GEM/xwikis huggingface dataset:
圖波列夫 ANT-7

title: 设计和发展.
content: 在Ivan Pogosski 和安德烈·图波列夫的引导下, 中央空气流体动力学研究院(TsAGI) 透过将图波列夫TB-1缩小约三分之一,研发出了ANT-7。 ANT-7的动力来自于两个输出功率 到的 Hispano Suiza引擎或 的 Bristol木星引擎,但原型使用了两个输出功率 – 的BMW VI 引擎。  公元1929年九月11日,ANT-7进行了首次飞行,并由米哈尔·格拉莫夫负责驾驶。由于冬季的关系,TsAGI将下次飞行试验推迟至公元1930年的三月。第二次的飞行测试中,该机的散热器和一个引擎故障,但尽管如此,ANT-7依旧通过了国家验收测试。
title: 营运.
content: 苏联空军以R-6的设计编号将ANT-7投入生产。GAZ-22厂(GAZ为罗马化转写: Gosudarstvenny Aviatsionnyy Zavod的缩写,中译为国家民航设备厂)在公元1931年开始设置组装线,一年后开始生产。在接下来的三年中,总共有410架的R-6被制造出来:385架产自莫斯科的GAZ-22厂(包含一些R-6Limuzin),五架产自塔甘罗格的GAZ-31厂(为KR-6P型水上飞机),20架产自共青城的GAZ-12厂。  ANT-7标准的乘组员为:一名驾驶、一名炮手和一名观测员,并能够携带 的炸弹飞行 。 一些ANT-7被修改为MP-6(也称为 KR-6P),用于海上巡逻工作。 另一个变体是KR-6(KR为的罗马化转写:Kreiser Razveyedchik的缩写,中译为巡洋舰侦察机),具有两挺PV-2机关枪和二名炮手,后来降为训练机使用。  公元1935年,R-6开始显得过时,有数架被转移到俄罗斯航空和 Avia Arktika航空公司,并在德苏战争前用来运送乘客和货物来往西伯利亚之间。
title: 变种.
content: "Data from: The Osprey Encyclopedia of Russian Aircraft 1875–1995"
title: 用户.
content: 苏联

Summary: 图波列夫ANT-7,或称为 图波列夫R-6(R为首字的罗马化转写:razvedchik,意为侦察或侦查兵),为苏联的一款侦察机或和护航战斗机。在公元1928年,当时的 苏联空军需要一个远程多用途飞机,在这样的背景下,图波列夫ANT-7(R-6)就此诞生。它可用于长距离运输、防御性的巡逻、侦察、投掷轻型炸弹或鱼雷。

Tupolev R-6: Le Tupolev R-6 ou Tupolev ANT-7 est un avion de reconnaissance bimoteur. La production s'arrêta en 1932 avec 45 appareils construit. Le, Mikhail Gromov survola le pôle Nord avec un R-6.
FL Technics

title: 历史沿革.
content: 2005年,该公司在立陶宛成立,名为flyLAL Technics,并在维尔纽斯国际机场开设了第一个机库。  该公司于2007年在维尔纽斯国际机场增加了第二个机库。 自此,FL Technics在维尔纽斯国际机场拥有了两个飞机维修机库,一个仓库和后勤设施。 机库由5个机身维修间组成。  2009年,公司更名为FL Technics。  2010年6月,FL Technics扩大其对波音 737-600/700/800/900 基地维修的PART-145维修能力 。  2010年12月,FL Technics PART M 维修能力列表新增空客A318 / A319 / A320 / A321机型 。  2011年9月,FL Technics收购了总部位于英国的Storm Aviation Limited公司。  2012年4月,FL Technics收到 欧洲航空安全局 Part 21 设计组织批准。  在2014年2月,FL Technics在考纳斯建立了一个的机库。  在2014年8月,FL Technics通过推出在线培训——一个基于互联网的平台,提供符合EASA标准的在线课程,扩大了其服务范围。  在2016年,FL Technics在印度尼西亚雅加达苏加诺–哈达国际机场 (IATA: CGK)开了一个的机库 。  2018年8月,FL Technics印度尼西亚公司收到了美国联邦航空管理局颁发的Part-145证书。  2018年10月,FL Technics与国际飞机再循环有限公司在中国哈尔滨市成立了一家合资企业,提供MRO服务。 FL ARI将运营一个占地15,000平方米的机库,为窄体飞机提供4个机位。。  2018年12月,FL Technics在新加坡开设了仓库。  2019年3月,FL Technics在阿联酋迪拜开设了航线维修站。
title: 获奖情况.
content: 在2013年,FL Technics 被评为立陶宛及其公民最有价值的公司之一。

Summary: FL Technics 是一家全球性的飞机维护、维修和大修服务提供商(MRO),在立陶宛,印度尼西亚和中国有基地维修设施,并在欧洲,亚太地区,中东提供航线维修支持。

FL Technics: FL Technics est un fournisseur régional de services techniques pour l’aéronautique dont le siège se situe à Vilnius en Lituanie et proposant des stations en ligne dans les pays de l’UE, la CEE et la CEI.
奔密列

title: 寺庙.
content: 崩密列的历史还处于不明了的状态,据学者推测,崩密列大约建造于11世纪末至12世纪初,即苏利耶跋摩二世时期。这座印度庙宇是用来供奉湿婆神的,虽然它是一座印度教寺庙,可是它有一些雕塑反映的是佛教的主题。它是一座破败、隐秘,未经修缮的寺庙,这座神庙从来没有完工,原本应该有浮雕的寺墙上都空空如也。 和吴哥窟一样,崩密列外围有一条护城河,长1.2公里,宽0.9公里。  由于比较荒僻,很多浮雕和塑像已被盗贼掠夺一空。  宫崎骏执导的动画片《天空之城》,据说原型就是崩密列。
title: 地位.
content: 1992年9月1日,崩密列被列入联合国世界文化遗产预备名单(UNESCO World Heritage Tentative List)。
title: 入场.
content: 由于遗址损毁严重,故可以徒步参观的范围有限。应留意丛林中的毒蛇。附近的道路上也有被抢劫的风险。此外,遗址周边地方亦埋有旧地雷,当局正在将其撤去。
title: 交通.
content: 与暹粒市的距离约77公里,乘搭嘟嘟车需要约两个小时。

Summary: 奔密列(),一译崩密列,是一座位于柬埔寨暹粒省的吴哥古迹寺庙风格的印度教寺庙。距离吴哥古迹群以东40公里,自暹粒沿公路有77公里。它是吴哥建筑群第一座完全用沙石建筑的庙。目前它依然被丛林严密包裹着,并且尚未大规模的修复。由于所处位置比较荒僻,所以许多浮雕和塑像已被掠夺。庙宇内遍布树木,以及许多石块倒至四处。

Beng Mealea: Beng Méaléa est un temple cambodgien qui aurait été construit sous le règne de Suryavarman II, entre 1112 et 1152.
FASTA格式

title: 格式.
content: FASTA格式中的一条完整序列,包含开头的单行描述行和多行序列数据。描述行行首前置半角大于号(“>”)以和数据行区分。“>”后紧接的内容为该序列的标识符,该行剩余部分则为序列的描述(标识符与描述均非必须)。“>”和标识符之间不应有空格,且建议将单行内容限制在80字符以内。序列的结束以下一条序列的“>”出现为标识。如下为FASTA评论区格式一条序列的示例:  上例中,“gi|31563518|ref|NP_852610.1|”是序列的名称。
title: 历史.
content: 原版FASTA/Pearson格式定义出现在FASTA程序包的文档中。可随FASTA的任一免费版本下载(见fasta20.doc、fastaVN.doc或fastaVN.me,其中VN代表版本号)。  FASTA格式中的一条序列由多行文本组成,每一行的字符数均不能超过120字符,通常不推荐超过80字符。这一限制可能与软件为单行显示预分配固定大小内存有关:当时大部分的用户都使用DEC VT(或其兼容)终端,而这一终端单行支持显示的字符数上限在80到132个之间。大部分人会将他们的终端配置为字号较大的80字符模式,因此在FASTA中每行只包含80字符或更少(通常为70字符)成为了推荐的做法。此外,标准打印页的一行宽度也在70到80字符之间(取决于字体)。  FASTA文件的首行以一个“>”(大于号)或“;”(分号,较不常见)起始,后者是一条注释。然而,后续以分号起始的各行却会被软件忽略。由于软件只会识别第一条注释,早期会在首行注释中编写序列摘要(以唯一的图书馆登录号起始);但随时间推移,现在的常见做法是只使用“>”(包括首行),不再使用任何“;”注释(因软件会忽略后者)。  在首行(用于唯一描述序列)之后,是以单字母标准编码表达的实际序列数据。有效编码以外的任何字符(包括空格、制表符、星号等)都会被忽略。在结尾以“*”(星号)以示序列结束亦是早期的一种常见做法(与PIR格式序列类似);同样因为如上原因,描述和序列之间往往还会留有空行。  如下为一些序列文件的样例:  多序列FASTA文件可由单序列FASTA文件字符串连接而成。这并不与FASTA文件要求首行可以“;”或“>”起始的格式相冲突,因为只要后续所有序列都以“>”起始便可被软件视为不同序列(并推而广之要求序列定义行必须使用“>”)。所以,如上的示例在连接后即为合法的多序列文件。
title: 描述行.
content: 描述行(定义行)或标题行以“>”开始,紧随着序列的名称和/或唯一标识符,除此还可包含其他信息。在过时的做法中,标题行有时可以有一条以上的标题,并以^A(Control-A)控制符分隔。  在原版的Pearson FASTA格式中,以分号起始的注释可在标题行之后出现。但一些遵守NCBI FASTA规范的数据库和生物信息软件不会识别这些注释。如下为多序列FASTA文件的示例:
title: 序列表达.
content: 在标题行和注释之后,是由一行或多行构成的序列数据,其中每行的长度应短于80字符。序列可以是蛋白质序列或核酸序列,其中可以包含空白占位或比对用字符(见序列比对)。序列应以标准的IUB/IUPAC氨基酸和核酸编码表达,除以下例外:允许小写字母,并会被转作大写字母;一个半角连字符可表示一个空白字符;且在氨基酸序列中,U和*是合法字符(见下文)。标准中不允许数字,但部分数据库使用数字来表示序列的位置。  支持的核酸编码如下:  支持的蛋白质序列编码(25条氨基酸和3条特殊编码)如下:
title: 序列标识符.
content: NCBI标准定义了标题行中序列唯一标识符(SeqID)的格式。在Formatdb的手册页中有写到:“formatdb可以自动地解析SeqID并创建索引,但在FASTA定义行中的数据库标识符必须遵守FASTA定义行格式的惯例。”  下表为NCBI FASTA定义行的格式(另见"The NCBI Handbook", Chapter 16, The BLAST Sequence Analysis Tool)。  上表中的管道符(“|”)并不是巴科斯范式中的分隔符,而是格式本身的一部分。多个标识符可以连接,同样使用管道符分隔。
title: 压缩.
content: FASTA文件的压缩需要特制的压缩工具来处理文件里所包含的两部分信息:标识符与序列。为获取更好的压缩率,压缩工具会将之分为两条独立的压缩流处理。例如使用上下文模型和数学编码进行无损压缩的MFCompress算法。
title: 扩展名.
content: 包含FASTA格式序列的文本文件并无标准的扩展名。下表列出了各种扩展名及其含义。

Summary: 在生物信息学中,FASTA格式是一种用于记录核酸序列或肽序列的文本格式,其中的核酸或氨基酸均以单个字母编码呈现。该格式同时还允许在序列之前定义名称和编写注释。这一格式最初由FASTA软件包定义,但现今已是生物信息学领域的一项标准。

FASTA (format de fichier): Le format FASTA (ou format Pearson) est un format de fichier texte utilisé pour stocker des séquences biologiques de nature nucléique ou protéique. Ces séquences sont représentées par une suite de lettres codant pour des acides nucléiques ou des acides aminés selon la nomenclature IUPAC. Chaque séquence peut être précédée par un nom et des commentaires. Ce format est originellement issu de la suite de programmes FASTA mais, de par son utilisation très répandue, est devenu un standard "de facto" en bioinformatique.
喜剧小品

title: 历史.
content: 小品这个艺术形式是春节联欢晚会所诞生的新型艺术表现形式,陈佩斯和朱时茂所表演的小品《吃面条》可能为第一个小品,此外,陈佩斯和朱时茂开创了中国小品的先河,堪称一绝。  当代小品通过中央电视台春节联欢晚会的近20年的推广,取得了很大的进步,成为观众喜闻乐见的一个艺术形式。
title: 著名小品演员.
content: 中国大陆: 陈佩斯、朱时茂、蔡明、大山(加拿大籍)、冯巩、巩汉林、郭达、郭冬临、何宝文、侯耀华、侯耀文(已故)、黄俊英、黄宏、李金斗、洛桑(已故)、宋丹丹、笑林、严顺开、赵本山、范伟、 潘长江、 赵丽蓉(已故),高秀敏(已故)、魏积安等。  香港: 梁醒波、谭炳文、李香琴、夏雨、余子明、萧芳芳、狄波拉、沈殿霞、吴君如、周星驰、吴孟达、吴丽珠、庄文清、卢海鹏、林建明、贾思乐、黎小田、薛家燕、朱咪咪、尹光、黄子华、詹瑞文、张达明、阮兆祥、梁荣忠、李思捷、郑中基、陈淑兰、王祖蓝、杨诗敏、泰臣、森美、阮小仪等。
title: 与相声的表现新式.
content: 小品与相声不同,前者为新的艺术表现形式而后者则是中国传统艺术。小品和相声在表现形式上有非常大的不同。小品开始后演员可以随意走动但相声却不然,但是相声却可以通过语气、固定位置的肢体语言表达笑料。  值得一提的是,姜昆、马季等著名演员并非小品演员而是相声演员。冯巩同时是相声演员,与传统相声演员不同的是,冯巩所表演的相声大多为泛相相声。

