GEM/xwikis huggingface dataset:
苏扎娜·格德亚

title: 生平.
content: 1919年,出生于罗马尼亚中部科瓦斯纳县布泽乌河畔恩托尔苏拉的公务员家庭。  1926年,在布泽乌河畔恩托尔苏拉小学和女子中学学习。  1938年,就读布加勒斯特理工学院化学工程学院冶金专业,获冶金物理化学和半导体博士学位。  1943年,任物理冶金系教授助理。  1945年,参加教师工会联盟的工作。  1946年,任“拉米诺茹勒”钢铁厂下属工程实验室主任和工程师,与土木工程师杜米特鲁·格德亚结婚。  1948年,任布加勒斯特理工大学机械工程学院副院长。  1949年,任机械工程学院教师工会书记。  1951年,任布加勒斯特机械工程学院院长。  1955年,任布加勒斯特理工大学教授。  1962年,入党。  1965年,罗共九大,为罗共中央候补委员。  1971年,任罗马尼亚全国人口委员会委员。  1972年,任铝合金硬化研究的博士生导师。  1974年,为通讯院士。  1976年,任罗马尼亚社会主义共和国政府教育部长。9月,增补为罗马尼亚共产党中央委员。  1979年,任罗马尼亚社会主义文化和教育委员会主席。11月,罗共十二大,为罗共中央委员、中央政治执行委员会委员。  1980年,任全国科学和技术委员会副主席。5月,任最高教育委员会副主席。  1983年,任全国人口委员会副主席。  1985年,为全国科学和教育委员会委员。  1989年,罗马尼亚革命,被逮捕,开除出罗马尼亚科学院。  1994年,特赦出狱。  1996年,病逝。

Summary: 苏扎娜·格德亚(;1919年-9月29日-1996年-8月25日),罗马尼亚共产党中央政治执行委员会委员,罗马尼亚教育部长、文化和教育委员会主席,任内积极仿照当时中国、朝鲜的模式,吹捧尼古拉·齐奥塞斯库和埃列娜·齐奥塞斯库。

Suzana Gâdea: Susănica Gâdea dite Suzana Gâdea, née le à Constanța et morte le à Bucarest, est une femme politique roumain, membre du Parti communiste roumain (PCR).
猩猩人

title: 名称.
content: 英语文献有作英语:Humanzee、英语:Chuman或英语:Manpanzee等。根据遗传学家对杂交物种的命名习惯,他们都会从两个物种的俗名来制订混成词,以显示物种的父系及母系物种。这在遗传学来说很重要,因为基因组铭印--即父母的基因对杂交后代物种的可能影响。同一条基因,在父系的生殖细胞或母系的生殖细胞的表现有可能对后代物种有不同的影响。  因此,依照这个逻辑,「英语:Chuman」只能用于雄性黑猩猩及人类女性的后代;而「英语:Humanzee」及「英语:Manpanzee」则只能用于人类男性及雌性黑猩猩的后代(比照虎狮兽及狮虎兽的命名)。不过,一般通俗文章未必会这样清楚的划分两者的区别。
title: 伊万诺夫的实验.
content: 过去一直有不同研究、甚至有传闻指这种物种曾经存在,但迄今仍未有确实证据确认其存在。当中最为知名的,首推伊里亚·伊万诺维奇·伊万诺夫。他是前沙俄及苏联的生殖生物学家,人工授精及动物杂交方面的专家,家畜人工授精技术的奠基人。他曾牵涉富争议的猩猩人实验,尝试产生人类与其他灵长类动物的杂交物种,是这类实验的第一人。  早在1910年,他曾在于奥匈帝国格拉茨举行的世界动物学家大会(World Congress of Zoologists)时的演说就曾透露过透过人工受精的方式去尝试人与其他灵长类动物杂交的可能性。1920年代,伊万诺夫着手进行一系列的实验,希望成功孕育出人类与非人类人猿的杂交物种。就此,他得到政府的资金,前往西非几内亚捕捉黑猩猩作实验品。当时他利用人类的精子尝试令雌性黑猩猩受精,但实验失败。但另有记载指实验其实后来转往乔治亚苏呼米的猿猴繁殖基地成功孕育了一批混种人,但后来这些混种人都得到一种不知名的怪病死去,病征跟今日的艾滋病相似。由于实验品死亡原因不明,实验被逼终止,但余下部分仍在生的实验品在基地结束前被放生了,而事后当地居民亦声称曾发现“像大猿猴的野人”出现。1929年,他把实验方向倒过来进行,组织一系列涉及人类志愿者接受非人类人猿精液的受精实验,但由于他手头上最后一头雄性猩猩属人猿的死亡,他的实验被逼延迟进行。但直到他在1930年代初离世,这项实验再也没有后继之人。

Summary: 猩猩人是指人类与黑猩猩杂交的假设后代名称。由于人类与猩猩的遗传结构相当近似(当中DNA序列有95%相似,而DNA编码更高达99%相似度),一些科学家猜测两者交配或可生出后代。

Humanzee: Le humanzee ("Homo sapiens" × "Pan", également connu sous le nom Chuman ou Manpanzee) est un hypothétique hybride chimpanzé/humain. Une tentative infructueuse de reproduire un tel hybride a été faite par Ilia Ivanov dans les années 1920. Il y a eu occasionnellement des rapports concernant l'hybridation entre l'homme et le chimpanzé. Notamment par rapport à un sujet nommé pendant les années 1970. Mais ce cas n'a pas été confirmé comme étant un véritable hybride homme/chimpanzé (ni aucun autre cas, d'ailleurs).
联合抵制1980年夏季奥运会

title: 背景.
content: 1979年苏联入侵阿富汗,美国总统吉米·卡特对侵略者下了最后通牒,如果苏联军队不在1980年2月20日午夜之前撤出阿富汗,美国将全面抵制参加7月19日在莫斯科举办的1980年夏季奥林匹克运动会,但是苏联方面对通牒置若罔闻,并认为政治色彩不应带入纯洁的奥运之中。1980年3月21日,卡特总统宣布美国将抵制本届奥运会。  支持美国而加入抵制行列的国家包括有日本、西德、中国、菲律宾和加拿大等国,其中中国、阿尔巴尼亚和索马里是抵制本届奥运会的三个社会主义国家。一些抵制这届奥运会的国家参加了在费城举办的自由之钟经典运动会。此外,英国和法国支持抵制活动,但允许他们的运动员参赛。英国和法国为此派出了一支比往届参赛人数都少的代表团参赛,然而170名运动员组成的英国代表队已经是西欧地区规模最大的参赛代表队了。 西班牙、意大利、瑞典、爱尔兰和芬兰是西欧另外一些派出运动员参赛的国家,但是意大利运动员大都隶属于军队,由于国家支持抵制而在诸多项目上未派出运动员参赛。一些拥有意大利、澳大利亚等国双重国籍的美国运动员得以前往莫斯科参赛。  在开闭幕式中,一些国家的运动员用奥运旗帜取代了他们国家的国旗进场,这些国家包括有澳大利亚、安道尔、比利时、丹麦、法国、英国、 爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、波多黎各、圣马力诺、西班牙和瑞士,而苏联电视台刻意回避与评论这些镜头。此外,虽然新西兰公开支持了抵制活动,但还是有四名运动员手持他们国家的奥委会会旗独立参加了运动会。  正是由于有16个国家的运动员未持他们的国旗参赛,所以在颁奖典礼升旗仪式上,获得奖牌的这些运动员以奥林匹克会旗、奥林匹克永久会歌取代了所在国国旗与国歌。这也导致了一些颁奖典礼上出现了同时升起三面奥委会会旗的现象。 由于抵制原因,上届奥运会举办地蒙特利尔市市长让·德拉波(Jean Drapeau)无法前往莫斯科,上届奥运会最后一棒的火炬手20岁的女选手桑德拉·亨德森(Sandra Henderson)和19岁的男选手斯蒂芬·普雷方泰恩(Stéphane Préfontaine)被派去代替他参加开幕式。洛杉矶市市旗取代了代表下届奥运会主办国美国的国旗,出现在闭幕式升旗仪式上。  尽管只有80个国家参加这届奥运会,但该届奥运会所打破的世界纪录却超过了1976年的蒙特利尔,一共有36项世界纪录、39项欧洲纪录和74项奥运会纪录被刷新。。
title: 未参赛的国家及地区.
content: 六十四个国家及地区未参加这届奥运会,其中大部分国家地区是响应联合抵制,还有部分是由于经济原因未派队参赛。 卡塔尔是由于未收到国际奥委会的邀请而没参加运动会。<br> 中华台北由于1979年国际奥委会名古屋决议,承认中华人民共和国奥委会为中国奥委会,使用中华人民共和国的国旗与国歌;中华民国奥会将在中华台北奥会(Chinese Taipei Olympic Committee)的名称下继续参加奥运会,但须提出不同于以往使用的旗、歌,并由执委会批准,未派队参赛。
title: 变通参加.
content: 16个国家的运动员以奥委会会旗取代国家国旗参加了该届奥运会,这些国家政府都公开抵制了这届运动会。
title: 未参加开幕进场式的国家.
content: 7个国家参加了运动会,但是没有参加开幕式运动员进场式:
title: 后续影响.
content: 在此之后举行的1984年美国洛杉矶奥运会中,苏联领导了又一场奥运会联合抵制活动。苏联以大国沙文主义和反苏情绪等原因,基于运动员的安全考虑而不参加洛杉矶奥运会 。另外十五个苏联社会主义阵营国家也参加了抵制,共计十八个国家参与。其中伊朗及阿尔巴尼亚两国是既抵制莫斯科奥运会也抵制洛杉矶奥运会的国家。

Summary: 联合抵制1980年夏季奥运会通常称之为“抵制莫斯科奥运会”,是美国发动的抗议苏联侵略阿富汗战争活动的一部分,是迄今为止奥运史上最大规模的一次抵制活动。四年后,以苏联为首的社会主义阵营报复性的联合抵制1984年夏季奥运会,但与抵制1980年夏季奥运会的规模相比没有那么庞大。

Boycott des Jeux olympiques d'été de 1980: Le boycott des Jeux olympiques d'été de 1980 est une des actions initiées par les États-Unis pour protester contre l'invasion soviétique de l'Afghanistan lancée en. L'Union soviétique qui accueille la compétition cette année-là, ainsi qu'un certain nombre d'autres nations, boycotteront à leur tour les Jeux olympiques d'été de 1984 à Los Angeles.
安东尼·豪

title: 生平.
content: 安东尼·豪于1954年出生在美国犹他州盐湖城,15岁时被塔夫特预科学校(英语:Taft School)录取。1973年起先后进入康奈尔大学和史勾西根绘画雕塑学校学习,1978年毕业。毕业次年,豪在新罕布什尔州一座偏远的山顶上修了一座房子,之后的五年中一直在这里投身绘画事业。他多以田园的风景作画,曾在马萨诸塞州列克星敦举办过两次个人展览。作品还曾被泰瑞达、哈佛大学等机构或私人收藏。1985年,豪搬到了纽约居住,受到自己童年喜爱的拼装玩具的启发,开始创作动态艺术。他坦承自己最初涉足雕塑是为了获取一位女子的芳心,但最终未能成功。四年后,豪完成了首件动态雕塑作品,是用废旧电梯缆绳挂在建筑物之间的金属雕塑。1993年,豪加入纽约金·大众特美术馆(英语:Kim Foster Gallery)。次年,他和妻子琳恩(英语:Lynne)一同搬到华盛顿州奥卡斯岛居住,开设了自己的工作室和雕塑公园。  1990年代末,豪开始受到媒体的关注,先后登上CBS“CBS周日早新闻”、全国广播公司“今日秀”等节目。2002年和2003年,他连续两年获得动态艺术组织(英语:Kinetic Art Organization)颁发的最佳奖项。2006年时,豪已经为各种私人或公共收藏创作了300多件作品。之后,美国俄勒冈州罗斯堡、华盛顿州贝灵厄姆、北卡罗来纳州格林斯伯勒等地都在城市中安放了他的作品。2013年,豪的部分作品被做成GIF动图,在互联网上被广泛传播。到2014年时,他的作品已经远销至意大利、沙特阿拉伯和阿联酋等国。  2015年8月,里约热内卢奥组委联系了豪,邀请他为2016年里约奥运会设计主火炬。豪在自己位于奥卡斯岛的工作室开始设计,之后在加拿大蒙特利尔完成了这件作品。主火炬于2016年7月运至里约热内卢,在8月5日的开幕式现场被点燃。豪同时还创作了一件与之相似的作品,将放置在里约热内卢市中心的坎德拉里亚(英语:Candeleria)地区。
title: 艺术特色.
content: 豪的动态雕塑作品多是用小部件组装而成,在设计中采用计算机辅助设计的方法,用等离子切割的技术将金属切割成需要的造型,然后用传统的金属加工技艺完成最终的作品,体积巨大,有时造型“诡异”。作品在风的吹动下会不断转动,模拟脉冲及漩涡的造型,整个造型反映了雕塑周围环境的风和光照,往往给人以“催眠”“眩晕”之感,被比作“现实世界中舞动的屏幕保护程序”。豪曾表示自己“厌倦了视觉世界一切都是静止的”,认为雕塑并不一定要是死气沉沉的静止设计。他称自己试图以最经济的方法建造作品,作品造型参照的原型也五花八门,包括科幻装备、微生物或天文学模型等。他在作品中一般使用不锈钢材质制成骨架,小玻璃纤维片作为动力。他希望作品在静止时呈现简朴流线的优雅,在有风时则变换成喧闹的动画,结合对称和非对称造型,创造出“视觉上令人满意的三维和谐”。在创作时,他会计算风力对作品的影响,还会将雕塑放在车顶上,然后沿街道开车以测试作品在大风下的状态。在里约奥运会的主火炬的设计中,豪受到了热带风情的启发,采用了类似椰子树和棕榈树的造型设计,借整个作品的运动来模拟太阳的脉冲能量和光照。他表示希望主火炬的设计能启发观众“人类能达到的成就没有极限”。

