GEM/xwikis huggingface dataset:
华金·索罗拉

title: 画家生平.
content: 索罗拉还未满两岁时,他的双亲就在一次霍乱流行中不幸去世,他和他的弟弟被姨夫一家收养。多年过去了,他并未继承他姨夫的锁匠手艺,反而发现了自己真正的兴趣是绘画,从此开始了自己的求学之路。  完成学业后,索罗拉将自己的画作寄出,参加各种省级比赛的评选,以及1881年在马德里举办的国家美术展的评选。结果他的三幅描绘海景的画作并未得到好评,因为那时流行的作画题材主要是历史和戏剧题材。  随后的一年中,索罗拉在普拉多博物馆学习了委拉斯开兹以及其他名家的画作,并于1883年创作了油画 《对耶稣的研习》,后人发现这幅画受到了委拉斯开兹的画作《钉在十字架上的耶稣》的影响。功夫不负有心人,他终于在1883年获得了一块来自巴伦西亚省美术展览会的金牌,并在1884年凭借着作品《蒙特雷昂营区保卫战》获得了国家美术展的二等奖。《蒙特雷昂营保卫战》是一幅情节激烈,色调沉郁的画,恰恰契合了当时画展想要表达的主题,索罗拉曾和自己的同事说:“为了拿到这块儿金牌,只能在这幅画里牺牲一些人了。”  在这之后,索罗拉凭借着一幅描绘半岛战争(西班牙独立战争)的画作,赢得了巴伦西亚省议会提供的前往罗马游学的机会。在罗马,他接触到了古典主义艺术和文艺复兴风格艺术。  1885年的第一个学期开始后,他与同为画家的朋友佩德罗 吉尔前往巴黎,在那里, 他近距离接触到了印象派艺术。这次旅行对他的绘画风格和题材的选择产生了巨大影响,由此创作出的作品《耶稣的葬礼》(《El entierro de Cristo》)获得了预料之中巨大的成功。从此,索罗拉与欧洲的先锋派艺术家们结下了不解之缘,这些人中对他影响最大的有约翰·辛格·萨金特,乔瓦尼·波尔蒂尼,以及安德斯·佐恩。 索罗拉于1888年在巴伦西亚同克劳迪尔德 加西亚结婚,随后两人去往意大利的阿西西生活了一年多。这一阶段的索罗拉的创作以风俗画和轶闻题材的画为主。
title: 索罗拉在马德里.
content: 1889年,画家和他的家人在马德里定居,在不到五年的时间内,索罗拉作为画家的才能得到了广泛的认可。1894年,他重游巴黎,并逐渐发展出了他的个人绘画风格---光影主义(Luminismo),从此之后,光影主义成为他主要的创作风格。他开始在光线充足的室外作画,捕捉日常的生活场景与地中海风光中的光影变化。在这些画作中,画家描绘了地中海景色给他留下的感受,其中《悲伤的遗产》(《Triste herecia》)使他获得了1900年巴黎国际艺术大赛的大奖。除此之外,他所画的批判社会题材的画作也大获成功,例如《人们依然认为鱼是昂贵的》 (《Y aún dicen que el pescado es caro 》)。 1900年的8月,画家的朋友,雕塑家卡乌萨拉斯请求索罗拉做他的模特。他希望能用陶土和石膏为索罗拉制作一座风格自然的雕像,以参加1901将要举办的马德里美术展。于是从一月开始,索罗拉在朋友的工作室里呆了二十多天,卡乌撒拉斯不但完成了雕塑,还为索罗拉制作了一个头部陶像和一个右手的石膏铸件。 雕像在五月份展出之后获得了评审团的好评。这个雕像几经展出,最终在1930年被巴伦西亚的皇家花园收藏。  此时,索罗拉已被巴伦西亚政府授予了多项荣誉称号,甚至以他的名字命名了一条街道。结束了在欧洲的旅行后,画家在巴黎举行了画展。这次画展使他的画作在整个欧洲甚至是美洲范围内都有了知名度。
title: 一个新的项目:索罗拉之家.
content: 1905年,画家在马德里的方尖碑小道购置了一块土地。不久之后,他又买了邻近的另一块地,由此他能够扩大自己的花园。  1905年后,索罗拉的画作开始带给他丰厚的回报。这其中很大的一部分原因是他1909年在纽约举办的画展取得了前无古人的成功。现在,仍有许多他的画作被收藏在圣路易斯艺术博物馆和芝加哥艺术博物馆。
title: 西班牙美洲协会的委托.
content: 在同年的十一月,画家接受了西班牙美洲协会的一个委托:为该会社的大厅墙面创作十四幅以西班牙风土人情为主题的装饰画。从1913年到1919的时间内,画家走遍西班牙各地,最终完成的画作高达三米,长达七十米。这组画作成为了一座不朽的西班牙文化纪念碑,它展现了西班牙各省甚至是葡萄牙某些地区的风土人情和其迷人魅力。
title: 肖像画和学院派艺术.
content: 在这些年中,画家在肖像画方面也有很大的成长。他为许多人画过肖像,包括:圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔,贝尼托·佩雷斯·加尔多斯,安东尼奥·马查多,他的同乡比森特·布拉斯科-伊巴涅兹, 国王阿方索八世,首相威廉·霍华德·塔夫脱。  1914年,他被授予了院士荣誉。在完成了西班牙美洲协会的委托之后,他开始在西班牙美术学院任教。1920年,当他在家中的花园作画时突发中风半身不遂,从此失去了作画的能力。三年后的8月10日,他在赛迪亚的家中去世。去世后,他的家人将他在马德里的家以及一部分他的画作无偿捐献给马德里政府,用于建设索罗拉博物馆(museo de Sorolla)。

Summary: 华金·索罗拉-巴斯蒂达(1863年2月27日生于巴伦西亚, 1923年8月10日逝世于马德里省的赛迪亚)是西班牙画家。他是一位多产的画家,留下的作品超过两千幅。他成熟时期的作品被人们认为是印象派,后印象派以及光影主义的杰作。

Joaquín Sorolla: Joaquín Sorolla y Bastida (en ), né le à Valence (Espagne) et mort le à Cercedilla, est un peintre espagnol.
花右京女侍隊

title: 故事大纲.
content: 孤苦无依的花右京太郎,到东京附近的某座山上去投靠传说中的爷爷,当他爬上山顶还在想像过着神仙般清淡生活的爷爷家是如何的时候,眼前出现了一片辉煌的人工建筑,说是皇宫也毫不过分吧!然后,眼前尘土飞扬,在一片惊叫声中,花右京女侍队登场了!在整一个集团军似的女侍队的迎接中,太郎却开始变身了,发红,发蓝,发绿...... 原来他竟然有不能靠近女生的体质!原来,当年花右京太郎的妈妈为了爱情和穷画家老爸私奔,跟爷爷脱离关系。天知道这个爷爷竟然是个超级有钱人,丢著一大票「女侍队」要太郎接收,自己却落跑去玩了。所谓的「女侍队」,是为了要服侍花右京家的主人而存在,可谓是无微不至。太郎吃饭什么的就不说了,方便、洗澡、睡觉的时候都有三胞胎姐妹随时报到,这的确是有些过火。然而当太郎提出异议的时候,那帮「可怜」的女佣们就用她们会因此而下岗失业作为理由来要挟,看似什么都不懂的太郎竟然也会想像她们失业以后的生活(比如做女郎),于是乎,他也就不得不「体贴」地接受女侍们的热情招待......
title: 电视动画.
content: 曾经两度动画化,二次的动画都由不同工作室制作。
title: 花右京女侍队.
content: 2001年4月12日到6月28日余ANIME COMPLEX NIGHT频道内播放。1话约12分全12回。番外篇以及第13话到第15话以OVA形式发行单卷DVD。之后于CS放送AT-X播放第2作〈La Verite〉后包含OVA版、m.o.e.特集频道内全话播放。
title: 花右京女侍队 La Vérité.
content: 2004年4月到6月进行放送。全12回。

Summary: 《花右京女侍队》()是日本漫画家森繁()原作的日本漫画作品。于秋田书店《月刊少年Champion》1999年4月号到2006年9月号期间进行连载。单行本全14卷。漫画中文版由长鸿出版社发行。

Monsieur est servi: Publié en français chez Taifu Comics sous le nom de "Monsieur est Servi" et compte quatorze volumes au total. Adapté en série animée de douze épisodes de vingt-cinq minutes par le studio Geneon Entertainment. La série animée est disponible en France en DVD édités par Taifu Video.
塘沽区

title: 历史.
content: 宋庆历八年(公元1048年),黄河改道北移,夺海河河道,在天津附近入海。黄河有惊人的造陆能力,至南宋建炎二年(公元1128年),塘沽陆地逐步形成。20世纪80年代后,塘沽区先后建立了天津经济技术开发区、天津港保税区和国家海洋高新技术开发区。2009年11月9日,塘沽区和汉沽区、大港区合并成为新的市辖区滨海新区。
title: 地理.
content: 原塘沽区地理坐标为北纬38°44′～39°13′,东经117°30′～117°46,面积为790.2平方千米,人口为46.2万。塘沽地热资源丰富,储量达434.9亿吨,出水温度为65-78°C,“海水”与“温泉”的结合在沿海大城市非常少见。塘沽地区水体资源丰富,有91.16千米长的海岸线,55公里海滩,境内海河长度38千米,水域面积63平方千米。因此,其水产品资源丰富。塘沽滩涂广阔延缓,高潮带盛产蟹类,中潮带是鱼虾蟹贝类自然繁殖区,著名的渤海对虾、梭子蟹享誉国内外,海水养殖业和以海鲜为特色的餐饮业发达。
title: 经济.
content: 原塘沽区的天津港是中国北方第一大港口,世界第五大港口,也是中国最大的人工港,年吞吐量2.5亿吨。塘沽区聚集了化工、制盐、海洋石油及造船基地等大企业,原塘沽区还有中国最大的盐业基地天津碱厂,还有建于1880年的北洋水师大沽船坞遗址和中国化学工业的摇篮“黄海学社”遗址。
title: 文化.
content: 原塘沽区拥有全国重点文物保护单位、津门十景之一的大沽口炮台遗址和始建于明朝永乐年间的海门古刹塘沽潮音寺。
title: 交通.
content: 原塘沽区拥有海河大桥,该桥是世界第三的独塔斜拉桥。2004年3月28日,连接天津市中心和塘沽的天津地铁9号线通车试运营。
title: 行政区划.
content: 原塘沽区辖11个街道、1个镇:新村街道、解放路街道、三槐路街道、新港街道、向阳街道、杭州道街道、新河街道、大沽街道、北塘街道、渤海石油街道、胡家园街道、新城镇。
title: 历史事件.
title: 塘沽协定.
content: 1933年5月31日,中华民国国民政府和日本陆军在塘沽签定塘沽协定。

Summary: 塘沽区是原中华人民共和国天津市下辖的一个市辖区,现为滨海新区的核心区。原塘沽区面积为790.2平方千米,人口为46.2万。

District de Tanggu: Le district de Tanggu (塘沽区 ; pinyin : Tánggū Qū) écrit aussi Takou ou Taku dans les textes européens, est une subdivision de la municipalité de Tianjin en Chine.
有序域

title: 定义.
content: 一个满足下面两个条件的、拥有偏序关系formula_1的域formula_2被定义为有序域:对于任何formula_3中的元素formula_4以下两个条件获得满足:  大于0的元素被称为是正的,小于0的元素被称为是负的。
title: 特性.
content: 由以上定义可以直接推导出以下特性(formula_10是formula_3的元素):
title: 结构.
content: 所有有序域都具有特征数0。这个结论直接出于上述的最后一个特性formula_24。  每个有序域的子域也是有序域。任何含特征数0的域其最小子域与有理数同构,且这个子域的排序与formula_26一致。  假如一个有序域中的任何元素都介于两个有理数之间的话,则该域具有阿基米德性质。比如实数是具有阿基米德性质的,而超实数则不具有。  有序域formula_3的排序可用来定义formula_3的拓扑空间,这个拓扑空间可由formula_29和formula_30作为准基来生成,称之为序拓扑。加法和乘法运算相对于这个拓扑空间是连续的。

