GEM/xwikis huggingface dataset:
馬克·川柏

title: 职业生涯.
content: 川柏最早成为棒球选手是在就读维拉公园高中(Villa Park High School)的时候。  2004年的大联盟选秀会中,川柏于第18轮第533名被洛杉矶安那罕天使所选中。职业生涯第一次登上大联盟是在2010年9月3日,初次正式上场比赛是在9月11日的时候,当时是接替麦克·拿坡里担任一垒的守备工作。  2011年,由于球队的一垒手坎崔·摩拉里斯因在2010年的比赛击出再见满贯全垒打而受伤整季报销的关系,他成为今年球季球队的先发一垒手。4月12日在主场迎战克里夫兰印地安人的比赛中,他从印地安人的先发投手罗贝托·贺南德兹手中击出生涯的第1发全垒打。今年他总计缴出0.254打击率、29发全垒打和87分打点的成绩,让人见识到川柏是有长打的能力。而虽然有此好表现,不过在美国职棒大联盟年度最佳新人奖的排名他获得第二名,无缘拿下第一名奖座(第一名是坦帕湾光芒的杰瑞米·海利克森)。  2012年球季,由于球队在2011年12月8日和亚伯特·普荷斯签下合约的关系,一垒位置要让普荷斯防守,因此川柏必须和Alberto Callaspo轮流防守三垒,之后就改守外野的守备位置,轮流守右外野和左外野,原本的外野手Vernon Wells则担任指定打击。6月10日在主场对科罗拉多落矶的比赛中,他单场比赛击出2发3分全垒打,总计获得6分打点,这也是他单场比赛生涯最高的打点。7月9日他参加2012年全垒打大赛,他在第一轮跟第二轮所击出的全垒打数跟荷西·鲍帝斯塔一样,而进入加赛,结果由鲍帝斯塔胜出。  2015年6月3日与Vidal Nuno被交易到西雅图水手队,响尾蛇换得Welington Castillo、Dominic Leone、Gabby Guerrero以及Jack Reinheim er。  同年12月1日与左投C.J.Riefenhauser被交易至巴尔的摩金莺队,水手队换来捕手Steve Clevenger,两球队已正式宣布交易。
title: 参考资料.
content: http://mlb.mlb.com/video/play.jsp?topic_id=34326704 http://m.mlb.com/news/article/158603368/orioles-trade-for-mariners-mark-trumbo

Summary: 马克·川柏(英语: Mark Daniel Trumbo,1986年-1月16日)出生于加利福尼亚州的安纳罕,现为美国职棒大联盟巴尔的摩金莺队的野手,可守内野及外野。他和Mike Trout一起被称为TT男孩(T&T boys)。

Mark Trumbo: Mark Daniel Trumbo (né le à Anaheim, Californie, États-Unis) est un voltigeur et joueur de premier but des Orioles de Baltimore de la Ligue majeure de baseball.
拉多耶·道曼诺维奇

title: 生平.
content: 道曼诺维奇出生在奥夫西什特村的一个乡村教师的家庭里。童年时代在乡村度过。中学毕业后,进贝尔格莱德大学哲学系。当时,塞尔维亚是一个落后的半殖民地国家。反动的专制制度日益显得衰败腐朽,广大的人民大众为争取民主和自由而斗争。国王米兰•奥布廉诺维奇以及后来他的儿子亚历山大•奥布廉诺维奇,依靠反动官僚、警察和军队,在国内建立了警察官僚专制统治,残酷镇压一切进步力量。但是,任何暴力都无法阻拦人民大众的革命潮流。  道曼诺维奇在学生时代就接受革命思想,勇敢地参加反对奥布廉诺维奇专制制度的斗争。他二十岁时加入激进党,开始拿起笔作为战斗的武器,为进步报刊撰稿。激进党建立于1881年,起初尚能反映广大大众、特别是农民的基本要求,积极反对专制制度。后来,党内出现分裂。九十年代道曼诺维奇参加了激进党左翼。  1894年大学毕业后,道曼诺维奇当过中学教师,这期间他写政论文章,积极反对党内的机会主义、投降主义。1898年道曼诺维奇撰写中学教师反对校内反动法规的决议,因而他和妻子都被革除职务。但是,政治迫害道曼诺维奇低头,不能使他放弃自己的信念和斗争。一个同时代人回忆说:“他宁愿饿死,也不屈服于任何暴力,不畏威胁利诱,决不卑躬屈膝,决不出卖自己的灵魂。”  过去,他写描绘农村生活、外省生活的小说,具有伤感色彩,并不猛烈抨击现有的社会制度,而现在转而写尖锐的政治性讽刺小说。  1900年道曼诺维奇又得以进国家机关工作(先在国家档案馆,后在教育部),家庭生活有了保障。接着,他写出《斯特拉迪亚》、《领袖》等政治性讽刺小说,遭到反动统治阶级的痛恨和迫害。1902年他又被革职。  1903年,奥布廉诺维奇家族垮台,资产阶级将王位献给彼得•卡拉乔治维奇。国家生活中有了一些改良的措施。但是道曼诺维奇明白这并没有触动根本的社会制度。1904年他创办讽刺性报纸《斯特拉迪亚》,继续寻找着真正可以依靠的社会力量。 道曼诺维奇过早地离开了人间。他总共只活了三十五个年头。道曼诺维奇的一生是战斗的一生。他是一个为人民利益奋斗终生的战士,是被压迫、被侮辱人民的朋友。
title: 外部链接.

Summary: 拉多耶•道曼诺维奇(1873–1908)是十九世纪末、二十世纪初塞尔维亚著名作家。他的主要成就是讽刺作品。

Radoje Domanović: Radoje Domanović (en serbe cyrillique : ; né le à Ovsište et mort le à Belgrade) est un écrivain serbe, célèbre pour ses nouvelles satiriques.
差瓦立·永猜裕

title: 早期的政治生涯.
content: 差瓦立出生于暖武里府,1953年毕业于泰国皇家军官学校,1963年就读于陆军参谋学院和通讯学院,1964年先后留学于美国陆军通讯学院和参谋学院。1979年晋升为少将,1985年晋升为上将,1983年任陆军副司令,1986年到1990年差瓦立是泰国皇家陆军司令兼武装部队总司令。在他的领导下,军队开始农村发展项目。这些包括不发达的东部地区的"Isan Khiew"计划和充斥着矛盾的南部省份的新希望计划("New Hope"),为这些项目提供利润丰厚的商业合同,包括领先的Charoen Pokphand农业综合企业集团(CP)。  1988年差瓦立开始了他的政治生涯,担任差猜·春哈旺政府的副总理兼国防部长。他担任此职到1991年。1990年他退役成立了他自己的政党新希望党。背后由CP集团及其主席Dhanin Chearavanont支持。他从1992年至1994年他担任川·立派内阁的内政部长,1995年到1996年任班汉·西巴阿差政府的副总理兼国防部长。
title: 总理.
content: 1996年11月16日,差瓦立的新希望党赢得议会多数席位,与国家发展党(Chart Pattana)、社会行动党、泰国公民党、Seri Dhamma和Mass Citizen五联盟政党支持下,1996年11月25日差瓦立被国王任命为第22任总理。  然而,他遇到了许多政治运动的压力,亚洲金融风暴中,蓬勃发展的经济受到重创,在金融、房地产和建筑行业大规模裁员,导致大量工人回到他们农村的村庄和60万名外国工人被送回他们的祖国。泰铢迅速贬值,失去了超过一半的价值。泰国股市在1997年下降75%。1997年11月6日在危机中最终他被迫辞职。
title: 媒体.
content: 1990年代初,差瓦立·永猜裕将军控制126军事广播电台以及国家五个电视网络中的两个,让军方电台宣传反艾滋病运动。
title: 返回.
content: 2008年差瓦立在颂猜·旺沙瓦内阁担任副总理,10月7日,由于警察用催泪弹袭击封锁议会的抗议者,造成116名抗议者受伤,21人重伤,差瓦立承认部分负责而辞职。他辞职的信说:「因为这个行动并没有实现我的计划,我想表达我对这次行动的责任。」(Since this action did not achieve what I planned, I want to show my responsibility for this operation.),但在疏散5000名示威者后回来,也封闭了全部4个到国会大厦的通道。  2009年10月2日,差瓦立加入为泰党,它由他信·西那瓦的支持者组成。他坚持说他将是一个普通成员直到党的高管在未来考虑他要担任的角色。

Summary: 差瓦立·永猜裕(,RTGS:Chawalit Yongchaiyut,;1932年-5月15日),泰国政治家和退役将军。1996年到1997年担任泰国总理,有泰国华裔和老挝血统。

Chawalit Yongchaiyut: Le général Chawalit Yongchaiyut, né le dans la province de Nonthaburi (Siam), est une personnalité politique thaïlandaise, plusieurs fois ministre et une fois Premier ministre.
卡片分類法

title: 测试前的准备.
content: 卡片分类法的进行方式很简单,首先必须准备一些大小相同的空白卡片(在文具行可以买到名片大小的空白的卡片),将资料集的名称一一写在不同的卡片上,这样便完成了测试前的准备工作。  再来必须找一些参与测试的使用者,使用者必须是与网站计划不相关的人;因为与网站计划相关的人,可能会因为已经对网站资讯性质有所了解,而影响测试的准确度。如果网站有锁定某些特定族群,可以针对不同的使用族群进行测试。每次测试的人数最好在2到4个之间,人数过少的话使用者之间不易产生讨论,人数过多则会让讨论变得混乱,场面不易控制。
title: 进行测试.
content: 测试进行时将写有资料集名称的卡片叠成一叠放在桌面上,同时也要准备一些空白的卡片和笔放在桌上。  简单的向使用者介绍一下测试进行的目的和测试的规则:
title: 测试时有几点必须要注意.
content: 使用者将卡片分类完成后,将一叠叠的卡片用橡皮筋绑好,回去后将测试结果记录在纸上。
title: 分析测试结果.
content: 在经过几轮的测试之后,我们可以将测试所得的结果拿来和原先所作的资讯分类作个比对,通常我们在比对后,会发现原本的分类有某些部分与使用者的逻辑有所不同;如果多数的使用者都倾向某种分类方式与分类名称,那么就必需依使用者的逻辑进行修改。  如果不同的使用者对某部分的分类想法出现分歧时,就必需进一步的分析以找出原因,通常出现这样的情形是因为资料集的名称不够明确,而让使用者搞不清楚该如何分类。  在比对过使用者的分类后,并不一定要完全依照使用者的分类方式。但无论如何,测试的结果会是一个很重要的参考依据,它可以帮助我们设计出符合使用者习惯的资讯架构。  卡片分类法不仅仅用在对整体资讯的分类上,当发现网站资讯分类的某个部分有问题时,可以针对有问题部分进行测试以厘清问题所在,卡片分类法在必要时可以重复进行,直到将资讯分类上的问题完全解决。

Summary: 卡片分类法(Card sorting)是一种在网站或其他规划初期常用的测试方法,透过卡片分类法可以让我们了解一些在设计网站架构时十分有用的使用者资讯:

Tri par cartes: Le tri par cartes est une méthode utilisée en ergonomie informatique (voir aussi Conception centrée sur l'utilisateur) où un groupe de participants experts ou utilisateurs d'un produit de type logiciel ou site web, est accompagné dans la classification de termes. Cette démarche a pour but de concevoir l'architecture de l'information de l'application informatique. Par exemple :
第二代亨廷顿伯爵夫人莫德

title: 传记.
content: 莫德是盎格鲁-撒克逊亨廷顿及北安普顿伯爵瓦尔塞奥夫和他诺曼妻子伦斯的朱迪斯的女儿。她的父亲是最后一个在1066年诺曼征服英格兰后仍十分强大的主要的盎格鲁-撒克逊人伯爵及诺森布里亚伯爵希华之子。她的母亲是征服者威廉的甥孙女。  她大约在1090年同桑利斯的西蒙一世(或桑利斯)。此前,威廉曾试图将莫德的母亲朱迪斯嫁给西蒙。他可能在1090年年底前通过他妻子的权利从威廉·鲁夫斯那里得到了亨廷顿荣誉(其许多土地横跨英格兰东部)。  她和他有三个已知的孩子:  她第一任丈夫在1111年去世一段时间后,莫德又在1113年和英格兰国王亨利一世的内弟大卫结婚。通过这场婚姻,大卫得到了她妻子在英格兰巨额财产的控制权,以及他自己在坎布里亚郡及斯特拉斯克莱德的领地。他们有四个孩子(两儿两女):  仔1124年,大卫成为苏格兰国王。莫德父亲不同的两个儿子西蒙和亨利后来争夺亨廷顿伯爵领地。  她在1130年或1130年逝世,葬在帕斯郡斯昆修道院,但有可信度存疑的来源称她死于1147年。

Summary: 莫德或马蒂尔达(Maud或Matilda;约1074年–1130/31年)是苏格兰国王大卫一世的王后。征服者威廉的甥孙女及诺森布里亚希华伯爵的孙女。

