GEM/xwikis huggingface dataset:
下瓦爾登州

title: 地理.
content: 此州位于瑞士中部,北面连接琉森湖,东南西面被山脉环绕。西面和南面接壤上瓦尔登州,东接乌里州,北面与琉森州及施维茨州隔琉森湖相望。州内最高点是洛特施托利峰(Rotstöckli)(海拔2901米)。
title: 历史.
content: 下瓦尔登在1291年与乌里州及施维茨州在吕特利(Rütli)缔结盟约,成立瑞士邦联。州政府要到十四世纪末才成立,包括议会及法庭。在十四及十五世纪期间上、下瓦尔登人民在大事上会共同商议,可是两个半州从来没有合并过。例如上瓦尔登并无参与侵略贝林佐纳、里维埃拉及布连尼奥地区的行动。  在1500年左右有很多下瓦尔登人去当雇佣兵,他们有很多当兵后索性移居外地,例如法国的阿尔萨斯(Alsace)地区,这纾缓了下瓦尔登人口过多的问题。法国大革命后,拿破仑开始扩张版图,下瓦尔登人民拒绝接受他颁布的新宪法后,法军就在1798年9月9日攻击下瓦尔登,最少400名居民被杀。拿破仑对下瓦尔登的统治在1814年结束,统治期间作出的改变都被回复过来。之后,下瓦尔登只在1877年修改过宪法。
title: 政治.
content: 州行政局(Regierungsrat)由七位成员组成。本地议会有60席。下瓦尔登因为是半州,因此在瑞士联邦议会只能拥有一名代表。(全州有两名)
title: 经济.
content: 在1500年左右,下瓦尔登人主要是当雇佣兵。由十九世纪中叶以降,贸易、工业及旅游业得到了长足的发展。到二十世纪中叶为止,下瓦尔登的经济产业主要是农业,牛只及奶酪主要出口到意大利北部。现在主导经济的是中小型企业,行业有机械制造、医疗用品、国际贸易、光学及电子仪器等。州内最大的雇主是一间叫皮拉图斯的飞机建造商。  传统行业仍然很重要,尤其是伐木业和农业。上瓦尔登的农业专注于蓄牧业,供应奶类及肉类。多数农庄是家族经营。
title: 旅游业.
content: 在冬季及夏季,湖光山色吸引大量游客到下瓦尔登游览。主要的渡假村集中在Klewenalp、施坦斯山(Stanserhorn)、Bannalp和Bürgenstock。
title: 文化.
content: 当地团体致力保护上瓦尔登的传统文化,例如是传统音乐、约德尔调(Yodelling)、舞蹈、服饰、戏剧及节日等。当地不时有举办演奏会和画展。
title: 行政区划.
content: 由于下瓦尔登面积太小因此并无分区,但有十一个市级行政区:

Summary: 下瓦尔登州(德语:Nidwalden;法语:Nidwald;意大利语:Nidwaldo;罗曼语:Sutsilvania)位于瑞士中部。人口39,866,首府设于施坦斯(Stans)。为传统上的「半州」。

Canton de Nidwald: Le canton de Nidwald (NW, en allemand : "" ; en italien : "Canton Nidvaldo" ; en romanche : "Chantun Sutsilvania") est un canton de Suisse, membre fondateur de la Confédération, dont le chef-lieu est Stans.
索洛圖恩州

title: 地理.
content: 索洛图恩州位于瑞士西北部,这个州的南面与伯尔尼州接壤,西接汝拉州,与东邻阿尔高州,北界巴泽尔乡村半州。此州有两个区是外飞地,一面与法国接壤,另一面被巴泽尔乡村半州包围。  州内主要的水系为阿勒河与其支流,流经的地方地势大致平坦,但州境也包含了一部分汝拉山脉的山脚。索洛图恩州的总面积为791平方公里,在全国26州中排名第16位。
title: 历史.
content: 索洛图恩州的范围是其首府索洛图恩领有的土地所拼凑起来的,造成索洛图恩州拥有颇不规则的形状和两块外飞地。此州早于1481年就加入瑞士邦联,于1798至1803年间被拿破仑建立的赫尔维蒂共和国所管治。在1803年重新立宪后与其他18个州回归邦联制。虽然当时信奉天主教的居民占绝大多数,但索洛图恩州没有在1845年加入天主教分离运动联盟(Sonderbund)。此后,联邦宪法在1848年及1874年都在此州获得通过。现行于此州的宪法可追溯至1887年,并在1895年被彻底修订。
title: 经济.
content: 在十九世纪或以前像瑞士其他地方一样,主要的经济活动是农业。到现在农业仍旧占重要为置,但制造业与服务业在此州亦日益繁盛。索洛图恩州的主要工业有制造钟表、珠宝、纺织、造纸、混凝土及汽车部件。不久以前,造鞋业在此州很发达,后来因不敌于全球的剧烈竞争而日渐衰落。  在索洛图恩州的葛斯根(Gösgen)附近有一所核能发电厂,于1979年正式投产。
title: 交通.
content: 索洛图恩州与其他州份有铁路与公路连接,州内的奥尔滕(Olten)是交通要冲,有直达日内瓦、苏黎世、巴泽尔的火车路线,亦可经琉森到达南部的提契诺州。
title: 人口.
content: 此州的居民大部分操德语,约六成人口信奉罗马天主教,其余多数是新教徒。总人口为250,614(2005年数字)。
title: 行政区划.
content: 2005年,索洛图恩州本来的十个区域合并为五个选区(Amtei),此后,固有的十个区域只有统计上的意义。
title: 市.
content: 五个选区内辖下共125个市(Einwohnergemeinden):

Summary: 索洛图恩州(德语:Solothurn;法语:Soleure;意大利语:Soletta;罗曼语:Soloturn)是瑞士的一个州,位于该国的西北部,州府是索洛图恩市。

Canton de Soleure: Le canton de Soleure (SO, en allemand : "" ; en italien : "Canton Soletta" ; en romanche : "Chantun Soloturn") est un canton de Suisse, dont le chef-lieu est Soleure.
楚格州

title: 地理.
content: 楚格州西邻阿尔高州及琉森州,北接苏黎世州,南面与东面与施维茨州接壤。楚格州位于丘陵起伏的高原上,州内最高点为韦尔特舒匹兹峰(Wildspitz)(海拔1580米)。境内主要的湖泊计有楚格湖(Zugersee)及阿格利湖(Ägerisee)。楚格州的主要河流是罗泽河(Lorze),它把楚格湖和阿格利湖连接起来,然后流向西北方与罗伊斯河(Reuss)汇合。
title: 人口.
content: 该州2002年人口大约100,900,主要信奉罗马天主教,主要语言是瑞士德语的瑞士中部方言。在1814年以前楚格州属于康斯坦斯教区,后来被编入巴泽尔教区。
title: 经济.
content: 主要工业有金属品制造业、纺织业、机械制造业、电子业及制造Kirsch(一种含酒精饮品)。 楚格州的税率为全国最低,因此吸引了不少企业到其首府楚格市成立总部。
title: 交通.
content: 楚格州有铁路连接琉森及苏黎世,两段铁路于Arth-Goldau汇合,Arth-Goldau是贯通德瑞意的圣哥达铁路的其中一站。
title: 市镇.
content: 由于楚格州面积太小,所以没有分区,而市镇级行政区共有11个,包括楚格市(Zug),上阿格利(Oberägeri),下阿格利(Unterägeri),孟辛根(Menzingen),巴阿(Baar),卡姆(Cham),休伦堡(Hünenberg),施坦豪森(Steinhausen),里希(Risch),瓦尔希韦(Walchwil),新海姆(Neuheim)

Summary: 楚格州(德语、罗曼语:Zug, 法语:Zoug, 意大利语:Zugo)位于瑞士中部,是该国面积的第三小的州份,仅比巴塞尔城市州及内阿彭策尔州两个州大。

Canton de Zoug: Le canton de Zoug (ZG, en allemand : "", ZG ; en italien : "Canton Zugo" ; en romanche : "Chantun Zug") est un canton de Suisse, dont le chef-lieu est Zoug.
苏黎世州

title: 行政区域.
content: 苏黎世州分为12区,至2014年12月止共169市。
title: 区.
content: 各区之首府,位于该区同名之市。
title: 历史.
content: 1789年,位于今天苏黎世州的旧政权在底层人士要求平等自由的声浪中倒台。建立州政权的努力在之后短短的几个星期时间里便由于法国军队的占领而不得无果而终。这片土地由此附属于海尔维第共和国,成为一个没有自主权的下分15个区域的行政区。 海尔维第共和国内持续不停的讨论迫使拿破仑在1802年召开了海尔维第大会。并于1803年三月最终通过了调停法案结束了海尔维第共和国,成立了海尔维第同盟国,一个作为海尔维第同盟国之一的拥有自主权的苏黎世州也由此建立。 调停法案由于法国军队在对德莱比锡战役中的失败在1813年底被取消。新的修复法案在1814年通过维也纳会议得以实施,贵族阶级的影响也重新得到了支持,行政管理系统也得到了修改:明确了11位区行政长官的制度,其划分方法直到今天仍完整保留了下来。

Summary: 苏黎世州是瑞士联邦的一个行政州,面积比较大,位于瑞士东北部,北起A4国立高速公路与沙夫豪森州之分界,南至"Mettmenstetten"镇,西起与阿尔高州之分界,东至与图尔高州之分界。并在北面与德国接壤。州人口超过百万人。

Canton de Zurich: Le canton de Zurich (ZH, en allemand :'; en suisse allemand : "Kanton Züri" ; en italien :'; en romanche : "") est un canton de Suisse, dont le chef-lieu est la ville de Zurich.
巴塞尔

title: 市徽.
content: 巴塞尔市亦即巴塞尔州的的市徽是一个向左弯曲的黑的主教权杖。它镶嵌在白色的背景上。权杖向下变宽,末端是三个尖角,被三个线条中断。巴塞尔权杖的象征是弯曲的主教权杖。徽章柄是狮子,原始的男人,天使和自15世纪的蛇妖-那是一只公鸡头和蛇尾形状的龙。
title: 地理.
content: 巴塞尔位于瑞士最西北端,横跨莱茵河两岸,并与法德两国交界。小巴塞尔与巴塞尔市北部则位于莱茵河右岸。  巴塞尔市面积为23.91平方公里(2009年);其中农业用地占4%(0.95平方公里),林地3.7%(0.88平方公里),另有6.1%为河流与湖泊(1.45平方公里),此外则均为市区。  巴塞尔的工业区占市区的10.2%,住宅房舍40.7%,大众运输与公共设施为24%,水电供应设施约占2.7%,而公园用地则为8.9%。
title: 行政区.
content: 巴塞尔市其下没有再细分行政区,但依住宅区划分为19区,分别位于莱茵河两侧:  而另两个自治市里恩和贝廷恩则不属于巴塞尔自治市。
title: 气候.
content: 巴塞尔位于莱茵河谷地,它的地理位置正好接收来自勃艮第省隘口进入的地中海气流,使此地气候特别温和晴朗,为海洋性气候区。相较于瑞士其他地区,巴塞尔的秋天较不易起雾。巴塞尔的年均温约为摄氏9.4度,降雨量为791毫米。五月与六月为巴塞尔的雨季,这两个月的降雨天数均超过十日;二月则为最干燥的季节。冬天的巴塞尔积雪甚浅,每年平均降雪日仅仅30天。当地风力不强,天气好时吹东风,不好时则吹西风。
title: 经济.
content: 巴塞尔2010年的失业率为4.2%。根据2008年的资料,巴塞尔的经济活动以二级产业(即工业部门)之从业人口最多,为120,130人,三级产业(服务业)居次(82,449人),最后则是一级产业(农业),34,645人。其中服务业的的从业人口中有46.2%为女性。  一年一度的巴塞尔样品博览会(Mustermesse Basel,简称MUBA)于莱茵河右岸的小巴塞尔展出。其余种要的展览活动包括Baselworld(巴塞尔世界钟表珠宝博览会)与Art Basel(巴塞尔艺术博览会)等。
title: 坐落于巴塞尔的大企业.
content: 以下著名企业坐落于巴塞尔:
title: 出版业与媒体.
content: 1460年巴塞尔大学 的成立极大促进了当地出版与印刷业的发展。当时有50多个大出版家。
title: 交通.
title: 港口.
content: 巴塞尔拥有瑞士唯一的货运港口。货物自巴塞尔港口经莱茵河可到达北海的海港鹿特丹港。
title: 机场.
content: 巴塞尔-米卢斯-弗赖堡欧洲机场服务巴塞尔及周边的法国米卢斯、德国弗赖堡。机场全部位于法国境内,但由瑞士和法国共同管理。机场分为两个独立的建筑区域,分别服务法国和瑞士;在瑞士加入申根协定之前,两个区域之间设有出入境检查站。
title: 铁路.
content: 巴塞尔是一个重要的铁路枢纽站。城中有分属瑞士、法国、德国的三个主要火车站——瑞士的巴塞尔瑞士联邦铁路车站、法国的巴塞尔法国国家铁路车站、德国的巴塞尔巴登车站。瑞、法两国的车站其实共站,但由海关区隔。巴登车站则在城市的另一侧。  由德国卡尔斯鲁厄前往巴塞尔的高速铁路ICE于2008年完工。法国高速铁路莱茵河-罗讷河线则于2011年12月投用。  巴塞尔的本地铁路服务由提供。
title: 公路.
content: 巴塞尔位于瑞士A3高速公路 (瑞士)上
title: 公共交通.
content: 巴塞尔有发达的城市公共交通网络,包括发达的。绿色的电车和巴士由巴塞尔城市半州的(BVB)运营;而黄色的电车和巴士则由巴泽尔乡村半州的(BLT)运营。 巴塞尔的BVB和邻近的法国阿尔萨斯地区、德国的巴登地区共享交通网络。通勤铁路网由瑞士联邦铁路、法国国家铁路、德国铁路共同提供服务,连接与周边城镇。
title: 宗教.
content: 巴塞尔约有四分之一的人口罗马天主教,另外23.5%属于瑞士归正会(Swiss Reformed Church)。回教人口约为12,368人,占7%。无宗教信仰的人口约为52,321人(31.41%)。
title: 文化.
content: 巴塞尔有着非常丰富的文化生活。(1997年,它曾尝试角逐成为“欧洲文化之都”,虽然最后没有成功),巴塞尔的Schola Cantorum Basiliensis成立于1933年,自中世纪巴洛克时代就已经成为全球性的音乐表演和研究中心。巴塞尔剧院的歌剧团,芭蕾舞团剧目繁忙。瑞士巴塞尔交响乐团也是瑞士规模最大的乐团。2004年5月,青年合唱团的第五次欧洲音乐节合唱节开幕:这项传统开始于1992年,而这个节日的主人则是当地的巴塞尔童声合唱团。
title: 重要人物.
content: 荷兰哲学家伊拉斯谟曾于巴塞尔任教,他的晚年也在此度过。宗教改革家与喀尔文教派的创始者喀尔文也曾在巴塞尔首次发表他的著作《基督教原理》(Institute of Christian Religion)。著名的伯努利家族来自巴塞尔。瑞士数学家和物理学家欧拉出生于巴塞尔,在巴塞尔大学时数学老师是约翰·伯努利。瑞士网球名将费德勒出生于巴塞尔。
title: 博物馆.
content: 巴塞尔市的博物馆众多,且涵盖主题相当广泛,尤其以丰富的艺术收藏见长。巴塞尔的文物收藏与推广活动可回溯到16世纪。从1980年代起,许多私人收藏也开始对外展出。  今日巴塞尔拥有超过20间的博物馆。其中包含巴塞尔艺术博物馆(Kunstmuseum Basel),馆藏以十九与二十世纪的艺术品见称,其中还包括毕加索的展览间;中世纪与文艺复兴时期的欧洲艺术收藏也非常丰富。

