GEM/xwikis huggingface dataset:
线形城市

title: 背景.
content: 索里亚·玛塔提出线型城市的背景是,适逢铁路交通大规模发展的时期,铁路是安全、高效和经济的交通工具,把遥远的城市连接了起来,并使这些城市得到了很快的发展,在各个大城市内部及其周围,地铁线和有轨电车线的建设改善了城市地区的交通状况,加强了城市内部及与其腹地之间的联系,从整体上促进了城市的发展。  按照索里亚·玛塔的理念,从核心向外扩展的城市形态已经过时,它们只会导致城市拥挤和卫生恶化,在新的集约运输方式的影响下,城市将依赖交通运输线组成城市的网络。而线形城市就是沿交通运输线布置的长条形的建筑地带,他认为未来的城市是“只有一条宽500米的街区,要多长就有多长”。其核心目的是似城市中的居民既可以享受城市型的设施又不脱离自然。
title: 线形城市的基本原则.
content: 索里亚·玛塔提认为线形城市的基本原则中最重要的一条原则是“城市建设的一切其他问题,均以城市运输问题为前提”。这样的城市结构使城市中的人从一个地点到其他任何地点在路程上耗费的时间阳少。城市平面应当呈规矩的几何形状,在具体布置时要保证结构对称,街坊呈矩形或梯形,建筑用地应当至多只占1/5,要留有发展的余地,要公正地分配土地等原则。  城市扩张时,可以增加新的街坊,因此城市只会伸长,而不会展宽。
title: 具体实践.
content: 19世纪时,按照索里亚·马塔的设想,线形城市首次在马德里的线型之都区()落成,它规划布置于阿图罗索里亚(Arturo Soria)大道两侧。但是在1920年代末由苏联规划师尼古拉·亚历山德罗维奇·米利廷提倡。
title: 中国国内.
content: 其重要特征为城市由一条横穿整个城市的街道构成,其他重要道路与街道和设施以平行与该中心街道而成,而与此垂直的街道长度较短,城市以长方形或带状形状特征为主。这类城市往往受到地理和其他政策条件的限制,修建成此种格局。但是,它们尺度远远大于阿图罗·索里亚设想的500米,不属于其“线形城市”的范畴。

Summary: 线形城市(,英语:Linear city),亦称为线性城市、带形城市、带状城市,简而言之是城市形态呈线型分布的规则或理念,通常与组团式城市、放射型城市相对。西班牙工程师于1882年首先基于此形态提出了城市与区域规划理念。同时,有一些城市由于地理条件的限制,本身规模分布即为线型。

Cité linéaire: La cité linéaire est une forme d'urbanisme constitué par une ville s'étendant en longueur autour d'un axe central. Elle est imaginée à la fin du par l'urbaniste espagnol Arturo Soria et développée par l'architecte soviétique Nikolaï Milioutine dans les années 1920.
曼尼托巴大学

title: 位置.
content: 曼尼托巴大学有分处三处:班那廷(Bannatyne)校区、盖瑞堡校区和威廉·诺里中心(William Norrie Centre),其中盖瑞堡校区是主校区。  班那廷校区位于市中心McDermot和William两街之间的温尼伯健康科学中心西侧,由10栋楼组成。这个综合建筑里有大学的医学和牙医教学区。牙医系、医药系、医学恢复学院和牙齿卫生学院是这个校区里健康科学单位的主要院系。药剂系及其95,000平方英尺的阿波特克斯中心(Apotex Centre)在2008年10月16日加入了这个校区。  盖瑞堡校区是位于温尼伯南部红河边的综合建筑群,占地233公顷,有超过60个专业在此进行教学与研究工作。另外,由7栋建筑构成的 Smartpark 工业园区也设在此,其内入驻多家研究机构。  威廉·诺里中心位于Selkirk大街,为温尼伯市中心居民提供社会工作教育。
title: 历史.
content: 曼尼托巴大学是于1877年在温尼伯的Broadway街建立的一所非宗教大学,授予在罗马天主教会的圣玻尼费斯学院、圣公宗的圣约翰学院 (曼尼托巴大学)和长老教会的曼尼托巴学院这三所教会学校毕业的学生学位。曼尼托巴大学在1880年授予了第一个学位。卫斯里学院是当时一个卫理公会派教会学院,在1888年附属了已经建立了11年的曼尼托巴大学。。  曼尼托巴大学是加拿大西部的第一所大学。从创立到现在,大学已经添加了许多学院到其组织与行政体中。1882年,最初由医师和外科医生创立的曼尼托巴医学院成为了大学的一部分。后续加入的有:  1901年曼尼托巴省议会修改了大学法案,大学被允许开设自己的课程。1905年,温尼伯市区的一座建筑成为了第一所教学机构,全体人员是6名科学家教授。管理模式仿照了1906年的多伦多省级大学法案,成立两院制度:由系组成的参议院负责学术政策,由平民组成的管理委员会负责财务政策和其它事务。校长由管理委员会指定,负责协调两方并执行机构的领导。  在20世纪早期,专业教育从传统的神学、法学和医学开始扩展。基于在德国影响下的美国模式,毕业后学生进行学科研究并完成论文的模式开始实行。加拿大西部的第一所建筑学院于1919年在曼尼托巴大学创建。
title: 校歌.
content: 在不同的事件如毕业典礼、集会和运动会中被演唱的一些校歌中,比较有名的有《棕色与金色》(The Brown and the Gold,ca. 1934),查理斯·麦库洛(Charles McCulloch)作词,W·J·马克唐纳(W.J. MacDonald)作曲。
title: 学院.
content: 曼尼托巴大学的22个系总共约有大约26,000名学生注册,多数学科有硕士班和博士班,其中艾斯伯商学院被加拿大商业报Canada Business News评为加拿大十大商学院之一,其会计和金融学科在QS Top Universities全球排名位列101。  目前的学院有:  大学的系有:
title: 图书馆.
content: 曼尼托巴大学有19个图书馆,以下列表按字母顺序排列:
title: 校内出版物.
content: 校内出版物有《Gradzette》和《The Manitoban》。两者都是加拿大大学出版组织的成员。
title: 体育.
content: 曼尼托巴大学在加拿大大学校际运动的代表是曼尼托巴野牛。
title: 学生生活.
content: 曼尼托巴大学每年举办很多消遣性的活动,包括游泳、成人课堂和许多面向儿童的暑假活动。大学的法兰克·甘乃迪中心(Frank Kennedy Centre)、马克斯·贝尔中心(Max Bell Centre)和投资者团体运动中心(Investor's Groups Athletic Centre)里有室内跑道、游泳池、运动设施、国际冰球溜冰场、篮球场、排球场和壁球和美式壁球场馆。法兰克·甘乃迪中心也是举办大型舞会、体操比赛、和网球比赛的场馆。  校园内主要的艺术画廊是“Gallery One One One”,位于大学中心。
title: 学生会.
content: 曼大的学生为曼尼托巴大学生学会(UMSU)组织的成员。UMSU代表校董事会和大学理事会,同时向学生提供支持。
title: 学生社团.
content: 曼大目前拥有超过110个社团。

Summary: 曼尼托巴大学(University of Manitoba),位于加拿大曼尼托巴省省会温尼伯市,是曼尼托巴省最大的大学,也是省内最全面的综合性大学和科研性机构,是加拿大17所可以授予医学和博士学位的第一级大学之一。它成立于1877年,是加拿大西部的第一所大学,迄今有超过140年历史,在世界大学CWUR World University Rankings 2018-2019排名231名。 著名校友有约翰亚历山大霍普斯(John Alexander Hopps)-世界上第一台人工心脏起搏器的发明者; 皮布尔斯(Jim Peebles)-2019年诺贝尔物理学奖获得者(2019 Nobel Laureate in Physics); 胡应湘爵士(Sir Gordon Wu)-香港合和实业有限公司主席; 陈裕光(Dr. Chan Yue Kwong)-香港大家乐集团主席。大学的医学院、农学院和工程学院是加拿大最好的学院,阿斯博商学院(Asper School of Business)在北美排名第三,其科学学院、艺术学院、音乐学院、教育学院等21所学院均在北美享有极高声誉。

Université du Manitoba: L'Université du Manitoba a été établie en 1877. Elle est l'une des quatre universités de la ville de Winnipeg au Manitoba et elle fut la première université à être établie dans l'Ouest canadien.
韩遂

title: 生平.
title: 早期.
content: 中平元年(184年),羌人北宫伯玉叛,将时任凉州督军从事的边允和凉州从事韩约劫为人质,不予放还。韩约为免被杀,被迫加入叛军,与边允一起成为北宫伯玉叛军军师,之后成为叛军首领。攻杀护羌校尉伶征、金城太守陈懿。地方悬赏万户侯捉拿边允、韩约,二人于是改名边章、韩遂。  朝廷以董卓为中郎将,副左车骑将军皇甫嵩征之。皇甫嵩以无功免归,而边章、韩遂等大盛。朝廷复以司空张温为车骑将军,假节,执金吾袁滂为副。拜董卓为破虏将军,与荡寇将军周慎并统于张温。并诸郡兵步骑合十余万,屯美阳,以衞园陵。边章、韩遂亦进兵美阳。张温、董卓与战,辄不利。  十一月,夜有流星如火,光长十余丈,照边章、韩遂营中,驴马尽鸣。贼以为不祥,欲归金城。董卓闻之喜,明日,乃与右扶风鲍鸿等并兵俱攻,大破之,斩首数千级。边章、韩遂败走榆中,张温乃遣周慎将三万人追讨之。张温参军事孙坚说周慎曰:「贼城中无谷,当外转粮食。孙坚愿得万人断其运道,将军以大兵继后,叛军必困乏而不敢战。若走入羌中,并力讨之,则凉州可定也。」周慎不从,引军围榆中城。而边章、韩遂分屯葵园狭,反断周慎运道。周慎惧,乃弃车重而退。  中平三年(186年)春,韩遂乃杀边章、北宫伯玉及李文侯。韩遂拥兵十余万,进围陇西。  次年(187年),凉州刺史耿鄙讨金城贼韩遂,耿鄙兵大败,陇西郡太守李参反,与韩遂联合,共杀凉州刺史耿鄙。而耿鄙司马扶风马腾、汉阳人王国自号「合众将军」并叛,皆与韩遂合。共推王国为主,悉令领其众,寇掠三辅。五年,围陈仓。乃拜董卓前将军,与左将军皇甫嵩击破之。韩遂等复共废王国,而劫故信都令汉阳人阎忠,使督统诸部。阎忠耻为众所胁,感恚病死。韩遂等稍争权利,更相杀害,其诸部曲并各分乖。  初平三年,韩遂、马腾率众前往长安。汉朝以韩遂为镇西将军,遣还金城,马腾为征西将军,遣屯郿。  兴平元年三月,随马腾与郭汜、李傕使郭汜、樊稠战于长平观,韩遂、马腾败绩,斩首万余级,左中郎将刘范、前益州刺史种劭战死。  韩遂与马腾自还凉州,更相战争,乃下陇据关中。曹操方事河北,虑其乘闲为乱。司隶校尉钟繇镇关中,移书韩遂、马腾,为陈祸福。马腾遣马超随钟繇讨郭援、高干于平阳,马超将庞德亲斩郭援首。后马腾与韩遂不和求还京畿征为衞尉,以马超为偏将军,封都亭侯,领马腾部曲。
title: 建安时期.
content: 建安七年(201年),乃拜马腾征南将军,韩遂征西将军,并开府。后征段煨为大鸿胪,病卒。复征马腾为衞尉,封槐里侯。马腾乃应召,而留子马超领其部曲。  十六年(211年),马超与韩遂举关中背叛曹操,曹操击破之,韩遂、马超败走,马腾坐夷三族。马超攻杀凉州刺史韦康,复据陇右。  十九年(214年),天水人杨阜破马超,马超奔汉中,投降刘备。  二十年(215年)三月,曹操西征张鲁,至陈仓,将自武都入氐;氐人塞道,先遣张郃、朱灵等攻破之。夏四月,曹操自陈仓以出散关,至河池。氐王窦茂众万余人,恃险不服,五月,曹操攻屠之。韩遂走金城羌中,投靠郭宪,为其帐下西平、金城诸将曲演、蒋石、阳逵、田乐等所杀并斩首送往曹操(一作病死后被砍头),享年七十余岁。  韩遂作为人质的子孙都被曹操处死。
title: 家庭.
content: 义兄弟  子女
title: 部下.
title: 旗本八骑.
content: 正史中关中诸将侯选、程银、李堪、张横、梁兴、成宜、马玩、杨秋等与韩遂、马超联合起兵反对曹操。《三国演义》中,称关中八将是韩遂麾下「旗本八骑」。

