GEM/xwikis huggingface dataset:
維納斯 (女神卡卡歌曲)

title: 背景与发行.
content: 在2013年9月3日,Gaga在Twitter上面发起两个投票,让歌迷决定《ARTPOP》的第二支单曲。第一个投票提供《Manicure》和《Sexxx Dreams》两个选择,第二个投票提供了《Aura》和《Swine》两个选择。(但最终这四首曲目都未被用作二单)。在2013年9月20日,Gaga发推称专辑第二支单曲将于专辑《ARTPOP》发行之前发行。 她补充说: “对于第二支单曲,有很多的选择,我想选择一首完全代表‘我’的歌曲!对我来说这就是选出最佳的歌曲......(同时),有一种可能就是你还没听到过第二支单曲。 2013年10月10日,Gaga在Twitter上宣布《Venus》为专辑《ARTPOP》第二支单曲,于2013年10月27日发布。 25日官方将放出歌曲片段以供试听。 10月13日,Gaga在Twitter上透露正在拍摄《Venus》的音乐录影带,由导演。 之后因宣传单曲《Do What U Want》获得意想不到的商业成功,《Venus》被改为专辑的宣传单曲,《Do What U Want》最终成为第二支单曲。  在2013年10月25日,Gaga发布了歌曲的三张单曲封面,都由摄影师拍摄。

Summary: 《Venus》是收录于美国女歌手Lady Gaga第三张专辑《ARTPOP》的宣传单曲,由Gaga和合写,2013年10月27日上传至Gaga的官方VEVO账号,10月28日在iTunes、以数位下载形式正式发行。这是Gaga第一次担任单曲的独立制作人。

Venus (chanson de Lady Gaga): Venus est une chanson de l'artiste américaine Lady Gaga, issue de son quatrième album studio, "Artpop" (2013) ; listée en tant que seconde piste. Elle a été écrite par Gaga, Paul « DJ White Shadow » Blair, Hugo Leclercq, Dino Zisis, Nick Monson ainsi que par Sun Ra et a été produite par Gaga elle-même. Initialement conçu comme deuxième single extrait de l'opus, "Venus" a été finalement publié en tant que premier single promotionnel le sur l'iTunes Store, après l'accueil favorable de "Do What U Want", qui n'était à l'origine qu'un single promotionnel uniquement.
粉紅枝瑚菌

title: 描述.
content: 粉红枝瑚菌的高度能达。这种菌拥有许多珊瑚状的分枝,这些分枝源自真菌的底部,呈粉红色。而这些分枝的尖顶的周长少于0.5厘米,呈黄色。菌肉呈白色,显示这种菌并不是食用菌,因为食用菌的菌肉颜色都是黄色的。孢子印呈黄色。气味是难闻的,而味道则是苦的。但是,苦的粉红枝瑚菌只会在北美出现。
title: 分类.
content: 起初,于1797年,粉红枝瑚菌获克里斯蒂安·亨德里克·帕森给予学名「粉红珊瑚菌」(英语:bClavaria formosa)。于1821年,伊利阿斯·马格努斯·弗里斯将枝瑚菌属纳入珊瑚菌属。于1888年,吕西安·克莱将之重新归类为枝瑚菌属,并因此将之易为现名。而这种菌学名中的「英语:Ramaria」在拉丁语中有「英俊」、「美丽」的意思。粉红枝瑚菌在分类上出现了一些争议,因为其二名法的描述与珊瑚菌并不吻合。这可能是因为部分采自北美的样本其实是另一个品种。
title: 分布及生境.
content: 粉红枝瑚菌主要于秋季在欧洲和北美洲的山毛榉上。而出现在美国西部地区的粉红枝瑚菌则会在针叶树上生长。
title: 毒性.
content: 人们进食粉红枝瑚菌后会引发急性胃肠道症状、恶心、呕吐、腹泻和肠绞痛,而目前引致上述病症的毒素仍然不为人类所知。如果除去了分枝的尖顶,那么粉红枝瑚菌后将会变得可食用的。

Summary: 粉红枝瑚菌(学名:英语:Ramaria formosa),俗称美丽的珊瑚菌(英语:beautiful clavaria)、英俊的珊瑚菌(英语:handsome clavaria)、黄色尖顶(英语:yellow-tipped-)和粉红色的珊瑚菌(英语:pink coral fung),是一种广泛分布在欧洲和北美的珊瑚菌。这种菌被广泛地认为带有少量毒性。这种菌是一种粉红色的,多分枝的珊瑚状真菌,其高度能达。在北美洲收集得来的粉红枝瑚菌标本缺乏在欧洲收集得来的标本,这显示北美和欧洲的粉红枝瑚菌可能是两个品种。

Ramaria formosa: Ramaria formosa, de son nom vernaculaire la Clavaire jolie ou la Ramaire élégante, est un champignon toxique de la famille des "Gomphaceae".
GD 61

title: 特性.
content: GD 61的前身星被认为是光谱类型 A0V 的主序星,质量约太阳的3倍,演化为红巨星后残留太阳70%的质量成为现在的白矮星,表面温度17280 K。GD 61的年龄包含主序星阶段约6亿年,视星等14.8。GD 61早在1965年就被罗威尔天文台的天文学家进行的白矮星巡天中首次被认为是潜在的简并星。
title: 行星系统.
content: 2013年天文学家在GD 61旁发现星周盘,该星周盘的形成被认为是富含水的小行星太过靠近GD 61而被潮汐力粉碎,这是首次在太阳系外发现固态或液态水存在。被摧毁的小行星可能原始质量的26%是水,相当接近谷神星的含水量。这项发现被认为是类似地球的岩石表面行星在过去可能存在的证据,并且小行星也是过去的产物,现在该小行星可能是假设过去存在的行星碎裂后的岩屑盘的一部分。该假设行星可能同时拥有岩石表面和液态水存在,而这是生命存在的两个要素。天文学家使用哈伯太空望远镜搭载的宇宙起源频谱仪测定了星周盘的组成。观测中发现了镁、硅、铁和氧,而这些都是类地行星的重要组成元素,虽然氧的含量比原始估计的高。缺乏碳的唯一可能性原因跟氧超量有关,也就是水的存在。

Summary: GD 61是一颗位于英仙座的有行星系统存在的白矮星,距离地球150光年。

GD 61: GD 61 est une naine blanche située à environ 150 années-lumière de la Terre dans la constellation de Persée. Elle possède un système planétaire, dont un astéroïde qui contiendrait de l'eau. Il s'agit du premier astre extrasolaire sur lequel est détecté de l'eau sous forme solide ou liquide.
梁夫人

title: 生平.
content: 史书中不见其名,只称梁氏。红玉是其身后野史和话本中所取的名字。首见于明朝张四维所著之《双烈记》:「奴家梁氏,小字红玉。父亡母在,占籍教坊,东京人也。」  受宋朝罗大经《鹤林玉露》的影响,和明朝钱谦益等人对韩世忠墓志铭的误读,传统说法认为梁氏是淮安北辰坊人(一说原籍池州,今安徽省池州市贵池区)。宣和二年(1120年),因与方腊作战不利,梁氏父亲兄长均获罪被杀,本人亦被贬为京口(今江苏镇江)营妓。后结识韩世忠,梁氏感其恩义,以身相许。韩赎其为妾,原配白氏死后成为韩的正妻。  两人育有一子韩彦直(宋朝学者,受封蕲春郡公)。去世后,梁氏与丈夫韩世忠合葬于苏州灵岩山下(在灵岩山的合葬墓里还葬了韩世忠的其他三个妻子)。  南宋建炎三年(1129年)三月,金兵相继攻下楚州、飏州,朝廷一片惊慌,在杭州护卫高宗的统制官苗傅勾结刘正彦叛反,想废高宗立太子为帝,但又害怕握有重兵的韩世忠前来讨伐,就将梁氏和她的儿子作为人质扣押起来。韩世忠由山东从海上南下秀州(今嘉兴)救驾。当时的宰相朱胜非深知梁红玉的为人,就假意劝说苗傅,说韩世忠拥有重兵,不能与他为敌,应当派梁红玉去抚慰他,才是上策。苗傅认为有道理,就奏明被挟制的皇太后,封梁氏为“安国夫人”,并且亲自向梁氏屈膝礼拜,备好鞍马,请梁氏到秀州劝说韩世忠。梁氏假意应允,就带着儿子飞马出城,第二天就到了秀州,与韩世忠商讨对策。不久,韩、梁约集了四方兵马,里应外合,一擧平定了苗、刘之乱,维护了南宋的政权,历史上称之为「余杭之难。」韩世忠因救驾有功,高宗亲赐「忠勇」二字予韩并擢升为检校少保、武胜昭庆军节度使;称梁氏「智略之优无愧前史,给内中俸以示报正」,给予功臣之妻俸禄,梁氏为第一人。 建炎四年(1130年)三月,韩世忠和梁氏奉命镇守京口,恰逢金兵来犯,在敌我力量悬殊的情况下,夫妇俩经过周密部署,与金兵在镇江金山下会战。梁氏身先士卒,登上十几丈高的楼橹,冒着流矢,「亲执桴鼓」指挥作战,金兀术被堵截在黄天荡里48天,后来,金兀术从江上逃跑。梁氏上表弹劾。高宗深为抚慰,褒奖甚宠,为韩世忠加官进爵,并封梁氏为「杨国夫人」。(梁氏上表弹劾为罗大经在《鹤林玉露》中所增加的情节:梁夫人战后上书皇帝,奏「世忠失机纵敌,乞加罪责。」) 绍兴五年(1135年)三月,任淮东宣抚使的韩世忠移屯楚州,经过战乱的浩劫,楚州已满目疮痍,军民粮食匮乏,居无屋。「世忠披荆棘,立军府,与士同力役,其夫人梁氏亲织薄为屋」,现流传之梁红玉在挖蒲儿菜充饥应指此事。 绍兴五年八月丁卯条有一句:「淮东宣抚使韩世忠妻秦国夫人梁氏卒,诏赐银帛五百疋两」。关于梁氏的结局,《淮阴市志》及其他资料显示:梁红玉和韩世忠镇守楚州十余年,后来因岳飞蒙受莫须有之冤,遂辞去军职归隐苏州。并且说梁红玉卒于1153年,比韩世忠还晚两年。此说法可能是源于《双烈记》。但《要录》清楚地记载,梁红玉在和韩世忠移屯楚州后仅五个月就亡故了,时间是在1135年10月6日(农历八月二十六日)。

Summary: 梁夫人(1102年-1135年),是中国宋朝抗金女英雄,名将韩世忠之继室,即野史小说所称梁红玉。

Liang Hongyu: Liang Hongyu () (1102–1135) est une femme général chinoise de la dynastie Song, devenue célèbre suite à des combats contre la dynastie Jin, menée par le peuple des Jürchens.
双斑栉齿刺尾鱼

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、红海、毛里求斯、塞舌尔、马尔代夫、斯里兰卡、安达曼群岛、日本、中国沿海和台湾岛、菲律宾、印尼、澳洲、新几内亚、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、所罗门群岛、斐济群岛、瓦努阿图、夏威夷群岛、法属波利尼西亚、瑙鲁、加拉巴哥群岛等海域。该物种的模式产地在菲律宾吕宋岛。
title: 深度.
content: 水深8至52米。
title: 特征.
content: 本鱼体侧扁,口小,略突出,体为橄榄绿或褐色,幼鱼头部散布蓝色小斑点,背鳍与臀鳍均有蓝色镶边,尾鳍黄色;成鱼背鳍上有不明显的黄色纵纹,尾柄前端上下各有一黑斑,尾鳍褐色且末端略延长,背鳍硬棘8枚;背鳍软条24至27枚;臀鳍硬棘3枚;臀鳍软条22至25枚,体长可达22公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在礁石区,性情温和,遇威胁时会将尾部硬棘攻击敌人,属杂食性,以藻类及动物碎屑为主。
title: 经济利用.
content: 可食用或作为观赏鱼。

