GEM/xwikis huggingface dataset:
幸福城市

title: 剧情.
content: 一个平凡的男人,在三个不同季节的夜晚,经历了他人生三个重大的转变。  2049年,老张与妻子玉芳住在名为「幸福城市」的高科技安养中心,先进智能的生活提供了老人所需的一切,也包括疏离与孤独。‭ ‬在那里的一个寒冬夜晚,老张回顾自己的一生,却只有遗憾,究竟是谁造成的?回想四十年前那个闷湿的夏夜,小张回家撞见妻子与副分队长志伟不堪的一幕,原本以为努力拥有的幸福美满,却换来愤怒与羞辱。他只想逃离这个家。不料在街头晃荡时巧遇逃家少女Ara,两个寂寞的灵魂注定要交会。  这夜晚和Ara的邂逅,就像他十八岁那个下着雨的夜晚一样难忘。高中生小小张因为偷机车被扣留在警局,而遇见神秘女子王姐(王秋霞 小张母亲)。当时仍然单纯的小小张,并没有想到这个夜晚会是他遗憾的开始。

Summary: 《幸福城市》(英语:"Cities of Last Things"),是一部于2018年上映的写实治愈电影。由李鸿其、高捷、石头、丁宁、Louise Grinberg、谢章颖领衔主演,2018年10月26日于台湾上映、2018年12月13日于香港上映。入围第55届金马奖四大奖项(最佳原著剧本-何蔚庭/最佳男配角-李鸿其/最佳女配角-丁宁/最佳新演员-谢章颖),荣获第55届金马奖最佳女配角奖。

Face à la nuit: Face à la nuit (幸福城市, "Xìngfú Chéngshì, Cities of Last Things") est un film sino taïwanais réalisé par Ho Wi-ding, sorti en 2018.
联合太平洋铁路4014号机车

title: 设计.
content: 为解决挑战者型机车存在的问题,联合太平洋铁路和ALCO在其基础上共同研发了巨人号机车 。与既有挑战者型机车相比,该型机车火箱尺寸更大(),锅炉更长,轮径由减小至,并增加了四对动轴。  巨人号机车采用了与马莱特型机车类似的铰接式设计,但并未如后者那般使用复式引擎。该型机车在下仍可平稳运行(实际运用中货列的限速远远低于这一数值),因此相比既有机车安全性和可靠性均有大幅提高。机车的最大牵引功率点约为,而最大牵引力点约为。
title: 历史.
title: 运用与退役.
content: 4014号机车是首批量产的巨人号机车之一。1941年11月,本机车从ALCO的生产工厂下线,并于同年12月起开始担当翻越瓦萨奇山脉的货列的牵引任务。机车在瓦萨奇山脉越岭段的牵引定数为3,600吨,并时常超轴牵引4,200吨列车。1956年,机车进行了退役前的最后一次检修。  1959年7月21日,4014号机车走完了它的最后一程。20年的时光里,它的走行里程长达。1961年12月7日,4014号机车从联合太平洋铁路除役;翌年,所有巨人号机车均被除籍,取而代之的是内燃机车和燃气轮机车。联合太平洋铁路将本机车赠予铁路和机车历史协会,后者将这台机车安置在加州波莫纳的铁路巨兽博物馆。随着其它巨人号机车的报废,本机车也成为了仅存的八台的该型机车之一。
title: 重新购入.
content: 2012年,联合太平洋铁路宣布了重新购入一台巨人号机车的计划。公司计划将购入的机车恢复至可以运行的状态,并用它牵引旅游专列。2013年7月23日,铁路和机车历史协会南加州分部同意将本机车转让给联合太平洋铁路。2013年下半年,机车从洛杉矶县起程,出发前往位于夏延的蒸汽机车整备设施:当年11月,机车在装载机的协助下转移至展馆附近的存车场。2014年1月26日,机车从一条运行南加州城铁列车的线路进入联合太平洋公司的铁路网。之后,本机车被1996号机车回送至位于加州布卢明顿的西科尔顿编组站。公司在编组站内开辟了一片对公众开放的展示专区,以展示这台机车。4月28日,展览结束;机车再度起程,并于5月8日抵达夏延机车整备设施的圆形机车库。机车在机库内闲置了两年——此间,联合太平洋公司将844号机车送回夏延。
title: 修复.
content: 2016年7月下旬,联合太平洋铁路宣布修复工程开工。修复工程在公司遗产车队队长爱德华·狄更斯的指导下进行。在修复中,联合太平洋铁路的职工将机车拆解,并对所有部件进行了清洗、检查和修复;机车的动轮被送往位于宾夕法尼亚州斯特拉斯堡的斯特拉斯堡铁路进行检修;为将机车改造为燃油蒸汽机车,原有的燃煤炉栅被火盘和燃油器替代。2018年3月,机车被重新组装;2019年1月,修复工程接近尾声。
title: 再度运用.
content: 2019年4月9日,4014号机车顺利地完成了点火试验;次日,联合太平洋公司将4014号内燃机车重新编为4479号,令4014这个编号能够再度被本机车使用。2019年5月1日夜间,机车出库;翌日,机车在夏延-纳恩区间开展了运行试验。4014号机车也一举超越了3985号机车,成为了目前世界上最大的现役蒸汽机车。  为庆祝第一条横贯大陆铁路通车150周年,5月4日,该机车与844号机车重联牵引旅游专列从夏延出发前往奥格登;5月9日,列车到达奥格登联合车站,当地数千人参加了欢迎仪式。短暂停留数日后,列车于5月12日返程,并于19日回到夏延。
title: 事故.
content: 2019年5月16日,在通过罗林斯货场时,4014号机车的第二、第三动轴脱线;3小时后列车恢复运行。

Summary: 联合太平洋铁路4014号机车是一台巨人号蒸汽机车,也是目前世界上最大的现役蒸汽机车。该机车由位于纽约州斯克内克塔迪的美国机车公司(ALCO)为联合太平洋铁路制造,1941年11月下线,自那时起便和其它24台同型蒸汽机车共同担当翻越瓦萨奇山脉的货列的牵引任务,直至1959年。1961年,机车退役,并被联合太平洋铁路赠予铁路和机车历史协会。此后,机车于加州波莫纳的铁路巨兽博物馆展出。2013年,联合太平洋铁路重新购得该机车,并在位于怀俄明州夏延的一处蒸汽机车整备设施内对其展开修复。时值第一条横贯大陆铁路落成150周年之际,2019年5月1日,机车在停用59年后再度自轮运行。目前该机车担当旅游专列的牵引任务。

Union Pacific 4014: L'Union Pacific 4014 est une locomotive à vapeur articulée à quatre-cylindres, de disposition de roues 4-8-8-4 selon la classification américaine Whyte, et appelée Big Boy. Construite en 1941 par l"'American Locomotive Company" (ALCO) à Schenectady, New York, la locomotive appartient et est exploitée par l'Union Pacific Railroad. C'est la seule Big Boy en état de marche parmi les huit machines préservées.
壳牌石油

title: 业务范围.
content: 壳牌通过大约25000家美国国内的品牌加油站成为市场领头羊,这些品牌加油站也是壳牌出现在美国公众面前的主力军。壳牌石油公司和沙特阿拉伯国有石油公司沙特Armoco各拥有莫蒂瓦企业公司一半股份,这个合资公司在美国墨西哥湾拥有并运营3个炼油厂。同时,它还拥有名叫Pecten的勘探公司的80%股份,该公司在各海上油田包括Douala, Cameroon和法国国有埃尔夫·阿奎坦公司 (现在的道达尔石油公司)一起进行勘探和钻井业务。  壳牌石油的产品除了石油的勘探,开发和炼化外,还包括各种油,燃料以及信用卡服务。 位于加州Martinez的壳牌石油炼油厂是在美国的第一家炼油厂, 供应了西部和中西部地区的壳牌和德士古的加油站。 壳牌汽油过去包括RU2000和SU2000两条产品线(后来还曾有一个SU2000E产品线),不过它们都已经被V-Power产品线所取代。  壳牌与雪佛龙签有协议,在一定区域内,当一个公司拥有炼油能力而另外一个没有的时候,则向对方供应基础汽油料(经过炼化但未添加V-Power或Techron等添加剂的汽油)。  2002年,壳牌开始更换德士古加油站为壳牌,预计这一美国商业史上最大的零售品牌重组过程将会在2004年6月完成。
title: 与荷兰皇家壳牌的关系.
content: 直到1980年代中期,壳牌在美国的业务基本上一直是独立的,其股票(“壳牌石油”) 在纽约证券交易所上市交易,而位于伦敦和海牙的集团总部办公室也有一些直接干预。1984年,壳牌通过竞拍购买了原不属于它所有的壳牌石油公司的股票(大约30%),此举引起了一些少数股东的反对,并导致了一场官司。尽管如此,壳牌还是成功地买下全部股权,价值约57亿美元。  尽管进行了上述收购,然而壳牌石油还保留一项独立业务。这是由比较复杂的法律方面的原因造成的,因为荷兰皇家壳牌害怕承担一旦有因为母公司的过度控制造成的繁杂的责任问题。其中这一独立造成的奇怪结果是,壳牌的标志和在世界上其他国家的标志有一点儿不一样。1990年代,壳牌石油的独立性开始逐渐遭到破坏,因为母公司采取更直接的办法来运营业务。现在壳牌石油的标志与世界各地的一样。
title: 法律问题.
title: 环境.
content: 2006年2月24日,尼日尔利亚南部哈科特港的一家法院判定,壳牌石油公司须赔偿尼南部伊角族居民15亿美元,以补偿石油开采活动对当地环境造成的破坏。

Summary: 壳牌石油是荷兰皇家壳牌设在美国的跨国石油公司,世界最大的石油公司之一。该公司在美国有大约22,000名员工,总部设在德克萨斯州的休斯顿市。壳牌石油公司,包括它的联合公司和它控股的股份公司是美国最大的石油和天然气生产商、天然气销售商、汽油销售商和石油化工生产商。

Shell Oil Company: Shell Oil Company est une compagnie pétrolière américaine.
狮门影视公司

title: 历史.
title: Cinépix Film Properties.
content: 狮门影视公司前身Cinépix Film Properties(CFP)由约翰·邓宁和安德烈·林克于1962年在蒙特利尔成立,发行英语和法语电影,每年推出十到十二部电影,著名作品有喜剧电影《水牛城66》(Buffalo 66)、文化记录片:《病者:鲍勃·弗拉纳根的生命与死亡,超级性受虐狂》(Sick: The Life & Death of Bob Flanagan, Supermasochist)等。  1997年,Cinépix被狮门娱乐(LGE)收购,1998年1月12日改名为狮门影视公司(Lions Gate Films)。  2000年推出的“《美国狂魔》”(American Psycho)获得票房第一的成绩,此后又推出《男人最痛》(Affliction)、《诸神与魔鬼》(Gods and Monsters) 、《怒犯天条》(Dogma)、《电锯惊魂》系列和迈克尔·摩尔的纪录片《华氏9/11》等卖座电影,一直到2012年的《饥饿游戏》。  《饥饿游戏》在2012年3月23日首映,票房高达6830万美元,居北美票房第一名,其票房总收入达到1.525亿美元。2012年1月13日《暮光之城》系列总票房为4.125亿美元。  2013年1月16日,狮门影视宣布成立由约翰·萨基主管的低成本电影部门,制作成本在250万美元以下的电影。2013年11月22日周四,狮门首映《饥饿游戏:星火燎原》,北美周末票房收入1.58亿美元,创造了该公司周末票房1.5亿美元的纪录。这部电影受到烂番茄90%的“新鲜”评级认证和IMDB 8.3/10的评级。《饥饿游戏第三部:自由幻梦(上)》将于2014年11月21日发行。  2014年3月,狮门影视另一个新系列电影《分歧者》第一部首映,这一部反乌托邦的冒险影片高居北美周末票房榜之首,票房高达5600万美元。

Summary: 狮门影视公司(英语:Lionsgate Films,前称英语:Cinépix及英语:Lionsgate Pictures)是加拿大-美国地区的一家电影生产/销售工作室,属于狮门娱乐子公司。北美最大和最成功的电影制片厂,其发行的电影系列例如《暮光之城》系列(部分)、《饥饿游戏》系列、《电锯惊魂》系列和《敢死队》系列等。

