GEM/xwikis huggingface dataset:
解體新書

title: 历史.
content: 日本首部人体解剖学书籍为1754年出版,由山脇东洋所著的《藏志》。  1771年(明和8年)3月4日,杉田玄白、前野良泽()与中川淳庵等兰方医(荷兰医学的医师),在江户小冢原(今东京都荒川区南千住2丁目)的刑场见习死刑犯的遗体解剖,对于人体构造与"Anatomische Tabellen"书中所绘的丝毫未差而颇为震撼,因此开始着手翻译此书。  1773年(安永2年),为求外界的反应,杉田玄白先发行了《解体约图》()。隔年正式出版《解体新书》。  1826年(文政9年),大槻玄泽()修订了原书中的错误及不足之处后,出版了《重订解体新书》。
title: 内容.
content: 此书有本文四卷与附图一卷,以汉文写成。
title: 对后世的影响.
content: 《解体新书》的翻译发行,让以往只熟稔汉医的日本人认识到西洋的医学。而有些书中首次翻译的人体器官的名称,如「神经」、「软骨」、「动脉」等,在汉字圈内广为使用至今。  而现今有些讲解某事物构造及原理的书,也借用了解体新书之名。

Summary: 《解体新书》出版于1774年(安永3年),由杉田玄白译自德国医学家J. Kulmus所著"Anatomische Tabellen"的荷兰语本,是日本第一部译自外文的人体解剖学书籍。

Kaitai Shinsho: Le, « nouveau traité d'anatomie », est un texte médical traduit en japonais au cours de l'époque d'Edo. Il est fondé sur la traduction en néerlandais de l"Ontleedkundige Tafelen", souvent appelé au Japon "Tafel Anatomie" (ターヘル・アナトミア, "Tāheru Anatomia"), fondé sur l"Anatomische Tabellen" de l'allemand Johann Adam Kulm. Ce fut la première véritable traduction d'une langue occidentale au Japon. Rédigé par Genpaku Sugita, il a été édité par Suharaya Ichibee (須原屋市兵衛) en 1774, la troisième année de l'ère An'ei. L'ensemble comporte quatre volumes dont un pour les illustrations. Le contenu est écrit dans le style "kanbun".
代碼頁437

title: 显卡.
content: 最初的IBM PC以每个字符9×14像素的形式储存在MDA显卡旳只读内存,以及以每个字符8×8像素的形式储存在CGA显卡。EGA包含的是8×14像素的版本,而VGA包含的是9×16像素的版本。  此等显卡全都有文字模式,当中每个字符方块包含8位元的字符码位,亦即提供一共256个字符。所有256个码位都分配予只读内存中的图像字符,当中0至31的码位保留予ASCII用作非图像控制字符。
title: 代码页.
content: 代码页有两个主要功:
title: 字符.
content: 以下字表显示代码页437的字符。每个字符同时显示其对应的Unicode码位及其十进制值。
title: 1–31和127码位的解读.
content: 1–31和127码位(00–1F和7F)可用作控制或图像字符,视情况而定。
title: 标准代码页.
content: 下表显示标准的代码页437。  除了0至31(00至1F)可用作ASCII控制码及图像dingbat以外,某些字符也有多于一个意义。对应的Unicode有可能多于一个,视情况而定:

Summary: 代码页437(Code page 437)是始祖IBM PC(个人电脑)或MS-DOS使用的字符编码。又名为CP437、OEM 437 PC-8、或MS-DOS Latin US。该字集包含ASCII由32–126的字码、附加符号、一些希腊字母、图示以及制图符号。其有时也称为「OEM字型」或「high ASCII」或「extended ASCII」(互不兼容的众多ASCII扩充字集之一)。

Page de code 437: La page de code 437 est une page de code définie par IBM et qui était utilisée aux États-Unis avec le système DOS et d’autres systèmes de la même époque, et a été la première définie matériellement sur les cartes d’affichage des premiers PC fabriqués par IBM. C’est une extension sur 8 bits de l’ASCII. Elle est encore utilisée dans les fenêtres de type "console" ou "invite de commandes" sur les systèmes Microsoft Windows aux États-Unis, ainsi que des émulateurs DOS comme DosBox.
石狩川

title: 地理.
content: 石狩川的源头位于大雪山山系石狩岳的西面,之后流经上川盆地、石狩平原,于石狩市注入石狩湾。其间通过了上川支厅、空知支厅、石狩支厅共计22个市、町、村,流域人口约250万人。  石狩川本身通过的市、町、村如下:
title: 主要支流.
content: 石狩川水系的流域横跨了上川、空知、石狩等三个支厅。石狩川最主要的支流是空知川,全长194.5公里、流域面积2,618平方公里,其规模可与四万十川、熊野川等其他被列入一级水系的河川匹敌。石狩川水系中,雨龙川、夕张川、千岁川的全长也超过了100公里。  石狩川水系的流域中,有支笏湖、等天然湖。而在石狩川的中游部分,有许多牛轭湖存在,也有像旧美呗川及旧夕张川等旧河道的残留,是石狩川在古代改变河道的证据。  (注)有标示括号内的湖泊,是水坝形成的人工湖。
title: 历史.
content: 石狩川的名字,来自北海道原住民爱奴族的语言,「i-sikar-a-pet/」,是「弯曲的河流」的意思。原本石狩川在古代是由苫小牧市附近注入太平洋,但是在约三万年前,由于之笏火山群爆发的关系,火山灰、熔岩的堆积改变了河道,形成了现今的样子。
title: 石狩川水系的河川设施.
content: 石狩川上的诸多设施,是由基于「北海道总合开发计划」所设置的北海道开发厅主管,由当地的执行机关北海道开发局计划、施工。主要可以分成灌溉及治水两大类。

Summary: 石狩川()是一条流经日本北海道中西部,最后注入日本海的河流,是一级水系石狩川水系的主流。流域面积有14,330km,位居日本全国第二,仅次于利根川。石狩川的长度为268km,位居日本全国第三位,次于信浓川及利根川。石狩川已经被选定为北海道遗产。

Ishikari-gawa: Le est le plus long cours d'eau de l'île de Hokkaidō et le troisième du Japon. C'est le second par l'étendue de son bassin versant.
绿色四步

title: 产品和服务.
title: 学校活动.
content: 学校活动这一板块,不仅为全世界的小学及中学提供了一份教学参考,也为各个年龄段的学生提供了参加环境保护活动的机会。该公司提供的活动包含了从利用艺术形式展示环境问题,到学习如何记录生态日志。于2009年10月开始启动的学校活动,在第一年之中已经吸引了十五个国家的四十所学校参与。此外,学校之间的互动,例如环保科技竞赛,也随着展开。
title: 社区.
content: 社区专区是由与环境有关的博客,视频,活动和食谱组成的。此外,公众也可以在社区上发表自己的观点与想法。绿色四步是洛杉矶绿色节的官方合作伙伴。演员Booboo Stewart和妹妹Fivel Stewart在2011年加入了绿色四步。
title: 购物中心.
content: 购物中心板块的目标,是为了提供给公众一个可以购买到比传统购物中的商品更加可持续、有机、环保的替代商品的平台。购物平台中的产品包含但不局限于服装,有机食物,家具以及水处理装置。产品种类繁多,不能一一介绍。产品的价格由两加币的肥皂盒到数千加币的专业净水系统不等。2011年10月,绿色四步在洛杉矶绿色节上推出了他们的购物中心。
title: 信息空间.
content: 信息空间提供了一系列讨论环境问题的文章,其中包含很多主题例如科学与技术、商业以及世界新闻。信息空间的文章会在每天不同时段及时更新。在2010年11月,绿色四步在其信息空间宣布了电子回收运动的开始,该组织希望能够凭借这个运动来减少由废旧电子,家电及工具产品累积而成的垃圾。
title: 流行度.
content: 制造和提供有道德的产品和服务现今正变得越来越流行与必须,尤其是在英国,在2008年有价值120亿道德产品被卖出。  截止到2010年8月10日,已经有七十二个国家在绿色四步的学校活动专区中注册。而该项目也已经被新西兰 教育部认可。  绿色四步致力于与麦吉尔大学,康考迪亚大学的学生合作进行关于环境的倡议与研究。绿色四步也被ECO Canada评为一个真正的环保机构。在《暮光之城》中出演的Booboo Steward和他的妹妹Fivel一起加入了绿色四步。

Summary: 绿色四步(Four Green Steps)是一间因特网推动环保的组织,由亚罗吉和亚罗标于2008年创立,总部位于魁北克的蒙特利尔。主席亚罗吉毕业于协和大学电影动画系。该组织是由以下四个部分组成:学校活动,社区,购物中心以及信息空间。网站提供各种有关环保的资讯和学习教材。与此同时,该网站也是您获取身体健康,心理健康,瘦身窍门以及排毒食谱的绝佳场所。

Four Green Steps: Four Green Steps est une organisation Internet axée sur la promotion de l’environnement basée à Montréal, Québec. L’organisation a été fondée en 2008 par Jaye et Bill Yarrow. Jaye Yarrow, une finissante du programme de cinéma et d’animation de l’Université Concordia est la présidente. Comme le nom suggère, l’organisation comporte quatre sections : le Programme scolaire ("School Program"), la Communauté ("Community"), le Marché ("Marketplace") et la Zone-info ("InfoZone").
活动星图

title: 简述.
content: 星座盘是一种圆形的星图,其中心有一个偏向一侧,看似椭圆的窗口,或是覆以透明胶片的椭圆孔洞,以便星图中在指定时间可以看见的星星能在窗口或洞孔的区域中出现。星图和覆盖物是镶嵌住的,并且可以用它们的中心做枢纽自由的转动。星图中包括在地球的某些地区可以看见的亮星、星座和深空天体(有些可能有),这些地区以南半球或北半球不同纬度的带状区域为范围。因为从地球上能看见的夜空取决于观测者的纬度,所以星座盘的窗口会依据纬度做设计,观测者也要选择最接近所在半球纬度的星座盘才能适用。  在星座盘覆盖物的外缘标示完整24小时的时间,星座盘本身的外缘则标示完整的12个月的日历。窗口的边缘代表地平线,并标示出地平方位。
title: 使用方法.
content: 调整盘面和覆盖物,让观测者所在地的地方时和日期对应着观测者现时的时间,窗口内能看见的就是天空中该时刻所能见到的星图。因为是将球形的天球压成平面,所以会随着所在的纬度而有不同程度的变形,离中心越远变形越大。窗口与圆形和椭圆的差别也越大。要将星座盘的方位与实际的星星位置对应,最简单的方法是将他高举在头上,并正确的对应出东西的方向,有经验的使用者则只需平举在胸前,将星座盘上的方向与所面对的方向对正即可。  举一反三,当我们设置好星座盘之后,我们会注意到其实一个相同的星空在一年中许多的日期都会出现,只是时间会改变。星座盘标示的8月25日5:00的星空,亦会在9月17日的3:30、11月28日的21:45、12月25日的20:00和1月9日的19:00出现,类似的表示方式也会出现在天文杂志的星图上出现与。
title: 历史.
content: 星座盘的英文名称 英语:planisphere 意为「天空的平面」,是以定义的平面来取代充满恒星的天空。  已知最早有关这种仪器的纪录来自11世纪的波斯天文学家阿布·拉伊汗·比鲁尼(Biruni)。 1624年,开普勒的继子——天文学家雅各·巴尔契是第一个将这种仪器称为星座盘的人。
title: 星图.
content: 因为星座盘将球面上的天体显示在一个印刷的平面上,多少总会有变形。星座盘像所有的星图一样,都会运用某一投影法绘制。星座盘常用以下两种方法绘制:
title: 上盘.
content: 上盘包括「地平线」,界定出在指定的时间内天空中可以看见的部分,很自然的这一部分相当于可见的一半天空范围。与星座会变形的原因一样的理由,大部分时间的地平线也是变形的,使它成为一种「倒塌的」卵形。地平线需要依据不同的地理纬度做特殊的设计,同一半球相近纬度的地方可使用同一个星座盘,如拿高纬度适用的星象盘到低纬地区使用时,南天球近地平线的星座往往不能在星座盘中显示(请参阅中天内恒隐圈说明)。有些昂贵的星座盘会有几个可互换的上盘(或窗口)供不同纬度上使用,或者同一个星座盘上有数个不同纬度适用的椭圆线标示在窗口上;所以要买一个星座盘认识满天的星座,通常考虑的是星座盘适用的纬度范围。  但是,在大多数的时间,由于高山、树木、建筑物或我们通过大气层的厚度影响,都不能直接看见地平线附近的恒星出现在天空中。不是在最佳的状况下,低于5°以下的星空,除非是特别显著的(更不用说单独的天体)几乎都看不见,因此在设计纬度的+5°到-5°的范围内,仍都可以很准确的使用。例如,为北纬40°所设计的星座盘,在北纬35°和45°都可以很完美的适用。
title: 座标.
content: 精确的星座盘有时还会标示上代表性的天球座标:赤经和赤纬。根据这些座标可以参考每年的天文学指引手册,让这些星座盘的使用者可以找出行星、小行星或彗星的位置。  有些星座盘会独立使用和上盘一样的纬度指标,但和上盘共享相同的枢轴点;有些星座盘会沿着南北方向在上盘印上纬度的标示;赤经则标示在边缘,那里也能找到星座盘设置的日期。

