GEM/xwikis huggingface dataset:
天鈿女命

title: 概要.
content: 依据「天磐户」的神话故事,由于素戋呜尊胡作非为,气得天照大神躲入天磐户,顿时世界陷入一片漆黑。八百万神聚集在天安河边共商,思兼神招来长鸣鸟在洞口长鸣;命天手力男神立于磐户之侧;命天儿屋命、布刀玉命挖掘天香山之五百个真阪树,上枝悬八阪琼之五百个御统、中枝悬八咫镜、下枝悬青、白和币;并命天钿女命手持竹叶、站在倒放的桶子上跳舞。因为跳得太卖力,衣服松开半裸著身体,众神看了哄堂大笑。天照大神听到外头戏谑嘻笑及舞蹈乐音,推开磐户窥看,此时立于一旁的天手力男神一把拉住她,大地才重现光明。因此,天钿女命被认为是日本舞蹈的起源,发展成祭祀活动用的神乐。  此外在「天孙降临」的故事中,天照大神之孙天津彦彦火琼琼杵尊由天降临苇原中国之际,天照大神命天儿屋命、布刀玉命、天钿女命、伊斯许理度卖命、玉祖命等五位神祇陪伴在侧。可是途中有个鼻长七咫、背高七尺余、嘴巴和屁股闪著光芒、红脸的怪异人物挡道,天钿女命上前裸露胸部、大笑着问对方的来历。对方开口说他名唤猿田彦(),前来接引天孙到日向高千穗。而猿田彦和天钿女命则抵前者之故乡伊势五十铃川上,故天津彦彦火琼琼杵尊赐名;但另有一说天钿女命后来嫁给了猿田彦,故得名「猿女君」。
title: 解说.
content: 关于神名的「钿女()」出现许多种解释:《古语拾遗》认为与「强女()」同义;《棱威道别》则解释成「头顶结成发髻()的女性」(亦即巫女之装扮)。天钿女命非但为猿女君、的始祖,亦为其氏神。
title: 信仰.
content: 供奉天钿女命的神社主要有:

Summary: 天钿女命()为《日本书纪》里的记述,《古事记》则记作天宇受卖命,她是日本神话里出现的女神,别名为宫比神()、大宫能卖命()。

Uzume: Ame no Uzume no Mikoto (ou simplement Uzume), aussi appelée Okame ou Otofuku, est la divinité de la Gaité et de la Bonne Humeur.
黑森选侯国

title: 历史.
content: 黑森选侯国的前身黑森-卡塞尔伯国在1567年时由黑森伯国分出,在「慷慨的」腓力一世逝世后,长子威廉四世 (黑森-卡塞尔)(Wilhelm IV)继承了一半的领地,包括首府卡塞尔在内,称黑森─卡塞尔伯爵;其兄弟则分别继承黑森-马尔堡(Hesse-Marburg)及黑森-莱茵菲尔斯(Hesse-Rheinfels)等领地,但后两者都只存在一代,随后分别由黑森-卡塞尔与黑森-达姆斯塔特伯国继承。
title: 威廉一世时期(1785-1821).
content: 在威廉九世于1785年继位后,黑森-卡塞尔伯国参加了反法同盟,但却在战争中失去了莱茵河左岸的领土,却也获得了一些位于美茵兹附近的土地作为补偿,同时也被拿破仑提升为选侯,改称威廉一世(Wilhelm I),这个称号一直沿用到神圣罗马帝国解体之后。  1806年,威廉一世虽然在拿破仑与反法同盟之间保持中立,但法国方面仍怀疑他的态度,因而在耶拿会战后也占领了黑森,迫使威廉一世流亡国外。随后,黑森选侯国被并入西发里亚王国,由拿破仑的幼弟热罗姆·波拿巴担任国王。  法军在1813年的莱比锡会战失败后也撤出黑森,使得选侯国得以复国;威廉一世于11月21日回到首府卡塞尔。依据黑森与反法同盟之间的条约规定,黑森在战后得以收回其旧有领地,或取得相等的补偿;但他的要求在维也纳会议中遭到列强的拒绝。威廉一世在1818年的亚琛会议中又提出了晋位为王的主张,希望升格为卡提国王(King of the Chatti, König der Katten,黑森地区在罗马时代的古称),但仍然未得偿所望,只能保留着选侯的虚衔。  威廉一世复辟后全面废除了法国带来的各项改革,一切事物都恢复到1806年11月1日之前的景象,甚至连官员的升迁亦是,连军队也换回了旧制服,并扎起传统的辫子。选侯国的三级会议(The Estates)虽然在1815年3月召开,但制定宪法的计划胎死腹中;议会虽然期望法兰克福的德意志邦联议会介入,但后者也无能为力。黑森议会也在奥地利的梅特涅干预下于1816年5月遭到解散,在威廉一世任内从未恢复。
title: 威廉二世时期(1821-1847).
content: 威廉一世于1821年2月27日逝世,由其子威廉二世继承。威廉二世与其父亲一样是位任性又贪婪的君主,他一即位便将出身普鲁士的情妇爱蜜莉·奥尔特勒普(Emilie Ortlöpp)封为莱辛巴赫-莱松尼茨(Reichenbach-Lessonitz)女伯爵,并赠予她大笔财富;同样来自普鲁士的元配奥古斯塔公主(Princess Augusta of Prussia)与子女则搬出王宫,许多反对派的政治人物也聚集到选侯妃这一方。  1830年,法国的七月革命很快波及到黑森,威廉二世被迫重新召开议会,并于1831年制定了偏向激进自由派的宪法草案;恶名昭彰的选侯随后被迫移居到哈瑙、法兰克福等地,由次子腓特烈·威廉一世摄政,实际上已形同逊位。
title: 腓特烈·威廉一世时期(1847-1866).
content: 腓特烈·威廉一世虽然比父亲相对开明,但仍与议会之间存在尖锐矛盾,双方就宪法的管辖范围问题不断争执。1832年,路德维希·哈森弗鲁格(Hans Ludwig Hassenpflug)出任首相;腓特烈·威廉一世与威廉二世即利用他的司法经验对抗议会中的自由派,包括操纵选举、判决等手段,哈森弗鲁格于1837年下台后,这些斗争依然永无休止。  在威廉二世于1847年11月20日逝世后,腓特烈·威廉一世正式成为选侯,但随即便面临1848年的革命风潮。腓特烈·威廉被迫解散保守派政府、推动改革,并参加法兰克福国民议会。但当奥地利回主导权后,选侯见风转舵,于1850年2月再度任命哈森弗鲁格出任首相,议会在9月遭到解散,国家进入戒严状态。然而,黑森的平民、军队与多数公务人员仍同情议会一派,腓特烈·威廉一世遂在哈森弗鲁格劝告下秘密离开卡塞尔,并向奥地利求助。11月,奥地利与巴伐利亚军队进入黑森。  奥地利对黑森的干预同时威胁到普鲁士的地位,普军随后亦越过国境,双方在前线爆发了小规模的冲突。然而,普鲁士最终选择退让,奥地利获得了外交上的胜利,黑森选侯国暂时由德意志邦联接管,拒绝承认的官员则全被逐出政府。1852年,邦联议会废止了1831年以来的历次改革,并重新颁布新宪法。新的宪法大幅限缩了议会的权力,选侯则获得扩权;同时也限制工厂与铁路的兴建,教育政策亦受到严格的规范。与腓特烈·威廉一同回国的哈森弗鲁格仍担任首相直到1855年。  1860年5月,屡败屡战的自由派终于取得成果,德意志邦联议会同意了宪法的更改。自由派的目标是恢复1831年的宪法,这个目标也在1862年,透过普鲁士的军事威胁下获得通过;腓特烈·威廉虽然试图反抗,但徒劳无功。  在1866年的普奥战争中,黑森选侯国支持奥地利,但奥地利在战争中惨败,黑森亦被普军占领,腓特烈·威廉遭到俘虏。布拉格条约签订后,黑森选侯国与汉诺威王国、什列斯威公国、荷尔斯泰因公国、拿骚公国及法兰克福自由市一同并入普鲁士。  腓特烈·威廉晚年定居布拉格,1875年1月6日逝世后归葬卡塞尔。由于他的选侯妃格特鲁德(Gertrude)出身平民,两人之子嗣无法继承爵位,选侯头衔即遭废除;而黑森─卡塞尔家族的领导权则转移到远亲黑森-鲁彭海姆(Hesse-Rumpenheim)家族手中,延续至今。

Summary: 黑森选侯国原为黑森-卡塞尔伯国(Landgrafschaft Hessen-Kassel),在1803年时由拿破仑提升为选侯国;当神圣罗马帝国于1806年终结后,黑森君主仍保留了选侯的头衔,即便已经没有皇帝可选。1807年,黑森选侯国在提尔西特条约中被并入西发里亚王国,直到维也纳会议后才得以恢复。选侯国由数个分散在法兰克福以北的领地组成,面积约有9,580平方公里(3,699平方英哩),在1864年时有人口745,063人。

Électorat de Hesse: L'électorat de Hesse ou Hesse-Électorale était un État du Saint-Empire romain germanique, puis un État de la Confédération germanique.
秦日纲

title: 生平.
content: 秦日纲在早年加入拜上帝会,1851年参加金田起义,永安建制时任天官正丞相。1853年秦被封顶天侯,代翼王石达开驻安庆。次年5月封燕王,率军援救北伐军,至舒城折回。因武昌、汉阳失守,秦到田家镇督师,12月被湘军击破,退回安徽。  约20万满族人被秦日纲的太平军杀死在天京。  1855年秦日纲在广济击败湖广总督杨霈,攻克武昌、汉阳。  1856年3月,秦日纲率军援镇江,4月陷扬州(同月被清军夺回),6月初击败清江苏巡抚吉尔杭阿军,吉尔杭阿阵亡(一说自杀)。秦日纲随后参与一破江南大营之役,7月围丹阳受挫,降为顶天燕。  1856年9月发生“天京事变”,秦日纲受天王洪秀全密旨,与北王韦昌辉诛杀东王杨秀清,可是其后秦却联同北王继续滥杀东王余下部属及其家人,更被迫追随北王血洗翼王府。翼王石达开逃出天京后,北王派秦日纲带兵追捕,秦日纲见天京以外的太平军大多支持翼王,只好放弃追捕,改为攻击清军。北王韦昌辉被杀后,在翼王要求下,秦日纲最后仍被天王处死,并革除爵位。
title: 杂项.
content: 陈可辛导演的电影「投名状」(The Warlords)有描述秦日纲北伐至舒城的战争场面。

Summary: 秦日纲(1821年-1856年),广西贵县人,太平天国将领,初封顶天侯,中期获封燕王,后因事降为顶天燕"(其后此封号亦是爵位,约如公爵)"。秦日纲本名秦日昌,因避北王韦昌辉讳而改名日纲。在1856年的“天京之变”中,秦日纲参与北王诛杀东王杨秀清的行动,后来被天王洪秀全处死。秦军事传人为李秀成与陈玉成。

Qin Rigang: Qin Rigang (秦日綱 en chinois traditionnel) (1821-1856), né dans le Guangxi, fut un éminent chef de la Révolte des Taiping.
卡尔-特奥多尔·楚·古滕贝格

title: 论文抄袭丑闻事件.
content: 发生论文抄袭事件,主要是他在拜罗伊特大学时期的论文。也因此他失去2007年获得的博士学位。  2011年2月16日开始,古滕贝格公开受到批评,因为他的论文多处没有交代资料来源。到2011年2月23日,拜罗伊特大学的法律与经济学系认为他的确有瑕疵。之后,要他离开国防部长的职位开始闹的满城风雨,首相梅克尔以及CSU的政党主席霍斯特·泽霍费尔当时都还支持他。  但是之后几天,他受到公众非常严重的攻击,并且在媒体上猛烈批评他因论文抄袭产生的伤害,受到社会共鸣。很多法学家也认为无法接受他还可以享有博士学位。且之后一些知名政治人物如当时联邦议长诺贝特·拉默特,都出来批评古滕贝格。在3月1日,他最后出来宣布自己退出公职生涯。在3月3日,他从国防部长职务离职,但是仍保有国会议员的头衔。

Summary: 卡尔-特奥多尔·楚·古滕贝格(,1971年-12月5日)是德国一位政治家,基督教社会联盟成员。出身于巴伐利亚贵族。曾在德国第23山地步兵旅服役。退役后在拜罗伊特大学学习政治和法律。1994年进入家族企业古滕贝格股份有限公司(Guttenberg GmbH)领导层工作。2002年当选德国联邦议院议员,开始其政治生涯。2009年,37岁的古滕贝格出任德国联邦经济及科技部部长,成为德国历史上最年轻的联邦经济部长。 2010年起又担任德国国防部长。2011年2月,古滕贝格于2006年发表的博士论文被指涉嫌抄袭。迫于压力,他于3月1日辞去一切政治职务。