Summary: 韩遂(215年),原姓名韩约,字文约,金城郡人,东汉末年凉州地区的割据军阀之一。

Han Sui: Protecteur impérial de la province de Bing vers la fin de la dynastie Han et frère de sang de Ma Teng. Dès l’an 184, Han Sui fut contraint, notamment par les tribus Qiang, de se rebeller contre le gouvernement central des Han afin de mettre un terme à son contrôle sur la province de Liang. Il fut donc placé, avec Bian Zhang, parmi les leaders du mouvement et menèrent des raids contre les forces impériales. À la suite d'une défaite contre Dong Zhuo en l’an 185, ils furent assiégés dans la ville de Yuzhong, mais réussirent toutefois à faire lever le siège en coupant la ligne de ravitaillement ennemie.
氯化亚砜

title: 制取.
content: 在工业上,氯化亚砜主要由三氧化硫和二氯化硫反应制得:  其他制取方法包括:
title: 性质和结构.
content: 氯化亚砜的分子构型为锥体型,其中硫(VI)中心含有一对孤对电子。而COCl则是平面构型。  氯化亚砜与水反应生成氯化氢和二氧化硫。  由于氯化亚砜与水强烈反应,SOCl不会在自然界存在。  氯化亚砜是无色或淡黄色发烟液体,有强刺激性气味。遇水或醇分解成二氧化硫和氯化氢。对有机分子中的羟基有选择性取代作用。本物质可溶于苯、氯仿、二硫化碳和四氯化碳。加热至150°C开始分解,500°C分解完全。
title: 有机合成.
content: 氯化亚砜被广泛用来将羧酸和醇转化成对应的酰氯和氯化烃。和其他试剂(如五氯化磷)相比,氯化亚砜往往是首选试剂,因其反应产物二氧化硫和氯化氢均为气态,易于分离。过剩的氯化亚砜可由蒸馏除去。  值得注意的是,这个反应的产物随着溶剂的不同而有所改变:如果反应的介质为醚类,则产物中氯所连的碳构型与反应物的保持不变;如果反应介质为吡啶,则产物中氯所连的碳构型相对于反应物的进行了一次翻转。  磺酸与氯化亚砜反应生成磺酰氯。亚磺酸与氯化亚砜反应生成亚磺酰氯。膦酸与氯化亚砜反应生成膦酰氯。  亚硫酰氯可以与单取代的甲酰胺反应生成相应的异腈。酰胺可与氯化亚砜反应生成亚胺酰氯,一级酰胺与氯化亚砜共热时还会继续被脱水为腈类。  除了可以作为氯化剂外,氯化亚砜还能发生硫化反应:
title: 应用.
content: 用于医药、农药、染料工业及有机合成工业,作氯化剂。  因氯化亚砜可以与水强烈作用,因此它可以与金属氯化物水合盐反应,制取无水的金属氯化物。  氯化亚砜与过渡金属氧化物加热回流,可以得到该金属的氯氧化物:
title: 安全和毒性.
content: 氯化亚砜有毒,具有腐蚀性和催泪性。

Summary: 氯化亚砜,又名亚硫醯氯、氯化亚硫醯、二氯亚砜等,是一种无机化合物,化学式是SOCl。常温常压下,它是无色或黄色、可蒸馏的液体,140°C时分解。SOCl有时易与硫酰氯(SOCl)相混淆,但它们的化学性质差别很大。

Chlorure de thionyle: Le chlorure de thionyle, ou dichlorure de thionyle, est un composé inorganique de la famille des oxychlorures, de formule. Il s'agit d'un réactif utilisé dans les réactions de chloration. C'est un liquide incolore qui se décompose vers et réagit avec l'eau en libérant du chlorure d'hydrogène HCl et du dioxyde de soufre :
日落

title: 日落时的景观.
title: 漫天红霞.
content: 日没或日出时天空中深厚的红色和橙色色调主要是阳光被地球大气层中的尘埃粒子、煤灰、和其他固体的气溶胶、液体的气溶胶散射造成的。这些被在日出和日没时增强的红色和橙色颜色,在物理学上可以用米氏理论(Mie theory)或离散偶级子逼近来解释。当对流层内没有微粒时,例如在巨大的暴雨后,残余的少许红色可以用空气分子对阳光的瑞利散射来解释。日没时的色彩通常比日出时更加炫丽,通常是因为黄昏时的空气中有着比日出时更多的气溶胶等微粒。夜晚的空气通常较凉爽及无风的,这会使尘埃和煤灰等从大气层中沉淀出来,导致日出时的米氏散射数量减少。减少了米氏散射,相应的也减少了日出时散射的红色和橙色的光量。而在夜间发生火灾之后,日出时的颜色强度可以超过日没,或是火山的喷发与排放,或在观测者的东方发生沙尘暴。最近的一些爆发,像是1991年的皮纳图博火山和1883年的喀拉喀托火山,都曾经在世界各地产生显著的日出和日落景观。  有些来自火山喷发的烟灰和尘粒有时会被困在对流层的陷阱内,然后上升进入平流层,产生寂静的日落色彩,来自火山的少量硫酸液滴构成的薄云可以在日落后产生产生被称为余晖的色彩。一些喷发,包括1991年的皮纳图博火山和1883年的喀拉喀托火山,都曾经在平流层产生足够高的硫酸云,世界各地产生显著的日落后余晖(和日出前晖光)景观。在平流层的高层云在日落之后仍然会被阳光照射到,并反射已经强烈红化的阳光至地面。  但是,观看者地理位置不同有时使得日出与日落的分别更大。举例来说,日落时位于面向西方的海岸线,可以看到太阳缓缓下降至海面;同样的地方在日出时,则可观察到太阳由东方的陆地升起。  有时在正好日出之前或日落之后可以看见绿闪光。
title: 天文现象.
content: 日落时是观测内侧行星的好时机。位于地球轨道内侧的金星、水星等天体,因为距离太阳近,在地球上无法做夜间观测。黄昏或拂晓时日光较黯淡,这两颗行星的光芒才得以显现。此外,彗星绕日公转、接近太阳时,其喷流的活动会达到最大,但因为逼近太阳,同样的也只能在日落或日出的时刻才可以从地面观测。  日落时阳光强度锐减,可以用肉眼或仪器观测太阳。据说加利略也是在日落时,以改良折射望远镜观测太阳,并记录了太阳黑子的现象。  地照是因地球大气层反射,使得眉月的暗面也能够以肉眼观测的现象。因为眉月在天空的位置接近太阳,所以日落或日出是比较好的观测时机。
title: 现象.
content: 日没的时间相对于经度,在一年当中会随着日期与观测者所在的纬度而变化。日没的精确地方时取决于观测者所在地时区经度的精确度。每天微小的日没时间变化很明显的以半年的时间在改变,这与地球自转轴的倾斜、地球的球型和每年环绕太阳的轨道形状有关。有一些明显的异常存在,但主要还是因为地球自转轴的倾斜和地球的椭圆轨道所引起的。在北半球,最早的日没时间并没有出现在12月21日的冬至前后,而是出现在12月初。同样的,最晚的日没也没有出现在6月21日夏至的前后,而是在6月末或7月初,这与观测者的纬度有关。同样的现象也出现在南半球,除了在冬天的6月21日之前,和夏天的12月21日之后,也可能到次年1月的某些日期。在两个至点的前后1至2个星期,日出和日没的时间都会一起提早或延后。即使在赤道,日出和日没的时间在一年当中都会前后移动几分钟,正午也会伴随着移动。这种效果可以被绘制成日行迹(analemma)。  由于地轴的倾斜,无论何时或何地发生的日没,从3月的分点至9月的分点之间总是在西北方向,而从9月的分点至3月的分点,都是在西南方向上。在分点当天,不仅日没精确的发生在正西的方向上,在全球各地的白天和夜晚的时间也都几乎是相等的(如果不考虑大气折射,并且以太阳的几何中心来测量)。  由于日出和日没都是以太阳盘面的边缘出没,而不是以太阳的中心作为参考,因此白天持续的时间会比夜晚长一点。此外,因为来自太阳的光线受到大气折射的弯曲,在太阳的几何中心已经在地平线下时依然能被看见。在地平线上的太阳看起来比较大,是另一种光学上认知错觉,这与月球错觉的道理是一样的。  日出及日落的时间可以借由跟踪太阳的轨迹而计算得到。此外,太阳光会因为地球大气层的影响而产生折射,所以在太阳降至低于地平线后仍可看到太阳,这是每天日落时产生的错觉。  日落后,天不会马上黑,而会出现曙暮光。  人们经常将日落与夏天联想起来,特别是居住于海滩附近的写意生活及冲浪活动。这可能因为人们通常会在夏天日落时进行更多户外活动所致,因为冬天时日落时间较早;此外,在人们眼里,日落时海滩的景色亦较其他时段美丽。  日落亦是终结的象征,人老时也会被称为迟暮之年。
title: 文学情意.
content: 在古代中国,诗人们喜爱以日落时分,夕阳垂暮的景色来舒发自己年怀已老,志不能伸的感受。比较有名的例子是唐代李商隐所作《》,内里的两句“夕阳无限好,只是近黄昏”正是表达了这种情怀。  在西方文学中日落也往往与犹豫等感情相连,比如在圣·埃克苏佩里的《小王子》中的小王子就特别喜欢看日落。
title: 在其他行星的日落.
content: 由于其他行星和太阳的距离不同,和大气层成分上的差异,在其他行星上的日落有很明显的不同。  因为火星与太阳的距离比地球远,在火星上看到日落时的太阳大小只有地球的三分之二大。虽然火星缺乏氧气和氮气,但是火星红色的表土经常被强风吹佛而悬浮在火星稀薄的大气中,至少在一些火星日所能看见的日落会比地球上的更为偏红。一项研究发现火星的暮曙光可以持续到两个小时以上,阳光被火星高层大气中的尘埃反射,造成大气中弥漫的发光现象。

Summary: 日落、夕阳是每日太阳因为地球自转的结果而消失在地平线下的现象。因为日没而创造出的大气层状况,包括发生在太阳消失在地平线之前和之后的事件,通常也都与日没有关。

Coucher de soleil: Le coucher du soleil est le moment où le Soleil disparaît derrière l'horizon, dans la direction de l'ouest sur Terre. Le jour laisse alors place au crépuscule, phénomène quotidien sur les planètes du système solaire disposant d'une atmosphère. Le Soleil ne se couchant pas au sens propre du terme, l'expression "coucher de soleil" ne décrit qu'une apparence due au mouvement de rotation de la planète. Il en est de même pour le lever de soleil qui est le moment où le Soleil apparaît à l'horizon, à l'est sur Terre.
傲游浏览器

title: 历史.
content: 傲游浏览器的1.0和2.0版本均基于Microsoft的Internet Explorer内核,由于加入了许多实用的功能,曾在中国大陆拥有非常高的市场占有率,仅次于Internet Explorer,在世界市场也占有一席之地。但由于一些令人诟病的问题逐渐显现并长期未解决,加之其他浏览器逐渐崛起,导致自2010年起用户大量流失,至2012年,在中国大陆的市场占有率已经不足1%。  傲游在2010年因捆绑金山网盾在浏览器安全方面与360形成竞争关系受到竞争对手的抨击后,参与金山360之间的大战。
title: 功能简介.
title: 特殊功能.
title: 防假死技术.
content: 傲游浏览器在2.0.2.2961版本上增加了防假死技术,但其功能并不是十分完善。在后来的2.5.1.4075版本上进行了修改,重新设计了浏览器架构。这可以看做对搜狗浏览器的防假死技术的回应升级,因为搜狗浏览器是率先声称拥有防假死技术的浏览器。
title: 智能网页加速器(MSA).
content: 傲游智能网页加速器(Maxthon Super Acceleration)是让Maxthon能够充分利用网页暂存盘达到网页浏览加速的一项特殊功能。这个网页加速功能分为两种模式,分别为一般MSA和超级MSA(Super MSA),一般MSA只要在傲游设定中心的进阶选项中勾选启动网页加速器即可,而对于要启动超级MSA的网站,就必须另外输入到超级加速的清单中,或是直接在要启用的网站上按下状态栏的闪电图示就可以加入。  在启用一般MSA后(对所有网站启动),Maxthon对网页服务器将不检查如:图片、Flash......等档案的更新,直接使用暂存盘中的档案来达到加速的效果。  而使用超级MSA的个别网站,Maxthon除了图片、Flash档案外,还有CSS、JS、HTML......等更多档案会直接使用网页暂存盘中的档案来显示,由于更多档案不必从服务器上下载,浏览速度也就获得了一定程度的提升。  因为这项加速功能是使用网页暂存盘来达到效果,所以对于一些使用验证码的网站就可能会显示旧的内容。其他要注意的是网页暂存盘被清空后,加速功能就不会有任何效果。
title: 网页嗅探器.
content: 网页嗅探器的主要功能是将网页上的部分不可直接下载的文件的文件地址探测到,从而可以使用下载工具进行下载。可以自定义嗅探扩展名。
title: 增强页面内搜索.
content: 本功能在传统的页面查找上添加了“多词查找”、“区分大小写”和“全字匹配”选项。而且用户输入的同时傲游会同步查找数据。搜索无结果时,搜索框会自动变成棕色。
title: 傲游安全箱.
content: 这是一项傲游自行开发的辅助安全浏览功能。主要可以达到三种功能,一、利用类似沙盒的技术将使用者的浏览过程放入沙盒中,保护使用者不会被恶意的程序码攻击。二、拦截浏览标签死当,将当掉的标签重新开启或关闭而不影响整体浏览器。三、隐私模式,在这个模式下浏览网站,将不会留下任何痕迹。
title: 反网站钓鱼式攻击的网址认证.
content: 傲游浏览器和金山软件公司及中国最大线上商务平台支付宝合作,检测网络上的连结是否为恶意钓鱼网站。如果是恶意网站将会在浏览器的网址列标是为红色并显示相关的提示讯息,减低使用者遭到诈骗机会。另外,傲游也推出网址认证功能,被认证为安全的网址将会显示为绿色,非认证的将会是灰色,并且提供使用者举报的功能。

