GEM/xwikis huggingface dataset:
琉球館

title: 福州的琉球馆.
content: 中国的琉球馆官方称为「柔远驿」,在今天福建省福州市台江区。福州的琉球馆始建于明朝的成化八年(1472年),重建于清朝康熙六年(1667年),负责接待琉球国来中国的进贡使和琉球来中国的留学生,对中琉的经济贸易和文化交往起了一定作用。  1872年,日本宣称琉球国是日本领土,并废除琉球国,改为琉球藩。1875年,日本强迫琉球国停止向清朝朝贡,琉球馆被废除。琉球亲清派大臣向德宏、林世功等曾以琉球馆为中心,展开琉球救国运动。琉球国灭亡之后,许多不满日本统治的琉球人都流亡中国,其中有不少居住在琉球馆附近。
title: 鹿儿岛的琉球馆.
content: 日本萨摩藩的琉球馆在鹿儿岛城下,遗址位于今天鹿儿岛市立长田中学。  1609年,萨摩入侵琉球之后,琉球国成为日本萨摩藩的附庸国。1634年,琉球国第一次派遣赴江户幕府的庆贺、谢恩使。萨摩藩设置琉球馆以接待琉球使节。此后,琉球馆作为琉球来日本庆贺使、谢恩使的馆驿。后来也成为琉球赴萨摩留学生的接待场所。  1879年,琉球国被日本兼并后,鹿儿岛的琉球馆被废除。

Summary: 琉球馆是中国(清朝)与日本(萨摩藩)为接待琉球国使节而建立的馆舍,其遗址共有两处:一处在今中国福州市,另一处在今日本鹿儿岛市。

Ryūkyū-kan: Les ou Liuqiu guan () sont des institutions servant de résidences et de bases d'opérations pour les missions du royaume de Ryūkyū à Fuzhou (province de Fujian) en Chine et Kagoshima (province de Satsuma) au Japon.
一氧化锰

title: 结构.
content: 一氧化锰有着与氯化钠晶体相同的结构,其阴、阳离子都处于八面体的配位环境中,它有着非化学计量比的组成,可由MnO变化到MnO。在118 K以下时,一氧化锰具有反铁磁性,其磁结构最初于1951年由中子衍射得到表征。。其禁带宽度为4.02 eV,自旋磁矩为4.52 "μ"。
title: 制备.
content: 一氧化锰可由氢气还原锰的高价氧化物得到,如:  工业上用氢气、一氧化碳或甲烷还原二氧化锰制得:  一氧化锰也可由碳酸锰的热分解制得:  草酸锰的热分解根据产物的不同会生成一氧化锰、α-三氧化二锰或四氧化三锰,其中在真空中于500 °C分解可以得到一氧化锰。
title: 化学性质.
content: 一氧化锰不溶于水,是一种离子型的碱性氧化物,和酸反应得到相应的二价锰盐。例如:  它在高温下和氢氧化钠反应,生成锰(III)酸钠并放出氢气:  它和氯化铁反应得到铁酸锰: 它和氧化钡、锰(III)酸钇于高温反应,可以得到具有层状钙钛矿结构的化合物YBaMnO;和五氧化二钒或偏钒酸铵反应,得到具有钪钇石结构的MnVO。 它可以直接用作反应物来构建其它一些含锰材料,如(Hdmp)Mn(HPO)(CO)、NaMnSbO等。

Summary: 一氧化锰是锰的一种氧化物,化学式MnO,在自然界中以罕见的方锰矿的形式存在。它在磁共振成像、电极材料制备等方面有着潜在应用。

Oxyde de manganèse(II): L'oxyde de manganèse(II), ou monoxyde de manganèse, est le corps composé chimique, solide ionique, composé normalement en proportion équivalente d'ions oxydes et de cations manganeux ou manganèse à l'état II, de formule.
三司官

title: 三司官的选举.
content: 三司官由王族、上级士族共约二百余名投票选举产生。王族成员只有选举权,没有被选举权。所有三司官的候选人必须是出生在首里城的上层阶级,拥有较高的道德修养,而且精通文学、伦理、经济、治国的儒家学者。这与中国古代的科举制度有些相像,但三司官的选举没有科举考试那样严格。  第二尚氏王朝时期,翁氏、马氏、毛氏池城家和毛氏丰见城家四家三司官辈出,时人将他们与王族的分家向氏并称为「五大姓」、「五大名门」。
title: 历史.
content: 据《中山世谱》记载,三司官一职早已有之,原称「阿司多部」,至明末,改称「法司」。但三司官拥有较高的政治权力始于第二尚氏王朝时期。1556年,年幼的尚元王登上王位。因尚元王是哑巴,群臣推举德高望重的大臣毛龙唫等三人代理尚元王管理国家。从此以后,三司官成为执政之臣。1571年尚元王死去,但三司官这一统治机构却被保留了下来。  1609年萨摩入侵琉球之后,萨摩藩派兵监督琉球国政,琉球王的权力被完全架空。1611年,萨摩与琉球签订了《掟十五条》(),规定三司官一职只能由倾萨摩派人士出任。此后,三司官名义上是独立琉球国的高级官员,实际上已沦为萨摩藩统治琉球的代理人。  1879年琉球处分,琉球被日本灭掉,改为冲绳县。三司官的权力被完全剥夺,但明治政府同意琉球国上层阶级维持他们的特权。华族令颁布后,原琉球的三司官都被列入日本华族。

Summary: 三司官,亦称法司,是琉球国朝廷的最高执政机构,也是这个机构所有官员的官职名称。琉球共设三司官三人,称号为「某某亲方」。三位三司官分别监督「用意方」(管理国家财产和山川的治理)、「给地方」(管理给与役人俸禄和旅费)、「所带方」(管理租税和国库的出纳)三个物奉行所。

Sanshikan: Le, ou Conseil des trois, est un organe gouvernemental du royaume de Ryūkyū, qui se développe à l'origine à partir d'un conseil de régents.
索西琴尼陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近邻更大的尤利乌斯·凯撒环形山、东北不远坐落着麦克莱尔陨石坑,阿拉戈陨石坑和阿里亚代乌斯陨石坑分别位于它的东南和南面、北面坐落着荣誉湾,再往北则绵延着海玛斯山脉;索西琴尼陨石坑的东侧并行着一道以它的名字命名的月沟-索西琴尼月溪。索西琴尼陨石坑的中心月面坐标为,直径17公里, 深度1500米。  索西琴尼陨石坑外形圆状,坑壁已被磨损和侵蚀,但边缘轮廓清晰,内侧壁光洁平整,具有较高的反照率。碗状的坑底已被熔岩填塞和抹平,表面无其它典型的地貌结构。陨坑东侧月海上伸展着长约150公里的索西琴尼月溪,碗状的小卫星坑索西琴尼 A就横跨在该月溪的一条分支上。  索西琴尼陨石坑的形态特征是属于SOS 型(以它名字命名的)撞击坑的参照标准。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近索西琴尼陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 索西琴尼陨石坑(Sosigenes)是月球正面位于静海西侧的一座小撞击坑,其名称取自古希腊天文学家,亚历山大港的索西琴尼(Sosigenes of Alexandria,约生活于公元前46年),1935年被国际天文联合会正式接受。

Sosigène (cratère): Sosigène (désignation internationale "Sosigenes") est un cratère d'impact situé sur la face visible de la Lune. À l'est se trouve la mer de la Tranquillité et au nord la baie du Sinus Honoris. Le cratère Julius Caesar est situé à l'est tandis que la mer des Vapeurs se situe au sud. À l'est se trouvent un ensemble de fractures dénommées "Rimae Sosigenes", qui partent du cratère et s'éloignent vers le nord sur près de 150 kilomètres.
暑湾

title: 命名.
content: 「浪湾」()一名首次出现于1651年的月图上,意大利天文学家乔万尼·里乔利。然而,他所指的月湾地区实际是现在所称的中央湾,该区域并未被命名。后来,在第二十世纪初,在所有反映了这一区域的月图中,"浪湾"一名被转给了它。1935年,浪湾与其它传统月球名称一道被国际天文联合会采纳。  古代其它的月图制图师也将它称为月湾。1645年荷兰天文学家米迦勒·弗洛伦特·范·朗伦称它是汽海的"天主教海峡"(拉丁语:"Fretum Catholicum") ;1647年,波兰天文学家约翰·赫维留用意大利南部"圣尤菲米娅"古地名称它为"希波尼亚特斯湾"(Sinus Hipponiates)
title: 描述.
title: 凸出地貌.
content: 同其它月湾一样,浪湾是一处被凝固熔岩覆盖的平原,其表面低于月面基准高度1.0-1.3公里,所覆盖的熔岩层平均厚度接近200米,并且从东到西逐惭增加,在抵达斯塔迪乌斯陨石坑附近时,最大厚度约达1250米(测量半掩埋陨石坑所获得的数据),这一增厚区形成了一个小质量瘤,在此,重力加速度增加了0.04-0.06伽(1厘米/秒2)。  浪湾中有二座直径60公里以上的撞击坑:西北的厄拉多塞陨石坑以及西面的斯塔迪乌斯陨石坑。其中前一座保存完好,而后一座几乎完全被熔岩淹没。这是截止2015年浪湾中已命名的撞击坑,但那里还有许多小的无名坑和卫星坑,月湾区(特别是西部)大型的哥白尼环形山附近,密布着它的众多次级坑,在西部一些地方构成了较为醒目的链坑。  月湾东部和周围山区表面穿插着数条被称为"波得月溪"(Rimae Bode)的裂隙。月湾东南,一道长长的无名皱岭沿边缘平行延伸,山岭至东南岸间地区的高度升至300米。也许,这是该山脊下形成的断层和假想的浪湾撞击盆地的内环特征。此外,月湾熔岩平原上的小山丘和凹陷,可能起源于火山活动。
title: 火山喷发.
content: 浪湾沿岸(东、南和西南)是三处边界模糊的宽阔暗黑区,为月球上最幽暗的区域,也是最大、最显目的(虽然有时它们被哥白尼环形山明亮的溅射物所遮敝),其范围达到100-150公里。它们并未扩散到月湾中,因为那里的熔岩层覆盖了这些暗黑的岩石并掩盖它们的来源。根据目前的观点,火山碎屑岩主要产生于火山爆发或熔浆泉喷发,当时小型碎岩被抛射散落到数百公里外。依据日本辉夜号探测器上雷达传感器数据反映,这些区域的地层厚度达到100-300米,局部地区超过400米。浪湾南岸的黑暗区是月球上唯一发现了(据卫星观测)富含尖晶石矿石的区域。东部区的黑暗岩石与南面的特征略有不同,那里可能属于另外一次的喷发。  研究阿波罗17号宇航员从这些区域所取回月岩样本,显示这种黑色岩石富含铁和钛,部分地区已被确认出是这些喷发物的来源之处,主要位于被熔岩淹没的撞击盆地边缘,现在已变成了月沟或月谷。
title: 地质史.
content: 有一种假说认为浪湾是一座已损毁的大型撞击坑(盆地)。根据这些观点,它大约形成于雨海之前或稍后一些。  后来在浪湾发生了火山喷发,黑暗的岩石遍布月湾四周;再后来,熔岩覆盖了整个月湾,在晚雨海世时期形成现在的熔岩表面。古老的暗黑溅射物与熔岩的比率相当接近,因此,火山的溢流式喷发与爆炸式喷发交叉更替,在月湾中不断形成小的火山洼地和高地以及后来熔岩覆盖的外观。  早在浪湾被涌出的岩浆填满前,斯塔迪乌斯陨石坑就已存在,而厄拉多塞陨石坑的形成则在填满之后。爱拉托逊纪后(约800亿年前)哥白尼环形山出现在月湾附近,它明亮的溅射物及次级坑覆盖了浪湾的西部区域。
title: 地图.
content: 浪湾及周边地区地形图,发布于1964年和1966年(美国空军航图信息中心):

Summary: 浪湾又译作暑湾(),是月球正面风暴洋东部边缘上的一座月海区,大小约直径300公里,中心月面坐标为。

Sinus Aestuum: Le Sinus Aestuum (latin : "Golfe Torride"), est une mare lunaire qui forme une extension nord-orientale de la Mare Insularum. Le Sinus Aestuum est situé à l'ouest de la Mare Vaporum, au nord s'élève la chaîne des Montes Apenninus et les cratères Eratosthenes et Marco Polo et juste au-delà la Mare Imbrium. À l'ouest se trouve le cratère inondé Stadius. Plus loin, le long de la Mare Vaporum, se trouvent les cratères Sosigenes et Julius Caesar.
马可·波罗陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑位于汽海西侧20公里处,北面是略小的科农陨石坑,东北偏东和东南偏南分别毗邻小陨坑扬格利和乌克特陨石坑,而圆碗状的波得陨石坑则位于它的南面。马可·波罗陨石坑西南濒临浪湾、西北坐落了雨海,它的东北和南面分别分布着忠诚湾和中央湾。该陨坑中心月面坐标为,直径28.25公里,深约1.97公里。  马可·波罗陨石坑类似一座沿东南偏南向延伸的长形洼地,整体外观与周边崎岖的地形难以区别。它的坑壁已极度磨损,南端部分几乎已不存在,沿边缘覆盖了醒目的卫星坑"马可·波罗 A"、而北侧端则纵贯了数道狭窄的裂槽,只有西侧和东北仍保留有一些嶙峋、破碎的残壁。该陨坑的残壁最大高出周边地形表面900米,内部容积约有535.09公里,坑内地表坎坷粗糙,除了沿西南内壁嵌入有一座小撞击坑外,没有其它有趣的地貌特征。  马可·波罗陨石坑已被月球和行星观测协会(ALPO)列入《内侧壁带有深色辐射纹的撞击坑列表》。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近马可·波罗陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 马可·波罗陨石坑(Marco Polo)是月球正面崎岖的亚平宁山脉南麓的一座撞击坑,其名称取自意大利威尼斯商人、旅行家及探险家"马可·波罗"(1254年-1324年),1961年被国际天文学联合会正式接受。