Summary: 星座盘(英语:Planisphere)又称活动星图,是由两个有着共同轴心,可调整的盘面组成,类似星图的观星工具。它可以调整显示出任何日期和时间可以看见的星星,是协助如何辨认出恒星和星座的仪器。在希腊时代就有的仪器等高仪「星盘」(Astrolabe),是现代星座盘的始祖。部分观星者用来计划一晚观测的程序。不同地理纬度的观测者使用的旋转星图也不同,例如香港使用的是北纬20度至25度的旋转星图,而南、北纬所用的也不同。旋转星图相对较便宜,且可显示出不少的星座,又方便携带,所以适合入门观星者使用。

Carte du ciel mobile: Une carte du ciel mobile, carte céleste mobile, cherche-étoiles ou planisphère, est un instrument utilisé par les astronomes amateurs pour se repérer dans le ciel nocturne. Il s'agit d'une version moderne et généralement volontairement simplifiée de l'astrolabe. Elle consiste habituellement en une projection stéréographique (ou autre) de la voûte céleste, centrée sur un pôle, comprenant les principales constellations, imprimée sur du carton ou du plastique sur laquelle on peut faire tourner un transparent sur lequel est projeté l'horizon local. La voûte céleste est graduée sur le pourtour avec les jours de l'année et le transparent est gradué en heures du jour. En faisant correspondre l'heure et la date, on obtient la partie visible du ciel à ce moment précis. Le transparent est adapté à la latitude du lieu d'observation. La carte étant conçue pour être tenue au-dessus de l'observateur, en avant plan du ciel, les directions est-ouest sont inversées par rapport à une carte géographique standard.
恩斯特·申克

title: 生平.
content: 恩斯特·申克出生于德意志帝国黑森-拿骚省的中部市镇马尔堡;其专业为内科医师,第二次世界大战期间加入武装亲卫队,并积极参与了达豪集中营草药园区的建设工作。此园区包含了二十万种医用植物,专用于生产供给武装亲卫队的维他命补充品。1940年,恩斯特被指派为党卫军的营养总监。1943年,恩斯特开发了一种富含蛋白质的香肠,原本是要给党卫军的前线战士使用。在正式采用前,先在毛特豪森-古森集中营的370位收容人身上使用,而有些收容人死后,呈现极度营养不良和饥饿所导致的水肿。在他自己的回忆录中,恩斯特强调他唯一在乎的就是强化营养和对抗饥饿。然而1963年的一份报告,则谴责恩斯特草菅人命,对待人类如同对待实验用的天竺鼠一般。战后的西德政府禁止恩斯特继续从事任何医疗行为。恩斯特也曾与埃尔温·莱克合作以透过发展替代医学的方式来避免癌症。  根据武装亲卫队第1师上级小队领袖汉斯·保特格的说法,恩斯特为获得铁十字勋章而选择离开政府部门的工作转而投入东方战线战事。恩斯特担任营级军医期间,证明了自己的能耐。恩斯特并未像与其他人一样透过操弄手段的方式获得勋章,而是在某炮兵部队指挥官阵亡后接手指挥任务来证明自己的能力。恩斯特在战斗中表现良好,也因此得到了二级铁十字勋章。  1945年四月,柏林战役期间,恩斯特自愿在位于德国总理府元首地堡附近的紧急救护站里工作。虽然他并非外科医师也没有相关手术的经验,也不懂如何操作相关的手术器材和进行战地医疗,虽然如此,他还是帮忙进行了多起大型手术。手术过程中,恩斯特大都是负责辅助阿道夫·希特勒的私人医师温纳·哈瑟进行手术。虽然海斯医师比恩斯特做过更多手术,也更有经验,但在柏林战役期间,温纳·哈瑟医师身受结核病缠身之苦,甚至常常必须躺下才能正常说话,好给予恩斯特一些指导。  1945年4月28日,紧急救护站的医疗补给已经几乎耗尽。就在外头的战火还相当猛烈时,恩斯特搭著一辆德意志国防军的卡车回到柏林,取得医疗补给后带回紧急救护站。回到紧急救护站后,恩斯特继续进行手术。在恩斯特与温纳·哈瑟医师合作的七天之间,两人共计执行了三百七十多场手术。战后,他在与和詹姆士·欧当那合作的回忆录中,叙述了这一段恐怖的经历。  在柏林战役的最后,恩斯特曾两度短暂与希特勒会面,第一次是希特勒希望对恩斯特、温纳·哈瑟医师和护士艾娜·弗莱格尔在医护站的服务;另一次则是在希特勒与爱娃·勃劳恩的婚宴上。1945年5月1日,申克在苏联红军攻破柏林后遭到俘虏。在投降之后,恩斯特与威廉·蒙克等其他德军高阶将领,在苏联中将瓦西里·伊万诺维奇·崔可夫的允许下,和参谋长一同用餐。当日晚上十点半,在苏联军队戒护之下,所有德国将领被送往另一个房间。5月3日晚间,恩斯特和其他的德国将领们被带往了苏联内务人民委员部。恩斯特一直在苏联被囚禁到1953年才获释并返回西德。  在撰写回忆录前,恩斯特接受了美国记者詹姆士·欧当那的深入访谈,根据恩斯特的回忆,成为《》这本书中的部分内容,详实纪录了阿道夫·希特勒的最后生平。此外,恩斯特很有可能是第一个发现希特勒罹患帕金森氏症的医师。恩斯特将他的观点与发现,于1989年出版成《病人希特勒:医疗档案》一书。 恩斯特于1998年12月21日于德国亚琛逝世。
title: 电影.
content: 恩斯特·申克曾在电影或电视上被以下演员所诠释:

Summary: 恩斯特-君特·申克(德语:Ernst-Günther Schenck,1904年10月3日-1998年12月21日)是一位纳粹德国时期的医师与武装亲卫队成员。第二次世界大战末期,申克在偶然的情况下会见了元首阿道夫·希特勒。申克在战后写了不少与战时相关的回忆录,大都具有高度历史价值。根据历史学家约阿希姆·费斯特和詹姆士·欧当那的著作表示,恩斯特·申克在希特勒死前扮演了重要的角色,而2004年德语电影《帝国毁灭》对此也有相关的描述。

Ernst-Günther Schenck: Ernst-Günther Schenck (, Marbourg –, Aix-la-Chapelle), était un médecin allemand et un SS Standartenführer. Notamment connu pour sa présence dans le Führerbunker lors des derniers jours de Hitler, période sur laquelle il écrivit ses mémoires. Son témoignage a notamment influencé les ouvrages de Uwe Bahnsen, de James O’Donnel et de Joachim Fest.
于韦斯屈莱大学

title: 历史.
content: 于韦斯屈莱大学的历史可追溯到创办于1863年的第一所以芬兰语为教学语言的师范学校。这所学校在1934年正式成为“高等师范学院”。1966年,以高等师范学院为基础,增设自然科学等新学科后建立了于韦斯屈莱大学。凯伊约·海麦莱宁自2017年8月起担任该校校长。
title: 教学及研究机构.
content: 于韦斯屈莱大学设有7个学院,分别为:  与教学及科研相关的独立部门有:Agora中心、科科拉大学中心(与奥卢大学、瓦萨大学和坦佩雷理工大学共建)、信息管理中心、继续教育中心、教育评估秘书处、教育研究所、环境研究中心、语言中心、开放大学、图书馆和博物馆。
title: 校区.
content: 于韦斯屈莱大学的各个院系分布在三个校区,分别是市中心的主校区以及于韦斯屈莱湖两岸的Mattilanniemi和Ylistönrinne校区。后两个校区之间通过一座跨湖的桥连接,离主校区约10分钟步行距离。  校区内现有的建筑很多都建于1950年至1970年期间,其中一部分为芬兰著名建筑师阿尔瓦尔·阿尔托的作品。
title: 声誉.
content: 上海交通大学2008年世界大学学术排名将于韦斯屈莱大学排在芬兰第4-6位、欧洲第169-210位和世界第402-503位。英国《泰晤士高等教育》与QS公司联合发布的2008年世界大学排名将于韦斯屈莱大学排在芬兰第7位、世界第391位。其中,自然科学领域列世界第279位。

Summary: 于韦斯屈莱大学(),是位于芬兰于韦斯屈莱市的一所综合性大学,成立于1966年。其前身是1863年创办的芬兰第一所以芬兰语为教学语言的师范学院。于韦斯屈莱大学现有在校生16000人,是芬兰学生数第二多的大学。若算上成人教育部分,则学生总数可达4万人。

Université de Jyväskylä: L'université de Jyväskylä () est située à Jyväskylä en Finlande.
张大力 (艺术家)

title: 传记.
content: 从1995年到1998年,他在北京各地的建筑物上由城市当局所画意为准备拆除的“拆”字旁喷涂了2000多个自己秃顶的巨大轮廓。这些图像的出现成为1998北京媒体辩论的主题。  在包括纽约现代艺术博物馆(MoMA)、纽约城的国际摄影中心、法兰西的阿尔节比赛(2010年)、上海的18画廊、巴黎的马格达·达尼斯画廊、北京的四合院画廊、伦敦的当代艺术学院、奥斯陆的艺术家的房子、2006年韩国的光州双年展和北京的北京美术的很多展览上,他都已经国际性地展示了作品。他是北京的北京美术、亚特兰大的Kiang画廊、纽约城的Klein Sun画廊和东京的基地画廊的代表。  张大力已描绘了不同姿势的真人大小的100个移民工人的树脂雕塑,以指定的数字将自己的签名和作品名“中国子孙”纹身到每个身体上。他们的身体常常倒挂,表明他们生活的不确定性和改变命运的无力感。张大力的工作积极迎合中国迅速改变的环境。张大力作为北京的第一批涂鸦艺术家之一开始肖像工作,在数百幢要被摧毁的建筑的墙上喷涂和雕刻人头。张大力的工作涵盖了各种媒体,从城市艺术到收藏毛的照片和大型装置,张大力的肖像记录了在激进的发展和熔解中的文化的当代社会历史。《中国子孙》是张大力最著名的作品之一。它由15个悬挂在天花板上的树脂人物组成,每一座雕塑都是一个移民建筑工人的展现,这是一个在它最显眼的水平有助于现代化过程的广大的下层阶级。自2003年起,张大力已完成100个雕像纪念这些幕后英雄。张大力的作品不但捍卫这些临时劳动者的个人困境,还记录了中国新秩序的一个最重要的现象:贫富差距越来越大。张大力作品的人物倒挂着,显示他们的脆弱和经济受困。每个人都有一个独特的纹身、发行版本号、《中国子孙》项目名称、以及艺术家本人的认证签名——一个被解释为一个对社会工程和人口控制的机智的评论在索引艺术中的正常做法。
title: 展览史.
content: 个展<br> 2014 "Square," 纽约州纽约Klein Sun画廊 <br> 2013 “Second History,” 鲁迅美术学院博物馆,中国沈阳<br> 2012 “Zhang Dali Retrospective,” 纽约州纽约Klein Sun画廊<br> 2011 “World’s Shadows,” 中国北京北京美术<br> 2011 “Demolition: Second History,” 康涅狄格州新伦敦康涅狄格学院Charles Shain图书馆<br> 2011 “New Slogan,” 纽约州纽约Klein Sun画廊<br> 2010 “Extreme Reality,” Tank Loft, 中国重庆重庆当代艺术中心<br> 2010 “Zhang Dali: A Second History,” 中国广州广东美术馆<br> 2010 “Zhang Dali Solo Show,” Magda Danysz / Bund 中国上海18画廊<br> 2009 “Pervasion: Works by Zhang Dali (1995-2008),” 中国深圳何香凝美术馆<br> 2009 “Il Sogno Proibito della Nuova Cina,” 意大利都灵英格兰宫殿<br> 2008 “Slogans,” Kiang Gallery, 乔治亚州亚特兰大<br> 2008 “The Road to Freedom,” 中国北京红星画廊<br> 2007 “Chinese Offspring,” 纽约州纽约中国当代画廊<br> 2006 “Zhang Dali: Image and Revision in New Chinese Photography,” 明尼苏达州圣保罗马卡莱斯特学院华勒斯美术中心<br> 2006 “A Second History,” 乔治亚州亚特兰大乔治亚理工学院费斯特艺术中心<br> 2006 “Zhang Dali: A Second History,” 伊利诺伊州芝加哥沃尔什画廊<br> 2005 “Sublimation,” 中国北京北京公社画廊<br> 2005 “New Works by Zhang Dali,” 联合王国伦敦中国当代画廊<br> 2003 “AK-47,” 意大利威尼斯渡轮画廊<br> 2003 “AK-47,” 意大利米兰加里波第画廊<br> 2002 “Beijing’s Face,” 日本东京基础画廊<br> 2002 “Headlines,” 联合王国伦敦中国当代画廊<br> 2000 “AK-47,” 中国北京庭院画廊<br> 1999 “Dialogue,” 联合王国伦敦中国当代画廊<br> 1999 “Dialogue and Demolition,” 中国北京庭院画廊<br> 1994 “Rivoluzione e Violenza,” 意大利博洛尼亚画廊隧道5<br> 1993 “Zhang Dali: Pitture a Inchiostro,” 意大利博洛尼亚画廊隧道5<br> 1989 “Wash Painting Exhibition by Zhang Dali,” 中国北京中央美术学院博物馆  “Exquisite Corpse: China Surreal,” 中国上海M97画廊  中国平遥国际摄影节  爱沙尼亚塔林第11届塔林三年展