Summary: 傲游浏览器(Maxthon),是陈明杰(Jeff Chen)在畅游所写的MyIE代码基础上修改所编写的浏览器。最初(Maxthon1.x)只支持微软的Internet Explorer的Trident引擎,但是也可以通过修改使用Mozilla的Gecko引擎。而在傲游2则只支持Trident引擎,傲游3-5系列起开始采用基于Webkit的引擎并可切换Trident成为一套双核心浏览器,而Linux版的傲游浏览器则采用Chromium引擎。

Maxthon: Maxthon (anciennement connu sous le nom MyIE ou MyIE2) (à prononcer « maxton ») est un navigateur web gratuit fonctionnant sous Windows et OS X et développé par le chinois Maxthon International Limited. Il utilisait par défaut Trident, pour effectuer le rendu des pages web, mais pouvait également utiliser le moteur Gecko employé par Mozilla Firefox, entre autres. Depuis la troisième version, il utilise WebKit et Trident.
圓環

title: 优点.
content: 有不少研究指出,除非道路同时间有其他非机动车使用者,否则环岛在统计学实验上较传统的平面道路交叉及交通圈安全。这种形式使车辆以较慢的行驶速度通过交叉口,但是却给驾驶员提供了更好的通视效果。环岛的冲突的比普通交叉口少得多。由于较低的行驶速度使环岛的事故发生率明显较少。通过环岛的交通流比普通交叉路口要大。通过环岛的平均车流速度较高,因为车辆几乎一直在行驶而不需要停车。  当一个十字路口有逾四个通道时,其交通控制在本质上是比较复杂的。这时环岛所能联系的通道的数量近取决于环岛的大小。原则上,环岛能够将此节点处所有道路联系起来。  一个设计得好的环岛可以很有效率的疏导庞大的交通量。环岛这种简单明了的交通设施具有更好的经济型,平均尾气排量较少,噪声小,其维护费用也少于复杂的交通信号设施。特别是对于大型汽车和载重汽车在平面交叉口的出入口处经常会对于对向车流造成很大的影响。而在环岛处,如果直径足够大,对其他车流的影响基本上十分轻微。在环岛处,车流可以在无干扰的情况下调头。  与灯控路口相比,环岛能应付的车流量不一定比灯控路口为少。在交通流理论而言,以下因素主要影响两者间应付车流量能力的分别:
title: 缺点.
content: 环岛所需要的占地面积较大,使其不能在所有需要它的地方建造。相比之下,一个使用交通信号灯的普通平面交叉在占地上显得更加经济。  对行人和自行车来说,通过一个环岛比跨越一般十字路口要走较远的路,穿越道会在远离环岛的地方。在环岛处没有信号灯,行人具有优先权。自行车行驶的时候,车上的人很难看到身后的机动车辆,所以这就要求机动车驾驶员在驶入环岛之前特别注意自行车辆。  交通压力问题在车道量高的环岛处一样存在。鉴于“圆环内车辆路权优于驶入车辆”的原则,机动车经常要在环岛的入口处排队等候。当然这个问题在安装交通信号灯的普通平交道口一样存在,如果它的设计没有满足使用要求的话。虽然大的环岛能够承担很繁重的交通压力并完成任务,但它同样也会变得更加危险,因为相对于越大的环岛来说,其入口和出口就相对越小。  在部分环岛如有出口和下一路口距离太短,会令进入该出口的车辆等候穿过下一路口而产生车龙,当下一路口无法快速清理车龙时,车龙会回堵至环岛,从而令环岛不能有效运作。
title: 建筑方式.
content: 为了减小环岛中间区域(即中心岛)的土地浪费,人们经常会在中心岛上做一些建筑小品、雕塑、公园喷泉或者纪念碑。著名的巴黎凯旋门就位于环岛中央。  城市有轨电车的轨道经常会穿过环岛,这就要设置专门的交通信号灯或者特殊的提示标志,以保证有轨电车的优先权。特殊情况下有轨电车也会环绕中心岛行驶。公共汽车站、有轨电车站和地铁站可以设置在中心岛上。  为令交通流畅,部分环岛采用行人天桥、行车天桥、行人隧道、行车隧道等立体交互设施,让行人横过马路时不会减慢车流,亦让车辆不用等候进入环岛以节省行车时间。例子包括博爱交汇处、光谷广场。也有环岛会在入口和下一个出口之间建造匝道。
title: 历史.
content: 法国建筑师尤金·海纳德(Eugène Hénard)于1877年时就已设计出单向绕行的环形道路交叉。美国建筑师则为现代圆环的设计概念开了先河,并设计了纽约市的哥伦布圆环,于1905年启用。其他的圆环亦随后于美国各地落成,其中有许多圆环采用更大的直径设计以利高速车辆合流,并规定驶进圆环的车辆优先于原本于圆环内行驶的车辆,然而这种设计却终告失败,因为尽管有些圆环的直径可大至100米,但仍不足以提供足够空间已利高速行驶的车辆在圆环内合流,而导致交通事故的比例增高;再者,将优先权给予驶进圆环车辆的规定,也造成圆环内部的交通堵塞。以上这种圆环设计的流弊直至1950年代中期才在美国完全消失,世上其他地区圆环的交通问题则直到1960年代期间,现代圆环在英国发展之后才有所改善。  世界上最有名的圆环位于法国巴黎的戴高乐广场。该圆环为十二条主要道路的交汇点,共有八条行车线,包围着凯旋门。另外,澳大利亚首都堪培拉有圆环环绕着澳大利亚国会,其内的每一个交叉口都设有交通号志。目前世界上最大的圆环则位于沙特阿拉伯东部省之首府达曼,其长度大约有1.20英里。

Summary: 圆环,也称回旋处或圆形地,是交通节点的一种特殊形式,属于平面道路交叉。圆环由环形车道和一个中心岛组成,这种设置使得任何一个方向而来的交通流量进入环岛后,均需以环岛的中心圈以单一方向旋转行驶,直至转向所需的行驶方向而离开。因为它不需要信号灯、减少了交通冲突点、提高了交通安全系数、造价比高架桥便宜等原因,通常认为圆环优于十字路口。有些车流量较高的圆环,车辆需要在圆环外排队较久的时间才有机会进入圆环。

Carrefour giratoire: Un carrefour giratoire, ou plus communément un giratoire, est un carrefour particulier formé d'un anneau central qui permet aux usagers de prendre n'importe quelle direction (y compris de faire un demi-tour). En Belgique, ils sont appelés ronds-points.
快捷键

title: 访问键.
content: 为了提高效率或为不便操作鼠标的人提供访问途径,菜单等控件项目上往往带有用下划线标注的访问键(Access key)。这种访问键在西文中直接表现为带下划线的字母,而在中文字符界面中,由于键盘上没有直接对应字符,需要再添加键盘上存在的西文字符(如果是字母,则一律转为大写)来获取访问键。通常的做法是将访问键用半角括号括住,放在最后。例如英文中的File 菜单项(内部表示为&File),用中文表示为文件(F)(内部表示为文件(&F))。并且只对当前级别的菜单或控件有效。假若File1菜单下的还有一个File2菜单项,那么打开第一层File1之后,再按下Alt-F就是访问第二层的File2而不是 File1。
title: 通用快捷键.
content: 如下表所列,但KDE的快捷键可以变更。
title: 热键冲突.
content: 一个热键一般只能对应一个功能,如果两个不同的功能定义了同一个热键,并且热键都启用了,则会发生热键冲突,导致热键失效。这种情况一般发生在两个系统热键之间,或是一个系统热键和一个应用程序的热键之间。如果是同级菜单项的访问键,则会在访问键相同的项目之间来回跳转。

Summary: 快捷键,又称为快速键、组合键或热键,指通过某些特定的按键、按键顺序或按键组合来完成一个操作,很多快捷键往往与如Ctrl键、Shift键、Alt键、Fn键以及Windows平台下的Win键和Mac机上的Cmd键(曾有Meta键)等配合使用。各种控件上一般可以通过Alt组合键访问的的访问键。快捷键的有效范围不一定相同,比如:系统级快捷键可以全局响应,不论当前焦点在哪里、运行什么程序,按下时都能起作用;而应用程序级热键只能在当前活动的程序中起作用,当应用程序热键的定义程序不活动或在后台运行时,热键就无效了;控件级的热键则仅在当前控件中起作用。

Raccourci clavier: Un raccourci clavier est une combinaison de touches qui une fois enfoncée permet d'exécuter un programme, une fonction ou une commande d'un programme. Les raccourcis clavier peuvent être composés d'une ou de plusieurs touches, on parle aussi de combinaison de touches dans le second cas. Pour demander à l'ordinateur d'exécuter des instructions, l'utilisateur peut avoir recours à un interpréteur de commandes ou à une interface graphique. Les jeux font maintenant souvent appel aux raccourcis clavier. Il existe aussi des raccourcis mêlant clavier et souris mais qui garde le terme de « raccourci clavier ».
蛛鱟屬

title: 发现历史.
content: 起初蛛鲎不被认为是广翅鲎的一种,而是一种极大型的蜘蛛。关于蛛鲎的发现历史可以追溯至1970年,当时正模标本从阿根廷圣路易斯省东北部的巴霍维利兹(Bajo de Véliz)地区被发现,并于巴霍维利兹组(Bajo de Véliz Formation,古生代晚期地层)——一个可能曾为湖泊或冲积平原的岩层出土,由业余化石收藏家 Ernesto Servine 发现。这具标本主要保存了三块甲壳,包含头胸甲(carapace)和前两块背甲(tergites),另外还有三个可能为附肢的构造。阿根廷古生物学家马里欧·胡尼根(Mario Alfredo Hünicken, 1926–2013)则依其近似蜘蛛的外型,视其为原始的大型蜘蛛(当时胡尼根将头胸甲和第一背甲归为头胸部,第二背甲则归为腹部。就蜘蛛而言,能将躯干保留下来可说是保存相当良好,亦即可视其为近乎完整的化石标本),并在化石被发现的十年后正式加以发表和描述,将这种长得像蜘蛛的大型节肢动物归类于蛛形纲蜘蛛目的猛蛛下目。
title: 命名意涵.
content: 蛛鲎的属名由希腊文的「」("megálos",巨大的)和「」("aráchni",蜘蛛)构成,形容其巨大的体型。种名则来自化石发现者 Ernesto Servine 的姓氏。
title: 「最大的蜘蛛」.
content: 从正模标本研判,这种节肢动物的生存年代约在3亿至2.9亿年前,亦即地质学中所谓的石炭-二叠系(Permo-Carboniferous,也称为石炭纪-二叠纪过渡期)。这个词主要用来描述那些介于石炭纪晚期和二叠纪早期之间的过渡带的化石,由于发现地没有显著的特征或地质事件发生过的明显证据,以致无法判断出其生存的确切年代。这段时间地球大气的含氧量到达有史以来最高的时期,优良的环境和条件使此时期出现不少巨型节肢动物,而蛛鲎就是其中之一。  胡尼根会将蛛鲎视为蜘蛛,主要是依据几个特征:  胡尼根的论文随即引起学界不少的热议,也引起大众的关注。根据胡尼根以蜘蛛的方式测量得到的结果,蛛鲎的「头胸部」长 20.5 公分,「腹部」长 13.4 公分,合算「体长」可达近 40 公分,「足展」更可能超过 50 公分,这等体型甚至远大过此前发现过最大的蜘蛛——巨人捕鸟蛛(最大体长约 12 公分,最大足展达 30 公分),堪称有史以来发现过最大型的蜘蛛。而蛛鲎能引起学界热切的注意,更进一步的原因另有二:其一系因蛛鲎是当时已知最古老的猛蛛——即使是蛛鲎已被确认属于广翅鲎的现在,也尚未发现来自古生代时期的猛蛛(而在当时,甚至没有新生代以前的猛蛛被发现过),即使猛蛛类向来以体型硕大著称,但最初的祖先就能拥有如此巨大的体型,依然十分惊人;其二是它和近乎同时发表的冈瓦那原蛛属()同列为在昔日冈瓦那大陆上首度发现的古生代蛛形纲动物。于是,最大蜘蛛之名很快出现在无数书刊和学术论文上,更得到了吉尼斯世界纪录大全的认定,连日内瓦自然史博物馆、维也纳自然史博物馆及塞德威克地球科学博物馆等博物馆里都纷纷摆上「大蜘蛛」的复原模型。
title: 疑点与争议.
content: 不幸的是,在这具化石发现后不久便陷入所有权的纠纷,化石的持有者最终将其关进了保险库。尽管如此,「最大蜘蛛」的名气倒不减反增,但也有许多蛛形动物学专家对胡尼根的研究抱持怀疑态度,由于最初的研究中所得到的资讯大部分都来自微电脑断层扫描的结果(包含胡尼根当时推断出的腹板、下唇 (节肢动物)、肥硕的步足与粗大的螯肢),他们认为直接将蛛鲎就鉴定为蜘蛛有些不妥。相关的议论从1980年代后期一直延续到2000年代早期,但象征关键的正模标本一直被锁在保险库里,多数学者也只有石膏制的复制品可供粗略参考(换言之,各博物馆所展出的也都是复制品),就连胡尼根本人都没能有再重新审视那具标本的机会。因此虽然关于蛛鲎的争议不断,却迟迟没有人能提出足够的证据加以反证。
title: 重新定义.
content: 化石的原持有人逝世后,其家属于2000年代早期将化石赠予科尔多瓦大学的古生物学博物馆(),成为该馆的馆藏标本之一(编号 CORD-PZ 2110,取代原先的全铸型标本)。在 2005 年,在原先化石出土的地点附近又发现了另一具蛛鲎的化石。由头甲判断,这具化石个体的体型略小于正模标本,且只留有一片背甲(正模标本则亦保存了第二片背甲,也就是胡尼根当时认定的「蜘蛛腹部」)。英国古生物及考古学家 与阿根廷蛛形动物学家 José A Corronca 等人因而决定重新检视正模标本,他们得到的结论是:蛛鲎并不是一种蜘蛛,而是一种大型的广翅鲎(俗称海蝎),一类已绝种的螯肢亚门成员。虽然仅有发现两具化石样本,但蛛鲎仍然是南美洲石炭纪目前为止所发现最完整的广翅鲎。
title: 大众文化.
content: 在2005年英国BBC制作的《与巨兽共舞》第 2 集中,蛛鲎被描述为一种巨型蜘蛛,以油页岩蜥为食。然而蛛鲎正好在同年被确认为广翅鲎而不是蜘蛛,但节目已大致制作完成,因此不大可能因为新发现去大幅修改节目内容。最后制作组仍然保留了所有蛛鲎的画面,但将其描述为一种未具名的中突蛛亚目。虽然中突蛛亚目的确有成员生存于石炭纪,然而牠们的体型与外型都与节目中出现的蜘蛛相差甚远。

