GEM/xwikis huggingface dataset:
圣诞市场

title: 起源.
content: 圣诞集市起源于中世纪晚期德国和奥地利,距现在已有七、八百年的历史。按照基督教的风俗,从前的圣诞市场在开张的那天晚上会由男孩子扮成基督进场,重演基督降生的宗教故事。圣诞市场通常在市政厅前的广场举办,所有的饮食摊点都沿人行道向广场铺开,出售的吃食和饮料都与圣诞节有关。 比如姜饼、甜蛋糕、加糖和作料的热红酒等德国传统圣诞饮食。与圣诞装饰有关的圣诞树、小饰物,用干树枝和干花编成的门前挂的圣诞花环、手工制成的蕾丝花边亚麻台布等也是常见的商品。德国周边的国家法国、荷兰、比利时都有自己版本的圣诞集市。德裔移民也将这个传统带到了英国和美国。东欧国家也开始效仿,圣诞集市也从而演化成一种商业民俗。
title: 法国.
content: 在法国城市斯特拉斯堡的圣诞集市这项传统更能追溯至16世纪。2011年11月26日周六,法国城市斯特拉斯堡正式揭开了圣诞集市的序幕,集市分布在市中心12个地点,有超过300间的木屋摊铺。市中心的广场上已树立起一棵30米高的大圣诞树。 为了尊重这项圣诞传统,活动主办方2010年已禁止在集市上出售CHURROS(吉士果,产自西班牙),2011年各摊铺上摆卖的瓷器、艺术品、古玩等等,也需要与“圣诞”相符合,才能被允许售卖。 圣诞集市大大的促进了当地经济,预计将为该市带来1.6亿欧元的收益。
title: 德国.
content: 在德国,人们习惯在圣诞赶集,通常来说,十一月下旬便开始赶集的风潮了,一直到12月24日圣诞夜的当天中午,圣诞集市上的所有的小贩们才开始收拾摊位,他们也要赶回去与家人共度圣诞夜。现在,汉堡和柏林甚至将圣诞集市延长到新年。不过,历史最悠久也最富盛名的当属德累斯顿和纽伦堡的圣诞市场。  起源于1458年的莱比锡圣诞集市在德国排名第二,仅次于最古老的德累斯顿圣诞集市。其最早的文字记载出现在1714年约翰·雅可布·福格尔的《莱比锡历史教科书》:“1458年弗里德里希·马格努斯王子(和萨克森公爵公开宣布举行圣诞集市,市政府和市议会因履行了应尽的职责而获赦免。” 莱比锡圣诞集市将于11月23日17.00点在集市广场拉开序幕。 德累斯顿因其举世闻名的德国最古老的圣诞集市而成为圣诞节期间最受青睐的旅游目的地。这个起源于1434年的圣诞市场高潮部分一直是圣诞果脯蛋糕庆典:大约4吨重的巨型蛋糕从茨温格宫出发,经过森帕歌剧院(Semperoper)、宫廷教堂和圣母教堂,直达圣诞集市上,在那里,它将被切成小块出售给那些熙熙攘攘前来追捧的游客们。 在纽伦堡的制高点“皇帝城堡”向老城区中央的主市场“Hauptmarket”俯瞰,这个每年从11月底至12月23日一直持续的欧洲最著名的圣诞市场可以一直追溯到16世纪。 圣诞节期间,汉堡将开设12处圣诞市场,仅在市中心就设立了7处,它们使整个汉堡市幻化成一座童话般的仙城。有些市场一直开放到除夕,让游客拥有整整六个星期的时间享受与探索“圣诞之汉堡”的独特魅力。圣彼得教堂前的圣诞市场以及施皮塔勒大街和格哈特豪普特曼广场(Gerhart-Hauptmann Square)上的圣诞市场将持续开放至2010年12月30日,而少女堤沿路的圣诞集市则会营业至除夕当晚。
title: 中国上海.
content: 2014年11月29日至12月24日,中国上海徐汇滨江西岸举行首届中国圣诞集市,向上海民众展现原汁原味的德国圣诞集市。集市将会出售圣诞工艺品,烧红酒,姜饼,巴伐利亚烤猪肘等传统德国美食。
title: 中国香港.
content: 每年香港会议展览中心都举办冬季购物节、冬日美食嘉年华等活动。此外,不少商场都会在12月举办圣诞市集,如赤柱广场圣诞市集。

Summary: 圣诞市场,又称为圣诞市集,是一种在圣诞节前之将临期内举行的临时街市,主要盛行于德国、奥地利等德语地区(德语多称为),也在法国、捷克等德国周边国家出现。最早目的为为了多准备过冬用的东西,并在城镇的广场和附近的街道上上摆摊举行,集会上会露天销售食品,饮料,和其他应季产品,一般伴随着民俗活动,如唱民歌或者跳舞。通常圣诞市场在距圣诞节四个星期时,即将临期开始时开张,在圣诞节前结束。

Marché de Noël: Un marché de Noël est un marché en plein air associé à la célébration de Noël et qui se tient traditionnellement pendant l'Avent. On y trouve tout ce qui touche à la fête de Noël mais aussi à la Saint-Nicolas. Historiquement, les marchés de Noël étaient implantés en Europe Centrale et en Europe de l'Ouest dans des pays comme l'Autriche, la Suisse et particulièrement l'Allemagne ainsi qu'en France dans la région Grand Est (l'Alsace, la Lorraine mais aussi la Franche-Comté). Plus récemment, ils se sont diffusés dans d'autres villes du monde.
莉莉瑪蓮

title: 历史.
content: 歌词由汉斯·莱普(Hans Leip 1893-1983)写于一次大战中的1915年,他当时是一名被征召到德军俄国前线的汉堡教师。Leip组合了他女朋友与另一名女性朋友的名称,即莉莉与玛莲,诗意地组合了莉莉玛莲这一个人名。这首诗题为"Das Mädchen unter der Laterne"(德语:〈路灯下的女孩〉),收入在1937年出版的名为《Die kleine Hafenorgel》的诗集中。1938年作曲家诺伯特·舒尔策(Norbert Schultze)为这首诗谱曲,改名为"Das Lied eines jungen Soldaten auf der Wacht"(《一个年轻出租车兵值班之歌》)。原本是为男歌手写的歌曲,舒尔策先送给一位有名的男高音歌唱家,这位歌唱家认为歌曲太简单,拒绝演唱。后来舒尔策又找夜总会歌手拉莉·安德森演唱,并在1939年灌制了唱片,但是由于战争爆发,唱片只出售700张。  1941年德军占领南斯拉夫,德军在贝尔格莱德开设德军广播电台,覆盖南欧和北非地区。8月18日,电台从一些废弃的唱片中找到这首德国歌曲播放,不久收到许多前线士兵来信要求重播这首歌曲。贝尔格莱德电台重播了《莉莉玛莲》,随后其他地区的德军电台也播放这首歌曲。由于帝国元帅戈林欣赏拉莉·安德森的演唱,于是这首歌也在德国后方广为流传起来。但是纳粹宣传部长约瑟夫·戈培尔不喜欢这首歌,认为是靡靡之音,瓦解士兵斗志。1943年德军在斯大林格勒战役失败之后,戈培尔下令禁止演唱这首歌。  然而在北非的英国老兵也喜欢上了这首德国歌曲,并带回英国。1942年,英国诗人Tommy Connor为歌曲填写英文歌词,于是有了英国版的《我灯光下的莉莉》。不久这首歌又传给了法军,美军和加拿大部队,改名为《D-Day Dodgers》。1943年盟军加拿大部队唱着这首歌登陆意大利,1944年盟军也唱着这首歌登陆法国诺曼底,向德国挺进。美国为了进行抗德宣传,还请叛逃到美国的德国女演员玛莲娜·迪特里茜录制了爵士版的《莉莉玛莲》,在美军电台反复播放。1943年东线上的苏联也推出了苏联版《莉莉玛莲》。纳粹德国被《莉莉玛莲》包围。  拉莉·安德森(Lale Andersen)于1939年和玛莲娜·迪特里茜的唱片有助于提升歌的形象。尽管受到纳粹政权,尤其是纳粹的宣传部长约瑟夫·戈培尔的反对,它仍能够大众化。然而,在1941年占领贝尔格莱德后,贝尔格莱德电台成为德军无线电台并能收发信号遍及整个欧洲与地中海。它每晚9时55分都会播放安德森的唱片。在地中海附近,不论德军还是盟军都能定期地调整频率听到这首歌,更快速地增加它的知名度。它的知名度就如同Waltzing Matilda一样。Waltzing Matilda对一次大战亦有描写。
title: 影响.
content: 1944年英国导演Humphrey Jennings拍摄了一出题为《The True Story Of Lili Marlene》(略译:莉莉玛莲的真实故事)的纪录电影。  1981年宁那·华纳·法斯宾德拍摄了虚构故事片《莉莉玛莲》,讲述二战中一个德国歌女与瑞士犹太籍音乐家的爱情故事。
title: 英语版本及其使用.
content: 最早的英语版本可能是由Anne Shelton所唱的那首,但后继有很多模仿版本。  1944年6月27日RCA Victor Records发行了一只78转Perry Como的唱片(目录数:20-1592-A),背面为"First Class Private Mary Brown",之后以目录数20-2824-A重新发行,背面为"I Love You Truly"。这首歌曾经是美国的歌曲榜上的第13位。又收录在1942-43 musicians' strike之中并且因此以合唱团作为背景声音代替管弦乐的背景音乐。  其他唱过这首歌的艺人包括赫德嘉(于迪卡唱片公司)以及Martha Tilton(于Coral Records)。Al Martino于1968年为Capitol唱片重新录音。  Carly Simon这首歌作为她的1997 Arista CD Film Noir中的第3首曲。  最近爱尔兰流行歌组合The Divine Comedy成员Neil Hannon利用莉莉玛莲作为他2006年单曲"A Lady Of A Certain Age"的B面。  Bear Family曾发行过7只CD盒装包含了195个不同版本的莉莉玛莲。  "莉莉玛莲"曾采纳为英国空降特勤队,空军特勤队团以及帕特里夏公主加拿大轻步兵团的慢进行曲。

Summary: 《莉莉玛莲》(Lili Marleen)是一首在二次大战两方阵营中广为流传的德语歌曲。

Lili Marleen: Lili Marleen est une chanson d'amour allemande dont les paroles sont inspirées du poème écrit en avril 1915 par le romancier et poète allemand Hans Leip et publié en 1937 dans son recueil de poèmes "".
線性關係

title: 定义.
content: 如果称一个数学函数formula_1为线性的,可以是指:  需要注意这2种定义分别描述的是2类不同的事物。研究高等数学的数学家一般只认定义2(有例外,如高等数学“线性回归”理论中“线性函数”概念的定义),但初等数学和许多非数学学科的书籍会习惯把定义1当作线性关系的概念(有的没有明确给出定义,但确是如此理解和使用的)。这种术语间的细微差异如果不注意的话,就容易引起混淆。  定义1的定义动机是把函数图像为直线的数量关系称作线性的关系。从这种几何意义出发,定义1本来不具有对多元函数进行推广的必要,因为形如formula_8的函数(其中各个formula_9和formula_10均为常数)的图形根本不是直线,而是平面或超平面,因此也就谈不上“线”性了。但还是有这种做法出现,如有“多元线性方程组”的叫法(叫“多元超平面方程组”可能更合适)。  但是,如果只考虑二维实数平面,则定义1可借由坐标移轴之后而符合定义2的型式。故要视定义1.为线性,实质上需要严格的限制条件,或者说,定义1其实是由定义2在受到某些条件限制下所产生的变化形式。
title: 数学.
content: 在初等数学中(主要是与方程组及一次函数有关的理论),使用的是定义1。  但在高等数学(尤其是纯数学)中所说的线性一般是用定义2来给出定义。如对线性相关和线性变换的定义。但初等数学中有关“线性”的一些习惯术语也然在高等数学沿用,如线性回归。
title: 物理.
content: 在物理学中,线性的2种含义都有出现。“线性”如果是源于形容图像的形状,则其含义按定义1理解。比如线性元件的概念。一般在需要作图的实验物理学中会经常遇到这种含义,尤其是中学物理。“线性”如果是涉及数学分析学(比如说高等线性代数(即线性泛函分析)或微分方程理论)的概念,则其含义按定义2理解。一般在用到较多高深数学的理论物理学中会经常遇到这种含义。
title: 应用.
content: 直线的图像容易分辨。斜率和截距通常也是变量的函数,通过测定斜率和截距,可以推知一些主要变量的数值。对于某些非直线的函数关系,比如formula_26(假定formula_27是未知的常系数),如果要验证实验所得的数据是否符合该非线性关系式,直接描点连线作图是难以直观地判断出数据与假设关系式的接近程度的(画出来是个抛物线)。这时可以尝试使用变量替换的方法,把非线性关系转换为线性关系,从而便于作图,也便于判断。对等式两边同时取对数可得formula_28,作代换formula_29,则可得formula_30。这时再作图,就容易看出数据和假设模型的偏离程度,还可以根据截距b估算出参数k的数值。这种将非线性关系转换为线性关系后再作图的方法只适用于少数函数,但因为作图的结果一目了然,所以是一种重要的数据处理方法。

Summary: 在现代学术界中,线性关系一词存在2种不同的含义。其一,若某数学函数或数量关系的函数图形呈现为一条直线或线段,那么这种关系就是一种线性的关系。其二,在代数学和数学分析学中,如果一种运算同时满足特定的“加性”和“齐性”,则称这种运算是线性的。