Summary: 巴塞尔(又称为巴泽尔,,,)是瑞士的第三大城市(仅次于苏黎世和日内瓦),为巴塞尔城市州(,)的首府,坐落于瑞士西北的三国交角,西北邻法国阿尔萨斯,东北与德国南北走向的黑森林山脉接壤;而莱茵河在此东注北涌穿城而去,将巴塞尔一分为二,版图较大者位于西岸称为大巴塞尔区,小巴塞尔区则位于东岸。

Bâle: Bâle ( ) ("Basel" en allemand, "Basilea" en italien et ) est une ville de Suisse. C'est la troisième ville la plus peuplée de Suisse après Zurich et Genève, et le chef-lieu du canton de Bâle-Ville. La commune de Bâle compte habitants en. Elle se situe dans le Nord-Ouest de la Suisse, où le Rhin se dirige vers le nord. Sur le plan politique, le gouvernement du canton est également l'organe exécutif de la ville de Bâle. Cette particularité existe depuis 1876.
特拉法加廣場

title: 字源.
content: 特拉法加广场的名称出自特拉法加海战,拿破仑战争中英国皇家海军打败法国与西班牙的一场战役,事件发生于西班牙西南部的特拉法加角。而特拉法加(Trafalgar)本身则为可以索源于阿拉伯文的西班牙词语,从"Taraf al-Ghar"() 或 "Taraf al-Gharb"()演变而来,意思为有洞穴的海角或西方的海角。
title: 历史.
content: 1950年代的建筑工程发掘出上一个间冰期的动物骸骨,包括穴狮、犀牛、古菱齿象和河马。  特拉法加广场所在地于13世纪开始已经具重大意义。于爱德华一世在位期间,当地建有皇家马厩。从理查二世至亨利七世年间,马厩都位处河岸街的西端,直到乔治四世将之搬迁至白金汉宫。
title: 鸽子广场.
content: 在过去,特拉法加广场也因为大群野鸽聚集而闻名,以至于在中文里别称“鸽子广场”。在鼎盛时,广场上的鸽群达35,000只。为了解决由鸽子带来的公共卫生问题,从2005年开始,大伦敦政府采取了一系列措施赶走鸽群,包括禁止在广场上售卖鸟食,及派出猎鹰在广场上巡逻,赶走鸽子。从2003年起,大伦敦政府立法禁止在广场上喂食鸽子。2007年,西敏市政府更立法禁止在广场四周的道路上(包括北端的步行区)喂食鸽子。如今广场上的鸽子已经基本绝迹。这还带来并未料及的好处:没有了鸽子的干扰,现在广场上可以搭建临时舞台和举办庆典,以及用来摄制电影。这在90年代遍布鸽子的广场上都是不可能的。

Summary: 特拉法加广场(英语:Trafalgar Square)是英国大伦敦西敏市的广场,也是一处著名旅游景点,建于1805年。

Trafalgar Square: Trafalgar Square est une place très célèbre de Westminster à Londres en Angleterre. Le lieu est bien connu pour être un espace social et de liberté d'expression.
烏得勒支和約

title: 谈判.
content: 西班牙王位继承战争是因西班牙哈布斯堡王朝的卡洛斯二世绝嗣而引起的一场继承权争夺战争,长达14年。  1711年,法国与英国在伦敦签订了初步和约,该预案默认双方将分割西班牙在欧洲的财产。在此基础上,各方于1712年1月29日在乌得勒支开始了谈判会议,其中英方代表为约翰·罗宾逊、布里斯托尔主教以及托马斯·温特沃思。荷兰共和国勉强接受了预案并派出代表,但查理六世起初拒绝参加会议,而在确认上述预案不具有约束力后,才于二月派出代表参与会议;而腓力则由于其王位尚未被承认,所以西班牙没有派出谈判代表,另外萨伏依公国和葡萄牙王国各派出了一位代表参与会议。该会议讨论的第一个问题便是如何确保西班牙与法国的王位不为同一人所有。起初,会议进展缓慢,直到同年7月10日腓力在继承权放弃协议上签字才使谈判取得初步进展。后因英法两国同意休战,谈判的步伐逐渐加快。最终,各方于1713年4月11日签署了主要条约。
title: 主要协定.
content: 和约遵从卡洛斯二世之遗嘱,即承认路易十四之孙腓力为西班牙国王腓力五世,不过同时腓力必须放弃他及其后代对法国王位的继承权。与之对等的,法国的王室成员亦须放弃对西班牙王位的继承权,其中较著名的成员有贝里公爵(路易十四最小的孙子)和腓力二世(路易十四之侄)。和约签订后,来自斯图亚特王朝的安妮所统治的大不列颠王国开始崛起,其军事行动上的胜利归功于第一代马尔博罗公爵约翰·丘吉尔,而经济上的丰厚利益则是来自于以牺牲其盟友为代价所获得的奴隶专营权。  西班牙帝国在欧洲的部分领土按如下方式分割:西西里岛与部分米兰公国的领土划与萨伏依王朝。西属尼德兰、那不勒斯王国、撒丁岛以及大部分米兰公国的领土划与神圣罗马帝国。西班牙承认葡萄牙在巴西的亚马逊河与欧雅帕克河之间的领土主权。1715年,其亦将之前所占领的科洛尼亚·德尔·沙加缅度(位于现今乌拉圭境内)归还于葡萄牙。此外,根据英西之间的条约规定,西班牙将直布罗陀与梅诺卡岛割让给英国,并授予英方在美洲的奴隶专营权。其中条约之第十三条还规定,鉴于加泰罗尼亚地区在战争中对哈布斯堡家族,英方以及荷方的支持,加泰罗尼亚宪法得以保留,但一年后法国与西班牙部队占领巴塞罗那,该宪法被新基本法令取代。 在北美,法国放弃其曾宣称拥有主权的纽芬兰岛以及哈德逊湾公司所属的鲁珀特地,同时放弃新斯科舍省的阿卡迪亚殖民地,圣基茨岛亦割让给英国。法方亦须承认英国在易洛魁联盟的宗主权,并且开放印第安部落的商业贸易。在此条件下,法国得以捍卫其在爱德华王子岛、圣皮埃尔和密克隆以及布雷顿角岛的领土主权。  由于神圣罗马帝国拒绝在和约上签字,因此,在1714年双方签订拉什塔特和约与巴登和约(于莱茵战役后签订)前,两国一直处于战争状态。同时西班牙与葡萄牙之间的敌对行动也一直持续到1715年2月(双方签订马德里和约)。此外,因查理六世败于西班牙王位争夺,神圣罗马帝国与西班牙直到1720年签订海牙和约后才解除战争状态。
title: 和约影响.
content: 1706年、1709年,法国先后主动求和,因此以威廉三世和约翰·丘吉尔的追随者身份自居的辉格党人士认为,和约中的领土划分还未满足他们的要求,而后托利党在1710年的会议中控制了英国下议院,英国的态度也随之缓和,并且安妮与她的顾问也都希望战争早日结束。随后,牛津与莫蒂默伯爵罗伯特·哈利和博灵布鲁克子爵亨利·约翰被委任参与法方的谈判,但其对法方过于包容,因此遭到了辉格党人士的阻挠,并被后者称为“亲法派”。但在女王同意了哈雷与约翰所提出的新增12个托利党贵族的建议后,条约得以在英国上议院顺利通过。  虽然条约的签订地点位于荷兰共和国,但荷方关心的西属尼德兰归属问题并没有得到重视,甚至其对于谈判结果的影响力也微乎其微。更有甚者,法国的谈判代表梅尔基奥尔·德波利尼亚克出言戏谑道:“似环绕于您,实无心于卿”。而英方与法方暗地结下和约,亨利·约翰甚至在德南战役前要求英军指挥官奥蒙德公爵詹姆斯·巴特勒通知法方相关行动,而不告知盟友。基于此事实,荷方在谈判中提出的反对意见显得微不足道。但最终,荷兰通过1715年与奥地利签订的条约,实现了在奥属尼德兰的共管。
title: 势力均衡.
content: 关于欧洲的权力平衡的相关论述最早由查尔斯·戴夫南特于1702年提出,随后逐渐成为战争期间以及谈判会议上常常争论的话题。这一议题一直持续到法国大革命发生的1789年,后于19世纪再次出现。

Summary: 《乌得勒支和约》是1713年4月至5月由欧洲多国于荷兰乌得勒支签署的和约,旨在结束西班牙王位继承战争。该和约不是单一的文件,而是一系列和平条约的总称。

Traités d'Utrecht (1713): Les traités d’Utrecht (prononcé ) sont deux traités de paix signés en 1713 qui mirent fin à la guerre de Succession d'Espagne. Le premier fut signé à Utrecht le 11 avril entre le royaume de France et le royaume de Grande-Bretagne, et le second fut signé dans la même ville le 13 juillet entre l'Espagne et la Grande-Bretagne.
弗朗索瓦二世 (法兰西)

title: 苏格兰配王.
content: 1548年弗朗索瓦4岁时,他的父亲亨利二世安排了他与表姐苏格兰女王玛丽一世的婚姻。玛丽一世是在只有9个月大的时候就成为苏格兰女王(1543年9月9日)。一俟这一婚约被正式批准,苏格兰摄政——玛丽一世的母亲玛丽·德·吉斯就把她6岁的女儿送到法国与法国王室一同生活,直到弗朗索瓦与玛丽一世长大履行婚约。1558年4月24日,14岁的法国王储与15岁的苏格兰女王举行了婚礼。这一连姻带有强烈的政治色彩:未来的法国国王同时也将得到苏格兰的王冠,并对英格兰的王位构成要求(玛丽一世对英格兰王位拥有继承权)。
title: 少年国王.
content: 弗朗索瓦结婚一年后,他的父亲亨利二世去世。15岁的王储加冕为法兰西国王弗朗索瓦二世。王太后凯瑟琳·德·麦第奇担任摄政,但是据信掌握实权的人是权臣吉斯公爵弗朗索瓦和吉斯红衣主教查理(他们是苏格兰女王玛丽一世的舅舅)两兄弟,弗朗索瓦二世从未对政事进行实质干涉。在他任内,受到父亲于1559年四月与西班牙所定的和平条约影响,法国的国际影响力逐渐下降;法国财政因为过去与西班牙四十多年的战争,负债高达四千八百万里弗(国王一年收入只有一千二百万里弗),执政团队因此实施紧缩政策,裁撤许多机构与军队,并且拒偿借款利息,导致政府实质性破产。政府破产与1560年西欧开始物价革命造成的动乱,促发了法国的宗教大分裂,不久即爆发了长期内战胡格诺战争,王权降到谷底。  1560年,一直体弱多病的弗朗索瓦二世在奥尔良去世,年仅16岁。他被葬在圣但尼修道院。  也许是因为健康问题,又或许是可能的隐睪症,弗朗索瓦二世没有和玛丽一世生下任何孩子,他的弟弟查理九世继承了王位。

Summary: 弗朗索瓦二世(François II)(1544年-1月19日-1560年-12月5日),法国瓦卢瓦王朝国王(1559年—1560年在位)。他是亨利二世与凯瑟琳·德·麦第奇之子,生于枫丹白露。

