GEM/xwikis huggingface dataset:
测光表

title: 摄影中的使用.
content: 在摄影中, 有多种不同种类的测光表使用,依据功能与用途的区别,主要分为测光表与色温表。其中测量曝光值的测光表, 又根据测量方式的不同, 分为入射式测光表、反射式测光表及混合测光表。以测光元件来区分,最常见的有硒、硫化镉和硅的测光表。  硒和硅制的测光表使用光电效应的探头。这些探头产生的电压与光强呈比例。硒探头产生的电压足以用来驱动一个指针。硅探头需要放大电路以及电源(比如电池)来操作。硫化镉探头的原理是光敏电阻,它们也需要一个电源。现代的测光表一般使用硅探头或者硫化镉探头。测量数据可以使用一个电流计或者使用液晶屏幕来显示。  许多现代的消费者照相机和摄像机包含集成在机器内的测光表,此类测光方式全部依据于反射式测光表的原理。它们可以测量摄影幅面里的光强来自动选择适当的曝光常数。但同时也受到照相机本身的构造与镜头的光学设计等方面因素的影响。专业摄影师以及电影摄影师使用手持的环境光测光表来在完全不考虑任何第三方因素影响的情况下精确地测量投射到被摄影场面或者物件不同部分的光强来选择适当的光源和照明度。  根据工作方式的不同,测光表主要有两大类:反射式和入射式。反射式测光表测量被拍摄的景象的反射光。所有融合在照相机内的测光表都是反射式的。反射式测光表以近似与中等反射率的标准(近似印刷业中等亮度标准“18%”)给出测量结果,即将被测物体在感光材料上曝光形成中等亮度。自然界中多数色彩或者有局部高光的特殊景象的反射率往往会不同于中等反射率。在这种情况下这样的反射式测光表显示的数据会发生错误,导致曝光过度或不足。  入射式测光表可以防止这个缺陷。入射式测光表使用一个透射率约为18%的漫射体来测量入射到一个物件上的光。由于它测量的数据与物件的反射率无关,它的数据不会因不寻常的反射率导致不正确的曝光。为了使用入射式测光表首先要将测光表放在被拍摄的物件的位置,大致指向照相机的方向。有时这无法做到,比如在拍摄远景时物件位于无穷远,但在与被摄物体处于同样的光照环境下可忽略此问题。在需要非常精确的曝光的时候均使用入射式测光表。  另一个防止曝光过度或者曝光不足的方法是使用一个有点测光功能的反射式测光表。这样的测光表可以测量一个视角为一度以下的非常窄的圆锥内的光强。一个有经验的摄影师可以通过测量景象中的阴影、亮点和一般光强区等不同位置的光强,使用分阶测光法来确定最佳曝光。许多现代摄影机使用复杂的多段测光系统来测定景象不同部分的光强,然后使用厂家预设的样本算法来确定最佳曝光。  在使用黑白正色片或者红外线底片等不是对整个可见光光谱敏感的底片时需要在测光表前加滤光镜来使得测光表的灵敏度与底片相符。  此外还有其它种类的专业照相测光表。闪光测光表可以在闪光摄影中提供可靠的曝光。色温表用来保证颜色复制时的高度可靠性。光密度计用在复制照片的过程中。
title: 在照明中的使用.
content: 测光表也用在照明中。其作用在于测量室内的亮度,减少或者关闭灯的输出量。它们可以极大地降低一座建筑的能量需求和极大地提高灯光系统的效率。一座建筑的20%至60%的电能是用来照明的。尤其在用户不会人为地关心其灯的开关的房间里适用测光表。这些房屋有:走廊、楼梯、大厅等等。  但是要成功地使用测光表来控制灯光系统的困难还是很大的。用户必须尽量对灯光系统的工作满意。太亮、太暗、太突然的和太经常的开关均可能非常令人厌烦,打扰室内的用户。因此厂商使用不同的电路来达到不打扰用户:
title: 主要生产商.
content: 德国著名品牌高森(GOSSEN) Starlite SIXTOMAT flash  中国奥美斯(OMES) L系列  日本美能达(MINOLTA) F系列 M系列  日本世光(SEKONIC) L系列  日本肯高(Kenko) KFM系列 KCM系列(可以计算闪光和环境光混合时的色温值)  日本福伦达(VOIGTLANDER) VC-Meter I、II 日本Soligor/Capitol 美国Spectra 德国品牌日本生产Soligor 日本Pentax

Summary: 测光表是一种用来测量光的强度的仪器。在摄影中, 测光表被用来确定适当的曝光时间。在胶片感光度和快门速度已知的情况下, 测光表给出获得最佳曝光的光圈值。测光表也被用来控制照明的亮度,或者被用作手持的仪器, 确保光强符合拍摄的要求。

Posemètre: Un posemètre est un appareil utilisé en photographie pour mesurer la luminosité d'une scène et ainsi déterminer l'exposition optimum d'une prise de vue.
欧拉示性数

title: 定义及性质.
content: 对于有限CW-复形(CW-Complex)包括有限单纯复形(simplicial complex),欧拉示性数可以定义为交错和  其中formula_5表示formula_6维胞腔的个数。  然后,可以把流形的欧拉示性数定义为一个和它同胚的单纯复形的欧拉示性数。例如,圆圈和环面其欧拉示性数为0而实心球欧拉示性数为1。  闭可定向曲面的欧拉示性数可以通过它们的亏格"g"来计算  闭不可定向曲面的欧拉示性数可以用下式通过它们的(不可定向)亏格"k"来计算  欧拉示性数和三角化的选择无关。公式也可用于到任意多边形的分解。  对于圆盘,我们有formula_9,对于平面我们有formula_10,数的时候把外面作为一个面。  对于闭流形,欧拉示性数和欧拉数,也就是其切丛的在流形的基本类上计算的欧拉类。  对于闭黎曼曲面,欧拉示性数也可以通过曲率的积分得到—参看对于二维情况的高斯-博内定理(Gauss-Bonnet)和对于一般情况的广义高斯-博内定理。高斯-博内定理的离散情况的对应是笛卡儿定理,它表明多面体用完整圆圈测量的“总亏量”,是多面体的欧拉示性数;参看亏量。  更一般的,对于所有拓扑空间,我们可以定义第"n"个贝蒂数formula_11作为第"n"个同调群的阶。欧拉示性数可以定义为如下交换和  这个定义在贝蒂数全都有限并且在一个特定指标formula_13以外为0时有意义。  两个同伦的拓扑空间有同构的同调群,所以有相同的欧拉示性数。  从这个定义和庞加莱对偶性,可以得到所有闭合奇数维流形的欧拉数为0的结论。  如果"M"和"N"是拓扑空间,则它们的积空间"M" × "N"的欧拉示性数为
title: 偏序集.
content: 有界偏序集(partially ordered set,简称poset)的欧拉示性数的概念是另一种推广,在组合论中很重要。一个偏序集“有界”,如果它有最小和最大元素,我们把它们叫作0和1。这样一个偏序集的欧拉示性数是μ(0,1),其中μ是在偏序集的相交代数(incidence algebra)中的默比乌斯函数。
title: 历史.
content: 第一个欧拉公式的严格证明,由20岁的柯西给出,大致如下:  从多面体去掉一面,通过把去掉的面的边互相拉远,把所有剩下的面变成点和曲线的平面网络。不失一般性,可以假设变形的边继续保持为直线段。正常的面不再是正常的多边形即使开始的时候它们是正常的。但是,点,边和面的个数保持不变,和给定多面体的一样(移去的面对应网络的外部。)  重复一系列可以简化网络却不改变其欧拉数(也是欧拉示性数)"F" − "E" + "V"的额外变换。  重复使用第2步和第3步直到只剩一个三角形。对于一个三角形"F" = 2(把外部数在内),"E" = 3,"V" = 3。所以"F" − "E" + "V" = 2。证毕。

Summary: 在代数拓扑中,欧拉示性数(英语:Euler characteristic)是一个拓扑不变量(事实上,是同伦不变量),对于一大类拓扑空间有定义。它通常记作formula_1。

Caractéristique d'Euler: En mathématiques, et plus précisément en géométrie et en topologie algébrique, la caractéristique d'Euler — ou d'Euler-Poincaré — est un invariant numérique, un nombre qui décrit un aspect d'une forme d'un espace topologique ou de la structure de cet espace. Elle est communément notée.
網頁標準

title: 概述.
content: 这些标准和规范往往彼此相依,其中一部分甚至延伸到因特网,而不仅限于万维网,并直接或间接的影响到网站以及Web服务的发展和管理。同时也考量到网页或网站的协同工作能力、无障碍性、易用性。广义上的网页标准由下列要素所构成..
title: 习惯用法.
content: 如果有网站或网页宣称遵循网页标准,通常就表示他们的网页符合HTML、CSS、JavaScript等标准。HTML的部分也要满足无障碍性以及HTML语义的要求。  当谈及网页标准时,下列各项一般也会被视为基本要素..  网页无障碍性一般是以W3C之所发布的为基准。  目前W3C所致力于的语义网的工作内容,主要聚焦于关于资源描述架构(RDF)、从语言的方言中拾取资源描述(GRDDL)、网络本体语言(OWL)这些刊物上。
title: 标准的发布及其主体.
content: W3C的推荐是在得到外界广泛的共识并取得W3C成员及其负责人的一致同意后所做成的规范和一系列指导原则。  IETF网络标准的特色是技术的成熟度极高,还有受到广泛认同且描述完整的协议,或是某项可为网络社群提供深具意义的服务。当一项规范达到可做为标准的水准时,就会赋予一个IETF STD序号,作为这项规范的原始IETF RFC编号。
title: 非标准和厂商独有技术的压力.
content: 在目前所提交的HTML5工作草案的标准文件中,W3C在一节题名为「关于Flash、Silverlight、XUL等诸如此类的独有语言」中提到「有别于各别厂商所独有的语言,这份规范的目的是为了在各式各样的平台和形形色色的装置设备上,在互相竞争的众多产品之中能够实现,是为了定义出一套创造过程全然开放、与厂商之间保持中立的语言。使开发者能够编写不受限于任何一个厂商所生产的产品或独有语言的应用程序。除此之外,在针对特定厂商的平台编写应用程序之后,当他们被迫(或渴望)转移到另一个厂商的平台时,将无可避免的招来开发者和使用者必须面对的成本。但只要使用创造过程全然开放、与厂商之间保持中立的语言,就意味着应用程序的作者可以从某个厂商不费丝毫成本的转移出去。」

Summary: 网页标准(或Web标准)一般是指有关于万维网各个方面的定义和说明的正式标准以及技术规范。近年来,这个术语也时常和一套建立网站的标准化的最佳实践方法、网页设计的原理、以及上述方法的衍生物连系在一起。

Standards du Web: Les normes du Web sont différentes technologies et protocoles utilisés sur le Web et en particulier ceux définis par le W3C sous forme de recommandations.
鮟鱇目

title: 特征.
content: 𩽾𩾌鱼为中型底栖鱼类,多潜伏海底,眼睛几乎无用武之地,懒惰,不善游泳,多靠腹鳍爬行。口内有锐利而且朝内倾斜的长牙,基本上,被咬中的猎物绝不可能逃走;而且拥有弹性的胃,因此某些种类能吃下比自己大的鱼类。身体裸露无鳞,在头体上方及体侧边缘均有大小不一的皮质突起。特别之处是有一支由前背鳍演化而成的发光钓竿,钓竿顶端内上百万只的发光菌,状似小鱼,会发出亮光,吸引小生物成为它们的 食物,其英文名Anglerfish也来自于此。
title: 习性.
content: 生活于3至3600米深的水域。不是所有品种都是住在深海,也有生活在珊瑚礁的。生活在珊瑚礁的种类,因为体型与色彩(特别是雌性)、行为等特殊,一般都作为观赏鱼,例如下属的躄鱼科、臂钩躄鱼科等。  由于𩽾𩾌鱼多处于深海,科学家至近年才对其生活习性有所研究。刚开始捕捉的时候,发现收集的所有的鱼只都是雌性,后来才知道,雄性𩽾𩾌鱼的消化组织在成年之后会失去功能,因而必须寄生在雌性𩽾𩾌鱼的下方。雌性𩽾𩾌鱼比雄性大数十倍至数百倍,雌性会放出特别的气味吸引在暗不见光深海的雄性,雄性会随气味找寻雌𩽾𩾌,并咬住雌𩽾𩾌的下方,两条鱼的组织血管会逐渐相通,体型娇小的公鱼就靠着母鱼的营养过活,而且公鱼的身体器官,除了精巢之外会逐渐消失,变成雌鱼身上的一个肉突。基本上公鱼可以视为雌鱼身上的生殖器,这也是公鱼唯一的作用,科学家认为这是深海个体间过于难以接触所导致。另外,一只雌𩽾𩾌鱼是可以让数只雄𩽾𩾌鱼寄生其上。
title: 食用𩽾𩾌鱼.
content: 在日本关东,𩽾𩾌鱼被喻为人间极品,有所谓「西有河豚、东有𩽾𩾌」之称。𩽾𩾌鱼肉质紧绵密如同龙虾般,结实不松散,纤维弹性十足,鲜美更胜一般鱼肉,胶原蛋白十分丰富,因此亦被称为「穷人的龙虾」。日本人喜爱吃𩽾𩾌鱼火锅,尤其是在冬天。除了火锅,日本人还会以𩽾𩾌鱼肝做寿司,而且𩽾𩾌鱼肝更有「海底鹅肝」之称,据称有清热解毒的美肤功能,一般食用方法为蒸或者是刺身。在中国东南沿海的福建等地𩽾𩾌鱼也被作为食用鱼类。
title: 分类.
title: 内部分类.
content: 本目大致上有18个科,可归类为5个亚目:
title: 种系发生学.
content: 本目已知是鲀形目的姐妹群,在真鲈形系的演化位置如下:

Summary: 𩽾𩾌鱼目(学名:)俗称𩽾𩾌、安康鱼,又名琵琶鱼、结巴鱼、灯笼鱼,是硬骨鱼,于世界各大海洋均有分布,如大西洋、太平洋和印度洋。

Lophiiformes: Les Lophiiformes, souvent appelés poissons-pêcheurs, sont un ordre de poissons marins benthiques. Il s'agit de poissons osseux ayant un mode de prédation caractéristique : la première épine de la nageoire dorsale, appelée "illicium" ou « tige », est surmontée de l’"esca" ou « leurre », leur permettant d’attirer des proies.
原子轨道线性组合

title: 基本计算过程.
content: 假设分子系统的哈密顿量为formula_11,其定态薛定谔方程为 formula_12。 其中formula_13为分子轨道(分子波函数),formula_14分子体系的能量。 LCAO的基本思想就是用原子轨道formula_15的线性组合来表示分子轨道formula_13:  因此得到,  相应的久期方程矩阵形式为 线性组合的系数由此可求得。  双原子分子体系的能量formula_14可由两个方程之比求得,
title: 最简单的分子: Hformula_24.
content: Hformula_24是由两个质子与一个电子组成的同核双原子分子,是最简单的分子形式。设想Hformula_24的分子轨道可以由两个氢原子的基态波函数1s线性叠加而成。此时满足formula_27,其中α为库仑积分,β为交换积分,S为重叠积分。于是,代入用于求能量的比值式:  可得到两个可能的能量值;回代入久期方程,可得到系数formula_29与formula_30的关系。  因此,令formula_35,可得到两个分子轨道 c可由归一化条件最终确定。  已知氢原子基态波函数(1s)在空间中表示为formula_38,考虑二维情况formula_39,设一个处于formula_40处的氢原子基态波函数为formula_41,另一个处于formula_42处的氢原子基态波函数为formula_43,对波函数按上面得到的分子轨道表达式进行线性叠加可得,

Summary: 原子轨域线性组合(英语:Linear combination of atomic orbitals,或者简写为LCAO),是量子化学中用于求解分子轨域的一种方法,这种方法是通过对原子轨域进行线性叠加来构造分子轨域。因为它属于分子轨域方法的一种,所以又称原子轨域线性组合的分子轨域方法,或者叫LCAO-MO。它于1929年由Sir John Lennard-Jones引入用于描述元素周期表第一行上原子构成的双原子分子的成键,并且经由Ugo Fano进行了扩展。

Combinaison linéaire d'orbitales atomiques: En chimie quantique, une combinaison linéaire d'orbitales atomiques (CLOA) représente la superposition d'orbitales atomiques et permet de calculer les orbitales moléculaires. En effet, dans une molécule le nuage d'électrons est modifié et dépend des atomes participant aux liaisons chimiques : la CLOA permet d'approximer cette nouvelle fonction d'onde en se basant sur celles de chaque élément pris individuellement.
裸躄魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于全球各大洋的温暖水域,包括南非至斯里兰卡;西太平洋,从北海道到澳洲、新西兰;西大西洋,从加拿大至乌拉圭拉布拉他河河口。东大西洋,从亚速群岛至北欧挪威皆有其踪迹。
title: 活动范围.
content: 水深0—11米。
title: 特征.
content: 本鱼体侧扁,卵圆形,腹部膨大,尾柄明显。头高大,头背缘陡斜。吻短。眼小。口裂大,下颌突出;上下颌、锄骨及腭骨均具齿。鳃孔小。体裸露,但有微细颗粒及小皮辨散在;背鳍两个,具3棘,第一背鳍特化为吻触手,且位于吻部,其长较第二硬棘短,吻触手之骨质基部极短上不及第二棘之一半长,先端之球状肉质部则衍生若干丝状皮辫;第二硬棘位于第一硬棘方受方,第三硬棘短,部分埋于皮下;第二背鳍长,具软条11—13枚;臀鳍具软条6至8枚;腹鳍显然短于胸鳍;胸鳍软条9至11枚;尾鳍圆形。体黄褐色,有少数黑点及淡色斑纹散在。体长可达20公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在马尾藻丛中,并利用其作伪装,并以吻触手捕食小鱼。是天生的伪装大师。产卵期为五月至八月。
title: 经济利用.
content: 可饲养在水族箱做观赏鱼,不具食用价值。

Summary: 裸躄鱼(学名:),又称斑纹光躄鱼,俗名五脚虎或海草娃娃鱼,为裸躄鱼属下的唯一一个物种,属𩽾𩾌目躄鱼科。

Histrio histrio: Le Poisson-grenouille des sargasses (Histrio histrio) est une espèce de poissons-grenouilles de la famille des Antennariidae, la seule espèce du genre Histrio (monotypique).
條紋躄魚

title: 分布.
content: 本鱼广泛分布于全球各大洋暖水域。
title: 深度.
content: 水深10至219米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈扁球状,表皮粗糙,有些甚至衍生出毛状的皮辫。体色多变,但以黄褐色最多见。口大并布满细齿,鳃孔小。具吻触手,鳍上并有衍生物似钓饵,称为「饵球」(esca)有2至7分叉,位于上颔缝合部前。背鳍两个,具硬棘3枚、软条11至12枚;第二背鳍长,具软条11至12枚;胸鳍特化似臂部,用以支撑爬行;臀鳍具软条6至7枚;腹鳍显然短于胸鳍;胸鳍软条9至10枚;尾鳍圆形。体侧或具暗褐色蠕状斑纹、或具暗色斑点。体长可达22公分。
title: 生态.
content: 体色随环境变化不断改变,是极佳的伪装大师,常在礁石间静止不动,拟态呈石块,借以吞食粗心的猎物。肉食性,以小鱼或甲壳类为食。产附着卵,卵团聚胶质保护。
title: 经济利用.
content: 可作为观赏鱼。

Summary: 条纹躄鱼(学名:),又称带纹躄鱼,俗名五脚虎、娃娃鱼,是辐鳍鱼纲𩽾𩾌目躄鱼亚目躄鱼科的其中一种。

Antennarius striatus: Antennarius striatus, ou communément nommé poisson-grenouille strié, est une espèce de poissons marins de la famille des Antennaires ou poissons-grenouilles.
胡安·塞巴斯蒂安·贝隆

title: 生平.
content: 贝隆之前效力过拉普拉塔大学生、小保加、森多利亚、拉素、曼联、车路士、国际米兰七家俱乐部。其中他在意大利的拉素表现最为出色,被认为是世界上最佳中场大脑。之后1998年世界杯上的出色发挥,也奠定了他这一位置。  2001年贝隆转会曼联、车路士乃贝隆表现最差的时期,盖因他未能适应英超打法,只曾在加盟初期于2001年获得 9 月份英超「每月最佳球员」,更因背伤缺阵三个月,于是于2004年被租借回意大利,效力国际米兰,结果表现回勇并成为队中灵魂,2005年6月继续租借国际米兰,2005年8月21日于加时射入唯一入球以 1-0 击败尤文图斯,协助国际米兰夺得意大利超级杯。至2006年重返阿根廷加盟大学生。  迄今,贝隆参加了1998年、2002年和2010年三届世界杯。不过在2002年世界杯上,他的表现未能令人满意。他的失常发挥,被一些人认为是阿根廷未能于小组出线的主因之一。其后国家队中场人才不停涌现,贝隆最终没有入选国家队出战2006年世界杯。
title: 风格.
content: 贝隆球风优雅,视野开阔,传球极其精准,其远射和任意球也非常出色,而且拥有不俗的控球能力。他的中长距离过顶传球,以及长传转移,是他个人最突出的两项技术。由于他的这些技术特点以及不错的身体条件,曾有教练试图把他改造成为类似列当度的后腰,但是由于他的防守和抢断能力一般,最终没有能够实现。  与他在国家队的竞争对手,如里克尔梅等人不同的是,贝隆的风格比较欧洲化,而且他的技术细致度也不及里克尔梅那种正宗的进攻中场。这虽然使他易于在欧洲联赛立足,却很难得到阿根廷国人的青睐。而且他的动作速率和绝对速度不快,这被认为是他在讲究快节奏和高强度的英超没有获得成功的主要原因。
title: 轶闻.
content: 贝隆个人极为崇拜阿根廷出身、活跃于古巴的游击队领袖切·格瓦拉,且右臂上纹有其头像。  1996年,阿根廷博卡青年队来四川打商业比赛,全兴队对贝隆感兴趣,博卡表示可包括贝隆在内的3名球员捆绑100万美元。同年夏天,贝隆转会意甲桑普多利亚。

Summary: 胡安·塞巴斯蒂安·贝隆(Juan Sebastián Verón,1975年-3月9日),通称贝隆,阿根廷国家足球队队员,世界足坛最佳阿根廷巨星之一。司职正中场。于2004年获选FIFA 100。

Juan Sebastián Verón: Juan Sebastián Verón, né le à La Plata (Argentine), est un footballeur international argentin jouant au poste de milieu offensif. Il est le fils de Juan Ramón Verón, également footballeur professionnel.
迭戈·西蒙尼

title: 球会生涯.
content: 西蒙尼在1987年开始职业球员生涯,在沙士菲渡过三赛季后,出国远征到意大利甲组联赛球会比萨发展,不幸地是,施蒙尼效力第一季球队便面临降级,但他仍然跟随球队降落乙组联赛。1992年转会至塞维利亚,球风强悍的他在球队上获得一个重要的位置,无论防守或进攻都有出色的水准。直至1995年加盟马德里体育会令足球生涯开始平步青云,施蒙尼在1995/96年球季不单在联赛射入多达12球,更协助球队同时夺得该季联赛及杯赛冠军,施蒙尼的作用显得他有如球队的发电机,而且拥有充足的体力,时常奔跑全场去努力抢球,需要的时候可以担当攻击中场上前作出致命的助攻或打门。翌年获得豪门球会国际米兰邀请加盟,他在球队中担任防守中场的角色,加盟首季立即成为队中的正选,并带领国际米兰晋身欧洲联盟杯决赛,最后凭森莫兰奴、查维·辛尼迪及朗拿度的入球,3比0击败拉齐奥夺得冠军。随后1999年转会拉齐奥,除了协助球队赢得26年来首个联赛锦标外,并且击败旧主国际米兰夺得意大利杯冠军成就双料冠军。  2003年施蒙尼重返马德里体育会,但当时年届33岁的他已经不复当年勇,翌年决定返回祖国阿根廷加盟阿维拉达竞赛会,2006年2月17日在一场对拉普拉塔大学生中最后一次为球会上阵后,施蒙尼宣布退休,正式结束了19年的球员生涯。退休后他改任足球领队,竞赛会由于为了挽留施蒙尼,决定选择他出任执教竞赛会。
title: 国际队生涯.
content: 施蒙尼在1988年7月14日首次对国家队上阵,该场赛事阿根廷大败于澳洲1比4,其后协助国家夺得1991年及1993年美洲国家杯冠军,亦曾经代表阿根廷出战1996年奥运,并先后击败西班牙及葡萄牙杀入决赛面对尼日利亚,可惜当时后备入替的他在对手临完场的入球以2比3饮恨。施蒙尼曾经带领阿根廷出席过1994年、1998年及2002年三届世界杯,其中1998年世界杯十六强赛事迎战英格兰,下半场初段对对方球员贝克汉姆犯规,其后他被对方报复性以「虎尾脚」勾跌,当时这连串行为被旁边的球证看得清清楚楚,后施蒙尼被罚黄牌而将贝克汉姆则红牌被逐,间接地令阿根廷在该场赛事击败英格兰,往后此比赛一直成为争议。 2002年12月20日对墨西哥时打破了前国家队后卫雷基利的97场纪录成为阿根廷上阵次数的最高纪录保持者。2002年世界杯分组赛对英格兰,除了施蒙尼及贝克汉姆两大「仇人」再度碰头成为赛事焦点外,这场比赛亦成为施蒙尼最后一次为阿根廷国家足球队上阵,当时已为国家队队长的贝克汉姆主射十二码得手,令英格兰凭此球以1比0击败阿根廷得以复仇成功,随后阿根廷被瑞典1比1迫和而无缘出线。  2002年世界杯后,施蒙尼曾经说:「1978年的那批球员是我们一生的偶像,虽然1982年的他们没有带回胜利,可我们永远把他们视为英雄。我和我的队友们已经竭尽全力了,三届世界杯的遗憾是永远的。我被刺伤了,很痛,很痛......」
title: 战术风格.
content: 后腰出身的西蒙尼非常重视防守,也是防守反击的簇拥者,打法刚硬铁血,善用体力战进行高位抢逼对付控球打法的球队,不过面对同样龟缩防守反击的球队时西蒙尼则毫无应对之法,所以常发生遇强则强、遇弱则弱的情形,主动进攻能力不佳是西蒙尼跟其他著名防守反击派教练最大的差别。