Lionsgate Films: Lionsgate Films (anciennement Cinépix Film Properties) est un studio américain de production et de distribution de films basé à Santa Monica.
反恐精英系列

title: 电子游戏.
title: 主系列.
title: 反恐精英.
content: 《反恐精英》(Counter-Strike)是反恐精英系列的第一部游戏作品。本为《半条命》游戏的游戏模组,模组的数个版本相继发布后,随着人气日渐提升,进而被Valve收购,在2000年11月8日正式发行。
title: 反恐精英:零点行动.
content: 《反恐精英:零点行动》(Counter-Strike: Condition Zero,CS:CZ)是于2004年3月1日推出的《反恐精英》续作。本作加入了像《半条命》一般的单人剧情战役,玩家可以扮演国际知名特种部队中的一员,作战于世界各地打击恐怖分子。在多人对战方面,游戏与前作《反恐精英》大同小异。
title: 反恐精英:起源.
content: 《反恐精英:起源》(Counter-Strike: Source,CS:S)是Valve第一次尝试使用Source引擎开发的《反恐精英》续作,于2004年11月16日发行。该作使用了Valve为《半条命2》开发的Source引擎,因此画面品质和物理效果较前作有极大提升。相对于前两部作品,该作的游戏机制有较大变动,包括增加了地图中的可移动小物件和随机计算的着弹点等。
title: 反恐精英:全球攻势.
content: 《反恐精英:全球攻势》(Counter-Strike: Global Offensive,CS:GO)是反恐精英系列的最新作,为该系列的第四部作品,于2012年8月21日发布。游戏使用了增强版的Source引擎,在画面效果上较前作《反恐精英:起源》有极大提升,加入了包括高动态范围、动态阴影等视觉特效。游戏系统也大幅变更,武器系统方面加入了如燃烧弹、诱饵手雷等新武器。而地图和模式方面,该作加入了团队死斗模式、爆破模式以及数张新地图,亦于后续更新中加入了Steam Workshop社区自定义地图支持。
title: 衍生作品.
title: 反恐精英Neo.
content: 日本市场内运行于街机的派生版本,由南梦宫负责运营。
title: 反恐精英Online.
content: 《反恐精英Online》(Counter-Strike Online,CSO)是NEXON与Valve合作开发的多人在线网络游戏。该游戏以《反恐精英:零点行动》为基础,增加了许多游戏模式、地图、武器、人物角色等。游戏本身为亚洲的商业市场开发,亦因此游戏以亚洲玩家更为喜爱的游戏免费、道具和服务收费这一运营方式运营,而非产品买断方式。
title: 反恐精英Online 2.
content: 《反恐精英Online 2》(Counter-Strike Online 2,CSO2)是NEXON开发的《反恐精英Online》的续作。游戏使用增强版的Source引擎,画面效果较前作有很大提高。NEXON在游戏发布之初就表示该作将回归“Original”,即不加入花哨的虚构枪械、虚构人物等。
title: Counter Strike Nexon:Zombie.
content: Nexon与Valve合作,制作Counter-Strike Nexon: Zombies。

Summary: 是由Valve开发的第一人称射击游戏系列。此系列最初在Windows平台上运行,首款《反恐精英》作品于1999年正式推出。此作最初是使用《半条命》的GoldSrc引擎制作,由游戏开发人员Minh Gooseman Le和Jess Cliffe Cliffe经开发商Valve出品游戏《半条命》的授权购买的。本作之后的第二作《反恐精英:零点行动》仍由Valve开发,并在2004年发布,同年11月Valve就发布了此系列的第三部作品《反恐精英:起源》,此作是Valve基建于全新的Source引擎而重制的《反恐精英》。

Counter-Strike: Counter-Strike (CS) est une série de jeux vidéo de tir à la première personne dans lesquels deux équipes s'affrontent pour perpétrer ou empêcher un acte terroriste (attentat à la bombe, prise d'otage, etc.).
2011年地中海移民海难

title: 事件.
content: 4月4日,这条船从利比亚西北部的祖瓦拉出发,在3月动乱开始后第一个离开了这个国家。根据国际移民组织的数据,这艘倾覆的船只被认为载有300名北非和其他移民,主要来自孟加拉国、乍得、科特迪瓦、尼日尔利亚、索马里和苏丹。其中有五个孩子,四十名妇女,其中只有两人幸存下来。意大利海岸警卫队于4月6日04:00左右收到了一份从兰佩杜萨岛以南约发出的求救信号。海岸警卫队发言人表示,沉船可能是强风造成的巨浪的结果,最初的救援行动受到了黑暗和恶劣天气的阻碍。意大利海军和意大利空军参与了寻找失踪乘客的工作,还有一架来自马耳他武装部队的飞机。另有五人被定位并获救。
title: 反应.
content: 联合国难民事务高级专员办事处发言人建议,需要改进协调工作,以确定从非洲迁移到欧洲的人。意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼对死者表示“深切的悲痛”。

Summary: 2011年4月6日,一艘从利比亚到意大利载着移民的船只在兰佩杜萨岛以南和马耳他西南沉没。意大利海岸警卫队的紧急救援行动导致48名幸存者获救,20具尸体被找回。一艘渔船又找到了另外三名幸存者。沉船事故后,至少还有130人没有找到。

Naufrage du 6 avril 2011 à Lampedusa: Le naufrage du, au sud-ouest de l'île de Lampedusa, a causé la mort de 150 réfugiés d'Afrique sub-saharienne partis deux jours plus tôt de Zuwarah en Libye. L'embarcation faisait 13 mètres de long et transportait entre 200 et 300 personnes, principalement somaliennes et érythréennes, dont une cinquantaine ont pu être secourues.
2009年地中海移民海难

title: 确认船只沉没.
content: 利比亚当局证实有一艘船只倾覆。这是一艘法定容量50人的木制渔船,正试图从利比亚过境到意大利,同时携带大约250名移民。这艘船从的黎波里附近的Sidi Bilal出发,幸存者说它在那里已经处于一个很糟糕的状态,而且可能船底穿孔。这艘船被认为在2009年3月27日在大风和海浪中,于利比亚海岸处倾覆。3月29日,利比亚海军、意大利海军和当地渔船进行了一次搜寻和救援行动,救出了21人,另外打捞起23具尸体。死者中有至少10名埃及人和10名冈比亚人,还有突尼斯人、巴勒斯坦人和尼日尔利亚人。获救的人被送回的黎波里,17人被送往医院接受治疗。另外77具尸体被冲到的黎波里以西的海滩上,包括Sebrata,在3月31日同一天,搜索和救援工作被取消,利比亚当局也将新闻公之于众。其余乘客被列为失踪人员,推测死亡。
title: 其他船只.
content: 第二艘船,类似的另外一艘载有350人的船只倾覆,于3月29日同一海域的一个石油平台附近被发现后,被一艘意大利商船获救。随后几周,两艘类似的船只抵达意大利,另外两艘仍然失踪,离开了利比亚,但从未抵达意大利。两国的海岸警卫队继续搜寻最后两艘船。这艘翻沉的船和两艘失踪的船只被认为至少载有500人,其中200人是尼日尔利亚人。  走私季节通常从4月到10月,但走私船在2008-09年的冬季一直在航行,这给走私活动带来了恶劣的天气。
title: 反应.
content: 除了搜寻行动外,意大利和利比亚海军同意于2009年5月开始在两国之间展开联合巡逻,以阻止偷渡人员的行动。

Summary: 2009年3月27日,至少有一艘运送从利比亚到意大利的移民的船倾覆了。据信,这艘船载有250名来自埃及、突尼斯、巴勒斯坦和尼日尔利亚的移民。意大利和利比亚海军的救援行动从船上救出了21名幸存者,并打捞了21具尸体。在救援工作被取消之前,另外77具尸体随后被冲上利比亚海岸。另外两艘船只也在利比亚和意大利之间失踪,其中大约有250人。3月29日,一艘载有350人的第四艘船在同一海域被意大利商船救起。

Naufrage du 27 mars 2009 en Méditerranée: Le naufrage du, au large de la Libye, a fait au moins 21 morts et plus de 200 disparus. Vingt-trois personnes ont été sauvées. La barque était partie de Sidi-Belal, dans la banlieue de Tripoli.
2007年5月马耳他移民海难

title: 背景.
content: 每年大约有1,700名移民在马耳他登陆,由于他们所面临的海上旅行的特殊情况,很难预测在马耳他和北非海岸之间发生的事情以及有多少人遭遇失误。据估计,在2007年沉船事故发生前的10年里,至少有10,000人死在试图抵达欧洲的途中。在他们被一艘非马耳他船只营救的情况下,他们会受到国家之间长期谈判的影响,一艘西班牙拖网渔船在2006年营救了51艘,另一艘西班牙拖船在2007年5月营救了26艘。在一些案例中,移民被发现紧抓着金枪鱼围栏。  大多数移民试图更进一步,尤其是到意大利。在另一方面,非法移民的到来成为地中海盆地邻国和欧洲联盟之间的一个问题,马耳他是其中最小的成员。那些留在马耳他的人试图在该国非常有限的劳动力市场上找到就业机会,他们点燃并助长了明显的排外反应。对移民的敌意也延伸到了主张维权的记者、神职人员和律师,如2007年南森难民奖获得者英语:Katrine Camilleri,她的汽车和房门被烧毁。

Summary: 2007年5月21日星期一,马耳他武装部队空军联队在马耳他南部发现一艘小且拥挤的移民小艇,根据营救时拍摄的照片小艇上有53人。后来小艇失踪了。搜索和营救他们的没有发现小艇或其乘客的痕迹,这段时间他们也不可能靠岸。马耳他当局和联合国难民署确认了该船失踪。

Naufrage du 21 mai 2007 à Malte: Le lundi, une embarcation transportant 53 migrants est aperçue au sud de Malte par l'armée de l'air maltaise, et photographiée pendant que les personnes à bord tentent de la renflouer. Le bateau disparait ensuite, selon les autorités maltaises et le HCR. Une frégate de la marine française "La Motte-Picquet", repêche dix-huit corps dans cette zone à la limite des eaux territoriales maltaises et libyennes, le vendredi 1 juin. Les quatorze hommes dont deux adolescents et quatre femmes sont inhumés jeudi à Toulon.
張弼士故居 (馬來西亞)

title: 简介.
content: 府邸内有38间房间、5个花岗岩铺面的庭院、7座楼梯和220扇白木百叶窗窗户,并皆由中国的工匠建设。这里曾作为张弼士的私人住宅以及他进行商业活动的所在地。  这栋豪宅的特点包括精美的中式梁柱雕花、哥特式卢浮窗、黄褐的砖墙,以及繁复的碎瓷拼花、新颖的彩玻嵌板、由几何碎片制成的正方型斯托克地板和苏格兰格拉斯哥铁制器物等。内部陈设的不少塑像、雕刻、挂毯等古董都是难得一见的珍品。  庭院布局依风水而定,家庭附楼建在前面,以防止任何道路在豪宅前建立一个T形交叉路口;它通过一个曲折的排水管道网络,从屋檐开始,通过天花板往下至中央庭院的墙壁,然后再将其从豪宅中排出,在这种情况下,在整个地板系统下面,并在中间建立一个斜坡(骑在龙背上的)。  豪宅外墙蓝色是以石灰与蓝花花汁制成的天然混合蓝色染料涂抹而成。蓝色是殖民地时期非常受欢迎的一种颜色,该染料由英国从印度进口到槟城。石灰洗涤在热带气候中可吸收水分并冷却房屋,同时消除水分而不损害墙壁的结构完整性。虽然白色是最容易获得的颜料,但靛蓝色的颜料却被选择为涂料,因它当时被社区视为高贵的颜色象征,可为豪宅增加高度珍贵,增加了豪宅的声望。  这栋豪宅于1989年由槟城一群古迹保护人士,买下这栋破旧的古屋以避免其因发展而被拆迁。1991年全面整修,1995年焕然一新的“蓝屋”对外开放,除了提供民众参观,也开放客房让游客住宿,举行婚礼、晚宴及会议等。蓝屋最近一次的重修工程是在1995年进行。在2016年,一间名叫“靛蓝”的餐厅于豪宅一楼开放。
title: 影视.
content: 这栋豪宅曾在1993年奥斯卡奖得奖的法国电影《情定终生》(Indochine)中出现、其他作品如《The Red Kebaya》、《夜明》、《3rd Generation》、新加坡导演魏铭耀制作的《Forever Fever》。这栋豪宅也曾在许多国际电视台如CNN、BBC等亮相。

Summary: 张弼士故居,又称“蓝屋”,位于马来西亚槟城州乔治市莲花河街,原是中国商人、侨民张弼士的府邸。

Cheong Fatt Tze Mansion: La Cheong Fatt Tze Mansion, aussi dénommée The Blue Mansion (la maison bleue) est un ancien hôtel particulier situé dans la ville de George Town en Malaisie. Aujourd'hui la demeure a été transformée en hôtel-musée. En 2016, un restaurant a ouvert ses portes au rez-de-chaussée (restaurant "Indigo").
张弼士

title: 生平.
content: 张弼士16岁一个人下南洋谋生。先从印尼雅加达米店勤杂工做起,经过辛苦打拼,先后在苏门答腊、爪哇创办垦殖公司,在马来西亚槟城、印尼雅加达、亚齐等地开办远洋轮船公司,并在新加坡、雅加达、香港和广州开设药行。  1893年,张弼士晋身仕途,成为「大清国驻槟城第一任副领事」。他于光绪21年(1895年)在烟台种植葡萄,后成为张裕葡萄酒创始人。本为盛宣怀招商引资而成为商家。他当时号称“南洋首富”,资产高达8000万两白银,而那时的清朝国库年收入也才8000万两。被美国人称作中国的“洛克菲勒”。  由1890年代起,张弼士将大量资金调入中国,在广州创办过张裕安堂药行、广州亚通机器织布厂,置有靖海路的张裕安堂和广州河南新安里的五知堂等府第,广州朝天路的孝友街以其原建张孝友堂而得名。  1907年4月,张弼士被任命为督办铁路大臣,主管粤汉铁路及其支线的事宜。可惜,大清国为贷款在1911年将铁路权抵押予外国财团。仅发回民间投资者原有股本六成,粤、湘、鄂与南洋绅商捐失惨重。 在张弼士的发动下,新加坡、马来西亚两地相继创建了8所华文学校。在辛亥革命之初,他鼓励自己的儿子加入同盟会,并组织南洋企业秘密援助,捐款捐物支持建立亚洲第一个民主共和国:中华民国。(1900年黄河决口之后,他更始发起募集到了百万余来赈灾。)