François II (roi de France): Fils aîné d' et de Catherine de Médicis, il monte sur le trône de France à l'âge de quinze ans après la mort accidentelle de son père le. Son règne éphémère ne dure qu'un an et cinq mois mais constitue un prélude majeur au déclenchement des guerres de Religion.
常用對數

title: 数学表示方法.
content: 常用对数的一般表示方法为formula_1,或简写成formula_2,正式写法是formula_3;而常用对数逆函数为formula_4。
title: 用途.
content: 常用对数多数应用于表达声音强度(分贝)、酸碱值、里氏震级、星等等数值相差的层次很大的比较,因为它可以「令十变成一,令一亿变成八」(数算整数码以上的零的数目)。最常见的例子之一是化学中使用的氢离子指数。这被定义如下。  在20世纪70年代初之前,还没有手持的电子计算器可用,能进行倍增的机械计算器体积庞大,价格昂贵并不广泛使用。相反,当计算所需的精度比使用计算尺能达到的要求更高时,科学,工程和导航中使用的是底数为10的对数表格。对数的使用避免了繁琐且容易出错的笔算乘法和分割。由于对数非常有用,在许多教科书的附录中都有底为10的对数表格。数学和导航手册也包括三角函数的对数表。  底为 10的对数一个重要特性使得它们在计算中非常有用,因为大于 1 的对数相差 10倍的幂,都具有相同的小数部分。小数部分被称为尾数。因此表格只需显示小数部分。常用对数表通常列出范围内每个数字的尾数,小数点后 4位或 5位,例如 1000 到 9999。这样的范围将涵盖尾数的所有可能值。  称为特征的整数部分可以通过简单地计算小数点必须移动多少个位置来计算,以便它仅在第一个有效位的右侧。例如,120的对数由以下计算给出:  最后一个数字(0.07918) - 小数部分或120的常用对数的尾数 - 可以在下表中找到。120中小数点的位置告诉我们120的常用对数的整数部分,特征是2。  大于 0 且小于 1 的数字具有负对数。例如,  为了避免需要单独的表格将正负对数转换回原始数字,使用了一个小节符号:  超过特征的横线表明其为负值,而尾数仍为正值。朗读时,这个符号 formula_9读作“bar n”,所以 formula_10 0.07918 被读作“bar 2 point 07918...”。  以下示例使用小节符号来计算 0.012×0.85 = 0.0102:  下表显示了如何将相同的尾数,用于不同于 10次方的数字范围: 请注意,尾数对于所有 5×10都是通用的。这适用于任何正实数 formula_12因为 这允许一个对数表包含每个尾数只有一个条目。在 5×10的例子中,一旦以 5(或 0.5或 500等)索引,将列出 0.698 970(004 336 018...)。

Summary: 在数学中,常用对数是以10为底数的对数函数,其逆函数是以10作为基数的指数函数。它常被称呼为底为10的对数,或称为Briggsian 对数,以率先使用的英国数学家 Henry Briggs 命名,以及“标准对数”。数学式以 log("x")表示,或者有时以英文的大写字母 L 表示 Log("x")(然而这个符号是不明确的,因为它也可能意味着复数自然对数多值函数)。在计算机上的标记通常是“log”,但数学家通常认为自然对数(底数e≈2.71828 的对数)而不是通常的对数。为了区分这种模糊性,ISO 80000 规范建议 log("x")应该写成lg ("x"),log("x")应该是 ln ("x")。

Logarithme décimal: Le logarithme décimal ou log ou simplement log est le logarithme de base dix. Il est défini pour tout réel strictement positif "x".
书法

title: 东亚书法.
content: 东亚书法的典型概念是「蘸墨、握毛笔、写汉字」,讲求线条挥洒中透露出来的那股书卷气。书法被认为是东亚的重要艺术和最优雅的写字形式。写好汉字,历来都是一种素养,它源自中国书法,受东亚文明社会敬重并被广泛实践,包括:中国、日本、越南、朝鲜。 中国书法是东亚书法中最典型的代表,也是东亚书法的统称,因为书写的字体大多是中国的文字汉字,所有的东亚书法也是最早由中国传过去而演变出来的。  除传统文房四宝外,近来因书写工具的革新,更有硬笔书法的兴起。
title: 蒙古书法.
content: 蒙古文书法是蒙古语的书法,和东亚书法类似,蒙古书法主要也是用毛笔写成。蒙古书法使用传统的蒙古字母,在2013年,蒙古书法列名在人类非物质文化遗产代表作名录中。
title: 南亚书法.
title: 尼泊尔书法.
content: 尼泊尔书法主要是由兰札文所写,其文字本身及兰擦文(Lanydza Script)、帕巴文(Phagpa Script)或库蒂拉文(Kutila)等衍生文字会用在西藏、尼泊尔、不丹、列城、蒙古、中国沿海、日本及韩国等地,用在写六字真言或是其他衍生自梵语或巴利语的佛经文字。
title: 泰国.
content: 泰国书法主要是以梵语所写。在历史上泰国书法曾限制在巴利语经典的神圣文字中。泰书法会出现在泰国皇家成员的个人旗帜中,会将姓名的首字用泰国书法表示。一些书也曾用泰国书法的组合方式印刷。
title: 藏字书法.
content: 西藏属印度文化圈一部分,有好几百年间曾是佛教心脏地带,藏字文字起源于印度文字,其文字在宗教区很重要,藏字书法是其重要文化。西藏的贵族如喇嘛和布达拉宫的居住者,通常擅于书法。藏字书法中和世俗有关的部分不多,但确实存在(而某个程度也和藏传佛教有关)。几乎所有宗教高层人士手写的文件都和藏字书法有关,包括达赖喇嘛寄出的信件,以及其他宗教界及世俗高层人士的手写文件中。藏字书法在其转经筒上格外明显,不过这些文字是锻造出来的,而不是刻划出来的。藏字书法最早是用芦苇所写,现在多半也用凿尖的笔书写。
title: 西洋(希腊、拉丁)书法.
content: 西方书法与传统中国书法不同的是,西方书法很少用毛笔写的,而是用硬笔与纸面呈一定角度书写而成,其中最有名的笔为鹅毛笔。早期的字母是大约公元前3000年发明的。从希腊字母到拉丁字母,一开始先发展大写体,后来才发展小写体。  罗马人的第一批书接着出现。这批书只有简单的几个折页,而且是用羊皮纸做的,芦苇笔在这时也被鹅毛笔取代。基督教信仰在此时给予西方书法发展上很重要的助力。因为这时抄写圣经和其他圣书的活动非常盛行。在爱尔兰,僧侣过去都使用安色尔体。在苏格兰和其他地方,从这之后开始以「岛国风格」称呼这种书写方式,这也是泥金装饰手抄本的全盛时期。  查理曼接着为西方书法带来剧变。他任用约克大修道院院长阿尔琴,阿尔琴来到查理曼的首都亚琛,并担下了将所有文字体修定的重责大任。他接着也为查里曼大帝发展了新的手写体并命名为卡洛林小草书体。  哥德字母接着在11世纪出现了,虽该字母不流行,但名称相似的哥德体成为中世晚期书法的主流。意大利也有大法官体(Chancery hand)和意大利手写斜体。这时候的泥金装饰手抄本的字体也被影响了,因此又盛行了一阵子。然而15世纪后,约翰·古腾堡发明的活字印刷术,使手写和手工装饰的书很快的就退出流行了,不过西方书法并未就此消失。 19世纪末,威廉·莫里斯和英国艺术与手工艺运动的其他人,重新发现并再度发扬西方书法之美。有许多书法家如爱德华·强斯顿、艾瑞克·吉儿等,都受到了他的影响。  西方重要的当代书法家是亚瑟·贝克与赫尔曼·察普夫。随着手写在沟通行为中越来越少见,西方书法逐渐只在特殊情况与活动中见到,大部分用在喜帖与通知上面。
title: 伊斯兰书法.
content: 伊斯兰书法是随着伊斯兰教及阿拉伯文所进展的。因为用的是阿拉伯字母,有些人也称为「阿拉伯书法」,但伊斯兰书法是比较准确的名词,包括各种伊斯兰书法家创作的作品,地点从西班牙南部的安达鲁西亚到中国。  伊斯兰教的国家里,书法与西方书法用的笔大致上是相同的。由于伊斯兰教禁止偶像崇拜,没有像基督教世界里那样存在大量宗教题材的绘画,于是使用阿拉伯字母的书法作品成了最重要的视觉艺术品。从西班牙到印度,用阿拉伯字母书写的书法作品随处可见。 像清真寺墙上及天花板上的阿拉伯式花纹就是伊斯兰书法。穆斯林世界的当代艺术家也传承伊斯兰书法,用在题字或抽象图案上。  伊斯兰书法是伊斯兰世界中视觉艺术的最高境界,也是其灵性世界的艺术。毫无争议地,伊斯兰书法已经成为伊斯兰艺术中最崇敬的形式,因为它提供了与伊斯兰教和穆斯林的语言之间的联系。古兰经在阿拉伯语的发展及演化上有重要的角色,也延伸到伊斯兰书法中。谚语及古兰经中的经文仍是伊斯兰书法的重要来源。  一般认为伊斯兰书法在鄂图曼帝国表现最为出色。土耳其的伊斯兰书法家有最精致及最有创造力的作品。伊斯坦布尔是各种伊斯兰书法及的开放展馆,在清真寺、喷泉、学校及住宅的铭文都是伊斯兰书法。  近现代及当代伊斯兰书法,则集中在土耳其、埃及和伊拉克三国,代表人物有土耳其的哈米德·阿梅迪、埃及的赛义德·易卜拉欣和伊拉克的哈希姆·穆罕默德。1986年举行的首届国际阿拉伯书法大赛,除沙特阿拉伯和叙利亚各获得一银一铜外,其余所有奖牌均被土耳其书法家囊括。
title: 玛雅文化.
content: 玛雅书法是以玛雅文字来表示,现在的玛雅书法主要用在墨西哥尤卡坦州的印章及纪念碑中。玛雅书法很少用在官方机构中,不过在坎佩切州及金塔纳罗奥州等地,玛雅书法是用拉丁文字表示。有些南墨西哥的公司会在其企业符号使用玛雅书法。有些社群及现代的玛雅兄弟会也会用玛雅书法作为组织的符号。  大部分墨西哥的考古遗址(像在契琴伊萨、拉博纳、乌斯马尔、卡拉克穆尔等地)会有其玛雅书法。石刻纪念碑也常见到古老的玛雅书法。
title: 书法家.
content: 书法家是以书法为主要创作的艺术家。

Summary: 书法(英语:Calligraphy)是书写文字的方法,一种书写的艺术。书法纵向穿透两个层面:「使用」与「审美」;横向跨越文字两个层面:「文字」、「绘画」。书法也是一种研究书写者心理与性格的工具。当代对实践书法的定义有:

Calligraphie: La calligraphie est, étymologiquement, la belle écriture, l'art de bien former les caractères d'écriture manuscrite. Ce mot provient des radicaux du grec ancien (, « beau ») et (, « écrire »).
欧拉函数

title: 历史:欧拉函数与费马小定理.
content: 1736年,欧拉证明了费马小定理: 然后欧拉予以一般化: 其中 formula_1 即为欧拉总计函数。如果 formula_9 为质数,那么 formula_15,因此,有高斯的版本:
title: 欧拉函数的值.
content: formula_22(小于等于1的正整数中唯一和1互质的数就是1本身)。  若"n"是质数"p"的"k"次幂,formula_23,因为除了"p"的倍数外,其他数都跟"n"互质。  欧拉函数是积性函数,即是说若"m","n"互质,formula_24。证明:设"A", "B", "C"是跟"m", "n", "mn"互质的数的集,据中国剩余定理,formula_25和formula_26可建立双射(一一对应)的关系。(或者也可以从初等代数角度给出欧拉函数积性的简单证明) 因此formula_1的值使用算术基本定理便知,  其中formula_30是使得formula_31整除formula_9的最大整数formula_33(这里formula_34)。  例如formula_35
title: 性质.
content: "n"的欧拉函数formula_1 也是循环群 "C" 的生成元的个数(也是"n"阶分圆多项式的次数)。"C" 中每个元素都能生成 "C" 的一个子群,即必然是某个子群的生成元。而且按照定义,不同的子群不可能有相同的生成元。此外, "C" 的所有子群都具有 "C" 的形式,其中"d"整除"n"(记作"d" | "n")。因此只要考察"n"的所有因数"d",将 "C" 的生成元个数相加,就将得到 "C" 的元素总个数:"n"。也就是说:  其中的"d"为"n"的正约数。  运用默比乌斯反转公式来“翻转”这个和,就可以得到另一个关于formula_1的公式:  其中 μ 是所谓的默比乌斯函数,定义在正整数上。  对任何两个互质的正整数"a", "m"(即 gcd("a","m") = 1),formula_40,有 即欧拉定理。  这个定理可以由群论中的拉格朗日定理得出,因为任意与"m"互质的"a"都属于环 formula_3 的单位元组成的乘法群formula_43  当"m"是质数"p"时,此式则为: 即费马小定理。
title: 生成函数.
content: 以下两个由欧拉函数生成的级数都是来自于上节所给出的性质:formula_45。  由formula_46("n")生成的狄利克雷级数是:  其中ζ("s")是黎曼ζ函数。推导过程如下:  欧拉函数生成的朗贝级数如下:  其对于满足 |"q"|<1 的"q"收敛。  推导如下:  后者等价于:
title: 欧拉函数的走势.
content: 随着"n"变大,估计formula_1 的值是一件很难的事。当"n"为质数时,formula_57,但有时formula_1又与"n"差得很远。 在"n"足够大时,有估计:  如果考虑比值:  由以上已经提到的公式,可以得到其值等于类似formula_61的项的乘积。因此,使比值小的"n"将是两两不同的质数的乘积。由素数定理可以知道,常数 ε 可以被替换为:  formula_46就平均值的意义上来说是与"n"很相近的,因为:  其中的"O"表示大O符号。这个等式也可以说明在集合 {1, 2,..., "n"} 中随机选取两个数,则当"n"趋于无穷大时,它们互质的概率趋于 formula_65 。一个相关的结果是比值formula_66的平均值:

Summary: 在数论中,对正整数"n",欧拉函数formula_1是小于或等于"n"的正整数中与"n"互质的数的数目。此函数以其首名研究者欧拉命名,它又称为φ函数(由高斯所命名)或是欧拉总计函数(totient function,由西尔维斯特所命名)。

Indicatrice d'Euler: En mathématiques, l'indicatrice d'Euler est une fonction arithmétique de la théorie des nombres, qui à tout entier naturel "n" non nul associe le nombre d'entiers compris entre 1 et "n" (inclus) et premiers avec "n".
塞巴斯蒂安·勒普雷斯特·德·沃邦

title: 生平.
content: 早年参与投石党叛乱(1648-1653年),被政府军俘虏后归顺,十几岁入伍,八次受伤,升至元帅和首席军事工程师,1655年成为国王的常任工程师。1658年任围攻格拉沃利讷城的总工程师。路易十四统治时期大小战役他无所不与。他的筑城理论体系对欧洲军事学术的影响长达一个世纪以上。  沃邦先后领导建筑要塞33座,改造300座,指挥过53次要塞围攻战。有系统改进并创新了要塞的建筑,他设计的五边形的棱堡(菱堡)在欧洲火炮逐渐盛行的十七世纪及以后影响至深。而在当时,他综合的攻击要塞的方法更加著名。在1673年,他用一系列平行要塞的堑壕和伸向要塞的蛇形交通壕,攻克了荷兰马斯特里赫特要塞。直到20世纪,这仍然是堡垒攻击的标准方法。  枪口上插固定刺刀的办法为他发明,改变以往每当射击时必须取下刺刀的做法。

Summary: 塞巴斯蒂安·勒普雷斯特·德·沃邦(法语:Sébastien Le Prestre de Vauban,1633年—1707年),法国元帅,著名的军事工程师。著有《》、《筑城论文集》等。

Sébastien Le Prestre de Vauban: Sébastien Le Prestre, marquis de Vauban, connu généralement sous le nom de Vauban ( - ), est un ingénieur, architecte militaire, urbaniste, ingénieur hydraulicien et essayiste français. Il est nommé maréchal de France par Louis.
伊本·魯世德

title: 名称.
content: 伊本·鲁世德全名为阿布·瓦利德·穆罕默德·伊本·阿马德·伊本·鲁世德()。西方人多称伊本鲁世德为阿威罗伊()。这是来自于伊本鲁世德("Ibn Rushd")的希伯来文译名("Aben Rois")。其它形式的名字包括"Averroës", "Ibin-Ros-din", "Filius Rosadis", "Ibn-Rusid", "Ben-Raxid", "Den-Resched", "Aben-Rassad", "Adveroys", "Avenroyth"等。
title: 生平.
content: 伊本·鲁世德出生于科尔多瓦(今属于西班牙)的一个法官家庭。祖父阿布·阿尔瓦利德·穆罕默德是穆拉比特王朝科尔多瓦的大法官。父亲阿布·阿尔卡西姆·阿马德在穆瓦希德王朝建立前任同一职务。伊本鲁世德早年学习了圣训、语言学、法学和哲学理论。他曾受教于伊本·巴哲,学习了他的著作,又在塞维利亚学习医学。哲学学者伊本·图费勒将他介绍给穆瓦希德哈里发,爱好哲学和科学的阿布·雅各布·优素福,以及医学家伊本·苏尔。伊本·图费勒也给伊本·鲁世德提供了为柏拉图的著作写注释的灵感。  接下来伊本·鲁世德撰写了大量的哲学和科学著作。他的思想倾向于理性主义,不同于伊本·巴哲的神秘主义。1160年,伊本·鲁世德被任命为塞维利亚法官,后来又前往马拉喀什(今属于摩洛哥)的宫廷任职。1195年,他书籍中的理性主义观点触怒了信奉正统伊斯兰哲学的哈里发阿布·雅各布·优素福·阿尔曼苏尔,以及当时的伊斯兰教法学者。随后他遭到流放,作品被焚毁。1197年他回到马拉喀什,一年后在此去世。他被埋葬在科尔多瓦的家族墓地中。
title: 著作.
content: 伊本·鲁世德三十一岁时写出了他的第一部作品,此后四十余年间共完成著作八十余部,其中哲学28部,医学20部,律法8部,神学5部,文法4部。另外,他还有大量对柏拉图和亚里士多德的注解,包括对逻辑学、物理学和心理学的短评和对《物理学》《》等几部书的长篇分析。他的注解是十二、十三世纪亚里士多德研究的基础。  伊本·鲁世德本人最重要的哲学著作是《》("تهافت التهافت"),书中他为亚里士多德哲学辩护,批判安萨里的《哲学家的不一致性》。在《宗教与哲学的调和》书中,他论证了哲学与神谕并不相互矛盾,二者都是得到真理的必要途径。  在十三世纪,伊本·鲁世德的一些著作开始被译为希伯来文。目前,他许多著作的阿拉伯语原本已经失传,仅存拉丁文或希伯来文本。
title: 科学.
content: 伊本·鲁世德写过一本名为《医药通论》的医学百科全书,在西方以拉丁文名字被称为"Colliget"。他汇集整理了古希腊医学家盖伦的著作,并且为伊本·西那(阿维森纳)《医学全集》写过注解。  伊本·鲁世德共有三部物理学著作。他将力定义为“改变物体运动状态之作用的速率”,并且正确地指出:“力的作用效果和力的大小是根据抵抗此力的物体运动状态的改变而确定的”。伊本·鲁世德发现,物体对于力的作用有一种固有的抵抗能力。托马斯·阿奎那继承了他的这一观点,随后开普勒也采用了他的理论,并为此现象取名为“惯性”。  伊本·鲁世德的宇宙模型是地心的,其中行星沿严格同心圆轨道绕地球运行。他为太阳黑子和月球的颜色变化提出过解释。他也研究了天球的本质及其运动。
title: 哲学.
content: 伊本·鲁世德批判了法拉比将柏拉图与亚里士多德的哲学混为一谈的思想,认为柏拉图与亚里士多德的观点大为不同。伊本·鲁世德也排斥伊本·西那(阿维森纳)的新柏拉图主义。他的著作使古希腊哲学在伊斯兰世界得到进一步的推广。  在形而上学中,阿维森纳认为事物的本质(essence)是先于其存在(existence)的,存在是一种非本质性(accidental)的附加属性。伊本·鲁世德不认同这一思想,而是坚持亚里士多德的观点,认为形式之下(substance)存在的实体 (亚里士多德)(Ousia)是更加基础的;存在与本质是同一种东西。  伊本·鲁世德为当时存在阿拉伯语译本的大多数亚里士多德著作都写了注解。这些注解分为三种:提要("jami")、解析("talkhis")和包括全文的详尽分析("tafsir")。伊本·鲁世德无法找到亚里士多德的《政治学》,因此他转而批注了柏拉图的《理想国》。他推崇柏拉图在理想国中提出的政治理论,认为理想的社会应是在一位哲学家国王统治下的绝对君主制社会。为达到此目标,统治者可以对人民进行压迫,或是对音乐、诗歌进行审查。 伊本·鲁世德进一步认为,尽管哲学是得到真理的必要途径,但对一般人来说论辩比逻辑更加重要。一方面逻辑和哲学需要专门学习,另一方面论辩可以帮助宗教的传播。他为《理想国》补充了阿拉伯历史上的事例,以证明其观点。  伊本·鲁世德最重要的原创作品是《不一致的不一致性》。安萨里在《哲学家的不一致性》中,基于伊本·西那(阿维森纳)对亚里士多德哲学的阐释,认为亚里士多德的思想存在自相矛盾之处,并且与伊斯兰相悖。伊本·鲁世德既反驳了安萨里的论证,也指出伊本·西那的理论即存在问题。安萨里认为每个现象的发生,例如棉花接触或便会燃烧,都是上帝的意志使然,而伊本·鲁世德则认为是火而非上帝让棉花燃烧。上帝创造了自然律,万物依自然律而行。这影响了后代的欧洲理性主义。  伊本·鲁世德也认为,在伊斯兰教法下,进行哲学思考是合理的,哲学与宗教之间本质上没有矛盾。  在伊本·鲁世德的时代,亚里士多德几乎已被西方学者所忘记,其著作的拉丁文本很多都已失传。十三世纪后,亚里士多德的著作重回到了欧洲人的视野中,这与伊本·鲁世德有着很大的关系。伊本·鲁世德对犹太教哲学有着长久的影响,吸收其思想的犹太哲学家包括迈蒙尼德等。 基督教学者,尤其是巴黎大学的哲学学者,如布拉班特的西格尔、托马斯·阿奎那等,也吸收了他的思想。阿奎那对伊本·鲁世德不称其名而是称为“注释者”以示尊敬。不过,伊本·鲁世德在伊斯兰哲学中影响则相对较小,并且受到很大争议。
title: 法学.
content: 伊本·鲁世德是伊斯兰教法学马立克派的一位重要学者。他著有一部教材,和一部详细的长篇评论。

Summary: 阿布·瓦利德·穆罕默德·伊本·阿马德·伊本·鲁世德(,1126年-1198年-12月10日),又译为阿威罗伊、亚维侯,是著名的安达卢斯哲学家和博学家,研究古希腊哲学、伊斯兰哲学、伊斯兰教法学、医学、心理学、政治学、音乐、地理、数学、天文和物理学。

Averroès: , plus connu en Occident sous son nom latinisé d'Averroès, est un philosophe, théologien, juriste et médecin musulman andalou de langue arabe du, né le à Cordoue en Andalousie et mort le à Marrakech au Maroc. Il exerce les fonctions de grand cadi (juge suprême) à Séville et à Cordoue, et de médecin privé des sultans almohades, à Marrakech à une époque charnière où le pouvoir passe des Almoravides aux Almohades.
热那亚

title: 历史.
content: 热那亚是个历史很悠久的古城。早在古罗马建城之前,利古里亚(Liguria)人已经住在当地,居住中心在热那亚。在第二次布匿战争时候,热那亚忠于罗马,而别的北义的利古里亚和凯尔特人都忠于迦太基人。战争之后,热那亚的港口失宠,大家转用萨伏伊的附近新起的Vada Sabatia。  在中世纪时期,热那亚藉十字军东征而逐渐繁荣起来,并建立一个独立而强壮的海洋共和国,并与威尼斯、比萨和阿马尔菲齐名。热那亚共和国从今日的热那亚向外伸展,直到今日的利古里亚及皮埃蒙特。她在地中海沿岸有好几个殖民地,分别位于中东、黑海、西西里岛、撒丁岛和北非。在最强盛的时期,热那亚完全控制了意大利半岛以西的第勒尼安海的所有,包括科西嘉岛。过去亦曾与威尼斯之间进行过激烈的权力及经济斗争,仍勉强保持欧洲大都市之一的经济地位。  到19世纪初期,拿破仑的扩张使热那亚共和国变成法兰西帝国的一部分。1815年,根据维也纳条约,除科西嘉岛以外的热那亚共和国领土都被割让与萨丁尼亚王国,并稍后随着萨丁尼亚王国统一意大利半岛,成为意大利王国的一部分。
title: 地理.
content: 热那亚位于意大利西北部,南隔地中海与法国科西嘉岛遥望。火车沿海岸西行三小时左右即可到达摩纳哥。
title: 气候.
content: 热那亚属地中海式气候,夏季炎热干燥,冬季温暖多雨。一月份平均气温8-10 °C,除山地以外均无霜。夏季平均气温24-25 °C.因为临海而雨水充足,有时年降雨量可达2000毫米。
title: 经济.
content: 热那亚港是意大利最大的港口,也是地中海第二大港口,仅次于法国马赛。  另也有列车、船舶和飞机生产基地。比雅久航太之总部正设于热那亚。
title: 人口.
content: 二战后热内亚之人口,曾达到逾750,000。自1981年起热内亚人口尽管有所减少,由于是港口和重工业重镇,仍维持在600,000左右。  截至2006年,全市94.23%人口是意大利本土人,而外来居民则主要来自东欧、北非等地。
title: 文化.
content: 2004年,热那亚被定为欧洲文化首府之一。
title: 景观.
content: 热那亚的市中心位于费拉里广场(Piazza De Ferrari),周围坐落着卡洛·费利切剧院(Teatro Carlo Felice)和公爵府(Palazzo Ducale)。据说哥伦布在此出生。  位于老城的新街(今加里波第街,Via Garibaldi),2006年被列为世界遗产。这一带规划于16世纪中叶,以适应该市最显赫的家族富丽堂皇的宫殿,包括红宫(Palazzo Rosso,现在是博物馆),白宫(Palazzo Bianco)、格里马迪宫(Palazzo Grimaldi)和Reale宫。著名的艺术学院,新街博物馆和Principe宫也位于这条街上。  该市其他的地标有圣老楞佐主教座堂(Cattedrale di San Lorenzo)、旧海港(Porto Antico),由建筑师伦佐·皮亚诺改变为购物中心,和著名的斯塔列诺公墓,以纪念碑和雕塑闻名。Edoardo Chiossone东方艺术博物馆是欧洲最大的东方艺术收藏馆之一。  热那亚还有一个巨大的水族馆,位于上面提到的旧海港。热那亚港口还有一座古代灯塔,称为“灯笼塔”(Torre della Lanterna)。
title: 公园.
content: 在热那亚市中心,有82,000平方米的公园,例如正位于市中心,俯视历史中心的Villetta Di Negro。许多较大的绿地位于位于市中心以外:东面有俯视大海的奈尔维(Nervi)公园(96,000平方米),西面有杜拉佐-帕拉维奇尼(Durazzo-Pallavicini)别墅的美丽花园(265,000平方米)。该市众多的别墅和宫殿也拥有自己的花园,例如王子宫(Palazzo del Principe)、多里亚别墅、白宫和Tursi宫、Nicolosio Lomellino宫、Albertis城堡、克罗切别墅、Imperiale Cattaneo别墅、Bombrini别墅等等。
title: 漫步.
content: Corso Italia全长2.5公里,位于Albaro区,连接Foce和Boccadasse。这条散步道始建于1908年,俯视大海,面向波托芬诺半岛(Portofino)的岬角,主要地标有Punta Vagno的小灯塔、圣Giuliano修道院和Albaro的游泳池。
title: 旧海港.
content: 旧海港(Porto Antico)是热那亚港口古老的部分。热那亚建筑师伦佐·皮亚诺重新开发这一地区,恢复历史建筑(例如棉花仓库),创造了水族馆、Bigo和球(Bolla)等新地标。这一地区的主要名胜有著名的水族馆和海洋博物馆。2007年,这些吸引了大约170万游客。
title: 其他题目.
title: 体育.
content: 体育运动队列表