Summary: 张大力(1963年),黑龙江人,现居住于北京,中华人民共和国现代涂鸦艺术家。

Zhang Dali: Zhang Dali (sinogrammes simplifiés : 张大力 ; hanyu pinyin : "zhāng dà lì" ; littéralement "Zhang la grande force") est un artiste chinois contemporain né en 1963 à Harbin.
日本-朝鲜关系

title: 现代.
content: 1948年8月15日,大韩民国成立。1948年9月9日,朝鲜民主主义人民共和国成立。日本则只承认大韩民国政府为朝鲜半岛唯一合法政府。 1977年到1988年间,朝鲜民主主义人民共和国的特工多次在日本以及欧洲绑架日本人,2002年9月17日,在朝鲜平壤举行的日朝首脑会谈中,朝鲜首次承认了过往一直予以否定的绑架日本人事件,并且为此道歉,同时保证防止再次出现此类事件。日本政府已经正式认定了与此绑架事件相关的17名受害者。2002年9月19日傍晚,小泉纯一郎政府正式向被害者家属宣布了8个死亡者名单。日朝会议时,朝鲜政府解释,这8个人的死因为“病死”、“灾害死”。此外,还有一些虽然没有被证实是因此事件而失踪,但是十分有可能同样遭到绑架的个案。  1998年,朝鲜从舞水端里卫星发射场发射弹道导弹飞越日本上空,落在太平洋上,引起日本极大震动。  从2000年至今,朝鲜先后进行了2006年导弹试验、2006年核试验、2009年光明星2号发射行动、2009年核试验、2012年光明星3号1号机发射行动、2012年光明星3号2号机发射行动、2013年核试验,引起日本强烈不满。同时,日本也多次因为对第二次世界大战不负责任的言论以及靖国神社参拜问题引起朝鲜民主主义人民共和国的强烈不满。  日本与朝鲜民主主义人民共和国至今没有建立外交关系。朝鲜民主主义人民共和国也是唯一不与日本建交的联合国成员国。在东京的在日本朝鲜人总联合会则作为实质大使馆的功能处理双边人员往来事务。两国在历史问题上长期对立,北韩当局更自建国以来就不断在教育及社会各层面丑化日本的形象、制造反日情绪。日本民间也大多对北韩没有好感。

Summary: 日朝关系或朝日关系是指日本国与朝鲜民主主义人民共和国两国之间的关系。目前日本与朝鲜民主主义人民共和国没有建立外交关系并且在很多领域存在着分歧。

Relations entre la Corée du Nord et le Japon: Cet article traite des relations entre la Corée du Nord et le Japon après la partition de la péninsule en 1953.
亞歷山大·范德格里夫特

title: 生平.
content: 1941年11月,他在帐篷指挥美国第1海军陆战师在瓜达尔卡纳尔岛进行战役。他在1942年3月晋升少将,并驶向南太平洋地区,作为美国第1陆战师师长离开美国海岸。1942年8月7日,在所罗门群岛,他率领第1陆战师第一次进攻大日本帝国的大规模行动。作为海陆1师师长指挥瓜达尔卡纳尔岛军事行动,在所罗门群岛进攻图拉吉、吉沃图,因功获授海军十字勋章,从1942年8月7日到12月9日因为他的指挥和防御,获得了荣誉勋章。  1943年7月,他在奥古斯塔皇后湾北部,布干维尔岛,所罗门群岛担任第1海陆两栖军的军长。1943年11月1日。在建立初期的滩头阵地,他后来放弃了命令并返回华盛顿哥伦比亚特区司令。  范德格里夫特他在1944年1月1日以中将阶级宣誓就任第18位海军陆战队司令。1945年4月4日,他晋升为上将。  1973年5月8日,范德格里夫特在在马里兰州贝塞斯达的国家海军医疗中心病逝,于1973年5月10日葬于阿灵顿国家公墓。

Summary: 亚历山大·阿切·范德格里夫特(Alexander Archer Vandegrift 1887年3月13日-1973年5月8日),或译「范德桂」,是美国海军陆战队上将和司令,在第二次世界大战中的瓜达尔卡纳尔岛战役,他指挥海军陆战队第1师进行地面进攻。在所罗门群岛战役他获得了荣誉勋章。范德格里夫特后来担任第18届美国海军陆战队司令,并且是美国海军陆战第一位晋升上将阶级的将官。

Alexander Vandegrift: Alexander Archer Vandegrift ( – ), fut un général dans le Corps des Marines des États-Unis. Il a mené à la victoire la de Marines lors de la première offensive terrestre de la Seconde Guerre mondiale, la Bataille de Guadalcanal. Il a reçu la Médaille d'honneur pour ses batailles lors de la Campagne des îles Salomon. Vandegrift a été plus tard le du Corps des Marines et a été le premier Marine américain à s'élever au rang de général quatre étoiles pendant son service actif.
巧克力噴泉

title: 巧克力喷泉的种类.
content: 巧克力喷泉一般可分为商业使用型和家庭使用型。基于制造厂商和价位的不同,巧克力喷泉的品质也不一样。
title: 商业使用型.
content: 商业使用型巧克力喷泉高度为27英寸到52英寸之间,其设计定位于面向专业的餐饮服务环境。这种巧克力喷泉通常由食品级不锈钢制成,所以较耐用。有的商业用型喷泉机可容纳高达35磅的巧克力。
title: 家庭使用型.
content: 家庭使用型巧克力喷泉高大约19英寸。这种巧克力喷泉的制作材料主要是塑料,可能包含一些不锈钢部件。有些公司也会生产全不锈钢的家用型喷泉机。通常可以使用洗碗机清洗。可容纳的巧克力一般不会高于6磅。
title: 巧克力喷泉专用巧克力.
content: 融化的巧克力对温度非常敏感,因此通常使用可可脂含量非常高的考维曲巧克力。浓郁的可可脂可确保液化巧克力持续稳定的流动。如果使用的巧克力可可脂含量过低,就必须加入提高粘性的添加剂(一般使用植物油)。除非专门为巧克力喷泉设计的专门巧克力,一般的考维曲巧克力融化后的粘性度还是达不到流畅的循环流动的要求,因此还是要求额外加入植物油。由于植物油的加入会影响巧克力的香味和口感,推荐使用专用巧克力喷泉巧克力。大部分巧克力喷泉机底盘温度不足以直接融化巧克力,因此通常先用微波炉把巧克力融化,再加入喷泉机。  专用高可可脂巧克力价格一般较高,另一种较便宜的选择是巧克力口味的糖浆,也被称为「巧克力涂料」。巧克力糖浆价格便宜,并且本身已经是液体,因此不需要先加热融化,较方便。上乘的比利时巧克力虽然价格昂贵,但是其质量及口感非常优良。
title: 历史.
content: 巧克力喷泉的流行始于一家名为设计与实现的加拿大公司。但是其普及度相对较低,直到更多的公司,像自助餐增强和Sephra,开始步入巧克力喷泉的市场,并通过增加顾客群使产品更易见。  最初的市场完全是商业用型的巧克力喷泉,因为巧克力喷泉机上千元的昂贵价并要求特殊的维护保养。巧克力喷泉的市场开始普及到零售给家庭用户是因为有些在宴席活动中看到商业版的巧克力喷泉机的顾客开始询问是否可以购买家用型的。于是,在2004年底,Hellmann Group 公司开始在市场上推出供个人使用的怀旧巧克力喷泉机。Sephra紧跟其后,在2005年推出了一款高端的家用型巧克力喷泉机。这些新型的个人使用版价格定位于日常消费者并且容易操作。  巧克力喷泉进入零售市场一举导致需求很快到达高峰。消费者对新颖的家庭版喷泉机非常兴奋,巧克力喷泉也随之常常成为人们讨论的话题。因此,餐饮行业提供的餐饮服务中巧克力喷泉的要求也在增加。这也在巧克力火锅界引起了一阵创新风。不同口味的香油被开发,如薄荷,橙子以及卡布其诺等,给巧克力带来了新的口感。餐饮服务提供商还开始在白巧克力中加入食用颜色,以适应特殊假日以及宴席的需要。更有一些提供商以及家庭用户开始发明一些特殊的,适合在喷泉机中流动顺畅的非巧克力火锅菜谱。其中较为流行的包括焦糖,奶酪,枫叶糖浆,牧场调料以及烧烤酱。由于越来越多的人开始使用喷泉机制作其他类型的非巧克力喷泉,其也因此成了名副其实的“火锅喷泉机”。  如今,商业版的巧克力喷泉机已普遍使用于盛典,上流婚礼以及各种高级餐饮宴席,而家庭巧克力喷泉机更常见于生日晚会以及朋友聚会。
title: 琐事.
content: 位于拉斯维加斯的贝拉焦酒店内的让.菲利普法式饼店拥有世界最高的巧克力喷泉。

Summary: 巧克力喷泉是一种用于制作巧克力火锅的器具。典型的巧克力喷泉机有2-4英尺高,看起来像由被截去锥顶的圆锥体从底盆开始往上堆叠而成,顶部呈冠状。加热的底盆使巧克力一直保持在融化状态。液状的巧克力进入喷泉机中央的缸体,进而被旋转的螺旋转运输到喷泉机顶部,再从顶部流回底部。流经的梯状圆锥体制造了巧克力瀑布的效果,通常可用部分类型的水果、棉花糖等蘸取巧克力,让巧克力凝结在水果、棉花糖上面,然后食用。

Fontaine à chocolat: Une fontaine à chocolat est un dispositif servant pour la fondue au chocolat. Elle provient de deux inventions ingénieuses: le poêlon à chocolat et la fontaine à champagne. Elles réunissent les gens pour un moment chaleureux et de partage.
蒙古科学院

title: 历史.
content: 1921年11月19日,“经文和手稿研究所”成立,标志着蒙古的科研中心机构的创立。该机构后来扩建为“科学研究所”、“科学高等教育研究所”。在此基础上,1961年5月16日成立了蒙古科学院。  蒙古国国家大呼拉尔于1996年通过了《蒙古科学院的法律地位》条款,依照该法,蒙古科学院成为发展蒙古国科学及尖端技术的科学研究中心机构。  蒙古科学院是国际科学理事会的正式会员。
title: 组织.
content: 截至2004年,该院设有16个研究所和中心,1所大学,10个非直属科研及生产集团公司。  蒙古科学院的最高领导机构是该院全体院士大会。院士大会每年召开会议不少于2次。大会休会期间,由该院院长、副院长、学术秘书及其他成员共同组成的主席团负责领导该院的日常工作。科学院院长任期四年。大会下设的小呼拉尔有:  大会还设有两个下属科学院:  该院下属研究所和中心(及其创建年份)及其他科研附属机构如下:  兼具科学和生产任务的企业有:

Summary: 蒙古科学院(,英语:Mongolian Academy of Sciences)是蒙古国的科学研究中心机构,成立于1961年。

Académie des sciences de Mongolie: L'Académie des sciences de Mongolie (, "Mongol ulsyn Shinjlekh ukhaany Akademi") est le premier centre de sciences modernes de la Mongolie.
亞弗拉哈特

title: 作者身份.
content: 长期以来,人们并不清楚二十三篇证道稿的作者明确身份。  作者最早以 "hakkimis artaya"(意即「波斯贤士」,"Persian Sage")而为人所知,是波斯沙普尔二世时人,可能出生异教,而后改宗。他曾使用“雅各”作为笔名。比如一份512年的抄本,包括了他的后十二篇证道,在其扉页上,即如此署名。在包括十九篇证道的古代亚美尼亚语版本里,则署名波斯贤人。根据14世纪一个抄本(B.M. Orient. 1017)的边注,他是“Mar Mattai 的主教”,Mar Mattai 指的是 Mostil 附近的一个著名的修院,然而这个修院建立如此之早似乎可能性不大。  马赛的根拿丢(496年以前)将他与尼西比斯(Nisbis)主教雅各相混淆。但是,曾参加第一次尼西亚公会议的尼西比斯主教雅各死于338年,并且作为波斯人的作者不可能生活在尼西比斯。尼西比斯是在约维安协定后才属于波斯。"Aphrahas" 或 "arhadh" 的名字来自以后的文献——尼西比斯的以利亚(Elias of Nisibis)和 巴尔·希伯来(Bar Hebraeus)。阿拉伯的主教乔治(Georgius)在714年给朋友的书信中,为了答复朋友所提出的一系列关于这位波斯贤人的问题时,承认他不知道他的名字,家乡和品阶,他从其著作中发现他是一名修士,在教士中深孚众望。证道稿的作者在344年曾代表主教会议和其他教士致函西流基(Seleucia),Cteiiphon 等地教会,见于证道稿第14篇。William Wright 等人以此证明他有主教职。
title: 证道内容简介.
content: 亚弗拉哈特证道稿的写作目的,如 Burkitt 教授所指出的,是为了“详尽而有条理地阐释基督教的信仰”。其立场是叙利亚语教会在亚流主义论争之前的观点。作者从信仰出发,进行有关教理和职责的建构。于337年完成的前十篇证道没有涉及有争议的内容,分别为:  亚弗拉哈特以其道德上的热诚,坦率,争议中的克制,语言风格上的朴素,对圣经主旨和字句的了解,给读者留下了良好的印象。另一方面,他冗长的重复,不准确的论证,经常离题,不适当地引用圣经,以及犹太解经者对他强烈的影响,成了他的缺点。他尤其喜欢用数字证明他的观点。从他的第十七篇证道可以看到,他和他当时所处的环境没有受到亚流主义论争的波及。他认为旧约圣经中“上帝”和“上帝的儿子”可以授予那些配得的人,上帝没有拒绝人类分享祂的属性——诸如上帝的主权与父权——因此,成就了人类救恩的基督应得这个至高的名字。  从亚弗拉哈特引用圣经的频率来看,他是当时叙利亚教会如何阅读福音书最好的见证;Zahn 等人证明他——至少——使用了他提安所著的《四福音合参》("Diatessaron")。他见证了当时基督教会在沙普尔二世时所遭受的迫害,教会在道德上受到的侵蚀,早期修道组织的环境,叙利亚教会在复活节期上的习俗,等等。

