GEM/xwikis huggingface dataset:
丹津·葩默

title: 生平.
content: 1963年,丘扬创巴至英国牛津大学留学时,丹津·葩默成为他在西方世界的第一位学生,跟随他学习禅修技巧。丹津·葩默相信她的前世是一名藏传佛教僧侣,在18岁时决心前往印度,进入图书馆工作,以筹措旅费。于20岁时,她首次到达印度,在第十四世达赖喇嘛与斐达·贝荻创立的「青年喇嘛之家学校」(Young Lamas' Home School),担任英文教师。  在从事教学工作之余,丹津·葩默跟随竹巴噶举札西炯康祖法王学习密宗,以他为根本上师。1964年,接受金刚乘灌顶并以沙弥尼身份出家,取法名丹津·葩默,成为继斐达·贝荻之后,当时第二位拥有噶举派传承的西方女性。因藏传佛教的女性出家众具足戒传承断绝,1973年,她至香港受汉传佛教具足戒,成为比丘尼。  成为寺院中一百多位比丘中,唯一的比丘尼,使丹津·葩默深刻感受到在以男性修行者为中的藏传佛教寺院中,对于女性修行者的歧视。为了追求更高境界的证悟,1976年,在得到上师札西炯康祖法王的同意后,丹津·葩默至印度拉胡尔和斯皮提县,位于喜马拉雅山区的一处岩洞中独居修行,持续了12年的时间。其中有三年,她完全不离开岩洞中,进行精进闭关。  1988年,因为签证过期,必须出境,丹津·葩默离开岩洞,由印度前往意大利。丹津·葩默因为长期的独居苦修,在藏传佛教之中得到很高的声望。为了帮助其他的比丘尼在藏传佛教中获得平等的地位,她开始巡回讲说及进行募款,同时教授禅修技巧。  2000年,在印度创立道久迦措林尼寺(Dongyu Gatsal Ling Nunnery),为藏传佛教中的女性修行者提供教育以及学习禅修的地点。

Summary: 杰尊玛丹津·葩默(英语:Jetsunma Tenzin Palmo,1943年-6月30日),本名戴安·派瑞(英语:Diane Perry),生于英国英格兰赫特福德郡,藏传佛教竹巴噶举派比丘尼。她是少数西方世界的佛教出家女众,复兴了藏传佛教瑜伽女的传统,曾在印度喜马拉雅山区的岩洞中独自修行十二年,期间包括三年的精进禅修。2008年2月16日,竹巴噶举精神领袖-第十二世嘉旺竹巴法王-授予她杰尊玛的称号,是目前藏传佛教中位阶最高的女性出家众之一。

Tenzin Palmo: Jetsunma Tenzin Palmo est une nonne du bouddhisme tibétain de la lignée Drukpa de l'école Kagyu. C'est l'une des grandes figures du bouddhisme contemporain. C'est la 2ème nonne occidentale de l'histoire du bouddhisme tibétain.
饮用水

title: 水源.
content: 古时人类主要从淡水河流和湖泊中直接取水,后来人们也会打井,从井中抽取地下水。其后人类懂得制造堤坝、或从地势较高的河流上游蓄水。近年也会利用海水化淡技术,从海水提取水分作饮用水。  随着人类工业化,不少水源被污染,因此提取水源后需要经过水厂处理,然后透过食水管分配到使用者,这些水会称为自来水。
title: 水中其他物质.
title: 微量矿物.
content: 有观点认为,饮用水中的微量矿物质对人体有重要作用,饮用纯净水会造成矿物元素代谢失衡。
title: 亚硝酸盐.
content: 开水中亚硝酸盐致癌问题是长期以来的网络流言之一,理论是水中硝酸盐要是煮沸后放置,会因细菌作用转变成亚硝酸盐致癌,而一些自动反复煮滚水的热壶设备会让亚硝酸盐更高。  首先这流言包含两部分,一是水中硝酸盐,合格的自来饮用水中,硝酸盐含量微乎其微,能转变成的亚硝酸盐更低,人体中还有维生素C可以抵挡亚硝酸盐反应,所以致癌性几乎不存在,然而开水在壶中长期保存放置5天～6天后的极端情境,由于细菌作用亚硝酸盐含量的确有升高,所以一些市售的包装水可能运送过程较长,反而花钱买水会喝进更多亚硝酸盐,但不管如何增加总量都极少。第二部分流言是自动反复煮滚水导致升高,上海市疾病预防控制中心反复加热52次之后,水中的亚硝酸盐含量才为2.3微克/升,其实饮水反复加热导致亚硝酸盐含量增加的原因,主要是水蒸发浓缩、亚硝酸盐浓度增加但总量并不增加,但不管如何增加总量都极少。

Summary: 饮用水是具有一定品质控管,可供饮用或使用而不会造成立即或长期性危害的水。在多数已开发国家,即使只有极低比例的水实际使用于饮用或烹饪,常见用途包括洗涤和景观灌溉等,但其家庭、商业和工业用水皆已达饮用水标准。

Eau potable: Une eau liquide est dite potable (du latin "" signifiant "qui peut être bu") lorsqu'elle présente certaines caractéristiques la rendant propre à la consommation humaine.
精密國際AS50狙擊步槍

title: 历史.
content: AS50狙击步枪是由英国精密国际专门为特种作战使用而研发,主要用以打击敌方物资和无装甲或轻装甲作战装备的敌人。2005年1月,它在美国拉斯维加斯SHOT Show之中首次公开展示,现在目前正被美国特种作战司令部(,简称:USSOCOM)辖下的多个特种部队,包括著名的海豹部队所测试中。
title: 概述.
content: AS50狙击步枪使操作者能够使用具有高精度爆炸或燃烧弹药对很远距离以内的目标进行狙击。AS50采用了气动式半自动枪机和枪口制退器,使得AS50发射时会感受到的后座力比AW50手动枪机狙击步枪低,并且能够更快的狙击下一个目标。AS50狙击步枪有很高的可运输性,符合人体工程学和轻便等优点。它可以在不需要任何工具(例如:螺丝起子)的协助下在三分钟之内作不完全分解或重新组装完毕。  AS50狙击步枪具有1.5角分的精度。枪管为自由浮动式,并以螺丝和箍在枪口装上制退器。其两块式高级机加钢材机匣装置了一条不可移除的全长式战术配件导轨,以便安装日间/夜间光学狙击镜和/或夜视镜,例如德国警用神枪手二型(,简称:PM II)3—12×50可变倍率光学狙击镜或是 Mark 4 Ultra系列10倍光学狙击镜。另外两条较短的导轨安装在护木的两侧,可以安装战术灯和/或激光瞄准器。枪上具有两脚架,腿架长度可调,位于步枪重心前方,能迅速地转移目标,不使用时可以折叠或快速拆卸。而后脚架/后握把亦用于提高在地面上的稳定性,或是让使用者紧握以分散更多的后座力,不使用时亦可以折叠起来。这枝武器可以超过1,500米(1,640.42码,4,921.26英尺)距离的目标进行精确狙击。  AS50狙击步枪在没有瞄准镜等战术配件和连装填5发12.7×99毫米(.50 BMG)北约口径制式步枪子弹的可拆卸式弹匣的重量为14.1公斤(31.09磅)。
title: 流行文化.
content: 精密国际AS50同时出现在多个电视资讯节目和电子游戏里,例如:

Summary: 精密国际AS50()是一款由英国枪械制造商精密国际所研制及生产的重型半自动狙击步枪(反器材步枪),发射12.7×99毫米北约口径(.50 BMG)制式步枪子弹。

Accuracy International AS50: L’ est un fusil de précision de calibre.50 semi-automatique fabriqué par la société britannique Accuracy International. Il permet à l’opérateur de s’attaquer à des cibles situées à une très grande portée, avec une grande précision, en pouvant utiliser des munitions explosives ou incendiaires. Ce fusil semi-automatique utilise l'énergie des gaz pour assurer partiellement les opérations de cycle de fonctionnement, ce qui permet une élimination plus rapide de plusieurs cibles, il est plus rapide que ses homologues à verrou. Facilement transportable, ergonomique et léger, l'AS50 peut-être démonté en moins de 3 minutes et sans avoir besoin d’outil. Il fut conçu pour les forces britanniques et les US Navy Seals, et fut retenu en raison de sa cadence de tir élevée de 5 coups en 1,6 seconde. Cette cadence élevée est essentiellement due à son canon flottant et à sa structure légère en titane.
靈格風

title: 发展.
title: 香港.
title: 目标.
content: 在香港广告标榜「三个月学好外语」。  灵格风于1961年进军香港。灵格风进军香港之初,主要是出售外语课本、光盘等,而为配合课程,灵格风更推出「录音带语言实习机」,让学员「随时随地」自学,这方式一度于1970年至1980年期间大受欢迎。不过,1990年代后期,电脑因特网逐渐普及,香港学生喜欢互动方式学习外语,英语教育市场又有更多竞争者加入,灵格风的传统教学方式追不上时代变迁,导致灵格风香港分公司的业务在2000年代起逐渐走下坡,在此期间又被许多消费者投诉推销手法失当,最终公司于2009年1月16日申请清盘,并委任罗申美企业顾问有限公司的陈弘毅及王德文为临时清盘人。而灵格风在长沙湾的办事处已经深门重锁,门外则贴出告示,指公司已申请自动清盘。
title: 追讨学费事件.
content: 在2009年4月起,香港灵格风一批顾客在清盘后,还收到AEON财务代表身份继续追讨学费款项,并声称如不缴费,会采取进一步行动,香港有立法会议员认为,如在无法律理据下追数,或许构成刑事罪行。  对于香港灵格风的破产事件,广州灵格风指,广州分店在法人和经营权方面完全独立,与香港灵格风并非子母公司,遂未影响到中国大陆的其他灵格风分店。香港灵格风的清盘与广州灵格风完全无关,广州店只是代理灵格风的品牌,经营上完全独立。灵格风曾经提出措施,香港学生可以向广州灵格风提出申请或转往英国文化协会,免费继续未完成的课程,而英孚及华尔街学院也有提供方案予受影响学员及员工。
title: 内地.
title: 宗旨.
content: 帮助人们更好地相互理解和沟通。
title: 使命.
content: 让学员体验灵活的、轻松愉快的、以学员为中心的语言培训,为生活增添色彩。

Summary: 灵格风(英语:Linguaphone),是一间提供「外语学习计划」的跨国公司,产品是一种预付式语言培训消费。在1901年由波兰翻译师兼语言教师Jacques Roston于英国伦敦成立。创办人意识到语言培训的市场潜力和商业前景,遂将录音的发明与贝尔的蜡筒技术应用于语言教学上。现在灵格风落地于世界60多个国家/地区。

Linguaphone: Linguaphone Group est un organisme britannique de formation professionnelle en langues étrangères, qui possède plusieurs dizaines de franchises à travers le monde.
尼古拉·巴克里

title: 生平.
content: 1987年至1991年,尼古拉·巴克里曾担任法国电台(Radio France)室内乐节目艺术总监,一年内策划70场音乐会(从早期的音乐到创作)。他的创举,例如由曼哈顿弦乐四重奏团体在1989-1990年间,第一次在法国完整演出肖斯塔科维奇全套的弦乐四重奏。他也是第一位为法国引进了捷克泰雷津几位重要作曲家(Pavel Haas、Gideon Klein、Hans Krasa和Viktor Ullmann)的音乐。在他的书中《经过音》(Notes étrangères),尼古拉·巴克里说:  尼古拉·巴克里收到来自法国国家广播电台、地中海青年交响乐团、法兰克福老歌剧院、塔皮奥拉小交响乐团及Pro四重奏等的大量订单;在歌剧方面(两出独幕歌剧),交响乐方面(七首交响曲),协奏曲方面(给四支小提琴、中提琴、大提琴、双钢琴、长笛、双簧管、单簧管、圆号和小号等),声乐方面(七首大合唱),合唱(十一首经文歌),室内音乐方面(九首弦乐四重奏,四首三重奏,钢琴奏鸣曲及组曲等)。自1985年,小提琴协奏曲 op.7 首演,巴克里的音乐便成为许多乐团的特定演出曲目。演出过巴克里音乐的乐团遍布世界各地,如:  奥弗涅交响乐团、戛纳PACA交响乐团、中国国家交响乐团、英国室内交响乐团、欧洲卡梅拉塔、西班牙国家交响乐团、法国国家交响乐团、法国广播爱乐乐团、国家交响乐团、乔治埃内斯科爱乐(布加勒斯特)、列日爱乐乐团、里尔国家交响乐团、伦敦交响乐团、马勒室内乐团、慕尼黑室内乐团、慕尼黑爱乐乐团、巴黎管弦乐合奏、爱乐乐团、去皮卡管弦乐团、滨江交响乐团(新托克)、上海交响乐团、塔皮奥拉小交响乐团、东京交响乐团、图卢兹国会大厦乐团和科隆交响乐团等。
title: 荣誉和奖项.
content: 尼古拉·巴克里至今已获得多项荣誉奖项,包括但不限于:
title: 作曲.
content: 早期作品风格为高度无调性,代表作是献给艾略特·卡特的《第一交响曲》。他不仅对传统音乐推崇备至,更注重孜孜不断的探索和更新自己的音乐理念,以19世纪音乐为基础,搭建起20世纪到21世纪音乐的桥梁。巴克里的作品多达140余部,类型多样,其中包括两个独幕歌剧,七部交响曲,九首弦乐四重奏,七部大合唱,四首小提琴协奏曲,四首钢琴三重奏、奏鸣曲及组曲等。
title: 录音.
content: 尼古拉·巴克里近15年以来发行的CD主要有:第一、三、四、五、六弦乐四重奏、第四交响曲(古典交响乐"狂飙突进")、为大提琴和交响乐团而作的协奏曲、为小提琴和交响乐团而作的第二协奏曲、为小提琴和交响乐团而作的《祈祷》(Une Prière)RCA BMG古典名盘、长笛协奏曲、为单簧管和弦乐队而作的室内协奏曲、四季协奏曲、钢琴三重奏、钢琴奏鸣曲、小提琴和钢琴奏鸣曲、大提琴和钢琴奏鸣曲、中提琴和钢琴奏鸣曲等。几年前,巴克里与法国著名作家埃里克-伊曼纽尔·史密特合作,创作了独幕歌剧 Cosi Fanciulli,该剧主要角色与莫扎特的歌剧《女人心》相同,于2014年6月在香榭丽舍剧院演出多达12场。