Marco Polo (cratère): Marco Polo est un cratère d'impact situé sur la face visible de la Lune. Au nord, se trouve la Mare Imbrium et à l'est la chaîne des Montes Apenninus. Le cratère Eratosthenes est situé à l'ouest et au sud-ouest s'étend le Sinus Aestuum. Le cratère Marco Polo est un cratère érodé avec un contour presque inexistant dans sa partie méridionale. Il subsiste des portions de contour à l'ouest et au nord-est mais donne l'aspect de crêtes incurvées.
厄拉多塞陨石坑

title: 命名.
content: 厄拉多塞月坑是1651年乔瓦尼·里乔利以昔兰尼的厄拉多塞,一位曾以测量地球的周长及与月亮和太阳间距离而闻名的古希腊杰出天文学家之名命名,1935年它与其他许多传统月名被国际天文学联合会批准认定。  以前,其他月球制图师曾对它的称呼:1645年米歇尔·弗洛伦特·范·朗伦(Michel Florent van Langren)为其取名为“哈罗”(Haro);1647年约翰·赫维留则赋予它一个地球地名,意大利武尔卡诺火山岛的拉丁名-“武尔卡尼亚岛”(Vulcania Insula)。
title: 位置.
content: 厄拉多塞月坑的中心坐标为北纬14.47°、西经11.32°(),位于风暴洋东侧的暑湾北端。它的北壁构成了雨海东南方亚平宁山脉的西端。西南方80公里和220公里处,分别是“幽灵月坑”斯塔迪乌斯陨石坑和年青明亮的哥白尼环形山。厄拉多塞坑和斯塔迪乌斯坑之间的延伸区高度达到1.5公里。
title: 描述.
content: 厄拉多塞月坑是一座保存完好的年轻陨石坑,形状清晰完整。略呈波轮状轮廓(西侧比东侧更明显)的坡壁上有许多明显的台地结构,有些类似波浪状。坑底大致平坦,带有很多小的不规则地块和中央丘。西北部几座山峰的排列形似“Λ”字符。厄拉多塞月坑底部没有大型陨石坑、裂缝和熔岩覆盖,但有明显的已凝固撞击熔化物。  厄拉多塞月坑直径约60公里,内侧斜坡宽约15公里。坡壁较周围地形高出0.8-2公里(最高-西北侧),而坑底较周围地形深1.8公里,因此,坡壁与坑底实际落差为2.6-3.8公里(平均3.4公里),中央峰海拨高度约1.1公里。  厄拉多塞月坑周围环绕着众多小型次生坑,其中很多构成了链坑,它们的出现掩盖了厄拉多塞月坑的辐射纹,只有在位于雨海中的月坑西北侧,沿它的次生链坑显示出一束几乎看不见的光束。在厄拉多塞月坑中看到的溅射物痕迹,是来自遍布在该区域中的哥白尼环形山的次生坑。
title: 观察.
content: 醒目完整的厄拉多塞月坑是众多业余观测者感兴趣的陨石坑,它的轮廓细节在新月或满月后临近晨昏圈的8-9天内最清楚。在满月时,它几乎看不见(部分原因是被附近哥白尼环形山的辐射纹所遮敝)。这二座陨坑清楚地展示了它们之间的不同:年青的-明亮,年老的-暗淡。他们的例子也清楚地表明,在陨石坑受到破坏前,辐射纹就可能会消失,其他方面两者都非常相似,月球地质史上二个典型的时期都是以它们的名字命名。  1851年什罗普郡天文学家“亨利·布朗特”(Henry Blunt)依据在什鲁斯伯里家中使用反射望远镜所做的观察以及同年伦敦大展览中的展示,制作了一座展现厄拉多塞月坑的月表模型。  1910年-1920年间,威廉·亨利·皮克林注意到月坑中有一块每天(月球日)均规则变化的暗斑。他先后发表了一系列文章,详细介绍这一观察详情,并推测这些似乎在表面移动的暗斑,可能暗示着一种小兽群的生命形式。他的这种想法大大提高了皮克林的知名度。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近厄拉多塞月坑的卫星陨坑在月表地图上以字母标注在卫星坑的中心点旁边。

Summary: 厄拉多塞月坑(拉丁文“Eratosthenes”)是一座位于风暴洋东部暑湾中的撞击坑,直径59公里,深约3.4公里。它是一座相对年轻、保存完好的陨石坑,虽然已没有了明亮的辐射纹。月球地质年代上将此类环形山产生的时期,以它的名字称呼为爱拉托逊纪。但据认为该陨石坑本身约形成于32亿年前,而并非处于爱拉托逊纪所定义的开始端。

Ératosthène (cratère): Ératosthène (nom international : "Eratosthenes") est un cratère d'impact situé sur la face visible de la Lune. Il se situe entre "Mare Imbrium" (la mer des Pluies) et "Sinus Aestuum" (le golfe Torride), et marque la limite occidentale des monts Apennins. Les cratères Marco Polo, Stadius et Copernic sont respectivement situés à l'est, au sud-ouest et à l'ouest.
馬達加斯加爆走企鵝 (電影)

title: 剧情.
content: 章鱼戴夫最初在水族馆里受到不少游客的喜爱,可是渐渐地游客都喜爱上了企鹅,这让戴夫受到很大的冷落,自尊心得到严重打击的他从此对企鹅们怀恨在心。后来戴夫开始实施他的报仇计划,他决心发明一种药水——美杜莎血清,它能让企鹅都变成丑陋的怪物以便受到人类的讨厌。随着越来越多的企鹅都遭到戴夫成员的绑架,四位企鹅:老大、卡哇伊、凉快和菜鸟,联手以灰狼为首的“放风所”四成员,与邪恶的章鱼们展开了一次激烈较量。
title: 角色.
title: 介绍.
content: 老大(Skipper)  高华斯基(Kowalski)  菜鸟(Private)  瑞哥(Rico)  秘密探长(Classified)  爆豹(Short Fuse)  伊娃(Eva)  戴夫(Dave)  朱利安国王(King Julien XIII)  小毛(Mort)
title: 音乐.
content: 主题曲:UNIQ《Celebrate》
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度72%;MetaCritic上30家媒体打出53分。《好莱坞报道者》给50分:有许多的鲁莽的滑稽动作填充成这部电影,而所有的这些疯狂能量与其说令人愉悦,不如说令人疲惫。《今日美国》给50分:这是一部令人不快的、狂乱的电影,它几乎不显得有趣。
title: 票房.
content: 中国大陆首周三天收获7150万人民币列第三位,次周收7700万列第二位。第三周收5100万列第四。第四周收2670万列第五。第五周收2260万蝉联第五,累计2.488亿。  美国首周末三天收入2580万美元获亚军;次周末收入1110万仍居亚军;第三周末收730万列第三位。

Summary: 《马达加斯加爆走企鹅》(英语:Penguins of Madagascar)是一部2014年美国3D电脑动画动作喜剧电影,为《马达加斯加》电影系列的分支之作。梦工厂动画制作,北美和其他国家地区由20世纪大众发行,中国大陆由东方梦工厂发行。

Les Pingouins de Madagascar (film): Les Pingouins de Madagascar ("") est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Eric Darnell et Simon J. Smith, sorti en 2014.
开曼群岛历史

title: 住民.
content: 17世纪以前,无人在开曼群岛居住。1600年起,许多不同背景的外来移民在开曼群岛上安家,当中包括海盗、来自西班牙宗教裁判所的难民、遭遇海难的航海者以及来自克伦威尔牙买加驻军的逃兵。  早期开曼居民多为渔民,他们来到岛上捕获海龟,并出售给牙买加的商人。 开曼民间认为,开曼群岛的首批住民是威尔士人沃特斯(Walters,或沃特勒,Watler)和其伙伴们。他们在牙买加退役后于1658年抵达开曼群岛。第一个有记录的开曼群岛永久住民是沃特斯的孙子艾萨克·博登。约1700年,艾萨克在大开曼岛出生。
title: 英国控制开曼群岛.
content: 1655年,英国入侵西属牙买加。1661年,小开曼和开曼布拉克迎来了英国首批殖民者。之后因为西班牙的私掠者们经常造访开曼群岛,并掠夺英国人的财产,英国殖民者撤出了开曼群岛。1670年,英西《马德里条约》签订。西班牙承认了英国对加勒比地区所占岛屿的所有权。由此英国取得了对牙买加和开曼群岛的正式控制权。英国私掠者和加勒比海盗们都将开曼群岛作为海上补给物资或藏身的地方。英殖民者定居开曼的历史始于1734年,在此之前其定居开曼的尝试均以失败而告终。牙买加总督划出了大开曼岛西南部分的一块3,000英亩的土地供英国移民定居。 <br>  1794年2月8日,十艘商船在大开曼岛东部触礁沉没。船队计划从牙买加驶往美国,遭遇海难时船上有58名英国商人。开曼住民闻讯后前往失事地区开展施救,并最终救起50名英商。这次事件在英文中称作“(十艘帆船的沉没)”。为表彰开曼住民的英勇表现,乔治三世承诺永不在开曼群岛征税。事实上,开曼群岛从未征收过所得税、和,这使得开曼群岛成为了一个避税港。 <br>  英国移民者定居开曼后,奴隶制度随之在该群岛建立。许多奴隶来自非洲,这也是开曼群岛英国裔和非洲裔住民居多的原因之一。1833年,英国通过《》,该法案认定奴隶制为非法制度,开曼群岛上的奴隶也因而得以解放。

Summary: 开曼群岛现为英国海外领地,位于加勒比海西北部,由大开曼、小开曼和开曼布拉克三座岛屿组成。1503年,哥伦布发现了这些散布在加勒比海上的岛屿。登岛后,他们在岛屿周围的海域与海岛之上发现了许多海龟,于是将这些岛屿命名为“海龟岛”(Las Tortugas)。该群岛又于1523年改名为“大蜥蜴岛/美洲鳄岛”(Lagartos)。1530年,群岛得名“开曼”(caimán)。“开曼”在加勒比语中是海生鳄鱼的意思。近年来的亚化石发现表明,这种“开曼”应指的是古巴鳄。

Histoire des îles Caïmans: L’histoire des îles Caïmans, un territoire britannique d'outre-mer caraïbe, commence avec l'arrivée des Européens. En effet, aucune trace d'occupation humaine permanente n'a été trouvée avant le. Christophe Colomb aperçut les îles Caïmans le et leur donna le nom de « "Las Tortugas" » car de nombreuses tortues marines avaient été vues en train de nager dans les eaux environnantes. Colomb découvrit deux petites îles (Cayman Brac et Little Cayman) et ce sont celles-ci qu'il nomma « Las Tortugas ».
村田珠光

title: 生平.
content: 父亲是作为検校的村田杢市。幼名茂吉、木一子。早年进入奈良浄土宗的称名寺出家,但是由于讨厌寺庙生活而上京,住在京都三条学习茶道。30岁左右成为禅僧,曾经至一休宗纯处参禅。他和能阿弥的关系也很深厚。曾在能阿弥的手下学习茶道。此后,受到能阿弥的引荐,成为了将军足利义政的茶师。后还俗,在“六条堀川醒ヶ井通西”开设了茶屋。后在京都去世。
title: 珠光的茶道.
content: 源于能阿弥的“会所之茶”,同时学习了受到能乐和连歌影响的一休宗纯的茶道,创造了追求能乐和连歌的精神深度和茶禅一味精神的“侘茶”。珠光创造的茶室是缩小至四叠半,书院风的宝形造。  珠光虽不能说是他所创造的侘茶的完成者,但可以说他把精神遗产传递给了他那些富裕的后继者们。一个明显的例子就是他对于茶圣千利休的影响。他的时代距离茶道文化的成熟还需要大约80年。

Summary: 村田 珠光(むらた じゅこう、応永29年(1422年)或30年(1423年) - 文亀2年5月15日(1502年6月19日)或7月18日(8月20日)),是室町时代中期的茶人,僧人。是“侘茶”的创始人。因为他是一位僧人,本来没有姓氏,一般以“村田珠光”来称呼他。

