GEM/xwikis huggingface dataset:
1811年大彗星

title: 发现.
content: 1811年大彗星为法国的天文学家奥诺雷·弗洛热尔格在1811年3月25日所发现,当时彗星距离太阳为2.7天文单位(AU),当时位于南船座的夜空。彗星被月光遮住几天之后,另一位法国天文学家让·路易斯·庞斯(Jean-Louis Pons)也在4月11日发现了这颗彗星,而德国天文学家弗兰茨·萨韦尔·冯·扎克男爵于同一天晚上证实弗洛热尔格发现彗星的事实。  德国天文学家约翰·卡尔·布克哈特(Johann Karl Burckhardt)于1811年6月第一次临时计算出彗星的公转轨道。根据这些计算,海因里希·威廉·马特乌斯·奥伯斯做出预测,彗星将会于1811年末变得非常明亮。
title: 观测.
content: 从1811年5月至8月为止,由于彗星位于低角度的夜空并受到暮光的影响,这颗彗星很难被发现。1811年8月间,弗洛热尔格和奥伯斯都能够于小狮座发现它的踪迹。借由彗星搜寻望远镜的帮助,奥伯斯指出,彗星形成一个小而独特的尾部,由两条射线组成的抛物线。到了九月,位于大熊座的彗星,已经成为夜空中一个耀眼的天体,因为它已经逐渐接近近日点:威廉·赫歇尔指出,直到10月6日为止,彗星都拥有一条25°长的彗尾 。  到了1812年1月,这颗彗星的亮度已经开始减弱。一些天文学家继续观察彗星几个月的时间,文森特·维希涅夫斯基(Vincent Wisniewski)最后在1812年8月12日于新切尔卡斯克观测到该彗星,并指出彗星的亮度只能勉强达到视星等11等 。  1811年大彗星被认为有一个特大的彗发,可能超过100万英里,比太阳直径还大百分之五十。后来估计这颗彗星的核心直径介于30-40公里之间,公转轨道周期为3,757年(后来调整为3,065年)。因为1811年大彗星拥有巨大且活跃的彗核,所以既使彗星并没有特别接近太阳或地球,彗星仍然是相当耀眼的,这个特征与海尔·博普彗星相当类似。  肉眼可以直接观察彗星的时间长达260天,为当时最久的纪录,直到1997年的海尔·博普彗星才打破这个纪录。
title: 文化.
content: 1811年大彗星对于天文学家以外的民众似乎有一个特别的影响。艺术家约翰·林奈尔(John Linnell)和威廉·布莱克都亲眼目睹这颗彗星,约翰·林奈尔因此创作出几幅小作品,而威廉·布莱克则可能将彗星结合在著名的画作《幽灵》(The Ghost of a Flea)中。  俄罗斯作家托尔斯泰的名著《战争与和平》中,曾描述主角皮埃尔·别祖霍夫观察这颗「巨大而灿烂的彗星[...]有人认为这预示著各种困境和世界的尽头」。1811年大彗星被普遍认为有预示著拿破仑入侵俄罗斯(甚至被称为「拿破仑的彗星」 )和1812年战争等事件。  1811年生产的葡萄酒特别优良,商人借此在多年之后以彗星之酒(Comet vintages)的名称,以昂贵的价格来销售葡萄酒。1992年的浪漫喜剧冒险电影《彗星来的那一年》(Year of the Comet)根据这个前提,描述追求一瓶拿破仑于大彗星来临的那一年所瓶装的葡萄酒,并于现代出现的故事。这部片由影星佩内洛普·安·米勒(Penelope Ann Miller)、蒂姆·达利(Tim Daly)和法国电影的传奇人物路易斯·乔丹(他退休前所主演的最后一部电影,后来他居住于法国南部)所主演 。  天文学家也发现该彗星的一个令人难忘的景象,英国天文学家威廉·亨利·史密斯(William Henry Smyth)比较1811年大彗星与多纳蒂彗星,说:作为一个单纯的观测对象,1811年大彗星的彗尾更令人感到有趣,彗星核心也更加鲜明。

Summary: 1811年大彗星(英语:C/1811 F1)为一颗19世纪的长周期彗星,为法国天文学家奥诺雷·弗洛热尔格(Honore Flaugergues)在1811年3月25日所发现,当时彗星距离太阳为2.7天文单位(AU)。彗星在1811年9月12日通过近日点,彗尾长度超过60度。在1811年10月,彗星达到最大亮度0等。

C/1811 F1: La Grande comète de 1811 (C/1811 F1) est une comète qui fut découverte par Honoré Flaugergues, astronome amateur et juge de paix, à Viviers dans l'Ardèche, le. Visible pendant 9 mois à l'œil nu, et 17 mois avec instruments, elle est restée associée à une année d'excellents vins en Europe et au chef shawnee Tecumseh en Amérique du Nord.
国书

title: 国书的签发及内容.
content: 大使级及公使级外交代表的国书一般由国家元首签发,外交部长副署;代办级外交代表的介绍书,由外交部长签发。以英王为国家元首的英联邦国家,国书由英王签发,派遣国政府首脑(阁揆)副署。国书的抬头一般写国家元首的称呼及姓名。2004年12月29日,加拿大政府宣布,自2005年1月1日起,加拿大派驻他国的使节所持国书由加拿大总督签发,而外国使节呈递加拿大的国书的抬头亦改为总督阁下。  国书为一式两份。正本加封,副本不封口。各国的国书有各自较统一的格式,国与国之间的国书则格式有所不同。尽管格式有所差异,但各国国书记载事项均类似,包括:外交代表的任命及其等级,该使节代表本国元首或政府的言行,请驻在国国家元首予以信任等。以中华人民共和国为例,中华人民共和国主席致共和制国家总统的国书格式如下:
title: 呈递国书.
title: 呈递国书的意义.
content: 外交代表到达驻在国首都的第一件事就是呈递国书。在呈递国书之前,外交代表除了不能进行任何外交步骤、讲演、会谈及谈判等之外,礼节上拜会驻在国的高级官员及外交使团成员也是不可以的。呈递和接受国书的法律意义在于:  因为由呈递国书先后次序来决定优先位次,所以各国外交代表都会尽快与驻在国协商呈递事宜。法国路易十四时代,有一次意大利和普鲁士两国公使同时到巴黎上任,就谁先向法国国王呈递国书的问题发生争执,法国宫廷的意见为,两国公使同一天觐见国王,先到凡尔赛宫者先呈递。于是普鲁士公使半夜就到凡尔赛宫等候天明立即呈递国书。意大利公使到达凡尔赛宫时见普鲁士公使正在假寝,就从侧门进入。普鲁士公使随即赶紧跟进。等普鲁士公使到达路易十四的寝宫时,意大利公使已经读完了颂词,正准备向国王呈递国书,普鲁士公使见状不妙,急忙将国书呈放在法国国王的御床上。  通常外交代表抵达驻在国首都后,即可将国书副本及颂词副本递交给驻在国外交部,表明其已抵达驻在国首都。同时与外交部的相关部门(如礼宾司、交际司)协商呈递国书正本事宜及安排。通常认为,外交代表驻在国尽快安排国书呈递事宜是重视两国关系的表现,如无特殊原因迟迟不安排国书呈递,外交代表则会被认为受到冷遇,两国关系冷淡。特殊原因一般为,国家元首不在首都或休假;部分穆斯林国家的斋月等。也有国家习惯一次集中接受几位大使的国书。  1923年,直系军阀曹锟将中华民国大总统黎元洪赶下台,总统职权由摄政内阁代行。此时,日本新派驻中国的公使芳泽谦吉抵达北京,他认为日本天皇写给中华民国总统的国书不应呈递给摄政内阁,就以中国现今没有总统,无法递交国书为由,没有按惯例安排礼节性拜访外交部,协商呈递国书事宜。随即就以日本驻华公使身份拜会各国驻华公使及一些内阁总长。时任外交总长的顾维钧表示,芳泽谦吉未拜访外交部,外交部不知他来华身份,亦不承认其具有任何身份,不与其交往。只有当他向外交总长递交国书副本后,外交总长才与其打交道。后来,芳泽谦吉不得不照办。  1999年,中华民国与马其顿建交,但主导建交的马其顿共和国总理与反对建交的马其顿共和国总统意见相左,以致马其顿总统一直不接受中华民国驻马其顿大使的到任国书,直至2001年马国与中华民国断交。  根据1961年《维也纳外交关系公约》第十三条的规定,外交代表呈递国书确定正式就任日期,有两种方式:一是向驻在国国家元首正式呈递国书时算起;二是向驻在国外交部递交国书正式副本时算起。采取哪一种方式,由驻在国自定,但必须一致对待。一些国家规定,大使向外交部递交国书副本后,即可以开始其外交工作,但到任日期仍以向驻在国国家元首呈递国书正本之日算起。
title: 呈递国书的方式及礼仪.
content: 国书正本必须由大使、公使亲自向驻在国元首呈递。在以英国君主(国王或女王)为元首英联邦国家中,国书由大使亲自呈递给驻在国总督,再由总督转呈给英国君主。由于安道尔公国国家元首为两位,一位为西班牙乌赫尔主教,一位为法国总统(之前先后为弗阿伯爵、法国君主),所以使节到达安道尔履任的时候,必须分别前往西班牙乌赫尔市的主教座堂及法国巴黎呈递国书。而呈递安道尔的国书,抬头则为“安道尔两大公阁下”。  一般情况下,国书只在使节到任时呈递一次即可,但下列情况则需重新递交国书:  以上需要重新呈递国书的情况多与国家元首为君主有关。共和制国家元首发生变更是否需要重新呈递国书,则有不同看法。生于德国的英籍国际法学者奥本海认为,共和制国家元首有派遣和接受使节的权力,因此其死亡、辞职、下台及任期届满卸任,其派遣及接受使节的权力也随之终止,所以除了像瑞士联邦这样以瑞士联邦委员会构成的集体元首的国家,都应该呈递新的国书;而英国人萨道义的观点相反,认为共和制国家元首变更不影响外交使节的使命,无需重新呈递国书。1928年美洲国家签订的《哈瓦那外交官公约》中的相关规定,既与后一种观点一致。中华人民共和国主席(国家主席)被废除时,不要求别国使节重新呈递国书。  大使递交国书的礼仪规定较严格,一般有成文的规定,同时也较隆重。呈递国书时,使馆全体外交官要随同大使前往,但使节夫人一般不出席仪式。通常的程序为:  有些国家在仪式结束后还设小型酒会欢迎使节及参礼人员。
title: 特殊身份.
content: 有些国家接受国书的不一定是最高领导人,而是代表国家负责礼仪事务的名义国家元首。  2010年3月8日中国驻朝鲜大使刘洪才上任时,负责接受国书的是最高人民会议常任委员会委员长金永南,不是作为朝鲜最高领导人的朝鲜劳动党总书记金正日。中华人民共和国在1975年至1982年期间没有设立国家主席,也是由全国人民代表大会常务委员会委员长代表全国人大常委会行使国家元首职权接受国书,不是作为实际最高领导人的中国共产党中央委员会主席。

Summary: 国书(、英语:Letter of credence)是当某国向别国派遣大使、公使时,由派遣国国家元首致接受国国家元首的正式文件。即派遣国元首给接受国(地主国)元首的大使、公使介绍信或委任状。中文当中,把召回大使、公使时,大使母国的元首致召回国元首的信件也称为国书。代办使用的相同性质的文件一般称为介绍书。

