GEM/xwikis huggingface dataset:
青年流浪之歌

title: 简介.
content: 编撰此作品的历史既复杂亦很难追踪。 马勒早于1884年12月开始创作,并在1885年全面完成。期间他曾对此作品进行大幅度的校订,亦将原来计划由六首改为四首;其后在1890年代初(大约于1891年至1896年期间),把本曲的钢琴伴奏配成管弦乐版本。因此,多年来不同的手稿版本,彼此间可能有一些出入。  本曲在1896年3月16日当天于柏林首演时,已经是以管弦乐的版本的出现,但亦不能排除在这版本之前,亦已经出现了供声乐和钢琴伴奏的演奏版本。作品于1897年正式出版,自此便成为了马勒其中一首较著名的作品。  虽然《青年流浪之歌》的所有歌词均出自马勒手笔,但歌词内容,无不深受他所喜爱的其中一本书籍《少年魔法号角》内的诗篇所影响。例如第一首歌,便源于《少年的魔法号角》的《我的爱人》()。
title: 内容大纲(歌词部分包括德文原词及中文翻译).
title: (一)爱人结婚那一天.
content: 第一首名为爱人结婚那一天(),明显是借曲表达他原本爱好该女演员,及视她为他的爱人。流浪者对爱人出嫁感到惋惜。他察觉周围世界的各样美好事情,却又无法阻止内心的一份伤感。此乐曲带有苦中带甜的象征,主要以木管乐器和弦乐器为主。
title: (二)今早我走过田野.
content: 第二首曲以今早我走过田野()为题,亦是此作品当中最愉快的旋律。这是一首喜乐之歌。流浪者对大自然的美景,如简单的鸟鸣声和草上的露珠等都十分欢喜和惊奇,并重复提醒著说:「它不是一个可爱的世界?」然而,流浪者在最后被提醒,尽管这一切皆美,但他的喜乐因爱人的离开而不再回来。此乐章的配器非常细致而优雅,运用了长笛和弦乐的高音音域,而三角铁在这乐章亦发挥重要的衬托作用。值得一提的是:这个乐章的大部分旋律,均在马勒第一交响曲中第一乐章的第一主题中重新运用和发展。
title: (三)我有把炽热的刀.
content: 第三首曲表达出充满绝望的心情。我有把炽热的刀()描绘流浪者以「被金属刀锋刺透他的心」,比喻他的失去爱的极大的痛苦。周围环境的每件事物,都令他联想起他至爱的某些东西,而他亦但愿他握住这把了刀。音乐完全反映出流浪者的固执和感到痛苦的心情。
title: (四)那双蓝蓝的明眸.
content: 最后一曲就如流浪者的一种解决。音乐(也在马勒第一交响曲的第三乐章重复使用)是温和但被压制,且由富抒情及以协调的进行和弦所构成。乐曲标题为那双蓝蓝的明眸(),表达出眼睛的各种影像令流浪者无法处理如此多的伤痛,使它不可以在身处这样的环境中。它躺卧于一棵椴树下,让花在他身上落下。他想要回到他的旅行前他的生活。他希望整件事件从未都未发生:「每件事物:爱和伤痛,和世界和梦!」
title: 关于青年流浪之歌之译名.
content: 本乐曲的译名,曾有过不同的解读。有人将译作「流浪者之歌」或「旅行者之歌」,亦有人将该词译作「旅人之歌」。不论如何,都无损「青年流浪之歌」奠定马勒作为联篇音乐作曲家之地位。

Summary: 青年流浪之歌(),又译作「旅行者之歌」或「流浪者之歌」,乃古斯塔夫·马勒作创作的首部联篇歌曲。这套作品由四首歌曲组成,由低音声部担任独唱(较常见为女低音)。内容反映出当马勒在德国卡塞尔担任歌剧院指挥时,和当时的女高音Johanna Richter的一段不愉快的爱情经历。

Lieder eines fahrenden Gesellen: Les Lieder eines fahrenden Gesellen (en français Chants d'un compagnon errant) sont un cycle de quatre chants composés par Gustav Mahler. La première audition complète eut lieu à la suite de la révision de 1896 mais la composition des chants remonte au milieu des années 1880.
圣乔治新城站

title: 位置.
content: 圣乔治新城站位于圣乔治新城市区的西部,巴黎-马赛铁路14.386公里处,同时也是的起点。距离新城编组站大约1.5公里。车站大致呈南北走向,主站房位于铁路线东侧,开口面向圣乔治新城市区。  圣乔治新城站是巴黎东南部郊区的一个轨道交通枢纽之一,该站2015年的旅客数量为14,887,800人次,在全法国铁路网中排名第22位。
title: 设施.
content: 圣乔治新城站每天5:45至次日1:35之间开放,站内设有人工售票窗口及自动售票机等设施。  圣乔治新城站设有自动闸机。乘客需持有纸质车票或通勤卡才能前往站台。  尽管圣乔治新城站共设有4个站台和8个车道,但仅有西侧的两个站台和四个车道对公众开放。东侧的另外四个车道则供通过该站的过境列车使用。
title: 站台设置.
content: 主站房
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在圣乔治新城站停靠:
title: 配套交通.
title: 长途客车.
content: 圣乔治新城站附近暂无固定的长途客运线路。当某条铁路线施工或罢工时,SNCF可能会提供途径该线路沿途站点的大巴车。
title: 社会车辆.
content: 圣乔治新城站对应的社会车辆停车场位于车站的西侧,塞纳河沿岸。

Summary: 圣乔治新城站(),是法国的一个铁路车站,位于法国首都巴黎附近的圣乔治新城,属于第四收费区(Zone 4)。

Gare de Villeneuve-Saint-Georges: La gare de Villeneuve-Saint-Georges est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, située dans la commune de Villeneuve-Saint-Georges (département du Val-de-Marne).
口中喷火

title: 表演.
content: 喷火表演可能有专业或非专业人员进行。专业喷火表演通常结合其他火焰表演技能。进行口中喷火表演与其他火焰表演的的危险性增强了许多观众体验到的娱乐感。
title: 训练.
content: 绝大多数职业喷火员都是经过专业训练的学员,由于极度的风险,强烈建议不要自学。大多数教学者本身都是经验丰富的表演者,并且不会在学员技能得到公认前教授技巧。几乎所有被记录的口中喷火导致严重烧伤的事件都涉及到未经培训的个人,并且经常涉及醉酒状态。使用错误的燃料也是很常见的致伤因素。
title: 健康和安全.
content: 喷火表演对从业者的健康和安全有许多固有风险。因所需效果而产生的技术会使表演有更广泛的风险。拥有经过培训的安全助理、配有适当的消防毯和灭火器,是施行喷火表演的最佳前提,也是大多数职业喷火表演者保险的强制性条款。
title: 燃料.
content: 为增加安全性,喷火表演者必须避免使用高度可燃的燃料,例如醇、烈酒、和大多数石化产品,改用更高闪点(>50 °C)的更安全可燃物。石蜡或高纯度灯油是专业表演者的首选燃料,其闪点较为安全(≈90 °C)。虽然玉米淀粉被认为是无毒燃料,但其吸入危害会增加肺部感染的潜在风险。  被认为极度危险的燃料包括:
title: 自燃.
content: 进行口中喷火表演时有人体自燃的风险。下列因素可能增加风险:使用较低闪点的燃料,衣服采用不适当的织物(如聚酯),穿着含其他易燃产物(如发胶),表演时采用不适当的位置或技术。
title: 健康.
content: 使用错误的燃料或不当的技巧表演口中喷火可能导致下列风险:
title: 现代文化中.
content: 口中喷火已被许多不同类型的乐队用于辅助表演。
title: 世界纪录.
title: 同时口中喷火.
content: 2009年4月23日,作为Ragweek慈善活动的一部分,293名学生在荷兰城市马斯特里赫特的表演创造了同时口中喷火人数的世界纪录。
title: 交替口中喷火.
content: 2007年8月,内华达州Black Rock Desert的燃烧人创造了目前有记录的最多次交替口中喷火,火焰在熄灭前共传递了21人。
title: 火焰最高.
content: 火焰最高的世界纪录是8.05米(26英尺5英寸),Antonio Restivo于2011年1月11日在美国内华达州拉斯维加斯的一个仓库创造。
title: 喷火次数最多.
content: 2015年8月1日,德国人Tobias Buschick在德国Neuenbürg创造了一口燃油(不续加)连续喷火387次的纪录。  一分钟内喷火最多次的记录是189次(续加燃料),2015年1月9日由中国人朱建高在中央电视台于江苏江阴举办的《吉尼斯中国之夜》中创造。

Summary: 口中喷火(英语:Fire breathing),也可称喷火、吐火,是使口中喷出的燃料雾经过明火而产生羽流或火焰的行为。无论采取何种措施,这始终是一种危险的活动,但采用适当的技术和正确的燃料可降低伤害和死亡风险。

Cracheur de feu: Le cracheur de feu est une personne qui, en prenant en bouche un peu de liquide inflammable (eau de feu, pétrole désaromatisé, kerdane, petrane, ou autre) le crache en le « vaporisant » en direction d'une torche. La flamme qui se produit donne l'impression de sortir directement de la bouche du cracheur. Cracher le feu est un des aspects des arts de rue et du cirque. Les bons cracheurs peuvent tenir une flamme plusieurs secondes d'affilée.
琳·馬古利斯

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1938年她出生于美国芝加哥,14岁在芝加哥大学学习,1960年在威斯康星大学获得遗传学与动物学硕士学位,1965年从加州大学伯克利分校获得遗传学博士学位 。
title: 逝世.
content: 2011年11月22日,在遭遇出血性中风五天后,马古利斯在位于麻萨诸塞州阿姆斯特的家中逝世,享年73岁。
title: 理论与研究.
title: 内共生.
content: 琳·马古利斯在芝加哥大学完成学士学业,并在1963年获得加州大学柏克莱分校的Ph.D.学位。1966年,当马古利斯在波士顿大学担任教职员时,写了一篇理论性的报告,标题为《有丝分裂细胞的起源》("On the Origin of Mitosing Cells")。根据马古利斯的回忆,这篇文章一共被15家科学期刊所回退。最后才由《理论生物学期刊》("The Journal of Theoretical Biology")接受。虽然早在19世纪中期就有一些科学家提出关于共生的构想,在20世纪初期也有如康斯坦丁·梅瑞兹科夫斯基与伊凡·瓦林等提出类似理论。但是马古利斯的理论,是第一个直接根据微生物学研究所作的推论。  由于当时的生物学主流并不接受共生思想,因此她的理论很快地遭受驳斥。在多年的批评声浪中,马古利斯逐渐因她对推行内共生学说的坚持不懈而著名。她在1970年的著作《真核细胞的起源》("Origin of Eukaryotic Cells")当中,更进一步的描绘了有关于胞器起源的理论。到了1980年代,科学家们发现在粒线体及叶绿体两种胞器内,藏有属于它们自己DNA,且与藏于细胞核内的DNA并不相同。此发现使内共生学说得到了支持。到了现在,主流生物学界已经普遍接受内共生学说。英国新达尔文主义生物学家理乍得·道金斯曾经如此评论马古利斯与她对内共生学说的研究:
title: 共生关系驱动演化.
content: 后来马古利斯又提出另一个理论,认为发生在不同界或门之间的生物共生关系,是驱动演化的力量。她认为遗传变异的存在,是源自细菌、病毒以及真核细胞之间的讯息转移。此理论可解释人类基因组中部分DNA序列的来源。因为人类基因组计划的研究发现,人体内藏有许多可能是细菌或病毒入侵时嵌入人类基因组中的DNA。这种现象类似于寄生,可能是人类与其他生物的遗传物质发生变化的原因之一。  近年来马古利斯持续强调共生与合作在生物演化上的重要性,并认为所有生物之间存在共生现象。同时更与英国生物学家詹姆斯·洛夫洛克合作阐述盖亚假说。但这些理论并未为主流科学界所完全接受。此外,盖亚假说的许多支持者来自神秘主义与新世纪运动人士,而马古利斯对这些人多所批判。
title: 家庭.
content: 马古利斯是天文学家卡尔·萨根的第一任妻子,她的子女包括:

Summary: 琳·马古利斯(英语:Lynn Margulis,也译作林恩·马古利斯,姓或译作玛格丽斯,1938年-3月15日-2011年-11月22日),美国生物学家,马萨诸塞大学阿默斯特分校在地球科学系的大学教授,天文学家卡尔·萨根的第一任妻子。著名于有关真核生物起源的理论,也是现今生物学所普遍接受的内共生学说的主要建构者,此学说解释了细胞中某些胞器,如粒线体的由来。她发现动物,植物和真菌都源于原生生物。