Summary: 双斑栉齿刺尾鱼(学名:)为辐鳍鱼纲鲈形目刺尾鱼科栉齿刺尾鱼属的鱼类。

Ctenochaetus binotatus: Ctenochaetus binotatus, communément nommé Poisson-chirurgien à deux taches, est une espèce de poissons marins de la famille des Acanthuridae.
愛情破壞球

title: 描述.
content: 《爱情破坏球》表现出感情的残酷与赤裸,描述热爱男友的少女被冷淡对待的心情犹如被大铁球撞碎自己的心,并讲述少女对男友的爱有多大,犹如想用大铁球撞碎男友冷淡的心,使男友接受自己。由于麦莉曾多次和前未婚夫(前男友)连恩·汉斯沃复合及分手,被广泛猜测《爱情破坏球》灵感来自麦莉的前未婚夫连恩·汉斯沃。
title: 音乐录影带.
content: 音乐录影带于2013年9月9日透过VEVO释出,音乐录像带由Terry Richardson导演。在音乐录像带中,整个录像带都是穿插麦莉脸颊大特写,麦莉舔大锤,麦莉用大锤击碎砖块,麦莉全裸或穿着内衣坐在铁球摇摆。在音乐录影带,她在所有片段中都穿着督马丁靴。
title: Director's Cut.
content: 导演Terry Richardson特别制作了《爱情破坏球》音乐录影带的Director's Cut版本,只拍摄麦莉的脸颊大特写,点击率超过47,000,000次
title: 外界反应.
content: 《爱情破坏球》迅速成为公众的焦点。麦莉于影像带的全裸演出震惊媒体,在15小时内又破了VEVO的记录,影像带仅花了6天便在YouTube突破了1亿次点击率,成为最快获得认证的音乐录像带,打破麦莉自己青春大暴走在同年7月26日的记录及阿姆及蕾哈娜在2010年9月13日的记录。录像带至今点击率已超过775,000,000次,成为YouTube2013点击率第2的音乐音乐影片, 2013年点击率第4的热门影片。各界对《爱情破坏球》反应热烈,各界认为《爱情破坏球》很有艺术感,全球各地衎生不少关于《爱情破坏球》的恶搞及即兴表演版本,使麦莉声名大噪, 所有麦莉的曲目点击率倍数上升,其中以同样收录于《青春大爆炸》的青春大暴走(英语:We Can't Stop)点击率仅次于《爱情破坏球》。
title: 成绩.
content: 《爱情破坏球》登上告示牌热门单曲榜冠军,成为首支麦莉冠军单曲,也于全球50个国家的iTunes排行榜夺下冠军位置。

Summary: 《爱情破坏球》(英语:Wrecking Ball)是收录于麦莉·赫拉专辑《青春大爆炸》的一首歌曲。

Wrecking Ball (chanson de Miley Cyrus): La chanteuse obtient son premier numéro un de sa carrière dans le Billboard Hot 100 et le titre se place dans les meilleures places des charts dans un certain nombre de pays.
第二世界

title: 历史.
content: 在第三世界的说法于1950年代开始广为人们接受之后,第一世界、第二世界的说法也应运而生;后者通常指冷战时期以苏联为首的东方集团,以及一些在世界其他地区陆续建立的共产主义政权,例如蒙古人民共和国、古巴、刚果人民共和国等。这个含义,在1980年代末期东欧非共化,以及1991年苏联解体后,逐渐退出历史舞台。尽管如此,即使在1950年代至1991年苏联解体之前,第二世界概念甚少包括亚洲的中国和越南,通常认为他们属于第三世界。  根据毛泽东在1970年代提出的三个世界的划分,「第二世界」是指政经实力介于美苏两大「超级强权(Superpowers)」和第三世界之间的一些工业化国家,包括欧洲共同体、澳洲、加拿大和日本等。毛的这种说法直接反驳了较早将中国包含在以苏联为首的集团之内的看法,反映出自1950年代末期以来苏中共关系恶化的战略转变。  1991年苏联解体后,第二世界的说法逐渐退出了历史舞台,同时第一世界的代称也开始囊括所有的发达国家。  目前,第一世界、第二世界、第三世界的划分并不十分明确。第三世界通常指发展中国家,第一、第二世界这两个名词则甚少被使用。

Summary: 第二世界(英语:Second World)是一个用来描述国际社会主义及共产主义体系的国家概念,在冷战时期开始使用,用来和资本主义、自由民主法治的第一世界国家区别。

Second monde: Le terme Second monde fait référence à l'ex-bloc communiste, c'est-à-dire les pays à économie socialiste sous influence de l'URSS. À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il y avait 19 pays communistes.
鲍比·霍顿

title: 教练生涯.
content: 1974年,霍顿出任瑞典著名球会马尔默足球俱乐部主教练,率领这支业余球队打入1979年欧洲冠军杯决赛,仅以0-1小负于诺丁汉森林。由于诺丁汉森林拒绝参赛,霍顿还率队参加了当年的洲际杯。霍顿和同胞好友罗伊·霍奇森一道被认为是带领瑞典足球走向现代的功臣。  在短暂执教希腊一支球队后,霍顿于1980年回到英国,执教布里斯托尔城足球俱乐部,不久,该球会因为经济原因被勒令降级,霍顿随之离开。1982年至1984年间,霍顿执教北美足球联赛的多伦多闪电队。此后他曾执教沙特阿拉伯的伊蒂哈德,1986年又重返瑞典联赛。在又一次执教伊蒂哈德一个赛季后,霍顿成为瑞士苏黎世足球俱乐部的主教练。1996年,霍顿成为美国职业足球大联盟科罗拉多急流的首任主教练,但因战绩不佳于次年被辞退。
title: 执教多支国家队.
content: 1998年,霍顿接替戚务生成为中国国家足球队主教练,并迅速带领这支球队走出在1998年世界杯足球赛外围赛中遭到淘汰的阴影,率队获得了1998年亚洲运动会男子足球铜牌。但是由于未能率领中国国家奥林匹克足球队获得2000年夏季奥林匹克运动会决赛阶段的门票,霍顿被迫于1999年离职。其后他先后执教于中国足球俱乐部上海浦东、四川全兴和浙江绿城。  2005年,霍顿成为乌兹别克斯坦国家足球队主教练。在当年的世界杯外围赛附加赛中,乌兹别克队在主场1-0战胜巴林国家足球队,但是国际足联旋即以裁判出现错误(漏判给乌兹别克队一个点球)为由取消了比赛结果。在重赛中,乌兹别克队被巴林队逼平,并因客场进球少丧失了出线权,霍顿随之离职。  离开乌兹别克斯坦后,霍顿重返中国,短暂执教沈阳金德足球俱乐部,但因金德赛季初期战绩不佳而于2006年4月离任,成为06赛季中超下课的第一位主教练,这也是霍顿在中国的第五次“下课”。其后,霍顿在2006年5月担任印度国家足球队主教练一职,他是印度足球历史上的第四位外籍主教练。  2008年,霍顿帮助印度队夺得亚足联挑战杯冠军,在时隔24年后重新打进亚洲杯决赛圈,2011年卡塔尔亚洲杯,印度队小组赛三战尽墨,同年4月印度足协接受了霍顿的辞职,辞职的导火索是卡塔尔亚洲杯上的惨淡成绩。

Summary: 罗伯特·霍顿(Robert Houghton,1947年-10月13日),英国足球教练员。

Bob Houghton: Robert Douglas Houghton, dit Bob Houghton, est un footballeur puis entraîneur anglais, né le.
杰西·林加德

title: 联赛.
content: 林加德从曼联青训学院逐级晋升,2010年签订职业合同。  2012年11月6日,林加德连同队友迈克尔·基恩一起被租借至英冠莱斯特城,租借期为一个月。  2012年12月5日,莱斯特城延长借用林加德及迈克尔·基恩至2013年1月2日。  2013年夏季,林加德在曼联的季前热身赛中攻入多个入球,开始引起关注。  2013年9月19日,20岁的林加德被外借到英冠伯明翰,借用期为一个月。2013年9月21日,林加德首场代表伯明翰主场对谢周三的英冠比赛中包办伯明翰的4个入球,最终以4:1胜出,及是首名伯明翰球员于第一场比赛能入4球。2013年10月18日,曼联同意伯明翰续借林加德多两个月至12月14日。2013年11月28日,伯明翰再与曼联达成协议续借林加德至2014年1月1日。  2014年2月27日外借至布莱顿,2015年2月2日外借至德比郡。  2015/16赛季获时任领队云高尔重用,共上场33场、后备入替4次,攻入6球。2016年5月21日对水晶宫的英格兰足总杯决赛里,连加特后备入替胡安马塔,并在110分钟为曼联射入致胜一球,以2比1击败水晶宫捧杯。  2016/17赛季,连加特改披14号球衣,2016年8月7日对李斯特城的英格兰社区盾的比赛里,连加特在32分钟中路突破连过几关,并射入领先一球,曼联后来以2比1击败莱斯特城,夺得社区盾冠军。该季的英格兰联赛杯决赛,连加特再度于温布莱球场入球,加上队友伊布拉希莫维奇梅开二度,最后以3-2协助红魔险胜南安普顿捧走奖杯,至此,林加德已连续三场于温布莱球场上演的决赛入球。  2019年,林加德进入生涯最大低谷,做为一个右翼,在整年英超赛事居然是0得分0助攻,与队上同年多次打进乌龙球且失误频频的中后卫搭档琼斯、斯默林可说是不遑多让,三人凄惨的表现被认为是曼联在2017-18球季还高居英超第二,到2018-19球季成绩大幅退步的关键,自然逃不了成为曼联自家球迷揶揄的对象,分别被戏称是「林加迪诺(Lingardinho, lingard+ronaldinho)」、「小内斯塔(Jonesta, jones+nesta)」「小马尔蒂尼(Smaldini, smalling+maldini)。而在11月28日欧霸分组赛客场对阿斯塔纳的比赛中,首次担任曼联的队长,在开赛10分钟终于射入整年唯一的正式赛入球,但球队还是以1:2落败。
title: 国家队生涯.
content: 在2013年8月13日对上苏格兰U21的友谊赛时,林加德首次列入英格兰U21的上场名单之中,并在下半场顶替下场的内森·雷德蒙德,该场比赛英格兰以6-0获胜。。  2015年6月21日,对阵瑞典U21的2015年欧洲U-21足球锦标赛时,替补上场的林加德攻入一球,终场英格兰便以1-0获胜。。  同年11月16日,在对阵法国的友谊赛中,因为麦可·卡里克以及杰米·瓦迪的受伤无法出赛,林加德首次进入英格兰国家足球队的上场名单之中。但在该场比赛中没有获得上场机会。隔年10月,在2018年国际足协世界杯外围赛 (欧洲区)对阵马耳他以及斯洛文尼亚的比赛中,林加德都有列入在上场名单中。在对决马耳他时是林加德的初登场。该场比赛英格兰以2-0获胜。。  2018年3月23日对上荷兰的友谊赛中,林加德攻入他国家队中首粒入球,该场比赛英格兰也以1-0获胜。。  在2018年世界杯足球赛中,小组赛第二场对上巴拿马时,林加德射入了他在世界杯的首粒入球,也是本届他唯一的一粒入球。这届世界杯他也以一入球一助攻的成绩落幕。。
title: 荣誉.
content: 曼联青年队  曼联  英格兰国家足球队

Summary: 杰西·埃利斯·林加德(英语:Jesse Ellis Lingard,1992年-12月15日),是英格兰职业职业足球员,出生于曼彻斯特近郊的沃灵顿,司职进攻中场及翼锋,出身于曼联青训系统,现时效力英超球会曼联及英格兰国家足球队

Jesse Lingard: Jesse Ellis Lingard, né le à Warrington (Angleterre), est un footballeur international anglais qui évolue au poste d’ailier à Manchester United.
釋微妙

title: 履历与研究.
content: 、画家丹·班格特(左) 释微妙法师天资聪颖,具有语言天赋,熟练掌握德语、英语、法语、泰语,并刻苦钻研梵语、巴利语、印地语、汉语、藏语、日语,可利用这些语言从事学术研究。法师于上世纪在印度接受了学院式正规教育,60年代在那烂陀巴利文研究院学习,1964年在菩提伽耶的玛噶陀(Magadh)大学获得巴利文硕士学位,1974年在帕蒂亚拉的旁遮普大学以《维摩诘经》为主题的研究论文取得博士学位。1975年至1977年,在帕蒂亚拉的旁遮普大学教授巴利语和德语。1978年至1982年,在法国桥连城的灵山寺院研究、修行,并负责《灵山》佛学季刊的编辑与出版。1982至1993年,作为研究员在哥廷根科学院佛学研究委员会从事基于吐鲁番发现佛教文献的梵文词典编纂工作。1995年至2007年,担任马尔堡大学印度和西藏研究系名誉教授,教授巴利文、梵文、古典藏文和佛教汉语。与此同时,于1996年至2000年,在维尔茨堡大学担任印度研究教授。此外还担任波鸿鲁尔大学(2000年、2002年)的客座教授。法师还对西藏苯教的历史和文学有系统、深入的研究。并一直专注于早期大乘文献和声闻乘阿含的比较研究。

Summary: 释微妙(1939年-8月17日)德国教授,佛教比丘、法师、翻译家,出生于德国黑森林(Hesse)州的巴特阿罗尔森(Bad Arolsen)市,原名埃克哈德·班格特(Eckhard Bangert),1960年于泰国上座部寺院剃度出家,巴利语法名Pāsādika,自1978年起,为法国巴黎郊区桥连城(Joinville-le-Pont)市的灵山寺佛学研究院主要成员,是寺院住持释玄微大德的座上宾,并且多年在该院从事佛学研究及弘法事业。自2016年10月起,任坐落于塞纳河畔维特里市的法国灵山佛学院院长。2019年10月搬离德国,自此常住法国灵山佛学院。