Summary: 喜剧小品(sketch comedy),或称小品、短剧,指由一两名演员或多人表演的、短小的(一般15到20分钟左右)喜剧段子。有简单故事情节,通过对话、动作,完成一两个喜剧效果即结束,通常在舞台或者电视上演出。

Sketch: Un sketch ("croquis" ou "esquisse" en anglais) ou, plus classiquement, une saynète, est une courte représentation assurée par un ou plusieurs comédiens sur un ton humoristique.
向警予

title: 生平.
content: 1895年,向警予出生在湖南省溆浦县商会会长之家,有兄弟姊妹共10人。1903年进入长兄在县城开创的新式小学,之后到长沙进入湖南第三、第一女子师范和周南女校。1919年秋季参加了毛泽东和蔡和森建立的新民学会。同年12月和蔡和森、蔡畅赴法国勤工俭学。1920年与蔡和森在法国结婚。1921年12月启程回国。1922年初回上海市后加入中国共产党。同年7月参加中国共产党第二次全国代表大会,当选候补中央执行委员,出任中央妇女部部长。1922年冬季,向警予和党中央迁移至北京,协助党在北京的工作。1923年领导上海丝厂和烟厂的女工罢工。1923年6月,在中国共产党第三次全国代表大会上,向警予当选候补中央执行委员,大会通过她起草的《妇女运动决议案》,她出任中央妇女运动委员会主任。1924年4月兼任中国国民党上海执行部妇女部负责人。1925年1月,向警予在中国共产党第四次全国代表大会上当选中央妇女部部长。同年10月,党中央派遣向警予去苏联莫斯科东方共产主义劳动大学学习。1926年与蔡和森在莫斯科离婚。1927年回国后,党中央分配向警予去湖北省汉口市宣传部和总工会工作。同年7月,汪精卫叛变,向警予的工作转入地下,调到中共湖北省委工作,负责主编进步期刊《长江》。同年11月,中共湖北省委改组,向警予出任负责人之一。在中共第五次全国代表大会上,与陈独秀发生了争论。1928年3月20日,由于叛徒的出卖,向警予在汉口法租界被巡捕房逮捕,4月12日被引渡。1928年5月1日,在武汉余记里空坪刑场被处决,终年33岁。死前遗言:「人都应该珍惜自己的生命,然而到了不能珍惜的时候,只有勇敢的牺牲自己。人总是要死的,但要死得慷慷慨慨。」
title: 与蔡和森的爱情.
content: 向警予在长沙时,因与蔡和森之妹蔡畅的同学关系而结识蔡和森和毛泽东。1920年6月,与蔡和森在法国蒙达尼正式结婚,结婚照为二人同读一本打开的《资本论》。毛泽东得知他们恋爱的消息非常高兴,在1920年11月26日的信中说:“以资本主义做基础的婚姻制度,是一件绝对要不得的事,在理论上是以法律保护最不合理的强奸,而禁止最合理的自由恋爱......我听得‘向蔡同盟’的事,为之一喜,向蔡已经打破了‘怕’,实行不要婚姻,我们正好奉向蔡做首领,组成一个‘拒婚同盟’。”(“拒婚”指反对旧式的婚姻)  1925年6月,蔡和森因领导上海五卅运动等工作,过度劳累,哮喘病和胃病复发,不得不离沪到北京疗养。当时的中共中央政治局委员彭述之,除了担任中央宣传部长之外,还兼管中央妇女委员会的工作;而负责妇委工作的正好是向警予。在蔡和森离开上海后,彭述之与向警予很快陷入感情。三个月后,病情缓解的蔡和森与陈独秀一道返回上海。很快向警予的坦白,并且闹到了中共中央。张国焘后来在《我的回忆》中提到:“在会议上,蔡和森的太太向警予首先报告在其丈夫蔡和森离沪期间,她与彭述之发生了恋爱,其经过情形已在和森返沪的当天,就向他坦率说明了。她表明她陷于痛苦的境地,因为她与和森共患难多年,彼此互相敬爱,现在仍然爱他,不愿使和森受到创伤;但同时对彭述之也发生了不能抑制的感情,因为他的风趣确是动人的。她要求中央准她离沪,派她到莫斯科去进修。”不过郑超麟则主张,是蔡和森把这件事情提交给党的政治局会议,其动机是想请党阻止向彭之间的恋爱,以此来挽救婚姻。有一次政治局会议后,陈独秀刚宣布散会时,蔡和森忽然站起来,说他还有一个问题请大家讨论。会议之后,向警予斥责蔡和森自私自利:“分明晓得中央会站在你方面,你才提出问题来讨论。”受到指责的蔡其时一言未发。为了修复有了裂痕的“向蔡同盟”,在一定程度上挽回其不良影响,中共中央决定让向蔡两人同赴莫斯科,向警予进入中山大学学习,蔡和森参加共产国际执行委员会第六次扩大会议。但几个月过去,尽管向蔡两人都曾努力忘记过去,但是,他们最终还是在莫斯科选择离婚。
title: 纪念.
content: 在向警予牺牲地武汉的龟山西头,1978年建成向警予革命烈士陵园,墓名“向警予烈士墓”为邓小平所题。  邮电部曾经发行过向警予和杨开慧的纪念邮票,是当时少见的殊荣。  1981年7月1日在她故乡的向警予故居管理所对外开放。1985年9月4日改名向警予同志纪念馆。纪念馆由向警予同志故居、向警予同志生平事迹陈列室和纪念碑广场三部分组成。  1993年武汉市黄石路中学更名为武汉市警予中学,以纪念在大革命中牺牲的向警予、夏明翰等人。  1995年9月向警予诞辰100周年。在她的故居湖南省溆浦县,向警予铜像揭幕。江泽民为向警予故居题写了匾名。  2020年3月,美国《时代》杂志选出100年来一百大年度风云女性,有五名华人女性上榜,包括向警予(其他4位为诺贝尔医学奖得主屠呦呦、美籍华裔物理学家吴健雄、美籍华裔好莱坞演员黄柳霜、蒋介石的夫人宋美龄)。
title: 家庭.
content: 父亲为向瑞龄,母亲为邓玉贵,向警予是第九个孩子,取乳名“九九”。  向警予与蔡和森共生有一女一子:蔡妮、蔡博,分别为1922年与1924年出生。

Summary: 向警予(1895年-9月4日-1928年-5月1日),原名向俊贤,湖南溆浦人,土家族,中国共产党创始人及早期领导人之一,妇女运动领袖。

Xiang Jingyu: Xiang Jingyu (en chinois 向警予) est une militante féministe et communiste chinoise, issue de la minorité tujia, née en 1895 dans le xian de Xupu dans le Hunan en Chine, morte le.
維格納半圓分布

title: 性质.
content: 第二种切比雪夫多项式(Chebyshev Polynomial)是此分布的正交多项式 (Orthogonal Polynomial) 。对于正整数"n",此分布之第2"n"项动差(Moment)为:  此处 "X"是一随机变量,而"C"是第"n"项 卡塔兰数(Catalan number):  因此若R=2,此分布之动差为卡塔兰数。  若以 formula_14 替代式子动差生成函数(Moment generating Function)内的x,则我们可以发现:  并得以此式子得出(详见Abramowitz and Stegun §9.6.18):  式中的 formula_17 是一变异贝索函数(Modified bessel functions)。  同样地,其特征方程序:  其中的 formula_19 是贝索函数。( 详见 Abramowitz and Stegun §9.1.20)。若取一有限且接近0的实数 formula_20,则维格纳半圆分布成为一狄拉克δ函数 (Dirac delta function)。微分方程序 (Differential equation)  formula_21
title: 与非古典几率的关系.
content: 在 非古典几率 (free probability) 理论中,维格纳半圆分布有着如同常态分布 (Normal Distribution) 在古典几率中一样的角色。 也就是说,在非古典几率中,累积量 (Cumulant) 的角色被"自由累积量" (free Cumulant、待翻译)。

Summary: 维格纳半圆分布是一以物理学家尤金·维格纳(Eugene Wigner)命名的几率分布。其几率密度函数(Probability Distribution Function)系一存在[-R,R]区间内的半圆形分布、以(0,0)为中心点并经过适当规范化(Normalized)的结果,因而其实其函数图型是一半椭圆形。

Loi du demi-cercle: En théorie des probabilités et en statistique, la loi du demi-cercle ou loi du demi-cercle de Wigner est une loi de probabilité sur l'intervalle [-R,R] et dont le graphe de la densité de probabilité est un demi-cercle de rayon "R", centré en 0 et convenablement renormalisé, ce qui en fait, en fait, une ellipse. En anglais, cette loi est nommée, d'après le nom du physicien Eugene Wigner.
行尊

title: 生平.
content: 父亲为参议源基平。在园城寺(三井寺)明尊门下出家、向頼豪学习密教、由覚円为其灌顶。1070年(延久2年)起游历大峰山、葛城山、熊野等地作为山伏修行。  1116年(永久4年),补任二代。1107年(嘉承2年)5月,授予法眼。同年12月鸟羽天皇即位,行尊成为其护持僧,因加持祈祷灵験,朝廷公卿对行尊产生崇敬态度。之后,行尊任园城寺长吏,1123年(保安4年)成为天台座主,但因其在延暦寺与园城寺之间的冲突,行尊于6日后就辞任。1125年(天治2年)成为大僧正。此后,他连续担任各寺的别当,同时复兴了本渐衰弱的园城寺。  镰仓时代编纂的《寺门高僧记》收录有行尊的《观音霊所三十三所巡礼记》,该文得到了“西国三十三所巡礼”的切实初见史料的评价。  另外,据记载行尊在书法上亦有造诣。
title: 和歌.
content: 《金叶和歌集》之后的勅撰和歌集收录其48首和歌。歌集有《行尊大僧正集》。

Summary: 行尊(,天喜3年(1055年)- 长承4年旧历2月5日(1135年3月21日))是日本平安时代后期的天台宗僧侣及歌人。一般称呼其为平等院大僧正。

Gyōson: Son père est le "sangi" Minamoto no Tomohira. Il se fait moine en 1066 et se rend au temple de Mii-dera. Il étudie le "vajrayāna" avec le moine Raigō et pratique l'ascétisme dans les monts Ōmine, Katsuragi et Kumano. Il est nommé second administrateur du sanctuaire shintoïste Kumano Sanzan puis "gojisō" (en 1111), "gondaisōjō" (en 1116) et enfin "daisōjō" (en 1125).
玛丽亚·德·薇罗塔

title: 试车事故.
content: 2012年7月3日,玛丽亚·德·薇罗塔在英国达克斯福德机场为玛鲁西亚车队进行试车时发生意外:赛车在结束测试返回车库时突然加速撞向停在旁边的厢式货车,德·薇罗塔的头部受到重创。经送医抢救后,她的生命无大碍但颅骨受到创伤并失去了右眼的视力。 这或将结束她的赛车生涯。  10月11日,德·薇罗塔在西班牙马德里举行了一场发布会。在会上,她表示自己记得车祸时发生的一切。 她说自己不仅失去了一只眼睛的视力,还失去了嗅觉与味觉。尽管如此,她还是对未来重新返回赛车运动感到希望。
title: 去世.
content: 2013年10月11日,西班牙媒体报道玛丽亚·德·薇罗塔被发现死于(突发心脏病引起心脏骤停)她在塞维利亚的宾馆房间内。 之后她的家人也向媒体确认了德·薇罗塔离世的消息。这一天恰好也是她受伤后首次与公众见面一周年的日子。

Summary: 玛丽亚·德·薇罗塔·康巴(,1980年-1月13日-2013年-10月11日)生于西班牙马德里,是一位一级方程序赛车手。她曾经效力于玛鲁西亚车队,担任试车手,也是一级方程序赛事自成立以来第六位女性赛车手。她的父亲是前一级方程序车手:埃米里奥·德·维罗塔()。

