印第安纳步行者

title: 队名简介.
content: 根据当时的八位投资者之一、律师出身的理乍得·廷克汉姆介绍,这个名称的由来有两个原因:首先是因为轻驾马车比赛(harness racing pacers)在印第安纳州有着悠久的历史,而投资人之一的查克·巴恩斯本身就是一位狂热的赛马迷;另一个原因是使用在印第安纳波利斯500比赛中所用的领跑车“pace car”。 廷克汉姆还介绍说,当时“Pacers”这个名字很快就定下来了,争论的焦点反而集中在应该叫“Indianapolis Pacers”还是“Indiana Pacers”。最后因为当初的设想是球队虽然以印第安纳波利斯市为根据地,但是要在整个州内打比赛,所以球队正式命名为“Indiana Pacers”。
title: 球队历史.
title: ABA时代 (1967-1976).
content: 1967年,八位商人每人出资几千美元组建了印第安纳溜马,正式加入ABA(美国篮球协会,American Basketball Association)。  1969-70 ABA赛季,步行者队取得了59胜25负的成绩。在1970年4月12日对匹兹堡风笛手队的比赛中,球队得到177分,这也是ABA历史上的最高得分纪录。步行者队在ABA东部分区排名第一,季后赛中分别淘汰了卡罗莱纳美洲狮队和肯塔基上校队进军总决赛。在ABA总决赛中步行者队以4-2击败了洛杉矶明星队,首次赢得ABA总冠军。  1970-71 ABA赛季,ABA进行了重新分区,步行者队被分到了西部分区。该赛季他们取得58胜26负,并赢得了西部分区冠军,但是在季后赛当中被犹他明星队淘汰。球队在这个赛季中场均得分119.1,也是球队历史上第二高的成绩。  1971-72 ABA赛季,季后赛中步行者队淘汰了丹佛火箭队和犹他明星队,然后在总决赛中4-2击败由巨星里克·巴里领导的纽约篮网,捧走了ABA总冠军奖杯。  1972-73 ABA赛季,步行者队蝉联了ABA总冠军。球队常规赛战绩是51胜33负,其中包括一个11连胜。球队在总决赛中以4-3击败肯塔基上校队夺冠。  在这几个辉煌的赛季之后,步行者队的成绩开始下滑。
title: 首个NBA赛季 (1976-1977).
content: 1976-77年赛季,步行者队与丹佛掘金、纽约篮网及圣安东尼奥马刺一起加入了NBA,他们以前在ABA联盟的所有荣耀就都成了过眼云烟。在NBA的首个赛季,步行者队在NBA的征战步履维艰,最后以36胜46负收官。
title: 挣扎时期 (1977-1987).
content: 在这十数个赛季中,球队晋级季后赛次数寥寥可数,于1982-83年赛季还创下20胜62负的队史最差纪录。
title: 雷吉·米勒时代 (1987-2000).
content: 在1987年NBA选秀中,步行者队在首轮第11顺位挑中了毕业于加州大学洛杉矶分校 (UCLA)的得分后卫雷吉·米勒 (Reggie Miller)。米勒靠着他神准的射术很快就成长为联盟中最具威胁的得分手。  1989-90年赛季,米勒成为了步行者队加入NBA十三年以来首位入选全明星赛的球员。整个赛季球队的成绩是42胜40负,晋级季后赛。1990年季后赛,步行者队首轮不幸地遇到了卫冕冠军底特律活塞,活塞队连胜三场淘汰步行者队。  1990-91年赛季至1992-93年赛季,均获得季后赛门票,但都无法突破第二轮,连续四年止步首轮。 1993-94年赛季,新任主教练拉里·布朗带领球队进入季后赛,首轮横扫奥兰多魔术,东区半决赛以4-2淘汰了常规赛排名第一的亚特兰大鹰,东区总决赛中以3-4惜败于纽约尼克斯。  1994-95年赛季,球队自加盟NBA以来首次夺得分赛区冠军,并首次在常规赛赢得50场以上的胜利(52胜30负)。可惜季后赛中再次于东区总决赛落败,这次的对手是是奥兰多魔术。  1995-96年赛季,雷吉·米勒在4月13日的比赛中与对手撞在一起,眼角骨骨折,因伤缺阵季后赛首轮的头四场比赛,最终球队被亚特兰大鹰淘汰。  1996-97年赛季,球队在连续七年杀入季后赛之后,以39胜43负的成绩彻底无缘季后赛。  1997-98年赛季,传奇球星拉里·伯德接过了教鞭,引进了1992年梦之队成员之一的克里斯·穆林。最终他率领步行者队取得常规赛58胜24负的当时球队历史的最好成绩,在季后赛接连淘汰了克里夫兰骑士和纽约尼克斯,东区总决赛以3-4负于公牛王朝末年的芝加哥公牛,再次离NBA总决赛只有一场胜利之遥。  1998-99年赛季,步行者队六年中第四次杀入东区总决赛,在季后赛接连横扫了密尔沃基雄鹿和费城76人,东区总决赛中以2-4惜败于纽约尼克斯。  1999-00年赛季,步行者队连续第二年在在季后赛接连击败密尔沃基雄鹿和费城76人,东区总决赛中再度遇上纽约尼克斯。他们前四场比赛战成2-2平手,步行者队在主场赢得了第5场,接着在客场麦迪逊花园广场靠雷吉·米勒的34分击败对手,球队历史上第一次赢得东部赛区冠军,并进入NBA总决赛。在总决赛中,步行者队最后以比分2-4不敌洛杉矶湖人。步行者队在新主场取得25连胜,这是球队的又一项历史纪录。
title: 小欧尼尔和格兰杰时代(2000-2010).