Maud de Huntingdon: Maud de Huntingdon (vers 1070/75 – 1130 ou 1131), comtesse de Huntingdon, est une importante héritière anglo-normande qui devient reine consort d'Écosse de David.
喬治·勞埃德

title: 生平.
title: 童年及青年时代.
content: 劳埃德出身于康和郡圣艾夫斯一个对音乐非常热爱的家庭。由于患有风湿热,他年幼时近乎在家中自学。11岁有机会跟随萨蒙斯(Albert Sammons)学习小提琴,又跟随法尔景(Harry Farjeon)学习作曲。后来一次到伦敦的机会被作曲家约翰·艾尔兰垂昩。后来进入伦敦圣三一学院攻读,他的才华开始得到其他人的注意。19岁便完成了他的第1首交响曲,翌年获得首演,隔年又再首演了《第2号交响曲》。亦因为艾尔兰的原因,1939年得到布烈顿的首肯,在英国广播电台中播放他的《第1号交响曲》。  除了交响曲之外,同期他亦创作了两出歌剧。第一出《艾尔连》于1934年在彭赞斯上映;第二套《农奴》更于1938年在伦敦皇家歌剧院进行首演。
title: 参军.
content: 第二次世界大战,劳埃德入伍,效力于海军担任乐手。1942年,他被派驻于北极护航舰队,于驱逐舰特立尼达号(HMS Trinidad)服役,但舰艇被一枚由德军U型潜艇所发射鱼雷所击中,油缸爆裂。由于乐手平日都是身处舰艇的底层,这次袭击令他不少同伴都溺毙于燃料中,他在将近浸溺前才得以获救,且是最后一名获救者。 长时间生活在密不见天的船舱和经历这件事,令他患上了「砲弹休克症」的严重心理创伤。战后,劳埃德在妻子的安排下,在瑞士的一间疗养院中作进一步康复治疗。在瑞士的生活,他以种植康乃馨、菇类等维生,同时亦恢复创作。他的《第4号交响曲》(1945年)及《第5号交响曲》(1947年)都是在瑞士完成的。其中《第4号交响曲》是他12首交响曲中最长的一首,演奏时间需时65分钟。他这样形容《第4号交响曲》中的第1乐章: 另一方面,《第5号交响曲》却充满阳光和生气,因此被认为是他慢慢走出了心理创伤的佐证。1948年,劳埃德正式退伍。
title: 参见.
content: 古典音乐作曲家列表

Summary: 乔治·华特·塞尔温·劳埃德(George Walter Selwyn Lloyd,1913年-6月18日-1998年-7月3日)是二十世纪英国作曲家。长期受病患所困扰,令到他的作品产量并不多,但音乐却十分平实近人,他会运用现代音乐创作手法,但保留浓厚的后浪漫时期风格。

George Lloyd (compositeur): George Lloyd est un compositeur britannique, né à St Ives, en Cornouailles (Angleterre) le, décédé à Londres le.
四十年战争

title: 概述.
title: 前半部分.
content: 在第一阶段,在勃固的王朝继承斗争期间,阿瓦的苏瓦绍盖(普剌浪或卜剌浪或斯伐修寄)入侵了这个王国,从而开始了战争行动。这场战争是在1384年到1386年间的某个时间开始的。勃固年轻的新国王亚扎底律在能干的将领和埃蒙德亚(Emuntaya)的援助下,击败了阿瓦的多路入侵。在1391年,阿瓦不得不接受了一份休战协定。这份协定持续到了1404年。
title: 后半部分.
content: 战争的后半部分是勃固开启的。趁着阿瓦的王朝继承危机,亚扎底律在1404年带着一支大型船队以全力入侵了上缅甸。阿瓦人进行了有效的防御,并且亚扎底律和阿瓦的明康一世(那罗塔或明恭或明康第一)在1406年达成了另一份休战协定。阿瓦迅速地继续进行无节制的狂热扩张行为,就在1406年便吞并了北部的掸族各邦中的吉灵庙(嘎里)和莫宁,以及西部的阿拉干。勃固无法允许阿瓦变得太强大,因此又重新开始了战争。在1407年,勃固军将阿瓦部队逐出了阿拉干。勃固还与掸族邦登尼(掸语称兴威,中国旧称为木邦)建立了同盟,而登尼也想制止阿瓦的野心。  在1407年与1413年之间,阿瓦被迫多路作战:北有登尼,南有勃固,西有勃固控制的阿拉干。然而,到了1413年,王储明耶觉苏瓦(弥利憍苴)领导的阿瓦军开始占到了上风。明耶觉苏瓦在1413年击败了登尼及其中国盟友。他在1414年以全力入侵罕礁瓦底国土,并在1415年征服了伊洛瓦底三角洲,迫使亚扎底律逃离勃固,前往马达班。但是在1417年3月,明耶觉苏瓦阵亡了。
title: 结局.
content: 明耶觉苏瓦死后,双方对战争的热情都消失了。双方仅仅不认真地再打了两次战役(1417年-1418年与1423年-1424年)。在1421年-1422年,两位充满仇恨的对手明康一世和亚扎底律死了。战争的最后一场战役始于1423年11月。当时阿瓦的新国王底哈都(新加斯或梯诃都)在罕礁瓦底的继承斗争期间入侵了罕礁瓦底国土。勃固的王储彬尼亚仰一世(频耶兰)将他的妹妹信绍布(信修浮)交给了底哈都,从而与阿瓦媾和。阿瓦军队在1424年早期撤离,结束了这场长达四十年的战争。

Summary: 四十年战争(;1385年-1424年;又名阿瓦-勃固战争或孟人-缅甸人战争)是说缅甸语的阿瓦王国与说孟语的罕礁瓦底勃固王国之间发生的一场军事冲突。这场战争在两段分开的时期中进行:1385年到1391年和1404年到1424年。1391年-1404年和1406年-1407年的两份休战协定曾中断了这场战争。这场战争主要是在今天的下缅甸进行的,但是战争也在上缅甸、掸邦及若开邦进行过。这场战争以僵持状态结束,罕礁瓦底维持住了独立,并有效地终结了阿瓦重建往日的蒲甘帝国的努力。

Guerre de Quarante Ans: La guerre de Quarante Ans est un conflit militaire ayant opposé de 1385 à 1424 le royaume d'Ava de Haute-Birmanie, parlant birman, et le royaume d'Hanthawaddy de Basse-Birmanie, qui parlait môn. Elle se déroula en deux temps, de 1385 à 1391 et de 1404 à 1424, et fut interrompue par deux trêves, une de 1391 à 1404 et la seconde de 1406 à 1407. Le théâtre des opérations fut principalement l'actuelle Basse-Birmanie, ainsi que la Haute-Birmanie, l'Arakan et les États Shans. La guerre se conclut par un statu quo : Le royaume d'Hanthawaddy conserva son indépendance et le royaume d'Ava renonça à reconstituer le royaume de Pagan.
特徵提取

title: 概论.
content: 相较于原始庞大的资料集合需要很大量的资源来描述,特征提取可以减少需要描述这些资料的资源。当我们分析复杂资料时,其中一个主要的问题是源自于变量的数量过多。分析很多个变量一般来说需要很大量的内存以及计算能力,同时太多变量也可能造成分类问题的算法有过度拟合于训练资料的现象,因此对新的采样无法有效地归纳。特征提取是处理变量组合并维持资料充足的准确性时,常通称的术语。很多机器学习的实作者认为适当的特征提取适有效模型构建的关键。  可以利用已经建构好的应用相关的特征集合来改善结果,通常这样的特征集合是被专家所建构。其中一种此类处理被叫做特征工程师。除此之外,我们也可以使用一般的降维技术,如下:
title: 图像处理.
content: 特征提取其中一个非常重要的应用领域为图像处理,其中的算法可以被用来侦测跟分离数码影像跟影片串流中,想要提取的部分或形状(特征)。常见的影像处理相关的特征处理如下:
title: 软件中的特征提取.
content: 很多资料分析的软件包提供特征提取以前资料降维。常见的数值编程环境有提供内建的指令来做一些较简单而常用的特称提取(例如:主成分分析)。更多特定的算法可以在公开的脚本或第三方提供的扩充包中取得。另外,也有软件包为了特定软件机器学习应用,特别为其设计特征提取。
title: 深度学习的特征提取.
content: 以往主成分分析为特征提取极常使用的降维方法,近来利用深度学习神经网络的自编码器则相当常被使用。他可以跟深度学习中的各种技术(例如:深度神经网络,卷积神经网络)结合。其中,卷积神经网络能十分有效的撷取影像中的特征,因此对于影像的资料降维撷取特征的效果特别杰出。此外,卷积神经网络在大型数据库中影像辨识相关的议题上(例如:物件分类)取得相当杰出的成果。。因此也有人使用在大型数据库上预先训练好的卷积神经网络来做特征提取。

Summary: 特征提取(英语:Feature extraction)在机器学习、模式识别和图像处理中有很多的应用。特征提取是从一个初始测量的资料集合中开始做,然后建构出富含资讯性而且不冗余的导出值,称为特征值(feature)。它可以帮助接续的学习过程和归纳的步骤,在某些情况下可以让人更容易对资料做出较好的诠释。特征提取是一个降低维度的步骤,初始的资料集合被降到更容易管理的族群(特征)以便于学习,同时保持描述原始资料集的精准性与完整性。

Extraction de caractéristique: En reconnaissance des formes, les caractéristiques (ou "features" en anglais) sont les propriétés mesurables d'un phénomène physique observé. L'extraction de caractéristiques discriminantes est une étape fondamentale du processus de reconnaissance, préalable à la classification. Les caractéristiques sont généralement numériques mais il peut s'agir de chaînes de caractères, de graphes ou d'autres quantités encore.
傑克·麥基

title: 职业生涯.
content: 2004年美国职棒大联盟选秀,魔鬼鱼在第5轮135顺位选进麦基。
title: 坦帕湾光芒.
content: 2004年,麦基开启了他的小联盟生涯。2004年到2005年,麦基待在新人联盟和短期1A,2006年升上1A。2007年中,麦基升上2A。2008年,他在2A投出6胜4败,防御率3.94。该年他被评为是光芒新秀第3名。2008年7月8日,麦基动了汤米·约翰手术。  2010年9月14日,麦基登上大联盟。他初登板面对洋基队,而且还对洋基队长德瑞克·基特送出他大联盟生涯第一次三振。2011年春训后,麦基续留大联盟。不过他该年仅出赛11场就被下放3A调整。  2014年球季末,麦基担任光芒队的终结者。并在该年拿下19次救援成功。该年12月,麦基动了手肘手术。2015年上半季,麦基几乎都待在3A。8月底,他因为动了膝盖半月板手术而让球季提前结束。
title: 科罗拉多洛矶.
content: 2016年1月28日,光芒队用麦基和Germán Márquez向洛矶交易柯瑞·迪克森和Kevin Padlo。该年球季,麦基的防御率为4.73。并在球季结束后和球队签下1年590万美元的合约。2017年球季,麦基出赛62场比赛,拿下0胜2败,防御率3.61,以及3次救援成功。  2017年12月15日,麦基与球队签下3年2700万美元的合约。
title: 个人生活.
content: 麦基于2009年结婚,并在2015年搬到坦帕居住。

Summary: 雅各·丹尼尔·麦基(英语:Jacob Daniel McGee,1986年-8月6日),为美国职棒大联盟的投手,目前效力于科罗拉多洛矶。他先前曾效力过光芒队。