Karl-Theodor zu Guttenberg: Karl-Theodor Maria Nikolaus Johann Jacob Philipp Franz Joseph Sylvester Freiherr von und zu Guttenberg, dit Karl-Theodor zu Guttenberg, né le à Munich, est un homme politique allemand de l’Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU).
同注分彩法

title: 同注分彩法的例子.
content: 假设在一场赛马中有八只马匹,而每只马匹已接受的赌注分别是:  那么整个彩池的彩金便一共是 $514.00。赛事开始以后将不再接受下注。假设 4 号马胜出赛事而它的注码共有 $55.00,派彩的计算为:先从彩池提出某个数额的彩金作为手续费或税金。假设手续费为 14.25%,即余下彩金为 $514 * (1 - 14.25%) = $440.76。该余额便为平均分配给下注给 4 号马的注码,而赔率即为 $440.76 / 55 = 8 倍。  通常在赛事开始之前,主办单位都会以目前已下注的金额计算出每只马匹的近似赔率。假设手续费仍是 14.25%,那么上述赛事的赔率便为:  在正式的赛事里,由于不同的胜出方法和手续费率,计算会更为复杂。
title: 与股票投资的关系.
content: 查理·芒格曾以赛马中的同注分彩法作为股票市场的比喻:「什么人都跑去那儿,而赔率根据注码而改变。这正是股票市场的样子。」

Summary: 同注分彩法(语出法语 pari mutuel,意即相互下注),即彩池制,是发源于法国的一种下注方法,先将所有赌注共同置放于同一个彩池内;结果开出后,主办方会先于彩池内提取部分税项和手续费,而胜者则按下注金额均分彩池的余额。同注分彩法常见于赛马、赛狗或类似体育项目的赌博的彩金计算。

Pari mutuel: Le pari mutuel est le principe de pari selon lequel l’ensemble des enjeux misés par les parieurs est mutualisé en une masse commune puis redistribué aux gagnants au prorata de leurs mises, après déduction d’un prélèvement proportionnel destiné à financer :
格里戈尔·姆加洛布利什维利

title: 早期生活和教育.
content: 格里戈尔·姆加洛布利什维利出生在格鲁吉亚的首都第比利斯一个苏联时期知识分子家庭。他1995年毕业于第比利斯国立大学,获得东方研究博士和硕士学位。1992年和1993年之间,姆加洛布利什维利花了一年时间在伊斯坦布尔大学,获得一个土耳其语言方面的学位证书。从1995年到2002年期间担任过翻译、专员、第一秘书和政治顾问等驻土耳其外交职务,2003年回国任格鲁吉亚外交部美国、加拿大、拉丁美洲司副主任,在此之前,2002年和2003年之间,就读于英国牛津大学研究生课程,学习外交研究。2004年曾短暂任外交部欧洲和欧洲一体化司主任,2005年调任格鲁吉亚驻土耳其大使,2006年10月20日正式就任,直到2008年10月27日总统米哈伊尔·萨卡什维利提名他担任格鲁吉亚总理。  姆加洛布利什维利已婚,有两个孩子,精通英语、德语、土耳其语和俄语。
title: 总理.
content: 姆加洛布利什维利2008年11月1日被任命为总理,2008年12月8日内阁改组,外交、国防、教育部长换人。2008年12月下旬,俄罗斯媒体报道姆加洛布利什维利在办公室被总统萨卡什维利殴打,先是打了一耳光,然后抓起电话机砸到总理身上。格鲁吉亚国家元首做出这种极端行为的动机不详。据悉,无法忍受屈辱的姆加洛布利什维利总理事后立即写了辞职报告,但是据一些消息人士透露,萨卡什维利总统没有同意总理辞职的请求。  不久之后姆加洛布利什维利前往德国检查身体,回到格鲁吉亚后回应媒体“炒作和谣言”,此举引发了格鲁吉亚媒体反击俄罗斯媒体的报道是“荒谬的”。总统萨卡什维利也回应了谣言,说姆加洛布利什维利回归后“俄罗斯能冷静下来并将更多的注意力放在全球问题上。”  2009年1月30日,在一个新闻发布会上,姆加洛布利什维利以健康问题为由宣布辞职,说他已经建议总统考虑提名第一副总理兼财政部长尼卡·吉劳里担任总理。
title: 驻北约大使.
content: 2009年6月26日,姆加洛布利什维利由格鲁吉亚议会确认担任北约常驻代表。后由列瓦兹·贝什泽(Revaz Beshidze)接任。

Summary: 格里戈尔·姆加洛布利什维利(Grigol Mgaloblishvili,, 1973年-10月7日)格鲁吉亚政治家和外交官,自2009年6月26日起担任格鲁吉亚常驻北约代表。他曾短暂担任过格鲁吉亚总理(2008年11月1日到2009年2月6日)。

Grigol Mgaloblichvili: Grigol Zourabis dze Mgaloblichvili (en géorgien : გრიგოლ ზურაბის ძე მგალობლიშვილი), né le à Tbilissi, parfois surnommé Guega ou Guegoua Mgaloblichvil, est un homme politique géorgien, sans étiquette, Premier ministre du jusqu'au.
美國海外航空

title: 历史.
content: 美国海外航空前身为美国出口航空,创立于1937年,是美国出口-伊斯布兰特森航运(American Export-Isbrandtsen Lines)的全资子公司。美国出口航空采用PBY卡特琳娜飞机,执行跨大西洋航线。在1939年订购3架西科斯基VS-44飞机,命名为「Flying Aces」。同年出口航空向民用航运局申请飞行英国、法国和葡萄牙航线。尽管受到泛美航空总裁胡安·特里普的强烈反对,总统罗斯福在1940年7月15日批准航空公司执行里斯本至纽约拉瓜地亚机场的航线,有效期为7年,1942年增加了福因斯航线。以上服务在1944年终止,美国出口航空改为替美军空运指挥部使用道格拉斯C-54飞机执行军事航班,主要是往北非地区。  1945年美国出口航空获得跨大西洋航权,随后终止了与航运公司的关系。当时美国航空有意收购美国出口航空,以获得国际航权。同年7月5日民用航运局批准了收购行动,11月改称为美国海外航空。起初拉瓜地亚-博特伍德-夏伦航线采用西科斯基飞船执行,而英国海外航空则提供夏伦往伦敦的接驳服务。至1948年,航空公司的目的地包括普雷斯蒂克、阿姆斯特丹、法兰克福、柏林、奥斯陆、哥本哈根、凯夫拉维克、斯德哥尔摩和赫尔辛基。  1950年5月17日,泛美航空收购美国海外航空,不过这宗交易被民航局终止,但杜鲁门总统推翻了民航局的裁决,并在9月25日正式收购。

Summary: 美国海外航空(英语:American Overseas Airlines,简称:AOA)曾是一间在1945年至1950年营运美国往欧洲航班的航空公司,总部设于纽约曼哈顿。

American Overseas Airlines: American Overseas Airlines Inc est une compagnie aérienne américaine disparue.
靈魂出竅

title: 濒死经验.
content: 出体经验的另一种形式发生在人濒死的时候。濒死经验(NDE)的现象包括生理、心理、及超自然因素。例如出体的主观印象,目睹已故亲人或宗教人物,超越自我与时空边界及其他超然经验(Lukoff, Lu & Turner, 1998; Greyson, 2003)。这种经验通常跟随一个特定模式或过程,首先会感觉到悬浮于自己的肉体之上,看见四周事物,然后会感觉到穿越一条隧道,遇见已故亲人,在终结时感受到光。(Morse, Conner & Tyler, 1985)。
title: 怀疑论.
content: 加拿大安大略省索德柏立市劳瑞逊大学的神经科学家波辛格,就能在自己实验室里,借由让颞叶接受某种磁场而制造出窍的感觉。另一个相似的例子发表于2002年9月19日的《自然》,瑞士日内瓦大学医院的神经科学家布兰克等人以电流引发「灵魂出窍」的经验。他们对一位严重癫痫发作的43岁妇人做实验,用电流刺激她右脑颞叶的角回;开始时只轻微刺激,她觉得自己「陷进床里」或「从高处落下」;加强刺激后,她说她可以「从上空看见自己躺在床上,不过只能看到双腿与下半身。」别的试验则引发「瞬间觉得『很亮』、『飘浮』在床上约两米处,接近天花板。」。

Summary: 灵魂出窍(英语:Out-of-body experience,简称OBE或OOBE),又称出体经验,是神秘学中,灵魂离开了生物的肉体,在肉体外活动的行为及经验。很多人声称拥有出体经验,也有人声称任何人透过训练也可获得出体能力,

Expérience de hors-corps: L’expérience de hors-corps désigne une expérience vécue par un individu impliquant la sensation de flotter en dehors du corps. À la différence de l'autoscopie où le sujet se voit sans avoir nullement la sensation de quitter son corps, et dont le phénomène est souvent tout à fait ordinaire (reflet dans un miroir, photographie, etc.), et parfois hallucinatoire (voir l'expérience de dédoublement décrite par Goethe dans "Vie et Vérité") dans l'expérience de hors-corps, le sujet prétend avoir aperçu son corps depuis un autre endroit que celui qu'il occupe.
萧朝贵

title: 生平.
content: 萧朝贵早年生活贫困,加入拜上帝会后,自1848年开始假托「天兄下凡」(耶稣附身)向会众发布命令,他和假托「天父下凡」(耶和华附身)的杨秀清逐渐取得拜上帝会的领导权。  金田起义后,萧朝贵在1851年3月23日被封为「右弼又正军师」,领前军主将,12月17日「永安封王」时加封西王。萧朝贵作战勇敢,多次立功,在1852年9月攻长沙时被清军炮火击中,重伤不治。
title: 家庭.
content: 传说萧朝贵的妻子是杨宣娇,称天父第六女,所以洪秀全称萧朝贵为妹夫。他的妻子以往被认为是洪秀全的妹妹洪宣娇,甚至太平军名将李秀成也在狱中自述说「天王妹子嫁其为妻」,。  他有两子,长子萧有和,次子萧有福。萧有和袭爵为幼西王,在太平天国后期深得洪秀全信任,天京失陷后被清军杀死。
title: 个人特质.
content: 萧朝贵是太平军的骁将,统领数万兵马,在战场上威风豪迈;但私底下却是个爱护妻子的好丈夫。据说他常打为他妻子打洗脚水,即使他妻子并不乐意一位马上杀敌的大将军竟如此「低三下四」地为女子洗脚,萧朝贵仍不以为意,在以大男人主义盛行的中国,可说是奇异之数。而且萧朝贵为人勤恳,又比杨秀清通情达理,他和南王冯云山的牺牲,不单是太平天国的损失,也使得杨秀清、韦昌辉等人在疯狂扩权时缺乏有力的制衡力量。
title: 影响.
content: 萧朝贵假托「天兄下凡」,对于早期拜上帝会信仰之团结起积极的作用。另一方面,他与杨秀清合作,利用天父天兄下凡的把戏,逐渐从创立拜上帝会的洪秀全及冯云山手上取得拜上帝会的领导权,对太平天国日后的发展产生重大影响。

Summary: 萧朝贵(约1820年-1852年),广西武宣县河马乡人,汉族,家境贫苦,到桂平紫荆山耕山烧炭度日。后加入洪秀全、冯云山“拜上帝会”。太平天国天王洪秀全所封五王中之西王,称八千岁。萧朝贵是太平天国早期的重要领袖,常以「天兄下凡附体上身」发布命令,是金田起义核心领导人之一。1852年9月攻长沙时阵亡。

Xiao Chaogui: Xiao Chaogui (蕭朝貴) fut un des chefs de la Révolte des Taiping contre le gouvernement Qing, de 1850 à 1864.
杰森·沃斯

title: 家庭背景.
content: 沃斯来自一个运动世家。他的父亲杰弗里·高恩曾是伊利诺伊州立大学美式足球队的成员,作为外接手的他还在1976年接球码数领先全NCAA一级分区,1978年时曾在圣路易红雀的小联盟球队约翰逊市红雀效力过。他的母亲金·斯科菲尔德曾参加美国奥运测试赛跳远和100米赛跑。他的外公达基·斯科菲尔德()和舅舅迪克·斯科菲尔德()都曾是职棒大联盟的内野手。他的继父丹尼斯·沃斯()曾在堪萨斯市皇家和纽约洋基效力过四个赛季。他的妹妹汉娜是内布拉斯加大学的排球球员。  沃斯和他的妻子拥有两个孩子。
title: 棒球生涯.
title: 早年时期.
content: 沃斯在他小时候就表现出很强的棒球天赋。他在格伦伍德高中就读期间引起了大家的关注,他在高四那年打出了不可思议的成绩,打击率达到惊人的6成52,并且有15支全垒打。他原本计划进入乔治亚大学就读,但他在1997年大联盟选秀大会上第一轮被巴尔的摩金莺挑中,因此他决定改变计划。  12月11日,多伦多蓝鸟用约翰·贝尔()交换来沃斯。9月1日他首次代表蓝鸟队在大联盟出场。
title: 洛杉矶道奇.
content: 在蓝鸟队效力了两个赛季之后,3月29日沃斯被交易到洛杉矶道奇。  3月2日,沃斯在春训的一场比赛中被A·J·柏奈特的触身球击中手腕受伤。尽管受到伤病的困扰,但沃斯还是在这个赛季出赛102场,打击率2成34,并有7支全垒打。赛季结束后,沃斯接受探测手术,显示他两条撕裂的韧带已复原,但是疼痛并没有完全消除。5月21日,沃斯在他的手腕处注射入肾上腺皮质激素。6月28日他的手腕再度受伤。这些伤病使得他错过了整个赛季。
title: 费城费城人.
content: 12月19日,沃斯和费城费城人签下了一年85万美元的合同。  8月26日,沃斯在对圣地亚哥教士的比赛中击出生涯最多的5支安打,加上之后一场对纽约大都会的连续4支安打,他连续9打席击出安打仅比国联纪录少一支。  随着谢恩·维克托里诺的受伤,沃斯从起成为费城人的主力外野手。5月16日在对前东家多伦多蓝鸟的比赛中,沃斯打出了生涯至今为止最好的一场比赛。他在该场比赛中击出三支全垒打,包括一支满贯全垒打、一支三分全垒打和一支阳春全垒打,他也以单场8分打点平了队史纪录。这个赛季他对左投手一共击出16支全垒打,领先全大联盟。由于他这个赛季出色的发挥,沃斯在赛季结束后和球队签下了两年900万美元的合约。  沃斯继续著优异的表现。5月12日在对洛杉矶道奇的比赛中,沃斯盗本垒成功,这场比赛他一共4次盗垒成功,平了费城人队的纪录。这个赛季他也发挥了他的缠斗力,平均每个打席耗费投手4.5球排名大联盟第一。他也成功第一次入选了该赛季的全明星赛。季后赛中沃斯有着更加出色的发挥,他在国联冠军赛第五场和世界大赛第三场两度双响炮,遗憾的是费城人队最终负于纽约洋基没能实现卫冕成功。
title: 华盛顿国民.
content: 2010年12月5日,沃斯以7年总值1.26亿美元(约38亿新台币)合约加盟华盛顿国民。  2012年五月,沃斯为了接飞球而导致手腕骨折,预计八月才能回到国民的阵营当中。

