GEM/xwikis huggingface dataset:
監護征賦制

title: 历史.
content: 从词源学角度讲,监护征赋制(encomienda)来源于西班牙语动词encomendar,意思是“予以委托”。它建立在收复失地运动体制的基础上,即西班牙贵族们在自己征服或定居下来的地区有权利向穆斯林或农民索要贡金。但监护征赋制与半岛体制有所区别,这些负责监护的人并不拥有这些土着生活着的土地。这个体制并没有将土地使用权转让给监护人;印第安人保留着他们的财产。他们的这份权利被王室保护,因为自征服新大陆一开始,新土地的行政管理权就归王室所有。监护征赋制直到1720年才被废除,但在此很早之前就已经失去了效益。在许多地区,它已经被其他的劳动形式所取代。还有一些地区,这种准封建体制仍然存在。例如,在墨西哥,这种体制直到墨西哥革命之后才得以废除,取而代之的是合作农场的合法形式。
title: 监护者.
content: 这些被授予监护征赋权的人通常是西班牙征服者或是士兵,但也可以是女人或者是土著中的贵族阶级。例如,多纳-玛丽娜和蒙特祖玛的女儿都被授予大量的监护征赋权作为嫁妆。在被征服后,印加帝国的傀儡统治者也得到了一定的监护征赋权。在监护征赋制下,作为受托人的被监护者,成为了「印第安人的定义地位」:这些人是自由人,也非奴隶或是农奴。西班牙征服者被授予在自己征服的土地上对土着人民实施监护征赋的权利。这一体制成为了西班牙统治者维系巩固北美,中美,南美殖民区主要政策,因为这也是这片疾病,混乱之地上第一个主要的管理法律。虽然定居下来的征服者们深知印第安主人们的怒火,但探索者,修道士可不知道。起初,监护征赋制的创立是为了满足加勒比海地区早期农耕经济的要求,随后它发展为迎合秘鲁和上秘鲁地区的矿产经济。这一体制自16世纪早期一直持续到17世纪。  在菲律宾,当地的贵族(达图)们通过费利佩二世制定的法律,在1594年6月11日得到了监护征赋权。他们通常得到大量土地的所有权,都有了赋予的家族。
title: 监护征赋制的发展.
content: 1503年,西班牙王室开始授予征服者,士兵和官员以监护征赋权。西班牙王室为应对当地人口减少,组织将土著分成一定人口的单位,每个单位都有一个土著长官负责他所管辖地区内的人能够按规矩劳动。监护征赋制并没有给人们土地,但是它为定居者获得土地带来了方便。监护者逐渐对原属于印第安人的土地的占有变得习以为常,当有机会时,便会通过合法甚至是非法的手段占有。监护征赋制起初定义,只有监护者与他的后嗣,仅两代人可以受惠于此项被赋予的权力;实际上,这项规定并没有实质性的约束,特别是监护者的后代对王室有所服务的话。王室为了根除这项体系,最终在1720年以法律的形式终止了监护征赋制。在此之后,所有的监护者需要为手下的劳力付工费。  监护征赋制变得十分腐败,残酷。在康塞普申地区,圣多明哥的北部,圣地亚哥的督护听说了有15,000左右的人正在计划着进行一次叛乱。听到这个消息,这位督护抓捕了参与其中的几个酋长,并把它们全部以绞刑处死。随后,一名叫做Guarionex的酋长在西班牙军队到来之前在郊外领导3090人进行了一场叛乱。  起初,监护征赋的权利要在两代后归还给王室,但是实际上经常被忽视。在1574年,秘鲁的副王Diego Lopez de Velasco经过调查总结出在美洲大陆的32,000户西班牙家庭中,有4,000户拥有监护权。还有1,500,000个印第安人上缴贡金,和5,000,000个被“教化”的印第安人。  “"sin indios no hay Indias"”(没有印第安人就没有印度群岛)这句习语在16世纪的美洲非常流行,可见这种仆役制度的对当地经济的重要性,甚至超过了稀有金属及其他矿产资源。那些获得土地的人,如果不包含一定数量的印第安人劳动力,就会开始抱怨自己得到的仅是“毫无价值的”土地而已。
title: 监护征赋制的废除.
content: 监护征赋这种制度早在1510年就开始逐渐衰落,多米尼加的传道士开始向西班牙殖民地人民宣扬废除这种制度。印第安人和执行这项制度的人之间有过争锋相对的情况,一名叫做Valenzuela的人和当地酋长Enriquillo分别代表了两个地位的权益。1538年,西班牙国王卡洛斯一世认识到了Taíno叛乱的严重性并颁布了相关政策欲消除印第安人的问题。随后王室又颁布了布尔戈斯法(1512-13),西印度群岛新法(1542),但最终都失败了,因为这些法律实际上对当权者有利。 伊斯帕尼奥拉岛的神父和前任监护者巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯在看到印第安人受到的虐待后,有了相当大的转变。他们尽毕生精力为废除监护征赋制写书宣讲,这种制度实际上奴役了新大陆的原住民。拉斯·卡萨斯参与了一场有关废制的重要辩论,并推行新法,结束监护征赋制。但布尔戈斯法和西印度群岛新法在殖民地人民的强烈反对下失败了,在秘鲁副王的执行下,新法执行被推迟,因为当第一任副王Blasco Núñez Vela想要执行该法时,许多监护者拒绝服从甚至引起叛乱以抗Núñez Vela。  然而,监护征赋制逐渐的被西班牙王室推行的分派劳役制取代。与监护征赋制相同的事,新的分派劳役制并没有将土地分发给个人,除了当地的工作人员,所有的土地直接附属于王室,而王室通过指派的王室官员来管理,而这些官员通常只工作几周。分派劳役制的目的在于「降低强制性劳动的泛滥」。  监护征赋制很大程度上基于监护者的种族身份。例如,梅斯蒂索人禁止被奴役。这使许多印第安人故意谎称自己的种族身份来躲避被奴役,或是通过与不同种族的人通婚,特别是西班牙人和克里奥尔人。通过这种方式,监护征赋制在一定程度上弱化了美洲印第安人的种族身份和种族特性。

Summary: 监护征赋制()或直译委任制度,是一种依赖体系,最初出现在罗马帝国统治下的西班牙,武力强大的人保护武力弱小的人,以换取他们的服务。后来西班牙王室在菲律宾和美洲进行殖民活动时用该制度管理和统治印第安人。

Encomienda: L'encomienda était un système appliqué par les Espagnols dans tout l'Empire colonial espagnol lors de la conquête du Nouveau Monde à des fins économiques et d'évangélisation. C'était le regroupement sur un territoire de centaines d'indigènes que l'on obligeait à travailler sans rétribution dans des mines, des champs ou pour construire des projets.: il s'agissait d'un « pseudo-servage », d'une « forme rajeunie de régime seigneurial ». Ils étaient (), c'est-à-dire placés sous les ordres d’un, colon espagnol ainsi récompensé de ses services envers la monarchie espagnole ; dans la pratique, celui-ci disposait librement des terres des indigènes, bien qu'elles appartiennent toujours à la Couronne.
迈克尔·阿蒂亚

title: 生平.
content: 阿蒂亚的早期工作主要集中在代数几何领域。受亚历山大·格罗滕迪克影响,他与弗里德里希·希策布鲁赫一起创立了拓扑K-理论,在代数拓扑中的一个重要的工具,非正式地讲,就是空间可以被扭曲。这是第一个重要的广义上同调理论。他最为著名的成果是1963年他与艾沙道尔·辛格合作,对椭圆算子证明了著名的阿蒂亚-辛格指标定理。此定理在微分方程、复几何、泛函分析以及理论物理学中均有深远的应用,公认为20世纪最重要的数学成果之一。这方面的后继工作还包括他与拉乌尔·博特合作的阿蒂亚-博特不动点定理。70年代后他的兴趣转向规范场论,着力研究瞬子和磁单极子的数学性质。近30年来,低维拓扑学和无穷维流形几何学的研究受到量子场论和弦理论的极大启发,他是这个新兴领域的主要倡导者之一。爱德华·威滕等数学物理学家深受他的影响。  他在1966年荣获菲尔兹奖,在1988年荣获科普利奖章,在2004年与辛格共同获得阿贝尔奖。  阿蒂亚曾任英国皇家学会主席(1990-1995),剑桥大学三一学院院长(1990-1997),爱丁堡皇家学会主席(2005-2008),并被选为多国科学院的外籍院士。自1997年至他去世时,他还担任爱丁堡大学的名誉教授。  他的学生包括格雷姆·西格尔、奈杰尔·希钦和西蒙·唐纳森等知名数学家。  2018年9月24日,迈克尔·阿蒂亚声称证明黎曼猜想,但无法使数学家信服。  2019年1月11日逝世,享年89岁。

Summary: 迈克尔·弗朗西斯·阿蒂亚爵士,OM,FRS(英语:Sir Michael Francis Atiyah,1929年-4月22日-2019年-1月11日),英国黎巴嫩裔数学家,主要研究领域为几何,被誉为当代最伟大的数学家之一。

Michael Atiyah: Sir Michael Francis Atiyah (né le à Londres et mort le ) est un mathématicien anglais d'origine libanaise, fils de l'écrivain Edward Atiyah. Il a été professeur à l'université d'Oxford, à l'université de Cambridge et à l'université de Princeton. Membre de la depuis 1962, il en a été président de 1990 à 1995. Il est lauréat de la médaille Fields 1966 et du prix Abel 2004.
巴西红木

title: 词源学.
content: 葡萄牙探险家称之为"",葡萄牙语别称Pau-de-Pernambuco (Pernambuco,伯南布哥是巴西东北部的一省;Pau是木头的意思),豆科、云实属,落叶乔木,羽状复叶,果实为荚果。16世纪葡萄牙的航海家发现新大陆有一个大量生长巴西红木(brazilwood)的国家,便大举开采、运回欧洲,久而久之大家都忘了当初的命名,而将这个国家称为为巴西(Brazil)。
title: 历史.
content: 15、16世纪时,巴西红木(brazilwood)是当时世界上制造红色染料的重要原料之一,主要产地是亚洲地区,所以在欧洲是非常稀有而高价的物资;文艺复兴时期,昂贵的纺织品(例如天鹅绒)需求量大增,所需的红色染料大都以粉末状,从东方运到欧洲。 16世纪初期,葡萄牙的航海家发现新大陆时,他们马上注意到有一个大量生长巴西红木的国家,便大举开采、运回欧洲,久而久之大家都忘了当初的命名,而将这个国家称为巴西(Brazil)。  几年之内,由于葡萄牙皇家允许少部分商人垄断开采、运输巴西红木,繁荣的商业盛况引起了其他国家的眼红,导致盗采、走私、甚至海盗抢劫葡萄牙商船的情况日益严重。  过度开采(估计在随后的两个世纪,砍伐了大约五千万株)导致巴西红木数量遽减,因此在18世纪时,这种经济活动终于崩溃,目前为止,这个物种已经在这个国家的大部分地区绝迹,被世界自然保护联盟(IUCN)列为濒危物种,因此巴西红木的买卖很可能即将被禁止,直接受影响的是制弓业,国际红木保护促进会(会员主要是制弓业者)目前大力推广巴西红木的造林运动,并提倡使用其他木材制造小提琴弓。

Summary: 巴西红木(学名:'),又称巴西苏木,豆目豆科苏木属的一种物种,盛产于巴西。生长速度缓慢,木纹直而且木质非常致密坚韧,树干富含水溶性的红色染料成分,古时候主要被当作染料,也是高级的家具材料,是制作小提琴的琴弓的上佳材料。

Pernambouc (arbre): Le pernambouc, bois de Pernambouc, bois-brésil ou pau-brasil est une espèce d’arbre de la famille des "Caesalpiniaceae" selon la classification classique, ou des "Fabaceae" (sous-famille des "Caesalpinioideae") selon la classification phylogénétique.
核反应堆

