GEM/xwikis huggingface dataset:
克拉维斯环形山

title: 描述.
content: 该环形山直径230.77公里,深度4.9公里,为月球正面第三大撞击坑,即使裸眼也可直接看到。它的东北坐落着马吉尼环形山、西北邻近隆哥蒙塔努斯环形山。 陨坑中心月面坐标为。  尽管其地质龄悠久,但陨坑保存较为完好,坡壁上布满小撞击坑,外观呈复杂的多边形外观,整体略高于周边地形。其中东南侧壁最高(较坑底高出5.2公里),坑壁平均高度较周边地区高2070米。坑壁宽窄不均,南侧坡呈阶地结构。坑底分布着大量陨坑,地表稍有隆起并相对平坦;中心处为低矮的中央山丘残迹;低矮的中央峰和较平坦的底表反映该陨坑内部已被熔岩覆盖。  该陨坑的南侧壁上坐落着直径近50公里拉瑟弗德陨石坑、东北壁上则是直径51公里曾被称为卫星坑克拉维斯 B的波特环形山、小卫星坑克拉维斯 L横跨它的西侧壁、而克拉维斯 K则打破其西南壁。从卢瑟福环形山开始按逆时钟方向,环状排列着直径逐步递减的陨坑:卢瑟福环形山(50公里)、克拉维斯 D(28公里)、克拉维斯 C(21公里)、克拉维斯 N(13公里)、克拉维斯 J(12公里)和克拉维斯 JA(请查看LAC126图和卫星陨石坑栏中的照片)。这一有趣的排列经常被天文爱好者们用作检验望远镜角分辨率的标准。  该环形山另一有趣的撞击坑排列位于坑内西侧北纬59.5°处,这是一组相重叠的三座小陨坑,位置出奇地协调,并且其直径从西到东按比例增大。第一座撞击坑最大,最后一座明显最小。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近克拉维斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 克拉维斯环形山(Clavius)是月球正面南部山区一座巨大的古老撞击坑,位于第谷陨石坑的南面。它也是月球上最古老的地貌结构之一,约形成于39.2亿年-38.5亿年前的酒海纪代,其名称取自十六世纪德国数学家及天文学家、耶稣会修士克里斯托佛·克拉乌·克拉维斯(1537年-1612年),1935年该名称被国际天文联合会批准接受。

Clavius (cratère): Clavius est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune.
费米环形山

title: 描述.
content: 费米环形山的东侧覆盖着齐奥尔科夫斯基环形山,而另一侧,西北偏西紧挨着孔德拉秋克环形山;丹戎环形山位于它的北面;西南和西南偏南分别横亘着伊扎克陨石坑和日里茨基陨石坑;东南则是诺伊明环形山和沃特曼环形山。费米环形山西北壁上横跨着大撞击坑-德尔波特陨石坑,它的坑内北部坐落着利特克陨石坑、南部分别有狄德罗陨石坑和巴巴金陨石坑,而色诺芬陨石坑则嵌入在它的南侧内坡上 。该环形山直径241.41公里,深度为3.12公里。  该环形山外观呈多边形状,因存续期漫长而明显损毁。外侧壁已磨损夷平,大部分侧壁上都覆盖有许多大小不同的撞击坑,北侧壁保存最完整,但南侧壁几乎已消失,与周边地形基本混为一体。齐奥尔科夫斯基环形山的形成明显改变它的地貌形态,导致坑底产生了无数道与齐奥尔科夫斯基环形山西侧壁相平行的沟壑和山脊,坑底地表上布满齐奥尔科夫斯基环形山形成时喷发出的溅射物;坑底西北部虽然较为平坦,但也覆盖了众多细小的陨坑;在月面坐标处, 有一道南北走向的崖壁或细长的高地,部分观察者认为所看到的是一艘外星飞船,但实际上这只是一种幻想性错觉。  费米环形山与相交的齐奥尔科夫斯基环形山不一样,其坑底表面并未覆盖幽暗的玄武岩熔岩。因此,它与周边崎岖而破损的地貌几乎没有区别。如果该环形山位于月球正面,它也是肉眼可视的最大陨石坑之一,其尺寸大致类似于坐落在西南偏西数百公里处的洪堡环形山。  LTO-101B1 利特克陨石坑 — 北半部、
title: 外部链接.
content: LTO-101B4 巴巴金陨石坑 — 南半部。

Summary: 费米环形山(英语:Fermi)是月球背面南半球一座古老的大撞击坑,约形成于前酒海纪,其名称取自意大利物理学家恩里科·费米(1901年-1954年),1970年被国际天文学联合会正式批准接受。

Fermi (cratère): Fermi est un très grand cratère lunaire situé sur la face cachée de la Lune.
齐奥尔科夫斯基环形山

title: 特征.
content: 齐奥尔科夫斯基环形山是月球背面最突出的特征之一。 它具有高耸、阶地状的内壁和一座结构清晰,高出坑底3200米的中央峰,其幽暗的底表具有月球正面月海的特征,这在月球背面的陨石坑中并不常见,但分布在地表的月海层并不均匀,更多地集中在东部和南部。靠西北偏西内壁是一处由较暗地层构成的突出月湾,坑底其余部分的反照率与陨石坑周边地形相同。  一列伸向西北远处门捷列夫环形山的小撞击坑被称为"门捷列夫链坑"(Catena Mendeleev),正对着齐奥尔科夫斯基环形山。据此,这些小陨坑被认为是齐奥尔科夫斯基环形山形成时所产生的次生坑。  该特征发现于前苏联月球3号飞船所发回的照片中,随后被美国几艘月球探测器拍摄到,再后来阿波罗宇航员也对它进行了拍摄。  阿波罗17号宇航员哈里森·施密特和其他科学家(施密特是唯一要在月球上行走的受训科学家、一名地质学家)强力建议将齐奥尔科夫斯基环形山作为阿波罗17号的着陆点,并利用指令舱/服务舱部署的小型通信卫星来与月背进行联系。美国宇航局认为这一想法过于冒险而予以否决。最终,在1972年12月11日,阿波罗17号降落在陶拉斯-利特罗谷。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近奥祖陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。
title: 外部链接.
content: 下列地形图显示了齐奥尔科夫斯基环形山各个部分:

Summary: 齐奥尔科夫斯基环形山(Tsiolkovskiy)是位于月球背面的一座大型撞击坑,以俄罗斯科学家康斯坦丁·齐奥尔科夫斯基之名命名。它位于月球南半球,在巨大的加加林环形山西侧和米尔恩环形山的西北,南面是沃特曼陨石坑,西南偏南是诺伊明环形山。齐奥尔科夫斯基环形山侵入相邻的费米环形山-一座大小相当,但没有熔岩覆盖层的更古老撞击坑的东南壁。

Tsiolkovskiy (cratère): Tsiolkovskiy est un très grand cratère lunaire situé sur la face cachée de la Lune. Au centre du cratère s'élève un large pic résultant du choc dû à l'impact initial, couvrant une superficie de. Le bord du cratère Tsiolkovskiy est touché au nord-ouest par le grand cratère Fermi de même taille que lui. Près de ces deux immenses cratères lunaires formant un large bassin, se trouve, à l'ouest, le grand cratère Gagarine. C'est l'engin spatial russe Luna 3 qui a été le premier a photographier le cratère Tsiolkovskiy et l'ensemble de la face cachée de la Lune en 1959.
尼可罗·卡贝奥

title: 简历.
content: 尼可罗·卡贝奥1586年2月26生于费拉拉,1602年开始在帕尔马耶稣学院接受教育,接下来在帕多瓦度过了二年。1606年至1607年赴皮亚琴察学习,1607年一1610年重回帕尔马学习了三年哲学,1912年-1616年又修习了4年神学,并在曼托瓦进行了为期1年的修行实习。之后就在帕尔马教习神学和数学,1622年,晋升为传教士。 有一段时间,他曾得到曼托瓦大公和费拉拉埃斯特家族的资助。在此期间,他参与了水利工程项目,再后来他回到热那亚教授数学,并在那是一直生活到1650年6月30日去世。  卡贝奥最突出的是对物理实验和观测所作的贡献。他观察和记录了乔瓦尼·巴蒂斯塔·巴利亚尼(Giovanni Battista Baliani)的落体实验,并注意到不管材质如何,两个不同物体的下落时间都是一样。他还做过钟摆实验,观察到了带电物体能吸引不带电的物体。  他的观察结果都发表在他1629年的《磁力哲学》(Philosophia magnetica)和1646年的《亚里士多德四卷天象论评注》中。前一本著作主要考证地球磁场的成因以及对威廉·吉尔伯特理论的研究。卡贝奥认为地球是静止的,所以他不接受磁场是由运动导致的。他发现电引力是由放电引起的,通过将某些材料相摩擦就可以释放电。这些放电推开了周围的空气,当空气重新弹回原处时,它所携带的轻物体则就会朝有吸引力的物体移动。为证实或反驳他的这一看法,西芒托学院(Accademia del Cimento)及罗伯特·波义耳都曾做过真空实验。  卡贝奥发表的第二部著作是对有关亚里士多德《天象论》的评论。在该书中,他仔细考察了伽利略提出的包括地球运动、物体下落定律等诸多理念,但卡贝奥并不认同伽利略的这些观点,他还讨论了伽利略的学生贝内代托·卡斯泰利(Benedetto Castelli)所提出的水流理论。他俩都曾卷入过一场有关意大利北部雷诺河改道的争议,其中卡贝奥支持费拉拉人一方的主张,而卡斯泰利则作为乌尔巴诺八世教皇的代理人,代表争议的另一方。在这本书中,卡贝奥还探讨了一些关于炼金术的想法。  月球上的卡比厄斯环形山就是以他的名字命名。2009年10月,月球坑观测和传感卫星在卡比厄斯环形山中发现了存在水的证据。

Summary: 尼可罗·卡贝奥(Niccolò Cabeo),又名尼古劳斯·卡贝奥(Nicolaus Cabeus),是一位意大利耶稣会哲学家、神学家、工程师暨数学家。

Niccolo Cabeo: Niccolo Cabeo, également connu sous le nom Nicolaus Cabeus, né le à Ferrare et mort le à Gênes, est un jésuite philosophe, théologien, ingénieur, physicien et mathématicien italien.
終端速度

title: 例子.
content: 举例说,基于风阻,一个采取俯伏向下自由落体姿势的跳伞员,其终端速度约为195km/h(55m/s)。这个速度是整个加速过程的渐近极限值,因为作用在身体上的有效力在接近终端速度的过程中,愈来愈接近互相平衡的状态。在这个例子中,要达到终端速度的50%只需要3秒,达到90%则需要8秒,而达到99%就需要15秒,如此类推。  如果跳伞员把四肢拉起来的话,终端速度会提高。在这个例子中,终端速度会提升至320km/h(90m/s),几乎到达游隼向下追捕猎物时的速度;一粒典型的.30-06步枪子弹在垂直下坠时也会达到这样的终端速度——垂直下坠可能是因为被向上射击后要回到地面,又或是从高楼上掉下——其速度是来自于一份1920年的美军军械研究报告 。  竞速跳伞员会使用头向下俯冲的姿势来达到更高的速度,2012年之前的世界纪录由约瑟夫·基廷格在1960年所创下,速度为988km/h,当时位于海拔较高的地方,因此大气层较为稀薄,空气阻力较小 。菲利克斯·保加拿为了打破此纪录,在2012年10月15日从39公里高的同温层跳下,最高时速高达1357.6km/h,是目前的世界纪录保持人。  一向着地球表面下坠物体的速度,每秒钟会增加每秒钟9.806米(即加速度为9.806m‧s)。物体会达到终端速度的原因是,阻力的大小与速度的平方成正比。在低速时,阻力比重力要小得多,所以物体加速。当物体在加速时,阻力增加,直至与重量相等。阻力同时亦取决于投影面积。就是因为这个原因,相对于质量有着大投影面积的物体,如降落伞,比其他这方面小的物体,如子弹,有着更低的终端速度。  数学上,无视浮力的终端速度可用下式表示:  其中  数学上,一物体渐近地到达终端速度。  由周遭流体向物体所施的向上力所造成的浮力效应,可用阿基米德定律来描述:质量formula_4必须减去所排开的流体质量formula_10,其中formula_11为物体的体积。所以不使用formula_4,在各方程中改用约化质量formula_13。  在地球上,一物体的终端速度取决于流体的性质、物体的质量及其横截表面积的投影大小。  空气密度随着海拔减少而增加,海拔每减少80米,密度就增加约1%(使用气压公式)。若物体下降时穿越大气层,每下降160米,终端速度就会减少1%。当物点达到所处点的终端速度后,若持续下降,则物体会因为新位置的终端速度而减速。
title: 终端速度的推导.
content: 数学上,把向下定义为正方向,物体在接地球表面落下是所受的净力"F"为(根据牛顿第二运动定律): 其中: "a"为加速度, "F"为阻力。  根据阻力公式:  将上两式结合可得  在平衡时,净力为零("F"=0):  解"v"可得,
title: 有浮力情况下的终端速度.
content: 当考虑浮力效应时,因自身质量而在流体中下沉的物体,若其净力为零,就会达到终端速度(沉降速度)。当达到终端速度时,物体的重量会正好等于向上的浮力与阻力之和。即:  其中  若下沉的物体是球状的,则三种力的表示式如下:  其中  将方程(2)至(4)代入至方程(1),求解formula_34的值,得下式:
title: 蠕流下的终端速度.
content: 对流体内非常慢的运动而言,相对于其他力,流体的惯性力是无关重要的(假设流体无质量)。这样的流被称为蠕流,而蠕流需要满足雷诺数formula_37的条件。蠕流的运动方程(简化后的纳维-斯托克斯方程)如下:  其中:  流过球体的蠕流解析解最早由乔治·斯托克斯于1851年提出。从斯托克斯的解可得作用于球体的阻力  其中雷诺数formula_44。方程(6)中表示阻力的式子又被称为斯托克斯定律。  把formula_6的值代入至方程(5),可得球状物体在蠕流条件下的终端速度表示式:
title: 应用.
content: 蠕流的计算结果可被用于研究近海底沉积粒子的沉降,及大气层中下降的水滴。其原理被应用于落球式黏度计,一种量度高黏度流体黏度的实验装置。