Lynn Margulis: Lynn Margulis (née Lynn Petra Alexander le à Chicago et morte le à Amherst) est une microbiologiste américaine, professeure à l'université du Massachusetts à Amherst.
喃字

title: 发展历史.
content: 喃字最早出现在记载,主要有如下两处:  十九世纪法国占领越南后,殖民政府不鼓励甚至禁止使用越南语汉喃文或汉文(文言文),加以传教士在越南推广罗马字(即现在越南的国语字。越南语的国语字与汉喃字的关系如同汉语的汉语拼音与汉字的关系)拼写越南语后,使用汉喃的人口被殖民政府的打压而几近绝迹。  在越南历史上,喃字只有两段时间得到官方承认其地位。这两段时间分别是胡一元执政并簒夺陈朝的期间,以及西山朝阮光平执政的期间,政府会在公文书信里使用喃字。  历史上,喃字的写法一直没有固定下来。上位者的不推广,使得使用的层面不广。一方面,因为政府高官主要都是使用汉字、汉文(文言文)。其次,文化较低的人亦未必有机会学习。
title: 造字法.
content: 喃字的造字法参考了中国汉字的六书。其主要造字法有以下几种。  一、意声字。一个喃字主要由两个汉字(或汉字的偏旁部首)组成,一个汉字(或汉字的偏旁部首)表示读音,一个汉字(或汉字的偏旁部首)表示意义。其中,直接以汉字为边旁部首,用意声合字法造字。  二、直接使用汉字,借意不借音。这种造字法类似日文的训读汉字,只借用汉字的意义,而将本民族语言中相同意义概念的发音加于这个汉字之上。  三、直接使用汉字,借音不借意。这种造字法类似于古朝鲜的吏读文,只使用汉字的读音,而所表达的意义则与该汉字在古汉语中的意义无关。  四、截取部分。借音或借义后再截取汉字的一部分。
title: 标准化.
content: 喃字的写法从未有统一标准。以「」一词本身为例,其中的「」字亦可写作「」或「」。  1867年,越南阮朝时期的著名改革志士阮长祚提议将喃字标准化(并连同废除文言文),但是,这个被他称为「国音汉字」()的喃字标准化方案在后来遭到了嗣德皇帝的拒绝(DeFrancis 1977:101-105)。到目前为止,喃字的标准化工作一直没有被官方所进行。因此,一个喃字往往有多种写法(类似中文汉字中的异体字)。例如,一个常见的喃字「」(意义:文字;读音:),还可以写为「」或「」。又如,读作「」的喃字,可以写成「」「」等形式,它们的声旁「」是相同的,所不同的地方是意旁分别为「」和「」。
title: 电脑编码.
content: 1993年,越南政府发布了8位的喃字字符集(TCVN 5712:1993,或VSCII),以及信息交换用的16位标准喃字字符集(TCVN 5773:1993)。1994年,表意文字小组同意将喃字符收录作为Unicode的一部分。后来另外的一种修订版本,TCVN 6909:2001,定义了9299个字形,约一半为越南特有。这个修订标准中的当时未被收录的喃字后来收录进中日韩统一表意文字扩展区B中。

Summary: 喃字(字喃),或称为「字喃」,是一种过去在越南通行,以汉字为素材,运用形声、会意、假借等造字方式来表达越南语的文字,其在越南古代文字系统中的地位和作用与朝鲜谚文、日语假名相同,都被用来表示本民族固有词汇,而汉字则用来表示从古汉语中引入的汉字词。

Chữ Nôm: Le (, littéralement « écriture du sud »), encore appelé (son ou phonétique nationale), (son ou phonétique du Sud) dans les textes (mais différente du (langue nationale), qui désigne l’écriture latine moderne), était l'écriture vietnamienne utilisant les sinogrammes chinois (appelés "" en vietnamien). Ce système logographique était le seul moyen de noter le vietnamien jusqu'au, et n'était utilisé que par les élites instruites en chinois. Le a désormais presque totalement disparu du Viêt Nam, remplacé par une romanisation en caractères latins dotés de signes diacritiques, le. La prononciation de ces caractères est appelée en vietnamien âm Nôm ().
.ae

title: 历史沿革.
content: .ae域名最早于1992年分配给UUNET公司(经多次收购,现为威瑞信下属公司),随后于1995年转交给Etisalat公司,使得域名的管理能够在阿联酋境内完成。转移结束后曾有一段时间归阿拉伯联合酋长国大学管理,之后经过分离调整产生阿联酋网络信息中心(UAEnic)并继续管理该域。  2006年,互联网号码分配局(IANA)首次收到非正式的再授权请求,要求.ae域交由阿联酋电信管理局(TRA)管理。  2007年2月,IANA工作人员又收到更多请求,同时IANA也通知了这些请求的申请人有关再授权的评估标准。7月31日,IANA收到一份有关ccTLD变更TRA为管理人的正式申请模板文档,模板中计划ccTLD管理员为时任TRA技术事务负责人的穆罕默德·盖亚斯,却没有表明技术管理人员的具体身份,只是名字叫做“DNS Admin”(意思为DNS管理员)。在此之后,IANA又收到两份材料——其中一份材料是一封由TRA发送给互联网名称与数字地址分配机构(ICANN)中东区域联络处的信函,另一份材料是来自Etisalat支持TRA此举的传真副本。  再授权审核认为,几乎没有可用文档描述本地互联网社群对再授权的态度,或是与这些社群的磋商,随后TRA被要求提供更多的相关信息。  TRA回复如下: 经过IANA审核的结果如下:  2008年1月23日,ICANN董事会通过了.ae域再授权申请,下面是声明:
title: 注册限制.
content: 根据注册局规定,.ae域名二级域名可以直接被注册,三级域名除了部分属于受限二级域的,剩下均可注册,以下是受限二级域:
title: 相关条目.
content: .aeDA还拥有国际化版本的.ae域名,即dotEmarat:

Summary: .ae(源自阿拉伯联合酋长国一词的英语:United Arab Emirates中“Arab Emirates”的缩写“AE”)为阿拉伯联合酋长国(简称“阿联酋”)在互联网域名系统中拥有的国家及地区顶级域(ccTLD)。

.ae: .ae est le domaine national de premier niveau ("country code top level domain" : ccTLD) réservé aux Émirats arabes unis.
電腦情人夢

title: 创作.
content: 在赤松健获得第50回(1993年)周刊少年Magazine新人漫画赏审查员特别赏之后一段时间,《周刊少年Magazine》的漫画编辑建议赤松健去创作一部集合美少女和电脑的作品,因为这两者正是他的专长。他在画了一份草稿送审后便通过了,而且是在周刊连载。这就是《电脑情人梦》,在1994年发表。但是这是一个错误的开始,即使是赤松自己也是这样认为。为了应付频繁的连载,他召集了在日本中央大学漫画研究社的同伴来绘画作品,然而到了第二十周还是暂停连载了。赤松健最初曾有放弃继续连载的念头,但是后来作品在月刊的连载改变了他的想法:他认为在月刊开始才是真正的连载,是他「身为漫画家的出发点」。虽然《电脑情人梦》的连载是失败而回,但是因为其构思在当时是比较罕见,因此也为一些漫画迷所喜爱。
title: 故事.
content: 擅长程序设计的高中生神户齐用c语言写出人工智能程序女朋友莎蒂,有天晚上的打雷意外将莎蒂实体化,神户齐也因此和沙蒂开始展开两人的同居生活。
title: 单行本.
content: 日文版单行本共有三个版本:初版全9卷、新装版全8卷、完全版全7卷。东立出版社发行的台湾及香港繁体中文版全9卷,封面图与日文初版不同。TOKYOPOP发行的英国及美国英文版全8卷,翻译自日文新装版,标题是「A.I. Love You」。

Summary: 《电脑情人梦》()是日本漫画家赤松健第一部漫画作品,最初连载于《周刊少年Magazine》1994年18号连载20回,后来改在《Magazine Special》以月刊方式连载,单行本是由讲谈社发售共9册,繁体中文版是由东立出版社代理发售。讲谈社后来还发售新装版共8册和完全版共7册。

AI non-stop!: Il a été prépublié entre 1994 et 1998 dans le "Weekly Shōnen Magazine", publié une première fois en 9 volumes par la Kōdansha de à, puis en 8 volumes de à. Sorti en France de à, il est également paru en anglais, en allemand et en espagnol (sorti au Mexique).
罗德·斯图尔特

title: 个人经历.
title: 早年.
content: 洛·史超域出生于英国北伦敦海格区(Highgate),一个五名孩子家庭中的幼子,父母在居住地区经营售卖报纸的小店。他的父亲、两个哥哥及两个姐姐全在苏格兰出生,唯独洛及他的母亲生于英格兰。洛·史超域在幼年时期已开始拿起吉他弹奏音乐。
title: 1960–1969年.
content: 洛·史超域希望成为一名职业足球员,曾在位处西伦敦的布伦特福德成为学徒球员。未能晋身为职业球员,洛改行挖掘墓穴。不久之后,洛开始他的音乐事业,在六十年代初期跟随民谣歌手Wizz Jones,成为一名街头歌手游历欧洲。  在洛·史都华返回到伦敦之后,他在1964年加入了"Jimmy Powell & the Five Dimensions" 成为主唱与口琴演奏者。他与乐团为Pye Records录制了一首单曲。
title: 私人生活.
content: 1982年,洛·史都华在美国加利福尼亚州洛杉矶发生汽车碰撞。意外发生时,他正好站在他那$50,000美元保时捷的旁边,他的座驾停泊在好莱坞日落大道.  1999年洛证实患上甲状腺癌,于2000年7月进行切除手术。这个病除对洛的健康构成重大威胁外,切除手术更可能影响到洛著名的「豆沙喉」歌声,洛在手术后需要重新学习唱歌的方法。自此以后,洛积极为「希望之城基金会」(The City of Hope Foundation)筹募经费,用以寻求医治癌症的方法,特别针对儿童癌症的疗法。  洛在近年仍然十分活跃,他参与加州Palos Verdes的长者足球联赛,并仍然在演唱会中将足球踢向观众席。当谈论到充斥于他一生事业的摇滚乐的同时,他仍持续著最爱的足球当成他的救赎。  另外也是为世人所熟知的,史都华也是全世界仅400台法拉利Enzo的其中一位拥有者。  在2005年10月11日,史都华接受了好莱坞星光大道给予的星星在2093 好莱坞大道。
title: 配偶.
content: 洛·史超域一生都有美女伴随左右,全部也是当红的名模或名媛,「花公鸡」的外号不胫而走。以下为公开的配偶/伴侣(洛与其中五位生下七名孩子,大女儿生于1964年而小儿子则生于2005年):

Summary: 洛德里克·大卫·「洛」·史超域爵士,CBE(英语:Sir Roderick David Stewart,1945年-1月10日)出生及成长于英国伦敦,是一名苏格兰/英格兰著名歌手,是美国乐坛六十年代中期的英国入侵浪潮之后的标志性人物之一。由于父母的血统而自称「苏格兰摇滚乐歌手」,罗德·斯图尔特一直以苏格兰血统为傲。

Rod Stewart: Sir Roderick David Stewart, mieux connu sous son nom de scène Rod Stewart, né le à Londres, est un chanteur britannique. Personnalité incontournable du rock britannique presque depuis ses origines, Rod Stewart est dans l'entourage des futurs Kinks, Fleetwood Mac et Rolling Stones, mais il ne connaît un véritable succès qu'en 1967 au sein du Jeff Beck Group, puis The Faces dont il est le chanteur. Il obtient de nombreux succès dans sa carrière solo. En 2002, il reçoit le Diamond Award pour avoir vendu plus de 100 millions d'albums (200 millions en 2019). Le, il est anobli par le prince William, duc de Cambridge, et devient Sir Roderick David Stewart.
佩德羅尼拉

title: 生平.
content: 父亲拉米罗二世本是巴瓦斯特罗-蒙松主教,他的兄长阿方索一世于1134年逝世后无嗣,拉米罗二世被选为亚拉冈国王。为了诞下继承人,即位后于1135年便与阿基坦公爵威廉九世的女儿阿格尼丝结婚。妻子结婚后于翌年在韦斯卡诞下了女儿佩德罗尼拉,亚拉冈的贵族反对与卡斯提尔国王阿方索七世(阿方索一世的继子)的儿子桑乔订婚,他们于佩德罗尼拉于1岁时(1137年8月11日)便与年纪大她20岁的巴塞罗那伯爵拉蒙·贝伦格尔四世在巴尔瓦斯特罗订婚。同年11月13日,拉米罗二世便宣布将国王的权力交给他的女婿拉蒙·贝伦格尔四世重返修道院生活,令拉蒙·贝伦格尔四世成为“亚拉冈亲王”及王国军队的首长。  1150年8月,当佩德罗尼拉十四岁时在莱里达举行的婚礼,并于1151年初当她15岁时完婚。她们一共有5名子女:佩德罗(1152年-1157年),拉蒙·贝伦格尔(1157年-1196年),为拉蒙·贝伦格尔(1158年-1181年)(其后改名为拉蒙·贝伦格尔),阿拉贡的杜尔策(1160年-1198年)和普罗旺斯伯爵桑乔(1161年-1223年)。 她在1152年4月4日怀孕时,她写了一份遗嘱订明若她难产而死会将她的王国遗赠给她的丈夫。  因为拉蒙·贝伦格尔四世自1144年以来已经是他的侄儿年轻的伯爵拉蒙·贝伦格尔二世的摄政,当她的丈夫离开前去普罗旺斯时(1156年-1157年),佩德罗尼拉逗留在巴塞罗那。根据记录显示佩德罗尼拉在拉蒙·贝伦格尔四世不在国内时,经常在圣佩德罗-德比拉马霍尔及圣塞洛尼两地往来主持大局。
title: 寡居.
content: 1162年,佩德罗尼拉的丈夫拉蒙·贝伦格尔四世逝世后,佩德罗尼拉接受繁荣的贝萨卢伯国及里斯谷作为食邑。当她的长子拉蒙·贝伦格尔于1164年7月18日只有七岁时(兄长佩德罗早夭),佩德罗尼拉放弃阿拉贡王位并将其交给他。拉蒙·贝伦格尔从母亲手上继承王位时,他把自己的名字改名为阿方索,是为阿方索二世。然后,次子佩德罗亦改名为拉蒙·贝伦格尔。  佩德罗尼拉于1173年10月在巴塞罗那逝世,并被埋葬在巴塞罗那主教座堂;但是她的坟墓已经失去踪影。在佩德罗尼拉去世后,贝萨卢伯国和里斯谷恢复成为巴塞罗那伯国的直辖领地,她的儿子阿方索二世于1174年将贝萨卢伯国赐予他的妻子卡斯蒂利亚的珊莎 。在里贝斯,地方执行官拉蒙已经为自己建立了一个近乎独立的行政机关。在拉蒙·贝伦格尔四世去世后,他曾为佩德罗尼拉进行了库存,他的儿子和同族在此掌权至1198年。

