GEM/xwikis huggingface dataset:
孟加拉虎

title: 特征.
content: 成年雄性孟加拉虎包括尾部的总体长为2.7至3.1米,重约200至270公斤。雌性虎体型较小,包括尾部的总体长为2.4至2.65米,平均重139.7公斤 最重可达180公斤。孟加拉虎的毛色为橙色至浅橙色,拥有深褐色至黑色条纹,腹部和四肢内侧为白色,尾部为褐色及橙色的环。白底黑纹的孟加拉白虎,一般是遗传基因突变所造成的结果,孟加拉虎拥有异常粗壮犬齿,在所有猫科动物之中最长和最大。  另外,老虎成长期分为由幼崽(Cubs)<12个月、少年老虎(Juveniles) 1至2岁、亚成年老虎(Sub-adults) > 2至3岁、年轻老虎(Young-adults) > 3至5岁、成年老虎(Prime-adults) > 5至10岁、老年老虎(Old-adults) > 10岁)。
title: 习性.
content: 孟加拉虎主要生活在印度和孟加拉国。在尼泊尔、不丹和中国也有少量的孟加拉虎。它们的栖息地较广,主要活动于印度和孟加拉国的孙德尔本斯三角洲的红树林,不过在其它地区的雨林和草原里也有它们的踪迹。  野生的孟加拉虎主食为白斑鹿、印度黑羚、野猪和印度野牛,有时也能爬树捕食灵长目的猎物。其它的捕食者,如豹、狼、豺、狐狸、鳄鱼、懒熊、也可能成为孟加拉虎的猎物。在比较罕见的情况下,孟加拉虎也攻击小象和犀牛。  孟加拉虎喜欢在夜间捕食。它瞄准猎物的咽喉,用它强大的咬劲直接咬断较小猎物的颈椎或让大型猎物窒息。它可在一餐内吃掉18至40千克(公斤)的肉,并在接下来几天内不进食。  在卡齐兰加国家公园,老虎在2007年杀死了20只犀牛。  另外,孟加拉虎也有杀死湾鳄的资料。Pranabes Sanyal博士是红树林生态系统的权威,1980年至1986年担任孙德尔本斯虎保护区(Sundarbans Tiger Reserve)的前现场主管(the former field director)。Pranabes Sanyal博士在一份美国知识、文艺类的综合杂志The New Yorker(The Natural World April 21, 2008 Issue Tigerland)表示:「根据目击者的报导,一只一千八百磅的湾鳄被老虎杀死。」  2017年6月,在 Kerala’s Wayanad至少有6头是由于干旱被老虎杀死的大象。  2009年12月,沼泽地溜进了一头孟加拉虎,杀了一只水牛后,攻击一只公象。村民发现受重伤的大象便通知森林部门。
title: 研究与保护.
content: 孟加拉虎在中国被列为国家一级重点保护野生动物。捕杀及贩卖孟加拉虎在任何国家都是违法的。除了虎皮之外,在中国大陆和台湾对虎鞭、虎骨等传统药材也有地下的需求。  孟加拉虎为濒危物种,除了偷猎造成其物种数量减少外,还有一主要原因原因则是栖息地面积的骤减。  根据2005年的数据,野生的孟加拉虎总数大约为4580只。其中3500—3750只在印度,300—440只在孟加拉国,150—220只在尼泊尔,50—140只在不丹,而只有30—35只在中国。全球人工饲养的孟加拉虎有大约300只在印度。另有不足400只在泰国是拉差龙虎园。  2015年1月份,印度公布了一项野生虎普查结果,数据显示该国野生虎数量从2010年的1706只增长到2226只。
title: 电影.
content: 2012电影,李安的作品《少年PI的奇幻漂流》的剧情主角少年PI和一只孟加拉虎共同生存,在海上漂流227天。

Summary: 孟加拉虎(学名:')又名印度虎,是目前数量最多,分布最广的虎的亚种,1758年,孟加拉虎成为瑞典自然学家卡尔·林奈为老虎命名时的模式标本,因而也就成了指名亚种。孟加拉虎主要分布在印度和孟加拉国。孟加拉虎也是这两个国家的珍稀动物。

Tigre du Bengale: Le tigre du Bengale (Panthera tigris tigris) est un félin, et la sous-espèce de tigre la plus connue. Également appelé tigre royal du Bengale, il est plus léger et moins imposant que le tigre de Sibérie. Sa population, notamment grâce aux actions de protection du gouvernement indien, est en augmentation depuis plusieurs années, en 2019, elle dépasse probablement les 3000 individus en Inde.
鞑靼人

title: 中国历史上的鞑靼.
title: 鞑靼人(或塔塔儿人)的历史.
content: 鞑靼之名在南北朝已经出现,当时源自柔然的别名大坛、坛坛,北齐与隋朝通过室韦知道鞑靼。唐代《鄂尔浑碑铭》有“三十姓鞑靼”和“九姓鞑靼”等名。鞑靼一词,始于宋代。有阴山以西有九姓鞑靼,在呼伦贝尔有三十姓鞑靼。人们认为他们是柔然余部。  鞑靼人的兴起早于蒙古人。鞑靼人在辽代契丹人和金代女真人的统治后,大部分融入了形成中的蒙古人,成为蒙古民族的主要来源之一。古代的九姓鞑靼部(塔塔尔部)是一个多民族的部落集团,里面既有说突厥语的部族,也有说蒙古语的部族。说突厥语的鞑靼部西迁路线有两条,一个是伏尔加河流域,另一个是叶尼塞河流域。迁到伏尔加河流域的鞑靼人结合原来这里说突厥语的钦察人、伏尔加保加利亚人形成今天喀山鞑靼人,而留居叶尼塞河的鞑靼部人则和当地阿尔泰人、哈卡斯人融合形成西伯利亚-叶尼塞鞑靼。被成吉思汗征服后迁往俄罗斯的鞑靼部人,他们迁徙的时间大约是中国南宋末期。广义鞑靼包括室韦、林木中百姓与汪古部。
title: 用于称呼非鞑靼人.
title: 东蒙古鞑靼.
content: 被明朝击败退回漠北维持的北元政权,1402年北元坤帖木儿继位后也被部将叶尼塞鞑靼人鬼力赤杀死,北元去国号灭亡,改称鞑靼。
title: 统称与贬称.
content: 鞑靼是古代中原人对北部国界线境外的各游牧民族的统称,从此词发展出来的词有:鞑虏和鞑子,清末特指清朝的满族统治者。赫哲族称鱼皮鞑子,鄂伦春族被称为狍皮鞑子、山鞑。
title: 欧洲、西伯利亚的鞑靼.
content: 在俄罗斯和部分欧洲国家,鞑靼泛指蒙古人及在蒙古帝国扩张时期随蒙古人进入欧洲的其他草原游牧民族。12世纪的维吾尔大学者麻赫穆德·喀什噶里认为鞑靼人说一种突厥语方言。  “鞑靼”这个名字是拜占庭人开始使用,用来指代黑海到咸海一带广袤草原的各种游牧半游牧的突厥人,这些突厥人有一个共同特征,鞑靼这个名字来源于蒙古草原的九姓鞑靼,但是九姓鞑靼也不完全是蒙古语部族,其中还有一些原属于铁勒的突厥语部族。成吉思汗征服鞑靼部后,说突厥语的鞑靼部民就西迁了,留下来融入蒙古族的基本上是说蒙古语的部民。现在俄罗斯所有的塔塔尔族都或多或少的带有鞑靼部民的血统,即使没有鞑靼部血统,但是有些血统是共有的,比如钦察、乌戈尔,这也是大家都沿用塔塔尔族名的原因。  欧洲人所说的“鞑靼人”分广义和狭义两个称谓,广义指俄国境内使用突厥语各族(阿塞拜疆人以及北高加索、中亚、伏尔加河流域突厥语各族)的统称。狭义鞑靼指鞑靼族,该民族是突厥人的一支。一开始只有克里米亚的突厥人自称鞑靼。其他地区的鞑靼人十九世纪才自称鞑靼。其实各鞑靼也不是一回事,各个“鞑靼”的名称也是俄罗斯人起的,因为他们只知道用“鞑靼” 来描述突厥、蒙古人。因为有些鞑靼人像白色人种,有些像黄色人种,对伏尔加鞑靼来说的汪古部落影响较为大。全世界有57支不同鞑靼人,但也是同一民族。20世纪末全世界有1000万鞑靼人,在中亚五国与阿塞拜疆人口也多于三万。
title: 鞑靼族.
content: 3世纪至4世纪中国魏晋时期,由于匈奴及其他一些游牧部落向西迁徙进入中亚和东欧,并且很多的游牧部落先后移居乌拉尔山脉和伏尔加河流域,接受了当地使用乌拉尔语系民族的许多文化因素和语言。5—6世纪的柔然汗国和白匈奴的在中亚的扩张和崩溃;以及6世纪到7世纪,突厥汗国向外扩张,大批突厥部落涌向西伯利亚、中亚和俄罗斯平原的森林、草原地带。1242年,成吉思汗之长子术赤之次子拔都在西起多瑙河中下游,俄罗斯平原和东至中亚咸海地区建立金帐汗国。13世纪到15世纪,西迁的蒙古人以及大多数被并入金帐汗国的突厥语族部落,在语言和文化方面互相结合,形成鞑靼民族。血缘上讲,其中蒙古人的成分很少,主要是当地的突厥民族(保加尔人、钦察人),其文化,包括姓氏,则受突厥影响明显。15世纪到16世纪,金帐汗国的分裂为白帐汗国、蓝帐汗国、喀山汗国、阿斯特拉罕汗国、克里米亚汗国、西伯利亚汗国等数国。  同时也形成了鞑靼人的各个地方分支:伏尔加鞑靼人、阿斯特拉罕鞑靼人、克里米亚鞑靼人、西伯利亚鞑靼人、乌拉尔鞑靼人、卡西莫夫鞑靼人、楚利姆鞑靼人、梁赞州鞑靼人、高加索鞑靼人、米萨鞑靼人、立陶宛鞑靼人、白俄罗斯鞑靼人、波兰鞑靼人、托博尔斯克鞑靼人、沃洛格达鞑靼人、雅罗斯拉夫鞑靼人、NORQAT鞑靼人、彼尔姆鞑靼人、芬兰鞑靼人等。  西伯利亚地区的鞑靼人还包括图拉鞑靼人、秋明鞑靼人、叶尼塞河鞑靼人、米努辛斯克鞑靼人等很多分支;喀山鞑靼人(包括伏尔加鞑靼人)、卡西莫夫鞑靼人、伏尔加鞑靼人、米沙尔鞑靼人4支又合称伏尔加-乌拉尔鞑靼;阿斯特拉罕鞑靼人还包括Yurtovsk鞑靼人和Kundrovsk鞑靼人两部,北高加索山区还有7个很小的鞑靼人部落,它们说着不同的突厥语和高加索语言。不同的鞑靼人来源与文化也不同,不能只以鞑靼笼统称呼。克里米亚鞑靼源于古代的哥德人(日耳曼系)。受乌古斯人影响大。阿巴坎鞑靼是哈卡斯人,米努辛斯克鞑靼是吉尔吉斯人留在西伯利亚的部分,西伯利亚鞑靼是由西伯利亚汗国与部分蓝帐汗国人混合而成的群体。  今天鞑靼人主要分布于中亚、阿富汗、俄罗斯的喀山、乌克兰的克里米亚和欧洲(波兰、白俄罗斯、立陶宛,芬兰)各地。他们是俄罗斯人口最多的突厥语系民族。芬兰与波罗的海国家的鞑靼人属mishar米沙尔支。其中以伏尔加河流域到乌拉尔山一带的鞑靼人,人数最多特别是喀山鞑靼人(1910年四十万在乌法、十万在萨马拉与辛比尔斯克),经济和文化也较发达。现在的鞑靼人是伏尔加保加利亚、钦察人与不多蒙古人的后裔。有些人叫伏尔加鞑靼为新保加尔人。  2000年美网和2005年澳网男单冠军,俄罗斯的萨芬(鞑靼语:Marat Mixail ulı Safin)正是鞑靼人。2012年伦敦奥运会女子体操高低杠冠军穆斯塔芬娜亦是鞑靼族人。
title: 中国的鞑靼人(塔塔尔族).
content: 中国的塔塔尔族是近代俄罗斯鞑靼移民在中国的后代。

Summary: zh-cn:;zh-hk:;zh-tw:人(,,),或音译达zh-cn:;zh-hk:;zh-tw:、达旦、达达、达靼等,是多个族群共享的名称,包括以蒙古族为族源之一的游牧民族、在欧洲曾被金帐汗国统治的部分突厥民族及其后裔。其游牧区域在欧洲人绘制的地图里称为鞑靼利亚。

Tatars: Les Tatars (ou Tatares) sont un peuple turc, parlant le tatar.
MASSIVE

title: 历史.
content: 当《魔戒电影三部曲》开始制作时,彼得·杰克森要求史蒂芬·瑞吉勒斯作出一个供《魔戒》使用的软件,于是史蒂芬便加入《魔戒》剧组,花了两年时间来编写这个软件,每星期工作五十个小时或以上。  MASSIVE能让数千个由动作捕捉技术制造出来的虚拟士兵在战场上以人工智能行动,如射箭、持剑攻击、投掷长矛等,也会流血、奔逃,如果它们是属于精灵的话就要和半兽人战斗,反之亦然。MASSIVE能够赋予这些数码角色情感,史蒂芬·瑞吉勒斯说:「我们永远都不知道这些家伙最后会作出什么样的反应!」,像在早期的预演时有的数码角色因找不到敌人或受重伤而往战场边缘逃跑。  MASSIVE历经不断改进逐渐成形,《魔戒》电影里最后联盟战役、圣盔谷之战等大场面中出现的千军万马都是由MASSIVE营造的,每个虚拟士兵的动作都栩栩如生。  在《魔戒》之后,其他一些特效公司买了MASSIVE的版权(史蒂芬曾表示一套MASSIVE的版权要18000美元),不少特效大片都曾运用过MASSIVE。如电影《纳尼亚传奇:狮子·女巫·魔衣橱》的特效团队就运用MASSIVE来创造片里贝路纳之役背景的虚拟大军。

