GEM/xwikis huggingface dataset:
黑腹果蝇

title: 描述.
content: 黑腹果蝇是一种原产于热带或亚热带的蝇种。它和人类一样分布于全世界,并且在人类的居室内过冬。雌性体长2.5毫米, 雄性较之还要小。雄性有深色后肢,可以此来与雌性作区别。  雌蝇可以一次产下5个0.5毫米大小的卵,总共约400个。它们有绒毛膜和一层卵黄膜包被,其发育速度受环境温度影响。在25°C环境下,22小时后幼虫就会破壳而出, 并且立刻觅食。因为母体会将它们放在腐烂的水果上或其他发酵的有机物上,所以它们的首要食物来源是使水果腐烂的微生物,如酵母和细菌,其次是含糖的水果。幼虫24小时后就会第一次蜕皮,并且不断生长,以到达第二幼体发育期。经过三个幼虫发育阶段和四天的蛹期,在25°C下过一天,就会发育为成虫。
title: 用于遗传分析的历史.
content: 黑腹果蝇在1830年首次被描述。而它第一次被用作试验研究对象则要到 1901年,试验者是动物学家和遗传学家威廉·恩斯特·卡斯特。他通过对果蝇的种系研究,设法了解多代近亲繁殖的结果和取自其中某一代进行杂交所出现的现象。  1910年,汤玛斯·亨特·摩尔根开始在实验室内培育果蝇并对它进行系统的研究。之后,很多遗传学家就开始用果蝇作研究,并且取得了很多遗传学方面的知识,包括这种蝇类基因组里的基因在染色体上的分布。
title: 作为遗传学研究对象.
title: 历史.
content: 黑腹果蝇在20世纪前半叶成为动物学家和遗传学家汤玛斯·亨特·摩尔根及其学派实验研究对象。它只有四对染色体。一对性染色体,通常被记作第一对染色体或者是X-和Y-染色体,和三对常染色体,后者被记作第二,三和四对染色体。第四对染色体很小,所含的基因也很少。果蝇非常合适用于研究,在一个瓶子里就可以培育大量的果蝇,繁殖速度快。“用半瓶牛奶和一条开始腐烂的香蕉就够了,14天就可以得到200只果蝇”马田·布克斯在他2002年出版的书"Drosophila"里写道。科学家用果蝇进行了无数次杂交, 其中包括确定了基因里面的基因连锁群,它们位于同一染色体上面,科学家也因此发现了联会现象,并且对某些变异进行了描述和研究,例如眼睛颜色由红变异为白色或者是微型翅膀——这种果蝇丧失了飞行能力。赫尔曼·约瑟夫·马勒是第一位发现伦琴射线对遗传物质具有的诱变作用。从此射线就被大量使用,以诱发果蝇发生变异。  在2000年对其13.600 基因测序完成。部分基因与人类的基因有惊人的相似。研究发现,在果蝇的遗传物质里找到了人类的致癌基因或者潜在的,在变异情况下参与癌症发生的癌基因(英语:Oncogene)。  在发育生物学研究方面人类也从果蝇身上获得了很多知识。早在1900年哈佛大学的教授威廉·卡斯特就首次将果蝇用作胚胎研究的对象。从此果蝇就在这一领域被广泛采用。20世纪70年代克里斯汀·纽斯林-沃尔哈德(Christiane Nüsslein-Volhard)开始研究果蝇的发育基因。她从中得知,卵细胞中的四个基因决定了或是监控了受精卵的发育(参见Hox基因)。1980年她发表了论文“影响黑腹果蝇体节数目和极性的变异”,她也因此获得了1995年的诺贝尔医学奖。
title: 优点.
content: 黑腹果蝇易于培养和繁殖,经济。在基因研究方面,果蝇是最常见的研究对象,原因是它14天就可以繁殖一代,只有四对染色体,还有它可以显示很多变异。
title: 发育.
title: 胚胎发育.
content: 经过卵细胞受精,精卵细胞核融合后,细胞核很快的连续同步分裂(有丝分裂),但是这些细胞核处在同一细胞膜里。可以说这是个多核细胞胚胎。人们称之为“合胞体胚盘”。第七次核裂后,这些细胞核会游离到细胞膜下。在第九第十次核裂的时候八到十个核开始自行分裂。这些细胞成为生殖细胞,被称为极细胞。 产卵后两个半小时,合胞体胚盘的细胞膜向内折叠包绕各个细胞核,成为“细胞胚盘”。至此,果蝇胚胎细胞的第一层单层表皮形成。细胞核也开始转向非对称分化。其分化方向与该细胞在胚胎中所处的位置有关。  腹侧延长轴的卵裂标志着原肠胚开始形成,在原肠胚种会形成三个胚层:腹侧的卵裂形成中胚层。腹沟的前段内陷,形成口道,腹沟的后侧内陷则形成肛窝,与后来形成的内胚层分开。胚胎外层的细胞和口道,肛窝末端的细胞内陷形成外胚层。随着胚带的延长,后段的极细胞开始向胚胎内分裂。器官分化开始,分节现象已经可以看到。在受精大约7.5小时后胚带开始缩短,结束于背向闭合。受精后22小时,经过一系列的分化发展,幼虫就会发育形成。
title: 幼虫发育.
content: 幼虫能在几天内通过进食从卵体大小(0.5毫米)长到正常形态大小(2.5毫米)。其间蜕皮两次,所以可以将它的幼体发育分成三个阶段。
title: 蛹化.
content: 晚期三龄幼虫从食物中爬出,寻找合适的位置并化蛹。幼虫身体缩短,角质层与表皮逐渐分离成为蛹壳,经过五天的变态发育,最后破蛹而出,成为成虫。  蛹壳半透明,呈黄褐色,或深黄褐色,长椭圆形。蛹的前端有一呼吸管伸出。
title: 果蝇研究社团.
content: 在美国每年会在不同城市举行一次最大型的国际果蝇会议,有大概2000人参与。欧洲的果蝇会议则每两年一次,在不同的欧洲国家举行,有大概400到500人参与。德国则每年有小型的地方聚会。讨论的主题有果蝇在生命科学,发育生物学与神经科学方面的应用。
title: 变异.
content: 在实验室里,科学家让果蝇产生了无数种变异。通过系统筛选,科学家通常选择其基因组里面大概13400基因进行诱导,使果蝇变异。过程通常是用有明显表现型的纯合子杂交,以得到下一代F1和F2,就可对其进行研究了。常见的变异有:

Summary: 黑腹果蝇也称黑尾果蝇(学名:"Drosophila melanogaster"),是被人类研究得最彻底的生物之一,为模式生物。从查尔斯·伍德沃斯(Charles W. Woodworth)关于利用该物种作为模式生物的建议开始,黑腹果蝇继续被广泛用于遗传学,生理学,微生物发病机理和生命历史进化的生物学研究。 截至2017年,已有8个诺贝尔奖颁发给使用果蝇的研究。

Drosophila melanogaster: La drosophile ou mouche du vinaigre (Drosophila melanogaster) est une espèce d'insectes diptères brachycères de la famille des Drosophilidae.
今日美國

title: 历史.
content: 1982年9月15日创刊,总部设在弗吉尼亚州费尔法克斯县的麦克林(McLean),属全美最大的甘尼特。《今日美国》是美国发行量第二大的报纸。  《今日美国》每周出版五天,有国内版和国际版。国内版每天56版,国际版每天16版,向50多个国家发行。创刊时的发行量为20万份,目前已达140万份,创造了美国报业史上发行量增长速度最快的纪录。据统计,1988年在全美10家发行量最大的报纸中,它已高居第二,仅次于《华尔街日报》。目前,该报在国内有30个印刷点,通过卫星传送版面。1985年和1986年起先后通过卫星传送版面,在新加坡和瑞士苏黎世印刷国际版。
title: 纸媒发行渠道.
content: 《今日美国》共有四类纸媒发行渠道:街头零售、家庭投递、邮局订阅、非传统渠道。街头零售是《今日美国》最重要的发行渠道。《今日美国》的街头零售分为报摊销售、超市代销和售报机销售三种。最值得一提的是售报机销售和超市代销。该报最多时拥有13万台售报机,实现销量的迅速扩大。

Summary: 《今日美国》(英语:"USA Today")是美国唯一的彩色版全国性对开日报。

USA Today: USA Today est un quotidien national américain fondé en 1982 par Allen Neuharth et publié par Gannett Corporation. Il s'agit du journal le plus diffusé aux États-Unis avec plus de d'exemplaires quotidiens en 2007 et en 2010 et le seul quotidien à couverture nationale avec le "Wall Street Journal".
日本富士搖滾音樂祭

title: 特色.
content: 活动为期三天(1997、1998年为两天),举办时间为每年7月下旬到八月上旬,如气候不佳则延期举行。  表演舞台超过10个,主要的音乐类型虽标榜以摇滚乐(ROCK)为主,实际上并不局限于摇滚乐。其节目音乐内容包含流行乐(pop)、电子乐(electronic)、绕舌(Rap)、民谣(folk)、爵士乐(jazz)等。各舞台依照音乐乐风和演出规模分类,且每个舞台音乐类型与表演者风格皆不同,所以各舞台独树一格。通常在富士摇滚音乐节中,各舞台同时由不同表演者上演着个别音乐节目。  第一届的举办场地是日本山梨县富士天神山滑雪场,之后举办场地都不尽理想,直到1999 年才正式决定往后的活动地点为日本新潟县的苗场滑雪场。活动会场是在被大自然环绕的山林里所举行,因此许多人非只是为观赏表演节目而来,而是享受森林浴及露营等户外休闲活动。所以参加群众不只有喜爱摇滚音乐的青年族群,中年族群也不甚少数。除了作为一场大型联合的音乐演唱会,也可被称为一个享受户外生活的音乐祭典。  本活动在日本国内外评论甚佳,原因是富士摇滚音乐祭标榜全世界最干净的音乐节。活动宣导勿随地丢弃垃圾与垃圾分类,场内治安良好,及多数表演者有环保意识,与历年活动营运稳定等。
title: 历届活动与纪录.
title: 2020年.
content: 音乐祭因武汉肺炎影响取消,为23年首次全面停办。
title: 交通.
content: JR上越新干线越后汤泽车站(越后汤沢駅)下车,依门票免费来回搭乘接送巴士,路程约40分钟。

Summary: 富士摇滚音乐祭(FUJI ROCK FESTIVAL)是日本的摇滚音乐祭(ROCK FESTIVAL)的先驱,活动场地范围广大,包含日本国内外两百组以上的表演者,为日本目前最大规模的户外音乐活动。主办单位为SMASH公司。 首次于1997年举办,自1999年起改由位于日本新潟县的苗场滑雪场举行。

Fuji Rock Festival: Le Fuji Rock Festival est le plus important festival de musique rock du Japon, à la fois en raison des artistes qui s'y produisent et du public qui le fréquente chaque année. Il se déroule les derniers vendredi, samedi et dimanche de juillet pour trois jours et trois nuits de festival non-stop. Les cinq scènes principales sont espacées d'environ 20 minutes à pied dans les montagnes de Naeba, dans la préfecture de Niigata au Japon. Le festival se décline en sept scènes différentes. La "Green Stage", le secteur le plus important, a une capacité de plus de personnes. En 2005, plus de personnes ont assisté au festival.
德扬·斯坦科维奇

title: 俱乐部生涯.
title: 贝尔格莱德红星(1992-1998).
content: 斯坦科维奇很小的时候在家乡的队踢球。1992年,贝尔格莱德红星队的球探发现了14岁的斯坦科维奇,将他带到了红星队的青训系统。在1994-95赛季时,年仅16岁的斯坦科维奇代表球队出场了7次,并且攻进了自己职业生涯的首个入球。在1997-98赛季,19岁的斯坦科维奇已经成为了贝尔格莱德红星的队长。尽管该赛季球队没能夺得联赛冠军,但是仍然夺得了两个国内杯赛的锦标。
title: 拉齐奥(1998-2004).
content: 1998年,意甲劲旅拉齐奥以650万英镑的价格从红星队签下斯坦科维奇。9月13日对阵皮亚琴察的比赛中,斯坦科维奇攻入了在意甲的首粒入球。当时拉齐奥队内可谓众星云集,面对内德维德、贝隆、罗伯托·曼奇尼的激烈竞争,斯坦科维奇牢牢占据一线队主力位置,并成为球队中不可或缺的球员。他在球场上高效且令人印象深刻的表现赢得了球迷的赞誉,期间帮助球队夺得欧洲优胜者杯冠军、欧洲超级杯冠军、1次意甲冠军、1次意大利杯冠军和2次意大利超级杯冠军。在拉齐奥度过了成功的5个赛季后,斯坦科维奇于2004年2月转会至国际米兰。
title: 国际米兰(2004-2013).
content: 2003-04赛季,拉齐奥苦于财政问题开始甩卖队内球星,于是国际米兰在2004年2月以400万欧元附加潘德夫一半所有权的低廉价格签下了斯坦科维奇。加盟国米后斯坦科维奇成为队内主力中场,在2006年5月7日迎来了自己在国米的第100场比赛。德国世界杯后的2006-07赛季成为了斯坦科维奇的巅峰赛季,出场34次攻入6球,经《米兰体育报》统计整个赛季斯坦科维奇总共5次被评选为全场最佳球员。他的出色表现帮助国际米兰在该赛季以创纪录的97分夺得意甲冠军。  2008-09赛季穆里尼奥来到国际米兰执教。由于前一赛季斯坦科维奇受到伤病困扰表现不佳,其开始遭到穆里尼奥冷遇,后者更曾放言“他已经不再是拉齐奥的那个斯坦科维奇了”。不过斯坦科维奇还是决定留在球队,且恰逢该季国米遭受伤病困扰,使得斯坦科维奇又获得了更多上场时间且表现不俗,在联赛中出场31次攻入5球,欧洲冠军联赛1/8决赛第二回合客场对阵曼联,斯坦科维奇多脚远射几乎攻破范德萨的大门,只可惜球队仍以0:2失利。  2009-10赛季,斯坦科维奇在8月29日的米兰德比中攻入了第四个进球,最终国际米兰4:0大破同城死敌AC米兰。球队5:0击败热那亚的比赛,斯坦科维奇打入了一记54米的超级远射,成为其经典进球之一。该赛季国际米兰夺得了欧洲冠军联赛冠军、意甲冠军和意大利杯冠军,成为意大利足球历史上首个三冠王。  2010-11赛季对于国际米兰来说可谓不堪回首,不过斯坦科维奇却仍有上佳表现。2010年10月28日国米主场5:2大胜帕尔马的比赛中,斯坦科维奇上演帽子戏法。世俱杯半决赛对阵城南一和,斯坦科维奇在开场4分钟便攻入一球,帮助球队3:0闯入决赛,并最终夺得赛事冠军。其职业生涯最经典的时刻——欧洲冠军联赛1/4决赛第一回合主场对阵沙尔克04,开场仅1分钟,由于对方门将诺伊尔站位过于靠前,斯坦科维奇在中圈后距离球门60米处轰出超级世界波,将球射进对方球门。然而比赛的结果却是悲剧性的——国际米兰最终2:5惨败于沙尔克04,这个8年来主场最大输球比分被刻进俱乐部的耻辱柱。  2011-12赛季,由于年龄的增大,斯坦科维奇的状态开始下滑,逐渐沦为球队替补。
title: 国家队生涯.
content: 斯坦科维奇代表前南斯拉夫国家队的首演是在1998年4月22日,对手是韩国。他梅开二度帮助球队3:1获胜。斯坦科维奇在1998年世界杯和2000年欧洲杯期间一直是南斯拉夫队(现已改为塞尔维亚队)的主力核心。  2006年后,斯坦科维奇担任塞尔维亚队的队长。2010年南非世界杯期间,塞尔维亚在小组赛第一场1:0爆冷击败德国,不过后两场比赛负于加纳和澳大利亚使其被淘汰打道回府。  2011年10月12日,在塞尔维亚确定无缘2012年欧洲国家杯后,斯坦科维奇宣布退出国家队。

