GEM/xwikis huggingface dataset:
N,N'-二环己基碳二亚胺

title: 性质.
content: 白色有气味的晶体,熔点很低,可溶于二氯甲烷、四氢呋喃、乙腈和二甲基甲酰胺,但不溶于水。  分子中的C-N=C=N-C一部分不是平面结构,为正交排列,类似于丙二烯。它有以下共振式:
title: 合成.
content: DCC的制取方法有:  1、环己胺和环己基异腈在乙酸钯、碘和氧气作用下,偶联生成DCC, 产率可达67%:  2、两分子环己基异氰酸酯在OP(MeNCHCH)N催化下缩合生成DCC,产率92%:  3、两分子环己胺与二硫化碳缩合生成二环己基硫脲,再用氧化汞处理得到DCC:  4、二环己基脲与芳基磺酰氯、碳酸钾和氯化苄基三乙基铵(相转移催化剂)反应生成DCC:
title: 反应.
content: 二环己基碳二亚胺作失水剂,可用于酰胺、腈和酮的合成,自身转化为同样不溶于水的二环己基脲(DCU)。它也可使二级醇发生构型翻转。  Moffatt氧化:DCC和二甲基亚砜(DMSO)的混合溶液是Pfitzner-Moffatt氧化反应的氧化剂,可以将醇氧化为醛/酮。反应控制在醛一步,不生成羧酸。  失水:DCC使醇失水,经由"O"-酰基硫脲中间体,生成烯烃。  构型翻转:二级醇与DCC和甲醛混合得到甲酸酯类,再用甲醇钠之类的碱处理,发生皂化反应,得到发生构型翻转的醇。  酯化:DCC和催化量的4-二甲氨基吡啶(DMAP)作用下,醇(包括一些三级醇)可与羧酸发生酯化反应。
title: 多肽合成.
content: 使用失水剂DCC是除活化羧基外,另一个比较重要的接肽的方法。首先用苄氧羰基、叔丁氧羰基等保护基保护氨基,用酯类保护羧基,并将侧链保护起来。然后让反应物与DCC作用,两个底物缩合成目标多肽,DCC转化为二环己基脲。最后用Pd-C催化氢化除去保护基,就得到游离的二肽。

Summary: "N","N-二环己基碳二亚胺(简称为DCC"')是一个常用的脱水剂,化学式为CHN,在多肽合成时尤其重要。

Dicyclohexylcarbodiimide: Le N,N'-dicyclohexylcarbodiimide ou DCC est un composé organique de la famille des carbodiimides principalement utilisé comme réactif pour le couplage des acides aminés en synthèse peptidique.
法国总统

title: 历史.
content: 在法国第三共和及第四共和时期,由于国民议会为确保共和派的政党保持多数,避免总统专权导致保王派复辟,过去总统只是拥有象征权力,宪法保证国会专制,政党众多造成政府不稳定,内阁更替频繁,因此夏尔·戴高乐1958年再次主政并在第五共和成立后便催生出「半总统制」(相关名词包括双首长制、混合制等),地方议会、国会及总统选举改采两轮投票制,并加强总统的权力,总理向总统负责,总统有权解散国会。  法国自1958年第五共和起实行半总统半议会民主制;因此根据新宪法,总统具有很大权力,有权力解散国民议会(下议院),组织全民大选,以及在国家非常时期采取必要措施的全权等;同时总统有权在议会多数党中任命总理和批准由总理提名的内阁成员。
title: 制度.
content: 根据法国现行的第五共和国宪法,法国总统由普选产生,采用多数两轮选举制。即在第一轮投票中如无人获得超过半数的选票,则要进行第二轮投票,由选民在首轮选举中得票率第一和第二的两位候选人中选出一位担任总统。如进入第二轮的两名候选人中有人退出竞选,则由其他候选人按第一轮得票多少的顺序递补(但其得票率应达到5%)。第二轮投票在第一轮投票后的第二个星期日举行。  宪法规定,总统候选人必须是年满23岁的法国公民,同时还需获得来自法国至少30%以上省份的500名民选代表的连署支持。宪法委员会负责审核候选人资格并正式公布候选人名单。候选人还必须向宪法委员会提交密封的本人财产状况报告,以备当选总统后开启公布。  自法国1962年修改宪法,实行总统普选以来,从无一人能在第一轮投票就当选总统,因此每次都需进行第二轮投票。

Summary: 法兰西共和国总统(),简称法国总统,是法国的国家元首。总统是国家元首和武装部队最高司令。

Président de la République française: Le président de la République française est le chef de l'État en France, exerçant les plus hautes fonctions du pouvoir exécutif de la République.
萧统

title: 生平.
content: 天监元年(502年)十一月立为太子。然英年早逝,未及即位即于中大通三年(531年)去世,死后谥“昭明”,故世称昭明太子。  其子萧詧555年于江陵即位为西梁皇帝,追谥萧统为高宗昭明皇帝。萧统编纂了中国最早的一部诗文总集—《文选》(人称《昭明文选》)。很多梁代以前的文学作品赖此得以保存。  侯景之乱期间,萧詧攻打叔父湘东王萧绎,部将杜岸叛变,萧詧因此处决杜岸并灭其族,幼儿阉割,挖其家族坟墓,挫骨扬灰。后来杜岸兄杜崱兄弟随萧绎军收复都城建康,为了报仇,挖掘萧统安宁陵,挫骨扬灰,以为报仇,萧绎也不怪罪。  著名的大乘佛教经典《金刚经》,其中「三十二分则」的编辑,即是昭明太子所作。原本长篇连贯的经文,经过他整理成为容易传诵理解的三十二个分则,各段并补充浓缩精要的副标题。  由于他与其父亲对佛教教义流通的贡献,禅宗寺庙时常以梁武帝与昭明太子父子合祀为护法神。

Summary: 萧统(501年-531年-5月30日),字德施,中国南朝梁代太子、文学家,梁武帝长子,其母为贵嫔丁氏。

Xiao Tong: Xiao Tong (), né en 501, mort le, est un écrivain chinois, fils de l'empereur Wu de la dynastie Liang.
哈桑·鲁哈尼

title: 生平.
content: 1948年11月他生于塞姆南省索尔赫市,曾在塞姆南神学院和库姆神学院学习伊斯兰教法,是前精神领袖霍梅尼的忠实追随者,也曾多次被捕入狱。1980年至2000年担任伊斯兰议会议员。
title: 早期政治.
content: 1989年至2005年,鲁哈尼任伊朗最高国家安全委员会秘书,2000年起任伊朗专家会议成员。2003年至2005年在哈塔米任总统期间,他任伊朗首席核谈判代表,与英国、法国和德国就暂停铀浓缩达成协议。
title: 总统.
content: 2013年4月11日,鲁哈尼宣布参与总统竞选。大选之前改革派唯一候选人阿雷夫突然退出竞选,鲁哈尼转投改革派,他也获得改革派领袖哈塔米和拉夫桑贾尼的支持。  在6名总统候选人中其他5人均为强硬保守派,鲁哈尼是唯一温和保守派人物。他主张务实的政治和经济政策、与各方都保持着较良好的关系。他承诺组建个“充满智慧和希望”的政府,与国际社会建立建设性互动、以避免遭受制裁或减少制裁。  2013年6月15日,伊朗内政部宣布选举结果,整场选举的投票数为36,704,156张,鲁哈尼赢得18,613,329张、获得过半支持而成功当选新一任总统,无需第二轮投票,而主要竞争对手穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫只获得6,077,292张。  2013年8月3日,伊朗最高领袖哈梅内伊正式确认鲁哈尼的总统身份,鲁哈尼于8月4日在议会宣誓就职,正式就任伊朗第11届总统。  2013年9月27日,鲁哈尼与美国总统巴拉克·奥巴马进行了一次电话交谈,这是美国和伊朗总统之间自断交34年来的首次交谈,对话内容谈及核问题。  2017年4月14日,鲁哈尼宣布再度参加总统竞选,角逐连任。  2017年5月20日,伊朗内政部宣布选举结果,整场选举的投票数为约40,000,000张,鲁哈尼赢得约23,000,000张、获得过半支持而成功当选新一任总统,无需第二轮投票。
title: 私人生活.
content: 哈桑·鲁哈尼的父亲阿萨多拉·鲁哈尼是在伊朗塞姆南市的巴刹经商的商人,而他的母亲目前住在塞姆南。  1969年,鲁哈尼与Naemeh Rouhan结婚,后育有二子二女。其长子于1992年4月自杀身亡,并葬于德黑兰市的贝赫斯特·扎赫拉公墓。  除了波斯语,他还能流利地讲英语和阿拉伯语。拥有英国格拉斯哥卡利多尼安大学法律学博士学位。

Summary: 哈桑·鲁哈尼(,1948年-11月12日),伊朗政治家、外交家,曾担任伊朗首席核谈判代表。母语为波斯语。在2013年6月14日的2013年伊朗总统选举中当选伊朗总统,8月3日就职。2017年5月20日成功连任。

Hassan Rohani: Hassan Rohani (parfois écrit Rouhani ou Rowhani ; en / "Ḥasan(-e) Rowḥâni" ), né Hassan Fereydoun () le à Sorkheh, est un universitaire, diplomate et homme d'État iranien. Il est président de la république islamique d'Iran depuis 2013.
2012年若開邦騷動

title: 背景.
content: 罗兴亚人认为他们的祖先是在1820年代,英国殖民缅甸期间为了增加劳动人口从印度与孟加拉等地引入的,在缅甸主要聚集在若开邦北部。缅甸政府与当地主流民族则认为他们是1940年代的残杀缅甸十万佛教徒的孟加拉V支队后裔,因此虽然罗兴亚人已经在当地传承多代,但是依然被当地人视为孟加拉人。此外罗兴亚语属于印欧语系,和属于汉藏语系的缅甸语完全不同;罗兴亚人是信奉伊斯兰教的穆斯林,与缅甸主流信奉上座部佛教的情况相异,这都使得双方的歧异度增加。  自1960年起就当地政府有多起排除罗兴亚人的举动,1983年开始将罗兴亚人排除在缅甸的人口普查外,不受政府承认为公民,并遭受不平等的对待。由于这种背景导致罗兴亚人与若开邦人保持长期的互相敌视。
title: 过程.
title: 起因.
content: 2012年5月28日傍晚三个罗兴亚人抢劫与奸杀一个若开人女性。6月3日一群佛教徒民众以凶手在车上为由攻击一台载满罗兴亚人的公共汽车,导致10名罗兴亚人的死亡,随后引发罗兴亚人的报复行动。双方开始一连串的互相攻击。6月10日政府开始在貌夺实施宵禁(禁止在公共场所超过5人聚集),并在该地区部署军队试图控制这场动乱,虽然依然接二连三发生冲突,但最后还是开始获得控制。截至6月14日,官方统计有29人伤亡-16个穆斯林和13个佛教徒。估计30,000人因暴力事件而流离失所。2,528房屋被烧毁,其中1,336属于罗兴亚人和1,192属于若开佛教徒。
title: 余波.
content: 6月18日,当初涉及性侵杀人案的三名罗兴亚青年,除一名畏罪自杀者外,其他二名皆遭判死刑。  7月2日,缅甸国营的「缅甸新光报」报导指出涉及攻击公共汽车导致十名穆斯林死亡的事件,已有三十名疑犯遭到逮捕。  为了解决与罗兴亚人发生的冲突,缅甸总统登盛向孟加拉提出将缅甸的罗兴亚人遣散到孟加拉的计划,但是遭受孟加拉拒绝;先前孟加拉也吸收了部分难民但是之后就开始拒绝罗兴亚难民的移入。此外这项提案也遭受联合国的反对。  9月2日,缅甸曼德勒(Mandalay)有佛教僧侣发起游行,支持登盛的遣散提案以及抗议国际社会基于同情罗兴亚人的介入行为。
title: 十月冲突再起.
content: 10月21日,动乱死灰复燃;缅甸官方在28日公布的统计中提及共有82人死亡、22587名居民失去家园,其中21700为穆斯林,共有4665间房屋因人为纵火而毁坏。  10月31日,缅甸国营电视台公布缅甸总统办公室的声明,宣称已经掌握了一些证明这场冲突为有心人士煽动的证据,但并未公布该组织或个人的姓名。  暴乱后,一部分罗兴亚人被政府遣送到一些营地重新安置,未经批准不得擅自离开。若开族佛教徒也呼吁把无法证明三代合法居住在缅甸的罗兴亚人逐回孟加拉国(这是该州近百万穆斯林中的很大一部分)。

Summary: 2012年若开邦暴动,是缅甸若开邦2012年6月开始的宗教种族冲突,起源于5月底三个罗兴亚人穆斯林奸杀一个若开女性佛教徒;这一起刑案,造成了双方既有的冲突爆发,形成了这次的动乱。并引起联合国与国际舆论的注意。