Summary: MASSIVE是一套软件,用于制作电影中出现的战争场面。由史蒂芬·瑞吉勒斯独立编写。

MASSIVE (logiciel): MASSIVE ("Multiple Agent Simulation System in Virtual Environment", littéralement « Système de simulation d'agents multiples dans un environnement virtuel ») est un logiciel utilisé pour la simulation de foules virtuelles.
新國民黨 (南非)

title: 基础与政治平台.
content: 南非前国家总统弗雷德里克·威廉·戴克拉克领导国民党进入民主时代,他与纳尔逊·曼德拉因在解除种族隔离方面的贡献而获得诺贝尔和平奖。马蒂纳斯·范·斯卡尔奎克接替了戴克拉克的党领导人职务,直至该党最终解散,并与非洲人国民大会合并。在1997年底,范·斯卡尔奎克更名为新国民党。1996年2月,该党宣布其将成为一个非种族主义的、基督教民主主义的政治组织,范·斯卡尔奎克在此基础上努力,致力将新国民党重新塑造为非种族主义的、价值观驱动的政治组织。  然而,新国民党在南非后种族隔离时期的政治基础上存有一些困难。一方面,其仍然有在种族隔离制度作用下的政治遗产。另一方面,新国民党似乎不确定其与非洲人国民大会领导的政府之间的关系,亦似乎无法决定应联合非国大抑或反对。这两个问题导致新国民党倒向民主党 (南非),民主党具有反种族隔离的历史遗产,并且立场坚定地反对非国大。此外,新国民党亦失去其他政党的支持。
title: 选举结果与结盟.
content: 在1999年南非大选中,新国民党表现不佳。该党获得6.87%选票,失去全国大多数省份的选票,得票率少于民主党和非国大,同时亦丧失官方反对党地位。在西开普省,新国民党仍然具有影响力,尽管非国大成为第一大党,但新国民党为该省的执政党。该党在该省的损失相对较小,这很大程度上是由于获得大部分有色人继续支持,而且白人选民的支持率也比其他大多数省份高。尽管新国民党在所有九个省级立法机构中都有代表,但其有50%的选民来自这个省,并似乎正在成为一股地区政治力量。  在西开普省,该党通过与民主党结盟而继续掌权。2000年,两党开始计划以民主联盟的名义进行合并。到2001年,该党在合并完成之前脱离民主联盟,转而与非国大合作。2001年12月,新国民党与非国大在西开普省组成新的省级联盟,新国民党党员被任命为国家内阁成员。  在2004年南非大选中,新国民党几乎从议会消失。大部分支持者由于不满与非国大结盟而抛弃新国民党,其在全国投票中的得票率从1999年的6.87%下降至1.65%,至于在1994年以国民党名义的得票率则为20.4%。在大多数省份,该党几乎全数被淘汰,仅在西开普省保留有限的支持,屈居该省第三大党。
title: 解散并与非国大合并.
content: 由于身为前执政党的新国民党现在却只是全国第六大党,人们对其长期未来以及范·斯卡尔奎克的领导层提出质疑。尽管在民意调查中,新国民党表现不佳,但作为与非国大结盟的奖励,范·斯卡尔奎克被任命为环境事务和旅游部长的内阁职位。  在2005年4月9日的会议上,新国民党的联邦委员会以88票对2票的比例通过解散。此外,新国民党还向南非联合银行集团有限公司偿还了未偿还的520万兰特债务,以准备解散。  从2005年8月5日开始,所有新国民党议员都成为非国大的党员,按照南非的换党制度 (南非),其允许议员成为其他政党的党员或者成立新政党。2009年,该制度废除。

Summary: 新国民党(,英语:New National Party)是一个于1997年成立的南非政党,其为1948年至1994年统治南非的国民党的继承者。改名是为了与过去的种族隔离保持距离,并将自身重塑为一个温和、主流的保守主义与非种族主义的联邦政党。这次尝试基本上并不成功,2005年,新国民党投票决定解散。其政治地位由民主联盟继承。

Nouveau Parti national: Le Nouveau Parti national ( et, abrégé NNP) était un parti politique d’Afrique du Sud. Après avoir succédé au vieux Parti national en 1998, il s’est allié avec le Parti démocratique en 2000 avant de rompre avec celui-ci pour se rapprocher de l’ANC et de finalement fusionner avec ce dernier et disparaître en 2005.
100圓店

title: 其他地区.
content: :同类型的店舖称为「生活广场」,曾有类似店铺「10蚊店」,但现在已经改变,所有货品为12元。亦曾有8蚊店的出现。香港大部分生活广场均为连锁式经营,著名有日本城、吉之岛10元广场(独立10元店)及部分货架等。百佳则曾经在超级市场内开设「8蚊专区」。在大埔墟、太子等地更曾有「两蚊店」出现,所有货品为2元,惟大埔墟的两蚊店已结业。香港的生活广场的货品与日本的100圆店相若,但以汇率计香港的货品比日本贵(12港元约等如150日圆)。  :同类型的店舖称为「十元商店」、「10元店」,大部分货品以新台币10元出售。另外台湾还有一些从日本引入的大创39元店(2017年7月1日起大多数商品涨价至49元,少部分商品特别标价为39元)。台湾当地的廉价商店售价通常不超过最大面额的台币五十元铜板。  :2010年代早期各地皆有“两元店”(大部分货物售价为2元);2014年以来,总部位于广州(名义上总部位于日本东京银座)的“名创优品”,在中国大陆及全世界各处迅速扩张,因其在中国大陆的货物售价多为10元上下,故又称“十元店”,其品牌创意(低价、无品牌、优质)则据信直接来自日本的大创、无印良品。人民币硬币最大面值为1元,但是在中国大陆1元钱几乎没有购买力;印钞造币总公司也有10元硬币的方案(形似新台币20元硬币和第三代日元500元硬币),但因其一年仅4亿枚的造币量和不长的寿命被认为距离实际应用甚远,且徒增通货膨胀。  、:同类型的店舖称为「1元店」(dollar store),大部分货品以当地货币1元(美元或加元)出售。也曾出现「99分店」(99¢ store)。  、:同类店铺称为「2元店」($2 shop),大部分货品以当地货币2元(澳大利亚元或新西兰元)出售。  :同类型的店舖称为「1镑店」(One Pound Shop),最普遍的为连锁店为「一镑之地」(Poundland)大部分货品以当地货币1英镑出售。  :飞虎,发迹于哥本哈根,价格亲民,在世界各地分店超过500间。

Summary: 100圆店是日本20世纪末泡沫经济破灭后不景气期间大为流行的零售商店。店内商品大部分划一价钱为100日圆,消费模式风行全国。其后,同类模式店铺也出现于世界其他地方,但则因应商品收费称为「1元店」、「10元店」等。广义上,所谓的「百元商店」通常是指只要一枚硬币就可以消费的廉价店铺,而硬币消费额则以各个地区最大面额的硬币为售价上限。

100-yen shop: Les ou, abrégés en, sont des magasins à prix unique très populaires au Japon, surtout depuis la fin de la prospérité ascendante du pays.
1960年智利大地震

title: 智利大地震.
content: 在1960年5月21日智利,于当地时间在早上6点02分,也就是在智利大地震之前,在阿劳科省发生了1个小地震,结果让整个智利南部的通讯也中断,因此当时的总统豪尔赫·亚历山德里·罗德里格斯不得不取消伊基克战役纪念日的传统庆祝活动,来监督紧急援助行动。政府才刚要开始组织对遭受到地震影响地区的援助时,第2次地震就在隔天(5月22日)在下午2点55 UTC发生在瓦尔迪维亚。  第2场地震涉及到整个智利(塔尔卡和奇洛埃岛之间)有超过为400,000平方公里的面积,沿岸村庄如托尔坦就因此消失。在接下来的研究声称,从5月21日1直持续到6月6日,这场地震实际上在长达有1,350公里的南北海岸线中共有37个震中。 在瓦尔迪维亚的主港口科拉尔,于开始退潮前海平面涨了4米。在当天下午4点20分 UTC,1场浪高高度为8米的巨大海啸扑向了智利海岸,主要在康赛普西翁和奇洛埃。在10分钟之后,另1场记录到浪高高度为10米的巨大海啸再次袭来。  不光是巨大海啸,这场地震也引发了10分罕见的地裂,有数个地方地表产生新断层并且错位,有数量不明的罹难者都被认为是在地裂发生的时候,坠入裂缝中失踪。  有数百人在巨大海啸发生当时就罹难,1条名为“卡内罗梅乐号”起航于瓦尔迪维亚河河口的船,在浪前之后推入1.5公里之后就沉入河下。
title: 先前的地震.
content: 在公元1575年12月16日,于瓦尔迪维亚当地同样也发生过类似的地震并且造成了严重山崩。

Summary: 1960年智利大地震,又称为瓦尔迪维亚大地震,发生在1960年5月22日,这也是人类地震观测史上记录到规模最大的地震,矩震级则达到了为9.4-9.6。这场地震也引发了浪高高度为25米的巨大海啸侵袭了智利、夏威夷、日本、菲律宾、澳洲东南部与阿拉斯加的阿留申群岛。

Séisme de 1960 à Valdivia: Le séisme de 1960 à Valdivia, est un séisme qui eut lieu le à UTC. Sa magnitude, la plus élevée jamais enregistrée, a été estimée à 9,5. Son épicentre était situé dans le sud du Chili, près de Lumaco, à environ au sud de Santiago du Chili.
寡醣

title: 寡糖的效用.
content: 根据营养专家及许多医学研究,寡糖有类似水溶性膳食纤维的功能,能促进肠蠕动,改善便秘、腹泻等问题。原因是人体小肠只能不完全消化寡糖,因此寡糖未能消化的部分会让肠道的菌落利用,因而改变肠道生态,使人体消化道菌丛生态正常化,并增加有益菌数,帮助改善肠的正常消化及运动,减少毒素吸收、预防肠癌、肠炎等的发生率,且能改善血脂水平。  临床研究亦发现施予果寡糖、半乳寡糖及菊粉可增加结肠益菌的数目,并同时减少害菌数量。  虽然寡糖甜甜的,但因为分子较大,细菌不容易分解利用,所以不会引起蛀牙。而且因为寡糖是难消化性,摄取后血糖值不会增高,对于糖尿病患及怕胖又想吃甜者可适量摄取。  不过吃太多易引起腹胀、腹泻等不适,一天建议约十四至廿八公克较适当。
title: 例子.
content: 果寡糖(FOS),一种可在很多蔬菜找到的寡糖,是由数个果糖单体聚合而成的分子。相比同是由单体果糖聚合而成的多糖菊粉,果寡糖的聚合度比较低,分子亦比菊粉小。半乳寡糖(GOS)亦可在大自然发现,是由数个半乳糖聚合而成的寡糖。人类只能够不完全消化这些寡糖。  在自然界中,寡糖经常作为糖蛋白和糖脂的组成部分,并经常有辨别化学物质或细胞的功能。此外,亦有一些寡糖,如棉子糖,被部分植物物种用作储备或运输。

Summary: 寡糖又称低聚糖,为普遍由3-10个单糖分子聚合而成的碳水化合物。寡糖普遍存在于动物细胞的细胞膜,并有着辨别其他细胞的功能。

Oligosaccharide: Les oligosaccharides (anglicisme), aussi nommés oligoholoside ou oligosides, sont des oligomères formés d'un nombre n d'oses (monosaccharides) par liaison glycosidique alpha ou beta. Par convention le nombre n varie de 3 à 10. Là, ils sont placés entre les oses simples (n=1) et les polyosides (polysaccharides) (n>10). Cependant cette limite de 10 unités n'est pas totalement figée et les polyosides de degré de polymérisation de 11 à 25 leur sont souvent assimilés.
穆阿维叶一世

title: 生平.
content: 穆阿维亚一世出生于麦加古来氏族中的伍麦亚家族,是阿布·苏富扬的次子。阿布·苏富扬以反对先知穆罕默德传布伊斯兰教著称;穆阿维亚亦随父亲参加了多次反对穆斯林的战役。但在629年麦加被穆罕默德占领后,穆阿维亚与父亲一同改宗伊斯兰教。  穆阿维亚于633年参加伊斯兰军队对叙利亚的征服之战,战后成为大马士革总督。在其堂叔奥斯曼·伊本·阿凡任哈里发时期,穆阿维亚被任命为叙利亚总督(640年)。655年,他在“船桅之战”中率领阿拉伯舰队战胜了罗马帝国的海军。  656年,奥斯曼被来自伊拉克和埃及的宗教刺杀团刺杀之后,穆阿维亚坚决反对先知穆圣的侄子兼女婿阿里·伊本·艾比·塔里卜继任为哈里发。他公开展示堂叔奥斯曼和其妻子的血衣,暗示奥斯曼遇刺,实为阿里所指使。双方矛盾尖锐,终于在657年爆发了绥芬之战。在这场战役中,穆阿维亚命令士兵把许多本《古兰经》挑在枪尖上,要求阿里接受真主安拉的裁决。阿里无奈地接受了这一要求,而裁决结果是“双方均放弃哈里发职位”。当然,穆阿维亚可能在其中了手脚;阿里的追随者因之发生分裂。661年,分裂出的一派哈瓦利吉派刺杀了阿里。穆阿维亚没有了竞争对手,他在哈瓦利吉派的支持下被推举为哈里发。
title: 哈里发.
content: 穆阿维亚一世定鼎于大马士革。在去世前,穆阿维亚设法使宗教领袖们接受他的儿子叶济德为其继承人。这样就破坏了哈里发的选举制度,正式建立了伍麦亚王朝。穆阿维亚一世是伍麦亚王朝的第一位、也是最有政治才能的哈里发。他是那个时代最具强势的人物之一,还是一位大外交家。他的政策庇护了阿拉伯部落贵族的权益。伊玛目阿里关于他政治才能的事说:“面对真主发誓,穆阿维亚并不比我有谋略,但是他背信弃义而妄自作为,若不是我厌恶背信弃义,我肯定是众人里最有谋略的人,但是一次背信弃义即一次犯罪,一次犯罪即一次叛教。”(《辞章之道》,201言说)  穆阿维亚一世的直系后代只传了三世,到他的孙子穆阿维亚二世时就绝嗣了。这一家族被称为苏富扬支。从马尔万一世开始的历代伍麦亚王朝哈里发是穆阿维亚一世的叔叔之后裔。

