洛辛堡足球會

title: 球会历史.
title: 初期(1917年-1959年).
content: 于1917年5月19日,12个来自特隆赫姆"洛辛堡区"的年轻人成立了奥特体育会(Sportsklubben Odd)。奥特这个名称来自位于希恩的奥特格宁兰,奥特格宁兰是当时最成功的球会。奥特成立之初只是和地区球会比赛,直到1920年才开始尝试加入国家联赛制度。就像当时最初成立的球队一样,奥特的申请多次被拒绝,因为当时的球会都有効力较大的球会,如果让他们进入的话,会引起球员短缺的危机。随着时间的流逝,失去信心的球员开始离开球会,而一线队在1923年只是有一场正式的比赛。  到了1926年,管理层换上了一批新成员,经过新成员的努力,奥特终于在1927年成功申请加入国家联赛制度。一年后,球会己准备加入挪威足球协会,但由于协会不容许球会名称重复,于是在1928年10月26日,奥特体育会改名为洛辛堡足球会(Rosenborg Ballklub)。  洛辛堡开始时有一些小成就,经常在较低组别联赛上落。但自从1931年开始,球会的表现开始改善,他们升上了挪威足球超级联赛,一年后他们首次于挪威杯亮相。同时,洛辛堡也在规划新主场馆拉简度球场,但计划要到第二次世界大战后才正式完成。
title: 突破(1960年-1968年).
content: 洛辛堡青年队自成立以来,就已经是全国其中一支最佳的青年军,尤其是在五十年代,当年的青年军在六十年代陆续加入一线队,为球队定下了成功的基础。他们在1960年升上最高级别的甲组联赛,同年他们打进了挪威杯的决赛,对手正是洛辛堡于1917年成立时曾经采用其名字的奥特格宁兰。该决赛最后要重赛定胜负,洛辛堡在重赛时击败对手,取得第一个杯赛冠军。他们于1964年再次获得挪威杯冠军,但当时却是在乙组角逐,球会自1963年在乙组开始,共渡过了三年,到1966年再获得升上甲组的资格。  洛辛堡在1967年再次在甲组联赛角逐,同年也证明了洛辛堡十分成功。由一班球员包括Harald Sunde, Nils Arne Eggen, 和年轻天才前锋Odd Iversen,令球会赢得首个甲组联赛冠军。Iversen在当年18场赛事中射入了17球,而他在下一季更射入了30球,不过他最终未能协助球会卫冕,冠军落在利恩手下。而六十年代末期,洛辛堡已经能跻身在挪威劲旅的行列。  在整个六十年代,洛辛堡在欧洲赛首次亮相,因为他们在1964年夺得杯赛冠军,令他们能参加欧洲杯赛冠军杯。三年后,球会作为联赛冠军,参加了欧洲联赛冠军杯。
title: 起伏不定(1969年-1987年).
content: 洛辛堡1969年起聘请了英国人George Curtis作为教练。Curtis引入了最新的4-4-2阵式,和把重点从全攻型足球,转为集中在战略和组织。起初这种战略十分成功,也令球会第三次夺得联赛冠军。不过,当Odd Iversen和Harald Sunde离开球会后,球会就好像不懂入球似的,结果卫冕失败。Curtis因此被指为太保守,最终被撤职,由退役球员Nils Arne Eggen接任。他采用众人旨满意的风格执教,令球会在四次年任期的第一年,成为了双料冠军。  1971年的双料冠军标志球会第一个黄金时期的终结。他们接下来连续两年在挪威杯决赛落败,而球会也成为了护级分子。经常威胁撤换教练的恐慌(包括Eggen),也令球会缺乏生气,最终在1977年在全季只赢2场的情况下,以最后一名完成甲组联赛。  Nils Arne Eggen接着第三次连任教练执教球会,由1978年开始,至1982年止。而已经35岁的Odd Iversen 也回归球会,令球会回归甲组。在1979年,Iversen第四次成为神射手,但他在1982年退役时,球会仍未赢得任何锦标。经过14年无锦标的岁月,终于在1985年,洛辛堡在联赛最后一场击败利尼史特朗,以一分之微赢得联赛冠军。
title: 垄断(1988年-2002年).