Conflit dans l'État d'Arakan (2012): Au début de, des violences inter-ethniques ont éclaté entre les communautés musulmane (les Rohingyas) et bouddhiste de l'État d'Arakan (ou Arakanais) en Birmanie ; elles se sont traduites par la destruction de milliers de maisons des deux communautés et par la mort d'une cinquantaine de personnes, voire de 80, et ont entraîné le déracinement de autres Rohingyas. Beaucoup ont tenté de gagner par la mer le Bangladesh, d'où ils ont été repoussés par les garde-frontières. Ce pays accueille déjà.
绝美之城

title: 剧情.
content: 时年65岁的捷普是生长于罗马的作家,他经历过万众瞩目也经历过玩世不恭,经历过尔虞我诈,人生让他拥有一双冷静而透彻的眼睛,他直视罗马这座表面荣华但背后却遍布罪恶与堕落的“绝美之城”。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度91%,平均分7.6; Metacritic上9家媒体综评85分,获得普遍赞誉。被《时代周刊》选为年度十佳影片第二名。 本片也被一些影评人视为是对已故的意大利艺术电影大师费里尼的致敬之作。  中国影评人“大头马”:“电影表现了完全不一样的罗马,每一个镜头都美得让人必须暂停以截图。色彩、镜头设计、镜头的隐喻都结合的非常完美,配合以电影的剧情(没有什么剧情),简直是风光片版的《神圣车行》。《绝美之城》的美在于他人工的精致,有意的安排,舞台剧般的美。也可以说是一种空虚的美。如主人公从公寓出去,发现阳台上站满了鸟,这一幕像是安哲罗普洛斯的《哭泣的草原》里树上挂满的羊。同样的荒诞,同样的极具形式感。电影以一位65岁作家的视角和社交圈,展示了罗马上流社会、文化圈、艺术圈等中产阶级的生活状态,毫无意义的聊天,琐碎的话题,以显示其空虚。而这个生活状态也充满了形式感的虚构,如同彼得·格林纳威般对所描述对象的冷静的讥讽。事实上,整部电影都太冷静了。这种冷静一是镜头语言的使用,即便在拍摄吵杂的party时,也显示出一种局外人的冷淡,二是主角极为清醒克制的叙述,这与人物本身的设定相关,他已经65岁了,历经世事,不再沉迷于年轻时那种浮光掠影的生活。他开始变成一个讲述者,局外人,导游。”

Summary: 《绝美之城》()是一部保罗·索伦蒂诺执导的2013年意大利电影,由意大利与法国公司合制而成。2012年8月9日在罗马开拍,在第66届戛纳电影节主竞赛单元亮相,后来又参加2013年多伦多影展 与Reykjavik欧洲电影节。赢得第26届欧洲电影奖最佳影片、导演、男演员和剪辑四个大奖,以及金球奖、英国电影学院奖和第86届奥斯卡最佳外语片。

La grande bellezza: La grande bellezza (aussi intitulé La Grande Beauté au Québec) est une comédie dramatique italienne coécrite et réalisée par Paolo Sorrentino, sortie en 2013.
魚玄機

title: 生平.
content: 《全唐诗》小传录生平为:「有才思,与文学家温庭筠交好。补阙李亿纳为妻,爱衰,遂从冠帔于咸宜观。后以笞杀女僮绿翘事,为京兆尹温璋所戮。今编诗一卷。」  晚唐皇甫枚的传奇(小说)集《三水小牍》说鱼玄机字「幼薇」,宋孙光宪《北梦琐言》中则记载为字「蕙兰」。后人不知谁是谁非,不能取舍。然而古人名与字都有某种程度上的关联,「玄机」意为深奥玄妙,「幼薇」同幽微,二者有意义上的联系,故较可信。  根据《唐才子传》,李亿因为夫人对鱼玄机的受宠「妒不能容」,遂为李亿遣至咸宜观入道。晚唐道观因独立于法外,政治力量无力支配,鱼玄机并不是真正在道观里研习道教教理。当时某些道士、女冠、和尚、比丘尼,并非纯为修行之人,道观、寺庙甚至成为规避法网及逮捕的场所、暂时栖身之处。鱼玄机居于咸宜观时,多与名士交流,往来酬唱。后来因为情感纠葛,笞杀女婢绿翘,因而被捕下狱,由京兆尹温璋负责审讯,被判处死刑。于秋后被绑赴长安东市刑场斩首示众,卒年二十八岁,《三水小牍》就曾记载此事。鱼玄机的生平,是近年女性文学与社会的研究重要题目之一。  清朝民间出版品中多以鱼元机出现,是为避讳清圣祖康熙爱新觉罗·玄烨,如黄丕烈提宋刻本《唐女郎鱼玄机诗》、陆昶《历朝名媛诗词》。
title: 作品.
content: 在古籍史料中,找寻不到文人与鱼玄机的的交往纪录,诗集中亦找不到当时文人与其交往的诗作,然恐怕与她犯下杀婢案有关,文人避讳,因而删去。然鱼诗多有题赠某某人之名,读诗之后,可以想见玄机对受诗者的相思之情。至于寄晚唐的大词家、诗家温庭筠(字飞卿)的作品,则显示两人亦师亦友的关系。其余即景叙事,作品种类题材甚繁,除情诗外以山水诗为多,显示鱼玄机曾游历各种名胜。诗风情意真切且工于炼字,对杖工整。宋、明之后,为读诗者所称道,目前传世诗有《唐女郎鱼玄机诗》49首、《文苑英华》1首,共50首;《唐诗纪事》收录数残句。以下录诗数首:

Summary: 鱼玄机(844年-871年),字惠兰,道号玄机,晚唐女诗人,后来出家为道士,长安人。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷,其事迹见《唐才子传》等书。

Yu Xuanji: Yu Xuanji (chinois traditionnel 魚玄機, chinois simplifié 鱼玄机, pinyin Yú Xuánjī, Wade-Giles Yü Hsüan-chi, EFEO Yu Hsuan-ki), née vers 844 à Chang'an, morte vers 871, est une courtisane et poétesse chinoise de la dynastie Tang.
丹尼斯·施洛德

title: 职业生涯.
title: 帕托马斯布伦瑞克篮球俱乐部(2010-2013).
content: 施洛德于2010年开始在帕托马斯布伦瑞克篮球俱乐部展开职业生涯。在球队的第一个赛季,施洛德场均能够得到7.8分、2.1次助攻和1.6个篮板。2011–12赛季,施洛德第一次参加德国篮球甲级联赛并取得了突破性成长,他在23场常规赛中场均得到17.8分和6.7次助攻。帮助球队打入了季后赛,场均取得18.8分和5.1次助攻。  在2012–13赛季,他为帕托马斯布伦瑞克篮球俱乐部打了32场比赛,场均25分钟拿下12分、3.2次助攻和2.5个篮板。本赛季,他被评为德国篮球甲级联赛最佳进步球员以及德国篮球甲级联赛最佳年轻球员。  2013年,施罗德获邀参加耐吉篮球峰会。在正式参加耐吉篮球峰会前,施罗德决定报名参加2013年的NBA选秀大会。2013年4月20日,施罗德在耐克篮球峰会的比赛中,帮助世界队以112–98击败美国队。他在29分钟内得到18分、6次助攻和2个篮板。
title: 亚特兰大老鹰(2013-2018).
content: 2013年6月27日,施洛德在2013年选秀大会上被亚特兰大老鹰以首轮第十七顺位选中。2013年7月11日,施洛德正式与老鹰队签约。他的比赛风格经常被拿来与明星控卫拉简·朗多做比较。新秀赛季的施洛德主要作为杰夫·蒂格的替补球员出场。但是在赛季初施洛德经常出现许多失误,因此他的上场时间也相应削减,最后替补控球后卫的位置被谢尔文·马克取代。施洛德则被下放到NBA发展联盟的北亚利桑那太阳完成他的新秀赛季,在短短49场比赛中,施洛德场均13.1分钟拿下3.7分。
title: 持续进步.
content: 2014年12月22日,老鹰队以105-102击败达拉斯小牛,施洛德取得了职业生涯新高的22分,并于2015年2月13日参加了NBA新秀挑战赛,记录了13分以及全场最高的9次助攻,帮助世界队以121–112险胜美国队。他的表现被ESPN分析家称赞为“年轻的东尼·帕克 ”。2015年3月15日,施洛德在老鹰以91–86战胜洛杉矶湖人的比赛中攻下24分和10次助攻。2014–15赛季对施洛德来说是一个“突破年”,平均每场19.7分钟能拿下10.0分和4.1次助攻。一共出席了77场常规赛,其中有10场比赛担任先发控球后卫。  2015–16赛季,施洛德在杰夫·蒂格伤愈复出后,于80场常规赛中仅仅担任6场先发控卫。平均每场20.3分钟得到11分和4.4次助攻,其中投篮命中率为42%,三分球命中率为32%。2016年2月20日,老鹰队在延长赛以117–109败给密尔瓦基公鹿,施洛德记录了25分和10次助攻。2016年5月3日,季后赛第二轮第一场比赛,老鹰93–104不敌克里夫兰骑士,施洛德砍下27分、6次助攻和3篮板,刷新季后赛生涯的单场得分纪录。
title: 成为未来核心.
content: 2016年10月26日,施洛德与亚特兰大老鹰签下了一份为期四年7000万美元的合约,借此奠定他作为球队未来核心之一的地位。随着杰夫·蒂格被交易至印第安纳溜马,施洛德于2016–17赛季也确保了老鹰队的先发后卫位置。2016年11月8日,老鹰以110–106击败克利夫兰骑士,施洛德拿下职业生涯新高的28分。11月30日,老鹰队主场109-107败给凤凰城太阳,施洛德攻下31分,刷新职业生涯的单场得分纪录。 2016年12月9日,老鹰以114–110击败密尔瓦基公鹿,施洛德拿到了职业生涯新高的33分。  2017年12月23日,老鹰主场迎战达拉斯小牛。施洛德攻下了全场最高的33分,其中下半场取得了27分。帮助老鹰以112–107击败小牛。2018年3月21日,老鹰客场对上犹他爵士,施洛德于第四节一人强攻17分,包括最后37.5秒的抛投放进超前两分,终场拿下职业生涯新高的41分,帮助老鹰以99–94击败爵士,斩断爵士9连胜气焰。
title: 国家队生涯.
content: 施罗德是德国18岁以下国家队和德国20岁以下国家队的成员。并代表德国参加了2012年欧洲U20篮球锦标赛,施罗德场均出战14.6分钟,得到6.1分、2.0助攻和1.8篮板。2014年7月27日,他在与芬兰篮球国家队的比赛中首次于德国篮球国家队亮相。  2015年9月,施罗德代表德国篮球国家队参加于柏林举办的2015年欧洲篮球锦标赛。施罗德场均得到21.0分和6.0助攻,但是德国队并没有取得晋级的资格。  2017年9月,施罗德代表德国篮球国家队参加了2017年欧洲篮球锦标赛。2017年9月9日,在德国对上法国的淘汰赛中,施罗德出场33分钟,缴出21分和8助攻的成绩,帮助德国队以84-81击败对手,晋级欧锦赛八强。

Summary: 丹尼斯·施洛德(英语:Dennis Schröder,,1993年-9月15日),出生于德国布伦瑞克,德国职业篮球运动员,场上主要位置为控球后卫,目前效力于NBA联盟奥克拉荷马雷霆。

Dennis Schröder: Dennis Schröder, né le, à Brunswick, en Allemagne, est un joueur allemand de basket-ball. Il évolue au poste de meneur chez le Thunder d'Oklahoma City.
温庭筠

title: 生平.
content: 生年不详。温庭筠的先世温彦博官至宰相,但是到了温庭筠的时候,其家世已衰微。弟弟温庭皓。  温庭筠早年丧父,为人收养。自幼好学,长于诗词,喜讥刺权贵,多触讳忌。由于形貌奇丑,因号「温锺馗」。晚唐考试律赋,八韵一篇,温叉手一吟便成一韵,八叉八韵即告完稿,故时人亦称为“温八叉”。令狐绹曾央求温庭筠代写二十首《菩萨蛮》词,温庭筠却将此事传了开来,令狐绹大为不满。温庭筠生性傲慢,喜讥讽权贵,最后得罪了令狐绹。他在政治上遭受到统治者的种种压迫,郁郁不得志,屡试进士不第,官仅至国子监助教。  温庭筠与段成式两家颇睦,互通诗文,辑为《汉上题襟集》,温庭筠遂将女儿嫁给了段成式之子段安节。儿子温宪亦有才。  在日常生活方面,《旧唐书‧文苑传》说他「士行尘杂,不修边幅。能逐弦吹之音,为侧艳之词」,说明了他行无检幅,常出入于歌楼妓院;亦因此,温庭筠的词风华丽浓艳,而其词的题材内容,主要是以描写美人的苦闷情绪、追求真诚的爱情为主。
title: 文学成就.
content: 温庭筠的词表达细腻,造语清新,善于描绘具体鲜明的形象,细密婉约,情意悠远,主要描写女性的生活与心理,文字华艳,工于雕琢,词藻富香泽浓烈的脂粉气和富贵气。名作有《梦江南》。  温庭筠的作品特色,《北梦琐言》言他「才思艳丽,工于小赋,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而八韵成」,时人称「温八叉」。温庭筠诗风上承唐朝诗歌传统,下启五代文人填词风气之先。  温庭筠是作为词人的地位很高。温庭筠著有《握兰》、《金荃》二集,均已散亡,现存的《花间集》收集了66阕他的词作、列为篇首。温庭筠词风婉丽、情致含蕴、辞藻浓艳,今存310余首,后世词人如冯延巳、周邦彦、吴文英等多受他影响。

Summary: 温庭筠(?-?),原名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县)人,曾任国子监助教,后被贬方城,世称温助教、温方城。晚唐著名诗人、花间派词人。精通音律,词风浓绮艳丽。当时与李商隐、段成式文笔齐名,号称“三十六体”。与花间派词人韦庄合称「温韦」。

Wen Tingyun: Wen Tingyun (chinois traditionnel 溫庭筠, chinois simplifié 温庭筠, EFEO Wen T'ing-yun), né vers 812, mort en 870, est un poète chinois de la fin de la dynastie des Tang.
地球人壞壞

title: 剧情.
content: 太空人史科奇(布莱登·费雪 配音)是叭噗星球上家喻户晓的明星人物,无可救药乐天派的他,同时也是一位勇敢的救援英雄!史科奇常常和天才书呆子哥哥盖瑞(罗伯·考德瑞 配音)连手执行危险任务,只是一个是在太空舱,一个是在外打拼。但当太空总署总指挥莉娜(洁西卡·艾芭 配音)要两兄弟去确认从黑暗星球上发出的求救信号时,史柯奇竟不顾哥哥的反对,急切奔赴了这个令人兴奋的救援任务!殊不知,他也因此让自己身处于危险之中。
title: 制作.
content: 这部电影自2007年,就已经在温斯坦公司开发。温斯坦公司在新闻稿中表示,已全部投入该电影的制作,并宣布了大部分制作人员 。导演Cal Brunker曾在《神偷奶爸》、《荷顿奇遇记》及《冰原历险记4:板块漂移》中担任故事版设计师,《地球人坏坏》原定于2013年2月14日发行,但由于档期间的冲突,上映日期被移到2月15日。
title: 音乐.
title: 原声带.
content: 《地球人坏坏》的电影原声带于2013年2月19日发行。
title: 发行.
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度仅33%,基于43条评论,平均分为4.6/10,而在Metacritic上得到35分,代表「普遍不佳」,评价两极但差评居多。
title: 票房.
content: 电影在北美地区的总票房为57,012,977美元,其他地区17,584,666美元,全球总计74,597,643美元。《地球人坏坏》在首映当周以15,891,055美元的票房,位居当周第四,仅次于《终极警探:跨国救援》、《窃资达人》及《爱情避风港》,次周,排名上升至第三,票房增加了10,682,037美元。
title: 家庭媒体.
content: 《地球人坏坏》的DVD、Blu-ray 、Blu-ray 3D 皆于2013年6月4日发行。