Summary: 安东尼·豪(英语:Anthony Howe,1954年)是一位美国动态艺术艺术家,其作品多利用风的动力不停转动,造型模拟脉冲、漩涡或异形生物。豪在设计中采用计算机辅助设计的方法,用等离子切割将金属切割成需要的小部件,然后用传统的金属加工技艺完成最终的作品。他的雕塑作品遍及美国多座城市,被众多私人或机构收藏。2016年里约奥运会使用的主火炬也是由他设计的。

Anthony Howe: Il est connu pour ses sculptures mobiles, cinétiques, en général mues par le vent. Il a notamment dessiné la vasque pour les Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
2016年夏季奧林匹克運動會自由車女子凱林賽

title: 比赛形式.
content: 在竞轮赛中,选手总共骑行八圈,在前五圈半中,一名摩托领骑员骑在快速骑行道上,牵引着运动员骑行,当比赛仅剩下两圈半时,摩托领骑员离开跑道,所有运动员进行最后冲刺,以各选手到达终点的先后顺序进行排名。  此次比赛分为第一轮、复活赛、第二轮和决赛。第一轮共有四组,每组前两名的选手直接晋级第二轮,其他选手则晋级复活赛,复活赛同样分为四组,不同于第一轮的是,每组只有最先到达终点的选手才能晋级第二轮。第二轮分为两组,每组前三名选手晋级决赛,其他选手晋级7至12名排位赛。
title: 结果.
title: 第一轮.
content: 每组前两名选手晋级第二轮,其他选手晋级复活赛。
title: 第1组.
content: <br>
title: 复活赛.
content: 复活赛中,每组最先到达终点的选手晋级半决赛。
title: 第1组.
content: <br>
title: 第二轮.
content: 在第二轮中,每组前三名选手晋级决赛,其他选手晋级7至12名排位赛。
title: 决赛.
content: 选手的最终排名取决于其在对应组别决赛中的表现。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会场地自行车女子竞轮比赛于2016年8月13日在巴西里约热内卢奥林匹克自行车馆举行。

Keirin féminin aux Jeux olympiques d'été de 2016: Le keirin féminin, épreuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'été de 2016, a lieu le sur le vélodrome de Barra, à Rio de Janeiro, au Brésil.
2016年夏季奧林匹克運動會自由車女子團體爭先賽

title: 比赛形式.
content: 女子团体竞速比赛共有九支队伍参加,每支队伍包含两名队员,在一场比赛中,每支队伍通常会和另一只队伍同场竞技,两支队伍从场地的追逐线向相反的方向同时出发,比赛共分两圈,第一圈结束后,领骑的运动员需离开跑道,跟在后面的选手在最后一圈中将独自完成比赛。队伍的成绩取决于在第一圈中跟在后面的选手到达终点所用的时间。  比赛分为资格赛、复赛和决赛。在资格赛中,总成绩排名前八的队伍晋级下一轮。在复赛当中,资格赛排名第1、2、3、4名的选手将分别与排名第8、7、6、5名的选手同场比赛。在对应小组中获胜的队伍将晋级决赛,其中总成绩排名前两位的队伍将争夺金牌,而总成绩排名三至四名的队伍将争夺铜牌。
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 资格赛前八名队伍将晋级下一轮。
title: 复赛.
content: 复赛分为四组,每组对阵如下:  在对应组别中获胜的队伍将晋级下一轮比赛,所有晋级下一轮比赛的队伍将按其成绩进行排名,排名前两位的队伍将争夺金牌,而排名三至四名的队伍则争夺铜牌。
title: 决赛.
content: 决赛分为金牌赛和铜牌赛。在金牌赛中获胜的队伍将获得金牌,在铜牌赛中获胜的队伍将获得铜牌。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会场地自行车女子团体竞速比赛于2016年8月12日在巴西里约热内卢奥林匹克自行车馆举行。

Vitesse par équipes féminine aux Jeux olympiques d'été de 2016: La vitesse par équipes féminine, épreuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'été de 2016, a lieu du 14 au le sur le vélodrome de Barra, à Rio de Janeiro, au Brésil.
手帕准则

title: 起源.
content: 十九世纪中叶起,美国西部的牛仔、蒸汽机车工程师及矿工中开始流行在脖子周围系头巾。男同性恋开始围头巾被认为是起源自加利福尼亚淘金潮后的旧金山,当时由于女性人数不足,男性聚在一起跳方块舞。这样就诞生了一个习俗:戴蓝色头巾的男性在舞蹈中充当男性的角色,而戴红色头巾的男性在舞蹈中充当女性的角色(头巾通常是系在手臂上、挂在皮带上或是塞在牛仔裤后袋)。也有理论称现代的手帕准则起源于1970年晚期、1971年初的纽约市,当时《乡野之声》(The Village Voice)的记者开玩笑似的说道,相比把钥匙挂在腰带束带上来指示角色还不如用不同颜色的手巾更有效率。
title: 示例.
content: 第一个表格摘录自赖瑞·唐森的《皮革男指南(第二版)》(于1983年出版;出版于1972年的第一版并没有包含这个表格),因此可能比大部分网站更权威。这个表格依旧依照佩戴的方位来表示参与者所期待的角色。代表身体穿洞的紫色仅仅代表有此性爱行动的兴趣(通常佩戴者的身上已有穿洞或穿环),并不意味着在性行为中手帕佩戴者愿意接受穿环。  以下长列表内容一部分出自网络,可能会有臆想成分,在现实中也未必实用。不过LGBT皮革次文化店内销售的头巾都会附赠一张免费的卡片以阐述其含义,以下表格一大部分来源于此。这个表格依旧依照佩戴的方位来表示参与者所期待的角色(性爱及虐恋行动)。由于地域原因,不一定每一个都绝对正确。

Summary: 手帕准则或头巾准则是一种在美国、加拿大及欧洲通常于男同性恋、寻欢者或皮绳愉虐中皮革次文化的实践者的指示系统,通过不同颜色的手帕或头巾来表明恋物取向、希望获得何种性体验以及所担当的角色(主动或被动)。这个准则在1970年代就以广泛被同性恋及双性恋者所接受,进而受到其他性向的接受。

Code foulard: Le code foulard (aussi connu comme le code mouchoir, le code bandana, ou flagging,'ou'code en anglais) est un système de code couleur employé par les gays recherchant de la sexualité libre (casual-sex) ou pratiquant le BDSM aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Europe, pour indiquer les fétiches sexuels préférés, le type de rapport sexuel recherché. Le " a été largement utilisé dans les années 1970 par les gays et les hommes bisexuels, et s'est ensuite développé pour y inclure tous les genres et les orientations sexuelles.
Fusor

title: 机制.
content: Fusor这个装置包含两个用金属线作成的笼子,外层的金属笼子为阳极,而内层的笼子为阴极,这两个笼子被包覆起来,装置内形成真空。当带着正电的离子进入装置,会被内层外层电极形成的电场牵引,向内部加速。随着离子的速度增加,温度也会随之增加。电场牵引著离子,使它的速度上升,温度也上升,一直加热到可能发生核聚变的状态。在装置中心位置,离子浓度会增高,若发生碰撞,可能有几个离子发生核聚变。  每增加1伏特的电压,可以使离子温度增加11,604开尔文。典型的磁局限融合装置产生的电浆,约为15 keV或是170 megakelvin。只要有15,000伏特的电压,就可以使带着正电的离子加热到这个程度。但因为这个装置的电阻会使能量产生很高的耗损,因此类似的装置,输入功率都会大于输出功率,通常无法实际产出能量。
title: 历史.
content: 这种核融合装置的设计概念,最早由费罗·法恩斯沃斯提出,使用惯性静电约束(IEC)的原理。费罗·法恩斯沃斯在自己的实验室中进行设计,并取得专利。惯性静电约束这个名称也是由他选定。  1949年,ITT公司并购了法恩斯沃斯实验室,核融合计划被认为无利可图,因此遭到搁置。  1962年,费罗·法恩斯沃斯提出一项专利,以线栅间的电压差,来牵引离子,使离子加速到发生核融合。  1964年至1967年间,罗泊特·赫舍提出一个修改过后的设计,并开始实际建造。

Summary: Fusor是一种实验装置,它以电场来加热离子,直到产生适合核聚变的情况。这是一种惯性静电约束装置,主体内部呈真空状态,当中有两个带着电极的金属笼子,产生电压。带着正电的离子进入这个装置,会被电场牵引而加速、发热,并集中在中心位置。当达到适合的温度,离子在装置中心的浓度也增加,若发生相互碰撞,且燃料适当(氘)即会发生核聚变。

Fusor: Un fusor est un dispositif qui utilise un champ électrique pour chauffer des ions à des conditions appropriées pour la fusion nucléaire. La machine génère une différence de potentiel électrique entre deux cages en métal à l'intérieur d'une enceinte vide. Les ions positifs descendent cette différence de tension en accélérant. S'ils entrent en collision dans le centre, ils peuvent éventuellement fusionner. Ce dispositif est du type à confinement inertiel électrostatique (CIE).
阿聯酋航空521號班機事故

title: 涉事机型.
content: 此次事故涉及的机型为波音777-31H型客机,2003年3月28日,被编入阿联酋航空。注册编号A6-EMW,生产线编号434,于2003年10月正式交由阿联酋航空营运,机龄有13年,事故前飞行时数约57,000小时。  这架客机选配拥有两具劳斯莱斯特伦特892的引擎。这是阿联酋纪录中首架整机报销的飞机,亦是全球首架全机报销的777-300飞机。
title: 事故过程.
content: 航管人员指出该航班并未发出紧急状态。目击者指出飞机在进行重飞过程中起落架是处在收起状态。疑为液压失效,详细情况待调查。  飞机落地后沿跑道打滑。虽然所有的乘客与机组人员均已安全疏散,但是随后飞机马上燃起了大火,行李与载运的货物付之一炬,高耸的浓烟在机场四周都可以看到。此次事故也造成迪拜国际机场关场,多数航班均改飞往邻近的阿勒马克图姆国际机场。

Summary: 阿联酋航空521号班机是一架由阿联酋航空营运自印度特里凡得琅国际机场至迪拜国际机场的定期航班,机型为波音777-31H,注册代码为A6-EMW。

Vol Emirates 521: Le, le Boeing 777 du vol Emirates 521 est accidenté à son atterrissage à l'aéroport de Dubaï et est détruit par un incendie. Aucun passager ou membre d'équipage n'a été tué mais un pompier est mort lors de l'extinction de l'incendie.
以爱之名 (马丁·盖瑞斯和碧碧·雷克萨歌曲)

title: 创作背景.
content: 《以爱之名》为未来贝斯风格,以及“通过钢琴、贝斯以及吉他的组合演奏来提供打击旋律”。  盖瑞斯和雷克萨最初使用了FaceTime录制歌曲,因为他们不在录音室,后来两个人共同完成录制。  在2016年3月举行的超世代音乐节上,盖瑞斯在表演时首次播放了此歌曲。2016年7月24日,他通过社交媒体和2016年明日世界电子音乐节的 采访宣布了这首歌将发行。在接受采访时,他说到“专辑已经完成”,这首歌将作为即将发布专辑中的第一首单曲。这是自他与索尼音乐娱乐签约以来发行的第一首曲目,后者也将发行该歌曲。  当被问到为什么选择碧碧·雷克萨作为搭档时,盖瑞斯谁:“首先,我喜欢听她的声音。我今年早些时候在洛杉矶碰到了她。她向我展示了一些歌曲,当第一首歌刚开口时我就爱上了她的声音,因为它是如此独特,如此不同。我和团队集思广益,然后碧碧反复尝试对歌曲进行加工和修饰,最终她做到了,然后我们最终提出了一个版本,也就是现在大家所听到的。”
title: 评论.
content: 《公告牌》的凯特·贝因(Kat Bein)说这首歌展现了盖瑞斯艺术方面的成长,“(这首歌)与他以往的沉重鼓点相去甚远,是一次重大突破”,并将这首歌形容为“优美而清净的迷人小径。这是盖瑞斯在分享他轻柔的一面。”《Idolator》的雷切尔·索尼斯(Rachel Sonis)感觉这首歌听起来“就像我们一直在期待的夏日圣歌”。
title: 音乐视频.
content: 官方音乐视频于2016年8月9日在Apple Music发布,于2016年8月23日在YouTube上发布,导演为埃米尔·纳瓦(Emil Nava)。视频开始时,雷克萨身着红色连衣裙站在大厦外游泳池旁的跳板上,在盖瑞斯走到离她仅几英尺远的跳板时,周围被烟雾、暴风云和爆炸的水汽所包围,他抱着雷克萨一起沉入水底。截至2020年3月,该视频的观看次数超过5.28亿。