María de Villota: María de Villota Comba, née le à Madrid et morte le à Séville, est une pilote automobile espagnole, pilote d'essai chez Marussia F1 Team pour la saison 2012 de Formule 1.
兰斯·托马斯

title: 高中生涯.
content: 托马斯在位于新泽西州苏格兰平原的苏格兰平原-范伍德高中度过了他的一年级和二年级赛季。在2004年到2006年,也就是兰斯的三、四年级赛季,他转到了圣本笃预科学校,与前赛敦霍尔后卫丹尼·赫尔利,前杜克大学后卫鲍比·赫尔利的弟弟并肩作战。在他的大四赛季,他带领学校拿到了两个新泽西州A级比赛冠军,场均能攻下14.5分和6.5个篮板。他也因此进入了2006年的麦当劳全明星赛,并贡献9分2个抢断。
title: 大学生涯.
content: 高中生涯结束后,托马斯决定加入杜克大学蓝魔鬼队。在他的大一赛季,托马斯场均能贡献4.0分外加2.5个篮板球。在2006年11月20日面对美国空军的比赛中,他砍下15分3个篮板球。在他的大二赛季,他场均能贡献4.3分和3.3个篮板球,并在2008年11月28日面对杜恩大学的比赛中取得21分,这也是他大学生涯中的最高单场得分。  在他的大三赛季,他和队友琼·沙叶尔被任命为蓝魔鬼队队长。整个赛季,托马斯可以场均贡献5.3分3.6个篮板。在2010年1月20日,蓝魔鬼队输给北卡罗来纳州立大学的比赛中,兰斯贡献5分并摘下12个篮板,12个篮板也是其大学生涯新高。在他的大四赛季,他场均可以拿到4.8分4.9个篮板球。终其大学生涯,他一共摘下255个进攻篮板,排名杜克大学校史第十位。
title: 职业生涯.
content: 大学毕业后,托马斯参加了2010年NBA选秀,不过他并没有被任何一支NBA球队选择。落选后,他代表新泽西篮网参加了2010年的NBA夏季联赛。他在2010年11月1日参加了NBA发展联盟的选秀,并在第二轮被选中。  在2011年12月9日,托马斯获得职业生涯第一份NBA合同,它被新奥尔良黄蜂(如今的新奥尔良鹈鹕)签下。但在同年的最后一天他又被裁掉。20102年1月4日,托马斯重新与老东家奥斯汀公牛签下合同。同年2月6日,黄蜂与托马斯签下一份10天合同,在2月16日再次签下一份10天合同以后,他在2月26日与黄蜂续约到赛季结束。同年7月,他代表黄蜂队参加了2012年的NBA夏季联赛,在夏季联赛中,他场均能贡献14分7.2个篮板。  在2012-13 NBA赛季,托马斯场均能贡献2.5分外加1.9个篮板球。2013年7月,托马斯代表完成更名的黄蜂队参加2013年NBA夏季联赛,不过在7月10日,他被鹈鹕裁掉。然而,他在8月22日与鹈鹕重新签下合约,合约为2年的底薪合同,并带有球队选项。不过,他在11月12日被鹈鹕再次裁掉,同时被裁掉的还有阿林兹·奥努阿库。  2013年12月,托马斯来到辽宁衡业进行试训。12月28日,佛山龙狮宣布签下托马斯以替代德克斯特·皮特曼。  2014年8月15日,兰斯·托马斯与俄克拉荷马城雷霆达成一份训练营合同。在11月13日雷霆击败波士顿凯尔特人的比赛中,托马斯贡献7分13个篮板球外加6次助攻,其中篮板球和助攻数刷新职业生涯记录。2015年1月5日,他在一笔涉及迪昂·维特斯等六人的三方交易中被雷霆送往纽约尼克斯,并在三天后被尼克斯裁员。11日,尼克斯重新以一份十天合同签下托马斯。21日,尼克斯用第二份十天合同续约托马斯。
title: NBA常规赛数据.
content: 来源:
title: 外部链接.
content: 兰斯·托马斯 -杜克

Summary: 兰斯·托马斯(英语:Lance Thomas,1988年-4月24日),美国职业篮球运动员,出生于美国纽约市布鲁克林区。效力于NBA俄克拉何马城雷霆。他在大学时期效力及毕业于杜克大学,并且跟随杜克大学蓝魔鬼队取得了2010年的NCAA总冠军。

Lance Thomas: Lance Thomas, né le à Brooklyn (New York), est un joueur de basket-ball américain. Il évolue aux postes d'ailier et d'ailier fort.
城市形态学

title: 结构.
content: 城市形态学处理人类聚居地时,通常视之为长期形成的无意识的产物,它们是通过一代又一代建筑活动的积累形成的。这留下了一些为后续的建筑活动提供框架,并为城市建设过程(例如土地细分、基础设施建设或建筑建造)提供机会和约束的踪迹。阐明和分析这些踪迹的逻辑是城市形态学的核心问题。  城市形态通常不是以对象为中心的,因为它强调城市组成部分之间的关系。与语言学类比,其重点放在主动词汇及其句法上。因此,存在一种趋势:使用形态学技术研究城市的普通、非纪念性区域,并强调过程及其结构,而非任何特定的状态或物体,从而超越建筑并察看整个建筑景观及其内部逻辑。  罗杰·特兰西克(Roger Trancik)讨论了可指导分析的三种主要的城市空间设计和城市形态理论:  是为了研究覆盖地表的建筑物实体(图)与开敞的空地(底)之间关系的研究而建立的。每个城市环境都有现状的实体和空地模式,而运用图底关系的空间设计方法通过增加、减少或更改图案的物质几何形状来控制这些关系。这些控制的目的是通过建立不同尺度的空间的层次结构,使城市或地区中城市空间的结构更清晰,这些空间各自相对封闭,但彼此之间相互呼应。连接理论则侧重于由街道、人行道、线性开放空间或其他物理上连接城市各部分的元素。而场所理论是基于人类需求和使用的结构化系统。
title: 思想流派.
content: 广义上讲,城市形态学有三种学派:意大利、英国和法国学派。  意大利学派以的作品为中心,其历史可追溯至1940年代。穆拉托里尝试推演其所研究的城市(尤其是威尼斯和罗马)的“运营历史”,然后为将新建筑作品与城市组织的句法进行整合提供基础。从这种观点出发的有诸如Gianfranco Caniggia的作品,其中将城市概念化为动态程序类型学的有机结果,该类型学认为政治经济力量塑造由特定逻辑、要素集和特征性过程制约的建筑景观。  英国学派以M. R. G. Conzen的作品为中心,他提出了一种称为“城镇规划分析()”的技术。根据Conzen,分析的关键层面是:  城镇规划又包含三个规划要素的复合体:  对于Conzen而言,通过历史了解这些方面和元素的分层是理解城市形态的关键。J.W.R. Whitehand等Conzen的追随者已经研究了将这些知识用于历史和现代城镇景观管理的途径。  法国学派主要以凡尔赛建筑学院为基地,为分析城市化进程和相关建筑模型积累了广泛的方法论知识。他们十分强调建成空间对维持社会习俗的重要性;建筑景观与社会之间的关系是辩证的,两者相互影响。
title: 芝加哥学派.
content: 作为一座工业城市,芝加哥的社会经济问题显而易见,亟待深入研究。因此,一些城市社会学家和地理学家,例如(研究移民)、罗伯特·E·帕克和,试图分析芝加哥的形态以解决这些问题。  伯吉斯采用生态方法来强调有机体与环境之间的关系。他使用了类似的生物学因素来解释工厂分布,并建立了同心圆模型,其中包括中央商务区(CBD)、过渡区(受到商业和移民的侵入)、高级住宅区和几个通勤区,以及在城市边缘的郊区。
title: 形态发生学派.
content: 科学家Maitri Singhai和数学家Nikos Salingaros在形态发生和涌现的基础上创建了新的城市形态学派。亚历山大在《》中提出,城市发展是一个类似于生物体内细胞生长的计算过程,而这些过程的展开产生了城市景观及其类型。一些城市主义者试图将这一理论转变为一种实用的涌现城市主义。

Summary: 城市形态学()是研究人类聚居地的形式及其形成和转化过程的学科。该学科旨在通过研究都市圈、城市、镇或乡村的组成部分的模式以及所有权或管辖权和占有权,来了解其空间结构和特征。通常,对物质形式的分析着重于街道模式、地块模式和建筑模式,有时统称为城市肌理()。对特定聚居地的分析通常使用地图资源来进行,其发展过程可通过比较历史地图推测得出。

Morphologie urbaine: La morphologie urbaine est l'étude des formes urbaines. La morphologie urbaine vise à étudier les tissus urbains au-delà de la simple analyse architecturale des bâtiments et à identifier les schémas et structures sous-jacents. La morphologie urbaine étudie les formes et les caractéristiques de la ville (la voirie, le parcellaire, le découpage du sol, les densités, les usages), et les phénomènes qui en sont à l'origine: topographie, histoire, influence culturelle, économie, règles d'urbanisme, contexte technologique ou encore énergétique. Elle s'appuie sur les différentes échelles constitutives du monde urbain : le bâtiment, l'îlot, le tissu urbain, la ville, l'agglomération. Elle est interdisciplinaire, entre histoire et géographie urbaines, urbanisme et archéologie.
黃義達

title: 简历.
content: 16岁时进入李偲菘、李伟菘所创办的音乐学校学习音乐创作,曾经过多次修改的首度发表作品-收录于2000年彭佳慧《说真的》专辑中的〈一九九几的他〉。与新力唱片正式签约后,便来到台湾继续创作音乐,等待发片期间并获得马伟豪导演的赏识,在2003年王家卫监制的电影《地下铁》中初试啼声演唱了全亚洲电影预告片主题曲。  之后2004年所发行的第一张专辑《无法定义》堪称乐坛音乐新品种,声音的爆发力、纤瘦斯文的中性外表,义达身上的极度反差与冲突震憾了音乐市场的「耳」「目」,2005年更以此张专辑入围了台湾第十六届金曲奖的最佳国语演唱新人奖。睽违一年之后,义达交出了最新音乐成绩单《专属密码》,新专辑中义达将音乐想法全面延伸,并邀请到莫文蔚担任法式香颂口白合作了〈Set Me Free〉一曲。等待了一年八个月,黄义达升格为制作人,以最初的音乐梦想「电影配乐」为出发点,制作出《完整演出》专辑。每一首歌都是一部电影,12首黄义达的音乐电影完整演出黄义达内心的音乐世界。  而与电影相当有缘的义达,在2007年帮日本歌手中孝介所谱曲的〈夜想曲〉并成为李安导演所执导的电影《色戒》日本区主题曲。而第四张专辑便以出道9周年为概念,《写给自己的歌》,即是透过音乐来表达内心诉说的专辑。  在2009年与SONY合约到期前发行个人精选辑《过程》(YiDA's Journey: Best Collection)  在同年年底和友人于泰国剔度,"短期修行"二星期。2010年4月8日于自由时报表示已与索尼唱片(Sony Music)合约期满。  2011年加盟橙天娱乐后在中国发行个人第五张全新创作EP《微光》。  2013年6月13日,在全亚洲同步发行个人全新专辑《heart disk心盘》。。
title: 音乐作品.
title: 唱片专辑.
content: CD VCD  CD DVD  CD DVD  CD DVD  CD CD 1: Our YiDA Your Songs  CD 2: I'm YiDA DVD  CD  DVD  电视剧 《时间都知道》 音乐原声带

Summary: 黄义达(英语:Yida Huang,1979年-8月11日),又名黄易达,为一个新加坡的全方位音乐创作人,2004年于台湾出道,他的创作及声音随即引起瞩目、并因此拥有广大的粉丝。历年来,签约新力音乐为其发行过五张个人专辑一张精选辑。多年来在台湾发展,其创作实力广为人知,也为海内外多位歌手量身打造并制作了多首歌曲。而后2010年加盟北京橙天娱乐,并且由黄义达、唐嫣主演的首部黄义达音乐爱情微电影「四季-春天之约『保留』」于网络平台上映。在2011年出道七周年之际,在中国先行推出个人新专辑EP《微光》,同年亦参与电影「夜店诡谈」的演出以及制作电影全配乐。

Yida Huang: Yida Huang (chinois simplifié : 黄义达 ; caractères traditionnels : 黃義達 ; pinyin : Huáng Yìdá), né le, est un chanteur et compositeur singapourien.
卡里姆·贝拉拉比

title: 俱乐部生涯.
title: 童年.
content: 贝拉拉比出生于前西德的西柏林,并在不来梅的贫民区中长大,其父亲是一位加纳人,母亲则来自摩洛哥。他于6岁时加入不来梅附近的胡希廷足球俱乐部(),并在该俱乐部的7岁以下少年队开始足球生涯,在场上司职前锋。随后,他又为云达不来梅青年队效力了6年,再于2004年转会至青年队。
title: 布伦瑞克.
content: 至2008年,由于在代表奥伯诺兰的7场比赛中射入3球,贝拉拉比得到了当时任职布伦瑞克青年队主教练的关注。此后不久,贝拉拉比得以转投布伦瑞克青训营,并首先效力于U-19及U-23年龄段的梯队。自2009年5月23日起,他开始进入布伦瑞克的一线队参赛。他为布伦瑞克射进的首个入球发生在2010年8月21日,于德国足球丙级联赛对阵韦恩威斯巴登的比赛中。
title: 勒沃库森.
content: 在2011/12赛季,贝拉拉比加盟了德国足球甲级联赛球队勒沃库森。由于在此前一个赛季的德丙联赛第36轮中遭受了严重的脚踝关节囊及韧带损伤,因此当贝拉拉比完成康复治疗后,他已经身处于新东家勒沃库森了。2012年3月3日(第24轮),贝拉拉比在勒沃库森主场面对拜仁慕尼黑的比赛中,于第90分钟将比分改写为2比0,从而射入其在德甲的首球。他在欧洲赛场上的首次亮相是2011/12赛季欧洲冠军联赛,在勒沃库森客场以1比7不敌巴塞罗那的四分之一决赛中于下半场替补出战。  至2013/14赛季,贝拉拉比被租借回刚升入德甲的老东家布伦瑞克。同时他与勒沃库森的合同也被延长至2015年6月30日止。在租借期满后,重返勒沃库森的贝拉拉比便在2014年8月23日客场对阵中多特蒙德的2014/15赛季德甲联赛首轮比赛中,于开场第9秒便射入一球,从而创造了德甲联赛历史上单场最快的进球纪录。
title: 国家队生涯.
content: 2010年10月7日,贝拉拉比首次代表德国20岁以下国家足球队参赛。在这场于在海登海姆对阵瑞士的比赛中,他于下半场替补亮相,并帮助德国以2比0战胜对手。他共代表德国U20青年队上阵4次,其中包括2011年2月9日于奥伯豪森以3比1战胜意大利的比赛,并取得1粒入球。他在该年龄段国家队参加的最后一场比赛是2011年3月24日于科特布斯以1比1战平波兰。  2012年8月9日,贝拉拉比首次获得德国21岁以下国家足球队的征召,以备战在美因河畔奥芬巴赫对阵阿根廷的友谊赛。在这场于8月14日举行的比赛中,他于第58分钟替换塞巴斯蒂安·波尔特完成首秀,尽管没有取得入球,但德国队还是以6比1大胜。在2012年10月16日于卢塞恩以3比1战胜瑞士后,贝拉拉比与球队共同获得了在次年举行的欧洲U-21足球锦标赛参赛资格,但这也是他代表该年龄段国家队参加的最后一场比赛。当时的德国U21青年队主教练并没有将他召入决赛圈的大名单中。  作为加纳人及摩洛哥人的儿子,以及从未入选过成年组德国国家足球队,贝拉拉比仍然保有为其父母原籍国的国家队参赛的资格。

