GEM/xwikis huggingface dataset:
奥莉加·亚历山德罗芙娜·拉德任斯卡娅

title: 生平.
content: 奥莉加在科洛格里夫出生并成长,是一位数学教师的女儿,从小对数学耳濡目染。1937年,她的父亲被苏联的内务人民委员部加以“人民的敌人”的罪名而逮捕、处决。1939年,奥莉加高中毕业,但由于其父亲的罪名,无法通过政治审查进入列宁格勒国立大学(今圣彼得堡大学)。  1941年6月德国入侵苏联后,奥莉加进入了一所教育机构,在科洛格里夫任教。1943年,奥莉加进入莫斯科大学得以继续学习,并于1947年毕业。大学毕业后,她移居列宁格勒,并迅速与她的学生安德烈·基谢廖夫结婚。1950年,她开始于列宁格勒国立大学任教。1953年,她发表了博士学位论文。1954年,她加入斯捷克洛夫数学研究所数理实验室并于1961年成为该实验室的负责人。1959年,奥莉加加入圣彼得堡数学协会,并最终于1991年成为该协会的会长。  在发表了她的理论之后,奥莉加继续她的教学与研究工作。苏联解体后,她选择留在俄罗斯。2004年1月24日,奥莉加去世,留下超过250篇论文。
title: 学术成就.
content: 奥莉加对于偏微分方程(特别是希尔伯特第十九问题)与流体力学有着重大贡献。她给出了纳维-斯托克斯方程有限差分法收敛的严格证明。她是伊万·彼得罗夫斯基的学生,也是冯·诺伊曼讲座奖1998年的获奖者和罗蒙诺索夫金质奖章2002年的获奖者。  奥莉加曾被提名1958年的菲尔兹奖,但最终没有获奖。
title: 社会认可.
content: 奥莉加是苏联科学院院士(1990年)、俄罗斯科学院院士(1991年)。  在2019年3月7日,奥莉加的97周年诞辰,搜索引擎谷歌推出了Google涂鸦纪念奥莉加。谷歌的评论写道:“今天的涂鸦纪念俄罗斯数学家奥莉加·拉德任斯卡娅,她克服了个人的悲剧和障碍,成为了她那个时代最有影响力的思想家之一”。

Summary: 奥莉加·亚历山德罗芙娜·拉德任斯卡娅(,1922年-3月7日-2004年-1月12日),俄罗斯数学家。她主要对于偏微分方程(特别是希尔伯特第十九问题)与流体力学有着重大贡献。奥莉加给出了NS方程有限差分法收敛的严格证明,也证明了二维NS方程的整体适定性。她是伊万·彼得罗夫斯基的学生,也是冯·诺伊曼讲座奖1998年的获奖者和罗蒙诺索夫金质奖章2002年的获奖者。奥莉加一生留下超过250篇论文,其中有6篇专论。

Olga Ladyjenskaïa: Olga Aleksandrovna Ladyjenskaïa (en ), née le à Kologriv et morte le à Saint-Pétersbourg, est une mathématicienne russe connue pour ses travaux sur l'équation aux dérivées partielles, les différences finies, les équations de Navier-Stokes ainsi que la dynamique des fluides. Elle a été nommée membre de l'Académie des Sciences en URSS en 1990, puis membre de l'Académie des Sciences de la Fédération de Russie en 1991.
基爾·獲加

title: 早年.
content: 基尔·获加在谢菲尔德市出生,在市内成长,曾就读Porter Croft Infant & Junior School,2006年在当地的High Storrs School 完成学业。
title: 球会.
title: 锡菲联.
content: 获加年仅七岁便加入锡菲联,直至2008年成为球队预备组主要成员。2008年十一月,当时十八岁的他被外借至英甲球队北安普顿以吸取更多正选经验,并在加盟数天后即获派上阵,出战奥尔德姆,无奈出师未捷,最终负于对手。及后,本来一个月的借用期给延长至2009年一月。总吉他在诺咸顿期间合共替球队上阵达九次之多。  2009年一月中旬,刚回到锡菲联的获加首度替球队亮相,在一场足总杯第三圈赛事出战莱顿东方。2009年季末,锡菲联伤兵满营,获加临危受命,于球季最后两场联赛赛事以正选上阵。由于他在该两仗表现出色,领队决定委以重任,让他在紧接的升班附加赛继续以正选上阵。球队于两回合的附加赛准决赛击败普雷斯顿后,在决赛以0-1负于伯恩利,痛失升班资格。尽管如此,获加于该仗刷新一项纪录,成为锡菲联多年来,曾在温布利球场作赛的球员中最年轻的的一位。
title: 热刺.
content: 2009年七月,英超球队热刺一口气从锡菲联签下获加和凯尔·诺顿两名球员,转会费并无透露。作为交易条件之一,获加须于首季以外借形式在锡菲联多留效一年。2009-2010球季展开后,他一直稳占著锡菲联右后卫正选位置,直至2010年一月,热刺意外地重召获加,以填补阿兰·赫顿被外借予桑德兰的空缺。2010年3月27日,获加首度为热刺作赛,并以正选上阵,于一场联赛中主场面对朴茨茅斯,结果球队以2-0击倒对手。
title: 外借至昆士柏流浪及阿士东维拉.
content: 2010年9月13日获加获外借到英冠领先球队昆士柏流浪一个月,期间上阵5场,协助球队取得4胜1和佳绩续居榜首,获延长借用至2011月1月3日。于对布里斯托城后借用期满,期间合共上阵20场,虽然昆士柏流浪仍希望续借,但据报阿士东维拉有意罗致,故热刺坚持召回。维拉领队侯利亚随即承认借用获加直至球季结束。2011年一月,首度替球队亮相的他,便要面对作客母会锡菲联。然而,基尔·获加不负众望,于球赛第9分钟攻入一球,协助球队最终以3-1胜出,晋身足总杯第四圈。同年二月初,获加射入职业生涯以来首个联赛入球,当时他离门三十码起脚,皮球直飞对手富勒姆龙门的左下角。总吉他在阿士东维拉半年,合共上阵18场,2个入球。
title: 重回热刺.
content: 2011年季末,获加曾表示,若未能跻身热刺正选阵容的话,宁愿留效阿士东维拉,,热刺领队哈利·列纳声言渴望挽留。后来,获加与球队续约至2016年。2011-12年球季开始,球队在首场联赛作客曼联,获加名列正选阵容。2011年10月3日,热刺对阵阿仙奴的北伦敦德比赛,战至73分钟时,获加于离门二十六码外突施冷箭直飞下角,助热刺以2-1战胜对手。  2012年4月22日,获加击败多名对手,荣膺PFA年度最佳青年球员,并获选入PFA年度最佳阵容。同年5月3日,他和球队再度续约至2017年。
title: 曼城.
content: 2017年7月14日,获加以5,000万镑高价转会费由热刺转投曼城,签约五年,穿上2号球衣。2019年11月7日,获加在欧联分组赛中,对阿特兰大,阵中二号门将布拉沃在比赛末段领红离场,而该场比赛曼城先发门将艾德森已于中场时被换下场休息,出赛名单上已没有其他门将的曼城不得不启用板凳上原本打算休息一场(赛前曼城在小组赛3胜0负遥遥领先,剩余三场仅须拿下小组第二那场比赛即可惬意确保小组第一)的主力后卫获加,这是他人生第一次担任门将的位置。
title: 技术特点.
content: 沃克身材强壮,拦截能力出色,也能为队友送出助攻。
title: 国际赛.
content: 2009年二月,基尔·获加还未为锡菲联打过一场联赛之前,已获英格兰U19国家队征召入伍,于2月10日迎战西班牙。获加当日在比赛结束前二十分钟后备上阵,惜球队最终以0-3落败。2010-11年赛季季末,英格兰21岁以下足球代表队征召获加入伍,出战在丹麦举行的2011年欧洲U-21足球锦标赛。尽管球队表现不济,且在首圈出局,犹幸获加凭籍出色表现,被选入该届赛事最佳阵容。此后,获加在联赛表现持续可人,得到国家队教练赏识,因而被挑选参与2011年11月12日在英格兰主场迎战西班牙的友谊赛。当日,获加在球赛末段数分钟入替斯科特·帕克上阵,至于英格兰亦以1-0击败对手。数日后,即11月15日,英格兰迎击瑞典的另一场友谊赛中,获加不但首次正选上阵,赛后更被选为当日最佳球员。

Summary: 凯尔·沃克(英语:Kyle Walker,1990年-5月28日)是一名英格兰职业足球员,司职右后卫和中场,目前效力于英超俱乐部曼城。

Kyle Walker: Kyle Walker, né le à Sheffield, est un footballeur international anglais qui évolue au poste de défenseur à Manchester City.
马蒂亚斯·莱曼

title: 生涯.
title: 俱乐部生涯.
content: 莱曼自4岁起便开始在的踢足球,并在8岁时被同城死敌乌尔姆1846签入,他在那里一直效力至。  莱曼的德乙首秀完成于2001年3月17日(第26轮),在主场以3比1战胜红白奥伯豪森的比赛中,他于第85分钟替换登场。莱曼的德甲首秀则是在2002年11月1日(第11轮),代表慕尼黑1860在主场以3比1战胜波鸿的比赛期间替补亮相。2004年3月27日(第26轮),他又在客场以3比0战胜法兰克福的比赛中射入自己的德甲首球,于第16分钟将场上比分改写为2比0。  根据《踢球者》体育杂志的数据,莱曼在随慕尼黑1860降入乙级的2004-05赛季中,是全德乙表现最佳的防守中场,并以22岁的年龄成为俱乐部历史上最年轻的队长。然而在2005-06赛季,他却无法维持同样的表现。于是在2006年7月19日,莱曼转会至德甲升班马亚琛。在那里他被昵称为“马泽”(),如同这一称谓,他成为了防守中场位置的贡献成绩者和主力球员。  在2008-09赛季结束后,亚琛并没有与莱曼延长即将到期的合同。后者遂在2009-10赛季转投圣保利,并在那里接受了一份为期两年的合同。在2010年10月,他的合同又被提前延长至2013年。  在2011年2月12日(第22轮),圣保利主场以3比1战胜门兴格拉德巴赫的比赛中,莱曼与对方球员于一次轻微的头部接触后引发轩然大波。莱曼在接触后直接倒地,导致当值主裁判认定德卡马戈恶意头部冲撞犯规,并对其出示红牌。在赛后接受采访时,莱曼就当时的情况表示:“德卡马戈已经碰到了我,这是肯定的。当然我也不会就此站着。如果我不接受这样的馈赠,那就太愚蠢了”。  至2011-12赛季,莱曼转会法兰克福,并签署了一份为期三年的合同。在主教练阿明·费的治下,他最初仍保有主力位置,但在几轮比赛过后便逐渐失去。  至2012-13赛季,莱曼又被德乙俱乐部科隆签入。作为交换,马丁·拉尼希则转至法兰克福。莱曼在科隆重遇了曾在圣保利执教过他的主教练。
title: 国家队生涯.
content: 莱曼在14岁时首次代表德国U15青年队参加了首场国际比赛,在这一梯队他共有过9次出场及射入2球。随后,他又相继为德国U16和U17青年队出战共20场,并有1球入账。在9次代表德国U19出场后,他又为德国U20效力了17场比赛。对于德国21岁以下国家足球队,莱曼是在2004年8月17日于策勒以2比0战胜立陶宛的比赛中完成首秀,并帮助球队晋级在葡萄牙举行的决赛圈。

Summary: 马蒂亚斯·莱曼(,1983年-5月28日)是一位德国足球运动员,自2012年起效力于科隆足球俱乐部。作为一个中路的防守中场,他主要在后卫身前发挥屏障作用,并具备良好的拦截能力。

