GEM/xwikis huggingface dataset:
亞歷克西斯·弗洛雷斯

title: 谋杀.
content: 2000年时,亚历克西斯化名为「卡洛斯」(Carlos)在费城流浪。他获得了附近居民豪尔赫·孔特雷拉斯(Jorge Contreras)的援助,后者除了提供他衣服和住所外,甚至还帮他谋得一份清洁工的工作。他诚恳而认真的工作态度大大赢得豪尔赫的信任,因而在离家时将家钥匙交给他,任他自由进出。而小埃里亚娜就在那一天(2000年7月29日)失踪。目击者表示曾看到「卡洛斯」与小埃里亚娜手牵着手,显然已获得后者的信任。  小埃里亚娜的尸体在她失踪后5天在亚历克西斯住的公寓里被找到,那里早已人去楼空。根据警方的调查,小埃里亚娜在生前曾遭性侵,并在地下室被勒死。警方在她的尸体旁发现一件沾了血的上面有政治标志的衬衫,并被豪尔赫证实那是他借给「卡洛斯」穿的衣服。「卡洛斯」因而成为此命案的最大嫌疑犯。
title: 遣返.
content: 「卡洛斯」在小埃里亚娜失踪的同时也一起消失,警方对他发出通缉令,并将他的侧脸画像刊于「全美通缉犯名单」上,但仍未寻获。弗洛雷斯之后在2002年时于亚利桑那州被逮捕,罪名是窃盗,但没有人知道他就是「卡洛斯」。2004年11月警方到他家处理噪音投诉时,弗洛雷斯因为伪造身份证而被逮捕。他告诉移民官员他在搬到亚利桑那前住在伊利诺伊州的绍姆堡。弗洛雷斯因伪造文书而被拘役60天,之后他因非法移民而被遣送回他的母国洪都拉斯。
title: DNA鉴定.
content: 2007年3月,鉴识人员透过美国国家DNA数据库(Combined DNA Index System)确认留在宾夕法尼亚案发现场的卡洛斯DNA与弗洛雷斯的DNA吻合,确定卡洛斯就是因非法移民而被遣返的弗洛雷斯。随后联邦调查局在同年6月2日将他加到十大通缉犯名单中,并提供10万美元的悬赏。

Summary: 亚历克西斯·弗洛雷斯(英语:Alexis Flores,1975年-7月18日)是美国联邦调查局十大通缉要犯之一。他在2000年时在宾夕法尼亚州绑架并杀害年仅5岁的小埃里亚娜·迪斯(Iriana DeJesus)而被通缉。

Alexis Flores: Alexis Flores (né le au Honduras) est un Hondurien accusé de l'enlèvement, du viol et du meurtre d'une enfant de cinq ans à Philadelphie en 2000. Le, le FBI fait figurer son nom dans sa liste des dix fugitifs les plus recherchés et propose $ pour sa capture.
明朝伊斯兰教

title: 背景.
content: 明朝初期由于海禁封国,中国的穆斯林在很长一段时间内与伊斯兰世界隔绝、独立发展,原本以回鹘后代、畏兀儿等少数民族为主体的穆斯林群体,逐渐和接受了伊斯兰教的汉族人、滞留中国的阿拉伯客商后代等等不同民族来源的穆斯林通婚,融合成了一个以宗教为纽带的民族——回族。
title: 本地化与民族政策.
content: 虽然明朝政府不干涉穆斯林的宗教自由,但慑于元朝遗留军事组织的威胁,总体上明朝政府对元朝时实行半军事化管理的蒙古人和色目人群体采用防范与民族同化政策。  明太祖首先推行蒙古与色目人分离政策,颁布蒙古人不得与色目人自相嫁娶的诏令(但是允许色目人中不同语言、部族之间嫁娶自由),洪武六年闰十一月颁定《大明律》时,将此诏收入其中,强行推行。与此同时,为了消除元朝蒙古人对汉人压迫性统治的影响,朱元璋又下诏“复衣冠如唐制”,对蒙古、色目等少数民族的“辫发椎髻、胡服、胡语、胡姓一切禁止”。此阶段,个别“汉族中心主义”的学者对于蒙古人和色目人持极度猜忌、排斥态度,甚至不愿意接受蒙古人和色目人的汉化,例如洪武九年,淮安府海州儒学学正曾秉正上言,认为蒙古人和色目人汉化得和汉人没有区别,并且纷纷做官、经商,获取了很大的影响力,是对明朝朝廷的潜在威胁,应该令他们改回具有民族特色的姓名,以便朝廷区分其民族属性、加以防范。类似的争论仅在明朝初期统治不稳固时期出现,随着明朝统治日益强盛,对于蒙古人和色目人的针对性逐渐不显。  对于另一些在元代以前就生活在甘肃青海一代的穆斯林,明太祖就没有采取针对性措施,而是加以安抚,改封他们的头人为土司,以方便他们依照其宗教习俗管理社区、方便生活。  永乐时代也是明朝中国伊斯兰大为发展的时代,东察合台汗国畏兀儿人完成伊斯兰化,郑和的手下多数是穆斯林。  一说正德皇帝皈依伊斯兰教,因正德朝宫廷御用品多伊斯兰书法装饰,另说正德朝廷官员多穆斯林,乃至嫔妃、宫女和太监也多用穆斯林。
title: 影响.
content: 回族穆斯林变成中国社会一部分,接受中国服装与文化;他们与汉族通婚,使用汉化的回族姓氏,如马、穆、沙、哈、羽,贾等;说汉语(对于宗教经典的传承仍使用阿拉伯语);清真饭食逐渐发展为清真菜系。由于民族属性的改变,这一时期的清真寺风格也非常具有中国特色。

Summary: 明朝伊斯兰教,是指明朝时期中国的伊斯兰教的发展和正式中国化的情况。元代的色目人留下成为回族,他们多数改了汉姓与接受中国文化,他们也不再出海贸易。

Islam en Chine sous la dynastie Ming: À la fin de la dynastie Yuan, de nombreux Mongols ainsi que les musulmans arrivés pendant qu'ils étaient au pouvoir restent en Chine après la chute de la dynastie. La plupart de leurs descendants prennent des noms chinois et deviennent partie intégrante du monde culturel diversifié de la Chine. Sous la dynastie Ming (1368-1644), les musulmans adoptent véritablement la culture chinoise, la plupart d'entre parlant couramment le chinois et adoptant des noms chinois. Nankin, la première capitale des Ming, devient un centre d'apprentissage de l'islam. En conséquence, les musulmans sont devenus "indiscernables en apparence" des Chinois.
NGC 4103

title: 性质.
content: NGC 4103是一个年轻的疏散星团,萨加尔和勘农测定它的年龄是30Myr(1997年);赛纳等人的值是20 ± 5 百万年(2001年);而皮斯库诺夫的值是6 Myr(2004年)。NGC 4103的金属量是低于太阳的(−0.47)。代表外部极限的星团潮汐半径,在NGC 4103的大小是12.1-15.9秒差距(39-51光年),在这个距离之外,星团核心的引力就不太可能维系住恒星。
title: 成员.
content: 在星团的角半径内可能有421颗恒星成员,其中的199颗在星团的中心部分。在星团中没有侦测到蓝掉队星。星团的恒星数量不多,以亮度中等的10等星和更暗的恒星为主。星团中表面温度最高的是光谱为B2的主序星。星团的成员中没有发现红巨星,其中一颗恒星成员是Be星 。  南十字座AI是星团中的成员之一,这是一颗轨道周期1.41771天的短周期半接触联星。这对联星的轨道周期持续在增加,科学家用质量较小但较热的恒星,以强大的恒星风将伴随的质量转移给伴星来解释,并且估计已经有4.1太阳质量从热的恒星转移给质量较大的恒星。

Summary: NGC 4103是詹姆士·敦洛普于1826年在南十字座发现的一个疏散星团,它位于银河系的船底-人马臂,距离我们大约5,000光年 。

NGC 4103: NGC 4103 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Croix du Sud. Il a été découvert par l'astronome australien James Dunlop en 1834.
蓝月旺

title: 生平.
content: 1760年3月15日,蓝月旺出生在意大利利古里亚(Triora)附近的莫里诺(Molino)。他的父母送他到Porto-Maurizio向Barnabite神父学习。1777年3月9日穿上方济各会会衣,圣名若望,属于该会的天坛圣母会省(Aracoeli,在罗马)。1784年晋升神父,在蒂沃利和塔尔奎尼亚讲授神学。后来,他被分配管理塔尔奎尼亚、韦莱特里和Montecelio的修道院。  1799年,他离开罗马,前往中国传教,经过8个月的旅行,于1800年1月17日到达澳门,学习中国语言和文化,随后分派到陕西省南部汉中王家湾一带传教,8年内得到7000名信徒。1812年改往湖南省传教。  1815年7月26日,蓝月旺神父在主持最后一场弥撒后与其他中国人一起被捕,在狱中监禁半年多,受尽折磨,又被逼放弃信仰和践踏十字架,遭其斥责。  1816年2月7日被处以绞刑。死前画十字圣号,并以中国信徒的方式深深鞠躬五次,以感谢神圣三一的创造、救赎等五项恩典。尸体被运往澳门,安葬在圣保禄教堂,后来迁往罗马天坛圣母堂,至今仍在那里。
title: 宣福与封圣.
content: 1900年5月27日,教宗良十三世将其列入真福品。2000年10月1日,若望保禄二世册封为圣人(120位中华殉道圣人之一)。

Summary: 圣蓝月旺("San Giovanni da Triora",本名"Francesco Maria Lantrua",1760年-3月15日-1816年-2月7日)意大利天主教方济各会修士,在中国传教,湖南长沙殉道。

Jean de Triora: Jean de Triora (Molini di Triora, - Changsha, ) est un franciscain observant martyr en Chine et reconnu saint par l'Église catholique.
胶原蛋白三螺旋

title: 简介.
content: 胶原蛋白是一个非常庞大的家族,到目前为止,人们已发现26种不同类型的胶原,分别称为I型、II型,III型,IV型,V型......虽然类型不同,但是所有的胶原蛋白在体内都是以胶原原纤维或称胶原纤维的形式存在。胶原原纤维的基本结构单位是原胶原分子,其相对分子质量为2.85×105。是由3条α肽链或α链的多肽亚基缠绕成特有三股螺旋,所以又叫三螺旋胶原蛋白。
title: 一级结构.
content: 蛋白质一级结构通常是由几十到数百个氨基酸组成氨基酸序列。 三螺旋胶原蛋白的一级结构最主要的特征就是氨基酸的重复序列,表现为每3个残基出现一个甘氨酸,多肽序列可以写成:-Gly-Xaa-Yaa-Gly-Xaa-Yaa-Gly-Xaa-Yaa-。其中Xaa和Yaa表示任何其他的氢基酸残基基。然而,对胶原结构的进一步分析表明,Xaa和yaa通常为脯氨酸(Pro)和赖氨酸(Lys)。其中脯氨酸含量约占到12%,羟脯氨酸含量约占到10%。如此高的含量,这是一般动物性蛋白都很少见的。
title: 二级结构.
content: 蛋白质的二级结构指蛋白质主链的折叠产生由氢键维系的有规则的局部空间结构,是蛋白质折叠能量平衡的表现。 三螺旋胶原蛋白的二级结构为聚脯氨酸-II型(P2结构)的左手螺旋。主链肽键上的C=O和N.H是沿多肽主链有规则排列,在主链内和主链间常出现周期性的氢键相互作用(C=O⋯N.H),局部相邻氨基酸发生盘曲而形成a.螺旋、p.折叠、D.转角、兀一螺旋、Q.环及各种蛋白质互不相同的无规则卷曲等二级结构。
title: 三级结构.
content: 蛋白质的三级结构是指由二级结构元件(5-螺旋、p.折叠、p.转角和无规卷曲等)构建成的总三维结构体,包括一级结构中相距较远的肽段之问集合的相互关系和侧链在三维空间中彼此间的相互关系。 三螺旋胶原蛋白的三级结构是由三条多肽链组成的三股螺旋(triple helix),其二面角Φ值和Ψ值分别在-60°和+140°附近,这是一种右手超螺旋(superhelix cable),在这种超螺旋体中的每一股又是一种特殊的左手螺旋。超螺旋体中各条肽链借助甘氨酸残基的肽键之间形成的氢键交联在一起。
title: 参考资料.
content: 刘天龙.胶原蛋白三螺旋结构及热稳定性的研究.北京协和医学院,中国医学科学院论文.2009.05.01

Summary: 在胶原蛋白中,胶原三螺旋(或称为2型螺旋)是其中的主要二级结构。它是由重复的氨基酸序列Gly-X-Y形成的三股螺旋,其中的X和Y常常是脯氨酸或羟脯氨酸。