Summary: 蛛鲎属(属名:,意为「大蜘蛛」)为生存于石炭纪宾夕法尼亚世(可能存活至二叠纪早期)的广翅鲎目节肢动物,化石发现于阿根廷中部的圣路易省。

Megarachne: Megarachne servinei est une espèce fossile d'euryptérides ressemblant aux arachnides, appartenant à la famille des Mycteroptidae. Elle a vécu à la fin du Carbonifère, il y a entre 306.9 à 298.9 millions d'années.
Apple遙控器

title: 快捷方式.
title: 与指定设备匹配.
content: 遥控器可以锁定只与一个指定设备匹配工作。操作方法是,将遥控器靠近需要制定的匹配设备,然后同时按住“菜单”和“下一步”五秒钟。制定匹配设置可以通过OS X中“安全”系统参数设置面板中消除。
title: 睡眠.
content: 用户可以使用遥控器将iMac、MacBook、MacBook Pro、英特尔芯片的Mac mini和安放在连接插槽上的iPod进入睡眠状态,操作方法是按下“播放/停止”按钮。之后按任意按钮设备可以被叫醒恢复。
title: 磁盘选项.
content: 在启动英特尔芯片的麦金塔电脑时,同时按下遥控器的“菜单”键可以进入系统设置(System Picker)状态(这个功能和在启动时按住Option/Alt键效果一样)。遥控器在设置画面中同样可以使用,选择调整选项,按“播放/停止”按钮即可确认。这个功能对于使用Boot Camp安装Mac OS和视窗双系统的用户在切换系统的时候十分有用。在这个菜单中遥控器也可以用来弹出CD和DVD光盘,只需选择光盘然后按“+(音量大)”按钮就可以了。
title: 应用程序兼容性.
content: 遥控器可以用来控制iPhoto中的图片幻灯片浏览、QuickTime中的电影、iTunes中的音乐,还有在Keynote用来控制幻灯片(此功能只限于英特尔麦金塔电脑,powerPC芯片的电脑不行)。用户还可以使用“iRed Lite”来控制OpenOffice.org Impress的演示。
title: VLC兼容性.
content: 为了适应性的英特尔处理器,出现了一个叫Apple Remote Helper的小软件用来遥控VLC媒体播放器。播放、停止、音量和跳跃按钮均可正常工作。但是需要注意,音量按钮只改变VLC的音量,而不是系统的音量。其他共享软件程序,如Remote Buddy(from IOSPIRIT),mira(from Twisted Melon)和Sofa Control(from CASE apps)等都可以通过VLC实现完全控制,包括控制系统音量。
title: 和更多的应用程序兼容.
content: 最近出现了一些新的工具,可以对苹果遥控器的按钮进行自定义设置,这些程序有“Remote Buddy”,“Sofa Control”,“iRed Lite”和“mira”,可以通过改写keystrokes和applescripts让用户控制任意应用程序。
title: 和其他麦金塔电脑兼容.
content: 通过第三方的遥控软件,如Twisted Melon出品的mira,或者IOSPIRIT公司的Remote Buddy,使用旧机型的Mac用户可以通过USB接口的红外接收器使用苹果遥控器。绝大多数麦金塔电脑新机型都有内置接收器,但是旧机型却没有。就连2006年夏发布的桌面型Mac Pro也没有内置接收器。通过使用Remote Buddy或者mira,用户可以通过一个USB接收器(类似Windows Media Center Edition eHome接收器)就可以和新机型用户一样使用苹果遥控器,完全支持睡眠设置、设备匹配、低电池探测和Front Row等功能。
title: 更换电池.
content: 电池仓位于 Apple Remote 的底部。使用回形针或其它较小的钝形物体压住电池仓松开按键(右侧的圆形部分),然后推出电池托盘。卸下旧电池并换上新电池,确保电池的正极端朝上:将电池托盘推回 Apple Remote 直至听到咔嚓声即可。
title: 与iPod兼容.
content: 遥控器只能控制安装在插槽连接好的iPod,没有连接好的iPod遥控器无法工作。而且无论是否接好,遥控器无法控制iPod的菜单。
title: 与新Mac兼容性.
content: 支持: 不支持

Summary: Apple TV Remote(又称:Siri Remote,前称:Apple Remote)是苹果公司为运行iOS和tvOS装置开发的红外线遥控器,于2005年10月12日由该公司CEO斯蒂夫·乔布斯正式发布,外形上类似于第一代iPod shuffle,只有六个按钮,分别是“菜单”、“播放/停止”、音量大、音量小、“上一个/倒退”、“下一个/快进”。

Apple Remote: Apple Remote est une télécommande minimaliste de l'entreprise informatique Apple destinée à piloter les fonctions essentielles de ses ordinateurs Macintosh les plus récents construits autour d'une puce Intel Core (2006), ainsi que les stations accueillant les baladeurs iPod. Ce procédé est également appliqué sur différents produits de la pomme comme l'iPod Hi-Fi ou encore l'Apple TV, Media Center qui tient sa bibliothèque d'iTunes, le logiciel de gestion d'Apple.
尼亚加拉瀑布城 (安大略省)

title: 历史.
content: 从17世纪开始尼亚加拉瀑布地区已有人居住,最初是易洛魁原居民。美国独立战争后,大批效忠英王的十三州殖民迁居至上加拿大,当中不少在尼亚加拉河西岸落户。另一方面,随着尼亚加拉河东岸的地段独立成为美国,沿河东岸的陆路运输线亦归属美国,英方因此沿河西岸另建一条陆路运输线,以容许经水路运输的物资绕过尼亚加拉瀑布。该运输线于1790年落成启用,北起昆士顿,南至奇帕瓦溪(英语:Chippawa Creek)注入尼亚加拉河所在,而一个名为奇帕瓦的聚落亦在运输线南端形成。1812年战争期间尼亚加拉河沿河聚落饱受蹂躏,但战后奇帕瓦迅速重建,并于1850年正式建制为村。与此同时,另一个名为德勒蒙维尔(英语:Drummondville)的聚落则在现时的缅街(英语:Main Street)、伦迪里(英语:Lundy's Lane)和渡船街(英语:Ferry Street)的交界处形成,并于1831年建制。  首座跨越尼亚加拉河连接美加的桥梁于1848年开通,而大西方铁路(英语:Great Western Railway)则于1853年开通至此,并驳上该桥梁通往美国。大桥之后改建成一座双层桥梁,并于1855年开通。一个名为额尔金(英语:Elgin)的村落则在大桥加方落脚点形成,再于1856年与位于其南方的克利夫顿社区合并成克利夫顿镇(英语:Clifton)。  随着尼亚加拉瀑布地区的旅游业于19世纪逐渐兴旺起来,克利夫顿镇于1881年改称尼亚加拉瀑布镇,而德勒蒙维尔亦于翌年改称尼亚加拉瀑布村。该两村镇于20世纪初合并,并于1903年6月12日正式建制为尼亚加拉瀑布城。有见利用尼亚加拉瀑布水流作水力发电的潜质丰厚,当局在该带建造三座水电厂,该带因此得以享用廉宜的电费。加上该带的交通配套良好并接近美国,令尼亚加拉瀑布城的制造业蓬勃发展。  尼亚加拉瀑布城于1963年与其邻近的史丹福乡(英语:Township of Stamford)合并。另一方面,安省政府于1970年将尼亚加拉瀑布城所在的威兰县与隔邻的林肯县合并成尼亚加拉区,同时将奇帕瓦乡、威洛比乡(英语:Willoughby Township)以及克罗兰乡(英语:Crowland Township)一小部分并入尼亚加拉瀑布城。
title: 交通.
content: 尼亚加拉瀑布城市内的主要省级高速公路为伊利沙伯皇后道(QEW)。该公路大致呈南北走向贯穿尼亚加拉瀑布城,来回共有四至六条行车线,为来往多伦多、咸美顿、伊利堡和美国水牛城之间的要道。安大略420号省道则从QEW分支,向东通往尼亚加拉河并驳上彩虹桥前往美国。此外,405号省道大致坐落滨湖尼亚加拉镇以内,但沿该镇与尼亚加拉瀑布城的边界向东通往昆士顿村,中途有一小部分路段位于尼亚加拉瀑布城境内。非高速公路资格的尼亚加拉园林路则沿尼亚加拉河西岸,经尼亚加拉瀑布城连接滨湖尼亚加拉和伊利堡,由尼亚加拉公园委员会管理。  尼亚加拉瀑布城市内的公共交通服务由市营的尼亚加拉瀑布城交通局营运。此外,市政府与尼亚加拉公园委员会于2012年联手创立,取代公园局旧有的巴士路线,以便游客来往尼亚加拉瀑布城和滨湖尼亚加拉各旅游景点。  由维亚铁路和美铁联营,连接多伦多和纽约市的枫叶号列车在尼亚加拉瀑布城站 (安大略省)停靠。GO运输公司现时则营运通勤巴士服务连接圣凯瑟琳斯、布灵顿和尼亚加拉瀑布城,并于夏季营运连接多伦多、圣凯瑟琳斯和尼亚加拉瀑布城的铁路服务。  加拿大境内最接近尼亚加拉瀑布城的机场是位于滨湖尼亚加拉镇的圣凯瑟琳斯/尼亚加拉区域机场(英语:St. Catharines/Niagara District Airport;IATA代码:YXU;ICAO代码:CYSN)。这是一座小型机场,没有定期航班,主要供包机使用。市民主要使用多伦多皮尔逊国际机场、约翰·卡尔·芒罗哈密尔顿国际机场、或纽约州的水牛城-尼亚加拉国际机场和尼亚加拉瀑布城国际机场前往外地。
title: 人口分布.
content: 种族  宗教
title: 气候.
content: 如南安大略其他地区般,尼亚加拉瀑布城属温带大陆性湿润气候(柯本气候分类法"Dfa"),夏季炎热潮湿、冬季寒冷。一月平均高低温分别为和,但冰点以上的气温在冬季也并不罕见。冬季在风向配合下大湖效应可为该市带来可观的降雪,年均降雪量约达。七月平均高低温分别为和,平均每年有13日的气温超越。市内年均降水量为。
title: 景点.
content: 尼亚加拉瀑布城市政府的园林局以尼亚加拉瀑布为中心,开发一次系列旅游项目:  1996年尼亚加拉瀑布城第一所赌场尼亚加拉赌场落成,因为在加拿大赌博所得不必缴纳所得税,尼亚加拉赌场每年为这地区招揽大量旅客。原有旅馆人满为患,于是美国大旅店集团如喜来登集团等纷纷到尼亚加拉瀑布城建造新的宾馆,越发促进尼亚加拉地区的经济。2004年一所更豪华的瀑布景观赌场在邻近马蹄形大瀑布的山丘上落成。  市内其他旅游景点如下:
title: 媒体.
content: 报纸  电台

Summary: 尼亚加拉瀑布城(英语、法语:Niagara Falls),当地华人旧译尼加伙,是一座位于加拿大安大略省南部金马蹄地区尼亚加拉区的城市,坐落尼亚加拉河西岸的尼亚加拉半岛,与美国尼亚加拉瀑布城隔河相望。尼亚加拉市人口约八万,多从事旅游业相关的各项服务性行业。

