GEM/xwikis huggingface dataset:
荒木哲郎

title: 简介.
content: 西武学园文理高校、专修大学文学部人文学科毕业之后,立即加入动画公司MADHOUSE,从制作进行的职位做起。2年之后很快的以演出家出道。担任导演的第一部作品是2005年推出的OVA版动画《童话枪手小红帽》。  2013年10月,荒木获得《Newtype×Machi★Asobi Anime Award 2013》导演奖,次年2014年也获得《东京动画祭 2014》该年度动画部门导演奖。
title: 人物.
content: 《银河天使》担任演出时期,据说他曾经整个人从内到外“失控”。  原因是因为荒木对这部动画作品本身的一个宽容,所以任何戏仿几乎都会经过批准。并且放任荒木让他去表现,而产生出所谓这种独特荒谬的“荒木式演出法”,也让第2期开始加入《银河天使》负责演出的高柳滋仁对之后作品的走向受到荒木的影响相当大。  荒木有演出家头衔,却也具有出色的插图天赋,因此也曾经为银河天使的角色设计出Q版的造型,包括为相关书籍内的工作人员画似颜绘和和小说版的插图(通常来说是为第4期的作出贡献)。  私生活方面,已婚,妻子肥田文是GONZO所属的工作人员。并协助丈夫《银河天使》的编辑。  除了参加动画制作的工作外,以前有参加曾经跟荒木是MADHOUSE的同事他所执导作品的原画工作。并且2人一起也在月刊动画杂志《Animage》的专栏发表「!!」。

Summary: 荒木哲郎(1976年-11月5日),日本男性动画师、演出家、动画导演。出身于埼玉县狭山市。曾用“望月三郎”名义参加演出和原画工作。B型血,星座天蝎座。代表作是担任导演的《童话枪手小红帽》、《死亡笔记本》、《》、《学园默示录 HIGHSCHOOL OF THE DEAD》、《罪恶王冠》、《进击的巨人》及《甲铁城的卡巴内里》。

Tetsurō Araki: , né le à Sayama, préfecture de Saitama au Japon, est un réalisateur japonais d"'anime". Il est principalement connu pour son travail sur "Death Note" et "L'Attaque des Titans".
莱顿尼亚

title: 历史.
content: "Nimis"和"Arx"的建造从1980年就开始了,但因为建造的地点在自然保护区一个不容易发现的角落,所以在建造完成后的2年时间里它都一直不为人知。被发现后,当地政府要求建造者Lars Vilks拆除他的作品,因为他无权在自然保护区内进行建造。  Lars Vilks自然不接受地方政府的这个决定,而是向地方法院提出申诉,可惜败诉了。于是他走上了类似秋菊打官司的道路,反复的上诉,败诉再上诉。与此同时,"Nimis"被艺术收藏家Joseph Beuys于1984年购买,在Joseph去世后,又转手给了Christo and Jeanne-Claude。虽然Lars Vilks不断败诉,但这两座雕塑一直未被拆除。经过与瑞典政府的马拉松长跑似的官司,Lars Vilks最终决定于1996年6月2日宣布成立独立国家莱顿尼亚。
title: 人口.
content: 截至2011年12月24日,莱顿尼亚有人口16033,其中大约5700人生活在瑞典,其余人口来自世界50余个国家  莱顿尼亚的国籍在网上填写一个申请表格就可以拥有。国籍申请网页上明确注明“莱顿尼亚不可能提供住处、工作以及签证”。曾经在2002年,莱顿尼亚突然在一个月时间里接收到了3000多名巴基斯坦难民的国籍申请,他们四处打探莱顿尼亚的大使馆在哪里,如何申请避难,让Lars Vilks哭笑不得。
title: 寻找莱顿尼亚.
content: 因为莱顿尼亚的存在并不被瑞典政府所承认,所以莱顿尼亚虽然是一个很热门的旅游景点,但要找到它却并不容易。因为没有官方的地图或者路标注明他的存在。它位于瑞典南部斯堪那省,在赫尔辛堡城外大约三,四十公里的Mölle小镇旁边的Kullaberg国家自然保护区,只能通过步行到达。  进入Kullaberg自然保护区的山林里面,需要先找到往Arlid小镇方向走的路牌,有些路牌上面会有一个黄色的N字,N代表"Nimis"。这个黄色的N字是Lars Vilks自己油漆上去并维护的,可以出现在路标上或者树上。跟着黄色的N字,走过一段高低不平的山路,就可以看到"Nimis"的木质入口和大海了。

Summary: 莱顿尼亚()是一个位于瑞典南部的私人国家。 于1996年,由瑞典艺术家拉斯维克(英语:Lars Vilks)宣布成立。它位于瑞典南边小城赫尔辛堡城外不远的的Kullaberg国家自然保护区的海边。拉东尼亚小国占地大约一平方千米,无任何常住居民,国家的主体是由两座雕塑组成的,一座木质的叫做"Nimis"(拉丁语“太多”的意思),另一座石制的,叫做"Arx"(拉丁语“堡垒”的意思)。

Ladonia: Ladonia (en suédois: Ladonien) est une micronation, proclamée en 1996 à la suite d'une bataille judiciaire de longues années entre l'artiste Lars Vilks et les autorités de Suède à propos de deux sculptures dont il est l'auteur. Le territoire revendiqué se situe dans la réserve naturelle de Kullaberg, formant une enclave dans le Sud du pays. Elle n'est reconnue par aucune nation, seulement par d'autres micronations.
宾汉顿大学

title: 历史.
content: 宾汉姆顿大学设立于1946年,前身为三城学院(Triple Cities College)。三城学院起初是雪城大学 (Syracuse University) 的分校,直到1950年并入纽约州立大学系统, 并更名为哈勃学院 (Harpur College)。到1953年时,哈勃学院就已经发展成学科健全的综合性大学,吸引了相当多当地优秀的学生前来就读。50年代后期,哈勃学院的学生申请人数与学术声誉如日中天,并且被纽约州政府任命为纽约州立大学具有授予博士文凭资格的旗舰大学中心之一,当时纽约州仅有4所州立大学设有博士班。宾汉姆顿大学是四个旗舰大学中心中第一个并入纽约州立大学体系的,并于1965年更名为纽约州立大学宾汉姆顿分校(The State University of New York at Binghamton,简称 SUNY-Binghamton)。1992年为了更好地和SUNY系统其他学校区分,哈勃学院正式更名为现在的校名,宾汉姆顿大学 - 纽约州立大学(Binghamton University, State University of New York),虽然学校的官方正式名称依旧是纽约州立大学宾汉姆顿分校。值得一提的是, IBM的创办人托马斯·J·沃森在当初建校的过程中也尽了不少力。早在1940年代,有鉴于宾汉姆顿地区及IBM未来的发展,需要地方上有高等教育资源相配合, 于是沃森捐出部分土地作为建校所需。这块位于Endicott的校址,也被称为宾汉姆顿大学的发源地。然而只使用了三年,学校就搬迁至目前在维斯塔尔镇的现址。为了感念沃森先生对宾汉姆顿大学的贡献,目前工程和应用科学学院也以托马斯·J·沃森为名。
title: 学校声誉.
content: 宾汉顿大学素有「公立长春藤」的美誉,例如1985年Richard Moll发表的Public Ivies: A Guide to America's best public undergraduate colleges and universities,又如Howard Greene和Matthew W. Greene与2001出版的The Public Ivies: America's Flagship Public Universities。  在2020年美国新闻与世界报导周刊的全美最佳大学评比中,宾汉顿大学排名位列全美公立大学第31名,全国第79名。在2011年美国Kiplinger's Personal Finance Magazine针对公立大学的评比中,宾汉顿大学是对州外学生(Out of State)来说最具价值(Best Value)的学校,并且对所有州内州外学生的综合排名第5。  在个别系所表现上,化学系排名全美第19名,历史系排名全美第13名,人类学排名全美19。宾汉顿大学管理学院的会计项目被商业周刊评为全国第二。 宾汉顿大学管理学院被商业周刊评为公立学校第12名,所有学校(含私立学校)第35名。值得一提的是, 该校化学系教授 M. Stanley Whittingham 获得 2019 年诺贝尔化学奖。  在国际学术交流的领域,根据US Today 2004年公布的统计资料,在学校博士班学程中,有五分之一的学生可以借由与姊妹校的学术协议,到海外的姊妹学校进行学术研究与进修。学校的博士班学生海外研究人数是全国的第14名。而学校也在2004年被选为「最具国际观的学校」的前五名。
title: 学院介绍.
content: 目前学校共有研究生学院, 哈勃文理学院,工程和应用科学学院,管理学院,护理学院, 教育学院, 公共关系学院, 及医药学院等8个学院。
title: 校园环境.
content: 宾汉顿大学靠山面河,校园前有美国东海岸最长的河流──萨斯奎哈纳河(Susquehanna River)流过。校园占地面积887英亩,并有四分之一的面积是自然保护区(the Nature Preserve),其中包括森林、湿地、与湖泊。 珍贵的自然资源有利于该校农学与自然科学的发展。该校自称善用得天独厚的自然资源,在自然保护区旁设置了纽约州唯一一座多温调节温室(multi-climate greenhouse);温室内规划有热带、温带、沙漠与高山植物区,该校植物学、生物学、生物化学等相关科系学生长在温室中进行跨领域研究。除了丰沛的自然资源外,该校自称人文艺术设备也相当完善。校内的安德森艺术中心是一座世界级的表演厅,其中设备有剧院、演艺厅、与艺术展览厅;人文学科学生长在此地进行成果发表与个人展览,也常有世界级的乐团、剧团在此表演。

Summary: 宾汉姆顿大学(宾厄姆顿大学)(英文: Binghamton University, State University of New York) 是位于美国纽约州上州的一所公立研究型大学。这所大学是全纽约州排名最高的公立大学。宾汉姆顿大学是纽约州立大学 (State University of New York - SUNY) 系统内四个旗舰大学中心之一。 虽然名叫宾汉顿大学,它的主校区却位于临近宾汉姆顿市的维斯塔尔镇。自1946年成立以来,它已经从一个小型的文理学院发展成拥有八个学院,1万7千多名学生,授予博士学位的研究型大学。该校化学系教授 M. Stanley Whittingham 获得 2019 年诺贝尔化学奖。卡耐基教育基金会把此校列为研究活跃的综合性大学。

Université d'État de New York à Binghamton: L'université d'État de New York à Binghamton (en anglais : "State University of New York at Binghamton", "Binghamton University", Bing ou tout simplement BU) est une université publique américaine située à Vestal et à Binghamton, dans l'État de New York. C'est un des campus de l'université d'État de New York.
末日迷蹤 (2014年電影)

title: 剧情.
content: 完全没有任何警告的,世界数以百万计的人们瞬间失踪,造成飞机失事、交通混乱和暴动,机师雷福德·史蒂尔(尼可拉斯·凯吉饰)试图了解一切,而史蒂尔的女儿则努力寻找著母亲和弟弟的下落...。
title: 市场营销.
content: 电影的预告片于2014年5月30日对外发布。完整预告于2014年8月5日发出。
title: 发布.
content: 《末日迷踪》由Stoney Lake Entertainment制作并定于2014年10月3日在美国发布。
title: 评价.
content: 《末日迷踪》得到了多为负面和混合的评价。于烂番茄基于50条评论,新鲜度只有2%,观众支持率58%,平均得分2.1/10,该网站共识:「是啊,实实在在的,这形似蝗灾,《末日迷踪》成了尼可拉斯·凯吉曾感到自豪的影视作品年表又造成更加一步的祸害」。在Metacritic上基于24位评论家,得分13(满分100),象征着「压倒性的反感」。  虽然电影受到评论家强烈的批评,但观众和粉丝们却很积极地支持本片。
title: 票房.
content: 北美首周上映票房为630万美元,位居《怪怪箱》之后的第六名。电影于黎巴嫩、马来西亚和菲律宾的首映后的一周皆有前三名。截至10月22日,国内票房为1303万6636美元,国外为164万9633美元,全球总计1468万6269美元。截至12月2日,该片票房国内外总计1970万美元。
title: 续集.
content: 据保罗·拉隆德表示,计划将再推出两部续集,而凯西·汤普森、乍得·麦可·莫瑞与妮基·韦兰都已签署了片约,回归出演自己配属的角色。

Summary: 《末日迷踪》(英语:Left Behind)是一部2014年美国末日惊悚片,由维克·阿姆斯特朗执导、保罗·拉隆德和John Patus编剧。电影改编自黎曦庭及曾健时所撰的同名小说,同时也是2000年电影《末日迷踪 (2000年电影)》的重启版本,沿用灾前被提论为题材。由尼可拉斯·凯吉、乍得·麦可·莫瑞、凯西·汤普森、妮基·韦兰、裘汀·史芭克丝、兰斯·E·尼科尔斯、马丁·科勒巴、威廉·罗格斯戴尔与莉亚·汤普逊主演。