Hélice de collagène: L'hélice de collagène est une forme essentielle de la structure secondaire du collagène. Il s'agit d'une polypeptidique constituée de la séquence répétée d'acides aminés Gly–X–Y, où X et Y sont souvent des résidus de proline ou d'hydroxyproline<ref name="10.1080/15216540500090710 ">. La glycine, la proline et l'hydroxyproline doivent être à la bonne place et le roupe hydroxyle doit avoir la configuration appropriée. Ainsi, l'hydroxyproline accroît la stabilité thermique de la triple hélice lorsqu'elle est située en position Y, mais pas lorsqu'elle est située en position X.
寻找阿拉斯加 (电视连续剧)

title: 制作.
title: 发展.
content: 2018年5月,葫芦网最终与执行制作人施瓦兹和萨维奇达成协议并预定根据小说改编的8集限定剧。乔希·施瓦兹作为执行制片人和制片人,同时斯蒂芬妮·萨维奇同约翰·格林、杰西卡·图斯汀斯克、马克·沃特斯、马蒂·鲍文和艾萨克·克劳斯尔一起担任执行制片人。
title: 试镜.
content: 2018年10月,查理·普拉默 和 克里斯汀·弗劳赛斯担任该剧主演。普拉默将饰演“胖子”迈尔斯·哈尔特;弗劳赛斯饰演阿拉斯加·杨 2019年3月,葫芦网宣布了6名新演员加入该限定剧:丹尼·拉佛、杰·李、索菲亚·瓦萨莉亚、兰德里·本德,、尤莱亚·谢尔顿和约旦·康纳。 接下来的一个月,宣布蒂莫西·西蒙斯 和 罗恩·西法斯·琼斯加入该剧,分别饰演校长塔恩斯和教授海德。 2019年5月,据报道,瑞秋·马修斯和亨利·札已经参演配角。
title: 反映.
content: 在影评聚合网站烂番茄上的20条评论中,该剧获得了90%的好评,平均评分为8.43/10。该网站的评论一致认为,“苦乐参半,表演完美,《寻找阿拉斯加》是罕见的改编,偏离了原著,却发现了更好的东西。”在Metacritic网站上8个评论中的加权平均分为74分(满分100分),表明“总体评价良好”。

Summary: 寻找阿拉斯加是一部由乔什·施瓦兹制作的美国青春迷你网络电视剧。该电视剧改编自2005年约翰·葛林的同名小说. 经过改编电影的不断延期后,葫芦网最终与执行制作人施瓦兹和萨维奇达成协议,预订该改编作为一个八集限定剧。 该限定剧于2019年10月18日在葫芦网首映。

Looking for Alaska: Après qu'une adaptation cinématographique ait été reportée à plusieurs reprises, Hulu a finalisé l'accord avec Josh Schwartz et Stephanie Savage et a commandé l'adaptation en une série limitée de huit épisodes.
吉塚站

title: 概要.
content: 在JR九州车站中,此站最接近。此站是鹿儿岛本线的所属线,并与筿栗线构成2路线的转乘站。筿栗线在路线名称上为终点站,在运输系统上所有列车均经鹿儿岛本线前往博多站。在运输系统上,此站是「福北丰线」(黑崎站至直方站至博多站之间)的车站。在日本国有铁道(国铁)时代,此站为的起点站。曾经西铁福冈市内线(吉冢线)驶入此站。  吉冢站至博多站之间,设有鹿儿岛本线上下行线和筿栗线(福北丰线)单线并行,在通勤、上学时段中,会看到鹿儿岛本线列车与福北丰线列车在同一方向并行的情景。吉冢站至博多站之间的筿栗线路轨是在1991年(平成3年)3月16日时间表修正中开始使用。在此之前,由于博多站的月台容量上的关系,当时设有筿栗线列车于此站作为终点站或起点站。  现时,所有普通、快速列车停站,在早上和晚上部分特急列车停站。在第一代的快速通过此站,后来整合至特别快速后,第二代快速于1982年(昭和57年)3月1日起部分班次停站,在同年11月15日所有快速列车均停站。而当时的香椎线直通普通列车(博多站至之间)不停此站。在1985年(昭和60年)3月14日起部分特急停站,因此有一段时间为「部分特急与所有快速停站,部分普通通过的车站」。在九州新干线鹿儿岛线全线开业前数年之间,为了方便前往县厅,部分特急「有明」会从此站出发或到达。截至2019年3月,平日只有特急「鸥104号」以此站为终点站(博多站至此站之间为普通列车)。
title: 车站构造.
content: 车站是一座高架车站,设有1面1线的单式月台和2面4线的岛式月台,共合3面5线的混合式月台。  基本上,香椎、小仓方向的列车使用1号月台,博多、鸟栖方向的列车使用3号月台,2号月台是从此站出发或到达的列车使用,筿栗、饭冢方向的列车使用4号月台,从筿栗线前往博多方向的列车使用5号月台。当中2、4、5号月台可两方向出发。  车站内设有「吉冢(前)。  此站是由管理的业务委托车站,设有绿色窗口和。车站可以使用「SUGOCA」IC卡。另外,此站位于JR特定都区市内制度中,「福冈市内」的车站。  车站北边设有「吉冢电留线」,可容纳长列列车,一共设有3条留置线。另外,此站旁曾经在东边设有吉冢机关区,随着车站高架化,机关区迁移至前箱崎站(高架化后车站大楼南边)。「吉冢电留线」主要是让来往博多站的特急列车(长崎本线、久大本线方向的列车)留置。
title: 使用状况.
content: 在2018年(平成30年)度,1日平均乘车人次为14,886人。近年使用人次继续增加,在2009年度突破1万人。  以下为近年1日平均乘车人次:
title: 车站周边.
content: 在1981年迁移后,车站距离只有600米,为国铁、JR九州车站中,最近福冈县厅的车站。县厅舍西边为九州大学医院与医、齿、药部。车站周边为公寓。

Summary: 吉冢站()是位于福冈县福冈市博多区吉冢本町,九州旅客铁道(JR九州)的车站。车站编号中,鹿儿岛本线为JA01,筿栗线为JA01。

Gare de Yoshizuka: La est une gare ferroviaire de la ville de Fukuoka, dans la préfecture du même nom au Japon. Elle est exploitée par la compagnie JR Kyushu.
上海自然博物馆

title: 新馆.
content: 新馆位于静安雕塑公园内,外形似一只巨型鹦鹉螺,故被称为“绿螺”。新馆建筑面积45257平方米,总投资13亿元,由美国帕金斯威尔设计师事务所与同济大学建筑设计研究院共同设计。建筑东侧外立面以绿化铺筑与地铁13号线自然博物馆站的出入口相连接。
title: 老馆.
content: 上海自然博物馆于1958年开始在老馆址筹建,位于延安东路260号原上海华商纱布交易所大楼内。动物学、植物学分馆分别于1960年、1984年建成植物学、动物学分馆。开办初期接受了英国亚洲文化协会上海博物馆以及震旦博物馆的一些自然标本。老馆自2014年5月12日起闭馆。  博物馆主馆展厅面积5700余平方米,曾是中国最大的自然博物馆,馆藏标本超过26万件。陈列内容分古动物史、古人类史、现代动物三个部分,共九个陈列室。馆内陈列有马门溪龙模型、黄河古象模型等。动物学分馆内设无脊椎动物、鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物等六个陈列厅,陈列各种保护动物、野外绝灭动物的模型。由于多年受到忽视,20世纪中叶布置的标本和展厅严重老化,科研工作基本停止。

Summary: 17. 上海自然博物馆新馆位于上海市静安区北京西路510号,于2015年4月18日开馆,4月19日对公众开放。上海自然博物馆21世纪初行政上并入上海科技馆,改称上海自然博物馆-上海科技馆分馆。

Muséum d'histoire naturelle de Shanghaï: Le Muséum d'histoire naturelle de Shanghai ( ; shanghaïen : "Zånhae Zyzoe Pohvehguoe") est un des plus grands musées de sciences naturelles de Chine. Anciennement installé dans le Shanghai Cotton Exchange Building, il a été déplacé en 2015 dans un bâtiment moderne entouré du parc de sculptures de Jing'an, près de la place du Peuple de Shanghaï.
人類冠狀病毒NL63

title: 发现.
content: 2003年,荷兰阿姆斯特丹一名七个月大的病童发生呼吸道感染,其症状包括鼻炎、结膜炎与发烧,且胸部X光显示他有细支气管炎,但其鼻咽抽出液对所有当时已知的呼吸道病毒检验均为阴性,研究人员随后使用VIDISCA(Virus Discovery cDNA-AFLP)技术分离鉴定了一种新型冠状病毒,于2004年发表,即人类冠状病毒NL63,为继人类冠状病毒229E、OC43与SARS之后,第四种感染人类的冠状病毒。不久之后,荷兰的另一研究团队也独立发表了此病毒,为自1988年一名感染肺炎的八个月大男童体内分离,并将其命名为HCoV-NL。
title: 基因组.
content: 人类冠状病毒NL63为正链单股RNA病毒,具有外膜,其基因组长约27000nt,共包含七个开放阅读框,包括冠状病毒皆有的复制酶(1a/1b)和刺突蛋白(S)、膜蛋白(M)、外膜蛋白(E)与衣壳蛋白(N)等四种结构蛋白,以及一个辅助蛋白ORF3。此病毒刺突蛋白的N端有一长179个氨基酸的独特序列,变异性大且不见于其他冠状病毒中,可能与逃逸免疫系统的攻击有关。ORF3则编码一N端具糖基修饰、长225个氨基酸的蛋白质,其序列与一些同属病毒的辅助蛋白相似,可能作为一种结构蛋白组装到病毒中,并可能与病毒出芽离开宿主细胞有关。
title: 演化.
content: 早期有研究指人类冠状病毒NL63与229E病毒序列的相似度为65%,与猪流行性腹泻病毒(PEDV)的相似度为61%,但其膜蛋白(M)基因3端的部分序列与PEDV较为相似,显示NL63病毒演化的早期可能与PEDV病毒在该区域发生了重组。分子钟分析显示NL63病毒与229E病毒在距今约1000年前从共同祖先分支,随后NL63病毒又渐分成两大演化支,但两演化支间又因感染同一宿主而多次发生重组。不过2009年,有研究发现蹄蝠属蝙蝠中的冠状病毒与229E病毒的亲缘关系,比后者与NL63病毒的关系更为接近,两者可能在距今约200多年前才由共同祖先分支;2010年有研究人员在美国三色蝠体内发现了一种新型冠状病毒Appalachian Ridge CoV(ARCoV.2),此病毒与人类冠状病毒NL63亲缘关系接近,分子钟分析显示两病毒可能在距今563—822年前由共同祖先分支,NL63病毒并可在三色蝠肺细胞株中复制增殖。这些研究显示NL63病毒与229E病毒可能是分别自不同蝙蝠病毒演化而来。  2017年又有研究团队在肯尼亚波斯叶鼻蝠属蝙蝠"Triaenops afer"体内发现BtKYNL63-9a、BtKYNL63-9b与BtKYNL63-15等三种与NL63病毒关系接近的病毒,合称NL63样蝙蝠冠状病毒,这些病毒株与NL63病毒的关系比ARCoV.2与其的关系更接近。相较于NL63病毒仅编码ORF3一个辅助蛋白,NL63样蝙蝠冠状病毒在基因组的最3端(衣壳蛋白下游)尚有一开放阅读框ORFx编码另一辅助蛋白。另外NL63病毒的刺突蛋白基因可能曾与某种229E样蝙蝠冠状病毒发生重组,其序列与229样病毒较为接近,与NL63样病毒关系较远。
title: 感染.
content: 在温带国家,人类冠状病毒NL63的感染在冬季较为流行,但在其他国家则不一定,例如在中国此病毒感染的高峰为春季与夏季。人类冠状病毒NL63与严重急性呼吸道综合症冠状病毒(SARS病毒)皆使用血管紧张素转化酶2(ACE2)为受体感染细胞,但前者造成的症状轻微许多,有研究显示前者的刺突蛋白和ACE2受体的结合力较后者为弱,可能为其症状轻微的原因之一。NL63病毒的感染症状与两种较早发现、亦造成普通感冒的冠状病毒(人类冠状病毒229E与人类冠状病毒OC43)相似,主要感染儿童与慢性病患者,大多仅造成上呼吸道感染,症状包括咳嗽、流鼻水与发烧等,但有时会造成细支气管炎等较严重的下呼吸道感染。另外有研究认为此病毒可能会在儿童造成哮吼,还有研究认为此病毒与川崎氏病有关,但也有学者持反对立场。  NL63病毒常与其他呼吸道病毒(包括其他冠状病毒、甲型流感病毒、人类呼吸道合胞病毒、人副流行性感冒病毒与人类偏肺病毒)同时造成感染,同时感染他种病毒的病人通常症状较为严重。有一些研究显示同时感染多种病毒者体内NL63的病毒量较仅感染NL63者为低,NL63有可能首先造成感染,降低人体的免疫力后使第二种病毒继发感染,在人体中多种病毒可能互相竞争,且其他病毒引发的先天免疫反应可能也对NL63有抑制效果。

Summary: 人类冠状病毒NL63(Human coronavirus NL63、HCoV-NL63)是甲型冠状病毒属的一种病毒,于2004年由荷兰研究人员发表,与同属的人类冠状病毒229E以及乙型冠状病毒属的人类冠状病毒OC43和人类冠状病毒HKU1同为能造成普通感冒的四种冠状病毒。NL63病毒与严重急性呼吸道综合征冠状病毒(SARS-CoV)、严重急性呼吸道症候群冠状病毒2型(SARS-CoV-2)一样使用血管紧张素转化酶2(ACE2)为受体感染细胞。研究显示此病毒可能是由非洲波斯叶鼻蝠属蝙蝠中的相关病毒演化而来。

