GEM/xwikis huggingface dataset:
骑士厅 (海牙)

title: 历史.
content: 荷兰伯爵弗洛里斯四世在13世纪购买了一块和一个小湖相邻的地以建筑住宅。骑士厅,即弗洛里斯四世之孙弗洛里斯五世的庄园厅(manorial hall),由赫拉德·范莱顿(Gerard van Leiden)于13世纪建于此地产上。历众多世纪,政府建筑在该湖周围建起,将骑士楼纳入其中。自17世纪初,骑士楼成为书商的重要交易地,一如伦敦的威斯敏斯特厅。后来的岁月里,该厅被用于多种用途——市场厅(market hall),promenade,排演厅(drill hall),公共档案局(public record office),医院病房(hospital ward),甚至国家彩票办公室(the offices of the state lottery)。它于1898-1904年间重修,以供其现在的用途。
title: 建筑.
content: 该大型哥特式厅 (40m/130ft 乘 20m/65ft) 拥有宏伟的彩色玻璃窗,描绘了荷兰城镇的盾形纹章;特别美的是带有荷兰主要贵族家族纹章的玫瑰窗。带有18m/60ft长的梁的沉重的横木屋顶结构具有倒翻的船的样貌。象征着自更高权力而来的偷听者的木制头像被视为对大会成员进行威慑使其不敢撒谎。  骑士厅的御座由皮埃尔·克伊珀斯(Pierre Cuypers)设计。

Summary: 骑士厅(荷兰语:Ridderzaal,该名称是骑士厅之通称)是荷兰海牙内庭的主要建筑,被用作每年9月第三个星期二的亲王日(Prinsjesdag)即国会开会日,荷兰君主乘金马车(Golden Carriage)莅临国会并发表王座演说的地方。它也被用于正式的皇家招待会,以及国会间会议。1992年前,它是荷兰国会二院即荷兰下议院所在地,直到后者搬迁至现址为止。

Ridderzaal: La Ridderzaal (en français, « salle des chevaliers ») est l'un des bâtiments du Binnenhof à La Haye, aux Pays-Bas. Il est utilisé depuis 1904 pour la cérémonie d'ouverture de la session parlementaire, le du mois de septembre ("Prinsjesdag"), lorsque le monarque des Pays-Bas rejoint le Parlement dans le Carrosse Doré, pour y prononcer le discours du Trône. Il est également utilisé pour des réceptions royales officielles et des conférences inter-parlementaires.
苏禄海

title: 洋流.
content: 苏禄海的内海地形为一个东北往西南走向的海底盆地,内海对外北部以民多罗海峡(Mindoro Strait)、西部以巴拉巴克海峡(Balabac Strait)与南海流通,南部以锡布图(Sibutu)通道与西里伯斯海流通。南海贯穿流(South China Sea Throughflow, SCSTF)即是借由北方民多罗海峡与巴拉巴克海峡与南方锡布图通道,透过苏禄内海的苏禄海贯穿流(Sulu Sea Throughflow),流通西北方的南海与南方的西太平洋西里伯斯海,因此苏禄内海影响了南海、西里伯斯海与"西太平洋环流"水量,为西太平洋上重要的边缘海。  苏禄内海的洋流有明显季节变化,春季时苏禄海贯穿流往北流,夏秋冬季时苏禄海贯穿流往南流,贯穿流也受到科氏力与风力影响有偏向。
title: 内海潮汐.
content: 根据新加坡大学遥测及影像处理中心(Centre for Remote Imaging, Sensing and Processing (CRISP))在1996年到2001年间的合成孔径雷达影像显示,苏禄海潮汐来源为苏禄内海东南方的三个地点,在不同潮汐源延伸后合并,并向西北方传播,内海西边有明显潮汐折射与反射现象,东北方海域则无明显潮汐,
title: 资源.
content: 名列联合国教科文组织世界自然遗产的图巴塔哈群珊瑚礁国家海洋公园也位于苏禄海。
title: 文化.
content: 据传在星际旅行中,苏鲁光这一角色的名字就是来自于苏禄海,以代表亚洲人。
title: 治安.
content: 2017年6月19日,因苏禄海附近海盗与阿布沙耶夫集团危害治安,菲律宾与印尼、马来西亚三国的国防部长在印尼北部港湾城市打拉根会谈,决定以打拉根市为海军联合指挥中心,展开以苏禄海为中心的三国联合海上巡逻,以解决恐怖份子及海盗的治安问题。

Summary: 苏禄海(Sulu Sea),位于西南太平洋的一个海域,周围被菲律宾的苏禄群岛、巴拉望岛、棉兰老岛以及马来西亚的沙巴地区围绕,连接南海和苏拉威西海。该片海域是海龟的繁殖场所,盛产海龟。海域面积约348000平方公里,平均深度约1,570 米,最大深度5,576米,含盐度31-34‰。

Mer de Sulu: La mer de Sulu ou mer de Jolo est une mer faisant partie de l'océan Pacifique située au sud-ouest des Philippines et au nord-est de la Malaisie. Elle couvre une superficie d'environ. Elle est séparée de la mer de Chine méridionale au nord-ouest par l'île de Palawan et de la mer de Célèbes au sud-est par l'archipel de Sulu. Bornéo est située au sud-ouest et l'archipel des Visayas au nord-est.
大希律王

title: 生平.
content: 希律生于以东,位于罗马帝国犹太行省的南部。  他是希律安提帕的父亲。最为熟悉是他在马太福音第二章的作为。他是耶稣童年时代整个犹太人地区的统治者。其名字的意思是「英雄世家」。由于他父亲安提帕特曾救过凯撒大帝一命,所以获得凯撒大帝特准而统治以色列旧地全境,希律管理加利利地区,其哥哥法撒勒管理耶路撒冷。希律的父亲是转为犹太人的以东人,根据他的哥哥的名字推测妈妈是阿拉伯人,因此希律一生因其血统原因不被犹太人真心接受。希律的父亲最后被敌人毒死,马加比家族和犹太人联合安息帝国夺回以色列。希律的哥哥法撒勒自杀或被杀身亡,希律独自逃往埃及寻求罗马帮助。最后希律从埃及带回军队重新占领以色列,并且在战争过程中与其未婚妻米利暗一世结婚。  在《新约圣经》中,他知道伯利恒有个君王诞生了,就让三智者先行,假意跟随朝拜。当三智者从另一方向离开后,他下令罗马驻军将伯利恒及其周围境内两岁以下的所有男婴杀死,而耶稣一家在其死后才回到拿撒勒。根据国家地理杂志的研究报导除了圣经之外并无其他历史资料纪录这件大量杀死婴儿的事件。然而当时的伯利恒乃一小村庄,两岁以下男婴的数量可能不超过二十,这也许是为何这起事件缺乏史料记载的原因。  希律王曾提供粮食救济希腊的饥荒而被希腊人选为奥林匹克运动会主席。  希律王因怀疑妻子米利暗会威胁其王权,听信其妹妹的诬陷之语而处死自己妻子。但是处死后心痛难耐,后来因嫉妒自己四个朋友曾经对死去妻子有非分之想,而处死了四个朋友。晚年因儿子夺位而非常烦恼。最后希律王死于疾病,至此他已统治以色列地区37年。死后葬在圣城以外12公里的希律堡,其后,余下三名儿子亚基老、安提帕斯和腓力,另外还有大希律的妹妹撒罗米分了他的领土。
title: 家庭.
content: 他的两位妻子米利暗一世和米利暗二世是前犹大王国马加比王朝皇室后人,使希律王继承以色列王国的王位继承权。育有一子希律·安提帕斯。

Summary: 希律(,,英语:Herod,前74年-前4年),又译希律王、黑落德王,亦被称为大希律王(Herod the Great)、希律大帝,希律一世(Herod I),是罗马帝国犹太行省的从属王。

Hérode Ier le Grand: Hérode le Grand (en hébreu : הוֹרְדוֹס הַגָּדוֹל "Horedos haGadol", grec : Ἡρῴδης ὁ Μέγας "Hêrôdês ho Mégas", en latin avec les "tria nomina" : Caius Iulius Herodes), fils d'Antipater, est né à Ascalon en 73 et mort à Jéricho en 4 Il est roi de Judée, État client, de 37 à sa mort en 4
氮化鋰

title: 结构.
content: 氮化锂的晶体构造相当特殊,可分为二层:其中一层为 LiN,其中的锂原子为六配位;而另一层只有锂离子。氮化锂是一种快离子导体()且其电导率比其他无机的锂盐都高。目前已有许多研究是针对氮化锂作为电池固体电极及阴极材枓的应用。
title: 制备.
content: 氮化锂的制备可直接将元素氮和锂直接反应而成,包括将锂在纯氮气中燃烧,或是让氮气和溶解于液态钠中的锂反应。后者产生的氮化锂纯度较高。
title: 性质.
content: 氮化锂会和水剧烈反应,并产生氨。  其他碱金属及碱土金属的氮化物由于其强碱性,和水也会有类似的反应。  细粉状的氮化锂可在空气中起火燃烧,因此氮化锂必须在惰性气体中储存和处理。氮化锂是超强碱,其碱性比负氢离子还要强,因此可以将氢去质子化:  氮化锂在氢气中加热时可相继得到氨基锂(LiNH)、亚氨基锂(LiNH),最终转化为氢化锂,并放出氨。  由于上述的反应在摄氏 270 度时可逆,氮化锂可作为氢气储存的媒介,最多可吸收其重量 11.5% 的氢气。

Summary: 氮化锂是由氮和锂组成的化合物,化学式为LiN。氮化锂是碱金属氮化物中热稳定性最高的化合物,也是当中唯一一个可以在室温下制备的化合物。氮化物熔点很高,常温下为紫色或红色的晶状固体。

Nitrure de lithium: Le nitrure de lithium est un composé d'azote et de lithium. C'est une matière réactive inflammable qui réagit violemment avec l'eau en dégageant de l'ammoniac, un gaz toxique.
白鹇

title: 亚种.
content: 白鹇共有15个亚种
title: 特征.
content: 白鹇公鸟体长约120~125公分,尾羽长为60~75公分,体重约1,800~2,000公克,公鸟头青黑色有羽冠,背部、肩及翼为白色,密布有V字形黑纹。尾长,中央尾羽白色,外侧尾羽白色具黑色斜纹。脸部裸皮红色,喙绿褐色,脚胫紫红色。母鸟体长约70~71公分,尾羽长为24~32公分,体重约1,150~1,300公克。母鸟头顶及羽冠黑褐色,背部橄榄褐色,胸以下淡灰色。中央尾羽棕褐色,外侧六对尾羽黑色有白色细纹。有15个亚种,各亚种的体型与羽色稍有异,愈往东北方的族群体色愈白,尾也愈长;最南方的族群体色最暗,而且尾最短。雄鸟的背部与翅膀是白色,腹部与颈部为蓝黑色,面部、肉冠与足部为红色。雌鸟较为朴素,多为浅褐色;亚成鸟亦为褐色,且多身带黑色网状斑点。
title: 习性.
content: 栖息在平地低至海拔2,000米以下之林地、浓密竹林、灌木丛中,属于社群活动鸟类。在冬季迁移时,常聚集到数十只到近百只,由一只强壮雄鸟及若干不太强壮雄鸟和成鸟雌鸟及幼鸟组成,族群内有严格的阶级关系。常呈一夫多妻或小群活动,喜疾驰,性机敏,人不易接近它。鸣声宏亮,但单调刺耳。主要栖息地是中国南方与东南亚地区的中海拔森林,不擅飞行,多在地表结群活动,夜晚栖息于树枝上。因人为开发山坡地而使栖地面积缩减。  白鹇以昆虫、种子及果实为主食。长爪足可掘开地面,挖取食物。繁殖期在四月,行一雄多雌制,雌白鹇会在灌木丛中或地面凹处筑巢,一次产下6~9枚卵。  一般人工圈养是喂以完全配合饲料(种鸡料)及玉米、高梁、小麦、豌豆,繁殖期补充面包虫及综合维他命与微量矿物质之预拌剂、蒜头粉、绿藻粉、绿色蔬菜及水果等。杂食性,野外以植物嫩叶、种子、草仔、浆果以及蝗虫、蟋蟀、蛙等小动作为食。  野外繁殖期为每年2~6月,雄鸟发情时会振翅发声。在地面凹处以枯枝或干草筑巢,或筑巢于灌木丛、草丛、竹林间地面凹处。每窝产蛋4~8枚蛋,蛋壳颜色为卵白色至淡褐色,有时布有白色细点,由母鸟抱孵。人工圈养者每窝6~10枚蛋,孵化期25~26天。
title: 文化.
content: 白鹇翎毛华丽、体色洁白,因为啼声喑哑(类似鸭的叫声),所以称为「哑瑞」;在中国文化中自古即是名贵的观赏鸟。《禽经》记载「似山鸡而色白,行止闲暇」,因此宋代李昉所畜养的五种珍禽中,白鹇即被称为「闲客」。唐代李白曾作诗「赠黄山胡公求白鹇」;清朝更把白鹇作为为五品官服的图案。  白鹇被评选为中国广东省的省鸟。白鹇亦是哈尼族的文化图腾。

Summary: 白鹇(学名:"Lophura nycthemera"),又名银鸡、越禽、白鹇鸡、白雉、雗、𫛱雉、闲客、白雗、哑瑞等,与黑鹇是近缘种。主要分布在东亚与中南半岛,包括中国、越南、老挝、缅甸与泰国等地。