Summary: 尼古拉·巴克里(法语:Nicolas Bacri,1961年11月23日-),出生于巴黎,是法国当代作曲家。

Nicolas Bacri: Nicolas Bacri, né le à Paris, est un compositeur français, auteur de plus de cent-cinquante œuvres dont sept symphonies, onze quatuors à cordes, huit cantates, deux opéras en un acte, quatre concertos pour violon, quatre sonates pour violon et piano, deux sonates pour violoncelle et piano, six trios avec piano et de nombreuses autres œuvres de musique de chambre et concertantes pour deux pianos, flûte, hautbois, clarinette, clarinette-basse, cor, trompette, alto et violoncelle...
2010年世界盃外圍賽 (歐洲區) - 第二圈

title: 参赛资格.
content: 第二圈会由第一圈成绩最好的 8 队小组第二名球队对垒,由于第一圈第九组参赛队伍只有 5 队,比其他组少 1 队,比赛场数也较其他组别队伍少 2 场,故决定成绩最好的第二名球队时,第 1 至第 8 组的第二名球队与同组的第六名球队两场对赛成绩不被计算。  排名准则
title: 种子队及抽签.
content: 抽签仪式于2009年10月19日在苏黎世进行,并于11月14日及18日进行主客两回合比赛。8 队会根据2009年10月16日公怖世界排名而分成两个档次,排名最高的 4 队属于第一档次,较低的 4 队则为第二档次。国际足协还会进行另一项抽签,来决定哪一队会先于首回合主场比赛。
title: 赛事.
title: 次回合.
content: 希腊以总比数1-0晋级2010年南非世界杯  葡萄牙以总比数2-0晋级2010年南非世界杯  斯洛文尼亚总比数2-2以作客入球优惠晋级2010年南非世界杯  法国在加时后以总比数2-1晋级2010年南非世界杯

Summary: 2010年世界杯外围赛 (欧洲区) - 第二圈是由第一圈成绩最好的 8 队小组第二的球队对垒。4 队于两回合赛事胜出的球队,可获得南非世界杯决赛周的参赛资格。

Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2010, zone Europe, barrages: Cette page donne les résultats des matchs de barrage de la des éliminatoires de la coupe du monde de football 2010.
希佩尔将军号重巡洋舰

title: 服役历史.
title: 威瑟演习作战.
content: 希佩尔将军号参加了德国入侵挪威的行动(威瑟演习作战)。在其行动里,它于1940年4月8日在特伦汗(挪威第3大城市,于挪威西部海岸线之中线)西北部遭遇了英国皇家海军的萤火虫号驱逐舰。经过交火后,尽管萤火虫号已受到致命的伤害,它还是在沉没前冲撞了希佩尔将军号。 萤火虫号的英勇行动感动了希佩尔将军号舰长,他通过红十字会表扬了萤火虫号的勇气,随舰战死的舰长杰拉尔德·卢普因此而获追授英国最高军事荣誉维多利亚十字勋章。  1940年4月9日,希佩尔将军号成功通过了挪威特伦汗峡湾岸防砲台的攻击,进入了特伦汗的海港,希佩尔将军号所载的登陆部队蜂拥登陆,在清晨时占领了该城市,并在大部分居民都未清醒时,于老旧的克利斯汀史坦要塞(Kristiansten fortress)和市政大楼上升起了纳粹国旗。
title: 失败的海上破交战.
content: 经过稍微的维修后,希佩尔将军号与沙恩霍斯特号和其姊妹舰格奈森瑙号开始从挪威出发,前往大西洋破坏英国海上补给线。1940年10月,希佩尔将军号需要对它的机械大修,因此驶回了基尔港。尽管有2次试着前往大西洋执行破交战任务,但因为火灾与机械故障等意外而作罢。希佩尔将军号之后于汉堡和基尔持续修理,直到12月才继续服役。之后,希佩尔将军号成功地进入大西洋,作为通商破坏舰执行作战,并以法国西北的布雷斯特作为母港。  希佩尔将军号第一次的攻击行动于1940年11月30日发现了英国的WS-5A船团,该船团有20艘船舰,并驶往中东,当希佩尔将军号跟踪船团后几天遇上了英国护航舰队,经过交火后,仅击伤2艘商船,而希佩尔将军号的主机发生故障以及被敌人舰队击伤,只好北上驶回布勒斯特维修与补充燃料,途中再击沉了一艘货轮「加姆那号」(Jumna)。希佩尔将军号维修共花了一个月的时间才完成。  希佩尔将军号于1941年2月1日再度开始它的大西洋巡弋作战。2月1日,它拦截到没有护航的SLS-64船团,并击沉船团19艘船中的7艘(共32,806吨),但船团分散加上天气恶劣而使大部分商船得以逃脱成功。由于203毫米主砲弹药的缺乏与主轮机的故障,希佩尔将军号预计于1941年2月14日返回了布雷斯特港补充。但因为后来计划将它大修,命令该舰通过丹麦海峡返回基尔,于1941年2月28日抵达。
title: 北极船团与除役.
content: 1942年3月起,因为德国海军的战略改变,希佩尔将军号开始驻于挪威以运往苏联的北极船团为目标,展开破交战,以及对付英国对挪威的多次登陆干扰行动。1942年除夕夜,它参加了德国对JW-51B船团失败的攻击行动,虽然它成功击沉了布朗堡号扫雷舰和忠实号驱逐舰,但主要目标的船团仍无伤抵达了俄国,而战斗过的希佩尔将军号因伤返回了威廉港,之后因为希特勒对水面舰队的失望和除役命令而退役,被置于格丁尼亚港内。
title: 结局.
content: 1945年1月,希佩尔将军号重新启用,负责在苏联红军进攻东普鲁士时,掩护海上疏散的汉尼拔行动和波兰走廊的德国难民中。1945年5月2日,希佩尔将军号于基尔德意志造船厂凿沉。1946年,该舰被打捞上岸,并转移到汉克多夫湾(Heikendorfer Bay),其火砲与舰桥均报废,并被拖到废弃场。
title: 历任舰长.
content: 建造时 现役状态 退役状态(1943年4月1日–1944年3月1日)

Summary: 希佩尔将军号重巡洋舰(德语:Admiral Hipper)是纳粹德国海军的希佩尔将军级重巡洋舰一号舰。该船命名自德国海军名将—弗朗茨·冯·希佩尔上将,他指挥德国巡洋舰舰队于1916年的日德兰海战作战,并担任了德国公海舰队最后一任总司令。希佩尔将军号为其5艘同级别舰只的1号舰;另外2艘—布吕歇尔号和欧根亲王号皆在第二次世界大战中于德国海军中服役;第4艘—吕佐夫号则在1939年尚未完工时就卖给了苏联;第5艘—塞德利茨号则在建造途中试着改装成航空母舰,但没有完工。

Admiral Hipper: Le croiseur lourd allemand Admiral Hipper était, avec le et le, un des trois croiseurs lourds de la "Kriegsmarine" pendant la Seconde Guerre mondiale. Il porte le nom de l'amiral Hipper (1863-1932), commandant des croiseurs de bataille allemands durant la Bataille du Jutland en 1916, et qui a succédé à l'amiral Scheer comme commandant de la Flotte de Haute Mer ("Hochseeflotte") en 1918.
空气净化器

title: 发展历史.
content: 空气净化器起源于消防用途,1823年,约翰和查尔斯·迪恩发明了一种新型烟雾防护装置,可使消防队员在灭火时避免烟雾侵袭。1854年,一个名叫约翰斯·滕豪斯的人在前辈发明的基础上又取得新进展:他发现若空气过滤器中加入木炭可从空气中过滤出有害和有毒气体。二战期间,美国政府开始进行放射性物质研究,他们需要研制出一种方式过滤出所有有害颗粒,以保持空气清洁,使科学家可以呼吸,于是高效滤网 (HEPA)应运而生。进入20世纪80年代,空气净化的重点已经转向空气净化方式,如家庭空气净化器。
title: 工作原理及种类.
content: 空气净化器通常由风扇、空气滤网系统组成,其工作原理为:机器内的风扇(又称风机)使室内空气循环流动,污染的空气通过机内的滤网将各种污染物清除或吸附,达到清洁、净化空气的目的。  空气净化器一般有台壁式、吊挂式、吸顶式和落地式等类型;按空气净化技术则分为:HEPA空气净化器、活性炭空气净化器、电子空气净化器、紫外线空气净化器、洁净室空气净化器、负离子空气净化器、离子风空气净化器、臭氧空气净化器等。
title: 主要技术.
content: 空气净化器中有多种不同的技术和介质,使它能够向用户提供清洁和安全的空气。常用的空气净化技术有:HEPA高效过滤技术、光等离子技术、吸附技术、负离子技术、负氧离子技术、分子络合技术、二氧化钛光触媒技术、静电集尘技术、活性氧技术等;材料技术主要有:光触媒、活性炭、合成纤维、HEPA高效材料、负离子发生器等。现有的空气净化器多采为复合型,即同时采用了多种净化技术和材料介质。
title: HEPA滤网.
content: 高效滤网(英语:High-Efficiency Particulate Air,即HEPA)是空气净化器中使用的最热门的技术,也是最稳定无副作用的物理过滤方式。HEPA 滤网能够吸纳 99.7% 0.3微米的 悬浮微粒(0.3微米是最难过滤的大小),使吸进的空气更清新、洁净。通常 HEPA 滤网可吸附化学烟雾、细菌、尘埃微粒及花粉。HEPA 滤网的优点是有效安全。其过滤能力高于静电集尘技术,但无法滤除有害气体。  随着 HEPA 等级的提高(市面上多为 H11~H13 等级),其产生的风阻越大,也相对产生更多的噪音,请根据具体环境选择相关滤网(请尽量在重污染环境中采用H12 及以上滤网)。此外,未能准时更换的滤网也容易成为细菌滋生的温床,造成二次污染,使用者须定期察看或使用有 智慧滤网管理 技术的空气清净机;使用HEPA的空气清净机要有良好的气密设计,否则空气会绕过滤网而失去过滤效果。
title: 光等离子.
content: 空气中的O2分子和H2O分子经过特殊波长的奈米光管照射,分解成具有高氧化性光等离子的等离子气流,这些带有大量电子键的光等离子等离子气流具有破坏有机分子的能力,能够迅速中和空气中的挥发性甲醛、甲苯、VOC等气体分子,使之分解成为水和二氧化碳,该技术本身不会产生任何其他有害物质。由于中和甲醛分子而形成的水分子可以继续经过奈米光管再次作用,通过这样的链式反应将污染物彻底分解。
title: 静电滤网.
content: 利用附加静电的不织布来集尘。优点是效果不错而且安全,也有一些公司推出外加于冷气机的静电滤网(如3M),但由于多数冷气机都没有附加静电滤网的设计,因此静电滤网只能覆盖部分冷气进气区,以免冷气风量大减,就算硬要全面性的包覆,仍然会有空气经由缝细直接进入冷暖气机,无法发挥滤网所有能力。
title: 静电集尘.
content: 电子技术使用电子电荷,空气净化器中有相反电荷,这两个电荷互相吸引,捕捉空气净化器中的粒子,把粒子吸收到收集板,并把他们从空中清除。静电集尘系统必须设计良好以免清理,但若能方便清洗,是一套相当便宜有效的方法,而且静电集尘使用的高压电可以破坏细菌病毒,也多少有除臭及分解有机气体的效果;可重水洗, 但要最好由专业人员清洗,妥善设计可让臭氧排出量降至安全浓度以下。  但根据研究,静电集尘系统的清除效率与风速成反比,当空气清净机风量越大,静电集尘所能发挥的效果就越低。
title: 活性炭滤网.
content: 活性炭滤网对于除臭及吸收有害气体都有相当的效果;但是要过滤悬浮微粒还是要使用HEPA等其他种类的滤网才行。优点是安全有效,缺点是更换成本高。
title: 光触媒.
content: 在紫外光线照射下,光触媒可以分解许多有害气体及消毒杀菌。
title: 精油.
content: 精油只有盖掉臭味的能力。如果是点线香(如檀香)薰香,焦油、悬浮微粒、一氧化碳等大量污染物会因为不完全燃烧而释出。但雾化后的精油会对呼吸道产生刺激及过敏反应,使用时应特别留意。
title: 效用.
content: 空气净化器不能解决二氧化碳浓度增加问题,除非由室外引入空气,已经有一些机种是固定在窗上,直接过滤室外空气引入室内。空气净化器对二手烟效果差,要减缓二手烟害的换气能力要极高,而且滤网消耗速度极快,不如采用强力抽风机将二手烟抽出室外(这也是为什么合理的禁烟法案都会要求室内及距离门窗一定距离以内全面禁烟);正如同厨房是采用抽油烟机减少油烟伤害。同理也适用于金纸、线香造成的污染。宣称可以滤除二手烟的广告几乎都是不实广告。

Summary: 空气净化器,又称空气清洁器、空气净化器,是指能够滤除或杀灭空气污染物、有效提高空气清洁度的产品。有些冷气机、暖气机等空调设备也附带有限度的空气清净的功能。