Summary: 《以爱之名》(英语:"In the Name of Love")是荷兰唱片骑师兼制作人马丁·盖瑞斯和美国歌手碧碧·雷克萨演唱的歌曲,由盖瑞斯,马特·拉德,史蒂夫·詹姆斯和西蒙·赛斯作词作曲。在2016年超世代音乐节上进行首演后,《以爱之名》在iTunes和流媒体服务上发布。2016年11月11日盖瑞斯发行了混音迷你专辑,专辑中包含DallasK,The Him和Snavs三首混音版。

In the Name of Love (chanson de Martin Garrix): In The Name Of Love est une chanson du producteur et DJ néerlandais Martin Garrix. Le titre est sorti le en téléchargement numérique sur iTunes. La chanson est écrite par Ruth Anne Cunningham, Bebe Rexha, Ilsey Juber, Martijn Garritsen, Matthew Radosevich, Stephen Philibin et Yael Nahar. Le titre est disque de platine dans plus d'une dizaine de pays dont le Royaume-Unis ou les États-Unis et a un disque de diamant en France.
非正常械劫案

title: 剧情.
content: 故事叙述德州西部的两兄弟,哥哥前科累累、弟弟在家照顾多病的母亲直至母亲去世,为了保住母亲去世后留下的大片牧场,兄弟联手策划抢劫想要查封牧场的银行,即将退休的骑警为了警察生涯最后一案而对这对兄弟穷追不舍。
title: 发行.
content: 电影最先于2016年5月16日在第69届戛纳影展上的「一种注目」单元上首映,美国定于2016年8月12日上映。
title: 反响.
content: 电影赢得了正面好评,主要称赞精心设计的非盲目枪战和扎实的角色。烂番茄根据176篇专业评论持有98%的新鲜度,平均得分8.6/10。Metacritic得分高达88,代表「普遍好评」。IGN评论家萨曼莎·拉德维希给予电影9/10的高评,声称「《赴汤蹈火》拥有其复杂的叙事惊喜与令人印象深刻的摄影,并弥补了今夏的一缺陷」。  美国首映周末从909间戏院中获得370万美元的票房,位居当周票房排名第十二。随着好评的传开,电影在后续的票房成长越来越佳。

Summary: 《赴汤蹈火》(英语:Hell or High Water,前称作英语:Comancheria)是一部2016年美国抢劫片犯罪片,由大卫·麦肯齐执导,泰勒·谢里丹编剧。本片的剧本曾是2012年的黑名单 (电影制作)冠军。由杰夫·布里吉、克里斯·潘恩和班·佛斯特主演。

Comancheria: Le film a été projeté au festival de Cannes dans la sélection « Un certain regard » en mai 2016. Mélangeant les genres du western, du thriller et du film de casse, il raconte l'histoire de deux frères originaires du Texas interprétés par Ben Foster et Chris Pine, qui commettent une série de braquages pour sauver leur famille de la banqueroute. Deux Texas Rangers désabusés (Jeff Bridges et Gil Birmingham) se lancent à leurs trousses.
SmackDown 女子冠軍

title: 历届冠军.
content: 2016年爆裂震撼,Becky Lynch在6人大战中脱颖而出,成为首任SmackDown女子冠军,然而12周后的桌子、梯子、椅子女子冠军桌子战,阿历萨·布利斯将Becky Lynch爆桌,成为第2任的女子冠军。  2017年行刑室铁笼战,娜奥米击败阿历萨·布利斯,不但成为第3任女子冠军,同时也是她出道8年来的第一次。然而因为她的受伤,必须将好不容易赢来的腰带拱手让人。  随后,为了在摔角狂热上有个女子冠军,阿历萨·布利斯尽管落败的苦涩还没完全消去,但再度击败Becky Lynch抢下腰带让她好过了不少。  不过,在含泪交出冠军腰带的同时,娜奥米也放话要让拿走她腰带的人知道她的厉害,果然在2017年摔角狂热上的SmackDown女子冠军6人大战,娜奥米将阿历萨·布利斯拖上擂台用固定技迫使对方投降,夺回属于她的荣耀。这条腰带在走炫彩萤光风格的她身上,也变得亮晶晶的,而全新的设计和持有者的实力相当对称,不管是刚从Raw转来就放话挑战的夏洛特·福莱尔,或是鲁塞夫的老婆Lana,甚至是史上第1位公事包小姐Carmella,都拿不下这条腰带。  直到杀戮战场上,娜奥米才终于找到对手:从五重威胁赛脱颖而出的娜塔莉雅。而娜塔莉雅也毫不含糊,在夏日冲击上以Sharpshooter让娜奥米投降,笑纳冠军腰带。

Summary: SmackDown 女子冠军(英语:SmackDown Women's Championship),是隶属于世界摔角娱乐SmackDown的一女子冠军项目。WWE SmackDown女子冠军是世界摔角娱乐的两个女子冠军之一,另一个则是隶属于Raw的WWE女子冠军。它创建于2016年7月23日,并于SmackDown Live节目上被公布。

WWE SmackDown Women's Championship: Le'(que l'on peut traduire par championnat féminin de la WWE, division "), aussi appelé, est un titre féminin de catch (lutte professionnelle) utilisé par la (WWE). Depuis, le WWE Raw Women's Championship et le WWE Smackdown Women's Championship ont remplacé le WWE Divas Championship. Le titre est exclusif au roster féminin de la WWE prenant part au show télévisé ', à l'exclusion donc (théoriquement) des lutteuses du show "Monday Night RAW" et des lutteuses de la division "NXT".
西灣大橋

title: 历史.
content: 澳门行政长官何厚铧于2000年3月29日发表澳门特区政府成立后首份施政报告时表示就开展研究兴建第三条澳氹大桥的可行性;澳门运输工务司司长欧文龙于同年8月9日表示当局已进行有关研究;初步计划参考青马大桥的双层行车道设计。2001年2月28日,欧文龙表示已经完成兴建第三条澳氹大桥兴建方案的初步可行性研究。澳门特区政府最终于2001年11月14日宣布落实兴建第三条澳氹大桥计划。 第三条澳氹大桥于2002年10月7日由澳门行政长官何厚铧、全国政协副主席马万祺等于西湾湖景大马路主持奠基仪式,象征澳门的第三条澳氹跨海大桥正式动工,耗资56亿澳门元。;而大桥于2004年6月28日进行主桥合拢仪式。中共中央总书记兼国家主席胡锦涛于2004年12月19日在行政长官何厚铧的陪同下于澳门旅游塔会展娱乐中心主持西湾大桥牌匾揭幕仪式,象征西湾大桥正式落成;胡锦涛随后经西湾大桥往氹仔;而西湾大桥也于翌年1月9日早上八时正式通车。台风派比安于2006年8月3日吹袭澳门,下层行车道在悬挂八号东南风球90分钟后首次对外开放。  澳门建设发展办公室于2004年8月中旬至9月下旬举办「第三条澳氹大桥征名活动」。同年11月12日,建设发展办公室征名活动评选委员会公布,选出「澳门大桥」、「西湾大桥」、「濠江大桥」、「濠镜大桥」及「妈阁大桥」五个建议名称给予当局对大桥命名作参考名称。12月6日,政府把第三条澳氹大桥正式命名为“西湾大桥”。  澳门东亚运组委会于2005年1月8日及9月28日分别举办「回归之火」及「创纪元之火」的东亚运动会圣火传递活动时均途经西湾大桥,而北京奥运圣火也于2008年5月3日在西湾大桥传递;此外,在西湾大桥也曾举办田径及马拉松等赛事。  2017年台风天鸽吹袭时,澳门气象局发出十号风球,大桥下层通道首次全面封闭。
title: 设计.
content: 西湾大桥采用竖琴斜拉式设计,乃全球首座预应力混凝土双层主梁斜拉桥。西湾大桥位贯穿澳门半岛以及氹仔,大桥总长2,200米,宽28米,澳门半岛引桥与氹仔引桥分别为700及400米。主跨距离为180米,乃全球最大跨度的双层混凝土桥梁,也是三条澳氹大桥中最短及最宽的大桥。西湾大桥的最大设计特色在于两个85米高的双拱门设计桥塔代表澳门的英、葡文首个字母「M」、罗马数字「III」以及阿拉伯数字「3」,这正比喻此桥是澳门的第三条澳氹大桥。桥墩外观呈弧形,以寓意两片莲花花瓣。西湾大桥设有上、下两层行车道,并默认可供轻轨行走的位置。大桥上层桥面设有共六条行车线,来回各三条行车线间设有分隔栏以作区别行车方向。上层行车道正常用作行车,而下层行车道平常用作紧急通道外,也在悬挂八号风球或以上时开放使用。  西湾大桥的设计曾获多个奖项,包括中国铁路工程总公司2005年度优秀工程设计一等奖、2006年度湖北省科技进步一等奖、2006年度中国铁道建筑总公司科技进步特等奖以及2007年度国家科技进步二等奖。  澳门西湾大桥总设计师徐恭义,全国最年轻的桥梁设计大师,国家级专家。英国特许工程师,英国土木工程师学会Fellow,国内外著名的悬索桥设计专家。著作有《悬索桥设计》、《澳门西湾大桥设计与施工》、《板式加劲梁悬索桥》、《桥梁设计常用数据手册》以及参编美国新版《国际桥梁工程手册》等。
title: 限制.
content: 西湾大桥现时受澳门第21/2005号行政法规(即《》)所规范,也受《道路交通法 (澳门)》规管。在《西湾大桥规章》第二条第二款中规定下层车道只准轻型客车行驶;而在速度方面,上层桥面限速为时速40至80公里之间,而下层车道及引桥则限速于每小时20至40公里之间。若需在西湾大桥进行体育项目时,须向土地工务运输局申请。  由于友谊大桥桥面曾发生多宗涉及摩托车的致命交通事故,坊间有舆论期望开放西湾大桥下层车道;前澳门行政法务司司长陈丽敏曾于2007年3月表明下层车道仅在上层桥面被封闭时才会开放使用,主要是下层车道属于备用性质、存在通风问题等原因,并不符合成熟的行车条件。
title: 下层车道.
content: 下层车道平时只开放予紧急车辆使用。而在热带气旋吹袭澳门而地球物理暨气象局发出八号风球或以上时,上层车道关闭期间开放使用,但只供轻型客车(私家车)或紧急车辆使用。  为了让居民熟悉使用西湾大桥下层紧急通道及附近路段的行车安排。临近下层入口的车道旁设有明确的指示牌和交通标示,提醒居民开放时间及只准轻型客车使用。车道入口位置有警员在场指挥交通,车辆驶向入口时都减速慢驶。  倘若情况不许可,西湾大桥下层通道也有可能会关闭。2017年台风天鸽吹袭澳门,气象局悬挂十号风球时就出现此情况。其后2018年台风山竹吹袭澳门时再次出现。  下层车道中央为澳门轻轨预留轨道,供氹仔线使用。
title: 行车速度规定.
content: 大桥下行驶的车辆车速下限不能低于每小时四十公里,下层车道及引桥车速下限不能低于二十公里,违反者可被处罚五百至二千五百澳门元。

Summary: 西湾大桥是澳门第三条连接澳门半岛和氹仔之间的跨海斜拉桥,北起澳门半岛西湾湖景大马路,南至氹仔东亚运大马路。是全球首座预应力混凝土双层主梁斜拉桥、全球最大跨度的双层混凝土桥梁。设有上、下两层行车道,正常情况只使用上层桥面行车道;而下层的行车道路通常只在当澳门悬挂八号风球或以上时,上层桥面关闭时开放。

