1921年蒙古革命

title: 背景.
content: 清朝自17世纪起一直保持着对外蒙古的统治。自19世纪中期起,欧洲列强的势力范围渗入中国,在清朝疆域的北方,俄罗斯帝国威胁着包括外蒙古、满洲、新疆在内的领土。对此,清政府推行新政,其中便包括对蒙古的经济政策改革。但是,清朝推行的新政威胁到了许多外蒙古贵族的利益,他们开始寻求列强势力的支持。1911年7月,一群喀尔喀蒙古王公前去说服当时的哲布尊丹巴呼图克图八世,要求独立。尔后,一支使团前往俄罗斯寻求支持。  1911年10月,辛亥革命爆发,中国内地各省相继宣布独立。12月1日,外蒙古宣布独立,建立大蒙古国(史称博克多汗国),由哲布尊丹巴呼图克图八世担任政教合一的君主。12月29日,他被尊为“额真汗”,意为“多人公举之日光皇帝”、“博克多汗”,意为“伟大的可汗”。自此,外蒙古的博克多汗统治时期开始。  新建立的外蒙古实行政教合一,且融合了清朝和欧洲的政治体系,博克多汗是最高统治者,年号“共戴”,拥有自己的军队、议会和内阁。外交方面,在1912年至1915年间,博克多汗国努力在国际上争取认可。俄国不完全支持独立,但也反对中国收回主权。1915年,《中俄蒙协约》签订,这表明中华民国对外蒙古拥有了宗主权,但是俄国人也得到了各种殖民特权。由此,博克多汗国从“独立国家”转为“自治”,但是中国无法在蒙古驻军、移民,博克多汗仍是外蒙古的最高统治者。 1917年,俄国爆发革命,一年后俄国内战爆发,改变了蒙古的政治格局。苏维埃俄国政府在1917年和1919年两次发表对华宣言,宣布废除沙俄与中国签订的不平等条约,但实际上继续支持外蒙古独立。苏维埃俄国在1919年7月25日发表对蒙古声明,称外蒙古是一个独立的国家,要求与之建立外交关系。为了避免被布尔什维克占领,蒙古统治者只好向驻库伦(今乌兰巴托)的的中国办事长官陈毅请求军事支援,1918年,一支数百人的部队自中国出发,但并未抵达目的地,因为北洋政府仍不想违反《中俄蒙协约》。  1919年初期,贝加尔湖地区白军将领格里戈里·谢苗诺夫建立军队,意图在外蒙古建立政权。8月,大蒙古国外交大臣请求陈毅支援部队,应对谢苗诺夫。此时,北洋政府由皖系军阀段祺瑞掌控,1919年11月7日,中华民国大总统徐世昌和政府首脑段祺瑞决定出兵外蒙,派皖系将领徐树铮率兵进入外蒙古库伦,挟持“内阁总理”巴德玛多尔济,软禁哲布尊丹巴活佛,并召陈毅回京,全面否定《中俄声明》。11月17日,外蒙古正式上书中华民国大总统徐世昌,呈请废除俄蒙一切条约。南方孙中山护法军政府亦致电庆贺。11月22日以《中国大总统公告》下令取消外蒙古自治,恢复旧制。  徐树铮回到北京时受到隆重的欢迎。12月,他回到库伦,组织一次正式的权力移交仪式:士兵们一字排开站在博克多汗的宫殿前,一辆轿子上放着中华民国大总统的肖像,五色旗和一个军乐队紧随其后。但在那天晚上,一些蒙古牧民和喇嘛聚集在宫殿前,扯下了挂在大门上的五色旗。徐树铮在外蒙古期间,不顾其传统习俗,全面推行新政改革,致使外蒙古上层集团对北洋政府的统治更加不满。  1919年至1920年间,一些蒙古人为抵抗中华民国的统治,建立了“康苏灵丹吉”(Konsulyn denj)和“东库伦”(Züün khüree)等抵抗组织。康苏灵丹吉由道格索姆·鲍道建立,他曾是一位喇嘛,受过高等教育,在博克多汗直接统治时期,于俄国领事馆工作。其合作者是霍尔洛·乔巴山,后来被称作“蒙古的斯大林”。东库伦的领导者是索林·丹增和丹斯兰比勒格·道格松,另外的成员还有达木丁·苏赫巴托尔,一名蒙古军人,被称作“蒙古的列宁”。该组织曾试图刺杀徐树铮,未遂。
title: 革命.