Summary: 《地球人坏坏》(英语:"Escape from Planet Earth ")是一部2013年加拿大与美国合拍的3D动画电影,为Cal Brunker执导,布兰登·费雪、罗伯·考德瑞、莎拉·洁西卡·帕克、威廉·薛特纳及洁西卡·艾芭主演。电影于2013年2月15日在美国上映。

Les Zévadés de l'espace: Les Zévadés de l'espace (""), ou Fuyons la planète Terre au Québec, est un film d'animation américano-canadien réalisé par Cal Brunker, sorti en 2013.
翠星上的加爾岡緹亞

title: 故事简介.
content: 在遥远的未来,人类为了生存,不断地与怪异的生命体「黑迪亚斯」()对抗。在一场战斗中,人类银河同盟少尉莱德和他的人形兵器「Chamber」()被吞入不明的时空。当他从人工冬眠中醒过来时,他发现自己连同机体被打捞至一个古旧地方——加尔冈缇亚之内。更进一步,他发现身处的是早已被人类遗忘的起始之星——地球。如今这个行星被一望无际的海水围绕著,人们只能住在巨大的舰船,靠着打捞古文明遗留在深海中的物品生存。由于缺乏行星历史、文化以至语言方面的知识,他被逼于海中的城市加尔冈缇亚滞留着,与对其充满兴趣的艾咪一同生活......
title: 登场机械.
title: Machine Calibur.
content: 人类银河同盟军制作的歼灭兵器。每部装有名为「驾驶员支援启发界面系统」的人工智能,拥有自主活动的能力,肩负培训优秀兵士的任务。不论感性、理性和对周遭环境的认识,都可以在短时间内作出全面分析。驾驶能源是用到一种广泛存在于空间的物质作补充,注入后会化为量子能量,可以由位于全身各处的洞口射出。每次全力发射的威力可以歼灭幼小的外星怪物。另外在紧急状况之下,可进行极限精神同步(Maximus Neuroprosper)将操控性大幅提升,但意识也会大幅受损,维持太久驾驶员会精神崩溃并死亡,因此最好有足够支援的情况下使用。  一般搭乘的兵士都处于沉睡状态,直至需要战斗、或需要兵士判断的怪异状况,才会唤醒驾驶对象作操控。兵士亦配有免提通讯装置,可以跟主机体作遥距沟通。
title: Yumboro.
content: 全名,通称,于地球使用的乘搭型作业机器人。
title: 登场船舶.
title: 加尔冈缇亚船团.
content: 由复数船舶连结而成的海上都市,在同类型的船团中份属最大规模。每只大型船舶都拥有自主的生活规律,但普遍基于集体安全的考虑而合成船团,亦备有小型船只去进行讲求速度效率的活动。日常工作会使用搭载型机械Yumboro。  新船加入后可以委派其主人作船团决策代表,但不少是由团长和数名大船主直接决定。
title: 打捞船.
content: 在海中打捞所有船团必要材料的船队。
title: 护卫船.
content: 守护船团免受敌人及海盗攻击的船。
title: 菈淇芝海盗团.
content: 规模最大的海盗船团。对外不谈情义,威吓具丰富生产力和资源的船团。配备的攻击武器在地球科技中最为先进。
title: 电视动画.
title: 音乐.
title: 原声音乐.
content: 动画原声大碟于2013年6月26日由Lantis发行。全碟均由岩代太郎编曲,合共收录49首背景音乐。
title: 迷你加尔冈缇亚.
content: 《迷你加尔冈缇亚》()为与本作有关的小剧场,制作目的是为了「补足本篇的人物和情报,顺便拿角色来随便玩玩」。在电视动画每集放映后,经由官方网站更新,全13话。

Summary: 《翠星上的加尔冈缇亚》()是Production I.G所制作的日本电视动画,于2013年4月开始播放;连同影碟限定特别篇在内,全篇故事合共为15集。

Suisei no gargantia: , également appelé "Gargantia on the Verdurous Planet" en Amérique du Nord, est un anime de treize épisodes écrit par Gen Urobuchi et produit par le studio Production I.G sous la direction de Kazuya Murata. Il a été diffusé entre avril et au Japon. Une suite sous forme de deux OVA est sortie entre et. Un manga dessiné par Wataru Mitogawa est également sorti pour promouvoir l'anime. Il a été prépublié dans le magazine "Newtype Ace" entre janvier et, et est actuellement prépublié dans le magazine "Kadokawa Niconico Ace" de l'éditeur Kadokawa Shoten depuis.
兰萨罗特机场

title: 历史.
content: 早在1936年在兰萨罗特岛上建了一块补给飞机坪来满足从西班牙本土飞越兰萨罗特岛至加那利群岛的要求。在二十世纪四十年代中期空军作为加那利群岛防御体系的一部分批准了在兰萨罗特岛建设一座机场。1947年机场正式对民用飞机开放。1969年新的航站楼和其它设备开始建造,建成后于1970年3月3日对国内和国际航线开放。
title: 航空博物馆.
content: 兰萨罗特机场在1946至1970年间运行的第一座航站楼现已辟为航空博物馆。博物馆在展示兰萨罗特岛近代历史的同时,也把这座极有历史价值的建筑保护起来,并作为教育和宣传用途的地方。  博物馆中永久展品包括这个飞行场的历史性照片、导航仪器、各个时期飞机的模型、由航空用具收集者捐献的各种物品、以及有关机场和该岛航空历史的照片投影等。  该建筑有两层。在第二层还保留了原来的控制塔和通讯及气象站的样子。在第一层原来则为主厅、行李托运和旅客值机厅、咖啡厅及其它服务设施的地方。  在这幢具有重要历史意义的航站楼建筑里有一副由当地艺术家塞萨尔·曼里克在1953年创作的名为《兰萨罗特》的壁画。壁画除了其本身的艺术价值之外,还包含了很多有关兰萨罗特岛20世纪上半叶现实的暗喻和参考,那个时候开始形成了当今人们对兰萨罗特岛的特有印象。

Summary: 兰萨罗特机场 (,)是加那利群岛中兰萨罗特岛上的一座国际机场。它位于岛首府阿雷西费五公里处。它为本岛的旅游业的发展起着至关重要的作用。从此机场出发的航班大多数是飞往欧盟国家。飞往英国和德国的航班几乎占国际航班的60%。国内主要有三条航线:马德里-巴拉哈斯、大加那利岛和特内里费-北。机场在2016年接待了六百六十八万以上的旅客,近五万五千多次航班,超过1.7吨的货运。

Aéroport de Lanzarote: L'aéroport de Lanzarote dessert l'île espagnole de Lanzarote, dans la communauté autonome des Îles Canaries. Il dispose d'une piste de, de deux terminaux de passagers, d'un terminal d'aviation générale et d'un terminal de fret. Il est situé dans la ville de San Bartolomé et à au Sud-Ouest d'Arrecife, la capitale de l'île.
植物乳杆菌

title: 代谢.
content: 植物乳杆菌是一种革兰氏阳性厌氧菌,生长于高于但不超过的温度,并产生两种异构体的乳酸(D L)。该菌及与该菌有亲缘关系的乳酸菌可以通过一种不需要呼吸链与细胞色素的不寻常的方式进行有氧呼吸,最终产物时过氧化氢。据推测,产生的过氧化物可以作为同有相同食物来源的细菌竞争的武器。该微生物体内会积累毫摩尔级的锰的聚磷酸盐,用于代替在其他耐氧的细胞中普遍存在的超氧化物歧化酶发挥保护作用。锰离子也被植物乳杆菌利用在过氧化氢酶中用以降低活性氧类的水平。由于含锰化合物保护细胞的化学过程会被铁元素破坏,这些细胞事实上时不含有铁原子的;相比之下,大致相当数量的大肠杆菌的细胞中可能包含超过一百万个铁原子。因此,植物乳杆菌不能制造活性需要血红素的酶,比如真正的过氧化氢酶。  植物乳杆菌和许多其他的乳酸菌一样,可以用MRS培养基进行培养。
title: 产品与应用.
title: 青贮饲料.
content: 植物乳杆菌是最常见的用于青贮饲料的菌剂。在厌氧条件下的青贮饲料中,这些微生物体迅速成为占据主导地位的微生物群,并且在48小时内通过EMP途径开始产生乳酸和醋酸,进一步削弱其他微生物对它们的竞争。在这样的条件下,植物乳杆菌被发现通过制造高水平的异源蛋白质保持较高的竞争力。这使得植物乳杆菌可以被用来对木质纤维素生物物质的生物预处理当中。
title: 食品.
content: 植物乳杆菌在许多发酵食品中都能够被发现,这些食品包括泡菜,腌菜,盐渍橄榄中,朝鲜泡菜,尼日尔利亚的奥吉,老面以及其他的发酵植物源的食品,同时也能够在一些奶酪,发酵香肠和鳕鱼干中能发现该菌。在食品中存在较高水平的该菌也使得其成为一个理想的发展益生菌的备选材料。在2008年的一项由Juana Frias等人进行的研究中植物乳杆菌被应用来降低大豆粉的致敏性。结果表明,根据在试验中所使用的血清的敏感性,相对于其他微生物,由植物乳杆菌发酵的大豆粉显示最有效的减少了免疫球蛋白E的免疫反应(96-99%)。植物乳杆菌还在dadiah中被发现,这是一种在印度尼西亚的米南佳保人的部落中的传统由水牛奶发酵制做的食品。
title: 治疗.
content: 植物乳杆菌具有明显的抗氧化活性,也有助于保持肠道通透性。 它能够抑制肠道内产气的细菌的生长并且可能对一些IBS患者有益。 植物乳杆菌已经在实验中被发现可以增加海马体的脑源性神经营养因子,这意味着植物乳杆菌可能在抑郁症的治疗中发挥有益的作用。 植物乳杆菌在人类的胃肠道中存货的能力使得它能够作为运输药物或蛋白质的载体。  植物乳杆菌是VSL#3的成分之一。这种专有的、标准化的,定制的活菌制品可结合传统疗法来治疗溃疡性结肠炎,并需要处方。
title: 抗菌性.
content: 植物乳杆菌产生抗菌物质的能力有助于其在人类的胃肠道中生存。这些抗菌物质显现出对革兰氏阴性菌与革兰氏阳性菌有显著的影响。
title: 对抗艾滋病的并发症的活性.
content: 作为最初的艾滋病毒感染的结果,肠道被发现是一个初期的免疫活动的中心。 肠道中的疫系统的潘氏细胞通过产生IL-1β攻击艾滋病毒,其结果是巨大的附带损害,导致肠壁脱落(症状表现为腹泻)。这种肠壁的损伤允许其他病原体,例如隐球菌种的入侵入侵人体,导致艾滋病的并发症,如隐球菌病(这种病原体代表了60%-70%的所有艾滋病的并发症的情况,,但不一定仅仅通过肠道感染)。植物乳杆菌能够减少(破坏)IL-1β,减弱炎症并加速肠道的修复过程使其在数小时内完成。
title: 生物化学.
content: 整个基因组最近已被测序,并且奢侈基因的和持家基因表达的启动子库的都在发展,这增加了植物乳杆菌的实用性。该菌也常作为烟酸生物测定实验中的指示生物,特别是根据AOAC国际官方方法944.13,因为这是一个烟酸营养缺陷体。

Summary: 植物乳杆菌是乳杆菌属中较为广泛分布的成员,通常能够在许多发酵食品中被发现。它也存在唾液(该菌第一次被分离时即来自唾液)。植物乳杆菌拥有乳酸菌当中最庞大的基因组,有很强的适应性。该菌可以在10至45摄氏度的温度下生长,并且适应3.2-4.2或更高的pH值水平。

Lactobacillus plantarum: Lactobacillus plantarum est une bactérie lactique de la famille des Lactobacillaceae.
鿫的同位素

title: Og-293.
content: 是Og的一种同位素,目前尚未有人成功合成,但在1999年,劳伦斯伯克利国家实验室的研究人员声称成功进行了以下核反应:  成功合成𫟷和Og,并将发现发布于《物理评论快报》之后《科学》杂志也报导了这一发现,但后来的实验都未能重复这些结果,最后在2002年6月,研究人员撤回了该发现,并宣布原先两个元素的发现结果所用的数据是由维克托・尼诺夫编造的。
title: Og-294.
content: 是截至2006年唯一在实验室中观测到的Og同位素 2006年10月9日,来自联合核研究所及美国加州劳伦斯利福摩尔国家实验室的研究人员宣布发现一种Og的同位素——Og,半衰期约为890微秒,会经由α衰变,衰变成。  目前成功合成的方法是通过撞击锎249和钙48离子: + → + 3,但其目标原子为,有另一种反应目标原子即是: +,并在1999年,劳伦斯伯克利国家实验室的研究人员研究人员声称成功进行此反应,但后来实验室主任宣布原先两个元素的发现结果所用的数据是由维克托・尼诺夫编造的。
title: 图表.
content: 备注:画上#号的数据代表没有经过实验的证明,只是理论推测而已,而用括号括起来的代表数据不确定性。