Coronavirus humain NL63: Le coronavirus humain NL63 (nom scientifique Human coronavirus NL63, acronyme HCoV-NL63) est une espèce de coronavirus qui a été identifiée fin 2004 chez un enfant de sept mois atteint de bronchiolite aux Pays-Bas. Il s'agit d'un virus à ARN simple brin enveloppé, de sens positif, qui pénètre dans sa cellule hôte par le récepteur ACE2. L'infection par le virus a été confirmée dans le monde entier et est associée à de nombreux symptômes et maladies courants. Les maladies associées comprennent des infections légères à modérées des voies respiratoires supérieures, une infection aiguë sévère des voies respiratoires inférieures, un croup et la bronchiolite.
渤海中京城遗址

title: 历史.
content: 渤海国第三代君主大钦茂在唐天宝年间(742年—756年)曾定都于中京城显德府。1940年代起,学术界一般认为西古城城址是中京城故址。通过中国考古部门在2000年至2002年间对西古城城址进行的三年发掘,确认西古城城址是中京城故址。4月13日,此项考古发掘被评为2002年度全国十大考古新发现之一。
title: 布局.
content: 中京城分内外两城,外城东西630米,南北730米,周长2720米。城垣版筑。在中轴线两端的南、北墙中,各设一门。城外建城壕。  内城位于外城中偏北,东西190米,南北310米。其北墙距外城北墙70米,南墙中段对称向内,中间开门。门内南北中轴线上布置三大殿,1号殿规模最大,面积300平方米;其北36米为2号殿,2号殿建左右配殿,1号、2号,及2号配殿有回廊相通。3号殿与2号殿相距80米,中隔一道横墙,其中部建门。殿址上现存排础和建筑构件。

Summary: 渤海中京城遗址,即西古城城址,渤海国重要的都城遗址,位于中华人民共和国吉林省延边朝鲜族自治州和龙市西城镇古城村。

Capitale centrale de Balhae: Le site de la capitale centrale de Balhae, appelée Zhongjing (中京) en chinois et Junggyeong (중경) en coréen, est un site archéologique et touristique situé à proximité du bourg de Xicheng, à 25 km au nord-est de Helong dans la province du Jilin en Chine. Le Balhae est un royaume qui regroupait des Coréens et des Mohe et qui a existé de 698 à 926. Les fouilles menées de 2000 à 2002 ont confirmé que ce site était bien la capitale centrale comme il était supposé depuis les années 1940 et non Dunhua comme Sōkichi Tsuda l'avait initialement suggéré en 1915. Il est classé dans la liste des monuments historiques de Chine (4-51) depuis 1996.
捍衛雅各 (迷你劇)

title: 概要.
content: 全剧利用非线性叙事回忆手法呈现,讲述地方检察官安迪·巴博全力侦办调查一起少年凶杀案,发现自己的儿子遭指控为谋杀同学的嫌疑人,而其中一项关键证据将他的14岁儿子雅各送上被告席。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2018年9月20日,苹果公司宣布直接预订迷你剧《捍卫雅各》,改编自威廉·蓝迪2012年出版的小说《捍卫雅各 (小说)》。剧集由马克·邦贝开创,他同时执笔剧本,并与克里斯·伊凡、摩顿·帝敦、萝莎莉·赛维德林(Rosalie Swedlin)以及亚当·舒尔曼担当执行制片人。摩顿·帝敦将执导剧集。由派拉蒙电视和匿名内容制作公司开发制作。
title: 选角.
content: 随着剧集宣布确定将开发制作,克里斯·伊凡确认领衔出演。2019年3月,蜜雪儿·道克利和杰登·里柏赫确认出演主要角色。4月,切利·琼斯、帕布罗·薛伯、贝蒂·加百列和沙基纳·贾弗里加入剧组。
title: 拍摄.
content: 2019年4月,剧集在小说中故事的发生地马萨诸塞州的牛顿开机拍摄。此外剧组还在贝尔蒙取景拍摄。
title: 宣传与发行.
content: 2020年3月25日,苹果发布官方预告片,并宣布剧集将于2020年4月24日首播。

Summary: 《捍卫雅各》(英语:Defending Jacob)是一部美国犯罪剧情类网络迷你剧集,根据威廉·蓝迪的捍卫雅各 (小说)改编。剧集由马克·邦贝开创,摩顿·帝敦执导,克里斯·伊凡领衔主演,苹果公司的全球视频节目部门制作,于2020年4月24日在苹果公司的线上串流媒体平台Apple TV+首播。

Défendre Jacob (série télévisée): Défendre Jacob ("" en version originale), est une mini-série dramatique criminelle américaine en huit épisodes de 45 minutes, créée par Mark Bomback, diffusée depuis le sur Apple TV+.
力王

title: 剧情概要.
content: 阿力在七、八岁之时,因为力大如牛,善鬼叔叔将阿力改名为「力王」。善鬼叔叔看见力王长大样子虽然变了,但一股牛劲却是没改变,因此指导力王运气,并传授硬气功,在这段期间练得不少功力,使力王明白使力不是只用蛮力,需要卸力才能灵巧控制力道,才能保护自己且可以收发自如。  在高三那年,阿力女友莹莹看见关刀手下贩毒被抓,情急之下跑向天台,却失足坠楼身亡,力王为此向关刀寻仇,因为失手杀死关刀,因此入狱。  力王入狱第一天报到,被狱警的金属侦测器感应到,狱警以为私藏武器,经过X光照射后得知力王身体里有五颗子弹并未取出,之后被分派进入北仓囚禁。老马与山猫发生冲突,被力王瞧见山猫拿木刨削去老马的鼻子,山猫正当转头离开,力王顺脚绊倒山猫,为此事受伤的山猫派傻龙夺取力王性命,没想到傻龙与山猫分别被力王一拳一个给当众打死,惊动了副所长单眼蛇,单眼蛇以为力王有任务在身,企图从他身上套出消息,不改本色的力王惹恼单眼蛇,单眼蛇当着力王面前揉烂莹莹的照片。  力王之后夺回莹莹的照片同时也得罪副所长,单眼蛇派北仓仓主呜海执行家法来对付力王,但仍然不敌力王,被力王一拳打碎头骨死亡,呜海死后,有人发现呜海的干儿子阿沙与力王走得很近,西仓仓主黄泉怀疑阿沙会将罂粟田的事给走风而将阿沙扒皮致死,因阿沙死状过于凄惨,力王愤而焚毁西仓的罂粟田,大火引起黄泉与南仓白神注意,原本想联手杀死力王,这时零号警报发布以及东仓泰山搅局,强迫全部犯人回所,如不回所,定被机关枪射死,所以黄泉与白神杀不了力王。典狱长闻知此事大怒,并派东仓泰山对力王求刑问供,但却被力王击倒,之后力王从牢中脱困但却救不到唵唵一息的泰山而义气用事被典狱长早已设定好的机关陷害被囚禁,送到广场活埋七天,典狱长说:如果力王能熬过七天,就会放了力王。  七天后,力王依然无事,但是典狱长使诈,将力王打晕,被送到拷问室让单眼龙,白神,黄泉严刑拷问为何烧毁罂粟田。  之后狱友阿发送饭给力王,力王非常感激,不料却被单眼蛇收买的犯人百足发现并且告知单眼蛇,让阿发被单眼蛇杀死,力王与其他狱友们激愤,所有受屈不平之事皆在此刻爆发,大伙将希望投在力王为阿发报仇,力王一拳杀死百足并且押著单眼蛇向典狱长见面,单眼蛇被气愤的典狱长用气压手枪一枪射死,眼看监狱全因力王而发生暴动,黄泉与白神前来对付力王,一阵对决之后,黄泉被力王打断脚踝,扯断双手,白神看大势已去本想逃走,但被典狱长用气压手枪打死,最后由典狱长亲手对付力王,发现典狱长跟力王一样是同一个师门的师兄弟,力王被典狱长的力量节节压制,最后力王用以柔克刚将典狱长丢进绞肉机绞死了典狱长,并拿下了他的头给所有人看,之后一拳击破监狱的墙,释放了所有的狱友。
title: 与原著比较.
content: 由于当年出版漫画版的天龙出版社连载至杂贺力王击破监狱的墙之后离开,所以电影版的故事可以说完全依照所知的漫画版剧情。  其中有两个最大分别:
title: 评论.
content: 2012年科技网站"io9"选出力王为排名史上最血腥电影第一。

Summary: 是由蓝乃才编导的动作片,取自日本漫画家猿渡哲也改编。因为电影里的内容大量血腥暴力,分级为三级(18禁)。

Riki-Oh: The Story of Ricky: Il raconte l'histoire de Lik Wong (), ou Ricky Ho dans les versions sorties en Occident, un jeune pratiquant d'arts martiaux à la force surhumaine qui est envoyé en prison. Curieusement, et peut-être en raison de problèmes de droits, le film est une production indépendante malgré la présence de Fan Siu-wong dans le rôle principal. Il totalise 2 147 778 HK$ de recettes à Hong Kong, largement handicapé par le fait d'avoir été classé catégorie III (interdit aux moins de 18 ans). Il est en effet réputé pour sa violence extrêmement gore et fortement exagérée. Une scène, montrant un personnage écrasant le crâne d'un autre personnage à mains nues, est plus tard devenue un mème régulier de l'émission américaine "The Daily Show" à l'époque où en était le présentateur.
樊少皇

title: 背景.
content: 樊少皇童星出身,早因父亲工作关系,常于电影中客串;他在香港出生,在十五岁时随父亲到徐州工作,并在位于江苏省沛县云龙公园附近的武术学校学习少林武术,同时完成中学课程。当时其父亲樊梅生在樊少皇三年的学武过程(1986年至1989年6月)中聘请了六名国术师傅教授他拳脚功夫和兵器运用 。亦找来老师为他上语文课,每同合共上六天课。成年后,樊少皇再度返回电影圈,此时第一部作品为唐季礼导演的《魔域飞龙》,之后以《力王》打响名号;并开始往电影圈发展,后又在无线电视中演出《南拳北腿》等功夫武侠剧。  1997年,樊以天龙八部的虚竹以及少年英雄方世玉的洪熙官,使事业更上一层楼。2000年以后他再度返回电影圈发展,初期仍以武打片、动作片为主,但2007年以后开始往幕后工作发展,担任过《功夫无敌》的动作指导。目前樊少皇活跃于中国大陆。2008年他以《叶问》入围第28届香港电影金像奖最佳男配角。
title: 感情生活.
content: 樊少皇有一起20年的女友“阿霞”,两人育有一子一女,直至2007年分手。  2012年起,他与艺人贾晓晨交往,2016年与贾晓晨结婚。翌年11月,贾晓晨在香港养和医院产下一女。

Summary: 樊少皇(英语:Louis Fan Siu Wong,1972年-6月19日),香港电影演员,父亲为前邵氏演员樊梅生。樊少皇在香港出生和成长,十五岁时到徐州学武及完成中学课程,成年后重回香港加入娱乐圈至今。现多在中国内地发展其个人事业。

Louis Fan (acteur): Louis Fan, de son vrai nom Fan Siu-wong (樊少皇, né le ), est un acteur hongkongais connu pour son rôle de Ricky dans "" (1991) et de Jin Shanzhao dans "Ip Man" (2008) et "Ip Man 2" (2010), ainsi que pour ses apparitions dans quelques séries télévisées de TVB.
黑鳶級氣墊登陸艇

title: 简介.
content: 大韩民国在1998年自美国海外军售途径向美国购入了4艘气垫登陆艇生产授权,2002年9月向美方厂商以50亿韩元的价格买入了LCAC-1级气垫登陆艇的相关设计资料与技术协助,韩国自制的气垫登陆艇代号LSF-II。  韩进重工在2004年争取到生产承包,以923亿6700万韩元的价格打造2艘黑鸢级气垫登陆艇,相关的动力核心零件比照LCAC SLEP计划规格购置,在2005年向美国原厂采购,具有30年的设计操作寿命。首批黑鸢级2艘皆在2007年完工,黑鸢级包含备料与技术准备等实际工期约需5年,第一批次的制造预算最终则是增长至1,040亿韩元。  黑鸢级的船身尺寸较原版LCAC增长了40公分,增加了货运甲板的空间,并取消了LCAC设计中配置在控制室后方的姿态控制喷射口,但是整体性能大致不变。而韩国海军陆战队主力装甲战具为K1A1战车,因此公开的最大酬载为55吨,但由于轮机系统承袭美军版本,而美军LCAC则是可装载60吨级的M1战车,因此实值性能上限不限于公表规格。  随着独岛级后续舰复产,黑鸢级亦开始增产,第二批次在2016年12月初下订2艘,总价1.3亿美元,原定2021年交舰,但是2017年2月修改契约后预定在2020年交舰,第三批次4艘在2019年12月下订,总价2.65亿美元,预定在2024年12月交舰。

Summary: 黑鸢级气垫登陆艇(韩:,LSF-II)是大韩民国海军向美国采购LCAC-1级气垫登陆艇设计后在地授权生产的气垫登陆艇,与独岛级两栖突击舰偕同运用。