Summary: 迭戈·巴勃罗·西蒙尼·冈萨雷斯(,1970年-4月28日),绰号匪徒(),出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,是一名阿根廷足球领队及前足球运动员,世界足坛最佳阿根廷巨星之一。目前正执教西甲球队马德里竞技。

Diego Simeone: Diego Simeone, de son nom complet Diego Pablo Simeone González surnommé "El Cholo", est un footballeur argentin et entraîneur argentin. Il est né le à Buenos Aires (Argentine). Il évolue au poste de milieu défensif de la fin des années 1980 jusqu'au milieu des années 2000. Depuis 2011, il est entraîneur de l'Atlético de Madrid.
教育社会学

title: 概论.
content: 教育社会学诞生于19世纪末20世纪初,它的知识体系有赖两个不同的派别。一方是教育学家对赫尔巴特教育体系作出批判时建立,强调教育与社会的互动。另一方是社会学家把教育当作社会制度纳入到社会学研究领域。  R. Dreeben把教育社会学研究主旨分为三个部分:  这三大主题贯穿了教育社会学从20世纪初诞生,发展至1950年代的全过程。在1970年代以后,这些核心概念有了新的拓展,最主要的研究议题包括:
title: 主要理论.
title: 和谐理论学派(consensus theory).
content: 又称结构功能论(structural-functionism),主要特征包含:
title: 代表人物.
content: 涂尔干 帕森士(T. Parsons) 墨顿  布迪尔 华勒
title: 冲突理论学派(conflict theory).
title: 代表人物.
content: 艾波 威里思 伯恩斯坦
title: 教育机会均等.
title: 教育均等的策略.
title: 立法精神.
content: 民国88年,通过教育基本法,不分贫贱,入学机会均等。
title: 教育与经济.
content: 1960年代人力资本(human capital)的观念兴起,萧资(Schultz,1963)最先提出人力资本论。

Summary: 教育社会学是应用社会学及教育学的一门分支,以宏观层面、中观层面及人际互动的方法来研究教育问题和教育与社会的关系。

Sociologie de l'éducation: La sociologie de l'éducation est un des domaines de la sociologie qui se donne pour objectif d’étudier les processus de socialisation scolaire, les déterminants sociaux des résultats et des destins scolaires, les rapports pédagogiques, les caractéristiques des institutions et du personnel éducatif.
足利义量

title: 生涯.
content: 义量作为第4任将军足利义持与日野资康之女义持正室日野荣子的嫡子在应永14年7月24日(1407年8月27日)出生。应永24年(1417年)12月1日,义量由义持加冠元服,并且获任命为正五位下。义持对嫡子义量宠爱有加,每逢参拜等均会带同义量外出。  应永30年(1423年)1月1日,义持和义量父子参见朝廷中人,然后又造访、和等管领家的屋敷,替义量成为下任将军做好事前准备。3月9日,义持向朝廷请求下旨任命义量为将军,年仅17岁的义量在3月18日成为第5任将军,其后诸大名、僧人和平民均献上马匹和太刀等庆贺。应永31年(1424年)10月13日,义量获任命为参议,晋身朝廷。年仅38岁的义持让位后成为大御所,而他让位的举动被认为是承袭于其父亲足利义满。  义量患有天花等疾病,自小体弱多病,却无酒不欢,从而让他的病情加剧。义量15歳时曾经收到父亲义持要求其戒饮大酒及近臣不要向其劝酒的起请文。  由于幕政由义持和管领等人把持,作为将军的义量并无实权。他患病后虽然接受各种治疗和祈福,但是最终在应永32年(1425年)2月27日先于其父亲,突然死去,享年19岁。  义量死后无子,其父亲义持亦无子,因此义持暂代将军职位直至正长元年(1428年)死去为止。现在栃木县足利市的鑁阿寺保存义量的木像。
title: 个人.
content: 义量虽然自幼体弱多病,但依然是义持唯元服的儿子,因此备受义持宠爱。另外,有关于喝酒的起请文则是出义持担心义量的父爱。  此外,义量猝死后传出是因为其叔父被义持下令杀害的的怨灵作怪,或义持在让位于义量后为了统制寺社,将石清水八幡宫的数十位杀害,将义量的死归究为神罚等谣言。

Summary: 足利义量(,1407年-8月27日-1425年-3月17日)是日本室町时代中期室町幕府第5任征夷大将军(任期为应永30年3月18日(1423年4月28日) - 应永32年2月27日(1425年3月17日))。

Ashikaga Yoshikazu: Après que son père s'est retiré, Yoshijkazu devient Seii Taishogun mais meurt peu d'années après à l'âge de 18 ans. Quatre ans plus tard, son oncle Yoshinori Ashikaga lui succède en tant que shogun.
形式主义

title: 宗教.
content: 宗教的形式主义,代表对仪式、典礼、与遵守规则的重视,更甚于其意义。
title: 法律.
content: 形式主义是法学流派,着重审讯过程中的公平更甚于最后的实质结果。
title: 批判.
content: 大致上,「形式主义」在文学艺术的范畴中,代表了着重于作品艺术技巧、美观程度、遣词用字的技巧;但并不着眼于作品的社会和历史背景。
title: 文学批评.
content: 在当代关于文学理论的讨论中,I.A.理察斯的批判派与他的追随者——传统上称为新批评主义,有时被标签为「形式主义者」。在这个情况下,形式主义的意思是古典修辞学的延续。  俄罗斯形式主义是二十世纪的一个学派,以东欧为基地,亦植根于语言学和童话理论化(内容被认为是二手的,因为「故事」是形式,而「公主」就是童话故事公主)。
title: 诗歌.
content: 在现代诗歌中,「形式主义诗人」可以说是「自由诗人」的相反。这些只是标签,不能完全概括他们之间的区别。诗歌中的形式主义代表着重诗歌中的押韵、声调、字数句数等,多于诗歌本身的主题、内容或意义。为了清楚分别这种诗和所谓的「古体诗」,有些时候会用「新形式主义」这个字眼。
title: 电影.
content: 在电影研究中,形式主义是电影拍制的一种习惯,通常在片中会用上大量明显的电影语言,例如剪片、拍摄镜头,摄影机的移动,道具及场景设计等,在片中加入大量人造元素,着重于人工的电影体验。  形式主义的电影包括:爱辛斯坦的《波坦金号战舰》、雷奈的《去年在马伦巴》、希治阁的《敲诈》等。
title: 学术方法.
content: 着重于使用符号、标记、或一些规则,去令得出来的结果与实验或其他计算的方法相同的行为,也可以称为形式主义。这些标记和规则,并不一定有数学上的对应语义。在这些情况之下,计算的方式通常称为「完全角式化」。
title: 数学.
content: 在数学基础中,形式主义与几种最精确的数学方法有关(见形式系统)。普遍来说,形式主义就是在特定的、局限的范围中,纳入形式系统的努力;所有纳入形式系统中的问题,或在一些「可形式化」的范围中,都可以形式化地讨论。完全形式化,则多数在计算机科学的范畴中找到。  形式主义也是数学哲学中一个特定的流派,着重通过大卫·希尔伯特的理论证明数学逻辑。所以,在数学哲学的范畴中,一个形式主义者,就是指传自大卫·希尔伯特的数学哲学教条——形式主义流派当中的一员。
title: 人类学.
content: 在经济人类学,「形式主义」指新古典经济理论在理论层面上在人类社会的应用。  政府官员或部门通过做一系列表面工夫,而这些工作仅仅为了得到上级赞许,从而达到政治上的目的。

Summary: 形式主义(英语:formalism),指在艺术、文学、与哲学上,对形式而非内容的着重。有形式主义行为的人,被称为形式主义者。没有无形式的内容,也没有无内容的形式。

Formalisme: Le formalisme, du latin "forma", « forme », est un concept esthétique. Il désigne :
派翠西亞·匹斯尼尼

title: 作品.
content: 匹斯尼尼对技术抱持着矛盾的态度,她将艺术实践作为论坛借此讨论科技如何影响生活的。她对当代的自然观、自然界和人造物如何改变我们的社会非常感兴趣。特定的作品表达了对生物科技的关注,如基因治疗和人类基因组图谱研究。她也对消费文化的机制着迷。  2003年,派翠西亚‧匹斯尼尼代表澳大利亚参加第50届威尼斯双年展(Venice Biennale),展出作品《我们是家庭》('We Are Family)。  The Skywhale 是澳洲首都领地政府(Australian Capital Territory,ACT)为其百周年委托的作品。美国广播公司将这项作品描述为「一种乌龟般的动物形状的热气球,由四公顷尼龙制成的悬挂式巨大的悬崖」。该项目的预算为30万美元,并已成为ACT首席部长Jon Stanhope和Andrew Barr的评论主题。  2015年,她参与了澳大利亚当代艺术中心的《Menagerie》联合展览。  在2014年雪梨先驱晨报(Sydney Morning Herald)的采访中匹斯尼尼谈到了她的创作,「这与进化、自然、基因工程、身体改造有关 - 大自然如此美好,我们只是在这里见证它,大自然不是为了我们存在 」。继2014年她在墨尔本艺术基金会的获奖之后,她继续说道:「作品制作精美、强烈、具艺术性,所以人们对此感兴趣,吸引他们之后才能让他们对这个想法产生兴趣。需要一段时间才能让人们了解想表达的想法,而这并不容易。所以这个奖项述说了:『我们了解了,我们了解你想要做的了,我们已经超越了表面,我们看到内部的想法,这些想法是关于连接的机会』」。  2016年,澳洲交通事故委员会(Transport Accident Commission, TAC)委托匹斯尼尼与莫纳什大学事故研究中心(Monash University Accident Research Centre)高级研究员David Logan博士以及创伤外科医生Christian Kenfield博士合作《格雷厄姆计划》Project Graham- 作为TAC道路安全「迈向零」(Towards Zero)的一部分广告。格雷厄姆,一个栩栩如生的交互式雕塑,强调了人体在汽车事故中的脆弱程度。正如TAC所解释的:「格雷厄姆强调了我们需要做出的改变,从我们在道路上犯的错中保护自己。核心是相信人类健康比任何事情都重要,具体化了「迈向零」的一个视角。

Summary: 派翠西亚·匹斯尼尼(Patricia Piccinini),1965年出生于塞拉利昂的弗里敦,是一位澳大利亚艺术家,使用多种媒材作为创作,包括绘画、录像、声音、装置、数码印刷和雕塑。她于1991年获得维多利亚艺术学院绘画美术学士学位。2014年,她获得墨尔本艺术基金会(Melbourne Art Foundation)视觉艺术奖的艺术家奖。

Patricia Piccinini: Patricia Piccinini est une artiste australienne née à Freetown, Sierra Leone, en 1965.
亥姆霍茲線圈

title: 简介.
content: 亥姆霍兹线圈是由一对完全相同的圆形导体线圈组成。采用直角坐标系,这两个半径为formula_1的圆形线圈的中心轴都与z-轴同轴。两个圆形线圈的z-坐标分别为formula_2与formula_3。每一个导体线圈载有同向电流formula_4。  设定formula_5可以使得在两个线圈中心位置O(即原点)的磁场,其不均匀程度极小化。这动作促使formula_6,也意味着领先的非零微分项目是formula_7,稍后会对这论点做更详细解释。但是,这样做仍旧会在线圈平面跟z-轴相交处与O点之间遗留大约7%磁场数值的差别。  在某些应用中,亥姆霍兹线圈可以用来抵消地磁场,制造出接近零磁场的区域。
title: 数学描述.
content: 关于在空间任意位置的精确磁场计算,需要应用到贝索函数或椭圆函数与其相关技巧。沿着线圈的中心轴(z-轴),涉及到的计算比较简单,可以应用泰勒展开,将磁场展开为formula_8的幂级数。采用直角坐标系,以亥姆霍兹线圈的中心位置为z-轴的原点O。由于对于xy-平面的对称性,奇数幂项目必等于零。经过调整两个线圈之间的距离formula_9,可以使得O点成为拐点,则可以保证formula_10级项目为零,因此领先不均匀项目是formula_11级项目。  在中心位置O点,磁场为  其中,formula_13是磁常数。
title: 推导.
content: 采用直角坐标系,设定单匝线圈的中心轴为z-轴,线圈平面与z-轴相交处为原点,则在z-轴的磁场以方程序表示为(这方程序可以从必欧-沙伐定律推导出来)  其中,formula_15是磁场数值大小,formula_13是磁常数,formula_4是电流,formula_1是线圈半径,formula_8是检验位置的z-坐标。  对于formula_20匝线圈,磁场为  现在改变系统为亥姆霍兹线圈,其中心位置为原点。原点与线圈平面之间的垂直距离为formula_22,注意到每一个亥姆霍兹线圈有一对线圈,所以,总磁场为
title: 进阶推导.
content: 更详细地计算,沿着z-轴的磁场为两个线圈的贡献的叠加:  在原点附近的磁场,经过一番运算,可以泰勒展开成formula_8的幂级数:  其中,formula_27。  现在设定formula_5,则formula_10项目为零,在原点附近的磁场更加均匀:  磁场不均匀率与formula_8的关系式为  在formula_33,线圈平面与z-轴相交处,磁场数值的差别为