Summary: 杰森·理乍得·沃斯(Jayson Richard Werth,1979年-5月20日)是美国职棒大联盟的右外野手,生涯15年效力于蓝鸟、道奇、费城人与国民等球队,现已退休。

Jayson Werth: Jayson Richard Werth (né le à Springfield, Illinois, États-Unis) est un joueur de baseball évoluant à la position de voltigeur de droite pour les Nationals de Washington.
費蘭度·列謝斯

title: 球会生涯.
title: 波图.
content: 费兰度出生于上帕莱索。2007年6月从巴丙球会维拿路华与葡超班霸签约五年。不过,他在首季葡超却被外借至艾马多拉,他亦成为该队正选。  2008/09球季,费兰度重返波图,并和冈萨雷斯、梅雷尔勒兹合组黄金中场线,为球队赢得葡超四连霸。他一直为球队常规正选,于2010/11球季共上阵41场,而在赛场上的近三千分钟,他为球队攻入两球,并赢得三冠王。  2014年2月9日,费兰度与波图几经斡旋后,终肯与球队续约至2017年。在续约之前,费兰度因拒绝续约而曾遭球会雪藏。
title: 曼城.
content: 2014年6月25日,费兰度以未公开转会费加盟英超曼城,外界估计转会费约为1200万英镑。加盟后他说:「我会在每场赛事都全力以赴,对于在曼市的日子非常期待。」2014年8月10日在温布莱球场上演的英格兰社区盾中首次上阵并踢足全场,但球队以0:3大败予阿仙奴,一周后对首次亮相英超,球队以2:0取胜。  费兰度于2014年12月26日作客3:1击败西布朗的赛事中为曼城攻入首个入球。
title: 国际赛生涯.
content: 费兰度曾于2007年入选巴西U20出战南美青年杯,但他却在次圈对智利的赛事中因攻击球证杜亚迪(Albert Duarte)而被驱逐离场,球队虽在其后赢得冠军,但他的行为被南美足协处分停赛国际赛一年,但并不包括2007年的世青杯。  2013年1月,费兰度曾说过:「若有其他国家邀请我转藉加入,我会拒绝。我的梦想是效力国家队,我肯定终有一天我能穿上森巴球衣作赛。」不过他却在同年12月成为葡萄牙公民,并在2014年3月正式申请入藉,根据国家法规第8.1条,他获得代表该国参赛的资格。不过,由于他之前代表巴西U20时未持有葡萄牙护照,他只能代表巴西国家队,效力葡萄牙国家队梦碎。

Summary: 费兰度·法兰西斯高·列谢斯(,1987年-7月25日),一般称为费兰度或费兰度·列谢斯,巴西职业足球员,现效力西甲球会塞维利亚,司职防守中场。

Fernando (football, 1987): Fernando Francisco Reges, plus communément appelé Fernando, né le à Alto Paraíso de Goiás, Brésil, est un footballeur Brésilien. Il joue actuellement au poste de milieu défensif dans le club espagnol du Séville FC.
火影忍者 究极忍者风暴

title: 玩法与内容.
content: 之前发行的游戏《究极忍者》系列中,许多角色在《火影忍者 究极忍者风暴》也保留了下来。然而,《究极忍者风暴》的游戏环境是3D的,和前作《究极忍者》的2D游戏环境相反。  此外,游戏中还加入了“觉醒模式”,当玩家在战斗中失去了一定的生命值后就会激活该觉醒模式,激活该模式所需要失去的生命值取决于模式的强大程度。觉醒完成后。角色的能力、速度、攻击力都将翻上一番。游戏中某些角色在觉醒后的移动方式和觉醒前完全不同。玩家还可利用预备好的物资对敌人造成伤害、激活状态等。玩家还可以自定义角色可使用的忍术,并指定两个辅助角色在对抗中支援自己。此外,游戏还有“合击忍术”模式,需要两位玩家同时发动特殊攻击。此外,每个角色都有自己的“究极忍术”,能为对手造成极大伤害。  在游戏中进行战斗时,玩家操控战斗角色的技术也会影响到对决结束时的奖励加成(例如玩家以战斗角色的“究极忍术”解决对手完成对局时奖励结算会加成)。总之玩家若能以最少时间、最多生命值剩余结束对局,游戏评价就越高(由低到高分别为DCBAS)奖励结算也会随之增加,这样的设计不仅可以激起玩家们的挑战心理,很大程度上也增加了游戏的可玩性。  游戏包含25个可玩角色,全部可在战斗中用作辅助角色。游戏后来右追加了十个额外的纯辅助角色,可在游戏发行后五月提供的追加下载内容中免费解锁。此外,追加下载内容还增加了不同的服装、新任务等等。  游戏内容大约覆盖了一直到动画剧情135集的位置。此外,玩家可在任务期间探索作为任务中转站的木叶村(也是火影忍者原作故事的主要发生地点)。
title: 制作.
content: 游戏图像均经过卡通渲染,“将会打破动画与游戏之间的壁障”。游戏主创人员之一的松山浩评论说,制作人员一直在尝试着移除游戏与动画之间的边界。他们一直在试着让玩家感觉,自己实际上是在观看动画,而不是在玩游戏。游戏的核心概念是一对一战斗——虽然游戏的故事剧情基于火影忍者动画前135集,开发人员还是基于故事核心场景制作了多个一对一的战斗。
title: 发行.
content: 游戏最开始在2007年9月以“火影忍者PS3计划”的名义公布。万代南梦宫宣布,游戏名称将会以“火影忍者:究极忍者”这几个字开头,并向广大粉丝征求意见,需要在此基础之上再加入一个、两个词构成的后缀。2008年4月,官方正式敲定名称为“火影忍者 究极忍者风暴”。此外,官方还允许粉丝们从六个不同的游戏封面候选中选一个,在最终发行的时候使用。  2008年7月17日,索尼PlayStation Network上放出了一个可玩的游戏演示,演示中只有一个游戏场景,以及漩涡鸣人和旗木卡卡西两个可选角色。  对于在指定零售商处预定的玩家,《究极忍者风暴》还有限定版。它增加了金属书架、两个限定版《火影忍者》卡牌游戏的卡牌、音轨的CD,以及带有独立编号的漩涡鸣人和宇智波佐助的“Laser Cel”。2008年11月7日,游戏在欧洲发行。11月20日,游戏在澳大利亚发行。日版在2009年1月15日以“”的名称发行。  游戏音乐被收录在一张光盘中,包含18个音轨,由福田考代创作。
title: 评价.
content: 总体来看,《火影忍者 究极忍者风暴》收获了正面的评价,在GameRankings和Metacritic两个网站上平均评价分数为75%。  IGN打分为8.4份(满分10分),称赞其拥有“非凡的画质”,任务与任务之间也有不少可以探索的事情。评价还提到,游戏中充满了一味的普通攻击,可能会让硬核玩家感到不快,但是快速的动作、查克拉系统却又让人欲罢不能。GameSpot打出了7.5分(满分10分),称游戏不差,但也不是特别好。1UP.com给予其B−的评价,称赞游戏画面很棒,但是游戏系统有些地方还是有点问题。  截止2009年7月,游戏在日本本土共销出83,868份。游戏是在第13届年度文化厅媒体艺术祭中娱乐部门下唯一赢得优秀奖的电子游戏。截止2016年,游戏已经卖出超过200万份。

Summary: 为《火影忍者 究极忍者风暴系列》的第一作,是一款格斗游戏,由CyberConnect2开发,万代南梦宫娱乐于2008年11月发行。该游戏基于岸本齐史原作、著名日本漫画和动画系列《火影忍者》的剧情制作。

Naruto: Ultimate Ninja Storm: Naruto: Ultimate Ninja Storm, connu sous le nom de au Japon, est un jeu adapté du manga Naruto, exclusivement sur PlayStation 3, développé par CyberConnect2 et édité par Bandai Namco Games. Il s'agit du premier jeu de la série "Ultimate Ninja Storm". Le jeu est ressorti en 2017 sur PlayStation 4, Xbox One et Microsoft Windows puis le sur Nintendo Switch dans le jeu "Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Trilogy".
閃光航空604號班機空難

title: 经过.
content: 飞机于欧洲东部时间凌晨4时44分,于沙姆沙伊赫国际机场起飞,前往法国巴黎。原航程应是起飞后转左然后向北飞越红海,但飞机起飞不久即转右,机长企图修正转左,导致飞机不受控制向右倾侧,其后一直失速下坠,最后在离机场9英里处的红海上坠毁。
title: 调查.
content: 事故发生后,由于当时英国首相贝理雅到访埃及,并下榻于附近一所酒店,因此一度怀疑意外是恐怖袭击。可是其后调查人员很快便排除意外涉及恐怖袭击。  美国国家运输安全委员会(NTSB)及法国航空事故调查处(BEA)断定是机长于夜间飞行时产生空间迷向。调查员认为可能是机长于飞机起飞过程晕眩,不自觉的将驾驶盘转向右方而不自知;再加上飞机于没有月光的夜空飞行时,面对漆黑一片的天空时失去了方向感。而飞机于坠毁前应该受控,可是机组员完全不知道飞机下降幅度过大,最终飞机坠毁于红海。而副机师率先发现错误亦不愿指出该名经验丰富的机长的错处,因为该名机长拥有超过7000小时飞行经验及2000小时的执教经验,况且该名机长曾于赎罪日战争中是飞行英雄;平时机长亦调侃副机长,使副机长害怕会失去机长的敬重,因此副机长明知飞机右转,却没有对机长提出修正。除此以外,该公司的训练也不足够,他们没有相关组员管理训练让机组员去应变类似事故。  埃及民航局的调查方向则集中于机件问题,飞机倾斜可能是因为右边机翼的副翼或是扰流板被卡住,导致原本应该左转的飞机不受控制。而部分媒体报告亦倾向于飞机失事是因为技术问题,该航空公司的安全纪录及差劣的维修纪录亦被怀疑是空难原因。  最终的调查报告于2006年3月公布。由于飞机残骸沉没于深海中无法打捞,只能从黑盒中找到有限证据,因此埃及的调查报告中指出,可能是飞机四组仪器或机件故障导致飞机失控;美方提出的机长晕眩亦可能是原因,调查报告则指出没有飞机机件出问题,但就针对航空公司的训练不足,是导致意外的原因。
title: 事后.
content: 空难发生前闪光航空已因违反安全规定而被瑞士、波兰列为「飞行安全黑名单」,并禁止其飞进这些国家的领空;空难后更被欧盟列为黑名单,严禁其飞进欧盟领空。而闪光航空于空难发生后两个月亦宣告破产。  这是埃及历史上最惨重的一次空难事故,亦是历来死亡人数最高的737经典型事故,同时也是737系列死亡人数第六高的事故,仅次于2006年的戈尔航空1907号班机空难(154人遇难),2019年的埃塞俄比亚航空302号班机空难(157人遇难),2010年的印度航空快运812号班机空难(159人遇难),2020年的乌克兰国际航空752号班机空难(176人遇难)和2018年的狮子航空610号班机空难(189人遇难)。  事故后来被辑制成空中浩劫第四季第九集的「Desperate Dive」(一些地区称为「Vertigo」)。

Summary: 闪光航空604号班机是一条由埃及的闪光航空经营的一条包机航线。2004年1月3日,一架波音737客机于起飞不久即失事坠毁于红海,机上148人无人生还。