Bhikkhu Pāsādika: Bhikkhu Pāsādika (nom laïc : Eckhard Bangert), né le à Bad Arolsen en Hesse, est un savant professeur et maître bouddhiste d'origine allemande. Son nom dharmique ou religieux, "Pāsādika", est un mot pāli signifiant "aimable".
索尼α7

title: 概述.
content: 索尼公司在2010年推出E卡口系统以来,随着系统不断发展成熟,市场接受度逐渐升高,“微单热”兴起。无论是转接或者利用现有配套镜头,无反机型都显示出单反相机难以比拟的便携度和灵活性。  2012年索尼公司推出的同样基于E卡口系统的NEX-VG900摄像机,即采用135全画幅规格的传感器,从技术上证明了E卡口全幅化的可能性。在α77和α7R推出前,谣言一度猜测相关机型名称可能被定为"NEX-9";但是随着2013年索尼停用NEX、而启用ILCE产品编号,让这一猜想落空。“ILC”代表"Interchangeable Lens Camera",而E则代表E卡口;新机型使用一贯的先锋机型数字“7”作为标识,也有划时代的意义。  虽然 α7 和 α7R 具备全画幅传感器且拥有类似单反的外观,但是其体积和重量仍然可以较轻量级全画幅数码单反相机有优势。即便与APS-C规格中最小的数码单反佳能 EOS 100D相比, α7也仅仅略重474克,体积略大,而厚度仅有100D的2/3。 在中国大陆,α7上市后单机稳定约8000元的价格,也是一个非常不错的全画幅机型的选择。  索尼之前推出的E接环镜头全为APS-C规格设计,虽然可以在物理上直接适配α7,但是无法充分利用全画幅传感器。为此,索尼一并推出了全画幅设计的E卡口镜头,今后将使用“FE”字样与普通E卡口镜头进行区分。
title: 相近型号.
content: 在2013～2014年。索尼以α7同模具发布了一共三款机型:α7 / α7R / α7S 。参数类似,仅在传感器关键指标上存在差异。其中: 而在2015年,则推出了更新版模具为基础的α7 II、α7R II与α7S II。
title: 评价与反响.
content: 该相机上市后获得了广泛好评。 DxOMark赞赏α7R为具有最高级全画幅传感器的无反相机,并给出了和 尼康D800 相同的95分高分,但比D800E低一分。 α7R的姊妹机α7获得了90分,比专业DSLR相机 尼康Df, 尼康D4 和 索尼 α99要高。 The Verge 在给出8.3分/满分10分的评论中提到“可能几年后我们才会意识到,但当DSLR被专业摄影师摆到合适的位置和全画幅无反主导市场的时候,我们将会感谢α7s作为开启了这一切的相机。” EPhotozine将α7列为了5星,同时称赞了α7的价格并说α7是“最近以来可买到的最便宜的数码全片幅照相机”和相比同级别照相机来说更小更轻的照相机。 并赞赏了α7是“年度相机”。 Imaging Resource 同样也表达了对α7作为“年度相机”的评价。  α7是同一时期最为廉价的数码全画幅机型,上市初期即跌到约8000元人民币(中国大陆行货);在上市一年半的2015年8月,新机价格以跌破6000元(中国大陆行货)。 经过一段时间的使用,有部分用户发现 A7机型 在拍摄含有高光点的场景时,画面会出现不明耀斑。经过更换镜头测试,情况依然存在;而同一时期的 α7R 相比则并没有该现象。这一现象在爱好者中被称为『飞碟』(光斑形状类似)或『绿帽』(呈现绿色倾向)。虽然在两岸的爱好者论坛,如Mobile01、色影无忌、CHIPHELL等多有讨论,但是索尼公司并未正面就此进行回应。
title: 存在的问题.
content: star eating : 当曝光超过30秒星点会被当成噪声抹除。  α7以及同时期的α7R,其卡口后的卡爪部分,采用塑料材质(官方答复为复合塑料与玻璃纤维),部分用户对此就卡口总成的强度进行质疑。因FE卡口非唯使用原生E口的镜头,在实际中经常使用转接环搭配各式规则镜头进行拍摄,故成为关注焦点。  亦有第三方厂商籍此做文章,推出了可自行更换的卡爪附件。而索尼在后续的α7S,以及α7M2、α7RM2上皆采用了金属卡爪设计。  A7的握把设计较为扁平,而快门按钮为直上设计,以人体工程学眼光来看不适合长期握持;相比自己同为微单产品的NEX-7与NEX-6亦大为不及。因外壳模具通用,这一问题也出现在α7R与α7S上。因不影响正常成像与长期耐用度,故关注度不如前述问题。  在续作的α7M2上,采用了全新设计的握把,解决了该问题。

Summary: 索尼 α7(型号:ILCE-7)是2013年10月索尼公司推出的可换镜头全画幅数码相机,使用索尼E接环,法兰距18mm。是世界首台全画幅微单相机。

Sony Alpha 7: Le Sony Alpha 7 (typographié α 7) est un appareil photographique hybride semi-professionnel plein format de de pixels, équipé de la monture E commercialisé par Sony en octobre 2013. Il est le premier appareil compact à objectif interchangeable équipé du format 35 mm. Il remplace le NEX-7 en tant que haut de gamme semi-professionnel des hybrides de Sony. Deux versions plus haut de gamme existent, l'α 7R, proposant un capteur de de pixels sans filtre passe-bas et l'α 7S qui propose un capteur de, offrant une très grande sensibilité et une capacité de filmer en 4K. Son successeur est l'α 7 II.
魔法黑森林

title: 剧情.
content: 面包师傅(詹姆斯·柯登 饰)和他的妻子(爱蜜莉·布朗 饰)被女巫(梅莉·史翠普 饰)施了咒语,此诅咒为「终生膝下无子」。一心想拥有孩子的夫妇俩为了破除咒语,答应女巫的条件交换,进入森林设法取得女巫所需要的物品以换得解药。这四样物品是「如牛奶般雪白的乳牛」、「如鲜血般鲜红的斗蓬」、「如粟米般金黄的长发」以及「如黄金般闪亮的鞋子」。  过程中,包括杰克、小红帽、长发公主和灰姑娘等人亦为了解决各自的烦恼,而阴错阳差地卷入了这场大混战。
title: 制作.
content: 2013年9月在伦敦的谢柏顿制片场开拍,其他取景地包括位于肯特郡的多佛尔城堡、萨里郡的韦弗利修道院(熙笃会隐修院),以及伦敦的里士满公园。同年11月27日杀青。
title: 反响.
title: 评价.
content: 烂番茄基于185个专业评论有71%的新鲜度,平均分6.6。在Metacritic上根据38篇影评,得分74。《旧金山纪事报》给70分:影片忠于原著音乐剧但是又不盲从,保留了大部分的歌曲但是简化了后半部分的故事情节。《综艺》给70分:马歇尔导演没能拍出一部音乐剧杰作,但是也没有搞砸。
title: 票房.
content: 美国首周末收获3102万美元列第三位,圣诞节当天收1509万获亚军,首周四天累计4611万。次周末收入1907万居亚军。第三周末入账975万列第三位。

Summary: 《魔法黑森林》(英语:Into the Woods)是一部2014年由罗伯·马歇尔执导的美国奇幻歌舞片,由编剧詹姆斯·拉派恩改编自拉派恩和史蒂芬·桑坦联合创作的、托尼奖获奖百老汇音乐剧《拜访森林》,剧中融合了英国童话“杰克与豌豆”及德国《格林童话》中“灰姑娘”、“小红帽”和“长发姑娘”共四个故事与角色并加入圣经里大卫与歌利亚的剧情。迪士尼电影公司制作发行,为迪士尼公司自1999年的《安妮 (1999年电影)》(Annie)以来制作发行的首部百老汇歌舞片。美国于2014年12月25日上映。

Into the Woods (film): Il s'agit d'une adaptation de la comédie musicale éponyme de Stephen Sondheim et James Lapine, créée à Broadway en 1986. Le film signe la deuxième collaboration entre l'actrice Emily Blunt et Meryl Streep après Le diable s'habille en Prada (film) mais il signe aussi la seconde collaboration entre Meryl Streep et Christine Baranski après le film musical : Mamma Mia!
北海爵士音乐节

title: 历史.
content: 1976年由爵士爱好者Paul Acket创办,举行于荷兰海牙会议中心(Netherlands Congress Center The Hague)。首届规模为6个演出场地,共计30小时的音乐演出,300场表演和约9000名听众。演出的爵士音乐家包括了,,,,以及荷兰几乎所有的前卫艺人。现在规模发展至15个演出场地,1200名爵士音乐家,每年70000左右听众。2006年由海牙迁至鹿特丹Ahoy。  从2000年开始,姐妹音乐节-北海开普敦爵士音乐节于每年3,4月在南非开普敦举办。
title: 音乐风格.
content: 北海爵士音乐节的音乐风格多样,包括了新奥尔良(New Orleans jazz),摇摆乐(swing),毕波普(bop),自由爵士(free jazz),融合爵士(fusion),前卫爵士(avant garde jazz),电子爵士(elctronic jazz),布鲁斯(blues),福音音乐(gospel),放客(funk),灵魂乐(soul),嘻哈(hiphop),节奏布鲁斯(rhythm and blues),世界风(world music)以及拉丁音乐(latin)等。
title: 爵士音乐家.
content: 在北海爵士音乐节演出过的知名及不知名的爵士音乐家以及乐团不计其数。列举其中以小部分:,,,,,,,,,,,,。

Summary: 北海爵士音乐节是目前欧洲最大型的爵士音乐节之一,每年7月第二个周末于荷兰举行。

North Sea Jazz Festival: Le North Sea Jazz Festival (« Festival de jazz de la mer du Nord » en français) est un festival de musique annuel qui a lieu le deuxième weekend de juillet à Rotterdam. Jusqu'en 2005 le festival se trouvait au centre des congrès des Pays-Bas (le "World Forum") à La Haye, depuis 2006 le festival se trouve à Rotterdam.
五氧化二钽

title: 性质.
content: 白色无色结晶粉末。在1000～1200°C时仍保持白色,进一步升高温度则变为灰色。已知有两种变体:formula_1(高温型)和 formula_2(低温型),从 formula_3-型转化为 formula_4-型的温度为1360±5°C。formula_4-型的熔点为1872±10°C,相对密度8.37;formula_3-型的熔点为1785±30°C,相对密度8.18。formula_2 在熔融前已经转变成无定形的五氧化二钽,无定形体相对密度7.3。  五氧化二钽的化学性质不活泼。它是两性氧化物,难溶于水、碱液或稀无机酸,可溶于氢氟酸、熔融氢氧化钠、氢氧化钾、硫酸氢钾和焦硫酸钾。加热时不被氯化氢或溴化氢腐蚀。在氢氟酸中,随氟化钾浓度不同可结晶出组成不同的氟钽酸钾复盐。与氯化剂作用一般生成五氯化钽。高温下与碳反应生成碳化钽。一般不能被氢气还原,但在氢气氛中用碳还原五氧化二钽,可得一氧化钽。
title: 制取.
content: 可由钽在空气或氧气中完全燃烧,氢化钽、氮化钽、碳化钽的氧化,乙醇钽的水解,或五氧化二钽的水合物在空气中灼烧脱水制取。工业上由钽铁矿碱熔并分去其他金属而制得。
title: 用途.
content: 用作生产金属钽的原料,也用于生产光学玻璃、电子仪器和其他钽化合物。

Summary: 五氧化二钽(化学式:TaO)是钽最常见的氧化物,也是钽在空气中燃烧生成的最终产物。

Oxyde de tantale(V): L'oxyde de tantale(V), ou pentoxyde de tantale, est un composé chimique de formule. Il se présente sous la forme d'un solide blanc inodore et insoluble dans tous les solvants mais qui peut être attaqué par des bases fortes et l'acide fluorhydrique. Il s'agit d'un matériau inerte qui a un indice de réfraction élevé et un coefficient d'absorption faible, ce qui en fait un matériau utilisé pour les revêtements. Il est également très utilisé pour la fabrication de condensateurs en raison de sa permittivité élevée.
胡椒鯛

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度-西太平洋区,包括红海、东非、南非、马达加斯加、毛里求斯、塞舌尔群岛、波斯湾、马尔代夫、斯里兰卡、印度、日本、韩国、中国沿海、泰国、马来西亚、台湾、越南、菲律宾、印尼、澳洲、新几内亚、新喀里多尼亚、帕劳、所罗门群岛、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、瑙鲁、斐济群岛等海域。该物种的模式产地在日本。
title: 深度.
content: 水深20至200米。
title: 特征.
content: 本鱼幼鱼体色黄色但全身有3至6条极宽的黑纵带;10或12公分大时,体侧纵带变窄且数目增多,增加之黑点带和实带纹夹杂,底色转为银灰色。约20公分后,黑点又变成金黄色点或斑密布全身及尾鳍;老成鱼时黄色点消褪而仅存在背侧或尾鳍有黑点散布。背鳍硬棘12枚、软条15至17枚;臀鳍硬棘3枚、软条7枚。侧线鳞片数70至75枚。体长可达83公分。
title: 生态.
content: 本鱼幼鱼生活于浅水域,而成鱼则喜栖息在较深水域之岩礁边缘沙泥地外围,独游或群游。属杂食性鱼类。
title: 经济利用.
content: 食用鱼,但肉质带有土味,须加大量辛香料红烧以去异味。