Summary: 鿫(Oganesson, Og)是一种人工合成元素,故不能得出其标准原子量。如同其它的人工合成元素,鿫没有稳定同位素。2006年,一种Og的同位素Og获发现,它有890微秒的半衰期。

Isotopes de l'oganesson: L'oganesson (Og, numéro atomique 118) est l'élément le plus lourd synthétisé. Il ne possède pas d'isotopes naturels, et ne possède donc pas de masse atomique standard. Le premier isotope à avoir été synthétisé et le seul à l'avoir été en 2015 est Og, de demi-vie extrêmement courte (890 microsecondes).
2012年湯姆斯盃

title: 赛前筹备.
title: 申办与筹备.
content: 羽毛球世界联合会在2011年6月3日在青岛宣布武汉击败印度尼西亚的雅加达,获得本届汤姆斯杯和尤伯杯的承办权。
title: 参赛队伍及资格.
content: 本届赛事共有12个国家/地区的代表队参赛。各队伍的参赛资格如下:
title: 比赛形式及抽签规则.
content: 大会将根据2012年3月初的世界排名,以单打前三位和双打前二位的选手积分总和决定种子队的顺位。前4号种子将被分别编入4个小组,其他队伍则由抽签决定分布情况。小组三队将进行单循环对赛,前两名共8支队伍将晋级第二阶段的淘汰赛。淘汰赛将根据2012年5月17日的世界排名重新确定种子,再进行抽签。  分组抽签仪式于2012年4月15日在武汉市武汉体育中心游泳馆举行,并由世界羽毛球联合会第一副主席派山、国家体育总局乒羽中心主任刘凤岩、武汉市人民政府副市长刘英姿等主持。
title: 开幕式.
content: 赛事的开幕式于2012年5月19日在武汉体育中心体育馆举行。期间,武汉经济技术开发区管委会主任罗长刚宣布比赛开幕,并由中国羽毛球国家队队员于洋代表运动员宣誓。

Summary: 2012年汤姆斯杯为第27届汤姆斯杯男子羽毛球团体赛,是一项由羽毛球世界联合会(BWF)主办的全球性羽毛球赛事,亦为2012年汤姆斯杯及优霸杯的一部分,与2012年优霸杯一同举行。本届赛事于2012年5月20日至27日在中国湖北省武汉市武汉体育中心体育馆举行。

Championnat du monde de badminton par équipes masculines 2012: La du championnat du monde de badminton par équipes masculines, appelé également Thomas Cup, a eu lieu du 20 au 27 mai 2012 à Wuhan en Chine.
乳酸钠

title: 用途.
content: 乳酸钠最常用作一种食品添加剂。这种用途的乳酸钠具有E编码号E320,商品一般为其水溶液,但亦有粉末形式。它在食品工业中起到了防腐剂、酸度调节剂和填充剂的作用。  乳酸钠有时被用于洗发水及其他类似的日用品(例如液体肥皂),因为它是一种十分有效的湿润剂和润肤剂。  在医学上乳酸钠被用于治疗I类抗心律失常药过量引起的心律不齐,以及血管收缩剂拟交感神经药物过量引起的高血压。  静脉注射的乳酸钠还能在临床上用作碳酸氢根离子的来源,以预防或治疗轻度至中度的代谢性酸中毒。它通常仅用于限制进食(因而无法服用碳酸氢钠),同时体内氧化代谢过程未严重受损的患者,且乳酸酸中毒是这种治疗方法的禁忌症。
title: 与牛奶过敏的关系.
content: 与许多人认为的不同,乳糖不耐症、牛奶过敏或因其他原因不能喝牛奶的人并不需要对乳酸钠的摄入进行限制。 实际上,所有食品用乳酸盐(包括乳酸钙、乳酸钠、乳酸钾等)都是通过乳酸中和生产的,而这些用到的乳酸绝大部分来自于不含任何牛奶成分的原料,如玉米粉、马铃薯、糖蜜、木薯粉等。 然而,也有少数的乳酸是由含牛奶成分的原料发酵而成——如许多乳制品生产过程中产生的废乳清基本上全部用于生产乳酸; 乳糖有时候也会用到。 但这种来源于牛奶成分的乳酸因节约成本和循环生产的缘故一般直接被用到了冰淇淋和奶油干酪等乳制品中; 而且,即使用于生产乳酸钠的原料含有牛奶成分,生产出来的的乳酸钠也并不含任何牛奶蛋白,因此完全没有引起过敏的可能。

Summary: 乳酸钠(英语:Sodium lactate)是乳酸的钠盐,常温下为白色粉末,具有较淡的咸味。它是通过含糖类的植物(如玉米和甜菜)发酵之后,将产生的乳酸中和而制得的。

Lactate de sodium: Le lactate de sodium est un sel de sodium et d'acide lactique. Il est produit par fermentation d'une source de sucres telle que le maïs puis la neutralisation du lactate de sodium conduit à la formation du composé de formule brute NaCHO.
德國LGBT權益

title: 同性性行为相关法律历程.
content: 西欧国家将同性性行为冠以「性悖轨罪」加以迫害的历史可追溯至中世纪。529年,查士丁尼在编纂《查士丁尼法典》时,规定凡进行同性性行为者将被处以宫刑,无论主动方或被动方皆然。《查士丁尼法典》因此成为日后欧洲各国制定法律时的基础,绝大多数的欧洲国家在将近1400年的时间中视同性恋者有「鸡奸罪」,可被判处死刑。  1871年,德意志帝国在威廉一世的加冕典礼上成立。隔年1月1日,原北德意志邦联刑事法成为德意志帝国刑法,该法的第175条保留原普鲁士王国对同性性行为的刑事惩罚,将同性性行为视为「不正常的通奸,指男同性或人兽之间的性行为,可判监禁,甚至剥夺公民权利」,为「鸡奸罪」提供法源依据。  纳粹党政权上台后重新修订《刑事法第175条》,将进行同性性行为者的最高刑责由有期徒刑6个月延长至5年,1925年通过的175a条最高刑责更长达10年。在修法后,因175条被定罪的人数暴涨10倍,每年平均有8,000人因此入狱。1930年代,纳粹集中营成立后更将同性恋者列入应被收容的对象,不少同性恋者在战争期间被迫害。男同性恋者被配以「粉红三角」,女同性恋者则被视为反社会份子,被配以黑色三角。  第二次世界大战后,除了同性恋者以外,原纳粹集中营里的囚犯都被盟军释放。这些同性恋囚犯并没有在战后立即受到平反,而是继续依违反第175条的罪名服刑。直到1950年代末,第175条才逐步被废止。1957年,东柏林上诉法院裁定根据175条执行的刑罚都需被中止,形同废除该法。  尽管第175条在1957年就被废止,但东德社会并未因此更能接纳同志族群。历史学家海蒂·敏宁(Heidi Minning)在著作中指出当时的同志仍受东德政府和执政德国统一社会党打压:  讽刺的是,1980年代的新教教会给予同志族群等边缘团体的支援比政府给予的还多。最后在1987年,东德最高法院才推翻一项根据《刑事法第158条》所做的判决,该法限制男同性恋者的同意年龄。至此东德境内再也没有任何有关同性恋者的法律。  而在西德方面,由于境内保守派和宗教力量犹大,社会风气相对保守,例如西德直到1986年才有第一部有同志亲吻镜头的电视节目。虽然西德在1969年曾对第175条的适用范围限缩,但实际废止却得等到两德统一后的1994年,德国联邦议院将第175条从刑法中完全废除,并以《刑事法第176条》平等所有性倾向的同意年龄(16岁)。  2002年5月17日,德国联邦议院通过《废除国家社会主义法案》("Act of Abolition of National Socialism / NS-Aufhebungsgesetzes"),该法撤销所有在纳粹政权统治时期被判刑的同性恋者和德意志国防军逃兵的罪名,但未同时平反1945年后的第175条受刑人罪名。
title: 同性伴侣关系.
content: 德国自2001年起给予同性伴侣民事结合权利,让他们和异性恋夫妇一样,拥有继承、赡养、医疗保险和移民等权利。2004年,德国修法通过让同性伴侣拥有收养权,让他们可以领养继子女,并简化原本关于财产分配的繁琐程序规定。同年,德国绿党和德国社会民主党提出同性婚姻法案,使同志伴侣可以在税收等方面拥有和异性恋夫妇相同的权利。  2006年12月,一项由欧洲安格斯列特全球观察进行的欧盟国家民意调查结果显示,德国民众对同性婚姻的支持率排名欧盟诸国第7(52%),高于欧盟国家平均的44%。若和邻国一起调查,和捷克一起的支持率是52%,和奥地利则只有49%。因此对德国政府来说,同性婚姻议题仍需谨慎考量,因为支持率仍在过半边缘上下。  欧洲法院法官在2008年裁定同志伴侣在另一半过世时,拥有领取寡居养老金的权利,否则为歧视。  2017年6月30日,德国联邦议院以393票同意、226票反对、4票弃权通过同性婚姻法案,并赋予同性伴侣领养小孩的权利。
title: 兵役.
content: 德军目前不禁止同性恋者从军。  2000年以前,德军以「玻璃天花板」政策阻止同性恋者成为军官,这个政策在2000年引起诉讼。一名因性倾向遭降职的军官控告前德国国防部长鲁道夫·沙尔平,后者一度声称同性恋者足以令人「严重怀疑其适宜性,应排除其于军中获得督导职位」但在案件开始审理后,德国国防部态度丕变,取消原本的歧视政策。德国政府虽否认介入,但舆论认为沙尔平是受到支持同性恋权利的德国前正副总理格哈特·施罗德和约施卡·菲舍尔的施压才转变态度。如今对性倾向包容是德军军官的责任之一,除非发生性侵犯、性虐待或性交易等违法事件,士兵之间的性关系只要是发生在执勤时间外,都不应受到干涉。
title: 歧视与仇恨罪保护.
content: 作为《阿姆斯特丹条约》的签署国之一,德国透过修法废除所有歧视法令,包含对性倾向的歧视在内。条约签署后6年间,德国政坛为了新法的适用范围争论不休,还就某些超过条约范围的提案进行辩论。然而,法案的最终版本还是被认为没有完全彰显条约精神,例如终止劳工的聘雇契约需由劳工法庭裁决等。联邦议会最后在2006年6月29日通过《平等待遇法》,7月7日在未经讨论下投票,8月18日法案正式生效,条文包含禁止就业歧视等内容。  目前在德国,对性倾向的就业歧视为非法。德国的某些州也通过自己的相关州法,勃兰登堡1992年、图林根州1993年、柏林1995年与萨克森-安哈尔特1997年。德国是全世界第一个将性别认同以法律保障的国家。
title: 政党立场.
content: 德国的主要政党中,基督教民主联盟及基督教社会联盟(基督教民主联盟)仍坚持反对同性婚姻的立场,但也反对在就业等基于性倾向的歧视,直至2017年6月,在基民党领袖梅克尔公开呼良知投票后,国会终于通过同性婚姻法案;德国自由民主党则支持同志平权,其前党魁兼德国副总理基多·威斯特威勒就是一位男同性恋者。  除了自民党外,社民党、绿党等左翼政党也对同志平权持支持立场。但自由民主党和社会民主党过去多年与基督教民主联盟组建联合政府时,并从不曾就此议题作为组建联合政府的条件。
title: 同性恋政治人物.
content: 截至2009年10月,德国一共有4位已出柜的同志政治人物:前柏林市长克劳斯·沃维雷特、绿党国会议员伏尔克·贝克(Volker Beck)与前副总理基多·威斯特威勒。2007年,黑森州教育部长卡琳·沃尔夫(Karin Wolff)也以女同性恋者的身份出柜。

Summary: 德国对女同性恋、男同性恋、双性恋与跨性别者权益的保障是欧洲各国相当完善的一个国家,最早在1898年,德国政界便已有废除《刑事法第175条》的呼声,该法将男同性恋者的同性性行为视为刑事罪行,并加以惩罚。1929年,德国国会委员会通过废除刑事法第175条,但由于纳粹党的崛起及掌权,战后保守派及宗教团体等阻挠,该法最终迟至1994年德国统一后才被完全废除,但同性之间仍不能结婚;直到2017年,德国联邦议院通过婚姻平权法案,德国的同性伴侣才拥有婚姻权利。