Murata Jukō: Né à Nara il est assistant au Shōmyō-ji, temple bouddhiste de la secte Jōdō à Nara. Son intérêt pour le "chanoyu" le fait voyager jusqu'à Kyoto, où il apprend de Nōami le style de "chanoyu" pratiqué par les shoguns Ashikaga. Il pratique également le zen auprès du prêtre Ikkyū Sōjun.
RCA Studio II

title: 简介.
content: Studio II的规格如下:  在游戏机历史上,它是第2款使用ROM卡带的游戏机。但是,与第1款(Fairchild Channel F)及第3款(Atari 2600)使用ROM卡带的游戏机比较,它犹如上一世代的产品。当第二世代的游戏机都能够呈现彩色画面及使用以电线连接的控制器时,Studio II两者都缺乏。  此外,Studio II的声效只靠游戏机上的喇叭。而且连接电视机及电源都使用自行研发的外置开关盒,都令它在当时游戏机市场缺乏吸引力。  1978年,RCA宣布圣诞节低价促销,并同时停止Studio II的生产线。虽然RCA没有公布亏损数字,但RCA解雇120位负责在RCA于北卡罗莱纳州的工厂生产此游戏机的员工。部分分析指由于RCA Studio II只能呈现单色画面,未能够与呈现彩色画面的游戏机竞争。  除了Studio II外,其他国家也生产相似的克隆机。例如由法国或奥地利生产的MPT-02及日本东芝生产的Visicom COM-100。但是在游戏机性能及画面上都比Studio II优势,例如游戏画面并非单色而是四色或以上;部分克隆机的控制器能够抽出并由电线连接,又或是加设操纵杆等。  此外,还有一款可能的原型游戏称为宾果("Bingo"),估计为电视赌场系列。而Studio II在其他国家也有不同的克隆机,当中有少量游戏并没有在美国发售: 除了上述游戏外,其他克隆机也推出与Studio II相同的游戏。但是亦有小部分新增的游戏。

Summary: RCA Studio II是一款由RCA于1977年1月推出的家用游戏机。Studio II游戏的图像是黑白色并且与早期的Pong和它们的克隆机类似。Studio II同样也没有游戏手柄或其他游戏控制器。游戏机内嵌两个具有十个按键的键盘。游戏平台能够发出一些简单的声响。

RCA Studio II: La RCA Studio II est une console de jeux vidéo de deuxième génération produite par RCA et sortie en janvier 1977. Les graphismes des jeux de la Studio II sont en noir et blanc, ils ressemblent à ceux des consoles Pong et leurs clones.
斯塔迪乌斯陨石坑

title: 名称.
content: 斯塔迪乌斯月坑是以16世纪佛兰芒天文学家“约翰尼斯·斯塔迪乌斯”(Johannes Stadius)之名命名。该名称出现在1651年乔瓦尼·里乔利绘制的月图中。但他并没有注意到这座模糊的陨坑及周边幽暗的区域,没有为它们起名。后来该名字被转用于斯塔迪乌斯坑,1935年被国际天文学联合会批准认定。
title: 描述.
content: 斯塔迪乌斯月坑是一座幽灵般的残迹坑,由于绝大部分已被熔岩掩埋,只剩一些环壁顶端露出月表,而且也非全部(仅西北边缘),所以很难看到它。斯塔迪乌斯月坑的西北坑壁与一道向北延伸的山脊融合在一起,直抵厄拉多塞陨石坑西侧壁坡。斯塔迪乌斯月坑部分侧壁高出熔岩地表600米,但其余均低于300米。因此,该月坑只有在新月或满月后的8天内,当临近晨昏圈时,在阳光的斜照下才能被看清。  斯塔迪乌斯月坑很可能形成于早雨海世(也可能是晚雨海世)代。与其它相同大小的陨坑,特别是邻近的厄拉多塞陨石坑一样,坑内熔岩层厚度深达3-4公里。  斯塔迪乌斯月坑内地表微微隆起,没有中央峰,平坦的坑底麻脸般布满众多哥白尼环形山的小型次生坑,以前的观月者们曾对它们进行过计数和摹描。环斯塔迪乌斯环形山周边也有许多这样的次生坑,但仅少数几座通过附加字母获得了命名(卫星坑)。哥白尼环形山的一些次生坑形成了斯塔迪乌斯月坑附近的链坑,以前被称作“斯塔迪乌斯月沟”(拉丁语"Rimae Stadius"-斯塔迪乌斯月溪)。值得注意的是,这些链坑起始于斯塔迪乌斯环形山西侧,呈“ʃ”状弯伸至北面的雨海,其长度超逾250公里。  斯塔迪乌斯环形山西南侧也有一条长度分别为15公里和10公里、宽约1-1.5公里的“L”形槽沟。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近斯塔迪乌斯陨石坑的卫星陨坑在月表地图上以字母标注在小陨坑的中心点旁边.

Summary: 斯塔迪乌斯月坑(Stadius)是位于月球暑湾中一座古残迹坑,直径70公里,中心坐标为北纬10.48°、西经13.77°()。它是月球上最著名的幽灵陨坑之一及最不寻常的一个对象:几乎已完全被熔岩淹没,只一些零散的壁顶露出在月表之上。

Stadius (cratère): Stadius est un cratère d'impact, presque entièrement détruit par les coulées de lave basaltique, situé sur la face visible de la Lune. Il se trouve au sud-ouest du cratère Eratosthenes et à l'extrémité nord de la Mare Insularum et du golfe Sinus Aestuum. À l'ouest se trouve le cratère Copernic. Seule la bordure nord-ouest du cratère Stadius reste presque intacte et s'étend jusqu'au contour du cratère Eratosthenes.
尚圓王

title: 生平.
content: 金丸出生于琉球国的伊是名岛诸见村(今岛尻郡伊是名村诸见)。据《中山世谱》记载,他「生而有贤德,辅父为耕。」1434年父母双亡,他与弟弟尚宣威相依为命。金丸非常勤劳地耕作。有一年当地发生干旱,其他人的田都干涸了,唯独金丸的田里有水。邻居们怀疑金丸使用不正当手段盗取了水源。1438年,金丸被迫带着妻子和弟弟逃到了国头间切(今国头郡国头村)。  1441年(正统六年),时年27岁的金丸与妻子、弟弟经过久志等地来到了首里,投奔越来王子(后来的尚泰久王),尚泰久见其举动不凡,荐之于尚思达王,被封为家来赤头。他为官勤勤恳恳,深受同僚尊敬。正是金丸如此工作,使他逐渐展露头角,从下级役人逐渐升职。1452年,38岁的金丸被提拔为高级官员。  1453年,琉球国王尚金福死去,世子志鲁与尚金福的弟弟布里争夺王位,史称「志鲁布里之乱」。志鲁、布里都在内乱中死去。在金丸的推荐下,越来王子尚泰久被拥上了王位。次年,金丸便因此功绩,成为了西原间切的内间领主,据《中山世谱》记载,「仅历一年,百姓大服,名闻于世」。而因其出色的能力和尚泰久王对其的宠信,金丸在政坛上顺利升迁。1459年(天顺三年),升任御物城御锁侧官,掌管对外贸易的事务。御物城御锁侧官也是国王身边的「取次职」,也就是说,群臣向国王上书必须经过金丸的转送。  1460年,尚泰久王逝世,世子尚德即位。尚德并不像尚泰久王那样信任金丸,而是对金丸十分疏远。《中山世谱》记载尚德王是个暴君,金丸见尚德王无道,屡次犯颜进谏,尚德王皆不听。于是金丸退隐于内间,时年54岁。  尚德王好大喜功,屡次远征喜界岛,大兴土木,都令国人十分不满。金丸趁机利用职务之便分散财帛,收买人心,得到了百姓的拥护。  1469年,尚德王前往久高岛祭祀时突然死去。法司欲立世子,但泊村的老人毛兴文(安里大亲清信)于朝堂上斥责尚德王是无道昏君,并称赞金丸有贤德。于是群臣杀死世子,遣人前往内间迎立金丸。次年金丸即位,改名尚圆,并于1471年以世子身份向明朝报丧。明朝即派册封使封之为王。  尚圆王即位后,建立了天王寺、龙福寺和崇元寺,并与明朝确定了二年一贡的朝贡制度。

Summary: 尚圆(;)是琉球国第二尚氏王朝的第一代国王,也是琉球国历史上第七位国王。1469年至1476年在位。即位前原名金丸(),童名思德金(),神号金丸按司添末续之王仁子()。

Shō En: ' (1415–1476, r. 1470–1476) est un souverain du royaume de Ryūkyū, fondateur de la seconde dynastie Shō. Avant de devenir roi il est connu sous le nom de '.
DAIGO

title: 简历.
content: 1978年,东京都诞生。3岁到小学3年级的夏天为止在千叶县市川市长大,外公就任总理大臣时跟着再次搬回东京都。中学3年级时、听到哥哥持有的BOØWY的CD以后开始对音乐感到兴趣。跟朋友一起去唱歌时,是唱的最好的,于是开始朝着成为主唱的目标迈进。除此之外也深受为现在所属的唱片公司——Being的前辈B'z的影响。在正式出道前在SIAM SHADE的后辈乐团JZEIL里担任主唱。在各式各样的视觉系乐团活动中,金发、艳丽的化妆及性感的装束便是他当时的标记。当时亦曾与前Due'le quartz的雅(现为雅-miyavi-)及前DAS:VASSER的响兵等等音乐人在音乐上有过交流。在此以后,亦继续地下音乐活动,于偶然间音乐影像有幸被冰室京介看到,后来冰室京介便向DAIGO提出为DAIGO制作出道歌曲《MARIA》。在2003年7月21日,当时25歳的DAIGO便以「DAIGO☆STARDUST」的名义正式出道。  2013年4月,BREAKERZ成员单飞活动开始。7月12日以DAIGO☆STARDUST的名义举办睽违10年的复活演唱会。原本预定只是一夜限定的复活演唱会,但因为反应非常热烈,所以在7月26日于涉谷公会堂举办追加公演,并在复活演唱会上宣布DAIGO☆STARDUST和DAIGO合体。以DAIGO的名义在2013年7月31日发行第一张单曲(Oricon排行榜首周第8名)。
title: 人物.
content: 在玉川学园完成初中及高中课程后,入读玉川大学的文学部,主修音乐,惟中途退学。在2003年以DAIGO☆STARDUST身份展开个人活动,及后加入了BREAKERZ便改名为DAIGO再次活跃于音乐界。代表招牌手势「WISH」近年更在日本青少年间流行起来。  除作为音乐人之外,DAIGO近年亦活跃於戏剧圈,并于2009年1月连续剧《Love Shuffle》中担任重要角色,亦参与《名侦探柯南 漆黑的追迹者》电影配音。  2011年,客串北川景子主演的连续剧《LADY》,饰演「国木田」一角,并因此而和北川相识,其后两人成为夫妇。

Summary: 英语:DAIGO(1978年-4月8日),日本乐团BREAKERZ主唱、演员、主持人。原名内藤大湖,亦是第74代内阁总理大臣竹下登之外孙,出生于东京都。妻子为日本演员北川景子。

Daigo (chanteur): Daigo (officiellement écrit en majuscules : DAIGO), de son vrai nom, est un tarento et chanteur, solo en tant que Daigo Stardust ou en tant que Daigo, et en groupe avec Breakerz. Il fait partie de l'agence japonaise A-Plus. Il est le petit-fils de l'ancien Premier ministre japonais Noboru Takeshita et frère de la mangaka Eiki Eiki.
內森·塞克斯

title: 早年生活.
content: 塞克斯生于英国格洛斯特郡格洛斯特阿比代尔。母亲凯伦(Karen)是一名音乐老师。塞克斯有一位小他三岁的妹妹洁西卡(Jessica)。  塞克斯就读故乡利本斯顿礼堂高中和西尔维娅青年戏剧学校预科。
title: 音乐生涯.
title: 早期.
content: 塞克斯的音乐生涯始于六岁。2003年,他参加布兰妮·斯皮尔斯所主持的节目《Britney Spears' Karaoke Kriminals》和《Cheltenham Competitive Festival of Dramatic Art》并在两节目中获得奖项。  2004年塞克斯参加儿童节目《Holly & Stephen's Saturday Showdown》赢得最佳青少年才艺奖(Undiscovered Youth Talent Contest)。同年参加第二届欧洲青少年歌唱大赛在英国的选拔比赛,塞克斯以歌曲《Born to Dance》获得第三名,未能赴挪威利勒哈默尔最终的青少年歌唱大赛决赛。  2008年,塞克斯在音乐节目《Live and Unsigned》表演。
title: 2009-2014:渴望乐团.
content: 2009年,16岁的塞克斯参加渴望乐团海选,他与马克斯·乔治、汤姆·帕克、希瓦·凯恩斯瓦伦、杰伊·麦吉尼斯获选为最终团员。2014年团员决定于巡回演唱会后暂时解散。
title: 2013-至今:首张个人专辑.
content: 2013年,塞克斯与亚莉安娜·格兰德合作单曲《Almost Is Never Enough (亚莉安娜·格兰德歌曲)》。2014年6月与洁西·J在慈善演唱会Summertime Ball合唱《Calling All Hearts (洁西·J歌曲)》。 隔年在VEVO释出首支单曲《More Than You'll Ever Know》。  2015年七月,塞克斯发布单曲《Kiss Me Quick》,此单曲登上英国单曲排行榜第14名和美国告示牌舞曲第一名。10月发布单曲《Over And Over Again (内森·塞克斯的歌曲)》,此歌曲在YouTube点击率达1000万以上。。2016年4月发布与美国饶舌歌手G-Eazy合作单曲《Give It Up》。
title: 私人生活.
title: 感情.
content: 2012年夏天,塞克斯与英国女歌手迪奥尼·布罗姆菲尔德约会,他们于2013年初分手。9月塞克斯开始与亚莉安娜·格兰德约会,但他们于该年12月分手。