Faisan argenté: Le Faisan argenté ("Lophura nycthemera") est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae, d'une longueur d'environ. Il existe 17 sous-espèces réparties dans tout le sud-est asiatique.
甲基锂

title: 制备.
content: 直接合成方法是溴甲烷与金属锂的乙醚悬浊液反应。  该反应的产物是复杂的,大多数商用的甲基锂由此法制备。不含卤化物的甲基锂可以从氯甲烷制备。 氯化锂在乙醚中很容易沉淀,因此不会混杂在甲基锂中。通过过滤可以获得比较纯净的甲基锂。
title: 结构.
content: 单晶X射线晶体学发现它具有两种结构,Li、Li和C核磁共振也说明了这一点。这个四聚的原子簇形状是扭曲的立方烷,碳原子和锂原子取代了顶角。Li-Li键的键长是 2.68 Å, 几乎和气态双锂中的Li-Li键一样长。C-Li键的键长是2.31 Å。一个碳原子与三个氢原子和三个锂原子形成化学键。(MeLi)的难挥发性和它在烷烃中不溶解的结构表明原子簇的相互作用和原子簇间的抓氢键。与此相反的大位阻物质叔丁基锂的原子簇间的相互作用被空间位阻效应削弱,它是不稳定的,并且可以溶于烷烃。  颜色: Li-蓝 C-黑 H-白

Summary: 甲基锂是一个有机锂试剂,化学式为CHLi。这种s区的有机金属化合物无论在固体或溶液中都是低聚态。这种高活性的化合物经常用于合成醚,并用于有机合成和有机金属化学。涉及到它的反应需要在无水条件下进行,因为它与水剧烈反应。氧气和二氧化碳也不能与它共存。因此甲基锂使用前通常不事先制备,但可以溶解在各种醚溶液中储存。

Méthyllithium: Le méthyllithium est un composé chimique de formule. Il s'agit d'une substance très réactive utilisée en solution dans les solvants aprotiques tels que l'éther diéthylique, le tétrahydrofurane (THF) et le diméthoxyéthane (DME). Il est employé en synthèse organique et en chimie des organométalliques. Il présente une structure oligomérique aussi bien en solution qu'à l'état solide. Il doit être utilisé en conditions anhydres car il réagit très vigoureusement avec l'eau ; il est également dégradé par l'oxygène et le dioxyde de carbone.
留尼旺华人

title: 移居历史.
content: 第一批抵达留尼汪的华人并非直接来自中国,而是来自马来亚的华人契约劳动者,他们于1844年抵达岛上,从事粮食生产和堤防建设的工作。但华工强烈反弹被对待的方式,结果两年后殖民地政府就停止了招聘华人劳动者的移民工作。1850年代开始,广东人开始从毛里求斯移居留尼汪, 客家人则于1880年代晚期移居留尼汪。来自毛里求斯的华人移民并非留尼汪华人社群的唯一来源。1862年,留尼汪政府放宽了移民法,允许外国人在留尼汪工作。数百名广东广府人利用这项法律抵达留尼汪。同时期,客家人也从梅县、法属印度支那和毛里求斯移居留尼汪。和其他海外华人社群一样,广府人和客家人之间的冲突是存在于留尼汪华人社群,两个社群试图避免彼此接触;客家移民定居在留尼汪南部,特别是在圣皮埃尔和勒棉塞。 毛里求斯华人移居到留尼汪一直到1940年左右停止。移民几乎都是男性,直到1930年代末或1940年代初,岛上至少1000名华人移民。第二次世界大战后,法国本土的移民大量移居留尼汪。1950年代,华人开始停止移居留尼汪,那时候留尼汪的华人大约有4000人,今天的留尼汪华人主要由早期移居的华人后裔所组成。近年来,又有近2,000名华人新移民从中华人民共和国移居。
title: 教育和语言.
content: 留尼汪的第一所中文学校于1927年在圣但尼成立,但三年后由于中文学校教师返回中国而关闭。在1950年代之前,当地出生的华人儿童通常就读中文学校,他们使用流利的中文和克里奥尔语,但不会法语。 二战后,法文教育变成必修教育,后来入学的华人通常很少使用中文且有许多人去了法国本土受高等教育,能流利的使用法语和克里奥尔文。 为了“找回自己的根”,年轻一代的华人一直在尝试通过文化和语言课程了解中华文化,并且回到中国等。然而,他们在很大程度上被法国文化所影响,而与中国很少联系。
title: 就业.
content: 在中文学校接受本地教育的华人,大部分职业为商店老板,1970年代,随着岛上生活水平的提高,他们能够将小商店扩大成为大型的商场。 而在法国本土受过教育的华人则从事自由职业,如医学、法律和建筑学,或在会计、工程公司或公共部门就业。
title: 宗教.
content: 多数留尼汪族群是信仰天主教,大部分留尼汪华人信仰佛教、祖先崇拜和中国民间信仰。在圣皮埃尔及圣但尼各有一间供奉关公的华人庙宇,分别是和利涉堂(Lisi Tong)。
title: 料理.
content: 中国菜在留尼汪已被各种族群所接受。最著名的菜肴为Riz cantonais,是一种含有蔬菜和烤猪肉的炒饭。

Summary: 留尼汪华人为居住在法国海外属地留尼汪岛的华裔居民。截至1999年,约有25000人居住在留尼汪。留尼汪华人社群和南非华人、毛里求斯华人与马达加斯加华人为较具规模的非洲华人社群。

Chinois (La Réunion): Les Chinois ou Sinwa constituent une communauté de l'île de La Réunion, département et région d'outre-mer français situé dans le sud-ouest de l'océan Indien. Il s'agit le plus souvent de descendants des populations d'origine cantonaise qui ont immigré depuis la Chine à la faveur du schéma engagiste à compter du milieu du. Dans la très grande majorité des cas, les Chinois sont français et n'ont pas la nationalité chinoise.
逮捕

title: 各地的逮捕制度.
content: 逮捕,是指为了防止犯罪嫌疑人或者被告人实施妨碍刑事诉讼的行为,逃避侦查、起诉、审判或者发生社会危险性,而依法暂时剥夺其人身自由的一种强制措施。逮捕是刑事诉讼强制措施中最严厉的一种,它不仅剥夺了犯罪嫌疑人、被告人的人身自由,而且逮捕后除发现不应当追究刑事责任和符合变更强制措施条件的以外,对被逮捕人的羁押期间一般要到人民法院判决生效为止。  由人民检察院批准或决定逮捕或人民法院决定逮捕。由公安机关执行逮捕。被逮捕的犯罪嫌疑人或刑事被告人被羁押于看守所。公安机关移送要求审查批准逮捕的案件,人民检察院有批准权,一般是由检察院批捕科或者侦查监督科来批捕,批捕期限为7日,可提审犯罪嫌疑人核实证据;不批准逮捕的决定一般要由检察院检察委员会讨论决定。人民检察院在自侦案件或者审查起诉中认为犯罪嫌疑人符合法律规定的逮捕条件,应予逮捕的,有权自行决定逮捕。因此,对于未被羁押(取保候审)的犯罪嫌疑人,检察院公诉科在审查起诉中可报请检察长决定逮捕收押。人民法院直接受理的自诉案件中,对被告人需要逮捕的,人民法院有决定权;对于人民检察院提起公诉的案件,人民法院在审判阶段发现需要逮捕(出于取保候审状态中的)被告人的,主审法官可以提请法院院长决定逮捕。如果公安机关不提请批准逮捕犯罪嫌疑人,人民检察院在侦查监督中认为应该逮捕的,检察院可以直接作出逮捕决定,送达公安机关执行。  人民检察院对担任各级人民代表大会代表的犯罪嫌疑人批准或者决定逮捕,应当报请该人大主席团或常委会许可。对有犯罪嫌疑的政协委员采取逮捕强制措施前,应向该委员所在的政协党组通报情况;情况紧急的,可同时或事后及时通报。  外国人、无国籍人涉嫌以上犯罪以外的案件,由地市级人民检察院审查并提出意见,报省级人民检察院审查。省级人民检察院征求同级政府外事部门的意见后,决定批准逮捕,同时报最高人民检察院备案。经审查认为不需要逮捕的,可以直接作出不批准逮捕的决定。  错误逮捕的,由批准逮捕的人民检察院或决定逮捕的人民法院负责国家赔偿。根据2013年1月1日开始实施的修订后的《中华人民共和国国家赔偿法》第十七条第一项,合法采取刑事拘留措施但其后终止追究刑事责任的情况,受害人要取得国家赔偿必须满足拘留超过羁押期限(最长37天),也即依法刑事拘留的国家赔偿的豁免。
title: 附条件逮捕.
content: 2005年,最高人民检察院在全国第二次侦查监督工作会议上首次提出附条件逮捕理念,放宽了部分案件的批准逮捕证据条件。2006年8月,最高人民检察院在《人民检察院审查逮捕质量标准(试行)》中明确规定了附条件逮捕的必要条件和工作流程。“有证据证明有犯罪事实”如果是“证据所证明的事实基本构成犯罪”,办案方认为确需逮捕,可报请检察长或检察委员会,决定或批准逮捕。逮捕后,检方侦查监督部门应给侦查机关发《补充证据通知书》,开列补充侦查提纲,列明需要查明的事实和需要收集、核实的证据,并跟踪侦查取证情况;侦查机关经过进一步努力仍然难以取到证明构成犯罪的证据的案件,要及时撤销逮捕决定。 在中华民国,现行犯人人皆可逮捕(刑事诉讼法第88条),通缉犯得由利害关系人径行逮捕(刑事诉讼法第87条),其余情况限由检察官和司法警察逮捕。若是一般民众逮捕,须立即将嫌疑犯交付检察官、司法警察机关或地区宪兵队(刑事诉讼法第92条)。若是司法警察逮捕,于确认身份及初步询问后,应立即将被逮捕人移送检察署由检察官再次讯问,并决定是否向法院声请羁押。 仅警察、廉政公署、海关、入境处这4个执法机关具法律所授权的逮捕权(power of arrest)。逮捕前都必需跟从法律规定的程序向裁判法院申请拘捕令或逮捕令(arrest warrant),向法院解释逮捕的因由及逮捕是否符合法律的先决条件,以保障市民的人身自由。如违反这要求的话,市民可从民事司法程序指控有关执法人员侵权并可向该执法人员申取赔偿。执法人员不可能在每次逮捕前均向法院申请逮捕令,法律亦给予执法机关使用逮捕权时一定的弹性及自由,以平衡维持社会安定与个人人身自由。这些弹性并不是没有法律监督的,以警察为例,《警队条例》第50条就有这样的指引:

Summary: 逮捕指以强制力拘束人身自由之强制处分,逮捕之主要目的为预防犯罪或是为进行侦查。

Arrestation: L'arrestation est une notion de droit pénal.
菊豆

title: 剧情.
content: 杨金山,地方染房之主人,家产尚宽,却患不育症,更是性变态。为了传继灯火,他先后买了两个姑娘,不过,两位姑娘皆遭他虐待折磨至死。杨天青是金山的侄儿,人过中年,依然独身,留在染房当长工。  一天,金山又买来一个姑娘,名叫菊豆。夜里,金山一如以往,虐待菊豆,菊豆的惨叫响彻染房,天青因而惊醒。不曾接触异性的他,对菊豆产生怜悯之心,除此之外,更有丝丝好奇。此后,天青常常偷看菊豆洗澡,愈渐迷恋菊豆。菊豆对天青,也渐生情愫。一次,金山出外办事,二人情不自禁,抱拥痴缠,发生关系,菊豆更因此怀孕。虽然菊豆不断怂恿天青杀死金山,但天青胆怯,慑于礼教,始终不敢下手。  毫不知情的金山,以为这是自己的骨肉,欢喜若狂。不久,孩子出生,命名为天白。而菊豆与天青,则继续热恋,继续痴缠。  之后,金山突然中风,下身瘫痪。也在此时,他终于知道天青,菊豆二人之奸情,更惊觉天白原来并非己出。可是,他早已垂垂老矣,又半身不遂,无能报复。他本想溺死天白,但还是孩提的天白,开口第一句说话就是喊他爹,他不忍下手。于是,他视天白为亲生儿子,天天陪他玩乐。一次,他与天白玩耍时,失足跌落染池,活活溺死。  金山离世,菊豆就是寡妇,天青於伦理不能再待在染房,只好搬出郊外,然而二人依然天天幽会。不久,村中闲话四起,甚至指天白其实是天青的骨肉。这虽是事实,但已长大的天白听在耳里,却不好受。故天白虽知天青乃生父,依然狠心逐其出染房。  天青与菊豆只好在荒废的地窖中,重温痴情,但地底氧气不足,二人昏倒。天白救出母亲,却将昏迷的生父推入染池,使其溺毙。染房夺去了菊豆的青春与尊严,好在还有天青与天白。然而天白却狠心杀父,夺走了其一生挚爱。绝望的菊豆焚烧染房,多年来的爱恨哀愁化为袅袅青烟。
title: 获奖.
content: 这是首部被奥斯卡最佳外语片奖提名的中国电影。

Summary: 《菊豆》是中国电影导演张艺谋于1990年执导的伦理题材电影,他与杨凤良共同担任导演。该电影的原著是作家刘恒所写的小说《伏羲伏羲》,也由刘恒本人改编成剧本,并由巩俐、李保田与李纬等人主演。