Summary: 张弼士(1841年-1916年),名振勋,原名肇燮(乡下称兆燮),字弼士,以字行,大清国广东潮州府大埔县人(今属梅州市大埔县)。大清国及中华民国实业家,马来西亚华侨领袖。

Cheong Fatt Tze: Cheong Fatt Tze ou Tjong Tjen Hsoen ou Zhang Bishi (chinois simplifié : 张弼士 ; chinois traditionnel : 張弼士 ; pinyin : Zhāng Bìshì ; 1840–1916) était un homme d'affaires et homme politique chinois. Cheong était un puissant industriel et haut fonctionnaire (mandarin) de premier rang. Il a été consul-général de Singapour et conseiller économique de l'impératrice douairière.
蘇加諾-哈達機場鐵路

title: 历史.
content: 苏加诺-哈达国际机场在1985年启用,是一座服务的国际机场。在2017年之前,一直是连接雅加达市区和苏加诺-哈达机场的主干道,不过位于收费公路北方的红树林已经在1990年代被林绍良等人组成的财团填平,改建为住宅区,由于水分无法回灌地下,所以公路路面经常被洪水淹浸。  兴建铁路线,连接雅加达市区和苏加诺-哈达机场的构思首见于1990年代;1993年的整合路网方案(Consolidated Network Plan)建议印尼政府兴建一条铁路支线,连接苏哈机场,然后接入贯通西爪哇省丹格朗市(后划入万丹省)和勿加泗市的主线。不过这个计划直到2011年第83号总统令颁布后才开始成形。这项总统令委托印尼机场公司和执行机场铁路项目,不过征地问题和规划变更等因素大大阻碍了建设工程的进展。  机场铁路在2014年动工,之后印尼铁路公司及其附属的机场铁路营运商在2015年从银行获得推动工程所需的款项。机场铁路在2017年12月26日通车,至2018年1月2日开放载客。  机场铁路先在2018年6月19日延伸到勿加泗市,然后在同年12月增设。
title: 运营.
title: 营运时间.
content: 连接苏加诺-哈达机场的雅加达市中心的铁路列车每天开行70次,每班车的间隔时间为30分钟。从印尼国家银行城站开往苏加诺-哈达机场站的首班车在上午3时21分开出,末班车在下午10时51分开出;从苏加诺-哈达机场站开往印尼国家银行城站的首班车在上午4时40分开出,末班车在上午12时40分开出。乘搭机场铁路从印尼国家银行城站到苏加诺-哈达机场站,全程需时54分钟。铁路连线公司计划与印尼铁路公司和协调,加密机场铁路列车的班次,实现每天开行124次的目标。此外铁路连线公司每天早上、中午还会开行8次列车,连接苏加诺-哈达机场和;全程需时90分钟。
title: 车辆.
content: 苏哈机场铁路采用的组件由庞巴迪运输在瑞典制造,由印尼国有的在东爪哇省茉莉芬市组装;全部列车已于2017年下半年运抵雅加达。机场铁路列车为6辆编组,其中首、尾两节车厢为动车,设有驾驶室,可载客40人;其余四节车厢为拖车,可载客48人。整列车最多可载客272人,运营速度为每小时80公里。列车采用庞巴迪运输制造的MITRAC控制装置,这套控制装置采用VVVF-IGBT技术,可以令列车在运行期间更为稳定。列车配备的信号系统由印尼另一家国营企业——制造。  列车车体使用不锈钢铸造,采用橙、蓝色涂装,车头印有铁路连线公司的标志。车厢内部的设施仿效飞机的设计,设有厕所、可以自由调节斜度的座椅、充电插座、大型行李架、LED电视机等设施。
title: 路线.
content: 按照起初的计划,机场铁路将连接位于万丹省丹格朗市的苏加诺-哈达国际机场站和位于雅加达南区的;后来执行单位决定把机场铁路延伸到位于雅加达西区的雅加达城区站。  机场铁路由两个部分组成,一部分是原来连接芒加莱站和的铁路线,全长24公里,另一部分是新建的路段,连接巴都泽北站和苏加诺-哈达国际机场,全长12公里。  机场铁路连接雅加达市中心和苏加诺-哈达国际机场,从芒加莱站到机场站全程约45至55分钟。机场铁路列车每天可服务5,000人次。  印尼铁路公司计划开办连接西爪哇省万隆市/井里汶市和苏加诺-哈达国际机场的列车服务。
title: 车站.
content: 芒加莱站约于2016年开始进行翻新工程,预计机场铁路月台将于2019年5月启用,整个工程则在2021年完工。在此期间,服务雅加达市中心的机场铁路终点站是印尼国家银行城。
title: 票务.
content: 苏哈机场铁路采用单一票价制,单程票价为70,000盾。乘客必须使用有效车票通过闸机,才可以乘搭机场铁路列车。车站设有自动售票机,乘客可以使用借记卡和信用卡购买车票,但是不可以使用现金。乘客也可以使用铁路连线公司提供的应用程序和购票网站购买车票,并使用网上理财服务或Doku钱包支付票价。购票期间,乘客需要提供手机号码等个人资料。铁路连线公司也在2018年6月和本地银行合作,推出「个人常客计划」(Personal Frequent Rider,简称Perfeq Rider),方便常客购买相应的余额,在一个月内乘坐机场铁路。按照计划,出行次数越多,对应的单程票价越低,例如每个月乘坐8-12次机场铁路的常客每程需要缴付50,000盾,每个月乘坐机场铁路超过19次的常客每程需要缴付35,000盾。

Summary: 苏加诺-哈达机场铁路()是一座服务印度尼西亚(印尼)的机场联络轨道系统,也是印尼第二条机场铁路(仅次于服务棉兰的),已于2018年1月2日开放载客。建设这条铁路的目的是缩短旅客来往雅加达市中心和苏加诺-哈达国际机场的时间,令旅客免受交通挤塞和淹水问题的困扰。机场铁路未来还可能会延伸到哈利姆·珀达纳库苏马国际机场、万隆市和井里汶市。

Liaison ferroviaire aéroportuaire de Soekarno-Hatta: La liaison ferroviaire aéroportuaire Soekarno-Hatta Railink (en ) est un service de liaison ferroviaire entre l'aéroport international Soekarno-Hatta de Jakarta, la capitale de l'Indonésie, et le centre-ville. Elle a été construite pour réduire le temps de trajet, car les routes reliant l'aéroport et le centre-ville sont fréquemment touchées par les embouteillages et les inondations.
一元語言

title: 理论.
content: "一元"这个名字的起源来自于我们可以将一元语言视为将语言转成自然数后,再以一进制系统转出来产生的语言。既然所有语言的字串均可以视作有限字母的集合,故字串的集合必然属于可数集。所以我们可以将任何语言内所有字串一一对应到一个自然数的集合A; 因此之故,我们可以知道,任何语言均有它的"一元版本"{1 | "k" 属于A}。 相对应的,任何一元语言也可以变成它比较小型的二进制版本,只要我们将这一元语言的字串1对应到"k"的二进制表示法即可。  因为复杂度常常以输入的字串长度来作基准,所以一个语言的"一元版本"常常会比较简单。举例来说,如果一个语言要花O(2)的时间来解读,它的一元版本则需要O("n") 的时间,因为把语言的每个符号都换成"1"会让这个语言的空间呈现对数比例的缩减。更广义来说,如果一个语言可以用O(f("n"))的时间以及O(g("n")) 的空间解读,那他的一元版本解读起来则需要O("n" + f(log "n"))的时间和O(g(log "n"))的空间 (多加的O("n")时间是因为我们起码需要这些时间来读取输入字串)。 不过,如果一个语言是不可决定的, 那这个语言的一元版本也是不可决定的(没有变得比较简单)。
title: 与其他复杂度类的关系.
content: TALLY包含在P/poly内,因为我们可以对每一个"k"用一个一位元的建议字串来分辨1 是否在这个语言中。任何一元语言都必然是属于稀疏语言, 因为对任何自然数"n",一元语言对长度为"n"的字串至多只有一个,所以对长度至多为"n"的字串也只有"n"个(合乎稀疏语言的定义),但是并非所有的稀疏语言都是一元语言;因此TALLY包含在SPARSE里面。 Piotr Berman 在1978年证明了若任何一元语言是NP-完全,则P = NP, Mahaney则将这个结果一般化到稀疏语言上面。

Summary: 在计算复杂度理论内,一元语言或者结算语言是一种形式语言 (由字串组成的集合),里面所有的字串都是像1的形式(这里的"1"可以是任何的符号)。例如,{1, 111, 1111}就是一个一元语言,或是像{1 | "k"是 质数}。这一类语言的复杂度类有时被叫做TALLY。

Langage unaire: En théorie des langages, en théorie de la complexité, un langage unaire est un langage qui ne contient que des mots sur une seule et même lettre, généralement notée 1.
赤腳小子

title: 剧情简介.
content: 自幼家贫、大字不识的关丰曜(郭富城 饰),父亲逝世后便前往省城投靠其父故交段青云(狄龙 饰),一同在「四季织」当工人。省城内局势动荡不平,「天龙坊」主人喀和布(曾江 饰)凭旗人身份独霸一方,以选拔家丁打手的擂台,进而开设赌局熙攘不休。新任县令袁天祐(张兆辉 饰)与华老师(秦沛 饰)欲铲除喀和布,但苦无证据将他绳之以法。关丰曜巧遇「四季织」女主人白筱君(张曼玉 饰)和华老师之女小莲(吴倩莲 饰),原来段青云为躲避追捕,改名换姓藏身染坊,并与白筱君产生了情意;而小莲与关丰曜则因「教名字」一事相互牵绊。  「天龙坊」一直不及「四季织」,含恨在心,不惜火烧「四季织」泄愤。关丰曜不明事理、年少轻狂,单枪匹马往打擂台,于是被喀和布诱骗,更布局让好友华文慧之父死于自己手下,外加见识了笑贫不笑娼、有钱就是老大的城市文化后,价值观扭曲从而越陷越深;除此之外,更将段青云本是杀手的身份透露,使之被官府通缉。幸得袁天祐慧眼识英雄,欲借势与之合谋对付「天龙坊」;谁知,段青云不幸竟遭暗算,误服毒酒,被喀和布等人以万箭穿心身负重伤,迷途知返的关丰曜匆匆赶去救援,但为时已晚......  段青云临死前演绎关父的独门武学教导关丰曜后身亡,关丰曜为了赎罪也以这套绝学杀进杀出,关丰曜寡难敌众负伤累累,使尽最后力气刺杀喀和布后因伤重乏力被喀和布手下乱刀砍死。事件结束后「四季织」老板娘白筱君未婚怀了段青云之子而遭街头巷尾非议但甘之如饴,而未知关丰曜身亡的小莲则是日夜期盼关丰曜能回来找她。

Summary: 是一部翻拍自1975年张彻导演、倪匡编剧、傅声主演的武侠经典《洪拳小子》。导演杜琪峰亦从此片开始逐渐展现个人风格,使之昂首阔步踏入银河影像电影的光辉时代 。