Purificateur d'air: Un purificateur d'air est un appareil destiné à réduire la pollution domestique et industrielle. Il filtre l'air, élimine certains polluants, ainsi que les mauvaises odeurs.
冰片

title: 合成.
content: 冰片极易被氧化成酮而生成樟脑,人工合成方法是通过Meerwein–Ponndorf–Verley还原反应将樟脑还原成冰片。加入硼氢化钠可以加快反应速率,使反应成为不可逆反应,这是由于动力学控制反应产物为异冰片。  越南香菜成分:α-葎草烯、β-石竹烯  马樱丹成分:α-葎草烯、β-石竹烯  荜澄茄成分:β-石竹烯
title: 功效.
title: 抗炎作用.
content: 所含龙脑、异龙脑均能显著抑制组织肿胀。
title: 抗心肌缺血作用.
content: 在动物实验中,冰片的苏冰滴丸,可使有心肌梗塞的实验犬的冠窦血流量明显增加,并减慢心率,降低心肌耗氧量;对垂体后叶素所致心肌营养性血流量降低和心肌超微结构改变,苏冰滴丸有对抗和保护作用。  临床上,含冰片的苏冰滴丸有缓解心绞痛的作用。
title: 抗菌作用.
content: 冰片对葡萄球菌、链球菌,肺炎双球菌、大肠杆菌等有抑制作用。对部分致病性皮肤真菌亦有明显抑制作用。此外,0.5%冰片可抑菌,有温和的防腐作用。
title: 止痛、防腐作用.
content: 冰片有局部镇痛作用,外用时对感觉神经末梢有轻微刺激作用,同时呈现局部温和的止痛效果。
title: 毒性.
content: 冰片具有剂量毒性,大量使用会引起毒性反应。

Summary: 冰片,又名片脑、桔片、龙脑香、梅花冰片、羯布罗香、梅花脑、冰片脑、梅冰、龙脑、瑞脑、脑子、天然冰片、老梅片、梅片等,是龙脑香科植物龙脑香的树脂和挥发油加工品提取获得的结晶,是近乎于纯粹的右旋龙脑。龙脑香的树脂和挥发油中含有多种萜类成分。除龙脑外,尚含葎草烯、β-榄香烯、石竹烯等倍半萜,齐墩果酸、麦珠子酸、积雪草酸、龙脑香醇酮、龙脑香二醇酮、古柯二醇等三萜化合物,亦有用化学方法合成。

Bornéol: Le bornéol est un composé organique bicyclique qui fait partie de la famille des terpènes. Le groupe hydroxyle y est en position "endo".
西方學院

title: 沿革.
content: 西方文理大学美国西岸最老的文理学院之一,于1887年4月20日创立。早期西大在学术上的成就与常春藤盟校旗鼓相当,正因如此当年入学门槛极高,因此学校学生大部分为白人。造成当地居民称西大为 “白色城堡”。当中还有另外两个原因,第一是因为西大的校园景观设计颇负盛名,第二是因为当地居民大部分非白人。后来西大引领全国进行改革,决定 “学校学生的组成必须反映出社会的组成”,于是执行了许多的改革政策。成功转型成为当时美国少数拥有多元文化的校园。
title: 评价.
content: 自1908年至今,西大已产生10位有「全球本科生诺贝尔奖」之称的罗德奖学金得主。2007年《普林斯顿评论》描述西大为 “崛起中的明日之星”,同时西大教授的质量也被评为最顶级。
title: 合作伙伴.
title: 加州理工学院(双联学位).
content: 西大的学生可以在西大就读三年,再去加州理工学院就读两年取得双学位分别是西方文理大学的文学学士学位以及加州理工大学的理工学士学位。
title: 哥伦比亚大学(双联学位).
content: 西大的学生可以在西大就读三年,再去哥伦比亚大学就读两年取得双学位分别是西方文理大学的文学学士学位以及哥伦比亚大学的理工学士学位。 或是西大的学生可以在西大就读三年,再去哥伦比亚大学就读三年取得双学位分别是西方文理大学的文学学士学位以及哥伦比亚大学的法学硕士学位。
title: 艺术中心设计学院(自由修课).
content: 西大艺术系的学生可以至全美最顶尖的艺术学院之一,艺术中心设计学院自由修课不须额外缴交学费。
title: 克莱蒙特学院凯克研究所.
content: 西大生物工程系的学生可以透过审查到克莱蒙特学院凯克研究所就读
title: 联合国.
content: 西大外交系以及政治系的学生可以申请至联合国实习,将居住位于联合国旁西大纽约校区。西大也是唯一拥有联合国实习合作的大学。
title: 海外交换.
content: 西大有和许多国外大学合作学生可以申请交换。合作学校遍布中南美洲、大洋洲、欧洲、亚州以及非洲。大中华地区的大学如国立台湾师范大学、国立政治大学、香港中文大学、香港大学、北京大学以及南京大学等。
title: 未来签署合作计划.
content: 香港中文大学(双联学位)、南京大学(双联学位)。
title: 电影电视剧场景.
content: 西方文理大学成出现于超30多部好莱屋电影其中知名电影如星际大战3(1984)、恋爱没有假期(2006)、新郎不是我(2008)、性福拉警报(2010)...等。也因此让西大成为新人结婚的热门景点。 电视剧于西大拍摄更是多不胜数,像影集白宫风云(2002)、神经妙探(2002)等

Summary: 西方学院(Occidental College),也称西方文理大学,是一所位于美国洛杉矶的私立文理学院。该校创立于1887年,常常被校友简称为“OXY”,为美国西岸历史最悠久的文理学院之一,在政治、经济、外交、艺术领域有显著的成就。

Occidental College: L'Occidental College est une université d'arts libéraux privée, située au nord-est de Los Angeles, en Californie. Elle a été fondée en 1887. Barack Obama y a passé deux ans.
葡屬帝汶

title: 殖民地时期.
content: 在欧洲人抵达之前,帝汶原本是位于马来群岛上的一个贸易据点,这里所产的檀香木是其主要输出品。最早一批来到的强权分别为十六世纪初的葡萄牙人和十六世纪末的荷兰人;他们都是为了寻找马六甲的香料群岛。葡人最早于1556年在今天的Pante Macassar附近登陆,并有一群道明会传教士建立了Lifau镇。  1613年,荷兰人控制了帝汶岛的西部。在接下来的三个世纪中,荷兰人渐渐掌控大部分的马来群岛,除了葡萄牙掌握的帝汶岛东半部。葡萄牙人引进了玉米作为粮食作物,以及咖啡作为商业出口作物。  葡萄牙人引进了罗马天主教、拉丁字母书写系统、印刷机和学校制度到东帝汶。
title: 独立.
content: 1975年11月28日,东帝汶独立,但在9天之后马上就被印尼入侵并占领,1976年7月成为印尼的一个省——东帝汶(Timor Timur)。接下来的20年里,不断发生抗争运动,并造成了10-25万人的死亡。  1999年8月30日,在联合国监督下举行了全民公投,绝大多数的东帝汶人投票同意从印尼独立。在公投到1999年9月下旬多国维和部队进驻期间,由印尼军方组建和支持的反对独立的东帝汶民兵展开了大规模的焦土运动进行报复。民兵杀害了大约1,400名东帝汶人,并强行驱离了30万人到西帝汶成为难民。国家大部分的基础设施(包括住宅、灌溉系统、供水系统、学校、电网等)几乎100%被摧毁。1999年9月20日,以澳大利亚为首的国际部队进入以后,才结束了这些暴力行动。  经联合国托管约两年半后,于2002年5月20日零时正式恢复独立,国名为东帝汶民主共和国,成为国际公认的一个独立国家。

Summary: 葡属帝汶(),是葡萄牙殖民帝国在东南亚的一片殖民地。始于1702年,里斯本政府派出António Coelho Guerreiro为第一位总督,至1975年11月28日,东帝汶独立革命阵线片面宣布独立,短暂建立东帝汶民主共和国为止。前后约273年。

Timor portugais: Le Timor portugais est une colonie portugaise de 1596 à 1975, date à laquelle elle est devenue le Timor oriental. Durant cette période, le Timor portugais passera sous plusieurs juridictions différentes :
内容管理系统

title: 概述.
content: 内容是任何类型的数字信息的结合体,可以是文本、图形图像、Web页面、业务文档、数据库表单、视频、声音、XML文件等。应该说,内容是一个比数据、文档和信息更广的概念,是对各种结构化数据、非结构化文档、信息的聚合。管理就是施加在“内容”对象上的一系列处理过程,包括收集、存储、审批、整理、定位、转换、分发、搜索、分析等,目的是为了使“内容”能够在正确的时间、以正确的形式传递到正确的地点和人。  内容管理可以定义为:协助组织和个人,借助信息技术,实现内容的创建、储存、分享、应用、检索,并在企业个人、组织、业务、战略等诸方面产生价值的过程。而内容管理系统就是能够支撑内容管理的一种工具或一套工具的软件系统。  内容管理系统的定义可以很狭窄,通常是指门户或商业网站的发布和管理系统;定义也可以很宽泛,个人网站系统也可归入其中。Wiki也是一种内容管理系统,Blog也算是一种内容管理系统。

Summary: 内容管理系统(英语:content management system,缩写为 英语:CMS)是指在一个合作模式下,用于管理工作流程的一套制度。该系统可应用于手工操作中,也可以应用到电脑或网络里。作为一种中央储存器(central repository),内容管理系统可将相关内容集中储存并具有群组管理、版本控制等功能。版本控制是内容管理系统的一个主要优势。

Système de gestion de contenu: Un système de gestion de contenu ou SGC (' ou en anglais) est une famille de logiciels destinés à la conception et à la mise à jour dynamique de sites Web ou d'applications multimédia. Ils partagent les fonctionnalités suivantes :
有机合成

title: 全合成.
content: 全合成是从可简单购得或天然存在的有机分子开始合成一个完整复杂的目标分子。在线性合成中,由起始物开始经由化学反应一步一步建构目标分子,而每一步所得到的产物分子则称为合成中间体。合成更加复杂的目标分子通常需要将数个线性合成组合起来。经由几个线性合成组合出目标分子的不同部分,然后再拼装成最终产物,这样的合成策略称为收敛性合成。通常收敛性合成是比较有效率的合成,除了有较高的总产率之外,也可以减少溶剂、管柱用硅胶以及其他化学原料的使用。  历史上许多合成有机化学家曾对于全合成的领域做出不少贡献。1965年诺贝尔化学奖得主罗伯特·伯恩斯·伍德沃德(Robert Burns Woodward)被公认为是有机合成之父,曾经作过许多杰出的有机合成,例如叶绿素、维生素B12和番木鳖碱等等。其它较晚期的例子包括Paul A. Wender, Robert A. Holton、K. C. Nicolaou、Samuel Danishefsky在紫杉醇合成上的研究。
title: 合成方法的研究.
content: 合成中的每一步化学反应都要求使用适当的化学试剂与反应条件来得到最佳产率纯度以及尽可能简易的操作。有时候从文献中可以找到制造相同合成中间体的方法,这种状况下通常会因循前例采用那些方法而不是另起炉灶自行研发。但是,大部分的合成中间体都是以前从来没有被制造过的,因此就必须要借助研究合成方法的学者所开发出一般性的方法。一个合成方法要能够给出高产率以及能够应用在不同种类的分子,如此才会被广泛地使用在全合成中。研究合成方法通常包括三个主要阶段:开发、最优化、研究合成方法的应用性以及限制。对于化学试剂的反应性的知识与经验是开发合成方法不可或缺的条件。最优化指的是对于一两个分子试验不同的反应条件(温度、溶剂、反应时间等等)直到获得最佳的产率与纯度。接着研究者会把最优化的合成方法使用在一系列的分子上来探讨这一个合成方法的应用性以及限制。较有规模的研究团队常常会借由全合成来展示他们合成方法的优点和应用在真实例子的价值。
title: 不对称合成.
content: 天然分子通常是以单一对映异构体的形式存在,但传统的全合成只能够合成外消旋体混合物,而外消旋体混合物有时可以经由手性拆分来分离。  二十世纪后叶化学家开始投入不对称合成的研究,其中包括以不对称催化剂及动力学手性拆分来直接获得单一对掌异构物而不是外消旋体混合物。早期的例子包括Sharpless不对称环氧化反应(K. Barry Sharpless)以及不对称氢化(William S. Knowles、野依良治),而这些研究者根据他们在不对称合成上的贡献共同获得了2001年诺贝尔化学奖。以往掌性起始物常常只能从天然物中获得,但这一些不对称反应提供了化学家更多掌性起始物的选择。借助由Robert Burns Woodward创新的技术以及控制立体化学之合成方法上的进展,化学家渐渐有能力避免外消旋化的问题,因此不需要任何的手性拆分就可以得到以单一对掌异构物的形式存在的最终产物。这一种技术和概念通称为不对称合成。
title: 合成设计.
content: Elias James Corey在分析合成路径上引进了逆合成分析的概念(1990年诺贝尔化学奖)。逆合成分析指的是从产物开始根据一些规则逆推回起始物,进而建立起整个合成路径,这一些步骤使用逆合成箭头(⇒或⇨)来连结。另外,James B. Hendrickson开发了一套计算化学的程序,根据一连串的「半反应」来设计合成路径。近期也有相关的论文评论电脑辅助设计合成路径之领域的进展。

Summary: 有机合成是合成化学的一个分支,主要是经由各式各样的有机反应来建构有机分子。和无机分子相比,有机分子通常在结构上复杂许多,包括官能基、立体化学、多环构造等结构性细节。现今有机合成已经发展成为有机化学一个十分重要的分支,也是制药、生医、材料等产业重要的基础。有机合成中有两个主要的领域:全合成与合成方法的研究。