Summary: 在数学的一个分支代数中,有序域是一个全序关系通过加法和乘法运算不被改变的域。有序域最常见的例子是实数。

Corps ordonné: En algèbre générale, un corps ordonné est la donnée d'un corps commutatif ("K", +, ×), muni d'une relation d'ordre (notée ≤ dans l'article) "compatible" avec la structure de corps.
醉拳II

title: 剧情.
content: 广东十虎黄飞鸿与其父黄麒英远赴东北购药,在一个火车站里,飞鸿和他的父亲、家佣鸡骨草准备搭火车,给他们的客户送一包高档的人参。为了逃避军阀所设之关税,于是暗中将购得之人参混入英领事馆人员行李里夹带通关。  在火车暂停的时候,黄飞鸿再到头等舱的行李车厢取那个行李。但是行李却被一武林高手取走,飞鸿赶紧追上去用醉拳对付他,但完全不是对手,高手还说他的醉拳弱得杀不死人,飞鸿亦因此取错行李。在返回火车上后,英领事馆人员赫然发觉珍贵的皇帝玉玺被盗,调查之下派遣人逐一检查旅客行囊,黄飞鸿这才发现错拿了装着玉玺的包裹,幸亏富有同情心的张学良碰巧在旁,他干预了搜查,让包裹没有被查到。英国领事的目的是想把中国古董走私到大英博物馆,但少了皇帝的玉玺,价值就大打折扣。领事还要他的手下谭昌及亨利让当地钢铁厂的工人加夜班,亨利把不服的工人痛打了一顿。  在黄飞鸿等人回家后,陈老板登门要取人参,无计可施的飞鸿只好挖他父亲的盆栽,拿树根代替人参。之后飞鸿的继母把项链卖给朋友,借此换钱买人参给陈老板,这让黄麒英的友人误会宝芝林有财务困难。亨利和他的手下发现此事后误以为她们在交易玉玺,飞鸿赶紧追上去痛打他们,还顺带喝了几瓶酒,使了醉拳替宝芝林打广告。黄麒英闻讯后大发雷霆,他痛斥黄飞鸿在公众场合违背父命使用醉拳、还发现他拿树根当假药,严重败坏自己的声誉。气得和他断绝关系,将他扔出家门。  黄飞鸿找了间餐馆藉酒消愁,谭昌带着亨利和大票人马来复仇,但飞鸿喝得醺醺大醉而无力还手,他的友人阿灿使出蔡李佛拳前来助阵也难敌谭昌之武功。次日一早,黄麒英发现飞鸿被剥光衣服吊在牌坊上示众,胯下还挂着写有「醉拳之王」的卷轴。黄麒英把儿子带了回去,并解释醉拳武术家通常难以找到适当的适当的饮酒量,因为飞鸿好打抱不平,怕他因酒误事,才禁止他使用醉拳。夜里,当日与黄飞鸿过招的武林高手前来宝芝林求访,黄麒英认出他是满州最后一个武举人──福民祺,将他奉为上宾。次日在茶馆里,福民祺向飞鸿说明原委。原来他此行目的是调查英领事馆偷运国宝之事,希望飞鸿能一同守护国宝。不料被英国领事派遣谭昌收买斧头帮将玉玺夺去,在长时间的激战后,阿灿和黄飞鸿的其它友人也加入战局,福民祺却惨遭杀害。临终之前,他希望飞鸿能夺回玉玺。  黄飞鸿与好友卖鱼灿偷入领事馆欲偷玉玺,虽然他们乔装成卫兵,但还是失风被逮,不但被关在牢里毒打一顿,黄飞鸿的父亲更被迫让出宝芝林土地,黄麒英为了儿子只好妥协。之后,领事下令关闭钢铁厂,工人暗中调查后发现英国人所开铁厂名为铁厂,实为便于暗中运送中国国宝出海之掩护,更有殴打、虐待中国工人之行为。黄飞鸿闻讯后决定与众好友闯入铁厂,营救被困工人并夺回所失国宝。  黄飞鸿与谭昌等人大战,亨利对飞鸿而言不是难缠的对手,但谭昌的腿功造诣非凡,踢击十分迅猛刁钻,飞鸿差点无法招架,更因未饮酒而无法发挥醉拳威力。生死危难之际,飞鸿急中生智,饮下工厂里用作燃料的大量工业酒精,终于发挥出醉拳的十足威力,将谭昌及其爪牙尽数击败,夺回被窃的国宝。由于黄飞鸿守护国宝有功,宝芝林得以回归黄家。

Summary: 也作《醉拳2》,是1994年首映的一部香港功夫片,是电影《醉拳》的续集。由刘家良执导,成龙主演,黄日华、狄龙、梅艳芳、刘家良、刘德华等人共同出演。梅艳芳的角色为电影增添了许多喜剧元素,演出备受赞赏,是电影的一大亮点。片尾的决斗场面超过十分钟,成龙与成家班成员之一的卢惠光有一段对手戏。该片于2015年被美国《时代》周刊评为「百大不朽电影」之一。

Combats de maître: Combats de maître ou Ivresse au combat au Québec () est un film hongkongais réalisé par Liu Chia-liang et Jackie Chan, sorti en 1994. C'est la suite du film "Le Maître chinois". Jackie Chan y incarne toujours le héros populaire chinois Wong Fei-Hong.
罢免

title: 加拿大.
content: 在加拿大,不列颠哥伦比亚省省议会在1995年容许罢免选举。
title: 美国.
content: 光是2011年一年当中,美国就举行了150次罢免选举,有75位官员被罢免,9位官员在罢免的声浪下辞职。  美国州长罢免选举当中,2位州长被成功罢免,分别是1921年被罢免的北达科他州州长Lynn Frazier,以及2003年加州州长Gray Davis。2012年,美国威斯康辛州州长斯考特·沃克因废除工会的集体谈判权被公民连署发动罢免,但在罢免选举中胜出,保住州长一职,是首位在罢免选举中胜出的州长。
title: 瑞士.
content: 在瑞士,有六个州容许进行罢免选举。
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国宪法规定全国人民代表大会作为最高国家权力机关,有权罢免国家主席、副主席、国务院总理、副总理、国家军委主席、军委副主席等国家领导人。1968年文化大革命期间,时任国家主席刘少奇被中共八届十二中全会撤销职务,该罢免案违反了当时宪法的规定。1980年的中共十一届五中全会宣布撤销该违宪决议。
title: 中华民国.
content: 中华民国宪法保障了人民罢免政务官和国民大会罢免正副总统总统的权力,并在1947年的《总统副总统选举罢免法》明定正副总统罢免制度,公民罢免制度则在至1975年完成,公民直选产生之政府首长与民意代表的去留能经由罢免、弹劾、不信任案等机制令其强制退场。台湾曾数次发起公民罢免,迄今成功数次。
title: 委内瑞拉.
content: 在委内瑞拉,2000年后通过的委内瑞拉宪法,需以罢免选举作为罢免委内瑞拉总统的方式,取代过去由委内瑞拉国会弹劾总统的权力。2000年委内瑞拉宪法设立了罢免总统的全国公民投票制度—也就是委内瑞拉的人民能够以公民投票的方式提前撤换总统。这样的公民投票必须有一定数量的连署才能发起。宪法的条款要求必须收集20%选民的签名才能发起罢免公投。在2004年实行过一次,但并未成功。

Summary: 罢免选举是指为免去一位当选官员职务而进行的特别投票选举。同创制权和复决权一样,罢免选举是19世纪末20世纪初,美国进步运动提倡的一种主要的选举改革。罢免选举与弹劾不同的是,被弹劾的官员是涉及干犯严重的罪行,并由议会投票罢免,而罢免投票则是选民通过投票,提前结束民选官员的任期。

Référendum révocatoire: Le référendum révocatoire est un droit civique qui existe dans plusieurs États au monde (principalement en Europe et aux Amériques) permettant à des citoyens la possibilité de décider de la révocation d'un élu ou d'un agent public ayant failli à ses engagements.
尼祖·迪莊

title: 生平.
title: 球会.
content: 2002年10月,尼祖·迪庄成为阿积士一队的成员,该季表现出色渐渐引起注意,包括韦斯咸、塞维利亚、尤文图斯、米兰等。2006年1月,他转会至德国甲组联赛球会汉堡。2009年1月21日转投英超新贵曼城,转会费没有公布,但据报高达1,800万英镑,签约四年半。2012年8月31日,曼城官方宣布德容350万欧元身价加盟AC米兰,他与红黑军签署了一份为期三年的合约。  2016年1月31日,洛杉矶银河宣布免费签入尼祖·迪庄,并签约1年。
title: 国家队.
content: 2004年3月31日,尼祖·迪庄首次代表荷兰国家队上阵,与法国进行一场友谊赛,但是他未入选几个月后举行的欧洲国家杯,又因膝伤而错过了2006年世界杯。  2008年欧洲国家杯,云巴士顿终于把他选入国家队参赛,在对意大利的小组赛中,尼祖·迪庄踢满90分钟,侵犯岩布仙尼得一面黄牌,最终助荷兰队以3-0大胜意大利。6月13日对法国的小组赛中,尼祖·迪庄协助球队胜4-1。  2010年世界杯,迪庄作为荷兰国家队的主力打入决赛,最终夺得亚军。
title: 个人.
content: 尼祖·迪庄作为一名防守中场,踢法凶狠,经常被球迷及其他球员所诟病。  尼祖迪庄于2月份的国际赛,曾踢断效力保顿的美国中场贺顿的脚。  在2010年南非世界杯决赛阶段,他以一记穿心腿踢中西班牙中场球员哈维·阿隆索的胸口,但却没有被球证作出任何警告。赛后该仗主球证追看重播,为自己未有留意到此恶意行为而向球迷作出道歉。网民事后以少林功夫腿戏称此次飞踢。  2010年10月3日,曼城主场对纽卡素,开赛后仅4分钟,尼祖·迪庄一记凶狠拦截导致宾艾化受伤,须用担架抬离场及即送医院,检查证实左脚胫骨及腓骨均告骨折。事后尼祖·迪庄没有被出牌警告。荷兰主帅决定把尼祖·迪庄暂时剔出国家队,但另一方面曼城却为他提出新合约以示对球员的支持,此举引起荷兰国内哗然。  荷兰退役足球员云邦美曾表示迪庄的踢法几乎和他相同,两人均是荷兰中场的防守屏障,外界亦视尼祖·迪庄能够成为云邦美的接班人。

Summary: 尼祖·迪庄(Nigel de Jong,1984年-11月30日)荷兰足球运动员,现在效力卡塔尔星级足球联赛球会艾沙哈尼亚体育会,可担任防守中场、后卫。他是前荷兰球员杰瑞·德容(英语:Jerry de Jong)的儿子。

Nigel de Jong: Nigel de Jong, né le à Amsterdam, est un footballeur international néerlandais évoluant au poste de milieu de terrain au sein du club qatari d'Al-Shahania SC. Il fait partie du Club van 100.
互動式資訊服務站

title: 简介.
content: 通常是采用触控式萤幕,再搭配多媒体动态接口以及语音或音效,提供人性化且交互式的使用者接口。日本便利商店LAWSON从1997年开始,就陆续在门市导入8,000多台的「LOPPY」多媒体机台,目前已经是日本便利商店极为重要的一项服务项目。目前多媒体机台在台湾主要的应用也都是在于便利商店应用,在店面提供消费者用于订购票券、缴费或小额付款、兑换商品等便利服务上面。台湾目前便利商店的多媒体机台应用十分蓬勃发展,一年使用人次已经超过两亿之数。
title: 功能.
content: 订购票券、缴费或小额付款、兑换商品、下载打印等便利服务
title: 应用.
content: 在台湾,最早启动多媒体机台服务的便利商店为莱尔富在 2003 年推出的「Life-ET」;2005 年,OK 便利商店也推出类似的多媒体机台服务,而在 2006 年统一超商推出「ibon」,全家便利商店也推出「FamiPort」。,目前实际运用的多媒体机台包括了:

Summary: 交互式资讯服务站(英语:Interactive kiosk,简称:Kiosk)是一部电脑终端机,以特定规格的硬件与软件来制作,用来提供通讯、商业、娱乐或是教育的资讯与应用服务。

Borne internet: Une borne internet est un ordinateur relié à Internet, disposé dans un lieu public et proposé en libre-service. En français européen, on utilise aussi l'anglicisme « webpayphone » désignant de manière générale un appareil téléphonique public combiné à un accès internet.
瓦地伦

title: 历史.
content: 瓦地伦在2300年前是纳巴提王国等古文明的领地,亦存有纳巴泰人留下的神殿、岩画等遗迹,现则为贝都因人世居之处,因细致的红沙、如月球般的地表而得名。1917年阿拉伯大起义期间,有「阿拉伯的劳伦斯」之称的英国军官托马斯·爱德华·劳伦斯即是在此地与阿拉伯领袖议定反抗鄂图曼土耳其帝国的统治。2011年,联合国教科文组织将这稀有的自然与文化双重景观列入世界遗产。
title: 世界遗产.
content: 瓦地伦保护区于2011年入选世界遗产,属于复合遗产。根据世界遗产委员会制定的标准,本地符合:
title: 交通.
content: 瓦地伦保护区内路况崎岖不平,是在不同时期由旅行者等的车子所压出来的,当地居民早期以步行,骑骆驼等为主,现代也有乘机车,火车,四轮传动车代步。
title: 旅游.
content: 瓦地伦原本仅有少数贝都因人居住,1962年电影《阿拉伯的劳伦斯》为此地观光旅游的滥觞,如今发达的旅游业已经使得当地形成了数百人的贝都因小城,也是当地主要的收入来源,每年吸引来自世界各地的许多登山客、攀岩爱好者与旅客造访,城中帐篷和水泥住宅相互混杂。游客需搭四轮传动车深入沙漠风月谷,夜宿牧羊维生的贝都因人的帐篷里,食用道地的烤羊排等风味餐,观赏其传统之精彩歌舞表演,还会受邀至贝都因人的黑色帐篷里品尝地道的薄荷茶及咖啡。
title: 电影拍摄.
content: 瓦地伦因状似火星的地景而成为了许多电影的拍摄场地,在瓦地伦取景的电影按时间顺序如下:

Summary: 瓦地伦( Wādī Ramm),或译瓦迪拉姆,又名月亮谷( Wādī al-Qamar),是约旦西南部的一处山谷,位于红海海岸的城市亚喀巴东方约60公里处,为该国最大的干谷,也是著名旅游景点。因其红色沙地在日落时显示出如红酒般颜色而有“酒红色山谷”之称。2300年前瓦地伦是纳巴提王国等古文化的领地,现在该地气候炎热干燥,为贝都因人游牧之处。1917年阿拉伯大起义期间,英国人阿拉伯的劳伦斯带领阿拉伯部落反抗奥斯曼帝国的基地就设在此处。

Wadi Rum: Le Wadi Rum ou Wadi Ramm (en ) est un paysage désertique comportant des canyons, des arches naturelles, des falaises et des grottes, situé au sud de l'Arabah en Jordanie. Il a été inscrit au Patrimoine mondial en 2011 en tant que bien mixte naturel et culturel. Le site est aussi appelé "Iram" dans les textes nabatéens.
杜勒斯露天競技場

title: 建筑.
content: 杜勒斯露天竞技场是阿尔巴尼亚境内唯一发现的圆形竞技场,位于历史悠久的老城都拉斯的西南边,距离该城港口的西南端不远。竞技场坐落于西、北两面的山坡上,呈椭圆形且四面被城墙包围。根据不同的说法,竞技场的长轴分别在118-32米及98-113米不等;短轴则分别在61米及40-42米不等。  椭圆形的竞技场以南北为轴线,提供角斗士及动物通过的主要通道位于竞技场北面,南面的通道则略偏于轴线。该竞技场只有一条环形看台,而出入通道则在场内呈不规则分布。  竞技场至今尚未开挖完成,场内部分区域仍被瓦砾堆积,且建筑底部已低于地下水面,另外在东南面附近长期有居民居住,其房屋已逐渐被征收和拆迁。现时亦安装了楼梯及安全设施,以方便游客进入场内。
title: 历史.
content: 早在公元前7世纪时,古希腊人就已在杜勒斯地区建立一座名为埃庇达诺斯()的城市,后来罗马帝国发动伊利里亚战争征服该地区后,将其改名为底拉西乌姆()。德国基督教考古学家冈特拉姆·科赫表示,罗马帝国在皇帝奥古斯都的带领下,许多退伍军人迁居至底拉西乌姆,使该城成为罗马文化在该地区的中心。竞技场约建于2世纪上半叶的哈德良时期,但亦有历史学家根据当时图书馆中的一块碑文(CIL III, (1) 607)上的记载提到「开幕式上,12位角斗士在格斗中互相较量」,怀疑其可能建于更早之前的2世纪图拉真时期。  竞技场的废弃可能是由于在345或346年发生的一场强震,或是与皇帝狄奥多西一世下令关闭所有异教文化建筑有关。  公元500年左右,废弃后的庞大建筑被整合进杜勒斯的防御体系,并在7世纪起被作为墓地使用,尸体被埋在回廊及竞技场内。9世纪至11世纪间,回廊上还建有3间小型基督教教堂作为纳骨堂使用,并且竖立十字架,其中仍有2间保留至今。  古典时代晚期,竞技场被误作为采石场及建筑材料来源地,场内所有的石制座椅均被拆除,仅剩底座保留至今。395年,罗马帝国分裂成为东罗马帝国与西罗马帝国,间接导致杜勒斯地区的经济衰退,造成竞技场的建筑材料被加速开采利用。  1966年,竞技场在一次施工中偶然被发掘,并在随后进行部分的挖掘。1973年,竞技场遗址被宣布为国家文化遗迹,并进一步开挖。1996年10月11日,阿尔巴尼亚文化研究所(Institut des Monuments Culturels)将其列入世界遗产的预备名单。2004年,意大利帕尔马大学启动了一项针对杜勒斯露天竞技场的修复计划。
title: 濒危.
content: 2013年,由于渗水、侵蚀作用和附近建筑物维护不善等因素,欧洲文化和自然遗产保护组织我们的欧洲将杜勒斯露天竞技场列入欧洲最濒危的文化遗产之一。都拉斯市政府目前计划拆除附近房屋,而竞技场内部存在严重的结构缺陷,且其马赛克和壁画正在缓慢腐烂。

Summary: 杜勒斯露天竞技场(;)是位于阿尔巴尼亚都拉斯市中的一座圆形竞技场,建于公元2世纪上下,曾在6世纪和10世纪时遭遇地震而损毁。该竞技场是巴尔干地区最大的露天竞技场,可容纳15,000至20,000名观众。

Amphithéâtre de Durrës: L'amphithéâtre de Durrës (en albanais : Amfiteatri i Durrësit) est un amphithéâtre en Albanie. Il est construit au à "Dyrrachium" sous le règne de l'empereur romain Trajan et est situé au milieu de la ville. Il peut accueillir jusqu'à personnes, ce qui en fait le plus important des Balkans, dans la province romaine de Macédoine.
再造工程

title: 概念的提出.
content: 再造工程(或简称“再造”)作为特定概念,对应英文“Reengineering”一词,正式的提出,是Michael Hammer (1990)。他在这篇文章中以Reengineering为核心概念,探讨了怎样大幅度地改进业务表现,和人们在实践和观念上的一些盲点或误区。他叙述到:  "We should'reengineer' our businesses: use the power of modern information technology to radically redesign our business processes in order to achieve dramatic improvements in their performance." “我们将‘再造’我们的业务:用现代信息技术的能力彻底地重新设计(redesign)我们的业务流程,以戏剧性地改进它们的表现。”  使这个词真正走向世界的是1993年Michael Hammer和James Champy合著的《再造公司》一书。在这本书中,对Reengineering更进一步界定如下:  "'Reengineering,' properly,is 'the fundamental rethinking and radical redesign of business processes to achieve dramatic improvements in critical, contemporary measures of performance, such as cost, quality, service, and speed.' “‘再造工程’,完整地说,是‘对业务流程根本性地重新思考及彻底重新设计,以达成在苛刻的当代度量标准,诸如成本、品质、服务及速度上的戏剧性改进’。”  《公司再造》一书,仅仅出版一年半,就售出170万册,被翻译成19种文字。据调查,1994年,美国75%-80%的大公司已经开始实施再造,由此可见当年的热度。
title: 四个关键字和一个中心.
content: 在《再造公司》一书中,归纳了“再造工程”的4个关键词:  在上述“要点”中,真正实质性的、核心的是“流程”,这一点在随后的发展之中逐渐成为广泛的共识。Machael Hammer在1996年出版的另一本著作《超越再造工程》中,也反映出这一点,他写到:  “彻底这个特征对于再造工程固然重要和令人兴奋,但并不是其最重要的方面。再造工程定义中的关键字是‘流程’:一系列从终点到终点的完整活动,这些活动一起为顾客创造价值。”
title: 企业再造与业务流程再造.
content: 从历史的发展看,对于流程的重新发现和重新界定,以“流程中心组织”改造传统的面向职能分工的金字塔型组织,是这场“再造运动”更实质性和长久的贡献之一。因此,“再造工程”这一名词更多地与业务流程捆绑在一起使用,即“企业流程再造”(BPR)。应当区别作为一个单独概念的再造工程(Reengineering)与业务流程再造(BPR)的联系与区别。我们可以对企业内特定的流程进行再造,也可以对一个企业(整体)进行再造。当对一个企业进行再造的时候,核心的任务就是对其包含的(也可能有多个)业务流程进行再造,而对核心业务流程再造的结果,总是会导致(或需要)对整个组织的架构、职能、资源配置等等作出改变——围绕着核心业务流程来重新塑造企业。经过这样的再造后,企业常见的一个外在变化就是组织层次的减少。

Summary: 再造工程(或简称“再造”),对应英文“Reengineering”,是在1990年代初期风靡全世界的重要管理概念。

Réingénierie: La réingénierie (en anglais : "reengineering") est la réorganisation d'un processus industriel ou d'un système d'information existant, généralement afin de le rendre plus efficient.
康普頓波長

title: 简介.
content: 在考虑到量子力学与狭义相对论为前提下,康普顿波长被认为是测量粒子位置的基本限制。  其大小取决于该粒子的质量formula_3。 现举一例子说明这个,设用反射回来的光去量度粒子的位置──但要准确地量度位置需要波长短的光。波长短的光是由高能量光子所组成的。若这些光子的能量超过formula_8,当击中被量度位置的粒子时,其撞击所产生的能量可能会足够产生同类型的粒子。这使得粒子的原位置这个问题变得毫无意义。  此论点同时亦表明了康普顿波长是量子场论──可用于描述粒子的生成或湮灭──需要被重视的长度上限。  我们可以用以下方法将上述论点变得更精确一点。设要量度粒子的位置至一准确度△x。 则其位置及动量的不确定性关系式为  所以粒子动量的不确定性符合:  使用相对性原理中的动量与能量,当formula_9大于formula_10时能量的不确定性比formula_11要大,会有足够的能量生成出一个同类型的粒子。所以运用一点代数,可见存在一基础上限  所以至少在大约一倍大小以内,粒子位置的不确定性一定要比康普顿波长formula_12为大。  康普顿波长能够与德布罗意波长作对比;后者大小视粒子的动量而定,它同时也决定量子力学中粒子的粒性及波性的分界线。  对费米子而言,其康普顿波长决定了相互作用的反应截面积。例如,对一从电子来的光子而言,其汤姆森散射反应截面积等于  其中formula_13为精细结构常数,formula_14为电子的康普顿波长。而规范场玻色子而言,其康普顿波长决定了汤川相互作用的有效范围:由于光子无质量,电磁的作用距离为无限。  电子的康普顿波长一组三个互相关连的长度单位中的一个,另外两个是波耳半径formula_15及古典电子半径formula_16。康普顿波长是由电子质量formula_17,普朗克常数formula_18及光速formula_19构建的。而波耳半径则是由formula_17,formula_18及电子电荷formula_22所构建。古典电子半径就由formula_17, formula_19及formula_22构建。这三种长度中的任何一种都能够被写成另外两种长度及精细结构常数的倍数formula_26:  普朗克质量的特殊在于它跟formula_27及这类因子没有关系,这个质量的康普顿波长相等于其史瓦西半径。由此而得的特殊长度被称为普朗克长度。从简易的量纲分析可得:史瓦西半径与质量成正比,而康普顿波长与质量成反比。

Summary: 粒子的康普顿波长(Compton wavelength)λ,其关系式如下:

Longueur d'onde de Compton: Quand un photon primaire heurte une particule libre, un photon secondaire est émis dont la longueur d’onde est plus élevée que celle du photon primaire, c'est l'effet Compton. La différence de longueur d’onde entre le photon primaire et le photon émis, est proportionnelle à une valeur constante portant le nom de longueur d’onde de Compton, comme l'exprime la relation suivante (voir l'article principal sur la diffusion Compton pour plus d'explications) : où :
本根康之

title: 早年生活.
content: 本根康之出生于1971年3月5月。他小时候就喜欢电子游戏并玩街机格斗游戏,但却想成为自由插画师。然而在他毕业并移居东京后,他从《Gamest》杂志上看到了配有《最终幻想VI》图片的史克威尔招聘广告。因为他的设计研究使个人生活和幻想艺术兴趣联系到了一起,他决定到此公司求职
title: 职业生涯.
content: 本根在1993年以图形美工师身份加入史克威尔,并以参与创作高桥哲哉担任图形总监的《前线任务》和《时空之轮》而知名。本根之后担任史克威尔第三开发业务部的艺术总监,参与了《异度装甲》和《穿越时空》的开发。本根在1999年离开史克威尔,加入《异度装甲》总监高桥创立的新公司Monolith Soft,高桥提议本根在《穿越时空》的工作结束后再度合作。他是Monolith Soft的董事会成员,持有2,400股中的20股,同时担任图形开发部的部长。他还负责外包给其它公司图形作品。  在担任《异度传说I 权力意志》图形总监后,本根担任《霸天开拓史 永恒之翼》的游戏总监,这是他首次担任游戏总监,这个项目给他留下了Monolith Soft建立以来最美好的回忆。随后游戏前传《霸天开拓史 起源》发行。《龙珠改 赛亚人来袭》是本根首次担任制作人的游戏,他从游戏中获得了处理授权角色的经验。在高桥企划后来的《异度之刃》阶段,本根制作了游戏世界双神的模型,以助于像发行商任天堂解释游戏概念。本根在2011年10月分入Monolith Soft的新京都工作室。
title: 个人生活.
content: 本根已婚。他喜欢旅行,爱好柔道(已经是黑带)和演奏弹拨乐器。
title: 创作游戏.
content: 本根参与了以下游戏:

Summary: 本根康之(1971年3月5日-)是日本电子游戏艺术家、总监与制作人。他于1993至1999年间在史克威尔就职,现在Monolith Soft工作。他以参与创作时空系列、异度系列和霸天开拓史系列而知名。

Yasuyuki Honne: On lui doit notamment les directions artistiques de "Xenogears" et de "Chrono Cross" pour Square Co.. Yasuyuki Honne travaille actuellement pour Monolith Soft pour qui il a réalisé une partie des premiers concept arts de "Xenoblade".
同仁县

title: 历史.
content: 同仁古时为羌族人的游牧地,后来汉朝在此处屯田。唐中宗时,把这里作为金城公主远嫁的嫁妆,赠予吐蕃。天宝末年,境内筑起了城塞。到宋代,城市规模更进一步扩大。元朝时,归八思巴统治,成为必里万户府的辖区。明朝初年则改设为必里卫。明宣德年间,当地的藏传佛教领袖获封“国师”称号,从而形成了政教合一的统治。清乾隆年间,改由夏日仓系统承袭原国师的政教合一统治,直到1949年。
title: 行政区划.
content: 同仁县下辖3个镇、8个乡:
title: 文化.
content: 这里也是藏传佛教的重要艺术流派——“热贡艺术”的起源地和传播中心。热贡艺术是门融合了西藏、敦煌、中原、江南等多种风格的综合性艺术,有唐卡绘画、雕塑、堆绣、版画、图案、建筑装饰等各种表现类型。热贡唐卡是国家地理标志产品。
title: 经济.
content: 同仁地处青藏高原和黄土高原的过渡地带,农业以种植业和畜牧业为主。
title: 物产.
content: 特产多种名贵中药材,主要有冬虫夏草、麝香、大黄等。境内还有多种矿产资源,其中铝工业已成为同仁的支柱产业之一。
title: 名胜古迹.
content: 同仁县地处安多藏区的核心地带,非常邻近拉卜楞寺。县境内目前有数十座藏传佛教寺庙,其中规模最大、建筑最华丽的为格鲁派(黄教)的隆务寺,为全国重点文物保护单位。此外还有吴屯上寺、吴屯下寺、年都乎寺等古代佛寺和多处上古文化遗址。

Summary: 同仁县()位于青海省东部,在1949年以前的五百多年里,均由藏传佛教实行政教合一统治,并产生出了“热贡艺术”。1994年被授予国家历史文化名城称号。该县目前是黄南藏族自治州的首府,全县人口中约75%为藏族。

Xian de Tongren: Le "xian" de Tongren (同仁县 ; pinyin : Tóngrén Xiàn; tibétain : ཐུང་རིན་རྫོང་།, translitération Wylie : reb gong) aussi appelée Rebkong, Repkong est un district administratif de la province du Qinghai en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome tibétaine de Huangnan.
震旦大学

title: 历史沿革.
content: 1903年2月27日,法国天主教会在徐家汇天文台旧址创办震旦学院,由耶稣会奖学基金提供支持,马相伯神父为创始校长。震旦是印度对中国旧称,英、法文校名分别为英语:Aurora University和。法国在1880年就想就建立一所培养法-汉口译翻译的机构,因此就想通过法国大使和当时已经管理了圣依纳爵公学的耶稣会办一所学校。但是一直到1898年总督李鸿章派遣马相伯回到欧洲,学校才募集到足够的资金。马相伯希望能够办起一所达到西方大学水平的学校。在土山湾的法国传教士和圣依纳爵公学为他在老徐家汇天文台提供了一个房间,1903年2月27日学校就开学了,一开始只有24名学生,耶稣会的任副校长,另外还有两个学院教父协助。  1905年,耶稣会派法国籍耶稣会士南从周任震旦学院教务长,废除学生自治,引发学生集体退学。马相伯率众中国教员辞职,别办复旦公学。  1908年,震旦大学迁卢家湾吕班路(今鲁班路),占地一百零三亩。  1914年改为六年制,分设博物医学、法政文学、算术工程3科。即后来的医、法、理工3个学院。讲授均用法语。学生来源多为徐汇公学(现徐汇中学)及各地天主教会办的学校毕业生。  1915年起院长需由罗马耶稣会总部任命。  1932年改称震旦大学,圣伯多禄教堂落成。  1937年美国圣心会在蒲石路(今长乐路)创设震旦女子文理学院(现向明中学),名义上属震旦大学,实际财政、行政、教学完全独立,教学语言为英语。  1947年增设文学院。  1951年2月1日开始,传教士退出学校,天主教会停止拨给震旦大学经费。  1952年10月高校院系调整,震旦大学撤销,医学院和圣约翰大学医学院、同德医学院合于原址组建上海第二医学院。其余学院分别并入复旦大学、华东师范大学、上海交通大学、同济大学、南京师范学院、华东化工学院、华东政法学院、上海财经学院等校。现为重庆南路227号和280号上海交通大学医学院校舍。  在台湾的上海震旦大学校友后于台北市杭州南路成立震旦校友会,并兴建「震旦中心」大楼,现为耶稣会管理。
title: 校园.
content: 震旦大学校园即今上海市黄浦区上海交通大学卢湾校区,被南北高架路分为两部分,西区(重庆南路280号)现存原图书馆(建于1936年,钢筋混凝土结构,现代派风格,现为上海市优秀历史建筑),此外原上海圣伯多禄堂亦在校园内(已迁址新建),东区(重庆南路227号)现存原学生宿舍一舍、四舍和八舍(分别建于1908、1916和1919年,现为黄浦区文物保护单位,名称为震旦学院旧址),其北侧的中国科学院上海生命科学研究院健康科学研究所(重庆南路225号)即原震旦大学博物馆(建于1930年,砖混结构,装饰艺术派风格,现为上海市优秀历史建筑)。

Summary: 震旦大学(英语:Aurora University)是法国天主教会在中国上海震旦公学的基础上创办的大学。

Université l'Aurore: L'université l'Aurore (en chinois : 震旦大學 "Zhendan Daxue", en anglais : "Aurora University") était une institution universitaire catholique située à Shanghai, en Chine, Fondée en 1903 par le jésuite chinois Joseph Ma Xiangbo et des confrères français elle fut en activité jusqu'en 1952. Elle se trouvait avenue Dubail, aujourd'hui Chongqing Lu.
行屍 (漫畫)

title: 剧情.
content: 行尸是集中在居住在肯塔基州的Cynthiana,担任小镇警员的瑞克·格莱姆斯与他的家人,以及一部分幸存者一同在充满丧尸的世界中结伴生存。  但在卡尔与众人的引导之下逐渐接受现实并开朗起来,目前与玛姬一同居住在山顶寨。 艾伦一家人中的丈夫,再离开亚特兰大后前往寻找安定点时,因为大意而失去了妻子堂娜,失去了部分求生意志,又因在监狱清扫时被咬伤了脚踝,虽然情急之下有砍断急救,但仍宣告不治。 艾伦一家人中的妻子,再离开亚特兰大后前往寻找安定点时,路途中进入了预售屋社区寻求物资,因为大意而被行尸咬死。  在亚特兰大行尸突袭支时被咬伤,最后发病请求众人把他放生亚特兰大自生自灭。
title: 人物介绍.
title: 伍德布里.
content: 位于乔治亚州的幸存者小镇,由菲利普·布雷克统治。但菲利普死后,莉莉成为新的统治者。 在与瑞克等人发生战争后,只剩六名幸存者存活。
title: 猎人们(The Hunters).
content: 是一群抓走过路人,并吃掉人肉的幸存者集团,曾吃掉了戴尔的一条腿。第66话惨遭瑞克等人灭团。
title: 亚历山大安全区域(Alexandria Safe-zone)的生存者.
content: 是维吉尼亚的一座幸存者小镇,与山顶寨是交易伙伴。在经历救世军攻击后几乎毁灭,因此全体居民在后来迁到山顶寨。在第127话中已经重建,目前状况良好。  低语者大战被丧亡
title: 山顶寨(Hilltop Colony)生存者.
content: 坐落在维吉尼亚州一座山顶上,将近200个人的小镇,和亚历山大安全区域是贸易伙伴,同样不擅长用枪,但是能够「自给自足」。
title: 救世军(The Saviors).
content: 勒索其他幸存者聚落的土匪,基地是个废弃的大型工厂,围墙遍布被限制住的行尸。不擅长用枪,但是坐拥强大的冷兵器,在战争时期勒索亚历山大安全区域和山顶寨。 里面的成员通称救世兵(Savior)。 在尼根被捕后除了尼根之外,所有成员皆与瑞克等人和好。  与瑞克争执时不幸被撞到脖子死亡
title: 出版书籍.
content: 该系列迄今已出版以下版本:
title: 平装本.
content: 在平装本中每一本收录六话,标题遵循有三个英文单词的制式。 香港和台湾版本由稻田出版社代理,译名为阴尸路,中国大陆由世界图书出版公司负责翻译和发行,翻译为行尸走肉。
title: 精装本.
content: All hardcovers contain the material from the comics including the covers, and in some cases, bonus material. The trim size of the books are larger than the paperbacks. Each hardcover contains two story arcs from the series. There are signed versions of the books available, each of which are limited to 310 pieces.
title: 选集版.
content: Limited Edition Omnibus editions collect 24 issues in a slipcase with several extras. As limited edition versions, the first volume is autographed by Robert Kirkman and Charlie Adlard with 300 pieces available. The second volume has a standard release of 3000 pieces, and there is also a deluxe limited edition (signed by Kirkman/Adlard) with 300 pieces available.  The Limited Edition retailer giveaway is a limited hardcover of the softcover Vol. 1, with black faux leather cover and red foil highlights.
title: 概要版.
content: 概要版(Omnibus editions)收录了48话.
title: 相关作品.
title: 电视游戏.
content: 2011年2月18日,宣布制作一个改编自行尸的。将于2011年秋季首次亮相。Kirkman表示不会如典型的丧尸游戏,例如恶灵势力(Left 4 Dead),这会更注重性格描述和感情多于战斗情节
title: 其他产品.
content: 在2011发表小说,取名《行尸:州长的发迹(The Walking Dead: Rise of the Governor)》。

Summary: 《行尸走肉》(英语:"The Walking Dead")是于2003年开始按月出版的黑白美国漫画。作者是罗伯特·柯克曼,作画汤尼·摩尔,但于第七话后更换为查理·艾德勒。