Le Vagabond (film, 1993): Le Vagabond (, "Chik geuk siu ji") est un film d'arts martiaux hongkongais réalisé par Johnnie To et sorti en 1993 à Hong Kong. C'est une reprise du film "Disciples of Shaolin" (1977) de Chang Cheh.
茲卡病毒

title: 概述.
content: 兹卡病毒与登革热,黄热病,日本脑炎和西尼罗河病毒有亲属关系。它会引发类似温和的形式的登革热的症状,由休息与症状治疗,目前还无法通过药物或疫苗来预防。兹卡病毒经由母亲传染给孩子,新生婴儿感染此病毒可能导致小头畸形,而成人感染可能影响神经系统,包括格林-巴利综合征亦可能有所关联。  在2016年1月,美国疾病控制与预防中心(CDC)发布了受影响的国家名单,包括强化注意事项,建议孕妇考虑推迟旅行的旅行指南。其他国家的政府或健康部门也很快发出类似的旅行警告,而哥伦比亚,多米尼加,厄瓜多尔,萨尔瓦多,牙买加建议女性推迟怀孕,直到更多的人知道其中的风险。  兹卡病毒有包膜呈二十面体,就像是与它有亲属关系的其他病毒,并且具有不分段,单股正链RNA基因组。这是与斯庞德温尼病毒(Spondweni virus)密切相关的病毒,是斯庞德温尼病毒病毒进化枝两种病毒之一。  该病毒最早在1947年4月由黄热病研究所的科学家从被放置在一个笼子中的猕猴分离出,地点在乌干达,维多利亚湖附近的兹卡森林。随后在1948年1月在同一地点,从非州斑蚊第二次被分离出来。在1952年当猴子出现发烧症状,研究人员从它的血清中分离出传播病原体,这是第一次描述为兹卡病毒。在1968年它首次从尼日利亚人分离出来。从1951年到1981年人类感染的证据是从其他非洲国家如中非共和国,埃及,加蓬,塞拉利昂,坦桑尼亚和乌干达,以及在亚洲的部分地区,包括印度,印度尼西亚,马来西亚,菲律宾,泰国和越南都有报导。  兹卡病毒有非洲裔和亚洲裔两个谱系。演化学研究显示,在美洲蔓延的病毒与法属波利尼西亚的菌株密切相关。兹卡病毒的完整基因组序列已经公布。从最近序列调查初步结果,在公共领域发现了一个在非结构蛋白1密码子可能的变化,这可能会增加在人体中病毒复制的速度。
title: 感染症状.
content: 寨卡病毒病的潜伏期(从接触到出现症状的时间)并不为人所知,但可能为几天。其病症与登革热等其它虫媒病毒感染相似,包括发热、皮疹、结膜炎、肌肉和关节痛、全身乏力、眼窝痛以及头痛。这些症状往往较轻,持续2-7天。  2013-2014年在法属波利尼西亚发生了首起寨卡病毒病疫情,当时还同时出现了登革热疫情,国家卫生当局在此期间报告称,格林-巴利综合征出现非正常上升。  格林-巴利综合征是身体免疫系统侵袭部分中枢神经系统而出现的病情。它可由多种病毒引起,并可影响任何年龄的人。尚不了解究竟是什么原因引发该综合征。主要症状包括肌肉无力,胳膊和腿酸麻。如呼吸肌受到影响,则可发生严重并发症,需要住院治疗。受格林-巴利综合征影响的大多数人会痊愈,有些人可能会继续感到身体无力等。  2015年在巴西出现的疫情中,当地卫生当局发现在普通民众中间发生的寨卡病毒感染有所上升,且在巴西东北部出生并患有小头症(microcephalin)的婴儿数量出现增多情况。对寨卡疫情开展调查的机构发现,越来越多的证据表明寨卡病毒与小头症之间存有关联。
title: 传播方式.
content: 主要是人被带有兹卡病毒的斑蚊叮咬后,经过约3-12天的潜伏期后,约五分之一感染者会发病出现症状。感染者在发病时期,血液中存在寨卡病毒,此时如再被病媒埃及斑蚊叮咬,病毒将在病媒埃及斑蚊体内增殖,约10天左右,病毒进入埃及斑蚊的唾液腺,就具有传播病毒的能力,而当埃及斑蚊再叮咬其他健康人时,这个健康的人就会感染兹卡病毒。此外,也可能经由性行为、垂直传染(在怀孕期间由母亲传染给胎儿)而感染。  世界卫生组织(WHO)表示该病毒有可能通过性接触在人与人之间传播,不过仍需更多研究以确认性传播是否为兹卡病毒的传播途径之一。 在2016年1月25号伦敦卫生与热带医学院的Laura Rodrigues教授于2016年1月25号强调发展兹卡病毒疫苗的重要性,应该如同德国麻疹疫苗一样给予有生育计划的女性接种以防止怀孕时受到病毒感染而导致畸胎。在疫苗出现前,对于想要怀孕或已经怀孕的女性而言应该小心被蚊虫叮咬以及避免前往高风险的疫区。

Summary: ,是黄病毒科中之黄病毒属,经由埃及斑蚊传播,而使受斑蚊叮咬的人罹患兹卡病毒感染症(亦称寨卡热)。该病毒最早在1947年于乌干达的寨卡森林中的猕猴体内分离出来,因而得名。依据基因型别分为亚洲型和非洲型两种型别,在中非、东南亚和印度等都有发现的纪录。过去只有少数人类病例的报导,直到2007年在密克罗尼西亚联邦的雅蒲岛爆发群聚疫情,才对此疾病有较多的认识。

Virus Zika: Le virus Zika est l'agent infectieux à l'origine, chez l'homme, de l'infection à virus Zika. Il s'agit d'un virus à ARN monocaténaire de polarité positive, relevant donc du groupe de la classification Baltimore, et appartenant au genre "Flavivirus". Il est notamment apparenté aux virus de la dengue, de la fièvre jaune, de l'encéphalite japonaise et du Nil occidental<ref name="10.4103/0974-777X.176140">. Il appartient au même sérogroupe que le virus Spondweni<ref name="10.1371/journal.pntd.0002636"> <ref name="10.3201/eid1509.090442">.
娜璉

title: 生涯.
title: 出道前.
content: 娜琏曾在TWICE签名会上提及多年前左腿在交通意外中严重受伤,以致有时候会腿软,从而失去平衡。2010年9月15日成为JYP第7期第2名练习生。  2013年12月,JYP Entertainment曾计划于2014年推出女子组合6MIX,并预计最快会在4月面世。但由于有部分成员离开公司,出道计划被迫重整,并且未能于2014年内推出,娜琏原定为6MIX成员之一。  当选为2015年参与JYP Entertainment与Mnet合作的新女团选拔/生存实境节目《SIXTEEN》的成员,也是首位公开真面目与预告的成员。后来因为与定延和子瑜表演Miss A 《Hush》,因为声线和样子像秀智而受瞩目。
title: TWICE活动.
content: 2015年10月20日推出首张迷你专辑《THE STORY BEGINS》,并举办出道Showcase「OOH-AHH,TWICE」正式出道,同日发表主打歌〈Like OOH-AHH〉的MV。
title: 影视作品.
content: 仅列出娜琏的个人影视作品,团体影视作品请参考TWICE媒体作品列表条目。
title: 广告代言.
content: 仅列出娜琏的个人广告代言,团体代言参考TWICE条目。

Summary: 林娜琏(;1995年-9月22日),艺名为娜琏()。韩国女歌手,是韩国女子组合TWICE成员之一。2015年10月20日以女子组合TWICE出道。在队内担任领唱及领舞的角色。

Im Na-yeon: Im Na-yeon (, romanisé : "Imnayeon"), mieux connue sous son nom de scène Nayeon (, romanisé : "Nayeon") est une chanteuse sud-coréenne née le à Séoul en Corée du Sud. Elle est surtout connue pour faire partie du girl group sud-coréen Twice formé sous le label JYP Entertainment où elle est la plus âgée.
赵乐际

title: 早年经历.
content: 1974年9月,赵乐际响应党中央关于知识青年上山下乡的号召,来到青海,在青海贵德县河东乡贡巴大队插队劳动。仅一年之后,1975年8月,赵乐际就有机会返回城市,在青海省商业厅办公室当收发兼通讯员。作为最后一届工农兵大学生,赵乐际于1977年2月进入北京大学哲学系学习,1980年1月毕业。
title: 从政经历.
content: 大学毕业后,赵乐际回到青海省商业厅,历任政治处宣传干部,青海省商业学校教员、教务处副主任,商业厅政治处副主任兼厅团委书记。1984年12月,担任商业厅下属的“青海省五金交电化工公司”任党委书记,后来又兼任经理职务。1986年4月,再次返回商业厅任副厅长、财贸工会主席。1991年2月,晋升省商业厅厅长。  此后,赵乐际的职务更是稳步上升,1993年2月任青海省省长助理、省财政厅厅长。1994年7月任青海省人民政府副省长,1997年3月任中共西宁市市委书记。1997年12月任中共青海省委副书记、西宁市委书记。1999年8月任代理省长,2000年1月正式当选青海省人民政府省长。赵乐际以42岁的年龄,成为当时中国最年轻的省长。2003年8月,晋升中共青海省委书记,成为当时最年轻的省委书记。2004年1月14日,当选青海省人大常委会主任。  在青海工作近三十年后,2007年3月25日,中共中央决定赵乐际接替李建国,出任中共陕西省委书记,2008年1月23日当选陕西省人大常委会主任。  在2012年11月15日召开的中共十八届一中全会上,55岁的赵乐际当选为中共中央政治局委员,同时当选中共中央书记处书记,进而成为党和国家领导人。2012年11月19日,中共中央决定赵乐际兼任中共中央组织部部长。外媒称,赵乐际和总书记习近平关系紧密。赵乐际自2012年起主导了党、军、政和国有企业4,000个最高级别职位的人事任命,并对习近平亲信多加提拔。  在2017年10月25日召开的中共十九届一中全会上,60岁的赵乐际当选为中共中央政治局常委(排名第六)、中央纪律检查委员会书记,进入最高领导层。

Summary: 赵乐际(1957年-3月8日)中国共产党、中华人民共和国政治家及现任主要领导人之一,陕西西安人。1974年9月参加工作,1975年7月加入中国共产党,毕业于北京大学哲学系,并有中共中央党校的研究生学历。现任中共中央政治局常委、中央纪律检查委员会书记。

Zhao Leji: Zhao Leji (), né en à Xining (province de Qinghai), est un homme politique chinois, secrétaire de la Comité central pour l'inspection disciplinaire du Parti communiste chinois et membre du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois depuis.
珀斯铸币厂

title: 历史.
content: 当时在西澳大利亚的卡尔古利、库尔加迪和穆尔齐桑等地发现了金矿,导致西澳大利亚的人口增长迅速。1869年为2.3万人,1900年已经增至18万人,从英国运来的硬币已经无法满足要求,很多矿工不得不用黄金直接交换货物。于是在1896年西澳大利亚首相约翰·佛瑞斯特爵士为珀斯铸币厂奠基。1899年6月20日作为位于伦敦的皇家铸币局分支机构的帕斯铸币厂正式开始铸币,将黄金铸造成索维林和半索维林金币,在西澳大利亚殖民地通用。  1931年起索维林退出流通,但珀斯铸币厂仍旧进行着黄金的精炼工作,1970年7月1日起珀斯造币厂划归西澳大利亚政府管辖,现在它属于西澳大利亚政府控制的黄金公司管辖。截至2000年,珀斯铸币厂已精炼了4500百吨的黄金,相当于人类黄金总生产量的3.25%,大约相当于美国金库中储藏的黄金总量 在1983年之前,珀斯铸币厂还生产了大部分澳大利亚的低面值的硬币。
title: 今日.
content: 如今的珀斯造币厂仍旧为黄金工业提供精炼和其他服务,并为投资者和钱币收藏者生产各种硬币。它也负责生产和发行大多数澳大利亚法定贵金属硬币,包括澳大利亚金块金币,白金科欧拉硬币,澳大利亚库卡布拉银币等普制硬币和金条。  2011年10月,珀斯铸币厂铸造了世界上最大、最重和最有价值的金币,打破了皇家加拿大铸币厂的记录。这一硬币直径大约有80厘米,厚12厘米,由重1,012千克的99.99%纯金铸造而成,金币正面是袋鼠,背面是伊丽莎白二世的头像,金币上的面值是100万澳大利亚元,但其市场估价为5,300万澳大利亚元。

Summary: 珀斯铸币厂(Perth Mint)是位于澳大利亚珀斯的一家铸币厂,始建于1896年。由于始建更早的悉尼铸币厂和墨尔本铸币厂都已经停止生产,珀斯铸币厂成为澳大利亚最古老的仍在运转的铸币结构。

Perth Mint: La Perth Mint (« Monnaie de Perth ») est la monnaie officielle de l'Australie et appartient au gouvernement de l'Australie-Occidentale.
亚历山大·米哈伊洛维奇·扎伊采夫

title: 早年.
content: 亚历山大·扎伊采夫的父亲是一名经营糖与茶叶生意的商人,他原本希望他的儿子能子承父业,进入商业领域 。然而在他的叔叔,物理学家李雅普诺夫劝说下,扎伊采夫被允许进入喀山大学学习经济学。当时俄罗斯实行官房主义,法律和经济专业的大学生必须学习两年的化学。于是他开始跟随化学家亚历山大·米哈伊洛维奇·布特列洛夫学习。  在与扎伊采夫一同工作的过程中,布特列洛夫发现他是一名很有天赋的实验化学家,布特列洛夫后来的行动表明他认为扎伊采夫是俄罗斯有机化学的宝贵财富。1862年,扎伊采夫的父亲去世,他来到西欧继续他的化学研究。在马尔堡,他师从化学家赫尔曼·科尔伯,在巴黎,他的老师是武兹。这与当时被普遍接受的惯例不同。当时学生获得副博士学位(相当于学士学位)后一般在国外学习两到三年,然后回到俄罗斯担任实验室助理并攻读博士学位。  1862年到1864年,在马尔堡,扎伊采夫发现了亚砜和三烃基锍盐。1864年,他来到巴黎,在武兹实验室工作一年,并于1864年回到马尔堡。此时,科尔伯应邀前往莱比锡,而扎伊采夫由于经济原因回到俄罗斯,担任布特列洛夫的助理。在此期间他完成了他的论文,获得了副博士学位。
title: 职业.
content: 为了获得教师职位,扎伊采夫需要一个俄罗斯大学的硕士学位或一个国外大学的博士学位,于是他将他研究亚砜所取得的成果写成论文,邮寄至莱比锡大学,并于1866年获得了博士学位(这可能部分归功于科尔伯的影响力)。获得博士学位后,布特列洛夫得以聘用他为农学助教。扎伊采夫两年后取得化学硕士学位,并于次年(1869年)成为特聘化学教授,与布特列洛夫的另一个学生马尔科夫尼科夫(1838-1904)共事。1870年,扎伊采夫提交了他的化学博士论文,文中他对马尔科夫尼科夫的一些观点持批评态度。同年他受聘为正式化学教授,马尔科夫尼科夫对此感到不满并离开喀山大学前往敖德萨。扎伊采夫继续在喀山大学任教直到他于1910年逝世。
title: 研究.
content: 在喀山大学,他的研究领域是有机化学与醇的合成。他的第一个此方面的成果由布特列洛夫于1863年发表,是关于用二甲基锌与光气合成叔丁醇。扎伊采夫与他的学生瓦格纳(1849-1903)与雷福尔马茨基(1860-1934)改用碘代烷,将这一反应推广至合成其他醇。在1901年格氏反应被发现之前,这一反应是制备醇的最常见反应。1875年,他提出了扎伊采夫规则,当时他的敌人马尔科夫尼科夫(他认为这一规则并不完全正确)正执掌莫斯科大学。由于这一发现,扎伊采夫获得了许多荣誉:他当选为俄国科学院院士、基辅大学荣誉教授,并担任了两届俄国物理化学学会主席。

