GEM/xwikis huggingface dataset:
国际语言学奥林匹克

title: 概要.
content: 和其它国际科学奥林匹克竞赛不同,这项竞赛分为个人赛和团体赛。个人赛包含5道题,涉及语言学理论、数学语言和包括语音学、音系学、词法学和语义学在内的应用语言学,须在六小时内完成。每道题目都是以全世界范围内业已研究过的特殊语言现象为材料,为参赛者展示不同语言的差异,并给出足量的已知信息,要求参赛者据此探求背后的规则。参赛者不需通晓多种语言,所有问题都能在考题范围内找得到答案。不过若缺乏足够的语言学知识,参加这样的大赛还是比较勉强的。团体赛的每个团体一般有四名学生。从第二届奥语竞赛开始,每次团体赛的题目是一个超级难题,给出三至四小时来解答。  如同其它国际科学奥林匹克竞赛,为确保比赛公平,所有问题都会翻译成参赛选手选定的语种。熟悉题目所涉语言特点(例如巴斯克语的作通格语言特性和翁布翁古语计数法二十四进制嵌套四进制的可能性)的选手可能会较有优势。然而,更有用的能力是分析和演绎推理。
title: 历史.
content: 第一届奥林匹克语言学比赛于1965年在莫斯科举行,由阿尔弗雷德·朱林斯基发起并命题。他后来成了一名出色的语言学家,但当时只学了五年语言学。此后大赛定期举行,但于1983年至1987年中断。后来保加利亚和美国俄勒冈州也出现了类似的竞赛。 保加利亚举办比赛以后,来自莫斯科和保加利亚的胜者都会到对方国家参赛。显示了这一领域的国际化趋势。  第一届国际奥林匹克语言学比赛于2003年于保加利亚山区度假胜地波罗维兹举行,由莫斯科国立大学的亚历山大·基布里克担任主席。保加利亚、捷克、爱沙尼亚、拉脱维亚、荷兰和俄罗斯等六国参赛。 <ref name="IOL2003"

Summary: 国际语言学奥林匹克竞赛(International Linguistic Olympiad,IOL),是十二项国际科学奥林匹克竞赛中的第九项,针对全球高中生。

Olympiades internationales de linguistique: Les Olympiades internationales de linguistique (IOL) sont parmi les plus récemment créées des treize Olympiades internationales de sciences, puisque les premières ont eu lieu en 2003. Leur acronyme, IOL, a été choisi de manière à ne correspondre au nom de l'organisation dans aucune langue, et les organisations membres sont libres de choisir comment elles appelleront cette compétition dans leur langue. Parmi les pays francophones, seul le participe de façon régulière aux Olympiades.
博物馆奇妙夜3

title: 剧情.
content: 影片一开始追溯到发现牌匾的时候。一队考古队误打误撞发现阿卡曼拉的陵墓,并且在不顾当地人“末日将至”的警告下强行取下黄金牌匾。 回到现代,赖瑞在博物馆举行一个盛大晚会,晚会前阿卡曼拉找到赖瑞,告诉赖瑞牌匾出了问题。赖瑞决定晚会结束后再来仔细查看。晚会一开始十分顺利,突然伴随着牌匾的腐蚀,所有展品失控,人们纷纷逃出博物馆,这次事件过后麦菲博士(馆长)遭到撤职,赖瑞开始关注那块牌匾,很快就找到当年发现牌匾时的记载,得知过去的夜班警卫-赛西也在当时陵墓挖掘的现场。随后阿卡曼拉告诉赖瑞牌匾的秘密只有他父亲-尼罗河法老知道,于是赖瑞让麦菲博士将牌匾和阿卡曼拉转移到大英博物馆(大英博物馆不知道麦菲博士被撤职),自己一同前往。  到了大英博物馆,赖瑞发现大伙都来了,只好带上大伙前往埃及馆找尼罗河法老。路上大伙遇到三角龙的骨头,随即发生打斗,而打斗中,屋大维与嘉地雅·史壮·史密斯走失。其后遇到了兰斯洛特爵士并将三角龙的骨头打败。众人在猴子的帮助下寻找走失的两人,一路上来到了中国区,众人因为石板的腐化,随即失控惊醒了相柳石雕,一番拉扯下,赖瑞用去颤器搞定后,继续往埃及区前进。于此同时屋大维与嘉地雅·史壮·史密斯到了庞贝展区,看到种种迹象(人民仓皇失措地逃跑、正对前方的大理石头雕的提示)才意识到彼此的所在,随后火山喷发,德克斯及时出现洒尿救了两人。  众人找到了尼罗河法老,赖瑞解释来找他们的原因,看到被腐蚀的牌匾,尼罗河法老说出了牌匾的秘密。原来,尼罗河法老舍不得自己的儿子,就命令大祭司铸造黄金牌匾,吸收月亮的灵气。千年过后,在博物馆的文物会因为牌匾的灵气每到晚上将一切复活。而牌匾经过千年没接收到月光的灵气,使之欲用完能量,一旦牌匾的能量用完就将成为普通的石头,到时再吸收月光也将无济于事。得知此事的赖瑞赶紧带上牌匾,却被误解牌匾才是圣杯的兰斯洛特爵士抢走,兰斯洛特爵士立即前往博物馆外,看到卡美洛音乐剧的广告随即前往剧院想献给她。追赶其的赖瑞凭借着之前在YouTube看到的影片使之效仿弄走四只复活的石狮子,在剧院找到兰斯洛特爵士。一番苦口婆心地劝说无效,此时众人纷纷倒下,而德克斯则是以最痛苦的表现后离开。看到这一幕,兰斯洛特爵士终于理解一切事实且交还牌匾。接受月光后牌匾又回复原来样子,死去的众人又一次复活。  日出后向众人道别的赖瑞,在从原本不谅解尼克去伊比萨岛当DJ,直到经过了这一切并从尼罗河法老的口中体认到也要让自己儿子独立的时候了,随后与尼克相拥道别。  牌匾被赖瑞留在了大英博物馆,以让阿卡曼拉一家团聚,其余人则回到原来的博物馆。三年后大英博物馆举行文物巡回展出,牌匾又一次被带回自然博物馆,此时麦菲博士因为赖瑞承担下所有责任而复职,而复活一切的石板的事实则由媞莉代赖瑞传达。所有展品又一次复活,在博物馆内举行狂欢。最后,赖瑞站在博物馆外,看着热闹的博物馆欣慰地笑了。
title: 制作.
content: 2014年1月27日开拍,5月6日片名确定为"Night at the Museum: Secret of the Tomb"。
title: 评价.
content: 口碑一般,烂番茄新鲜度47%,略高于《博物馆奇妙夜2》的45分和第一部的43分,MetaCritic媒体综评47分。据CinemaScore进行的调查,观众的平均评价于A+至F间落于「B+」。
title: 票房.
content: 北美方面,首周末取得1730万美元次于《哈比人:五军之战》居亚军,该成绩为系列三部曲中票房最低的。次周末收2060万列第四;第三周末入账1445万列第五。  中国大陆方面,首日收2950万人民币超越《智取威虎山3D》成为单日冠军。上映8天累计1.97亿列榜首。次周收7091万列第三位;第三周取得3896万列第四。  香港方面,首周四天收获1155万港币列榜首,次周以2065万蝉联冠军,第三周入账786万列第二。  台湾方面,首周五天票房为新台币5300万元;次周票房累计至新台币1.18亿元;第三周票房累计至新台币1.35亿元。

Summary: 《博物馆惊魂夜3》(英语:"Night at the Museum: Secret of the Tomb")是一部2014年肖恩·利维执导的美国奇幻冒险喜剧片,为2009年作品《博物馆惊魂夜2》的续集,也是三部曲的最后一部。劳勃·班·葛兰、大卫·桂恩、麦可·韩德尔曼和汤玛斯·蓝诺编剧。班·史提勒、罗宾·威廉斯、欧文·威尔森、丹·史蒂文斯与本·金斯利主演。影片由二十世纪大众发行,北美2014年12月19日上映,中国大陆2015年1月4日上映。本片也是罗宾·威廉斯生前所拍最后三部电影中的其中一部。

La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons: La Nuit au musée : Le Secret des pharaons ou Une Nuit au Musée : Le Secret du Tombeau au Québec ("") est une comédie fantastique américano-britannique produite et réalisée par Shawn Levy et sortie en 2015. Ce film est le troisième de la série "La Nuit au musée".
波特级驱逐舰

title: 研发历程.
content: 早在1921年,当时的上便提出了5种驱逐领舰的设计方案,据美国海军史学家诺曼.费德曼(Norman Friedman)指出,其建造所需费用之高,足以购买大部分的维克斯级和克莱门森级驱逐舰,因此遭到国会批评导致难产。  然而,随着日本在1928年推出,法国也在1930年退出之后宣布要建造大型驱逐舰,上述两起事件逼使美国海军必须作出相对的回应。最终的产物就是波特级驱逐舰。
title: 武装及动力配置.
content: 本级舰采用4具重油蒸气锅炉(共出力5万匹马力),搭配2具主机。采双轴推进,基准排水量1,850吨,最高航速35海节,续航力6,500海里(15海节),乘员人数194人。舰上原先配有2座通讯暨瞭望用的桅杆,后舰身亦有一个舰桥。后来基于强化火力及改善舰体重心配置而将后舰桥及后桅杆撤除。  波特级的武装有4座连装127mm/L38砲塔(皆为封闭式的Mk-22型,舰首、舰尾各2座,仅能平射),并搭配四连装28mm防空机砲2座、四连装533mm鱼雷发射管2具和深水炸弹滑轨两条(备弹14枚)。而在进入二次大战之后,原来的28mm机砲则换装为3座四连装波佛斯40mm机砲(或是连装版2座)和2座连装俄勒冈20mm机砲,对其防空火力有大幅度的加强。也有部分舰(DD-357, DD-360)的1,4号主砲塔改装高平两用双联装,第3砲塔改为单装,第2砲塔拆除改机砲的配置。
title: 战历.
content: 美国参战之后,本级舰即随美军转战各地,其中3艘在大西洋,其余都在太平洋。是少数几乎全家族都平安度过战火的驱逐舰-除了之外。战后有部分本级舰被从驱逐舰降级改装为杂役船,直到1949年才退役。  波特号在1942年10月26日,于(日方称呼「南太平洋海战」)中,在抢救己方被击落的TBF复仇者式轰炸机飞行员时,因TBF的鱼雷意外缠上救生圈,结果该枚鱼雷在撞击舰身之后爆炸,当场重创该舰。 在生还官兵全体弃舰之后,由僚舰 以砲火击沉。
title: 编成案例.
content: 二次大战以前,本级有多艘是被编入为各驱逐战队的旗舰而非自己组成驱逐队,角色颇为类似日本的水雷战队的轻巡洋舰旗舰角色。以下为初期战队编成:

Summary: 波特级驱逐舰(英语:"Porter"-class destroyer)是美国海军在30年代的舰队更新计划中所开发的第二种驱逐舰,也是美国第一种以驱逐领舰(Destroyer Leader)为概念所开发的舰艇。所谓驱逐领舰,其概念首创于英国皇家海军,在其概念中,此类舰艇将作为驱逐舰战队的旗舰。这种舰艇通常会做的比一般驱逐舰来的大,借以容纳更多的武装和通讯装备,火力亦较一般驱逐舰强。使其在鱼雷战中能够扮演驱散敌方驱逐舰队,或是在率领己方驱逐舰作战时,同步打击敌方驱逐舰、甚至于轻巡以阻止其妨碍己方之行动。