The Walking Dead (comics): Cette série narre les péripéties d'un groupe de personnes essayant de survivre face à une invasion de morts vivants aux États-Unis, avec comme personnage principal Rick Grimes, un ancien policier. La série compte 33 tomes. Le, Robert Kirkman annonce la fin de la série qui s'arrête effectivement au numéro 193.
哈廷顿侯爵夫人凯瑟琳·卡文迪许

title: 生平.
content: 凯瑟琳·“基克”·肯尼迪,1920年2月20日生于美国马萨诸塞州布鲁克莱恩,是老约瑟夫·P·肯尼迪的次女,在家中排行第四。七岁时随父亲迁居纽约布隆克维(Bronxville),入读当地的私立学校里弗代尔县学校(Riverdale Country School)。自里弗代尔毕业后,她又入读康涅狄格州格林尼治私立天主教女校圣心诺顿修院学校(Noroton Convent of the Sacred Heart)。此后,凯瑟琳出国留学,到法国纳伊(Neuilly)入读圣子修院学校(Holy Child Convent)。  1938年,老约瑟夫获总统富兰克林·D·罗斯福任命为驻英大使,刚刚完成学业的凯瑟琳也随父亲迁居英国。在同年5月12日的一个宴会上,他人正式向当地名流介绍凯瑟琳。在此期间,她参与了多项社会活动的组织工作,也结识了未来的丈夫哈廷顿侯爵威廉·卡文迪许。  1939年,英国向德国宣战,凯瑟琳随母亲回到美国。这段时间里,她曾入读纽约芬奇学校(Finch School)与佛罗里达商业学院(Florida Commercial College)。  在商业学院深造期间,凯瑟琳曾在纽约红十字会参与义务工作。她又计划举办慈善午宴与时装展,并将收入转交盟军救济会,帮助在战争中受伤,导致肢体不健全的英国海员。  1941年,凯瑟琳决定离校,参与华盛顿时代先驱报(Washington Times-Herald)的编辑工作。她在报社中担任行政总裁法兰克·沃尔德罗普(Frank Waldrop)的研究助手。凯瑟琳同时兼任专栏作家因加·阿瓦德(Inga Arvad)的助手。阿瓦德负责的专栏名为“你是否恰好发现了...?”(Did you happen to see...?),专门介绍官员。凯瑟琳后来开设了自己的专栏,内容以戏剧、电影评论为主。后来阿瓦德离开了报社,凯瑟琳接管了她的专栏。  在报社中任职一段时间后,凯瑟琳又决定回到红十字会,到伦敦救济人民。在美国接受了特别训练后,她乘船前往英国。抵达伦敦后,凯瑟琳在Hans Crescent出任项目助手。Hans Crescent是一个负责向军官提供食物、补给与住所的机构。  1944年5月6日,凯瑟琳在母亲的反对下,与信仰新教(英国国教会)的哈廷顿侯爵结婚,在她的家人中,只有小约瑟夫·P·肯尼迪出席了婚礼。四个星期后,哈廷顿离开妻子,到法国与德军作战。他在同年9月10日在比利时被德军狙击手击中,当场身亡。德文郡公爵这个头衔的继承人,也因此由哈廷顿改为哈廷顿的幼弟安德鲁(Andrew)。  丈夫阵亡后,凯瑟琳并未立即回到美国。她此前因结婚短暂退出红十字会,不过,她在结婚后不久就回到了红十字会,在查尔斯街会(Charles Street Club)工作。凯瑟琳在此之后回到了美国探望家人,停留了很短的一段时间,就回到了英国,从此在伦敦生活。  1948年5月1日,凯瑟琳因飞机失事身亡,她所乘坐的飞机在法国坠毁。她的遗体葬于德比郡艾登瑟(Edensor)卡文迪许家族墓园,墓园就在查茨沃思(Chatsworth)开外。凯瑟琳的家人中,只有她的父亲老约瑟夫出席了葬礼。  1957年,凯瑟琳的家人为了纪念她,在纽约Purchase曼哈顿维尔大学(Manhattanville College)捐建了一栋大楼。

Summary: 凯瑟琳·阿格尼丝·“基克”·卡文迪许,哈廷顿侯爵夫人(Kathleen Agnes "Kick" Cavendish, Marchioness of Hartington,1920年-2月20日-1948年-5月13日),美国名媛,美国驻英大使老约瑟夫·P·肯尼迪之女,美国总统约翰·F·肯尼迪胞妹,哈廷顿侯爵威廉·卡文迪许之妻。

Kathleen Kennedy Cavendish: Kathleen Kennedy Cavendish, née le à Brookline (Massachusetts) et morte dans un accident d’avion le à Saint-Bauzile en France, est un membre de la famille Kennedy des États-Unis, sœur cadette de John Fitzgerald Kennedy, devenu ensuite le.
血战 (异度风景)

title: 历史.
content: 居住在九层地狱的魔鬼和居住在无底深渊的恶魔,两者之间从有史以来,就几乎一刻不停的互相屠戮,具体原因目前已经无从考究。这场战争已经持续了无数年代,而且在未来可预见的很长一段时间内都不可能停止。
title: 本质.
content: 血战的本质是守序和混乱两种哲学理念的较量。在异度风景战役设定中,对于位面上的部分居民来说,他们认为信仰就是力量,而守序还是混乱在信仰中占有及其重要的地位。即使是在善良阵营,也存在相同的争执,但是善良阵营内部针对这些问题往往是采取冗长的辩论,在不伤害他人的情况下说服对方同意自己的观点,而不是一言不和就大打出手。但对于为了推崇自己利益的邪恶阵营来说,任何反对自己理念的家伙都应该被干掉。所以守序邪恶的魔鬼和混乱邪恶的恶魔之间一直要不惜一切地彻底毁灭对方。  在血战中,有时甚至可以看到来自七重天堂守序善良阵营的执政官或来自机械境守序中立的魔冢,为了“秩序的胜利”而和魔鬼暂时联合起来;而混乱阵营方也存在类似情况。

Summary: 血战是指在异度风景的战役设定中,守序邪恶的魔鬼和混乱邪恶的恶魔之间宏大的血腥战争。关于此事件的详细描述首次出现在TSR1996年推出的战役设定《地狱之绊:血腥战争》(Hellbound: the Blood War, ISBN 0786904070)一书中。

Blood War: Dans le jeu de rôle "medieval fantasy" américain "Donjons et Dragons", la Blood War (« Guerre Sanglante », ou « Guerre de Sang » en version française), est le nom du conflit éternel qui oppose les fiélons ("Fiends") des plans inférieurs : les tanar'ri et les baatezu, introduit en 1991 comme une partie du nouveau "background" pour les plans extérieurs du " Volume Outer Planes Appendix".
阿达马变换

title: 变换矩阵.
content: 在H.264中使用了4阶和8阶的阿达马变换来计算SATD,其变换矩阵为:
title: SATD计算方法.
content: 当计算4x4块formula_3的SATD时,先使用下面的方法进行二维的阿达马变换:  然后计算formula_5所有系数绝对值之和并归一化。 类似的,当计算8x8块formula_6的SATD时,先使用下面的方法进行二维的Hadamard变换:  然后计算formula_8所有系数绝对值之和并归一化。
title: 建构阿达马变换.
content: 阿达马变换转换主要型式为 formula_9 点的转换矩阵,其最小单位矩阵为 2x2 的阿达马变换矩阵,以下分别为二点、四点与如何产生 formula_9 点的阿达马变换转换步骤。  formula_11  formula_12  步骤一: formula_14 步骤二: 根据正负号次序 (Sign change,正负号改变次数) 将矩阵 (Matrix) 内的列向量做顺序上的重新排列。  formula_15
title: 范例.
content: formula_16 formula_17
title: 特性.
content: formula_18  其表示 Walsh-Hadamard 转换矩阵中,不同的列向量 (Row verctor) 做内积 (Inner product) 为零。  可简单从 Walsh-Hadamard 转换矩阵中发现,其奇数列向量呈现左右两边偶对称(Even symmetric)。反之,其偶数列向量呈现左右两边奇对称(Odd symmetric)。  若 formula_19  则 formula_20  formula_21  范例:  formula_22  其运算方式为布林代数内的 XOR 逻辑闸。  formula_23  其中, formula_24  若 formula_25  则 formula_26  若 formula_25  则 formula_28  若 formula_29  若 formula_30  则 formula_31  若 formula_19  则 formula_33  其中 formula_34 代表逻辑折积 (Logical convolution)。
title: 优缺点比较.
title: 优点.
content: formula_35  其中 formula_36 与 formula_37 分别都为行向量 (Column vector) 。
title: 应用范围.
content: 阿达马变换转换主要为一种非常适合应用于频域分析 (Spectrum analysis),去执行快速之分析。可惜的是对于折积性质是一种逻辑折积,与离散傅立叶变换上之折积性质截然不同。因此,较折积上无法取代离散傅立叶变换。  主要应用范围: 其主要是一种调变 (modulation) 与解调 (Demodultion) 之技术。
title: Jacket 转换.
content: 广义来说,其实阿达马变换转换是 Jacket 转换中的一项特例情况,其将 formula_38 即可求得。  以下为四点的 Jacket 转换:  formula_39  formula_41

Summary: 阿达马变换(英语:Hadamard transform),或称沃尔什-阿达玛转换,是一种广义傅立叶变换(Fourier transforms),作为变换编码的一种在影片编码当中使用有很久的历史。在近来的影片编码标准中,阿达马变换多被用来计算SATD(一种影片残差信号大小的衡量)。

Transformée de Hadamard: La transformée d ́Hadamard (aussi connue sous le nom de « transformée de Walsh-Hadamard ») est un exemple d'une classe généralisée d'une transformée de Fourier. Elle est nommée d'après le mathématicien français Jacques Hadamard et effectue une opération linéaire et involutive avec une matrice orthogonale et symétrique sur nombres réels (ou complexes, bien que les matrices utilisées possèdent des coefficients réels). Ces matrices sont des matrices de Hadamard.
迴轉幹探

title: 创作意念.
content: 《回转干探》的意念源自于1998年,当编剧 、 和 被 (剧集 和 的制作公司)派往黑池()一个海边度假区休息,并构思一些新节目意念。本剧原名《Ford Granada》,一辆,但后来 BBC 否决了本剧的制作。Matthew Graham 后来于《SFX 杂志》()的访问中提到:「当时,电视台并不喜欢这样的题材,一些并不设定于真实世界及带有幻想元素的题材。」本剧起初的意念是较幽默及安排于较早的播映时段播放,模仿七十年代剧集的风格和态度,并以喜剧演员 为主要角色。  后来, 剧集总监 审阅本剧剧本并开始重新制作,两位主角 Sam Tyler 和 Gene Hunt 的配搭出现雏形。可是,高层最后不采纳这意念。Matthew Graham 于《》的访问中说:「电视台的人认为『这太傻了』」。不过,本剧最后吸引了 BBC 威尔士()的剧集主管,她说服了 BBC 的剧集主管 安排本剧于 BBC 第一台播映。John Yorke 离开 Channel 4 重回 BBC,并与 Julie Gardner 一起担任本剧之策划编辑。  本剧中心人物的名字原为「Sam Williams」,但 Kudos 公司觉得这名字不够突出,并叫 Matthew Graham 构思另一个姓氏(本剧结局中亦有提到)。他问了幼女的意见,并决定以「Sam Tyler」为主角的名字。他后来发现女儿是因为《异世奇人》(,另一套 BBC 威尔士的剧集,他后来亦编写了当中「」一集)中的 而取这名字。本剧背景起初设定於伦敦(),后来改为列斯(),最后决定为曼彻斯特(),因为 BBC 想在这城市制作更多节目。

Summary: 《幻想星球》(Life on Mars)是一套英国科幻警匪电视剧,曾赢得英国电影电视艺术学院奖(BAFTA)及国际艾美奖(International Emmy Awards)。本剧于2006年1月至2007年4月间在英国广播公司第一台(BBC One)播放。

Life on Mars (série télévisée, 2006): En France, la série a été diffusée à partir du sur ; au Québec du au sur Télé-Québec, et en Belgique à partir de sur La Deux.
K歌情人

title: 剧情.
content: 艾力斯·佛莱契是80年代红极一时的乐团PoP!的主唱之一,在PoP!解散之后就成为过气艺人的一分子,在同学会或主题公园之类的场合唱歌为生,服务追随他从PoP!至今的中年乐迷。正当佛莱契烦恼兼差唱歌的工作不顺时,当红青春偶像柯拉向他邀歌,希望佛莱契能在数天内写出一首名为「Way Back Into Love」的歌,喜出望外的佛莱契决定把握这个重返乐坛的时机。然而,佛莱契已经十年没有从事歌曲创作,而且他也不擅长写歌词,因此他的经纪人积极帮他寻找作词人。  可是找到的作词人却明显与佛莱契的风格不符合,就在两人陷入僵局时,帮佛莱契照顾植物的女孩,苏菲·费雪出现了。苏菲随口哼出的歌词让佛莱契惊艳,并决定请苏菲替他写词。随后佛莱契就发现了苏菲的秘密:她主修英语文学并发表过作品,与写作课的教授相恋,却被对方写书毁谤,受到极深的伤害。在某次聚餐里,佛莱契与苏菲遇见那位教授。在佛莱契鼓励下,苏菲终于愿意面对心中的恐惧,即使功败垂成,却让佛莱契与苏菲感情加温,从合作关系晋升成恋人。  柯拉对佛莱契与苏菲的作品非常喜爱,却自行加上不协调的异国曲风及淫声浪语,这点让苏菲十分不满,急欲说服柯拉使用原始版本。佛莱契害怕苏菲的诚实会破坏合作,与苏菲起了争执,并指责苏菲就像教授的书里写的一样,不愿活在真实世界。被尖酸言词刺伤的苏菲,离开了佛莱契。  柯拉邀请佛莱契与苏菲参加她的演唱会,与家人一起前往的苏菲,却惊讶的发现柯拉宣布要表演的是「由艾力斯·佛莱契做的新歌」。觉得自己不受重视的苏菲准备离开现场,却听到佛莱契在台上独唱了一首想挽回她的新歌「Don't Write Me Off」,随后佛莱契告诉苏菲,他已经说服柯拉演唱「Way Back Into Love」的原始版本,佛莱契并与苏菲在歌曲下接吻。
title: 原声带.
content: 本片原声带曾取得美国告示牌原声带排行榜的第五名,告示牌两百首热门单曲的第63名。