Summary: 内森·詹姆斯·塞克斯(英语:Nathan James Sykes,1993年-4月18日),英国男歌手、词曲创作人。英国男子组合渴望乐团最年轻的成员,2014年团体暂时解散后以个人名义继续活跃于歌坛。单飞后第二支单曲《Kiss Me Quick (内森·塞克斯歌曲)》发布于2015年7月,并且登上美国告示牌舞曲第一名。

Nathan Sykes: Nathan James Sykes est né le et a grandi à Gloucester avec sa mère qui est professeur de musique, et sa sœur, Jessica.
特立尼达和多巴哥历史

title: 史前时期.
content: 特立尼达和多巴哥最早的居民是美洲原住民,在哥伦布到达美洲之前,他们已经在该地区生活了数千年。美洲原住民是三万多年前古代亚洲人从西伯利亚穿越白令海峡到达阿拉斯加后产生的,在来到特多地区之前,他们的活动范围已几乎遍及了整个美洲大陆。这些原始人类通过打猎和采集获取食物,还未学会耕种。他们经常迁徙,生活在一个个的小型家族集团中。居住在海边的人们渐渐学会了捕鱼和造船,使美洲原住民达到并定居到加勒比群岛成为可能。  大约7000年前,来自今委内瑞拉地区的一些美洲原住民穿越大海来到了特立尼达岛并开始在岛上生活。鉴于其靠近南美洲大陆地理位置,特立尼达岛可能是最早有人居住的加勒比海岛屿,发现于特立尼达西南部的遗址距今约有七千多年,是东加勒比地区已被发现的最早的聚落,而遗址内发现的一副骨架是迄今为止发现的最早的特立尼达人。Banwari人靠捕鱼、捕猎小动物和收集野生水果、蔬菜和贝类为生,他们使用用石头、骨骼或贝壳制作的工具。  大约在2000到2500年前,又一批来自委内瑞拉的美洲原住民迁徙而来,与之前那些移民不同的是,他们已经掌握了农耕技术,是特立尼达最早的农民。他们种植木薯和一些其他作物,但同时也进行渔猎。他们在农田附近建立了相对固定的村庄,并精于纺织和造船。  早期的特多居民被称为Archaic人或人。在特多,已被确认的Archaic时期遗址有29处,多分布在南特立尼达以及多巴哥;Archaic人尚未掌握陶器的使用,直至公元前200年前后,他们都统治着特多地区。  约公元前250年,人来到特多加勒比,他们是最早使用陶器的群体,已发现的该民族的最早的活动迹象证明是大约公元前2100年,在委内瑞拉的奥里诺科河沿岸。他们据信从特多向北迁移到加勒比的其他岛屿。在特多已有37个Saladoid遗址被确认,它们遍布整个岛屿。美洲原住民慢慢遍及了这个加勒比群岛,在公元一世纪前后,他们开始在多巴哥岛栖息。  约公元250年,人到达了特多南部并开始定居,成为该地区的第三波移民,他们是经历了沿奥里诺科河不断向大海的迁徙之后到来的。已发现的最早的Barrancoid聚落是特多南海岸的遗址。  约650年,随着奥里诺科河沿岸Barrancoid人的衰落,一个被称为Arauquinoid的新群体开始在沿河到海岸的这片区域扩张。该群体的文物仅仅在特多和靠近的委内瑞拉东北部地区有发现,因此在这些地区该文化被称为Guayabitoid。  大约1300年,又一新的族群似乎定居到了特多,引入了被认为大规模地取代了Guayabitoid文化的新文化。这些欧洲人到达特多时的土著部落被归为Mayoid文化传统。他们独特的陶器和手工艺一直幸存到1800年,但之后他们被大规模地同化到特多主流社会中去了。这其中包含了可能说的Nepoya人和Suppoya人以及可能说的Yao人。他们通常被叫做阿拉瓦克人和加勒比人。他们被西班牙殖民者在委托监护制下灭绝掉了。在这种其根本为一种奴隶制的制度下,西班牙的“委托监护主”(encomederos)强迫美洲原住民为他们无偿工作来换取“保护”并强迫他们皈依天主教。幸存者首先被嘉布虔修士们组织到传教活动中,之后逐渐被同化。
title: 西班牙时期.
content: 1592年安东尼·布瑞诺建立了第一个永久定居点-圣何塞奥鲁尼亚镇(今圣若瑟)。
title: 英国时期.
content: 1807年,奴隶制废除后,殖民点种植园场主面临一些劳动力短缺。
title: 独立后时期.
content: 直到1925年,特立尼达和多巴哥成为一个没有选举权的直属殖民点。  在1962年8月,特立尼达和多巴哥获得完全独立。1976年8月1日特立尼达和多巴哥成为一个共和国。最后一任总督埃利斯克拉克爵士成为了第一任总统。

Summary: 特立尼达和多巴哥的历史始于美洲原住民在岛上的定居。特立尼达岛在西方殖民者开始大规模掠夺时,主要原住民是阿拉瓦克人和加勒比人。1498年克里斯托弗·哥伦布在其第三次航行途中经过该岛附近,宣布它为西班牙所有。1781年,特立尼达岛被法国占领。1802年根据《亚眠条约》划归英国。

Histoire de Trinité-et-Tobago: L’histoire de Trinité-et-Tobago commence avec l’établissement des Amérindiens. Les deux îles fut exploré par Christophe Colomb lors de son troisième voyage en 1498. Les îles passèrent successivement sous domination britannique, française, néerlandaise, et courlandaise, mais prit fin par la domination britannique. Trinité resta espagnole en jusqu'en 1797, mais était en majeure partie habité par des colons français. En 1888, les deux îles furent incorporées en une seule colonie de la couronne. Trinité-et-Tobago obtint son indépendance en 1962 et devint une république en 1976.
圣基茨和尼维斯历史

title: 哥伦布前时期.
content: 约公元前3000年,第一批移民抵达这些岛屿。他们来自今佛罗里达,从事着早期的农业和制陶业。在前1000年左右,从事农业的萨拉多人来到这里。在约800年阿拉瓦克人的一个部落抵达此岛。约1300年,崇尚武力的加勒比人将阿拉瓦克人赶至大安得列斯群岛。
title: 第一批欧洲人.
content: 1493年,在哥伦布第二次航行途中,他发现了这些岛屿,并将圣基茨岛命名为圣雅各()。然而随后的西班牙探险者由于错误理解地图,将圣基茨岛命名为圣克里斯多福(),而圣克里斯多福本来是二十英里以北萨巴岛的名字。将尼维斯命名为雪花圣母()。这是由于白云的圈圈总是围绕在尼维斯岛的火山口。1538年,法国胡格诺派难民尝试在圣基茨岛北海岸边的港口建立一个定居点。几个月后,该定居点即遭到西班牙人袭击,所有的居民被赶走。
title: 17世纪至1700年.
content: 在17世纪初,英格兰海军上校托马斯·华纳,在圭亚那海岸建立一个殖民点。然而,该殖民点宣告失败。1623年,华纳放弃了圭亚那海岸,他考察了小安得列斯群岛后,认为圣基茨的地理位置最好。1624年,他建立圣克里斯托弗殖民地。这个是英格兰在加勒比海地区的第一个殖民地。1625年,法国人在他们曾经的废墟迪耶普镇重建定居点。  1628年,来自圣基茨岛的80个英格兰殖民者占据尼维斯岛。岛上迅速发展了非常获利的烟草贸易,使得能够争取到来自英格兰的投资。  在第二次英荷战争中,圣基茨岛上的法国殖民者和英格兰殖民点关系恶化。战争很快就爆发了。在1665年至1667年,法国控制了整个岛屿。之后在布雷达条约中,英格兰恢复了此岛原来的部分。1671年,英格兰部分圣基茨与尼维斯、安提瓜和蒙塞拉特一起建立加勒比背风群岛政府。1689年,在大联盟战争中,法国重新占领整个岛屿。在1697年的斯维克条约中,又恢复战前状态。
title: 1700-1883年.
content: 在18世纪初,圣基茨岛面临了更大的破坏。在1705年的西班牙王位继承战争中,8000人法国部队轻松击败1000人的英军。法国控制了整个圣基茨岛八年,直到乌得勒支条约(1713年)签订。该条约使得新统一大不列颠王国获得整个圣基茨岛。 1833年,背风群岛被整合成为一个单一实体,并于1871年更名为背风群岛联邦殖民地。总部设在圣基茨岛。
title: 圣基茨和尼维斯(1883年至今).
content: 圣基茨岛仍然以产糖业为主。这些岛屿仍然为背风群岛联邦直到1958年加入西印度群岛联邦,该联邦于1962年解散,圣克里斯多福-尼维斯-安圭拉成为一个独立实体。  1983年,圣克里斯多福-尼维斯-安圭拉落实分治,圣基茨和尼维斯脱离英国独立,安圭拉继续成为英国海外领土。

Summary: 在加勒比海地区,圣基茨和尼维斯有着较长的有书面记载历史。尽管两个岛屿面积相对较小,且之间的距离只有两英里远,他们一直被承认是两个独立的实体。直到19世纪后期,他们被强制的合为一个地区。

Histoire de Saint-Christophe-et-Niévès: L’histoire de Saint-Christophe-et-Niévès commence aux III millénaire avec l’arrivée des premiers habitants. L'histoire européenne commence en 1493 quand Christophe Colomb les aperçut. Bien qu'étant situé à un peu plus de trois kilomètres l’une de l’autre, Saint-Christophe et Niévès étaient largement reconnues comme entité séparée jusqu'à ce que leur union soit forcée au.
久米村

title: 历史.
content: 1372年,琉球国中山王察度向明朝朝贡。为了方便贡使往来,另一方面也为了防备倭寇,明洪武帝派遣福建舟工三十六姓赴琉球定居,这些移民被称为闽人三十六姓。闽人三十六姓至琉球后,在那霸港附近久米一带的浮岛上建立了一个自己独立的村落。这个村落俗称久米村;其正式称呼最早为唐营,1650年改称唐荣。  久米村的居民为华人后裔或者精通汉语而奉旨入籍的琉球人。他们非常重视教育,其汉语水平非常高,在琉球国对明朝的交往中扮演着重要角色。接待册封船和对明贸易的人多为久米士族。根据李鼎元的《使琉球记》记载,因为久米人精通汉文,所以在琉球社会中的地位较高。久米士族同首里士族、那霸士族、泊士族一起,同为琉球四大士族集团。首里士族长期垄断王府高官的职位,久米士族则长期垄断著四个官生的名额。有些久米村士族因精通汉语和儒学被召入宫中,成为国王或王子的教师。  1718年,程顺则在久米村建立了明伦堂,提高了久米村人的教育程度,为琉球国的儒学教育奠定了基础。1798年,尚温王在王府北建立国学以后,久米人垄断官生名额的地位才开始松动。  在政治立场上,久米人有倾华的倾向。1609年萨摩入侵琉球之际,久米村出身的三司官郑迵主张强硬地对抗萨摩侵略。1609年至1868年,琉球国成为了萨摩藩的附庸国期间,久米村内禁止传播日本文化。久米人拒绝穿和服,禁止说日语。1644年清兵入关后,久米人坚持穿汉服、戴网巾,拒绝剃发易服;1650年,为了维持对清朝的朝贡贸易,他们奉旨改穿琉装。  1879年,琉球被日本灭掉,改为冲绳县。久米村人被划归外交官类,因此大多未能受到冲绳县厅的照顾。久米村人多为支持清朝的人士,因此,久米村成为了中城御殿之外亲清派士族的另一大反对日本统治的中心。但是清朝于1895年甲午战争中战败,许多支持清朝的久米人选择流亡清朝。而其余之人则逐渐融入了琉球人之中,从事渔业、农耕等行业。从此以后,久米村开始走向衰落。  1992年,为了纪念福建与冲绳的特殊历史因缘,福州市协助那霸市政府在久米村原址上建立了一座庭园,命名为福州园。