Summary: 在流体动力学中,当物体在流体中运动时,在流体向物体运动反方向所施的力下,物体的运动速度因而不变,这时物体所移动的速度就是终端速度。

Vitesse terminale: La vitesse terminale d'un objet est celle qu'il atteint lorsque la résistance du fluide dans lequel il se meut (l'atmosphère par exemple) compense son poids alors qu'il est en chute libre. Son accélération étant alors nulle, sa vitesse n'évolue plus d'où le nom de « vitesse terminale ». La vitesse est atteinte après une durée de chute qui dépend notamment du fluide et de la forme de l'objet.
口腔溃疡

title: 病因.
content: 已知的致病因素包括柑桔类水果(比如橘子和柠檬)、口腔物理创伤、急速减肥、食物过敏、免疫反应等等。维生素B1、维生素B2、维生素B6、维生素B12、锌、铁以及叶酸(维生素B9)缺乏也可能造成复发性口内炎。硝烟酯和某些化疗也被发现同口内炎相关,也有研究显示口内炎同对牛奶过敏有关联。口内炎是贝歇氏症(Behçet's disease)的典型表观症状,也常见于克罗恩病(Crohn's disease)病人。口腔内物理创伤是最为常见的口内炎诱因,比如由牙刷磨损、尖锐(比如炸薯片)或者耐磨食物(比如烤面包片)造成的刺伤或磨损、牙齿误咬(特别是常见发生于尖锐犬齿)、掉牙,或者牙箍等等容易破坏口内粘膜而造成口内炎。其它致病因素比如化学灼伤或者烫伤也可导致口内炎。有研究显示使用不含十二烷基硫酸钠(月桂基硫酸钠)的牙膏能减少口内炎的发病频率,不过也有结果显示月桂基硫酸钠与口内炎没有相关性。 一些小规模的研究表明,面筋过敏症也是口内炎的一种病因,食用无面筋食物被发现对口内炎病人有益处。  尚未发现口内炎同月经、怀孕或者停经有相关。抽烟者受口内炎影响较小,但戒烟后口腔溃疡的发生率普遍提升。
title: 预防.
content: 良好的口腔卫生可降低口腔溃疡的发生率,此外摄取维生素B12、铁、锌与叶酸也有一定效果。若口腔溃疡有明显可避免的诱发主因,如不合嘴形的假牙或牙箍、食物过敏、刷牙用力过度等,避免这些诱因能从根本上减少口腔溃疡的复发。但绝大多数的口腔溃疡是不经意的口腔创伤造成的,如食物刺伤、牙齿误咬等,针对这种诱因的预防并不实际。
title: 治疗.
content: 一般的口腔溃疡即便不予以治疗依然会于七至十四天内自行痊愈而不留疤痕,但对症治疗可以舒缓患处疼痛或不适,并遏止溃疡再受细菌感染,这些治疗可以包括硝酸银药水、口内类固醇药膏、抗菌漱口水和止痛药等。如果超过三周而未痊愈,应寻求医师协助。

Summary: 口腔溃疡,由于发病部位、局部症状的不同,用语又称口内炎、口疮、口舌疮、口破、口疳、口疡、嘴破、痱滋等,是指口腔内之唇、舌颊及上腭等软组织处的粘膜,发生单个或多个黄白色圆形或椭圆形的溃烂点,在进食、饮水、刷牙,甚至说话时触碰到溃疡处都会感到明显的疼痛或灼热感,有些患者易反复发作。 本病为口腔粘膜中最常见的疾病之一,以青壮年多见,相当于复发性口腔溃疡,又叫复发性阿弗它性口炎。

Stomatite aphteuse: La stomatite aphteuse est une affection fréquente caractérisée par la formation répétée d'aphtes bénins et non contagieux dans la bouche chez des individus en bonne santé.
吴伟业

title: 生平.
content: 明神宗万历三十七年,五月二十日生于江南太仓的一书香家庭。幼时受学于同乡张溥,文名卓著,积极参加复社,与钱谦益、龚鼎孳并称为“江左三大家”,和当时的陈维崧、吴兆骞、严绳孙等才子有交往,且与著名歌妓卞玉京有过一段姻缘。与陈之遴为儿女亲家。  崇祯三年(1630年),吴伟业应应天乡试,中举人。崇祯四年(1631年)联捷会试,温体仁党人诬陷周延儒,伟业被控与延儒勾结作弊,崇祯帝调阅试卷,御览之后,在吴的试卷上批“正大博雅,足式诡靡”,殿试高中一甲第二名进士榜眼,授翰林院编修,“赐驰节还里门”,娶先室程氏。 崇祯十一年(1638年),崇祯帝临场视学,观看皇子就学情况,亲问《尚书》大义,讲毕,获赐“龙团月片,甘瓜脆李”。历官南京国子监司业、左庶子。  崇祯十七年(1644年)甲申之变,明朝灭亡,清兵入关后,短暂出仕弘光帝朝廷,任詹事府少詹事,不久请假归乡。清顺治二年(1645年),清军南下,吴伟业携家眷逃难,先后投奔到同宗繇青房及公益兄弟家,之后再逃往矾清湖亲戚家,隐居不出。  顺治九年(1652年),两江总督马国柱向朝廷举荐任官,吴伟业得知后致信马国柱,以身体有疾为由拒绝了。但弘文院大学士陈名夏、亲家礼部尚书陈之遴仍极力劝说出仕。十年(1653年),吏部左侍郎孙承泽再次向顺治帝举荐,称吴伟业为东南最有才能名士之一,吴伟业表面上不置可否,实际表明了如果清政府给予高官则将会接受。陈名夏、冯铨、成克巩、张端、吕宫联名举荐了吴伟业、杨廷鉴、宋之盛;十一年(1654年)年初,吴伟业接受了清朝内翰林秘书院侍讲官职。九月,吴伟业抱病前往北京,顺治十二年正月,充任《大清太祖高皇帝圣训》、《大清太宗文皇帝圣训》纂修官。顺治十三年(1656年),官国子监祭酒,次年,因母丧(实为继母丧)丁忧归乡。  康熙十年(1671)夏季,江南酷热,吴伟业“旧疾大作,痰声如锯,胸动若杵”。是年,十二月二十四日去世,葬予苏州玄墓山之北。临殁顾言,“吾一生遭际,万事忧危,死后殓以僧装,葬我邓尉灵岩之侧,坟前立一圆石,题曰:‘诗人吴梅村之墓’,勿起祠堂,勿乞铭。”闻其言者皆悲之。
title: 著作.
content: 吴伟业著有《梅村家藏稿》、《梅村诗馀》,传奇《秣陵春》,杂剧《通天台》、《临春阁》,史料《绥寇纪略》等。  其诗情深文丽,宫商和谐,敷衍成长篇七言,蔚然可观,如《洛阳行》咏福王朱由崧,《松山哀》咏洪承畴,《萧史青门曲》咏宁德公主,《圆圆曲》咏吴三桂,《雁门尚书行》咏孙传庭,《临江参军》咏杨廷麟、卢象升,《永和宫词》咏田贵妃,《鸳湖曲》咏吴昌时,《楚两生行》咏柳敬亭、苏昆生,《咏拙政园山茶花》咏陈之遴,《听女道士卞玉京弹琴歌》咏卞玉京事,《赠寇白门六首》咏寇白门事......。今存1000多首,《四库全书总目》评论说:“其少作大抵才华艳发,吐纳风流,有藻思绮合、清丽芊眠之致。及乎遭逢丧乱,阅历兴亡,激楚苍凉,风骨弥为遒上。”  其写,讽刺吴三桂为陈圆圆而降清,传诵一时。事实上,吴三桂引清兵入关并非纯粹为了「红颜」,而是一种政治投机。据称当时有人自称奉平西王之命,贿吴伟业以重金,求自毁《圆圆曲》诗稿,吴伟业一口回绝。
title: 评价.
content: 吴伟业在清朝被称为「本朝词家之领袖」。陈廷焯评论说:「吴梅村词,虽非专长,然其高处,有令人不可捉摸者,此亦身世之感使然。」又说:「梅村高者,有与老坡神似处。」(《白雨斋词话》)康熙帝亲制御诗《题〈吴伟业集〉》:「梅村一卷足风流,往复搜寻未肯休。秋水精神香雪句,西昆幽思杜陵愁。裁成蜀锦应惭丽,细比春蚕好更抽。寒夜短檠相对处,几多诗兴为君收。」对吴伟业诗歌给予恰当中肯的高度评价,肯定了吴伟业诗歌地位。  对清朝政权,吴伟业一开始采取不合作的态度,在明亡以后长达十年的时间里,一直隐居乡里,保持名节。顺治十年(1653),“诏举遗佚,荐郯交上”,有司再三敦逼,吴伟业不得已乃应诏入都,授秘书院侍讲。当他入京仕清,靠拢“庙堂”之后,必然导致他在遗民们心目中声望丧失。

Summary: 吴伟业(1609年-6月21日-1672年-1月23日),字骏公,号梅村,祖籍直隶苏州府昆山县(今江苏省昆山市),祖父始迁居太仓州(今江苏省苏州市太仓市),明末清初著名诗人、政治人物,长于七言歌行,初学“长庆体”,后自成新吟,后人称之为“梅村体”。与钱谦益、龚鼎孳并称为江左三大家。

Wu Weiye: Wu Weiye ou Wou Wei-ye ou Wu Wei-Yeh', surnom: Jungong, nom de pinceau: Meicun est un peintre et poète chinois du, originaire de Taicang (ville de la province du Jiangsu en Chine). Né en 1609, il meurt en 1671.
長洲未來

title: 滑冰生涯.
content: 长洲未来出生于美国加利福尼亚州蒙提贝罗市,她父母来自日本。在未来五岁时她父母把她领到滑冰场,并从此开始滑冰。 在2008年,未来成为了美国历史上第二年轻的女子单人滑美国冠军最高级别奖获得者。
title: 个人资料.
content: 她过往拥有美国和日本的双重国籍,但随着日本国籍法规定必需在22岁前选择其中一个国籍,最后她放弃日本国籍。此外也会讲英文和日文。  尽管有极高的滑冰技巧,而她指出浅田真央,关颖珊等既她的最喜欢的花样滑冰选手。并且张圆圆也是她的好朋友。  此外,不仅在美国而她在日本也有很高的名声。并在2007年秋季的国际滑冰联盟青少年花样滑冰大奖赛获奖后,参加了各种日本电视节目。此外她也被聘为做日本富士电视台在2009年世界花样滑冰锦标赛中的洛杉矶举行电视评论员。

Summary: 长洲未来(英文名:Mirai Aileen Nagasu,1993年-4月16日),美国著名女单花样滑冰运动员,是日裔美国人。她在2008年全美花样滑冰冠军赛中获得冠军,2010年同比赛中获得亚军。而在2007,2008世界少年花样滑冰冠军赛中各获得亚军,季军。在2010年冬季奥林匹克运动会中获得第4位。