Summary: 胡椒鲷(学名:),又称花石鲈、细鳞石鲈,俗名加志,为辐鳍鱼纲鲈形目石鲈科的其中一个种。

Diagramma pictum: Diagramma pictum, communément nommé Diagramme peint, Diagramme ponctué ou Castex, est une espèce de poisson marin de la famille des Haemulidae.
计算科学

title: 应用.
content: 计算科学的问题域包括:
title: 数值模拟.
content: 数值模拟有各种不同的目的,取决于被模拟的任务的特性:
title: 方法和算法.
content: 计算科学中的算法和数学方法是多样的,常用的应用方法包括:  程序设计语言普遍应用于科学计算应用中偏向数学的方面,包括R语言、MATLAB、Mathematica、Scilab、GNU Octave、COMSOL Multiphysics、SciPy的Python语言等。偏向于密集型计算的科学计算常会利用C语言或Fortran的一些变体以及BLAS或LAPACK等最优化代数库。  计算科学应用程序常常建立真实世界变化情况的模型,包括天气、飞机周围的气流、事故中的汽车车身变形、星系中恒星的运动、爆炸装置等。这类程序会在计算机内存中建立一个“逻辑网格”,网格中的每一项在空间上都对应一个区域,并包含与模型相关的那一空间的信息。例如在天气模型中,每一项都可以是一平方千米,并包含了地面海拔、当前风向、温度、压力等。程序会在模拟时步中基于当前状态计算出可能的下一状态,解出描述系统运转方式的方程,然后重复上述过程计算出下一状态。  “计算科学家”一词常用于描述科学计算领域中的技能高超者。他们通常是科学家、统计学家或应用数学家,会以不同方式应用高性能计算机,以提高他们各自的应用学科(如物理学、化学或工程学的相关学科)中最先进的理论和技术水平。科学计算也对经济学、生物学及医学等领域有着越来越大的影响。  计算科学常被认为是科学的第三种方法,是实验/观察和理论这两种方法的补充和扩展。 计算科学的本质是数值算法以及计算数学。在发展科学计算算法、程序设计语言的有效实现以及计算结果确认上,人们已经做出了实质性的努力。计算科学中的一系列问题和解决方法都可以在相关文献中找到。
title: 教育.
content: 在应用数学或计算机科学的教学大纲中,或是在标准的数学、科学或工程学的教学大纲中常会有计算科学的相关课程。在一些研究型学府中,科学计算可以作为另一个同层次或不同层次主修专业的辅修专业。不过近年来,欧美的计算科学专业学士和硕士学位获得者正在不断增加,一些学校还设有计算科学、计算工程学、计算科学与工程以及科学计算专业的博士点,而大中华地区的很多学校也开设了信息与计算科学的本科专业。  计算物理学、计算化学等专业也有一些学校开设。

Summary: 计算科学,又称科学计算,是一个与数学模型构建、定量分析方法以及利用计算机来分析和解决科学问题相关的研究领域。在实际应用中,计算科学主要应用于:对各个科学学科中的问题,进行计算机模拟和其他形式的计算。

Sciences numériques: Les sciences numériques (traduction de l'anglais ""), autrement dénommées calcul scientifique ou informatique scientifique, ont pour objet la construction de modèles mathématiques et de méthodes d'analyse quantitative, en se basant sur l'utilisation des sciences du numérique, pour analyser et résoudre des problèmes scientifiques. Cette approche scientifique basée sur un recours massif aux modélisations informatiques et mathématiques et à la simulation se décline en : médecine numérique, biologie numérique, archéologie numérique, mécanique numérique, par exemple.
彼得·雷文

title: 早期生活.
content: 1936年6月13日出生于中国上海,他的父母是美国人,其父亲的一位叔叔当时为最富有的在华美国人之一,后来因为银行丑闻入狱。这次事件和日本的侵略迫使雷文一家在1930年代后期返回美国加利福尼亚州的旧金山。  雷文在青年时就成为加利福尼亚州科学院成员。1957年从加州大学伯克利分校毕业,获生物学学士学位;1960年获加州大学洛杉矶分校植物学博士学位。
title: 职业生涯.
content: 在斯坦福大学执教后,雷文于1971年成为密苏里植物园主任,并长期任职。2006年,他的职位更名为主席兼主任。雷文在2011年,他75岁生日和在植物园任职的第40周年时退休。雷文现在是华盛顿大学圣路易斯分校的英格曼植物学教授(Engelmann Professor of Botany),经常应邀就生物多样性和物种保育发表演讲,目前正在安德鲁·山顿的协助下撰写回忆录。雷文任职于全球民用研究和开发基金会(CRDF Global)的顾问委员会,1993年-1996年也任职于美国科学科学与大众协会的董事会。  雷文最广为人知的重要工作可能是与保罗·R·埃利希合著的《蝴蝶和植物:协同进化研究》(Butterflies and Plants: A Study in Coevolution),1964年发表于《进化》("Evolution")。从那时起,雷文撰写了大量学术和科普论文,其中许多是研究柳叶菜科植物。雷文与威斯康辛大学的雷·埃佛特(Ray F. Evert)和苏珊·艾希霍恩(Susan E. Eichhorn)合著的教科书《植物生物学》("Biology of Plants")被广泛采用,现在出到第七版。  美国植物分类学家协会于2000年创立了彼得·雷文奖,授予在植物分类学和在科学普及中作出卓越贡献的植物学家。

Summary: 彼得·汉密尔顿·雷文(英语:Peter Hamilton Raven,1936年-6月13日),美国植物学家和环保主义者,在密苏里植物园长期担任主任和名誉主席。

Peter Hamilton Raven: Peter Hamilton Raven (né le, à Shanghai, en Chine) est un botaniste et écologiste américain. Il fut directeur du Jardin botanique du Missouri à Saint-Louis de 1971 à 2011.
宽轨 (纳粹德国)

title: 历史.
content: 由于需要支付,德国国家铁路公司德意志国铁路缺少建设和维护铁路网和列车的资金。  纳粹党掌权后,希特勒就已经为战争计划并秘密做好了开始的准备。由于纳粹党的刺激导致的商业和民用交通量的增加,使得德国国铁面临严重的运量问题。因此,作为军事建设项目的一部分,希特勒和纳粹党决定对铁路网进行现代化以增强运输能力。希特勒认为标准铁轨已经过时了且限制了铁路的发展。新铁路的巨大规格也是作为希特勒世界之都日耳曼尼亚()计划的一部分。同时,随着希特勒以哈尔福德·麦金德的开始建设未来的德意志帝国,新的德国铁路也被计划成可以通过渡轮到达海上的英国岛屿。  希特勒热衷于弗里茨·托德提出的超级宽轨“帝国轨距铁路”(),并将此作为他的子项目之一,无视了预见到改变轨距的困难以及不认为此举能增加运输能力的铁路专家的建议,并下令建造链接汉堡、柏林、纽伦堡、慕尼黑和林茨的宽轨铁路。  参与该项目的有克虏伯、亨舍尔、、克劳斯-马菲、布朗-博韦利等公司,但是最终止步于线路勘察和初步调查。在第二次世界大战结束时,仍有100名官员和80名工程师继续为项目工作。
title: 轨道.
content: 宽轨轨距最初设计为4米,但后来发展为3000毫米,这几乎是标准轨距的两倍、米轨的三倍。路基采用无砟轨道,这个概念直到30年后才由旧金山轻轨系统首次实现,40年后才被首度用在德国高铁建设上。这种路基包含两块预先完成平行的水泥板,把它埋入土中,然后在两板顶部铺上平坦的横向板,在上面铺设铁轨,铁轨与水泥板间通过弹性材料连接。由于其没有传统的枕木,这种轨道也成为了易于维护和军事用途最理想的铁路。
title: 车辆.
content: 计划中将由高性能机车牵引长42米、宽6米、高7米的八轴双层车厢。列车将配备餐厅、电影院、游泳池、理发店和桑拿店。整辆列车长500米,可以200千米/时的速度运输2,000到4,000乘客。有许多种机车的设计,从蒸汽机车到内燃机车,功率在不等,长度从28.2米(12轴,机车轴式3'Fo3')直至128米(52轴,机车轴式2'Fo'Fo'2'+5T5+5T5+2'Fo'Fo'2')不等。  <br><br><br><br><br><br><br>
title: 计划线路.
content: 早期计划中把印度和海参威作为铁路的终点,但到了1943年计划转而专注于欧洲城市。乌克兰和伏尔加盆地被视为最重要的目标,这里将成为未来德意志帝国的粮仓, 这个超级铁路网以“世界首都日耳曼尼亚”为中心,以放射状连接汉堡、巴黎、马德里、罗马、布达佩斯、伊斯坦布尔、基辅、莫斯科等欧洲主要城市。

Summary: 宽轨(,)是在纳粹德国时期由阿道夫·希特勒提出的轨距为3000毫米的铁轨概念,以使“大德意志”城市间可以在3米宽的轨道上运行。

Breitspurbahn: La Breitspurbahn (« chemin de fer à voie large ») est un projet de réseau ferroviaire à écartement de chemin de fer de proposé en 1943 durant le Troisième Reich, devant être mis en œuvre à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
雙帶鱸

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度洋-西太平洋区,包括澳洲、马尔代夫、台湾、日本、新几内亚等海域。
title: 深度.
content: 水深10至100米。
title: 特征.
content: 本鱼前鳃盖有2列锯齿,体披小栉鳞,侧线鳞孔数80至88枚;纵列鳞数100至110枚。臀鳍硬棘2枚,软条12至13枚,腹鳍腹位,末端伸达臀鳍前缘;胸鳍短于后头部呈圆形,中央之鳍条长于上下方之鳍条,尾鳍圆形,背鳍有硬棘8枚,软条13至16枚,硬棘部长于软条部。身体后半部为黄色;前半部为淡黄色,体侧有2条暗灰色的宽横带,其中一条在头部;另一条在身体中部。幼鱼的背鳍第二及第三集特别延长。体长可达35公分。
title: 生态.
content: 本鱼白天多在礁区外围的沙泥地上活动,当受到惊吓时,身体会分泌出黏液,具皂泡效果,内含有毒的黑鲈素(Grammistin),所以在英文俗称「肥皂鱼」(Soapfish),以鱼及甲壳类为食。
title: 经济利用.
content: 非食用鱼,可饲养作为观赏鱼,但须单独饲养。

Summary: 双带鲈(学名:),又名双带黄鲈、皇帝鱼、火烧腰、拆西仔、酸监仔、虱梅鱼,为鮨科黄鲈属下的一个种。

Diploprion bifasciatum: Diploprion bifasciatum, communément nommé Diploprion à deux bandes, est une espèce de poisson marin de la famille des Serranidae.
勁舞布蘭妮

title: 背景.
content: 2012年12月布兰妮担任美版X音素时开始着手制作自己的第8张录音室专辑。2013年5月,布兰妮宣布Naughty Boy和will.i.am将参与新专辑的制作。7月,布兰妮在她的推特账户上称自己和Sia Furler创作了1首特别的歌曲,是自己新专辑最喜爱的歌曲之一。  2013年9月17日,在《早安美国》节目中,布兰妮称专辑还没有名字,但将会于2013年12月3日(布兰妮32岁生日的第2天)发行。 在问及布兰妮专辑中最喜欢的歌曲时,布兰妮的回答是歌曲《香水味》。  2013年10月15日,布兰妮在伦敦接受Capital电台采访时称新专辑的名称为《劲舞布兰妮》。布兰妮称专辑的名称比较个人化,因为她的家人平时就是这样称呼她的,她想与粉丝分享这个个性化的含义。  布兰妮多次提到专辑是有史以来布兰妮最具个人色彩的一张。 专辑的执行制作人will.i.am也说他与布兰妮多次面谈有关新专辑的灵感和希望。 布兰妮还说专辑的一大亮点是她与前未婚夫Jason Trawick的分手。 10月25日,布兰妮写给粉丝一封公开信,并发布了《劲舞布兰妮》的专辑封面。专辑封面的背景是一张布兰妮的黑白照片,照片下方附有一个粉色的心型和布兰妮蓝色亲笔签名。
title: 单曲.
content: 《恶女向前冲》作为专辑的首波主打单曲,发行于2013年9月16日。 歌曲收到了粉丝和乐评人的大量好评,并在公告牌百强单曲榜上空降第12名。这是布兰妮第31支上榜单曲,也是空降成绩第5好的单曲。歌曲在首周卖出174,000份。 布兰妮的粉丝和乐评人都因布兰妮在音乐录像带中的舞蹈而大力称赞《恶女向前冲》的音乐录像带。  《香水味》是专辑的第2支单曲,发行于2013年11月3日。单曲发行后收到乐评人和布兰妮粉丝的好评。评论普遍将歌曲与布兰妮2003年录音室专辑《流行禁区》中的歌曲《每一次》进行比较。歌曲空降公告牌百强单曲榜76名。
title: 相关.
title: Britney: Piece of Me 赌城驻场.
content: 不像之前的单曲发行,布兰妮没有为她的首波主打单曲《恶女向前冲》做任何现场表演,而是在节目《早安美国》中表明自己签署了为期两年的赌城驻场合同,驻场将于2013年12月27日开幕,并将持续到2015年。

Summary: 《劲舞布兰妮》(英语:"Britney Jean"),是美国歌手布兰妮·斯皮尔斯的第8张录音室专辑,于2013年11月29日由RCA唱片发行。这是布兰妮在离开Jive唱片后发行的首张录音室专辑。布兰妮于2013年5月至10月录制了这张专辑,并称专辑是最私人化的一张,她亲自参与了专辑中每首歌曲的创作。