title: 蒙古人民党的建立.
content: 20世纪10年代末、20年代初,俄国侨民在库伦成立了“地方杜马”,由布尔什维克的追随者领导,他们中的一些人曾在康苏灵丹吉组织中学习。这个“杜马”曾作为苏俄在外蒙古的联系者,苏俄代表曾表示,他们会对外蒙古进行援助。1920年6月,在苏俄的帮助下,康苏灵丹吉和东库伦合并,成立蒙古人民党(后更名为蒙古人民革命党),并派索林·丹增和霍尔洛·乔巴山前往苏俄作为代表。7月,二人到达远东共和国首都乌兰乌德(当时称为上乌丁斯克)。他们会见了后来的总理鲍里斯·舒米亚茨基,但是他对蒙古人知之甚少,所以他回避了二人对于军事援助的请求。最终,他们给库伦的人民党发了一封电报。在接到电报后,达理扎布·洛索勒、丹巴·恰格达尔扎布、道格索姆·鲍道、L·丹德夫和达木丁·苏赫巴托尔前往乌兰乌德。当他们见到舒姆亚茨基后,舒姆亚茨基说,他无法对于七人的要求作出决定,七人必须前往伊尔库茨克。  8月,七人抵达伊尔库茨克,并会见了后来的远东共产国际书记,七人向他说明了情况。他们被告知应以蒙古人民党的名义寄一封信,向西伯利亚或更远的红军请求援助。这七人被分为三组:一组前往鄂木斯克;一组回到库伦继续发展势力;一组则留在伊尔库茨克,作为联络人。在三组动身之前,七人拟定了一个更具革命性的目标——取消蒙古贵族的政治权利,建立一个由博克多汗领导的君主立宪制政权。
title: 白军入侵.
content: 在鄂木斯克多次会见苏俄官员后,蒙古人民党代表被告知革命决策需要在莫斯科才能批准。1920年丹增等人随即前往莫斯科,并于9月中旬到达。在这1个月间,丹增一行人多次会见苏俄官员,但谈判都不了了之。  此前的1920年7月,中国爆发直皖战争,徐树铮率军返回内地,战败,旋遭通缉,逃入日本使馆,库伦仅留守部分兵力。此时,“血腥男爵”罗曼·冯·恩琴领导下的白军对外蒙古的进攻使得苏俄方面注意到了外蒙古问题。自1920年10月底到11月,1000名白军士兵已经包围了库伦的7000名中国守军。在11月10日或11日,三名蒙古人民党员紧急会见苏俄代表。他们被告知,蒙古人民党将会得到苏俄的大力支援,不过他们需要快点返回蒙古,壮大人民党的武装力量。与此同时,莫斯科命令红军第5军越过俄蒙边境进攻冯·恩琴的部队。  然而,被包围的中国守军成功击退了冯·恩琴的部队,这打乱了苏俄的战略。远东共和国的军队已经精疲力竭,只有红军第5军留在远东战线,而且在1920年后期,第5军的老兵中,一些被遣散,一些被征召到波兰战线,或是分配给劳工组织,来打理严重衰败的西伯利亚经济。因此,在中国守军突围后,红军于11月28日放弃了进攻计划。  就在红军准备撤退之时,1921年2月,罗曼·冯·恩琴再次,这次他战胜了中国守军。在库伦陷落后,中国士兵和平民紧急撤离外蒙古,北洋政府驻乌里雅苏台和科布多的军政管理部门迁往新疆。在罗曼·冯·恩琴主使下,博克多汗再次成为了蒙古统治者。2月22日,原博克多汗国政府重建,并举行了隆重的仪式。
title: 蒙古人民党夺取政权.