Summary: 佩德罗尼拉(1136年-?-1173年-10月15日),亦可称为Petronila或 Petronella (' or ', and ),亚拉冈女王(1137年/1157年-1164年)。佩德罗尼拉是拉米罗二世与妻子阿格尼丝的唯一子女。

Pétronille d'Aragon: Pétronille d'Aragon, née le à Huesca, dans le royaume d'Aragon, et morte le dans le comté de Barcelone, est la fille du roi d'Aragon, Ramire II et de son épouse Agnès d'Aquitaine.
拉米羅一世 (亞拉岡)

title: 生平.
content: 拉米罗一世最初被父亲封为亚拉冈伯爵。1035年,桑乔大帝逝世后,拉米罗一世继承亚拉冈伯国地区、身为嫡长子的弟弟加西亚·桑切斯三世继承父亲留下的纳瓦拉王国及巴斯克地区,并成为拉米罗一世的宗主。斐迪南早于1029年继承舅舅加西亚·桑切斯留下的卡斯提尔伯国,而二弟冈萨罗·桑切斯继承了索布拉贝伯国与里瓦哥萨伯国。  拉米罗一世为了扩张领土而侵入加西亚·桑切斯三世的纳瓦拉王国及摩尔人的地区。首先他帮助图德拉的埃米尔入侵纳瓦拉王国,虽然他于1043年在塔法利亚战役中被打败,但是仍然拿下桑格萨,并将亚拉冈伯国变成自治。同年,拉米罗一世更在加西亚·桑切斯三世的准许下,吞并冈萨罗·桑切斯死后留下的斯索布拉贝与里瓦哥萨伯国,成为一个相当独立的亚拉冈伯国,定都哈卡,为建立亚拉冈王国迈进一大步。  拉米罗一世于1036年8月22日迎娶比戈尔伯爵的女儿弗瓦的格尔贝格,他们二人诞下五名子女,包括长子及继承人桑乔·拉米利斯。而在他们婚前,拉米罗一世早已与妇人诞下一名私生子里瓦哥萨伯爵桑乔·拉米利斯,其后拉米罗一世将里瓦哥萨伯国交给里瓦哥萨伯爵桑乔·拉米利斯统治。  拉米罗一世其后又娶第二任妻子阿奎坦的阿格尼斯。在吞并斯索布拉贝与里瓦哥萨伯国之后,拉米罗一世开始从亚拉冈向前握推进至韦斯卡和萨拉戈萨。哈卡颁发的宪章交予到拉米罗一世的手上。它包括明确有法律的保障(甚至为非居民),并将为都市权利作出示范直到中世纪末。  1063年,拉米罗一世在格劳斯战役于围城时被杀死,他被葬在圣克鲁斯德拉塞罗斯的一间修道院中。  拉米罗一世在生时时常被他的附庸国、邻居、教会甚至他的儿子称为国王,但他总是把自己简称为“Ranimiro Sancioni regis filio”。

Summary: 拉米罗一世(Ramiro I,约1007年-11月27日-1063年-5月8日),又名拉米罗·桑切斯,第一任亚拉冈国王(1035年-1063年)。拉米罗一世是纳瓦拉国王桑乔大帝与艾巴尔的桑琪亚有所生的儿子,因为桑琪亚不是桑乔大帝的妻子,所以拉米罗一世是私生子。纳瓦拉国王加西亚·桑切斯三世及雷昂与卡斯提尔国王斐迪南一世的同父异母兄长。

Ramire Ier d'Aragon: Ramire d'Aragon (né en 1006 ou 1007 - mort le à Graus) est considéré comme le premier roi d'Aragon, il est également comte de Ribagorce et comte de Sobrarbe.
英格蘭教會最高領袖

title: 历史.
content: 1534年,英王亨利八世与国会通过了《至尊法案》,其中宣布英国君主为英格兰教会的最高元首(英语:"Supreme Head"),并使英格兰教会与教宗脱离关系。在此之后圣公会逐渐成形,而英格兰教会的最高领袖一头衔也被加给了英国君主。但在玛丽一世登上王位后,一度试图恢复天主教在英国的影响力,并于1555年废除了《至尊法案》。此一举措很快的被她的同父异母妹妹以及继位者伊丽莎白一世于1558年推翻,并在1559年由国会再度发布重编的《至尊法案》。不过为了安抚一些批评,伊丽莎白选择了最高领袖(英语:"Supreme Governor")这个词取代了原先其父所通过的最高元首一词,如此才不会逾越了圣经中对耶稣基督所作的「教会的头」称呼。此头衔便一直沿用至今。
title: 三十九条信钢.
content: 在1571年颁布的《三十九条信纲》为了圣公会的一些神学观点作出了定义,其中37条对于英国君主在教会的权益作出了定义,该条说明英国君主在其管辖国家内拥有的权威扩及教会,但是君王并不拥有执行教会仪式的神职人员身份,此外也重申了罗马主教(也就是指教宗)对于英格兰教会无权威。  虽然这些声明在现今只限于英格兰圣公会与英国君王的关联,也不禁止天主教在英国的活动,不过大致底定了英国君王与英格兰圣公会之间的关系所在。

Summary: 英格兰教会最高领袖(英语:Supreme Governor of the Church of England)是英国君主的头衔之一,代表英国君主对英格兰圣公会的象征性领导权。虽然今日君主对于教会的事务大多只是仪式性的管理权,但是此头衔所代表的与教会的关系以及在大多数的场合中都拥有极大的符号意义。最高领袖可以用签署英国首相转达教会议会所提出的人选的方式任命教会的主教与大主教。

Gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre: Le titre de gouverneur suprême de l'Église d'Angleterre ("") est porté par les rois et reines du Royaume-Uni (actuellement Élisabeth II), et marque l'autorité théorique qu'ils exercent sur l'Église d'Angleterre.
艾資哈爾大學

title: 历史.
content: 爱资哈尔建立于公元975年斋月。据赛义德·法里德·阿拉塔斯所述大学的院系有伊斯兰法律和判例、阿拉伯语语法、伊斯兰天文学、伊斯兰哲学和逻辑。  1961年根据埃及阿拉伯共和国第二任总统贾迈勒·阿卜杜-纳赛尔政府的法令,艾资哈尔大学增设了非宗教院系,如商业、经济、科学、药学、医学、工程和农业。在此之前大学只是按照古典伊斯兰百科全书式的设置为宗教学校madrasa,高等学习中心center of higher learning。十九个世纪以来艾资哈尔大学学的只是作为一个宗教专科大学而不是一个完整意义上的大学。同一年还增加了伊斯兰女教师。六年后,巴基斯坦著名女性宰本·尼萨成为艾资哈尔大学的首位为女性讲师。
title: 出版物.
content: 1929年以来,艾资哈尔开始出版一本杂志(现在每月一次),其陈述的宣传宗教使命的原则,相关的伊斯兰文献,基本宗教判例(教律),包括部分对历史,传记,翻译的文本,以及有关穆斯林世界的消息。
title: 学院设置.
content: 作为传统的伊斯兰教学府虽然经过1961年的改革增设了非宗教学科,完成率传统宗教专科大学向综合大学的转变。但是它本身仍旧保留着一些传统:只招收穆斯林学生,实行男女分校教学。

Summary: 艾资哈尔大学( ; "",, "(尊贵的)艾资哈尔大学"),是一所位于埃及开罗市区的伊斯兰教学府,也是世界上最早的大学之一。校区内有著名的艾资哈尔清真寺。现共有36所学院,开罗有14所:伊斯兰原理学院、伊斯兰宣教学院、伊斯兰研究与阿拉伯语学院、法学院、商学院、农学院、工学院、阿拉伯文学院、医学院、牙医学院、语言与翻译学院、教育学院、科学院、制药学院。另在开罗建有女子学院1所,设有伊斯兰研究系、商学系、阿拉伯语系、医学系、基础科学系、人文学研究系、欧洲语言文学系等。在开罗以外其他城市有分院22所,主要分布。在亚历山大、索哈杰、阿西尤特、坦塔、少尔库姆等地,包括伊斯兰基础、宣教、伊斯兰研究、阿拉伯语等学院和女子学院。该校建筑规模庞大,各学院均设若干系,有教学楼、图书馆和其它辅助设施。

Université al-Azhar: Al-Azhar (), souvent appelée par métonymie université al-Azhar, est une institution islamique sunnite d'enseignement, connue internationalement et basée au Caire. Elle dépend de l’État égyptien et comprend, entre autres, l’université al-Azhar (<bdi class="arabic spanAr" dir="rtl" lang="ar" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">جامعة الأزهر</bdi>), l’Académie d’études islamiques et la mosquée al-Azhar, dirigée par un érudit islamique, nommé le cheikh al-Azhar.
维吉妮娅·马德森

title: 早年.
content: 维吉妮娅·马德森出生在伊利诺斯州芝加哥,艾美奖获奖导演和作家伊莱恩·马德森(伊莱恩·洛雷塔·梅尔森,Elaine Loretta Melson)的女儿。父亲是消防队员卡尔文·马德森(Calvin Madsen)。马德森的父母在60年代末离婚,她的母亲在影评人罗杰·埃伯特鼓励下,离开金融事业而追求艺术马德森的兄弟姐妹有企业家谢丽尔·马德森(Cheryl Madsen)、演员迈克尔·马德森。她的祖父母是丹麦人,她的母亲有英格兰、爱尔兰、苏格兰、德国和美洲原住民的血统。马德森毕业于伊利诺斯州温尼卡的新特里尔高中。  后来,维吉妮娅·马德森在芝加哥参加了泰德丽丝表演工作室,在威斯康辛州的埃尔克哈特湖参加了哈兰德营地成人影院研讨会(Harand Camp Adult Theater Seminar)。关于她在泰德丽丝的经历,她说:“从我12岁的时候,我就想上他的课程。等这么长时间是值得的,因为我认为我在美国其他地方不会有那种培训......我一直想做一个真正的职业演员”。
title: 演艺生涯.
title: 电影.
content: 她22岁时首次出演电影,在青少年性喜剧《高材生 (1983年电影)》中扮演一个叫丽莎的小配角。然后,她出演肯尼·罗根斯的音乐电视《I'm Free (Heaven Helps the Man)》(电影《浑身是劲》的配乐)。1984年,她在《神通情人梦》中出演了一个名叫玛德琳的大提琴手,第一次出演女主角。她在大卫·林奇的科幻史诗《沙丘》中,扮演伊如兰公主。1986年,她在《师生拍档追女仔》中主演鲍里斯(文森特·斯帕诺)的浪漫女友芭芭拉,同时主演的还有彼得·奥图尔。  她在1986年在邓肯·吉本斯的电影《同命小鸳鸯》中,成功刻画了一个天主教女学生,爱上了战俘集中营的一个男孩。引起了观众的喜爱。1987年,她在电视电影《全垒打 (电影)》中,扮演选美皇后Dixie Lee Boxx,棒球手塞西尔·卡佩尔(威廉·彼德森)的性感的爱人。在1987年,她出演雪儿的音乐电影《I Found Someone》。1988年,她在喜剧电影《灵马神驱》扮演了一个秘书,在《蓝色月光》最后一季扮演玛迪·海耶斯的表妹。1992年,她还主演了的恐怖电影《糖果人》。  她在马特·戴蒙主演、弗朗西斯·科波拉导演的电视剧《造雨人》(1997)出演一个小角色。影评人罗杰·埃伯特说她有“强烈的意识”。2004年,她在《酒佬日记》的表演广受好评,这个角色让她登上了好莱坞一线。  她在《酒佬日记》后的第一个重要角色是在《错误元素》中扮演哈里森·福特的对手。她后来出现在罗伯特·阿特曼的《牧场之家好做伴》。她与金·凯瑞合演《灵数23》,与比利·鲍伯·松顿合演《农民宇航员》,这两部电影于2007年2月23日在北美上映。她在2009年的动画电影《神奇女侠》配音神奇女侠的母亲女王希波吕忒女王。
title: 电视.
content: 她的电视剧包括《星舰奇航记:重返地球》、《犯罪现场调查:迈阿密》、《恋爱时代》、《法网豪情》、《欢乐一家亲》等系列。她也参演的最长时间的电视剧是1999年哥伦比亚广播公司(CBS)的《未解之迷》(Unsolved Mysteries),出演节目的第二季(也是最后一季)。她在CBS短剧《天衣无缝》出演雷·利奥塔的对手。她在《神探阿蒙》最后一季也扮演了角色。  2010年,她在ABC电视剧《小偷世家》扮演主角谢丽尔·维斯特。2010年12月,她宣布加入NBC的科幻动作系列剧《惊世》。2012年,她在AMC电视剧《地狱之轮》的扮演杜兰特太太,第一次出现在第二季的第八集《The Lord's Day》。2013年,她开始出演电视剧《东区女巫》,扮演第一季的主要坏女人佩内洛普·加德纳。
title: 制作人.
content: 2008年,她成立了自己的电影制作公司Title IX Prods。她的第一个作品以她母亲为题,名为《I Know a Woman Like That》。这是一部关于老年妇女的生活纪录片。她说她以母亲的积极的生活方式作为灵感,开始拍摄创作电影。她的第二个作品是名为《Fighting Gravity》,关于获得奥林匹克比赛认可的女子滑雪跳投能力。
title: 个人生活.
content: 维吉妮娅·马德森在电影《会发电的小子》的合作后,在1989年和演员、导演丹尼·休斯顿结婚,两人于1992年离婚。马德森后来和小安东尼奥·萨巴拖生了一个儿子,杰克·安东尼奥(Jack Antonio,生于1994年8月6日)。