Le Chaos (film): Le Chaos ou Les Oubliés au Québec ("") est un film catastrophe fantastique américain de Vic Armstrong sorti en 2014. Il s'agit d'une nouvelle adaptation de "Les Survivants de l'Apocalypse" une série de livres (douze au total), qui ont déjà été adaptés en trois films en 2000, 2002 et 2005. Le film a reçu des critiques très négatives.
彩繪女士

title: 旧金山的彩绘女士.
content: 1849至1915年间,大约有48,000幢维多利亚式及爱德华式房屋(两者间的转捩发生于1901年维多利亚女王逝世)建造于旧金山地区,这些建筑大多具有鲜艳的色彩。正如一名报社评论家在1885年所说,「......红色、黄色、巧克力色、橘色,每一栋都很花俏且相当时尚......如果上层不是红色或蓝色的话......则它们将被漆成怪异的黄色和棕色......」虽然许多位在诺布山的房屋在1906年旧金山大地震被摧毁,但仍有数千栋大量建造且更加朴素的房屋幸存于该城市西部及南部社区。  第一次世界大战与第二次世界大战期间,人们利用海军的作战剩余涂料,将许多的房屋漆成如战舰般的灰色。约有1600多幢在此期间毁坏,许多其他的维多利亚式装潢则被拆除,或以防水柏油纸、砖块、灰泥、铝墙板等遮盖。  1963年,旧金山艺术家布奇·卡顿将他自己的意大利风格建筑维多利亚式住宅,以蓝色与绿色漆饰其外部。虽然他的房屋遭来了一些批评,但却有更多的社区开始复制他的做法,将自宅粉刷上明亮的色彩。随后,卡顿成为了一位色彩设计师,他开始和像是东尼·卡纳勒蒂奇(英语:Tony Canaletich)、鲍勃·巴克特(英语:Bob Buckter)、杰森·万德斯(英语:Jazon Wonders)等的艺术家及色彩学家,着手将许多灰色的房子改造成彩绘女士。到了1970年代,经过了当时所称的色彩运动,整个社区与街景焕然一新。而这个过程也一直持续至今日。  其中,旧金山最具知名度的「彩绘女士」属阿拉莫广场对面,位在施泰纳街(英语:Steiner Street)710至720号的一排维多利亚式房屋。这里也有「六姊妹」及「明信片屋」(英语:Postcard Row)之称。这排房子是由开发商马修·卡瓦纳夫(英语:Matthew Kavanaugh)在1892至1896年间建造而成的,卡瓦纳夫也曾住在这些豪宅旁的施泰纳街722号。这个街区时常出现在大众媒体及此城市的旅游景点介绍上,更曾登上约70部的电影、电视节目及广告之中,其中也包括了电视剧《欢乐满屋》的片头画面。

Summary: 彩绘女士(英语:Painted ladies)是美国建筑的专业术语,指用以三种以上颜色使建筑细节更加美化并具吸引力的维多利亚式及爱德华式房屋。1978年,作家伊丽莎白·波玛达(英语:Elizabeth Pomada)与麦可·拉尔森(英语:Michael Larsen)所著的《彩绘女士》(英语:"Painted Ladies - San Francisco's Resplendent Victorians")一书,使得这个词首度用于指旧金山的维多利亚式房屋。

Painted Ladies: L'expression Painted Ladies (qui signifie « dames peintes » en anglais) est une appellation générique américaine désignant les maisons de style victorien et édouardien peintes en trois couleurs ou plus afin de réhausser leur détails architecturaux.
克卜勒78b

title: 性质.
content: 开普勒78b的体积稍大于地球,环绕母恒星的轨道周期为8.5小时。它的表面反照率约0.2到0.6。因为该行星距离母恒星非常近,仅约水星和太阳距离的40分之1,该行星表面的温度推测约2300到3100 K(2030到2830 °C)。根据发现该行星的其中一位天文学家弗朗西斯科·佩佩(Francesco Pepe)所述,该行星的体积可能和地球相近,但它的表面可能是布满岩浆,与地球大不相同。  有两个团队致力于推估开普勒78b的质量。弗朗西斯科·佩佩率领的团队使用位于加那利群岛的伽利略国家望远镜装设的北方高精度径向速度行星搜索器(High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher-North,HARPS-N)摄谱仪估算出它的质量是地球的1.86倍,半径是地球的1.16倍。另一个由夏威夷大学马诺阿分校天文学家安德鲁·霍华德领导的团队则使用位于夏威夷的凯克天文台凯克一号望远镜上的高分辨率阶梯光栅光谱仪资料推测开普勒78b质量是地球的1.69倍,半径约地球的1.2倍。两个预测都显示该行星的密度大约是5.5 g/cm。该值与地球的密度接近,因此它可能是类似地球的由岩石和铁组成的行星。  因为开普勒78b的重力让它的母恒星轨道被扰动,才让以上的计算得以进行。一般情况下地球体积的系外行星因为其重力不足以对其母恒星轨道产生能被观测到的变化,使其质量难以估算。但在这里因为开普勒78b距离母恒星非常近,其重力能产生以今日技术能观测到的变化。  根据哈佛-史密松天体物理中心的天文学家迪米塔尔·萨塞罗夫(Dimitar Sasselov)所述,开普勒78b是个反常的岩浆世界。因为形成中的新恒星体积较主序星大,半径可超过该行星的轨道,但是在恒星内部不可能形成行星。并且没有已知的物理机制可以让半径只比地球大20%的行星在距离恒星如此近的区域形成和演化,也没有任何已知的行星迁移机制可以解释。但可以确定的是,开普勒78b在未来30亿年内就会被母恒星的潮汐力撕裂后吞噬。
title: 发现.
content: 开普勒78b是天文学家于2013年分析开普勒太空望远镜拍摄影像时发现的。而发现它的方式并非只有凌星法,并且因为轨道位置造成的行星掩星和自行星表面反射的母恒星光线也被观测到。该行星因为周期很短,天文学家首先以电脑分析资料时未能发现到它,因此开普勒78b没有 KOI(Kepler Object of Interest)目录的编号。

Summary: 开普勒78b(Kepler-78b,原始编号KIC 8435766 b)是一颗环绕恒星开普勒78的太阳系外行星。

Kepler-78 b: Kepler-78 b (KIC 8435766 b avant la confirmation de son existence et surnommée The Hell Planet ou "planète infernale") est une planète gravitant autour de l'étoile Kepler-78, dans la constellation du Cygne, découverte par le télescope "Kepler" en 2013. Au moment où elle a été découverte, il s'agissait de l'exoplanète la plus proche de la Terre en termes de masse, de rayon et de densité.
我不受歡迎,怎麼想都是你們的錯!

title: 内容概要.
content: 作品为谷川尼可以用来形容不受欢迎、没恋爱经验女性的日本网络用语「丧女」一词为题材,所创作的单元剧形式漫画。其契机来自于谷川尼可的编辑在浏览一些网络论坛上的丧女讨论板后,所作出的提议。而漫画标题则是作者基于该时期多数的日本漫画、轻小说都采用相当长的名称倾向,所想出的决定。  剧情描述著缺乏社交技巧的女高中生──黑木智子,在每一日上学时面对周遭人物忽略、漠视时,所作出的各种事迹。在上高中之前,智子便已在多款少女倾向的恋爱游戏里揣摩各种情况;并且幻想着当就读高中时就能如同游戏般地会受欢迎。可惜上高中后事与愿违,过了两个月智子仍未交到任何朋友。而在面临现实情况之下,智子开始试着做出能让自己变得受欢迎的各种无厘头行动。
title: 登场角色.
content: 因谷川尼可为日本职棒球队千叶罗德海洋的支持者,在设定包括主角黑木智子等其他角色的姓氏时,皆引用了曾效力于该队的球员,像是成濑、今江等。
title: 回响.
content: 作品的单行本在2012年6月销售量突破40万部,之后在同年12月达到累积突破100万本的成绩。  而漫画本身的题材在日本海外的ACG论坛4chan上,也得到众多回响。主角黑木智子的悲惨遭遇,引起许多高中女生及有相同经验者的共鸣;谷川尼可的男性成员谷川Ikko()感同身受,说「这些内容都没有我的高中生活悲惨」。  另在2012年由娜塔莉网站举办、由漫画编辑者来票选的作品竞赛中,此漫画获得第2名的成绩。
title: 衍生作品.
content: 在2013年2月,谷川尼可另在漫画杂志《月刊GANGAN JOKER》上连载本作的衍生作品《》,剧情内容是以四格漫画形式来描述黑木智子在中学时期的经历为主。
title: 商业合作.
content: 以千叶县为代表的日职球队千叶罗德海洋在2016年球季开打前;宣布将与同样以千叶县为背景舞台的《我不受欢迎,怎么想都是你们的错!》合作,计划在2016年4月8日至10日比赛里推出漫画中智子等角色身着罗德队球衣、啦啦队服饰的特别造型商品,其中另有设计出以智子家客厅为造型的球迷贵宾室。
title: 改编作品.
title: 电视动画.
content: 《我不受欢迎,怎么想都是你们的错!》在2012年12月宣布改编成电视动画,之后在2013年7月8日于东京电视台正式播放。制作方面,邀请曾执导《夏之岚》、《笨蛋,测验,召唤兽》等作品的大沼心担任此动画系列导演。在台湾由群英社代理、红棒制作翻译。
title: 网络广播.
content: 由此漫画作品改编的广播剧,在网络广播电台HiBiKi Radio Station上于2013年7月16日起自2014年3月18日每周二播放。  节目中朗读主角黑木智子的剧本是由橘田泉担任,为与在电视动画版替智子配音的同一人选。

Summary: 《我不受欢迎,怎么想都是你们的错!》(),简称《我不受欢迎》(),为日本漫画创作双人组合谷川尼可()于2011年8月4日在网络漫画期刊网站《GANGAN ONLINE》发表的漫画作品,并在2012年1月21日首次推出单行本。

Watamote: , également connu sous le nom raccourci, est un manga écrit et illustré par Nico Tanigawa. Il est prépublié dans le magazine en ligne "Gangan Online" de Square Enix depuis le. Une série dérivée au format 4 cases a débuté dans "Gangan Joker" le. Une adaptation en série télévisée d'animation réalisée par le studio Silver Link est diffusé depuis le.
阳光灿烂的日子

title: 剧情.
content: 马小军经常翘课,后来学会撬门开锁,进入别人家里成了生活的一大乐趣。有一次,他闯入一个陌生人的家中。一张挂在墙上的彩色照片吸引了他:一个身着泳装的少女。马小军被她灿烂的笑容深深地打动了。  马小军—直没忘记那个照片上的女孩.他天天像猫一样在那个房子周围的铁皮房顶上希望能见到她。有一天,美丽的女孩从马小军身边经过,马小军意识到就是她。从此,马小军天天都去找她,将别人做过而自己从来不敢做的事都安到自己的头上,借此来表现自己的英勇。  那个女孩名叫米兰,她答应马小军去见那帮哥们儿。看见米兰和刘忆苦谈得那么亲热,马小军有些嫉妒。  马小军和刘忆苦同月同日生,在庆祝他们的生日那天,米兰分别送了他们两个礼物。马小军心里很不是滋味,他执意要将米兰赶走,为此还和刘忆苦打了起来。  马小军一气之下跑到了米兰的住处,想要做出越轨之事。两个月后,米兰与众人断绝来往。后来大家分散了,各奔前程。
title: 相关书籍.
content: 在王朔建议下,长江文艺出版社于1997年出版了《一部电影的诞生》一书,讲述《阳光灿烂的日子》的创作过程。整本书的创意、策划及图片编选都是由姜文来完成的。但因内容过于专业,初版10万册只销售了7万。  2005年8月24日,新版《一部电影的诞生》首发仪式在北京希尔顿饭店召开。书中记录了《阳光灿烂的日子》的拍摄历程,包括照片、剧本、导演手记、书信、回忆等,还有不少电影中被删减的细节。宁静、夏雨、陶虹、耿乐、斯琴高娃、王学圻、冯小刚等剧中演员,摄影顾长卫、监制文隽、刘晓庆、王朔和姜文等均有出席。

Summary: 《阳光灿烂的日子》是一部中国电影,是姜文导演的处女作,由王朔的小说《动物凶猛》改编。是中国20世纪90年代反映“文革”题材影片中唯一一部在中国过审的经典代表作。2013年9月3日,由“马丁斯科西斯世界电影修复基金会”领衔操作,意大利为主要修复工作方的《阳光灿烂的日子》修复版在威尼斯国际电影节“大师经典单元”进行展映,再次吸引国内外关注,由于加入了当年国外发行和国内审查时删去的五个镜头,片长由原先的128分钟扩展到近140分钟。

Yangguang Canlan de Rizi: Yangguang Canlan de Rizi est un film chinois réalisé par Jiang Wen, sorti en 1994.
陈天华

title: 生平.
content: 早年就学长沙岳麓书院,1903年留学日本,参与组织拒俄义勇队和国民教育会,从事反清活动。1904年与黄兴、宋教仁等在长沙创立华兴会,策划武装起义,事泄逃亡日本。1905年加入同盟会,任《民报》编辑,以通俗的文体著《警世钟》、《猛回头》、《狮子吼》等文,宣传革命思想,影响“较之章太炎《驳康有为政见书》及邹容《革命军》,有过之,无不及”(冯自由《革命逸史》)。  1905年10月在东京参加反对日本文部省公布的《取缔清国人留日学生规则》()的活动。这个规则有很多内容,主要有三条,第一是中国留学生一定要在清朝政府驻日公使和日本学堂登记,留学生的活动、到哪里去都得要登记;第二通信要登记,给国内给朋友写信都必须登记;第三不准住到别的地方去,只能住在留学生学校的宿舍。这个规则一推出,就引起广大留日学生的抗议,但是在该如何具体应对的方式上,留学生们出现了严重分歧。一派以秋瑾和宋教仁为代表,主张全体同学罢学回国;一派以汪兆铭和胡汉民为代表,主张忍辱负重留在日本继续求学,两派发生了激烈争吵。当时的《朝日新闻》攻击中国人缺乏团结力,说中国留学生是“放纵卑劣”的一群。陈天华留下《绝命书》五千言;并致留日学生总会一信。  1905年12月8日晨,陈天华在东京大森海湾蹈海自尽,以示用自己的死让中国人在羞愤中意识到自己的缺陷与陋习,督促、劝戒、警醒国人务必正视这些缺陷与陋习并加以改变。1905年12月25日,黄兴为《绝命书》作跋,孙中山称赞其为“热心血性的革命党”。  1906年春天,当陈天华的灵柩运回上海后,中国公学为他和另一位投黄浦江自尽的同盟会员姚宏业举行了一次公葬会议,到会千余人,会上宣读了姚宏业的遗书和陈天华的绝命辞。会议决定将陈姚灵柩一起送回家乡湖南,举行公葬。葬于长沙岳麓山。  其作品经后人收集、整理,有《陈天华集》。