Summary: 亚弗拉哈特 (叙利亚语:ܐܦܪܗܛ — Ap̄rahaṭ 希腊名 Ἀφραάτης — Aphraates,来自波斯名 "Aphrahas" 或 "arhadh")4世纪中叶的叙利亚语作家。他写作了二十三篇系列证道稿,论及基督教的教理和实践。前十篇写作于337年,其后十二篇写作于344年,最后一篇作于345年。

Aphraate le Sage persan: Aphraate (en syriaque "Aphrahat", en grec Άφραάτης, en latin "Aphraates"), très tôt désigné par la périphrase le Sage persan (en syriaque "Ḥakkimā phārsāyā"), est un écrivain religieux de langue syriaque ayant vécu dans la première moitié du, le plus ancien auteur, avec Éphrem de Nisibe, de la littérature chrétienne syriaque. Il est l'auteur de vingt-trois lettres dont la visée est l'instruction ou l'exhortation, qui sont intitulées "Démonstrations" ou "Exposés" (en syriaque "Taḥwiāthā"), et dont la rédaction s'échelonne de 336-337 à 345.
2009年亞洲籃球錦標賽

title: 参赛资格.
content: 东道主中国队、2008年亚洲史坦克维奇杯篮球锦标赛亚洲史坦克维奇杯男子篮球锦标赛前5名,加上东亚、海湾、亚洲中部(中亚和南亚)、东南亚和西亚各分区资格赛前两名组成16只参赛队伍。 备注:原取得海湾分区代表权,因退赛由中华台北递补
title: 东亚分区资格赛.
content: 东亚6只代表队于2009年6月10日至14日于日本爱知县小牧市举办资格赛,除了2009年亚锦赛东道主中国外的前2名将获得2009年亚锦赛的资格。最终由韩国与日本以前两名出线,因取得海湾分区代表之退赛,第四名中华台北则取得递补资格。
title: 海湾分区资格赛.
content: 第19届海湾杯于阿曼首都马斯喀特举行,已取得资格的和卡塔尔外取前两名获得参赛资格。最终由和取得参赛资格,但巴林弃赛由中华台北递补。
title: 亚洲中部(中亚和南亚)分区资格赛.
content: 因只有和报名资格赛,故自动取得参赛资格。
title: 东南亚分区资格赛.
content: 由菲律宾、印尼、马来西亚和新加坡于印尼棉兰举办资格赛,最终由菲律宾和印尼取得参赛资格。
title: 西亚分区资格赛.
content: 因只有伊朗和黎巴嫩报名,故自动取得参赛资格。
title: 分组结果.
content: 2009年6月17日在天津举行抽签,由2007年亚锦赛前八名进行两轮抽签以平衡实力,东道主中国队则自行选择了C组。下表为分组结果,括号内为国际篮球联合会(FIBA)各队的排名。
title: 最终排名.
title: 赛 制.
content: 小组进行循环赛,每组淘汰一个队,其余三只球队晋级附加赛。 附加赛采取上下半区循环赛,AB两组为上半区,CD两组为下半区,每区决出前四名球队,进行1/4决赛。 决赛阶段进行淘汰赛制。
title: “偷笑门”事件.
content: 在决赛中,中国队意外地输给了伊朗。在颁奖仪式上,朱芳雨等多位球员被发现在偷笑。媒体认为=这几位球员可能牵涉到赌球,而中国篮协对此事进行了调查。
title: 外部链接.
content: 2009年亚洲篮球锦标赛官方网站

Summary: 2009年亚洲篮球锦标赛为第25届亚洲篮球锦标赛,于2009年8月6日至16日在中国天津举办。亚洲篮球协会共有44个成员国,其中22只代表队参加各分区资格赛后选出16队进行比赛。

Championnat d'Asie de basket-ball 2009: Le Championnat d'Asie de basket-ball 2009 s'est déroulé du 6 août au à Tianjin, en Chine.
万事皆变

title: 概要.
content: Gwen Cooper巡察(英国最低等级的警察)碰巧遇到一个神秘组织,叫做“火炬木小组”。她好奇的探索他们的世界,却发现了她始料未及的事情。组员Suzie Costello 背叛了小组,开枪射杀了Jack Harkness...
title: 情节.
content: 夜晚,雨天。在卡迪夫的一条路上,一名男子被利器从身后刺中身亡。警察正忙着检验男子的尸体,这已经是第三个类似受害者了。Gwen巡察也及时赶到。突然一个叫“火炬木小组”的神秘组织一行四人闯了进来。警察们马上撤离,让他们接管现场。  Gwen爬上了临近的多层停车场去看个究竟。一个叫做Suzie Costello女人和一个穿着长外套的高个子美国人(他看起来是队长),拿出一个金属手套,让受害男子复活了2分钟。不幸了是,男子无法接受自己的死亡事实,也无法辨认凶手。两分钟后,男子又死了。高个子男人告诉死者,他是Jack Harness上校。突然他抬头朝Gwen大喊,Gwen吓了一跳后马上逃离现场。  第二天, Gwen在调解酒吧斗殴时受伤。在医院里,她认出了前一天晚上的高大男子在爬楼梯。她追了上去,但楼上封锁起来了。 Gwen询问医院值班员,答复是听说有化学污染。Gwen进入了封锁区,看见一个类似人类的生物站在走廊尽头。Gwen慢慢走进它,却明显发现它不是人类。但Gwen怀疑这是有人在用面具扮演一个恶作剧。这时,值班员进来看到了它,并惊叹于这个面具的精美。突然,它用尖牙一下子咬住了他的脖子。火炬木小组立即现身,制服了怪物。同时Jack鼓动Gwen立刻逃走。  在停车场,Gwen看到火炬木小组的车正要离开,她马上开起警车跟踪。她同时打电话查其车牌号,却发现该车不存在。此外,唯一有关Jack上校的记录是他在1941年消失(见神秘博士2005年第10集:博士起舞)。Gwen跟随他们到Roald Dahl Plass(地名),正对着威尔士千禧中心。而当她一时分心,神秘组织消失了。她的伙伴Andy来了,并告诉她医院所有人员都在,没有任何人消失。  晚上, Gwen返回到广场,希望能发现点什么。她看Jubilee比萨店送外卖的骑着小摩托在附近转悠,于是决定去比萨店看看能不能找到一些线索。果然,比萨店给 “火炬木”送过外卖。Gwen带着比萨去了那个地址,结果那里看起来像一个旅游信息中心。Gwen谎称是给Harkness先生送比萨,于是一个穿西服的男子按下一个按钮,打开一扇隐藏的门,招呼她进去。Gwen坐电梯下去,然后经过一扇圆形大门,到达一个宽大的多层房间,房间正上方就是广场的喷泉。这个房间叫做“基地(Hub,中心)”。
title: 美国首映.
content: 第1集万事皆变于2007年7月26日在美国Comic-Con International频道试探性的首播。该剧于2007年9月8日在BBC America上播出。

Summary: 「万事皆变」("Everything Changes",港译:随机应变)是英国科幻电视剧《火炬木小组》的第1集,2006年10月22日在BBC第三台首播。

Tout change: Tout change ("Everything changes") est le premier épisode de la série britannique de science-fiction "Torchwood" se déroulant à Cardiff. L'on découvre, du point de vue de l'officier de police Gwen Cooper, les différents membres de l'institut Torchwood : Jack Harkness, Owen Harper, Toshiko Sato et Ianto Jones.
察尔斯·门罗

title: 军事生涯.
content: 门罗在英国的桑德赫斯特皇家军事学院接受教育,门罗在1879年加入皇家女王兵团第1营(2nd Regiment of Foot)。他曾在第二次布尔战争参加1900年的帕得贝格战役。 1907年,他在都柏林出任第13步兵旅的指挥官,并于1912年,他成为第二伦敦师的师长。  在第一次世界大战开始后,他派往法国指挥第二师,在伊普尔战役中发挥着重要作用。1914年,他升任为第一军的军长,然后再次升任第3集团军的司令。加利波利战役后,地中海远征军总司令伊恩·汉密尔顿将军被解任,门罗在1915年10月取而代之。门罗下令部队撤退加利波利,这次撤退是协约国在整个战役里最成功的军事行动。门罗在1916年在法国调任英国第一集团军的司令,同一年在印度,门罗成为印度英军司令部总司令。
title: 晚年生活.
content: 在1923年,他出任直布罗陀总督直到去世。1929年门罗去世享年69岁,埋葬在伦敦的布朗普顿公墓。

Summary: 察尔斯·门罗(英语:Sir Charles Carmichael Monro, 1st Baronet of Bearcrofts,1860年-6月15日-1929年-12月7日)GCB、GCSI、GCMG,英国陆军上将,曾参与第一次世界大战,从1923年起担任直布罗陀总督直到去世,享年六十九岁。

Charles Monro: Charles Carmichael Monro, né le et mort le, baronnet de Bearcrofts, fut un général britannique de la Première Guerre mondiale. Il fut gouverneur de Gibraltar de 1920 à 1929.
金馬刺教宗騎士團勳章

title: 历史.
title: 19世纪前.
content: 骑士团被认为是最早的教宗骑士团。金马刺教宗骑士团勋章原称「拉特朗宫皇室伯爵」(英语:Count palatine of the Lateran Palace)。这个名衔由神圣罗马帝国皇帝查理四世在1357年8月15日于布拉格创立。中世纪期间,骑士团由无继承权的皇室伯爵组成。1469年,神圣罗马帝国皇帝查理五世向佩鲁贾大学民事法教授巴尔多·巴托利尼(英语:Baldo Bartolini)授予「拉特朗宫皇室伯爵」的名衔。历史学家保罗·F·格伦德勒(英语:Paul F. Grendler)指出「巴托利尼获授予金马刺骑士团勋章,而这个勋章有时会授予中世纪的皇室伯爵。」1527年罗马之劫后,金马刺骑士团勋章广泛授予皇室伯爵,而流传至今的证书中证明获授勋者会拥有有继承权的贵族身份。在这堆获授勋者中,提齐安诺·维伽略就因为为查理五世绘画其骑马的肖像而于1533年获授勋。查理五世于1558年去世后,教宗庇护四世于1559年起继续授予,庇护四世去世后继续由教宗授予至今。当时获授勋的骑士会获教宗授予勋章、悬挂勋章的颈带、一条金质皮带、一把有金色柄的剑及一对金马刺 (马具)。
title: 19世纪.
content: 19世纪,罗马教廷成员、高级教士(如枢机)和教廷大使有权提名骑士团成员。当一个人支付了一笔小额费用后,他就会获得该勋章。在巴黎更传出丑闻,有人向其他人出售伪造的证书,声称购买这些证书就能获得骑士团团员的名衔。  1803年,教宗庇护七世为教宗骑士团设计制服。12年后,只有这个骑士团可以称为「金马刺教宗骑士团」。  据托马斯·罗布森(英语:Thomas Robson)于1830年的描述,勋章是一个八角黄金十字架,十字架臂与十字架臂之间有一个射线点,中央部分有题字「BENE MER•ENTI」。勋章背部则写有「Ex dono」、获授勋者的名字及授勋日期。十字架上方则有一个皇冠装饰,下方则有一个小马刺装饰。  1841年,教宗额我略十六世发出教宗命令《Quod Hominum Mentes》,将教宗骑士团重新命名为「圣思维及金民兵教宗骑士团」(英语:Order of Saint Sylvester and Golden Militia),并规定最多有150名骑士指挥官及300名骑士。更名后的教宗骑士团勋章为一个八角白色十字架,中央有圣思维的肖像,肖像外围则由写有「S. SYLVESTER P.M.」金色字的铜环包围。勋章背面则刻有「MDCCCXLI GREGORIUS XVI REST ITUIT」,原本已有的红色丝带亦加上两条黑色横线。
title: 20世纪.
content: 1905年,为庆祝教宗无谬误论及圣母无染原罪论发表50周年,教宗庇护十世发出自动手谕《Multum ad excitandos》,将「圣思维及金色民兵教宗骑士团勋章」分拆为「金马刺教宗骑士团勋章」和「圣思维教宗骑士团勋章」两个教宗骑士团。圣思维教宗骑士团勋章被排为第五级的教宗骑士团,而金马刺教宗骑士团勋章被排为第二级,仅次于基督最高教宗骑士团勋章。圣母玛利亚为金马刺教宗骑士团的主保圣人。由这个时候至今,金马刺教宗骑士团只有骑士一个等级,而骑士的数目则限制100位以内。勋章亦变成一个奖励,教宗并不考虑获授勋者是否贵族及不再向获授勋者授予贵族的名衔。
title: 标志和衣饰.
title: 标志.
content: 勋章是一个金色搪瓷马耳他十字,两个处于上下相反方向的「V」字,两个「V」字上方有一个皇冠。皇冠和两个「V」字由一个金色圆圈包围,金色圆圈外由银色小球包围,银色小球外被一个金色圆圈包围。标志下方则有一个小马刺装饰。获勋者可以在其纹章上加入围绕其纹章盾的领环图案。
title: 佩星.
content: 获勋的骑士可于自己的左胸佩带佩星,佩星为一个角与角之间有数条射线的八角形银色佩星,中央处有一个标志。
title: 礼服.
content: 获授勋者会获发一件有绣花的红色外衣,一条黑色长裤,长裤侧会有银色条纹。同时他们会有一顶有黑色羽毛的双角帽和一把剑。现时的剑柄为金色和奶白色,并有一个勋章标志。