Summary: 穆阿维亚·本·阿布·苏富扬(Muawiyah bin Abi-Sufyan),即穆阿维亚一世(;606年-680年-5月6日),伊斯兰教第五代哈里发(661年—680年在位),统治被称为“阿拉伯帝国”(欧洲文献中称之为“萨拉森帝国”)的广大穆斯林国家的伍麦亚王朝的创建者。

Muʿawiya Ier: Muʿawiya (Muawiya) ou ʾAbū ʿAbd Ar-Raḥmān Muʿāwiya ibn ʾAbī Sufyān (en ), né en 602 à La Mecque et mort en 680 à Damas, est le premier calife et roi omeyyade. Il est le fils de ʾAbū Sufyān ibn Ḥarb, l'un des plus farouches adversaires du prophète de l'islam, Mahomet, devenu ensuite un de ses compagnons après sa conversion.
特塞尔的格鲁吉亚人起义

title: 概述.
content: 这座重兵把守的岛屿是德国的大西洋壁垒防御系统的一部分,但是自盟军在法国登陆后,它便被降至相对不重要的地位。起义军营的军人原为来自格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国的苏联红军士兵,在东方战线被俘。他们被德国人给了仅有的两种选择:被俘士兵可选择或者待在战俘营里——这几乎可以肯定意味着死亡,或者为德国人服务并被允许获得一定自由。该军营由选择了后者的人们组成。  该营原于1943年6月在临近波兰拉多姆的克鲁申那(Kruszyna)组建,起初被用于对付游击队(partisans)。1943年8月24日,它被命令到西部去接替印度志愿军团950团(Indische Freiwilligen-Legion Regiment 950)。该营于8月30日抵达荷兰赞德福特(Zandvoort)。自1943年9月至1945年2月初,它作为"Unterabschnitt [Subsection] Zandvoort"(赞德福特分队)的一部分驻扎在赞德福特。1945年2月6日,该营被编入特塞尔分队(Subsection Texel)并在3月初接受了伪造的番号Grenadier Regiment 177 of the 219th Infantry Division(219步兵师177掷弹兵团)。1945年3月末开始的为将该格鲁吉亚营的若干连移动至荷兰大陆以抵抗盟军前进的准备工作诱发了这次起义。  1945年4月5-6日夜,过了午夜很短时间,格鲁吉亚人就奋起并获得了对几乎全岛的控制。大约四百名德国士兵在最初的起义中被杀,当时他们几乎全体正在和格鲁吉人共享的住宿处睡觉,后者使用了小刀(knives)和刺刀(bayonets)。其他人当晚或次日在成队或单独站岗或在岛内道路上行走时被枪击和杀死。荷兰抵抗分子也参与和协助了格鲁吉亚人, 但是,该次叛乱取决于一场预期的盟军登陆 — 后者却没有发生。此外格鲁吉亚人也没能占领位于该岛南部和北部海岸的海军炮台;这些炮兵设施内的成员是岛上仅有仍然活着的德国人。  德军被下令反击,163海军保护团(163rd "Marine-Schützenregiment")自荷兰大陆抵达。在两周的战斗后,该岛被夺回。882营的德国指挥官,少校克劳斯·布赖特纳(Major Klaus Breitner),在战后长期声称该起义是“背信弃义,不是别的”(“treachery, nothing else”);被俘的反抗者被命令为自己挖掘坟墓,脱去他们的德国制服,并被处决。  在"俄罗斯"或"格鲁吉亚战争"(在特塞尔岛上称呼)期间,大约1500名德国人,565名格鲁吉亚人,以及117名特塞尔本地人被杀。破坏是巨大的;成打的农场被烧毁,损失后来被评估为1000万荷兰盾(折合美元三百七十七万)。流血一直延续至此后1945年5月5日德国在荷兰和丹麦的投降,甚至延续至1945年5月8日德国的总投降。直到1945年5月20日,刚刚抵达的加拿大部队才能够平定“欧洲最后的战场”。  格鲁吉亚人被葬于靠近旧斯希尔德(Oudeschild)的霍格堡(Hogeberg)的礼仪性的公墓中。幸存者可能已经害怕面对如同大多数苏联通敌者的同样命运:根据《雅尔塔协定》强制遣返本国,经常接下来是监禁和流放以及——对官员而言——处决。然而228名通过躲藏在海岸雷区逃过德国人或被特塞尔农人隐藏且未被告发而幸存的格鲁吉亚人,大部分都消失在了斯大林的古拉格里了。那些1950年代中期仍然活着的人被改过自新并被允许回家。 直到1991年,苏联驻荷兰大使每年5月4日均访问格鲁吉亚人墓地,且至少在稍后的访问中称格鲁吉亚人为“苏联的英雄”。2005年5月4日,米哈伊尔·萨卡什维利作为独立的格鲁吉亚国家总统第一次访问了该墓地。  德国受害者起初被葬在登堡(Den Burg)的普通公墓的一个区域内。1949年,德国人在林堡省的叶塞尔斯特恩(Ysselsteyn)军人公墓找到了他们最终的安息地。该公墓由德国战争墓地委员会(German War Graves Commission)管理。  若干盟军飞行人员的最终安息地也可见于登堡(Den Burg)的社区公墓。  一个献给这些事件的永久性展览可见于该岛机场的航空博物馆(Aeronautical Museum)。  该起义的最后的格鲁吉亚幸存者之一Pokro Gakhariadze在2007年7月去世,并被以军礼葬于格鲁吉亚的祖格迪迪(Zugdidi)。  只有两名格鲁吉亚幸存者还活着:Grisha Baindurashvili,如今88岁住在Kaspi——一个距第比利斯以西40公里的村庄,以及Eugeny Artemidze,起义的主要组织者之一,如今87岁并住在Manglisi。后者在他自己的住宅里有一个有关特塞尔起义的博物馆。

Summary: 特塞尔的格鲁吉亚人起义(,1945年4月4日-1945年5月20日)是一场由驻扎在被德国占领的荷兰岛屿特塞尔上的德军(即德意志国防军陆军)格鲁吉亚军团882步兵营"Königin Tamara"(Queen Tamar,即塔玛拉女王)发动的暴动。该军营由800格鲁吉亚人和400德国人组成,主要由德国军官领导。该事件被描述为“欧洲最后的战场”("Europe's last battlefield")。

Insurrection géorgienne du Texel: L’insurrection géorgienne du Texel du au est une insurrection organisée par des soldats géorgiens de la sur l’île néerlandaise du Texel, alors occupée par les Allemands durant la Seconde Guerre mondiale. On qualifie parfois l’île, pour cette raison, de « dernier champ de bataille européen ».
五夸克態

title: 概述.
content: 夸克是一种基础粒子,它拥有质量、电荷、色荷性质,还拥有给出夸克种类(上夸克、下夸克、奇夸克、魅夸克、顶夸克、底夸克)的风味性质。由于夸克禁闭效应,夸克从未被观测到单独存在。几个夸克可以共同组成复合粒子,称为强子。由一个夸克与一个反夸克共同组成的强子称为介子。由三个夸克组成的强子称为重子。物理学者知道很多关于这些普通强子的性质和行为。没有任何理论规定禁止夸克组成奇异强子,例如,由两个夸克与两个反夸克组成的四夸克粒子,由四个夸克与一个反夸克组成的五夸克粒子。  五夸克粒子有很多不同种类,不同的夸克组合会组成不同的粒子。物理学者使用符号qqqq来标记五夸克粒子,其中,q与分别标记夸克与反夸克。符号u、d、s、 c、b、t分别标记上夸克、下夸克、奇夸克、魅夸克、顶夸克、底夸克;符号、、、、、分别标记对应的反夸克。例如,由两个上夸克,一个下夸克,一个魅夸克,一个反魅夸克组成的五夸克粒子标记为uudc。  在五夸克粒子里,夸克被强作用力束缚在一起,强作用力能够促使所有色荷相互抵销。更仔细说,在介子里,夸克必须与反色荷的反夸克配对在一起,例如,蓝色夸克与反蓝色反夸克;在重子里,三个夸克必须从三种色荷中各自选择不同的色荷,例如,红色、蓝色与绿色。在五夸克粒子里,色荷必须相互抵销。唯一可行的组合是设定一个夸克为某颜色,另一个夸克为另一种颜色,另两个夸克为第三种颜色,最后一个夸克为第三种颜色的反颜色。  物理学者尚不清楚五夸克粒子的束缚机制,可能是五个夸克紧紧地束缚在一起,也可能是一个重子与一个介子松松的束缚在一起。
title: 历史.
title: 理论预言.
content: 默里·盖尔曼于1964年最早提议奇异强子存在。1979年,丹尼尔·斯特劳曼给出模型描述由四个夸克与一个反夸克组成的强子。  1997年,俄罗斯圣彼得堡科学院核物理学院的理论物理学者马克沁·波利亚科夫、维克托·佩特罗夫和德米特里·帝雅克诺夫预言由两个上夸克、两个下夸克与一个奇夸克组成的五夸克粒子存在,并将这种粒子命名为。它的质量约为1530MeV、宽度约为15MeV,比较特别的性质是它的奇异数为1,做实验可以很容易从奇异数辨识出这粒子的存在。
title: 2000年代中期.
content: 由于五夸克粒子必须拥有一个反夸克,假若反夸克的风味匹配任何其它夸克的风味,这夸克-反夸克对会相互抵销,因此五夸克粒子会貌似它的三夸克重子,所以许多种类的五夸克粒子都很难在实验里辨识出来。为了避免这问题,早期五夸克粒子探索实验会寻找夸克-反夸克对不相互抵销的粒子。在2000年代中期,有几个实验声称,揭露了五夸克态。特别是2003年在日本春天八号同步辐射设施完成的「春天八号激光电子光子实验」(LEPS实验)显示出质量为1540MeV的共振态,显著性差异为4.6 σ。这实验得到的结果跟1997年波利亚科夫等的理论预言相符合。  在此之后,又有九个独立实验发布报告表示,观测到与的狭窄峰值,质量在与之间,显著性差异都超过4 σ。虽然对于这些实验结果的正确性仍旧存有质疑,在2004年《粒子物理学评论》里,粒子数据小组给予三颗星评估,最高是四颗星。另外还有两个五夸克态被观察到,它们是质量分别为、的 (ddss)与 (uudd)。它们后来都被更正为统计效应,而不是真实共振态。  在LEPS实验之后,约有十个独立实验试图寻找,但都未获成功。其中两个实验(一个在BELLE,另一个在CLAS)分别与先前声称观测到粒子的两个实验(DIANA实验与SAPHIR实验)几乎相同。2006年《粒子物理学评论》总结, 曾经声称观测到的每一个原本实验,都尚未获得高统计量确认。杰佛逊实验室完成两个高统计量重复实验,它们明确地证实,原本两个声称观测到的实验都不正确。另外,还有一些已完成的高统计量实验,它们都没有找到的蛛丝马迹。关于另外两个声称观测到五夸克态的实验,所有尝试确认那些结果的实验都获得负结果。一般而言,五夸克粒子不存在;特别而言,不存在。这结论显得很有说服力。  2008年《粒子物理学评论》更进一步表示, 近期有两个或三个实验对于在标称质量附近获得薄弱的信号证据,但鉴于压倒性的证据声称五夸克粒子不存在,将它们胪列出来是毫无意义的......整个故事──发现本身、紧跟着像涨潮般的论文、最终的退潮发现──在科学历史上是一集相当古怪的连续剧。  尽管有那么多显目的零结果,LEPS团队于2009年仍旧表示,在质量为之处观测到狭窄态存在,显著性差异为5.1 σ。针对这争论,那时期有很多实验如火如荼地进行着。
title: 2015年LHCb结果.
content: 2015年7月13日,LHCb实验团队在Λ→J/ψKp衰变道辨识出五夸克粒子;在这衰变道里,底Λ粒子 (Λ)衰变为一个J/ψ介子(J/ψ)、一个K介子 (K)与一个质子(p)。实验数据显示,有时候,底Λ粒子不会通过Λ*居间态衰变为一个K介子 (K)与一个质子(p),而会间接地通过五夸克居间态P;两个被发现的居间态P(4380MeV)与P(4450MeV)在统计学的显著性差异分别为9 σ与12 σ,总合起来为15 σ,足够证实这发现。更多数据分析还排除了这是由普通粒子造成的效应的可能性。LHCb实验又观测到两个五夸克态都强烈地衰变为J/ψp,因此可推论其价夸克拥有两个上夸克、一个下夸克、一个魅夸克与一个反魅夸克;标记为,它们是一种魅偶素-五夸克粒子。  LHCb的主要任务是研究物质-反物质不对称性,而不是探索研究五夸克粒子。欧洲核子研究组织发言人表示,「我们并没有积极地寻找它,我们意外地找到了它。」  2019年根据2015-2018年LHCb的数据观察到新的五夸克粒子,新粒子为P(4312MeV),会衰减成一个质子和一个J/ψ介子(由一个粲夸克和反粲夸克构成)。并观测到2015年发现的五夸克结构P(4450MeV)实际上是由两个质量相近的共振态P(4440MeV)和P(4457MeV)叠加而成。最新观察的统计显著性达到了 7.3 σ,远远超过了 5 σ这个阈值。这三个五夸克态的宽度都很窄,质量略低于Σ和Σ质量之和,有可能是粲重子和反粲介子形成的束缚态,它们为重子和介子分子态的存在提供了迄今为止最有力的实验证据。
title: 应用.
content: 五夸克粒子的发现让物理学者能够更细致地研究强作用力,从而助益对于量子色动力学的了解。另外,当今理论意味着,当有些非常巨大恒星塌缩时,会制成五夸克粒子,对于五夸克的研究或许可以帮助人们了解中子星的物理。