Classe Solgae: La classe "Solgae" (coréen : 솔개 급 고속 상륙정, hanja :솔개 級 高速 上 陸 艇), appelé aussi "Solgae Type-631" est une classe de navires auxiliaires de type Landing Craft, Air Cushioned de la marine de la République de Corée (ROKN).
勿闖黑夜

title: 概要.
content: 一名女童从布鲁克林移居至一个湖边小镇,调查镇上的一件悬案。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2016年8月25日,派拉蒙电视和Anonymous Content获得了希尔德·莉西雅克的根据自身经历创作的系列书籍《希尔德探案》("Hilde Cracks the Case")影视改编权,乔伊·戈曼·韦特尔斯(Joy Gorman Wettels)和莎琳·马丁(Sharlene Martin)担当执行制片人。2018年6月13日,苹果公司宣布直接预订第一季,共十集。剧集由由达娜·福克斯和达拉·瑞丝尼克担当主创,并与乔伊·戈曼·韦特尔斯、莎琳·马丁和朱浩伟担当执行制片人。
title: 选角.
content: 2018年8月17日,布鲁克琳·普林斯确认领衔出演女主角希尔德·莉西雅克。10月23日,吉姆·史特格斯确认出演主要角色。11月,艾比·米勒、路易·赫特哈姆、麦可·威斯顿、凯莉·罗杰斯、阿齐扎·斯科特(Aziza Scott)、阿德里安·霍夫(Adrian Hough)、基弗·奥赖利(Kiefer O'Reilly)、乔莉·卡特、吉布瑞尔·南谭布(Jibrail Nantambu)和戴瑞克·麦卡加入剧组,出演常设角色。
title: 拍摄.
content: 2018年11月12日至2019年4月15日,剧集在加拿大温哥华完成主体拍摄。
title: 宣传与发行.
content: 2020年1月19日,苹果宣布剧集将于2020年4月3日首播。

Summary: 《勿闯黑夜》(英语:Home Before Dark)是一部美国悬疑剧情类网络剧集,由达娜·福克斯和达拉·瑞丝尼克开创,改编自女童记者希尔德·莉西雅克采访的真实凶杀案。剧集于2020年4月3日在苹果公司的线上串流媒体平台Apple TV+首播。

Home Before Dark: Home Before Dark ou "Avant la nuit" en Québécois, est une série télévisée dramatique américaine créée par Dana Fox et Dara Resnik et produite pour Apple TV+. Elle est diffusée depuis le 3 avril 2020.
华尔街英语

title: 概述.
content: 第一家华尔街英语培训学校1972年创办于意大利,并在接下来的两年在意大利全国开办了24个培训中心。1983年华尔街英语将其业务拓展到意大利以外的国家和地区,并与80年代末拓展到了整个欧洲。90年代初又陆续在墨西哥、智利、委内瑞拉开设了培训中心。90年代末期开始在中东地区开设英语培训中心,其在沙特阿拉伯开设的培训中心遵照宗教规范分为男性、女性培训中心,男女学员不能一起培训。之后又在亚洲的其他多家开设了多家培训中心并且取得了瞩目的市场成就。  1997年华尔街英语被Sylvan Learning Systems收购,并于2005年由全球私募股权投资公司凯雷集团收购。  华尔街英语目前已经在阿根廷、巴西、智利、中华人民共和国、哥伦比亚、捷克、多米尼加、厄瓜多尔、法国、德国、香港、印度尼西亚、以色列、意大利、墨西哥、秘鲁、葡萄牙、俄罗斯、沙特阿拉伯、新加坡、南韩、西班牙、瑞士、泰国、土耳其、委内瑞拉开设了培训中心。  2017年11月27日,培生集团(Pearson)宣布,以约3亿美元将其华尔街英语(WSE)业务出售给以霸菱亚洲投资基金(Baring Private Equity Asia)和中信资本(CITIC Capital)为首的基金财团。
title: 英语培训.
content: 华尔街英语着重英语口语培训以提高与使用英语交流的能力,通过电脑模拟情景对话、外教课、英语环境下的各种活动提高学员的英语水平。在使用阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、汉语、韩语的国家受到欢迎。
title: 各地发展.
title: 中国大陆.
content: 华尔街英语在中国大陆英语补习市场与美联、英孚、韦博英语并称为“四巨头”,现已在中国大陆的北京、上海、天津、广州、杭州、深圳、青岛开设了56家培训中心。目前随着中国大陆市场的需求正准备在全国其他大中城市开设更多的培训中心。
title: 香港.
content: 2000年,WSE于香港成立其第一所亚洲分校,选址湾仔。翌年,WSE香港分校将业务扩充至九龙及新界,于佐敦和荃湾设立分校。自2003起,WSE更于随后三年在港、九、新界各增设一所分校,新校舍分别位于鲗鱼涌、观塘、沙田。2006年,WSE将湾仔分校迁至铜锣湾。次年,鲗鱼涌分校与铜锣湾分校合并。2008年,佐敦分校搬迁至现时新址。
title: 台湾.
content: 2001年,WSE以「华尔街美语」为中文品牌进入台湾市场。2012年8月7日,WSE台湾各分班无预警歇业,当时WSE在台北市信义区、台北市中正区、新北市板桥区、新竹市及高雄市各设有1个分班;消基会秘书长陈智义批评,WSE台湾总部明知经营困难,却持续招生收费,涉及诈欺,行径恶劣。
title: 争议.
content: 关于华尔街英语虚假宣传、退款难、隐形放贷等问题,媒体时有爆出,网络上要求退款者众多,凸显出其管理不善等。

Summary: 华尔街英语(英语:Wall Street English),是一家全球性的面向成人和企业客户的英语培训机构。由瑞士籍意大利人(中文名李文昊)于1972年创立于意大利,现总部设在美国马里兰的巴尔的摩。

Wall Street English: Wall Street English (anciennement "Wall Street Institute") est un réseau de centres de formation d'anglais. Créé en 1972 par l'italien Luigi Tiziano Peccenini, l'entreprise compte plus de 3 millions d'anciens élèves et un effectif actuel de 180 000 étudiants. Utilisant un modèle de franchise, Wall Street English exploite plus de 420 centres dans 29 pays du monde.
黃燦盛

title: 经历.
title: 1990-2008年.
content: 2006年参加由JYP娱乐与MBC共同制作的选秀节目《Superstar Survival》,虽然中途落败,但仍被选进JYP娱乐当练习生。同年演出MBC的家庭情景喜剧搞笑一家亲,在剧中饰演高中生。2008年参与KBS2的独幕剧。2008年9月4日2PM推出首张迷你专辑《Hottest time of the day》,灿盛以2PM成员身份正式出道。
title: 2009-2015年.
content: 2012年11月JYP娱乐证实灿盛出演MBC于2013年播出的电视剧《七级公务员》,在剧中饰演第二男主角孔道河,是国情院内的情报员。2013年6月21日确定首次挑战电影,在《红地毯》里饰演大润,是一名梦想成为导演的电影工作人员。
title: 2016-2019年.
content: 2016年出演JTBC电视剧《玉氏南正基》饰演聪明机灵的无业游民南奉基一角。2017年首次挑战舞台剧《我的爱我的新娘》饰演作曲家金英民。同时出演了KBS电视剧《七日的王妃》饰演徐奴。同年更开始挑战百老汇音乐剧韩文版《ALTAR BOYZ》饰演队长马修,以及韩国原创音乐剧《INTERVIEW》饰演具有五重人格精神分裂的小说作家辛克莱。 2018年更开始积极挑战许多不同类型的演技项目,包括韩国原创音乐剧《SMOKE》中饰演虽然是27岁的身体却拥有16岁少年纯真灵魂的 海 一角,同年亦参加了《ALTAR BOYZ》、《INTERVIEW》的东京大阪再演。2018年末以参演的《金秘书为何这样》中的铁壁工作狂高贵南一角,一举拿下韩国电视剧大赏的男子优秀演技赏以及韩流STAR赏双冠王。

Summary: 黄灿盛(,1990年-2月11日),艺名为灿盛(),是韩国男歌手、演员、男子偶像团体2PM的成员之一。2006年参加由JYP娱乐与MBC共同制作的选秀节目《Superstar Survival》后,进入JYP娱乐当练习生。2008年9月4日以2PM成员身份正式出道。 韩国音乐著作权家协会登记编号为10005443。于2019年6月11日现役入伍,并在新兵训练后获得选拔为五师团新兵教育大队助教,预计于2021年1月5日退伍。

Hwang Chan-sung: Hwang Chan-sung, ou Chan-seong, né le 11 février 1990, est un chanteur et acteur sud-coréen, membre du groupe de K-pop 2PM.
阿茲拉·庫雷希

title: 生平.
content: 阿兹拉·库雷希于1945年出生于印度的拉贾斯坦邦,是Abdus Sattar Quraishi博士及Salma Quraishi的女儿。她们家后来因为印巴分治造成的动荡,全家搬到巴基斯坦的拉瓦尔品第。库雷希在家乡的格登学院 (巴基斯坦)获得第一个学位,在1966年在拉合尔的旁遮普大学获得硕士学位。  她在拉瓦尔品第的拉瓦尔品第Viqar un Nisa女子学院授课几年之后,获得一份巴基斯坦政府的奖学金可以出国留学。她在1973年以《马铃薯BF-15品种组织培养繁殖技术的研究》论文,得到了硕士学位,三年后在法国奥赛的巴黎第十一大学获得博士学位,论文标题为《马铃薯BF-15品种不定芽培殖体的愈伤组织与器官形成之研究》(Study of callogenesis and organogenesis from explant of in vitro shoots in Solanum tuberosum var., BF-15)。
title: 研究与贡献.
content: 库雷希在巴基斯坦国家农业研究委员会(NARC)下辖的农业生物科技研究所(Agricultural Biotechnology Institute, ABI)担任主管职务,将组织培养的技术应用于巴基斯坦的农业研究,在NARC首创组织培养的实验室。她以组织培养开发了高产且无病毒感染的马铃薯种薯,这项研究让巴基斯坦不用从荷兰进口种薯,改善了巴基斯坦的贸易情形,也让巴基斯坦的马铃薯年产量增加了5%,使她获得国家级的认可。库雷希也成功发起了香蕉、枣椰树的微体繁殖计划,以及透过组织培养筛选出当地耐盐的小麦和水稻品系。此外,她也参与番茄杂交种、向日葵、田间种植橄榄和甘蔗的相关研究。库雷希因为这些贡献获得了许多奖项,包括1992年的Hamdard奖、1997年的博洛格奖、2001年的PARC/PARSA最佳科学家百万奖(PARC/PARSA Millenium Award for Best Scientists)、以及法国在她过世的2002年颁发的学术界棕榈叶勋章。  巴基斯坦农业研究委员会(PARC)的主席 Badruddin Soomro博士在2002年11月26日在伊斯兰堡的纪念活动中表示,农业生物技术与遗传研究所(IABGR)会改名来纪念库雷希博士的贡献。Soomro博士也指出库雷希博士因为受限于玻璃天花板,没有升到应得的职位。库雷希博士曾担任农业生物技术与遗传研究所(IABGR)的首席科学官兼副总干事。库雷希没有儿女,而她支助她的侄子,也供应许多不幸儿童的生活开销。  库雷希博士是巴基斯坦植物协会等许多协会的成员。
title: 著作.
content: 库雷希在国际性的科学期刊上发表超过140篇论文,也写过85篇科学领域的文章。库雷希参加了超过70场国际性或是全国的学术会议、座谈会或研讨会,地点包括巴基斯坦、印度、加拿大、埃及、菲律宾、美国、英国、约旦、孟加拉,在过世前三个月也去过中国。  以下是一些著作的列表:

Summary: 阿兹拉·库雷希(英语:Azra Quraishi,1945年-9月22日-2002年-11月22日),巴基斯坦的植物学家,致力于研究马铃薯,其组织培养研究取得了绝大成功,曾用组织培养出无病毒感染的马铃薯种薯,让巴基斯坦马铃薯产量提高了5%,间接改善了巴基斯坦对进口种薯的依赖之外,阿兹拉还用组织培养筛选出了当地耐盐的小麦和水稻品系。1997年,阿兹拉获颁奖励印度农业及环境研究的博洛格奖,2002年,获得法国学术及教育界的最高荣誉勋章学术界棕榈叶勋章。

Azra Quraishi: Azra Quraishi ( - ) est une botaniste pakistanaise. Elle s'est fait connaître pour ses travaux sur la culture de tissus végétaux. Elle reçoit le prix Borlaug en 1997 et l'Ordre des Palmes académiques en 2002.
Grab

title: 发展.
content: 2017年:  2018年:  2019年:
title: 业务范围.
content: 截至2018年9月16日,Grab已在以下地区提供服务。
title: 计费与付款方式.
content: Grab与优步的计费方式与按表收费的出租车不同,一般出租车使用特制里程表收费且价格会因在车上的时间而浮动,但GrabCar是定价和直接以距离来计费(GrabTaxi、GrabHitch除外)。用户召车前在输入出发地点和目的地后即可查询准确的价格。Grab的付款方式称为GrabPay,可分为使用现金、借记卡或信用卡,目前仅支持Visa、万事达卡、美国运通、JCB、与银联卡;而计算费率和收款都由Grab负责,驾驶并未参与其中。不过,若搭客选择以现金支付车资,请直接付钱给当次载你到目的地的驾驶;如果行程中有经过收费站,请记得在车资上加上过路费并同时付给驾驶人(因为Grab不负责过路费)。
title: 争议.
title: 法律问题.
content: 与优步(Uber)一样,Grab的营业模式在部分地区面临法律问题和合法性的争议,其新颖的经营模式在部分地区可能会有非法营运车辆的问题。但Grab业务范围内的大部分国家已将Grab合法化如新加坡、泰国、印度尼西亚、菲律宾等。