Matthias Lehmann (football): Matthias Lehmann est un footballeur allemand, né le à Ulm en Allemagne. Il évolue comme milieu défensif et a joué principalement au FC Cologne.
叶诗文

title: 简历.
title: 游泳启蒙.
content: 叶诗文在6岁时开始学习游泳,启蒙教练魏巍认为她的手脚比同龄孩子要大很多,运动的协调能力也特别强,游泳的潜质十分高。  2008年,12岁的叶诗文已在浙江省运会的游泳比赛拿到1金、2银和2铜,之后入选省队,未几更进入了中国国家游泳队,教练是徐国义。
title: 初露锋芒.
content: 2010年是叶诗文初露锋芒的一年。年内除拿下一系列的全国冠军外,11月叶诗文又代表中国参加广州亚运会游泳比赛的女子200米个人混合泳及400米个人混合泳两个项目,夺得两面金牌。同年12月,在迪拜举行的2010年世界短道游泳锦标赛中,她又赢得了200米个人混合泳及400米个人混合泳两项亚军。叶诗文的表现引来了国际媒体的关注,美国有线电视新闻网CNN更预言她是中国泳坛的下一位世界冠军。  2011年,叶诗文在上海举行的2011年世界游泳锦标赛女子200米个人混合泳比赛中,以2分08秒90的成绩击败了卫冕冠军库克尔斯、艾莉西亚·考特等名将,获得冠军,亦成为中国历来最年轻的单项世界冠军。
title: 伦敦奥运扬名.
content: 2012年,叶诗文代表中国出战在英国伦敦举行的奥林匹克运动会游泳比赛女子200米及女子400米混合泳赛事。  北京时间2012年7月29日凌晨,在孙杨为中国游泳队取得伦敦奥运会男子400米自由泳金牌后(中国男子游泳史上的第一枚奥运会金牌,破奥运会纪录),第一次参加奥运比赛年仅16岁的叶诗文在女子400米混合泳中亦以4分28秒43的成绩打破奥运会纪录兼世界纪录勇夺金牌,这是中国代表团在伦敦奥运会获得的第四块金牌。另一位中国选手李玄旭以4分32秒91的成绩摘得铜牌。孙杨与叶诗文同是来自中国浙江的小将。  除了打破奥运会纪录兼世界纪录,叶诗文被认为是在奥运会的游泳历史上第一位冲刺时间超过同项目男选手的女选手。2012年女子400米混合泳,最后一个泳姿自由泳,叶诗文最后100米自由泳的用时为58秒68,最后50米冲刺的用时为28秒93。而在当天的男子400米混合泳比赛中,金牌得主美国瑞安·洛赫特最后100米自由泳耗时58秒65,这仅比叶诗文快了0.03秒,最后50米冲刺用时29秒10,比叶诗文慢了0.17秒。当然值得注意的是,洛赫特最好的是仰泳,自由泳并非其强项,因此其总时间要比叶诗文快得多。  2010年5月国际泳联宣布禁用高科技泳衣,这项禁令使鲨鱼衣成为了历史。其后,只有美国的瑞安·洛赫特(男子200混合泳)和中国的孙杨(男子1500自由泳)在2011年游泳世锦赛破世界纪录,叶诗文则是后鲨鱼衣年代刷新世界纪录第一位女泳手(女子400混合泳)。  北京时间2012年8月1日凌晨,2012年伦敦奥运会女子200米个人混合泳决赛上演,叶诗文在此前预赛和半决赛中的成绩都排名第一,半决赛更是以2分08秒39创造了新的奥运会纪录。进入决赛后,最后50米自由泳是叶诗文的强项,她充分发挥了自己的优势,先后超越了莱弗伦茨和考特斯成为领先者,最终她保持优势以2分07秒57率先触壁,拿到本届奥运会上个人的第二枚金牌,这一成绩也再度改写奥运会纪录。叶诗文因此成为中国游泳队第一位在单届奥运会夺得两枚金牌的选手,16岁的年龄也成为奥运会历史上女子混合泳比赛以来单届获得两项冠军的最年轻选手。  2012年伦敦奥运会期间,叶诗文遭到使用兴奋剂的质疑。随后她本人公开作出明确否认,并且其三次WADA(世界反兴奋剂组织)药检都没有检出禁药。英国奥运会主委罗德·莫伊尼汉表示,「猜测到此为止,应该承认她的才华」。国际奥林匹克委员会医药委员会主席阿恩·郎奎外斯特在记者会中公开表态,说以他看来,除非有证据,否则没有理由去怀疑叶诗文。
title: 伦敦奥运会后.
content: 2012年世界短道游泳锦标赛女子200米混合泳,叶诗文以2分04秒64的成绩打破赛会纪录获得冠军,这块金牌是中国队从1993年开始参加短池世界锦标赛以来的第100块奖牌,也是第37块金牌。然而在2013年世界游泳锦标赛上表现不佳,200米和400米混合泳只获得第四名和第七名的成绩,她坦言遇到了身体发育的新挑战,正在努力克服。  2014年8月,被保送到清华大学法学院,但因备战仁川亚运会错过开学。在亚运会上叶诗文状态有所回升,在200米和400米混合泳均以绝对优势获得金牌,并与队友沈铎、张雨霏、唐奕组合以以3分37秒25获得女子4×100自游泳接力冠军。  2015年8月3日,在2015年世界游泳锦标赛200米个人混合泳决赛中,叶诗文以2分14秒01的成绩垫底,比自己的最好成绩慢了7秒。
title: 里约奥运会.
content: 2016年,叶诗文代表中国出战巴西里约热内卢举行的奥林匹克运动会游泳比赛女子400米个人混合泳赛事。8月7日,预赛阶段,叶诗文以4分45秒86列小组第七,总排名仅列第27位被淘汰。而叶诗文保持的400米混合泳的世界纪录在里约热内卢奥运会上被匈牙利运动员卡廷卡·霍斯祖打破。

Summary: 叶诗文(1996年-3月1日),浙江杭州人,祖籍金华,中国游泳运动员。在2012年伦敦奥运会中,她以打破世界纪录的好成绩获得了四百米混合泳之金牌,并在随后的200米混合泳中再次获得金牌,再破奥运会纪录,成为中国游泳队第一位在一届奥运会夺得两枚金牌的选手。2012年世界短道游泳锦标赛女子200米混合泳获得金牌后,成为中国游泳队第一位集奥运会、世界锦标赛、短池世界锦标赛和亚运会金牌全满贯运动员。

Ye Shiwen: Ye Shiwen (), née le à Hangzhou, dans la province du Zhejiang, est une nageuse chinoise spécialisée dans le 4 nages. En 2011, elle devient à quinze ans championne du monde du 200 m 4 nages à Shanghai, avant de gagner deux titres de championne olympique aux Jeux olympiques de Londres l'année suivante.
芬·巴特爾斯

title: 职业生涯.
content: 巴尔特斯出身自家乡球队荷尔斯泰因基尔青训营。2005–06赛季,他进入一线队,开始代表球队在高级联赛中出赛。  2007年夏天,他转会至德甲球队汉莎罗斯托克。2007年10月6日,他在对阵沃尔夫斯堡的比赛中上演德甲首秀。2008年3月1日,他以一个倒挂金勾攻破比勒费尔德的球门,收获他的第一颗德甲入球。  巴特尔斯在2010–11赛季转投刚升级至德甲的圣保利。虽然圣保利在一个赛季后即降级至德乙,但他继续跟随球队征战德乙联赛。2014年1月30日,巴特尔斯宣布将在2013–14赛季结束后离开圣保利,自由转会加入德甲球队云达不莱梅。  2014年8月30日,他在联赛第二轮对阵霍芬海姆的比赛中,首次为云达不莱梅上场。并在9月12日,对阵勒沃库森的比赛中,打进他为云达不莱梅攻进的第一个入球。2016年7月,他与云达不莱梅续约至2019年。

Summary: 芬·巴特尔斯(德语:,1987年-2月7日)是一位德国足球运动员,现在效力于德国足球甲级联赛球队云达不莱梅。他是一位前场多面手,可以胜任中场或前锋等各位置。

Fin Bartels: Fin Bartels, né le à Kiel en Allemagne, est un footballeur allemand. Il évolue actuellement en Bundesliga au Werder Brême au poste de milieu offensif.
千葉都市單軌電車

title: 概要.
content: 千叶单轨电车共有两条线路,1号线自千叶港站至;2号线自千叶站至。1988年3月28日,2号线体育中心站-千城台站区间率先开业。1999年3月24日,包含1号线在内的全线通车。总营业长度距离15.2km,是世界最长的悬挂式单轨电车,并在2001年获得吉尼斯世界纪录大全认证。  2006年4月28日,千叶单轨电车获国土交通省认证,允许在产业活力再生特别措置法基础上进行事业再构筑计划,以实现减少累积损失和单年度盈利。同年5月,实施99%减资,同时千叶县和千叶市所持有的204亿日元贷款以现物出资的形式进行第三者割当增资,实施新股发行。  此外作为合理化对策的一部分,目前单轨电车的司机由车辆基地的车辆检查要员兼任,以降低人力费用。一人兼任司机和车辆检查员的铁道公司极其罕见。  开业到2009年2月之前,千叶单轨电车发行有自动售票机専用的预付卡「」(Monorail Card),这是首都圈除JR以外公私铁道公司中最晚使用磁卡式预付卡的交通卡。发行当时并未对应,因众多乘客希望其能对应,千叶单轨电车加入了(不过未加入本身)。千叶单轨电车在次世代IC交通卡的协议机关PASMO协议会设立当初就有参加,2009年3月14日开始使用PASMO。 以千叶单轨电车沿线为舞台,于1990年上映的电影《浅水金鱼》()为先,近年千叶单轨电车积极吸引电视剧及广告在其沿线摄影,如《警部补 矢部谦三》(朝日电视台系列)、《TAXMEN》(MXTV等)、《逃亡律师》(,富士电视台系列)。千叶单轨电车不仅提供车厢和车站供电视摄影,本社社屋及车辆基地也积极外借摄影。2010年制作的电视动画《我的妹妹哪有这么可爱!》也有多处千叶站附近及千叶公园的单轨电车画面。2011年5月,发售了画有《我的妹妹不可能这么可爱》人物的纪念车票。电视动画《果然我的青春恋爱喜剧搞错了。》同样也千叶单轨电车合作推出了合作纪念周边。
title: 路线列表.
content: 此外,1号线有延伸至千叶市立青叶医院的计划。

Summary: 千叶都市单轨电车()是位于日本千叶县千叶市内的悬挂式单轨电车系统,由千叶都市单轨电车株式会社()负责营运。千叶都市单轨电车是由千叶市及千叶县等单位出资的第三部门铁道业者。总部位于千叶县千叶市稻毛区。

Monorail de Chiba: Le est un monorail de type SAFEGE (suspendu) à Chiba au Japon. Mis en service le, il est le plus long monorail suspendu au monde selon le Guinness Book.
多羅馬科語

title: 概要.
content: 它的人称代词有单数、双数、三数和众数这四个数。它的动词没有时态或体的分别,但有已然语气(realis)和非已然语气(irrealis)两种语气。其指涉词(Substantives)和数词亦有此类语气的分别。如下所示: 有些人不在 <br> <br>  没有人在 <br>  在多罗马科语先祖语言中位于前元音前的唇音,会变为齿龈因。它的恶个特点亦可见于萨高语(sakao)中,但不见于与其接近的祖瑞维武语(Tsureviu)中,如下例所示:  <br> <br> 其出现于前元音前方的唇音,则似乎是先祖语言中唇软颚音的反映,如下例所示: 可将之与斐济语的ŋata(意即「舌」,拼作gata)做比较。  有说认为多罗马科语是萨高语高度简化或皮钦语的版本。然多罗马科语较像是萨高语的近亲语言而非皮钦语。它在音韵上不能直接从萨高语推得,而萨高语则多少可由多罗马科语推得。对多罗马科语和与之相近的祖瑞维武语进行比较可知其较早期的发展阶段,而从中可规律地推出现今萨高语多数的状况。它较早期的发展阶段非常地接近原瓦努阿图语。因此可说多罗马科语是非常保守的语言,而萨高语则在发音与语法上出现了复杂化的创新。
title: 音系.
content: 多罗马科语的音节结构是较简单的,它的一个音节最多就是一个子音后接两个元音这样,下为其所有可能的音节结构:
title: 指示词.
content: 多罗马科语的指示词(Deixis)有近、中、远三个不同的距离的分别。
title: 名词.
content: 多罗马科语有不可分被领属名词(inalienably possessed nouns),如下所示:
title: 语法.
content: 多罗马科语在语法上是种分析语,其基本语序为SVO(主词─动词─受词)。它只有ne这个用于一切指称时间或地点关系的前置介词。以下它被用作动词动作的工具,以和动词的受词作区别:

Summary: 多罗马科语(Tolomako)是一种南岛语系的语言。它通行于瓦努阿图的埃斯皮里图桑托岛(Santo island)上。

Tolomako: Le tolomako (ou "Big Bay" ou "marina" ou "tolomako-jereviu") est une langue océanienne parlée au Vanuatu par 900 locuteurs sur la côte de la grande baie du nord Espiritu Santo (Big Bay). Il présente de petites différences dialectales.
极限序数

title: 例子.
content: 因为序数的类是良序的,有最小的无限极限序数;指示为 ω。这个序数 ω 也是最小的无限序数(忽略“极限”),因为它是自然数的最小上界。所以 ω 表示自然数的序类型。在这第一个之上的下一个极限序数是 ω + ω = ω·2,和接着的对于任何自然数 "n" 的ω·"n"。采用所有 ω·n 的并集(在任何的序数集合上的上确界运算),我们得到 ω·ω = ω。重复这个过程如下可以生成:  一般的说,通过乘法、指数、重复指数等等所有这些递归定义生成极限序数。迄今为止讨论的序数仍是可数的序数;可以证明不存在递归可枚举方案来命名所有可数的序数。  超越可数的序数,首个不可数序数通常指示为 ω。它也是极限序数。  接着你可以获得如下序数(所有这些序数在势上现在都是递增的):  一般的说,在采用没有最大元素的序数集合的并集的时候我们总是得到极限序数。
title: 性质.
content: 后继序数和极限序数(不同的共尾)的类还有零耗尽整个序数的类,所以这些情况经常用于通过超限归纳法的证明或通过超限递归的定义。极限序数表示在这种过程中的一类“转折点”,在其中必须使用极限运算比如采用在所有前驱序数上的并集。在原理上,你在极限序数上做任何事情,但是采用并集在序拓扑中是连续的,并且这通常是想要的。  如果我们使用冯·诺伊曼基数指派,所有无限基数也是极限序数(并且这是一个合适的观察,因为基数(cardinal)演化自拉丁语“cardo”,意味着转轴或转折点!):这个事实的证明可简单的通过旅馆无穷论证来证实所有无限后继序数等势(equinumerous)于极限序数来完成。  基数有自己的后继关系和极限的概念(所有事情都会升级到更高层次!).