Mirai Nagasu: Mirai Aileen Nagasu (), née le à Montebello, est une patineuse américaine.
夏块菌

title: 分类.
content: 过去夏块菌("T. aestivum")和秋季黑松露("T. uncinatum")常被认为是不同的松露,尤其是在法国和意大利。不过2004年分子分析结果指出上述两个为相同物种,他们之间的差异可能是环境因素造成的。分别比较、讨论这两个品种的特征后,使用较早命名之"T. aestivum"来指定此物种。
title: 形态.
content: 子实体(ascocarps)的直径约为2公分至10公分,秋季黑松露的子实体较夏季黑松露大。棕色或黑色的外皮(peridium) 形成似粗糙的树皮的金字塔形突起,约3~9毫米宽。而黑夏松露的产孢组织(gleba)是淡褐色的。
title: 分布及生活史.
content: 黑夏松露较秋季黑松露早采收,大约从5月到8月为采收期。常见于物种分布区的南部,特别是在法国,意大利和西班牙的地中海气候区。  秋季黑松露则是从9月到12月末为收获期,有时会一直到1月下旬。它们的分布比其他松露都要广泛。秋季黑松露遍布欧洲各地,从西班牙到东欧,从瑞典到北非。主要分布在法国的东北部和意大利北部。20世纪前英国曾经很多,但现在很少见。它们的分布可能还没有明确确定:2007年有未经证实的中国调查报告。
title: 商业.
content: 秋季黑松露 (; or "scorzone", "bark"; ; ),又称勃艮第松露,具有强烈、榛果般的气味。秋季黑松露被视为珍贵的美食,经常用在法国和意大利高级料理中,也可以作为黑松露("T. melanosporum")的替代品 。和其他松露一样,也可以用罐装或瓶装出口销售到国外。  夏季黑松露()的味道,大小和颜色类似于秋季黑松露,但它们的香气不那么强烈。

Summary: 夏块菌("Tuber aestivum"),俗称黑夏松露或夏季黑松露,是松露的一种,广泛分布于欧洲国家,其底下有很多变种。

Tuber aestivum: La Truffe blanche d’été, Tuber aestivum, dite encore truffe de la Saint-Jean, est une espèce de champignons comestibles de la famille des "Tuberaceae" dans la classe des ascomycètes. Ce champignon est hypogé et vit en symbiose avec un arbre (chêne, noisetier, pin, tilleul...). Il est donc mycorhizé, ce qui veut dire qu'il a besoin d'un arbre hôte, et saprophyte, car il se nourrit de matières organiques de végétaux en décomposition.
越南伊斯蘭教

title: 历史.
content: 传说中伊斯兰教第三任哈里发奥斯曼·本·阿凡,已有阿拉伯人来到占城,但他们主要是商人。最早在十一世纪占族才有人信仰伊斯兰教。占族人受马六甲苏丹国影向较多,直到十七世纪中叶才完全接受伊斯兰教。在1471年占婆王国因被越南后黎朝打败,占族人受到越南人的大屠杀,被迫四处迁徙。占族人的领地大都被越南人占领。  1976年越南社会主义共和国成立后,5.5万多名占族穆斯林移居到马来西亚。其中很多被接纳移民到也门并最终定居塔伊兹。1981年,越南的外国穆斯林才允许和占族土著穆斯林交流,和他们一起祈祷。有关人士称,占族穆斯林一直受到越南政府的暴力迫害,他们的清真寺被政府关闭,占族人的文化遭到严重破坏。现在,在胡志明市的穆斯林不仅有占族人,还有北非人、南亚人、马来人,人数不少。然而,越南的穆斯林和主流伊斯兰世界相对保持分离,阿拉伯语在宗教人士中并不普遍,加之缺乏宗教教育,造成伊斯兰教在越南出现脱离教义的现象,甚至一些当地宗教领袖和穆斯林在祈祷时称第四任哈里发阿里为神的儿子(违背了认主独一)。
title: 人口统计学.
content: 越南1999年4月的人口普查显示63146穆斯林。超过77%居住在东南地区,只有1%的穆斯林居住在该国其他地区。由于越南政府的系统性歧视和迫害,占族土著穆斯林中很多人是文盲,只有1-3%人入读大学。
title: 官方代表.
content: 胡志明市的穆斯林代表委员会成立于1991年才成立,类似机构还成立于2004年在安江省。
title: 清真食品和餐馆.
content: 最近,随着外国穆斯林游客不断增加,特别是从新加坡,印度尼西亚和马来西亚过来旅游,河内和胡志明市开了大量的清真餐馆。清真餐馆和商店也提供越南各地的清真产品,反过来有可能帮助促进在该地区的清真旅游业,也许有助于恢复越南统治下的占族伊斯兰教。

Summary: 越南信仰伊斯兰的伊斯兰教主要是占族,占越南穆斯林人口的三分之二。

Islam au Viêt Nam: On estime que les musulmans constituent 0,1 % de la population vietnamienne. L'islam est principalement la religion du peuple Cham, une minorité ethnique rattachée aux Malais, qui pratique un islam sunnite. Néanmoins, un tiers des musulmans font partie d'autres groupes ethniques. Certaines communautés sont d'origines ethniques variées : Cham, Khmer, Malais, Minang, Viêt, Han, ou Arabes. Pourtant, ils sont connus au Viêt Nam comme des Chams, ou des musulmans Chams.
科研評估

title: 历史.
content: 其迄今为止总共得出六次报告,第一次报告在1986年玛格丽特·撒切尔政府执政时由英国大学拨款委员会(University Grants Committee)得出,该组织即现在的四家基金会的前身。随后几次分别出自1989、1992、1996、2001和2008年。  1989年和1992年的报告名为“research selectivity exercise”,由大学基金会(Universities Funding Council)得出。其他的报告则使用现名“research assessment exercises”。
title: 2008年报告.
content: 2008年的科研评估将大学的研究能力分为五个等级,这不同于之前三次的七级评估。
title: 批评.
content: 科研评估忽略了大量以固定期限合同形式雇佣的全职研究员得出的研究,2008年科研评估指南显示研究助理也“不算是活跃的研究人员”。 只有这些研究助理的论文、研究中有正式教员参与时才会算数。 另外也有关于评选人员的个人能力的质疑。  自1996年大学教师协会成立以来,其政策一直倾向于反对科研评估。 原因是: 而2003年的官方科研评估评论“罗伯茨报告”(Roberts Report)对此作出了回应并决意改进。  下议院科技特别委员会(House of Commons Science and Technology Select Committee)持比较乐观的看法, 认为RAE有积极影响:它鼓励大学注重其对研究的管理以及保证了经费可以集中在学术上,并对大学研究表现的提高作出了贡献。

Summary: 科研评估(英语:Research Assessment Exercise,缩写:RAE)是由四家英国高等教育基金会大约每三至七年评选一次的英国高等教育研究水平报告。这四家机构分别是HEFCE、SHEFC、HEFCW和DELNI,其结果是由领域内专家同行评审得出的排名。最后的一次报告则在2008年。 2014年被研究卓越框架(Research Excellence Framework)所取代。

Research Assessment Exercise: Le Research Assessment Exercise (RAE) était un cycle d'évaluation des activités de recherche de l'ensemble des départements des universités du Royaume-Uni. Il a été remplacé par le Research Excellence Framework (REF) dont le premier cycle s'est tenu en 2014.
中国国家标准化管理委员会

title: 沿革.
content: 2001年10月11日,经国务院批准,中国国家标准化管理委员会正式成立。中国国家标准化管理委员会(简称国家标准委,对外又称中华人民共和国国家标准化管理局)是国务院授权履行行政管理职能,统一管理全国标准化工作的主管机构,是国家质量监督检验检疫总局管理的事业单位。  2005年内,国家标准化管理委员会共成立全国专业标准化技术委员会9个、分技术委员会8个以及1个直属工作组。  中国是国际标准化组织(ISO)始创成员国之一,也是最初的5个常任理事国之一。由于中华民国政府未按章交纳会费,1950年被ISO停止会籍。1978年9月中华人民共和国以中国标准化协会名义参加ISO,1985年改由中国国家标准局参加,1989年又改由中国国家技术监督局参加。2001年机构改革后,国家标准化管理委员会代表中国参加该组织的活动。  2018年3月17日第十三届全国人民代表大会第一次会议通过《第十三届全国人民代表大会第一次会议 关于国务院机构改革方案的决定》,批准《国务院机构改革方案》。方案规定:“组建国家市场监督管理总局。将国家工商行政管理总局的职责,国家质量监督检验检疫总局的职责,国家食品药品监督管理总局的职责,国家发展和改革委员会的价格监督检查与反垄断执法职责,商务部的经营者集中反垄断执法以及国务院反垄断委员会办公室等职责整合,组建国家市场监督管理总局,作为国务院直属机构。同时,组建国家药品监督管理局,由国家市场监督管理总局管理。将国家质量监督检验检疫总局的出入境检验检疫管理职责和队伍划入海关总署。保留国务院食品安全委员会、国务院反垄断委员会,具体工作由国家市场监督管理总局承担。国家认证认可监督管理委员会、国家标准化管理委员会职责划入国家市场监督管理总局,对外保留牌子。不再保留国家工商行政管理总局、国家质量监督检验检疫总局、国家食品药品监督管理总局。”
title: 职责.
content: 2018年机构改革前,国家标准化管理委员会的主要职责是:
title: 机构设置.
content: 2018年机构改革前,国家标准化管理委员会的机构设置是: 2018年国务院机构改革后,国家市场监督管理总局标准技术管理司、标准创新管理司承担中国国家标准化管理委员会的具体职责。
title: 历任领导.
content: 2018年机构改革前,国家标准化管理委员会的历任领导是:

Summary: 中国国家标准化管理委员会,简称国家标准委,又称中华人民共和国国家标准化管理局,是国家市场监督管理总局对外保留的牌子。

Standardization Administration of China: Le Standardization Administration of China (SAC) est un organisme de normalisation chinois formé en avril 2001. SAC représente les intérêts de la Chine dans l'Organisation internationale de normalisation (ISO), la Commission électrotechnique internationale (CEI) et d'autres organismes de normalisations internationaux et régionaux.
中华人民共和国未识别民族

title: 未识别民族分布.
content: 中国未识别民族主要分布于西南地区,其未识别民族人口数达到722,011人,占98.3%。其中贵州省最多,达到710,486人,占96.7%;其次为云南省,有7,404人,第三是西藏自治区,有3,817人。另外,湖南、浙江、广东、广西和江苏未识别民族均超过1千人以上,除宁夏回族自治区及现役军人外,其余省份均有未识别民族。
title: 未识别民族的产生.
content: 依照马克思民族理论,中国现在的民族划分和民族识别认定的理论依据是「民族是指人们在历史上形成的一种具有共同语言、共同地域、共同经济生活以及在共同文化上的共同心理素质的稳定的共同体。」 然而因为资料不足、数据不足、划分民族的标准未统一,造成民族划分仍有许多错误,还有再加上现在中国的民族理论吸收了西方观念,希望能以「血缘」能重新划分民族,因此造成了许多未识别民族。
title: 官方定位.
content: 被归纳为未识别民族的中国国民,其居民身份证上民族栏目会填上人群(未识别民族)的名称。

Summary: 中国未识别民族在中华人民共和国的人口统计里是指所有因人数太少或者是被认为已被汉族或其他族群同化而还未被正式确认的民族或族群,也可能是民族问题未明而未获中国政府所承认的少数民族,有的则是在其他国家享有少数民族地位而在中国没获得承认,或者是已被中国政府所承认的少数民族,而在民族划份上出现争议。大多数未获承认的少数民族都没有自己的文字。第五次人口普查中未识别民族人口有734,438人(2000年)。这一群体人口占中国少数民族人口的0.697%,数量大于上次于列第19位的傣族。

Groupes ethniques non reconnus officiellement en Chine: Les groupes ethniques non reconnus officiellement en Chine sont, dans les données démographiques de la République populaire de Chine, les nations ou ethnies qui n’ont pas encore été reconnues officiellement en raison soit d’une assimilation à l'un ou l'autre des 56 groupes ethniques de Chine, dont la majorité Han, soit pour des questions ethniques,.
申东赫