Summary: 陈天华(1875年-3月6日-1905年-12月8日),近代革命家,原名显宿,字星台,亦字过庭,别号思黄,湖南省新化县人,同盟会会员,清末革命烈士。

Chen Tianhua: Chen Tianhua (; 1875 – ), était un révolutionnaire chinois né à Xinhua, dans la province du Hunan. Sa famille est constituée de paysans pauvres.
张申府

title: 经历.
content: 1908年入读顺天高等学堂中学班,1912年转入北京高等师范学校附属中学,1913年考入北京大学预科。1914年考入北京大学文科哲学系,后转入理科数学系。1917年肄业。1920年时任北京大学助教,与陈独秀、李大钊成立颇具影响力的《每周评论》,后成立中国共产党。他介绍张国焘进入北京共产主义小组。1920年11月随蔡元培赴法,在里昂大学中国学院教书,后在巴黎和女友刘清扬一同介绍周恩来加入中国共产党。后又与周恩来一起介绍朱德加入中共。1924年2月取道苏联回中国,抵广州,在广州大学任教。1924年5月,被孙中山任命为黄埔军校政治部副主任(主任为戴季陶),6月辞职到北京度暑假。1925年1月在上海中共四大上,关于与国民党合作问题,与张太雷冲撞,后退出中国共产党。先后在暨南大学、大陆大学、大夏大学、中国大学、北京大学任教。  1930年应冯友兰邀请赴清华大学哲学系任教。1935年参与一二九运动,于翌年2月29日被当局逮捕,5月被冯玉祥保释出狱,但被清华解聘。抗日战争期间参与创建民盟。在国共内战国军大势已去的1948年秋天,因发表《呼吁和平》一文,公开承认国民政府的宪政,拥护蒋介石的戡乱政策,被民盟开除。12月16日,《人民日报》发表文章,“痛斥叛徒张申府的卖身投靠”。妻子刘清扬也登报宣布跟他离婚。1949年后在北京图书馆任研究员,娶满族关女士为妻。1957年被认为是右派分子。文革后平反。晚年少问政事,曾接受美国犹太裔历史学家舒衡哲女士的采访,披露了一些关于中共早期组织和领导层的细节史料。其访谈被舒整理为《Time for Telling Truth is Running Out》(直译:《说出真相的时间已经不多》,中文版题为《张申府访谈录》,有删节)。
title: 哲学思想.
content: 张申府热衷于数学哲学,是中国积极译介英国哲学家伯特兰·罗素的第一人,也是中文界翻译维特根斯坦的第一人。在罗素访华时,二人有过学术交流。中华人民共和国建国后,罗素失去了和张的联系,还曾专门写信询问张的下落。  张申府坚持“说真话”,认为“个性解放”比“政治革命”重要。  张申府晚年尝试将儒家哲学和罗素的数理哲学进行融会贯通。

Summary: 张申府(1893年-6月15日-1986年-6月20日),原名张崧年,字申甫,河北献县人。中国哲学家,中共创始人之一。其父张濂,其二弟张崇年、三弟张岱年。中华人民共和国首任总理周恩来之师父,亦是少数得以善终的中共创始人之一(还有毛泽东和董必武)。

Zhang Shenfu: Zhang Shenfu (; 1893-1986) était un philosophe et homme politique chinois : il est l'un des fondateurs du Parti communiste chinois
鄒容

title: 生平.
content: 1885年在出生四川省巴县的邹绍陶,幼年曾就读于英国伦敦基督教公谊会(又称贵格会)于1892年创立的广益中学,是第一届毕业生。  1902年自费赴日本留学,就读于东京同文书院,开始参加革命运动。  1903年因与同学张继、陈独秀等人一同剪去清政府留学生监督姚文甫的发辫,事后被迫回国。至上海后,与革命志士章太炎、章士钊等人结为挚友,积极参加拒俄运动与爱国学社的革命活动。是年出版《革命军》和《流血革命》,亟言排满反清,号召人民起来革命,诛杀清帝及满人,建立独立自由的「中华共和国」。  不久,苏报案发,因清政府的要求,邹容与章太炎一同被上海公共租界工部局通缉。后邹容被租界判处2年有期徒刑,病死狱中,年仅二十岁。
title: 身后.
content: 《革命军》一书风行海内外,畅销一百余万册,是清末革命书刊中流传最广的,对散播革命思想有很大贡献。蒋中正、胡适等在青少年时期都曾阅读过此书并受其感召反清。  1912年3月29日,中华民国临时大总统孙中山追赠邹容为陆军大将军。  1943年12月,重庆市政府将城内的新生路改名为邹容路。  1946年6月,在重庆市渝中区公园建立起邹容烈士纪念碑。
title: 评价.
content: 台湾国立政治大学历史学系教授杨瑞松指出,从学术研究和思想文化中的探究角度而言,邹容的著作《革命军》可谓只是出自于一位热血青年的未成熟之作,其中所提到的思想观点大多缺乏原创性,甚至有明显的转借拼贴之斧凿痕迹。邹容在挪用其他思想家的过程中并未照单全收,除了有意地删减若干论点外,其论述的主要用意仍是要明确界定所谓汉族和满洲人的敌我分明界线。他亦指出,对于许多阅读《革命军》的读者而言,该书最大的吸引人之处正是其鲜明的排满言论和仇满意识。  关于邹容对于「汉人如何遭受满洲人严重迫害和奴化」的各种革命宣传控诉,日本学者桑原隲蔵曾于辛亥革命刚结束后针对这些指控提出一些观点,在革命党指控满人「残暴屠杀」,以及严行剃发令的指控上,桑原虽然认为这些指控有夸大的嫌疑,并且缺乏和历史上其他类似事件的比较视角,但他基本上同情汉人针对这些屠杀和压迫事件有强烈的情绪反弹现象。然而在有关「政治权力分配上是全由满人垄断而汉人沦为奴隶」的指控上,他认为和事实大有出入,清统治期间满汉政治势力的分配,远比先前的异族政府(例如元朝)公平得多,特别在同治中兴后,内政外交的大权大半已由汉人官僚所掌控。因此以「主奴」的关系界定满汉之间的政治权力分配情况并不符合事实。

Summary: 邹容(1885年-1905年-4月3日),原名绍陶,又名桂文,字蔚丹,生于四川省巴县(今重庆市),曾经在留学日本时改名邹容。是中国近代著名革命宣传家,《革命军》一书的作者。

Zou Rong: Zou Rong (1885 -, ) était un nationaliste et martyr révolutionnaire chinois du mouvement anti-Qing. Il est né à Chongqing, dans la province du Sichuan. Il fut envoyé au Japon dans son enfance pour étudier la voie de la réussite de la modernisation japonaise. Lorsqu'il rentre en Chine, il commence à écrire des essais sur la façon de libérer la nation chinoise du régime mandchou et de l'impérialisme étranger. En 1903, il publie un petit livre intitulé "L'Armée révolutionnaire". Étroitement associé à Zhang Binglin, il est impliqué dans l'incident de Subao, pour lequel il est condamné à deux ans de prison. Il mourra au cours de sa détention.
红色走廊

title: 经济状况.
content: 红色走廊是印度最贫穷的地区之一。贾坎德邦、奥里萨邦、恰蒂斯加尔邦和特伦甘纳邦(前身为安得拉邦的一部分)等地要么贫穷,要么经济上存在严重不平等,或者两者兼而有之。  该地区的一个关键特征是非多元化经济,完全是基于第一产业。农业(有时以矿业或林业为辅)是经济的中流砥柱,经常无法支持人口的快速增长。 该地区拥有丰富的自然资源,包括矿产、林业和潜在的水力发电能力。例如,奥里萨邦“拥有印度60%的铝土矿储量、25%的煤炭、28%的铁矿石、92%的镍和28%的锰矿储量。”
title: 社会状况.
content: 红色走廊所包含的地区倾向于分层社会,伴随着种姓和封建区隔。该地区的大部分地区都有土生土长的部落人口(被称为阿迪瓦西),包括桑塔人和冈德人。比哈尔邦和贾坎德邦有种姓和部落分裂,暴力与这些社会团体之间的摩擦有关。 安得拉邦的特伦甘纳地区同样具有严格的社会等级安排,因而具有很深的种姓隔离。 恰蒂斯加尔邦和奥里萨邦都有显著贫困的部落人口。
title: 受影响地区.
content: 据印度政府称,截至2011年7月,十个邦的83个县(这个数字包括新增的20个县)受左翼极端主义的影响, 2009年这个数字是180个县。 截至2016年2月12日,受影响地区为10个邦的106个县。 截至2017年12月,9个邦的105个县受左翼极端主义影响,
title: 奥里萨之分.
content: 红色走廊几乎从印度与尼泊尔的边界连接到泰米尔纳德邦的北部边界。然而,奥里萨邦的沿海地区和中心地区存在显著差异,纳萨尔派活动较少,识字率和经济多样化指数较高。 然而,属于红色走廊的奥里萨邦非沿海地区的指标明显较低,整个地区的识字率远低于全国平均水平。

Summary: 红色走廊(英语:Red Corridor)是印度东部、中部和南部的部分地区,正经历着纳萨尔毛派叛乱。 纳萨尔派团体主要部分是印度共产党(毛主义)。 根据《印度非法活动(预防)法》(1967年),所有形式的纳萨尔组织都已被宣布为恐怖组织。

Corridor rouge: Le nom de Corridor rouge est donné à un ensemble des zones de l'Inde, situées à l'est du pays, où se déroule la rébellion naxalite.
島津豊久

title: 生涯.
content: 豊久是岛津义久和岛津义弘的弟弟岛津家久之子,父亲家久在岛津氏向丰臣秀吉投降那年去世,因此继承父亲的日向佐土原城(宫崎市佐土原町)而成为城主。之后跟从丰臣秀吉转战小田原征伐和万历朝鲜战争等各地。  1600年秀吉死后,因为发生关原之战与伯父岛津义弘一起参加西军、但因为东军获胜、在义弘决定进行突围时、代替义弘当诱饵而战死。
title: 永吉岛津家.
content: 战后、为了避免其佐土原领地因为无后嗣而被德川家改易,所以由同一族的岛津以久所接收。豊久因为没有孩子、于是领地被自己外甥的女婿继承。但这个系统直到宽永元年(1624年)而断绝。之后由第18代当家・岛津家久(岛津忠恒,曾与其父同名)的儿子・久雄继续继承、而使永吉岛津家留了下来。
title: 墓所.
content: 通说其战死的地方在岐阜县大垣市上石津町的乌头坂中、那里有岛津忠重所挥毫作成的豊久的石碑。另外、同町上多良地区也通称「岛津冢」而被传为是豊久之墓。  但在现地又传出豊久之死的异说。有一个是、逃到远方的豊久因为被村民拒绝收容,在遗憾下而死、结果因此作祟而让他的墓所草木不生。另一个和这个说法完全不同、那就是豊久因为不忍拼命帮他看病的村人受到怀疑,于是因此自杀而死。

Summary: 岛津豊久(元龟3年(1570年) - 庆长5年9月15日(1600年10月21日))是日本战国时代岛津氏出身的武将。父亲是岛津家久、母亲是桦山善久的女儿。妻子是岛津久保女映姬。(岛津干久)