Summary: 德扬·斯坦科维奇(塞尔维亚语:Дејан Станковић,Dejan Stanković,1978年-9月11日),已退役塞尔维亚足球运动员,司职中场。他以有效准确的传球和精湛的远射脚法而闻名。

Dejan Stanković: Dejan « Deki » Stanković (en ), né le à Belgrade (Serbie), était un footballeur international serbe, qui évoluait au poste de meneur de jeu.
托馬什·貝爾迪赫

title: 职业生涯.
title: 2002年.
content: 伯蒂奇转入职业网坛,并获得了两项挑战赛的冠军。当年首次参加了四大满贯赛事的温网,首轮即遭淘汰出局。赛季结束后,排名升高800多位,从第1379来到第572。
title: 2003年.
content: 伯蒂奇赢下了三项挑战赛的冠军,还进入了6项赛事的半决赛。并在首次参加的美网上,以资格赛选手的身份来到第二轮,输给了阿根廷好手切拉。美网首轮的胜利,也是他在职业巡回赛中获得的首场胜利,并拿下ATP巡回赛的200积分,2003年对伯蒂奇来说算是职业生涯的一个良好开端。并在这一年,他首次参加戴维斯杯,与诺瓦克配合双打,主场迎战泰国队。
title: 2004年.
content: 对伯蒂奇来说仍算是非常不错的一年,在这一年的西西里岛巴勒莫赛事上,决赛中击败意大利本土选手菲利波·沃兰德里获得了自己职业生涯的第一个冠军。这也是他首次击败TOP50选手。本年度他依然参加了许多挑战赛,并获得了四项赛事的冠军。澳网中,首轮击败尼古拉·马俞,在第二轮遭遇安德烈·阿加西,被淘汰出局。随后的雅典奥运会,在第二轮逆转击败罗杰·费德勒制造出最大的冷门。随后又击败西班牙好手托米·罗布雷多,但在四分之一决赛中不敌美国选手泰勒·丹特出局。随后,表现稳定,并在美网杀入第四轮,最后不敌哈斯被淘汰出局。年终排名45位。
title: 2005年.
content: 伯蒂奇开局不利,在阿德莱德,悉尼,澳网均首轮出局。马赛,鹿特丹,迪拜止步于次轮。在接下来的印第安维尔斯站,取得了包括战胜安西奇在内的两场胜利,第三轮输给柳比西奇。接下来的比赛相当有戏剧性。迈阿密,埃斯托利尔,罗马,伦敦再次皆止步首轮。接下来的蒙特卡洛,汉堡,法国网球公开赛,诺丁汉皆止步次轮。在随后的温布尔登公开赛稍有起色,进入到了第三轮。总的来说,下半年比上半年稍好,但也十分不稳定。然而,在年度最后一项大师赛法国巴黎大师赛中,伯蒂奇表现出了惊人的爆发力,一路击败众多高手,获得第一个大师赛级别的冠军。年终排名定在25位。
title: 2006年.
content: 年初的表现依旧很糟糕。悉尼,澳网,马赛,迪拜,鹿特丹都早早出局。只是在印第安维尔斯站击败休伊特闯进了第四轮。在此之后的赛事表现都比较出色,并在法网温网美网大满贯赛事中均闯入到第四轮,法网温网败给费德勒,美网败给本土选手布雷克。虽然在马德里站的四分之一决赛中不敌冈萨雷斯,但也凭借红土赛季的良好发挥,排名升至第十位,这也是他首进TOP,但是只保持的两周的时间。虽然没有拿下本年度的任何一个巡回赛冠军,但是在哈雷和孟买都闯进了决赛,分别败给了费德勒和图萨诺夫。这一年伯蒂奇的排名一直保留在前20,已经成为捷克网球男单的头号选手,9月份,他参加了捷克对阵波兰的世界组附加赛,并帮助捷克队获得比赛胜利。年终排名13位。
title: 2007年.
content: 开头似乎没有那么糟,澳网首次进入到第四轮。但是接下来的鹿特丹,迪拜,印第安维尔斯,迈阿密同样是早早出局。直到红土赛季,伯蒂奇才打出了自己的最佳状态,进入到多项赛事的半决赛。但是状态起伏太大,法网首轮即遭淘汰。随后的温网热身赛哈雷赛中,伯蒂奇决赛击败巴格达蒂斯,获得个人职业生涯的第三座冠军奖杯。这也为温网做好了热身准备,并在温网中创造个人大满贯最佳战绩──八强。辛辛那提站过后,他的排名来到世界第九,创历史新高。美网也进入到第四轮。07赛季是他比较不错的一年。进入过四项赛事的决赛,分别为蒙特卡洛,慕尼黑,东京和曼谷。年终排名14。
title: 2008年.
content: 伯蒂奇08赛季从霍普曼杯开始。但是比赛的第一天就患了胃病,影响了发挥。悉尼站进入到四分之一决赛,澳网也进到第四轮。迈阿密大师赛进入到了半决赛,但是不敌纳达尔,无缘决赛。在四月举行的戴维斯杯中,非常不幸地,他的韧带被撕裂,不得不休息数周,错过许多重大赛事。直到大事系列赛汉堡站,他才伤愈复出。7月,在巴斯塔德赛事中,勇闯决赛,却不敌罗布雷多,屈居亚军。一个月后,他代表捷克共和国参加了在中国北京举行的奥运会,在第三轮中不敌费德勒。值得一提的是,9月的曼谷公开赛,再次闯进半决赛,不敌德约科维奇无缘决赛。但是在一个星期后的东京公开赛中,决赛击败德尔波特罗,获得职业生涯的第四冠。年终排名20。
title: 2009年.
content: 年初的澳网,再次闯进第四轮,再次遭遇费德勒,在先拿两盘的情况下被逆转,遗憾出局。接下来的几站硬地赛事,同前几年一样,都早早出局。来到红土赛季,表现略好,并在宝马公开赛中,获得个人职业生涯的第五冠,也是至今为止唯一的一个红土赛事冠军。这一年最辉煌的成就应该是再次参加戴维斯杯,并帮助捷克队闯进决赛,决赛不敌西班牙,无缘冠军。年终排名20。
title: 2010年.
content: 贝尔迪赫在排名上面,有很大的进步,首次上升到世界第六。虽然贝尔迪赫与其他七位球员比较起来,并没有夺得任何一个巡回赛冠军。 贝尔迪赫在年初的表现平平,第一项大满贯赛事澳洲公开赛在第二轮出局。  不过之后他的状态有所转变,在北美春季硬地赛季迈阿密大师赛闯入决赛,不敌地主天王安迪·罗迪克以7-5, 6-4而落败。  之后他在年中两项欧洲大满贯系列赛的表现,给人很深的印象,贝尔迪赫在法国公开赛,第四轮击败英国著名球员安迪·穆雷,之后首次闯入大满贯系列赛四强,结果大战五盘以3-6, 6-3, 7-5, 3-6, 3-6不敌罗宾·索德灵。  贝尔迪赫更在温布顿锦标赛大放异彩,在八强他以6-4, 3-6, 6-1, 6-4激战四盘战胜连续七年进入决赛的瑞士天王罗杰·费德勒和四强以6-3, 7-6, 6-3直落三盘战胜世界第三诺瓦克·乔科维奇,首次闯入大满贯决赛,虽然最终被重返巅峰的西班牙天王拉斐尔·纳达尔以6-3, 7-5, 6-4直落三盘落败。  但是温布顿之后,他的状态又滑落,美国公开赛则是首轮出局。  贝尔迪赫是首次ATP世界巡回赛总决赛亮相。
title: 2012年.
content: 美国网球公开赛的第一场男单半决赛中,战胜了费德勒之后得以首次闯进半决赛的六号种子伯蒂奇被三号种子穆雷在先丢一盘的情况下逆转,比分为:7-5/2-6/1-6/6-7
title: 2017年.
content: 澳网第三轮,直落三盘不敌曾为世界排名第一的第17种子费德勒。

Summary: 托马什·贝尔迪赫(,1985年-9月17日),捷克职业网球运动员(2002年—),目前最高单打排名为世界第5。伯蒂奇于2010年法国网球公开赛打入半决赛,及后更于于温布顿网球锦标赛首次打入大满贯决赛并获得亚军,是其职业生涯至今于大满贯赛事中最佳的成绩。

Tomáš Berdych: Tomáš Berdych, né le à Valašské Meziříčí, est un joueur de tennis tchèque, professionnel entre 2002 et 2019.
布勞威爾不動點定理

title: 历史.
content: 布劳威尔不动点定理是代数拓扑的早期成就,还是更多更一般的不动点定理的基础,在泛函分析中尤其重要。在1904年,首先由Piers Bohl 证明"n" = 3 的情况(发表于《纯綷及应用数学期刊》之内)。后来在1909年,鲁伊兹·布劳威尔()再次证明。在1910年,雅克·阿达马提供一般情况的证明,而布劳威尔在1912年提出另一个不同的证明。这些早期的证明皆属于非构造性的间接证明,与数学直觉主义理想矛盾。现在已知如何构造(接近)由布劳威尔不动点定理所保证的不动点,见例子 (Karamadian 1977) 和 (Istrăţescu 1981)。
title: 叙述.
content: 布劳威尔不动点定理有若干种不同的叙述方式,与使用时的上下文有关。  最简单的形式如下:  推广到任意有限维数的情况,就是:  一个稍微更一般化的结论是:  而更加著名的是一个还要更一般化的定理:
title: 例子.
content: 这个定理可以通过很实际的例子来理解。比如:取两张一样大小的白纸,在上面画好垂直的坐标系以及纵横的方格。将一张纸平铺在桌面,而另外一张随意揉成一个形状(但不能撕裂),放在第一张白纸之上,不超出第一张的边界。那么第二张纸上一定有一点正好就在第一张纸的对应点的正上方。一个更简单的说法是:将一张白纸平铺在桌面上,再将它揉成一团(不撕裂),放在原来白纸所在的地方,那么只要它不超出原来白纸平铺时的边界,那么白纸上一定有一点在水平方向上没有移动过。  这个断言的根据就是布劳威尔不动点定理在二维欧几里得空间(欧几里得平面)的情况,因为把纸揉皱是一个连续的变换过程。  另一个例子是大商场等地方可以看到的平面地图,上面标有“您在此处”的红点。如果标注足够精确,那么这个点就是把实际地形射到地图的连续函数的不动点。  三维空间中的情况:如果我们用一个密封的锅子煮水,那么总有一个水分子在煮开前的某一刻和煮开后的某一刻处于同样的位置。  地球绕着它的自转轴自转。自转轴在自转过程中是不变的,也就是自转运动的不动点。

Summary: 在数学中,布劳威尔不动点定理是拓扑学里一个非常重要的不动点定理,它可应用到有限维空间并构成了一般不动点定理的基石。布劳威尔不动点定理得名于荷兰数学家鲁伊兹·布劳威尔()。