Summary: 热那亚(,旧译柔鲁、热诺瓦)是意大利北部的港口城市,属于利古里亚大区,是该大区首府,并且是意大利第六大城市。

Gênes: Gênes (, en ligurien : "Zena") est une ville italienne, située sur la mer de Ligurie, précisément sur les rives du golfe de Gênes, capitale de la Ligurie. Il s'agit de l'un des principaux ports italiens et de l'un des plus grands ports de la mer Méditerranée. En 2017, elle compte et au sein de son agglomération. Sa zone urbaine compte environ.
马斯特里赫特

title: 历史.
content: 在马斯特里赫特西边发现了80000到250000年之间的旧石器时代遗迹,凯尔特人在罗马人来到这里之前,至少在里居住了500年。  圣瑟法斯是荷兰的第一任主教。他的墓在圣瑟法斯圣殿内,是朝圣者偏爱的地方: 1984年教皇保罗二世参观了它。该教堂藏有圣瑟法斯及一些圣徒的遗物,这些遗物每七年会被拿出,在市内进行巡游。但在中世纪时期,因为巡游队伍导致的暴乱,这个活动被迫停止。马城一直是一个早期的基督主教管区,直到公元八世纪它被附近的城市列日所取代。  马斯特里赫特中世纪时在列日的主教和Brabant公爵统治下成为了一个有双重权力机构的城市。1204年,它被授与了城市权利。公爵的统治在1632年被荷兰人在从西班牙人手中夺回这个城市后取代,这种双重统治一直保持到1794年法国人征服并吞并了马斯特里赫特。  1673年6月14日,路易十四的军队开始包围马斯特里赫特。半个月后的6月30日,马斯特里赫特向法国军队投降。法国军队在1673年到1679年间占领了这个荷兰城市,在这之后马斯特里赫特才重新回到荷兰的统治下。  在拿破仑一世时代结束后,1815年,马斯特里赫特成为了荷兰联合王国的一部分。1830年,当王国南部的省寻求独立时(后建立了比利时),马斯特里赫特的驻军不理会城市内的反荷兰情绪,仍然保持对荷兰国王的效忠。马斯特里赫特在1830和1839年之间既不属于荷兰也不属于比利时。1839年伦敦条约生效,马斯特里赫特及林堡省的东部尽管地理上和文化上更靠近比利时,却被永久地分给了荷兰。因为特殊的地理位置,马斯特里赫特比其它荷兰城市更靠近比利时和德国,这给城市带来了一些非荷兰的特征。既使到了现今,马斯特里赫特人(以及其他林堡人) 仍然保留着他们自己的语言和文化,一些人希望和比利时及德国的林堡地区重新组成一个林堡区。  1944年9月14日,马斯特里赫特是第一个由盟军在第二次世界大战期间解放的荷兰城市。  1976年,马斯特里赫特成为马士-莱茵跨境合作区的一部分的。  1992年,《马斯特里赫特条约》在这里签署,欧盟诞生。

Summary: 马斯特里赫特(,;林堡语:,)是位于荷兰东南部林堡省的一座城市和市镇,也是该省的首府,人口121,573人(2005年)。城市位于在默兹河(荷兰语为马斯河) 在荷兰的东南部比利时列日和德国阿亨之间。城市的名字从它的拉丁命名Trajectum Ad Mosam (默兹河穿过) 得来。

Maastricht: Maastricht (prononcé en néerlandais ou en néerlandais méridional – appelée en limbourgeois dont le maastrichtois "Mestreech", prononcé ) est une ville des Pays-Bas, située dans le sud de la province du Limbourg dont elle est le chef-lieu. Anciennement, en français, la ville était appelée "Maëstricht" ou "Maestricht" et, en espagnol, "Mastrique".
羅馬皇帝

title: 头衔.
content: 屋大维建立了罗马皇帝的名字习惯。一个皇帝拥有基本的三个名衔:「大将军」()、「凯撒」()与「奥古斯都」()。"大将军"代表军队的总司令官,"凯撒"代表其血统的合法继承,而"奥古斯都"则代表因其尊贵身份而拥有的帝国特权。大将军的名号可以与别人共享,凯撒的名字则同氏族成员都可以拥有,只有奥古斯都是独一无二的头衔。在这种情况下,「奥古斯都」自然等同于「皇帝」。  除了上述三个头衔之外,皇帝的头衔,在元首制时代一般还有首席元老、资深执政官()等共和制时代的实权公职,而皇帝的权力基本源于这些兼衔。戴克里先的君主制改革后,这些头衔统一被“君主”()取代。此外,元首制时仅仅是个人荣誉头衔的奥古斯都、凯撒二衔,也成为了四帝共治时的实权头衔。  君士坦丁大帝迁都以后,罗马帝国渐次希腊化,大将军、凯撒、奥古斯都三衔也渐次翻译为希腊语的独裁者()、凯撒()、至尊(),这些头衔依然保留了共和制的特色,多次被授予皇帝的继承人和皇亲国戚们,而属于皇帝特有的头衔,则变为希腊语的“君王”(),这也是完成希腊化的中世纪罗马皇帝(或者说拜占庭皇帝)的正式头衔。
title: 历史.
content: 屋大维(奥古斯都)刚刚创立帝国时,并没有从法律上改变罗马的共和体制,而是保留了共和国的所有职位与机构,仅以非正式的地位行使最高权力,其独裁权力是通过担任首席元老和资深执政官来确保。首席元老的崇高地位与法律上赋予的保民官权限使元老院只能对皇帝言听计从,资深执政官则使皇帝能够遥领行省总督(配合元首权力则能控制绝大部分行省)和监督包括总督与罗马执政官在内的一切军政要员,从而享有对全国执政官和行省总督的最高任命命令权。这便是为什么罗马并没有正式的“皇帝”头衔,而是要用“奥古斯都”等荣誉称号取代。在第三世纪危机之前,皇帝与任何罗马公民在法律上是平等的(虽然实际上皇帝实行绝对独裁),所以这一时期的政府形式叫做“元首制政府”(英语:principate,公元前27年～公元284年),因为皇帝从法律上是与公民平等的元首。  第三世纪危机之后,戴克里先重建起的罗马帝国从法律上放弃了共和国的体制,而建立起了法律上的由“君主”(Dominus)实施的独裁。这一时期的政府形式叫做“君主制政府”(英语:dominate),从戴克里先恢复帝国一直到古典罗马帝国的灭亡。而地方上,则产生了四帝共治:整个帝国的行省被分为四个大区,每个大区都由一名凯撒大将军(Imperator Caesar)分别统领,其中东西两方各有一位大将军领奥古斯都(正帝)衔,每二十年,奥古斯都大将军退休,由同属一方的凯撒(副帝)补任,而新任的奥古斯都则选择自己的继承人补任自己升任奥古斯都所产生的凯撒补缺。四位大将军(四帝)的地位并不是平等的,其余三位均是是东方奥古斯都(亦即“君主”)的臣僚。四帝共治这个建立在理想上的制度并未持久,但是东西分治以东为尊的双帝共治观念一直延续到法兰克帝国时代,而任命继承人为副帝的制度则一直延续到君士坦丁堡的陷落。  戴克里先迁都尼科米底亚后,帝国的统治中心和治理重点开始向东方转移,拉丁式的共和制残余逐渐消失,东方式的君主专制逐渐加强。经过300年的希腊化和基督教化后,不管是“独裁者”(,翻译自imperator)、“至尊”(,翻译自augustus)还是“君主”(,翻译自dominus)都已经不适合天赋皇权的皇帝独裁中央集权制了,而在戴克里先时代一度使用的“主与神”(,翻译自dominus et deus)又显然地僭越了天主的尊称,于是赫拉克略时代的改革中,一个专属于首帝的新头衔,希腊语头衔“君王”()被引入。长时间用于对波斯的沙汗沙(Shahanshah)的希腊语翻译这个词无疑非常贴合皇帝独裁的愿望,而作为“万王之王”()耶稣基督直接的臣子,这个新头衔无疑也彰显了作为罗马人与基督徒的普世君主的超然地位。而以往的,带有共治共和性质的皇帝头衔,尽管得以保留,然而只能作为皇位继承人的尊号了。

Summary: 罗马皇帝是罗马帝国时期的最高头衔,是身兼国家元首和政府首脑的最高领导人。在欧洲历史中,皇帝(;英语:emperor)源自于古罗马时期,音译为“英白拉多”,原意是统帅,源自(意为权威、权力、统治)。

Empereur romain: Un empereur romain est le principal dirigeant de l'Empire romain, depuis la fin de la République romaine avec Auguste (en ) jusqu'à la chute des empires et principautés issues de la décomposition de l'empire byzantin.
白金汉宫

title: 结构.
content: 白金汉宫不同于许多国家首都的著名历史建筑,白金汉宫并不是只供游人参观的博物馆。这座宫殿是君主制的中心,是女王陛下作为英国国家元首和英联邦领袖办公和履行礼仪性职责的地方。女王平常会在白金汉宫工作,通常在周末会回到温莎城堡。要知女王在不在宫殿里,只要看一看白金汉宫中央的旗杆就可以了;因为如果女王在宫里,旗杆上飘扬的会是君主旗,否则人们便会看到联合王国旗(即英国国旗)。如遇到盛大的礼仪场合,在天气允许的情况下,宫殿则会挂一面加大号的旗帜。  通常在圣诞节和一月期间,女王会住在诺福克的桑德林汉,她的私人庄园。而八、九月则住在苏格兰高地上的巴尔莫勒尔堡。近年来,公众可以趁女王公务日程的暑期间参观白金汉宫的典礼厅,也就是其他时候用作官方职能和接见用的房间。迄今为止,白金汉宫已接待了来自世界各地的近400万名参观者。  白金汉宫的建筑风格为新古典主义,主体建筑为五层,其中两层为服务人员使用的附属层,高度较低。所以立面可以视为纵、横三段式处理。  白金汉宫建筑外立面装修材料为巴斯石灰岩。内部装修则以人造大理石及青金岩为主。正面广场围以铸铁栅栏,为皇家卫队换岗仪式的场所。广场外为手持权杖、塑造为天使形象的维多利亚女王雕像。宫殿正面入口面向东北方,通过林荫路(The Mall)与特拉法尔加广场相连。  白金汉宫的附属建筑包括皇家画廊、皇家马厩和花园。皇家画廊和皇家马厩均对公众开放参观,其中皇家画廊内收藏有鲁本斯、伦勃朗、弗美尔、盖恩斯巴勒、卡拉内罗等人的绘画作品、卡诺瓦等人的雕塑作品。

Summary: 白金汉宫(英语:Buckingham Palace)是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在大伦敦西敏市,是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一,也是一处重要的旅游景点。在英国历史上的欢庆或危机时刻,白金汉宫也是一处重要的集会场所。