Shimazu Toyohisa: , né en 1570 et mort le, fils de Shimazu Iehisa et neveu de Shimazu Yoshihiro, prénom d'enfance Hōjūmaru, est un samouraï, membre du clan Shimazu.
伍尔卢莫卢

title: 历史.
title: 土著文化.
content: 关于伍尔卢莫卢的名字,流传最广的说法称其来源于这里的第一座农场,由伍尔卢莫卢的第一个登陆者约翰·帕勒莫建造的“伍尔卢莫卢屋”。关于帕勒莫的农场该用哪个土著语单词,还曾经引发过一场争论。人类学家J·D·麦卡锡曾经于1946年写过一本《新南威尔士州的土著地名》(英语:NSW Aboriginal Places Names),其中提到伍尔卢莫卢有可能来源自“Wallamullah”或者“Wallabahmullah”,前者意为“富饶之地”,后者意为“一只年轻的黑袋鼠”。  1852年,旅行家G·C·穆迪上校写到,该名字是从“Wala-mala”演化而来的,原意是“土著墓地”。此外这个名字还依据所谓的土著部落曾经在此地激战的历史,而被认为是“血光之地”的意思;又或是根据土著语发音译作“风车”,根据则来源于达令赫斯特山上面的一座风车,该风车直至十九世纪五十年代还依旧存在。
title: 欧州移民.
content: 自从第一批移民抵达悉尼之后,这片地区由于靠近覆满树木的花园岛,于是就被名为“花园湾”或“花园岛湾”。1793年,约翰·帕勒莫得到了他的第一块耕地,用以为这片刚刚开发的殖民地饲养家畜。  十九世纪四十年代,这座农场被分割成了伍尔卢莫卢、大龄霍斯特、以及萨利山的一部分。最初这块区域可以看到大片的富裕人家的大住房,有些甚至还有壮观的大花园。出现这些房屋的原因是因为此地靠近政府大楼,以及这里海湾的景色非常吸引人。  后来,这片地区慢慢地开始跟着伊丽莎白港的住宅一起慢慢地变得更加昂贵,整个区域需要东扩,同时需要从悉尼引入一条公路。为此这里建立了威廉大街,并第一次分开了这个区域。
title: 有轨电车.
content: 伍尔卢莫卢的电车线路是在1915年到1918年之间分阶段开通的。这条电车线路在公园街分叉,向北经过海格大街、圣约翰·杨街区以及林肯街区,最终抵达伍尔卢莫卢的布朗码头。曾经属于该线路的联运业务则从圆形码头出发,途径伊丽莎白街和公园街。不过这趟电车线已经于1935年关闭了,并被一条来自派尔蒙特的公交车线路取代。
title: 地标.
content: 伍尔卢莫卢是手指码头的所在地,而手指码头最出名的就是它令人印象深刻的规模。该码头长400米,宽63米,共有3600根立柱支撑。  悉尼海港信托在获取了为悉尼港建设海滩设施的许可证后,于1911年至1915年期间主持修建了这座手指码头(或者称作伍尔卢莫卢码头)。这座码头曾经是世界上最大的木质结构建筑。该区域的商业曾经被码头的航运业、以及定期从花园岛返回的澳大利亚皇家海军下属的水手和官员们完全掌控着。  进入二十世纪七十年代,由于其他更加现代化的码头逐渐兴起,手指码头对伍尔卢莫卢的影响力被逐步削弱。二十世纪八十年代,该码头逐渐被废弃。1987年,新南威尔士州政府甚至打算拆除该码头。州政府准备将这里改造成一个新的设施。但当1991年1月,拆毁工程即将开始的时候,当地居民强行堵塞了通往码头的路。 当地工会也利用绿色禁令阻止了政府的拆迁计划。  到了二十世纪九十年代中期,码头上加盖了300余座私人住宅以及一座拥有104个房间的精品酒店,此外还有几间餐厅和酒吧,包括广受欢迎的“水中酒吧”,许多来旅游的名人也会前来游玩。最早出现在手指码头的旅店被称作“W悉尼-伍尔卢莫卢”,其同时是W旅店在美国之外的第一家分店。该旅店在2007年时合同到期,取而代之的是泰姬陵酒店与夏日宫殿公司旗下的“蓝旅店”。该旅店下榻过的名人包括因住在一个价值1400万美元的顶层公寓而闻名于澳大利亚内外的好莱坞电影演员罗素·克洛,而他也让手指码头成为了澳大利亚的人们非常向往的地方之一。另一个曾经下榻在这里的名人,是澳大利亚颇具争议的前电台主持人约翰·劳斯。  安德鲁“男孩”查尔顿游泳池位于伍尔卢莫卢湾的西侧的皇家植物园内。

Summary: 伍尔卢莫卢( )是一片海港区,位于澳大利亚新南威尔士州悉尼内城的东市郊。伍尔卢莫卢地处悉尼中心商业区以东1.5公里的位置,该地区归属悉尼城的当地政府区管辖,位于悉尼港的一端,伍尔卢莫卢湾的地势低洼的区域。伍尔卢莫卢西邻悉尼禁苑,悉尼商业中心区坐镇西部,西南角与东悉尼相邻,东南角则与英皇十字接壤,波茨点则位于其正东。

Woolloomooloo: Woolloomooloo est situé à 1.5 kilomètre à l'est du quartier central des affaires de Sydney dans la zone d'administration locale de la ville de Sydney. Le quartier est entouré par le grand parc : The Domain ainsi que les banlieues de Potts Point et Darlinghurst.
伯克利空间科学实验室

title: 历史.
content: 1958年,加州大学伯克利分校的一个教授委员会提议建立空间科学实验室(Space Sciences Laboratory),以促进空间科学以及相关项目的研究;该委员会的主席是加州大学伯克利分校教授、“氢弹之父”爱德华·泰勒。1959年,伯克利校方批准了实验室的建立 。实验室于1960年1月正式运行,最初在伯克利校园内,后主场所搬迁到伯克利校园后山(Berkeley Hills),首任主任是Samuel Silver 教授 。
title: 运行管理.
content: 伯克利空间科学实验室是加州大学伯克利分校的一个研究机构,由伯克利教授和研究人员负责管理运行,并向加州大学伯克利分校主管研究的副校长直接汇报运行情况。  截止2019年,伯克利空间科学实验室拥有超过200余名雇员,包括教授、学生、工程师以及其他工作人员等等 。
title: 研究项目.
content: 截止2018年,伯克利空间科学实验室实验室共参与了超过50个NASA的研究项目,包括著名的登月计划阿波罗计划(Apollo),并参与研发了大量空间科学仪器和技术 。  实验室现研究项目包括世界搜索外星人计划SETI@Home,以及大量以空间卫星为基地的项目,包括:FUSE (Far Ultraviolet Spectroscopy Explorer), IMAGE (Imager for Magnetopause-to-Aurora Global Exploration), GALEX (Galaxy Evolution Explorer), ISUAL (Imager for Sprites and Upper Atmospheric Lightning), Polar, Geotail,the Ulysses, SoHO (Solar and Heliospheric Observatory),Mars Global Surveyor 等等。  空间科学实验室同时负责研发或部分研发了RHESSI (Ramaty High Energy Solar Spectroscopic Imager), FAST (Fast Auroral SnapshoT), 以及 CHIPS (Cosmic Hot Interstellar Plasma Spectrometer) University Explorer。

Summary: 伯克利空间科学实验室(Space Sciences Laboratory),简称SSL,隶属于美国加州大学伯克利分校,是世界著名的空间科学研究机构,是世界搜索外星人计划SETI@Home的总部。

Space Sciences Laboratory: Le (SSL) est un laboratoire de recherche spatiale de l'Université Berkeley en Californie (États-Unis) qui emploie environ 400 personnes. Il a été créé en 1959 au tout début de l'ère spatiale en tant qu'unité multi-disciplinaire pour intégrer le nouveau champ d'investigation créé par la mise en œuvre d'engins spatiaux.
瓦哈格恩

title: 来源.
content: 历史学家摩西·霍列纳齐的一份古曲报告给出了他的本质及起源线索,来自于《古亚美尼亚瓦哈格恩诞生曲》  歌曲中叙说瓦哈格恩战斗并征服龙的部分现已遗失。这首瓦哈格尼亚歌曲在亚美尼亚皈依基督教后的很长一段时期中,都被 Goghten(现代的 Akulis)吟游诗人在七弦琴的伴奏下吟唱。 神话中的茎秆或芦苇是一关键之处,它是印欧神话中一个重要的词,以三种形式与火相连。“瓦哈格恩”与韦勒斯拉纳是有联系的,在阿维斯陀经中其原义是“胜利”;该名字变成 Vahagn(阿维斯陀语,安息帝国中古波斯语)“th”变为“h”,后来就采取Vahagn 的形式。有关该名字更多的本义,请参见Վահագն。
title: 神话传说.
content: 瓦哈格恩是雷电之神,天和地以及火红的大海在痛苦中生下了他;还有一根喷放浓烟和火焰的红色芦苇也起了催生作用。瓦哈格恩从芦苇的火焰中出世。他是个长着火焰头发,火焰胡须,两眼就像两个太阳的青年。他一降生,立即同众维沙普展开了博斗,并占用了他们,由此获得了“维沙帕卡赫”的别名,意为“维沙普的敌手”。关于他的神话故事大约形成于公元前一千年的中期,以印度-伊朗的关于雷雨之神同蛇身恶魔博斗并会客厅战胜它们的神话故事为基础。最初时他曾被称为“因陀罗·弗栗多汗”,意为“杀死弗栗多者”。他与维沙普的博斗,乃是天神惩处人格化的暴风雨、旋风或雷雨乌云-即维沙普恶魔而掀起的“雷雨之战”。在希腊化时代,他与赫剌克勒斯等同。相传,他是亚美尼亚人的祖先,在一个寒冷的冬天,他从亚述人的始祖巴尔沙姆(即巴尔沙明)家偷了一捆稻草,躲藏到天上去。当他抱着偷来的稻草在天上行走时,路上洒落了一些细碎的草屑,它们化作了银河,因此亚美尼亚人把银河叫作“偷稻草者走过的路”。据另一传说,他不是神,而是梯格兰王之子。他杀死了阿日达哈克,是维沙变的对手,为纪念他在阿什季沙特、阿赫瓦坎、小阿赫巴克(现土耳其境内)修筑了神庙。

Summary: 瓦哈格恩(Vahagn,屠龙者),亦名瓦阿基,()是亚美尼亚火神和古代所崇拜的战神。有一段时间,他与阿玛兹、阿纳希特一道出现。瓦哈格恩被认定是希腊神话中的赫拉克勒斯。 Vahévahian寺庙的祭司声称放在他们圣所里的一座希腊英雄雕像,就是他们的祖先瓦哈格恩。在亚美尼亚翻译的圣经中,“提尔(Tyr)所崇拜的赫拉克勒斯”被改名为“瓦哈格恩”。

Vahagn: Vahagn ou Vahakn (en arménien ; en français, prononciation "va-ha-gun" ou bien "va-ha-kun".) est une divinité du paganisme arménien. Il est comme beaucoup d'autres dieux fils d'Aramazd. C'est un dieu guerrier que l'on peut comparer au Scandinave Thor comme étant le lien de rapprochement le plus adéquat.
金素月

title: 生平.
content: 金素月于1902年出生于平安北道龟城市,出生不久后其父亲便得了精神疾病,由祖父教导古典汉文。15岁时,他进入著名的就读,成为诗人的学生,并终生受其影响,金亿并协助他于1922年在《开闭》杂志上发表诗作,是他进入文坛的开端。三一运动后五山高等学校关闭,金素月转至,毕业后于1923年赴日本,打算前往东京商业学校(今一桥大学)就读,但未能通过入学考试,同年九月关东大地震后,在日朝鲜人被指纵火而受到日本人攻击,造成上千人身亡,金素月遂回到朝鲜。随后金素月继续在文学期刊上发表诗作,1925年他发表了毕生唯一的诗集《杜鹃花》,包含16章共127篇诗作。  由于写作不够维持生计,金素月做过许多工作,他在京城(今首尔)停留两年后,于1926年回到家乡龟城市,曾在祖父的矿场担任经理,矿场倒闭后在当地经营东亚日报分社,但仍以破产倒闭收场。金素月人生的最后几年时常酗酒,渐渐不再写作,他于1934年自杀,享年32岁。
title: 诗作.
content: 金素月是二十世纪最著名的朝鲜诗人之一,其诗集《杜鹃花》据统计已销售超过30万本。他的许多诗作多带有伤感、忧郁的氛围,是现代韩国人耳熟能详的作品,有些收录于中小学课本,也有些被创作成歌谣,如〈山有花〉、〈杜鹃花〉等诗作均有民谣特色,但他本人不喜被称为民谣诗人。金素月的诗也常被翻译成其他语言,1974年,因其诗的翻译版本已太多,韩国时报甚至要求其年度翻译比赛的参赛者不要再翻译金素月的诗作参赛。  金亿曾表示当1920年代多数朝鲜诗人都试着尝试外国诗的创作风格时,唯有金素月以纯粹朝鲜的元素进行创作。诗人朴钟和曾评价:「在无色的韩国诗坛上,只有素月诗。」
title: 纪念.
content: 1968年,韩国日报社为纪念韩国新诗60周年,在首尔南山设立了素月诗碑(),其上刻有金素月著名的诗作〈山有花〉。另外,1986年设立的著名韩国诗作奖项素月诗文学赏即以金素月为名。1990年9月,金素月被韩国文化部选为该月的本月文化人物。

Summary: 金素月(,1902年-9月7日-1934年-12月24日),原名金廷湜(),为日治时期的朝鲜诗人,曾发表诗集《杜鹃花》。

Kim So-wol: Kim So-weolo-wol (1902-1934) est un poète coréen ayant apporté une grande contribution à la poésie moderne en Corée. Son style rappelle le rythme et les thèmes des chansons populaires et traditionnelles de Corée. "Fleurs d'azalée" ("Jindallae kkot") est l’un de ses poèmes les plus connus. Ses thèmes mélancoliques de départs et de renoncements rappellent la chanson folklorique et traditionnelle coréenne "Arirang". La musicalité populaire qui imprègne ses poèmes lui a valu d’être considéré comme le « poète des chansons folkloriques».
槙原敬之

title: 经历.
title: 出道走红.
content: 槙原敬之1969年于大阪府高槻市出生。在1990年,槙原敬之就读青山学院大学文学部(后来因歌唱事业繁忙而肄业)期间,自「Axia Music Audition '89」歌唱比赛脱颖而出,同年10月以单曲《NG》及专辑《让你微笑不让你心痛》出道。从作词、作曲到编曲,槙原敬之的音乐创作大都由自己一手包办,常以日常生活及恋爱为作为题材,以具现实感的言词表现在词曲上。  而即使连宣传都行事低调的槙原敬之,在第三张专辑即缔造超过百万张的销售成绩,成为在日本歌坛上耀眼的男性创作歌手,到1999年为止,槙原敬之共发行了22张单曲和9张原创专辑。在这九年当中,尽管不具有偶像外型,槙原敬之一直是日本歌坛广受欢迎的男歌手。
title: 持毒事件.
content: 1999年8月,警方在槙原敬之的家中搜出迷幻药与兴奋剂等非法药物而将其逮捕;槙原敬之于同年12月被判处一年六个月有期徒刑以及缓刑三年。在槙原被捕之后,当时所属的唱片公司日本索尼音乐娱乐及前东家日本华纳音乐将其以往所推出的作品全面下架,槙原多年来努力成果化为乌有。
title: 重返乐坛.
content: 15个月之后,槙原敬之在2000年11月重新加入出道时的东家日本华纳音乐,极低调地发行了他歌唱生涯中第十张的个人专辑《太阳》而重返歌坛,但在往后两年之间,仍不见其之前的辉煌成绩。  2003年时,槙原敬之为日本杰尼斯偶像团体SMAP创作的歌曲《世界上唯一的花》,歌词激励人心而受到欢迎,在短期之间销售量突破250万张,成为年度销售冠军。在这一年,槙原敬之同时将自己和SMAP推上了歌唱事业的高峰。同年5月,从不为任何歌手跨刀演出音乐录影带的戏剧天后松岛菜菜子,因喜爱槙原敬之轻柔舒适的歌声而破例为单曲《在呼唤妳的名字之后》演出音乐录影带,该曲也成为松嶋菜菜子主演的广告主题曲。  2006年2月,在槙原敬之发表专辑《LIFE IN DOWNTOWN》之后,个人专辑总销售量在3月超过了1089万6千张,超越了日本男歌手专辑总销售量的原纪录保持者井上阳水,成为新的男歌手专辑总销售量最高者。
title: 二度被捕.
content: 2020年2月13日,槙原因持有安非他命遭警方逮捕。此为继1999年持毒被捕之后又因非法药物被捕。