Théorème du point fixe de Brouwer: En mathématiques, et plus précisément en topologie algébrique, le théorème du point fixe de Brouwer fait partie de la grande famille des théorèmes de point fixe, qui énoncent que si une fonction continue "f" vérifie certaines propriétés, alors il existe un point "x" tel que "f"("x") = "x". La forme la plus simple du théorème de Brouwer prend comme hypothèse que la fonction "f" est définie sur un intervalle fermé borné non vide "I" et à valeurs dans "I". Sous une forme plus générale, la fonction est définie sur un convexe compact "K" d'un espace euclidien et à valeurs dans "K".
独龙族

title: 历史.
content: 独龙族的先民与古代氐羌原始族群的关系极为密切,是古代氐羌原始族群的一个组成部分。《元一统志》“丽江路风俗”条说:“丽江路,蛮有八种,曰磨此、曰白、曰罗落、曰科闷、曰峨昌、曰撬、曰吐蕃、曰卢、参错而居。”“撬”为“俅”字的同声异写,二十世纪五十年以前,俅(撬)族居住地区的河流称为俅江或俅地,贡山西部的独龙江上游则至今仍称俅江,元朝时期俅(撬)族正是居住在俅江流域一带,后来逐渐南移至下游的独龙江流域。清代道光《云南通志》、雍正《云南通志》、乾隆《丽江府志略》等志书中,也都可以找到相互印证的史料,且对独龙族的生产、生活也都作了较为真实的反映。辛亥革命后,独龙河划归菖蒲桶殖边公署统辖,1918年菖蒲桶殖边公署改为菖蒲桶行政委员会公署,1933年又改为贡山设治局,并先后在独龙河设立公安局和区公所。随着“殖边公署”的设立,殖边队的进入,“开宠放雀”政策的推行,仙地的一些汉、白、纳西族商人、手工匠和农民也相继来到贡山,开道路,办学校,兴商旅,在一定程度上带来了贡山的兴盛发展。1950年4月18日,贡山县政府正式成立,1956年10月1日成立贡山独龙族怒族自治县。
title: 习俗.
content: 独龙族旧称“俅人”。独龙族女子年龄到12-13岁时,要纹面(独龙语:巴克图),此习俗在1966年之后,逐渐废除。
title: 饮食.
content: 独龙族习惯一日两餐。早餐以青稞炒面或烧烤洋芋为主;多用玉米、稻米或小米做成的饭作为晚餐,不时也将各种野生植物(野山药、野板栗等)的块根磨成淀粉做成糕饼或粥来食用。再用水漂洗2—3天以去掉苦味,经过日哂后捣成粉后收藏供日后随时食用。当地的树中的植物阿吞和董棕,在长成之后,木质就会变成淀粉。在食用时先将茎咂碎,然后放在用水浸泡,用过滤后得到的淀粉,加入蜂蜜,拌匀后做成甜食。  独龙族保留很多古朴的烹调方法,最常见的是用一种特制石板锅烙熟的石板粑粑。烙制石板粑粑时,多选用阿吞或董棕树淀粉,用鸟蛋和成糊状,然后倒在烧热的石板锅上,随烙随食,别具风味。独龙族日常菜肴有园圃种植的洋芋、豆荚、瓜类,也有采集的竹叶菜、竹笋及各种菌类,食用时通常都是配上野蒜、食盐和辣椒后一锅煮熟而食。冬季独龙族地区的狩猎旺季是冬季,冬天主要的肉食是野牛肉。食用野牛肉时,都先把牛肉煮干,然后微火烘烤,捣成丝状,切成小块或做成肉松,密封在竹筒内随身携带或保存。
title: 特色食品.
content: 独龙江盛产各种鱼类,其鱼皮厚鳞细。独龙族族人多将鱼烤制或煎焙后蘸调料吃,烤制后的鱼常作为下酒的小菜。蜂蛹是独龙族最讲究的菜肴,据说独龙族百岁老人较多与常食蜂蛹有关。一般每个家庭都会有数个火塘,每个子女结婚后便增加一个火塘,做饭各个火塘轮流做饭。
title: 节日和礼仪.
content: 独龙族过去的宗教信仰尚处在较原始的自然崇拜或万物有灵阶段,既使是唯一的年节(独龙语:卡雀哇 )也是和宗教联系在一起的。
title: 卡雀哇.
content: 过卡雀哇于每年冬腊月的某一天举行(各地时间不一)。节期的长短常常以食物准备的多寡而定。通常为期二天或四、五天。年节期间最隆重的祭祀活动是“剽牛祭天”。剽牛时先由年节主持人将牛拴在木桩上,然后由年轻女子在牛背上披盖麻布毯,给牛角是挂珠链,摆好祭品,点燃松明和松树毛(松叶),最后由一名父母双全的青年男子,用锋利的竹矛将牛刺死,然后就地将牛肉切割,当即用大锅煮食。  节日期间所有的独龙族都要以家族为单位,互相问候,共同祝贺。独龙族民间互相邀请的方式十分独特,通常都是用一块木片做为邀请对方的请柬,届时要把木片送到要邀请的客人家,在木片上刻有几道缺口就表示几天后举行宴请仪式。被邀请的客人要携带各种食品以表示答谢。客人进入寨门后,要先与主人共饮一筒酒,然后落座聚餐,并观赏歌舞助兴。入夜后男子在火塘边喝酒念祝词,然后将酒碗抛在广塘上的竹架上,以碗口朝天为吉兆。有的寨子在宴请的第二天,还要举行射猎庆典,并用荞麦面拌蜂蜜捏出各种动物的头,在日出时供奉在屋后的坡地上,然后青壮年射手持弓箭射事先摆好的靶子,最后把用荞面制作的祭品分送给围观的人。
title: 婚礼.
content: 婚宴时独龙族多以杀猪、杀鸡置酒待客。婚后每当妇女生一个孩子,女婿都要送岳父一头牛或一件其他东西如铁锅、一把刀等表示感谢。独龙族性情淳厚,即使路上相逢,也要置酒相待,认为有饭不给客人吃,天黑不留客人住,是一种见不得人的事。凡建屋盖房,婚丧嫁娶,都要主动相助,遇猎物或杀猪宰牛,都要邀请远亲近邻聚餐,并在聚餐结束后主动馈赠礼品。
title: 殡仪.
content: 独龙族族人大多将先人土葬,死后的当天,村里的人及亲戚都要送酒、鸡、粮食等以示哀悼,一般次日送葬,第三天便由死者家属领村人到自家仓库当场开仓煮酒,一起共享。有的还会杀猪待客,以示酬谢村人的关心。届时,家属成员及亲友也送去礼物,这种治丧酒席,通常从下午开始,一直到深夜,酒席中要不断地分给死者一份,同时村中老人也做些食品到死者家送去。
title: 经济.
content: 2018年,独龙族全族脱离贫困水平。

Summary: 独龙族为中国西南少数民族,总人口6,930人(中国2010年人口普查),世居地位于高黎贡山以西,担当利卡山以东的独龙江流域的河谷地带,主要分布地区为云南怒江州贡山独龙族怒族自治县,集中居住地在独龙江乡。独龙族是中国较小的民族,在中国五十六个民族(中国大陆地区)中,人数仅多于塔塔尔、赫哲、高山和珞巴,列第五十二大民族。独龙族使用独龙语,没有本民族文字。

Derung: Le peuple Derung (ou "Drung" ou "Dulong"; ) est un groupe ethnique. Les Drung forment un des 56 groupes ethniques officiellement reconnus par la République populaire de Chine. Ils sont environ dans la province du Yunnan, dont 600 le long de la rivière Nu Jiang dans le nord du district de Gongshan.
2005年安曼爆炸案

title: 爆炸.
content: 受到炸弹袭击的三座酒店分别是拉迪森、君悦和戴斯酒店,它们都位于安曼商业中心区。当地时间晚上9点,拉迪森饭店首先发生爆炸,当时该饭店正在举行一个约有250人参加的婚礼宴会。随后,君悦酒店和戴斯酒店也相继发生爆炸。  大多数受害者都是约旦人。多名巴勒斯坦官员亦在事件中丧生。美国大使馆的一名发言人说,死者当中有三名美国人,其中包括叙利亚裔美国著名电影制作人阿卡德(Moustapha Akkad)父女。遇难者中有三名中国大陆人士,另有一名受伤。他们分别是解放军总后勤部副局长潘伟(44岁),总政治部的张康平(42岁),军委办公厅的孙靖波(41岁)。受伤者是姚立强(42岁),腿骨骨折。
title: 反应.
title: 本国.
content: 约旦国王阿卜杜拉二世发表声明,强烈谴责这三起连环炸弹袭击,并缩短了对哈萨克斯坦的正式访问,提前返回约旦。他说,要挫败恐怖组织,就必须建立起全球反恐战略。  约旦首相阿德南·巴德兰下令关闭学校和一些政府机构,准备应对新的恐怖袭击。  约旦政府宣布全国哀悼一天。  11月10日,有数十万名约旦人走上安曼的街头向遇难者表示同情以及向阿卜杜拉国王表示支持。11月11日,有大约2,000名民众游行穿过安曼的大街,抗议这些攻击行动。许多人高呼反对基地组织及扎卡维的口号。
title: 国际.
content: 中华人民共和国主席胡锦涛致电约旦国王阿卜杜拉二世,对在此次事件中不幸遇难者表示深切哀悼,向受伤人员和遇难者亲属表示慰问,强烈谴责这一恐怖袭击事件,表示愿同包括约旦在内的国际社会一道,共同打击恐怖主义。  美国总统乔治·沃克·布什谴责这是一起邪恶的恐怖袭击。布什的发言人说,美国方面愿意提供合作,帮助约旦当局将袭击制造者绳之以法。  英国首相布莱尔则表示震惊和悲哀,他表示,英国将与约旦站在一起,打击恐怖主义。  联合国秘书长科菲·安南推迟了对约旦的访问,对约旦政府和人民以及受害者家属表示慰问。  11月20日,57名扎卡维家族的成员宣布与其脱离关系,以表示对爆炸案的反对。
title: 恐怖组织.
content: 11月10日,在伊拉克的基地组织声称是该组织成员发动了自杀式炸弹袭击。该组织在互联网上发表的声明说,选择这些酒店作为袭击的目标是因为里面的住客是伊斯兰教的敌人、基督教东征军和犹太人。  11月11日,在伊拉克的基地组织第二次发表网上声明说,约旦的饭店受攻击是因为它们曾被用来向伊斯兰教发动战争。同日,在伊拉克的基地组织第三次在网上声称,佩戴自杀式爆炸腰带的四名伊拉克人,其中一对为夫妇,制造了这三次自杀爆炸。  11月18日,据称是该组织头目扎卡维的录音讲话称,爆炸行动并未有意攻击穆斯林的婚礼,本来准备攻击美国和以色列特工在饭店召开的一次会议。讲话放在伊拉克反叛分子常用的一个网站上。
title: 侦破.
content: 11月11日,约旦当局拘捕了几十名怀疑同爆炸案有关的嫌疑人,约旦籍和伊拉克籍人士都有。  11月12日,约旦政府说,在对炸弹攻击事件进行了调查之后可以证实,约旦籍激进分子扎卡维领导的一个组织需对事件负责。约旦副总理马阿谢尔说,这次攻击行动是由三名非约旦籍男子发动的。  11月13日,一名涉嫌参与自杀袭击安曼酒店的女子被捕,警方说她是其中一名发动自杀式袭击凶手的妻子,负责袭击举行婚宴的Radisson SAS酒店,但她当时未能引爆炸弹,后她丈夫成功引爆。约旦副首相马阿谢尔说,被逮捕的这名妇女今年35岁,她是激进组织领导人扎卡维一名关键副手的姐妹。马阿谢尔展示了一条装满爆炸物的自杀炸弹腰带,并说在爆炸事发之时,这名妇女身上就佩戴这条腰带。当天,这名妇女在电视上现身,承认参与爆炸袭击。约旦警方说,这名妇女是伊拉克人,名叫赛义达·里沙维(在2015年2月4日被处决)。在电视上亮相时,她身穿传统的伊斯兰黑袍,系着白头巾。她表示,她与丈夫是爆炸前四天使用假护照抵达约旦的。
title: 诉讼.
content: 2006年3月14日,约旦“国家安全”军事法庭检察官正式起诉扎卡维等8人策划和制造了这三起连环恐怖爆炸案。

Summary: 2005年安曼爆炸案是2005年11月9日在约旦首都安曼的三座酒店发生的连续三起爆炸,导致56人死亡,300多人受伤。

Attentats du 9 novembre 2005 à Amman: Le triple attentat d'Amman est une série d'attentats terroristes coordonnés qui a visé la capitale de la Jordanie, Amman le 9 novembre 2005 vers 21 heures locales.
若因维利

title: 历史.
content: 若因维利最早有图皮人定居,1851年3月9日,来自德国、瑞士和挪威的移民在此生活,若因维利这座城市由此而建立。  虽然若因维利由德国裔的巴西人建立,然而它的名字确实来自于法语,若因维利(Joinville)以法国国王路易-菲利普一世的儿子弗朗索瓦·奥尔良(英语:François d'Orléans, prince of Joinville)而命名,他在1843年与巴西公主弗朗西斯卡(英语:Princess Francisca of Brazil)结婚。若因维利之前被称为“多纳·弗朗西斯卡”(Dona Francisca),于1851年改为现名。  若因维利所在地是法国和巴西王室作为结婚礼物的一部分送给弗朗索瓦·奥尔良夫妇的,但是他们在此之前却从未来过这里。然而一座以弗朗索瓦·奥尔良为名义的皇宫于1870年左右在这里开建。1851年,法国发生金融危机,弗朗索瓦·奥尔良把位于巴西南部的几乎所有土地都卖给了一个叫马蒂亚斯施罗德的德国人。  马蒂亚斯施罗德是“汉堡殖民协会”的成员,这个组织由银行家和商人组成,吸引人们移民至巴西从而在巴西建立德国和德国社团之间的商业纽带。1851年,由118名德国人和瑞士人组成的首批移民到达这里,后来又有74名挪威人到来。从1850年到1888年,共有大约1万7千名德国人移民到若因维利,他们当中大部分人都信仰路德教,是较为贫困的农民。
title: 自然地理.
content: 若因维利位于圣卡塔林纳州的东北部,接近大西洋海岸,埃拉河穿越若因维利,它离巴拉那州及其首府库里奇巴并不是很远。
title: 文化和旅游.
content: 若因维利受德国文化影响很深,这座城市到目前还保留着德国文化的基因,如建筑、当地的菜肴和生活方式,有很多工作狂。若因维利是若因维利舞蹈节的主办城市,这个舞蹈节通常在每年的7月份举办。若因维利是莫斯科之外唯一一座拥有波修瓦芭蕾舞团学校的海外城市,波修瓦芭蕾舞团是一个顶尖的俄罗斯芭蕾舞企业。若因维利是司教的发源地,市内有几座路德教的教堂。从若因维利到海滩大概需要一个小时的车程。 若因维利还有几座博物馆,如 "MUBI"自行车博物馆。  建造于19世界中叶的皇宫,如今成为了一座关于德国移民到巴西的历史博物馆,里面部分家具和服饰可追溯到皇宫建设的年代。
title: 舞蹈节.
content: 自1982年以来,若因维利舞蹈节都会在每年7月份如期举办,每年都会吸引成千上万来自世界各地的专业舞者和观众。11天的演出大概会吸引5万人来此观赏,使其成为世界上同类节会中规模最大的一个。2005年的吉尼斯世界纪录大全将其收录为“世界上规模最大的舞蹈节”。若因维利舞蹈节所表演的舞蹈可分为不同的种类,从传统的芭蕾舞到民族舞,应有尽有。在舞蹈节举办期间,很多公司都抓住机会宣传其他的节会。
title: 工业旅游.
content: 做为一个超过50万定居的城市,其经济支柱主要以工业为主,若因维利已经成为了圣卡塔林纳州最大的城市,有“圣卡塔林纳州的曼彻斯特”之称,就其经济和科技领先地位而言,这个称呼借鉴了英国历史上有名的工业城市曼彻斯特。若因维利如今是巴西最重要的城市之一,是来自巴西和世界各地的人旅行目的地。
title: 宗教.
content: 最早的一批定居者信仰路德教,但如今路德教的信仰人数只占总人口的 6.13%,另外大多数的新教教徒都是圣灵降临教派的教友。巴西最流行的宗教则是罗马天主教。
title: 经济.
content: 工业和商业是若因维利的支柱,若因维利是巴西国内几个最大的软件的总部所在地,如: Datasul, Logocenter, Microvix 和 SoftExpert  若因维利也巴西许多知名大型股份制企业的中心,如: Tupy, Tigre, Embraco, Dohler, Consul, Wetzel, Busscar, Ciser, Schulz S/A.  若因维利人的生活条件非常优越,若因维利的工业产出值名列巴西南部地区第三名,位于大城市阿雷格里港和库里奇巴之后,同时,若因维利也是巴西南部人口较为稠密的城市。
title: 语言.
content: 葡萄牙语是官方语言,也是若因维利人的通用语言。部分高中有英语和西班牙课程,大多数若因维利人是德国人的后裔,一些学校要教授德语课程。