Lettres de créance: Les lettres de créance sont un document officiel qu'un chef d'État ou de gouvernement signe et confie à un ambassadeur qu'il vient de nommer, afin que celui-ci le remette au chef d'État ou de gouvernement (et en de rares occasions au ) du pays hôte. C'est la réception de ce document par le pays hôte qui officialise la nomination et l'accréditation de l'ambassadeur.
ISTJ

title: 特征.
title: 类型描述.
content: ISTJ们致力于组织。他们使他们的生活和周围的环境井然有序。在工作中,他们对细节一丝不苟,在高质量完成工作前绝不会休息。他们总是对未解决的问题不满,不管这问题是在现实中还是虚构的。.  ISTJ们是忠诚、逻辑性、有组织、明智而真诚的传统主义者。他们通过尽善尽美和稳定可靠获得成功。将分心的事物关在门外,他们实际而有逻辑性地应对挑战。他们逐步朝目标接近,脚踏实地而负责。他们热衷于在工作和个人生活中创造秩序。  虽然专注于内在世界,ISTJ也更喜欢处理现世的、实际的事务。作为敏锐的观察者,在做决定的时候他们权衡多方面的利弊。ISTJ们对大部分的可能性都做好了准备,对各种情形也有充分了解。他们相信现实的目标,而且把传统和忠诚看得很重。  "柯尔塞类型描述请见调查员 (角色变异)"。
title: 学习方式.
content: ISTJ会投身于学习他们认为实际而有益的科目,而且学得最好。作为学习者,ISTJ们倾向于需要严谨而精确的题材、指令和老师,这样才能相信呈现在他们面前的信息。他们喜欢具体、有用的操作程序。只有当理论能够引导到这种结果的时候,他们才能容忍它。  他们喜欢能让他们自省和思考的学习活动。看起来太容易或太有趣的题材容易让ISTJ们怀疑它好在哪里。因为他们实际的眼光,ISTJ们清晰地在工作和娱乐间划出了一条分界线。因此,他们理想的学习环境是以任务为中心的,有一个清晰的时间表,而且有清楚而精确的任务分配。
title: 工作方式.
content: ISTJ们尊重事实。他们的脑子里储存了数量惊人的事实,这些事实是由他们的感觉功能收集而来。当面对和他们观念相异的想法或理论,他们可能难以评估它。但如果这理念是一个他们关心或尊重的人提出的,或至少和这人有关联,它就会迅速被ISTJ们内在化并坚定支持。  ISTJ们经常工作很长一段时间,投入全部精力,只要他们认为完成这目标是重要的。然而,他们反对对那些他们看来不合理,或他们看不到实效的事情投入精力。他们偏好于独自工作,但如果具体情形要求他们在团队里工作,他们也能做得很好。他们喜欢为自己的行动负责,也喜欢承担责任的职位。他们很少运用理论或抽象的思考,除非它有明确的实效。  总的来说,ISTJ们是能干、逻辑性、通情达理而高效率的人,被内心深深的渴求驱使要保证生活的宁静以及安全。他们在达到目标的时候可能效率极高——不管这目标是什么。
title: 认知功能.
title: 主导功能:内倾感觉(Si).
content: Si收集关于当下的数据,然后把它们和过去的经验比较,这过程有时候随着记忆唤起与之关联的感觉,就好像再体验一遍过去。为寻求保护那些熟悉的东西,Si回溯历史,用以形成对未来的期望和目标。
title: 辅助功能:外倾思考(Te).
content: Te组织、安排环境和想法,好成功达成目标。Te寻求行动、事件和结论的合理解释,并试图找到逻辑的错误和序列中的间隔。
title: 第三功能:内倾情感(Fi).
content: Fi过滤信息,这种过滤的基础是缘于标准(经常是无形的)形成的判断。Fi时常协调价值观。在各种情形下,它天生地和微妙的差别相合,并知道什么是对什么是错。
title: 第四功能:外倾直觉(Ne).
content: Ne寻找并解释隐含意义,用“如果”开头的问题来探索选择,允许多种可能性共存。这种想象中的游戏把直觉和来自多种不同来源的经验结合在一起成为新的,这可能成为行动的催化剂。
title: 隐藏功能.
title: 外倾感觉(Se).
content: Se集中于当下的、物质的世界所带来的体验和感觉。以对当下周遭事情的敏锐察觉,它带来关于前方的相对事实和细节,而且可能导致自发的行动。
title: 内倾思考(Ti).
content: Ti寻求精确,比如表达一个概念最合适的词。它注意到事物本质之间微不足道的差别,然后将它们分析并归类。Ti细查一个问题的每一面,寻找解决问题最不费力、风险最小的方法。它用模型甄别出逻辑上的不一致。
title: 外倾情感(Fe).
content: Fe寻找社会上的联系,并用礼貌、体贴、得体的举止营造和谐的沟通。Fe对他人明确(或暗示)的需求作出回应,甚至可能会制造内在自我需求和欲望的冲突来满足别人。
title: 内倾直觉(Ni).
content: Ni将看起来矛盾的事物合成出先前无法想象的成果,同时它也被象征性的东西吸引。这些成果的实现通常伴随着需要行动来完成的确定性,同时其解决办法中可能包括复杂的系统或一般性的真理。

Summary: ISTJ(内倾/感觉/思考/判断)是迈尔斯·布里格斯性格分类法中十六种人格类型之一,在柯尔塞气质类型测试中被称为调查员,属于监护人的四种类型之一。

ISTJ: ISTJ (sigle en anglais signifiant Introversion, Sensation, Pensée, Jugement) est une abréviation utilisée dans le cadre du Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) au sujet de l'un des 16 types psychologiques du test. Il est l'un des quatre types appartenant au tempérament Gardien.
IRAS—荒貴—阿爾科克彗星

title: 概要.
content: 该彗星是以它的发现者:红外线天文卫星(Infrared Astronomical Satellite,IRAS)和两位业余天文学家,在英国备受尊敬的乔治·阿尔科克和日本的荒贵源一(两人的职业都是教师,不过发现时阿尔科克已退休)命名。IRAS于1983年4月25日在红外线影像中拍摄到它。荒贵源一于同年5月3日在摄影的影像中发现该彗星。阿尔科克在自家的窗户以简单的双筒望远镜发现了这颗彗星。  该彗星最靠近地球期间的外观就像是一团圆形的云,尺寸相当于满月,并且没有明显的彗尾,而且视星等是肉眼可见的3到4等。它每日在天球运动的幅度高达让人难以置信的30度。于1983年5月21日通过近日点。  IRAS—荒贵—阿尔科克彗星是一颗周期长达964年的长周期彗星,它的轨道倾角73.3度,近日点0.991天文单位,轨道离心率0.9899。它并且是小天琴座η流星雨的母彗星。该流星雨发生在5月中,辐射点位于天琴座和天鹅座之间,每小时1到2颗流星,极大期在5月9到11日之间。

Summary: IRAS—荒贵—阿尔科克彗星(Comet IRAS–Araki–Alcock),旧称 C/1983 H1 和 1983 VII,是一颗长周期彗星,于协调世界时1983年5月11日12:02最接近地球时距离0.0312天文单位,在当时是200年间最接近地球的彗星。这之前只有1770年的勒克色尔彗星(0.0151天文单位)和1366年的坦普尔·塔特尔彗星(0.0229天文单位)更接近地球。在这之后有另一小彗星 P/1999 J6(SOHO)于1999年6月12日以更近距离0.01天文单位更接近地球。

C/1983 H1 (IRAS-Araki-Alcock): C/1983 H1 (IRAS-Araki-Alcock) est une petite comète qui fut repérée par le satellite infrarouge IRAS le puis indépendamment par deux astronomes amateurs, le Japonais Gen'ichi Araki et le Britannique George Alcock, le. Ce dernier a repéré l'astre à l'aide de jumelles 15 x 80.
寫實機器人

title: 概要.
content: 动漫作品中对「写实系机器人」的定义,广义界定为:
title: 真实机器人动画的起源.
content: 以「真实系机器人」为作品概念的先驱,是机动战士GUNDAM的监督富野由悠季。剧中的机动战士确立了真实机器人动画的几个要件:  这两项创新是真实机器人动画相对于过去的机器人动画最大的不同点。  在机动战士GUNDAM之前以战斗动作片为题材的动画,也曾出现过多数的量产兵器与国家间的战争描写,例如宇宙战舰大和号。在剧中这艘战舰的存在只是为了当作故事中的背景与主角们的舞台。真实机器人动画承袭了宇宙战舰大和号的理念,将过去超级机器人动画中「主角机体等于主角本身」(甚至是主角以上的存在)的习惯彻底颠覆,机器人成为剧中的道具般的存在,从而使机器人动画的表现手法推进到类似实写连续剧的境界。
title: 真实机器人动画的发展.
content: 承接机动战士GUNDAM所引起的机器人动画热潮,于1982年播出的超时空要塞Macross则将真实机器人的概念更向前推进了一步。在Macross剧中设定了Battroid与Destroid两种机器人,其中Battroid是以当时美国海军当时的新锐战斗机F-14雄猫式战斗机为蓝本而设计的可变型战斗机VF-1女武神的其中一个型态。而Destroid则是以战车等地面兵器为出发点所设计,具有砲击或格斗等多种不同型态的机器人。而设定上采取人形的理由则是因为敌方是身高10米的外星巨人。  此后为了追求真实性,而在设计与故事上下功夫,针对青少年而非儿童年龄层,军事色彩浓厚的各式各样机器人动画被制作出来,成为一种风潮。例如:  电子游戏的普及也对真实机器人的风潮起了推波助澜的作用。例如「真实机器人」这个名词本身就是机器人大战这个游戏所创造。而Square Enix所出品的Front Mission系列等描写真实系机器人在战场上活动的RPG游戏也所在多有。另外由于3DCG技术的实用化,实际操作机器人进行战斗的模拟游戏如机战佣兵(Armord Core),重铁骑等等也有很广泛的市场。

Summary: 真实系机器人 (英语:Real robot),或称为真实系,是指动画或电子游戏当中登场的机器人当中的一种分类,形容设定较接近现实中的兵器或产业机械的大型机器人。此类作品的机器人在世界设定中,是被广泛使用的存在,原则上外型以人类或其他现实生物的型态为主体。

Real robot: Le est un sous-genre du "mecha" dans la science-fiction japonaise, apparu en 1979 avec la série "Mobile Suit Gundam". Il repose principalement sur la mise en scène de robots militaires pilotés de l’intérieur sur fond de guerre spatiale et d’intrigues géopolitiques. Sa principale caractéristique est d’adopter un ton résolument réaliste dans le scénario, concept qui est devenu très populaire au Japon.
哈利法国际体育场

title: 历史.
title: 竣工落成.
content: 体育场于1976年竣工对外开放,哈利法国际体育场承办的第一项重大国际赛事是1976年的海湾杯足球赛,赛事的开幕式在该体育场进行。1992年海湾杯足球赛也在此举行。体育场还曾举办过1994年世界杯亚洲区外围赛、1995年世界青年足球锦标赛以及卡塔尔主要的杯赛埃米尔杯。自1997年以来,体育场承办着每年一届的田径赛事卡塔尔田径超级大奖赛,现在已成为国际田联钻石联赛的一站。
title: 重新装修.
content: 体育场在2006年亚洲运动会前重新装修设计,将座位从2万个扩充到5万个。体育场外观犹如半张口的贝壳,西侧搭建了一个顶棚,东侧则设计有一个大平台,2006年亚洲运动会开幕式的烟花就是从这一平台上发射而出的。在重新装修前的体育场以举办足球赛事为主,同时也承办一些其他体育赛事。为了举办2022年世界杯,这座体育场经过重新设计,现在的容量已从原来的5万人进一步扩大至68030人。  体育场承办过2009年11月14日进行的巴西国家足球队与英格兰国家足球队以及2010年12月17日进行的巴西国家足球队与阿根廷国家足球队之间的两场高水平足球友谊赛。2009年11月8日至12日,体育场还举行了国际中学生体育联合会所承办的世界中学生运动会,体育场目前也是卡塔尔国家足球队的主体育场。

Summary: 哈利法国际体育场()或称卡塔尔国家体育场,是一座位于卡塔尔杜哈的综合体育场,与阿斯拜尔运动精英学院、哈马德水上运动中心、阿尔发塔共同组成了杜哈体育城。体育场命名自卡塔尔前任埃米尔哈利法·本·哈迈德·阿勒萨尼,是2011年亚洲杯足球赛的决赛球场,同时亦用作卡塔尔国家足球队的主场球场。

Khalifa International Stadium: Le Khalifa International Stadium de Doha est un stade de football situé au Qatar. Avec une capacité de, il s'agit du plus grand stade qatari. Il est le stade principal de l'équipe du Qatar de football.
乌拉赫公爵

title: 家族.
content: 第一代乌拉赫公爵威廉的祖父是符腾堡公爵弗里德里希二世·欧根。弗里德里希二世·欧根的长子是符腾堡国王弗里德里希一世,四子符腾堡的威廉·弗里德里希·菲利普公爵就是乌拉赫公爵威廉的父亲。因为威廉·弗里德里希·菲利普公爵的婚姻是贵贱通婚,所以其后代失去了对符腾堡王位的继承权。因此,弗里德里希一世特别为侄子设立了这一爵位。因威廉的第一任妻子泰奥德兰德·德博阿尔内是法国人,他改宗了罗马天主教。第二任妻子是摩纳哥的弗罗尔斯丹妮公主,后来导致了1918年摩纳哥王位继承危机。  第二代乌拉赫公爵威廉·卡尔还曾于1918年被选为立陶宛国王,称明道加斯二世。  该家族拥有利希滕斯坦城堡,城堡在19世纪40年代由第一代乌拉赫公爵重建。
title: 称呼.
content: 公爵本人称为“乌拉赫公爵”(),配偶称为“公爵夫人”(),公爵之子称“乌拉赫的某某王子”()。家族中所有男性成员称“符腾堡的某某伯爵”()。
title: 乌拉赫公爵(1867年).
content: 继承人:乌拉赫的卡尔·菲利普王子(1992年出生)