Droits LGBT en Allemagne: Les personnes lesbiennes, gays, bisexuelles et transgenres (LGBT) en Allemagne peuvent faire face à des difficultés légales que ne connaissent pas les résidents non-LGBT.
薩莎·班克斯

title: 早期生活.
content: 梅赛德斯·贾斯汀·凯斯特纳·瓦纳多出生于加利福尼亚州的费尔菲尔德,后来移居到明尼苏达州等各个地方,为她的残疾兄弟寻找学校和医院。她的家人定居在马萨诸塞州的波士顿,在那里她开始了职业摔角生涯。她透过远距教学的方式来上学,并在观看全日本女子职业摔角(AJW)的过程中长大。她拥有非裔和欧洲裔的血统。
title: 职业摔角生涯.
content: 在萨莎·班克斯的摔角生涯中,创造过许多女子组史上第一次的比赛纪录,包括铁人赛(英语:Iron Man Match)及地狱铁笼战。  2016年11月28日,班克斯在RAW节目上与夏洛特·福莱尔展开WWE史上第一场女子随处压制战(英语:Falls Count Anywhere Match),最后利用栏杆使出Banks Statement,赢得生涯第三次的WWE RAW女子冠军。  在2017年8月20日的夏日冲击中,班克斯击败阿历萨·布利斯,拿下生涯第四次的WWE RAW女子冠军,成为并列最多次拿下WWE RAW女子冠军的选手。  在2019年2月17日的行刑室铁笼战上,班克斯与贝莉(摔角手)组队击败其他五组选手,成为第一届的WWE女子双打冠军。3月,班克斯和贝莉与The IIconics(比莉·凯和佩顿·罗伊斯)发生了争执,最终由The IIconics赢得了这场无关头衔的比赛。由于The IIconics的胜利,她们(和另外两组双打团队)获得了在摔角狂热35上挑战班克斯和贝莉的机会。在4月7日举行的摔角狂热危机四伏战上,由于凯击败了贝莉,也让班克斯和贝莉让出了冠军头衔,结束了49天的冠军卫冕。  第二天,班克斯在最后一刻取消了在早间脱口秀节目温迪·威廉姆斯秀中的露面。在接下来的一周,外界猜测由于对WWE的长期挫败感,她打算退出公司,班克斯一直认为她和贝莉将会长期持有冠军头衔,以提高WWE女子双打冠军的信誉。据称直到最后一刻两人才被告知他们将在摔角狂热中失去头衔。据报导,她的脱口秀节目取消是由于个人的因素,但班克斯和WWE均未证实有关她打算离开公司的传闻。  经过四个月的休假后,班克斯于2019年8月12日返回Raw并成为了反派选手,在那里她袭击了剧情上受伤的娜塔莉雅。班克斯在紫色假发下披上了一种新的蓝色头发,然后用铁椅攻击了贝基·林奇,后者试图拯救娜塔莉雅。九月份,班克斯与贝莉团聚,而后者也转为反派选手,两人同时攻击了林奇和夏洛特·福莱尔。两人的争执导致了在9月15日的冠军争霸大赛的一场比赛,在比赛中林奇无意中用铁椅攻击了裁判,班克斯通过取消资格获得了胜利。比赛结束后,两人继续在场内争吵。两人之间的争执最终导致了10月6日举行的地狱铁笼中的地狱铁笼战,在此比赛中,班克斯未能获得冠军。在这之后,班克斯被选入SmackDown。
title: 个人生活.
content: 凯斯特纳·瓦纳多是知名饶舌歌手史奴比狗狗的表妹。凯斯特纳·瓦纳多于2016年8月4日与WWE服装设计师也是前职业摔角选手萨拉斯·汤(英语:Sarath Ton)(也被称为Kid Mikaze)结婚。凯斯特纳·瓦纳多将艾迪·葛雷洛列为她最喜欢的摔角选手。她参加了2005年11月14日的Raw于明尼亚波利斯举行的葛雷洛纪念仪式,她还透露自己在抵达体育馆之前,并不知道葛雷洛就已经去世了。

Summary: 萨莎·班克斯(英语:Sasha Banks,1992年-1月26日),本名梅赛德斯·贾斯汀·凯斯特纳·瓦纳多(英语:Mercedes Justine Kaestner-Varnado),是世界摔角娱乐(WWE)SmackDown旗下职业摔角选手。

Sasha Banks: Mercedes Ton (née Mercedes Kaestner-Varnado), née le à Fairfield (Californie), est une catcheuse (lutteuse professionnelle) américaine. Elle travaille actuellement à la "World Wrestling Entertainment", dans la division "SmackDown", sous le nom de Sasha Banks, où elle est l'actuelle championne féminine par équipe de la WWE avec Bayley.
2011年蘇迪曼盃

title: 赛前筹备.
title: 申办与筹备.
content: 世界羽联于2010年5月12日在马来西亚举行的世界羽联代表大会上,宣布由中国山东省青岛市为本届苏迪曼杯的主办城市。  赛事的组织委员会于2011年2月20日成立,由国家体育总局副局长暨中国羽毛球协会主席蔡振华、山东省副省长黄胜及青岛市市长夏耕出任主席,中国羽毛球协会名誉副主席李富荣出任名誉主任;组委会并于同日与主赞助商双星集团签订合同。
title: 参赛队伍及抽签.
content: 本届赛事共有33个国家代表队参赛,其中14队来自欧洲、13队来自亚洲。各队伍将按种子排名在四个级别作赛,再经过小组单循环赛、淘汰赛、半决赛、决赛决出最后冠军。  本届赛事中「第一级别」的队伍首次由8队增加至12队;只有「第一级别」的12支队伍具资格争夺苏迪曼杯,余下的21支队伍将在三个组别中竞逐争冠赛。分组的抽签仪式于2011年4月15日在青岛举行。
title: 裁判工作.
content: 本届赛事的裁判共有43名,由世界羽联从各个国家选出;而司线员则全部由中国负责,其中来自青岛市的占35名。
title: 开幕式.
content: 赛事的开幕式于2011年5月21日在青岛市香格里拉大饭店举行。期间,苏迪曼杯组委会主任黄胜宣布比赛开幕,并由中国羽毛球国家队队员马晋代表运动员宣誓。  在开幕式期间,世界羽联将「2010年最佳男女运动员」的奖项颁发予李宗伟及汪鑫。
title: 赛事规则.
content: 赛事为混合团体锦标赛,由男子单打、女子单打、男子双打、女子双打和混合双打五个项目组成,并采用「五场三胜制」决胜负。  各小组将进行单循环对赛,第一组别的小组前两名晋级,其余组别的队伍则按小组排名进行名次赛。第一组别的赛事分为小组赛和淘汰赛两阶段,争冠组的八强会在淘汰赛竞逐,最后决出冠军队伍;待所有小组赛事在5月25日结束,大会会抽签决定四分之一决赛的对阵形势。

Summary: 2011年苏迪曼杯为第12届苏迪曼杯,是一项由羽毛球世界联合会(BWF)主办的全球性羽毛球赛事。本届赛事于2011年5月22日-5月29日在中国山东省青岛市举行,这是中国第三次举行此项赛事。本届决赛,中国以总场数3比0击败丹麦,成功卫冕冠军,并第二度实现四连冠。

Championnat du monde de badminton par équipes mixtes 2011: La Sudirman Cup 2011 est la de cette compétition, appelée également Championnat du monde de badminton par équipes mixtes. La compétition s'est déroulée du 22 au 27 mai 2011 à Qingdao en Chine.
马达钦

title: 生平.
content: 毕业于佘山修院,1994年12月18日下午三点与向少林、蒋煌纪、陆裕春一同在徐家汇主教座堂晋铎,曾任天主教上海教区光启社主编,浦南总铎区总铎。晋牧前任浦东总铎区总铎及唐墓桥露德圣母堂主任司铎。2008年1月8日任上海市政协委员。2011年12月16日,因天主教上海教区邢文之辅理主教的失踪,获金鲁贤主教委任为上海教区副主教。  2012年5月30日,在中国天主教爱国会主导下当选上海教区助理主教,但由于上海教区已经有圣座认可的金鲁贤助理主教(中国天主教主教团则认证金鲁贤为正权主教)了,所以教廷只委任他为辅理主教。  7月7日,在徐家汇主教座堂被祝圣为上海教区助理主教(宗座委任状则任命其为辅理主教)。祝圣典礼前,上海教区神父聚集主教府一楼小堂,宣读宗座任命状,马达钦做信仰宣誓。由于事先预知祝圣典礼中有非法主教参礼,拥有85位神父的上海教区只有12位神父进入主教座堂参与随后的祝圣典礼,另有其他教区17位神父参与共祭。祝圣典礼由金鲁贤主教主礼,天主教海门教区沈斌主教和天主教苏州教区徐宏根主教襄礼,并身着红色祭衣,三位主教给马达钦神父覆手。天主教厦门教区蔡炳瑞主教、天主教南昌教区李稣光主教和中国天主教爱国会副主席、天主教闽东教区自选自圣主教詹思禄身着金色祭衣出席,马达钦上前与他们拥抱,他们未参与覆手。  马达钦在晋牧庆典上表示,自己是上海教区的辅理主教,并将不再担任中国天主教爱国会的任何职务(他原来是中国天主教爱国会常务委员)。但此后就同外界失去联系,7月8日的主日弥撒也缺席无法主祭。根据天亚社的报道,他遭受当局限制行使牧职,被限制行动于上海市郊的佘山修院内。虽然马达钦此后未出现在公开场合,不过他的个人博客《上海达陡》还是在不定期更新。  2012年7月下旬,中国天主教爱国会与中国天主教主教团在张掖的一场会议中提到马达钦的主教任命「严重违反主教团的有关规定」。同年12月,中国天主教主教团发报公布撤销马达钦助理主教任命的消息。2013年8月19日,上海教区举行金鲁贤主教葬礼,马达钦主教未能出席。2014年3月16日,范忠良主教去世,罗马教廷万民福音部秘书长韩大辉总主教请求中国政府释放马达钦,以让他为范忠良主教主祭;但马达钦依然被软禁而不得亲自到场致意。  2016年9月,已成为上海市松江区天主教爱国会成员。2017年1月20日,马达钦在上海市天主教爱国会第八届委员会和上海市天主教教务委员会第七届委员会第二次会议上被增补为上海市天主教爱国会第八届委员会委员和常委。同年复活节,马达钦赴闽东教区,与自选自圣主教詹思禄共祭了复活节弥撒。
title: 牧徽.
content: 马达钦主教的牧徽由他的铎兄蒋煌纪神父设计。释义如下:  1. 盾牌中间的佘山圣母像,时刻提醒我们要记得教宗本笃十六世的呼吁,教友们要为中国教会向佘山圣母祈祷。并以圣母的象征色——蓝色来衬托佘山圣母。  2. 佘山圣母像两边是中文的牧铭:同心合一;愈显主荣。  3. 以象征天主教会以及梵蒂冈国旗主要配色的黄白两色绘制出的上海标志性建筑的剪影,用来表示「在同一个天主子民内,聚集着许多不同的民族和文化」。(引用自《天主教教理》第814条)并「借着教会,把自己的王国伸展至万事万物。」(引用自《天主教教理》第792条)"  4. 牧徽标语和分别是「合而为一」和「愈显主荣」的拉丁文。

Summary: 马达钦主教(1967年),圣名达陡,上海人,1994年晋铎,2012年晋牧,现任天主教上海教区辅理主教(宗座认可)。

Thaddeus Ma Daqin: Thaddeus Ma Daqin, en chinois simplifié 马达钦, en chinois traditionnel 馬達欽, né en 1968, est un évêque catholique chinois, évêque auxiliaire du diocèse de Shanghai depuis 2012. Prisonnier d'opinion, il est considéré comme dissident du régime chinois.
真·三國無雙7

title: 游戏系统.
content: 该作以《真·三国无双6》为基础来开发,总登场人数为该系列最多的,高达70名以上。并新增将星模式,回归自由模式。
title: 动作与无双.
content: 保有易武系统以及各角色EX攻击系统。新追加类似《真·三国无双4》的「觉醒」系统,暂时大幅提升武将能力与新的「无双乱舞」招式,进一步提升打倒大批敌人的爽快感。另外还导入「旋风连击」(Storm Rush)、「易武反击」(Variable Counter)等新动作系统,之外还预定提供辅助复杂动作操作的功能。
title: 角色育成与技能.
content: 角色方面,取消前作的技能树,每个角色有4个技能槽,达到特定的击破方式可以觉醒和升级技能。  取消了敏捷值和增加移动速度的技能。
title: 武器系统.
content: 本作充分利用了前作无甚大用的易武系统,武器改为“天”、“地”、“人”三大性质,并循环相克。当属性相生时为“劣势”,敌将头顶会出现感叹号,打击敌将伤害较轻且无打击效果,但当敌方武将发动蓄力攻击时可作出“易武反击”;属性相克处于“优势”时,敌将头顶则显示蓝色计量表,打击伤害增加且逐渐扣除计量表,扣空时则自动发动(也可设为手动)“旋风连击”。通过易武换为不同属性武器即可改变优劣势。  每把武器会附属一种适性,而每种适性对应不同的武将有一星至四星之分,达最高四星可以发动特殊效果,共分为「轻功」、「无影脚」、「旋风」、「转身」。每把武器预留六个属性框,与前作的武器印类似,可在将星模式中的武器店炼化其它武器为装备武器加属性,属性加成可叠加,最高为 10 级。
title: 故事模式.
content: 剧情方面,史实线剧情比前作稍逊,而本作主打史实和 IF 线(假想模式)。IF 线(假想模式)剧情方面的故事发展是,例如:魏传郭嘉没死将影响赤壁之战,最终曹魏统一三国。
title: 将星模式.
content: 将星模式是本作的一大特点,继承结合前作的“战史模式”和“编年史模式”,玩家可以出城连战,获取金钱、锻造武器所用的宝玉,获得同伴、名声、建筑素材可以升级扩增建筑物。猛将传增加“地方压制”。
title: 资料片.
title: 真·三国无双7 帝王传.
title: 问题.
content: 发售初始曾出现严重BUG,特别是自定义编辑的特定类型女性武将的脸在“告白”、“结婚”功能中会扭曲变形,形似鸭嘴,引起很大的反响。。已于1.02版修复。
title: 延伸游戏.
content: 《真·三国无双·斩》是由日本光荣特库摩授权台湾开发商 XPEC Entertainment(乐升)制作,主要是以《真·三国无双7》当作基础内容进行开发的 ARPG,除了保留原作中以一挡百无双的精神之外,更增加「即时 PvP」,「BOSS RAID」等多项内容。目前可开放使用71种角色(魏、吴各17人、蜀20人、晋8人、他9人),分水、火、木、光、暗五种属性。

Summary: 是由光荣特库摩公司制作发行的真·三国无双系列第7作,该作最初于2013年2月28日在日本发售,日文版只对应Playstation 3平台,欧美版和繁体中文版还对应Xbox 360平台,繁体中文版最初于2013年3月31日发售。对应Playstation 3平台的资料片《真·三国无双7 猛将传》,和对应Playstation 3与PlayStation Vita平台的合集《真·三国无双7 with 猛将传》于2013年11月28日发售。PlayStation 4移植版《真·三国无双7 with 猛将传》最初以繁体中文版在2013年12月18日与PlayStation 4同时发售,日文版则于2014年2月22日发售。Windows版最初在欧美于2014年5月13日发售,采用Steam数字游戏销售平台进行产品启用。2014年12月在PlayStation 4中国发布会上,制作人铃木亮浩宣布将推出PlayStation 4和PlayStation Vita简体中文版《真·三国无双7 猛将传 完全版》,该版本于2015年3月随PlayStation 4和PlayStation Vita中国大陆版首发上市。