Summary: 极限序数是非零非后继序数的序数。直觉的说,有不能通过后继运算 "S" 触及的序数。使用严格的术语,我们称 λ 是极限序数,当且仅当存在 α < λ 并且对于任何 β < λ,存在 γ 使得 β < γ < λ。换句话说,一个序数是极限序数,当且仅当它等于其下的所有序数的上确界,但不是零。在这个上下文中的术语极限有关于在序数上的序拓扑;极限序数完全对应于在这个拓扑中的极限点。

Ordinal limite: En mathématiques et plus précisément en théorie des ensembles, un ordinal limite est un nombre ordinal non nul qui n'est pas un ordinal successeur.
黃金儲備

title: 官方黄金储备.
content: 官方黄金储备是各国政府或银行所持有的金条或金币资产,相对于私人或非官方所拥有的黄金而言。  一般认为,位于纽约的联邦储备银行是目前世界上最大的黄金贮藏地,储藏了约5,000吨的黄金,其中包括外国银行和机构的信托。瑞士银行可能有更多,但没有正式报告无法确认。
title: 世界国家或组织黄金储备列表.
content: 截至2019年12月(数据来自世界黄金协会)
title: 私人持有黄金.
content: 官方黄金储备大约只占世界所有黄金的20%,其余大部分皆为私人持有。  在2007年1月,黄金ETF(gold exchange traded fund)共持有629吨私人或机构投资者拥有的黄金。  印度是私人黄金储备最大的国家。由于对黄金的喜好与对其金融系统的不信任,印度人倾向购买黄金保值。根据世界黄金协会(World Gold Council)的估计,印度民间持有约10,000至15,000吨的黄金,大约是目前世界上10%的黄金。
title: 黄金持有人.
content: 根据美国地质调查局的资料,直到2011年,人类共开采了17万1300吨黄金。

Summary: 黄金储备是各国中央银行所持有的黄金资产。在金本位制度被放弃之后,仍由各国央行作货币发行准备之用。

Réserve d'or: Une réserve d'or est une quantité d'or conservée par une banque centrale ou une institution financière, dans le but de sécuriser une transaction, un accord de crédit ou de constituer un fonds de garantie.
吉姆·克拉克 (企業家)

title: 早期的生活和教育.
content: 克拉克出生于一个贫穷的家庭,高中辍学后在海军工作了四年,之后他开始参加杜兰大学的夜校,尽管他没有高中毕业证书,但他还是能够获得足够的学分录取进入了纽奥良大学,在那里,克拉克获得了学士学位和物理学硕士学位,随后在1974年在犹他大学获得了电脑科学博士学位。
title: 职业生涯.
title: Silicon Graphics.
content: 在完成博士学位后,克拉克在纽约科技学院的电脑图形学实验室工作,1974年至1978年,在圣塔克鲁兹加利福尼亚大学担任任助理教授,1979年至1982年,在史丹佛大学担任电气工程副教授。克拉克的研究涉及几何管线,用来加速显示立体图像的软件和硬件。他的团队发明了几何引擎(Geometry Engine),这是一个以几何模型为基础渲染电脑图像的早期硬件加速器,他在1979年与史丹佛大学学生共同开发。  1982年,克拉克和几名史丹佛大学的研究生成立了Silicon Graphics。最早的Silicon Graphics图形工作站主要是终端,但不久后又有独立的图形Unix工作站,图形渲染硬件速度非常快。在1980年代中期,Silicon Graphics开始使用MIPS公司的CPU作为其最新工作站的基础,取代了Motorola 68000。  不久之后,Silicon Graphics成为好莱坞电影视觉特效和立体成像产品的世界领导者。Silicon Graphics专注于高端市场,他们可以为其特殊的硬件和图形软件收取高额费用。  1990年代初期,克拉克离开了Silicon Graphics。
title: Netscape.
content: 1993年,克拉克找到了马克·安德森,他领导了Mosaic的开发,这是世界上第一个普及和易于使用的万维网浏览器,同时被国家超级电脑应用中心(NCSA)采用。第二年,克拉克和安德森创立了Netscape。网景成立后于1996年IPO,并且在1990年代中期的华尔街掀起了因特网热潮。在那一次的热潮中,克拉克赚到了很多钱───借由一次500万美元的投资,赚到了20亿美元的收益。

Summary: 詹姆斯·亨利·克拉克(英语:James Henry Clark,1944年-3月23日)是美国企业家和电脑科学家。他创立了几家著名的硅谷科技公司,包括Silicon Graphics、Netscape、myCFO和Healtheon。他在电脑图形方面的研究促成了3D电脑图形快速渲染系统的发展。

James H. Clark: James H. Clark ou Jim Clark (né le au Texas) est un scientifique et entrepreneur américain, il a fondé plusieurs entreprises notables dans la Silicon Valley, en particulier la société Silicon Graphics, Netscape Communications (avec Marc Andreessen), myCFO et Healtheon. Il a aussi une passion pour la voile, et est le propriétaire de plusieurs voiliers de course.
教父 (鸡尾酒)

title: 名称.
content: 与许多鸡尾酒一样,教父的名字的来源也不确定。意大利苦杏酒厂商帝萨诺声称这是美国著名黑手党帮派电影《教父》男主角演员马龙·白兰度最爱的鸡尾酒。 这可能是在暗示鸡尾酒中对意大利利口酒中的苦杏酒的突出使用。
title: 变种.
content: 帝萨诺建议将意大利苦杏酒与威士忌以1比2的比例混合(即25 ml意大利苦杏酒与50 ml威士忌)  波本威士忌经常被拿来代替苏格兰威士忌。  也有一种偏甜的教父,通过加入马拉斯加樱桃酒来调整来自意大利苦杏酒的苦度,之后仅仅加入几滴烟熏风味的拉加维林威士忌,最后加入阿蒙提拉多雪莉酒。  教母鸡尾酒会使用伏特加来代替威士忌,而如果想获得法国风味则可以加入一些白兰地。两者本身都是受欢迎的鸡尾酒。同样的,教子会使用奶油代替苏格兰威士忌,之后整杯鸡尾酒只剩下很少的酒精含量。

Summary: 教父是由苏格兰威士忌(特别是烟熏威士忌) 和意大利苦杏酒混合而成的一杯鸡尾酒。 通常这杯鸡尾酒会用加冰的岩石杯来盛放。教父不算是很古老的鸡尾酒,它诞生于1970年代,即迪斯科兴起的年代。这个年代的鸡尾酒最大的特点就是都喜欢使用利口酒。

Godfather (cocktail): Le Godfather est un cocktail reconnu comme grand classique, servi le plus traditionnellement "on the rocks" ou sur glace pilée. Il se compose de Scotch et d'Amaretto à mesure égale.
阿萊Alexa

title: 概览.
content: Alexa摄影机配备了内建SxS记忆卡编码器,容许以ProRes 422、ProRes 4444及DNxHD编码,记录Rec709或Log-C伽码的影像。另外阿莱提供付费形式,让Alexa摄影机购买者购入金钥,启用以ProRes 422 HQ编码的120 fps高速拍摄功能。  Alexa摄影机被应用在高成本电影、以及电视和广告制作,作为阿莱回应业界对Red One数码摄影机,以及如Sony CineAlta(35 mm,1080p)、Panavision Genesis(35 mm,1080p)、Thomson Viper FilmStream(2/3",1080p)等较低分辨率的摄影机的广泛采用,而开发的产品。
title: 型号.
content: 目前Alexa摄影机有五种型号:
title: Alexa.
content: 为系列中第一部型号,于2010年4月发表。
title: Alexa Plus.
content: ALEXA Plus加入了整合型无线遥控系统、镜头资讯接点 (LDS)、附加输出接口、3D镜头同步,及内建位置及动态感应器。
title: Alexa Plus 4:3.
content: ALEXA Plus 4:3除了原本功能外,提供了4:3影像感应器以可用变形镜头摄影。
title: Alexa M.
content: Alexa M将影像及处理元件分离,提供细小、轻量的特点,用在3D支架或细小拍摄环境。
title: Alexa Studio.
content: Alexa Studio提供光学式接目镜、机械式快门,以及4:3影像感应器,可用变形镜头摄影。  2013年2月,ALEXA系列开发了后继系列ALEXA XT(为"Xtended Technology"的缩写),以英国Codex公司共同开发的XR记录模组取代SxS记忆卡模组,以毋需外置记录器来提供高速内建式RAW影像记录。该XR记录模组采用SSD硬盘作记录媒体。XT系列提供了Alexa XT、Alexa XT M、the Alexa XT Plus、the Alexa XT Studio以及Alexa Fiber Remote(光纤遥控)。原先机种亦可升级替换XR模组。此外,XT系列亦提供内置式ND减光镜功能及较宁静的散热风扇。
title: 影像感应器.
content: Alexa的ALEV III感应器拥有3392x2200像素生成影像,其额外像素则用作校正之用。
title: 记录媒体.
content: 阿莱Alexa可以以SxS记忆卡,或其他外置装置记录影像。于SUP固件7.0版本起,开始提供2K分辨率的ProRes 4444收录模式,记录在SxS记忆卡中(以前只提供1080分辨率)。
title: ArriRaw.
content: ArriRaw为RAW编码,直接记录原生的拜尔感应器资讯,可以用T-link方式传至如Codex Digital等外置装置记录。
title: 业界反应.
content: 截至目前为止,阿莱Alexa已经相继被多位电影摄影师采用。第一部采用阿莱Alexa拍摄的电影为2011年罗伦·艾默烈治执导的Anonymous (电影)。  香港电影方面,《听风者》、《大上海》及《血滴子》亦采用阿莱Alexa拍摄。

Summary: 阿莱Alexa(Arri Alexa,中文有译为「艾丽莎」)为德国公司阿莱于2010年4月发表的底片风格式数码电影摄影机系统。Alexa代表着阿莱于Arriflex D-20及D-21取得成功后,过渡至数码电影摄影市场的里程碑。它提供了Super 35片幅的CMOS感应器,可以2880 x 2160像素的分辨率拍摄,直接使用Arri PL接环的镜头 。

Arri Alexa: L'Arri Alexa est une caméra numérique de cinéma de la marque Arri, enregistrant actuellement une image tHD. La définition horizontale est égale aux 1920 pixels de la Très Haute Définition. Le premier des trois modèles commerciaux est vendu en 2010. En effet, l'Arri Alexa se décline en trois versions dénommées successivement A-EV, A-EV Plus et A-OV.
蜜茜·富兰克林

title: 生平.
content: 米西1995年出生于加州帕萨迪纳,父母Dick and D. A. Franklin均是加拿大裔,所以米西持有双重国籍。米西曾就读于加州大学伯克利分校,后转学至佐治亚大学。
title: 女版菲尔普斯.
title: 巨星潜质.
content: 米西身高185cm(6英尺1寸),脚掌长为13码。自从7岁加入科罗拉多游泳之星俱乐部后,她的教练至今是Todd Schmitz,而且她非常崇拜纳塔莉·考芙林。
title: 成为女飞鱼.
content: 2010年世界短道游泳锦标赛米西夺得2面银牌,2011年世界游泳锦标赛游泳比赛米西夺得6面奖牌(4金、1银、1铜)。  2012年夏季奥林匹克运动会游泳比赛则令米西名扬四海,夺得4块金牌。100米仰泳,米西以58.85秒刷新偶像Natalie Coughlin的美国国家纪录(58.94秒)并获得金牌;200米仰泳更是创下新的世界纪录2分04秒06。  2013年世界游泳锦标赛游泳比赛夺得六金。。

Summary: 蜜茜·富兰克林(英语:Missy Franklin,1995年-5月10日),生于美国加州,外号“女版菲尔普斯”,美国女子游泳巨星。

Missy Franklin: Melissa « Missy » Jeanette Franklin, née le à Pasadena en Californie, est une nageuse américaine spécialiste du dos et de la nage libre.
C-command

title: 定义与范例.
content: c-command的定义,在某些部分是基于「统领」(dominance)的关系的。若一个节点X在另一个节点Y之上(X与Y的关系如「父母」、「祖父母」之类的),则X「统领」Y。  根据此定义,A对B进行c-command,当且仅当以下的几点成立:  故根据此定义,在右图的语法树中,
title: 此名称的来源.
content: c-command这个术语最早源自莱茵哈特在1976年在麻省理工学院写的论文的第32页,而这词本身是「constituent command」一词的缩写,莱茵哈特感谢尼克·克雷门特(Nick Clements)建议她使用此缩写一事。  安德鲁·卡尔尼(Andrew Carnie)认为「c-command」这词或许是被提出来,以和霍华德·拉斯尼克(Howard Lasnik)在1976年所提出的、类似的词汇「kommand(常读作k-command)」产生区别的。
title: C-command与「第一分支节点」.
content: 上面的定义提道c-command是根据「统领」A的「第一分支节点」(即最接近A且「统领」A的分支节点)来的(因此不分支的节点不被考虑)。有时这关系又被称作「严格c-command」(strict c-command)。如果没有这层定义,那么A对B的c-command的关系就会限制于第一个「统领」A的节点和第一个「统领」B的节点为相同节点的情况之上(即所有第一个统领某节点的节点都会被包含进来)。以下的语法树显示出分别根据这两种定义所造成的不同情况。  如果将所有节点彼此间的关系都考虑进来,则"A"不对任何其他的节点进行c-command,因为"B"「统领」"A"且未统领其他的节点;如果只考虑具有分支的节点的话,那么在考虑定义中的第三个因素时,"B"的存在与否就变得不重要了,在这层定义下"A"对"D"、"E"和"F"有进行c-command。