Classe Porter: La classe Porter est une classe de destroyers de 1 850 tonnes construits par les États-Unis entre 1933 et 1937. Les quatre premiers navires ont été construits au New York Shipbuilding Corporation en 1933 et les quatre derniers au Bethlehem Steel Corporation à Quincy (Massachusetts). Tous ont été admis au service actif en 1936, à l'exception du "Winslow" qui a été commissionné en 1937.
格里德利级驱逐舰

title: 背景及设计.
content: 本级设计时,美国海军对驱逐舰的战术思想仍重视鱼雷战,舰体设计基于马汉级,但为了更强的雷装,共安装四座鱼雷发射管,也因此主砲减少一门。她们的轮机系统比较进步,蒸气压从400psi提升到565psi,温度华氏700度,使得航速提高不少,DD-401在公试时创下 42.8 节,美国海军最高速纪录。  不过因为新轮机更大,旧的舰体空间不足,因此本级仅建造4艘即停止。此外虽然本级航速提高,但新轮机耗油更高,因此续航距离也缩短了。
title: 武装及性能.
content: 本级的主砲是4门单装 Mk.12 5吋38倍径高平两用砲,前两座是砲塔设计,后两座是开放式。 鱼雷管共计4座四联装发射管,左右舷各二座。  本级武装放置过多,二次大战后期为了防卫神风特攻队自杀攻击,多半都有装40mm波大众砲,但本级没有办法安装,成为唯一没装的船舰,因此也退出太平洋战线。
title: 历史.
content: 本级四艘战前编入同一个驱逐队,在偷袭珍珠港时,都在伴随企业号前往威克岛,因此并未受损。之后几个月经常伴随航空母舰在中太平洋进行游击作战。  DD-380 格里德利号之后被派往阿拉斯加,和轻巡洋舰 纳许维尔号 等在阿留申群岛海域进行护航以及巡逻任务。下半年起则在南太平洋护航船只,以及支援所罗门群岛的战斗。1944年加入TF58并且成为萨拉托加号的护航舰,在帕劳和马绍尔群岛作战,参加了菲律宾海海战。年底也参与了莱特湾海战以及菲律宾的各战役支援。在1945年2月,和战舰密西西比号以及她的姊妹舰返回珍珠港,之后转往大西洋直到除役。  DD-382 克雷文号短暂回到西海岸修整后,前往南太平洋进行护航任务。1943年8月和姊妹舰 Maury 以及其他四艘驱逐舰共同参加维拉湾海战获得胜利。之后也和 Gridley 一样参加TF58在中太平洋的行动,直到10月回珍珠港整补。在修理完毕并训练后返回本土,并前往英国和地中海进行护航和训练,直到1946年除役。  DD-400 麦哥号也同样先派往阿拉斯加进行护航和对日军基地炮轰任务,9月底回珍珠港整补后,11月投入南太平洋进行护航以及反潜任务,直到1943年底回本土整修。1944年同样加入 TF58 参予相同任务,在7月10日关岛附近航行时,发现回光通信器的信号,经辨识是己方以后,派出小艇救出自从日军占领后就一直躲藏的George Ray Tweed,并因此得知日军的布署情报。之后参与莱特湾海战以及硫磺岛战役,返回本土不久日本就投降,战争结束了。  DD-401 莫雷号参与了珊瑚海海战和中途岛海战,之后转战南太平洋,支援瓜岛登陆并参与东所罗门海战以及圣克鲁斯群岛战役。1943年在阿利·伯克麾下在所罗门群岛到努美阿,埃斯皮里图桑托岛间进行支援和护航任务,并且参与了科隆班加拉海战和维拉湾海战。年底又加入TF52前往支援马金岛和塔拉瓦的登陆作战。1944年加入TF58,伴随航空母舰部队在帕劳群岛和马绍尔群岛间作战,之后在10月间对琉球群岛,台湾和吕宋岛的日军基地进行空袭,并参与莱特湾海战,以及之后支援菲律宾的登陆作战。
title: 同级舰.
content: 本级在二次大战前均编组于第16驱逐队

Summary: 格里德利级驱逐舰是二次大战时期美国海军的1500吨级驱逐舰,共制造4艘。她们的轮机系统大幅改进,外观上改成单管烟囱,并装设更多鱼雷发射管。4艘均存活到战后并迅速除役解体。

Classe Gridley: La classe Gridley est une classe de destroyers de 1 500 tonnes construits par les États-Unis entre 1935 et 1938. Les deux premiers navires ont été admis en service actif en 1937 et les deux derniers en 1938. Les destroyers de cette classe sont basés sur ceux de classe Mahan (même coque) mais disposent de 4 tubes lance-torpilles supplémentaires tandis que l'armement principal est légèrement réduit (4 canons Mark 12 5"/38 au lieu de 5). Leurs motorisations ont également été améliorées avec une pression de vapeur passant de 400 psi à 565 psi, surchauffée dans les deux cas à 700°F. Le USS "Maury" (DD-401) avait une vitesse maximale de 42,8 nœuds, soit la vitesse la plus rapide jamais enregistrée auparavant pour un destroyer de l'United States Navy.
班漢級驅逐艦

title: 背景及设计.
content: 1935年,美国海军又下了12艘驱逐舰订单,其中二艘为先前的格里德利级驱逐舰,另外10艘交给 Gibbs & Cox 设计,提高锅炉输出并得以减少一座。其他设计基本和前级相仿。
title: 武装及性能.
content: 本级的主砲是4门单装 Mk.12 5吋38倍径高平两用砲,前两座是砲塔设计,后两座是开放式。 鱼雷管共计4座四联装发射管,左右舷各二座。  在1942年,在太平洋战场服役的2艘(以及)获得了20mm机砲以及雷达,次年又加了40mm机砲。1945年和号废除所有鱼雷发射管,以安装8门40mm砲和8门20mm砲。  在大西洋战场的则于1941年将后两座鱼雷发射管废除以改装更多深水炸弹和投射器。
title: 历史.
content: 太平洋战争爆发时,以及正在太平洋并参与早期的作战行动。1942年6月又有4艘(,, 和)护航胡蜂号航空母舰进入太平洋。这六艘都参与瓜达康纳尔战役。埃利特号在萨沃岛海战处分了澳洲皇家海军的重巡洋舰堪培拉号重巡洋舰 (D33)。班汉号和斯特雷号则参加瓜达康纳尔海战,并分别沉没以及重创。

Summary: 班汉级驱逐舰(Benham class destroyer)是二次大战以前美国海军建造的驱逐舰舰级,共10艘。本级设计上依照格里德利级以及巴格莱级,几乎相同。班汉级使用巴格莱级的锅炉,但是有提升蒸汽压,因此减少一座锅炉。

Classe Benham: La classe Benham est un groupe de 10 destroyers construits par les États-Unis entre 1936 et 1939. Elle est basée sur les classes précédentes Mahan et Bagley. Deux navires ont été perdus pendant la Seconde Guerre mondiale (le "Rowan" coulé par un Schnellboot allemand alors qu'il protégeait un convoi allié entre Oran et Salerne le et le "Benham" torpillé par les Japonais le à la bataille navale de Guadalcanal), trois seront ferraillés en 1947 et les cinq autres restants serviront de navires cibles pour les essais atomiques américains menés dans le Pacifique après la guerre.
柳瀨嵩

title: 生平.
title: 成长期.
content: 生于1919年2月6日,出生于高知县。东京高等工艺学校图案科(现为千叶大学工学部设计学科)毕业后,做过编辑、美术设计、漫画家、绘本作家、作词.作曲家、诗人、歌手、导演,在许多领域都非常活跃杰出。
title: 战争体验.
content: 第二次世界大战期间,曾被征召入日军,至中国战场参战。在战乱之中他饱受饥饿之苦,也对战争感到厌恶,体悟到「吃饱」是最重要的事,因此萌发了创造出「让人吃饱的英雄」的想法,第二次世界大战结束后,回到日本,朝向成为一名漫画家而努力。
title: 从困惑到求助.
content: 1953年起以漫画家为全职专注于漫画的创作,但因受到当时手冢治虫的漫画主流的影响,柳濑经营的「漫画集团」以「成人漫画」为战场的创作就这样逐渐减少了。1964年起在NHK播出的「漫画学校」节目中担任讲师,教人如何画漫画,颇受好评。1969年与手冢相关的「虫制作公司」正在进行制作电影动画《一千零一夜》时,手冢亲自邀请请求柳濑担任动画制作小组的美术指导一职。
title: 名声和漫画的复兴.
content: 1973年,他创作的《面包超人》首次在儿童杂志刊登;1988年改编成动画。 除创作出老少咸宜、脍炙人口的《面包超人》、《温和的狮子》、《小羊麒麟的铃铛》等名作之外,还谱写 出《将手掌心朝向太阳》、《面包超人进行曲》、《陆前高田的松树》等激励人心的歌曲。曾任日本漫画家协会理事长、香美市立柳濑嵩纪念馆名誉馆长。
title: 晚年.
content: 2000年5月至2012年6月间,担任理事长。  2011年,柳濑嵩罹患膀胱癌、之后转移至肝脏。柳濑嵩也罹患白内障、肾结石等数种疾病。  2013年,柳濑嵩因心脏衰竭,在东京都顺天堂大学医学部附属顺天堂医院内过世。根据其遗愿,葬礼当时只开放予近亲,日后则举办追思会才供公众参与。
title: 主要.
title: 漫画.
content: ※部分作品日文直译。
title: 童话、绘本.
content: ※粗字体表示动画化作品。
title: 面包超人主题曲.
content: ※部分主题曲名称日文直译。 等多首

Summary: 柳濑嵩(笔名:,本名相同,1919年-2月6日-2013年-10月13日),生于日本东京府北丰岛郡(今东京都北区),漫画家、绘本作家与诗人。有限公司柳工作室()社长。曾就任社团法人日本漫画家协会代表理事理事长(2000年5月-2012年6月)和社团法人日本漫画家协会代表理事会长(2012年6月-2013年10月)。著名和广为人知的作品有《面包超人》()等。

Takashi Yanase: , né le à Kochi et mort à Tokyo le (à 94 ans), est un dessinateur de mangas japonais. Il est connu pour être le créateur d"'Anpanman", devenu l'un des "anime" les plus populaires au Japon auprès des jeunes enfants.
基靈級驅逐艦

title: 背景及设计.
content: 艾伦·M·桑拿级驱逐舰强化了佛莱契尔级的许多性能,却也降低了航程,为了改进这个缺点,在船中间加长了14英尺,以存放更多燃油,这在太平洋战场是很重要的。后来这个加长产生了意料之外的好处,因为空间比较大,后来进行 FRAM 修改时比桑拿级顺利很多。
title: 武装及性能.
content: 此级完成时,武装和艾伦.M.桑拿级是一样的,具有3座双联装5吋砲砲塔,前二后一。船中央烟囱间以及后侧装有两座五联装鱼雷发射管。就役后因为海上舰艇间战斗的可能性大减,因此后鱼雷管就纷纷拆除改装40mm防空机砲,其中26艘完成时干脆就不装鱼雷管了,改加装警戒雷达,在1948年归类为 DDR (雷达警戒驱逐舰)  1946-1959 年间,防空和反潜武装获得了升级。40mm以及20mm机砲改成3吋50倍径砲,并废除深水炸弹投射轨,改装刺猬砲。  1950-1960年代,有78艘进行了舰队复原及现代化改装(FRAM I),改装为反潜用。这次改装重构了上部结构,并更换了电战系统,雷达,声纳和武器系统。废除了第2座主砲以及防空用3吋砲,加装2座三联装Mk32反潜鱼雷管,ASROC反潜火箭以及QH-50C反潜直升机。  另外有16艘进行了 FRAM II 改造,这部分改造较小,保存了主砲,也没有ASROC.
title: 同级舰.
content: (战后改装成为美国第一艘导弹驱逐舰,舷号为DDG-1)  DD-839 鲍威号(1977年售予中华民国海军,更名为沈阳号,服役至2005年)

Summary: 基灵级驱逐舰(英语:Gearing-class destroyer)是美国海军二次世界大战中及战后短期间建造的98艘驱逐舰的分级。此级修正了前级的若干缺点,加长了约4.3米的长度,提高续航力及略为提升一点速度。

Classe Gearing: La classe Gearing est un groupe de 98 destroyers construits pour l'United States Navy pendant et peu de temps après la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit en fait d'une variante de la classe Allen M. Sumner, le pont ayant été allongé de 4,3 mètres, permettant ainsi d'allouer plus d'espace de stockage pour le combustible, donnant ainsi aux navires une plus large autonomie que ceux de classe "Sumner".
捕鯨記

title: 剧情简介.
content: 在里;的孩子们正在玩着积木,他们将积木组成一条船后将它命名为,并且幻想他们就乘着大象狮子号上在大海寻找鲸鱼。  之后他们想像著将找到的鲸鱼带到陆地上与牠一起玩,并送给鲸鱼一个用花朵编织的头冠。
title: 作品概要.
content: 剧情改编自日本童画作家中川李枝子著作、大村百合子插图的童书里的一个章节,当中故事的主角其范本为作者中川李枝子在担任幼儿保母时、所照顾的一位名叫的孩子。  动画插入歌歌词同由原作作者中村季枝子编写(中村季枝子也提供过吉卜力长篇动画《龙猫》印象专辑里的歌词内容),其中片尾曲的内容;改自于本片导演宫崎骏在年轻时迎接在保育园的儿子时所唱的歌,而曲调部分则由先前制作《心之谷》配乐的作曲家野见祐二担当。  作品里小孩们的配音皆邀请约同年龄的孩子们来担任,而为了表现出作品的趣味,在片尾末段介绍制作人员的段落中,各制作人员的名字是将每一位人员的亲笔签名所扫描汇整出的介绍名单。  此作品于2001年在每日电影奖上荣获,并在2002年于纽约儿童影展(New York International Children's Film Festival)展出。
title: 动画歌曲.
content: 插入歌 作词:中村季枝子 作曲・编曲:野见祐二 演唱:星星班的孩子们  片尾曲 作词:吉卜力工作室 作曲・编曲:野见祐二 演唱:郁金香幼稚园的孩子们

Summary: 《捕鲸记》()为吉卜力工作室在2001年于吉卜力美术馆公开的动画短片。

La Chasse à la baleine: L'histoire est inspirée d'un conte pour enfants du même nom, tiré du recueil écrit par Rieko Nakagawa et illustré par Yuriko Omura en 1962.
达斯坦

title: 历史.
content: “达斯坦”这个词本身意思有很多,包括“故事”、“小说”、“传说”、“童话”、“曲调”、“旋律”、“音乐”等等。据伊明·吐尔逊:“乐器伴奏演唱的各类故事都称为‘达斯坦’”。  “达斯坦”是维吾尔族是从波斯人那里借来的词,本来是波斯民间的一种文学体裁。11-12世纪的维吾尔语中并没有“达斯坦”一词,后来随着大量阿拉伯和波斯语词汇入维吾尔文学中,“达斯坦”才出现。
title: 构成.
content: 达斯坦伴奏的乐器包括热瓦甫、都它尔、弹布尔、萨帕依、达普等,最常见的是热瓦甫和都它尔。  达斯坦有弹唱和说唱两种形式,在不同的场合表演的达斯坦不同。婚礼、出生礼、起名礼、宴会和割礼等有时间限制的时候,一般采用弹唱,内容主要是一些情歌或小故事,这也是最常见的达斯坦。在大型节日(如肉孜节、古尔邦节和怒肉孜节)、麦西热甫和麻扎上则采用说唱形式。  达斯坦奇常会即兴添加内容。他们以2至5人为一组。
title: 曲目.
content: 达斯坦主要以传统曲目为主,新编曲目不多。主要的传统曲目包括《阿布都热合曼汗霍加》、《苏丹巴依孜》、《依皮塔那麦》等。