Dynasty Warriors 8: Dynasty Warriors 8 ((真・三國無双7 Shin Sangoku Musō 7 au Japon) est le de la série "Dynasty Warriors", produit par Koei et développé par Omega Force. C'est un jeu vidéo de type "", qui est sorti le au Japon et le en Europe. Les développeurs japonais ont assuré que le jeu utiliserait un moteur graphique beaucoup plus poussé que les années précédentes.
Laravel

title: 历史.
title: 版本发布纪录.
content: Laravel 发行版本分为两类:一般版本和LTS长期支援版本  来源: Laravel
title: 功能.
content: 以下几点为 Laravel 的核心设计理念
title: 官方提供的套件.
content: 可透过 Composer 以及 Packagist 安装下列套件:
title: Artisan CLI.
content: Laravel 的 命令列接口 (CLI),称为 "Artisan",于 Laravel 3 推出时功能还相当有限。 随后 Laravel 将架构改为以 Composer 作为基底,让 Artisan 得以和 Symfony 框架的元件互补,也因此 Laravel 4 的 Artisan 提供了更多的功能。  Artisan 的功能被分散到不同的子命令,用以协助打造与管理这些由 Laravel 建构而成的软件。最常见的使用情境如:操作数据库的 migration & seeding、汲取套件的静态资源、为新建立的 controller 或 migration 产生程序码样板(为开发者省去重复撰写相同程序码的时间)。开发者也可以自行新增新的命令,来扩充 Artisan 的功能(如自动化的执行任务)。
title: 研讨会.
title: Laracon.
content: Laracon为Laravel官方举办的研讨会,曾在美国、欧洲和网络上举办,主题囊括Laravel的开发、使用、和与其有关的软件开发议题。每年的会议具有各种不同的赞助者和组织成员,但 Laravel官方、Laravel News和UserScape通常是主要的组织成员。  一般来说,每一年都会在美国和欧洲举办一次研讨会。而2017年Laracon也首度于网络上举办,未来也将会有更多活动以类似形式出现在网络上。  目前已经举办了以下场次:
title: LaravelConf Taiwan.
content: LaravelConf Taiwan为Laravel道场主办人兼台湾的社群推广者范圣佑发起的研讨会。自2017年开始,于张荣发基金会国际会议中心举办。研讨会议程包括技术主题、实做主题以及套件发表会等内容。  目前已经举办了以下场次:
title: 合作伙伴.
content: 在2017年4月7日,Taylor Otwell 公告出了 Laravel 网站的「合作伙伴」章节。其目的是为了提供 Laravel 社群一个公司的列表,列表内所列出的公司,都是能够提供 Laravel 最佳发展和指导的可信公司。 2017年9月,Laravel 的合作伙伴包括:

Summary: Laravel 是一个由Taylor Otwell所建立,免费的开源 PHP Web 框架,旨在实作的Web软件的MVC架构,并作为CodeIgniter的替代方案。其源代码托管于GitHub,许可条款为MIT许可证。Laravel的特色包含:支援用户身份验证和授权,具有模组化的套件系统且有专属的套件库,提供连接许多种类的关连式数据库的方式,提供工具来协助应用程序的部署和维持,并且发展出许多语法糖。

Laravel: Laravel est un framework web open-source écrit en PHP respectant le principe modèle-vue-contrôleur et entièrement développé en programmation orientée objet. Laravel est distribué sous licence MIT, avec ses sources hébergées sur GitHub.
猿人爭霸戰:猩凶崛起

title: 剧情.
content: 美国旧金山基因系统公司所研制出的「ALZ-113号」药物,原本是作为治疗阿兹海默症的灵药,但意外演变成致命病毒「猿流感」(英语:Simian Flu)且透过飞机传播至世界各地。随着感染死亡人数日渐攀升,科学家也无法开发出解药,世界随即陷入一片混乱,各国政府被迫中止运作,短短十年过去,世界只剩一片黑暗、死亡、与寂寥。当人类秩序分崩离析的时候,当初从基因公司逃出且隐居在旧金山穆尔森林国家公园中的猩猩族群,在领袖凯撒的带领下在山上建立家园,度过宁静的十年。城市中居住着数百余名对病毒免疫的幸存者,他们听从领袖德雷大众而在高塔设施中建立殖民地,一直试图与外面其他幸存者取得联系,为了透过穆尔森林中的水坝继续为殖民地供电,猎人马康姆领导小队冒险上山去水坝修复电力系统。  行进森林途中,马康姆等人意外撞见凯撒的儿子蓝眼与牠的朋友灰灰,小队成员卡佛开枪打伤灰灰,凯撒与族群战士们也在同一时间赶到。凯撒大喊一声「离开!」迫使马康姆等人迅速打道回府,派牠的副手库巴跟踪马康姆一方得知殖民地位置,并于隔天带领所有族群战士来到殖民地前,大声划清各方的界线后便与族群离开。殖民地居民为此陷入恐慌,德雷大众则尽全力让众人平静下来,由于电量所剩无几,马康姆带队再次上山与凯撒协商修复水坝的事情。他的独自谈判成功下,凯撒答应让马尔科姆等人留在水坝中工作,但库巴由于对人类怀有极深的怨恨,因此带领两只随从来到了桥对边的军械库,发现人类堆积众多武器后立刻回去警告凯撒。马康姆等人完成水坝一部分修复工作,但卡佛私藏的枪支被发现,使得两方的关系再度恶化。  凯撒发现妻子克妮莉亚生完孩子造成感染而性命难保,马康姆的女友爱丽身为护士而表示愿意尝试治疗,凯撒因此决定勉强让马尔科姆等人再留一天。库巴回来后对凯撒的决定非常不满,讽刺凯撒爱人类多过族群。在两者出现打斗之下,凯撒还是决定以「猩猩不自相残杀」之观念而赦免牠,但库巴却更加不满而决定自行动手。一天后,马康姆等人完成修复工作,利用水坝动力而将电力传送至城市,而克妮莉亚因治疗成功而平安,两方也互相表示感慨。但稍早,库巴回到军械库杀死两名试枪的卫兵,抢走一把M4A1卡宾枪,将锁在车中的卡佛活活打死后拿走他的帽子与打火机,命令两只忠诚于牠的猩猩用打火机偷偷放火烧家园,并在暗处对高处的凯撒开枪。中枪的凯撒坠下山崖后,库巴回到族群里用帽子来谎称人类开枪突袭凯撒,并接管领袖位置而领军进攻殖民地。  殖民地的居民因为恢复电力而开始狂欢时,库巴骑马率军拿到武器、冲向殖民地发动全面战争。猩猩族群在数量众多下获得胜利,大多数人类战士阵亡,殖民地被库巴占据;所有平民们则被猩猩关起来。许多忠于凯撒的猩猩们也遭到禁锢、包括莫瑞斯与火箭。另一方面,马康姆、爱丽与儿子亚歴山大在山下找到奄奄一息的凯撒,并遵照凯撒的指示躲到凯撒当初的老家。马康姆并冒险从地铁隧道回到殖民地取回医疗器材,巧遇巡逻的蓝眼后通知他凯撒还活着。蓝眼见到自己父亲后得知所有真相,为他过去的叛逆行为道歉。为了让父亲夺回局势,蓝眼释放出莫瑞斯等猩猩、包括其他被关押的人类后与凯撒会合。马康姆将爱丽与亚歴山大安顿好后,带领凯撒牠们走地铁隧道,却遇见隐藏在隧道中的德雷大众与其部下。马康姆只好命令凯撒从过街走,独自跑过去与德雷大众会合,但也得知德雷大众打算利用炸药将整座塔楼的地基全部炸毁,将所有猩猩一举消灭。凯撒爬到建筑高塔顶端后让部分猩猩感到吃惊,而两只猩猩领袖在互相看不顺眼下开始一场恶战。  马康姆企图拿枪阻止德雷大众引爆炸药时,德雷大众却声言他们已经和美国北方的军事基地联络上。德雷大众当场抢走引爆器,大喊他要拯救人类后按下开关同归于尽。地基的炸毁使得高塔坍塌,部分猩猩受重伤,凯撒制伏库巴后将牠推至高塔边缘。库巴自知穷途末路后,本打算说服凯撒救自己,但凯撒回答他「你不配做猩猩」后,便直接放手让库巴坠下高塔而亡。凯撒等猩猩下去一楼后发现被库巴召来的所有母猩猩已经来到,马康姆警告凯撒关于人类军队的来临。但凯撒认为是猩猩挑起这场战争,于是决定和族群留下来作战,同时希望马康姆立刻带他的家人离开城市避开主战区,他们俩于离别时刻通过拥抱以证明友情。当马康姆平静地转身离去后,凯撒开始领导所有跪在牠面前的族群,开始准备接下来的战争。
title: 制作.
content: 2013年4月在加拿大不列颠哥伦比亚省坎贝尔河周围的城镇取景开拍。导演马特·里夫斯表示,“影片整体是围绕着两个家庭来讲述的,一个是人类的家庭,一个是猿族的家庭,而我们聚焦的问题是,以这两个家庭为代表的两个种族之间是否具有和平共处的可能性。电影里没有所谓的坏人,因为这两个种族在影片中都充分有效地展示了以自己生活经历为基础的观点和立场。”
title: 评价.
content: 影片获得广泛赞誉,烂番茄新鲜度达到90%,Metacritic上45家媒体综评79分,普遍认为品质超越前作。  《综艺》给满分:本片是2011年《猩球崛起》的整体上极好的续集,影片对类人动物凯撒寻求独立的生动鲜明而又略显暴力的延展描述,在技术层面和立意概念上都完爆上一部。《Playlist》给91分:这部极有趣而且主题丰富的“猿星”续集更像是一部剧情片而不是一部动作片,但它依旧满足了爆米花大片制作的意愿和需求。《今日美国》给88分:这是一部十分刺激的科幻片,它既有极佳的视觉特效,又有强有力且与真实社会冲突相呼应的人本主义主题,以及安迪·瑟金斯奉献的真正令人惊奇的表演。《华盛顿邮报》给75分:它无论是作为一种寓言还是一部动作冒险电影都是成功的。猿族之间互相残杀的冲突正是我们人类种族发展的真实写照。
title: 票房.
content: 北美方面,首周末收获7261万美元居冠,次周末收3600万美元蝉联冠军,第三周末收1640万列季军,最终收入2.08亿位列北美年度票房第八位。  香港方面,首周四天收1601万港币居冠,次周收1325万蝉联冠军。  台湾方面,首周五天票房为新台币9200万元;次周票房累计至新台币1.7亿元;第三周票房累计至新台币1.99亿元。
title: 续集.
content: 续集《猩球崛起:终极决战》已经在2017/7/14上映。

Summary: 《猿人争霸战:猩凶崛起》(英语:"Dawn of the Planet of the Apes"),是一部2014年美国3D科幻惊悚动作片,由马特·里夫斯执导,安迪·瑟克斯、加里·奥德曼、杰森·克拉克、寇帝·史密-麦菲及朱迪·格雷尔主演。该片是2011年电影《猩球崛起》的续集,也是2011年开始重新演绎的《人猿星球》系列电影的第二部,美国于2014年7月11日上映。

La Planète des singes : L'Affrontement: La Planète des singes : L'Affrontement ou L'Aube de la planète des singes au Québec ("") est un film de science-fiction américain réalisé par Matt Reeves, sorti en 2014.
弗拉尼奥·图季曼大桥

title: 结构.
content: 大桥两岸桥台之间长,桥梁附属结构由桥台、西岸的预应力T型刚构和东岸的锚碇基础组成。  桥梁的斜拉桥部分的支撑结构由复合梁、A形桥塔和斜拉索组成。梁的总跨度为。钢筋混凝土桥面大致恒定在厚。总共设置有38根拉索,包含置于聚乙烯保护套管内的27到61根钢缆。  桥塔从地基顶面计算的高度为。塔内包含变截面箱体。另一个箱梁被置于悬挂结构下方,给悬挂结构提供额外的支撑,也撑牢塔墩自身。拉索被锚固在塔顶。其中一侧塔墩有个特殊的开口,紧邻桥面人行道,为截面内部提供了一个出口,内有阶梯可爬到塔顶的另一个出口,以在必要时对锚具进行更换。  大桥的西半部是一个变截面预应力梁T型刚构。箱梁在桥台处高),在刚构桥墩处高,在悬臂端高。
title: 建造.
content: 桥梁的建造始于1998年10月。建造工作由Walter Bau AG和Konstruktor执行。建造完成于2002年4月,然后大桥于2002年5月21日正式通车。据报道,2亿5200万克罗地亚库纳(约合3100万美元)的造价使弗拉尼奥·图季曼大桥成为克罗地亚最贵的大桥。由于各种各样许可的办理,大桥的落成和通车典礼5次延期。
title: 名字.
content: 最初,投资方克罗地亚道路有限公司给大桥起名杜布罗夫尼克大桥()。然而,未及通车,就出现了关于桥名的争论,例如杜布罗夫尼克市长表示请求将桥名改为弗拉尼奥·图季曼大桥。争论于2002年5月10日升级。在原定通车典礼前一天,当应该显示桥名的交通标志在克罗地亚广播电视上出现时,桥梁的真实名字不确定。大桥的运营商克罗地亚道路有限公司安放的标志说杜布罗夫尼克大桥,但旁边的相似标志却标示着弗拉尼奥·图季曼大桥。桥名后于2004年正式改为弗拉尼奥·图季曼大桥。
title: 交通量.
content: 克罗地亚州道上的交通量由州道的运营商克罗地亚道路有限公司定期统计并公告。并无单独的弗拉尼奥·图季曼大桥交通量统计,然而克罗地亚道路有限公司运行有一座邻近D8州道和Ž6254县道道口的计数站(在道口的西边),涵盖了一段D8州道。因为弗拉尼奥·图季曼大桥坐落于道口以东仅处,并且D8州道在二者间没有其它道口,统计数据尽管不精确,却也高度指示了通过这座大桥的交通量。