Summary: 亥姆霍兹线圈(英语:Helmholtz coil)是一种制造小范围区域均匀磁场的器件。由于亥姆霍兹线圈具有开敞性质,很容易地可以将其它仪器置入或移出,也可以直接做视觉观察,所以,是物理实验常使用的器件。因德国物理学者赫尔曼·冯·亥姆霍兹而命名。

Bobines de Helmholtz: Les bobines de Helmholtz, du nom de Hermann Ludwig von Helmholtz, sont un dispositif constitué de deux bobines circulaires de même rayon, parallèles, et placées l'une en face de l'autre à une distance égale à leur rayon. En faisant circuler du courant électrique dans ces bobines, un champ magnétique est créé dans leur voisinage, qui a la particularité d'être relativement uniforme au centre du dispositif dans un volume plus petit que les bobines elles-mêmes.
控制反转

title: 起源.
content: 早在2004年,Martin Fowler就提出了“哪些方面的控制被反转了?”这个问题。他总结出是依赖对象的获得被反转了,因为大多数应用程序都是由两个或是更多的类通过彼此的合作来实现业务逻辑,这使得每个对象都需要获取与其合作的对象(也就是它所依赖的对象)的引用。如果这个获取过程要靠自身实现,那么这将导致代码高度耦合并且难以维护和调试。
title: 技术描述.
content: Class A中用到了Class B的对象b,一般情况下,需要在A的代码中显式的new一个B的对象。  采用依赖注入技术之后,A的代码只需要定义一个私有的B对象,不需要直接new来获得这个对象,而是通过相关的容器控制程序来将B对象在外部new出来并注入到A类里的引用中。而具体获取的方法、对象被获取时的状态由配置文件(如XML)来指定。
title: 实现方法.
content: 实现控制反转主要有两种方式:依赖注入和依赖查找。两者的区别在于,前者是被动的接收对象,在类A的实例创建过程中即创建了依赖的B对象,通过类型或名称来判断将不同的对象注入到不同的属性中,而后者是主动索取相应类型的对象,获得依赖对象的时间也可以在代码中自由控制。
title: 依赖注入.
content: 依赖注入有如下实现方式:
title: 依赖查找.
content: 依赖查找更加主动,在需要的时候通过调用框架提供的方法来获取对象,获取时需要提供相关的配置文件路径、key等信息来确定获取对象的状态
title: 控制反转应用实例.
title: Java.
content: 使用Java语言写成的程序在控制反转容器("Inversion of Control Container")里应用了控制反转。软件需要一个来自容器的物件,而容器自行建构物件和它的附属物。ATG 的 Dynamo 应用程序服务器是第一个利用这途径的环境之一,近来关于这些容器的例子包含了 HiveMind、PicoContainer、Spring Framework(注意 Spring 是一个完整的企业平台,而非 IOC容器)、Apache Excalibur、Seasar 和 DPML Metro.

Summary: 控制反转(Inversion of Control,缩写为IoC),是面向对象编程中的一种设计原则,可以用来减低计算机代码之间的耦合度。其中最常见的方式叫做依赖注入(Dependency Injection,简称DI),还有一种方式叫“依赖查找”(Dependency Lookup)。通过控制反转,对象在被创建的时候,由一个调控系统内所有对象的外界实体,将其所依赖的对象的引用传递(注入)给它。

Inversion de contrôle: L’inversion de contrôle ("", IoC) est un patron d'architecture commun à tous les frameworks (ou cadre de développement et d'exécution). Il fonctionne selon le principe que le flot d'exécution d'un logiciel n'est plus sous le contrôle direct de l'application elle-même mais du framework ou de la couche logicielle sous-jacente.
火成岩

title: 地质学意义.
content: 火成岩和变质岩构成地球地壳的顶部16公里90-95%的体积。其中火成岩占全部的64.7%的体积。
title: 分类方式.
content: 火成岩以形成方式、结构、纹理、所含矿物、化学成分和岩体的几何形状分类。其结构包括形成地点、几何形状、包含的矿物粒度等。  许多不同类型火成岩的分类可以向我们提供关于它们在形成条件下的重要信息。用于火成岩的分类有两个重要的变量是粒度尺寸,这在很大程度上取决于冷却历史,和岩石的矿物成分。
title: 以酸性和基性分类.
content: 前者主要来自隐没带下熔化的地壳,二氧化硅含量较高,金属氧化物合量较少,故较浅色;后者主要来自于张裂性板块边界上涌出的地幔岩浆,性质相反。
title: 结构和构造.
content: 岩浆岩最明显的分别是纹理,主要与组成结晶颗粒的大小和形状相关。
title: 粒度.
content: 根据结晶颗粒的大小,岩浆岩分成五类:
title: 晶体结构.
content: 晶体形状也是纹理的一个重要因素,以此分成三类:  其中以第3项居多。
title: 化学成分.
content: 岩浆岩的主要化学成分有SiO、AlO、FeO、FeO、MgO、CaO、NaO、KO和HO等氧化物。其中SiO含量最多,其含量多少直接影响矿物成分的变化,并直接影响岩浆岩的性质。

Summary: 火成岩,是指岩浆或熔岩冷却和凝固后(地壳里喷出的岩浆,或者被熔化的现存岩石)所成形的一种岩石。火成岩是三种主要岩石类型之一,其他两种类型分别是沉积岩和变质岩。现在已经发现700多种岩浆岩,大部分是在地壳里面的岩石。常见的岩浆岩有花岗岩、安山岩及玄武岩等。

Roche magmatique: Les roches magmatiques ou roches ignées (anciennement, roches éruptives), se forment quand un magma se refroidit et se solidifie, avec ou sans cristallisation complète des minéraux le composant. Cette solidification peut se produire :
基地締造者

title: 伊图·丹莫刺尔.
content: 银河纪元12028年。 故事发生在谢顿四十岁的时候。谢顿成为了斯璀璘大学的数学系主任。雨果·阿马瑞尔则是谢顿的最佳研究助手。当时,一名政客 拉斯金·久瑞南 (Laskin Joranum)(别号:九九、Jo-Jo)建立了一个新的政党,务求推翻丹莫刺尔,以达到人人平等的诉求。拉斯金·久瑞南同样以为谢顿能预知未来,希望能好好利用他来达到自己向的目的。尽管谢顿已经研究了心理史学十年有多,仍未能得到任何实质的结果。谢顿从与久瑞南的会见中发现久瑞南说谎。他自称是外星人士(非银河首都川陀原居民),但却拥有完美(即标准)的川陀口音。谢顿更发现久瑞南的头发是以人工培植的。因此,他推断久瑞南其实是来自川陀麦曲生区(详情请参考前传第一册)。为了帮助丹莫次尔,谢顿派其儿子芮奇到出身地达尔区搜集资料,但芮奇被久瑞南的卫队捉去。久瑞南被告之丹莫次尔的机器人身份。出自麦曲生的久瑞南完全相信芮奇的话,大事宣传。民众视之为无聊的谎话流言,使久瑞南的党派四分五裂,政变计划失败。丹莫次尔认为机器人三大定律令他每个决定都寸步难行,决定辞去首相的职务,并提议由谢顿接任。克里昂一世接受了丹莫次尔的提议,任命谢顿为银河帝国的首相。
title: 克里昂一世.
content: 银河纪元12038年。 本篇发生在谢顿五十岁的时候,谢顿在位首相已经十年。心理史学的研究开始得到一初步的结果──银河帝国正有天大的麻烦。帝国要不是在核心有大问题(如川陀内战),就是银河边沿可能四分五裂。真实的答案是川陀内部发生了问题,十年前的九九党并未完全消灭。坎伯尔·丁恩·纳马提 ()是拉斯金·久瑞南当年的助手,在久瑞南倒台后,他努力建立地下组织来复兴九九党。现在,他得到卫荷贵族葛列布·安多闰()的支持,密谋发动政变,谋杀谢顿和克里昂一世。他们计划先破坏川陀各项重要的基础设施,使人民不满累积,乘机发动人民革命。安多闰将会成为无权的皇帝,而纳马提则会成为实权在握的首相。谢顿并不知道这此阴谋,他只希望将危机从川陀内部转至银河外围,以赚取时间来发展心理史学。谢顿察觉到川陀各地发生越来越多不同程度的公供设施故障问题,惟有卫荷能幸免于难。同时,谢顿收到一个前九九派在卫荷区突然被杀的报告。谢顿认为内有乾坤,决定派芮奇到卫荷调查...
title: 铎丝·凡纳比里.
content: 银河纪元12048年  故事一开始补充克里昂一世在十年前“意外”被杀后,整个川陀所发生的事。川陀军队接管了帝国,谢顿被迫离开他的首相职位,专心他的研究...
title: 婉达·谢顿.
content: 银河纪元12058年。
title: 尾声.
content: 概据故事的时序,本篇应该发生在《基地三部曲》的第一篇《心理史学家》和第二篇 《百科全书学者》之间。全文以谢顿第一身的说法来回顾其一辈子所经历过的事。全书以谢顿过身作为总结。

Summary: 《基地缔造者》(Forward the Foundation,又译迈向基地),是美国作家以撒·艾西莫夫出版于1993年的科幻小说短篇集,「基地系列」的第七部作品,归于「基地前传」,艾西莫夫继续以「心理史学宗师」兼「基地之父」哈里·谢顿为主角的长篇小说。

L'Aube de Fondation: L’Aube de Fondation est un roman de science-fiction d'Isaac Asimov, paru en 1993. On peut le considérer comme une suite de "Prélude à Fondation", auquel il reprend de nombreux personnages. Il fait partie du cycle de Fondation, dont il est le dernier roman écrit par Asimov. Du point de vue de la chronologie de l'histoire, il se classe toutefois en deuxième position.
基地與地球

title: 故事情节.
content: 基地纪元498年。 葛兰·崔维兹()对自己在《基地边缘》所做的决定惴惴不安,为了消弭疑虑,詹诺夫·裴洛拉特()和宝绮思决定陪他展开寻访地球之旅。 一行人在历史悠久的康普隆[贝莱世界]找到外世界行星的线索,推估地球应该就在外世界行星附近,降落遍地野狗的奥罗拉,拜访了能够自体转化能源的索拉利人,在一颗只剩真菌的无人行星上头,找到其它外世界行星的座标,最后一路摸索,找到充满放射性的地球。而在月球上,有个「人」正等待着,准备告诉他们这趟旅程所为何来。
title: 未完的续集.
content: 故事发展到《基地与地球》,仅只花了千年「谢顿计划」的五百年,小说结尾还有着故事未完的暗示,艾西莫夫妻子所编的自传《》里详述,他有再写续集的打算,可惜无以为继,他对接下来的剧情发展没有头绪,所以才先写前传(《基地前奏》和《迈向基地》)。  崔维兹在小说里说过,没有人类穿越过麦哲伦星云(),也没有人到过仙女座星系或其它更远的地方。但是艾西莫夫早在短篇小说〈〉就写到过有智慧的外星人,人类亦有可能拜访其它在「超空间跃迁」范围内的银河。  小说里几次提到,「谢顿计划」没把外星人影响计算在内,跟结局一起看来,续集有一个可能走向,就是(其它银河的)外星人出现。也有可能是小索拉利人菲龙跟丹尼尔结合后,拥有无穷无尽的知识与力量,却不受「机器人三定律」所规范,反造成危害。(书末最后两段似乎有此意图)。不过,小说里引用了虚构的银河百科全书条目,其出版日期在第二银河帝国形成之后,并未否定第二帝国仍旧成立的可能性。

Summary: 《基地与地球》(Foundation and Earth),是美国作家以撒·艾西莫夫出版于1986年的科幻小说,「基地系列」第五部作品,归于「基地后传」,也是年代最晚的基地故事。