Summary: 乌拉赫公爵()是符腾堡王国于1867年3月28日所创制的一个头衔。第一代公爵即成为乌拉赫家族的族长。

Duc d'Urach: Le titre de duc d'Urach a été créé en 1867 par le roi Charles de Wurtemberg en faveur du comte Frédéric de Wurtemberg (alias : "Wilhelm von Wurtemberg"), né à Stuttgart en 1810, mort en 1869. Il était issu du mariage morganatique du prince Guillaume de Wurtemberg (1761-1830) et de Wilhelmine von Tunderfedt-Rhodes (1777-1822). Le prince Guillaume était quant à lui le quatrième fils de Frédéric II Eugène de Wurtemberg (1732-1797), duc de Wurtemberg et de Sophie de Brandebourg-Schwedt.
守夜人军团

title: 历史.
content: 守夜人军团守卫着绝境长城,一处坐落于维斯特洛极北地带,起先由冰雪所筑成的巨大防御工事。绝境长城长300英里,高700英尺,从最西端霜雪之牙的山脉一直延伸到最东端的海豹湾。根据维斯特洛的传说,在距今8000年前的长夜,在一支由人类和森林之子组成的联盟将正在侵袭维斯特洛的极北地区生物赶走后,为了永久性的把他们挡在外面,几近于神话的筑城者布兰登修建了长城。一些文献中的记载暗示那个时候的绝境长城比现在小得多,守夜人军团随后不断地将其修扩,才达到现在的规模。守夜人军团最大的敌人是异鬼,一个神秘的种族,已数千年未见。  最近的这个阶段,守夜人军团常被作为罪犯的流放地,充斥着小偷和暴徒,政治流放犯以及政治斗争中失利的贵族。尽管守夜人的数目不断减少,军团的兄弟这个头衔也不再拥有曾经拥有的荣誉和声望,守夜人的核心依旧由沉着能干的人组成。这些人献身于军团和人类王国,阻止绝境长城以北的野人侵袭长城以南,他们的古老任务随着时间的流逝几乎已被遗忘,被实际的、最新的要务所取代。
title: 守夜人军团的城堡.
content: 历史上,守夜人军团沿着绝境长城修建了十九座堡垒,它们当中大多数是营房、马厩、仓库、塔楼和附属建筑物,没有外墙,不能被视为真正的城堡。这些建筑是有目的以此方式而建造,以便于守夜人军团配置人员,防御来自北方的威胁,但却不能抵抗南方的攻击。目前,由于缺少人手,守夜人军团只驻守于影子塔, 黑城堡和东海望,不过也计划修复长夜堡。过去在城堡间进行的巡逻是相当规律的,现在由于守夜人军团人手的缩减,巡逻的次数也随之缩减。古老城堡之间冰墙上的路已多年没铺碎石,当前守夜人军团是骑着骡子在城墙上巡逻。骡子在东海望驯养,是专为这一任务而训练的。  自西向东,现存的城堡有
title: “赠地”和“新赠地”.
content: 赠地(Gift)是绝境长城以南七十五英里的一片土地,由北境之王布兰登·史塔克送给守夜人军团。长久以来,守夜人军团在赠地上农作,但是随着组织的不断缩减,种地、养蜂、栽培果树的人手越来越少,所以荒野占据了赠地的绝大多数地带。敬佩于守夜人的勇敢,仲裁者杰赫里斯国王的妻子亚莉珊王后将赠地翻倍。新赠地(New Gift)本有村落和庄园,以税收、货物、劳动、提供食物衣衫供养着守夜人军团。最终,新赠地荒无人烟,居民都逃到南方躲避野人去了,进一步减少了对守夜人军团和绝境长城的支持。  离绝境长城最近的居民区是鼹鼠村,一个位于地下的村落,守夜人军团的兄弟经常光顾那里的妓院。
title: 文化.
content: 传统上,北境的贵族以在绝境长城服务为荣,许多北境家族没有继承封地的幼子都会加入守夜人。南境的贵族们则因为在战争或政治阴谋的冲突中站错队而被送到长城。守夜人军团的汉子全身黑装,这种传统让他们获得了“乌鸦”的绰号。一些人用这个绰号来贬损守夜人,守夜人则使用自己的称呼方式,他们自称“黑衣弟兄”。 在绝境长城的生活十分艰苦,至死方休。守夜人军团的等级差异很小,只有少数的兄弟是贵族或骑士,大多数则是从监狱中拉出来的。守夜人军团大部分官员和领导出身上层社会,贵族和骑士在这里几乎一定可以获得官位,但也有一些强力有影响的兄弟出身平凡,如资深游骑兵“断掌”科林,班恩,东海望指挥官卡特·派克等。在封建制度的维斯特洛中,守夜人军团是极少数能者为尊,草根出身者能够晋升到高位的地方,他们甚至可以成为总司令,统帅骑士和领主。
title: 誓言.
content: 守夜人军团的誓言如下:
title: 组织结构.
content: 守夜人军团被划分为三个团体:
title: 总司令.
content: 守夜人军团的总司令掌管着整个组织,任期为终身制。总司令由所有守夜人军团的成员提名和选举产生。

Summary: 守夜人军团(英语:Night's Watch),是 主流奇幻系列作品《冰与火之歌》中一个组织,专职防御维斯特洛的领土。

Garde de nuit: La Garde de nuit (terme original : "Night's Watch") est, dans la saga "Le Trône de fer" écrite par George R. R. Martin, une organisation militaire existant depuis plusieurs milliers d'années (au moins depuis 8 000 ans). Elle est chargée de la défense de la frontière Nord des Sept Couronnes, et en particulier du Mur.
2002年歐洲冠軍聯賽決賽

title: 决赛场地.
content: 2001/02赛季欧洲冠军联赛决赛的举办场地是苏格兰格拉斯哥的汉普顿公园球场,该球场于1903年启用,1999年翻修。该球场是苏格兰国家足球队和苏格兰女王公园足球俱乐部的主场,属于欧足联足球场分类中的第四类球场(即欧足联旧标准的五星级球场)。  本次欧冠决赛是汉普顿公园球场第三次举办欧洲冠军联赛(包括其前身欧洲冠军杯)的决赛,前两次举办分别是在1960年(皇家马德里7-3法兰克福)和1976年(拜仁慕尼黑1-0圣艾蒂安)。
title: 背景.
content: 皇家马德里以前一赛季西班牙足球甲级联赛冠军的身份直接参加2001/02赛季欧洲冠军联赛正赛。而勒沃库森则是通过预选赛中3-0击败贝尔格莱德红星(客场0-0;主场3-0)晋级正赛的。  在半决赛中,勒沃库森以3-3同曼联战成平局(客场2-2;主场1-1)并凭借客场进球优势晋级决赛。值得一提的是,曼联队主教练亚历克斯·弗格森爵士正是出生于格拉斯哥的苏格兰人,勒沃库森的客场进球优势让弗格森荣归故里的想法最终落空。  这是勒沃库森首次亮相欧冠决赛,也是皇家马德里第12次参与欧冠冠军争夺(均包括欧洲冠军联赛的前身欧洲冠军杯)。
title: 决赛.
title: 比赛过程.
content: 勒沃库森此役缺少两名关键球员,队长延斯·诺沃特尼在半决赛中膝部十字韧带受伤,克罗地亚人鲍里斯·济夫科维奇顶替他打中卫;泽·罗伯托托累积黄牌停赛,锋线小将托马斯·布尔达里奇移到左边路。皇家马德里主力则基本上没有伤病,赛前右腿肌肉有伤的克洛德·马克莱莱也首发出场,锋线由费尔南多·莫伦特斯突前。  开场后,勒沃库森便展开全场逼抢,施奈德将卡洛斯放倒在地。第4分钟,布尔达里奇铲到萨尔加多的脚踝上,但后者没有受伤。第9分钟,卡洛斯在左侧靠近中线处掷边线球到前场,劳尔摆脱卢西奥的防守,插入禁区左侧,用左脚内侧准确的将球送进远角。打入个人本赛季第6个欧冠入球。第15分钟,施奈德左侧开出任意球,卢西奥抢在耶罗之前,门前6米处头球破门。第38分钟,脚上有伤的布尔达里奇被贝尔巴托夫换下。第44分钟,索拉里直传过顶球,卡洛斯在后卫紧逼下扔挑到中路,齐达内不等来球落地,门前17米处左脚凌空射门,球径直飞入大门左上角。上半时补时阶段,萨尔加多对诺伊维尔犯规,吃到上半时唯一的黄牌。  下半时勒沃库森依然采取主动阵地进攻。第61分钟,菲戈被麦克马纳曼换下。第65分钟,塞萨尔·桑切斯扑救对方任意球时被卢西奥脚底绊了一下,他的左脚扭伤,经过长时间治疗后仍不能坚持比赛,因而被卡西利亚斯换下。同时勒沃库森也做出调整,以基尔斯滕换下佐尔坦·塞贝岑。第73分钟,皇家马德里方面以弗拉维奥·孔塞卡奥换下马克莱莱。第84分钟,巴拉克在禁区内倒地,但主裁判乌尔斯·迈耶尔没有判罚点球。第89分钟,卡洛斯拖延时间被黄牌警告。卢西奥右脚踝受伤,被巴比奇换下。最终比赛以2-1的比分结束,皇家马德里夺得本赛季欧冠冠军。
title: 趣闻轶事.
content: 本场决赛下半场开场前曾有一名球迷入场裸奔,此人名叫马克·罗伯茨,经常在世界各大体育赛事中裸奔入场,在20年的时间里此人先后裸奔了519次,堪称“裸奔王”。  在2001/02赛季,勒沃库森先后获得德甲联赛(1分劣势落后于多特蒙德)、德国杯(2-4不敌沙尔克04)和欧洲冠军联赛(1-2不敌皇家马德里)的亚军,成为尴尬的“三亚王”。欧洲主流足球联赛中比较著名的“三亚王”还有2011/12赛季的拜仁慕尼黑(德甲联赛落后多特蒙德8分、德国杯2-5不敌多特蒙德,欧冠决赛点球大战惜败于切尔西)以及2012/13赛季的本菲卡(葡超联赛落后波尔图1分、葡萄牙杯1-2不敌吉马良斯、欧罗巴联赛决赛1-2不敌切尔西)。  2002年刚好是皇家马德里足球俱乐部成立100周年,这座欧冠冠军奖杯也是献给俱乐部百岁生日的一份大礼。

Summary: 2001/02赛季欧洲冠军联赛决赛于2002年5月15日在苏格兰格拉斯哥的汉普顿公园球场举行,由来自德国的勒沃库森和来自西班牙的皇家马德里争夺冠军。勒沃库森的卢西奥和皇家马德里的劳尔、齐达内先后取得进球,最终皇家马德里以2-1的比分战胜勒沃库森夺得本赛季欧冠冠军。这是皇家马德里俱乐部历史上第9次夺得欧洲冠军联赛(包括其前身欧洲冠军杯)冠军。

Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2001-2002: La finale de la ligue des champions 2002 est la de la coupe aux grandes oreilles. Elle oppose le club espagnol huit fois vainqueur du trophée le Real Madrid au club allemand du Bayer Leverkusen et se déroule dans le stade de l'équipe nationale écossaise Hampden Park à Glasgow. C'est le Real Madrid qui l'a finalement emporté sur le score de deux buts à un.
质量效应系列

title: 主题.
content: 质量效应的剧本从体裁上来说属于太空歌剧与科学幻想,探讨主题诸如思想自由、太空殖民、种族排斥、民间武装、人工智能、人机斗争的设定,一定程度上借鉴了小说《狂暴者》、《太空堡垒卡拉狄加》、《网关》。据其项目总监Casey Hudson透露,电影《异形》、《银翼杀手》、《星球大战》、《星际旅行2:可汗之怒》和《星河战队》等都对剧本有影响。
title: 其他种族.
title: 沃查.
content: 一种爬虫类生物,拥有语言能力,被克洛根人当作佣兵使用。在收集者战争中,被收集者驱使令收割者复活。
title: 德雷尔人.
content: 德雷尔人源自于拉克哈纳,是一种有星际航行能力的两栖类生物。因为八个世纪前,拉克哈纳的干早使哈纳建议德西尔人前往卡耶一起共同生活,因此德雷尔人与哈纳共同生活在一起。
title: 相关作品.
title: 电影.
content: 2012年推出由美国Funimation Entertainment及日本T.O Entertainment 共同制作的动画电影《质量效应:迷途楷模》("Mass Effect: Paragon Lost"),故事设定为《质量效应3》的前传。导演是Atsushi Takeuchi,主要配音演员为小弗雷迪·普林斯、Monica Rial、Laura Bailey。