Synthèse organique: La synthèse organique est une branche de la synthèse chimique qui est concernée par la création de composés organiques à l'aide de réactions organiques. Les molécules organiques ont souvent un degré de complexité plus élevé que celles dites inorganiques. De nos jours, la synthèse organique occupe une place importante en chimie organique. À l'intérieur de celle-ci, on distingue deux principaux champs de recherche : la synthèse totale et la méthodologie.
谍血柔肠

title: 情节.
content: 1918年春天,第一次世界大战的最后一年,一艘德国U型潜艇前往瑞典斯德哥尔摩,途中阻截了一艘荷兰货船。德国人登船,指认一名男子为比利时人间谍,并将他俘虏。 另有一位受到怀疑的乘客,名叫玛德琳·戈达德(费雯·丽饰)的瑞士服装店老板,她刚在巴黎做完生意,正返回到斯德哥尔摩。在巴黎她为她的精品服装店购买裙子。回到斯德哥尔摩后,德国间谍玛德琳会见了她的接头人,并提供了她在巴黎获得的盟军部队行动的信息。这些信息巧妙地隐藏在她购买的礼服中。虽然德国人认为她是他们的顶级间谍之一,但玛德琳实际上是一名法国双重间谍,正在努力揭露斯德哥尔摩新德国特勤局领导人的身份。  不久之后,一位名叫卡尔·冯·马威茨男爵(康拉德·维德饰)的德国退伍军人来到瑞典。他声称因战争受伤离开了德国海军,但他的一些前战友认为他是逃兵。一天晚上,玛德琳跟她的朋友英国特勤局特工鲍勃·卡特(安东尼·布什尔饰)一起去了一家夜总会。她注意到冯·马威茨正在玩一个游戏,预测女孩在亲吻后会说些什么。在玛德琳揭露这一伎俩之后,冯·马威茨对玛德琳的美丽和冷静风度产生了兴趣。第二天,他和前一天晚上欺骗的巴西社交名媛露皮塔(霍安·加德纳饰)一起去了她的店铺。露皮塔气愤地离开后,冯·马威茨开始要求玛德琳和他一起出去吃饭。在接下来的几天里,即使他提出购买她店里的所有库存,她也继续拒绝他的要求。直到他最终放弃,她才同意与他约会。  玛德琳和冯·马威茨开始在社交场合公开会面,深深陷入爱河。冯·马维茨甚至向她求婚。一天晚上,玛德琳的德国同谋阿纳托尔·卑尔根被谋杀,他们的罗曼史被迫中断。玛德琳会见了她的德国接头人,被告知她提供的最新信息使德国军队遭受了灾难性的打击,命令立即返回巴黎并调查她的法国联系人。当玛德琳到达巴黎时,一位法国高级官员授予她一枚法国军事奖章,以表彰她为她的国家所做的英勇行为。尽管她不愿继续在斯德哥尔摩工作,但她还是被命令返回。  回到斯德哥尔摩,玛德琳和冯·马威茨重聚,她向他透露,她知道他是德国的特勤局领导。然而他也透露,他知道她实际上是法国间谍。尽管他们最终可以开诚布公坦诚相待,但他们深知,他们共同生活的梦想永远不会发生。不久之后,玛德琳转向她的朋友鲍勃寻求保护,现在她的真实身份为德国人所知。鲍勃安排她逃离斯德哥尔摩,躲避德国人;冯·马威茨则计划将她逮捕并送回德国。 第二天,鲍勃巧妙安排使玛德琳被斯德哥尔摩警方逮捕,破坏了冯·马维茨逮捕她的计划。  在玛德琳被驱逐出境后,她的船被中立水域的德国U型潜艇拦下。冯·马威茨登上了这艘船并逮捕了玛德琳,指认她为法国间谍。当他们从船上下来,划船到U型潜艇去时,一艘英国Q型船(隐藏有武器的商船)靠近他们,与U型潜艇交战,终使敌船沉没。玛德琳被带上Q型船,而冯·马威茨被转移到英国驱逐舰。 玛德琳对他的爱有增无减,确信冯·马维茨不会被枪杀,而是会被拘留到战争结束。当冯·马维茨的船划走时,玛德琳向他挥手并大喊:“我会等着你。”
title: 音轨.
content: 音乐由理乍得·阿丁塞尔创作,并由罗伊·道格拉斯和莱昂内尔·索尔特编排。音乐总监是缪尔·马锡森。

Summary: 谍血柔肠(英语:Dark Journey),1937年英国反谍影片,由维克托·萨维尔执导,康拉德·维德和费雯·丽主演,拉尤斯·比洛和阿瑟·威佩里斯编剧,讲述了第一次世界大战期间敌对双方的两个间谍,在中立的斯德哥尔摩会面,并坠入爱河的故事。

Le Mystère de la Section 8: Le Mystère de la Section 8 (titre original : "") est un film d'espionnage britannique réalisé par Victor Saville, sorti en 1937, avec Vivien Leigh et Conrad Veidt.
流行舞曲

title: 历史.
content: 20世纪70年代后期到80年代初,这种音乐被称为“后迪斯科”,从本质上讲,这种音乐是比迪斯科音乐更现代的变体,是具有琅琅上口的曲调,舞蹈音乐的节奏感强,快节奏等性质。代表人物有唐娜桑玛(Donna Summer)。  20世纪80年代和90年代,它密切配合了其他快节奏的电子风格,流行舞曲已成为流行音乐的主要流派。当时除了以美国为主导当代流行音乐之外,来自欧陆的电子舞曲也曾一度造成风潮。麦可·杰克森(Michael Jackson)和玛丹娜(Madonna)、珍娜·杰克森(Janet Jackson)和宝拉·阿巴杜(Paula Abdul)凭借着音乐影片(Music Video)成为时下年轻人模仿的对象。  20世纪90年代进入千禧年前后,美国乐坛是另类摇滚、嘻哈和饶舌黑人音乐大鸣大放的全盛期,代表人物有碧昂丝(Beyonce)和蕾哈娜(Rihanna)等,当时在美国尚有另一股新舞曲势力窜起-拉丁舞曲,这股势力也将多位拉丁歌手推至流行巨星的地位,如瑞奇·马丁(Ricky Martin)、安立奎(Enrique Iglesias)、珍妮佛·罗培兹(Jennifer Lopez)和夏奇拉(Shakira)等。这时期的欧洲方面则是把以往单调的欧陆电子舞曲,改革进化演变发展成更多样化内涵更丰富的舞曲主流,而能将电音魅力发挥到淋漓尽致的歌手如玛丹娜(Madonna)以及凯莉·米洛(Kylie Minogue)等。  2010年代至今,电子音乐已是完美的融入了流行舞曲当中,各式各样的电子乐器加上人声、旋律,现代的舞曲音乐包容性更高,也可以与电子舞曲融合,都可以是流行的元素。当代代表歌手如泰勒丝(Taylor Swift)、女神卡卡(Lady Gaga)和凯蒂·佩芮(Katy Perry)等。
title: 特征.
content: 流行舞曲的特征包括:

Summary: 流行舞曲(英语:Dance-pop)是一种起源于1980年代早期的面向「舞蹈的流行乐」。这种音乐风格一般是用于夜店里可供人跳舞的快节奏音乐,也适合于当代流行音乐电台播放。发展自后迪斯可、新浪潮、合成器流行和浩室音乐,这种音乐风格一般拥有强烈的节拍和轻松简单的歌曲结构,相较于更具自由形态的舞曲,这种音乐风格与流行音乐更为接近,同时它也强调旋律和琅琅上口的曲调。

Dance-pop: La dance-pop est un genre de musique pop orienté dance. Elle est fréquemment vilipendée pour sa musique essentiellement commerciale et pour son public principalement constitué d'adolescents. Parmi les représentants les plus populaires de ce genre se trouvent a-ha, Kylie Minogue et Jean-Michel Jarre dans les années 1980, Paula Abdul, Bananarama, Spice Girls dans les années 1990, Britney Spears et Hilary Duff dans les années 2000, puis les chanteuses Lady Gaga ou Rihanna en 2010.
迪亚布罗·科蒂

title: 早期生活.
content: 科蒂和哥哥马克在伊利诺伊州雷蒙特镇(一个芝加哥近郊小镇)。科蒂生长在一个天主教家庭。之后在本奈特学院学习,该校是一伊利诺伊州莱尔市所罗马天主教教会学校。  在穿越怀俄明州的科蒂时,她一遍又一遍听了阿卡迪亚乐队的单曲《El Diablo》之后,给自己取了笔名“迪亚布罗·科蒂”(Diablo Cody,diablo是西班牙语中“恶魔”的意思)。  毕业于艾奥瓦州立大学获传媒学学位 当在大学期间,科蒂在学校图书馆的采购部门工作。 毕业后的第一个工作是在芝加哥的一家法律公司担任秘书,之后在明尼双城电台(阿波利斯市-圣保罗市)做广告校对。  迪亚布罗·科蒂开通了一个博客,编写一个“红色秘书”的模仿作品,内容讲述了一个在白俄罗斯生活的秘书的故事。 内容其实来自于科蒂现实生活。 从芝加哥搬到明尼苏达州明尼阿波利斯市之后,科蒂以“宝贝女孩”的昵称开通了一个真正的博客。
title: 舞娘与作者.
content: 出于一时兴起,科蒂在明尼阿波利斯市一个叫航线酒店的脱衣舞俱乐部的“业余舞娘之夜”签约。 最后出于觉得这个工作很好玩,她辞掉工作成为了全职脱衣舞娘。  跳脱衣舞期间,科蒂开始为阿波利斯市-圣保罗市一个小众周刊《城市之页》写文章。 《城市之页》编辑的变动,导致她离开了周刊。 科蒂曾为停刊的杂志《JANE》写作。自2007年12月气,科蒂在著名的《娱乐周刊》开设专栏。  二十四岁的时候,迪亚布罗·科蒂写了她的回忆录《糖果女孩:不靠谱脱衣舞娘生命中的一年》。在梅森·诺维克向科蒂表示对她尖刻的声音表示兴趣之后,这本书开始撰写。梅森很快成为她的经理人。基于博客“猫的牧场”颇具人气,梅森成功为她拿到了高谭出版神的出版合同。
title: 编剧生涯.
content: 完成回忆录之后,在梅森·诺维克的鼓励下,科蒂开始创作她的第一个剧本。  科蒂花了数个月创作《朱诺》,一个关于未成年意外怀孕的成长。由贾森·雷特曼执导,艾伦·佩吉和迈克尔·塞拉主演。2007年7月,Showtime电视台宣布将会制作一集科蒂的梦工厂电视连续剧,《倒错人生》。源自史蒂芬·斯皮尔伯格的想法,《倒错人生》是出关于一个患有分离性身份障碍的母亲,由托尼·科莱特主演。 连续剧从2008年春季开机,2009年1月18日首播。  2007年10月,科蒂将剧本《少女风格》卖给环球影业,另外一个惊悚片剧本《詹妮弗的躯体》卖给福克斯。 梅根·福克斯扮演了《詹妮弗的躯体》的女主角,影片在2009年9月18日首映。 她还为斯蒂芬·安亭自编自导的音乐影片《蓓蕾时刻》改写剧本。  2009年科蒂签约担任编剧和制作一部改编自青少年书系的小说《甜蜜高谷》。 2011年她为菲德·阿尔瓦雷兹翻拍自1980年代惊悚片《恶魔之死》的处女作剧本进行修订。  2012年2月24日,科蒂宣布她的下个项目将是导演处女作,讲述一个女人在火难后脱离宗教的故事。  自2011年10月开始,她开始担任L-工作室名人网络访谈节目《限制级预告》的主持人。
title: 个人生活.
content: 编剧达纳·福克斯(《维加斯发生了什么》、《伴侣度假村》)和劳伦·斯卡法莉娅(《爱情无限谱》)是科蒂的好朋友和合作者,她们经常在一起玩出编写剧本,以求可以相互提意见。

Summary: 迪亚布罗·科蒂(英语:Diablo Cody,本名Brook Busey-Maurio,1978年-6月14日),是美国编剧、作家。 科蒂最初以名为“猫的牧场”博客上一系列自拍脱衣舞娘照和2006年的回忆录《糖果女孩:不靠谱脱衣舞娘生命中的一年》收到网民和媒体的注意。 但真正令她名声大噪的却是作为2007年票房与评论界黑马影片《鸿孕当头》的编剧,并凭该片荣获奥斯卡最佳原创剧本奖。成功踏入电影界之后,她后来担任电影《詹妮弗的躯体》、《青少年》的编剧,并创作了电视连续剧《倒错人生》。目前科蒂主持一档网络名人访谈节目《限制级预告》。

Diablo Cody: Diablo Cody (née le à Lemont, Illinois) est le pseudonyme de Brook Busey-Hunt, une écrivaine et blogueuse américaine. Elle est la scénariste de la comédie à succès "Juno" avec laquelle elle a décroché de nombreuses récompenses dont le BAFTA et surtout l’Oscar du meilleur scénario original aux Oscars 2008. Diablo Cody est également la scénariste du long-métrage de Jason Reitman, "Young Adult", sorti le avec Charlize Theron.
米高·杜爾尼

title: 生平.
title: 球会.
content: 2003年8月,杜尔尼在联赛杯对彼德堡的赛事中首次上阵,并在其后客场对叶士域治的赛事中攻入其加盟以来的首球,协助球队以1-1战平对手。杜尔尼不论在加利·麦亚里士打还是艾力·伯兰克的麾下,均常出任正选。  在彼得·列特出任领队期间,杜尔尼延续他的优秀表现,并与时任队长建立一个有效的伙伴关系。彼得·列特离开后,接任领队一职,杜尔尼在对屈福特的赛事中取得入球,并赢得该场重要赛事,使球会最终不需要从英冠降班。  2005/06球季,杜尔尼继续出任正选,并在圣诞节期间担任队长,其中包括以2-0击败狼队的赛事,在此之前他因为在主场对克鲁的赛事中与球证争辩而被停赛。  2008/09球季,新领队基斯·高文上任后,杜尔尼亦得到的重用,上阵了全部39场竞赛赛事。不过,当森美·奇宁根于2009年夏天从诺域治加盟后,杜尔尼发现他的正选位置受到威胁,这亦是他为何希望在其他球会寻找保证一队上阵的原因。  8月6日,杜尔尼被外借至列斯联长达整季。他在联赛揭幕战对艾斯特城的赛事中首次上阵。他加盟列斯联后一直都是正选上阵。他更几乎在以4-1击败基宁咸的赛事中取得入球,惟他的施射却中楣而反弹给队友谢美伊·碧福特,后者不负所托,一箭中鹄。  2011年1月25日,杜尔尼自由转会至英冠球会锡菲联,签约两年。  2012年9月20日,锡菲联与杜尔尼续约,令其留队至2015年夏季。
title: 国家队.
content: 2006年5月24日,杜尔尼代表爱尔兰在对智利的赛事中上阵。2007年11月20日,他代表在对苏格兰B队赛事中首次上阵。