title: 生平.
content: 1982年,申东赫出生在平安南道价川市价川集中营,那是一个奴隶集中营,囚犯从出生到死亡通常为45岁。申东赫的父母都是集中营里的犯人,他们因为在集中营中表现出色而被奖励可以每年同床几次,因此生下了申东赫。申东赫很少看到他的父亲,他和母亲待在营地的另一个地方,一直到12岁。儿时,他经常看到母亲和其他人争夺食物,因为口粮不够。申东赫和父母及兄长没有强烈的感情意识,甚至与家人争夺粮食。申东赫总是被教导说,他被监禁是因为他父母的国家罪名,而他不得不努力工作,服从警卫,否则他会受到惩罚。申东赫在营地经过数次的暴力虐待,亲眼目睹过每年数十个人被执行死刑。长官为了惩罚他不小心摔坏缝纫机,把他的手指切断了。申东赫每天都看到成年囚犯和儿童遭到毒打,许多囚犯死于饥饿、疾病、酷刑和工作事故。申东赫学会了在集中营中如何更好的生存,吃老鼠、青蛙、昆虫是家常便饭,而常常他也会向守卫举报其他集中营囚犯来获得回报。  布莱恩·哈登在《逃出第十四号劳改营(Escape from Camp 14)》一书中写道,申东赫14岁时,听到他母亲和哥哥试图逃出集中营的消息并向看守举报。然而他不但没有得到奖励,为了得到更多关于逃亡的信息,士兵折磨了他四天。士兵点燃木炭火烧红一个铁钩,划入他背部的皮肤,这使得他的胫骨和背部遗留了许多大伤疤和烧焦变皱的肉。1996年11月29日,申东赫亲眼看到了自己母亲和哥哥被公审处决申东赫观看公审处决的那一刻,他甚至认为他母亲应该为她的罪行而被处死,但是,当他到了韩国、美国之后,却困扰着他对母亲之死的看法。  申东赫和一个40岁的平壤出身的政治犯一起被派到一家纺织厂。申东赫从那个“政治犯”口中听到了从没吃过的食物,如鸡肉、猪肉和牛肉。对他而言,几乎每顿饭都是稀粥、白菜、玉米,偶尔吃野生老鼠和昆虫。为了吃到好的食物,他决定逃出纺织厂。2005年1月2日,申东赫和政治犯一起在370米的山脊上爬上电栅栏,他们耐心地等待警卫和看守消息,直至警卫和看守消失为止,然后试图逃亡。可是政治犯在有电铁丝网上当场死亡,而申东赫则逃过了一劫,但自己的腿被烧伤了。  越狱之后,申东赫逃到价川集中营附近农村的一个农夫的谷仓,并且发现了一件军装。申东赫假扮朝鲜士兵,依靠沿途乞讨和偷窃一路往北走。申东赫偷了一袋子大米,然后在平安南道北仓郡的市场卖出去,换取了饼干和香烟。最后,申东赫在朝鲜和中华人民共和国边界的图们江用食品和香烟贿赂了朝鲜边防兵,然后来到了中国。申东赫在中国各地打工、流浪,后来在上海市的一家餐厅被记者发掘,记者带他去韩国大使馆寻求政治庇护。申东赫去了韩国,但是他在韩国受到韩国政府的质疑,认为他是一个间谍。申东赫的故事在媒体播出,而他也在韩国出了一本回忆录,不过销售状况并不理想。后来搬迁到了美国加利福尼亚州,在一个为朝鲜人民争取权益的非营利性组织工作。  2015年4月4日,申东赫和Leeann Roybal结婚。2017年6月30日,生下一个名叫Lucas Yohan Shin的男孩,2019年生下一个女孩。
title: 朝鲜的反驳.
content: 2014年9月朝鲜曾发布视频反驳申东赫的“故事”。视频中说申东赫出生于1980年11月19日,而不是1982年。申东赫认为已经死了的父亲出现在视频中,并且声称他们从未关押在所谓的“政治犯收容所”。申东赫的父亲声称他背部的伤痕是2岁时喂狗烫伤的,腿部的伤痕是在煤矿工作时被矿车轧伤的,因为感染治疗了2年;平安北道复兴矿山(부흥광산)管理人说申东赫手指被截断是因为矿堆坍塌。视频还说申东赫母亲和哥哥1996年因为杀人被判处死刑。朝鲜2014年9月向联合国提供的资料显示,申东赫出生于平安南道北仓郡石山里(평안남도 북창군 석산리),后来搬家到平安南道北仓郡凤仓里(평안남도 북창군 봉창리)并在此居住直到脱北之前。申的父亲申镜燮(신경섭)1972年1月和申的生母张惠静(장혜경)结婚,1972年10月大儿子申希根(신히근)出生。申的父亲1975年因为掠取国家财产(국가재산략취행위로 중범죄)入狱,申东赫所谓的父母在“政治犯收容所”“表彰结婚(표창결혼)”纯属捏造。申东赫的父亲和继母李仙姬(리선희)现在居住在Kalgol洞(葛谷洞,갈골동)。资料还显示,申东赫2001年6月在平安南道北仓郡凤仓里强奸一名13岁女生,2002年因为非法越境被中国公安机关遣返回朝鲜,后来在平安北道云山郡复兴里(부흥리)复兴矿山(부흥광산)工作。
title: 承认证言有误.
content: 2015年1月18日,申东赫表示自己此前所言并不完全真实。他在facebook向读者道歉,承认书中的部分内容与事实不符,包括申东赫指自己在14号劳改营为了粮食,曾举报妈妈及兄长的逃狱计划,目击两人遭当局处决,但事实上他们后来被移到了18号劳改营,他是在那里听说的妈妈和兄长的计划。
title: 争议.
content: 在韩国,一部分脱北者说他的话全是谎言,甚至2008年在大韩民国国家情报院工作的前职员表示“申根本就不是收容所出身,他有很多同学在韩国”。

Summary: 申东赫(,1982年-11月19日,或1980年-11月19日)是出生于平安南道,居住于韩国的朝鲜脱北者。他的人生故事由美国《华盛顿邮报》记者哈登写成了《逃出14号劳改营》,书籍详细披露了他在价川集中营所受到的非人道待遇和极权主义的朝鲜政权,使更多的人认识朝鲜劳改营和集中营,但是后来申东赫承认此书内容并非完全真实,甚至有一部分脱北者说他的故事全是谎言。

Shin Dong-hyuk: Shin Dong-hyuk (né en 1982 sous le nom de Shin In Geun dans le centre de détention de Kaechon) est un rescapé nord-coréen vivant en Corée du Sud. Il est la seule personne à s'être échappée de la zone de contrôle maximal d'un camp d'internement nord-coréen dont on a pu recueillir le témoignage. Il est aussi la seule personne connue née dans un camp nord-coréen à s'en être échappée. La vie de Shin a été racontée dans la biographie "Rescapé du camp 14" par le journaliste Blaine Harden.
奥龙斯环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西毗邻萨瑟里德斯环形山、西北靠近鲍尔陨石坑、莱克塞尔环形山位于它的北面、东南侧则横跨了哈金斯环形山、而索绪尔环形山和皮克泰环形山分别坐落在它的南面和西南。该陨坑中心月面坐标为,直径121公里,深度约3.37公里。  奥龙斯环形山外观呈多边形状,坑壁已被一系列的撞击坑明显侵蚀,其东侧和南侧已夷平,西侧壁因一对陨坑的切入而内凹。陨坑南北二侧几乎与周边地形融为一体,只有西侧和西南部分坑壁保存相对最完整。残存的坑壁平均高出周边地形1510米,内部容积约11100公里3。陨坑的坑底相对平坦,表面分布有大量的小山丘和短山脊及细小的陨坑,坑底东南被哈金斯环形山部分覆盖,北部坐落了一座残损的卵状坑-卫星坑奥龙斯 F。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近奥龙斯环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 奥龙斯环形山(Orontius)是月球正面南半部一座古老的大撞击坑,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自法国数学家暨制图师“奥龙斯·费恩”(Oronce Finé,1494年-1555年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Orontius: Orontius est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune. Il se trouve au nord-ouest du grand cratère Tycho et au sud-est du large cratère Deslandes. Sur sa bordure sud se trouve le cratère Saussure et au sud-ouest le cratère Picket juste à côté du cratère Tycho.
即刻引爆

title: 单曲.
content: 首支单曲《Save the World》由瑞典歌手John Martin负责演唱,于2011年5月13日发行。John Martin在一次专访中提到这支单曲的制作过程中轻松愉快。这支单曲在美国卖了463,000张,还入围了第54届格莱美奖的最佳舞曲录音奖。第二支单曲《Antidote》在2011年12月16日与澳洲电子音乐团体Knife Party共同发行。第三支单曲《Greyhound》于2012年3月11日发行。这支单曲与瑞典烈酒品牌绝对伏特加合作,绝对伏特加的新产品即命名为「Absolut Greyhound」。《Don't You Worry Child》与《Save the World》同样为John Martin演唱,于2012年9月14日发行,这支单曲也入围第55届格莱美奖最佳舞曲录音。
title: 评价.
content: 这张专辑在Metacritic的综合评价中得到了100分中的57分。Allmusic的David Jeffries形容「这三个人组在一起超过三个人的能力总和。」卫报的Caroline Sullivan说这张专辑会让人听着听着就开始用脚打节拍。BBC的Matthew Horton则给了极差的评价,他说:「《即将引爆》是一张非常适合让你批评的专辑。」

Summary: 《即将引爆》(英语:Until Now)是瑞典浩室团体瑞典浩室黑手党的第二张录音室专辑,也是该团体发行的最后一张专辑,于2012年10月22日发行,正好距离上一张专辑合而为一的发行日相隔两年整。此张专辑内的两支单曲《Save the World》与《Don't You Worry Child》分别入围第54与第55届格莱美奖最佳舞曲录音。专辑本身销售表现也不俗,曾经登上英国合辑排行榜的榜首。

Until Now: Until Now est le second album-compilation du groupe de DJ suédois Swedish House Mafia sorti le sous le label Polydor. L'album est composée de 22 titres de style house. Il s'agit du dernier album du groupe.
内战的预感

title: 描述.
content: 这幅作品是达利艺术生涯中最激进的一幅。它展现了创作同年爆发的西班牙内战所引发的恐惧。实际上,达利在内战爆发六个月前就完成了画作,但直到内战爆发,它都未曾被冠以《内战的预感》这个名称。即使如此,达利仿佛已经知道一场战争已经迫在眉睫,于是创作了一个支离破碎的怪物,肢体间相互掐打。  画中形象由一条大腿和从肢干上生出的另一条腿组成。这两个肢体部分企图互相撕扯。这个支离破碎的肢体下面,有一只脚,其中一个脚趾巨大无比。上面有一个带着笑容的头部,仰望上空,仿佛被阳光刺瞎了。这个头部让人想起戈雅的作品《农神吞噬其子》,同样带有黑暗和恐怖色彩。因此达利将这幅画定义为战争画作,因为除了上述因素,农神也是战争之神。  画面中间有一个屏幕,此外,左侧有一个人,这个人像来自于达利的另一幅作品,《一无所求的安普拉丹药剂师》。画面背景是充满岩石的风景,半沙漠化,山峦起伏。天空的样子很奇异,有着一些淡绿色和深蓝色的云朵。这个场景描绘的是安普拉丹,加达格斯大区,费格拉斯,里加特港,都是达利熟悉的地方。

Summary: 《内战的预感》(),也叫《豆角和菜豆》(Construcción blanda con judías hervidas),是西班牙超现实主义画家萨尔瓦多·达利1936年完成的一幅超现实主义画作。

Construction molle aux haricots bouillis: Construction molle aux haricots bouillis - Prémonition de la Guerre Civile est une huile sur toile surréaliste réalisée par Salvador Dalí en 1936. L'œuvre est conservée au Philadelphia Museum of Art (musée d'art de Philadelphie).
卡诺环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻罗兰环形山、北面靠近巨大的环壁平原-伯克霍夫环形山,克拉默斯环形山位于它的东面、东南和西南分别坐落了施莱辛格环形山及帕拉斯基沃普洛斯环形山、它的南面则横亘了埃斯诺-佩尔蒂埃环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径126.06公里,深度约2.924公里。  卡诺环形山外观略呈多边形状,尤其是南半部。其坑壁已明显侵蚀磨损,环边缘覆盖了一些大小不同的撞击坑。它的北侧内壁崎岖粗糙,连接在巨大的伯克霍夫环形山坑壁上,南侧壁则坑沿峭崿,内壁分布有明显的阶地状结构;东南壁部分壁顶已发生崩塌,使该侧边缘略微向外凸出;而西侧内壁则嵌入了三座圆杯状的撞击坑。卡诺环形山坑壁最大高出周边地形1630米,内部容积约16939.89立方千米。坑内地表除东北侧较坎坷外,大部分地区平坦如砥,散布着一些小陨坑和无数细小的坑穴,其中最醒目的是靠近南侧内壁附近的一座小浅坑,中心点偏东南坐落了一座巨大的中央峰。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠卡诺环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边.