Summary: 达斯坦(,拉丁转写:dâstân)是维吾尔族的一种说唱兼备、有乐器伴奏的文学、音乐艺术,也是十二木卡姆的第二部分,演唱者被称为“达斯坦奇”,均为男性,依靠家族或师徒制度传承。

Dastan: Un dastan (en / "dâstân") est un conte épique de la littérature du Moyen et du Proche-orient, ainsi que de l'Asie centrale, qui met en scène des sujets mythiques, des épopées héroïques ou des légendes populaires toujours fantastiques et pleines d'aventures. Les récits sont toujours hyperboliques et la narration idéalise ses héros.
2013年倫敦馬拉松

title: 背景.
content: 由于2013年伦敦马拉松在波士顿马拉松爆炸案后6天进行,主办单位随即发表声明表示将计划与伦敦警察厅重新审视整个赛事安全。4月16日时,体育与奥运部长(Minister for Sport and the Olympics)休·罗伯森(Hugh Robertson)宣布马拉松赛是如期进行,并且表示亦即对于筹划者能让事件完全安全感到「绝对信任」。而实际上与在2012年举办的伦敦马拉松相比,2013年时的伦敦马拉松赛事多派遣超过40%的警察协助维持比赛安全。
title: 比赛.
content: 2013年伦敦马拉松一开始先展开30秒钟的默哀以纪念波士顿马拉松爆炸案受害者,而在赛事主办方的鼓励下许多选手还系着黑丝带已表示哀悼。主办单位亦承诺每有一个人跑完马拉松赛事全程,便会捐出3美元的基金提供给波士顿马拉松爆炸案的受害者。由于当天为赛事的理想天气而吸引了700,000多名爱好者,并也使得一些人认为此次比赛可能会打破世界纪录。  在正常级别男子组部分,有将近一半的人成功跑完马拉松全程,同时数名跑在前头的选手其成绩亦有接近世界纪录。其中英国选手莫·法拉(Mo Farah)依照规划中途退出比赛,而在前者步伐变慢后便由肯尼亚选手伊曼纽尔·基普车车·穆泰(Emmanuel Kipchirchir Mutai)领跑。但是在最后几公里埃塞俄比亚选手谢斯基·基比迪成功越过穆泰,最终以2时6分4秒的纪录赢得男子马拉松竞赛的冠军。第三名则为埃塞俄比亚选手阿耶勒·阿布什罗(Ayele Abshero),而2012年夏季奥林匹克运动会田径男子马拉松比赛冠军、乌干达选手史蒂芬·基普罗蒂奇则拿下第六名的成绩。  另外在女子组比赛中期领跑者在经过男子轮椅选手补水站时,拿下2012年夏季奥林匹克运动会田径女子马拉松比赛冠军(Tiki Gelana)的埃塞俄比亚选手新蒂基·格拉纳(Tiki Gelana)在想要抢先拿到水时,与加拿大轮椅选手乔什·卡西迪(Josh Cassidy)发生碰撞。虽然前者很快就重新回到赛事,然而脚部疼痛仍然使其速度变缓。而最后肯尼亚选手普瑞斯卡·吉普图以2时20分15秒的纪录拿下女子组别的冠军,她并表示:「今天我非常地、非常地高兴,我简直不敢相信我能成为最后的赢家。」之后肯尼亚选手爱德纳·奇帕勒格特(Edna Kiplagat)与日本选手赤羽有纪子分别拿下第二名与第三名。  男子轮椅比赛则是澳洲选手卡特·费米雷(Kurt Fearnley)以1时31分29秒纪录跑到终点拿下第一名,他表示他认为新的培训方案带来胜利,并表示:「我在去年意识到如果最后300米仍然有人保留一点额外体力,那他们每一次都将会击败你。」而瑞士选手马塞尔·哈格(Marcel Hug)和南非选手恩斯特·范·戴克(Ernst van Dyk)则分别拿下第二名与第三名,而赛前呼声最高可以拿下六冠王的英国选手大卫·华亚(David Weir)则排名第五名。然而因为撞击事件而退出的卡西迪则严厉苛责主办单位,表示:「我不知道是谁的责任,但每年都有女子组成员超过我们,结果就是每小时20英哩的10张椅子与希望补充资源的女性争先恐后找到自己位置......我有一对全新价值2,000美元的车轮受损,但谁会去补偿?事情必须有所改变。」  美国选手塔缇娜·麦克法登(Tatyana McFadden)则在女子轮椅比赛以1时46分2秒的纪录夺得冠军,而这也是伦敦马拉松的新纪录,之后抵达的美国选手阿曼达·麦科莉(Amanda McGrory)与瑞士选手珊卓·格拉夫(Sandra Graf)则分别拿下第二名与第三名。

Summary: 2013年伦敦马拉松为于2013年4月21日在英国伦敦举办的第33届年度伦敦马拉松比赛,为2013年年度第三个世界马拉松大赛(World Marathon Majors)赛事,根据统计共有34,631人参与这项活动。在正常级别男子组和女子组中分别由埃塞俄比亚选手谢斯基·基比迪与肯尼亚选手普瑞斯卡·吉普图获得冠军,而在轮椅级别男女组别部分则分别由澳洲选手卡特·费米雷(Kurt Fearnley)和美国选手塔缇娜·麦克法登(Tatyana McFadden)夺得,其中后者还以1时46分2秒创下伦敦马拉松比赛纪录。

Marathon de Londres 2013: Le Marathon de Londres de 2013 est la du Marathon de Londres au Royaume-Uni qui a eu lieu le dimanche. C'est le troisième des World Marathon Majors à avoir lieu en 2013 après le Marathon de Tokyo et le Marathon de Boston. Le Kényan Tsegaye Kebede remporte la course masculine avec un temps de. Sa compatriote Priscah Jeptoo s'impose chez les femmes en.
WWE表演中心

title: 历史.
content: 表演中心是WWE人才开发体系NXT的主要场地,占地,包括七个摔角擂台(其中一个是专用于高飞动作的特殊防护地毯擂台)、一个技能与体力训练室、一个包括超慢速摄影机的编辑制片场、一个供表演者和直播播音员练习的配音室。设施于2013年揭幕,接替WWE之前的发展基地、自2008年起担任WWE发展总部的坦帕佛罗里达冠军摔角。  表演中心可同时训练65到70位摔角手。训练者的水平参差不齐,从没有摔角背景的初学者,到出身于独立摔角联盟的摔角老手。受训的摔角手改善了他们的擂台表演、力量和体力,还开发了他们的人设和性格。未来的裁判、擂台播报员、评述员和后台记者也在此接受训练。学员在全天候训练的同时,也会参加每周的NXT现场秀,亮相《WWE NXT》电视节目。此外,现任的WWE超级巨星一般也利用该设施进行训练或伤病疗养,同时监督新学员。  表演中心的教练为退役摔角手。首任主教练为比尔·迪马特,他于2015年离开公司后,由马特·布鲁姆接任。教练团队还包括萨拉·阿玛托、罗比·布鲁克赛德、笑面诺曼、亚当·皮尔斯、迈克·奎肯布什和莎拉·斯托克。德斯提·罗兹负责学员的麦克风口才和摔角人设,直到2015年去世。表演中心还包括凯文·奈许和史考特·霍尔等嘉宾教练。  除了训练签约表演者,表演中心一般还会邀请不同体育项目的人士举行试训,包括美国内外的职业摔角手、业余摔角手、国家美式橄榄球联盟和国家大学体育协会美式足球球员,以及其他非体育界内外的人士。  2019年1月11日,WWE在英国伦敦恩菲尔德区开设了分支机构,地点位于大剑桥工业区(英语:Great Cambridge Industrial Estate),占地17000英尺,包括两个擂台,用于训练日后的职业摔角手。同年4月宣布计划在印度和中国增设表演中心。  2020年3月12日,受2019冠状病毒病疫情影响,WWE宣布从翌日的《SmackDown》开始,《Raw》和《SmackDown》不设现场观众在表演中心播出,直到另行通知。3月16日,官方宣布原计划4月5日在佛罗里达州坦帕雷蒙詹姆斯体育场举行的《摔角狂热36》改到表演中心举行,同样不设现场观众。
title: 2015年枪击案.
content: 2015年8月31日,奥兰治县警长办公室的几位副警长在训练中心门外开枪打伤了与他们发生冲突的29岁男子阿曼多·蒙塔尔沃(英语:Armando Montalvo)。蒙塔尔沃是女摔角手AJ·李的“狂热粉丝”,曾屡次不顾WWE的劝阻闯入训练中心。案发几天后,阿曼多·蒙塔尔沃表示自己被警探问话时患上了躁郁症。他于2016年2月接受审判,罪名为严重袭击、暴力抵抗警察和擅自闯入。代表他的公共辩护律师提出无罪书面辩护。  2019年4月19日,蒙塔尔沃数月前回到训练中心骚扰员工后,WWE对蒙塔尔沃申请紧急限制令。另外,蒙塔尔沃还在Instagram向WWE的摔角手和员工发威胁信。2019年5月7日,蒙塔尔沃因缺席与WWE的庭审被捕。

Summary: WWE表演中心(英语:WWE Performance Center)是美国职业摔角职业摔角联盟世界摔角娱乐(WWE)的职业摔角训练学校,是WWE为摔角手进行体育训练、研究运动科学和医学的场所。首个分部位于美国佛罗里达州奥兰多,于2013年7月11日揭幕,第二分部位于英国伦敦恩菲尔德区,2019年1月11日揭幕。

WWE Performance Center: Le est une école professionnelle de catch, localisée à Orlando en Floride, et un centre d'entraînement appartenant à la société américaine World Wrestling Entertainment (WWE), dont l'ouverture s'est effectuée le.
大众朗逸

title: 背景.
content: 朗逸是中国上海大众基于PQ34平台独立设计研发而成的,也是上海大众第一次以ODM的方式为大众汽车研发车型。其使用了加长的捷达4代(Bora)的底盘技术,配合大众波罗的发动机动力组合,设计上迎合了中国消费者的用车需求。
title: 车型换代.
title: 第一代朗逸(2008-2012年).
content: 2008年6月,朗逸正式上市销售,采用1.6L和2.0L发动机,后期也有使用1.4TSI发动机的版本。这款车在中国市场的销量非常好,2008年上市首年销售突破10万辆,第二年销量增长100%,超过20万辆。在2010年6月底,朗逸在上市两周年之际,总销量突破30万辆。到2012年4月,朗逸车的总销量突破了70万辆。
title: 第二代朗逸(2012-至今).
content: 改款的新朗逸首发于2012年北京车展。2012年8月19日,朗逸进行了改款,其车身线条设计简洁凌厉,轮廓棱角分明,使用家族式的前脸,看似小号的帕萨特nms。新朗逸采用1.6L和1.4TSI发动机匹配,摒弃了2.0L。传动方面也依然为5速手动变速箱、6速手自一体变速箱和7速DSG双离合变速箱三种。
title: 可靠性.
content: 2013年11月14日,国家质量监督检验检疫总局发布公告,由于变速器存在安全隐患,从当年11月25日起对于上海大众汽车有限公司2009年10月27日至2013年6月22日生产的朗逸1.4T车型实行召回。

Summary: 大众朗逸(Volkswagen Lavida)两厢版称作朗行、Cross版称作朗境,是上海汽车工业(集团)总公司和大众集团的合资企业上汽大众面向中国市场推出的一款紧凑型轿车,最初发布于2008年北京中国车展,被誉为是上汽大众第一款自主设计研发的大众量产车。

Volkswagen Lavida: La Volkswagen Lavida est un véhicule du constructeur automobile allemand Volkswagen vendu depuis 2008 exclusivement en Chine. La Lavida y est produite par une coentreprise liant Volkswagen AG et le constructeur SAIC.
疯狂外星人

title: 剧情.
content: 四处漂泊的波波星族(Boov Race)群在骄傲自大的司马船长(Captain Smek)的带领下,意图寻找一个合适的家园,以躲避死敌瓜星人的追击。他们发现了地球是一个完美的家园,遂占领地球,而人类只能被迫逃难。14岁的小女孩小钱(Tip)躲过入侵者的追捕,遇上了波星人的通缉犯小欧(Oh),一个为了寻找母亲露西(Lucy),一个为了逃避追捕,连同小钱的宠物猫,一同踏上了冒险旅行。两人环游世界并经历了种种坎坷后,在佛罗里达找到了小钱的母亲,结下了深厚的友谊,而小欧也明白了“家园”一词的含义。
title: 角色.
title: 介绍.
content: 欧仔(Oh)  格蕾杜缇“小缇”·图希(Gratuity "Tip" Tucci)  史麦克队长(Captain Smek)  露西·图希(Lucy Tucci)  凯尔(Kyle)  阿葛族司令(Gorg Commander/Father)
title: 音乐原声带.
content: 该片亦配有电影音乐原声带,其原声带已于2015年3月24日发行,共有歌曲8首。
title: 制作.
content: 2008年,梦工厂宣布以儿童小说《斯麦克节的真正意义》为故事蓝本制作动画电影,并于2011年被原著作者亚当·雷克斯确认。2012年6月20日,片名正式确定为《快乐的斯麦克节》,计划于2014年第四季度上映。2012年9月,20世纪福克斯公司和梦工厂宣布将于2014年11月26日上映。2013年6月片名更改为《疯狂外星人》。  2013年10月,史提夫·马丁和珍妮弗·洛佩兹正式加入该片配音团队。2014年5月20日推迟上映日期,延迟至2015年3月27日上映,而原上映档期被让给了梦工厂的另一部动画电影《马达加斯加的企鹅》。
title: 反响.
title: 评价.
content: 烂番茄网站根据116位影评人的评论,该片持有47%的新鲜度,平均得分5.3/10。该网站主要共识是拍摄效果出众。在Metacritic上,各大娱乐媒体对该片的评价不一,平均得分55分,IMDB得分6.7。中国大陆网友指出《疯狂外星人》在剧情上有很多痕迹明显的抄袭中国大陆科幻小说《三体》。
title: 票房.
content: 截至2015年5月27日,《疯狂外星人》的全球票房总额为3.466亿美元,其中北美地区总额为1.69亿美元,其他地区总额为1.778亿美元。票房预算为1.35亿美元。根据台北周末电影票房排名,此片于上映首周共获得245万新台币票房,排名第二。  香港首周四天收入219万港币列第四位。