Summary: Grab(前身为MyTeksi)是一间在东南亚地区提供服务的技术公司和交通网络公司,总部位于新加坡,由陈炳耀和陈慧玲于2012年在马来西亚雪兰莪州八打灵再也创立的移动应用程序。该应用连结乘客和司机,提供载客车辆租赁及即时共乘的分享型经济服务。乘客可以透过传送短信或是使用移动应用程序来预约这些载客的车辆,利用移动应用程序时还可以追踪车辆的位置。

Grab (entreprise): Grab est une entreprise singapourienne d'e-commerce spécialisée dans la mise en relation des chauffeurs et de clients. Elle s'est par la suite diversifié dans la mise en relation de livreurs de plats.
血衛

title: 人物.
content: 血卫是名前士兵,本名叫安杰洛·摩尔塔利(Angelo Mortalli),在被注入奈米活性血液并成为人造人后,他的记忆被抹去了无数次,但当他发现自己的真实身份后,便打算展开报复。  血卫的血液中含有十亿个奈米电脑,这能使自己的伤口迅速愈合,但也会使自己的大脑缺氧而失去记忆。
title: 历史.
content: 血卫是由凯文·范霍克、唐·佩林与鲍勃·莱顿于1992年推出,成为勇士宇宙的作品之一。1992年11月,首本漫画就在钻石漫画分销商的前100名中排名第4位。血卫出版后深受读者欢迎,该漫画畅销了百万册,且已被翻译成多种语言,包括法语、德语、意大利语、西班牙语、挪威语、菲律宾语、土耳其语和中文等。而血卫最初除了登场在《永恒战士》外,还曾于《灵 (漫画)》中登场过。  新的《血卫》漫画于2012年7月推出,由杜安·史维钦斯基所撰写、勇士漫画发行。
title: 其他媒体.
title: 电影.
content: 2015年,索尼影业与尼尔·H·摩里兹的Original Film合作收购了勇士漫画旗下的漫画《血卫》。改编电影打算由杰夫·瓦德洛和艾瑞克·赫瑟勒撰写剧本,东尼·贾菲和迪内希·山达萨尼代表勇士漫画担任监制,马修·范恩与杰森·科塔瑞将作为执行制片人。而导演则由《捍卫任务》导演组合大卫·雷奇与乍得·史塔赫斯基担任。而《血卫》也有望拥有续集并与《先驱勇士 (漫画)》的电影作跨界交叉。哥伦比亚影业总裁汉娜·明格拉宣布,改编电影将如期举行。 2016年9月26日,The Wrap报导,索尼打算先推出《先驱勇士》的电影,成为该系列电影的第一部作品,后再推出《血卫》电影。2017年3月6日,视觉效果艺术家戴夫·威尔森在大卫·雷奇与乍得·史塔赫斯基退出后成为电影的导演。2017年7月,据报导,杰瑞德·雷托有望担任主演。2018年1月,据报导,冯·迪索正在会谈担任主演;直到2018年3月,证实迪索将饰演该角。
title: 网络剧.
content: 而血卫也于网络系列剧《忍者K大战勇士宇宙》中现身,由杰森·大卫·法兰克饰演。

Summary: 血卫(英语:Bloodshot,或译作再造战士、喋血战士、里血战士)是一名登场于由勇士漫画出版的漫画书中的虚构超级英雄,该角色最初于1992年由凯文·范霍克、唐·佩林和鲍勃·莱顿所创作。

Bloodshot (comics): Bloodshot est un super-héros apparaissant dans des livres publiés par l'éditeur américain Valiant Comics. Le personnage a été créé par, Don Perlin et Bob Layton.
王久江

title: 艺术历程.
content: 早年供职于四川绵阳长虹机器厂。1980年代旅居西藏,任职西藏军区美术创作员。他于1982年为两本讲述西藏民间传奇故事——《天鹅》和《阿古顿巴的故事》——的连环画绘制插图。其中《天鹅》入选西藏自治区美术展,获二等奖。1986年的木刻版画《永恒》获西藏第五届美术作品展览优秀创作奖,同年亦有多张速写在《拉萨晚报》上的「逻娑画廊」发表。  1988年,《天葬》在全国风俗画大赛获荣誉奖,《羌山秋韵》在1989年深圳「晶兴杯」中国画大赛获三等奖,木刻版画《放牧人》参与全国第八届美展。1992年,《圣山》获加拿大「枫叶杯」大赛入选奖,被多伦多大人物画廊收藏。1993年,王久江开始收藏文物。同年,他的国画《高秋》入选93四川中国画系列展,获优秀奖,并被四川省诗书画院收藏。山水画《金色高原》参与2002年全国中国画作品展。  2003年,具有「新派山水画」风格的《颂经》获颁中国美术家协会优秀奖,同时于中国画大展上展出。近年,他以《叠溪烟云图》参展2018年首届绵阳市美术作品展,并多次参与在绵阳市涪城区擧办的「水墨涪城」名家书画作品邀请展。  除了山水画,他年轻时亦创作过油画、水粉画以及一些抽象表现主义风格的作品。此外,他也是一名古董收藏家。

Summary: 王久江(),亦名王九江,四川省绵阳市三台人,山水画家、收藏家,擅于描绘四川及西藏之风物。他的画风承继传统结合自主创新,将传统笔墨、自然物象和自身感悟融入作品。他持有国家一级美术师头衔,画作《颂经》曾获中国美术家协会优秀奖。出身广州市的职业画家张士莹论及王的作品时说:「(他的画作)淸爽高朗、空旷明洁而并不萧瑟。」

Wang Chiu-chiang: Wang Chiu-chiang ( ; né à Santai en 1957), également connu sous le nom de (Wang Jiujiang), est un peintre sétchouanais dont l’œuvre est principalement basé sur une relation avec et de la nature, en réinterprétant le style traditionnel du shan-shui. Avec l’œuvre "Le Chant de sûtra", il a reçu le prix d’excellence de l’Association des artistes de Chine en 2003, et est classé comme artiste national de première classe. Il est également collectionneur d’antiquités.
中东LGBT

title: 历史.
content: 中东同性恋的证据至少可以追溯到古埃及和美索不达米亚时代。  在中世纪和现代社会早期,中东社会出现了同性恋文学的繁荣。《泰晤士高等教育》增刊的Shusha Guppy已经指出“长期以来一直认为,阿拉伯伊斯兰社会对同性恋的态度一直比西方更宽容。”在19世纪和20世纪初,中东人间的同性性接触被认为相对普遍。因为男女之间存在明显的性别隔离,这使得婚外的异性接触十分困难。  根据Guppy的说法,“在前现代时期,西方旅行者惊奇地发现伊斯兰教是‘一个性别正面的宗教’,而男人可以用言语和姿态公开表达对年轻男孩的爱。”Georg Klauda也写道:“无数的作家和艺术家,如安德烈·纪德,奥斯卡·王尔德,E·M·大众特和让·热内,在19世纪和20世纪,从恐同的欧洲来到阿尔及利亚,摩洛哥,埃及和其他各个阿拉伯国家朝圣,那里的同性性行为不仅没有遭受任何歧视或亚文化的隔离,而且由于男女性别的严格隔离,同性性行为似乎在每一个角落都可以找得到。”
title: 现在的中东.
content: 在伊朗,沙特阿拉伯,苏丹和也门,法律规定,如果发现一个人有同性性行为,可适用死刑。根据美国国务院的国别报告,在沙特阿拉伯没有LGBT组织。此外,基于性取向的官方和社会歧视报告仍不清楚,因为讨论LGBT事宜的社会压力很大。  黎巴嫩,约旦,巴林和伊拉克是少数同性恋不违法的阿拉伯国家之一。尽管伊拉克允许执行死刑并且ISIS也杀死了同性恋者。一些中东国家对跨性别和变性人有一定的宽容和法律保护,但对同性恋者或双性恋者则没有保护。例如,伊朗政府已经批准在医学上的变性手术。在包括土耳其和黎巴嫩在内的一些中东国家,社会态度和法律的变化已经慢慢发生,这是更大的容忍,多元民主和尊重人权的运动的一部分。在有些中东国家,包括土耳其和黎巴嫩,同性恋权利运动已经存在。据说黎巴嫩拥有蓬勃发展的同性恋活动,特别是在贝鲁特。  以色列是一个显著的例外,在LGBT权利方面更为进步,承认未登记的同居,并且广泛支持同性婚姻。以色列也允许跨性别者在没有手术的情况下合法改变其性别。变性者可以在以色列国防军公开服役。

Summary: 女同性恋,男同性恋,双性恋和跨性别(LGBT)公民通常在中东部分地区只拥有有限或高度限制的权利,并被很多人公开敌视。在该地区的17个国家中,有10个国家同性恋仍然是非法的,其中6个将同性恋处以死刑。LGBT公民的权利和自由受到该地区人民普遍的文化传统和宗教信仰,特别是伊斯兰教的强烈影响。

Droits LGBT au Moyen Orient: Les citoyens lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres ont généralement des droits limités ou très restreints dans la plupart des régions du Moyen-Orient et peuvent y rencontrer des hostilités. L'homosexualité est illégale dans 10 des 18 pays qui composent la région. Elle est passible de la peine de mort dans six de ces 18 pays. Les droits et libertés des personnes LGBT sont fortement impactés par la culture et les principes religieux de la région - plus particulièrement l'Islam.
線翎電鰻

title: 栖息地.
content: 在热带气候地区,水流速度快的沙质底床的溪流是线翎电鳗的栖息地。  亚马逊雨林中的一些部落相信,死去的人们的灵魂会寄宿在这些鱼之中,因此称牠们为黑色幽灵鱼(英语:black ghost knifefish)。这可以视为当地人的一则神话故事。
title: 电器官.
content: 牠们的眼睛的视觉已退化,在黑暗的环境中,借着发出微弱的电波及分布在身体上的受体定位猎物的位置、传感水流和障碍物。  线翎电鳗属于弱电鱼,牠拥有发电器官和电传感(英语:electrosensory)系统。一些鱼只能接收电讯号,而牠可以发出及感应电波。牠的棒状的尾部有产生电的器官,可以发出电波,这些电波接触到分布于身体中的电感受细胞时,就可以侦测出电位变化,以此做到电定位(英语:electrolocation)和通信。  弱电鱼的电器官放电(electric organ discharges,简称EOD)的种类有两种:电脉冲和电波。线翎电鳗属于电波型,牠们可以以小间隔连续放电。电波型的EOD具有狭窄的功率频谱,而且可以作为音频而被听到,放电的频率为其基频。借着放出连续正弦电波序列,并传感电场的时序和振幅的扰动,即可确定附近物体的存在和位置,这种能力被称为主动电定位(active electrolocation)。此外,牠的壶腹器官(ampullary organs)可以接收外来的低频电场,这称为被动电定位(passive electrolocation)。线翎电鳗使用主动和被动电系统,且各有其应对的受体器官。牠的侧线系统可以传感到由鱼的身体的运动所产生的水扰动。这三个系统可以让牠们在黑暗的环境中觅食。  每个物种的EOD基频均有其频率范围,并随着物种内的性别和年龄而变化。同一物种的基本频率在稳定温度下几乎相同,但是在族群中或相近物种相遇时就会发生改变。这种因为社会性互动而产生的频率变化被称为调变(frequency modulation,简称FM),是弱电鱼为防止相同物种的个体之间,因为EOD频率重叠而造成的感觉混乱的一种行为反应,称为干扰回避反应(Jamming Avoidance Response)。雌性个体发出的电波频率比雄性更高,可以此识别性别。一项两性异形的研究显示,较低频率的线翎电鳗遇到较高频的个体时,会表现出显著的频率上升现象,而高频个体的频率不会改变,研究者认为通信期间的这种频率上升现象为一种顺从信号。

Summary: 线翎电鳗,为辐鳍鱼纲电鳗目线翎电鳗科的一种,为热带淡水鱼,卵生,分布于南美洲巴拉圭河及巴拉那河流域,体长可达50公分,栖息在沙底质溪流底中层水域,在观赏鱼中颇受欢迎。牠的身体上没有鳞片,尾部有两个白色的环状条纹,鼻子上的白色斑纹有些会延续到尾部。因为没有背鳍,线翎电鳗会借着摆动身体下侧的旗状鱼鳍移动,泳姿优美且独特。