Summary: 在语法学上,c-command是一种剖析树(parse tree)节点间的关系。最早此关系由谭雅·莱茵哈特(Tanya Reinhart)于其1976年和1983年的文章中定义。

C-commande: En syntaxe, la c-commande ("constituent"-command (anglais)) est une relation entre nœuds dans les arbres syntaxiques. Pour deux nœuds A et B, on dit que A c-commande B si A ne domine pas B, B ne domine pas A, et tous les ancêtres de A ayant strictement plus d'un descendant dominent B. Dans des arbres n'ayant pas de nœud à un seul descendant, cela revient à dire que A domine B s'il a pour frère un ancêtre de B.
战争之人

title: 单人剧情.
title: 苏联.
content: 主角是两位苏联军校生阿列克谢和维克托。他们在一次德军的袭击中相识,很快成为了好兄弟。之后在顿河罗斯托夫掩护工厂撤离时阿列克谢受伤被俘,在游击队进攻时逃脱并参与他们的进攻。在这次行动中他得知德军已在苏军内部安插了一个情报网。故事转到维克托,此时他正参与莫斯科保卫战,而阿列克谢作为逃脱的被俘兵,在参与了另一次作战后才重获信任,被选入特种兵大队。阿列克谢和维克托在施劳弗相遇,前者成为了特种兵分队队长,而后者则是指挥战斗的少校。阿列克谢又接到获取敌军间谍名单的任务,待到审讯负责军官时才发现文件已转移,他又带着分队赶到新地点从U艇上拿回了文件,帮助苏联捣毁了德军情报网,而维克多带领着部队攻克了柏林。
title: 德军.
content: 德军战役从克里特岛开始,后面均为北非战场,从托布鲁克到突尼斯撤退。
title: 盟军.
content: 专栏作家特里.帕默加入在北非战场的美军,在参加夺取军火库的战斗后,他与鲁宾逊下士等人成功迫使维希法国的达朗上将签订停战协定。之后因突尼斯战役初期盟军出师不利,帕默等人突出重围,拼死回到一个位于凯塞林要道的基地,并报告了德军正朝此开来的消息,在率领该基地出租车兵抵御住德军的攻击后,盟军在凯塞林反败为胜,击败了非洲军团。
title: 资料片:《突击小队》.
content: 《突击小队》资料片的单人战役包括英国、美国、德国、苏联、日本,其中每个国家的各个战役关卡,玩家不在是控制其它资料片里的给定的部队,而能够“创造”部队,玩家通过占领战略点获得战争科技,解锁更高的支援选项,获得战略点,使用战略点来召唤援军,这些援军包括基本的步兵、步兵重火力、轻中坦克还包括令人闻风丧胆的独特兵种:英国的盟军敢死队,美国的101空降师和P-51野马战斗机,德国的虎式王牌重型坦克,俄国的B-4型203毫米榴弹炮和“为了祖国”冲锋,日本的四年式火箭弹和轻型部队“万岁冲锋”等。每张战役地图的战略目标都是占领所有战略点,而敌人的增援是不断的而且随玩家夺得更多战略点而变强大。

Summary: 《战争之人》(英语:Men of War;俄语:)是一款2009年发行的即时战术游戏,是2006年的《战争之貌》的续篇。该游戏由Digitalmindsoft与Best Way合作开发,1C Company、505 Games和Aspyr Media发行。它融合了《盟军敢死队》和《突袭》系列的长处,受到了玩家的好评。

Men of War (jeu vidéo): La campagne solo se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale avec les combats caractéristiques se situant en Union soviétique, Grèce et Afrique du Nord à travers trois campagnes différentes pour les Américains, les Allemands et les Soviétiques. Men of War dispose également du Japon comme une faction multijoueur.
謝菲·布馬

title: 球会.
content: 2007年,15岁的布马以10万英镑的转会费从飞燕诺青训转投车路士青训,并且在16岁时于车路士预备队首次上阵。2007/08球季,他在足总青年杯的每场赛事都有上阵,与此同时他也是青年联赛上阵次数最多的球员。2009年9月,他获球会列入欧联名单,并在对葡萄牙球会波图的赛事中担任后备10月24日,他在以5-0的比分击败布力般流浪的赛事中后备入替而首次于英超上阵。12月2日,他在联赛杯八强对布力般流浪的赛事中入替朱利安奴·比列堤而首次在联赛杯上阵,车路士最终在互射十二码阶段落败。2010年9月1日,他与球会签订了四年合约,使他会留在车路士直至2014年。虽然,他已经在车路士一队上阵过,但他依旧为青年队效力,并在2010年足总青年杯决赛的首回合于维拉公园球场对阿士东维拉的赛事中攻入一球,两回合计车路士以3-2的比分击败对手,自1961年以来再次夺取这项赛事的冠军。  2011年2月11日,车路士于1月转会窗签入大卫·雷斯后,让布马借用到英冠球会莱斯特城直至球季结束,翌日作客2-0击败打比郡于赛事末段首次后补登场。  2011年6月13日布马以借将身份加盟德甲球会汉堡,为期两个球季,车路士有权于一年后召回。
title: 国际赛.
content: 布马是荷兰U21国脚。2009年10月13日,他在欧洲U-21足球锦标赛外围赛对波兰U21的赛事中处子上阵。  2010年7月,布马获选入荷兰国家足球队,并在以1-1逼和乌克兰的赛事中首次代表荷兰上阵。

Summary: 谢菲·奇云·云贺姆特·布马(,1991年-11月13日 ),简称谢菲·布马(),是一名荷兰足球运动员,司职中坚,亦可担任右闸,现时被德甲球会狼堡外借至缅恩斯。他的兄长马西亚诺·布马亦是一名足球员。

Jeffrey Bruma: Jeffrey Bruma, né le à Rotterdam, est un footballeur international néerlandais qui évolue actuellement au poste de défenseur central au FSV Mayence 05, prêté par VfL Wolfsburg.
天龍級輕巡洋艦

title: 简介.
content: 1915年10月,第一次世界大战战争期间,日本帝国海军大臣加藤友三郎在议会发表新造舰计划,补充八八舰队计划所需;当年决议编入2艘3500吨级水雷战队巡洋舰建造经费,自1916年起执行第一阶段预算科目(八四舰队案);第一阶段造舰计划在1916年2月24日经帝国议会批准,同期批准兴建的包括有1艘战舰(长门号)、2艘巡洋舰(天龙级)、1艘驱逐舰(谷风号)、3艘潜舰、1艘油轮;造舰预算在1916年5月13日正式通过,两艘巡洋舰共编列910万日币预算。但是在1910年代,轻巡洋舰这个概念并不存在,当时的巡洋舰主要是作为舰队的侦查、警戒任务,作为驱逐舰队的向导旗舰则是在一战间逐渐成熟,借由驱逐舰等施放大量鱼雷做为当时海战的新型战术;英国皇家海军因此建造出C级轻巡洋舰,天龙级在建造时也借镜该级舰许多地方,英国在英日同盟的立场下也提出专业意见供日本海军参考。  按帝国海军原始构想,天龙级打算在1917年的八四舰队计划中续建6艘,配合3艘7,200吨级远洋巡洋舰;但是实测结果发现4千吨级的舰体太狭窄,升级及调整空间不足,尤其巡洋舰为了率领水雷战队而需要进驻更多参谋人员时空间不足问题更加雪上加霜;加上同期服役的峰风级驱逐舰极速达39节,33节的天龙级航速也不足够率领驱逐舰队战斗,因此帝国海军军令部中止6艘增建计划,修改现有设计,为建造更大吨位、速度更快的军舰,也就是后来一系列5500吨轻巡洋舰的开端。7,200吨级巡洋舰则再经修改,日后成为古鹰级重巡洋舰。
title: 设计.
content: 天龙级舰体为长142.65米、宽13.35米,长宽比11.28:1,船体比例为考量高速航行而设计典型,船体内分14个水密舱舱壁,船艏使用日本军舰特有的匙状设计,借以避免触发水雷。  所有主要武备都设置在舰体中心线上,借以平衡舰体;天龙级在建造初决定采用同伊势级战舰上的140mm舰砲,该舰砲是考虑日本人体格后缩小口径的中口径舰砲,后来大量运用在人力装弹的轻巡洋舰以及战舰副砲上;射击观测指挥所在甲板前后段各设一座,使用基线长度2.5米的光学测距仪观测目标。天龙级也是日本帝国海军首度在巡洋舰上装设可旋转式鱼雷发射管,但并没有设计再装填系统。舰体防御标准以美国102毫米舰炮为对应目标,因此只在船壳中段轮机区覆盖了长56.5米、宽2.82米的主装甲带,主装甲带厚度63毫米,由厚38毫米、25.4毫米的两片维克斯渗炭钢结合而成。船壳本身厚度不一。最厚部分51.8毫米,由两片25.4毫米的高张力钢板结合而成,靠船艏及船艉段则只以单层25.4毫米厚钢板组合。除了轮机区以外的要害区块,包含弹药库、扬弹机、操舵室等并无装甲披覆防御,为天龙级最显著的设计缺失。  轮机系统部分,在一战期间重油锅炉还未成为主流,但是为了更优秀的动力输出,天龙级使用了重油动力及进口国外的齿轮减速涡轮机。舰本式重油锅炉工作温度摄氏156度、操作压力每平方公分18.3公斤,拜重油锅炉蒸气压力所赐,天龙级在1910年代达成了33节高速。但为了经济航行所需,仍有2座锅炉仍使用油煤混烧型号。舰艇电系使用电压110伏特输出,发电机集中设置在轮机舱内。 在1935-1936年间,天龙级曾计划改造为防空/反潜专业巡洋舰,预定于1937年拨款施工;该计划希望将舰体改造为整合型烟囱、装设4座双连装127毫米高平两用炮、4座双连装25毫米机炮、4台深水炸弹投掷机、36枚深水炸弹。但这个改造案最后取消。天龙级的防空巡洋舰改造案在1938年再度提起,这次则是希望装设4座双连装76毫米高平两用炮,但被秋月级驱逐舰生产计划给击败,最终天龙级并没有实施全面性改造。1941年开战后,天龙级被视为二线舰艇,改装考量顺位不高,因此改装只以增装防空机炮了事。

Summary: 天龙级轻巡洋舰为日本帝国海军在第一次世界大战期间建造的轻巡洋舰,亦为日本第一款设计的轻巡洋舰,为后来日本1920年代建造的一系列轻巡洋舰之起点;由于缺乏设计经验,本级舰由放大改良而成。

Classe Tenryū: La Classe Tenryū fut la première classe de croiseur léger de la Marine impériale japonaise construite conjointement aux arsenaux navals de Yokosuka et de Sasebo. Le Tenryū porte le nom de la rivière du même nom passant dans la Préfecture de Nagano et le Tatsuta de celle de la Préfecture de Nara.
How Will I Know

title: 歌曲资料.
title: 收录.
content: 〈好想知道〉是惠妮·休斯顿在1985年2月发行的首张个人录音室专辑《惠妮·休斯顿》(英语:Whitney Houston)中推出的第三首单曲,前两首推出的单曲为〈You Give Good Love〉(第3名)和〈Saving All My Love for You〉(第1名)。
title: 简介.
content: 〈好想知道〉这首节奏分明的轻快舞曲原本并不是要给惠妮·休斯顿的,这首歌的作者George Merrill和Shannon Rubicam表示当初是为珍娜·杰克森量身订做〈好想知道〉,但作者之一同时也是歌曲制作人纳瑞达·麦可华登(英语:Narada Michael Walden)却认为它也蛮适合由惠妮·休斯顿来唱的,在经试唱之后,唱片公司高层以及歌曲作者都一致同意将这首歌曲交由惠妮·休斯顿来诠释,没想到它竟成了冠军单曲。而惠妮·休斯顿和制作人纳瑞达·麦可华登而因此结识,当时纳瑞达·麦可华登也仅是新手制作人,但他看到了惠妮·休斯顿在诠释动感歌曲这方面的潜能,Arista唱片公司的总裁克莱夫·戴维斯(英语:Clive Davis)遂直接点名要纳瑞达·麦可华登担任惠妮·休斯顿下一张专辑的制作人。
title: 成绩.
content: 〈好想知道〉挟带着惠妮·休斯顿超旺人气从进入单曲榜(英语:Billboard Hot 100)后,名次一路往上攀升,1986年2月15日登上告示牌单曲榜榜首,成为惠妮·休斯顿第2首全美冠军单曲。〈好想知道〉在蝉连两周后座之后成绩始往下滑,它在单曲榜内一共待了24周之久。〈好想知道〉除了摘下了流行单曲榜的冠军之外,在节奏蓝调单曲榜(英语:Hot R&B/Hip-Hop Songs)以及抒情榜(英语:Adult Contemporary)也都摘下冠军,单曲销售更突破50万张成为金单曲。〈好想知道〉在告示牌1986年年终单曲排名中名列第6名。  〈好想知道〉在英国单曲榜也进入了前十名,最高成绩为第5名。  在惠妮·休斯顿骤逝之后,〈好想知道〉曾短暂回升告示牌单曲榜内,最高名次回到第49名。