Summary: 弗拉尼奥·图季曼大桥()是克罗地亚D8州道和欧洲E65公路跨越杜布罗夫尼克河口的斜拉桥,位处杜布罗夫尼克西北的格鲁兹码头旁。最初的桥梁设计始于1989年,然而建设被克罗地亚战争打断。其后该桥由萨格勒布大学土木工程学院重新设计。

Pont Franjo-Tuđman: Le pont Franjo Tuđman, en croate : "Most dr. Franje Tuđmana", est un pont à haubans situé près de Dubrovnik en Croatie. Son design a été conçu en 1989, mais sa construction a été stoppée en raison de la Guerre de Croatie.
亚洲沃德兰游乐园

title: 简介.
content: 1994年,南口镇人民政府引入了亚洲沃德兰游乐园项目,将陈庄村、雪山村、红泥沟村等5个村的1000余亩土地出租给了华彬集团,由其投资创建亚洲沃德兰游乐园项目。在规划建设之时,亚洲沃德兰游乐园的定位为“亚洲最大的游乐园”,总占地面积123.04公顷,曾经被国家旅游局列为重点项目。按照当时的设计,该游乐园内准备兴建游乐设施、高级酒店、购物中心、美食街等等,建成后面积将超过东京迪斯尼乐园,成为亚洲最大的游乐园。但因1998年东南亚金融危机波及了投资商,造成亚洲沃德兰游乐园项目停工。此后,该游乐园未重新开工。游乐园内已建的古堡等建筑逐渐成为探险爱好者们的乐园。  2012年9月,该游乐园项目的建设方华彬庄园拆除了游乐园内的部分钢结构,但该项目北部的灰色古堡、南边的两座欧式风格建筑则暂未拆除。华彬集团准备在游乐园原址处建设奥特莱斯奢侈品超市。2013年4月至5月,南边的两座欧式风格建筑被拆除,北部的灰色古堡则尚存。

Summary: 亚洲沃德兰游乐园是位于中国北京市昌平区南口镇的一座未完工的大型游乐园,规划时原准备建成“亚洲最大的游乐园”。

Wonderland (parc d'attractions chinois): Wonderland est un projet abandonné de construction d'un parc de loisirs à Chenzhuang, dans la ville de Nankou, dans le district de Changping en république populaire de Chine à environ 32 kilomètres de Pékin.
醃海雀

title: 制作.
content: 作法是将捕获到的海豹腔内器官挖空,之后把抓来的海雀不去掉羽毛或嘴喙直接塞进海豹肚子里。在此过程中会尽可能填满,一般情况下一头海豹约可塞入百只左右海雀。  塞完海雀后,把海豹肚子缝住并涂抹润脂加以密封,再放在地面上用石头压住减少空气流通。等待发酵的时间约需数个月甚至一年以上。
title: 食用.
content: 食用方式是将海雀从海豹肚内取出后,将全身羽毛拔掉。除直接撕裂生肉来品尝外,也可用嘴在海雀排泄处吸食其体内发酵过的内脏浆液、或是头部的脑浆。另外内脏也可作为当地烤肉时的调味酱。
title: 其它.
content: 英国BBC频道节目《人类星球》也曾在2011年期间介绍此料理。而日本动漫作品《农大菌物语》也有一些篇幅引用了腌海雀。  在2013年8月曾有数人于格陵兰Siorapaluk一带以绒鸭之类的鸟类、来取代海雀为材料制作了此食品,但因发酵过程不完全而引发肉毒杆菌中毒死亡。

Summary: 腌海雀(Kiviak)是一种起源自格陵兰一带因纽特人的传统饮食,是将生海雀塞进生海豹腹腔内发酵的肉类食品。

Kiviak: Le kiviak est un plat traditionnel inuit d'hiver du Groenland fait d'oiseaux, généralement des mergules, fermentés plusieurs mois dans le corps vidé d'un phoque.
星新一

title: 生平.
content: 星新一1926年生于东京本郷区,也是外曾祖父家所在地,后居住至1945年。先后在东京女子高等师范附小(今御茶水女子大学附小)、东京高等师范附中(今筑波大学附中)就读。读中学时适逢太平洋战争爆发。预计到当时由于英语被视为敌对方的语言而不再作为考试科目,在学校完全放弃英语而全力学习其他科目。结果跳级考入当时的东京高等学校。虽然在当时被称为高材生,但战后为弥补英语颇下了番苦功。上高中时曾住校一年,不过星新一对这段经历感到十分不快。  1948年毕业于东京大学农学部农业化学科。通过了当时的公务员考试但未被录用。并且还因此被讨厌官员的父亲所斥责。他后来在东大研究生院进修,随导师坂口谨一郎从事农业化学研究。  星新一在1949年在业余爱好者举办的杂志(同人志)上刊登首篇作品《狐のためいき》。1951年父亲突然病逝,被迫从研究生院退学接管父亲的制药公司。当由于当时经营状况已经恶化,最终不可收拾。后始终忙于将公司转手的处理事务。关于公司倒闭的过程,可在其《人民は弱し官吏は强し》一书中略窥一二。这段人生经历即便多年以后对于星新一来说也是痛苦的往事,而不愿多加回想。他甚至提到在他的性格中之所以有一些自闭的倾向,也与此有关。公司转手后一度患病,曾在病床上读雷·布莱伯利的《火星纪事》并深受影响。出于对严酷现实的厌恶,他开始对空想事物,如飞碟,产生了浓厚兴趣。他经常参加当时的飞碟研究会的活动(参加这个研究会的还有三岛由纪夫、石原慎太郎等人)。  离开公司后,他在成为职业作家以前,一直在家赋闲。每月收入只有作为星薬科大学的非常勤理事的十万日元。生活十分困苦。1957年与在飞碟研究会认识的柴野拓美创立科幻杂志《宇宙尘》。第二期杂志中刊登的《セキストラ》为当时江户川乱步的负责编辑大下宇陀児所注意到,并被转载到了《宝石》杂志上。  1958年参加多岐川恭创建的青年推理小说社团“他杀俱乐部”。同时参加的还有河野典生、树下太郎、佐野洋、竹村直伸、水上勉、结城昌治等人。  1960年作品刊登于《希区柯克杂志》,后《文春漫画読本》也来邀稿。1961年与小牧芭蕾舞团的芭蕾舞女演员村尾香代子相亲结婚。1963年参加由福岛正实主持的日本科幻作家俱乐部。曾于其他科幻作家在新宿的中餐馆聚会闲聊科幻素材,并提出许多奇异的想法,引起激烈反响。  1960年代中期以后逐步奠定了在日本科幻界的巨匠地位。1980年曾任日本推理作家协会奖的评审,1983年以后创作骤减。1997年12月30日18时23分因肺炎病逝于东京,享年71歳。
title: 作品.
content: 星新一作品的文学手法十分独特,一般会尽可能地淡化事物的特定性。比方说,他从不会写“100万日元”这样具体的数字,而是用“一大笔钱”、“山珍海味吃上好几顿才能花完的钱”来代替。在意图使故事独立于环境、社会、时代方面用心良苦。此外,只要有机会还会将不合时代的词汇/表达加以改写,比如把“拨电话”改为“打电话”等。暴力、色情场面几乎没有。不过据其本人描述这主要是为了更集中精力于有价值的地方,而不是出于某种道德上的动因。另外,其作品并不涉及时事,也会避免使用前卫的文学手法。具体的地名和人名基本不会出现。人物一般以“M氏”、“N氏”等形式登场,这几乎成为了其作品的关键词。不过,由于各个短篇的主人公处境、外貌、性格等迥异,并不会被认为是同一人物。  一些作品比较精确地预见到了未来世界的某些发展。如在《声の网》(1970年)一篇中,描绘了一个未来社会中的计算机网络:人们将数据通过电话线传送给计算机进行管理;到处都有计算机,并由网络连接在一起;人们可以在任何时候任何地点通过计算机访问数据。  作品被翻译成20多种语言。一些涉及冷战的作品被同时翻译成英语和俄语,在美国和苏联都获得出版,显示了对其作品普遍性的广泛认同。  许多作品具有寓言性质,连本人也自称“当代伊索”。想法独特而不失自然,观点冷静而切中事物本质,赢得了许多读者青睐。许多作品往往成为学校课本、电视节目的题材。  星新一的作品也得到了许多文学批评家和作家的高度评价。浅羽通明曾在他的文学评论中屡次援引星小说中的故事,强调其作品是“无论什么时代都通用的、对普遍人性的批评”。筒井康隆则指出星以斯多亚学派为约束前提,其对人类的深刻理解、无尽的爱和多元化的姿态给他的作品以一种透明感。  星新一的《喂——出来》被选入人民教育出版社八年级下的语文教材。

Summary: 星新一(1926年-9月6日-1997年-12月30日),本名星亲一,是日本科幻小说家。出生于东京府东京市本乡区曙町(今东京都文京区本驹込)。父亲是星药科大学及星制药的创建者星一,森鸥外为其外叔公(外祖母的兄长)。

Shin'ichi Hoshi: Shin'ichi Hoshi (星 新一 "Hoshi Shin'ichi"), né le à Tokyo et mort le à Tokyo, est un auteur de science-fiction et nouvelliste japonais. Il est surtout connu pour ses micronouvelles de science-fiction, souvent pas plus longues que trois ou quatre pages, dont il a écrit plus de mille. Il a également écrit des romans policiers et a remporté le prix des auteurs japonais de romans policiers pour "Mōsō Ginkō (Delusion Bank)" en 1968.
海野十三

title: 生平.
content: 日本早稻田大学理工系出身。从事创作前,一度是通信省电气试验所的技师,研究无线电通信技术。特殊的职业背景使其小说得以和其他作家不同。非但具有迥异常人的惊悚构想,更具有丰富的科学知识。他擅长将先进的科学知识结合谋杀,以此挑战读者,小说的灵感特殊又别具风味,故事环环相扣,如九曲黄河一般,总是前往出人意料的方向。因此被归类至“变格派”作家范畴,但实际上,就像小栗虫太郎一样,他是一位不折不扣的“本格派”作家,总是孜孜追求谋杀案件的切实可行。  二次世界大战爆发后,海野在1941年接征召令加入大日本帝国海军,以从军作家继续写作,在1942年成为重巡洋舰青叶号的船员。  第二次世界大战期间,日本政府全面禁止推理小说的出版,海野十三被迫转向,开始用“丘丘十郎”的名字大量创作军事小说、冒险小说和科幻小说。其实,他创作科幻小说的时间,比推理小说还要早上一些,“海野十三”这个名字,最初就是用来发表科幻小说的,哪知却成了联结科幻、推理两大文学类型的一道桥梁。据说他创作这种小说的目的之一,就是希望以此来教育读者接受科学。而他的科幻小说亦颇具推理小说的悬疑色彩,成就甚高,故有“日本科幻小说之父”的美誉。“二战”结束后,他亦用“丘丘十郎”的名字发表过一些侦探小说,另曾以川柳号“海十斋”创作川柳、俳句。  1949年5月17日,因肺结核辞世,享年51岁,下葬多磨灵园。德岛市的德岛中央公园特设“海野十三文学碑”以示纪念。
title: 著作.
content: 海野十三的作品主要都是短篇,中国大陆地区出版的有以下几种:

Summary: 海野十三(1897年-12月26日-1949年-5月17日),本名佐野昌一,四国德岛市人,日本科幻小说家、推理小说家、科学解说家,创作了大量科幻小说、推理小说和冒险小说,人称“日本科幻小说始祖”,同时亦是日本“科幻推理小说”的开创者。

Jūza Unno: , né le à Tokushima et mort le, est le nom d'auteur de Sano Shōichi (佐野 昌一), père fondateur de la science-fiction japonaise.
2014年NBA季後賽

title: 季后赛资格.
content: 下列日期以美国当地时间计算。
title: 西岸.
content: "备注: — = 没有达成"
title: 形式.
content: 各联盟的前四名种子由各赛区排名第一的球队和余下的成绩最好的一支球队组成,前四位种子的排位则根据各自的成绩来排定;而对阵方式如下:拥有较高的种子排名会有较多优势。由于一号种子将挑战八号种子,二号对阵七号,依此类推,第二轮第1种子和第8种子的胜方将对阵第4种子和第5种子的胜方。因此有较高的种子排名意味着将面对相对较弱的对手。而且无论是2-2-1-1-1还是2-3-2,高位种子队伍都多一个主场分配。  季后赛实行七场四胜制,每支球队将与对手最多进行七场比赛,最先赢得四场比赛的球队将进入下一轮,而败者被淘汰。由于比赛共有4轮,因此此种比赛形式称为7-7-7-7。
title: 晋级形势图和关注事项.
content: 球队左方数字为种子排名,球队右方数字为该轮胜出场数。粗字体为胜出该轮的队伍。
title: 东部联盟.
content: 所有日期皆为美国当地时间
title: 西部联盟.
content: 所有日期为美国当地时间