Summary: 《疯狂外星人》(英语:"Home",直译:《家》,原名:《快乐的斯麦克节》)是2015年美国三维电脑动画喜剧片,改编自亚当·雷克斯于2007年所编写的儿童图书《斯麦克节的真正意义》。该片由《疯狂原始人》、《驯龙高手》原班人马打造,由蒂姆·约翰逊执导,吉姆·帕森斯、蕾哈娜、珍妮弗·洛佩兹、史提夫·马丁等负责配音。本片讲述了一个11岁小女孩小钱的妈妈被入侵地球的波波星族外星人绑架后,被迫开车前往佛罗里达逃难一路上遇到的故事。

En route!: En route! ("") est un film d'animation américain réalisé par Tim Johnson, sorti en 2015. Le film est inspiré du livre "The True Meaning of Smekday", publié par Adam Rex en 2007.
國民議會 (孟加拉國)

title: 议员.
content: 《孟加拉国宪法》第66条规定,年满25岁的孟加拉国公民有资格担任国会议员,且不得拥有双重国籍。  国会议员以直接选举形式在所属选区选出。最多票数的候选人赢得选举。国会议员任期五年,国会在议员宣誓五年后解散,议员可无限次连任。他们可以是独立人士或属于一个孟加拉政党列表。  监禁超过两年者不合资格担任国会议员,在大选前五年服刑者除外。  宪法第67条规定议员若在未有请假的情况下缺席超过90个会议天会丧失议席。任何与议席有关的分歧会由孟加拉国选举委员会解决。根据宪法第69条,非国会议员(或经覆核后丧失议员资格的议员)出席一天选举委员会聆讯会被罚款一千孟加拉塔卡。
title: 中途易党.
content: 宪法第70条规定中途易党属违法。议员若中途易党将失去议席。  根据宪法的定义,中途易党是:议员退出所属提名政党、反对提名政党,及不跟从党鞭的指示投弃权票。  孟加拉国唯一一次的中途易党事件发生在2004年,国会多数党议员M·A·曼南和莫希·B·乔杜里退出孟加拉国民族主义党,另立孟加拉国比卡尔波多罗党。议席悬空后举行补选,乔杜里重夺议席,曼南竞逐失败。
title: 对规则的辩论.
content: 由于大部分候选人有资金及党派支持,退党被视为无视人民的选择。禁止中途易党的主要目的在于避免议员为个人利益加入其他政党。在仅过多数时这是关键,但少数多数党议员反对多数党本质上改变执政党。  中途易党禁令使议员失去反对他们不满的所属政党政策的权利。这在议会民主上被视为有害的,因禁令迫使议员不论自己和他们的选民是否同意之下认同党领袖的决策。
title: 多选区参选.
content: 宪法第71条容许有资格人士在多于一个选区出选。但是,如果在多个选区中当选,议员只能选择其中一席。  这通常是杰出的政治家或党领袖的习惯。在2008年孟加拉国大选中,孟加拉国人民联盟党魁谢赫·哈西娜、后来成为孟加拉国总统的齐勒·拉赫曼、孟加拉国民族主义党党魁卡莉达·齐亚和艾尔沙德国家党党魁艾尔沙德参选的选区均达到法律订明最高数目。
title: 权力及权利.
content: 孟加拉国总统从国会议员中委任包括总理和其他部长在内的孟加拉国政府。总理必须是国会议员,而九成以上的部长亦须为国会议员。总统必须委任在他眼中能给予国会多数党信心的总理。内阁对国会问责。  孟加拉国总统由国会以公开选票形式选出。因此,反对党很少提名候选人,而执政党候选人则自动当选。阿卜杜勒·哈米德、齐勒·拉赫曼、亚杰丁·艾哈迈德、A·Q·M·博德鲁德多佐·乔杜里、绍霍布德丁·奥赫梅德均为自动当选。国会亦可在三分之二多数之下弹劾总统,但没有总统被弹劾过。  国会可设立国会常务委员会以审核法案,进行执法审查及处理其他事关公共重要性的事项。委员会的实际权力一向正常,但法定权力则过大,例如孟加拉最高法院规定不出席国会委员会的聆讯。  宪法第78条规定国会议员在国会会议期间发表的言论、行动和投票可免于刑责,议员亦有权就议会事宜在法庭保持缄默。根据宪法第46条,国会亦可给予任何带有国家公职的人刑事免责权。此使到1979年的第2届国会通过孟加拉国赔偿法,以给予谢赫·穆吉布·拉赫曼遇刺案中的凶手刑事免责权。

Summary: 国民议会()是孟加拉国的最高立法机关。现时孟加拉国国会有350个议席,其中50席预留给女性,由国会内的党派委任。选举每隔五年进行一次,最近的选举为2014年孟加拉国大选,于2014年1月5日举行。

Jatiya Sangsad: Le Jatiya Sangsad est le parlement du Bangladesh. L'assemblée siège au Jatiya Sangsad Bhaban, (জাতীয় সংসদ ভবন Jatiyô Sôngsôd Bhôbôn), conçu par l'architecte américain Louis Kahn et construit à Dacca de 1961 à 1982.
堀秀政

title: 生平.
title: 信长的侧近.
content: 在天文22年(1553年)于美浓国出生,家中长男。幼时由成为一向宗僧人的伯父堀扫部太夫和从兄弟奥田直政(后来的堀直政)一同养育。幼名菊千代。  最初仕于大津长昌,接着仕于木下秀吉,在永禄8年(1565年)成为织田信长的小姓和侧近。16歳时担任将军足利义昭暂住的本圀寺的普请奉行等,负责各种奉行职,确立了侧近的地位。信长的侧近除了秀政以外,还有菅屋长赖、福富秀胜、大津长昌、矢部家定、长谷川秀一、万见重元等人。  秀政渐渐从奉行职转移到战场上有活跃的表现。参加织田军主要的合战,在天正3年(1575年)参与讨伐越前的一向一揆。在天正5年(1577年)的纪州征伐离开信长的本阵,与佐久间信盛和羽柴秀吉等人一同率领一支部队。在翌年的有冈城之战中与万见、菅屋等人率领铁砲队。在天正7年(1579年)的安土宗论时与菅屋、长谷川等人担任奉行。在翌年(1580年)与菅屋、长谷川等人担任传教士屋敷的造营奉行。同年,在信长向蜂须贺正胜送出的书状中发出副状。  在天正9年(1581年)的第二次天正伊贺之乱中在信乐口率领部队。在同年被赐予近江国坂田郡2万5千石。在天正10年(1582年)的甲州征伐中跟随信长进入甲信,因为织田信忠已经消灭了武田氏而没有参加战斗。本能寺之变前,明智光秀被夺向接待德川家康的役职后,与丹羽长秀一同负责,在这次接待后,被编制到备中的秀吉之下。
title: 山崎之战.
content: 天正10年(1582年),信长在本能寺之变后死去,秀政作为秀吉的军监并留在备中国。此后成为秀吉的家臣,在山崎之战中参战。与中川清秀、高山右近等人担任先阵。  明智光秀受到柴田胜全的帮助逃离山崎后,秀政把援助光秀的从兄弟明智秀满迫入坂本城。对败北有所觉悟的秀满把先祖代代相传的家宝让给秀政的家老直政后,在城中放火自杀。
title: 北之庄攻略战.
content: 清洲会议后,秀政取代丹羽长秀拜领近江佐和山城并成为三法师藏入领的代官和守役。  在天正10年(1582年)10月20日送出的书状中使用羽柴姓,被认为是在秀吉一族以外最初被赐予羽柴氏(名字)的人(『』49号「」 村川浩平 1996年)。天正11年(1583年)4月,秀吉进攻越前北之庄的柴田胜家。家康向秀吉送出的书状中写着褒扬秀政军功的字句。  战后叙任从五位下左卫门督,被赏赐近江佐和山9万石(亦有史料指佐和山是在清洲会议中被赏赐的)。因为从兄弟六右卫门是一向宗莲照寺住职的关系,于是亦负责与本愿寺方交渉。
title: 小牧长久手之战.
content: 在天正12年(1584年)的小牧长久手之战中,己方遭到德川方大败,但是秀政把自军分为3个部队,伏击正在追击的大须贺康高和榊原康政等人,进行挟撃并令其败走,与家康本队没有战斗并退却。  天正13年(1585年),秀吉成为关白,秀政叙任从四位下侍从兼左卫门督。在同年的纪州征伐(千石堀城之战、第二次太田城之战)和四国平定战中因为军功而被赐予丹羽长秀的遗领越前国北之庄18万石,并获得加贺小松的村上义明、加贺大圣寺的的沟口秀胜为与力。在天正14年(1586年)与长谷川秀一一同被允许升殿。在秀政于各地转战期间,佐和山城由父亲秀重和弟弟多贺秀种以城代身份在城内进行统治(『新修彦根市史 第1卷(通史编 古代・中世)』彦根市史编集委员会 2007年1月)。
title: 九州征伐、小田原征伐.
content: 在天正15年(1587年)的九州征伐中亦有参阵。被任命为先锋部队。在天正16年(1588年)被下赐丰臣姓。  在天正18年(1590年)的小田原征伐中参战,被任命为左备的大将(『宽政重修诸家谱』)。进攻箱根口并攻陷山中城。攻到小田原早川口,把本阵布在海藏寺。不过在5月下旬患病,在阵中死去。享年38岁。戒名是高岳道哲东树院释道哲。被葬在神奈川县小田原市的海藏寺,只有髷被带回领内,墓所在福井县北之庄(福井市)居馆附近的长庆寺。后来堀家被转封之后,被改葬到新潟县上越市春日山城的林泉寺。  在福井县福井市的长庆寺有一个位牌和墓所,会在毎年5月27日进行供养祭。

Summary: 堀秀政(1553年-1590年-6月28日)是日本战国时代至安土桃山时代的武将和大名。父亲是堀秀重。通称久太郎。

Hori Hidemasa: , aussi connu sous le nom Hori Kyūtarō (堀 久太郎), est un samouraï vassal d'Oda Nobunaga et Toyotomi Hideyoshi au cours de l'époque Azuchi Momoyama de l'histoire du Japon. Il est l'un des plus grands généraux de Hideyoshi et commande ses forces dans plusieurs de ses batailles les plus importantes.
氯化铷

title: 结构.
content: 在气态时,RbCl为双原子分子,键长约2.7868 Å。呈立方晶系时键长增长为3.285 Å,显示出固态时高的离子配位数。  根据这个条件,固态RbCl在全息成像(holographic imaging)中表现出存在三种排列或多晶型形态:
title: 氯化钠八面体型 6:6.
content: NaCl型是最常见的。Cl和Rb为立方最密堆积,填满其中的八面体洞。在此排列方式中,两种离子都是六配位。这种晶型的晶格能比一下晶型只低3.2 kJ/mol。
title: 氯化铯立方体型 8:8.
content: 在高温高压下,RbCl 形成 CsCl 的结构 (在高压下NaCl 和 KCl 会形成此结构)。氯离子在立方晶系的八个顶点包围着立方体中央的Rb。这是RbCl密度最高的结构。因为一个立方体有八个顶点,所以两种离子的配位数等于8。这是RbCl的最高可能配位数。因此,根据半径比规则(radius ratio rule),阳离子在这种晶型将达到最大表面半径,因为阴阳离子的距离是最大的。.
title: 闪锌矿四面体型 4:4.
content: 氯化铷的四面体型态在结构的研究结果中是相当罕见的。然而,这个型态的晶格能预测值比以上结构都要小约40.0 kJ/mol。
title: 合成.
content: RbCl具有吸湿性,故必须和大气中的湿气隔离,例如使用干燥剂。RbCl主要是在实验室中使用。因此,许多化学试剂商可提供不同量的氯化铷,以满足各种化学和生化的研究需求。