Summary: 若因维利()位于巴西南部,是圣卡塔林纳州最大的一个城市。截止2010年,他的人口达到520,000人,这座城市最早是由来自于欧洲的德国、瑞士等国家的移民在1851年3月9日创建。最初被称为“多纳·弗朗西斯科卡”,此名是为了纪念弗朗西斯卡·卡罗丽娜公主。目前,该市经济发达,国民生产总值占全州的四分之一,是巴西南部重要的旅游城市。因为有较好的基础设施,若因维利已经成为举办各类会议的中心,该市市民在巴西的生活品质较高。

Joinville (Santa Catarina): Joinville ( ) est une ville du sud du Brésil, située au nord-est de l'État de Santa Catarina. Elle est la ville la plus peuplée de l’État, avec une population d'environ individus (en 2014).
顧雍

title: 生平.
title: 至德忠贤.
content: 顾雍是蔡邕的门生,后来获州举荐,成年后任合肥县长,后历任娄县、曲阿和上虞县长,所在皆有治迹。后孙权领会稽太守,但不到会稽,因为孙权不在,作为会稽郡丞的顾雍任代理太守,行使太守的权力;任内参与讨平山贼,令会稽郡内安定。后迁任左司马。
title: 密重识云.
content: 黄武元年(222年),孙权称吴王,顾雍多次升迁至大理奉常、尚书令,封阳遂乡侯。  黄武四年(225年),顾雍迎接母亲到吴,孙权亲自庆贺,亲自向其母亲拜礼。顾雍为人不喝酒,寡言少语,举止大体。孙权感叹道:“顾雍不说话,话中必有理。”改任太常,封醴陵侯,此时东吴第一任丞相孙邵逝世,顾雍接任丞相,平尚书事。任内选调朝中各官都以其能力作依据,并不存有私心;顾雍又派人到民间搜集资讯,以设计合适的政令或建议上呈,孙权亦因此而对顾雍十分器重。  赤乌六年(243年)十一月,任丞相十九年的顾雍逝世,谥号肃侯。长子顾邵早夭,次子顾裕有不治之症,因而由三子顾济继承爵位。

Summary: 顾雍(168年-243年),字符叹,吴郡吴县(今江苏省苏州市)人,是三国时期东吴的政治家和丞相,年幼时拜蔡邕为师,精通琴艺书法,逝世后谥号肃侯。

Gu Yong: Gu Yong (168-243), conseiller sous Sun Quan à partir de 200. Élève de Cai Yong, il étudia les arts de la calligraphie et de la musique. Prudent de parole, à la fois sévère et bienséant, il joignit Sun Quan sur la recommandation de Zhang Hong et fut affecté au poste d’Assistant du District de Kuaiji. Il s’illustra dans l’administration des terres sous sa juridiction en chassant les rebelles et en y amenant paix et stabilité, de même qu’il accueillit, avec Zhang Hong, plusieurs hommes de renom. Discret de nature, ses conseils furent toujours bien accueillis par Sun Quan, qui y porta une attention particulière. Ainsi, il fut écouté lorsqu’il recommanda à Sun Quan de pétitionner le trône afin de donner le titre de Protecteur Impériale de la province de Jing à Liu Bei, plutôt que de combattre ce dernier en s’affaiblissant face à Cao Cao.
关索

title: 人物来历.
content: 史书中并没有关于关索的记载,《三国志·蜀书·关羽传》记载关羽仅有二子:长子关平、次子关兴。  《关索戏》曾提及关索曾拜师学武于花月/岳,随师姓易名「花关索」。  小说《三国演义》的其中一个版本《全像通俗三国志传》中对关索的出身进行了详细的描述,其中提及关索为关羽因杀人而逃难在外时出生,后来前往荆州认父。  而在现在通行的毛本《三国演义》中对关索的描述较略,其中提到关索随关羽守荆州,荆州失陷后,关索在鲍家庄养病。诸葛亮在讨伐孟获时曾用其做先锋。  明朝成化年间(1465年-1487年)有说唱词话《》,记述关索与妻鲍三娘守葭萌关的故事。现四川省广元市昭化古城北有鲍三娘墓。《花关索传》中还提及关索在认父途中与卢塘寨王令公的女儿王悦、王桃比武并取胜,因而娶得二女;京剧《化外奇缘》中在南征孟获之时与孟获之女花鬘相爱,并在战事结束后结为夫妇。如今中国云南省一带还流传着不少关于关索的传说。

Summary: 关索,字维之,又名花关索,是传说中关羽与胡氏的第三子,但无任何史料记载。

Guan Suo: Guan Suo (199-201 - 263) est le troisième fils de Guan Yu, général chinois de la fin de la dynastie Han.
1971年印巴战争

title: 背景.
content: 这次印度与巴基斯坦的冲突由孟加拉国独立战争引发。  1971年3月27日,巴基斯坦军队一名少校齐亚·拉赫曼以谢赫·穆吉布·拉赫曼的名义宣布孟加拉独立。4月,孟加拉国人民联盟领导人在梅黑尔布尔县成立一个临时政府。东巴基斯坦步枪队变节支持叛乱者。由正规军及游击队组成的孟加拉部队「解放军」成立。
title: 印度在孟加拉国独立战争的参与.
content: 巴基斯坦军队在东巴基斯坦进行针对孟加拉族的屠杀,特别是印度教徒少数族裔,引致约1000万人从东巴基斯坦逃入印度避难。这股难民潮在经济上对印度构成沉重负担。  印度总理英迪拉·甘地在1971年3月27日表示她的政府全力支持东巴基斯坦人民的独立斗争。稍后流亡的东巴基斯坦军官联合印度情报人员,开始在难民营招募及训练解放军游击队员。
title: 战争后果.
content: 本次战争导致孟加拉国脱离巴基斯坦独立。印度接受巴基斯坦提出的联合国军停战方案。

Summary: 1971年印巴战争,也被称为第三次印巴战争,是1971年12月印度与巴基斯坦两国之间的战争。该战争与孟加拉国独立战争密切相关。

Troisième guerre indo-pakistanaise: La troisième guerre indo-pakistanaise, qui eut lieu en décembre 1971, aboutit à l'indépendance du Pakistan oriental sous le nom de Bangladesh. Les deux États issus de la partition de l'Inde s'étaient déjà affrontés en 1947-1948 et en 1965, au sujet du Cachemire.
四签名

title: 剧情简介.
content: 玛丽·摩斯坦小姐收到一封奇怪的邀请信,以及每年一颗珍珠,于是上门要求福尔摩斯的协助调查,福尔摩斯感到事情确实有奇特之处,联同华生主动陪同玛丽应约。邀约人是一位自称萨迪斯·舒尔多的先生,舒尔多先生的父亲是玛丽父亲莫斯坦上尉的同僚舒尔多少校,玛丽父亲之死其实与老舒尔多有脱不了的关系,因此萨迪斯希望补偿予玛丽。萨迪斯的兄弟巴索罗缪发现了老父亲留下来的宝藏,于是萨迪斯决定分部分财产给玛丽,但当萨迪斯去哥哥巴索罗缪的家中时,却发现巴索罗缪死了。福尔摩斯凭犯人只有一只脚的线索,追踪到一名叫强纳森·斯摩的人,以及他会使用吹箭的土人伙伴东巴,双方在泰晤士河上展开汽艇追逐,土人东巴在汽艇追逐中,中枪落水,斯摩将一个宝盒子中的物品通通丢到河中,斯摩落网后,说出隐藏在这笔宝藏背后的故事,原来背后牵涉到在印度独立战争中的一场叛变。原来斯摩才是这批财宝的主人,老舒尔多与莫斯坦上尉是流刑地岛上的看守人,当时横手抢了这笔财宝,于是斯摩发誓要发仇取回财宝,结果造成了东巴的死亡,自己也难逃法网。

Summary: 《四个神秘的签名》(英语:The Sign of the Four),英国小说家阿瑟·柯南·道尔于1890年所创作第二本以名侦探夏洛克·福尔摩斯为主角的推理小说。故事牵涉到一个印度土王的宝藏,一笔横财的黑吃黑,以及两位当事人和被害者当年在流刑地岛上的恩怨。是一个非常有趣的故事。

Le Signe des quatre: Le Signe des quatre ("" en version originale) est la deuxième aventure de Sherlock Holmes, écrite en 1889 par Arthur Conan Doyle et publiée en 1890. Le titre de ce roman, chronologiquement le premier du cycle de Sherlock Holmes à paraître en français, fut aussi traduit La Marque des quatre ou encore Le Pacte des quatre.
雅典納哥拉

title: 生平.
content: 1886年4月6日,雅里斯多克勒斯·玛特泰·西派罗生于奥斯曼帝国的伊庇鲁斯大区约阿尼纳州瓦希里科的一个希腊裔家庭。因为受到母亲与村内神父的鼓励,所以在1906年完成中学学业后,雅里斯多克勒斯进入哈尔基岛的圣三一神学院,并在1910被祝圣为执事。  神学院毕业后,他选择成为修士,并更名为雅典纳哥拉。之后他先后担任过培拉贡尼亚大教区的总执事,以及希腊教会的雅典都主教玛里提欧斯()的秘书。 1922年,仅仅是执事的他由于被选为克基拉岛都主教,因此跨级晋牧为主教。1930年获得积极协助建立美国希腊正教会的雅典总主教达玛斯提诺的推荐下,在1931年获得时任普世牧首佛提乌二世任命为希腊正教美国总主教。  在他担任总主教时希腊第二共和国才推翻王室成立没多久,因此他任职期间解决的主要课题调解就是美国希腊裔间因保皇派与共和派的冲突。此外他也成立了圣十字神学院,并为了圣三一总主教座堂进行奉献。并在1938年归化为美国公民。  1948年11月1日,他当选君士坦丁堡普世牧首,并在1949年1月就职。在其牧首任期内,他积极的参与大公主义活动,在普世教会协会的成立时就以普世牧首的身份使东正教加入这个协会,并在1955年开始派驻常驻普世教协日内瓦中心的代表。同时他也积极修复与天主教教宗间的关系。  1972年7月6日他因肾衰竭住院,并在隔日辞世,享年86载。
title: 纪念.
content: 普世牧首执政官(普世牧首颁发给有贡献的信徒的荣衔)在美国的分会圣安德烈宗徒骑士团于1986年成立了雅典纳哥拉人道奖,此奖专为表扬对人道主义有贡献的人士,并不限于东正教徒。

Summary: 雅典纳哥拉(,1886年-4月6日-1972年-7月7日),出生名为雅里斯多克勒斯·玛特泰·西派罗()为基督正教会第268任君士坦丁堡普世牧首。

Athénagoras Ier de Constantinople: Athénagoras de Constantinople (en grec Αθηναγόρας Α') est né Aristokles Spyrou à, près de Ioánnina, dans la région de l'Épire en Grèce, le. Il est mort à Istanbul le. Il fut patriarche de Constantinople du au.
马塞尔·扬森

title: 生平.
content: 扬森是出身于德甲中下游球会门兴格拉德巴赫,于2004-05年球季被提拔上一队。虽然名义上他是左后卫,但同时也可串演左中场甚至前锋。扬森在4年中共为慕逊加柏出战73场,攻入5球,但一直未能受到豪门球队的关注。直到2006-07年球季门兴格拉德巴赫降落德乙,他才于2007年以900万欧元的价格加盟德甲班霸拜仁慕尼黑。  在拜仁,扬森本被计划作为原主力菲利普·拉姆的替补。但由于拉姆该赛季转会传闻不断,且表现不尽理想,使扬森开始受到主教练希斯菲尔德的信任。2007-08年下半季,扬森在拜仁扮演的关键的角色,帮助球队赢得2008年德国杯和当季联赛冠军。  2006年扬森入选德国国家队,参加2006年世界杯。但因为竞争对手拉姆发挥出色,扬森只有在对葡萄牙的世界杯季军争夺战中才正选出场。2008年欧洲国家杯时他也入选国家队,并在首两场小组赛正选上阵。在第二场德国对克罗地亚的比赛中,由于扬森的失误,致使球队以1-2负于对手,使他失去了主教练约阿希姆·勒夫的信任,在其后的比赛中失去了主力位置。他在德国对圣马力诺的一场友谊赛上打入他迄今为止唯一的国家队入球。  2008年8月,汉堡正式宣布扬森加盟。根据图片报披露的消息,扬森的转会费大约在800万欧元左右。  2015年7月29日,年仅29岁的扬森选择退役。