title: 工作原理.
content: 和传统的热电站利用燃烧化石燃料释放热能一样,核电站是由受到控制的核裂变释放的能量转换为热能,进而转化为机械的和电子的能源形式。
title: 核裂变.
content: 当一个原子数较高的核子(例如U-235或Pu-239)吸收一个中子,会形成一个激发态的核子,然后裂变为两个或更多个轻核。释放出动能,伽玛射线和若干个中子,统称为裂变产物。其中有些中子可能被下一个重核吸收,引发下一个裂变反应,释放出更多的中子,依此类推。这个反应就是链式反应。  但是动量太高的中子不容易被重核吸收,需要慢化剂来减速中子。而太多中子会使反应过快失去控制,我们可以用一些对中子吸收截面较大的核素来吸收中子抑制链式反应。通过中子减速剂与吸收剂,来增加和降低反应速率以控制反应堆的输出功率。  一般常用的中子慢化剂有轻水(即HO)(世界上75%的反应堆用轻水做慢化剂),固体石墨(20%)(切尔诺贝利电厂为著名的例子)和重水(即DO)(5%)。在一些实验堆中,甲烷和铍也被用来做慢化剂。
title: 热能的产生.
content: 在反应堆里,热能主要有以下几个来源:  1千克U完全裂变得到的热能等于3千吨煤燃烧所释放的能量。
title: 冷却.
content: 在反应堆里,一般用水做冷却剂(轻水或重水),也有用气体,融盐或是熔态金属的。冷却剂通过泵浦在堆芯里循环流动,同时把通过裂变产生的热传递出来。一般的反应堆的冷却系统和热机是分开的,例如压水堆。也有的反应堆,蒸气是有反应堆直接加热得到的,例如沸水堆。
title: 反应堆控制.
content: 反应堆的输出功率,或者说反应率,是通过控制堆芯内的中子密度和能量来控制的。  控制棒由热、中子强吸收材料做成。如果有很多的中子被控制棒吸收,就意味着就少一些中子引发链式反应。因此,把控制棒插入堆芯,将会减慢反应速率,降低输出功率。相反,将控制棒抽出,链式反应的速率将会增加,输出功率也会增加。  在一些反应堆里,冷却剂同时也起慢化的作用。慢化剂通过和快中子的碰撞,吸收中子的能量,使快中子能量降低,成为热中子。而热中子引发核反应的截面更大些。因此慢化剂密度高,将会增加反应堆的功率输出。而温度高,冷却剂的密度会降低,慢化作用降低,反应速率下降。另一些反应堆里,冷却剂会吸收中子,起到控制棒的作用。在这些反应堆里,可以通过加热冷却剂来提高反应堆的功率。  反应堆都有自动和手动的系统来防止意外事件的发生,当出现意外事件时,将有大量的中子强吸收材料注入,使反应堆关闭。
title: 发电.
content: 由链式反应释放出的热能通过冷却剂传导出来,加热水产生水蒸气,推动蒸汽涡轮发动机转动发电机发电。
title: 早期核反应堆.
content: 人类历史上公认的第一个核反应堆是由恩里科·费米于1942年在芝加哥大学负责设计建造的芝加哥1号堆;该核反应堆输出功率仅为0.5W。  1954年,苏联建成世界上第一座纯民用的奥布宁斯克原子能发电站,装机容量为5 MW。  1960年,美国制造8座输出达2 MW的携带型核子反应炉Alco PM-2A供应该国陆军在格陵兰的Camp Century计划使用。  1972年,法国工人们在非洲加蓬的奥克洛(Oklo)地区发现输出达100kW的天然核反应堆,从大约20亿年以前开始反应。
title: 核反应堆的组件.
content: 一般核电站的关键部分是:
title: 分类.
content: 核反应堆有几种不同的分类方法,以下提供这些分类方法的简介。
title: 按用途分类.
content: 按用途分类,可以分为:
title: 按慢化剂和冷却剂分类.
content: 按照反应堆慢化剂和冷却剂的不同,可以分为:  按照反应堆中中子的速度,可以分为:
title: 按代分类.
content: 目前正在运转的有 目前正在建造的有  目前正在建造的有  主要有六款,三款使用慢中子产生热能三款使用快中子产生热能。都是使用核分裂产生热能。  慢中子款的有 快中子款的有 术语“第四代”是美国能源部(DOE)戏称在2000年开发新的工厂类型。在2003年,法国原子能和替代能源委员会(CEA)是第一个提到第二代类型在核子学周期间; 一起使用第三代类型的第一个提出的也是在2000年,在推出的第四代国际论坛(GIF)计划期间。
title: 核燃料循环.
content: 核燃料循环(英语:Nuclear fuel cycle),指的是核燃料经过在使用过程中所经过的一系列不同的阶段。它主要包括前端步骤,其中有制造核燃料的过程、使用期间的各个步骤、以及后端步骤,其中有在核燃料使用完毕时或者核燃料再处理或者处理乏核燃料的过程。
title: 核安全.
content: 核安全涉及采取措施防止核与辐射事故或限制其后果的行动。核电行业具有改善的安全性和反应堆的性能,并已提出了新的更安全的(但一般未经测试)反应堆设计,但也不能保证该反应堆将被正确的设计,建造和操作。  随着石油和煤炭资源日渐稀缺,以及为减缓空气污染、降低温室气体排放等课题,核能发电开始受到重视。例如,法国核能被认为是核能应用成功的故事。法国是应用核反应堆发电最广泛的国家,法国依靠核能产生全国75%的电能。

Summary: 核子反应炉(英语:nuclear reactor)是一种启动、控制并维持核裂变或核聚变链式反应的装置。相对于核武爆炸瞬间所发生的失控链式反应,在反应堆之中,核变的速率可以得到精确的控制,其能量能够以较慢的速度向外释放,供人们利用。

Réacteur nucléaire: Un réacteur nucléaire est un ensemble de dispositifs comprenant du combustible nucléaire : le « cœur » du réacteur, dans lequel une réaction en chaîne peut être initiée, modérée et contrôlée par des agents humains et/ou par des systèmes automatiques, via des protocoles et des dispositifs de modération de la fission nucléaire et d'évacuation de la chaleur.
小美人鱼

title: 剧情.
content: 十六岁的人鱼公主爱丽儿厌倦了每天在海底的生活,并且对人类世界充满了好奇心。她与最要好的朋友小比目鱼,时常在一起收集人类掉落到海底的文物。有时她和小比目鱼会偷偷游到海面去找海鸥史考托,向牠询问有关她所找到人类文物的功用——即使史考特总是提供爱丽儿错误的资讯。  爱丽儿的父亲——人鱼王国的国王——川顿,禁止人鱼与人类一切的接触,但小女儿爱丽儿却对人类充满好奇,令川顿非常头痛,于是派宫中的音乐大臣螃蟹赛巴斯丁监视爱丽儿的一举一动。赛巴斯丁偷偷跟踪意外发现爱丽儿的收藏宝穴,更发现爱丽儿与小比目鱼又偷偷游到海面,正巧遇到在海面上一艘庆祝王子艾瑞克生日的船队。此时突然发生了暴风雨,闪电击中了船身。在一阵混乱中,爱丽儿救起了落水昏迷的艾瑞克,并把艾瑞克送回了岸边。爱丽儿见到艾瑞克后便一见钟情,并在艾瑞克意识模糊不清的状态下唱了一首情歌献给他。这时众人已赶到海边发现了艾瑞克,爱丽儿只能匆匆游回海底。艾瑞克从此在心中便留下了美妙嗓音女孩的印象,并且发誓一定要找到这个女孩。  自从爱丽儿遇到艾瑞克王子后,川顿国王察觉了爱丽儿的异状,便询问赛巴斯丁,紧张的赛巴斯丁不小心透露了爱丽儿救人类的事,川顿国王一气之下将爱丽儿的收藏摧毁殆尽,连最心爱的王子雕像也被粉碎。  伤心欲绝的爱丽儿此时受了拥有八爪章鱼脚的女巫乌苏拉的蛊惑,为了到陆地找寻艾瑞克,不顾赛巴斯丁的阻止,和乌苏拉交换条件。乌苏拉要爱丽儿用她美妙的声音来换取人类的双腿,并把爱丽儿的声音收藏在一个贝壳项链之中。只要爱丽儿在变成人类的第三天太阳下山之前得到艾瑞克的真爱之吻,爱丽儿便可以永远变成人类。但如果没有便要一生一世成为乌苏拉的收藏。  在赛巴斯丁的帮忙下,爱丽儿在成为人类的第二天几乎快要和艾瑞克接吻,却被乌苏拉的手下捣乱阻止了。乌苏拉决定利用和爱丽儿交换来的声音变成了一位美女凡妮莎来迷惑艾瑞克,并在第三天要和艾瑞克结婚。在婚礼上,赛巴斯丁、小比目鱼已及史考托和他们的朋友故意破坏了乌苏拉的婚礼,并且让乌苏拉脖子上收藏爱丽儿声音的贝壳项链掉落在地上,正巧就掉在爱丽儿的脚边,并让爱丽儿恢复了说话能力,同时受迷惑的艾瑞克也恢复了神志,并认出爱丽儿就是当时船难搭拯救他的女孩。  但此时太阳已下山,爱丽儿变回人鱼,乌苏拉便强行掳走了爱丽儿。川顿国王为了救回爱女,决定代替爱丽儿承受契约内容,成为乌苏拉的收藏品。三叉戟落入乌苏拉手中,得到力量的乌苏拉随即宣布自己成为海底王国的女王。这时艾瑞克为了搭救爱丽儿,俯冲游入海底,并向乌苏拉投掷了鱼叉。被激怒的乌苏拉把自己的身体巨大化,并掀起剧大漩涡,海底废船因此浮出海面,正当乌苏拉准备攻击爱丽儿时,艾瑞克急中生智,爬上废船并利用漩涡的力量,把尖锐的船桅对准巨大化乌苏拉的身体,将她刺死。  乌苏拉死后,契约解除,三叉戟回到川顿国王的手中,原本被乌苏拉囚禁的子民重新变回人鱼。川顿国王看着爱丽儿是如此深爱着艾瑞克,决定让其追求自己的幸福,便用手中的三叉戟将爱丽儿变成人类。最后在众人祝福下,爱丽儿与艾瑞克终于结婚,从此过着幸福快乐的生活。
title: 得奖记录.
content: 奥斯卡金像奖  金球奖  格莱美奖
title: 电视系列剧.
content: 1992年开始,迪士尼公司制作的小美人鱼电视系列剧开始在美国迪士尼频道播出,共30集。影集后来在中国小神龙俱乐部、台湾迪士尼频道都有播出。电视原声带《水中游》(Splash Hits)在台湾与大陆由滚石发行,均已经绝版。
title: 续集电影.
content: 2000年9月19日,小美人鱼2:重返大海 (The Little Mermaid II: Return to the Sea),DVD已经由博伟在台湾发行,中文版VCD也由中录德加拉在大陆发行了。小美人鱼2:重返大海的电影原声带已经在台湾发行,现已绝版。  2008年8月26日,小美人鱼3:回到当初 (The Little Mermaid: Ariel's Beginning),在美国以DVD的方式发行,此部DVD以小美人鱼前传的方式铺陈,内容叙述爱丽儿之前在海底的生活。台湾已经由博伟在2008年10月31日发行DVD。
title: 真人电影.
content: 2018年12月,罗伯·马歇尔宣布成为《小美人鱼》真人改编电影的导演。2019年7月,迪士尼影业宣布爱丽儿由美国女歌手Halle Bailey饰演。但这个决定受到了一定的争议。

Summary: 《小美人鱼》(英语:"The Little Mermaid")是于1989年由华特迪士尼所制作的第28部经典动画电影长片,是由丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生于1836年发表的童话作品《美人鱼》所改编。此部动画的初稿始于1988年9月23日,并由华特迪士尼影业于1989年11月17日首次公布。它在美国的票房收入超过八千四百万美元,在国际上的票房收入亦突破九千九百万美元。

La Petite Sirène (film, 1989): La Petite Sirène ("") est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1989, il s'inspire du conte du même nom de Hans Christian Andersen, publié en 1836.
半長軸

title: 椭圆.
content: 一个椭圆的长轴是内部最长的直径,他会通过中心和两个焦点,末端结束于型状最宽处的点。半长轴是长轴的一半,始于中心点经过一个焦点并终结于椭圆的边界。在圆型的特殊状况下,半长轴就是半径。  半长轴的长度formula_1与半短轴formula_2的关系可以经由离心率formula_3和半正焦弦formula_4推导如下:  抛物线可以被视为是椭圆的极限,将一个焦点固定,而另一个焦点被随意的移至无穷远处的方向上,但formula_4仍保持不变。因此formula_9和formula_2趋于无限大,formula_9仍比formula_2长。  半长轴是椭圆的一个焦点至边界的最大距离和最小距离的平均值。现在考虑在极座标中的方程序,其中一个焦点位于原点,另一个焦点在"x"轴上,  均值由formula_14和formula_15,是 formula_16.
title: 双曲线(又称半实轴).
content: 双曲线的半长轴是两个分支之间距离的一半。如果"a"是在X-轴的方向上,则方程序可以表示为:  formula_17  在这个项目中的半正焦弦和离心率如下:  formula_18  双曲线的横轴延伸方向与半长轴的方向一致。为什么我
title: 天文学.
title: 轨道周期.
content: 在太空动力学,以圆或椭圆轨道环绕中心天体运转的小天体的轨道周期formula_19,是:  此处:  无论离心率是如何,半长轴相同的椭圆都有相同的轨道周期。  在天文学,是轨道的轨道元素中最重要的,他决定了轨道周期。对太阳系内的天体,半长轴与轨道周期的关系由开普勒第三定律(原本只是经验公式)来描述:  此处T是周期,单位为年;a是半长轴,单位为AU。这个形式就是牛顿的二体问题简化后的形式:  此处G是重力常数,M是中心天体的质量,而m是轨道上天体的质量。通常,当中心天体的值量远大于环绕的天体时,m的质量可以忽略不计。座著这样的假设和简化之后,开普勒发现的以天文单位简化的形式就出现了。  值得注意的是,在轨道上的天体和主要的天体环绕着质心运动的路径都是椭圆形。在天文学上的半长径总是主、伴两星之间的距离,因此行星的轨道参数都是以太阳为中心的项目。在"主体为中心"和"绝对"轨道之间的差别通过对地月系统的认是说明可以有更清楚的认识。质量的比是81.30059,地心的月球轨道半长轴是384,400公里;另一方面,"质心"的月球轨道半长轴是379,700公里,两著的差别是4,700公里。月球相对于质心的平均轨道速度是1.010公里/秒,地球是0.012公里/秒,两者之和是1.022公里/秒;同样的,以地心的半长轴得到的月球轨道速度也是1.022公里/秒。
title: 平均距离.
content: 经常会说半长轴是主伴两天体的平均距离,其实这样说是不够精确的,这与如何取得平均值有关。  椭圆的平均半径,是以几何上的中心来测量的,其值为formula_27。  时间的平均值与半径成反比,formula_28,是formula_29。
title: 能量:由状态向量的半长轴计算.
content: 在太空动力学半长轴formula_30,可以从轨道状态向量得到:  formula_31,(椭圆轨道)  和  formula_32,(双曲线弹道)  和  formula_33(特殊轨道能量)  和  formula_34,(标准重力参数),  此处:  要注意的是,对特定的中心天体和总比能,无论离心率是多少,半长轴是一个定值。换言之,对特定的一个中心天体和半长轴,则具有的总比能是一定的。
title: 例子.
content: 国际太空站(英语: International Space Station,ISS)的轨道周期是91.74分,它的轨道半长轴是6,738公里 。Every minute more corresponds to ca. 50 km more: the extra 300 km of orbit length takes 40 seconds, the lower speed accounts for an additional 20 seconds.