Britney Jean: Britney Jean est le huitième album studio de la chanteuse américaine Britney Spears. Sorti le, il est le premier album de la chanteuse à être publié par RCA Records après la dissolution de sa maison de disques de longue date, Jive Records, en 2011.
麗芙與麥蒂

title: 剧情大纲.
content: 莉芙‧鲁尼(Liv Rooney)(德芙·卡梅隆饰演)结束了四年在好莱坞拍摄的电视节目《大声唱》("Sing It Loud!"),回到位在波蒂奇县 (威斯康辛州)的家中,父母、两个弟弟和双胞胎妹妹小曼(Maddie)(同样由德芙饰演)热烈的迎接她。这一对双胞胎姊妹从小个性就南辕北辙。丽芙非常女孩子气并且喜欢成为众人的焦点,小曼较男孩子气并且加入了篮球队成为队长。她们的大弟乔伊(Joey)(乔伊·布拉格饰演),标准的青少年,以及小弟帕克(Parker)(登舍·诺吉·特雷纳饰演),一个有自信而且聪明的小孩。负责管理家庭的母亲凯伦(Karen)(凯莉·罗洽饰演),是三个小孩就学的木岭(Ridgewood High)中学的校园心理医生,父亲皮特(Pete)(本杰明·金饰演),则是该学校的篮球队教练,也是小曼篮球教练。因此可以就近看管他们的小孩。故事就在这家人的学校及生活之间展开。  台版仅配音第一季,即全剧前21集。
title: 制作过程.
content: 《丽芙与麦蒂》由约翰D·贝克(John D. Beck)与荣恩‧哈特(Ron Hart)创作,并由 Beck & Hart Productions 制作公司与 Oops Doughnuts Productions 制作公司以及It's a Laugh Productions制作公司联合出品。贝克与哈特曾经制作参与过According to Jim,Hey Arnold!以及舞动青春。本剧的执行制作是安迪·菲克曼 (制做过足球尤物), Betsy Sullenger (制做过You Again) 以及 John Peaslee (制做过8 Simple Rules)。原本,本剧暂名为Bits and Pieces,然而容易让人联想到The Brady Bunch以及Step by Step。 剧组于2012年春天开始 制作试播集。原本设定为 Jodie Sullenger (凯莉·罗洽饰演), Alanna (德芙·卡梅隆饰演)与 Sticky (乔伊·布拉格饰演)的母亲,与 Pete Fickman (本杰明·金饰演), Crystal (Cozi Zuehlsdorff饰演)与 Brody (坦正·罗基·特利罗饰演),六个人共同生活在一个屋簷下。  最后,迪士尼选择将《Bits and Pieces》改成一对双胞胎。 而不用再继续招募新的演员,制作公司也选择保有原先招募的演员,并着手拍摄全新的试播集。故事现在重点在于德芙·卡梅隆一人分饰两角,并且是同一个父母与兄弟。Cozi Zuehlsdorff则被释出为客串明星。该家庭的姓氏「鲁尼」(Rooney)来自于制作人 Sullenger 喜欢的匹兹堡钢人队的老板鲁尼家庭的姓氏。
title: 音乐.
content: 完整版的《丽芙与麦蒂》主题曲「 Better in Stereo」是由德芙·卡梅隆演唱,并于2013年10月15日由华特迪士尼唱片发行。 音乐录影带则是在2013年10月29日在迪士尼频道首映。  在第一集中,丽芙展示给麦蒂她于"Sing It Loud!"节目的最后一个片段,丽芙所饰演的角色演唱谜幻乐团的On Top of the World。完整版也由德芙·卡梅隆演唱,并于2013年8月27日以单曲形式发行。  在第10集中,丽芙演唱经典歌曲Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!。完整版也由德芙·卡梅隆演唱,收录在迪士尼唱片发行的佳节专辑Holidays Unwrapped当中,2013年10月15日发行。
title: 国际播映.
content: 「丽芙与麦蒂」也在其他国家的迪士尼频道上播映。本系列于2013年7月19日在加拿大开始宣传,并于2013年9月20日正式首映。 2013年10月7日在英国与爱尔兰宣传,2013年11月8日正式首映。 2013年12月20日,在北欧开始宣传,并于2014年1月24日正式上映。 2013年10月11日于澳洲和新西兰正式上映。 2014年1月10日于新加坡上映。

Summary: 《莉芙与小曼》(英语:Liv and Maddie)是一部美国情景喜剧,由约翰D·贝克(John D. Beck)与荣恩‧哈特(Ron Hart)创作,由It's a Laugh Productions制作公司替迪士尼频道制作。由德芙·卡梅隆一人分饰一对个性完全迥然不同的双胞胎。本系列于2013年4月开始制作,2013年7月19日首播试播集。 本系列的首次宣传于2013年6月28日开始。

Liv et Maddie: Liv et Maddie ("") est une série télévisée de comédie américaine créée par John D. Beck et Ron Hart, diffusée du au sur Disney Channel et depuis le sur Disney Channel Canada au Canada.
紡綞鰤

title: 分类及命名.
content: 1825年,法国动物学家JeanRenéConstantQuoy和Joseph Paul Gaimard根据从印度洋收集的类型标本(马来群岛某处)对该物种进行了科学描述。他们将物种命名为"Seriola bipinnulata",后来,Bleeker将其修改为"Seriolichthys"属,然后才发现该物种需要新属。"Micropteryx"属是最初创建,但已在鳞翅目中使用。1840年,弗雷德里克·戴贝尔·贝内特(Frederick Debell Bennett)创造了"Elagatis"属,取自一个在捕鲸航行回忆录中发表的名字,他与特定名称「bipinnulatus」结合使用,这被认为是不正确。从系统发展的角度来看,该物种与"Seriola"属关系最为密切。
title: 分布.
content: 本鱼广泛分布于全球各大洋的暖水域。
title: 深度.
content: 水深0至30米。
title: 特征.
content: 本鱼体成纺锤形状;体背蓝黑色,腹面银白带浅蓝色调,体侧面有2条平行的浅蓝色纵带。胸鳍与腹鳍约略等长;尾鳍分叉极深;臀鳍及第二背鳍后方均有1枚带着2枚软条的离鳍。上下颔具有绒毛状齿,口腔和舌头上也有微小的牙齿。第一背鳍有硬棘6枚;第二背鳍有硬棘1枚、软条24至27枚;臀鳍有硬棘1枚、软条15至16枚。体长可达110公分,体重可达46.2公斤。
title: 生态.
content: 本鱼属于外洋性鱼类,绝少到沿岸水域,以小鱼及无脊椎动物为食。
title: 经济利用.
content: 肉硬可食,无腥味,适合各种料理。英文称作Rain bow runner是因为当上钩时,会跃出水面,水花映出彩虹般的光芒,故名,具有雪卡鱼毒的纪录。

Summary: 纺缍𫚕,又称双带鲹,俗名为海草、拉仑,为辐鳍鱼纲鲈形目鲈亚目鲹科的其中一个种。

Elagatis bipinnulata: Elagatis bipinnulata, communément nommé Coureur arc-en-ciel, Comète saumon ou Saumon des caraïbes, est une espèce de poissons marins de la famille des Carangidae. C'est la seule espèce de son genre Elagatis (monotypique).
愛的萬物論

title: 剧情.
content: 故事的开始背景为1960年代的剑桥大学,就读博士学位的物理系学生史蒂芬·霍金与文学系学生洁恩·怀尔德在大学相识相恋。然而身患运动神经疾病的霍金被医生诊断只能生存两年时间,不过在洁恩的坚持下两人很快结婚成家,先后育有三个子女。在罗杰·彭罗斯等教授观点的启发下和导师丹尼斯的帮助下,霍金对黑洞和时空奇点等前沿未知领域的理论越来越着迷并有所贡献,最终其有关宇宙膨胀性质的前瞻理论获得博士学位。  渐渐地,霍金的知名度越来越大,一直致力于寻找能够统一爱因斯坦创立的相对论和普朗克创立的量子力学的学说。与此同时他的病情也在逐渐加深,最后坐上了轮椅,他克服困难相继出版了《时间简史》等科学书籍。因肺炎其咽喉部位经过手术开刀后导致他不能讲话,不得不使用上了一种能代替本人发音的设备。霍金身体的恶化导致夫妻二人感情的撕裂,洁恩在与钢琴师强纳森相处过程中逐渐恋爱,而霍金与陪伴帮助自己语言表达的私人女看护伊莲产生了感情。最后两人在90年代和平地分手,并各自组建了新的家庭。
title: 制作.
content: 2013年10月8日开拍,取景地包括英国剑桥、圣约翰学院和其他地方。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度80%,Metacritic上47家媒体综评72分,导演手法、剧本、两位主演的演出、摄影和配乐等方面都获得普遍好评。《卫报》的Catherine Shoard称赞艾迪·瑞德曼的精彩演绎可以与《我的左脚》中的丹尼尔·戴-路易斯相媲美。

Summary: 是一部2014年詹姆斯·马什执导的英国浪漫剧情传记片,安东尼·麦卡腾编剧。改编自洁恩·怀尔德·霍金所写的回忆录《"Travelling to Infinity: My Life with Stephen"》,讲述她与前夫、理论物理学家史蒂芬·霍金的恋爱和生活往事。艾迪·瑞德曼、费莉丝蒂·琼斯、查理·考克斯、艾蜜莉·华森、赛门·麦克伯尼和大卫·休里斯主演。影片在2014年9月的多伦多影展上首映,2014年11月7日在美国有限上映。饰演霍金的艾迪·瑞德曼凭借其精彩演绎赢得金球奖剧情片最佳男主角、英国电影学院奖最佳男主角、美国演员工会奖最佳男主角以及第87届奥斯卡金像奖最佳男主角。

Une merveilleuse histoire du temps: Une merveilleuse histoire du temps ("" en version originale ; "La Théorie de l'Univers" au Québec) est un film biographique britannique réalisé par James Marsh, sorti en 2014. Il narre la vie du physicien et cosmologiste Stephen Hawking, en particulier sa jeunesse.
李惠芬

title: 生平.
content: 李惠芬于1976年进入河北省乒乓球队,80年代入选中国国家乒乓球队,在1980年参加埃及亚历山大国际少年赛取得四项冠军,五年后(1985年)夺得美国乒乓球公开赛女团、女单、女双、混双冠军,同年亦夺得全国女团,女单,女双冠军,并且保持不败,1986年取得第八届亚乒赛冠军,1987年夺得第三十九届世乒赛女子团体冠军、女双亚军、中华人民共和国第六届全国运动会女双冠军,1988年获得中国乒协杯混双冠军、汉城奥运乒乓球女子单打亚军。1989年夺得第四十届世乒赛女子团体冠军、女双亚军。  李惠芬在15年运动员生涯中,共取得37冠16亚16季,曾经被评为全国乒乓球十佳运动员。  李惠芬退役后与前国家队队友惠钧结婚,亦曾去日本打球三年,回国后任国家青年队教练,亦曾在国家体育总局乒乓球管理中心开发部工作。在1998年出任中国香港女子队教练,曾率港乒女队获得世乒赛女子团体亚军。2013年世乒赛结束后,李惠芬与丈夫惠钧一同退休。

Summary: 李惠芬(1963年-10月14日),出生于中国河北省石家庄,中国1980年代乒乓球名将。

Li Huifen: Li Huifen, née le à Shijiazhuang, est une joueuse chinoise de tennis de table.
加雷斯·馬修斯

title: 传记.
content: 1929年7月8日,马修斯出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,成长于田纳西州孟菲斯附近,小时候参与童军,并获得鹰级童军的成就。1945年,马修斯和他的家人搬到印第安纳州富兰克林。曾在富兰克林高中担任1947年的毕业生代表家。之后在富兰克林学院获得学士学位,1952年在哈佛大学获得硕士学位。  冷战期间,马修斯曾任美国海军的情报人员,被分配到海军安全小组和美国国家安全局。他后来在保护区服役,并作为中尉退役。  马修斯获得博士学位后任教于弗吉尼亚大学 (1960–61)、明尼苏达大学(1961–69)和马萨诸塞大学阿默斯特分校(1969–2005)。  马修斯写了一系列的关于亚里士多德的重要论文,他也写了许多关于希波的奥古斯丁的学术文章。他后来关于儿童哲学的著作被翻译成十几种语言,包括中文,日文和印尼文,以及各种欧洲语言。  马修斯在马萨诸塞大学阿默斯特分校讲授古典哲学、中世纪哲学、存在主义、应用伦理学和各种主题的形而上学。也曾为路德维希·维特根斯坦的《哲学研究和马丁·海德格尔的《存在与时间》指导研究生阅读小组。  马修斯定期在美国和国外讲学,并与奥地利,澳大利亚,中国,以色列,德国,日本,挪威,苏格兰以及美国的各个学校的小学生进行哲学讨论。  在他去世之前,他与他的妻子玛丽一起在马萨诸塞州阿默斯特生活多年。  马修斯于2011年4月17日在马萨诸塞州因结肠癌去世。

Summary: 加雷斯·马修斯(英语:Gareth B Matthews,1929年-7月8日-2011年-4月17日),美国哲学家,主要研究古典哲学、童年哲学和儿童哲学。