Palais de Buckingham: Le palais de Buckingham () est la résidence officielle des souverains britanniques. Situé à Londres, le palais est à la fois le lieu où se produisent les événements en relation avec la famille royale, le lieu d'accueil de beaucoup de chefs d'État en visite, et une attraction touristique importante. C'est le point de convergence du peuple britannique lors des moments de joie, de crise et de peine. Le palais de Buckingham, ou tout simplement « le Palais », désigne la source des déclarations de presse émanant de bureaux royaux. Construit pour John Sheffield, duc de Buckingham et Normanby, en 1703, c'est le lieu de résidence de la monarchie britannique. Il est agrandi au cours du par John Nash pour le roi George IV.
椭圆积分

title: 记法.
content: 椭圆积分通常表述为不同变量的函数。这些变量完全等价(它们给出同样的椭圆积分),但是它们看起来很不相同。很多文献使用单一一种标准命名规则。在定义积分之前,先来检视一下这些变量的命名常规:  上述三种常规完全互相确定。规定其中一个和规定另外一个一样。椭圆积分也依赖于另一个变量,可以有如下几种不同的设定方法:  规定其中一个决定另外两个。这样,它们可以互换地使用。注意formula_20也依赖于formula_24。其它包含formula_20的关系有  和  后者有时称为δ幅度并写作formula_28。有时文献也称之为补参数,补模或者补模角。这些在四分周期中有进一步的定义。
title: 第一类不完全椭圆积分.
content: 第一类不完全椭圆积分 formula_29定义为  与此等价,用雅可比的形式,可以设 formula_31;则 其中,假定任何有竖直条出现的地方,紧跟竖直条的变量是(如上定义的)参数;而且,当反斜杠出现的时候,跟着出现的是模角。 在这个意义下,formula_33,这里的记法来自标准参考书Abramowitz and Stegun。  但是,还有许多不同的用于椭圆积分的记法。取值为椭圆积分的函数没有(象平方根,正弦和误差函数那样的)标准和唯一的名字。甚至关于该领域的文献也常常采用不同的记法。Gradstein, Ryzhik, formula_34.(8.111)]采用formula_35。该记法和这里的formula_36;以及下面的formula_37等价。  和上面的不同对应的是,如果从Mathematica语言翻译代码到Maple语言,必须将EllipticK函数的参数用它的平方根代替。反过来,如果从Maple翻到Mathematica,则参数应该用它的平方代替。Maple中的EllipticK(formula_38)几乎和Mathematica中的EllipticK[formula_39]相等;至少当formula_40时是相等的。  注意 其中formula_20如上文所定义:由此可见,雅可比椭圆函数是椭圆积分的逆。
title: 第二类不完全椭圆积分.
content: 第二类不完全椭圆积分 formula_54是  与此等价,采用另外一个记法(作变量替换formula_56),  其它关系包括
title: 第三类不完全椭圆积分.
content: 第三类不完全椭圆积分formula_67是  或者  或者  数字formula_71称为特征数,可以取任意值,和其它参数独立。但是要注意formula_72对于任意formula_73是无穷的。
title: 第一类完全椭圆积分.
content: 如果幅度为formula_85或者formula_86,则称椭圆积分为"完全"的。 第一类完全椭圆积分formula_87可以定义为  或者  它是第一类不完全椭圆积分的特例:  这个特例可以表达为幂级数  它等价于  其中formula_93表示双阶乘。利用高斯的超几何函数,第一类完全椭圆积分可以表达为  第一类完全椭圆积分有时称为四分周期。它可以利用算术几何平均值来快速计算。
title: 特殊值.
content: 其中  第一类完全椭圆积分满足
title: 渐近表示.
content: 这个近似在k<1/2时相对误差小于,若只保留前两项则误差在k<1/2时小于0.01
title: 微分方程.
content: 此函数满足以下微分方程 此微分方程之另一解为formula_115,此解满足以下关系。
title: 第二类完全椭圆积分.
content: 第二类完全椭圆积分 formula_117可以定义为  或者  它是第二类不完全椭圆积分的特殊情况:  它可以用幂级数表达  也就是  用高斯超几何函数表示的话,第二类完全椭圆积分可以写作  有如下性质
title: 特殊值.
content: 其中
title: 导数、积分及微分方程.
content: 此微分方程之另解为formula_146。
title: 第三类完全椭圆积分.
content: 第三类完全椭圆积分formula_147可以定义为  注意有时第三类椭圆积分被定义为带相反符号的formula_149,也即  用阿佩尔函数可表示为  第三类完全椭圆积分和第一类椭圆积分之间的关系  formula_153  如  formula_154
title: 函数关系.
content: 勒让得闗系指出了第一类和第二类完全椭圆积分之间的联系:

Summary: 在积分学中,椭圆积分最初出现于椭圆的弧长有关的问题中。Guilio Fagnano和欧拉是最早的研究者。现代数学将椭圆积分定义为可以表达为如下形式的任何函数 formula_1的积分

Intégrale elliptique: Une intégrale elliptique est une intégrale de la forme
误差函数

title: 名称由来.
content: 误差函数来自测度论,后来与测量误差无关的其他领域也用到这一函数,但仍然使用误差函数这一名字。  误差函数与标准正态分布的积分累积分布函数formula_5的关系为
title: 性质.
content: 误差函数是奇函数:  对于任何 复数 "z":  其中 formula_9 表示 "z"的 复共轭。  复平面上,函数 "ƒ" = exp(−"z") 和 "ƒ" = erf("z") 如图所示。粗绿线表示 Im("ƒ") = 0,粗红线表示 Im("ƒ") < 0, 粗蓝线为 Im("ƒ") > 0。细绿线表示 Im("ƒ") = constant,细红线表示 Re("ƒ") = constant<0,细蓝线表示 Re("ƒ") = constant>0。 在实轴上, "z" → ∞时,erf("z") 趋于1,"z" → −∞时,erf("z") 趋于−1 。在虚轴上, erf("z") 趋于 ±i∞。
title: 泰勒级数.
content: 误差函数是整函数,没有奇点(无穷远处除外),泰勒展开收敛。  误差函数泰勒级数:  对每个复数 "z"均成立。 上式可以用迭代形式表示:  误差函数的导数:  误差函数的 不定积分为:
title: 逆函数.
content: 逆误差函数 可由 麦克劳林级数表示:  其中, "c" = 1,  即:  逆互补误差函数定义为:
title: 渐近展开.
content: 互补误差函数的渐近展开,  其中 (2"n" – 1)!! 为 双阶乘,"x"为实数,该级数对有限 "x"发散。对于formula_19,有 其中余项用以 大O符号表示为 余项的精确形式为:  对于比较大的 x, 只需渐近展开中开始的几项就可以得到 erfc("x")很好的近似值。(对于不太大的 "x",上文泰勒展开在0处可以快速收敛。)。
title: 连分式展开.
content: 互补误差函数的连分式展开形式:
title: 初等函数近似表达式.
content: 其中, "a" = 0.278393, "a" = 0.230389, "a" = 0.000972, "a" = 0.078108  其中, "p" = 0.47047, "a" = 0.3480242, "a" = −0.0958798, "a" = 0.7478556  其中, "a" = 0.0705230784, "a" = 0.0422820123, "a" = 0.0092705272, "a" = 0.0001520143, "a" = 0.0002765672, "a" = 0.0000430638  其中, "p" = 0.3275911, "a" = 0.254829592, "a" = −0.284496736, "a" = 1.421413741, "a" = −1.453152027, "a" = 1.061405429  以上所有近似式适用范围是: "x" ≥ 0. 对于负的 "x", 误差函数是奇函数这一性质得到误差函数的值, erf("x") = −erf(−"x").  另有近似式:  其中,  该近似式在0或无穷的邻域非常准确,"x"整个定义域上,近似式最大误差小于0.00035,取 "a" ≈ 0.147,最大误差可减小到0.00012。  逆误差函数近似式:
title: 数值近似.
content: 下式在整个定义域上,最大误差可低至 formula_32: 其中,
title: 与其他函数的关系.
content: 误差函数本质上与标准正态累积分布函数formula_5是等价的,  可整理为如下形式:  formula_5的逆函数为正态分位函数,即概率单位函数,  误差函数为标准正态分布的尾概率Q函数的关系为,  误差函数是米塔-列夫勒函数的特例,可以表示为合流超几何函数,  误差函数用正则Γ函数P和 不完全Γ函数表示为  formula_44 为 符号函数.
title: 广义误差函数.
content: 广义误差函数为:  其中,"E"("x")为通过原点的直线, formula_46。"E"("x") 即为误差函数 erf("x")。  "x" > 0时,广义误差函数可以用Γ函数和 不完全Γ函数表示,  因此,误差函数可以用不完全Γ函数表示为:
title: 互补误差函数的迭代积分.
content: 互补误差函数的迭代积分定义为:  可以展开成幂级数:  满足如下对称性质:  和

Summary: 在数学中,误差函数(也称之为高斯误差函数)是一个特殊函数(即不是初等函数),其在概率论,统计学以及偏微分方程中都有广泛的应用。它的定义如下:

Fonction d'erreur: En mathématiques, la fonction d'erreur (aussi appelée fonction d'erreur de Gauss) est une fonction entière utilisée en analyse. Cette fonction se note erf et fait partie des fonctions spéciales. Elle est définie par : formula_1 La fonction erf intervient régulièrement dans le domaine des probabilités et statistiques, ainsi que dans les problèmes de diffusion (de la chaleur ou de la matière).
建筑师

title: 头衔.
content: 建筑师的头衔通常为:<br> 1.前缀(如Mr,Ms,Dr,Prof)<br> 2.本名<br> 3.勋章/爵衔<br> 4.Reg.Arch.(注册地区,可多于一个)<br> 5.学会头衔(如:FHKIA,MHKIA,HKIA,RIBA)<br> <br>例子:Prof. Dr. CHAN Tai Man, Reg Arch, MHKIA
title: 简介.
content: 通常而言,取得建筑师资格必须经过特定的学位审核以及专业鉴定,具体条款参阅各国建筑法规。在中国现今实行的是国家注册建筑师制度,分一级建筑师、二级建筑师。获得建筑学相关学位的人,必须通过考试才能获得建筑师的执业资格。建筑师一般在专门的建筑事务所工作或从事相关教学科研。
title: 建筑奖项.
content: 普利兹克奖是一项终身成就奖,被认为是建筑界的诺贝尔奖。其它对杰出建筑师的奖项还有密斯·凡·德罗欧洲当代建筑奖、英国皇家建筑师学会金牌奖(Royal Institute of British Architects)、斯特林奖、美国建筑师协会金牌奖(American Institute of Architects)、日本国家艺术大赏以及针对伊斯兰建筑的阿卡汗奖等等。梁思成奖是[中国建筑学会]颁发的奖项,WA世界建筑奖是由清华大学《世界建筑》杂志每年一度颁发的建筑综合性奖项,于2014年改为六个子分项。
title: 各国现况.
content: 在中国,过去是国有企业单位建筑设计院,现均改制为股份制企业单位工作,但也有少数其他专业的精英会偶尔客串建筑师的职业。中国现今实行国家注册建筑师制度,分一级注册建筑师和二级注册建筑师。获得建筑学相关学位的人或者建筑设计相关工作者必须通过考试才能获得建筑师的执业资格。一个建筑事务所必须至少拥有2名一级注册建筑师方可开业。在英国,“建筑师”的定义相对狭窄。根据英国《建筑师法案》,通常只有通过7年英国皇家建筑师学会认可的三阶段建筑教育的人才能被称为“建筑师”;因为欧盟内部服务领域相互开放,获得其它欧盟国家执业建筑师资格的人在英国亦可享有“建筑师”头衔。而其它的建筑设计工作者只能被称为“建筑设计师”。而在意大利,“建筑师”是一个很宽泛的称号,雕塑家、家具设计师、室内设计师都可以被称为建筑师。

Summary: 建筑师,或称画则师、图则师、则师,是负责设计建筑物的专业人士。建筑师通过与工程投资方和施工方的合作,在技术、经济、功能和造型上实现建筑物的营造。

Architecte: Dans son acception classique, l'architecte est d'abord un artiste et accessoirement un technicien (dans le cadre des architectes de l'État, du gouvernement, du département ou de la ville) spécialisé dans l'art de la conception des bâtiments. Répondant aux besoins de son client, il traduit en plan une réflexion sur l'espace, la lumière, les volumes et les matériaux, puis conduit le chantier. Professionnel de haut niveau (cinq ans d'études après le baccalauréat pour être architecte et six ans d'études pour construire en son nom), il doit avoir de larges connaissances et s'appuie sur des spécialistes pour détailler son projet. Il peut exercer comme salarié (cadre), gérant d'une société ou à titre libéral.
黑森