Summary: 半长轴是几何学中的名词,用来描述椭圆和双曲线的维度。与之对应的就是长轴,半长轴为长轴的一半,一般描述椭圆的最长的直径。

Grand axe: En géométrie, le grand axe (en latin : ") d'une ellipse est le plus long diamètre de cette conique.
阿拉丁 (1992年电影)

title: 剧情.
content: 贾方(Jafar)是阿格拉巴(Agrabah)王国苏丹王的大维齐尔,他想要进入一个魔法洞穴,因为那个洞穴中有一个住着精灵的神灯。不过,他和他那只会说话的鹦鹉艾格(Iago)发现,只有隐喻中「未经琢磨的钻石」(the diamond in the rough)或其同伴能够进入这个洞穴。  苏丹的女儿茉莉公主(Princess Jasmine)对于她饱受束缚的生活感到很无聊,于是逃出了皇宫,跑到阿格拉巴的市街上散心。在那里,她碰到了一位街童阿拉丁(Aladdin)以及他的宠物猴子阿布(Abu)。贾方在得知阿拉丁就是那位「未经琢磨的钻石」后,就将他给抓了起来。茉莉公主命令他释放阿拉丁,但贾方却骗她说阿拉丁已经死了。  贾方假扮成一个老人,把阿拉丁从监牢中释放后带着他到了洞穴中。洞穴中的一个魔毯带着他们找到了神灯,而当初洞穴的入口告诉他们除了神灯以外什么都不要碰,但是在阿拉丁拿到了神灯后,阿布就想要偷取洞穴中的一个红宝石,因而造成了这个洞穴的崩塌。贾方原本打算在拿到神灯后就把阿拉丁杀掉的,但是阿布却咬了贾方的手,抢走了神灯后逃往了出口。后来,在洞穴崩塌后,阿拉丁醒了过来,发现自己还没离开洞穴,于是召唤了神灯中的精灵。  精灵(Genie)告诉阿拉丁,他能实现阿拉丁的三个愿望,而阿拉丁却告诉精灵,他希望能够在不使用自己的愿望为前提下离开这个洞穴。当精灵正在考虑是否要答应阿拉丁时,阿拉丁就问了精灵他的想法。精灵说,由于他长期都受困在这个神灯中,于是希望阿拉丁能够用他的其中一个愿望许愿让精灵能够离开这个神灯。阿拉丁答应了,于是精灵就带他们离开了洞穴,阿拉丁也使用了他的第一个愿望:成为一个有钱有势的王子,阿布则变成一头象,如此就可以和茉莉公主结婚了。  贾方想要欺骗苏丹,让他把茉莉公主嫁给自己,好潜入皇宫杀害公主和苏丹,这样自己就能够统治整个阿格拉巴。但是,他的计划却被突然出现的阿拉丁给打断了。阿拉丁突然跑进了皇宫中,并说到自己是「阿里王子」(Prince Ali),但是茉莉公主却不理他,以为他是外面进来捣乱的小丑。那天晚上,茉莉公主又碰到了阿拉丁,而阿拉丁使用魔毯带着茉莉公主环游了世界一周,此时,茉莉公主才发现,原来这个阿里王子其实就是那天在市集中碰到的街童阿拉丁。而阿拉丁则编造了一个故事,说自己常常为了要逃离皇宫的生活,而扮成一个普通人到市集上游荡。后来,阿拉丁就将茉莉公主送回了她的皇宫,两人也亲吻了。  在送茉莉公主回到了她的皇宫后,阿拉丁却被贾方给捉住了,他命令守卫将阿拉丁绑起来并丢到海里。阿拉丁召唤出精灵并因此得救,因此用了第二个愿望。阿拉丁回到了皇宫,并和茉莉公主以及苏丹说了贾方邪恶的计划,而他们两个都感到很惊讶。贾方这时终于明白了阿里王子的身份,于是就逃离了皇宫。苏丹在听到阿拉丁勇敢的事迹之后,就决定将自己的王位传给阿拉丁。这时,阿拉丁就决定要等到有机会许愿释放了精灵以后再接受这个王位。后来,艾格却偷走了神灯,把它交给了贾方,而贾方使用了第一、二个愿望:成为苏丹以及一个强大的魔法师,并把阿拉丁送到了一个一片冰雪之中。  阿拉丁使用魔毯回到了阿格拉巴,而在茉莉公主分散贾方的注意力时打算偷走神灯。不过,贾方发现了阿拉丁,并攻击他。贾方说自己是「世界上最强大的人」,但阿拉丁却提醒他,再怎么强大都没有精灵厉害,因为精灵能够做出任何事情。于是,贾方就用了他的第三个愿望:成为一个精灵。但是,贾方却忘记,一旦成为精灵,就会被束缚在神灯中,必须要被召唤出来才能够获得自由。后来,阿拉丁就将贾方收回了他的新神灯中,连艾格也一起被吸进去了。精灵很快的就将贾方的神灯丢进了当初找到神灯的洞穴中。  阿拉丁最后终于许了愿,让精灵能够重获自由,精灵为此感到很惊喜和高兴。而茉莉公主深爱着阿拉丁,于是苏丹就更改了规定,让茉莉公主可以嫁给阿拉丁,茉莉公主也和阿拉丁订婚。而精灵也离开了阿格拉巴,前去环游世界。
title: 制作.
title: 剧本及开发.
content: 1988年时,作词家霍华·艾许曼首先提出了有关这部电影的想法,建议将这个阿拉伯故事改编成一个音乐剧形式的动画电影。在霍华和他的伙伴亚伦·孟肯为这个电影提出了一些基本构想并写了一些歌曲后,曾经参与《美女与野兽》制作的琳达·伍尔顿(Linda Woolverton)就为这部电影写出了一个剧本。后来,罗恩·克莱门茨和两人就投入了导演的行列,并从三部电影中选了《阿拉丁》来制作。另外的两部则是《天鹅湖》和《森林之王》(后来即演变为《狮子王》)。他们两位导演就为这个电影拟了一个草案,并呈上了当时迪士尼制片的总理杰佛瑞·凯森柏格审核。不过,一开始杰佛瑞并未同意,觉得草案有不妥之处,但后来经过泰德·艾略德(Ted Elliott)和泰瑞·罗西奥(Terry Rossio)两人的改写之后,这个草案终于被同意而可以开始制片。在经过改写之后,角色阿拉丁的母亲被移除了,而茉莉公主的角色地位则被提升许多,另外,阿拉丁的人格则被改得「更顽强一点,要像个年轻的哈里逊·福特」。还有,鹦鹉艾格在制作人员看到《》中的吉伯特·加德弗莱后,从原本「沉稳、有英国口音、严肃」的性格被改为「戏剧性、搞笑」的角色,而吉伯特也被请来担任艾格的配音。这部电影中部分的角色和剧情元素也有参考之前1940年的电影《》,但大部分的故事背景都在这部电影中被改变了,如故事发生的地点则由原本的「巴格达」改为某阿拉伯的城市阿格拉巴。
title: 续集电影.
content: 两部以录像带首映方式发行的电影:

Summary: 《阿拉丁》(英语:"Aladdin")是一部由华特迪士尼制作、于1992年首次上映的电脑动画电影。它是第31部华特迪士尼经典动画长片,属于迪士尼复兴时代(1989年～1999年)的作品之一。这部电影的导演是罗恩·克莱门茨(Ron Clements)和约翰·马斯克(John Musker),其故事内容是出自于一个阿拉伯的民俗故事:《一千零一夜》中的「阿拉丁与神灯」。这部电影的配音员包括了史考特·温格(Scott Weinger)、强纳森·费曼(Jonathan Freeman)、罗宾·威廉斯、琳达·拉金(Linda Larkin)、法兰克·维尔克(Frank Welker)、吉伯特·加德弗莱(Gilbert Gottfried)以及道格拉斯·希尔(Douglas Seale)等人。

Aladdin (film, 1992): Aladdin est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney. Sorti en 1992, il s'inspire librement du conte "Aladin ou la Lampe merveilleuse" mais aussi du film "Le Voleur de Bagdad" (1940). Il a été réalisé dans la période du « Second âge d'or » de Disney, débuté par la sortie de "La Petite Sirène" (1989). L'adaptation d'Aladdin est le film à succès le plus important de l'année 1992, récoltant de dollars aux États-Unis et plus de dans le monde.
1984年欧洲足球锦标赛

title: 概述.
content: 1984年的欧洲国家杯是属于法兰西人的。法国第二次举办赛事,而这次他们把奖杯留下来了。  在外围赛中八战仅一胜的应届世界杯冠军意大利意外地以此劣绩结束了他们的欧国杯,这让人难堪的成绩粉碎了蓝衣军团现身法兰西的梦想,同时也使所有热爱足球的意大利人心碎。  同样在外围赛意外出局的还有无冕之皇荷兰。当荷兰最后一场外围赛以5-0大胜马耳他后,他们以两分领先第二名的西班牙,并且以多达十一球的得失球差占先。当时赛制胜方只得两分,所以西班牙在最后一场赛事必须大胜对手十一球或以上,才能反超对手荷兰,橙色郁金香晋身决赛周似乎已毫无问题。但最后西班牙却神奇地大胜马耳他12-1,取得与荷兰相同的分数及得失球差,并且以较多的入球数反压荷兰,晋级决赛周。  在决赛周中,应届世界杯亚军西德开始了慢速运转。在第二组的比赛,西德人的状态仿佛始终未能调整过来。0-0逼平了葡萄牙及以2-1战胜了踼走意大利人的罗马尼亚后,在占尽优势的情况下却以0-1见负于西班牙脚下,糟糕的表现让他们无缘准决赛。小组出线的席位,最终落入伊比利亚半岛双雄手中。  另一方面,两年前在西班牙被日耳曼人苦战气走的法国,却展开了他们疯狂之旅。在自家门前作战的高卢雄鸡,于第一组中先后以1-0挫败如日中天的丹麦、5-0强取邻国比利时、3-2力压巴尔干传统强豪南斯拉夫,成功杀入四强。而紧随其后的丹麦人,惊喜亮眼地证明了自己并非欧洲赛场上的过客,尽管最终以点球对战见负于拉丁狂牛脚下,丹麦国家队还是赢得了世界球迷的尊重和认同。  最后在花都巴黎上演的决赛是属于东道主的,之前以加时赛淘汰葡萄牙的高卢雄鸡,以具说服力的2-0比分,中止了斗牛勇士从外围赛开始的奇迹幸运之旅。当队长柏天尼在这个浪漫之都里,高举起以法兰西人亨利·德劳内命名的奖杯时,法国正式在欧洲赛场上封王,历史性地首获大型国际赛冠军。  因为这届赛事的成功表现,柏天尼、居理斯、泰简拿以及费南迪斯这四个名字都被记载在史册之中,称为「完美中场」。而四大天王当中,司职中场策应的柏天尼以5赛进9球而称雄射手榜,除了反映法国缺乏射手之外,其使人咋舌的入球效率也是日后人们谈论最多的话题。
title: 外围赛.
content: 以下球队晋级决赛周:
title: 统计.
title: 射手榜.
content: 9球  3球  2球  1球
title: 最快入球.
content: 3分钟:柏天尼(法国对比利时)
title: 平均入球.
content: 平均每场2.73球

Summary: 1984年欧洲足球锦标赛(Euro 84)于1984年6月12日至27日在法国举行。本届比赛是由欧洲足协主办的第七届欧洲足球锦标赛。

Championnat d'Europe de football 1984: Le Championnat d'Europe de football 1984 est la du Championnat d'Europe de football qui se tient tous les quatre ans et est organisé par l'UEFA (association regroupant les fédérations nationales de football d'Europe).
物种形成

title: 基本原理.
content: 生物学物种(Biological species)将物种定义为无法和其他生物交配产生具生殖力后代的族群,因此,种化就是生物之间形成生殖隔离的演化过程。演化物种(Evolutionary species)则将物种视为有独自演化历史和未来的族群,由此出发则种化可以视为一个基因库变得无法和其他基因库交流的过程。若考量演化的单位不是整个基因组而是一段段的基因序列,则可将种化视为一段基因失去和其他同源基因重组能力的过程。  造成种化的演化力量包括天择(分裂选择和其他种类)、性择、突变、基因重组、以及遗传漂变。人工培育选种以及基因工程也可以引发种化。
title: 依地理关系分类.
content: 物种形成主要可以依地理条件区分为4种模型。包括异域性物种形成(Allopatric speciation)、同域性物种形成(Sympatric speciation)、边域性物种形成(Peripatric speciation)与临域性物种形成(Parapatric speciation)。边域种化有时视为异域种化的一种。
title: 异域种化 (Allopatric speciation).
content: 同一物种由于地理隔离,被分隔为两个无法接触的族群。两个族群独自演化,长期累积变异,等到再次接触时,累积的变异已经使两个族群的生物无法产生后代,而成为不同的物种。
title: 同域种化 (Sympatric speciation).
content: 同一物种在相同的环境,直接变成不同的物种。一般认为同域种化较难发生,因为基因重组会在短时间内打破两个族群累积的基因变异。有不少生物学家(包括提出异域种化的Ernst Mayr)认为同域种化不可行,或是在自然界只占非常少数的案例。  已有不少同域种化的机制被提出、发现或证实。其中之一是植物形成可存活的四倍体或杂交种,有些时候后代仍可正常开花结果,或改为透过无性生殖繁衍,但因为染色体数量的变化而无法和任一亲代杂交,如此只需一个世代即可发生同域种化。另一个可行的机制是透过再加强(reinforcement)演化出选型交配而达成交配前生殖隔离。
title: 边域种化 (Peripatric speciation).
content: 种化过程中,一个小族群由于某种原因和原来的大族群隔离;隔离时,小族群的基因经历剧烈变化;当小族群再跟大族群相遇时,已经形成不同物种。一般认为边域种化最常发生,因为将一个族群大致均分为二(异域种化)的事件不常发生,而且小族群常因瓶颈效应或遗传漂变在短时间内累积大量的变异。
title: 临域种化 (Parapatric speciation).
content: 两个种化中的族群虽然约略分开,但是保持相邻并有部分的基因交流。其中一个族群因栖位分割或环境渐层而渐渐变得不同。有时从一极端到另一极端之间的各族群都有些许不同,但彼此相邻的两族群之间仍能互相杂交,但在两边最极端的族群已经差异太大而形成不同的种类,若两端无法杂交的族群绕了一圈又有接触,称为环物种。
title: 依生殖隔离分类.
content: 生殖隔离可以依其机制发生的时间点在交配之前或之后,或形成合子之前或之后,分为交配前隔离、交配后隔离,或合子前隔离、合子后隔离。  Coyne和Orr的研究指出,合子前隔离可以在两个族群差异不大时就演化出来,合子后隔离则随基因差异增加而增加;除此之外,交配前隔离在同域种化时较快演化出来。
title: 交配前隔离.
content: 如果两个族群因解剖构造无法交配,或在行为上不互相交配,是为交配前隔离。例如螺的左右旋可以由简单的基因差异产生,而不同方向的螺往往无法交配,而形成种化。另一个例子是17年蝉的部分族群演化成13年蝉,因为活动时间的不同而失去交配的机会,成为两个不同的物种。  再加强(reinforcement)是形成交配前隔离的一个重要的机制。当两个族群的杂交后代因为外在的分裂选择或内部的合子后隔离而缺乏存活率或生育力时,相较于继续跨族群杂交并生育这些混种后代,在族群内选型交配生育纯种后代是比较有利的行为。因此两个族群会各自演化出只和自己族群交配的行为,形成交配前生殖隔离。选型交配也会造成性择,进而造成性征的快速分化。
title: 交配后合子前隔离.
content: 如果交配后无法形成受精卵,即为交配后合子前隔离。
title: 合子后隔离.
content: 不同族群间的杂交后代如果无法存活或不孕,称为合子后隔离。可以分为两大类:内在隔离和外在隔离。  内在隔离指来自不同族群的基因在杂交个体会透过上位作用(Epistasis)互相干扰,造成个体无法生常发育。多布然斯基-马勒基因不相容模型显示,两个族群间至少需要有两个基因座被置换成不同的等位基因,才能在杂交时让彼此未曾接触过的基因首次相遇,而发生合子后生殖隔离。霍尔登氏法则指出杂交后代如果主要只有一个性别死亡或不孕时,这个性别是异配性别(性染色体是XY、ZW或X0)。造成此现象的可能原因包括性染色体上的隐性基因在异型合子上会显现、或雄性(常常是异配性别)因为性择的影响演化比较快。  外在隔离指杂交后代的性状介于亲代双方之间,因为环境中的分裂选择,造成这种性状的个体无法适应环境。外在隔离必须有非常强的分裂选择造成杂交后代完全无法存活才能算是种化,否则需要配合再加强或其他机制才能完成种化。
title: 种化的速率.
content: 演化是渐变的,但由于地质时间很长,种化可以在相对短的时间内发生。依据间断平衡理论,物种大多数时间是维持不变的,只有在相对短的时间内发生较大规模的变化。不同支系的生物在种化速率和绝种速率的差异,会造成物种层级的选择;种化较快、绝种较慢的支系会产生较多物种,反之则较少。

