仁安羌之战

title: 背景.
content: 1942年初,日本攻占马来亚后,开始攻打缅甸。当时缅甸是英国的殖民地,西屏英属印度,北部和东北部与中国的西藏和云南接壤。具有重要的战略地位。1942年日本用于进攻缅甸的军队大约有6万人,大大超过英国在缅甸的防务力量。  3月8日,日军占领缅甸首府仰光。3月到4月间,日军计划进攻重镇曼德勒,企图切断滇缅公路。此前,在英国的求助下,中国方面以杜聿明为代理司令长官,由中缅印战区参谋长史迪威指挥,集合中国精锐力量的中国远征军约10万人向缅甸进发。仁安羌大捷就发生在中国远征军的第一次远征期间。
title: 经过.
content: 1942年3月,日军占领仰光后,以第55、33,后调入18、56,共4个师团的兵力,分3路北进缅甸腹地。 中国远征军第五军在同古、曼德勒与日军第55师团正面作战。远征军第六军在左翼毛奇、雷列姆一线阻击日军第56师团、第18师团。英军则以右翼伊洛瓦底江沿线为主要守备区。日军占领同古后,右翼英缅军一师、英印17师一路北退,4月9日黄昏开始,日军第33师团下令兵分三路,以作间乔宜率领之第214联队、山炮兵第3大队等约3000人(后回复4000人)为先遣队,迅速占领仁安羌油田附近,断绝英军后路;并以荒木正二率领步兵团司令部、步兵第213联队、山炮兵第33联队等部从后追击;原田栋率领步兵第215联队、轻装甲车队、山炮兵第7中队、独立混成第21旅团炮兵队等部从伊洛瓦底江水运北上登陆至仁安羌,企图将英缅军一师包围于仁安羌油田东北、平墙河以南地区。4月16日午夜,作间部队推进到仁安羌以东5公里,并于17日凌晨分别在凯敏与仁安羌东北角三岔路口切断了公路。英缅军总司令命已在平墙河以北的装甲部队打通公路,但北岸渡口已经被日军高延大队占据。英帝国缅甸军军长斯利姆将军急电远征军求援,请求支援被包围在仁安羌的英军。  远征军113团刘放吾部距仁安羌最近,之前4月14日罗卓英应英军要求,指示命孙立人接应英军,孙立人命第一一三团刘放吾团长,前往驰援。4月16日下午四时,刘放吾率部赶到巧克伯当。4月17日,英帝国缅甸军军长斯利姆将军听说中国远征军113团已抵达巧克伯当,精神一振并立即驱车前往会晤,斯利姆在其回忆录《反败为胜》中描述了会见刘放吾团长并下达命令的情形:“我在巧克柏当村里一栋残存的建筑物楼上见到刘团长。他相当清瘦,方正的脸上透出刚毅;他佩戴一副野战眼镜及一把驳壳枪,我们通过英军翻译官介绍握手后,旋即摊开地图言归正传。在叙述战况之间,团长给我的印象是反应敏捷。他了解我要他率团立即搭乘已备妥的卡车,迅速开往平墙河,我告诉他计划于18日清晨渡河攻击,以呼应英缅军一师突围。”在解释完情况及下达命令后,斯利姆要求立即行动,但“他说若非经孙师长下令,他不能离开巧克柏当”,斯利姆解释:“孙将军已受令归我指挥,如果他在此地我会对他下令,他也会遵命。”刘团长虽然同意斯利姆将军的说法,却依然坚持要孙师长同意,在坚持一个半小时后“他终于露出微笑,而且同意照办。他为何改变主意我不得而知,猜测在我们对谈间,进出房间的官兵已将消息传达孙将军,并获肯定回音”,“他一旦付诸行动,我简直无懈可击,事实上在往后几天我相当激赏他的表现”。  刘放吾多年后回忆当时的情况,他出示纸张已经泛黄,笔迹却因妥善保存而依旧清晰的斯利姆手令,解说这段鲜为人知的历史:斯利姆于4月17日上午11时签字发出的手令:「致113团团长刘放吾上校:兹派贵官率领全团,乘汽车至平墙河地区,在该处,你将与安提斯准将会合,他将以所有战车配合你;你的任务是,攻击并消灭平墙河北岸约2英里公路两侧之敌。威廉·斯利姆中将,1942年4 月17日11时。」