Jake McGee: Jacob Daniel McGee (né le à San Jose, Californie, États-Unis) est un lanceur de relève gaucher des Rockies du Colorado de la Ligue majeure de baseball.
護航戰鬥機

title: 德国空军使用状况.
content: 不列颠战役时, 德国空军使用驻扎在法国的梅塞希密特Bf109和Bf110作为护航战斗机。虽然从法国相对较近的机场起飞,但是Bf 109仍在其航程的极限下飞行行,并且如果被有燃料返航的话则无法长时间停留来协助轰炸机,而Bf110,虽然是专门设计来进行护航任务,但是面对英国皇家空军的喷火式战斗机和飓风战斗机时,性能却相形见绌。与亨克尔He 111和容克 Ju88中型轰炸机共同飞行时,在遭遇英国战斗机时,轰炸机迅速会放弃他们的轻型炸弹,并远离英国的战斗机。
title: 美国陆军航空军使用状况.
content: 美国空军的对德国工业的精确战略轰炸只能在白天进行。起初,美军并不认为这是一个很严重的问题,美军所配备的B-17轰炸机和B-24轰炸机是轰炸机历史上武装最为雄厚的。按照密集编队的计划,由轰炸机创造勃朗宁M2交叉火力网就足以击退敌人,没有必要派遣战斗机进行护航。  该计划很快宣告破灭。在砲塔中要击中一个快速移动的战斗机是相当困难的,然而利用战斗机要击中一个移动缓慢的轰炸机可说是易如反掌。美军的轰炸机损失逐渐增加,而实验性的"砲艇"YB-40完全无法发挥击落敌方战斗机的功用。  直到P-38闪电式和P-47战斗机的引入,轰炸袭击才开始取得成功。能够携带洛克希德设计的大型副油箱,战斗机才能够护航轰炸机来协助他们完成任务。公元1944年3月3日,首次有盟军战斗机飞越柏林,而首个飞抵柏林的战斗机隶属于美国空军第55战斗机大队。当使用劳斯莱斯梅林引擎的P-51战斗机被引入,他具有一个层流机翼来提高效能,此时二战最后一款护航战斗机正式完成。
title: 冷战.
content: P-47N和P-51的成功,带给人们护航战斗机是值得在战后继续进行研发。然而高消耗的早期喷气发动机使得这种机种相当难以设计,一些实验性的设计试图使用混合动力,即典型涡轮螺旋桨发动机加上喷气发动机,但是这些皆未能达到性能要求。一个新的构想-XF-85小鬼式微型战斗机,计划作为B-36和平缔造者轰炸机的寄生机,同时也使用B-29超级堡垒轰炸机进行测试,最后发现该构想是完全不可能在实战中使用。后来的FICON计划尝试过类似的想法,使用喷气式战斗机机鼻上或翼尖上的"飞人勾"来对接重型轰炸机。  同时,如XF-85小鬼式的专门护航战斗机,最后成为绝响。技术的进步和战争的战争本质使战斗机护航的作用逐渐与战斗机类型合并,因此该术语不再使用。在朝鲜战争期间,F-80流星战斗机和后来的F-86军刀战斗机曾经和F-84雷霆式打击战斗机护航过B-29重型轰炸机。  XB-70战神侍婢式轰炸机, 北美航空设计的三倍音速轰炸机,它的超高速度目的是免于敌人的攻击,因此,北美航空曾提出要让XF-108轻剑战斗机担任护航战斗机的角色。在这种情况下,"渗透战斗机"这个名词被使用在其上,其实这种战斗机并不算是护航战斗机,而是在轰炸机之前快速飞入敌方领空,并且在敌方拦截机接近轰炸机之前就攻击将他们击落。  导弹的出现,特别是地对空导弹,使专门的护航战斗机设计显得相形失色。导弹技术的出现,意味着拦截机将很少近距离接触轰炸机,不过,护航机可以对来袭的导弹作出一些反应。同时,陆基和潜艇弹道导弹的演进,使轰炸机在美国核战略上下降到较低的重要性,在苏联可以说是完全被忽略。 此外,由于在整个冷战期间相互保证毁灭的概念在政治议程中占据重要地位,因此核打击变得越来越不可能,使现有的战斗机设计足以在战争中保护它们。在越战, F-4幽灵II战斗机和F-8战斗机曾以护航机的角色陪同如 B-52同温层堡垒轰炸机、F-105雷公战斗机和A-4天鹰式攻击机等美军轰炸机。在某些情况下会出现F-4护航F-4的状况,当一架F-4配备炸弹,会由其他F-4担任护航战斗机(类似情况也发生在F-8上).
title: 现代.
content: 空优战斗机的出现,例如 F-15鹰式战斗机,这意味着高价值目标(如空中加油、预警机、指挥平台、轰炸机和攻击机)将受到空优战斗机的保护,有时空优战斗机会超越他们一段距离,与远处的敌方空中单位战斗,而不是一昧近距离伴飞。  多用途战斗机的发展,例如 F/A-18,也减少需要护航的情况,这种飞机在执行空袭任务的同时也能够有效地自我防卫。  美国空军目前正在为预期的下一代B-21战略轰炸机开发新的战斗机来提供护航。

Summary: 护航战斗机是第二次世界大战以来,指专门设计来护送轰炸机的战斗机。护航战斗机需要足够长的航程来确保能够与被护航的轰炸机共同抵达目标、保护轰炸机完成任务后再护送其返航。

Chasseur d'escorte: Le chasseur d'escorte est un concept d'avion de chasse de la Seconde Guerre mondiale, conçu pour protéger les bombardiers jusqu'à leurs objectifs.
副油箱

title: 安装型态.
content: 副油箱的安装型态可以分成两类:不可抛弃与可抛弃。
title: 不可抛弃.
content: 早期不可抛弃的副油箱外型与后来的流线形设计完全不同,为了配合安装部位机身的曲线,需要特别为使用的飞机设计。使用时需要固定在机身下方预定处,对于飞机的性能影响很大,甚至会出现难以控制的情况,几乎不使用于作战任务中,仅用于运输飞行上。  二次世界大战初期有部分飞机使用的流线形副油箱无法在需要时加以抛弃,由于对飞机的性能也有影响,可抛弃的副油箱稍后几乎全部取代这一类的使用。  进入喷射机时代的部分飞机在机翼两端会加装不可抛弃的副油箱。这一类副油箱同时具有抑制机翼结构震动或者是扭曲的情形,使用的机种包过T-33教练机、F-5A/B战斗机、F-104战斗机,以及部分B-52轰炸机在机翼下的300加仑副油箱等等。  只有非常少数的机种会在机身内设置副油箱,目前仅有俄罗斯的Su-27战斗机在设计上宣称副油箱是在机身当中;此外,美制F-15系列战斗机会在进气道两侧装置「适型油箱」,除了增加航程与酬载量外,也不至于过度破坏战斗机的流线型设计,进而减少风阻。
title: 可抛弃.
content: 可抛弃副油箱多设计为流线形,以减低使用时对飞机产生严重影响。飞机需要加装接合与转换的结构,同时燃料线路需要在抛弃副油箱之后可以关闭。
title: 安装位置.
content: 副油箱常见的安装位置包括:  另外比较少见的安装位置是在机翼上方,靠近中间的位置。譬如英国与法国合作设计的美洲豹攻击机与英国的闪电战斗机都可以在这个位置安装副油箱。
title: 材料.
content: 曾经实际上使用于副油箱的材料包括木材、竹子、纸张纤维与铝合金,二次世界大战中期以后以纸张纤维和铝合金使用的比例较高。进入喷射机时代之后,由于速度和飞行时对油箱产生的力量,铝合金成为广泛考虑的对象。
title: 外型.
content: 除了早期为了配合机身形状而设计的不可抛弃型副油箱以外,外型设计上都以流线形为主要的设计方向,为得是要减少产生的阻力,对飞机运动性与稳定的负面影响,降低与飞机分离时撞击其他携带装备或者是机身结构等。有些副油箱在尾部具有平衡用的小型固定翼面,功用上就是为了达到前述的目的。  虽然大多数的副油箱的外型采取流线形,有些设计在中央部分较为扁平而不是圆弧的曲线,特别是在容量较大的副油箱外形上,这是为了迁就携带于机腹下方时需要与地面保持适当的安全距离。
title: 使用限制.
content: 副油箱的外型与容量大小和使用的飞机必须配合,同时在操作上也有不同的限制。与飞机的使用搭配上需要考虑的地方包括:  与飞机的操作配合上需要考虑的地方有:

Summary: 副油箱是指在飞机机身以外携带燃料的空间,常见的称呼还有辅助燃料箱。副油箱是为了延伸飞机的航程或者是滞空时间,在空中加油技术普遍以前,这是唯一的途径。目前仅有军用飞机使用。

Réservoir largable: Un réservoir largable (en ) est, en aéronautique, un réservoir auxiliaire de carburant situé sous les ailes ou le ventre d'un avion ou d'un appareil volant comme une fusée. Le but de ce réservoir est d'accroître la distance franchissable.
欧洲联盟理事会

title: 组成.
content: 理事会没有常任主席,只有轮值主席国,由各成员国轮流出任,每六个月轮换一次。在十个领域由成员国政府的相应部长出席会议,会议主席由轮值主席国对应领域部长担任,例外的是外交理事会主席由外交与安全政策高级代表担任。
title: 任务.
content: 欧盟部长理事会主要任务是帮助整合欧洲共同体各个国家间事务,制定欧盟法律和法规。在预算方面,它和欧洲议会共同拥有决策权。理事会的另一主要权利在货币方面,它负责引导货币交易率方面的政策。
title: 运作方式.
content: 理事会有辅助性质的日常办事机构包括:
title: 欧盟理事会各理事会.
content: 欧盟理事会是一个单一的法律实体,且根据所涉及的主题在10个部门中召开会议。
title: 现任主席国和秘书长.
content: 现任欧洲联盟理事会主席国为芬兰,于2019年7月1号上任轮值。  前任欧洲联盟理事会秘书长为德国柏林人屋韦·柯尔皮欧斯。

Summary: 欧洲联盟理事会(英语:Council of the European Union),简称欧盟理事会,是欧洲联盟事实上的两院制立法机关上议院,由来自28个欧盟成员国各国政府部长所组成的理事会;与欧洲议会为是欧盟的主要决策机构。每一个国家在理事会中都有一名理事,但代表不同国家的理事所拥有的投票数不同。在2004年罗马条约签属之后,通常也称之为“部长理事会”,目的是为了把它和欧洲理事会的理事即国家元首或政府首脑区分开来。

Conseil de l'Union européenne: Le Conseil, souvent appelé Conseil de l'Union européenne et parfois, officieusement, Conseil des ministres de l'Union européenne, est l'une des principales institutions de l'Union européenne (UE), avec la Commission européenne, le Conseil européen et le Parlement européen. Il est un organe institutionnel exécutif mais aussi législatif de l'UE, et décide des actes législatifs et budgétaires. Il partage sa compétence dans les domaines soumis à la procédure législative ordinaire avec le Parlement européen avec lequel il forme un Parlement bicaméral. Ainsi, le Conseil des ministres représente les gouvernements des États membres tandis que le Parlement européen représente les citoyens des États membres.
韓侂冑

title: 生平.
title: 早年.
content: 韩侂胄以父亲韩诚的门荫而得官,历任阁门祗候、宣赞舍人、带御器械。孝宗淳熙末年官至汝州防御使知阁门事。
title: 绍熙内禅.
content: 宋光宗绍熙五年(1194年),由于皇后李凤娘剽悍,离间光宗与其父太上皇宋孝宗,使光宗与孝宗长期不睦,于是宋光宗长期不见孝宗,群臣都极为不满,孝宗逝世,光宗不愿意服丧,也不主持丧事。宗室赵汝愚、韩侂胄、赵彦逾、徐谊、叶适、郭杲等,打算扶立光宗之子嘉王赵扩,韩侂胄是外戚,是隆慈太皇太后外甥,因和慈福宫内侍张宗尹交好,就想通过张宗尹密报隆慈太皇太后,两次都不许可进入,遇到重华宫提举关礼,便进宫告诉了隆慈太皇太后,隆慈同意了他的看法。韩侂胄立刻奔告赵汝愚,此时已近黄昏,赵汝愚立刻命令殿帅郭杲率领他的部下夜里分别守卫南北。第二天,隆慈太皇太后就到吊丧的地方垂帘听政,宰臣传旨,宋光宗内禅,命嘉王赵扩即位,即宋宁宗。庆元六年(1200年),宋光宗忧郁而卒。
title: 韩赵党争.
content: 宁宗即位之后,由赵汝愚为右相辅政,韩侂胄自居策立之功未得封典,因此怀恨汝愚,排挤他。朱熹上书奏侂胄之奸,因而去职。庆元二年(1196年),宁宗下诏禁止道学,四年,订伪学逆党籍,赵汝愚、朱熹、留正在列其中,是为庆元党禁,后使人向宁宗进言宗室辅政恐不利于皇帝,宗室赵汝愚被流放衡州(今湖南),1196年死于途中,同时韩侂胄加开府仪同三司;京镗任右相;道学领袖朱熹于1200年病逝。
title: 开禧北伐.
content: 韩侂胄获得宁宗的信任,自此得以独掌权力,加封爵位,从此掌握朝廷军政十三年,由枢密都承旨步步高升。先成为太师后又官升至比宰相更高的平章军国重事。他因为害怕朱熹在士大夫间的影响力,因此把朱熹的理学称作伪学,加以禁绝,即是所谓的庆元党禁,另一说是因为为了北伐作出准备,而理学徒众中有苟且偷安之辈,故加以禁绝。庆元五年(1199年),陆游曾为韩侂胄写《南园记》,据称韩侂胄为此还命四夫人擘阮琴起舞。陆游在文中则勉励韩侂胄勿忘抗金中兴。  开禧元年(1205年),韩侂胄任平章军国事,独揽军政大权,志在收复山河,开始作北伐准备,并在宁宗的支持下给岳飞加谥号武穆之后,追封岳飞为鄂王,并削去秦桧的王爵,谥号改为“缪丑”。当时许多主战派人士如辛弃疾、陆游、叶适等都曾对此怀抱希望。但他准备不周,进兵轻率;且用人不当,例如以吴曦守蜀地最后叛变;此外计划过于明显,使金人早有准备。  开禧二年(1206年),宋宁宗下诏伐金,是为开禧北伐。韩侂胄命四川宣抚副使吴曦兼陕西、河东路招抚使,郭倪兼山东、京、洛招抚使,赵淳、皇甫斌兼京西北路招抚使、副使,准备收复失地。宋军小胜之后逐渐失败,反而金兵南下,情况危急,侂胄想与金人谈和,但金人要求将侂胄缚送金营听候惩治。韩侂胄大怒,撤还两淮宣抚使张岩,另任赵淳为两淮置制使,镇守江、淮。自出家财二十万准备再战。
title: 惨遭谋杀(玉津园之变).
content: 礼部侍郎史弥远,当时兼任资善堂翊善(皇子老师),透过学生赵希瓐联络到素来与韩侂胄不合的宁宗皇后杨桂枝,策划杀害韩侂胄。杨后兄杨次山以外戚身份也参与谋诛韩侂胄的计划中。开禧三年(1207年)十一月三日,史弥远伪造密旨指使殿前司公事夏震埋伏于韩侂胄上朝的路上,趁韩侂胄上朝的时候发动突然袭击,挟持韩侂胄至玉津园内槌死。史弥远杀害韩侂胄之后,不顾抗金形势大好,撤销各地的宣抚使并对金国议和,史弥远竟开棺砍去韩侂胄的首级送给金国,最终宋金两国签订嘉定和议,双边关系由「叔侄之国」变成「伯侄之国」。
title: 身后.
content: 韩侂胄遇害之后,其党羽苏师旦也被杀害,头颅被一同送往金国,陈自强罢相,贬往雷州。  史弥远于1208年成为南宋宰相,掌权长达26年,期间除恢复秦桧王爵和赠谥,更矫诏拥立宋理宗,迫害原太子赵竑致死;史家叔侄专权,致使再无北伐,直至北方蒙古崛起,南宋联蒙灭金。
title: 家庭.
content: 妻:娶宪圣皇后吴氏侄女,韩侂胄死时无子。  养子:领取鲁𡬐子为后,起名韩㣉,韩侂胄被杀后,他被流放到了沙门岛。
title: 评价.
content: 韩侂胄虽然专权和排斥异己,且用兵不当致使北伐失败,但其北伐的决心仍获好评。金人就颇佩服韩侂胄的气节:“韩侂胄函首才至虏界,虏之台谏文章言侂胄忠于其国,缪于其身,封为忠缪侯。”而他在后代却大多获得清一色的骂名,而且在《宋史》里被列入奸臣传,这与他禁绝朱熹理学,而后来理学成为显学,有很大的关系。罗大经的《鹤林玉露》为韩侂胄鸣不平:“开禧之举,韩侂胄无谋浪战,固有罪矣。然乃至函其首以乞和,何也......譬如人家子孙,其祖父为人所杀,其田宅为人所吞,有一狂仆佐之复仇,谋疏计浅,迄不能遂,乃归罪此仆,送之仇人,使之甘心焉,可乎哉!”  宋朝朝廷将韩侂胄的头送至金国一事也让许多大臣认为有失国体。《四朝闻见录》中记载大臣王介为此提出抗议:“韩侂胄头不足惜,但国体足惜!”