Summary: 物种形成,又称为种化,是演化的一个过程,指生物的物种一分为二的过程。

Spéciation: La est, en biologie, le processus évolutif par lequel de nouvelles espèces vivantes se forment à partir d'ancêtres communs.
恆真式

title: 命题逻辑的恒真式.
content: 命题逻辑上,如某式为一连串命题变项的组合,将每个命题变项分别代入真、假,运算结果总是为真,则该式为一恒真式。  恒真式有无限多种,以下为常见例子:
title: 恒真式的证明.
content: 命题逻辑上证明恒真式的方式之一是代入真值表,对于有"n"个变项的式子,总共会有2种组合。因此有时会非常复杂。  例如以下式子:  可将formula_11、formula_12、formula_13分别以真或假代入,然后根据规则算出各子式的真假值,最后算出整个式子真假值: 由于每一列的最后运算结果皆为「真」("T"),故此式为恒真式。  另外一些方式是用语法方式如自然演绎法等从空集合中证明出恒真句。
title: 恒真蕴涵.
content: 如果所有让formula_14为真的命题赋值情况下formula_15也都会为真,则称formula_14 恒真蕴涵(恒蕴涵)formula_15,可记为formula_18,这相当于恒真式formula_19。  假设formula_15为formula_21,而formula_14是formula_23。此时formula_15不是恒真式,因为formula_11为假时formula_15为假;但formula_18,因为一切使formula_14为真的情况都会使formula_11为真,而一切使formula_11为真的情况都会使formula_15为真。  根据定义,如果formula_14为矛盾(恒假)命题,则formula_14恒蕴涵formula_15,因为没有任何情况可使formula_14为真,而当formula_14为假时条件式formula_19总是为真。
title: 参考.
content: 左孝凌,李为鉴,刘永才.离散数学:上海科学技术文献出版社,1982年  王礼萍, 张树功. 重言式和矛盾式的代数化证明[J]. 计算机与数字工程, 2009, 37(8):17-21.  耿素云 屈婉玲 张立昂.离散数学:清华大学出版社,2008:7  张凤霞. 基于一元算子的模糊蕴涵和余蕴涵及其广义重言式研究[D]. 山东大学, 2014.

Summary: 恒真式(tautology)又称为套套逻辑、恒真句、恒真式或重言式等。

Tautologie: La tautologie (du grec ancien, composé de, « la même chose », et, « dire » : le fait de redire la même chose) est une phrase ou un effet de style ainsi tourné que sa formulation ne puisse être que vraie. La tautologie est apparentée au truisme (ou lapalissade) et au pléonasme.
莉泽·迈特纳

title: 生平.
title: 学业.
content: 莉泽·迈特纳本名爱丽斯·迈特纳(Elise Meitner),1878年出生于奥地利首都维也纳第二区的利奥波德城。她的父亲是一位犹太律师,她在八个孩子中排行第三。如同当时许多高阶层的犹太人,她受到的教育不是犹太传统教育而是基督教新教的教育。由于当时的高等中学不接受女生,迈特纳在一个市民学校(相当于中专)毕业。她毕业后获得法语教师的许可证。此外她通过自学准备高中毕业考试,1901年她在维也纳科学院高中获得高中毕业证书。  同年莉泽·迈特纳开始在维也纳大学学习物理、数学和哲学。她的导师中最重要的有路德维希·玻尔兹曼。从她学业的开始她就开始研究放射性。1906年她成为维也纳的第二位女博士。她的博士论文的题目是《不均匀物质中的热导》。此后她试图在巴黎玛丽亚·居里的实验室获得一个位置但没有成功。此后一年中她在维也纳大学理论物理研究所工作。
title: 柏林时代.
content: 1907年迈特纳赴柏林深造,她的导师中包括马克斯·普朗克。在那里她也第一次遇到了后来与她一起工作了30年的年轻的化学家奥托·哈恩。她以“无薪客席”的身份在哈恩在柏林大学化学研究所的实验室里工作。这个实验室本来是一个木匠工场。当时在普鲁士妇女还不准接受高等教育,而且不准进入教堂和学生实验室,因此迈特纳只能从后门进入研究所。至到1909年普鲁士才正式允许妇女进入大学。1908年她加入新教教会。  1909年她与哈恩一起发现了放射性衰变时原子核受到的反弹,此后几年里他们还一起发现了一系列放射性同位素,这使她在学术界获得了一定的名声。她结识了阿尔伯特·爱因斯坦和玛丽亚·居里。从1912年到1915年她作为普朗克的非正式助手工作。1912年她与哈恩的工作条件也获得了巨大的改善。在新成立的皇帝威廉研究所的化学研究所中哈恩得以建立一个自己的放射性研究组,迈特纳继续在那里工作,不过依然无偿。直到1913年她才正式成为化学研究所的成员。第一次世界大战中她加入奥地利东方战场的战地医院做了一名X射线护士。与此同时哈恩则参加了研究毒气的项目。  1917年迈特纳重新与哈恩合作,他们一起发现了镤的同位素镤231。镤是1913年被卡西米·法扬斯和O.H.格林发现的,镤231是它最长寿的同位素。1918年迈特纳终于获得了她自己的研究组和相应的薪水。1922年她获得了教授的职位,1926年她成为柏林大学实验核物理学特别教授。
title: 流亡.
content: 1933年迈特纳由于她的犹太出身丧失了她的教学许可,但她被允许在皇帝威廉研究所与奥托·哈恩继续他们关于中子的实验。1938年奥地利被德国吞并后迈特纳成为德国公民,因此不能再以研究组长的身份工作。她的生命受到威胁。她经荷兰、丹麦逃往瑞典。在瑞典她到1946年在诺贝尔研究所继续她的研究工作,与哈恩她继续有书信往来。1938年哈恩写信给迈特纳说他发现了一个“破裂”的现象。他写道:  1939年迈特纳和她的外甥奥托·弗里施一起发表了一份题为《中子导致的铀的裂体:一种新的核反应》的文章。在这篇论文中他们提出了哈恩的“破裂”的理论解释,第一次为核裂变提出了理论基础。  迈特纳和弗里施是在他们在树林里散步的时候想到裂变的主意的。裂变后的原子核的总质量比裂变前的铀核的质量小,这个小小的质量差转换成了能量。迈特纳使用爱因斯坦的相对论中E=mc的方程计算出每个裂变原子核释放2亿电子伏特的能量。由此迈特纳奠定了原子弹和原子能的基础。据说迈特纳将他们的结果告诉尼尔斯·玻尔后,玻尔说:“啊,我们真蠢啊。”
title: 1945年后.
content: 作为一个坚定的和平主义者迈特纳拒绝了美国向她发出的参加曼哈顿计划的多次邀请,战时她一直留在瑞典。  1944年奥托·哈恩获得诺贝尔化学奖,莉泽·迈特纳落空。她总共48次获诺奖提名(1937年至1965年29次提名诺贝尔物理奖,1924年至1948年19次提名诺贝尔化学奖),但都没有获奖。  1946年迈特纳赴美国客席讲课时被誉为“原子弹之母”和“1946年妇女”。从1947年开始迈特纳瑞典皇家工学院领导核物理学组,在美国的一些大学她持客席教授。  1960年她移居到英国剑桥与她的外甥住在一起。至死她争取和平利用核裂变。1968年逝世于英国剑桥,与奥托·哈恩同年逝世。
title: 成就.
content: 莉泽·迈特纳的成就往往被缩减到发现了核裂变的理论基础。这个发现为数年后发明的原子弹和今天的和平的核能使用提供了理论依据。如同其他许多核物理学的先驱如奥托·哈恩和爱因斯坦,她对核武器的观点是非常批评性的。  此外莉泽·迈特纳扩展了对放射性的本质的认识,大多数她的研究是关于α射线和β射线的。她的工作集中在射线对不同物质的作用。她与奥托·哈恩还发现了许多同位素。  迈特纳对原子核的组成的认识和放射性的能量释放也提供了重要的贡献,她与哈恩一起发表了一系列解释核物理的基础的书。1945年后她越来越开始对原子物理的社会性问题感兴趣,她对核武器和核能的利用提出疑问。  迈特纳的私人生活只是她的工作的一个侧面。她既未结婚也没有儿女,关于情人或爱人也没有任何流传。据哈恩和普朗克报道她工作时非常专心,非常刻苦。她热爱自然,常常在树林里考虑理论问题。除了物理研究外她致力于和平、理智的核能使用和在学术界妇女的平等。她自己说:
title: 奖励.
content: 到她逝世迈特纳为其工作和生平一共获得了21项学术和公共奖励。1947年她获得维也纳科学荣誉奖,她是奥地利科学院的第一位科学女院士,获得多个大学的荣誉博士学位。1949年她获得马克斯·普朗克奖章,1955年获得奥托·哈恩化学和物理学奖,1966年恩里科·费米奖。第109号元素鿏以她命名。在德国和奥地利有多所研究所和中学以她命名。  迈特纳共48次得到诺贝尔奖提名,但始终未获奖。

Summary: 莉泽·迈特纳(英语:Lise Meitner,1878年-11月7日-1968年-10月27日),奥地利-瑞典原子物理学家。她的众多成绩中最重要的是她第一个理论解释了奥托·哈恩1938年发现的核裂变。

Lise Meitner: Lise (Élise) Meitner, née le 7 ou le 17 novembre 1878 à Vienne en Autriche-Hongrie et morte le à Cambridge, Royaume-Uni, est une physicienne autrichienne naturalisée suédoise.
羅伯特·諾齊克

title: 生平.
content: 1938年生于纽约的布鲁克林区,父亲是来自俄罗斯的犹太人企业家。他毕业于哥伦比亚大学、牛津大学、和普林斯顿大学,并且成为了当代英语国家哲学界的主要人物,他对政治哲学、决策论、和知识论都做出了重要的贡献。他最知名的著作是在1974年撰写的《无政府、国家与乌托邦》一书,当中他以自由意志主义的观点出发,反驳同系教授约翰·罗尔斯在1971年出版的《正义论》一书。  诺齐克的妻子是美国诗人Gjertrud Schnackenberg。在经过多年与恶性肿瘤的艰苦奋斗后,诺齐克于2002年去世。他的遗体被埋葬于剑桥附近的奥本山公墓。
title: 哲学成就.
content: 诺齐克的《无政府、国家与乌托邦》一书在出版的隔年便获得美国国家图书奖,他在书中主张任何物资的分配,只要是透过成人间的自愿贸易、同时财产根基于正当的基础,那么这种分配便是正义的,即使这种分配数量极大亦然。诺齐克在书中套用了伊曼努尔·康德的理论,亦即个人在哲学上应该被视为一种「目标」(他将之称为「人类的分立」)而不只是一种「手段」。诺齐克以此挑战约翰·罗尔斯在《正义论》一书中的论点,罗尔斯主张收入的分配若要正义便必须至少照顾到最贫穷的人,诺齐克则主张强迫分配收入就好像将人们视为只是一种财富来源一般。  诺齐克在几年后所著的《生命之检验》一书里宣称他已抛弃了《无政府、国家与乌托邦》里自由意志主义的观点,他称当年自己的观点其实「相当不适当」。不过,在2001年接受访问时,诺齐克澄清了他的立场:「我在《生命之检验》一书里所要表达的,是我已经不再抱持之前非常坚定的自由意志主义立场了。但许多指控我脱离了(或叛变了!)自由意志主义的谣言也未免太过夸张了。」  诺齐克在1981年出版的《哲学解释》一书则获得ΦΒΚ会(Phi Beta Kappa Society)颁发爱默生奖,诺齐克在书中对知识、自由意志、个人认同、价值观的本质、以及生命的涵义等哲学概念都提供了崭新的看法,同时也试着提出一种新的知识论体系,他试图避开以证成(justification)来作为取得知识的必须途径,这个论点后来对哲学界影响极大。诺齐克在1989年所著的《生命之检验》一书里更广泛的探讨了爱情、死亡、信仰、现实、以及生命的涵义。1993年的《理性的本质》一书则呈现了一套实践理性的理论,他试图将传统上刻板的决策论加以美化。《苏格拉底的困惑》(1997)一书则集合了诺齐克的一系列论文,讨论了从艾茵·兰德、奥地利经济学派乃至动物权利等议题。诺齐克所著的最后一本书是2001年的《恒常》,在哲学的必然性和道德价值的领域上,提出了他在对物理学和生物学、乃至客观能力等问题的看法。  诺齐克以他求知性的、探索性的研究风格,以及他所采用的普世教会主义方法论而闻名。他经常在著作中提出极具思辩性的哲学问题,接着便将问题的答案留给读者自行判断。除了在哲学领域外,诺齐克也常将其他许多的领域(例如经济学、物理学、进化生物学)套用至他的哲学作品里,以此增加论点的生动性和说服力。