Summary: 《K歌情人》(英语:Music and Lyrics),华纳兄弟推出的爱情喜剧电影,由休·格兰特、茱儿·芭莉摩主演,叙述一位过气的80年代流行巨星艾力斯·佛莱契,受到青春偶像柯拉的邀歌,佛莱契决定把握此重返乐坛的大好时机,却苦于写不出好歌词,直到帮他照顾花草的苏菲·费雪出现。两人除了创作动人好歌外,也谱出一段恋曲。

Le Come-Back: Le Come-Back ou Couple et couplets au Québec ("Music and Lyrics") est un film américain réalisé par Marc Lawrence, sorti en 2007.
八面半八面體

title: 性质.
content: 八面半八面体共有12个面、24条边和12个顶点,是一种十二面体,每个顶点都是2个正三角形和2个六边形的公共顶点。
title: 定向性.
content: 八面半八面体是唯一可定向且欧拉示性数为零的半多面体,这意味着其具有拓扑环面的性质。
title: 二面角.
content: 八面半八面体仅有一种二面角,为三角形和六边形的棱之交角,其值为三分之一的反余弦值: 其值约为70度31分43.6秒
title: 顶点座标.
content: 由于其凸包为截半立方体,因此其12顶点会与截半立方体相同,为(0, ±1, ±1),(±1, 0, ±1),(±1, ±1, 0),若边长为a,则座标要缩放formula_2倍。
title: 作为凹多面体.
content: 八面半八面体具有抽象多胞形半三角形面和互相相交的六边形面,但若去除相交的面作为一个凹多面体,则其可以视为由32个正三角形组成的凹多面体。这种多面体共有32个面、48条边和13个顶点,其结构与四角化截半立方体,不过四角化截半立方体有18个顶点而这种多面体仅有13个顶点是因为有6个顶点在中心共享。
title: 对偶多面体.
content: 八面半八面体的对偶多面体是八面半无穷星形八面体。  由于八面半八面体具有穿过几何中心的面,因此其对偶多面体会有在无穷远处的顶点

Summary: 在几何学中,八面半八面体是一种非凹多面体,属于均匀星形多面体及均匀多面体,也可以归类在非凸均匀多面体,其索引为U。

Octahémioctaèdre: En géométrie, le Octahémioctaèdre est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U.
安德烈·坎切尔斯基

title: 俱乐部生涯.
title: 早年生涯.
content: 坎切尔斯基于1988年在基辅迪纳摩开始了他的职业足球生涯,而在1990年转投另一支乌克兰劲旅顿涅茨克矿工。
title: 曼联时期.
content: 一年之后的1991年曼联签下了坎切尔斯基,在同年5月11日他完成了在曼联首场比赛对手是水晶宫。他帮助俱乐部夺得了1993-94和1994-95赛季的两次英超联赛冠军头衔同时也取得了1994赛季的足总杯冠军。他同时也出现在1994赛季英格兰联赛杯的决赛中,但是在和阿斯顿维拉的比赛中由于手球被红牌驱逐最终曼联输给了阿斯顿维拉。他总共为曼联队出场158次,射入36个进球。
title: 埃弗顿时期.
content: 坎切尔斯基于1995年转会来到了当年的足总杯冠军球队埃弗顿。他在俱乐部的首个赛季中表现得极为出色,射入16个进球并且证明了自己是国家队的第一边锋。他迅速的在埃弗顿球迷中取得了崇高的地位,特别是在客场安菲尔德球场和同城死敌利物浦一役中独中两元,他整个赛季的出色表现帮助球队取得了联赛第6名的佳绩。在第二个赛季中坎切尔斯基没有能够重现前一个赛季的良好状态,赛季中被球队以800万英镑的价格卖给了意甲球队佛罗伦萨。
title: 职业生涯晚期.
content: 在佛罗伦萨时期的坎切尔斯基也困惑于未能获得良好的状态,较晚些的时候他效力于苏超老字号强队格拉斯哥流浪者(1998-2002),之后他又辗转过多支俱乐部,包括2001年租借给曼城;2003年效力于南安普敦和沙特阿拉伯的阿尔赫拉尔;2004-05,2006赛季分别效力于俄超球队莫斯科土星和苏维埃之翼。在离开苏维埃之翼之后坎切尔斯基未能获得一份新合同,尽管他表达了想继续踢球的意愿,但还是在2007年2月12日正式挂靴。
title: 国际赛场.
content: 尽管坎切尔斯基出生在乌克兰并且有着立陶宛血统,他仍然选择了效力俄罗斯国家足球队。他在解体前的苏联国家足球队中出场23次射入3粒进球,苏联解体后加入俄罗斯队,出场36次并射进5球。之后由于带领7位球员联合抵制帕维尔·萨德林所执教的俄罗斯国家队而错失了参加1994年世界杯的机会,坎切尔斯基所参加过的大型国际赛事只有1992年和1996年的两届欧洲足球锦标赛。
title: 争论.
content: 在他的自传《Managing My Life》中表示弗格森爵士曾被人授以4万英镑以卖出坎切尔斯基,当弗格森拒绝后,曼联主席马丁·爱德华收到了死亡威胁。
title: 球员生涯之后.
content: 2007年坎切尔斯基成为俄罗斯足球甲级联赛球员新特罗伊茨克诺斯塔的体育总监。
title: 球员琐事.
content: 坎切尔斯基是历史上唯一一位在格拉斯哥、利物浦和曼彻斯特同城德比战中进过球的球员。

Summary: 安德烈·安塔纳索维奇·坎切尔斯基(;;,1969年-1月23日),前乌克兰足球运动员,司职中场,但是他在苏联解体后选择了入俄罗斯籍。他效力过多支不同联赛的球队,其中著名的有曼联,埃弗顿和格拉斯哥流浪者,同时也是一位富有良好得分能力的速度型边锋。

Andreï Kanchelskis: Andreï Antanassovitch Kantchelskis (en ) est un footballeur russe né le à Kirovograd en Ukraine.
泡盛

title: 泡盛与日本烧酒的区别.
content: 瓶装的泡盛在商店中有出售。1983年4月以前,因为日本酒税法规定,泡盛被贴标签为烧酎,但现在已被更正。虽然泡盛也是蒸馏而成的米酒,但与烧酒不同的是,泡盛使用泰国米,由泰式风格制作而成;而日本烧酒使用的是日本米。又,泡盛由黑米曲菌发酵而成,而不是日本烧酒的白米曲菌。
title: 历史.
content: 泡盛的制作方法于15世纪(琉球国第一尚氏王朝末年至第二尚氏王朝初年)左右由泰国大城王朝传入琉球,这可能是泰国米依然被作为泡盛原料的原因。琉球人进一步优化了其制作方法,使之更适应于亚热带气候,并使用了当地特色的黑米曲菌。  在15世纪至19世纪期间,琉球国将泡盛作为对外贸易的商品和对中国、日本的贡品。1460年,琉球国王尚泰久遣使赴朝鲜,赠与朝鲜世祖「天竺酒」,其制法与泡盛相同。1534年,琉球王府用「南蛮酒」招待了明朝册封使陈侃。1612年,岛津氏将琉球的贡品「琉球酒」转献于德川幕府。1671年,「泡盛」这一名字第一次在日本史料中出现,并沿用至今。
title: 古酒.
content: 熟成时间为三年或三年以上的泡盛被称作「古酒」。 在2015年8月1号之前,一瓶泡盛50%以上的部分为熟成三年,而另49%左右的部分使用没有熟成的酒,也可以称作「古酒」。 不过2015年8月1号之后,必须100%使用熟成三年或三年以上的泡盛,才可称作「古酒」。 泡盛的熟成往往被置于地下的低温环境下,保存于陶瓷器皿中。冲绳岛战役前,冲绳岛有200年至300年古酒,但皆毁于该役。现存有首里识名酒造贮藏的140年陈年古酒。
title: 花酒.
content: 在与那国町有三家厂家「どなん」、「与那国」、「舞富名」,其出产的泡盛酒精度为120(60%酒精),在泡盛中最高。这些泡盛被称为花酒。花酒多数被用于宗教典礼上。
title: 「泡盛」一名的由来.
content: 关于「泡盛」一名的由来,有两种说法。  一说来源于发酵时产生气泡,使大米膨胀并上浮()。另一种说法是,早期泡盛使用的是未加工的粟,「粟」与「泡」在琉球语中同音(都读作「アー/aa」),泡盛因此得名。现代日本农学家小泉武夫倾向于支持前者。

Summary: 泡盛,一种特产于琉球群岛的蒸馏酒,是烧酒的一种。由大米制成,但并非像日本清酒那样酿造而成,而是由蒸馏而得。

Awamori: L’ est une boisson alcoolisée spécifique à Okinawa, au Japon. Il est fabriqué à partir de distillation de riz, d'eau, de levure et d', un champignon microscopique noir (levure) appelé localement ou.
實在論

title: 历史.
title: 古希腊哲学.
content: 柏拉图理型论。
title: 经院哲学.
content: 实在论起源于中古欧洲经院哲学家对于柏拉图理型论的一种诠释,他们认为共相是存在的。唯名论与概念论者,反对这种看法。
title: 近代哲学.
content: 康德派哲学家认为,实在论是与唯心主义相反的一种论点。
title: 物理.
title: 古典物理.
content: 古典物理相当于哲学的实在论。在1935年,爱因斯坦与波多尔斯基及罗森联名在美国《物理评论》杂志上发表了题为「量子力学能完整地解释实在性吗?」的论文,再次反驳量子世界观的正确性。这篇论文后来被称为「EPR悖论」。该论文一开始便先定义「实在」性:在完全不影响一体系下,如果我们能精确地预测到某一物理量,则此一物理量应该是确实存在的,与我们是否去观察它无关。EPR所探讨的「实在」问题,与三百多年前牛顿和莱布尼兹所争论之「绝对空间是否实际存在」非常相似。
title: 近代物理:对于量子力学的诠释.
title: 「隐变量」途径.
content: 爱因斯坦的支持者玻姆为了解释量子力学的波函数所提出的理论,认为量子力学在决策方面有实用性,但是并没有真正展现出物理实相。认为除了波函数之外,另有更洞见的方法可以来描述世界,并且用那种方式呈现的世界演化,是完全可预测的(科学决定论)。
title: 「模态实在论」.
content: 在此种观点,实在性无法和图像或理论切割开来,也就是说,物理的理论或世界的图像其实是一种模型(通常具有数学的特性),以一组规则将模型里的要素与观测连结起来。就模态实在论而言,问一个模型是否为真并没有意义,只能问它是否与观测相符。如果两个模型均与观测相符,则没有哪一个比另一个真实,可以视情况采用任一种较方便的模型。譬如托勒密的地心说宇宙模型,以及哥白尼的日心模型。或是在牛顿力学适用的情形下,牛顿的万有引力理论和广义相对论都是符合观测的模型。

Summary: 实在论(英语:realism),也译为唯实论,西方哲学本体论的一种观点,认为本体论中的现实(Reality),是独立于人类感官、信仰、概念与想法之外的。

Réalisme (philosophie): En philosophie, le réalisme désigne la position qui affirme l’existence d’une réalité extérieure indépendante de notre esprit. Le réalisme affirme à la fois l’existence et l’indépendance du monde. L’existence signifie qu’il y a un monde extérieur au sujet, et l’indépendance, que ce monde n’a pas besoin d’être relié à un sujet pour exister. Le réalisme affirme que le monde est une chose et que nos représentations en sont une autre.
Adobe Flash Player

title: 争议.
title: 隐私.
content: 2018年2月28日,上海剑圣网络科技有限公司(即2144)和其分公司重庆重橙网络科技有限公司宣布获得了Adobe Flash Player在中国大陆地区的独家代理发行权。中国大陆的用户在访问Adobe Flash Player的下载页面时,会自动跳转到2144公司网站域名下的下载页面,同时会默认捆绑下载2144游戏中心,且取消勾选的位置较为隐蔽,这让不少用户感到不满。  2144公司网站域名下的下载页面的最下方用户协议区域比Adobe公司的原版下载页面多了一条不起眼的《Helper Service服务协议》,该协议允许重橙网络可以收集用户的上网隐私。  中国大陆用户最后一个能正常安装使用的ActiveX和NPAPI版本是2018年2月6日发布28.0.0.161。2018年2月28日起,中国大陆的发行交由2144。Google Chrome自带的PPAPI版本暂不受影响。  从Flash Player 30起,中国大陆的ActiveX、NPAPI和Win10上的PPAPI版本开始实行锁区策略,分成了全球版和大陆版两个独立的版本,即大陆用户无法安装运行全球版,中国大陆以外的用户无法安装运行大陆版。大陆版带有2144的进程“FlashHelperService.exe”,且无法关闭,如果关闭进程则Flash内容就会拒绝显示。  2018年7月12日,网友爆料中国特供版Flash在其用户服务协议里明确表示会搜集用户隐私信息,并且会将信息披露给第三方。事情被曝光后,有媒体发现重橙网络已经悄悄更改了Helper Service服务协议的内容。  更改后的Helper Service服务协议中的“隐私声明”一项有了很大的变化,删除了大量内容,将之前“收集用户的上网信息”改成了“记录用户如何使用本程序的信息和用户使用本程序的相关数据”,同时还去掉了将信息披露给第三方的内容。  但目前“中国特供版”Adobe Flash Player 安装包附带安装的 Flash Helper Service 服务依然存在,且常驻系统,不可关闭。
title: 流氓行为.
content: 上节中提到的后台进程除了收集用户隐私外,还会不定时弹出广告窗口。