Summary: 五夸克粒子是一种次原子粒子,属于奇异强子。五夸克粒子有五个夸克。更详细地说,是四个夸克和一个反夸克(表示他的重子数为1)。虽然物理学者预言五夸克粒子存在已很多年了,五夸克态显然很不容易被发现。有些物理学者甚至提议,某种未知自然定律阻止五夸克粒子的出现。

Pentaquark: Un pentaquark est une particule subatomique composée de cinq quarks qui a été prévue par les théoriciens en 1997.
纳拉辛哈·拉奥

title: 生平.
content: 拉奥属婆罗门种姓。曾就读于海得拉巴奥斯马尼亚大学、孟买大学及那加浦尔大学,获理学士和法学士学位。  1956年起历任安得拉邦国大党副主席、邦议会议员、邦政府首席部长等职。1974年任国大党总书记。  1977年任人民院预算委员会主席。1980年后,历任外交部长、内政部长、国防部长、人力资源开发部长等职。1988-1989年再任外交部长。  1991年6月大选,拉吉夫·甘地暗杀身亡后,他接替成为国大党领袖及总理候选人,大选获胜后出任总理。其后接任国大党主席。1993年3月28日再次蝉联国大党主席。1996年5月10日,因大选失利,不再担任政府总理。  在总理任内,拉奥任命曼莫汉·辛格担任财政部长,使印度推行市场经济政策,从一般上放弃过去社会主义的经济政策。  拉奥通晓13种语言。泰卢固语是他的母语,他还能讲流利的乌尔都语、马拉地语、Kannada、印地语、泰米尔语、梵文和Oriya 。除了这八种印度语言,他会讲英语、法语、阿拉伯语、西班牙语、德语、希腊语、拉丁语和波斯语。拉奥擅长写作,曾用印地文、马拉提文写过许多小说,并把许多书译成泰卢固文和印地文。

Summary: 帕穆拉帕提·文卡塔·纳拉辛哈·拉奥(泰卢固语:పాములపర్తి వెంకట నరసింహారావు,Pamulaparthi Venkata Narasimha Rao,1921年-6月28日-2004年-12月23日),曾于1991年至1996年出任印度总理,拉奥任内推行市场经济,使印度逐渐走向现代化。

Pamulaparthi Venkata Narasimha Rao: Pamulaparthi Venkata Narasimha Rao - généralement nommé P. V. Narasimha Rao - ( - ), est un homme d'État indien, le neuvième Premier ministre de la République de l'Inde. Il était souvent surnommé Chânakya par les médias.
希腊原始神

title: 神话来源.
title: 赫西俄德.
content: 最著名的参考无疑是赫西俄德的《神谱》,以至于人们时常把希腊神话的神谱等同于他所给出的这个。他所列出的原始神有:卡俄斯(混沌,Chaos),然后有盖亚(大地,Gaia)、塔尔塔罗斯(地狱,Tartarus)、厄罗斯(欲望,Eros)、倪克斯(夜晚,Nyx)、厄瑞玻斯(黑暗,Erebus),接着是乌拉诺斯(天空,Uranus)、埃忒耳(太空,Aether)以及赫墨拉(白昼,Hemera)。
title: 荷马.
content: 荷马的神谱相对来讲较少为人所知,他将俄刻阿诺斯和忒堤斯两个海神作为所有其他神祇的始祖,将他们的起源都归于大海。
title: 阿尔克曼.
content: 在阿尔克曼那里忒提斯是第一位女神,她“协调所有的事情”。她生育了Poros(道路)、Tecmor(界石)和Scotos(死路)。
title: 伊壁孟尼德.
content: 埃庇米尼得斯将Aer(空气)和倪克斯作为原始神,他们结合而生了塔耳塔罗斯。随后他们又生育了两个提坦,这两个提坦孕育了一个蛋,从这蛋中诞生了新的秩序。
title: 阿利斯托芬斯.
content: 古希腊剧作家阿里斯托芬的创世说(主要依据他的戏剧《鸟》(The Birds)),他认为混沌神(Chaos)、夜神尼克斯(Nyx)、黑暗神厄瑞玻斯(Erebus)和地狱神塔耳塔洛斯(Tartarus)是同时第一个出现的,夜神尼克斯把一个蛋放在黑暗神厄瑞玻斯体内,这个蛋生出了爱神厄洛斯(Eros)。
title: 俄耳甫斯.
content: 古希腊俄尔普斯教(Orphic)的《圣辞》中,最初的最初是时空神柯罗诺斯Chronos。
title: 哲学来源.
content: 古希腊哲学家亦以原始神建立他们的形而上宇宙学:

Summary: 希腊原始神是希腊神话中创世的神祇。由于古希腊人记载了多条不同的神谱,虽然它们不乏共同点,这还是阻碍了我们制作出一张完整普适的“希腊原始神”的名单。根据资料来源的不同,可以列出以下几种谱系:

Divinités grecques primordiales: Les Grecs anciens disposaient de plusieurs théogonies différentes, et même si celles-ci présentaient certains caractères communs, il est difficile d'arrêter une liste figée de divinités primordiales pour la mythologie grecque, cette liste variant d'une source à l'autre.
佩德羅二世 (葡萄牙)

title: 生平.
content: 1667年11月13日,当时为亲王的佩德罗眼见其兄阿方索六世的无能,毅然发动政变,推翻卡斯泰洛-麦略尔伯爵的统治,并把阿方索六世流放到亚速群岛达7年之久。佩德罗以摄政亲王的名义对葡萄牙进行统治,恢复了贵族的权利。经过一些所谓的调查,证明了阿方索六世没有生殖能力,于是解除了阿方索六世与其妻萨伏依的玛利·弗兰索瓦丝的婚姻。1668年,佩德罗亲王娶了玛利·弗兰索瓦丝为妻。1683年,阿方索六世病逝,佩德罗继位成为葡萄牙和阿尔加尔维国王。  佩德罗在位时,充分显示他治国的本领确实比他的哥哥阿方索六世强。葡萄牙在佩德罗任内(由开始软禁其兄成为摄政亲王的1667年开始)逐渐成为一个强国。  首先在1668年葡萄牙与西班牙正式缔结和约。西班牙完全承认葡萄牙的独立,保持其边界和领土不变,双方分批释放被俘人员和交还被占领的村镇。由此“葡萄牙王政复古战争”宣告落幕。  1693年佩德罗在位时,在巴西发现了世界最大的金矿,这大大增加葡萄牙的财富,而巴西对于葡萄牙的经济来说变得越发重要,成为最重要的殖民地。佩德罗更靠着金矿所得五分之一的法定税入,成为全欧洲最富裕的国王之一,因此仿效一百多年前的西班牙国王(1560年代成为世界主要白银生产国),建立「金银矿产的绝对君主制」(靠着充分的矿产收入,实施不依赖贵族与议会的专制王权)。  1697年,佩德罗召开了葡萄牙君主制历史上最后一次正式的宫廷会议。该会议的主要议题是修改王位继承法,以便佩德罗二世的儿子若昂(这个儿子是佩德罗与第二任妻子玛丽亚·索菲亚的孩子,他与兄嫂玛利·弗兰索瓦丝只有一个女儿)嗣后能够直接继承王位而无需再由宫廷会议宣布。从此以后,由于害怕重蹈英国的查理一世被议会判处死刑的覆辙,再加上法国的路易十四“朕即国家”的政策看起来也不错,葡萄牙便再也没有召开过任何形式的由贵族、教士及第三等级参加的宫廷会议,这种局面一直持续到自由主义革命结束后。  1699年西班牙国王中魔者卡洛斯二世去世,没有留下子嗣,佩德罗二世为了争夺西班牙王位,以法国和神圣罗马帝国为首,爆发了西班牙王位继承战争。 英国和荷兰为了夺取法国在北美的殖民地,加入了奥地利阵营来反对法国。葡萄牙在权衡利弊之后尾随英国加入了奥地利一方。在此背景下于1703年,葡英双方签订了梅休因条约,葡萄牙的葡萄酒,获准能以远远低于法国同类产品的关税水平进入英国市场,代价是英国的纺织品大量涌入了葡萄牙。两大集团的战争从1704年开始,断断续续打了八年。最后以就地割让非西班牙本土的领地,换来法国波旁家族入继西班牙王位而告终。1713年的乌特勒支条约(Tratado de Utreque)实现了最终的和平,英国取得了法属美洲的大片领土,葡萄牙对于亚马逊河两岸土地的所有权也得到了确认(因为这片土地越过了《托德西利亚斯条约》规定的那条分割世界的线),使法国占有亚马逊河的企图遭到了破灭,并且划定了巴西的南部边境线,打消了西班牙对巴西南部的领土要求。  佩德罗在葡萄牙推行从路易十四那里学来的「重商主义」(Mercantilismo)政策,大力发展新兴工业,力图扭转当时许多产品都需要依赖进口的 情况。但是1703年的梅休因条约,使葡萄牙本国的纺织业遭到了重创,同时酿酒业却畸形的迅速发展起来。这让国王推行「重商主义」的目标落空。  停止召开议会,再加上“重商主义”政策,葡萄牙也像同时代的其他欧洲大陆国家一样,迈入成熟的君主专制时代。佩德罗二世于1706年去世。其独子若昂五世即位。

Summary: 和平者佩德罗二世(1648年-4月26日-1706年-12月9日),葡萄牙王国布拉甘萨王朝第三任国王(1667年—1706年在位),光复者若昂四世之第四子,胜利者阿方索六世之弟。

Pierre II (roi du Portugal): Pierre II de Portugal, né le à Lisbonne et mort le à Sintra, surnommé, est roi de Portugal de 1683 à sa mort en 1706. Sous le règne de son frère, Alphonse VI, il exerce la régence jusqu'à son accession au trône. Il était le cinquième et dernier enfant de Jean IV et de Louise Marie Françoise de Guzmán.
图灵测试

title: 历史.
content: 机器是否有可能思考这个问题历史悠久,这是二元并存理念和唯物论思想之间的区别。笛卡尔在1637年《谈谈方法》中预言图灵测试。  笛卡尔指出,机器能够与人类互动,但认为这样的机器不能作出适当的反应,但是任何人都可以。因此,笛卡尔借此区分机器与人类。笛卡尔没有考虑到机器语言能力未来能够被克服。  狄德罗设定图灵测试标准:  「如果他们发现一只鹦鹉可以回答一切问题,我会毫不犹豫宣布它存在智慧。」  这并不意味着他同意这一点,但它已经是唯物主义者当时普遍的说法。  根据二元论者心态,心灵是非物理物质(最起码具有非物理性),因此,不能以纯物理来解释。根据唯物主义,头脑可以用物理解释,这让那些人工智能可能性产生。  1936年,哲学家阿尔弗雷德·艾耶尔思考心灵哲学问题:我们怎么知道其他人曾有同样的体验。在《语言,真理与逻辑》中,艾尔建议有意识的人类及无意识的机器之间的区别。  1956年达特茅斯会议之前,英国研究者已经探索十几年的机器人工智能研究。比率俱乐部是一个非正式的英国控制论和电子产品研究团体,成员包括艾伦·图灵。  1950年,图灵发表了一篇划时代的论文,文中预言了创造出具有真正智能的机器的可能性。由于注意到“智能”这一概念难以确切定义,他提出了著名的图灵测试:如果一台机器能够与人类展开对话(通过电传设备)而不能被辨别出其机器身份,那么称这台机器具有智能。这一简化使得图灵能够令人信服地说明“思考的机器”是可能的。论文中还回答了对这一假说的各种常见质疑。图灵测试是人工智能哲学方面第一个严肃的提案。  2014年6月8日,首次有电脑通过图灵测试,尤金·古斯特曼成功在雷丁大学(University of Reading)所举办的测试骗过研究人员,令他们以为「它」是一位名为Eugene Goostman的13岁男孩,但后来有文章指它其实并非真正地通过了测试。
title: 测试内容.
content: 如果一个人(代号C)使用测试对象皆理解的语言去询问两个他不能看见的对象任意一串问题。对象为:一个是正常思维的人(代号B)、一个是机器(代号A)。如果经过若干询问以后,C不能得出实质的区别来分辨A与B的不同,则此机器A通过图灵测试。
title: 完成图灵测试涉及的技术课题.
content: 根据人们的大体判断,达成能够通过图灵测试的技术涉及以下课题:  但是为了通过完全图灵测试,还需要另外两项额外技术课题:
title: 图灵测试的变种.
content: 许多其他版本的图灵测试,包括上文所阐述的,已经经过多年的酝酿。
title: 反向图灵测试和验证码.
content: 验证码(CAPTCHA)是一种反向图灵测试。在网站上执行一些动作之前,用户被给予一个扭曲的图形,并要求用户输入图中的字母或数字。这是为了防止网站被自动化系统用来滥用。理由是能够精细地阅读和准确地重现扭曲的形象的系统并不存在(或不提供给普通用户),所以能够做到这一点的任何系统可能是一个人类。  可以破解验证码的软件正在被积极开发,软件拥有一个有一定的准确性的验证码分析模式生成引擎。而在破解验证码软件被积极开发的同时,另一种通过反向图灵测试的准则也被提出来。其认为即使破解验证码软件被成功研发,也只是具有智能的人类透过编程对验证码所作出的破解手段而已,并非真正通过反向图灵测试或图灵测试。而如果一台机器能够规划出如同验证码一类的防止自动化系统的规避程序,此台机器才算是真正通过了反向图灵测试。
title: 完全图灵测试.
content: 普通的图灵测试一般避免审问者与被测试计算机发生物理上的互动,因为物理上模拟人(比如像模拟人的外表)并不是人工智能的研究范畴。然而一些人工智能可能涉及一些人机在物理上的交互,所以人们又拓展出了“完全图灵测试”。在完全图灵测试中,可以包含必要的人机在物理层面上的交互。但是为了通过完全图灵测试,还需要在普通图灵测试之外另外两项额外技术课题。询问者还可以测试的受试者感知能力(需要计算机视觉),和受试者操纵物体的能力(需要机器人学)。