Summary: 马塞尔·扬森(,1985年-11月4日),德国足球运动员,司职左后卫或左中场。

Marcell Jansen: Marcell Jansen, né le à Mönchengladbach, est un ancien footballeur allemand évoluant au poste de milieu latéral gauche et d'arrière gauche.
艾倫·海爾

title: 生平.
content: 海尔于1958年生于日本东京都立川市,父亲是派驻于当地的美国空军人员。出生后四个月因为父亲调往霍洛曼空军基地任职,因此迁往美国新墨西哥州阿拉莫戈多并在当地成长。他在1976到1983年之间于美国海军服务,并于1980年毕业于美国海军学院。之后他任职于喷气推进实验室担任深空网络的工程师直到1986年,之间曾投入包含航海家2号等太空探测计划。  航海家2号飞掠天王星后他前往新墨西哥州立大学就读,并于1992年获得天文学博士学位。因为天文的就业市场不佳因素,他进入西南太空研究所(Southwest Institute for Space Research,现称为Earthrise Institute)任职。海尔致力于科学的普及,为科学家提供更好的就业机会,并主张各人有责任让社会更好。在观测了超过200个彗星以后,他于1995年在他的车道旁观测射手座内一个星图上找不到的「模糊天体」,且并非已知彗星,他因此成为海尔-博普彗星的其中一位共同发现人(另一位是汤玛斯·博普)。海尔-博普彗星可能是自1976年威斯特彗星以后最被广泛观测,且可能是20世纪最亮的彗星。
title: 个人生活.
content: 他有二子扎卡里和泰勒,目前都就读大学中。海尔现居于新墨西哥州克劳德克洛福特。

Summary: 艾伦·海尔(Alan Hale,1958年-3月7日)是一位美国天文学家,海尔-博普彗星的其中一位发现人。

Alan Hale (astronome): Alan Hale est un astronome américain qui a codécouvert la comète Hale-Bopp en 1995.
费曼图

title: 简介.
content: 两个粒子的相互作用量由反应截面积所量化,其大小取决于它们的碰撞,该相互作用发生的概率尤其重要。如果该相互作用的强度不太大(即是能够用微扰理论解决),这反应截面积(或更准确来说是对应的时间演变算子、分布函数或S矩阵)能够用一系列的项(戴森级数)所表示,这些项能描述一段短时间所发生的故事,像以下的例子:  这故事能够以图来表示,这一般来说要比记起对应戴森级数的数学公式要容易得多。这种图被称为费曼图。它们在戴森级数迅速趋向极限时才有意义。由于它们能够说简易的故事,而且又跟早期的气泡室实验相似,所以费曼图变得非常普及。
title: 动机与历史.
content: 粒子物理学中,计算散射反应截面积的难题简化成加起所有可能存在的居间态振幅(每一个对应摄动理论又称戴森级数的一个项)。用费曼图表示这些状态以,比了解当年冗长计算容易得多。从该系统的基础拉格朗日量能够得出费恩曼法则,费恩曼就是用该法则表明如何计算图中的振幅。每一条内线对应虚粒子的分布函数;每一个线相遇顶点给出一个因子和来去的两线,该因子能够从相互作用项的拉格朗日量中得出,而线则约束了能量、动量和自旋。费曼图因此是出现在戴森级数每一个项的因子的符号写法。  但是,作为微扰的展开式,费曼图不能包涵非微扰效应。  除了它们在作为数学技巧的价值外,费曼图为粒子的相互作用提供了深入的科学理解。粒子会在每一个可能的方式下相互作用:实际上,居间的虚粒子超越光速是允许的。(这是基于测不准原理,因深奥的理由而不违反相对论;事实上,超越光速对保留相对性时空的偶然性有帮助。)每一个终态的概率然后就从所有如此的概率中得出。这跟量子力学的泛函积分表述有密切关系,该表述(路径积分表述)也是由费曼发明的。  如此计算如果在缺少经验的情况下使用,通常会得出图的振幅为无穷大,这个答案在物理理论中是不能接受的。问题在于粒子自身的相互作用被错误地忽视了。重整化的技巧(是由费曼、施温格和朝永所开发的)弥补了这个效应并消除了麻烦的无穷大项。经过这样的重整化后,用费曼图做的计算通常能与实验结果准确地吻合。  费曼图及路径积分法亦被应用于统计力学中。
title: 其他名称.
content: 默里·盖尔曼一直将费曼图称为斯蒂克尔堡图(Stückelberg diagrams),因为瑞士物理学家厄恩斯特·斯蒂克尔堡(Ernst Stückelberg)发明了一个相近的图。  历史上他们也曾被叫成费恩曼-戴森图或戴森图。
title: 例子.
title: β衰变.
content: 右图为β衰变的费曼图。图中的直线代表费米子,而波浪线则代表虚玻色子。在本例中,图被设定在流形时空中,y坐标为时间而x坐标为空间;x坐标亦代表了某些相互作用(考虑碰撞)的「地点」。由于时间朝着y轴方向,所以中微子是向着时间方向行进的;但费米子可以被视为其向时间后方移动的反粒子,因为数学上这两个概念没有分别。这适用于所有粒子和反粒子。
title: 量子电动力学.
content: 在量子电动力学中,有两个场标记,叫「电子」和「光子」。「电子」有一定方向而「光子」无固定方向。当中只有一种相互作用,用「γ」标记,其三度分别为「光子」、「电子」「头」和「电子」「尾」。

Summary: 费曼图(英语:Feynman diagram)是美国物理学家理乍得·费曼在处理量子场论时提出的一种形象化的方法,描述粒子之间的相互作用、直观地表示粒子散射、反应和转化等过程。使用费曼图可以方便地计算出一个反应过程的跃迁概率。

Diagramme de Feynman: En physique théorique, un diagramme de Feynman est une représentation graphique d'équations mathématiques particulières décrivant les interactions des particules subatomiques dans le cadre de la théorie quantique des champs. Cet outil a été inventé par le physicien américain Richard Feynman à la fin des années 1940, alors qu’il était en poste à l’université Cornell, pour réaliser ses calculs de diffusion des particules.
第五次中东战争

title: 背景.
content: 1982年6月3日,以色列驻英国大使阿尔戈夫在伦敦遭到来自与巴勒斯坦解放组织敌对的阿布·尼达尔组织的枪手枪击,身受重伤。以色列随即以该事件为借口出兵黎巴嫩。
title: 第一阶段.
content: 6月4日,以色列军队对黎巴嫩发动了空袭,主要目标是黎巴嫩首都贝鲁特及黎巴嫩南部的巴勒斯坦解放组织的游击队;6月6日11时,在经过五个小时的炮火准备及空袭轰炸后,四个旅约2万人的以色列军队从西、中、东三路向黎巴嫩进军,主要攻击目标是黎巴嫩境内的巴解组织游击队。
title: 第二阶段.
content: 6月14日至17日,在经过长时间的激战后,以色列军队占领了哈迪勒国际机场及其附近区域。次日,以军宣布单方面停火并要求巴解组织停火并从贝鲁特撤军,但是巴解游击队拒绝了这一要求。  6月22日,以色列再次向叙利亚军队发起攻击,并使叙军后撤并控制住了贝鲁特西区,随后以军不断的向这一方向增军并希望以此迫使巴解组织撤出贝鲁特西区。
title: 停战协议与战争结束.
content: 1982年6月27日,联合国大会第七次紧急特别会议通过决议要求以军立即停火并从黎巴嫩无条件撤军。巴解组织此时也向以军提出了三个条件,分别是:  以色列断然拒绝了巴解组织的这三项条件,同时要求巴解游击队立即向黎巴嫩军队缴械,撤出黎巴嫩境内。在长时间谈判无果的情况下,以色列于8月5日包围了巴解总部大楼,在长时间的武力威慑下,8月12日,巴解最终同意从黎巴嫩撤出。  自8月21日到9月1日,黎巴嫩境内的12000名巴解游击队自黎巴嫩撤至约旦、伊拉克、突尼斯、苏丹、叙利亚、阿尔及利亚、南也门和北也门8个阿拉伯国家;而贝鲁特的25000名叙利亚军队也撤回了贝卡谷地。8月21日,法、美、义多国部队进驻贝鲁特以监护巴解和叙军的撤军,9月10日后多国部队也相继撤离。  9月15日,以色列以黎巴嫩总统贝希尔·杰马耶勒遇害为由,再次进驻贝鲁特西区。在外界舆论压力下,9月29日以军撤军,多国部队重回贝鲁特再次维持秩序,不过以色列军队并未完全撤出。在五个月谈判后,以色列同黎巴嫩签署了撤军协议,不过叙利亚及巴解都反对这项协议,以色列最终单方面撤军,第五次中东战争告终。  有说法称在这场战争中T-72被梅卡瓦坦克击败,俄国人则声称T-72对它战损比占优,但又有说法称它们没有碰过面,按这种说法在坦克对战中曾击毁梅卡瓦的是T-62,而击毁T-72的是马加赫坦克。  前以空军司令大卫-衣维利回忆起他曾遇到一些华约的高级官员,说这场战争中表现出的美国高科技与以军优势震动了华约,最终导致了苏联的开放政策直至苏联垮台。

Summary: 第五次中东战争,又称黎巴嫩战争,爆发于1982年6月6日。以色列在其驻英国大使被巴勒斯坦枪手枪撃重伤后,出动陆海空军100,000多名部队,对黎巴嫩境内的巴勒斯坦解放组织和叙利亚军队发动了大规模的进攻,几天时间就占领了黎巴嫩的南半部。

Intervention militaire israélienne au Liban de 1982: L'opération Paix en Galilée (en hébreu : מבצע שלום לגליל - של"ג, translittération "Mivtsa Shalom LaGalil"), ou invasion du Liban de 1982 (en arabe : غزو لبنان عام 1982, translittération "Ghazou Loubnan ‘Am 1982"), est un épisode de la guerre du Liban au cours duquel l'armée israélienne envahit le Sud du Liban à partir du officiellement dans le but de faire cesser les attaques palestiniennes de l'OLP lancées depuis le Liban.
马耳他之围 (1565年)

title: 马耳他骑士团.
content: 1522年,苏莱曼一世经过长达六个月的罗得岛之围,终于成功迫使医院骑士团撤出罗得岛。由1523年至1530年,骑士团一直未能找到一个固定基地,只能四处迁徙。最后,骑士团以每年须向西西里总督缴纳一只猎鹰和在诸圣节举行弥撒为代价,从神圣罗马帝国皇帝查理五世的手上取得马耳他岛和哥佐岛。1530年10月26日,大团长Philippe Villiers de L'Isle-Adam率领其手下在马耳他岛登陆,骑士团自此以马耳他骑士团之名闻名于世。查理五世又要求骑士团派兵驻守位于北非海岸的的黎波里,当时这座城市仍处于鄂图曼帝国的盟友,巴巴里海盗的控制范围以内,骑士团勉为其难答应皇帝的要求。  马耳他岛在当时只是一个不毛的小岛,但很快地骑士团便将马耳他岛建设成一个海军基地。马耳他岛位于地中海中央,是连接东西地中海的关键战略要道,正值在1540年代和1550年代巴巴里海盗在西地中海的劫掠日渐增加,该岛更为重要。巴巴里海盗在德拉古特的率领下对中地中海的基督教国家构成很大威胁,而骑士团持续与之对抗。1551年,德拉古特与鄂图曼海军出动一万兵力围攻马耳他,但数日后德拉古特便解围转往邻近的哥佐岛。在哥佐岛,德拉古特炮轰Cittadella城多日,哥佐岛的骑士团长官认为抵抗只是徒劳无功,决定开城投降。海盗洗劫该城镇,并掠走大部分哥佐岛的居民(约五千人)。之后海盗驶往的黎波里,攻下骑士团在当地的据点。大团长预料鄂图曼人将在一年内再度入侵,因此下令加强马耳他的城防,包括加固位于比尔古的Fort Saint Angelo,以及分别在森格莱阿和Mount Sciberras(位于瓦莱塔)兴建城堡。两座新城堡只用短短六个月时间便在1552年完工。在日后的围城中,这三座城堡发挥很大作用。  之后数年局势相对平静,但回教徒与基督徒之间的私掠战仍然持续。1557年骑士团选出让·德·瓦莱特为大团长,他继续劫掠非基督徒的船只,在大团长任内他的船队总共俘虏三千多名回教徒和犹太人为奴。与此同时,德拉古特的海盗对基督教强权构成很大威胁,多次侵袭西班牙沿岸,因此西班牙国王腓力二世在1559年组织五十年以来最大规模的海上远征驱逐的黎波里的海盗。这场远征出动54艘桨帆船和14000人,骑士团亦有参与其中,但最终在1560年5月的杰尔巴岛战役以惨败告终。基督教联军被鄂图曼海军奇袭,损失多达一半船只。杰尔巴岛战役沉重打击基督教联盟,标志鄂图曼的地中海霸权达到顶点。
title: 双方准备.
content: 经过杰尔巴岛战役一役,毫无疑问鄂图曼将会再次进攻马耳他。1560年8月,让·德·瓦莱特下令所有骑士团修会作好准备,一旦发出召集令,便要返回马耳他。土耳其人没有在基督教舰队惨败后立即乘胜追击入侵马耳他,此举让西班牙获得宝贵的五年时间重建海军。与此同时,西班牙人继续偷袭土耳其人的船队。1564年中,骑士团的船长马图林·罗梅加斯俘获不少大商船,其中一艘属鄂图曼宫廷首席太监所有,又俘虏很多达官贵人,包括开罗总督、亚历山大总督以及苏莱曼一世的女儿的前看护。苏莱曼一世在1564年底下定决心要彻底消灭骑士团。1565年初让·德·瓦莱特从部署在君士坦丁堡的间谍网得知入侵迫在眉睫,随即向教皇庇护四世和西班牙的腓力二世寻求援助。腓力二世下令西西里总督Don Garcia de Toledo全力支援马耳他骑士团,Don Garcia随即前往马耳他视察当地防务,并向骑士团保证如有需要会派出援军。面对将临的鄂图曼入侵,骑士团全力备战,加强城防,储备补给,又将没有能力作战的人送往西西里。
title: 双方军力.
content: 鄂图曼远征舰队于1565年3月22日自君士坦丁堡启航,根据骑士团历史学家Giacomo Bosio记载,舰队总共有193艘船只,当中包括131艘桨帆船、7艘加利兹帆船(小桨帆船)及4艘加莱赛战船(大桨帆船),其余是运输船。同时代的西西里总督Don Garcia亦给出类似数字。  流浪诗人Francisco Balbi di Correggio当时以钩铳手身份在西班牙军队服务,则给出以下数字:  骑士Hipolito Sans估计鄂图曼远征军有48000人,但目前仍未清楚他的估算有多大程度参照Balbi的数字,其他同时代的作家给出远低于前者的数字。大团长瓦莱特在围攻开始四天后曾写信给腓力二世,表示:「登陆出租车兵有15,000至16,000人之间,包括最少7,000钩铳手,其中有4,000土耳其新军和3,000西帕希骑兵」。在围攻一个月后,他在一封给德意志修会的信写道:「这支舰队有250艘各式船只,我们对敌军最接近的估计为40,000人。」250艘的数字远高于其他估算。而负责联络西西里的Vincenzo Anastagi队长则在一封信上表示敌军只有22,000人,多封同期的信都给出相近的数字。Bosio估计有30,000人,与Balbi的记载相近,其他早期的记载都给出相同数字。
title: 战役经过.
title: 鄂图曼人的抵达.
content: 在鄂图曼人抵达前,瓦莱特下令收割所有谷物,包括尚未成熟的小麦,令敌军在当地得不到任何粮食供应。骑士团又用草药和动物死尸在所有水井下毒。  鄂图曼人在5月18日黎明抵达,但没有立即登陆。第一场战斗在5月19日发生。一天后,鄂图曼舰队停靠在南部沿海。