刘放吾证实斯利姆来到巧克伯当的团部,他说:「我并不知道新38师划归史林姆指挥,他的命令又写在很随便的一张纸条上,很难令人相信...所以一直到以无线电与在曼德勒的孙师长连络确定后,我们马上奉命行事。  。第一一三团在团长刘放吾率领下抵达仁安羌平墙河北岸,并与当晚与日军交火。高延大队在第一一三团的压力下撤回平墙河南岸,仅留一中队驻守北岸。  斯利姆将军深知这场战役的成败,完全取决于刘团长的指挥与部署。在18日拂晓攻击前,斯利姆将军对刘放吾团长领导攻击还有些不放心,他担心刘团长还会出现17日受命时的迟疑。斯利姆将军将这点疑虑告知于18日早晨赶到前线的孙立人将军,孙将军立即邀请斯利姆同往视察。这一视察让斯利姆对刘放吾团长印象更为深刻,在《反败为胜》中,斯利姆记载道:“刘上校似乎窥出我的心意,他说:‘到营部看看。’在相当接近前线的营部,他经由孙将军翻译解释连队部署,对军队的部署我相当满意并准备后退之际,刘上校说:‘我们再往连部走走。’斯利姆将军大吃一惊:‘我不确定在战斗即将开始的一刻,我该接近连部,但为了面子,虽然不情愿,我还是涉水到达连指挥所。’斯利姆甫抵达指挥所,攻击的枪炮声顿起。“上校转身看着我,我真担心他会说要到排部去。所幸他未再提议,只是望着我露齿而笑。”对刘团长的表现,斯利姆的评语是:“只有优秀干练的军人,才能在枪林弹雨中面无惧色,露齿而笑。” 十八日凌晨,113团在协同作战的英军战车及配属炮兵(当时英军有一个重炮队及一个战车队,十二辆十八吨的坦克都归刘团长指挥)掩护下,向平墙河北岸的日军采取两翼包围态势,开始攻击。这样一来,敌军包围了英军,我军包围了日军,日军腹背受敌,势至不利,但仍恃其精良配备,负隅顽抗,同时以巨炮及飞机向我军阵地猛烈轰射。我军以昂扬斗志,必胜信念以及炽烈火力,除施以两面夹击外,并向敌正面反复冲杀,直到午后四时,敌军伤亡惨重,终于放弃阵地,纷纷涉水逃窜。当天晚上,我军一面就已占领各要点,彻夜固守,以防敌人反攻,一方面派小部队向当面之敌作扰乱攻击。 19日凌晨,刘放吾团长指挥全团趁黑渡过平墙河,扑向日军阵地,此时的战斗较之18日更为激烈,113团士兵与日军短兵相接,凭借平常精良的训练与日军展开厮杀,将生死置之度外。日军多年来与中华民国军队作战几乎都是采取进攻态势,充满骄兵心态,日军第33师团自仙台编成离开日本后,从中华民国内地、东南亚一路横扫过来没有打过败仗,从来没遇到敢这样主动向他们发起进攻且战斗力十足的中华民国军队,本占兵力优势的日军尽被打懵了头。  但日军毕竟训练有素,其指挥官迅速调集兵力增援,拼命将113团阻截在平墙河南岸距离最后一道封锁线敦贡村(Twingon)约阵地,使得113团对南岸阵地的争夺难度超过预期。从早上8点到午后1点,两军顶着超过的高温酷热对平墙河南岸制高点501高地展开数次拉锯,每次阵地丢失,日军即以大队飞机和火炮向113团猛烈轰炸和炮击,日军侧面包抄的增援部队在战机大炮掩护下也全线向阵地反扑,随着战事延展,日军兵力不断投入到南岸501高地一线,两军继续展开白刃肉搏,在501及周边数座小山头间反复冲杀,战斗趋于白热化。  处在主力梯队指挥部队的刘团长明白此战已无路可退,只能同日军决一死战,透过指挥网指挥各营连长官率部反复冲杀,不断打退日军疯狂的反扑。刘放吾两次在上海直接面对凶顽的日军,累积相当的对日作战经验,今次指挥劣势兵力向日军发动攻势作战,流淌在军人血液中那种战斗至死的精神,使他和逆境中的113团全团战士爆发出巨大能量,与日军殊死相搏在异国的土地上。  