content: 冯·恩琴的进攻行动再一次影响了红军的作战计划。2月10日,伊尔库茨克的共产国际举行了全体会议,通过了“支援蒙古人民的解放和独立斗争”的决议。  在苏俄的支持下,蒙古人民党迅速崛起。为了将蒙古人民党统合起来,1921年3月1日至3日,政党大会(被视作蒙古人民党第一次代表大会)召开。  3月13日,蒙古人民党“最初七人”建立了临时政府,后由道格索姆·鲍道领导。3月18日,400人的蒙古游击队从中国军队手中,大大鼓舞了游击队出租车气。蒙古人民党随即宣布临时政府成立,以及关于着手驱逐中国军队、召开人民代表大会选举政府官员的决定。紧接着,临时政府和博克多汗国政府之间的宣传战打响了:蒙古人民党在北方边境散发传单,号召人们拿起武器反抗白军;博克多汗国政府则持续宣传关于革命者将摧毁宗教信仰和蒙古国家的警告。  在3月至4月间,一些红军和远东共和国军队转移到了恰克图,而此时蒙古游击队的人数已达到800人。6月初,罗曼·冯·恩琴袭击了恰克图。但是,他多次遇到军力比他的白军要强大得多的红军军队,最终战败溃退,损失惨重。6月28日,苏俄远征军主力进入蒙古,白军提前逃离库伦,7月6日苏俄远征军进入库伦。  蒙古革命者立即准备夺取政权。7月9日,他们向博克多汗的议会寄了一封信,写道“权力现在掌握在人民手中,目前最大的障碍便是世袭王公参政的缺陷,这个制度没有顺应历史发展的潮流,除了教条以外,一切都将会改变”  翌日,蒙古人民党中央委员会通过决议:组建博克多汗国的新君主立宪制政府,由道格索姆·鲍道领导,博克多汗仍作为君主,权力有限。7月11日,博克多汗再一次登上了宝座。
title: 后续.
content: 罗曼·冯·恩琴的军队被击败后,开始解体。他的部下背叛了他,将其逮捕送交红军。1921年7月15日,冯·恩琴在新西伯利亚被处决。  中国军队在被冯·恩琴击退后并未放弃进攻,中国北洋军阀曾组建远征军意图对抗他,1921年4月9日,八世哲布尊丹巴呼图克图派遣牛福厚为使经奉天抵北京,其所持活佛意见书承认蒙古属于中国,愿在恰克图条约基础上订立条约,同意给汉族商人贸易便利,但请北京政府不要在蒙古驻军,或以武力攻击库伦,希望许其恢复自治,但是当时的库伦已被革命者控制,再加上中国国内局势的动荡,进攻计划被迫取消。 。  1924年11月26日,博克多汗去世后不久,在苏联第三国际的支持与行动下,蒙古人民党宣布废除君主立宪制,成立蒙古人民共和国,首都库伦更名为乌兰巴托,允许苏联驻军,成为苏联的傀儡国。但中国及英、美等当时主要国家政府皆未承认,外蒙古在名义上仍属中国,行政上称蒙古地方。而当时国民政府正准备北伐,同意苏联驻军外蒙古,北伐后,因第一次国共内战及面对日本侵华,被迫对外蒙古主权的问题搁置。  1945年,中华民国国民政府签订《中苏友好同盟条约》,1946年1月,在苏联控制的「公投」通过外蒙古独立后,国民政府承认了蒙古人民共和国的主权,1952年,中华民国政府以苏联「违约」为由,向联合国大会提出「控苏案」,并经大会决议通过。  1990年代之后,李登辉主政下的中华民国政府默认了蒙古国的客观存在,2002年民进党政府更于蒙古国设立代表处,并在外交部网站的各国介绍中加入蒙古国,至此完全承认外蒙古独立。而蒙古亦于2003年在台北市设立代表处。  2012年5月21日行政院大陆委员会发表新闻稿,表示「民国35年我国宪法制定公布时,蒙古(俗称外蒙古)独立已为我政府所承认,因此,当时蒙古已非我国宪法第4条所称的『固有之疆域』。」正式否定外蒙古为中华民国法定领土。

Summary: 1921年蒙古革命,蒙古人民共和国称人民革命()发生于1921年3月1日至7月11日,蒙古人民党凭借苏俄红军占领外蒙,击溃了占领外蒙的俄国白军,夺取了博克多汗国(外蒙古)的政权。

Révolution mongole de 1921: La Révolution mongole de 1921, également officiellement nommée Révolution du peuple de 1921 ou plus simplement Révolution du peuple (En mongol cyrillique : ) est parfois également appelée Révolution de Mongolie extérieure de 1921 est une révolution menée par le peuple de Mongolie extérieure, soutenu par l'armée rouge soviétique, contre l'armée blanche du Tsar de l'Empire russe faisant suite à la chute de la dynastie Qing et la création de la République de Chine. Elle voit la Mongolie-Extérieure prendre une semi-indépendance, la mise en place d'un pouvoir théocratique à l'aide de l'armée blanche, tsariste, avec l'appui d'un clergé lamaïque local, et enfin, un passage à un régime communiste, à la suite de la révolution d'Octobre de 1917 à Moscou.