克里斯托弗·哥伦布

title: 早年的生活.
content: 哥伦布生于热那亚,具体出生日期不详但早于1451年10月31日。他的父亲是,一个在热那亚和萨沃纳工作的中产阶级羊毛纺织工。他还有一个卖奶酪的小摊,哥伦布小时候还帮忙看过摊。哥伦布的母亲是。哥伦布还有几个兄弟:巴托洛梅奥、乔瓦尼·佩莱格里诺和吉亚科莫。巴托洛梅奥在里斯本的一家地图作坊工作过。  在哥伦布的一篇作品中,他声称自己早在10岁时就出过海。在1470年,哥伦布一家搬往萨沃纳,多米尼加联邦在那接管了一个小客栈。同年,哥伦布被一艘热那亚的船雇佣,为效力去征服那不勒斯王国。一些现代的历史学家争论说哥伦布不是出自热那亚,而是来自加泰罗尼亚、葡萄牙或西班牙。这些争议的假说基本上都不被主流学者所相信。
title: 对东方的追求.
content: 哥伦布自幼便热爱航海。当时的欧洲国家极需要东南亚的香料和黄金。可通往亚洲的陆路却为奥斯曼土耳其帝国所阻,海路则要经由南非南端的风暴角——好望角。哥伦布深信只要向西航行就能找出另一条前往东南亚的航线,他先后向西班牙、葡萄牙、英国、法国等国的国王寻求协助,以实现出海西行至中国和印度的计划,但均得不到帮助。哥伦布在到处游说了十几年后,1492年终于得到西班牙女王伊莎贝拉一世的资助。
title: 与西班牙王室的协议.
content: 经过对西班牙国会的不停游说和两年的协商,哥伦布最终在1492年达成所愿。斐迪南和伊莎贝拉刚刚征服了格拉纳达这个伊比利亚半岛上的最后的穆斯林统治地区。他们在科尔多瓦的基督教君主城堡接受了哥伦布的请求。伊莎贝拉先是根据自己的忏悔神父的建议拒绝了哥伦布的建议。当他心灰意冷的正要离开此地的时候,斐迪南干预了此事。伊莎贝拉让一名王室卫士追回了哥伦布,斐迪南后来声称自己是“为什么那些岛被发现的首要原因”。  哥伦布早先由意大利私人投资者那里得到了大约一半的资助。因为在格拉纳达战役后的财政上的窘迫,王室让王室财政主管以哥伦布的计划的名义从几个其他王室账户转移了资金过来。哥伦布被许诺将封为“世界洋海军上将”,将可以得到将来所有收益的一部分。这些条款有点不同寻常的慷慨,但那是因为(如哥伦布的儿子迭戈所写)这些君主们并不认为哥伦布能够回来。  在中,斐迪南国王和伊莎贝拉王后答应哥伦布,如果他成功了,他将被授予世界洋海军上将,将被指派为所有他发现并宣布为西班牙领地的土地的总督和统治者。对新土地上的任意一个部门,他都有权让王国从他提名的三人中指定一人任职。他还将可以永远从新土地的总收入中提成10%。另外,他还有权利可以购买在新土地的任何商业冒险事业的1/8的股份以及享受他们的1/8的收益。
title: 航行.
content: 从1492年到1503年间,哥伦布完成了4次从西班牙到美洲的来回航行。所以这些航行都是由卡斯提亚王国资助的。这些航行标志着欧洲人对美洲大陆的探险和殖民的开始,因此对西方历史有着不可估量的重要性。尽管哥伦布面对日渐增多反对其观点的证据,但仍然坚持认为他在历次航行中所到过的地方就是马可·波罗以及其他欧洲旅行家说描述过的亚洲大陆的一部分。也因为哥伦布拒绝承认他到过的地方不是亚洲的一部分,可能部分解释了为什么美洲大陆不是以他的名字命名,而是以在他之后的到达美洲的佛罗伦萨的探险家亚美利哥·韦斯普奇的名字命名。
title: 首航美洲(1492～1493).
