機動戰士GUNDAM 0080:口袋裡的戰爭

title: 概述.
content: 《0080》作为GUNDAM系列首次开播十周年纪念作,是系列中首部OVA作品,在商业上大获成功。本剧作为一年战争的外传故事,将舞台放置在了在地球联邦和吉恩公国之间保持中立的Side6“里亚共和国”的殖民卫星“里伯”里。从一个少年的视角来突出反战主题。
title: 故事情节.
title: 背景.
content: 《0080》是一部高达系列的外传作品。高达系列被设置在一个称为“宇宙世纪”的虚构未来纪年中。这个世界中的两大势力地球联邦和吉恩公国之间有一场被称作“一年战争”的战争,而本作所指的“口袋中的战争”就发生在这场战争的最后时日。
title: 制作.
content: 《0080》由动画工作室日升和玩具制造商万代联合制作,是代表前者,而高梨实则是后者的制作人。本剧是为了纪念由富野由悠季于1979年创作的《高达》系列诞生10周年而开启的制作。本剧导演为高山文彦,曾制作《超时空世纪02》和《》,这标志着高达系列首次由富野由悠季以外的人来担任导演。剧本由山贺博之编写,由结城恭介负责故事构成,而角色设定则由美树本晴彦担纲。
title: 发行.
content: 《0080》最早于1989年3月25日至8月25日在日本以VHS和激光唱片格式分成六集OVA发售。万代影视曾前后三次重新发售《0080》,第一次是1999年12月18日以两张三集合集版DVD发售,DVD第1盘收录第1～3集,第2盘收录第4～6集,之后于2011年4月22日以特价DVD系列“G-Selection”的一部分发售了盒装版DVD,最后于2017年8月29日发售了盒装版蓝光光盘。  在北美家庭影院市场最早发售的《0080》由万代娱乐引进,Animaze工作室负责配音。1998年万代首次在北美地区公开,并最终于1999年3月9日与《机动战士GUNDAM 0083:Stardust Memory》一起在VHS套装中发售。从1999年9月14日到1999年11月23日,万代又发售了单独作品的三卷版VHS套装,每卷收录两集;12月7日又发售了一套6集版盒装。2000年12月,万代公布消息将在下一年发售DVD版本的《0080》,但是2001年又将原本的10月发售 推迟2002年1月发售,之后更是改为2月。最终《0080》的两卷DVD分别于2002年2月19日和4月23日发行。在此之后是两套“完整收藏”版的发售:收藏家版本套装于2005年7月12日发售,随后于2009年3月23日又以“动画传奇”之名发售了精装版DVD套装。  最初,万代计划2002年在美国卡通频道上播出《0080》,但日升却选择将播出时间定在2001年9月。最终,本片于2001年11月5日开始在卡通频道的Toonami午夜档播出。从2003年3月1日开始在“星期六视频娱乐系统”区块播出。在万代娱乐于2012年停止运营后,该公司也停止了所有的家庭视频放映活动。2016年7月,Right Stuf宣布将于2016年底与日升合作发行DVD动画。一个月后又公布消息将时间推迟到2017年初。最终两家合作于2017年1月3日开始重新发售《0080》的动画。
title: 相关作品.
title: 印刷制品.
content: 目前已经制作发行了大量关于《0080》的书籍。由望月勇太郎编写并由Studio Hard负责插图制作的游戏手册《机动战士高达0080 消失的高达NT》()已由万代于1989年3月20日发行。基于动画改编的小说《》由山贺博之撰写并由美树本晴彦和洼冈俊之进行插图设计。作为特别制作刊登在德间书店的《Animage》杂志1989年4月刊上。1989年4月至1989年8月,在讲谈社旗下漫画杂志《Comic BomBom》连载了同名漫画。之后,讲谈社将他们集结成单行本于1989年7月17日首次发行,并于2003年8月18日以“白金漫画”之名再度发行,于2006年以KC Delux系列再版。1989年7月开始,万代旗下杂志《》出版了两卷“视觉漫画”改编版《VISUAL COMIC 机动战士高达0080》()。日本文部科学省文化厅的媒体艺术数据库和Amazon.co.jp都确认了这个发布日期,但它们提供的第二卷发售日期却各不相同:前者登记的信息为1989年10月,而后者展示的发售时间则是1989年9月。由《0080》的动画故事构成结城恭介撰写的同名小说化由角川书店于1989年10月出版,封面插图和插图由美树本晴彦负责。作为《MS Saga 机动战士高达漫画选集》(MS Saga – Mobile Suit Gundam in Comic)的一部分,MediaWorks于1994年2月1日出版了一部由绘制的短篇漫画《口袋里的战争》()。于1998年6月到7月发行了两部名为《机动战士高达0080 OVA电影》(Mobile Suit Gundam 0080 the OVA Movies)的电影漫画。