Summary: 图灵测试(英语:Turing test,又译图灵试验)是图灵于1950年提出的一个关于判断机器是否能够思考的著名思想实验,测试某机器是否能表现出与人等价或无法区分的智能。测试的谈话仅限于使用唯一的文本管道,例如计算机键盘和屏幕,这样的结果不依赖于计算机把单词转换为音频的能力。

Test de Turing: Le test de Turing est une proposition de test d’intelligence artificielle fondée sur la faculté d'une machine à imiter la conversation humaine. Décrit par Alan Turing en 1950 dans sa publication "", ce test consiste à mettre un humain en confrontation verbale à l’aveugle avec un ordinateur et un autre humain.
路雲·雅堅遜

title: 简历.
title: 早期生活.
content: 1955年生于英国达勒姆郡的康斯特。他的父亲埃里克·艾金森(Eric Atkinson)是一个农场主人和一间企业的主管。他的父母于1945年6月29日结婚。他还有两个哥哥,罗德尼·艾金森(Rodney Atkinson)和鲁坡特·艾金森(Rupert Atkinson)。前者是一个持欧洲怀疑论的经济学家,前英国独立党领导人。  艾金森从小接受英国国教信仰。他的大学本科开始是在纽卡索大学,专业为电机工程,之后转入牛津大学的女王学院继续攻读电机工程硕士。他首次取得公众注意是在1976年的爱丁堡艺穗节(Edinburgh Fringe Festival)。在牛津时,他也为牛津大学戏剧协会(Oxford University Dramatic Society),牛津讽刺剧社(Oxford Revue)和试验剧场俱乐部(Experimental Theatre Club)演出一些剧目。在那里他遇到了在他之后演艺生涯中将一直与之合作的作家理查·克提斯(Richard Curtis)和作曲家Howard Goodall。
title: 电视事业.
content: 大学毕业之后,雅坚逊在一出剧目中与Angus Deayton搭档,出演类似捧哏的角色。这出剧目最后被拍摄成电视剧。在大获成功之后,他在1979年为英国独立电视台出演了一部独立电视情景喜剧罐头笑料。之后,在由他的朋友John Lloyd出品的喜剧节目非九点档新闻中出演角色。  在非九点档新闻获得成功之后,1983年,他在描述中世纪的情景喜剧黑爵士担当主演,出演黑爵士。该剧的剧本由理查·克提斯和艾金森本人联合撰写。尽管该剧未获一致好评,英国广播公司还是于1985年推出了续集,此时的编剧改为理查·克提斯和本·埃尔顿(Ben Elton)。同一模式被复制于后续的两部续集中,“黑爵士三世”(1987年,背景设置在摄政时代)和“前进!黑爵士”(1989年,背景设置在一战时期)。黑爵士系列是英国广播公司迄今为止最成功的情景喜剧。这一系列还包括特辑“黑爵士的圣诞欢歌”(1988年)和“骑士时代的黑爵士”(1988年)。  艾金森的另一个著名形象,无助的憨豆先生的初次亮相是在1990年的元旦泰晤士电视台的一个半小时特别节目中。憨豆先生这个角色常被喻为是当代卓别林。在此期间,艾金森仅在1987年和1989年的蒙特利尔的嘻笑节中亮相过。九十年代中,电视中播出了憨豆先生的许多系列。最终,在1997年,憨豆先生被改编成电影。片名为戆豆先生,由Mel Smith执导。他与艾金森在非九点档新闻中有过合作。第二部电影,憨豆先生的假日,2007年公映。  艾金森代言过的广告包括日立的电器产品、富士胶片以及宣传无偿献血的公益广告。其中最著名的是为巴克莱银行的信用卡所做的系列广告,他在广告中饰演一个漏洞百出的英国特工。电影憨豆特派员(Johnny English,2003年)即是基于这个广告角色。在2008年5月,他出现在英国广播公司的系列纪录片“不列颠的喜剧地图”中。
title: 电影事业.
content: 早在1983年艾金森初次出道于007电影巡航导弹中客串小角色。艾金森在休·葛兰和安蒂·麦道威尔主演的电影《四个婚礼一个葬礼》中也有极为逗趣的演出。
title: 个人生活.
content: 路云·雅坚逊患有严重的口吃,2007年在时代杂志采访他的「请教豆豆十个问题」(10 Questions)专栏中,来自芝加哥的记者朱莉亚·雪帕德问他是否克服了口吃,他回答:  除此之外,路云·雅坚逊也是一名业余赛车手,甚至将其所学发挥在赛道上,本人也收藏不少超跑。身为车迷的他最为人知的便是曾有过一台紫色McLaren F1跑车且出过两次车祸,随后都获得保险理赔并修复,该车款后来于2015年售出并开价1223万美元(约台币3.7亿) 他也是一位慈善家,曾捐款3亿美元给全球慈善事业。

Summary: 路云·雅坚逊,CBE(英语:Rowan Atkinson,1955年-1月6日),是一位英国喜剧演员,曾出演当地电视剧《黑爵士》及《戆豆先生》,并以其「豆豆先生」形象深入民心。被誉为继卓别林之后最伟大的喜剧大师。

Rowan Atkinson: Rowan Sebastian Atkinson (CBE) est un acteur, scénariste et humoriste britannique, né le à Consett (Durham). Il est surtout connu pour être le créateur et l'interprète du personnage de Mr Bean, rendu mondialement célèbre par la série télévisée du même nom primée aux British Academy Television Awards et ses deux adaptations cinématographiques ("Bean", "Les Vacances de Mr Bean").
佩德罗二世 (巴西)

title: 家庭与早年生活.
content: 佩德罗二世是巴西首任皇帝佩德罗一世与皇后奥地利的利奥波丁娜之子,1825年12月2日生于巴西帝国首都里约热内卢,是巴西唯一一个本土出生的君主。他的祖辈详见下表:  在他刚满一岁时,母亲利奥波丁娜去世了。1829年,父亲佩德罗一世娶了洛伊希腾贝格的阿美莉。1831年3月13日,里约热内卢发生起义,佩德罗一世被迫逊位,与妻子阿美莉回到葡萄牙,并将巴西皇位传给只有6岁的小佩德罗。佩德罗在三人摄政委员会的摄政下就任巴西皇帝,称佩德罗二世。
title: 摄政时期.
content: 佩德罗二世在家庭教师的指导下进行人文主义和宗教教育。从1831年到1840年是佩德罗二世的摄政时期,他的家庭教师、独立战争时的政府首脑若泽·博尼法西奥·德·安德拉达(José Bonifacio de Andrada e Silva)成为摄政,直到1833年被解职。伊塔纳埃姆侯爵曼努埃尔·依纳爵·德·安德拉德·索托·玛约尔(Manuel Inácio de Andrade Souto Maior Pinto Coelho, marquês de Itanhaém)继承了他的职务并签订了扩张君主权力的1834年补充法,试图弭平巴西境内要求共和声浪。  佩德罗二世从小接受了良好的教育,懂得多种外语。他的教师还包括巴西作家萨普卡伊侯爵坎迪多·若泽·德·阿劳约·维阿纳(Cândido José de Araújo Viana, marquês de Sapucaí)。  由于摄政时期,国内骚乱、起义不断,议会决定让佩德罗二世登基并解散摄政委员会。1840年7月18日,只有14岁的佩德罗二世正式登基,开始执政。
title: 统治.
content: 佩德罗二世在位的58年正是工业革命的时期,第一条马路、第一条铁路、海底电缆和电话都是这时出现的。在他访问美国费城期间,亚历山大·格拉汉姆·贝尔向佩德罗二世介绍的他发明的电话,佩德罗二世也成为巴西第一个使用电话的人。佩德罗二世鼓励外国移民,开发国内资源,资本主义经济有所发展,工农业生产显著增长,铁路、电信建设也取得很大成效。他注意发展教育,创建了巴西历史地理协会。对外重视发展与欧洲国家和美国的关系。  佩德罗二世是一位受到巴西各个社会层面的人尊敬的开明的君主,他以一种理性的、温和的方式进行统治,得到了“高尚者”(O Magnânimo)的绰号。  1850年,巴西进行土地改革。同年佩德罗二世着手废除奴隶制,9月4日,他颁布禁止贩卖非洲奴隶的法令。  佩德罗二世统治期间曾多次与邻国发生战争。1852年,巴西与乌拉圭以及阿根廷国内的反对派联合,推翻了阿根廷独裁者胡安·曼努埃尔·德·罗萨斯()。  1864年巴西联合阿根廷、乌拉圭向巴拉圭发动战争。战争的结果是巴西和阿根廷瓜分了巴拉圭约11万平方千米国土。巴西在战争中得以加速军需工业的发展并带来了宝贵的作战经验,亦令巴西军队得以进行现代化。战争亦加强了道路网的建设及部分产业的发展,亦使得巴西开始走向现代化。但因连年征战,使他开始失去民心。  19世纪下半叶,巴西人民掀起大规模的废奴运动,各省议员随即开展了省议会,投票表决废奴运动。1883年,“废奴联盟”成立,废奴运动蔓延全国。次年,六十五岁以上的奴隶得到解放,各省纷纷宣告废除奴隶的宣言。1888年5月13日,议会表决“黄金法”(Lei Áurea),宣告废除奴隶制度,巴西奴隶制灭亡。  在19世纪60年代,君主制就被部分共和主义者看作是巴西现代化建设和经济增长的障碍。民主派呼吁更广泛的区域自治权。自废奴运动后,共和派希望能够推翻君主制,实现共和,共和主义呼声高涨。1887年,德奥多罗·达·丰塞卡组织军事俱乐部,开始策划政变。1889年11月15日,丰塞卡与弗洛里亚诺·阿劳霍·佩绍托联合共和派发动军事政变,包围内阁会议厅,得到政府控制权。丰塞卡宣告废除君主制,改行共和制,建立临时政府,而本来支持君主制的农场主及地主却因为佩德罗二世支持废奴制度而倒戈。两日后,佩德罗二世流亡欧洲,巴西帝国灭亡。
title: 逊位之后.
content: 前皇帝佩德罗二世逊位之后流亡欧洲,首先来到他的祖籍地葡萄牙,其间他参加了一个月前去世的葡萄牙国王路易斯一世的葬礼,路易斯一世继承人卡洛斯一世的加冕礼,以及佩德罗二世逊位之日出生的卡洛斯一世的次子贝雅公爵曼努埃尔王子的洗礼。之后,他们定居法国巴黎。  1891年12月5日,佩德罗二世在巴黎的贝德福大饭店去世,法国政府以皇室礼仪为其举行了葬礼。他的遗体安葬在葡萄牙里斯本的墙外圣文生修院。1922年,他与妻子特丽萨的灵柩由葡萄牙迁葬巴西,奉安于佩德罗波利斯圣伯多禄·德·阿尔坎塔拉主教教堂。
title: 个人生活.
content: 佩德罗二世不仅是科学与艺术的大赞助人,其自身也是个卓越的学者。对语言学的兴趣使他掌握了除葡萄牙语外的其他近十数种语言,包括拉丁语、法语、德语、英语、意大利语、西班牙语、希腊语、阿拉伯语、希伯来语、梵语、汉语、奥克语以及图皮语。他也是巴西第一个使用银版摄影法的人。他建造了观星台与实验室,资助过巴斯德研究院与拜罗伊特节日剧院。达尔文曾说过:「皇帝对科学贡献良多,每位科学人都应对他展现无上的尊重。」佩德罗二世也是英国皇家学会、俄罗斯科学院、美国地理学协会及法国科学院的成员。他与瓦格纳、巴斯德、路易士·阿格西、约翰·格林里夫·惠蒂埃、米歇尔·欧仁·谢夫勒尔、亚历山大·贝尔、亨利·华兹华斯·朗费罗、阿蒂尔·德·戈比诺、弗雷德里克·米斯特拉尔、亚历山达罗·孟佐尼、尼采及雨果等名人都有过书信来往。
title: 婚姻与子女.
content: 佩德罗二世于1843年5月30日在那不勒斯与两西西里国王弗朗切斯科一世第七个也是最小的女儿也是自己的远房堂姐特丽萨·玛利亚·克里斯蒂娜(Teresa Maria Cristina,1822年3月14日—1889年12月28日)结婚,有二子二女:

Summary: 巴西的佩德罗二世(,1825年-12月2日-1891年-12月5日),全名佩德罗·德·阿尔坎塔拉·若昂·卡洛斯·利奥波多·萨尔瓦多·毕比亚诺·弗朗西斯科·哈维尔·德·保拉·莱奥卡迪奥·米格尔·加比埃尔·拉斐尔·贡扎加(),绰号“高尚的”(O Magnânimo),巴西帝国末代皇帝,1831年4月7日—1889年11月15日在位。