content: 戴尔·戴维斯被交易到波特兰拓荒者以换取杰曼·欧尼尔和乔·克莱尼。
title: 以赛亚·汤玛斯执教时期 (2000-2003).
content: 拉里·伯德在执教了三个异常成功的赛季之后宣布退休,由另一位NBA历史上的传奇人物以赛亚·汤玛斯接过了教鞭。  2000-01年赛季至2002-03年赛季,均获得季后赛门票,但都无法突破第二轮,连续三年止步首轮。
title: “米勒时刻”完结 (2003-2005).
content: 2003年夏天,拉里·伯德回归,成为球队的总裁,球队主力杰梅因·奥尼尔和老将雷吉·米勒相继续约。2003-04年赛季,新任主教练瑞克·卡莱尔率领步行者队在常规赛季取得61胜21负的NBA最好成绩,创下了球队历史上的胜率新纪录。2004年季后赛首轮步行者队横扫波士顿凯尔特人,接着总比分4-2淘汰劲旅迈阿密热火,11年中第6次杀入东部总决赛,但在决赛中以总比分2-4不敌底特律活塞。  2004-05年赛季,基本保持原有阵容的步行者队原本有希望再次冲冠,但2004年11月19日发生了臭名昭著的“奥本山宫殿事件”,事件使球队元气大伤,常规赛结束时仅以44胜38负名列东部第六。在2005年季后赛首轮大战七场淘汰波士顿凯尔特人后,步行者队在东部半决赛再遇底特律活塞,同样以2-4落败。赛季结束后,球队的功勋球员雷吉·米勒宣布退役。
title: 奥本山宫殿事件.
content: 2004年11月19日,底特律活塞队在奥本山宫殿主场大比分输给印第安那溜马,并造成了一场暴力冲突。当比赛快结束时,活塞队球员班·华勒斯上篮被罗恩·阿泰斯特貌似恶性犯规,华勒斯随后脑羞推了亚泰斯特,亚泰斯特便无事似的躺在记分桌上等候裁判处理。这时观众席上扔下了一个啤酒杯打在亚泰斯特胸口,导致他失去冷静冲入看台殴打一些球迷,而溜马队的球员斯蒂芬·杰克逊也跟着冲上去开打,杰梅因·奥尼尔则与走入球场的球迷扭打起来。这件事被称为美国史上最大的运动丑闻,一周后判决出来,5名溜马队的球员和7名球迷受到不同程度的处罚,其中亚泰斯特判最重,被罚禁赛本赛季余下比赛。本大事件被普遍认为是印第安那溜马队衰退的开始,同时宣判队上精神领袖雷吉·米勒的夺冠梦破碎。 随着米勒退役后,步行者队继续以杰梅因·奥尼尔为核心,但以阿泰斯特为首的一批猛将相继离开球队。受伤然后成为主要因素,迫使瑞克·卡莱尔使用31种不同的阵容和14名球员。球队仍然进入了2006年季后赛,这也是连续第九年进入季后赛,但在首轮负于纽泽西篮网。  2006-07年赛季至2009-10年赛季,球队以丹尼·格兰杰、罗伊·希伯特等球员作为骨干,但均无法获得季后赛门票。
title: 保罗·乔治时代 (2010-2017).
content: 在2010年NBA选秀中,步行者队在首轮第10顺位挑中了小前锋Paul George。
title: 法兰克·沃格尔执教时期(2010-2016).