title: 音响制品.
content: 《0080》的音乐部分由创作。由所演绎的两支歌曲被分别用作本剧的片头主题曲《》和片尾主题曲《》。包含剧中的器乐和声乐的两张原声专辑于1999年3月5日由King Records以《Sound Sketch I》和《II》之名发行。前一张原声专辑包含17首曲子,第二张则收录了14支曲子。大部分声乐歌曲由椎名惠和林原惠美负责演绎。本剧中的歌曲也被收录进一些高达系列音乐汇编集中,包括《GUNDAM SINGLES HISTORY》和《GUNDAM 30th ANNIVERSARY GUNDAM SONGS 145》。
title: 评价和影响.
title: 评价和排名.
content: 《0080》获得了评论家的广泛赞誉。动画新闻网的贾斯汀·赛瓦基斯(Justin Sevakis)称其为“有史以来最激动人心的战争故事之一”。同一网站的劳伦·奥西尼(Lauren Orsini)给了《0080》的字幕版评分为A,而给配音版则是B-的评分,称赞它的“信息强有力”,并说这个“短小而沉重的情感故事”是“和〈高达〉一样的具有人性光辉的”。RevolutionSF网站的凯文·佩扎诺(Kevin Pezzano)将《0080》评为9分(满分10分),并极力称赞本剧“严肃的故事情节”和“梦幻般的动画”。《The Cart Driver》称《0080》为“毫无疑问是我所观赏过的最棒的高达作品”、“可能除了〈FLCL〉,这部剧是我见过的最好的短篇OVA”。  《The Fandom Post》的Chris Beveridge给了《0080》一个A-的评分,并说明道“这部剧的故事和动画经历了时间的考验”而其中的角色更是“令人触手可及”,从而得出结论为“强烈推荐”。《Otaku USA》的Evan Minto给予本剧“推荐”评级,同时称《0080》为“高达原本应有的样子”,并声称它是“在一个被撕成两半的世界中失去纯真的短暂而凄美的故事,并且有效地证明了在战争中,所有人都是受害者”。福布斯的奥利·巴尔德(Ollie Barder)称其为“令人心碎的杰作”和“对高达迷人世界的一个很好的介绍”。Nefarious评论给《0080》的评分为“高”并评论道这是“一个有着令人满意的结局的独立好故事”。Micah Wright在2002年将《0080》列为他最喜爱的动画系列之一。《0080》于2011年重新发布的DVD盒装版,于2002年4月18日至24日获Oricon最佳动画片畅销DVD排行榜第三,总计售出3,739张。2017年重新发售的蓝光套装销量为6,352份,在Oricon的动画蓝光光盘销量排行榜中排名第三。在第一集发售后的1989年4月,《Newtype》杂志采访了首次没有参与高达系列作品制作的富野由悠季。他称赞了《0080》导演努力使这部作品变得更切合实际,并首次尝试将目光转向除了机动战士之间的战斗以外的事情。
title: 影响.
content: 2017年开始放映的网络小说动画《机动战士GUNDAM Twilight AXIS》中出场的主角机动战士“崔斯坦”被设定为《0080》中出场的机体“阿列克斯”的修改版。

Summary: 《机动战士GUNDAM0080 口袋里的战争》(,英语:"Mobile Suit Gundam 0080 :War in the Pocket")是一部1989年发行的6集日本科幻OVA。本作是GUNDAM系列作品当中的第一部以OVA形式发行的作品,由高山文彦导演、山贺博之编剧、美树本晴彦负责人物设定。

Mobile Suit Gundam 0080 : War in the Pocket: L’histoire de "Mobile Suit Gundam 0080" revient aux origines de "Gundam" et relate une histoire annexe en marge de la guerre d'indépendance de Zeon, elle-même intégralement relatée dans "Mobile Suit Gundam". Bien que rompant avec le style original en adoptant un ton encore plus dramatique et réaliste, cette série d’OAV connut une grande popularité parmi les amateurs de la franchise.