GEM/xwikis huggingface dataset:
第四代戰鬥機

title: 特征.
content: 除了多用途和精密航电的发展方向大致不变以外,第四代战斗机放弃对高速,高翼负荷的设计追求,转而扩展飞机在不同高度与速度下的运动性,其中又以美国空军约翰·柏伊德上校提出的能量运动理论(Energy Maneuverability Theory, EM)对第四代许多飞机设计的影响最深。运用新材料与技术开发的大推力涡轮扇发动机开始广泛运用于第四代战斗机上,取代过去的涡轮喷射发动机。新型发动机推力提升的同时降低燃料的消耗,使得体积较小的机型也有机会拥有较长的航程,像是F-16A使用内载燃料的航程比F-15A还要高。因为第四代战斗机在只有携带一部分燃料以及两枚导弹的情况下,多数可以达到推力大于重量的状态,也就是推重比大于一,使得许多厂商经常以此作为广告的促销手段之一。  第四代开始引入线传飞控与静不稳定的设计概念搭配,完全颠覆过去的气动力设计方式和飞行控制机构。静不稳定的理论早已存在,可是传统的控制系统无法以每秒数十次以上的频率不断改变控制面的角度,维持稳定飞行。直到线传飞控搭配电脑系统成熟化之后,静不稳定设计能够更充分运用机身产生的升力,提升运动性等优点方才露出实用化的曙光。其中又以F-16战斗机为采用的先驱者。在F-16之后许多国家纷纷跟进,在改良型或者是崭新设计的型号上采用。  数码电脑成熟与超高速芯片的量产,将过去使用与显示非常复杂的雷达改头换面,以多样化的图形和文字显示更多的资讯,提高飞行员的状态意识(Situation Awareness,SA)。同样的技术与产品激发出另外一条路线的发展是飞行仪表电脑化(也称之为数字化或者是玻璃座舱),利用多功能,单色或者是彩色的阴极(CRT)或者是液晶(LCD)显示萤幕取代以往的指针仪表,过去令人眼花撩乱的仪表板被大小不同的方型萤幕所取代,这些萤幕除了显示被取代的仪表的资讯以外,还可以整合不同来源的讯息,利用重合或者是切换的方式提供,例如将彩色数码地图与导航系统整合之后,可以在萤幕上显示出目前飞机在地图上的位置和附近的地形。  此外,第三代设计为了降低高速下的阻力,座舱罩的外型需要与机身配合而牺牲飞行员的视野,在第四代大幅改进,采用泡型舱罩或者是类似的设计,让飞行员能够更有效的掌握周遭的状况。
title: 第四代半.
content: 四代半战斗机主要是指现役四代战斗机的升级型,对于气动和隐身技术没有大改进,而是随着90年代电子芯片和半导体技术的发展,对航电与其他电子系统进行了大幅升级,作为第五代战斗机全面服役前的过渡机种,虽说是性能相对第五代战斗机较低的过渡机种,但价格上往往比五代战机来得有优势,其中也有部分是研发时即采用四代半规格的新造战机。包含下列机型:
title: 机种.
content: 尽管这些飞机在中文中依旧常被称作第三代战机(按照欧美旧标准),但是按照现今的国际主流标准为第四代,参见世代划分。这些战机中较先进的型号和升级型号一般被称作“四代半战机”(或“三代半战机”)。最早服役的四代机是1970年试飞的美国F-14雄猫式舰载战斗机,于1974年装备美国海军航空队。

Summary: 第四代战斗机是指二次大战结束后继第三代战斗机出现及具备这个世代特征的战斗机,这代战斗机于1970年代中后期起陆续服役,四代机与前代相比较大分别之处,包括重视机动性多于高速性能,并且大量应用电子科技提升飞行及作战性能。四代机吸收了1960年代至1970年代初,三代机参与六日战争、越战及赎罪日战争期间,在多场空战中的使用经验,配合电子科技在1970年代的发展、涡扇引擎的实用化,复合材料的应用,还有局部采用匿踪技术的尝试,使这代战斗机具备高推重比、采用电传飞控系统、重视机动性、配备可发现及追踪低空目标的多功能雷达,并成为第四代战斗机的特征。这代机型在1980年代起活跃于多场战争,至2000年代仍是多数国家空军的主力,由于持续的升级改良,预期第四代战斗机可应用到2040年代。因为早期国际对战斗机世代仍未有共通的概念,所以美国曾很长时间称呼这类战机为“第三代战机”,不少中文媒体也延续“第三代战机”的称呼,四代的说法则是由俄国所提出。

Liste des avions de chasse de quatrième génération: La quatrième génération de chasseur à réaction est une classification générale des avions de combat mis en service entre 1980 et 2005. Elle représente des concepts et designs développés dans les années 1970.
艾爾瑪諾·謝爾維諾

title: 历史.
content: 多年来在纽约和巴黎时尚圈积累的丰富经验,使设计师艾尔玛诺·谢尔维诺决定创立自己的品牌,该品牌成功延续了他最为人称道的运动风格设计,其精致的剪裁和内衣秀元素一经推出就在国际上获得了巨大成功。  该品牌近年来发展迅速。在2007年,集团在以面料皮革加工闻名的佛罗伦萨Bagno a Ripoli镇设立了新的总部,这里既有本集团的创意部门又有物流部门。在2008年,该集团在时尚之都米兰的一个面积超过1200平方米的新展厅正式落成迎客,它位于Via Manzoni,在时尚区的中心地带。  2012年该集团在Pambianco报告所列出的50家顶级奢侈品和时尚上市公司中名列第十九位,在8个新加入榜单的公司中排名最高。  Ermanno Scervino品牌是整个Ermanno Scervino 集团内部的核心品牌,包括男女装成衣和配饰,是专为精英人士设计制作的系列,极其注重服装细节和手工工艺, 属于奢侈品市场的顶级品牌。女装系列始于1999年并在2003年在米兰时装秀上发布,在国际上获得了广泛关注和积极反响。
title: 品牌.
content: 之后在2002年,集团推出了男装系列并在2005年1月作为Pitti Immagine Uomo (男士大型时装秀)的特邀嘉宾参加时装秀。2013年1月9日,在佛罗伦萨Pitti男装秀期间,在Palazzo Vecchio (旧宫)内的Salone dei Cinquecento(五百人大厅)中,Ermanno Scervino再次展示了男装和女装系列,出色的反响也再次确立了它时尚界顶级品牌的地位。  内衣和泳装系列延续了该品牌内衣秀的一贯理念,注重展现创意与完美细节。  少年系列成功将 Ermanno Scervino的设计风格融入童装,自推出以来取得了巨大的成功。每年Ermanno Scervino Junior品牌都会参加在佛罗伦萨的举行的儿童时装展。  Scervino街头品牌是专为年轻客户打造的。它略低于Ermanno Scervino的定价使年轻客户也能享受到本品牌服装卓越的设计和精致的细节。
title: 分销.
content: Ermanno Scervino系列在世界各地通过众多的销售点分销,其中包括42家旗舰店和以销售国际奢侈品闻名的多家知名百货公司。
title: 形象代言人.
content: 与Ermanno Scervino合作的形象代言人很多都是国际知名人士,其中有Malgosia Bela,,, Eva Herzigova, Helena Christensen,,, 和 。2013春夏系列出现的最后面孔是 Dree Hemingway。  Ermanno Scervino和知名的摄影师的合作也始终倍受关注,其中包括,,, 和 Francesco Carozzini。

Summary: 艾尔玛诺·谢尔维诺(Ermanno Scervino),是创建于1999年的一家意大利高级时装公司。该公司是由设计师艾尔玛诺·谢尔维诺和企业家托尼·谢尔维诺共同创立的。

Ermanno Scervino: Ermanno Scervino est une maison italienne de mode fondée en 2000. La société est née de la rencontre entre le styliste Ermanno Daelli et l’entrepreneur Toni Scervino.
美国骗局

title: 剧情.
content: 诈骗高手欧文和情妇西德尼是一对贷款诈骗的搭档,他们也是一对恋人,并经营数家连锁洗衣店及画廊。然而在一次联邦调查局(FBI)的钓鱼行动中被捕,FBI干员里奇威胁他们以诈骗设局,钓出更多贪赃枉法的官员。  他们行动的首个对象是新泽西州卡姆登市的市长卡麦因,卡麦因为了发展地方经济和创造就业,正致力于吸引在当地开设合法赌场的投资机会。于是欧文和里奇假冒来自阿联酋阿布扎比富豪酋长的工作人员,寻找卡麦因谈论投资赌场的生意。在卡麦因的介绍下,欧文认识了来自迈阿密的黑手党人物特莱吉奥,这时他担心事情败露感到非常害怕,因为对方是个杀人不眨眼的家伙。特莱吉奥还建议酋长加入美国国籍,这样才有资格投资新泽西州的赌场生意。为给酋长快速办理入籍手续,欧文和里奇等人陆续行贿多名国会议员,包括参议员与众议员,并将过程偷偷摄影,作为控告议员的证据。  另一方面,尽管欧文与西德尼相恋,不过为了儿子,却还与同床异梦的娇妻罗莎琳保持着表面的夫妻关系。这让情妇西德尼感到不快,她也想方设法来引诱特工里奇并计划「玩玩就甩」,来作为对欧文的报复和惩罚。里奇自己虽有一个未婚妻,却受不了美人计,渴望与西德尼发生性关系,此外里奇还与上司就是否对国会议员执行钓鱼执法存在矛盾和分歧。罗莎琳眼见夫婿的不忠,也勾上了黑手党人物里比。  此事揭露,数名收受贿赂的议员都受到法律的惩罚,但是市长卡麦因在欧文立保下得以轻判。而以里奇为代表的FBI也受到欧文和西德尼的戏弄,损失了200万美元。原来两人是在嘲笑FBI没有能力去抓捕真正的恶徒,只会设局打击为民做事的官员。  最后罗莎琳则选择离婚,与里比到迈阿密去,欧文获得了爱子的监护权,和西德尼修成正果,并贷款开了一家正当合法的画廊。
title: 制作.
content: 2013年3月8日至5月拍摄,主要取景地位于波士顿和纽约市,拉塞尔在写剧本时加强了对各个角色的讽刺效果。克里斯蒂安·贝尔为了饰演好角色增重了50磅。
title: 发行.
content: 2013年7月31日发布预告片,12月13日有限上映,12月25日正式上映。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度95%,媒体综评89分,其中RogerEbert.com、《芝加哥太阳报》、《华尔街日报》、《洛杉矶时报》、《纽约时报》、《娱乐周刊》、《纽约Time Out》、《时代周刊》、《好莱坞报道者》等媒体给出满分。代表性评价:“影片铺陈如行云流水,充满铺天盖地的乐趣,各个层面上的制作都堪称精良”,“导演将马丁·斯科塞斯的黑帮精髓提炼而出,用最完美地方式配以70年代犯罪剧的风情和近乎荒谬地娱乐效果”,“影片有近乎手舞足蹈的自由联想、在理性基础上感性层面的疯狂,还有不亚于爵士音乐剧的配乐,拉塞尔导演将这一切自然而然地推导杂糅”,“令人眼花缭乱,极其怪异的21世纪骗术欢闹剧,但就是在这看似令人无语的插科打诨中,却又散发着大师的气息”,“一部令人惊叹的艺术影片和快乐电影,当你步入其中就会不自觉地入迷并陷入狂笑、惊讶和感动的陷阱”。
title: 票房.
content: 美国有限上映首周末收获69万美元。12月21日至23日周末三天收获1910万列第四位。美国最终累计过1.49亿,全球票房2.5亿。香港首周收获469万港币列第六位。

Summary: 是2013年大卫·欧·拉塞尔执导的一部美国黑色幽默犯罪电影,Eric Warren Singer 与大卫·欧·拉塞尔根据1970年代晚期及1980年代早期的阿拉伯骗局(英语:Abscam)丑闻改编而成,讲述美国联邦调查局联手一名骗术大师,共同调查一桩国会议员腐败案的故事。克里斯蒂安·贝尔、布莱德利·古柏、艾美·亚当斯、杰瑞米·雷纳和珍妮佛·劳伦斯主演。美国于2013年12月13日正式上映。