Pont de Sai Van: Le pont de Sai Van ( ; portugais : "") est un pont à haubans situé en Chine situé dans la région administrative spéciale de Macao, reliant l'île de Taipa et la péninsule de Macao. Inauguré le, le pont mesure de long et est le troisième à traverser la baie de Praia Grande. Il dispose de deux étages, avec une plate-forme inférieure couverte conçue pour être utilisée en cas de typhons lorsque les deux autres ponts reliant Taipa et la péninsule de Macau, à savoir le pont du gouverneur Nobre de Carvalho et le pont de l'Amitié, sont fermés.
胡達·佐格比

title: 早年生活与教育.
content: 胡达·佐格比于1954年在黎巴嫩贝鲁特出生,并在贝鲁特长大。她在高中时喜爱阅读威廉·莎士比亚、珍·奥斯汀和威廉·华兹华斯的作品,萌生在大学时选读文学的念头,但其母成功说服她选择生物学,理由是「她随时能在空余时写作,但在中东长大的女性更需要一个稳妥和独立事业」。1973年,佐格比进入贝鲁特美国大学就读生物科学,两年后入读同校的医学院。  1976年,当她正在度过医学院生涯的第一年时,黎巴嫩爆发内战。她和其他同届学生决定留在大学,但她的弟弟后来被炸弹碎片击中受伤,迫使其父母在学年完结后举家前往美国,跟她在奥斯汀的姐姐会合,待夏季完结才回黎巴嫩。内战愈来愈严重,佐格比亦以为美国的医学院跟黎巴嫩一样,十月才开课。当她十月知道无法回黎巴嫩时,才发现美国的医学院经已开课两个月。她家族的朋友建议她尝试申请范德比大学,但该校以其为转校生为由拒绝,转而提议墨哈利医学院。墨哈利医学院在面试后即场决定接受她。虽然她希望在接下来的夏季回黎巴嫩,但在贝鲁特美国大学医学院的教授建议下,她留在墨哈利医学院,并于1979年得到医学博士学位后,加入贝勒医学院的德州儿童医院当儿科专科实习医生。  因为对心脏感兴趣,佐格比原本打算专攻儿童心脏科。当轮到她在儿童神经内科实习时,该科主管马文·费殊曼(Marvin Fishman)成功使她相信脑部比心脏更有趣,令她于1982年完成实习后,在贝勒医学院开始担任为期三年的儿童神经内科博士后研究员。1983年,佐格比从班特·黑格博格(Bengt Hagberg)于神经科学年鉴刊登的文章,认识了蕾特氏症,并在德州儿童医院的纪录中发现一些被错误诊断为其他病症的蕾特氏症病例,这激起她对此疾病的兴趣。当时,全美国都没有蕾特氏症病例被发表。她1985年发布的一篇文章吸引大量蕾特氏症病人往德州儿童医院求诊,使她接触到大量病例。  由于绝大部分蕾特氏症患者是女童,而且不同患者的症状均相同,佐格比肯定此疾病跟遗传有关,她因而于1985年完结研究员一职后,加入阿图·博德的实验小组,接受遗传学和分子生物学方面的训练。博德基于蕾特氏症的遗传方式不明显,不建议她以此病为研究课题,并提议一个显性遗传的神经疾病——第一型小脑萎缩症。1988年,佐格比离开博德的实验室,在贝勒医学院开始自己的实验小组。
title: 职业生涯.
content: 佐格比从1988至1991年是贝勒医学院儿科学系助理教授,从1991至1994年是同系副教授,以及从1994年起是同系教授。现时,佐格比主要担任贝勒医学院分子及人类遗传学系教授,同时兼任贝勒医学院儿科学系神经内科和发育神经科学部教授、同校神经科学系教授、同校雷夫·D·费根教授、德州儿童医院珍·邓肯与丹·邓肯神经内科研究所主任、霍华德·休斯医学研究所研究员以及贝勒医学院丹·邓肯综合癌症中心研究员。她也是再生制药董事局成员。
title: 研究.
title: 第一型小脑萎缩症.
content: 成立自己的实验室后,佐格比继续研究第一型小脑萎缩症,并跟明尼苏达大学的哈利·柯尔(Harry Orr)合作。1993年4月8日,她和柯尔分别在同日发现导致第一型小脑萎缩症的ATXN1基因。当ATXN1序例中大量CAG核苷酸重复,一段长的麸胺酸链会在ATXN1蛋白出现。他们更发现,患者愈年轻出现症状,其CAG重复愈长。两组团队后来确定ATXN1蛋白的蛋白酶体酶解、不正确折叠和聚集跟第一型小脑萎缩症有关。
title: Math1基因.
content: 解决第一型小脑萎缩症的病因后,佐格比开始在动物研究与维持平衡相关的基因。由于和她同在贝勒医学院的雨果·贝伦描述果蝇的"atonal"基因,她的目标是哺乳类动物身上与该基因同源的基因。1996年,她的团队成员寻得老鼠中的同源基因,即Math1基因。她的小组往后持续发现Math1基因的不同功能,确定它不只跟维持平衡与运动协调有关,还牵涉听觉和肠道运作。
title: 蕾特氏症.
content: 从佐格比在贝勒医学院认识蕾特氏症开始,她一直同时兼顾蕾特氏症与其他疾病的研究,即使她的同事、其他研究人员和资助机构都缺乏兴趣,原因在于很少患者及更少家庭能作为研究对象。1990年代,她跟斯坦福大学的乌达·法兰嘉合作,寻找导致蕾特氏症的基因。1992年,她将该基因的位置缩窄至X染色体的一部分。然后在1999年,佐格比的一个博士后研究员发现蕾特氏症的致病基因——MECP2。MECP2蛋白与CpG位点内的甲基胞嘧啶结合,而且几乎对所有脑细胞的运作不可缺少。她的团队在文章中显示蕾特氏症是X染色体显性遗传病,意即只要身体中两份MECP2基因的其中一份出现异常,患者就会发病。  此后,佐格比和其团队继续研究MECP2基因,并在2004年发现在老鼠中过度表达(overexpress)MECP2蛋白会导致类似自闭症的神经系统疾病。2009年,佐格比在缺乏Mecp2基因(人类MECP2的老鼠同源基因)的老鼠中确定,它们的去甲肾上腺素、多巴胺和血清素水平亦较低。这跟她在1985年发表、描述蕾特氏症患者临床症状的文章完全吻合。最近,佐格比发现MECP2蛋白也会和非CpG位点内的甲基胞嘧啶结合,以及只把部分老鼠神经元的MECP2蛋白回复至正常水平便足以令蕾特氏症的一些症状消失。
title: 个人生活.
content: 佐格比在贝鲁特美国大学医学院就读时遇上其丈夫威廉·佐格比。1977年,胡达·佐格比在墨哈利医学院继续医学训练,威廉亦于翌年转往墨哈利医学院。毕业后,两人同样在贝勒医学院实习。他们于1980年结婚,并育有两名儿女。威廉是休斯敦循道医院心脏学系主任。

Summary: 胡达·亚也·佐格比 (英语:Huda Yahya Zoghbi,,1955年-6月24日),原名胡达·阿尔-希贝里(Huda El-Hibri),黎巴嫩裔美国遗传学家,休斯敦贝勒医学院分子及人类遗传学系教授。她的研究解释了蕾特氏症与小脑萎缩症的病因,因而先后于2016和2017年获颁邵逸夫生命科学与医学奖及生命科学突破奖。

Huda Zoghbi: Huda Y. Zoghbi, née en 1954, est une neuroscientifique et médecin américaine d'origine libanaise. Elle est professeur et directrice de recherches au Baylor College of Medicine et au Howard Hughes Medical Institute.
Laver Cup

title: 形式.
content: 比赛是由六位欧洲顶级球员组成的欧洲队对抗六位来自欧洲以外的其他国家的球员组成的世界队。 拉沃杯有12场比赛在三天内举行(九场单打和三场双打)。 每场比赛的胜利,在第1天是积1分,在第2天2分,并在第3天3分。首支赢得13分的队伍赢得比赛。每位队员需要参加一场或两场的单打,和至少六场双打中的四场。所有比赛采用三盘两胜制(BO3),如果进入第三盘则先积10分者获胜。
title: 历史.
content: 比赛以 澳大利亚 网球传奇 罗德·拉沃命名,拉沃被公认是运动史上最伟大的网球运动员之一。 罗杰·费德勒的经纪公司——TEAM8,巴西 富豪、前 戴维斯杯 球员 豪尔赫·保罗·雷曼, 澳洲网球协会 三方合作创办了拉沃杯。. 罗杰·费德勒 的灵感来自于两年一届的 Ryder杯 高尔夫球 锦标赛,该赛事是由顶级 美国高尔夫球手对抗顶欧洲高尔夫球赛。  前对手 比约恩·博格 (欧洲队)和 约翰·麦肯罗 (世界队)宣布,他们将担任拉沃杯至少前三届的两队队长。
title: 2017:首届.
content: 第一界于 布拉格 2017年22日至24日举办,场馆是 O2体育馆。 欧洲队以比分15-9击败世界队。
title: 2018:第二届.
content: 第二界拉沃杯是在 芝加哥 2018年9月21日至23日在 联合中心举行。欧洲队以比分13-8击败世界队。
title: 2019:第三届.
content: 第三界拉沃杯于 日内瓦 2019年9月20日至22日在 Palexpo举行。在比赛第三日最后一场男单比赛中,小·兹韦列夫在第三决胜盘中赢得米洛斯拉奥尼奇,从而欧洲队以比分13-11击败世界队。
title: 2020年.
content: 即将举行的第四界拉沃杯将在 波士顿 2020年9月25日至27日,在 TD花园举办。  比约恩·博格和约翰·麦肯罗在2019年拉沃杯宣布将在2020年第四届拉沃杯再次担任队长。

Summary: 拉沃杯(Laver Cup),是一个国际室内 硬地球场 的男子 网球 比赛 。比赛由两个小组对决: 欧洲队 和 世界队,后者的球员来自非欧洲国家。 每年举行一次, 比赛的目的是举办网球界的莱德杯 。 它在 美国网球公开赛的两周后举行,欧洲城市和世界其他地区城市每年轮流举办。 获胜队伍的每个成员获得250 000美元的奖金,但比赛本身并不计算在球员当年 ATP世界巡回赛 的积分。 在2019年5月,拉沃杯成为一个正式批准的ATP世界巡回赛项目。

Laver Cup: La Laver Cup est une compétition annuelle de tennis masculin organisée par Team 8 sous l'impulsion de Roger Federer. Son nom fait référence à Rod Laver.
米夏埃尔-本尼迪克特 (萨克森-魏玛-艾森纳赫)

title: 生平.
content: 米夏埃尔-本尼迪克特是萨克森-魏玛-艾森纳赫大公世子,家族首领卡尔-奥古斯特与夫人汪根海姆-温特尔施泰因女男爵伊丽莎白唯一的儿子,1946年11月15日出生于德国班贝格。幼年在班贝格和伦敦度过。  1988年,米夏埃尔-本尼迪克特的父亲去世,他继承父亲成为萨克森-魏玛-艾森纳赫大公家族族长,韦廷家族首领。若德国仍是君主制国家,他将是萨克森-魏玛-艾森纳赫大公米夏埃尔一世。  由于米夏埃尔-本尼迪克特是英国国王乔治二世的后裔,他还是英国王位第562顺位继承人。  由于米夏埃尔-本尼迪克特没有儿子,根据萨利克继承法,萨克森-魏玛-艾森纳赫大公家族族长将由他的堂哥威廉·恩斯特(1946年生)继承。
title: 婚姻与子女.
content: 米夏埃尔-本尼迪克特1970年与德国平民雷娜特·亨克尔(Renate Henkel,1947年生)结婚,二人1974年离婚,没有子嗣。  1980年在伦敦,米夏埃尔-本尼迪克特与德国平民达格玛·亨宁斯(Dagmar Hennings,1948年生)结婚,有一女:

Summary: 米夏埃尔-本尼迪克特·格奥尔格·约布斯特·卡尔·亚历山大·博恩哈德·克劳斯·弗里德里希("Michael-Benedikt" Georg Jobst Carl Alexander Bernhard Claus Friedrich,1946年-11月15日),萨克森-魏玛-艾森纳赫大公家族族长,韦廷家族首领。

Michael-Benedikt de Saxe-Weimar-Eisenach: Michael-Benedikt, prince de Saxe-Weimar-Eisenach (nom complet en allemand : "Michael-Benedikt Georg Jobst Karl Alexander Bernhard Claus Frederick Prinz von Sachsen-Weimar-Eisenach"), né le, est l'actuel chef de la maison grand-ducale de Saxe-Weimar-Eisenach, ainsi que l'aîné en ligne agnatique de la maison de Wettin.
查爾斯·休斯

title: 早年生活.
content: 查尔斯·休斯于1866年10月14日生于缅因州巴斯镇,1888年毕业于美国海军官校。经过两年见习官考核后,休斯于1890年7月1日授阶为海军少尉。1898年升中尉,于乔治·杜威(George Dewey)准将麾下的亚洲分队服役,参与美西战争中马尼拉湾与马尼拉的战斗,并于1899年因功升上尉。1904年至1906年在海军设备署服务期间升少校,1909年到1911年间则在海军检查署服务并从事调查工作。  休斯中校于1911年出任轻巡洋舰伯明翰号(USS Birmingham,CL-2)舰长,在墨西哥湾执勤,之后改任另一艘轻巡洋舰迪摩因号(USS Des Moines,C-15/CL-17)的舰长。1913年担任美国大西洋舰队参谋长,并参与了入侵韦拉克鲁斯行动()。1914年7月升上校,并调至海军将官会议服务。1916年10月接掌战舰纽约号(USS New York,BB-34)。
title: 第一次世界大战.
content: 美国加入第一次世界大战后,美国海军于1917年12月1日派出一个战斗舰分队加入英国皇家海军大舰队,编为第6战斗舰分队,由美国海军少将休.罗德门指挥,旗舰即为纽约号。在第一次世界大战中,休斯上校都在大舰队的驻地,苏格兰奥克尼群岛(Orkney Islands)的斯卡帕湾(Scapa Flow)锚地服役。不过就在休战前,休斯于1918年10月晋升为少将,并调回美国,担任费城海军造船厂厂长。1920年到1921年,任大西洋舰队第2战斗舰分队长。1921年到1923年,任美国战斗舰队(Battle Fleet)的战斗舰战队长,之后出任海军战争学院校长,以及训练舰队司令。
title: 美国舰队总司令与海军作战部长.
content: 1925年10月,休斯少将任美国作战舰队总司令,同时晋升为上将。1926年9月升任美国舰队总司令,1927年11月,休斯上将接替爱德华·艾伯尔上将担任美国海军作战部长。在其任内,美国海军完成了两艘舰队航舰,即莱克辛顿号(USS Lexington,CV-2)与萨拉托加号。但由于对美国国会批准伦敦海军条约表达不满,以及健康因素,于是于1930年9月11日辞去海军作战部长一职,回复少将阶,并于10月14日退休。
title: 退休与荣誉.
content: 休斯将军退休后住在马里兰州查维蔡司(Chevy Chase),1934年5月28日过世。休斯将军与其妻子卡洛琳·休斯(Caroline R. Hughes),岳父查尔斯·克拉克(Charles E. Clark)海军少将,及姐夫山谬·罗宾森(Samuel S. Robison)海军上将合葬于阿灵顿国家公墓。  班森级驱逐舰查尔斯·休斯号(USS Charles F. Hughes,DD-428)与人员运输舰休斯海军上将号(USS Admiral C. F. Hughes,AP-124)用以荣耀休斯将军。
title: 外部链接.
content: Charles Frederick Hughes Admiral, United States Navy-Arlington National Cemetery