Summary: 槙原敬之(,1969年-5月18日),日本知名流行创作歌手与制作人,出生于大阪府高槻市。自1990年10月发行首张单曲作品《NG》至今,专辑累积销售量已经超过2070万张,个人唱片公司为。O型血。

Noriyuki Makihara: , surnommé, est un chanteur japonais, auteur-compositeur-interprète. Il débute en 1990 et connait rapidement le succès avec son tube "Donna Toki mo", n°1 des charts Oricon en 1991. Il sort une quarantaine de singles et une vingtaine d'albums originaux durant les deux décennies suivantes. Il écrit aussi pour d'autres artistes, et en produit, en parallèle à sa carrière solo.
南岳大庙

title: 历史.
content: 南岳大庙初为司天霍王庙,后改为南天真君祠。大庙的始建年代不详。最早的文字记载是在唐朝开元十三年(725年)修建,历经宋元明清的六次大火和十六次大修。同治12年寺庙在雷火中被烧毁。清光绪八年(1882年)建筑群按照北京故宫的样式重建,因此也有“江南小故宫”之称,并且大部分建筑一直保存至今。在文化大革命中,庙宇被视为“四旧”而遭到了破坏,碑林、匾额、塑像和经书等悉数被毁。1980年代开始大庙开始了持续的整修,损坏的建筑和神像等都已经复原。
title: 建筑.
content: 总占地面积为98500多平方米。中轴线上主体建筑分九进,由南至北依次为棂星门、奎星阁、正川门、御碑亭、嘉应门、御书楼、正殿、寝宫和北后门。东西两厢分别是道教八观和佛教八寺。  棂星门的“棂星”意思是人才辈出,为国所用。一般来说棂星不会命以庙门。以棂星命名门的庙宇只有两个,另一个是孔庙。奎星阁又名盘龙亭,是重檐歇山顶建筑,面积139平方米。其作用是戏台。  御碑亭内有康熙帝御制的《重修南岳庙碑记》碑刻279字,首句为“南岳为天南巨镇,上应北斗玉衡,亦名寿岳。”这也是南岳为“寿岳”的御定。康熙的手迹在文化大革命中遭到损毁。嘉应门为明代建筑,是迎接宾客的礼仪门,皇帝和官员等来南岳祭祀时,地方官员在此迎接。门宽36.8米,深16米,高18米,为单檐歇山七开间建筑,是大庙最宽的地方。东西角门为硬山建筑,部分斗栱带有宋代风格。 圣帝殿又名正殿,是仿造北京故宫太和殿所建造。正殿为重檐歇山式建筑,殿基长35.3米,宽53.68米,高31.11米,是南岳古镇最高的建筑。殿内外共有七十二根石柱,象征着南岳七十二峰。正殿前的宝库是焚化香烛祭祀祈福的香炉。正殿的十六级台阶中间造有一条汉白玉游龙,与故宫各大殿前的龙凤石雕十分相似。汉白玉石栏上刻有浮雕,内容多为中国古代的神话传说。正殿供奉的是南岳司天昭圣帝,即祝融火神。
title: 文化.
content: 南岳大庙是佛教、道教和儒教三教并存的寺庙。道教八观、佛教八寺和御书楼等建筑代表了三教合一的性质。大庙的香火十分旺盛,每年在重要的佛教日子都有盛大的庙会。朝拜的人们不仅来自于湖南、广东等附近省市,也有港澳人士、东南亚华人和日本人。正殿中原来设有岳神座位,历代统治者对岳神都加赐封号。如唐初封为“司天霍王”,唐开元年间又封为“南岳真君”,宋代加封为“司天昭圣帝”等。如今的“南岳圣帝”是1983年复制的,原像毁于文革期间。正殿的两旁的两座宝库,从正殿往下看,左边是供在世的人们烧香祈福用的,右边是供奉已经逝世的先人。在衡山主峰祝融峰顶也有供奉祝融火神的祝融殿。  “道教东八观”。即:老铨德观、新铨德观、老三元宫、新三元宫、万寿宫、清和宫、仁寿阁、玉虚阁。南岳最早的道教活动系东汉,据明《衡岳志》记载:“天师张道陵,尝自天目山游南岳,谒青玉、光天二坛,礼祝融群君祠。”晋泰始四年(268),道士陈兴明于南岳喜阳峰兴建南岳历史上第一座道观,此时应为道教传入南岳之始。晋太康间,魏华存来南岳修道,在此注疏道教重要经典《黄庭经》、《元始大洞真经》,后开创上清派。  1990年中国国家邮政局发行的一套T155《衡山》邮票,4张中的第一张为《大庙巍峨》,即以南岳大庙为景。

Summary: 南岳大庙 位于南岳衡山的山脚下的南岳古镇北端,是衡山最大的古庙,也是五岳中规模最大、最完整的宫殿式庙宇。大庙是衡山国家重点风景名胜区的一部分。

Nanyue damiao: Nanyue damiao () est un temple situé sur le district de Nanyue, province de Hunan, en République populaire de Chine.
红缨-5便携式防空导弹

title: 历史.
content: 红缨-5是苏联9K32M「箭-2M」(,北约代号:SA-7B「圣杯」)通过逆向工程的仿制版本。由于对于便携式防空导弹系统的迫切需要,在越南战争期间,北越为中国提供了其原始样品,并要求中国生产和向越南人民军供应其仿制品。但是,由于中国受到文化大革命影响而政治动荡,导致逆向工程过程缓慢;而且当第一批小量的生产批次被送到越南进行评估之时,己经因美国飞机已采用电子对抗手段成功地对付HN-5及其苏联对手箭-2的威胁而変为无效。红缨-5的尺寸和性能与箭-2M极为相似。以后的1984年国庆阅兵上首次出现。
title: 红缨-5A.
content: 由于原来的红缨-5的表现不尽如人意的结果,中国马上开始改进导弹而同时在越南战争期间,北越再次为中国提供了苏联的原型样品,而这次为箭Strela-2M型。然而,当中国终于完成了其改进以后,它已经来不及参战,因为越南战争已经结束,两国之间的关系已经恶化。
title: 红缨-5B.
content: 由中国与苏联9K34「箭-3」(,导弹型号9M36;北约代号:SA-14「小妖精」)为蓝本所研发的单兵便携型防空导弹系统。虽然曾早在1980年代中期,该导弹就开始投入中国人民解放军中服役,但直到1990年,它才在中国首度公开显现出来。根据中国国内多家媒体来源和中国境外的一些消息来源,中国通过萨伊从安盟在与安哥拉政府武装部队交战时的缴获当中获得苏联9K34「箭-3」样本,之后可准确的推断中国也是以同样的方式在很短的时间内获得了9K310「伊格拉Igla-1」(;北约代号:SA-16「手钻」)。1990年1月,该导弹型号亦投入巴基斯坦军队之中服役。
title: 国外衍生型.
content: 巴基斯坦亦已经以此为蓝本研制及生产出安扎Mk-I型便携式防空飞弹,并已经在战役当中使用。
title: 红缨-5C.
content: 红缨-5C是红缨-5B的车载型版本,于1986年首次投入生产,但直到1990年代初期以前都没有向中国公众公开。总共8枚导弹被配置为两具由4枚导弹联装组成的发射器,安装在一台四轮驱动车辆以上,并以电子光学式火控系统瞄准。 载具的大小可用以确定是否可以重新装填。虽然车载版本的导弹也可以拆卸下来并且用作便携式防空导弹,但是它们不能在现场即时使用,而是首先需作出修改才可使用。
title: 红旗-5C.
content: 红旗-5C(HQ-5C,官方翻译拼音:HongQi-5C;红旗为中国为其面对空导弹的通用命名)防空导弹是在1980年代专门研发并用于出口,这亦可说是红缨-5B采用西方标准以后的西方化版本。究其原因是尽管其价格低廉,但在苏联样式红缨-5曾在出口到主要装备了西方武器的第三世界国家时,其兼容性问题和相应的后勤保障问题都增加了该导弹的整个生命周期成本。为了避免这一点,该导弹经过修改为与西方标准相兼容。据报导指,菲律宾为红旗-5C的客户,而泰国亦被传言是红旗-5C的其他客户之一。

Summary: 红缨-5(HN-5,HongyiNg-5)是一系列由中国精密机械进出口总公司(CNPMIEC)基于苏联技术所研制的中国第一代被动式红外线导引、人员携行式防空导弹系统系列,发射72毫米防空导弹。

HN-5 (missile): Le HN-5 (chinois : Hong Nu 5, ) est une famille de missiles sol-air portatifs très courte portée de première génération, basé sur une technologie soviétique. La traduction littérale de "Hong Nu" est, mais l'abréviation est utilisée pour éviter la confusion avec (, aigle de mer), le nom d'une série de missiles anti-navires, issue de la famille de missiles
瑪莉·里昂

title: 童年及求学.
content: 玛莉·里昂在1925年5月15日出生于英国的诺里奇,父母是公务员及学校老师。  玛莉·里昂在伯明翰的文法学校求学,在二次大战时,玛莉·里昂进入剑桥大学格顿学院就读,主修动物学、并攻读生理学,有机化学及生物化学。后来玛莉·里昂对胚胎学产生兴趣,在剑桥的基因学教授罗纳德·费雪门下攻读博士学位,在念博士时玛莉·里昂搬到了爱丁堡。
title: 研究.
content: 在取得博士学位后,玛莉·里昂加入了康拉德·哈尔·沃丁顿的团队,这个团队是由英国医学研究会赞助,研究基因突变产生及辐射对基因的风险。1955年时她的团队搬到位在哈韦尔的英国医学研究会放射生物学中心。玛莉·里昂发表了许多有关辐射及化学突变产生以及突变基因研究的论文,在1962至1987年间是英国医学研究会放射生物学中心中基因部门的负责人。玛莉·里昂已于1990年退休。
title: X染色体去活化.
content: 玛莉·里昂在1961年研究辐射的潜在危害时,发现了X染色体去活化,这也是她最为大家所知的研究,称为「里昂化作用」(Lyonization)。她的研究主要是针对X染色体的基因控制机制,说明为何有许多健康的妇女,其体内带有会导致疾病的性联基因,但却没有症状。像杜兴氏肌肉营养不良症就是一种和X染色体有关的性联遗传病。玛莉·里昂也在老鼠的T复合物受体以及哺乳类的基因研究上有许多贡献。
title: 荣誉.
content: 玛莉·里昂是皇家学会的院士,美国国家科学院的外国院士,美国文理科学院的外国荣誉院士。在1994年获得人类基因学的Mauro Baschirotto奖,1997年因为她提出有关哺乳类X染色体随机性不活化的假说,获得沃尔夫医学奖,同年她也因为哺乳类性基因研究,获得艾默里奖。2004年获得出生缺陷基金会(March of Dimes)的发展生物学奖,2006获得洛克菲勒大学的珀尔·美斯特·格林加德奖。
title: 著作.
content: Gene Action in the X-chromosome of the Mouse (Mus musculus L.) "Nature" 190, 372 - 373 (22 April 1961).