Summary: 氯化铷是一个碱金属卤化物,化学式为RbCl。这个无机盐在电化学和分子生物学等领域中有不同的应用。

Chlorure de rubidium: Le chlorure de rubidium est un composé chimique de formule RbCl. C'est le composé du rubidium probablement le plus utilisé. Cet halogénure alcalin est un sel qui est utilisé dans divers domaines, de l'électrochimie à la biologie moléculaire.
LibreSSL

title: 历史.
content: 在OpenSSL爆出心脏出血漏洞后的一周之内,OpenBSD开发团队便决定自行维护一个OpenSSL分支。开发团队于2014年4月11日注册libressl.org域名,该项目于2014年4月22日公布。  OpenBSD开发团队随即开始清理OpenSSL的代码,在第一周,LibreSSL开发团队删去了90000多行的代码。一些陈旧或无用代码被移除,同时对一些比较罕见的操作系统的支持也被移除。LibreSSL最初的目标平台是OpenBSD 5.6,但当代码稳定之后,还移植至其他平台。,该项目仍在寻求“稳定的”外部资金支持。
title: 变化详情.
title: 内存相关.
content: 一些较显着和重要的变化包括更换自定义的内存存取调用为标准函数(例如strlcpy、calloc、asprintf、reallocarray等)。这有助于在将来用更先进的内存调试器,或通过观察程序的崩溃情况来发现缓存溢出等错误。CVS提交日志中也记录了对潜在双重释放内存的修复(包括空指针值的显式分配)。
title: 加密算法.
content: 原本不安全的种子生成方法(由内核原生提供)被移除,以确保随机数种子是通过安全的随机数生成器产生的。又新加入了一系列算法,包括ChaCha20-Poly1305等。
title: 其他改动.
content: 加入了的完整性检查,以检查长度参数、无符号到有符号变量的赋值、指针值/方法返回值等数据的有效性。启用了一些使之更加安全的编译器选项和标志(-Wuninitialized,-Werror等),这有助于发现潜在问题。为遵循良好的编程风格,项目也提高了代码可读性并清理空白字符,使之符合BSD的代码风格(KNF)。移除了不必要或不安全的宏和变量;移除了未使用的或旧的程序集、应用程序、演示及文档文件/代码(Perl脚本、C语言文件等)。移除了对FIPS 140-2的支持、不安全的算法Dual EC DRBG及旧的协议/加密器(SSLv2)。

Summary: LibreSSL是OpenSSL加密软件库的一个分支,是一个安全套接层(SSL)和传输层安全(TLS)协议的开源实现。在OpenSSL爆出心脏出血安全漏洞之后,一些OpenBSD开发者于2014年4月创立了LibreSSL,目标是重构OpenSSL的代码,以提供一个更安全的替代品。LibreSSL复刻自OpenSSL库的1.0.1g分支,它将遵循OpenBSD基金会在其他项目所使用的安全指导原则。

LibreSSL: LibreSSL est une boîte à outils de chiffrement implémentant les protocoles SSL et TLS et résultant d'un fork de la populaire OpenSSL par le projet OpenBSD à la suite de la découverte de la faille Heartbleed en.
岡見京

title: 早期生活.
content: 1858年,冈见京出生于青森县,本名西田京。父亲西田耕平为南部藩商人,母亲则出身武士家庭。1878年毕业于后,于教授英语。1884年,25岁的西田京嫁给了艺术老师冈见千吉郎。随后夫妇俩便相偕前往美国。
title: 医学训练.
content: 在美国,冈见京接受长老教会妇女海外宣传教会(Women's Foreign Missionary Society)的资助,入读宾夕法尼亚州。经过四年的学习,于1889年与苏珊·拉夫莱斯·皮科特一起毕业。因此,他成为第一个从西方大学获得西方医学学位的日本女性。
title: 医疗事业.
content: 回到日本后,冈见京在高木兼寛的邀请进入慈惠医院(现在的医院慈惠大学医学学院)工作。后来明治天皇到访该院,却因他是女性拒绝她的照护,冈见京因此辞职。然后,她在位于港区赤坂溜池町的家中开设诊所执业及进行手术。冈见京的诊所提供妇产科的照护,同时也治疗结核病患者。  冈见夫妇皆为虔诚的基督徒,其中千吉郎之兄冈见清致更是致力于建立台町教会(今)并创建了。冈见京在结束诊所执业生涯后,便担任颂荣女子学校的副校长。1897年,她与朋友特鲁夫人(Mrs. True)合作为赤坂医院分院开设结核病照护机构「卫生园」,地点位于东京府丰多摩。她还在园内建立了一所护理学校,并开创了派遣看护的制度。由于患者大多限于外国女传教士,医院在1914年便因病人过少而关闭。后来冈见因乳腺癌退休,潜心信仰与农作,1941年9月2日死于乳癌。  冈见京也参与了基督教在日本的传教工作,并在日本最大的医院之一为护士教授解剖学。
title: 家庭.
content: 女儿:冈见メレー  儿子:冈见清次  孙:冈见吉郎,北海道大学教授

Summary: 冈见京(),日本医师,为第一位从西方大学取得西方医学学位的日本女性。

Kei Okami: Kei Okami (岡見 京子 "Okami Keiko", – ) est une femme médecin japonaise, connue pour être la première Japonaise diplômée de médecine occidentale.
渡部香生子

title: 生平.
content: 渡部4岁时因为体弱多病被父母送进游泳学校接受训练。在中学1年级以前,渡部一直都是以混合泳为主项,蝶泳、仰泳、自由泳为副项参加比赛。然而,中学1年级的秋天,她的右肩受伤,只好参加对肩部负担小的蛙泳比赛,结果取得了好的成绩。从那时开始,她就经常参加蛙泳的比赛。  2010年,中学2年级的渡部在日本的全国中学游泳运动会()上获得了100米蛙泳和200米蛙泳的冠军。其中在200米蛙泳决赛上,她更是打破了福留景子在2008年刷新的日本中学纪录。  2011年5月,渡部在日本游泳公开赛()的50米、100米、200米蛙泳3场比赛上均以打破日本中学纪录的成绩获得冠军。同年8月,她参加世界青年游泳锦标赛,并分别在50米、100米以及200米蛙泳上获得第4名、亚军以及冠军。  2012年4月,刚升入高中的渡部为了拿到伦敦奥运会的参赛权,参加了当年的日本游泳锦标赛,她在200米蛙泳决赛上以2分23秒56的成绩获得第2名,成功取得伦敦奥运会该项目的参赛资格。在伦敦奥运会女子200米蛙泳项目上,渡部以半决赛第14名的成绩无缘决赛。同年12月,她又参加在伊斯坦布尔举行的世界短池游泳锦标赛,并在200米蛙泳上获得一枚铜牌。  2013年,渡部参加日本游泳锦标赛,她在自己擅长的200米蛙泳项目半决赛上小组排名第8,无缘决赛,而100米蛙泳和200米个人混合泳则分别获得第2名及第1名。同年7月,她第一次参加世界游泳锦标赛,在200米个人混合泳上,她以半决赛第9的成绩无缘决赛,随后又在100米蛙泳预赛上获得第27名。  在2014年4月举行的第90届日本游泳锦标赛上,渡部获得了100米蛙泳、200米个人混合泳以及200米蛙泳的冠军,同时还刷新了100米蛙泳和200米蛙泳的日本高中生纪录。同年6月,她又在日本游泳公开赛女子100米蛙泳上夺得冠军并打破了日本游泳名将铃木聪美保持了5年的日本全国纪录。在同年8月的泛太平洋游泳锦标赛上,渡部获得了女子200米蛙泳的金牌,第一次在国际长池比赛上获得冠军。1个月后,她在仁川举行的亚洲运动会上分别获得了200米蛙泳、女子4×100米混合泳接力的金牌以及100米蛙泳、200米个人混合泳、4×100米自由泳接力的银牌,共计5枚奖牌。同年12月,她又在多哈举行的世界短池游泳锦标赛上获得了女子200米蛙泳的金牌。  2015年4月,渡部在第91届日本游泳锦标赛上获得50米、100米、200米蛙泳以及200米个人混合泳这4个项目的冠军。2015年8月,她参加在俄罗斯喀山举行的世界游泳锦标赛,首先她在200米个人混合泳决赛上以2分8秒45的成绩打破日本全国纪录获得亚军;在之后的100米蛙泳决赛上,她以1分6秒43的成绩获得第4,这一成绩仅比第3名的牙买加选手艾莉雅·阿特金森慢0.01秒;随后在200米蛙泳决赛上,她在最后时刻超越了当时的世界纪录保持者丽克·默勒·佩德森,以2分21秒15的成绩夺得一枚金牌,这一枚金牌也是日本队在世界游泳锦标赛上夺得的第100枚奖牌。而她在世界游泳锦标赛上的出色表现也让她在同年11月底被VOGUE JAPAN选为“2015年年度最佳女性”之一。  2016年,由于承受不小压力,渡部的状态有所下滑,在里约奥运游泳日本预选赛上,她参加了三个奥运个人项目的比赛,最终仅获得100米蛙泳和200米蛙泳的奥运资格,而在200米个人混合泳上,她只获得第三名。同年8月,渡部参加了里约奥运,在第一个项目女子100米蛙泳的预赛上,她游出了1分7秒22排名全体第16名,然而裁判裁定她在比赛中犯规,决定取消她的成绩,日本游泳协会对此表示不满,并向裁判提出申诉,一个小时过后,渡部的半决赛资格被恢复。在同日的半决赛上,她以1分7秒43的成绩排名全体第15名,没能晋级决赛。而在之后举行的200米蛙泳比赛上,她同样没能发挥出最佳状态,最终在半决赛上以2分25秒10止步。  2017年,渡部在4月进行的日本游泳锦标赛上表现不佳,落选世锦赛阵容,尽管如此仍获得8月进行的世界大学生运动会的参赛资格。在个人的首次世界大学生运动会之旅中,她获得了女子100米蛙泳、女子200米蛙泳和女子4×100米混合泳接力三个项目的冠军。  2018年8月,渡部出战了泛太平洋游泳锦标赛和亚洲运动会两大赛事,在率先进行的泛太平洋游泳锦标赛中,她以1分7秒97的成绩获得女子100米蛙泳预赛第八名。随后进行的亚洲运动会当中,她在唯一参加的项目女子200米蛙泳上以2分23秒05的成绩成功卫冕。  2019年3月底,渡部正式从早稻田大学毕业。不久后她为重返世锦赛接连出战日本锦标赛和日本公开赛,但最终再度落选。同年6月底,她获选为2019年夏季世界大学生运动会日本代表团队长,之后随团参加该赛事,最终获得女子4×100米自由泳接力和女子4×100米混合泳接力的银牌以及女子100米蛙泳和女子200米蛙泳的铜牌。

Summary: 渡部香生子(,1996年-11月15日),生于东京都葛饰区,日本女子游泳运动员,擅长蛙泳和混合泳,曾就读于早稻田大学体育科学部。2012年,她作为日本代表团最年轻的运动员参加伦敦奥运会。2015年,她在喀山世锦赛女子200米蛙泳项目上获得金牌,同时为日本夺得了游泳世锦赛的第100枚奖牌。

Kanako Watanabe: Kanako Watanabe (née le à Tokyo) est une nageuse japonaise. Elle participe à ses premiers Jeux olympiques en 2012 à Londres où elle est éliminée en demi-finales du brasse avec le quatorzième temps. Quelques mois plus tard, elle obtient sa première médaille internationale aux Championnats du monde en petit bassin lors du brasse à Istanbul, avec le bronze.
馬克思的異化論

title: 异化的种类.
title: 劳动异化.
content: 劳动异化(英文:英语:Alienation of labor),即马克思理论中,工人感到自己失去对自己从事的劳动的控制的状况。随着流水线作业和分工的细化,劳动异化作为结果之一在现代社会体现得越来越明显。  马克思认为,被异化的劳动者与他自己的生产活动、劳动目标、生产过程分离。使得工作成为非自发性的活动,因此劳动者无法对劳动产生认同或者领略到劳动的意义。  马克思的异化论基于他对资本主义工业生产过程的观察:工人不可避免地失去对自己工作的控制,从而失去对生活及自我的控制。工人从来都不是自主、自我实现的人类存在,他只能以资产阶级欲其所是的模式而存在。  资本主义社会造成异化,因为每个人借着劳动为社会添砖加瓦,然而个体的这个社会面向是透过私有制表现的,其中个体只是工具,而非社会的存在: 马克思将资本主义下劳动的异化划为四类:
title: 异化论的地位.
title: 黑格尔与费尔巴哈的异化观念.
content: 在黑格尔的历史哲学中,精神处在一个摆脱无知,迈向自我了解的历史进程中。在青年马克思的相应理论中,精神的无知成为异化,而历史的超越终结成为人实现。  这种马克思哲学的目的论解读(Alexandre Kojève在第二次世界大战前特别支持)被路易·皮埃尔·阿尔都塞在关于「随机唯物主义」()的论著中抨击。阿尔都塞认为这种解读让无产阶级成为历史的主体(一如卢卡奇在名著《历史与阶级意识》中阐述的),这是对黑格尔唯心主义的污染。此流「主体哲学」已经流行了五百年,阿尔都塞批评这是资产阶级哲学意识形态。
title: 异化与马克思的历史理论.
content: 在《德意志意识形态》中,马克思写道「这样一来,现在情况就变成了这样:各个人必须占有现有的生产力总和,这不仅是为了实现他们的自主活动,而且就是为了保证自己的生存。」换言之,马克思似乎认为尽管人类需要自我实现,这在历史上还是次要的,因为他认为资本主义给工人如此迅速地堆积无产阶级的苦难,以致于他们必须采取社会革命以求生存,而无暇顾及自我实现的问题。Raya Dunayevskaya等人的马克思人本主义在这点上着力较深。
title: 异化与阶级.
content: 在《神圣家族》(1845年)第四章中,马克思述及资本家与无产者同样遭受异化,只是经验方式不同。资本家在异化中得到了轻松与力量,他们在这种异化中仿佛获得了人类的存有感;无产阶级在异化中感到无力及非人的存在。马克思以黑格尔辩证法中的正题、反题叙述两者在历史进程中的位置。