Summary: 罗伯特·诺齐克(英语:Robert Nozick, 1938年-11月16日-2002年-1月23日)是美国的哲学家,也是哈佛大学的教授。

Robert Nozick: Robert Nozick est un philosophe américain, professeur à Harvard, né le à Brooklyn (New York) et mort le.
沃尔特·蒙代尔

title: 早年.
content: 蒙代尔1928年出生于明尼苏达州。1940年代末蒙代尔还在明尼苏达大学上学的时候就热衷于政治,他那时帮助后来成为明尼苏达州政治人物休伯特·汉弗莱竞选参议员。结果,汉弗雷成功当选国会参议员,而年轻的蒙代尔也初尝竞选成功的喜悦。数年后的1951年,蒙代尔从明尼苏达大学毕业,获得政治学学士学位。大学毕业后,蒙代尔曾在美国陆军短期服役。  退役后,蒙代尔重返明尼苏达大学,1956年从该校法学院获得法律学位,成为一名律师。取得律师资格后,蒙代尔作了四年开业律师。1960年蒙代尔32岁时接受明尼苏达州州长的任命,成为州检察长,开始了他的首任公职。
title: 政治生涯.
content: 1964年,蒙代尔政治上的老师、参议员休伯特·韩福瑞与时任总统林登·詹森拍挡参选,成功当选为美国副总统,他原来在国会参议院的席位出现空缺,结果明尼苏达州州长任命蒙代尔去国会,接替汉弗雷的参议员职位。在以后的选举中,明尼苏达选民对蒙代尔的表现很满意,又接连两次选举他作参议员。  1976年是蒙代尔政治生涯的高峰。受水门事件影响,共和党形势低迷,1974年的国会中期选举,民主党取得三分之二的国会参众两院议席。之后1976年民主党总统候选人、前乔治亚州州长吉米·卡特挑选蒙代尔作他的竞选伙伴,一同问鼎白宫。结果,在当年的总统选举中,卡特和蒙代尔一道竞选成功,分别成为美国总统和副总统。  1980年美国总统选举,同的再次对垒中,卡特和蒙代尔竞选连任失败,作为现任总统和副总统,他们以大比数落败,在选举人票只取得49张,共和党人、前加州州长罗纳德·里根入主白宫。1984年代表民主党出马竞选美国总统,挑战时任总统的里根,他更破格提名首位女副总统候选人杰罗丁·费拉罗,但最终仅赢得家乡明尼苏达州及首都华盛顿哥伦比亚特区的13张选举人票,创下选举人票最大差距纪录(525:13),但他仍获得41%的普选票。里根成功连任,蒙代尔则退出政坛,重返律师界,干起了他的老本行。  如果说作为参议员、美国副总统,蒙代尔为美国政府、美国人民做了许多事情的话,他重新成为一名普通美国公民的生活也是丰富多采的。从1980年代中期到1990年代初,蒙代尔在他的老家明尼苏达州担任了多重社会角色。他作律师,作教授,还兼任一些非盈利机构或大公司的董事。另外,蒙代尔还利用自己的社会地位,组织了多次研讨会,讨论世界范围的民主与正义问题,力图影响世界政治的发展。  1992年是美国民主党人扬眉吐气的一年。在经历了共和党人里根和老布什执掌白宫12年之后,民主党人、时任阿肯色州州长比尔·克林顿成为美国总统。这样,许多在野多年的民主党人也纷纷返回政界,发挥他们的作用。1993年8月,克林顿总统提名蒙代尔出任美国驻日本大使,经参议院表决通过后,蒙代尔走马上任,于1997年底从日本回到老家明尼苏达,再次作起普通公民。  2002年,本竞选连任的明尼苏达州参议员保罗·威斯顿(Paul Wellstone)堕机身亡,由于民主党在短时间难以找替代人选,决定找已经74岁的蒙代尔复出政坛,代表民主党参加中期选举竞选参议员但失败。

Summary: 沃尔特·弗雷德里克·“弗里茨”·蒙代尔(英语:Walter Frederick "Fritz" Mondale,1928年-1月5日),美国民主党政治人物,第42任美国副总统,在担任副总统前他代表明尼苏达州任过两届联邦参议员(1964年–1976年)。蒙代尔曾参与1984年美国总统选举,但最后以悬殊差距败于雷根。他是美国第四长寿的副总统。

Walter Mondale: Walter Frederick Mondale, né le à Ceylon (Minnesota), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate.
布基纳法索地理

title: 地形.
content: 布基纳法索地处沃尔特河上游的内陆高原,地势平坦,自北向南徐缓倾斜,平均海拔不到300米。北部接近撒哈拉沙漠,西南部奥罗达拉地区地势较高。最高点为西南部的纳库鲁峰,海拔749米。最低点为穆翁河(黑沃尔特河)南端出境处,海拔200米。
title: 气候.
content: 布基纳法索全国气候一般干热而多日照。北部半干旱,有3～5个月无规律的降雨;向南渐为热带干湿气候。年降雨量分布不均,北部在250毫米以下,南部为1000毫米。11月中旬至2月中旬为干爽季节;2月中旬至6月为热季,气温高达40°C(背荫处);6～9月为雨季。
title: 河流湖泊.
content: 布基纳法索大部分属于沃尔特河流域,穆翁河、纳济农河和纳康贝河(原名黑、红、白沃尔特河,1986年8月改为现名)三条主要河流向南流入加纳。东部的塔波阿河、梅克鲁河属于尼日尔尔河流域。西南的科莫埃河,向南流入科特迪瓦境内。
title: 生态植被.
content: 北部地区在雨季主要成为热带稀树草原草地,在哈麦丹风(东北酷热风)期,则成为半沙漠区。北部有多刺灌丛,南部有森林散布。野生动物有非洲水牛、羚羊、狮子、河马、大象,各种猿猴和鳄鱼。传播昏睡病的舌蝇和传播河盲症(蟠尾丝虫病)的蚋蝇繁殖甚广,因而减少了沃尔特诸河沿岸的可居住地区。
title: 土地资源.
content: 可耕地仅约占土地总面积的1/8,牧场约占1/3。

Summary: 布基纳法索是西非的一个内陆国家,面积27.4万平方公里。国境东邻贝宁、尼日尔尔,南与科特迪瓦、加纳、多哥交界,西、北与马里接壤。

Géographie du Burkina Faso: Le Burkina Faso est entouré au nord-ouest par le Mali, à l'est-nord-est par le Niger, à l'est-sud-est par le Bénin, au sud-est par le Togo, au sud par le Ghana et au sud-ouest par la Côte d'Ivoire. Il n'a donc pas de débouché sur la mer. C'est un pays très plat, puisque le point culminant est le Tenakourou à à l'ouest.
奥伯利·比亚兹莱

title: 生平.
content: 比亚兹莱出生于英国布莱顿,7岁时被诊断患有肺结核。早年任职一家保险公司做小职员。1891年受伯恩·琼斯的鼓励而走上绘画道路。  1892年接受出版商要求绘制《亚瑟王之死》插图共300余幅。
title: 与王尔德.
content: 1893年他为王尔德戏剧《莎乐美》所作的插图,受到王尔德和著名出版商莱恩的赞赏。莱恩遂决定出版《莎乐美》英文版,由比亚兹莱作插图。  1894年4月,莱恩创办著名杂志《黄皮书》("The Yellow Book"),由比亚兹莱作美编。《黄皮书》一经出版即引起轰动,也是比亚兹莱艺术的顶点。  1895年4月5日,王尔德因“有伤风化”被捕,临行前腋下夹了一本黄色封面的书。随后报刊即以“王尔德被捕,腋下夹了《黄皮书》”作标题刊登此新闻。《黄皮书》迫于压力解雇了比亚兹莱。比亚兹莱经济陷于困顿,肺病也重新爆发。  1896年比亚兹莱为史密瑟斯主办的新杂志《萨伏伊》("The Savoy")及一些名著作画。并创作有文学作品。这段时期他的画风更加大胆,在题材与技法上均有较大突破。  据传,1897年,比亚兹莱与出狱的王尔德在同一旅店相遇,但比亚兹莱匆匆离开。两人从此再未见面。  1898年3月16日,比亚兹莱在法国南部一家小旅馆去世,年仅26岁。临死前皈依了天主教。 听到他的死讯,王尔德在给斯米瑟斯的信中写道:“他给人生增添了一种恐怖,却在花一样的年龄死去,这真令人感到可怕与可悲。”
title: 艺术评价.
title: 插画.
content: 他的画风受拉斐尔前派、印象派、古典主义、巴洛克、日本浮世绘等风格的影响,但又独具一格,具有强烈的个人风格,尤其是对线条的出色运用和黑白画的创造性成就。鲁迅评价道:“没有一个艺术家,作为黑白画的艺术家,获得比他更为普遍的声誉;也没有一个艺术家影响现代艺术如他一般广阔。”“视为一个纯然的装饰性艺术家,比亚兹莱是无匹的。”“但比亚兹莱不是一个插画家。没有一本书的插画至于最好的地步——不是因为较伟大而是不相称,甚且不相干。他失败于插画者,因为他的艺术是抽象的装饰;它缺乏关系性底律动——恰如他自身缺乏在他前后十年间底关系性。”
title: 作品特色.
content: 比亚兹莱作品创新前卫,唯美却怪诞、华丽且颓废的气氛,简洁流畅的线条与强烈对比的黑白色块,为当时的新艺术运动带来震撼性的冲击,持续影响当代与现代、东方与西方的艺术创作。他一贯不画同时代等人所志向的美;相反地喜欢画邪恶的东西,具备出奇的戏剧效果,倾向脸小发多、近乎完美比例的变形手法,符合大众喜好,并极力挑战当代世俗。
title: 世纪末情调.
content: 比亚兹莱的画中透露出对诡秘与颓废的追求,具有象征和讽刺的风格,被认为是颓废主义的代表。在他还活着的时候,已经有人提出“比亚兹莱时代”这个说法。这个时代指的是19世纪90年代,也就是颓废主义盛行的时代,也是现代艺术萌芽的时代。鲁迅称“这九十年代就是世人所称的世纪末(fin de siècle)。他是这年代底独特的情调底唯一的表现者。九十年代底不安的,好考究的,傲慢的情调呼他出来的。”
title: 对后世影响.
content: 早在二十世纪的二、三O年代,比亚兹莱就在中国引起一阵旋风,鲁迅、梁实秋、徐志摩、闻一多、郁达夫......等人,莫不为他的作品所倾倒。百余年后的今日,他的作品仍历久弥新,深深撼动着人们的精神。  在艺术家时代,是最具争议性的艺术家。要说比亚兹莱的作品,粉饰了世纪末,不如说是惊吓了世纪末。因为曾经吓坏人,所以有几幅特殊作品曾被禁止展示或登刊,仅在巴黎与伦敦的地下美术商之间流传过。
title: 被介绍到中国.
content: 1929年4月,朝花社编印《艺苑朝华》第一期第四辑《比亚兹莱画选》。

Summary: 奥伯利·比亚兹莱(Aubrey Beardsley,1872年-8月21日-1898年-3月16日),是十九世纪末英国插画艺术家之一,受到过日本艺术的影响,也是唯美主义运动的先驱。

Aubrey Beardsley: Aubrey Vincent Beardsley, né le à Brighton et mort le à Menton, est un graveur et illustrateur britannique, souvent associé au mouvement art nouveau.
猎鹿人

title: 剧情.
content: 1967年,宾西法尼亚州的工业小城镇克莱顿,斯蒂文与安琪拉举办婚礼仪式。而在婚礼之后,斯蒂文与麦可、尼克三人将赶赴越南参战。尼克与琳达是一对情侣,不过麦可也对琳达充满爱意。这几位好友在钢铁工厂工作,业余爱好是用猎枪打鹿。  在越南参战期间,斯蒂文与麦可、尼克三人被俘,几人被迫玩转盘死亡游戏,尽管麦克勇敢的打死了北越军人、拯救了他们三人,这个经历却对斯蒂文与尼克造成深远影响——斯蒂文身体残疾,尼克精神恍惚不振。之后麦可回到了家乡,才了解到斯蒂文双腿残疾坐在轮椅上、在一家退伍军人医院进行疗养。在超市工作的琳达对麦可的归来感到很欣慰,由于长期没有尼克的音信,琳达与麦可两人间的感情在逐渐增长。麦可从斯蒂文处得知,尼克仍然身在西贡,麦可决定回到越南寻找尼克。当他来到南越时,战场形势对南越和美军来说已经非常严峻,美军正逐渐撤离越南。  麦可通过努力终于找到了尼克,却发现他完全沉溺于转盘死亡游戏。麦可劝他随其回家去,但却无法唤回他的记忆。由于劝阻未果,尼克在转盘死亡游戏中终于自杀身亡。伤心的麦可带着尼克的遗体回去,大家为其举办了一场葬礼。最后朋友们在一起聚餐,并唱了一首歌"God Bless America" 。
title: 荣誉.
content: 该片获得了当年度奥斯卡最佳影片奖、最佳导演奖(迈克尔·西米诺),最佳男配角奖(克里斯托弗·沃肯)、最佳剪辑奖和最佳混音奖等5项大奖。另外,也是最佳男主角奖(罗伯特·德·尼罗)、最佳女配角奖(梅丽·史翠普)、最佳摄影奖(韦尔莫斯·史格蒙德),最佳剧本奖的提名者。  该片被收入美国国会图书馆国家级收藏中,也是互联网电影数据库最佳250部电影之一。