American Bluff: Vaguement inspiré du fonctionnement de l'opération du FBI nommée "Abscam" qui a eu lieu entre la fin des années 1970 et le début des années 1980, "American Bluff" narre l'histoire de deux escrocs (Christian Bale et Amy Adams) contraints par un agent fédéral (Bradley Cooper) de mettre en place une opération d'infiltration élaborée pour coincer des politiciens corrompus, y compris le maire de Camden (Jeremy Renner), dans le New Jersey. Jennifer Lawrence incarne l'épouse imprévisible du personnage de Bale.
揚·奧布拉克

title: 球会生涯.
title: 卢布尔雅那奥林匹亚.
content: 奥布拉克的职业生涯开始于6岁时,他效力于本地球会NK Ločan。他在十岁就被本国强队卢布尔雅那奥林匹亚邀请加盟球队。2009年他拒绝意乙球会恩波里开出的合约,前往英超球会富咸试训,但最终没有加盟。 他反而与球会延长合约至2011年夏季。  奥布拉克在16岁时已经代表球队在一队上阵,他在09-10球季只缺席3场比赛,最终凭着出色的表现令球队以第四名完成球季赛事。
title: 宾菲加.
content: 2010年6月14日,奥布拉克加盟葡超班霸宾菲加,但加盟球队的首季便被外借至另一球会比拉马。他在10-11球季被外借至欧汉尼斯,该季欧汉尼斯以第十名完成赛事。  在11-12的球季,奥布拉克再被外借至葡超另一球会雷利亚。 他在2012年1月15日首次在葡超上阵,协助雷利亚作客以2:2逼平国民队。  2013年7月,奥布拉克没有出席球队的季前赛训练,他很大机会不能获得宾菲加的新合约。 但在接下来的一个月,他与球会签署了一份续约合同到2018年夏季,合约描述的情况是「误会」。  在13-14球季的中段,因为正选守门员艾达·莫拉伊斯犯了一些错误,导致教练Jorge Jesus决定派遣奥布拉克担任正选,而奥布拉克能在比赛中保持零封对手的表现。特别是在主场2:0战胜波尔图的比赛。以及在2013-14淘汰赛四强次回合作客0:0迫平意甲豪门尤文图斯。令球队以总比分2:1晋级2014年欧洲联赛决赛。 奥布拉克的出色表现令他在2014年7月6日获得该季「葡超最佳守门员」的殊荣。他在13场比赛中只丢3球。
title: 马德里竞技.
content: 2014年7月16日,奥布拉克以1600万欧元转会费加盟西甲新贵马德里竞技,同时也成为西甲史上最昂贵的门将。 奥布拉克与床单军团签订六年合约,并穿上因租借归还而返回切尔西的库尔图瓦的13号球衣。在2014年7月22日,根据他在加盟后的访问,他说:「我的到来并不是取代任何人,我是以一个新球员的形式来到床单军团。我在这里要成为世界上最好的守门员。我会用尽一切去捍卫球队的名誉以及在接下来的球季替马德里竞技取得佳绩。我会以我的双手去帮助球队。」  奥布拉克目前为俱乐部的替补球员,在2014年西班牙超级杯首回合对阵皇家马德里 的比赛中,为米基尔·安祖·莫亚的替补。 他在同年9月16日马竞首场欧冠小组赛作客2:3不敌奥林匹亚科斯的比赛中首次正选上阵。 他在同年12月3日首回合作客3:0大胜洛斯皮塔莱特的国王杯比赛中首次不失球完成比赛。 在2015年3月17日马竞对阵勒沃库森的欧冠十六强次回合赛事中,他在上半场23分钟入替因伤退场的莫亚,以及保持不失球令俱乐部在法定时间90分钟主场以1:0取得胜利。在最后的互射十二码阶段,他扑出了药厂球员哈坎·恰尔汗奥卢在首轮的打门。他在2015年3月21日对阵赫塔菲的赛事中作出首次的西甲联赛出场纪录,并同时保持不失球纪录。
title: 国际赛生涯.
content: 2009年8月,奥拿克第一次被斯洛文尼亚U21征召。取代因伤不能上阵的科普里维茨(Jan Koprivec)。他在当年9月9日正式为U21上阵,对手为法国U21。2012年9月11日,奥拿克正式为斯洛文尼亚国家队上阵,比赛为2014年世界杯外围赛,对手为挪威。奥拿克首发出场。球队作客以1:2不敌对手。
title: 个人生活.
content: 奥布拉克的姐姐,Teja(生于1990年),是一名职业篮球员并效力CCC Polkowice以及现役斯洛文尼亚女子国家篮球队成员。 虽然他与Brane Oblak有着相同的姓氏,但他与原南斯拉夫足球队是毫不相关的。

Summary: 扬·奥布拉克(,1993年-1月7日),是一名斯洛文尼亚足球运动员,司职门将,目前效力西甲球队马德里竞技以及现役斯洛文尼亚国脚。

Jan Oblak: Jan Oblak, né le à Škofja Loka, est un footballeur international slovène qui évolue au poste de gardien de but à l'Atlético de Madrid depuis 2014.
一遍

title: 略历.
content: 延应元年(1239年),出生于伊予国(现在的爱媛县)。幼名松寿丸。10岁在天台宗继教寺出家,法名随缘。建长3年(1251年),13歳之时,移到大宰府,在法然之孙弟子圣达之下学习净土宗西山义。此时法名智真。文永8年(1271年),在信浓善光寺、伊予岩屋寺等寺修行。文永11年(1274年),在四天王寺(摂津国)、高野山(纪伊国)等各地修行。在纪伊熊野本宫参笼之时,开始称为一遍。建治2年(1276年),在九州各地念佛劝进。  在各地行脚之中,弘安2年(1279年),开始在信浓国踊念佛。踊念佛是仿效尊敬的市圣空也。弘安3年(1280年),巡回陆奥国松岛、平泉、常陆国、武藏国。弘安7年(1284年),上洛,在京都各地踊念佛。弘安9年(1286年),访四天王寺,参拜圣德太子庙、当麻寺、石清水八幡宫。弘安10年(1287年),经书写山在播磨国行脚,又西行参拜严岛神社。  正应2年(1289年),逝于摂津兵库津之观音堂(后之真光寺),享年51岁。

Summary: 一遍(,1239年-1289年),日本镰仓时代中期僧侣,净土宗下之开祖。出生于伊予国(爱媛县)。法讳「智真」。尊称「一遍上人」、「游行上人」、「舍圣」。谥号「圆照大师」、「证诚大师」。

Ippen: Ippen (1239-1289) ou Ippen Shōnin (le saint Ippen), de son nom de naissance Chishin, était un moine bouddhique japonais de l’époque de Kamakura, fondateur de l’école amidiste Ji-shū (école du temps).
女性軍人

title: 男女均需服兵役的国家.
title: 以色列.
content: 由于强敌环伺的关系,以国当局实施了义务役,连女性都要被征召入伍,常态性地防卫犹太人聚落以免遭伊斯兰恐怖份子渗透;在以色列的军训课程中,以国女学生也要接受打靶训练。
title: 其他国家的女性军人.
title: 中国.
content: 在中国文明史中,女性参与军事活动的记录很早就出现。约公元前十七世纪的商朝第23位王武丁的妃子妇好,就多次担任统帅带兵出征,最多的一次曾经统领13,000人的大军,这在当时是一支相当庞大的部队。在《史记》的《孙子吴起列传》中记载,约公元前五百年的春秋时代,当时的吴国第24任君主阖闾故意考验军事家孙武,挑选了180名宫女接受孙武训练,并由两名爱妃负责卒长之职。刚开始,纵使孙武「三令五申」重复表明会执行军法,众宫女皆不理孙武的号令,于是孙武便将作为卒长的两名吴王爱妃斩首,即使吴王阻止亦不理会。  历史上唐代开国皇帝李渊的女儿平阳昭公主也曾组织女兵部队号称“娘子军”。  明朝末年,女将秦良玉有三十多女亲军,盔甲缨帽皆如男子。  义和团运动中以女性为主体的“红灯照”组织,类似于民兵性质,也勉强可算做女兵。 现代中国最早的成建制女兵是组建于1927年2月12日北伐战争时期的国民革命军黄埔军校第6期武汉分校女生队(共计130人),并于当年夏天参加了对夏斗寅军队的作战。后来的中华人民共和国元帅徐向前的夫人黄杰曾经是该女兵部队的成员,因为当年女性参军有悖于当年的保守观点,所以她甚至曾经被家人指责为“家族的败类”。
title: 日本.
content: 日本战后武装部队——自卫队创设之时,仅有护士此一职种招收女性。自从1967年陆上自卫队开始招募女性、1974年海上自卫队及航空自卫队开放女性入队之后,相关的机会便有所扩大。1991年以降,女性自卫队队员的数量已经超过6千人,约有80%的职种领域开放女性参与,但不包括需要直接投入战斗的领域。1991年3月起,防卫医科大学校的第一批女性学员正式毕业,而日本政府则于1992年起正式批准女性入读自卫队干部培训院校——防卫大学校(军官学校)。  日本陆、海、空三大自卫队中首位女性将领为2001年3月27日晋升海将补(海军少将)的佐伯光。继她之后的第二位、第三位女性将官则是航空自卫队的和,两人分别于2007年和2011年获授空将补(空军少将)阶级。
title: 苏联.
content: 苏联在二战时期,由于前线的男丁蒙受大量伤亡,苏联当局就号召女兵上战场抵抗纳粹军队的入侵。
title: 美国.
content: 美国女兵系以志愿役入伍,大多担任后勤工作,而美军女兵在波斯湾战争、伊拉克战争等对外战事中活跃。
title: 越南.
content: 在越南独立战争、越南战争与中越战争中,越南人民军中能常见到女兵的身影,并先后重挫了法、美、中三个强权的对越作战。
title: 罗贾瓦.
content: 妇女保护部队的成员全是库尔德族女性,她们亲赴沙场参战,对抗吉哈德组织伊斯兰国。
title: 女兵及性侵犯问题.
content: "参见:美军军中性侵犯案" 统计显示,女兵服役时被强奸的机会比普通女性高三倍,被同伴施暴比起被敌军袭击的机会还要高,这题目于2012年更拍摄成纪录片《The Invisible War》,以唤起大众的关注。

Summary: 女性军人,包括女军官和女兵,是指一国军队中服役的女性军职人员,包括战斗人员和非战斗人员,其职责与男性军人一样,都是保卫国家安全,保卫及守护国家边境,政府政权稳定,社会安定,有时亦参与非战斗性的包括救灾等工作。女性军人因体力问题而很少分配至步兵部队,大多隶属于后勤单位、军医与院校等军事设施工作,因女性拥有着天生对事物的细心,作为后勤兵能发挥很大的作用。女兵也时常分配到空军与海军任飞行员和通信员。关于是否应该让女兵上战场,跟男性一样去承担安全及生命上的风险,一直是个争论不休的议题。

Femmes dans l'armée: L'histoire des femmes dans l'armée s'étend sur plus de à travers un grand nombre de pays et de civilisations. Depuis les guerrières de l'Antiquité jusqu'aux femmes militaires engagées dans les conflits contemporains, elles ont tenu dans les armées des rôles multiples, même si dans toutes les cultures la grande majorité des combattants ont été des hommes.
斯科舍島弧

title: 范围.
content: 岛弧北部边界为北斯科舍海岭(North Scotia Ridge),又名南安的列斯海岭(Southern Antilles),从西到东为:艾斯塔多岛,伯德伍德浅滩, 戴维斯浅滩, 奥罗拉浅滩,沙格岩(Shag Rocks),克拉克石群(Clerke Rocks),南乔治亚岛等。以马尔维纳斯左行走滑断层与南美板块分开。  岛弧东部边界为多山的大西洋南部火山岛群,包括南奥克尼群岛、南桑威奇群岛,以及相伴的南桑威奇海沟(在构造上海沟是岛弧的一部分)。  岛弧南部边界为,以南斯科舍海脊(South Scotia Ridge)右行走滑断层与南极洲板块分开。自东向西为赫德曼浅滩, 发现浅滩, 布鲁斯浅滩, 皮里浅滩, 简氏浅滩,南奥克尼群岛,克拉伦斯岛,象岛.布兰斯菲尔德海峡把岛弧的南设得兰群岛与南极半岛分开。
title: 历史.
content: 在中生代开始发育。形态和生成方式都与加勒比板块相似,是由于南美板块与南极洲板块作反方向运动时拖曳而成的,安第斯—科迪勒拉正是通过斯科舍板块的转换在南极半岛上再现的。 岛弧形成于曾是南美与南极大陆之间的陆桥的微大陆(continental fragment),也是安第斯俯冲带的边缘。祖先岛弧作为一个独立的隐没系统(subduction system),破坏了这个陆桥并通过东向的弧后盆地形成了斯科舍海. 由于打破了南美大陆与南极大陆之间的陆桥,从而沟通了太平洋与大西洋水体的联系,形成了南极绕极流,封闭了南极大陆与低纬度的水汽交换,迅速冷化了南极大陆,形成南极冰盖,彻底改变了全球海水升降与全球气候.  中侏罗纪 (, Ma)南美大陆的加速西移导致了火地群岛、安第斯山脉的构造抬升并孕育了相邻的北斯科舍海岭并触发了南斯科舍微大陆(South Georgia microcontinent)从今火地岛的位置向它当今位置的移动。晚侏罗纪,南美大陆开始相对南极大陆西移。  晚侏罗纪到渐新世 (90-30 Ma)这一地区改变很少,除了陆桥太平洋边缘的菲尼克斯板块隐没.  晚古新世到早始新世 (55 Ma)西侧太平洋板块向南极半岛之下持续的俯冲,形成的弧后裂谷盆地导致南美大陆与南极大陆分开,南斯科舍海与南斯科舍洋岭形成。西斯科舍海的扩张导致了北斯科舍海岭延长与南乔治亚岛向东移动。再加上东侧新生代以来威德尔海向斯科舍地区俯冲带的后撤,导致南极半岛发生近东西向的伸展作用,最终导致了南奥克尼微地块(South Orkney microcontinen)从南极半岛断裂下来,南斯科舍洋岭彻底形成.最终在早渐新世末期-早中新世期间发生海底扩张作用.南奥克尼微地块一侧的东部陆缘与南极半岛一侧的西部陆缘表现为被动陆缘特征,为共轭陆缘。其南北两侧陆缘则表现为走滑-拉张特征.  南斯科舍海岭附近的浅滩是大陆地壳,在40-30 Ma断裂形成。中斯科舍海北部的浅滩是在分开南美与南极大陆的扩张性洋底由火山喷发形成。  西斯科舍海底扩张持续到6.6-5.9 Ma. 在斯科舍海东部与中部,最古老的火山活动,作为火山弧初始的信号,定年到28.5 Ma. 南桑德维奇群岛弧前产生于现今中斯科舍海的位置,随着东斯科舍海弧后扩张中心即东斯科舍洋脊(East Scotia Ridge)而不断东移。南乔治亚岛的东移在9 Ma碰撞到东北乔治亚隆起大火成岩省时停止。东斯科舍海扩张中心把古老的南桑德维奇岛弧分开,在中斯科舍海留下了残留岛弧。碰撞在南乔治亚岛生产了崎岖的高达的阿勒代斯山脉 比火地群岛的纳瓦里诺岛上同源岩层高出三倍。  斯科舍岛弧形成机制,按照,的观点是从太平洋到大西洋的熔岩返流.