Summary: 亚历山大·米哈伊洛维奇·扎伊采夫(俄语:,1841年-7月2日-1910年-9月1日),又名查伊采夫,是一名俄国化学家,生于喀山。他致力于有机化合物的研究,并提出了预测有机消除反应产物的“扎伊采夫规则”。

Aleksandr Mikhaïlovitch Zaïtsev: Alexander Mikhaylovich Zaytsev (en, né le à Kazan - mort le ) dans la même ville, est un chimiste russe ayant synthétisé le DMSO. Chercheur à l'origine de quelques principes fondamentaux de chimie organique tel que la règle de Zaïtsev qui stipule que lors d'une réaction d'élimination, l'alcène formé stable n'est autre que l'alcène le plus substitué.
亞塞拜然交通部

title: 历史.
content: 该部在1998年8月5日由第743号总统令决定成立,并在2003年6月10日由总统盖达尔·阿利耶夫批准部门条例,负责国家的铁路、水运、航空、汽车等运输部门的政策的制定和实施。
title: 项目.
content: 参与大型国际工程,如欧高亚运输、卡尔斯 - 第比利斯 - 巴库铁路等等。除像巴库-第比利斯-杰伊汉管线这样的石油天然气管道外,阿塞拜疆大部分交通均由阿塞拜疆交通部协调建设。 随着近几年阿塞拜疆经济的高速发展,产生许多建设项目。2004年,在Ələt到卡齐穆罕默德间修建了46km的公路,在盖贝莱、塔乌兹、凯达贝克区、乌贾雷、库巴和修建了总长290公里的6架立交桥,对已有的178公里公路和3架桥进行了维修。一些主要的公里如长巴库-Ələt-哈萨克(508km)、卡齐穆罕默德-丘尔达米尔(85km)、丘尔达米尔-Ucar-叶夫拉赫-占贾(188km)根据国际标准进行了重建。2009年底,与韩国国际协力团签署了关于巴库湾跨海大桥工程可行性研究的协议。预计将建成连接Shikhov Beach和Zığ, Baku的14.5km长的大桥。

Summary: 阿塞拜疆共和国交通部(阿塞拜疆语:Azərbaycan Respublikasının Nəqliyyat Nazirliyi)是阿塞拜疆内阁中负责调节交通的政府机构。在1998年建立。现任部长为Ziya Mammadov

Ministère des Transports (Azerbaïdjan): Le ministère des Transports de la République d'Azerbaïdjan "(Azərbaycan Respublikasının Nəqliyyat Nazirliyi)" était un organisme gouvernemental du gouvernement de l'Azerbaïdjan chargé de réglementer le secteur des transports en République azerbaïdjanaise. Le ministère était dirigé par Ziya Mammadov jusqu'au, date à laquelle le ministère a été transformé en ministère des Transports, des Communications et des Hautes technologies.
王郜

title: 家世及管治义武军.
content: 王郜生年不详。父王处存于干符六年(879年)成为义武军节度使,王处存管治期间,王郜为副大使。干宁二年(895年)王处存死后,士兵推王郜为留后。唐昭宗任王郜为留后,又任为全权节度使。三年(896年),昭宗出奔华州,河东节度使李克用派王郜和成德节度使王镕给附庸卢龙节度使刘仁恭写信并向其征兵,欲联合定关中,奉昭宗回长安,刘仁恭以契丹正入侵为由推辞。四年(897年)九月,昭宗加王郜宰相衔同中书门下平章事,加检校司空,又进太保。十一月,朱全忠大举进攻淮南节度使杨行密但在清口之战中被击退,便说服镇海军和镇东军节度使钱镠、镇南军节度使钟传、武昌军节度使杜洪、平卢军节度使王师范指称被杨行密攻打,请求昭宗以朱全忠为都统讨伐杨行密,王郜则与护国军节度使王珂、李克用、王镕指称被朱全忠攻打,请求以杨行密为都统讨伐朱全忠。昭宗拒绝双方所请。
title: 败逃.
content: 光化三年(900年)七月,王郜盟友河东节度使李克用的主要敌人大军阀宣武军节度使朱全忠派颍州刺史张存敬北上降服李克用在太行山以东的盟友。王镕首先被迫归顺,并在其判官张泽劝说下派使者周式说服朱全忠先对付和李克用结亲的邻镇义武军。九月,张存敬攻打刘仁恭,王郜正与刘仁恭交厚,派堂叔父后院中军都知兵马使王处直率兵扰敌军之后,令骑将甄琼章屯义丰,但张存敬的游奕骑已到,且战且退十余里,擒获甄琼章。王处直想在迎战宣武军之前依城建栅栏阻其前进以疲之,但孔目官梁汶说张存敬军队才三万,义武军则有五万,数量占优,主张立刻一战。王郜下令交战,但张存敬却击溃义武军于沙河怀德亭,俘杀大将十五人,杀义武军过半。张存敬收集缴获的械甲交给战士,焚烧其余,于是围定州。王郜告急于李克用,李克用派衙内都将李嗣昭率步骑三万赴援,李嗣昭攻下怀州,却未能攻下孟州,仅坏其羊马城。王郜斩梁汶,写信给张存敬,请求盟好。义武军军部定州外城被宣武军攻陷,义武军败军余众拥王处直回定州,驱逐王郜。  十月,王郜畏惧,率弟弟王邺等族人逃到河东。当时,河东内牙军副周德威刚会同刘仁恭子卢龙将刘守光在望都打败二万宣武军,闻王郜来奔,便班师。义武军士兵随后推王处直为留后,他答应归顺朱全忠,从而与朱讲和。李克用为王郜上表求得荣衔检校太尉。天复(901年-904年)初年,卒于晋阳。

Summary: 王郜(9世纪-900年),晚唐军阀,895年继承其父王处存控制义武军直至900年战败。

Wang Gao: Wang Gao (郜) était un chef de guerre à la fin de la dynastie chinoise Tang, qui contrôlait le circuit de Yiwu (義武, dont le siège est à Baoding, Hebei) après avoir succédé à son père Wang Chucun en 895 jusqu'à sa défaite en 900.
青蛙蛋糕

title: 成分.
content: 青蛙蛋糕是一种小点心,形状类似一只张开嘴巴的青蛙。青蛙蛋糕的基部是海绵蛋糕,蛋糕中心含有果酱,顶部是人造奶油,外层覆盖着厚厚的蔗糖。今天的食谱与20世纪20年代蛋糕首次制作时所使用的食谱相同。制造青蛙蛋糕时,要将大块的海绵蛋糕饼用机械切割成一定的形状,然后覆盖在蔗糖中,青蛙蛋糕的开口需要用热刀切割形成。蔗糖制成的青蛙眼睛是人工加上的,最后制作完成的甜点会放在纸盘中;外部的蔗糖通常是棕色,绿色或粉色,但是在某些特殊情况下,颜色可以是红色或黄色。
title: 历史.
content: 20世纪20年代初约翰·巴尔福(John Balfour)的侄子戈登·巴尔福(Gordon Balfour,巴尔福面包店的联合创始人之一)前往法国旅行,从欧洲糖果中发现了制作青蛙蛋糕的灵感。在阿德莱德,茶室仍然很受欢迎,但1922年戈登返回阿德莱德后,巴尔福面包店引进了青蛙蛋糕,它很快就被称为巴尔福面包店的吉祥物,在早期,青蛙蛋糕仅在南澳大利亚销售,但现在不论在维多利亚州、新南威尔斯州或者昆士兰州,也有青蛙蛋糕出售。  最初的青蛙蛋糕是绿色的,后来出现了巧克力色和粉红色的版本,但绿色饿青蛙蛋糕仍然是最受欢迎的选择。另外,尽管青蛙形状占主导地位,但是在特殊的场合也有略有不同的设计。例如圣诞节期间会制作雪人蛋糕以及复活节期间会制作“小鸡”蛋糕。阿德莱德足球俱乐部的图标中也将青蛙蛋糕的颜色包含在内。  青蛙蛋糕一直被认为是南澳大利亚州的标志,有时会被用来帮助推销南澳大利亚。例如,2001年,在琼·霍尔(Joan Hall)成功地赢得了2007年阿德莱德世界警察和消防员竞赛时,比赛裁判员们都被赠送了青蛙蛋糕。虽然已经有了一些笨拙和讽刺的建议来建立青蛙蛋糕的纪念碑,比如由彼得·戈尔斯(Peter Goers)制作的纪念像,但对于青蛙蛋糕,一个更为现实的认可是在2001年,南澳大利亚国家信托基金在南澳建立165周年之际,将青蛙蛋糕列入国家遗产名录。  巴尔福面包店的青蛙蛋糕曾经销售火爆,销售额也因为公司经营外部环境的变化而不断刷新纪录。当公司在2000年被兼并时,雷克·雅日在《广告人报》中呼吁人们通过购买蛋糕来支持公司。公司销售额翻了一番,达到“历史最高点”。同样地,2001年青蛙蛋糕成为南澳大利亚的标志之后,销售额也有显著的增长。青蛙蛋糕的成功也导致了模仿,因此,巴尔福公司在2001年将产品的名称和形状都注册为商标。

Summary: 青蛙蛋糕(英语:Frog cake)是一个青蛙头形状的点心,主要以海绵蛋糕和刨冰熔化后组成。1922年由巴尔福面包店创建,并快速受到当地南澳大利亚州人的欢迎。

Frog cake: Un frog cake est un dessert en forme de tête de grenouille, composé de génoise et de crème recouverte de fondant.
流金歲月 (美國電視劇)

title: 故事.
content: 故事围绕在罗德岛州新港市19世纪的第一富豪家族白拉寇家庭,讲述白拉寇一家的荒诞、搞笑、放肆、愚蠢与奢侈的生活日常。
title: 制作.
content: 本剧恶搞了人气实境节目《与卡戴珊一家同行》以及时代剧《唐顿庄园》,并将两者融合,讽刺其社会阶级关系与风气。  2014年1月15日,喜剧中心预订来自班·史提勒所有之红时制作公司,由喜剧女演员娜塔莎·拉格罗与芮琪·琳达冯开创兼主演、《醉酒史》杰瑞米·康纳执导之喜剧试播集,三人也将共同担任执行制作。本剧以实境秀风格呈现,聚焦于新港第一豪门,一个对社会毫无贡献,却拥有庞大财产的白拉寇家族。拉格罗与琳达冯将饰演维多利亚时代的贵妇,也就是白拉寇家族姊妹花莉莉安与碧翠丝,身处1902年的她们,只关心自己的外表、被邀请参加什么派对以及如何成名。6月9日,喜剧中心正式给予本剧系列预订,而史提勒、黛比·莉布林、史都华·康菲尔德与麦克·罗森史坦均将共同担任执行制作。  9月30日,喜剧中心预订了本剧10集,并由红时制作公司、拉格罗/琳达冯制作公司与康纳制作公司共同制作。  2015年8月18日,喜剧中心宣布续订第2季。2016年5月23日,喜剧中心在第2季首播前,提前续订第3季。
title: 选角.
content: 2014年6月9日,公布除了拉格罗与琳达冯外,出演试播集的其他卡司有麦可·伊恩·布莱克、姵洁特·布鲁斯特、贝丝·多佛、布雷特·吉尔曼、汤姆·列侬、杰森·里特、罗莎·萨拉查与阿尔缅·韦茨曼等。9月30日,喜剧中心内容开发与原创节目主席坎特·阿特曼公布《三女闹周末》萝伦·艾许、《听我扯淡》布莱克、《犯罪心理》布鲁斯特、《儿童医院 (电视节目)》多佛、《已婚 (电视节目)》吉尔曼、《副人之仁》布莱恩·赫斯基、《银幕大角头2:传奇再续》大卫·柯屈纳、《为人父母》里特、《儿童医院》大卫·韦恩与《成名心切》韦茨曼为拉格罗和琳达冯外的主演阵容。10月13日,宣布《广告狂人》黄金时段艾美奖入围者克莉丝汀娜·韩翠克丝加入主演群,饰演隐藏真正来意的庄园新女仆子椅子。  2016年5月23日,由于艾许另外主演了NBC情景喜剧《爆笑超市》,故自第2季起改由萝伦·芙兰斯饰演其角色,而出演新角的爱丽丝·杭特则加入主演群。另外,第2季的客串阵容则有杰梅奈·克莱门特、安德鲁·达利、塞德里克·凯尔斯、佩雷斯·希尔顿、鲍比·李、山姆·莱文、阿西夫·曼迪维、亚当·帕利、安德鲁·兰内斯、琼恩·黛安·拉斐尔与乔斯·温登等,而早在第1季便登场过的摩西·凯薛尔、萝伦·拉布库斯、汤姆·列侬、凯特·米库奇、蜜西·派儿与威尔·萨索均将回归客串。
title: 评价.
content: 本剧获得电视影评家不错的评论。于烂番茄整合的评论中,第1季获得70%的新鲜度、平均得分7.22/10(20名评论家),评论家共识:「《流金岁月》以卓越的卡司及聪明的概念,讽刺历史剧以及实境节目,尽管此一优点可能难以维持。」第2季获得80%的新鲜度、平均得分7.73/10(5名评论家),评价更胜上一季。  于Metacritic整合的评论中,第1季获得了68分(满分100;12名评论家),属普遍的好评。