content: 1985年可以说时洛辛堡的转捩点,但真正开始称霸挪威则是到1988年才开始。这一年,球会接受来自新赞助商的大笔赞助费,令球会更全面地专业化。Nils Arne Eggen又再一次回到球队作为首席教练,他前一年才协助莫斯赢得联赛冠军。洛辛堡在整个八十年代末期,一共赢得两次双料冠军,分别在1988年和1990年。  洛辛堡在整个九十年代垄断了挪威足球。当时和挪威国家足球队保守作风引来多番批评(虽然国家队的保守作风后来证明十分有效)相比,洛辛堡是有一个明显的分别,洛辛堡严守众人旨满意的进攻足球风格执教。当1991年挪威足球超级联赛正式成立时,球会由1992年开始,连续赢了13次的冠军,而杯赛也赢了4次。  1995年,洛辛堡第一次成功打入欧洲联赛冠军杯,这一次令球会成功保住挪威联赛冠军的垄断地位。打入欧洲联赛冠军杯的大笔收入,令洛辛堡成为挪威最富裕的球会,他们可以不断签入新球员以增强实力,不论在国家还是在欧洲的层次。这种方法保住了通往欧洲赛的道路,在这期间,很少球会能挑战洛辛堡的地位。
title: 欧洲赛之路.
content: 在过去十一年中,洛辛堡十次参与了欧洲联赛冠军杯分组赛的赛事。,当中八次(1995年至2002年)是连续的。这个纪录一直至2004年,曼联连续第九次打入分组赛为止。  洛辛堡有两次机会能够进一步突破分组赛,分别在1996/97球季,他们出线的机会十分渺茫时,却在圣西路球场以2-1击败AC米兰,取得宝贵的3分,得以出线十六强,同时把对手踢出局,不过他们后来在十六强,以总比数1-3败给尤文图斯。而在1999/2000球季,他们在分组赛中出线,当中作客赢多蒙特3-0的赛事,更堪称为代表作。  而其他值得回味的赛事包括赢皇家马德里2-0,和以5-1大胜奥林比亚高斯,都是1997/98球季时发生的事。当然也有不少令人失望的赛事,尤其是法国球队,包括2002年输给里昂0-5,和2000年以2-7输给巴黎圣日耳门。  洛辛堡在2003年未能进入分组赛,他们在资格赛输给拉科鲁尼亚,但2004年在资格赛击败海法马卡比,而即使他们在2005年的联赛表现糟糕,他们在资格赛击败布加勒斯特星队,令他们第十次打入分组赛。  2007年,俱乐部第十一次打进欧冠分组赛,客场1-1逼平切尔西以及在主客场都以2-0双杀瓦伦西亚令所有人为之侧目。  2009年7月,洛辛堡是在欧洲联赛第二轮资格赛对阵阿塞拜疆Qarabag被淘汰。一年后,于2010年8月,洛辛堡是在欧洲冠军联赛资格赛最后一轮,与丹麦球队哥本哈根足球会打成2-2平,由于客场进球规则的原因被丹麦球队哥本哈根足球会淘汰了。
title: 强化(2003年).
content: 2002年末,Nils Arne Eggen在多年的成功后退休,其生涯中只有一年(1998年)由其助手Trond Sollied暂代过一段时间。Eggen 的职位由Åge Hareide取代,他早期领导希尔星堡和邦比夺得联赛冠军。  Hareide声称除了要维持洛辛堡在挪威的地位,还要改善在欧洲赛的表现。洛辛堡以后要更注要防守,虽然他们仍注要攻击令他们守住联赛第一的位置。新的经理也表示要把主场馆翻新,这个翻新也是维持球地位的关键。当时很多球员自九十年代起就効力球会,当中让Bent Skammelsrud退休是令球队年轻化的第一步。  在新的领导下,洛辛堡依然保持水准,他们在这一年的联赛在只输两场的情况下,以14分距离抛离波杜基林特,成功卫冕。而同时球会也分七次成双料冠军,他们在杯赛击败波杜基林特。虽然他们未能出线欧洲赛,Hareide的第一年仍可算是成功的。但这一年却是在他的领导下的唯一一年,因为挪威国家足球队在当年十二月聘请了他作为教练。而他的职位由他的助手Ola By Rise接替,他是球队著名的前守门员和守门员教练。
title: 低朝(2004年-2005年).