Summary: 久米村是琉球国时期由汉人建立的村落,其原址位于今日本冲绳县那霸市久米。

Kume: Le, situé sur l'île d'Okinawa, dans la ville portuaire de Naha, près de la capitale royale de Shuri, est une communauté d'érudits, de fonctionnaires et de diplomates ainsi qu'un centre de culture et d'apprentissage à l'époque du royaume de Ryūkyū. Les habitants de Kume, que la tradition tient pour être les descendants des premiers immigrants chinois qui s'y sont installés en 1392, constituent une classe importante et aristocratique de lettrés fonctionnaires, les "yukatchu", qui dominent la bureaucratie royale, et servent comme responsables gouvernementaux du royaume, ainsi que de diplomates dans les relations avec la Chine, le Japon et d'autres États.
艺文类聚

title: 章节.
content: 《艺文类聚》是中国现存最早的类书之一,征引古籍1431种,保存了唐代以前大量的诗文歌赋等珍贵文学作品,其中许多篇章早已失传。此书100卷,分46部,设727个子目,全书约百余万言。分类按目编次,故事在前,均注出处。所引诗文,均注时代。
title: 部.
content: 〈天〉、〈岁时〉、〈地〉、〈州〉、〈郡〉、〈山〉、〈水〉、〈符命〉、〈帝王〉、〈后妃〉、〈储宫〉、〈人〉、〈礼〉、〈乐〉、〈职官〉、〈封爵〉、〈治政〉、〈刑法〉、〈杂文〉、〈武〉、〈军器〉、〈居处〉、〈产业〉、〈衣冠〉、〈仪饰〉、〈服饰〉、〈舟车〉、〈食物〉、〈杂器物〉、〈巧艺〉、〈方术〉、〈内典〉、〈灵异〉、〈火〉、〈药香草〉、〈宝玉〉、〈百谷〉、〈布帛〉、〈果〉、〈木〉、〈鸟〉、〈兽〉、〈鳞介〉、〈虫豸〉、〈祥瑞〉、〈灾异〉。
title: 评价.
content: 欧阳询在《艺文类聚序》中说:“九流百氏,为说不同”,“欲摘其菁华,采其指事”。作者谙于题目,并按不同的文体,用“诗”、“赋”、“赞”、“箴”等字标明类别。和其他类书相比,此书在辑存文献的方法上有一个很大的特色,就是把“事”与“文”两条龙并成了一条龙,变更了类书的常规体制,也即事与文兼。这种编纂方法对后来的类书影响很大,《永乐大典》和《古今图书集成》等都受到这种编纂方法的影响。  《艺文类聚》亦有后人伪造的文章,如卷4《正月十五日》条,引有苏味道、崔液之诗,当时欧阳询已去世六十多年。

Summary: 《艺文类聚》是唐高祖李渊下令编修的类书,给事中欧阳询主编,其他参与人员还有秘书丞令令狐德棻、侍中陈叔达、太子詹事裴矩、詹事府主簿赵弘智、齐王府文学袁朗等十余人。武德七年(624年)成书。《艺文类聚》、《北堂书钞》、《初学记》、《白氏六帖》合称“唐代四大类书”。

Yiwen Leiju: Le Yiwen Leiju (, « Collection basée sur les classiques et autres ouvrages », est une encyclopédie chinoise réalisée durant la dynastie Tang par une équipe de 10 compilateurs dirigée par les calligraphes Ouyang Xun (557-641), Linghu Defen, Yuan Lang et Zhao Hongzhi.
組踊

title: 历史.
content: 在琉球第二尚氏王朝时代,每逢琉球国发生王位更替时,都要接待明朝、清朝的册封使。琉球王府对此相当重视,以此为重要政治课题。1719年,在册封尚敬王之际,时任踊奉行一职、对日本艺能造诣颇深的向受祐(玉城亲方朝薰,当时位阶为亲云上),事先参考了日本的艺能,将册封使接待典礼(共7宴)中「重阳之宴」(第4宴)中的「二童敌讨」、「执心钟入」二题上演,此为组踊之始。后又将第6宴「拜辞之宴」中的「铭苅子」、「女物狂」、「孝行之卷」三题上演,此五题即为被后世称作「朝薰五组」的组踊杰作。  向受祐创始之后,在册封之宴的场合之外,观看组踊成为琉球士族阶级的娱乐之一,在上层社会广为流传。琉球处分之后,组踊传入寻常百姓家,进一步得到发展。第二次世界大战之后,琉球政府和冲绳县政府都对其进行保护,1972年5月15日被日本列为国家重要无形文化财(综合认定)。2010年11月,被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
title: 鉴赏.
content: 组踊由音乐、舞踊、台词组成,一般被呼为「舞踊剧」、「音乐剧」。其风格与能剧、狂言相近,其特征,音乐为琉球音乐,舞踊为琉球舞踊,台词则使用琉球语首里方言。舞踊的主题多为劝善惩恶,这点与能剧、狂言类似。 胜连按司阿麻和利贵为仪宾,心怀不轨,想要造反。因中城按司毛国鼎忠勇,心中猜忌,于是诬陷毛国鼎欲造反,尚泰久王令阿麻和利率军灭了他。毛国鼎有二子毛鹤和毛龟,毛鹤时年十三岁,毛龟十二岁,当时随母在山南查国吉所,幸免于难。二人闻变,持剑步行前往胜连,伺阿麻和利春游之机怀剑向前。毛鹤乘阿麻和利酒醉之时砍下了他的头颅,杀尽其随从,为父亲报了仇。 陶松寿是中城县姑场村十五岁农家少年,白皙端丽,前往首里从师。一天松寿走到浦添极乐山附近,因天黑看不清路,执竹竿点地而行,至一农户家中投宿。家中只有一名十六岁妖艳少女,欲与松寿调情,松寿逃走,该女手持猎具追赶。松寿逃入山中的万寿寺,住持普德法师将其藏在大钟之内,令三名僧人守于钟旁,候女子入寺,便一起上前调戏。女子逃出门外,僧人移开大钟欲放出松寿,大钟发出声响,女子披头散发再次奔入寺内,窜入钟中。普德率众僧绕钟念咒,寺外电闪雷鸣,女子化为女鬼逃出寺外,不知所终。

Summary: 组踊(琉球语:)是琉球的一种舞剧,由琉球国第二尚氏王朝的向受祐(玉城亲方朝薰)创始,后逐渐融合踊念佛、能剧、狂言等艺术并发展。

Kumi odori: Le est une forme de danse narrative traditionnelle des îles Ryūkyū. "Kumi odori" ou "Kumi wudui" signifie « combinaison de danse » ou « ensemble de danse ».
中印公路

title: 公路状况.
content: 中印公路在中国境内为320国道,起点在云南昆明,分为1945年建的旧中印公路(即为史迪威公路)及1946年建的新中印公路(腾密公路),旧中印公路前段昆明到缅甸木姐跟滇缅公路共线,后而转往密支那往印度雷多,全长2125公里(中国内为850公里,国外为1275公里)网络上常写的1220公里为缅甸木姐到印度雷多的距离,新中印公路为1946年完工,昆明至保山跟滇缅公路同线,而后由保山转往腾冲直线开往密支那,此段又称腾密公路,全长约295公里(中国境内约180公里,境外约115公里)。密支那往雷多路段则又复归与旧中印公路共线。  公路的实际使用情况由于沿途自然环境的恶劣,战后发挥效用有限。  1958年2月,Eric Edis的环球远征队使用了从雷多到密支那的公路,并于十个月后从反方向回程。他把这段经历写成The Impossible Takes a Little Longer一书。
title: 兴建成本.
content: 雷多公路从1942年开始兴建,到1945年1月开始通车时,总共投入成本将进1亿5千万美金,17000多名美国工程人员,以及35000当地居民的人力,完工时超过1100名美国人员和数量更多的当地劳工死于各项意外。
title: 运输效果.
content: 支持兴建雷多公路的人评估,当公路在1945年初期完成后,一个月的运输量可达36,000吨,同时很快可以成长到65,000吨。  当中国对外的主要陆上运输路线都被切断之后,通过驼峰的空运成为维系美国第十四航空队以及中国部队继续作战的重要管道。史迪威以及马歇尔支持兴建雷多公路的原因之一,除了空运的运输量有限以外,也希望将运输机移到欧洲战区使用。  当1945年1月雷多公路开始通车的时候,当时的运输量(车辆与油管)是6,000吨,仅有当初估计的1/6。1944年12月美国利用空运抵达中国的运输量是一个月35,000吨,到了1945年7月时,空运量跃增到71,000吨。  当战争结束时,美国利用空运在1945年运送555,000吨物资到中国,相较之下,雷多公路仅有147,000吨的运输量。根据美国陆军航空队的估计,如果增加150架C-54运输机,968名军官与4,326名士官兵,每个月的空运量可以达到80,000吨。远远超过雷多公路可以提供的运输能力。
title: 修筑单位(旧中印公路).
content: 除中美工兵部队以外,另有部分印度、西藏、尼泊尔劳工,总计7千余人
title: 里程(旧中印公路).
content: </div

Summary: 中印公路(英语:Ledo Road),又称列多公路、雷多公路、利多公路,是在二战期间日军切断滇缅公路后,同盟国为了支援中华民国对日本的作战,及缅北反攻部队后勤所需而修建的一条公路。工程于1943年5月由中美工兵部队自印度阿萨姆邦雷多镇开始修筑,经缅甸克钦邦密支那抵达中国云南昆明。它是二战中中缅印战区的军事供给线之一,通过这条公路,西方盟军可以利用陆运对中国提供军事物资,但是比起驼峰航线的空运,该公路的运输量居于次要地位。

Route de Ledo: La route de Ledo (ou "route Stilwell") est une route qui relie Ledo en Inde à Kunming en Chine, en passant par la Birmanie. Elle emprunte sur une large partie de son parcours Est, la route de Birmanie. Elle a été créée durant la Seconde Guerre mondiale par les Alliés, pour compléter la route de Birmanie qui était tenue par l'empire du Japon. Environ ont été employés pour construire cette route.
潘哨山口

title: 历史.
content: 班哨山口在历史上有重要性,是掸族拓殖于印度东北部的必经之地,为印度和缅甸两国人民提供了一个从阿萨姆平原进入缅甸最便捷的路线。13世纪初,中国云南德宏瑞丽孟卯的一部分傣族(掸族)人,在“昭龙苏卡法”(Chau Lung Sukapha)的率领下,南下缅甸,再逐步西迁,越过班哨山口,来到阿萨姆平原一个叫做“勐丽勐兰”(Mong Ri Mong Ram)的地方,创立了“勐顿孙罕”(Mong Dun Shun Kham,“黄金棺材”)王国(阿豪姆王国)。二战时期,著名的史迪威公路,也是通过这个山口,把抗战物质从印度阿萨姆的雷多(距班哨山口61公里)运往中国昆明,为打败日本侵略者做出了不可磨灭的贡献 。  班哨山口的印度一侧,现在被印度划归与中国有领土争议的阿鲁纳恰尔邦(中国称藏南)长朗县(不属于中国的声索范围)管辖。每年冬季,在长朗县的南普 (Nampong,也译作那蓬),都会举办班哨冬季节(The Pangsau Pass Winter Festival)。

Summary: 潘哨山口,也译作"班哨山口", 海拔, 位于印-缅边界巴特开山北段,因最靠近山口的缅甸的班哨村而得名(距山口 2 km)。

Col de Pangsau: Le col de Pangsau est un col de montagne entre l'Inde et la Birmanie, situé dans le massif de Patkai, et qui culmine à d'altitude. La route de Ledo passe par ce col.
鈴木世界拉力車隊

title: 历史与概要.
content: 2002年铃木运动首度以符合超级1600规格的铃木Ignis参与世界青年拉力锦标赛(Junior World Rally Championship,简称J-WRC或JWRC),翌年该队瑞典籍赛车手丹尼尔·卡尔森 (赛车手)(Daniel Carlsson)夺得两个分站冠军;2004年该队终于由另一瑞典籍赛车手沛尔-贡纳尔·安德森 (赛车手)(Per-Gunnar Andersson)夺下JWRC总冠军。为了累积实战经验,铃木继续参加2005年度世界拉力锦标赛16个分站的赛事,并在芬兰站公开并下场使用新比赛用车:符合超级1600规格的铃木Swift。英国籍赛车手盖·威尔克斯(Guy Wilks)完成所有分站之赛事,并取得亚军。2007年则是创下该车队成立以来最佳的JWRC战绩,沛尔-贡纳尔·安德森第二度夺冠,同队另一爱沙尼亚籍赛车手厄莫·阿瓦(Urmo Aava)则同样以铃木Swift Super 1600取得积分榜第二名。 2006年3月铃木公司在日内瓦车展上宣布将以「铃木SX4 WRC」投入赛事,实际下场测试则是2007年2月在日本分站进行,至于砂石路测试则是同年4月在法国南部进行。接着在科西嘉岛分站中,法国籍赛车手尼古拉斯·贝尔纳迪(Nicolas Bernardi)和领航员让-马克·福廷(Jean-Marc Fortin)驾驶SX4 WRC实际下场比赛;该队亦派出芬兰籍塞巴斯蒂安·林霍尔姆(Sebastian Lindholm)和领航员托米·图奥米宁(Tomi Tuominen)参加英国分站比赛。  2007年12月17日该车队宣布2008年度的比赛中,将由稻垣秋介取代原技术主管米歇尔·南丹(Michel Nandan)的职务,川田辉担任车队经理,赛车手则为芬兰籍托尼·加德迈斯特(Toni Gardemeister)、瑞典籍沛尔-贡纳尔·安德森等二人。由于错误的头段橡胶垫导致引擎故障,安德森在蒙地卡罗分站获得第8名,加德迈斯特则在瑞典分站获得第7名。后来,两辆车在墨西哥分站双双退出比赛。接着在新西兰分站赛事中,安德森拿到第6名、加德迈斯特为第7名。日本分站里两人则各进步一名,甚至在札幌巨蛋举办的超级特殊赛程中,加德迈斯特替该车队夺下第一个获胜。在英国分站中,安德森获得第5名,加德迈斯特则是第7名。  可惜的是,受到金融海啸的冲击,2008年12月15日该车队宣布暂时退出2009年度WRC赛事。