Summary: 查尔斯·佛德烈·休斯(英文:英语:Charles Frederick Hughes,1866年-10月14日-1934年-5月28日),美国海军上将,美国舰队总司令,及第四任美国海军作战部长。

Charles Frederick Hughes: Charles Frederick Hughes (né le et mort le ) était un amiral de la Marine des États-unis qui a notamment servi comme chef des Opérations navales.
加鲁达印尼航空200号班机空难

title: 涉事飞机.
content: 涉事飞机是一架波音737-4B7型客机,注册号PK-GZC,事发时归嘉鲁达印尼航空所有,在此之前曾于阿罗哈航空、法国特大航空、捷特航空服役。该机于1992年11月首飞,事故发生时,飞行时数为35157小时。
title: 航空公司相关.
content: 事发前后几个月,印度尼西亚历史最悠久的航空公司嘉鲁达印尼航空就因其糟糕的安全记录而广受批评。据澳大利亚航空专家说,嘉鲁达印尼航空是世界上与中华航空和大韩航空并列安全记录最差的国有航空公司。自1950年以来,嘉鲁达印尼航空已经发生了13起事故。最严重的事故发生于1997年,嘉鲁达印尼航空152号班机在向棉兰接近的时候坠毁于一座长满树木的山上。事发前的2002年,加鲁达印尼航空421号班机因吸入冰雹坠毁于梭罗河,一名空中乘务员遇难。  亚太航空中心(Centre for Asia Pacific Aviation)的总经理彼得·哈比森曾说,加鲁达印尼航空的大部分事故都是机场和航空公司糟糕的安全标准和恶劣的天气造成的。加鲁达印尼航空200号班机事故发生后,欧盟禁止加鲁达印尼航空及印尼其他航空公司飞入欧盟领空。这次禁飞成了加鲁达印尼航空的分水岭,为提高安全标准和服务标准,加鲁达印尼航空开始了大刀阔斧的改革。 2009年6月,欧盟解除对嘉鲁达印尼航空的封锁。后者于2014年成为Skytrax5星级航空公司。2019年3月,受同位于印尼、发生在2018年10月的狮子航空610号班机空难和后续而来的埃塞俄比亚航空302号班机空难牵连,嘉鲁达印尼航空紧急宣布取消全部737 MAX订单,成为737 MAX首个取消订单的客户。
title: 事故经过.
content: 事发当天,200号航班共载有133名乘客,其中有19名外国人。澳大利亚外交部部长亚历山大·唐纳的部下,以及多名跟踪报道他的爪哇之行的澳大利亚籍记者都在机上(但亚历山大·唐纳并非此航班之乘客,他最终乘坐另一航班回国)。  当地时间上午6:58分(UTC+7), 机长准备在日惹国际机场进行着陆。不过,在下降过程中,飞机的速度及下降率都过高。其间飞控系统和副驾驶都曾向机长发出警告。不过最后飞机还是降落失败。飞机在距跑道头860米的地方以221节的速度接地,而这个速度要比正常降落速度快74节。 乘客说,飞机坠毁前曾剧烈颠簸。 机身冲出跑道,冲过围栏,穿过一条公路(机身在此时严重受损),最后停在一片水稻田里。随后,机上的燃油燃烧并发生爆炸,消防车却救不到飞机。大部分乘客成功逃生,但有些乘客却被困于机舱里被活活炸死。机长Muhammad Marwoto Komar曾宣称飞机在降落时遭遇风切变。
title: 后续.
content: 当时机上载有一名来自澳大利亚七号电视网的摄影师。事发后他带着摄影机逃出了机舱并用镜头记录下了眼前的画面。当晚6点,电视上播出他摄影的坠机现场影片片段。 此次事件收录在系列纪录片《空中浩劫》第15季第8集中。

Summary: 嘉鲁达印尼航空200号班机空难("Garuda Indonesia Flight 200",GA200)指在2007年3月7日,一架由波音 737-400执飞的定期客运航班,执行雅加达飞往日惹的任务时,在日惹国际机场降落时冲出跑道的事故。该事故造成20名乘客和一名空服员死亡。

Vol Garuda Indonesia 200: Le vol Garuda Indonesia 200 était un vol assuré par un Boeing 737 de la compagnie Garuda Indonesia.
莫斯科-聖彼得堡鐵路

title: 运营.
content: 目前的最高时速为250公里,但在时速300公里的情况下仍可正常运作。在2004年以前,速度为200公里。2004年开始提速至250公里的工程,并在2008年完工。采用与中国京津城际铁路所用列车类似的ICE-3列车的宽轨版本Velaro RUS。  自1931年开始,本线采用的是「红箭号」列车,晚上23:55同时由莫斯科列宁格勒车站和圣彼得堡莫斯科车站开出,到翌日早上07:55抵达各自的终点站。途经的主要车站包括:克林、特维尔、博洛戈耶、小维舍拉和丘多沃 (由南至北)。  其他行走本线的列车包括涅夫斯基特快列车、大都会列车、特快列车等。
title: 历史.
content: 本铁路线是俄罗斯第二古老的,仅次于来往圣彼得堡和沙皇村之间的短程铁路,是监督工程的大臣保罗·梅尼科夫的心血之作:他的塑像仍可以在本线的南终点站—莫斯科的列宁格勒站看得见。  兴建连接两座首都的铁路计划引起很长时期的争议:一些守旧的大臣认为如果平民百姓可以自由旅行的话会引发暴动 (1861年以前俄罗斯仍然是农奴制社会,农奴不能自由离开土地)。最后决定只有上层人士才可以乘坐,每一位乘客都要经过严格的护照检查,受警察的监视。  1842年2月1日,当时的沙皇尼古拉一世发出政令批准动工 (铁路及其总站直到1923年皆以其为名)。这条铁路是大量农奴的死亡为代价的,尼古拉·涅克拉索夫在其著名的诗作《铁路》中对这事实表达了他的悲叹。  经过接近十年的施工和大笔金钱投入,铁路在1851年11月1日通车。首班列车在11:15自圣彼得堡开出,行驶了21小时45分钟后,即翌日晚上9时抵达莫斯科。
title: 沙皇之指.
content: 在近乎笔直的铁路线上有一段17公里长的弯路 (在诺夫哥罗德附近),这里有一个流传很广的传说。据说沙皇在规划铁路的时候,是用尺在地图上把两个城市以直线连接起来的。他不小心在线划到手指周围 (另一种说法是尺上有一个小凹口)。臣子们不敢指出来,于是铁路就按图兴建成这个样子。事实是,这段弯路是在1877年,即铁路完工26年后才修的。当时的蒸汽机车无法翻越一处山谷,就把它绕过去了:如果以原来规划行驶,去莫斯科的列车就需要四部机车,而相反方向的列车就会跳过下一个车站了。  在这种情形持续了多年以后,这处弯路在2001年被修直了,全段铁路因此被缩短了5公里,冬季行车时间缩短到4小时以下 (以ER200机车为准)。 当时在原来的路线上正要改建为高速铁路 (是俄罗斯的第一条),但由于可能影响瓦尔代高地脆弱的生态环境在强烈抗议声中计划被迫放弃。

Summary: 莫斯科-圣彼得堡铁路()是连接俄罗斯两大城市—首都莫斯科和旧都圣彼得堡的铁路线,途经莫斯科、特维尔、诺夫哥罗德和列宁格勒四州。是俄罗斯西北部的交通干线。全长649.7公里,属1,520毫米宽轨。

Chemin de fer Saint-Pétersbourg – Moscou: La ligne de chemin de fer de Saint-Pétersbourg – Moscou (en russe ) est l'une des plus anciennes lignes de chemin de fer dans l'histoire du transport ferroviaire en Russie. C'est une ligne à grande vitesse, et l'une des plus importantes voies de chemin de fer en Russie. Longue de près de, elle relie Saint-Pétersbourg à la capitale, Moscou. L'exploitant de la ligne est la Oktiabrskaïa Jelesnaïa Doroga (""), filiale appartenant au réseau régional nord-ouest de la Compagnie des chemins de fer russes.
詹卢卡·拉帕杜拉

title: 早年.
content: 詹卢卡·拉帕杜拉生于意大利都灵,是一个混血儿。他的父亲来自意大利普利亚大区的法萨诺,母亲是秘鲁人。拉帕杜拉的哥哥大卫是一名业余球员,司职前锋。他还有一个妹妹。  菲拉德尔菲亚区的居民大多支持都灵队,拉帕杜拉喜欢的球队则是尤文图斯,他的足球偶像是皮耶罗。1996年,他加入了尤文图斯青训营。那时,他练的位置是守门员和前腰。然而,2004年他被俱乐部扫地出门,理由是学习成绩不好。  离开尤文图斯后,拉帕杜拉加盟了科莱尼奥天堂业余体育俱乐部(),踢了两年球。2006年,他改投意乙球队特雷维索。2007年夏天,拉帕杜拉加盟意丙二球队普罗韦尔切利。2008年夏天,他转投意丙一的伊夫雷阿足球俱乐部,赛季末,俱乐部破产。巧合的是,特雷维索也在这个赛季末破产,一年之后普罗韦尔切利同样破产。
title: 帕尔马.
content: 2009年8月,意甲俱乐部帕尔马足球会签下拉帕杜拉。当时帕尔马大量签入拉帕杜拉这样的年轻球员,为的是将他们外租,以便将来身价上涨之后转手卖出。这种转会操作后来成了帕尔马破产的导火索之一。  加盟帕尔马之后,拉帕杜拉在帕尔马青年队度过了头一个赛季。2010年7月,帕尔马把他租给了意丙一球队罗马竞技足球俱乐部。2010年8月8日,他首次代表罗马竞技上场比赛,参加2010年至2011年意大利杯第一轮的比赛。经过加时赛,罗马竞技1比2告负。那也是拉帕杜拉代表罗马竞技打的唯一一场正式比赛。2011年1月,他又被改而租给了另一支意丙一球队拉文纳足球俱乐部。在拉文纳,拉帕杜拉打进了自己职业生涯的第一粒进球。巧合的是,拉帕杜拉这个赛季效力的两家俱乐部在一年之内都破了产。  2011年夏天,拉帕杜拉被帕尔马租借到意丙二的圣马力诺足球会。这个赛季,他发挥出色,35场联赛打入24球,成为了意丙二A组的最佳射手。他的表现赢得了关注。2012年夏天,意乙联赛球队切塞纳决定从帕尔马买下拉帕杜拉的一半所有权,拉帕杜拉穿上了切塞纳的9号球衣。但是,拉帕杜拉在切塞纳表现不佳,半个赛季出场9次,一球未进。冬季转会窗,他被租给了意丙一的弗罗西诺内。但是拉帕杜拉仍然表现不佳,半个赛季上场6次,没有进球。赛季末,切塞纳解除了与帕尔马共享拉帕杜拉的合约,拉帕杜拉回到帕尔马。  2013年夏天,帕尔马把拉帕杜拉送到了斯洛文尼亚,将他租借给球队的卫星俱乐部戈里察。拉帕杜拉表现不错,28场斯洛文尼亚足球甲级联赛比赛中打入了11粒进球。之后的2014至2015赛季,拉帕杜拉再一次被租借到第三级联赛,加盟意丙泰拉莫足球俱乐部。整个赛季,他出场44次,打入20粒进球,帮助球队排名B组第一名,队史上首次赢得征战意乙的机会。然而,意大利足协判定泰拉莫俱乐部操纵比赛,剥夺了俱乐部的升级资格和B组冠军头衔。这个夏天,帕尔马由于财政问题破产,所有球员全都获得自由身,拉帕杜拉自由转会加盟意乙球队佩斯卡拉。
title: 佩斯卡拉.
content: 2015年7月,拉帕杜拉自由加盟佩斯卡拉,与俱乐部签约四年。赛季之初,拉帕杜拉并不是球队的锋线首选,球队从维琴察买来的安德烈·科科占据着首发位置,科科是前一个赛季意乙并列最佳射手。不过,科科后来受伤无法上场,拉帕杜拉得到了首发机会。赛季中,他出色的表现吸引了秘鲁国家足球队的注意,秘鲁国家队派教练来到佩斯卡拉,想劝说拉帕杜拉代表秘鲁征战国际比赛。但是,拉帕杜拉希望争取入选意大利国家足球队,因而拒绝了秘鲁的邀约。这个赛季中,他联赛出场44次,打进30粒进球,成为意乙最佳射手,此外还有12次助攻。意乙附加赛中,他在四场比赛中打进三球,帮助佩斯卡拉重返意甲。
title: 米兰.
content: 2016年夏天,意甲尤文图斯、那不勒斯、热那亚、拉齐奥和英超联赛的热刺、莱斯特城等球队都加入了对拉帕杜拉的争夺。最后签下拉帕杜拉的却是米兰队。2016年6月24日,米兰官方宣布与拉帕杜拉签约,合同至2021年6月30日,据称转会费为900万欧元,分三年偿付,拉帕杜拉的年薪为120万欧元。拉帕杜拉原本接近加盟尤文图斯、那不勒斯,但是米兰承诺会让他在球队进攻体系中扮演重要角色,拉帕杜拉于是选择了米兰。  2016年8月27日,2016至2017赛季意甲联赛第2轮,拉帕杜拉迎来处子秀,比赛第86分钟替补苏索上场。那场比赛,米兰被罚下两人,最终2比4客场不敌那不勒斯。米兰的锋线主力是巴卡,拉帕杜拉作为替补,上场机会并不多。9月16日联赛第4轮客战桑普多利亚,拉帕杜拉首次代表米兰首发出场。11月6日联赛第12轮,球队作客西西里挑战巴勒莫,拉帕杜拉在第79分钟替补出场,随即完成绝杀,帮助球队拿到3分。这是他的意甲首球。11月26日客场与恩波利比赛中,拉帕杜拉梅开二度。12月4日主场与克罗托内的比赛,拉帕杜拉再次打入绝杀球,助球队取胜。
title: 国家队.
content: 由于拉帕杜拉的母亲是秘鲁人,他本可以为秘鲁国家足球队出战。2016年夏天,秘鲁国家队想征召他参加百年美洲杯,但是拉帕杜拉决定等待代表意大利国家足球队踢球的机会。他从小在意大利长大,一直没有去过秘鲁,也不大懂秘鲁人的西班牙语,更不熟悉秘鲁文化。  2016年11月7日,拉帕杜拉得到了意大利国家足球队的征召。那时意大利队要备战与列支敦士登的2018年世界杯外围赛,随后还要与德国队踢一场热身赛。由于那不勒斯前锋马诺罗·加比亚迪尼受伤,主教练詹皮耶罗·文图拉决定让拉帕杜拉入队顶替。这时他刚刚在米兰打进了自己的意甲首球,一共才踢了6场意甲比赛,只有2场是首发出场,比赛时间一共只有153分钟。
title: 场外.
content: 2014年5月,泰拉莫俱乐部在球场内庆祝升入意乙的时候,拉帕杜拉向女友求婚,女友答应了他。