content: Hareide意外的离开球会,令他的改革未能延续。而且随着资本加速流入挪威足球,令一些球会的财力能追上洛辛堡的水平,洛辛堡的优势渐渐消失,令洛辛堡不能再垄断比赛。  洛辛堡是2004年的联赛冠军,但这次只是凭较佳的得失球差而已。虽然Ola By Rise成功带领球队出战欧洲赛,但他的合约在十月被终止,而且接任人选一直未能确定。直到十一月,会方在一众前助理经理的建议下,宣布Nils Arne Eggen以顾问身份回归球会,Per Joar Hansen成为经理,Bjørn Hansen和Rune Skarsfjord同时成为助理经理。Hansen和Skarsfjord现在被Knut Tørum和Trond Henriksen取代,而Jørn Jamtfall则是守门员教练。  这个计划后来证明是失败的,2005年的洛辛堡可以用灾难来形容,球会大半季要努力护级。于是,Eggen中途辞职,Per Joar Hansen 在八月离职,原因可能是压力太大。而他的职位由Per-Mathias Høgmo接任。他的头一个月日子,球队不断输波,连杯赛也被淘汰出局。但后来球队的表现改善,终于能保住超联的席位,纵使未能在欧洲赛出线。
title: 动荡(2006年-2012年).
content: 2005年的颓势一直延续至2006年季初,到季中时还落后榜首的白兰恩10分。到了7月27日,由于成绩还很糟糕,教练Per-Mathias Høgmo请了病假,由助教Knut Tørum接任。他已经是三年来第三次担任这个职位,不过这一次获得重大的成功。洛辛保之后连赢九场赛事,先追近和白兰恩的距离,后来甚至超越了白兰恩成为榜首。而到了2006年10月22日,洛辛堡以3-1击败第2名的白兰恩。在这场被形容为「史狄克斯达德之战(Battle of Stiklestad)后最大的对战」中,洛辛堡的胜利令他们在联赛榜中领先白兰恩6分。而在下一轮联赛再击败维京的情况下,洛辛堡正式成为2006年挪威足球超级联赛的冠军。 尽管在2006年有好的结果,Knut Tørum作为领队无法在2007赛季获得同样的成功。因此,相处,另外总监Knut Thorbjørn Eggen的回归也是其中之一直接导致他2007年10月25日辞职。助理经理Trond系列负责剩下的2007赛季的俱乐部。洛辛堡只能以赛季第五名完成赛季。 Tørum辞职后,洛辛堡开始跟Trond Sollied谈判以求填补主教练的空缺。Sollied,自1998年离开洛辛堡后已经在比利时成为一个功勋教练,此前多次传出与洛辛堡有关的传闻。然而,经过漫长的谈判后Sollied拒绝这份工作,洛辛堡谈判和选帅的方式遭到了多方舆论的批评。终于到12月28日洛辛堡才宣布Erik Hamren 作为2008赛季他们的新教练。Hamren在2008年6月1日开始其任期,因为要履行在奥尔堡的教练合同。在Hamren的到来的前几天Knut Thorbjørn Eggen宣布他立即辞职。媒体猜测Eggen的辞职是被Hamren要求的,意图取得俱乐部的完全控制。在2008年7月27日,洛辛堡成为第一个挪威球队参加欧足联托托杯的决赛,在决赛上以2-1的比分击败荷兰队NAC布雷达。这场胜利令洛辛堡直接晋级欧霸杯小组赛,而不用从资格赛打起。他们没有赢得托托杯,然而,从2006年开始,国际托托杯不设决赛,11队第三轮获胜球队晋身欧洲联盟杯第二轮预选赛。在小组赛阶段洛辛堡未能取得出线资格。俱乐部在联赛中也连续第二年取得联赛第五再度经历一个失望的赛季。 在2009赛季前Hamren给洛辛堡带来一些新的球员,其中之一就是Prica,Hamren在奥尔堡时期十分钟爱的球员。在赛季结束时,洛辛堡积69分以13分领先于竞争对手莫尔德取得联赛冠军。洛辛堡这赛季只输一场,2比3输给了史达。洛辛堡希望取得双冠王,但是在挪威杯的四分之一决赛,以5-0的比分输给了莫迪。但是他们很快复仇,在9月下旬,他们在联赛中击败了莫尔德后顺利取得俱乐部的第21个联赛冠军。 2010年5月20日决定,Nils Arne Eggen将作为洛辛堡2010赛季的领队。因为Hamren被邀请去作为瑞典国家队的领队。Hamrens指挥的最后一场比赛是5-24日2-1战胜维京。 2010年10月24日,洛辛堡客场1-0力克特罗素后顺利取得第22个联赛冠军。11月7日,洛辛堡的最后一场联赛对阵奥勒松以2-2平局,这意味着他们2010整个赛季不败。 2011年1月Jan Jönsson的合同跟史达比克2010赛季结束后,跟洛辛堡签订为期两年合同,他带领的那两年洛辛堡连续两赛季只得联赛第三以及欧洲赛场取得令人失望的战果。最后,俱乐部不满意Jan Jönsson作为主教练的结果,因此他在2012年12月7日被解雇了。
title: 回到起源(2013年-).