Ju Dou: Ju Dou est un film chinois réalisé par Zhang Yimou, sorti en 1990. Il a été le premier film chinois à obtenir une nomination pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère
千里走单骑

title: 剧情简介.
content: 有一对日本父子,父亲高田冈一与儿子高田健一关系一直不好。父亲对此一直感到非常遗憾。健一的妻子告诉高田冈一,健一患了重病,高田冈一急忙赶去,健一却拒绝见父亲的面。  健一的妻子给了高田冈一份录影带,影带中的健一在中国研究傩戏(片中日文汉字称为“假面剧”)。录像中,儿子与一位名叫李加民的民间艺术家约好第二年再来拍摄他最拿手的《千里走单骑》传统剧目。  后来,父亲了解到,儿子已经身患绝症。老人为儿子做些什么,便决定只身一人前往中国,准备拍摄李加民所表演的傩戏。他认为这是儿子的心愿,一定要完成。然而,高田的中国之行并不顺利。  当旅行社的导游蒋雯陪同高田来到李家村的时候发现,李加民已经不在他原来的村里了,原因是有人嘲笑他有私生子的时候,他十分愤怒,打伤了人,被捕并被判徒刑三年。高田想要进入监狱去拍摄他,在日语水平和英语水平都比较糟糕的当地导游邱林和外事侨务办公室李彬主任等人的帮助下,最终成功来到了监狱,当高田来到李加民面前,小乐队开始演奏之时,李加民却因为想念从未见面儿子,泣不成声,无法表演傩戏。高田便想回到村中寻找李加民的儿子,李的儿子对父亲无法接受,拒绝和高田一同去看望父亲。  最后,高田感到自己理解了儿子。他返回监狱的路上,得知了儿子健一去世的消息,并且得知在临终之前健一原谅了自己的父亲。不过他还是回到了监狱,为李加民展示了李的儿子的照片,并且和服刑人员一起在服刑人员活动室里观看、拍摄了精心准备的傩戏《千里走单骑》。
title: 拍摄地点.
content: 这部影片的主要拍摄地点是在云南的丽江束河风景区。
title: 演员的选用.
content: 这部电影的主要演员大部分是没有学习过表演专业的。张艺谋导演的这种大胆做法的确为影片增加了很多真实的色彩。拍摄过电影的几位非专业演员在影片拍摄结束之后命运也得到了改变,比如饰演“土翻译”的邱林,原来就是当地的一名个体导游,由于年龄、相貌等原因无法通过导游许可证的考试,只能自己招揽一些游客,自己进行导游,但他参与了电影的拍摄之后,旅游公司主动找到他希望他加盟。饰演陈警官的陈子良在拍摄电影之后也由一线狱警升职成为了管理层警官。就连饰演李加民儿子的儿童杨振波都表示拍完电影之后获得了老师的喜爱,成为了班干部。  这样的做法张艺谋在从前的《秋菊打官司》、《一个都不能少》等电影的拍摄中也曾使用。
title: 官司.
content: 电影中将贵州安顺的地戏描述为云南的戏曲,引起当地艺人不满,并将导演张艺谋告上法庭。这是中国国家级非物质文化遗产名录公布后第一桩相关诉讼案,引起中国社会的广泛关注。2011年5月24日,北京市西城区人民法院一审宣判张艺谋胜诉。
title: 获奖.
content: 第26届香港电影金像奖最佳亚洲电影

Summary: 《千里走单骑》(英语:"Riding Alone for Thousands of Miles"、)是张艺谋和降旗康男导演的一部电影。于2005年10月22日在东京国际影展首映。

Riding Alone : Pour un fils: Riding alone : Pour un fils ("Qian li zou dan ji") est un film chinois réalisé par Zhang Yimou, sorti en 2005.
1963年至1964年德国足球甲级联赛

title: 创始球队.
content: 新成立的德国足球甲级联赛取代了高级联赛成为了西德唯一的最高级别联赛,共设有16个参赛名额,其中从和南部高级联赛各入围5支、入围4支、入围2支及入围1支。球队的竞技成绩及经济实力将对其参赛资格起到决定性的影响,不过每座城市只能拥有一支球队的限制则广受质疑。寻求最终16个创始成员的选择过程是极其复杂的。德国足协为此设立了一项计分标准,依据球队在1951-52赛季至1954-55赛季的高级联赛排名计单倍分,1955-56赛季至1958-59赛季计双倍分,1959-60赛季至1962-63赛季计三倍分。对于入围联赛总决赛和德国足协杯决赛的球队还有附加分。此外,德国足协对于基础设施的条件也有明确的规定,参赛球队必需拥有可容纳35,000名观众的体育场和泛光灯设备。这项12年总评定的细节由德国足协董事会在1962年10月6日进行审批。  高级联赛的全部74支球队中共有46支参与首季德甲的入围竞争。首批9支入围球队在1963年1月11日获得通过,他们是科隆、多特蒙德、沙尔克04、云达不来梅、法兰克福、纽伦堡、萨尔布吕肯、汉堡和柏林赫塔。此时仍有20支球队在竞争余下的7个名额,他们更试图要求将德甲联赛的参赛名额扩大至18个或20个。1963年5月6日,普鲁士明斯特、迈德里希、布伦瑞克、凯泽斯劳滕、慕尼黑1860、斯图加特和卡尔斯鲁厄成为最后入围德甲的7支球队。其余13支球队则被划入新成立的次级联赛——地区联赛。
title: 赛季纵览.
content: 科隆主导了这首届赛事,他们自第五轮过后便稳居积分榜首位,并最终以领先亚军迈德里希6分的优势夺冠。排名最末的普鲁士明斯特和萨尔布吕肯降入地区联赛。最佳射手则是射入30球的汉堡球员乌维·席勒。  由于这是首届德甲赛季,因此产生了许多项“第一”:德甲历史上的首个入球由多特蒙德的蒂莫·科涅茨卡在首轮对阵云达不来梅的比赛中仅58秒便射入;首个红牌由迈德里希的在第四轮对阵柏林赫塔的比赛中领到。凯泽斯劳滕的在首轮于法兰克福射入德甲历史上的首个点球(完场比分为1比1,扳平的比分同样来自点球)。沙尔克04的则在一周后以3比2战胜凯泽斯劳滕的比赛中射入首个乌龙球。在第10轮还创造了另一项德甲纪录,由凯泽斯劳滕对阵斯图加特之间的比赛(3比1)在13分钟内便射入了3个乌龙球。这项纪录直至2009-10赛季门兴格拉德巴赫对阵汉诺威96的比赛(5比3)中才被打破。
title: 赛果.

Summary: 1963年至1964年德国足球甲级联赛是第一届德国足球甲级联赛。赛季于1963年8月24日开始,至1964年5月9日结束 。这项赛事的首个入球由蒂莫·科涅茨卡在多特蒙德客场对阵云达不来梅的比赛中射入。冠军最终被科隆所获得。首次降级的球队则为普鲁士明斯特和萨尔布吕肯。

Championnat d'Allemagne de football 1963-1964: La saison 1963-1964 du Championnat de RFA de football fut la de la première division allemande mais ce fut la première édition disputée sous forme d'une série national unique, la Bundesliga.
哈利卡那索斯圍城戰

title: 背景.
content: 亚历山大大帝于前334年进军亚洲,并于格拉尼库斯河战役击败当地波斯总督们的军队。之后因为财政困难,亚历山大解散了他的海军,并认为只要占领所有波斯海军基地,波斯舰队就会因没有补给而解散。在米利都围城战后,波斯在卡里亚的哈利卡那索斯聚集大批部队和希腊雇佣军,波斯军中的希腊雇佣军将领罗德岛的门农受任下小亚细亚总指挥,统帅波斯舰队,门农并在哈利卡那索斯尽所能的加强防御,更在港口驻守舰队防备,准备与亚历山大长期对抗。  当亚历山大进入卡里亚境内,卡里亚前任女王卡里亚的阿妲献出仅有的要塞阿林达,投奔亚历山大。先前阿妲因受到卡里亚的皮克索达拉斯叛变而失去卡里亚的统治,当皮克索达拉斯逝世后,波斯大流士三世命令皮克索达拉斯的女婿欧戎托巴提斯接任为卡里亚总督。当亚历山大知道哈利卡那索斯握有重兵后,开始进行围城。
title: 围城.
content: 亚历山大起初想借由占领附近的要塞来帮助夺取哈利卡那索斯,要塞城中的异心者也与亚力山大约定好时间投诚,当亚历山大率领小部队到达约定的城墙前,城内的反叛者似乎被波斯军发现而未打开城门,亚历山大命令部队试图挖掉墙角来进攻,但守军拼死抵抗,大批波斯援军从哈利卡那索斯乘船到达此地,亚历山大大帝只得无功而返,专注围攻哈利卡那索斯。  亚历山大填平了护城河,并且架起投石机后,波斯守军企图发动夜袭来破坏这些攻城器具,但遭到马其顿军队击退。过了几天,亚历山大部将佩尔狄卡斯营中的两位士兵莽撞接近城墙,意外引发双方部队展开激烈攻防战,尽管这场战斗中城墙遭到破坏,但城内泥瓦匠又很快砌了一道新墙。第二天开始,亚历山大命令投石机向城墙轰击,波斯守军再度出城来破坏这些攻城器具,城墙上守兵也以居高临下之势,向马其顿军攻击,但双方都没有什么进展,之后接连几天都是如此,但波斯守军损失逐渐惨重。  门农和欧戎托巴提斯认为城墙一部分已经倾倒,军中伤员也持续增加,决定放弃哈利卡那索斯。波斯残军趁着夜晚连夜撤出,并焚烧哈利卡那索斯城内的军需物资,又因当晚风势过大,哈利卡那索斯全城陷入火海中,最后亚历山大急忙命令士兵追击,并要求急忙灭火和帮助城中百姓。战后亚历山大仅获得一座残破的城市。
title: 战后.
content: 亚历山大留下一部分军队驻守残城,并让阿妲统领哈利卡那索斯和卡里亚境内,继续进军。

Summary: 哈利卡那索斯围城战(Siege of Halicarnassus),为亚历山大大帝东征时,与波斯阿契美尼德帝国之间的一场攻城战,发生在前334年。

Siège d'Halicarnasse: Le siège d’Halicarnasse oppose à l'été 334 av. J.-C. l'armée macédonienne d'Alexandre le Grand aux forces perses de la garnison de la cité d'Halicarnasse auxquelles se sont jointes des mercenaires grecs commandés par Memnon de Rhodes. Alexandre ne peut s'emparer que de la ville basse, tandis que les deux acropoles restent un temps aux mains des mercenaires grecs.
苏通长江公路大桥

title: 详述.
content: 苏通大桥工程起于通启高速公路的小海镇互通立交,终于苏嘉杭高速公路董浜互通立交。路线全长32.4公里,主要由北岸接线工程、跨江大桥工程和南岸接线工程三部分组成。  苏通大桥全线采用双向六车道高速公路标准,计算行车速度南、北两岸接线为120公里/小时,跨江大桥为100公里/小时,全线桥涵设计荷载采用汽车一超20级,挂车一120。主桥通航净空高62米,宽891米,可满足5万吨级集装箱货轮和4.8万吨船队通航需要。  全线共需钢材约25万吨,混凝土 140万方,填方320万方,占用土地一万多亩,拆迁建筑物26万平方米。工程总投资约64.5亿元,计划建设工期为六年。
title: 资金.
content: 苏通大桥建设总投资约64.5亿元。江苏苏通大桥发展有限责任公司资本金22亿元,全部投入大桥建设,其余建设资金约42.5亿元由公司通过国内银行贷款等渠道解决。大桥建成后,公司用收取的过桥费还贷。
title: 收费标准.
content: 全长32.4公里的苏通大桥分为南、北岸接线高速公路和跨江大桥三个部分。苏通大桥通车后除在跨江大桥上设立苏通大桥南和苏通大桥北两座收费站外,还将在南北岸接线分别设立常熟开发区、南通开发区和竹行三个匝道收费站。 其中,南北岸接线高速公路收费采用与省内其他高速公路同样的计费方式。跨江大桥部分的收费标准是:7座以下的小客车为30元,8到19座客车为40元,20座以上客车为60元。货车按计重方式收费,2吨以下的是40元,2-5吨的为70元,5-10吨为100元,10-15吨为115元,大于15 吨的为120元。 与长江江苏段的几座长江大桥相比,苏通大桥收费标准是最高的。原因之一是由于投资大,苏通大桥投资高达80多亿元,而其他长江大桥,例如江阴长江大桥的投资只有30多亿元。第二个是里程长,苏通大桥和两岸接线总长30多公里,其他长江大桥有的还不到10公里。 苏通大桥通车后,对通常汽渡冲击在所难免。目前,通常汽渡的收费标准最低是30元,在价格上,并不占优势。据业内人士预测,大桥开通后通常汽渡总体运量将会减少9成左右。汽渡方面表示,要维持其作为应急过江通道的存在,还需要有关政策方面的扶持。!客车||收费费率(元/车次)!货车||收费费率(元/车次)