Summary: 米高·杜尔尼(英语:Michael Doyle,1988年-4月4日),出生在都柏林,是一名爱尔兰足球员,司职中场,出身苏超老字号之一的些路迪,现效力英乙球会朴茨茅斯。

Michael Doyle (football): Michael Doyle est un joueur de football professionnel irlandais né le à Dublin. Il joue comme milieu de terrain à Notts County.
根汁啤酒

title: 历史.
content: 在欧洲人到达北美之前,擦树树根的饮料被美洲原住民作为烹饪和医药用途,自16世纪以来,类似于根汁啤酒且基于擦树树制成的传统饮料,就已经在欧洲烹饪技术中被应用。自公元1840年,根汁啤酒已经在糖果店中销售,到了公元1860,根汁啤酒的食谱在文献中被记载。在1850年的早期,商店出售的根汁啤酒通常以糖浆而非现成的饮料出售,顾客再将糖浆与苏打水结合在一起。 酿造根汁啤酒的传统被认为是从其他小型啤酒的传统中演变而来的,小型啤酒酿造时产生的酒精含量极低,并被认为比饮用水更健康,因为饮用水可能掺杂当地的污染来源,除此之外,借由药用及营养品成分所改良,也是胜于饮用水的原因。除了芳香的特性之外,擦树的药用价值对于美洲原住民和欧洲人来说都是众所周知的,药剂师也开始根据其药用特性来销售根汁啤酒。  药剂师查勒斯·艾尔门·海尔斯(Charles Elmer Hires)是第一个成功推广商业品牌根汁啤酒的商业人士。Hires 公司于1875年研发了一种由擦树制成的根汁茶(Root tea),而在1876年费城百年博览会上首次亮相商业版的根汁啤酒(Root beer),并开始销售他的萃取物。海尔斯之所以称其饮料为"根汁茶",是因为他是个滴酒不沾、绝不喝酒的人。然而,他为了向宾夕凡尼亚洲的煤矿工人推销产品时,改口称之为"根汁啤酒"。 1886年,海尔斯开始为他著名的萃取物装瓶成饮料。直到1893年前,根汁啤酒销售至美国广泛各地。尤其是在禁酒令期间,非酒精性版本的根汁啤酒在商业上取得了很大的成功。  并非所有传统或商业上的根汁啤酒都以擦树做为原料基础。 Barq's 是 Hires 的早期竞争对手之一,他于公元1898年开始贩售自家的擦树根汁啤酒(sarsaparilla-based root beer ),并简称为"Barq's"。 1919年,罗伊艾伦(Roy Allen)在加利福尼亚洲的洛迪开设了他的根汁啤酒摊位,从而创立了 A&W Root Beer。艾伦的一项创新之处,在于他将自制的根汁啤酒做成冰凉的给顾客饮用。 IBC Root Beer是另一个根汁啤酒的品牌, 而现今仍然广为人知。  黄樟素是一种在擦树的树根和树皮中发现的芳香精油,它能够让传统的根汁啤酒拥有独特的风味,并于公元1960年,被美国食品药物管理局禁止使用于商业化大量生产食品和药品。 透过口服性动物实验,根汁茶或含有大量黄樟素擦树油的口服给药,会导致永久性肝损害或引发各种类型的癌症 。 虽然市面上生产的根汁啤酒不再使用擦树作为材料,但有时候会由人工香料替代,也可经由蒸馏去除黄樟素,从而获得天然的萃取物取代材料。

Summary: 根汁啤酒,(英语:Root beer,或称根啤,台湾金车公司的麦根沙士取名由来就是根汁啤酒)是一种在北美洲流行的含糖汽水饮料,传统上,使用北美檫树的树根皮或墨西哥菝葜的藤蔓作为根汁啤酒的主要味道。根汁啤酒可以制作成酒精性或非酒精性,而大多数都是非酒精性的。它天然而不含咖啡因,但也可以额外添加咖啡因,并且可以制作成碳酸化或非碳酸化。倾注至杯子时,杯子的顶部通常会呈现厚厚的泡沫状。到了现代,普遍商业化的根汁啤酒生产时,一般是甜的、泡沫状的、碳酸的、非酒精性,并且使用人工擦树调味料调味。 虽然传统的根汁啤酒仍然用擦树树根做为调味,但由于其成分黄樟素具有致癌性,擦树被美国食品药物管理局禁用,因此大多数的厂商不使用擦树做为成分。 一些厂商所贩售的根汁啤酒,使用不含黄樟素的黄樟脑萃取物。 主要的制造商包括A&W Root Beer, Barq's, Dad's Root Beer, Hires Root Beer和Mug Root Beer。

Racinette: La racinette au Quebec ou en anglais ( « bière de racine ») est une boisson gazeuse nord-américaine sucrée aux arômes de sassafras et salsepareille, et autres extraits de plantes.
武吉免登

title: 地理位置.
content: 武吉免登位于吉隆坡旧街场(茨厂街)以东,属于市中心的一部分,由燕美路(Jalan Imbi)、苏丹依斯迈路(Jalan Sultan Ismail)、武吉免登路(Jalan Bukit Bintang)和拉惹朱兰路(Jalan Raja Chulan)四条主干道路包围而成。
title: 历史.
content: 武吉免登的马来名称为「Bukit Bintang」,「Bukit」的中文意思为山,而「Bintang」的意思为星星,所以武吉免登在中文可直译为“星星之丘”。这个名称的来源于座落在现在的金河广场和武吉免登购物中心原址的中华游艺场。在战后时期,它曾经因为这里的夜总会、商店、电影院和露天市集而成为吉隆坡最时髦的地区。在70年代由于其他地区的娱乐场所兴起,中华游艺场因此没落而倒闭。在1977,当时全马最大的购物中心金河广场的营业,武吉免登才重拾往日的光辉,进而成为全马最主要也是最著名的购物商圈。  97至98年间,因为高档的升禧广场开幕,吉隆坡市政府将乐天广场至升禧广场的武吉免登规划为星光大道(Bintang Walk)。在马路旁设置许多的露天咖啡亭和酒吧,行成一条连接多条购物中心的行人步道。  2003年,随着吉隆坡单轨的开始营运和全马面积最大及世界排名第7的成功时代广场开幕,进而带动更多的人潮往武吉免登流去,使该地成为吉隆坡最主要的旅游区。在911事件发生后,许多的中东游客开始到马旅游,政府为了吸引更多的中东游客,而在苏丹依斯迈路旁,设置了一个小型的阿拉伯公园。  2007年,柏威年广场商场的开幕,使武吉免登成为一个全面型的购物商圈,外国品牌进驻大马市场的首选地区。  2012年,随着城中城-武吉免登空桥系统的启用,马来西亚观光局与武吉免登和城中城(KLCC)的13个购物广场、酒店等单位,在2012年2月一同成立武吉免登-城中城旅游协会(BBKLCC),希望两个商圈能合二为一,将吉隆坡打造成为区域的购物枢纽。2017年,前半山芭监狱被改造为武吉免登城市中心(BBCC)-一座综合发展项目,使武吉免登在未来将迎来新面貌。
title: 政治.
content: 武吉免登属于以其命名的武吉免登国会议席,该议席在马来西亚下议院的代表为来自希盟行动党的方贵伦。
title: 治安.
content: 武吉免登因人潮众多,且拥有许多的小巷和老旧大楼,附近也有不少外劳于排屋及店屋楼上居住,使当地附近有不少非法的色情场所及非法按摩院,其中短短500米的武吉免登路两旁就有逾20家大大小小的按摩院或水疗中心。2014年10月9日凌晨,武吉免登路太阳大厦的夜总会便遭手榴弹袭击,造成14人受伤,1人死亡的爆炸事件 。

Summary: 武吉免登(,亦称"星光大道")是马来西亚吉隆坡主要的商业和娱乐场所集中地,也是吉隆坡的金三角黄金地带之中心。武吉免登由多家大型商场及酒店建筑组成,其中包括金河广场、乐天广场、成功时代广场、刘蝶广场、升禧艺廊、华氏88广场等,以及沿着武吉免登路及其巷子内的数百间店铺。武吉免登和东京银座、台北西门町、伦敦牛津街、新加坡乌节路等世界各地知名购物区一样每年吸引众多游客莅临。

Bukit Bintang: Bukit Bintang (ou "Colline des étoiles" en malais) est un quartier commercial et de loisirs de Kuala Lumpur. Ce quartier abrite de nombreux cafés, pubs, hôtels, restaurants et centres commerciaux. Il est bien connu des touristes et de la jeunesse locale.
維格納分佈

title: 大联盟生涯.
title: 佛罗里达马林鱼(2001–2005).
content: 贝基特出生于德克萨斯州的Spring,贝基特被马林鱼队的球探发现潜质,贝基特当时就读德州A&M大学。早年大联盟生涯虽然有好表现,但因为经常受伤缺阵,在2002年至2005年期间只有99次先发(102次出赛)。  2003年世界大赛中,贝基特以先发投手出赛两次,成功协助球队击败纽约洋基队夺得世界大赛冠军。赛后被选为最有价值球员。
title: 波士顿红袜(2006-2012).
content: 2005年感恩节,马林鱼队将贝基特及队友麦克·洛威尔被交易到红袜队。2006年5月20日对费城费城人队的比赛中,击出一支全垒打,是红袜队35年来首支由投手击出的全垒打。6月18日与红袜队续约至2010年,签下3年3000万合共美元合约。2006年球季结束后,成绩是16胜11败,防御率是5.01,投了204.1局,被击出194支安打以及35支全垒打(是大联盟历史上第二多,与其他球员并列)。  2007年球季,成绩是20胜7败,防御率是3.27,投了200.2局,194次三振。他的投球变化较大,减少了力量投球,因而减少了全垒打及保送次数。2007年被选为明星赛的阵容,成为了胜利投手。球季结束后,贝基特是唯一赢得20胜的投手,并在赛扬奖票选获得第二名。而贝基特在季后赛同样也有出色的表现,美联冠军赛中,两次先发均能取得胜利。赢得冠军赛最有价值球员。接着在世界大赛对科罗拉多洛矶,第一场上阵,投了7局,只失一分,协助球队以1:13获得世界大赛第1胜。  2008年5月9日在对上底特律老虎队时,贝基特送出了8次三振,并达到了他生涯第1001次三振。  2009年8月24日,贝基特在主场对决纽约洋基队,单场被打5支全垒打,为生涯单场最多被打全垒打,最后球队以4:8吞下败投。
title: 洛杉矶道奇(2012-2014).
content: 08月25日与艾德里安·冈萨雷斯、卡尔·克劳福、尼克·庞托一起被交易到道奇队,红袜队则换得詹姆斯·隆尼、伊万·德耶稣、艾伦·韦伯斯特、杰里·桑兹、拉比·狄拉罗沙。  2014年5月26日,贝基特客场面对费城费城人主投9局0失分6次三振3次保送,也投出生涯首次无安打比赛。  2014年10月8日(台湾时间),正式宣布退休,结束长达14年的大联盟生涯。
title: 球探报告.
content: 贝基特是典型速球型投手。四缝线快速球速度达96-98哩;二缝线的球速是92-94哩;曲球是76-78哩;变速球是82-86英哩。
title: 个人生活.
content: 贝基特是德州A&M大学体育队伍Aggies的球迷。此外贝基特是NBA球队圣安东尼奥马刺的季票持有人。

Summary: 约书亚·派崔克·贝基特(英语:Joshua Patrick Becket, 1980年-5月15日)绰号「Big-Game Beckett」,是美国职棒大联盟的球员,主要担任先发投手,现已退休。在季后赛生涯中,2003年效力佛罗里达马林鱼队赢得世界大赛最有价值球员奖以及是2007年美联冠军赛最有价值球员;季后赛防御率只有1.73。