Summary: 詹卢卡·拉帕杜拉(,1990年-2月7日),意大利足球运动员,现时被意大利足球甲级联赛球队热那亚外借至莱切,司职前锋。

Gianluca Lapadula: Gianluca Lapadula, né le à Turin en Italie, est un footballeur italien. Il évolue au poste d'attaquant au Lecce, en prêt du Genoa.
吳蔚昇

title: 简历.
title: 早年及出道.
content: 吴伟森在10岁时由父亲引领初次接触羽毛球运动,并在文良港侨南华小度过小学生涯,虽学业成绩平淡但是在运动项目上有杰出的表现。吴伟森至13岁时进入武吉加里尔体育学校就读,并在该校中五毕业后入选马来西亚国家羽毛球队后备队。2007年,17岁的吴伟森获派参加新西兰奥克兰举行的世界青年羽毛球锦标赛,与王健国出战男双比赛,最终夺得季军。  2011年,已成为国家后备队首号男双的吴伟森,在父亲征询风水师意见后,决定将英文全名从「Goh Wei Shem」改为「Goh V Shem」;其后又将中文名改为「吴伟申」,希望新名字能够使自己的羽球生涯更顺利。
title: 2007年-2008年 初期首冠.
content: 2007年10月,吴蔚升代表马来西亚参加新西兰奥克兰举办的世界青年羽毛球锦标赛,与青年期搭档的王健国赢得亚青赛男子双打季军。  2008年11月,吴蔚升与凌文辉出战马来西亚羽毛球国际挑战赛,在男双决赛以2比0(21-19、21-18)击败了赛会头号种子、队友的王健国/颜德财,夺得其首个国际赛冠军。
title: 武林组合.
content: 2010年,吴伟申初次与林钦华合作男双,其后逐渐成为马来西亚国家羽毛球队的第二号男双,被媒体称为「武林组合」。二人在合作初期曾赢得2010年马来西亚国际挑战赛冠军,以及打进2012年印度超级赛四强。
title: 首度拆伙.
content: 2012年中,吴伟申要求教练将「武林组合」拆伙,因为他认为这对组合缺乏稳定性,就算尽力也「擦不出火花」,「也许分道扬镳对彼此更好」。期间,吴伟申曾与张御宇合作,并赢得马来西亚国际挑战赛冠军。  2013年初,吴伟申表示与林钦华在拆对六个月后重新合作,认为在「分开后冷静下来,反而更了解彼此的问题」,所以重新合作默契反而比之前更好。年内,二人先后在马来西亚超级赛和亚洲羽毛球锦标赛打进四强,又在其后的马来西亚黄金大奖赛夺得合作以来的首个大奖赛冠军。
title: 第二度拆伙.
content: 2013年8月,吴伟申参加中国广州举行的世界羽毛球锦标赛,与林钦华出战男子双打项目,首圈以2-0淘汰苏格兰组合晋级,但在第二圈就以0比2(15-21、18-21)不敌11号种子的云天豪/陈炜出局。  2013年中,由于吴伟申认为「武林组合」在过去3年不曾赢得任何大赛冠军,「没了目标,继续也是没意义的」;于是决定再度拆伙,并通知教练安排找到合适的搭档。2013年10月起,吴伟申开始与张国祥搭档,而林钦华则搭配区耀汉。但至年底,吴伟申与林钦华到吉兰丹会见羽总会长东姑马哈里尔后,表示愿意放下彼此成见和之前的指责,并在翌年重新合伙。
title: 首要超级赛夺冠.
content: 2014年1月,吴伟申与林钦华第三度合伙,出战马来西亚首要超级赛并打进男双决赛,最终,他们以2比0(21-19、21-18)击败中国组合柴飚 / 洪炜,首次夺得超级系列赛冠军头衔。
title: 双蔚组合.
content: 2014年汤姆斯杯,吴伟申与搭档林钦华一同入选马来西亚参赛名单,但在小组预赛时,马来西亚以奇兵战术临时让吴伟申与陈炜搭配,并成功击败韩国的金沙朗/金基正,更在此后的八强和决赛面对丹麦的卡斯腾·摩根森/约金·费舍尔·尼尔森和日本的园田启悟/嘉村健士时连战皆捷,虽然马来西亚最后以亚军收场,但是吴伟申与陈炜的杰出表现使两人在汤杯结束之后组成固定搭档。  吴伟申与陈炜两人在搭配后,就在同年8月的英联邦运动会羽毛球比赛和9月的亚运会羽毛球比赛分别夺得金牌和铜牌。此后两人状态下滑,经常在比赛前两轮就遭到淘汰,为求改运的两人因而在2015年底一起改名,陈炜改名为「陈蔚强」,而吴伟申则改名为「吴蔚升」,改名后,两人旋即在美国羽毛球大奖赛获得冠军。因为改名后两人的名字中皆有「蔚」字,从此被马来西亚媒体及民众称之为「双蔚组合」。
title: 2016年里约奥运银牌.
content: 2016年8月,世界排名第12的吴蔚升/陈蔚强获得夏季奥林匹克运动会羽毛球比赛男子双打项目的参赛资格,并在小组赛以全胜的成绩晋级8强。在八强赛,两人遭遇赛会头号种子、韩国的李龙大/柳延星,力拼3局以2比1(17-21、21-18、21-19)逆转险胜,并以黑马之姿晋级四强。准决赛,两人以2比1(21-18、12-21、21-17)战胜中国组合柴飚/洪炜。在决赛上,吴蔚升/陈蔚强再次遭遇小组赛的对手,中国的上届奥运双打金牌之一傅海峰与他的新搭档张楠,最终以1比2(21-16、11-21、21-23)落败,与马来西亚的首面奥运金牌擦肩而过,但首次征战奥运即取得银牌的佳绩。
title: 排名登顶与超级赛夺冠.
content: 吴蔚升与陈蔚强的组合在里约奥运夺得银牌后迎来巅峰,首先在丹麦羽毛球首要超级赛赢得两人搭档以来的第一个超级系列赛冠军,他们的世界排名也于11月10日攀升到第一位;跟着,由于没有缺席2016年度的十二项超级系列赛,他们以第二高的积分获得世界羽联超级系列赛总决赛的参赛资格,并且在决赛以直落二(21-14、21-19)轻取大会头号种子日本组合嘉村健士/园田启悟,第一次赢得超级系列赛总决赛的冠军。
title: 成绩下滑与拆伙.
content: 迈入2017年之后,双蔚的表现不复去年,最佳的成绩仅分别在全英公开赛、印度公开赛及新加坡公开赛闯入八强,在主场的马来西亚公开赛更在第一轮就遭到淘汰。为此,国家队男双教练认为是因为在受到其他国家重视后,对手已经了解两人打法的缘故;马来西亚羽毛球协会也表明吴蔚升与陈蔚强若再无表现将会面临拆伙。  2017年8月,吴蔚升与陈蔚强以第5种子的身份参加在苏格兰格拉斯哥举办的世界羽毛球锦标赛男子双打项目,他们在首轮轮空,但在次圈就以0比2(18-21、16-21)爆冷败给韩国的郑义锡/金德永。原意前往当地观战的大马羽总会长诺萨也因此取消行程,并声称将会立刻采取行动。  2017年9月,大马羽总会长诺萨宣布将吴蔚升与陈蔚强拆伙,吴蔚升将改为搭档张御宇,而陈蔚强则配对王耀新。  2017年12月,大马羽总宣布吴蔚升与陈蔚强将重新拍档,而这个决定是考虑到拆档前的2支男双组合的世界排名较高,能为马来西亚在2018年汤姆斯杯争取更好的种子排位,同时双蔚的排名也有资格参加2018年3月举行的全英赛。双蔚组合也在之后重返前10名,取代王耀新和张御宇成为马来西亚国家羽球队的一号男双。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:
title: 主要对赛纪录.
content: 吴蔚升与主要对手的对赛成绩如下(只列出对赛五次或以上对手,截至2017年10月7日):

Summary: 吴蔚升(英语:Goh V Shem,1989年-5月20日),本名吴伟森(英语:Goh Wei Shem),又曾名吴伟申,2015年底为了转运而改为现时的名字。生于马来西亚吉隆坡,马来西亚男子羽毛球运动员,专长双打项目。在2016年奥运与陈蔚强搭档夺得羽毛球男子双打银牌。

Goh V Shem: <dfn>Goh V Shem</dfn>, né Goh Wei Shem (chinois simplifié : 吴蔚升, chinois traditionnel : 吳蔚昇, pinyin : wú wèi shēng) est un joueur de badminton malaisien né le à Kuala Lumpur.
瑪格莉特·懷絲·布朗

title: 生平.
content: 玛格莉特出生在布鲁克林,于1923年就读康乃狄克的寄宿学校。1932年毕业之后做过教师,她的第一本著作是《当风吹起》("When the Wind Blew"),1937年由哈柏兄弟出版。  玛格丽特喜欢小动物,很多故事都以动物为主角。她喜欢写富有节奏和韵律的故事,有时,她会在故事或诗里放进一个很难的单词,她认为这会让孩子们读的时候好好想一想。她手头有很多纸稿,方便她及时记下一个故事灵感或诗句。她说,她会梦到那些故事,早上醒来后,她必须赶紧记下来,以防忘记。  她一直努力站在孩子们听故事的角度写作,而不是大人讲故事的角度。她还建议和指导与她合作的插画家们学会从孩子看事物的角度来画画。一次,她送给一个插画家两只小狗,这个插画家要画一本有这种狗的书。插画家一天画了很多草图,然后睡着了。醒来后,他发现他画的那些纸都空了。原来,那两只小狗舔光了这些纸上的画。1952年,法国旅行途中,她死于阑尾炎手术后恢复期。很多朋友一直在怀念她。他们说,她是一个极具创造性的天才。  她的妹妹Roberta Brown Rauch将其遗作出版。