Vol Flash Airlines 604: Le vol Flash Airlines 604 est le nom du vol de l’avion immatriculé SU-ZCF appartenant à la compagnie aérienne Flash Airlines. Cet appareil fut victime d’un accident le au large de la station balnéaire de Charm el-Cheikh, tuant 148 personnes.
鎘中毒

title: 环境化学概要.
content: 镉是IIB族亲硫重金属元素,在自然界中的镉非常稀有,常常和同族的锌元素共存于硫化物中。其广泛应用于电镀、电池、染料等工业中,因此,通过相关行业的生产、废弃物等环节污染空气、水、土壤。
title: 代谢动力学.
title: 吸收.
content: 皮肤对镉吸收极少,主要通过呼吸道、消化道吸收。呼吸道吸收缓慢,吸收率在10%～40%,其中10%～50%滞留在肺。消化道吸收率在1%～6%。轻微的铁缺乏即可显著增加消化道对镉的吸收,这可以部分解释女性对镉更敏感。
title: 转运和排泄.
content: 肝细胞合成金属硫蛋白(metallothionein,MT),这种小分子蛋白质可以与进入体内的镉结合,减少游离镉离子的毒性。镉-金属硫蛋白(MT-Cd)可以被肾小球滤过,然后在近端肾小管处重吸收。肾小管上皮细胞的溶酶体将金属硫蛋白降解后释放出游离镉离子,然后与肾小管上皮细胞自己合成的金属硫蛋白结合。当镉负荷超过肾小管上皮细胞的处理能力时,肾损害就出现了。
title: 临床表现.
title: 急性中毒.
title: 吸入性急性镉中毒.
content: 吸入高浓度含镉烟尘后,可出现上呼吸道黏膜刺激症状,经4～10小时的潜伏期后,可出现咳嗽、胸闷、呼吸困难,伴寒战、肌肉关节酸痛,胸片见肺纹理增粗和片状阴影,严重者可出现迟发性肺水肿,可死于呼吸衰竭、循环衰竭。少数病例合并肝、肾损害。急性期后,少数病例发生肺纤维化。
title: 食入性急性镉中毒.
content: 急性肠胃炎样表现。成人致死量为300mg。
title: 慢性中毒.
title: 肾毒性.
content: 早期通常无症状,主要为肾小管重吸收功能障碍,比较早出现的是不可逆性肾小管性蛋白尿,此外还有葡萄糖尿、高氨基酸尿、高磷酸尿、高尿钙、低渗尿、氯化铵负荷能力下降等。随着疾病进展,可以出现肾小球滤过率下降,直至终末期肾病。由于早期终止镉暴露有望阻止肾损伤进展,因此,及早识别无症状的早期肾损害非常有价值。常用的标志物是尿β微球蛋白,此外还可以使用尿视黄醇结合蛋白、N-乙酰-β-氨基葡萄糖苷酶(NAG)、肾损伤分子1(KIM-1)等。
title: 骨质疏松症.
content: 严重者可发生多发性病理性骨折。骨质疏松、病理性骨折常使患者处于疼痛状态,故又名“痛痛病”。
title: 肺损害.
content: 包括阻塞性肺疾病、肺纤维化,明显的肺功能异常通常发生在肾损害以后。吸入含镉粉尘可能诱发呼吸系统肿瘤。
title: 实验室检查.
content: 血镉测定通常反映当前或近期的镉暴露情况,而尿镉测定则反映镉的累积程度。
title: 预防.
content: 避免镉暴露。

Summary: 镉中毒(英语:Cadmium poisoning)是指过量摄入重金属化学元素镉造成的中毒性疾病,可造成肾、骨骼、肺等多种器官病变。

Intoxication au cadmium: L'intoxication au cadmium peut se faire de manière aiguë ou chronique, avec des lésions essentiellement pulmonaires, osseuses et rénales.
让-巴蒂斯特·齐扎特

title: 早期生活.
content: 1587年他出生在瑞士中部的卢塞恩,是伦瓦德·齐扎特(Renward Cysat,1545年–1614年)14个孩子中的第8位。伦瓦德自1575年来就为卢塞恩市议员。1586年,他出版了欧洲第一本有关日本的书籍-《日本列岛和王国》(Von den Japanischen Inseln und Königreichen)。  1604年,齐扎特加入天主教,1611年3月成为因戈尔施塔特耶稣学院(Jesuit College of Ingolstadt)的一名神学学生。在那里他遇到了克里斯多夫·沙伊纳,他协助后者观测到了太阳黑子,他俩的这一发现后来成为伽利略与沙伊纳争论的焦点(谁先看到了太阳黑子)。  1618年,齐扎特被任命为因戈尔施塔特大学数学教授,接替沙伊纳的这一职位,从而,让他更进一步关注天文学问题。齐扎特也成为了使用新研制望远镜的第一人。
title: 齐扎特与彗星.
content: 齐扎特最重要的工作是对彗星的研究,他观察过1618年的彗星,并于1619年发表了一本名为《位置、运动和星等的天文数学以及1618年底和1619年初彗星在天空中闪烁的原因》的彗星专著。  根据齐扎特的观点,彗星环绕太阳运转,他证明了在同一时间,彗星轨道为抛物线,而非圆形。他对彗星特征的观察非常详细。 齐扎特第一次通过所看到的大量细节对彗核进行了描述,并能追踪一颗彗星从固体状慧核变成布满微型凹坑的整个过程。他绘制的彗核图,被其他人用于地图中。他对彗星的观察非常仔细,以至于在1804年仍被认为是一位出色的观测者。他的研究还包括对猎户座大星云的观测(有时,可能错误地认为是他所发现),他曾将它与彗星的特性作过比较。  由于齐扎特的书籍是由一位女性—伊丽莎白·安格玛(Elizabeth Angermar)所印刷.,因此非常精致。在十七世纪,印刷行会的规定有时允许寡妇和女儿可接管丈夫或父亲的生意。
title: 其它工作.
content: 齐扎特观察了1620年的月全食,1624年至1627年出任过卢塞恩耶稣大学校长。1627年在西班牙逗留期间,曾在耶稣会马德里皇家学院教过书,1630年他回到因戈尔施塔特。1637年和1646年先后在因斯布鲁克和艾希斯特担任过教区首席神父。 约翰内斯·开普勒曾到因戈尔施塔特拜访过齐扎特,但是他们之间的通信只有一封日期为1621年2月23日的信件。1631年11月7日,齐扎特观察了开普勒所预测的水星凌日。  后来,齐扎特回到家乡卢塞恩,1657年3月17日他在那里去世。

Summary: 让-巴蒂斯特·齐扎特(拉丁语为Cysatus; 法语, Jean-Baptiste Cysat)是一位瑞士天主教数学家暨天文学家,月球上的齐萨杜斯陨石坑就是以他的名字命名的。

Jean-Baptiste Cysat: Jean-Baptiste Cysat, (en latin : "Johannes Baptista Cysatus"), né en 1585 (baptisé le ) à Lucerne (Suisse) et décédé le à Lucerne également, est un prêtre jésuite suisse qui fut un mathématicien, astronome et architecte de renom. Il a donné son nom au cratère lunaire Cysatus et à la chaîne de montagnes lunaires Monticuli Cysati, située près du pôle sud de la Lune.
埃塞俄比亚饥荒

title: 1972-1974年的饥荒.
content: 这次饥荒受打击最严重的省份是位于埃塞俄比亚东北部的沃洛省(Woloo),还影响到了更北部的提格雷省以及该国的其他地区,比如哈勒尔盖省(Harerghe)。沃洛省的饥荒在1973年达到了最高峰,而这年末就开始恢复了。提格雷省和更北面的其他省份的情况基本与此相似。但是,在哈勒尔盖省,直到1974年饥荒才发生。从某种意义上说,这一时期的埃塞俄比亚实际上发生了2次饥荒,第一次是1972-1973年,其中心在东北部,尤其是沃洛省;第二次是1973-1974年,主要影响较南边哈勒尔盖省。1973年的饥荒造成的死亡人数最多,主要发生在沃洛省。  根据埃塞俄比亚救济和恢复委员会(1975)所提供的数字,在1973-1975年这一时期,各省受影响的人口比例分别为:沃洛省41%,提格雷省17%,哈勒尔盖省8%,施瓦省(Shewa)2.6%,格穆戈法省(Gemu Gofa)0.8%,其他忽略不计。  一般认为,1971-1972年雨季的反常——主要是1972年的主要雨季(kremtrain)的雨量过少,以及1973年春季的干旱所造成的主要农作物减产是造成这次饥荒的主要原因。同时,也有学者指出这次饥荒的更主要原因是由农民的“直接权利失败”,导致其他阶层如服务人员的“贸易权利失败”。

Summary: 埃塞俄比亚饥荒,有记录可查的一直可以追溯到公元9世纪。1540年至1742年,至少发生了10次大的饥荒。所谓的“埃塞俄比亚大饥荒”(Great Ethiopian Famine)发生在1888年至1892年,它造成该国大约三分之一的人口死亡,至今仍被人们纪念为“Kifu qan”(灾难的日子)。最近的几次大饥荒发生于1972-1974年以及1983年-1985年埃塞俄比亚饥荒,分别造成了4-20万人的死亡以及100万人的死亡。

Famines en Éthiopie: L'histoire de l'Éthiopie est ponctuée de famines. L'économie de l'Éthiopie est fondée sur une agriculture vivrière sensible aux variations climatiques, en particulier du régime des moussons. C'est pourquoi les récoltes pouvaient fortement varier selon les années et les régions. Par ailleurs, la faiblesse du réseau de communication ne permettait pas de faire circuler facilement des denrées depuis les régions excédentaires vers les déficitaires. Enfin, la densité assez élevée d'habitants sur les hauts plateaux entraîne une déforestation qui génère une érosion des sols et une diminution de leur fertilité. Ces raisons expliquent en grande partie l'insécurité alimentaire du pays.
首都航空 (美國)

title: 历史.
title: 事故.
content: 1940年8月31日- 在合并前的宾夕法尼亚州中部航空名下运作的道格拉斯DC-3A NC21789,离开华盛顿后进入强烈的雷暴中。 这架飞机被闪电或几乎被闪电击中,从6000英尺(1800米)到一片苜蓿地,造成机上的25个人全部死亡。这是当时最严重的美国飞机事故。  1946年1月6日,宾夕法尼亚州中部航空道格拉斯DC-3(注册号 NC21786)105班机从纽约市起飞,经停宾夕法尼亚州匹兹堡和田纳西州诺克斯维尔,在阿拉巴马州伯明翰伯明翰市机场试图仪表着陆至18号跑道时坠毁。 机长、副机师以及检查飞行员坐在驾驶舱的座位上在坠毁中丧生,数名乘客受伤,但没有乘客死亡。  1947年6月13日 - 宾夕法尼亚州中部航空公司的410班机,NC88842,从宾夕法尼亚州匹兹堡前往华盛顿特区途中,在距离西弗吉尼亚州查尔斯镇东南大约8英里的西弗吉尼亚州 Lookout Rock 附近坠毁,坠毁和随后的火灾导致飞机上的50名乘客全部死亡,这架道格拉斯DC-4也解体。

Summary: 首都航空(英语:Capital Airlines)是一家服务于美国东部的航空公司,于1961年合并入美国联合航空公司。它的主要枢纽是华盛顿特区附近的罗纳德·里根华盛顿国家机场,和宾夕法尼亚州匹兹堡附近的阿勒格尼县机场。在其鼎盛时期,首都航空曾是美国第五大国内航空公司。其总部设在华盛顿。