血战至午后一时,刘团长终于指挥113团攻下日军设在平墙河南岸的第二道封锁线,占领控制整个战场的501战略高地,再于午后三时攻入最后一道封锁线敦贡村,自此油田区全部为我军克复,英军主力得以突围而出,被俘官兵及被困英美传教士、记者和侨民等亦陆续被救出,战至黄昏,日军被彻底击溃,纷纷溃逃至仁安羌镇区南部等待师团主力增援。  英军大部突围后,日军33师团主力部队陆续赶至集中到仁安羌南部。213荒木联队于19日下午进入仁安羌,215原田部队于20日凌晨登陆仁安羌, 此时解围战斗已基本结束。如果不是刘放吾团长指挥113团拼死为英军及时打开日军封锁,待日军主力追至完成合围,战场形势会完全改观,被围英军后果将不堪设想,生死仅在一线之间。  后来,这批逃出生天的英军大部分在那场对盟军整个CBI战区乃至整个二战进程都有深远影响的一役——英帕尔(Imphal)会战中发挥至关重要作用,亚洲的敦克尔克由此而来。  整个仁安羌解围战,刘放吾团长指挥所部113团以不足一团仅八百余人之兵力,在一部分英军战车、重炮协同下击溃优势兵力之日军,击毙日军数百名,另俘虏日军3名,掳获敌旗帜武器弹药等甚多,救出被围数日之英军7000余人、为数甚多的马匹,另有被俘、被困之官兵、英美新闻记者、传教士和平民等500余人均亦安全脱险,并夺回被敌军掳去之英方辎重及汽车百余辆,均悉数交还英方,缔造震惊中外之仁安羌大捷,实为我远征军入缅作战史上最光荣之一页。在这场解围战中,113团也付出营长张琦、连长顾纪常、刘竹秋、庄陶等共202名官兵牺牲的代价,其中负责主攻的第1营伤亡最大。  113团的胜利,得到蒋委员长的肯定,对缅甸战局的好转亦有所期待。战斗于结束,20日的日记有如次记载,曰:我孙立人师之刘团在叶南阳(按:仁安羌)油田中心区击退敌军,救出英缅军7,000人,而叶南阳亦得克复,经此一战,乃缅战转胜之机乎?  另外,在仁安羌大捷发生八个月之后,中华民国政府分别与美国、英国在华盛顿、重庆签定了平等互惠条约,以取代旧时之不平等条约,为中英南京条约后中国的百年屈辱,画下句点,亦显见国际社会重视我军对此役的贡献。
title: 后记.
content: 这场战役,在国民政府官方称为「仁安羌大捷」,中国远征军以寡击众的辉煌战果,轰传国际,盟军因此士气大振(被113团救出来的各国记者,都以亲身经历报导中华民国军队英勇无比,战胜七倍于己的敌人的经过)。  1943年,英国官方为了顾全“面子”,发表一份抹杀事实的公报称:“英国军队自己从困难环境中解救了出来”。在私底下,亚历山大和史林姆二将军又都以个人名义在1943年5月3日各派专人给中华民国孙立人将军送“感谢信”,并代表英皇乔治六世向孙立人将军颁发“大英帝国司令勋章”(CBE)。副师长齐学启及刘放吾等也获得英国政府的嘉奖。  国民政府蒋中正委员长则颁授四等云麾勋章表彰孙立人、六等云麾勋章表彰刘放吾。美国总统罗斯福亦授予孙立人丰功勋章。  因为此役的胜利归功于中华民国国军,1992年(民国81年4月)仁安羌大捷50周年,英国前首相玛格丽特·撒切尔夫人趁访美之便,特别到美国芝加哥会见定居洛杉矶的新三十八师第一一三团团长刘放吾将军,当面致谢。  中华民国国防部也在半个世纪后,给刘放吾将军补发了一枚陆海空军甲种一等奖章。  2011年12月23日,中华民国总统马英九颁发总统褒扬令,表彰陆军少将刘放吾,表彰他参与一二八淞沪会战、八一三上海会战等重大战役,以及于缅甸仁安羌力战日军,为盟军解围的卓越贡献。  2012年9月16日,英国二战英缅第一师费兹派翠克(Gerald Fitzpatrick)上尉(回忆亲身经历,分别完成《No Mandalay, No Maymyo-79 Survivors》及《Ditched in Burma》两本著作,还原缅甸作战真相,并致函英国首相及外长,吁请该国政府正视历史,承认并重视中华民国国军于此役的牺牲与贡献。