Niagara Falls (Ontario): Niagara Falls () est une municipalité ontarienne, au Canada. Au recensement de 2016, on y a dénombré une population de 88 071 habitants.
罗马帝国衰亡史

title: 简介.
content: 当时考古学尚不发达,所有的历史学家都是依赖于文献,吉本不采纳第二手的文献,基本依赖于同时代的文献,并做了大量的考证工作,所以他这部作品经得起时间的考验。  根据现代的科学研究考证方法,吉本的作品也有许多没有非常确切依据的地方,但对当时的历史学来说,吉本的这部著作是一个飞跃。经过两个世纪,虽然有没有确切依据的地方,但几乎无法找出有真正证实是错误的地方,现代的考古发现,有许多地方是当时不知道的,可以补充这部作品,但还没有一个发现指出这部作品有错误的地方,有的地方吉本由于没有材料是假想的,但现代的发现往往证明当时吉本的假想是正确的。  吉本写这部作品时不是用论文的形式,而是用文学的形式写的,因此可读性很强,虽然现在有许多新的发现和论文,但这部作品仍然被许多人喜欢阅读,虽然他的语言有些古老。  这部作品之所以被称为“现代”的历史著作,是因为以前的历史学家都是根据宗教的观念描写历史,而这部著作是第一次根据政府、文化、社会等各方面来描写历史,对基督教的历史描述也非常客观,因此受到当时人们的许多非议。在第一卷第15章的末尾一段,他充分表现了他的讽刺和幽默,他对基督教历史的怀疑态度,他是这么写的: 我们怎么能原谅那些异教徒的哲学世界如此忽略全能的上帝呈现出的那么多明显的证据呢?不是对他们的理智,而是对他们的感觉。在基督和他使徒的时代,他们宣讲的教义被无数的奇迹所证实,跛足可以走路,盲人可以看见,病人被治好,死者可以复活,魔鬼可以被赶走,自然法则经常为教会服务。但是精明的希腊和罗马人闭眼不看这些奇迹,全力关注平常的生活和研究,没有理会这个世界除了现实政府还有精神的领袖。在泰比利乌斯时代,整个地球,起码是整个罗马帝国的所有省份,有三个小时的时间被超自然的黑暗所笼罩。即使是这种应该刺激人们好奇和对神畏惧的事件,在这个科学和历史的时代也没有引起关注。这件事发生在小塞内加和老普林尼在世的时间,他们一定受到这件奇迹的影响,或者是被以前记录所影响,这两位哲学家勤奋地记录各种自然现象,地震、陨石、彗星、和日食,以及所有他们收集到的现象。但他们两人都没有提到这件从创世以来人们眼中最大的奇迹。只有普林尼在他的其中一章中提到恺撒被谋杀时,太阳暗淡无光,而且肯定不是他那时代经历过的,耶稣受难时,曾被绝大部分后来的诗人和历史学家提到过的那次日食。 很明显,吉本想表达在圣经新约中提到的那次耶稣受难时发生的,“从正午到申时,大地全被笼罩在黑暗之中”。但当时他不敢直截了当地说,只能用隐喻讽刺的口吻,说明古代罗马史中根本就没有记录。  1779年,吉本又写了一部《对罗马帝国衰亡史第15章和16章一些段落的考证》以回答对他第一卷的一些非难。  这部书从奥古斯都立为皇帝,将罗马共和国变为罗马帝国写起,直到东罗马帝国灭亡以后,还写了罗马的政变,到教皇重新控制罗马。延续近乎1500年,包括了基督教和伊斯兰教如何兴起,以及罗马帝国周边国家对罗马的影响,有波斯、阿拉伯、匈牙利 、保加利亚、俄罗斯、蒙古等国家的简短历史,甚至还提到了长城和汉武帝对匈奴的战争以及北匈奴的西迁,忽必烈的舰队对日本不成功的入侵。整部著作气势恢弘,是一部堪称巨著的作品。  著名学者何炳棣曾回忆1943年8月16日第六届留美公费生考试,他写下吉朋在本书中最著名的一句话:

Summary: 《罗马帝国衰亡史》(英语:"The History of the Decline and Fall of the Roman Empire")是由英国历史学家爱德华·吉本所著的关于罗马帝国的历史巨著,被认为是第一部“现代”历史著作,共有六卷,分期出版。第一卷出版于1776年,第二、三卷出版于1781年,第四、五、六卷出版于1788年。全书涵盖从98年到1590年的罗马帝国的全部历史。

Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain: L’Histoire de la décadence et de la chute de l'Empire romain est un ouvrage rédigé par l'historien britannique Edward Gibbon et originellement publié en anglais de 1776 à 1788 sous le titre de "Decline and Fall of the Roman Empire". L'ouvrage a été traduit en français une première fois en 1795, repris en français plus moderne en 1812 ; d'autres éditions ont suivi jusque dans les années 2010.
揚琴

title: 历史.
content: 扬琴源于中亚地区的「桑图尔」,后流传到欧洲、北美洲及大洋洲,有「德西马琴」(Dulcimer)、「」(Cimbalom)、「Hackbrett」及「萨泰里琴」等多种变体。
title: 中国扬琴.
content: 中国的扬琴起源尚未有定论,但普遍认同在明朝时经海路传进中国的说法。而中国最早出现扬琴的记载,为清李锴所撰《含中集》第二卷提到洋琴。
title: 朝鲜扬琴.
content: 朝鲜半岛的扬琴称为「洋琴」(),在18世纪由中国人传入朝鲜半岛。
title: 构造.
content: 扬琴以击弦发声,音箱以木制成,呈扁平梯形,上有100多条弦,双手持「琴竹」击奏。
title: 弦.
content: 现代扬琴有100多条金属弦,通常由1至5条弦1组发1音,低音弦最粗,有效弦长最长,1至2弦1组,高音弦最细;有效弦长短,4至5弦1组。有效弦长为桥码左则一段,弦由左右两端盖板下的螺丝栓著,须以工具调音。
title: 桥码.
content: 常用的「五排码」扬琴由右至左称为低音码、左码、中码、右码、半音码。亦有3排和4排桥码的扬琴。
title: 琴竹.
content: 亦称琴笕、竹键,以具弹性的竹制作,为击弦工具,常用有单音琴竹、单音双面琴竹、双音琴竹等。竹身细长,手握一端扁平;击弦一端为锤状,一面以橡皮或其他弹性材料包覆。  扬琴最初的击弦工具是木制小槌,音色较琴竹清脆。
title: 滚珠及变音槽.
content: 位于扬琴左右两侧,将弦抬高,以降低狼音,部分新式扬琴有「变音槽」,可以迅速移动滚珠,改变有效弦长以改变音高,可方便调音、转调、奏临时变化音。
title: 奏法.
content: 以双手持琴竹左右交替击奏或齐击一音以加强音量。以裸竹一面(即无橡皮琴皮包覆之面)击弦为「反竹」,音色尖锐有如金属互碰;以琴竹尾部「钩奏」,奏出弹拨乐效果。扬琴余音悠长,可以手指按弦消音。戴上「滑音指套」后可奏滑音。 在民族乐团中,位于指挥前方第一排,常奏和音或琶音。亦为胡琴、笛等乐器独奏曲重要的伴奏乐器。
title: 音阶.
content: 原为五声音阶乐器,经增加桥码后可奏半音音阶。  各排由下而上为全音音阶。

Summary: 扬琴是一种东亚民族乐器,亦有洋琴、打琴、敲琴、扇面琴、蝙蝠琴、蝴蝶琴等称呼(现代几乎统一称作「扬琴」),其兼具打击乐器及弦乐器之特色,但在国乐团里还是编制为「击弦乐器」。

Yangqin: Le yangqin (, ou, translittéré en yōkin en japonais), également tympanon chinois en français, est un instrument de musique chinois à cordes frappées, faisant partie de la famille des cithares sur table.
唐民凱

title: 早年及个人生活.
content: 唐民凯在1954年10月24日于渥太华医院出生,其父哈利·大拿利·缪凯尔是一名爱尔兰裔加拿大人,从事保险业,其母珍妮·郝特博斯是一位法裔加拿大人,任职教师。他是家中十名孩子中的次子,在魁北克省赫尔市(后来并入加蒂诺市)和蒙特利尔市以北的拉瓦勒市长大。他从拉瓦勒天主教中学毕业后升读凡尼尔学院,主修社会科学。此后他再往麦吉尔大学研修法律,1977年毕业,在校期间当选麦吉尔大学法律系学生会主席和麦吉尔大学学生会成员。1976年与凯瑟琳·颦哈斯结婚,并育有两子。  唐民凯持有加拿大和法国双重国籍,并精通英法双语。他讲英语时自称「Tom」,讲法语时则自称「Thomas」。
title: 早年工作.
content: 唐民凯于1978年连同妻子移居魁北克城,并于1979年取得魁北克执业律师资格。他曾于魁省律政厅的立法事务部和魁省法语最高委员会工作,到1983年则成为英语系魁北克人民权组织魁北克联盟(Alliance Quebec)的法律事务主任。他从1985年起开始私人执业,又曾于协和大学、尚普兰地区学院和魁北克大学三河市分校向非本科生教授法律科目。
title: 晋身省政.
content: 唐民凯于1994年代表魁北克自由党参加省议会选举,并赢得寿梅迪选区议席,再于1998年和2003年的省选中连任。随着魁省自由党在2003年省选中获胜并筹组政府,唐民凯亦被该党党魁和新任省长庄社理委任为可持续发展、环境和公园厅长。  2004年11月25日,唐民凯公布魁北克省的可持续发展大纲,又提出修改魁北克省人权及自由宪章,加入省民有权在一个尊重生物多样性的健康环境中生活。唐民凯随后到省内21个城市咨询省民对大纲的意见,而大纲亦于2006年4月获省议会一致通过。  庄社理于2006年进行内阁调动,并打算调任唐民凯为政府服务厅长。外界揣测庄社理是因为不满唐民凯反对省政府从奥尔福山省立公园抽出土地售予私人发展商,而把唐民凯从环境厅调往性质较为次要的政府服务厅,变相把他降职,但唐民凯却婉拒新职并退出内阁。唐民凯随后亦宣布不会在2007年省选中代表魁省自由党角逐连任省议员。
title: 转投联邦政坛.
content: 唐民凯离开省政后曾考虑加入一家律师事务所,但亦探讨晋身联邦政界,并曾与三大联邦政党(自由党、保守党和新民主党)的人员会面;他在京都议定书的立场与保守党有异而否决加入该党。  2007年3月,时任加拿大新民主党领袖林顿在蒙特利尔进行演讲时,唐民凯坐在第一排,当时已招来外界揣测他会代表该党角逐国会下议院议席。在林顿的劝说之下,唐民凯正式加入该党,并于同年4月宣布代表该党参与来届联邦大选。他又成为林顿的魁北克省助理,并于同年6月21日在无对手的情况下顺利获得新民主党提名,正式成为该党的乌特蒙选区国会下议员候选人。  在2007年9月17日举行的乌特蒙选区补选中,唐民凯以48%比29%的得票率击败加拿大自由党候选人赢取该议席,成为联邦新民主党历来第二位透过选举晋身国会下议院的魁省候选人。他也是乌特蒙选区历来第二位非自由党党籍的国会下议院议员。唐民凯随后被委任为新民主党其中一位副党魁,并于同年10月12日宣誓就任国会议员。他随后于2008年和2011年联邦大选中顺利连任国会议员。
title: 党魁生涯.
content: 林顿于2011年8月22日去世后,唐民凯于同年10月13日宣布角逐党魁职位。在2012年3月24日举行的党魁选举中,唐民凯在第四轮投票以57.2%的得票率当选党魁。他于同年4月18日与妻子迁进加拿大官方反对党领袖官邸斯托诺威(英语:Stornoway),再于同年9月14日宣誓成为加拿大枢密院顾问官,可终身在自己的姓名前冠上阁下(英语:The Honourable)头衔。  加拿大国会上议院议员经费丑闻曝光后,唐民凯重申新民主党一贯主张废除上议院的立场,并承诺在该党的2015年联邦大选政纲中包括这项政策。然而,加拿大最高法院于2014年裁定上议院需在加拿大全数十省一致同意的情况下才可废除,因此即使新民主党赢取大选上台执政亦难以落实这项政策。  新民主党在林顿领导下于2011年联邦大选中取得空前佳绩,压倒自由党成为国会下议院第二大党。唐民凯接任新民主党党魁后初期,该党在民意调查的支持度仍与执政保守党不相伯仲;但到了2012年9月,新民主党的支持度回落至27%,落后保守党7个百分点并只领先自由党3个百分点。自由党于2013年4月选出贾斯汀·杜鲁多为党魁后支持度有所上扬,但新民主党则受此拖累而在民调中跌回第三位。  执政保守党于2015年初在国会引入极具争议的C-51号反恐法案,虽获自由党有限度支持但被唐民凯猛烈抨击;此举令新民主党抗衡保守党的角色更显鲜明。此外,亚伯达新民主党于同年亚伯达省选胜出并首度上台执政,这亦被视为利好联邦新民主党的一项因素。到了2015年5月,新民主党的民望回升至与保守党和自由党叮当马头。  2015年联邦大选竞选初期,新民主党一度在民调中领先。寻求连任的保守党后来提出禁止穆斯林妇女在入籍仪式佩戴面纱,获得不少魁北克选民支持,但受唐民凯和新民主党反对,新民主党在魁省的支持度因此大跌。此外,在国内经济面对阴霾的情况下,自由党提出以赤字预算来刺激经济,但新民主党则承诺平衡预算,部分原本倾向新民主党的左翼和中间选民因此转投自由党。新民主党最终在该届大选赢取44席(包括唐民凯本人的议席),较选前流失51席并失去官方反对党地位,再度成为国会第三大党。  选后党内出现不满唐民凯领导的呼声,而在2016年4月举行的新民主党代表大会中,52%党代表投票通过在两年内选出新党魁。唐民凯因此面临下台,但他留任至新民主党于2017年10月选出驵勉诚为新任党魁为止。他于2016年5月表示无意在来届联邦大选中寻求连任下议院议员,并于2018年8月正式离职。
title: 退出政坛.
content: 唐民凯辞任国会议员后于2018年夏季加入蒙特利尔大学,出任该校政治学系的客席教授。他亦于同年成为蒙特利尔CJAD电台的政治分析员,并间中于CTV新闻台和TVA电视网亮相。