Summary: 韩胄(1152年-11月6日-1207年-11月24日),又作仛胄,字节夫,祖籍河南安阳,南宋政治人物,北宋名臣韩琦之曾孙,韩嘉彦孙,母亲为宋高宗吴皇后的妹妹。侂胄娶吴皇后的侄女为妻,无子。曾侄孙女是宋宁宗的恭淑皇后。

Han Tuozhou: Han Tuozhou () (1152–1207) était un politicien chinois de la dynastie des Song du sud et ministre de l'empereur Song Ningzong.
蔡京

title: 生平.
content: 少年美丰姿,器量宏远。熙宁三年(1070年)与弟蔡卞同科进士及第,调钱塘尉,舒州推官,累迁起居郎(阶官,从六品上)。早年任地方官,后任中书舍人(阶官,正五品上)。早年支持王安石变法。  元祐元年(1086年),改龙图阁待制(职,从四品),知开封府事(差遣)。司马光尽废王安石新法,大臣皆言不可,唯蔡京于五日内在开封府改募役为差役法,受到司马光的称赞。  绍圣元年(1094年)任户部尚书(职事官,从二品),章惇秉政,蔡京积极赞助章惇,恢复免役法。宋徽宗时被弹劾夺职,罢为端明殿(职,正三品)、龙图阁两学士,知太原府事,皇太后命帝留京毕史事。逾数月,谏官陈瓘论其交通近侍,瓘坐斥,京亦出知江宁府事,颇怏怏,迁延不之官。御史陈次升、龚夬、陈师锡交论其恶,夺职,提举洞霄宫(祠禄官),闲居杭州。后勾结童贯,重新被起用,擢右正言(职事官,从七品),知定州事。  崇宁元年(1102年),徙大名府,并排挤掉韩忠彦,复用为翰林学士承旨(职事官,正三品),后拜尚书左丞(职事官,正二品),二年正月,进尚书右仆射(宰相,正一品),崇宁二年(1103年)正月,进尚书左仆射(宰相,正一品),累转司空(加官,三公,正一品),封嘉国公(爵,国公,从一品),五年,进司空、开府仪同三司(文阶,第一阶,从一品)、安远军节度使(阶官,从二品),改封魏国公,大观元年,复拜左仆射。以南丹纳土,躐拜太尉(加官,三公,正一品),受八宝,拜太师(加官,三师,正一品)。为相期间大兴花石纲,设“西城括田所”,蔡京改革茶法,在荆湖、江、淮、两浙、福建等七路实行复榷制,确立了以引榷茶的茶引法。二年(1103年),铸当十大钱以及“当二”、“当五”夹锡钱。三年,蔡京建议宋徽宗设置漏泽园以官地收葬无主及穷乏骸骨。由于善于迎奉,宋徽宗对蔡京恩宠有加,将公主茂德帝姬嫁给他儿子蔡鞗,结成亲家。  徽宗政和三年(1113年)创行盐引法,以官袋装盐,并限定斤重。尽改盐法和茶法。蔡京主持大规模的经济改革,通过强化禁榷制、改革币制、完善市舶制等措施,使得政府的财政收入剧增,支撑了宋徽宗一朝对外的大规模军事行动。蔡京的经济改革最大的问题在与民争利,使得商人破产、百姓困苦不堪。  蔡京创“丰亨豫大”之说,极力鼓动宋徽宗大肆挥霍,大兴花石纲之役。宋徽宗喜欢石头,蔡京在苏州设立“应奉局”,专门在东南一带搜刮奇花异石,工役繁重,当时民怨沸腾。钦宗即位第三日,太学生陈东上书,称蔡京、童贯等人为“六贼”,蔡京更为六贼之首。蔡京晚年,长子蔡攸得徽宗宠,曾在蔡京险被罢官时入宫求情保住蔡京官职,但后来蔡攸受任领枢密院事,获赐官邸后,就与蔡京各立门户,父子如同仇敌。一次蔡京正在会客,蔡攸来了,蔡京让客人回避,喊蔡攸入内。蔡攸刚坐下就握蔡京手把脉,说蔡京脉势舒缓,问是否有病,蔡京说没有。蔡攸就托言宫中有公事而去。客人偷偷看到,问蔡京,蔡京说:“你不知道,这小子是想以我有病为由罢我的官。”数日后,蔡京果然被迫致仕。宣和七年蔡京复出,其子蔡绦擅权用事,蔡攸嫉妒,联合白时中、李邦彦告发蔡绦,竟要求徽宗将其处死。蔡攸更随同童贯上门索要辞表即逼蔡京辞职,蔡京却说,“京衰老宜去,而不忍遽乞身,以上恩未报,此心二公所知也。”左右见蔡京竟然连自己儿子也一并尊称为“公”,都笑了。  宋钦宗即位后,蔡京被贬岭南(今广东),罢为崇信、庆远军节度副使(阶官,从八品),途中饿死于潭州(今湖南长沙)城南五里东明寺,遂草殡于观音殿。南宋乾道四年(1168年),蔡京后裔把其骸骨迁回仙游枫亭故里今莆田仙游县枫亭镇溪南村安葬。  蔡京生于庆历丁亥年壬寅月壬辰日辛亥时(庆历七年正月十七日晚上21点到23点间),其生日,天下郡国皆有贡献,号“生辰纲”。蔡京祖某、父准及京,皆以七月二十一卒,三世同忌日。蔡京死后四十二年迁葬,皮肉消化已尽,独心胸上隐起一“卍”字,高二分许,如镌刻所就。
title: 书法.
content: 蔡京工书法,初与其弟蔡卞学蔡襄书法,中进士官授钱塘县尉时因神宗喜爱徐浩书法,当时士大夫纷纷学之,蔡京也与被贬在钱塘的苏轼一同学习徐浩书法,后学沈传师、欧阳询,“字势豪健,痛快沉着。迨绍圣间,天下号能书,无出公之右者。”接着又学二王(王羲之父子),最终自成一家,为海内所宗。米芾曾表示自己的书法不如蔡京。北宋有「苏、黄、米、蔡」四大书法家,有少数人认为「蔡」原指蔡京,后世以其“人品奸恶”,遂改为蔡襄。
title: 正面评价.
content: 蔡京的艺术天赋极高,素有才子之称,在书法、诗词、散文等各个艺术领域均有辉煌表现。存世书迹有《草堂诗题记》、《节夫帖》、《宫使帖》。 蔡京和其弟弟蔡卞(王安石的女婿)都是王安石变法的坚决拥护者和得力干将。在宋神宗的支持下,王安石变法顺利推行,青苗法、募役法、方田均税法、农田水利法、保甲法等一一面世,解决了北宋面临的种种危机。新法推行后,社会矛盾得到缓和,政府收入有所增加;促进农业生产,全国各地兴修水利工程10000多处。  蔡京死后,其门人吕川卞老(吕辨)醵钱以葬,曾为蔡京写墓志,有“天宝之末,姚、宋何罪”之句,指后人不会将唐玄宗末年发生的安史之乱责任归咎于唐玄宗初年的贤相姚崇和宋璟,吕川卞认为金兵入侵亦不能全归罪于蔡京。南宋人叶适说:“宋财赋之入比唐增倍,熙丰以后又增数倍,‘而蔡京变钞法,以后比熙宁又再倍矣。’”明代初年设立盐法,“置局设官,令商人贩鬻”。都是蔡京盐法的延伸。王夫之亦称:“方腊之反,殴之者朱动花石之扰,非新法迫之也。”  宋高宗即位,在蔡京逝世35年后与岳飞等同一诏书平反昭雪。岳飞追谥武穆、追赠太师。蔡京回复原职,追赠鲁国公。
title: 负面评价.
content: 《宋史》将蔡京列入《奸臣传》,大加贬斥。但与秦桧相比,蔡京至少未曾鼓励徽宗作出割地求和的行为,他的贪腐亦非北宋灭亡的主因,不少人替他写过翻案文章。  在民间对蔡京的印象相当恶劣,曾流传这样的歌谣:“打破筒(童贯),泼了菜(蔡京),便是人间好世界。”  蔡卞。是王安石女婿,官至枢密使,擢尚书左丞,封为少保。
title: 家族.
content: 蔡京有八子,有六子五孙均是学士。

Summary: 蔡京(1047年-2月14日-1126年-8月11日),字符长。籍贯北宋兴化仙游(今属福建)人。北宋时期书法家、政治家,先后四次任宰相,掌权共达十七年之久。

Cai Jing: Cai Jing ( ; 1047–1126), de prénom social Yuanchang (), était un fonctionnaire du gouvernement et calligraphe chinois ayant vécu durant la dynastie des Song du Nord. Cai est également un des plus fervents opposants des du mont Liang dans "Au bord de l'eau", un des Quatre livres extraordinaires de la littérature chinoise.
政治心理學

title: 历史.
content: 政治心理学产生于20世纪初期,弗洛伊德等人当时采用心理学方法解释政治现象。但是直到1930-40年代,随着《精神病理学与政治》、《权力与人格》等著作的出版,这门学科才真正成立。政治心理学学科正式产生于普法战争与社会主义革命期间,于1940年代至1950年代以心理分析为特色,1960年代与1970年代的“理性人”假设开启了政治选举和政治态度的大门,1980年代和1990年代又围绕政治信仰、信息处理、决策过程等主题展开。
title: 主要内容.
content: 政治心理学中有许多概念。例如社会视角下的乌合之众理论,群体社会理论,行为学视角下的格式塔理论,认知协调理论,从理性人视角出发的理性选择理论,防卫理论等等。弗洛伊德对政治心理学具有非常大的贡献,他认为一个领导的行为和他们的决策在很大程度上决定于其本我、自我、超我。
title: 应用.
content: 政治心理学应用于政治选举、群体决策、恐怖袭击分析等各个方面。例如,美国的政治心理学分析了政府的几次决策失误原因,并用政治心理学来试图预测选举结果,又例如,对于二战中大屠杀的可能产生的原因分析等等。

Summary: 政治心理学是一个跨学科的学术领域,研究心理学和政治学之间的关系,专注于研究人类在政治上的思考、情绪、和行为。政治心理学分析政治学上与选民、立法者、地方和中央的政府和行政、国际组织、政党、和协会。「政治心理学」一词强调心理学为中央领域,因此这门学科也可以被称为「政治的心理学」,以便强调其跨学科的本质。政治心理学研究的领域也包括了人类学、认知心理学、人格心理学、社会学、精神病学,以及其他更为疏远的领域例如经济学、哲学、以及美术。