Summary: 马耳他之围(马耳他语: "L-Assedju l-Kbir") 发生于1565年,这一年奥斯曼帝国入侵马耳他岛,受到医院骑士团的抵抗。医院骑士团的骑士、在西班牙帝国援军和当地平民的协助下取得了这场围城战的胜利。这是历史上最为血腥和激烈的围城战之一,亦是十六世纪欧洲最值得称道的事件之一。伏尔泰也说过:「没有什么比马耳他之围更有名了。」马耳他之围打破了欧洲人心中鄂图曼帝国不败的神话,并标志着西班牙在地中海的霸权时代的开始。

Grand Siège de Malte: Le Grand Siège de Malte a été mené par les Ottomans en 1565 pour prendre possession de l'archipel et en chasser l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Malgré leur supériorité numérique, les Ottomans ne viennent pas à bout de la résistance des chevaliers et doivent lever leur siège après avoir essuyé de lourdes pertes. Cette victoire de l'Ordre assure sa présence à Malte et renforce durablement son prestige dans l'Europe chrétienne.
钒铅矿

title: 起源.
content: 1801年,当时供职于墨西哥矿业学院的西班牙矿物学家安德烈·曼纽尔·德·里奥在墨西哥首次发现了钒铅矿,他把这种矿物称为“棕铅”并断言它含有一种新的化学元素。起初里奥将这种元素命名为pancromium,后来又称之为erythronium。然而仅仅是因为矿石中的一种含铬杂质,使他后来不再相信这种矿石所含的这种元素是一种新的元素。1830年贝采利乌斯的学生瑞典化学家尼尔斯·加布里埃尔·塞弗斯特瑞姆从瑞典塔贝里附近的铁矿石中发现了这种新的元素,并将之命名为钒。之后弗里德里希·维勒指出塞夫斯特瑞姆发现的这个新元素与德·里奥早先发现的erythronium是同一种元素。1838年德·里奥的“棕铅”也在墨西哥伊达尔戈州的锡马潘被再次发现,在此之前德·里奥采集并拥有的唯一一块“棕铅”矿石标本在托付给德国探险家和科学家洪堡,由其带往法国的途中因船难而丢失,原本将矿石带去法国是计划将其交给法国化学家Collet-Descotils,由他对矿石元素成分进行分析。 由于矿石的含钒量高而将它命名为钒铅矿。它曾经还被称为混硫方铅矿和钒酸铅等其他名字。
title: 分布.
content: 钒铅矿是一种不常见的矿物,只能从一个已存在的矿物通过化学变化来形成,因此它是一种次生矿物。在干旱气候条件的地区通过原生铅矿石氧化形成这种矿物。自然环境下出现在含铅矿床的氧化带上,钒是从硅酸盐矿物的围岩中溶解出来的。钒铅矿常与砷铅矿、磷氯铅矿、钒铅锌矿、钒铜铅矿、钼铅矿、白铅矿、硫酸铅矿、方解石、重晶石和诸如褐铁矿之类的氧化铁矿物伴生。  钒铅矿的矿藏遍布世界各地,包括奥地利、西班牙、苏格兰、乌拉尔山脉、南非、纳米比亚、摩洛哥、阿根廷、墨西哥和美国的4个州:亚利桑那州、科罗拉多州、新墨西哥州和南达科他州。  在全世界超过400座矿井中发现过钒铅矿。著名的钒铅矿矿山包括摩洛哥的米德勒特和Touisset、纳米比亚的楚梅布、阿根廷的科尔多瓦和美国新墨西哥州的谢拉县及亚利桑那州的赫拉县。  在美国新墨西哥州境内位于格兰特郡的西南部,有一座小镇因钒铅矿的发现和采掘而以钒的英文名"Vanadium"命名。  人工环境下也有钒铅矿分布。2009年在美国东北部和中西部地区八座城市的饮用水输送管线中发现并确认了由管道含铅衬里表层腐蚀产生的钒铅矿薄层。薄层中的钒来自于水厂输出的饮用水成品所含的低浓度钒元素(浓度在μg·L的水平)。
title: 人工合成的方法.
content: 可以用溶液化学的手段人工合成钒铅矿。在溶液温度保持在60-80°C并不断搅拌的条件下,通过微量滴定管将浓度约为2%(质量体积比)正钒酸钠稀溶液滴加入氯化铅的浓溶液中反应,约12小时后就能完成反应并以析出沉淀物的形式获得产物。在这个过程中,首先是正钒酸根与铅离子反应形成钒酸铅沉淀,接着钒酸铅与氯化铅反应转化成溶解度更小的钒铅矿沉淀(氯化铅的溶度积K=1.7×10,钒铅矿的溶度积K≈10):
title: 结构.
content: 钒铅矿是氯钒酸铅化合物,化学式为Pb(VO)Cl的。按重量计,它含有73.15%的铅、10.79%的钒、13.56%的氧和2.50%的氯元素。每个结构单元包含了一个氯离子和一个由相邻的钒铅矿分子提供的铅离子,这个氯离子处于由六个二价铅离子包围形成的正八面体结构的中心。铅离子和氯离子之间的距离是317pm。两个铅离子之间的最短距离是4.48Å。铅离子构成的八面体与相邻的钒铅矿结构单元共享八面体上相对的两个面,以形成一个连续的链状结构。每个钒原子由四个氧化子包围形成以钒原子为中心的畸变四面体结构,钒原子和氧原子之间的距离是1.72或1.76Å。沿着由八面体结构单元构成的链,每个铅八面体各与三个氧四面体毗连。  钒铅矿的晶体符合六方晶系的对称性。晶体的具体内部结构常通过晶体六边形的外在形态反映出来。晶体通常呈短的六棱柱形态但也发现过六方双锥形状、圆形或簇状的晶体。钒铅矿中每个以六棱柱形式存在的最小晶胞单元都具有相同的对称性和属性。每个钒铅矿的晶胞中a等于10.331Å、c等于7.343 Å(a代表六边形的边长,c代表棱柱的高)。每个钒铅矿晶胞的体积根据体积公式V = "a""c" sin(60°)计算为678.72 Å。  通过拉曼光谱研究从美国亚利桑那尤马县、阿帕奇县和摩洛哥Mibladen地区获得的矿物标本显示,钒铅矿晶体中存在着部分离子被性质相似、大小相近的其他离子替换并保持原有结构的同晶置换(isomorphous substitution)现象,通过电子束显微分析发现在大部分晶体中都存在着铅离子被钙离子或铜离子部分置换的现象,通过红外光谱探测到钒铅矿晶体表面部分的钒酸根和氯离子分别能被磷酸根和氢氧根部分取代。
title: 特征.
content: 钒铅矿是磷灰石族矿物,与和它属于同一矿物族的磷氯铅矿(Pb(PO)Cl)和砷铅矿(Pb(AsO)Cl)构成了一个矿物化学系列,钒铅矿能与这两种矿物形成固溶体。一般而言,大部分矿物化学系列是由矿物中金属阳离子被其他金属元素取代而形成的,但这个矿物化学系列是由三种不同的酸根阴离子磷酸根(PO)、砷酸根(AsO)和钒酸根(VO)来改变矿物中的阴离子而形成的。钒铅矿中常见的杂质包括磷、砷和钙,前两者是钒的同构替代物,后者是铅的同构替代物。当杂质砷的含量很高时钒铅矿就变成了砷钒铅矿。  钒铅矿矿石通常是鲜红色或橘红色,偶尔也有棕色、红棕色、灰色、黄色或无色。其独特的颜色使它深受矿物收藏家追捧。它的条痕呈浅黄色或棕黄色。钒铅矿可以是透明、半透明或不透明的。它呈现松脂状至金刚石状的光泽。钒铅矿是各向异性的非均质晶体,这表示在钒铅矿晶体的不同轴向上会测出不同的性质。在各向异性轴的垂直方向和平行方向上测得的折射率分别为2.350和2.416,这意味着钒铅矿的双折射率为0.066。  钒铅矿是非常脆性的晶体,断裂时会产生小的贝壳状断口。它的摩氏硬度为3至4,与铜制硬币相当。作为半透明的矿石,钒铅矿是相当重的。它的摩尔质量达到1416.27 g/mol,由于存在杂质使得它的比重介于6.6至7.2之间。
title: 用途.
content: 钒铅矿和钒云母、钒酸钾铀矿一道,是工业上提炼金属钒的主要矿物原料,通过对它们进行焙烧和熔炼能将钒元素从矿石中提取出来。偶尔也用于铅的提炼。从钒铅矿提炼金属钒的常见流程是先将矿石与氯化钠或碳酸钠在大约850°C下焙烧生成偏钒酸钠(NaVO),然后将其溶于水中用盐酸调pH至7.5～8,再加热至70～80°C与氯化铵溶液进行反应生成橘色的偏钒酸铵沉淀。偏钒酸铵高温加热分解生成五氧化二钒,用金属钙还原五氧化二钒得到钒单质。

Summary: 钒铅矿(英语:Vanadinite)是一种属于磷灰石族的矿物,化学式为Pb(VO)Cl。在工业上它是提炼金属钒所用的主要矿物原料,少数也用于铅的提炼。它是一种致密而易碎的矿物,通常以红色六方晶体的形式存在。这种矿物是一般较不常见的,主要是在方铅矿等含铅矿石的矿床上氧化次生形成的。1801年钒铅矿在墨西哥被首次发现,此后矿藏陆续在南美、欧洲、非洲和北美的部分地区被发掘出来。

Vanadinite: La vanadinite est une espèce minérale composée de chlorovanadate de plomb de formule, avec des traces de phosphore, arsenic et calcium. Les cristaux peuvent atteindre.
花椒

title: 形态特征.
content: 花椒树属落叶灌木,高3-7m,茎干通常有增大皮刺;枝灰色或褐灰色,有细小的皮孔及略斜向上生的皮刺;当年生小枝被短柔毛。奇数羽状复叶,叶轴边缘有狭翅;小叶5-11个,纸质,卵形或卵状长圆形,无柄或近无柄,长1.5-7cm,宽1-3cm,先端尖或微凹,基部近圆形,边缘有细锯齿,表面中脉基部两侧常被一簇褐色长柔毛,无针刺。聚伞圆锥花序顶生,花被片4-8个;雄花雄蕊5-7个,雌花心皮3-4个,稀6-7个,子房无柄。果球形,通常2-3个,红色或紫红色,密生疣状凸起的油点。花期3-5月,果期7-9月。喜光,适宜温暖湿润及土层深厚肥沃壤土、沙壤土,萌蘖性强,耐寒,耐旱,抗病能力强。不耐涝,短期积水可致死亡。
title: 功效.
content: 中医认为花椒果性味辛、温,有小毒,可使血管扩张,从而起到降低血压的作用;服花椒水能去除寄生虫;去腥、芳香健胃、温中散寒、除湿止痛、杀虫解毒、促进食欲的功效。
title: 用途.
content: 花椒的木材为典型的淡黄色,露于空气中颜色稍变深黄,心边材区别不明显,木质部结构密致,均匀,纵切面有绢质光泽,大材有美术工艺价值。  花椒用作中药,有温中行气、逐寒、止痛、杀虫等功效。治胃腹冷痛、呕吐、泄泻、血吸虫、蛔虫等症。又作表皮麻醉剂。作中医食疗,亦可作防护刺篱。  花椒果皮可作为调味料,并可提取芳香油,又可入药,种子可食用,又可加工制作肥皂。作为调味料,花椒果及种子可除各种肉类的腥气;促进唾液分泌,增加食欲,《诗经·周颂》描述说道:“有𫗣其香,邦家之光。有椒其馨,胡考之宁”。花椒亦可浸制酒,李嘉佑有《夜闻江南人家赛神》诗:“雨过风清洲渚闲,椒浆醉尽迎神还”,崔寔《四民·月令》记载:“过腊一日,谓之小岁,释贺君亲,进椒酒,椒是玉衡星精,服之能老”。  中国川菜的传统烹饪方法中,大量使用花椒。随着川菜的流行,花椒的种植面积与产量也大幅度提高。甚至花椒的英语名称是Sichuan Peppercorn或Sichuanese Peppercorn(即“四川椒子”)。中国北方传统的家常调料中,花椒与大料是必备的炖肉料。
title: 文化.
content: 花椒树结实累累,是子孙繁衍的象征,故《诗经·唐风》称:“椒聊之实,藩衍盈升。”。又班固《西都赋》载“后宫则有掖庭椒房,后妃之室”,意思是皇帝的妻妾用花椒泥涂墙壁,谓之椒房,希望皇子们能像花椒树一样旺盛。