Summary: 唐民凯 (英语:Thomas Joseph "Tom" Mulcair,1954年-10月24日),加拿大政治人物,加拿大新民主党党员,2007-18年间任加拿大国会下议院议员,代表魁北克省乌特蒙选区()。他曾于2012-17年间出任该党党魁,期间兼任国会下议院官方反对党领袖至该党于2015年联邦大选中失去官方反对党地位为止。

Thomas Mulcair: Thomas Joseph Mulcair dit Tom Mulcair, né le à Ottawa (Ontario), est un homme politique canadien actif au Canada. Il est le chef du Nouveau Parti démocratique (NPD) de 2012 à 2017.
ZigBee

title: 发展历程.
content: 主要由Honeywell公司组成的ZigBee Alliance制定,从1998年开始发展,于2001年向电机电子工程师学会(IEEE)提案纳入IEEE 802.15.4标准规范之中,自此将ZigBee技术渐渐成为各业界共同通用的低速短距无线通讯技术之一。
title: IEEE802.15.4/ZigBee协议概述.
content: IEEE802.15.4协议是IEEE802.15.4工作组为低速率无线个人区域网(WPAN:Wireless Personal Area Network)制定的标准,该工作组成立于2002年12月,致力于定义一种廉价的,固定、便携或移动设备使用的,低复杂度、低成本、低功耗、低速率的无线连接技术,并于2003年12月通过了第一个802.15.4标准。随着无线传感器网络技术的发展,无线传感器网络的标准也得到了快速的发展。802.15.4标准定义了在个人区域网中通过射频方式在设备间进行互连的方式与协议,该标准使用避免冲突的载波监听多址接入以方式作为媒体访问机制,同时支持星型与对等型拓扑结构。  在802.15.4标准中指定了两个物理频段和直接序列扩频(DSSS)物理层频段:868/915MHz和2.4GHz。2.4GHz的物理层支持空气中250kb/s的速率,而868/915MHz的物理层支持空气中20kb/s和40kb/s的传输速率。由于数据包开销和处理延迟,实际的数据吞吐量会小于规定的比特率。作为支持低速率、低功耗、短距离无线通信的协议标准,802.15.4在无线电频率和数据率、数据传输模型、设备类型、网络工作方式、安全等方面都做出了说明。并且将协议模型划分为物理层和媒体接入控制层两个子层进行实现。  ZigBee协议是由ZigBee联盟制定的无线通信标准,该联盟成立于2001年8月。2002年下半年,英国Invensys公司、日本三菱电气公司、美国摩托罗拉公司以及荷兰飞利浦半导体公司共同宣布加入ZigBee联盟,研发名为“ZigBee”的下一代无线通信标准,这一事件成为该技术发展过程中的里程碑。ZigBee联盟现有的理事公司包括BM Group,Ember公司,飞思卡尔半导体,Honeywell,三菱电机,摩托罗拉,飞利浦,三星电子,西门子,及德州仪器。ZigBee联盟的目的是为了在全球统一标准上实现简单可靠、价格低廉、功耗低、无线连接的监测和控制产品进行合作,并于2004年12月发布了第一个正式标准。
title: 协定层与标准说明.
content: ZigBee协定层从下到上分别为实体层(PHY)、媒体存取层(MAC)、网络层(NWK)、应用层(APL)等。网络装置的角色可分为ZigBee Coordinator、ZigBee Router、ZigBee End Device等三种。支援网络拓扑有星型、树型、网型等三种。
title: 网络层(NWK).
content: 网络层负责以下工作: ZigBee Coordinator额外工作:  ZigBee V1.1新增:
title: 应用层(APL).
title: 应用程序支援子层(APS).
content: APS子层是负责上层应用程序物件与下层网络层的协调。其工作有: ZigBee V1.1新增:  ZigBee V1.1新增
title: ZigBee装置管制物件(ZigBee Device Object, ZDO).
content: ZDO可视为应用程序物件之一,所不同的是ZDO专门负责整体系统的管理事务,Endpoint 0只能且必定由ZDO使用,每个节点都一定有此物件。负责工作有:
title: 版本.
title: ZigBee V1.0.
content: 这是第一个ZigBee标准公开版,于2005年6月开放下载,文件内记载公布时间为"June 27, 2005",内部文件编号为053474r06。
title: ZigBee V1.1.
content: 第二个ZigBee标准公开版,于2007年1月开放下载,文件内记载公布时间为"December 1, 2006",内部文件编号为053474r13。又称为ZigBee 2006。
title: ZigBee V1.2.
content: 第三个ZigBee标准公开版,于2008年1月开放下载,文件内记载公布时间为"January 17, 2008",内部文件编号为053474r17。又称为ZigBee Pro、ZigBee 2007。
title: 整理.
title: 资讯库(Information Base).
content: ZigBee某些层有资讯库储存该层所需资讯,共有以下几种:
title: Profile.
content: ZigBee所定义的Profile有两种:

Summary: ZigBee,也称紫蜂,是一种低速短距离传输的无线网络协定,底层是采用IEEE 802.15.4标准规范的媒体存取层与实体层。主要特色有低速、低耗电、低成本、支援大量网络节点、支援多种网络拓扑、低复杂度、可靠、安全。

ZigBee: ZigBee est un protocole de haut niveau permettant la communication d'équipements personnels ou domestiques équipés de petits émetteurs radios à faible consommation ; il est basé sur la norme IEEE 802.15.4 pour les réseaux à dimension personnelle ("Wireless Personal Area Networks" : WPAN).
高效滤网

title: 技术规格.
content: 根据美国能源部(DOE, United States Department of Energy)公布,且为大多数美国工业部门采纳的标准,HEPA滤网应当至少过滤99.97%直径 ≧ 0.3微米(μm)的空气中的颗粒。 滤网的最小气流阻力,或者压降,通常规格为在其标称流量下,为300帕斯卡。  欧盟国家中,该技术规范通常也以欧洲标准化委员会以EN 1822:2009.呈现。其根据最易穿透粒径的过滤效果(MPPS),定义了HEPA滤网的几类等级:  如今,HEPA等级适用于任何能够达到其同等过滤表现的高效滤网,同时也相当于美国国家职业安全卫生研究所最近的防毒面具滤网N100等级。美国能源部则对由其管理应用的HEPA有特定要求。除此之外,生产厂家开始使用“真HEPA”这一营销术语,以此向消费者保证它们的滤网确实符合HEPA标准  有些声称是“类HEPA”或“99%HEPA”的产品并不能达到以上标准,还可能未经过独立实验室的测验。其中某些产品尚可接近HEPA标准,其余的则表现得不尽人意,非常劣质。

Summary: 高效滤网(英语:High-Efficiency Particulate Air,即高效率空气微粒子过滤网,简称HEPA)是一种用于空气净化的器材。 符合HEPA标准的过滤器的用途很广泛,从医疗设备、汽车、飞机及家居均可应用。 截经过滤网的空气中所含有的微小尘埃。滤网的标准由美国能源部设定,对粒径在0.3μm的粒子, 过滤效果约为DOP 99.97%以上。通常使用的高效滤网可达到99.99%的拦截效率,也有更高或相对低一些的品种,各国有相应的规格标准。高效滤网的过滤材质通常由无规则排布的化学纤维(例如:聚丙烯纤维即丙纶或聚酯纤维即涤纶的无纺布)或玻璃纤维制成,直径约0.5到2.0微米,通过微观的絮状结构,主要是用来去除0.5μm以上之微粒。

Filtre HEPA: Le filtre HEPA est un filtre à air à haute efficacité, (acronyme de l'anglais "" signifiant « [filtre] à particules aériennes à haute efficacité ») on utilise également l'expression « filtre THE » (signifiant « très haute efficacité »).
系统生物学

title: 历史.
content: 系统生物学的概念由来已久。生物学家及生化学家早就意识到,纵向的单个分子及其通路〔如蛋白质,或更常见的酶〕细致研究仅仅是对于认识生命科学的可行的、必要的开始。当代生物科学的进展—生物信息学—即是对以往的个别研究的归纳和演绎。  系统科学最初源自对还原论、机械论反省的有机体思维、综合哲学,以及C.贝尔纳与W.B.坎农对生物稳态现象的揭示,从贝塔郎菲的一般系统论与理论生物学、维纳与艾什比的控制论到香农的信息论与I.普里戈津的耗散结构理论,将生命现象看作自组织化系统,1950年代形成了系统心理学,贝塔郎菲1950年发表《物理学与生物学中的开放系统理论》创立一般系统论奠基了系统生物学基础。  1968年国际系统论与生物学(systems theory and biology)会议提出以系统论(整合的)方法研究生物学的体系。  1970-80年代,系统论与生物学、系统生物学等概念发表,美国NIH数据库Pub-Med可以检索到系统生物医学(systems biomedicine)。采用系统方法研究生态系统、器官系统的系统生态学、系统生理学等学科先后建立与成熟。细胞生物学、生物化学与分子生物学的发展,艾根从分子水平研究细胞起源提出了超循环理论,开创了细胞、分子层次的生物系统理论探讨。  1989年在美国召开了生物化学系统论与计算机模型研究的国际会议,研讨了生物系统的计算机方法、数学模型与定量研究。  21世纪伊始,系统生物学的发展进入了细胞信号传导与基因表达调控研究的细胞、分子系统生物学时期,国际、国内的系统与合成生物学、系统遗传学等研究机构纷纷建立而进入了系统生命科学时代。  2001年第二届国际系统生物学会(2nd International Conference on Systems Biology;ICSB 2001)对”系统生物学”的解释为:系统生物学是对生物体整个过程做一全面性的定量研究,并非以生物体的某一部分为对象。目的是要建立模式并以实验来证实其可预测的生物体的表现)。简单的说,这样的研究方法就是利用资讯科学及微机电工程的技术来研究生物学的问题,最后并希望能够利用电脑运算的结果,来预测细胞、器官、系统甚至完整生物体的表现。  最先把DNA测序自动化,同时也是1985年首先推动基因体计划的科学家之一的莱诺伊·胡德(Leroy Hood)博士2000年最早建立系统生物学研究所,并认为系统生物学是研究一个生物系统内所有组成分的构成,以及在特定条件下这些组成分相互关系的学科。并在2000年1月与阿兰·阿德雷姆及鲁迪·艾伯索尔德等学者创立一个非营利性质的研究机构:系统生物学研究所(Institute for Systems Biology),致力于系统生物学在生命科学相关领域的研究与应用。  莱诺伊·胡德博士在2001年3月访问台湾时,对系统生物学曾有以下的描述:系统生物学是将DNA、RNA、蛋白质以及三者彼此之间的交互作用等资讯加以整合,并运用这些资料去建立出数学计量模型,以期能掌握所有生物基因与组织间的关系及运作。因此系统生物学的研究过程是先取得一个生物、组织或细胞系统,辨识出各种内部因素,在获得DNA、RNA及蛋白质相互作用及资讯网络方面整合所获得的资讯,然后开发出能描述系统结构和行为的数学模型,最后可以借由此一个模型系统,使这个系统可以自动执行所需的功能。因此系统生物学是结合许多不同学科的领域,透过彼此相互的网状合作,针对一个生物现象所进行的研究。  而北野宏明(Hiroaki Kitano)博士认为系统生物学的研究可以包含四大部分,分别利用资讯科学、分析、技术、基因组学四者形成环型而连续的关系,建立出一个新的研究模式,并且利用这一模式所发展的一系列的工具来解决生物学家所面临的研究问题。  2008年美国NIH设立肿瘤的系统遗传学研究专项基金。
title: 相关领域.
content: 根据使用跨学科工具从多个实验中获得,整合和分析复杂数据集的能力的系统生物学解释,一些典型的技术平台包括:  除了上述给定分子的识别和量化之外,进一步的技术还分析细胞内的动力学和相互作用。 这包括:
title: 生物信息学和数据分析.
content: 计算机科学,信息学和统计学的其他方面也用于系统生物学。

Summary: 系统生物学(Systems biology),是一个使用整体论(而非还原论)的方式, 整合不同学科、层次的信息以理解生物系统如何行使功能的学术领域。通过研究各个生物系统内部不同部分之间的相互关系和相互作用(例如,与细胞信号传送、代谢通路、细胞器、细胞、生理系统与生物等相关的基因和蛋白网络),系统生物学期望最终能够建立整个系统的可理解模型。系统生物学使用计算机模拟,数学分析的方法来构建复杂生物系统的模型。