Summary: 质量效应系列("Mass Effect")是由Bioware公司制作的动作角色扮演游戏系列,游戏计划发售三部,每部间的情节空白将由网上发布的小说补充。

Mass Effect: Mass Effect est une série de jeux vidéo d'action-RPG se déroulant dans un univers de science-fiction et produite par BioWare.
螺烯

title: 性质.
content: 螺苯有惊人的旋光度,比如六螺苯在氯仿中的[α]值达3700°,显示了旋光性与分子结构的密切关系。一系列螺烯中,两端的苯环组成的二面角,从[4]螺烯(26°)至[6]螺烯(58°)一次升高,从[7]螺烯(30°)开始又依次下降。除了简单的螺苯以外,还可以产生很多有趣的分子,如分子内有两个螺旋(若一个右手、一个左手可构成内消旋)、双[5]螺苯或与阻转异构、环芳等相结合的螺烯等。并苯也是一类相似的化合物,不过不具旋光性。
title: 合成.
content: 六螺苯最早由纽曼(M. S. Newman)与莱德尼瑟(D. Lednicer)在1956年合成,是通过双芳基取代的二酸分步发生傅-克分子内成环而制得。 现有多种螺烃的合成方法,可用于一系列各类取代螺烃的合成。关键环系的构建多用芪类作前体发生光环化实现。1975年制得的最长的螺烯——[14]螺烯即由此法合成。  再如,利用格拉布二代催化剂催化的烯烃复分解,可从如下二乙烯基化合物(可由1,1'-联-2-萘酚经多步合成)合成[5]螺烯: <br> 使用炔基取代的联苯-萘骨架的分子,铂催化下炔烃复分解环化,得到[6]螺烯。

Summary: 螺烯也称螺旋烃,是芳环(如苯环——螺苯)彼此以邻位稠合的具螺旋结构的多环芳香化合物。其最简单的代表是六螺苯,此类分子中的末端芳环不处在一个平面上,分子没有对称面、对称中心和 S 反轴,但有扭曲面,存在一对左手和右手螺旋的光活性对映体,故具固有手性。螺烯特殊的结构造成了其的独特的光谱和光学性质。

Hélicène: Les hélicènes sont une famille d'hydrocarbures aromatiques polycycliques de formule générique (où "n" ≥ 6 représente le nombre de noyaux benzéniques fusionnés) caractérisés par leur géométrie hélicoïdale, d'où leur nom. Le premier terme de la série, l'hexahélicène, ou [6]hélicène, a été synthétisé dès le milieu du par cyclisation de Friedel-Crafts de composés d'acide carboxylique ; le plus long qui ait été préparé à ce jour est le [14]hélicène, obtenu en 1975 par photocyclisation de dérivés du stilbène.
欧仁·勒菲弗

title: 生平.
content: 欧仁·勒菲弗是法国莱特公司的首席飞行员。1909年,勒菲弗驾驶着一架莱特飞行器参加了在兰斯举办的第一次国际航空竞赛——兰斯航展。8月22日,在糟糕的天气造成了原计划早晨进行的戈登·贝内特杯及兰斯航展的资格选拔赛取消后,他、路易·布莱里奥以及休伯特·莱瑟姆被直接选为法国的代表出赛, 天气在傍晚6时左右好转,勒菲弗与其他六名飞行员一起飞向天空,表演了世界上最早期的特技飞行。《纽约时报》这样描述他的飞行表演: 他随后因为特技飞行中表现过多的表现“勇猛与鲁莽”,被裁判罚款4美元。速度竞赛中他位列第四,在格伦·柯蒂斯,布莱里奥和莱瑟姆之后。  在兰斯进行的比赛结束仅仅九天后,1909年9月7日,勒菲弗驾驶的飞机在奥尔日河畔于维西失事, 当时他正在测试的飞机从约6米的高度迅速坠落到地面,事故的原因无法确定。因此,他成为了第一个驾驶动力飞机时丧生的人,第二个在动力飞机失事中丧生的人。

Summary: 欧仁·勒菲弗 (,1878年-10月4日-1909年-9月7日)是一名法国航空业先驱。他是第一位在驾驶动力飞机时丧生的飞行员,也是第二位在动力飞机空难中死亡的人。

Eugène Lefebvre: Eugène Lefebvre ( à Corbie - à Juvisy-sur-Orge) était un pionnier de l'aviation, premier pilote au monde à mourir aux commandes d'un avion motorisé.
哈利·波特前傳

title: 故事大纲.
content: 麻瓜警察安德森探员 (PC Anderson) 和菲雪探长 (Sergeant Fisher) 追赶着一辆超速的摩托车到了一条死胡同,正视着车上两名年轻人,询问两人的名字。在一番对话之后,两名男孩介绍自己叫天狼星·布莱克和詹姆·波特。正当警察打算以超速和驾驶时不带安全帽的罪名驱捕他们时,三个骑扫帚的男人朝胡同向下飞向他们,詹姆和天狼星立刻用他们的魔杖提起了警车来造成屏障,让骑扫帚的撞了上去,天狼星和詹姆立刻离开,留下了两名受惊的警察在巷子内。
title: 宣告.
content: J. K.罗琳在2008年5月28日宣布,她正在为作家协会 English PEN 和 Dyslexia Society 撰写一篇故事前传。故事会手写在卡片并由J. K. 罗琳签署,稍后于2008年6月11日与十三张出自其他作家手笔的相类似卡片一同拍卖,收益会捐给慈善团体。这故事卡於伦敦皮卡迪利街水石书店内举办的「您的故事是什么 (What's Your Story)?」拍卖会中,以二万五千英镑卖出,全套卡片为两间慈善团体一共筹得四万七千一百五十英镑。 波特故事卡片的买家是一间以东京作总部的投贸银行顾问公司「红–三十三(Red-33)」的董事 Hira Digpal,他原本打算最高会出五万英镑来竞投,即他最终出价的两倍。  为了让粉丝们可以拥有和阅读这个故事,在2008年8月会印制一本明信片册。  罗琳已排除为波特系列写一个完整的前传的可能性,而且以这句话作为该故事卡片的结语:「来自我不会写下去的前传——但这十分有趣!」

Summary: 《哈利·波特前传》是一篇由J. K. 罗琳写作,于2008年6月11日在网上刊载的八百字故事。时限设定于哈利·波特出生的三年前,故事覆述了天狼星·布莱克和詹姆·波特所经历的一段冒险故事。

Prologue à Harry Potter: Le prologue à "Harry Potter", ou, est une nouvelle de écrite par, mise en ligne le. Située trois ans avant la naissance de Harry Potter, le récit raconte une aventure de Sirius Black et James Potter.
氯乙酰氯

title: 制备.
content: 工业上,氯乙酰氯可以通过二氯甲烷的羰基化反应制备,或者是1,1-二氯乙烯的氧化反应,也可以利用烯酮的氯化反应得到。其它方法还有氯乙酸和氯化亚砜、五氯化磷或光气的反应。
title: 化学性质.
content: 氯乙酰氯作为一种双官能团化合物,其酰氯端可以很容易地形成酯或酰胺,另一端可以形成胺等官能团。例如氯乙酰氯在利多卡因的合成中的使用:
title: 应用.
content: 氯乙酰氯的主要用途是作为甲草胺和丁草胺生产过程中的中间体,每年估计使用1亿磅。还有一部分氯乙酰氯用于生产2-氯苯乙酮(苯乙酰氯),另一种可用于生产催泪瓦斯的中间体。以氯化铝为催化剂,苯的傅-克酰基化反应可以制备2-氯苯乙酮:
title: 安全.
content: 和其它酰氯一样,氯乙酰氯可以和其他质子化合物如胺、醇或水反应,生成刺激性的氯化氢气体。  美国职业安全与健康管理局没有设定规定的允许暴露的限值,但美国国家职业安全卫生研究所设立的标准是每天工作8小时,建议曝露限值不超过0.05 ppm。

Summary: 氯乙酰氯是氯乙酸的酰氯衍生物,化学式为CHClCOCl。它是一种双官能团化合物,作为砌块(building block)使用。

Chlorure de chloroacétyle: Le chlorure de chloroacétyle est un composé de la famille des chlorures d'acyle chlorés. Composé bifonctionnel, il est intéressant comme « bloc de construction » chimique, mais d'une double réactivité, il se comporte violemment en diverses circonstances.
1,1-二氯乙烯

title: 制备.
content: 1,1-二氯乙烯可以用1,1,2-三氯乙烷的脱卤反应来制备,而1,1,2-三氯乙烷是制备1,1,1-三氯乙烷及1,2-二氯乙烷时的副产品,其反应中有碱参与反应: 气相反应不需要碱,但反应的选择性较差。
title: 应用.
content: 1,1-二氯乙烯主要应用在氯乙烯、丙烯腈及丙烯酸酯的聚合反应中,作为共聚单体。1,1-二氯乙烯也用在半导体器件制造中,用来生长高纯度的二氧化硅(SiO)薄膜。
title: 聚偏二氯乙烯.
content: 1,1-二氯乙烯可以聚合,形成聚偏二氯乙烯(PVDC),可用来制作莎纶或是食物保鲜膜,但在1980年代的研究发现,聚偏二氯乙烯和其他含氯的有机物质一様,可能会因为化学物质的浸析而危害健康,尤其用在包裹食物放在微波炉加热时,更容易浸析出化学物质,且燃烧时会产生戴奥辛等物质。因此2004年起,食物保鲜膜改用聚乙烯(PE)的材质。
title: 安全性.
content: 暴露在1,1-二氯乙烯下的问题主要和中枢神经系统有关,症状包括镇静、醉、抽搐及痉挛,高浓度下会有意识不清的情形。美国国家职业安全卫生研究所将1,1-二氯乙烯列为潜在的职业性致癌物质。

Summary: 1,1-二氯乙烯(1,1-Dichloroethene)简称1,1-DCE,是分子式为CHCl的有机氯化合物,是有辛辣气味的无色液体。1,1-二氯乙烯和大部分的有机氯化合物类似,在水中溶解度不高,但可溶于有机熔剂。1,1-二氯乙烯曾是食物用保鲜膜的原料,但现在已不使用。

1,1-Dichloroéthène: Le 1,1-dichloroéthène, appelé couramment 1,1-dichloroéthylène ou 1,1-DCE, est un composé organochloré de formule qui réagit violemment en diverses circonstances.
柏林荣军公墓

title: 历史.
content: 公元1748年,普鲁士奉腓特烈大帝之命修建荣军公墓,以埋葬奥地利王位继承战争中的死难将士。1824年,普鲁士王室颁布的一封诏书宣布此地为所有普鲁士杰出军人的埋骨之所,这些军人中有博吉斯拉夫·冯·威腾伯格。在这一时期最显赫的墓碑是格哈德·冯·沙恩霍斯特之墓(拿破仑战争中的英雄),墓碑雕塑由卡尔·弗里德里希·申克尔设计,著名雕塑家铸成,墓顶为一头睡狮,材料取自战争中缴获的大炮。同时荣军公墓也是德国1848年革命中死难士兵的安葬之地,而1872年这座公墓举行的葬礼约达18000次。  很多参加过第一次世界大战的军官长眠此处,其中声名卓著者如马克斯·霍夫曼、赫尔穆特·约翰内斯·路德维希·冯·毛奇以及路德维希·冯·法肯豪森等人,此地还安葬了一些自由军团的高级军官。1925年,著名王牌飞行员、外号“红爵”的曼弗雷德·冯·里希特霍芬的遗体由法国迁至此处。魏玛共和国期间,高级军官如汉斯·冯·塞克特等人依然葬在此地,但在这一时期也有很多坟墓被夷平。  纳粹统治时期,此处埋葬了很多高级军官,包括前陆军司令威尔纳·冯·弗里奇、空军王牌飞行员维尔纳·默尔德尔斯、纳粹德国空军装备部长、王牌飞行员恩斯特·乌德特、军需部长弗里兹·托特、波西米亚和摩拉维亚帝国总督赖因哈德·海德里希、陆军元帅瓦尔特·冯·赖歇瑙,还有在1944年反对希特勒的狼穴爆炸案中身亡的鲁道夫·施蒙特将军。第二次世界大战之后,盟军下令移除所有纳粹军官的纪念物,包括公墓中的墓碑,最终导致海德里希和托特等人的墓碑被毁,尽管他们的遗体未受骚扰。  1951年5月,东柏林委员会决定墓地不再向公众开放,如此一来修复工作才能开始,也可以阻止对墓地的进一步的破坏。然而因荣军公墓离柏林墙很近,为了修建岗楼、道路、营房以及停车场,整个60年代有三分之一的坟墓被毁。70年代公墓继续受损,是时驻扎于附近出租车兵用或废弃或损坏的墓碑来建造营房以抵挡严寒。唯一的事实是,像沙恩霍斯特这样的德意志自由战士之墓一直受到保护,这是因为沙恩霍斯特被东德人民军尊为先驱,才使墓碑免遭其难。  1990年两德统一后,荣军公墓被列入文物保护计划,修复工作也随即开始。公墓中现有因穿越柏林墙而被杀的柏林人纪念碑,还有在柏林空袭中丧生的普通民众的集体墓葬。