Summary: 《好想知道》(英语:How Will I Know)是美国女歌手惠妮·休斯顿在1986年2月15日所发行的单曲,它在美国流行单曲榜(英语:Billboard Hot 100)、节奏蓝调单曲榜(英语:Hot R&B/Hip-Hop Songs)以及抒情榜(英语:Adult Contemporary)都摘下冠军,成为惠妮·休斯顿第2首全美冠军单曲,这首单曲在英国单曲榜获得第5名。

How Will I Know: " reçoit des critiques positives. Le titre devient le second numéro un de Houston dans le aux États-Unis. Il reste à la première place pendant deux semaines et est également le premier numéro un de Houston au Canada. La chanson connaît un succès international, atteignant le top 10 en Suède, en Norvège et au Royaume-Uni tout en étant dans le top 20 aux Pays-Bas, en Nouvelle-Zélande et en Suisse.
阿贝尔星系团表

title: 北天巡天.
content: 原本的目录中有2,612个富星系团,是乔治·阿贝尔(1927-83)在1958年发表的,然后他进入加州理工学院继续研究。这个目录成为阿贝尔的博士论文中的一部分,是通过目视检查帕洛玛巡天(POSS)的红光103a-e干片,而阿贝尔是主要观察员之一。A. G.威尔逊,另一位主要观察员,在这项巡天调查的初步阶段协助阿贝尔检查他们例行产生的干片。在完成它们的巡天工作之后,阿贝尔再度取出这些干片并进行更详细的检查。在这两次的检查中,他都使用一颗3.5倍的放大镜头。  要符合资格列入目录中的星系团,必须满足四个条件:  在最初发布的目录中,星系团是依照赤经递增的顺序排列。赤道坐标(赤经和赤纬)采用的是1855.00分点(波恩星表)和银道坐标系的历元是1900。  此外,每个星系团还列出下列的资料:
title: 南天巡天.
content: 1958年编辑的目录涵盖范围仅限于赤纬-27度以北的天空。为了补正这个不足和其它的缺失,原始的目录在后来修订并辅以附加的目录-"南天巡天",添加了原始目录中被忽略的南半球丰富的星系团。  南天巡天在阿贝尔原始的北天巡天目录中增加了1,361个丰富群集的星系团。南天巡天(Southern Sky Survey,SSS)使用深IIIa-J干版进行巡天调查。这些干版在1970年代使用联合王国在澳大利亚赛丁泉天文台的1.2米施密特望远镜拍摄。阿贝尔是于1976年在爱丁堡休假一年的时候开始这项巡天调查。他在那儿获得爱丁堡大学Harold G Corwin的协助,继续编撰这份目录至1981年,在这段时间,他加入了德州大学的天文系。在大约完成一半的目录巡天时,在1983年的一次专题讨论中发表了目录的临时档案,而在大约一个月后阿贝尔就过世了;目录是由奥克拉荷马大学的Ronald P Olowin于1989年完成和出版。  阿贝尔和Corwin工作用的原始干版收藏在爱丁堡的皇家天文台,并以3X广角镜头放大视觉扫描;Olowin使用高品质的底片拷贝,并配备7X的视觉放大和自动的数码背光。  阿贝尔北天巡天的标准被列入保留,像是阿贝尔的"丰度"和"距离"分类-只是现在的距离以红移来表示,而不是一个巨量的值。如同之前,星系团至少包含30个明亮的星系,据估计这将会消除掉一些真正富裕群集的星系团(也就是至少50个明亮星系的群集)可能会被忽略掉。南天巡天保留了阿贝尔原先设计的目录系统,数量从2713扩充至4076(目录中有三个重复的条目:A3208 = A3207,A3833 = A3832,和A3897 = A2462。)。赤道坐标系采用1950.0和2000.0分点,然而银河的坐标是依据1950年的赤道坐标计算的。  阿贝尔的原始目录-修订、更正和更新-包括在1989年的纸本,正如阿贝尔的补充,添加了来自南天巡天的1,174个星系团,但要加入主目录中仍然不够丰富或是距离太遥远。
title: 资料格式.
content: 阿贝尔星系团的使用的标准格式是:Abell X,此处从X=1至X=4076。例如Abell 1656。  替代的格式包括:ABCG 1656、AC 1656、ACO 1656、A 1656、和 A1656。阿贝尔本人较倾向于后者,但近年来ACO 1656已成为专业天文学家首选和"Centre de Données astronomiques de Strasbourg"推荐的格式(参见SIMBAD)。
title: 成员.
content: 阿贝尔的目录中的成员包括一些能引起兴趣的星系团:  大约有10%的阿贝尔星系团红移z < 0.1并且不是正丰富的群集,而是稀疏分组的叠加。有趣的是最大和最丰富的室女座星系团,因为它覆盖的面积太大,只出现在单一的摄影干版上,而被从阿贝尔目录中剔除。

Summary: 阿贝尔星系团表(英语:Abell catalogue)是一个全天的星团表,包含4,073个红移"z"<= 0.2的富星系群。这个目录在1958年原本只是乔治·阿贝尔只有2,712个的“北天巡天目录“,在1989年的“南半球巡天“,进一步的将早期巡天疏漏部分补充修订,增列了1,361个星系群。

Catalogue Abell: Le catalogue Abell des riches amas de galaxies liste riches amas galactiques dont les valeurs du décalage vers le rouge "z" sont par principe entre 0,02 et 0,2. Publié par George Ogden Abell en 1958, ce catalogue du ciel complet couvre au départ visibles depuis l'hémisphère Nord. En 1989, il est enrichi par visibles dans certaines parties de l'hémisphère sud et qui ont été jusqu'alors omis. Le travail de cette partie Sud est également fait par George Abell (jusqu'en 1983), assisté par Harold Corwin et Ronald Olowin qui le publient en 1989.
2011年澳洲網球公開賽

title: 赛事资讯.
title: 赛事奖金.
content: 奖金以澳元计算,双打赛事奖金由两名球员瓜分。总奖金额达2500万澳元(增幅3.8%),单打冠军可获220万澳元,晋级决赛可获110万澳元奖金。
title: 各项赛事.
title: 成年组.
title: 男子单打.
content: 双方第一次在大满贯决赛交手,祖高域以直落三盘击败对手,夺得第二个大满贯兼澳网冠军。 决赛:诺华克·祖高域 击败 安迪·梅利 6-4、6-2、6-3
title: 女子单打.
content: 这是克莱斯特尔斯第四个大满贯冠军,而李娜是首位亚洲及中国球手晋身大满贯决赛。  决赛: 金·克莱斯特尔斯 击败 李娜 3-6、6-3、6-3
title: 男子双打.
content: 决赛:鲍勃·布赖恩 / 迈克·布赖恩 对 马赫什·布帕蒂 / 利安德·帕斯 6-3、6-4
title: 女子双打.
content: 决赛:姬丝拉·杜高 / 弗拉维娅·佩内塔 击败 维多利亚·阿扎伦卡 / 玛丽亚·基里连科 2-6、7-5、6-1
title: 混合双打.
content: 决赛:卡塔琳娜·斯雷博特尼克 / 丹尼尔·内斯特 对 詹咏然 / 保罗·杭利
title: 少年组.
title: 少年男子单打.
content: 决赛: 吉力·维斯利 击败 Luke Saville 6-0、6-3
title: 少年男子双打.
content: 决赛: Filip Horanský / 吉力·维斯利 击败 Ben Wagland / Andrew Whittington 6-4、6-3
title: 少年女子单打.
content: 决赛: An-Sophie Mestach 击败 莫妮卡·普格 6-4、6-2
title: 少年女子双打.
content: 决赛: An-Sophie Mestach / Demi Schuurs 击败 穗积绘莉 / 加藤未唯 6-2、6-3
title: 轮椅组.
title: 轮椅男子单打.
content: 决赛:国枝慎吾 击败 Stéphane Houdet 6-0、6-3
title: 轮椅女子单打.
content: 决赛:Esther Vergeer 对 Daniela di Toro 6-0、6-0
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛: Maikel Scheffers / 国枝慎吾 击败 Stéphane Houdet / Nicolas Peifer 6–3、6–3
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛:Esther Vergeer / Sharon Walraven 击败 Aniek van Koot / Jiske Griffioen 6-0、6-2
title: 轮椅混合单打.
content: 决赛:David Wagner 击败 Peter Norfolk 6-2、6-
title: 轮椅混合双打.
content: 由于只有两个组合参与,故此他们直接参与决赛赛事。  决赛:Andrew Lapthorne / Peter Norfolk 击败 Nicholas Taylor / David Wagner 6-3、6-3
title: 单打种子球手.
title: 男单.
content: 退出球手:胡安·卡洛斯·费雷罗(膝部及腕部受伤)
title: 女单.
content: 退出球手:莎莲娜·威廉丝(脚伤)、耶莲娜·德门蒂耶娃(已退役)、郑洁(腕伤)

Summary: 2011年澳洲网球公开赛是2011年举行的第一项网球大满贯赛事,也是第99届澳洲网球公开赛。比赛场地类型为室外硬地球场。举办地点在墨尔本公园球场。举办日期是2011年1月17日至1月30日。男单由诺华克·祖高域胜出,女单由金·克莱斯特尔斯胜出。

Open d'Australie 2011: Résultats détaillés de l’édition 2011 du tournoi de tennis professionnel Open d'Australie qui est disputée du 17 au. Ce tournoi est le premier de la tournée du Grand Chelem.
所羅門·格蘭迪

title: 名字由来.
content: 出自英国的《鹅妈妈童谣》中的其中一首童谣:
title: 人物简介.
content: 原名叫赛洛斯·哥德,1894年被谋杀,尸体被人沉进了高谭郊区的沼泽地里。  沼泽地的树木和腐败物的堆积保存了他的尸体,四十年后他的尸体因为某种无法解释的超自然原理而苏醒,变成了这种近乎刀枪不入的存在。
title: 能力.
content: 格兰迪具有超级力量与耐力,其力量甚至可以让超人感觉到疼痛,而且因为本身是活着的尸体,所以他可以永久的活动而感觉不到疲惫。  其肉体具有自我恢复的能力,所以受到伤害后可以很快恢复。  常规武器与冷兵器对他的伤害都很小,甚至不会产生作用。  但是其生理机能还保有人类时的特性,所以麻醉剂之类的东西仍可对他产生效果。  最重要的是格兰迪是一个「活着的尸体」,所以无法用任何手段将其杀死,而且在某种超自然力量的影响下,他的身体会永远保持在现在的状态下而无法被毁灭。

Summary: 所罗门·格兰迪(英语:Solomon Grundy)是一名出现于DC漫画的虚构超级反派角色,偶尔也以反英雄的姿态出现。由Alfred Bester和Paul Reinman创作,角色首次登场于《All-American Comics》#61(1944年十月)。

Solomon Grundy (comics): Solomon Grundy est un personnage de fiction, un super-zombie dans DC comics.
魂斗罗精神

title: 游戏系统.
content: 游戏共有6关,其中1、3、6为常规横版卷轴;4为强制横版卷轴;2、5为俯视视角画面,值得一提的是这两关充分运用了SFC主机的回转放缩机能,玩家可以用L和R键改变主角所面对的方向。 主角能够同时拥有两种武器,通过手柄上的X键可以切换,死亡时只丢失当前使用的武器;增加了“定位射击”的动作,按住R键攻击时可以站在原地固定不动任意向八个方向射击;L、R键同时按住时再按攻击可以同时使用手上的两种武器乱射。武器方面:机枪M和增加子弹速度的R被取消,加入了爆发弹C和GB版的魂斗罗中出现的新武器——追踪弹H(但每次发射的子弹数量变为一颗)。霰弹S也出于武器平衡性的考虑降低了攻击力。火焰弹F变为按住不放即可在一定范围内持续喷射火焰的火焰喷射器。以前的瞬间无敌被改为街机版《超级魂斗罗》的俯视画面中出现的可由玩家自由选择时间发动的炸弹。每条命自带一个,在游戏中还可以得到更多,损失一条生命后炸弹数量也重新变成一个。主角在第一关还可以乘坐坦克。游戏加入了难度选择系统,只有NORMAL和HARD难度下才会与真正的最终BOSS交手。
title: 故事.
content: 公元2636年,不甘心数次失败的异形终于发动了对地球的大规模侵略战争,在异形压倒性的科技面前,人类一时束手无策,面对敌人的攻击节节败退,两度打败异形的魂斗罗小队的传奇战士比尔和兰斯再度临危受命,前去直接破坏敌人的中枢系统,以协助人类展开反击。

Summary: 是KONAMI公司在1992年2月28日超级任天堂平台上发售的动作游戏,《魂斗罗》系列的第三作。主要角色也还是Bill Rizer和Lance Bean,欧版则是机器人。