Biologie des systèmes: La biologie des systèmes (ou biologie intégrative) est un domaine récent de la biologie qui étudie les organismes vivants comme les systèmes qu'ils sont en réalité, par opposition aux approches historiques qui tendent à décomposer l'étude à tous les niveaux, en biologie, physiologie, biochimie... La biologie systémique cherche à intégrer différents niveaux d'informations pour comprendre comment fonctionne réellement un système biologique. En étudiant les relations et les interactions entre différentes parties du système biologique (organites, cellules, systèmes physiologiques, réseaux de gènes et de protéines permettant la communication des cellules), le chercheur tente de former un modèle de fonctionnement de la totalité du système. Si la biologie des systèmes est un domaine théorisé à la fin du, plusieurs biologistes et chimistes ont travaillé dans ce sens dès la fin du (par exemple le biologiste et chimiste français Marcellin Berthelot qui privilégiait une approche systémique et synthétique de la biochimie).
亨利·杜德耐

title: 生平.
content: 杜登尼很幼时就学会下国际象棋,以后的人生中都持续经常下棋。这令他对数学和智力游戏的设计有特别强的兴趣。虽然他一生主要耗了在公务员生涯中,杜登尼持续不断地发明各种问题和智力游戏。他曾经跟趣味数学家森姆·莱特以书信交换智力游戏,但莱特却剽窃了杜德耐的结果,将杜登尼的「作品」以自己的名义单独发表,导致这段友谊的破裂。  1884年,杜登尼和爱丽丝·惠特尔结婚。
title: 著作.
content: 多年来,杜登尼在《岸边杂志》("英语:Strand Magazine")发表了不少文章。另外,他发明复面算的成果受到赞扬。以下是杜登尼发表的其中一些智力游戏结集:
title: 以杜登尼命名的事物.
content: 杜登尼数:称formula_1为杜登尼数当且仅当给定在formula_2进制里,formula_3的数字的立方的总和等于formula_3。譬如8在十进制便是个杜登尼数,因为formula_5,formula_6。  十进制里的杜登尼数只有7个,  对应的立方数是

Summary: 亨利·恩斯特·杜登尼(Henry Ernest Dudeney,1857年-4月10日-1930年-4月24日),英国人,正职公务员,但被后人视为业余数学家,擅于创作逻辑谜题和数学游戏。

Henry Dudeney: Henry Ernest Dudeney ( - ) est un concepteur britannique de casse-tête numériques et logiques. Il est l'un des concepteurs de casse-tête les mieux connus de son pays. Il est à l'origine des nombres de Dudeney et de la première formulation connue de l'énigme des trois maisons. Il a été un des premiers à proposer des casse-tête de logique en deux dimensions dits de "Smith-Jones-Robinson", où plusieurs personnages ont plusieurs attributs, partiellement cités dans l'énoncé. On lui doit la première démonstration du paradoxe de la carte en quatre couleurs (quatre couleurs suffisent pour dissocier visuellement les régions, chaque région ayant une couleur donnée).
联络

title: 动机:坐标系统的局限.
content: 请回忆原始"平行移动"的概念:当一个转换不会让向量的分量有所改变时,便称此转换为"平行移动"。  设在球面上的北极点有一个切向量,我们将试着借由适当的定义,把那切向量能从球体上一点"平行移动"到其他点。注意到切向量其实是点上局部座标系的元素,所以在球面上的"平行移动"能理解为切向量在两个切空间之间的转换。然而,原始"平行移动"的概念并不能把存在于某个切空间的切向量,转换到不同的切空间中。  为了让平行移动的概念更加清楚,我们考虑一种等价的移动方法:使切向量黏在北极点且整体座标系固定的情况下,旋转球体使得北极点沿着曲线移动(后续将会知道,这是列维-奇维塔联络的移动方式)。如图所示,虽然切向量移动的起点和终点是一样的,但沿着不同的曲线移动的话,它最终指向的方向也会不一样,这现象反映了球体的曲率。(有趣的是,古中国发明的指南车,它的行为就跟在"平行移动"下的切向量没两样。)  现在我们把原始"平行移动"的概念推广,使之能用于在不同切空间的转换,称为联络:若有个'转换'将一个切向量A从切空间S,转换成切空间T中的向量B,并使得A于S座标系的每个分量,都分别跟B于T座标系的对应分量相等,则此转换即是联络。
title: 藉联络定义导数的方案.
content: 当我们使用向量微积分中的方向导数时会发现,方向导数在不同空间的转换下,没办法反映转换前后不变的性质。另外,方向导数是欧几里德空间中向量场沿着一方向的变化,但不是每种空间都能像欧几里德空间这样做。因为在任意座标系中,两个存在于不同切空间的切向量,并不能相加或相减,这使的方向导数的定义不能在上述的球面上使用。为此,我们提出一个可行的方案以取代方向导数。  在空间转换下,张量的表述方法可以反映在空间变换下不变的性质,其中共变导数正好可以用来取代方向导数。共变导数借由一个联络(他的分量形式是克里斯托福符号Γ),让不同但无穷接近的两个切空间中的切向量,可以转换到同一个切空间中,如此一来两向量就可以相加相减,使得此种导数概念可以被定义出来。  一个更广义的方法是使用李群借以反映空间上的对称性。李群使用的联络是嘉当联络。
title: 各领域中联络的定义.
content: 以下将提及的是“线性”或“仿射”联络。  除了“仿射”联络之外还有其他的联络,例如射影联络的概念,这概念的其中一个特例是复分析里的施瓦茨导数。

Summary: 在几何之中,联络是一点所对应的空间与另一点所对应的空间之间的转换。这种转换是沿着一曲线(族)的连续地变化,遵循"平行性"及逻辑上的一致性。在现代几何中,依照不同的空间,可定义出好几种不同的联络。

Connexion (mathématiques): En géométrie différentielle, la connexion est un outil pour réaliser le transport parallèle. Il existe plusieurs présentations qui dépendent de l'utilisation faite. Cette notion a été développée au début des années 1920 par Élie Cartan et Hermann Weyl (avec comme cas particulier celle de connexion affine), puis reformulée en 1951 par Charles Ehresmann et Jean-Louis Koszul.
DiscT@2

title: 技术实质.
content: 盘片刻录的实质是利用激光照射在盘片上,产生高温,使该处的化学物质发生反应,而在微观层面上形成凹坑(pit)或平面(land),以此来记录数据。宏观上,凹坑处较平面处暗淡,DiscT@2技术跳过了EFM(8转14编码,Eight to Fourteen Modulation)处理(因为EFM会对刻录区域有所限制,范围在3T(1.2 m/s下0.83微米)与11T之间(1.2 m/s下3.05微米))。DiscT@2技术能够控制激光在盘片上烧制出长宽不同的凹槽,从而让CD-R上显露出不同的层次感。  由于本质上同样是使用激光器烧制,所以“纹身”图案或文字只能在数据区以外呈现,由于光盘刻录从内圈开始,一般“纹身”集中在外围。
title: 应用.
content: 用户可以使用DiscT@2技术在光盘的外侧烧制个性化信息;摄影师可以烧制上照片拍摄的日期,方便辩认;朋友间相赠可以写上祝福语。  Nero Burning ROM 5.5内附专用模块,方便设计。后续产品也支持该技术

Summary: DiscT@2是雅马哈公司发明的一项技术。此项技术使得用户可以在一张CD-R盘片的未烧录数据处刻上用户自行添加的文字或图案。

DiscT@2: Le DiscT@2 est une technique de Yamaha permettant de graver sur les CD-R et les DVD-R, des textes et images dans la surface inscriptible restante après la gravure des données. Apparue en 2002 avec le graveur de CD "CRW-F1", cette technique n'a depuis pas été reconduite sur d'autres modèles de graveurs de CD mais a été adaptée plus tard sur des graveurs de DVD Pioneer et NEC.
也门社会党

title: 历史.
content: 20世纪40-50年代,受也门国内首批学生留学潮影响,包括马克思主义在内的社会思潮传入也门。一些政治组织开始在这个穆斯林国家出现并对政坛施加越来越大的影响。“被占领的南也门民族解放阵线”应运而生。1963年10月14日,“民阵”在拉德凡山区发动反对英国殖民主义的武装斗争,4年后终于迫使英国撤军,1967年11月30日也门南部宣布独立,成立南也门人民共和国。  1968年初,“民阵”内部在国家总统权限等问题上发生意见分歧,矛盾逐渐激化。1969年6月22日,“民阵”内部的一个派别发动“纠正运动”,推翻首任总统兼“民阵”总书记卡坦·穆罕默德·沙比,萨利姆·鲁巴伊·阿里任总统委员会主席(1972-1978年兼任“民阵”副总书记),阿卜杜勒·法塔赫·伊斯梅尔任“民阵”总书记。1975年2月,“民阵”同人民先锋党、人民民主联盟达成合并协议,于同年10月正式成立“统一政治组织-民族阵线”。1978年10月,“民阵”召开全国代表大会,宣布成立也门社会党,并通过党章和党纲。党纲规定:也门社会党“以科学社会主义理论为指导”,是“工人阶级及其所有同盟军的政党”,其任务是“领导完成民族民主革命,并向社会主义过渡”。1980年4月,伊斯梅尔辞去总书记职务,由阿里·纳赛尔·穆罕默德出任总书记。1986年1月,阿里·纳赛尔·穆罕默德被解除职务。2月,阿里·萨利姆·比德当选为总书记。  20世纪80年代末,受到苏东剧变与国际共产主义运动低潮的影响,迫于国内与党内反对派的压力,也门社会党同北也门执政党全国人民大会党合作,宣布南北也门统一为也门共和国,也门社会党成为联合政府成员。1994年5月21日,南北也门统一四周年前夕,也门南方领导人、也门社会党总书记比德通过亚丁电台、电视台发表《告人民书》,宣布南方脱离也门共和国,成立“也门民主共和国”,也门内战爆发。最终也门社会党败北,成为在野党。1994年9月5日,也门社会党选出新的领导机构成员,阿里·萨利赫·奥贝德当选为总书记。1998年11月,也门社会党召开第四次全国代表大会,奥贝德再次当选。 也门社会党的影响力呈下降趋势,在2003年4月23日的议会选举中,也门社会党仅获得3.8%的选票,在议会301个席位中获得8席。2005年,伊斯兰·萨义德·努曼成为新一任总书记。

Summary: 也门社会党()是也门的一个政党。该党的前身是1963年8月9日成立的民族解放阵线,简称“民阵”。1978年10月11日,民阵改组为也门社会党并将马克思列宁主义定为党的指导思想。1990年,也门社会党放弃马列主义意识形态,并于该年5月同北也门执政党全国人民大会合作实现了也门统一。1994年5月,两党矛盾激化,爆发内战。社会党败北,成为在野党。

Parti socialiste yéménite: Le Parti socialiste yéménite (en, "al-Hizb al-Ishtiraki al-Yamani") est un parti politique yéménite constitué d'anciens membres du Mouvement nationaliste arabe puis du Front de libération nationale.
穆斯坦绥尔 (法蒂玛王朝)

title: 窘困的哈里发.
content: 穆斯坦绥尔即位时(1036年)年仅7岁,实权先后由父王的维齐(首相)阿哈玛德·贾贾拉伊 和母后掌控。在政敌的煽动下,国内的苏丹人和突厥人经常爆发武装叛乱。虽然掌权后的穆斯坦绥尔几度御驾亲征,但仍然无力改变这种状况。  除了内乱,与东罗马帝国以及北方新兴强权塞尔柱帝国的战争也给王朝加重了负担,分属什叶派和逊尼派的两国长年不合。拜占庭名将曾多次重创法蒂玛军,另外在后起的苏丹图赫里勒·贝格、阿尔普·阿尔斯兰的攻势下,法蒂玛军更是被迫退守西奈半岛,丧失了对黎凡特、也门等地区的控制,这当中以1071年「圣城」耶路撒冷的失守最具代表性,在耶路萨冷陷落后,塞尔柱军对该城的洗劫间接引发了后来的基督教国家的十字军东征。除了与塞尔柱人交战失利外,穆斯坦绥尔也不敌诺曼人的骚扰,失去了西西里岛及马耳他岛。  1073年,穆斯坦绥尔为打败政敌,任命亚美尼亚将军拜德尔·贾马利为维齐,并将埃及的军权私下授与他。拜德尔打败各个军事派别,处死许多政治家,使埃及恢复了相对的平静和繁荣。然而,随着实权落入拜德尔和他后任的其他军事将领手中,法蒂玛王朝在埃及以外地区的影响日益衰微,大部分的北非地区也在此后逐渐摆脱王朝的控制。

Summary: 阿布·塔明·马阿德·穆斯坦绥尔·比拉(;;1029年-7月5日-1094年-1月10日),埃及法蒂玛王朝第8代哈里发。他继承了当代势力最强大的穆斯林国家的统治权。他在位时期长达58年,比任何其他穆斯林统治者都长。然而在他任内,法蒂玛王朝屡屡吃下败仗,国力遭到决定性的挫减进入衰退。

