猶太公會

title: 传统的起源论.
content: 犹太公会这个名称是希腊化时期产生的。传统上拉比对摩西五经中某些事件的理解认为它是由摩西奉上帝的命令建立的。在摩西五经中上帝命令摩西说: 神也曾经吩咐摩西去按手在约书亚头上。经典拉比传统认为犹太公会是从这个时候开始的,当时它由70名长老组成,加上摩西为主席,一共71人。后来公会中有人逝世,或者出于其它原因不能继续其会员工作,则招录新的成员。这样的招录从摩西至约书亚从未中止过。直到第二圣殿被毁后这个传统才被中断,犹太公会也就解散了。
title: 作用和规程.
content: 犹太公会拥有其它犹太法庭所没有的权利,比如它可以审判国王、扩张圣殿和耶路撒冷的边界,它也是最终规定任何法律问题的部门。它的长官叫做“纳西”。老希勒尔(约前1世纪)之后几乎所有占据纳西位置的均是希勒尔的后代。公会还有一个第二位长官,在处理刑事案时这位副大法官任主席。  公会的议会厅叫做“琢石厅”(Lishkat Ha-Gazith),按照摩西五经以及许多学者的看法它位于圣殿山的北墙内,一半位于圣区内,一半位于圣区外。它的大门可以通向神殿,也可以通向外边。神殿里进行神事的建筑物全部是用煤油使用铁加工的石头筑成的,因此“琢石厅”这个名称可能本来是用来区分进行神事的和不进行神事的建筑。  一般只需要由23个成员组成的小会来进行决定。只有在关系到国家大事(比如宣战)或者小会无法达成协议的事件才由所有71名成员参加的公会决定。
title: 公议会.
content: 公议会这个名称尤其被用作法庭和代表性的集会,它的原始是耶路撒冷的地方议会,但后来获得了很大的权利,对犹太人有很大的影响。公议会有时也被称为公会,或被看作是公会的一个继承结构。  对公议会最早的纪录可能出自历代志: 在这里所提到的由利未人(即祭司)与族长在耶路撒冷组成的上诉法庭是此前的历史纪录中从未提到过的,而当时的史学家传统喜欢给他们当时的机构配一个源自古以色列的来源。在犹太历史上始终提到有这样的贵族议会,比如在希腊人统治时期。作为国家首脑的大祭司同时也是公议会的首脑,而这个公议会即有法庭的作用,也有管理或者政治作用。随外国统治君主留给当地政府的权力以及当地君主的权力大小随时间的变化这个公议会的权利大小也不断变化。  在哈斯摩尼王朝时期这个一开始的贵族议会机构的性质就改变了,尤其法利赛人代表的进入是不可避免的。特别在大希律王统治时期法利赛人的影响达到其顶峰。前57至55年,罗马驻叙利亚省的执政官奥路斯·伽比尼乌斯将哈斯摩尼王国分为五个区,每个区有其自己的议会。最后在罗马犹太省中公议会以大祭司为主席,成为当地的最高族人会议,但是这时这个会议已经不能判处死刑了。不过这个说法有争议,因为按照《圣经》的所发该议会按照《犹太古史》判处圣司提反和义者雅各石刑。20.9.1耶稣研讨会的翻译称此为“不合法”。按照弗拉维奥·约瑟夫斯和《新约》的说法此时贵族和撒都该人的影响又强大起来了,大祭司与统治者是同一人,此外在公议会中还有书记、法利赛人的法学专家和其他统称为长老的贵族。  公议会的会址可能在圣殿山上,可能在圣殿的内院。
title: 早期基督教.
title: 四福音书的记载.
content: 在四福音书中犹太公会多处被提到。按照四福音书的说法耶稣是被他的学生加略人犹大出卖后被公会处死的,公会为此给了犹大30块银子。四福音书说公会后来无法证明耶稣犯了死罪就指责他犯了亵渎罪(按照犹太教律法这是一个死罪)。但由于公会不是罗马帝国的权力机构,因此它没有判死刑的权利。  按福音书的说法耶稣被带到罗马帝国驻犹太省的执政官本丢彼拉多前,让他来决定耶稣的命运。本丢彼拉多不同意公会的决定,但是民众要求将耶稣钉死在十字架上。估计本丢彼拉多怕发生暴乱会影响他的生涯,因此同意了民众的要求,判将耶稣钉死在十字架上。  不过在新约中也提到公会中有些成员是耶稣的信徒,比如福音书提到尼哥底母和亚利马太的约瑟这两个名字。  新约中对犹太公会以及它在钉死耶稣事件中起的作用的叙述是一个非常敏感的问题。  圣经上还有一些地方提到公会。
title: 加利利区的公会.
content: 神殿被毁后在加利利区还有人建立了一个公会,这个公会周期性地聚会,其主要任务在于决定如何取代被毁的神殿中的仪式、保存其精神,来让分布各地的犹太社群继续从事神事。它将口传妥拉纪录下来,其成员是《密西拿》和《耶路撒冷他勒目》的主要书写者。415年罗马皇帝狄奥多西二世和弗拉维乌斯·奥古斯都·洪诺留联合下法令驱逐犹太大祭司,加利利的公会由此中断。
title: 后来重建公会的试图.