Summary: 斯科舍岛弧(Scotia Arc),或名南安的列斯岛弧(Southern Antilles),是一个岛弧系统,环抱着斯科舍板块与南桑德维奇板块,形成了斯科舍海的北、东及南边界。岛弧全长约4,350公里,是太平洋之外少数几个岛弧之一。

Arc des Antilles australes: Larc des Antilles australes également appelé arc des Antilles du Sud, arc de la Scotia ou encore dorsale de la Scotia est un arc volcanique situé à cheval entre les océans Atlantique et Austral. Faisant la jonction entre la cordillère des Andes au nord et les Antarctandes au sud, cet arc volcanique situé autour de la plaque Scotia a donné naissance à différents archipels et monts sous-marins.
小田滋

title: 出身背景与台湾岁月.
content: 小田滋于大正13年出生在日本北海道札幌市,外祖父是台湾现代医学教育奠基者之一的台湾总督府医学校第三任校长堀内次雄(1873-1955,任期1915年-1936年),父亲小田俊郎(1892-1989,东京大学医学博士)为台北帝国大学医学部附属病院首任院长、内科教授、与最后一任医学部部长(1934年-1947年二二八事件时在台),兄小田稔为无线电天文学者。  小田滋于小学时随父亲至台湾,自南门小学校(今台北市中正区南门国民小学)毕业后,继续于台北接受七年教育。1943年毕业于台北高等学校(国立台湾师范大学前身),与其兄、中华民国前总统李登辉、作家暨实业家邱永汉、和台语语言学家王育德等人都是台北高校同时期的同学。小田滋的童年及青少年时期约10年均于台湾度过,他也因此称台湾为「第二故乡」。
title: 法学生涯与实务经验.
content: 返日后就读东京帝国大学法学部政治学科(与日后的法政学者彭明敏同时),太平洋战争末期受征召赴海军服役,并受培植为神风特攻队一员。战后有感于日本发动战争实缘于对法律(特别是国际法)的无知,乃决心从事国际法研究。  1947年自东大毕业。1953年获耶鲁法学院法学博士学位,任教于东北大学,1962年再以论文《海洋资源の国际的规制》获得该校法学博士学位。  曾为日本首相府、外务省、文部省、联合国大学等提供咨询,参与联合国海洋法会议及联合国教科文组织海洋学委员会等日本代表团。1967-69年代表西德政府辩护「北海大陆礁层案」。1976年获选为国际法院法官,其三届27年之任期迄今仍为该院最长者,1991年并获选兼任副院长至1994年。  小田滋亦曾于1987至2004年担任海牙国际法学院的学术委员(Curatorium)。2003年自国际法院退休后,获颁瑞宝大绶章,并于2005年在日本登录为律师。
title: 故地重游与见证百年台湾.
content: 小田滋曾多次返台与老友们叙旧。1960年夏,小田俊郎夫妻应台大医学院同事与学生之邀首度再访台湾一个月,小田滋亦来台参加送别宴。1968年再访台湾时,其东大友人台大政治系教授彭明敏已因与学生共同起草「台湾自救运动宣言」而被判有期徒刑八年。  中华民国籍旅居美国学者学者丘宏达于1998-2000获选担任「国际法学会世界总会」(International Law Association, ILA)会长并任中华民国外交部无任所大使时,成功争取国际法学会于成立125周年之际的1998年年会于台北市召开,小田滋法官、其他国际法院法官、多位国际海洋法法庭法官及各国学者专家应邀访台,一起晋见拜会老同学中华民国总统李登辉,并接受李总统、行政院长萧万长、外交部长胡志强、和新闻局长程建人等政府首长设宴款待。  小田滋所著《见证百年台湾》翔实而生动地描述了台湾及日本医学与法界人士横跨百年时空的互动。他在该书台湾版的作者序最后一段叙及「我不能忘掉十几年前,也就是一九九○年代中旬,马英九博士辞去法务部长后,以政治大学国际法副教授身份,造访担任海牙国际司法裁判官的我,并曾经对我高谈『新台湾人论』和『台湾人的台湾』的情景,我深信并期望,透过现在成为总统的马先生的努力,两千三百万台湾人民的这个理想将美梦成真。」
title: 为台湾权益与法律地位发声.
content: 小田滋表示,关于台湾的国际地位,早在他于耶鲁大学求学期间即与当时一些台湾同学就此问题进行讨论。  小田滋强调:台湾过去不是中华人民共和国的一部分,现在也不是中华人民共和国的一部分。北京的说法是毫无法律根据的政治幻想。两者是两个独立主权国家。从国际法的任何一个面向看,台湾在国际法上都是一个完整的主权独立国家。要说台湾不是一个国家,那是不可能的。至于台湾一直无法加入联合国等国际组织,并不是因为台湾在国际法上不是独立国家,这不是法律问题,而是中国向各国施压的结果,是专制中国在国际上封杀民主台湾的政治问题,无碍于台湾是个主权独立国家的事实。之所以出现两岸互不承认,和联合国的五大常任理事国概念有关,因常任理事国的席位不能由两国分享。联合国当年决定由北京代表「中国」席位,只是解决中国代表权问题,而未提及台湾的地位和前途。而普通会员国,像当年的西德、东德和今天的韩国、北韩都是普通成员,就可各享一个联合国席位。他表示,两国论与一边一国仅解决台湾与中华人民共和国关系,未解决与中华民国关系。他的观点是「两中一台」:中国共产党统治下的中国、在金门与马祖的中华民国、和台湾人的台湾,台湾人必须自己修改国名与宪法(也就是「正名制宪」)。台湾和对岸的中国毫无隶属关系,所以根本不存在台湾从中华人民共和国独立的问题,只存在「台湾人从中华民国、国民党独立」的问题。他也曾建议可将台湾的国际地位提到国际法院进行辩论。  小田滋于2007年2月14日起参与「光华寮案」诉讼辩护,加入台湾方面的律师团。他也是「台湾国际法学会」的名誉顾问。

Summary: 小田滋(,1924年-10月22日)日本律师、法学家(专长国际法与海洋法)、东北大学名誉教授,湾生出身,1976年至2003年任国际法院法官,1991-1994年并为副院长,1994年获选为日本学士院会员,2004-07年为日本国际法协会(International Law Association of Japan)会长。

Shigeru Oda: Il obtient son diplôme de droit de l'université de Tokyo en 1947 et son doctorat en droit de la Yale Law School en 1953.
哈迪斯 (公司)

title: 历史.
content: 1960年,美国人Wilber Hardee于北卡罗莱纳州的小镇开设第一家哈迪斯。一年后,于1961年5月,在州内另一个小镇设分店。  之后Wilber Hardee把股份卖给另两人James Gardner、Leonard Rawls。后两者以特许经营方式,并于1963年公开上市。直至1960年代末,单于中西部和美国西南部,已有逾二百家门店。但直至2010年,仍未有分店设于美国东北,包括纽约、波士顿等城市。  哈迪斯于1981年被出售予加拿大公司Imasco。1997年4月,又转售给CKE控股,而后者亦同时拥用卡乐星。  2001年,总部迁往密苏里州的圣路易斯。
title: 海外业务.
content: 哈迪斯曾于1980年代起扩展美国之外的业务,在亚洲等地设立分店,但在不少亚洲市场均已宣告败走。其中台湾和香港的分店,分别在1995年和2006年结束营业。至2006年底,只剩下中东地区。
title: 香港「哈迪斯」.
content: 哈迪斯于1991年在香港开业,当时恒基兆业发展向美国哈迪斯总公司在1990年购买特许经营牌照的项目,继而成立旗下的快餐业务。哈迪斯在香港的全盛时期曾于港九新界各区设有超过25家分店,并提供比另一间大型美式连锁快餐店麦当劳更多的快餐选择。  可是,哈迪斯的香港业务自1990年代末期也受到其他亚洲国家和地区的哈迪斯结业潮影响而开始萎缩,坊间曾多次盛传香港哈迪斯快将全线结业的消息,惟于2006年10月遭香港哈迪斯的发言人否认。 2006年哈迪斯陆续结束其大部分分店,单是2006年11月底及12月便结束了荃湾分店及湾仔道旗舰店。12月28日,恒基兆业发展以「未能就特许经营牌照续约达成协议」为理由,剩下的中环皇后大道中分店及马鞍山分店也停业。这表示恒基自此再没有在香港营运哈迪斯的权利,该权利暂由美国总公司所拥有,自此哈迪斯正式撤出亚太地区市场。
title: 台湾「哈帝」.
content: 哈帝于1986年由天仁茗茶引入,首家分店于台北西门町开幕,占地三百坪,时任中华民国副总统李登辉更到场接见当时的哈帝汉堡总裁威廉和台湾哈帝汉堡的董事长李瑞河。在1986年至1991年间,哈帝在台湾各地开了14家分店,而且每年单店平均营业额更是冠绝全球各地的哈帝分店。但过后的业绩却开始萎缩,最终于1995年因为天仁茗茶放弃代理的关系,哈帝汉堡分店全线倒闭。
title: 中东.
content: 哈迪斯于1980年在科威特开设第一家分店。其后在中东不断扩充,目前已有三百家分店。因应当地风俗,哈迪斯菜单中不会有猪肉。

Summary: 哈迪斯(Hardee's),台湾又称哈帝汉堡,香港称哈迪斯,是一家美国连锁快餐集团,创办于1960年。其分店主要集中于美国中西部、美国东南部及美国东岸。

Hardee’s: Hardee's est une franchise américaine de fast-food qui a débuté dans les années 1960. Elle est implantée principalement dans les états du Midwest des États-Unis. Les restaurants vendent tranches de poulet, frites et hamburgers. Wilbur Hardee a été le fondateur de Hardee's.
中国人民解放军陆军航空兵

title: 沿革.
content: 1985年,中央军委主席邓小平决定组建陆军航空兵。1986年10月3日,中央军委正式批准组建陆军航空兵的方案。1988年1月8日,中国人民解放军陆军第一支陆军航空兵部队在北京军区某集团军成立。1988年初,在部分大军区陆军机械化集团军陆续成立直升机大队,后发展为陆航团。2013年左右,北京军区、沈阳军区、兰州军区、广州军区、南京军区、成都军区等六个大军区的陆航团改为陆航旅。  中国人民解放军陆军航空兵成立之初,从中国人民解放军空军接收了大批装备,包括自制的直-5、直-8、直-9,以及美制S-70C“黑鹰”、苏制Mi-8“河马”、法制SA-342L“小羚羊”。  1999年10月1日,中华人民共和国成立50周年阅兵中,中国人民解放军陆军航空兵部队直升机参加阅兵。此后中国人民解放军陆军航空兵部队多次参加阅兵活动。  中国人民解放军陆军航空兵原由中国人民解放军总参谋部陆军航空兵部管理。1986年10月,成立中国人民解放军总参谋部陆军航空兵办公室(副军级),属中国人民解放军总参谋部建制,由总参谋部装备部代管。1988年10月,中国人民解放军总参谋部陆军航空兵办公室改为中国人民解放军总参谋部陆军航空兵局,由总参谋部直接领导。1989年2月,总参谋部陆军航空兵局正式开始办公。1992年9月,总参谋部炮兵部、装甲兵部、工程兵部、防化部、陆军航空兵局合并,组建中国人民解放军总参谋部兵种部,下设陆航局。2003年12月,陆航局扩为中国人民解放军总参谋部陆军航空兵部。2015年底至2016年初,在深化国防和军队改革中,撤销中国人民解放军总参谋部,成立中国人民解放军陆军领导机构,中国人民解放军陆军航空兵改由中国人民解放军陆军参谋部航空兵局管理。
title: 编制.
content: 以下列出团以上陆军航空兵部队:
title: 历任领导.
content: 中国人民解放军陆军航空兵无兵种领导机构。以下列出历史上总参谋部各管理机构的领导。

Summary: 中国人民解放军陆军航空兵,是中国人民解放军陆军兵种。

Aviation des forces terrestres de l'Armée populaire de libération: Laviation des forces terrestres de l'Armée populaire de libération ( 中国人民解放军陆军航空兵, pinyin : Lu Jun Hang Kongbin, PLA Army Air Corps, le nom donné sur les traductions officiels en français des livres blancs sur la défense chinoise étant "troupes aériennes de l'armée de terre") créée en 1988 sont les forces de l'aviation légère de l'armée de terre chinoise.
忘憂地

title: 背景资料.
content: 在全国公共广播电台的Fresh Air节目2013年5月28日的访问中,史蒂芬金透露这个故事最初由一个他已经记了二十年的画面开始发展的:沙滩上一个坐在轮椅上的男孩在放一面耶稣风筝。。史蒂芬金表示位于新罕布夏州沙伦(Salem)的卡诺比湖乐园(Canobie Lake Park)是忘忧地的众多原型之一。
title: 故事简介.
content: 琼西是一个平凡的大学生,1973年暑假时被女友甩了,于是沉溺于在一个北卡罗莱纳州游乐园的暑假工读中。游乐园有一个传闻,指在鬼屋中被杀的女孩阴魂不散,会不时现身,琼西决定要令这个鬼魂解脱,于是暑假后仍留在游乐园,只是琼西根本见不到这个鬼魂。除此之外,琼西在小镇之内认识了安妮和她的儿子:一位具有通灵的能力的男孩麦克,麦克患有肌肉萎缩,琼西希望这个男孩在有生之年可以到游乐园玩,千方百计后终于得偿所愿,麦克入到游乐园后,终能使到女鬼魂得到解脱。另一方面,琼西一直在调查杀死女孩的凶手,后来发现游乐园中一路指导他的人蓝恩正是凶手,琼西在一个鬼魂的帮助下,解决了蓝恩。  最后,安妮和麦克回到芝加哥,琼西回去大学。麦克在春天死去。

Summary: 《忘忧地》(英语:"Joyland")是史蒂芬·金于2013年推出的神秘小说,获提名2014年爱伦·坡奖的最佳原创平装小说奖。

Joyland: Joyland (titre original : "Joyland") est un roman policier de Stephen King paru aux États-Unis le directement en livre de poche (dans la même collection que "Colorado Kid"). Une édition limitée en grand format est sortie le. Les éditions Albin Michel publient le roman le directement en grand format, à l'inverse de la traduction française de "Colorado Kid" qui était paru au format poche chez J'ai lu.
梁文博

title: 职业生涯.
content: 2006年亚洲运动会,梁文博和队友一起获得团体冠军,个人获得亚军。  2008年斯诺克世界锦标赛资格赛,梁文博击败伊恩·麦克库洛奇等选手闯入正赛。在首轮比赛以10:5战胜1997年世锦赛冠军肯·达赫蒂,进入第二轮,同时使后者的世界排名自1992/93赛季以来首次跌出16名。第二轮比赛梁文博的对手是乔·斯威尔,梁文博以12:8遥遥领先,被乔·斯威尔追至12平,双方进入决胜局,最终梁文博赢得了这场拉锯战,杀入8强。梁文博也成为首位闯进世锦赛八强的中国内地选手,在斯诺克世锦赛历史上,首次参加世锦赛时打进过八强之前仅有02年世锦赛冠军彼得·艾伯顿和两届世锦赛亚军马修·史蒂文斯。  梁文博最近一次出现在世锦赛舞台上是在2012年世锦赛第一轮,当时他面对的是多届世锦赛冠军得主希金斯,最终以9:10惜败。