Summary: 2014年NBA季后赛是国家篮球协会(NBA)于2013-14 NBA赛季结束后进行的第68届NBA季后赛,赛程共2个月。

Playoffs NBA 2014: Les playoffs NBA 2014 sont les séries éliminatoires (en ) de la saison NBA 2013-2014. Ils débutent le samedi.
救婚365日

title: 故事大纲.
content: 娜妮(Nat)与祖舒(Josh)在派对上一见钟情,经过六个月交往后就决定结婚,然而婚后六个月两人发现有许多不适应的情况。祖舒受不了娜妮老是唱歌唱错歌词;而娜妮一直觉得垃圾桶看起来满了就要倒,但是祖舒则觉得压一压还有很多空间可以丢。由于各种的龃龉让两人的关系变得越来越恶劣,甚至因此开始接受婚姻咨询。  这时,祖舒的女性好友嘉儿(Chloe)回到英国,祖舒与嘉儿过去是超级好朋友,但是后来嘉儿说要去非洲,因此两人中断了联络。  而娜妮因为工作的关系认识了一个帅哥实业家佳尔,第一次见面的时候,娜妮将戒指取下来,而佳尔似乎对娜妮也很有兴趣。  祖舒开始与嘉儿重新连络,两人经常背着娜妮在外面购物吃饭;而佳尔开始试着追求娜妮。  由于面对新人的追求,另祖舒与娜妮觉得对另一半的不公平,因为一次在路上遇到,因此四个人决定来一场约会。  那次的约会相当的糟糕,最后祖舒与嘉儿离开,而娜妮与佳尔一同离开。  后来祖舒和娜妮决定接受建议,试着在结婚满周年前三个月接受对方的一些恶习,但是效果仍然并不好,  而这时嘉儿与佳尔开始试着约会交往。  最后在结婚满周年的小派对上,祖舒决定与娜妮离婚,两人都非常开心对方也接受,  祖舒和娜妮两人前后来到车站,去找他们真正喜欢的人,故事有了皆大欢喜的结局。

Summary: 《一年之痒》(英语:"I Give It a Year") 是一部英国的喜剧电影,在2013年2月8日上映。由萝丝·拜恩、 拉菲·斯波、安娜·法瑞丝以及西蒙·贝克主演。

Mariage à l'anglaise: Mariage à l'anglaise (") est un film britannique écrit et réalisé par Dan Mazer, sorti en 2013.
嘉法安斯金融中心

title: 历史.
content: 嘉法安斯金融中心在1990年开始动工,并由建筑师大卫.布尔森堡负责兴建。布尔森堡希望把大厦打造成委内瑞拉高速经济发展的标志建筑。可是,随着1994年爆发的委内瑞拉银行危机,嘉法安斯金融中心暂停兴建。之后,大厦就由委内瑞内政府接管,但重建之期一直未有定案。  2000年代,卡拉卡斯发生住房供应短缺(英语:housing shortage)。2007年,大厦被一些贫民占据后,愈来愈多的贫民迁入大厦居住。此时,大厦仍没有水电供应,也没有升降机。但随着住居人数不断增加,大厦的设施在居民的自发合作之下日渐齐全,除了水电已可提供到22楼,住户可以驾摩托车到达10楼。同时,住客每月支付32元美金,更可获24小时的保安巡逻服务。此外,大厦还有货仓、美容院、牙医诊所、托管中心和停车场等配套。时至2013年,约有2500人居于这大厦。  自2014年6月起,委内瑞拉政府开始陆续将大厦居民安置到库阿的新住宅。至2015年6月,大厦的最后一户居民也获安置而迁离。

Summary: 嘉法安斯金融中心(),又名为大卫塔(),是位于委内瑞拉首都卡拉卡斯,一座楼高45层且未完工的摩天大楼。这是委内瑞拉第三高的大厦。1990年,大厦动工,然而,随后该国的经济危机爆发,建造工程因而停滞,并渐渐被占用为住宅用途,成为全球最高的贫民窟。

Centro Financiero Confinanzas: Le Centro Financiero Confinanzas ou Torre de David (Tour de David) est un immeuble inachevé de 45 étages situé à Caracas au Venezuela. Entamée en 1990, la construction est arrêtée en 1994 à la suite de la crise économique que traverse le pays. Cet édifice est depuis squatté par des Vénézuéliens sans logement.
Google尋人工具

title: 历史.
content: 2010年海地地震之后,Google工程师立即开始合作开发该软件,软件基于已有的九一一空袭幸存者登记和PFIF数据标准。 Google也与美国国务院合作开发了小部件版本的Google寻人工具,并在美国国务院网站和其他网站上运行。Google寻人工具在海地地震3天以内(1月15日)发布了英文,法文和海地克里奥尔语版本。  为了解决之前九一一袭击事件和飓风卡崔娜事件中,不同组织均发布了大量的寻人信息,但因为疏于整理而造成的信息烟囱问题,Google寻人工具整合了各个网站的寻人信息,包含CNN、迈哈密先驱报、纽约时报等。  Google的在海地地震中的工作促成了Google危机应对小组的成立,小组在后来的数个灾难中再次启动Google寻人工具,提供多种语言,与各种数据交换伙伴合作。
title: 部署.
content: Google寻人工具通常在一个多语言的危机应对页面下运作。该页面同时也提供其他信息,如卫星云图,庇护地点,路况信息,电力中断信息。 在2011年日本东北地方太平洋近海地震中Google也利用Picasa平台让人们可以提交庇护所中的灾民名单,之后再手动输入Google寻人工具系统。  Google寻人工具重要的几次部署包括:  该寻人系统截止于2011年3月15日已追踪到202,400个名字 截止到2011年4月4日超过600,000人。
title: 细节.
content: 根据PFIF建立的网站可以轻易传输,导出数据进行网页采集。 共有两个按钮,一个是"我在寻找某人",另一个是"我有某人的信息"。该部件可以轻易加载在任何一个网站中。  该寻人系统在2011年有几次误报。

Summary: Google寻人工具 是一个开源网页应用程序。它为受自然灾害影响的家庭、幸存者提供信息交换。最早由Google工程师在2010年海地地震中发布投入使用。

Google Person Finder: Google Person Finder est une application web "open source" qui fournit un registre et un tableau d'affichage pour les survivants, les familles et les proches touchés par une catastrophe naturelle et recherche des informations sur leurs statuts respectifs et le lieu. Il a été créé par des ingénieurs bénévoles de Google, à la suite du séisme de 2010 à Haïti.
神田神保町

title: 地理.
content: 位于东京都千代田区北部,属。北邻西神田、东北接猿乐町,东临神田骏河台,东南连神田小川町,南通神田锦町、一桥,西南接九段南,西临九段北。  东西向的靖国通与南北向的穿越町域中心。两路交叉点为神保町交差点。此地聚集了许多书店、出版社、出版代理店等,并有世界最大规模的旧书店街,为著名的书店町。此外这里也有许多体育用品店与登山用品店。靖国通与明大通交会的骏河台下交差点邻近有乐器店街的御茶之水与运动用品店街的神田小川町,商业活动兴盛。救世军日本总部也在此地。 神保町周围有明治大学、法政大学、日本大学、专修大学、东京医科牙科大学、顺天堂大学、共立女子大学、、、、等教育机构,因此也带有学生街的色彩。过去、国学院大学,以及昭和50年代以前的中央大学都位于此地,法律名校明治、中央、法政、日大、专修等聚集在神田的五校合称为「」。其中明治、中央、日大、专修四校相邻,而有「日本的拉丁区」之称。虽然因关东大地震、战灾、学生运动、校地扩大等原因让各校逐渐移往郊区,但这被官方所认可的称呼直到今日仍在使用。这种地域性吸引许多廉价餐饮店在此开业。此外,各种杂志也介绍了在神保町扎根的「胡同文化」,大都心的性格与日常生活的融合展现了独特的氛围。但随着近年大学校舍高层化、高层大楼与公寓的再开发,街貌逐渐改变。小学馆与集英社本社位于相邻的一桥,神保町内也有不少出版社。
title: 书店街、旧书店街.
content: 在这个世界最大规模的书店街,每年都会举办神田古本祭和神保町书节()等活动。这里也是世界最大规模的旧书店街。神保町最大的书店是在此创业的三省堂书店神保町本店,为神保町的地标。其他大型书店有连锁店与,大部分的店舗是专门性书店和小规模书店、旧书店等。  旧书店多在靖国通沿线,店家大多是坐南朝北,这是为了防止阳光的照射破坏旧书。  靖国通开通以前,神保町主要道路铃兰通上的旧书店也大多是坐南朝北。
title: 饮食店街.
content: 本地的餐饮店众多。2000年以来咖喱专门店不断增加,被称作咖喱激战区。连锁店不断增加,加上本地的天妇罗、面类、西洋料理、中华料理等,聚集了多样餐饮店在此营业。众多的古典吃茶店也是本地特色。
title: 奇数番地与偶数番地.
content: 神田神保町现在的町域是在1934年1月1日区划整理中诞生。这次是与现在的靖国通拓宽工程共同执行。神田神保町重新划分地番时,决定将靖国通以南设为奇数地番,以北是偶数地番,沿靖国通依序编号。这种以街道来区分的方式虽在世界各国十分常见,但在日本仍属罕见。  靖国通沿线尚未实施住居表示,仍用上述的地番作为住址。因此从地址就可分辨是位在靖国通的南方或北方。
title: 历史.
content: 过去此地曾开设多家电影院,但最后仅剩1馆持续营业。2007年7月7日开幕,神保町电影院(神保町シアター)与吉本兴业营运的入驻。
title: 沿革.
content: 1913年(大正2年),当时属于广域地名的小川町发生大火。神田高等女学校(现)教员在灾后开始经营旧书店,店内贩卖夏目漱石的作品与『哲学丛书』获得大成功,为岩波书店的前身。  岩波的成功吸引了受过教育的民众、大学生前来神保町。之后,一诚堂古书店、东京堂等书店陆续开幕,提供读书场地的咖啡厅也随之而生。  1921年(大正10年),「文化学院」开校,音乐、美术、舞蹈等艺术相关书籍和学术书籍、华而不实的猥雑书为书店增添许多色彩,曾有「没有没有的书」(ない本はない)之称。关东大地震后,「大正通」(现靖国通)重建完成,交差点命名为「神保町」。昭和后期起逐渐形成今日的样貌。  1934年(昭和9年),震灾后的重建与一同进行,「表神保町」、「通神保町」与靖国通北侧的「表猿乐町」合并为「神保町一丁目」,「南神保町」与「一桥通町」部分区域及靖国通北侧「北神保町」、「中猿乐町」合并为「神保町二丁目」,今川小路一丁目〜三丁目合并为神保町三丁目。  司马辽太郎在他的纪行文集『 街道漫步』(街道をゆく)中表示,太平洋战争时美军以「神保町旧书的烧毁是文化上极大损失」为由避开了这一带的空袭轰炸。但这项说法仍属于都市传说,无人能证实。  1987年的泡沫时期,身处都心但地价被低估的神保町各店面成为土地投机商的目标,纵火事件频传。但在各店的团结对抗下,大多数店家坚守此地。
title: 地名的由来.
content: 「神保町」源自于属战国大名越中一族,江户时代的旗本神保长治。其屋敷在现在的神田神保町二丁目,屋前道路称为「神保小路」。
title: 再开发事业、J-city东京.
content: 神保町周边与其他街道窄小旧建筑密集的街区,面临防灾与「土地高度利用」的课题。为了克服这项课题,并阻止人口因地价高涨的不断流出,千代田区在1990年制定再开发基本计划、本地被选为「持续居住之街」(住み続けられる街)示范地区。1994年2月决定「神保町一丁目南部地区第一种市街地再开发事业」,2000年权利变换结束后,工程启动,一些震灾复兴期的建物遭到拆除。  再开发事业的内容为,神田神保町一丁目43番地至71番地的奇数番地与33番地共计16街区2.5公顷,区划整合为3街区,建设楼板总面积达14万2000平方米的住商混合复合设施。2003年11月完成。总事业费约645亿日圆,其中约8%来自千代田区补助金。事业主体为约130名地主所组成的神保町一丁目南部地区市街地再开发组合,三井不动产负责「专案管理业务」(总合企划)。此外,为提高地区防灾性,同时进行周边的拓宽与广场设置。  这个复合设施称为J-city东京(ジェイシティ东京),再开发计划中的「北街区」现101番地(旧33番地)为神保町101大楼,「西街区」现103番地(旧49、51、53、55、69、71番地)为东京公园塔(东京パークタワー)、「东街区」现105番地(旧43～47、57～67的奇数番地)为神保町三井大厦。

Summary: 神田神保町()是位于日本东京都千代田区的町,未实施,下设一丁目至三丁目。2013年8月1日为止的人口数为2,998人。邮递区号101-0051。该地区以聚集众多书店、出版社而闻名,区内的神保町古书街是世界最大的旧书店街。周边因有许多高等院校,故也有「学生街」的色彩。

Jinbōchō: Le centre de Jinbōchō est le croisement entre Yasukuni-dōri et Hakusan-dōri, au nord de la station Jimbōchō sur la ligne Hanzōmon, ligne Mita et ligne Shinjuku. Les prestigieux Tokyo Book Binding Club et Literature Preservation Society sont localisés à Jinbōchō, et l'endroit est proche d'un grand nombre d'universités japonaises de premier plan parmi lesquelles la Nihon Daigaku, Senshu, la Meiji Daigaku, Hosei et la Juntendo Daigaku.
佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯

title: 生平.
content: 佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯出生于墨西哥墨西哥城,1943年获得墨西哥国立自治大学建筑学学士学位。  巴斯克斯是墨西哥中间党派革命制度党成员,在墨西哥第51任总统José López Portillo任职期间,担任社会发展秘书处秘书长。  巴斯克斯曾担任1968年墨西哥城奥运会和1970年世界杯组委会主席,自1972年起任国际奥林匹克委员会委员,也是墨西哥历史上第一名国际奥委会委员,1995年卸任后继续任荣誉委员。  2013年4月16日,佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯在94岁生日当天于墨西哥城逝世。
title: 主要作品.
content: 佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯主导设计了大量墨西哥标志性建筑,在世界范围也有许多作品。他的创作多将欧洲、美洲的现代主义建筑风格和拉丁美洲原生态的前哥伦布时期建筑风格较好融合,并擅长使用混凝土结构。

Summary: 佩德罗·拉米雷斯·巴斯克斯(,1919年-4月16日-2013年-4月16日),墨西哥建筑师,政治人物。

Pedro Ramírez Vázquez: Pedro Ramírez Vázquez (né le à Mexico et mort le, jour de son, dans la même ville) est un architecte mexicain.