Summary: 卡诺环形山(Carnot)是位于月球背面北半部的一座古老大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自法国物理学家暨数学家尼古拉·莱昂纳尔·萨迪·卡诺(1796年-1832年),1970年被国际天文学联合会正式批准接受。

Carnot (cratère): Carnot est un cratère lunaire situé sur la face cachée de la Lune. Il se trouve au nord du cratère Esnault-Pelterie et sur le bord sud du très grand cratère Birkhoff. Le cratère a forme presque hexagonale surtout dans la moitié sud de son bord ; la moitié nord ayant une forme plus irrégulière. Le bord occidental est coupé par la présence de trois petits cratères. le fond du cratère est plat et horizontal, du moins en comparaison avec le terrain environnant accidenté à l'extérieur du cratère.
索绪尔环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻皮克泰环形山、北面坐落着奥龙斯环形山、哈金斯环形山位于它的东北、西南偏南则横亘着而普罗克特环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径54.6公里,深度约1.88公里。  索绪尔环形山外观圆状,外侧壁虽已磨损但整体相对完整,只有南侧部分略显凌乱。沿坑壁尤其是东北和南侧布满了许多小陨坑。陨坑内侧坡较平坦,西侧部分显示有一些微弱的阶地结构痕迹。坑壁平均高出周边地形1160米,内部容积约2400公里3。杯状的坑底大体平整,散布有少许细小的陨坑,除此外,没有其它典型的地貌结构。  索绪尔环形山东面月表上有一道弯曲的山脊,有可能是一座已完全被索绪尔环形山所覆盖的撞击坑的残余坑壁。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近索绪尔环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 索绪尔环形山(Saussure)是位于月球正面千疮百孔的南部高地上的一座大撞击坑,其名称取自瑞士博物学家暨地质学家“奥拉斯-贝内迪克特·德·索绪尔”(1740年-1799年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Saussure (cratère): Saussure est un cratère lunaire situé sur la face visible de la Lune. Il se trouve à ouest du grand cratère Stöfler. Sa bordure nord est empiétée par le cratère Orontius. À l'ouest se trouve le cratère Picket juste à côté du cratère Tycho.
第七傳人

title: 剧情.
content: 故事叙述汤姆·华德(班·巴恩斯饰)是家中的第七子,同时也是一个农夫,后来跟随老鸟猎魔师葛瑞戈里(杰夫·布里吉饰)对抗邪恶的玛尔金女王(茱莉安·摩尔饰),在此之前汤姆和葛瑞戈里须穿越重重障碍才能直捣位于山顶的女巫巢穴...。
title: 制作.
content: 于2012年3月19日在英属哥伦比亚温哥华正式开拍。2013年2月,传奇影业同意支付500万美元给最近破产的视觉效果公司节奏特效工作室来完成本片的特效部分。
title: 音乐.
content: 最初由A·R·拉曼和图奥马斯·坎特林恩为电影配乐。然而,2013年7月,由于安排上的冲突,拉曼离开本工作。2013年12月,坎特林恩被替换成马可·贝尔特拉米。
title: 发行.
content: 在北美地区,本片原定于2013年2月22日发布,后推迟至2013年10月18日以完成后期制作。后来,由于传奇影业和华纳兄弟脱离合作关系(原将由华纳兄弟发行本片),因此又延到2014年1月17日发布。2013年8月15日,宣布本片的经销权已卖给传奇影业的新合作伙伴环球影业,并定于2014年1月17日。但后来宣布,本片将于2015年2月6日在美国上映。
title: 评价.
content: 《第七传人》获得了多为负面的评价。烂番茄基于87条评论持有14%的新鲜度,平均得分3.9/10。Metacritic评分31(满分100),口碑不佳。  《综艺》的杂志影评人Peter Debruge给了本片负面的评论,批评电影的令人厌倦的剧情、特效和没让杰夫·布里吉与茱莉安·摩尔发挥该有的表现,并称电影「过度设计」和「史诗奇幻之下水准」。《好莱坞报导》的Jordan Mintzer也讥讽本片为「无用之子」。  1905电影网写道:“《第七子》的格局小故事也不出彩,角色设定平淡无奇,特效算是中游水准。整部电影在奇幻、巫术、冒险、打怪之外还添加了爱情元素,并且力图让电影看起来更加黑暗、残酷,然而看完却让人觉得臃肿刻意,不仅成年观众不容易买账,青少年都未必会喜欢。”
title: 票房.
content: 香港首周四天收获305万港币列第六位。中国大陆首周三天收获1亿人民币居亚军,次周获得6012万列第三位。

Summary: 是一部于2015年上映的美国奇幻电影,改编自作家乔瑟夫·德拉尼的小说《猎魔师:嗜血女巫的复仇》。导演为谢盖尔·波德洛夫,并由班·巴恩斯、杰夫·布里吉、茱莉安·摩尔主演。电影的发布日期多次更改,最后美国决定于2015年2月6日上映(含3D和IMAX 3D版本)。中国于2015年1月16日上映,而台湾则早各地于2014年12月31日上映。

Le Septième Fils (film): Le Septième Fils ("") est un film de fantasy britanno-américano-canadien réalisé par Sergueï Bodrov et sorti en 2014. Initialement prévue pour 2014, la sortie américaine du film a été repoussée à 2015 à la suite d'une rupture de contrat entre Legendary Pictures et Warner Bros. Le film sera finalement distribué par Universal Pictures. Ce film est inspiré de la série "L'Épouvanteur" de Joseph Delaney.
世界秩序

title: 概要.
content: 由原格斗家、拓殖大学摔跤部指导、艺人、演员须藤元气与男性舞者共同组成。舞蹈风格主要以popping为主。作词作曲和编舞大多均由须藤负责,并由渡部高士与Ken Ishii等主要活跃于Techno风格的歌手与创作者塑造该团体的音乐形象。  该团体所运用“机械人舞蹈”般的表演,因为对“穿上西装、戴上眼镜、梳好头发”这种日本上班族的刻板印象进行视觉化,而在海外受到好评。以在日本国内的《笑一笑又何妨!》、《中居正广的金曜日》、《情报プレゼンター とくダネ!》、《SMAP×SMAP》等电视节目演出为契机,其知名度不断扩大到平民阶层。  2017年为止,为了制作MV,在名古屋、东京、京都、横滨、美国、墨西哥、韩国、英国、法国、德国、中国、印度、台湾等地进行拍摄。
title: 经历.
content: 2009年,须藤元气与男性舞者共同组成了表演团体“WORLD ORDER”。2009年12月16日,以iTunes先行发布的形式发售出道曲《WORLD ORDER》。目前总共发行有三张专辑和两张单曲,第二张专辑《2012》曾在日本周榜排名第六,第三张专辑《Have a Nice Day》则为第八。  2012年3月15日,在“Dell streak pro”销售纪念活动中,WORLD ORDER的7名成员与其他640名舞者、共计647人跳舞演出“WORLD ORDER”,被吉尼斯世界纪录认定为「最多人数的机械舞」(现在正被更新)。2015年10月,须藤元气离开舞台,作为其制作人贯彻着幕后工作。2019年,须藤元气宣布要步入政界,于是退出了世界秩序组合。
title: 成员.
content: 竹冈常吉(たけおか つねきち)作为研修生舞者加入,但于2013年8月1日结束资格。  须藤元气自2015年10月起退出了舞者行列,作为制作人参与团体运作。2019年6月,即将步入政界的须藤元气辞去了制作人的职务。

Summary: 世界秩序(英语:WORLD ORDER,)为日本的舞蹈表演、音乐团体,目前未与任何一间音乐唱片公司签订专属合同,每张唱片都改变着音乐唱片公司。

World Order: World Order est un groupe d'origine japonaise fondé en 2009 à Tokyo, formé autour du combattant de combat libre Genki Sudō. Le groupe est notamment connu pour les différents clips vidéos réalisés à travers le monde, avec une chorégraphie très précise et saccadée.
鈴木Grand Escudo

title: 历史及概要.
content: 1998年 - 以1997年发售的第二代Escudo作为基础,修改成3排座位、可供7人搭乘的SUV;但是也有2排5人的设定。动力心脏为2.7L V型六缸DOHC H27A型引擎,但印尼市场则搭载2.5L V型六缸DOHC H25A型引擎。在日本可选择四速自排或五速手排的变速系统,不过美国市场却罕见地只有五速手排单一选择。  2000年 - 12月12日原先仅限外销的XL-7开始回销日本,称作「Grand Escudo」。  2001年 - 台湾金铃汽车于8月13日正式引进Grand Vitara XL-7,搭载2.7L V型六缸DOHC H27A型引擎,马力表现为173ps / 6,000rpm,扭力表现则是23.5kg·m / 3,300rpm。座椅排列采取2-3-2方式,共可乘坐7人。  2002年 - 1月9日推出由著名时装设计师针对外型与内装重新设计的「KANSAI」特别式样车。座椅皮革、方向盘、排档杆等处皆换上山本设计的样式,中控台及车门饰板也以木纹处理,并且换装2DIN CD/MD音响。同年6月25日与制造运动用品的挪威商荷力韩森合作推出「Helly Hansen Limited」,限量500部。外观方面含有重新设计的前后保险杆、前雾灯、车侧踏板、车尾备胎罩壳等配备,内装则以黑色皮革为主,另有CD/MD音响系统及专用喇叭。  2004年 - 5月在日本当地发售「Grand Escudo L-Edition」特仕车,具有人工皮革、真皮交错的座椅、黑色木纹饰板等内装配备。  2005年 - 铃木公司在底特律车展公开概念车「ConceptX」,翌年纽约车展便展出下一代的XL7。这部车采用通用汽车的Theta平台、搭载3.6L V型六缸引擎,是一辆长达5米的3排7人SUV。于是,铃木XL7正式于该年度问世。

Summary: 铃木Grand Escudo()乃是日本铃木公司于1998年至2006年间,以第二代Escudo为原型修改而成的中型SUV,北美洲和智利市场称作铃木XL-7,欧洲和台湾市场则为铃木Grand Vitara XL-7。

Suzuki Escudo (4x4): Le Suzuki Escudo (connu aussi sous le nom de "Suzuki Vitara, Grand Vitara") est un 4X4 de la marque Suzuki produit en trois générations depuis 1988 qui se sont vendues à 8,3 millions d'exemplaires. Il est disponible en Amérique du Nord sous les versions JX, JLX et JLX-L. Auparavant, des versions JLX V6 et JLX-L V6 étaient offertes.
泰國伊斯蘭教

title: 人口及地理.
content: 一般来说穆斯林主要住在泰南四府,然而,在泰国外交部的研究表明,泰国穆斯林只有18%住在这里。其余则遍布泰国,最大密度的是曼谷和整个大南部地区。
title: 种族和身份.
content: 泰国穆斯林有三分之二是马来人,但也有泰人、回族华人、其他东南亚人、南亚人。
title: 泰族穆斯林.
content: 很多泰国穆斯林是泰人,他们成为穆斯林可能因与马来人通婚或被马来人同化。
title: 马来族穆斯林.
content: 在最南端的四府,当地绝大多数穆斯林人口主要是马来人,说马来语方言。他们是以前北大年王国的主体居民,由于历史上一直不隶属于泰国,并且与马来西亚穆斯林同宗同族,他们与马来西亚的关系比泰国更密切。
title: 中国回族穆斯林.
content: 在泰国的北部到南部也有分布回族穆斯林,泰国人称他们为秦霍人(Chin Haw)。他们一些是商人,另一些大都是清末云南回民叛乱后逃亡至泰北的穆斯林,在清迈有建有他们的清真寺。
title: 缅甸穆斯林.
content: 缅甸的罗兴亚人穆斯林受到缅甸政府的残酷逼迫,除孟加拉国外,泰国是另一主要去处。
title: 其他穆斯林团体.
content: 其他群体包括来自越南和柬埔寨的占族,印尼人、南亚人。从富有的企业主到低薪劳动者的职业也有。
title: 宗教活动场所.
content: 据泰国国家统计办公室2007年报告,全国有3494座清真寺,北大年府的数量最多(636)。
title: 治理与教育.
content: 穆斯林国民议会,至少5人(穆斯林)由王室宣布任命组成,建议教育和内部各部伊斯兰事务。其主持人员国家穆斯林事务顾问,由国王和宗教事务部任命。穆斯林省议会存在于有大量的穆斯林少数民族的省份,并有其他政府和穆斯林社区之间的联系,伊斯兰教育机构,包括政府的财政援助建设一些较大的清真寺,并拨款泰国穆斯林到麦加朝圣,曼谷和合艾是主要门户城市。  泰国还保持着几百间伊斯兰学校在小学和中学一级,以及伊斯兰银行,(Pattanakarn,曼谷),商店和其他机构。大部分市场上销售的包装食品进行了测试,并标有清真字眼。

Summary: 泰国的伊斯兰教是少数派宗教(主要信仰是上座部佛教),主要是南泰国四府的马来人的信仰。大多数泰国穆斯林属于逊尼派的教派,人口39000-42000人 。

Islam en Thaïlande: L'islam est la première minorité religieuse au Royaume de Thaïlande, de tradition bouddhiste. La Thaïlande fait partie de l'Organisation de la coopération islamique (OCI) depuis 1998. Les musulmans sont évalués à 5 % ou 8 % de la population. La plupart des musulmans thaïlandais sont sunnites, et d'origine malaise pour les deux tiers. Néanmoins, la population musulmane est assez diverse et compte des immigrants de nombreux pays du monde musulman. La population musulmane connaît une croissance démographique forte.
珊迪島

title: 历史.
content: 1774年本岛最早由现代精准制图先驱名人詹姆斯·库克所标注,所以可信度极高,库克被认为不可能标注不存在的岛屿。  1792年,探险家安托万·布鲁尼当特尔卡斯托,提到一些在新喀里多尼亚附近的岛屿。  1876年,约在东经159°56'、南纬19°14'到东经158°51'、南纬19°50'之间,珊迪岛被捕鲸船所目视到,与库克相距约一百年。  首先传出该岛不存在的说法,是在2000年4月。由一群进行长距离无线电通讯的的业余无线电爱好者所提出,但这个消息并没有传播开来。2012年,澳大利亚科学家发现谷歌地图上该岛位置被一个黑色区块所涂抹,他认为可能是军事基地被刻意遮盖,乘坐RV Southern探测船在探测海洋板块的航行期间,决定驶往所谓珊迪岛的位置进行调查,但却没有发现岛屿,声纳在上方直达1,400 米(4,600 英尺)的海底证明也不是岛屿被海淹没。有人认为这只是误记上去的岛屿。2014年探索频道的卫星看地球节目中以片段介绍了珊迪岛的怪异发展。  有人将该岛视为一个地图上的版权陷阱故意的错误,一旦有人挪用翻印地图资料,出版商便能以兹识别,相信珊迪岛可能正是自那时以来的「错误」。而澳洲皇家海军内的澳大利亚水文局,说这不是海图的标准作法。且无法解释250年来的多次目击。