Summary: 梁文博(1987年-3月5日),生于中国黑龙江肇东,现役职业斯诺克台球选手。他左手持杆,被认为是亚洲最有潜力的选手之一。目前在中国大陆斯诺克选手中,排名仅次于丁俊晖,位列第二。梁文博在英国谢菲尔德的世界斯诺克学院打球。

Liang Wenbo: Liang Wenbo (chinois : 梁文博, pinyin : Liáng Wénbó), né le à Zhaodong, Heilongjiang, est un joueur de snooker chinois, professionnel depuis 2004.
一宁

title: 生平.
title: 中国.
content: 一宁于1247年生于浙江,幼年便在鸿福寺出家为僧,后来成为普光寺住持,一宁先学天台宗,后学禅宗。一宁遍访名师学习佛法,成为第四代“顽极行弥”(1118—1186)。一宁后来成为普陀山上普济寺住持,声名远播。
title: 镰仓.
content: 1299年,一宁奉元朝皇帝元成宗之命,出使日本。一宁刚到镰仓,便被北条贞时当做奸细被抓,但很快便被释放。  一宁留在了日本,成为镰仓时代禅宗大师之一,在建长寺、圆觉寺和净智寺修行。
title: 京都.
content: 1313年,已经退位的后宇多天皇邀请一宁来京都,出任南禅寺住持。南禅寺是当时禅宗最有影响的传教中心。一宁至今仍被南禅寺纪念。
title: 影响.
content: 一宁将禅宗在新兴的武士阶层发扬光大。一宁精通从史学到诗歌各种文学体裁。一宁使日本佛教文学采取中国宋朝标准。  一宁的众多弟子成为禅宗发展的关键人物,如梦窗疏石、 雪村友梅和虎关师炼。
title: 去世.
content: 一宁在1317年为摆脱病痛折磨而自杀,死后被日本宫廷追封一宁为国师。

Summary: 一宁(1247年-1317年-11月28日),本姓胡,号一山,浙江台州临海人,元朝临济宗的僧人。元成宗大德三年(1299年)出使日本,留而未归,在日本成为临济宗大师,开创了。去世后,日本朝廷追赠“一山国师妙慈弘济大师”称号。

Yishan Yining: Yishan Yining (一山 一寧, en Japonais : "Issan Ichinei") (1247 - ) est un moine bouddhiste chinois qui a voyagé au Japon. Avant de devenir moine, son nom de famille est Hu.(胡 Hú). Né en 1247 à Linhai, Taizhou, Zhejiang, en Chine, il est moine de l'école Linji durant la dynastie Yuan, puis un maître du zen rinzai qui se fait connaître à l'époque de Kamakura du Japon. Écrivain et calligraphe, Il est l'un des principaux diffuseurs de bouddhisme zen parmi la nouvelle noblesse militarisée du Japon. Sa maîtrise de différents genres littéraires et son enseignement prolifique le font surtout reconnaître comme un pionnier de la littérature japonaise "Gozan Bungaku" qui recrée au Japon les formes littéraires de la Chine des Song.
陳順宗

title: 背景.
content: 陈颙于1378年出生于升龙。他是陈艺宗的小儿子,为淑德皇后所生。初封昭定王()。1387年12月,陈废帝因图谋除掉黎季牦而被废黜,太上皇陈艺宗指定自己的小儿子陈颙继位。
title: 继位为王.
content: 虽然陈顺宗是名义上的大越皇帝,但实权掌握在太上皇和黎季牦的手里。1389年1月,顺宗立黎季牦的长女圣偶为皇后。  在1389年10月,顺宗即位不到一年,占城国王制蓬峨就率军北伐。黎季牦率越军抵御,在清化遭占军重创,黎季牦弃军逃归。太上皇陈艺宗命大将陈渴真接替了黎季牦,以抵御占军的强大攻势。最终,陈渴真于1390年1月取得了决定性胜利,杀死了制蓬峨。  而此时,因为长期的饥荒和占城的入侵,陈朝国内的农民起义此起彼伏。1389年12月,僧人范书温发动叛乱,袭击首都升龙。太上皇陈艺宗携陈顺宗等人出奔北江避难。左圣翊将军黄奉世当时正与占城罗皑交战,奉命回军镇压叛乱,杀死了范书温。  顺宗在位期间,权臣黎季牦几乎铲除了所有忠于陈朝皇室的人物。抗击占城的名将阮多方,于1389年被勒令自杀。庄定王陈𩖃于1391年被黎季牦下令处死。宗室陈日章则以谋反罪,于1392年在太上皇的授意下被杀。  1394年,太上皇陈艺宗逝世,享年73岁。此后,陈朝的大权完全落入了黎季牦手中。黎季牦开始了他的变革,整顿官场,改革科举制度。他同时开始建造新都清化。1397年1月,黎季牦胁迫陈顺宗将都城迁往清化。  1398年,黎季牦胁迫陈顺宗禅位给3岁的皇太子陈。顺宗被迫成为道士,接受了太上皇的称号,称太上元君皇帝()。根据《大越史记全书》记载,陈艺宗在世的时候,曾对黎季牦说:「平章亲族,国家事务,一以委之。今国家衰弱,朕方老耄。即世之后,官家可辅则辅之,庸暗则自取之。」因陈艺宗允许了黎季牦可以成为皇帝,黎季牦将此番话记在了心里,希望在生前推翻陈朝,篡夺陈朝的皇位。  陈顺宗被迫进入道观,被黎季牦幽禁在一座塔里。1399年,黎季牦写诗建议陈顺宗自杀,但顺宗不从。黎季牦遂遣将军范可永秘密将其杀害。忠于陈朝的太保陈沆、上将军陈渴真起兵讨伐黎季牦,皆被季牦杀死。  |-style="text-align: center; background: #FFE4E1;"

Summary: 陈顺宗(,1378年-1399年)是越南陈朝的第十二代君主,1388年至1398年在位。名陈颙(),《明史》作陈日焜。

Trần Thuận Tông: Trần Thuận Tông, né sous le nom Trần Ngung en 1378 et mort en 1399, est l'empereur du Đại Việt (ancêtre du Viêt Nam) de 1388 à 1398 et le onzième représentant de la dynastie Trần.
Google Keep

title: 产品细节.
title: 网络应用(桌面端).
content: Google Keep与其它主要Google产品那样有一个google.com之下的子域名,但它更像Google云端硬盘的一个附属部分。与其它笔记产品相比较,Google Keep只有一些基本的功能:改变笔记簿颜色、设置笔记备忘(通过此方式设置的备忘内容可以通过包括Google Now在内的多个Google官方应用来查看使用)、插入图像与增加新列表。它同时也有一些特色功能,比如“地理栅栏”(Geofencing)。用户同样可以在Google Keep的主页选择列表浏览或网格浏览。  如同在Google云端硬盘上编辑文档一样,Google Keep的网络应用没有保存按钮。只要用户敲击键盘输入,一切内容都会被自动保存。
title: Android应用(移动端).
content: Google Keep的移动应用只能被安装在搭载Android 4.0.3(冰淇淋三明治)及以上版本的设备上,在Google Play商店中的评分为4.4。笔记可以通过移动应用或网站创建,并通过用户的Google帐户同步。用户可以在任何有网络的地方访问已保存的笔记,或离线更新笔记。Google Keep兼容Android Wear。一旦一台Android可穿戴设备和另一台Android设备配对,将自动显示最新的10个项目。  用户可以通过语音创建新笔记,在列表上打勾和查看提醒,手写笔记,并且邀请朋友共享笔记。另外移动端Google Keep还支持直接把「图文」笔记汇出到Google docs继续编辑,用户可以利用零碎时间撰写草稿,事后再统一整理。
title: Chrome OS 集成应用.
content: 针对Chrome浏览器与Chrome OS的Google Keep应用是Google最早提供的集成应用之一。该应用可以在离线状态下新建、编辑并删除笔记,同时也有着诸如添加图像之类的额外功能。Chrome中的Google Keep应用除了兼容Windows与Mac之外,也同样可以在Linux上运行,尽管Linux并没有Google Drive的原生应用。

Summary: Google Keep是一款由Google公司于2013年3月20日发布的互联网笔记服务,同时拥有针对Android操作系统的移动应用程序和面向桌面端的网络应用(基于Google云端硬盘)。

Google Keep: Google Keep est une application de prise de notes développée par Google. Annoncé le, Google Keep est disponible à la fois sur le Google Play d'Android, l'App Store d'Apple et en tant qu'application web liée à Google Drive. Google Keep offre une variété d'outils pour prendre des notes, notamment du texte, des listes, des images et de l'audio. Les utilisateurs peuvent définir des rappels intégrés à Google Now. Le texte des images peut être extrait à l'aide de la reconnaissance optique des caractères et les enregistrements vocaux peuvent être transcrits. L'interface permet une vue sur une seule colonne ou une vue sur plusieurs colonnes. Les notes peuvent être codées par couleur et les étiquettes peuvent être utilisées pour l'organisation. Les mises à jour ultérieures ont ajouté des fonctionnalités pour épingler des notes et pour collaborer sur des notes avec d'autres utilisateurs de Keep en temps réel.
為制會

title: 词源.
content: 在斯拉夫语族的语言中,「为制」一词源自原始斯拉夫语的*"větje",其意为「议会」、「评议」或「谈话」。(此词与「苏维埃」一词有关,两者皆源自原始斯拉夫语意为「谈话、说话」的动词词干*větiti)  一些错误的资讯指称,这个词和英语诸如advice(意即「忠告」)等拉丁语词根中的-vice同源,也和梵语的Veda,以及英语的wise(意即「有智慧的」)和荷兰语的weten(意即「知道」)等词同源;同样的,一些错误的资讯指称,此词语意的发展,和英语的congregation(意即「集合」)类似。
title: 罗斯诸国.
content: 一般认为,东斯拉夫人的为制会起源自东欧的部落会议,因此其起源早于基辅罗斯。  在东欧的历史记载中,最早提及「为制会」的内容,包含了997年对比尔戈罗德-基辅斯基城堡()的记载、1016年对诺夫哥罗德共和国的记载、和1068年对基辅的记载。这些会议讨论诸如开战与议和、设置法律、对统治者的废立等事项。在基辅,为制会于圣索菲亚主教座堂门前召开。  在乌克兰,城镇的「为制会」单纯就是为了昭告社群成员重要事项、及对不久后的将来的规划而举办的集会。
title: 诺夫哥罗德共和国.
content: 直到1478年被莫斯科大公伊凡三世征服为止,为制会都一直是诺夫哥罗德共和国最高的立法与司法机构。  传统学界认为,在1410年当中一系列的改革,使得诺夫哥罗德为制会变成了像威尼斯公众会议那样的机构,其中原有的部分成了国会的众议院或下议院;同时一个类似参议院的显贵议会(sovet gospod)也被成立,其成员由城市先前的治安官(所谓的posadnik和tysyatsky)所组成。一些资料来源指出,为制会的成员资格在当时可能变成了永久性的,而国会代表则被称为「为制人」(vechnik);但这种说法受到一些近代学者的质疑。  尽管实际运作的状况可能更复杂,诺夫哥罗德议会可由任何敲响为制钟的人所召开,之后任何的市民,包括贵族、商人和一般市民等等,会在雅罗斯拉夫大院或者圣索菲亚主教座堂的门前集合(在后者集合的状况,因为在教堂门前集合之故,又称之为Vladychnoe veche,意即「总主教的为制会」)。  为制钟视共和政体与独立的象征,因此伊凡三世征服诺夫哥罗德后,将之撤下并运往莫斯科,以象征这座城市过去制度的终结。  与之不同的会议,可在城市不同的「角落」(,中世纪时大诺夫哥罗德的五个分区)召开。  对于诺夫哥罗德共和国的其他城镇,编年史只曾提及托尔若克的为制会;然而,有可能所有其他的城镇也都有自己的为制会。
title: 普斯科夫共和国.
content: 在普斯科夫共和国(Pskov Republic),为制会的运作一直持续到1510年普斯科夫被瓦西里三世纳入莫斯科公国的版图为止。在普斯科夫共和国,为制会在三一主教座堂的庭院召开。
title: 波兰.
content: 在波兰语中,为制会被称为wiece。波兰的为制会甚至在波兰建国前,就已在波兰王国召开过。议题先由长老与领袖们进行辩论,之后再呈现给所有的自由民,以进行更多的讨论。  一种召开为制会的主要状况是选举新领袖的时候。有一些传说提及九世纪皮雅斯特王朝的建立者车轮匠皮雅斯特及其儿子Siemowit的选举(如果这些传说是真的,那作为议会传统的波兰王室选举,其历史就早于冰岛的冰岛议会一个世纪),但是论及那个时代的资讯,起源自之后的时代,故其可信度为学者所争议。仅有菁英享有选举权,在之后的时间里,这些菁英成了最有权力的贵族(权贵和亲王等)或官员,且深受所在地的传统与统治者权力大小的影响;类似地,在12和13世纪时,为制会的参与权,被进一步限制于高阶贵族与官员之间。1306年和1310年的全国为制会官员的集会,可被视为波兰国会的前身。

Summary: 为制会(,,,,,,)中国内地通常翻译成维彻。是中世纪斯拉夫人的一种人民会议。

Vétché: Le Vétché ou Veche (,,,,, ), mot devant être prononcé viétché, sa transcription en tête de l'article étant de ce fait fautive, est une assemblée populaire médiévale dans plusieurs pays slaves. Le "vétché" était globalement similaire à la "thing" nordique ou la "Landsgemeinde" suisse.
隱元隆琦