中华民国国防部已收藏两本著作,做为此役重要史料;费兹派翠克上尉之第三本著作《Chinese Saves Brits in Burma》特别版,系以中华民国建国百年纪念盘式样做为封面)亲自造访刘将军后人,到美国,向当时领导中华民国远征军113团团长刘放吾的长女刘伟华、次子刘伟民,当面致谢。中华民国驻美代表处军事代表团团长黎贤圣少将,17日也以一面中华民国国防部建国百年纪念牌赠与费兹派翠克,感谢他著书还原仁安羌战役历史真相。  2013年1月13日,刘放吾将军后人刘伟民和亲人结合各方人士,排除万难,在缅甸马圭省仁安羌战役最激烈的501高地建立的「仁安羌大捷纪念碑」落成(马英九颁发给刘放吾的总统褒扬令、英缅军总司令褒扬词、孙立人将军褒扬词均刻上仁安羌大捷纪念碑),刘放吾后代、两岸的抗战专家学者等60余人,重回现场,出席见证“仁安羌大捷纪念碑塔”揭幕。了却刘放吾将军生前的心愿。碑文由蒋介石孙子蒋孝严题字,亲临现场见证揭碑仪式的还有来自美国的刘放吾长女刘伟华、女婿孙伯泉,周恩来侄女周秉德、抗日时领导救国文艺活动的郭沫若之女郭平英、淞沪会战时率800壮士坚守四行仓库,后遇刺身亡的谢晋元将军之子谢继民、中国远征军第一次入缅作战时壮烈牺牲的第200师师长戴安澜之子戴澄东。台湾方面有退役中将陈兴国、前空军官校校长陈盛文中将等八位退役将官,及杜聿明中将之女杜致廉;身为台湾女婿的美国驻缅甸大使米德伟,也送花奠祭忠魂。。
title: 平反.
content: 中华民国监察院调查报告为孙立人平反,相关历史也重新被重视。  但孙立人将军的儿子表示,这是迟来的正义,对于外界主张孙立人应入祀忠烈祠,孙天平说,按规定阵亡将士入祀忠烈祠,父亲并非阵亡,不需要入祀忠烈祠,更不希望因此违反国家规定。孙天平说,父亲所作所为不为金钱及名誉。
title: 刘放吾将军纪念网.
content: 为纪念刘放吾将军,传承中国远征军历史,刘放吾后人建立“刘放吾将军纪念网”(http://www.liufangwu.com),集史料档案、学者专著、图片影像、媒体报道等一体,是了解和研究刘放吾将军生平及远征缅甸指挥取得仁安羌大捷的权威性资料网站。

Summary: 仁安羌之战或称仁安羌大捷,是第二次世界大战期间发生在缅甸战役中的一场战斗,是缅甸战役的一部分。中华民国入缅远征军第113团在团长刘放吾指挥下,在此役中击败日军,是中国远征军首次在境外取得的胜利,解救了被日军包围的英军官兵7000多人,救出了被俘的英军及美国传教士和新闻记者、平民等500多人。

Bataille de Yenangyaung: La Bataille de Yenangyaung (chinois : 仁安羌大捷, "Grande Victoire à Yenangyaung") est un affrontement de la Campagne de Birmanie livré du 11 au pour le contrôle des installations pétrolières de Yenangyaung (aujourd'hui dans la Région de Magway). Elle mit aux prises des troupes britanniques, chinoises et japonaises dans un secteur d'environ limité à l'ouest par l'Irrawaddy et centré sur un de ses affluents, la Pin Chaung, au nord de Yenangyaung.