Apteronotus albifrons: Apteronotus albifrons est une espèce de poissons gymnotiformes de la famille des Apteronotidae. On trouve ce poisson au Venezuela et dans l'Amazone.
人類冠狀病毒HKU1

title: 发现.
content: 2004年一月,一名甫从深圳返回香港的71岁的男子,因咳嗽有痰与发烧而入院治疗,经胸部X光检查证实有肺炎症状,其鼻咽分泌物的数种病毒检测均呈阴性,经检验发现新型的冠状病毒HKU1。该名男子在入院五天后因症状缓解而出院。后来研究人员检查样本发现另一名35岁、有肺炎症状的妇人鼻咽分泌物中亦有此病毒。  由于HCoV-HKU1的检出率低,导致学界对的认知仍然有限。巴西研究人员于2011年宣布在一名于1995年冷冻的儿童鼻咽拭子样本中找到HCoV-HKU1,使得HCoV-HKU1的记录提前到1995年,并且研究人员通过进化树分析认为病毒早期可能存在其它分支 。
title: 基因组.
content: 人类冠状病毒HKU1的基因组约长30000nt,其GC含量仅32%,是冠状病毒中GC比最低者。其基因组编码冠状病毒皆有的复制酶(1a/1b)和刺突蛋白(S)、膜蛋白(M)、外膜蛋白(E)与衣壳蛋白(N)等四种结构蛋白,此外还有血凝素酯酶(HE)与ORF4和ORF8两个开放阅读框编码辅助蛋白,其基因顺序为1ab-HE-S-ORF4-E-M-N-ORF8,其中ORF8的开放阅读框位于衣壳蛋白的开放阅读框之内。
title: 感染.
content: 冠状病毒感染细胞之前,其刺突蛋白一般需被宿主细胞的蛋白酶切割,使其介导病毒外膜和细胞膜融合的结构域露出以利感染。HKU1病毒刺突蛋白中具有一S1/S2切割位点,可能可以被弗林蛋白酶切割。此病毒感染的潜伏期为2–4天,在冬季较多,造成的症状通常包括流鼻水、发烧、咳嗽与喘息等,严重者可造成肺炎或细支气管炎,另外有研究人员认为此病毒可能造成肠道症状。还有研究显示被HKU1病毒感染的儿童发生热性痉挛的比例高于被其他呼吸道病毒感染者。
title: 分类.
content: 乙型冠状病毒属中,人类冠状病毒HKU1与乙型冠状病毒1型、兔冠状病毒HKU14、中国鼠冠状病毒HKU24与鼠冠状病毒等共同组成一演化支支系A(lineage A),此演化支的病毒基因组中皆编码血凝素酯酶(HE),其他冠状病毒则无。上述病毒中HKU1病毒可能与鼠冠状病毒的关系较为接近,互为姊妹群,序列分析显示HKU1病毒曾与鼠肝炎病毒(鼠冠状病毒的一型)发生重组,另外不同基因型的HKU1病毒间亦有重组发生。

Summary: 人类冠状病毒HKU1(Human coronavirus HKU、HCoV-HKU1),是乙型冠状病毒属的一种病毒,可能是源于感染鼠类的病毒,于2005年1月由香港大学的研究团队发表,在香港两名肺炎患者的鼻咽分泌物中发现。

Coronavirus humain HKU1: Le coronavirus humain HKU1 (nom scientifique Human coronavirus HKU1, acronyme HCoV-HKU1) est une espèce de coronavirus provenant de souris infectées. Chez l'homme, l'infection entraîne une maladie des voies respiratoires supérieures avec des symptômes du rhume, mais peut évoluer vers une pneumonie et une bronchiolite. Il a été découvert pour la première fois en janvier 2005 chez deux patients à Hong Kong. Des recherches ultérieures ont révélé qu'il avait une distribution mondiale et une genèse antérieure.
鯊魚級潛艇 (朝鮮)

title: 历史.
content: “鲨鱼”级潜艇是外界曝光最多的朝鲜小型潜艇,该潜艇也被称为“山高”级。1991年,朝鲜开始在前南斯拉夫“英雄”级潜艇基础上仿制建造“鲨鱼”级潜艇。
title: 性能.
content: 据称朝鲜的微型潜艇为避免被侦测到,表面有特殊吸波材料涂装。鲨鱼级潜艇分为攻击型和侦察型,侦察型没有装备鱼雷发射管,其空间用于装载特种作战人员。其基本型装备了2具533毫米鱼雷发射管,但是由于潜艇大小的限制,鱼雷不可在战斗中再装填,所以只有2枚533毫米鱼雷。
title: 尺寸.
content: 34米(长)×3.8米(宽)×3.2米(吃水),甲板至指挥台围壳顶部高2.5米。
title: 运用.
content: 1996年9月,朝鲜特种部队为收集韩国情报,使用鲨鱼级潜艇渗透至韩国东海岸江陵市附近。由于渗透用的潜艇搁浅,参与行动的26名朝鲜人不得不弃艇,并从附近的海滩冲入附近山林中隐藏。韩国陆军和警察随即对他们展开时长两个多月的追捕,26名朝鲜人中仅有2人生存,而韩国方面有16人丧生(包括军人和百姓),27人受伤。朝鲜的此次渗透行动虽以失败而告终,但却给外界得以一见朝鲜特种部队的训练水平和作战能力。

Summary: 鲨鱼级潜艇(也有译作山高级潜艇)(英语:Sang-O class submarine)是朝鲜建造最多潜艇。其英语拼写为San-go。

Classe Sang-O: La classe "Sang-O" (coréen : 상어급 잠수함), littéralement "classe Requin", est une classe de sous-marins construit en Corée du Nord pour la marine populaire de Corée. Il s'agit de la plus grande série construite pour la marine populaire coréenne.
人類冠狀病毒OC43

title: 基因组.
content: 人类冠状病毒OC43为正链单股RNA病毒,具有外膜,其基因组长约30700nt,编码冠状病毒皆有的复制酶(1a/1b)和刺突蛋白(S)、膜蛋白(M)、外膜蛋白(E)与衣壳蛋白(N)等四种结构蛋白,此外在复制酶与刺突蛋白的开放阅读框(ORF)中间有编码血凝素酯酶(HE)与一辅助蛋白ns2的ORF,且在刺突蛋白与外膜蛋白的ORF间有另一编码辅助蛋白ns12.9的ORF,牛冠状病毒在此区尚有编码另一辅助蛋白ns4.9的ORF,但OC43病毒该区序列发生了缺失而阙如;另外OC43病毒的衣壳蛋白开放阅读框中有Ia与Ib两个较小的ORF,而牛冠状病毒在此处则是具有一个完整的ORF。
title: 演化.
content: 刺突蛋白序列的分子钟分析显示OC43病毒与牛冠状病毒约于1890年左右从共同祖先分支。两种病毒虽序列相似度高达96.6%,但无证据显示OC43病毒可感染牛只,亦无证据显示牛冠状病毒可感染人类。乙型冠状病毒属1型的多数病毒可同时以表面的刺突蛋白(S)和血凝素酯酶(HE)结合宿主细胞表面的唾液酸,随后血凝素酯酶可将唾液酸分解,进而造成感染,但OC43病毒演化的过程中,血凝素酯酶和唾液酸的结合能力渐丧失,仅以刺突蛋白结合唾液酸,此结合模式的改变又造成前者分解唾液酸的能力亦大幅受限,这种现象可能是OC43病毒对人类呼吸道环境的适应机制,而受体结合模式的差异也造成不同病毒间跨物种感染的困难。同属的另一种冠状病毒人类冠状病毒HKU1也有此现象。  人类冠状病毒OC43传统上可分为A–E五种基因型,其中1967年最早发现的株系VR759为A型,D型为B型与C型产生,E型为B型、C型与D型重组产生。2017年又有研究人员发表了此病毒两种新的基因型F型与G型。
title: 感染.
content: 人类冠状病毒OC43与另外三种造成普通感冒的冠状病毒一样,一般仅感染上呼吸道,潜伏期为2–5天,症状与人类冠状病毒229E的感染相同,包括身体不适、头痛、流鼻水与喉咙痛等,有10%–20%的病患会出现咳嗽与发烧的症状。另外有一些报导指此病毒可能可感染神经组织,例如感染老鼠的神经组织造成脑炎,并可造成人类神经元细胞株的感染。2016年,一名患病毒性脑炎而病逝的十一个月大男童脑组织中检测出了此病毒。

Summary: 人类冠状病毒OC43("Human coronavirus OC43"、HCoV-OC43)是乙型冠状病毒属的一种病毒,与同属的人类冠状病毒HKU1以及甲型冠状病毒属的人类冠状病毒NL63和人类冠状病毒229E同为能感染人类呼吸道、造成普通感冒的四种冠状病毒,于1967年从感冒病患的鼻咽分泌物中被分离发现,是第二个被发现能感染人类的冠状病毒。

Coronavirus humain OC43: Le coronavirus humain OC43 (sigle HCoV-OC43) est un membre de l'espèce "Betacoronavirus 1", dans le genre "Betacoronavirus", qui infecte les humains et les bovins. Son ancêtre pourrait être un coronavirus « bovin » ayant par mutation acquis une aptitude à infecter l'Homme, et d'après les études d'horloge moléculaire cette émergence serait relativement récente, leur ancêtre commun le plus récent étant daté de 1890 environ.
2019冠状病毒病安提瓜和巴布达疫情

title: 时间轴.
content: 2020年3月13日,安提瓜和巴布达政府宣布该国确诊首例新冠肺炎病例,患者10日从英国进入安提瓜和巴布达。  3月23日,新增2例确诊病例,一位来自英国的76岁男子和一位来自纽约的54岁男子。  3月26日,新增确诊4例,累计确诊7例。  4月2日,新增确诊2例,累计确诊9例。2例确诊病例均为女性,一例从美国纽约飞抵安瓜,另一例为游艇工人。  4月3日,新增确诊4男2女,累计确诊15例。  4月7日,新增确诊4例,累计确诊19例。报告首例死亡病例,为48岁男性,于4日入院。  4月10日,新增确诊2例,累计确诊21例。2例均为医护人员。新增死亡1例,先前在霍克斯比尔酒店隔离期间未表现出症状,隔离结束后送医,抢救无效死亡。  4月12日,报告第3例死亡病例,为安提瓜老人。  4月13日,新增确诊2例,累计确诊23例。2例均为女性,无旅行史。  4月21日,新增确诊1例,累计确诊24例。  5月1日,新增确诊1例,累计确诊25例。  5月30日,新增确诊1例,累计确诊26例。

Summary: 2019冠状病毒病安提瓜和巴布达疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在安提瓜和巴布达发生的情况。

Pandémie de Covid-19 à Antigua-et-Barbuda: La pandémie de Covid-19 à Antigua-et-Barbuda s'inscrit dans le cadre de la pandémie virale mondiale de Covid-19, dont il a été confirmé qu'elle avait atteint Antigua-et-Barbuda en.
創見資訊

title: 历史.
content: 创见资讯创办人束崇万原在惠普担任固件工程师。1988年夏天,束崇万带着一位工程师成立创见资讯,由研制激光打印机中文驱动程序等利基产品开始。之后因看好打印机中的特殊型内存模组存在丰厚的利润,创见资讯着手研发内存模组。没有大财团支持的束崇万体认到,想在这竞争激烈的资讯产业中生存,便要走一条与众不同的路。经过了草创初期的艰难与考验,创见资讯终于获致稳健而飞跃的成长。到今天,创见资讯已经成为拥有13个海外子公司、全球员工超过2000人的跨国性企业。  投入大量研发经费与人力,创见建立了完整的产品线,主要产品类型为各式内存、记忆卡、随身碟、外接式硬盘、固态硬盘、苹果升级方案、行车纪录器、穿戴式摄影机、个人云端储存装置、多媒体产品与工业用产品,超过2000种的产品可支援所有的电子产品所需。少量多样的利基市场,加上成功建立了自有品牌「Transcend」的高品质形象,创见有效在全球累积超过千名忠诚客户,并能兼顾高利润与高成长,使得创见成为台湾唯一的特殊型记忆卡制造商,并跻身全球前三大。  为了拓展国际市场,1990年创见资讯在美国洛杉矶创立第一个海外子公司,作为拓展美洲市场的据点。而后,创见陆续在德国汉堡(1992)、荷兰鹿特丹(1996)、日本(1997)、香港(2000)、英国(2005)、美东马里兰州(2005)、韩国首尔(2008)、美国迈阿密(2011)与美国硅谷(2013)成立子公司,另在中国北京(2000)、上海(2001)、深圳(2005)及各国主要城市陆续成立行销据点,并与各地的经销伙伴紧密合作建立了绵密的行销网,产品行销一百四十余国。再者,为了更贴近消费大众,创见在台湾开设5间直营专卖店,直接提供消费者多样的选择、即时的产品咨询与迅速退换货的服务。此外,创见线上购物网站于2000年成立,使得创见通路结构进一步向下延伸,Transcend品牌更深植人心。
title: 产品线.
content: 经过四分之一个世纪的发展,创见目前拥有12条完整产品线。这个成果,仰赖坚强的研发团队、高效率的生产线,以及优异的库存管理系统,使得创见能同时维持原物料与成品的最适库存量,并降低原料涨跌所带来的营运风险。而完整产品线所带来的价值,便是能够满足客户「一次购足」的需求,且在获利能力上,比较不受单一产品(如PC)或各别市场的景气兴衰所影响,因而更加稳定。  12条产品线 :