Capital Airlines: Capital Airlines, Inc est une compagnie aérienne américaine formée en par changement du nom d'une compagnie plus ancienne, Pennsylvania Central Airlines.
綠營

title: 起源.
content: 清朝的兴起是倚靠它强大的八旗军力。随着领土的扩大,清朝吸收了部分蒙古人与汉人的势力,对此皇太极另外设立了蒙古八旗与汉军八旗,用以壮大军力并加强管理蒙汉臣民。  到了清兵入关后,虽然满洲兵人数达十二万,但兵力仍远远不足。为了加强对领土的有效统治,清政府招降明军、招募汉人组织军队,以绿旗为标志,以营为单位,所以称为“绿营兵”,独立于八旗军。《清朝文献通考》卷一八二称:「八旗驻防兵由于世籍,绿旗各营兵由于召募」。
title: 兴衰.
content: 在清朝初年,大多为汉人的绿营军的职责尚只是镇守疆土,但随着八旗的腐化,绿营的重要性就日益加强。在三藩之乱中,清军就是以绿营为骨干,先后派遣了四十余万绿营兵作战。在往后的大小战争中,绿营也是清军的主要构成部分。但随着太平日久,绿营内部也开始出现松弛腐化的现象。绿营的腐败主要表现在空额严重和指挥不灵这两方面。与八旗兵相比,绿营兵薪饷偏低,仅够个人糊囗,不能兼顾家属,因此违禁“兼习手艺,或做小贸供籍帮贴”的现象十分普遍。绿营腐败情状,日甚一日,到了乾隆帝阅兵时,所见已是“射箭,箭虚发;驰马,人坠地”。道光十三年(1833年)御史俞琨揭露:“各营积习,或以虚名坐扣丁粮,或以家仆滥充伍籍。”即使在清廷眼皮底下的直隶地区,也由于绿营“兵额多虚”、“存营十不及五”,清廷镇压白莲教起义时,已不得不凭借乡勇和团练。到了两次鸦片战争和镇压太平军之时,“国家养绿营兵五十余万,二百年来所费何可胜计”,张集馨记鸦片战争期间,福建水师的战船都被租给商人贩运大米。陕西道监察御史杜彦士指出:“夷船所以停泊无忌者,由于水师员弁收受陋规,每船得洋四百圆、六百圆不等。船上烟土,皆营弁包庇贩卖。”绿营丧失作战能力,“无事则游手恣睢,有事则雇无赖之人代充”,上阵一触即溃。江忠源总结绿营的弊端时说:“其弊在兵不用命,将不知兵,兵与将不相习,将与将又各不相干,遂至溃烂,不可收拾。”自此大清朝廷逐渐依赖如湘勇和淮勇等乡勇,且同治年间开始多次裁减绿营,致使绿营的重要性逐渐减弱。百日维新时朝廷新编全西式训练的新军,自此绿营便等同名存实亡。后来至民国初年,绿营被改编为警察性质的地方治安卫戍部队,成为民国时期警察的滥觞。
title: 编制.
content: 绿营完全由汉人组成,编为标、协、营及汛。士兵为世兵制,父死则子继,由汉人统帅。绿营的官阶大致上依照明朝的制度,由高至低分别为提督(省/标)、总兵(镇)、副将(协)、参将(营)、游击、都司、守备(地方)、千总(驻点)、把总。绿营在北京的称「巡捕营」,又称「京营」,隶属于步军统领。  提督全名为“提督总兵官”,统领一省绿营,受文官总督、巡抚所节制。各省兵力大小不一,由万余到六七万不等;提督之下为总兵,主管一镇的绿营,兵力从千人至两三千人不等;再下面的为副将,管理一协的兵力,约数千人左右;副将以下就是参将、游击、都司、守备,所统辖的称为营,兵员数量各有不同;在最下面的为千总与把总,负责统领一汛,也就是一个驻地,士兵由十数名到上百名都有,后来更设有“外委千总”与“外委把总”,设在他们之下,职位与千总、把总相同,但薪俸较低。  另外从总督到总兵都有自己直属的绿营兵,称作“标”,如“督标”(总督)、“抚标”(巡抚)、“军标”(四川、新疆将军)、“提标”(提督)、“镇标”(总兵)、“河标”(河道总督)、“漕标”(遭运总督)。标以下设「协」,副将统之;「协」以下设「营」,参将、游击、都司、守备分统之;「营」以下设「汛」,千总|把总、外委分别统之。“标”的统领官称“中军”(地位相当于现代的卫队队长及副官长),督标中军由副将担任,抚标中军由参将担任。  绿营兵多数为步兵,有战兵、守兵、马兵与水兵;战兵、守兵全是步兵。常用武器有刀、枪、矛、箭这些冷兵器,但也有如鸟枪、虎蹲炮、抬枪甚至火炮的热兵器,可是他们的装备与待遇明显比八旗差。  绿营发展到康熙年间已成为一个严密的制度,将兵由兵部直接统辖,将领无法直接统兵,兵卒平时分派各地作为差役,战时才临时分发给将领,令到将不知兵、兵不知将,有效地防止军人拥兵自重。  马兵为骑马的部队,步兵为步行的部队,守兵为后勤部队,马兵和步兵又统称为战兵。
title: 兵力.
content: 各省绿营分以镇为最高战略单位,以营最基本单位。  按照《乾隆大清会典则例》,清代中叶全国绿营分为六十六镇、一千一百六十九营(其中标营三百三十六个、同城协营六个、同城营四十四个、分防协营一百六十九个、分防营六百一十四个),兵员共计648,345人,分布在内地十八省各城要害,可谓星罗棋布。1812年,全国绿营兵凡861,671人。

Summary: 绿营()是清朝的正规军,由汉人编成,部分是为满足京卫满族生计,被强制出旗的汉军旗人、下五旗旗鼓包衣、开户人、抱养民子、旗下家奴。主要负责弥补八旗的不足和守卫国土。这些汉军因使用绿色军旗,故称为绿营。在清朝大部分的时间里它都是清军的主力。

Armée de l'Étendard Vert: L'Armée de l'Étendard Vert () est le nom d'une des deux armées constituant les forces militaires de la dynastie Qing, mandchoue.
絞肉

title: 制作.
content: 绞肉可以用任何肉类制成,如牛绞肉、猪绞肉、羊绞肉、鸡绞肉、火鸡绞肉等等。海鲜类做成的绞肉通常称为浆,如鱼浆、虾浆。在少量制作时,可以用刀、果汁机、绞肉机等工具将肉切碎。工业制作的绞肉,则是先将肉先去除骨头之后,在低温粗切至0.5~2公分大小,然后进一步搅拌切碎,接着会调整脂肪比例,并加入食品添加物,例如盐、粉红肉渣、植物性蛋白质、抗菌剂、和水。
title: 用途.
content: 绞肉用在料理中,可以保持零散的状态,如打抛肉、蕃茄肉酱、肉燥;也可以压成组合肉的形式,如汉堡、肉丸、肉卷、热狗、香肠等等。
title: 成分.
content: 绞肉的主要成分是骨骼肌;由于消费者的偏好和需求,市面上贩售的绞肉常提供各种不同的脂肪比例,通常在脂肪比例在5~30%之间。美国的牛绞肉依法不得超过30%脂肪。  研究发现绞肉的成分包括结缔组织、周围神经、血管、脂肪组织等等。有些样本中有植物、骨头、或软骨。水含量占40~60%。
title: 安全.
content: 完整的肉在内部通常是无菌的,相较之下,绞肉在切碎的过程中,表面积大增,微生物被打散到各处,所以被污染的风险大增,通常必须全熟才能食用。未熟的汉堡肉曾造成上百人食物中毒。

Summary: 绞肉(或称碎肉、肉末、肉酱,潮汕话为肉糙,古代称醢)是用刀子或绞肉机切碎的肉,可以用任何肉类制成,是一种加工食品。绞肉通常是用较零碎、便宜的肉来制成,并可能加入食品添加物。绞肉是许多料理的原料,汉堡、卤肉饭、肉丸等。

Viande hachée: La viande hachée est de la viande finement coupée, à l'aide d'un hachoir manuel ou électrique. Ce type de préparation culinaire, comme les mises en pâtés ou en saucisses, est majoritairement destinée aux morceaux durs d'un animal adulte ou âgé et réformé de l'élevage.
学术计时法

title: 定义与描述.
content: 一个「学术刻」指的是课程表上给出的上课时刻与实际课程开始时刻中的一刻钟时间。举例说来,如果一门课程于9 时c.t. (拉丁语:cum tempore,「有延迟时间」)开始,那么实际上上课时间是九时十五分。如果一门课程就应当是九时整开始,那么课程表会给出9时s.t. (拉丁语:sine tempore,「无延迟时间」)。如果在某一大学统一使用某一计时方法,「c.t.」和「s.t.」也时常省略。  学术计时法在瑞士与斯堪的纳维亚地区较为常见,而在其他大部分国家则通常按照课程表准时上课。奥地利曾经通行学术计时法,现在也较为少见。在德国,有部分大学使用学术计时法。
title: 起源.
content: 有数世纪的时间,大学的上课地点是零散分布在大学城各个方位的教授私人住所。当时,主要的计时工具是教堂的塔钟,后来又利用壁钟的整点报时。在整点时分,钟表鸣响,此时学生还需要时间前往教授的上课地点。  在某些课程中,教授在介绍新知识前还会进行上节课知识的复习。对之前课程内容掌握较好的学生就不必参加复习,可以稍晚时到。
title: 例子.
content: 最后两种计时法于现代较为罕见。
title: 定义拓展.
content: 在许多使用学术计时法的大学,课程也会比时间表中给出时间早15分钟结束。如果在课程表中给出的上课时间为两个小时,按这样的计时法,实际上课时间是90分钟,在课前和课后都有15分钟的休息时间。  在有一些大学,常见的是在90分钟的课程期间安排一个15分钟的休息,但又不延迟下课时间,这取决于教师的自由裁量。

Summary: 学术计时法是一种在部分地区高等院校常用的时间标记方法。使用学术计时法时,上课时间比时间表中给出的时间迟15分钟。

Quart d'heure académique: Le quart d'heure académique est un délai de 15 minutes entre l'heure prévue pour un cours ou d'un exposé, et l'heure réelle à laquelle il débute, dans certaines universités d'Autriche, Suisse, Finlande, Scandinavie, Allemagne, Italie et Belgique. Il est parfois aussi appelé quart d'heure de grâce.
食堂

title: 设施.
content: 食堂的内部设施主要是桌、椅、收款处和厨房摊位。现在一般的食堂也提供风扇或者空调。  食堂通常类似快餐店经营,一般是先付款,后取收据到厨房窗口去取食物。有些食堂出菜部一般分为几个,分别售卖不同种类的食物,增加去食堂进餐的人的选择范围。出菜部一般分为水吧、烧味部、中餐、西餐等。
title: 经营模式.
content: 食堂的经营模式各异,影响善用资源,例如为保安等理由,军警饭堂不开放予公众使用,所以军警调动常影响顾客用膳人数,食堂经营者或须估计,供应要满足需求。
title: 轶闻.
content: 食堂一词在英国英语中为英语:canteen,与餐厅的汉语拼音cān tīng类似,于是有人从字面上得出两词之间渊源的推断。然而实际上,来源于意大利语的cantina或更早的拉丁语canto一词,与汉语中的餐厅并无瓜葛。  1980年后,因经济利益驱动,中国菜系之争绵延不绝,尤以八大菜系之争最为知名,故当代中国网络文化中,将食堂菜恶搞为第九大菜系。

Summary: 食堂,也叫饭堂,常见于学校、公司、工厂和军营,是大量人群集体用餐的地方。

Cafétéria: Une cafétéria est un lieu de restauration où il n'y a pas (ou très peu) de service à table. C'est également un débit de boissons où l'on peut consommer du café et d'autres boissons non alcoolisées. Le consommateur se sert généralement comme dans un libre-service, à l'aide de plateaux individuels.
祖奧·彭利拿

title: 球会生涯.
title: 宾菲加.
content: 彭利拿出身自葡萄牙劲旅宾菲加青训系统,在2003年8月17日作客0–0战和博维斯塔的赛事中完成职业首秀,赛季总结上阵25场联赛,主要位置为中场。彭利拿是2004–05赛季冠军团队的正选球员,却因为与领队罗纳德·科曼不和而被弃置后备席,后来更被调至B队作赛,直至2006年另一支葡超球队吉尔维森特以先借后买的形式签下彭利拿。
title: 布拉加.
content: 2007–08赛季开始前,布拉加购入已转踢右后衞的彭利拿,顶替投奔宾菲加的路尔斯·菲腊。 加盟后,他随即成为新东主稳定的正选,并在2009年2月22日的赛事最后关头攻入个人首球,以2–1惊险击败拿华。两个赛季总计,彭利拿共领获18张黄牌和1红牌。
title: 士砵亭.
content: 2009年12月22日,彭利拿加盟士砵亭,转会费3百万欧元。当时,士砵亭已落后榜首的布拉加和宾菲加12个积分,最终只得第4位。他是士砵亭2010–11赛季的重要一员,兼任后衞和中场,最终球队得第3位。季中,彭利拿在2011年4月30日主场对朴迪莫伦斯的赛事攻入一球,但却在同一赛事中因对球证出言不逊而被逐。
title: 巴伦西亚.
content: 2012年5月24日,彭利拿与西甲劲旅巴伦西亚签约3年,可按情况延长1年,转会费360万欧元。他在2011–12赛季首轮完成西甲首秀,并打满全场90分钟,助巴伦西亚1–1作客迫和皇家马德里。
title: 国家队生涯.
content: 彭利拿在2010年10月首度获新领队保罗·本托征入葡萄牙国家足球队,在2012年欧洲国家杯外围赛对丹麦赛事中首次为国上阵。2012年5月,他入选葡萄牙队大名单,随队出征2012年欧洲国家杯。

Summary: 祖奥·柏度·达施华·彭利拿(,1984年-2月25日),葡萄牙足球运动员,生于里斯本,现时效力德甲球会汉诺威,司职右后衞。

João Pereira (football, 1984): João Pedro da Silva Pereira dit João Pereira, né le à Lisbonne (Portugal), est un footballeur portugais évoluant au poste d'arrière droit au Trabzonspor.
珠寶

title: 材质区分.
content: 珠宝一般以材质区分为黄金(gold)、铂金(platinum)与银(silver)等贵金属,然后是无机的宝石和有机珍宝。其中黄金及白金又可区分为5k、9K、10k、12k、14K、18K、20k、22K以及24K几个等级(所谓K就是以0.9999计算1/24的含量)。举例来说,假设有一个一千克的K金,则含金量为:9k=375g、14k=585g、18k=750g、22k=916.6g,而24k就等于999.9g。
title: 珠宝的分类.
content: 珠宝一般分为天然珠宝玉石和人工宝石两大类,天然珠宝玉石又分为天然宝石、天然玉石和天然有机宝石三类,人工宝石分为合成宝石、人造宝石、拼合宝石和再造宝石的。
title: 特征.
content: 银饰因为质地软且易变色,因此通常会添加一些其他金属来减少这类状况。一般来说通常都是用925/1000的比例来制造,所以一般银珠宝就是标准925银,和金的区分法就有所不同。  最近几年有新的金属叫做玫瑰金,其实是加了红铜的18k金,因为红铜的颜色才使的黄金看起来有粉红色,所以又叫粉红金。2006年市场上则出现一种高纯度的白色黄金Au950,含黄金达950克/1000克。