Distribution de Wigner-Ville: La distribution de Wigner-Ville, des noms de E. Wigner et Jean Ville. Elle a été introduite par Eugene Wigner en 1932 dans le cadre de la physique quantique pour introduire des corrections quantiques à la physique statistique. Son objectif était de remplacer dans l'équation de Schrödinger la fonction d'onde par une densité de probabilité dans l'espace des phases.
撒但

title: 概论.
content: 撒但来自(Satan),Satan是一个源自动语的名词,原意为敌对、反对。  在马所拉文本中,撒但这个字眼共出现13次。在《约伯记》1至2章中出现10次,《撒迦利亚书》3章中出现3次。在其中,它被称为神之子,或神的使者,相当于天使的地位。  邪灵刑事录的结局:魔鬼撒但后来会被捆绑一千年,扔在无底坑里,无底坑被关闭,用印封上,使撒但不得再迷惑列国。等到那一千年完了,以后必须暂时释放撒但。那一千年完了,撒但必从监牢里被释放,出来要迷惑地上四方的列国,就是歌革和玛各,叫他们聚集争战。他们的人数多如海沙。他们上来遍满了全地,围住圣徒的营与蒙爱的城,就有火从天降下,烧灭了他们。那迷惑他们的魔鬼被扔在硫磺的火湖里、昼夜受痛苦,直到永永远远。
title: 不同语文的表示.
content: 「撒但」在不同的语言中都有出现,下面列出的是以色列附近的民族使用的表示方法:
title: 撒旦的身份.
title: 撒旦的形象.
content: 在有些文献,小说,影视作品等描述撒但是一个头上有羊的角、背上有蝙蝠的翼、屁股上有尖尾巴、手拿长柄叉、在烈火熊熊的地狱里折磨人的怪物。圣经没有这样描述撒但。这只是中古时代一些艺术家幻想出来的。他们的想像既取材于希腊神话中半人半山羊的潘,也取材于意大利诗人但丁在《神曲·地狱篇》所作的描述。有的小说里把撒但描写成恶魔之子。
title: 关于「Satan」一词的翻译差异.
content: 通过查看目前比较流行的国语和合本圣经、新标点和合本圣经、和合本修订版圣经、现代中文译本圣经,还有比较古老的光绪19年福州美华书局活板文理圣经、光绪34年上海大美国圣经会官话串珠圣经、宣统3年圣经公会的文理圣经,Satan一直翻译为「撒但」,并不使用「撒旦」。天主教会的圣经译本思高本译为“撒殚”。  “撒旦”这个译法出现在中国出版的《英汉辞海》和圣经普通话版本中,然而此词条解释确实来源于圣经中对魔鬼的解释。  下面列出的是主要圣经译本对Satan一词的翻译,所参考的圣经经文是。
title: 译为“撒但”.
content: 这个译法出现在绝大多数中文译本中。这些译本几乎覆盖19-21世纪圣经翻译运动以来的各个时期。
title: 译为“撒殚”.
content: 天主教圣经的专有名词和其它译本向来有较多不同的地方,例如圣经中各部分的名字,以及圣经记载中人物,地名等。这些名字与其天主教会发行的各个时期中文译本一致。
title: 其它解释.
title: 犹太教中的撒但.
content: 在以诺书中,提及一群和人类女子结婚的堕落天使,其首领叫做阿撒兹勒。不过,后来的犹太教学者拒绝以诺书以及堕落天使的概念,将希伯来圣经中出现撒但(שָּׂטָן satan,敌对)字眼的段落,解释为抽象概念恶的冲动(Yetzer hara)的一种拟人化隐喻方式,又或者是服从耶和华意志的灭命天使。
title: 伊斯兰教中的撒但.
content: 撒但在伊斯兰教等同于Shaitan(شيطان)阿拉伯语音译为“易卜劣斯”。  词汇Shaitan(شيطان,词根是šṭn شط⁬ن)是一个形容词,意思是“堕落的”或者“远离的,有时也翻译为“邪恶者”,穆斯林认为恶魔是人类的“明敌”。穆斯林传统中,易卜劣斯亦可以指人们之间的挑拨离间者。  根据伊斯兰传统认为,易卜劣斯最初出现于伊斯兰教经典《古兰经》,易卜劣斯原是(真主)上帝用火造化而成,穆斯林视其为精灵之祖,在安拉创造人类祖先亚丹(伊斯兰教中的亚当)之后,便命令众天使向亚丹下跪,唯独易卜劣斯自认其较人类高贵而不肯下跪,结果遭安拉的遣怒,被贬为魔鬼,并要以堕入火狱作惩罚,但因为其后向真主求饶,得到安拉承诺而暂缓至末日审判之后才执行,易卜劣斯被放逐后誓言要极力证明人类始终有日会背叛真主,人类并不值得真主厚待等,要在审判日时找更多人陪伴同堕火狱。时刻等待机会去引诱人类犯罪。  以伊斯兰教的观点看,易卜劣斯跟当前的基督教和犹太教有类似又有不同,只接近犹太教与基督教共有的部分看法,易卜劣斯亦即是基督教中的撒但,恶魔之首。根据伊斯兰教的看法,并不认为易卜劣斯是堕落了的天使长,而是和人类一样有自由的意志,不像天使般严格遵循真主的命令,这也解释为什么易卜劣斯能够反叛真主,向亚丹歪曲解释真主的命令,但穆斯林相信人类和精灵、恶魔的一切“自由意志”都在真主的控制范围之内。

Summary: 撒但(;;英语:Satan),又作撒旦,思高译本译为撒殚,东正教《新遗诏圣经》译为萨他那。景教译为娑殚,还有一些中文译本译为沙丹或萨坦。撒但是亚伯拉罕宗教中的一个存在,会引诱人类犯罪或出错。在基督教和伊斯兰教中,他常被视为曾经十分虔诚且美丽的堕天使或镇尼,但反抗了神,而神却暂时允许它有权统治堕落世界和众多魔鬼。在犹太教中,撒但常作为抽象概念恶的冲动。

Satan: Satan ( "śāṭān", « ennemi » ; "Satanâs" ; araméen : "sāṭānā’" ; "šayṭān") désigne un être apparaissant dans le judaïsme, le christianisme et l'islam.
馬頭明王

title: 印度教.
content: 在印度教认为,毗湿奴的化身中,有一个马头人身的外形,全身闪耀洁白,乘坐白色莲花,代表智慧与知识。在毗湿奴崇拜的传统中,有着重要的地位。
title: 佛教.
title: 汉传密教.
content: 对应智者大师《摩诃止观》所说六观音之狮子无畏观音,是无量寿之忿怒身,以观音为自性身,以马置于头,故曰马头观音。为大忿怒威猛摧伏之形,故称马头明王,乃五部明王中莲华部之明王也,如转轮圣王之宝马驰驱四方而威伏之,表跋涉生死大海摧伏四魔之大威势力精进力也,又噉食无明重障之意。《大日经》义释七曰:「莲华部眷属以马头为忿怒明王。」
title: 藏传密教.
content: 无上瑜伽部中属母续,显化为双运本尊时其佛母依传承有分红、黑金刚亥母两种,马头明王独勇尊也有红、黑二色。  马头明王主要的无上密续为胜马游戏续,某些传承将其收录与红观音的支分修法,宁玛派推崇为莲花语部,萨迦则具有昆氏与杰冈巴两种马头明王传承,噶举派具有伏藏和新续两种传承,格鲁则承自萨迦杰冈巴和宁玛龙钦(色拉马头札仓主供)两种传承。  马头明王的主要功德为:降伏罗刹、鬼神、天龙八部之一切魔障,消无明业障、瘟疫、病苦、免一切恶咒邪法等。修持此本尊法,可获无痛苦之大乐空性成就果位。诸本尊中唯有马头明王在发际上有一或三个马头。此表征为噉食一切众生无明罪障,摧破诸恐而现之形。
title: 日本密教.
content: 马头明王为观音在畜生道的化现,故又称「马头观音」,为六观音之一,也因为这个关系,日本在动物超荐本尊往往会以马头观音为代表。 在古代最普遍的交通工具是马匹,马头观音头上也有顶一个马头,故此被附会成「交通的守护神」。 而在一些山林信仰,马头观音也有跟一些地区的山岳结合。

Summary: 马头明王(),音译「贺野纥哩缚」、「何耶揭梨婆」等,为印度教与佛教尊奉。

Hayagriva: Hayagrīva, mot sanskrit signifiant "cou de cheval", est une incarnation courroucée du bodhisattva mahâsattva Avalokiteśvara de la grande compassion dans le bouddhisme tantrique, au Tibet, au Japon Batō Kannon, en Chine, en chinois: mǎtóu guānyīn 馬頭觀音, Avalokiteśvara à tête de cheval, un des six Avalokiteśvaras destinés à sauver les êtres sensibles des six mondes: êtres divins (dévas), assouras (asura), êtres humains, animaux, esprits affamés, damnés. Dans ce groupe de déités, Hayagrīva est plus particulièrement dédié au monde animal. Sa statue a la forme d'un être humain courroucé portant une tête de cheval au-dessus de sa tête, son corps est rouge, avec trois yeux, quatre ou huit bras, ses dents découvertes, ses cheveux hérissés, dans ses mains il y a de lotus, vase, hache, corde, chapelet, etc., qui servent à détruire les démons et les obstacles, maladies, ennuis divers.
溴酸钾

title: 氧化剂.
content: KBrO是一种强氧化剂,酸性溶液其氧化还原半反应和标准电极电势为: 溴酸钾易提纯,可作为基准物质直接配制标准溶液,其浓度可用间接碘量法标定: 接下来以淀粉为指示剂,用NaSO标准溶液滴定。  酸性溶液可用KBrO标准溶液直接滴定As(III)、Sb(III)和Sn(II)等还原性物质。但溴酸钾主要用于测定有机物。溴可与很多有机物发生定量反应(如取代反应、加成反应等),但其水溶液不稳定,不能用作标准溶液。因此在溴酸钾标准溶液中加入过量KBr并酸化,可生成等计量的Br,相当于Br标准溶液:  例如溴酸钾法测定苯酚时,先加入过量KBrO-KBr标准溶液并酸化,使苯酚溴化生成2,4,6-三溴苯酚和白色2,4,4,6-四溴环己二烯酮沉淀(三溴酚溴)。然后加入过量I还原过量Br为Br及三溴酚溴为三溴苯酚,再用硫代硫酸钠标准溶液滴定生成的I,即可间接求出样本中苯酚的含量。

Summary: 溴酸钾是一个无机盐,室温下为无色晶体,分子式为KBrO。

Bromate de potassium: Le bromate de potassium (KBrO) est un composé chimique inorganique. Comme son nom l'indique, c'est le bromate du potassium, c'est-à-dire le sel de potassium de l'acide bromique.
弓鲛目

title: 词源.
content: "hybodont"来自希腊文ὕβος或ὑβός,意为驼峰或驼背,andδούς和,δοντ表示牙齿,该名称是根据其圆锥形的牙齿命名的。
title: 系统发育.
content: 弓鲛目是新鲨类外的一类软骨鱼,与栉棘鲨目和新鲨类一起被归为鲨鳐下纲。 弓鲛目目前有无尖齿鱼科、弓鲛科、矛鲛科、多尖齿鱼科、翼柱头鲨科这五个科,其中滑齿鲨属是多尖齿鱼科的代表,弓鲛属是弓鲛科的代表,而蒙氏翼柱头鲨是翼柱头鲨科的代表。
title: 地质记录.
title: 起源.
content: 弓鲛目最早是在19世纪基于孤立的化石牙齿进行描述的(Agassiz,1837年)。最早的弓鲛目化石来自石炭纪,包括Tristychius和其他来自苏格兰方解石与砂岩的鱼类Zittel(1911)首先将弓鲛目与现生鲨鱼区分开。  尽管最早的弓鲛目化石是石炭纪的,但在泥盆纪早期它们可能已经从与新鲨类(现代鲨鱼)的共同祖先中分化出来了。
title: 二叠纪.
content: 现在称为弓鲛目的属包括许多种,例如弓鲛属、无尖齿鱼属、星棘鲨属、矛鲛属和滑齿鲨属。从阿曼的二叠纪矿床中回收了海牙样本,表明弓鲛目在二叠纪期间生活在新特提斯洋。  这项研究与来自得克萨斯州的其他研究相结合,表明在二叠纪期间,弓鲛目的发展已经很成熟,并且在某些地方占主导地位。总的来说,二叠纪弓鲛目的化石记录是有限的。最初的假设是,二叠纪末期灭绝并没有显着影响弓鲛目的多样性,相反,人们认为二叠纪-三叠纪灭绝事件之前的五千万年,二叠纪弓鲛目的多样性有所下降。但是,最近在阿曼发现的样本表明,二叠纪的弓鲛目的多样性一直延伸到二叠纪末期。
title: 三叠纪-早侏罗世.
content: 来自加拿大艾伯塔省硫山地层的三叠纪下层Vega-Phroso粉砂岩中发现了保存完好的Wapitiodus aplopagus化石标本,它们在灭绝中幸存下来,并且在三叠纪早期很丰富。  三叠纪期间弓鲛目的多样性达到了巅峰,在三叠纪和早侏罗世,无论是在海洋环境中还是非海洋环境中,弓鲛目都是最主要的鲨鱼种群。一项对英格兰中侏罗世化石的研究分析了11个属的20个物种,表明当时的弓鲛目在蓬勃发展。
title: 中侏罗世-中新世.
content: 在侏罗纪中期,弓鲛目种类发生了转变,这是三叠纪-早侏罗世和晚侏罗世—白垩纪所见的截然不同的组合之间的过渡。  在侏罗纪晚期,随着新鲨类(现代鲨鱼)的进一步多样化,在开放的海洋条件下,弓鲛目变得不那么普遍了,但是在白垩纪,河流和受限环境中的弓鲛目仍然多样。白垩纪时期,弓鲛目主要分布于淡水环境,它们通过适应淡水条件而保持成功,在泰国的淡水沉积物中发现了弓鲛目的7个属大部分弓鲛目的灭绝可能是由于与其他鲨鱼的竞争所致,而不是白垩纪-古近纪灭绝事件。其他大多数鲨鱼并没有受到白垩纪-古近纪灭绝事件的显着影响,这也表明竞争导致了弓鲛目的灭绝。  尽管如此,至少有一个属中新连齿鲨属在斯里兰卡的淡水环境中存活到了中新世晚期。
title: 栖息地.
content: 弓鲛目化石在海相到河流相(河流沉积)的沉积环境中被发现。当它们第一次进化时,它们生活在海洋和淡水系统中。虽然多数弓鲛属生活在淡水中,但在泻湖和其他封闭的沉积环境中发现的中侏罗世样品中有一个弓鲛属进入更为狭小的环境的例子。在泰国淡水Khorat群(上侏罗世-阿普第阶(下白垩纪))中发现的7枚弓鲛属的牙齿被描述。
title: 形态与牙齿.
content: 通常根据牙齿和鳍脊骨化石的大小和形状来描述和鉴定弓鲛目物种。弓鲛目畸形的牙齿被认为具有突出的齿尖,该齿尖高于侧齿。弓鲛的种类通常是根据它们的牙齿化石确定的,这些牙齿化石比鲨鱼骨骼的其余部分更有可能保存在岩石记录中。化石记录中的牙齿很丰富,因为鲨鱼一生中都会更换它们,并且牙齿具有抗腐蚀能力。由于牙齿的根部没有很好地附着在牙冠上,因此弓鲛的牙齿通常被保存为不完整的化石。根据牙齿的形状,最初将它们分为两类。一组牙齿的齿尖尖而没有牙髓腔,这些被称为骨牙;另一组具有不同的齿尖排列,并具有牙髓腔,这些被称为正牙。例如,弓鲛目物种"Heterophychodus steinmanni"的牙齿上具有垂直排列的牙本质血管,也称为“管状牙本质”。这些骨质疏松牙齿的冠部覆盖有单层的同种生物。  弓鲛目的特征是有两个背鳍,每个背鳍之前都有特定形状的棘刺。鳍状棘刺的形状用于区分其他鲨鱼种群和不同种类的弓鲛目。鳍棘细长,并朝着动物的背部轻轻弯曲。雄性弓鲛目物种的头部有小刺。弓鲛目的下颚粗大而厚实,根据饮食和牙齿的不同而有所不同。弓鲛目有成对的鳍,用于转向,尾鳍完全异种,或尾部不平整,背鳍比腹鳍更延伸。  最完整的弓鲛目化石之一是巴西东北部桑塔纳组(早白垩世)的Tribodus样本。回收了一个三维标本,揭示了胸鳍的形状以及它们如何附着在肩骨上。
title: 行为.
content: 弓鲛目可能是游速较慢的鲨鱼,并使用其成对的鳍进行操纵和稳定。 弓鲛属是一类典型的弓鲛目,被认为游速缓慢,但偶尔会突然爆发,使其成为快速移动追捕猎物的活跃掠食者。牙弓有各种各样的牙齿形状,这种多样性表明它们利用了多种食物来源。有人认为,某些齿宽较宽,更扁平的舌齿专门用于粉碎硬壳猎物。 滑齿鲨属牙齿上发达的磨损小面表明某些齿状牙齿压碎了它们的食物。泰国描述的物种具有多种牙齿形状,表明有多种进食习惯。球形牙齿被用来压碎具有硬壳的底栖猎物。其他一些则是机会主义者,其饮食中有大量的软体动物。关于弓鲛目的生殖习性知之甚少,一项研究在吉尔吉斯斯坦的三叠纪淡水湖沉积物中发现了丰富的牙齿化石和卵袋。基于丰富的卵和幼年个体化石以及数量有限的成年个体标本,该遗址被解释为一个古老的鲨鱼繁殖地。