content: 1492年8月3日夜里,哥伦布的舰队从西班牙西南海岸的帕洛斯港出发了。他的舰队由3艘帆船和90名船员组成,旗舰是一条大型的克拉克帆船——圣玛利亚号(诨名“加利西亚”号),以及两艘小型的卡拉维尔帆船——平塔号和圣克拉拉号(诨名尼尼亚号)。平塔号和尼尼亚号的船长是来自帕洛斯当地的平松兄弟(和比森特·亚涅斯·平松)。哥伦布首航的一部分资金也是借自平松家族。  哥伦布离开西班牙后不久,就发现平塔号有些损坏。他们首先到达了隶属于卡斯提亚王国的加那利群岛,在大加那利岛得到以修整和修补船只。9月6日,哥伦布的舰队离开了加那利群岛,开始了漫长的长达5周的横渡大西洋的航程。这一路上非常顺利,没有碰见风暴,信风的帮助也使得他们航行很快,从9月9日到18日就西行了1163海里。因为行驶在未知的海域和前所未有的长时间不间断航海,快到达美洲的时候,船上人心浮动。为了稳定船员的情绪,哥伦布一直有真假两个航行里程记录。假的那个告诉船员们的记录上记载的里程数要短些。但因为他在真记录中有计算错误,最后他的假数字反而比真数字更符合实际。经过70天的航行,终于在1492年10月12日星期五清晨两点钟,“平塔”号上的一个水手——胡安·德·特里阿纳(也被称作胡安·罗德里格斯·贝尔梅奥)第一个看到了陆地。随后平塔号的船长马丁·阿隆索·平松确认了这个发现,并鸣炮通知了哥伦布。但哥伦布在返回西班牙后坚持说他已先看到陆地上的火光了。 哥伦布的舰队终于到达的是美洲庐卡雅群岛中的一个小岛,当地人称之为,哥伦布将之命名为“圣萨尔瓦多”。该岛具体位置一直有争论,应该在现今巴哈马境内。最有可能的为现圣萨尔瓦多岛(也称华特林岛)、萨马纳礁岛、。哥伦布碰到的当地居民(、泰诺人或阿拉瓦克人)非常友善。他们当时还处在新石器时代,武器也就是例如削尖的木头,骨头等。但哥伦布在他1492年10月12日的里便透露出殖民的内心态度,他说当地人没有进步的武器和战术,仅用五十人就可轻易征服,并随他高兴怎么处理当地人。又认为当地人似乎没有信仰,哥伦布想把当地原住民以。哥伦布当时认为自己到达的是日本外围的群岛,并将当地人口中的如古巴、海地等大岛当成为日本本岛(也有说法是到达中国或印度)。  哥伦布随后根据当地人的指点,探查了现今古巴的东北海岸,并在10月28日登陆古巴。在11月22日,因为听当地人说附近有个盛产黄金的岛屿,马丁·阿隆索·平松带领平塔号私自离开去探索。哥伦布带领余部继续探索,到达了伊斯帕尼奥拉岛北岸并在12月5日登陆探索。哥伦布将该岛命名为“西班牙”岛,英文化名称即伊斯帕尼奥拉(Hispaniola)。  在圣诞日左右,圣玛利亚号不幸在夜里触礁沉没。当地酋长派人帮助救援,并允许哥伦布留下39名船员建立据点。该据点被命名为以纪念圣诞,同时表示旗舰在圣诞前夜遇难。据点位于现今海地的。哥伦布带着仅有的一艘船继续沿着伊斯帕尼奥拉岛的北岸行驶,直到来年1月6日与平塔号相遇汇合。1493年哥伦布做了首航美洲的最后一次停靠。他们在登陆,遇到了来美洲后的第一次敌意的对待。哥伦布因此将与这些印第安人相遇的地方叫做“” 随后哥伦布终于踏上返回西班牙的规程,船上带有强行挟持的一些印第安人。归途的大部分时间在信风的帮助下都比较顺利。但在2月22日夜间碰到了风暴,两艘船在风暴中失散。1493年2月19日,哥伦布所在的尼尼亚号终于到达葡萄牙所属的亚速尔群岛的圣玛利亚岛。随后哥伦布的舰队到达里斯本,终于回到了欧洲大陆。哥伦布在受到葡萄牙国王若昂二世接见后于3月13日离开里斯本返回了西班牙。  哥伦布终于在1493年3月15日星期五中午回到了当初出发的帕洛斯港。哥伦布舰队的另一艘船平塔号在2月底就到达了西班牙西北部加利西亚岸边的一个港口(巴荣纳)。马丁·阿隆素·平松在到达后立即上书住在巴塞罗那的费迪南国王和伊莎贝拉女王求见,但他们坚持要先见哥伦布。哥伦布给西班牙王室的远航探险报告(通常叫做《》)被翻译为拉丁文在欧洲广为流传。
title: 第二次航行(1493～1496).