Summary: 苏通长江公路大桥(简称苏通长江大桥或苏通大桥)位于中华人民共和国江苏省,在南通市(经济技术开发区)和苏州市(常熟市)之间跨越长江。该桥公路总里程32.4公里(含南北端引道),实际跨江的桥梁部分约8.2公里,总投资约64.5亿元。苏通大桥是拥有世界第二大跨度(1088米)的斜拉桥,桥塔300.4米的高度则位列世界第三。此外,苏通大桥还有最深基础,最长拉索等世界第一。原本预计2008年底完工,但却预先于2007年6月18日提前合龙,整体工程进度提前了近乎一年。2008年5月25日下午4时30分,苏通大桥投入试运行,6月30日正式通车,南通进入上海的一小时都市圈之内。

Pont de Sutong: Le pont de Sutong () est un pont à haubans franchissant le fleuve Yangtsé et reliant les villes de Suzhou et Nantong, dans la province du Jiangsu à l'est de la Chine. Mis en service le lundi, il est alors le pont à haubans ayant la plus grande portée au monde jusqu'à l'ouverture du pont de l'île Rousski en en Russie avec.
露絲拉娜·寇舒諾娃

title: 生平.
content: 露丝拉娜出生于苏联时代,哈萨克斯坦苏维埃社会主义共和国(即今哈萨克斯坦共和国),阿拉木图市,能说流利的俄语、英语与德语。  2003年,"All Asia"杂志报道一个阿拉木图的德语社团时,露丝拉娜的照片被刊登出来,"Models 1" 模特儿经纪公司的黛比·琼斯(Debbie Jones)在飞机上随手翻阅到该杂志并注意到她,几经努力找到这位她所说「美如神话故事人物」的女孩,签下当时年仅 15 岁的露丝拉娜成为模特儿。  露丝拉娜曾在 "IMG Models"、"Beatrice Model"、"Traffic Models"、"Marilyn Models"、与 "iCasting Moscow" 等模特儿经纪公司旗下。  2005年,露丝拉娜渐露头角,曾跃上《ELLE(法国)》杂志、《VOGUE(波兰)》杂志与《VOGUE(俄罗斯)》等杂志的封面,也陆续为 、、Ghost、、、、、、Old England、Pantene Always Smooth、与的平面模特儿,以及为、(王薇薇)、、等知名时尚品牌时装表演走台步或拍广告。  2008年6月28日,美东时间下午02:30分左右,露丝拉娜被发现从美国纽约曼哈顿金融区水街(英语:Water Stree)住所大楼坠楼身亡,死亡现场血溅满地脑浆满散,惨不忍睹,得年岁,警方判断她是从9楼住处阳台坠下,并表示因其住处室内没有任何挣扎或打斗的迹象,警方判断为自杀。但她的至亲好友们均一致坚称她不可能自杀。  2008年7月7日,露丝拉娜遗体葬于莫斯科,露丝拉娜的母亲向俄罗斯当地报纸《共青团真理报》表示,俄国首都是她女儿喜爱的城市之一,相信露丝拉娜会希望莫斯科是她最后安身之所。  她的死被普遍公认为是“模特行业黑幕的冰山一角”,震惊了整个模特行业,生前经纪公司在官网上发布巨大篇幅悼念这位当红超模的猝死。随后许多内行人士逐渐揭露模特圈的许多黑幕,尤其是黑帮控制、官商勾结、权色交易泛滥、模特吸毒普遍、抑郁症常见、模特精神压力不堪等,说法诸多,争议甚广。

Summary: 露丝拉娜·寇舒诺娃(,英语:Ruslana Korshunova,1987年-7月2日-2008年-6月28日),生于苏联时期阿拉木图市,已故俄罗斯裔超级名模。

Ruslana Korshunova: Ruslana Korshunova (en ) (, Almaty, Kazakhstan (ex-URSS) –, New York, États-Unis) est un mannequin kazakh, décédée dans des conditions suspectes à l'approche de ses vingt-et-un ans.
全国哀悼日

title: 各国状况.
title: 大中华区.
content: 中华人民共和国的全国哀悼日开始于1950年任弼时逝世,当时的治丧委员会建议全国在10月30日追悼会举行当天停止娱乐活动一天并下半旗志哀。之后在1953年斯大林逝世、1976年周恩来逝世、1976年朱德逝世、1976年毛泽东逝世、1981年宋庆龄逝世、1997年邓小平逝世、2008年汶川大地震、2010年玉树地震、2010年甘肃泥石流以及2020年的新型冠状病毒肺炎疫情事件中也设置了全国哀悼日。2008年之前的全国哀悼日多是为党和国家领导人或外国领导人的逝世而设立的,而后的几次皆为在重大灾难中罹难的普通民众所设。 香港特别行政区官方订定的全国哀悼日大致上与中国内地相同,而香港政府各部门与官署也同样将中国国旗与香港区旗降半旗以示默哀。  2010年8月23日,在菲律宾马尼拉发生的人质事件造成了香港游客八死七伤惨剧,港府当晚宣布将8月24至26日定为全港哀悼日,全港各区公共场所与政府机构的特区区旗降半旗致哀。  2012年10月1日,港灯员工船只与港九小轮海泰号相撞,造成38人死亡,是为南丫岛撞船事故。行政长官梁振英翌日宣布把10月4日订为全港哀悼日,所有政府机关的区旗会下半旗致哀,中午12时全港默哀3分钟。  2018年2月10日,大埔公路双层巴士翻侧事故导致19死,66人受伤,2月13日下半旗致哀,而同日晚上在维多利亚港上演的幻彩咏香江亦暂停一天。在事件后接续的农历新年期间,各官员亦尽量避免出席庆祝活动。 澳门特别行政区官方订定的全国哀悼日大致上与中国内地相同,而澳门政府各部门与官署也同样将中国国旗与澳门区旗降半旗以示默哀。  2017年8月23日,超强台风天鸽在澳门造成10死,244人受伤。8月24日下午6时半召开新闻发布会,会前台上多名政府官员先向风暴期间的死难者默哀1分钟。8月25日,政府各机关、边境口岸、对外海空港口及驻外办事处的区旗下半旗致哀。 现今除了总统去世之外,凡经历全国性的重大灾变也会使中华民国政府将当日订定为全国哀悼日。  在20世纪中后期,当时的中华民国总统蒋中正与蒋经国两父子先后于1975年和1988年去世,政府下令全台各地的官署、学校、各种营业场所必须停业与停课,全体民众一律向已故领导人默哀,并实施降半旗仪式;另外在蒋中正父子治丧期间,台湾的电视台必须改以黑白画面播送,并停止放映一切娱乐节目。蒋中正与蒋经国两父子的棺木分别暂置于桃园市大溪区的慈湖与头寮。  1995年,中央政府首次为政府1947年(民国38年)杀害全台许多民众的二二八事件向受难者家属及全体国人道歉,并为了「用以省思、缅怀并共勉为国家之和平而努力」,由立法院制定《二二八事件处理及补偿条例》,规定每年二月二十八日为「和平纪念日」,为不放假的国定纪念日。 1997年立法院以「正视历史中政府曾犯的错误,在族群和解前提下」和「用以省思、缅怀并共勉为国家之和平而努力」为由,修正《二二八事件处理及补偿条例》,将和平纪念日升级改为国定放假日。 当年2月27日,内政部修正《纪念日及节日实施办法》,正式规定「和平纪念日」为国定假日。  1999年九二一地震发生,带来全国重大生命财产的损失,时任总统的李登辉订定当日为全国哀悼日,进行下半旗仪式,为震灾受难者致哀。  2001年九一七水灾重创全台(以北台湾最为严重),中华民国总统府下半旗致哀。  2009年八八风灾(莫拉克台风)重创南台湾后,总统马英九也率领政府官员与台湾民众一同向罹难灾民致上哀悼之意,尤其是因为走山意外而造成灭村的平埔族部落高雄县甲仙乡小林村,进行下半旗仪式,为受难者致哀。  2014年8月5日至8月7日:复兴航空222号班机空难、2014年高雄气爆事故。 现时每逢前任或现任总统、演艺界或其他人士去世和严重性灾难发生时,美国政府会促使将逝世后一周订为全国性哀悼日。 现时每逢前或现任君主、其他元首或各界知名人士去世和严重性灾难发生时,英国王室和政府会促使将逝世后一星期订为全国哀悼日。 1994年朝鲜民主主义人民共和国开国者金日成去世的时候,政府下令举行全国哀悼,在首都平壤的群众于平壤各地的爱国地标和金日成陵墓献花致意,事后最高人民会议将金日成尊为「共和国永远的主席」,并由其子金正日接任最高领导人。  2011年朝鲜劳动党总书记金正日逝世,政府下令举行全国哀悼,之后其子金正恩上台。 大韩民国的已故总统(无论死于任上或卸任后去世),如朴正熙、金大中、卢武铉、金泳三等人,会有大韩民国政府主持的国葬(如朴正熙、金大中、金泳三)与公家出资,但以全体国民为名义举行的国民葬(如卢武铉、崔圭夏),韩国民间会对已故总统吊唁。已故韩国总统会在各地显忠院设立灵位供人凭吊。 普密蓬国王于2016年10月13日15时52分驾崩。泰国总理府公告所有政府机构、学校等机构降半旗,为期30日;全国进入国丧期间,所有政府公务员、政府行政机构穿黑服服孝,为期一年;所有单位停止娱乐活动30日;普通公民自愿服孝。 国丧期自2016年10月14日起。 南非前总统曼德拉于2013年12月初离世,当局宣布哀悼期长达十天,至12月15日其遗体以国葬仪式安葬为止。 马来西亚航空17号班机空难引致近300人死亡,荷兰政府宣布7月24日为全国哀悼日。

Summary: 全国哀悼日是指当国家出现重大灾难性事件或重要人物逝世时,政府设立全国性的哀悼日来寄托哀思。哀悼的形式包括降半旗或举行默哀仪式等。中华人民共和国、中华民国(1990年以前)、朝鲜民主主义人民共和国和泰王国等国家还会以政府政令的形式强制停止公共娱乐活动。例如日本在8月6日和8月9日是全国哀悼日(纪念广岛和长崎的两次原子弹爆炸)。

Deuil national: Un deuil national est une journée ou une période plus longue dont le gouvernement d'un pays décide officiellement qu'elle sera marquée, durant les activités de la population, par le deuil et la mémoire d'un ou plusieurs morts auprès de l'opinion publique de ce pays : des personnes ayant accompli des actes reconnus comme héroïques, les victimes d'un acte de barbarie ou d'une catastrophe naturelle, etc. Un instant de recueillement est convoqué.
戴维·亚伯拉罕 (足球运动员)

title: 足球生涯.
content: 亚伯拉罕是在家乡俱乐部恰巴斯风暴()开启自己的足球生涯。他于2003年加入独立竞技,并于2005年成为主力球员。此时,他得到了阿根廷20岁以下国家足球队的征召,前往荷兰参加2005年世界青年锦标赛,并跟随队友塞尔希奥·阿奎罗、费尔南多·加戈和利昂内尔·梅西等人一同夺得赛事冠军。  2007年,亚伯拉罕被租借至西乙联赛俱乐部塔拉戈纳体操。但在升级未果后,他离开了该俱乐部。  亚伯拉罕于2008-09赛季与瑞超卫冕冠军巴塞尔签订了一份为期四年的合同。他于2008年7月18日完成首秀,在瑞士体育场跟随球队以2比1战胜伯尔尼年轻人。同年7月30日,他又在乌勒维以1比1战平哥德堡的欧洲冠军联赛第二圈资格赛中,完成自己的欧战首秀。他代表巴塞尔取得的首个入球是2008年9月16日在主场圣雅各布公园以1比2不敌顿涅茨克矿工的欧冠分组赛中射入。在2009-10赛季,亚伯拉罕随巴塞尔赢得双冠王,2010-11赛季则赢得瑞超冠军。2010年7月24日,他在客场对阵锡永的比赛最后一分钟射入自己的首个联赛入球,帮助巴塞尔以2比1取胜。在接下来的一个赛季,他随队第三次夺得联赛冠军并第二次捧起瑞士杯。  至2012-13赛季,亚伯拉罕转会至西甲俱乐部赫塔费,并签署了一份为期四年的合同。2013年1月,效力赫塔费仅半个赛季的亚伯拉罕被德甲俱乐部霍芬海姆1899购入,并签订了一份期至2016年6月底的合同。他于2013年5月27日对阵凯泽斯劳滕的德甲升降级附加赛次回合比赛中,射入了其加盟霍芬海姆后的首个入球。  至2015-16赛季,亚伯拉罕转会至联赛竞争对手和睦法兰克福。他签署了一份期至2018年6月30日届满的合同。而在2017年12月9日,法兰克福便提前将他的合同续签至2021年。继2017年5月在2017年德国足协杯决赛不敌普鲁士多特蒙德后,他于一年后终于赢得冠军,并在决赛中以3比1战胜拜仁慕尼黑。在这两届决赛中,亚伯拉罕都是以队长身份率领球队出战。