Summary: 创见资讯股份有限公司(Transcend Information, Inc.)是一家高科技跨国公司,由束崇万于1988年创办,总部位于台湾台北市,以自有品牌「Transcend」在全球140余国进行销售业务,提供消费性电子与嵌入式解决方案。创见的产品线包含各式内存模组、记忆卡、读卡机、随身碟、数码音讯播放器、外接式硬盘、固态硬盘、苹果升级方案、行车纪录器、穿戴式摄影机、个人云端储存装置及工业用产品与其他周边产品。

Transcend: Transcend Information, Inc., ou couramment Transcend, est une entreprise taïwanaise, basée à Tapei, qui fabrique des produits de stockage. C'est également la marque sous laquelle elle commercialise ses produits.
鮭魚級潛艇 (朝鮮)

title: 运用.
content: 1998年,一艘被派出的玉桂级潜艇在韩国江原道束草市附近海域因意外缠在渔网中,而被韩国政府抓获。  在2010年天安号沉没事件中,国际认为韩国海军天安号可能为此级潜水艇击沈。据一些调查人员表示,用于攻击的武器是朝鲜制造的CHT-02D鱼雷,其中相当大的部分被韩国捞起。据称,该鱼雷的爆炸装置不是经由接触,而是在目标附近爆炸。爆炸形成强大的水柱,所谓的泡沫喷射流效果,用其冲击波攻击舰艇。 。朝鲜军方高层官员否认国际调查结果,并表示朝鲜没有类似的潜艇进行这次的攻击。他们还澄清有关鱼雷上发现的序号,“我们武器上的序号是用机器刻上去的。”韩国的《联合新闻》援引韩国官员的话说,朝鲜有大约10艘Yono级潜艇。
title: 出口.
content: 美国国会研究服务处表示,伊朗已经从朝鲜购买了几艘微型潜艇 。而且这次交易可能涉鲑鱼级微型潜艇或南联级(Yugo)微型潜艇(或译成玉桂级潜艇;1998年被韩国渔船捞起,全体九名朝鲜乘员自杀。)。另有消息报导,朝鲜2002年向伊朗出口3艘的“大同2级”半潜艇。 从2006年开始,伊朗有几艘国产微型潜艇下水服役。伊朗海军在2007年推出了卡迪尔(Ghadir)级潜艇,有文件认为卡迪尔(Ghadir)级潜艇就是鲑鱼级潜艇。伊朗声称卡迪尔潜艇是一个完全独立的设计,观察家们一致认为是与朝鲜的南联级微型潜艇,鲑鱼级微型潜艇,或是鲨鱼级(Sang-O)潜艇(见1996年朝鲜特种部队对韩国渗透行动)有关,但是对于确切的种类观察家们有不同的意见。伊朗另外又推出鲸鱼级(Nahang)微型潜艇。

Summary: 鲑鱼级潜艇(英语:Yono class submarine),或译玉桂级潜艇,是朝鲜建造的微型潜艇。这个名称仅是国际所使用的通用代称,而该型潜艇在朝鲜的官方名称仍然不明。截至2010年5月,据报朝鲜拥有10艘鲑鱼级潜艇。

Classe Yono: La classe "Yono" (coréen : 연어급), littéralement "classe Saumon", est une classe de sous-marins de poche construit en Corée du Nord pour la marine populaire de Corée, utilisée pour un usage domestique ainsi que pour l'exportation. En mai 2010, la Corée du Nord exploiterait encore dix de ces sous-marins.
荒野八人组

title: 简介.
content: 开发者从《暗黑破坏神》、《饥荒》等游戏中获得灵感,结合自身在俄罗斯雅库特地区的生活经验创作了这款游戏。《荒野八人组》的故事建立在一个八人小组飞机失事后荒野生还的基础之上,他们为了生存,必须合作克服重重障碍。在这个过程中,幸存者们的生命无时无刻被无情的自然威胁着。根据官方网站的介绍,玩家必须发展一系列的生存技能以抵御残酷的环境,比方说砍柴以点亮篝火维持适当的温度,制作武器来防御侵略,狩猎等等。  游戏也将支持单人模式。完整版将有更佳丰富的单人与多人内容。
title: 发展历程.
content: 这是来自萨哈共和国的Fntastic团队的第一部原创大作。团队已赢得了来自Kickstarter公司的一笔五万美元的初始研发投入。同时也通过Indiegogo公司提供的平台发起众筹,截止2016年8月,项目总经费已超过六万美元。

Summary: 是一款自由度高的模拟生存类游戏。游戏程序由俄罗斯公司Fntastic开发,HypeTrain Digital出版。玩家将扮演一名在空难中幸存,却又身处于阿拉斯加丛林深处的角色。为了活下去,玩家必须学会合作克服一系列的困难。Fntastic已于2016年5月赢得了一笔来自Kickstarter的资金作为初始研发经费。

The Wild Eight: The Wild Eight est un jeu vidéo de monde ouvert et de survie simulation jeu vidéo développé par la société russe Fntastic et édité par HypeTrain Digital. Les joueurs prennent le rôle de survivants qui se retrouvent bloqués dans le désert sauvage de l'Alaska et doivent travailler ensemble pour rester en vie. Le financement du jeu a été obtenu grâce à une campagne Kickstarter réussie en mai 2016.
惡之教典

title: 作品简介.
content: 在一个有着不良少年学生和怪物家长、集团作弊、教师淫乱问题的东京都町田市私立高中工作的导师莲实圣司,开始了他的杀人计划...  文化祭的前日,莲实用猎枪杀死在学校过夜的学生,一场血腥的惨案开始了...
title: 漫画.
content: 2012年5月7日于讲谈社漫画杂志《good!Afternoon》上开始连载,作者为乌山英司。内容大体上忠实地重现原作。
title: 电影.
content: 2012年11月10日,东宝公开的暴力、恐怖电影。监督三池崇史,主演伊藤英明。R15+指定。  2012年11月10、11日第一天第二天收入2亿9,894万5,000日元,人数21万5,059人,电影出席排名(兴行通信社调查)初登场第2位。
title: 演员卡司.
content: 主要角色参考登场人物。以下角色只在电影版登场。
title: 电视剧.
content: 『恶之教典-序章-』为还未上映的电影作的前置作业,2012年10月15日播出,全4话的衍生作品。10月19日发行DVD。三池崇史监修,野本史生监督。在这个作品中描写电影版的约3个月前,是以小说收录的故事为基础构成的原创故事。
title: 标题.
content: ※括号内为拨出时的标题、DVD没有提到。

Summary: 《恶之教典》(、英语:Lesson of the evil)是日本作家贵志祐介撰写的小说。在《别册文艺春秋》2008年7月号〈276号〉至2010年7月号〈288号〉连载。2010年7月30日由文艺春秋发行单行本;2011年11月5日由文艺春秋发行新书版,收录单行本未收录的2话;2012年8月10日由文春文库发行文库版,收录同2话。

Lesson of the Evil (film): , en anglais, est un film de genre "slasher" japonais réalisé par Takashi Miike, sorti en 2012 au Japon.
2019冠状病毒病巴哈马疫情

title: 时间轴.
title: 3月.
content: 2020年3月15日,巴哈马确诊首例新冠肺炎病例,患者为61岁女性,无旅行史,13日因呼吸系统症状入院。  3月18日,新增2例确诊病例,均与首例来自同个家庭。已知这家人到过加拿大、特立尼达和迪拜。  3月19日,报告第4例确诊病例。巴哈马开始实行宵禁(自21时至5时)直至3月31日。  3月24日,报告第5例确诊病例,为大巴哈马岛女性。  3月26日,新增4例确诊病例,累计确诊9例。其中1例曾于13日前往多米尼加,其他3例均无近期旅行史。  3月27日,报告第10例确诊病例,为52岁新普罗维登斯岛女性,有美国旅行史。  3月29日,新增4例确诊病例,累计确诊14例。
title: 4月.
content: 4月1日,新增7例确诊病例,累计确诊21例。报告首例死亡病例。  4月2日,新普罗维登斯岛新增2例,大巴哈马岛新增1例,累计确诊24例。  4月3日,新增确诊0例,新增死亡2例。  4月4日,新增确诊4例,累计确诊28例。新增病例分别为:57岁女性,无旅行史,与两天前确诊、周五死亡的79岁男性有接触;77岁新普罗维登斯岛女性,与同一男性有接触;48岁男性,无旅行史,无接触;51岁女性,无旅行史,无接触。报告第4例死亡病例,为80岁大巴哈马岛男性。  4月5日,报告第29例确诊病例,以及第5例死亡病例。  4月6日,新增确诊4例,累计确诊33例。新增病例分别为54岁和65岁女性及50岁和62岁男性。  4月7日,新增确诊3例,累计确诊36例。新增病例分别为:44岁新普罗维登斯男性,无旅行史;71岁新普罗维登斯女性,无旅行史;41岁新普罗维登斯女性,无旅行史。报告第6例死亡病例,91岁,无旅行史。  4月8日,新增确诊4例,累计确诊40例。  4月9日,报告第41例确诊病例;累计死亡8例。  4月10日,报告第42例确诊病例,53岁男性,无旅行史。  4月11日,新增确诊4例,累计确诊46例。新增病例分别为:大巴哈马岛25岁、58岁男性;新普罗维登斯岛49岁、29岁女性。4人均无旅行史。  4月12日,报告第47例确诊病例,为猫岛36岁女性,无旅行史。

Summary: 2019冠状病毒病巴哈马疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在巴哈马发生的情况。

Pandémie de Covid-19 aux Bahamas: La pandémie de Covid-19 aux Bahamas fait partie de la pandémie de coronavirus 2019 (Covid-19). L'épidémie a été identifiée à Wuhan, en Chine, en, déclarée urgence de santé publique de portée internationale le et reconnue comme pandémie par l'Organisation mondiale de la santé le. Il a été confirmé qu'elle avait atteinte les Bahamas le avec l'annonce du premier cas.
急性間質性肺炎

title: 症状.
content: 急性间质性肺炎最常见的症状有咳嗽、发热、呼吸困难。病人往往带着这些病状一两个星期后才去找医生。呼吸困难会很快发展为呼吸衰竭。  急性间质性肺炎往往发展迅速。在最初症状出现后数天至数周内病人就必须住院和进行人工呼吸。
title: 诊断.
content: 从一开始症状出现到呼吸衰竭的迅速发展是诊断急性间质性肺炎最关键的现象。X射线显示两个肺的肺泡中均有液体是做出诊断所必须的。除此之外需要通过活体组织切片证明弥漫性肺泡损伤。除此之外还可以使用其它诊断来排除类似的疾病,其中包括血液分析、血液组织分析和支气管肺泡灌洗。
title: 治疗.
content: 急性间质性肺炎的治疗手段主要是维护。加护病房是必须的。往往需要人工呼吸。一般尝试使用皮质醇,但是到2005年为止其效果没有被验证。
title: 病理学.
content: 一般40岁以上的人患急性间质性肺炎,男子和女子患病的机遇一样大。至今为止没有任何已知的危险因素,尤其是吸烟不会提高患急性间质性肺炎的危险。
title: 预后.
content: 60%的病人在病发六个月内死亡。其他病人康复后一般完全恢复其肺功能。大多数病人不会重发。
title: 历史.
content: 1935年路易斯·哈曼(英语:Louis Hamman)和阿诺尔德·里奇(英语:Arnold Rich)首次描写了急性间质性肺炎。

Summary: 急性间质性肺炎又称为英语:Hamman-Rich症候群,是一种原因不明之罕见且严重的急性肺病,属于特发性间质性肺炎和间质性肺病的一种。往往看上去完全健康的人极偶尔会患这种病。

Pneumonie interstitielle aigüe: La pneumonie interstitielle aigüe est une une forme fulminante de pneumopathie interstitielle idiopathique. Cette maladie pulmonaire grave et rare affecte généralement des individus par ailleurs en bonne santé. Elle n'a pas de cause connue ni de remède.
2019冠状病毒病佛得角疫情

title: 时间轴.
content: 2020年3月20日,该国首例新冠肺炎病例得到确认,病人是62岁的英国人。  3月21日又新增两例确诊病例,两位患者均为游客,一名来自荷兰,现年60岁;一名来自英国,现年62岁。这两个病例和前一个病例在检测呈阳性之前都曾去过博阿维斯塔岛。3月24日,第一例死亡病例出现。3月25日,第四例病例确诊,患者是一名从欧洲返回的43岁的本国公民,是该国首都培亚发现的第一起病件。3月26日,佛得角卫生部长宣布该男子的妻子经检测也呈阳性,此例也是被报道的首例本地传播。
title: 预防.
content: 自3月16日以来,疾病检测均在佛得角首都培亚的佛得角病毒学实验室(Laboratório de Virologia de Cabo Verde)而并非在国外进行。  3月17日,作为一项应急措施,总理若泽·乌利塞斯·科雷亚·席尔瓦宣布,受新型冠状病毒影响,暂停所有从美国、巴西、塞内加尔、尼日尔利亚、葡萄牙和受此影响的欧洲国家的航班。该暂停令将持续三周,货运航班和希望返乡的外国公民的航班除外。该禁令还限制游轮、帆船入港,游客着陆以及货船或渔船的船员上岸。次日又有更多特殊措施采取。  佛得角航空已经作出了暂停航班的决定。自2月28日起,飞往意大利米兰的航班暂停。3月6日,飞往尼日尔利亚拉哥斯、巴西阿雷格里港和美国华盛顿特区的航班也被暂停。根据政府的决定,3月17日,佛得角航空公司暂停了所有其他航线。