Summary: 是一部1978年迈克尔·西米诺执导的美国史诗战争电影。主要演员有罗伯特·德·尼罗、约翰·卡佐尔(他的最后演出)、约翰·沙维奇、克里斯托弗·沃肯、梅丽·史翠普和乔治·德桑萨。

Voyage au bout de l'enfer: Voyage au bout de l'enfer ("" en version originale) est un film britannico-américain réalisé par Michael Cimino, sorti en 1978.
新帕扎爾

title: 名称.
content: 新帕扎尔在奥斯曼帝国统治时期的名称是Yeni Pazar,意思是「新市场」。这个名称由来自新帕扎尔在中世纪的名称Trgovište,在塞尔维亚语中的意思是「市场」。
title: 地理.
content: 新帕扎尔是桑扎克地区主要的经济和文化中心(其次是黑山的比耶洛波列)。城市位于Jošanica山谷之中,拉什卡河等河流穿过城市,附近有戈利亚山、罗戈伊诺山等山峰。新帕扎尔行政区的面积有742 km2,区内有超过100个村庄,规模大都较小,大多数都集中在城市的的附近和山间。其中最大的村庄是穆尔,人口超过3000人。
title: 历史.
content: 中世纪时期塞尔维亚的首都斯塔里拉斯(约880-960年)就位于新帕扎尔境内。圣彼得和保罗教堂建于4世纪,位于新帕扎尔附近的山区,是塞尔维亚最早的教堂。在1427年,塞尔维亚王国的统治者杜拉德·布兰科维奇在荒废的斯塔里拉斯修建了市场。1439年,奥斯曼土耳其帝国曾占领这一地区。然而塞尔维亚人又在1444年夺回。在1455年夏天,土耳其人又攻占了这里,并将城市的名称改为土耳其语,称为Eski Bazar(意为旧市场)。  1461年,伊萨-贝格·伊萨科维奇授予新帕扎尔城市地位,他也创建了萨拉热窝。新帕扎尔首次在文献中被提到则是在15世纪。凭借其出色的地理位置,新帕扎尔是前往杜布罗夫尼克、尼什、索菲亚、君士坦丁堡、萨洛尼卡、萨拉热窝、贝尔格莱德和布达佩斯等要地的交通枢纽,城市得到了显著的发展。许多作家都撰写了关于新帕扎尔的文章,爱维亚·瑟勒比记载在17世纪,新帕扎尔是巴尔干半岛最大的城市之一。  新帕扎尔是在15至20世纪期间是奥斯曼土耳其帝国新帕扎尔桑贾克的首府。科学家鲁德·博斯科维奇(1711–1787)的父亲尼古拉·博斯科维奇(1642–1721)曾迁居至新帕扎尔,并在这里度过了他生命的最后几年。  新帕扎尔在1878年以桑扎克地区的同义词的名义被收入世界大百科全书,在这一年的柏林会议上,新帕扎尔桑扎克地区被定为特别地区。新帕扎尔桑扎克在1878年至1908年期间由奥匈帝国统治。1908年新帕扎尔又回到奥斯曼帝国的统治,直到1912年第一次巴尔干战争为止。第一次世界大战后,新帕扎尔的重要性急剧下降。
title: 人口.
content: 据1953年的人口统计,新帕扎尔市的人口有53,331人,民族构成如下。  土耳其人和南斯拉夫人几乎都是波斯尼亚人。在之后的人口普查中,南斯拉夫政府新增了穆斯林人的选项。
title: 政治.
content: 在最近的一次塞尔维亚地方选举中,新帕扎尔地方议会选举情况如下:  新帕扎尔的市长是桑扎克民主党的迈赫·马姆托维奇。
title: 经济.
content: 新帕扎尔长期是交通枢纽,也是重要的贸易中心。随着贸易的兴盛,传统手工业也逐渐发达,在20世纪新帕扎尔是一个纺织产业的中心。在1990年代,虽然南斯拉夫受内战影响而被联合国制裁,经济陷入混乱。新帕扎尔却因其纺织产业多为民营而经济较为景气。新帕扎尔生产的牛仔裤在附近地区颇有知名度。然而在进入2000年代后,和景气的塞尔维亚经济相对,新帕扎尔的经济由于面临进口产品的竞争和纺织业的统合而迅速衰退。
title: 文化.
content: 新帕扎尔附近的塞尔维亚正教会的索泼查尼修道院在1979年和斯特凡·尼曼雅一世时期中世纪塞尔维亚王国的首都斯塔里拉斯以“斯塔里拉斯和索波查尼”的名义被列入世界文化遗产。建于9世纪的圣彼得教堂也是世界文化遗产。德约维·斯托博维修道院建于12世纪,曾长期是废墟,在20世纪后期之后得到了修复。新帕扎尔还有巴尔干半岛规模最大的清真寺,建于16世纪。此外,新帕扎尔还有不是奥斯曼帝国时期的建筑物,如建于17世纪的队商旅馆和建于15世纪的土耳其浴场和奥斯曼时期的城墙。
title: 体育.
content: 新帕扎尔是1928年设立的足球俱乐部FK新帕扎尔的主场。在历史上球队名曾是FK桑扎克、FK德泽瓦。1962年,球队和另外一家俱乐部FK拉斯合并,并开始以现在的名称参加比赛。球场曾参加南斯拉夫的乙级联赛。FK新帕扎尔曾在1994年和1995年获得进入升甲级联赛的附加赛的机会,但未能进入甲级联赛。是塞尔维亚乙级联赛中最有历史的球队。足球是新帕扎尔最具人气的体育项目,在比赛时球场常常满座。手球和篮球也有很多人参加,新帕扎尔是塞尔维亚手球乙级联赛球队OK新帕扎尔的主场。马尔塞德·特坎和阿德姆·利亚伊奇等体育选手是新帕扎尔出身。

Summary: 新帕扎尔()是位于塞尔维亚西南部的城市。属拉什卡州。新帕扎尔行政区的人口有92,776人,而市区的人口则有60,638人。新帕扎尔是塞尔维亚波斯尼亚人的文化中心,也是桑扎克地区最大的都市。

Novi Pazar (Serbie): Novi Pazar (en serbe cyrillique : ), « le nouveau marché », est une ville de Serbie qui fait partie du district de Raška. Au recensement de 2011, la ville "intra muros" comptait et son territoire métropolitain, appelé Ville de Novi Pazar ( et ),. La ville, comme le territoire métropolitain dont elle est le centre, est habitée par une majorité de Bosniaques.
酸浆

title: 名字.
content: 由于其独特的形状,命名也多从此处着眼,如挂金灯、锦灯笼、鬼灯球等,英语中称之为英语:Chinese lantern 或英语:Japanese lantern,德语为'。另外,日语中称之为',一说由其像「」而得名,英语中也有像英语:bladder cherry 这样的称呼。此外,还有以其颜色或味道命名的,如酸浆、红姑娘等。  其拉丁学名' 中,属名"Physalis" 意为“(像)气泡的”,来自古希腊语(),意为“吹气”,在植物学拉丁语中常用其演变来的词根 来表示与气泡有关的意思。而其种加词' 则就是指“酸浆果”,来自阿拉伯语的“酸浆果”(,),阿语则来源于波斯语的(),al- 则是阿拉伯语的定冠词,相当于英语的英语:the。  李时珍认为,《神农本草经》中的灯笼草、苦耽、酸浆都是同一物。有人认为红姑娘中的“姑娘”为“瓜囊”之讹。
title: 分布.
content: 从南欧往东直到南亚、中国、日本都是其原产地,现在美洲大陆也多有栽培,多生于温带地区。
title: 栽培.
content: 酸浆是受人喜爱的园艺植物,也可用来食用、药用。其入侵性较强,根系发达,常常可在离其原植株生长一定距离的地方发芽,因此在非原产地,酸浆也常常脱离人力栽培而野生化。  酸浆性喜温暖、潮湿的气候,但也能耐寒,稍冷的地方也可种植。  与茄科植物有连作障碍,原因为大丽轮枝菌("Verticillium dahliae")。
title: 药用.
content: 在传统中医药中,以其干燥宿萼或带果实的宿萼入药,称挂金灯或酸浆,味苦、酸,性寒。被认为有清热解毒、化痰、利尿等功效。另外,酸浆根也可入药。  根据现代研究,酸浆中的酸浆苦素(英语:physalin)类成分是目前中国仅有的醉茄内酯(英语:withanolide)药物资源,为一种天然甾体,可以抗菌、抗炎、抗病毒、细胞免疫、抗肿瘤等。  在伊斯兰文化的尤那尼医学中,称酸浆为“金花”(英语:golden flower),用作利尿、解毒、治疗肝脏、镇静等的药物。  茄科植物均含有生物碱,酸浆也不例外,其根部含有酸浆根素(英语:hystonin),可兴奋子宫平滑肌,使子宫收缩,妊娠中的女性如若服用,可能会有流产的危险,所以古代有时用来做堕胎药,如日本的江户时代就曾使用。另外酸浆苦素X也被报道有堕胎的作用。  酸浆根亦有抑制大脑之作用,大量应用可能导致呼吸麻痹而死,日本平安时代、伊斯兰的尤那尼医学都有将其作为镇定剂的记录。
title: 文化.
content: 在日本的盂兰盆节上,花萼包着的酸浆果实被当做引导死者灵魂的灯笼,带着枝装饰在精霊棚(,设有死者牌位的祭棚)上。 每年7月的9,10日在东京的浅草寺都会有灯笼花市()。

Summary: 酸浆("Physalis alkekengi"),是茄科酸浆属植物,果实可食用,别名红姑娘、挂金灯、金灯、锦灯笼、泡泡草等。在中国北方,菇蔫儿、姑娘儿、菇茑、鬼灯球等名通常是对酸浆、毛酸浆(色黄味甜,常作为水果出售)和灯笼果等酸浆属植物的统称,根据具体地区的差异,可能各有所指。

Physalis alkekengi: L’Alkékenge, Coqueret alkékenge ou Lanterne "(Physalis alkekengi)", est une espèce de plantes du genre "Physalis" et de la famille des "Solanaceae". La plante est surtout connue pour son fruit complexe, une baie comestible de couleur orange enfermée dans un calice rouge orangé accrescent semblable à une lanterne. Cette plante est parfois appelée Amour-en-cage, Cerise d'hiver, Cerise de juif.
戴安·弗西

title: 生平.
content: 弗西于1954年毕业于加利福尼亚州的圣荷西州立大学,专业为职能治疗。她曾在肯塔基州的路易维尔的儿童医院工作多年。1963年,她在东非旅行时与人类学家路易斯·李奇相识,同时首次接触到山地大猩猩。弗西回到美国后,李奇在1966年说服她回非洲在一个基地研究山地大猩猩。还在卢旺达建立了卡里索凯研究中心,并在卢旺达的维龙加山脉开展研究。  1970年,戴安·弗西前往英国剑桥大学学习,1974年获得了动物学博士学位之后,她带着一批学生志愿者返回卢旺达。之后,因其最喜爱的一头大猩猩“蒂吉特”被偷猎者杀害,弗西开始展开一系列反对猎食大猩猩的活动。
title: 在卢旺达的环保工作.
title: 保护栖息地.
content: 弗西负责修改一个将公园转为除虫菊农场的欧洲人社区项目。由于她的努力,公园边界从3000米线下降到2500米线。
title: 死亡.
content: 1985年12月27日,她的尸首在其营地卧室内被发现。她仰卧在两张床之间,离她两米远的墙上有一个大洞,据信是行凶者破墙而入留下的。房间凌乱,到处都是碎玻璃。一把9毫米口径的手枪和子弹留在地板上。谋杀的原因应该不是抢劫,因为弗西的财产仍在柜子里,包括护照、手枪和几千美元和旅行支票。  她日记的最后一行写道: 她被安葬在卡里索凯的大猩猩墓园,在她最喜爱的大猩猩“蒂吉特”的墓旁边。纽约、加州和华盛顿都有举办追悼会。
title: 遗产归属.
content: 一份遗嘱在戴安·弗西死后出现,遗嘱称要将黛安所有的财产和著作、电影未来的收益捐献给“蒂吉特基金会”,用于反盗猎行动。遗嘱中没有提到家人,也没有黛安的签名。黛安的母亲反对该遗嘱,Swartwood高等法院认定该遗嘱无效,将黛安的财产归为黛安母亲所有,包括出版和电影中产生的490万美元收益。
title: 案件侦破.
content: 凶手至今未确定。戴安的整个团队都被逮捕,但很快都被释放。戴安死前一个月解雇的追踪者Rwelekana也被逮捕,在狱中自缢身亡。
title: 争议.
content: 华盛顿邮报报导指戴安·弗西曾抓住卢旺达偷猎嫌疑犯,把那些人捆起来用痛打。  国家地理杂志和她联系的编辑玛丽·史密斯在她死后接受采访时表示:「弗西在从美国回卢旺达的时候会带焰火、便宜的玩具和变魔术的工具,用来迷惑当地人, 借以控制他们。」  华尔街日报发表文章,描述戴安·弗西为一个"有争议的人物,一个酗酒的种族主义者,把她的大猩猩看的比当地非洲人还要重要"。

Summary: 戴安·弗西(Dian Fossey,1932年-1月16日-1985年-12月27日)是一位研究山地大猩猩的美国动物学家,曾在卢旺达火山国家公园丛林中研究大猩猩种群18年。1983年她出版著作《迷雾中的大猩猩》(Gorillas in the Mist),讲述了她的研究经历和成果。1985年她在研究营地被杀,至今尚未结案。