Summary: 金马刺教宗骑士团勋章(英语:The Order of the Golden Spur/Order of the Golden Militia,,,)是为了表扬对天主教会有杰出贡献和服务的人士而设立的教宗骑士团勋章。19世纪开始,骑士团开始没落。终至2019年最后一位骑士团成员,前卢森堡大公若望去世后,骑士团再无在世成员。

Ordre de l'Éperon d'or: L’ordre de l’Éperon d’or, aussi connu anciennement sous le nom d’"ordre de la Milice dorée", est un ordre de chevalerie papal conféré à ceux qui ont contribué de manière distinguée à la propagation de la foi catholique, ou à la gloire de l’Église.
亚广联歌唱大赛

title: 亚洲歌曲大赛时期.
content: 自《欧洲歌唱大赛》开始举办以来,该比赛一直是同类型比赛中规模最大者之一。2008年,欧洲广播联盟和亚广联商讨合办《亚洲歌曲大赛》(英语:The Asia-Pacific Song Contest),并在新加坡开设制作公司负责承办大赛,2010年宣布停止策划。
title: 广播、电视歌会时期.
content: 亚洲广播电视歌会于2012至2019年间举办,首届广播电视歌会于KBS电视台音乐厅举行。
title: 亚广联歌唱大赛.
content: 2018年,亚广联宣布首届亚广联歌唱大赛于2019年在中国青岛市举行,由青岛市政府和青岛市广播电视台承办。2019年5月,山东广播电视台加入承办方。2019年7月,亚广联宣布首届亚歌赛改于2020年4月16至18日举行,山东卫视将对比赛进行直播。  受疫情影响,中华人民共和国政府于2020年3月28日起暂停外国国籍人士入境,比赛有可能延迟或取消,亚广联尚未发布任何有关本次比赛的后续消息。

Summary: 亚广联歌唱大赛(简称亚歌赛,英语:ABU Song Contest)是亚太广播联盟负责主办的歌曲比赛,前身为亚洲广播电视歌会(英语:ABU Song Festivals)。

Festivals ABU de la chanson: Les Festivals ABU de la chanson ( "ABU Song Festivals") sont des compétitions annuelles de compositions de chansons basée sur le format européen du Concours Eurovision de la chanson.
Sony Ericsson Xperia X10

title: 历史.
content: 2009年Q3公布。  2010年Q2发售。  2010年Q4系统由Android1.6升级至Android2.1。  2011年索尼爱立信宣布将X10升级到Android 2.3.3 Gingerbread,不过需要考虑的是,升级之后不能降级、Mediascape 将被替代、备份与还原功能消失的问题  自2011年七月末, 欧洲及亚洲的(X10i)用户已开始可以获得官方的Android 2.3.3系统升级, 并且一系列针对官方系统的自制版及Root破解版的系统也随之出现.但美洲/澳洲版的官方2.3.3系统升级尚未上线, 外界又推想可能与巴西官方部落格曾提到过的超过2点的多点触屏操作有关.  已确定在升级Android 2.3.3后,萤幕支援多点触控。
title: 硬件.
content: Xperia X10在公布之初有着当时Android系统中顶级的硬件,例如1Ghz的Qualcomm Snapdragon处理器(65纳米制程)和810万像素的自动对焦摄像头。然而由于经历了长时间的等待才正式发售,在2010年春正式发售时市场上已经有了不少同等级甚至更强硬件的Android手机。
title: 软件.
content: 系统方面,Xperia X10最初使用的是Android 1.6版本的操作系统。不过官方已于2010年10月下旬起依次发布各个版本的Android 2.1版本升级。索尼爱立信对X10进行了较为深度的定制,以保持其索尼爱立信本身的界面风格。这样的做法也导致了系统版本升级的延缓。  软件方面,Xperia X10搭载了索尼爱立信自主开发的UXP界面,提供了整合式的通讯和社交网络功能。以Timescapes和Mediascapes为代表的一系列索尼爱立信为X10专门添加的软件提高了系统的可用性和易用性。但是也因此造成了一定的性能下降。
title: 颜色.
content: 颜色包括:

Summary: 索尼爱立信Xperia X10是由索尼爱立信开发制造的于Xperia子品牌旗下的高端智能手机。X10采用了Android操作系统。

Sony Ericsson Xperia X10: Le Sony Ericsson Xperia X10 est un smartphone conçu par la société Sony Ericsson faisant partie de la série haut de gamme X. C'est le premier téléphone portable de la firme à utiliser le système d'exploitation Android.
摩比

title: 历史.
content: 汉斯·巴克(1929 – 2009)是摩比的创造者,通称为「摩比之父」。他年轻的时候受过木工的专业训练,但一开始他的主要工作是为吉欧布拉·布兰德施泰特公司开发模型飞机,但后来老板荷斯特·布兰德施泰特要求他为公司设计一种适合小孩子的玩具。  巴克用了三年的时间去开发、搜寻资料和尝试,最后的产品就是摩比。摩比人的手可以抓住小配件,而7.5公分的尺寸刚刚好可以让小孩子握在手中;摩比人的脸部特征也参照了小孩的图画(较大的头部比例、夸张的笑容及没有鼻子)。「我可以直接把这玩具交给任何一个小孩,而不解释什么,」巴克说过。「他们却会马上接受它......然后永不厌倦地和它们一起创造故事,和它们玩耍」。  早期被称为「直手」的摩比人身体构造,是由一整件的手部卡凖加上脚部卡凖配件组成。后期经过改良,左右手可以分别活动。  1973年的石油危机,令摩比变成吉欧布拉·布兰德施泰特公司的主力开发产品。当时的巴克正是开发部的主管,而他意识到由于石油及其副产品塑胶原料价格迅速上扬,公司以前(1960-1973时代)主力生产大型的塑料玩具,例如呼拉圈已经不合时宜,市场会更加倾向小型的塑料玩具。  1974年,摩比正式被推出市面。欧布拉·布兰德施泰特公司把第一个系列玩具放在它的展示室内展览,结果大受欢迎。同一年,摩比参加了一个在纽伦堡举行的国际玩具展,受到小孩们的高度喜爱。也因为如此,一家德国公司买下了摩比一年出产的所有产品。  1975年起,摩比在全球发售。
title: 人型和特许.
content: 一开始摩比的主题有印第安人、工人和骑士。好几家位于拉丁美洲和欧洲的公司购买了摩比的特许,并在自己工厂生产及设计自家的摩比玩具。  在西班牙,有专门生产娃娃的最大生产商法摩沙(Famosa)投入,它生产的摩比命名为「los clicks de Famobil」。盒上会标示盒内有多少位男性(clicks)和女性(clacks)摩比人。女性和男性摩比人最大的分别在于发型、较大的胸部配件和裙子。  希腊的摩比在是1970年代由一家叫里拉(Lyra)的公司生产。在阿根廷,摩比的特许属于一家叫安特克斯(Antex)的玩具公司,负责生产所有提供南美市场的摩比玩具。早期拥有摩比生产特许的公司还包括巴西的Troll、Estrela、Industria de Brinquedos do Amazonas和秘鲁的BASA。自1976到1980年,摩比的英国特许经营权拥有者为Louis Marx and Company,而产品的名字是「Playpeople」而不是摩比(Playmobil)。  现今,只有由德国摩比总公司生产、设计及销售的摩比玩具在世界各地发行。

Summary: 摩比(Playmobil),是由总部位于德国巴伐利亚邦齐恩多夫的布兰德施泰特集团所生产的玩具系列品牌。在台湾和港澳地区,该品牌称为「摩比」,而在中国大陆则称为「百乐宝」。

Playmobil: Playmobil est une marque de jouets allemande créée en 1974 par Hans Beck et Horst Brandstätter. Le nom "Playmobil" vient de l'anglais'(jouer) et'(mobile).
葛瑞森·柴斯

title: 个人生活.
content: 葛瑞森·柴斯于1997年8月16日(狮子座)在美国威奇托福尔斯 (德克萨斯州)出生,现定居于美国埃徳蒙奥克拉荷马州。葛瑞森是家中的幼子,家中成员包括有爸爸(Scott Chance),妈妈(Lisa Chance),两位也学习音乐的兄姐,哥哥(Tanner)及姐姐(Alexa)。葛瑞森于8岁起开始学习钢琴,并有学习三年正规钢琴课堂,但他在成名之前没有接受过任何正规声乐训练。葛瑞森的音乐深受女神卡卡及克莉丝汀·阿奎莱拉影响。另外,葛瑞森会在表演前咬一口自己胸前所挂着的子弹形状颈饰,给自己放松。 曾与在校时女同学Lauren Westphalen 交往, 更将其名印在《Waiting outside the lines》MV里的钢琴上,约于影片20秒处即可见LAUREN 字样。现已分手, 《Broken hearts》更被猜测是首写关于Lauren的歌。 2017年7月19日在Instagram上宣布出柜,并说明自己于16岁便发现自己是同性恋。
title: 出道经过.
content: 葛瑞森于2010年4月于镇内联校的表演中女神卡卡歌曲-《Paparazzi》,一开始只有将影片放上Facebook分享给朋友看,后来又将其演出片段上传至YouTube,一夜之间短片点击数量不断上升。后来其兄长Tanner把短片推荐给艾伦·狄珍妮,艾伦·狄珍妮随后邀请格雷森亮相其节目--《艾伦·狄珍妮秀》。节目后约两个星期,艾伦·狄珍妮在节目中宣布成立一个新的唱片公司eleveneleven,并签约葛瑞森成为旗下第一位艺人。

Summary: 葛瑞森·迈克尔·柴斯(英语:Greyson Michael Chance,1997年-8月16日),美国流行音乐歌手。2010年4月于镇内联校的表演中女神卡卡歌曲-《Paparazzi》成名,其演出片段于Youtube已超过5千万点击率。2010年10月推出其第一张单曲《Waiting Outside The Lines》,同年在四月再推出另一只单曲《Unfriend You》,并于6月30日推出《Unfriend You》音乐录影带。 2011年8月2日,推出个人第一张专辑《Hold On 'Til The Night》。 接着推出个人迷你专辑Sunshine and Citylights. 2012年7月,他到中国长沙,并参与录制湖南卫视的《快乐大本营》节目,这是他首次在亚洲电视台演出,也是他的首次中国之旅。

Greyson Chance: Greyson Chance, né Greyson Michael Chance le à Wichita Falls, est un auteur-compositeur-interprète, chanteur et musicien américain. Il s'est fait connaître grâce au succès sur YouTube de son interprétation de "Paparazzi" de Lady Gaga dans son école. Son premier album "Hold On 'Til The Night", est sorti en 2011.
鮑伯·布朗