Summary: 维吉妮娅·马德森(英语:Virginia G. Madsen,1961年-9月11日),是美国女演员及制片人。1983年在她的家乡芝加哥拍摄电影处女作《高材生 (1983年电影)》。她之后搬到洛杉矶。1984年,大卫·林奇让她在科幻电影《沙丘》里扮演伊如兰公主。维吉妮娅当时出演一系列成功的青少年电影,包括《神通情人梦》(1984)、《摩登女孩》(1986)、《同命小鸳鸯》(1986)。

Virginia Madsen: Virginia Madsen, de son vrai nom Virginia Gayle Madsen, née le à Chicago, dans l'Illinois, aux (États-Unis), est une actrice américaine.
離婚贍養費

title: 各国法律规定.
title: 美国.
content: 美国的婚姻法通常由各州制定。很多州婚姻法规定夫妻双方中一方当事人依靠另一方生活时,可要求对方支付赡养费。特别是家庭主妇(家庭主夫)。婚姻持续时间和各州法律规定,是决定各州离婚赡养费数额的主要因素。
title: 中华民国(台湾).
content: 《中华民国民法》第一○五七条规定:  因此,要件上来说,1.仅限于因判决离婚者,2.且须为无过失且3.必须因离婚而陷于生活困难的一方,才可依该条规定请求对方支付赡养费,所谓「无过失」,指对于离婚原因事实的发生,不能因其所致。故也不问请求赡养费的人,是否请求离婚的一方,抑被请求离婚的一方。由于离婚的原因如不治之恶疾、重大不治之精神病、生死不明逾三年等为目的主义,与当事人之有无过失未必有关,故即使该离婚原因在于请求的一方,但仍可当作无过失。而陷于生活困难,不管其原因昃健康情况,或是年龄老小、工作技能不足等原因,只要因此而不能自给生活,即可请求赡养费,但若为离婚后,始有情事发生而致无法生活自给,则无法请求赡养费。  因为法律明文规定为因判决而离婚,所以在两愿离婚上,若当事人未在离婚时明文订有协议给付赡养费,则不可依本条规定而请求他方支付。  至于给付的标准,法律并无明文规定,法院认依赡养者的经济能力及请求赡养人的需要状况,综合权衡加以认定。
title: 中华人民共和国.
title: 中国大陆.
content: 在中华人民共和国法律中,赡养费是指子女在经济上为父母提供必需的生活费用,即承担一定的经济责任,提供必要的经济帮助,给予物质上的费用帮助。  常有将用于夫妻之间扶养费同赡养费混淆的情形。《中华人民共和国婚姻法》规定:
title: 香港.
content: 香港有关赡养费的规定是在香港法例第16章《分居及赡养令条例》第192章《婚姻法律程序与财产条例》所规定,也有采夫妻协议方式订定赡养费。  根据香港律师声称,在离婚案件中,索取赡养费的一方可根据《婚姻法律程序与财产条例》为自己和子女申请赡养费。赡养费的目的是确保婚姻双方,不会因为离婚而影响正常的生活条件,使索取赡养费的一方或其子女得到财政上的需要及生活上的保障。法律上没有规定索取赡养费的一方必定是女方,男方亦可向女方索取赡养费的。简单来说,应该是赚钱能力较低的一方可向赚钱能力较高的一方索取赡养费。 如赡养费支付人没有合理辩解下而不支付赡养费时,赡养费受款人可向法院提出申请, 扣押支付人的入息, 以支付已拖欠及将来须缴付的赡养费。法庭在决定婚姻的那一方应支付赡养费、与及赡养费的类型和数额时,会考虑多种因素。
title: 伊斯兰国家.
content: 伊斯兰国家通常遵循伊斯兰婚姻法学。

Summary: 离婚赡养费或称配偶赡养费、赡养费,为法律中定义,在夫妻离婚或分居后,提供给分居者的必需生活费用。

Obligation alimentaire en France: En France, l'obligation alimentaire, dont le principe est fixé par les à 207 du Code civil, est l'obligation légale de fournir à un membre de sa famille dans le besoin l'aide matérielle indispensable pour vivre. Elle peut être exécutée par le versement d'une pension alimentaire ou par la fourniture de logement, de nourriture et de vêtements. L'obligation dure jusqu'à la cessation présumée des besoins, ou jusqu'au divorce.
防空鐵拳

title: 型号.
content: 防空铁拳被分成A型和B型:
title: 防空铁拳A型.
content: 实验型,每个防空铁拳祇可上4发火箭弹
title: 防空铁拳B型.
content: 量产型,每个防空铁拳比实验型多出5发火箭弹,使得单具防空铁拳的备弹数达到9发。使用时托在肩上发射,如同现今的肩射防空导弹,瞄准低飞的敌机按下扳机后会先射出4发,再过0.2秒后再射出剩下的5发,火箭弹可以命中在500米(理论射高为2000米)低空的敌机,当射完后祇要在尾部重新上火箭弹后又可发射,此9发火箭弹是一起被放在一个类似左轮手枪的圆盘上,一装上就是9发,很方便快捷
title: 实战.
content: 防空铁拳由1945年1月开始生产,当时德国军方下了1万具防空铁拳和400万发火箭弹的订单,但还未全面配发给德军士兵,二战就结束了,那时候祇生产出80俱,而在实战当中发现防空铁拳的射高还是不够打敌机,于是德国人曾计划进一步改良以增加其射高和威力,但随着二战结束而无下文,二战后出现的肩射防空导弹可说是防空铁拳的改良。  1945年柏林保卫战期间,德军士兵在保卫勃兰登堡门的战斗当中曾使用过防空铁拳,但不是打苏军战机而是打苏军士兵,发现效果良好。

Summary: 防空铁拳(德文:Fliegerfaust)是第二次世界大战末期德国士兵使用的手提防空火箭弹。由于在二战末期,德军失去制空权(尤其在西线),面对盟军的战斗轰炸机(例如美军的P-47和苏军伊尔-2)而研制出来的步兵手提防空火箭弹。研发此武器的雨果·施耐德金属制品厂(Hugo Schneider AG,HASAG)就是研发铁拳反坦克火箭筒的单位,其基本结构就是一俱多管火箭发射器。

Fliegerfaust: Le Fliegerfaust, également appelé Luftfaust (littéralement ), est une arme allemande individuelle de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il est conçu pour lutter contre les avions volant à basse altitude, se posant en correspondance de ce que le Panzerfaust était dans la lutte antichar.
船帆座事件

title: 船帆座号卫星系统.
content: 船帆座号卫星系统,是美国国防部和美国原子能委员会联合实施的船帆座计划(Project Vela)一部分,它由12颗卫星组成,陆续于1963年10月到1970年4月间发射升空,装备有X射线探测器、γ射线探测器、中子探测器、可见光敏感器、电磁脉冲敏感器等传感元件,可探测近地和大气核爆炸。在冷战时期,它主要被用来监控苏联有无违反《部分禁止核试验条约》的核活动。
title: 事件经过.
content: 1979年9月22日格林威治标准时间零时53分,船帆座卫星系统中的6911号卫星探测到南大西洋和印度洋交界处爱德华王子群岛与克罗泽群岛之间的区域发生双闪(一道快而明亮,一道长且稍微暗淡),而双闪正是核爆炸的典型现象。美国核武情报小组随即认定,在该区域发生了未公开的核爆炸,推测核爆物质有2到3千吨。但后来美国政府声称,事件发生后美国空军派出25架WC-135B侦察机赶到了事发海域进行情报搜集,并没有发现任何爆炸或放射迹象。  无独有偶,美国康奈尔大学设立于波多黎各的阿雷西博天文台回报了类似的信息。1979年9月下旬,天文台利用射电望远镜观测研究阿特拉斯火箭升空对电离层的影响时,意外探测到南非附近发散出奇怪的波动,而当时附近并没有引起这种波动的风暴或地震。康奈尔大学的科学家进而分析,在南大西洋上可能发生了小型核爆炸。而根据日媒近期披露的消息称,日本设于南极昭和基地的地震计曾于1979年9月22日检测到南非当地时间17时至17时15分左右,在南非1800公里以南海域发生爆炸,并引发了震级3.1到3.7级的地震,爆炸规模为3000吨TNT当量,其检测到的波形疑似海中核试验。
title: 原因假说.
title: 流星体撞击.
content: 1980年5月23日,由美国总统吉米·卡特所组织调查团队判定船帆座卫星没有侦测到核爆炸,而是一次小流星体撞击卫星导致的错误记录。卡特总统倾向于支持该结论,尽管国防情报局排除了这个结论,因为这样撞击的几率为千亿分之一。除了国防情报局,包括海军研究实验室和洛斯阿拉莫斯国家实验室在内的其他部门和机构亦不同意这一结论。
title: 核子试验疑云.
content: 一些军事情报来源则指称核试验秘密研究小组认为该事件有90%的几率是核试验导致的。媒体普遍猜测,船帆座事件极有可能与以色列或南非的核子试验有关。20世纪70年代,以色列、南非、中华民国都在寻求避开美、苏以及国际社会干预,以独立或合作形式开发核武器,这几个国家之间多少也有些合作。  1950年代末,南非制定了核研究发展计划,并于1969年获得较为成熟的核技术,在普利托里亚郊外的佩林达巴地区建起一座小规模浓缩铀实验工厂(“Y-工厂”)。1978年1月,“Y-工厂”生产出第一批高浓缩铀,1979年10月,南非第一件可供装载仪器用于地下核子试验的核装置建成,而1979年9月发生的船帆座事件时间点正处在两者之间。同时,1979年11月,美国参议院核爆炸调查小组发现,南非驻美国使馆武官曾在华盛顿国家技术情报处图书馆订购过核爆炸监察和反监察相关资料。1977年,南非曾因建在卡拉哈里沙漠的核子试验场被苏联卫星发现,不得不偷偷寻觅新的试验基地,而美国曾于1958年在船帆座事件事发海域进行过秘密核子试验(百眼巨人行动),当时诸多南非科学家曾参与协助,这块区域理所当然的成为了南非当局的不二之选。  研究以色列核问题的美国学者萨莎•波拉克夫-舒兰斯基(Sasha Polakow-Suransky)表示,在1979年10月的第一周,美国国务院已经意识到,船帆座事件的始作俑者可能不是南非,而是以色列。 而包括美国记者西莫•赫许在内的一些人士则进一步猜测可能是以色列与南非共同在印度洋进行第三次的核武器试验,并且指称印度、以色列和南非的军事与核专家亦私下搭乘2艘以色列国防军的军舰前往视察。  2010年,英国《卫报》披露,萨莎•波拉克夫-舒兰斯基从南非政府解密的部分档中获知,1975年3月31日,南非国防部长PW•博塔与以色列国防部长希蒙•佩雷斯会晤,达成一份指导两国军事合作的协定,南非向以色列购买核弹头相关零件,而佩雷斯表示可以提供“三种型号”,后由于价格高昂等原因,这份协议未获实施。南非是铀矿资源最主要的产地之一,以色列拥有雄厚的人才资源和工业基础,两者形成资源互补,合作日益密切。1960年代,以色列已开始将南非的铀矿运回国内的核工厂。1976年,南非总理巴尔萨泽•约翰内斯•沃斯特与以色列总理伊扎克•拉宾签订了《科学技术协定》和一系列秘密档案。1979年,美国中情局在报告中称,以色列近年来不仅参与了南非的部分核研究,还提供了各种用于核武器的非核技术。因此一般认为船帆座事件极有可能是以色列联合南非在海外秘密进行的核实验,而南非则透过帮助以色列为自身发展核武器积累经验和技术。而卡特2010年出版的《白宫日记》("White House Diaries")中显示,他在1980年2月27日写道,以色列确实在非洲南端的海洋区域进行了核子试验。
title: 卫星误报.
content: 船帆座卫星6911号发射于1969年5月23日,而船帆座事件发生时卫星已经服役了十年整,且卫星一电磁脉冲传感器曾于1972年发生故障,虽然该故障已于1978修复,不过也无法排除传感器故障导致卫星误报。
title: 阴谋论.
content: 记者理乍得·罗兹(Richard Rhodes)主张事件原因是以色列与南非合作进行的核爆炸试验,而美国政府有意掩盖这一事实,以避免与南非关系的复杂化。同样,时任美国参议院能源和核扩散问题小组委员会主任伦纳德·韦斯(Leonard Weiss)也认为,大量证据表明事件与以色列有关,他指出卡特出于选战的考量而有意偏袒以色列,为了支持他的核不扩散承诺并取悦犹太人,从而为获取连任机会,致使该事件成为一个谜团。虽然卡特败选,但是后续历届美国政府基于外交政策的需要,继续掩盖了船帆座事件的真相。  事件发生后,南非和以色列当局一直否认与之有关。南非在1994年废除种族隔离制度后,拆除了所有核装置和铀浓缩工厂并承认曾经拥有核武器,1991年7月10日南非正式加入《不扩散核武器条约》,但是直至白人统治结束之后,南非仍然拒绝承认与以色列有过核合作,仅声称第一枚核弹是1979年11月制造出来的。时至今日,以色列方面从未承认或者否认其拥有核武器或者有过发展核武器的计划,但是以色列被公认为是世界上第六个发展和拥有核武器的国家。