Summary: 卡里姆·贝拉拉比(,1990年-4月8日)是一位德国足球运动员,在场上司职前锋。他目前效力于德国足球甲级联赛球队勒沃库森,并同时持有摩洛哥国籍。

Karim Bellarabi: Karim Bellarabi (né le à Berlin) est un footballeur international allemand évoluant au poste d'attaquant au Bayer Leverkusen.
耶穌基督超級巨星

title: 历史背景.
content: 《耶稣基督超级巨星》讲述的内容是主耶稣在世上最后七天的事。一般称为基督受难史,以受难史为内容创作的声乐作品称为受难曲。受难曲的演唱在欧洲早已始于文艺复兴时期,而巴洛克作曲家约翰·塞巴斯蒂安·巴赫的两部受难曲马太受难曲和约翰受难曲便是其中的佼佼者。在《耶稣基督超级巨星》之前,更有另一部由史蒂芬·施沃茨以相近内容创作的音乐剧《福音》。
title: 本剧特点.
content: 当少年蒂姆·赖斯只有15岁,正在一家以信仰为中心的学校求学时,对《圣经》中耶稣的十二使徒之一加略人犹大的故事已十分感兴趣。同时也有了将耶稣的生平从加略人犹大的角度写出来的构思。  1965年,两位作者安德鲁·洛伊·韦伯和蒂姆·赖斯认识了对方。蒂姆·赖斯和深受其教会音乐家父亲(威廉·劳埃德·韦伯)影响的安德鲁·洛伊·韦伯很快就明白到他们可以共同创作一些以圣经故事为题材的剧目。第一个被考虑的人物是大卫王。但很快韦伯就接受了蒂姆·赖斯的提议,以加略人犹大的角度来描写耶稣基督最后7天的事迹。
title: 创作过程.
content: 1969年,两位作者初步计划了这部音乐剧。正要向经理人推荐时,却吃尽了闭门羹:“圣经故事??忘记它吧!” 因此,作者不得不暂时放弃原来舞台表演的想法,而改在1969年推出该剧的单曲(Superstar)录音唱片。由于销路十分理想,作者于次年(1970年)推出了全剧的双唱片录音。  终于,在1971年,《耶稣基督超级巨星》第一次登上了百老汇的大舞台。
title: 乐团.
content: 2 长笛, 1 单簧管, 2 低音管, 2 萨克斯管 (含1高音), 6 圆号, 4 小号, 2 长号, 1 架子鼓, 1 打击乐器组, 6 吉他 (1 木吉他, 2 电吉他, 3 贝司), 5 钢琴, 1 电子琴, 3 风琴, 1 弦乐组, 1 合唱团, 1 童声合唱团
title: 曲目.
content: 第一幕  第二幕

Summary: 《耶稣基督超级巨星》(Jesus Christ Superstar)(又译《万世巨星》),是著名音乐剧作曲家安德鲁·洛伊·韦伯(Andrew Lloyd Webber,1948年3月22日生于伦敦)和作词人蒂姆·赖斯(Tim Rice,1944年11月10日生于阿默舍姆)继《孤海浮灯》(The Like of Us)和《约瑟的神奇彩衣》(Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat)之后一起合作的第三部音乐剧,也是他们携手获得空前成功的第一部音乐剧。

Jesus Christ Superstar: Jesus Christ Superstar est un opéra-rock d'Andrew Lloyd Webber (musique) et Tim Rice (paroles) qui s'intéresse aux derniers jours de la vie de Jésus de Nazareth tels que les relate le Nouveau Testament. Il est sorti sous la forme d'un album-concept en 1970 avant d'être porté sur scène à Broadway l'année suivante, puis au cinéma en 1973. La comédie musicale a connu de nombreuses interprétations.
四部医典

title: 名称.
content: 《四部医典》在藏文中名为(),意思是“四部密续”。汉语最初译为“四续”;后为方便理解,又改译为“医方四续”或“四部医典”。又音译为“居悉”等。  实为简称,书名全称为(),意为“甘露精要八支秘密诀窍续”。其中“八支”(,)是来自印度阿育吠陀之概念,指由八个领域所组成的医学。
title: 作者.
content: 《四部医典》究竟是一部从印度传来的佛经,还是一本藏地凡人所创作的医学著作,长期以来多有争议。目前一般认为,《四部医典》是藏医学家的创作,不存在梵文原本。书中许多内容受到古印度医学影响,但也存在古印度医学中没有的医学知识,如受到古代汉族中医学影响的脉诊,以及来自藏人自己医疗实践经验的胚胎学。  具体而言,《四部医典》最初于吐蕃王朝时期由老宇妥·云丹贡布写成,之后秘密藏在桑耶寺内约三百年。12世纪中叶,老宇妥的十三世孙小宇妥·云丹贡布得到此书,然后重新整理、修订、注解。今本《四部医典》就此定型。
title: 内容.
content: 《四部医典》以药师琉璃光佛的两个化身心生仙人和明智仙人问答的形式写成。全书有四部:  《四部医典》基本理论的核心是认为人体内有三大因素:隆(,)、赤巴(,)、培根(,)。隆对应风,性寒,主气;赤巴对应火,性热,主肝胆;培根对应水和土,性黏湿,主痰液。这三种因素的平衡与否就会影响人体的健康状况。在诊断方面,采用望、闻、触三种办法,其中包涵脉诊和尿诊。在治疗方法上,首先调节饮食和起居,然后再采用药物治疗和外治法(放血、艾灸、药浴等)。《四部医典》特别在胚胎学方面达到了非常高的水平,将人体胚胎发育过程以周为单位进行精密的分析,其成果在同时期世界各医疗体系中处于领先水平。
title: 影响和流传.
content: 《四部医典》奠定了藏医学的基础。传统藏医教育以《四部医典》作为核心教材和学位考核用书。  《四部医典》影响力巨大,但其成书时代较早,所用语言为古典藏语,又使用韵文形式,文句为适应格律而更加晦涩。因此,后代藏医学家做了大量的注释工作。第一部重要注疏出自苏喀·罗哲杰布(,)。他在阅读藏医南方学派创始人苏喀·娘尼多吉(,)的笔记时,得知当时流传的《四部医典》在传抄中已日渐失真,于是四处寻访,终于找到了小宇妥亲手抄写、注释的《四部医典》,在此基础上进行校订,并于1546年在扎塘(,)地方刊行,是为《四部医典》最早的校阅本和最早的木刻本。之后他又花费四年时间进行注释,写成《祖先言教》(,)。  《四部医典》的另一部重要注疏出自曾担任第巴二十多年的桑结嘉措(,)。他在对不同版本的《四部医典》及注释进行比较、研究的基础上,写成《蓝琉璃》(,),为《四部医典》最详尽、权威的注释本。同时他还召集著名画家,绘制了79幅医学挂图“曼唐”(,,“医学唐卡”),作为《四部医典》和《蓝琉璃》的图解。
title: 翻译.
content: 18世纪时,《四部医典》和《蓝琉璃》传入蒙古人地区,翻译为蒙古文,影响了蒙医学的理论和发展。  1982年,第一部中文版全本《四部医典》由人民卫生出版社出版。该版本由李永年根据扎塘本译出,译文采用偈文形式。1987年,第二部中文版全本《四部医典》由上海科学技术出版社出版。该版本由马世林等人根据青海塔尔寺藏本译出,译文采用白话文形式。有研究者认为,这两个中译本都有相当数量的不准确之处。  西方世界对《四部医典》的了解始于匈牙利藏学家乔玛。《四部医典》先后翻译为英语、俄语、德语、日语,但均为节译本。
title: 珍本.
content: 2018年,拉萨西藏自治区藏医院所藏的四种木刻本和一部手写本《四部医典》入选《世界记忆亚太地区名录》。四种刻本分别为1546年扎塘版,1640年达旦版,1662年甘丹平措林版,1892年药王山版。前三个刻本均已绝版,其刻板均毁于文化大革命。手写本为1942年的金汁抄本。

Summary: 《四部医典》()是藏医学的重要经典、奠基之作。一般认为《四部医典》为8世纪末的老宇妥·云丹贡布(,)所著,三百多年后由其十三世孙小宇妥·云丹贡布(,)整理、注释后开始传世。

Gyushi: Le Gyushi, Gyüshyi ou aussi écrit Gyüzhi et rGyud-bZhi (), traduit « Quatre Tantras Médicaux » est un traité de médecine tibétaine écrit par Chandranandana en sanskrit dans la continuité de l'ayurveda classique, enrichi par les siddhas indiens bouddhistes et qu'il donna au traducteur tibétain Vairotsana.
城市史

title: 城市的起源.
content: 城市起源于人类定居的需要。人类早期逐水草而生,居无定所,进入农业文明时代之后,以耕种土地为生,从而定居。而定居人群较为集中的地方,就是城市。目前考古发现人类最早的城市是两河流域中下游公元前3500年时代的苏美尔文化时期,有尼普尔城,巴比伦城。  中国有考古发掘证明的最早城市在河南洛阳偃师二里头,年代约为公元前2100～前1700年。
title: 古代城市.
content: 古希腊于地中海沿岸建立了特洛伊、叙拉古、斯巴达、雅典等城市。罗马帝国时期,出现一批围绕着军事要塞形成的政治城市。基督教合法化之后,传教士逐步建立了一些传教据点,其中一些据点发展成为主教区中心。  中国古代扬州城的建立。春秋时期,公元前486年,吴灭邗,筑邗城,开邗沟,连接长江淮河。以后越灭吴,楚灭越。公元前319年,楚在邗城旧址上建城,名广陵。秦统一中国后,设广陵县,属九江郡。汉代称广陵、江都,属十三刺史部中的徐州。吴王刘濞在此“即山铸钱、煮海为盐”,开盐河,盛极一时,成为以商业为主的城市。
title: 中世纪城市.
content: 罗马帝国瓦解之后,欧洲进入了封建割据的中世纪。一批封建领主或者邦国国王分别建立起各自的政治统治中心,天主教主教们也以主教区教堂为核心,建立起教区中心。一批商人和工匠,依附于领主城堡或者主教教堂,建立起集贸市场,逐步形成政治工商城市,例如伦敦、汉堡。而有些集贸市场索性建立在交通便利的小村庄上,例如威尼斯和阿姆斯特丹,成为自发的商业城市。当时欧洲中世纪的乡村农民人身依附于领主,处于农奴或者半农奴地位。而城市市民则是自由民。当时主要的商业城市有阿马尔菲、威尼斯、比萨、米兰、佛罗伦萨、马斯特里赫特、布鲁日、根特、鲁昂等。
title: 城邦.
content: 中世纪最先富裕起来的城市是意大利北部地区的城市。这个地区处于欧洲与中东列凡特地区之间,当时欧洲最主要的进口商品——食品香料,是通过意大利的商船来运销的。而威尼斯、佛罗伦萨、热那亚等城市,也发展起玻璃制造、丝绸纺织、毛纺织、造船、兵器等制造业,其产品销往东西方各地。威尼斯、佛罗伦萨、热那亚都发展成为城邦国家。
title: 中古中国城市.
content: 北宋的开封,人口最多达150万。明清的扬州。
title: 近代商业城市.
content: 乔尔·科特金认为阿姆斯特丹是第一个成功的现代商业城市。该城市原来是一个小渔村,在荷兰独立战争中,逃离西班牙专制统治的新教徒、犹太人、银行家、工匠等等,汇集到阿姆斯特丹,使之成为欧洲第一个摆脱贵族和僧侣控制,由唯利是图的商人和工匠自治的城市。新教加尔文教派的牧师删除了旧天主教中关于禁止高利贷的教义。世界历史上第一个股票交易所也于1609年在阿姆斯特丹诞生。  中国的洋城上海。

Summary: 城市史又称都市史,论述城市发展的历史。城市与村庄都是人类的定居点,但是城市与村庄不同的是,居住在村庄的大部分人口从事农业生产,而居住在城市的大部分人口则从事非农业生产,如工业、商业、政治管理、和其他服务行业。从古到今,城市越来越多,可以说人类文明发展的历史,也是一部人类城市化的历史,研究城市发展进程的规律,有助于理解人类文明发展的历史,同时也有利于现代城市的建设与完善。