content: 1493年9月25日他率领约1500人分乘17艘船只,从加的斯出发, 11月3日发现多米尼加岛,接着又发现瓜德罗普岛和波多黎各等岛,然后驶抵海地岛。因纳维达德堡已为当地印第安人夷平,于是另筑伊莎贝拉堡,建立西班牙在美洲的第一块殖民地。印第安人被课以黄金重税,或被驱使到金矿从事奴隶劳动,有的被捕捉运回欧洲贩卖。
title: 第三次航行(1498～1500).
content: 1498年5月30日,哥伦布率领由6艘船只和200人组成的船队,分两组从圣卢卡尔启锚,3只船直驶海地岛,另3只船由哥伦布本人率领,经佛得角群岛向西航行,于8月1日发现特立尼达岛。8月5日在委内瑞拉帕里亚半岛登陆,第一次踏上南美大陆。8月31日返回圣多明各。因为内乱,被国王特使以管理不善之名解除所有职务和没收财产。然后哥伦布连同他的两个弟弟被强行押回西班牙。哥伦布后虽获释,却失去统辖其所发现土地的权力。
title: 第四次航行(1502～1504).
content: 1502年5月9日,哥伦布率领4艘船只和约150人从加的斯出发, 1502年6月15日,发现马提尼克岛,然后沿海地岛南海岸西行,过牙买加向中美洲进发,再沿洪都拉斯南驶,越尼加拉瓜和哥斯达黎加,最后抵巴拿马的达连湾。1503年6月折回牙买加岛,经圣多明各于1504年11月7日回到西班牙圣卢卡尔。
title: 逝世.
content: 1506年5月20日,可能54岁的哥伦布在西班牙北部的巴利亚多利德的一个普通的旅店里逝世。随后,他的兄弟们和他的迭戈将他安葬在巴利亚多利德的一座圣方济各会的一所修道院的墓地内。  后来又依照他儿子迭戈的意愿移往塞维利亚的的拉斯·奎瓦斯修道院。迭戈此时已经是西班牙岛的总督。在1542年这些遗骨又被转移到(位于现今多米尼加共和国的圣多明各)在1795年当法国占领整个西班牙岛,哥伦布的遗骨又被转移到古巴的哈瓦那。古巴在1898年的美西战争后独立,哥伦布的遗骨又被转回到西班牙的塞维利亚主教座堂,在那哥伦布的遗骨被放在一个精美的中。  然而,1877年圣多明各为了迎接哥伦布发现新大陆400周年纪念日,在全面整修时发现一个墓穴和一个铅皮箱子。箱子上和里面的物件上多处标有与哥伦布有关的标记。箱中放有四十一块遗骨,还有灰烬和一颗子弹。据说哥伦布年轻时左腿受过枪伤,子弹终生未能取出。多米尼加和西班牙都争论说自己国家存放的哥伦布遗骨是真的。在多米尼加发现的遗骨于1992年被最后迁入为纪念哥伦布发现新大陆500周年而建造的。  为了证实是否当年转移到哈瓦那的不是哥伦布的遗骨而真正的遗骨还保留在多米尼加的教堂里,首先在2003年6月对存放在塞维利亚的的遗骨提取了DNA样品,同时也从哥伦布的儿子的遗体上提取了样品。在2002年也从哥伦布的兄弟迭戈的遗骨中提取过样品。最初对遗骨的观察建议塞维利亚的遗骨与哥伦布逝世时的年纪和体格不相符,过于“瘦小和年轻”。西班牙调查者认为多米尼加的遗骨的特征更符合哥伦布逝世时的情况。DNA的提取和验证和困难,因为有的遗骨在多次转移中被污染,使得很难提取到完整的DNA。但是西班牙的研究者通过提取到的部分线粒体DNA分析后认为,塞维利亚的遗骨的线粒体DNA碎片与迭戈的线粒体DNA比较相似,很可能来自同一母系。这个检验结果,以及人类学的和历史的分析使得研究者相信,存放在塞维利亚的遗骨来自于哥伦布多米尼加当局一直没有允许取出他们保存的遗骨,因此不知道他们保存的是否来自于哥伦布遗体。但多米尼加和有些学者仍然坚持哥伦布的遗骨是放在圣多明各。  过去,历史学家一直在争论,哥伦布是否在他最后的航行里仍旧认为自己是在沿着亚洲的东岸航行。但是,学者柯克帕特里克·塞尔提出,《权力书》里的一份文献已经暗示哥伦布知道了他发现了一个新大陆。而且,在他第三次航行的日记里,他把“帕里亚之地(land of Paria)”称作“迄今不为人知的(hitherto unknown)”大陆。矛盾的是,哥伦布的其他一些书写资料一直都声称他到达了亚洲,比如在1502年给教宗亚历山大六世的一封信中,他断言古巴是亚洲的东岸。他还推论说拉美新大陆是位于“东方尽头”的“地球的天堂”。所以,哥伦布到底怎么认为的还是不清楚。
title: 哥伦布日.