Summary: 荣军公墓(英语:Invalid's Cemetery,),另译伤残军人公墓,是德国柏林最古老的公墓之一,为普鲁士军人安息之地。其特别重要的意义是纪念1813至1815年的德意志解放战争。

Cimetière des Invalides: Le cimetière des Invalides ("") est l'un des cimetières les plus anciens de Berlin, fondé en 1748. Situé dans le quartier de Berlin-Mitte, c’est le lieu du dernier repos des militaires prussiens et un lieu historique protégé.
美的集團

title: 历史.
content: 1968年,何享健带领23人集资5000元在北滘创业,生产塑胶瓶盖。1980年,开始生产电风扇,进入家电行业。1981年,正式注册使用「美的」商标。1985年,开始制造空调产品。1993年,成立美的集团并进行内部股份制改造,同年成立电机公司和电饭煲公司。1997年,进行事业部制改造。1998年,成立芜湖制冷公司、工业设计公司,收购压缩机公司,进入空调压缩机领域。1999年,商标被评为“中国驰名商标”。  2001年,中央空调、微波炉、饮水机、洗碗机、燃气具等相继投产,并完成产权改革;磁控管公司、变压器公司成立,形成微波炉产业链。2002年,开始生产冰箱。2003年,收购客车厂,正式进军汽车业,进入多元化发展。2004年,与日本东芝、美国开利签署合作协议,制冷产业实力提升。2007年,第一个海外基地在越南建成投产。2008年1月,小天鹅控股股东无锡市关联发展将其持有的24.01%卖给了美的电器(虽然四川长虹也曾一度参与竞标但之后离开)。2010年3月20日,美的邯郸工业园正式奠基。标志着美的空调产业布局已初现规模。2010年10月,美的突破全年销售达1000亿元人民币的大关,实现十年增长十倍的奇迹。  2012年8月27日,方洪波接替何享健担任集团董事长,并担任上市公司美的电器董事长和总裁。美的电器股票于2012年8月27日开市起停牌。2013年,美的集团总体销售收入达到1200多亿元人民币,旗下有三家上市公司,在空调、电风扇、电饭煲、饮水机、微波炉以及家电上游产品(如空调压缩机、电机等)各类相关多元化产品领域均占有行业前三名的位置。2013年3月,美的电器公布整体上市方案,美的集团以换股方式吸收合并美的电器,即美的集团向美的电器除美的集团外的所有换股股东发行股票交换该等股东所持有的美的电器股票。2014年12月14日,小米科技与美的集团签署战略合作协议,将就智能家居等领域全面合作。同时,美的向小米科技定向发行5500万股,资金总额不超过12.66亿元。2016年3月30日,以约537亿日元(约合4.77亿美元)收购东芝家电业务主体「东芝生活电器株式会社」80.1%的股份。同时,美的也将获得东芝品牌40年的全球授权、超过5000项白色家电(指冰箱、洗衣机等帮助家务劳动的电器)相关技术专利,以及东芝家电在日本、中国、东南亚的市场、渠道及制造基地。  2016年7月4日,美的以12亿欧元(约101.4亿港元)向德国工业集团福伊特收购库卡 25.1%股权。2016年10月13日,欧盟委员会根据欧盟合并条例批准美的集团收购库卡机器人公司(KUKA AG),持有其94.55%的股份。2017年2月14日美的入股以色列运动控制系统解决方案提供商 Servotronix 超过50%的股份,惟未有披露交易对价。
title: 旗下公司.
content: 美的集团旗下拥有:
title: 旗下产品.
content: 美的集团主要家电产品有家用空调、商用空调、大型中央空调、冰箱、洗衣机、微波炉、风扇、洗碗机、电磁炉、电饭煲、电压力锅、豆浆机、饮水机、热水器、空气能热水机、吸尘器、取暖器、电水壶、烤箱、抽油烟机、净水设备、空气清新机、加湿器、灶具、消毒柜、照明等和空调压缩机、冰箱压缩机、电机、磁控管、变压器等家电配件产品。现拥有中国最完整的空调产业链、冰箱产业链、洗衣机产业链、微波炉产业链和洗碗机产业链。
title: 集团人物.
content: 2020年6月14日,持爆炸品匪徒到美的创办人何享健住所,入屋绑架,幸其儿子何剑锋逃脱,向公安求救。翌日,5疑犯被捉拿,人质全部救走。

Summary: 美的集团(英语:Midea Group;)于1968年成立,是中国一家以家用电器制造为主业的大型综合企业集团,总部位于广东顺德北滘镇。

Midea: Midea est une entreprise chinoise spécialisée dans la production d'électroménager et de climatiseurs. Son siège social est situé à Foshan dans le Guangdong.
亨寧·馮·霍爾岑多夫

title: 生平.
content: 霍尔岑多夫出身自普鲁士王国柏林的一个贵族家庭里,父亲为,是德意志银行的一位经理。1869年4月11日,霍尔岑多夫加入了北德意志邦联海军,并参加了1870年至1871年的普法战争,之后转往西非分舰队服务。1897年,霍尔岑多夫晋升上尉,之后担任东亚分舰队的一艘巡洋舰的舰长去参加远征中国的八国联军之役。接着担任波罗的海海军司令部参谋长,并管理当地的但泽帝国造船厂。1904年,霍尔岑多夫晋升中将。1906年起,再任第1战舰分舰队 (德意志帝国)司令。1909年,任「公海舰队」司令,隔年晋升海军上将。1913年,由于霍尔岑多夫反对与英国进行海军军备竞赛,被海军国务秘书阿尔弗雷德·冯·铁必制和威廉二世强迫提前退役,他于是在当年加入普鲁士皇家议院。  1914年8月,第一次世界大战爆发,霍尔岑多夫于1915年9月被召回军中,任海军参谋长。1916年12月22日,霍尔岑多夫透过整合经济专家的意见,提交了一份著名的备忘录,指出英国本土应存有约15星期的小麦作为粮食,估计德军若展开全面的无限制潜艇战,并在第一个月击沉英军60万吨和每四个星期击沉50万吨的英军商船,其国内储备量就会下降到40%,英国将会因此陷入饥荒。霍尔岑多夫与铁必制都很清楚无限制潜艇战的作法一定会将美国卷入战争,但他们都认为美国的实质威胁不大,至少不是直接性的,德国会在美国动员其全国国力前先将英国打败,也能透过潜艇阻止美军输送部队登上欧陆战场。霍尔岑多夫便曾向威廉二世说过:「我以一位军官的身份向陛下您告知,不会有一名美军士兵登上(欧洲)大陆的」,他同时也无视所有德国航运业者对重启无限制潜艇战将使中立国家不再运输食粮至德国的警告。  1917年2月1日,美国对德宣战。美国物资的即时补充挽救了英国反潜能力不及造成的损失,之后透过护航体制,德国潜艇的损失开始增加,以致于最终停止。战争后期,由于霍尔岑多夫与因战时体制而获得完全独裁权力的「第三最高指挥部」(Third Supreme Command)——即埃里希·鲁登道夫与保罗·冯·兴登堡两人组成的军事指挥体制冲突,导致他于1918年8月27日被晋升为海军元帅,随后被日德兰海战的主将——莱因哈特·舍尔上将所取代其参谋长职务,从此退役。  1919年6月7日,霍尔岑多夫于乌克马克县去世。

Summary: 亨宁·冯·霍尔岑多夫(,1853年-1月9日-1919年-6月7日)是一位德意志帝国的海军将领,最高军阶为海军元帅。霍尔岑多夫以第一次世界大战期间于1916年12月发布一份备忘录、促成德国海军全面展开无限制潜艇战而闻名。

Henning von Holtzendorff: Henning Rudolf Adolf Karl von Holtzendorff, né le à Berlin et mort le à Prenzlau, est un aristocrate allemand, officier de marine, puis commandant de la flotte de guerre allemande pendant la Première Guerre mondiale. Il est connu pour le "memorandum" de qu'il rédigea à l'adresse de Guillaume II, à propos du renforcement de la guerre sous-marine.
马蒂亚·德斯特罗

title: 俱乐部生涯.
title: 国际米兰.
content: 德斯特罗出生于意大利中部城市阿斯科利皮切诺,年幼的时候被家乡球会阿斯科利发掘进入了青训营,之后国际米兰宣布收购这名新星。虽然身高不算高大但是德斯特罗有着出色的护球能力,身体在同龄人里十分强壮,被誉为“小维耶里”。
title: 热那亚.
content: 2010年初因为国际米兰主力中后卫沃尔特·萨穆埃尔受重伤赛季提前报销所以国际米兰盯上了表现出色的热那亚后卫安德雷亚·拉诺基亚,之前国际米兰已经收购了其一半所有权(外加德斯特罗租借给热那亚一个赛季),但为了得到他的另一半所有权最终国际米兰花费了1200万欧元外加德斯特罗全部所有权的代价才得到了拉诺基亚。
title: 锡耶纳.
content: 2011-2012赛季德斯特罗的一半所有权被卖给了另一家意甲球会锡耶纳,在锡耶纳德斯特罗表现出色,成为了球队的第三号射手。
title: 热那亚.
content: 2012年夏天热那亚在竞标中拿下了德斯特罗,之后卖给罗马,罗马花费了1100万欧元(其中现金为850万,外加两名年轻球员的共有权),赛季后最高可追加450万欧元。

Summary: 马蒂亚·德斯特罗(,,1991年-3月20日),意大利足球运动员,出生于阿斯科利皮切诺,司职前锋位置,有小“维耶里”之称。是国际米兰青训系统培养出的球员,现效力于意甲球会博洛尼亚。

Mattia Destro: Mattia Destro (né le à Ascoli Piceno en Italie) est un footballeur international italien, qui évolue au poste d'attaquant au Genoa CFC en prêt du Bologne FC.
查美·麥基爾

title: 生平.
title: 球会.
content: 2008/09年球季麦基尔开始确立其一队球员席位,在各项赛事上阵45场及射入5球,包括主场对雷丁于25码劲射破网。麦基尔在普利茅夫初时被视为「超级后备」,直到2009/10年球季真正巩固正选席位,上阵44场及射入8球,但仍不足以扭转普利茅夫在季后降班到英甲的命运。  2010年5月麦基尔签约四年加盟英冠球会昆士柏流浪,转会费没有透露。他于开季即表现出色,首场上阵4-0击败班士利取得首个入球。直到9月中于首7场联赛射入8球,包括对叶士域治及莱斯特城均梅开二度,高据英冠联赛神射手榜首席位。10月7日由于其在九月份射入5球的表现,麦基尔获选「英冠每月最佳球员」。  2013年7月25日,英冠球会诺定咸森林以100万英镑转会费从降落英冠作赛的昆士柏流浪购入麦基尔,合约为期三年。
title: 国家队.
content: 2010年8月24日麦基尔表示愿意代表苏格兰参加国际赛,由于他的祖父来自基马诺克(Kilmarnock),故此有资格代表苏格兰,翌日苏格兰领队克雷格·勒韦恩(Craig Levein)表示会征召麦基尔入伍出战10月份对捷克及西班牙两场赛事,9月30日正式获选入伍。

Summary: 占士·查理斯·"查美"·麦基尔(英语:James Charles "Jamie" Mackie,1985年-9月22日)是一名出生于英格兰的职业足球员,司职前锋,现效力英甲球会牛津联。