Summary: 玛莉·弗朗西丝·里昂(英语:Mary Frances Lyon,1925年-5月15日),英国遗传学家,英国皇家学会院士与美国国家科学院外籍院士。主要的研究对象,是辐射等因子对遗传学突变的影响以及应用。她在1961年对X染色体的失活提出描述,以里昂假说解释为何哺乳动物会拥有失去活性的X染色体,此现象也以她为名,称为「里昂化作用」(Lyonization)。

Mary F. Lyon: Mary Frances Lyon est une généticienne britannique, née à Norwich le et morte le.
糖葫芦

title: 简要.
content: 糖葫芦现在已经成为中国大陆各地都非常流行的一种小吃。相声表演艺术家侯宝林先生曾经在他的相声中提到过卖糖葫芦的小贩,在北京四九城和在天津卫叫卖吆喝的口音各有不同。传统的糖葫芦是在冬天才会在市场上看到的,由于山楂和外面的那层糖被寒冷的气温冻住,所以咬起来的感觉,十分地坚硬,像在吃冰一样,因而得又名“冰糖葫芦”,也体现了其特有的味道。但是近年来,在夏天糖葫芦亦有售,但是由于天气炎热,外面的那层糖变得十分地黏,味道和冬天比起来也相差甚远。
title: 原料.
content: 传统的糖葫芦用山楂(又称山里红)穿成,后来逐渐出现了用山药、黑枣、橘子等制作的糖葫芦,一些高档的糖葫芦还在掏空了果核的山楂中填进一些馅料。近些年来,糖葫芦的用料有很大的扩展,诸如苹果、菠萝、葡萄、草莓、番茄等水果都成为制作糖葫芦的原料。另外,糖葫芦用糖的是冰糖,所以称为“冰糖葫芦”,也可以使用白糖、红糖或蔗糖,因绵白糖为白砂糖融解后高温焦化而成之工业制品,价格和成分并没有优势,较少人使用,亦非历史上能使用之材料。
title: 制作.
content: 制作传统的糖葫芦须先将洗净的山楂煮熟,横切半扇果子,挖去中间的果核,过程中虽然讲究挖去果核,但不能将果子分成两半。去除果核后,用竹签将山楂穿成串;用铜制的大勺将绵白糖加水熬化,熬糖必须使用红铜或者黄铜的锅,如果用铁锅会使熬出来的糖颜色发生变化,影响最后冰糖葫芦的视觉效果,熬糖是制作冰糖葫芦的关键步骤,火候大了糖会脱水碳化,影响成品的口感和外观;而火候小了加入到糖中的水不能有效挥发,蘸出来的糖葫芦粘牙,口感不好。待糖熬好后,用穿好的果串在糖中一蘸,然后在预先涂好猪油的大理石板上拉出糖风,静置冷却后从石板上起下即成。
title: 掌故.
content: 民间有很多关于糖葫芦的掌故,现代认为糖葫芦源于辽朝时期。  有民间传说提到糖葫芦起源于宋朝,南宋光宗皇帝给他的宠妃治病张贴皇榜向民间征集验方,一个江湖郎中揭榜进宫,开出了冰糖水煮山里红的方子,后来验方流传民间形成了现在的糖葫芦。  也有民间传说称冰糖葫芦起源于隋朝,当时的朝廷以一人一枝穿有山里红的糖葫芦奖励功臣,这种方法后来流传民间形成糖葫芦。  《燕京岁时记》记载:冰糖葫芦,乃用竹签,贯以山里红、海棠果、葡萄、麻山药、核桃仁、豆沙等,蘸以冰糖,甜脆而凉。  过去卖糖葫芦的多是走街串巷的小贩,北京只有两家坐商出售糖葫芦,一家是东安市场(就是现在王府井的新东安市场)里的一个商户,一家是琉璃厂的信远斋。每年过了农历十月,两家的糖葫芦就开始上市,其中尤以信远斋的糖葫芦最有特色,只用一根两寸长短的竹签穿一个大个山里红,称为“独果糖葫芦”。  在北京厂甸庙会上,还有一种大糖葫芦,这种糖葫芦用荆条穿成,长度短则三五尺长者甚至可达一丈,葫芦表面刷上饴糖水,整个葫芦的端部粘上或红或绿的小纸旗子,来逛庙会的人常买一个大糖葫芦,举在手中招摇过市,颇为热闹。除了大糖葫芦厂甸庙会还有大挂山里红,就是把百余颗山里红用棉线穿成一圈,购买的人常常把大挂山里红像挂朝珠一样挂在胸前,随走随拽下一颗塞到嘴里。  著名作家林语堂曾经在他的作品中提到过糖葫芦:“不管白天还是晚上都会听到小贩们叫卖甘美圆润的冻柿子的吆喝声,还有孩子们喜欢吃的冰糖葫芦,裹着糖的小果,五六个串成一串,染上红色招来顾客......”"

Summary: 糖葫芦是发端于中国京津地区的一种传统小吃,北京叫糖葫芦或冰糖葫芦,天津叫“糖礅”;青岛则称“糖球”,台湾话又称其为“李仔攕”、“鸟梨仔膏”、“鸟梨仔糖”(“鸟梨仔”指里面形状不大,略带酸味的腌制梨;“膏”、“糖”则都是指外面那一层红色糖浆)。

Tanghulu: Les Tanghulu () également appelés à Pékin bingtang hulu (), à Tianjin (), sont le nom de différentes sucreries chinoises, constituées de fruits sucrés par glaçage et vendus en brochettes. La plus courante variante est une brochette de cenelles.
心跳☆早晨

title: 发行.
content: DVD单曲分为重音部版本与BABYMETAL版本,贩售内容皆为DVD加上印有乐团标志的毛巾。2011年10月22日与23日于举行的「樱花学院祭☆2011」会场发售,10月24日亚马逊日本在淘儿唱片新宿店限量发售。2011年4月27日《》收录此曲。10月24日以单曲形式发行,11月2日在全球iTunes发行数字音乐下载。2012年4月6日发行CD形式单曲,2014年8月5日在亚马逊数码商店上架数码版单曲。
title: 音乐类型.
content: 融合和重金属的实验曲,旋律琅琅上口,除乐器以外是典型的偶像音乐。主题是关于少女早上赖床来不及出门的日常生活。
title: 音乐录影带.
content: 影片由田中紫纹执导,2011年10月12日于YouTube上的TOY'S FACTORY官方频道首先上传。2012年11月8日BABYMETAL官方频道也上传了该音乐录影带。美国重金属媒体Metal Injection将它列为「2011年15大热门话题」中的第9位。
title: 现场表演.
content: 2010年11月28日在横滨红砖仓库1馆3楼大厅举行的「樱花学院祭☆2010」首次表演,同时这也是BABYMETAL三名成员第一次公开演出,当时年纪最大的SU-METAL还没过13岁生日。  2016年时SU-METAL回忆说:「我清楚的记得当时在表演中段...我们都要假装趴在地上赖床...我很怕观众会笑我们,这样很令人尴尬。但他们的反应让我感到高兴,那个瞬间我才意识到这就是SU-METAL、这就是BABYMETAL。」

Summary: 〈心跳☆早晨〉(英:Doki Doki☆Morning、日:ド・キ・ド・キ☆モーニング)是BABYMETAL的第一个作品,形式为DVD单曲。2011年10月24日由重音部RECORDS发行。

Doki Doki Morning: Doki Doki Morning ou Do・Ki・Do・Ki☆MORNING (écrit ド・キ・ド・キ☆モーニング sur la couverture) est le premier DVD publié par le trio japonais BABYMETAL. La chanson a été incluse sur le premier album de Sakura Gakuin, intitulé "Sakura Gakuin 2010nendo ~message~". Quelques jours après sa sortie en DVD, la chanson a également été publiée en tant que premier single numérique du groupe.
曼聯2013年至2014年球季

title: 季前热身赛和友谊赛.
content: 曼联今季的热身赛主要在亚太地区及瑞典进行,是继2009年再到亚太地区进行热身赛,在泰国、澳洲、日本和香港共5场热身赛。在7月13日开始季前热身赛,首场热身赛的对手是泰国全明星队,曼联对上一次来到泰国曼谷是2001年,该场亦是新帅莫耶斯执教首场比赛,由于比赛不在状态加上多名主将尚未归队,以零比一不敌明星队。7月20日转战澳洲悉尼对澳职全明星队,曼联对上一次来到澳洲悉尼是1999年,今次比赛有云佩斯和迪基亚归队,但都列为后备,新援沙夏首度担任正选,最终五比一大胜对手取得今季首胜。7月23日到达日本横滨迎战横滨水手,曼联对上一次来到日本是2008年,今仗虽然有日本国脚香川真司归队,但只可惜以二比三败给对手,三日后到达大阪迎对大阪樱花,曾经效力大阪樱花的香川真司攻入一球但只能赛和二比二。亚洲之行最后一站于7月29日在香港对杰志,曼联对上一次来到香港是2005年,由于香港大球场早前举行2013年巴克莱亚洲锦标赛,球场草地质素欠佳而备受关注,曼联因而取消赛前公开操练,热身赛虽然只以副选球员出战,但最终大胜对手五比二。最后一场季前热身赛于8月6日在瑞典斯德哥尔摩对瑞典超级联赛球队AIK苏纳,双方打成一比一平手。曼联返回曼彻斯特进行季前唯一主场进行的热身赛,亦是为效力十年的里奥费迪南举行的纪念赛,对手为西甲球队塞维利亚,最终曼联以一比三不敌对手。曼联经过今夏7场热身赛后,成绩仅为2胜2和3负。
title: 英格兰社区盾.
content: 曼联以上季英超冠军身份迎战上季足总杯冠军但今季降落英冠比赛球会威根,今仗比赛新援韦费特·沙夏首度代表球队参加正式比赛,比赛第6分钟,艾夫拿大脚传中云佩斯禁区外起跳压过对手后卫迎顶入网,攻入曼联今季首个入球;下半场第58分钟,云佩斯禁区外施射,皮球撞到韦根后卫贝治(James Perch)改变方向入网,最终曼联两球击败韦根夺得英格兰社区盾冠军,这个冠军除了曼联第二十个英格兰社区盾冠军,亦是新帅莫耶斯加入球队后首个冠军,也是莫耶斯在教练生涯首项大赛冠军。
title: 英格兰超级足球联赛.
title: 英格兰超级足球联赛赛程.
content: 曼联在英超联的首场于8月17日作客迎战史云斯。
title: 英格兰联赛杯.
content: 曼联因参加欧洲足协主办比赛在联赛杯将直接参与第三圈。
title: 英格兰足总杯.
content: 曼联因足总杯赛制关系与其他英超及英冠球会直接参与第三圈比赛。经2013年12月8日抽签后,曼联主场迎战史云斯。
title: 欧洲联赛冠军杯.
content: 因曼联上季为联赛冠军,所以会于欧冠直接参与分组赛赛事。
title: 淘汰赛.
content: 曼联于分组赛因以首名出线,故于十六强淘汰赛将会先作客其他组别的次名球队。抽签于2013年12月16日进行,曼联会面对希腊足球超级联赛冠军奥林比亚高斯。首回合于2014年2月25日作客卡雷斯卡基斯体育场,次回合于2014年3月19日于主场奥脱福球场举行。

Summary: 2013年至2014年球季是曼联在英超联的第22个球季,亦是球队连续第39个球季于英格兰的顶级联赛角逐。曼联如果今季成功卫冕冠军的话,将会是第21次顶级联赛冠军纪录,同时继续成为英格兰历史上最多顶级联赛冠军纪录保持者。上届欧洲联赛冠军杯在16强淘汰赛出局的曼联,将会连续第18年参加今届欧联。而由于是上季在联赛冠军,所以在欧洲联赛冠军杯会直接参与分组赛。由于需要参予欧洲球会比赛关系,曼联会于联赛杯第三圈才比赛。而足总杯就一如已往与其他英超及英冠球会于第三圈才加入。

Saison 2013-2014 du Manchester United Football Club: La saison 2013-2014 du Manchester United Football Club est la du club en Premier League et sa consécutive dans la première division du football anglais.
安扎便攜式防空飛彈

title: 操作历史.
content: 根据1999年5月27日,巴基斯坦所宣称,他们对印度的卡吉尔冲突之中,安扎MK-II用于攻击印度的战斗机。但击坠了至少一架印度空军所属的米格-21(巴基斯坦宣称是巴基斯坦陆军防空部队击坠的)的战绩却是巴基斯坦非正规军曾使用美制便携式防空导弹所做成的。巴基斯坦还声称他们击坠一架米格-27,虽然印度的报告指出,坠毁原因是发动机故障。  印度军方表示,他们的米格-21曾经寻找该名驾驶米格-27的飞行员,后者是因发动机误吸机炮的火药燃气引发的故障以下逃生。  2002年12月,印度当地媒体的消息称,印度士兵在印巴控制线附近,由印方控制的库普瓦拉克什米尔一个好战分子的藏身之处发现了一枚安扎Mk-I导弹。以前的2001年,印度陆军士兵也曾在一个好战分子的藏身之处发现了一具安扎导弹系统。  2002年,印度再次声称,一架印度空军所属的安托诺夫An-32在印巴控制线上空被安扎单兵携带防空系统发射的导弹攻击;该飞 机能够安全着陆。  2004年,沙特阿拉伯助理国防部长哈立德亲王·本·苏尔坦(Prince Khaled ibn Sultan)和巴基斯坦国防部长拉奥·西坎德尔·伊克巴尔(Rao Sikandar Iqbal)已经就联合生产安扎导弹进行会谈。  2008年,巴基斯坦军队在穆扎法尔格尔县不远处的半沙漠地区进行安扎MK-II导弹的使用训练,以回应美国以巴基斯坦西北部为目标并以无人飞行载具(UAV,又称:无人机)进行的。2008年11月,巴基斯坦空军首席向记者表示,他的部队完全有能力击坠美国无人机;但这也是政府的责任,以决定对无人机的反击是借由外交手段或军事行动的方式中止。2010年,Azm-e-Nau 3演习中,巴基斯坦陆军防空部队借由安扎导弹在攻击位置以上时,能进行细微的精密瞄准能力的肩膀上操作系统,展示出能精确的定位敌方飞机的能力。
title: 设计细节.
content: 一些消息来源宣称,安扎MK-II导弹是由巴基斯坦和中国联合研发的合作计划。  首先是1990年1月,安扎Mk-I导弹投入巴基斯坦陆军并开始服役;其后1994年9月,安扎Mk-II导弹亦投入服役。2006年,成为第三代安扎系列产品的安扎MK-III亦获巴基斯坦陆军宣布采用。  近年来,巴基斯坦一直致力为安扎系列导弹宣传让其得以用于出口,这也于2007年在阿拉伯联合酋长国的「国际防务展览及会议」(IDEX)以及在2008年在巴基斯坦的「」(IDEAS)防务展览以上显示出来。
title: 训练辅助.
content: 已知Mk-II包括了ATS-II训练模拟器,它是由一组四枚Mk-II训练导弹、四发射单元、模拟地面电池、电缆互连器、PC基础控制器、监控及评分单元以及目标模拟器(由一个红外电灯泡沿架空线移动)所组成。  高速空中靶机(HISAT-DK)是一架高速而低维护性靶机,可在使用者操作安扎导弹的操作训练中用作「对手」。它是借由使用光学跟踪䇲舱设备、由四人遥控控制。该无人机虽然主要用作便携式防空导弹训练,但它们也可用于其他用途,例如砲兵火力支援训练。