Terre et Fondation: Terre et Fondation (titre original : "Foundation and Earth") est un roman de science-fiction rédigé par Isaac Asimov en 1986.
阿玛迪奥一世 (西班牙)

title: 生平.
content: 阿梅迪奥于1845年5月30日生于意大利都灵,维托里奥·埃马努埃莱二世与奥地利公主玛利亚·阿德莱德的次子。阿梅迪奥于1867年5月30日与意大利贵族奇斯泰尔纳公主玛丽亚·维多利亚·道尔·波佐(Maria Vittoria dal Pozzo)结婚,婚后有三子:埃曼努埃莱·菲利贝托(1869年生,第二任奥斯塔公爵)、维托里奥·埃曼努埃莱(1870年生,都灵伯爵)、路易吉(1873年生,阿布鲁齐公爵)。  1868年,西班牙发生政变,胡安·普里姆("Juan Prim")将军推翻了不得人心的伊莎贝拉二世女王,胡安·普里姆与弗朗西斯科·塞拉诺("Francisco Serrano y Dominguez")、胡安·鲍蒂斯塔·托佩特("Juan Bautista Topete")组成了三人联盟政府并于1869年召开立宪议会。立宪议会保留了西班牙的君主制,塞拉诺被任命为摄政。他们的任务,就是找一人入承大宝。他们首先选择了霍亨索伦家族的利奥波德亲王,这个提议遭到了法国的强烈反对并成为普法战争的导火索。1870年11月16日他们选择了新成立的意大利王国的二王子,奥斯塔公爵阿梅迪奥为国王。但在12月下旬,胡安·普里姆遇刺。  阿梅迪奥于1870年12月30日来到西班牙。他来西班牙的第一件事就是遇刺身亡的普里姆的葬礼。次年1月2日在马德里宣誓成为西班牙和西印度国王阿玛迪奥一世。阿玛迪奥一世在西班牙的地位极为尴尬。他的两党——进步党和温和党——已没有群众支持。群众大多支持两个极端——共和派和卡洛斯派。阿玛迪奥一世既没有野心,也没有雄心壮志,他只满足于一个过渡君主的地位。他一到马德里就明白他没有能力解决西班牙所面临的问题。西班牙国内一片混乱。尤其是1872年,第二次卡洛斯战争爆发,加泰罗尼亚地区已完全不受阿玛迪奥一世的管辖。  1873年,由于一位新的陆军大臣的任命,导致了炮兵军官们的集体辞职。政府决定调动其他军官接替他们,并请出国王阿玛迪奥一世进行制裁。阿玛迪奥一世在2月11日签署了一道对炮兵团不利的法令后立即退位。议会得知国王退位后,压倒性通过宣布成立共和国。阿玛迪奥一世在鞭炮声中离开了马德里,一身轻松地回到意大利,重新成为奥斯塔公爵阿梅迪奥。  他的妻子于1876年11月8日去世。1888年9月11日,他续娶了波拿巴家族的玛利亚·莱蒂齐娅并有一子翁贝托。他一直生活在都灵直到1890年去世。  在阿梅迪奥宣誓成为西班牙国王的70年后,他的孙子奥斯塔公爵艾蒙尼被选为克罗地亚独立国的国王托米斯拉夫二世。

Summary: 阿玛迪奥一世(Amadeo,1845年5月30日-1890年1月18日),原名阿梅迪奥·斐迪南多·玛利亚("Amedeo Ferdinando Maria",Amedeo为Amadeo的意大利拼法),西班牙萨伏伊王朝国王(1870年11月16日-1873年2月11日在位)。即位前是意大利第一任奥斯塔公爵,意大利国王维托里奥·埃马努埃莱二世之子。

Amédée Ier (roi d'Espagne): Amédée d'Espagne (en espagnol : "Amadeo I de España") né le à Turin et mort dans cette même ville le, est le second fils de Victor-Emmanuel II, roi d'Italie. Il est titré à sa naissance duc d'Aoste par son grand-père le roi Charles-Albert de Sardaigne. Il est roi d'Espagne du au.
益生菌

title: 定义.
content: 益生菌(Probiotics),源于希腊语「for life」(对生命有益),中文译为「益生菌」或「原生保健性菌种」;而益生菌主要是指乳酸菌和部分酵母菌。
title: 历史.
content: 根据历史记载,人类最早食用的益生菌是来自于酸奶(优酪乳),早在公元前3000多年前,居住在土耳其高原的古代游牧民族就已经制作和饮用酸奶了。最初的酸奶可能起源于偶然的机会。那时羊奶存放时经常会变质,是由于不良细菌污染了羊奶所致,但是有一次空气中酸奶的乳酸菌偶然进入羊奶,这些益菌使羊奶发生了类似于肠胃道内的变化,变得更为酸甜适口了,这就是最早的酸奶。  公元前2000多年前,在希腊东北部和保加利亚地区生息的古代色雷斯人也掌握了酸奶的制作技术。他们最初使用的也是羊奶。后来,酸奶技术被古希腊人传到了欧洲的其他地方。  20世纪初,俄国科学家埃黎耶·埃黎赫·梅契尼可夫(Élie Metchnikoff)在研究保加利亚人为何长寿者较多的现象时,发现这些长寿者都爱喝酸奶,而提出发酵后的乳类中所含的乳酸菌对人体健康有益理论。  梅契尼可夫的研究成果使一位西班牙商人艾萨克·卡拉索受到启发,于1919年建立酸奶制造厂(现今的达能集团),把酸奶当作一种具有药物作用的「长寿饮料」放在药房销售。第二次世界大战爆发后,卡拉索于美国又建了一座酸奶厂。
title: 益生菌的食物.
content: 益生元,又称益生质、益菌生,就是益生菌的食物,通常是人类所不能消化,但是细菌却可以从中提取养分(或者是促进生长的环境也算),益生质能够促进肠胃道益生菌的繁衍。
title: 常见菌种.
content: 一般所称「乳酸菌」是指能利用碳水化合物进行发酵生产多量乳酸之细菌总称,为一相当庞杂的菌群,近年来经由科技及分子生物学的不断发展,目前普遍认为的乳酸菌已由早期的4个属(genus)再细分及扩充为17个属273个种(species):  此外,益生菌还包括酵母属("Saccharomyces")的布拉酵母菌种("Saccharomyces boulardii")。  肠球菌属  乳酸杆菌属  双歧杆菌属  芽孢杆菌属  梭菌属  酵母菌属

Summary: 益生菌(Probiotics)是指一般认为食入后对宿主(如动物或人类)有正面效益的食入性微生物。

Probiotique: Initialement, les probiotiques (en anglais, "probiotics" ou "PBX") sont des micro-organismes vivants (bactéries ou levures) qui, ajoutés comme compléments à certains produits alimentaires comme les yaourts ou les céréales, et ingérés en quantité adéquate, sont censés conférer un bénéfice en matière de santé à l'hôte sain. Le concept de probiotique, redéfini en 1989 par le microbiologiste britannique Roy Fuller, s'applique également en alimentation animale. Il a aussi été étendu à des traitements non-alimentaires, en vue de soigner ou prévenir des affections cutanées ou vaginales, en particulier. Enfin plus récemment, le concept a été étendu aux productions végétales.
隆德

title: 历史.
content: 城市的奠基人至今不是很清楚。直到最近,一直认为隆德城可能是克努特大帝在1020年左右建立的。然而,近期考古学的发现认为最早的定居点可能建于990年,弗克比尔德国王将Uppåkra村迁往隆德的位置。这个距离只有5公里之遥,但是隆德位于小山之上,另一边是水,在一块相当大的平地上的一个最高点,使这个位置比Uppåkra更有防御方面的优势。除了新的战争技术,迁移被认为是丹麦统一的过程的象征。  1060年,城市被建成主教的辖区。1103年成为斯堪的纳维亚的大主教区。隆德大教堂也在相同时期或稍后建立起来。1152年,挪威的大主教被任命,成立了独立于隆德的主教区。1164年,瑞典也有了自己的大主教, 不过还是要附属于隆德大主教。 1085年,丹麦的克努特大帝成立隆德大教堂学院。这是斯堪的纳维亚地区最古老的学校,也是北欧地区最古老的学校之一。很多名人从这个学校毕业,包括演员马克斯·冯·赛多和一些很高职位的政治家。  1658年,根据罗斯基勒条约,所有的斯科讷的城市除了安霍尔特岛以外都从丹麦割让给瑞典。1676年12月4日的隆德战役是斯堪的纳维亚地区最血腥的战役之一。  隆德大学,成立于1666年,是瑞典最大的学校,有41,000名全职或兼职学生,不过其中不是所有的学生都居住在隆德(数字包括了以前独立于旧隆德大学的隆德工学院)。  直到1940年代后期,隆德是一个相对小的城市,有很少的大型工业,只有目前城区的四分之一大小,被大教堂和大学管辖。从那以后,学生的人数增长了12倍,很多化学,制药,电子类,更近期,包括信息管理类的公司建立在这个城市建立起来。同时,城市的人口,建筑,活力发生了突变。  相比瑞典的其他城市,隆德城区中心保存得非常完好,甚至颁布了一个本地的法律来限制考古研究。如果以前不这么执行的话,很多商业区的建筑就要被拆除和重建。而从积极的角度看,这使市中心的某些地方很难开始大规模的重新发展。
title: 地理.
content: 作为隆德位于小山上的不可避免的结果,虽然有平缓的坡度,城市里各处高低不齐,给学生和其它使用自行车作为主要交通工具的人带来了很大的不方便。北面最高的地方和南面最低的地方相差80米。  隆德位于瑞典最大的农业区,到厄勒海峡沙滩的距离少于10公里。离马尔默大约为16公里。在"圣汉斯贝克"山上可以远眺丹麦的首都哥本哈根。隆德自治区的最东面是一片广阔的森林,主要是落叶树木。
title: 建筑.
content: 隆德有很多著名的建筑,在12世纪和13世纪之间,当城市成为大教主辖区的时候,很多教堂和修道院建立起来。最多的时候,隆德有27个教堂,其中大部分在1536年城市重新规划的时候毁灭了。  部分道路系统已经保留了几个世纪,这是隆德作为典型的中世纪城市象征。市中心是心形的,是中世纪城市规划的明显例子。还有不少中世纪的建筑遗留下来,包括隆德大教堂, Liberiet,Krognoshuset,Stäket和部分教会学校。  Timber framing是典型19世纪末的建筑。大部分隆德城市中心的建筑是19世纪后期建造的。著名的隆德大学图书馆(1902),Grand Hotel(1899)和隆德大学主楼(1882)就是在那个时候建造起来的。
title: 工业.
content: 隆德是利乐包装公司的总部,是生产和销售牛奶,橙汁等包装盒和设备,产品销往全球。意法爱立信在隆德有一个研发中心。索尼在隆德研发和生产移动电话。其它重要的工业包括医疗仪器(金宝公司),医药品(阿斯利康公司),生物工艺(Active Biotech),工业机械阿法拉伐公司和其他出版与图书馆服务。
title: 友好城市.
content: 隆德与其它所有北欧国家和全球其它一些国家建立了友好城市。
title: 交通.
title: 公路.
content: 隆德自1953年欧洲E22公路马尔默-隆德段开通之日起接入瑞典公路网,彼时的E22公路隆德段沿线多为郊区,但在20世纪末已城市化。
title: 铁路.
content: 隆德的主要客运铁路车站隆德中央车站是瑞典客流量第三大的铁路车站,截至2013年日均发送旅客37000人次。

Summary: 隆德(瑞典语:Lund)是瑞典南部斯科讷省的一个城市。城市大约建立于990年左右,当时斯科讷地区归丹麦管辖。1103年隆德大教堂矗立起来,并成为大主教驻地,隆德也因此很快成为北欧基督教中心。

Lund (Suède): Lund est une ville située au sud-ouest de la Scanie, à l'extrême sud de la Suède. La ville est la la plus peuplée de Suède, comptant en 2010 et (2010) en comptant le reste de la commune. Elle fait partie de la région de l'Öresund, qui inclut Malmö et Copenhague, et est une des régions les plus dynamiques d'Europe.
抽象废话

title: 历史.
content: 这一术语出现在范畴论作为学科建立之前。在提到一篇引入了"范畴"概念的,1942年与塞缪尔·艾伦伯格合著的论文时,桑德斯·麦克兰恩指出,该学科当时被称作"泛化抽象废话"。这一术语于是常常被用于描述范畴论的应用和其在那些不那么抽象的领域的应用。  一般认为这一术语是由范畴观点的开发者之一,数学家诺曼·斯廷罗德创造的。数学从业者往往使用这一术语来表明数学的繁复(或观点的深刻)而非作为贬损的用语。  在数学中,一些想法和构造在多个领域显示出一种一致性,而这种一致化的主题就是范畴论。当他们确认听众都对这样的论证的一般形式有足够了解时,数学家有时会使用“由抽象废话可知XX和XX为真”这样的表达,而不必提供详尽的、对于某些特例的解释。
title: 例子.
content: 典型例子包括含有交换图表、泛性质定义的应用、函子间的自然变换、米田引理、分类空间等概念的论证。  下面给出一个具体的例子:考虑一个具有正贝蒂数的3-流形 "M"。试证明对于"M"存在一个到2-球的"非平凡"(亦即,与常映射非同伦)映射。由"抽象废话",可知存在映射formula_1到艾伦伯格-麦克兰恩空间,对应于H("M")中的非平凡元素。因为K(Z,2)是一个复投影空间,后者具有在奇维不存在元胞的框架结构,我们可以应用元胞近似定理得出映射"f"可以被下推到2-框架,亦即2-球。  尽管这一证明论证了问题中的陈述的真实性,证明过程却几乎没有提及2-球或3-流形的拓扑或几何。因此,这一证明并没有揭示该映射的任何性质。但是,证明却出人意料地简明凝练,而任何对于这样一个映射的“实际”构建都会异常劳神。一个预期着一个长而难的证明的读者可能会对这样的抽象废话感到惊奇——甚至感到惊喜。