Jamie Mackie: James « Jamie » Charles Mackie, né le à Dorking (Angleterre), est un footballeur international écossais qui évolue au poste d'attaquant à Oxford United.
丸山真男

title: 生平.
content: 1914年,丸山真男生于大阪府。父亲丸山干治为记者,曾赴美国报导有关第一次世界大战的新闻;哥哥丸山铁雄后来则成为乐评家。1921年,搬家至东京府四谷。  在大正民主思潮下成长的丸山于1931年升入旧制第一高等学校,在校期间曾加入左派社团,以致于受到特别高等警察课的调查;1934年一高毕业后入东京大学法学部,先研究欧洲政治思想史,后则师从南原繁改习日本政治思想史。在第二次世界大战间皇国史观盛行的年代,丸山采用社会科学的方法,独树一帜。1936年,他完成一篇学生论文〈政治学中国家的概念〉,备获赏识而升任为法学部助手,后升助教授;一直到1944年,时因大日本帝国陆军教育召集的关系被送至平壤当二等兵才中断。  第二次世界大战后,1946年,丸山发表了著名的论文〈超国家主义的论理与心理〉,文中称战前的天皇制为「不负责任的体系」,使这篇文章大为出名。  1950年,丸山升任东大教授。  1960年,与岸信介内阁的安保斗争中,丸山对2500名聚集在教育会馆的群众发表演讲,其中一句「一旦认同权力万能,就等于否定了民主;这是我们眼前的选择」激励了众人,之后便出发前往日本国会抗争。  1969年,左派的全学共斗会议(全共斗)运动占领他的研究室时,他严厉批评,参加的学生直与纳粹无异。  1971年,丸山自东京大学退休;1974年成为东大名誉教授,1978年成为日本学士院会员。  1993年,丸山被诊断罹患肝癌。1996年8月15日,丸山逝世。丸山临终前说:「想起我的青春时代,整个日本就是一个奥姆真理教......一出了日本就完全行不通的逻辑,在日本社会内却可以堂堂通行。」(「私の青年时代を思うと、日本中、オウム真理教だったのではないか。 外では通用しないことが、内では堂々とまかり通る。」)
title: 思想与贡献.
content: 丸山真男的思想承继德国黑格尔思潮,融入马克斯·韦伯、阿尔弗雷德·舒茨、卡尔·曼海姆等德国知识社会学家的理论。  丸山真男的成名作为《日本政治思想史》(1952年),影响了日本现代人文学科的各个层面。在日本,丸山的思想被称为「丸山政治学」,其门下代表弟子多数在日本法政大学执教,丸山真男与经济史学者大冢久雄的「大冢史学」并称。

Summary: 丸山真男(1914年-3月22日-1996年-8月15日),日本政治学家、思想史家,东京大学法学部政治思想讲座教授,专攻政治思想史,被认为是第二次世界大战后日本影响力最大的政治学者。

Masao Maruyama (politologue): , -, est un des principaux politologues et théoriciens politiques japonais du. Il a contribué notamment à l'histoire de la pensée politique au Japon.
四维动量

title: 闵可夫斯基模:英语: p.
content: 对一个粒子的四维动量在闵可夫斯基时空下计算它的模的平方,能够得到一个洛伦兹不变量,这个量等于这个粒子的固有质量(内秉质量)的平方(乘以系数光速的平方):  这里我们使用的是传统的国际单位制下的闵可夫斯基度规:  由于formula_6是一个洛伦兹不变量,它的值不随洛伦兹变换(例如不同参考系间的旋转和递升)发生变化。
title: 与四维速度的关系.
content: 对于一个有非零静止质量的粒子,四维动量等于粒子的内秉质量乘以粒子的四维速度:  四维速度的定义是  其中formula_9是洛伦兹因子,formula_10是真空中的光速。
title: 四维动量的守恒律.
content: 四维动量的守恒律能够给出两个“经典的”守恒律:  需要注意的是,一个多粒子系统的不变质量可能会大于这个系统中每个粒子的静止质量的总和,这是因为在系统的质心系中的动能以及粒子间相互作用力产生的势能都对系统的不变质量有贡献。举例来说,两个粒子分别具有四维动量formula_13和formula_14,则可知它们都分别具有静止质量formula_15,但系统的静止质量是formula_16。也就是说,如果这两个粒子碰撞后合成在一起,得到的粒子具有的静止质量为formula_16。  粒子物理学中应用系统不变质量的守恒律的实例之一是,一个原本在实验室参考系中具有四维动量formula_18的较重粒子发生衰变后成为两个分别具有四维动量formula_19和formula_20的粒子,通过对这两个动量进行测量能够得到原先粒子的静止质量。根据四维动量的守恒律有  而较重粒子的质量又满足  通过对产生的两个粒子的能量和三维动量进行测量就能得到这个二粒子系统的不变质量,这个不变质量必然等于原先粒子的不变质量。这个原理的实验应用如在高能粒子对撞机中寻找Z玻色子,理论上认为英语:Z玻色子会在电子-反电子对或μ子-反μ子对的不变质量能谱上表现为一个峰值。  如果一个物体的质量不发生变化,在闵可夫斯基时空中它的四维动量和四维加速度彼此正交(即内积为零)。这是由于加速度和动量对时间的导数成正比,从而有
title: 存在电磁场时的正则动量.
content: 在相对论量子力学中,常常需要定义一个“正则”的四维动量formula_24,它被定义为四维动量和电荷与四维势乘积的和:  电磁场的四维势是电场标势与磁场矢势的组合:  这样做的目的是使一个电磁场中的带电粒子所具有的势能和受到的洛伦兹力能够简明地耦合入薛定谔方程。

Summary: 狭义相对论和广义相对论中,四维动量(英文:英语:four-momentum)是经典的三维动量在四维时空中的相对论化形式。动量是三维空间中的矢量,而类似地四维动量是时空中的四维矢量。引入四维动量的原因是它在洛伦兹变换下是协变性的。对于一个具有三维动量formula_1和能量formula_2的粒子,其逆变四维动量表示为

Quadri-moment: En relativité restreinte, le quadri-moment (ou quadrivecteur impulsion ou quadri-impulsion ou quadrivecteur impulsion-énergie ou quadrivecteur énergie-impulsion) est une généralisation du moment linéaire tridimensionnel de la physique classique sous la forme d'un quadrivecteur de l'espace de Minkowski, espace-temps à 4 dimensions de la relativité restreinte.
瞿辉何武

title: 家庭.
content: 他的父亲是诗人瞿辉瑾,是胡志明的战友,自1945年起,瞿辉瑾便是胡志明政府成员。瞿辉何武的母亲是越南现代著名诗人春妙的姐妹,也是胡志明的私人护士。瞿辉何武的妻子是一名律师。
title: 经历.
content: 早年攻读过法律博士,也是一位文学专业硕士和画家,同时也曾修读经济行政管理专业,曾留学法国巴黎大学。他曾经控告顺化市人民委员会、越南公安部副部长和越南总理阮晋勇。他曾被推选出任越南文化通讯部部长和越南国会代表,但是都未当选。
title: 状告总理.
content: 2009年6月对阮晋勇总理提出起诉,原因是阮晋勇批准有争议的铝土矿开采计划,违背了环境保护法、国防与国家安全法以及文化遗产法。起诉的理由之一是越南法律规定像这样的项目必须在进行环境评估之后才能给予批准,但该项目的环境评估报告还在编写当中。瞿辉何武说:“总理或总书记犯法,也应受到法律制裁。”他说这是越南国内首次有人起诉总理。
title: 个人观点.
content: 其认为越南必须修改宪法,越南宪法中第4条规定的越南共产党有绝对领导权与宪法中另一项条国会是最高权力相抵触。
title: 被捕入狱.
content: 2010年11月15日,河内市公安指控他毁谤国家,宣传反动思想和煽动民众反党政权,并在他的家中搜出很多的反政府宣传品和资料。2011年4月4日,河内市人民法院依照越南刑事法第一款,第88条的规定以“造谣破坏越南社会主义共和国罪”对其开庭审理。称他从2009年至2010年10月在因特网“宣传破环越南社会主义共和国的文章和接受采访文章。”“歪曲党和国家的路线和政策,诽谤国家政权和制度,诬蔑越南人民的救国战争。” 判处7年监禁,期满后3年管制。对此,瞿辉何武的律师表示,法官不允许公开证据实际上是违法的。法官拒绝公布瞿辉何武律师接受外籍媒体采访的具体内容这一关键证据后,瞿辉何武的辩护律师愤然离席以示抗议。
title: 舆论.
content: 罗马天主教教会组织了守夜祈祷活动,并献花给他的妻子,感谢他为教友辩护。网上博客也纷纷呼吁民众在法院外举行聚会,甚至提供法院周围地区的地图。  荣市天主教徒青年协会揭露,开庭前,“至少29名前往法庭准备旁听审理的天主教徒被捕”。“他们只不过是想去向受审的非天主教徒律师瞿辉何武表示敬意。”瞿辉何武的妻子未能获准为丈夫辩护,她也是唯一获准进入法庭旁听审判的家属。获悉支持丈夫的天主教徒和其他人士遭到警察殴打并被捕的消息后,她失声痛哭,并感谢所有人对丈夫的支持、为至今仍被捕的人感到担忧。  美国国务院发表声明,表示“高度关注”。“对这次审判明显缺乏正当程序以及和平要求旁听这次审判的几位人士继续被拘押感到忧虑。”“敦促越南政府立即释放瞿辉何武及其他所有的良心犯。”越南外交部发言人指这是干涉越南内政。

Summary: 瞿辉何武(,1957年),亦音译为武古辉河。越南政治犯。1957年12月2日出生于越南河内,原籍河静省雾光县恩富社。

Cu Huy Ha Vu: Cu Huy Ha Vu (né en 1957), docteur en droit à la Sorbonne, est un éminent critique du gouvernement vietnamien. Il a été arrêté dans le cadre d'une enquête sur ses actes de "propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam".
五氟化锑

title: 结构和化学反应.
content: 在气态时,SbF 采取 D 对称群,为三角双锥构型(如图)。在液态和固态时结构更为复杂。液态时含有聚合物,且每个 Sb 都是八面体,其通式为 [SbF(μ-F)]。在晶态时为四聚体,即化学式为 [SbF(μ-F)]。在四聚体的八元 SbF 环中的 Sb-F 键长为 2.02 Å;对于其他与四个Sb相连的 F 配体,其 Sb-F 键较短为 1.82 Å。 同族的 PF 和 AsF 在液态和固态时都为单体,可能是因为中心原子的体积较小,限制了配位数的缘故。BiF 为聚合态。  SbF 是很强的路易斯酸,对 F 的亲合力尤其显著,生成很稳定的 [SbF] 阴离子。[SbF] 可继续与五氟化锑反应生成 [SbF]。  因此五氟化锑可增强 HF 的布朗斯特酸性,也可加强 F 的氧化性。如五氟化锑存在下,氟气可将氧气氧化成 O:  首次用化学方法制取氟气也利用了五氟化锑的强路易斯酸性,过程为:  反应中的 KMnF 可通过 KMnO、KF、HF 和 HO 反应制取。SbF 对 F 的强亲合力及 MnF 的不稳定性使得制取氟气的反应可以发生,机理类似于“强酸制弱酸”,只不过酸为路易斯酸而已。
title: 制备.
content: 五氟化锑可通过五氯化锑与无水氢氟酸的反应来制备: 也可以通过三氟化锑与氟气反应来制备。
title: 安全性.
content: SbF 和很多化合物剧烈反应,常常释放有毒的氟化氢。

Summary: 五氟化锑是化学式为 SbF 的无机化合物。它是无色黏稠液体,是很强的路易斯酸,而且是超强酸氟锑酸(目前所知最强的酸)的组分。这个化合物的一些有趣的特征为它的路易斯酸性,它几乎与目前已知的所有化合物产生反应。