Pierre II (empereur du Brésil): Pierre ou Pedro (de son nom complet "Pedro de Alcântara João Carlos Leopoldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga"), né le à Rio de Janeiro et mort le à Paris (arrondissement), est empereur du Brésil de 1831 à 1889.
尼加拉瓜历史

title: 哥伦布前尼加拉瓜.
content: 在公元500年后,有人们从墨西哥迁移至此。许多尼加拉瓜低地的居民是从哥伦比亚迁徙而来。
title: 西班牙的征服.
content: 1502年,哥伦布发现尼加拉瓜。那是他的第四次航行中,他抵达洪都拉斯,沿着东海岸探索和发现。1522年,西班牙抵达今尼加拉瓜。几个月后,西班牙人弗朗西斯科·埃尔南德斯·科尔多瓦征服了此地。1524年,科尔多瓦建立了永久定居点。
title: 从殖民地到国家.
content: 1538年,新西班牙总督辖区建立,包括墨西哥和除巴拿马外的中美洲。1570年被划入危地马拉总督辖区。1610年莫莫通博火山爆发。  尼加拉瓜自西班牙人到来之后,相对而言保持了三百多年的平静。自19世纪初,拿破仑侵入西班牙。中美洲国家宣布独立。尼加拉瓜起初为墨西哥帝国的一部分。1821年成为中美洲联合省的一部分。1838年,中美洲联合省解散。尼加拉瓜独立成一国。自独立以来,尼加拉瓜的政治就为保守派和自由派相互斗争。最初于1855年,由自由派邀请反对保守派的一个美国冒险家威廉·沃克占领了尼加拉瓜,他于1856年自称尼加拉瓜总统。在洪都拉斯和其他中美洲国家的联合下,在1857年将他赶出了尼加拉瓜。自1893年后,由何塞·桑托斯·塞拉亚领导自由党开始占有优势。1894年塞拉亚结束了与英国在大西洋沿岸的长期争端,重新将蚊子海岸并入至尼加拉瓜。
title: 美国的占领(1900年——1933年).
content: 1909年,由美国提供支持的保守党军队反叛总统塞拉亚。美国的动机为控制尼加拉瓜运河,而塞拉亚潜在的想要规范外资进入尼加拉瓜自然资源领域。11月17日,两名在尼矿业的美国人被处决。美国表示进行干涉。这一年年底,塞拉亚辞职。1912年8月,自总统阿道夫·迪亚兹要求将军路易斯·梅纳辞职开始,尼加拉瓜陷入暴动。  美国于1912年至1933年军事占领了尼加拉瓜。除了1925年最初的9个月。 自1910年至1926年,保守党政府统治尼加拉瓜。  1927年至1933年,奥古斯托·塞萨尔·桑地诺拒绝了谈判协议。他发起了持久的游击战争。首先他反对保守党政权,随后反对美国海军陆战队,在他们撤军后成立新的自由派政府。美军于1933年撤军后的结果是尼加拉瓜的游击战和大萧条。
title: 索摩查王朝(1936年——1979年).
content: 在美国的支持下,安纳斯塔西奥·索摩查·加西亚挫败他的政治对手,其中包括桑地诺,他被国民警卫队于1934年处决。接替老索摩查的是他的两个儿子,自1956年9月29日至1963年5月1日为总统直至去世。他的弟弟安纳斯塔西奥·索摩查·德瓦伊莱掌管国民警卫队。索摩查家族一直统治到1979年。  自1972年,桑定民族解放阵线起义爆发。
title: 桑地诺时期(1979年——1990年).
content: 由于尼加拉瓜的政府垮台和国民卫队指挥官脱离索摩查,桑定民族解放阵线的起义军进逼首都马拿瓜,尼加拉瓜陷入反政府内战。1979年7月19日,新政府成立。1983年底和1984年初,美国在尼加拉瓜的布拉夫等港口设置水雷,尼加拉瓜因此于1984年4月向位于荷兰海牙的国际法院(ICJ)提起诉讼,是为尼加拉瓜诉美国案,该案于1986年6月27日裁决,但美方拒绝执行,后来尼加拉瓜内战也打了10年,1990年尼加拉瓜内战才结束,尼加拉瓜直至1991年(当时奥莱塔·查莫罗已上台一年)才撤诉「尼加拉瓜诉美国案」。
title: 后桑地诺时期.
content: 2006年11月丹尼尔·奥尔特加在总统选举中获胜。

Summary: 尼加拉瓜是中美洲人口密度最小的国家。它与其他中美洲国家相比面积稍大但人口略少。它位于墨西哥至哥伦比亚的当中。北面与洪都拉斯相邻,南面与哥斯达黎加相接。

Histoire du Nicaragua: Le Nicaragua est un pays d'Amérique centrale. Il est limitrophe du Costa Rica au sud et du Honduras au nord. Il est bordé par l'océan Pacifique à l'ouest et la mer des Caraïbes à l'est.
康柏

title: 产品.
content: 康柏电脑最初的产品是IBM的第一个版本的便携式兼容性个人电脑「Compaq Portable」,1983年3月的价格是3590美元。此便携式电脑为如今笔记型电脑的原型之一。尽管不是最初的便携式电脑,事实上是IBM的第一个便携式电脑,及IBM承认和兼容的个人电脑。它很快就得到了认可:康柏公司第一年就卖出了53000台,创造了其在美国商业上头三年的收入记录。此款的配备为:9吋黑白屏幕、两个51⁄4吋软盘,有20公斤重。于1989年开始推出康柏LTE型笔记本电脑。  IBM在PC机中的部件大部分不用自产可能是造就康柏的成就的主要原因,因为微软始终未将操作系统的许可转让给任何的电脑制造商。唯一需要拷贝的部件是BIOS,不过康柏花费100万美元买下了这个专利,可以对其进行逆序,很快成了其它公司的先导。  康柏奠定其在领域内的重要位置是在1987年,他们推出了第一个基于英特尔80386微处理器的PC机。
title: 收购.
content: 1997年收购以制造大型主机闻名之天腾电脑。1998年收购迪吉多。 2001年7月,台湾康柏公司宣布将裁员5%。  2001年9月,惠普宣布将以「以股换股」的方式并购康柏电脑,价格约为二百五十亿美元。此合并案经双方公司董事会批准后,于2002年生效。
title: 产品定位与未来走向.
content: 并入惠普公司后,“Compaq”品牌获得保留并继续推出产品,相较于HP品牌,其产品属于低阶入门等级;但有时会出现一产品同时挂HP和Compaq品牌上市的情形。 2012年5月,惠普公司宣布:从2013年开始,惠普将停止“HP Compaq”品牌的全系列产品,未来仍会沿用“Compaq”或“cq”品牌,但将单独针对基础入门级市场。

Summary: 康柏电脑(英语:Compaq Computer Corporation, Compaq),是由罗德·肯尼恩(Rod Canion),吉米·哈里斯(Jim Harris)和比利·默顿(Bill Murto)三位来自德州仪器公司的高级经理于1982年2月,分别投资1000美元共同创建的。2002年康柏公司被惠普公司收购。

Compaq: Compaq Computer Corporation est une entreprise d'informatique créée en 1982 par Rod Canion, Bill Murto et Jim Harris à Houston, Texas (États-Unis). Compaq est l'abréviation de COMPatibility And Quality.
御准

title: 相关程序.
content: 在英国,法案行将获得御准前,必须已经在国会上下两院通过所有必需的阶段(即所谓“三读流程”)。根据1911年和1949年议会法令,下议院可以在若干情况下,径直将一项法案呈诸御准,而无需征得上议院的同意。正常地,御准常由君主或经由英皇制诰授权的上议院专员行使。该御准可能于议会内或议会外 批出:在后一种情况下,在该法案正式生效前,上下两院必须分别向君主提出呈请。  在议会中,供职上议院的国会执行秘书(Clerk of the Parliaments),会以传统盎格鲁-诺曼法律法语(Anglo-Norman Law French)的程序性短语,表明君主的决定。通常的流程为:首先大法官在上议院专员陪同下,于上议院宣读涉及该法案之英皇制诰。然后,驻大法官署皇室执行秘书(Clerk of the Crown in Chancery)读出该法案的简称。接着国会执行秘书面向院内栏栅外侧下议院代表(通常为下院正副议长、下院秘书、警卫官及相关法案委员会之议员众人等)逐一用上述短语回应相关法案的御准详情。同时这句话也具列在法案之中,以表明君主批给该法案御准。
title: 御准内容.
content: 当获御准之法案为拨款事宜时,常用"La Reyne /Le Roy remercie ses bons sujets, accepte leur benevolence, et ainsi le veult",“女王/国王感谢其优秀之臣民,接受其盛情善意,并依其所愿执行之”(英语:"The Queen / The King thanks her good subjects, accepts their bounty, and wills it so.")。  当获御准之法案为其他公共事宜草案时,常用"La Reyne /Le Roy le veult",“女王/国王依其所愿准行之”(英语:"The Queen / The King wills it")。  当获御准之法案为私人条例草案时,常用"Soit fait comme il est désiré",“因之所需,允其所请” (英语:"let it be as it is desired")。  当相关呈请之议案未获御准时,通常会以委婉的形式表达: "La Reyne /Le Roy s'avisera",“女王/国王就此再行三思,容后圣裁” ("the Queen /the King will consider it")。

Summary: 御准又称王室同意(英语:Royal Assent),是指立宪君主正式批准并颁布其国家议会法案,由此建立法律的程序。对绝大多数的现代君主政体而言,御准仅是一项例行程序;但即使在统治者仍有权拒绝授予御准的国家(例如英国、马来西亚、挪威和列支敦士登),统治者也甚少动用此权,而是遵从其政府的决策,以免陷国家于可怕的政治危机中(保留权)。欧洲君主政体对否决权的行使曾实为频繁;但自18世纪发展出现代民主政治氛围后,拒授御准的情形已极为少见。御准通常是以英皇制诰等较为书面的方式进行授予,有时也会伴随着详尽仪式。例如在英国,上议院专员在经君主任命后,负责在西敏宫的典礼上宣布批予御准。在其他国家,如澳大利亚和加拿大,仅由总督签署法案。然而,无论是御准方式为何,议会在事后必须获知御准;此可以由两种途径:上议院专员或君主的代表在各议院在场时公开授予御准;或者个别通知议院,对象通常是该议院议长。

Sanction royale: La sanction royale, parfois assentiment royal, est, dans une monarchie constitutionnelle, l'acte par lequel le monarque ou son représentant promulgue un projet de loi adopté par la ou les chambres du Parlement et qui lui donne force de loi.
凯恩斯主义经济学

title: 历史背景.
content: 当时占统治地位的经济假设和理论中的问题日益明显,约翰·梅纳德·凯恩斯是较早察觉到这些问题的思想家之一。 当物理学开始质疑绝对时间的必要性,作家们开始质疑叙事结构,作曲家开始质疑调性的和谐是否必须的时候,凯恩斯开始质疑当时经济学上的两大支柱:首先货币是否必须要有一个牢固的基础,一般用的是金本位,其次就是萨依定律所认定的,如果需求减少,则供给或者价格也会相应减少,从而重新达到平衡。  凯恩斯自己与伦敦的布卢姆茨伯里区有着紧密的联系,而且陶醉于改变人们思想的氛围。正是这一经历和凡尔赛条约的签订使他最终决定与传统理论决裂。1920年他写出了《和平的经济后果》这篇文章,文中他不光阐述了他认为的凡尔赛条约的整体经济后果,而且确立了他作为一个有可以影响国家决策的实际从政经验的经济学家的地位。  20世纪30年代,凯恩斯发表了一系列关于国家权力和整体经济趋势的效果的文章,发展了货币政策不仅仅是一个固定的参照物的理论,他越来越相信经济系统不会自动地沿着一个曲线即经济学叫所谓的生产可能性曲线前进。可是他既没有找到证据,也没有找到一个形式来表达这些思想。  30年代晚期,全球化的经济系统开始冲击英国——当时居于中心地位的国家。为了利用竞争优势,英国按照自由贸易政策,从其它地方进口食品和其他低价值商品,并用节约出来的劳动制造高价值的商品用于出口。  这一李嘉图的比较优势理论的应用使英国达到了帝国的颠峰,并控制了包括印度、埃及和广阔的殖民地以及其经济和军事上不同英国的盟国如加拿大和澳大利亚。  随着德国经济的崩溃和超通货膨胀的来临以及后来被称为大萧条的全球生产衰退的到来,对金本位,经济自动调整的特性以及以生产带动经济的模式的批评开始浮出水面。数十个不同的学派争奇斗艳。凯恩斯就是在这种情况下传播着一个简单的观点:大萧条之所以产生是因为三十年代的时候在生产和投资领域有一股投机的风潮——当时的工厂和运输网络远远超出了当时个人的支付能力。  对“需求不足”的重视和他创造的允许政府能够调控经济中的关键组成部分的形式使当时的众多年轻经济学家接受他的理论和方法。  也有众多的经济学家反对他的理论,认为导致萧条的根源不是需求的缺乏,而是对商业的信心;所以正确的方法应该是削减政府开支,从而恢复对重返金本位的信心。
title: 凯恩斯的理论.
content: 凯因斯在1936年出版的:「一般理论(The General Theory)」,正式提出总体〈宏观〉经济学观念。凯因斯主张政府应运用财政政策与货币政策,以抵销短期经济循环对于人民就业及所得所造成的负面影响。凯因斯的理论是在1930年代提出,当时为大萧条时期,不仅有长期与大量失业问题,也有通货紧缩的问题,因此货币政策已无法刺激经济复苏,凯因斯因此认为要以扩大政府支出的财政政策来解决经济大萧条。但是凯因斯的政策同时也会造成政府预算赤字,因此也成了质疑与争议的焦点。凯因斯认为,为了降低严重的失业问题,财政赤字是可以容忍的,等到经济复苏了,生产、就业及所得自然会增加,也将增加政府的税收,届时财政赤字问题就会迎刃而解。凯因斯不认同古典经济主义的自由放任态度。凯因斯认为人民会因为经济萧条及失业而受苦,凯因斯说了一句名言:「长期来看,大家都死了。(In the long run, we are all dead)」。  凯恩斯认为生产和就业的水平决定于总需求的水平。总需求是整个经济系统里对商品和服务的需求的总量。在个体经济理论中,价格、工资和利息率的自动调整会自动地使总需求趋向于充分就业的水平。凯恩斯指出当时生产和就业情况迅速恶化的现实,指出理论说得再好,事实上这个自动调节机制没有起作用。问题的关键在于“需求不足”是否存在。根据古典主义经济理论——《通论》以前实践中常用的说法——需求不足只是衰退和经济混乱的症状而不是原因,因而在一个正常运行的市场中是不会出现的。  古典经济学理论认为在一个经济体系中达到充分就业的关键是两点:一是供给和需求的相互作用决定商品的价格,价格的不断变动反过来导致供给和需求的平衡;二是这个系统创造的新的财富可能会被保存起来用于将来消费或者用于投资将来的生产,同样有一个供求机制决定着这个选择。存款的利息率遵循同价格一样的机制,即它是货币的价格。  即使是在“大萧条”最严重的年份,这一理论仍然把经济的崩溃解释为缺乏有力的刺激生产的机制。所以合适的办法是将劳动的薪资价格降低到维持生存的水平,导致劳动价格下降,从而购买力(就业率)就会回升。没有作为工资付出的资金将会转化为投资,也许是在其它的新产业。关闭工厂和解雇工人也是必须采取的办法。其它关键的政策措施就是平衡国家预算,可以通过增加税率达成或者通过削减财政支出。
title: 批评.
content: 20世纪后期开始诸多国家爆发的经济危机显示凯恩斯的理论有过于简化和低估的因素,形成理论的漏洞:

Summary: 凯恩斯经济学(英语:Keynesian economics),或凯恩斯主义(英语:Keynesianism),凯恩斯理论(英语:Keynesian theory),是根据英国经济学家约翰·梅纳德·凯恩斯的著作《就业、利息和货币通论》的思想基础上的经济理论,主张国家采用扩张性的经济政策,通过增加总需求促进经济增长。

Keynésianisme: Le keynésianisme est une école de pensée économique fondée par l'économiste britannique John Maynard Keynes. Pour les keynésiens, les marchés laissés à eux-mêmes ne conduisent pas forcément à l'optimum économique. En outre, l'État a un rôle à jouer dans le domaine économique, notamment dans un cadre de politique de relance. L'importance de ce rôle varie selon les courants keynésiens et avec les traditions étatiques des différents pays. Le keynésianisme originel a enfanté de différents courants économiques, dont la synthèse néo-classique et le néokeynésianisme, puis à partir des années 1980, la nouvelle économie keynésienne. L'influence du post-keynésianisme, école hétérodoxe minoritaire, est plus limitée mais non négligeable dans certains pays. Cette école se place en opposition radicale aux principaux courants actuels et veut conserver les aspects les plus contestataires et hétérodoxes du keynésianisme.
金剛鸚鵡

title: 状况.
content: 大部分的野生金刚鹦鹉正濒临绝种,其中5个品种已经绝种,而斯皮克斯金刚鹦鹉(Spix's Macaw)很可能已经野外灭绝,而浅蓝绿金刚鹦鹉(Glaucous Macaw)于20世纪只录得2次可靠的发现纪录,亦相信已经绝种。正加速的森林砍伐及鸟类贸易引起的非法捕捉活动正危害金刚鹦鹉的数目。
title: 人工饲养.
content: 金刚鹦鹉吃果仁及果实,亦喜欢咬嚼不同的物件。牠们的行为显示出高度的智力,而牠们需要持续的智力启发(intellectual stimulation)才能满足其天生的好奇心。 金刚鹦鹉的寿命约70至90岁。将金刚鹦鹉作宠物应视为终生承诺,因为金刚鹦鹉长寿,而且甚至可能比饲主长命。野外金刚鹦鹉实行一夫一妻制,终生只会有一个伴侣。而人工饲养的金刚鹦鹉则只会忠诚于其饲主。宠物金刚鹦鹉像人一样需要恒常的互动、照料及爱心。缺乏关怀及照顾会导致心理及生理的痛苦,牠们可能会不再歌唱,或出现拔羽症等行为问题。  小孩在没有成年人适当的指导下,不适宜接触金刚鹦鹉。所有金刚鹦鹉都有强而有力的巨喙,可对小孩或成年人做成相当大的伤害。金刚鹦鹉是非常敏感的动物,需要受到尊重及悉心的照料。金刚鹦鹉的叫声非常响亮,可传到很远的距离。所以,金刚鹦鹉是难以饲养的鸟类,饲养于家居之前必须慎重考虑。
title: 食物.
content: 野外的鹦鹉通常会进食果实、种子及果仁,不同季节会有不同种类的食物供鹦鹉食用,因此,野外的鹦鹉可得到多种的食物及均衡的营养。但于人工饲养的环境下,饲主通常只给予葵花籽、花生,并不时给予蔬菜水果,但这样并不能提供均衡及足够的营养,长时间喂食会导致健康问题。

Summary: 金刚鹦鹉(又叫𪄳鷎,音译自英文macaw)是大型彩色的美洲鹦鹉,分类入鹦鹉科当中的6个属:金刚鹦鹉属、琉璃金刚鹦鹉属、蓝金刚鹦鹉属、Orthopsittaca、Primolius、Diopsittaca。金刚鹦鹉是鹦鹉科中体型及翼展最大的鹦鹉,但不能飞行的鸮鹦鹉则比金刚鹦鹉重。

Ara (oiseau): Ara est un nom vernaculaire donné aux membres les plus grands de la sous-famille des "Psittacinae". Ces perroquets portent un plumage vivement coloré, généralement à dominante rouge ou verte, une longue queue et un bec puissant. Ils vivent en Amérique tropicale. Recherchés pour leurs couleurs chatoyantes et pour leur aptitude à « parler » comme beaucoup d'autres "Psittacinae", les aras sont menacés d'extinction à l'état sauvage. Une espèce, l'Ara de Spix, a même disparu à l'état sauvage, et les seuls spécimens encore vivants à l'heure actuelle se trouvent en captivité. Dans la nature, les aras se nourrissent en bandes.
阿蘭·羅貝爾

title: 简介.
content: 他年轻时开始攀登他家附近的石崖。12岁时第一次攀楼。因为忘了带钥匙,被锁在8楼的家门外,于是他不等父母回来,爬上外墙回家。  他19和20岁时发生两次意外。较严重的一次是他爬下回程时,从15米高处坠下,头部首先着地,昏迷5天,颅骨、鼻、手腕、肘、骨盆、脚跟等多处骨折,患上永久眩晕。医生认为他以后不能再攀爬,但是6个月后他已恢复正常。
title: 策略.
content: 由于他的危险行径一般不会被执法部门允许,他通常在清晨突然现身在大城市一座高楼的外墙侧面,引起数千围观者注目。因此在不同国家他被在天台守候的警察拘捕了很多次。他的拘捕和审讯都如例行事务,很快把他释放。  他凭着体能和高超攀爬技术,只要用大楼外墙和窗户的小突出物便可以攀爬。他大多数的挑战的建筑都没有空间容许他休息,而且需要超过一小时。他的1.65米矮小轻盈身材,使他攀爬身手更灵活。有时他在腰间绑上一小袋攀岩粉用来吸汗。  极少数情况下,一些高楼会邀请他攀爬,借以宣传,这种情况下可能会安排一定的安全措施,例如他在2013年攀爬中国绍兴世茂天际中心时。

Summary: 阿兰·罗贝尔(Alain Robert,1962年-8月7日,法语发音),生于法国德龙省瓦朗斯,是攀岩和攀楼者,绰号「法国蜘蛛侠」。从1994年起,他独自徒手攀爬高楼,不用任何安全装备。现在他已攀登了世界上150多幢高楼,是世界上攀楼最多的人。

Alain Robert (grimpeur): Alain Robert, surnommé « Le Spiderman français » (« "The French Spider-Man" »), né le à Digoin (Saône-et-Loire), est un grimpeur français de haut niveau, spécialisé dans l'escalade rocheuse en solo intégral (sans corde) puis dans l'escalade d'immeubles en solo intégral.
洛克希德·马丁

title: 历史.
title: 前身.
content: 1912年,阿伦·洛克西德和马尔科姆·洛克西德(Loughead)兄弟在加利福尼亚州圣塔巴巴拉创建了Alco水上飞机公司,后该公司更名为洛克西德(Loughead)飞行器制造公司。1926年,原洛克西德公司倒闭,阿伦·洛克西德在加利福尼亚州好莱坞重新开办了洛克西德(Lockheed)飞行器公司。1929年,洛克西德公司卖给了底特律飞行器公司。  大萧条期间,底特律飞行器公司倒闭,罗伯特·格罗斯和科特兰·格罗斯兄弟以四万美元的价格收购了原洛克西德公司的部分。阿伦·洛克西德当时筹得了五万美元,但是认为资金太少而没有参加拍卖。1934年,罗伯特·格罗斯成为新公司的主席,并把公司改名为洛克西德公司。1930年代,洛克西德投资139,400美元开发了L-10伊莱克特拉型双发动机运动机,生产第一年就销售了40架,著名飞行员阿梅莉亚·埃尔哈特的最后一次飞行就是驾驶的这种飞机。这种飞机还是在第二次世界大战期间,英国皇家空军和美国军队使用的哈德逊型轰炸机之原型。  在第二次世界大战爆发初期洛克西德成功设计了P-38闪电型战斗机,这是一款双发动机加上双尾椼机身结构的高速拦截机,在战场上的用途包括对地攻击,轰炸机护航以及夺取空优等,最有名的战绩就是击落山本五十六所乘坐的运输机之任务。整个第二次世界大战期间,洛克西德公司共生产了19,278架飞机,占二战期间美国飞机制造总量的60%。包括2,600架PV-1文图拉,2,700架B-17飞行堡垒(波音授权制造),2,900架哈德逊和9,000架闪电。第二次世界大战期间,洛克希德和跨世界航空公司共同开发了L049星座型客机。这种飞机可运载43名乘客,以每小时300英里的速度用13个小时从纽约飞到伦敦。但是在战争期间,所有的产品都被军方购买,战争结束后民航才得到其订货。  1943年,洛克西德设计美国空军第一种服役的喷射战斗机P-80。这种飞机由其被戏称为臭鼬工作室的高级开发部开发。后来臭鼬工作室还设计了U-2侦察机、SR-71黑鸟式侦察机和F-117夜鹰战斗攻击机。臭鼬工作室通常能够在有限的时间和有限的资源下,突破技术上的限制,推出极为令人惊讶的飞机。1953年,洛克西德开发了C-130大力神运输机,这种飞机至今仍被美国和多个国家使用。1956年,洛克西德开发了北极星潜射弹道导弹,后来又开发了海神和三叉戟导弹。1976年,臭鼬工作室开始展开第一代低可侦测性飞机的研究计划「拥蓝(Have Blue)」。 其他洛克西德产品还包括两倍音速战斗机F-104,L-1011三星宽体喷射客机,美国最大的C-5银河喷射运输机。
title: 合拼后.
content: 1995年,与马丁·玛丽埃塔合并,正式成立洛克希德·马丁公司。1996年,收购Loral公司的防务电子和系统集成业务。1998年,放弃了同诺斯洛普·格鲁门的合并计划。若合并成功,合并后的公司将控制美国国防部经费的25%。2000年,由于向中国政府参股的亚洲卫星有限公司提供秘密讯息,被美国政府罚款1300万美元。2001年,获得联合打击战斗机(JSF)合约。美国国内销售额预计有2000亿美元。2003年,为了惩罚波音的商业间谍行为,美国空军将原给予波音的价值十亿美元的合约转给洛克希德·马丁。2015年7月20日,洛克希德·马丁同意以90亿美元(税务减记后$71亿美元)向联合技术公司收购西科斯基飞机公司

Summary: 洛克希德·马丁(英语:Lockheed Martin,)是一家美国航空航太制造厂商,1995年由洛克希德公司与马丁·玛丽埃塔公司共同合并而成。 洛克希德·马丁以开发、制造军用飞机闻名世界,旗下产品皆被诸多国家所采用。目前洛克希德·马丁的总部位于马里兰州蒙哥马利县的贝塞斯达。

Lockheed Martin: Lockheed Martin est la première entreprise américaine et mondiale de défense et de sécurité. Comme ses principaux concurrents, elle conçoit et réalise différents produits dans lesquels l'électronique et la technologie jouent un rôle déterminant. En 2008, 84 % des ventes de l'entreprise ont été faites à l'État américain, et le reste principalement à d'autres États. En 2010, sur les 45,8 milliards de dollars de chiffre d'affaires, 17,3 milliards proviennent de contrats signés avec l'administration américaine (10,9 milliards dans la défense, 6,6 milliards dans le civil).
罗伯特·梅特卡夫

title: 生平.
content: 在1973年,梅特卡夫在Xerox PARC工作时,他发明了以太网路,一个可以在短矩离使得电脑可以互相连通的标准。在1979年,梅特卡夫离开PARC,成立3Com,一家电脑网络设备的制造商。在1980年,以发展局域网络,特别是以太网,的贡献,他得到由计算机协会所颁发的葛丽丝·霍普奖。在1990年,梅特卡夫从3Com退休并且开始一段为期10年的的发行者和网络权威者的生涯,为InfoWorld撰写网络专栏。他于2001年成为资本投资家,现在是Polaris Venture Partners的一员。 他以两个学士学位毕业于麻省理工学院,一个是电机工程学位,另一个麻省理工学院史隆商学院的工业管理学位。他在哈佛大学以一篇有关于封包交换的论文取得博士学位。那篇论文实际上是他在MIT为一个名为MAC的计划工作时写好的。 在2005年3月14日,美国布什总统在白宫庆典时颁给他全国科技奖章,以表扬他创新以太网路及将其标准化及商业通用化上的领导地位。根据IDC,在2004年全世界上有2亿个新的以太网路的埠被制造出货。