Dian Fossey: Dian Fossey (), née le à San Francisco (Californie) et morte le dans les montagnes des Virunga au Rwanda, est une primatologue américaine, spécialisée dans l'étude du comportement des gorilles de l'Est. Elle les a étudiés régulièrement dans les forêts de montagne du Rwanda, encouragée à l'époque par l'archéologue kényan Louis Leakey. Cet engagement lui coûte la vie : elle est assassinée en 1985. Son assassin est toujours inconnu à ce jour.
遠洋定期船

title: 综述.
content: 在19世纪中叶到20世纪50年代之间超过一个世纪的时间内,远洋定期船是洲际旅行的主要方法,直到被远程航班飞机取代。除了乘客,定期船也运载邮件和货物。其中,与英国皇家邮政签署合约运载邮件的船只冠以“皇家邮政船”(RMS)的称号(或译“皇家邮轮”)。远洋定期船尤其被用来运输黄金和其他高价值货物。  远洋定期船最繁忙的航线是穿梭欧洲和北美洲的北大西洋航线,此航线上使用的都是最快、最大和最先进的定期船。虽然当代的公众意识中“远洋邮轮”所联系的一般是这些跨大西洋的“超级邮轮”,但实际上历史上大多数远洋定期船是中型船,在喷气式飞机时代以前担当了各国之间,以及宗主国与殖民地和保护国之间的普通乘客和货物运输功能。这类航线包括欧洲到非洲及亚洲的殖民地、欧洲到南美洲、从欧洲前往北美洲(19世纪到20世纪20年代)以及加拿大和澳大利亚(二战之后)的移民乘客等。 英语里的"Liner"("定期船”)一词来源于“Shipping line”,指的是经营乘客和货物运输的轮船公司,这些轮船公司通常按照既定的航线和时刻运作。在既定航线上的常规定时航行称为“line voyage”(定期航班),而按照班次执航这类航线的船只(包括客运和货运)则称为“liner”(定期船)。与定期船运不同的是“不定期船运”(tramping),指的是有需要运送货物时才通知船只出航的运作模式。(历史上战列舰(ships of the line,海上炮战中参与列队的主要战舰)也称为“liner”,但这种说法在现代已很少出现。)当代所称“定期船”已基本成为“客运定期船”的同义词,但也可以用来指称货运定期船或客货两用定期船。中文里,由于历史上较快的定期船大都兼负邮运功能,因此“邮轮”成为“(客运)定期船”的同义词,但当今“邮轮”则转为娱乐用的近海游船的同义词,兼指尚存的少数大型客运用定期船,而一般不是指当代的邮政船。  自从喷气机时代开始,跨海航运就开始衰退,同时客运船只的主要功能从交通运输开始改为娱乐游船。为了能够维持盈利,游船公司开始改造远洋定期船用于近海游曳(例如伊丽莎白皇后二号和法兰西号)。较老的客运定期船的一些特征不适合作为游船使用,例如油耗高、吃水深(因此无法使用较浅的港口),以及主要为了增加载客量而不是舒适度设计的客舱(有些还没有舷窗)。例如意大利轮船公司的米开朗琪罗号和拉斐罗号是最后两艘主要为北大西洋航线设计的定期船就因为无法经济地改为游船,因此其服役生涯很短。
title: 历史.
title: 现状.
content: 到了21世纪初年,只有少数几艘原来的远洋定期客船仍保存下来,其中有些作为近海游船运营(例如挪威号),有些作为博物馆保留(例如皇家邮政船玛丽皇后号),有些则长期停泊在港(例如合众国号)。2008年伊丽莎白皇后2号退役后,现在唯一仍在运营的远洋定期客船是2003-4年建造的皇家邮政船玛丽皇后2号,运营点到点航行以及旅游巡航。
title: 保存的原远洋定期船.
content: 二次世界大战之前建造的远洋定期船有四艘保留至今,作为博物馆或水上旅馆使用。日本的远洋货客船冰川丸自1961年以来作为博物馆船横滨市山下公园。皇家邮政船玛丽皇后号在1967年退役后得到保存,现在在加利福尼亚长滩作为博物馆船兼水上旅馆使用。70年代,蒸汽机船大不列颠号也作为博物馆船得到保存,现存于英国布里斯托。保存下来的战前远洋轮船中最大的是内燃机船多洛斯号,在印度尼西亚民丹岛干泊并作为旅馆使用。  二战之后建造的远洋定期船中保存的有蒸汽机船合众国号(1952年建造,1996年起停泊在费城),蒸汽机船鹿特丹号(1958年建造,2008年起停泊在鹿特丹作为博物馆和旅馆使用),伊丽莎白女皇二号(1967年建造,2018年起停泊在迪拜的米纳拉什德作为旅馆和博物馆使用)。  两艘原远洋定期船现在仍然作为游船使用:内燃机船马可波罗号(1965年造,原亚历山大·普希金号)及内燃机船亚士多利亚号(1948年造,原斯德哥尔摩号)。后者以1956年与安德里亚·多利亚号碰撞事故著名。

Summary: 远洋定期船(英语:ocean liner),也叫做“远洋客轮”和“远洋邮轮”,是主要用于横渡海洋交通的载客船只。一些定期船也同时运载货物及邮件,并有时可以派做他用(例如娱乐用游船或战时医疗船等)。

Paquebot: Un paquebot est un navire spécialisé dans le transport de passagers en haute mer, que son but soit d'assurer une liaison (paquebots de ligne, dont les plus célèbres sont les transatlantiques) ou bien un voyage d'agrément (paquebots de croisière). Le terme est issu de la francisation de l'anglais "packet-boat" qui désignait les navires transportant du courrier.
纳尔逊·洛克菲勒

title: 生平.
content: 他是美国洛克菲勒家族成员,也是共和党的温和派领袖人物之一,曾于1959年担任第49任纽约州州长,一直到1973年,以主持大量建设计划赢得称誉。  1974年杰拉尔德·福特接任总统后,他获国会提名为美国副总统。1975年4月曾代表美国政府赴台参加前总统蒋中正的丧礼。1976年他不获共和党提名为副总统候选人,至1977年1月任期届满后退休。  1979年1月,因心脏病逝世于纽约,享年71岁。
title: 后续.
content: 1979年1月30日,宋美龄函电中华民国总统蒋经国:「......前副总统洛克菲勒昨晚逝世彼在三年半前来台代表美国政府吊丧余意应有一团体在台北发起一盛大追悼会另台北市政府及市议会应命名大通衢为洛副总统路以志我对其弟大通银行董事长与匪建商之别以志我必友之此乃我中国传统之美德也母」2月2日,蒋经国函电宋美龄:「......洛克菲勒逝世当日已即驰电慰唁中美文经协会将于近日在台北集会追悼以表示国人只计道义不计其他之传统美德至于更改路名台北市议会根据民众广泛反应久在酝酿取销罗斯福路并有以后不再用外国人名字命名道路之决定此事可否暂缓交办谨闻儿经国跪叩福安二月二日」

Summary: 纳尔逊·奥尔德里奇·洛克菲勒(英语:Nelson Aldrich Rockefeller,1908年-7月8日-1979年-1月26日),美国慈善家、商人、政治家,从1974年至1977年担任第41任美国副总统,并于1959年至1973年担任纽约第49任州长。他还曾担任富兰克林·罗斯福总统和哈里·杜鲁门总统(1944-1945年)的美国国务助理国务卿,并于1953年至1954年担任艾森豪的卫生,教育和福利部长。他是约翰·D·洛克菲勒的孙子和著名的艺术收藏家,有贵族风度,并担任纽约市曼哈顿洛克菲勒中心的管理员。洛克菲勒是一位共和党人,通常被认为是自由派或温和派。

Nelson Rockefeller: Nelson Aldrich Rockefeller, né le à Bar Harbor (Maine) et mort le à New York, est un homme d'affaires, philanthrope et homme politique américain membre du Parti républicain, vice-président des États-Unis ( – ) sous la présidence de Gerald Ford.
八元数

title: 历史.
content: 八元数第一次被描述于1843年,于一封约翰·格雷夫斯给威廉·卢云·哈密顿的信中。后来八元数由阿瑟·凯莱在1845年独自发表。阿瑟·凯莱发表的八元数和约翰·格雷夫斯给威廉·卢云·哈密顿的信中所提及的并无关系。
title: 定义.
content: 八元数可以视为实数的八元组。每一个八元数都是单位八元数{1, "i", "j", "k", "l", "il", "jl", "kl"}的线性组合。也就是说,每一个八元数"x"都可以写成 其中系数"x"是实数。  八元数的加法是把对应的系数相加,就像复数和四元数一样。根据线性,八元数的乘法完全由以下单位八元数的乘法表来决定。
title: 凯莱-迪克松构造.
content: 一个更加系统的定义八元数的方法,是通过凯莱-迪克松构造。就像四元数可以用一对复数来定义一样,八元数可以用一对四元数来定义。两对四元数("a", "b")和("c", "d")的乘积定义为: 其中formula_4表示四元数"z"的共轭。这个定义与上面给出的定义是等价的。
title: 法诺平面记忆.
content: 一个用来记忆八元数的乘积的方便办法,由右面的图给出。这个图中有七个点和七条直线(经过"i"、"j"和"k"的圆也是一条直线),称为法诺平面。这些直线是有向的。七个点对应于Im(O)的七个标准基元素。每一对不同的点位于唯一的一条直线上,而每一条直线正好通过三个点。  设("a", "b", "c")为位于一条给定的直线上的三个有序点,其顺序由箭头的方向指定。那么,乘法由下式给出: 以及它们的循环置换。这些规则与 完全定义了八元数的乘法结构。七条直线的每一条都生成了O的一个子代数,与四元数H同构。
title: 共轭、范数和逆元素.
content: 八元数 的共轭为: 共轭是O的一个对合,满足formula_8(注意次序的变化)。  "x"的实数部分定义为1⁄2("x" + "x") = "x",虚数部分定义为1⁄2("x" - "x")。所有纯虚的八元数生成了O的一个七维子空间,记为Im(O)。  八元数"x"的范数定义为: 在这里,平方根是定义良好的,因为formula_10总是非负实数: 这个范数与R上的标准欧几里得范数是一致的。  O上范数的存在,意味着O的所有非零元素都存在逆元素。"x" ≠ 0的逆元素为: 它满足formula_13。
title: 性质.
content: 八元数的乘法既不是交换的: 也不是结合的: 然而,八元数确实满足结合性的一个较弱形式──交错性。这就是说,由任何两个元素所生成的子代数是结合的。实际上,我们可以证明,由O的任何两个元素所生成的子代数都与R、C或H同构,它们都是结合的。由于八元数不满足结合性,因此它们没有矩阵的表示法,与四元数不一样。  八元数确实保留了R、C和H共同拥有的一个重要的性质:O上的范数满足 这意味着八元数形成了一个非结合的赋范可除代数。所有由凯莱-迪克松构造所定义的更高维代数都不满足这个性质。它们都有零因子。  这样,实数域上唯一的赋范可除代数是R、C、H和O。这四个代数也形成了实数域上唯一的交错的、有限维的可除代数。  由于八元数不是结合的,因此O的非零元素不形成一个群。然而,它们形成一个拟群。
title: 自同构.
content: 八元数的自同构"A",是O的可逆线性变换,满足: O的所有自同构的集合组成了一个群,称为"G"。群"G"是一个单连通、紧致、14维的实李群。这个群是例外李群中最小的一个。

Summary: 八元数是四元数的一个非结合推广,通常记为O,或formula_1。

Octonion: En mathématiques, les octonions ou octaves sont une extension non associative des quaternions. Ils forment une algèbre à huit dimensions sur le corps R des nombres réels. L’algèbre des octonions est généralement notée O.
喀琅施塔得

title: 历史.
content: 1703年彼得大帝从瑞典手中夺得科特林岛后建立喀琅施塔得。1704年5月18日第一座要塞开始启用。  喀琅施塔得的要塞在很短的时间里就建成了。芬兰湾本身不很深,在冬季它完全被冻结。工人用马将上千载满石头的橡木箱从冰上运到当地,沉入冰洞里,由此建造了数个人工岛屿,然后在这些岛上建造了堡垒。这样完全封锁了通向圣彼得堡的水道。只有两条很窄的水路依然可以行船,而它们的两侧则有非常坚固的堡垒守卫。  这样一共形成的五个堡垒是芬兰湾口的主要防御设施。在克里米亚战争中它们成功地击退了英国和法国的联合舰队。19世纪里喀琅施塔得要塞再次被扩大和加固。从1856年至1871年四个新的炮台建成,它们控制着芬兰湾的主入口,另外七个炮台则控制着比较浅的北航道。所有这些堡垒全部非常低,由极厚的装甲保护,装备着重克虏伯炮塔。
title: 喀琅施塔得起义.
content: 1921年一群王冠城的水手、士兵及其平民支持者,发动反对喀琅施塔得布尔什维克政府的起义,他们要求言论自由、停止将人关入集中营、改变苏联战争政策、停止共产党对苏维埃的控制,以及私人允许拥有更多的财产。苏联战争部长和苏联红军总指挥列夫·托洛茨基与起义者短期谈判后派军进入喀琅施塔得血腥镇压了起义。这是1991年苏联解体前在苏联本土上最后一次发生反对共产党的大规模武装抗争。
title: 第二次世界大战.
content: 在1930年代后期,喀琅施塔得作为波罗的海舰队的基地,城防不断加固。在此期间,克隆施塔特是苏联海军的重要训练中心。在喀琅施塔得船舶修理厂(海军厂)大修和修理水面舰艇和波罗的海舰队的潜艇。 在第二次世界大战中克隆施塔特受到纳粹德国空军多次的强烈轰炸。1941年8月,德国空军开始定期轰炸克隆施塔特。引人注目的轰炸是驾驶Ju 87俯冲轰炸机的王牌飞行员汉斯·乌尔里希·鲁德尔击沉了彼得罗巴甫洛夫斯克号战列舰。  到1941年底,红军共进行了82次海军作战。希特勒感到愤怒,因为苏联潜艇经常扰乱从瑞典到德国的战略物资的军事供应。德国人试图用反潜网和水雷完全封锁芬兰湾的出口。尽管做出了这些努力,苏联潜艇艇员仍继续攻击德国船只。1942年,潜艇与侦察机合作搜寻军事目标,击沈29艘德国船只。
title: 市容.
content: 喀琅施塔得建在平地上,因此历史上多次被淹,其中最著名的是在1824年。市的南侧有三个港口:最大的是西边的商港。中间的港口曾短时被用来做修补船只用。东边的军港为俄罗斯海军使用。两条运河连接西港和中港,穿越市区。在这两条运河之间曾经树立着一座意大利式宫殿。后来被一座飞行学校占领。  今天市内最显眼的建筑是从1908年至1913年建造的海军大教堂。这座教堂被看作是新拜占庭式建筑的顶峰。喀琅施塔得的老圣安德鲁大教堂于1932年被共产党下令摧毁。 其它公共建筑还有海军医院、英国海员医院、民用医院、海军部、捣药库、仓库、海军工程学校和英国教堂。每年喀琅施塔得的港口从12月至4月有140至160天受冰封。市内相当多居民是水手。  喀琅施塔得要塞被看作是世界上防卫最好的滨海要塞,从外部它从未被攻克过。今天喀琅施塔得依然保留了一些过去人工造成的堡垒岛屿。过去在芬兰湾的南北岸之间曾经有过42个这样的堡垒排成一列。市内也有一些堡垒。  建造圣彼得堡大坝时,拆除了一些堡垒。这个大坝将喀琅施塔得与大陆连接起来。