content: 哥伦布日(Columbus Day)为10月12日或10月的第二个星期一,是西班牙和美国等国的法定假日。这一日正是哥伦布在1492年登上美洲大陆的日子。  哥伦布日是美国于1792年首先发起的,当时正是哥伦布发现美洲300周年的纪念日,有指该纪念日是为了减少原英法殖民者对美国的支配,以建立这个新生国家的国家认同。在1893年,芝加哥举办了哥伦布展览会,并举办了盛大的纪念活动。从此,每年的10月12日,美国大多数州会举办纪念活动。习俗亦开始传遍整个美洲,现在不论北美洲,南美洲,还是加勒比海地区的国家都会在哥伦布日举行纪念活动。  由于哥伦布为欧洲人开启了殖民美洲的大门,对印地安人来讲则是侵略的开始,哥伦布日在1992年后,日益受到美加社会的争议及讨论。近年美加社会开始注重美洲原住民的权益,在美加的一些左派思想地域及控制的大城市,加州伯克利等大城市,市政府已改称为“原住民日”。,以取代「哥伦布日」。委内瑞拉从2002年开始把这个节日称作“原住民抵抗日”。 美国广域的右派三K党,反对庆祝哥伦布或纪念碑,因为他们认为它增加了天主教在美国的影响力,而他们认为美国主要是一个新教国家。
title: 哥伦布大交换.
content: 哥伦布大交换由克罗斯比提出,泛指自大航海时代始,美洲(新世界)与欧洲、非洲和亚洲之间的生物影响和文化冲击。因其自1492年哥伦布「发现」美洲后一直进行,故命名为「哥伦布大交换」。

Summary: 克里斯多福·哥伦布(;;1451年-1506年-5月20日)是探险家、殖民者、航海家,出生于中世纪的热那亚共和国(今意大利西北部)。在西班牙伊莎贝拉一世及费尔南多二世的赞助下,他在1492年到1502年间四次横渡大西洋,并且成功到达美洲。他使得普通欧洲人也知道了美洲。他的航行以及在伊斯帕尼奥拉岛建立永久居民点的努力,成功开拓新天新地及扩展西方文明,同时拉开西班牙殖民美洲的序幕,同时也是欧洲殖民后来“新大陆”的先驱。其灵柩现存于西班牙塞维利亚主教座堂主堂内。哥伦布发现及开拓美洲的成就,使西班牙及美国等国家把他发现美洲大陆的日子定为法定假日,亦即哥伦布日。

Christophe Colomb: Christophe Colomb (en ; en ), né en 1451 sur le territoire de la république de Gênes et mort le à Valladolid, est un navigateur génois au service des monarques catholiques Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon célèbre pour avoir « découvert l'Amérique » en 1492. Il est chargé par la reine Isabelle d'atteindre l'Asie orientale (« les Indes ») en traversant l'océan Atlantique avec trois caravelles dont il est « l'amiral » ; dans la nuit du 11 au 12 octobre 1492, après un peu plus de deux mois de navigation, il accoste sur une île de l'archipel des Bahamas à laquelle il donne le nom de San Salvador.