title: 早期生活.
content: 鲍伯·布朗出生于澳洲新南威尔士的奥伯隆 (新南威尔士州),就读于Blacktown男子高校时担任学生会会长。毕业后,就读于雪梨大学医学系。随后,他于1972年搬至塔斯马尼亚州,并在朗塞斯顿担任总医师. 他随即成为绿党成员并加入地方的环保运动, 特别是Pedder湖的环境保护工作。
title: 地方政治.
content: 在1978年布朗担任塔斯马尼亚野生动物协会的负责人。在1970后期,他发动阻止Franklin Dam水霸兴建的抗议活动。在这次运动期间抗议时逮捕的1500人中,布朗也是被捕的一员 。 他后来在霍伯特的里斯登监狱度过19天。在1983年在他获释的那一天,在地方上的政治老将的辞职后,布朗借此机会成为一名塔斯马尼亚的地方议会的议员。在他的第一个任期期间, 布朗有许多议题提案, 包括新闻自由,安乐死,降低议会的薪水,司法改革,禁止电池工业和无核塔斯马尼亚。 在1989年, 塔斯马尼亚成比例代表的议政系统允许绿党可以在会议的35个席位中的赢得了5个席次, 并且布朗成为他们的非正式的领导人(在那时,绿党没有正式的组织领导人). 布朗已经出版几本书, 包括 野外河流 ( 1983 ) 、Pedder湖 (1986)、Tarkine小径 ( 1994 )、绿党一家亲 ( 1996 ) (与Peter Singer合著) 、一个更头脑清醒的世界的备忘录 ( 2004 ) 以及 塔斯马尼亚的海湾 ( 2005 )。在2004年詹姆士·诺曼出版第一个有关布朗的传记,书名为「鲍伯·布朗.. 一个温和的革命家」。布朗目前居住在霍伯特。
title: 联邦政治.
content: 1996年, 布朗获选为塔斯马尼亚地方议员, 并且是保守约翰·霍华德政府的反对在野势力主要成员. 他也同时支持人权议题, 包括西藏,东帝汶和西巴布亚。他并且提倡宪法改革,森林保护,在防堵放射性废弃物倾倒, 禁止强制安置原住民儿童,禁止使用集束炸弹及温室气体减排。  在2001年的联邦选举,布朗大获全胜,进军到参议院, 并且在澳洲总理约翰·霍华德总理拒绝允许438个寻求政治庇护的难民(主要从阿富汗)登上耶诞岛,对外发出不平的评论。  布朗在对伊拉克的2003年的侵略行为也同样于以批判, 并成为反战和平运动方面的要角。当布什总统在2003年10月23日访问堪培拉时, 布朗和参议员Kerry Nettle杯葛打断布什在澳洲国会的演说. 在布什演说时,布朗和Kerry身穿印有于大卫·希斯克和哈比卜的字样, 在那时有两位澳洲公民被关在古巴关塔那摩湾(哈比卜不久被无罪释放,希斯克则因提供恐怖主义的物质支援而被判刑)。布朗和Kerry随即被国会停权24个小时,以防止他们对隔日的中国国家主席胡锦涛到访做相同的杯葛。  布朗反对霍华德政府在2004年对婚姻法案所做的修正, 反对的理由是:「霍华德先生应该放轻松并且接受同性恋婚姻, 因为同性恋婚姻将是社会结构的一部分。」在2004年12月, 森林木材公司「冈恩公司」试图起诉布朗和其它人并要求赔偿630万美元, 因为冈恩认为布朗和其它人都持续的进行对冈恩公司利益有害的相关活动。最高法院驳回了冈恩的诉状发行,并要求冈恩要负责所有的诉讼费用。冈恩最后在2006年12月13日最后撤回所有对布朗的控诉。  鲍伯·布朗在当了10年参议员后, 于2005年11月28日正式被选举为澳洲绿党的党主席  在2005年,布朗在联邦法庭提出对塔斯马尼亚森林应该有相关合法法令以保护森林资源. 1997年塔斯马尼亚人地区森林协议(RFA) 针对伐木行认为可以从濒危物种法律中于以豁免,但是仍需要去保护濒危物种。鲍伯·布朗提出反对, 认为如果允许伐木将对鹦鹉和甲虫带来一样的濒危物种威胁。在2006年12月,法官沙恩·马歇尔判布朗获胜。但在对联邦法庭时,鲍伯·布朗败诉。布朗被命令要赔24万美元给塔斯马尼亚相关的林业业者,他说他付不出钱。无法支付可能导致布朗丧失参议院的席位。在2009年6月9日,澳洲企业家狄克·史密帮助布朗摆脱困境。

Summary: 罗伯特·詹姆士·布朗(英语:Robert James Brown,1944年-12月27日),现任澳大利亚参议员,为澳洲绿党创党成员,并为公开承认其同性恋关系的澳洲参议员。布朗在塔斯马尼亚州绿党成员的支持下首次进入国会殿堂。并和Dee Margetts合作下,在2001 和 2007年, 连任成功。

Bob Brown (homme politique australien): Robert James Brown (né le à Oberon en Nouvelle-Galles du Sud) est un homme politique australien et ancien chef des Verts australiens entre 2005 et 2012. Il a également été sénateur de Tasmanie de 1996 à 2012.
為教會與教宗服務獎章

title: 外貌.
title: 1888年至1908年各版本.
content: 奖章有可能分为金、银和铜三级。奖章上有一个八边形十字架,十字架的角与角之间都有一个百合花饰,而十字架的胳膊向中心稍微缩进。十字架中央部分有一个刻有教宗良十三世肖像的金色圆章,肖像由写有「LEO XIII P.M. ANNO X」的金色圆圈包围。奖章背后有一个教宗徽号,教宗徽号外由「Pro Ecclesia et Pontifice」的圆圈包围。  在奖章的正面,每一支分支都有一颗彗星。奖章的左分支写有「Pridie」,上分支写有「Kal」,右分支写有「Januar」,下分支则写有「1888」。奖章丝带的主色为红色,左右两方各有一个白色粗直条,每条粗直条上中央部分各有一条黄色幼直条。奖章戴在右胸之上。  1893年至1908年期间使用的章略为紫色作底色,左右两方各有一条金色粗直条,每条金色粗直条内有一条白色粗直条。
title: 现时版本.
content: 现时的奖章只有金奖章一级,奖章正面刻有圣伯多禄和圣保禄的肖像。奖章的左臂写有「Pro Ecclesia」,右臂则写有「et Pontifice」,上臂则刻有现任教宗的纹章。除上臂外,其余三臂都刻有一个四边相同长度的小十字架。圣伯多禄和圣保禄的肖像下则以拉丁语刻有现任教宗的名号。奖章背面刻有一个四边相同长度的十字架。章略由金色和白色组成,每种颜色各占章略的一半。

Summary: 为教会与教宗服务奖章(,英语:For Church and the Pope)为天主教会的一个奖章,此奖章有时亦被称为「荣誉奖章」。奖章于1888年7月17日由教宗良十三世为庆祝自己晋铎50周年而创立,初时奖章颁发给负责统筹晋铎庆祝活动的人。

Pro Ecclesia et Pontifice: La Croix Pro Ecclesia et Pontifice () est une distinction du Saint-Siège. Elle est aussi connue sous le nom de Croix de l'Honneur. Elle peut être attribuée à des membres du clergé ainsi qu'à des laïcs masculins et féminins.
约翰·德·罗贝克

title: 军事生涯.
content: 约翰·德·罗贝克在1875年加入皇家海军。1914年他成为第九舰队中队的指挥官。 在加里波利之战他是副司令,当时的总司令是萨克维尔·卡登,但在1915年3月他成功取代萨克维尔·卡登成为总司令。  在1914年1915年海军赢得了海峡和伊斯坦布尔的战役,但是成功的原因主要是土耳其在备战不及及弹药不足。而且有5艘盟军战舰因为触雷而沉没。  由于英国陆军上将伊恩·汉密尔顿和他的陆军在陆上作战不利,并让土耳其军队彻底击败,1916年1月9日,当最后一名澳新军团士兵离开海滩后,这第一世界大战中最大的登陆战同盟国正式宣告彻底失败。  约翰·德·罗贝克接着在1916年11月成为第二舰队的舰队司令。在1919年7月,他成为地中海舰队的总司令也是君士坦丁堡的英国高级专员直到1919年秋季。他在1922成为大西洋舰队的总司令,年并于1924年退休。  约翰·德·罗贝克爵士在1921年的新年获得Knight Grand Cross of the Order of the Bath(GCB)爵位。

Summary: 约翰·德·罗贝克(英语:Sir John Michael de Robeck,1862年-6月10日-1928年-1月20日)是英国皇家海军在第一次世界大战加里波利之战(又称达达尼尔战役)的总司令。

John de Robeck: John Michael de Robeck, né le à Naas en Irlande et mort le à Londres, est un officier de marine britannique qui s'illustra pendant la Première Guerre mondiale. Il termina sa carrière avec le grade d'amiral de la flotte.
Web服务器网关接口

title: 发展背景.
content: 以前,如何选择合适的Web应用程序框架成为困扰Python初学者的一个问题,这是因为,一般而言,Web应用框架的选择将限制可用的Web服务器的选择,反之亦然。那时的Python应用程序通常是为CGI,FastCGI,mod_python中的一个而设计,甚至是为特定Web服务器的自定义的API接口而设计的。  WSGI (有时发音作'wiz-gee')是作为Web服务器与Web应用程序或应用框架之间的一种低级别的接口,以提升可移植Web应用开发的共同点。WSGI是基于现存的CGI标准而设计的。
title: 规范概览.
content: WSGI区分为两个部分:一为「服务器」或「网关」,另一为「应用程序」或「应用框架」。在处理一个WSGI请求时,服务器会为应用程序提供环境资讯及一个回呼函数(Callback Function)。当应用程序完成处理请求后,透过前述的回呼函数,将结果回传给服务器。  所谓的 "WSGI 中间件"同时实现了API的两方,因此可以在WSGI服务器和WSGI应用之间起调解作用:从Web服务器的角度来说,中间件扮演应用程序,而从应用程序的角度来说,中间件扮演服务器。“中间件”组件可以执行以下功能:
title: 示例程序.
content: 用Python语言写的一个符合WSGI的“Hello World”应用程序如下所示:  其中
title: 调用一个应用程序的示例.
content: 调用一个程序并获取它的应答消息的例子如下所示:
title: WSGI兼容的应用和框架.
content: 支持WSGI的Web应用框架有很多:

Summary: Web服务器网关接口(Python Web Server Gateway Interface,缩写为WSGI)是为Python语言定义的Web服务器和Web应用程序或框架之间的一种简单而通用的接口。自从WSGI被开发出来以后,许多其它语言中也出现了类似接口。

Web Server Gateway Interface: La Web Server Gateway Interface (WSGI) est une spécification qui définit une interface entre des serveurs et des applications web pour le langage Python.
一次性密碼

title: 原理.
content: 动态密码的产生方式,主要是以时间差做为服务器与密码产生器的同步条件。在需要登录的时候,就利用密码产生器产生动态密码,OTP一般分为计次使用以及计时使用两种,计次使用的OTP产出后,可在不限时间内使用;计时使用的OTP则可设定密码有效时间,从30秒到两分钟不等,而OTP在进行认证之后即废弃不用,下次认证必须使用新的密码,增加了试图不经授权存取有限制资源的难度。
title: 取得密码的方法.
title: 文字短信.
content: 由于文字短信是很普及可以接触到的技术,成为了动态密码传递的方式中最常见的一种方式。但由于移动网络传递短信时的安全性问题,这种方式对于中间人攻击的抗性较低。
title: 智能手机.
content: 对于有成本考量但希望取得较高安全性的公司,会规划使用在智能手机上安装移动应用程序产生动态密码。
title: 特殊载具.
content: 追求更高的安全性而可以接受较高的成本时,会使用独立的载具存放产生动态密码所需的金钥,避免被中间人攻击(文字短信)或是被透过移动设备的系统漏洞而取得金钥(智能手机)。因为载具独立而内建配有电池,因此会有寿命与回收的问题。  另外有折衷的方案是类似YubiKey使用USB供电,透过模拟USB键盘输入的方式,但由于与电脑有实体接触,安全性在严格的考量下不会与完全隔离的方案相同。
title: 纸张.
content: 在某些国家的线上银行系统会采用预印的方式提供一次性的密码。
title: 优势.
content: 动态密码的解决方案有以下几个优点: 基于这些优点,有越来越多的银行金融业甚至是游戏业使用OTP解决方案,来提升保护其使用者的安全性。

Summary: 一次性密码(英语:one-time password,简称OTP),又称动态密码或单次有效密码,是指计算机系统或其他数码装置上只能使用一次的密码,有效期为只有一次登录会话或交易。OTP 避免了一些与传统基于(静态)密码认证相关联的缺点;一些实作还纳入了双因素认证,确保单次有效密码需要存取一个人有的某件事物(如内建 OTP 计算机的小钥匙挂件装置)以及一个人知道的某件事物(如 PIN)。

Mot de passe à usage unique: Un mot de passe à usage unique (siglé OTP, de l'anglais "one-time password") est un mot de passe qui n'est valable que pour une session ou une transaction. Les OTP permettent de combler certaines lacunes associées aux traditionnels mots de passe statiques, comme la vulnérabilité aux attaques par rejeu. Cela signifie que, si un intrus potentiel parvient à enregistrer un OTP qui était déjà utilisé pour se connecter à un service ou pour effectuer une opération, il ne sera pas en mesure de l'utiliser car il ne sera plus valide. En revanche, les OTP ne peuvent pas être mémorisés par les êtres humains, par conséquent, ils nécessitent des technologies complémentaires afin de s'en servir.
有限上映

title: 平台上映.
content: 平台上映或平台发行(platform release)是一种有限上映的策略,是指电影刚开始仅在少数的戏院上映,之后随着口碑和行销活动的扩展,而逐渐增加上映的戏院数量。依据电影成功的程度,最后有可能扩大成为大规模上映。这项策略的优点是在电影成功前能有效控制行销花费。这样一来,若电影作品受到欢迎或获得高评价后,电影发行商能投入更多预算并将电影上映范围扩大;若电影失败,发行商能停止行销活动以避免花费过多宣传和广告预算。  在平台上映的先期阶段,一项重要的指标是「每间戏院平均收入」,而非总票房收入。艺术电影发行商和独立戏院更重视单间戏院的平均收入,此数字代表电影发行时能否获得成功。使用这项策略的发行商必须特别注意,避免电影上映范围扩张速度过快;若电影在上映先期获得成功,能提高其他戏院上影该片的意愿;若发行商在此阶段于过多戏院上映该片,有限的观众会被分散到各间戏院,因而降低单间戏院的平均票房,也让电影作品显得较不成功。
title: 其他定义.
content: 在当代日本音乐业界,「limited release」也用来指仅会发行特定数量的音乐作品。「limited release」和「limited edition」(限定版)不同,前者是指将不会再次发行的作品。