Histoire urbaine: L’histoire urbaine est une discipline de l'histoire qui a pour champ principal d'étude l'organisation historique des villes, et les différentes évolutions sociales que celle-ci a connues. L'histoire urbaine touche à des domaines comme l'histoire sociale, la sociologie urbaine, l'histoire économique, la géographie urbaine, l'archéologie, etc. Elle s'appuie notamment sur des monographies locales.
源經信

title: 生平.
content: 曾任三河権守、刑部少辅、左马头、少纳言。康平3年(1062年)任右中辨,后任藏人头。治历3年(1067年)以参议身份位列公卿。  治历4年(1068年)兼任伊予権守,治历5年(1069年)升従三位东宫権大夫,延久2年(1070年)兼大藏卿,延久3年(1071年)升正三位,延久4年(1072年)任左大辨,延久5年(1073年)兼播磨権守,延久6年(1074年)任皇后宫権大夫兼勘解由长官,承保2年(1075年)任権中纳言,承保4年(1077年)升正二位,承暦5年(1081年)兼民部卿,永保3年(1083年)升権大纳言兼皇后宫大夫。寛治5年(1091年)任大纳言,寛治8年(1094年)任大宰権帅,承徳元年(1097年)于大宰府去世,享年82歳。
title: 个人特征.
content: 博识多艺,擅长诗歌管弦,其才艺广博与藤原公任并称。
title: 三舟之才.
content: 承保3年(1076年),白河天皇曾经设诗、歌、管弦三船,选一时之才士,随其所长分别乘之。三船已开到中流,经信犹未到达。经信至后,跪沙汀唤船回。后上管弦船,弹琵琶,献诗歌,天皇欣然。因为经信擅长此三事,故不明言特指某船。此事与藤原公任相似,世人将二人并称赞美。
title: 伐树赏月.
content: 嘉保2年(1095年),源经信赴大宰府,路宿筑前筵田驿,正逢八月十五夜,驿邸有大槻树蔽月。经信下令伐树,通宵弹琵琶朗吟。
title: 和歌.
content: 曾参加“祐子内亲王家名所歌合”(1041年)等诸多歌合比赛。针对藤原通俊撰集《后拾遗和歌集》著有《后拾遗问答》《难后拾遗》等评论。  《后拾遗和歌集》(收录6首)以后的勅撰和歌集收录其87首。个人歌集为《経宣集》,日记有《帅记》。

Summary: 源经信(,长和5年(1016年) - 永长2年旧历闰1月6日(1097年2月20日))是日本平安时代后期的公卿、歌人。宇多源氏権中纳言源道方第六子。官位为正二位大纳言。亦称桂大纳言。

Minamoto no Tsunenobu: En 1062 il est nommé "Uchūben" et peu après "kurōdonotō", puis "sangi" en 1067. En 1068 il occupe un poste gouvernemental dans la province d'Iyo, en 1069 il est promu "jusanmi" et "shōsanmi" en 1071. Il accède au titre de "sadaiben" en 1072, est nommé à un poste administratif en 1703 dans la province de Harima et devient "chūnagon" en 1075. En 1077 il obtient le titre de "shōnii" et en 1083 il est promu "gondainagon", pour atteindre le titre de "dainagon" en 1091.
前李朝

title: 历史.
content: 李贲于541年十二月集合交州数州人士起兵。交州刺史萧咨逃亡广州。皇帝萧衍下令新州刺史卢子雄、高州刺史孙冏出兵。542年春季,李贲势力占领交州州治龙编,并以其为根据地。李贲势力控制当时位于越南北部,梁朝管辖下的交州和德州地区。  542年间,卢、孙认为南方正是瘴疫肆虐的季节,向团驻于广州的广州刺史萧暎和萧咨请求秋凉后才出兵。二萧不允,催促出征。卢、孙二人和军队到合浦,因瘴热发作而死者达六七成。萧衍收到萧咨报告,以为卢、孙二人串通李贲,敕令在广州赐死。事件激起了卢子雄旧部下周文育、杜僧明等人的不平,导致梁军反过来进攻广州。萧暎的部下陈霸先率领三千精锐装甲士兵平定。周文育和杜僧明成为陈霸先的部下。543年四月,当时位于越南南部的占城国进攻李贲的地盘,被李贲部下将领范修在德州率兵击败。544年正月,李贲自称「南越帝」,改元天德,建立国号为「万春」。李南帝的名称因此而起。冬,萧暎在广州病亡。陈霸先被任命为交州司马,领武平太守。  545年五月,以新任交州刺史杨瞟、陈霸先、定州刺史萧勃为首的梁朝部队先后在朱鸢县和苏沥江口击败李贲。梁军包围李贲退守的嘉宁城。546年正月,梁军攻陷嘉宁城,李贲逃奔屈獠洞蛮族地区。546年九月,李贲率领二万人屯驻典澈湖一带制造船舰,陈霸先指挥军队在一个夜晚趁江水涨而注入湖中之时进攻;李贲部众溃败,李贲本人又逃奔屈獠洞。  548年李贲逝世后,李贲的兄长李天宝逃到九真郡地区继续领导抗梁,集结残部二万人进攻德州,随后又北上包围爱州;但都被陈霸先率军击败。李贲部下将领赵光复则屯驻偏僻的沼泽地区,而李天宝撤退到爱州的上游地区,自称「桃郎王」,又改国号为「野能」。而赵光复则自称「赵越王」(或称「夜泽王」)。550年起梁朝政局混乱,陈霸先率军北上,后来开创陈朝;交州及邻近地区空虚,龙编于是又被前李朝控制。李天宝于555年病死,由赵光复和李贲部下同姓将领李佛子分别领导。赵光复和李佛子两势力互相争持,557年李佛子攻打赵光复。最后,双方以君臣洲为界,将地盘一分为二:以北属李佛子、以南属赵光复。571年,赵光复逝世;李佛子势力兼并了赵光复势力,占领了全部地盘,根据地在峰州  601年,隋文帝诏令境内建造佛塔及安奉舍利,交州地区亦有执行。据出土铭文《舍利塔铭》记载:「维大隋仁寿元年岁次辛酉十月,辛亥朔十五乙丑,皇帝普为一切法界幽显生灵,谨于交州龙编县禅众寺奉安舍利,敬造佛塔。」根据这条材料,后世学者认为李佛子应与隋室处于隶属关系。  同年,隋朝要求李佛子进长安朝拜皇帝。李佛子违抗隋朝旨令,派内甥李大权率军守龙编城,将领李普鼎率军守乌延城,李佛子自己率军守「越王古城」。602年年初,在杨素推擧下,隋朝派长安人刘方(卒于605年)为交州道行军总管领军进攻,在都隆岭击败前来迎敌的李佛子2千人军队。隋军围困古螺城,将被迫投降的李佛子押回隋朝京都长安,前李朝灭亡。

Summary: 前李朝()是指由6世纪中期越南北部地区领袖李贲为开始的万春国(后称野能国)势力。由于后来11世纪初出现了李朝,所以这个由李贲建立的势力又被称为前李朝。势力范围包括梁朝的交州等邻近数州,以南与占城国交通。这势力一直在断断续续地与梁朝争持下巩固下来,一直至隋文帝仁寿二年末三年初(603年)被隋朝兼并。

Dynastie Lý antérieure: La Dynastie des Lý antérieurs (en vietnamien : "nhà Tiền Lý") est une dynastie vietnamienne qui régna de 541 à 603.
星际迷航:遗产

title: 设定.
title: 单人游戏.
content: 在星际迷航:遗产的单人游戏中,玩家将经历星际旅行:进取号、星际旅行:初代和星际旅行:下一代这三个时代,每个时代都有相应的任务和旗舰船,并最多能控制四艘星舰组成的舰队。每一个时代都有一个敌对种族,进取号的敌对种族为罗慕伦人,初代为克林贡人,下一代为博格人。在下一代的时代中,玩家还可以体验到星际旅行:深空九号和星际旅行:航海家号的设定。
title: 故事线.
content: 星际迷航:遗产的故事线为:
title: 评价.
title: Xbox 360版本.
content: 星际迷航:遗产Xbox 360版本的评价总体较好,Xbox 360官方杂志称八成玩家认为星际迷航:遗产是最近几年里最好的一款宇宙模拟类游戏;Game Informer网站则给出了7.75分/10分的评价。  Xbox 360版本的星际迷航:遗产在操作上比个人电脑版要简单不少,这也是Xbox 360版的评分要比PC版高的原因之一。Game Chronicles杂志对星际迷航:遗产给出了9.1分/10分的评价,这也是这款游戏的最高评分。Game Chronicles杂志的评论家称:“这款游戏的指挥界面非常直观,让我眼前一亮,我原本以为此类游戏肯定会有极其复杂的指挥系统,但是这款游戏却设计的非常容易上手,一个训练关卡我就全懂了。”。  游戏基地对Xbox 360版本给出了7分/10分的评分,评语称“这款游戏囊括了5部星际旅行系列设定,其星舰之间的战斗十分华丽,标志性舰船也都设计的十分精细。”。评语还认为Xbox 360版本和PC版本最大的区别是Xbox 360版的操控更加方便,而PC版则需要及其精确的操作才能控制好手上的星舰。鼠标左右键及滚轮在操控性上远不如手柄出众。游玩Xbox 360版时,仅用几个小关卡的时间就能完全掌握该游戏的操作精髓。
title: PC版本.
content: 虽然PC版本与Xbox 360的唯一区别就是控制方面的差异,但是PC版本的星际迷航:遗产并不受电玩评论家和玩家的欢迎。很多玩家不满PC版的控制和视角系统,因为在PC版中只有一种视角设定,且不能放大或缩小视角。存档系统也为人所诟病,PC版本中,只有当一个关卡完成后才可以进行存盘工作,在进行关卡时却不能进行存档,这给玩家带来很大的不便。除此之外,PC版本中还有许多未解决的BUG,多人游戏时也经常出现延迟现象,友方星舰的AI能力也很低。  尽管画质是星际迷航:遗产的主要卖点之一,但在PC版游戏中经常会出现丢帧、画面变为阴影、细节刻画不完美等问题。除画质外,游戏性也有很大的进步空间,例如玩家无法占领敌舰,也无法对本方星舰进行升级。  在PC版星际迷航:遗产中,星舰冲量引擎的速度是由鼠标滚轮进行控制,但一些玩家发现在游戏中有时滚轮会失效一段时间。IGN网站曾发表评论称:“星际迷航:遗产PC版的操控达到了让人恼火的程度。”;ActionTrip网站则称:“星际迷航:遗产是一个好游戏,但PC版却以糟糕的操控系统毁了它。”;GameSpot也对PC版的操控颇有意见,评论称:“学习星际迷航:遗产PC版的操作就像做噩梦一般。”。  作为一款宇宙模拟类游戏,游戏的自由度并不算太高,所有的星舰只能在地图规定的范围内穿梭。其真实性也被人诟病,例如若星舰撞上其他物体,星舰本身不会受到任何伤害,而只是被弹开而已。  尽管贝塞斯达软件公司宣传称星际迷航:遗产完全呈现了星云、虫洞、行星和恒星,但大部分恒星都以一个小点表现出来,行星则比玩家的星舰大不了多少。

Summary: 是由美国新英格兰工作室开发、贝塞斯达软件公司发行的一款基于星际旅行设定的电子游戏。星际迷航:遗产于2006年年底在北美和欧洲正式发行Windows和Xbox 360平台版本,这款游戏抢在2006年发行也是为了纪念星际旅行40周年。

Star Trek: Legacy: Star Trek: Legacy est un jeu vidéo d'action/stratégie développé sur PC et Xbox 360 par Mad Doc Software. Le jeu est sorti en décembre 2006 et s'inspire de l'univers de "Star Trek".
郡山車站 (福島縣)

title: 车站构造.
content: 郡山车站拥有两层月台,其中位于三楼的高架月台是由东北新干线所使用,而在来线则是使用一楼的月台区。其中新干线部分配置有一座岛式月台与一座侧式月台共三条乘车线(11～13号线),而在来线部分则是两座岛式月台与一座侧式月台,共五条乘车线(1～6号线)。  除了客运业务外,郡山车站内也有JR货物所属的货运站区,除了是货运专用路线的分岔站之外,每天也有固定的货运列车班次往返于其他货运车站间,站区内配置大量停车与调度用的侧线。在专用线方面,日本石油输送拥有一条与磐越东线平行的石油运输专用路线,由郡山连往1.5公里外由日本石油总站()郡山营业所()所拥有的厂区。在过去包括紧邻车站东侧的保土谷化学工业、日东纺绩与住友水泥都曾拥有过运送化学药品与水泥专用的铁路线,但已在近年陆续裁撤。  郡山车站每日有两班次的货运列车往返千叶货物车站(包含一列专用货物列车与一列高速货物列车),另外与川崎货物车站及仙台北港车站之间也有每日一班次的定期往返列车。

Summary: 郡山车站()是一位于日本福岛县郡山市燧田、隶属于东日本旅客铁道(JR东日本)与日本货物铁道(JR货物)的铁路车站。郡山车站是东北新干线(以及自东北新干线延伸出的山形新干线)沿线车站,也是主要干线铁路东北本线、磐越西线与地方支线磐越东线、水郡线的交会车站(水郡线的实际终点是在隔邻的安积永盛,但行驶于该线的列车都是至本站折返),是郡山市的主车站也是福岛县境内的大型转运站之一。