Summary: 《流金岁月》(英语:"Another Period")为一部在2015年6月23日在喜剧中心开播的美国时代情景喜剧,由喜剧女演员娜塔莎·拉格罗与芮琪·琳达冯共同开创并领衔主演。

Another Period: Another Period est une sitcom en costumes américaine créée et interprétée par Natasha Leggero et Riki Lindhome. Se déroulant à Newport, dans le Rhode Island, au début du siècle, elle suit la vie de la famille Bellacourt en pastichant le style d'émissions de téléréalité telles que "Keeping Up with the Kardashians". Esthétiquement, la série parodie la série britannique "Downton Abbey" et y traite de thèmes similaires comme le rang social ou la hiérarchie des classes.
札馬剌丁

title: 经历.
content: 忽必烈登基前,扎马鲁丁等以星学者的身份进入朝廷,未有官署。至元四年(1267年)进万年历,忽必烈下令颁行全国,在大都设观象台,并创制7种天文仪器,用来观测天象和昼夜时刻,确定季节。至元八年(1271年)元朝在上都(今内蒙古正蓝旗五一牧场境)建立了回回司天台,扎马鲁丁为提点(台长),用他的7种天文仪器观天象,编回回历。后郭守敬编《授时历》时,曾参用回回历,回回历与授时历并行天下。至元十年(1273年),为秘书监事,掌管皇家收藏书籍和阴阳禁书,司天台因关涉皇家机密,也被划入秘书监。,成为当时中国与阿拉伯进行科学文化交流的中心。1285年他提出编纂全国地理图志。至元二十三年(1286年)主编《至元大一统志》。1287年任集贤大学士,从二品。集贤院“提调学校,征求隐贤,召集贤良。凡国子监、玄门道教、阴阳、祭祀、占卜、祭遁之事”。
title: 传入的书籍.
content: 札马鲁丁等传入中国的阿拉伯的学术文化也是广泛的,包括天文、数学、化学、力学、医药、地理、哲学等诸多方面。传入《积尺诸家历》48部、《速瓦里可瓦乞必星纂》4部、《海牙剔穷历法段数》7部。1328年官府印制出售《回回历》5257册。他在秘书监时,引进欧几里得《几何原本》(命名《四擘算法段数》)、托勒密《天文学大成》、伊本优努斯(也译尤尼)的《哈基姆星表》(也译《哈基姆历数书》)、《诸般算法段目仪式》(即《几何学书》)、《忒毕医经》等和大量阿拉伯地图。
title: 元大一统志.
content: 《元大一统志》经15年完成,共计483册755卷,后又补充了云南、甘肃、辽阳等地,于1303年(大德七年)完成,共1300卷,该书后在战乱中散佚。扎马鲁丁以原朝廷收藏的汉文地图为主,又增加了西域的大量地图。包括历史地理沿革、风土人情等。该地图引进阿拉伯制图技术。 书中附有彩色地理图和一幅《天下地理总图》。

Summary: 札马剌丁,又译扎马剌丁、札马鲁丁、扎马鲁丁(阿拉伯语/波斯语:),中国元朝初年的回回天文学、历法学家,出身于阿拉伯帝国治下的波斯。元世祖忽必烈至元年间,札马剌丁在大都朝廷任职。在此期间,他制造天文仪器,编纂历法、地志,是将伊斯兰天文历法成就全面介绍给中国的第一人,为东西方文化交流做出了重要的贡献。

Jamal ad-Din: Jamal ad-Din Muḥammad ibn Ṭāhir ibn Muḥammad al‐Zaydī al‐Bukhārī (aussi transcrit variablement Jamal ud-Din, Jamal al-Din ( Beauté de la Foi), etc. ; nom chinois Zhamaluding) est un astronome perse du. Originaire de Boukhara, il entre au service de Kubilai Khan vers les années 1250 pour établir un Bureau astronomique islamique dans sa nouvelle capitale Pékin, à utiliser en parallèle du bureau traditionnel chinois. Kubilai Khan maintint donc la strcuture bureaucratique, mais autorisa que les observations frédictions chinoises fussent contrôlées par des érudits musulmans respectés.
5G新无线

title: 频段.
content: 5G NR频段在总体上被分为两个频率范围:
title: 网络部署.
content: Ooredoo于2018年5月在卡塔尔部署了首个商用5G NR网络。全世界范围内的其他运营商也随之跟进。
title: 发展.
content: 3GPP在2018年发布了版本15,其中包括用于5G NR标准的“阶段1”(Phase 1)标准化规范,并预计在2019年底发布版本16,其中包括5G NR的“阶段2”(Phase 2)。
title: 部署模式.
content: 在与5G核心网协同工作的独立组网(standalone,简称SA)模式成熟之前,最初的5G NR的部署将依赖现有的LTE 4G基础设施,以非独立组网(NSA)的模式进行。
title: 非独立组网模式.
content: 5G NR的非独立组网(NSA)模式是指5G NR部署的一个选项,在该模式下,控制功能依赖现有的LTE网络的控制面,而5G NR则完全专注于用户面。这种做法的优势据称是为了加快5G商用的进度,但是一些运营商和设备商则给出了批评意见,认为提前引入5G NR NSA将会阻碍独立组网(SA)模式的网络的引入。
title: 独立组网模式.
content: 5G NR的独立组网(SA)模式是指将5G基站同时用于信令和数据传输。它使用新的5G分组交换核心网架构,而不使用4G核心网(EPC)。SA的5G网络部署可以完全不依赖4G网络。它被预期有更低的成本、更高的效率,并有助于开发新的使用场景。
title: 参数集(子载波间隔).
content: NR支持5个不同的参数集(Numerology),即子载波间隔(sub-carrier spacing):  CP(循环前缀)的长度与子载波间隔成反比。15 kHz对应4.7微秒,而240 kHz子载波间隔则对应4.7 / 16 = 0.29微秒。

Summary: 5G NR(新无线,英语:New Radio)是一个新的无线接入技术(RAT),由3GPP开发,用于5G(第五代)移动通信网络。它是5G网络空中接口的全球通用标准。

5G NR: 5G NR (Nouvelle radio) est une nouvelle technologie d'accès radio (RAT) développée par 3GPP pour le réseau mobile 5G. Il a été conçu pour être la norme mondiale pour l’interface air des réseaux 5G.
日惹王宫

title: 历史.
content: 日惹王宫由哈孟古布沃诺一世于公元1755至1756年建造,在此之前,哈孟古布沃诺王室与荷兰东印度公司签署了吉扬提条约。王宫选址在了一处位于两河之间的可防洪的榕树森林里。  1812年6月20日,斯坦福·莱佛士率领1200人的英国军队攻打日惹,虽然爪哇人在人数上占优,但因准备不足而被打得措手不及。仅在一日之内日惹便被攻陷,王宫被洗劫和焚毁。被掠夺的战利品(包括黄金、珠宝和硬通货)总价值约为15,000英镑(等于现今的500,000英镑)。这次事件是殖民者对爪哇皇宫的首次进攻,致使苏丹国完全屈服于殖民当局 。  现存大部分的王宫结构是由1921至1939年在位的苏丹哈孟古布沃诺八世修建的。在经历了1876年和2006年地震的损毁后又进行了重建。
title: 哲学.
content: 该王宫根据爪哇哲学而建立,笼罩着神秘主义色彩。宫殿的空间布局,包括日惹旧城的建筑结构、方向和物件都属于爪哇神话和信仰体系。老城区的主街形成了一条从、日惹王宫、默拉皮火山到Krapyak狩猎宫(Panggung Krapyak)的直线。这种布局意味着“人类的起源及其最终目的”(爪哇语:sangkan paraning dumadi)。  从Krapyak狩猎宫到王宫的道路象征着人类从出生到成人的第一个阶段。Krapyak狩猎宫周围的村寨名为Mijen(源自Wiji,意为种子)。旁边载满酸豆树与香榄的道路意味着从孩童到成人的历程。接着到达日惹纪念碑并最终到达王宫,意味着生命的终结以及与造物主的相会。最后的七个从Gladhag到Donopratopo的门意味着七步登天。  日惹纪念碑(又称君民碑),位于老城区的北侧,是君主(golong)与人民(gilig)团结的象征(爪哇语: manunggaling kawulo gusti)。它也象征着造物主(Khalik)与其臣民的最终团结。Donopratopo门意味着“一个优秀的人是慷慨的并且知道如何控制自己欲望的人”,两旁的守门天门像分别名为巴劳巴达(Balabuta)和金卡拉巴拉(Cinkarabala),象征着正义与邪恶。宫殿内的文物被认为具有击退恶灵的能力。
title: 流行文化.
content: 日惹王宫被作为流行真人秀节目极速前进19的第二赛段站。

Summary: 日惹王宫是印度尼西亚日惹市的一处王宫。该王宫曾是日惹苏丹家族的主宫,如今作为苏丹家族的起居场所以及包含博物馆的爪哇族人的文化中心。王宫内部分地区对游客开放,设有甘美兰、哇扬皮影偶戏等文化演出。

Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat: Le Kraton Ngayogyakarta Hadiningrat (en indonésien, "Keraton Ngayogyakarta Hadiningra" ; en javanais, ꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀) est un palais situé à Yogyakarta en Indonésie.
尤金·斯卡利亚

title: 早年.
content: 1963年8月14日,斯卡利亚生于美国俄亥俄州克里夫兰。大学就读于弗吉尼亚大学,主修经济学,辅修政治学,凭优异成绩毕业。随后于芝加哥大学法学院就读法律博士,凭优等荣誉毕业,期间任《芝加哥大学法律评论》主编。
title: 生涯.
content: 1985年–1987年任教育部长威廉·贝内特助理。1992年–1993年任总检察长威廉·P·巴尔特别助理,同时在华盛顿和洛杉矶的私人企业上班。2000年,他所在的格信律师事务所在布什诉戈尔案中代表乔治·W·布什。  2001年4月,获布什任命为美国劳工事务律师,2002年1月凭休会任命履职。不过,民主党参议员和劳工组织批评他敌视工人,发表文章批评人因工程学。然而,当时一批劳工部的前雇员指斯卡利亚“非常支持用强制诉讼在庭审及上诉层面维护工人权益”。《纽约时报》指,斯卡利亚最出名的一件事,可能就是反对一项为面临重复使力伤害的工人提供更大保护的法规,这项法规于2001年被国会废除。  在私人业务方面,斯卡利亚一直在替大公司接金融和劳工法律方面的案子。自2003年起,他为多家华尔街公司打金融监督的案子。2012年,彭博新闻社就一篇报道,题为《想起诉政府?快找斯卡利亚!》(英语:Suing the Government? Call Scalia!)。2006年7月,斯卡利亚为沃尔玛诉马里兰州案案中为原告辩护。这件案子使马里兰州一项要求拥有至少1万多名员工的大企业要花他们工资的8%购买医疗保健服务。  2019年7月18日,特朗普总统总统宣布提名斯卡利亚出任下任劳工部长,参议院于同年9月26日以53比44的票数确认了他的提名,他本人于9月30日在副总统迈克·彭斯的监督下宣誓就任。
title: 个人生活.
content: 斯卡利亚和妻子帕特里夏有七个孩子。

Summary: 尤金·斯卡利亚(英语:Eugene Scalia,1963年-8月14日),美国律师,第28任美国劳工部长。此前曾是格信律师事务所律师事务所华盛顿特区办公室合伙人,也在乔治·W·布什任内的劳工部任职一年。他是已故美国最高法院大法官安东宁·斯卡利亚的儿子。