Summary: 马克思描述的异化()是指原本自然互属或和谐的两物彼此分离、甚至互相对立。异化一词最重要的用法是表示人与其「类本质」()的异化。马克思主张异化是资本主义的结果,他的立论基于路德维希·安德列斯·费尔巴哈在《基督教的本质》(1841年)中提出的理论,费尔巴哈在此书中力证「上帝」观念是人类特征的异化;麦克斯·施蒂纳则进一步主张「人性」观念是个人的异化;马克思与恩格斯在《德意志意识形态》(1845年)中反驳了他的观点。

Aliénation (Marx): Dans les textes de Karl Marx, l'aliénation a des sens multiples et divers, qui évoluent en même temps que sa pensée. On peut cependant tenter une définition minimale, générale, du concept : le processus par lequel un sujet (un individu, un produit ou une relation sociale) se transforme en un autre, voire en quelque chose d'hostile à lui-même.
戶石崩

title: 背景.
content: 天文19年(1550年)7月武田晴信攻占了信浓守护小笠原长时的主城林城,开始信浓北部和东部的攻略。同年9月展开对北信浓大名村上义清的外围砥石城的攻击。如果攻下砥石城村上家将失去东信浓的防御依靠而不得不收缩防线。武田晴信在天文17年(1548年)上田原之战中曾被村上义清打败、因此这也是一次复仇之战。
title: 战斗经过.
content: 砥石城虽然是座小城但是十分险要、东面和西面是绝壁、只能从东南方向的悬崖攻城。武田军有7000人、守城士兵只有500人。其中半数是天文16年(1547年)被武田晴信屠城后的志贺城残兵、士气十分高昂。  9月9日、武田军横田高松的部队开始攻城。守城士兵对攀崖的武田军以落石和沸水予以痛击,横田高松阵亡,武田军不得不后撤。  9月11日、武田军由小山田信有率领再次攻城、同样被击退、小山田信有身负重伤于天文21年(1552年)去世。  从兵力上看武田军占有绝对的优势、然而防守士兵依靠砥石城险要的地理一次次击退了武田军。武田军在苦战攻城之时、村上义清亲自率领2000人马从葛尾城赶来支援、致使武田军面临前后夹击的危险。在判断战况对己不利的情况下武田晴信及时下令撤退。、村上军紧跟其后拼命追击、武田军以死伤近千人的大败而收场、武田晴信自己也在影武士的掩护下而仓皇逃脱。
title: 结果.
content: 上田原之战同村上军的交手有损失重臣的重大牺牲,因此战略上属于失败,但至少在战术上还算平手。而砥石城之战应该说是武田军的完败。从兵力上讲、7000武田军的对手不过是2500人的村上军、结果村上军没有什么损失、而武田军方面武田二十四将之一的横田高松阵亡,小山田信有重伤,此外还折损兵将1200人。  天文20年(1551年)在武田晴信的部将信浓先方众真田幸隆的计谋下、砥石城终于落入武田军手中。村上义清的势力也由此衰退、天文22年(1553年)村上义清和高梨政赖等人逃往越后国投奔上杉谦信。川中岛之战的序幕被拉开了。

Summary: 砥石崩是天文19年(1550年)9月、甲斐国大名武田晴信(武田信玄)同北信浓国大名村上义清在户石城(砥石城)进行的一次战役。本来应该被称作砥石城之战、但是这场战役的结果是被称为战国最强大名之一的武田信玄以大败而告终、因此日本历史上称之为砥石崩。

Siège du château de Toishi: Le siège du château de Toishi se déroule au cours de la campagne de Takeda Shingen pour s'emparer de la province de Shinano. Son armée, emmenée par Sanada Yukitaka, pose le siège du château en 1550. Murakami Yoshikiyo, le seigneur de la forteresse, résiste jusqu'à l'année suivante mais sa garnison subit plus de pertes et doit finalement se rendre.
2014年法國網球公開賽

title: 赛事焦点.
content: 拉斐尔·纳达尔是连续四次的卫冕冠军,但他在此地还没有五连冠的经历,因此今年他将力图寻求五连冠。如果他能在此地卫冕成功,那么他将成为法网历史上第一个获得五连冠的男子球员,他也将继续捍卫世界第一的头衔。如果他卫冕失败且止步四强,那么世界第二的诺瓦克·乔科维奇只要进入第二轮,则可代替纳达尔重新返回世界第一的位置。如果乔科维奇夺得最后的冠军,那么他将成为公开化年代以来,继安德烈·阿加西、拉斐尔·纳达尔和罗杰·费德勒之后,第四个完成职业全满贯的球员。  应届澳网男女单斯坦·瓦林卡和李娜打冠军双双在第一轮爆冷出局,成为网球历史上澳网男女单打冠军第一次一起在法网第一轮出局。而女单一号种子,世界第一兼卫冕冠军塞雷娜·威廉丝则在第二轮爆冷输给西班牙的加碧妮·穆古鲁扎。另外,罗杰·费德勒于第四轮被厄内斯特·古尔比斯淘汰出局,连续十年法网八强遭到终止。
title: 积分与奖金.
title: 积分.
content: 以下表格所显示的积分为不同赛事的积分。
title: 奖金.
content: 本届法网男女单打冠军可获得1,650,000欧元的奖金,比起上一届增加了15万元,折合为2248950美元。其他轮次也作了相应的调整,均比上届有了一定的上调,但总体奖金比2014年澳网要低。
title: 每日赛果.
content: 以下内容仅包含在中央球场和苏珊·朗格伦球场举行的比赛,其余的单打比赛、双打比赛、混双比赛和其他项目的比赛请参考法国网球公开赛官方网站的赛事签表走向。
title: 冷门赛果.
content: 今届法网最意外的相信是应届澳网男女单冠军均在首圈出局,另一意外是女单头三位种子球手均无法晋级第四圈。  男单方面,3号种子兼澳网男单冠军瓦林卡及9号种子锦织圭意外地第一圈出局。今届值得留意的是18号种子古比斯,曾先后于第四圈及8强淘汰4号种子费德勒及6号种子贝迪治。虽然最后于4强被2号种子乔科维奇淘汰,但其表现足以令其世界排名由第17位跃升7位至第10位。  女单方面,2号种子兼澳网女单冠军李娜及13号种子禾丝妮雅琪同样地于第一圈出局。另外1号种子兼卫冕冠军小威廉丝及3号种子拉德万斯卡分别于第二圈及第三圈出局。成为网球大满贯史上首次头三位的种子球手均无法晋级第四圈。
title: 种子球员.
content: 以下种子球员包含赛前退赛的球员,但退赛球员只列排名,不列种子顺序。排名与积分由职业网球联合会和女子网球联合会于5月19日所提供,最新的排名与积分变动于5月26日作最后的更新。
title: 相关链接.

Summary: 2014年法国网球公开赛,是2014年年度第二项大满贯,也是唯一一项在红土场举行的大满贯赛事。本届赛事是赛会第113届赛事,于5月25日到6月8日之间在法国罗兰·加洛斯球场举行。赛事由国际网球联合会负责举办,法网委员会协助展开。本项比赛赛事涵盖男子与女子单打、双打,混合双打,轮椅组以及青少年组的比赛。

Internationaux de France de tennis 2014: Résultats détaillés de l'édition 2014 () du tournoi de tennis professionnel des Internationaux de France de tennis. Ce tournoi est le deuxième de la tournée du Grand Chelem.
性本無言

title: 剧情.
content: 在一间寄宿制聋哑学校里,一群学生组成了一个犯罪集团,从事抢劫、卖淫等勾当。一位新入学的内向男生谢尔盖(格雷戈里·费申科饰演)在暴力和威胁的驱使下身不由己地成为了团伙的一分子,并旋即取代了在一次事故中身亡的负责拉皮条的男孩。然而,他很快恋上了卖淫女孩安雅(雅娜·诺维科娃饰演),并决意协助她逃往意大利。随着二人感情的日渐深入和计划的逐步实行,一场更大的风暴正在酝酿......
title: 拍摄与上映.
content: 影片改编自导演史拉波殊皮斯基曾入围2010年柏林国际影展的11分钟短片《Deafness》()。长片的剧本创作工作于2011年完成(因此本片事实上并不如同一些观众和评论家认为的那样,包含对其后乌克兰政局的指涉),拍摄于2013年秋开始。影片拍摄成本约为150万美元,并在拍摄中得到了乌克兰国家电影部门的资助。  在影片选角期间,有超过300名演员参加了试镜,所有参与试镜以及最终参加演出的演员都是聋哑、非专业演员。影片中角色交流完全通过乌克兰手语;尽管导演本人撰写了剧本,但由于他并不懂手语,因此在现场必须借助手语翻译以确定演员们的手势与剧本中的「对白」相符。  影片于2014年5月21日在第67届康城影展首映。在进行所有公映和展映时,全手语、无对白的《性本无言》都没有提供任何字幕、翻译或旁白等辅助措施以帮助观众理解角色间的手语交流。导演史拉波殊皮斯基对此解释称:「这样做的本意就是要让观众在没有翻译的情况下看懂电影,也正是观众能真正投入欣赏本片的原因之一。」「(在其他电影中,)观众必须将精力花费在读字幕上,而影像的效果就会因此受到损失。这样看电影太复杂了。」「电影不一定要有对白,所有情感都写在脸上、表现在动作里。最重要的东西是人类的情感,而这对于世界上任何一个人来说都是清晰易懂的。」  康城首映后,影片又参加了大量其他电影节的竞赛与展映,主要包括(依时间顺序):  在华语地区,《性本无言》在2014年底和2015年首季于金马国际影展和香港国际电影节展映后,又分别于2015年7月30日和8月21日在香港和台湾公映。包含大尺度暴力和性爱情节的本片在两地上映时分别被定为III级和限制级。
title: 评价与反响.
content: 影片获得了影评界的一致好评。本片在电影评分网站烂番茄上的新鲜度为86%,在专业影评聚合网站Metacritic上的综合得分为78分。《卫报》的影评人彼得·布拉德肖给出了四星(满分五星)的评价;《综艺》杂志针对影片的独特拍摄手法评价称:「导演出色地利用模棱两可性来加强而非弱化观众的感知;即使某一次特定交流的含义难以捉摸,对叙事的更宏观理解却得以占据上风。」《好莱坞报道》指:「对手语、聋哑及沉默的运用帮助影片在基础素材以上增添了更令人兴奋的元素,神奇地塑造出一部丰富、奇特而独一无二的作品。」  本片曾被广泛认为会代表乌克兰角逐第87届奥斯卡金像奖最佳外语片,然而最后并未被乌克兰当局选送学院。

Summary: 《性本无言》(,英语:The Tribe)是一部2014年的乌克兰剧情片,由米罗斯拉夫·史拉波殊皮斯基编剧并执导,是他的长片处女作。影片以一所聋哑学校为背景,全片只使用乌克兰手语而没有对白,也没有提供任何字幕、翻译或旁白。本片入选了第67届康城影展国际影评人周单元,并摘得包括该单元最高奖在内的三项大奖。

The Tribe: Il est sélectionné en compétition des longs-métrages de la Semaine de la critique au Festival de Cannes 2014 où il remporte le grand prix de la Semaine de la critique, ainsi que le prix Révélation et bénéficie d'une aide de la Fondation Gan à la diffusion.
丹尼士·斯金納

title: 早年生活.
content: 斯金纳于1932年2月11日出生。他的政治取向是被他的出身影响的。保素华区的主要经济活动是煤矿开采,而斯金纳早年亦放弃进入一所高尚的文法学校去当开采煤矿工作。其后,斯金纳于1967年入读鲁斯金学院(Rushkin College)。鲁斯金学院是独立的,并非牛津大学其中一所学院。
title: 政治生涯.
title: 初期.
content: 斯金纳于1956年加盟工党,其后于1960年赢得克雷十字镇议会一席位。斯金纳亦于1964年出选德贝郡郡议会席位,同样胜出。  斯金纳在1966年被选为全国矿工工会(National Union of Miners, NUM)德贝郡分部主席。  斯金纳在1970年大选时出战保素华区议员席位,最后胜出。
title: 现今.
content: 现在,斯金纳已经是在国会内少数奉行阶级主义政治的议员。所以,他经常被政治评论员标签为工党老左派的表表者。在撒切尔夫人就任首相时期,斯金纳认为工党应该像保守党强烈维护中产阶级利益一样,维护工人阶级的权益。  斯金纳是全国矿工工会会员,也在80年代矿业罢工潮时支持当时的工会会长亚瑟‧斯卡吉尔 (Arthur Scargill)。  2019年,他输掉议席予保守党候选人。

Summary: 丹尼斯·爱德华·斯金纳(英语:Dennis Edward Skinner,1932年-2月11日),英国政客,前任下议院议员,因为在国会的所作所为反叛,被人冠以「保素华怪兽」(Beast of Bolsolver) 之名。