Summary: 船帆座事件,又称维拉事件或南大西洋闪光事件,指美国核爆炸探测卫星船帆座号(Vela)于1979年9月22日格林威治标准时间零时53分探测到南大西洋和印度洋交界处发生“双闪”的事件。这次事件引起多个组织的数年调查,成为以色列可能拥有核武器的“证据”之一,但事件的原因至今仍是谜团。

Incident Vela: L'incident de Vela est la possible détection d'un essai nucléaire par un satellite américain de détection d'essais atomiques nommé Vela. Cet incident eut lieu le.
日本落叶松

title: 描述.
content: 日本落叶松是种中至大型的落叶性针叶树,可高达20至40米,树干约阔1米。树冠呈广锥形,由中央主干生出的横生支均匀水平状,边陲的支条只有少数弯垂,树形优美。枝分长短两形,长枝可长10至50厘米,上有数枚芽,叶片单立散生;短枝仅长1至2厘米,芽一枚,叶片放射状簇生。叶针状,淡蓝绿色,2至5厘米长,临秋落叶时则转为黄到橙色,留下光秃秃的粉棕色支干。  毬果直立,卵圆锥形,长2至3.5厘米,有30至50片下弯的果鳞;初为绿色,在传粉过程4至6个月后渐熟,颜色转为褐色,并开始裂开并散出种子。老毬果会留在树身上多年,颜色则转为灰黑。
title: 生境及分布.
content: 野生日本落叶松仅分布于日本本州中部地方和关东地方,海拔500至2900米高的火山山脊上。在排水良好的土壤上生长得较好,水浸及过多水分的泥土会严重影响其生长。
title: 用途.
content: 日本落叶松是重要的森林植林树种,除了在日本中部及北部有广泛种植外(包括北海道地区),在欧洲北部也广泛种植,特别是在英伦诸岛上。木材坚硬耐用,常在一般工程中使用。小枝也常用在乡间的围栏上。

Summary: 日本落叶松(学名:"")是落叶松属下的一个物种。是日本的特有种植物,分布在日本本州中部地方和关东地方。学名中的种加词是纪念在日本有重大贡献的德国植物学者恩格柏特·坎普法(Engelbert Kaempfer)。

Mélèze du Japon: Le mélèze du Japon ("Larix kaempferi") est une espèce d'arbre résineux du genre "Larix" et de la famille des "Pinaceae".
舒霍夫塔

title: 结构.
content: 舒霍夫塔是一个双曲面钢格结构建筑,由一连串的双曲面钢材连接在一起,形成了一个近似圆锥形的整体。该塔有一个斜交网格结构,这样能使其塔身承受最小的风荷载,这对高层建筑来说是一个十分重要的设计因素。塔身部分为由直梁旋转而组成的单腔双曲面形状,其顶端呈圆柱形。  最初的计划是建造一座350米高的塔。由于在俄罗斯重新建设期间,俄罗斯的钢材供应短缺,塔高被迫降低到160米。
title: 位置.
content: 舒霍夫塔位于莫斯科的克里姆林宫以南几公里处,但游客无法前往游览。塔的正式街道地址是“沙巴夫卡大街37号”。
title: 舒霍夫塔的“保命”运动.
content: 2014年初,尽管公众呼吁重新修复舒霍夫塔,但俄罗斯国家电视和无线电广播委员会仍然通过决议决定将其拆除。在决议通过后,世界遗产基金发起了一场呼吁保护舒霍夫塔的国际运动,最终莫斯科市议会于2014年9月宣布对舒霍夫塔实施保护令,以保护该塔。但截至目前,针对舒霍夫塔的修复计划还未出台及实施。
title: 模型.
content: 在伦敦科学博物馆的信息时代画廊里有一个舒霍夫塔1:30的模型。
title: 参考文献.
content: (英文) (德文)
title: 外部链接.
content: (英文) (中文)

Summary: 舒霍夫塔(),也称舒霍夫广播电视塔()是一个位于莫斯科的广播塔。这座160米高的独立式钢结构建筑,是由结构主义建筑师在1922年为纪念1917年十月革命而设计并建造的。

Tour Choukhov: La tour Choukhov (en, '), également connue sous le nom de tour de Chabolovka, est une tour de radio et télé-diffusion située à Moscou, en Russie.
卡羅琳 (安斯巴赫)

title: 早年.
content: 卡罗琳是德意志侯爵约翰·弗里德里希和他的第二任妻子萨克森-艾森纳赫的埃莱奥诺勒所生。当卡罗琳三岁的时候,父亲就在1686年死于天花,卡罗琳与胞弟只能跟随母亲过着不富裕的生活。  1696年卡罗琳的母亲过世之后,卡罗琳不久就辗转由普鲁士国王腓特烈一世夫妻监护并扶养长大。薰陶在柏林夏洛滕堡宫的智识环境,让少女时的卡罗琳视野大开,得以结识莱布尼兹为首的哲学家们。她以欣赏、学习的心态,观看哲学家与耶稣会教士、新教神学家的激昂辩论,从中获得开阔活泼的心志与高度的学识。她与普鲁士王后索菲·夏洛特(Sophie Charlotte,1668年—1705年)拥有深厚的情感,索菲王后将她视如己出,当作亲生女儿般抚养。当她必须短暂地回到安斯巴赫时,索菲王后就感叹说:「没有卡罗琳的柏林,就好像沙漠一样。」
title: 婚配.
content: 成年后的卡罗琳,成为一个兼具智慧和美貌的女性,吸引了许多王侯的上门提亲。索菲王后的母亲──汉诺威的索菲(汉诺威选帝侯乔治一世之母)更称她为「德意志最值得婚配(许配)的公主」。在普王腓特烈一世的支持下,当时德意志最有权势的王子──神圣罗马帝国皇帝的次子卡尔六世(正在西班牙王位继承战争中竞逐王位),于1703年正式向她求婚,并请她放弃路德新教改信天主教,以配合奥地利哈布斯堡王朝的家风。经过几番考虑,不愿改信天主教的卡罗琳在1704年拒绝了求婚,抵受住来自普王(相当于养父)施加的压力,以及成为西班牙王后,甚至是神圣罗马皇后的诱惑。  1705年8月22日,卡罗琳与汉诺威选帝侯之子乔治结婚,也就是后来的英王乔治二世。1714年英王乔治一世即位,卡罗琳的丈夫受封为威尔士亲王。1727年,随着乔治二世的即位,卡罗琳成为英国的王后。
title: 王后兼摄政.
content: 国王与王后的感情很好(虽然仍赶流行地包养情妇),卡罗琳不但是忠实贤慧的妻子,更是公正明智的王后。正因为国王敬重王后远胜于己的智慧与人格,所以她孜孜矻矻地帮助国王治国,左右著国家的施政;而当乔治二世不在国内时(国王经常回去德意志的汉诺威老家,在当地享受专制君主的无上权力),也总是由王后摄政。王后以高明的政治手腕及影响力,撮合了英国大政治家──首相沃波尔和国王的关系与彼此信任,并逐渐赢得人民的爱戴(借由真诚的幽默感和对文艺的鉴赏力),促使汉诺威王朝在英国建立不断稳固的政治基础。  她不遗余力地推展慈善事业,曾使弥尔顿的一个女儿免于贫困;在国王情绪和舆论的高低起伏中,一直支持著作曲大师韩德尔。她拿出私房钱鼓励怀才不遇的年轻才子,并借由养老金拯救异端神学家;她也保障了苏格兰詹姆士党的信仰自由。当她在1737年过世之时,人民普遍替她追悼感念,尤以国王最为哀痛,他因此拒绝王后死前要求丈夫续弦遗愿,只愿意维持情妇的关系。乔治二世沉痛地说:「我从未看过一个够资格替她提鞋的女人。」
title: 评价.
content: 因为她对信仰自由的保障、教职任命的公正与慧眼、文艺和沙龙的大力支持,早在她登基为王后之前,法国的伏尔泰就评价她说:「上帝让这个(威尔士)亲王妃降生人世,一定是为了让她达成鼓励艺术、替人类谋幸福的使命......她是坐在宝座上和蔼可亲的哲学家(智者)。」  卡罗琳死后,英国的新教徒将她当作道德榜样,给予无比的崇敬;即使是仇视汉诺威王朝的詹姆士党,也承认她有深厚的同情心,对于詹姆士党徒施予仁慈的宽容,实为善行义举。

Summary: 勃兰登堡-安斯巴赫的卡罗琳(Caroline of Ansbach,1683年-3月1日-1737年-11月20日),是英国乔治二世的妻子,1727年起成为英国的王后。

Caroline d'Ansbach: Elle est la fille de Jean-Frédéric de Brandebourg-Ansbach, membre de la maison de Hohenzollern et souverain d'une petite principauté du Saint-Empire romain germanique. Orpheline à treize ans, Caroline est placée sous la tutelle de la reine de Prusse Sophie-Charlotte de Hanovre. À la cour de Frédéric, elle reçoit une éducation approfondie et adopte les opinions libérales de sa tutrice.
L-39信天翁

title: 发展.
content: L-39(研发代号Prototype X-02)于1969年11月4日首飞,1971年投产。L-39是一款被广泛使用的教练机和轻型攻击机,布局类似1976年首飞意大利马基公司的MB339。截至今日,仍有许多L-39在前东方集团国家中服役。  L-39使用轻微后掠的悬臂式下单翼,双梯型翼型,低展弦比。机翼后缘使用了双缝襟翼和配重副翼,襟翼和副翼被小型翼刀分隔。水平尾翼和垂直尾翼上有嵌入式的方向舵,可变倾角的水平尾翼的控制舵面位于发动机喷口的上方。机身下方有一对减速板,襟翼、起落架,轮刹和减速板都由液压系统控制,并采用了电气液压助力系统。  机身内装一台推力16.87千牛的苏制Ivchenko AI-25TL双转子涡轮风扇发动机,易拆卸的设计使得发动机的更换工作可在3小时内完成。飞机的机身上也设计了许多便于拆卸的检修口,机体的平均故障间隔时间超过300小时,整机寿命约6000小时。  两个半圆形进气口(配有扰流板)位于驾驶舱后方靠上的位置,较高的进气口可以防止吸入简易跑道上的砂石;且因机体较小,在机身和翼下搭载机炮、导弹时,高位进气口可有效避免发动机进烟,因此具备一定空战能力。喷口则位于水平尾翼下方。五个总容量1055升的橡胶油箱位于驾驶舱后面的机身,在翼尖有两个100升(26.5加仑)的固定油箱,当携带两个可抛弃副油箱后总载油量可达1955升,这些燃油可供L-39飞行至4小时。L-39采用前三点式起落架,可在简易的跑道上完成起降。主起落架收于机翼轮舱内,拥有气压减震器和自动刹车装置,主轮收入轮舱的过程中会在自动刹车的作用下停转,而鼻轮则向前缩进机头。  尖长的铝制机鼻后方是L-39的座舱,L-39采用串行双座设计,其中后方座位略比前方高,两个座位均安装了VS-BRI型弹射椅。  基础的教练机型号并没有配置任何武器,但其机翼下方两个挂架上可挂载训练用武器或副油箱。攻击机型设有4个外挂点用来挂载对地攻击武器,载弹量可达1.1吨。此外L-39ZA型机身下亦有载弹150发的GSh-23型机炮吊舱。  此型号已经停产,并由新型的L-159取代。
title: 使用记录.
title: 阿布哈兹.
content: 2008年春,数架格鲁吉亚的无人机被阿布哈兹的分离主义者或俄军击落。首个战果出现在2008年4月20日,另有一架被俄军的米格-29击落。阿布哈兹分裂主义组织宣称他们一架装备导弹的L-39击落了一架格鲁吉亚的大力神 450无人侦查机。
title: 其它地区.
content: 虽然新型的教练机正在逐渐取代服役中的L-39教练机,但仍有数千架在世界各国空军中担负训练任务,亦有相当数量的L-39被个人购买。
title: 流行文化中的L-39.
content: 在007之明日帝国电影中,詹姆士·庞德偷了一架L-39。在剧初的军火交易场景中,他使用这架飞逃离恐怖份子现场。虽然片中没提及飞机型号,但很明显这是L-39。  2005年的军火之王剧中,则出现了一架L-39拦截一架安-12货机。  在游戏武装突袭2中L-39被设定为坦吉克空军。