Eugene Scalia: Eugene Scalia (né le à Columbus en Ohio) est un avocat et un homme politique américain. Il est secrétaire au Travail depuis le.
颶風巴瑞 (2019年)

title: 气象历史.
content: 巴瑞的发展可追朔至7月6日于美国中西部形成的中尺度对流涡旋,各数值预报皆认为这种系统可能与美国东南部的低压槽相互作用,从而引发墨西哥湾上空的低压区形成。7月5日,CPC在两周预测中注意到了这种可能。7月7日,国家飓风中心强调热带气旋发生的几率很小,而最初系统仍集中在田纳西州内陆,预计天气系统将进入墨西哥湾北部。在接下来几天,该系统向东南方移动。7月8日,国家飓风中心评估热带气旋发展的可能性极高。7月9日,该系统在佛罗里达州东部发展出一个广阔的低压区。7月10日,广泛的低压系统从佛罗里达州进入墨西哥湾东北部,并引发大范围的阵雨和雷暴,国家飓风中心预测在两天内形成热带气旋的可能性很大,注意到有利的环境和广泛的对流与雷暴。  受到美国中西部地区的高压脊影响,天气系统向西南偏西移动。 7月10日,国家飓风中心发布了关于天气系统的“潜在热带气旋02L”的报告,原因是威胁在几天内在美国产生热带风暴风。那时,低压区正受风切变影响,预计风力会减少。国家飓风中心描述了大气条件,包括超过30度的水温,作为“强化的理想”。根据飓风猎人的报导,国家飓风中心于7月11日15:00UTC将系统升级为热带风暴,命名为”巴瑞”(Barry),同时位于密西西比三角洲东南约95英里。 随着时间的推移,风暴的对流组织形成一个大型雨带,而发展初期,中心附近有小雷暴产生。尽管风暴的结构不对称,但仍无阻巴瑞逐渐增强 。  7月13日上午,随着上层流出向各个方向扩展,雷暴向流通中心靠近。根据国家飓风中心的观察结果,巴瑞在当天12点00分测到了一级飓风强度,得出的结论是巴瑞正在产生一小片飓风程度强风,多普勒雷达风估计,在尤金岛油田上记录到持续风达。同时,风暴达到其巅峰强度,最低中心气压为。当天18:00 UTC,巴瑞在路易斯安那州登陆,登陆后强度为1级飓风登陆,随后减弱为热带风暴。这使巴瑞成为史上第四个在7月份登陆路易斯安那州的热带气旋。隔天,巴瑞持续深入内陆,于7月21日在路易斯安那州西北部减弱为热带低气压。 当时,国家飓风中心将负责向WPC发布有关风暴的报告。7月15日UTC时间21:00,巴瑞进入阿肯色州北部并进一步退化为残留低气压。。在接下来的几天,巴瑞的残余逐渐向东移动,同时逐渐减弱,WPC于7月17日21:00 UTC发布了他们对于风暴的最终报告。7月19日,巴瑞的残余被新泽西海岸的一个温带气旋吸收。

Summary: 飓风巴瑞(英语:Hurricane Barry,联合台风警报中心编号:02L)是2019年大西洋飓风季中,第2个热带气旋和第2个获命名风暴。也是第1个达到一级飓风等级的热带气旋。巴瑞的前身为一个生成在美国陆地的中尺度对流涡旋,并在陆地上获得编号,在出海后便开始缓慢整合,在7月13日成为该年风季第一个飓风,并以巅峰强度登陆路易斯安那州,为当地造成严重影响。

Ouragan Barry (2019): L’ouragan "Barry" est la deuxième tempête nommée et le premier ouragan de la saison cyclonique 2019 dans l'océan Atlantique nord. Il est issu d'une zone de nuages convectifs formant un mésovortex sur le Midwest américain le 4 juillet. Le système est entré sur le golfe du Mexique le 10 juillet et fut classé comme cyclone tropical potentiel plus tard dans la journée. Le lendemain, il fut reclassé tempête tropicale Barry. Le 13 juillet, il a atteint des vents soutenus sur une minute maximum de et une pression centrale minimale de, devenant un ouragan de catégorie 1 dans l’échelle de Saffir-Simpson.
月光光新慌慌2

title: 制作.
title: 前期制作.
content: 2019年6月,据报道《月光光新慌慌》续集将于2019年9月开始拍摄,大卫·高登·格林回归编剧和执导,洁美·李·寇蒂斯、茱蒂·葛瑞儿和安蒂·马提恰克都将回归演出各自的角色。2019年7月,宣布两部续集的片名为《Halloween Kills》和《Halloween Ends》,并将于2020年10月16日和2021年10月15日上映。格林将执导两片,并与丹尼·麦布莱共同撰写剧本,而寇蒂斯将在两片中回归饰演自己的角色,并宣布史科特·铁姆斯(英语:Scott Teems)为《Halloween Kills》编剧之一,而保罗·布拉德·罗根(英语:Paul Brad Logan)和克里斯·伯尼尔(英语:Chris Bernier)共同为《Halloween Ends》撰写剧本。
title: 选角.
content: 2019年7月26日,确认尼克·坎斯罗将回归两部续集,并在一些场景中饰演麦克·迈尔斯 (月光光心慌慌),而主要场面将由詹姆斯·朱德·寇特尼继续饰演。  2019年8月26日,宣布安东尼·麦可·霍尔将饰演《月光光心慌慌》(1978年)的角色汤米·道伊尔(英语:Tommy Doyle)。2019年8月30日,宣布凯尔·理查兹回归饰演角色琳赛·华勒斯(英语:Lindsey Wallace)。2019年9月5日,据报道劳勃·隆史崔特(英语:Robert Longstreet)将饰演角色隆尼·伊雷姆(Lonnie Elam)。
title: 拍摄.
content: 2019年7月,布伦屋制片公司的发言人证实,《Halloween Kills》及其续集《Halloween Ends》将在北卡州威明顿开始制作和拍摄。拍摄于2019年9月9日开始。据报导,电影将有一个新闻记者到现场报导2018年电影事件后的最新情况。2019年9月17日,布伦屋制片公司在Reddit上宣布主体拍摄正式开始。据威明顿当地新闻报导,电影预计于9月20日至21日在威明顿拍摄车祸场景。额外的拍摄作业将于9月27日、30日和10月1日进行。
title: 发行.
content: 《月光光新慌慌2》由环球影业定于2020年10月16日在美国上映。
title: 续集.
content: 2019年7月19日,宣布续集《Halloween Ends》将于2021年10月15日在美国上映。

Summary: 《月光光新慌慌2》(暂名,英语:"Halloween Kills")是一部预定于2020年上映的美国砍杀电影,由大卫·高登·格林执导,并与丹尼·麦布莱、史科特·铁姆斯(英语:Scott Teems)共同撰写剧本。电影为2018年电影《月光光新慌慌》的续集、「月光光心慌慌系列电影」系列的第十二部作品。主演包括洁美·李·寇蒂斯、茱蒂·葛瑞儿、安蒂·马提恰克、安东尼·麦可·霍尔、詹姆斯·朱德·寇特尼和尼克·坎斯罗。

Halloween Kills: ' est la suite dHalloween", sorti en 2018. Pour la première fois dans l'histoire de la franchise, deux "Halloween" sont tournés en même temps. Sa suite, "", est prévue pour sortir en 2021.
漣波

title: 时域下的涟波.
content: 交流电压转换直流电压的电路中,最简单的作法是只用整流二极管,不加任何滤波电路的整流器,此情形下的涟波电压会非常大,涟波电压的最低电压为零,峰对峰电压和其峰值电压相等(右图波形中,虚线的波形)。因此加入电路来减少涟波,这些电路称为平滑电路。  较常见的作法是在整流器后加上一个滤波电容器,在整流器输出电压到达峰值后,电容器放电,由电容器提供能量给负载,其输出电压也会下降,直到整流二极管的输出电压再次提高,超过电容器电压为止。整流二极管超过电容器时,电压是由整流二极管提供给负载,同时帮电容器充电。  若电容器和(负载等效)电阻的时间常数(RC)较交流电的周期大很多,可以假设电容器的电压是线性下降,若滤波电压远小于直流电压,可以再假设整流二极管的导通相角很小,可以假设电容器在整流二极管电压到峰值后就开始放电,对准确度不会有太大的影响。若考虑上述假设下,涟波电压的峰对峰值为:  配合全波整流器:  配合半波整流器:  其中  涟波因子("γ")可定义为涟波电压的均方根值相对于直流电压绝对值的比值,一般会用百分比表示。涟波电压也常用峰对峰值来表示,好处是较容易用示波器量测,理论上也较容易计算。  若考虑涟波的均方根值计算涟波因子,需要针对涟波波形有较复杂的计算,假设涟波波形为锯齿波,其涟波因子可以用下式表示:  其中  另一种减少涟波的方式是串接电抗器,电抗器也会滤波,产生的波形较平滑,且高阶谐波较小,在适当近似之后,谐波因子可以用下式表示:  其中  也有更复杂的平滑电路,例如不只用一颗电抗器或是电容器,而用LC电路的平滑电路,目的是设法整合二种不同作法的优点。最常见的是低通Π型滤波器,其中包括一个充电电容、一个串接的电抗器,最后再并联一个电容器。不过因为成本的考量,现代的设计中较不建议使用电抗器。若需要良好的涟波抑制能力,另一种常见的作法是用电容器来减少涟波,再通过稳压器输出电压,稳压器除了稳压外,也会消除涟波,不过稳压器会有电压降,因此存在涟波的输入电压在减掉电压降后,仍需大于想要的电压。  一般整流电路的涟波频率是电源频率的一倍(半波整流)或二倍(全波整流)。现在电源供应器的主流是开关电源,其涟波频率和电源频率无关,和其斩波器的切换频率有关,一般会比电源频率高很多,因此滤波电路在设计上比较简单。
title: 涟波的影响.
content: 在许多电路中,不希望看到涟波的出现,原因有以下几点:
title: 频域下的波纹.
content: 频域下的波纹是指滤波器或是其他双埠网络,其插入损失对时间的周期性变化。不是每个滤波器都有波纹,像巴特沃斯滤波器的插入损失就随频率单调变化,因此没有波纹。常见有波纹的滤波器有I型切比雪夫滤波器、II型切比雪夫滤波器及椭圆函数滤波器。另一种有波纹的网络为用切比雪夫多项式设计的阻抗匹配网络,这类网络和滤波器不同,若设计在通带有最佳传输效果,最小损失不会到0 dB。  在滤波器设计中,波纹量可以和其他设计参数作取舍,例如在不增加滤波器阶数的情形(表示滤波器中的元件数相同)下,若提高通带到阻带的转折(roll-off)率,波纹量就会增加。另一方面,若要维持转折率,只要增加滤波器阶数就可以减少波纹量。

Summary: 涟波(ripple)为电子学名词,最常见的定义是指在直流电源上,不希望出现的交流电压变动量,一般是因为直流电压是利用交流电压转换后产生,其中输出电压中的交流成分无法完全消除所造成。

Ondulation résiduelle: En électronique, l'ondulation résiduelle (le mot anglais "ripple" reste très utilisé en français) est la variation périodique résiduelle d'une tension continue (ou d'un courant continu) issu du redressement d'une source de tension (ou de courant) alternatif. Cette ondulation est la conséquence, généralement indésirable, du filtrage imparfait de la composante alternative d'une source d'énergie par le montage électronique redresseur.
弒婚遊戲

title: 剧情.
content: 故事叙述年轻美丽的新娘葛蕾丝嫁入了豪门中,这本是场令人高兴又梦幻的事,但未料男方家族却在新婚当晚进行了一场「猎杀生存战」的婚礼仪式。
title: 制作.
content: 2017年11月,宣布麦特·贝提内里-奥尔平和泰勒·吉列特将以盖·布西克与R·克里斯·墨菲创作的剧本来执导电影《弑婚游戏》。该片由特里普·文森、詹姆斯·范德比尔特、威廉·薛拉克及布莱德利·J·费雪制作。从2018年8月到10月,萨玛拉·威明、安迪·麦杜维、亚当·布罗迪、马克·欧布莱恩 (演员)、梅兰妮·斯科洛凡诺、亨利·科泽尼和伊莉丝·蕾维斯克相继加入演出阵容。  主要拍摄始于2018年10月15日,并于该年11月19日在安大略省多伦多近处拍摄;取景地如卡萨罗马城堡、新宁公园、克莱尔维尔保护区,以及奥沙华的帕克伍德庄园。
title: 发行.
content: 《弑婚游戏》最先于2019年7月27日在加拿大奇幻影展举行全球首映。该片于2019年8月21日在美国上映。首支预告片于2019年6月17日发布。
title: 反响.
title: 评价.
content: 烂番茄基于190条评论,该片持有87%的新鲜度,平均得分为7.2 / 10;该网站共识:「聪明、颠覆、黑暗有趣,《弑婚游戏》是一部令人赏心悦目的恐怖电影,带有令人愉快的娱乐性。」而在Metacritic上则获得63分(满分100)。根据CinemaScore调查,观众的评价在A+至F间落于「B+」。  作家史蒂芬·金和R·L·斯坦,以及恐怖导演吉勒摩·戴托罗与麦可·道格堤均发表了他们对该片的赏识。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,《弑婚游戏》预计在首周末将达到约650万美元的票房,而在为期五天的首映式上将达到800万至1200万美元。该片在2818家影院上映,这是大众探照灯史上最广泛的发行。该片在周三的第一天赚了190万美元,其中包括周二晚上预售的73万美元和第二天的110万美元。《弑婚游戏》在美国首周开盘达800万美元(五天合计1100万美元),位居当周票房排名第六。隔周,该片以590万美元而位居当周票房排名五,仅下跌26%。