Linéarité: Le concept de linéarité est utilisé dans le domaine des mathématiques et dans le domaine de la physique, et par extension dans le langage courant.
鞭

title: 形制.
content: 中国的「鞭」分为两种,其一为策,用以驱马,驾车,其二为鞭,用以行刑,或当作武器使用。作为武器用的鞭有棱有节,与之相似的锏则无棱无节。  古代的鞭多指以坚硬金属制成的棍棒类武器,无刃,与长节软身的软鞭相对。鞭为短兵器,多以铁、铜、钢等物料铸造,以重量见称,是中国十八般兵器的其中一种,以单用为主,并配合其他武器(通常为长兵器)合用。亦有两手各执一根鞭的用法,使用者须有较强的膂力,方可运用自如,如《水浒传》中呼延灼所使双鞭就是「左手的重十二斤,右手重十三斤」。  冯云鹘的《金石索》描述后梁名将王彦章所使用的铁鞭,列明「长仅六尺二寸强,重清秤十五斤,凡十九节,每节以铜条束之,柄饰木而束以铜,柄端如槌,四面环列『赤心报国』四字」的铁鞭形象。宋代《武经总要》提及:「铁鞭、铁锏二色,鞭,其形大小长短,随人力所胜用之。有人作四棱者,谓之铁锏,谓方棱似形,皆鞭类也。」清王啅《兵仗记》指:「与剑相类者为铁锏,无刃起四棱,言方棱似锏也;有与为类者为铁鞭,纯铁为之,状如竹根节也。鞭、大小长短,各随力所胜用之。」《中国兵器史稿》也说到「鞭」虽属短兵器,但其形制较长,质料亦重,故必须强调臂力。铁鞭根据不同物料,有各种名称,如「虎眼鞭」、「竹节鞭」、「豹尾鞭」、「水磨鞭」等;双鞭中亦有「两仪鞭」等制式。  「鞭」亦可指软鞭。软鞭是一种柔韧的武具,质料大致有皮革类(如皮鞭)及钢炼类(如九节鞭)两种,由于软鞭大多范围广阔而姿态多变,舞弄时容易伤及自身,因此其演练有一定的难度。
title: 应用.
content: 除了武术的用途以外,鞭在其它地方也会派上用场,如策马时所用的马鞭。
title: 驱策.
content: 中国古代用以驱马,驾车的就是策,策是一种以竹子或木条制成的马具,因为古时的战车通常以多匹马拉进,而马与马,马与车之间有多条索线连系,所以为了防止鞭线互相打结,就造就了硬身,条形的策。  西方的鞭亦多指软鞭,是一种主要以皮革(有时会配合钢类等金属)制作的工具。软鞭最常见的用途,是用于驱使动物进行各种劳动(如马、驴等),倘若动物违背命令,就会被鞭所抽击,象征严厉的惩罚。
title: 鞭刑.
content: 由于鞭击能充当驱使兽类的惩罚,故此亦有人会以软鞭来抽打部下、奴仆、儿女,以示权威(有时虐恋也使用鞭打方式)。鞭刑亦是一种自古相传的肉刑。修辞上则以「鞭策」指对人的激励。
title: 轶事与文化.
content: 古时铁鞭亦会被比喻为「铁蛇」,唐代文人元稹作品《侠客行》中提到「侠客有谋,人不识测,三尺铁蛇延二国。」当中的「铁蛇」就是指铁鞭。清代小说《跻云楼》提到一种名为「铁鞭蛇」的妖蛇,能以身体躯干将人类的脑袋打得迸裂,便是以铁鞭为其原型。  日本战国时代亦流行一种名为「十手(实手)」的武器,形制与中国的硬鞭有点相似。著名的流派有「一角流十手术」及「实手当理流」等。  另外,「鞭」在东方也是对雄性生殖器官的一种称呼,如「鹿鞭」、「牛鞭」、「驴鞭」、「人鞭」。

Summary: 鞭为一种由金属制的棒型打击武器,有像刀剑一样的握柄,打击部有节状且最前端有尖。在中国被归类为十八般兵器中的一种冷兵器。

Fouet (arme): Le fouet est un instrument composé d'une ou plusieurs lanières, généralement en cuir, et d'un manche. Ses usages sont liés à sa composition. Si la longueur de la lanière permet de frapper la peau d'un être humain ou d'un animal pour le blesser ou le faire souffrir dans le cas d'une punition corporelle ou de la torture, l'usage habituel est simplement d'inciter, sans coups violents, un animal de trait à avancer plus vite.
聖誕夜

title: 名称与地区差异.
content: 在台湾,12月24日晚上称为「圣诞夜」或「平安夜」,12月25日晚上称为「圣诞节的晚上」。「圣诞夜」与「圣诞节」并不指同一天。  在香港,12月24日晚上称为「圣善夜」或「平安夜」,而「圣诞」一词统一指12月25日,12月25日晚上称为「圣诞夜」。
title: 由来.
content: 耶稣诞生的那个晚上,在旷野看守羊群的牧羊人,突然听见天上传来了声音,告诉他们耶稣降生的消息。根据《圣经》记载,耶稣来到人间,是要作人世间的王,因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人。  后来,人们就仿效天使,在平安夜的晚上,到处传讲耶稣降生的消息。直至今日,就演变成报佳音这个活动。
title: 传统庆祝.
content: 基督教社会中,平安夜这天,每家按传统都要摆放一棵圣诞树。当晚,全家人团聚在客厅中,围在圣诞树旁唱圣诞歌曲,互相交换礼物,彼此分享生活中的喜怒哀乐,表达内心的祝福和爱,并祈求来年的幸福。
title: 各地的庆祝形式.
title: 欧美地区.
content: 平安夜亦被认为是圣诞老人及其他地区类似人物四处向好儿童派礼物的时间。在意大利,礼物在平安夜当日早上已开启,而在英国、爱尔兰、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、葡萄牙及波兰,圣诞礼物通常在平安夜晚上或圣诞日早上开启。在德国大部分地区,圣诞礼物则在平安夜晚上(德语:)开启。在冰岛,圣诞节在平安夜下午6时开始,教堂钟声会被敲响,人们会与家人一起享用节日晚餐,之后便会拆礼物,一起渡过晚上。在北美洲,大部分家庭会在圣诞日早上拆礼物。对于已离婚的家庭,孩子可能分开两日与父亲或母亲其中一方庆祝。在西班牙礼物则要到1月6日显现日()早上才会开拆。不少传统圣诞故事都在平安夜晚上发生。
title: 日本.
content: 在日本,大多数人都信奉传统的神道教以及佛教,圣诞节的宗教气息淡薄,一般人鲜少注意圣诞节或平安夜的宗教意义。大多是年轻人受到商业炒作的影响,将圣诞节等同于礼物交换、狂欢节或是情人节的延伸,年轻人开派对,情侣往往在圣诞夜约会、吃大餐,造成餐厅与旅馆人潮远多于教堂的现象。 日本人的圣诞节通常会吃炸鸡和草莓奶油蛋糕。吃炸鸡是来源于肯德基1974年的广告词「圣诞节就是要吃肯德基(クリスマスにはケンタッキー)」,如今已成为日式圣诞节传统。
title: 中国大陆.
content: 虽然大陆地区欢度平安夜的时间不长,但类似于东亚其他国家地区,城市居民上街购物娱乐。同时2015年的平安夜,中国大陆更出现平安夜送苹果的新民俗,这些经过包装的苹果被称为“平安果”,售价大多高于未包装的普通苹果,以“苹”与“平”谐音取“平平安安”之意。
title: 香港.
content: 受前宗主国英国和西方文化深远影响,香港圣诞气氛相当浓厚,圣诞节是香港受重视的节日,圣诞节当日及翌日是香港的公众假期,共有两天,不过平安夜并不属公众假期。香港每年的平安夜都会举行各式庆祝活动(如:时代广场平安夜倒数,但近年取消),参与庆祝活动的人数众多,公共交通服务包括港铁和巴士会在平安夜提供通宵服务。  在当天晚上,香港有不少市民会参与圣诞派对并交换圣诞礼物,有的会到酒店或餐厅吃自助餐,也有市民喜欢在家中与家人及朋友一起吃圣诞大餐。入夜后,很多市民会到尖沙咀观赏圣诞灯饰,有的则会到兰桂坊等地的酒吧通宵狂欢。部分基督新教及天主教的信徒到教堂或教会参加宗教聚会,也有信徒会在街上唱圣诞歌及报佳音。另外,在香港还流行「平安夜,失身夜」的说法,意思是有些情侣会在这天晚上温馨氛围、醉人圣诞装饰的佳节气氛衬托下,进行亲密行为甚或不安全性行为等的现象。过去在圣诞来临前,各种社会志愿组织、团体都会呼吁年轻人不要「偷尝禁果」。圣诞后,家计会或母亲的决择热线会很繁忙,他们也会公布求助数字,以显示问题的严重性。现在年轻男女都变得早熟,团体就改为呼吁年轻人万一「情到浓时」要做足安全措施。青年协会的调查发现在浪漫节日气氛下,9%的青少年表明接受发生一夜情或容易做出越轨行为。
title: 澳门.
content: 受前宗主国葡萄牙和西方文化深远影响,澳门圣诞气氛相当浓厚,澳门有众多与天主教会有关的节日,节日在澳门回归后仍作为公众假期,因此市民普遍会在平安夜庆祝,圣诞夜及圣诞节也是澳门的公众假期。  在澳门,每逢踏入12月,大街小巷都会粉饰得充满浓厚的欧陆圣诞气氛,圣诞树、马槽、彩带、灯色随处可见。在平安夜,年轻人联朋结队到中区逛街,又喜欢到议事亭前地和大三巴牌坊欣赏分别由天主教会和基督新教团体所举办的圣诞报佳音。到了午夜,澳门各堂区的天主教堂分别举行圣诞子夜弥撒,尤其以主教座堂人数最多,圣诞钟声遍及全城,即使非基督徒的市民也喜欢到教堂感受圣诞节的宗教气氛。而澳门的皇朝区亦人潮如鲗,年轻人到酒吧狂欢佳节。因为澳门回归纪念日是12月20日,以及冬至皆邻近圣诞节日,不少市民均会请连续假以庆祝。
title: 台湾.
content: 台湾的圣诞夜及圣诞节并非国定假日。天主教会于平安夜晚于全台各地天主堂举行圣诞子夜弥撒,部分基督新教教会也会举行平安夜圣诞感恩礼拜;而许多非基督徒也会参与非关宗教性质的庆祝活动,例如交换礼物、贺卡、圣诞宴会等。  基督宗教虽非台湾主流宗教,但其教徒对于台湾社会具有一定的影响力,且各教派除宗教事务外多投入社会公益、文教事业,加上原住民族多数信仰基督宗教,因此台湾仍受基督宗教文化一定程度的影响;加上圣诞节相关的商业活动对节日气氛的强化,圣诞节因而逐渐在台湾成为文化节日之一,许多台湾人无论是否为基督徒都会庆祝。另外有些地方政府也会举办大型圣诞晚会与系列活动,目前规模最大者为2010年起举办的「新北市欢乐耶诞城」。

Summary: 圣诞夜,即圣诞节前夕(12月24日),中文又称「平安夜」(源自著名的圣诞歌曲《平安夜》("Stille Nacht")),在大部分基督教社会是圣诞节日祝节日之一。圣诞夜传统上是摆设圣诞树的日子,但随着圣诞节的庆祝活动提早开始进行,例如美国在感恩节后,不少圣诞树早在圣诞节前数星期已被摆设。

Réveillon de Noël: Le réveillon de Noël (ou veille de Noël) est la soirée du 24 décembre qui précède Noël et qui fait souvent l’objet d’un long repas, généralement familial, parfois accompagné d’autres célébrations telle que la messe de minuit.
相关

title: 历史.
content: 英国生物学家和统计学家弗朗西斯·高尔顿首先提出“相关”这一概念,英国数学家卡尔·皮尔逊在此基础上做出了进一步发展。
title: 各种相关系数.
content: 对于不同测量尺度的变量,有不同的相关系数可用:
title: 皮尔逊积差系数.
title: 数学特征.
content: 其中,"E"是数学期望,cov表示协方差,formula_2和formula_3是标准差。  因为formula_4,formula_5,同样地,对于formula_6,可以写成  当两个变量的标准差都不为零,相关系数才有定义。从柯西-施瓦茨不等式可知,相关系数的绝对值不超过1。当两个变量的线性关系增强时,相关系数趋于1或-1。当一个变量增加而另一变量也增加时,相关系数大于0。当一个变量的增加而另一变量减少时,相关系数小于0。当两个变量独立时,相关系数为0,但反之并不成立。这是因为相关系数仅仅反映了两个变量之间是否线性相关。比如说,"X"是区间[-1,1]上的一个均匀分布的随机变量。"Y" = "X".那么"Y"是完全由"X"确定。因此"Y"和"X"不独立,但相关系数为0。或者说他们是不相关的。当"Y"和"X"服从联合正态分布时,其相互独立和不相关是等价的。  当一个或两个变量带有测量误差时,他们的相关性就受到削弱,这时,“反衰减”性(disattenuation)是一个更准确的系数。
title: 几何特征.
content: 对于居中的数据来说(何谓居中?也就是每个数据减去样本均值,居中后它们的平均值就为0),相关系数可以看作是两个随机变量中得到的样本集向量之间夹角的cosine函数。一些实际工作者更喜欢用非居中的相关系数(与皮尔逊系数不相兼容)。看下面的例子中有一个比较。例如,假设五个国家的国民生产总值分别是1、2、3、5、8(单位10亿美元),又假设这五个国家的贫困比例分别是11%、12%、13%、15%、18%。则我们现在有两个有序的包含5个元素的向量x、y:x =(1, 2, 3, 5, 8)、 y =(0.11, 0.12, 0.13, 0.15, 0.18) 使用一般的方法来计算向量间夹角(参考数量积),未居中的相关性系数如下: 上面的数据实际上是故意选择了一个完美的线性关系:y = 0.10 + 0.01 x。因此皮尔逊相关系数应该就是1。把数据居中(x中数据减去E (x) = 3.8,y中数据减去E (y) = 0.138)后得到:x =(−2.8, −1.8, −0.8, 1.2, 4.2)、y =(−0.028, −0.018, −0.008, 0.012, 0.042),由此得到了预期结果:
title: 统计学上的相关.
title: 样本相关系数.
content: 对于样本对formula_10,相关系数的计算过程可表示为:将每个变量都通过减去平均值、再除以校正标准差后转化为标准单位,乘积的平均值,再经过贝塞尔校正即为相关系数。  两个变量的关系可以直观地用散点图表示,当其紧密地群聚于一条直线的周围时,变量间存在强相关。  一个散点图可以用五个统计量来概括:所有formula_11值的平均数formula_12,所有formula_11值的校正标准差(即样本标准差)formula_14,所有formula_15值的平均数formula_16,所有formula_15值的校正标准差formula_18,相关系数formula_19。  其中:  那么:  或写成:  其中formula_23为贝塞尔校正。