Summary: 花椒,又称蜀椒、秦椒、大椒或椒,指的是芸香科花椒属(学名:"")的灌木或乔木以及其果实。《神农本草经》中记载:“始产于秦。”

Zanthoxylum: Zanthoxylum (du grec ξανθὸν ξύλον, « Bois jaune ») est un genre qui comporte environ 250 espèces d'arbres et d'arbustes persistants ou caducs, dans la famille des "Rutaceae", originaire des régions chaudes et tropicales du monde.
船歌

title: 例子.
content: 奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼的故事》中的船歌「美丽的夜晚」()可以说是船歌中的代表作。另外萧邦的《升F大调船歌》,作品60则是器乐曲之中最著名的。  在萧邦之前,船歌的题裁已经在其他作曲家的作品中出现,特别是歌剧。意大利作曲家乔万尼·帕伊谢洛、罗西尼;德国的韦伯在其歌剧中已出现有船歌风格的咏叹调;唐尼采第的悲歌剧《马利诺.法列罗》的开场,也是由饰演贡多拉船夫和合唱所唱出的船歌来交待威尼斯的背景。其后威尔第的《假面舞会》(Un ballo in maschera)中列卡度(Riccardo)所唱出的「她是否忠实地等着我」(Di'tu se fidele il flutto m'aspetta)也是其中的例子。至于非意大利的例子,则有英国的苏利文所写的轻歌剧《皮纳福号军舰》(H.M.S. Pinafore)。  至于器乐曲,除了萧邦及柴可夫斯基外,门德尔松的钢琴套曲《无言歌》中亦有三首属船歌,分别收录在作品19b-6、30-6及62-5内;阿尔坎的作品65;巴托的钢琴组曲《门外》;以及鲁宾斯坦、格拉祖诺夫、巴拉基列夫、法雅等皆有创作过。  声乐曲方面,舒伯特的其中一首艺术歌曲《在水上歌唱》(Auf dem Wasser zu singen,D774)被认为也是套用了船歌的格式。  踏入二十世纪,较著名的有浦朗克的《拿波里组曲》第1首;魏拉·罗伯士的《第2号三重奏》第2乐章;盖希文的《浪花之歌》;以及伯恩斯坦的歌剧《康第德》中的「国王船歌」等。

Summary: 船歌(Barcarolle),源自意大利语“barca”,意为“船”,起源于意大利威尼斯,本来是撑贡多拉的船夫所唱的当地民歌,后来由作曲家将其转为古典音乐曲种之一,有趣的是,把这种曲调发扬起来的,反而并不是意大利作曲家。

Barcarolle: La barcarolle ou barcarole est une forme musicale vocale ou instrumentale de mesure ternaire (à, ou ) avec un accompagnement rythmiquement intègre, évoquant le mouvement lent d'une barque.
弗雷德里克王子 (约克和奥尔巴尼公爵)

title: 生平.
content: 作为国王的次子,弗雷德里克王子于1780年11月4日开始名义上为军队服役。1781年-1787年,弗雷德里克王子住在汉诺威与弟弟爱德华王子、恩斯特王子、奥古斯塔斯王子及阿道弗斯王子就读于格丁根大学。1782年开始正式服役,1784年,晋升为中将并被授予约克和奥尔巴尼公爵和乌尔斯特伯爵爵位及英国枢密院议员。  弗雷德里克王子担当过英国军队的总司令,并在法国大革命期间主持了1793-1798年佛兰德战役,英军在这次战役最终被打败。这次战役的事迹被启发童谣「伟大的老约克公爵(The Grand Old Duke of York)」不公平地流传下去。  约克公爵的妻子是他的表妹弗雷德里卡·夏洛特公主(普鲁士),他们分别于1791年9月29日在柏林的夏洛特堡宫及1791年11月23日在白金汉宫举行婚礼。弗雷德里卡·夏洛特公主是普鲁士国王腓特烈·威廉二世和王后布伦瑞克-吕尼堡的伊丽莎白·克里斯廷的女儿。新的约克公爵夫人在伦敦受到热烈欢迎,但是他们的婚姻却并不是愉快。夫妇很快分离,公爵夫人隐居在萨里卫桥的Oatlands公园(Oatlands Park)并住在那儿直至1820年她去世为止。约克公爵和公爵夫人两人并没有子嗣。

Summary: 弗雷德里克王子(英语:The Prince Frederick,1763年-8月16日-1827年-1月5日),全名弗雷德里克·奥古斯塔斯(英语:Frederick Augustus),约克和奥尔巴尼公爵(英语:Duke of York and Albany),英国皇室成员,国王乔治三世与妻子夏洛特王后的次子。1820年,父亲乔治三世逝世后,他的哥哥乔治四世继承王位,弗雷德里克王子成为英国王位的推定继承人,直至1827年他逝世为止。

Frédéric d'York: Frederick Augustus (Frédéric-Auguste), comte d'Ulster, duc d'York et d'Albany, est un membre de la famille royale britannique, né le au palais St. James (Londres) et mort le au Rutland House, près de Piccadilly (Londres).
依法韦仑

title: 历史.
content: 经过多年研制与临床实验,1998年9月18日依法韦仑被美国食品药品监督管理局(FDA)通过鉴定。它成为第3种被FDA通过鉴定的非核苷逆转录酶抑制剂。
title: 用途.
content: 依法韦仑(Efavirenz)是抗人类免疫缺乏病毒感染的药品,它从不单独使用,而是与其他药物一起组成复合剂,在决定开始药物治疗时应当考虑以下因素:CD4读数、HIV病源体荷载(英语:HIV viral load)、病人的诊治历史、抗药性及其个人意愿。  2006年ACTG 5142号试验的初始结果公布,该试验将依法韦仑与lopinavir相对照,依法韦仑被用于第一线治疗各种蛋白酶抑制体,ACTG 5095号试验表明依法韦仑在维持CD4读数与HIV病源荷载具有潜力 。
title: 作用机理.
content: 依法韦仑属于非核苷逆转录酶抑制物(NNRTI—non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor)类别的抗逆转病毒(antiretrovirals)药物,基于核苷的RTI与非基于核苷的RTI均意图抑制同一个目标(target),即逆转录酶(reverse transcriptase enzyme)。这种酶是从RNA转录到DNA中,它对于病毒的繁殖极其重要。  NNRTI与基于核苷的RTI的不同之处是,前者捆绑于NNRTI鞘体当中,后者捆绑于酶体的活性面。  依法韦仑对于乙类人体免疫性病毒(HIV type 2)无效。原因是:HIV-2鞘部的逆转基元(reverse transcriptase)结构不同。因此对NNRTI类药物具有其内在的抗药性。  由于所有的NNRTI都捆绑于同一个NNRTI鞘体当中,对于依法韦仑具有抗药性的病毒变种(viral strains)亦对其他NNRTI类药物(如:nevirapine和delavirdine)具有抗药性,当采用药物治疗之后最常见的病毒突变种型(mutation)为K103N型,这个突变种型通常也能在采用其他NNRTI类药物之后被观察到。
title: 使用剂量.
content: 成人通常可使用剂量的为每天600微克,需空腹在睡前服用。或在医治并发的肺结核病时,将800微克与rifampicin并服。  2006年美国药物及食品管理局(FDA)批准将依法韦仑与另一常用医治HIV的药物Truvada联合使用。新混成药的品牌是:Atripla。此项批准的原因很简单,很多病人在接受医治当中的确是需要将以上两种药物混合使用。
title: 化学结构和化学状态.
content: 依法韦仑的化学描述式为:(S)-6-chloro-(cyclopropylethynyl)-1,4-dihydro-4-(trifluoromethyl)-2H-3,1-benzoxazin-2-one.<BR>经验公式(empirical formula)为: CHClFNO.  常态下的依法韦仑是白色或粉红色晶状粉末,分子量315.68 g/mol,水溶性为(<10 μg/mL),所以在实质上它是不溶解于水的。

Summary: 依法韦仑(英文:Efavirenz)是一种抵抗人类免疫缺乏病毒的特效药物。依法韦仑的商业名称为Sustiva® 或Stocrin®,它是一种属于非核苷逆转录酶抑制物(NNRTI—non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor)类别的药物,可在高活性抗逆转病毒疗法中使用,进行医治甲类人体免疫性病毒(HIV type 1)。

Éfavirenz: L'éfavirenz (EFV) est un médicament antirétroviral, analogue non nucléosidique inhibiteur de la transcriptase inverse (nNRTI), utilisé pour le traitement de l'infection par le VIH. Cette molécule est commercialisée sous le nom de "Sustiva" ou "Stocrin" et est disponible sous forme de comprimés ou de capsules.
菲利普·拉姆

title: 生涯.
title: 球会.
content: 拿姆出生于德国城市慕尼黑,是出自拜仁慕尼黑青年队的青训球员之一。由于当时拜仁在左后卫位置上已有老主力李沙拉素,因此拿姆于2003-04及2004-05赛季被租借至史特加。其间拿姆表现出色,本被拜仁慕尼黑收回,但在训练中不慎撕裂了十字韧带,致其休战半年。2005年12月他伤愈复出,完成了个人在拜仁的首次演出,随队捧得了2005-06年赛季的德甲联赛冠军。2006年世界杯期间曾有传言指英超新兴冠军切尔西有意花重金购入这位在中一战成名的年轻球星。拜仁慕尼黑对此予以公开警告,称拉姆为「非卖品」。2017年2月宣布16-17赛季结束后便退役。
title: 国家队.
content: 拉姆代表德国队参加了2004年欧洲足球锦标赛以及2006年世界杯。他的国家队处子秀是在2004年2月18日德国与克罗地亚友谊赛上完成的。此后,拿姆先后为德国队出场30次,攻入2球。他在2004年4月28日德国队作客罗马尼亚的友谊赛中射入他在国家队的第一个入球。随后不久,拉姆入选了禾拉执教的德国2004欧州国家杯大名单;他在该届大赛上表现十分抢眼,跟波历克一同被认为是发挥最出色的德国球员。然而,德国队小组赛三场比赛一场未胜,早早打道回府。在这之后拉姆常为伤病所困扰,很长时间未能拾回最佳状态。  2006年世界杯足球赛上,拿姆深得当时德国队主教练奇连士文的信任,是德国队左闸位置的绝对主力。他攻入该届大赛的第一粒入球。在对哥斯达黎加的揭幕战上,他上半时第6分钟助攻到前场,左路得球后,在离球门十八码前沿连续晃动,闪出空当,然后右脚搓弧线将球打入球门右上方死角。这也是拿姆在该届世界杯中唯一入球。之后,他随德国队一路杀入四强,最后取得了季军。他成为本届比赛上德国队中唯一一名打满了全部690分钟的队员。由于他的突出表现,拉姆入选了国际足联官方评选的2006年世界杯全明星队及欧足联2006年度最佳阵容,并入围了2006年世界足球先生的候选名单。  2008年欧洲足球锦标赛上,拉姆同样作为绝对主力参赛并发挥出色。在半决赛德国对阵土耳其的比赛中,拉姆在比赛的第90分钟从左路突破,与队友做二过一配合之后面对对方门将冷静地将球打入。这个进球帮助德国队以3:2战胜对手挺进决赛。他最终也入选了当届比赛的最佳阵容。  在2010年世界杯外围赛中,拿姆为唯一一位在所有赛事中打满全场的球员。在决赛周前夕,由于国家队原队长波历克因伤退队,国家队教练路维宣布将由拿姆成为国家队新队长,并在南非世界杯中率领球队再次跻身三甲。  2014年世界杯,拉姆再次以德国国家队长身份出战,最终带领球队拿下本届世界杯冠军,从白礼达和罗塞夫手中接过大力神杯、奖牌和3500万美元奖金。2014年7月18日,拉姆宣布从国家队引退,结束了他国家队的生涯。
title: 个人特色.
content: 拿姆体力充沛,敢于过关斩将,经常在左路引球出击,是一名助攻能力很强的左闸。拿姆盘球,传球及打门时均爱用右脚,并在青年队时一直担任右后卫的职务,另一方面也是让他更好地发挥他的招牌式助攻手段——从左翼向中路带球突入传球或射门。
title: 荣誉.
content: 拜仁慕尼黑:  德国国家队:  个人:

Summary: 菲腊·拿姆(,1983年-11月11日),德国足球运动员,可担任左后卫、右后卫及防守中场,乃是前拜仁慕尼黑第一队长,也是前德国国家足球队队长。是当今足坛上优秀的边后卫之一,近年被改造成可司职防守中场,现已退役。