Summary: 珊迪岛(新喀里多尼亚)(英语:Sandy Island (New Caledonia),法语:Île de Sable)是座现在被证实不存在的岛屿,据称是位于澳大利亚和新喀里多尼亚的珊瑚海之间。假如此岛存在,它将位于法国领海内,成为法国的领土。

Île de Sable (Nouvelle-Calédonie): L'Île de Sable (appelée en anglais "Sandy Island" ou "Sable Island") est une île fantôme rapportée sur diverses cartes maritimes depuis la fin du, mais dont l'existence a été infirmée définitivement en 1979. Elle était censée se situer entre l'Australie et la Nouvelle-Calédonie, à l'ouest-nord-ouest de l'île principale de cet archipel.
烏干達伊斯蘭教

title: 历史.
content: 伊斯兰教是由东非贸易商人在19世纪从乌干达北部传入,有些穆斯林是19世纪卡巴卡王朝穆提萨一世时接受伊斯兰教。
title: 独立后的伊斯兰教.
content: 当伊迪·阿明1971年成为乌干达总统,似乎是乌干达穆斯林的一个胜利,随后在1972年,阿明驱逐乌干达的亚洲人造成穆斯林人口显著减少。由于他的政府沦为一个残酷和不成功的政权,乌干达的穆斯林开始和当权者撇清关系。  当阿明在1979年被推翻,穆斯林成为反弹对象。优素福·卢莱,他在1979至80年担任一个短期总统也是穆斯林。他不是一个熟练的政治家,但他成功地减少附着在伊斯兰教的耻辱。  在1989年,总统约韦里·穆塞韦尼呼吁乌干达的穆斯林社区,促进国家重建,他警告说乌干达人等不要对穆斯林歧视。但在同一时间,穆塞韦尼告诫乌干达避免“宗派”的忠诚,而这个警告是针对伊斯兰社区和其他族裔和宗教群体。  乌干达伊斯兰大学是乌干达首屈一指的伊斯兰教学机构,位于埃尔贡山脚的姆巴莱。

Summary: 乌干达,根据2002年人口普查,12.1%人口信奉伊斯兰教。大多数穆斯林是逊尼派,少数是什叶派与阿赫迈底亚教派。

Islam en Ouganda: La religion principale en Ouganda est le christianisme 84,5 %, en Ouganda, les musulmans constituent 12,1 % de la population. La grande majorité sont sunnites, mais il y a aussi une minorité chiite évaluée à 7 % et une minorité ahmadi évaluée à 4 %. L'Ouganda dispose d'une université islamique, située à Mbale, près du mont Elgon. L'Ouganda est un pays membre de l'Organisation de la coopération islamique.
布萊斯·拜爾

title: 早年生活与教育.
content: 拜尔的父亲为奥顿·拜尔(英语:Alton Bayer),母亲名为玛格莉特·威勒·拜尔(英语:Marguerite Willard Bayer)。当他还小时,他就对布朗尼(Brownie camera)及其它相机进行拆卸修理。他在波特兰长大,就读当地的迪林高中,在学期间,花费了相当多的时间在此校的暗房。在他过世后,其子大卫(英语:David Bayer)接受纽约时报的访谈时曾说:「事实上是他处理了他高中年刊里所有的图片。」。1947年于高中毕业,进入缅因大学,主修物理工程。1951年取得学士学位。  在大学毕业之后,拜尔搬到纽约州罗彻斯特,进入伊士曼柯达公司,担任研发工程师。他在这间公司持续工作,直到1986年退休。  他在柯达公司里遇到了研究员乔恩·费兹杰拉(英语:Joan Fitzgerald),两人于1954年结婚。拜尔进入罗彻斯特大学进修,于1960年获得工业统计学科硕士学位。
title: 拜尔滤色镜 (英语:Bayer filter).
content: 1974年,拜尔在柯达公司完成了拜尔滤色镜的设计,于1975年提交专利申请,并于1976年获得美国专利,专利编号为3,971,065。此滤色镜运用像棋盘般排列的"拜尔图案"(Bayer pattern),将红、绿、蓝色过滤器排列在光传感器的方格之上,让数码相机拍摄出栩栩如生的彩色影像。它有一半的过滤器在搜集绿光,而另一半则是平分搜集红光与蓝光。 此专利申请描述,拜尔滤色镜是一种「色彩影像的传感阵列」,包括交替排列的光度及色度侦测元件......以重复的图案呈现,并以光度侦测元件支配此阵列。 前任科达数码相机部门的主任工程师,肯.帕洛斯基(英语:Ken Parulski)在拜尔去世后向纽约时报说:「这个图案非常单纯。」他附和道:「有两倍于红或蓝色的的绿色元件是为了模仿人类眼睛,以便提供最锐利的全彩影像。」尽管在那之后有一堆替代的图案发明出来,其中甚至还有一些是他自己的设计-「拜尔图案已通过时间的考验。」前任手机相机影像品质标准群的主席赖瑞.史考夫(英语:Larry Scarff)向时报说:「百分之九十九点九九的数码相机 - 手机,口袋相机,网络相机与消费型数码摄影相机 - 都使用拜尔图案来产生彩色图片。」而有一位解说员说道,拜尔滤色镜被认为是「彻底改变我们浏览及拍摄影像方法的经典显著改变」。科达公司的副总经理暨主席技术长,泰瑞.塔伯(英语:Terry Taber)博士说道:「今日每一张拍摄出来的数码影像之后,几乎都是使用布莱斯·拜尔所发明的简练色彩技术。」  据罗彻斯特民主党和纪事报(英语:Democrat and Chronicle)报导,拜尔在此滤色器的贡献「为一年之后发展首台数码相机舖路。」而首台数码相机的共同发明者,史帝夫.沙松(英语:Steve Sasson)向罗彻斯特报说道:「拜尔的贡献不仅止是先驱性的,而且也是预见性的。」又接着说:「我们甚至没有想到这些日子以来的数码相机会如何发展。」「布莱斯试想出如何使用盲色传感器的二维阵列捕捉色彩,而那方法转变成一个数码影像的基础。他在问题要我们负责之前解决了这个基本问题。」沙松附加道:「布莱斯对我而言是永远的英雄。」帕洛斯基对民主党和纪事报说,他感觉到:「非常荣幸能够与布莱斯一起工作,从我在柯达公司的第一天上班开始......布莱斯是如此的谦逊与稳重,让我在一些年后才了解他是多么的有天赋。」他补充道:「拜尔的发明,是我们得以拥有轻化相机来提供锐利图像的关键原因。」
title: 其它专业活动.
content: 拜尔对图学的贡献,尚有储存、加强,以及印刷数码影像的算法,在其中发挥了关键作用。
title: 勋章与奖状.
content: 英国皇家摄影协会(英语:Royal Photographic Society)于2009年授予拜尔进步勋章,奖励其「在科学、图学技术发展,或是成像的广泛意义之中,任一发明、研究、出版,或其它贡献上产生了重大进展的表彰」。拜尔亦在2012年从电视电影工程师协会(英语:Society of Motion Picture and Television Engineers)获得了第一个相机起源与影像奖章(英语:Camera Origination and Imaging Medal)。
title: 个人生活与逝世.
content: 拜尔与其妻乔恩有两个儿子及一个女儿,分别为长子道格拉斯(英语:Douglas),次子大卫(英语:David),以及么女洁妮(英语:Janet)。拜尔于2012年11月13日在缅因州巴斯市(英语:Bath City)去世,死因为与痴呆相关的长期疾病。

Summary: 布莱斯·爱德华·拜尔(英语:Bryce Edward Bayer,1929年-8月15日-2012年-11月13日),生于美国缅因州波特兰,科学家、发明家与工程师,曾在伊士曼柯达公司担任研发工程师。他于1976年发表了拜尔滤色镜(Bayer filter),这项专利技术广泛被应用在现代的数码相机之中,被尊称为数码影像之父。

Bryce Bayer: Bryce E. Bayer ( à Portland (Maine), à Bath (Maine)) est un scientifique américain, inventeur de la matrice de Bayer qui est utilisée dans la plupart des appareils photographiques numériques. Elle fut brevetée en 1976 alors qu'il travaillait chez Eastman Kodak.
米倫伯格傳說

title: 传说的基础.
content: 传说背后的真实事件,是有一群德国移民要求将一些法律翻译为德语,于是美国众议院在1794年为此投了一次票。美国众议院讨论这项诉求后没有得出决定,于是投票决定是否中止讨论,留待日后继续,结果为42对41,以一票之差被否决。当时并没有表决任何的法案,仅仅投票是否休会待续。这项休会动议投票未能通过,此事也就搁置了。就是这次唱名表决,衍生出「德语只差一票未能成为美国官方语言」的传说。  本身为德国裔的米伦伯格没有参与到这次投票当中。其后他被指说了一句话「德国人愈快成为美国人就愈好」。  美国并无法定官方语言:英文出于其国家主流语言地位,成为事实上的使用语言。有些州在不同时间通过了各自的官方语言法案。
title: 历史.
content: 这个传说历史悠久,并且导致了在1920年代后期直至1950年代初期出版了一些分析和文章,解释这个故事为何是虚构的。这个故事最晚在1940年代后期已被称为「米伦伯格传说」。尽管如此,传说仍然流传。  大多数的记述都将传说的起源归到弗朗茨·冯勒赫。他是曾到美国访问的德国人,1847年出版著作Geschichte und Zustände der Deutschen in Amerika(德国人在美国的历史和状况)。他似乎把这个关键投票的故事只设定在宾夕凡尼亚州,决定德语是否为该州的官方语言,而非美国全国。(当时美国国会座落在该州的费城,费城同时也是该州的首府。令事件更加混淆的是,米伦伯格在出任美国众议院议长前,也曾经出任宾夕凡尼亚州众议院的议长。)根据他的说法,投票结果打平,于是米伦伯格给英语投下决定性的一票。
title: 类似的传言.
content: 在中国也流传着类似的传言。网络流传西南官话、吴语、粤语以“一票之差”败给北京话,差点当选为现代标准汉语。然而,北京话自清末以来在北京一直就是官方话,无论是中华民国还是中华人民共和国政府都从未以投票形式决定官方话。投票传言的来源之一是1913年(民国2年)2月15日由中华民国教育部国语统一筹备会举行的读音统一大会,会上以一省一票的机制对6500个字的“国音”进行投票审定,但并无将任何方言票选为国语的议程;另一来源则是1955年由中国科学院举行的现代汉语规范问题学术会议,惟会上代表一致赞成将北京音定为官方音,亦没有投票。

Summary: 米伦伯格传说是在美国和德国流传的一个都市传说。这个传说指美国第一位众议院议长弗雷德里克·米伦伯格所投下的一票,使德语不能成为美国的官方语言。

Légende de Muhlenberg: La Légende de Muhlenberg est une légende urbaine qui a principalement cours aux États-Unis et en Allemagne. Selon cette légende, Frederick Muhlenberg, le premier président de la Chambre des représentants des États-Unis de l'histoire, empêcha l'allemand de devenir la langue officielle des États-Unis.
木村蒹葭堂

title: 生平.
content: 相传蒹葭堂幼时体弱多病,在父亲的鼓励下种植花草树木调济身心,结果因此培养出对博物学的兴趣。10余岁时即显现出早熟的天赋,因能自作汉诗、书画而令周遭的大人为之惊讶;15岁时父亲过世,在继承家业后继续钻研学问。21岁结婚,23岁时广招文士创办延续至今的诗文创作团体「混沌诗社」的前身「蒹葭堂会」,并连续主办了8年的年会。  于在世时即以精通荷兰语、拉丁语、药物学、物产学、文学、禅宗等多方面知识,对茶道、书画、篆刻等风雅之道亦表现出兴趣与才能的博学多才之人闻名,近年更以「浪速的知识巨人」之名受到高度评价。由于拥有豪商的财力作为后盾,不但积极资助出版业,更大量地搜集书画、骨董、书籍、地图、矿物、动植物标本而成为当世闻名的大搜藏家。由于许多人慕其名气与搜藏品而来,蒹葭堂在文化界建立了极广泛的交友关系(其日记『蒹葭堂日记』所记下的来访者总数多达9万人),为数众多的诗人、作家、学者、医者、本草学者、絵师乃至大名以其为中心,发展出如同近代欧洲沙龙般的艺文交流圈。  然而蒹葭堂本人在寛政2年(1790年)55歳时遭密告超额私酿酒品,虽经查明系属下宫崎屋的单纯过失造成的不实指控,但蒹葭堂仍因监督不周之责遭到了免除町年寄役一职的不名誉处分(后世一般认为这是宽政改革期间打击大阪商人势力的行为),遭此打击的蒹葭堂因此一度离开大阪,接受曾受教于他的伊势长岛城主増山雪斎的蔽护移居伊势长岛川尻村,2年后重返大阪后在船场吴服町改经营文具店生意,并成功的在商界东山再起。  享和2年(1802年)去世。享年67。死后其庞大的藏书由幕府开设的公立学校昌平坂学问所接收,目前其中的一部仍由日本内阁文库继承收藏。