Summary: 在数学中,抽象废话,泛化抽象废话和泛化废话(abstract nonsense, general abstract nonsense, generalized abstract nonsense, and general nonsense)是一些数学家用于描述范畴论中的某些概念和方法的幽默用语。

Abstract nonsense: De nos jours (en 2005), cette formule, qui peut être utilisée avec une connotation péjorative, qualifie aussi les mathématiques très abstraites, très formelles, qui mettent en jeu des objets plutôt simples. Alexandre Grothendieck déplore l'usage péjoratif de cette expression. Il explique qu'entre les années 1950 et les années 1970, « abstract nonsense » était plus utilisée dans une optique d'autodérision, une sorte de blague entre mathématiciens, pour souligner le caractère très formel d'une démonstration.
魯德·克羅爾

title: 球员生涯.
content: 克罗尔的足球生涯在阿积士开始,时任领队为连奴斯·米高斯。克罗尔的首季并没有上阵太多场比赛,不过随着原本的球会正选左闸转投飞燕诺后,克罗尔夺得了正选位置。1971年,阿积士打入了欧联决赛并击败了对手,然而克罗尔却因腿部骨折而没有上阵。在1972年和1973年,克罗尔则有机会在欧联决赛上阵,而阿积士更连续三年击败对手而达成了三连冠。约翰·告鲁夫和约翰·尼斯坚斯等球员相继离开阿积士后,在1974年10月离开球会后,克罗尔成为阿积士的队长直至1980年。其后,他加盟北美足球联赛球会温哥华白浪 效力了一季。及后,克罗尔转投拿坡里并在那里待了四年。1984年,他成为了法乙球会的球员并在1986年退役。
title: 国际赛生涯.
content: 1969年,克罗尔在对英格兰的赛事中首次代表荷兰上阵。他合共代表了荷兰队上阵了83场并在1983年退出国家队。克罗尔是1970年代荷兰队全攻全守的其中一名关键球员。克罗尔是一名全方位的后卫,他可以出任所有后防卫置,甚至是中场。1974年世界杯,荷兰队打入决赛而克罗尔当时便是出任左闸的位置,他在对巴西的赛事中助攻予约翰·告鲁夫,其后他在对阿根廷的赛事中以一记25码外的射球攻破对手。然而荷兰最终在决赛以2-1不敌西德。  1978年世界杯,克罗尔转为担任清道夫并在原队长约翰·告鲁夫退役后接过队长臂章。克罗尔的表现甚至名列了FIFA世界杯全明星队的成员之一。然而,克罗尔无法阻止荷兰队再度在决赛失利,以3-1败给阿根廷队。 1979年,克罗尔获选为欧洲足球先生第三名,仅次于第一名的奇云·基瑾和第二名的卡尔·海因茨·路明尼加。  1980年欧洲国家杯,克罗尔以队长身份带领荷兰队作赛,不过荷兰队在首回合便被西德队和捷克斯洛伐克所淘汰。荷兰队甚至未能取得参与1982年世界杯资格。克罗尔亦有在1984年欧洲国家杯部分外围赛中上阵。1983年,克罗尔在对西班牙的欧洲国家杯外围赛赛事以1-0不敌对手后正式退出国家队。  1979年5月2日,克罗尔代表荷兰队上阵的次数相当于当时上阵次数最高的。克罗尔将会在1979年5月22日上阵第65场成为荷兰队当时上阵最多次数的球员。该场比赛是对阿根廷队的FIFA银禧赛,阿根廷最终在互射十二码阶段以8-7胜出。 克罗尔一直保持着代表荷兰队上阵次数最多次的球员的名衔直至2000年6月29日,时任荷兰队领队法兰·列卡特在2000年欧洲国家杯对意大利的赛事中让阿朗·温达上阵为止。
title: 领队生涯.
content: 克罗尔在其领队生涯曾担任埃及的领队、荷兰队助教(时任领队为路易斯·云高尔)和阿积士助教(时任领队为朗奴·高文)等职位。朗奴·高文辞任阿积士领队一职后,克罗尔亦曾担任球会的临时领队。2006年至2007年间,克罗尔是法乙球会阿些斯奥的领队。2007年8月,他重返埃及担任森马历克领队,他曾在1994年至1999年间执教过该球会,并带领球会在1999年赢得、1996年的非洲联赛冠军杯和1997年的。其后,克罗尔与南非球会奥兰多海盗签下了四年合约并带领球队赢得了埃及杯。

Summary: 鲁道夫·约瑟夫·克罗尔(,1949年-3月24日),通称鲁德·克罗尔()或鲁迪·克罗尔(),出生在荷兰首都阿姆斯特丹,是一名荷兰足球领队及前足球员,曾以队长身份带领荷兰队出战1978世界杯并获得亚军,是1974及1978连两届的世界杯亚军及赛事最佳11人。克罗尔的球员生涯主要在阿积士度过,司职左后卫或防守中场,除了防守外,他也有出色的双脚长传及稳健的控球推进能力,是攻守俱佳的边后卫代表人物。

Ruud Krol: Rudolf « Ruud » Krol, aussi appelé Rudi Krol, né le à Amsterdam (Pays-Bas), est un footballeur néerlandais. Il fait partie du Club van 100.
四極子

title: 数学定义.
content: 四极子通常用一个张量表述,四极矩张量Q是一个二阶张量,即一个迹为零的3x3矩阵(即 formula_1)。四极矩张量有9个元素,但是由于对称性和迹为零的特性,其中只有5个元素是独立的。  以电荷分布为例,系统中的电荷以点电荷形式离散分布于空间中,每个点电荷的电荷量为 formula_2,坐标为 formula_3,则张量 formula_4 的矩阵元为  formula_5.  其中下标 formula_6 和 formula_7 分别遍历 formula_8 三个表示笛卡尔坐标的下标,formula_9 是克罗内克函数。  对于具有连续电荷密度(或质量密度)分布的系统,密度在空间中的分布以 formula_10 表达,此时 Q 由空间上的积分来定义:  formula_11  对于一个任意的多极子体系,若它的低阶矩(单极矩和偶极矩)不是零,则四极矩的值与坐标原点的选取有关。例如,两个相反但电荷量相同的的点电荷组成的电偶极子,具有电偶极矩。若原点不在两个电荷的中点,那么这个体系的电四极矩不为零,反之则为零。如果低阶矩都是零(例如四个相同电荷量的电荷置于正方形的四个顶点上,每条边上的两个电荷异号),则电四极矩与坐标原点无关。  对于势的大小可表示为 formula_12 形式的场(例如电场和引力场),四极子对势的贡献为:  其中 R 是场源(电荷、质量等)系统指向场中某点的位移矢量,n 是与 R 同方向的单位矢量。formula_14 的含义与前面相同,formula_15 表示 n 在 formula_16 或 formula_7 方向的分量。
title: 电四极子.
content: 最简单的电四极子是四个相同电荷量的电荷置于正方形的四个顶点上,每条边上的两个电荷异号。这个体系中的总电荷量为零。在此情况下,其电偶极矩都是零,但电四极矩不是零,二者皆与坐标系的选取无关。此电荷体系产生的电势由以下式子给出 其中 formula_19 是电容率, formula_20 定义同上.
title: 磁四极子.
content: 众所周知,磁铁分为南北两极,两极之间有磁场。然而,四极磁场将四个磁铁相互垂直放置,其中一个磁极比如南极都朝内放置,另一个磁极如北极都朝外放置,四个磁铁呈放射状。这样的结构将磁偶极矩抵消,产生一个四极矩。这样的磁场强度在大范围内衰减很快(相对于磁偶极)。磁四极子的磁场常用于在粒子加速器中聚焦带电粒子束,属于强聚焦方法的一种。随时间变化的磁四极子能产生电磁辐射。
title: 重力四极子.
content: 由质点组成的四极子与电四极子类似,其产生的重力场可表达为:  例如,由于地球不是完美的球体,在赤道处略有隆起,地球产生的四极矩不为零。这个四极矩对于人造卫星轨道的计算非常重要,但对于月球轨道计算则影响较小。这是由于因为四极矩产生的场是 formula_22 的形式,随距离衰减很快。  重力四极矩在广义相对论中也十分重要。如果它随时间变化,就能产生重力波(与震荡的电或磁四极矩产生电磁辐射的情形类似)。只有重力四极矩或更高阶的矩能向外辐射出引力波。在重力的情境下,单极矩代表系统的总值量,是一个守恒量,不产生辐射。相同的,系统的动量为偶极矩对时间的一阶导数,也是守恒量,不随时间变化,因此偶极矩不产生辐射。而四极矩可随时间变化,因此它是能生生重力波辐射的最低阶多极矩。  能够向外辐射重力波的最简单系统是:两个相同质量的质点以其质心互相绕行作圆周运动。假设坐标系以质心作为原点,并且以质心到其中一质点的距离作为距离单位,则这个系统的四极矩为  其中 M 是两个质点各自的质量,formula_24 是质点位置向量在坐标轴其中一方向的分量。当互相绕行作圆周运动时,x方向向量会旋转,使其一阶导数及二阶导数均不为0(因有速度及加速度),因此此系统可辐射出重力波。在赫尔斯-泰勒脉冲双星(为两质量相近的中子星组成的脉冲星双星系统)中找到了因重力波辐射导致能量损失的证据。

Summary: 四极子(英语:Quadrupole)是指一种电荷、电流或产生引力的质点等场源在空间中分布模式。四极子是一种特殊的空间分布,对于一般分布而言,四极子可以是其多极展开的一部分。

Quadrupôle: En électrostatique, un quadrupôle est une distribution de charges telle que les barycentres des charges positives et des charges négatives soient confondus.
氯化铝

title: 化学性质.
content: 氯化铝是强路易斯酸, 可和路易斯碱作用产生化合物,甚至也可和二苯甲酮和均三甲苯之类的弱路易斯碱作用。 若有氯离子存在,氯化铝会生成(四)氯铝酸根离子AlCl:  在水中,氯化铝会部分水解,形成氯化氢气体或HO离子。其水溶液和其他含铝物质的溶液相同,含有水合铝离子,跟适当分量的氢氧化钠反应可生成氢氧化铝沉淀:
title: 用途.
content: 氯化铝主要用在傅-克反应 中,例如以苯和光气为原料制备蒽醌,应用于染整工业中。 在广义的傅-克反应中,醯氯或卤代烷和芳香族物质的反应式如下:  苯及其衍生物在发生上述反应时,主产物是对位的异构物。相比较下,烷基化反应涉及的问题较多,不如酰基化反应应用广泛。无论是哪种反应,氯化铝和其他原料和仪器都必须是中等干燥的,少量的水有助于反应进行。  由于氯化铝可与反应产物配位,因此应用在傅克反应时,它的用量必须与反应物相同,而非“催化量”。反应后的氯化铝很难回收,会产生大量的腐蚀性废料。为了达到绿色化学的要求,化学家开始使用三氟化钇或三氟化镝来替代氯化铝,减少污染。  氯化铝也常用来将醛基加在苯环上,如加特曼-科赫反应用一氧化碳、氯化氢、氯化铝及氯化亚铜为催化剂  氯化铝在有机化学中有很广泛的应用。 它可以催化Ene反应,比如3-丁烯-2-酮(甲基乙烯基甲酮)与香芹酮加成:  AlCl也常用在烃类聚合反应和异构化反应中,重要的例子包括 工业上乙苯的生产。乙苯可用于进一步制备苯乙烯、聚苯乙烯以及用作清洁剂的十二烷基苯。  芳烃存在下,氯化铝与铝混合可用于合成二(芳烃)金属配合物。例如,二苯铬就是通过特定金属卤化物经由Fischer-Hafner合成制备的。  低浓度的碱式氯化铝常是防汗药的成分之一,而多汗症患者在使用时浓度会高些(12%或更高)。
title: 注意事项.
content: 无水氯化铝会和碱剧烈反应,因此需妥善处理。含结晶水的氯化铝较无此问题。  如果吸入无水氯化铝或接触眼睛和皮肤会造成刺激。

Summary: 氯化铝,或三氯化铝,化学式为AlCl,是氯和铝的化合物。氯化铝熔点、沸点都很低,且会升华,为有离子性的共价化合物。熔化的氯化铝不易导电,和大多数含卤素离子的盐类(如氯化钠)不同。