Summary: 在概率论和统计学中,相关(Correlation),显示两个随机变量之间线性关系的强度和方向。在统计学中,相关的意义是用来衡量两个变量相对于其相互独立的距离。在这个广义的定义下,有许多根据数据特点而定义的用来衡量数据相关的系数。

Corrélation (statistiques): En probabilités et en statistique, la corrélation entre plusieurs variables aléatoires ou statistiques est une notion de liaison qui contredit leur indépendance.
格洛斯特

title: 名胜.
content: 告罗士打大教堂,在城市的北面,紧邻着河。它于681年开始,在一个为圣彼得而修建的修道院上进行扩建,这里埋葬着英格兰国王爱德华二世,并且有《星条旗》作曲者约翰·斯塔福德·史密斯的纪念碑,在2002年及2008年又两度被用作电影《哈利·波特》系列的拍摄地点。
title: 产业.
title: 太空.
content: 格洛斯特在太空业上有长远的历史。在1926年,位于Brockworth的告罗士打郡太空航行器公司更名为Gloster,因为国际客户认为该公司的名字“告罗士打郡”太难拼写。Messier-Dowty起落装置和Smiths Aerospace Dowty推进器都产于本市的郊外。市中心还有一个赞颂格洛斯特航空与火箭历史的雕像。
title: 金融.
content: 位于Barnwood的Cheltenham & Gloucester公司,是英国第三大按揭公司,现在属于Lloyds TSB银行。
title: 其他.
content: Priday, Metford and Company Limited是一个生存了过百年的家族型磨粉企业,告罗士打就是他们的基地。

Summary: 格洛斯特,香港又译告罗士打、告士打(英语:Gloucester,国际音标:),英国英格兰西南区域格洛斯特郡的城市、郡治,与威尔斯相邻。在2003年城市有人口110,207人。但是高密度住宅区位于城市的外围。因此2001年人口普查认为整个格洛斯特市区的人口为136,203人,这比1991年时的数值126,149人增长了8%。

Gloucester: Gloucester (prononcé « "Glo-stə" » par les Britanniques, en phonétique : ˈɡlɒstɚ, quelquefois en français Glocester) est une ville du sud-ouest de l'Angleterre, à proximité de la frontière du pays de Galles. Depuis 1541, elle possède officiellement le statut de cité.
丹阳市

title: 历史.
content: 早在新石器时代,丹阳境内就有人类活动。丹阳建置始于战国时期,初为云阳邑。公元前221年,秦始皇一统天下,实行郡县制,改云阳邑置云阳县。不久又更名为曲阿县。  新莽始建国元年(9年)改曲阿县为凤美县。东汉初年复名曲阿县。东汉末年孙策和刘繇在此地发生战争。  东吴嘉禾三年(234年)改曲阿县为云阳县。西晋太康二年(281年)复名曲阿县。  唐天宝元年(742年)改润州为丹阳郡,曲阿县为丹杨县,属丹阳郡。这也是今天的丹阳市第一次出现丹阳之名,唐以前此地从未属于丹阳郡,而是历属会稽郡、吴郡、毗陵郡、江都郡等。乾元元年(758年)改丹阳郡为润州,丹阳县仍属润州,丹阳之名逐渐专指此地。  民国元年(1912年)丹阳县直属江苏省。1949年4月下旬,渡江战役开始,4月23日,中国人民解放军占领丹阳县全境。同年建镇江专区,丹阳县隶之。1958年9月改镇江专区为常州专区,丹阳县属常州专区。1959年9月又改常州专区为镇江专区。1983年实行市管县后,丹阳县属镇江市。1987年12月,丹阳撤县设市,为丹阳市。
title: 地理.
title: 区位.
content: 丹阳的地理位置优越,地处长江下游南岸,江苏省南部,东距上海200公里,西距南京68公里。所辖区域位于东经119°24′～119°54′,北纬30°45′～32°10′,其南北长44公里,东西宽32.5公里。东邻常州市新北区及武进区,南接常州市金坛区,西、北部毗邻镇江市丹徒区,东北隔长江夹江与扬中市相望。  全市总面积1047平方公里,其中陆地面积850.2平方公里,占总面积的81.2%;水域面积196.8平方公里,占18.8%。在全市陆地面积中,平原6.12万公顷,占陆地的72% ;低山丘陵岗地2.38万公顷,占28%。2002年底,全市耕地面积5.69万公顷,其中农田保护区5.38万公顷。
title: 地貌.
content: 丹阳地势由西北向东南逐渐降低。九曲河以北、京杭大运河以东是宁镇丘陵余脉的低山丘陵岗地,多低山丘陵,低山群中最高峰为水晶山,主峰海拔166米;西南接近茅山山麓。其余地区以平原为主,地形低平,一般在海拔7米左右,属太湖平原最北端。
title: 气候.
content: 典型的亚热带季风气候。
title: 交通.
content: 丹阳全市已形成了铁路、公路、水路、航空、港口综合交通运输体系。
title: 自然资源.
title: 矿产资源.
content: 主要集中在北部低山丘陵区。金属矿种主要有铁、锰、方铅,但质低量少。非金属矿种主要有石英、陶土、泥炭、煤炭、砾石、斧劈、奇石、白云质灰岩和石灰岩,其中斧劈和奇石质量优良,蕴藏量达亿万吨。斧劈石产于中国较多地区,犹以江苏丹阳、武进的斧劈石在盆景界最为有名。
title: 文物古迹.
content: 丹阳是南朝齐高帝萧道成、梁武帝萧衍两代开国皇帝的故里,历史文化底蕴丰厚,名胜古迹众多,古有云阳八景、延陵八景、经山崇教寺八景、练湖二十四景、七峰山房等。享有“江南文物之邦”盛誉。  今遗存的南朝齐梁帝王陵墓共有12座,三国吴帝王陵墓1座。其中南朝齐梁帝王陵墓的永安陵石刻、景安陵石刻、修安陵石刻、兴安陵石刻、金王陈佚名陵石刻、郁林王陵石刻、海陵王陵石刻、建陵石刻、修陵石刻、庄陵石刻、陵口石刻11处、26件,均被列为全国重点文物保护单位。  被列为江苏省文物保护单位的有江南第一梵钟——唐中和铜钟、唐朝延陵季子墓碑及碑亭、总前委旧址、华东局与华东军区旧址4处(件)。  被列为镇江市文物保护单位的有三国吴孙坚墓高陵、新四军江南指挥部与中共京(宁)沪线路北特委旧址、近月轩惨案旧址、贺甲战斗旧址、新丰战斗旧址5处。  被列为丹阳市文物保护单位的有陀罗尼经幢、石曼卿神道碑、开泰桥、通泰桥、宋朝玉乳泉井、明朝万善塔等55处。  其他还有古文化遗址多处,并从中发掘大量历史文物,其中有良渚文化遗物——黑陶弧腹罐、新石器时代晚期遗物——黑陶宽把盖杯、湖熟文化遗物——鬲、马家浜文化遗物——腰沿釜、西周青铜凤纹尊等。其文物古迹级别之高,数量之多,为全省乃至全国县邑所罕见。
title: 语言.
content: 丹阳处于吴语和官话两大方言区的交界地,历来有“吴头楚尾”之称。就全市而言,本地人称“四门十八腔”,东乡人也往往听不懂西乡人的话,其方言之奇特在全中国亦不多见。
title: 历代名人.
content: 春秋时吴季札,为吴王寿梦少子。不受君位,封于延陵,号延陵季子,史称"季子"。后人称颂其高风亮节季子;尤备受孔子推崇。  丹阳是南朝齐、梁皇帝的故里。自三国以来,丹阳曾出过宰相27人,皇太后、皇后5人;唐至清代出状元2人,进士231人。宋朝抬棺进谏的大学士陈东,力主抗金,被陷害后故人厚葬之于丹阳东北的桐村。  近现代,丹阳孕育了著名教育家、上海复旦大学创始人马相伯,著名社会科学家、教育家戴伯韬,著名书画家、美术教育家吕凤子,语言学泰斗吕叔湘、教育家匡亚明。  台湾作家眭澔平的原籍也是丹阳的。
title: 经济.
content: 丹阳经济较为发达,经济综合实力居江苏省十强县(市)第8位,经济基本竞争力一直位居全国百强县(市)前50以内。产业特色鲜明,形成了以眼镜、五金工具、汽车零部件、木业、医疗器械、电子元器件等为主业的一系列规模企业,其中有天工,丹化,鱼跃,大亚,沃德,恒宝、利华等7家境内外上市企业。
title: 教育.
content: 丹阳市民重视教育,因此成就了良好的教育氛围和较高的教育水平。  主要学校:江苏省丹阳高级中学、南京师范大学中北学院、丹阳师范学校、吕叔湘中学、丹阳市第五中学、丹阳市第六中学、丹阳市第八中学、丹阳市实验中学、丹阳市实验小学等。
title: 特产.
content: 丹阳黄酒:中国地理标志产品。

Summary: 丹阳市为中国江苏省下辖县级市。丹阳为经济较发达、具备较强实力的县市,其综合竞争力2010年列江苏省县(市)的第八位,全国县(市)第十六位。

Danyang (Jiangsu): Danyang (丹阳 ; pinyin : Dānyáng) est une ville de la province du Jiangsu en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhenjiang. On y parle un dialecte du wu proche du mandarin.
艾娃·加德纳

title: 生平.
content: 艾娃·加德纳于1922年12月24日出生于北卡罗来纳州的格拉布敦,是七个孩子中最小的一个。她有两个哥哥,雷蒙德和梅尔文,四个姐姐,比阿特丽斯、艾西·梅、伊内兹和迈拉。她的父母玛丽·伊丽莎白·“莫莉”(1883-1943年)和乔纳斯·贝利·加德纳(1878-1938年)是贫穷的棉花和烟草种植者。尽管对她的背景有不同的看法,但加德纳唯一记载的血统是英语。  她是在母亲的浸信会信仰中长大的。在小时候,加德纳家失去了财产,迫使乔纳斯·加德纳在锯木厂工作,莫莉开始在附近的布罗格登学校的老师宿舍里做厨师和管家。加德纳七岁时,一家人决定在一个更大的城市,弗吉尼亚州纽波特纽斯(Newport News)尝试运气,莫莉·加德纳在那找到了工作,为这座城市的许多船工管理一个寄宿房。在纽波特纽斯期间,加德纳的父亲生病,死于1938年,当时艾娃15岁。乔纳斯·加德纳死后,一家人搬到北卡罗来纳州威尔逊附近的罗克里奇(Rock Ridge),莫莉·加德纳在那经营着另一间寄宿学校供教师使用。加德纳就读于洛克里奇(Rock Ridge)的高中,并于1939年从那里毕业。然后,她在威尔逊(Wilson)的大西洋基督教大学(Atlantic Christian College)参加了秘书课程约一年。  1941年她签约米高梅公司,主要演一些小角色。直到她出演电影《绣巾蒙面盗》("The Killers")(1946)。这部电影使她成为好莱坞著名女演员之一。 她凭借电影《红尘》("Mogambo")(1953)获得奥斯卡最佳女主角奖的提名。  加德纳一生吸烟和酗酒,患有肺气肿,终端疾病,自体免疫疾病(可能是红斑性狼疮)。1990年,加德纳在67岁时,罹患肺炎而去世。死后,加德纳被埋葬在北卡罗莱纳州士美非路镇的日落纪念公园,和她的兄弟父母葬在一起。
title: 个人生活.
content: 她在抵达洛杉矶后不久,遇到米基·鲁尼,他们1942年1月10日在加利福尼亚州的巴拉德结婚,当时她才19岁,他是21岁。他们于1943年离婚。  加德纳的第二次婚姻很短暂,与爵士音乐家Artie Shaw的婚姻关系从1945年至1946年。  加德纳最后的婚姻(1951年至1957年)是与歌手和演员弗兰克·西纳特拉。西纳特拉为加德纳离开他的妻子南希。加德纳怀孕了两次,但她都流产了。 后来她说,“我们甚至无法照顾自己。我们要如何照顾婴儿?”。加德纳和西纳特拉后半生仍然是要好的朋友。

Summary: 艾娃·拉薇妮亚·加德纳(英语:Ava Lavinia Gardner,1922年-12月24日-1990年-1月25日)是一位美国女演员。她被列入美国电影学会评出的25位百年来最伟大的女演员中。士美非路镇现在有一个艾娃·加德纳博物馆。