Summary: L-39信天翁是由捷克斯洛伐克研发生产的一款高性能喷射教练机,用以符合"C-39" (C指"cvičný",教练机) 的要求,取代1960年代的L-29海豚教练机。它是首款第二代喷射教练机,也是首款由使用涡轮风扇发动机的教练机,并于后来升级为L-59超级信天翁和L-139。目前L-39的衍生型号L-159 ALCA仍在继续生产,至今已有超过2,800架L-39在30多个国家的空军中服役。L-39是最广泛使用的喷射教练机之一,能胜任多种角色,包括执行低强度攻击任务或进行基础/高级飞行训练。

Aero L-39 Albatros: Le L-39 Albatros est un avion d'entraînement militaire construit par la firme tchécoslovaque Aero Vodochody, qui a succédé à l'Aero L-29 Delfin comme avion standard d'entraînement des forces du Pacte de Varsovie. Si la dislocation de l'Union soviétique fit chuter de plus de 80 % les ventes de cet appareil, avec ses dérivés L-59 et L-139, il restait début 2006 l'avion d’entraînement à réaction le plus répandu dans le monde. C'est aussi un « warbird » très apprécié.
杜纳亩

title: 历史.
content: 名字“dönüm”源自奥斯曼土耳其语的"dönmek"(,"翻转"),是对拜占庭希腊语中的面积单位strémma(στρέμμα,斯特伦马)的借译,并且两者的面积相等。它可能是奥斯曼人从密细亚-比提尼亚的拜占庭人那里吸收来的。  《现代希腊语辞典》定义旧的奥斯曼斯特伦马为约1,270 m2,但20世纪初,Costas Lapavitsas在纳乌萨是按1,600 m2来使用的。
title: 定义.
title: 阿尔巴尼亚、波黑、塞尔维亚、黑山.
content: 在波黑和塞尔维亚,该单位被称为"dulum" (дулум)或"dunum" (дунум),在阿尔巴尼亚被称为dynym或dylym,大小等于1000平方米。
title: 保加利亚.
content: 在保加利亚,使用面积单位“迪卡尔”(декар),也等于1000平方米。
title: 塞浦路斯.
content: 在塞浦路斯,一杜纳亩等于。 在塞浦路斯共和国年长的希腊塞浦路斯人仍使用这个单位,不过是以当地方言称其为σκάλες ['skales],而不是随希腊称其为“斯特伦马”。当然,官方上塞浦路斯是使用平方米的。
title: 希腊.
content: 在希腊,旧dönüm被称为“土耳其斯特伦马”,而现在希腊的斯特伦马与米制杜纳亩一样,与迪卡尔等值。
title: 伊拉克.
content: 在伊拉克,1杜纳亩等于2500平方米。
title: 叙利亚、以色列、巴勒斯坦、约旦、黎巴嫩和土耳其.
content: 在以色列、巴勒斯坦、叙利亚、约旦、黎巴嫩和土耳其,1杜纳亩等于1000平方米,即1迪卡尔。在奥斯曼帝国结束前和巴勒斯坦初年,1杜纳亩曾等于919.3平方米,但在1928年,1000平方米的米制杜纳亩被采用,并沿用至今。
title: 换算.
content: 1米制杜纳亩等于:

Summary: 杜纳亩(; ),或译为杜纳姆、杜诺亩、杜诺姆、德南,也被称为旧斯特伦马、土耳其斯特伦马或奥斯曼斯特伦马,奥斯曼帝国时期的面积单位,相当于希腊斯特伦马或英国英亩,代表了两头联套的牛一天时间内可耕的土地的面积。其正式的定义是“四十步见方的面积”,但它的实际面积存在很大的地区差异,在巴勒斯坦约为900 m2稍多,而在伊拉克约为2500 m2。

Dounam: Un dounam ou dönüm, dounum, donum, dounoum est une unité de mesure de surface. Elle n'appartient pas au Système international d'unités. L'unité SI correspondante est le mètre carré (m).
全日空锦标赛

title: 历史.
content: 纳贝斯克锦标赛创立于1972年,后来在1983年正式成为女子四大满贯赛之一,每年在美国加利福尼亚州使命丘乡村俱乐部举行。  纳贝斯克锦标赛的名称曾经多次改变:
title: 传统.
content: 1988年的冠军艾蜜·奥尔柯特(Amy Alcott)首度跳进18洞附近的池塘,但是当时并未成为纳贝斯克锦标赛的传统。直到拿下1994年冠军的唐娜·安德鲁丝(Donna Andrews)再度跳进池塘后,这项活动才成为纳贝斯克锦标赛的传统。这个池塘也被称为冠军池塘或「帕比池溏」(Poppy's Pond)。帕比池溏这个名称直到2006年才正式确定,主要是为了推崇赛事主席泰瑞·威尔克斯(Terry Wilcox),威尔克斯自从1994年开始担任纳贝斯克锦标赛的主席,而威尔克斯的孙子女喜欢称他为帕比。  纳贝斯克锦标赛史上最著名的一次跳池塘活动是在1991年,当年艾蜜·奥尔柯特第3度夺得冠军后,与赛事创办人黛娜·修尔(Dinah Shore)一起跳进冠军池。冠军跳进池塘的活动也成为纳贝斯克锦标赛的注册商标。  这项赛事已成为一些女同性恋及双性恋的热门的旅游目标,每年都有数千位女同性恋观众出现在高尔夫球赛场及相关聚会当中。它也被称为「女同性恋的春假」。
title: 获胜者.
content: ^ 由于黑暗,赛事延长一天。  纳贝斯克锦标赛成为美国女子职业高尔夫巡回赛四大满贯赛之前的冠军:

Summary: 全日空锦标赛(英语:ANA Inspiration)是一项女子职业高尔夫球巡回赛赛事,是LPGA巡回赛的五大满贯赛事之一。

ANA Inspiration: Le ANA Inspiration (auparavant Kraft Nabisco et encore avant Colgate/Dinah Shore Winner's Circle Championship) est l'un des cinq tournois majeurs de golf féminin du circuit LPGA. Fondé en 1972 par Dinah Shore, il a été choisi comme majeur en 1983. Le tournoi se déroule chaque année sur le court Mission Hills Country Club à Rancho Mirage en Californie.
寇特尼·B·凡斯

title: 早期生活.
content: 寇特尼·B·凡斯出生于密歇根州底特律。母亲莱丝莉·安妮塔(英语:Leslie Anita)的娘家姓为丹尼尔斯(英语:Daniels),是一名图书管理员,而父亲康罗伊·凡斯(英语:Conroy Vance)则是一家杂货店的经理兼财务利益管理人。他曾就读于底特律地方日制学校,后来从哈佛大学毕业并获得了文学士学位。在就读哈佛大学期间,凡斯就已在英联邦莎士比亚剧团担任演员。他后来在耶鲁大学戏剧学院获得了艺术创作硕士学位,且在那还认识了同学及他未来的妻子安琪拉·贝瑟。
title: 职业生涯.
title: 影视.
content: 凡斯在影视界的演艺生涯从电视剧开始。在于2001年起加入《法网游龙:犯案动机》前,他就曾于1990年与1995年在《法网游龙》中参演。凡斯在《法网游龙:犯案动机》中所饰演的地方检察官罗恩·卡佛成为了他最知名的角色之一。之后,他相继出演了电影《汉堡高地》(1987年)、《猎杀红色十月》(1990年)、《小鬼闯天关》(1993年)、《危险游戏》(1995年)和《太空大哥大》(2000年)。2008年和2009年,他和妻子安琪拉·贝瑟于《急诊室的春天》的最后一季中参演。  2012年,凡斯在ABC电视剧《美丽心计》中以本杰明·布鲁克斯(英语:Benjamin Brooks)一角参演了4集。2015年,他在电影《魔鬼终结者:创世契机》中饰演迈尔斯·戴森(英语:Miles Dyson),该片由亚伦·泰勒执导,同时也是《魔鬼终结者》系列电影的第五部电影作品。  凡斯于2016年在叙述辛普森案故事的电视剧《公众与O·J·辛普森的对决:美国犯罪故事》中饰演强尼·卡克伦。该剧于2016年2月2日在FX首播;凡斯的演出在影评界获得了普遍赞誉,且也凭此在第68届黄金时段艾美奖上赢得了黄金时段艾美奖有限剧集或电视电影最佳男主角,以及在第74届金球奖上入围了金球奖迷你影集或电视电影类最佳男主角。  2016年4月,宣布他已签约加入《神鬼传奇》重启版电影的演出,该片于2017年6月9日在美国上映。  2017年12月5日,宣布凡斯将出演彼得·海吉斯执导的剧情片《Ben Is Back》,并在片中饰演卢卡斯·海吉斯角色的继父。  2018年,凡斯在魏斯·安德森执导的定格动画电影《犬之岛》中担任旁白。
title: 戏剧.
content: 凡斯在戏剧界获得了广受好评的成就。他于1987年在《藩篱 (戏剧)》中的演出使自己获得戏剧世界奖,并在第41届东尼奖上首次入围了东尼奖最佳话剧男配角。之后于1991年,他又凭《六度分隔 (戏剧)》(1990年)而在第45届东尼奖上入围了东尼奖最佳话剧男主角。  2013年,凡斯出演汤姆·汉克主演的舞台剧《幸运者 (戏剧)》,该剧本为诺拉·艾芙伦的遗作;该剧于2013年4月1日在布罗德赫斯特剧院首演后获得了正面居多的评价,凡斯的演技也备受赞誉,这使他入围戏剧联盟奖,并赢得了东尼奖最佳话剧男配角。
title: 个人生活.
content: 凡斯与女演员安琪拉·贝瑟于1980年首次见面,并在交往后于1997年10月12日结婚。两人育有双胞胎,分别为儿子史莱特·约西亚·凡斯(英语:Slater Josiah Vance)和女儿布朗温·高登·凡斯(英语:Bronwyn Golden Vance);这对双胞胎出生于2006年1月27日。凡斯一家人目前住在洛杉矶。  他和贝瑟及作家希拉里·比尔德(英语:Hilary Beard)共同撰写的传记书籍《英语:Friends: A Love Story》于2007年出版。

Summary: 寇特尼·伯纳德·凡斯(英语:Courtney Bernard Vance,1960年-3月12日)是一名美国男演员。较知名的是在电视剧《法网游龙:犯案动机》(2001年至2006年)中饰演的地方检察官罗恩·卡佛,以及《公众与O·J·辛普森的对决:美国犯罪故事》(2016年)中的强尼·卡克伦一角;其中,他凭后者赢得了黄金时段艾美奖有限剧集或电视电影最佳男主角,并入围了金球奖迷你影集或电视电影类最佳男主角。

Courtney B. Vance: Courtney B. Vance, de son vrai complet Courtney Bernard Vance, né le à Détroit, dans le Michigan, aux (États-Unis), est un acteur et producteur américain.
迪亚马特