Summary: 安扎便携式防空导弹()是一具由巴基斯坦(KRL;又称:AQ可汗研究实验室)所研制和生产的被动红外线导引单兵便携型防空导弹,亦是该实验室旗下工厂的主要常规武器的项目之一。安扎借由红外线寻的导引头的制导功能,用作低空防空武器。

Anza (missile): L'Anza (en ), est le nom d'une série de missiles sol-air portatifs à très courte portée produits par le Pakistan. Guidé par infrarouges, l"'Anza" est utilisé pour la défense anti-aérienne à basse altitude.
观音岩水电站

title: 主体设计.
content: 观音岩水电站大坝是由长838m的左岸及河中碾压混凝土重力坝和长320米的右岸粘土心墙堆石坝组成的总长1,158米的混合坝体。其中混凝土坝顶高程1,139m,最大坝高159m;堆石坝顶高程1,141m,最大坝高71m。混凝土坝河中坝段从左至右依次布置有左岸冲沙底孔、河中厂房、导流底孔、双泄中孔、导流明渠溢洪道、右岸溢洪道。引水发电系统布置在河中坝段内,为坝式进水口,进水口高程1,093m。单管单机,管径10.5m。厂房布置于坝后主河道区。
title: 引水工程.
content: 观音岩大坝下游的攀枝花市沿金沙江两岸分布,以金沙江为主要水源。观音岩水电站运行使下游攀枝花市各片区生活及生产取水口无法正常工作,本已因取水口和排污口交错分布而不佳的金沙江水质更加恶化。攀枝花市因而谋划观音岩引水工程,以观音岩水库替代现行水源,规划总饮水规模9.4立方米每秒,供水人口129.04万,灌溉面积6万亩。工程起于观音岩大坝右岸,终于攀枝花下游金江水厂,线路总长60公里,管道总长115.64公里,受水城区包括陶家渡、格里坪-清香坪-新庄、弄弄坪、攀密、炳草岗-大渡口-五十四、金江、花城新区等七大片区。输水线路沿金沙江两岸布设,3次跨越金沙江。工程计划2016年建成。

Summary: 观音岩水电站是中华人民共和国金沙江中游“一库八级”水电开发方案的最末一级水电站,位于四川省攀枝花市与云南省华坪县交界处金沙江干流上。库区介于上游已建成的鲁地拉水电站和攀枝花城区建设中的金沙水电站之间,涉及攀枝花市、楚雄州、大理州、丽江市。坝址陆路至攀枝花市中心37km,至华坪县城40km。水电站功能以发电为主,兼有防洪、灌溉及城市供水。工程建设始于2008年,并于2011年1月6日实现大江截流,同年9月20日开始混凝土浇筑,2014年10月23日至25日陆续下闸蓄水,2014年12月20日第一台机组投产发电。待2016年全部建成后,将形成由5台600MW混流式水轮发电机组成的总装机容量3,000MW水电站。

Barrage de Guanyinyan: Le barrage de Guanyinyan est un barrage situé sur la rivière Jinsha (nom donné au cours supérieur du fleuve Yangzi Jiang), dans le Yunnan en Chine. Il est associé à une centrale hydroélectrique de.
火星異種

title: 简介.
content: 「在遭遇到前所未见的事物之际,人类就无法继续当个人类了。」人类为了避免地球人口爆炸,公元2577年,人类在火星执行了地球化计划,火星地表因而覆盖一层青苔生物。此外,15名精挑细选的年轻人肩负世人期望,搭乘载人太空船「巴格兹2号」前往火星执行某项重要任务。那里却有一群历经超乎想像的进化的未知生物等着他们。
title: 登场人物.
content: 以下分别描述第一部和第二部的人物。至于贯穿第一部・第二部的登场人物、则按照故事登场时的状况加以描述。  第二部以第一部结束时20年后的世界作为舞台。第零部则是第一部的22年前的世界作为舞台、也就是第二部的42年前。
title: 巴格兹2号乘员.
content: BUGS 2号,2599年,共15人,13人死亡,2人生还。
title: 阿尼克斯1号(阿聂克斯1号)母舰.
content: 大型宇宙船ANNEX 1号,公元2620年3月4日,由6名干部和94名乘员组成,全员100名离开地球,前往火星。
title: 第一班乘员.
content: 日美联合第一班。共17名:12名已故,5名生还。
title: 第二班乘员.
content: 日美联合第二班。共13名:6名已故,7名生还。
title: 第三班乘员.
content: 俄罗斯・北欧第三班,总班员数12名,生还2名。
title: 第四班乘员.
content: 中国・亚洲第四班,总班员数18名,生还4名。全员的火星战神榜皆为假造的。
title: 第五班乘员.
content: 德国・南美第五班。除了伊娃以外,全员阵亡
title: 第六班乘员.
content: 欧洲・非洲第六班。从漫画第170话得知,全数的组员遭到班长约瑟夫杀害,尸体也被第四班的拿去利用。
title: 动画.
content: 电视动画是阿聂克斯1号篇,OVA是巴格兹2号篇。
title: 电影.
content: ,此作为改编自同名漫画改编之真人版电影,2016年4月29日上映,由伊藤英明主演,与电影《星际效应》为同技术制作班底,并远赴冰岛拍摄。  原作的「巴格兹2号」原为多国籍成员的设定,但真人电影版变更为全部皆是日本人。
title: 电视剧.
content: ,2016年4月24日起于dTV上传。内容以小吉等人甄选为登上火星成员的经过。电影导演为山口义高。三池为监修。

Summary: 《火星异种》(,英文标题:英语:"Terra Formars"),贵家悠原作、橘贤一作画的日本青年漫画作品,在《周刊YOUNG JUMP》上连载。

Terra Formars: Deux OAV adaptant le premier tome du manga sortent respectivement en août et avec les éditions limitées des tomes 10 et 11 du manga. Une série télévisée d'animation produite par Liden Films est diffusée entre septembre et sur Tokyo MX. Une seconde saison est diffusée entre avril et. Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast sur Anime Digital Network et Crunchyroll et à la télévision sur Mangas, et éditée en DVD et Blu-ray par Kazé.
魚龍屬

title: 古生物学.
content: 鱼龙较牠们的近亲体型小,身长2米。在德国侯兹马登的侏罗纪岩层发现了数百具的保存良好鱼龙化石。有些骨头仍保持自然形态。有些化石有胚胎体样本在身体里,显示鱼龙以及另一种鱼龙类是胎生。在鱼龙的近亲狭翼鱼龙("Stenopterygius")上也有类似的发现。 这些德国的化石也透露了鱼龙皮肤的外形,显示牠背上有肉质的背鳍,以及大型尾鳍。其他鱼龙类化石显示这些特征鱼龙以外也有物种拥有这些特征。  鱼龙的耳骨很坚硬,可能将震动传至内耳。视力是鱼龙的主要猎食能力,牠拥有巨大、灵敏的眼睛,由骨环保护着。鱼龙的粪便化石显示牠们以鱼类与鱿鱼为食。  科学家最初认为鱼龙在陆地上产卵,后来的化石证据显示雌性鱼龙直接产下幼体,幼体的尾巴先经过产道,以防止在水中溺死。鱼龙已成为完全的水生动物。

Summary: 鱼龙属(属名:),希腊文意思为“鱼类蜥蜴”,是种已灭绝海生爬行动物。鱼龙的化石发现于比利时、英格兰、德国、瑞士,生存年代为侏罗纪早期(赫唐阶到锡内穆阶)。鱼龙属于鱼龙目,该目名称来自于本属动物。牠们是鱼龙类最著名的属。 鱼龙的第一个完整化石,是在1800年代早期发现,由玛丽·安宁(Mary Anning)发现于英格兰。

Ichthyosaurus: Ichthyosaurus (du grec ιχθυς/ichthys signifiant "poisson" et σαυρος/sauros qui signifie "lézard") est un genre éteint d'ichthyosaures (Ichthyosauria) de la famille des ichthyosauridés (Ichthyosauridae) ayant vécu au début du Jurassique (Hettangien - Pliensbachien).
黑鰓刺尾魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋海域,包括塞舌尔、安达曼群岛、日本、台湾、菲律宾、印尼、新几内亚、澳洲、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、所罗门群岛、新喀里多尼亚、斐济群岛、法属波利尼西亚等海域。
title: 深度.
content: 水深4至60米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈椭圆形而侧扁。头小,头背部轮廓随着成长而略凸出。口小,端位,上下颌各具一列扁平齿,齿固定不可动,齿缘具缺刻。幼鱼体色为一致的金黄色,背鳍后方有枚白斑,有时白斑不明显,尾鳍末端圆形。成鱼体色泽为暗褐色,背鳍、臀鳍及腹鳍颜色较深,鳃盖后方、胸鳍基部附近略带橙色。尾鳍末端呈方型凹入,末端则为橘黄色。背鳍硬棘8枚、背鳍软条27至30枚、臀鳍硬棘3枚、臀鳍软条24至28枚。体长可达20公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在礁湖或向海礁坡上,尤其是珊瑚礁、岩礁及砂地混合区,为典型的独行性鱼类。  尾柄两侧各具一尖棘。幼鱼体紫黄色,成鱼暗褐色。眶前后具橙斑。体侧密列橙色暗波纹。鳃孔上端经鳃盖后缘至颊部具一黑带。分布地区:印度洋热带水域和太平洋中、西部热带水域。杂食性,可喂以藻类,动物性浮游生物饵料以及人工饲料,适合于水温26度,海水比重1.022,水量300升以上的无脊椎水族箱,最大体长可达26公分  此科鱼侧面轮廓高而扁平,体形椭圆型,尾部两侧竖立着一对尖刺,背鳍臀鳍与身体交接处极长,眼睛长在头部上方,鱼鳞末端有个小突起,显得皮肤外表粗糙的感觉,在我们现在家庭观赏养殖来看,该科鱼已属大型鱼了,其野生环境下可长至40公分。它们喜欢成群结队的在珊瑚礁附近游动觅食,喜食礁壁上的藻类食物 。该科鱼雌雄两性在外观无明显差别,只是再生预期,雄鱼体色会变深,幼鱼和成鱼体色也没有太大差别。
title: 经济利用.
content: 为食用性鱼类,小鱼体色鲜艳,可做观赏鱼,但大鱼体色暗淡,适合食用。大型鱼以盐腌烧烤,味道极佳。尾柄上骨质盾板非常锐利,易伤人,处理时需小心。

Summary: 黑鳃刺尾鱼又称火红刺尾鲷,俗名巧克力倒吊、黄倒吊,为辐鳍鱼纲鲈形目刺尾鱼亚目刺尾鱼科的其中一个种。

Acanthurus pyroferus: Acanthurus pyroferus, ou communément nommé Chirurgien Porteur de Feu, est une espèce de poissons de la famille des Acanthuridae, soit les poissons-chirurgiens. Il est présent dans les eaux tropicales du bassin Indo-Pacifique. Sa taille maximale est de.
貂鼠式步兵戰車

title: 设计.
content: 貂鼠式步兵战斗车的车身由焊接钢板组成,能抵挡步枪子弹和炮弹碎片,车前的装甲能抵挡20毫米口径机炮弹的攻击,车身前方左侧为驾驶舱,驾驶配备3个潜望镜而其中央的那个可改为微光夜视镜,驾驶舱右侧为动力室,貂鼠式的动力为一部由MTU出品的MB833水冷式柴油发动机(660匹马力),搭配一个前进4档后退2档的变速箱,其动力系统所需要的冷却器在车身尾门左右两侧,其承载系统为扭力杆式,其中除了第3对和第5对车轮外皆配有油压减震器。  貂鼠式步兵战斗车的车身中央为一个双人炮塔,右侧为车长而左侧为炮手,车长有8个可作360度视野的潜望镜而炮手只有3个潜望镜,两人皆配备有一个测距仪作为攻击之用,其武器为20毫米口径Rh202机炮一门和MG3同轴机枪一挺,必要时可加上米兰反坦克导弹发射器和5发米兰反坦克导弹。  貂鼠式步兵战斗车的车身后方为步兵舱,能载运6名背对背载坐出租车兵,步兵舱两侧各有2组枪孔和潜望镜从而令士兵可在车内向所见目标开火射击,步兵舱后方为尾门。
title: 主要型号.
content: 从20世纪70年代开始,貂鼠式步兵战斗车进行了改良,产生了如下版本:
title: 实战.
content: 貂鼠式步兵战斗车在1990年两德统一后继续用于德国联邦国防军中,而随着两德统一和冷战结束后的形势,德国联邦国防军变得积极参与国际维和行动从而令貂鼠式步兵战斗车去到科索沃和阿富汗等地方。