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 隐元出生于福建省福州府福清县万安乡灵得里东林,俗名林曾炳,是家中的第三子。5岁时,父亲林德龙迫于生计离开家乡,从此一去不返。  9岁时,隐元曾进入乡学学习,但翌年就因家庭贫困辍学了,此后看破红尘,不顾母亲的反对,秘密修学佛法(一说为16岁)。20岁时拒绝了母亲为他娶妻的要求,21岁时为了寻找失去音信的父亲前往浙江,但未能如愿。1615年,23岁的隐元参见了普陀山的潮音洞主,以在俗信者的身份担任了一年的茶头。  1621年,29岁的隐元在故乡福清的黄檗山万福寺由鉴源兴寿剃度出家。但当时的万福寺由于倭寇的骚扰已经荒芜,为了重修佛寺,隐元四处云游化缘,以筹集寺院重建的费用。33岁时在嘉兴府海盐县金粟山的广慧寺跟随高僧密云圆悟参禅,隐元由于精通佛学,名闻金粟山。密云后来成为了万福寺的住持,隐元也跟随他回到了万福寺。1630年费隐通容继任住持,隐元受邀请任西堂,成为费隐最初的法嗣。不久离开万福寺前往狮子岩修行,1637年继费隐之后成为住持,七年后退席,居福严寺。在明末清初福建的动乱中,1646年,隐元再度成为住持。
title: 前往日本.
content: 日本江户时代初期,长崎是唯一一个外国人能够在日本居住的港口。当时长崎华侨所建立的崇福寺正缺住持一职,当地兴福寺的住持逸然性融聘请隐元出任该寺的住持。之前隐元曾派弟子也嬾性圭前往,但途中海难,触礁翻船而圆寂;因此隐元亲自率弟子良静、良徤、独痴、大眉、独言、良演、惟一、无上、南源、独吼等二十人,搭乘由郑成功提供的船只前往日本。日本承应三年(1654年)7月5日夜到达长崎。月洲所绘的「普照国师来朝之图」描绘了当时的情景。  隐元随行的弟子中,良静等十个弟子翌年归国,其余的大眉、南源、独吼等十个弟子则留在了日本。也有说法认为隐元等人是由于躲避战乱才来到日本的,但是没有相关的根据。  1655年(明历元年),在妙心寺原住持龙溪性潜的恳请下,隐元来到了摄津国嶋上(今大阪府高槻市)。但江户幕府对隐元如此大的影响力感到恐惧,严禁他出寺活动,同时限制寺内僧人人数在200名以内。  隐元在日本期间,由于受到幕府的监视和约束,曾一度要返回中国。但在龙溪的奔走之下打消了这个念头。1658年(万治元年),隐元成功与幕府将军德川家纲会面,两年后获得了山城国宇治郡大和田作为寺院的领地。1660年(万治四年)在那里开创了新寺。隐元不忘故土,将这个寺院也命名为「万福寺」(福清的黄檗山万福寺,则被称为「古黄檗」)。1663年(宽文三年)建造完成,在法堂举行祝国开堂仪式,而相对于民众则举行「黄檗三坛戒会」。
title: 创立黄檗宗以后.
content: 隐元是日本禅界黄檗宗的始祖,但当初并没有黄檗宗这个称谓。隐元本人自认为自己是临济宗的僧人,以临济正宗的僧人自居。其宗风、清规等都是模仿明朝时期临济宗的规矩,但又与日本的临济宗不同,因而自成一派。隐元所著的《黄檗清规》,对当时日本禅宗各派宗统、规矩的修正有着很大的影响。特别是卍山道白在曹洞宗的宗门改革中,就以这本书作为重要的参考资料。  隐元在日本的影响力很大,以后水尾法皇为首的皇族、以幕府要人为首的各地大名,以及大量的商人相继皈依黄檗宗。  隐元担任万福寺住持3年后,于宽文四年(1664年)9月将住持之位让给了弟子木庵,自己退隐到了松隐堂。宽文十三年(1673年)正月,隐元事先预感到了自己将要死去,告诉了周围的人;三月体质开始衰弱;四月初二日,后水尾法皇册封隐元襌师为大光普照国师,但国师在翌日病逝,享寿八十二岁。  隐元擅长于书法,与木庵性瑫、即非如一并称「黄檗三笔」。  此外,相传隐元从中国将菜豆、西瓜传到了日本。现在日本人都将菜豆称为「」,意思是「隐元豆」。但是现在也有说法认为隐元带到日本的不是菜豆而是扁豆,因为日本关西人将扁豆称作「隐元豆」。
title: 弟子.
content: 嗣法者23名,其中3人为日本人。

Summary: 隐元隆琦(1592年-12月7日(明朝万历二十年十一月四日-1673年-5月19日(日本宽文十三年四月三日),是明末清初的一位禅宗僧人。福建省福州府福清县人。

Ingen Ryūki: Ingen Ryūki () (1592-1673) est un poète, calligraphe et moine de l'école Linji du bouddhisme Chán. Il est surtout connu pour avoir fondé l'école Ōbaku du bouddhisme zen au Japon. Le nom d'Ingen en chinois est Yinyuan Longqi.
綏遠省 (中華民國)

title: 省名由来.
content: 清朝时绥远属漠南蒙古,因设有绥远城将军驻守此地,故名。
title: 管辖范围.
content: 全省辖境相当于今内蒙古巴彦淖尔市、鄂尔多斯市、包头市、呼和浩特市及乌兰察布市大部(化德县、商都县除外)。民国三十六年(1947年)底全省土地面积为32万9,397.19平方公里。
title: 地理.
content: 全省以高原为主体,可分三部分:  北部是蒙古高原的一部分,主要是戈壁沙漠,富含矿藏,著名的矿都白云鄂博即位于此。中部有黄河贯通而过,形成河套地区,分前套跟后套,是精华区,包头、归绥等大城市多在此区。南部是鄂尔多斯高原为主体,成吉思汗陵为在此区。
title: 人口.
content: 民国三十六年(1947年)上半年统计为216万6,513人,下半年统计为222万9,945人。
title: 历史沿革.
content: 清朝时绥远属漠南蒙古的一部分,因设有绥远将军驻守此地,故名绥远。设归绥道,属山西省。民国初年,袁世凯政府为加强对蒙古地区的统治,便大力推行民政统治制度,分别在内蒙古划置3个特别区(热河、察哈尔、绥远)。民国二年(1914年)1月,北洋政府公布设置绥远特别区,将原先由山西省管辖的归绥道12县,改由绥远城将军管辖,还有归化城土默特左、右二旗,伊克昭盟和乌兰察布盟也划归绥远特别区。1928年改称绥远省。  1933年热河被日军侵占后,向华北与塞北逼进,1935年傅作义将军曾在百灵庙击退日军,缔造百灵庙大捷。  七七事变后,日军于1937年10月,攻占归绥,扶植德王成立蒙疆组织统治,于1939年9月成立「蒙疆联合自治政府」,改归绥为「厚和浩特」特别市。抗战胜利后国府收复失地。并恢复「归绥」旧称。  1949年9月19日,中国国民党绥远省党政军要员通电宣布归顺中共,中共解放军和平占领绥远省全境。中华民国的绥远省政府至此彻底消亡。
title: 行政区划.
title: 县、市、局.
content: 民国二年(1913年)置绥远特别区,民国十七年(1928年)改置绥远省,民国三十八年(1949年)以前,辖有3市、20县、18旗、4行政督察区。
title: 行政督察区.
content: 民国二十七年(1938年)11月,设3行政督察区。抗战结束后,改划为4区,归绥县市由省府直辖,中华民国行政院于民国三十六年(1947年)6月核准:
title: 政府.
title: 省会.
content: 治归绥县,抗战时期一度迁往临河县,民国三十二年(1943年)10月因析临河县陕坝地区置陕坝市而改为此地。抗战结束后迁回归绥县,民国三十六年(1947年)11月设置归绥市,省会改为此地。
title: 构成.
content: 民国元年(1912年)4月,中华民国政府沿袭清朝制度,设绥远城将军,并将原清朝绥远城将军衙门改为绥远将军府。民国3年(1914年)1月,中华民国政府设绥远特别行政区,与山西正式分治。同年7月,绥远城将军改为绥远都统,绥远将军府改称绥远特别行政区都统署。此「绥远特别行政区」即后来成立的绥远省之前身。

Summary: 绥远省,简称绥,为中华民国时的塞北四省之一,省会归绥(今呼和浩特市),在今内蒙古自治区中部。中华人民共和国成立后,于1954年废省,并入内蒙古自治区。

Province du Suiyuan: La province du Suiyuan, abréviation chinoise : ) crée en 1928, sous la République de Chine et dissoute sous la République populaire de Chine, en 1954, est une province historique de la Chine. Sa capitale était Guisui (), une ville aujourd’hui connue sous le nom de Hohhot.
布羅克·奇澤姆

title: 背景.
content: 奇泽姆于1896年5月18日生于加拿大安大略省奥克维尔,家人与当地关系密切。奇泽姆的名字取自艾萨克·布洛克,曾曾祖父威廉·奇泽姆曾参与对抗美国人的1812年战争,是奥克维尔的创办人。父亲弗兰克·奇泽姆经营煤场。
title: 生涯.
title: 加拿大.
content: 1915年第一次世界大战期间,时年18岁的奇泽姆加入加拿大远征军,在加拿大远征军第15营担任厨师、狙击手、机枪手和侦察兵。他在战场上率领军队,因英勇负伤两次获得两次军功十字勋章奖励(一次是在法国朗斯郊外的战争,另一次是在巴尔)。之后晋升上尉,负伤一次,1917年归乡。 战后,奇泽姆踏上了医学的漫长道路,1924年获多伦多大学医学博士,之后赴英国实习,专门负责精神病学。在家乡奥克维尔开设私人诊所六年后,他到耶鲁大学读书,主修儿童心理健康。期间,奇泽姆强烈认为应尽可能让儿童在“思想自由的环境中”成长,独立于父母的偏见和偏差(政治上、道德上和宗教上的)。  第二次世界大战爆发时,奇泽姆在加拿大军队和政府中的地位迅速攀升。他以精神科医师的身份参加战争,负责士兵训练中的心理方面,之后军阶升至医疗团总干事,是加拿大陆军医疗官的最高级别,因此他成为了全世界首位掌管陆军医疗团的精神科医生。  1944年,加拿大政府设立副卫生部长职务,奇泽姆成为出任该职务的第一人,直到1946年。
title: 世卫组织.
content: 1946年,奇泽姆成为总部设在瑞士日内瓦的世界卫生组织临时委员会执行秘书。世卫组织是国际联盟卫生组织的继承。奇泽姆与另外15位国际专家参与了该组织首个宪章起草工作的咨询。他提出了世卫组织这一名字,强调了“世界”的含义。他将世界卫生组织的健康定义写为“身体、精神和社会状况完全良好的状态,而不仅仅是没有疾病或虚弱的状态”。世卫组织宪章还确定了健康是一项基本人权,“各国人民的健康是实现和平与安全的基础”  世卫组织于1948年4月成为联合国常设机构,奇泽姆凭借46–2的票数成为首任总干事。奇泽姆利用这个独特的地位就国际身心健康对世界重要性发表他的看法。奇泽姆拒绝再度竞选,于1953年卸任。任内世卫组织成功处理了埃及霍乱疫情及希腊与撒丁岛的疟疾疫情,推出了针对海上船舶的短波流行病预警服务。
title: 个人生活.
content: 1924年6月21日,奇泽姆与格蕾丝·麦克莱恩·瑞里(Grace McLean Ryrie)结婚,育有两子凯瑟琳·安妮(Catherine Anne)和布罗克·瑞里(Brock Ryrie)。  1934年,他预测二战会到来。  奇泽姆曾发表了多番引发争论的公开言论,其中在1940年代的一次受到加拿大民众的批评,当时他表示不应鼓励儿童相信圣诞老人,圣经之类在他看来是超自然现象。最终,他获世卫组织执行秘书长的任命平息了要求他辞任副卫生部长的呼声,但民众对他“加拿大最著名的口齿不清的愤怒男人”印象一直都有。  宗教人士及其他保守作者、组织指责奇泽姆是马克思主义者、共产党员或颠覆分子:“例如,世卫组织前秘书长布罗克·奇泽姆曾表示‘要实现一世界政府,就必须从人的思想中消除个人主义,以及对传统和民族认同的忠诚‘” 。部分指责符合冷战时期的常态,当时有些保守主义者认为美国共产党大部分由精神科医生、心理学家、医生、社会、健康与福利工作者组成。其他人则认为,共产主义的其中一个目标是“统治精神病学界,使用精神卫生法强行控制反共人士”。部分人将奇泽姆与其他马克思主义者和共产主义者一并列为“幕后人物”,他们包括威廉·冯特、奥托·格罗斯、威廉·斯特克尔、麦克斯·霍克海默、埃里希·弗罗姆、威廉·赖希、库尔特·勒温、赫伯特·马尔库塞、瓦尔特·本雅明、狄奥多·阿多诺、罗伯特·欧文、A·S·尼尔、哈维洛克·艾利斯、约翰·罗林斯·里斯、西格蒙德·弗洛伊德、安东尼奥·葛兰西、阿纳托利·卢那察尔斯基和卢卡奇·格奥尔格。其他人则把他跟三位早期领导联合国重要机构的著名人文主义者并列,他们为联合国教科文组织的朱利安·赫胥黎和联合国粮农组织的约翰·博伊德·奥尔。南卡罗来纳州至少有一个保守妇女组织认为他敌基督  他于1957年到58年担任世界心理健康联合会主席。
title: 逝世.
content: 1971年2月4日,连续中风的奇泽姆于74岁在不列颠哥伦比亚省维多利亚的老兵医院去世。  他去世后,《纽约时报》认为他是“成为了世卫组织总干事的小镇医生”,是“灾难的先知”。  加拿大历史协会指出,他是警告“污染,人口过多和核军备竞赛的危险”的早期领导人。
title: 荣誉与奖项.
content: 他曾是英国皇家医学会、美国精神医学学会和美国公共卫生协会的名誉院士。