title: 传说.
content: 在《埃努玛·埃利什》的记载中,阿普苏和迪亚马特结合,生出了大量的神明,祂们所生下的第一对男女是拉赫穆与拉哈穆,这对子女之后结合并生下了天父神安沙尔和地母神基沙尔。对这些儿神的吵闹争斗感到厌烦的阿普苏,想同迪亚马特将他们惩罚教育。然而身为母亲的迪亚马特非但没有同意他的计划,反而将阿普苏的企图告诉了自己的孩子们。恩基在听到迪亚马特的警告后,与兄弟姐妹商议,并一举杀死了阿普苏。之后,迪亚马特被尊为太母而受到尊敬。不过,当恩基等萌发了对权威的欲望后,要求迪亚马特让出众神之主的宝座。被这个要求激怒的迪亚马特,将来使的神明吊起来侮辱一番后,才打发他回去。虽然众神都害怕迪亚马特的力量,但既然已经激怒了她,那就没有退路而言了。  有关恩基杀害阿普苏的神话,在另一个版本的记述稍微中有些不同。恩基神确信阿普苏正在筹划杀害儿神们,于是抓住了阿普苏并把祂囚禁在自己的神庙下方。阿普苏与迪亚玛特所生的儿子金固神愤怒地将这件事报告给自己的母亲,提亚玛特为了替丈夫之死报仇,于是生下「十一个怪物」来对抗神灵,这些怪物都是她自己单独生下的孩子。十一个怪物分别为有翼双足蛇「巴修穆」(Bašmu,「毒蛇」)、三角狮龙「乌修穆迦鲁」(Ušumgallu,「巨大龙」)、七头蛇「穆修玛夫」(Mušmaḫḫū,「崇高之蛇」)、「穆修素」(「怒蛇」)、「拉赫穆」(「多毛的」,与上方提到的同名男神为不同存在)、狮头风暴恶魔「乌伽尔鲁」(Ugallu,「巨大恶劣天气兽」)、狗头人(另说为狮头人)「乌利迪姆」(Uridimmu,「怒狮」)、「基塔布利鲁」(Girtablullû,「蝎人」)、「乌姆·达布鲁图」(Umū dabrūtu,「暴风雨」)、人鱼「库卢鲁」(Kulullû,「鱼男」)和人牛(下半身为牛)「库萨利库」(Kusarikku,「公牛男」)。  在迪亚马特孙辈的神明之中,有一位叫马尔杜克(恩基的儿子)的勇猛之神。被讴歌为最强武神的马尔杜克,向迪亚马特发出了宣战示言。而迪亚马特这一边,也将象征权威的天之石板授予自己的孩子兼第二任丈夫金固神,命令他迎击马尔杜克。金固率领「十一个怪物」迎击,然而在马尔杜克的力量面前,很快败下阵来,最后金固被马尔杜克所杀。迪亚马特遂以她巨大的身躯相抗衡,试图一口就将马尔杜克吞入囊中,然而,马尔杜克却早有秘策。就在迪亚马特即将把他吞入口中的瞬间,马尔杜克操纵暴风令迪亚马特的口无法闭合,随后用剑刺穿她的身体。即便强如迪亚马特,也承受不了这一击而死去。  马尔杜克将她的身体一剑切为两半,一半成为天,另一半成为地。迪亚马特的乳房形成山脉,在它旁边则形成泉水。从她的眼睛则生出底格里斯河跟幼发拉底河来。就这样,母神迪亚马特,成为了世界的基石。
title: 流行文化.
content: 迪亚马特被科幻小说家写成地球的前身,并把与尼比鲁一颗没人查觉的行星,而有尼比鲁碰撞的说法。  迪亚马特在日本手机游戏《Fate/Grand Order》之中以「Beast」的职阶登场,在游戏中被描述为第二之兽(Beast II),宝具为「幼子啊,遵随创世之理吧」。  迪亚马特于日本手机游戏怪物弹珠故事前设.(xflag dictionary)中作为马尔杜克逝去的母亲  日本手机网页游戏《Granblue fantasy》中提亚马特作为星晶兽登场。  迪亚马特亦是日本动画电影《你的名字》之中造访地球的彗星的名字,但彗星中途分裂出的碎片形成陨石,并造成糸守町灭村灾难。  中国手机游戏《苍蓝境界》(台版改名为爱琳:末神世界)中的提亚马特是龙之眷属的领袖,并且有地上最强的称号。  手游《永远的7日之都》中笼中鸟零的神器即是迪亚马特。  提亚马特是网络游戏《英雄联盟》(League of Legends)中的一款装备。  日本街机音乐游戏《CHUNITHM》中出现以提亚马特为主题的歌曲「TiamaT:F minor」

Summary: 迪亚马特(英语:Tiamat, / 或 /, / "Thaláttē")又译提亚马特、迪亚马特或迪阿马特。是古代巴比伦神话里的女神,她是孕育出所有神明的地母神,也是原初混沌时期中的创造象征。“迪亚马特”这个名字有“苦水(盐水)”之意,与之对照的,她的伴侣神阿普苏则意为“甜水(淡水)”。有关她的描述说她是「闪耀者」(the glistening one),部分资料将她的外型描述为类似大海蛇或龙的形象。

Tiamat: Tiamat est une divinité primordiale mésopotamienne. Dans la mythologie babylonienne, Tiamat personnifie les eaux salées des océans où règne le chaos. Son nom pourrait provenir du sumérien : "ti" ("vie") et "ama" ("mère"), ou plus probablement du terme akkadien désignant la « mer » ("tâmtu", forme ancienne "ti'amtum").
所罗门马房

title: 历史.
content: 据称,该建筑是由大希律王(前37–前4年在位)所建,作为其圣殿山平台向南延伸到俄斐勒(Ophel)的一部分。他的工程师在圣殿山的山坡上方,建造了巨大的矩形平台,通过建造一个由一系列拱形拱门组成的下部结构,来降低对挡土墙的压力。 这些拱顶由88根柱子支撑,分隔成十二排柱廊。最初是第二圣殿的存储区。在希律楼梯区域,现在仍保留了许多原始的内部空间,尚未重新装修,成为清真寺。但游客很少获准进入这片希律风格的区域。  除了在十字军统治耶路撒冷期间,大部分地下空间都是空的。十字军将其改为骑兵的马厩。在某些柱子上仍然可以看到拴马的环。 自十字军东征以来,该建筑就被称为所罗门马房,这个词是历史的重叠:“所罗门”是指原本位于此处的所罗门圣殿,而“马房”是指耶路撒冷国王鲍德温二世时期(1118–1131年),该空间对于十字军的功能用途。
title: 所罗门马房历史的另一解释.
content: 约旦学者Raef Yusuf Najm 认为这座清真寺最初是在罗马皇帝哈德良在二世纪建造的蓄水池,从墙体的接合可以推断出,它是与目前环绕阿克萨清真寺的石墙是同时建造的。它的整体结构非常类似于拉姆拉的罗马蓄水池。  蓄水池被用来收集周围地区的水,水通过石质的水平输水管道流入蓄水池外壁的垂直水道。今天仍然可以看到一条垂直的水道,位于马尔瓦尼清真寺正门的高度。它是半圆形的,内衬罗马石灰岩,混合有粘土和沙子。蓄水池的地板是石头制成的,但上面积聚了多年的淤泥。”。
title: 马尔瓦尼清真寺的现代建筑.
content: 1996年冬天,耶路撒冷伊斯兰瓦合甫获准在斋月的阴雨天,使用所罗门马房,作为备用的礼拜场所。后来,瓦合甫宣布其目标是建造一座容纳10,000信徒的清真寺,使其成为该国最大的清真寺。此举旨在强化穆斯林对圣殿山的主权。 在没有得到耶路撒冷市政当局或考古部门的许可下,瓦合甫使用拖拉机和重型车辆,开始在圣殿山的东南部地区挖了一个大洞。这一举动引起了考古学家的批评,说考古层和文物正在被破坏。挖掘削弱了南墙的稳定性。挖掘在南墙上形成了一个大的,可见的凸起,从而威胁到圣殿山的结构完整性,因此需要进行大规模的维修。 维修被称“难看”,因为在棕褐色的粗石墙壁上,出现了大块白色明亮的光滑石头。  1996年12月,新的马尔瓦尼清真寺正式启用。
title: 2019年火灾.
content: 2019年4月15日,马尔瓦尼清真寺庭院的警卫室发生了小型火灾。瓦合甫消防队成功扑灭了火灾。从某些角度看,似乎是从地下清真寺本身冒出了烟雾。
title: 文物.
content: 挖出的土壤倾倒在橄榄山附近,以方进行了圣殿山筛分项目(Temple Mount Sifting Project)的救援考古,目的是筛分考古遗迹的残骸。他们获得了许多重要发现。 以色列文物局于1999年发布了一份报告。根据该报告: 在2000年6月接受《耶路撒冷邮报》采访时,瓦合甫首席考古学家说,他的同事“在挖掘之前或之后”检查了从挖掘中取出的材料,“没有发现有特殊意义的东西”。2016年,在筛选过程中发现了罗马碎石镶嵌画 (Opus sectile)类型的精美地砖,并被解释为可能属于希律圣殿建筑群,用来装饰门廊的地板 。

Summary: 马尔瓦尼清真寺(Marwani Mosque;, )是一个地下拱形空间,现在用作穆斯林祈祷室,面积约500平方米,从阿克萨清真寺向下延伸的楼梯底部,位于圣殿山下方,到耶路撒冷圣殿山的南墙的底部。所罗门马房(Solomon's Stables)位于圣殿山东南角的下面,在庭院下方12.5米,设有十二排柱子和拱门。1996年12月,瓦合甫将该区域改为“马尔瓦尼祈祷室”("'Marwani Prayer Hall"),增加灯光和地砖 。

Écuries de Salomon: Les écuries de Salomon, appelées aussi mosquée Marwani par les musulmans, sont une succession de « salles » sous l’angle sud-est du mont du Temple (à sous l’esplanade) à Jérusalem. Ce lieu, situé selon les références bibliques à proximité des ruines du Temple de Salomon, consiste en une douzaine de piliers et d’arches.
亞歷山大·法爾內塞 (樞機)

title: 生平.
content: 法尔内塞于1520年10月7日在维泰博瓦伦塔诺城堡(Castello Valentano)出生,早年在博洛尼亚接受教育。他于1534年获任命为帕尔马教区署理,1年后卸任。他的祖父教宗保禄三世于1534年12月18日将14岁的他擢升为执事级枢机,领鱼市场的圣安杰洛堂衔。  法尔内塞获擢升为枢机后获得更多的头衔,他成为了宗座文书院、蒂沃利总督、圣伯多禄大殿及圣母大殿总铎。他曾担任哈恩教区署理(1535年至1537年期间担任)、阿维尼翁总教区署理(1535年至1551年期间担任)、蒙雷阿莱总教区署理(1536年至1573年或之前期间担任)、天主教比通托教区(1537年至1538年期间担任)、马萨马里蒂马教区署理(1538年至1547年期间担任)、天主教卡韦隆教区(1540年至1541年期间担任)、维塞乌教区署理(1547年至1552年期间担任)、都尔总教区署理(1553年至1554年期间担任)、维维耶教区署理(1554年期间担任)、卡奥尔教区署理(1554年至1557年或以前期间担任)、斯波莱托教区署理(1555年至1562年期间担任)和贝内文托总教区署理(1556年至1558年期间担任)。他于1564年4月成为司铎级枢机、达玛稣的圣老楞佐堂区领衔司铎及枢机团首席司铎。他于1个月后获擢升为主教级枢机,领萨比娜罗马城郊教区主教衔。他于1565年转任弗拉斯卡蒂罗马城郊教区领衔主教,1578年转为波多-圣鲁菲纳罗马城郊教区领衔主教。他于1580年12月5日成为枢机团团长,并从弗拉斯卡蒂罗马城郊教区领衔主教转任为天主教奥斯底亚-韦莱特里罗马城郊教区。  他曾作为前去协调神圣罗马帝国皇帝查理五世与法国国王法兰索瓦一世之间的战争。1546年,他陪同保禄三世派遣的军队,前去援助查理五世对抗施马尔卡尔登联盟。  虽然作为一名枢机,但法尔内塞有一个私生女,以其美貌闻名于世,法尔内塞先后安排她嫁给了两名贵族。  他于1589年3月2日去世,终年68岁;去世前,他在天主教会内担任的最后一批职务包括枢机团团长、奥斯底亚-韦莱特里罗马城郊教区领衔主教和神圣罗马教会副秘书长。遗体于罗马耶稣教堂安葬。
title: 艺术活动.
content: 法尔内塞不仅是位枢机,也同时是一位艺术收藏家及赞助者,他收藏了大量古代及文艺复兴时期的罗马雕塑品,在法尔内塞家族的财产传至波旁-帕尔马王朝后,现今大多数的收藏品保存在拿坡里国立卡波迪蒙特博物馆及国立考古博物馆。他对艺术家十分的慷慨,提供他们资金,将文书院宫的部分房间提供他们当作工作室,并在他的弟弟拉努乔·法尔内塞枢机死后也同样将法尔内塞宫提供给艺术家们,而雕塑家则在他的眼皮底下修复各种雕像,他的收藏在古董收藏家富尔维奥·奥尔西尼担任馆长时加以扩大及系统化。  法尔内塞也收藏古代硬币及勋章,他的藏品还包含一些文艺复兴杰出大师如提香、米开朗基罗、拉斐尔的绘画。  他委托朱利奥·克洛维奥制作的泥金装饰手抄本《》。这本祈祷书总共花费了九年的时间制作,它被认为是最后一本泥金装饰手抄本;同时也是一本非常精美的作品,现在收藏于纽约皮尔庞特·摩根图书馆。  法尔内塞于1550年获得帕拉蒂尼山的一处古罗马遗址,他将它作为避暑山庄并打造了。这个花园被认为是欧洲第一个植物园。从金合欢属植物花香所提炼出的的名称由它演变而来的。  除此之外,法尔内塞还翻修了耶稣教堂、以及三泉隐修院。

Summary: 亚历山大·法尔内塞(;1520年-10月7日-1589年-3月2日)是一名意大利枢机、外交官、艺术收藏家及赞助者。他是教宗保禄三世的长孙,帕尔马公爵皮埃尔·路易吉·法尔内塞的长子。

Alexandre Farnèse (cardinal): Alexandre Farnèse, aussi appelé Alexandre Farnèse le jeune, en, né à Valentano le et mort à Rome le, nommé cardinal en 1534, il passe à l'histoire avec le surnom de « "Gran Cardinale" ». Ce fut un homme cultivé et un grand mécène ; grâce à la fascination qu'il suscita, il entretint beaucoup d'histoires sentimentales avec de nobles dames.
欣快

title: 引发欣快感的药物.
content: 鸦片类药物是指代包括吗啡、海洛因、可待因在内的镇痛麻药等的称呼,除了镇痛作用,这些药物还有镇静、强烈的欣快感、呼吸抑制、便秘等作用。  大麻中含有四氢大麻酚(THC)的成分,它的作用包括产生欣快感、不安缓解、镇静、安眠。屈大麻酚以及Nabiximols等一些含有大麻成分的医药品,副作用(用药目的以外的作品)便有产生欣快感。合成大麻素也具有产生和大麻一样的欣快感。  亚甲二氧甲基苯丙胺(MDMA)的急性作用是产生健康的感觉、欣快感、增加对他人的共鸣。  氯胺酮(K粉)也可以使欣快感急速增加,它随着用量增高而增高。产生高峰状态的欣快感仅需数分钟时间。  γ-羟基丁酸(GHB)往往在娱乐场所被使用,副作用是产生性欲以及欣快感。在一些聚会上会被一些吸食者集体使用,少数人会以安眠为作用使用,但频繁的使用会产生依赖,戒断后会引起失眠。  还有(未详细列出)