Summary: 玛格莉特·怀丝·布朗(Margaret Wise Brown,1910年5月23日-1952年11月13日),美国儿童文学作家、绘本作家。代表作有《晚安,月亮》("Goodnight Moon")和《逃家小兔》("The Runaway Bunny")。

Margaret Wise Brown: Margaret Wise Brown ( – ) est une auteure américaine de littérature jeunesse. Elle est l'auteur de plus de 70 titres dont le plus connu est "" ("Goodnight Moon" en version originale).
Good Luck (AOA迷你专辑)

title: 发行.
content: 在2016年4月,FNC Entertainment宣布AOA即将以第四张迷你专辑《Good Luck》回归,并公开主打歌曲为〈Good Luck〉。  5月12日至5月14日期间,〈Good Luck〉的Week和Weekend版本的MV预告影像公开。5月16日,〈Good Luck〉的完整MV于YouTube及Naver的手机应用程序V公开。  〈Good Luck〉的MV在关岛塔穆宁拍摄。MV发布后因背景出现汽车品牌丰田的商标,以及成员智珉走光而很快下架,经重新剪辑后MV才再度发布。  AOA成员智珉参与〈10 Seconds〉、〈Crazy Boy〉及〈Still Falls the Rain〉的歌词创作。  〈Still Falls the Rain〉是AOA第四张日语单曲专辑《Give Me the Love》内的〈Still Falls the Rain〉的韩语版本。  实体专辑有两个版本,分别是「Week」和「Weekend」版。《Good Luck》在不足一个月内销量超过38,000张,是AOA出道以来销售速度最快的专辑。
title: 日语版本.
content: 《Good Luck》日语版本在2016年8月3日于日本发行,是AOA发行的第五张实体专辑。专辑有11个版本,分别是:初回限定盘A及B版(CD+DVD),初回限定盘C版(CD+写真册),通常盘版,以及七位成员各自的个人盘版。这张专辑亦包括《Good Luck》内的〈10 Seconds〉的日语版本,以及《Heart Attack》内的〈Really Really〉的日语版本。
title: 宣传.
content: AOA在2016年5月16日的演唱会上,演唱了〈Good Luck〉和〈10 Seconds〉以及前几张专辑的主打歌曲。《Good Luck》的宣传期只有两星期,随着AOA于2016年5月29日在《SBS人气歌谣》上的最后演出而完结,FNC Entertainment指AOA在回归期间已开始筹备以演唱会形式举办的歌迷活动。
title: 曲目.
title: 韩国盘.
content: *粗体字为主打歌
title: 日本盘.
content: CD  初回限定盘 Type A DVD  初回限定盘 Type B DVD  初回限定盘 成员ver. CD

Summary: 《Good Luck》是韩国女子组合AOA的第四张迷你专辑,由FNC Entertainment于2016年5月16日发行。

Good Luck (EP d'AOA): Good Luck est le quatrième mini-album du girl group sud-coréen, AOA. Il est sorti le sous FNC Entertainment et distribué sous LOEN Entertainment.
CD22

title: 功能.
content: CD22表现于成熟B细胞的表面,也表现于少量未成熟B细胞的表面,其主要功能是避免免疫系统过度激活,可降低罹患自体免疫性疾病的风险。  CD22是一种可高度特异性识别糖基化蛋白(如CD45)的跨膜蛋白,可通过N端的一个免疫球蛋白(Ig)结构域与唾液酸结合。因拥有Ig结构域,CD22也属于免疫球蛋白超家族。人类体内,CD22主要功能为抑制B细胞表面受体的活化。另外,小鼠实验的结果发现B细胞运输至派亚氏淋巴丛的过程亦有CD22的参与。
title: 机制.
content: CD22是B细胞受体的一个辅助受体,其与连结在抗原B细胞受体表面的抗原连接后,自己会被磷酸化,进而活化一些磷酸酶以抑制免疫反应。
title: 蛋白质交互作用.
content: CD22经过实验证明会与以下蛋白质产生交互作用:Grb2、PTPN6、LYN、SHC1和INPP5D。
title: 应用.
content: CD22也可能作为抗癌药物的标的,美国国立卫生研究院正在测试一种名为BL22的免疫毒素,BL22是一种抗CD22的单株抗体,与CD22结合后可以进入细胞中,达到杀死细胞的效果,可能有助于治疗某些种类的白血病。另外一种针对CD22的单株抗体药物Epratuzumab也正在测试中,可能有助于治疗白血病与全身性红斑狼疮。

Summary: CD22,名为分化簇-22(英语:cluster of differentiation-22),是成熟B细胞表面的一种跨膜受体,属于SIGLEC家族。

CD22: Le CD22 est une protéine de type cluster de différenciation. Son gène est le "CD22" situé sur le chromosome 19 humain. Il est situé essentiellement à la surface des lymphocytes B.
安·格雷比尔

title: 研究.
content: 在格雷比尔众多研究中,特别专注于大脑的纹状体,纹状体是基底核主要结构之一,与控制动作、知觉、习惯形成、做出决定等生理机能控制有关。1970年代晚期,格雷比尔发现无固定形状的纹状体神经元,这些神经元被命名为纹状质。后来研究显示纹状质异常与神经障碍之间有相关性,如亨丁顿舞蹈症与情绪障碍关系,以及帕金森氏症与多巴胺耗竭关系。  格雷比尔后来的研究在于纹状体是如与认知、学习和习惯形成的相关性。她发现从感觉和运动皮层的神经元投射讯息到身体的四肢,并在纹状体聚集形成基质(Matrisomes)。格雷比尔的研究接着显示,身体每个部位都存在着基质,并与大脑负责认知、感知、运动控制的新皮质以及负责协调运动的脑干连接形成一个回路。针对囓齿类和灵长类动物研究显示,基质是形成习惯的重要关键。  在往后的研究报告中,格雷比尔证明习惯的形成首先激活纹状体的神经元,接着会激活下边缘皮质(Infralimbic cortex)神经元区块。当一个习惯养成后,大脑内会形成该习惯相映的神经元区块,执行时该区块的神经元会小幅度激活,并且当执行结束后仍能重新激活。  格雷比尔近期的研究集中于辨识特定行为的途径,如习惯养成、学习、认知、决策等,包括帕金森氏症的多巴胺耗竭影响神经元激活及讯息路径等。
title: 事业.
content: 格雷比尔在哈佛大学主攻生物与化学,并于1964年获得学士学位。在1966年于塔弗兹大学生物学科获得硕士学位后,格雷比尔至麻省理工学院研修,在汉斯-卢卡斯·托伊伯与瓦勒·瑙塔教授的指导下研究心理学和脑科学。1971年,格雷比尔于麻省理工学院获得博士学位,并在1973年于麻省理工学院任教。  1994年,格雷比尔被任命担任大脑与认知科学系沃尔特·罗森布里斯(Walter A. Rosenblith)教授神经科学职员,并在2001年担任麻省理工学院麦戈文脑研究所研究员。2008年,格雷比尔升格为学院教授。
title: 奖项与荣耀.
content: 2001年,格雷比尔因其在大脑解剖学及心理学的贡献,包括结构、化学、有益与运动的思考途径等,获得美国国家科学奖章。  2012年,格雷比尔因阐明基底核对于感知及决策的基本神经机制,与科妮莉亚·巴格曼、温弗里德·登克共同获得卡夫利奖神经科学奖。  格雷比尔同时是美国国家科学院、美国文理科学院、美国国家医学院的成员之一。

Summary: 安·玛丁·格雷比尔(英语:Ann Martin Graybiel,1942年-1月25日),美国神经科学家,麻省理工学院大脑与认知科学系教授,同时也是麦戈文脑科研究所研究员。格雷比尔主要研究基底核以及习惯形成的神经生理学,另相应于帕金森氏症、亨丁顿舞蹈症、强迫症、药物滥用和其他疾病对基底核的影响。

Ann Graybiel: Ann Martin Graybiel, née le, est une neurobiologiste américaine. Elle est professeure et directrice de recherches au Massachusetts Institute of Technology notamment au McGovern Institute for Brain Research.
双光子激发显微镜

title: 概念.
content: 双光子激发采用双光子吸收,这一概念首先由玛丽亚·格佩特-梅耶(1906-1972年)在1931年的博士论文中描述,并且首次在1961年被Wolfgang凯撒(Wolfgang Kaiser (physicist))使用激光激发在CaF2:Eu2 +晶体中观察到。 艾萨克·阿贝拉(Isaac Abella)于1962年在铯蒸气中表明,双光子激发单个原子是可能的。  双光子激发荧光显微镜与共聚焦激光扫描显微镜具有相似性。
title: 开发.
content: 双光子显微镜由温弗里德·登克(Winfried Denk)和James Strickler于1990年在康奈尔大学的瓦·韦伯(Watt W. Webb)实验室开创并获得专利。他们将双光子吸收的概念与使用激光扫描仪相结合。在双光子激发显微镜中,红外激光束通过物镜聚焦。 通常使用的钛-蓝宝石激发激光具有大约100飞秒的脉冲宽度和大约80MHz的重复率,允许两个光子吸收所需的高光子密度和通量,并且可以在宽波长范围内调节。 具有325fs脉冲的锁模的Yb掺杂光纤激光器也已用于胶原成像,证明胶原蛋白的穿透深度超过320μm,这相当于当耦合到传统钛-蓝宝石激发激光时可实现的250-300 μm的深度 。

Summary: 双光子激发显微镜(英语:Two-photon excitation microscopy )是一种荧光成像技术,可以对活体组织进行深度约1毫米的成像。 它不同于传统的荧光显微镜,其中激发波长短于发射波长,因为两个激发光子的波长长于所得发射光的波长。 双光子激发显微术通常使用近红外激发光,其也可以激发荧光团。 然而,对于每次激发,两个光子的红外光被吸收。 使用红外线可最大限度地减少组织中的散射。 由于多光子吸收,背景信号被强烈抑制。 这两种效果都会导致这些显微镜的穿透深度增加。 由于其更深的组织穿透,有效的光检测和减少的光漂白,双光子激发可以是共聚焦显微镜的优越替代品。

Microscopie par excitation à deux photons: La microscopie par excitation à deux photons (M2P, "TPEF" ou "2PEF" en anglais, aussi appelée "microscopie 2 photons") est une technique d'imagerie optique combinant les principes de Microscopie à fluorescence et de l'absorption à deux photons, faisant partie de la famille des microscopies multiphoton. Elle a été développée en 1990 par Watt W. Webb, Winfried Denk et Jim Strickler à l'Université Cornell. Elle utilise la fluorescence pour imager des tissus vivants jusqu'à environ un millimètre de profondeur, mais diffère de la microscopie à fluorescence classique puisque la lumière excitatrice a une fréquence lumineuse plus petite que celle émise (c’est l’inverse en fluorescence à 1 photon). Cette excitation est généralement dans le proche infrarouge, qui peut également exciter les colorants fluorescents. Cependant, pour chaque excitation, deux photons de lumière infrarouge sont absorbés. L'utilisation de la lumière infrarouge minimise la diffusion dans les tissus. Puisque le processus de fluorescence ne se produit que dans un plan limité où les photons sont concentrés, il y a peu ou pas de signal en arrière-plan. Ces deux effets entraînent une augmentation de la, comparé au processus à 1 photon. La M2P peut donc être une alternative plus avantageuse que la microscopie confocale en raison de sa pénétration plus profonde dans les tissus, de sa détection efficace de la lumière et de son photoblanchiment limité.
昌都邦達機場