Summary: 乔治·布罗克·奇泽姆(英语:George Brock Chisholm,,1896年-5月18日-1971年-2月4日),加拿大精神科医生、医师、第一次世界大战老兵,首任世界卫生组织总干事。他是第13任加拿大卫生团团长,曾获加拿大勋章、大英帝国勋章、军功十字勋章和效率奖章等多个奖项

Brock Chisholm: George Brock Chisholm, CC, MC & Bar (-) est un ancien combattant canadien de la Première Guerre mondiale, médecin psychiatre et premier directeur général de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) entre 1948 et 1953.
宋秉畯

title: 简历.
content: 宋秉畯于1871年中武举,出任守门官、训练院判官、司宪府监察等职;1882年大院君发动政变时,宋秉畯逃亡而捡回一命;1884年宋秉畯前往日本刺杀金玉均,但由于受到金玉均人品与见解的吸引而成为金玉均的同志。1886年宋秉畯回国,被视为金玉均的同党而入狱,但因为闵永焕力保而出狱。之后出任兴海郡守等职,但也被朝廷列入黑名单。  宋秉畯之后前往日本并在萩从事养蚕事业,1904年复出,并于日俄战争时出任日军翻译,随军回国,并组织一进会、维新会与爱国团体辅安会对抗。在日本与韩国签定乙巳五条约后,宋秉畯主张大韩帝国出让外交权给日本,之后在李完用的邀请下入阁,并且于1907年海牙密使事件中要求高宗退位、支持签署丁未七条约。  纯宗即位后,宋秉畯出任内部大臣与农工部大臣,后出任一进会总裁;之后前往日本,游说成立日韩联邦,并向当时的日本首相桂太郎提出一亿日圆出卖朝鲜的构想。伊藤博文遇刺后,与李容九等一进会成员联署「要求韩日联邦声明书」,向纯宗、韩国统监曾祢荒助、内阁总理大臣李完用等人提出。日韩并合后,宋秉畯被封为子爵,1920年被封为伯爵,1925年死后追赠日本正三位勋一等旭日桐绶章。袭爵的长子宋钟宪(野田钟宪)伯爵之后成为贵族院议员。
title: 死后评价.
content: 宋秉畯名列韩国亲日反民族行为者名单第290号,理由包括:  2007年5月2日,亲日反民族行为者财产调查委员会决定没收宋秉畯及宋钟宪的财产。委员会在11月22日选定他为第3次没收财产对象,同时也没收自亲日反民族行为者财产归属特别法实行以后经由第三者处理的财产。

Summary: 宋秉畯(,1858年-8月20日-1925年-2月1日)是朝鲜王朝末年的政治人物,日本名野田秉畯(日韩合并前叫「野田平次郎」),被视为亲日派与卖国贼,丁未七贼之一。号济庵,出身咸镜南道长津。

Song Pyŏngjun: Song Pyŏngjun ( - 1er février 1925) est un homme politique coréen. Il s'est notamment illustré au début du en tant que principal chef de l'Iljinhoe, un mouvement de collaborateurs favorable au Japon et favorisa ainsi l'annexion de la Corée par le Japon à la suite du traité de Jongmi et du traité d'annexion de 1910. Son surnom était Jeam (제암 ; 濟庵) et son nom japonais Noda Heajiro (野田 平次郞, のだ へいじろう).
格劳登茨号小巡洋舰

title: 设计.
content: 格劳登茨号是为替代老旧的小巡洋舰威廉王妃号而以“威廉王妃替舰()”为代号进行订购,并于1912年在基尔的基尔帝国船厂开始。它于1913年10月25日,之后展开舾装工作。在下水仪式上,由格劳登茨时任市长屈恩阿斯特博士主持为舰只命名。至1914年8月10日,格劳登茨号正式投入公海舰队使用。  格劳登茨号的全长为,有的舷宽和的前吃水。在满载情况下,舰只的排水量可达。其推进系统由两套船用蒸汽轮机组成,以驱动两副直径为的三叶螺旋桨。舰只设计可输出的额定功率。它们由十台燃煤船用式水管锅炉和两台燃油双头水管锅炉提供动力,这使得舰只的最高速度可达。格劳登茨号能够携带煤和额外燃油,允许其以的速度续航。舰只的标准船员编制则为21名军官及364名水兵。  格劳登茨号的主舰炮由十二门单装105毫米45倍径速射炮组成。其中两门并排布置在艏艛前方,八门设于舰舯、每边各四门,以及两门以背负式成对布置在舰艉。炮管的仰角可提升至30°,使其可以瞄准最高达开外的目标。这些火炮后来被七门150毫米45倍径速射炮和两门88毫米45倍径速射炮所替代。舰只还标配搭载有两具鱼雷管和五枚鱼雷,均浸没舷侧的船体内。而在武器进行升级时,则加装了两具甲板鱼雷发射器。它同样具备携带120枚水雷的能力。在装甲方面,格劳登茨号受到厚的水线装甲带保护;司令塔的侧面有厚,而甲板的厚度则为60毫米。
title: 服役历史.
content: 格劳登茨号所执行的首个行动是1914年11月3日的袭击雅茅斯。它与小巡洋舰科尔贝格号和斯特拉斯堡号一同组成了侦察屏护部队,负责为海军少将弗朗茨·冯·希佩尔麾下第一侦察集群的战列巡洋舰提供屏护。炮击行动是在没有发生任何意外的情况下进行的,但在返回时,大巡洋舰约克号于威廉港外围不慎触雷沉没。格劳登茨号还出席了1914年12月15-16日的突袭斯卡布罗、哈特尔浦及惠特比行动。在完成对城镇的炮击后,德国人开始撤退,但遭到了英国部队的拦截。格劳登茨号、施特拉尔松德号、斯特拉斯堡号以及两支鱼雷艇区舰队穿梭于两个英国分舰队之间。在能见度下降至不到的浓雾中,只有施特拉尔松德号被发现,但时间很短。德国人得以利用恶劣的天气来掩护其撤退。1915年1月24日,格劳登茨号再次为出击至多格滩的第一侦察集群提供屏护;在随后引发的多格滩海战中,大巡洋舰布吕歇尔号遭到击沉。  1915年8月,格劳登茨号驶入波罗的海执行一项大规模的军事行动,目的是要肃清里加湾的俄国海军力量。公海舰队为此项任务派出了八艘无畏舰和三艘战列巡洋舰。其中,格劳登茨号于8月16日参加了由无畏舰拿骚号和波森号领衔的第二轮攻势。扫雷舰于20日完成了对俄国雷区的清理,使德国分舰队得以进入海湾。俄国人此时则已撤回至穆胡岛,但其潜艇以及布设在湾区内雷区的威胁仍足以迫使德国人离开。公海舰队的主要舰只于8月底之前返抵了北海。在1916年中期,格劳登茨号不慎触雷,并于同年5月进入旱坞进行维修。结果,它因此而错过了1916年5月31日至6月1日导致日德兰海战爆发的舰队行动。在战争的余下时间里,它一直担任鱼雷艇区舰队的向导舰。  至1918年10月,格劳登茨号被分配入第二侦察集群,该集群将参加公海舰队的最终高潮攻击。计划中的行动要求对泰晤士河口和法兰德斯的协约国航运发起袭击,以引诱大舰队。其中格劳登茨号、卡尔斯鲁厄号和纽伦堡号获委派至攻击法兰德斯的部队。1918年10月29日上午,将于次日从威廉港启航的命令正式下达。然而从10月29日夜晚开始,图林根号及随后几艘战列舰的水兵发生威廉港兵变。动荡最终迫使时任公海舰队总司令的希佩尔和海军总参谋长赖因哈德·舍尔取消了行动。随后,海军准将安德烈亚斯·米歇尔森组织了一股由小巡洋舰、驱逐舰和U型潜艇构成的轻型船舶力量,以对抗英国可能发动的袭击;而由于舰队的重型部队仍处于混乱状态,他遂选择了格劳登茨号作为旗舰。
title: 意大利役期.
content: 战争结束后,格劳登茨号曾于1919年跟随新组建的魏玛国家海军服役。它于1920年3月10日正式从海军名录中除籍,并作为战利舰被割让予协约国。1920年6月1日,舰只在法国港口瑟堡以“E”为代号正式移交意大利。它被安排跟随意大利皇家海军服役,并更名为“安科纳号”()。安科纳号随即从1921年至1924年进行了彻底大修,在此期间,其部分原有锅炉被六个燃油锅炉所取代,剩余的六个锅炉也被改造成能够燃煤和燃油两用的锅炉。它的贮煤空间从1280吨减少至,而燃油贮存空间则从375吨增加至。  1925年5月6日,安科纳号正式投入意大利皇家海军使用。它于1928-1929年间进行了广泛的修改,并在舰艏安装了一个固定的飞机弹射器。这项改动需要一个较长的艏部来适应弹射器,因此安装了一个较长的飞剪式舰艏。此举是为了测试安装在舰艏的固定式弹射器的实用性,这种装置其后被应用至1920-30年代建造的重巡洋舰船级特伦托级重巡洋舰和札拉级重巡洋舰之中。此后,安科纳号一直担任次要角色,直至1932年在塔兰托作预备役处置。它于1937年3月11日除籍,并仍被保留了一段时间,以作为在意大利服役的另外两艘前德国巡洋舰巴里号和塔兰托号的备件来源。至1930年代末,安科纳号最终拆解报废。

Summary: 陛下之舰格劳登茨号()是德意志帝国海军于1910年代建造的两艘格劳登茨级小巡洋舰的首舰,以西普鲁士城市格劳登茨命名。其唯一的姊妹舰为雷根斯堡号。舰只于1912年在基尔的基尔帝国船厂开始,并于1913年10月,至1914年8月在第一次世界大战爆发后投入公海舰队服役。格劳登茨号的主舰炮为十二门105毫米45倍径速射炮,最高速度达27.5节。

SMS Graudenz: Le SMS "Graudenz" est un croiseur léger de classe Graudenz mis à l'eau en 1913 pour la '. Sa construction commence en 1912 au chantier naval Kaiserliche Werft, à Kiel. Mis en le, il intègre la '. Il porte le nom de la ville de Grudziądz (en allemand : "Graudenz") en Pologne, Le navire est armé d'une batterie principale de douze canons de et possède une vitesse maximale de.
走進炮火中

title: 故事大纲.
content: 1950年8月8日,大韩民国国军与朝鲜人民军在庆尚北道的盈德,吴张帆(崔胜铉饰)和几名学生兵协助韩军运送弹药。在朝鲜少校朴武郎(车胜元饰)令下,人民军766部队进城追击。在激战中,吴张帆目睹保护自己的金姓少尉遭到敌军以刺刀刺入腹部,却两手发抖无法将手中的子弹上膛击毙敌人,只能背着濒死的金少尉,跟着韩国陆军上尉姜锡大(金胜友饰)指挥的第3连朝浦项女子高中撤退,盈德完全失守。  由于局势紧迫、人力资源不足,韩国国军必须集结所有兵力至国土仅剩的洛东江防线,具有战略价值却位在洛东江之外的浦项因无力顾及,则只能由临时编组的学生兵守卫,直到联合国军抵达釜山支援韩国为止。姜锡大以吴张帆有战场经验为由,任命其出任学生队长一职,他与另外2名有经验的学生兵,三个人领导剩下的68名新进学徒兵,当中有3名来自少管所的不良少年,为首的具甲祖(权相佑饰),事事与张帆作对,彼此之间经常爆发冲突。  在带领草草完成射击训练的学生兵们后,进入了夜晚,张帆在夜里将自己的惶恐、思念等情绪写在给母亲的信里。此时一小队人民军突然出现在学校附近,双方经历了一场战斗,张帆射倒一个敌军,却意外发现对方也是一位年轻学生兵,死前不断呼喊著母亲。这让他无法释怀,思考为何南北要进行这场内战。  之后,为了补充军火物资,张帆带着一部分的人冒险外出,却被人民军发现,在混战之中学生兵死伤多人。其中一人逃跑却被俘掳,朴武郎从其口中套出资讯,发现了在浦项袭击自己部队的敌人,其实是数十名学生兵。朴将这名学生送回浦项女高,以此作为交换,要求吴张帆将学校旗杆上的太极旗换成白旗表示投降,若不从,则在数小时后展开攻击,却遭到拒绝。朴武郎离开后,甲祖欲离开浦项,前往洛东江战线找部队,与张帆一言不合大打出手,直到一声枪响结束了争执──一名年纪最小的学生兵在枪战中重伤,难忍剧痛,哥哥勇万在其哀求下,用子弹结束了他的折磨。同时,在洛东江战区,韩美联军遭到朝鲜部队的猛烈炮轰,姜上尉得知浦项的学生兵们面临人民军部队包围,可能遭到歼灭,向上级请示前往支援。美军师长看出了其担忧,表示愿意提供新型巴祖卡火箭筒,以击退围攻浦项的人民军坦克。  12点整,人民军终于展开了对浦项女高的攻势,在枪战中学生兵迎头痛击人民军,双方均惨烈伤亡。截获一批朝鲜武器的甲祖开卡车闯入校园,和张帆两人战到最后,退到屋顶上并猛烈反击试图登楼的敌军,在两人身中数枪后,朴武郎来到楼顶,将甲祖射杀,在将手枪枪口对准吴张帆的同时,张帆迅速将最后一颗子弹上膛并射中朴少校,但自己的背部也中枪,不支倒地。在最后赶到楼顶的姜上尉击毙了即将继续开枪的朴武郎,但张帆已经奄奄一息,手中还握着未寄出的家书。片末,姜上尉将吴张帆抱在怀里,说了一句「(对不起)」。
title: 制作.
content: 电影于2009年12月1日开拍,制作过程获得韩国国防部的协助。演员崔胜铉在拍片过程中曾一度受伤,在2010年4月13日拍摄工作结束。

Summary: 《走进炮火中》(、英语:"71: Into the Fire")是一部于2010年上映的韩国电影,由韩国导演制作,叙述朝鲜战争期间的1950年8月,71名在浦项抵抗敌军的事迹。