Psychologie politique: Après son apparition au dix-neuvième siècle avec Gustave le Bon, puis avec des recherches expérimentales dans les années cinquante, principalement pour déconstruire les théories du fascisme (étude de ses causes) et du racisme, la psychologie politique, étude des liens entre les attitudes, pratiques politiques collectives et individuelles et le psychisme humain, est de retour depuis quelques années dans les milieux universitaires, notamment aux États-Unis et en Amérique latine. Un renouveau moins visible en Europe, car les clivages universitaires traditionnels résistent à l’évolution des frontières disciplinaires. Elle peut travailler en effet aussi bien avec les données de la psychologie sociale que de la psychosociologie, de la philosophie morale, de la philosophie politique, de l'anthropologie politique, de l'histoire ou de l'actualité. On éclaircira ici rapidement ses antécédents historiques, son aspect interdisciplinaire malgré son nom usuel, ses orientations actuelles, et l'on envisagera les nouveaux « chantiers » d’urgence.
戶栗郁子

title: 生平.
content: 户栗郁子出生于美国加州洛杉矶,为日裔美国人,毕业于加州大学洛杉矶分校。在第二次世界大战时曾担任东京广播电台(今NHK)的播音员,暱称为「东京玫瑰」。  她在1941年7月前往日本探亲,预定逗留半年,但习惯美式生活方式和教育长大的郁子无法适应日本生活,曾多次写信给父母表示想提前回美国。但同年12月爆发了珍珠港事变,她要返回美国需要申请乘坐战时交换船,不过当时美国也开始囚禁日裔美国人(她的母亲在前往集中营的途中因病去世),因此她无法回国而滞留在日本。  滞留日本期间,特高警察多次对她施压,要求她归化日本国籍,但郁子一直拒绝归化,不放弃美国国籍。但为了维持生活,她四处寻找生计,同时另外寻找机会离开日本。她先在同盟通信社找到了一份打字员的工作,之后改在东京广播电台工作。后来,因为她说得一口流利地道的英语,而被派去做编辑工作。日军指派她担任播音员,专责对美军心理战喊话,企图勾起美军的乡愁和引起他们对长官的怨恨。户栗郁子的定期节目叫做《零点时刻》("Zero Hour"),而她温柔、机智、诙谐、幽默的播音风格极受美军欢迎,也成为太平洋战场上最受欢迎的一个节目。  在1945年7月,郁子与长期同居的同盟通讯社员,日裔葡萄牙人菲利普·达基诺结婚(葡萄牙当时为中立国,因此其公民可以前往不同势力国家工作)。  日本宣布投降后,郁子接受美国战地记者的独家专访,她在镜头前承认自己就是「东京玫瑰」,不过引起了日美两国媒体的强烈关注并争相采访她。为此因没有遵守「独家专访」,前述的战地记者没有支付她2000美元的酬劳(相当于现时600万日圆,在当时亦能在东京购置一座房屋)。  1949年10月6日,美国以叛国罪逮捕和审判户栗郁子,判其10年有期徒刑和1万美元罚金,同时剥夺美国国籍。入狱6年后,她作为「东京玫瑰」的身份出现疑点,因此获释。1977年,她获美国总统杰拉尔德·福特特赦,恢复美国公民身份。  2006年9月26日,户栗郁子在芝加哥逝世,终年90岁。

Summary: 户栗郁子(英语:Iva Ikuko Toguri D'Aquino,1916年-7月4日-2006年-9月26日)是被暱称为东京玫瑰(Tokyo Rose)的几位女播音员之一。

Iva Toguri D'Aquino: Iva Ikuko Toguri D'Aquino (en ), née le à Los Angeles et morte le à Chicago, était une citoyenne américaine d'origine japonaise qui fut une « rose de Tokyo », une participante à la diffusion de propagande nippone en langue anglaise par radio à destination des soldats alliés pendant la Seconde Guerre mondiale.
新传媒私人有限公司

title: 历史与发展.
content: 早期新传媒成立时为政府部门,经历多次改组:
title: 总部.
content: 1923年马来亚广播机构成立之初,一直以一栋政府建筑物“广播大楼”作为总部,发射站则设于加利谷山。到了1966年,新加坡广播电台迁往位于安德鲁路(Andrew Road)的加利谷广播中心(Caldecott Broadcast Centre)—即原本的加利谷山发射站;原来的广播大楼则重建成剧集街景拍摄场地。  2015年12月8日,新传媒把总部迁往纬壹科技城内的新传媒园区(而该大楼由日本建筑师槙文彦设计,鹿岛建设承建);所有部门在2017年第一季搬迁完毕。原加利谷广播中心用地将拍卖,用作房地产开发。
title: 业务.
title: 电台广播.
content: 所有频道24小时广播,同时通过meradio网页以及APP直播。
title: 争议.
content: 新传媒一直标榜是商营机构。然而集团以淡马锡控股为大股东,加上新传媒前身是政府部门,仍有很多人认为新传媒集团是政府机构。新传媒经营新加坡所有6个落地免费电视频道、19个免费电台广播频率频道中的12个(包括自办的11个免费电台广播频率电台及转播的英国广播公司国际频道),5个新加坡报业控股免费电台广播频率频道和一个卫星电视频道(亚洲新闻台国际版),垄断新加坡免费广播电视市场。

Summary: 新传媒私人有限公司(英语:Mediacorp Pte. Ltd.),简称新传媒(英语:Mediacorp),是新加坡的媒体集团,由政府部门演变成为名义上的商业机构,唯一股东是由新加坡政府操控的淡马锡控股。新传媒为新加坡唯一免费电视经营者,同时跨足广播电台、电影制作和报纸媒体。新传媒拥有6个电视频道和11个电台频道,是当地最大媒体广播机构和唯一地面电视广播机构。

MediaCorp: Media Corporation of Singapore Pte. Ltd. ou MediaCorp est un conglomérat singapourien spécialisé dans les médias. La société est surtout active dans la télédiffusion et la radiodiffusion, ainsi que dans les médias dits interactifs. Elle est aussi active dans la publication de périodiques et de journaux, ainsi que dans la création de films. En 2012, la société exploite sept stations de télévision et 14 stations de radio, ce qui en fait le plus important groupe de diffusion publique de Singapour.
保釋

title: 违反取保候审条件.
content: 若违反取保候审规定,已交纳保证金的,没收部分或者全部保证金,并且区别情形,责令犯罪嫌疑人、被告人具结悔过,重新交纳保证金、提出保证人,或者监视居住、予以逮捕。
title: 发还保证金.
content: 若没有违反保释规定,取保候审结束时,犯罪嫌疑人、被告人可凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。  在中华民国的刑事诉讼程序中,具保就是命一定之人提出保证书或指定相当之保证金额而代替羁押,暂时恢复犯罪嫌疑人或被告的自由。  《刑事诉讼法》中规定被告及得为其辅佐人之人或辩护人,得随时具保,向法院声请停止羁押。  许可停止羁押之声请者,应于接受保证书或保证金后,停止羁押,将被告释放。
title: 没收保证金.
content: 具保之被告逃匿者,应命具保人缴纳指定之保证金额,并没入之。不缴纳者,强制执行。保证金已缴纳者,没入之。前项规定,于检察官依第93条第3项但书及第228条第3项命具保者,准用之。 在香港,保释可分两种,分别是被捕后的警察保释及被移送后的法庭保释。
title: 准予保释的机关.
title: 警察保释.
content: 当涉案者被香港警察拘捕后,警方应在48小时内尽快将被拘捕人落案,并移交裁判法院(Magistrates' Court)提讯。如警方认为有继续调查的必要才能决定是否有足够证据把案件移送法院起诉,可批准被告保释,并要求被告定期返回警署,或直接到法庭应讯。  根据《警察条例》的规定「除非该人员觉得所涉及的罪行性质严重或合理地认为应将该人扣留,否则该人员在该人有担保人或无担保人的情况下以合理款额担保。」
title: 法庭保释.
content: 当在警署申请保释失败或未能在警署获得保释,被捕人会在被拘留的48小时内被移送裁判法院提讯。  根据《刑事诉讼程序条例》规定,被控人可以在裁判法院首次聆讯时向裁判法官申请保释  如裁判法官拒绝其保释申请,被控人可再向高等法院原讼庭法官申请保释。
title: 关于保释的法律援助.
content: 被控人可透过其私人律师申请保释,或向裁判法院申请当值律师服务,以当值律师律师代表其申请保释。 若被控人“获准保释”或“准予保释”(admitted to bail),法庭将承诺在指定的日期归押而将该人从羁留中释放。
title: 保释条件.
content: 法庭可订立所需的保释条件,以确保获准保释的人不会  法官可规定获准保释的人
title: 违反保释条件.
content: 根据《刑事诉讼程序条例》,获准保释的人如无合理因由而没有按照法庭的指定归押,即属犯罪(弃保潜逃)。 法庭可对违反保释条件的人下令没收其保证金。  若被控人违反其保释条件,或警察有合理根据相信其很可能会违反保释条件时,可以无证逮捕,在 24 小时内带至法院,由法院重新考虑保释或羁押。

Summary: 保释,中国大陆称取保候审,是指犯罪嫌疑人被拘捕或裁定羁押后,在司法程序完成前,缴纳一定保证金或接受特定的条件来获得暂时释放的法律程序。其目的为防止犯罪嫌疑人逃跑,以保证刑事诉讼能顺利地进行。若犯罪嫌疑人或被告人配合相关机关的工作正常到案,则返还保证金。

Libération sous caution: Traditionnellement, la libération sous caution désigne une procédure légale s'appliquant à un suspect. La caution est une forme de propriété, souvent une somme d'argent, déposée ou promise à une dans le but de la persuader de relâcher un suspect, étant entendu qu'il reviendra à son procès ou renoncera à sa caution (avec la conséquence d'être arrêté pour avoir refusé de se présenter). Dans certains cas, une somme d'argent peut être remise au suspect à la fin du procès, si toutes les requêtes de présence ont été honorées, peu importe le verdict rendu (coupable ou innocent).
美容院

title: 美容院简介.
content: 常见的美容服务包括面部美白、补水、刮痧、洁肤、去角质、按摩、保养等步骤,视顾客消费需求以强化美容服务内容。同时,现在的美容院更倾向于美容美体一体化服务,不仅包括上述的面部美容项目,还包括各种身体保养项目。有芳享肩颈调理项目、芳享胸部保养身体项目等,类似这样的身体项目如今非常受顾客的喜爱的。  美容沙龙的空间规模没有一定的场地限制,单张美容床或多张美容床均可从事美容服务行为。小型美容沙龙多设置在美容师的住所之内,采取住办合一,以减少房屋租金方面的开销。大型美容沙龙多设置在人口密集的街道旁,或是百货公司、大型商场之内,采取复合式、连锁经营型态,以增加与厂商的议价空间、降低美容沙龙的营业成本。  近几年知名的专柜化妆品也陆续在专柜内或附近设置美容沙龙,透过与消费者互动的机会,增加该专柜的营业收入。也有年轻的美容师开着改装过后的休旅车或厢型车,从事「行动美容沙龙」,以吸引求新求变的消费者。

Summary: 美容沙龙是指美容从业人员从事美容服务的处所。所谓的美容从业人员包含「发型设计师、美容师、美体师、美甲师」等人,专门从事于协助顾客改善「发型、容貌、体型、手足指甲」方面问题的工作。由于美容院职员的工资大多与个人推销额挂勾,也有美容院要求员工推介客人参与包销,于是出现层压式推销行为,部分美容院要求客人入会或购入大量套票,如果美容院倒闭,客人将要承受损失,而近年流行的医学美容,更有客人因为美容过程失当而死亡。

Salon de beauté: Un salon de beauté ou institut de beauté est un établissement offrant des services esthétiques aux femmes et aux hommes.
黄金辉

title: 生平.
content: 1915年,金辉出生于新加坡一个电报员的小家庭。父亲英语:Wee Choong Lay,母亲英语:Chua Lay Hua。父亲过世时年仅八岁。黄金辉就读于欧南园学校(现为欧南中学),1930年起在《海峡时报》担任报导政治新闻的记者。1936年,与许淑香结婚。  1941年辞职,转任美国合众社驻新加坡、马来西亚、婆罗洲记者。1959年回到《海峡时报》担任副总编辑。1960年代赴刚果采访内战新闻。1965年起又到印尼等国家采访。其间印尼总统苏哈托在专访中向他表示,愿意结束马印对抗,轰动一时。  1973年辞职,转任新加坡政府驻马来西亚高级专员。1980年改任驻日本和韩国大使。1984年5月,回新加坡担任新加坡广播局主席。  1985年8月31日当选为新加坡共和国第四任总统。9月2日,黄金辉在李光耀总理的主持下在总统府宣誓就职新加坡的第四任总统。  1993年9月1日,他由于健康以及年龄问题,辞去了总统的职务,并开始为民选总统制作准备。2005年5月2日,黄金辉由于前列腺癌再发,医治无效病逝。他有一个儿子英语:Bill Wee Hock Kee;黄庆华(英语:Alice Wee Kheng Hua)等6个女儿、13个孙子。
title: 第一任民选总统.
content: 2016年11月新加坡总统选举制修改宪法,总检察署报告建议李显龙总理决定第一任民选总统从黄金辉任期开始算起。