Gare de Kōriyama: La est une gare ferroviaire de la ville de Kōriyama, dans la préfecture de Fukushima, au Japon. La gare est desservie par le Shinkansen et les lignes classiques de la compagnie East Japan Railway Company (JR East).
骡 (虚构人物)

title: 生平.
content: 他通过心智转换的方法来完成对一个星球的征服。他首先将一个星际海盗团体进行了心智转换,使他们效忠于他。他先后征服了和基地,最后建立了一个短命的“世界联盟”,自封为“联盟第一公民”,并将卡尔根作为首都行星。在征服基地及其贸易联邦的时期以及此后很长一段时间,没人真正见过骡,也没人知道他长什么样子。  在蛮荒的旧帝国末期,基地是全银河系唯一的核技术提供者。征服基地之后,骡利用基地的核武器迅速征服了周边蛮荒地区,旧帝国的疆域退缩到仅新川陀周边一小块地方。  从骡征服基地到建立世界联盟仅用了五年时间,之后他突然停止扩张,花了五年的时间巩固政权。其主要原因是骡十分畏惧第二基地,因为传说中的第二基地致力于消除像骡这样拥有强大心智力量的个体对谢顿计划的影响。根据哈里·谢顿的提示,相对于第一基地坐落于银河系最边缘的端点星,第二基地位于“群星的尽头”。但在哈里·谢顿去世后,第二基地的具体位置就无人知晓了。在五年的政权的巩固期内,骡一次又一次的组织远征队,搜寻第二基地的下落。  骡的最后一次搜寻第二基地的努力几近成功,但在最后第二基地成员成功的转换了骡的心智,使其成为没有野心完全无害的个体,对谢顿计划失去威胁。
title: 个人特征.
content: 他是一个罕见的变异人类个体,无法生育后代,所以被称为“骡”。在他死后,没有子嗣继承他的帝位,所以他的“世界联盟”很快就分崩离析了。  在《第二基地》中,由于健康恶化,他在30多岁时就去世了。  骡的面容丑恶,这让他在幼时倍受欺负和歧视。在他20多岁的时候他得知自己拥有强大的心智力量,遂起报复心理,要为童年的遭遇向全银河系的人类报仇。  骡是《基地与帝国》和《第二基地》的中心人物。在《基地边缘》中提到骡出生于。在盖亚,拥有心智力量的人会被向善良的方向培养,而骡却走上了歧途。
title: 现实评论.
content: 在自传《》中,阿西莫夫说他将一位二战时期费城海军基地一位朋友作为骡的外貌原型。由于整个基地系列是以罗马帝国的兴亡为蓝本,骡对应的历史人物应该是匈王阿提拉或查理大帝,还有罗马皇帝奥古斯都。

Summary: “骡”是艾萨克·阿西莫夫科幻小说基地系列中出现的一个人物,被描写为拥有控制他人情感的强大心智力量,同时也是银河系最伟大的征服者之一。他的存在破坏了哈里·谢顿(同为小说人物)为心理史学定下的“研究对象的随机性和自发性”的前提,直接威胁了谢顿计划的有效性。小说中写到他是罕见的变异人类个体,无法生育后代,所以自称为“骡”。

Le Mulet: Le Mulet ("" dans la version originale) est un personnage du "Cycle de Fondation", écrit par Isaac Asimov. Il apparaît dans les livres qui portent les titres "Fondation et Empire" et "Seconde Fondation" et y représente l'un des plus grands conquérants que la galaxie ait connu. C'est un mutant capable d'ajuster les émotions d'autrui, individuellement ou en masse. Il utilise cette capacité pour les convertir à sa cause. Les personnes dont les émotions sont modifiées se comportent normalement à tout autre point de vue, et conservent leur capacité de raisonnement aussi bien que leur mémoire et leur personnalité ; s'ils sont conscients d'être manipulés, ils ne souhaitent pas résister. Tout ceci donne au Mulet la capacité de mettre en échec le plan Seldon en infirmant l'hypothèse selon laquelle aucun individu ne pourrait avoir un effet mesurable sur les tendances historiques et sociales de la galaxie.
克谢尼娅·索布恰克

title: 简介.
content: 1981年11月5日,克谢尼娅出生于苏联列宁格勒,后来在马林斯基剧院和埃尔米塔日博物馆的附属学校读书,大学在亚历山大·赫尔岑大学和圣彼得堡国立大学度过,2001年,她到莫斯科国立国际关系学院进修。  1991年,克谢尼娅10岁,苏联解体后,他父亲成为了圣彼得堡市长,随后培养了弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京,而普京和克谢尼娅也成为了忘年交。然而当普京在2011年决定第三度参选总统,克谢尼娅挺身而出转而反对他,参与反对派的集会。  2004年,克谢尼娅出演了电影《Thieves and Prostitutes》,一个关于她的童年的真实故事。  2006年,克谢尼娅组建了青年组织“所有人都自由”。  2017年10月18日,宣布竞逐年举行的俄罗斯总统选举。最终以1.68%的得票落选。
title: 个人生活.
content: 2005年,克谢尼娅计划和美籍俄裔巨商、哈佛大学毕业生亚历山大·苏斯托罗维奇结婚,但是中途变卦,婚礼取消。  2013年2月1日与俄罗斯演员Maxim Vitorgan(1972年9月19日-)结婚。2016年11月18日育一子Plato Vitorgan(2016年11月8日-)。

Summary: 克谢尼娅·阿纳托利耶夫娜·索布恰克(,1981年-11月5日)出生于苏联列宁格勒(今俄罗斯圣彼得堡),是俄罗斯政治家阿纳托利·亚历山德洛维奇·索布恰克的女儿,为俄罗斯的真人秀节目制作人,被誉为“俄罗斯的帕丽斯·希尔顿”。

Ksenia Sobtchak: Ksenia Anatolievna Sobtchak (en ), née le à Léningrad, est une personnalité de la télévision et de la radio russe ; elle est depuis quelques années engagée en politique.
弗朗西斯·澤維爾·多·阿馬拉爾

title: 经历.
title: 宣布独立.
content: 泽维尔·阿马拉尔出生于葡属帝汶马努法希区,是当地村长长子,从小接受葡萄牙教育。他从澳门留学返回东帝汶后,放弃原先的神职人员工作,转而担任拉丁语和葡萄牙语教师。葡萄牙各个大城市在1974年4月经历康乃馨革命后,他在同年5月20日联合若泽·拉莫斯·奥尔塔和马里·阿尔卡蒂里等人,共同成立。同年9月11日,东帝汶社会民主协会结合其他组织而改组为东帝汶独立革命阵线。  随着葡萄牙政府转而放弃过去的殖民地,当时仍为葡萄牙殖民地的葡属帝汶内部局势更加动乱,其中对立两方分别东帝汶独立革命阵线支持群众,及主张加入印度尼西亚西半部省分者。经过短暂的内部冲突后,东帝汶独立革命阵线声称举办公民投票。1975年11月28日,担任东帝汶独立革命阵线主席的阿马拉尔宣布东帝汶独立,且宣誓就任第一任东帝汶总统,也是印度尼西亚入侵前首位总统。
title: 独立运动.
content: 尽管东帝汶独立革命阵线积极支持马克思主义,但是其组成的临时政府非但未获得政治权力外,独立宣言也未有任何国家予以承认。在9天过后,印度尼西亚军队于12月7日入侵东帝汶,迫使阿马拉尔逃往山区。隔年7月,印度尼西亚政府宣布东帝汶为其第二十七个省份。而在避难期间,阿马拉尔积极领导撤往山区的东帝汶独立革命阵线,反抗占领东帝汶的印度尼西亚,共计有10万名农民参与反抗行动。但随着战斗局势无望、民众逐渐疲惫与流行病盛行,使得抗争派与对话派之间发生冲突。  阿马拉尔曾在1977年9月13日以叛国罪遭到逮捕,不过东帝汶独立革命阵线趁着囚犯移动到监禁处时袭击,使其得以解放,但之后仍因对于独立运动的意见分歧而失势。1978年8月,阿马拉尔在一次东帝汶独立革命阵线的行动中,意外遭到印度尼西亚部队逮捕。阿马拉尔先是送至巴厘岛,并在1978年转往雅加达监禁。由于考量其知名度,印度尼西亚政府允许其在住家中实行软禁,这时他结识同样遭到拘禁的沙纳纳·古斯芒。  随着印度尼西亚总统苏哈托在1998年宣布辞职后,东帝汶民众于隔年举办的东帝汶独立公投获得压倒性的漂数通过。尽管发生大规模破坏一事,但随着澳洲派遣部队进驻,印度尼西亚政府被迫同年撤离东帝汶。联合国在2000年2月成立联合国东帝汶过渡行政当局后,结束22年监禁生活的阿马拉尔得以返回东帝汶,但之后得知妻子已经失踪、且两名孩子遭到击毙。
title: 政治活动.
content: 东帝汶独立革命阵线协助泽维尔·阿马拉尔获得平反,但他并未加入东帝汶独立革命阵线或是沙纳纳·古斯芒阵营,而是依照1974年的政党名称,重新成立自己的政党东帝汶社会民主协会。不过在2001年举行的上,东帝汶独立革命阵线和东帝汶社会民主协会获得7.8%票数而取得少数席次,在88个席次中取得6个席次。因此从2001年开始,阿马拉尔代表东帝汶社会民主协会参与制宪会议的讨论,制宪会议在2002年正式独立后则改名为第一届国民议会,并持续担任议员而直到逝世为止。  阿马拉尔曾参与2002年4月举办的,但仅获得17.3%票数,而遭到获得82.7%票数的沙纳纳·古斯芒击败。在东帝汶总理马里·阿尔卡蒂里推荐下,阿马拉尔成为东帝汶副总理。2007年时,他再度代表东帝汶社会民主协会当选成为国民议会议员。而随着东帝汶社会民主协会也加入沙纳纳·古斯芒政府,阿马拉尔因而加入内阁。不过在同年4月举行的中,作为总统候选人的阿马拉尔仅获得14.39%选票而排行第四名。  阿马拉尔也作为总统候选人参与,然而在2012年3月16日第一轮投票前10天,他便在东帝汶首都狄力当地医院因为癌症逝世,享年75岁。之后东帝汶政府为阿马拉尔际举行国葬,而由于阿马拉尔际出生日期并未确定,东帝汶当地民众大多以12月3日作为其生日纪念。

Summary: 弗朗西斯·泽维尔·多·阿马拉尔(,1937年-2012年3月6日),东帝汶民众有时称之为「阿波泽维尔」或「泽维尔祖父」(Abo Xavier,「阿波」为祖父之意),是东帝汶独立运动成员暨政治家,也是东帝汶独立革命阵线创始人之一。

Francisco Xavier do Amaral: Francisco Xavier do Amaral (né à le - mort à Dili le ) est un homme politique du Timor oriental. Fondateur du Front révolutionnaire pour l'indépendance du Timor oriental, il a été nommé premier président de cette colonie portugaise que celle-ci a déclaré unilatéralement son indépendance le. Il a également été député de l'Association social démocrate timoraise au parlement du Timor oriental de 2001 jusqu'à sa mort. Il est surnommé affectivement « Abo (grand-père) Xavier » par les Est-timorais.
思琳

title: 菲比·费洛.
content: 2008年9月4日,时尚门户网站《女装日报》宣布,LVMH总裁贝尔纳·阿尔诺任命菲比·费洛为思琳的新创意总监。费洛在思琳的任期从2008年10月开始,她在巴黎时装周上展示了她的首个2010年春夏成衣系列。LVMH时尚部门首席执行官Pierre-Yves Roussel说,对费洛的聘请给了她表达自己愿景的机会。2009年,《时尚》将她的风格定义为“极酷的极简风格”。  费洛就读於伦敦中央圣马丁艺术与设计学院。在加入思琳之前,费洛在蔻依担任设计总监一职。  费洛在2010年获得了英国时尚委员会颁发的“年度最佳设计师”奖。 2011年,她被美国时装设计师协会评为年度国际设计师。这两个奖项都是由于她在Céline的工作而获得的。  2017年12月,费洛在完成了2018秋季系列(该系列在2018年3月展出)后宣布离开思琳。
title: Hedi Slimane.
content: 在人认为他抹煞了过去旧Phoebe时代的CELINE, 对此Hedi Slimane郑重表示「我的目标不是采取与她作品相反的方式,这将是一种误解。尊重是保留每一个人的正直,以诚恳和洞察力之心,认识属于他人的事物。」 他认为风格,尤其是个人风格,是一种由舍弃概念组成的学科。它会让你承认你是谁和不是谁。这是你身上的东西,而且比你本人更强大。最后,风格总是与某个时间、时期相亘关联,并产生共鸣。 今日艺术总监HEDI SLIMANE在2018年于巴黎时装周首发春夏系列后,透过位于16 RUE VIVIENNE的工坊,把品牌核心精神继续传承并稳固强化,不只是成衣与配件系列,HEDI SLIMANE高级订制服的设计更展现了一丝不苟的法式工艺所拥有的无限可能。将1971年代表CELINE的〖TRIOMPHE〗凯旋门标志郑重回归,延续赞颂品牌自创立以来的文化与历史资产。