Summary: 铃木世界拉力车队(英语:Suzuki World Rally Team,或称英语:Suzuki WRC Challenge)乃是由日本铃木公司的关系企业IRD公司(前身为「铃木运动(Suzuki Sports)」)成立的赛车队。可惜的是,受到金融海啸的冲击,2008年12月15日该车队宣布退出2009年度WRC赛事。

Suzuki World Rally Team: Le Suzuki World Rally Team, également connu sous le nom de Suzuki WRC Challenge était une écurie de rallye engagée en WRC. Suzuki a fait ses débuts en WRC en 2007 à l'occasion du Tour de Corse. Mais après juste une saison complète en 2008, Suzuki annonce son retrait du WRC en raison de la crise économique.
蒙古烤肉

title: 历史.
content: 蒙古烤肉是由资深相声演员吴兆南发明。  1951年,吴兆南在台北市新店溪畔的萤桥地区开设烤肉店维生,使用了更多种类的肉品、配料和酱料使得整体味道上更多元,牛羊鸡猪肉加上蔬菜,再淋上酱油、麻油、大蒜、辣椒、柠檬汁、凤梨等十余种配料。吴兆南原本想将此新式料理取名为「北京烤肉」,但听起来有「通匪」之嫌,叫「北平」也不适合,因而以蒙古取名,「离那地方(指北京)愈远愈好」。  傅培梅亦曾在其节目傅培梅时间中介绍类似料理,称其孩子小时候常常带友人来访时,午餐会买各样肉品、蔬菜,发盘子让孩子们自行夹取搭配,以热炒方式完成,并命名该料理为「蒙古炒肉」。然而傅培梅长女程安琪出生于1952年,已较上述吴兆南自述研发蒙古烤肉时间晚。  蒙古烤肉从发明以来,在台湾的餐厅都是采取一价吃到饱的形式,只是当时的路边摊价格低廉,现在因肉品的档次提高,加上烧饼、酸菜白肉锅等配套的多样化,价位也随之提高。

Summary: 蒙古烤肉是一种类似铁板烧的台湾烧烤菜肴,通常是由多种肉类与蔬菜等置于大型平铁板上拌炒而成。取餐形式则类似自助餐,顾客取料后由厨师料理。

Barbecue mongol: Le barbecue mongol est un plat culinaire d'origine taiwannaise, à base de viande ou de poisson et de légumes, grillés sur une feuille de métal, généralement d'environ de diamètre, qui permet la cuisson à des températures supérieures à. Ce mets peut comporter du bœuf, du poulet, d'autres viandes ainsi que des fruits de mer.
蒙彼利埃南法站

title: 位置.
content: 蒙彼利埃南法站位于蒙彼利埃市区的东南部,尼姆-蒙彼利埃联络线81.678公里处,靠近法国国家A9号高速公路。车站大致呈东北-西南走向,主站房横跨于铁路线上,南北两侧均有出入口,并设有无障碍设施。
title: 名称.
content: 蒙彼利埃南法站的工程名为"蒙彼利埃莫热尔站"(),因地处莫热尔街区而得名。  此外,因蒙彼利埃南法站靠近(),因此有时又名"蒙彼利埃-奥迪逊站"。
title: 站房.
content: 蒙彼利埃南法站的主站房由法国建筑家主持设计,为一个流线型的现代化的建筑,横跨于铁路线上方。
title: 历史.
content: 蒙彼利埃南法站于2015年9月30日通过立项,2016年初开始施工,总耗资约1.43亿欧元,于2018年7月7日正式投入运营。而在此前,蒙彼利埃南法站所处的尼姆-蒙彼利埃联络线已于2017年12月10日开通运行。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在蒙彼利埃南法站停靠:
title: 配套交通.
title: 社会车辆.
content: 蒙彼利埃南法站的南侧站前广场设有露天社会车辆停车场。
title: 计划.
content: 蒙彼利埃有轨电车1号线将延伸至蒙彼利埃南法站,预计2021年前后投入运营。
title: 争议.
content: 由于蒙彼利埃南法站相对远离蒙彼利埃市中心(距离蒙彼利埃圣罗克站大约5公里,后者于2014年进行了大规模的翻新),其周边地区尚未大规模开发,而蒙彼利埃本身并非铁路枢纽,致使蒙彼利埃南法站停靠列车数量远不及其它法国高铁站,因此蒙彼利埃南法站建设的必要性受到了公众的质疑。  此外,蒙彼利埃南法站的南侧停车场所处位置较为低洼,存在一定的洪水隐患。

Summary: 蒙彼利埃南法站()是法国的一个铁路车站,位于法国南部城市蒙彼利埃。

Gare de Montpellier-Sud-de-France: La gare de Montpellier-Sud-de-France est une gare ferroviaire française, qui se situe sur le contournement de Nîmes et de Montpellier. Budgétisée à et financée par un partenariat public-privé, c'est une « gare-pont » surélevée.
鳥羽城

title: 历史.
content: 鸟羽城所在的桶之山(志摩国答志郡鸟羽)向鸟羽湾突出的部分在中世时建有橘氏的宅邸()。文禄三年(1594年)时,身为丰臣秀吉家臣的九鬼嘉隆在此处筑城。之后该城的所有权历经九鬼家3代、内藤家3代、天领、土井家1代、大给(松平)家1代、板仓家1代、戸田(松平)1代,到了享保十年(1725年)以后在稻垣家8代的经营下才逐渐稳定下来。  安政元年(1854年)由于地震导致城内天守以下的建筑物倒塌,但未加以修理,而到了明治四年(1871年)设置度会县的同时被出售且拆毁。
title: 现状.
content: 现在鸟羽水族馆后面低矮的山丘便是鸟羽城所在处。本丸遗迹成了市立鸟羽小学校的运动场。山麓北侧的武家宅邸遗迹则建有市役所、城山公园、旧鸟羽幼稚园等等建筑,残留下来的遗迹只有本丸与旧家老宅邸的石墙。昭和四十年(1965年)12月时被指定为三重县史迹。

Summary: 鸟羽城是一座位在志摩国答志郡鸟羽(今三重县鸟羽市鸟羽)的城。鸟羽藩的藩厅便设在这里。

Château de Toba: Le est un château japonais (à présent en ruines) situé à Toba, préfecture de Mie au Japon. Durant toute l'époque d'Edo, le château de Toba est le centre administratif du domaine de Toba, domaine féodal de la province de Shima du shogunat Tokugawa. Le site est désigné « site historique » par la préfecture de Mie.
九鬼嘉隆

title: 生平.
title: 前期.
content: 天文11年(1542年)在志摩国英虞郡九鬼泰隆的波切城(三重县志摩市大王町波切)出生,家中三男。父亲是九鬼定隆(泰隆嫡男)。母亲是英虞郡甲贺(志摩市阿儿町甲贺)出身。九鬼泰隆领有两座城,嘉隆的长兄九鬼净隆在答志郡的田城(鸟羽市)出生。  九鬼氏的出身不详,但是在家传书中是藤原北家的子孙,由纪州九鬼浦(现今尾鹫市九鬼町)送到志摩波切的川面氏的养子隆良因为立下武勲,被当地的五奉行推举而成为地头。但是隆良没有儿子,于是收英虞郡和具(志摩町和具)青山丰前的次男为养子。嘉隆与隆良没有血缘关系,而是在6代后成为当主。  天文20年(1551年)父亲死去,家督由长兄净隆继承。永禄3年(1560年),志摩的地头中,有12人受伊势国司北畠具教的援助而进攻田城。嘉隆帮助田城城主‧长兄九鬼净隆,但是净隆在战斗中死亡,嘉隆于是协助净隆之子九鬼澄隆,但是失去城主的九鬼一方没有战意而惨败。于是嘉隆等残党向朝熊山逃亡。后来在泷川一益的介绍下,仕于桶狭间之战后的织田信长。
title: 织田家臣时期.
content: 永禄12年(1569年),信长进攻北畠具教的时候,嘉隆率领水军攻陷北畠的支城大淀城等战斗中活跃,因此被迎为正式的织田家家臣团的一员。虽然此战中织田势为优势的一方,但是信长派次男织田信雄成为北畠家的养子,双方和解。  后来志摩的地头为九鬼嘉隆平定,获织田信长承认领有志摩国(志摩平定),于是嘉隆打算取得九鬼氏家督之位(但是有一说法是,嘉隆在信长死后的天正11年(1583年)中杀死外甥澄隆并夺取家督之位)。  天正2年(1574年),在信长镇压伊势长岛的一向一揆之际,从海上射撃来援护织田军,于攻略敌阵时相当活跃。  天正4年(1576年),面对石山本愿寺方的毛利水军600只,以和泉众为主的织田水军出动300只船在摄津木津川的战斗中,多数船只被烧毁而大败(第一次木津川口之战)。被这次败战激怒的信长命令九鬼嘉隆制造不会被燃烧的船。此时嘉隆回答要建造船身被铁包着的铁甲船。铁甲船的建造需要莫大的资金,但是在信长支持下,以有限的资源在伊势浦建造了被称为铁甲船的大船。  天正6年(1578年),嘉隆率领着6只铁甲船与泷川一益的大船,轻易克服石山本愿寺的抵抗而进入堺港,显示了铁甲船的威力。对此石山本愿寺再度向毛利氏请求援军,在木津川展开海战(第二次木津川口之战)。应信长要求所建造,不会被燃烧的铁甲船,展露出极强大的威力,嘉隆成功击破毛利水军600只船。因为这次战功,嘉隆被信长加增志摩、摄津野田・福岛等7千石领地,成为领有合计3万5千石的大名。还有,这次海战对本愿寺被孤立以及织田军的优势有决定性的影响力。以后嘉隆都驻留在堺,本能寺之变之际亦身处在堺(『宫部文书』)。
title: 丰臣家臣时期.
content: 天正10年(1582年)6月,信长在本能寺之变中死去,于是嘉隆转仕于羽柴秀吉,与信长时期的水军头领一起被重用。于天正15年(1587年)的九州征伐、天正18年(1590年)的小田原征伐等战斗中亦有参阵。  在天正13年(1585年)任从五位下大隅守。同时决定以答志郡鸟羽(鸟羽市鸟羽)之地为本据地,开始着手建筑鸟羽城。  由天正20年(1592年)开始的文禄庆长之役中,因为在5月至6月被李舜臣率领的朝鲜水军攻撃,在釜山西方展开的水陆诸部队受到的损害增加,在7月,嘉隆、脇坂安治、加藤嘉明3个大名被编成水军并与其对抗。但是脇坂安治突然进攻,在闲山岛海战中败北,而且为了追击而出动的嘉隆和加藤嘉明亦在安骨浦受到李舜臣攻撃而撤退。此时嘉隆乘坐「日本丸」,在帆柱被折断等损害并受到猛烈攻撃下,在夜间成功突围。因为这些败战,秀吉下令转换战术:出撃时避免海战,陆海军共同在沿岸防备。结果包含九鬼的日本水军数度撃退朝鲜水军的攻撃(釜山浦海战、熊川海战、第二次唐项浦海战、场门浦·永登浦海战),令朝鲜水军的积极活动激减。  嘉隆在庆长之役中没有出阵,在庆长2年(1597年)把家督之位让予儿子九鬼守隆后隐居。
title: 后期.
content: 庆长5年(1600年),在关原之战中加入西军,守隆则加入东军。这是嘉隆为了存续九鬼家的战略,不论哪边战败都能保著家名。嘉隆在守隆跟随德川家康前往会津征伐其间,与堀内氏善等人夺取守备薄弱的鸟羽城,但是西军在9月15日的决战中坏灭,于是放弃鸟羽城而逃亡到答志岛。  守隆与德川家康会面并请求家康饶过父亲一命,家康考虑守隆的功绩后答应,但是在守隆的急使把这个消息传到嘉隆前,担心九鬼家会被清除的家臣丰田五郎右卫门独断地催促嘉隆切腹,接受提议的嘉隆在10月12日于和具的洞仙庵中自杀。享年59岁。  在嘉隆的首级被送到家康所在的伏见城,途中伊势明星在守隆的急使口中被确认。守隆被激怒并把丰田斩首。因为首级已被运往伏见城,守隆把嘉隆的尸体葬在洞仙庵附近并建立胴冢。首级被检验后被送返答志岛,被葬在筑上山顶并建立首冢。现存的胴冢不是由守隆所建,而是在寛文9年(1669年)由孙儿九鬼隆季再建的。子孙有九鬼隆一、九鬼隆义、九鬼周造等。