Summary: 黄金辉(英语:Wee Kim Wee,1915年-11月4日-2005年-5月2日),祖籍福建龙海,是新加坡第四任总统。黄金辉担任总统期间,给人的印象是平易近人,是位平民总统。在任期间主动将总统府开放给社会大众入内参观,包括各阶层都成为总统府的客人;黄并以英语、华语、马来语和人民交谈。此外他是一名运动爱好者,尤其喜爱羽毛球和足球,而且热心公益,是多个慈善团体的名誉赞助人。

Wee Kim Wee: Wee Kim Wee (chinois simplifié : 黄金辉), né le à Singapour et mort le dans la même ville, est un homme politique singapourien. Il est le président de la République du au.
硫化銅

title: 结构.
content: 硫化铜(靛铜矿)以六方晶系形式结晶,也存在一种不定型的高压形式, 是以拉曼光谱学为基础,被描述为一种扭曲的靛铜矿形式的结构。由铜(II)乙二胺配合物与硫脲在常温下反应也可得一种不定型的半导体硫化铜,在30°C时转化为靛铜矿结构。 硫化铜的晶体结构被多次报道。 Wells形容此结构“特别”, 它与氧化铜的晶体结构很不相同,但与硒化铜(CuSe)的结构相似。硫化铜晶胞包含6个CuS(12个原子),其中  硫化铜CuS(不含硫硫键)与晶体结构不相符合,与观测到的抗磁性不吻合, 因为Cu(II)化合物具d排布,应为顺磁性物质。 使用XPS技术的研究 表明所有的铜原子均具有+1的氧化态。这与许多课本中的八隅律相违背。 通常课本认为CuS同时具有Cu和Cu,也就是(Cu)Cu(S)</sup>S。另外一种化学式(Cu)(S)(S)则收到了计算数据的支持。 这种化学式不应被认为是含有自由离子,而是存在价“空洞”。 对Cu(II)盐沉淀的电子顺磁共振研究也显示出溶液中Cu(II)被还原至Cu(I)的过程的存在。

Summary: 硫化铜是一种铜和硫的化合物,化学式CuS,在自然界中以深蓝色的靛铜矿形式存在。它是一种中等导电性的的导体。 硫化氢气体通入铜盐溶液时可形成硫化铜的胶状沉淀。 目前也有研究发现硫化铜可用在催化 和光电性 的应用上。

Monosulfure de cuivre: Le monosulfure de cuivre,, est un composé chimique de cuivre et de soufre. Dans la nature, il apparaît sous la forme d'un minéral indigo foncé, la covellite. C'est un faible conducteur électrique. Un précipité colloïdal noir de CuS se forme lorsque des bulles de sulfure d'hydrogène,, sont injectés dans une solution de sels de Cu(II). C'est l'un des composés binaires du cuivre et du soufre. Au début du, il a attiré l'attention des chimistes, car il possède des propriétés catalytiques et photovoltaïques.
美國人類學會

title: 历史.
content: 依据美国人类学会的规章,其组成目的在于:...提升人类学这门科学、促进并协调美国人类学家的学术努力方向、促进美国本地社会及其他社会投入人类学、成为在美国人类学家与人类学组织之中的一个联结、出版并鼓励有关人类学的出版。  在创立之初,美国人类学会接掌了在1888年由华盛顿人类学会所出版的《美国人类学家》("American Anthropologist")期刊。到了1905年,美国民族学会(American Ethnological Society)加入了这本期刊。
title: 人类学资源.
content: 《人类学资源》("AnthroSource")是美国人类学会各种期刊的线上数据库。创立于2004年,人类学资源目前包括美国人类学会同行评审的十五种期刊,以及美国人类学会及其分支机构的期刊、通讯与会讯等。美国人类学会会员可撷取人类学资源的文章,这是其会员权利之一,各个机构也可付费取得使用权利。  从创立到2007年8月为止,人类学资源是由美国加州大学出版社与美国人类学会协同出版。2007年,人类学资源连同所有的美国人类学会期刊,从美国加州大学出版社转移到Wiley-Blackwell。从2008年开始,人类学资源由Wiley-Blackwell依据合约经营五年。

Summary: 美国人类学会(英文名称:American Anthropological Association,缩写AAA)创立于1902年,是人类学领域的学者与从业人员所组成的一个专业组织。会址设于美国维吉尼亚州阿灵顿郡,会员11,000人,来自全世界各地任职于大学院校、研究机构、政府机构、博物馆、公司与非营利机构的考古学家、文化人类学家、体质人类学家、语言人类学家、语言学家、 医疗人类学家以及应用人类学家。美国人类学会每年举办世界人类学界最大规模的年会,并出版超过20种经过同行评审的学术期刊,以纸本发行或可在《人类学资源》("AnthroSource")线上数据库撷取。

American Anthropological Association: L'American Anthropological Association (AAA) est une association professionnelle d'intellectuels et de praticiens en anthropologie. Comptant plus de, c'est la plus grande association dans ce domaine. Fondée en 1902, son siège social se situe à Arlington, Virginie, États-Unis.
固体化学

title: 历史.
content: 固体无机化学与商业产品联系紧密。工业需求与技术发展构成了固体化学发展的主要动力。20世纪材料化学在工业领域有着多项应用,例子包括:50年代用于石油催化裂解的沸石分子筛与铂金属催化剂、60年代为微电子信息技术作出重要贡献的高纯硅以及80年代的高温超导体。20世纪初发明的X射线晶体衍射对材料化学的发展有重要帮助。卡尔·瓦格纳在氧化速率理论方面、离子反向扩散与缺陷化学方面的贡献使人们在原子层面上对化学反应有了更深入的了解。他也因此被称为“固体化学之父”。
title: 合成方法.
content: 固体材料种类繁多,因而有着各种各样的合成方法。对于有机材料来说,合成在室温附近进行,基本操作与一般的有机合成类似。氧化还原反应有时通过电结晶过程来完成,例如从四硫富瓦烯合成Bechgaard盐。
title: 高温反应法.
content: 对热稳定的材料来说,常用的方法是高温方法。例如,大块的固体常用英语:tube furnace制备,其反应温度可达约 1100 °C。以通有电流的钽管作为反应装置,可以实现在约 2000°C下的反应。这样高的温度有利于反应物的扩散,但是具体条件仍需综合考虑反应体系决定。事实上已经有一些固相反应可以在低至100°C的温度下进行。
title: 熔体反应法.
content: 一种经常用到的方法是将反应物共熔然后进行退火。如体系中有挥发性的反应物,常将反应物在液氮冷却下装入真空安瓿瓶中,之后进行熔封,并加热反应。
title: 溶液合成法.
content: 固体可以通过沉淀或蒸发溶剂的方法从溶液里得到。这包括溶剂热合成法,即在高压下在高于正常沸点的溶剂中发生反应。另一种形式是在固体反应物中加入少量的低熔点物质,该物质在高温下熔化并作为体系中的溶剂。

Summary: 固体化学是研究固体结构、性质、合成、表征等的一门化学分支,它综合了固体物理学、矿物学、晶体学、冶金学、材料科学等多个学科的知识。

Chimie du solide: La chimie du solide, aussi connue sous le nom de chimie des matériaux, désigne l'étude de la synthèse, de la structure et des propriétés de la phase solide des matériaux, particulièrement les solides non moléculaires. En conséquence, cette branche de la chimie recoupe en partie la physique du solide, la minéralogie, la cristallographie, les céramiques, la métallurgie, la thermodynamique, la science des materiaux et l'électronique.
編碼簿

title: 概要.
content: 编码簿的产生,一般是从将要压缩的影像集中选出几张具有代表性的影像作为训练集(Training set),然后以此训练集作出编码簿。这个方法的好处是没有必要知道关于这些影像之统计资料或相关资讯。
title: 区域编码簿.
content: 一般而言,要编码某一张特定的影像,最佳化的编码簿应为使用这张影像本身为训练集所产生的,此种编码簿称为区域编码簿(Local codebook)。  使用区域编码簿通常会有相当好的压缩效率,这是因为该影像所特有之影像特征(如线、边等等)都会被自己的区域编码簿所充分地考虑进去,因而都找得到足以代表的码向量。  然而,区域编码簿会有两大缺点:首先,每编码一张影像就得产生它所独用的编码簿,这是相当费时的工作,也会让即时处理变的不可能;其次,区域编码也得送出给接收端,这个额外的资料量会大大地降低压缩效率。
title: 通用编码簿.
content: 要解决区域编码所带来的问题,可以使用多张具代表性的影像作为训练集,并产生通用编码簿(Global codebook)。  如果要编码的影像属于同一类(就分辨率、影像特色、详细内容等等而言),全体编码也将导致很好的效果;反之,如果要编码的影像有很大的不同,通用编码簿的效率可能就会远远不如区域编码,尤其是如果所选用的训练集又很小的情况下。

Summary: 每一个影像向量,X,与一组代表性样本或码向量(Codevectors),formula_1,作比对的工作。这些码向量共同组成的即为编码簿(Codebook)。

Livre-code: En cryptographie, un livre-code est un document utilisé pour chiffrer un message. Il contient une table de correspondance qui sert à la fois pour coder et décoder. Au, les livres-codes ne sont pratiquement plus utilisés, remplacés avantageusement par les algorithmes cryptographiques implantés sur ordinateurs.
组屋

title: 历史.
title: 马来西亚.
content: 马来西亚独立初期的50年代末至60年代,为了让中下阶级及贫穷人士能有住所,于是政府在各个城镇,如吉隆坡、八打灵再也、槟城、新山、怡保、巴生、马六甲等之市中心开始新建高楼层的组屋,如吉隆坡市中心在这段期间就出现了苏莱曼组屋(英语:Sulaiman Courts,建于1957年,楼高11层,共有295个单位,于1986年因市中心Sogo百货的建设而被拆除)、东故阿都拉曼组屋(英语:Pekeliling Flats,俗称“17楼”,建于1964至1967年间,在2006至2014年,3栋组屋建筑被拆除)、拉萨组屋(英语:Razak Mansion,1968年完工,15座四层式组屋共有600个单位)、斯里雪兰莪组屋(英语:Sri Selangor Flats,由于落在辛炳路,因此也常被称为辛炳组屋(San Peng Flats),1972年竣工,共有6栋建筑、每栋16层高)等组屋群。不过在80年代末至90年代,马来西亚政府已开始逐渐减少兴建组屋。1996年被提出,以取代独立初期所推行的组屋计划,人民组屋与组屋的不同点是人民组屋的住户不拥有房子的拥有权,房子拥有权是政府,政府以租借的方式给予那些都市更新计划下,被迫迁移的家庭居住,住户每月必须缴交房租给政府,在计划推行初期,亦有部分系采用低廉的售价贩售给人民。人民组屋计划于1998年开始在实现。
title: 新加坡.
content: 第二次世界大战后不久后,新加坡被授予自治。其住房短缺问题,在战前就已经存在。但由于低利率以及战争的损害,进一步加剧了居住方面的问题。  1947年,英国房屋委员会的报告指出:「新加坡有『一个世界上最糟糕的贫民窟,是文明社会的耻辱』」。新加坡平均每人建筑密度在1947年高达18.2,高层建筑则颇为罕见。  1959年,住房短缺的问题仍然相当严重。在一份建屋发展局文件中提到,预估在1966年,30万人口将居住在棚户区,25万住在郊区或是市中心肮脏的店屋里。  1959年,人民行动党认识到住房问题需要急切关注,在其竞选活动中,承诺在胜选后将提供廉价房屋予穷人。当其赢得选举,并组成新民选政府后,即立刻采取行动,以便解决住房短缺问题。新加坡政府随后通过建屋发展法令,于1960年取代原有的新加坡改良信托局。  建屋局的政策在很大程度上是建立在由新加坡政府列出的一致宣言,政策目标是促进社会的凝聚力和爱国主义。1968年,新加坡公民被允许使用他们的养老保险基金中央公积金购买自己的家园,新加坡政府并租房给他们入籍该国的人士,作为进入新加坡境内工作的回报。
title: 设计.
content: 组屋的设计与香港的公共屋邨相似,有铁闸、大门。惟一不同的是,地下不设大闸、管理员,保安远比香港宽松。
title: 关于组屋的规例.
content: 建屋发展局的规例只让新加坡公民购买新组屋,而永久居民则只可以在二手转卖市场上购入组屋。在组屋购入后,一般上必须在屋主住满五年后才可转卖。建屋发展局规定一个完整的家庭只能同时拥有一间政府组屋,另外对单身人士购买组屋,建屋发展局也有相当多的限制。