Summary: 戴维·安赫尔·亚伯拉罕(,1986年-7月16日)是一位阿根廷足球运动员,自2015-16赛季起效力于德甲俱乐部和睦法兰克福,于场上司职后卫。

David Ángel Abraham: David Ángel Abraham est un footballeur argentin né le à Chabás (province de Santa Fe). Il évolue au poste de défenseur.
黃蜂級兩棲突擊艦

title: 设计.
content: 黄蜂级的设计是基于之前的塔拉瓦级,但进行了修改以便操作AV-8B海鹞II飞机和气垫登陆艇(LCAC),黄蜂级是第一级专门设计来操作这些装备的舰船。外形上的主要变化是黄蜂级的舰桥位置较低,指挥与控制设施被移到舰体内部。127mmMk45舰炮及其在飞行甲板边缘占用的舷侧突出部也被移除。舰体加长了7.3米(24英尺)来装载气垫登陆艇。  黄蜂级的满载排水量为,长度,宽度,吃水。黄蜂级装备两座蒸汽涡轮机,由齿轮传动蒸气涡轮机双伡推进,功率为70000轴马力(33849千瓦)。使航速为22节,18节经济速率有9500海里的航程。该级舰的最后一艘马金岛号使用两台GE LM2500燃气涡轮机。黄蜂级有1200-1210名船员,是目前美国海军使用的多功能的两栖突击舰。
title: 两栖登陆.
content: 黄蜂级能支援多种类的登陆作战:搭乘登陆艇或乘直升机。在长266英尺(81米),宽49.9英尺(15.2米)的登陆船舱中,黄蜂级能搭载三艘气垫登陆艇(LCAC),12艘机械化装备登陆艇(MCV)或40辆两栖突击载具(AAV),在车辆甲板还能搭载另外21辆两栖突击载具(AAV)。飞行甲板共有九个直升机着舰位置,能操作如赛考斯基CH-53海种马或波音CH-46海骑士直升机。机队的规模取决于实际行动类型。标准编组包括6架AV-8B海猎鹰II攻击机、进行攻击或运输的4架AH-1W超级眼镜蛇直升机、12架CH-46海骑士直升机和3-4架UH-1N休伊通用直升机。对于全攻击行动,机队可以包括多达24架CH-46海上骑士直升机。对于制海行动,黄蜂级能搭载20架AV-8B海猎鹰II攻击机(能操作多达24架),6架西科斯基SH-60海鹰直升机进行反潜战。CH-46直升机正一中队一中队地被MV-22鱼鹰式倾转旋翼机替换,预计2019年全部替换完成。两座飞机升降机在机库和飞行甲板之间转运飞机,为了使舰船宽度满足通过巴拿马运河的要求,升降机可以进行折叠。 每艘黄蜂级舰船能容纳600-1250名海军陆战队员,几乎是整个两栖远征打击部队(MEU)。每艘黄蜂级舰船货舱的运输空间多达30800平方英尺(2860平方米),另有20000平方英尺(1858平方米)用于远征部队的车辆,一般是5辆M1艾布兰主力战车,多达25辆两栖突击载具(AAV),8门M198榴弹炮,68辆卡车和多达12辆其他支援车辆。一个独立轨道用于货舱和坞舱间的转运。  每艘黄蜂级舰船的医院有64个床位和六个手术室,在需要时,“额外伤亡病房”(Overflow Casualty Ward)可以增加536个床位。
title: 武备.
content: 前四艘黄蜂级的武备包括两座八联装RIM-7海麻雀、两座RIM-116滚体导弹发射器、三座phalanx 20mm方阵系统、四座25mmMk38重机炮和四座12.7mmM2机枪。后三艘船,LHD-5、LHD-6和LHD-7的武备略减少,两座方阵系统和三座Mk38减一座。  舰载对抗措施包括四到六座Mk36 SRBOC干扰弹发射器,一座AN/SLQ-25鱼雷诱饵,一座AN/SLQ-49充气浮标雷达反射诱饵,一座海蚋导弹诱饵,以及一座AN/SLQ-32电子战系统。  每艘舰船的探测器包括一座AN/SPS-48或AN/SPS-52对空搜索雷达,一座AN/SPS-49雷达为备份。一座AN/SPS-67对海搜索雷达,一座AN/URN-25战术空中导航系统,以及一些其他导航雷达和火控雷达。
title: 建造.
content: 所有黄蜂级舰船均由密西西比州帕斯卡古拉的英戈尔斯造船厂建造。首舰黄蜂号于1989年7月29日服役。  黄蜂级第五艘巴丹号的建造中采用模块化建造和预安装,在下水时就已完工近75%。巴丹号也是第一艘建造时就有女性专用舱室(而不是建成后再改造)的直升机船坞登陆舰,女性专用铺位可供多达450名海军或海军陆战队女兵使用。

Summary: 黄蜂级两栖攻击舰(英语:Wasp-class amphibious assault ship)是美国海军的两栖攻击舰,舰种分类为直升机船坞登陆舰(Landing Helicopter Dock, LHD)。黄蜂级基于塔拉瓦级两栖攻击舰的设计,但能使用更先进的飞机和登陆艇。黄蜂级几乎能运输一整支美国海军陆战队远征部队(MEU),并通过登陆艇或直升机在敌方领土登陆。黄蜂级均由密西西比州帕斯卡古拉的英戈尔斯造船厂建造。首舰黄蜂号于1989年7月29日服役,全部8艘至今(2020年)都在现役。黄蜂级曾经是世界上吨位最大的现役两栖攻击舰,但美利坚级两栖突击舰服役后,该地位被取代。

Classe Wasp: Les navires de classe Wasp sont des navires d'assaut amphibie ("Landing Helicopter Dock" selon la liste des codes des immatriculations des navires de l'US Navy), conçus pour déployer des forces terrestres sur des rives ennemies. À bord de ces navires il y a un escadron d'hélicoptères qui ont comme mission le transport de troupes et de l'équipement, jusqu'à 20 AV-8B "Harrier" II et des embarcations de débarquement (jusqu'à 3 aéroglisseurs LCAC ou des LCU). Ils succèdent aux "Landing Helicopter Assault" (LHA) de classe "Tarawa".
波茲南事件

title: 起因.
content: 自1948年起,波兰的经济改革采苏联斯大林的集体化模式过度地将决策集中,使庞大的官僚机构未能处理许多实质问题,致使资源及人力管理方面出现诸多问题,并于1956年引发政治革命:1956年在波兰的斯大林神话崩盘,而波兹南事件加速扭转了波兰公众讨论的调性,批评斯大林模式的不当。
title: 经过.
content: 1956年6月28日,波兹南策杰尔斯基工厂的约16000名工人聚集起来,进行示威游行,向政府要求更好的待遇和较低的税赋,他们另外还派了一位代表去华沙向政府说项,然而因为传言代表遭到当局的逮捕,于是示威演变成了暴动,暴动的群众来到了当地秘密警察总部附近,并且放火烧了该建筑,政府为了阻止暴动,出动了400辆坦克和10000名士兵,当天晚上,暴动方告平息。军事镇压由波兰裔苏联将军、时任波兰国防部部长康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基指挥。
title: 影响.
content: 暴动平息后,虽然政府当局宣称暴民是受到西方国家人士的挑衅,才会采取这些行动,但是也采取了一些措施以安抚民心,不过后来波兰人民共和国又发生了数次工人罢工的事件。
title: 1956年事件纪念碑.
content: 由两个较高的十字架和一矮柱体组成(亦称双十字架纪念碑),1956年事件纪念碑上没有碑文只有数字。第一个位于外的十字架下端有“1956”四个字,位于内的第二个十字架则有多组数字,分别是1968、1970、1976、1980、1981(从下往上)。矮柱顶端为鹰头造型,其下有波兰文:1956年事件纪念碑。

Summary: 波兹南事件(),又名波兹南抗议或波兹南1956年起义是历史上第一次波兰人民对波兰人民共和国政府的大规模抗议事件。

Soulèvement de Poznań en 1956: Le soulèvement de Poznań en 1956, connu en Pologne sous le nom de « juin de Poznań » (en polonais, "Poznański Czerwiec"), est la première révolte du peuple polonais contre le régime communiste de la République populaire de Pologne.
耶和华见证人的信条

title: 核心教义.
content: 耶和华见证人认为基督徒的信仰应该完全基于《圣经》,不应仅是基于人的见解或宗教传统(太15:3; 西2:8)。凡不是基于《圣经》的道理和教训,耶和华见证人都不接受。以下所罗列的是比较重要的部分,是耶和华见证人信仰的大纲。
title: 否定三位一体的传统教义.
content: 耶和华见证人认为耶和华是独一的真神(申命记4:39;马太福音4:10), 耶稣是上帝的独生儿子(西1:15), 圣灵是上帝强大的动力(彼得后书1:20,21; 使徒行传2:4)。不存在一个三位一体的神,这种解释来自古代巴比伦和希腊的神话形象。耶和华见证人相信,耶稣和他的门徒还有第一、第二世纪的基督徒都不相信三位一体的解释。  "参见主条目":耶和华见证人和三位一体
title: 使用上帝的希伯来文名称.
content: 《圣经·旧约》希伯来文中用“YHWH”表示上帝的名字,现代文字拼写成Jehovah,中文取音译称为耶和华,认为这是上帝唯一的名字。(诗篇83:18)  所有的耶和华见证人是“上帝拣选的仆人”,只侍奉这一位神,故不向教皇、圣母、圣人、十字架、国旗各种偶像等祷告。《圣经》中指出一切崇拜偶像的行为都是上帝所憎恶的。
title: 耶稣的赎价.
content: 耶稣,上帝的儿子,为了完成伟大的使命来到地上,用完美的生命换得全人类的罪得以赦免。  人类因为亚当和夏娃获罪而必须死去,而这种罪有通过代代相传影响到世界上所有的人。为了挽救人类,上帝差耶稣基督用他完美的生命作为赎价偿还了所有人的债,他是上帝给所有人类立的新约,是上帝委任的君王。  耶稣也是为世人转达祷告的唯一一人,圣灵、偶像、圣母没有这个作用,一切象其他人的祷告都是徒劳的。只有相信耶稣的赎价的伟大作用和上帝给人类所作出的重大牺牲才有可能享有地上乐园的永生。
title: 中立原则.
title: 遵纪守法.
content: 效法耶稣基督在地上的时期,遵守地球上各个国家的法律,但是不对国旗或肖像敬礼,不向任何团体和个人宣布效忠。遵纪守法的前提是不妨碍崇拜耶和华上帝,如果政府禁止人崇拜,则应当以耶和华为更重要。  配合政府的建设和各种公益活动,不与政府对抗,反倒与他们尽量合作。
title: 政治中立.
content: 对所有政治事件或军事冲突均保持中立,不参与政治斗争(约6:15);不学习战争技能,即使在义务兵役制国家也不服兵役。在第二次世界大战中,数千耶和华见证人因拒绝参战被关入集中营;相对的,天主教教徒因同样原因只有1人,新教教徒7人。在台湾也有很多信徒因为拒绝服兵役而入狱,甚至有人出狱后依然拒绝兵役而反复入狱,直到替代役制度的实施才解决了此问题。  不参与选举,也不加入政治组织,不结党,但不影响别人的政治去向和选举意愿。尊重别人的政治自由,不会给别人任何政治和政党选举方面的任何意见,给别人足够的自由选择是不是参与政治。
title: 没有歧视.
content: 耶和华见证人认为全世界人类都是上帝的儿女,因此所有人都应当是亲如兄弟姐妹,不应当有性别、种族偏见。  无论是来自比较贫困的国家,何种肤色,何种信仰,何种生活习惯,耶和华见证人的成员都均和善的对待,不管对方的宗教信仰或者对《圣经》的兴趣。
title: 对世界末日的解释.
content: "参看耶和华见证人的末世论"  耶和华见证人认为耶稣基督已经在1914年登基做王,现在的日子是世界的末期,即将到来的哈米吉多顿将是世界上一切恶人和撒但以及众邪灵的末日。 由于天上的邪灵都被驱逐到地上,所以地球充满罪恶和苦难。  耶和华见证人相信,正式因为七期结束,所以撒但和邪灵在天上被赶到地上。故自从1914年,世界上的战争、地震、旱涝海啸等自然灾害不断,各种难以治愈的瘟疫不断蔓延,新出现的疾病无法医治,世界向两极分化,人们互不信任,狡诈贪财,待人冷漠,道德和社会风气不断败坏,而应验了《圣经》所描述世界末期的社会。