Summary: 珠宝,是装饰用的饰物,其上多是宝石或半宝石镶嵌在贵金属上。追溯至人类的史前时期,已有将取动物的牙、贝壳等物件用来装饰。随着人类社会的发展,珠宝由配饰用途更演变为具有宗教、战略和社会阶级象征意义的物品,也包含在祈祷或服丧时,穿戴或携带的相似物品。到了19世纪,工业化把珠宝普及至中产阶级。现代,珠宝已为普遍的装饰用品。

Joaillerie: La joaillerie est l'art de fabriquer des joyaux et plus largement des objets de parure mettant en valeur des pierres précieuses, des pierres fines, des pierres ornementales et des perles, en utilisant pour les montures des métaux précieux tels que l'or, l'argent le platine, voire le palladium. Le plus souvent, cette mise en valeur est réalisée dans un bijou ; ce bijou en soi pourra par la suite être lui aussi qualifié de joyau, par extension impropre.
速度賽馬

title: 形式.
content: 速度赛马所用的场地是椭园形马场,赛道1周为之1200米长,并以顺时针跑动,该项目分为90米、2000米、3200米以及5000米的距离赛事,并分为个人与团体赛,团体赛是以团体各成员名次的总和计算。  在选用马匹方面,对马种没有特别的规定,只要是健康以及须年满4岁,并曾接受训练即可。赛马用之马匹身上必定要配上鞍具,包括:鞍屉、镫、肚带,还要佩上小勒或是大勒,马鞭的长度要于50厘米之下,也不可以利器等伤害马匹或向马匹提供违禁物以提升马匹速度。若马匹有任何疾病或不当(如号码错误等)则会被取消资格。  速度赛马的一些规则与田径相似,例如在三次召集后运动员与马匹仍未出场,则取消资格、马匹首次偷步会被警告,第二次偷步便会被取消资格、起跑首100米内「必须沿着自己的跑道前进,不得进入其他跑道内超越前面的运动员,否则以犯规论。」而在赛事途中,运动员不可阻止其它马匹前进、不得骚扰其它马匹、不得与其他人对话以及在最后200米的距离之中,领先的运动员不得向跑道外圈骑乘,以免妨碍其他运动员的冲刺。当马匹的头部任何位置到达终点,就算完全赛事。若两只马匹同时到终点,则可以据终点照相作出定论。  参考:赛马

Summary: 速度赛马是一项人马结合的竞赛运动,在中国全运会是正式项目之一。同义词为平地赛马

Course de chevaux: Une course de chevaux est une course impliquant plusieurs cavaliers montés sur des chevaux. Que ce soit comme sport, comme divertissement ou comme jeu, la course de chevaux existe dans de multiples pays et depuis des époques très reculées. Sa codification sous l'influence des anglais donne naissance au sport hippique au. Il existe toutefois beaucoup d'autres formes de courses de chevaux, même de nos jours, comme celles qui ont lieu en Mongolie lors du Naadam, et le palio de Sienne. La course de chevaux a inspiré des jeux populaires, comme le jeu des petits chevaux et le jeu de la course de chevaux à base d'osselets, en Mongolie.
化学工业

title: 历史.
content: 化学工业是一门非常古老的工业,在人类产生之初就有化学工业的萌芽。但直到19世纪中叶,它与科学还没有什么直接的联系,当然也没有一个统一的工业体系名称,在漫长的发展过程中主要靠日常生活于原始萌发生产经验的积累,是生活经验和生产经验不断积累的产物。  19世纪,钢铁工业迅速发展的过程中,产生了大量称为煤焦油的废物。在对煤焦油如何进行处理的研究过程中,偶然发现它可以用做生产染料(油漆)的原料。由于当时染料的价格很昂贵,于是各国竞相利用这一技术生产染料,很快形成了一个新的庞大的社会生产部门 ——有机化学产业。1913年合成氨化学肥料开始生产,1941年DDT作为杀虫剂开始进入市场。此后,化肥和农药成为化学工业的重要行业。在1921年乙烯生产开始了石油化工的发展,随后大量的化纤、塑料、橡胶产品开始生产,石油和天然气也廉价供应,石油工业化工得到了蓬勃发展。1928年抗生素盘尼西林被发现,开创了抗生类药物生产的先河。而1953年DNA双螺旋结构的发现更是奠定了基因工程药物的基础。制药已经成为化学工业中的一个重要行业。
title: 分类.
content: 化学工业包括多种门类的工业,如基本化工原料的制备、染料、火药、医药、香精香料、油漆、涂料、农药、塑料、化肥、感光材料、化学试剂、洗涤剂、制冷剂等生产,石油工业、冶金工业、食品工业、燃料工业、皮革工业、陶瓷工业、玻璃工业、合成橡胶工业以及铀的浓缩提取等都属于化学工业范畴。  化学工业的一些部门:
title: 问题.
content: 化学工业的发展虽然为人类带来了巨大的好处,化学制品进入了生活的各个方面。但是化学工业也为人类的健康、社区安全以及生态环境带来了危害。各国出台了各种措施来限制化学工业造成的危害,而化学工业为保持自身的可持续发展,也开始了绿色化学的探索和实践。

Summary: 化学工业是生产化学产品的工业。是一个多行业、多品种,为国民经济各部门和人民生活各方面服务的工业,是重工业的支柱。一般可分为无机化学工业、基本有机化学工业、高分子化学工业和精细化化学工业。

Industrie chimique: L'industrie chimique est le secteur industriel dont l'activité consiste à fabriquer des produits par synthèse chimique contrôlée. Ce secteur regroupe entre autres la pétrochimie, la chimie phytosanitaire, l'industrie pharmaceutique, la fabrication de polymères, de peintures et l'oléochimie. Cette industrie est de type process.
餐馆

title: 历史.
content: 最早的餐馆存在于各地古代政府建立的驿站体系中。餐馆在13世纪的中国杭州发展起来。当时的杭州是宋朝的文化经济中心,人口逾100万,为旅客而设的茶室及酒馆林立,后来更发展出餐馆,为旅客及本地人服务。当时已有各式各样的餐馆,提供不同菜色。 在西方,第一间现代模式的餐厅(即客人各于不同餐桌坐下、从餐牌选菜、有指定营业时间)是开业于1782年的 Grand Taverne de Londres。1789年法国大革命后,法国饮食业同业公会解散,贵族逃亡,留下大批擅于烹调的佣人,加上大批从法国不同省份涌到巴黎的人有膳食需求,于是餐馆在巴黎如雨后春笋般开业,渐渐形成了法国人外出用膳的传统,并使得法国烹饪如此受欢迎和高级化。  德国的早期中餐,只是一些早期飘洋过海的劳工,他们做一些简单的油炸面点,第一家正式挂牌的中餐馆开立于1902年,业主是香港人。由于中餐物美价廉,正所谓“雨后春笋、落地开花”,之后在欧洲迅速发展起来(当时主要是家庭模式)。直到今日,中餐馆始终是许多华侨踏入欧洲的第一台阶。
title: 种类.
content: 餐馆种类繁多,由专为附近上班族提供午餐的廉价餐馆,到提供美酒佳肴的正式餐厅,应有尽有。依照餐厅的格调,顾客的衣着亦由轻便服饰到正式服装各有不同。  一般来说,顾客于餐桌坐下,向侍应点菜,之后由侍应送上菜肴,用膳后付款离开。根据不同习惯,结账时或需要付小费,通常是账单的一成至两成,在香港大多数餐厅都收取「加一」服务费,即以一成作小费。世界各地收取小费的数目不尽相同,在泰国,在餐馆用餐必须附加消费税,在日本的餐馆不收取小费,但用餐超过一定量要附加宴会税,在中国,餐馆没有小费和消费税,但餐饮业税收较重,近年来因为国外游客较多,有许多大餐馆如果客人给小费也接受,但没有主动索取的。
title: 快餐.
content: 快餐,是一种新型的饮食行业,其特点是在食物烹饪的过程特别快,比正统的餐馆所制作食物的时间要少得多;这一卖点通常被认为比较适合都市人或上班族的选择。  快餐算是最近1950年代新兴起的一种饮食服务行业;原本的餐馆都是很正规独特,但快餐文化就打破了这一传统。原本在19、20世纪,除了正规的餐馆外,还有许多在街道旁、在公园里、或是在商店外的一些小推车,售卖热狗、薯条和饮料等等的零食,相传快餐就是这么来的;这些小型生意逐步便推向大型市场,融入饮食业主流。第一家麦当劳于1940年在美国加州开业;经过超过半个世纪的变迁,现在已成为世界屈指可数的连锁快餐企业;但正因为此种快餐的经营方式,再加上近年来人们对健康的关注、了解和需求增加,快餐食物质量和其营养价值等问题也引起了许多争议,因此有部分快餐行号就致力研究改良菜式、配料和烹调方法,务求使快餐食物和饮料更健康更多样化。该等经改良的餐点在中国大陆有被称为「新快餐」,与既有美式传统洋快餐区分开。
title: 中式食肆.
title: 大牌档(香港).
content: 是指一种起源自香港、在街边提供饮食的露天熟食档口。
title: 茶楼.
content: 茶楼出现于唐代,繁荣于宋代。是品茶、歇息与消遣的场所。
title: 酒楼.
content: 酒楼又称酒家,是一种粤式餐厅,起源于广州。现在在香港十分受欢迎。现今的酒楼主要会售卖点心,午市和晚市亦会提供炒粉面饭、小菜及烧味等中式食品。
title: 菜馆.
content: 顾名思义,菜馆是出售饭菜供人食用的场所。
title: 斋菜馆.
content: 与菜馆类似,但斋菜馆里禁止出现任何动物性原料或大蒜、坡芹、咸菜等菜食。
title: 西式食肆.
title: 咖啡室.
content: 咖啡店是零售咖啡饮品的店铺。通常也会搭配销售蛋糕等甜点,有些咖啡店也开始销售茶饮料。
title: 西餐厅.
content: 顾名思义,西餐厅是供应西餐为主的餐馆,因为欧洲不同地方的菜系不同,又分为法式、英式、意式、俄式、德式、西班牙式等几种,其中在全球范围以法式最普及,香港也有很多意式(以意粉和比萨饼为号召)的西餐厅。
title: 混合式食肆.
title: 冰室/饮冰室.
content: 冰室是出售沙冰、冰糕、冷饮等食物的场所。
title: 快餐厅.
content: 快餐厅是指在点餐之后食物很快就供应出来,并且服务维持在最低限度的一种餐厅。
title: 茶餐厅.
content: 茶餐厅是一种起源于香港的食肆,提供港式西餐及部分中式食品,是香港平民化的饮食场所。随着香港人口的迁移带动香港文化的传播,中国大陆、唐人街亦出现过茶餐厅。
title: 美食广场.
content: 美食广场,又称为熟食中心,是在一个建筑范围或区域空间内,由多家综合的餐饮、食品业种店所集合构成,提供消费者多元组合性餐饮服务的开放空间,一般附属于购物中心或百货公司。
title: 食堂.
content: 可以方便吃饭的地方,常见于学校、部队以及政府、企事业单位。
title: 日本料理.
title: 居酒屋.
content: 居酒屋,意指小酒馆,是提供酒类和饭菜的料理店。与只提供酒类为中心点的普通酒馆不同,居酒屋提供比较有质量的饭菜,但却不同于小吃店。居酒屋是具有日本特色的饮食店。
title: 经济学.
content: 在经济学上,餐馆属于饮食业供应链的最末端。由于开业门槛较低,各大城市的餐馆竞争异常激烈,影响盈利。在大部分第一世界国家,餐馆受严格规管,以确保顾客的安全。  一般餐馆东主面对不少问题,如筹措起动资金、聘请合适员工、保持食物质素、维持工作环境安全,也要应付顾客可能投诉食物甚至索偿。经济环境转变,如油价上升,也会削弱市民出外用膳的意欲,影响餐馆生意。  2006年,在美国正式餐馆约21.5万间,营业额2980亿美元;快餐店25万间,营业额2600亿美元。

Summary: 餐馆,又叫餐厅、菜馆、酒家、酒楼、饭馆、饭店、饭庄、食堂、馆子、食肆或食店,是让顾客购买及享用烹调好的食物及饮料的地方。餐馆一词涵盖了处于不同地点及提供不同烹调风格的饮食场所。