content: 2010-11年赛季,球队以37胜45负东部第八名的成绩重新闯入2011年季后赛,但是首轮碰到了由德瑞克·罗斯率领的东部新贵芝加哥公牛,最终以1-4败下阵来。  2011-12年赛季,球队将前球队代理主帅弗兰克·沃格尔任命为正式主帅,并聘请前开拓者的总经理凯文·普里乍得担任“大鸟”伯德的接班人,聘用前湖人助教布莱恩·肖为球队的助教。这个赛季步行者队成为东部第三,2012年季后赛东区半决赛以2-4不敌迈阿密热火。  2012-13年赛季,保罗·乔治的表现大跃进,获选为NBA最佳进步球员。2013年季后赛首轮以4-2淘汰亚特兰大老鹰,东区半决赛以4-2淘汰纽约尼克斯,东区决赛碰去年东区半决赛对手迈阿密热火。双方激战到第7场,最后溜马76-99不敌热火,系列战以3-4遭到淘汰。  2013-14年赛季,球队常规赛取得了56胜26负的成绩,勇夺东区第一。2014年季后赛首轮以4-3惊险淘汰连2年的对手亚特兰大老鹰,同时也打破了曾经在系列赛中出现2-3落后,但无一次能够赢得胜利的传统。在东区半决赛4-2淘汰华盛顿巫师后,东区决赛再度碰上迈阿密热火,双方激战到第6场,最后溜马92-117败北,系列战以2-4遭到淘汰。溜马队连续2年都在东区决赛落败,并且连续3年都遭热火焚烧。  2014-15年赛季,由于Paul George夏天参加美国国家队集训征战世界杯时,发生了惊悚的右小腿严重复合性骨折,不但缺席大半赛季,连带让溜马陷入苦战。不过神奇的是,化悲愤为力量的溜马始终卡在季后赛边缘,而且被认为本季玩完了的Paul George强势回归,在归队后的首场比赛上场15分钟内拿下13分,并在第四节投进了两个关键三分球,帮助球队112:89战胜热火,保有季后赛一线生机。无奈,到了2015年4月15日,溜马赔了夫人又折兵,不仅输给灰熊,无缘季后赛,Paul George又在比赛中受了重伤。最终溜马仅拿下38胜44败,也因此让篮球事务部总裁Larry Bird决定在新赛季重新调整战术,把球队原本过去以内线为主的球风转换成小球战术。  2015-16年赛季,溜马队史胜场数正式来到2000胜里程碑,并在2016年4月10日于主场129:105痛宰迎战篮网,不仅重返季后赛,也淘汰了连续7年都进季后赛的公牛。溜马以东区第7种子之姿,在第一轮挑战大西洋组龙头多伦多暴龙。双方打满7战,尽管Paul George场均贡献27分,溜马最后仍以3:4败北。溜马决定不续任 Frank Vogel。
title: 内特·麦克米兰执教时期 (2016-至今).
content: 印第安纳溜马日前送走加上助教时期待了9年的总教练Frank Vogel,15日确定找到接替人选,那就是过去也曾在溜马教练团工作的Nate McMillan。同时,溜马在自由市场的暑假作业也做的很勤。但2016-17年赛季,溜马的表现却是差强人意,直到最后关头才轻取老鹰,确定与公牛携手晋级季后赛。在东区季后赛第一轮,溜马虽然对浴血奋战,每场比赛都能攻下三位数高分,却落得被卫冕军骑士横扫的下场。不过值得溜马球迷欣慰却又感到惋惜的是,他们在这4战分别输了1分、6分、5分、4分。而随着球队放暑假,乔治未来何处也成为联盟焦点之一。
title: 奥拉迪波时代(2017-至今).
content: 溜马与雷霆交易保罗·乔治被交易到雷霆,溜马换来维克多·欧拉迪波和多曼塔斯·萨博尼斯,目前球队核心为迈尔斯·特纳和维克多·欧拉迪波  印第安那溜马今天(26日)在经过1次延长后,于主场以113比107击败迈阿密热火,确定晋级季后赛。不过溜马前锋Thaddeus Young强调,他们的工作尚未完成。  「我们的工作尚未完成。」Young说:「我们进季后赛了,但现在我们想要种子序,我们想要尽可能越高的种子序越好,我们也要持续打出好表现,尽可能赢得更多的比赛。」  目前溜马在东区暂居第5,与东区第4名的费城76人之间没有胜差,与东区第3的克利夫兰骑士间则有1.5场胜差。76人在这场比赛结束后,也同样确定晋级季后赛。  暴龙今天展现防守实力,将溜马团队投篮命中率压制到不足3成,最终在主场以92比73轻松拿下胜利。暴龙取得2连胜,本季与溜马交手4次,拿下3胜1败的优势。  溜马写下本季得分新低,之前他们得分最低是出现在2017年12月27日对活塞的比赛,当时溜马拿到83分,此外这也暴龙本季对手的最低得分表现,先前最低是塞尔蒂克的78分。  溜马此役先发球员无人得分超过两位数,替补的罗宾森(Glenn Robinson III)和布克(Trevor Booker)分别得到12分、11分。  溜马目前落后骑士2场胜差,领先热火4场胜差,几乎是确定将以第5种子身份出征季后赛,这名次比上季还要来得高,第一轮在度碰上东区冠军克里夫兰骑士。
title: 溜马对骑士,首轮生死战.