Summary: 耶和华见证人的信条是指基督教非传统教派耶和华见证人的信仰。其信条部分与传统的基督宗教有很大分别。

Doctrine des Témoins de Jéhovah: La doctrine des Témoins de Jéhovah est essentiellement fondée sur leur compréhension de la Bible, considérée comme la parole inspirée de Dieu. Cette doctrine est régulièrement présentée dans leurs publications, toutes produites par la société Watchtower. Leurs principaux périodiques sont "La Tour de garde" et "Réveillez-vous!", mais ils éditent aussi des livres, des brochures, des vidéos, etc. Un grand nombre de leurs croyances sont communes aux mouvements chrétiens fondamentalistes, tandis que certaines leur sont spécifiques.
格但斯克能源體育場

title: 球场特色.
title: 整体.
content: 格但斯克PGE体育场长236米,宽203米,高45米,是一个专用足球场,也就是说,草皮不能去除。出于这个原因,体育场并没有田径跑道。 格但斯克PGE体育场的外观酷似琥珀。在波罗的海沿岸,人类开采琥珀已经有很长的历史。整个建筑的屋顶由82条梁架起。屋顶总面积44,000平方米。立面和屋顶覆盖18,000片聚碳酸酯多层板,板材共有6种颜色,总面积4.5公顷。体育场的西部和东部各有一个LED标志,高8米,长35米。 球场尺寸为105米x68米。球门到球门后面的看台距离10.5米,球场侧面到侧面看台的距离是8.5米。根据国际足联和欧洲足联的标准,格但斯克PGE体育场的看台完全被顶棚覆盖。球场的中心没有顶棚。建设时本来有建造顶棚的想法,但是由于成本和工期原因,不得不放弃了这个方案。体育场剩余的空间为其他人员(员工等)预留。体育场符合欧足联四级足球场标准。
title: 容量.
content: 举办联赛比赛时,球场可容纳43,615名观众。然而,事实上体育场一共有大概44,000的座位。2012年欧洲足球锦标赛期间,体育场的容量将减少到40,000席。  体育场有40个用玻璃和场地隔开的包厢,同时提供餐饮。40个包厢中,有8个包厢面积为160平方米(646平方英尺),其余32个包厢面积为30平方米(323平方英尺)。在这些包厢之外,体育场还为更加富裕的人士提供1383个更高标准的座椅(贵宾座席)。每位贵宾都将享受舒适的座椅。贵宾座席的位置略低于包厢。包厢和贵宾座席的地方有一个单独的入口,并配有专享的门厅。体育场的所有座位采用波兰品牌Forum Seating,由位于克罗斯诺的Nowy STYL公司生产。此外,体育场有50个为残障人士额外准备的座位。
title: 冠名.
content: 2009年12月,波兰能源集团(PGE)花费3500万兹罗提(约合850万欧元)购买了体育场的冠名权,合约长达五年。 格但斯克市出售冠名权的目的是负担一部分建设成本。格但斯克市对冠名唯一的要求,是体育场名必须包括“竞技场”这个词。最终竞争冠名的,除了PGE还有LOTOS石油公司。赞助合同除体育场的冠名外,还包括体育场外表面两侧的标志,以及体育场内部的广告。冠名之前,体育场的名字是波罗的海竞技场。
title: 建设历程.
content: 体育场是为波兰、乌克兰联合主办的2012年欧洲足球锦标赛专门修建的。早在2012年欧锦赛东道主确定之前,格但斯克市就公布了体育场设计概念的第一个版本。2008年1月31日,杜塞尔多夫的Rhode-Kellermann-Wawrowsky公司的方案被确定为中选设计。该公司还设计了盖尔森基兴的维尔廷斯球场和汉诺威的AWD球场。施工文件的第一部分有92卷,第二部分有137卷。杜塞尔多夫的建筑师Hubert Petschnigg也为体育场的建造做出了贡献。 2008年4月2日,体育场开始了修建准备工作,包括购置土地、砍伐树木。2008年12月15日,体育场修建工程的第一阶段开始了,主要包括地面的挖掘工作。  工程招标会于2009年3月25日举办。各公司提供的报价从5.22百万兹罗提到6.35万兹罗提不等。两天后,建设方与报价最低的公司签署了合同。提供最低报价的是几家公司组成的团队,包括:Hydrobudowa Polska S.A, Hydrobudowa 9, Alpine Bau Deutschland AG Berlin, Alpine Bau GmbH Austria, Alpine Construction Polska Sp. z o.o。  对格但斯克PGE体育场来说,2009年5月28日是最值得纪念的日子之一,那一天体育场的主体开始施工。七月中旬,体育场举行了奠基仪式。次年,钢筋混凝土主结构完工。2010年7月24日,体育场封顶。预定的竣工时间为2010年底。2011年6月9日,波兰国家足球队和法国国家足球队本来有在这里比赛的计划。 但是由于安全原因,比赛移到华沙举行。体育场在2011年7月19日开幕。第一场正式足球赛事在2011年8月14日举行,格但斯克莱吉亚足球俱乐部和克拉科夫足球俱乐部两队战成1比1平,弗雷德·本森成为了第一位在新球场进球的球员。
title: 2012年欧洲杯比赛.
content: 体育场为2012年欧洲足球锦标赛的场地之一,这里将举行C组的3场小组赛(另外3场C组小组赛在波兹南的波兹南市立球场进行)以及一场四分之一决赛。  下面列出的是2012年欧锦赛格但斯克PGE体育场承办的比赛:

Summary: 格但斯克能源体育场(),也译波兰能源集团格但斯克竞技场,以前称为波罗的海体育场,是一座位于波兰格但斯克的足球场。体育场主要用于举办足球比赛,目前是格但斯克莱吉亚足球俱乐部的主场。该体育场位于格但斯克北部Letnica区的Pokoleń Lechii Gdańsk大街上。看台可容纳43,615名观众,全部是座席,并有顶棚遮盖。格但斯克PGE体育场是波兰足球甲级联赛最大的球场,全波兰第二大体育场(仅次于国家体育场,西里西亚体育场)。体育场于2008年开工,并在2011年中段建成。建成后的揭幕战是格但斯克莱吉亚足球俱乐部和克拉科夫足球俱乐部的比赛,两队最终以1比1握手言和。这里举办的首场国际足球比赛是2011年9月6日波兰国家足球队与德国国家足球队的对决,双方最后战成2比2平。这场比赛本来计划在华沙的国家体育场进行,但是由于国家体育场未能按期完工,改在这里举办。

Stade Energa: Le stade Energa est un stade multi-usages situé dans le quartier de Letnica à Gdańsk en Pologne, achevé en 2011. Le stade peut accueillir personnes.
安德列·薩拉華

title: 来历.
content: 安德列·萨拉华生于瑞典,1985年跟着家人移居巴黎,当时十四岁的他随即在当地朋友的介绍下接触街头艺术,自此经常与友人走到街上到处涂鸦和留下签名。1990年代中后期,安德列创出「Love Graffiti Project」,专门应客户的个别要求,于指定地点喷漆上指定的名字或图案;由于不少法国人热爱和追求浪漫,因此广受欢迎用于示爱或者向伴侣表明心迹。  安德列在访问中提及过,「Love Graffiti Project」的蓝本是他本人曾经为博女朋友一笑,便在女朋友住所附近的当眼处喷上其名字和心形,结果成功逗得女友欢喜。后来这故事在朋友间流传出去,众人便纷纷开始委托安德列替他们的恋人创作喷画,渐渐便发展成该项别出心裁的涂鸦服务。而这计划也突显出安德列别树一帜的画功还有街头艺术式的娱乐性质,使他逐渐在巴黎地区声名鹊起。
title: 创作经历.
content: 安德列·萨拉华的签名式作品是一个名为「Mr. A」的卡通化角色,特征是它圆圆的头上戴有高挺的绅士礼帽,双眼分别是一个圆圈和交叉,笑容带有一点狡黠,幼长的腿上则穿有皮鞋。这模样的「Mr. A」曾经在安德列·萨拉华的涂鸦之下遍布几乎整个巴黎的大街小巷里。  安德列与外号(Invader)和宙斯(Zeus)等人是早期巴黎派涂鸦风格的重要人物,强调非法性是涂鸦的一个重要部分,因此虽然有被拘捕的危险仍然坚持在各个政府或私人地方擅自违法涂鸦。  另外由于其涂鸦作品用色大胆(尤爱粉红色),充满诗意和玩乐成分,拥有强烈的个人风格和标记,他也多次与路易·威登、A Bathing Ape、iPod和马克·纽森等品牌合作推出商品、时装或展览。  2005年安德列曾经应一家国际信用卡公司之邀到访香港,在接受过为期三日的攀山课程后,便于铜锣湾市区一幢商贸大厦的数十呎高墙壁造出大型涂鸦的创举。另外他又拨出私人时间,趁深夜时份在铜锣湾苏豪区留下签名式涂鸦。  他又在一部街头的艺术电影中粉墨登场过。
title: 家庭.
content: 安德列的前妻是法国电子地下音乐及时装设计师,安德列曾应英国杂志《》之邀在她全裸的背面进行过人体绘画。

Summary: 安德列·萨拉华(,1971年)外号安德列先生(Monsieur André、Monsieur A)是一位法国涂鸦艺术家,以极具个人风格而线条简洁的人物画闻名,从1985年开始一直在巴黎街头以至世界各地进行着涂鸦行为。另外他现时亦有经营娱乐事业,于巴黎分别拥有两家商舖以及一家名叫「Le Baron」的酒吧。

André (artiste): André, de son véritable nom André Saraiva, est un artiste issu du graffiti et aussi un entrepreneur français, né en 1971 à Uppsala en Suède. Il est le créateur du personnage "Monsieur A".
约翰·巴瑞

title: 生平.
content: 约翰·巴瑞的父亲在英国北部拥有5家电影院,他母亲是一个钢琴手,还有一个哥哥和一个姐姐。巴瑞在约克市的一家天主教学校读小学,11岁进入一家新教私人学校学习钢琴。战后,他迷上了爵士乐,这是他哥哥灌输给他的。50年代初期,他跟George Swift学习吹小号,并开始尝试写曲子。这时他还通过函授学习Joseph Schillinger体系的作曲技巧。不久他像每一个英国青年一样,到英军服役了三年,期间还驻扎过埃及苏伊士运河。在部队里,他是一个乐队成员。在他复员之后的1957年,他成立一个名为“The John Barry Seven”的摇滚乐队。这支乐队很快在英国混出了名气。  1960年他获得了一个机会,给电影《Beat Girl》写配乐。1962年,他又有机会给第一部“007”影片《铁金刚勇破神秘岛》写主题音乐。在这部影片中邦女郎穿上比基尼。影片大获成功,巴瑞也沾光出了名,从此迈入专业电影配乐作曲家的行列。在后来,他为12部007影片写过配乐。  1966年,他和Don Black合作配乐的电影《狮子与我》(Born Free)获得了奥斯卡最佳原创音乐奖,该音乐与007音乐的神秘怪异不同,展现一种宏伟而深情的风格。这是他四次获得奥斯卡最佳原创音乐奖的第一部作品。1968年,巴瑞因《冬之狮》("The Lion in Winter")配乐,又获得奥斯卡音乐大奖,同时获得金球奖最佳电影配乐提名。之后,他又获得过两次奥斯卡最佳原创音乐奖,一次是《走出非洲》(1985年),一次是《与狼共舞》(1990年)。《走出非洲》的配乐中协调地引用了莫扎特的《单簧管协奏曲》的慢板部分,古今结合,深情而悠远,烘托出影片再现女主角陈年往事的怀旧气氛。该片音乐2005年被列入《AFI百年百大电影配乐》,被誉为美国电影音乐作品的经典。  他最近的一部电影音乐作品是2001年出品的英国电影《拦截密码战》的配乐。这年巴瑞已经67岁了。

Summary: 约翰·巴瑞(英语:John Barry,1933年-11月3日-2011年-1月30日),英国作曲家,专长电影配乐,最为人熟悉的作品则是《007》系列电影的配乐。曾获得金球奖及四次奥斯卡最佳配乐奖。

John Barry (compositeur): Jonathan Barry Prendergast, né le à York et mort le à Oyster Bay Long Island (État de New York), est un compositeur britannique de musique de film. Il est connu, en particulier, pour la musique des James Bond dont il refait le thème, qui devient ainsi. Pour la télévision, il compose en particulier la musique du célèbre générique de la série "Amicalement vôtre".
博雅纳教堂

title: 历史.
content: 博雅纳教堂中的东教堂是其最古老的部分,建造于10世纪末或11世纪初。东教堂为单后殿交拱式教堂,内部有十字交叉型的交拱和向外突出的半圆形后殿。13世纪中叶,按照第二保加利亚帝国的卡洛扬大总督Sebastocrator Kaloyan和他的妻子德西斯拉娃Dessislava的要求,在邻接东教堂的地方建造了两层陵墓式教堂。其一层为半圆穹顶的家族墓,带有南北两座后殿。二层的家族礼拜堂则与东教堂的设计完全相同,外墙由陶瓷制品装饰。教堂的墙壁上绘制了89幅壁画,内中有240个人物。到了19世纪中期,利用当地社区捐赠的资金修建了西面的教堂。  1954年,为了保护和修缮,博雅纳教堂对公众关闭。由于各国专家对修缮和壁画保护有不同意见,修缮工作曾暂停了一段时间。直到2006年3月才重新启动,2006年11月完成,12月4日局部开放。为了保护教堂内的壁画,安装了空调和低热灯,可以把温度控制在17-18摄氏度。团体游客只允许在其中停留十五分钟. 2008年10月2日,处于保加利亚国家历史博物馆管理下的博雅纳教堂完全对公众开放
title: 壁画.
content: 博雅纳教堂内部的壁画分为多层,1912-1915年,1934和1944年皆进行过维修。其中的第二层壁画具有国际声誉,是巴尔干地区保存最完好的中世纪艺术品。  第一层壁画绘制于11到11世纪,仅留有残片,位于祭坛的下部、北墙、西墙上部和南后殿。根据捐赠者在教堂中间部分的北墙上留下的铭文,第二层壁画绘制于1259年,是由未知名的艺术家团队在第一层壁画之上绘制的,他们同时也进行了了整个中教堂的外部装饰工作。教堂前厅中的十八幅壁画描绘了圣尼古拉斯的生平。画家在创作时揉入了当时的元素,比如在海上神迹壁画中的船源于威尼斯。教堂北墙上的壁画包括了保加利亚沙皇康斯坦丁·阿森和王后伊莉娜、大总督卡洛扬和他的妻子德西斯拉娃的壁画,生动逼真,神态安详,被认为是博雅纳教堂壁画中最令人感动的作品。南侧的舟行海面的壁画中,舟上妇人掩面而泣,男子镇定自如。舟下一排旋涡表示惊涛骇浪,具有抽象艺术的风格。晚期的壁画包括14世纪的一幅描绘圣母的壁画,16到17世纪的一幅圣尼古拉斯壁画和1882年的描绘博雅纳教堂的两位圣人圣尼古拉斯和圣帕特雷蒙的壁画。  今日,研究者用博雅纳大师一词来代表那些用作品装饰博雅纳教堂的无名艺术家。在2006-2008年的复原工作中,发现了一个名字,也许是画家的名字。国家历史博物馆馆长 博兹达尔·德米特洛夫表示:“在修复教堂的一面墙壁时,在表层之下发现了一个少见的签名,我,瓦西里,刻于此”。