Dennis Skinner: Dennis Skinner, né le à Clay Cross (Derbyshire), est un homme politique et syndicaliste britannique. Travailleur des mines de charbon, il est élu député de la circonscription de Bolsover à la Chambre des communes en 1970 et membre du Comité exécutif national du Parti travailliste de 1979 à 2010 avec quelques brèves interruptions. Skinner est l'une des figures marquantes de l'aile gauche du parti, défendant la cause socialiste et rejetant le "New Labour" de Tony Blair. En 2002, la BBC le juge comme étant « l'un des députés les plus célèbres du pays », notamment connu pour ses prises de position républicaines. Il perd son siège en 2019.
鳥居忠春

title: 生涯.
content: 宽永元年(1624年),忠春作为出羽山形藩主鸟居忠政的三子出生。忠政死后,家督之位由接任,但是在宽永13年(1636年),忠恒在无子的情况下死去。然而,江户幕府并不承认忠春末期养子的资格,因而遭到,与此同时幕府却又考虑到忠春祖父鸟居元忠的功绩,让忠春领受信浓高远藩3万2000石。  最初,忠春为政务尽心尽力,但是其后斩杀7名进谏的重臣,并且开始对百姓施行苛政,最终在承应3年(1654年),百姓逃亡至尾张藩领的。宽文3年(1663年)7月,忠春再次担任大坂城山里丸加番时,在钟町的宿舍期间,被一直不满忠春暴君所为的侍医松谷寿觉斩伤,虽然松谷当场被杀,但是忠春因伤延至同年8月时在大坂死去,享年40岁。有些说法指松谷袭击忠春因为发狂所致。家督之位由长子接任。
title: 忠春的暴政.
content: 忠春为了取回兄长忠恒时代失去的24万石领地,分别在宽永15年(1638年)9月和庆安2年(1648年)9月担任增上寺的警备、宽永16年(1639年)8月修理江户城西之丸的石墙、宽永19年(1642年)4月担任江户城御留守居役和西之丸大手门警备、明历元年(1655年)负责朝鲜通信使事宜和明历3年(1657年)担任大坂加番,并且经常送礼至各处,对于仅3万石的小藩来说,过度担任幕府职务严重影响藩自身的财政,最终引发藩内百姓逃往木曾。其后,高远藩内无人耕作的农地增加,土地荒废,因此忠春为了取得收入,在明历2年(1656年)开始连续两年实行检地。  忠春本人则流连茶馆,一年5至6次前往上伊那乡平山村(现长野县辰野町)的茶馆大洒金钱、大肆喝酒,又以侍女的膝作为枕头。忠春前往茶馆时,必定会要求领民出来欢迎,并且要求领民献上各种物品。另外,忠春手下约100名随从亦不遑多让,强行要求领民将原本保管在乡藏用作上缴的米交出作为食粮。

Summary: 鸟居忠春(,1624年-1663年-9月2日)是日本江户时代前期大名,信浓高远藩初代藩主,鸟居氏第3代。

Torii Tadaharu: Tadaharu est renommé pour sa sage gouvernance de Takatō. Cependant, son règne devient rapidement oppressif, surtout après qu'il a tué sept de ses principaux vassaux qui l'ont mis en garde. Nombre de paysans de Takatō s'enfuient dans le territoire contrôlé par le "tenryō" en 1654. En 1663, tandis qu'il sert au château d'Osaka, Tadaharu est assassiné par son médecin, Matsui Jukaku.
彈道戰術刀

title: 历史.
content: 弹道战术刀是在1980年代于美国及西方国家销售的一种武器,销售商通常会以“俄罗斯特种部队专用”或“克格勃专用”的名义加以宣传,并籍此来吸引人们的兴趣。  虽然许多人认为它是由苏联及其他东方阵营国家的特种部队和特工所装备的一种特殊武器,然而这实际上却只是一个未经证实的传言(在苏联解体后并未发现在被解密的官方机密文件中提及),其相当有限的射程以及差劣的可靠性很难会令人联想到为专业战斗人员的武器。现实中与弹道战术刀较接近而又同时装备苏联特种部队的武器为NRS匕首枪,此为一种可发射子弹的战斗刀,中华人民共和国也研制出类似的82式匕首枪。但这些武器的刀刃本身并不能发射出去,因此不能算是弹道战术刀。  有俄罗斯武器专家认为弹道战术刀是由犯罪份子在工场里非法制作的武器,并指出苏联特种部队只装备普通的战斗刀和NRS匕首枪。
title: 在中华民国的合法性.
content: 依《枪砲弹药刀械管制条例》第4条第一款:「其他可发射金属或子弹具有杀伤力之各式枪砲」。及第三款刀械:「指......匕首(双面开锋,刀刃长度小于35公分) 。」规定。属于管制物品。
title: 在英国的合法性.
content: 根据英国法律,任何使用机括自动打开,翻起或弹出的带刃或带尖并可以致伤致死的物品均为非法。
title: 登场作品.
content: 基于美国销售商的推销手段以及各种源自公众的误解,弹道战术刀在各种媒体里也被描述为俄罗斯特种部队及特工所使用的武器。

Summary: 弹道战术刀(英语:Ballistic Knife)是一种拥有可拆卸式气体或弹簧推动刀片的特殊战术刀,使用者只要按一下刀柄上的按钮便可把刀刃射出,理论上能够以63公里/小时的速度被发射到约5米的有效范围 。

Couteau balistique: Un couteau balistique est un couteau à lame éjectable. Le mécanisme permettant à la lame d'être éjectée du manche est actionné par un ressort ou une compression. Les couteaux balistiques ont été produits par l'entreprise "Ostblock" en Union soviétique.
卡薩布蘭卡級護航航空母艦

title: 历史.
content: 美国轮船制造商亨利·凯泽提出了一种利用流水线制造预制件,再将部件焊接起来的造船方案。这种方案曾用来制造自由轮,但美国海军作战部长恩斯特·金恩反对用这种方式制造护航航空母舰。于是亨利·凯泽直接去找了富兰克林·罗斯福总统,在总统的干预下海军通过了凯泽的制造方案,凯泽位于华盛顿州的造船厂在一年时间里建造了全部50艘航母。1943年7月8日该级航母得到了第一个订单,到1944年7月8日完成了所有航母的建造工作,平均每周都有一艘航母下水。大部分卡萨布兰卡级护航航空母舰以太平洋沿岸的海湾命名,该级的舷号为CVE-55至CVE-104。  不同于博格级护航航母,卡萨布兰卡级护航航空母舰都留在了美国海军。其中只有5艘参与了大西洋的作战,这5艘中只有传教湾号(CVE-59)一直进行反潜作战。而瓜达尔卡纳尔号(CVE-60)在反潜战方面战功赫赫,共击沉或俘获4艘德国U型潜艇,其中U-505号是美国自1812年战争以来第一次俘虏敌方潜艇。  由于护航航母的航速低、装甲薄,它们一般无法承担高强度的军事对抗,通常用作运输飞机或是对地支援等任务。然而莱特湾海战中,栗田健男率领包括大和号战列舰在内的日军主力舰队在萨马岛附近遭遇了只有驱逐舰保护的六艘卡萨布兰卡级护航航空母舰,甘比尔湾号(CVE-73)被击沉。同一天圣罗号航空母舰被日军神风特攻队自杀飞机击沉,它也是第一艘被神风特攻队击沉的船只。除此以外,该级的奥曼尼湾号(CVE-79)、俾斯麦海号(CVE-95)也是被神风飞机击沉的,而利斯康湾号(CVE-56)则是被日军潜艇伊-175击沉的。在二战中,只有这5艘卡萨布兰卡级护航航母被击沉。战后大部分卡萨布兰卡级被拆解,少部分被转作它用,最后一艘忒提斯湾号(CVE-90)于1964年被拆毁。
title: 结构.
content: 卡萨布兰卡级是美国第一级一开始就按护航航母进行设计的舰船,而之前的护航航母多为改装,它的设计代号为S4-S2-BB5。飞行甲板以及上层建筑很像博格级护航航空母舰,但是它的动力系统为三胀往复式蒸汽机,这在同时代的航母中是较为罕见的,推进器为两具螺旋桨。由于采用流水线式作业、焊接工艺以及采用高度标准化的零部件,卡萨布兰卡级的建造非常迅速,通常只要3个月就能建造一艘卡萨布兰卡级护航航空母舰,布干维尔号(CVE-100)的建造只用了76天。该级航母的装甲很少,只有舰桥和鱼雷库周围安装了一些装甲板。利斯康湾号沉没后,人们在航空炸弹弹药库周围用水和油构成了液体保护屏障,此举减少了炸弹的存放量。  该级航母拥有两台升降机和一台弹射器,一般搭载27架飞机,分别为9架战斗机、9架鱼雷轰炸机、9架俯冲轰炸机;有时也配置18架鱼雷轰炸机,取消俯冲轰炸机。在实际战斗中这个配置也会发生种种变化,例如彼得罗夫湾号(CVE-80)就曾搭载过16架F4F战斗机和12架TBF复仇者式轰炸机。

Summary: 卡萨布兰卡级护航航空母舰(英语:Casablanca Class aircraft carrier)是美国在第二次世界大战中建造的一级护航航空母舰,该级航母一共建造了50艘,是建造数量最多的航空母舰之一,到第二次世界大战结束时共有5艘被击沉。

Classe Casablanca: La classe Casablanca est une classe de porte-avions d'escorte en service dans la marine américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Cinquante unités de cette classe furent construites entre et, soit environ le tiers de tous les porte-avions construits aux États-Unis pendant la guerre.
诺拉·斯坦顿·巴尼

title: 早年生活.
content: 1883年,她出生于英格兰汉普郡贝辛斯托克,出生时名为诺拉·斯坦顿·布拉奇,母亲是伊丽莎白·卡迪·斯坦顿的女儿哈里奥特·伊顿·斯坦顿,父亲是威廉·布拉奇。她于1897年开始在纽约的Horace Mann学校学习拉丁语和数学,并于夏天返回英国。他们一家于1902年搬到了美国。诺拉曾就读于康奈尔大学,于1905年毕业,获得土木工程学位。她是康奈尔大学第一位女性工程专业毕业生。同年,她被美国土木工程师协会(ASCE)接纳为初级会员,并开始为纽约市供水委员会工作。她还于1905-06年在美国桥梁公司工作。  受到母亲和外祖母的影响,诺拉也积极参与日益扩大的妇女参政权运动。她是美国土木工程师协会的第一位女性成员,在那里她只被允许成为初级会员,并在1916年因为性别而被拒绝晋升为准会员。当时,女性只被录取为初级会员。1916年,她起诉美国土木工程师协会(ASCE)在她满足所有要求的情况下仍然拒绝接纳她为正式会员。布拉奇败诉,十年来没有一位女性成为ASCE正式会员。2015年,她被追授ASCE研究员身份。
title: 与李·德富雷斯特的婚姻.
content: 1908年,她与发明家李·德富雷斯特结婚,并帮助管理他为推广他的发明和无线电新技术而成立的一些公司。这对夫妇在欧洲度蜜月时来推销德富雷斯特开发的无线电设备。然而,这对夫妇仅在一年后就分居,主要是因为德富雷斯特坚持认为诺拉应该辞去她的职业而成为一名传统的家庭主妇。不久之后在1909年6月,诺拉生下了他们的女儿Harriot。1909年,她开始担任Radley钢铁建筑公司的工程师。她于1911年与德富雷斯特离婚。离婚后,她继续了自己的工程师生涯,为纽约州公共服务委员会工作。
title: 以后的生活.
content: 1919年,诺拉与海洋建筑师Morgan Barney结婚。他们的女儿Rhoda Barney Jenkins于1920年7月12日出生于纽约,是一位建筑师和社会活动家。诺拉继续为争取妇女平等权利和世界和平而努力,并于1944年发表了《World Peace Through a People's Parliament》一书。  诺拉在1971年1月18日在康涅狄格州格林尼治去世前一直是一位地产发展商和政治活动家。

Summary: 诺拉·斯坦顿·布拉奇·巴尼(Nora Stanton Blatch Barney,1883年-9月30日-1971年-1月18日)是一位英格兰出生的美国土木工程师,建筑师和主张妇女参政主义者。巴尼是第一批在美国获得工程学位的女性。她是美国女权主义者,社会活动家,废奴主义者,以及早期女权运动的领军人物伊丽莎白·卡迪·斯坦顿的外孙女。