Summary: 弓鲛目(学名:Hybodontiformes),也称为"Hybodonts",是生存于石炭纪至中新世的一类已灭绝的板鳃亚纲(鲨鱼、𫚉鱼和鳐鱼)。它们构成了与新鲨类最接近的种群,即现代鲨鱼和鳐鱼的姐妹群。 弓鲛目根据它们的锥形齿来命名并区分。它们是侏罗纪时期欧洲和北美鲨鱼的主要群体,该目大部分种类灭绝于晚白垩世,可能是由于在与其他鲨鱼的竞争中处于劣势,不过中新连齿鲨属等一直存活到了中新世。矛鲛属是最后的弓鲛目之一,它独特的锯齿状细刺与最后的非鸟恐龙的化石一起出现在怀俄明州的淡水沉积物中,包括霸王龙和三角龙。弓鲛目物种在化石记录中主要根据牙齿和鳍刺的不同进行鉴定。众所周知,它们在淡水和咸水环境中均有分布。

Hybodontiformes: Les Hybodontiformes forment un ordre éteint de requins, disparus il y a d'années à la fin du Crétacé.
翡翠城

title: 描述.
content: 翡翠城位于奥兹国的中心,也是东方芒奇金国黄砖路通往的尽头。  在《绿野仙踪》中,桃乐丝一行人来到翡翠城时,见到每个入城的人都被守门人要求戴上绿色眼镜,认为这样可避免眼睛被翡翠城刺眼的光芒灼伤,透过眼镜来看,翡翠城每样事物都是绿色的。但事实上这是魔法师奥兹 (角色)的一个伎俩,他让人民建造翡翠城后,便下令让其子民都戴上绿色眼镜。  在魔法师奥兹乘热气球离开后,翡翠城由稻草人统治,直到后来由奥兹国合法的王位继承人奥兹玛公主接替。  奥兹系列的第六部小说《奥兹国的翡翠城》描述了这座城市拥有9654座建筑和57,318位居民。
title: 灵感.
content: 鲍姆可能受到1893年芝加哥哥伦布纪念博览会中的白城影响而塑造了小说中的翡翠城,而《绿野仙踪》原版小说的画家威廉·华莱士·丹斯洛也熟悉白城,他描绘翡翠城的插图亦可能受到白城的影响。
title: 可能的寓意.
content: 亨利·莱特菲尔德等一些学者猜测翡翠城是对美国首都华盛顿特区的隐喻。

Summary: 翡翠城(英语:Emerald City)是法兰克·鲍姆小说《绿野仙踪》及其他奥兹国系列小说的虚构地点,奥兹国首都,位于奥兹国中心。

Cité d'Émeraude: La Cité d'Émeraude est la capitale imaginaire du Pays d'Oz dans les romans de L. Frank Baum. Elle apparaît pour la première fois dans "Le Magicien d'Oz".
若雪·柯利

title: 生平.
content: 她生于华盛顿州奥林匹亚,第二次巴勒斯坦大起义的高峰抵达加萨,起意于她大学四年级的指定作业、一项姊妹城市计划,旨在连结她的家乡和拉法赫。她投身国际团结运动,致力以非暴力行动,阻止以色列军队摧毁巴勒斯坦人的家园。  2003年3月16日、前往加萨不到二个月,科里在一场两辆推土机与八名ISM成员之间、长达三小时对峙中丧身。事发时,她身着亮橙色背心、挥舞著扩音器,试图以肉身保护巴勒斯坦医生Samir Nasralla一家人的住家,被以色列推土机两度辗过,造成颧骨骨折、肋骨碎裂并刺穿肺部而死亡。  科里的确切死因,以及对推土机驾驶的咎责,受到高度争论:目击者表示,当时驾驶推土机的以色列军人蓄意辗过科里,以色列政府则主张驾驶者因视野的死角而造成意外。  2005年科里的双亲对以色列提出民事诉讼,指控以色列官方未对科里的死进行完整、可信的调查,主张科里若不是死于蓄意谋杀,便是以色列军方鲁莽的过失致死。他们以象征性一美元的求偿,意欲为他们的女儿、以及她生前所捍卫的巴勒斯坦议题主持正义。然而,2012年8月,以色列法庭驳回诉讼,决议采用以色列2003年的军方调查结论,裁定以色列政府对科里的身故并无责任。此判决引起国际舆论对以色列司法体制公正性的质疑,并批评以色列官方对事件的调查企图为军方脱罪。  2010年3月,自由加萨运动组织将一艘货轮命名为若雪·柯利号,并将这艘货轮加入援助巴勒斯坦的自由船队,以纪念若雪·柯利她对巴勒斯坦人民的贡献。

Summary: 雷切尔·爱力恩·科里(英语:Rachel Aliene Corrie,1979年-4月10日-2003年-3月16日),美国和平工作者、国际团结运动(ISM)成员,在加沙地带南部拉法赫,遭以色列国防军(IDF)的武装推土机辗死。

Rachel Corrie: Rachel Corrie née le, est une militante américaine pro-palestinienne et membre de l'International Solidarity Movement. Elle décède le dans la bande de Gaza, durant la Seconde Intifada, ensevelie sous des amas poussés par un bulldozer israélien à proximité duquel elle manifestait.
耶拿卡尔蔡司足球俱乐部

title: 历史.
content: 俱乐部成立于1903年月,由卡尔·蔡司(Carl Zeiss)光学仪器厂的工人得到公司的支持所建立的球队,最初命名为卡尔蔡斯厂足球俱乐部。俱乐部在1911年将名字改为「Fussball Club Carl Zeiss Jena e.V.」,1917年3月再次改名为「1. Sportverein Jena e.V.」。
title: 1930年代和二战.
content: 在1933年,球队加入了Gauliga Mitte联赛,Gauliga Mitte是位于当时的马格德堡-安哈尔特、哈雷-梅泽堡和图林根三个大区的16支高水平球队形成的在第三帝国属下的德国足球组织。球队在1935年、1936年、1940年和1941年4次获得了这个联赛的冠军头衔。取得了全国决赛的资格,但是球队的战绩不是很理想,从来没有从小组赛出线过,在1943-44赛季之后球队退出了Gauliga Mitte联赛,因为二战的战火燃烧到了耶拿。
title: 战后和东德时期.
content: 战争一结束,同盟军占领德国,德国所有的协会包括体育足球俱乐部都被禁止活动。耶拿在1946年6月得以从建,成立了「恩斯特·阿贝体育俱乐部」,就像许多其他东德俱乐部,球队的队名被改变成一些富有革命性的名字,分别包括「SG Stadion 耶拿」(1948年10月)、「SG 卡尔蔡斯耶拿」(1949年3月)、「BSG Mechanik 耶拿」(1951年1月)、「BSG Motor 耶拿」(1951年5月)和「SC Motor 耶拿」(1954年11月)。  在1950年,俱乐部成为东德足球乙级联赛的创始球队,在球队的第二个赛季就取得了乙组联赛的冠军头衔得以晋级东德最高水平的联赛的东德足球高级联赛,球队在甲级赛场就出现了一个赛季。1954年球队更名为「SC Motor 耶拿」,1957年球队重返高级联赛。耶拿队的首个冠军荣誉是在1960年球队夺得了东德杯的冠军头衔。球队在1966年1月俱乐部"重建"成卡尔蔡斯耶拿足球俱乐部,变成了东德足坛很有实力的强队,培养出一些进入东德国家队的很有天赋的球员。这一时期卡尔蔡斯耶拿队成为了垄断东德甲级联赛的球队。球队夺得了1968年和1970年东德联赛的冠军,并且6次得到联赛亚军。除了联赛的荣誉,球队还在这一时期夺得了1972年, 1974年和1980年东德杯的冠军头衔。 俱乐部在1981年杀入了欧洲优胜者杯的决赛,但是在决赛中1:2惜败给了第比利斯迪纳摩,这可以说是球队史上最大的成就。
title: 两德统一后.
content: 1990年两德统一之后,耶拿被安排在德国足球乙级联赛中。球队在1993年取得了联赛第8名,但是1994年球队的战绩迅速下降到联赛第17名而降级到第三级的德国北区联赛。不过球队很快再次晋级到了德乙联赛并连续且参加了数赛季。但在1998年球队再次掉到了德国第三级联赛(地区联赛),2001年更是降级到第四级联赛(高级联赛)。经过几年低级别联赛的滚打,在2006-07赛季球队终于以北部联赛第二的成绩安心的再次升入德乙联赛。2007-08赛季球队排名垫底,降入新成立的德国足球丙级联赛。2011-12赛季结束后球队再次降级至德国足球地区联赛,2016-17赛季球队夺得东北赛区冠军,并在两回合升级附加赛中淘汰科隆维多利亚从而重返德丙联赛。
title: 荣誉.
content: 卡尔蔡斯耶拿足球俱乐部在东德足球俱乐部时期获得的所有冠军头衔:
title: 著名球员.
content: 在第二次世界大战之前,耶拿队向德国国家队输送了3位德国国脚(Willy Krauß,1911-12年、Heinz Werner,1935年、Ludwig Gärtner,1939-41年)  卡尔蔡斯耶拿足球俱乐部先后向东德国家队输送了33位国脚,部分球员如下:  代表德国队出场81次的前国脚及勒沃库森球员贝恩德·施奈德是俱乐部的杰出青训球员,共代表耶拿队出场124次,进14球。另一名著名青训球员是德国队前国门罗伯特·恩克。

Summary: 卡尔蔡斯耶拿足球俱乐部(FC Carl Zeiss Jena)是德国足球职业俱乐部,位于图林根州的耶拿。

FC Carl Zeiss Iéna: Le FC Carl Zeiss Iéna (en allemand : "FC Carl Zeiss Jena") est un club de football allemand basé à Iéna. Après plusieurs changements de nom ("1. SV Jena" en 1917, "SG Ernst-Abbe Jena" en 1946, "SG Stadion Jena" en 1948, "BSG Carl Zeiss Jena" en 1949, "BSG Mechanik Jena" en 1951 puis "BSG Motor Jena" et "SC Motor Jena" en 1954), l'équipe a été à nouveau fondée le sous le nom de FC Carl Zeiss Jena. Le triple champion de RDA a. Ses couleurs sont le bleu, le jaune et le blanc. Le plus grand succès de son histoire fut la finale (perdue contre le Dinamo Tbilissi) de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe en 1981.
瑞文

title: 故事情节.
content: 瑞文是曼德罗战争时期最杰出的一名绝地武士,不顾绝地大师们的建议而擅自率军击退曼德罗人。在曼德罗人的领袖死前,瑞文从他口中得知曼德罗战争是由潜伏于未知星区的秘密西斯帝国策划发动,并动身前往未知星区并发现了Dromund Kaas星球。在Dromund Kaas,瑞文与学徒马拉克试图击败西斯威帝,却被后者控制而成为西斯大君。但是达斯‧瑞文没有按照维希埃特的意志行事,自己建立了一个西斯帝国,并对共和国发动战争,这场战争一开始西斯占尽优势,共和国几乎被摧毁;绝地武士贝丝蒂·珊率领一支小队突袭瑞文的旗舰,在舰桥与瑞文对峙时,在另一艘旗舰上的马拉克却突然下令对瑞文的舰桥炮击,瑞文身受重伤被贝丝蒂带回。绝地议会决定给瑞文安放假记忆,失忆的瑞文在贝丝蒂等战友的帮助下找回了记忆、击败了马拉克并拯救了共和国。随后,瑞文再次返回Dromund Kaas,却被威帝囚禁,直到苏瑞克将其救出并与西斯同谋者Scourge一同策划刺杀威帝。然而,关键时刻,Scourge背叛两位绝地英雄,击杀了苏瑞克并使威帝得以再次囚禁瑞文。直到《星际大战:旧共和国》故事开始时,瑞文仍为威帝的阶下囚。最终于雅汶四号卫星逝世。