Super Probotector: Alien Rebels: , ou en Amérique du Nord, ou bien au Japon, est un jeu vidéo d'action dit de type "" développé et édité par Konami sur Super Nintendo en 1992.
梨花女子大學

title: 梨花女性学.
content: 梨花女性学(;英语:Ewha Women's Studies)是梨花女子大学属下一个的与女性学相关连的研究性科目,有广泛的公众所拥有。透过因特网的沟通及研究机关的交流的活性化,成为了这方面的学术情报地点。梨花女性学是由韩国女性研究院()、亚洲女性学中心()、女性新学研究所()等女性学关连研究机关所提供的内容统合而成。
title: 梨大前.
content: 梨大前是指梨大门口一带,是首尔西部的潮流饰物集中地。梨花女子大学的东边与另一所著名大学延世大学相邻,并与弘益大学构成知名的学生街;而大学南面的梨大前是著名旅游区。
title: 争议事件.
content: 梨花女子大学卷入了2016年的韩国政治丑闻中,因为前学生郑友拉由于母亲与韩国总统朴槿惠的亲密关系尽管不符合要求,但因特殊规定而被录取。在政治丑闻爆发之前,学生已经在抗议大学对学位制度和系的单方面改变。结果,该大学的校长崔庆吉被免职并被定罪,郑友拉的学位也被撤销。

Summary: 梨花女子大学(、英语:Ewha Womans University,简称「梨大」)是韩国首尔历史最悠久的大学之一,建校于1886年,是韩国第一所女子大学。原名叫做梨花学堂,是朝鲜高宗为纪念当时首先在韩国开创女子教育的卫理宗医生Scranton的太太而命名的。1948年改名为梨花女子大学。梨花女子大学也被认为是韩国最优秀的女子大学。

Université pour femmes Ewha: L’université pour femmes Ewha (이화여자대학교 en hangeul, 梨花女子大學校 en hanja, transcrit en "Ihwa Yeoja Daehakgyo" avec la romanisation révisée du coréen ou "Ihwa Yŏja Taehakkyo" en romanisation McCune-Reischauer) est une université sud-coréennes située à Séoul. Elle a été créée en 1886.
环境科学

title: 学科构成.
content: 大气科学主要研究地球的大气层,尤其是它和其他系统之间的相互关系。大气科学包含了对气象学,温室气体现象,空气污染物的大气扩散模式,与噪音污染有关的传声现象,甚至是光污染的研究。  以全球变暖现象为例,物理学家建立了大气环流和红外无线传输的计算机模型,化学家对大气中的化学物质及发生的化学反应进行了研究,生物学家分析了动植物对二氧化碳变化的积极作用,一些如气象学家和海洋学家的专家则加深对大气动力学的理解。  地球科学包括环境地质学,土壤环境科学,火山现象与地壳演化。在一些分类系统中环境科学还包括水文学(包含海洋学)。  仔细分析地表径流的成因被土壤科学家作为土壤侵蚀的一个研究实例。河流生物学家协助研究大陆水系沉淀物流失。物理学家将通过评估接收水体光透射的变化做出贡献。生物学家将分析随着水越来越浑浊对水生植物和动物的后续影响。  环境化学是环境科学的化学研究分支学科,其理论研究领域包括土壤污染和水污染。分析主题包括土壤中化学物质的降解,在不同阶段的迁移,举例来说,含有溶剂的湖泊蒸发了后,溶剂散发在空气中,就会成为空气污染物。除此以外,化学物质还会影响生物群。  例如一个泄漏的化学溶剂罐掉入某类濒临灭绝的两栖动物栖息的土壤里,如果要获得此处土壤的污染程度以及该溶剂在土壤中的分布状况,可采用电脑模型法。之后化学家可以根据测定的土壤类型描述该化学溶剂的分子结构,生物学家可以研究该化学溶剂对其他生物的影响,包括土壤节肢动物、植物以及作为此类濒危两栖动物食物的池塘居生物。  生态学,是指运用相关领域的环境科学知识对生态系统进行分析,而生态系统被不只一个应激源影响。举例来说,备受推崇的工业发展引起的水污染和空气污染会影响入海口的某些物种,而生态学可以用来检测这些变化。据此研究,生物学家将能够详细描述动植物群,化学家研究如何使含有污染物的水源流经沼泽,物理学家可以预测大气放射污染,而地理学家则可以帮助我们认识沼泽土壤和海湾的泥浆。
title: 推进研究的规定.
content: 1969年美国国家环境政策法(国家环保局)对重大项目的环境方面提出了具体的要求。多数地方法规赞同这些指令,这些指令适用于地方性活动。其结果是在开展行动前,文献和环境影响研究的大幅增加。  阅读国家环境政策法列出的环境影响评价案例,我们就可以核实环境科学的具体内容,比如废水处理升级后选择排放到圣地亚哥或提华纳的入海口、旧金山国际机场的扩建、休斯顿地下运输系统的发展、大都市波士顿交通警察局运输系统的升级和穿过维吉尼亚州阿灵顿公墓的66个洲际建筑物。  英格兰和威尔士的环保局(其前身是代理总理办公室)成立于1996年,属于保护和改善环境的公共机构,并把规章条例列在当地社区和政府网站。  根据1995年的环保法,环保局作为一个独立的机构而创立,且同英国政府紧密合作,实施环保条例。
title: 环境科学家的工作.
content: 环境科学家监测环境质量、解释人类活动对陆地生态系统和水生生态系统的影响,并制定战略来恢复生态系统。此外,环境科学家们还帮助规划、发展、建设建筑物、运输通道、以及保护水资源的设施,考虑高效、有益的土地利用规划。由于环境科学跨学科的性质,专业的团队间通常共同合作进行环境研究或发布环境影响评估。还有一些专业的组织协调发动开展环境科学研究并帮助进行不同学科间的联系与交流。

Summary: 环境科学为跨学科领域专业,既包含像物理,化学,生物,地质学,地理,资源技术和工程等的物理科学,也含有像资源管理和保护,人口统计学,经济学,政治和伦理学等社会科学。环境科学包含了影响人类和其他有机体的周边环境的学科。自然与人类资源是相互依赖的,其中一方所作出的任何动作,正确或错误,都会对另外一方产生影响。

Science de l'environnement: La science de l'environnement ou science environnementale est une discipline qui intègre les sciences physiques et biologiques telles la physique, la chimie (la biochimie et la chimie de l'environnement), la biologie, l'écologie, la pédologie, la géologie, la géomorphologie, la géographie, la climatologie, l'écologie rétrospective, l'histoire environnementale, etc. afin de mener l'étude de l'environnement.
華揚史威靈飛機公司

title: 早期历史.
content: 华扬史威灵飞机公司的前身为「史威灵根飞机公司」,由爱德华·史威灵根创立于1959年。早期的主要业务是为其他飞机公司开发雏型系统。
title: 台湾资金入注时期.
content: 1995年,史威灵根飞机公司改组为华扬史威灵飞机公司(SSAC),成立之初被视为台湾航太工业发展新契机,也有外交考量。但飞机研发、生产过程波折不断,公司内部欠缺人和,加上前董事长郭清江争议连连,让政府前后投入逾6亿美元回收无望,中华民国经济部疲于奔命地救火,还是徒劳无功。  SSAC是由统一企业、庆丰集团、太平洋电线电缆、台翔航太、行政院开发基金、中华开发等公司1994年投资成立的「华扬航太」在1995年与美国SAI公司各出资50%合组的小型商务飞机制造公司,总部位于德克萨斯州圣安东尼奥。SSAC的成立是由时任中华民国总统李登辉主导,初期股东包括耀华玻璃股份有限公司管理委员会(以下简称「耀华玻璃管理委员会」或「耀华玻璃」)、中华开发、统一企业、东云纺织、庆丰银行、大陆工程、长荣重工及联华电子。SSAC成立原因,除了台湾想要发展航太工业,也有政治考量。当年台湾向美国购买F-16战机,取得价值数亿美元的工业合作额度,经时任美国参议员杰伊·洛克斐勒引荐促成这项台美合资案;洛克斐勒也是后来促成李登辉成功访美的要角之一。  SSAC成立初期,航太工业景气欠佳。SSAC原定1998年开始生产第一架飞机,但过程中出现设计错误,进度严重落后,面临其他生产类似飞机的公司强烈竞争,靠着政府不断增资才得以维持营运。  1999年底,SSAC公司登记由合伙型态转为股份有限公司,主要股东包括华扬航太、台翔航太、中华开发、耀华玻璃管理委员会(由经济部代管)等。截至2000年为止,台湾对SSAC的投资金额已从最初的5000万美元增加到2亿5000万美元。2000年4月间,陈水扁尚未接任中华民国总统,即将卸任总统的李登辉要求中华民国交通部主导的中华航空事业发展基金会投资SSAC二千万美元;这笔钱在2001年用完后,洛克斐勒三度到台湾,要求陈水扁政府再投资SSAC一亿美元,否则SSAC会在三个星期内破产。  SSAC研发的小型商务飞机SJ30-2,在小型商务客机机种中,具有航程较远、速度较快、价格较低廉等优势,是全球续航力最长的小飞机。2001年美国九一一事件发生后,小型商务飞机的安全与隐私性重受青睐,SJ30-2订单大增至超过300架。  2002年4月,前经济部次长尹启铭以耀华玻璃管理委员会主委身份率队赴美评估,认为SSAC产品仍有竞争力,但经营与管理团队需要重整,随后进行经营权改组,由前汉翔航空董事长蔡春辉取代前太平洋电线电缆董事长孙道存出任董事长,并延揽曾在美国经营小飞机公司致富的台裔华人陈磊出任执行长。  2002年底,洛克斐勒向陈水扁政府要求投资SSAC一亿五千六百万美元作为2003-2004年的SSAC营运资金,交换条件是让陈水扁「高规格过境美国」;耀华玻璃经过评估后,于2003年9月中旬汇出六千万美元作为2003年的SSAC营运资金;而2002年陈水扁之妻吴淑珍过境纽约,洛克斐勒亲自接待吴淑珍。  2003年4月26日,SJ30-2首架原型机在德州失事坠毁,严重影响后续认证时程,但耀华玻璃仍依中华民国总统府的指示照常拨款给SSAC。2004年,SSAC再度要求政府增资,行政院指派行政院公共工程委员会副主委郭清江率五人小组赴美进行公司整体状况评估,在郭清江建议下,行政院再度增资1.6亿美元。  2005年年初,郭清江接任SSAC董事长;同年10月,SJ30-2终于取得美国联邦航空管理局(FAA)颁发的型别认证(TC),可以进入量产阶段。不过SSAC资金实在「烧」得太快,加上执行长陈磊挪用公款40万美元,董事会决议解除陈磊的职务。  2006年2月,经济部次长兼耀管会主委陈瑞隆率队赴美,评估后认为航空业属回收期长、风险高产业,政府投资金额、比例已经太高,不宜继续投资,应寻求策略性投资人;随即委托美国Wachovia投资银行代为接洽投资人。 2007年7月,郭清江辞职,改由汉翔航空总经理罗正方兼任SSAC董事长。  2008年,SSAC与阿拉伯联合大公国EIDC创投公司签署合并协议,由EIDC投资1.5亿美元取得SSAC80%股权,分期偿还耀管会融资。如果美国投审会审查通过后,台湾决定不依约执行,将面临违约诉讼赔偿。由于当时正值政府交接时期,经济部已承诺,会把最后决策留给马英九政府决定,不会赶在2008年5月20日陈水扁政府下台以前处理。  2009年2月2日,郭清江在《自由时报》的专访中说,尹启铭推荐的陈磊侵吞SSAC公款40万美元,尹启铭才是对SSAC亏损案难辞其咎的人;SSAC被以一亿五千万美元卖给EIDC的时候,时任SSAC董事长是罗正方、不是他,他不清楚细节、也无权介入,此交易案与他无关;他与陈水扁的关系并非朋友,只是「上司」与「部属的部属」的关系,只有公务上的接触,从未互通电话,更从未被陈水扁请到家里吃饭。
title: 中东资金入注时期.
content: 2008年5月阿拉伯的Emivest Group投资5,000万美元并保留约8,700万美元的债务,加上可能再投资1亿美元,占公司80%的股份,华扬史威灵飞机公司改名为Emivest Aerospace Group。  2010年5月Emivest Group在投资约9,000万美元后,管理不见起色,资金困难,目前积极想找新投资人,或考虑将Emivest Aerospace公司卖出。

Summary: 华扬史威灵飞机公司(Sino Swearingen Aircraft Corporation,缩写SSAC),是美国一家飞机制造公司,由中华民国的统一企业、庆丰集团、太平洋电线电缆、台翔航太、行政院开发基金、中华开发等公司1994年投资成立的「华扬航太」,在1995年与美国SAI公司各出资50%合组的小型商务飞机制造公司,主要产品为史威灵SJ30-2小型商务喷射机。公司总部在德克萨斯州圣安东尼奥,在西维吉尼亚州马丁斯堡地区机场的约翰·D·洛克斐勒4世技术中心则有一座组装工厂。