Summary: 罗伯特·梅兰克顿·梅特卡夫(英语:Robert Melancton Metcalf,1946年-4月7日 ),暱称鲍伯·梅特卡夫(英语:Bob Metcalfe),出生于纽约布鲁克林,美国科技先驱,发明了以太网路,成立3Com且制定了梅特卡夫定律。

Robert Metcalfe: Robert Metcalfe (1946 - ) est un ingénieur américain, notamment l'inventeur d'Ethernet et fondateur de la société 3Com.
加州理工學院

title: 历史.
title: 前身.
content: Caltech是自1891年由地方商人和政治家Amos G. Throop在帕萨蒂纳创建的一所职业中学发展而来的。  该校在1920年获得正式校名之前,接连著称为 Throop University、 Throop Polytechnic Institute and Manual Training School 以及 Throop College of Technology。  1907年,学校被解散,成为一所独立的职业中学。  驱动加州理工从一所艺术和手艺的学校成为世界级科学中心的力量源自天文学家乔治·海尔的先见之明。海尔在于1907年来到帕萨蒂纳后加入了Throop的校董会,作为威尔逊山天文台的首任台长。当时美国的科学研究还处于婴儿期,海尔看到了在帕萨蒂纳创建一个正式的工程和自然科学教育的学院的机会。海尔成功地吸引到私人的土地和资金赞助,使得他能够给学校建立装备良好的现代实验室设施。然后他说服了实验物理学家罗伯特·密立根加入加州理工学院,为将来把学校建设成为科学技术的中心奠定了基础。
title: 世界大战期间.
content: 1917年,海尔雇了建筑设计师来制作一个的校园的总设计图。Goodhue构想了校园的整体布置并设计了物理楼、Dabney厅和其他一些建筑,他在其中寻求和当地气候、学校的特色以及海尔的教育哲学的一致性。Goodhue为加州理工作的设计也受到南加州传统的西班牙使团建筑结构的影响。  在海尔、Noyes、和密立根的带领下,并在南加州经济繁荣的促进下,加州理工学院的声誉在1920年代得以迅速提升。1923年,密立根荣获诺贝尔物理学奖。1925年,学校设立地质学系并雇威廉·贝内特了——哈佛大学的历史、政治和经济学分部的主席,来创立加州理工的人文和社会科学系。1928年,生物学系在托马斯·亨特·摩尔根的领导下创立,他是美国最出色的生物学家,并是染色体的发现者之一。1926年,航空术研究生院创立,它最后吸引到了冯·卡门,他后来为喷气推进实验室的创立作出了贡献,并且奠定了加州理工作为火箭科学的前沿中心之一的地位。1928年,帕洛玛天文台开始建造。
title: 战后的成长.
content: 在1950至1970年代,加州理工学院以两名很可能称得上当时最伟大的理论粒子物理学家所在的学校而闻名:盖尔曼和费曼。盖尔曼和费曼都因他们的工作荣获诺贝尔奖,该工作对于粒子物理所谓“标准模型”的建立有主要贡献。费曼也在物理圈子外作为一个出色的教师和一个富于反传统色彩的人物而出名。
title: 迈入21世纪后.
content: 在2008年秋,新生有42%是女性,这是加州理工学院自招生以来的一个新纪录。同年,该校签订了一项六年的募捐活动。该活动向一万六千个捐献者募集超过14亿美元的资金作为支援加州理工学院的研究计划。
title: 学术.
title: 学生.
content: 加州理工只有两千名学生,是一所小型的理工学院。2018/19届学生中,本科生中女性占45%,研究生中占29%。
title: 著名人物.
content: 截止2019年10月,加州理工学院的校友、教授及研究人员中,共有74位诺贝尔奖获得者,包括20位校友、21位教授。其中莱纳斯·鲍林曾获得化学和和平奖各一次。  除了诺贝尔奖之外,加州理工也有1位校友(斯坦尼斯拉夫·斯米尔诺夫)获得菲尔兹奖(数学界的诺贝尔奖),1位同时也是校友的教授()获得沃尔夫数学奖,7位教授和校友获得瑞典皇家科学院的克拉福德奖,57位校友获得美国国家科学奖章,13位校友获得。  目前为止,加州理工有112位教授获选为美国国家学院院士。其他著名学者,包括曾作为博士后的巴巴拉·麦克林托克、詹姆斯·杜威·沃森、谢尔登·格拉肖和现代电脑科学先驱高德纳以及访问教授的爱因斯坦和威腾等人都和加州理工有关。
title: 流行文化.
content: 喜剧影片《》和电视剧《数字搜查线》大致基于加州理工所发生的一些事件。  美剧《生活大爆炸》中的科学家均就职于加州理工学院。  美剧《摩登家庭》中Phil的二女儿Alex就读于加州理工学院

Summary: 加州理工学院(英语:California Institute of Technology,缩写:英语:Caltech)是一所位于美国加利福尼亚州帕萨迪纳的私立研究型大学,创建于1891年,以自然科学及工程学著称,常被评为世界前十的大学之一。

California Institute of Technology: Le ou CIT (« Institut de technologie de Californie »), en abrégé Caltech, est une université privée américaine créée en 1891. Elle se situe à Pasadena, dans la banlieue de Los Angeles, en Californie. Elle compte près de et chercheurs et de dans un campus qui accueille aussi le Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA où travaillent.
遙控

title: 历史.
content: 到底是谁发明出第一个遥控器已不可考。但最早的遥控器之一,是一个叫尼古拉·特斯拉(Nikola Tesla)(1856-1943)的发明家(他曾经为爱迪生工作,同样被誉为天才发明家)在1898年时开发出来的(美国专利613809号),叫做「Method of and Apparatus for Controlling Mechanism of Moving Vehicle or Vehicles」。  最早用来控制电视的遥控器是美国增你智(Zenith)电器公司(这家公司现在被LG收购了),在1950年代发展出来的。它一开始仅能以有线方式连结电视。1955年,终于由该公司工程师尤金·波利(Eugene Polley)(1915-2012)首次发展出以光束控制,称为「Flashmatic」的无线遥控装置,他也因此项发明被尊为电视遥控器之父。  这种装置虽然可切换电视频道、调整音量,但接收器常无法分辨光束是否是从遥控器而来,而且也必须完全对准才可控制。至1956年罗伯·爱德勒(Robert Adler)(1913-2007)改良开发出另一款称为「Zenith Space Command」的遥控器,这也是第一个现代的无线遥控装置,它则利用超声波来调频道和音量,每个按键发出的频率不一样,但这种装置也可能会被一般的超声波所干扰,而且有些人及动物(如狗)听得到遥控器发出的声音。  1980年代,发送和接收红外线的半导体装置开发出来时,就慢慢取代了超声波控制装置。即使其他的无线传输方式(如蓝牙)持续被开发出来,这种科技直到现在还持续广泛被使用。

Summary: 遥控是指一种远程控制技术,用来遥控机械的装置称为遥控器。现代的遥控器,主要是由集成电路电板和用来产生不同讯息的按钮所组成。遥控技术在工业生产、军事以及科研上均有着大量的应用。

Télécommande: La télécommande est un dispositif, généralement de taille réduite, servant à en piloter un autre à distance, par câble, infrarouge, ondes radio ou Bluetooth. Les télécommandes servent à interagir avec des jouets, des appareils audiovisuels comme un téléviseur ou une chaîne hi-fi, un moteur de porte de garage ou de portail, un éclairage, l'ouverture des portières d'une voiture, des appareils de topographie, des engins de levage ou de travaux publics
避稅及逃稅

title: 历史.
title: 中国.
content: 西汉元光六年(前129年),汉武帝下令“初算商车”,对商人所拥有的交通工具征税。元狩四年(前119年),又下诏“初算缗钱”,对商人财产进行征税。对于这一重税,商人大都采取不合作态度,设法瞒报财产。于是在元鼎三年(前114年),汉武帝下令告缗,发动天下平民告发偷税者,奖励额甚至达到偷保税额的一半。史载该次行动遍及天下,“得民财物以亿计,奴婢以千万数”,没收了大量的私有土地,大县数百顷,小县百余顷。中等以上的商人大都因此破产。元封元年(前110年)之后,汉武帝逐渐停止了告缗行动。告缗行动暂时为西汉政府增加了大量的收入,从而加固了中央政府的集权地位。但是也严重地打击了商人势力,阻碍了汉朝商品经济的发展。  1932年,国民政府财政部为缉私征税,成立了武装税警总团,装备现代化武器,1941年该武装编入入缅甸远征军,后改编为新一军。  1951年,中共在大陆开展了一场名为三反五反运动,其中一反,即“反偷税漏税”。中国著名民营运输企业家卢作孚在三反五反运动中自杀身亡。

Summary: Tax noncompliance(日本称为脱税,台译租税逃漏,大陆译税收不遵从,有北美华文报章译做不遵守税法)泛指一些不利于国家税收的行为,当中包括避税和逃税。

Évasion fiscale: L'évasion fiscale ou évitement fiscal est l'évitement légal ou illégal de l'impôt (définition de l'Etat français, qui inclut la fraude fiscale) en utilisant les failles du système fiscal d'un État ou en déplaçant tout ou partie d'un patrimoine ou d'une activité vers un autre pays (souvent un paradis fiscal) sans que le citoyen concerné s'expatrie lui-même (ce serait alors une expatriation fiscale). L'évasion fiscale est techniquement définie comme l'ensemble des comportements du contribuable qui visent à réduire le montant des prélèvements dont il doit normalement s'acquitter.
GNU Go

title: 简介.
content: GNU Go除了可以使用ASCII接口对弈外,另外支援两种协定——围棋调制解调器协定(Go Modem Protocol)和围棋文字协定(Go Text Protocol),且可转成图形使用者接口对弈,目前存在许多GNU Go的图形使用者接口。GTP也可在围棋服务器进行线上对弈(原先用在桥牌软件上),在NNGS、KGS和其它平台,也有它的复制品在运行。
title: 棋力.
content: GNU Go等级分为0~10级,其中0级是最弱,10级是最强。在程序与玩家对弈围棋时,9x9棋盘约有5到7级的强度,并且支援从5x5到19x19多种棋盘大小。  在级别的效能上,2009年,GNU Go曾与最顶尖的商业软件在良好的硬件执行下一起比较,大约弱6到7子,但是此时一起比较的最强软件,并非使用蒙地卡罗方法。  GNU Go在许多电脑围棋竞赛表现出色。例如它拿下2003年和2006年的奥林匹亚电脑竞赛。
title: CGOS.
content: 在CGOS上,GNU Go被当作基准分数,账号为codice_1,固定Elo与BayesElo分数为1800分,并且常态性在上面对弈,以维持分数稳定性。

Summary: GNU Go是自由软体基金会所研发的围棋软件。它的源代码具有可移植性,能够轻易的编译成GNU/Linux的软件,也可移植到类 Unix 系统或Microsoft Windows和Mac OS X上运行。

GNU Go: GNU Go est un logiciel libre qui joue au go. Son code source est en C portable et peut être compilé simplement sous GNU/Linux, aussi bien que sous d'autres Unix, Windows et Mac OS X ; les portages existent pour d'autres plates-formes. Il est distribué selon les termes de la licence GNU GPL.
弗朗切斯科·雷迪

title: 昆虫学和自然发生说.
content: 雷迪最有名的贡献是1668年在发表《昆虫诞生实验》中进行的一系列实验,被认为是现代科学历史上的里程碑。这本书是否定亚里士多德自然发生说的第一步。那个时候,人们都认为腐肉会自发生成蛆。 他准备了六个罐子,分为两组,每组三个。在第一个实验中,每组的三个罐子分别放未知物体、死鱼、生牛肉。他将第一组的罐子上面放上了纱布,这样就只有空气可以接触表面了,而其他组表面接触空气。几天后,他看到在苍蝇可以接触的开放罐子的表面出现了蛆,但是在有纱布的罐子里就没有生蛆。在第二组实验里,三个罐子里面都有肉,一个没有盖着,另外两个分别用木塞和纱布盖着。苍蝇只能进入没有纱布的罐子,这个罐子生蛆了。在有纱布的的罐子上,蛆出现在了纱布上,但没有存活。  雷迪后面抓到蛆,等它们变成苍蝇。发现确实这么变了。当死苍蝇和死亡动物或牛肉放在密封的罐子里,没有生蛆,但是如果苍蝇活着就会有了。由于注意到感言思想家焦尔达诺·布鲁诺和伽利略·伽利莱的不幸命运,雷迪在表达观点时十分谨慎,为了不与教会发生冲突,他引用《圣经》中的句子来解释,比如他有名的一句话“所有的生命都从生命而来”。

Summary: 弗朗切斯科·雷迪(Francesco Redi,1626年-1697年)是一位意大利医学家、昆虫学家,以否定无生源论而著名。

Francesco Redi: Francesco Redi (né le 18 ou le à Arezzo, en Toscane, et mort le à Pise) était un biologiste, lexicographe et écrivain italien du. Il exerçait la profession de médecin. Redi est principalement connu pour ce qu'il a apporté à la connaissance des insectes et des parasites.