Summary: 组屋是由新加坡建屋发展局承担建筑的公共房屋,为大部分新加坡人的住所。

Logement social à Singapour: Les logements sociaux à Singapour sont administrés par le "Housing and Development Board" (HDB) qui fait construire et maintenir en état les logements, communément appelés "HDB flats" ("appartements du HDB") ou simplement "HDB". La majorité des résidences personnelles à Singapour sont administrées par le gouvernement et environ 80 % des Singapouriens y demeurent. Les "HDB flats" sont accessibles à la plupart des Singapouriens et leur achat peut être financièrement soutenu par le "Central Provident Fund". Dans la pratique, ces logements ne sont pas achetés, mais loués pour une durée de 99 ans.
建屋發展局

title: 历史.
content: 新加坡在1959年自治后面对房屋短缺的问题;第二次世界大战使问题更加严重。1947年,英国住房委员会报告指新加坡有世界上最恶劣的贫民窟,是文明社会的耻辱。一份建屋发展局的文件估计,1966年有30万人住在占屋,25万人住在新加坡中区的环境恶劣的前铺后居。1959年人民行动党的选举宣传就承诺为大众提供廉价房屋。它当选后便通过《住房发展法》,成立建屋发展局取代新加坡改良信托局。  当时的建屋发展局由林金山领导,一开始就以提供廉价房屋为首要目标,使90%的人口居住在公共房屋。建屋发展局估计,1960至1969年需要建造147,000套住房,即平均每年14,000套。不过,私人发展商当时只有能力每年建造2,500套住房。最终,在1960至1965年,建屋发展局建造了54,430套住房。1964年推出“居者有其屋”计划,鼓励人民拥有自己的组屋。在大力建设公共组屋下,该局完成了6个建房五年计划,建成 70 余万套住房。1968年,公积金可用作购买组屋。到1970年,超过50%人口住进了组屋。于2018年,超过90%新加坡家庭拥有自己的组屋 。 于2007年开始家居改进计划。

Summary: 建屋发展局(英语:Housing and Development Board、简称:HDB、、),是新加坡国家发展部下的法定机构,负责建造组屋。一般认为该局是清理1960年代的占屋和贫民窟,以及建造廉价公共房屋以安置居民的功臣。 现时,约82%新加坡人居住于该局发展的组屋

Housing and Development Board: Le Housing and Development Board (abb : HDB, ; ; ) est une commission statutaire du "" de Singapour, responsable de l'administration des logements sociaux à Singapour. Le HDB est en général considéré comme l'agence ayant permis l'éradication des bidonvilles et squats de Singapour dans les années 1960 tout en relocalisant les habitants dans des logements à coûts modiques construits par l'État.
環張力

title: 角张力(拜耳张力).
content: 烷类  在烷类里,原子轨域的最理想重叠趋近于109.5°。最常见的环状化合物在它们的环上有五或六个碳。阿道夫·冯·拜尔在1905年以拜耳张力学说获得诺贝尔奖,其解释了环状分子的相对稳定性。  角张力发生在特定的化学结构中键角需要从理想的键结角度中改变以达到最大的键强度。因为环状分子缺乏非环状分子的弹性,所以角张力会对环状分子造成影响。角张力使分子变得不稳定,尤其是在高反应性和上升的燃烧热中更为明显。在化学键中原子轨域有效的重叠程度越大键的强度也会越大。角张力的定量测量方法为应变能。影响环状分子的环张力是由角张力和扭张力结合产生。  让环张力之间做比较的常态能可从测量在环烷中一分子燃烧热的亚甲基而得知。  每莫耳658.6 KJ的值是从一个不受张力影响的长链烷类获得的。.
title: 烯类中的角张力.
content: 环烯类是sp2-混成的碳中心其扭曲所造成之张力的物质。图像是C60,其碳中心是金字塔形状。这个扭曲增强了此分子的反应性。角张力也是布莱特规则的基础,布莱特规则规定桥头碳中心在烯类里是不会合并在一起的,因为最终的烯类会是有极端角张力的物质。
title: 范例.
content: 在环烷类中,每一个碳是以非极性共价的方式和另外两个碳和两个氢作键结。碳上有sp3混成以及理想的角度109.5°。然而由于环状结构的限制,理想的角度只能以六碳环的方式达成—椅形的环己烷。对其他的环烷类来说,键角偏离了理想的状态。在环丙烷(3碳)和环丁烷(4碳)中的碳-碳键结各别是60°和~90°。  由三、四、和一些五元环所组成的有高度张力的分子,包括:环丙烷,环丙烯,环丁烷,环丁烯,[1,1,1]螺桨烷,[2,2,2]螺桨烷,环氧化合物,氮丙环,环戊烯,和降冰片烯。这些分子在环原子之间的键角比理想的四面体(109.5°)和三角平面(120°)里它们相对的sp3和sp2键结所形成的键角更加的尖锐。因为相对小的键角的关系,键结有比较高的能量,也可以接受含有更多的p-性质来减少键结的能量。此外,环丙烷/烯和环丁烷/烯的环型结构提供了非常少的构型弹性。因此,环原子的替代物存在于重叠构像的环丙烷中以及在环丁烷的间扭和重叠之间,并以凡得瓦力的形式提供高度的环张力能。  其他没有三和四元环的环烷烃可以受到张力的影响。这些包括了环芳,柏拉图烃,锥形的烯类,和环状炔烃。
title: 应用.
content: 有环张力的分子其键结中包含的位能和独特的键结构造可被用来驱动在有机合成中的反应。像这类的例子就有开环置换聚合反应,环丁烯的光诱导开环和环氧化合物与氮丙环的亲核开环反应。

Summary: 在有机化学中,环张力是当分子内的键结形成不正常角度时存在的不稳定类型。张力大多在小的环上,像是环丙烷和环丁烷这种其碳-碳-碳角度与近乎109°的理想值大大偏离的类型。. 由于它们的高张力,使得这些小环的燃烧热升高了。

Tension de cycle: En chimie organique, la tension de cycle ou contrainte cyclique désigne la déstabilisation d'une molécule cyclique, telle un cycloalcane, causée par l'orientation spatiale des atomes qui la composent. Cette tension provient d'une combinaison (1) de contrainte d'angle, (2) de contrainte de torsion (ou tension de Pitzer) et (3) de la tension trans-annulaire (ou contrainte de van der Waals).
被斬首的聖施洗者約翰 (卡拉瓦喬)

title: 画作.
content: 画中的另一个女性被认为是希罗底(或者只是一个单纯认为这项裁决是错误的旁观者), 其他两人分别是发布斩首命令的狱卒和执行命令的刽子手。意大利很多艺术家对这个故事场景都很熟悉,但这并不像是受圣经启发,而更多的是受《黄金传奇》的影响。  这幅画是唯一有卡拉瓦乔签名的画作,这个签名位于约翰喉咙流出中的血中。 这幅画中人物的大小都与真人相仿。  根据约翰·瓦里亚诺(John Varriano)在《卡拉瓦乔:现实主义艺术》 ("Caravaggio: the Art of Realism")所说, 这幅画的背景取材自马耳他骑士团刑法典中所记载的一所监狱。
title: 历史.
content: 这幅画于1608年完成于马耳他,它是受马耳他骑士团委托绘制的单幅祭坛画, 同时也是卡拉瓦乔绘制过的最大的单幅祭坛画。 现在这幅画依然悬挂在马耳他的圣若望副主教座堂,卡拉瓦乔本人之前也曾在此处受征召而做了一段时间骑士, 不过时间很短,最终还因为犯了罪行(罪行本身没有被记录下来)而被迫逃亡。  之后卡拉瓦乔还绘制了几副与此画相关的作品,现分别藏于国家美术馆和马德里王宫。据信这两幅画其中之一(不确定)是卡拉瓦乔打算送与马耳他骑士团团长阿洛夫·德·魏格纳科特以解决自己被骑士团驱逐的问题的。  在1955年至1956年著名的罗马巡展之前,这幅画于1950年代曾历经多次修复, 然而仍然难逃严重损坏的命运, 不过也正是因这些修复工作使得卡拉瓦乔的签名出现在了世人眼前。 该签名引起了许多争议,因为一些学者认为这个签名是"f. Michelang.o" ("f" 为卡拉瓦乔在兄弟中的排行), 而不是更常见的说法:"I, Caravaggio, did this" ——即可能是在忏悔1606年画家杀死Ranuccio Tomassoniin的罪行——该事件也直接导致卡拉瓦乔逃出罗马。

Summary: 《被斩首的圣施洗者约翰》是一幅由意大利艺术家卡拉瓦乔绘制的油画,是西方绘画名作之一。 这幅画描绘的是施洗者约翰被斩首时,莎乐美在一旁用金盘子承接他的首级的场景。

La Décollation de saint Jean-Baptiste (Le Caravage): La Décollation de saint Jean-Baptiste (en italien "Decollazione di san Giovanni Battista") est un tableau de Caravage peint en 1608 et conservé dans la co-cathédrale Saint-Jean à La Valette à Malte.
普拉斯基堡

title: 建筑.
content: 在1812年战争以后,美国总统詹姆斯·麦迪逊为了保护美国免受外国入侵,在沿海设了一个新防卫系统。在1829年,西点一个毕业生罗伯特·李开始建筑堡垒,以保护萨凡纳。新堡垒要位于考克斯珀岛的萨凡纳河河口。  1833年,新堡垒被命名为普拉斯基堡,以纪念卡齐米日·普瓦斯基(Kazimierz Pułaski)在美国革命期间,由乔治·华盛顿指挥的波兰战士和军事司令员。普拉斯基是一名著名的骑兵,参与过查尔斯顿和萨凡纳的围困战,是美国革命中的一个重要角色。但他在1779年进攻萨凡纳时丧生。  普拉斯基堡最后在1847年完成,花费达1百万。用了两千五百万块砖块,花了十八年才完工,而泰比岛正好是易守难攻的,再加上结实的建筑工程,当时人人都相信这座堡垒是不可能被攻陷的。
title: 内战.
title: 前传.
content: 在1860年12月,南卡罗林纳脱离了美利坚合众国。乔治亚州州长约瑟夫・E. 布朗夺得普拉斯基堡,一起加入美利坚联盟国。  1861年12月,南军认为堡垒东南方约一英哩远的泰碧岛无险可守,又缺乏战略价值,决定摒弃该岛,这给予北军进攻拉斯基堡的机会。北军立刻登陆,和进占泰碧岛,准备进攻堡垒。4月10日,美利坚合众国军队要求普拉斯基堡投降,以减少多余的丧生。  北军原本打算浴血强攻普拉斯基堡,但如果如此,死伤势必惨重。驻守泰碧岛的北军指挥官认为猛烈的砲击可以迫使南军主动放弃堡垒,于是他调集了36门砲在岸边挖好砲阵地准备砲击。  南军评估形势,认为不足挂虑。根据经验,如果砲击在七百码以外将无法有效地破坏像普拉斯基堡的砖造堡垒,而超过一千码则完全无法造成任何伤害。当时北军在泰碧岛的砲阵地距离堡垒至少有1760码远,理论上普拉斯基堡可以高枕无忧。  南军名将罗伯特·李将军先前曾参与堡垒建筑工程,他告诉当时南军的堡垒指挥官说北军的砲火也许会让守军觉得有点热,但是绝对无法打穿城墙。
title: 围攻.
content: 1862年4月10日,南军拒绝投降,砲击开始。南军原本毫不在意,但他们没算到的是北军砲阵地里有十门实验中的新武器。当时传统的加农砲没有膛线,用的是球形的砲弹,所以射程有限。所有南军的评估也都是基于这个假设。新式的来福加农砲(Rifle Canon)加上了膛线,用的砲弹是锥形,砲弹在砲膛内会旋转,大大增进了射程,穿透力以及准确度。北军第一次在战场使用来福加农砲,效果非常惊人。到第二天中午,普拉斯基堡东南方的城墙已经被打出了大缺口。  一方面是震惊于北军武器的威力,另一方面也是体认到北军砲火很有可能会击中弹药库而造成堡垒全人员阵亡,也了解再抵抗下去只是多拖延一点时间和多死一些人而已。在痛苦挣扎下,南军指挥官决定投降。从砲击开始到结束,总共才历时三十个小时。在这场围城之战里,南北双方只各损失一条人命。  耗资百万费时十八年的坚强堡垒竟然只撑了三十小时,所有的人都对这个结果感到惊讶。显而易见的是传统砖石造的堡垒无法抵抗大口径来福加农砲的攻击。这场战事正式宣告了堡垒时代的结束,从此的防御系统有了革命性的变化。而当时很多海岸堡垒还正在建构中的,也全部停止工程。在漫天烽火中见证这场变革的,就是普拉斯基堡。
title: 现代.
content: 1869年和1872年间,普拉斯基堡成为了火药库报又放置了更重的火砲。由20世纪起,普拉斯基堡失修,为了保存老普拉斯基堡,1924年,美国战争部最后宣称普拉斯基堡由国家历史文物卡尔文·柯立芝的总理管理。但是,直到1933年,修理才开始。  第二次世界大战前,普拉斯基堡只对外开放了一小短时间。第二次世界大战后,普拉斯基堡才恢复为公众开放。

Summary: 普拉斯基堡(Fort Pulaski)位于美国泰比岛与萨凡纳(乔治亚州)之间,是一座十九世纪的军事建筑。它列名为国家保护区,有着独特的历史渊源。普拉斯基堡在美国内战期间被用作为战俘营。