Summary: 木村蒹葭堂(,元文元年11月28日(1736年12月29日) - 享和2年1月25日(1802年2月27日)),是日本江户时代中期的文人、文人画家、本草学者、藏书家、收藏家。名孔恭(孔龚)、幼名太吉郎(多吉郎)、字世肃、号蒹葭堂、巽斎(逊斎)、通称为坪井屋(壶井屋)吉右卫门。他是大坂北堀江瓶桥北诘的酿酒厂与仕舞多屋(房租与贷款)商人的长子。

Sonsai: Sonsai, ou Kimura Kenkadō, de son vrai nom: Kimura Kōkyō, surnom: Seishuku, noms de pinceau: Sonsai et Kenkadō est un peintre japonais du. Né en 1736 à Osaka, il décède en 1802.
过氧化钙

title: 性质.
content: 常温下,过氧化钙为白色无气味结晶性粉末,几乎无味道,属斜方晶系结构,空间群为Pna21。极微溶于水;不溶于乙醇、乙醚和丙酮;过氧化钙为强氧化剂,遇水或露置于湿空气中时能分解为熟石灰和过氧化氢并进一步放出氧气。其与稀酸反应也能生成过氧化氢。  其八水合物热至130°C时失去结晶水,加热至300°C时逐步分解为氧化钙。  过氧化钙具有刺激性,长期接触将腐蚀皮肤、眼部和咽喉,且可能刺激肺脏导致咳嗽和肺水肿,严重时可能导致死亡。
title: 用途.
content: 过氧化钙本身不污染环境,用作杀菌剂、消毒除臭剂、防腐剂、发酵剂、漂白剂、解酸剂、废水处理剂、制氧剂,以及食品、化妆品、涂料和牙粉的添加剂等。  过氧化钙还可以用于面粉改良与漂白,惟于2011年3月1日,中华人民共和国卫生部、工业和信息化部联合发布公告,因面粉生产工艺不再需要过氧化钙漂白,故自当年5月1日起禁止生产和添加作为食品添加剂用途的过氧化钙。

Summary: 过氧化钙,又名二氧化钙,食品添加剂E编号为E930,是一种化合物,化学式CaO。本身无毒,常温下白色或淡黄色,干燥条件下稳定,极微溶于水,但遇水分解生成氧气。

Peroxyde de calcium: Le peroxyde de calcium (CaO) est un peroxyde solide de couleur blanche ou jaunâtre. Ce composé est insoluble dans l'eau, mais se dissout dans les acides en formant du peroxyde d'hydrogène. Au contact de l'eau et de l'humidité, il se décompose immédiatement en libérant de l'oxygène.
2015年國際足協女子世界盃外圍賽

title: 非洲.
content: "(26队伍争取3个名额)"  与前一届世界杯足球赛一样,2014年非洲女子足球锦标赛也是女子世界杯的资格赛。 资格赛中,有25名CAF队(包括最终的比赛主办纳米比亚有26队)。四支球队在比赛前退赛。  2014年10月11日至25日,共有8支球队(东道国和7支队伍参加了排位赛),在纳米比亚最后一场比赛中进行了比赛。
title: 分组赛.
content: Group A Group B
title: 淘汰赛.
content: 尼日利亚、喀麦隆及科特迪瓦晋级世界杯。
title: 亚洲.
content: "(20队伍争取5个名额)"  和上届一样,2014年女子亚洲杯足球赛作为资格赛,共20队争夺5个席位。  决赛圈于于214年5月14至25日于越南举行,共有8队参与,四队 – 澳洲,中国,日本,韩国 –因为2010年的名次而自动晋级,其余席位由资格赛争取。 北韩因为在2011年国际足协女子世界杯的禁药事件的制裁被禁止参加。
title: 分组赛.
content: 小组前两名晋级决赛圈,小组第三名进行附加赛。  Group A  Group B  日本、中国、澳洲、韩国晋级决赛圈。越南及泰国进行第五名附加赛。
title: 第五名附加赛.
content: 泰国晋级世界杯
title: 欧洲区.
content: "(46队伍争取8个名额)"  记录46欧洲联盟队伍进入资格。 八名最低的队伍在初赛中进入了比赛,并分别被分为两组四人,分别于马耳他和立陶宛的4日至9日在单循环赛中进行。 每组的首名和次名者进入小组赛阶段。  分组赛在2013年9月20日至2014年9月7日以主客场循环赛进行。所有组别小组头名晋级世界杯,四队最佳第二名比较与小组第一到第五的对赛纪录后晋级附加赛。  附加赛以主客场两回合在 10月25/26 及10月29/30 (准决赛),和2014年11月22/23 及26/27(决赛).
title: 分组赛.
content: Group 1 Group 4 Group 7  Group 2 Group 5  Group 3 Group 6  德国,西班牙,瑞士,瑞典,挪威,英国和法国都有参加世界杯。意大利,苏格兰,荷兰和乌克兰进入附加赛。
title: 附加赛.
content: 荷兰晋级世界杯
title: 北美中美及加勒比海.
content: "(28队伍争取3或4个名额 加拿大也晋级)"
title: 淘汰赛.
content: 美国,哥斯达黎加和墨西哥参加世界杯。特立尼达和托巴哥进入了CONCACAF-CONMEBOL的附加赛。
title: 大洋洲.
content: "(4队争取一个名额)"  如同历届比赛,2014 OFC Women's Nations Cup是此区的资格赛。  在2014年10月25日至29日在巴布亚新几内亚举行的比赛中,只有四名OFC队伍参加 这比比赛的最近四届少。 获胜者晋级。
title: 决赛圈.
content: 新西兰晋级
title: 南美洲.
content: "(10队争取2或3个名额)"  与以前的资格赛一致,2014 Copa América Femenina作为世界杯的资格赛。  所有10个CONMEBOL团队都在比赛中参加了比赛,将于2014年9月11日至28日在厄瓜多尔举行。第二阶段的前两名球队直接参加世界杯,而第三名球队晋级为来自CONCACAF的第四名球队争夺世界杯席次。
title: 第一轮.
content: Group A Group B
title: 第二轮.
content: 巴西和哥伦比亚晋级世界杯,厄瓜多尔晋级CONCACAF–CONMEBOL附加赛
title: CONCACAF–CONMEBOL附加赛.
content: 附加赛在CONCACAF第四名 Trinidad and Tobago及CONMEBOL第三名间厄瓜多尔举行。并根据在苏黎世2014年7月22日的结果进行分配厄瓜多尔2014年11月8日主持首回合,特立尼达与托巴贝哥于2014年12月2日主持第二轮。  厄瓜多尔晋级世界杯

Summary: 2015年国际足协女子世界杯外围赛是与加拿大一同参与的23队队伍,加拿大是该届国际足协女子世界杯主办国。

Éliminatoires de la Coupe du monde féminine de football 2015: Les qualifications pour la Coupe du monde féminine de football 2015 mettent aux prises un nombre d'équipes nationales encore à définir, afin de qualifier 23 formations pour disputer la phase finale qui se jouera au Canada.
王后军

title: 球员生涯.
content: 王后军司职右边锋,1961年从虹口少体校、市少体校进入上海队,1965年入选中国国家队。王后军技术全面,身高不足170公分,却以快速灵巧见长,有「飞将军」之称,1970年代初期成为国家队队长。1975年,王后军挂靴退役。
title: 教练生涯.
content: 退役后的王后军随即成为上海队的助理教练,经历了1980年的降级,又协助方纫秋重新打回甲级并夺得了1983年五运会的全国冠军。夺冠后方纫秋退休,王后军成为上海队主教练,此后多年内由于场上指挥多变,排兵布阵上的智慧,赢得了「小诸葛」的美名,甚至国家队到上海比赛时,时任国家男足主教练的年维泗会亲自请出王后军给国家队队员上战术课。  1993年12月,上海成立了中国第一家完全脱离政府体育系统的职业足球俱乐部上海申花,但是已经担任了近十年上海队主教练的王后军却出人意料的没有被选聘为申花主帅,而是由另一位长期在外地执教的上海人徐根宝担任。  1995年,新成立的上海浦东足球俱乐部邀请王后军担任总教练,他率队夺得了乙级联赛的冠军杀入甲B联赛,但是次年联赛过程中由于健康原因离任。
title: 逝世与纪念.
content: 2012年11月21日,王后军因尿毒症和糖尿病引发的肾、肺功能衰竭,在上海去世。中国足协发唁电悼念,称王后军的病逝是世上海足球界与中国足球界的损失。  2013年3月,王后军纪念铜像在上海滨海古园揭幕。

Summary: 王后军,上海人,籍贯宁波,中国著名足球运动员、教练员,1970年代曾任中国男足队长;1980年代至1990年代上海足球队的主教练。

Wang Houjun: Wang Houjun en (né le à Ningbo et mort le à Shanghai) est un footballeur international chinois reconverti en entraîneur.
耶稣运动

title: 来源.
content: 耶稣子民运动及耶稣人这一术语由杜安佩德森(英文:Duane Pederson)在好莱坞自由报创造。耶稣怪这个词汇原来是非基督徒嬉皮士对基督徒嬉皮士的贬义标签,但是耶稣运动的成员将这个词汇重塑为积极的自我定义,他们会将食指指向天,象征One Way,Jesus。  尽管是广义上嬉皮士运动的一部分,耶稣子民运动曾是作为反反文化的一部分产生。一些人对现状不抱幻想而变得嬉皮。之后,这些人中的一些对嬉皮士的生活方式同样不抱有幻想而成为耶稣人。
title: 信仰和实践.
content: 耶稣运动在理论上是一个复辟性的运动,寻找返回早期的基督教生活。因此,耶稣人通常参观教堂,特别是在美国的那些人,作为叛教者,一般采取一种反文化的政治立场。耶稣运动的理论在某些情况下也会回归到简单生活和禁欲主义。耶稣人对神迹、符号和想象、忠诚、治疗、祈祷、圣经、圣灵力量展示等,有很强的信仰。 例如70年代在阿斯伯里大学的一次神奇的复活引起了主流新媒体的注意,使之具有全国影响力。

Summary: 耶稣子民运动(Jesus Movement)是二十世纪60至70年代在美国西海岸发生的基督教运动,起源于恰克•史密斯Chuck Smith(pastor)牧师的各各他浸信会(Calvary Chapel)与杭亭顿海滩(Huntington Beach)的所在,并在80年代消亡之前发展到北美和欧洲。它是在嬉皮士反文化运动中最重要的基督教元素,或者说,相反的,也可以说是新教内最主要的嬉皮士部分。运动的成员被称为耶稣人或耶稣怪。