Summary: 喀琅施塔得(;),又依德语意译作王冠城,是俄罗斯的一个港口城市,位于芬兰湾的口上的科特林岛上,圣彼得堡以西约30千米。行政上它属于圣彼得堡,也是圣彼得堡的主要港口。1921年3月这里爆发了喀琅施塔得叛乱。

Kronstadt: Kronstadt ou Cronstadt (en / "Kronštádt") est une ville de Russie située sur la mer Baltique, dans la juridiction de Saint-Pétersbourg. Sa population s'élevait à habitants en 2013.
摩鹿加群岛

title: 释名.
content: 「香料群岛」是公元15世纪前后欧洲国家对东南亚盛产香辛料的岛屿的泛名。它说明了当时欧洲人对东方香辛料的渴求,也是导致大航海时代(地理大发现)展开的其中一个原因。
title: 行政划分.
content: 1950年,摩鹿加群岛成为印尼下辖的一个独立省份。1999年,该群岛被划分为马鲁古省和北马鲁古省两个行政区。
title: 地理.
content: 该群岛内大多数岛屿为气候湿润的山地,其中部分岛屿存在活火山。岛上雨林被茂盛的植被所围绕,所出产的农作物有西米、水稻以及豆蔻、丁香等香料。
title: 居民.
content: 摩鹿加群岛当地居民大部分是身为土著的美拉尼西亚人,但其人数曾在早期的殖民统治下急剧减少。到了荷属东印度时期,大量马来人开始从北面逐渐移入此地。
title: 宗教.
content: 在1999年至2002年期间,此地的基督徒和穆斯林之间的宗教冲突一直持续不断。
title: 香料群岛与欧洲殖民.
title: 东罗马帝国灭亡.
content: 在东罗马帝国(拜占庭)灭亡前,欧洲各国一直经由安那托利亚半岛的陆路(丝绸之路)通往印度、中国与亚洲其他地区。然而当1453年东罗马帝国国都君士坦丁堡陷落于鄂图曼土耳其人手中后,欧洲人无法突破土耳其人的疆土,使大量依赖买卖丝绸、宝石及香料的欧洲国家陷入经济危机。故此欧洲人决定找出一条航线绕过安那托利亚半岛直达远东,直接与香料群岛居民交易。
title: 大航海时代.
content: 欧洲人建造大量船队,向南部及西部持续航行。往西部的船队发现了美洲新大陆,而往南的船队则发现并绕过非洲好望角,到达印度及东南亚一带。完成航路开发后,欧洲人便重新进行香料贸易。然而经海路前往东南亚比经陆路远得多,航程亦比从前长了几倍,加上欧陆需求急剧上升,使香料严重供不应求。于是欧洲人决定建造更多的船只及舰队前往香料群岛以便进行更庞大的交易。那时,一船肉桂足以支付远征印度一次的费用有余。
title: 野心纷起.
content: 由于非洲于地理位置与欧洲几乎接轨,而非洲本土科技严重落后于欧洲,欧洲各国的野心家便频繁地前往非洲殖民,以换取可可、咖啡豆与奴隶。这种风气亦迅速延蔓至印度及斯里兰卡等地。于是荷兰人及葡萄牙人因地利及贸易航线就便,接连派出远航舰队攻占香料群岛,并以绝对武力在东南亚大肆殖民,以垄断欧洲香料市场。西方殖民以来,摩鹿加群岛最早被葡萄牙控制。最后落入荷兰人手中。除东南亚外,荷兰的势力甚至延伸到中国东南沿海与台湾、琉球群岛及日本之遥,而葡萄牙亦取得了澳门的居住权。

Summary: 摩鹿加群岛(),又译马鲁古群岛,有时也会被称为「东印度群岛」,位置处于苏拉威西岛东面、新几内亚西面以及帝汶北面,为印度尼西亚境内众多群岛板块之一,是马来群岛的组成部分。中国和欧洲传统上称为香料群岛者,多指这个群岛。

Moluques: Les Moluques, en indonésien Maluku, sont un archipel situé dans l'est de l'Indonésie et formant un territoire de pour plus de d'habitants. Ces îles productrices d'épices ont attiré les Européens dans l'archipel indonésien au début du.
冰人奧茨

title: 发现.
content: 「冰人奥茨」最先由两名德国登山游客西蒙夫妇(Helmut和Erika Simon)于1991年9月19日共同发现的,最初被认为是一具现代人的尸体,及后奥地利当局把冰人送往因斯布鲁克化验,发现冰人竟来自5300年前,是迄今最古老的木乃伊。同年10月的调查表明,发现地属于意大利境内。  冰人的最初发现权归属曾经引发诉讼,有一名斯洛文尼亚女演员和一名瑞士女性也声称自己首先发现了冰人。2006年法庭判定发现者是西蒙夫妇。  发现者赫尔穆特·西蒙(Helmut Simon)在2004年10月前往阿尔卑斯山登山时失踪,一星期后被发现死亡,该处距离「冰人奥茨」发现处大约200公里。
title: 科学鉴证.
content: 鉴定小组把「冰人奥茨」作出详细的化验,包括检查、照X光、量度及年代测定,对内脏及身体组织作微细检查,在他的随身用具上找到花粉。  根据它被发现的地点(属于奥茨塔尔阿尔卑斯山脉地区),这个冰人被称为“奥兹”。「冰人奥茨」死时大约45岁,身高1.65m,体重50公斤,穿38码的鞋子,而花粉、尘粒及牙齿珐瑯质的分析结果中得知冰人的童年时代于现今意大利波尔查诺北部的韦尔图尔诺附近居住,及后迁往原居地以北大约50公里的地方。检查肺部发现肺中相当黑,推测应是常常吸入营火的烟。  经过分析冰人消化系统的残留物质,其中包含两餐,其中一餐在死前八小时曾吃过羱羊和红鹿的肉。以及谷类,根茎类和水果。两餐都包含了精制过的小麦麸皮,推测极可能是食用了面包。  花粉研究显示较早食用的一餐是在中海拔地带的针叶林中吃的。而最后一餐中包含了小麦以及豆类的花粉,应该是在人工种植的田间食用的。另外发现完好无缺的欧洲穗子榆花粉,保存良好,显示奥兹死时应是春季。有趣的是小麦是在夏末收割,另外发现的黑刺莓花粉是秋季才会出现,推测这些食物是前一年保存下来的。  头发的分析结果,发现含高量的铜及砷粒子,由于奥兹携带着一把高纯度(99.7%)铜斧,科学家推断奥兹曾参与铜的精炼作业。经过研究其胫骨、股骨以及骨盆,科学家断定奥兹的工作需要在山岳地带长距离行走,然而这并不是红铜时代大多数欧洲人的生活方式,因此推定奥兹是一位高海拔的牧羊人。  奥兹消化系统中有鞭虫以及其他肠道寄生虫。其右肋骨有三或四支断裂,应是死后遭冰雪掩埋压碎的。经过研究其指甲,显示奥兹在死前半年曾生病过三次,最后的一次是在死前两星期。  研究发现其肩部有箭伤,箭杆被拔出,箭头留在体内,拔出时加重了箭伤。死因为失血过多,死前8小时正前往山谷。他身旁还放置了一把铜制的斧头和一个装有14只箭的箭袋。可推断死时奥茨正把随身物品放在一边休息。  除武器外冰人还携带了一些毒品或者带有兴奋剂成分的药品。而且身上有多处纹身,左腕刺有2颗穗子,膝盖上刺有一个十字,并在背部刺有十条直线。部分纹身位置与中国的针灸学说的穴位相应,这些穴位可以作治疗消化系统寄生虫及骨骼退化等疾病、正是冰人所患的疾病。  在衣着方面,他穿着草织袍子及皮背心,而防水鞋子则以熊和鹿皮制造。  冰人奥茨是距今为止发现的最早并保存最完好的冰封欧洲人类木乃伊,具有相当大研究价值。冰人身上的纹身被认为是具有和指压或针灸相像的疼痛舒缓效用。如果属实,这将比中国最早记载的针灸使用(公元前一千年)早上二千年。
title: 遗传分析.
content: 根据2012年2月28日的一份报告,奥茨的全部基因信息已被测序。奥茨的人类Y染色体DNA单倍型类群属于由M201, P287, P15, L223和L91(G-L91, ISOGG分类G2a2b, 之前称为 "G2a4")等SNP点位定义的单倍群G。  2013年10月有报道指出19名男性现代蒂罗尔人与奥茨有亲缘关系。Institute of Legal Medicine的科学家们分析了3,700名蒂罗尔人献血者的DNA后,发现有19人与这位5,300年前的人有相同的基因突变。  2008年意大利卡梅里诺大学的研究组对冰人的线粒体DNA分析表明,他不属于任何已知的现代人种。  根据常染色体DNA推断,奥茨与南欧人有最接近的关系,特别是地理隔离的科西嘉人和撒丁岛人。  通过对冰人奥茨DNA测序显示,冰人可能属于已经在欧洲消失种族。冰人生有褐色的眼睛、O型血,且患有乳糖不耐症。
title: 古代罪案说.
content: 在CAT扫描结果当中,发现冰人其中一边肩膊被一枚箭头深深刺入,而双手、双腕及胸膛也有不少伤痕,显示冰人曾与敌人打斗,并负伤逃走,因失血过多而死亡。血液样本色素显示冰人的伤口曾流血达18小时,在死前把随身物品放在一旁并躺下休息,随后死去。
title: 冰人诅咒.
content: 在「冰人奥茨」被发现以来,至今已有8名有关人士死亡,包括冰人发现者之一赫尔姆特·西蒙(死于又一次雪山攀登),奥地利本国的冰人研究小组组长康拉德·施宾德勒(Konrad Spindler)(死于癌症)等。

Summary: 冰人奥茨(),也称奥兹冰人、锡米拉温人(Similaun man)或厄茨人,以其发现地所在山谷而命名,是1991年于奥茨塔尔阿尔卑斯山脉冰川发现的一具因冰封而保存完好的天然木乃伊,地点位于奥地利及意大利边境附近。该具木乃伊约生存于公元前3300年的史前时期,并有66%的可能是死于前3239年至前3105年之间。他是欧洲最古老的、保存最完好的人类木乃伊。现在意大利波尔查诺的南蒂罗尔考古博物馆公开展览。

Ötzi: Ötzi () est un homme momifié naturellement (congelé et déshydraté) découvert fortuitement le à d'altitude, dans le val de Senales en Italie, à de la frontière de l'Autriche. La momie se trouvait dans le glacier du Hauslabjoch (il est aussi appelé homme de Hauslabjoch), près de la chaîne de Similaun (il est appelé également Homme de Similaun) dans les Alpes de l'Ötztal (d'où le surnom d'Ötzi), non loin des Dolomites italiennes. Il était enseveli sous une couche de glace et son existence a été révélée par la fonte importante du glacier cet été-là. Il date du Chalcolithique (, avant calibration). Dans les médias français, il a parfois été appelé Hibernatus, par référence au film du même nom.
山火

title: 统计.
content: 绿色和平在2018年宣称「全球野外火灾每年引发的二氧化碳总排放高达77亿公吨」。  每年山火烧过的面积统计如下:
title: 扑救.
content: 扑救森林火灾(forest fire suppression)即对森林火灾采取的控制和扑灭之措施,目的是使火灾造成的损失减少到最低限度。扑救方式大致分为直接扑救、间接扑救、航空灭火、人工降雨四种。
title: 直接扑救.
content: 适用于弱度、中强度的地表火。用火拍扑救、以水灭火、化学灭火、风力灭火四种。
title: 间接灭火法.
content: 适用于高强度的地表火、树冠火和地下火。有火烧法、迎面火法两种。
title: 航空灭火.
content: 适用于交通不便的偏远原始林区或次生林区。可由飞机在火场附近空降消防员,迅速组织群众一起扑火,也可用直升机运送地面扑火人员到火场扑火,灭火后迅速返回基地。此外还可利用飞机喷洒灭火剂形成的隔离带能阻截沟塘火、灌木火和草原火。
title: 人工降雨.
content: 通过降低云层中的温度,使云中小水滴凝聚形成大水滴,从而实现降雨。原理主要是借催化剂改变云滴的性质、大小和分布的状况,制造云滴长大的条件,使其按照自然过程而形成降雨。

Summary: 山火,又称野火、林火、森林大火、森林火灾,是一种通常发生在林野间难以控制的火情。通常是由闪电引起的,其他一些常见的原因有人为疏忽、故意纵火、火山爆发和火山碎屑云,热浪、干旱和周期气候转变如厄尔尼诺现象都会戏剧性增加山火危机。

Feu de forêt: Un feu de forêt est un incendie qui se propage sur une étendue boisée. Il peut être d'origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou involontaire et accidentel à partir de feux agricoles ou allumés pour « "l'entretien" » de layons ou des zones ouvertes pour la chasse par exemple).