Fort Pulaski National Monument: Le monument national de Fort Pulaski () est un site protégé situé dans l'État de Géorgie aux États-Unis.
LGM-118A和平守護者飛彈

title: 战略.
content: 和平守护者发展初衷是希望它成为一种打击坚固军事目标的武器,用来瞄准敌方的加固导弹窖且有第一击能力,要达成此要求需要有比义勇兵三型更佳的准确度、存活率、射程和运用弹性,其中特别是准确度是关键问题,因为核融合爆炸产生的冲击波/热作用随着距离衰减的非常快。目标是苏联的超加固ICBM发射窖,特别是那些装有正瞄准著民兵导弹的SS-18导弹发射井。
title: 运用理论.
content: 多目标重返大气层载具(MIRV)洲际弹道导弹被认为会破坏稳定,因为它们更增加了第一击的优势,如果我们假设双方皆有100枚导弹,每枚导弹各有五颗弹头,并假设若对每个发射窖射两颗弹头将有95%的几率可以中和敌方的导弹,这种情况下先攻击的一方可以发射40枚共两百颗弹头的导弹将敌方的100枚ICBM削减到只剩下大约五枚。留下剩余的60枚导弹备用。这是这种武器在START II协定被禁止的原因。
title: 发展和部署.
content: 设计开始于1972年,代号MX(Missile-eXperimental)。  在1976年,国会基于易损性的原因拒绝为窖射系统的此计划提供预算,此计划因此被暂停至1979年,卡特总统下令发展一种由铁路连接多个加固掩体的系统为止计划才又继续。雷根总统在1981年撤销新的掩体系统,并推动密集阵(dense pack)系统以提早部署,密集阵的想法是建造可承受10,000psi爆炸压力的超加固发射窖,各窖间距仅1,800英尺,这种想法背后的理由是过于接近的核爆所产生之冲击波带及电磁脉冲可抵消同一波次的弹头,从而可使大量导弹存活,不过这个「自残理论」从根本上就是错误的,因为苏联可以相对容易的借由修改弹头设计及命中间隔来避免这种效应,国会再一次否决了发射窖系统。  在1983年初发展出了一种折衷方案,100枚新导弹将立即部署在现有的义勇兵发射窖以显示「全国意志」,生存性低的泰坦二型ICBM会退役,之后再导入更机动的单弹头ICBM。  导弹的正式代号被命名为LGM-118A和平守护者。在1983年6月17日加州范登堡空军基地进行了此导弹的第一次试射,在飞行了7,800公里后,此导弹命中位于太平洋瓜加林环礁的试射场。第一枚正式运作导弹于1984年2月制造,并在1986年12月部署于怀俄明F.E. Warren空军基地的旧义勇兵发射窖,至1988年12月时此地已部署了50枚和平守护者导弹,部署一百枚导弹的计划在1985年7月被国会撤销,再一次的是因为存活率问题,这次国会决定将和平守护者部署的数量限制在50枚,除非发展出另一个存活率更高计划。  存活率的问题最后是由一种铁路驻军系统解决,25辆火车,每辆载两枚导弹,将利用国家铁路系统隐匿自己。此系统原希望在1992年尾可以开始运作,但预算问题和国际情势改变导致计划最后被废除。  和平守护者专案花费了约200亿美元(至1998年)并生产了114枚导弹,每枚导弹运作花费四亿,单枚导弹的「离陆」价格估计在2-7千万美元。  此导弹后逐步退役,在2003年撤下了17枚,使得在2004年初时只剩下29枚导弹在警戒中,至2005年初时仅剩10枚并预定在年底退役,最后一枚和平守护者在2005年9月19日于第400导弹中队在裁撤仪式后离开警戒。此导弹的火箭后被轨道科学公司(Orbital Sciences)改造为米诺陶四型卫星发射器(Minotaur IV),弹头则被部署至现有义勇兵三型导弹。

Summary: LGM-118A维和者(Peacekeeper)(又译和平卫士)是美国在1986年开始布署的一种陆基洲际弹道导弹(ICBM),命中误差CEP90米内;此导弹在从未正式生效的第二阶段战略武器裁减条约(START II)的协定下应于2005年自美国核武库中移除,使义勇兵3洲际弹道导弹成为美军火库中唯一的陆基ICBM,不过虽然START II中途夭折,最后一枚维和者仍在2005年9月19日除役。

Peacekeeper (missile balistique): Le Peacekeeper (code LGM-118A), désigné initialement sous le nom de « "MX" » (pour missile expérimental), était un missile balistique intercontinental (ICBM) américain à ogive nucléaire lancé depuis le sol. Mirvé, il pouvait emporter jusqu'à 10 véhicules de rentrée Mk-21, chacun transportant une ogive W87 d'environ 300 kilotonnes (20 fois la puissance de la bombe larguée sur Hiroshima). En service de 1986 à 2005, il a été déployé sur la Francis E. Warren Air Force Base, dans le Wyoming, à 50 exemplaires (sur un total de 102 construits).
AGM-12飛彈

title: 历史.
content: 美国海军在1953年开始推动一项导引导弹计划,由过去对地攻击任务的经验,企图透过新的系统来解决两项问题。  第一个问题是暴露在目标区周遭的防御火网下的时间,如果可以在较远的距离上投掷武器,就可以有效的降低风险。第二的问题是诸如桥或是碉堡这一类无导引空用炸弹难以发挥作用的目标类型。这些问题都是在朝鲜战争进行密接支援任务时浮现的教训,解决这两个问题的方案是研发一种有导引的短程空对地导弹。美国海军于1953年公开这些设计需求,让各家厂商参予竞标。1954年4月,马丁公司的设计案获胜并且取得研发与生产合约,军方赋予的导弹编号是ASM-N-7。  第一次试射于1955年6月成功进行,马丁公司开始制造试制量产型YASM-N-7,1959年犊牛犬导弹进入美国海军服役。次年ASM-N-7A改良型开始量产并且进入服役,将原先Aerojet Mk-8固态火箭发动机换成燃料可以储存的LR58-RM-4液体火箭发动机,弹头也有些许改进。  下一个改良型包含提升重量的弹头与弹体,较大的弹翼以及推力提升的液态火箭,这个改良型于1962年成功试射,1964年进入服役,编号是ASM-N-7B。除了海军以外,美国空军也引进这一款供空军的飞机使用。  当美国海军在1955年开始试验犊牛犬导弹之际,也引发美国空军对于类似系统的兴趣,负责研发的厂商仍旧是马丁公司。空军赋予的编号是GAM-79,名称改为白色标枪(White Lance)。基本设计上与海军的导弹类似,但是采用不同型号,推力更强的液态火箭,同时弹头能够改为核子弹头。为了提前接收空对地导引导弹,空军决定在研发白色标枪导弹的过程中,先引进海军版的犊牛犬导弹,编号改为GAM-83。  在研发过程当中,空军版的设计逐渐靠向海军版,最终成为与海军版ASM-N-7A类似设计,但是导引系统有所改良,而且仍保留白色标枪时代的大推力液态火箭引擎,因此弹体重量超越海军型甚多。原先使用的GAM-79编号与白色标枪的名称皆在导弹服役之后取消,空军改以GAM-83A称呼,名称仍旧沿用犊牛犬。GAM-83B增加弹体直径,以容纳1到15千吨当量的W-45核弹头。  1963年,两军种的犊牛犬导弹编号都改为AGM-12。ASM-N-7A和GAM-83A都改称AGM-12B,ASM-N-7B成为AGM-12C,核弹型AGM-12B改称AGM-12D。<br> 最后一款量产型为AGM-12E,由AGM-12C改良。。最大的差异是将弹头换成集束炸弹,内含800到830枚BLU-26/B人员杀伤弹,美国空军曾经用于越战,攻击北越空军的机场设施。但总生产量不多,只有800枚。  美国海军与空军都曾经在越战中使用犊牛犬导弹,直到1980年代初期,所有的导弹才真正退出美军现役。
title: 设计与外型.
content: 犊牛犬导弹在靠近弹头的部分有固定小翼,主要的控制面是靠近尾端的大型翼面。作为练习使用的ATM-12是从12.7公分(5吋)火箭改装而来,直径小很多,但是基本外型类似。  犊牛犬导弹在开始设计时,弹头仅有113公斤重,直到ASM-N-7B/AGM-12C时才换成453公斤重的弹头,而且仅有空军采用核子弹头。  犊牛犬导弹采用无线电指挥导引、瞄准线指令攻击模式,机载导引系统型号为AN/ARW-73与AN/ARW-77。飞行员先以目视标定目标,在发射导弹之后利用尾端的两个火焰讯号作为追踪和调整的来源。  控制导弹的飞行是使用飞机内部的一个小操纵杆,将控制讯号传送到导弹的控制面上。这种导引装置非常简单,使用的飞机不需要特别改装,因此当时许多飞机都可以使用,包括直升机在内。可是,这种设计需要飞行员将自己,导弹与目标放在同一条线上才能顺利瞄准与修正,在导引的过程当中,飞机不能进行回避的动作,如此一来反而与最初设计的初衷背道而驰。  美国空军在研发白色标枪导弹阶段,将导引系统予以改良,飞行员不再需要维持相同的飞行路径,也可以在必要的时候进行回避动作,提升使用上的便利性与飞机的生存性。

Summary: AGM-12“犊牛犬”(英语:AGM-12 Bullpup)导弹是美国海军与美国空军同时服役的第一种空对地导弹,也被美国外销到其他盟国使用;后由AGM-62鼓眼鱼导弹与AGM-65小牛导弹给取代。

AGM-12 Bullpup: Le AGM-12 Bullpup était un missile air-sol qui fut, entre autres, embarqué sur les A-4 Skyhawk, les A-6 Intruder et les F-4 Phantom. Il a été remplacé par des armes plus modernes, tels le AGM-62 Walleye et le AGM-65 Maverick.
MGM-5飛彈

title: 历史.
content: 美国陆军在二次世界大战结束后开始一系列的火箭研发计划,伍长导弹的前身是1947年5月试射的RTV-G-2火箭,用来验证关于弹道导弹的基本设计,导引和结构等等。1950年美国陆军决定将RTV-G-2火箭进一步发展为弹道导弹,编号为SSM-G-17,1951年编号改为SSM-A-17。  SSM-A-17由喷射推进实验室进行研发的工作,道格拉斯公司制造导弹的弹体,不过1951年导弹的量产合约改由火石公司(Firestone)承接。第一枚伍长导弹(伍长一型)在1952年进行发射试验,陆军于1954年开始训练第一个操作单位,编号也在这个阶段改为M2。  由于伍长导弹的基本设计来自于试验用火箭,液态火箭发动机既复杂,可靠度又不佳,使用的燃料具有高腐蚀性,导致装填作业异常危险。此外,伍长导弹的导引方式是依靠地面雷达追踪导弹的飞行路径,然后透过无线电将修正讯号送到导弹上,与现代导弹的导引系统有天壤之别,而且故障率高。为了解决这些问题,喷射推进实验室从1953年开始着手改良,推出伍长二型导弹。主要改良的重心在无线电导引系统上,不过成效有限。  后续的改良计划在军士导弹的研发顺利进展下取消,并且1962年逐渐退出舞台,两年后全部伍长导弹退役完毕。1963年导弹编号正式改为MGM-5。

Summary: MGM-5 伍长(Corporal)是美国第一种可以携带核子武器的弹道导弹,也是美国陆军第一款正式服役的导弹。伍长导弹采用液态火箭发动机,可以装载于机动发射架上更换发射地点,最大射程达140千米。

MGM-5 Corporal: Le MGM-5 Corporal était un missile sol-sol téléguidé américain. Ce fut le premier missile autorisé par les États-Unis à transporter une ogive nucléaire. Il pouvait aussi transporter une ogive dotée d'un explosif à haute efficacité jusqu'à.
纽康陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻基尔霍夫陨石坑、西北偏北面靠近莫里陨石坑,已磨损的贝采利乌斯陨石坑及德贝斯陨石坑分别位于它的东北和东面、而它的东南偏南和西南分别坐落了更大的马克罗比乌斯环形山和罗默陨石坑。此外,纽康陨石坑西北是梦湖,东南和西南坐落着危海和爱湾,而仁慈湖则斜卧在它的南面。该陨坑中心月面坐标为,直径39.80公里,深约2.19公里。  纽康陨石坑外观轮廓参差,略受到一些后续撞击的侵蚀,但边缘仍较清晰完整,西南偏南侧坑壁横跨了卫星坑纽康 A。陨坑内侧壁带有阶地状结构,沿北侧和西侧坡底可看到崩塌的痕迹。坑壁最大高出周边地形1030米,内部容积约1181.15立方千米。坑内地表极为崎岖,分布有多道与内壁平行的弧形山脊,中心点偏西坐落了一座由含85-90%斜长石的辉长-苏长-橄长斜长岩(GNTA1)及含80-85%斜长石的辉长-苏长-橄长斜长岩(GNTA2)所构成的高约1000米的中央峰。纽康陨石坑东南偏南则与卫星坑纽康 J相接壤。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近纽康陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边.

Summary: 纽康陨石坑(Newcomb)是位于月球正面金牛山脉东北部的一座年轻撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自美国天文学家、数学家暨经济学家 西蒙·纽康(1835年-1909年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Newcomb (cratère): Newcomb est un cratère de la Lune situé au sein de la chaine de montagnes Montes Taurus, à l'est de la Mare Serenitatis.