Summary: 有限上映(Limited release)为美国电影业界中一个专有名词,是指仅在全国特定少数电影院中(大多是在纽约、洛杉矶和芝加哥等大城市)上映的电影作品。

Sortie limitée: Le terme de sortie limitée est généralement utilisé dans l’industrie du cinéma américaine. Il s'applique aux films qui ne sont distribués que dans quelques salles du pays (en général dans les villes de New York et Los Angeles).
曼切華公國

title: 历史.
content: 在西罗马帝国的灭亡后,曼托瓦曾先后被拜占庭帝国、伦巴底人和法国人侵占。而在十一世纪,曼托瓦成为了托斯卡纳侯爵(marchese di Toscana)的领地,并和托斯卡纳侯爵国合并在一起。当托斯卡纳侯国的最后一位统治者,波尼法爵三世的女儿死后,托斯卡纳侯国被瓜分,而曼托瓦则成为了帝国自由城市,并于12-13世纪尽力抵抗神圣罗马帝国的入侵。  在叙任权斗争后的1273年,的趁乱夺取政权,并于之后成为曼托瓦的,博纳科尔西在接下来的半世纪统治著曼托瓦,使城市逐渐繁荣及富有艺术气息。  于1328年8月16日,被贡扎加家族的与他的儿子、和推翻,卢多维科一世被任命为执政官(podestà)并于1318年当选市民官。贡扎加家族掌权后下令建造包含五座城门的新城墙,并翻修部分城市内老旧建筑。贡扎加家族上任后城市的政治局势依旧错综复杂,直到与他的父亲圭多透过谋杀自己的兄弟,于1369年夺取政权后情势才趋于稳定。  1433年,透过与的婚姻及支付12万后,被神圣罗马帝国皇帝西吉斯蒙德任命为曼托瓦侯爵,芭芭拉是西吉斯蒙德的姪女。1459年,教宗庇护二世在曼托瓦举行,邀请欧洲各国至会议上商讨重组十字军征讨鄂图曼帝国,但最后因欧洲各国无意打仗或忙于他事而不了了之。 于1530年由查理五世封为曼托瓦公爵。1536年,费德里科二世透过与的女继承人的婚姻,被查理五世封为蒙费拉托公爵。著名的特宫也是费德里科二世委托拉斐尔的徒弟朱利奥·罗马诺所修建的。  1624年,将住处搬到设计的。
title: 贡扎加-讷韦尔.
content: 1627年,没有留下子嗣便过世了,贡扎加家族主系绝嗣,隔年曼托瓦爵位继承战争爆发,这场战争是由法国支持的讷韦尔系(贡扎加-讷韦尔是由费德里科二世的第三子经由婚姻获得讷韦尔公爵所创立的支系)及萨伏依公国主张的继承权(萨伏依公爵卡洛·埃曼纽埃莱一世的女儿嫁给了曼托瓦公爵)两方引起的战争,其他主张对爵位有继承权的还有瓜斯塔拉公爵,他是曼托瓦侯爵三子的后代。由于得到法国的支持,卢多维科的第三子,也是活到成年的最长的儿子打败神圣罗马帝国支持的萨伏依公爵卡洛·埃曼纽埃莱一世,成为曼托瓦和蒙费拉托公爵。  这场战争中由于神圣罗马帝国派了约36,000名国土佣仆围困曼托瓦,这些士兵也带来了瘟疫造成上千市民死亡,曼托瓦之后再也没有从这场灾难中恢复。
title: 公国覆亡.
content: 公国末代公爵是个无能的统治者,他只对举办派对以及戏剧表演有兴趣,在西班牙王位继承战争中,他支持法国对抗神圣罗马帝国,最后法国被击败,斐迪南多被皇帝约瑟夫一世罢黜,斐迪南多被判重罪,他于1707年初从曼托瓦公爵宫中携带许多艺术品逃往威尼斯,约瑟夫一世于1708年宣布接管曼托瓦并指定为曼托瓦公国总督,斐迪南多于这项宣告的几天后死于帕多瓦,一些现代史家认为他死于中毒,他的死亡代表着贡扎加家族近400年统治曼托瓦的历史结束。蒙费拉托的部分领土则被割让予萨伏依公国,作为补偿经由母系理应对蒙费拉托有继承权的洛林公爵,皇帝查理六世将给予公爵。  约瑟夫二世于1786年9月26日发布一项法令让公国曾经短暂的与米兰公国结合,但没多久就被继任皇帝利奥波德二世于1791年1月24日将其分开。  1796年,曼托瓦被拿破仑率领的法军围困,于隔年陷落,随着坎波福尔米奥条约的签订,曼托瓦侯国被附在奇萨尔皮尼共和国里,公国至此覆亡。

Summary: 曼托瓦公国(),是一个曾经存在于意大利伦巴底的公国,隶属于神圣罗马帝国,于1530-1707年一直都是由贡扎加家族所统治。

Duché de Mantoue: Le duché de Mantoue (en italien, "Ducato di Mantova") est une ancienne principauté italienne située en Lombardie, créée en 1530 pour le marquis de Mantoue Frédéric II de Gonzague et qui a duré jusqu'en 1797.
战马 (电影)

title: 剧情.
content: 1914年,在德文郡小镇,男孩艾伯特‧纳拉卡特(杰瑞米·欧文饰)目睹了幼驹乔伊的诞生。在市集上乔伊被频繁叫价,最终由艾伯特的父亲泰德‧纳拉卡特(彼得·穆兰饰)用30基尼的天价收入囊中,跛脚的他也因此得罪了地主。艾伯特与乔伊尽情嬉戏,与朋友分享。然而好景不长,地主登门拜访,宣称如果乔伊不能犁田会立刻将其带走并回收农田,泰德只好赌上全部家当。艾伯特在逼迫之下,为乔伊套上了鞍蹬强迫牠犁田,甚至还使用了皮鞭,最终灵性的乔伊领悟到艾伯特的苦衷并将遍地石块的荒野农田翻耕出来,第一次展现出人意料的潜力。为了还债,泰德辛苦耕作,皇天不负苦心人,在一家人的辛劳之下换来了丰收,但某一天一场大雨却付诸水流。  第一次世界大战爆发,泰德为了家计被迫将乔伊卖给皇家骑兵换了30基尼。艾伯特虽然难以割舍也只能含泪送别乔伊踏上了前途未卜的战场。参军的乔伊因为体格强健、温顺听话,很快就成为了尼可斯上尉(汤姆·希德斯顿饰)的座骑。但由于一次侦察兵的错误,导致整支英国骑兵队跌入德军的机枪陷阱,尼可斯上尉亦阵亡,不过乔伊仍生还,与史都华少校(班奈狄克·康柏拜区饰)坐骑特普拉一同被德军带走看管,两名年轻的德军兄弟冈瑟和麦可心生怜悯决定带牠们私自离队,但很快就被捉住并当场处决。翌日一位法国果农的孙女艾蜜莉发现乔伊与特普拉于风车内而收留牠们,年幼丧亲的艾蜜莉一直以来的愿望就是像母亲一样学会骑马,无奈不断被爷爷拘束,终于在生日当天从爷爷那收到了母亲的遗物马鞍,兴奋的艾蜜莉骑上乔伊跨越小山坡却被德军捉住,乔伊和特普拉再度被带走,而德军则利用四处掠夺来的大批马匹作为拉大炮的工具。  而艾伯特最终加入英军并于西线战场服役,一直相信乔伊仍生还,不过艾伯特在一次突击任务中被毒气所伤。特普拉则因伤势太严重而死亡,剩下乔伊在惊慌失措下误闯两军交战的地带并被拒马缠绕。两军士兵亦发现牠,试图用一些声音吸引注意,艾伯特战友柯林虽不知道牠就是乔伊,仍冒着被德军枪杀的风险独自前往解救。此时,一名叫彼得的德军亦出现并协助柯林解救乔伊。其后两人以择硬币形式决定乔伊回谁的军壕。最终,柯林把乔伊带回英军军营。  柯林将乔伊带回军营后试图请求军医医治牠,但被多名伤兵围绕的军医不乐意甚至要求当场处决牠,此时因受毒气影响眼睛包扎起来的艾伯特听见其他人在讨论一匹不凡的战马时,试图用乔伊幼年时训练牠的口哨声吸引乔伊注意,认出艾伯特的乔伊开心地跑到他身边,艾伯特也准确回答出乔伊身上的每一处特征,军医见牠物有所主便答应医治乔伊。当人与马都恢复健康时,战争也刚好结束,消息令整个军营兴奋。但指挥部下命令任何不是属于军官的马都要被送到市场拍卖,艾伯特的军阶只是列兵,乔伊亦不能幸免,整个军营出租车兵都同情他们,便筹钱给艾伯特打算把乔伊买回。拍卖场上,当乔伊快被屠夫买走时,法国果农突然出现并以高价买到乔伊,艾伯特表明乔伊是他养大的,法国果农因疼爱孙女艾蜜莉坚持要带乔伊回去,但乔伊拒绝跟随法国果农,艾伯特虽然不舍但深信乔伊会受到良好的照顾,欲将牵绳交还给法国果农,此时法国果农拿出原先挂在乔伊身上的奖旗询问艾伯特,艾伯特说是父亲的战旗,法国果农了解乔伊对艾伯特意义重大,便将乔伊归还。最终,艾伯特骑着乔伊回到家乡与父母相拥团聚。
title: 制作.
content: 饰演艾伯特的杰瑞米·欧文是20岁的英国新演员,为了拍好影片他特意接受了两个月的驯马课程的学习,以便让他和马之间产生一种可信的感情。  影片于汉普郡北部阿瑟·韦尔斯利,第一代威灵顿公爵曾经住过的城堡开始拍摄。2010年8月在德文郡和达特穆尔拍摄。战争场面是在萨里郡的Wisley Airfield以及Bourne Wood拍摄的。在威尔士的Caerwent也进行了一些拍摄。而故事中有关法国的情节也是在英国拍摄的,影片于2010年10月的最后一周完成摄制工作。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度76%,Metacritic上得到72分,收获大多好评。媒体代表性评价:“2011年最出色的影片之一”,“人文主义关怀与精妙地特技辉映,散发出经典影片的不俗格调”,“出色的故事基础、古典主义剧情架构,乔治福德不加修饰地纯真演技和摄影师卡米斯克摄人魂魄的映画,共同组成了一部难以言喻的杰作”。
title: 奖项及提名.
content: 第84届奥斯卡金像奖六项提名  第65届英国电影学院奖五项提名
title: 票房.
content: 美国国内收获7985万,其他地区9720万,全球总票房为1.77亿美元。中国大陆收1.17亿人民币。

Summary: 是一部由史蒂芬·斯皮尔伯格执导的2011年电影,根据所著的1982年于英国出版的儿童文学小说 "War Horse" 以及2007年的同名舞台剧改编而成。美国于12月25日上映,英国于2012年1月13日上映。

Cheval de guerre (film): Cheval de guerre ("War Horse") est un film américain de Steven Spielberg sorti en 2011. Il s'agit de l'adaptation du roman "Cheval de guerre" ("War Horse") de Michael Morpurgo, lui-même fondé sur son propre livre pour enfants "Cheval de guerre" publié en 1982 en Grande-Bretagne.
易作霖

title: 生平.
content: 1897年易作霖出生于江苏南通一个书香门第。从小天资聪颖,熟读经书,精于国学,并曾就读于通州师范学校,为该校第十一届毕业生。1920年受聘于上海中华书局任编辑。次年三月与黎锦晖、陆衣言、沈问梅等人同时受聘于上海国语专修学校任教授。1923年,由国语统一筹备委员会指定,与全国知名学者黎锦熙、赵元任、林语堂等11人共同组成国语罗马字拼音研究委员会。此后逐渐淡出学术界而专心于国民教育与慈善事业。先后担任通州师范附属小学校长、盐城中学校长、南通县教育会副会长、南通县视学、江苏省督学、省政府秘书、省教育厅暨民政厅主任秘书等职。  1930年与邑人徐赓起、严逸男、徐瀚如等18人共同发起筹建通州贫儿院,以半工半读方式扶助培养贫苦男女儿童,造就一批有用之才。任县视学及省督学期间严格法纪、奖惩分明,所到之处教学风气为之整肃。抗战期间严词拒绝与敌伪合作而跟随撤退中的江苏省政府辗转苏北淮东地区,在困难条件下坚持工作。  抗战后期以董事长兼校长身份在苏北姜堰东乡重建崇敬中学,亲拟校训「艰苦自立忠实不欺」,开设初中和高中课程,聘请好友及知名教师授业,并亲自讲授国文课,每天带领学生晨练。艰苦奋斗将近两年,终因操劳过度身染痼疾,不幸病逝于抗战胜利前夕的1945年春。次年南通地方名流钱笑吾等二十四人发表《追念易剑楼文》并组织追念委员会,尊之为「文章巨子、教育名家」,提出并集资推动实施下列四点倡议:1.呈请政府褒扬其生前事迹;2.恢复通州贫儿院并易名剑楼贫儿院;3.修葺墓地;4.优恤遗孤。
title: 家庭.
content: 易作霖父亲是易爻号谦六,秀才,通州水师营文书;母亲易王述严,曾就读于通州女子师范学校。有四位弟妹:大弟易继唐号自昭、小弟易鼎号企衡、大妹易专号静仪、小妹易末号沧粟。1921年与夫人吴洁君结婚。育有三子二女:长女易愚,长子易坦,次女易鲁,次子易烈,幼子易洒。
title: 学术生涯.
content: 易作霖年轻时即投身国语统一运动和新文化运动,在教育界积极从事标凖国语和注音字母传习工作,对国语文法和语音也有深入研究。学术方法以融汇古今、贯通中西见长,并且敏于观察,工于分析,根据研究对象实际情形精确运用学理原则,迭有创见发明。1920年发表专著《国音学讲义》,经教育部审定为全国各学校教授国音参考用书。其中「单韵构成图」与「复韵构成图」为国音研究之首创,可以媲美三年前英国语音学家丹尼尔·琼斯()发明的基本元音图( diagram)。 1921年发表论文《五声论》,首创「按照五线谱的方位」用曲线描写国语字词声调调型的方法,可看作1930赵元任发明「声调字母」(tone letters)之前驱,至今仍在语音学界广泛运用。1924年发表专著《国语文法四讲》,在短语的分类与描写、相关结构的运用与辨异、包孕句的归类与分析等方面均优于同时代类似著作。书中频繁运用的语义特征、语义指向、句型转换等分析方法多年以后才在国内语法学界逐步流行。易作霖以学术研究的卓越成就赢得学界尊重,成为与黎锦熙、赵元任、林语堂等人齐名的中国语言学家。
title: 主要著作.
content: 1.《国音学讲义》,商务印书馆1920年6月初版。台湾商务印书馆2010年1月再版。  2.《国音读本》,中华书局1920年8月初版。  3.《五声论》,载《中华教育界》1921年第10卷第8期,1-14页。  4.《南通语音字母说明书》,载《中华教育界》1921年第11卷第2期,1-16页。  5.《国语文法四讲》,中华书局1924年4月初版。