Al-Mustansir Billah: Al-Mustansir Billah était le calife fatimide et le imam ismaélien de 1035 à 1094. Il est né le et il est mort le.
叶海亚·贾梅

title: 早年生涯.
content: 叶海亚·贾梅在冈比亚完成中学教育后,1984年于冈比亚国防军服役,1989年时的军阶是中尉,并于1992年成为冈比亚军事警察部队的指挥官。他曾在邻国塞内加尔与美国军校上课,接受广泛的军事训练。
title: 夺权.
content: 1994年7月22日,一群年轻军官在冈比亚国民军从达乌达·凯拉巴·贾瓦拉独裁总统夺取政权,并控制首都班珠尔。该次政变并未流血,且阻力很小。当时贾梅时年29岁,是军队临时治理委员会(AFPRC)的领导者。临时治理委员会随后中止了宪法、关闭了国境并实施宵禁。贾梅新政府的政变的理由是,军队人员不满意他们的工资、生活条件、以及他们的前景。1996年,新宪法经公投生效,他随后通过选举于同年成为总统。
title: 总统任期.
title: 内政.
content: 贾梅在任期内被指长期严厉打压反对派、反政府媒体和同性恋者,更残杀外国人和记者。他亦被指在任内亏空国库逾千万美元。  2015年12月,贾梅自行将国号改为冈比亚伊斯兰共和国。  他少数的德政包括立法禁止女阴残割和童婚,令女性获得更多保护。
title: 外交.
content: 2013年10月,他称英联邦为「帝国主义的延伸」,并使冈比亚退出组织。冈比亚在他下台后才重新加入英联邦。 他对中华民国的态度反复。1995年,贾梅使冈比亚与中华民国政府建交,但又于2013年11月14日无预警片面宣布基于国家战略利益与后者断交。 同日,中华民国派遣特使团前往冈比亚试图挽回,但因无法见到贾梅而失败,因此中华民国也在11月18日宣布与冈比亚断交。  2016年2月,他单方面调高对唯一邻国塞内加尔的过路费100倍,使对方暂闭边境。此举亦打击国内经济。
title: 下台及流亡.
content: 2016年冈比亚总统选举,贾梅败于阿达马·巴罗而连任失败,数日后贾梅称拒绝接受选举结果。2017年1月18日,由于贾梅未如期交出政权,西非联军因此进入冈比亚境内,随后贾梅于21日在国营电视台上宣布愿意和平转移政权,他与妻子在几内亚总统阿尔法·孔戴的陪同下搭机离开他统治22年的冈比亚并飞往几内亚,然后再转往赤道几内亚。2017年3月25日,媒体报导贾梅投入农业,不再参与政治。
title: 轶闻.
content: 2007年1月18日,叶海亚-贾梅宣称他的祖先给他托梦,向他传授了治疗艾滋病和哮喘病的药方。他说:“治疗需要一整天。三天之内,艾滋病患者就会转为阴性。”冈比亚国家电视台在晚间新闻播放了贾梅宣称能治疗艾滋病的新闻之后,2月3日上午,前来就诊的患者已排起长队;但他表示治疗哮喘的人数不能超过100人,而艾滋病则不能超过10人。国际社会把叶海亚-贾梅的这则新闻当做笑话,世界各地的卫生官员对此则持怀疑态度;南非夸祖鲁那他大学(University of KwaZulu-Natal)教授杰里-库瓦迪亚(Jerry Coovadia)表示:“一个国家领导人做出这样古怪的结论,不仅不负责任,同时非常危险,他应该遭到弹劾,停止胡说八道。”  贾梅亦曾于2007年(当时冈比亚同中华民国保持外交关系)宣称,一旦中国大陆武力犯台,冈比亚将会协防台湾,以千人左右的海军陆战队抵挡解放军。

Summary: 叶海亚·贾梅(Yahya Jammeh,1965年-5月25日),非洲国家冈比亚前任总统,1994年年仅29岁时发动政变,夺得政权。1996年、2001年、2006年、2011年,他四度连任总统职位,直到2016年冈比亚总统选举败选,2017年在法定新总统就职日拖延了数日后才宣布交接,随后辗转逃亡到赤道几内亚。

Yahya Jammeh: Yahya Jammeh, né le à Kanilai, est un officier et homme d'État gambien. Au pouvoir à partir du après un coup d'État, il est président de la République de Gambie à partir du. Le, il proclame l'islam comme religion d'État et la Gambie comme une république islamique. Il est battu à l'élection présidentielle de novembre 2016. Il refuse de céder le pouvoir, proclame l'état d'urgence et obtient la prolongation de trois mois de son mandat par l'Assemblée nationale. Néanmoins, devant la pression internationale, il quitte le pouvoir le.
Allegro

title: 附件.
content: Allegro社区用户贡献了多种扩展,包括轴卷图块形式的地图、输入输出各种格式(有PNG、GIF、JPEG、MPEG、Ogg、MP3、IT、S3M、XM、TTF)。其还有多个语言绑定,比如 Python、Perl、Scheme、C#、D语言等。
title: 历史.
content: Allegro原本的含义是"Atari Low-Level Game Routines" 。20世纪90年代初由Shawn Hargreaves为Atari ST创造,1995年Shawn因为Atari即将消失而抛弃了对其支持又引入了Borland C++ 和DJGPP编译器。Borland C++ 在2.0版本被抛弃,DJGPP是唯一被支持的编译器——Allegro因此只能用于DOS。1998年前后, Allegro发展出了很多版本,对应Microsoft Windows的WinAllegro、对应类Unix的XwinAllegro,这些融入了Allegro 3.9 WIP版本,这样Allegro 4.0成为首个多平台稳定版本,当前支持Unix (Linux, FreeBSD, Irix, Solaris, Darwin), Windows (MSVC, MinGW, Cygwin, Borland C++), BeOS, QNX, Mac OS X, DOS (DJGPP, Watcom)。  当前稳定版本为4.2.2;计划中的新版本5.0来源于4.9.x,当前为Allegro 4.9.13。  硬件加速3D/2D应用于Linux、Mac OS X、DOS采用多种方式,包括AllegroGL和OpenLayer。它们是两个附件add-on库,通过OpenGL实现。结合Glide和MesaFX (3dfx),AllegroGL是少数对应DOS的开源3D硬件加速方案。
title: Allegro 5.
content: 目前的开发着手在Allegro 5这条分支,4.9.14是其不稳定的版本。Allegro 5对库的API及其大量的内部操作进行了完全重新的设计,致力于使API能更稳定地适用于多核间的协同工作。其默认使用OpenGL或DirectX硬件加速渲染后端,当前的大多数插件都需要重写接口。

Summary: Allegro是一个特别针对于电子游戏的开发的自由软件程序库。 该库提供基本二维图形、图像操作、音效输出、MIDI音乐、输入、计时器,以及额外的寻路矩阵计算、UNICODE、文件系统管理、有限而建基于软件的三维图形。

Allegro (bibliothèque): Allegro est une bibliothèque logicielle libre dédiée à la création de jeux vidéo. Elle fournit aux programmeurs des routines bas niveau (optimisées pour la rapidité) portables. « Allegro » est un acronyme récursif qui correspond à « Allegro Low LEvel Game ROutines » ("routines de bas niveau Allegro pour les jeux").
魔兽系列地名列表

title: 城市/城镇列表.
content: 以下列表中的地点是魔兽世界中重要的城市。
title: 艾泽拉斯.
title: 东部王国.
content: 东部王国(Eastern Kingdoms)位于无尽之海的西边,由四块次大陆组成:洛丹伦,卡兹莫丹,艾泽拉斯(“艾泽拉斯”一开始是暴风城对暴风王国的称呼)和奎尔萨拉斯。艾泽拉斯诸多著名的城市都位于这片大陆:暴风城(人类)、幽暗城(被遗忘者)、铁炉堡(矮人)、银月城(血精灵)、诺莫瑞根(侏儒)以及《魔兽世界:大地的裂变》中新增的狼人主城吉尔尼斯。此外还有藏宝海湾等中立区域及经典的战场奥特兰克山脉和阿拉希盆地。
title: 卡利姆多.
content: 卡利姆多(Kalimdor)是魔兽争霸系列游戏中故事情节的主要发生地之一。“卡利姆多”一词在泰坦语中的意思是“永烁星光之地”,上古战争后古代卡利姆多大陆在大爆炸中80%以上被摧毁,剩余部分分裂为三块大陆:西部的卡利姆多、东部的洛丹伦、卡兹莫丹和艾泽拉斯以及北部的诺森德。卡利姆多大陆是暗夜精灵和牛头人的故乡,兽人、暗矛氏族巨魔、锈水财阀的地精地精和德莱尼也在此地定居。
title: 诺森德.
content: 诺森德(Northrend)是网络游戏魔兽世界中的一块大陆。它位于艾泽拉斯世界北部,终年被冰雪覆盖,在资料片《巫妖王之怒》中对玩家开放,巫妖王的大本营-冰封王座就位于这片大陆。联盟与部落的勇士将组成联军,与弗丁领导的银色北伐军一起,进攻冰冠冰川,终结天灾军团对艾泽拉斯的威胁。诺森德何时形成已不可考,但是有迹象表明在黑暗之门历-16,000年之前它仍然和古卡利姆多大陆相连。
title: 大漩涡.
content: 在资料片《魔兽世界:大地的裂变》中开放。
title: 潘达利亚.
content: 在资料片《魔兽世界:熊猫人之谜》中开放,是熊猫人的故乡,同时潘达利亚大陆上也存在着其他原生种族,如螳螂妖、魔古族、耗牛人等。
title: 破碎群岛.
content: 在资料片《魔兽世界:军团再临》中对玩家开放,破碎群岛是燃烧军团进攻艾泽拉斯的登陆地点,联盟与部落在这里击退了军团的进攻并乘胜追击到燃烧军团大本营阿古斯,在万神殿协助泰坦击败萨格拉斯。破碎群岛的区域划分为阿苏纳(古代上层暗夜精灵所在地)、至高岭(至高岭牛头人的故乡)、苏拉玛(堕夜精灵夜之子的故乡)、风暴峡湾(诸多维库人所在地)以及破碎海滩(燃烧军团的登陆地点)。
title: 库尔提拉斯.
content: 库尔提拉斯王国曾是旧联盟七国之一,相关区域在8.0资料片《魔兽世界:争霸艾泽拉斯》中对玩家开放,首都位于伯拉勒斯,与赞达拉群岛以及东部王国的暴风城王国隔海相望。岛上居民为库尔提拉斯人类,库尔提拉斯王国由普罗德摩尔、艾什凡、德鲁斯克和斯托颂四大家族共同统治,拥有着艾泽拉斯最强大的海军,联盟玩家将在这里寻求新的盟友,希望得到库尔提拉斯海军的帮助以应对联盟与部落的战事,而部落玩家也将在这里执行黑暗女王的任务,侦查区域、建立势力范围,为部落寻找反击联盟的机会。
title: 赞达拉.
content: 赞达拉帝国的区域在8.0资料片《魔兽世界:争霸艾泽拉斯》中对玩家开放,首都位于祖达萨。巨魔是艾泽拉斯最古老、分布最广的种族,而赞达拉巨魔的地位位于所有巨魔种族之首,被认为是最高贵的巨魔。他们的帝国建立在赞达拉的群山之中,信奉着各式各样的自然和野兽神灵,每天都有无数的其他种族巨魔来这里朝拜。在玩家剧情中,部落营救了被关押在暴风城监狱的赞达拉巨魔公主,从而与公主一起来到赞达拉群岛,帮助赞达拉巨魔处理内忧外患,通过与赞达拉巨魔的结盟以应对与联盟的战争,而联盟玩家的任务则是要尽力阻止部落与赞达拉的结盟。
title: 外域.
content: 外域(Outland)是魔兽世界第一部资料片《魔兽世界:燃烧的远征》开放的一个新世界,它是德拉诺(Dreanor)世界在一次爆炸之后的残余部分。外域没有明显的季节变化,各地区间的气候差别极大。地狱火半岛、刀锋山、影月谷和虚空风暴地区普遍干旱而缺乏水源;纳格兰地区为典型的草原气候;赞加沼泽和泰罗卡森林地区则时常有降雨(这一点在游戏中也有体现)。是兽人、德莱尼和食人魔的故乡。
title: 德拉诺.
content: 德拉诺(Dreanor)是魔兽世界中的一颗星球,是兽人、德莱尼人和食人魔的故乡。在第五部资料片《魔兽世界:德拉诺之王》中,开放了德拉诺地图。为了阻挡钢铁部落对艾泽拉斯的入侵,玩家经历一系列任务,通过黑暗之门,穿越到一个平行世界,35年前的外域—也就是德拉诺。
title: 阿古斯.
content: 阿古斯是魔兽世界中的一颗星球,在《魔兽世界:军团再临》7.3版本中,在原有的破碎群岛及破碎海滩的基础上,开放了阿古斯地图。玩家将与先知维伦和伊利丹.怒风一起,乘坐德莱尼的战舰维迪卡尔号来到燃烧军团的大本营阿古斯,还将在这里联合图拉杨与奥莉维亚.风行者,彻底终结燃烧军团对艾泽拉斯的威胁。

Summary: 本列表介绍魔兽系列中出现的各重要地点。

Lieux de Warcraft: La série "Warcraft" se déroule principalement sur la planète Azeroth, qui est composée de sept continents : les Royaumes de l’est, cadre des deux premiers épisodes de "Warcraft", Kalimdor à l’ouest, le Norfendre au nord et le continent oublié de Pandarie au sud, les Iles Brisées ajoutées avec l’extension Legion, ainsi que Zandalar et Kul Tiras, ajoutées avec Battle for Azeroth.