Restaurant: Un restaurant est un établissement de commerce où l'on sert des plats préparés et des boissons à consommer sur place, en échange d'un paiement.
銀行

title: 历史.
content: 在欧洲,最早的银行出现于13世纪意大利的威尼斯,而德国在汉堡、英国在伦敦也相继设立了银行。十八世纪末至十九世纪初,银行在欧洲得到了普遍发展,很多至今对社会具有很大影响力的银行都在此期间陆续创立成型,如英国汇丰银行、德意志银行、瑞士瑞银集团等。  在宋朝时期中国出现了具有高利贷性质及无利息存款业务的钱庄与票号,第一家具有近代特征的银行是上海中国通商银行,1897年(光绪二十三年)成立。在汉语“银行”一词当中,“银”往往代表的就是银钱,而“行”则是对大商业机构的称谓。把办理与银钱有关的大金融机构称为银行,在中国最早见于太平天国洪仁玕所著的《资政新篇》。
title: 运作模式.
content: 在德国、日本等地,银行主要由产业公司担任经营者;在其他国家,如美国,非金融机构不得经营银行。  银行承担支付现金、支票兑现、支票托收予客户的责任。另外也提供客户其他付款方式,如电汇、终端机以及自动柜员机(ATM)。  银行收受以存款、定期存款和发行钞票与债券类等凭证作为贷款用途。这些贷款,借钱,接受资金存入往来账户,接受定期存款和发行的债务证券,如纸币和债券。银行的放贷用于贷款给客户、分期付款、以及投资有价证券和其他贷款用途。  银行可以提供所有付款服务,对多数公司、个人以及政府而言,银行账户是必备的。其他提供付款服务的非银行业者,如汇款公司,通常并不视为银行账户的替代者。  银行借款大部分来自家户单位、非金融公司,借款对象也多为家户单位和非金融公司。非银行业者的贷款人在多数状况下俨然是银行替代者,货币市场、现金管理信托和其他非银行金融机构常常能提供借款功能。
title: 定义.
content: 各国对银行定义不同,在英国法律里,银行是经营银行业务的公司,营业项目包括:  多数英国普通法承认票据交换法,票交法规范包括支票在内的转让工具,对于具备此功能的银行定义如下:银行是一个法人,不必然为公司,负责承办银行业务(第二条)。虽然这个定义很一般,却有相当的功用。因为这个定义确认法律上以银行交易(如支票)作为认定基础,而不是以银行的组织或管制为依据。  英国普通法不是以规范定义银行业务,大多以上述定义加以规范。部分英国普通法对于银行业务或银行自有一套规约。探讨这些定义时,要留意有些定义标准为银行业务的合法性,但通常合法性并非必要条件。尤其多数定义都基于进入管制和监理的合法性,而不是管制银行经营实务。然而,这些归约定义几乎都反应普通法的定义。举凡如下:  随着金融终端交易(Electronic Funds Transfer at Point Of Sale;EFTPOS)、直接借贷与网络银行的产生,在大部分银行体系中支票失去作为支付工具的主要地位,法律理论随之建议以支票为基础的定义应该放宽到包括处理客户现金存款的金融机构,确保客户即使不使用支票,也能够经由第三方进行款项收付。(例如,新西兰的Tyree银案法案例,A L Tyree, LexisNexis 2003,第70页)。
title: 银行的广义商业角色.
content: 银行业务已不仅限于银行,包括其他商业业务:
title: 经济功能.
content: 银行的经济功能包含:
title: 种类.
content: 根据中华人民共和国的法律,银行分为 根据香港的银行监管机构香港金融管理局的定义,在香港营运的银行可以分为以下三大类:
title: 台湾.
content: 根据中华民国银行法定义,在台湾营运的银行可以分为以下四大类:  此外,根据银行的背景亦可作以下区分:
title: 世界各地有影响力的银行.
title: 亚洲.
content: 2015年亚洲银行竞争力排名(排名分先后)
title: 欧洲.
content: 2017年欧洲银行排名:
title: 美洲.
content: 2017年美洲银行竞争力排名(排名分先后)

Summary: 银行是以支付、存款、储蓄、贷款、电汇等业务,承担信用中介的金融机构。

Banque: Le terme de banque renvoie à deux conceptions. Soit il s'agit d'un secteur d'activité économique, celui traitant les opérations de banque, qui comprend les fournisseurs et les distributeurs des contrats relatifs à ces opérations. Soit le terme vise l'un des types d'entreprises actifs dans ce secteur, essentiellement des établissements de crédit ou des établissements de paiement, s'agissant des fournisseurs de services, ou des entreprises d'intermédiation bancaire, pour ce qui concerne les distributeurs de ces mêmes services.
法式軟糖

title: 起源.
content: 法式软糖的历史非常悠久。早在10世纪,在法国的奥弗涅地区就出现了,也一直都是主要产地之一。在古代的法国,这也是一种储存水果的方法。为了延长水果的保存期限,人们在新鲜水果里加入糖慢火熬煮制成甜果泥,再风干后没有水分,因此也被称为干果泥,不管是直接食用或冲泡热水都十分受欢迎。在1947年的欧盟商品中登记了法式软糖的配方成分。  古代法国皇室吃到非当季的水果风味法式软糖时,有一种回忆过往初恋的甜蜜滋味。最早的法式软糖配方,均由法国教会中的僧侣保管,直到近代才开放给一些餐厅及点心师傅制作,成为最受欢迎的法国甜点。 在中古时期欧洲贵族婚宴中流传的喜糖,在『意大利』的贵族婚宴中会分送宾客手工巧克力『名称:ALMOND』,在『法国』的贵族婚宴中,也赠送宾客五片代表浪漫恋爱的手工法式软糖(Pâte de fruits),称为「AMOUR」,一般同时要求和希望每位宾客能够一次收下五颗分别代表:「顺利生育、带来健康、获得财富、祈祷快乐、但愿长寿。」的婚礼祝福意涵,有所谓婚礼顷吃法式软糖,祝愿幸福子孙满堂。
title: 现状.
content: 法式软糖可以在家中自己制作,在世界各地也有许多销售法式软糖的店家。由于手工制作成本昂贵,一般是在高级烘焙坊贩售。  法式软糖因现今的环境不同,而有制作与配方上的创新改良。法式软糖由砂糖熬制,在甜度上相当饱和,也有一定的糖分负担,因而也有人用其他天然植物萃取的材料来降低甜度、减少热量吸收,主要有称为生命之糖的海澡糖与、木糖醇、L阿拉伯糖或膳食纤维等代糖来取代部分天然砂糖,以此创新配方所制的法式软糖。
title: 名称.
content: 法式软糖、法式水果软糖,随着水果与果泥的用量不同,法式水果软糖的名称也有所变化。Pâte de fruit 是使用单一种果泥熬制而成的软糖,像 Pâte de fraise 即单以草莓果泥制作的软糖。
title: 果胶.
content: 最主要的凝著效果是从果实中所提炼而出的果胶,与甲氧基(methoxyi)的含量多寡有关,含量越高的HM果胶越易凝结。有所谓的快速凝结果胶(rapid-set pectin)与慢速凝结果胶(slow-set pectin)。这两种果胶都可以拿来制作法式水果软糖,单看你想选择的特性与用途。例如如果想一次制作一整片软糖再加以裁切的话,快速凝结果胶会更合适,想要制作单颗软糖或想要减少成品中的气泡时就可以选用慢速凝结果胶。  一般来说,制作法式水果软糖时可以选用苹果果胶。使用果胶的分量则取决于你所搭配的果泥(大约量为其余食材总重的百分之一。如果选用天然果胶含量少的果泥,则果胶量可增多。因为果胶遇水会凝结,所以先取部分砂糖与果胶拌匀才加入果泥之中。
title: 制作.
content: 糖量的多寡也会随着果泥本身的甜度而有变动。熬制水果软糖时最常使用砂糖,也会加入一点葡萄糖。制作水果软糖时会加入酸好让果胶能顺利凝结,可以用柠檬酸或苹果酸,加入前先加入等量的水中溶解。加入酸性物质,凝结速度变快,所以需要尽快倒入模型中。 熬煮果泥与糖时,温度的控制十分重要。所以加入砂糖时需要分次逐量,以免温度降低连带影响成品的凝结程度。软糖脱模切块后再裹上一层砂糖来防止沾黏,并且有特别的口感。  第一步融合:先将糖混合果胶。把果泥、糖加热至融合。 <br> 第二步凝结:再加混合果胶的砂糖,边加边搅拌至106度,倒入柠檬酸拌匀,再加热至106~108度。 <br> 第三步入模:入模型并放半小时凝结除外框,等8小时冷却脱水。 <br> 第四步洒糖:表面均匀洒上白砂糖。(防止沾黏) <br> 第五步完成:盖脱模后再洒白砂糖。切长条再切块,再洒砂糖,最后过筛去除多余砂糖。

Summary: 法式软糖(法语:Pâte de fruits),法式甜点的一种,法语里并不是软糖(Jelly Candy),而是『干果泥』,是一种使用新鲜水果与砂糖加上果胶熬煮,倒入模具中成型或冷却后切割成正方形的软糖。最初是法国人为了保存水果所研制而成,因此而得名。

Pâte de fruits: La pâte de fruits est une confiserie obtenue à partir de fruits cuits avec du sucre et éventuellement de la pectine. Coulée dans un moule ou découpée en carré ou en rectangle, il s'agit à l'origine d'une méthode de conservation de la chair des fruits, d'où son nom de « confiture sèche ».
哈利·貝克

title: 伦敦地铁图.
title: 1930年代之前的地图.
content: 伦敦地铁在1933年之前的路线图都完全忠于实际地理比例,而且通常直接盖在城市街道图上方。这不仅使得整张图错综复杂、元素过多,而且在密集设站的市区,站点都挤成一团,郊区的车站却又分得太开,增加了读取的难度。直到1909年时,才特别推出了一种车厢内专用的简易地图,虽然只能显示单条路线,但已经开始将各站之间画成等距、并将路线拉成直条。1920年代晚期,大部分地铁路线和首都圈周边的几条干线铁道(例如伦敦及东北铁路)都采用了这种车内地图,当中有许多是出自之手。有些作家和广播员认为,贝克后来会画出那种独特的地铁图,部分灵感可能是由此所激发。  1932年,就在贝克的地铁图发行之前,绘图师史汀格摩(英语:F. H. Stingemore)又推出了一份参照地理比例所绘的地图,这款地图首次将市中心的区域放大,方便使用者查阅。
title: 贝克版地图.
content: 贝克在着手构思新式地图之前,认为地铁乘客在意的并不是路线形状或车站位置的真实度,而是如何看出各站之间的往返途径、或如何找到换车的地点。抱持着这种认知的贝克,在1931年替伦敦地铁的讯号室绘制电路图的时候,迸发出来的新想法催生了他那著名的1933年版路线图。在贝克的版本中,整个系统图如同电路板一样的规格化,大部分的车站站距画得整齐划一,路线也都安排成垂直、水平或45度角,再将多种颜色用于各路线之间的辨识,克服了照实绘制的旧版地图所具备的缺点,也使得整幅地图在视觉上变得更简单明了。  接着,贝克将自己的作品上交给的执行官,但委员会里的人认为他的设计改动的太极端了,与过去按照实地比例制图的习惯差距过大,因此宣传部退回了贝克的图,贝克本人也在不久后被解聘。但是这位绘图师没有就此打退堂鼓,他又回去将地图做了一番修正,后来上级才同意将他的图制作成1千份小本的折叠册,放到伦敦市中心几个地铁站供乘客索取。有一次,宣传部派了一组人到闹区的皮卡迪利圆环站,向站务员询问乘客的反应,站务员回答说这些地图在1个小时内就被拿光了。贝克的努力自此获得了大众的背书,因此宣传部门又追加印制了75万份的地图,而贝克更是于1933年时重新在伦敦地铁内获得了职位。之后,贝克仍一直埋首于自己设计的地图,一旦伦敦地铁加入了新路线,他还会动手修改旧地图,以将更新的细节容纳到其中。  但就当贝克在地铁图上挹注了20多年的心力之后,他却在1959年时出走。从1950年代起与贝克成为朋友、并替贝克写了生平传记的解释道:「哈利有一天去地铁站时,发现墙上的图不是他画的版本,让他大为震惊。更令他感到侮辱的是,他觉得该图根本像是自己作品的劣化版本,下面还有哈洛德·哈奇森(英语:Harold F Hutchison)的签名,此君还不是搞设计的人员,而是宣传部的头头」。贝克曾经写信给上级,想要取回自己对于毕生大作的掌控权,但却未能如愿。地铁方面不同意他们采用的新版地图有受贝克的创作影响。嘉兰还表示,之后的贝克因为自己催生的地图遭到取代,就拂袖而去,跳槽到伦敦印刷学院(英语:London College of Printing)全职教授文字编排。  虽然贝克离开了伦敦地铁,但他还是自发性地屡次更新自己的旧设计,例如在维多利亚线开通之前,他就已经将这条未启用的新线涂上紫丁香色,以斜对角线的方式穿越以前画过的现有路线。贝克直到1974年逝世前,都没有停止绘图。  据称贝克在伦敦地铁兼差的期间,设计新地铁图并不是他分内的工作,而且他大多是在空档休闲时才着手完成这些地图。因此,贝克可能是无偿创作,但也有报导指出他为此得到了5至10坚尼的酬劳。
title: 伦敦地铁图之外的作品.
content: 贝克在1938年时还绘制了一份伦敦周边地区(北端最远画至圣奥尔本斯、东北端至奇平昂加、东端至罗姆福德、东南端至布罗姆利、南端至米查姆、西南端至、西端至、西北端至)的详细版铁道路线图,当中除了整个伦敦地铁外,还加入了每条进出城市的火车干线。虽然这份地图画好后没有发行,但仍在肯·嘉兰在1994年出版的著作里出现过。而政府部门是直到1973年时才推出了囊括首都圈所有轨道交通系统的官方版地图。  此外,贝克也自己替巴黎地铁绘制了至少两个版本的地图。根据嘉兰的说法,这些图最早可能在二战爆发以前就开始画了。最后,1946年左右的贝克版巴黎地铁图在嘉兰的著作中公开,的巴黎地铁地图大全中则收录了贝克的第二个版本。
title: 逝后评价及肯定.
content: 1997年时,贝克的贡献在他辞世20多年后才重获肯定,此后的伦敦地铁路线图也会在下角印上一行微小文字:「本图衍生自哈利·贝克在1931年时构思出的原创设计」(英语:This diagram is an evolution of the original design conceived in 1931 by Harry Beck)。有鉴于贝克对路线图设计创新的贡献长久以来都被忽视,因此在1990年代初时,於伦敦交通博物馆内增设了贝克画廊,展示其作品。2003年时,芬奇利协会(英语:Finchley Society)也在贝克生前住所附近的地铁芬奇利中央站站内挂了一块牌匾,以纪念他的付出。  2006年3月,BBC2台的与伦敦设计博物馆的访客在投票中,将贝克的伦敦地铁图选为大英设计大赛(英语:Great British Design Quest)中第二受欢迎的20世纪英国设计品,仅排在协和客机之后。2009年1月,皇家邮政替英国经典设计作品发行了系列邮票,当中有一款同时印上了伦敦地铁图和哈利·贝克的姓名。  2013年3月,贝克诞生的房子外也设置了一块蓝色牌匾,庆祝伦敦地铁图问世80周年。