Gareth Matthews: Gareth Matthews ( –) est un philosophe américain dont les travaux ont porté sur la philosophie ancienne et la philosophie des enfants.
紋波石斑魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度洋-西太平洋区,包括东非、日本南部、台湾、澳洲、新喀里多尼亚、法属波里尼西亚等海域。
title: 深度.
content: 水深12至150米。
title: 特征.
content: 本鱼口大;上下颌前端具小犬齿或无,两侧齿细尖,下颌约2-4列,体呈黑褐色,头部、体侧、奇鳍均散布有白色斑点,在体侧白色斑点相连为不规则的波浪形斑纹。前鳃盖骨后缘具锯齿,下缘光滑。鳃盖骨后缘具3扁棘。上下颔骨下方黑褐色,背鳍鳍条部、臀鳍及尾鳍边缘均白色。胸鳍宽大,后缘圆形,尾鳍圆形,背鳍硬棘6枚,背鳍软条14至16枚;臀鳍硬棘3枚,软条8枚。体被细小栉鳞;侧线鳞孔数48至53枚;纵列鳞数95至109枚。体长可达50公分。幼鱼体褐色,散布许多小白点,随着成长渐变成短白线纹。
title: 生态.
content: 为软水性珊瑚礁及沿岸鱼类,喜欢栖息在多岩石的浅海中。属肉食性鱼类,以小鱼、虾、蟹等节肢动物为食物。
title: 经济利用.
content: 具经济价值的食用鱼,适合清蒸。

Summary: 纹波石斑鱼,俗名为石斑、过仔鱼、花狗斑,为辐鳍鱼纲鲈形目鲈亚目鮨科的其中一个种。

Epinephelus ongus: Epinephelus ongus, communément nommé Mérou à flocons ou Loche à taches claires, est une espèce de poissons marins de la famille des Serranidae.
比得兔 (电视节目)

title: 概览.
content: 动画片讲述了淘气可爱的比得克服障碍、智胜敌人以及逃离危险的故事。 比得想要成为像他老爸一样的探险家,所以当他和莉莉、本杰明在英格兰北部的湖区一道探险时,一直带着他爸爸的日记本(教他如何成为一只好兔子) 。
title: 集数.
content: Fifty episodes of the series have been aired as of 2015.
title: 第一季(2012–14).
content: 比得兔 是一个利用电子成像技术制作的动画片。该系列于2012年12月14日在美国尼克国际儿童频道及2012年12月25日英国BBC1和CBeebies 儿童频道首播。动画片是基于碧雅翠丝·波特的原著进行改编的。 2012年动画片首播时,比得兔的圣诞节,一个特别集,也是首集,在在美国就获得了三百万的观看量。首张官方DVD于2013年5月8日在沃尔玛开始独家发售,在一张碟里包括了首八集动画片。2013年10月11日, 尼克国际儿童频道订购了第二季共26集动画片。
title: Broadcast.
content: Presently it is airing in Canada on Treehouse TV which also has games.

Summary: 比得兔 (Peter Rabbit)是一个利用电子成像技术制作的动画片。该系列于2012年12月14日在美国尼克国际儿童频道及2012年12月25日英国BBC1和CBeebies 儿童频道首播。动画片是基于碧雅翠丝·波特的原著进行改编的。 2012年动画片首播时,第一集、也是特集——比得兔的圣诞节,在美国获得了三百万的观看量。首张官方DVD于2013年5月8日在沃尔玛开始独家发售,在一张碟里包括了首八集动画片。2013年10月11日, 尼克国际儿童频道订购了第二季共26集动画片。

Pierre Lapin (série télévisée d'animation 3D): Pierre Lapin ("") est une série télévisée d'animation britannique créée et réalisée par Karine Ventoura et Claudio Ventoura, coproduit par Brown Bag, et diffusée depuis le sur CBeebies et aux États-Unis sur Nickelodeon.
紅鬍子 (中國東北)

title: 名称.
content: 红胡子多为汉人,本身并不能长出红色胡须。关于红胡子名称来源,俄国学者穆罗夫认为,这些土匪喜欢用红色绳穗装饰武器,这些人在用枪射击时,从远处眺望好似长著红色胡须。美国比林斯利教授认为,土匪为掩人耳目,使用京剧中红色的髯口作为伪装。
title: 历史.
content: 1644至1667年间,不少关内百姓移民满洲,同时还有内地百姓因犯罪被流放至满洲。1878年后,清朝取消满洲移民禁令,移民数量陡增。这些人构成了红胡子的人口基数。后来数十年间红胡子又吸引了一些朝鲜人、日本人以及流窜至东北的俄国战俘以及一些俄国哥萨克参与。而同期由于清朝爆发太平天国之乱,调集一部分关外军队前往镇压,使得关外兵力空虚。在此消彼长之下红胡子势力开始坐大,并在丹东附近建立大本营,一度自称“夹皮沟红胡子共和国”,甚至一部分红胡子前往俄国作案。  19世纪末,俄罗斯修建东清铁路时,时常遭到红胡子袭击。  义和团运动爆发时,红胡子也参与其中。庚子俄难和时,红胡子抵抗俄军入侵。  1902年,数百红胡子进攻松花江右岸新城,结果被百余名俄国中东路卫兵击败,红胡子被击毙百余人,被俘获二十余人。  1906年7月,红胡子在哈尔滨绑架一位中国商人,勒索赎金赎金20万卢布。9月,红胡子抢劫哈尔滨一家银行以及袭击中东路列车。1907年5月,红胡子再度袭击中东路边境车站。1906年10月3日,两名红胡子在海参崴监狱以武装抢劫的罪名被绞死,他们是第一批被俄国人处死的红胡子。  1907年,俄国警卫部队在哈尔滨与红胡子交火。  1908年6月,50多名红胡子袭击了一个俄罗斯村庄。9月,红胡子袭击上阿穆尔公司押镖的黄金运输队。同月,150多人红胡子包围恰辛纳村,抢走五百普特的面粉和衣服鞋帽。  红胡子曾经受到张作霖指挥。后来红胡子又袭击过日军。  在苏联红军和东北民主联军打击下,活跃在两国境内的红胡子逐渐消亡。

Summary: 红胡子又称东北红胡子,是清朝咸丰至中华人民共和国成立期间活跃在中国东北、西伯利亚东南部以及俄罗斯远东地区的强盗和土匪 。

Honghuzi: Les honghuzi (红胡子, littéralement « Barbes rouges ») sont des bandits chinois agissant dans les zones frontalières entre la Russie et la Chine, c'est-à-dire dans le sud-est de la Sibérie, l'Extrême-Orient russe, et la Chine du Nord-Est (plus tard appelée Mandchourie). Le mot est parfois retranscrit en "hong huzi", "hong hu zi", "hunghutze", "hun-hutze", etc. Il y a également une translittération commune avec le mot russe "khunkhuzy", (et une dérivation régressive pour le singulier "khunkhuz").
徐囡囡

title: 生涯.
content: 徐囡囡的教练是为王洪彬,她于1995年的第8届全国冬季运动会中的女子自由式滑雪空中技巧小项得第6名,次年,徐囡囡于世界杯名列第9位,而在亚洲冬季运动会中取得一面的银牌。  在1997年,徐囡囡在世界杯的成绩有所提升,得到亚军,而在世界锦标赛中得第9位,另外的全国锦标赛成为冠军得主。翌年,年仅16岁的徐囡囡于长野冬季奥运中获得宝贵的银牌。而在及后的1年,徐囡囡在世锦赛取得第8位,并在九冬运以及全国锦标赛成为冠军得主。  2001年,徐囡囡在世界锦标赛名列第7、世界杯、全国锦标赛以及全国冠军赛都赢得冠军。及后的1年,徐囡囡在盐湖城冬季奥运得12位、世界杯获得季军。2003年,徐囡囡在十冬运夺金、世锦赛名列第18位,而在世界杯的多个分站之中都取得好成绩,如在美国和澳洲都赢得冠军。  2004年,徐囡囡在世界杯得第9和第12位,在2005年中,于世界杯取冠及亚。新一年,徐囡囡在都灵冬季奥运的自由式滑雪的女子空中技巧小项中,先于初赛以172.01分挂名第7位出线决赛,而在决赛中,徐囡囡最终以191.23分,排名第4位,与奖牌无缘。

Summary: 徐囡囡(1978年-11月16日),籍贯辽宁本溪,中国自由式滑雪女子运动员。

Xu Nannan: Xu Nannan (en chinois, "徐囡囡"), née le à Liaoning, est une skieuse acrobatique chinoise, spécialisée dans la discipline du saut acrobatique. Elle a notamment remporté la médaille d'argent olympique de la discipline lors des Jeux olympiques de 1998 à Nagano au Japon.
天鵝座NML

title: 恒星性质.
content: 天鹅座NML是天鹅座OB2星协的其中一颗成员星。该星协在天球上范围约2°,半径大约是30秒差距,距离地球约1.74 ± 0.2千秒差距,是距离地球最近的大质量星协之一。天鹅座NML的质量大约是∼50 M。它的年周视差大约是0.62毫角秒。  天鹅座NML的辐射热光度(L)接近3 × 10 L,绝对热星等(M)是−9.0,是已知光度最高的特超巨星之一。  天鹅座NML于1965年由 Neugebauer、Martz和Leighton发现。名称中的 NML 即来自三位发现者姓氏第一个字母。  根据观测资料,天鹅座NML被认为有两个分离的,由尘埃和分子组成的光学厚外层。内层的光深度大约是1.9,外层则是0.33。它的质量流失率大约是每年2 × 10 M,是已知质量流失率最高的恒星之一。天鹅座NML的尘埃层形成原因是因为它极高的后主序星恒星风速度以及高质量流失率。它的恒星风速度可达23 km/s。因为天鹅座NML在银河系中的位置相当特殊,因此周围星际环境并未对它的外层有明显影响。
title: 化学组成.
content: 天鹅座NML是一颗巨大的富含氧恒星。它的成分是自1968年由 Wilson 和 Barrett 侦测到 OH 无线电波辐射(1612 MHz)开始得知。之后在它的周围已经发现的分子有 HO、SiO、CO、HCN、CS、SO、SO和HS等分子。

Summary: 天鹅座NML(NML Cygni或NML Cyg)是一颗红特超巨星,是目前已知体积第二大的恒星,半径大约是太阳的1650倍。天鹅座NML也是已知光度最高的恒星之一,距离地球约1700秒差距或5500光年。天鹅座NML周围有许多尘埃环绕,周围有一个豆状的不规则星云,并且它的形状和水蒸气迈射分布是一致的。它同时也是一颗周期约940日的半规则变星。

NML Cygni: NML Cygni (ou V1489 Cygni) est une hypergéante rouge située à dans la constellation du Cygne. Elle est l'une des plus grosses étoiles connues, avec un diamètre approximativement 1640 ou 1183 à 2770 fois plus grand que celui du Soleil (égal à 15,3 unité astronomique), soit environ 2 284 165 760 ou 1 647 545 172 à 3 858 011 680 km.
不变质量

title: 在粒子物理学中的应用.
content: 在粒子物理学中,不变质量是一个粒子的能量formula_1和动量formula_2的数学组合,在静止参考系中等于粒子的静止质量。不变质量在所有参考系中的值都是相同的(参见狭义相对论)。  或者采用自然单位,从而光速formula_4,  这个方程指出不变质量的值等于四维动量矢量formula_6的模(长度),这里模的计算是根据相对论性的毕达哥拉斯定理,从而空间维度和时间维度具有相反的符号。这个矢量的模在四维时空中任意的洛伦兹变换(递升或旋转)操作下都保持不变,正如一个普通三维矢量的长度在三维空间中进行任意旋转变换后仍然保持不变。  由于在粒子衰变过程中,粒子系统的不变质量是由一系列能量动量等守恒量给出的,通过衰变产物的能量和动量所计算得到的不变质量等于衰变前粒子的质量。一个粒子系统的质量可由一个普遍公式给出:  其中
title: 应用举例:两粒子碰撞.
content: 在两粒子碰撞(或两粒子的衰变)过程中,不变质量的平方在自然单位下为
title: 静止能量.
content: 一个粒子的静止能量formula_11被定义为:  其中formula_13是真空中的光速。一般而言,只有能量的差值才有物理意义。因此定义一个静止能量能够使能量变化的衡量有一个绝对的基准。  定义静止能量的动机来自于狭义相对论,根据这一理论,一个物体的质量变化正比于其动能,即  这个关系引出了爱因斯坦著名的结论:能量和质量是同一现象的两种表现。定义上述的静止质量能够使质能等价的数学表达更为优雅,但不足之处是它将能量都用一个绝对的基准来量度的做法仍然显得有些随意。

Summary: 不变质量(英语:invariant mass)或称内秉质量(英语:intrinsic mass)、固有质量(英语:proper mass),亦常简称为质量,指的是一个物体或一个物体系统由总能量和动量构成的在所有参考系下都相同的一个洛仑兹不变量。当这个系统作为整体保持静止时,不变质量等于系统的总能量除以光速的平方,这也等于这个系统在一个与之相对静止的秤上称得的质量。如果系统由一个单一粒子组成,不变质量也称作这个粒子的静止质量。