Pentafluorure d'antimoine: Le pentafluorure d'antimoine est un composé chimique de formule. Il s'agit d'un acide de Lewis puissant qui se présente sous forme d'un liquide incolore visqueux et entre dans la composition de plusieurs superacides tels que l'acide magique et l'acide fluoroantimonique, le plus fort des acides connus, par réaction respectivement avec l'acide fluorosulfurique et le fluorure d'hydrogène HF :
阿爾薩斯級戰列艦

title: 背景.
content: 1937年12月,由于前一型敦刻尔克级战列舰在主砲和副砲测试时发生问题,法国海军参谋本部达尔朗下令对黎希留级战舰的武器配置重新研究。共有三种改进方案被提出,其中C方案为主砲改为3座三联装,2座配置于前甲板,1座配置于后甲,并使用口径主砲。然而该方案会使标准排水量增加吨,打破第二次伦敦海军条约中标准排水量不得超过吨的限制,因此被迫搁置。  1939年夏天,法国情报部门向海军部提出警告,指出德国已开始建造Z计划中的两艘H级战舰,该舰据称有,配置口径主砲。在欧洲强权没有打破原限制下,法国不想率先打破第二次伦敦海军条约原限制标准,仍继续遵守标准排水量吨和主砲口径的限制,尽管日本与意大利已经拒绝签署这次条约。然而当收到德国开始建造H级战舰的情报后,法国海军部决定启动自动调整条款,并欲以黎希留级C方案研发新战舰来抗衡H级战舰,此即为阿尔萨斯级战舰。
title: 设计.
content: 为了抵抗德国H级战舰,法国海军部采用黎希留级C改进方案,主砲塔采前2后1的设置。在副砲塔则预计上全放置于轴向上,其中1座在前甲板第2座主砲塔后方,另外2座以超射布局方式置于后甲板的烟囱与后方主砲塔之间。  以下为阿尔萨斯级3种方案资讯细节: 三种类型的上层甲板皆为170–180毫米,下层甲板皆为40毫米,航速要求与黎塞留级战列舰同为31.5节  方案1与意大利维托里奥·维内托级战列舰相似;然而在次要武器上,阿尔萨斯级缺少1座152毫米口径三联装砲塔,152毫米口径砲塔配置位置两舰也不一样,维托里奥·维内托级的排列是将152毫米口径砲塔放置在前后主砲砲塔两侧,而阿尔萨斯级则是将3座砲塔放在中心轴线上,此配置让阿尔萨斯级的侧边火力加强50%以上。防空砲口径方面,阿尔萨斯级采用100毫米口径防空砲,比维托里奥·维内托级的90毫米口径略大。该方案被形容成介于英国前卫号战列舰与狮级战列舰之间,因阿尔萨斯级的主砲数量比前卫号主砲多1门,而主砲口径却比狮级的406毫米还要小。  方案2与狮级战列舰、北卡罗来纳级战列舰、南达科他级战舰相似,然而阿尔萨斯级的船体长度、推进系统马力、标准排水量皆大于美国战舰,航速上也比美国战舰快。在副砲上,为了加强防空能力,选择使用高平两用(dual-purpose)形式的砲塔,与其他国家使用的双重口径(dual-caliber)形式还要好。  方案3使用的4联装砲塔,保留当时法国主力舰的设计特色。法国海军一直提倡4联装砲塔配置,不仅在第一次世界大战中研发的诺曼底级和里昂级战舰,后来的敦克尔克级与黎希留级的主砲也是依此建造。次要武器的配置预计接近于黎希留级2号舰让·巴尔号完工后的配置,但缺少14门57毫米口径防空砲与20门20毫米口径防空砲。  法国海军部后来选择方案1,主要是此方案与黎希留级的设计相似度较高,方案2不采用的原因在于406毫米口径主砲的研发延误,方案3则是船体尺寸过大,排水量已逼近爱荷华级的水准。  阿尔萨斯级首艘舰预定在1941年于卢瓦尔阿特利耶和尚提耶造船船坞安置龙骨,该地当时也正在建造诺曼地号邮轮、史特拉斯堡号战舰、霞飞号航空母舰等大型船舰,而霞飞级2号舰潘勒韦号也预计在此建造。不过,为了建造阿尔萨斯级首舰,潘勒韦号的开工日程被推迟,这清楚表明当时法国海军部对战舰建造的优先权高于航空母舰。阿尔萨斯级2号舰则预计于1942年在布雷斯特兵工厂的新海军船坞放置龙骨。  当时该级舰前2艘预计从阿尔萨斯、诺曼底、法兰德斯、勃艮第等4个省份名取2个当作舰名,但因为法国本土在1940年被纳粹德国占领,阿尔萨斯级便从未动工过。原预计使用的舰名,后来由阿基坦级巡防舰使用。

Summary: 阿尔萨斯级战列舰(英语:Alsace-class)是法国接续黎希留级战列舰后所设计的次型战舰。该战舰设计继承自前一型黎希留级改进设计方案,预计使用9门380毫米45倍径1935年式主砲,配置在舰艏2座三联装与舰艉1座三联装砲塔内。原计划建造4艘阿尔萨斯级战舰,首舰更预计在1941年安置龙骨,但因法国本土在1940年沦陷而中止建造计划。

Classe Alsace: La classe Alsace est le nom donné à une série de cuirassés prévue pour succéder à la classe Richelieu au début des années 1940. Le projet consistait en une amélioration de celle-ci avec trois tourelles triples ou quadruples de 380 mm ou de 406 mm, deux à l'avant et une à l'arrière. Six noms ont été proposés, et deux devaient être choisis dans la liste : "Alsace", "Normandie", "Flandre", "Bourgogne". La mise sur cale était prévue pour 1941.
莫斯科中央陆军足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 正式而言,莫斯科中央陆军并不是军方中央陆军体育会的一部分,但俄罗斯国防部作为中央陆军的大股东之一,中央体育会也会将球会定入会中名下(参见CSKA Moscow)。  它曾经赢得了7次苏联联赛冠军(1946年、1947年、1948年、1950年、1951年、1970年、1991年),5次苏联杯赛冠军(1945年、1948年、1951年、1955年、1991年),赢得俄罗斯杯赛冠军于2002年、2005年及2006年,赢得俄罗斯足球超级联赛冠军于2003年、2005年及2006年,亚军于2002年和2004年,还有就是2004年、2006年、2007获得了俄罗斯超级杯。  最近几年,俱乐部的主要财政来源便是俄罗斯首富翁,亿万富翁罗曼·阿布拉莫维奇所掌控的西伯利亚石油公司所支付的赞助费,在2005年度,甚至一度达到了1000万美元一年,这样的赞助费即使放在欧洲豪门俱乐部也能排在前几位,但他并不是中央陆军队的直接拥有者,因为同时,他还拥有曾获英格兰超级联赛冠军的切尔西,而根据欧洲足联的相关规定,当同一个老板所拥有的多支不同的队伍,仅允许其中一支参加欧洲锦杯赛事。  莫斯科中央陆军最重要的辉煌战绩是在2005年欧洲联盟杯决赛赛场上一举击败葡萄牙的里斯本竞技从而捧得了欧洲联盟杯冠军,这也是俄罗斯足球俱乐部历史上第一次获得欧洲赛事的冠军。
title: 近况.
content: 因为获得了06赛季俄罗斯足球超级联赛冠军,从而直接入围了07-08赛季欧洲冠军杯正赛阶段小组赛,同组的对手是国际米兰、埃因霍温和费内巴切。  莫斯科中央陆军于2010年已从卢日尼基体育场移师至它们的新球场。  在2010年3月16日,中央陆军在加时赛凭日本球员本田圭佑以3比2击败塞维利亚后晋身该届欧联的半准决赛。但欠运地在八强赛中遇着上季意大利盟主国际米兰,以总回合2比1淘汰出局。  2013年10月23日,因为球迷种族歧视亚亚·图雷,当时他向裁判抗议但裁判不理,最终该俱乐部被罚5万欧元及关闭部分主场。  2014年10月,欧洲足总(UEFA)下令该队踢2场无观众比赛,原因是该队球迷以种族歧视语汇谩骂对手的黑人球员,间接使该队在欧冠小组赛就出局。
title: 暱称.
content: 起初,中央陆军被称为马房,这大概是因为他们首个训练基地的建筑物设置于从前是苏波夫亲王的马房当中。 此称被认为具冒犯性,后来中央陆军被转称为群马,时至现在此称号已成为了球员和球迷广泛使用的名称,随之也出现了如男子军()及红蓝军团()等昵称。
title: 当前阵容.
content: 以俄超官方网站作为根据

Summary: 莫斯科中央陆军职业足球会()是一家位于俄罗斯莫斯科的体育运动俱乐部莫斯科中央陆军体育俱乐部的一个组成部分。

CSKA Moscou (football): Le CSKA Moscou (en cyrillique : "ЦСКА Москва", qui est l'abréviation de "Центральный Спортивный Клуб Армии" qui se traduit par « Club sportif central de l'Armée ») est un club de football russe de première division basé à Moscou. Il est une des sections du club omnisports du CSKA Moscou et est pendant longtemps le club de l'Armée rouge.
日光

title: 定义.
content: 日光只存在于一些特定的地区,就某种程度而言,太阳总是在那些地区的地平线之上(事实上,在任何给定的时间,地球上有略大于50%的地区在日光下。解释不是正好一半的原因,请参见此处)。但是,在户外的照度,因为太阳光直接的照射,在正午可以达到120,000勒克司,足以造成眼睛的刺痛,或是当太阳在地平线上又有浓厚的暴风云而低至5勒克司(在极端的情况下还会低于1勒克司),这会使远处的街灯能照射出可见的影子。它也可能在特殊的情况下,如日食或很高浓度的烟尘、尘埃或火山灰而变得黑暗。
title: 不同状况下的日光强度.
content: 作为比较的夜间照度级别: 在太阳系内近似的日光强度表,请参见太阳光。
title: 效应.
content: 日光被普遍的认为对人类的心理有积极的影响,并且在白天较短的冬季出现心理健康的问题,比实施夏令时的夏季期间为多。临床忧郁症被与有限的日光联结在一起被称为季节性情绪障碍。  采光是对户内空间的照明,像是通过窗户和天窗所允许进入建筑物的日光。这种形式的照明可以节约能源,也可以避免在人工灯光和美学下的过度照明对健康产生的不良影响。因为白天有阳光可以减少人工照明能源的使用,所以只需安装较少的电灯,或是使用调光的电子开关自动回应存在的日光,这种过程称为日光采集。  在这几年,已经可以在工作场所以人工重新创建日光照射的效果。不过这是需要极度昂贵的设备和极度的消耗能源,因此几乎只在无论如何都需要这种强度光的专业领域,像是影片制作的工作场所才会使用。

Summary: 日光 是日间(并且可能包括曙暮光)在户外直接或间接照射到的所有太阳光。这里面包括直射的太阳光、天空漫射和来自地球的和陆地的反射(经常两者都有)。被太空中的物体(也就是地球大气层之外)反射或散射的太阳光不包含在日光内。因此,尽管它是「间接的太阳光」,但月光不能算是日光,日间是每一天中有日光发生的时间。

Lumière du jour: La lumière du jour correspond à toutes les formes de lumières provenant du Soleil, directe et indirecte (éclairage direct, rayonnement diffus du ciel). En revanche la lumière solaire diffusée ou réfléchie par les objets de l'espace n'est pas considérée comme « lumière du jour ». Ainsi, la réflexion de la lumière sur la Lune n'est pas une lumière directe.
王子引擎

title: 历史.
content: 该发动机是标致公司用于取代TU系列发动机的产品,并引入BMW公司的可变气门正时技术。使用1598立方厘米排气量的涡轮增压版本,允许在很宽范围的低转速下达到200马力最大功率和275牛米扭矩,并使用汽油缸内直喷技术。  事实上, 200马力版本的在广告中宣称其最高功率可以由发动机在5500至6800转/分钟时提供,最大扭矩在1700至4500转/分钟提供。就像标致405 T16 那样,标致207 RC和Mini Cooper S的EP6在1600至5000转/分时可以通过涡轮增压暂时获得额外的20牛米扭矩的输出,达到260牛米。  2009年9月29日,有消息反应1.6升涡轮供应商从2012年开始由瑞典汽车制造商萨博替换原来的欧宝公司。。  在2010年,宝马集团与PSA之间的协议已得到加强,科技合作开辟了新的机遇。  在2011年的日内瓦车展上,萨博公布了他们最新的概念车萨博凤凰安装有宝马1.6T 200马力的王子发动机。  2014年6月25日,在正式发布后的数年里,王子发动机连续第八次获得“国际年度发动机大奖”中1.4-1.8升组的冠军。在2014年王子引擎击败的对手中,包括全新BMW B38的发动机,它将被用作为Mini和宝马的将来车型中,以替代王子引擎。
title: 发展经历.
content: 首先,王子发动机十分具有运动特性。标致207 RC与Mini Cooper S配备2007年推出的175马力版本(EP6DTS/N14B16A)。 2008年,制造商John Cooper Works由此推出了在6000转/分钟转速时输出211马力的版本(N14B16C)。 2010年,运动车型标致308 GTI成为第一个装备200马力版本(EP6CDTX)的车型,改款发动机同时采用可变气门与涡轮增压技术。  随着新的欧5排放标准推出发动机也出现了相应的优化。新的EP6CDT取代了EP6DT,除了降低排放水平外,发动机功率得到了6马力的提升。同样,EP6被EP6C的替换和EP3被EP3C取代。后两款新发动机除了降低排放标准外,发动机性能不变。宝马对于N14B16A(EP6DTS)优化,使得发动机功率提升了9马力并装备在MINI Countryman上,但是新发动机没有被PSA采用,导致标致207 RC停止生产。 在入门级发动机方面,还将提供三气缸版本包括两款自然吸气发动机分别为1.0 L和1.2 L排量,另有一款1.2升涡轮增压,其中PSA将投资1.75亿欧元的。涡轮增压的版本继续在杜夫兰产生,自然吸气版本由摩泽尔省的Usine PSA de Trémery组装。  一个270马力的EP6CDTX发动机升级型号被称为EP6CDTR被安装在标致RCZ-R轿跑车上,于2013年7月在“古德伍德速度节”发表。新的1.6升排量发动机具备270马力和330牛米的扭矩,二氧化碳排放量达到了创纪录的145g/km,并且每升汽油提供超过160马力的动力输出。该发动机符合欧6标准。其最大输出功率为199千瓦( 270马力,在6000转/分钟)和330牛·米的最大扭矩(从1900转/分钟到5500转/分钟)。新的发动机都有一个排气歧管回流结构,用于对新的吸入气体进行预加热。这种Turbo Borgn Warner双涡流技术增加了发动机的耐用性。新的活塞可以提供9.2的压缩比,此结构曾用在马勒车赛上,以及一级方程序赛车使用的铝制汽缸缸体材料架构,冷却系统则是由两个喷管结构完成。  同时发动机的连杆机构也在不断发展,以承受更高的发动机转速。他们与聚合物涂层的轴承均能承受更高的高缸压,并在2011年向Mahle提交了专利申请。这些新的一系列技术均被应用于首次发布的RCZ R上。
title: 可靠性.
content: 增压版本THP150马力和175马力的发动机王子在30万公里有时容易发生链条位移的问题。宝马为此发布了一种新的关于更换正时链条张紧模式(SI M 11 02 07),更好地校准偏差,PSA同时发布了官方如何处理的相关信息。  该问题表现为功率损耗,由于动力组合分布的转变,导致相关的分销链的扩张或在低温情况下产生咯咯声。这些症状会发生在30万公里到50万公里之间,并可能导致发动机故障。  在2010年4月后过渡到156马力版本时这些问题已经彻底解决。