Chlorure d'aluminium: Le chlorure d'aluminium (AlCl) aussi appelé trichlorure d’aluminium, ou chlorure d'aluminium(III), est un sel d'aluminium et de chlore. La forme anhydre possède une structure particulière : bien qu'étant un halogénure d'un métal très électropositif, les liaisons chimiques sont principalement covalentes et non pas ioniques comme on pourrait s'y attendre. Cela a notamment pour conséquence qu'AlCl possède des températures de fusion et de sublimation basses ( pour cette dernière), et qu'à l'état liquide, il conduit mal l'électricité contrairement aux halogénures ioniques comme le chlorure de sodium. Ce composé existe à l'état solide sous la forme d'un réseau hexacoordiné. Il fond en formant un dimère tétracoordiné, AlCl qui peut se vaporiser, mais qui se dissocie à température plus élevée pour former une espèce AlCl analogue à BF.
薩爾溫江

title: 名称.
content: 萨尔温江的英语名称为「Salween」,但在联合国官方文件里拼写为「Thanlwin」,是音译自缅甸语()。该河流在当地其他语言的名包括、 东波克伦语:、及()。  在中国,将境内河段称为怒江,其名称与居住该地区的怒族有关。最上游河段在西藏境内称为那曲(),意为「黑水河」。
title: 流域.
content: 萨尔温江上游在中国大陆境内,称为怒江。其上源为桑曲,它发源于唐古拉山南麓的将美尔岗尕楼冰川(离长江之源各拉丹冬峰很近),源头位于中国西藏那曲市安多县境内,源流名为将美尔曲。流经西藏自治区、云南省,流入缅甸后改称萨尔温江。  入缅后,依次接纳了左岸的南定河、南卡江,右岸的南登河、南邦河等支流。干流纵穿缅甸东部,深切掸邦高原及南北向纵列山谷,谷深流急,是典型山地河流。下游部分河段为缅、泰界河。在毛淡棉附近,分西、南两支入印度洋的安达曼海的莫塔马湾,并在河口处两支流间形成比卢岛( Bilugyun Island)。  萨尔温江上游在高原地区,山势较平坦,水量很大,水面较宽,流速不大;中游坡降大,水流湍急,形成高山深谷;下游雨水补充较多,山势开阔,形成农业区。  萨尔温江在云南省境内的怒江河段与澜沧江、金沙江共同穿越横断山脉并行南流,与澜沧江的最短直线距离不到19公里。三江并流是世界上地质奇观,已列入世界自然遗产。  萨尔温江支流短小,是典型的羽状水系。
title: 主要支流.
content: 以下为河口至中国、缅甸边界的主要支流:  以下为中国、缅甸边界至源头(怒江河段)的主要支流:
title: 水利工程.
content: 萨尔温江河床落差大,有丰富的水能资源,天然蕴蓄出力可达到4700万千瓦。  目前缅甸正在兴建4座水坝。中国2003年曾经有过在境内建设13座梯级水电站的规划,其中丙中洛电站位于三江并流保护区内,由于受到众多专家及环境保护组织人士的质疑,以及媒体的大量调查报道,该规划被搁置下来。

Summary: 萨尔温江(,),全长2,815公里,流域面积324,000平方公里。萨尔温江发源中国大陆西藏自治区那曲市安多县,流经中国大陆云南省后进入缅甸,当中一度成为缅甸与泰国的界河,最后于缅甸毛淡棉附近分流注入印度洋。萨尔温江上游中国大陆境内河段称为怒江。

Salouen: La Salouen ( ;, Birman : "Thanlwin Myit", Thaï : ("Saalawin"), en français fleuve nu ou "fleuve en colère") est un fleuve de Chine et de Birmanie, dont le bassin s'étend également sur la Thaïlande, le deuxième par sa longueur en Asie du Sud-Est après le Mékong, mais devant l'Irrawaddy. Son bassin, étroit et peu peuplé, est surtout caractérisé par une très riche biodiversité aujourd'hui menacée par les projets de construction de nombreux barrages hydroélectriques perturbant l'écosystème.
MG 151机炮

title: 历史(MG 151/20).
content: 德国空军(LW)直至使用13mm的MG 131重机枪时,机枪火力与美国空军(USAF)大量使用的12.7mm的勃朗宁M2重机枪性能难分仲伯。随战事发展,美国采取加装更多的0.5寸重机枪提高火力,从2门增至4门至6门,甚至有安装8门M2的P-47战斗机版本。德国因金属原材料资源短缺,则在继续增加机枪口径的同时,走上了以“高爆弹”提升火力,而主机枪(炮)基本数量维持3门(德国直列引擎螺旋桨战机一直在发动机空心主轴内加装1门主炮)不变的道路;战争末期的喷气式Me 262甚至以4至6门MG 151/20为主武器,或改用2至4门30毫米MK 108为主武器,或2门30毫米高膛压的MK 103为主武器。  最初MG 151/15机枪作为主要武器安装在BF-109F-2上,因枪弹大型化,得以出现15mm高爆弹,但此时高爆弹先采用钢坯锻制,后车削加工而成,因弹体容积有限,加工又过于复杂,较15mm动能弹威力提升有限,且不能大量装备。  随战机和轰炸机愈发大型化,英国皇家空军(RAF)在经过仔细考察后,决定跳过12.7mm/13mm/15mm口径,率先在其“飓风”和“喷火”战斗机上批量安装由瑞士厄利孔FF S发展而来的西斯潘诺20mm机炮。MG 151/15即便是有2.8克装药的15毫米高爆弹药也渐显力不从心,毛瑟公司遂在自家MG 151/15的基础上,将火炮与弹药一并全面改良,发展出MG 151/20机炮,很快就成为Bf-109F-4战斗机的标准配置。直至MG 151/20机炮的位置被“莱茵金属公司”的30mmMK-108航空机炮取代,而莱茵金属公司仍沿用了毛瑟高爆弹的基础设计。  因MG 151/15机枪已大量装备德国空军,毛瑟对火力的升级煞费苦心。MG 151/20机炮以低成本,将提升火力并兼顾大批量生产的“高爆弹”在德国空军迅速普及,尽管弹头中的高爆装填导致了炮口初速下降,但事实证明以初速换高爆装药是划算的。  在设计MG 151/20弹体的几何尺寸时,毛瑟采用了相对简便的工艺,仅将MG 151/15的药筒颈部增大至20mm弹头的直径(与MG-FF机炮可通用弹头),并将药筒长度缩短使这两种口径弹药达到相同长度。此举简化了将MG 151/15改装成MG 151/20的工序(仅需更换枪管后做略微调整),但此举也导致枪口初速从900m/s降低到800m/s,不过如果和MG FF相比,MG 151的枪口初速也算得到显著提高,从而使MG 151的弹道特性更好、命中率更高、射程更远。  毛瑟对20mm弹药的生产工艺也进行了优化,并没用沿用MG-FF的弹头设计。制造方面MG 151/20的20X82mm毛瑟弹使用与后来Mk 108的30X91mm毛瑟弹相同的高爆弹头制造工艺;弹头不再是金属切削而成,而是使用高强钢深冲压成薄壁试管型,装药后再在管口压入与炮管同口径的,集成了前弹带的引信;因此弹头是锥帽管身圆底,而非通常的流线型活塞底。这种工艺使得高爆弹头金属用量减少为75克仅为130克MG FF动能弹头的约一半,却可容下18.6克高爆装药或燃烧剂为英国版西斯潘诺20mm高爆弹6克装药的3倍,并且大幅降低了制造成本,提高了生产效率。  新的20mm高爆/燃烧弹药在作战中表现良好,据统计:除了类似B-17空中堡垒和兰开斯特之类的重型轰炸机以外,平均一般只需要命中18至20发MG 151/20mm弹药就可以击落一架4引擎飞机,对于单引擎战斗机只需要4发命中,而对于B-17则需要命中25发才可击落。随着新的MG 151/20mm版本逐渐服役,在1942年时MG 151/15mm版本全部被升级为20mm版本。但随着盟军轰炸机的大型化,20mm毛瑟弹也渐显疲态,后德国空军在众多新式机载武器中选中了中压速射的MK 108,能以650发/分钟的高射速泼洒被称为“飞雷/Minengeschoss”的30mm高爆弹头(330克,其中装药85克,相当于半枚在中国广泛使用和仿制的M24木柄手榴弹),兼顾空战和拦截轰炸机,并大量换装直至战争结束。  因德国空军将毛瑟式高爆弹作为其主要弹种(英美主要使用动能弹),并且将机炮集中靠近机身轴线配置,包括发动机同轴的一门、翼根的两门(有时还加上机鼻的两门)通过协调器穿过螺旋桨扇面发射(英美将机枪、炮配置在螺旋桨扇面外的翼中),强大且集中的火力成为一批击坠数上百的王牌飞行员手中的利器。  1943年8月,800门MG 151/20机炮由潜艇运入日本,后被安装在388架日本陆军航空队的Ki-61式战斗机上。  MG 151/20机炮也被安装在意大利空军的马基MC-205、菲亚特G.55战斗机和雷贾尼Re.2005战斗机上。
title: 战后应用.
content: 二战后,大量缴获的和拆解的MG 151/20机炮被许多国家获得并安装在本国的战斗机上。法国空军和法国陆军航空队对MG 151/20机炮进行了改装并安装在H-21C型攻击/运输直升机和HSS-1直升机上作为舱门机枪使用。法国制MG 151/20机炮也出口到葡萄牙、罗德西亚和南非并安装在云雀III型直升机上。
title: MG 151/20性能参数.
content: MG 151/20机炮共有两个版本,一种为传统的击锤击发,另一种为电击发。MG 151/20使用的20mm弹药中有部分带有定时自毁和(或)曳光功能。MG 151/20可使用多种高爆弹药,其中包括填充有季戊四醇四硝酸酯的标准高爆弹、填充黑索金和铝粉的HA41高爆弹和高压装药的XM高爆弹。

Summary: MG 151 (MG151/15)机炮是一种由毛瑟兵工厂在1940研制的15mm口径机炮。该型机炮的1941年改型 MG 151/20 20mm机炮作为主要武器被广泛应用于二战时纳粹德国空军的多种战斗机、战斗轰炸机、夜间战斗机、攻击机以及轰炸机上。二战时意大利空军也在“5系列”战斗机上安装了MG 151/20机炮。

Mauser MG 151: Le MG 151 (MG 151/15) était un canon automatique tirant des munitions de calibre produit par la Waffenfabrik Mauser à partir de 1940. En 1941, il évolua pour tirer des obus de et fut désigné MG 151/20. Ce canon fut largement utilisé sur un grand nombre de chasseurs, chasseurs-bombardiers, chasseurs nocturnes, avions d'attaque au sol et quelques bombardiers de la Luftwaffe durant la Seconde Guerre mondiale.
大刀 (遊戲)