Masse au repos: La masse au repos, masse propre ou encore masse invariante (par opposition à la "masse relative" ou "masse relativiste", dépendante du référentiel), usuellement notée formula_1, est la masse inerte d'un corps dans un référentiel inertiel où il est au repos, ou d'un système physique dans un référentiel inertiel où son centre d'inertie est au repos. Elle est principalement utilisée en relativité restreinte et en physique des particules.
K (動畫)

title: 概要.
content: 2012年初,曾推出「苍穹之战神」及「魔法老师」等动画的King Record制作人中西豪在推特上公开由革新的作家集团所打造的谜之原创动画企划「GoRA Project」开始启动的消息。  随后陆续放出一些本作的讯息,「GoRA Project」是作家集团的通称,并非作品的名称,成员有七人。  在官方小说《K:Side Blue》、《K:Side Red》,漫画《Stray Dog Story》、《Memory of Red》、《Days of Blue》、《K-Count Down》、《Dream of Green》,BD附录特典等制作名单中,陆续公开七位作者的身份。  这七位作家各自使用一个颜色作为代号,每周轮流在官方的推特上发表内容。
title: 故事简介.
content: 本作的舞台设立在与现实有着微妙历史差异的现代日本,作品主要描绘七位「王」各自的执著,以及被卷入其中的少年与异能者之间战斗。  「赤之王」周防尊率领的吠舞罗与「青之王」宗像礼司率领的Scepter4,因追赶某事件的嫌疑人——少年伊佐那社而互相对立。但社对这事件一点记忆也没有,什么都不知道的他逃避著来自两个集团的追赶。  而出现在此情况的小白面前的是,继承已逝的「无色之王」之遗志,身着黑服的高挑长发少年——夜刀神狗朗。  与他的邂逅,小白的命运开始加速——
title: 登场人物.
content: Animax的中文翻译与巴哈姆特的翻译不同,以「/」做区分
title: 蓝色部族/青之氏族:Scepter4.
content: 东京都法务局户籍科第四分室,表面为负责管理「特殊外国人户籍」的普通部门。
title: 苇中学园高等学校.
content: 位于学园岛。名字取自苇原中国。  「K」制作发表会WHITE&BLACK于AT-X免费播出。
title: 剧场版.
content: 剧场版《K MISSING KINGS》于2014年7月12日上映,片长约75分钟。《K SEVEN STORIES》于2018年7月7日起上映第一部,共六部,每月一上映一部。
title: 网络广播.
content: 2012年7月13日起以『KR』为标题开始放送,共13回完结。每周五(金曜日)更新。每回主持阵容随机。

Summary: 《K》是名为「GoRA」的七名作家团体原著、动画公司GoHands制作的原创电视动画。2012年10月4日开始播放。海外Animax Asia与日本零时差同步播出,另外,会配合当地法规剪掉部分裸露镜头,但此举使剧情中某些重要片段消失,造成情节突兀,也让部分集数没有片尾,只留下下集预告。台湾Animax于2013年3月15日重播时,将首播时备受抨击的中文字幕修改。香港Animax在1月26日以日语原音方式一次重播全部13集,在5月10日再以广东话和日语双语方式开始第二次重播,字幕亦经过修改。

K (anime): K, également intitulé, est une série télévisée d'animation japonaise produite par le studio GoHands. Elle est réalisée par Shingo Suzuki et a été diffusée sur la chaine MBS du au. La série est diffusée en version originale sous titrée par Kazé. Un film d'animation intitulé "K: Missing Kings" est sorti le. Une seconde saison, "K: Return of Kings", est diffusée entre octobre et. Six films d'animation, regroupés sous le nom "K: Seven Stories", seront diffusés entre juillet et.
威爾遜·格雷特巴奇

title: 早期生活.
content: 格雷特巴奇出生于纽约市水牛城,并在西塞尼卡就读公立小学,后入读西塞尼卡高中()。他进入军队服役并在第二次世界大战期间服役,在1945年荣誉退役之前成为首席飞机通信员。他依《美国军人权利法案》入读康奈尔大学,1950年获得电机工程学学士学位毕业。1957年,他在水牛城大学(今纽约州立大学水牛城分校)获得硕士学位。
title: 乍得—格雷特巴奇起搏器.
content: 乍得—格雷特巴奇起搏器()使用马洛里氧化汞—锌电池(水银电池)作为能量来源,以驱动两个晶体管、变压器耦合阻塞振荡阻塞振荡电路,它们封装在环氧树脂内,然后耦合到放置在患者心脏心肌上的电极。这项专利创新促使明尼阿波利斯的美敦力公司开始制造,并进一步开发心律调节器。
title: 慈善事业.
content: 格雷特巴奇向纽约霍顿学院捐赠资金,以开办音乐研究生课程。霍顿学院使用其捐款建造了「霍顿学院艺术中心(,CFA)」:里面的设施包括音乐厅、艺术画廊、多层聚会空间以及各种合唱和乐器练习室。随后它获命名为格雷特巴奇音乐学院()。霍顿学院协助格雷特巴奇进行他的研究,当他无法获得支援时为其提供实验室及研究助理。  2009年,威尔逊和埃莉诺·格雷特巴奇()捐赠了大约1000万美元以建造一个与达尔文·D·马丁综合大楼分开的、现代化的玻璃接待和解说亭,称为埃莉诺和威尔逊·格雷特巴奇亭()。它由哈佛大学设计研究生院建筑系主任森俊子设计。
title: 逝世.
content: 2011年9月27日,威尔逊·格雷特巴奇去世,终年92岁。格雷特巴奇成为了克拉伦斯长老宗教堂()的长老,他曾经在克拉伦斯长老宗教堂的唱诗班并担任学主日学的导师。

Summary: 威尔逊·格雷特巴奇(,1919年9月6日—2011年9月27日)是一位美国籍的工程师及前卫发明家。他拥有超过150项专利,并且是国家发明家名人堂的入选者,另外,他还获得了勒梅森—MIT奖和国家技术与创新奖章(1990年)。

Wilson Greatbatch: Wilson Greatbatch est un ingénieur et inventeur américain, né le à Buffalo et décédé dans cette même ville le. Il a inventé le premier pacemaker totalement implantable, expérimenté pour la première fois de manière fructueuse sur un patient en 1960. Il détient par ailleurs plus de 325 brevets.
寮國航空301號班機空難

title: 航线.
content: 巴色市作为老挝南部其中一省之省会,可视为旅客在此区域的目的地,以参观其他更远的南部景点。 <br>老挝基础设施薄弱,定期往返两地的班机主要为小型机,本次也不例外。
title: 失事飞机.
content: 失事飞机机型为ATR 72-600,注册编号为RDPL-34233,序号1071。这架飞机于2013年3月29日交付给老挝航空公司使用,至失事为止,使用时间仅约半年。
title: 失事过程.
content: 当时该地区正受中度台风百合通过后带来的气流影响,该航班于当日下午4时许,在预定目的地,南部占巴塞省省会巴色的巴色国际机场降落时,巴色机场的航空控制塔台曾建议飞行员不要降落,因为百合台风造成能见度极差。本次台风在泰国、老挝、越南均造成灾害。 尽管遭到警告,飞行员坚持仍要试图降落,但因为风切太强而被吹离航道,之后机组试图提高机鼻重飞,但仍因受到强风影响而失败,最后导致飞机冲入位于交通不便的彭通县中,距离机场8公里的湄公河河段上而坠机。
title: 乘客和机组人员.
content: 乘客和机组人员国籍分布见右表。 五名机组人员有四名为老挝国籍,机长为柬埔寨国籍。唯一一名中华民国籍乘客刘长雨为台南人,32岁,日前自台湾前往老挝拜访堂哥,即老挝台商会前秘书长刘瑞森,并想采购货品带回台湾。五名泰国籍乘客为前往占巴塞省进行工作访问的泰国石油管理局(英语:Petroleum Authority of Thailand)员工。  乘客当中有两名孩童,皆为澳洲籍。

Summary: 老挝航空301号班机空难是指2013年10月16日自老挝首都永珍飞往南方占巴塞省省会巴色的国内定期客运航班遇上的空难事件。一架ATR 72-600型飞机负责执行此任务并即将降落时,疑似因天候不佳,冲入距离机场8公里(5英哩)的湄公河中,机上共载有44名乘客和5名机组人员,事故使全机共49人不幸罹难。事故原因仍在调查中。<br> 目前已经找到五具遗体,其余44名人员与黑盒子都尚在搜寻。

Vol Lao Airlines 301: Le vol Lao Airlines 301 était un vol transportant des passagers entre l'aéroport international de Wattay à Vientiane, au Laos, et l'Aéroport de Paksé. Le, l'ATR 72-600 assurant le vol s'est écrasé dans le Mékong à Paksé, causant la mort des 49 personnes à bord.
櫻鱒

title: 分布.
content: 本鱼主要分布地区有堪察加半岛、千岛群岛、库页岛、朝鲜和日本。台湾有它的一个特有的亚种:台湾鲑鱼(又名樱花钩吻鲑、台湾钩吻鲑)。  樱鳟喜欢温和的气候,生活在北纬65至58度之间,在海里它生活在水深0至200米之间。
title: 形状.
content: 性成熟的樱鳟背深色,侧部有鲜艳红色、带粉红颜色的条纹,腹部颜色浅。  樱鳟最大可以达71厘米长,重9千克。
title: 生活周期.
content: 与其它太平洋鲑鱼一样,樱鳟的生活周期分海洋和淡水两个阶段。樱鳟在河水中生活一至三年,它们一般生活在水潭或者河流的中心,食昆虫的幼虫或者飞的昆虫。  此后在海洋中生活二至3.5年。在海洋中它们以甲壳类动物为食,吃小鱼的情况比较少。樱鳟在三岁至七岁的时候性成熟,此时它们返回河流产子,它们返回河流的季节比其它鲑鱼要早。
title: 经济价值.
content: 与其它大多数鲑鱼一样,对于捕鱼业、养鱼业以及作为观赏鱼樱鳟有很高的经济价值。
title: 分类.
content: 共有约5亚种,包括:

Summary: 樱鳟(学名:'),又名樱鲑、马苏麻哈鱼,为麻哈鱼属的一种。分布于从朝鲜半岛至鄂霍次克海以及图门江、黄海中部等,属于洄游性鱼类,已形成陆封型种群。

Oncorhynchus masou: Le saumon masou ou saumon du Japon (Oncorhynchus masou) est une espèce de poissons appartenant à la famille des Salmonidés. Il vit dans les eaux de l'océan Pacifique le long de l'Asie de l'Est, allant du Kamtchatka, les îles Kouriles, Sakhaline, Primorsky en passant par la Corée, Taiwan et le Japon.
伊朗伊斯兰教

title: 什叶派.
content: 伊斯兰教是99.6%伊朗人的宗教信仰,其中约有89%是什叶派中的十二伊玛目派。 什叶派是以古兰经及圣训记载,先知穆罕默德的言论为基础,也包括一些什叶派视为是圣书(Nahj al-Balagha)的书籍。什叶派认为穆罕默德的堂弟及女婿阿里·本·阿比·塔利卜被任命为他的继任者,也是第一个伊玛目。在穆罕默德死后,什叶派将伊玛目扩展到穆罕默德的后代(圣裔),后代中有几位是伊玛目,什叶派认为他们在社群中有特殊灵性上及政治上的权柄。什叶派中有五伊玛目派、七伊玛目派和十二伊玛目派。
title: 逊尼派.
content: 逊尼派穆斯林是伊朗第二大伊斯兰宗教团体。大约9%伊朗人口是逊尼派穆斯林,逊尼派主要族群为伊朗的库尔德人、俾路支人、阿拉伯人,以及少量的波斯人、普什图人及土库曼斯坦人。
title: 苏菲派.
content: 萨法维耶教团是一个十四至十五世纪由库尔德人阿尔达比里谢赫在伊朗西北成立的苏菲派教团,它最后导致萨非王朝成立。自1979年伊朗伊斯兰革命以来,苏菲派一直受到伊朗伊斯兰共和国政府的压制,迫使伊朗的一些苏菲派领导人流亡。 尽管苏菲派穆斯林没有官方的统计数据,但有报导估计他们的人口在两百万至五百万之间(3-7%之间)。

Summary: 伊斯兰教是伊朗绝大多数派宗教,占该国约99.4%人口,其中多数是什叶派。

Islam en Iran: L'islam est la religion de 99 % des Iraniens. 89 % sont chiites, et 10 % sunnites, souvent des Turkmènes, des Balouches et des Kurdes. Parmi les chiites, soit 90 % des Iraniens culturels tous se réclament du chiisme duodécimain.
全国重点文物保护单位

title: 统计.
content: 至2019年10月,中华人民共和国已公布了八批,共5058项全国重点文物保护单位:  第一至三批全国重点文物保护单位类别和第四至七批类别不统一,其中前三批分为革命遗址及革命纪念建筑物、石窟寺、古建筑及历史纪念建筑物、石刻及其他、古遗址、古墓葬等六类。从第四批开始,重新划分为古遗址、古墓葬、古建筑、石窟寺及石刻、近现代重要史迹及代表性建筑、其他等六类。在第三次全国文物普查的基础上,国家文物局以新分类为准,对前三批进行了统一归类(其中原“革命遗址及革命纪念建筑物”改为“近现代重要史迹及代表性建筑”,原“石窟寺”、“石刻及其他”大部分改为“石窟寺及石刻”,少数改为“其他”,原“古建筑及历史纪念建筑物”大部分改为“古建筑”,少数改为“近现代重要史迹及代表性建筑”),同时对第一至七批重新进行了统一编号。现按新分类统计如下:

Summary: 全国重点文物保护单位是中华人民共和国对不可移动文物所核定的最高保护级别——即中国国家级文物保护单位。根据2002年10月28日第九届全国人民代表大会常务委员会第三十次会议通过的《中华人民共和国文物保护法》第十三条的规定,国务院文物行政部门在省级、市、县级文物保护单位中,选择具有重大历史、艺术、科学价值者确定为全国重点文物保护单位,或者直接确定,并报国务院核定公布。全国重点文物保护单位的保护范围和记录档案,须由省、自治区、直辖市人民政府的文物行政部门报国务院文物行政部门备案。全国重点文物保护单位不得拆除,需要迁移的,须由省、自治区、直辖市人民政府报国务院批准。

Sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national: La liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national () regroupe les principaux éléments du patrimoine de la République populaire de Chine. Elle est établie par l'Administration nationale de l'héritage culturel (SACH) sur la base de l'intérêt historique, artistique ou scientifique. Elle comprend des bâtiments, des biens culturels, des tombes, des inscriptions lapidaires, etc.
食戟之靈

title: 故事大纲.
content: 作品的舞台是位于东京内的一所料理名校「远月学园」,初中毕业之后为了继承家业「幸平餐馆」, 主角幸平创真,每天总是以料理人的父亲为目标,不断磨练自己的厨艺,因为父亲的指示来到这里,以特别编入生就读。创真一到那里,不仅邂逅了拥有神之舌的女主角薙切绘里奈,而且还在入学典礼的台上出尽风头。  在毕业率不到百分之十的「远月学园」里,来自各地厨艺精锐的年轻人彼此较劲,是互相争夺料理顶点的战场。在这料理便是一切的世界,所有敌人都必须用料理来征服。为了击败对手,互相赌上等价的赌注,用料理进行的单对单决斗,就是远月的传统料理对决-「食戟」。
title: 料理.
title: 出版书籍.
title: 漫画.
content: 在「全日本书店员评选推荐漫画作品2014」中,《食戟之灵》在15部年度最佳作品中排名第三。
title: VOMIC.
content: 2013年公布VOMIC(分镜广播剧)化的消息。同年8月于VOMIC公式网站上配信。
title: 电视动画.
content: 本作由动画公司J.C.STAFF制作。2015年4月至9月播放第1季(本篇全24集+OVA全2集);2016年7月至9月播放第2季(本篇全13集+OVA全2集),副标题为「贰之皿」;2017年10月至12月播放第3季前半部(本篇全12集+OVA全1集),副标题为「餐之皿」;2018年4月至6月播放第3季后半部(全12集),副标题为「餐之皿 远月列车篇」;2019年10月至12月播放第4季(全12集),副标题为「神之皿」;2020年4月起播放第5季,副标题为「豪之皿」(全12集)。
title: Web广播.
content: 『』为标题、2015年4月3日至10月2日于毎月第1金曜日由音泉配信。主持人为种田梨沙(饰演 薙切绘里奈)、高桥未奈美(饰演 田所恵)

Summary: 是由日本漫画家附田祐斗(原作)和佐伯俊(作画)所创作的日本漫画作品,于《周刊少年Jump》2012年第52号至2019年29号连载。另有煮食研究家森崎友纪协力。

Food Wars!: Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio J. C. Staff est diffusée sur MBS au Japon. La série est composée de cinq saisons diffusées à partir d'avril 2015. Dans les pays francophones, les deux premières saisons de la série ont été diffusées en simulcast par Anime Digital Network et en version originale sous-titrée sur la chaîne J-One depuis mai 2016. La série est ensuite diffusée en simulcast sur Crunchyroll. La série a également été éditée en DVD et Blu-ray par Kazé.
旅顺监狱旧址

title: 历史.
content: 旅顺监狱于1902年始建,当时建有办公楼和85间青砖牢房(灰色建筑部分)。1904至1905年临时作为日俄战争的野战医院和骑兵营。战争结束后,1907年11月,日本改为关东都督府监狱本属,由驻满特命全权大使管理并进行扩建,牢房扩充至253间,并增加病房、验身室、暗牢、工场等附属设施。1920年更名为关东厅监狱,并再次扩大监狱面积,新开窑场、菜地、林场,建看守训练所等。1934年更名为旅顺刑务所。1945年8月15日日本投降,旅顺监狱解体。
title: 建筑.
content: 监狱四周砌筑有红砖围墙,高4米、长725米。围墙内面积2.6万平方米,有各种牢房275间,可同时关押2000多人。除牢房外,围墙内还有检身室、刑讯室、绞刑室,以及使用犯人进行生产的机械、印刷、被服、制鞋等工厂。监狱围墙外还有强迫被关押者劳动的窑场、林场、果园、菜地等。总占地22.6万平方米。  监狱办公楼亦是入口,位于监狱西南角。从入口进入,则是监狱主体——牢房楼,位于监狱西部。牢房楼分两层,呈向西北、东北、正东三个方向伸展的三叉,略呈“大”字形。东牢房尽头是检身室。牢房楼中间汇合部位为青砖,系沙俄时期修建;外围延展部分则由红砖砌成,是1907年日本扩建的253间。三面牢房的交汇处设有一座看守台,走廊的上下层之间又安装铁网,从看守台即可同时监视三个方向的上下两层牢房。交汇处还设有“教诲室”,实际上是对犯人进行刑讯逼供的地方。在监狱楼南部下层还单独修建了四间暗牢,每间仅2.4平方米,里面完全没有光线,仅留有一个内大外小的圆形观察孔供看守监视用,专门用来关押敢于反抗的关押者。 监狱东部为各个工厂。监狱东北角上设有一所单间的绞刑室,分为两层,上层为执行绞刑处,被绞死的人顺着暗板洞下放到一楼,尸体被蜷塞进事先准备好的木桶里,以示犯人即使生前未屈服,也要在死后屈服,钉上桶盖,让其他犯人抬到指定墓地埋掉。后期因死刑犯数量大幅增加,木桶严重缺乏,便将木桶改为活底,抬到墓地后尸体从木桶中掉出,木桶则重复利用。先后共有三个指定墓地。  2009年10月24日,即朝鲜族义士安重根在中国哈尔滨站刺杀日本朝鲜统监伊藤博文一百周年纪念日(2009年10月26日)前夕,旅顺日俄监狱旧址博物馆内开设安重根展示馆,光复会和大连大学联合举行安重根展示馆开馆仪式,并于2009年10月26日在此举行“哈尔滨义举一百周年”纪念活动。旅顺监狱是安重根1909年刺杀伊藤博文后,从被捕到被处决之前遭到关押五个月的地点。安重根展示馆位于旅顺日俄监狱旧址博物馆内的两个展厅,总面积达600平米,包括展出安重根抗日斗争事迹的展室、安重根遭日本杀害的刑场、祭奠安重根抗日精神的悼念室。展室内展出安重根独立运动史料、报道、安重根半身像、勋章、抄写的绝笔等等,悼念室设有播放安重根生平视频的大屏幕及献花空间。
title: 历任典狱长.
content: 根据馆内讲解看板,该监狱历任典狱长如下:
title: 寻找安重根遗骸.
content: 1909年10月26日,朝鲜爱国人士安重根在哈尔滨刺杀了第一任日本驻朝鲜统监伊藤博文,次年3月26日在此就义。当时他曾留下遗言称朝鲜国权恢复后要把他葬回本国,但当时并无他埋葬位置的确切资料。多年来,朝鲜和韩国双方均希望找到安重根的遗体。韩国政府一直认为安重根较为可能被埋在旅顺监狱后山。2006年6月,朝韩双方共同调查后也推测遗骸埋在此地的可能性较大,但此事牵涉三国,涉及面过广,挖掘工作并未进行。2008年,当地正在进行建楼的准备工作,于是韩方希望中国当局配合发掘工作,中方作出正面回应并进行协助,但最终毫无收获。此后,韩方认为遗骸可能埋在监狱以东500米的一座山上,此地曾挖掘出大量1910至1920年间的囚犯尸体。朝鲜此前也曾在该地进行过寻找工作,但最终放弃。然而,有关安重根埋葬地的说法大多缺乏较严谨的证据,为相关活动增加了难度。

Summary: 旅顺监狱旧址,位于辽宁省大连市旅顺口区市区北部,现为“旅顺日俄监狱旧址博物馆”,是俄罗斯帝国和大日本帝国统治旅顺时建立的一座监狱,1902年由俄罗斯帝国始建,1907年由大日本帝国扩建,1945年苏军进入旅大后解体。监狱主要关押当时满洲和朝鲜的抗日活动组织和参与者,也有苏联、埃及乃至日本国内的反战人士,据称1906至1936年间累计关押近2万人,而1942年到1945年8月间有大约700多名革命及反抗人士在此牺牲。1971年7月,监狱修复后改为陈列馆向公众开放。1988年中华人民共和国国务院公布为第三批全国重点文物保护单位。

Prison de Lüshun: La prison de Lüshun est une ancienne prison située dans le Liaoning en Chine, plus précisément dans la ville de Lüshunkou, aussi connue sous le nom de Port-Arthur. De 1905 à 1945, tant que cette ville était administrée par le Japon, l'administration coloniale l'a développée systématiquement pour en faire un camp de travail et de concentration.
亚洲新闻台

title: 台徽.
content: 亚洲新闻台台徽灵感来自于英文单词“Asia”(亚洲),将首写字母“A”变形为三角形状并用红色修饰,将字母A中的横杠放低,使其坐在地面,是为了给人以从地面升起的印象,反应一个新兴的亚洲。用红色是因为红色比较醒目,同时红色在许多亚洲文化中也代表着吉祥。
title: 概况.
content: 亚洲新闻台隶属新加坡新传媒集团,节目内容以亚太地区政治、商业和社会新闻为主,兼具保健、饮食、旅游、科技资讯;有别于西方媒体对亚洲新闻事件的报道,亚洲新闻台定位于以亚洲人视角报道亚洲的新闻时事。  2017年3月26日,亚洲新闻台搬迁至纬壹科技城内的媒体城,并启用新摄影棚。  2019年3月1日,亚洲新闻台开播20周年,更名为CNA,并且更新新闻节目开场画面,新加坡版亚洲新闻台荧幕下方显示新闻重点的模式更改为从横右边滚动至左边的跑马移动模式显示新闻重点。

Summary: 亚洲新闻台(英语:CNA,原名为Channel NewsAsia)是位于新加坡以报道亚太新闻为主的电视频道,1999年3月1日开播,由新传媒私人有限公司(MediaCorp)全资拥有,覆盖范围超过20个亚洲国家和地区,播出语言以英语为主,附带少量日语及华语。此频道分为两个版本——新加坡版本以及国际版本。同时新传媒电台也有同名广播频率——CNA938。

Channel NewsAsia: Channel NewsAsia (abrégé en "CNA") est un réseau d'information de langue anglaise basé à Singapour et détenu par "MediaCorp". Lancé à Singapour le par la "", le réseau a ensuite été lancé sur le plan international le.
黃鑷口魚

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括东非、红海、波斯湾、马尔代夫、科摩罗、毛里求斯、塞舌尔群岛、斯里兰卡、马来西亚、泰国、菲律宾、印尼、中国南海、东海、日本、台湾、越南、新几内亚、所罗门群岛、澳洲、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、帕劳、瑙鲁、斐济群岛、夏威夷群岛、法属波里尼西亚、复活节岛、加拉巴哥群岛、东加、基里巴斯、图瓦卢、万纳杜、萨摩亚群岛、厄瓜多尔、墨西哥等海域。
title: 深度.
content: 水深1至30米。
title: 特征.
content: 本鱼体极为侧扁,吻部突出延长呈管状,头部上黑下白,体色鲜黄。尾鳍呈黑色,尾柄具有白缘。鳍硬棘12枚,竖起犹如印地安酋长的羽毛头饰、软条22至24枚;臀鳍上具有一黑斑,硬棘3枚、软条17至18枚。体长可达22公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在珊瑚礁或岩石海岸浅水区,性情温和,大多各自活动或小群游动。游泳姿势奇怪,以腹上背下的方式游泳,以避免遭受致命的攻击。肉食性,以底栖小动物为食。
title: 经济利用.
content: 为高价值的观赏性鱼类,不供食用。

Summary: 黄长吻蝶鱼(学名:"英语:Forcipiger flavissimus"),俗名火箭蝶,为辐鳍鱼纲鲈形目蝴蝶鱼科的其中一种。

Forcipiger flavissimus: Forcipiger flavissimus, communément nommé Poisson-pincette jaune ou Chelmon à long bec entre autres noms vernaculaires, est un poisson marin qui appartient à la famille des Chaetodontidae soit les poissons-papillon.