content: 为了寻找一位新领队,Per Joar Hansen跟俱乐部联系在一起,不过这消息并得不到球迷的欢心,因为之前Hansen在俱乐部的表现非常一般,令球迷对其信心不大。2012年12月14日,俱乐部正式任命Hanson为俱乐部的领队。Hanson上任后豪言要将洛辛堡带回联赛冠军。并且一改球队阵型,从4-4-2变阵为4-3-3,因为90年代洛辛堡垄断时正式使用此阵型。然而八场季前赛只进三球的表现,让球迷不得不对赛季充满了担忧。上半赛季过去,球队暂居联赛第二并且在挪威杯高歌猛进令球迷喜出望外,而且在欧联杯在主场7-2大胜北爱尔兰的十字军更是球队的代表作。球迷对球队自然就有了更高的期待。 快乐的时间总是短暂的,下半年的洛辛堡表现异常令人失望。欧联杯第二轮对阵苏格兰球会圣庄士东主场竟然1-0落败,客场1-1打平直接出局。洛辛堡唯有专注联赛,第23轮竟然输给保级球队特罗素间接令球队失去了重夺联赛冠军的机会。最后落后一分给史卓加斯特,无缘联赛冠军。主场表现差是这赛季的主要原因。 值得欣喜的是之前提及的挪威杯,洛辛堡杀到了决赛,决赛对手为死敌莫迪,结果在2-1领先的情况下被对手连进三球,最后眼白白看着冠军从手边溜走。
title: 颜色和徽章.
content: 洛辛堡的创始成员在1918年为洛辛堡带来第一件球衣。该球衣的款式为蓝色和黄色的直间条,还有白色裤。而1931年起使用的白衫黑裤样式,是对奥特的敬意。而赞助商的名字则于1971年开始引入。  洛辛堡通常在作客时,会使用黑衫白裤,或使用全黑和全白的球衣。以前他们是用红色的衫的。
title: 主场球场.
content: 洛辛堡的主场馆位于拉简度球场,于1947年8月10日开幕。在1996年进行重大翻新,而在2000年12月至2002年10月期间,会方把拉简度球场改装成全坐位兼现代化的球场。位于市中心以南3英里处。  现在球场的容量为21,166人,而官方纪录中最高入场人次为28,569人(Adresseavisen认为是28,619人,参考 ),在1985年创造,当时的对手是利尼史特朗。不过,因为这场联赛赛事十分关键和决定性,球场的大闸因为承受了庞大的压力而需要开启,所以其余的入场人次无法计算,所以真实数字应该比这个数字高。  拉简度球场的面积为105米 × 68米。

Summary: 洛辛堡足球会(Rosenborg Ballklub (RBK))是一间位于特隆赫姆的挪威足球球会,目前在挪威足球超级联赛中竞逐。球会于1917年5月19日成立,初时称为奥特(Odd),到1927年才改名叫洛辛堡。作为挪威最成功的足球俱乐部,截止2016年,洛辛堡一共取得 24 个顶级联赛冠军以及 10 次挪威杯冠军,参与欧洲赛场的比赛比任何挪威俱乐部都多。尤其在1992年至2004年期间,连续13年赢得挪威足球超级联赛冠军,直至2005年他们以第七名完成为止。洛辛堡这个连续夺得本土联赛冠军纪录在世界上是第二长,最长的是拉脱维亚球队史干图,这间球会连续14次夺得本土联赛冠军纪录,同样地也在2005年终结。

Rosenborg Ballklub: Le Rosenborg Ballklub (ou Rosenborg BK) est un club norvégien de football fondé le et basé dans la ville de Trondheim.