Ava Gardner: Ava Gardner, née le à en Caroline du Nord et morte le à Londres, est une actrice américaine.
高安市

title: 历史.
content: 汉高祖六年(公元前201年)置建成县,为高安建县之始。  西汉元始四年(公元4年)改称多聚县。东汉建武元年(25年)复称建成县;中平年间析置上蔡县(今上高县)。  三国·东吴黄武年间(222～228年),析置宜丰、阳乐(今万载县)两县。  唐朝武德五年(622年),避太子李建成讳,改称高安。置靖州,辖高安、望蔡、宜丰、阳乐、华阳五县,治高安。武德七年(624年),先改名米州,继改名筠州;武德八年(625年)废靖州,望蔡、宜丰、阳乐,华阳四县并入高安,隶洪州。  南唐保大十年(925年)复置筠州,辖高安、上高、万载、清江四县,治高安。  北宋太平兴国六年(981年),析置新昌县(今宜丰县)。南宋绍兴十三年(1143年),筠州改名高安郡,十八年复名筠州。宝庆元年(1225年),避理宗赵昀讳,改称为瑞州,治高安。  元朝,瑞州改瑞州路,治高安。 明清两朝改瑞州府,治高安。  1914年高安县隶属庐陵道。1926年废道直隶于省。1949年7月10日,中国人民解放军占领高安。隶南昌专区。1959年1月从南昌专区移至宜春,改名为宜春专区,1968年改为宜春地区(现宜春市)。1993年12月8日,高安撤县设市。
title: 行政区划.
content: 高安市下辖辖2个街道、18个镇、2个乡,市政府驻地位于瑞州街道。 。
title: 人口.
content: 高安市总人口为83万人,县城人口约17.5万,绝大多数为汉族人口。
title: 地理.
content: 高安市位于江西省中北部,与宜春市所辖的丰城市、樟树市、上高县、宜丰县、奉新县相邻。  地势北高南低,赣江支流锦江流经城区,将其分为南北两部分,俗称“南街”和“北街”。  南街为主要商业区。北街为日军当年烧城后重建,是高安的文化、政治中心所在。
title: 市容.
content: 城市的地标是位于北街市政府旁的锦江岸边的大观楼。在南街建好的商业步行街也与北街的大观楼隔水呼应,俨然城市新地标。  位于南浦的高安中学新校区占地规模巨大,依山傍水,环境优美。
title: 经济.
content: 高安是传统的农业大县,是重要的商品粮基地。  汽车运输业发达,拥有大型货车7000多辆,是全中国汽运业四强县市之一。  有称“中国汽运之都”、“中国物流汽运之都”。中国五大二手商用车交易基地之一。但也因其二手车市场乱象丛生,受业内诟病。  近年来因佛山等地产业转移,高安的陶瓷业有较大发展。
title: 教育.
content: 高安市素以教育闻名赣中。以下为高安市的几所较大的学校。

Summary: 高安市是中国江西省宜春市下辖的一个县级市。地处江西省中部偏西北,毗邻南昌市。

Gao'an: Gao'an (高安 ; pinyin : Gāo'ān) est une ville de la province du Jiangxi en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Yichun.
海林市

title: 历史.
content: 旧石器时代晚期,已有人类生息繁衍,在辖区内发现了多处原始社会时期的遗址和遗物点,出土了数量可观的打制石器和磨制石器。  商周时代,海林县是满族先民肃慎人的重要活动地域之一。海林地区当属满族的主要发祥地之一。  汉晋时代,海林县挹娄管辖。  南北朝时代,则归勿吉管辖。  隋唐时代属靺鞨,武则天圣历元年(698年)靺鞨人建立震国,海林地区属震国管辖。  开元元年(713年)震国改称渤海国,海林地区属上京龙泉府,归唐忽汗洲管辖。  辽代初期归东丹国,后归博罗满达勒部生女真南境。  金代初期属东京,后划归会宁府南境,再划归率宾府。  元初属南京万户府,后归合兰府硕达勒达路呼尔哈军民万户府南境。  明代初期归努尔干都指挥司统辖,万历年间改为窝集部宁古塔。  清顺治十年(1653年),设宁古塔昂邦章京,后改镇守宁古塔等处将军府,驻地即为现在的海林县旧街乡。宁古塔搬迁后,全境归属设在宁古塔新城(今宁安)的军政机构管辖,直至清朝灭亡。民国初期和东北沦陷时期,全境隶属宁安县。  1945年8月解放。1946年9月,成立新海县。1948年,新海县与五林县合并成立海林县。1956年3月,撤销海林县建制,辖境分别划属宁安、林口县和牡丹江市郊区。1962年10月,恢复海林县,隶属牡丹江专员公署。1983年10月,划为牡丹江市辖县。1992年改设县级市。
title: 行政区划.
content: 下辖7个镇、1个民族镇。  根据黑龙江省民政局批复,海南朝鲜族民族乡划入牡丹江市西安区管辖。
title: 资源.
content: 海林是全国重点林木加工基地,森林覆盖率71.3%,活立木蓄积量1.6亿立方米,盛产柞木、桦木、杨木和椴木,拥有水曲柳、胡桃楸、黄菠萝等珍稀树种。
title: 旅游.
content: 第四批全国重点烈士纪念建筑物保护单位:杨子荣烈士陵园

Summary: 海林市是中华人民共和国黑龙江省下辖的一个县级市,由牡丹江市代管。位于黑龙江省东南部,牡丹江中游,邻接吉林省。

Hailin: Hailin (海林 ; pinyin : Hǎilín) est une ville de la province du Heilongjiang en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Mudanjiang.
高邮市

title: 历史.
content: 前223年,秦王嬴政在境内筑高台、置邮亭,故名高邮,别称秦邮。后人又称高沙、珠湖、盂城。西汉武帝元狩五年(前118年)由东阳县析置高邮县,属广陵国。南北朝时曾置广邺郡、神农郡,又析临泽、三归、竹塘三县。隋初郡废,三县并入高邮县。宋代先后筑有二城,名旧城、新城。宋、元时期,因置高邮军、承州、高邮路、高邮府,领辖过高邮、兴化、宝应三县,为淮扬间繁华之地。明代撤县建高邮州,辖兴化、宝应两县。自清代乾隆时起,遂为散州。古代高邮,史称“江左名区、广陵首邑”。  民国元年(1912年)废州为县。在抗日战争和国共内战期间,高邮县澄子河以南地区曾属江高行政区、江都县,高邮县湖西地区曾先后属天高县(天长县)、甘泉县、东南县、仪扬县、仪征县。中华人民共和国成立后设高邮县。1991年2月经国务院批准撤县设市(县级),4月1日正式建高邮市。
title: 地理.
content: 高邮位于北纬32°38'~33°05',东经119°13'~119°50',地处江淮平原南端,东邻兴化市,南连江都区、邗江区、仪征市,西接天长市(安徽省)、金湖县,北界宝应县。市区西南经扬州市达南京市165千米,东南经无锡市、苏州市抵上海市331千米,北距北京市980千米。高邮属于水乡平原,地势平坦,海拔一般在2～3.3米左右。土质主要为粘土,土层较厚,工程地质条件较好。高邮湖为江苏第三大湖,依傍着京杭运河,众多湖滩分布东西,数百条河流交错。高邮属亚热带温润气候区,主导风为东南风,平均风速3.6米/秒;年均温15°C;年均降雨1030毫米,无霜期为217天。气候温和、雨量充沛、四季分明、日光充足。
title: 行政区划.
content: 下辖:
title: 经济.
content: 养鸭业发达,特产高邮鸭蛋(高邮咸鸭蛋),系用高邮麻鸭的蛋制成,双黄、多油,是受国家保护的原产地域产品。其他农产品还有小麦、水稻等。工业主要有机械、电器、灯具制造等门类。
title: 民族.
content: 高邮下属的菱塘回族乡是江苏省唯一的民族乡。
title: 旅游.
content: 高邮于2016年入选国家历史文化名城。现有世界遗产1处,4A级景区2家,3A级景区5家,全国重点文物保护单位6处。
title: 语言.
content: 高邮话:高邮方言属于江淮官话洪巢片扬州小片,是扬州地方经典的江淮官话。

Summary: 高邮市,简称邮,是扬州市代管的县级市。位于中国江苏省中部,京杭大运河沿岸,高邮湖畔。高邮是汉唐时期的各地传信机构,也是中国唯一以“邮”命名的城市 2016年11月22日,国务院批复同意将江苏省高邮市列为国家历史文化名城。

Gaoyou: Gaoyou () est une ville de la province du Jiangsu en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Yangzhou.
广安市

title: 历史.
content: 广安位于四川省东部,春秋时期属巴国,是巴文化发源地之一。古为梁州之地。周朝为巴国辖境。秦惠文王九年(前316年)灭巴国,置巴郡。东汉建安六年(201年)巴郡改称巴西郡,属益州。西晋分益州置梁州,巴西郡属之。南朝齐建元元年(479年)析垫江县北置汉初县(治今武胜县烈面镇汉初村),属东宕渠郡。南朝梁普通三年(522年)析宕渠县置始安县(治今广安区北)隶北宕渠郡。大同三年(537年)析宕渠县东部置邻水县(治今兴仁镇邻州城),属邻山郡。隋开皇元年(581年)邻水县治迁至岳池溪(今城北镇)。开皇三年(583年)省邻山郡入渠州。开皇十八年(598年)改始安县为賨城县,属宕渠郡。  唐武德元年(618年)賨城县复名始安县,并析置丰乐县(治今广安区恒升镇古城村),属渠州;改邻水县为潾水县,属潾州,次年改属渠州,县治迁至昆楼镇。武德八年(625年)罢丰乐县入始安县。万岁通天二年(697年)析南充县、相如县置岳池县,属果州郡。天宝元年(742年)改始安县为渠江县,改渠州为潾山郡。乾元元年(758年)复为渠州、始安县。  宋干德二年(964年)改潾水县为邻水县。宋开宝二年(969年),在渠江县境秀屏山(亦称翠屏山、银顶山)下的浓洄镇置军,取“广土安辑”之意,命名为广安军,隶属夔州路。宋太祖奉西川转运使刘仁燧之请,御笔点浓洄镇置军广安军,领渠州之渠江、合州之新明、果州之岳池三县,渠江县为广安军附廓。「广安」地名由此而来。开禧三年(1207年),升和溪镇为和溪县(治今岳池县新场镇)。南宋咸淳二年(1266年),改广安军为宁西军。  元代设广安府。元至元二年(1265年)分汉初县置定远县。至元四年(1267年)置武胜军,取“以武胜宋”之意,后升武胜军为定远州。至元十五年(1278年)改宁西军为崇宁军,次年罢崇宁军,新明、和溪二县并入岳池县,与渠江县改隶顺庆府。至元二十年(1283年)置广安府,治渠江县,领渠江、岳池二县,隶顺庆路,将邻水县并入大竹县,省汉初县。至元二十四年(1287年)降定远州为定远县,属重庆路合州。至正十二年(1352年),广安府入明玉珍大夏政权。  明清两代设广安州。明洪武四年(1371年)改广安府为广安州,属顺庆府。洪武九年(1376年)广安州增领渠县、大竹二县。洪武十年(1377年)省渠江县入广安州。成化元年(1465年)广安州增领邻水县,次年邻水县治迁鼎屏镇。崇祯十七年(1644年),广安州入张献忠大西政权。  清康熙七年(1668年)废岳池县入广安州,其余三县改属顺庆府。康熙八年(1669年)罢定远县入合州。康熙六十年(1721年)复置岳池县,隶顺庆府。雍正六年(1728年)复置定远县,隶重庆府。  1913年改设广安县。民国二年(1913年)废州存县,改广安州为广安县,广安、邻水、岳池三县隶川北道,次年改嘉陵道;定远县隶川东道,次年改东川道。1914年定远县改名武胜县。民国十九年(1930年)废嘉陵道、东川道。民国二十四年(1935年)广安、邻水二县属四川省第十行政督察区,岳池、武胜二县属第十一行政督察区。  中华人民共和国建立后,1950年广安、邻水二县属大竹专区,岳池、武胜二县属南充专区。1953年撤销大竹专区,广安县划归南充专区,邻水县划归达县专区。1968年南充、达县专区改称南充、达县地区。1978年4月析广安、岳池两县置华蓥工农区,属南充地区。1979年10月,华蓥工农区更名为华云工农区。1985年2月,撤销华云工农区,设立县级华蓥市。1993年7月,设立广安地区,专署驻广安县,辖广安、岳池、武胜、邻水4县和华蓥市。1998年7月31日,撤销广安地区和广安县,设立地级广安市;原广安县改为广安区。2013年2月,由广安区析置前锋区。
title: 地理.
content: 广安市地处川北川东结合部。地貌呈东高西低,华蓥山将全市分隔为地表形态各不相同的两大部分:东部的邻水县属川东平行褶皱岭谷区,西部的广安区,岳池、武胜县和华蓥市属川中丘陵区,嘉陵江、渠江流经其间。全市中丘、浅丘面积4091平方千米,占全市幅员面积的64.66%;深丘面积270平方千米,占4.3%;山地面积1747平方千米,占23.23%;平坝面积509平方千米,占8.3%。
title: 气候.
content: 广安市属亚热带季风气候,年平均日照时数在1200小时～1342小时之间。无霜期306天～328天,年平均霜日仅6.2天。由于气候温暖,无霜期长,所以一年四季田野葱绿,花果飘香。全市年平均气温17°C～17.6°C,年际变化不大,月际变化明显。最冷月是1月,月平均气温6°C。最热月是7月,月平均气温27.8°C,极端低温可达-3.8°C,极端高温可达40.5°C。年平均降水量1014毫米～1282毫米,最多年为1485毫米,最少年为836.6毫米。一年之中,各季节的降水量不同。春季为209毫米～275毫米,夏季为401毫米～405毫米,秋季为278毫米～320毫米,冬季为37毫米～58毫米,气温与降水趋于一致。
title: 资源.
content: 广安市水力资源丰富,理论蕴藏量48万千瓦,可开发量37.5万千瓦,已建有多座大型水电,包括四九滩水电站、凉滩水电站、龙滩电站。  矿产资源多样,主要有煤炭、铁矿石、石灰石、岩盐等二十余种。煤炭总储量7.5亿吨,如龙滩煤矿、蔡山洞煤矿。石灰石储量300亿吨,岩盐2552亿吨,天然气370亿立方米。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 广安市辖2个市辖区、3个县,代管1个县级市。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为3205476人,同第五次全国人口普查相比,十年共减少970174人,减少23.23%。年平均减少2.61%。其中,男性人口为1603068人,占50.01%;女性人口为1602408人,占49.99%。总人口性别比(以女性为100)为100.04。0-14岁人口为693504人,占21.63%;15-64岁人口为2109284人,占65.81%;65岁及以上人口为402688人,占12.56%。  2016年末全市户籍总人口为467.2万人,其中,乡村人口359.8万人,城镇人口107.4万人;年末全市常住人口326.5万人,其中,城镇人口126.7万人,乡村人口199.8万人,城镇化率38.8%,比上年提高1.6个百分点。