Summary: 瑞文(Revan),或达斯·瑞文(Darth Revan),称号收复者(The Revanchist),是BioWare以星际大战为背景推出的电玩游戏《星际大战:旧共和国武士》中的主角,在旧共和国武士系列游戏的剧情中占中心地位。尽管玩家可自定瑞文的性别与派别,正典中描述瑞文为男性并采取了光明路线。 在迪士尼公布新的正史标准后,瑞文不再被视为正史的角色(亦即在正史中不存在)。

Revan: Revan est un personnage fictif de l'univers étendu de "Star Wars", apparaissant pour la première fois dans le jeu vidéo "" de BioWare. Son histoire se déroule 40 siècles avant celle racontée dans les films.
吳思遠

title: 生平.
content: 吴思远是广东中山县人,1944年生于上海,在1961年随家人移居香港,早年在上海念小学和中学,后来毕业于新法书院,曾经当过中学教师。  1965年,吴思远在大东纱厂做保全(机器维修) (因妈妈是他的旧同事)。  1966年,吴恩远投考邵氏第6届南国实验剧团编导科,接受戏剧训练,做过场记,1969年在电影《剑胆》担任副导演,1971年导演第一部作品《疯狂杀手》。1973年创办思远影业,编导过《香港小教父》、《廉政风暴》等多部电影。吴思远于1977年开始转任监制,制作了成龙主演,袁和平导演的成名作《醉拳》、《蛇形刁手》,开创了谐趣功夫片潮流,还有新浪潮导演徐克的《蝶变》。  1995年-2000年期间,吴思远担任香港电影金像奖主席,并曾担任多届香港电影工作者总会会长。  2013年,获颁香港电影金像奖终身成就奖,以表扬其为推动香港电影发展之贡献。
title: 政治立场.
content: 吴思远亦有参与支持港版国安法的联署。
title: 马主生涯.
content: 吴思远自2017-2018马季开始成为香港赛马会的马主,拥有名下马匹「欢乐家庭」(苏伟贤马房赛驹)。

Summary: 吴思远,祖籍广东中山,生于上海,香港导演、监制,香港电影导演会永远荣誉会长、香港电影工作者总会会长,并曾创立思远篮球队。

Ng See-yuen: Ng See-yuen est un réalisateur et producteur chinois né en 1944 à Shanghai. Il est surtout connu pour avoir réalisé le film "Le Jeu de la mort 2".
Schleicher ASK 21

title: 历史.
content: ASK 21是受欢迎的ASK 13双座教练机的后继机型,由鲁道夫·凯泽设计,以满足市场对现代化双座滑翔机的需求,弥补教练机和高性能单座滑翔机之间的性能差距。ASK 21是制造商Alexander Schleicher飞机制造公司的第一款全玻璃钢材料双座滑翔机,同时也是仍在生产的最后一种全玻璃钢材料滑翔机(截至2016年 )。 原型机于1978年12月首飞,并于1979年开始生产。 美国空军学院在1986年和1987年以TG-9的名义为其培训计划采购了5架ASK 21。 该飞机现在仍在生产,已建造了900多架。 2004年12月,可以自主起飞的教练机ASK 21 Mi首飞。  2018年7月,在很多细节上作出了改进的型号ASK 21 B完成首飞。
title: 飞机结构.
content: 双座串行布局的座舱配备有两套控制系统以及可调节的座椅和方向舵踏板。 如果飞行员没有达到所需的最低重量,可以在前排座椅前面安装由螺丝固定的铅板作为必要配重。 由于位于重心前方较远位置,每公斤铅配重可以弥补1.25公斤前排座椅飞行员所欠缺的重量。 机身外壳由细管夹层结构的材料制成,因此在提供被动事故保护的同时还具有较轻的重量。 两部分组成的悬臂式中单翼采用单翼梁,玻璃纤维结构,没有襟翼,但在每个机翼上都有扰流板 。 翼尖向下弯折,以允许起飞时一侧机翼置于地面。  T型尾翼有一个固定的水平安定面和可以用弹簧配平的升降舵,以及自动或手动安装(旧版本)的连杆。 主起落架由前后两个不可收起的轮子组成。 主轮位于飞行重心的后面,采用一个盘式制动器 。 主轮周围有流线型外壳包围,这也使给主轮充气变得比较困难。 飞机尾部安装有橡胶滑橇或尾轮 。  ASK 21 Mi配备单盘汪克尔发动机作为动力,7700转/分转速下,输出功率为41千瓦(56马力)。 可以轻松地自主起飞 。 它的前轮与方向舵联动。 此外,翼尖也加装了小的滚轮,以便于在无人协助抬起翼尖的情况下滑跑和起飞。 ASK 21 Mi因为重量增加,所以只允许完成普通特技飞行。  飞机正常飞行寿命为12,000小时,通过特定延寿措施,最长可提高到18,000小时。  ASK 21 B驾驶舱的内部空间增加,还有更大的主轮和后轮。 此外,在机身中设置了自动连接件,便于连接扰流板和副翼的安装。垂直安定面内有尾旋配重的安装位置
title: 飞行特性.
content: 较厚的翼型剖面提供了良好的低速飞行特性(单飞行员时的标称失速阈限为65公里/小时),使得飞机能够利用很弱的热气流飞行。 飞行特性非常温和:ASK 21几乎不可能进入尾旋,即使在很严重的失速下坠中,它仍然可以很好地控制。 在必要时,可以通过在尾部安装铅配重,以便将飞机重心向后移动,从而使飞机在安全指导和特技飞行中可以进入尾旋。 单座时的ASK 21在热气流中爬升性能很像K 8 。但快速飞行中的表现明显落后于现代高性能滑翔机。不过在天气好的时候,还是有能力完成500公里长距离飞行的。 此外,它也是一架动作温和的特技飞机,因此也非常适合特技飞行训练。
title: 技术数据.
content: ASK 21 Mi的技术数据  仅给出了与无动力版相比的数据。

Summary: Schleicher ASK 21是一款双座滑翔机,采用玻璃纤维结构,中单翼布局和带有阻尼的T型尾翼,主要用于训练, 特技飞行,速度飞行以及在特定条件下的云上飞行。 滑翔指数92。 它与它的前代型号ASK 13及竞争对手Twin Astir一样,被广泛用于滑翔机的教学训练。

Alexander Schleicher ASK 21: L'Alexander Schleicher ASK 21 est un planeur biplace en matériaux composites doté d'une aile en position médiane et d'une gouverne de profondeur en T. Il a été conçu pour l'instruction mais est aussi adapté au vol sur campagne et à la voltige.
傀儡人生

title: 故事梗概.
content: Craig Schwartz是一个拥有凄凉婚姻的失败男人。他得到了Lester博士的雇用,在Mertin Flemmer大厦71⁄2层低屋顶的Lester社团。当史瓦兹担任文书工作时,他发现了一个储藏柜后的一扇豪华的大门。当他进入后,他发现他自己在马克维奇的脑袋里。在他被弹出去落到新泽西某个收费站邻近的沟内之前,他能在十五分钟内看见和感觉马克维奇做的任何事。当他向他的同事,马馨揭露此事时,他们打算开始以「体验马克维奇」为商业,向体验者每人赚取200美元。
title: 创作历程.
content: 查理·考夫曼关于《变脑》的最初来自于一个很简单的想法“一个关于男人爱上不是自己妻子的女人的故事”。之后考夫曼 逐渐加入了更多他认为有趣的元素,比如Mertin Flemmer大楼的七又二分之一层;在考夫曼最初的想法里,马克维奇是“看不见的”。1994年他创作了这个待售剧本,尽管在制作公司与制片厂被广泛传阅,但全部否决了这个项目。寄望找一个制片人,考夫曼将剧本发给弗朗西斯·福特·科波拉,科波拉将之给了他女儿的男友(后曾为女婿,后离婚)史碧·庄斯。  1996年史碧·庄斯读到了剧本并于1997年同意执导。史碧·庄斯将具备带去派拉蒙影业公司,派拉蒙同意与单细胞影业公司(Single Cell Pictures)联合出品本片。单细胞影业制片人迈克尔·斯塔普与山迪·斯特恩带本项目去了许多制片厂,包括新线影业,在新线首席执行官罗伯特·沙耶说“为什么这鬼东西不能是《成为汤姆·克鲁斯》?”之后放弃了这个项目。  本片预算1000万美元,自1998年7月20日开机至整个八月。主要拍摄地在洛杉矶, 包括南加大以及玛丽皇后号的露天酒吧。
title: 评价.
content: 影片在全世界范围内受到了极佳评价,著名影评网站烂番茄评价高达93%。 在《帝国》杂志评选的世界最伟大的500部电影中排第441名。马克维奇的表演被《首映》杂志最伟大的100个电影角色评为第90名。
title: 发行.
title: 院线.
content: 《变脑》1999年10月22日在美国小范围的25块银幕上映,首周票房637,731美元,单块银幕票房25,495美元。次周放映规模扩大到150块银幕,该周票房超过190万美元。 第三周银幕增加到468块。在26周下片后,美国总票房2286万美元。  2000年3月在英国放映,首周票房为英镑29,6282元,上映十五周之后总票房为超过100万英镑。
title: 家庭媒体.
content: 2000年5月16日发行DVD。

Summary: ,是一部1999年的电影。作者是查理·考夫曼,导演是史碧·庄斯。此片由尊·古锡、金美伦·戴雅丝和约翰·马克维奇主演。约翰·马克维奇在剧中扮演虚构化的自己。

Dans la peau de John Malkovich: Dans la peau de John Malkovich (") est un film américain de Spike Jonze, sorti en 1999.
魔誡英豪

title: 概述.
content: 故事剧情描写接续上部作品结尾,但却在恐怖当中增加不少喜剧效果。整个舞台不在荒郊野外的空屋内拍摄,转而移往中世纪的城堡里,并添增许多人物及鬼怪角色,塑造出相似史诗般的大场面。
title: 剧情简介.
content: 紧接着上集,艾许遭受「死亡之书」所引起的时空漩涡吸入,并意外穿越到中世纪/13世纪。此时,艾许恰巧遭遇上两个不同阵营的骑士正在打斗。阴错阳差之下,他被误当成另一阵营所属出租车兵之一,遭受到俘虏并押解到城堡里面准备处死。  后来,艾许经过与恶灵一番打斗与向城堡居民解释后,反而却误打误撞成为救世主,也认识了一位女友。城堡里的术士告诉艾许如果想重返20世纪将必需取得「死亡之书」,才能依此书查到方法调制药剂。出发前,术士再告诉艾许一段取书时刻必念出的咒语,否则将会招唤出「死亡大军」重生。  然而,艾许前往寻找的过程中,不断受到诡异的事物侵扰,并从自己身上生长出邪恶艾许。最后,总算在历经波折下,艾许顺利取得到「死亡之书」,返回到城堡里交给术士。岂料,由于艾许在拿取「死亡之书」的过程中出了差错,导致引起「死亡大军」苏醒,甚至连邪恶艾许也重生过来,并派谴恶灵闯入城堡内掳走女友。邪恶艾许所领导的「死亡大军」群起朝向城堡进攻,让城堡里的居民都人心徨徨。  此时,艾许在全部人都拿不定主意该怎么办的时候,开始向所有人登高一呼,愿意领导对抗「死亡大军」的来袭,结果邪恶艾许被炸至粉身碎骨。  大战结束后,艾许准备喝时空药水返回现代...  上映版结局:主角喝了时空药水后睡过头到了世界已成废墟才起来。  DVD版/续集版结局:主角回到原来时空继续大卖场工作人员的生活,并成功阻止妮塔被斩首。

Summary: 魔诫英豪(Army of Darkness)为美国出产的恐怖电影作品。上映前,投资片商试图将本片括展到主流市场内,并为此投下大笔预算,再商请原班人马拍摄。但是,影片票房并不如预期,评价也出现两极化的现象。

Evil Dead 3: Evil Dead 3 : L'Armée des Ténèbres ("Army of Darkness") est un film américain réalisé par Sam Raimi sorti en 1992.
國會音樂集團

title: 历史.
content: 国会音乐集团由国会唱片与维京唱片于2007年合并组成,此举有助于百代唱片进行重组并节省平均每年2.17亿美元,但是维京唱片与国会唱片都同时保留各自的品牌。  国会唱片首席执行官安迪·斯莱特(Andy Slater)在收到声称价值超过1千5百万美元的养老金后辞职,随后维京唱片首席执行官杰森·富勒姆(Jason Flom)被委任成为新首脑。作为厂牌的新首脑,杰森·富勒姆直接向百代音乐集团首席执行官艾瑞克·尼克力(Eric Nicoli)汇报。  2010年,维京唱片脱离国会音乐集团,并组成维京音乐集团;但是,至2013年为止,维京音乐集团解散,维京唱片重新回归国会音乐集团旗下。  2012年11月,传言史蒂夫·巴奈特(Steve Barnett)将成为国会音乐集团董事长兼首席执行官。  随着百代音乐集团(不包括Parlophone唱片)并入环球音乐集团的完成,国会音乐集团目前是环球音乐集团于英国的五家厂牌部门之一。  2013年4月,罗比·麦金托什(Robbie McIntosh)被委任为国会音乐集团国际业务运营部的首脑。

Summary: 国会音乐集团(,缩写为)是一家被环球音乐集团持有的美国一线音乐集团。它是环球音乐集团旗下五大音乐集团之一,其它四个分别是Interscope Geffen A&M唱片、小岛唱片、Def Jam唱片与联众唱片。通过国会音乐集团(CMG)发行的厂牌包括国会唱片、维京唱片、摩城唱片、Blue Note唱片、星沃克唱片、哈弗斯特唱片、国会基督教音乐集团、Priority唱片、Atom Factory娱乐、Deep Well唱片。

Capitol Music: Capitol Music est un label de musique américain, possédé par Universal. Fondée en 2007, aux États-Unis. Elle regroupe plus de 283 artistes comme Mims, LeToya Luckett, J. Holiday, Royal Bliss, Mack 10, Faith Evans, Fat Joe et récemment, Katy Perry et Capital Cities.