Summary: 亨利·查尔斯·贝克(英语:Henry Charles Beck,1902年-6月4日-1974年-9月18日),通常称作哈利·贝克(英语:Harry Beck),是一名英国的工程绘图师,因为于1931年时设计出了概略式的改良版伦敦地铁路线图而闻名。贝克是在伦敦地铁兼职期间,利用闲暇时间画出了第一份新式地图,虽然上级一开始不认为他的颠覆性设计能够成功,但还是将他的图印制成小册、在1933年公开发行,结果却受到了大众的欢迎。在此之后,伦敦地铁都利用贝克设计的拓扑地图来绘制系统路线。

Harry Beck: Henry C. Beck (Leyton, Londres, – ), connu sous le nom de Harry Beck, est un dessinateur industriel célèbre pour avoir créé le premier plan schématique du métro de Londres en 1933.
得克萨斯州教育

title: 初等和中等教育.
content: 德州的基础教育分为三个阶段,从幼儿园或一年级到五或六年级在小学进行初等教育,五或六年级到八年级上初中,而九年级到十二年级在高中就读。之后学生可以选择进入大学、专科或者其他高等教育学校就读。  德州的初等和中等教育按组织方式有公立学校、私立学校和家庭教育三种。公立学校按学区组织,按照地域德克萨斯分为一千多个学区,除了一个学区之外都是独立于市政府的独立学区。私立学校是独立运作,其中很多学校有教会背景,而家长进行的家庭教育也是法律认可的一种教育方式。  德克萨斯的学区大小不一,并不按照行政区划分界,从休斯顿的包含众多学校、数万名学生的学区到只有一个学校的郊区学区都有。学区对于所辖区居民的有收取学区税的权利,也可以对辖区内的私有财产进行征收,而学区内的居民在选举时可以选择自己喜欢的学区领导人。学区负责管理辖区内的公立学校。德克萨斯教育局和德克萨斯教育委员会负责管理州内的学区,为教程制定规范。从幼儿园到第五年级的规范被称为德克萨斯基础知识与技能(TEKS),包含了每个年级的阅读、语言、数学、自然、社会科学等学科的能力标准。小学学生从三年级起必须进行年度TEKS测试,测试成绩将影响学区是否符合有教无类法案的评估标准。除了一个学区之外,德克萨斯的其他学区都是独立学区,所以德州教育局对学区的干涉十分有限。  德克萨斯的私立学校为数众多,在人口较多的大城市更为密集,按照宗教影响来划分的话,多数是天主教学校、清教学校和非教会学校。尽管教育局对私立学校没有管辖权,但是关注学生未来成就的家长们仍旧敦促私立学校获取认证和对学生进行标准测试。  德州教育局和本地学区都无权规范家庭教育。州教育法只需要课程教授"读、拼写、语法、数学和公民教育",而且必须是以善意的目的进行。教育法并没有规定学期最少有多少天,或者每天至少教授多少小时,考试也不是必要的。家庭教育在德州曾经经受过挑战,但是在Leeper诉阿灵顿独立学区一案中,法院支持了家庭教育的合法性和独立性。
title: 高等教育.
content: 德州有三十六座公立大学,其中三十二座属于六个州立大学系统。卡内基教育促进基金会将其中三个归类为一流研究机构:德克萨斯州大学奥斯汀分校、德州农工大学和休斯顿大学另外,德克萨斯也有众多私立大学和学院,例如在休斯顿的莱斯大学于2009年被《美国新闻与世界报告》排名中列为第17名,而三一大学则连续二十年被《美国新闻与世界报告》列为美国西部硕士院校之首。按照1997年通过的有争议的百分之十规定,在高中成绩属于最高的10%的学生自动被州立大学录取。各个大学也从全球各地招收学生以使得学生获得多样化的经验。  德州内也有一些州立社区大学在运营,这些社区大学在自己的管辖区可以征税,居民也可以选举社区大学的管理者。社区大学给收入较低的学生提供教育机会,也为企业所需人才提供比州立大学更灵活的课程。部分社区大学课程也被一些当地州立大学承认为转学时可以保留学分的课程。

Summary: 德克萨斯的教育系统由公立学校、私立学校和家庭教育组成。德克萨斯教育局监管公共学校,为这些学校提供资金,但是它的权威经常被限制在干涉绩效较差的学区,而对私有学校和家庭教育只有间接影响。联邦政府按照宪法对教育没有管辖权,但是仍旧可以通过财政拨款交换州政府同意按照有教无类法案这样的全国性标准来运营公立学校。

Éducation au Texas: Il existe 181 "colleges" et universités, ainsi que des dizaines d'institutions de recherche et de développement au Texas. La majorité des universités publiques appartiennent à six systèmes différents : University of Houston, University of North Texas, University of Texas, Texas A&M University, Texas State University, et Texas Tech University. L'Université du Texas à Austin, la Texas A&M University, l'University of Houston, et l'University of North Texas sont les quatre plus grands établissements d'enseignement supérieur avec un total de étudiants.
西方戰線

title: 第一次世界大战时期.
content: 在一次大战爆发(1914年7月28日)的几个月后,直至1918年整个夏季,西线相对疆持地构成了一道以堑壕模式的阵地战,战线由北海岸线以南至瑞士边界。两军皆意图破坏带刺的金属丝网并穿过对方的堑壕线,双方均使用了庞大的砲队对随之而来的成千上万士兵进行轰炸。战斗可以持续好几个月而且攻守两方前线的伤亡人数估计约10万人。在这一种大规划进攻下,仍只有小部分的前线得以前进不足1至2公里。  对着西面法国和英国(由大英帝国和英国殖民地组成)构成的庞大协约联军,德国从东面派上西线的野外部队,皆是主力的百万大军。美国于1917年参加战争,自此参战美军由1918年夏季后约50万人上升至休战签署日(1918年11月11日)前的百万大军。  从另一边身为协约国成员的意大利跟与德国、鄂图曼帝国结盟的奥匈帝国再辟一条亚平宁战线(南方战线),使到需谋划的战线进一步分散。
title: 第二次世界大战时期.
content: 占纳粹德军的百份比:在1944年大约40%。  在1943年初期(直到7月或9月),轴心国部署好占总数40%的部队(并非德军)来对抗西欧的盟军。这数目包括除了巴尔干外的所有前线,这条才被算作西面前线。在1944年的统计中,纳粹的盟友被排除在计算范围以外,主要原因是:「那里几乎不存在任何一支能在前线能同样扣成具威胁(战略意义上)的其他轴心部队」。  二战时的西线范围大致上限制于相等在一战期间的地理区域。比较而言二战更进一步扩大战线范围,西线远至英吉利海峡,东线后来成为冷战时期的铁幕。虽然身处西欧,但于挪威和意大利发生的作战通常也不算入为西线的一部分,而只视为独立的战役。  在整个二战期间西线被区分为三个不同阶段:

Summary: 西方战线是形容整个一战或二战中位于德国以西、协约国(一战时期)或同盟国(二战时期)以东边境的军事争夺。这一种「武装边境争夺」的形式在整个战时被称为「战线」。

Front de l'Ouest: Deux fronts militaires en Europe portent le nom de front de l'Ouest ou de front occidental :
信托公司

title: 历史.
content: 信托最早起源于英国的“用益制”,即委托人将自己的财产转移至受托人名下管理,而受托人则需要将财产所得收益最终转移给委托人指定的受益人。此后数个世纪,受托人经历了“个人——官选个人——法人”的发展历程,其权利和责任不断法律化,最终形成了现今信托公司的形态。  美国的信托公司最早出现在1822年,纽约州授予农业火灾保险和贷款公司受托人牌照,准许这家保险公司经营信托业务。首家美国专业信托公司建立于1853年。在19世纪末,美国的信托公司业务量已经超越了英国。而由美国信托业研发的不动产投资信托(REITs)成为了现今全球信托业的主要业务。  日本在近代引进信托,然而其引进目的更多在于资金融通。二战后,日本信托业逐渐形成了先进的寡头垄断格局。这些公司研发出了一些新生的信托业务与产品。  中国最早的信托公司出现于1921年的上海。由于二战的影响,中国信托业曾经在战时出现过短暂的繁荣。中华人民共和国建立初期,由于高度的计划经济,信托业在制度上遭到废弃。改革开放开始后,信托业务逐渐得到恢复。在中国大陆,曾经一度出现了600余家信托公司。经过数次清理整顿以及法律的修订,现今中国大陆拥有信托公司66家,主营业务也从粗放的类信贷业务转向了全面资产管理。

Summary: 信托公司是以获取信托报酬为目的,以受托人身份进行信托投资的一类企业法人,其主要功能体现在资产管理、资金融通等方面。信托公司资产管理模式的多样性与广泛性成为了其不同于其他银行、证券公司等金融机构的特点。

Société fiduciaire: Une société fiduciaire est une entreprise spécialisée dans la garde et la gestion à moyen ou long terme du patrimoine d'une personne ou d'une entreprise. Certaines fiducies sont considérées comme des banques.
赤眉軍

title: 由来.
title: 建立与合作.
content: 赤眉军于天凤五年(公元18年)在莒(今山东莒县)起事,首领为瑯琊人樊崇,以泰山山区一带为根据地,与政府军对抗。几年之间发展到数万人,其中主要由农民组成,大多不识字,因此以口头传令为主。组织包括地位最高的三老、其次有从事和卒史等名称,大多延用汉朝乡官的名称。  随着赤眉军的发展,在地皇三年(22年)王莽派出王匡及廉丹率约十万军队进攻赤眉军,但惨遭挫败,赤眉军发展到十万人以上,势力扩及青州、徐州、兖州和豫州各地。23年,绿林军拥戴的更始皇帝刘玄攻入长安,灭王莽新朝。赤眉军先是愿意降于更始,但双方随即开战。
title: 立皇帝及败亡.
content: 25年,赤眉军兵分两路,由樊崇和徐宣分别率领进攻关中,因笃信城阳景王一神,拥立其后裔刘盆子为帝,徐宣任丞相,而樊崇因为不识字,任御史大夫。更始军内部也产生内争,将领王匡投奔赤眉军,随即赤眉军攻入长安,初设刘玄为长沙王,后因猜忌被赤眉所杀。  赤眉军入长安时,经大肆抢掠,致当地残破不堪,只能抛弃长安,走前泄愤,焚烧长安。后继续向西流浪,四处找寻粮食,至陇西时遭隗嚣大军,大败而逃,逃亡时忽遇大雪士卒损失过半,随后被绿林军刘秀将领邓禹击败,赤眉军遂决定离开关中。公元27年,在崤(今河南洛宁)和宜阳再次被刘秀军冯异打败,樊崇投降,初被赦免,后欲逃出洛阳召集旧部,事泄被杀。

Summary: 赤眉军是中国新莽末年起事的军队之一,因起事者将眉毛染红,示其别于政府军,故称作赤眉军。

Révolte des Sourcils Rouges: La Révolte des Sourcils rouges, aussi appelée Chimei () est un terme qui désigne un des deux grands mouvements de révoltes paysannes contre la courte dynastie Xin de Wang Mang; l'autre mouvement étant celui des Lulins. Cette multiplication des révoltes est liée à l'incompétence de Wang Mang, à l'échec de ses réformes et en particulier celui de sa réforme agraire, auxquels se rajoute une grave inondation du fleuve Jaune. Cette révolte débute en l'an 17 et doit son nom au fait que les révoltés se teignent les sourcils en rouge pour se reconnaître entre eux.