Summary: 广安市是中华人民共和国四川省下辖的地级市,位于四川省东北部。市境东面与重庆市垫江县、长寿区相邻,南面与重庆市渝北区、合川区接壤,西与遂宁市相连,西北与南充市毗邻,东北与达州市交界。地处四川盆地中部丘陵区,华蓥山绵延市境。西距成都200公里,南距重庆100余公里。渠江自北往南贯穿市境中部,嘉陵江于西部流过。全市总面积6,339平方公里,人口324.66万,市人民政府驻广安区。广安是四川省农业大市和主要产粮区,亦是中国改革开放总设计师邓小平的家乡。气候温和,雨量充沛,土地肥沃,是川东北主要粮食产地,「所产之稻米包谷香尤滋润,号称金羮玉饭」,故有「金广安」之称。

Guang'an: Guang'an (广安 ; pinyin : Guǎng'ān) est une ville de la province méridionale du Sichuan en Chine. La population totale de sa juridiction est de habitants.
汉川市

title: 历史.
content: 周代市域属郧国南境。春秋战国时,楚灭郧后遂为楚地。秦属南郡。汉代至晋代,均为江夏郡安陆县地。南北朝时期,宋为安陆郡地。梁至西魏间,梁安、魏安、汊川等郡先后在甑山设治,县境为其辖地。  建县始于南北朝北周武帝保定元年,即公元561年,治甑山下,故名甑山县,先后属甑山郡、复州和沔阳郡。隋大业末废县为镇,并入汉阳县。621年,县恢复,移治泐山下,以汊水流经县境而改名汊川县,属淮南道。742年,改属汉阳郡。758年,复属沔州。826年,改属鄂州。958年,改属安州,移治金鼓城(今刘家隔)。960年,属荆湖北路,以竟陵义水流入县西,更名为义川县。977年,因避宋太宗赵光义讳,以汉水横贯县境,改名汉川县。1071年,废县为镇,属鄂州汉阳县。1086年,县恢复,隶汉阳军。1135年,县又废。1137年复置。元代,各地改设行中书省,汉川属湖广行中书省汉阳府。1285年,移县治于长城(今城关镇)。明代改制,设承宣布政使司,汉川属湖广布政使司汉阳府。1376年,汉阳府降为州,汉川改隶武昌府。1380年,复隶汉阳府。1664年,湖北、湖南分治,汉川隶湖北布政使司汉阳府。1912年,废府设道,汉川属江汉道。  中国共产党领导的政权在汉川建立后,汉川几度出现国民党和共产党两种政权并存的局面。1949年5月汉川全境解放,国民党汉川县政府灭亡。同年7月,天汉、川汉两县爱国民主政府撤销,汉川县人民政府建立,属鄂中专区。同年8月,改属沔阳专区。1951年7月,沔阳专区撤销,隶属孝感专区。1959年11月,孝感专区撤销,划归武汉市。1961年5月,还属孝感专区。1970年专区改名地区后,汉川一直隶属孝感地区。1997年3月12日,经国务院批准,撤销汉川县,设立汉川市,以原汉川县行政区域为汉川市行政区域,由孝感市代管。
title: 地理.
content: 汉川市位于汉江下游,江汉平原腹地。地跨东经113°22′～113°57′,北纬30°22′～30°51′之间。东与武汉市东西湖区和汉阳毗邻,西连天门,南邻仙桃,北与应城、云梦、孝南接壤。全市东西长55.6km,南北宽53.03km。汉川市地处江汉平原,地势平坦且较低洼,由西北向东南平缓倾斜,属平原湖区。由于汉江横贯全境,历经洪水漫流冲刷,形成汉江沿岸略高,中部低平,东南部有起伏的山丘,西北部边缘(汉北河以北)有湖滨隆起的岗地。海拔一般在25米左右,约为1600km2,占土地总面积96.4%(含湖泊、水系),东南部海拔稍高的低山丘陵面积约60km2,占土地总面积3.6%。我市地貌大体可划分为平原、低丘两种类型,其中以平原为主,它决定我市种植业在农业中的地位举足轻重。  汉川市属亚热带季风气候,雨量充沛,气候温和,四季分明。年平均气温16.1°C,平均日照为1938.5小时,年平均降水量1198mm,无霜期230天。
title: 行政区划.
content: 汉川市辖2个街道、14个镇、6个乡、5个农场:  仙女山街道办事处、刁东街道办事处、马口镇、城隍镇、分水镇、杨林沟镇  脉旺镇、田二河镇、沉湖镇、镇、新堰镇、庙头镇  刘家隔镇、麻河镇、新河镇、回龙镇、马鞍乡、里潭乡  西江乡、南河乡、湾潭乡、韩集乡、汈汊湖养殖场、华严农场、汈东农场、三星垸农场、中洲农场
title: 人口状况.
content: 全市2011年末总人口(公安局户籍人口)1128365人,其中女性539688人,非农业人口218274人。年末总户数342075户。年内出生人口14305人,人口出生率12.61‰;年内死亡人口11164人,死亡率9.84‰;迁入4823人,迁出6485人,暂住人口8884人。年平均人口1131341人;全年减少人口5952人,人口自然增长率(计生局提供)5.86‰。0-18岁人口205940人,18-60岁人口763110人,60岁以上人口159315人。60岁以上人口占总人口比重达14.12%。
title: 民族与宗教.
title: 宗教信仰.
content: 汉川市是一个多宗教信仰地区。全市佛教、道教、天主教、基督教、伊斯兰教五教俱全,正式登记开放的宗教活动场所37个,其中天主教3个、基督教3个、佛教30个、道教1个。宗教教职人员43人。伊斯兰教只有信众无场所无教职人员。此外还有广泛的民间信仰。全市共有信教群众2万余人。宗教团体2个,宗教界代表人士中有孝感市政协委员1人,汉川市政协委员4人。
title: 少数民族基本情况.
content: 汉川市属少数民族杂散居住地区,共有土家族、回族、满族、朝鲜族、蒙古族、瑶族、傣族、黎族、侗族、东乡族、纳西族、京族、畬族、布依族、白族、彝族、锡伯族、独龙族、藏族、维吾尔族、佤族等21个少数民族,1194人,分布于27个乡、镇、农(养殖)场、办事处。少数民族人口占全市总人口的1.09‰。全市少数民族代表人士中有孝感市人大代表1人,孝感市政协委员1人,汉川市人大代表1人,汉川市政协委员4人。

Summary: 汉川市位于中国湖北省中部偏东、江汉平原腹地,紧邻“九省通衢”的超大中心城市武汉,因长江最大的支流汉江横贯境域而得名,素有“鱼米之乡”、“江汉明珠”的美誉。属于孝感市下辖的县级市,现辖26个乡镇场办事处、1个省级经济开发区,全市面积1663平方公里,总人口113万人,是一座快速崛起的中国内陆新兴城市。先后被评为全国最具投资潜力中小城市百强县(市)、中国产业百强县(市)、全国“婚育新风进万家”先进县(市)、全国楹联文化城市、中国民间文化艺术之乡,是全省县域经济先进县(市)、全省平安县(市)、全省“双拥”模范城、全省最佳金融信用县(市)。

Hanchuan: Hanchuan (汉川 ; pinyin : Hànchuān) est une ville de la province du Hubei en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Xiaogan.
通化市

title: 历史.
content: 光绪三年(1877年)设治,始称“通化”。“通化”二字的命名含有吉祥祈福和文治武功之意。“通化”的 “通”字,含有贯通之意,“化”字则为教化,也就是要用 所谓的“仁德、仁政”之类去教化百姓,含有“通归王化”的意思。快大茂是通化县政府所在地。  快大茂地名的由来,众说不一,在百姓中流传的有:  据《通化县志》记载;快大茂这个地方早为满族的政乡。这里群山起伏,山林茂密,传说在很早以前,有一次清太祖爱新觉罗努尔哈赤带兵打仗路过此地驻扎,看到这里山清水秀,郁郁葱葱,故在临行时说此地为“快当帽子”。此语是满语,其意思是“常青的树林”。以后便留传为地名。后逐渐音变为“快大茂”。从《通化县志》不同版本中记载,快大茂地名音变大致经历了三个阶段:清末版本记载,从清初到清末称“快戴帽子”;民国年间的版本记载,民国初年到伪满初期改“帽”为“茂”;民国二十九年(1940年)版本记载,伪满时期改“当”为“大”;此后流传为“快大茂”。  1946年2月3日,通化市万余旧满洲国关东军旧部在国民党人员鼓动下发动武装暴动,称为通化事件。最后在中国共产党领导下,中共军队和朝鲜义勇军将日军旧部镇压。事件导致四千余人死亡,其中包括三千多名日本人。
title: 地理.
content: 地处东经125°71'至126°44',北纬40°52'至42°49'之间。其东接白山市,西邻辽宁省的抚顺市、本溪市、丹东市,南与朝鲜民主主义人民共和国的慈江道隔鸭绿江相望(边境长约204公里),北连辽源市的东丰、吉林市的磐石、桦甸等县(市)毗邻。南北长238公里,东西宽108公里。全境幅员15195平方公里,占吉林省总面积的8.1%,市区位于浑江两岸的阶地上,面积为761平方公里。  通化市2/3以上的面积为山区,属长白山系。南部是鸭绿江与浑江之间的老岭山区,中部是浑江与辉发河之间的龙岗山,北部为低山丘陵区,是山地和平原的过渡地带。地势由南向北沉降,形成南高北低的地势地貌。海拔最高的老岭山脉东老秃顶子为1589米,最低海拔集安市凉水朝鲜族乡杨木村为108米。
title: 气候.
content: 通化市地处温带大陆性季风气候区,四季气候变化分明。根据通化气象站(1956-2000)年观测资料特征值统计,冬季长达5个月,严寒而干燥,夏季炎热而短促。历年最高气温36.1°C,最低气温-38.7°C,历年最长冰冻期183天,最大冻土深度1.5米,最大积雪厚度52厘米,最大降水量1130.6毫升。主导风向西南风,多年平均风速2.3m/s,平均无霜期136天。气候的基本特征是高温、平温、低温周期性明显,主要灾害性天气是低温冷害、早霜、干旱、风雹。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 现辖2个市辖区、3个县,代管2个县级市。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为2325242人。同第五次全国人口普查相比,十年共增加了17278人,增长0.75%。年平均增长率为0.07%。其中,男性为1184032人,占总人口的50.92%;女性为1141210人,占总人口的49.08%。总人口性别比(以女性为100)为103.75。0-14岁的人口为270497人,占总人口的11.63%;15-64岁的人口为1862454人,占总人口的80.10%;65岁及以上的人口为192291人,占总人口的8.27%。截至2017年底,通化市总人口为217.15万人,比上年末减少2.7万人。全年出生人口1.62万人,出生率为7.46‰,比上年上升0.93‰;死亡人口3.3678万人,死亡率为15.51‰,比上年上升9.1‰;人口自然增长率下降8.04‰,比上年下降10.24‰(上年人口自然增长率为2.19‰) 通化市有汉族、满族、朝鲜族、回族等24个民族。
title: 旅游.
content: 通化市旅游资源丰富。列为国家重点文物保护单位的有集安市的“洞沟古墓群” 和“丸都山城”,省级重点文物保护单位有集安市内的“国内城”、“霸王朝山城”和“长川壁画墓”等。“洞沟古墓群”有高句丽古墓1万多座,最早的有2000多年历史,最大的“将军坟”被称为“东方金字塔”。高句丽遗址现已被联合国教科文组织列为世界文化遗产。  通化主要旅游景点:靖宇陵园、罗通山城、五女峰国家级森林公园、千叶湖滑雪场、集安·高句丽王城、集安洞沟古墓群、辉发古城、古墓壁画、千叶湖、万发拨子遗址、玉皇山公园、云峰湖、三角龙湾、鸭绿江国境旅游区、金厂滑雪场、龙湾自然保护区、龙湾国家级森林公园、辉南龙湾国家级森林公园。  红色旅游资源丰富,该市红色旅游(景点)主要体现在数量多、分布广、品位高。如全国爱国主义教育示范基地“杨靖宇烈士陵园”、市级爱国主义教育基地“玉皇山烈士陵园”、“辉南县革命烈士陵园”、“梅河口烈士陵园”、“集安市烈士陵园”、“兴林镇白家堡子惨案遗址”、“集安鸭绿江国境铁路大桥”、“河里抗日根据地和河里会议遗址”等极具纪念意义的教育基地都在该市得到了良好的保护和开发。市旅游局推出了4条红色旅游推荐线路:(1)靖宇陵园—玉皇山王凤阁碑—高志航纪念馆(2)靖宇陵园—集安鸭绿江大桥—鸭绿江风光(3)靖宇陵园—梅河口中共中央东局会议会址—辉南三角龙湾金伯阳、曹亚范烈士墓(4)靖宇陵园—靖宇县杨靖宇殉国地—临江陈云故居。