Summary: 思琳()是法国奢侈时装品牌,主营高级成衣、鞋履、皮革制品及饰品。现时是LVMH集团旗下品牌之一。

Céline (marque): Celine est une entreprise française de prêt-à-porter féminin et de maroquinerie fondée en 1945 par Céline Vipiana, notamment connue pour ses sacs à main.
海牙戰役

title: 计划.
content: 德军计划发动一次让荷兰惊讶的攻势,并抓准他们疏忽的时机,进而成功的孤立了荷兰军队的最高层。他们打算以平坦的荷兰做为进攻英格兰的踏板。这次进攻将沿着北海进入该城上空,从伊彭堡、奥肯堡及瓦肯堡三处的机场空降,并在攻占海牙以前击败荷军所有可能的防御攻势。德军希望荷兰女王和荷军总司令亨利·温克尔曼会因此同意向他们投降。而如果荷兰拒绝投降,德军则计划切断所有通往海牙的道路,以阻止荷军接下来的所有反击。
title: 德军的进攻.
content: 根据计划,德军于5月10日早晨飞越了荷兰上空,但不幸的是,他们的穿越惊动了海牙居民。德军在伊彭堡附近盘旋,并于早上六点开始轰炸其机场。紧接着,尽管荷兰机枪扫射造成重大人员伤亡,并打散了已经登陆的部队,伞兵们仍然成功空降在机场的几块区域。荷军抵抗的强度超出德军的预想。德国伞兵还使用被俘的荷兰士兵作为人体盾牌的行为,已经违反了日内瓦公约。荷兰的抵抗最终被削弱,使得伞兵们能够占领基地的主要建设并展示纳粹国旗的标志。尽管德军在战斗中获胜,荷军依然设法防止德军从伊彭堡推进至海牙市区。  大约在同一时间,德国伞兵也被空投至奥肯堡机场,那里的抵抗就微弱多了。奥肯堡的卫兵无法阻止德军控制机场,但他们却成功拖延了德军进度,直到荷兰步兵赶到以防止德国伞兵进入海牙。德国使用了奥肯堡机场来加强他们在该区的军力,而荷军则轰炸他们以避免更多敌人在该地登陆。  瓦肯堡机场只有一部分是建造完毕。与伊彭堡的进攻一样,德军在空投伞兵之前先对机场进行了轰炸,造成了机场卫兵极大的损失。虽然随后一波又一波的伞兵也遭受重大损失,但是卫兵依然未能阻止德军攻占机场。然而由于机场仍然处在建设中,导致德军的运输机无法起飞,也无法让更多的运输机降落。在经过几场战斗之后,德军沿着莱因河占领了瓦肯堡村和卡特维克附近的桥梁及建筑物。
title: 荷军的反击.
content: 虽然德军成功地攻占了三座机场,但他们进占海牙并迫使荷兰投降的主要意图却失败了。因此,荷兰军队在几个小时之后发动反击。  荷军首先反击位于伊彭堡的德军。 虽然人数处于劣势但借由他们之前从德军手中取得的弹药,荷兰军队成功将迫击砲移至战斗阵地并向德军开火,造成其严重的损失。在遭受此次的反击之后,德军被迫撤入正在燃烧的机场建筑物里,并失去其强大的防御阵地。荷军终于可以向机场推进,然后在接下来的战斗中,有许多德军被迫投降,但他们其实没有被完全击败。  荷军也轰炸了奥肯堡机场。在轰炸之后,荷兰陆军也跟着一起进攻机场。德军被迫撤退且有些人在途中也被俘。不过,一些德军在撤回附近的森林里之后,成功地抵住荷军的攻势。荷军不久后就被下令从该区撤离至路斯杜因兰,因为德军已经直逼鹿特丹了。  荷军在封锁了莱登之后,只派出了仅仅三个人就重新夺回瓦肯堡附近几座战略桥梁。当增援部队赶来时,荷军正在清扫地面的德军,而荷兰轰炸机也赶来摧毁已降落的运输机。虽然德军试图在机场的周围建立防线,但他们最终仍被迫撤离。解放被占村庄的战斗持续了几个小时,但荷军最终了击败占领者。  到了5月10日(第一天的战斗)快结束时,荷兰军队已经重夺先前所有被占领的机场。
title: 伤亡.
content: 荷军有515人战死,而受伤人数则未知,但估计大约在1000人左右。德军的来源指出德军的阵亡了134人,但是荷军的来源则估计约有400名德军战死。受伤、失踪和被俘人数都已无法得知确切人数,而荷军则估计大约有700名德军受伤。荷军来源指出德军的被俘人数则是令人吃惊的1745人(德国来源则不愿证实德军有如此多人被俘,也可能是不完整的,因为大部分被俘的德军在战斗结束后就被救回 / Peter vel Domen121)。他们也损失了182架运输机,其中包括了47架受损。大部分的飞机是Ju 52运输机的模型。
title: 结果.
content: 根据史学家E.H.布朗格斯指出,此次行动的挫败对德军产生了不良的影响。这场失利导致德国高阶指挥官之间丧失了从空中攻击的信心,而且空军在此场战役也折损了不少,更造成后来执行海狮计划时,人手短缺,间接导致了失败。这么多损失的运输机原本可用于后续的行动,但在此役之中被完全浪费掉了。布朗格斯也特别指出入侵克里特岛时损失运输机的影响。由于德国没有足够的飞机以空降士兵,德军不得不整团一起空降,这样造成了大量的人员伤亡。  荷军最大的问题,是那些逃离机场的德军。冯·施波内克奉命前往并支援鹿特丹的战斗。在他前往的路途中,他两次躲过荷军设下的陷阱,但最终还是逃不过被多达1100人的荷军包围,只好不断抵挡荷军攻势直到停火为止。此外,防守瓦肯堡的德军还支撑到了14日。  希特勒故意淡化了这场战斗的结果以维持德军士气,以及保持德国军队是不可战胜的幻想。这场战役也是德军在整个1940年的西线战场中,少数的几场战败的战斗之一。

Summary: 海牙战役是荷兰战役的其中一场战斗,爆发于1940年5月10日,交战的双方分别是荷兰皇家陆军和德国伞兵。德国伞兵空降在海牙地区附近,试图攻占荷兰的机场和城市,以期在攻占海牙之后,迫使荷兰女王威廉敏娜代表荷兰投降,从而在一天内击败荷军。这场战斗是历史上第一次空降行动,以德军的失败告终,并对德国国防军的其余战争造成了不利影响。

Bataille de La Haye: La bataille de La Haye est le premier assaut aéroporté de l'Histoire. Il se déroule le dans le cadre de la bataille des Pays-Bas lors de la Seconde Guerre mondiale entre l'Armée royale néerlandaise et la d'infanterie (Fallschirmjäger) de la Luftwaffe. Elle résulte en une victoire néerlandaise.
小堀政一

title: 生涯.
content: 天正7年(1579年),出生,小堀正次之长男。父・正次原本是近江国坂田郡小堀村(现・滋贺县长滨市)的土豪、浅井长政之家臣、缘戚。浅井家被织田信长灭亡后,仕于长滨城主羽柴秀吉之弟秀长。天正13年(1585年),秀长移封郡山城,正次成为秀长之家老,共同移到郡山。  此时,秀长招来山上宗二,并师事千利休,郡山在当时和京・堺・奈良并列为茶汤盛行之地。身为小姓的政一受父亲建议,在大德寺的春屋宗园之处参禅。秀长死后,文禄4年(1595年),成为秀吉直参移到伏见。政一在此向古田织部学习茶道。  庆长3年(1598年),秀吉没后,正次・政一仕于德川家康。正次因在关原之战之功,获赐备中松山城,作为备中代官前往松山(现・冈山县高梁市)赴任。庆长9年(1604年),父没后,政一继承遗领1万2460石。  庆长13年(1608年),成为骏府城普请奉行,因修筑之功,叙任从五位下远江守。以后以此官名,被称作小堀远州。  元和3年(1617年),兼任河内国奉行。元和5年9月(1619年10月),移封近江小室藩,元和8年8月(1622年9月),任近江国奉行。元和9年12月(1624年1月),任伏见奉行。  正保4年2月6日(1647年3月12日),在伏见奉行屋敷过世,享年69歳。
title: 作事.
content: 政一在公仪作事的主要业绩是备中松山城的再建、骏府城修筑、名古屋城天守、后阳成院御所造营等宫中或幕府关系的作事奉行。  作为奉行参画的建筑是妙心寺麟祥院的春日局灵屋、冰室神社拜殿、大觉寺宸殿、金地院东照宫、茶室、方丈南庭(鹤龟庭)、南禅寺本坊方丈南庭、大德寺龙光院密庵席、孤篷庵表门前的石桥、前庭、忘筌席露地、仙洞御所的庭园。
title: 茶汤.
content: 政一的茶汤作为远州流(小堀远州流)传承至今。  生涯举办约400回茶会,招待的客人据说约2000人。门下有松花堂昭乘、泽庵宗彭等人。
title: 华道.
content: 小堀远州的美意识也影响华道的世界,流仪分成正风流・日本桥流・浅草流之三大流派。昭和初期,从既成的流派又独立出许多家元、宗家。

Summary: 小堀政一(こぼり まさかず,1579年-1647年-3月12日,天正7年-正保4年2月6日)是安土桃山时代～江户时代前期的大名、茶人、建筑家、作庭家。备中松山藩2代藩主、后近江小室藩初代藩主。小堀远州(こぼり えんしゅう)之名较为人所知(「远州」的由来是武家官位的远江守)。幼名作助、元服后名为正一、后改为政一。道号是大有宗甫、庵号是孤篷庵。

Kobori Enshū: , dit Kobori Enshū, est un daimyo, célèbre architecte et maître de thé de l'époque d'Edo.
小山站

title: 车站构造.
title: 新干线.
content: 东北新干线为高架侧式月台1面1线与岛式月台1面2线。中央的2线(2・3号线)为通过。上行列车原则上使用4号线。月台上不设候车室。
title: 在来线.
content: 地上4面8线月台。7号月台原本是6、8号月台中间的切欠式月台,其后被废除及拆走铁轨。11、14号月台并不存在,是供货运列车待避和通过用的线路。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 使用情况.
content: 根据JR东日本,2018年度(平成30年度)1日平均上车人次为22,721人<ref group="利用客数" name="passenger/2018_01"></ref>。另外,新干线1日平均上车人次为5,097人<ref group="新干线" name="passenger/2018_shinkansen"></ref>。  近年推移如下表。
title: 其他.
content: 因该站曾在新海诚的动画电影《秒速5公分》中出现,因此在2018年4月7日至6月30日之间,该站的站内音乐使用「One more time, One more chance(PIANO Version)」。

Summary: 小山站()位于日本栃木县小山市城山町三丁目,为东日本旅客铁道(JR东日本)、日本货物铁道(JR货物)的铁路车站。

Gare d'Oyama: La est une gare ferroviaire de la ville d'Oyama dans la préfecture de Tochigi au Japon. Elle est desservie par la ligne Shinkansen Tōhoku, ainsi que par 3 lignes classiques de la compagnie East Japan Railway Company (JR East).
新撰姓氏錄

title: 概要.
content: 《新撰姓氏录》是居住在京都及畿内的1,182个氏族根据「皇别」、「神别」、「诸蕃」等出身,来明确分类为哪个祖先、氏(うじな),记述缘由、分歧的情况等。不过,主要也为了辨别氏族的真假,及改赐姓是否正确。虽说内容记载的氏族被限定了,但针对日本古代史、古代氏族的研究上却是不可或缺的史料。  现存的《新撰姓氏录》是目录手抄记(摘录),而本文已残缺不齐。虽有残缺,但也保留若干的逸文。此外,此书的记载对象虽限定为京都(左京、右京)和五畿内的姓氏,但按其序所言,内文范围里仍有过半也无登载的姓氏。而书名虽曰「新撰」,并非在此之前曾出现《姓氏录》一书,而是基于未完成的《氏族志》称《新撰姓氏录》。
title: 皇别、神别、诸蕃.
content: 本书共记录了1,182个姓氏,其皆出自于「皇别」、「神别」、「诸蕃」这三个类别。
title: 皇别.
content: 第一个从「皇别」出来的姓氏乃自神武天皇以后,从天皇一族开始分支的氏族,共有335个姓氏;较具代表性的有清原氏、橘氏、源氏等。在「皇别」类别的氏族,含有皇亲国戚(真人、八色姓等)及其他繁衍之氏族。
title: 神别.
content: 被归类在「神别」的姓氏,是由神武天皇以前的神话时代所产生的氏族,共有404个。主要有天孙降临之际随天津彦彦火琼琼杵尊下凡的神祇子孙,称作「天神」、自天津彦彦火琼琼杵尊以降三代所衍生的子孙,称作「天孙」、天孙尚未降临前土生土长的氏族等,称作「地祇」等三种次分类。  在「天神」类的姓氏有藤原氏、大中臣氏等246个,「天孙」类则有尾张氏、出云氏、物部氏等128个,「地祇」有安昙氏、弓削氏等30个。
title: 诸蕃.
content: 所谓「诸蕃」的姓氏是渡来人的氏族,如秦氏、大藏氏等共326个。诸蕃氏族更被细分成五种:「汉」为163个、「百济」为104个、「高句丽」为41个、「新罗」为9个、「任那」为9个。另外在前述五类以外、没有归属的氏族,共有117个。