Summary: Adobe Flash Player(在Internet Explorer和Firefox称为Shockwave Flash)是曾获广泛使用、专有的多媒体程序播放器。其最初由Macromedia出品,在Macromedia被Adobe收购后由Adobe继续开发。

Adobe Flash Player: La première version de la branche 10 est sortie en, peu après la sortie de la suite CS4 des logiciels Adobe. La fin officielle de Flash Player est programmée pour, année durant laquelle Adobe abandonnera complètement le développement du plug-in.
娄宿三

title: 名称.
content: "白羊座α"("Alpha Arietis")是拜耳命名法的名称,在佛氏命名法的名称是"白羊座13"("13 Arietis")。固有名称是"Hamal"(也可以写成"Hemal"、"Hamul"、"Ras Hammel"),是由阿拉伯的 "rās al-ħamal",意思为"公羊的头",扩充而及于整个星座称为"Al Ħamal",也就是"公羊"的意思。在2016年,国际天文学联合会的星名工作小组(WGSN)开始建立目录,给予恒星适当的标准名字。WGSN在2016年7月的第一份公报包括了最初两批经过核定的恒星名称,其中就确定娄宿三的名称为"Hamal"。  娄宿三()是中国星官()的第三颗恒星。这个星官包含娄宿一(白羊座β)、娄宿二(白羊座γ)和娄宿三
title: 性质.
content: 这颗恒星的光学频谱与恒星光谱的吻合,光度等级是III,而在恒星演化过程中已经是颗耗尽了核心氢燃料的巨星,现在已经位在红巨星分支分类中的'Ca-1'表明他的光谱中含有比正常微弱的钙吸收谱线。自1943年以来,这颗恒星的光学频谱成为其他恒星分类的稳定依靠点之一。估计它的质量比太阳多50%,而天文干涉仪测量显示它的直径比太阳大15%。尽管它的周长增大,但这颗恒星在赤道的自转依然比太阳稍快,具有3.44公里s的投射自转速度。  娄宿三从它的外层辐射的光度大约是太阳的91倍,而其有效温度是4,480K。这是比太阳表面还要凉爽的温度,使它散发出K型恒星的橙色色调辉光。它被怀疑是颗光度轻微变化的变星,振幅为0.06星等。除了氢和氦之外的其它元素丰度,天文学家所说的金属量,只有太阳的一半左右。  在2011年,李炳哲等人报导,根据韩国Bohyunsan光学天文台使用径向速度测量法在2003年和2010年的测量结果,可能有一颗行星在轨道上环绕这颗恒星。估计该物体的轨道周期为381天,轨道离心率0.25。这个物体的质量下限是木星质量的1.8倍。估计这颗行星轨道的半长轴是1.2天文单位,近星点距离可能是0.9天文单位,而远星点距离可能是1.5天文单位。相较之下,母恒星的半径是0.07天文单位。
title: 文化.
content: 娄宿三的重要性不是因为它的光度,而是取决它在地球环绕太阳轨道上的位置。在公元前2000年至1000年,太阳在地球的星空中所显现路径的春分点,标记北半球春天开始的点,落在白羊座的北部。这就是为什么现在媒体上有关占星术的专栏报导,都是以白羊座做为起点。当春分点已经因为岁差移动到双鱼座,因为娄宿三显然是人类首度研究夜空时的一个重要地方,迄今依然被认为是靠近春分点的最亮星。目前(历元2000.0),它的赤纬几乎依然与北回归线的纬度完全一致,这意味着即使太阳不在附近,依然可以用它来找到这条假想线的位置。  娄宿三英文名字的另一种拼法,"Hamul",被美国海军用来命名舰艇:USS Hamul (AD-20)。
title: 外部链接.
content: BD+22 0306

Summary: 娄宿三,是黄道星座白羊座的最亮星;西洋俗称是白羊座α星(Alpha Arietis,缩写为α Ari),固有名称为Hamal。

Alpha Arietis: Alpha Arietis (α Ari / α Arietis) se présente comme l'étoile la plus brillante de la constellation du Bélier. Elle est également appelée par son nom traditionnel Hamal, qui vient de l'arabe "al-ḥamal", « le bélier ». Avec une magnitude apparente de +2,0, c'est l'une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne. En se basant sur les mesures de parallaxe faites par le télescope spatial Hipparcos, α Arietis est située à de la Terre. Il s'agit d'une étoile géante qui pourrait héberger une planète de masse supérieure à Jupiter.
沃爾什函數

title: 定义.
content: 我们定义沃尔什函数的序列 formula_2, formula_3如下:  对于任何 formula_3, formula_5 令:  使得只有有限多个非零的 "k" 和 "x" 等于 1, 也分别是整数 "k" 和实数 "x"的 二进制 表示。 根据定义  特别得,formula_9 对于所有范围内的 "x" 都成立。  注意到 formula_10 正好是 拉德马赫函数 "r"。 因此拉德马赫系统是沃尔什系统的一个子集合。 另外,每一个沃尔什函数都能透过拉德马赫函数的乘积得到。
title: 费米子沃尔什系统.
content: 费米子 沃尔什系统是一个以"量子"版本的沃尔什系统。与后者不同,他包含了运算操作,而非函式。然而,两种系统有许多相同的重要功能,像是都是一个希尔伯特空间的标准正交基,或是在相对应空间的 Schauder basis。在费米子沃尔什系统的元素被称做 "沃尔什操作元"。
title: 和沃尔什-阿达玛转换的关系.
content: formula_48  formula_49  formula_50  这些阿达玛转换的矩阵,其中每一行,都是一个沃尔什函数。  而阿达玛转换式子如下:  而得到阿达玛矩阵的方法如下:  Step 1 定义formula_52  Step 2 根据变号次数的奇偶性把formula_53转换成为formula_54
title: 优缺点比较.
content: 沃尔什函数和正余弦函数的比较,也可以看成沃尔什转换和傅立叶转换的比较:
title: 优点.
content: formula_55  其中 formula_56 与 formula_57 分别都为行向量 (Column vector) 。

Summary: 沃尔什函数(英语:Walsh function,或称英语:Walsh system)可以被看作一个和连续类比系统的三角波相对应的系统,可以说是离散而且数码版本的三角波。和三角波不同,沃尔什函数只有部分连续。这个函数的值域只有 −1 和 +1 两个值。有了沃尔什函数当作基础,当我们要进行类似于傅立叶转换的沃尔什转换时,不需要做在虚数值域上的浮点数计算,而能够减少计算量与误差。

Fonction de Walsh: Les fonctions de Walsh, nommées d'après Joseph L. Walsh, sont un ensemble de fonctions qui forment une base hilbertienne de l'espace des fonctions de carré intégrable sur l'intervalle unité.
斯莱戈

title: 地理位置.
content: 斯莱戈位于爱尔兰西北岸,距离首府都柏林约,是连接阿尔斯特省与康诺特省的重要交通枢纽。城镇座落于沿海平原之上,被加拉佛哥河一分为二,面向大西洋,背靠的天际线被山区所环抱。
title: 历史.
content: 斯莱戈于青铜时代已经有人居住,至2世纪成为古希腊、腓尼基及罗马帝国商旅补给的自然港湾,当时的城市被称为「Nagnata」。  在中世纪时期,诺曼骑士、时任爱尔兰首席大法官的莫里斯·菲茨杰拉德在当地建造欧洲式的市镇和港口,斯莱戈城堡于1245年落成。  19世纪中叶,霍乱疫情肆虐,紧随其后的是大饥荒。据专家估计,当时途经斯莱戈港离开爱尔兰到海外求生的人多达3万。
title: 人口.
content: 据2013年统计,斯莱戈的人口为19,452,当中15,890人信奉罗马天主教徒,1,708人信奉其他宗教(包括爱尔兰教会、伊斯兰教、长老会及东正教),1,119人报称没有宗教信仰。15.8%为非爱尔兰裔,当中12%为波兰人,余下的3.8%大部分为英国人。

Summary: 斯莱戈(英语:Sligo/ˈslaɪɡoʊ/;爱尔兰语:Sligeach[ˈɕljɪɟəx]),是爱尔兰斯莱戈郡的一个城镇,位于该郡北部海滨。总人口19,452(2014年)。该城镇为斯莱戈郡郡治,也是爱尔兰西北部最大的城镇。

Sligo: Sligo () est une ville du comté de Sligo en République d'Irlande. Capitale du comté, elle constitue la seconde plus grande communauté urbaine de la province du Connacht après Galway.
小立方立方八面體

title: 性质.
content: 小立方立方八面体共有20个面48条边和24个顶点,由正三角形、正方形和正八边形组成,其顶点以正方形-正八边形-反三角形-正八边形的顺序组成,顶点图是一个折四边形,换句话说即其顶点被切去之后会露出一个折四边形的形状。其中反三角形为讨论顶点图时顶点连接顺序与其他多边形相反,几何上与其他三角形是相同的。
title: 面的组成.
content: 小立方立方八面体由20个面组成,其中有8个正三角形、6个正方形和6个正八边形,每个顶点都是1个三角形、1个正方形和2个正八边形公共顶点。
title: 二面角.
content: 小立方立方八面体的有两种二面角,分别为八边形-正方形二面角和八边形-三角形二面角。其中,八边形-正方形二面角为直角、八边形-三角形二面角为三平方根的倒数之反余弦值: 其中,formula_2是三平方根倒数化简后的结果。
title: 顶点座标.
content: 重心位于原点的小立方立方八面体,其顶点座标为:
title: 相关多面体及镶嵌.
content: 小立方立方八面体和星形截角立方体有着相同的顶点布局。

Summary: 在几何学中,小立方立方八面体是一种星形多面体,由20个面组成,其顶点图为一个折四边形。其索引为U。其对偶多面体为小六角星化二十四面体。

Petit cubicuboctaèdre: En géométrie, le petit cubicuboctaèdre est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U.
丹容量表

title: 量表.
content: 量表的定义如下:
title: L值的测量.
content: 丹容值的测量最好是在接近食甚的时候以肉眼来进行。量度是非常主观的,不同的观测者可能会测得不同的数值,而且月球表面的不同地区也会有不同的丹容值,这往往取决于它们至地球本影中心的距离。
title: 影响L值的因素.
content: 有许多因素都会影氧月食的月球外观。月球经过地球本影的路径至关重要,但是当时的地球大气层状况也很重要。地球的影子在月食的期间阻止了光线直接照射到月球表面,但地球大气层的折射会提供一些红色的光进入地球的影子内。  食甚时能折射进入地球影子中的光线受到一些因素的影响。火山爆发是最重要的一个因素-爆发会使大量的火山灰进入空气中,使之后几年的月食非常黑暗,或是深红色的月食。皮纳图博火山在1992年12月9日爆发的影响就非常明显,对其后几次月食观测的丹容值都是formula_1。  有人认为太阳周期对月食的黑暗程度也有影响。

Summary: 丹容量表是量度月全食期间,月球表面亮度的5级分类法,是20世纪的法国天文学家安德烈-路易·丹容(André-Louis Danjon)为测量月球的地球反照而制定的。丹容量表以字母L标示月食时的亮度等级。

Échelle de Danjon: L'échelle de Danjon est une échelle composée de cinq graduations, utilisée pour évaluer l'apparence et la luminosité de la Lune durant une éclipse lunaire. Elle fut proposée par André Danjon alors qu'il mesurait la lueur terrestre sur la Lune. Une telle évaluation est notée par la lettre L.
吉多·克諾普

title: 生涯与工作.
content: 在取得历史与政治学的博士学位以后,克诺普便在世界周报(Welt am Sonntag)和法兰克福汇报(Frankfurter Allgemeine Zeitung)担任报纸编辑。1978年后,他开始在德国电视二台(ZDF)工作,从此,他便开始制作许多关于纳粹的纪录片,像是「希特勒的追随者」("Hitlers Helfer")、「Hitler-Eine Bilanz」、以及「党卫军:历史的警诫」(Die SS: Eine Warnung der Geschichte)等纪录片,另外,也包含像是「梵蒂冈」(Vatikan)和「总理:共和国的权力」(Kanzler: Die Mächtigen der Republik)这类的纪录片。另外,克诺普也主持一个每星期播出(通常是在星期日播出)的电视节目,叫做「历史」。1999年时,他制作了一系列称为「100年—倒数」(100 Jahre – der Countdown)的节目,该节目乃是以年为单位来呈现整个20世纪,至今偶尔假日仍会在德国的电台台「凤凰台」播出。  为了要完成「Top Spies – Traitors in the secret war」(1994)这本书,克诺普还去访问了德国联邦情报局以及许多退休的间谍,将他们的故事和世人分享,并且说明他们是如何进行情报工作 。  吉多·克诺普经常受到攻击,像是第三帝国便被认为太过「浅薄」且「窜改历史」,降低了德国公众对于支持和建立希特勒政权的重要性。另外,克诺普也曾经被批评其重写历史,省略了德意志国防军在残忍的第二次世界大战期间所扮演的角色 2003年时,吉多·克诺普请求将康拉德·阿登纳收入进「Unsere Besten」,这是一个由德国电视二台所制作,关于德国伟大人物的电视节目。