content: 按照犹太人的传统在弥赛亚降临之前必须重建公会。迈蒙尼德和其他一些中世纪的学者认为虽然公会被中断,但是加入以色列统一,并且产生一个纳西的话,那么他可以重建公会。因此早在16世纪就有人试图重建公会,但是因为遭到其他人的反对而没有成功。
title: 拿破仑的“大犹太公会”.
content: 拿破仑·波拿巴召集了一个被称为“大犹太公会”的犹太人的高级议会来回答贵族院提出的12个问题。其目的在于在立法时有一定的基础。这12个问题为:  在一次贵族院会议上委员摩勒表示皇帝(即拿破仑)对公会的回答非常满意并指示公会和贵族院按照这个回答来确定犹太人在法国的未来地位,设立犹太人组织,并谴责所有对犹太教的错误理解。同时这个“大犹太公会”应该被看作是古老的耶路撒冷公会的重建,它应该获得古代公会的神圣性,并获得类似古代公会的形式——由71个成员组成,其中2/3是拉比,1/3是普通人。贵族院选举公会成员并通知其他欧洲国家的犹太社团,“这样他们可以排遣代表,并获得其它政府信息”。贵族院还被授命组织一个九人组成的委员会来准备公会的召开,设立一个未来法国和意大利犹太人组织的计划。  1806年10月6日贵族院向欧洲所有犹太人社群发布通知,邀请他们向10月20日召开的大犹太公会派遣代表。这份公报用希伯来语、法语、德语和意大利语写成,极其鼓吹这个大公会的历史意义以及其受到皇帝本人的保护。德国的大多数犹太人希望拿破仑的行动可以唤醒德国各地方的政府也向他们颁发公民权,但也有人认为此举仅仅是一个政治步骤。有人甚至嘲弄说这是拿破仑为巴黎人举行的一次大娱乐。1806年至07年在对俄罗斯的战争中拿破仑占领波兰,当时波兰有许多犹太人参加他的军队,据说拿破仑当时笑道:“终于大公会对我有益。”  最后大公会于1807年2月9日正式召开,其71名成员中包括已经在贵族院内的拉比,此外还有29名拉比和25名普通人。公会召开之前会员首先在一个犹太会堂中举行庄重的宗教仪式。公会的主席和副主席是由贵族院指明的,按照古代习惯会员按照年龄坐成半圆,普通人坐在拉比后面。他们全部穿黑袍,带丝领圈和三角帽。会议是公开的,许多旁观者参加。第一次会议以一个希伯来语的祈祷开始,然后主席和副主席发言,随后会议就结束了。第二次会议是2月12日召开的,其中阅读了来自阿姆斯特丹及其它各地的祝贺信等等。  在此后数日中公会不经过讨论就表决回答贵族院提出的问题并将这些回答列入法律。在第八次会议上会议主席使用希伯来语表示对未来的巨大希望。在获得会员的感谢后他表示公会闭幕。3月25日贵族院在获得正式报告后再次批准建议的法律并于4月6日提交帝国主义委员。  公会的回复总规九章,用法语和希伯来语书写,总结如下:  公会宣称它拥有古代公会的立法权利,它的目的在于促进犹太人的利益。这些法律成为后来法国政府关于犹太人的立法和管理的基础,而拿破仑本人则于1808年3月17日下令限制犹太人的法律权利。贵族院的九人委员会的推荐也没有交给公会评议,而是直接递交拿破仑签署了。
title: 在以色列重建公会的计划.
content: 从2004年开始有人计划在以色列重建古代的犹太公会。这个计划的主要领导人是一大群拉比,在不同的(包括在外地的)犹太社团中这个问题均有讨论,不过大多数外地的犹太人还不知道这个计划。尤其正统犹太教的领导人强烈反对这个计划。

Summary: 犹太公会或犹太公议会(希伯来语:,希腊语:,意思就是“坐在一起”)是古代以色列由71位犹太长老组成的立法议会和最高法院。这个议会包括一名大法官、一名副大法官和其他69名成员。在开会时这其他69名议员坐成半圆形。

Sanhédrin: Le Sanhédrin était l'assemblée législative traditionnelle d’Israël ainsi que son tribunal suprême et siégeait normalement à Jérusalem. Son nom dérive du grec / "sunédrion", signifiant « assemblée siégeante ». Composé de soixante et onze sages experts en « Loi Juive », il doit comporter vingt-trois membres pour décider en matière judiciaire ; il est alors nommé petit sanhédrin et siège dans les principales villes.