title: 历史.
content: 详见黑森大公国以及拿绍公国。
title: 地理.
title: 毗邻州.
content: 黑森州与北莱茵-西发里亚邦、下萨克森州、图林根州、巴伐利亚州、巴登-符腾堡州和莱茵兰-普法尔茨州。
title: 城市.
content: 黑森州最大的城市(以人口计算)是法兰克福,其后是威斯巴登、卡塞尔、达姆施塔特、美茵河畔奥芬巴赫、哈瑙、马尔堡、吉森、富尔达、吕塞尔斯海姆、韦茨拉尔和巴特洪堡。
title: 山峦.
content: 黑森州的风景由不计其数的中等高等的山峦组成。其中以高度排列是伦山,陶努斯山(Taunus),Upland,福格尔斯贝格山(Vogelsberg),Hoher Meißner,Kellerwald,韦斯特林山(Westerwald),Kaufunger Wald,Knüllgebirge,Habichtswald,奥登瓦尔德山(Odenwald),Stölzinger Gebirge,Spessart,Schlierbachswald,Seulingswald和Reinhardswald。黑森州最高点在伦山的Wasserkuppe(950.2米)。
title: 水域.
content: 下列河流部分或者全部流经黑森州境内。其中莱茵河在黑森州西南部作为与莱茵兰-普法尔茨州的州界,而内卡河在南部也利用其中一个河段构成了与巴登-符腾堡州的界限。其他如维拉河以及弗尔达河在东部以及北黑森形成了与图林根和下萨克森天然的政治地理分界。在黑森州内最长的以及最出名的河流如下:  黑森州没有规模较大的天然湖。最大的储水湖是北黑森州的埃德湖(Edersee)。
title: 政治.
title: 概述.
content: 黑森按照德国基本法属于德国联邦之一。该州奉行民主和议会制联邦制度。此外,黑森以和平,自由和人民团结为目标,非常反战。  在2003年2月2日的州议会选举中,德国基督教民主联盟第一次在黑森州中取得了绝对多数(56席)。下一届州议会选举则在2008年春季举行。  黑森宪法的一个特别之处在于依然存在死刑。该条款位于《黑森州宪法》21章第一条第二款,然因与联邦宪法《德国基本法》之第102条的废除死刑条款相抵触而无效。
title: 立法机构.
content: 只要人民不通过公决否定州议会的决定,那么州议会就是唯一的立法机构。同时州议会由该州人民选举产生。被动式选举权利由每位拥有自主投票能力以及年满21周岁的公民获得。所有党派只要得到超过百分之五的选票就可以派代表进入议会。
title: 执法机构.
content: 执法机构由黑森州政府和下设的州管理部门组成。州政府由州部长会议主席(邦总理)和部长组成。邦部长主席根据政府法案产生对议会负责。在该法案中还规定,每位部长可以完全独立管理自己的部门,直接对邦议会负责。同时对外,州部长会议主席代表黑森州。  州议会必须通过超过半数法定成员的选票来确立州部长会议主席。然后由州部长会议主席任命部长。一个特殊之处在于,到1918年,在德国或者其他国家或者德国其他州担任过政府要员的人都无法获得被选举资格。
title: 权力机关.
content: 权力机关由黑森州宪法法院以及其他州内法院构成。州最高法院由11名成员组成,其中有5名法官和6位由州议院根据基本法所推荐的成员,这些成员不一定需要是州议会成员。州最高法院判决关于涉及宪法的案件,如对基本法的损害,选举结果的干扰或者是对宪法有分歧的其他情况。
title: 纹章和旗帜.
content: 州徽展现了蓝色的背景和一只直立的狮,身体由九道银红相间的条纹分割。狮子作为徽章最早起源于图林根州,但是现在被黑森州所采用,是因为图林根到1247年都统治着当今的黑森州地区。州旗是红白色,作为州象征时旗子中央也加上州徽章。
title: 居民.
content: 黑森州大部分人口都生活在南部沿莱茵河和美茵河地区。此外的一个集居地位于州北部城市卡塞尔。  黑森州口音主要体现在法兰克式的黑森腔,属于德国中西部方言区。
title: 行政.
title: 行政区域.
content: 自1981年起,黑森州在区域上划分为三个行政区域达姆施塔特行政区、吉森行政区和卡塞尔行政区,同时有5个自立市、21个县以及426个自然村。
title: 自立市.
content: (括号中为车牌号)
title: 县.
content: 黑森分成21个县:
title: 经济.
content: 黑森州最大的企业:

Summary: 黑森州 ()是德国的一个联邦州,首府为威斯巴登,州内第一大城市为法兰克福。

Hesse (Land): La Hesse (, ) est l'un des seize Länder composant l'Allemagne.
梅克伦堡-前波美拉尼亚

title: 地理.
title: 位置.
content: 梅克伦堡-前波美拉尼亚的南部是勃兰登堡州,北部靠波罗的海,西部临石勒苏益格-荷尔斯泰因州,西南面是下萨克森州,东边是波兰。
title: 岛屿.
content: 该地有很长的海岸线和一些岛屿。其中包括因塞尔波埃尔、因塞尔希登塞、吕根岛和乌瑟多姆半岛。吕根岛是德国最大的岛屿,岛上有著名的白垩岩,也是本州最出名的旅游区。
title: 湖泊.
content: 本州湖泊众多,共有大小湖泊一千多个。被喻为千湖之州。
title: 城市.
content: 当地虽然没有大城市,却有很多小城市。其中重要的城市包括3个汉萨同盟城市——罗斯托克、施特拉尔松德和维斯马,以及首府什未林。
title: 行政区划.
content: 2个城市县:  4个乡村县:
title: 经济.
title: 工业.
content: 梅克伦堡-前波美拉尼亚州在德国失业率较高,经济实力相对较弱,显著落后于西部诸州,中文中有时被戏称为“没钱州”(梅前州谐音),但近年来经济有所起色。 2016年1月,该州失业率达到11.5%,远高于德国全国平均水平5.0%,是全德各州中最高的失业率。工业主要依靠渔业、造船、海运和港口。食品产业和造船业是其重要支柱。生物产业和旅游业的重要性也日渐提升。州政府着重发展州内食品、海运、医疗、农业、生命科学、环境科学以及信息技术。爱达邮轮、德国铁路和等企业的分公司是州内最大的公司。
title: 旅游业.
content: 该州北傍波罗的海,湖泊众多,漫长的海岸线使梅克伦堡-前波美拉尼亚拥有很多美丽的沙滩,多个古老的汉萨城市,自然保护区,再加上美丽的吕根岛和著名的白垩岩,以及什未林的湖心宫殿使其成为德国重要的旅游风景区之一。
title: 教育.
content: 两个非常古老的大学罗斯托克大学(建于1419年)和格赖夫斯瓦尔德大学(Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald,建于1456年)对整个州的经济发展也起到了很重要的影响作用。

Summary: 梅克伦堡-前波美拉尼亚()是德国东北部的一个州。它是由原梅克伦堡约三分之二的区域以及普鲁士时期的波美拉尼亚西部,还有普利希尼茨的一小部分地区和北部的乌克马克组成。

Mecklembourg-Poméranie-Occidentale: Le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (, ou ) est un Land de la République fédérale d'Allemagne.
巴伐利亚

title: 名称由来.
content: 「巴伐利亚」来自拉丁文「英语:Bavaria」,德文「Bayern」音译应作「拜恩」、「拜仁」。
title: 地理.
content: 多瑙河横贯中部,南部多冰渍垅和冰蚀湖,南缘阿尔卑斯山区有祖格峰,海拔2963米,为德国最高峰,其北丘陵起伏,边缘多山。  冬寒夏暖,年降水量600-1400毫米。
title: 历史.
content: 巴伐利亚出自"",是罗马帝国统治该地时,罗马人给予该地的名称。指的是“来自波希米亚的人(Boii人)”。大约于520年法兰克人也提及此名。在8世纪早期「德意志的使徒」圣波尼法西斯自英格兰来此弘法,将当地异教徒笃信,代表索尔雷神的神木砍断,使当地居民一律皈依。从此巴伐利亚一直信仰罗马天主教,16世纪巴伐利亚抗拒宗教改革,未曾改宗新教,而至今仍然坚持信仰罗马天主教。  大约由550年至788年,阿芝诺芬家族统治巴伐利亚公国,直至最后一位公爵被查理大帝罢黜为止。在接着的400年有很多家族统治公国,很少家族能传至第三代。而那些公爵中最后亦是最重要的一位,就是韦尔夫王朝的狮子亨利,亦是慕尼黑的建城者。  当狮子亨利被他侄子腓特烈一世罢免萨克森与巴伐利亚公爵的名衔之后,在1180年,巴伐利亚被给予维特尔斯巴赫家族作为封地,从此巴伐利亚由1180年直至1918年都是在维特尔斯巴赫家族统治下。1255年巴伐利亚第一次分裂成若干数个公国,但在1506年巴伐利亚再被统一,而慕尼黑也成为唯一的首都。1623年三十年战争早期巴伐利亚公爵取代了他们的表亲普法尔茨伯爵获得了神圣罗马帝国内强大的选帝侯名衔,从那时起不但决定了巴伐利亚拥有选举罗马人民的国王和神圣罗马帝国皇帝的权利,而且获得在帝国法律之下的特别正式地位。 当拿破仑撤销帝国名号的时候,巴伐利亚于1806年升格成为了一个王国,而在1815年普法尔茨也与巴伐利亚合并。在1799年至1817年之间巴伐利亚首相马克西米连·约瑟夫·冯·莫约拿斯伯爵(Maximilian I. Joseph, 1756/05/27-1825/10/23)跟随了一个严厉的现代化方针,建下了行政结构的基础,即使当时仍是君主政体。而这方针亦沿用至今日。在1818年一个新宪法通过(以当时为标准),设立两院制的议会,包括上议院("Kammer der Reichsräte")及下议院("Kammer der Abgeordneten")。该宪法到第一次世界大战结束,君主政体倒台之前仍然有效。  在普鲁士崛起后,巴伐利亚计划与普鲁士和奥地利对抗以维护她自己的独立地位。1866年普奥战争和普法战争的胜利使得普鲁士势不可挡。1870年巴伐利亚加入北方德意志邦联,并在1871年被并入德意志帝国。巴伐利亚王国的内政、军事(仅在发生战争时归属帝国中央政府指挥),甚至于外交权力(巴伐利亚王国政府有权向外国派驻大使级外交官)仍有所保留。但是王国内部存在很多反对意见,巴伐利亚民族主义者希望国家能像奥地利一样保留独立地位。年轻的国王路德维希二世则把精力用在建设新天鹅堡上。至20世纪初,大部分巴伐利亚人则自我认同为德国人。  在20世纪早期瓦西里·康定斯基、保罗·克利、亨利·易卜生、与其它知名画家都来到了巴伐利亚,特别是慕尼黑的施华宾区,但该区在一战中被破坏。  一战德意志帝国灭亡后,巴伐利亚国相库尔特·艾斯纳罢黜了巴伐利亚王路德维希三世,改建共和,自称州长。然而这位持奉社会主义的艾斯纳州长却在1919年被暗杀,其建立的巴伐利亚人民邦(Volksstaat Bayern)也随之覆灭。与此同时,伴随着德国十一月革命,更为激进的政权巴伐利亚苏维埃共和国成立。共产革命在一个月后遭到霍夫曼政府暴力镇压并失败。在1919年8月班贝格宪法(Bamberger Verfassung)通过后,巴伐利亚自由邦成立,并成为了魏玛共和国的一部分。随后,右翼极端民族主义者的活动也开始增加。特别是1923年的啤酒馆政变,使得慕尼黑和纽伦堡成为了国家社会主义德国工人党(纳粹)的根据地。  作为纳粹德国的工业中心,在第二次世界大战时慕尼黑受到猛烈轰炸,并被美军占领。二战后,巴伐利亚恢复为一个繁盛的工业中心,大规模的重建工程努力地恢复了很多慕尼黑的历史上著名的建筑,也主办了1972年夏季奥运会。
title: 独立意识.
content: 之后普鲁士透过战争手段迫使巴伐利亚加入德意志帝国,但其仍拥有王国地位,并保留独立的邮政、铁路与军队等事务的自主权(即所谓的“保留权利”)。  现在巴伐利亚仍然有着自己的文化独特性,许多当地的居民都强调自己和德国其他地区(尤其与北方的原普鲁士各邦)的区别。并且强调自己语言的不同。
title: 经济.
content: 巴伐利亚是德国最富裕的地区之一。在过去的几十年里,这里完成了从以农业为主到高科技工业的巨大转变。汽车制造业是巴伐利亚的核心产业之一,拥有悠久的历史和传统。失业率(2004年7月)为百分之六点五。
title: 文化.
content: 巴伐利亚文化可以一直追溯到1000多年以前。据自由州宪法第3条规定,巴伐利亚应当成为一个“文化州”。州政府在2003年度的预算中向艺术和文化领域拨款超过550万欧元,除此以外,各级地方政府和个人也对本州的文化事业作出了不可低估的贡献。如巴伐利亚传统的民族舞(der Schuhplattler),就是最古老的欧洲舞蹈,起源于1050年。
title: 政治.
content: 巴伐利亚州拥有一个一院制的州议会(),并实行普选制度。1999年以前,州内还有一个参议院(),其成员是从巴伐利亚的社会与经济团体中挑选出来的,不过已经在1998年的一场公民投票中废止。目前巴伐利亚的政府首脑称为部长主席()。  巴伐利亚长期以来较为支持德国的保守派,其中基督教社会联盟从1946年开始,便在此地拥有庞大优势。并且从1957年其成员当选部长主席之后,执政就不曾中断。
title: 2003年9月21日邦选举.
content: 艾德蒙·施托伊伯尔(Edmund Stoiber)在这场选举中连任部长主席,并以基督教社会联盟组成政府。

Summary: 巴伐利亚自由州(),简称巴伐利亚州,又称拜恩州、拜仁州,是德意志联邦共和国东南部的一个联邦州,其面积位居德国第一(占全国面积1/5)、人口第二(次于北莱茵-威斯特法伦),首府位于慕尼黑。