Summary: 通化市是中华人民共和国吉林省下辖的地级市,位于吉林省东南部,浑江上游。国民政府时期为安东省省会,其境内的集安是高句丽旧都,现为国家历史文化名城。

Tonghua: Tonghua (通化 ; pinyin : Tōnghuà) est une ville-préfecture du sud-est de la province septentrionale du Jilin en Chine. Sa juridiction s'étend sur jusqu'à la Corée du Nord, située sur l'autre rive du Yalu (Amnokgang), et sa population comporte une forte proportion de Coréens.
瓦房店市

title: 历史.
content: 1913年,复州改置复县,治所在复州城(今瓦房店市复州城镇),1934年迁治瓦房店镇。1985年撤销复县,改设瓦房店市。
title: 地理.
content: 瓦房店市位于辽东半岛中西部,地处北纬39°20′-40°07′,东经121°13′-122°16′;东邻普兰店湾,西濒渤海,南与金州区隔海相望,北与盖州市接壤。北距沈阳292公里,南距大连104公里。面积3793.5平方公里。
title: 区划.
content: 瓦房店市下辖13个街道、13个镇、6个乡、2个民族乡。
title: 经济.
content: 瓦房店市经济较为发达,在县市中具备较强竞争力,其综合实力2011年位居辽宁省县(市)的第一位,全国县(市)第十三位。2009年地区生产总值511亿元(折合75亿美元),人均48,874元(折合7,155美元)。
title: 资源.
content: 瓦房店以产金刚石而著名,储量占全中国已探明储量的54%。瓦房店也被称为轴承之乡,与哈尔滨轴承、洛阳轴承并称“哈瓦洛”,在轴承行业口碑很高。

Summary: 瓦房店市为中国辽宁省下辖县级市,由副省级市大连市代管。

Wafangdian: Wafangdian (瓦房店 ; pinyin : Wǎfángdiàn) est une ville de la province septentrionale du Liaoning en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville sous-provinciale de Dalian.
三角矩阵

title: 描述.
content: 一个如下形状的矩阵:  被称为下三角矩阵;同样的,一个如下形状的矩阵:  被称为上三角矩阵。  上(下)三角矩阵乘以系数后也是上(下)三角矩阵;上(下)三角矩阵间的加减法和乘法运算的结果仍是上(下)三角矩阵;上(下)三角矩阵的逆也仍然是上(下)三角矩阵。这些事实说明:所有上(下)三角矩阵的集合以及相应的运算构成一个方形矩阵集合的一个子代数。然而要注意的是上三角矩阵与下三角矩阵的乘积一般并不是三角矩阵。
title: 特殊的三角矩阵.
title: 严格三角矩阵.
content: 一个上(下)三角矩阵是严格上(下)三角矩阵当且仅当其主对角线上的系数都为零。所有的是严格上(下)三角矩阵也形成一个子代数。所有的严格三角矩阵都是幂零矩阵。
title: 单位三角矩阵.
content: 一个上(下)三角矩阵是单位上(下)三角矩阵当且仅当其主对角线上的系数都为1。单位三角矩阵都是幺幂矩阵。
title: 高斯矩阵.
content: 高斯矩阵是是单位三角矩阵中的一种,除了一列的系数以外,其他系数都是零。这类矩阵是高斯消去法中基本操作的矩阵体现,因此也叫做基元矩阵或高斯变换矩阵。一个下三角的高斯矩阵为: 高斯矩阵的逆仍然是高斯矩阵。实际上, 即是说一个高斯矩阵的逆是将其非对角线上元素加上负号后得到的矩阵。
title: 性质.
content: 一个同时是上三角矩阵和下三角矩阵的矩阵必然是对角矩阵。单位矩阵是唯一同时为单位上三角矩阵和单位下三角矩阵的矩阵。  分别计算乘积"A""A" 与 "AA"的系数并进行比较后就可以发现:一个同时为三角矩阵和正规矩阵的矩阵也必然是对角矩阵(因为正规矩阵满足"A""A"='AA")。  上三角矩阵的转置矩阵是下三角矩阵,反之亦然。  三角矩阵的行列式等于其对角线上所有元素之乘积。对于三角矩阵"A",其特征多项式formula_5也是三角矩阵。三角矩阵的对角线元素的集合实际上是它的特征值的集合(其重数为在特征多项式中的重数)。
title: 矩阵的三角化.
content: 每个复系数矩阵都与一个三角矩阵相似。实际上,如果矩阵"A"的特征值都包含于其系数域中(比如一个代数闭域),那么"A"相似于一个三角矩阵。这个性质可以用归纳法证明。一个更进一步的结论是由若尔当标准形定理得出,说明了"A"实际上相似于一个十分特别的上三角矩阵(若尔当形)。  在复系数的情况下,每个方阵"A"都有一个舒尔分解,即"A"酉相似(即在酉矩阵的基变换下)于一个上三角矩阵。  求三角矩阵的逆比求一般矩阵的逆要简单很多,可以直接逐个元素算出,而不必用高斯消去法。  一般用"L"来做下三角矩阵的记号,因为英文中的“下”为“Lower”,首字母为"L"。同样的,上三角矩阵的记号通常是"U"(Upper)。
title: 推广.
content: 上三角矩阵构成了一个矩阵上的代数,因此在泛函分析中有一个自然的推广,即无穷维希尔伯特空间上的套代数。  可逆上(下)三角矩阵的集合构成了一个群。它是一般线性群的一个子群。2×2的上(下)三角矩阵构成的群同构与系数域的加法群。当系数域是复数时,就成为了抛物线型莫比乌斯变换。3×3的上三角矩阵构成了海森堡群。
title: 向前与向后替换.
content: 矩阵方程formula_6和formula_7有着非常简洁的解法 。对于包含下三角矩阵的方程formula_6,可以使用所谓的“向后替换法”,即是在解出了第一个未知数formula_9后,将它代入下一个方程(向后),解出下一个未知数formula_10,依此类推,直到解出formula_11。对于方程formula_7,则使用“向前替换法”,即将上面的方法倒过来,从后向前解出未知数。  注意这里不需要求矩阵的逆,因此复杂度大大下降。
title: 向后替换.
content: 矩阵方程L"x" = "b"可以清楚地写成:  首先解第一行:formula_14,得到formula_9的值。将其带入第二行的方程,就可解出formula_10。已知formula_9、formula_10后代入第三行就可求出formula_19......依此便可解出全部未知数。  将表达式写出就是  用向前替换法解方程L"x" = "b"道理相同,只不过要从后解起。
title: 应用.
content: 在金融方面,向后替换法被运用在步步为营法中,用来构造收益曲线。

Summary: 在线性代数中,三角矩阵(英语:triangular matrix)是方形矩阵的一种,因其非零系数的排列呈三角形状而得名。三角矩阵分上三角矩阵和下三角矩阵两种。上三角矩阵的对角线左下方的系数全部为零,下三角矩阵的对角线右上方的系数全部为零。

Matrice triangulaire: En algèbre linéaire, les matrices triangulaires sont des matrices carrées dont une partie triangulaire des valeurs, délimitée par la diagonale principale, est nulle.
詩麗·詩麗·若威·香卡

title: 生平.
content: 古儒吉大师生於坦米尔纳德邦的帕帕纳萨姆,父母是R. S. Venkat Ratnam和Visalakshi Ratnam,父亲在汽车产业上班。因为他是周日出生的,所以名为「若威」,而「香卡」(Shankar)则取自18世纪的印度圣人阿迪·商羯罗(Adi Shankara)因为那天也是商羯罗的生日。据说他四岁时便能吟诵薄伽梵歌。 而他的第一位导师是舒达卡‧恰徒威迪,曾长期与甘地合作,是一位吠陀学者。古儒吉在班加罗尔大学圣若瑟学院取得科学学士的学位。。毕业后,他协同玛赫西大师巡回演讲、安排吠陀科学研讨会、设立冥想中心和阿育吠陀中心。  80年代古儒吉大师在全球各地首创一系列兼具实用和经验基础的灵性课程。他表示他的净化呼吸法(一种韵律的呼吸实修)是1982年在卡纳塔克邦希莫加的Bhadra河畔结束十天的噤语后「如诗般乍现的灵感」,他接着又说:「我一边学习这种呼吸法,一边开始教导它。」  古儒吉说每个情绪都有它对应的呼吸韵律,而调整呼吸便有助于提振及舒缓个人受苦。  1983年,古儒吉在欧洲的瑞士开办了第一套「生活的艺术」(以下简称AOL)课程。1986年,他飞到美国加州的苹果谷指导第一堂北美洲的课。
title: 哲学理念及教导.
title: 灵性教导.
content: 古儒吉的教导指出灵性可提升诸如爱、慈悲和热情等人类价值,且不受限于任何一种宗教或文化。因此是对所有人敞开的。他觉得我们人类身为地球一家的灵性羁绊远比国籍、性别、宗教、职业或其他任何划分我们的身份感都来得重要。  古儒吉认为「无压力的社会、无病痛的身体、无颤抖的呼吸、无困惑的心智、无压抑的理智、无创伤的记忆和无悲伤的灵魂是每个人与生俱来的权利。」  据他所说,科学和灵性相连且相容,两者均出自一股想要知道的动力。「我是谁」这个问题导向灵性;「这是什么」则导向科学。他强调喜悦只存在于当下,他的愿景是创造一个无压力及暴力的世界。他的课程是为了达成此一愿景所提供的实修工具。他视呼吸为身心的连结,也是放松心智的工具,并强调冥想、灵修和服务他人的重要性。
title: 净化呼吸法.
content: 净化呼吸法( "sudarśana-kriyā")是构成AOL课程核心及「AOLF创伤舒缓计划...基石」的「呼吸法技巧」。它先以「金刚坐姿」练习「乌加伊喉式呼吸法」及「巴斯特累卡风箱式呼吸法」,再续采「散盘」有韵律地呼吸。  多篇针对净化呼吸法预备练习的医疗报告已在同行评审的国际期刊上登出。 这些报告罗列了诸多的身心益处,包括降低压力层级(减少「压力」贺尔蒙皮质醇的分泌)、增强免疫系统、舒缓焦虑及(轻中重度)忧郁、强化抗氧化保护力、提升脑功能(增加精神集中力、平静感、从压力刺激中平复)和其他发现。
title: 和平及人道计划.
content: 90年代古儒吉大师发起了诸多人道计划,并在生活的艺术基金会和各国家组织的赞助下持续运作迄今。1997年,古儒吉又创建了另一个人道组织-国际人性价值协会,旨在推展5H计划以求乡村地区的永续发展、复兴人类价值。  2004年古儒吉基于「善意任务」出访巴基斯坦,2012年又因伊斯兰堡和卡拉奇的AOL中心开幕再度重访。伊斯兰堡中心后又在2014年的三月被武装男子焚毁。  2007年古儒吉应伊拉克首相努里·马利基之邀前访,并于2008年为全球和平重访,会见政治和宗教领袖。2014年十一月份,古儒吉前往伊拉克艾比尔的救援营主持会议,期能解决亚兹迪及同区其他非回教徒的紧迫处境。  古儒吉也参与了信仰(间)对谈,目前身兼「以利亚信仰对谈研究所」的「世界宗教领袖委员会」成员。他在2008和2010年的信仰对谈高峰会中担任魅力四射的信仰领袖一角,响应对抗艾滋的集体行动。  2003年,他发起了「商业道德-企业文化与灵性」对谈,旨在强化商业上的人性价值及道德。随后又扩大为「世界商业道德论坛」的形式,旨在召开道德方面的国际会议。  1992年,他启动了另一项监狱计划,目的是助受刑人更生、重新融入主流社会。他底下的义工也援助了2004年的海啸受难者、海地的卡崔娜风灾罹难者及许多其他地区的冲突及天灾。
title: 社会运动.
title: 为印度的明天当义工.
content: 受到创办人的启发,2012年十二月5日,AOL偕同联合国机构、NGO及民间社会发起了「为印度的明天当义工」(暂译,原文Volunteer For a Better India,缩写VFABI)。古儒吉呼吁:「请拨出一小时给印度。因为人们的麻木不仁,这个国家病了。年轻人必须主动为印度的明天当义工。」VFABI涉入过许多活动,包括德里轮奸案的抗议行动、设立免费的健康站、抑或激起人们登记投票的自觉。
title: NONVIO运动.
content: NONVIO是古儒吉的基金会于2013年三月份在全国发起的运动,旨在消弭暴力、鼓励人们透过不同的社群和网络媒体宣示弃绝暴力行径,无论是政府、公众健康及媒体都应采取非暴力原则。  他也涉入了2011年印度反贪腐运动,要求推动《Lokpal法案》。
title: 著作.
content: 古儒吉大师著作现有的中译本有:

Summary: 若威·香卡又名诗丽·诗丽·若威·香卡,生于1956年5月13日。常被暱称为「诗丽·诗丽」、「古儒吉」大师或Gurudev。他是灵性导师,也是1981年创建的生活的艺术基金会(简称 AOLF)之发起人,该会旨在消解个人压力、社会问题及暴力等。1997年,他在日内瓦创建了另一个慈善NGO组织国际人性价值协会(简称 IAHV),旨在投入救援工作及乡村发展,促进全球价值共享。