Summary: 九鬼嘉隆(1542年-1600年-11月17日)是日本战国时代至安土桃山时代的武将和大名。率领九鬼水军。九鬼氏第8代当主。

Kuki Yoshitaka: Dans les années 1570, Kuki se rallie à Oda Nobunaga dont il commande sa flotte, et soutient les attaques terrestres sur les ikkō-ikki. En 1574, son aide favorise la victoire de Nobunaga dans sa troisième tentative pour attaquer la forteresse Nagashima. En 1576, il est battu à la première bataille de Kizugawaguchi par la flotte du clan Mōri, mais 1578 lui assure la victoire lors de la seconde bataille de Kizugawaguchi, au cours de laquelle il emploie des « navires en fer » pour repousser les flèches et les balles de mousquet des navires adverses du clan Mori.
加藤嘉明

title: 生涯.
content: 嘉明的父亲为家康的家臣,1563年父亲教明在三河一向一揆事件中加入了一揆军,父子两人被德川家康流放。后来受到加藤景泰的推荐,投靠了羽柴秀吉(日后的丰臣秀吉)。织田信长死后,羽柴军与柴田胜家在贱岳交战,当时表现活跃,被誉为贱岳七本枪的其中一人。参战九州征伐后,拥有淡路志智15,000石领地。其后以及小田原征伐后以水军身份协助秀吉。  顺理成章地,嘉明在文禄之役当中担当水军,曾与李舜臣交战。此外曾在笼城战当中,成功救援加藤清正。此外的庆长之役亦以水军身份参战,在蔚山城之战中成功救援缺粮兼被围困倭城的部队,因而被加封为10万石大名,在丰臣秀吉死后返回日本。  1599年(庆长4年)曾策划对石田三成袭击。因此在关原之战中成为了东军的一员,参加过对岐阜城与大垣城之战的攻城战,且在关原之战中与石田三成本队激战。东军取得胜利后,增封至伊予国二十万石,在1602年建筑新的居城,名为伊予松山城。  大坂冬之阵时,由于家康依然担心对旧主有所顾虑,被任命在江户城担任留守,由部下替他出战。直到夏之阵才跟随德川秀忠参战。于1619年接收福岛正则的旧领。后来在松山城建设完成之前转封到东北地方的会津藩,并领有40万石的土地,松山城在蒲生忠知统治的时代完成。1631年在江户城的屋敷死去,终年69岁。死后葬在京都府京都市东山区大谷祖庙。  1627年,会津藩蒲生忠乡死后,因为没有子嗣继承的关系,被幕府废封,幕府决定将加藤嘉明移封至会津,成为四十万石的大名。在嘉明死后,其儿子加藤明成继承,但因为发生会津骚动,被幕府转封至近江水口藩的二万石。

Summary: 加藤嘉明(1563年-1631年-10月7日,即永禄6年-宽永8年9月12日)是日本安土桃山时代和江户时代的大名。父亲是加藤教明,母亲是堀尾氏,通称孙六。儿子有明利、明成、明重及明信。官位为从四位下待从。江户时代是伊予松山藩及会津藩主。

Katō Yoshiaki: Après la mort de ce dernier, Katō combat aux côtés de Tokugawa Ieyasu. À la suite de l'importante victoire de Sekigahara, Tokugawa double les revenus du domaine de Katō, de "koku" à. C'est durant cette période que le château de Matsuyama fut construit. Katō Yoshiaki y finit ensuite ses jours.
贵阳轨道交通

title: 建设历史.
title: 背景与前期规划.
content: 贵阳市是中国西南地区重要的交通枢纽和经济中心之一,2008年末全市总人口达到393.86万人。贵阳是山地城市,用地资源十分紧张,而随着贵阳城市化水平的提高和居民收入增加,贵阳机动车保有量快速增加,至2008年末已经突破38万辆,平均每10人拥有一辆机动车。由此导致贵阳市交通拥堵问题严重。基于以上背景,同时按照2005年国务院转发的《关于优先发展城市公共交通的意见》,以及中共贵阳市委2007年做出的“建设生态文明城市”的决定,贵阳市开始规划建设城市轨道交通系统。  2008年贵阳市建设局委托中国城市规划设计研究院编制完成《贵阳市轨道交通线网规划》,规划四条地铁线路,连接金阳新区(现为观山湖区)、乌当区、云岩区、南明区及小河区(现已并入花溪区),总长139.3公里,贵阳市政府同年批复通过该规划。随后,贵阳市建设局再次委托中国城市规划设计研究院于2009年3月编制完成《贵阳市城市快速轨道交通建设规划(2010-2020)》,规划两条近期轨道交通建设任务(1号线、2号线),总长度55.95km,并于2009年9月编制环境影响报告书,通过国家环境保护部评审。  2010年9月3日,经国务院批准,国家发改委正式批复《贵阳市城市快速轨道交通建设规划(2010-2020)》,贵阳市正式启动城市快速轨道交通项目建设。  2019年,贵阳有轨电车线网规划获贵阳市政府批准。
title: 一期建设.
content: 2013年4月,国家发改委批准了《贵阳市轨道交通1号线可行性研究报告》。同年9月贵阳轨道交通1号线开工建设,10月全面开工。2015年9月28日,轨道交通2号线一期工程全面开工。  2017年6月28日,贵阳轨道交通1号线观山湖段(下麦西站至贵阳北站)12.9公里建设完成,开始试运行,2017年12月28日正式运营。2018年12月1日,1号线后通段开通。2019年12月28日,1号线窦官站开通。
title: 二期规划与建设.
content: 2014年1月,国务院批准贵州省设立贵安新区。早在2013年下半年,贵阳城市轨道交通有限公司和贵州贵安建设投资有限公司委托中国地铁工程咨询有限责任公司编制《贵阳市城市轨道交通线网规划修编》及《贵阳市城市轨道交通建设规划(2016-2022)》,《贵阳市城市轨道交通线网规划修编》在原来的远期规划基础上增加四条连接贵阳市和周边地区的市域快线(S1线、S2线、S3线、S4线)和连接贵安新区内部的G1线,总长增至466.9公里。而《贵阳市城市轨道交通建设规划(2016-2022)》所规划的近期建设为延伸2号线,新建3号线、S1线和S2线,总长增至176公里。  2015年8月24日贵阳市政府批复《贵阳市城市轨道交通线网规划修编》,2016年7月11日国家发改委批复《贵阳市城市轨道交通建设规划(2016-2022)》,贵阳城市轨道交通第二期建设规划得到批准。  2017年2月28日,2号线二期工程正式开工,预计2020年投入试运营。  2018年12月30日,3号线一期工程开工。  2019年11月7日,S1号线一期工程开工。
title: 有轨电车规划及建设.
content: 2019年,有轨电车线网规划获市政府批准。  2020年4月1日,有轨电车T2线开工。  2020年5月,有轨电车T2线环评公示发布。
title: 线路.
title: 在建及规划线路.
title: 规划线路.
content: 根据2016年国家发改委批复的《贵阳市城市轨道交通建设规划(2016-2022)》,除已开工的线路外,有1条线路处于规划阶段:
title: 设施.
title: 车辆.
content: 贵阳市轨道交通1、2号线采用B型车,6辆编组。1号线车辆由中车南京浦镇车辆有限公司制造,最高运行速度为80公里每小时,最大载客量2062人,计划配置34列车。贵阳市有轨电车T2线使用胶轮有轨电车,由比亚迪公司制造,又称比亚迪云巴。

Summary: 贵阳轨道交通,是中国贵州省贵阳市的城市轨道交通系统,由贵阳市城市轨道交通有限公司建设运营。首条线路于2017年12月28日试运营,并于2018年12月1日全线开通。另有两条地铁和一条有轨电车线路在建中。

Métro de Guiyang: Le Métro de Guiyang (en chinois : ) est l'un des systèmes de transport en commun de Guiyang, dans la province de Guizhou, en République populaire de Chine. L'inauguration des deux premières lignes a eu lieu le.
哈尔滨地铁

title: 在建线路.
content: 3号线由城乡路站引出,经哈尔滨西站后,转入保健路,至旭升街后沿规划保健路向东至通乡街,沿通乡街进入红旗大街,沿红旗大街北行,至大有坊街后沿马家沟东侧并行至太平桥,过太平桥后经东直路下穿既有铁路线后转入振江街,后左转下穿靖宇公园进入靖宇街,沿靖宇街直行至景阳街后,转入北马路,下穿既有滨州铁路线,进入友谊路,沿友谊路行至跨江公路大桥,左转进入哈药路,在哈药路与前进路交口处线路右转,沿前进路走向,在前进路与群力大道交口,线路进入群力大道,至丽江路口左转进入丽江路,最后至城乡路站。  线路正线全长约37.6km,全线共设车站34座,均为地下车站,涉及哈尔滨市南岗区、香坊区、道外区和道里区。本工程设安通街车辆段及综合基地1处,新建2座66KV主变电所,设控制中心1处。总投资为244.4亿元,施工总工期75个月,二期工程中东南环19座车站已于2016年6月开工,预计2020年完工通车,西北环设11座车站,预计2022年完工并投入使用。
title: 规划线路.
title: 近期规划.
content: 2016年4月18日,哈尔滨地铁集团官方网站发布《哈尔滨市城市轨道交通二期建设规划(2017~2022年) 环境影响评价公示》,规划线路总长约85km,包括65座车站。此次环评线路包括以上线路。 1号线四期,东延既有线路2.6km至东化工路,共设2座车站。 2号线二期,北延既有线路9.8km至大连路,东延既有线路4.3km至民主村,共设11座车站,一处停车场。 4号线一期规划起自绕城高速西侧前沙坨子,主要沿世茂大道、松北一路、学海街、中源大道、浦南大街、开源街、承德街、三姓街、大成街、宣化街、和平路、哈平路敷设,止于哈平路与科研街交口。线路全长约32.2km,全部为地下线,共设地下站27座,前沙车辆段1座,马家沟停车场1座,总投资额约237.6亿元。 5号线一期规划线路起自南京路站,沿澳门大街(利民东三大街)、杉杉路、利民大道,祥安北大街、祥安南大街、景江西路、康安路、和兴路、三大动力路及进乡街敷设,止于东三环。线路全长约36.1km,全部为地下线,共设地下站25座,哈北车辆段1座,哈阿停车场1座,总投资额约222.3亿元。
title: 远期规划.
content: 全市早期曾远期规划九线一环10条线路,总长度340公里。除规划的九线一环之外还规划了至阿城区的轻轨地面线路,但随着2号线、3号线、4号线、5号线的详细规划出台并相继开工,与早期的规划已有巨大变化。此外哈尔滨市还在2015年和绿地集团签约修建6号线(群力新区-道外化工路,全长33km)和9号线(哈西客站-机场,全长28km),预定于2016年开工,但后期未有实质性提请环评及上报国家发改委审批等动作。
title: 车票.
title: 票价.
content: 哈尔滨地铁采用以区间计价的“阶梯票价制”,即票价随着运距的增长而增加,1-8区间内为初始票价2元,9-12区间为3元,13-17区间为4元,18区间以上为5元,全程最高票价为5元。

Summary: 哈尔滨地铁,亦称哈尔滨轨道交通,是中国黑龙江省哈尔滨市正在运营中的城市轨道交通系统,是中国首个高寒地铁系统。该工程于2008年9月开工建设,其中部分路段利用了既有“7381人防工程”。哈尔滨地铁规划有九线一环,规划总里程340公里。哈尔滨市城市轨道交通近期建设规划(2008～2018年)于2012年9月由国家发改委批复通过,由轨道交通1号线一期、二期、三期以及2号线一期、3号线组成,形成“十字+环线”的骨架线路,线路总长89.58公里,总投资562.2亿元。资金来源为:资本金229.3亿元,占总投资的比例为40.8%,由哈尔滨市财政资金解决。资本金以外的资金利用国内银行贷款解决。目前,1号线及3号线一期已开通运营,2号线一期工程和3号线二期工程正在建设中,其余7条线路为远期规划。