Nora Stanton Blatch Barney: Nora Stanton Blatch Barney ( à Basingstoke, Angleterre - à Greenwich, États-Unis) est une ingénieure civil, architecte et suffragette américaine.
福赛大学

title: 发展历史.
content: 1979年,乔恩·菲尔普斯(Jon Phelps)在美国俄亥俄州的代顿市(Dayton, Ohio)创办了福赛录音培训学校(Full Sail Recording Workshop),当时学校只提供录音艺术相关的课程。1980年,学校搬到了佛罗里达州的奥兰多市(Orlando, Florida)。1988年,学校增设了电影相关的课程。1989年,学校搬到了它至今所在的位置,佛罗里达州的温特帕克市 (Winter Park, Florida),并更名为了福赛录音艺术中心学校(Full Sail Center for the Recording Arts)。1990年,学校获得了颁发专业副学士学位的资质。  1989年到1991年,学校连续三年获得了《Mix》杂志卓越技术和创新奖(Technical Excellence & Creativity Awards,TEC Awards)的最佳录音学校/课程(Recording School/Program)。  1995年到1999年间,学校先后增设了数字媒体(Digital Media)、游戏设计(Game Design)、演出制作与巡演(Show Production & Touring)、电脑动画(Computer Animation)这几个副学士专业,并更名为福赛实践教育学校(Full Sail Real World Education)。  2003年,学校开设了第一个学士专业——娱乐商业。2005年,学校的音乐课程被《滚石》(Rolling Stone)杂志评选为全美最好的五个音乐课程之一(one of the five best music programs in the country)。2007年,学校开设了娱乐商业硕士,这是学校的第一个硕士专业。同年,学校又开设了娱乐商业硕士的远程课程,这是学校的第一个网络远程专业。  2008年,学校从佛罗里达州教育部下属的独立教育委员会处获得了大学资质,并正式更名为福赛大学(Full Sail University)。
title: 所获荣誉.
content: 福赛大学在《普林斯顿评论》(Princeton Review)评出的2015年25所最佳游戏设计专业(Game Design)研究生院校(Graduate Schools)名单中排名第18。  福赛大学在2013年11月8日期的《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)中被评为活跃的音乐商学院之一(Music Business Schools With Buzz)。  福赛大学在2013年学生顾问网(StudentAdvisor.com)美国100所最善于运用社交媒体的院校名单中排名第7。  福赛大学被Shift杂志评选为全美十所最佳新媒体学校之一。  福赛大学在2011年获得了新媒体联盟(New Media Consortium,NMC)的卓越中心奖(Center of Excellence Awards)。  影像合成和场景完成课(Compositing and Scene Finishing)被《动画杂志》(Animation Magazine)评为最好的课程。  “福赛是游戏学校中的哈佛。”——Tips & Tricks杂志,2007年四月期  福赛的音乐课程在2005年被《滚石》(Rolling Stone)杂志评选为全美最好的五个音乐课程之一(one of the five best music programs in the country)。
title: 知名校友.
content: Phil Tan - 三届格莱美奖获得者。1989年就读于福赛的录音艺术课程。  Gary Rizzo - 凭借电影作品《盗梦空间》获得了第83届奥斯卡最佳混音奖。1993年10月毕业于福赛的录音艺术(Recording Arts)课程。  Darren Lynn Bousman - 电影《电锯惊魂2》、《电锯惊魂3》、《电锯惊魂4》的导演。毕业于福赛的电影(Film)专业。  Kristifir Klein - 皮克斯动画师。参与制作的动画电影长片有《勇敢传说》、《飞屋环游记》、《机器人总动员》、《超人总动员》、《海底总动员》、《怪兽电力公司/怪物公司》。毕业福赛的数字媒体(Digital Media)专业。  Laurie Brugger - 凭借电影作品《哈利·波特与死亡圣器(上)》获得了视觉特效协会(Visual Effects Society,VES)的真人电影长片中的最佳动画人物奖(Outstanding Animated Character in a Live Action Feature Motion Picture)。2000年毕业于福赛的电脑动画(Computer Animation)专业。  Steve Switaj,1992年毕业于福赛的电影专业,动作控制摄像师,作品《蜘蛛侠2》《黑客帝国2》《查理和巧克力工厂》。

Summary: 福赛大学(Full Sail University,简称Full Sail),成立于1979年,坐落在美国佛罗里达州中部的温特帕克市,是一所旨在培养娱乐和媒体业人才的私立大学。

Université Full Sail: L'université Full Sail (en anglais : "Full Sail University") est une université américaine à but lucratif installée à Winter Park, en Floride.
備中高松城之戰

title: 背景.
content: 在天正九年(1581年)的鸟取城之战后织田军的羽柴秀吉拿下因幡国,加上伯耆国豪族南条元续也被秀吉策反,在天正十年一月(1582年)时毛利方便风闻羽柴秀吉将出兵备中,因此由小早川隆景出面,号召备中、备后的豪族会面商谈,而高松城主清水宗治也表示绝对不会倒戈,为表对毛利家的忠诚,将次子清水景治送往毛利家当人质。  羽柴秀吉在天正十年(1582年)整顿好播磨、但马、因幡三国的兵力后,联合备前、美作的宇喜多秀家在3月15日正式出兵攻打备中国,3月17日时秀吉养子羽柴秀胜也率军在备前儿岛攻陷常山城。4月时进入备中的羽柴秀吉率先派遣蜂须贺正胜跟黑田孝高为使者想劝降高松城主清水宗治,却被他严词拒绝,但伊予国的毛利水军将领来岛通总却接受了秀吉的劝降。  随后宇喜多忠家在4月25日攻陷毛利家臣林重真的备中冠山城,秀吉军又在5月2日以黑田孝高率700人为先锋,进攻乃美元信的备中宫路山城,秀吉军察觉城兵警备松懈,趁夜攻打拿下宫路山城。由桂广繁镇守的加冠城(又名鸭城),东之丸守将生石治家阵前倒戈织田家,同样在5月2日引入织田军,毛利军被斩三百人,城池失陷。为强化备中国的防务,毛利辉元也调遣姑丈备后豪族上原元祐进入日幡城助阵,秀吉也派出胞弟羽柴秀长率两万兵马攻打,上原元祐内通秀吉,引织田军入城杀死日幡城主日幡景亲,织田军顺利下日幡城。备中国的河屋城、龟石城、巢蜘冢城也都被秀吉军拿下。  为了守住备中国,毛利辉元、小早川隆景、吉川元春在5月7日决定率大军亲自支援,兵力有8万、6万、3万等说法,但在4月17日时,羽柴秀吉已率领主力军将高松城团团包围。
title: 经过.
content: 的羽柴秀吉在进攻备中高松城时将本阵设在龙王山,黑田孝高献策建议对高松城进行水攻,利用城池邻近足守川的地形以两千人力在城池周遭三里修建土堤,为加快筑堤的速度,羽柴秀吉开出1俵土付钱100文和米1升的高价向四周百姓征集土俵,每一间3528个土俵,就要花了352贯800文跟35石2斗8升,而这个土堤宽12间、长6间、高4间,共花费了63万5040贯文,米6万3504石的巨资,才完成这片土堤。在土堤完工后,秀吉引周遭河川之水灌入,加上梅雨时节降下大雨,使高松城陷入水中,羽柴秀吉也在堤防边建构数个堡垒加强防备。  筑堤将近完工时,曾因搬运大石失败而出现缺口,幸亏黑田家臣吉田长利建言用石头跟土囊放在船只上,然后让三十艘船只沉积在缺口处将其堵上。秀吉军对高松城水攻成功后,邻近民家也全淹在水里,羽柴秀吉命令浅野长政跟小西行长乘船载着大砲对城池进行轰击。  毛利辉元在五月时跟吉川元春、小早川隆景率军营救高松城,兵力有8万、3万等说法,秀吉也分出两万兵马防范毛利军可能的袭击,本军则持续监控堤防,维持对高松城的水攻,而陷入水势中的高松城也使毛利辉元集结援军来到后根本无法救援,城中局势危殆。  但是听闻毛利辉元率大军出战,秀吉也奏请主君织田信长派出大军支援,信长也安排堀秀政、池田恒兴、中川清秀、高山重友、明智光秀、细川藤孝支援秀吉军,使落入劣势的毛利辉元被迫决定以割让备中、备后、伯耆、出云、美作五国的条件交换,派出使者安国寺惠琼前往秀吉军中进行和谈,而秀吉则以谋臣黑田孝高负责交涉,但秀吉方却坚持要城将清水宗治切腹,蜂须贺正胜跟生驹亲正更出示部分毛利方豪族许诺投降织田家的书信威胁安国寺惠琼。  秀吉利用水攻包围高松城,但是在战争中接获长谷川宗仁的书信,获知主君织田信长死于本能寺之变的消息,所以改以让渡备中、伯耆、美作三国以及要求清水宗治切腹已放过城兵为条件,和毛利方讲和。毛利方在征求清水宗治同意后,清水宗治与兄长月清入道、弟弟难波伝兵卫、援将末近信贺在6月2日乘小船出城正式切腹,毛利方也交出桂广繁跟小早川秀包)做为人质,秀吉方也送出毛利重政、毛利高政兄弟当人质,使和约成立。和议达成后,羽柴秀吉也命令黑田孝高打开堤防泄去水势,拯救城中军民(黑田如水传 金子坚太郎著)。  尽管急于讨伐明智光秀,羽柴秀吉为防备毛利军可能的追击,也留下宇喜多秀家在备前,安排杉原家次担任高松城代),浅野长政担任姬路城代,迅速返回京都所在的山城国,讨伐明智光秀。

Summary: 备中高松城之战(びっちゅうたかまつじょうのたたかい)是天正10年(1582年),羽柴秀吉受织田信长之命,对毛利氏配下清水宗治守备的备中国高松城进行之攻略战。

Siège du château de Takamatsu: Le siège du château de Takamatsu (備中高松城の戦い) de 1582 est mené par Toyotomi Hideyoshi contre le château de Takamatsu contrôlé par le clan Mōri. Il détourne une rivière voisine avec des digues pour entourer et inonder le château, menant à une reddition relativement rapide. Il construit également des tours sur des barges à partir desquelles ses arquebusiers peuvent garder un roulement constant de tirs sans être eux-mêmes gênés par l'inondation. Tandis que la bataille se fait plus intense, la garnison reçoit des renforts des clans Mōri, Kikkawa et Kobayakawa et Hideyoshi demande de l'aide de son seigneur Oda Nobunaga. En réponse, Nobunaga envoie un contingent d'hommes à l'ouest pour qu'ils fassent route vers Takamatsu, tandis que lui-même s'arrête au Honnō-ji pour un temps ; pendant ce séjour, il est trahi et assassiné.
WISE 0855–0714

title: 概要.
title: 观测.
content: WISE 0855–0714最早于2013年发现,之后由史匹哲太空望远镜和北双子望远镜进行后续观测。它的完整编号WISE J085510.83–071442.5来自于它的天球座标,因此在天球上位于长蛇座。  基于对WISE 0855–0714的直接观测资料,它的高视差值是因为它和太阳系的距离所造成。造成这现象的原因是因为它和太阳距离7.2光年,因为视差效应的程度和观测的清晰度,该距离值的误差范围并不大。天文学家因为随时间持续观测,发现其自行明显而得以发现它。不过自行的量与天体在银河系中相对于太阳系的运动速度和天体与太阳系距离有关。如果天体的运动很快,但距离太阳系远;或者运动慢但距离较近;或者在太阳附近高速移动,但却是以高方位角靠近或远离太阳,那么自行的值就较低。  WISE 0855–0714在不同波段热红外线下的光度与它的绝对星等一起套用在不同的模型中,这是因为天文学家知道它的距离。而最能描述其亮度的波段是波长4.6 μm的W2波段,视星等13.89,虽然在波长更长的红外线波段中亮度更高。  2014年8月27日,卡内基科学研究所研究团队在拉斯坎帕纳斯天文台观测到,WISE 0855–0714可能拥有水冰云层。
title: 由理论模型得知的成果.
content: 基于WISE 0855–0714的理论模型,天文学家推论它的质量在3到10倍木星质量之间。在次棕矮星或其他行星质量体的质量范围内。  2003年时国际天文联会定义高于13倍木星质量,可以核融合形成氘的天体为棕矮星,质量低于这个值且环绕其他天体的为行星。至今WISE 0855–0714仍是单一天体,虽然它可能是个星际行星。而首个被确认的这类天体是2004年发现的蝘蜓座110913-773444。  综合其光度、距离和质量资料,WISE 0855–0714被认为是已观测到的棕矮星中最低温的。根据理论模型推测,它的表面有效温度大约是。

Summary: WISE 0855–0714,完整编号WISE J085510.83–071442.5,是一颗距离地球7.175光年(2.2秒差距)的(次)棕矮星,天文学家凯文·鲁赫曼分析广域红外线巡天探测卫星(WISE)的资料后,于2014年宣布发现该天体。,它是已知的恒星和棕矮星中自行第三高(8.1′′ yr),以及恒星视差第四大的天体(454 mas),这代表它是太阳系外距离太阳第四近的恒星系。它也是已知棕矮星或次棕矮星中温度最低的,表面温度只有。

WISE J085510.74-071442.5: WISE 0855–0714 (désignation complète : WISE J085510.83–071442.5) est une sous-naine brune située à dans la constellation de l'Hydre. En avril 2014, c'est la naine brune la plus froide connue (225 à en surface).
釜山航空

title: 概要.
content: 目前釜山航空积极拓展以釜山为出发点的区域国际航线,开航首尔至釜山航线后,釜山航空客量只有49.7%。至2009年3月釜山航空客量升至54.7%。而釜山至济州航线客量更达到77.7%。釜山航空现与母公司韩亚航空在4条航线实行代码共享。2013年5月23日,搭乘台北航线的台湾籍旅客成为釜山航空开航以来第一千万人次的载客目标。  2019年下半年,釜山航空将进驻仁川机场,开启崭新篇章。
title: 航点.
content: 目前釜山为主要出发地,大邱亦有数条国际航线。国内航线营运釜山-首尔、釜山-济州、首尔-济州、首尔-蔚山、蔚山-济州、大邱-济州、大邱-首尔。  定期航点:
title: 机队.
content: 釜山航空的飞机由母公司韩亚航空维修支援。釜山航空自2014年起逐步将旗下的波音737系列客机退役,并由空中客车A320系列取代。2016年起,釜山航空只营运空中客车客机。截至2020年1月,釜山航空拥有以下机队,平均机龄为13.2年:

Summary: 釜山航空(,英语:Air Busan)是韩国的一家低成本航空公司,总部位于韩国釜山的釜山镇区,为韩亚航空的子公司。于2007年9月8日成立,隔年10月27日首航,当时的名称是釜山国际航空()。

Air Busan: Air Busan est une compagnie aérienne régionale basée à Busan en Corée du Sud. Elle est 'lune des filiales low-cost d'Asiana Airlines créée en 2007.