Summary: 2019冠状病毒病佛得角疫情,介绍在2019冠状病毒病疫情中,在佛得角发生的情况。

Pandémie de Covid-19 au Cap-Vert: Il a été confirmé que la pandémie de Covid-19 avait atteint le Cap-Vert en.
2005年NBA總決賽

title: 形式.
content: 这次七场四胜制的系列赛于2005年6月10日开始。而七场四胜再不是以2-2-1-1-1排列,而是2-3-2排列。降低优先球队的主场优势。
title: 第一场.
content: 6月9日,底特律 69-84 圣安东尼奥  邓肯24分17篮板2助攻2盖帽  吉诺比利 26分9个篮板2助攻1抢断
title: 第二场.
content: 6月12日,底特律 76-97 圣安东尼奥  邓肯18分11篮板1助攻4盖帽  吉诺比利27分3个篮板7助攻3抢断
title: 第三场.
content: 6月14日,圣安东尼奥 79-96 底特律  邓肯14分10篮板4助攻3抢断1盖帽  吉诺比利7分4篮板
title: 第四场.
content: 6月16日,圣安东尼奥 71-102 底特律  邓肯16分16篮板3盖帽2助攻  吉诺比利12分4篮板3助攻1抢断1盖帽
title: 第五场.
content: 6月19日,圣安东尼奥 96-95 底特律 (经过加时赛)  邓肯26分 19篮板2助攻2盖帽  霍里投入关键3分,21分7个篮板  吉诺比利15分6篮板9助攻1抢断
title: 第六场.
content: 6月21日,底特律 95-86 圣安东尼奥  邓肯21分15篮板1助攻1盖帽  吉诺比利21分10篮板3助攻2抢断
title: 第七场.
content: 6月23日,底特律 74-81 圣安东尼奥  邓肯25分11篮板3助攻2盖帽,总决赛场均20.5分,14.2篮板,2.2盖帽,获得总决赛MVP  吉诺比利23分2篮板3助攻

Summary: 2005年NBA季后赛是国家篮球协会在2004-05 NBA赛季的最后一个系列赛。圣安东尼奥马刺以4比3击败对手底特律活塞,来自圣安东尼奥马刺的添·邓肯获得本年度的NBA总决赛最有价值球员奖项。

Finales NBA 2005: Les finales NBA 2005 sont la dernière série de matchs de la saison 2004-2005 de la NBA et la conclusion des séries éliminatoires ("playoffs") de la saison. Le champion de la conférence Est, les Pistons de Détroit rencontrent le champion de la conférence Ouest, les Spurs de San Antonio. San Antonio possède l'avantage du terrain. Tim Duncan a été élu MVP des Finales pour la troisième fois, en tournant en moyenne avec 20 points et 14 rebonds.
蝙蝠俠與哈莉奎茵

title: 剧情.
content: 蝙蝠侠与夜翼发现毒藤女和植物人(杰森·伍德路)联手策划一项秘密计谋,于是蝙蝠侠与夜翼被迫寻求哈莉·奎茵(毒藤女的的好友暨小丑的前任跟班)的协助以得知两人的藏身之处。然而,哈莉自从假释出狱后已经了脱离犯罪生活。蝙蝠侠只好将寻找哈莉的工作交给夜翼,自己则前往天眼局询问相关资讯。  在天眼局,蝙蝠侠得知了毒藤女与植物人窃取了关于沼泽异形的资料并绑架了一名名为哈洛德·金布鲁的科学家以复制亚历克·荷兰的变身过程,并将所有生命转变成植物来「绿化」地球。  夜翼发现哈莉在一间餐厅担任女服务生便偷偷尾随她。哈莉对于他的跟踪感到相当愤怒,因为她现在只想过着正常的生活。由于她之前作为超级反派时的犯罪前科让她无法重回精神科医师的职业。最后夜翼仍成功说服她与自己和蝙蝠侠二人并肩作战。  哈莉带领他们前往位于布鲁海文市的屠杀沼泽。当见到挚友哈莉帮助蝙蝠侠时,毒藤女感到十分难过。植物人则给金布鲁博士致命一击后与毒藤女一起逃离。然而,垂死的金布鲁博士向蝙蝠侠一行人透漏伍德路两人要到路易斯安那州取得有效的沼泽化学物质。  与天眼局连系后,蝙蝠侠、夜翼和哈莉前往阻止毒藤女他们,哈莉也以眼泪及两人的友情使毒藤女放弃了计划。随后,沼泽异形现身告知植物人他的药剂将会摧毁生态后便转身离去。然而,蝙蝠侠与夜翼却与植物人战斗时陷入了困境,直到哈莉提到他的身体是由植物构成并向两人询问是否有携带火柴。听到他的提议后,蝙蝠侠与夜翼各别吻了她的脸颊,并以火焰击败了植物人。  在片尾片段中,哈莉以医生的身份的工作举行实境秀让病患在游戏的重重障碍中面对自身的恐惧。
title: 本片背景设定争议之处.
content: 虽然布鲁斯提姆设定本片为DC动画宇宙的一部分,并作为BTAS(蝙蝠侠:动画系列)世界观的相关电影,但事实上根据老动画粉丝、及观众看过本片的感想,表示此片仅是人物画风延续BTAS(「蝙蝠侠:动画系列」)世界观中,第二部影集「新冒险」的画风,剧情风格变得欢乐、活泼,偏孩童化,与动画系列、新冒险的剧情风格设定不符,在世界观的背景设定上造成很大的差异,华纳官方也没有正式确认本片为「新冒险」影集的相关电影,因此本片只是DC动画宇宙中,独立世界观的原创动画电影。
title: 评价.
content: 这部电影最初受到了好坏参半的评价。多数评论称赞康罗伊和莱斯特的配音,他们的演出令人对当时的动画深感怀旧。但是剧情及劳奇对哈莉·奎茵的配音则遭到负面的评价。电影在烂番茄上的平均分数为5.8 / 10分。整体来说,电影并没有像之前的DC动画一样受到高度的关注。多数影评认为电影剧情薄弱而且是成人题材及幼稚幽默的怪异组合,这选择不仅另观众们混淆也惹怒了老动画粉丝。

Summary: 《蝙蝠侠与小丑女》(英语:Batman and Harley Quinn)是一部2017年由华纳兄弟动画公司制片并由华纳兄弟家庭娱乐发行的超级英雄动画电影,电影剧本由吉姆·克雷格与曾经负责过《蝙蝠侠:动画系列》的布鲁斯·蒂姆共同撰写。本片也是DC宇宙动画原创电影的第二十九部作品。蒂姆宣称该电影将是DC动画宇宙的一部分,但并未被华纳所承认。电影在2017年7月21日初次于圣地亚哥国际漫画展上映,之后于2017年8月14日在戏院进行一晚的有限上映。

Batman et Harley Quinn: Batman et Harley Quinn ("Batman and Harley Quinn") est un film américain d'animation réalisé par Sam Liu, sorti en 2017.
新加坡地铁东北线

title: 特色.
content: 东北线与其他新加坡地铁路线的不同之处,在于东北线列车全线无人驾驶,是全世界地铁路线中,首条无人驾驶的地铁路线。东北线亦是新加坡地铁第一条全线均于地底行驶,没有任何路段建于桥面上的路线,其车厂(盛港车厂,位于万国站及同港轻轨站之间)则建于地面。  东北线亦是新加坡地铁系统当中唯一使用集电弓向高架电缆取电的路线——其他路线均使用第三轨供电。  当东北线通车时,全线16个车站当中,兀里(Woodleigh)及万国(Buangkok)站尚未启用,因为要待该处组屋发展及有相当人口迁入后,才会投入营运。通车两年半后,万国站终于在2006年1月15日启用。  通车八年后,兀里站终于在2011年6月20日启用,标志着东北线全线通车。
title: 东北线与新加坡大选的关系.
content: 在东北线兴建的时候,波东巴西站是被称为“信立站”—以邻近的私人住宅信立民房(Sennett Estate)命名,实质上这样的命名是基于政治考虑:因为波东巴西是属于在野党新加坡人民党(新加坡民主联盟成员)的选区。2001年临近大选的时候新加坡陆路交通局以“更令人明白”为理由把信立站命名为“波东巴西站”,不过被认为是执政人民行动党为拉拢选民而作出的手段。  2003年通车前,新捷运计划东北线通车时,除了兀里站(当时并未开发,附近是坟场)外,其他车站也会一起开放—当中包括万国站。然而在2003年6月17日—即通车前三天,新捷运突然宣布该线通车时将不会开放万国站,理由是“该站所在区域相对未完全发展,预期该站乘客数目难以抵销营运成本”,令到当地居民深表不满。2005年大选前夕,新捷运考虑于年尾至翌年初开放万国站,被视为人民行动党拉拢选票的技俩,居民亦要求尽快开放该站。现时新捷运已经在2006年1月15日开放万国站,而兀里站在2011年6月20日启用。
title: “大白象”事件.
content: 自通车以来,本系统已经连续超过4年载客量欠佳和亏蚀。所以舆论时常讥讽本线和同样面对相同问题的武吉班让轻轨为「大白象」。2005年,东北线便发生了一桩大白象事件。  事件发生在2005年8月28日。当天,社会发展、青年及体育部部长维文医生(同时也是人民行动党国会议员)到榜鹅南区访问,有途人看到万国站前的盛港中路堤栏上,挂着8个造型不同的白象纸板,似在暗讽万国站是「大白象」的工程。  之后警方因接获一个投诉者拨紧急热线的投诉电话而对此事展开调查。随后有将近10名万国区居民与基层领袖,陆续被传召到警局协助调查。  在经过一个多月的调查后,警方认为违例者的行为触犯了“公共娱乐与集会法令”(功能与邻国马来西亚的内部安全法例相若),但基于白象图纸板并未对公众造成滋扰,所以警方决定不向违例者作出检控,却给予他严厉警告。
title: 车站.
content: 东北线车站:

Summary: 东北线(North East Line,缩写NEL),新加坡地铁的五条路线之一,连接新加坡南部的港湾(HarbourFront)站至东北部的榜鹅(Punggol)。由于大部分车站位于新加坡的东北部,故被命名为“东北线”。截至2005年,东北线共有16个车站,当中有8个为转车站,分别接驳东西线(East-West Line)、南北线(North-South Line)、环线(Circle Line)、滨海市区线(Downtown Line)、盛港轻轨(Sengkang LRT)及榜鹅轻轨(Punggol LRT)。东北线在路线图中以紫色代表。与东西线及南北线不同的是,东北线是由新捷运(SBS Transit)营运。另外在铁路广播声带中特别加上了其他列车广播中没有的华语播报。

North East line (métro de Singapour): La North East line (aussi abrégée en NEL) est l'une des six lignes du métro de Singapour (MRT). Entièrement souterraine, elle relie la station "HarbourFront" au sud-ouest de la cité-état à "Punggol" au nord-est. Sa longueur est de pour et un temps de trajet total est de, ce qui en fait la plus courte ligne du métro de Singapour. La ligne est identifiée par la couleur violette sur les plans du réseau. L'exploitation est assurée par la société SBS Transit.
2019冠状病毒病圣文森特和格林纳丁斯疫情

title: 时间轴.
content: 2020年3月11日,圣文森特和格林纳丁斯确诊首例新冠肺炎病例。患者从英国乘英国航空经巴巴多斯转背风群岛航空到达圣文森特。  3月27日,首例确诊病例治愈。  4月1日,确诊第2例病例,为女性,3月25日从美国入境,28日报告症状。  4月3日,确诊第3例病例,为男性,3月18日从巴巴多斯入境后自主隔离,29日出现症状,31日报告医护人员。稍晚又确诊4例,均为3月25日从美国或加拿大返回的本国公民。  4月7日,确诊第8例病例,为文森特人。  4月9日,新增确诊4例,累计12例。12例均为输入病例。  4月21日,确诊第13例病例。  4月23日,确诊第14例病例,为第13例确诊病例的密切接触者。
title: 防控.
content: 2020年2月11日,背风群岛航空宣布不接受除目的地国公民和居民以外的过去14天有中国旅行史的人员乘机。同月21日,国家安全部宣布禁止过去14天有中国大陆、香港、澳门、新加坡、日本、韩国旅行史的人员入境。

Summary: 2019冠状病毒病圣文森特和格林纳丁斯疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在圣文森特和格林纳丁斯发生的情况。

Pandémie de Covid-19 à Saint-Vincent-et-les-Grenadines: La pandémie de Covid-19 à Saint-Vincent-et-les Grenadines fait partie de la pandémie virale mondiale de coronavirus en cours en 2019 (Covid-19), dont il a été confirmé qu'elle avait atteint Saint-Vincent-et-les-Grenadines en.