Bavière: La Bavière, officiellement appelée État libre de Bavière ('), est située dans le Sud-Est de l'Allemagne et est un des seize Länder allemands. Sa capitale est Munich. Elle est nommée ','ou simplement'en latin, "" en allemand. Ces noms viennent du peuple des Bavarii ou Baiuvarii (nom transcrit aussi en « Bayouvares ») qui l’ont occupée. La population se compose de 12,6 millions d’habitants, soit 16 % de la population fédérale allemande ( sur 16), dont 1,2 million d’étrangers, soit 10 % de la population du Land.
威斯巴登

title: 地理.
title: 概述.
content: 威斯巴登是莱茵高地区(德语:Rheingau)最大的城市,坐落在莱茵河右岸,正对着莱茵兰-普法尔茨州的首府美茵兹,并与之构成一个双子中心(德语作:Doppelzentrum)。其地理位置为北纬50° 05'东经08° 15'。  市中心的宫殿广场处高度为115米,而城市的最高点是608米高的,最低点在海港入口处,海拔83米。  该市占地204平方公里,从南到北17.6公里、从东到西19.7公里。城市的北部是一片无尽延绵的林区(占城市总面积27.4%),西部是葡萄园,东部为农业区,共占用面积31.1%。79公里的城市边界中10.3公里与莱茵河接壤。  莱茵高向东西拓展,覆盖整个城市区域。威斯巴登也因此被称为"莱茵高之门"。
title: 气候.
content: 多得威斯巴登南部的自然保护区,该市气候十分宜人:年平均温度约9.5摄氏度,年降水量为每平方米622升,日照平均长度为大概1565小时。因此威斯巴登是德国最热的城市之一。此外,又由于地处低谷和众多高楼,市中心的空气流动相当受限制。
title: 城市发展背景.
content: 威斯巴登当今的形象由三个部分勾勒出来:其中之一是难以数计的市中心建筑。这些建筑几乎全部在60年内(约介乎1850年和1914年第一次世界大战之间)建好的。城市的规划主要由两位建筑师负责:19世纪初由Christian Zais承担,Felix August Helfgott Genzmer后接手直至世界大战爆发。其二,在这段时间内,除了宫廷仆役外,大量的富人涌入威斯巴登,以此映照出他们的形象和身价。最后,威斯巴登的市中心在第二次世界大战中幸免于难。  这样的结果是,威斯巴登市中心显得十分整齐一致。其间的建筑物几乎全部归于古典主义、历史主义和青春主义风格。19世纪末,大面积的住宅区采用了华丽的外观和林荫道点缀。作为一个世界疗养城市,威斯巴登蜚声国际,亦由此在市中心建起了林林总总的具有代表性的开放式建筑物,如威斯巴登疗养院、疗养公园、黑森州州剧院,市集教堂(Marktkirche)。其中市集教堂是由Carl Boos,从1853年至1862年作为"Nassauer州大教堂"而建立的。因此,如今威斯巴登被誉为历史主义建筑风格的模范。
title: 外围地区.
content: 市中心外围有一些以前的自治城市和地区。和有城市的特征。然而市中心东部郊区却保留了村庄的特征。("Naurod",,"Breckenheim","Hessloch","Igstadt",,"Erbenheim","Delkenheim")。  值得注意的是,威斯巴登市中心几乎没有任何工商业。唯一例外的是"美茵兹街"(Mainzer Straße)附近。这里有"美茵兹75号"高楼,梅塞德斯-奔驰-Händler Taunus-Auto,大量的餐馆和快餐店和若干电子商店。  主要的工业区在城市南部莱茵河畔。此外在东部郊区还有一些零星的小工业区。这些地区的发展优势在于贯穿而过的联邦66号高速公路。  市中心附近更多的区域被用作美军驻扎基地。  以前的"Camp Lindsey"地区如今变成了德国联邦犯罪警察局在威斯巴登三个驻点之一。这里还有国民高等学校和许许多多的政府机构,如居民登记局等。
title: 宗教.
content: 威斯巴登最初属于美茵兹主教教区。1543年那时的nassauische Herrscherhaus引导了一次宗教改革。影响最大的是路德会;然而自18世纪始也出现了新教教徒。1817年在拿绍公国里实现了路德教徒和新教徒的联合教堂 (福音派)(Unierte Kirchen)。  18世纪在威斯巴登又复出现零星的天主教社团成员。自1791年他们又可以威斯巴登公开地进行礼拜并于1801年拥有了自己的会堂(Bethaus),后来还自己重新修建了自己的教堂。这些信奉者隶属于1827年新成立的林堡主教教区。
title: 人口增长.
content: 以下表格列数了按地区划分的居住人口。给出数据基于市政管理局或统计局的人口统计结果。  居住人口总数轨迹表明,工业革命时代至第二次世界大战期间,该地区有很高的人口增长比例。从1800年至1939年居民人口从2239增长至19万1955。这得益于莱茵河和近鲁尔区良好的经济情况。第二次世界大战后,威斯巴登人口增长主要归于东部市郊的并入,和外来劳动力、外国人的移民。据2002统计,约有17.5%的住户持有非德国护照,明显低于法兰克福(26.4%)和美因河畔奥芬巴赫(31.2%)的比例。当然这个数字也表明了,威斯巴登自1980年(11.3%的外国住户)以来外来人口有了近55%的增长。
title: 合作伙伴城市.
content: 威斯巴登与以下城市为合作伙伴城市:
title: 经济与基础建设.
title: 葡萄酒和香槟.
content: 威斯巴登坐落在葡萄酒生产地莱茵高。每逢莱茵高葡萄酒周,旧市政厅旁的宫殿广场(Schloßplatz)就会变成“世界上最大的酒吧”,正如葡萄酒周的口号所说的那样。  在威斯巴登,葡萄酒和香槟极大地影响着人们的文化生活和尤其是美食生活。这种独特的文化生活把威斯巴登和别的大城市区别开来。
title: 旅游名胜.
content: 散步于威斯巴登四周有许多旅游名胜。当地旅游业,和这个集疗养、议会、州府功能于一身城市融为一体,为经济的发展提供了一个不可忽视的推动力。每年约有96万2000人次在此留宿。与此相比,各大旅游城市留宿人次为:柏林1133万、法兰克福393万、不来梅104万、海德堡83万。  这里有67所宾馆和旅舍,共提供约6200个床位。这里的青年旅舍坐落在Elsässer Platz,是德国最大的青年旅舍之一,共有220个床位。此外还有三个露营点,每年接待旅客约6400人、留宿11800人次。
title: 旅游路线.
content: 事实上,“巴登”在德语中就是温泉的意思。至今其市中心的老温泉仍保留着古罗马时代的建筑和洗浴风格,包括男女同浴。

Summary: 威斯巴登()是德国中部黑森州的州府,法兰克福之后该州的第二大城市。它同时还是欧洲最老的温泉水疗城镇之一,有着26个温泉和1个冷泉。

Wiesbaden: Wiesbaden () est la capitale et la seconde plus grande ville de la Hesse, après Francfort-sur-le-Main.
北莱茵-威斯特法伦

title: 地理.
title: 区域情况.
content: 莱茵-鲁尔都会区位于北莱茵-威斯特法伦州,也是德国最重要的经济区。鲁尔区城市群位于北莱茵-威斯特法伦州境内,主要包括波鸿、博特罗普、多特蒙德、杜伊斯堡、埃森、盖尔森基兴、哈根、哈姆、黑尔讷、米尔海姆和奥伯豪森。此外的大型城市有明斯特、比勒费尔德、帕德伯恩、锡根、波恩、科隆、亚琛、门兴格拉德巴赫和克雷费尔德,以及坐落于鲁尔区以南的州首府杜塞尔多夫;位于丘陵地区的城市有伍珀塔尔、雷姆沙伊德和索林根。
title: 相邻州.
content: 北莱茵-威斯特法伦在北边邻接下萨克森州,东边是黑森州,南边是莱茵兰-普法尔茨州,西边是比利时,西北边是荷兰。
title: 行政管理区划.
content: 北莱茵-威斯特法伦州议会设在杜塞尔多夫。
title: 下辖府.
content: 北莱茵-威斯特法伦划分为5个府:  该地区起初(1816年)曾经有7个府。
title: 下辖郡.
content: 本州包含31个郡,即图中黑色数字。
title: 单立城市.
content: 本州有23个无属县城市,即上图中红色数字。无属县城市直接为州的下一级,不属于任何郡。
title: 历史.
content: 北莱茵-威斯特法伦州在1946年于英国军事占领下成立,由二次大战前属于普鲁士的威斯特法伦和北莱茵省组成。1947年,南边的利珀并入,形成了目前的范围及边界。  在2005年5月22日北莱茵-威斯特法伦州选举上,基民盟获得压倒性胜利。他们的最高候选人Jurgen Rüttgers组建一个由基民盟和自民党组成的新联合政府,取代由Steinbrück领导的的前政府。Rüttgers在2005年6月22日上的联邦州中被推选为新任的邦总理。而在2010年州大选后,获胜的社民党的克拉夫特接任州总理。
title: 政治.
title: 州徽.
content: 北莱茵-威斯特法伦州的州徽反映了州的组成,左边象征着莱茵河代表莱茵兰地区,右边的马代表威斯特法伦地区,下面的玫瑰代表利珀兰(Lipperland)地区,背景色同州旗一致。
title: 2012年选举.
content: 2012年,社民党和绿党组成的少数政府由于财政预算案被否决解散州议会大选。选举中,社民党的得票比2010年选举时增加了4.6%,达到39.1%,与绿党组成新一届稳定的多数政府。而基民盟得票甚至不如选前民调,只有26.3%遭遇惨败,而新兴的海盗党获得7.8%的得票率,首次进入州议会。州议会席次分布如下:
title: 2017年选举.
content: 德国总理默克尔领导的基督教民主联盟成为最大党,得票率为33%。执政的社民党和绿党的得票率则分别降至31.2%和6.4%。自民党获得历史最好成绩,得票率为12.6%。上届表现优异的海盗党仅有1%的得票率而无缘进入州议会。左翼党取得4.9%的选票未能进入议会。2013年成立的政党德国另类选择获得7.4%选票,超过5%的议会门槛,首次进入议会。州议会席次分布如下:

Summary: 北莱茵-威斯特法伦(),位于德国西部,总人口超过1800万,是德国人口最多的联邦州。总面积34080平方公里,首府杜塞尔多夫。该州与比利时及荷兰接壤。

Rhénanie-du-Nord-Westphalie: La Rhénanie-du-Nord-Westphalie (; en allemand :'et en bas allemand : ', parfois abrégé NRW) est un État fédéré de l'ouest de l'Allemagne. C'est le Land allemand le plus peuplé et doté du plus fort poids économique, en partie grâce à la Ruhr. La Rhénanie-du-Nord–Westphalie abrite plus de de la population allemande (18 millions) et contribue à environ du produit intérieur brut de l'Allemagne. Mais son poids économique dépassant largement les frontières de l'Allemagne, elle se place ainsi en tête des régions de l'Union européenne en étant première en termes de PIB PPA. Sa superficie est de. Sa capitale est Düsseldorf et la plus grande ville est Cologne.
马格德堡

title: 历史.
title: 中世纪.
content: 马格德堡是欧洲最重要的中世纪城市之一。神圣罗马帝国皇帝奥托一世在其大部分统治时间里都居住在这里,死后也葬于此地的主教座堂。发生在该城的重要事件包括:
title: 马格德堡主教座堂.
content: 马格德堡最为著名的建筑是“圣凯瑟琳圣莫里斯主教座堂”,高104米,是德国东部最高的教堂。  主教座堂的前身是隐修院中一个建于937年的教堂,称作圣莫里斯教堂。973年,奥托一世与妻子在此举行婚礼。1207年,圣莫里斯被完全烧毁。在相当长的一段时间内,教堂的精确位置一直无法得知,直到2003年5月才被发现。 新教堂的修建工程持续了300年。圣凯瑟琳圣莫里斯主教座堂是德国第一座哥特式的教堂建筑。  虽然主教座堂是三十年战争中唯一幸存的建筑,但在二战期间,它还是受到了损坏。不过,修复工作随后就展开了,并于1955年完工。
title: 交通.
content: 马格德堡的地理位置使它成为水路、铁路和公路的交通枢纽。
title: 水路.
content: 通过易北河可以到达位于汉堡的海港和南部的德雷斯顿、捷克。临近的“马格德堡水路十字路口”(德语:Magdeburger Wasserstrassekreuz)使马格德堡通过“中土运河”(德语:Mittellandkanal)和“易北河-哈维河-运河”沟通了东西方向的交通。船只通过这些运河可以到达鲁尔区、柏林和波兰。马格德堡易北河港口由四个独立的港口组成:运河港口、工业港口、汉萨同盟港口和商业港口,它也是德国中部最大的内陆港口。一个船闸正在建造,建成后汉萨同盟港口和运河港口就可以达到中土运河的水位。
title: 铁路.
content: 几条不同的铁路在马格德堡会聚。铁路主线汉诺威-马格德堡-柏林、Wittenberge-马格德堡-哈雷、马格德堡-Dessau-来比锡和铁路支线方向Loburg、Halberstadt、Oebisfelde、Sangerhausen在马格德堡主火车站会合。马格德堡主火车站有ICE和IC等级的列车经停。自从2001年有一组ICE2以本市名称命名。一个计划中的“1小时速度”(1小时一站,这几个德国城市之间的距离差不多就是1小时的路程)线路是从不来梅途径汉诺威、Wolfsburg、斯腾达、马格德堡、哈雷、到达德累斯顿。
title: 公路.
content: 马格德堡同样是一个重要的公路枢纽。马格德堡北部有重要的东西向的A2高速公路(汉诺威-马格德堡-柏林),A2在马格德堡与A14高速公路相交(马格德堡-哈雷-来比锡)。A14公路计划延长到Schwerin,这样马格德堡通过公路就可以到达北部。(Altmark高速公路,德语:Altmark-Autobahn) “马格德堡指环”(一种城市高速公路,有最低限速)贯穿马格德堡南北,其上有联邦高速公路71号、81号和189号的一部分。东西方向上1号公路穿过了马格德堡,马格德堡东部还是184号公路的起点。
title: 空运.
content: 城市南部有马格德堡飞机场。
title: 其他.
content: 马格德堡的流通货币除了欧元外,还有地方货币Urstromtaler。

Summary: 马格德堡(Magdeburg)位于易北河畔,是德国萨克森-安哈尔特州的首府,它是本州仅次于哈雷的第二大城市,也是本州三个无属县城市之一。马格德堡是基督教和天主教的主教教区首邑,拥有两所高等学府,马格德堡奥托·冯·格里克大学和马格德堡-斯腾达应用科学大学。

Magdebourg: Magdebourg, en allemand "Magdeburg", est une ville d'Allemagne orientale, capitale du Land de Saxe-Anhalt, sur les rives de l'Elbe. En 2011, sa population s'élève à.