Summary: 是一部于2019年上映的美国黑色喜剧恐怖片,由麦特·贝提内里-奥尔平和泰勒·吉列特执导,盖·布西克和R·克里斯·墨菲编剧。故事以萨玛拉·威明饰演的一名新婚新娘为主,主要叙述她配偶的家人将其作为「婚礼之夜仪式」的一部分。马克·欧布莱恩 (演员)饰演了她的的丈夫,亚当·布罗迪、亨利·科泽尼与安迪·麦杜维则作为他的家庭成员。

Wedding Nightmare: , ou Prêt pas prêt au Québec, ("") est une comédie horrifique américaine réalisée par Tyler Gillett et Matt Bettinelli-Olpin, sortie en 2019.
尤利卡起事

title: 背景.
title: 1851−1854年间的金矿抗议活动.
content: 汤玛斯·希斯考克在1851年8月12日开始,当日季隆广告报刊登希斯考克在巴宁扬以西3公里(后来的尤利卡以南10公里)发现黄金。8月16日,副总督拉筹伯在政府公报宣示官方于采矿收益的权利,以及宣布在同年9月1日起收取每月30先令的采矿牌照费。30先令的费用大约占那些矿工半个多月的工资。  8月26日,40至50名矿工沿希斯考克河谷游行反对采矿费。该游利是殖民地上首次同类抗议活动。矿工反对政府的压迫政策如牌照费,以及要求投票权和购买土地的权利。游行反亦举行了首场集会,殖民地各处采矿聚居地的异见者之集会随之而起。  同年12月,政府宣布打算在翌年1月1日将牌照费加价三倍,从1英镑增至3英镑。这行动挑起全殖民地各地示威,当中包括「林溪怪兽集会」。史学家韦斯顿·贝特指出,在巴拉瑞特的挖矿工激动得开始收集武器。政府因民众反应,仓促地撤销其计划。  然而,压迫的查牌行动持续,而且变得更为频密,造成挖矿工间的普遍不满。此外,贝特亦指出,巴拉瑞特的挖矿工强烈反对政府施加严格的酒牌法律。  1853年金矿法令修订容许牌照搜查在在何时间进行。这进一步激怒了矿工。反采矿权牌照联盟于1853年在本迪戈镇成立,而矿工看起来与政府正值武装冲突的边缘。然后在1854年,本迪戈镇矿工威胁武装起义以回应政府加密查牌行动至每星期两次 。
title: 政治后果.
content: 1857年11月24日授予男性白人普选权之法案在维多利亚议会通过,维多利亚殖民地是澳洲首个有普选权的地方。

Summary: 尤利卡起事(英语:Eureka Rebellion)发生在1854年,是一场由澳洲巴拉瑞特的金矿矿工发起、反抗英国的殖民当局的武装起事。尤利卡堡垒营战役(英语:Eureka Stockade)是这场起事的通称。该战役是矿工与澳洲各殖民地部队之间于1854年12月3日在尤利卡的战斗。该战役之命名是于自矿工在冲突中树立的木制围墙。这场起事导致27人死亡,多数是叛乱者。

Révolte d'Eureka: La rébellion d'Eureka est une rébellion de 1854, initiée par les mineurs d'or de Ballarat, dans l'État de Victoria, en Australie, qui se sont révoltés contre l'autorité coloniale du Royaume-Uni.
尹大衛

title: 早年生活及事业.
content: 尹大卫于安大略省基秦拿长大,为家中长子,父母分别为律师和教师。他就读基秦拿的圣玛莉中学时曾出任学生会主席,毕业后到滑铁卢大学英文系修读,1999年从该校获取文学士学位后在滑铁卢任职科技专题作者。他后到戴尔豪斯大学修读法律,暑假期间为于温哥华市中心东端运作的枢纽法律协会(英语:Pivot Legal Society)担任义工。他于2004年从戴尔豪斯大学获取法学博士学位,并于2005年获取不列颠哥伦比亚省执业律师资格。  他毕业后曾短暂于联邦政府司法部任职人权律师,但不久则返回枢纽法律协会,专责温市中心东端的无家可归者和可负担房屋议题。他于2009年-13年则出任卑诗公民自由协会行政总监,期间曾于卑诗大学法律系任职客座教授。他亦曾任加拿大艾滋病法律网络主席及加拿大另类政策研究所的研究助理。
title: 从政.
content: 尹大卫于2011年获取卑诗新民主党候选人资格,在5月11日举行的温哥华-格雷岬选区(英语:Vancouver-Point Grey)补选与新任卑诗自由党党魁简蕙芝角逐省议会议席,仅以不足600票之差败于简蕙芝。两人于2013年5月省选在该选区再度对垒,这次尹大卫则以千余票之差击败简蕙芝,首次晋身省议会。  尹大卫于2017年省选连任省议员,而新民主党则在卑诗绿党支持下筹组少数政府。尹大卫获新任省长贺谨委任入阁为省律政厅长,同年7月18日宣誓就任,并同时成为御用大律师。

Summary: 尹大卫 (英语:David Eby,1977年-7月21日),加拿大政治人物和律师,2013年起以卑诗新民主党党员身份担任不列颠哥伦比亚省议会温哥华-格雷岬选区议员,并从2017年起出任不列颠哥伦比亚省律政厅长。

David Eby: David Eby, né le à Kitchener en Ontario, est un avocat et un homme politique canadien. Lors des élections générales britanno-colombiennes de 2013, il a été élu avec le Nouveau Parti démocratique de la Colombie-Britannique pour représenter la circonscription de Vancouver-Point-Grey à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique, devançant la première-ministre Christy Clark de. Il a été ré-élu lors des élections générales britanno-colombiennes de 2017. Depuis le, il est le procureur général de la Colombie-Britannique.
向華強

title: 简介.
content: 向华强出生于广东。其父向前是中华民国国军少将,为黑社会新义安创办人、三合会成员。他在向氏13个兄弟中排行第10,妻子是来自台湾的陈岚(又名陈明英),育有2子:长子向佐,二子向佑。  向华强多年来醉心于香港电影业,在中华民国军教片《黄埔军魂》电影中出饰一名由军校学员升任陆军军官学校校长的角色,并因此获中华民国国防部颁发「陆海空军褒扬令」表扬。1983年与弟弟向华胜创办永盛电影公司, 其后于1993年分道扬镳。夫妻二人于1994年成立永盛娱乐(中国星前身),并主演过多部电影,包括,《蓝江传之反飞组风云》中饰演蓝江、《赌神》、《赌侠》、《赌神2》中饰演龙五等,1996年经营中国星集团有限公司,出品过电影《黑金》、《龙在江湖》、《暗战》、《孤男寡女》、《瘦身男女》、《大只佬》、《神探》等影片,其中1992年的《蓝江传》更获提名第十二届香港电影金像奖最佳男主角。

Summary: 向华强(英语:Charles Heung,1948年-12月16日),香港电影出品人、中国星集团董事会主席和电影监制。

Charles Heung: Charles Heung, de son vrai nom Heung Wah-keung (向華強, né le ), est un producteur et acteur hongkongais.
非凡歲月 (Boom!漫畫)

title: 创作.
title: Wed版.
content: 「非凡岁月」跟约翰阿利森以前作品Scary Go Round为同一背景。当2009年的Scary Go Round完结后,约翰阿利森开始了另一部作品Bad Machinery。但Bad Machinery故事有别于Scary Go Round艾莉森担心新作可能会疏远他原本读者,于是开始准备另一部作品,以Scary Go Round的人物Esther de Groot为主的故事作为替补。尽管Bad Machinery最终带来成功,但他仍在Bad Machinery制作了三篇「非凡岁月」的短篇故事,随后由Allison发行。
title: 正在进行的系列.
content: 在2013年,Boom!工作室推出了“Boom!Box”系列,一个为业余作者的的实验性漫画创作平台。其间艾莉森和Boom!编辑香农·沃特斯(Shannon Watters)成为朋友,沃特斯在一个会议时抓住了艾莉森,看到了“Boom!Box”非常适合用来继续「非凡岁月」的故事。该系列最初是由迪士尼动画制作人莉莎特雷曼(Lissa Treiman)撰写的六个限量系列作品。这是艾莉森第一次只作为漫画编写而没有绘画。「非凡岁月」取得了成功,在最后一期迷你剧被选为正式连载后,马克斯沙林(Max Sarin)取代了莉莎特雷曼(虽然莉莎特雷曼直到第24期仍然登在封面)。
title: 背景.
content: 故事背景发生在虚构小镇Tackleford的谢菲尔德大学,与艾莉森的其他漫画相比较写实同时少了超自然气氛。该系列以「Scary Go Round」的角色Esther de Groot开始,搬到她的住所大厅并与新邻居结交:在家学习性格开朗的Daisy Wooton和说话多刺但朴实的Susan Ptolemy。

Summary: 《非凡岁月》(英语:Giant Days)是由约翰阿利森(John Allison)编写,由马克斯沙林(Max Sarin)和莉莎特雷曼(Lissa Treiman)创作的一部持续喜剧漫画。 该故事内容为三位年轻女性 - Esther de Groot,Susan Ptolemy和Daisy Wooton--在大学里共同生活。 该作最初是约翰阿利森以前作品Scary Go Round中衍生的一个网络漫画,然后作为一系列小型新闻漫画出版,随后被Boom!工作室以六个故事的迷你故事出版,然后是改为每月出版。 2016年,Giant Days获得两项艾斯纳奖和四项哈维奖提名。

Giant Days: Giant Days est une série de bande dessinée créée par le Britannique John Allison en 2011. Cette série dérivée de son webcomic "", publié depuis 2015 au format comic book par Boom! Box suit la vie d'étudiantes à l'université de Sheffield de trois amies, la gothique Esther de Groot, le garçon manqué Susan Ptolemy, et la douce Daisy Wooton.
中國星集團

title: 业务.
title: 电影及电视剧业务.
content: 于永盛娱乐及永盛娱乐制作时期,其商业片于1990年代初至中期叱咤一时。包括《赌神》、《赌侠》、《逃学威龙》、《鹿鼎记》等高卖座电影而成为1990年代初期香港最具影响力的电影公司。又与台湾赴港发展的年代影视合组永盛年代影视有限公司,从事录像带发行业务。1993年起在深圳兴建片厂,并与中国大陆各片厂合拍多部电影。  1995年,向华强继续制作多部卖座电影包括《烈火战车》、《新上海滩》、《赌侠1999》、《暗战》及《赌侠大战拉斯维加斯》等。  「中国星」这个名字于1996年开始出现。当年永盛娱乐制作收购星光电讯的影视及音乐事业子公司,包括星光唱片、星光娱乐和星光镭射影碟,它们都易名为中国星;后来成立控股公司「中国星集团有限公司」。
title: 重出江湖.
content: 2006年后,中国星转移专注酒店及博彩业务。2015年,由于中国大陆巿场迅速壮大,中国星决定回归电影业,并开拍《封神传奇》,及与杜琪峰、韦家辉等导演再次合作制作电影,并筹划制作网络剧。
title: 物业开发业务.
content: 自2000年代末期,中国星集团拓展澳门及香港的房地产业务。
title: 南北行业务.
content: 2011年,中国星集团又向黄少庚收购南北行参茸药材、南北行中医药、保玉龙等等的「南北行」业务;2009年,该批业务,由另一间上市公司中国风电集团(前身为香港药业集团;旧名南北行国际集团)售予其股东高振顺,但再辗转售予黄少庚。中国星集团更购得香港孖沙街1、3、20、22及24号的建筑群,部分用作「南北行」连锁店的旗舰店。但于2013年,物业连同「南北行」业务,被注入一间中间控股公司英语:Ace Season Holdings Limited,中国星集团并出售该中间控股公司50%股权予BVI公司将盛有限公司(英语:Mighty Chief Limited;37.5%)及里盛有限公司(英语:Rosy Mile Limited;12.5%)。再于2014年6月,中国星集团完全出售英语:Ace Season Holdings;但又于同年11月全数回购。2017年,中国星集团再次出售英语:Ace Season Holdings及旗下的南北行业务予中国智能健康。
title: 历年电影作品.
content: 以下资料部分来自香港影库。

Summary: 中国星集团有限公司(英语:China Star Entertainment Limited)是一家成立于1984年的香港影视娱乐公司,由向华强创办。主要业务是在电影制作及发行,亦有涉足博彩推广业务及地产等业务。除此之外,也拥有永盛娱乐制作有限公司、永盛音像企业有限公司及旗下子公司一百年电影有限公司、思维娱乐有限公司、中国星电影有限公司制作的电影及电视剧的全球独家发行权,以及多间独立制作公司的代理发行权。

China Star Entertainment Group: China Star Entertainment Group (中國星集團) est une société de production et de distribution cinématographique hongkongaise fondée en 1989 par le producteur Charles Heung.