Summary: 博雅纳教堂(;拉丁转写:Boyanska tsărkva),又译博亚纳教堂,坐落于保加利亚首都索菲亚郊外博雅纳村的正教教堂。博雅纳教堂由三座建筑物组成,其东侧的教堂始建于公元10世纪末或11世纪初,中间教堂为13世纪中叶卡洛扬大总督下令修建,故也称“卡洛扬教堂”,其中保存有绘于公元1259年前后的壁画。西侧教堂为19世纪初修建。博雅纳教堂的建筑风格独特,其中绘于十三世纪中叶的壁画保存完好,充分体现了巴尔干地区中世纪艺术风格,1979年被列入首批世界文化遗产。

Église de Boyana: L'église de Boyana (translittération internationale "Bojana") est située à la périphérie de Sofia en Bulgarie, dans le quartier de Bojana, au pied du mont Vitocha.
人中之龍3

title: 故事大纲.
content: 在近江连合和东城会斗争事件结束的数日后。桐生一马与要前往海外任职的狭山薰告别,并且与遥一起前往冲绳经营孤儿院。一马和遥在「牵牛花」孤儿院与他另外收养的八名孤儿一起渡过一年的平稳日子后,发生了美军基地扩建和休闲村开发计划,这些计划也与东城会以及两名政治人物有关。在反对开发的民众增加的期间,「牵牛花」也面临被征收的危机,这块地的所有权人正是当地的黑道组织「琉道」一家。  在土地即将因为计划而被征收时,东城会的第六代会长堂岛大吾出面施压使计划中止,并让桐生他们能再次回到过往和平的日子。但在一年后的2009年3月,琉道一家组长名嘉原茂突然遭到神秘男子枪击;同时,大吾也被同一人枪击而昏迷送医,一度暂停的计划因此再次启动,桐生也察觉到犯人面貌竟然与自己死去的义父风间新太郎一样而感到震惊。此外,暂时失去首领的的东城会与希望桐生回来的干部们的斗争也日益扩大。于是桐生为了调查神秘男子的真面目,也为了「牵牛花」的未来,决定只身一人独自面对这场庞大的阴谋。
title: 登场人物.
content: 部分人物根据配音的演员制作肖像造型。客串声优的演员分别有中村狮童、渡哲也、藤原龙也、泉谷茂以及搞笑艺人宫迫博之和宫川大辅。
title: HD移植版.
content: 《人中之龙 3》(龙が如く 3 HD)为SEGA于2018年8月9日在PlayStation 4发售的游戏软件。
title: 评价.
content: 在2018年很多的玩家玩之后,大致很多人说不习惯这样的画质与游戏系统等,然后发现画质提升没有多大的差别,只有读取方面顺了很多,很多人对这2009年游戏,给了许多负评。

Summary: 《人中之龙3》()为世嘉2009年2月26日在索尼PlayStation 3上所发售的游戏,是《人中之龙2》的续集。

Yakuza 3: Le jeu fait partie de la série "Yakuza". L'histoire fait suite à "Yakuza" et "Yakuza 2", dont le résumé des évènements est proposé au début du jeu. Kazuma Kiryū administre un orphelinat sur l'archipel subtropical d'Okinawa en compagnie de sa nièce Haruka. Rattrapé par le monde des yakuzas, il est amené à retourner dans ses anciens quartiers à Tōkyō.
萨拉·麦考利

title: 早年.
content: 萨拉·麦考利1963年出生于英国白金汉郡一个中产家庭,父亲Iain Macaulay是朗文出版社职员,母亲Pauline Macaulay是教师。 她的童年大多在坦桑尼亚度过。麦考利7岁时,父母分居,她和两个弟弟Sean、Bruce与母亲在北伦敦同住。不久后双亲均各自再婚。  萨拉曾就读于和,后就读于布里斯托尔大学修读心理学。  踏入社会后,萨拉曾就职于显赫的.
title: 成为首相夫人.
content: 起初萨拉在一场工党聚会里首次见到戈登·布朗,当时双方始终没交谈。  直至1994年工党成员组团搭乘一架往返于英格兰与苏格兰的飞机上,两人再度相遇,之后即开始约会。但这段关系原本始终十分低调秘密,直到1997年世界新闻报刊登出两人约会于伦敦一餐厅的照片。  2000年两人在布朗家里低调成婚。布朗夫妇育有三名子女。第一位是已故长女Jennifer,生于2001年12月28日,但10天后早夭。第二位及第三位均是儿子John和James,分别生于2003年10月17日和2006年7月17日。  戈登非常喜欢伦敦一家质朴风格的中餐厅,几十年如一日对那家中餐厅情有独钟,而且几乎任何一餐都会吃菠萝鸡和蒸米饭,莎拉则是特别喜欢其中的香脆牛肉,使用地道的中式筷子也得心应手。  相比于切丽·布莱尔比较外向的活跃形象,萨拉显得相当文静低调。

Summary: 萨拉·麦考利·布朗(英语:Sarah Macaulay Brown,1963年-10月31日),英国前首相戈登·布朗之妻。

Sarah Jane Brown: Sarah Jane Brown, née Macaulay, née le à Beaconsfield dans le Buckinghamshire, est l'épouse de l'ancien Premier ministre du Royaume-Uni, Gordon Brown, chef du gouvernement britannique de 2007 à 2010.
2006年世界女排大獎賽

title: 分站名单及赛果.
title: 第一周(8月18日-20日).
title: Pool A - 日本东京站:日本、古巴、巴西、韩国.
content: 主场馆: 东京有明竞技场
title: Pool B - 中国香港站:中国、俄罗斯、泰国、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 香港体育馆
title: Pool C - 波兰比得哥什站:波兰、美国、意大利、多米尼加.
content: 主场馆: Lucniczka 体育馆
title: 第二周(8月25日-27日).
title: Pool D - 中国澳门站:中国、巴西、美国、多米尼加.
content: 主场馆: 澳门综艺馆
title: Pool E - 韩国首尔站:韩国、俄罗斯、波兰、日本.
content: 主场馆: 首尔暨室体育馆
title: Pool F - 中华台北站:意大利、古巴、泰国、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 台北台北市立体育馆(白馆)
title: 第三周(9月1日-3日).
title: Pool G - 中国宁波站:中国、古巴、波兰、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 宁波北仑体艺中心
title: Pool H - 泰国曼谷站:俄罗斯、韩国、美国、泰国.
content: 主场馆: 曼谷 Nimiboot 体育馆
title: Pool I - 日本冈山站:意大利、巴西、多米尼加、日本.
content: 主场馆: 冈山县陆上竞技场(桃太郎 Arena)
title: 第四周(9月6日-10日).
title: 总决赛 - 意大利雷焦卡拉布利亚站:意大利 + 其他五支分组赛总排名最高球队.
content: 主场馆:
title: 排名.
title: 分站总排名.
content: 资料来源

Summary: 2006年世界女排大奖赛于8月18日开始举行,参赛队伍为12队,历时四周,前三周属分站赛事,每个分站均有四队女子排球队参加单循环赛事,同一周均有三个分站赛事进行,第四周是总决赛(决赛周)。(详见分站名单及赛果)

Grand Prix mondial de volley-ball 2006: Le Grand Prix mondial de volley-ball 2006 est une compétition de volley-ball féminin comprenant 12 nations qui s'est déroulée du 16 août au. La finale s'est déroulée à la Reggio Calabria (Italie).
安傑爾·塔維拉

title: 生平.
content: 安杰尔·塔维拉出生于墨西哥格雷罗州柯拉法索镇(),家中独子,父亲是,母亲是,其祖父 是南美洲著名的传统音乐作曲家与演奏家。  安杰尔·塔维拉生长在音乐世家,受到叔叔,教导其堂兄弟 与 学音乐的影响下,6 岁便开始学习音乐;13 岁时,在当地主保圣人庆典中,因烟火意外爆炸而失去右掌,但在叔叔 的鼓励下,他把弓绑在断肢上固定,持续练习演奏小提琴,后来进入墨西哥城的国家音乐学校。  1972年至2004年,安杰尔·塔维拉在墨西哥格雷罗州伊瓜拉()当地一间中学与另一间幼稚园工作,并带领 Hermanos Tavira 乐团,60岁时到莫雷利亚当地的音乐学校学习音乐记谱法,目的是为了要记录与保留家乡的传统音乐。塔维拉致力于推广墨西哥的传统音乐,成为受人尊敬的作曲家。  2002年,墨西哥导演瓦尔加斯拍摄一部纪录片,内容与安杰尔·塔维拉有关,2 年后,瓦尔加斯开拍电影《小提琴革命曲》(),由塔维拉担纲演出,饰演一位支持武装反抗运动的街头音乐家,第一次演出便登上国际影展,赢得2006年戛纳影展的「一种注目最佳男演员奖」,当时塔维拉已高龄 82岁。  2008年6月30日,安杰尔·塔维拉因肾脏并发症逝世,享年 84 岁。

Summary: 安杰尔·塔维拉(,1924年-7月3日-2008年-6月30日),又译作安杰·塔维拉,墨西哥作曲家与小提琴家,2006年演出电影《小提琴革命曲》,并因而获得第59届戛纳国际电影节的「一种注目最佳男演员奖」。

Ángel Tavira: Ángel Tavira Maldonado (3 juillet 1924, Corral Falso, Guerrero - 30 juin 2008, Mexico) est un compositeur, musicien et violoniste mexicain. Il est récompensé du prix d'interprétation masculine dans le palmarès Un certain regard au festival de Cannes 2006 pour le film "Le Violon".
年金

title: 分类.
content: 按照收付时点和方式的不同可以将年金分为普通年金、预付年金、递延年金和永续年金等四种。
title: 普通年金现值.
content: 普通年金的现值可以被表达为一个等比数列的总和。  考虑在formula_1时刻分别发生数额为formula_2的款项,总共发生formula_3次的现金流(显然,这是年金)。将在未来发生的款项根据换算周期内的利率formula_4折现,这个年金的现值据此计算:  其中formula_7称为「年金因子」。上式同样也适用于发生时间不同但等时间间隔的年金,比如,从第一年到第十年每年年底付款100元;其中,formula_4是换算周期内对应的利率或当期收益率。  若年金的支付永远进行下去,没有停止的那一天,这种年金被称为永久年金。永久年金现值的计算即令上式中formula_9,则formula_10,  因此,前式可以看作是一个永久年金的现值减去一个推迟了formula_3年的永久年金的现值所得。  需要注意的是,这些计算公式只有在满足下述条件时才能成立:  要了解更多,请参见金钱的时间价值。

Summary: 年金是指等额、定期的系列收支。即用于描述这类以固定的时间周期以相对固定的方式发生的现金流。例如,分期付款赊购、分期偿还贷款、发放养老金、分期支付工程款、每年相同的销售收入等,都属于年金收付形式。

Annuité constante: L'annuité constante est le remboursement annuel d'un emprunt avec les intérêts par un montant constant, qui est calculé en fonction du taux d'intérêt et de la durée de l'emprunt selon une formule mathématique. Une annuité constante peut désigner aussi à l'inverse un versement à intervalle régulier d'une même somme pour un placement échelonné.
游戏王5D's