Swearingen Aircraft: Swearingen Aircraft est le nom générique donné à plusieurs entreprises américaines successives d'études et de construction aéronautiques créées par ou autour d'Ed Swearingen.
沃尔–齐格勒溴化反应

title: 机理.
content: 1953年 Paul Goldfinger 提出了该反应的机理,该机理是脂肪烃、烯丙基、苄基与NBS发生反应的两条途径之一, 另外一条途径由 George Bloomfield 提出。实验证明对于该反应Goldfinger机理是正确的,Bloomfield机理虽然选择性是正确的,但太过于简单化了。  Bloomfield机理所阐述的NBS自由基生成过程比想象中难发生得多(但有证据表明,NBS氧化醇类的反应中Bloomfield机理仍然可以接受)。 Goldfinger机理中,NBS只是用来维持非常低的溴分子浓度,而不直接参与溴化反应,也不引发链反应。 只有NBS中N-Br键的解离能比Br-Br键小时,Bloomfield机理才成立,而实际上N-Br键的解离能更大。  要进一步研究反应机理,有一点必须了解:在任何自由基反应中都有相互竞争的自由基途径,比如此处就有取代和加成两个途径。 要获得所需的溴代产物,反应就必须以取代途径为主,而且可以通过操控反应条件来增加取代反应的比例。 下图是这两条途径,为了完整起见,图中包含了一些副反应,如步骤6和步骤8。几乎所有的自由基反应都普遍是这几条途径,所以这里NBS并没有列出来,它的作用将会在下面讨论。  NBS在Goldfinger机理中的作用是促进溴分子的再生, 还可以保证溴分子始终处于较低浓度,这是促进取代反应而非加成反应发生的关键。 下面给出的两个速率方程定量地表明了两个反应对溴分子浓度的高度敏感性:(r(a/s) 指加成反应与取代反应的速率之比)  可见,在低浓度溴的方程中,加成与取代的比例与溴浓度成正比,因此降低溴浓度可以抑制加成途径,从而促进溴代产物的形成。

Summary: Wohl-Ziegler反应(Wohl-Ziegler reaction)

Réaction de Wohl-Ziegler: La réaction de Wohl-Ziegler ou bromation de Wohl-Ziegler, nommée d'après les chimistes allemands Alfred Wohl et Karl Ziegler, est une réaction de substitution radicalaire aboutissant à la bromation allylique ou benzylique d'un hydrocarbure utilisant un "N"-bromoimide avec un amorceur radicalaire (classiquement l'AIBN ou le peroxyde de benzoyle) ou par irradiation.
阿根廷同性婚姻

title: 民事结合.
content: 在阿根廷实现同性婚姻之前,阿根廷国内有四个地区允许同性之间的民事结合,分别为布宜诺斯艾利斯自治市(自2002年),内格罗河省(自2003年)),Villa Carlos Paz(自2007年)及里奥夸尔托(自2009年)。民事结合赋予了同性伴侣部分权利,并且同居达一定期限后才能注册,通常为一到两年。
title: 同性婚姻.
title: 法律行动.
content: 在2009年同期大选前两周,司法部长Anibal Fernandez声明他有兴趣在法律程序下展开关于同性婚姻的辩论,他说性别平等法律将会“终结歧视”,并且“许多人都需要它”。Fernandez也陈述了前任总统内斯托尔·基什内尔,即现任阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔的丈夫也支持在全国范围内展开大规模的讨论。当时总统Fernandez De Kirchner对于同性婚姻的态度尚不明确。司法部长Fernandze说他正在起草一份法律草案,并且司法部首先会认真考量这个问题的方方面面。  2009年后期,阿根廷国会考虑了两个由Silvia Augsburger和Vilma Ibarra支持的提案,提案要求修改民法典的第172条。2009年10月27日,同性婚姻法案在众议院法律委员会和家庭,妇女,儿童和青年委员会框架下被讨论。Ibarra表示她强烈需要最晚在2009年需要阿根廷支持同性婚姻。讨论在11月5号及11月10号再次被讨论,随后在2010年3月再次提起。一项调查表明阿根廷全国70%的人支持同性婚姻。  2010年4月15日,众议院法律委员会和家庭,妇女,儿童和青年委员会决定履行同性婚姻。2010年5月5日,众议院以125赞成票对109反对票通过了同性婚姻法案并且允许同性伴侣收养孩子。7月6日,参议院法律委员会呼吁否决这项法案。该提案最初决定于7月14日进行投票,在马拉松式的会议之后,参议院通以33票赞成27票反对通过了同性婚姻法案。7月21日,克里斯蒂娜总统签署法案。7月22日,这份法律公布在宪报上。这项法律赋予了同性伴侣婚姻之间所有权利和责任,包括收养孩子的权利。第一对同性伴侣于7月30日注册,截止于2011年7月14日,一共有2679对伴侣注册。
title: 反对.
content: 由于天主教为阿根廷最具势力的宗教,国内保守派政党也反对法案,所以阿根廷同性婚姻法案引来了由阿根廷大主教带领的阿根廷天主教的反对。基督教福音派也加入了反对阵营。

Summary: 2010年7月21日,阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔签署了由议会最后通过的同性婚姻法案。阿根廷成为全球第十个全国性给予同性注册结婚的国家,亦为第一个将同性婚姻合法化的南美洲国家。2010年5月5日,阿根廷国会下议院以125票赞成、109票反对通过了承认同性婚姻的法案。7月15日,阿根廷国会参议院以赞成33票对上反对27票通过同性婚姻法。

Mariage homosexuel en Argentine: Le mariage homosexuel en Argentine est légal depuis le. Le projet de loi pour sa légalisation est approuvé le par la Chambre des députés d'Argentine, et le, par le Sénat. La présidente Cristina Fernández de Kirchner la signe le. Le, la loi est publiée dans le Journal officiel. L'Argentine devient le premier pays d'Amérique latine et le deuxième d'Amérique à autoriser le mariage homosexuel sur l'ensemble de son territoire. C'est le dixième pays à légaliser le mariage homosexuel.
朗伦环形山

title: 描述.
content: 该月坑西邻小陨坑阿尔马拉古什、西北靠近比尔哈茨陨石坑、 阿特伍德陨石坑和直圆陨石坑;阿科斯塔环形山位于它的北面、东侧则是萨默维尔陨石坑、东南偏东坐落着巴克拉陨石坑、南面分布着洛泽陨石坑、文德利努斯环形山及偏东南的拉梅环形山;朗伦环形山东北偏北方为泡沫海。其中心月面坐标为,直径132公里, 深度4.5公里。  朗伦环形山外形圆状,但受透视作用而呈现为椭圆形。由于地质龄不长,几乎未受较大的侵蚀,陨坑边缘范围清晰,内侧斜坡平均宽达20公里,带有明显的阶地结构,在东侧壁上阿波罗14号飞船曾观察到一座或多座颜色怪异的铁锈色隆起丘。  陨坑侧壁高出周边地形1630米以上,坑内体积达17200公里3。坑内地表反照率较周围更高,在阳光直射时显得更为突出;坑底地面相对平坦,但西北部地区较崎岖,散布着大量的巨石;坑底中央坐落着由辉长岩、苏长岩、橄长岩、斜长岩以及含85-90%(GNTA1)的斜长石等构成的巨大峰群。朗伦环形山是目前已知的七座拥有橄长岩矿物中央峰的陨坑之一(橄长岩所含斜长石和橄榄石的分量大致相等,是由火成岩与月表岩石在撞击中熔合而成);阿尔法峰高度为3000米,贝塔峰高度为3500米。  朗伦环形山被一圈零散的射纹系统所环绕,并一直蔓延至西面的丰富海;它也被月球和行星观测协会(ALPO)列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。  米迦勒·弗洛伦特·范·朗伦是首位绘制月图并对许多月表特征进行命名的人,他甚至用自己的名字命名了该座撞击坑。不过具有讽刺意味的是,这也是所有由他命名的特征中唯一一个被保留下来的名称。
title: 月球瞬变现象.
content: 从前曾记录到该环形山发生过月球瞬变现象。而在1992年12月30日,巴黎天文台的"奥杜安·多尔菲斯"(Audouin Dollfus)使用一架3.2英尺天文望远镜在陨坑底部观察到一系列的闪光,这些闪光随时间而变化。多尔菲斯教授认为,这可能是释气所导致,这些气体来源于陨坑底表开裂的缝隙。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近朗伦环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。  "朗伦 A" —查看巴克拉陨石坑;  "朗伦 B" —查看直圆陨石坑;  "朗伦 C" —查看阿科斯塔环形山;  "朗伦 D" —查看阿尔马拉古什陨石坑;  "朗伦 F" —查看比尔哈茨陨石坑;  "朗伦 J" —查看萨默维尔陨石坑;  "朗伦 K" —查看阿特伍德陨石坑。

Summary: 朗伦环形山(Langrenus)是月球正面位于丰富海东岸的一座大型撞击坑,约形成于爱拉托逊纪,其名称取自佛兰芒天文学家"米迦勒·弗洛伦特·范·朗伦"(1598年至1675年),1935年被国际天文联合会批准接受。它被认为是32亿年前出现的最大的陨石坑之一。

Langrenus (cratère): Langrenus est un cratère d'impact situé à proximité du limbe lunaire oriental. Langrenus est de forme circulaire, mais il apparaît oblong à cause de l'effet de rapprochement. Ce cratère lunaire se trouve sur la rive orientale de la Mare Fecunditatis. Au sud il se trouve en chevauchement avec le cratère Vendelinus et le plus petit cratère Lamé.
超级魂斗罗

title: 游戏系统.
content: 游戏的系统与前作基本相同,一共有八关。但有了一点细微改动:前作中由红色猎鹰表示的武器在本作中全部改以枪表示,部分武器形态也发生变化。比如前作的火焰枪F由旋转小火球变为会发散的大火球。前作中的纵深版面被取消,取而代之的是可向八方向移动、射击的俯视画面。在俯视画面中可以得到令画面内敌人瞬间全灭的炸弹,发动时机可由玩家决定,这个设定后来被SFC版沿用。游戏难度之于前作大幅度提高,被认为是魂斗罗系列所有作品中最难的作品之一。
title: 剧情.
content: 故事发生在前作《魂斗罗》之后的一年。公元2634年12月,地球联邦南美GX军第7方面军在举行军事演习时突然发出求救信号,联邦军在分析之后认为是“红色猎鹰”的残党和外星人所为,于是,魂斗罗小队的上等兵比尔·雷泽和兰斯·比恩再次出击。
title: 移植.
content: 和前作《魂斗罗》一样,《超级魂斗罗》也于1990年2月2日推出了FC的移植版。

Summary: 是日本KONAMI公司于1988年发行的街机卷轴动作射击游戏,《魂斗罗》的续作。

Probotector II: Return of the Evil Forces: Il est porté sur Nintendo Entertainment System en 1990 avec comme titre Super C en Amérique du Nord. Puis en 1992, la version européenne est distribuée sous le nom. Il s'agit du deuxième opus distribué sur NES.
T.O.P.

title: 音乐.
content: ※仅列出个人活动部分,团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。
title: MV.
content: ※仅列出个人活动部分,团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。
title: 广告/代言.
content: ※仅列出个人活动部分,团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。
title: 综艺节目.
content: ※仅列出个人活动部分,团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。
title: 奖项与荣誉.
content: ※仅列出个人活动部分,团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。
title: 争议.
title: 吸食大麻风波.
content: 2017年6月1日,据韩国媒体报导,首尔地方警察厅毒品犯罪调查处针对T.O.P涉嫌在2016年10月份与后辈女练习生韩瑞希吸食大麻为由对其毛发进行了检查,毛发检验结果显示为阳性反应,T.O.P坦承吸食,警方以违反「毒品类管理法」将起诉意见书函送检方,所属经纪公司YG娱乐在事件爆发后随即发表声明表示经公司确认,媒体报导的情况属实,并宣称T.O.P在调查过程中已承认大部分的嫌疑,然而在6月2日,负责此案的警方则否认了YG娱乐的说法,指称T.O.P在接受调查时均主张是在不知情的情况下吸食大麻,并透露与韩小姐吸食的是混入到电子烟液的液状大麻,而T.O.P在接受调查时声称并不知道韩瑞希给自己的电子烟液中含有大麻。  2017年6月5日,首尔中央地检署重案组表示,T.O.P于2016年10月9日至14日涉嫌与韩瑞希一同吸食大麻两次、吸食液体大麻两次共计四次,但在2017年3月接受调查时,只坦承吸食大麻2次,否认吸食液态大麻,他因违反「毒品类管理法」,遭到不拘留起诉。 6月5日T.O.P服役的首尔义警队将T.O.P除名,强制退役,日后将转为社会服务要员服完剩余的兵役。 6月6日在义警队宿舍,T.O.P被发现因服用过量药物不醒人事而被送到首尔梨大木洞医院深切治疗部,昏迷一事传出后,警方以T.O.P仅是「服用安眠药在熟睡,并非无意识,叫他或是捏他都有反应」作出回应,消息一出再度引起网民对T.O.P的不满。然而警方此一说法在6月7日下午医院院方所招开的记者会中推翻,院方表示不知道是谁向警方透露虚假情报,并证实T.O.P送医时并非外传的被人搀扶走进医院,而是被3人抬入医院,并且服用的是医师处方笺的抗忧郁药苯二氮䓬类,可能含有安眠药成分,并非警方所说的因服用安眠药导致熟睡无法清醒。另外,院方也说明患者在入院时对任何刺激均无任何反应,诊疗结果为血压144/108mmHg,脉搏每分钟128下,是血压上升、脉搏加快的状态,动脉血液检查呈现缺氧、高碳酸血症及呼吸衰竭,已是危险的程度,甚至考虑过插管治疗,而目前仍处在无意识状态,且呼吸并不正常,血液中的二氧化碳含量仍过高,有可能会出现心跳停止的情况。  T.O.P入院的真实病情及罹患重度忧郁症公开后,让全世界的V.I.P(所属组合BIGBANG的粉丝名称)和一些其他艺人的歌迷在社群网站上发起以带有「#StayStrongTOP」的话题进行发文,借此表达关心、鼓励之意,该话题甚至成为了Twitter的热门标签。  2017年7月20日,T.O.P因吸食大麻被判刑期10个月,缓刑两年,及12,000韩元罚金。