Summary: 吉多·克诺普("Guido Knopp",)为一名德国记者和作家,出生于德国黑森特莱沙。克诺普在德国相当知名,因为他制作过许多电视纪录片,大部分是关于第三帝国和国家社会主义,不过也制作过像是斯大林主义等其他主题的纪录片

Guido Knopp: Guido Knopp, né le à Schwalmstadt dans le Land de Hesse, est un journaliste, éditorialiste et présentateur allemand. Il est l’auteur de nombreux documentaires et ouvrages dont le thème principal est le nazisme.
反對帝國主義大同盟

title: 历史.
content: 1924年起,共产国际推动殖民地与半殖民地的民族解放运动,遇到重重困难。因此决定要会聚社会主义工人国际、殖民地的反殖民民族主义资产阶级政党的力量,特别是1926年中国大革命形势高涨,国民党与共产党结成统一战线顺利北伐的刺激。  国际工人救济会主席、德国共产党人威廉·明岑贝尔格发起创建反帝大同盟,以个人名义邀请了殖民地国家的民族主义革命者包括中国国民党在欧洲的代表廖焕星(旅德国民党支部负责人,1926年被任命为国民党中央常务委员会驻反帝大同盟全权代表)、刘溥庆(即柳溥庆,国民党驻法总支部代总支主席)、邵力子(国民党常驻莫斯科中山大学代表),印度国大党的尼赫鲁与维连德拉纳什·查托帕迪亚雅、南非非洲人国民大会的乔赛亚·古梅德、阿尔及利亚北非之星的艾哈迈德·梅萨利、印度尼西亚协会的穆罕默德·哈达、加勒比殖民地联盟的Max Clainville-Bloncourt,欧美左翼人士包括芬纳·布罗克韦, 麦克马纳斯, Edo Fimmen, 雷金纳德·布里奇曼, 加布丽埃勒·杜秦,社会名流如亨利·巴比塞, 罗曼·罗兰,阿尔伯特·爱因斯坦,特邀代表宋庆龄等,于1927年2月10日在比利时布鲁塞尔召开大会。175名各国代表与会,其中107人来自37个被殖民国家。大会目的是在全世界创造民众反帝运动。使用“联盟”(league)这个词,是与通过托管地使殖民主义永久化的国际联盟针锋相对。 大会通过了三项决议:中国的反帝斗争、美国对拉美的干涉、黑人解放。会后接着召开了世界反殖民主义大同盟大会。  社会主义工人国际拒绝响应倡议并在随后抵制反帝大同盟。工人国际法国支部的让·龙格批评它为“苏维埃式的含混闲谈”。  1928年7月,共产国际第六次代表大会,布哈林在会上作了《国际形势和共产国际的任务》报告,提出了资本主义总危机的“第三时期”理论。“第三时期”又被称为革命或战争时期,认为这个时期将是“大规模阶级搏斗的时期”。随后指出社会党法西斯化。  1929年7月在法兰克福召开的反帝大同盟第2届大会,84名受压迫国家代表与会。  1932年6月,反帝大同盟执行委员亨利·巴比塞、罗曼·罗兰、宋庆龄等提议世界反战运动。1932年8月在阿姆斯特丹举行世界反对帝国主义战争大会,成立“国际反战委员会”。1933年2月7日,上海反帝大同盟发表《欢迎世界反帝大同盟东北调查团来华通电》。

Summary: 反对帝国主义大同盟,或称反帝大同盟,于1927年2月10日于比利时布鲁塞尔成立的一个反帝国际组织。

Ligue contre l'impérialisme et l'oppression coloniale: La Ligue contre l'impérialisme et l'oppression coloniale est une organisation affiliée à l'Internationale communiste, qui a vu le jour à Bruxelles en 1927 et qui s'est éteinte en 1936.
加彭戰役

title: 背景.
content: 1940年10月8日,戴高乐将军抵达杜阿拉。10月12日,他完成了入侵加蓬的计划。戴高乐想使用法国赤道非洲作为攻入轴心国控制的利比亚的基地。因此,他亲自到北边的乍得勘测位于利比亚南边边界情况。  10月27日自由法国军队进入加蓬并攻下米齐克镇。11月5日,在兰巴雷内的维琪军队投降。同时在菲利浦将军和玛丽·皮埃尔·柯尼希将军控制之下的主力自由法国军队,从法属喀麦隆的杜阿拉出发。他们的目标是进攻加蓬自由市。
title: 战斗.
content: 1940年11月8日,HMS Milford击沉维琪法国的"蓬斯莱"号潜水艇。柯尼希的军队随后登陆。他的军队包括自由法国军团出租车兵(包括法国外籍兵团第13团),塞内加尔人和喀麦隆人。  11月9日,在杜阿拉附近的Lysander战机轰炸了自由市机场。柯尼希的军队在靠近市区时,遭到了强烈的抵抗。但他最终还是拿下了机场。自由法国海军中的"savorgnan de Brazza" 号击沉了维琪的"Bougainville"号。两者是姊妹船。  11月12日,最后一只维琪法军在让蒂尔港投降。总督马森,对他的军队失败感到灰心,最后自杀。
title: 后续影响.
content: 11月15日,戴高乐亲自说服那些被俘掳的维琪法国军队,包括塔图将军,加入到自由法国的这一边。结果,他们在刚果战争的期间,将战俘置于布拉柴维尔。

Summary: 加蓬战役,又称自由市战役,是第二次世界大战中,西非战役 (二战期间)的一部分,爆发于1940年11月。 此战结果自由法国军队在夏尔·戴高乐带领下,攻占自由市、加蓬,并从维琪法国军队手中,解放了所有的法属赤道非洲。

Campagne du Gabon: La campagne du Gabon ou bataille de Libreville est une campagne militaire qui eut lieu au Gabon, en novembre 1940, pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle se termina par la prise de Libreville au Gabon par les Forces françaises libres (FFL) sous les ordres du général de Gaulle et le ralliement de l’Afrique-Équatoriale française (AEF) à la France libre.
乒乓 (漫畫)

title: 故事简介.
content: 主人公星野裕和月本诚同属于片濑高校乒乓球部。星野裕虽然打乒乓球很厉害,但是他对于自己的才能有些自满,对于学长们也有些挑衅的感觉。月本诚因为绝对不会笑被星野裕命名为“微笑”。虽然内向不爱说话但是打乒乓球很强。2个人听说辻堂学院高校乒乓球部来了个中国留学生,就前去侦探。星野裕与留学生比赛,结果1分没得的输了。
title: 真人电影.
content: 2002年年初宣布拍摄真人电影,洼冢洋介、ARATA等人领衔主演,同年7月在日本首映。
title: 故事大纲.
content: 主角月本诚(ARATA饰)是天生的乒乓球好手,与发小的星野裕(洼冢洋介饰)同为片濑高校的乒乓球球队选手。高校联赛中,他们遇上来自中国的孔文革(李灿森饰)、上届冠军风间龙一等,强中自有强中手,二人能否取胜?星野裕(洼冢洋介饰)、月本诚(ARATA饰)都是片濑高校乒乓球队的队员。  来自中国的留学生孔文革(李灿森饰)曾是上海少年乒乓球队的队员,现在他也来到了日本,成为辻堂学院的一员。星野裕一心想成为这个星球上头号台球选手,对台球爱到痴迷的地步。从小便不苟言笑的月本诚同样爱台球爱到无以复加,他把才华横溢的星野裕视为心中的英雄。  学校球队顾问小泉早就注意到月本诚的才华,想将其拉至帐下全心训练他,但却被月本诚婉拒。但月本诚最后还是没能抵御住乒乓球的诱惑加入了校队,在小泉的指导下崭露头角。月本诚的儿时玩伴佐久间也是球坛高手,不过佐久间也有偶像,他最为崇敬的对象是风间龙一,一个一直以为自己的宿命便是胜利、将乒乓球强权化的人,但风间龙一也对月本诚的幸运得到小泉训练而心生羡慕。校内比赛时星野裕在选拔赛上先是败给了孔文革,然后在败给了佐久间后想放弃乒乓球,在佐久间的忠告下他才继续练习。  另一方面,月本诚在教练的耐心指导下技艺大增,他正一路过关斩将。决赛莫非是要在月本诚和星野裕之间进行?
title: 电视动画.
content: 以《乒乓 THE ANIMATION》()为标题,2014年4月至6月于富士电视台的『noitaminA』时段首播。播出时已经将原作内容在动画中重新作过调整,同时以完整重现原作氛围和画风是这部电视动画的特征。  还有,由于该作动画没有预先写好的剧本,因此导演汤浅政明决定兼任剧本统筹、编剧及分镜,依原作漫画里面的台词和画格,将分镜表全部完成。  2015年,乒乓电视动画入围2015年度东京动画奖电视部门。
title: BD-BOX/DVD-BOX.
content: 2014年8月27日发售,同时还有收录动画原声带。规格编号:ANZX-6281(Blu-ray)、ANZB-6281(DVD、完全生产限定版)、ANSB-6281(DVD、通常版)。
title: 网页游戏.
content: 以《～乒乓 THE ANIMATION～ 超高速!大乱斗方块》()为标题,2014年4月11日起以网页游戏的方式推出。游戏的类型是台球方块。

Summary: 是松本大洋的日本漫画作品。作品以乒乓球为题材、内容描写友情的青春漫画,并以神奈川县藤泽市为故事舞台。

Ping pong (manga): Un film live réalisé par Fumihiko Sori est sorti en. Une série télévisée d'animation produite par Tatsunoko Production est diffusée depuis sur Fuji TV. Dans les pays francophones, elle est diffusée en simulcast par Wakanim et Crunchyroll. Depuis, la série "Ping-pong" est diffusée en intégralité par France Télévisions sur sa chaîne France.tv Slash.
埃德森·布拉夫海德

title: 生涯.
title: 俱乐部.
content: 布拉夫海德在荷兰一支名为FC Abcoude的球队开始其足球生涯,但不久便被乌德勒支的球探相中并转投乌德勒支青训营。在2003-04赛季,布拉夫海德正式进入乌德勒支一线队,并获得了12场的联赛上阵机会。而在其后的几个赛季,他的出场次数日益增多,亦逐渐成为球队主力。  2007年合同期满后,布拉夫海德自由转会至特温特,得到一份为期三年的新合同。在特温特他凭借出色的发挥再次成为球队主力核心,两年间共为特温特在荷甲联赛出场76次,此外他还参与了7场荷兰杯和10场欧洲联盟杯的比赛。  2009年6月11日,特温特官方宣布布拉夫海德正式转会德国拜仁慕尼黑,双方并未透露转会价格,据估计转会费用约在200万至250万欧元之间。2010年1月31日,为了参加南非世界杯,布拉夫海德选择在冬季离开拜仁,被租借到苏超劲旅些路迪至本赛季结束。  布拉夫海德返回拜仁慕尼黑后,只在2010/11年球季上半季上阵3场,却有一个乌龙球的记录,长坐冷板凳的布拉夫海德于2011年1月26日转投重整军容的贺芬咸,签约至2014年。
title: 国家队.
content: 布拉夫海德曾是荷兰21岁以下国家足球队成员,并随队赢得2006年欧洲U-21足球锦标赛的冠军。他在决赛阶段的全部五场比赛上阵三场,包括两次首发及一次替补出场。但在荷兰3:0战胜乌克兰的决赛中,布拉夫海德并没有得到上场机会。  布拉夫海德于2009年2月11日被首次召入荷兰国家足球队,在当日客场1比1战平突尼斯的友谊赛中,布拉夫海德作为左后卫首发出场并打满90分钟。

Summary: 埃德森·布拉夫海德(,1983年-4月8日),出生于苏里南帕拉马里博,是苏里南裔的荷兰足球运动员,司职左后卫,目前效力于美国足球联赛球会Austin Bold。

Edson Braafheid: Edson René Braafheid est un footballeur international néerlandais, né le 8 avril 1983 à Paramaribo au Suriname. Il joue de défenseur au Bold d'Austin en USL Championship.