content: 从2006年首度在季后赛亮相,骑士队看板球星雷霸龙·詹姆斯(LeBron James)生涯12场季后赛首战全部收下胜利,但这项NBA纪录今天被溜马队中断,且是以98:80大胜上季的东区冠军队伍,让詹姆斯虽缴出24分、12助攻和10篮板的季后赛第20度「大三元」,却首度尝到败北滋味。  在此之前,詹姆斯季后赛首轮第1战的战绩是完美的12胜0败,除此之外,他所属的队伍,季后赛首轮战绩48胜7败不说,近5季更都是以4战横扫之姿挺进第二轮,今天跨季21连胜这项NBA也一并告终。  溜马队前一役大胜骑士队,也中断「小皇帝」詹姆斯(LeBron James)生涯季后赛首战的完美纪录,今天两军继续在骑士主场交手,溜马一开赛被骑士气势压制,以100:97惊险击败溜马,在7战4胜制的系列赛将战局扳平,落败的溜马团队也有4人得分突破双位数,其中以维克多·欧拉迪波(Victor Oladipo)22分最佳,透纳(Myles Turner)18分次之,柯里森也有16分的表现,无奈最后追分阶段总是欠缺临门一击,让骑士将战局扳平。  季后赛首轮前两战打完,骑士队与溜马队战成1:1平手,两军今天进行第三场交手,溜马克服半场17分落后,在下半场展开反攻,博扬·波格丹诺维奇(Bojan Bogdanovic)三分球9投7中、个人独拿30分,其中在第4节狂砍15分,带领球队以92:90逆转骑士,也在7战4胜制的系列赛取得2:1领先。  尽管溜马在决胜节几度将战局追平、甚至逆转,不过在最后关键仍然失守,溜马以替补的沙波尼斯19分表现最佳,先发5人得分全部突破双位数,维克多·欧拉迪波(Victor Oladipo)、透纳各得17分,T.杨恩(Thaddeus Young)、柯里森(Darren Collison)12分,波格丹诺维奇(Bojan Bogdanovic)10分,终场以100:104败给骑士队,将系列赛扳成2胜2败平手。  在系列赛前4战打完战成2:2平手的克里夫兰骑士与印第安纳溜马,今天回到骑士主场进行第五战依旧毫无冷场,骑士詹姆斯(LeBron James)不仅在比赛最后3.3秒钟赏给溜马欧拉迪波(Victor Oladipo)一记追魂锅,还在比赛枪响前投进压哨三分球,溜马以95:98惜败骑士,系列赛取得2:3被听牌。  取得听牌优势的骑士今前往溜马主场力拚关门,却踢到铁板,溜马一哥维克多·欧拉迪波(Victor Oladipo)以全能身手缴出大三元,表现力压「詹皇」詹姆斯(LeBron James),率队以121:87获胜,系列赛扳成3:3平手。  尽管欧拉迪波上半场只得到5分,但下半场逐渐找回手感,全场得到30分12篮板6助攻3抄截;柯林森(Darren Collison)23分,杨恩(Thaddeus Young)14分10篮板4助攻,沙波尼斯(Domantas Sabonis)10分5篮板,溜马以101比105败给骑士遭到淘汰。
title: 2018-2019年赛季:大将倒下,宁死不屈.
content: 靠着Victor Oladipo领军,辅以一群体能优异的角色球员,溜马开季紧追暴龙和公鹿,长期占据东区第3名,甚至在Oladipo因伤提前整季报销后仍死守住这个位置,直到后面的76人和赛尔提克完成军火升级与整合。  4月8日,凯尔特人108:116不敌魔术,但溜马也以96:108不敌篮网,因而提前确定将以东区第5之姿迎战东区第4的凯尔特人,这是双方史上第6度在季后赛见面。溜马以铁血防守带给绿衫军巨大的压力,无奈绿衫军拥有能在关键时刻决定一切的Kyrie Irving,最终以0:4遭到横扫。

Summary: 印第安纳步行者(英语:Indiana Pacers),是一支位于美国印第安纳州印第安纳波利斯的NBA篮球队,分属于东区的中央组,主场为银行家生活球馆。现时球队的总裁是Kevin Pritchard,现任主教练是内特·麦克米兰(Nate McMillan)。印第安纳州被誉为美国的传统篮球之都。

Pacers de l'Indiana: Les Pacers de l'Indiana ("Indiana Pacers", les trotteurs de l'Indiana, en anglais) sont une franchise de basket-ball de la National Basketball Association (NBA) basée à Indianapolis dans l'État de l'Indiana. Les Pacers participent à la NBA en tant que membre de la division Centrale de la Conférence Est de la ligue.