title: 剧情.
content: 游戏的主人公是一个生活在公元2455年的名叫Hiro Miyamoto的工艺家。那个时候的世界由一个叫做Kage Mishima的人统治。Kage Mishima之所以能有掌控全世界的能力就在于他拥有一把名叫大刀(Daikatana)的神奇武器。这把刀可以让他回到过去来阻止那些正在危害世界的灾难。游戏的主线就是Hiro试图拿回大刀的过程,这是一个穿越很多时间空间的历程。  Hiro还有两个同伴:飞人约翰逊(Superfly Johnson),他过去曾经在Kage Mishima的军队中服役。还有一个是Mikko Ebihara,是告知Hiro这个世界即将会有麻烦的科学家的女儿。
title: 游戏特性.
content: 大刀是一个拥有24个关卡的游戏,总共分为4个部分。每一关的地图都不尽相同,但是总体来说分为3类。不同的部分跨越不同的时间和空间——从想象中的未来日本到古希腊,从挪威的黑暗时代到旧金山的未来。游戏的战斗是快节奏的,游戏中还包括一个错误处理系统。  达到的一个特点就是主人公的两个助手的重要性。任何一个人的死亡都会导致任务失败,而且这些想让这两个助手帮上忙有时需要解决一些难题。那时候在一个第一人称射击游戏中使用电脑控制的人物是很少的。直到许多年之后也没有出现很多这种类型的游戏。
title: 开发历史.
content: 大刀,即 Daikatana,是日语词,在日语中的字面意思为“大个的刀”,是很久以前,卡马克开发的游戏:龙与地下城中的武器,这个游戏曾经是 id Software 的必备游戏。大刀的准确发音应该是 Daitou 或者 Taitou。  罗梅洛对于这个游戏最初的设计在1997年3月完成,被他称为是“大制作”——整个游戏分为4部分24关,武器总数达到25个。除此之外,罗梅洛相信游戏能在7个月之内完工,作为给玩家的一个圣诞礼物。游戏被授权使用雷神之锤II引擎。id Software的一个9人小组曾经在半年之内制作完成了雷神之锤。罗梅洛现在有8个美工,所以他盘算着能在7个月之内搞定游戏。这个计划被id的核心 卡马克称为“天大的玩笑”。但是罗梅洛没有正确的估计自己的实力,所以他和游戏小组还在继续工作。离子风暴也继续招入新员工。很多拥有天赋的应聘者被雇用来进行关卡设计。  离子风暴在1997年6月的E3大展上面展出了大刀,但是不幸的是游戏还只能运行于软件渲染模式下,所以整个画面看起来非常过时。而与此同时,id公司展出了他们的雷神之锤II引擎,拥有硬件加速功能和更多可视化效果。罗梅洛认识到他已经落后于主流技术。1997年的圣诞节越来越近,罗梅洛宣布了新的制作计划,并且将使用雷神之锤2的引擎。游戏被重新定为1998年3月发布。  1997年的感恩节,罗梅洛拿到了雷神之锤2的引擎程序码,他迅速开始了游戏转换工作。但是程序码和原来的雷神之锤的代码完全不同,11个月的时间对于任何的重写工作都太少了。  虽然改写游戏会让原定的日期无法实现,但是罗梅洛依然我行我素。离子风暴的规模也在飞速增大,平时所需的开销也越来越多。1998年11月,十二个大刀工作组的员工离开了公司,罗梅洛现在无人可用,也无法在所宣布的日期前完成游戏。  1999年1月,游戏的改写工作完成,这项被认为几周就能完成的工作花了整整一年的时间。离子风暴骄傲的宣布“不管山崩还是地裂,游戏会在1999年2月15日准时发布。”但是游戏又一次错过了原定日期,只是在3月份发布了一个测试版。但是这个只有多人死亡游戏的而没有单人游戏的版本让玩家大失所望。  大刀的制作组准备为E3'99准备一个闪亮的测试版。但是这个版本的设计工作的失败使得在最后一段的演示中只有12fps的效果,比人眼能够流畅接受的30fps差的很远。随后游戏的发行公司Eidos宣布买下了整个离子风暴,而公司的创立人托德·波特(Todd Porter)和杰里·欧弗拉赫蒂(Jerry O'Flaherty)离开了公司。  除了这个打击之外,四个主要程序员离开了公司,大刀终于可以自信的宣布发布日期:1999年12月17日。但是游戏再一次跳票,除错和测试工作多进行了几个月。最终,2000年4月12日发布。
title: 争议.
content: 尽管大刀出现的时候离游戏业被第一次广泛关注还有一段时间,但是它确实被公众和玩家们所一直注意。首先是达拉斯当地的《达拉斯观察报》报道了离子风暴制作大刀的消息,随后这个游戏就被全国的人所广泛注意。游戏的故事是老套的,而且由贪婪的野心家、无畏的英雄、复仇和战斗所组成的主线最终导致了游戏的失败。游戏业已经被拿来比作好莱坞,而大刀就是游戏中的天堂之门。  在游戏真正开发之前,离子风暴就大肆在媒体和网络上宣传这个由原id Software核心之一、创造了雷神之锤和毁灭战士的、“神奇无比”的约翰·罗梅洛主创的游戏。时代杂志专门采访了罗梅洛和他的游戏,并且称赞道“设计师罗梅洛能把任何游戏点石成金”。但是有一则更早的大刀的广告激怒了玩家,那是一张红色的海报,上面写着大大的黑字:“罗梅洛要把你变成他的婊子”。整个画面上除了这行字和一个离子风暴的标志外毫无二物。  罗梅洛在id公司的时候被玩家给予了摇滚明星似的崇拜,所以他野心勃勃地想要创造一个以游戏设计师为中心的工作室(他在达拉斯花了数百万美元购买了一整个最高层的办公室),罗梅洛以自己的喜好(比如喜欢飙车),他启用他自己的女朋友斯蒂薇·凯斯作为关卡设计师,而且他把整个工作室设计的像一个肥皂剧场景一样。但是由于玩家社群和媒体的过度关注,离子风暴的工程进展缓慢。他们不停的修改自己的计划表和工作日志,但是总是赶不上进度。  越来越多的问题的出现使得大刀的发行日期从1997年一直被拖到了2000年。这个时候,很多拥有更加先进的图像技术的游戏已经发布了(包括id Software的雷神之锤3)。而还在使用雷神之锤II引擎的大刀明显感觉已经落伍了。而且这个游戏的玩法和想法让玩家很不喜欢,比如每一个关卡中都会限制一定的存盘数量,还有就是由电脑控制的两个助手有时候会让玩家控制的主人公感觉很碍事。最糟糕的是,很多游戏的特性在1997年到2000年这段时间内不仅已经出现过,并且完善的更好。游戏被批评的体无完肤,并且被选入了“最糟糕的10个游戏”排行榜中。  大刀终结了罗梅洛在PC游戏业内的工作生涯,也成为离子风暴工作室的一个巨大的打击——罗梅洛搬到了一家很小的名叫Monkeystone的专门生产游戏控制器的公司内。

Summary: 大刀,英文名称 Daikatana(在日语中为大刀之意思),是由离子风暴公司开发的第一人称射击游戏,由Eidos公司于2000年4月12日出版。它被认为是游戏界最让人失望的游戏之一。游戏支援多种平台。

Daikatana: Daikatana est un jeu de tir à la première personne développé par Ion Storm et édité par Eidos Interactive en juin 2000 pour Windows.
STUN

title: 方案.
content: 一旦客户端得知了Internet端的UDP端口,通信就可以开始了。如果NAT是完全圆锥型的,那么双方中的任何一方都可以发起通信。如果NAT是受限圆锥型或端口受限圆锥型,双方必须一起开始传输。  需要注意的是,要使用STUN RFC中描述的技术并不一定需要使用STUN协议——还可以另外设计一个协议并把相同的功能集成到运行该协议的服务器上。  SIP之类的协议是使用UDP分组在Internet上传输音频和/或视频数据的。不幸的是,由于通信的两个末端往往位于NAT之后,因此用传统的方法是无法建立连接的。这也就是STUN发挥作用的地方。  STUN是一个客户机-服务器协议。一个VoIP电话或软件包可能会包括一个STUN客户端。这个客户端会向STUN服务器发送请求,之后,服务器就会向STUN客户端报告NAT路由器的公网IP地址以及NAT为允许传入流量传回内网而开通的端口。  以上的响应同时还使得STUN客户端能够确定正在使用的NAT类型——因为不同的NAT类型处理传入的UDP分组的方式是不同的。四种主要类型中有三种是可以使用的:完全圆锥型NAT、受限圆锥型NAT和端口受限圆锥型NAT——但大型公司网络中经常采用的对称型NAT(又称为双向NAT)则不能使用。
title: 算法.
content: STUN使用下列的算法(取自RFC 3489)来发现NAT gateways以及防火墙(firewalls):  一旦路经通过红色箱子的终点时,UDP的沟通是没有可能性的。一旦通过黄色或是绿色的箱子,就有连线的可能。

Summary: STUN(Session Traversal Utilities for NAT,NAT会话穿越应用程序)是一种网络协议,它允许位于NAT(或多重NAT)后的客户端找出自己的公网地址,查出自己位于哪种类型的NAT之后以及NAT为某一个本地端口所绑定的Internet端端口。这些信息被用来在两个同时处于NAT路由器之后的主机之间建立UDP通信。该协议由RFC 5389定义。

Simple Traversal of UDP through NATs: STUN (« Simple Traversal of UDP through NATs » ou « traversée simple de UDP à travers les NAT ») est un protocole client-serveur de l'IETF () permettant à un client UDP situé derrière un routeur NAT (ou de multiples NAT) de découvrir son adresse IP publique ainsi que le type de routeur NAT derrière lequel il est. Ces informations sont utilisées pour échanger correctement des données UDP avec l'extérieur d'un réseau NAT.
飓风丽塔

title: 比较.
content: 飓风丽塔是有大西洋记录以来第三剧烈的飓风(目前排名第四),其中心气压一度为26.488吋汞柱(897毫巴)并且可能继续下降。但登陆时没有超过登陆美国本土的第一强飓风 - 1935年袭击佛罗里达州的劳动节飓风,劳动节飓风中心低气压为26.340吋汞柱(892毫巴)。一些媒体以及气象组织(如Accuweather)将飓风丽塔与飓风卡特里娜相比较,飓风丽塔的威力一度超过飓风卡特里娜。国家飓风中心发布警告表明由于没有关于像丽塔这样超级飓风的足够资讯,所以其行为是不可预测的。  但自从1950年开始使用字母表顺序命名大西洋热带风暴以来,这是第二次命名到字母“R”(某些1969年的热带风暴没有命名,所以没有用到“R”,同时第17个到“M”的风暴名没有使用过),是第三次同季有17次热带风暴。1950年后到达第17个热带风暴的是1995年的飓风罗克珊和1969年的飓风马塔。  这是本飓风季第二个五级飓风(第一个是飓风卡特里娜)。飓风丽塔也是历史上第三次在同一季两次达到五级飓风;这种情况只先前在1960年和1961年发生过。

Summary: 飓风丽塔(英语:英语:Hurricane Rita)是2005年大西洋飓风季中第17个热带风暴,同时亦是第10个飓风。当其还是热带风暴时已经袭击了佛罗里达州和古巴。2005年9月20日早上升级为1级飓风。其威力在9月21日达到五级飓风标准。9月22日从最高的5级飓风降至4级水平。9月23日降至3级水平。9月24日凌晨3时30分,飓风“丽塔”挟强劲风力在得州萨宾帕斯与路易斯安那州卡梅伦之间的海岸地区登陆,对德克萨斯州和路易斯安那州形成威胁。登陆时风速为,并伴随高的风暴潮,强度己减弱为3级。

Ouragan Rita: L’ouragan "Rita", ouragan classé en catégorie 5 après être entré dans le golfe du Mexique, est le de la saison 2005, le, le et le de. Il a été référencé comme étant le plus fort à avoir pénétré cette zone et le quatrième plus intense de tous les ouragans enregistrés dans le bassin Atlantique. Ce fut la seconde utilisation de la lettre R pour un cyclone, après Roxanne en 1995 (à noter cependant qu’en 1969, le de la saison fut nommé Martha). Sa taille était équivalente à la surface de l’Allemagne et sa pression atmosphérique, inférieure à.
足利義尚

title: 生涯.
content: 1464年,第8代将军足利义政已经30岁,及与日野富子结婚已过十年而尚未有子嗣,义政便决定让自己已经出家的弟弟义寻还俗,改名足利义视,收义视为养子并让他做自己的继承人。没想到就在第二年,富子竟生下一个儿子,即义尚。  义政与富子既然已经有亲生的儿子,自然就希望让亲生儿子继承将军之位。日野富子拉拢有力的守护大名山名持丰(宗全),试图让足利义尚成为继承人。这引来义视的不满,足利义视以管领细川胜元为后盾,两派为了争夺将军继承人之位发生了严重的对立。以将军家的继承问题为原因之一,再加上幕府的重臣畠山氏和斯波氏也有家督继承问题,终在1467年造成了长达十年之久的应仁之乱,进入日本战国时代。最后细川胜元、山名持丰在1473年(文明五年)相继病死,双方达成了和解。足利义政将将军职让给了年仅九岁的义尚,足利义尚成为室町幕府第9代将军。而义政则隐居至小川御所,与日野富子分居。由于义尚年纪还小,于是富子便协助掌政。1476年,将军府邸花之御所被烧,于是富子与义尚母子也改迁至小川御所。  应仁之乱后,日本掀起了「下克上」的风潮,家臣起兵反对主君,守护大名也拒绝服从幕府将军的统治。这使室町幕府的权威大为下降。足利义尚竭力试图恢复幕府将军的权威,因此在长享元年(1487年)9月12日亲自率领奉公众2万余人,讨伐领有公家、寺社等的近江守护六角高赖,史称长享延德之乱。六角高赖抛弃居城观音寺城逃往甲贺郡,在各地展开游击战。  讨伐六角氏使将军权威在一定程度上得到恢复,随后足利义尚沉迷酒色,不理政务军事。同年足利义尚改名义熙,在近江国的钩(今滋贺县栗东市)设立临时的御所以对抗六角氏,这个御所被人称作「钩之阵所」。足利义尚在钩之阵接见京都来访的公家和武家人物,并以豪华的礼仪招待他们。  1488年,足利义尚任命自己的宠臣结城尚丰为近江守护,义尚侧近的人物皆充任幕府要职,逐渐恢复了将军的威权。长享三年(1489年)3月26日巳时,年仅二十五岁的义尚在近江钩之阵中病逝,其死因是由于过度沉迷于酒色引发的脑溢血。第二年,隐居的义政也接着过世。由于足利义尚无子,于是1490年迎立了之前曾一度被当做继承人的足利义视之子足利义材(一说义材是义尚的养子)为第10代将军。
title: 经历.
content: ※日期=旧历

Summary: 足利义尚(1465年-12月11日-1489年-4月26日)是室町时代中期室町幕府第9代征夷大将军。父亲为第8代将军足利义政,母亲为其正室,也即日野重政之女日野富子。

Ashikaga Yoshihisa: En 1464, le shogun Yoshimasa Ashikaga n'ayant toujours pas d'héritier à presque trente ans, désigne son frère Ashikaga Yoshimi comme successeur. Cependant, l'année suivante, à la naissance de son fils Yoshihisa, il change d'avis et désigne celui-ci comme héritier. À cause de l'entremise des seigneurs Katsumoto Hosokawa et Sōzen Yamana, soutenant chacun l'un des deux héritiers, cette situation dégénère en 1467 en un conflit appelé guerre d'Ōnin, qui durera jusqu'en 1477 et démarrera la période Sengoku de l'histoire du Japon, d'une durée d'un siècle. Au milieu du conflit, Yoshimasa se retire en 1473, abandonnant la position de "seii taishogun" à son fils Yoshihisa.