title: 描述.
title: 特征.
content: 丽蝇成虫的外表有光泽的金属色,一般都是蓝色、绿色或黑色。触角分三节及有芒。整条触角芒都呈羽毛状,第二节的触角上有明显的凹陷位。丽蝇一般都有额缝及腋瓣。  丽蝇的副基节上有刚毛,特别是在侧至前接缝有两条背侧刚毛及最后的肩后刚毛。  胸部背上有连续的接缝。没有后楯板,或是发育不良。有完整的前缘脉及明显的亚前缘脉。
title: 生长.
content: 大部分丽蝇都是吸血生殖。雌蝇在产卵前会吃腐肉以吸取所需要的大量蛋白质,但这仍要更多证实。  丽蝇卵一般都是黄色或白色,约1.5毫米阔及0.4毫米长,产下时像饭团。雌蝇是反复生殖的,每次会产150-200颗卵,一生约产2000颗卵。丽蝇的性别比例一般为1:1,但绯颜裸金蝇及白头裸金蝇则是产雄的或产雌的。  由卵孵化至一龄幼虫阶段只需8小时至1天的时间。幼虫共有三个发育阶段,每个阶段都会脱皮。幼虫会分泌蛋白水解酶来消化家畜或尸体的蛋白质。丽蝇可随环境而改变体温,所以牠们生长的速度很受温度的影响。在室温下,伏蝇只需150-266小时(即6-11天)的时间由卵结蛹。当三龄幼虫阶段完成后,幼虫会离开尸体及钻入地下,7-14日后出来就成为了成虫。
title: 食物.
content: 丽蝇成虫有时是吃花粉的,会被散发腐肉味的花朵所吸引,如巴婆或死马海芋。丽蝇会消化花蜜为碳水化合物,但并不清楚怎样转换。丽蝇的视觉是触发牠从飞行中收缩脚降落的关键。  大部分丽蝇的幼虫都是吃腐肉及粪便的,相信肉中的蛆很大部分都是牠们。
title: 分布.
content: 丽蝇已知有1100种,其中在新热带界有228种,而大部分的都在非洲及欧洲南部。最普遍的分布在印度、日本、中美洲及美国南部。  丽蝇一般分布在温带及热带,是因这些地方的土壤松散及潮湿,适合幼虫生存及成蛹。
title: 经济重点.
title: 授粉.
content: 丽蝇是芒果重要的授粉昆虫,农民会以无食用价值的鱼头等,吸引丽蝇前来产卵,并为其授粉,以增加产量。  丽蝇也是印度枣重要的授粉昆虫之一,农民会以无食用价值等鱼肉、鱼料,来吸引丽蝇前来产卵,一般在网室或温室内需要丽蝇的第二代,才具有其授粉效益。
title: 蝇蛆病.
content: 由于引致人类及动物蝇蛆病的成因主要是来自狂蝇总科的丽蝇科及麻蝇科物种,故此丽蝇很多成为治疗此病的研究对象。单单铜绿蝇在澳洲每年就造成超过$1亿7千万的经济损失。在人类发生的蝇蛆病主要分类6种:皮肤及皮下、面部、伤口或创伤、胃肠道、阴道及一般的蝇蛆病。蝇蛆病的幼虫一般都是在一龄阶段。现时唯一的治疗方法是清除蛆虫,让病人自行康复。
title: 螺旋蛆.
content: 螺旋蛆曾是美国南部的一种害虫,被大量的灭杀。  次生锥蝇分解尸体的能力很强,曾是推测死亡时间的主要物种。牠们在夏天遍布在美国、美洲热带及加拿大南部。
title: 蛆虫疗法.
content: 蛆清创疗法是利用严选、已测试及消毒后的蝇蛆来清理未能愈合的伤口。丝光绿蝇是这套疗法常用的物种。牠们会吃掉死去及感染的组织,杀死细菌及引发伤口愈合。这类治疗的问题是一些物种会连同健康的组织也吃掉,但却可以治疗压疮、糖尿病足溃疡伤口、郁血性溃疡及手术后伤口。
title: 疾病.
content: 丽蝇是痢疾及其他人类及动物疾病的传播媒介。丽蝇及绿蝇属的幼虫或成虫在吃腐肉时,会吸入尸体上的微生物及分枝杆菌属。牛、猪及鸟类也是从丽蝇中感染了副结核病。  其他传播的疾病包括兔出血症及沙门氏菌病。
title: 鉴证.
content: 丽蝇可以在1.6公里以外的地方嗅到尸体的气味,故往往是最先与尸体接触的昆虫。雌蝇会在尸体身上产卵,由于幼虫的发育是可以预算的,故丽蝇在鉴证上是重要的工具。传统计算死亡时间在72小时后就变得不可靠。  红头丽蝇及尸蓝蝇都是鉴证学上的重要苍蝇,另外也会使用伏蝇、反吐丽蝇、铜绿蝇、丝光绿蝇、亮绿蝇、红颜金蝇、大头金蝇及次生锥蝇。有传指绿蝇属可以感受到死亡,并随着死亡而出现。

Summary: 《游戏王5D's》()是《游戏王》系列动画之一,自2008年4月2日起在日本首播,于2011年3月30日完结,全剧154集。它的前作是《游戏王GX》,接档作品是《游戏王ZEXAL》。

Yu-Gi-Oh! 5D's: En France, la série a été acquise par AB Groupe dans sa version remaniée par "4Kids Entertainment", et est diffusée sur NT1 depuis le. La série est ensuite diffusée depuis 2009 sur Mangas et depuis sur Canal J.
禁衛軍之樹

title: 内容简介.
content: 1826年,伊斯坦布尔的土耳其禁卫军被马哈茂德二世成功清除。十年后,奥图曼帝国新成立的新卫队原本将会进行一场军事检阅,但在军演前十日,新卫队的四名军官却突然失踪,其后其中一名军官被人发现弃尸在一个特大的铝窝中,因此将军任命一个阉人雅西姆进行调查。另一方面,宫中亦发生谋杀案及偷窃案,一位将被苏丹宠幸的后宫在寝宫的路上被人掐死,而太后的首饰亦被人偷去,结果雅西姆同时收到三个不同的委托,调查三宗不同的案件。  雅西姆上寻下访,出入于宫闱、大使馆、清真寺,流连在伊斯坦布尔的街头巷尾,又得到波兰大使及俄国大使夫人的协助,发现三宗案件除了是被灭的土耳其禁卫军的复仇行动外,当中还牵涉到宫廷内的阉人对权力的渴望及军人对现代民主化的极端追求的错综复杂关系,但最终雅西姆亦不负所托,成功阻止各式各样的阴谋。

Summary: 《禁卫军之树》是一本以19世纪奥图曼帝国为背景的推理小说,作者是贾森·古德温,英文版原著于2007年5月出版,面世后不久即翻译成30多种语言,中文简体版则于2008年由上海译文出版社吊进。此书力挫群雄,荣膺美国2007年度爱伦·坡奖之最佳小说奖,随后作者推出同系列第二本作品《蛇石》。

Le Complot des janissaires: Le Complot des janissaires, l'eunuque Hachim mène l'enquête (titre original : "The Janissary Tree") est un roman policier historique de Jason Goodwin paru en 2006. Il remporte l'Edgar du meilleur roman en 2007.
超级单体

title: 特性.
content: 超级单体常孤立于其他雷暴,尽管它们有时也嵌入飑线之中。通常情况下,超级单体出现在一个低气压系统的暖区,移动方向一般是北偏东,路线与低气压的冷锋方向一致。超级单体可以持续几个小时,因此它们被称为准稳态的风暴。超级单体有能力偏离平均风。如果人们追踪到偏左或偏右的平均风(相对于垂直风切变),他们会称其为“left-movers”或“right-movers”。超级单体有时会发展为两个独立的,旋转方向相反的上升气流,这将导致超级单体分为两个:一个向左移动,另一个向右移。  超级单体的体积可大可小。它们通常会带来大量的冰雹、强降雨、大风,以及下击暴流。一些类型的超级单体的中气旋内可派生出龙卷风,虽然只有不到40%的概率会发生这种情况。
title: 地理.
content: 在合适的天气条件下,世界任何地方都可以产生超级单体。第一场被认定为超级单体雷暴发生在英格兰的沃金厄姆,由基思·布朗宁和弗兰克·拉德拉姆于1962年研究得出。布朗宁的最初工作是跟随莱斯利·R·莱蒙和查尔斯·A·多斯韦尔三世去研究现代概念的超级单体模型。<ref name="Lemon/Doswell"></ref>在一些可用的记录中,超级单体频繁出现的地区包括美国中部的大平原和加拿大南部一直到美国东南部和墨西哥北部地区、阿根廷中东部及相邻的乌拉圭、孟加拉国和印度东部的部分地区、南非,以及澳大利亚东部。但偶尔超级单体也出现在温带地区,比如中国东部,以及欧洲。由于相似的特性,龙卷风经常出现的地区,超级单体也经常出现,详细情况请参阅龙卷风气候和龙卷风巷。
title: 影响.
content: 超级单体可以带来大量冰雹、破坏性大风、致命的龙卷风、洪水、危险的云对地闪电,以及暴雨。超级单体造成的破坏虽然没有龙卷风那么引人注目,但也十分危险。超级单体可造成风速超过的大风,下击暴流可造成类似于龙卷风的损害。恶劣天气带来的洪水是造成死亡的主要原因。

Summary: 超级胞()是雷暴的一种,拥有深厚、持续旋转上升气流的中气旋。由于这个原因,这些雷暴有时被称为旋转雷暴(rotating thunderstorms)。在雷暴的四种类型(超级单体、飑线、多单体雷暴和脉冲风暴)中,超级单体是最不常见,同时也是破坏力最大的一种。超级单体常常孤立于其他雷暴而存在,可以影响高度范围内的气候。

Orage supercellulaire: L’orage supercellulaire, appelé parfois supercellule orageuse, est un type particulier d'orage qui est associé avec des phénomènes violents comme les tornades et la grosse grêle. Il se caractérise par une énergie potentielle de convection disponible élevée (plus de ), par un courant ascendant permettant une très large extension verticale (jusqu'à plus de ) et par un changement des vents avec l'altitude dont la direction tourne. Le tout amène un renforcement du mouvement vertical sous le courant ascendant et l'effet de la synchronisation entre le front de rafales descendantes et le courant ascendant est perceptible.
深空网络

title: 一般资讯.
content: DSN目前包含三个深空通信设施,以约120度的间隔围绕着地球。<ref name="NF-151/7-87"></ref>分别为: 每个设施皆位于半山腰、碗状地形,以帮助阻挡无线电波干扰。 考虑到地球的自转,三座设施的地点以约120度的间距为绕着地球,目的是为了当地球自转时,一座设施转到背对着目标的一侧,而无法进行观测,但同时另一座设施便转到了可进行观测的一侧,如此DSN便能24小时持续观测目标。  NASA倚赖DSN以进行太阳系内的科学调查:可以双向沟通,地面基地可以引导并控制各种NASA的太空探测器,让这些探测器可以传回他们所收集的照片和数据资料。所有DSN天线皆具备高增益、附带抛物面反射器的天线。这些天线盒数据传送系统,使其能够:
title: 控制中心.
content: 三座DSN设施的天线都直接连结到加州帕萨迪纳喷射推进实验室内部的深空控制中心(也称为深空网络操作控制中心)。  在早期,控制中心内并没有所谓的永久设施,只有一个临时搭建的,以好几张桌子与和电话拼装在一个大房间电脑旁边,以用来计算轨道。1961年七月,NASA开始建造永久设施:太空飞行操作设施(SFOF)。 该设施于1964年十月建造完成,并于1964年5月14日启用。 一开始共有31座主控台,100个闭路电视摄像机和200多台显示器,用以支持游骑兵6号到9号,以及水手4号任务。  目前,控制中心的工作人员在SFOF内监测并主导行动,并监侧探测器的通讯品质,并掌管资料以提供给提供给通讯网络的使用者。此外,DSN的各个设施和操作中心,设有地面通讯设施,将三座设施的资料传送给JPL的控制中心,再传给世界各国的太空飞行控制中心以及科学家们。
title: 历史.
content: 喷气推进实验室在1958年1月就与美国军方的合同建立了深空网络的雏形。当时在尼日尔利亚、新加坡以及加州部署了轻型的无线电追踪设备来接收遥感勘测信号以及描绘当时军方发射的探测者1号(第一颗发射成功的美国卫星)的轨道。国家航空航天局于1958年10月1日正式成立,来将当时由美国海陆空三军分散发展的各种太空探索计划整合入单一的一个民间组织。  在1958年12月3日,喷气推进实验室从军方转入国家航空航天局并且被要求执行使用可自动操作的太空船的月球和星际探索计划的设计和实施。不久之后,国家航空航天局就提出了深空网络的概念,建立一个单独管理和运作的无线通信设施来服务所有的深空任务,而不是针对每一个太空任务来开发专门的空间通信网络。针对所有的用户,深空网络有责任来进行独立的研究,开发和支持工作。在这样的概念支持下,深空网络成为世界上在低噪接收器、追踪、遥感及指令系统、数字信号处理以及深空导航领域的领导者。
title: 深空的定义.
content: 追踪太空深处的探测器相当不同于追踪低地球轨道上的探测器。深空飞行任务通常可见于大部分地球表面,并且可持续很长一段时间,因此只需要很少观测站便可达成长时间追踪的目的(DSN只有三个主要观测站)。然而,由于这些探测器距离地球相当遥远,这些观测站则需要巨大的天线、非常灵敏的接收器,以及强大的讯号发射器,才能与探测器联系。  深空有数种不同的定义。根据一份1975年NASA的报告,DSN是设计来与「距离地球16000公里以上到太阳系中最远的行星之间」 建立通讯。JPL声明,当一探测船位于距离地球30,000公里以上的高度,该探测船便总是位于至少一个观测站的视野之内。  国际电信联盟保留了数个频段,提供给深空网络及近地空间作通讯使用,他们定义:「深空」是指距离地球两百万公里以上的空间。这个定义代表着月球任务,以及地球-太阳拉格朗日点的L 和L,都被认为是近地空间,不能使用国际电联的深空保留频段。其他的拉格朗日点则不受到这条规则限制。
title: 相关条目.
content: 使用深空网络的NASA任务:  其他相关条目:

Summary: 美国太空总署深太空网络(英语:Deep Space Network)是NASA设置的一个用以联络太空船的全球网络设施,位于美国(加洲)、西班牙(马德里)和澳大利亚(堪培拉),用以为美国太空总署的行星际航行太空船提供通讯,也被用来执行射电天文学和雷达天文学对于太阳系和宇宙的观测,并对地球轨道上的人造卫星提供支持,是NASA喷射推进实验室 (JPL)的一部分。欧洲、俄罗斯、中国、印度和日本也有类似的网络。

Deep Space Network: Le Deep Space Network (réseau de communications avec l'espace lointain) ou DSN est un réseau de trois stations terriennes équipées d'antennes paraboliques détenu par l'agence spatiale américaine, la NASA. Il est utilisé pour les communications avec ses sondes spatiales interplanétaires et dans le cadre de quelques missions en orbite autour de la Terre.