Summary: 易作霖(1897年7月19日-1945年3月29日),号剑楼,江苏南通人,中国近代语言学家、教育家和慈善家。

Yi Tso-lin: Yi Tso-lin (1897 - 1945), prénom social Yi Chien-lou, était un linguiste, éducateur et philanthrope chinois. Il fait d'importantes contributions aux études de la phonétique, la phonologie et la grammaire du chinois moderne.
挑戰者1式戰車

title: 设计.
content: 挑战者1式战车的车身和炮塔是焊接结构,前方大幅倾斜,英国坦克的设计理念是防护第一,挑战者1式战车也不例外,其装甲是英国研制的乔巴姆式装甲,全车重达62吨,动力来自帕金斯CV12柴油引擎,马力1,200匹,因为车重较大,故挑战者1式战车的机动性并不优良,但悬挂系统选用油压式,因为各组悬挂台车是各自独立,没有管道互相连接,所以不能像日本的74式主力坦克可前后左右调节车高,但这款油压悬挂系统不占用车体内部空间。因为挑战者1式配备油压悬挂系统,路轮可适应起伏路况作较大范围的摆动,可提升越野能力;虽然挑战者的引擎马力不及美国M1坦克和德国豹二型,但这套油压悬挂系统在越野时可弥补引擎马力的差距,挑战者的越野时速同为48公里。主炮方面,挑战者1式战车沿用自酋长式的120毫米口径L11线膛炮但炮管寿命提高至400发,其射控系统采用YAG激光测距仪。
title: 服役及替换.
content: 挑战者1式于1983年进入英国陆军服役,曾经部署于西德,于1991年参与波斯湾战争,英国陆军的挑战者1式于1990年代后期渐渐被其改良型挑战者2式所取代,部分挑战者1式被转售给约旦陆军。

Summary: 英国在1970年代为了取代酋长式而开发的主力坦克。由于英国预期酋长式不足以应付1980年代的苏联新型坦克,西德与美国共同研发的MBT-70又因为严重超支及技术不成熟告终,两国基于对下一代主力坦克有共同需求,于是一度合作展开MBT-80计划,但该项目于1977年被取消,德国独自开发出豹2型坦克,这时英国也为伊朗巴勒维皇朝以酋长式坦克为基础而开发出波斯狮2式坦克(Shir 2),1979年伊朗巴勒维皇朝被推翻,于是英国把波斯狮2式坦克由出口改内销,从而进一步发展成为挑战者1式战车,后来进一步发展为挑战者2坦克。

FV4030/4 Challenger 1: Le Challenger 1 (désigné officiellement FV4030/4 "Challenger") est un ancien char de combat britannique. Il fut en service dans la British Army de 1983 jusqu’au milieu des années 1990 avant d'être remplacé en 1998 par son successeur, le FV4034 Challenger 2. En 1986, le prix unitaire du Challenger était de 1,3 million de livres sterling.
LRAC F1反坦克火箭筒

title: 历史.
content: 1970年代早期,有两具反坦克武器投入生产,供法国陆军用来取代M20A1:分别是80毫米ACL-APX,装有一枚火箭助推弹头的无后座力炮和89毫米LRAC F1 STRIM火箭弹发射器。由于STRIM的反坦克弹药的贯穿力比80毫米ACL-APX系统要高而且整体制造成本较其来得低,其设计获选为M20A1的后继型。  以后LRAC F1先是被(法军命名为RAC 112)所取代,而后其后亦被AT4-CS所取代。
title: 操作方式.
content: 发射器通常由两名人员,一名装填手和一名炮手所操作。发射器是由火箭弹容器连接到发射器的后部以完成装填。当装上容器之时,亦会将电子点火电路连接起来。火箭弹容器长626毫米,重约3.2千克。在发射器的左侧是3×APX M 309光学瞄准镜,其在100到1,000米之间分级。发射器以上装有和左手前握把,两者都可以调整以适应射手。右手包含机械式保险开关和击发机构。当解脱保险以后,扣动扳机之时,会产生电流、经电子点火电路引发火箭弹的发射。  火箭弹容器以上、用以封闭点火电路的防水后塞需在发射以前移除掉,使得火箭弹得以发射。火箭弹是由大量长管状推进剂竹匠推进,并且在燃烧时产生恒定压力,以提供恒定的加速度。在火箭弹离开发射器以后,直到发动机自我烧毁以前,会以大约300米/秒的速度向前飞行。当火箭弹离开发射器的一刻,九片尾翼会从后方向后折叠。这些尾翼会在飞行途中为火箭弹提供稳定性。发射器系统设有两道保险。第一道是位于火箭弹中部的钻孔插销,用于阻挡弹头点火电路。在火箭弹离开发射管以后,钻孔插销脱落,并且解脱掉直到火箭弹离开发射器至少10米以前能够防止爆炸的第二道保险装置。火箭弹可在大约1.25秒以内达到330米的距离,或是在1.36秒内达到360米。  火箭弹本身重达2.2千克,装有一颗直径达到89毫米的锥形装药弹头。弹头可在对装甲板的0度撞击以下贯穿400毫米的装甲或是1米的混凝土,并且能够贯穿北约单层重型、双层中型以至双层重型标靶以后,仍然有着足以贯穿多块厚达10毫米的钢板的能量。  在击发以后,移除火箭弹容器,并且重新插上新的火箭弹容器。发射器具有大约130次的发射寿命,寿终之后移除光学瞄准镜并且丢弃发射器。然后可以将光学瞄准器安装到新的发射器上。  Luchaire SA亦为发射器研发了许多其他火箭弹,包括双用途的人员杀伤/反载具(APAV)火箭弹,其弹头包含1,600枚钢珠和一颗较小的高爆反坦克反装甲弹头。钢珠的致命半径范围约为20米,而锥形装药则可贯穿厚达100毫米的钢板。另外还研发了烟雾弹,可产生大约35秒的烟雾;以及30秒以内产生300,000坎德拉光度的照明弹。
title: 服役中使用.
content: 除了法国陆军和希腊陆军以外,还有许多其他军队都采用了LRAC F1,尤其是在非洲的前法国殖民地。在1982年至1983年,法国对黎巴嫩的干预行动期间,许多记者在报导当将LRAC F1误称为MILAN反坦克导弹。自2008年以来,瑞典AT4-CS(密闭空间)个人反坦克武器和射程达到600米的ERYX线导式反坦克导弹已经取代LRAC F1,成为法国军方的制式短程和超短距离反坦克及突击武器。但在2013年的期间,一些LRAC仍在使用。

Summary: LRAC F1 (正式名称/全写:,意为:89毫米F1型反坦克火箭弹发射器)是一款由法国武器制造商机械工业研究技术公司()所设计、分别由圣艾蒂安国家武器制造厂与Luchaire SA生产发射器和火箭弹,并且在1970年代起由所销售的可重新装填型反坦克火箭弹发射器。

LRAC F1: Le LRAC F1, officiellement appelé lance-roquettes antichar de modèle F1, est un lance-roquettes réutilisable qui a servi dans l'armée française. Il a été mis au point par la société Luchaire Défense SA, chargée de la production des différentes munitions, et construit en coopération avec la Manufacture Nationale d'Armes de Saint-Étienne, qui fabrique le lanceur. Ces deux entreprises font aujourd'hui partie de GIAT Industries. Commercialisé par la société Hotchkiss dans les années 1970, il a remplacé le LRAC de 73 mm modèle 1950.
特拉维夫大犹太会堂

title: 历史.
content: 1913年,在Yehuda Halevi 街举行了大犹太会堂的奠基仪式,但是但由于多种原因建筑没有进行,在1914年大犹太会堂委员会举行了艾伦比街大犹太会堂的公开设计竞赛。建筑师理乍得迈克尔赢得了这场比赛。但随着第一次世界大战爆发,迈克尔被德国军队征召而被迫回国,因而未能完成会堂建筑的规划。接替者为德国犹太人建筑师Alexander Baerwald,他还设计了海法Technion building(1912年)、Hebrew Reali School(1912年),以及特拉维夫其他私人和市政建筑。1924年,在艾伦比街举行了大犹太会堂的奠基仪式,采用建筑师 Yehuda Magidovich的规划。会堂建筑因资金不足施工延误,直到收到罗斯柴尔德男爵的捐赠,建筑完成于1925年。穹顶由工程师 Arpad Geuthe设计。  1969年,会堂的外立面进行了大刀阔斧的改造,变为现代风格,由建筑师Aryeh Elhanani设计。 该建筑拥有巨大的穹顶,精美的灯具,和瑰丽的花窗玻璃。这些玻璃是在大屠杀期间被毁的欧洲犹太会堂的复制品。  在1930年代末,建筑师Ze'ev Rechter在建筑的北部和东部,规划了意大利风格的广场。  1946年大卫王酒店爆炸案后,英国当局在犹太会堂地下室发现储存的武器。

Summary: 特拉维夫大犹太会堂位于以色列特拉维夫艾伦比街110号,沙洛姆塔以东。该建筑于1922年由Yehuda Magidovitch设计,于1926年完成。1970年改建了新的外立面。

Grande synagogue de Tel Aviv: La Grande synagogue de Tel-Aviv (en hébreu: בית כנסת הגדול תל אביב) est située 110 rue Allenby, à l'intersection avec la rue Ahad Ha'am, dans le quartier "Lev Hair" (centre-ville) de Tel Aviv, Israël. Il s'agit de la plus grande synagogue d'Israël.
新芬黨

title: 历史.
content: 新芬党在1910年代一直主张武力促成爱尔兰完全脱离英国独立,并于1922年成功争取建立爱尔兰自由邦。自由邦成立后,该党开始式微,当中大量党员转投爱尔兰共和党,实力大减,新芬党后与爱尔兰共和军临时关系密切。此后他们长期于爱尔兰、北爱和英国议会弃权,直至时任党魁格里·亚当斯决定先后不再继续对前两者的弃权政策。而他们亦因共和军步入21世纪已式微而开始稍为软化立场,但坚持整个爱尔兰应是统一的共和国。2007年1月28日,新芬党在党内特别大会上通过投票决定承认北爱尔兰的警察和司法体系。同年起至今,新芬党取代较温和的社会民主工党,成为北爱尔兰共和派的最大党。并根据受难节协议,与民主统一党共治北爱至2017年两党合作决裂,联合政府解散为止,至2020年才再次联合执政。同年,该党在爱尔兰众议院成为第二大党。

Summary: 新芬党(,意为“我们自己”),爱尔兰(北爱尔兰和爱尔兰共和国)政党,由阿瑟·格里菲斯建立于1905年。新芬党是爱尔兰共和军的正式政治组织,主张建立一个包括目前的爱尔兰共和国和北爱尔兰,囊括整个爱尔兰岛的共和国。新芬党目前同时参与爱尔兰共和国和北爱尔兰议会选举,且均有议会代表。在北爱尔兰,新芬党与主张维持英国管治的民主统一党和阿尔斯特统一党对立。此外,新芬党也参加英国下议院选举,并取得议席,但该党对威斯敏斯特采取“弃权主义政策”,其当选议员一直拒绝向英国君主宣誓效忠,因此无法参加英国议会会议,但头衔依然存在。而由于他们不认同英国在北爱的主权,他们往往以「爱尔兰北部」、「北方」等字眼称呼北爱尔兰。

Sinn Féin: Le (,, « Nous-mêmes ») est un parti politique républicain actif en Irlande et en Irlande du Nord, prônant la réunification de ces deux pays. Il s'agit du deuxième parti politique d'Irlande du Nord.