title: 历史.
title: 建设.
content: 1969年2月15日毛泽东主席、周恩来总理亲自批准了中央军委关于修建邦达机场的报告。1969年12月20日成都军区决定由西藏军区组建邦达机场工程指挥部(中国人民解放军八零九一工程指挥部)所属工程兵建筑第某团、四川省军区步兵独立第某团、独立汽车第某营、第某营、空军第某军机械营、西藏军区陆军第某野战医院的1个医疗所、空军安装队、军区通信安装队等八个单位和冶金建筑第五公司的460名工程技术人员、昌都地区八百至四千民工共一万六千多多军民施工。  1970年1月,成都军区成立了“邦达机场修建委员会”,由成都军区参谋长茹夫一任主任、成都军区空军指挥所主任高厚良、西藏军区司令部副参谋长郗晋武任副主任。根据中央军委指示,1970年4月24日,西藏军区组成“邦达机场工程指挥部”,负责党政、行政、后勤保障工作的组织领导。1970年4月25日开始办公。施工技术工作由空军驻成都指挥所负责。1971年5月10日修建机场工程开工。1970年7月2日,西藏军区邦达机场工程指挥部进入工地展开工作。1970年7月施工队伍陆续进场动工。中央军委于1973年3月1日指示,从1973年7月25日起,指挥部及所属工程兵建筑工程团调归成都军区直属领导。1977年10月试航成功。1978年8月,历时八年工程完工,指挥部撤销。 1977年10月,为悼念在修建邦达机场中牺牲和病故的八十九名同志,中国人民解放军八零九一工程指挥部敬立“邦达机场纪念碑”。中国人民解放军空军八七四九六部队 一九九四年九月修复纪念碑。邦达机场航站分别于1999年和2004年对纪念碑进行了修缮。  牺牲的烈士五十一名:  病故的同志三十八名:  1990年7月中共中央总书记、中央军委主席江泽民视察西藏期间,听取时任自治区党委书记胡锦涛、自治区主席江村罗布汇报后,即指示修复邦达机场,实现昌都的对外通航。1991年4月西藏自治区人民政府《关于启用邦达机场的请示》和民航局《关于西藏昌都邦达军用机场修复后实行军民合用并开辟民用航线的请示》呈送到了国务院办公厅和军委办公厅。1991年5月18日,国务院、中央军委批复:“同意对西藏邦达机场修复建设,要求西藏自治区人民政府组织民航局、空军等有关部门的专家赴邦达机场现场考察,尽快拿出方案。”1991年6月空军、民航局、总参、国家计委、西藏区政府的40余人专家团现场考察,月底提交考察报告。1992 年,国务院拨款2.7亿元,修复邦达机场的跑道和设施。1993年5月15日开始进行邦达机场改造,由空军空防工程第某处对原场道4200米进行盖被修复,配套建造航站楼、机坪、通导及航管、车库、宿舍等附属。为使该机场尽快通航和持续运营,1994年3月,中央军委、国务院决定空军将该机场交由民航总局管理。1994年10月10日改造竣工。与此同时,民航西藏区局完成了航站的组建。1995年4月28日,中国西南航空公司(现为国航西南分公司)使用波音757减载30%,开通了成都—昌都航线,1999年12月23日,昌都——拉萨通航。自开航以来,这条航线一直由国家财政补贴经营。每年千吨以上航油要由汽车油罐车从成都千里迢迢运到邦达。1996-1997年的冬春两季,机场降雪37次,厚度均在10厘米以上,人工扫雪5900人次。4200米场道的除雪靠航站职工,有时甚至动员出港候机旅客参与,有好几次昌都行署动员军警民数百人从130公里外赶来机场除雪。
title: 改扩建.
content: 2007年9月28日扩建工程开工,总投资2.7亿元,主要包括修补跑道面积1万平方米,新建新站坪1.2万平方米,航站楼4000平方米,停车场3500平方米,新建空管塔台及配套设施。实际完成新建航站楼建筑面积5018平方米,内部设有航显系统、广播系统、供氧系统、监控系统、安检信息系统和离港系统等13个系统,满足高峰小时418人次要求,2009年9月28日竣工。  2013年6月,由于西藏昌都邦达机场跑道出现大面积的破损,民航西藏自治区管理局对外宣布,决定自6月22日至7月15日暂时关闭该机场,对机场跑道进行抢修。然而,机场抢修工作直到8月5日才完成。  2015年,经过二十年的使用,昌都邦达机场受高原恶劣气候和地质病害影响,机场跑道破损严重,无法满足客货运输需求。2015年10月邦达机场第二跑道开工建设,预计2017年建成并投入使用。此次改造工程投资8亿元,涉及新建一条5500米跑道及其相应配套通信导航、安全设施等,工程包括道面工程、土石方工程、通信导航工程等6个子项,建成后将进一步提升昌都邦达机场航空安全运行保障能力,有效缓解昌都航空市场供求矛盾。机场亦有航站区改扩建的计划,预计2018年开工建设。  2017年8月24日,4500米跑道建成并投入使用。
title: 定期航点.
content: 2017-2018冬春航季
title: 地面交通.
content: 邦达机场离昌都市卡若区城关镇123公里,行程不到2小时,可以搭乘机场大巴和出租车到达。2010年10月22日,昌邦公路三级公路标准改造完成,不再翻越海拔近4000米的年拉山(直接穿过新建1450米年拉山隧道),平均行程用时由过去的3小时缩短为1.5小时-2小时。

Summary: 昌都邦达机场(,)是一座位于西藏昌都市八宿县邦达草原的民用机场,距昌都首府城关镇123公里,是离城镇较远的机场,机场属4D级民用机场。其处于海拔4334米,是世界上海拔高度第二、中国第二高的民用机场。由于高海拔机场空气稀薄,空气阻力减小,飞机的起飞和下降性能受到很大影响,需要比低海拔机场更长的起飞和降落距离,为使航班正常起降,邦达机场拥有世界最长的民用飞行跑道,长达5500米(旧跑道)。

Aéroport de Qamdo Bamda: L'aéroport de Qamdo Bamda, aussi appelé aéroport Changdu Bangda, est un aéroport desservant Qamdo (Changdu) dans l'Est du Tibet. Il est situé dans le village de Bamda (Bangda).
舌尖现象

title: 历史.
content: 舌尖现象的来源是一句口头语,一个可能的借译是法语中的"avoir le mot sur le bout de la langue"(这个词就在我的舌头尖上)。舌尖现象(Tip of the tongue)这个词语第一次被描述是在美国哲学家,心理学家威廉·詹姆士的《心理学原理》一文。
title: 普遍性.
content: 舌尖现象的出现不分男女性别。在青年,中年和老年时期都会出现,但是对于少儿时期的出现状况并没有相对的研究。教育程度不会影响舌尖现象的出现。单语言,多语言人群都有舌尖现象的出现,但是双语人群会在出现频率上有所不一。  很多语言都有对舌尖现象的解释和对应的名称,所以这表明它是跨文化的共同经验
title: 起因.
content: 有关舌尖现象的起因涉及到了语言心理学、元认知、记忆等各方面的知识,所以不同领域的研究者更倾向于不同的解释。
title: 心理学起因.
content: 研究者都把舌尖现象看作是语句产生过程中的一种语言提取失败现象。所以很多学者用语言产生的模型来解释该现象,如部分激活假说和干扰假说。

Summary: 舌尖现象(英语:Tip of the tongue,或者 TOT),也是常说的“话在嘴边”,是一种不能从记忆中回忆词语的现象,时常伴有部分回忆,但又焦急说不出的情况。这个现象名字的由来是英语中“It's on the tip of my tongue”这一说法。

Mot sur le bout de la langue: Avoir un mot sur le bout de la langue désigne l'impossibilité à retrouver un mot en mémoire, associée à un souvenir partiel et le sentiment que la récupération du mot est imminente.
可愛貓理論

title: 网络审查、网络封锁与后续效应.
content: 常见的网络审查与封锁透过以下四种方式进行:封锁关键字、封锁网址、进行域名服务器快取污染、封锁IP地址。封锁关键字所需耗费成本极为高昂,需要建立一套封锁列表并对整个国家之中所有的网络封包进行检查;封锁网址则效果甚微,网站营运者只需改写网址即可绕过封锁;域名服务器快取污染尽管执行方式简单有效,却会使网络用户在发现无法存取所需网站后,改使用未经污染的域名系统服务,自此之后这个手法将无法再对该用户起作用。封锁IP地址通常是极权国家政府最常使用的一套方式,低成本且高效率的限制了该地区所有网络用户对特定网站的访问。  封锁某个受欢迎的网站服务带来的通常是适得其反的效果,这将使网络用户开始学习如何使用匿名的代理服务器服务,以及提高民众对政府的不满。前者可能让原本对相关议题毫不关心的一般人开始了解议题内容、并且看到更多原本极权政府不愿意普通民众了解的事情(例如政治镇压、社会运动、社会不平等等) 后者将消耗执政当局的政治资本,可能为执政者带来不稳定的局面。
title: 相关案例.
title: 突尼斯.
content: 突尼斯异议人士萨米·本·加尔比亚(Sami Ben Gharbia)长期关注其国内之人权议题,其本人在2011年之前是居于荷兰的政治难民。萨米认为,突尼斯总统宰因·阿比丁·班·阿里擅长用良好的公关掩饰突尼斯对人民的压制,故他选择制作影片揭穿突尼斯政府或使其感到尴尬。在阿拉伯之春事件中,萨米及相关人权运动者曾经在网络上发布影片,其内容是批评该国第一夫人使用总统专机前往欧洲多个都市购物,在网络上引起轩然大波。由于萨米的部落格早已被突尼斯政府封锁,于是他们将影片一同发布在DailyMotion(法语世界中广为使用的影片分享网站)上,使得突尼斯政府封锁了该网站。
title: 巴林.
content: 巴林的社会运动者透过Google地图制作了一份PDF档案,用以揭露在这个拥挤的国家之中,土地都保留给皇室宫殿此一事实。由于阻止PDF档案的传递将对商业造成严重打击,巴林政府封锁了Google地图,这使得该国部落客,如知名的言论自由倡议者Mahmood Al-Youssif大为光火。在短暂的时间后,巴林政府就放弃了封锁。
title: 政府的反制手段.
content: 包含但不限于:禁止代理服务器服务、透过商务或法律手段迫使外国公司遵循该国政策、建立或培植能够被政府控制的类似工具。
title: 中国.
content: 中国政府建立了一套防火长城用于网络言论审查,被由哈佛法学院、剑桥大学和多伦多大学共同组建的「开放网络促进会」(OpenNet Initiative)评论为「全世界最发达的。比起其他有些国家的类似系统,中国的网络过滤范围广,手法细致,并且效果显著。」。此外,由于语言的不同,中国的网络公司开发出了中文版的社交软件如微信、百度等,取代了欧美国家中常见的软件或网络服务,这些在中国境内设立的公司自然受到中国政府的管制。
title: 白俄罗斯.
content: 白俄罗斯政府曾经建立了一个模仿Google的网站,其中大部分搜索都会导向一个结果,其中显示「KGB正在午休时间,请稍后再试。」

Summary: 可爱猫理论是关于网络行动与因特网审查的一种理论。「可爱猫」是由伊森·佐克曼(Ethan Zuckerman)于2008年所提出,用于代称流传于网络上,价值偏低但极为热门的事物。这个理论假定多数人对于网络上的行动主义、激进主义没有兴趣,使用网络通常是用以进行日常的活动(包含但不限于浏览色情网站、阅读并传播迷因或Lolcat等)。为了这些日常活动所打造出来的工具(如Facebook、Twitter与其他类似的社群网络服务平台)不仅是对一般人,同时对社会运动行动者也是非常有用的,这些人通常缺乏资源来自行打造专用的类似工具。这使得这些行动者们较能免于受到政府的报复,因为相较于关闭一个私人的网站,关闭一个受欢迎的公众平台更容易受到一般民众的抗议。

Théorie du chat mignon: La théorie du chat mignon de l'activisme numérique est une théorie développée par Ethan Zuckerman, en 2008 décrivant l'activisme et la censure de l'Internet, les « "chats mignons" » désignant les activités en ligne de faible valeur, mais populaires. Il postule que la population générale ne s'intéresse pas à l'activisme militant et préfère utiliser le web pour des activités sociales quotidiennes, y compris la consommation de pornographie et la diffusion de lolcats. Les outils développés pour cet usage (tels Facebook, Flickr, Blogger, Twitter, et d'autres plates-formes) s'avèrent très utiles pour les mouvements sociaux militants, qui manquent des ressources nécessaires pour développer eux-mêmes ces outils. Ceci, à son tour, protège davantage les activistes des représailles des gouvernements que s'ils avaient recours à une plate-forme spécialement dédiée au militantisme. En effet, la fermeture d'une plate-forme publique populaire provoquerait un plus grand tollé dans l'opinion publique que celle d'un site obscur.
巴西最高法院

title: 历史.
content: 巴西最高法院的历史可以追到巴西殖民地时期的1808年,当年葡萄牙布拉甘萨王朝抵达里约热内卢。当时被叫做“巴西上诉法院”()。  随着1824年巴西宣告独立并采用帝国宪法,最高法院(称)于1829年建立。德奥多罗·达·丰塞卡废除帝制并成为首任总统后改为现在的联邦法院。  1891年的巴西宪法规定最高法院应该有15名大法官。后来巴西总统热图利奥·瓦加斯将其改为11名。1965年一度改为16名,但在1969年恢复11名旧例,并沿用至今。
title: 大法官.
content: 巴西最高法院的首席大法官及其副职都由法院的同僚以无记名投票的方法选出,大法官不可为自己投票。首席大法官不得连任,按惯例基本是轮流任职,且下一任一般是前任副职,因而下任首席大法官是可以预测的。  若所有大法官均已任首席之职,则重新开始循环。但因为巴西最高法院的大法官在75岁强制退休,而又有新人补缺,所以这种情况很少发生。实际上有些大法官是因为快要二度担任首席而被强制退休。  根据巴西宪法第80条,巴西最高法院的首席大法官在巴西总统继任顺序中排在第四位。
title: 现任成员.
content: 巴西最高法院的现任成员为:

Summary: 巴西最高法院(、),即巴西联邦最高法院,是巴西的最高宪法法院,但巴西的最高上诉法院是巴西高级法院。

Tribunal suprême fédéral: Le Tribunal suprême fédéral (en portugais, "" parfois abrégé en STF) est la plus haute instance du pouvoir judiciaire brésilien. Ses compétences sont à la fois celles d'une Cour suprême (juridiction de dernière instance) et celles d'une Cour constitutionnelle (qui statue sur les questions de constitutionnalité, indépendamment des litiges au fond). Son rôle essentiel au sein des institutions est de servir comme gardien de la Constitution fédérale de 1988, en appréciant les atteintes à ces dernières. Ses décisions ne sont susceptibles d'aucun recours devant une autre juridiction.