Ravi Shankar (guru): Sri Sri Ravi Shankar, né Ravi Shankar Ratnam le à Papanasam (Tamil Nadu, Inde), est un gurû indien, ancien pandit pour les de Maharishi Mahesh Yogi ; il a fondé son propre mouvement dans les années 1980 qui toucherait aujourd'hui 300 millions de personnes dans 151 pays. En 2010, le magazine Forbes l'a élu cinquième personnalité la plus influente en Inde. Certains journalistes indiens l'ont appelé « le guru des pauvres ».
啟動子

title: 启动子元件.
content: 启动子代表一些重要的元件可以与其他调节区域(如增强子、沉默子、边界元件或绝缘子)合作一致,以主导基因转录的水平。由于启动子一般都是在基因的上游,启动子所在的位置或是转录起始点会由+1开始编号。上游的位置所以都是由+1逆数的负数,例如-100就是位置100的上游碱基对。以下是各种启动子:  启动子规范序列的用途一般都是有问题的,且可引致对启动子序列的误解。在规范序列中,转录因子结合位点在特定细胞情况下有一个单独的序列会与蛋白质牢固地结合。但是自然选择会偏向较低能量的结合,作为一种调节转录输出。这种最普遍的序列称为野生型序列。这纵然不是最有利的序列,最近证据显示多种基因(包括原癌基因)都有G四股结构作为潜在调控信号。  在演化生物学的一个主要问题是修补启动子序列在演化过程中的重要性,例如人类血统从黑猩猩分开后的改变。某些演化生物学家建议启动子的演化或调节区域可能比序列编码更重要。
title: 启动子序列.
title: 原核生物启动子.
content: 在原核生物中,启动子包含两个短序列位于从转录起结点起计的-10及-35上游位置。位于-10的序列称为普里布诺框或-10元件,及通常包含6个核苷TATAAT。普里布诺框在开始转录是绝对必要的。其他位于-35的序列通常包含6个核苷TTGACA。它的出现可以帮助非常高的转录率。一些启动子含有所谓的「延伸-10元件」(同源序列5'-TGNTATAAT-3'),从这些元件开始,-35元件在转录时显得不重要。上述的启动子结构只有以原核生物RNA聚合酶的σ-70形式来辨认。原核生物RNA聚合酶复合物连同其他σ因子可以辨认不同的核心启动子序列。 启动子是一段位于结构基因5‘端的上游区的DNA序列,能活化RNA聚合酶,使之与模板DNA准确地结合并具有转录起始的特异性。  以下是核苷出现的概率:
title: 真核生物启动子.
content: 真核生物启动子是极端的分化及很难表现其特征。它们一般处于基因的上游及有着远离转录起始点的调控元件。转录复合物可以引起去氧核糖核酸(DNA)向自己屈曲,以容许放置调控序列。很多真核生物启动子,但不是全部,都包含一个TATA盒(序列TATAAA)会与TATA结合蛋白结合,以协助形成RNA聚合酶转录复合物。TATA盒一般会处于非常接近转录起始点(通常于50个碱基对以内)。  真核生物启动子调控序列一般与转录因子结合,当中涉及形成转录复合物。一个例子是E盒(序列CACGTG),它会与碱性-螺旋-环-螺旋(bHLH)的转录因子结合。
title: 结合.
content: 启动子序列(P)与σ因子RNA聚合酶复合物(R)的结合涉及两个步骤:
title: 与启动子功能变异有关的疾病.
content: 以下是从人类孟德尔遗传学(OMIM)证实与启动子故障有关,不论是因启动子序列直接突变或是转录因子或转录共激发因子的突变。而多种癌症都没有列下是因为从染色体易位产生嵌合基因:  要留意的是在病原学上大部分的疾病都是异质的,而在分子层面上一种疾病往往是指多种疾病,纵然它们的病征及治疗方法一致。疾病对治疗有不同的反应,是因背后分子源头的差异,这会是药物遗传学的范畴。

Summary: 在遗传学中,启动子(英语:promoter)是指一段能使特定基因进行转录的脱氧核糖核酸(DNA)序列。启动子可以被RNA聚合酶辨认,并开始转录合成RNA。在核糖核酸(RNA)合成中,启动子可以和调控基因转录的转录因子产生相互作用,控制基因表达(转录)的起始时间和表达的程度,包含核心启动子区域和调控区域,就像“开关”,决定基因的活动,继而控制细胞开始生产哪一种蛋白质。

Promoteur (biologie): Un promoteur, ou séquence promotrice, est une région de l'ADN située à proximité d'un gène et est indispensable à la transcription de l'ADN en ARN. Le promoteur est la zone de l'ADN sur laquelle se fixe initialement l'ARN polymérase, avant de démarrer la synthèse de l'ARN. Les séquences promotrices sont en général situées en amont du site de démarrage de la transcription.
惠阳区

title: 行政区划.
content: 辖5个街道:淡水、秋长、三和、澳头、霞涌,6个镇:永湖镇、良井镇、平潭镇、沙田镇、新圩镇、镇隆镇。
title: 历史.
content: 宋朝天禧四年(1020年)由祯州改为惠州,始有惠州。  民国二年(1913年),原归属惠州的归善县改称惠阳县。  1963年始设立惠阳专区、惠阳地区。1988年撤销惠阳地区,惠州市升为地级市,惠阳为惠州所辖的一个县。  1975年5月,三栋公社从惠阳县境划出归惠州管辖。  1994年撤惠阳县设立惠阳市、2003年撤惠阳市设立惠阳区。  1994年5月6日,国家民政部批准惠阳县撤销,设置惠阳市(县级)建置,为省辖市,委托惠州市代管。  惠阳客家人来源有三:广东南雄、福建及嘉应州。惠阳成为客家人移居海外或香港之前的跳板。
title: 民族.
content: 惠阳区的居民几乎都是汉族人,大部分属客家民系。惠阳的客家人占全区本地人口的95%以上,是纯客属地区。惠阳本地汉族人中除客家人外,其余为鹤佬人。
title: 语言.
content: 惠阳的语言以客家话为主,个别地区亦使用闽南语,在当地通称为学佬话。  惠阳客家话大多属客家语粤台片新惠小片,称为惠阳话,以淡水话为代表,是惠阳区通用的客家话。惠阳话是客家话的强势方言之一,广泛流传于惠州、深圳、东莞东南部山区、香港新界及海外,广义的惠阳话等同于新惠小片。除惠阳话外,部分郊区流行惠城话,为一种主要流行于惠州市惠城区,与惠阳客家话差异很大的本地语言。
title: 经济.
content: 惠阳区农业比较有特色的为优质谷、荔枝、蔬菜、西瓜、速生丰产林等三高农业。工业以外向型经济为主,区内外资企业众多,区内比较有实力的企业为联想集团、中建电讯、东亚电子、中狮电子等。惠阳区的第三产业近年来发展迅速,区内宾馆、酒店、旅游、金融等服务设施比较完善,各种商业非常活跃。
title: 旅游.
content: 惠阳区临山靠海,旅游资源非常丰富,有金果湾乡村俱乐部、大甲岛、沙田温泉、银瓶山等旅游景点。另外惠阳是不少名人的故乡,如港星陈小春、钟汉良等。这里还有叶挺故居、叶挺纪念馆、邓仲元故居、邓承修故居、叶亚来故居等人文景点。历代古迹有淡水祖庙、清泉寺、新墟盘古宫、镇隆和秋长客家围屋等。
title: 交通.
content: 惠阳区内有惠州机场(原名平潭机场,位于惠阳区平潭镇)及惠州港,深汕高速公路、潮莞高速公路、惠深沿海高速公路、惠澳高速公路以及厦深铁路贯穿其中,所以交通十分便利。
title: 参考文献.
content: 3. https://m.sohu.com/a/259099599-332867/?( 搜狐首页一历史一[ 惠州五千年]晚唐惠州三进士)

Summary: 惠阳区(官方音译:英语:Huiyang;邮政式拼音:英语:Fuiyong)是中国广东省惠州市的一个市辖区,位于广东省东南部,东部与广东省惠东县毗邻,南部连着大亚湾,与香港隔海相望,西部与广东省深圳市和东莞市接壤,北部与广东省惠州市惠城区交界。惠阳区辖区面积915.6平方公里,2016年末全区常住人口59.86万,其中户籍人口38.02万。

District de Huiyang: Le district de Huiyang (惠阳区 ; pinyin : Huìyáng Qū) est une subdivision administrative de la province du Guangdong en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huizhou.
胶南市

title: 历史.
content: 东周时是越国晚期的都城所在地,后为楚国所灭;秦置琅琊县,晋废;隋复置,唐再废;1945年由胶县和青岛市析置珠山县,1946年改胶南县,以原属胶州南半部分而得名;1990年撤县设市。2012年12月,胶南市并入青岛市黄岛区。
title: 地理.
content: 胶南位于山东半岛南部,东濒黄海,北部隔黄岛区与胶州湾相望;地形以低山丘陵为主,海岸线接近140公里。  全市年平均气温12°C,降水量794毫米。
title: 经济.
content: 胶南市经济较为发达,在县市中具备较强竞争力,其综合实力2010年列山东省县(市)的第六位,全国县(市)第十七位  农业以粮食生产和渔业为主,盛产小麦、玉米、花生、大白菜和数百种海产品。工业以机械、化工为支柱,是中国最大的碘生产基地。
title: 特产.
content: 特产有“泊里红席”等。
title: 名胜古迹.
content: 境内琅琊台为秦始皇修筑并三次登临之地。方士徐福就在附近的琅琊港入海求仙而最终到达日本。此外还有齐长城遗址等文物古迹。

Summary: 胶南市,是中国山东省一个已经撤销的县级市,曾由青岛市代管。1945年设置。2012年12月,胶南市并入青岛市黄岛区。

Jiaonan: Jiaonan (胶南 ; pinyin : Jiāonán) est une ville de la province du Shandong en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville sous-provinciale de Qingdao.
阿伯丁

title: 文化.
content: 在亚伯丁每年的例行活动中,较为热闹且知名的莫过于一年一度的亚伯丁国际青年节(Aberdeen International Youth Festival),参与这个艺术节日的团体都是来自世界各地顶尖的青年音乐或艺术创作人才,聚首一堂互相进行文化交流。  阿伯丁有职业足球队,参加苏格兰足球超级联赛。
title: 物产.
content: 几个世纪以来,阿伯丁的主要建筑材料都是西面的格兰扁山脉出产的花岗岩。至今城内各处仍有不少百年以上的花岗岩建筑,并且基本都在日常使用中,因此城市也有花岗岩城(Granite City)的称谓。伦敦著名的英国议会大厦、滑铁卢大桥(即《魂断蓝桥》中的大桥)以及海德公园的阿尔伯特纪念像底座等在建筑时都曾使用阿伯丁出产的花岗岩。阿伯丁大学的马修学院(Marischall College)是世界上第二大的花岗岩建筑。  1970年代之后,北海海底发现有大量的原油蕴藏。负责开采的许多大型石油公司都是以亚伯丁作为转运母港与总部所在地,因此该市又有「欧洲石油之都」(Oil Capital of Europe)的美誉。
title: 交通运输.
title: 空运.
content: 位于市郊以北的阿伯丁机场(ABZ)服务于国内和国外目的地,包括来往法国、德国、荷兰、西班牙、比利时、奥地利、爱尔兰和斯堪的纳维亚等等的机场。
title: 铁路.
content: 阿伯丁火车站位于英国主要的铁路网络上,火车公司Abellio ScotRail经常有列车由阿伯丁直达爱丁堡,格拉斯哥和因弗内斯等主要城市。 2007年又增设了一座新的售票处。  英国最长的直达铁路也是由阿伯丁到彭赞斯。
title: 公路.
content: 阿伯丁没有任何高速公路连接,只有主干道连接当地,例如A90公路(源于爱丁堡)、A96公路(源于印威内斯)和A93公路(源于珀斯)
title: 友好城市.
content: 阿伯丁与以下城市结为友好城市:

Summary: 阿伯丁(英语:Aberdeen ; ; ),英国苏格兰地区的主要城市之一,是苏格兰6个指定市中,人口排行第三的城市(2013年时统计为227,130人)。面积186km2。该市位于苏格兰东北部,北面的顿河(River Don)与南面迪伊河(River Dee)的河口之间,是北海海滨的主要海港。

Aberdeen: Aberdeen ("Obar Dheathain" en gaélique écossais et "Aiberdeen" en scots) est la troisième ville d'Écosse, située dans le nord-est de la Grande-Bretagne, sur les bords de la mer du Nord, grâce à laquelle elle est la capitale européenne du pétrole offshore. Depuis 1891, Aberdeen possède officiellement le statut de cité, de council area et région de lieutenance. Elle était la capitale administrative de la région de Grampian de 1975 à 1996 (ainsi que du district d'Aberdeen au sein de cette région). Elle est aussi la capitale du council area de l'Aberdeenshire, bien qu'elle n'en fasse pas partie.
拿骚-锡根的约翰·毛里茨