Summary: 欣快或欣快感(英语:Euphoria,,来源于古希腊语 εὐφορία)(词义与烦躁相反),在医学上把它当做一种精神和情感的状态。心情愉快、无忧无虑、兴高采烈、异常幸福、兴奋、喜悦。从技术上来说,欣快在心理学中属于行为,但该术语通常俗称用来形容一种对事物超然的幸福和具有压倒性的满足感的一种情绪波动。它也被定义为“情感状态呈现出夸张的幸福或兴高采烈”。这个英语词源于希腊语的,“轻松、持久的力量”。

Euphorie: L’euphorie (du grec ; de : « bien », et, " : « à supporter » ; sémantiquement opposé à la dysphorie) est une situation mentale et émotionnelle présentant un état de bien-être, de l'exaltation, de la joie et de l'excitation. Techniquement, l'euphorie est un affect, mais le terme désigne parallèlement cette émotion comme un état intense de joie accompagné de satisfaction.
国家气象局 (美国)

title: 全国性支援中心.
content: 国家气象局有多个全国性支援中心负责专门业务,为地方分局提供支援。  这些中心中,九个隶属马里兰州Camp Springs的国家环境预报中心(National Centers for Environment Prediction,缩写为NCEP),它们包括在NCEP本部的气候预报中心(CPC)、环境模拟中心(EMC)、天气预报中心(WPC)、海洋预报中心(OPC),以及在密苏里州堪萨斯市的航空气象中心(AWC)、科罗拉多州Boulder的太空环境中心(SEC)、奥克拉荷马州Norman的风暴预报中心(SPC),夏威夷州的中太平洋飓风中心(CPHC)和佛罗里达州迈亚密的国家飓风中心(TPC/NHC)。  除NCEP下属中心之外,国家气象局还有两个海啸警报中心(西岸及阿拉斯加海啸警报中心〔WC/ ATWC〕、太平洋海啸警报中心〔PTWC〕)和几个训练及研究单位。
title: 区域总部和地方分局.
content: 国家气象局的地方分局分为六个区域总部(东部、中部、南部、西部、阿拉斯加、太平洋)管辖,地方分局主要分三类型:

Summary: 国家气象局(英语:National Weather Service,缩写为NWS)是美国国家海洋和大气管理局属下的6个部门之一,成立于1870年,总部位于马里兰州银泉,主要负责为美国及其属地、邻近水域及海洋地区提供天气、水文及气候预报和警报,借以保护生命财产和国家经济。

National Weather Service: Le (NWS ; « Service météorologique national ») est le service météorologique des États-Unis. C'est un des six services scientifiques qui composent le National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), l'agence gouvernementale chargée de la recherche et la surveillance de l'atmosphère et des océans sur tout le territoire américain.
韩国科学技术院

title: 历史.
content: 1971年,韩国政府创建韩国科学院(KAIS),最初院址在韩国首尔,教授都是从美国归来的韩国籍科学及工程方面的专家。  1973年3月第一届硕士课程开始,共有6个学科分别是机械工程学、产业工程学、数学暨物理学、电机暨电子工程学、材料工程学、化学暨化学工程学,第一届共招收106名研究生。  1975年9月,第一届博士学程开始。  1981年,韩国科学院与韩国科学技术研究所(KIST)合并为韩国科学技术院(KAIST)。  1984年12月27日,韩国科学技术大学(Korea Institute of Technology, KIT)于大田市大德研究园区内设立,只开设硕士课程。  1986年3月28日,第一届韩国科学技术大学硕士学程开始。  1989年6月4日,因应韩国第6共和成立,韩国科学技术研究所(KIST)从韩国科学技术院(KAIST)独立。  1989年,韩国科学技术院合并韩国科学技术大学(KIT),主校区迁移到目前在大田广域市的位置。  1990年2月17日,第一届学士学位生毕业。  1996年10月1日,首尔校区成立TECHNO MBA研究所。  2008年1月10日,将对外正式名称由韩国科学技术院改为KAIST。  2009年3月,合并韩国情报通信大学,成为KAIST辖下文旨校区。

Summary: 韩国科学技术院(,英语:Korea Advanced Institute of Science and Technology,缩写为 英语:KAIST)是一所位于韩国大田广域市的大学,1971年由韩国政府创建,是所国立研究型综合大学。

KAIST: L'Institut supérieur coréen des sciences et technologies, plus connu sous son acronyme anglais KAIST ("Korean Advanced Institute of Science and Technology"), (en hangeul : 카이스트) est l'une des plus grandes universités sud-coréennes. C'est aussi l'une des meilleures universités du pays, où sont enseignées de nombreuses matières scientifiques comme l'informatique, la chimie et la bio-informatique.
西伯利亞航空778號班機空難

title: 事发经过.
content: 2006年7月9日伊尔库茨克时间(UTC+9)上午7时44分, 该架载有193名乘客及10名机组人员的A310客机飞抵伊尔库茨克机场,当降落时未能在跑道尽头煞停,继续直冲数百米,直至撞向一群平房及混凝土障碍物后爆炸起火。消防员用了2小时把火扑熄。  空难中有79人生还,包括3名空中服务员,接近60人需送院救治,当中部分伤者受重伤,其余轻伤的则自行离去,15人更能继续他们余下的行程。  俄通社-塔斯社发言人伊琳娜·安德莉亚诺娃表示,飞机是在降落时滑出跑道,且事发时的速度亦相当惊人。同时也指出,机上不少乘客是来自莫斯科,准备前往伊尔库茨克度假的儿童。除了俄罗斯公民外,机上还有14名其他国籍的旅客。其中2名是波兰籍,他们正取道伊尔库茨克前往蒙古旅游,事发时坐在机尾,他们均能及时逃生,其中一人腿部受轻伤;其余包括3名中国籍、3名白俄罗斯籍、2名德国籍、2名摩尔多瓦籍及2名韩国籍旅客。  俄罗斯交通部长()事后接受采访时表示,当时飞行员向航空交通管制塔人员告知飞机已成功着陆,但电台联络却突然中断。勒维廷又说,飞机在飞抵伊尔库茨克机场前,跑道因刚下完雨而变得湿滑。
title: 飞机资料.
content: 肇事空中客车A310-324客机于1987年4月3日出厂,制造编号442,配有两台普惠PW4152发动机,总累积飞行时数超过52,000小时。客机于同年6月交付美国泛美航空,机身登记编号N812PA,于1991年泛美破产后转售达美航空。在投入西伯利亚航空前,飞机曾被俄罗斯航空租赁营运。
title: 调查结果.
content: 调查报告于同年9月25日发表。报告指出空难并非由左边发动机反推力失效引致,而是飞行员在飞机着陆时使用轮胎制动及只开启右边发动机反推力,因此飞机未有正常减慢速度,最后以每小时100公里(62英里)的速度撞向建筑物群。总括而言,西伯利亚航空778号班机空难,是机组人员犯错引致的。

Summary: 西伯利亚航空778号班机是S7航空一个由俄罗斯首都莫斯科飞往伊尔库茨克的定期航班。2006年7月9日,一架编号F-OGYP的A310客机飞行此航班,在伊尔库茨克机场降落时滑出跑道,撞向一群平房后爆炸起火,酿成124人死亡。是涉及A310客机死亡人数第3多的空难。

Vol Siberia Airlines 778: Le vol Siberia Airlines 778 est un vol de la compagnie aérienne Siberia Airlines qui a pris feu à l'atterrissage à Irkoutsk en Sibérie, le.
Eleanor Rigby

title: 创作.
content: 与很多由Paul创作的歌曲一样,他是从弹琴时获得灵感的。但此曲最初使用的并不是Eleanor Rigby,而是Miss Daisy Hawkins。Paul于1966年说: Paul指那与标题同名的角色,当中伊莲诺是从女演员伊莲诺·布罗中取得,她在 The Beatles 的电影 "Help!" 中演出;瑞比是从一间位于布里斯托的商店 Rigby & Evens Ltd, Wine & Spirit Shippers 中取得。他认为那是一个十分自然的名字。但有人指出1957年Paul与John在利物浦圣彼得教堂的游乐会第一次会面时,附近有个刻上该名字的坟墓,Paul也承认他想出此歌名可能是受潜意识影响。有趣的是,那逝者生前也是个孤独的人。  Paul写好第一段歌词,然后乐队在John家中完成整首歌。例如Ringo建议曲中麦坚时神父是一个织袜和"writing the words of a sermon that no one will hear"(写没有人会听的布道讲词)的人。  此歌被认为是对孤独的人的哀叹或是对英国战后生活的反映。  当Paul无法决定如何完结此歌时,好友皮特·修顿建议麦坚时神父主持伊莲诺·瑞比的葬礼。最初John反对,但最后Paul采纳了这意见。John于1972年说他为此歌写了70%的词,于1980年更说他除了第一段外所有的词都是他写的。但Pete指出John当时的贡献"绝对是零",而Paul认为John有帮忙,但有80%的词是他自己写的。
title: 录制.
content: 此歌的特别之处在于乐队不弹奏乐器,而是像Yesterday那样聘用弦乐队伴奏。Paul采用弦乐伴奏可能与他对韦华第的兴趣有关。弦乐部分主要由断音组成,由监制乔治·马丁所作。原本弦乐有无颤音和有颤音的版本,但最后选择了无颤音的版本,另外为了制造更自然和清晰的声音,麦克风被放于非常接近提琴的位置。乐曲于1966年4月28日在艾比路录音室2号房、4月29日和6月6日在3号房录音,最后第15次录音被采用。
title: 重要性.
content: Eleanor Rigby 标志了 The Beatles 由主要作现场表演的流行音乐转为主要用于录音的实验音乐。The Who 的皮特·汤申德于1967年说道:「Eleanor Rigby 是音乐上一个很重要的进步,它启发了我去聆听及创作该类型的音乐。」  即使 Eleanor Rigby 不是第一首以死亡和孤独为题材的流行音乐,乐评人伊恩·麦唐诺认为它为1966年的听众带来不小的冲击。它苍凉的主题和悲伤的弦乐伴奏十分配合,令此歌变得非常著名。  音乐人杰瑞·雷伯认为The Beatles不单为最出色的乐队,它的 Eleanor Rigby 是空前绝后的歌曲。  2004年此曲被滚石杂志选为五百大歌曲的第137位。

Summary: Eleanor Rigby是英国乐队The Beatles1966年发行的单曲及Revolver专辑曲目之一,由Paul所写。歌曲中包含了抒发生活沉闷的歌词,以及弦乐八重奏(四部小提琴、两部中提琴和大提琴)的伴奏。此歌是E小调,并于旋律中运用多利安调式,升高C音。

Eleanor Rigby: Dans l'esprit des autres chansons de ','témoigne d'une nouvelle direction prise par le groupe, qui s'éloigne encore des codes de la musique pop avec une instrumentation exclusivement classique : les Beatles eux-mêmes ne jouent pas du moindre instrument, se contenant d'assurer les choeurs, et le producteur George Martin apporte au morceau une contribution essentielle, en écrivant la partition pour le double quatuor à cordes qui accompagne la voix de Paul McCartney.
布雷蒂尼站

title: 位置.
content: 布雷蒂尼站位于布雷蒂尼市区的西部,是一个铁路枢纽。站址位于巴黎-波尔多铁路31.336公里处,同时也是的起点。车站大致呈南北走向,正门开口朝东,西侧亦可进出。
title: 站名.
content: 布雷蒂尼站所在城市的全名为奥尔日河畔布雷蒂尼,但其车站的官方名称中并无"奥尔日河畔"这一后缀。
title: 设施.
content: 布雷蒂尼站设有人工售票窗口,其开放时间为每周一至五的10:05至12:00和14:00至19:20(节假日除外)。此外,布雷蒂尼站还设有自动售票机等设施。  布雷蒂尼站设有检票自动闸机,乘客需使用有效的通勤卡(Navigo 1~5)或纸质车票才可进入车站。  布雷蒂尼站没有长途列车线路停靠。
title: 历史.
content: 布雷蒂尼站最初建于1865年,由巴黎-奥尔良铁路公司修建和运营。1938年转归SNCF,1979年开通RER C服务。2013年7月12日发生了严重的列车脱轨事故,造成7人遇难。
title: 站台设置.
content: 巴黎方向→  巴黎方向→ 巴黎方向→  ←埃唐普方向 ←埃唐普/杜尔当方向  主站房 火车站广场(Place Gare)
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在布雷蒂尼站停靠:
title: 配套交通.
title: 社会车辆.
content: 布雷蒂尼站门口设有社会车辆停车场。

Summary: 布雷蒂尼站(),是法国的一个铁路车站,位于巴黎南郊的布雷蒂尼。属于第五收费区(Zone 5)。

Gare de Brétigny: La gare de Brétigny est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Austerlitz à Bordeaux-Saint-Jean, située sur le territoire de la commune de Brétigny-sur-Orge, dans le département de l'Essonne en région Île-de-France.