Jesus Movement: Le Jesus Movement était un mouvement chrétien évangélique. Ses membres, composé de hippies convertis, étaient communément appelés "Jesus People". Ils développèrent un mouvement musical baptisé Jesus Music qui prit racine en Californie du Sud, aux États-Unis. Le mouvement a particulièrement influencé le christianisme évangélique en général.
金刀比羅宮

title: 概要.
content: 金刀比罗宫作为海上交通的守护神,广为渔民、海员等海事相关者所崇奉。对海上军人的崇拜也经久不衰,相关祭典每年定例举行:二战前是大日本帝国海军的慰灵祭,战后是殉职者的慰灵祭。神社境内的绘马殿中悬挂的绘马大多是祈愿海上安全的。以金毗罗为代表,旧时参拜者如云,参道两旁现存有大量的石灯笼,可以想见当年之繁盛。  漫长的石级参道也很著名。到本宫的台阶有785级,而一直到奥社则有1368级台阶。每年例大祭之际会召开“金毗罗石级马拉松”。  旧时曾有将金刀比罗宫与仓敷市的(即、)两者皆参拜(“两参”)的传统。
title: 历史.
title: 由来.
content: 金刀比罗宫的由来有两说。一者为琴平神社说。大物主命曾在修建的行营,为了崇奉其遗迹而建立了琴平神社。中世纪以来因本地垂迹说盛行,改称为金毗罗大权现。另一者为松尾寺说。位于象鼻山的真言宗的祀奉金毗罗为镇守神。大宝年间,修验道行者役小角登上象头山之际,遭遇了天竺灵鹫山的护法神金毗罗的神验,因而开山成为金毗罗大权现。  此外还有异说,如《生驹记赞阳纲目》中金刀比罗宫条目中记述,延喜式神名帐里的赞岐国多度郡云气神社即金刀比罗宫。  不论哪种说法,金刀比罗宫都曾经是神佛习合的寺社。而作为海上交通的守护神被信仰的因由,虽然过去传说是因为古代在象头山脚下有狭窄的海湾,但考虑到在绳文时代海平面较现在约高5米,象头山当时是岛屿,而大物主命是“从海之彼方照耀着波浪而显现之神”,这样说来比较妥当。  长宽元年(1163年),被流放中的崇德上皇曾参拜象头山松尾寺金光院。永万元年(1165年),基于修验道的御灵信仰,死于赞岐国流放中的崇德天皇被合祀于象头山松尾寺金光院。  战国时代虽然神社一度荒废,金光院第4代别当金刚坊宥盛传播了金毗罗信仰,并整修了境内。有传说宥盛临死前发誓化为天狗以守护金毗罗神体,死后葬于本堂附近。
title: 江户时代.
content: 江户时代初期,松尾寺别当宥盛从大和国招请工匠,制作印有神社印记(圆圈中一个“金”字,形如“金”)的团扇,提供给参拜者作为土产。在这一时代金刀比罗宫的信仰得到了推广。  江户时代中期,信仰开始在全国的庶民中流行,各地都发起了金毗罗讲,“金毗罗参”蔚然成风。这一时代,金毗罗参的盛行程度仅次于伊势神宫的。当时的作品中也多有描写,如《东海道五十三次》中的“沼津”中出现了金毗罗参者的背影,滑稽本《东海道中膝栗毛》中有主人公弥次与一个金毗罗参者装扮的男子比赛吃(日式点心)的情节。  江户时代晚期,名为《金毗罗船船》的民谣形成。
title: 明治以降.
content: 明治元年(1868年),因神佛分离令的缘故,成为神道的神社,改称为金刀比罗宫,主祭神定为大物主神,崇德天皇被祭祀于相殿。同年9月13日成为敕祭神社。而象头山松尾寺金光院被撤除,原本于寺内敬奉的金刚院宥盛被改称严魂彦命,后于1905年迁座于现在的奥社。之前作为金毗罗大权现的本地佛的本尊十一面观音像不再是信奉的对象,而被作为社宝收藏在观音堂。作为十一面观音的胁侍的不动明王、毗沙门天两座佛像则被象头山松尾寺的末寺万福院的住职宥明迁走,得免于毁弃,之后辗转历经几处,于1882年由冈山市的真言宗寺院住职光阿劝请,作为金毗罗大权现的本地佛供养至今。至于松尾寺,其法灯由原本的塔头普门院继承,得以复兴。  1871年,在近代社格制度下,该社被列为国币小社。1885年升格为国币中社。 为了将历史上甚为繁盛的金毗罗信仰传承下去,1969年8月5日,宗教法人金刀比罗本教获得设立认可,本社成为金刀比罗本教的总本宫。其总本部在金刀比罗宫的大门左近。虽然金刀比罗本教作为“包括宗教法人”,不归属管辖,金刀比罗宫本身是神社本厅的被包括宗教法人,有别表神社的地位。
title: 神社境内.
content: 神社镇座于象头山山腹,通往本宫的石阶为785级,至奥社则为1368级。
title: 境外.
content: 作为门前町的琴平町有很多土产店。参道在江户时代称作金毗罗街道,有大量的石灯笼。丸龟港和多渡津港作为参道的入口得到了发展。
title: 分社.
content: 虽然全国金毗罗信仰的神社众多,正式的分社只有以下6处。

Summary: 金刀比罗宫是位于日本香川县仲多度郡琴平町的神社,别称金毘罗宫,偶尔也写作日语读音相同的琴平宫。旧社格为国币中社(现的别表神社)。日本全国、琴平神社、金比罗神社之总本宫。

Kotohira-gū: Situé à à mi-chemin du sommet du mont Zōzu, le sanctuaire se trouve à la fin d'un long chemin, avec 785 marches vers le sanctuaire principal et un total de du sanctuaire intérieur. Les pèlerinages au sanctuaire sont populaires depuis l'époque de Muromachi, et aujourd'hui encore souvent des centaines de visiteurs par jour gravissent les marches du mont Zōzu. Sur le chemin vers le sanctuaire se trouve un musée du saké, divers magasins vendent toutes sortes de marchandises, et on peut voir beaucoup de pierres sur lesquelles les noms des donateurs du sanctuaire sont gravés en caractères kanji. En raison de la théorie du "honji suijaku" qui pose que les kamis locaux sont des incarnations de divinités bouddhiques, le sanctuaire Kotohira est également un temple bouddhiste et un sanctuaire shintoïste avant l'ère Meiji.
詹姆士·威爾遜 (商人)

title: 生平.
title: 早期.
content: 詹姆士·威尔逊出生于苏格兰边区霍伊克。他的父亲威廉·威尔逊相当富有,拥有一家纺织厂,他的祖先是当地饲养羊只的农民。他是家中的第四个孩子(共有15个孩子,其中10顺利成人)。詹姆斯还年幼的时候,他的母亲就不幸去世。  出身于贵格会家庭,并成为成功的学者,他原本会担任校长,但是詹姆士·威尔逊很讨厌它,“宁愿在父亲的工厂担任最卑微的仆人”。后来他决定学习经济学。因此詹姆士·威尔逊在16岁,成为了帽子工厂的学徒。后来,他的父亲为了他和他的哥哥威廉买下了该公司。詹姆士·威尔逊19岁的时候,他们离开苏格兰,前往伦敦,他还获得2000英镑(以2005年的物价水准来计算约为130,000英镑)。
title: 伦敦时期.
content: 威尔逊兄弟建立了一间生产工厂-威尔逊,欧文与威尔逊,后来于1831年解散。威尔逊继续在同一行努力,业务非常成功(1837年,他的净资产是25,000英镑,以2005年的物价水准来计算约为1,630,000英镑)。在1837年的经济危机中,他失去了大部分的财富。到了1839年,詹姆士·威尔逊卖掉他的财产以避免破产。然而,詹姆士·威尔逊在1853年创办印度新金山中国汇理银行,它于1969年合并形成渣打银行。  1843年,他成立了杂志《经济学人》,以一家报社的身份来推动自由贸易活动,他独资经营并担任主编十六年。《经济学人》目前仍然持续出版,每周全球发行量超过160万份。
title: 政治.
content: 1847年,威尔逊进入下议院,担任威尔特郡韦斯特伯里的自由党国会议员。由于他拥有经济方面的经验,英国首相约翰·罗素,第一代罗素伯爵在1848年任命他担任管理委员会次官(负责印度事务),他直到1852年为止都担任该职务。然后,他在1853年和1858年间担任财政部财务次官,第一次是乔治·汉密尔顿-戈登,第四代阿伯丁伯爵的联合政府,第二次是在亨利·坦普尔,第三代巴麦尊子爵任内。在1857年,他返回德文波特议会。1859年6月至8月间,詹姆士·威尔逊短暂任职财政部主计长及贸易委员会副主席 。  在1859年8月,威尔逊辞去议会和印度理事会财务员职务。他被派到印度建立税制。1857年印度发生起义后,英国建立新的纸币,改造印度的金融体系。然而,他在任仅有一年,詹姆士·威尔逊在1860年去世。他不肯离开炎热的加尔各答,后来罹患痢疾,因而在那年8月去世。  奇怪的是,他对大英帝国在印度的金融制度作出很大的贡献,他却埋葬在加尔各答一个无名的墓地。他的坟墓于2007年由所得税助理处长C·P·巴蒂亚发现,当时他正在研究印度的税收历史。

Summary: 詹姆士·威尔逊(James Wilson,1805年-6月3日-1860年-8月11日)是一位苏格兰企业家、经济学家、自由党,也是渣打银行前身印度新金山中国汇理银行与著名杂志《经济学人》的创办人。

James Wilson (homme d'affaires): James Wilson ( – ) est un homme d'affaires écossais, économiste et homme politique libéral. Il a fondé "The Economist" et la Standard Chartered Bank.
模擬市民3:夜店人生

title: 游戏玩法.
content: 在“模拟市民3:夜店人生”中,模拟市民可以前往到崭新的城市世界:桥港。游戏中的桥港有着诸多新的地段,与此同时有些地段要求必须为会员、吸血鬼和名人才可访问,但也可以通过贿赂等手段进行访问。在本作中,玩家可建筑或将模拟市民安排至高楼大厦中居住。  本作新添加两种类型的模拟市民:吸血鬼与名人。
title: 吸血鬼.
content: 若玩家控制的模拟市民是一名吸血鬼,其市民会得到一些特殊的能力(例如:加快学习技能的速度或看穿其他模拟市民的心理想法,以便正常交往。在月圆之夜里,吸血鬼的行动速度将会加快。)但如果想让模拟市民要成为一名吸血鬼,模拟市民必须与吸血鬼达到朋友关系,然后再要求进行授予。在安装“模拟市民3:异能新世纪”资料片后,玩家可以直接从模拟市民编辑器中直接创建一名吸血鬼人物。
title: 名人.
content: 若玩家模拟市民是一位名人,那么他们将获得商店的折扣活动或完全免费的消费,同时也可以收到粉丝邮件或一些狂热粉丝的礼物。此外,名人一般可以直接进入高级俱乐部。
title: 技能.
content: 模拟人物也可以学习调酒(Mixology)技能,学习此技能可以使模拟市民在酒吧或在家里调配混合饮料。
title: 桥港.
content: 桥港为“模拟人生3”系列游戏中的第一个城市世界地图,其余游戏世界地图大都是城镇或郊区。 桥港在许多方面类似的市中心,与它的父辈资料片模拟人生:火热约会和模拟人生2:美丽夜未眠资料片有诸多相似的地方。但区别在于桥港不是一所城镇,而是一个繁华的城市,其城市中的布局灵感源自于美国纽约等其它繁华城市。
title: 灵感.
content: 桥港有着众多高层建筑以及大型房屋,并由桥梁将多个岛屿连接而组成。模拟市民可以通过驾驶和步行等其他方式穿过桥梁抵达新的地区。桥梁的灵感源自于美国旧金山、洛杉矶以及好莱坞山顶上的桥梁建筑。
title: 音乐.
content: “模拟人生3:夜店人生”的总计添加了18首音乐与专辑。
title: 评价.
content: CinemaBlend批评此游戏有过多的秘技,但称赞吸血鬼系统。

Summary: 是电脑游戏《模拟市民3》推出的第三部资料片。《模拟市民3》官方网站于2010年8月宣布,于2010年10月26日推出。

Les Sims 3 : Accès VIP: Les Sims 3 : Accès VIP ("The Sims 3: Late Night") est un jeu vidéo de simulation de vie de la série "Les Sims", c'est le troisième disque additionnel pour "Les Sims 3", développé par Maxis (groupe Electronic Arts) et édité par EA Games. Le jeu est sorti au Canada et aux États-Unis le, et le en France. Dans ce disque additionnel, les Sims emménagent dans la ville la plus branchée des Sims : BridgePort.
艾菲·格蕾 (電影)

title: 剧情概要.
content: 出生在苏格兰伯斯富裕商人家庭中的艾菲·格蕾(达科塔·芬妮 饰),在19岁时嫁给29岁的维多利亚时代知名艺术评论家约翰·拉斯金(格瑞·怀斯 饰)。婚后,艾菲陪同拉斯金前往威尼斯等地进行艺术相关研究。拉斯金因忙于工作,艾菲独自一人在威尼斯旅游、生活。  某日,一位丈夫资助的画家约翰·艾佛雷特·米莱(汤姆·史特里吉 饰)来访,米莱和艾菲在频繁接触下渐生情愫并坠入爱河。  艾菲和拉斯金婚后的第五年,艾菲以「无夫妻之实」为由,对拉斯金提出终止婚姻关系的诉讼。
title: 花絮.
content: 此片原片名为《Effie》,并发生了剧本诉讼事件。剧作家Gregory Murphy透过律师表示其所创作的《伯爵夫人》也与此真实事件相关,且该作品改编的戏剧已于1999年先后在百老汇和伦敦西区上演,因而对艾玛·汤普逊的剧本提出诉讼,表示版权受侵害。而艾玛·汤普逊的委任律师也前往纽约联邦法院提出声明,指出艾玛·汤普逊的剧本并未侵犯Gregory Murphy的剧本版权。2012年12月,美国法院宣判艾玛·汤普逊的剧本并无违反著作权,并可付诸拍摄、发行。因诉讼事宜,导致已完成的电影因而延后,上映日由最早敲定的2013年10月,推迟至一年后的2014年10月。

Summary: 《艾菲·格蕾》(英语:Effie Gray),是一部由理查·莱克斯顿执导的英国剧情片,改编自英国维多利亚时代约翰·拉斯金夫妇的真实事件。艾玛·汤普逊自编自演,达科塔·芬妮主演。2014年10月5日上映。

Effie Gray (film): Effie Gray est un drame biographique britannique de Richard Laxton sorti en 2014. Le film a été tourné à Venise en.