title: 巴西荷兰属地统治者.
content: 当荷兰正与葡萄牙进行巴西争夺战(1624-1641年)时,1636年在腓特烈·亨利的提名下,他被荷兰西印度公司任命为巴西的荷兰属地的统治者。他于1637年1月在伯南布哥的港口暨荷兰人的主要据点累西腓登陆。  在一系列成功远征的鼓舞下,他逐渐将荷兰属地从南方的塞尔希培拓展到北方的马拉尼昂的圣路易斯。他还在非洲西海岸征服了葡萄牙人的属地埃尔米纳城堡、圣多美、安哥拉的罗安达。在著名建筑师哈勒姆的彼得·波斯特(Pieter Post)的帮助下,他建成了累西腓的新市镇,其中到处都是辉煌的公共建筑和花园,这里也以他的名字命名为“毛里茨城”(Mauritsstad)。  通过他有政治家风格的政策,他使殖民地一派繁荣,甚至成功地令葡萄牙定居者逐渐服从荷兰的律法。他在巴西的领导艺术激发出了1647年的两部拉丁文史诗,一部是卡斯帕·巴洛伊斯(Caspar Barlaeus)的"Rerum per octennium in Brasilia et alibi nuper gestarum sub praefectura",另一部是弗朗西斯·普兰特(Franciscus Plante) 的"Mauritias"。画家阿尔伯特·埃克豪特(Albert Eckhout)、弗兰斯·波斯特(Frans Post)和亚伯拉罕·维拉尔特(Abraham Willaerts)曾为约翰·毛里茨的随行人员。  他还建立了一座天主教徒、新教徒和犹太人共同参加的市议会。除了这种宽容,他也促进了累西腓的发展并推进了社会住房计划。他雄心勃勃的计划和大手笔的开支令荷兰西印度公司吝啬的董事们坐立不安,但约翰·毛里茨坚持认为,除非他可以 自作主张,否则便只好辞职。他在1644年7月回到欧洲。  毛里茨的去职,成为之后巴西被葡萄牙夺回的主因。因为接替毛里茨的历任总督,都是「经商能手、拙劣的政治家」,完全没有毛里茨那样的优秀政治力,于是葡萄牙人在内陆的巴西开始逐渐反攻。葡萄牙人利用荷兰商人见利忘义的特性,以高价走私荷兰军火,最终拖垮荷属巴西。1654年利用首次英荷战争的机会,收回巴西失地,并在1657-1661年的荷葡战争中,得到盟友英国的调停,最终在1661年获得荷兰对其巴西统治的承认。32年后巴西的大金矿被发现,葡萄牙国王成为世界主要黄金来源的控制者。这些失败让荷兰人普遍认为,荷兰西印度公司是一间糟糕低能的贸易特许公司。
title: 返回欧洲.
content: 回到欧洲后,他很快便被腓特烈·亨利任命为荷兰军队的骑兵指挥官,并参加了1645年和1646年的大小战役。当1648年1月明斯特和约签订,战争结束时,他接受了勃兰登堡选帝侯给予的克莱沃(Kleve)、马克和拉文斯贝格(Ravensberg),后来还有明登(Minden)。他在莱茵兰的成功和他在巴西的成功一样辉煌,他也证明了自己是一位富有能力且明智的统治者。  1652年底,他被任命为圣若翰骑士团的团长,并成为神圣罗马帝国皇帝的亲王。1664年,他回到荷兰;当荷兰与英格兰的战争爆发,且明斯特主教为助英格兰而入侵荷兰之时,他被任命为荷兰国军()的总司令。尽管他的指挥被荷兰国会所限制,然而他依旧击退了入侵之敌,主教克里斯托弗·伯恩哈德·冯·加仑(Christoph Bernhard von Galen)(绰号Bommen Berend)被迫缔结和约。他的征战并没有结束,1668年他被任命为荷兰国军的陆军元帅,1673年他被执政威廉三世任命为弗里斯兰省和格罗宁根省的军队司令,并负责在荷兰共和国与冯·加仑的又一次战争中防守东方前线。  1675年他的健康状况迫使他放弃了军职,他在他钟爱的克莱沃度过了余生,并于1679年12月去世。  他在海牙所建的住宅如今被称为毛里茨住宅,是荷兰王家的美术馆。  巴西作家保罗·塞图巴尔(Paulo Setúbal)写过一部有关约翰·毛里茨及巴西的荷兰属地的历史小说"O Príncipe de Nassau" (意为“拿骚的亲王”,后于1933年被R. Schreuder和J. Slauerhoff翻译为荷兰文,荷兰文书名为"Johan Maurits van Nassau" )。

Summary: 拿骚-锡根的约翰·毛里茨 ( 即“拿骚-锡根的约翰·毛里茨”, 即“拿骚-锡根的约翰-莫里茨”,英语:John Maurice of Nassau-Siegen即“拿骚-锡根的约翰-莫里斯”)(1604年-6月17日-1679年-12月20日)是拿骚-锡根的伯爵,后自1674年起为拿骚-锡根亲王。

Jean-Maurice de Nassau-Siegen: Johan Maurits van Nassau-Siegen, parfois francisé en Jean-Maurice de Nassau-Siegen, né le à Dillenburg et mort le à Bedburg-Hau, est gouverneur général des colonies hollandaises au Brésil. On le surnomme « le Brésilien » pour le distinguer de Maurice de Nassau, son cousin, fils de Guillaume, prince d'Orange, son grand-oncle, surnommé « le Taciturne », père de l'indépendance des Pays-Bas.
达川区

title: 历史.
content: 东汉永元年间(89-104年),析宕渠县东境置宣汉县,以宣扬汉王朝德威故名,隶益州巴郡。西魏废帝二年(553年),宣汉县改石城县,以万州居四达之地,改名为通州。隋朝开皇十八年,改石城县为通川县(一说开皇三年改石城县为通川县,一说大业初置遭川县)。唐朝武德元年(618年),通川郡改通州。北宋干德三年(965年),改通州为达州。  2013年7月,中国国务院批准撤销达县,设立达州市达川区。原达县的碑庙镇、江陵镇、北山乡、安云乡、梓桐乡、金石乡、青宁乡、龙滩乡、檬双乡划归达州市通川区管辖。
title: 行政区划.
content: 达川区下辖56个乡(镇):  达县,原指现在的达州市、巴中市和广安市邻水县所辖范围即原达县地区(于1992年撤销),现指达州市下属的一县,其县政府所在地为现在的达州市中心城区的三里坪街道,因此达县也是川东交通枢纽和川陕鄂渝结合部物资集散中心。
title: 特产.
content: 达县乌梅、达县苎麻:中国地理标志产品。

Summary: 达川区位于中华人民共和国四川省东北部,是达州市所辖的一个市辖区,面积2688平方公里,2006年人口为128万人。

Dachuan: Le district de Dachuan ( qui était le « xian de Da » jusqu'en ) est un district urbain de la ville-préfecture de Dazhou, au nord-est de la province du Sichuan, en Chine.
初级生产

title: 初级生产量的计算.
content: 在初级生产中,有一部分是被植物自己的呼吸作用消耗了,只有剩下的部分才能用于植物的生长和繁殖,这部分就是“净初级生产量”(net primary production, NPP),包括呼吸消耗在内的全部生产量称为“总初级生产量”(Gross primary production, GPP)。它们三者的关系是:  NPP亦代表着植物可供给动物和人利用的能量。初级生产量通常是用克干重/米·年(g/m·a)或焦耳/米·年(J/m·a)的单位表示。
title: 与生物量的关系.
content: 由于初级净生产主要是用于植物自身的生长和繁殖,因此随着时间的推移,植株越长越大,株数越来越多,而构成植物体的有机物质(根、茎、叶、花、果、食等)也就越积越多。逐渐积累下来的这些净生产量可称为生物量(biomass),可见生物量实际上就是净生产量的积累量。生物量的单位通常是用克干重/米(g/m)或J/米(J/m)表示。  生物量的概念也可用于动物,通过动物生物量的计算可以推算各类动物在生态系统中的重要性。
title: 初级净生产量的分布.
content: 地球各地的净初级生产量和生物量随温度和雨量的不同而有很大差异。耕地是人类处理过的环境,例如水生植物农作稻米的产量高,干旱地区的谷物则较低一些,特殊型态的生产,例如鱼菜共生因类似湿地,生产力也会是人工系统最高的,但都比不上自然森林,更不用说沼泽,近代以来人类的耕地改造会使陆地的总生产量降低,引发生物摄取不到营养而大量死亡,形成生态破坏与失衡。
title: 陆地生态系统.
content: 陆地初级净生产量约占地球总初级净生产量的53.8%。陆地生产力的季节波动很大,夏季比冬季平均高60%。
title: 海洋生态系统.
content: 海洋初级净生产量约占地球总初级净生产量的46.2%。然而,占海洋大部分面积的大洋区,初级净生产量约为125g/m,仅比陆地沙漠略高,被称为「海洋荒漠」。

Summary: 初级生产(英语:primary production),又称初级生产量,是指从大气中或水中的二氧化碳等无机分子合成有机化合物的一个总和量,数值越高代表合成能力就越强。以生物消费者观点直观地说就是最基础自营性生物的产生多寡。

Production primaire: La production primaire est la vitesse à laquelle se biosynthétise au niveau de la biomasse une quantité donnée de matière organique à partir de matière minérale et d'un apport d'énergie. C'est un flux exprimé en masse de carbone assimilé par unité de temps. Cette production de matière organique s'effectue principalement grâce à la photosynthèse (la chimiosynthèse étant beaucoup moins répandue). Dans un écosystème, la productivité primaire est réalisée par les producteurs primaires également appelés autotrophes. Il s'agit du premier maillon d'une chaine alimentaire dans un réseau trophique. Les producteurs primaires sont principalement des plantes dans les écosystèmes terrestres et des algues dans les écosystèmes aquatiques. Les écologues distinguent deux sous-ensembles de production primaire : la Production Primaire Brute et la Production Primaire Nette.
大丰区

title: 行政区划.
content: 大丰区辖:  12个镇:大中镇、草堰镇、白驹镇、刘庄镇、西团镇、小海镇、大桥镇、草庙镇、万盈镇、南阳镇、新丰镇、三龙镇。  省属农场3个:东坝头农场、大中农场、方强农场。  沪属农场3个:上海农场、川东农场、海丰农场。  国家沿海一类开放口岸:大丰港。  人工岛:东沙岛。  两大国家战略:江苏沿海大开发、长三角一体化。  两个省级开发区:大丰经济开发区、大丰港海洋经济区。  合作园区:苏沪(大丰)产业联动集聚区、常州高新区大丰工业园、苏盐沿海合作开发园区、上海杨浦区大丰工业园、大丰上海光明工业区、盐城经济技术开发区大丰港产业园区、上海张江(大丰)生物医药产业园  上海驻大丰农场,辖区面积307平方公里,是上海域外面积最大的飞地。曾有8万上海知青在这里工作和生活,建有上海知青纪念馆和知青影视基地。  2013年10月28日上海自贸区大丰市联络处成立
title: 历史文化.
content: 古代大丰是一片汪洋大海,明朝中期开始形成陆地。  1942年5月,建立台北县,因位于东台县之北而得名,隶属于苏中行署第二专员公署;  1949年5月,泰州专员公署成立,台北县隶属于泰州专员公署。  1950年1月,台北县改隶属于盐城专员公署。  台北县因与台湾台北县同名,1951年8月改名为大丰县。  1996年8月撤销大丰县,设立大丰市。  2015年7月撤市设盐城市大丰区。  1951年以境内大中、新丰两大镇各取一字得名;另外境内曾有张謇创办的“大丰盐垦公司”。
title: 民生交通.
content: 大丰与上海实现交通医保一卡通。  人均GDP苏北第一。  工资最低保障为1460元,属江苏省二类地区工资水准。  2014年12月1日盐丰公交正式开通。  大丰本地的旅游年卡,140元全年畅玩中华麋鹿园、大丰知青农场、大丰港海洋世界、大丰港动物园、荷兰花海景区。持卡人到以上5家景点检票处进行照片比对,确认本人后方可进入景点游玩。  大丰BRT创全国县级市开通BRT快速公交之先河,也是现今为止唯一一家县级BRT,该系统总投资2.35亿元,主要用于建设BRT专用车站、专用站台以及专用汽车和系统设备等。BRT专用车道起于大丰汽车总站,终点至大丰港区管委会,市区外中途暂时设立2个停靠点,全线票价6元。首批投放的6辆公交车辆,每天运营24班次,对开总计48趟次,全部采用自动化售票机无人售票车。  大丰港是江苏北部不多的出海大通道、国家一类对外开放口岸,大陆地区首批对台直航港口,是江苏省委、省政府重点建设的三大深水海港之一,是承接长三角,特别是上海向北辐射的重要节点,也是江苏中部沿海唯一的深水良港,国家一类口岸,开通日本、韩国、俄罗斯、欧美、香港、台湾、上海、秦皇岛等航线; 辐射面积近2万平方公里,辐射人口1000多万。开通日韩国际航线,二期工程正在加快建设,到2010年将形成1800万吨散杂货、50万标箱的年吞吐能力。具备承载新能源、重石化等重特大项目的能力,正成为江苏新一轮沿海开发的主战场,大丰港集疏运体系逐步完善,疏港道路、航道正在建设,徐大高速大丰港段、新长铁路支线即将开工建设。沿海高速公路紧靠大丰城区,距上海仅有200公里车程,融入2小时上海经济圈;是江苏省人民政府确定的承接南方产业对接、互动发展的重点地区。一类口岸盐城南洋机场紧邻大丰,已开通韩国及北京、广州等航线。产业基础良好,形成了机械、纺织、化工、食品、轻工等传统产业和新能源、重石化、汽车零配件等新兴产业。
title: 城市荣誉.
content: 国家社会发展综合实验区,“国家首批生态建设示范市”、“国家首批可持续发展先进示范区”、“苏北第一家“国家卫生城市”,“中国21世纪议程示范市”、“中国全面小康十大示范县市”、“全国城市环境综合整治优秀城市”、“中国优秀旅游城市”、“中国最佳休闲小城(2011)”和“中国生态保护最佳湿地”,“江苏省文明城市”、“江苏省卫生城市”、“江苏省园林城市”、“江苏省社会治安安全市”和“全国城市环境综合整治优秀城市”,江国家科技进步先进县(市),全国县域经济基本竞争力百强县(市),江苏省文明城市、社会治安安全县(市),省级生态市,社会治安综合治理先进单位等30多个国家级和省级先进县(市)称号。
title: 特产美食.
content: 麋鹿血酒、裕华大蒜、伍佑泥螺、草鸡蛋、鱼汤面、麻虾酱、香肚、海露矿泉水、红烧肉、大鸡抱小鸡、萝卜烧淡菜、红烧鱼、红烧狮子头(肉圆)、三腊菜。

Summary: 大丰区是中华人民共和国江苏省盐城市所辖的一个区,位于中国江苏省中北部,长江以北,黄海之滨,以麋鹿知名。大丰在2014年全国百强县中排名第48位。全市总面积3059平方千米,总人口75万,辖12个镇、两个省级开发区,境内有省属农场和沪属农场各3个。

Dafeng: Dafeng (大丰 ; pinyin : Dàfēng) est une ville de la province du Jiangsu en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Yancheng.