Summary: 崔胜贤(,英语:Choi Seung Hyun,1987年-11月4日),韩国Rapper 、男歌手、演员、词曲创作者,艺名T.O.P,是YG娱乐旗下男子团体BIGBANG成员之一。在组合中担任的职务是主Rapper及低音副主唱。2017年2月9日入伍,于2019年7月6日退伍。

T.O.P: Choi Seung-hyun (hangeul: 최승현), mieux connu sous son nom de scène T.O.P (hangeul: 탑), est un rappeur et acteur sud-coréen né le à Séoul. Il est connu pour être l'un des deux rappeurs du groupe BIGBANG.
勝利 (歌手)

title: 名字含义.
content: 2013年9月3日,在MBC电台节目《金申英的正午希望曲》中,胜利澄清自己的名字并非「胜贤」,而是「升炫」,高处的「升」、发光的「炫」,就是「在高处,明朗的生活着」的意思。
title: 经历.
title: 早期生涯.
content: 1990年12月12日出生于光州广域市,有一个小三岁的妹妹,父亲是职业高尔夫球运动员,母亲是职业女性。而在胜利国小的时候,因为天灾导致父亲的高尔夫球场损毁,从而欠下一笔巨款。2003年6月-2005年1月期间是光洲舞蹈团「逸话」的成员。2005年参加校神话「Battle」的选秀,当时不幸落选。同年,他转投YG娱乐成为旗下练习生。胜利和张贤胜(前BEAST成员)在选拔中落败。而在落败后获得重选机会时,胜利最后获胜加入BIGBANG,张贤胜而淘汰,并离开公司。
title: 2006年-2008年:出道初期.
content: 2006年8月19日 - 在韩国首尔奥林匹克竞技场举行的「YG FAMILY 10周年演唱会」上正式出道以男子团体BIGBANG出道,为五位成员之一。在队中为副唱,主领舞和编舞以及综艺担当。12月21日,发行首支个人独唱单曲《다음날(第二天)》,收录于BIGBANG首张正规专辑《Since 2007》。2008年首次参演音乐剧《骤雨소나기》。9月26日,发行数码单曲《STRONG BABY》以SOLO歌手的身份出道。
title: 2009年-2011年:着重个人发展.
content: 2009年首次参演电影《为什么来我家》,饰演女主角喜欢了七年的对象-智旻。同年11月11日,和队友TOP一起主演电影《我的19岁》,饰演财阀二代、性格懦弱的高考重读生-朴旻瑞。并公开个人创作抒情新曲《唯一的人》,为电影《我的19岁》的OST。2011年1月20日,发行首张迷你专辑《V.V.I.P》,参与碟中全六首的词曲制作。
title: 2012年-2013年:日本个人发展.
content: 从2012年开始,在日本参与各种综艺节目。2013年参演日本电视剧《金田一少年之事件簿 香港九龙财宝杀人事件》,饰演香港韩国留学生,王龙的三儿子-金龙东。2013年8月19日,发行第二张迷你专辑《LET'S TALK ABOUT LOVE》。同年10月9日,发行首张日文专辑《LET'S TALK ABOUT LOVE》,正式以V.I名义在日本SOLO出道。12月4日,参演日本手机连续剧《恋爱短信～传给你的话语～》,饰演为了重拾初恋而来到日本的韩国留学生-韩胜浩。
title: 2014年-2017年:回归韩国发展.
content: 2014年4月5日 - 首次参演韩国电视剧《天使之眼》,饰演在美国德克萨斯州长大的韩国侨胞-Teddy徐。2016年7月16日 - 参与的《HIGH & LOW 热血街头 电影版》在日本上映。
title: 2018年:着重个人发展.
content: 2018年7月20日,发行首张正规专辑《THE GREAT SEUNGRI》。8月4日,首次举办个人的演唱会《THE GREAT SEUNGRI》。
title: 2019年:退出演艺圈.
content: 2019年1月12日,举办THE GREAT SEUNGRI TOUR 2019 LIVE《THE SEUNGRI SHOW》。2月16至17日举办终场演唱会《THE GREAT SEUNGRI FINAL IN SEOUL》。因卷入丑闻,故3月11日在社群平台Instagram发表声明宣布退出演艺圈。3月13日,YG方面终止与胜利的专属合约。
title: 个人事业发展.
content: 2011年,胜利注资开办胜利学院,主要是针对舞蹈、音乐、谈话的人才培训学校。随后在光州、首尔、木浦、大田、仁川开设分店。从胜利开始成为学院代表后,和YG,SM等大公司签署不公开面试合作协议,为学院学生出道提供途径。胜利本人也利用视频教学等多种途径给学校的孩子们进行授课。现时学院已结业。 2014年1月8日,咖啡店-AND.here正式开张。 2016年成立DJ厂牌 Natural High Record 。 2016年7月27日,Lounge Club-Monkey Museum于清潭洞开幕。 2016年12月16日,アオリの神隠し(AORI)拉面店在首尔清潭洞开业。直至目前已有五十多间分店。 2018年2月23日,Club Burning Sun正式开张。 2018年成为YG娱乐旗下子公司YGX CEO。 2018年11月,成为 HeadRock (虚拟现实(Virtual Reality)品牌)的创意总监。11月17日,主题乐园HeadRock VR在新加坡圣淘沙开幕。
title: 影视作品.
title: 综艺节目.
content: ※仅列出个人活动部分(不完全),团体共同参与的演出请参照BIGBANG相关栏目。  2007年 2008年  2009年 2010年  2011年  2012年  2013年  2014年  2016年 2017年  2018年  2019年
title: 争议.
title: Burning Sun门事件.
content: 胜利所投资的夜店Burning Sun接连爆出暴力、贩毒、性侵及贿赂警察等丑闻。  2019年3月10日,首尔地方警察厅立案对胜利等人为海外投资人招妓一事展开调查,据警方表示,经过调查过后表明胜利没有为海外投资人进行召妓,日本海外投资人表示当日派对是与妻子共同出席,并不存有召妓。<br>2019年3月11日,胜利宣布退出娱乐圈,与Burning Sun案有关。据报道,胜利的Kakaotalk聊天记录里还有涉及其他演艺人员,后已更正为郑俊英聊天室,其影片流传内容皆为郑俊英与他人在无经过同意情况下拍摄,据韩媒报导,胜利不存在偷拍、传播。

Summary: 李升炫(,英语:Lee Seung-Hyun,,1990年-12月12日),韩国男歌手,艺名胜利(,英语:Seungri,),日本艺名则是V.I.(取自Victory前两字),曾为YG娱乐旗下男子团体BIGBANG成员,在队中担任副唱、领舞和忙内;因Burning Sun事件引起各界争议,于2019年3月11日在社交平台上发文退出演艺圈。

Seungri: Seungri (en coréen: 승리; ce qui signifie "victoire"), de son vrai nom Lee Seung-Hyun (en coréen: 이승현), né le à Gwangju en Corée du Sud, est un chanteur sud-coréen. Il est membre du groupe BigBang jusqu'en 2019.
厲旭

title: 演艺经历.
content: 2005年,金厉旭作为Super Junior组合一员出道,于SBS音乐节目《人气歌谣》以《Twins (Knock Out)》初次登台,并发行首张专辑《Super Junior05》。  2006年,厉旭于Super Junior成员艺声及圭贤组成子组合Super Junior-K.R.Y,并为电视剧《鬣狗》演唱主题曲《The Night Chicago Died》及《The One I Love》;他们亦为家庭剧《雪花》演唱插曲《停下脚步》。  2007年,厉旭除了为电视剧《比利金,看看我》演唱插曲《Just You》外;他还为警匪剧《H.I.T》演唱主题曲《H.I.T》及《Success》;同年,Super Junior主演的电影《花美男连锁恐怖事件》上映,厉旭在片中饰演常青外语高中的学生会副会长。  2008年,厉旭随Super Junior子组合Super Junior-M在中国出道,并发行首张国语专辑《迷 (Me)》。  2009年,Super Junior第三张韩语专辑《Sorry, Sorry》发行,收录厉旭原创情歌《Love U More》;同年,厉旭、艺声及圭贤为电视剧《搭档》演唱主题曲《梦想的Hero》;年底,随组合首次获得韩国金唱片大赏的唱片大赏、唱片本赏及人气奖。  2010年5月,Super Junior发行第四张韩语正规专辑《Bonamana》,收录厉旭独唱歌曲《春日》;11月,为电视剧《我快乐的家》演唱主题曲《Smile Again》;12月,厉旭、晟敏及圭贤为电视剧《总统》演唱主题曲《咬住嘴唇》;同月,与东海为电视剧《没关系,爸爸的女儿》演唱主题曲《像现在一样》。  2011年4月,厉旭、艺声及圭贤为韩国音乐选秀节目《Super Star K3》演唱主题曲《Fly》;随后,厉旭首次主演音乐剧《狼的诱惑》,饰演郑泰成;7月,为电视剧《间谍明月》演唱主题曲《如果更爱的话》;同年,厉旭与晟敏担任担当电台DJ,主持KBS电台节目《Super Junior Kiss The Radio》;年底,随组合凭借专辑《Mr. Simple》首次获得Mnet亚洲音乐大奖最佳专辑大奖、最佳男子组合奖及人气奖。  2012年,厉旭作为固定嘉宾参与韩国歌唱节目《不朽的名曲2》;同年,厉旭、艺声及圭贤除了为电视剧《熊猫小姐和刺猬》演唱主题曲《Loving You》之外,还为电视剧《致美丽的你》演唱主题曲《SKY》。  2013年4月,晟敏因活动行程的关系从《Super Junior Kiss The Radio》下车,由厉旭一人主持电台节目;同年,主演音乐剧《歌舞青春》,饰演男主角Troy Bolton,7月,为电视剧《女王的教室》演唱主题曲《Maybe Tomorrow》。  2014年,厉旭与孙东云担任Mnet《Super Idol Chart Show》节目主持人;同年,主演音乐剧《女神在看》。  2015年,主演音乐剧《AGATHA》及《深夜小狗神秘习题》;同年,厉旭与慧琳担任YTN《Enter-K》综艺节目主持人;年底,凭借主持电台节目《Super Junior Kiss The Radio》获得KBS演艺大赏电台节目主持人奖。  2016年,厉旭参与韩国歌唱节目《神秘音乐秀:蒙面歌王》,翻唱歌曲《人海之中遇见你》;1月,首张个人迷你专辑《小王子》发行,收录厉旭作词歌曲《POOM》;随后,在首尔举办6场个人演唱会《Ever Lasting Star》;4月,厉旭准备入伍宣布从电台节目《Super Junior Kiss The Radio》中下车,节目交由Super Junior队长利特接替;9月,厉旭与Bada合作推出单曲《Cosmic》。  2018年7月10日退伍,随即加入《SUPER TV第二季》最后两集拍摄;11月,确定厉旭将于12月10日发行第二张个人迷你专辑《Drunk on love》;12月3日,Label SJ宣布由于日程原因,第二张个人迷你专辑《Drunk on love》将推迟至12月11日下午6时发行;12月10日,Label SJ宣布厉旭于泰国曼谷公演结束后10日凌晨回国的同时因高烧症状前往医院,并确诊传染性A型流感,因此第二张个人迷你专辑《Drunk on love》将推迟至2019年1月2日发行。
title: 个人生活.
title: 参军服役.
content: 厉旭原定于2016年6月14日入伍服役,由于组合海外行程的缘故而延期至2016年10月11日于韩国忠清北道曾坪郡的37师团新兵连接受为期5周的基础军事训练后以现役兵的身份入伍,基础训练后被分配至军乐团以国乐兵的身份继续服役,2018年7月10日退伍。
title: 媒体作品.
content: 历年参与的电影、电视剧、MV、综艺节目、电台、音乐舞台等参见。

Summary: 金厉旭(,英语:Kim Ryeo-wook,1987年-6月21日),本贯,韩国歌手、音乐剧演员及主持,为韩国流行演唱组合Super Junior及子组合Super Junior-K.R.Y.、Super Junior-M成员,队内担任三大主唱之一及毒舌担当。

Kim Ryeo-wook: Kim Ryeowook (né le à Incheon), mieux connu sous le surnom de Ryeowook, est un chanteur, compositeur et danseur sud-coréen, occasionnellement acteur. Il est l'un des trois chanteurs solistes du groupe Super Junior, et est également membre des sous-groupes Super Junior-K.R.Y et Super Junior-M, ramifiés au groupe principal. Comme quatre autres membres de Super Junior, il est l'un des premiers artistes coréens à apparaître sur les timbres-poste chinois.