Philipp Lahm: Philipp Lahm, né le à Munich, est un ancien footballeur international allemand évoluant au poste de défenseur latéral ou de milieu défensif central du début des années 2000 à la fin des années 2010.
ATSC

title: 分辨率.
content: ATSC支援多种不同的显示分辨率、长宽比及帧率。  不同的分辨率能运作在逐行扫描或隔行扫描模式,虽然最高分辨率1080线系统无法显示在59.94帧/秒或60帧/每秒的逐行扫描画面(当时认为这种技术太先进,增加画面品质被认为太欠缺考量能被传递的资料量)。6MHz无线广播频道可传送每秒19.39Mb(百万位元)的资料量;比照DVD标准最大允许位元率为每秒10.08Mb。  ATSC有三种基本的显示尺寸。基本和增强型NTSC和PAL画面尺寸是属于低阶的480或576扫描线。中型尺寸画面有720分辨率的扫描线和960或1280像素宽(,传统型,和, 宽萤幕型,分别的长宽比)。 最高阶的有1080扫描线1440或者1920像素宽(这也是,和分别的长宽比)。1080扫描线影像是实际以1920×1088像素帧编码,但是最后8条扫描线省略显示。这是因为MPEG-2影像格式的限制,要求被编码的亮度采样数(即像素)要可被16整除。
title: 模块化和传输.
content: ATSC讯号是设计为使用与NTSC电视频道相同的6MHz带宽。
title: 使用情况.
content: 美国、加拿大、墨西哥、韩国和洪都拉斯正在使用。  台湾曾短暂测试ATSC,台视在2000年曾用该系统HDTV转播中华民国第十任总统就职典礼,但仅限阳明山竹子湖发射站收讯范围,后因行动接收的收讯不理想,改为使用DVB-T。
title: 其他系统.
content: ATSC与DVB-T标准和日本导入的ISDB-T(ISDB模组同为巴西SBTVD-T标准的基础)并存。 另有一个称为ADTB的类似系统,该系统是作为中国新DMB-T/H双系统的一部分而研发的。虽然中国的官方做法是采用双制式系统, 但目前并无要求须让接受端可在双系统下运作,而且也没有播送端设备与接收器制造厂有支援ADTB调变。
title: 比较.
content: 尽管曾有批评指导入及使用ATSC系统既复杂且昂贵, 但如今播送端和接受端设备的价格已与DVB相去不远。

Summary: 进阶电视系统委员会(ATSC,Advanced Television Systems Committee)是1982年成立的委员会,订立用于数字电视的进阶电视系统委员会标准(ATSC,Advanced Television Systems Committee standards)

Advanced Television Systems Committee: Le est le groupe qui a contribué au développement du nouveau standard de télévision numérique aux États-Unis, qui porte le même nom. Celui-ci a été aussi adopté par le Canada, le Mexique et la Corée du Sud. Il doit remplacer le système analogique NTSC actuel. Il peut produire des images de type 16:9 de résolution maximum, soit six fois mieux que l'ancien système NTSC. Différentes tailles d'image sont supportées. Jusqu'à six canaux virtuels SDTV peuvent être inclus dans une émission simple. ATSC se vante également d'avoir une qualité audio de type cinéma parce qu'elle emploie le format Dolby Digital (AC-3) qui fournit du « 5.1 » multicanal. Un nombre important de services de type données peuvent également être fournis.
飛越太空山

title: 迪士尼乐园度假区.
content: 在神奇王国的飞越太空山取得成功之后,华特迪士尼幻想师计划兴建一个飞越太空山在西岸的迪士尼乐园。
title: 第一个版本: 1977年-2003年.
content: 请观看短片(rct3 [rollercoaster tycoon3] pov) spacemountain 1977- 2003
title: 第二个版本: 2005年-现在.
content: light on (disneyland resort) Space Mountain Disneyland Lights On  light off (disneyland resort)(rct3 pov) Space Mountain V.2005 RCT3  light off (hong kong disneyland) RCT3 HONG KONG DISNEYLAND SPACE MOUNTAIN
title: 摇滚太空山.
content: [rct3]pov Rockin Space Mountain Disneyland Roller Coaster Tycoon 3 real one Rockin' Space Mountain, January 3rd, 8:50 a.m.2007
title: 东京迪士尼乐园.
content: 在东京迪士尼乐园的飞越太空山于1983年4月15日与乐园一同开放。如同其他飞越太空山,这版本一样极受年轻成年人及过山车发烧友欢迎.
title: 第一个版本.
title: 事件.
content: 2003年12月,东京迪士尼乐园过山车离开月台10米后发生出轨意外,当时过山车上有12名乘客,当时过山车行驶速度较慢,幸没有受伤。
title: 香港迪士尼乐园.
content: 香港迪士尼乐园的飞越太空山(不计算近期2个翻新的迪士尼乐园 及 东京迪士尼乐园)是参照经整修迪士尼乐园的飞越太空山,连同相似的配乐及同一布局,并加入了没有出现在经整修的加州版本的新特别效果(例如光管隧道)。  不像大部分的飞越太空山, 设施等待上车区域比较细小。太空站由两个相似迪士尼乐园 和 东京迪士尼乐园复制出来的复制品。这飞越太空山内反而不是一条黑暗的队列,而是设置了霓虹灯、UV灯光及与星图案一起布置该区域的各种不同暖色构成的褐色色调的星球。太空站内层的墙由布上霓虹灯条用来照明和装饰。  这是唯一一个飞越太空山设有单人乘客轮候队伍而并排著普通轮候队伍及快速通行咭轮候队伍。一样与大部分飞越太空山不同,该建筑大致上独立,特征是建筑物附设了一个较小游乐设施,但在太空旅程中是看不见的。而且路轨上还有特殊的感应器。 由2016年6月11日起由,「飞越太空山」升级而成「星战极速穿梭」(Hyperspace Mountain),会带领大家穿梭于《星球大战》中 X-wing 战机与钛战机之间激烈战斗。

Summary: 飞越太空山(英文:Space Mountain)是一座设于世界上5座迪士尼乐园的室内过山车。这名字源于the so-called "mountain ranges",并出现除上海迪士尼乐园外在所有迪士尼乐园或神奇王国风格主题乐园。由于飞越太空山出现在明日世界或者发明世界,巨大的圆锥形建筑物外表看起来像一个未来的超脱尘俗的山,因此给予「飞越太空山」的名字。

Space Mountain: Space Mountain (en français, « montagne de l'espace ») est l'une des attractions phares des parcs à thèmes de Disney. Elle a été reproduite dans chacun des "Royaumes enchantés" (à l'exception de Shanghai Disneyland), dans le "land" futuriste Tomorrowland – Discoveryland.
东方政策

title: 源由.
content: 受埃贡·巴尔1963年发表的重新接触改变关系演说的影响,维利·勃兰特的西德社会民主党政府自1969年上任起开始推行这一政策。
title: 实现.
content: 东方政策设想的缓和与苏联卫星国关系是从苏联开始的,苏联是唯一与西德建立正式外交关系的东方集团国家(尽管有前述的荷尔斯泰因主义)。1970年,勃兰特签署了《莫斯科条约》,放弃使用武力并承认目前的欧洲边界。当年晚些时候,勃兰特签署了《华沙条约》,正式承认波兰卫星国。《华沙条约》实质上重复了《莫斯科条约》,并特别重申了西德对奥德-尼西线的认可。随后是与其他东欧国家的条约。  最具争议的协议是与东德签订的1972年《基本条约》,这是自分治以来两个德国首次建立正式关系。联邦共和国长期以来要求代表整个德国,这使情况变得复杂。布兰特总理试图通过重复他在1969年的声明来解决这一问题,尽管德国有两个国,但它们不能将彼此视为外国。  联邦议院的反对党基民盟拒绝了《基本条约》,因为他们认为政府太容易放弃了一些联邦地位。他们还批评了一些问题,例如无意中发表的埃贡·巴尔文件,该文件由勃兰特的助手埃贡·巴尔在基本问题上与苏联外交人Valentin Falin达成协议。  勃兰特政府是社会民主党和自由民主党的联盟,为反对《基本条约》,将许多国会议员投票给了基民盟反对派。1972年4月,反对派赖纳·巴泽尔(Rainer Barzel)似乎获得了足够的支持,成为了新的总理,但是在议会的决定中,他缺了两票。后来发现,德国民主共和国要求基民盟的这两名代表投票反对巴泽尔。1972年11月的新大选使勃兰特政府取得了胜利,1973年5月11日,联邦议会批准了《基本条约》。  根据《基本条约》,西德和东德接受彼此的事实上的大使,出于政治原因被称为常任代表。相互承认为两国加入联合国打开了大门,因为承认东德实质上使西德暂停了当时的领土主张。  激烈反对《基本条约》的巴伐利亚部长弗朗兹·约瑟夫·斯特劳斯(Franz JosefStrauß)是科尔在基民盟/基社盟内部的主要对手。  1987年,东德的埃里希·昂纳克成为首位访问西德的东德元首。
title: 梵蒂冈外交.
content: 东方政策一词也有时用于教宗保禄六世在同时期推行的加强与东欧国家关系的行动。
title: 韩国.
content: 1980年代,韩国改善与朝鲜的关系时也称为「北方政策」,后以阳光政策取代。

Summary: 东方政策(),全称为新东方政策(),指德意志联邦共和国(西德)在1969年开始与德意志民主共和国(东德)及其他东欧社会主义国家的关系正常化。

Ostpolitik: Le terme Neue Ostpolitik (« nouvelle politique vers l'Est » en allemand), ou sous sa forme raccourcie communément utilisée Ostpolitik (« politique vers l'Est » en allemand), désigne la politique étrangère mise en œuvre par Willy Brandt en tant que chancelier social-démocrate (SPD) de l'Allemagne de l'Ouest (RFA) de 1969 à 1974. Cette politique consiste à normaliser les relations avec l'Union soviétique, l'Allemagne de l'Est (RDA) et les autres pays d'Europe de l'Est afin de durablement assurer la paix et la sécurité en Europe. Elle s'inscrit dans un contexte plus général de détente entre l'Ouest et l'Est. Elle constitue une rupture nette avec la politique étrangère de la démocratie chrétienne (CDU/CSU), au pouvoir de 1949 à 1969, de refus de tout compromis avec Moscou et de toute relation avec la RDA.
苏亚克 (洛特省)

title: 历史.
content: 苏亚克长期为多尔多涅河左岸的一处小村庄,公元8世纪时被阿拉伯人破坏。13世纪时曾出现一处本笃会。英法百年战争期间,苏亚克曾被英国人占领。19世纪末曾为一个区域性的铁路枢纽,后东西方向的铁路被废弃。
title: 地理.
content: 苏亚克位于法国西南部,奥克西塔尼大区的西北部和洛特省的北部,和多尔多涅省接壤,距离省会卡奥尔大约50公里。境内以丘陵地形为主,海拔在至米之间,其中火车站的海拔明显高于市区。  苏亚克市区位于多尔多涅河左岸,该河属于法国五大水系之一加龙河水系,历史上曾为重要的航运通道。  属于温带海洋性气候。
title: 交通.
content: 法国国家A20号高速公路经过苏亚克市区东部并设有出入口,另有多条省道可连接周边市镇。苏亚克站位于奥尔良-蒙托邦铁路线上,该站每天停靠数班前往巴黎、图卢兹、卡奥尔、沙托鲁等地的城际列车。位于市区北部大约30公里,2010年6月15日投入使用,开行前往巴黎和波尔图的常规航班。
title: 政治.
content: 苏亚克的现任市长为让-米歇尔·桑富尔什(),为人民运动联盟的一名成员,他在2014年的市政选举中获得了55.41%的支持率。2017年的法国总统大选中,法国总统埃马纽埃尔·马克龙在苏亚克获得了71.05%的支持率。
title: 人口.
content: 2016年,苏亚克市镇人口数量为3,342,在法国排名第3,253位。其中男性1,586人,女性1,756人,75岁及以上人口占16.0%,外籍人口数量为172人,人口密度为129人/平方公里,当地居民被称为(男性)或(女性)。2018年,苏亚克境内出生16人,死亡人口61人。
title: 经济财政.
content: 2017年,苏亚克的财政收入总额为4,445,000欧元,财政支出总额为4,138,000欧元,当年的债务总额为4,734,000欧元。 2015年,苏亚克境内的青壮年(15至64岁)失业率为22,1%,当地36,1%的家庭拥有纳税资格。
title: 社会事务.
title: 教育.
content: 截止2017年1月1日,苏亚克境内共有1所幼儿园、1所小学、1所初级中学、1所普通高中和1所职业高中。 2018至2019学年度,苏亚克境内共有学生685名。
title: 医疗.
content: 截止2017年1月1日,苏亚克境内共有全科医生7名,保健师6名,牙医5名和护士13名。境内共有药房3家和养老院2家。
title: 住房.
content: 2015年,苏亚克境内共有各类住房2,561套,其中69.3%为常住房屋。
title: 商业.
content: 2015年,苏亚克境内共有各类商铺341家,其中餐饮服务类152家。
title: 体育.
content: 2017年,苏亚克境内共有2个游泳池、1个健身房、1个综合体育场、5个网球场、1个马术场和1个足球或橄榄球场。
title: 环境.
content: 2015年,苏亚克境内没有污染企业。
title: 治安.
content: 2014年,苏亚克及附近地区共发生各类案件1,484起,其中盗窃类案件941起,经济类案件200起,毒品交易类案件56起。
title: 文化.
content: 2017年,苏亚克境内共有1个电影院和1个博物馆。
title: 旅游.
content: 2018年,苏亚克境内共有8个宾馆共计140家房间,另有2个露营地,可容纳共505辆露营车。是法国首批国家文物保护单位。
title: 媒体.
content: 法国主要的媒体均可在苏亚克接收,法国电视三台下属的奥克西塔尼大区频道在部分时段播出苏亚克所属区域的地方新闻。

Summary: 苏亚克(,),法国西南部城市,奥克西塔尼大区洛特省的一个市镇。苏亚克位于洛特省北部,其市镇面积为25.92平方公里,2016年人口数量为3,342人,在法国城市中排名第3,253位。

Souillac: Souillac (en occitan "Solhac") est une commune française, située dans le département du Lot, en région Occitanie.