71: Into the Fire: 71 - (hangeul : ; RR : "Pohwasogeuro") est un film de guerre sud-coréen coécrit et réalisé par Lee Jae-han, sorti en 2010.
赤影战士

title: 名称.
content: 此游戏有许多的名称。在日本出版的原名为“英语:Kage”。表面上此名像英文,其实“英语:kage”是“影”的日语音译。在北美出版时,这游戏被命名为“英语:Shadow of the Ninja”(字义:忍者之影)。在欧洲出版时,由于当时忍术在欧洲人的眼里是一种暴力的行为,游戏被改名为“英语:Blue Shadow”(字义:蓝色阴影)。在中国,多数游戏卡带外壳上印刷的名字为“赤影战士”;因为许多玩家使用的是日本版本,游戏标题画面显示为“KAGE”,没有汉字和英文名称,玩家也给名“水上魂斗罗”,简称“水魂”。实际上,《魂斗罗》与此游戏没有任何关系。此游戏有多种简体中文汉化版,可能均由爱好者玩家在个人计算机已普及的年代改制而成并传播,游戏标题画面显示为“赤影战士”。
title: 剧情.
content: 游戏目标是消灭世界上一位恶毒的帝王。公元2029年,加尔达大帝(英语:Garuda)征服了美国,由于他的独裁统治,生灵涂炭。此时此刻,两位忍者从阴影中出现,与邪恶斗争。玩家扮演这两位忍者,打破许多关卡,最终消灭加尔达。
title: 玩法.
content: 两位忍者是一男一女,男忍者“英语:Hayate”(“疾风”)身着蓝色,女忍者“英语:Kaede”(“枫”)身着赤色。除了外观,两人物没有区别。单打时,玩家可以从两位忍者角色中任意选择一位进入游戏,操纵该角色进行游戏;双打时,可以切换两位玩家各自想要操纵的角色,然后进入游戏,两位玩家配合进行游戏。每位玩家拥有最多16点生命值。受到敌人攻击时,玩家会被扣除不同点数的生命值。玩家可以使用的武器有四种,分别为刀、链枪(也被玩家称为“矛”)、炸弹和飞镖。每种武器有3个等级,威力逐级增强。炸弹和飞镖的可用数量有限。通过拾取对应的宝物,可以改变自己所使用的武器、提升武器等级、增加炸弹或飞镖的可用数量,以及补充生命值。游戏开始时,玩家使用的是1级的刀。除了这四种武器,两位忍者还可以“举刀”召唤雷电来攻击全屏幕的所有敌人,威力极大,但是消耗8点生命值。随着生命值降低,武器等级也会降低;但当生命值提高时,武器等级并不随之提高。游戏共有5个大关卡,末尾是该关卡的头目;每个大关卡由不同数量的小关卡组成。击败每个大关卡的头目之后,玩家的生命值会获得不同程度的补充。生命值耗尽,玩家角色死亡。单打时,玩家角色死亡后,游戏将停止,玩家选择是否从死亡所在的小关卡的起始位置续玩;共有五次续玩机会。双打时,死亡的玩家按任意键可以原地复活,但消耗一次续玩机会;当两位角色都死亡了,且没有马上原地复活,游戏将停止,玩家选择是否续玩;两名玩家共有五次续玩机会。仅双打玩家可以原地复活;单打玩家不能原地复活,只能选择是否续玩。

Summary: 是日本游戏开发商英语:Natsume在1991年8月10日发售任天堂的红白机动作游戏。GameBoy版本原被计划,但是在开发时被改牌为忍者外传系列的《摩天楼决战》。

Blue Shadow: , connu au Japon sous le nom, ou bien en Amérique du Nord, est un jeu vidéo d'action - plates-formes développé et édité par Natsume en 1990 sur la console Nintendo.
陳少帝

title: 背景.
content: 陈少帝出生于1396年,是陈顺宗和皇后胡圣偶的儿子。1398年,陈顺宗在黎季牦的胁迫下禅位给少帝,当时少帝年仅3岁。根据《大越史记全书》的记载,陈艺宗生前曾对黎季牦说,如果陈朝君主昏庸无能,黎季牦可以取代陈朝君主自立为帝。因此,为了能够称帝,黎季牦废黜了陈顺宗,立少帝为傀儡皇帝。
title: 成为皇帝与被迫禅位.
content: 少帝继位后,因年幼,朝政完全由黎季牦把持。1399年,黎季牦遣范可永杀死了陈顺宗,同时杀死了陈渴真、陈沆、范翁善、梁元彪、何德邻、范牛悉等陈朝皇室的支持者及其家属370余人。同年6月,黎季牦自称「国祖章皇」,穿龙袍,使用皇帝的车仗。其长子黎元澄出任司徒,次子黎汉苍任太傅,为篡位作了准备。清化人阮用甫上书抗议,被黎季牦囚禁。而强盗阮汝盖见黎季牦欲代陈自立,于8月在铁山地区起兵,打着支持陈朝皇室的旗号四处劫掠。同年12月,黎季牦命东路安抚使阮鹏举将阮汝盖镇压。  黎季牦谋篡陈朝皇位已久,终于在1400年以陈少帝的名义代陈自立,建立了胡朝。至此,陈朝灭亡。因陈少帝是黎季牦外孙的缘故,黎季牦没有将他杀死,而是废为保宁大王()。此后,陈少帝就在史籍中失去了记载。

Summary: 陈少帝(,1396年-?),名陈()是越南陈朝的第十三代君主,1398年至1400年在位。

Trần Thiếu Đế: Trần Thiếu Đế, né sous le nom Trần Yên en 1396, est l'empereur du Annam de 1398 à 1400 et le douzième et dernier représentant de la dynastie Trần.
纳兰性德

title: 生平.
content: 纳兰性德生于腊月,曾祖父叫金台石,是叶赫部贝勒,其妹孟古为努尔哈赤的妃子。母爱新觉罗氏,为阿济格之女,父亲纳兰明珠历任内务府总管、吏部尚书、武英殿大学士。皇太极是他的舅公。纳兰性德十七岁进太学,十八岁中举,十九岁会试中试,因患寒疾,没有参加殿试。二十二岁即康熙十五年(1676年)补殿试,中二甲第七名,赐进士出身。康熙帝爱其才,又因他是八旗子弟,上代又与皇室沾亲,与康熙长子胤禔生母惠妃也有亲戚关系,所以被康熙留在身边,授予三等侍卫的官职,后晋升为一等侍卫,多次随康熙出巡,并奉旨出使梭龙(其方位学界尚存分歧),考察沙俄侵边情况。康熙二十四年五月三十日患急病去世,年仅三十岁(虚龄三十二),死后葬于京西皂甲屯纳兰祖坟(今北京海淀区上庄皂甲屯)。《清史稿》有传。
title: 家庭.
content: 纳兰性德20岁时(约1674年)娶两广总督卢兴祖之女为妻,颜氏为妾,纳兰与卢氏十分恩爱。可惜好景不长,才过了三年多的时间,卢氏就于康熙十六年五月三十号,因产后受风寒,缠绵病榻而去世。纳兰性德为她写下了许多感人至深的悼亡词。又过了三年多,他续娶官氏为继室。两人感情也不错。纳兰性德在扈驾至辽东、五台山、江南一带巡视及赴梭龙侦察的行役途中所写的一些思家的作品,显然是为官氏所作的。纳兰性德的子女人数、名字,由于记载年代和史料来源有别,虚实难辩,甚至自相矛盾,很久以来无法弄清。据现有材料,研究者大致认同纳兰共有三子,长子富格,次子富尔敦,三子富森,女数人。长女嫁给高其倬作原配;其中一个女儿嫁给了年羹尧,其孙名瞻岱。  纳兰性德一生,一共两位红粉知己,一个是原配夫人卢氏,另一个是南方汉家才女沈宛。沈宛是当时江南小有名气的歌妓才女,因当时民间有满汉不能通婚的不成文风气,娶沈宛后沈宛并未入住纳兰府,住在北京西郊德胜门的宅子内,他尽力给她一切,却唯独不能给她一个家。半年后,沈宛便离开京城,回到了江南。  相传,纳兰容若还有一位青梅竹马的小表妹,两人两情相悦。但按当时的规矩,凡到选秀女之年,三年一次,家有13-15岁的姑娘必须进宫参加选秀,入选进宫,落选可自由婚配。以表妹的家世,相貌,才华,想必是肯定被选中的。从此两人天各一方,徒留无数遗憾。  纳兰容若去世于康熙二十四年,同年秋天,沈宛为他生下了他的遗腹之子富森。
title: 后人.
content: 富尔敦(进士、七品京官)、富格、富森;瞻岱(参领、副都统);达洪阿(恩荫);那伦(一等侍卫)、那成;巴哈布;容山(参领、副都统);麟祥、麟瑞;叶连德
title: 成就与作品.
content: 纳兰性德善骑射,好读书,经史百家无所不窥,夏承焘《词人纳兰容若手简前言》称:“他是满族中一位最早笃好汉文学而卓有成绩的文人。”纳兰能诗善赋,尤工词,虽长于钟鸣鼎食之家,且“密迩天子左右,人以为贵近臣无如容若者”(《通志堂集》卷19附录),然其词境凄清哀婉,多幽怨之情。他自己在《与梁药亭书》中曾写道:“仆少知操觚,即爱《花间》致语”。从他的某些作品中,可以看到《花间集》的风味。与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。  二十四岁时,纳兰性德把自己的词作编选成集,名为《侧帽词》,康熙十七年(1678年)又委托顾贞观在吴中刊成 《饮水词》,取自宋朝岳珂《桯史·记龙眠海会图》“至于有法无法,有相无相,如鱼饮水,冷暖自知。”惜此两本词集今皆不见传本。后有人将两部词集增遗补缺,共342首,编辑一处,名为《纳兰词》(道光十二年汪元治结铁纲齐本和光绪六年许增榆园本),今存词一共348首。  纳兰性德去世后,他的师友徐干学、顾贞观、严绳孙、秦松龄等人为其编成《通志堂集》二十卷,包括赋一卷,诗、词、文、《渌水亭杂识》各四卷,杂文一卷,附录二卷。其中包含历史、地理、天文、历法、佛学、音乐、文学、考证等方面知识。此外,他还编刊过《大易集义粹言》、《词韵正略》、《今词初集》、《通志堂经解》等书。  《通志堂经解》一书,本为徐干学所辑,同官纳兰成德慕之,央友与徐关说,言此书卷帙浩繁,锓工颇费,愿出赀镌印,署其姓名。徐曰:“但愿传薪于后学,岂吝纤芥之浮名?”慨然允诺。阅者知为纳兰氏,不知出徐氏手也。  书法作品  纳兰性德手简真迹,被中国纳兰性德研究界奉为“国宝”,今藏上海图书馆。手简共三十六通。可以说,这是迄今为止发现的唯一被证实的纳兰性德手稿遗墨,价值极高。  有一幅对联,署名纳兰成德,应是改名之前所书。被专家认定为真迹,可能是纳兰容若唯一传世的大幅书法作品。

Summary: 纳兰性德(1655年-1月19日-1685年-7月1日,清顺治十一年十二月十二日-康熙二十四年五月三十日),那拉氏(又称作纳兰氏),原名成德,避太子保成讳改名为性德,字容若,号饮水、楞伽山人。生于北京。满洲正黄旗人,清朝政治人物、词人、学者。

Nara Singde: Nara Singde, ou Nalan Xingde en chinois (chinois traditionnel 納蘭性德, chinois simplifié 纳兰性德, Wade-Giles Na-lan Hsing-te, EFEO Na-lan Sing-tö), né en 1655, mort en 1685, est un poète d'origine mandchoue et d'expression chinoise han.
黑田德米

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 黑田德米出身于明治十九年的日本兵库县三原郡的福良(即今日淡路岛上的南淡路市福良向谷)。他的正式学历只有小学毕业,之后到平濑与一郎在京都市开办的农禽批发商社作丁稚奉公,与此同时亦开展了他对贝类的研究。黑田德米在平濑家的工作最初只是负责日常清洁和照顾小朋友,但平濑家为黑田德米支付了他去读夜校的费用,使他得以在夜校学习英语,并取得优秀成绩。因此,后来平濑与一郎安排黑田德米去学习系统生物学的基础。  作为一名快速学习者和勤奋的职员,黑田德米很快就负责贝壳业务,并成为了平濑与一郎的秘书。他在平濑与一郎的Conchological Museum(1913-1919)的建立和运营中发挥了重要作用,该博物馆位于京都动物园附近,处理了平濑与一郎与外国研究人员的大部分通信。他还帮助编辑和编辑了平濑与一郎的Conchological Magazine(1907-1915)。1904年,黑田先生跟随平濑与一郎归信基督教,并通过他的教会遇到了许多当时活跃于日本教育的美国传教士,包括Marshall Gaines和John Thomas Gulick。
title: 职业生涯中期.
content: 在1899年至1918年期间,美国和欧洲的研究人员根据平濑与一郎通过黑田德米向海外发送的材料描述了日本的大部分海洋和陆地软体动物。当时日本软体动物专家中的主要成员是费城自然科学院的 Henry Augustus Pilsbry和史密森学会的 William Healey Dall,他们之间描述了来自日本的一千多种海洋和陆地物种。  1921年,黑田德米成为了京都帝国大学的。 1928年,他参与了日本贝类学会的创设,后来还成为了会长。
title: 二战后活动.
content: 尽管黑田德米在1945年已正式退休,但他在政府的长俸每个月只能给他100日圆,在当时联军管治下的日本基本上差不多等于没有价值。

Summary: 黒田 徳米(;1886年-10月17日-1987年-5月15日)是日本的博物学家、自然历史学家及贝类学家。 他最为人所认识的,是他专长于日本海洋及陆生软体动物的分类学与贝类学,并且有开拓性的贡献。