Summary: 貂鼠式步兵战斗车()是第二次世界大战后由西德研发的步兵战车,貂鼠式步兵战斗车在20世纪60年代初开始研制,1969年4月正式批量生产,1970年进入西德陆军服役。

Marder (véhicule de combat d'infanterie): Le Marder (« martre » en français) est un véhicule de combat d'infanterie ouest-allemand entré en service au tout début des années 1970.
广仁寺

title: 历史.
content: 广仁寺,为清康熙四十二年(1703年)康熙帝巡视西陲,御批在西安创建,1705年建成。该寺作为西藏、青海、甘肃等地少数民族藏传佛教的喇嘛、活佛进京途中的行宫、挂单处,现存寺中的《御制广仁寺碑》为康熙帝亲书。
title: 建筑.
content: 寺院分为前、中、东三院。前院有前照壁、蒙汉文盘龙铁旗杆、木雕牌坊、钟楼、鼓楼、经堂;东院为班禅、达赖行宫。行宫建有带藏传佛教格鲁派特点的静修殿、卧宿殿、诵经佛堂。随同经师、喇嘛的案房、斋堂等殿宇及随用之车、驼等销重用房等。
title: 宝藏.
content: 大般若波罗密多经,御制广仁寺碑、清代大理石莲花瓮、唐代石雕佛莲座、寺藏大藏经、十八罗汉照壁、万年灯、钉眼古柏,为广仁寺“八宝”。其藏有明正统五年(1440年)刊刻、清康熙四十五年(1706年)续刻的《大藏经》一部,为梵夹本,每十卷为一函,共677函,6770卷。寺内还珍藏一部藏文大藏经,为康熙三十九年所赐,属《甘珠尔》类,收入律、经、密咒三部分。

Summary: 广仁寺,位于中国陕西省西安市莲湖区习武园教场旁,是一座藏传佛教格鲁派寺院,也是陕西省现存唯一一座仍为宗教活动场所的藏传佛教寺院。为汉族地区佛教全国重点寺院之一。

Temple Guangren: Le temple Guangren () est un temple lamaïque de la ville de Xi'an, dans la province du Shaanxi, en République populaire de Chine, crée aux environs de 1703 à 1705, par l'empereur Kangxi.
屁

title: 来源.
content: 屁的主要气体来源有二:
title: 屁与食物.
content: 屁的气味和产量与食物有重大的关系。  当食物蛋白质含量较高(如肉类),屁中硫化氢、吲哚和粪臭素的含量升高,此时屁有明显的臭味;当食物淀粉含量较高(如薯类),屁中二氧化碳含量升高,此时屁量明显增多。因为二氧化碳的增加量明显大于硫化氢、吲哚和粪臭素,而且气压增大时,放屁的气流速度也增大,放屁的声音也就更响,但是二氧化碳没有气味,所以有“响屁不臭,臭屁不响”和“响屁不臭闷屁臭”的说法。  某些食物因其内含有的特殊物质,可以使屁的产量提高或者气味改变,比如:
title: 屁与健康.
content: 正常人每天都会放屁10至20次,约排出1000毫升左右的气体。屁的气味、多少都能指示消化道的健康状况。  若屁多但不臭,可能有胃炎、消化性溃疡等胃部疾病及肝、胆、胰疾病等。  若屁多且臭,可能有消化不良。  若屁奇臭难闻,可能有消化道出血、菌痢、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、出血性小肠炎等炎症。此外,恶性肿瘤晚期,因癌肿组织糜烂,蛋白质腐败,由于细菌的作用,放出的屁也会很臭。  若无屁或少屁,并有如腹痛、腹胀、便秘、肠鸣音亢进或消失、气过水声等症状,则可能是肠梗阻。此外,腹部手术者,其肠蠕动会出现反射性抑制,胃肠内气体和液体滞积,也会出现无屁的情况
title: 俚语.
content: 中文中放屁可以指:
title: 闻屁.
content: 闻屁是指嗅闻人类或其他动物的屁的行为。中国媒体曾报道有闻屁师这一职业。

Summary: 消化系统(消化道)气体或胃肠气、胃肠气胀,俗称屁(flatulence),亦称矢气,指动物消化道肛门排出的气体。有研究指出,牛羊等反刍动物放屁所产生的甲烷可能导致全球暖化。

Flatulence: La (de "inflatio", « inflation » ou "flatus", « souffle », « haleine ») est la production de gaz intestinaux, accumulés dans l'intestin ou l'estomac et provoquant des ballonnements, qui peuvent être expulsés hors du corps de façon volontaire ou involontaire par l'anus ou la bouche.
喙嘴鳄属

title: 概述.
content: 传统上,许多古生物学家估计它是最大的鳄鱼之一,即使不是有史以来最大的鳄鱼之一,其长度估计为。然而,最近的一项研究表明,这种动物可能有长,因此,它并不是已知的最大的鳄鱼。另一个鳄鱼化石属普鲁斯鳄属,生活在中新世时的秘鲁及巴西,是从同样不完整的化石中发现的。据估计,其长度与初始估计相似,大约为12米(约40英尺)。然而,这意味着,如果最近对喙嘴鳄属的大小估计是正确的,那么它的大小可能会更大一些。如果最新的估计是正确的,那么其他一些灭绝的鳄鱼也超过了喙嘴鳄属的长度,例如早白垩世的帝鳄属、晚白垩世的恐鳄属、中新世的钩鼻鳄属、中新世的莫拉氏鳄属(与普鲁斯鳄属同时代的一属凯门鳄亚科),分别为11至12米、12米、10.15米以及12米。  喙嘴鳄属可能比其他切喙鳄亚科的鳄鱼更普遍地掠食其他陆生动物。

Summary: 喙嘴鳄属(学名:,意为“长着喙嘴的鳄鱼”),是现代马来鳄的已灭绝近亲。它生活在中新世的印度次大陆上。它只有不完整的化石被发现,主要是牙齿和头骨。该属可能包括长吻鳄属的四个物种。

Rhamphosuchus: Rhamphosuchus (« le crocodile à bec ») est un genre éteint de tomistominés dont la seule espèce connue est Rhamphosuchus crassidens. Il vivait au Miocène dans ce qui est maintenant le sous-continent indien et on ne le connaît que par des ensembles fossiles incomplets, surtout des dents et des crânes.
借種 (電影)

title: 剧情.
content: 申性贵族尝试孕育男性接班人来继承家族姓名。申家长孙无法生出男性接班人,妻子允许他寻找种女繁衍男性后代。在寻找种女的过程,申性无意碰见17岁少女可娜(姜受延)。她是名贫穷但精力充沛的女孩,并说到会为了钱什么都能做。可娜倔强的本性吸引了申性,并影响他选择她成为小孩的母亲。可娜虽社会地位为仆人,但他们之间的关系随着电影的推进而改变。可娜必须遵守在白天要隐藏起来的规则,并在申性妻子选择时间内委派她进行性交仪式。无论发生什么事情,可娜不能离开她藏起来的住宅。因申性的热恋和可娜的依恋,两人秘密地进行这富有激情的恋情。不幸的是两人被抓到,导致两人分开。可娜的母亲尝试群组,并告诉她现实真相使他们分开。就算两人的违法行为被骂,他们还是持续见面。之后可娜为申姓产出继承人,但是她不知道申姓会跟她一起还是带着孩子永远离开她,这带来了沉重的负担。
title: 改编.
content: 电影影响了1989年马拉雅拉姆语电影《达沙拉塔姆》。

Summary: 《借种》()是一部于1986年上映的电影。该片由林权泽讲述,讲述了朝鲜王朝是富有贵族和贫穷仆人之间的恋情。

La Mère porteuse (film): La Mère porteuse (hangeul : ; RR : "Si-ba-ji") est un film dramatique sud-coréen réalisé par Im Kwon-taek, sorti en 1987.
苏萨娜·迪亚斯

title: 经历.
content: 出生于塞维利亚。小时候生活在特里亚纳区。父亲是何塞·迪亚斯是一名水道工人,母亲是家庭主妇。苏萨娜在父母四个孩子中排行老大。  本科就读于塞维利亚大学法学专业,学习期间获得过大学奖学金,也做过家庭教师等兼职。
title: 初入政界.
content: 1997年,她当选安达卢西亚社会主义青年团(西班牙工人社会党青年团安达卢西亚支部)总书记,因此而中断学业,10年后才取得法学学士学位。1999年当选塞维利亚市政厅议员。2002年结婚,丈夫同是塞维利亚人。  2004年至2008年担任西班牙众议院塞维利亚选区议员,2008年起担任安达卢西亚议会塞维利亚选区议员。2011年至2012年担任西班牙参议院安达卢西亚选区议员。2004年至2010年担任西班牙工人社会党安达卢西亚支部塞维利亚处组织部书记,2010年3月至2012年7月间担任安达卢西亚支部组织部书记。  2012年5月6日,她被选为安达卢西亚自治区政府主席和平等部长官。2012年7月14日至2013年11月30日间担任工人社会党塞维利亚处总书记。
title: 安达卢西亚政府主席.
content: 2013年9月,她以58票当选安达卢西亚政府主席。同年11月23日,在格拉纳达召开的临时党大会中,她以98.6%的支持率当选安达卢西亚工人社会党总书记。  2015年安达卢西亚议会选举前,她掀起了反对时任首相马里亚诺·拉霍伊的地方性运动,并扬言如果此次选举未能选出有效主席,工人社会党就不会与人民党或“我们能”结盟。  鉴于联合政权的不稳定状况,以及工人社会党与联合左翼之间的“不信任感”,苏萨娜在2015年1月25日宣布与合作政党联合左翼解除合作协议。次日,她宣布解散自治区议会,提前进行选举。  苏萨娜在5月5日、8日和14日举行的3次自治区主席选举中均以反对票多数而被否决。然而在6月11日的选举中,她获得了公民-公民党的协力,最终赢得选举,再次当选主席。  在西班牙工人社会党第39届全国代表大会前的选举中,佩德罗·桑切斯以50.26%的选票当选总书记,苏萨娜位列第二而未能当选。  在2018年12月提前举行的安达卢西亚议会选举中,尽管苏萨娜·迪亚斯领导的工人社会党赢得多数席位,但他们失去了议会的14个席位,仅剩33个。而名不见经传的极右翼政党Vox却拿下了12个席位。2019年1月16日,胡安·曼努埃尔·莫雷诺在人民党、公民党和Vox的支持下,以59票赞成、50票反对的议会投票结果取代苏萨娜·迪亚斯当选新一届安达卢西亚政府主席。
title: 个人生活.
content: 2015年产下一子何塞·马里亚。2019年9月产下女儿。

Summary: 苏萨娜·迪亚斯·帕切科(,;1974年-10月18日)是西班牙安达卢西亚自治区塞维利亚出身的女性政治家,安达卢西亚工人社会党总书记。

Susana Díaz: Susana Díaz Pacheco, née le à Séville, est une femme politique espagnole, membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).
日比谷縱火事件

title: 原因.
content: 1905年日俄战争,东乡平八郎带领的日本海军,击败了俄罗斯帝国海军的太平洋舰队,后来由美国总统西奥多·罗斯福的中介,于美国的朴次茅斯进行谈判。日本由于战争导致财政恶化,俄国发生血腥星期日事件的革命运动,两国要继续战争都很困难。  日俄战争的主要战场是今中国东北地区和朝鲜半岛北部,俄国领土内完全没被日本攻击。日本全权大臣小村寿太郎害怕跟俄国的谈判决裂,8月29日签定朴次茅斯条约,俄国将库页岛(日方称桦太,俄方称萨哈林岛)南部割让,承认日本对大韩帝国的领导权。但和约与国民的认知相差太远,对于因战争增税感到痛苦的国民来说,战争费用高达17亿日元是国家6年预算,其中外债8亿,9亿内债透过增税取得。一般国民期望俄国赔款50亿日元、转让辽东半岛的权利、转让旅顺-哈尔滨间的铁路权利(后来只转让旅顺到长春段的南满铁路),转让库页岛全境等,一部分右翼积极分子更主张将伊尔库茨克以东的俄罗斯帝国领土割让给日本。朝日新闻9月1日以「议和会议主客颠倒」、「桂太郎内阁将国民和军队卖了」为标题批评,但是伊藤博文高度评价小村的谈判。
title: 事件.
content: 9月3日以大阪市公会堂为首,全国各地反对和约并要求继续开战。9月5日东京日比谷公园也举行抗议大会,后来民众袭击内务大臣官邸、国民新闻社、派出所,与俄国关系深远的日本正教会也被当作发泄对象,9月6日日本政府施行紧急戒严令(09/06-11/29)总算平定暴动。暴动死者17名,负伤者500名以上,拘留者2000名以上,其中判决有罪87名,但神户(9月8日)、横滨(9月12日)、京都(9月6日)、大阪(9月11日)及名古屋(9月21日)也发生了暴动。
title: 影响.
content: 暴动收拾后舆论仍未平息,首相桂太郎和带领立宪政友会的西园寺公望,私下举行了会议。1906年1月桂内阁总辞,第1次西园寺内阁成立了。事件过后,大正政变和西门子事件时发生民众暴乱,让掌权者体会到民众力量,同时也成为「大正民主」的推力。

Summary: 日比谷纵火事件是日俄战争后对赔偿不满的日本群众,在1905年9月5日东京日比谷公园的集会引起的暴动事件。

Émeute de Hibiya: L' a lieu à Tokyo le en protestation aux termes du traité de Portsmouth qui mettait fin à la guerre russo-japonaise de 1904-05.