Summary: 《新撰姓氏录》乃平安时代初期弘仁6年(815年)日本嵯峨天皇下令模仿中国唐朝《氏族志》所编写的古代氏族名鉴。

Shinsen Shōjiroku: Le est une notice généalogique japonaise commandée par l'empereur Saga. Contenue en trente volumes, la compilation a été réalisée par le prince Manda, Fujiwara no Otsugu et Fujiwara no Sonohito entre autres. Elle a d'abord été achevée en 814 mais a été remaniée pour être complétée en 815.
帕辛-上门青

title: 方位.
content: 市辖区帕辛-上门青位于慕尼黑的西侧。其边界仍然可以与帕辛的前城市边界和的前市镇边界相对应,从而使市辖区的疆土总是让人联想起蝴蝶的形状。市辖区边界大致为(从慕尼黑-帕辛-慕尼黑总站铁路路基以顺时针伸展):威利巴尔德街往莱姆,田野和草地往和,慕尼黑-斯塔恩贝格铁路和慕尼黑-奥格斯堡铁路至别格松街往洛赫哈姆和,经过8号高速公路农业用地的上磨坊街和门钦街往,以及至慕尼黑帕辛-慕尼黑总站铁路路基往诺伊豪森-宁芬堡。  与帕辛-上门青相邻的市辖区分别是西部的奥宾-洛赫豪森-朗格韦德、北部的阿拉赫-下门钦、东北部的莫萨赫、东部的诺伊豪森-宁芬堡和莱姆以及东南部的哈德恩。帕辛-上门青还在南部与市镇格雷弗尔芬(属慕尼黑县)接壤。
title: 市分区.
title: 帕辛.
content: 帕辛是在公元763年6月29日以“”的名义首次在文献中被提及。这一名称是从专有名词或派生而来。1818帕辛成为独立的市镇并拥有自己的。发展良好的帕辛自1905年1月1日起升格为城市,同时还获得了专属的纹章。根据1938年1月8日签署的协议,帕辛于同年4月1日被强制并入慕尼黑,以便将作为的后者打造为纳粹德国的最大城市之一。然而帕辛还是获得了特殊权利,例如独立的地方行政权,只需直接向市长报告,并一直持续至2005年。  帕辛的历史地方中心位于及普兰格街、兰茨贝格街、罗钦/和格莱希曼街周边。
title: 上门青.
content: 门钦是在公元817年11月6日以“”的名义首次在文献中被提及。上门青于1818年连同分区皮平和布鲁滕堡组成了独立的市镇。1922年,上门青获得了专属的纹章。根据1938年10月26日签署的协议,上门青于同年12月1日被强制并入慕尼黑,以便将所谓的运动首都打造为纳粹德国的最大城市之一。
title: 区分区.
content: 出于管理和统计目的,市辖区又被划分为四个次级分区(区分区):  由于市分区帕辛已包含了新帕辛、西浴场畔和帕辛三个次级分区,因此市分区上门青仅对应同名的区分区。
title: 概览.
title: 社会结构.
content: 市辖区帕辛-上门青的社会结构是不一致的。原先独立的区分区内都保留了其自身的结构。其中上门青更多是受到上层中产阶层的影响,而帕辛的社会结构则是充分混杂。
title: 交通.
content: 两个区分区的交通连接也有所区别。帕辛主要是通过东西向的兰茨贝格街--博登湖街()以及通过南北向的玛利亚·艾希街-罗钦街-皮平街发展良好的,而跨地方的机动车交通在这里也感觉明显。公共短途客运便是很好的代表:多条慕尼黑交通公司的巴士线路行经帕辛,19路有轨电车作为慕尼黑有轨电车重要的东西走向线路也将帕辛连接在一起。而设在帕辛的慕尼黑-帕辛车站亦并不只是一座有多条城市快铁线路停靠的快铁站,这座交叉站同时还是德国铁路的长途车站和城际快车站点。此外,慕尼黑地铁网络也有通过延长地铁5号线往帕辛车站以及地铁4号线往西十字车站的规划来与帕辛相连。但这不会在短期内落实。  上门青的私车交通也有类似的良好联结:东西向的皮平街以及南北向连接市分区帕辛和宁芬堡的威尔第街,在威尔第街还可直接接入通往斯图加特的8号高速公路,从而使其交通负荷并不太明显。在公共短途客运方面,位于威尔第街附近鲍泽魏因大道旁的上门青公交站是周边多条公交线路的重要交接处,适用于换乘。  自2006年初以来,市辖区帕辛-上门青被的西部新增路段所环绕。这意味着皮平街和兰茨贝格街的流量控制得到解除,因为新增路段可将止于上门青的慕尼黑-斯图加特-卡尔斯鲁厄8号高速公路与慕尼黑-林道的相互连接起来。  当局最近就将兰茨贝格街改造为购物街的事宜进行了讨论。但到目前为止,一旦改造获得通过,尚未找到交通计划的解决方案。
title: 政治.
content: 帕辛-上门青上一次的选举是在2014年3月16日。其议席分配如下:基社盟12席、社民党9席、绿党6席、2席自民党2席。在帕辛-上门青共52670名符合投票资格的居民中,有25807人行使了自己的表决权,选民投票率约为49%。

Summary: 帕辛-上门青()是德国巴伐利亚州首府慕尼黑的市辖第21区,它由帕辛和两个组成。

Pasing-Obermenzing: Pasing-Obermenzing est le nom du des 25 secteurs de la ville de Munich en Allemagne. Il a été formé à partir des deux quartiers Pasing et Obermenzing lors de la réorganisation de 1992.
2010年保卫藏语游行

title: 背景.
content: 中华人民共和国政府在藏区内的教育政策中,实行“以汉语为主、藏语为辅的双语教学”,但很多学校限制在校园中使用藏语,这令部分藏民对藏语在政府教育政策中的地位低下表示不满。  2010年7月左右,广州市发生了撑粤语事件。部分市民因粤语在广州的地位被逐渐削弱而上街进行抗议。  而青海省教育厅在新制定的教学政策中要求“中学里除藏文和英文之外的所有科目,都变为汉语教学,藏族学生也被要求用汉语回答问题”,这也被认为是此次事件的导火索。
title: 过程.
content: 2010年10月19日,青海省黄南藏族自治州同仁县数千名中学生走上街头示威。10月20日,青海省海南藏族自治州共和县四所学校上千名学生示威。10月21日,青海省果洛藏族自治州玛沁县藏族学生抗议示威。10月23日,北京中央民族大学上百名藏族学生在校内抗议。随后甘肃省甘南藏族自治州夏河县扎油乡小学上百名学生10月25日在当地寺院示威,而后10月27日该学校200名师生再次示威。  据称在青海的黄南、海南、海北、果洛四个藏族自治区中,共有近8000名学生抗议示威。
title: 当局反应.
content: 10月29日,青海省人民政府称这些事件是藏人对青海的教育政策上有误解并重申“加强和改进‘双语’教育工作的指导思想和基本原则是完全正确的”和“国家在推广普通话和规范汉字的同时,也充分尊重和保护少数民族使用本民族语言文字的权利”。

Summary: 2010年保卫藏语游行发生在2010年10月中下旬,青海及甘肃的部分藏族学生为抗议官方“轻视藏语教育的地位”而进行了抗议示威。

Manifestations pour la défense du tibétain en 2010: Les manifestations pour la défense du tibétain en 2010 sont des manifestations qui se sont déroulées en octobre 2010 dans le Qinghai.
阿姆斯特丹港

title: 历史.
content: 阿姆斯特丹最早的港口活动可追溯到公元13世纪。阿姆斯特丹港于1342年首次被记载,见于阿姆斯特丹获得城市权的相关资料中。  在荷兰黄金时代,阿姆斯特丹港发展成为荷兰东印度公司的一个重要港口。  连接阿姆斯特丹与登海尔德的建于1819年至1824年间;而连接阿姆斯特丹与的北海运河建于1865年至1876年间。
title: 地理.
content: 阿姆斯特丹港坐落在北海运河与IJ湾沿岸,通过北海运河连接北海,通过北荷兰运河连接登海尔德,通过IJ和IJmeer湖连接马克美尔湖,通过连接莱茵河。  阿姆斯特丹港的水域面积为600公顷(1500英亩),陆地面积为1900公顷(4700英亩),包括了不动产、码头、道路、铁轨、沟渠和绿地。
title: 商业运营.
content: 阿姆斯特丹港在货物吞吐量上仅次于鹿特丹港,位居荷兰第二。  2008年,共有6029艘次船舶停靠阿姆斯特丹港,产生了7580万吨的货物吞吐量,其中大部分为散装货物。同年,集装箱吞吐量达435129标准货柜。船舶数量和货物吞吐量均比2007年有所上升。  2008年,海运方面有117艘次邮轮停靠阿姆斯特丹港,运送旅客22.6万人次;而河运方面则有998艘次邮轮运送17.0万人次的旅客。与2007年相比,海运方面呈现大幅增长,增幅达50%,而河运方面则略有减少。  2008年,阿姆斯特丹港总收入为12530万欧元,实现利润4500万欧元。收入与利润均低于2007年水平。  2008年,阿姆斯特丹港的直接雇员仅有361人,但间接雇员达5.5万人。2009年7月7日,阿姆斯特丹政府任命Dertje Meijer为港口主管。

Summary: 阿姆斯特丹港(),是荷兰首都阿姆斯特丹的港口,位于与沿岸,通过北海运河与北海相连。这座港口建于13世纪,在17世纪时是荷兰东印度公司的一个重要港口。今天,阿姆斯特丹港是荷兰第二大港,仅次于鹿特丹港。2008年,阿姆斯特丹港货运吞吐量达到7580万吨,其中大部分为散装货物。

Port d'Amsterdam: Le port d'Amsterdam (en ) est le plus grand port dans le domaine maritime d'Amsterdam. Il est le deuxième plus grand port des Pays-Bas après le port de Rotterdam et en Europe, il occupe le quatrième rang (2010) avec un tonnage de de tonnes. La zone portuaire n'est pas soumise aux marées, elle est uniquement accessible via les écluses d'IJmuiden qui la protègent de la mer du Nord et qui se situent à l'est du port d'IJmuiden (qui lui est soumis aux marées).
黑池電車

title: 历史.
content: 第一部分的电车线在1885年9月25日启用,当时是使用暗渠集电方式供电,来往黑池海滨的可卡街与迪恩街。当时为全球最先的其中一个真正营运的电车系统,只是维尔纳·冯·西门子发明电气火车后6年。  当时是由黑池电车公司营运电车线,当电车线在1892年的营运租约期满后,就由黑池公司继续营运。在1895年,一条新线开通,来往曼彻斯特广场经莱瑟姆路往南海岸。在1897年,电车线延长至南码头,以及新线由车站路连接至莱瑟姆路与海滨。  虽然使用暗渠集电方式运行电车在其他地区(例如城市或市镇)中,得到一个很好的效果。可是在此电车线是在海岸线旁,就会有一个很大的问题。在遇到很差的天气时,海水会有机会打上海岸路面与路轨,如因此海水流入暗渠中会有机会发生供电系统短路及发电站会启用断路器。就算海水不打入路轨上,沙粒也有可能在沙滩上因为风而吹在路轨与暗渠上。而在路轨上的沙是必须常常除去,因为路轨上的沙与海水会结合成为湿沙,也会就成短路。  在1899年,电车再不使用暗渠集电方式供电,改由架空电缆型式供电。在1900年电车线向北延长至Gynn广场,这里可是连接黑池和弗利特伍德电车。在1901年马顿回转设施启用,连接塔尔博特广场与中央车站,途经教堂街、德文希尔广场、白门道、滑铁卢路与中央道,同时新的车厂于马顿的白门道建成。在1902年,新线启用,连接塔尔博特广场与雷顿,经塔尔博特路。在1903年,海滨线延长至欢乐沙滩。  在1920年,当时在营运电车的黑池公司接收"黑池和弗利特伍德电车"的路段,得到8英里(约13公里)的路轨与3个车厂,2个位于弗利特伍德,1个位于Bispham。小保街车厂是位于弗利特伍德,靠近弗利特伍德渡轮码头的回转路。  原来的布伦德尔车厂被一个较大的车厂在1920取代,新的车厂位于格比路。在1925年,来往罗索与布罗德沃特的电车线开通。在1926年是电车线最后一次延长,那是的延长是由克利夫顿道至斯塔尔门,而斯塔尔门是可连接莱瑟姆圣安妮公司电车轨道。  在1936年,中央道与雷顿的电车线关闭。在1961年,莱瑟姆路站关闭,在1962年,马顿站关闭,在1963年,迪克森路与北站的电车路关闭,在1963年,马顿车厂与Copse路车厂关闭,在1966年,Bispham车厂关闭。余下的轨道就只有斯塔尔门至弗利特伍德之间,直至现在。在1986年由黑池运输服务有限公司接手营运电车线。
title: 电车网络.
content: 现时电车是行驶黑池的斯塔尔门至弗利特伍德的渡轮码头之间。大部分电车线都行走在法尔德海岸边,但在弗利特伍德的渡轮码头前的几英里开始,于克利夫利思转入内陆地方,在弗利特伍德渡轮码头就回到海岸。电车路轨包含以下类型:  在整段电车线中,共有四处回转,分别为斯塔尔门、欢乐沙滩对面、小Bispham及弗利特伍德,另外也有一条电车线只通往格比路车厂  在整段电车系统中,共有10条主要路线:
title: 今时今日的黑池电车.
content: 黑池电车也是全球现存少数采用双层电车的电车系统,除了黑池外,就只有香港电车及埃及亚历山大港电车。可是平日中,许多时会使用单层电车,只会在旅游旺季时才会使用双层电车,那时的单层电车只是次角。黑池是英国仅存有电车的城市,在1962年至1992年,更是全英国唯一一座城市电车系统。而在1962年,除了黑池,格拉斯哥是另一个设有电车的系统,也在那年停运。在1992年,曼彻斯特轻铁启用。  黑池电车的车队是多元化的。部分在30年代的电车现时都继续正常服务。其他电车的车身就重建成不同的形态。  黑池电车是行走由南面的斯塔尔门至北面的弗利特伍德。部分电车服务,尤其是在繁忙时间时间,例如黑池灯饰节或银行假期,就会有特别服务,路线缩短至克利夫利思,红世路或欢乐海滩。在黑池中心,就会有更多的电车服务。在灯饰节,电车就会装上灯饰,运载乘客来往海旁与灯饰区,即是由斯塔尔门到Bispham。弗利特伍德是英格兰唯一的市镇中,有电车行走主要街道。

Summary: 黑池电车(英语:Blackpool Tramway)是英国黑池的一个路面电车系统,来往英格兰兰开夏郡的黑池与弗利特伍德。为英国仅存的唯一一条第一代电车线。黑池电车于1885年启用,为全球最古老的电车系统之一。现时由黑池运输营运,为"Metro Coastlines"网络的一部分,由黑池市议会拥有。电车线长11英里(约18公里),每年接载6,500,000名乘客。黑池电车也是全球现存少数采用双层电车的电车系统(另有香港电车及埃及亚历山大港电车)。

Tramway de Blackpool: Le tramway de Blackpool est un tramway circulant à Blackpool, au Royaume-Uni. Longue de, l'unique ligne dessert 37 stations.