Tokubei Kuroda: Kuroda est né à sur l'île d'Awaji.
卡拉馬助夫兄弟們 (日本電視劇)

title: 概要.
content: 卡拉马佐夫的“偶合家庭”的崩坏历史,投影19世纪下半叶俄国社会在资本主义和金钱势力冲击下发生悲剧的缩影。卡拉马佐夫年轻时是寄食于富豪世家的丑角,后来使用不正当的手段起家,晚年成了富豪。他贪婪阴险,性情暴戾,迷恋女色,曾娶过两次妻,一个逃亡,另一个被他折磨致死。所生的三个儿子也都被他弃置不顾,孩子们长大后都憎恨父亲,并且为争夺财产和女人而明争暗斗。  本剧将把舞台改为现代日本,以地方都市的杀人事件构成三部曲,第一部为直至命案发生之日兄弟三人对父亲浮现的不同杀意,第二部为命案发生当日,第三部为调查至判决产生不同的关系及事件的真相。
title: 内容.
content: 三个兄弟分别是次子黑泽勋(市原隼人饰),是本剧的主角,在一流大学法学部毕业,表面纤细,充满理性,内心却蕴含着既感伤又困惑为兄弟中最黑暗的一人。长男黑泽满(斋藤工饰)母亲和其他两个兄弟不同,喜欢纵情,声色犬马的他在失业中无所事事,可说是个二世祖。三男黑泽凉(林遣都饰)是以精神科医生为目标的医大生,是兄弟中最正面为整个困局带来希望,其父亲文藏由吉田钢太郎演出,此外还会有纠缠于长男和次男的女子,文藏的秘书及执事等人登场。

Summary: 《卡拉马佐夫兄弟》()是2013年1月12日开始每周星期六23:15 - 23:55(日本时间)在富士电视台系列「周六电视剧」时段播出的电视连续剧。

Karamazov no Kyodai: Karamazov no Kyōdai (カラマーゾフの兄弟, "Les Frères Karamazov") est une mini-série japonaise diffusée sur la chaine FujiTV de janvier à mars 2013. Basée sur le "roman" de Fiodor Dostoïevski pour l'intrigue, l'action se déroule dans un Japon contemporain.
馬哈地·賈馬

title: 生平.
content: 马赫迪·朱马出生于突尼斯中西部沿海小镇马赫迪耶(Mahdia),1998年从突尼斯国家工程学院毕业,后又获得结构力学与建模的研究生学位,并进入法国的哈钦森和道达尔公司工作。哈马迪·贾巴利总理邀请他进入政府任职,他辞去哈钦森航天部门总经理一职进入政府。  2013年3月朱马担任工业部长。2月和7月,突尼斯反对派政党两位重要领导人肖克里·贝莱德、穆罕默德·布拉米遭谋杀后,案件至今尚未水落石出,以复兴运动党为主的突尼斯三党联合临时政府饱受诟病,成为各政治势力要求下台的主要动因。此外,旅游、外贸、纺织等支柱经济领域增长乏力;恐怖组织和极端宗教势力活动不断;投资及就业率明显下降、消费物价指数高攀、民众生计艰难,致使临时政府的社会信任度大幅度降低。与此同时,在野党和社会政治势力联合发起了倒阁行动,迫使阿里·拉哈耶德为首的临时政府通过全国政治对话“和平下台”。以突尼斯劳工总联合会为首的4个全国性组织发起旨在解决危机的全国对话大会。经过数月谈判,各党派于12月14日投票推选马赫迪·朱马为临时政府总理,组建“最后一届技术与专家型临时政府”。  2014年1月9日,拉哈耶德政府正式辞职,1月26日,突尼斯国民议会通过新宪法,29日,以马赫迪·朱马总理为首的临时政府宣誓就职。  马赫迪·朱马有五个孩子。

Summary: 马哈地·贾马(又译为马赫迪·朱马,Mehdi Jomaa,1962年-4月21日,)是一位突尼斯政治人物。他曾经担任突尼斯的工业部长,并于2014年1月29日时正式被任命为突尼斯总理。

Mehdi Jomaa: Mehdi Jomaa (), né le à Mahdia, est un ingénieur et homme d'État tunisien.
佳能 EOS 100D

title: 概述.
content: EOS 100D虽然采用了3位数编号,但是与之前的600D-650D-700D子系列不在同一定位,而属于主打轻便小巧的新品。配置上,传感器仍然采用了自2009年在EOS 7D上采用的1800万cmos,其他配置也与上一代入门机型EOS 650D类似,但是为了体积的紧凑,取消了翻转萤幕设计。  2012年推出的EF 40mm F2.8 STM饼干镜头因为其小巧的体积(也是佳能EF镜头中最小的镜头),而与100D机身显得相得益彰,市售套装有一并打包出售。
title: 白色版100D.
title: 白色限量版.
content: 佳能公司在2013年11月,率先在日本和韩国市场推出了白色限量版套装,配置普通EF-S 18-55mm STM镜头以及一枚和机身一致的白色涂装的EF 40mm F2.8 STM镜头。稍后登陆中国市场的则是白色版100D与白色40mm F2.8镜头的搭配,内部附赠“彩虹的速度”套装。  日本市场广告投放由新垣结衣代言,瞄准白色圣诞节市场。而凭借在上映韩剧《继承者们》及《来自星星的你》中植入,借助粉丝效应,大陆市场的限量版上市两周后迅速脱销,使得香港渠道流入的机型大受欢迎还伴有涨价。
title: 白色版第二波.
content: 2014年5月,佳能重新推出了带白色版EF-S 18-55mm IS STM镜头和白色版EF 40mm F2.8 STM镜头的套装。中国大陆发售的套装,额外附带“瞳画世界”礼包。。
title: 英国地区白色版.
content: 佳能英国公司于2014年9月推出了与斯特拉·麦卡特尼Stella McCartney设计手包配套的白色版EOS 100D,套装将在11月于哈洛德百货公司和Selfridges销售。

Summary: 佳能EOS 100D是佳能于2013年3月推出的一款单镜反光相机,有效像素为1800万。佳能称该相机为“全球最轻,最小的单反相机”。100D为其在中国、韩国及欧洲市场命名,日本本土型号为EOS Kiss X7,在北美市场则为EOS Rebel SL1。

Canon EOS 100D: Le Canon EOS 100D (Rebel SL1 en Amérique du nord et EOS Kiss X7 au Japon) est un appareil photographique reflex numérique de 18 mégapixels, de format APS-C, de dimensions particulièrement réduites, et destiné au grand public. Ses caractéristiques sont similaires à celles du 650D et du 700D, en dehors de l'écran orientable et d'un flash moins puissant.
毛利小五郎

title: 创造与构思.
content: 命名来自于法国小说家莫里斯·卢布朗和日本侦探小说家江户川乱步笔下的名侦探明智小五郎。
title: 形象.
content: 私家侦探,是毛利兰的父亲,妃英理的丈夫(现分居中)。曾任刑事,是搜查一课警部补目暮十三的同事,后来因为不顾人质开枪的争议而辞职;在自家二楼开设「毛利侦探事务所」,三楼则是居住地(一楼是白罗咖啡厅)。  自称是日本战国时代大名毛利元就的子孙,师父是人称「日本的福尔摩斯」、「传说中的名侦探」的盐田平八郎;但其推理能力不佳,经常未经周详考虑便直接指控当下最有嫌疑的人为嫌犯,使得事务所的生意也是冷冷清清。  自从工藤新一缩小,化名为「江户川柯南」并寄宿在他家之后,柯南常利用手表型麻醉枪、领结型变声器将他麻醉并以其名义破案,使原本没没无闻的他声名大噪,得到「沉睡的小五郎」这个封号;不过他却视为理所当然,甚至在做出愚蠢的推理之后会感到沾沾自喜,并发出夸张的笑声。  经历:帝丹高等学校 毕业、米花大学 毕业 、警视厅警察学校 初任科 修了、米花站前交番勤务、警视厅警察学校 初任综合科 修了、警示厅搜查一课火灾犯搜查一系配属、警示厅搜查一课强行犯系 异动(巡查部长)  性格轻浮、好色、迷糊、自以为是,常在路上搭讪年轻女子;且非常贪财,除了爱好赌赛马、麻将,凡是有高额委托金的案子都会接受。  与妻子妃英理分居后生活邋遢,经常酗酒,喜欢喝罐装啤酒或是清酒,而且每次喝酒一定会喝到烂醉,因此酒罐、烟蒂、报纸经常放满桌子。  尽管如此,小五郎仍富有极强的正义感。十分关心亲友但不善于言表,当自己朋友和亲属涉及案件时则会一反常态,努力的寻找证据和推理,并表现出不俗的行动力,不过通常还是需要有柯南提示才能够破案。他偶尔也能独自找出凶手,让柯南对他刮目相看。  喜欢的推理小说是阿加莎·克里斯蒂的著作《无人生还》,爱抽Hi-Lite的烟,和妃英理一样喜欢灰色(认为灰色是动物的颜色,能让人感觉到生命的温暖)。  他还是女明星冲野洋子的忠实粉丝,并有严重的惧高症。  由于小五郎所到之处几乎都会发生命案,因此常被目暮警官吐槽,如:「瘟神」等等。怪盗基德(伪装成白鸟警官)也曾讥讽他「死神」。
title: 技能.
content: 枪法极为精准,善于柔道、过肩摔,大学时是柔道社的主将,但总是会因怯场而从没赢过比赛。
title: 人际关系.
content: 和妻子妃英理是从小一起长大的青梅竹马,两人还在念大学的时候就已经结婚了,但那时候经济状况相当拮据,因此小五郎需要兼职当家教来贴补家用。  虽然害怕妻子妃英理的料理(实际上毛利兰和柯南都会害怕)、两人一见到面就会互相斗嘴,表面上常常装作一点也不在乎,但其实对英理仍有相当的感情。像是一眼看出来英理在沙滩上找弄丢的结婚戒指,自己骗大家说要去上厕所其实是去帮英理找结婚戒指,默默关心英理有没有打赢官司,也曾在说过已经吃腻小兰做的料理很想念她做的料理来暗示她快点回家;亦有次犯人绑架并试图非礼英理时,小五郎发挥惊人的爆发力从地面迅速爬水管上楼制伏嫌犯,并宣称英理的裸体在这世上只有自己才能看。  尽管两人常常一言不合就大吵,但分居了十年仍没有离婚(日本法律只需分居满两年就可以申请离婚),其实都还互相爱着对方、重视对方。
title: 声优.
content: 毛利小五郎的初代声优是神谷明,其独特的沙哑嗓音在多年来已经深植于众多柯南迷的心中。惟2009年由于合约上的纠纷以及「信、仁、义」的缘故而终止该角色的配音工作。  虽然二代接班人小山力也努力专研神谷明的配音特色,但终究无法重现那特殊的嗓音,也使得小五郎的声音变得年轻许多,因此大多数的观众仍然较喜欢神谷明的配音。
title: 参考资料.
content: 备注 来源

Summary: 毛利小五郎(日语:/,Mōri Kogorō),是日本漫画和动画作品《名侦探柯南》中的虚构角色。

Kogoro Mouri: Kogoro Mouri est un personnage du manga et anime "Détective Conan".
火地群岛淘金潮

title: 最初的发现.
content: 1879年,在一次考察中于火地群岛西部的河道发现了黄金。然而,真正的淘金潮在1884年才开始。在那一年,法国的蒸汽船“北极号”()在维基尼角搁浅,救援队在Zanja a Pique一带发现黄金。蓬塔阿雷纳斯的人们闻讯纷纷赶到此地,并把这一消息传到了布宜诺斯艾利斯。
title: 朱利奥·波普尔的考察与淘金潮的发展.
content: 在人们发现黄金后,布宜诺斯艾利斯的媒体把这次淘金潮和以及加利福尼亚的淘金潮作比较,城市里也成立了许多掘金公司。一名叫的工程师和其中一家公司签订了合同,之后从布宜诺斯艾利斯的克罗地亚移民中招募同行者,一同前往开采黄金。在大火地岛的南岸,人们建立了另一个采金营地。  淘金潮迅速地席卷比格尔海峡,吸引了大批克罗地亚人定居火地群岛,该群岛至1893年有超过千人入住。但次年开始,淘金热逐渐消退,金库逐渐枯竭。20世纪最初几年成立的旨在从比格尔海峡以南群岛掘金的大量公司,生意都变得惨淡。
title: 后续影响.
content: 朱利奥·波普尔在火地群岛淘金期间卷入了的事件。外来人士不断遭到举报强抢土著妇女,其中包括掘金者、牧羊人,甚至据声称还有警察。这一事件甚至导致了当地部落的性别失衡。捕捉和支配妇女的行径加深了族群对立,男性间交易女性,甚至在波韦尼尔的五座建筑中,除了两间酒馆就只有三间妓院。  曾经参与淘金的克罗地亚人部分回到了达尔马提亚,部分返回布宜诺斯艾利斯,余下的留在蓬塔阿雷纳斯。这次淘金热,使人们了解了比格尔海峡以南的岛屿,并将其和蓬塔阿雷纳斯联系起来。至于被人们追捧的黄金,因为在开采过后就基本都被运走,所以并未对开采当地的经济起到太多贡献作用,反倒是刺激了位于美洲大陆上的蓬塔阿雷纳斯的发展。

Summary: 自1883至1906年间,南美洲的火地群岛迎来了一次淘金潮,它促进了群岛上最初的城镇形成和陆上城市蓬塔阿雷纳斯的经济成长。淘金潮退去以后,大多数淘金者离开了火地群岛,前往巴塔哥尼亚,还有些人转向渔业。当地的原住民——塞尔克南人在这次淘金潮中人数骤减。

Ruée vers l'or en Terre de Feu: Entre 1883 et 1906, la Terre de Feu connut une ruée vers l'or qui attira un grand nombre de Chiliens, d'Argentins et d'Européens dans l'archipel, parmi lesquels beaucoup de Dalmates. La ruée vers l'or permit l'établissement des premières villes de l'archipel et le développement économique de la ville de Punta Arenas. Une fois la ruée vers l'or terminée, la plupart des mineurs quittèrent l'archipel, alors que ceux qui restèrent se reconvertirent dans l'élevage d'ovins et dans la pêche. La population d'indiens Selknam déclina de manière importante durant cette période.