Métro de Harbin: Le Métro de Harbin (en chinois : ) est l'un des systèmes de transport en commun de Harbin, capitale de la province du Heilongjiang, en République populaire de Chine. La ligne 1 est mis en service le et la ligne 3 le.
特別行動任務組

title: 历史.
content: 特别行动任务组于2011年成立,由特别保护小组(瑞典语:Sarskilda skyddsgruppen,简称:SSG)和特别检索小组(瑞典语:Sarskilda inhamtningsgruppen,简称:SIG)合并而成。
title: 组织.
content: 特别行动任务组与特种部队管理部(SFL)合并后构成了瑞典国防军特种部队(FM SF)。除此之外,还有数个特种部队支援单位(FM SOF)。这些人员皆经过特别挑选和训练,并担任著海、陆、空三栖的运输任务,技术、后勤和医疗支援。较著名的单位有:特种海上运输单位(STE)、特种通信小组(SSE)和特种行动技术部(SOT)。 特别行动任务组目前受瑞典三军司令(上将)直接指挥。  尽管该部队的实际组织是不对外公开的,目前已知SOG包含着几支部队。而每个队伍则包含着三支“小队”,或由每四名行动人员负责巡逻。
title: 选拔.
content: 特别行动任务组从瑞典军队中招幕士兵和军官,他们每年都会举辨一次竞赛,以培训其人员。  其选拔过程分为两个部分,在当中参选者要在一星期内持之以恒,以测试其团体精神、体能和精神,而当中其身为一名士兵的技能也会遭到考验。通过这一阶段后,参选者接下来就要接受一个星期的医疗和心理测试。为了测试参选者的能力和素质,(如创造力,判断力和个人成熟度等)在通过训练后参选者会有机会被要求参与基础课程。至于将会有多少人成功通过选拔仍然是未知数,而总体上亦大约只有20%的参选者能成功通过。  SOG的基础课程为期十二个月,并包括以下三个部分:  一旦完成课程后,行动人员就会被安排安置于一个行动小队并可开始部署。
title: 巡逻.
content: 特别行动任务组每名行动人员拥有比普通士兵更熟练和更广泛的巡逻技能。一个典型的小队由四名行动人员所组成,包括:一名小队指挥官、一名爆破专家,一名通信员和一名军医。
title: 行动.
content: 特别行动任务组经常担任著瑞典军司令官和其他高阶人员的保镖,还会经常参与多国部队的特种作战,比如是直接行动、特种侦察和军事援助。该部队从事的作战行动许多时是具高度战略意义,并无法通过常规部队或武器系统来完成的。在作战任务当中,他们会消灭高价值目标或对敌人非常重要的对象,拯救被敌军俘虏或扣留作为人质的瑞典军事人员,或通过行动来收集关键情报。  特种侦察和情报搜集旨在收集有关敌人的活动,或有利于行动的战术重要性的信息。  作为一支特种部队,特别行动任务组也会负责培训外国军事部队并为他们提供咨询以作为国际维和军事行动的一部分。  该单位具备了高程度的战备能力,并可以于短时间内部署在布鲁塞尔半径6000公里内,在任何环境下作战(例如:丛林、沙漠、高山、亚寒带和城市等)。他们也会根据联合国和欧盟的要求而部署,当然这也必须在政治层面上批准才行。  特别行动任务组亦曾部署于阿富汗并支援著国际安全援助部队(ISAF)。
title: 徽章.
content: 特别行动任务组徽章上的图案为一个黑色的盾牌,在其左上角上方有六颗五角银星。该徽章是由国防军传统委员会设计,它象征着部队拥有特殊问题的解决能力,责任效力和秘密行动的能力。

Summary: 特别行动任务组(瑞典文:Sarskilda operationsgruppen,缩写:SOG)是隶属于瑞典国防军的一支特种部队。该部队于2011年开始活跃,其总部位于卡尔斯堡市。

Särskilda operationsgruppen: Le Särskilda Operations Gruppen (SOG, ou Groupe des Opérations Spéciales en français) est une unité de forces spéciales au sein des forces armées suédoises. Sa garnison se trouve à la forteresse de Karlsborg, dans la province du Västergötland.
龜戶站

title: 停靠路线.
content: 本站有JR东日本总武本线(仅停靠行驶缓行线的中央、总武线各站停车)与以本站为终点的东武铁道龟户线,为两线转乘站。JR东日本车站依特定都区市内制度属「东京都区内」。
title: 车站结构.
title: JR东日本.
content: 本站是业务委托给的业务委托站,为岛式月台1面2线之高架车站。车站编号是JB 23。  总武本线的支线从新小岩站至平井站之间是平行于本线北侧,跨过旧中川后爬高,于本站东侧跨过本线移到南侧。接着在本站西侧南转往前进。过去曾研究从本站利用货物线至小名木川货物站并继续往南延伸建设新线,作为江东区内的南北向地方路线(江东区LRT事业构想)。 北口设有扶手电梯与升降机,东口设有轮椅升降机。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 东武铁道.
content: 本站是港湾式月台1面2线的地面车站。  全部列车几乎都在1号线发车,2号线每日仅有早晨1班列车发车,其他时间则作为留置线使用。因此,一人控制用的月台感应器仅设于1号线。剪票口至月台间有斜坡,剪票口在车站大楼「atre龟户」内。  龟户线通车时,当时有列车直通总武本线两国桥站,旅客列车直通运转废止后至开通为止,两路线间仍有货物列车运行(但现在JR与东武线路已完全独立)。本站也是东武铁道最南端的车站。
title: 月台配置.
content: (来源:东武铁道:车站构内图)
title: 使用情况.
content: 龟户站与邻站锦糸町站在昭和40年代以前是都电及路线巴士在东京东部地区的交通节点。人流含了地方民众、以及往江东区砂町地区、墨田区向岛地区、江户川区中部地区等地的乘客。但是往墨田区向岛地区的人流在半藏门线延伸押上后已逐渐转移。
title: 各年度1日平均上下车人次.
content: 近年1日平均上下车人次变化如下(JR除外)。
title: 各年度1日平均上车人次(1900年代 - 1930年代).
content: 近年1日平均上车人次变化如下。
title: 车站周边.
content: 龟户站的车站大楼为商场「atre龟户」。  JR两处剪票口中,北口剪票口直通atre龟户1楼大厅。东武龟户线检票口同样在1楼大厅东侧。东口则在京叶道路北侧的小巷内。 周边地区是一般所称的下町,在高度经济成长时代则是京滨工业地带的一部分。昭和40年代大型工厂为了用地问题陆续移往郊外后,此处周边改建为住宅团地与学校,成为临近都心的住宅区。  龟户与锦糸町(墨田区锦糸、太平、江东桥)属于东京都副都心之一的「」。
title: 东口.
content: SUN STREET龟户已在2016年3月31日关闭。目前正进行大型购物商场改建计划。25层的塔式公寓PROUD TOWER龟户CROSS预定在2022年1月竣工。  地上6层、地下1层的大型商业设施预定在2022年夏季开幕。
title: 巴士路线.
content: 本站最近的巴士站有「龟户站前」、「龟户站通」、「水神森」。各巴士站的停靠路线不同。
title: 龟户站前.
content: 龟户站前巴士站在车站北口前。未面对国道14号(京叶道路),因此无法搭乘经锦糸町站的路线系统。乘客须至水神森或龟户站通巴士站搭乘。周日、假日的12点至17点,明治通的龟户站前至藏前桥通交差点实施禁止车辆通行的步行者天国,本站往北的巴士需改道绕行,因此草24系统与上26系统不停龟户四丁目。  本车站全部巴士路线皆由东京都交通局运行。
title: 龟户站通.
content: 位于京叶道路与明治通的交差点附近。巴士站分散在京叶道路与明治通上,而两方停靠的系统完全不同。明治通往西大岛站方向的巴士站有两处。京叶道路上(10号、11号)的巴士站在安全岛上。
title: 水神森.
content: 龟户站东口最近的巴士站。

Summary: 龟户站()是位于日本东京都江东区龟户五丁目,属于东日本旅客铁道(JR东日本)、东武铁道的铁路车站。

Gare de Kameido: La est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Kōtō. La gare est desservie par les lignes des compagnies JR East et Tōbu.
也斯

title: 生平.
content: 也斯的父亲在他四岁时去世,此后由母亲抚养成人。由于他於单亲家庭长大,所以他忌讳别人提起他的父亲。他曾就读端正小学(在校时与沈西城为同班同学。)及何文田官立中学,十多岁开始创作,20岁成为专栏作家,后在浸会学院英文系毕业后,曾任中学教师、《南华早报》美术版编辑,七十年代参与编辑《中国学生周报》、《四季》、《文林》、《大拇指》等杂志。  1978年赴美进修,1984年获加利福尼亚大学圣地亚哥分校比较文学博士学位,论文为"Aesthetics of opposition : a study of the modernist generation of Chinese poets, 1936-1949"。  回港后,也斯任教于香港大学英文及比较文学系,1998年起任职香港岭南大学中文系比较文学讲座教授,后兼任人文学科研究中心主任,专授文学与电影、比较文学、香港文学、现代文学批评、中文文学创作等科目。  也斯在诗歌、散文、小说、戏剧、文学评论、文化研究等各个领域均有成就。曾获《大拇指》诗奖、「艺盟」香港作家年奖、2010年香港作家年奖。小说集《布拉格的明信片》、《后殖民食物与爱情》、诗集《半途──梁秉钧诗选》曾获中文文学双年奖。著有散文集《神话午餐》、《山水人物》,诗集《雷声与蝉鸣》、《游离的诗》、《博物馆》、《衣想》,小说集《岛与大陆》、《剪纸》、《记忆的城市.虚构的城市》,摄影集《也斯的香港》等。作品曾翻译成英、日、德、法等多种语言。多次赴欧美讲学,1998年应德国学术交流协会奖学金(DAAD)之邀任驻柏林艺术家。  也斯主要以中文创作,但其英文文章亦散见于香港的《瞄》杂志。  2010也斯向传媒证实患上肺癌,至2013年1月5日去世。。在其去世后,他的友人叶辉亦公开宣布,《狂城乱马》的作者心猿是也斯。 《狂城乱马》荣获第四届香港中文文学双年奖小说组冠军,而评审小组成员包括:李欧梵、何锦玲、孙述宇、黄维梁和也斯本人。在其去世后,李欧梵亦答应了当时明报的编者写篇悼文,题为《忆也斯》。
title: 笔名来源.
content: 「也斯」为两个无意义字的组合。据他表示,过往人们使用的笔名本身,常带有一定意思,令人未看作品时就已对作者有一种感觉。于是也斯希望能突破这一点,使用本身没有什么意思的字作笔名。于是选了文言句中常见的两个虚词作笔名。

Summary: 也斯,MH(1949年-3月12日-2013年-1月5日),本名梁秉钧,广东新会人,香港作家。

Ye Si: Ye Si (chinois 也斯), de son vrai nom Leung Ping-kwan (Liang Pingjun), né en 1948, mort le, est un écrivain et universitaire chinois de Hong Kong.
向象賢

title: 生平.
content: 1617年出生于琉球王族羽地御殿。根据伊波普猷和真境名安兴共著的《琉球五伟人》一书的说法,向象贤自幼就有非凡的才能,得到王子尚亨(具志川王子朝盈)的赞赏,试图将其培养为自己的继任者。1640年继任羽地御殿家督,领有羽地间切之地。后赴萨摩藩留学。1650年奉命修撰《中山世鉴》,这是琉球历史上最古老的一部史书。1658年,以年头使的身份前往萨摩,同年归国。  1664年,庆贺康熙帝即位的进贡船在福州遇风搁浅,赏赐物品被盗。1666年,萨摩藩藩主岛津光久得知此事,十分愤怒,胁迫摄政尚亨辞职,以向象贤代之;并将进贡的王舅向国用(北谷亲方朝畅,时任法司)、英常春(惠祖亲方重孝)投入狱中。次年,萨摩藩将向国用、英常春二人处决,引起琉球政坛的混乱,史称「北谷惠祖事件」。为了巩固在琉球的统治,萨摩使亲萨的毛国栋(具志头亲方安统)续任法司,并支持向象贤进行一系列的改革。此后,向象贤奉行「财政再建,政教分离」的政策,对琉球进行改革。他废止了国王对久高岛的祭祀和巡礼,销弱了琉球传统信仰的影响。同时他要求琉球官员们都要学习茶道、花道等日本诸艺。他的改革在一定程度上打击了宗教势力,增加了财政收入,但对杣山和田地过度的开发也为后来琉球的资源短缺埋下了伏笔。  1673年辞官退隐,两年后死去。他被以国葬级的礼仪下葬,尚贞王亲自出席了他的葬礼。
title: 后世对向象贤的评价.
content: 冲绳民俗学家伊波普猷认为向象贤的改革使琉球得以复兴,因此积极的评价此次改革,并将向象贤当作琉球的伟人看待。但是中华民国历史学家陶元珍认为向象贤在编撰《中山世鉴》中,「伪造出日人源为朝乃舜天王之父亲的谬说」、「实极可恨」;其改革最终导致琉球文化被日本逐渐同化,所以向象贤「是个琉奸」。

Summary: 向象贤(;1617年-1676年)即羽地按司朝秀()、羽地王子朝秀(),琉球国政治家。字文英,号通外。他是琉球第二尚氏的王族,原姓「吴」(),名乘「重家」。直到他死后的1691年,琉球王府将王族的分支统一改姓为「向」,名乘改为「朝」字辈,象贤的名乘才被改为「朝秀」。初为按司,后升王子。1666年至1673年任琉球国摄政。亲萨派人物,是「日琉同祖论」的提出者。

Shō Shōken: ', aussi connu sous le nom ', est un lettré et "sessei" de Ryūkyū, fonction souvent traduite par « premier ministre », de 1666 à 1673. Shō rédige la première histoire du royaume de Ryūkyū, « miroir de Chūzan » "(Chūzan Seikan"), et adopte un certain nombre de réformes politiques concrètes visant à améliorer la prospérité et la dignité de Ryūkyū aux yeux de la Chine et du Japon.