Summary: PSA/BMW EP 系列汽车发动机(有时也被称为王子引擎或王子发动机,(Prince engine))是一款中等排量的直列四缸汽车用发动机。于2006年正式推出,由法国汽车制造商标致雪铁龙集团(PSA)和德国制造商宝马(BMW)共同研发,并使用于两家公司的部分车型中。

Moteur EP: Le moteur EP, parfois dénommé « moteur Prince », est un moteur thermique automobile à combustion interne produit par la Société Française de Mécanique. À son lancement en 2006, il est prévu qu'il équipe la gamme intermédiaire du constructeur français Groupe PSA, le constructeur allemand BMW et la marque Mini.
世界棒壘球聯盟棒球世界排名

title: 历史.
content: 2009年1月,国际棒球总会IBAF(WBSC前身)首次公布一份各会员国男子棒球代表队实力排名;同年8月,又初次公布另一份各会员国女子棒球代表队实力排名。
title: 男子排名.
content: 见官方网站。
title: 垒球世界排名.
content: 由于棒球与垒球在2013年时合并成一个总会,因此世界棒垒球联盟也推出了垒球世界排名且棒球排名的作用相同。
title: 计算方法.
title: 2016年新制.
content: 各名次可得积分为等差级数,假设参赛球队总数为 N,该赛事最高积分为 H、最低积分为 L,则 根据以上公式,第 "n" 名可获得积分
title: 旧制.
content: 对每一项世界棒垒球联盟认可的赛事,目前的计算系统系将点数依照最终名次分配给会员国,而不计及比赛期间的胜负场数及每场得失分数。这与其他主要的国际运动排名系统略有不同,例如板球的「国际板球对抗锦标」,系同时采计各场比赛成绩与锦标赛名次;而足球的「国际足总世界排名」,则仅采计各场比赛成绩。  每场锦标赛参与各队所得点数如下表: "" - 若参赛队伍超过32队,则仅有前32名得以分配点数。(也就是第5名至第31名均衡分配,而第32名得1点。) 第4名(殿军)以后均衡分配点数的用意,是希望适度平衡不同参与规模的比赛。例如同样获得第6名,在有20队参加的比赛中,其价值应该大于只有8队参加的比赛,因此透过此一方法所获得点数会比较高一些。以下的公式用来计算第4名以后相邻名次的点数差距:  下表以几种比较常见的参赛队数为例,列出相关名次可获得点数: 点数决定之后,还要乘以反映该项比赛重要性的加权倍数。自2012年起,国际棒球总会进行国际棒球赛事之整合,并将各项比赛加权倍数进行调整,目前采用倍数如下:  其他各大洲赛事及资格赛,以及其他由国际棒总认可之国际赛事,将依照参赛各队中包括多少前一年度为世界排名前10名之队伍决定加权倍数: '- 如果一项锦标赛因对方失格而获胜,则自动使用 0.25× 加权倍数。 哈连杯、港口杯、世界棒球挑战赛等各国自己主办的邀请赛于2012年起已不再计入点数系统。两国家代表队间(不含国家队与职棒队间)办理的友谊赛事另给予点数如下:  在每一个锦标赛结束并计点完毕后,国际棒球总会将为各相关会员国加入新点数,并移除超过4年以上的比赛点数,才会产生最新排行榜并公布之。
title: 积分系统.
title: 2016年新制.
content: WBSC自2016年起调整积分计算公式并重新计算近年赛事。
title: 赛事.
content: 过去赛事如下表所示,目前仍有效计点之国际赛事为2005年以来之赛事:(本表仅供参考,有多处未列出、不计入或权重错误之赛事须修正)

Summary: 世界棒垒球联盟棒球世界排名(英语:WBSC Baseball World Rankings)是世界棒垒球联盟(英语:WBSC)针对世界各国男子及女子棒球国家代表队的实力排名。

Classement mondial de la WBSC Baseball: Le Classement mondial de l'IBAF est un système d'évaluation des équipes nationales de baseball actuellement dominé par le Japon en masculin et en féminin bien que les États-Unis ont figuré longtemps en tête du classement masculin.
湯米·史密夫 (1990年)

title: 生平.
title: 球会.
content: 史密夫出身于叶士域治青训系统,于2007年8月签署首份三年职业合约。他在2007/08年赛季大部分时间被外借到英格兰足球协会全国联赛的史提芬纳治。他首次代表伊普斯维奇城上阵是2008年8月9日对普雷斯顿的一仗。2010年1月7日史密夫获外借到英甲球会宾福特,直到3月15日被召回前合共为宾福特上阵8场。  2010/11年球季初期史密夫一直担当球队正选,为叶士域治上阵26场。但当保罗·祖维尔(Paul Jewell)在201年1月上任领队后,史密夫没有再获派上阵。2011年3月17日他再被借用到英甲球会高车士打直到球季结束。
title: 国家队.
content: 史密夫在英格兰柴郡麦克莱斯菲尔德(Macclesfield)出生,曾代表英格兰U17及U18参加国际赛,并曾参加在韩国举行的2007年世少杯。  史密夫于1998年随同家庭移居新西兰,因而拥有双重国籍。他就读于「韦斯历克男子高校」(Westlake Boys High School)及入选学校足球队,并曾参加新西兰国家青训系统(national youth development systems),其后返回英格兰展开职业足球事业。于新西兰国家队取得2010年世界杯决赛周参赛资格后,史密夫表示愿意代表新西兰参赛;于2010年3月3日在洛杉矶0-2负于墨西哥的友谊赛首次上阵。史密夫顺利入选新西兰的世界杯23人参赛名单,并以正选身份出席新西兰全部3场分组赛的每一分钟赛事。

Summary: 托马斯·杰斐逊·"汤米"·史密斯(英语:Thomas Jefferson "Tommy" Smith,1990年-3月31日)是一个英国出生的新西兰足球运动员,自从他在伊普斯维奇学院受训完结为止,他已经是一个左侧的防守球员,最擅长左后卫或左后卫。目前效力英格兰足球冠军联赛的叶士域治。

Tommy Smith (football, 1990): Thomas Jefferson « Tommy » Smith (né le à Macclesfield en Angleterre) est un footballeur anglais et néo-zélandais jouant au poste de défenseur à Sunderland, et avec la sélection néo-zélandaise.
杰瑞·帕拉西奥斯

title: 球员生涯.
content: 杰瑞·帕拉西奥斯是英超球队热刺中场球员威尔森·帕拉西奥斯的哥哥,他在洪都拉斯球队CD奥林匹亚开始职业足球生涯,并在此后先后效力于莫塔瓜体育、维达、马拉松等球队。  2010年,他加盟中超球队杭州绿城,全季只上阵15场取得2个入球。2010年中超赛季结束后,未获杭州绿城续约。  香港甲组足球联赛球队南华足球部主任罗杰承,2010年11月14日于球队官方Blog宣布,杰瑞·帕拉西奥斯加盟南华的消息。不过跟随南华操练一个星期后,杰瑞·帕拉西奥斯认为香港不适合他,最终没有与南华签约,并于2010年11月21日离队。  2011年1月,中甲球队湖南湘涛宣布和帕拉斯奥斯签约一年。他在赛季为湖南湘涛出场23次,射进6球,但季后未能获得续约。2012年帕拉西奥斯回到马拉松。
title: 国家队.
content: 2010年6月15日,洪都拉斯国家队中场球员胡里奥·塞萨尔·德莱昂因伤退出南非世界杯,杰瑞·帕拉西奥斯获补选征召招入国家队。值得一提的是,帕拉西奥斯三兄弟,也因此一起代表洪都拉斯国家队参加南非世界杯,从而创造世界杯的历史,杰瑞·帕拉西奥斯在对西班牙与瑞士两场分组赛均有上阵。

Summary: 杰瑞·帕拉斯奥斯(Jerry Palacios,1981年-11月1日),是一名洪都拉斯职业足球运动员,司职前锋,为洪都拉斯国家队2010年南非世界杯参赛成员,现效力于马拉松。

Jerry Palacios: Jerry Nelson Palacios Suazo (né le à La Ceiba au Honduras) est un joueur de football international hondurien, qui joue en tant qu'attaquant.
兔子四部曲

title: 概述.
title: 兔子,快跑.
content: 1960年厄普代克出版《兔子,快跑》(Rabbit, Run),书以「兔子」哈利·安斯特朗(Harry 'Rabbit' Angstrom)为主角,是一个二十六岁的年轻人,长得又高又帅,这位兔子有些自恋又脆弱,高中时曾是学校中的篮球明星,曾破纪录投篮得分62分,他的妻子Janice大他两岁,酗酒、不理家事,育有一子Nelson,一女。他结交了篮球教练介绍的妓女Ruth,不久Ruth怀孕,妻子淹死女婴,兔子不知所措,于是匆忙逃走了。
title: 兔子归来.
content: 1971年厄普代克继续创作有《兔子归来》(Rabbit Redux), 描写1969年7月16日兔子回家后,成为了一个产业工人,妻子Janice跟情人同居,他接连遇上种族对峙、性革命、反文化运动等,兔子还收留了黑人逃犯斯基特。
title: 兔子富了.
content: 1981年又发表《兔子富了》(Rabbit Is Rich),故事是兔子继承了岳父的日本汽车事业,经济开始富裕,兔子加入乡村俱乐部、打高尔夫球、到加勒比海度假。
title: 兔子安息.
content: 1990年发表的《兔子安息》(Rabbit at Rest)写兔子年老病患,岛田先生(Mr. Shimada)非常不满意兔子的作为,兔子用心倾听日本老板的严厉批评,儿媳妇Pru因为长期闺房失和,晚上主动要求和他上床,Pru从睡袍口袋里掏出保险套,两度达到性高潮,兔子在事发之后离家出走,前往佛罗里达州,在篮球场试图重温当年风采时,结果因心脏病发作去世。
title: 兔子回忆.
content: 2000年,厄普代克又写了一部182页的中篇小说《兔子回忆》(“Rabbit Remembered”),交代兔子去世的后续情节,Pru跟Nelson离了婚,带着孩子回Ohio,兔子Ruth所生的女儿Annabelle以护士的身份出现,Nelson看着她想到自己的妹妹,大家共进感恩节晚餐,却因政治话题吵架收场。“兔子”的骨灰罐遗留在一家汽车旅馆的橱架里。本篇故事收录短篇小说集《Licks of Love》,有人说这是第五部曲,亦有人批评是狗尾续貂。

Summary: 《兔子四部曲》是美国作家约翰·厄普代克的作品。《兔子四部曲》记录了美国自第二次世界大战后40年来的社会历史的全貌,描绘出了一幅中产阶级的历史画卷,这些白领阶级有点铁石心肠,共塑造了约一百五十个大小不等的鲜活人物,内容涉及越南战争、登陆月球、女权运动、能源危机,有人称之为「美国断代史」。

Cœur de lièvre: Cœur de lièvre (titre original en anglais "Rabbit, Run") est un roman américain de John Updike publié originellement le aux États-Unis par Alfred A. Knopf et en français le aux éditions du Seuil. Il constitue le premier volume du cycle Rabbit mettant en scène la vie du personnage Harry « Rabbit » Angstrom.
我是誰

title: 剧情.
content: 美国中央情报局在南非发现了一块魔石,中情局南非局长为了独占魔石,在委派9名特殊队员抢走魔石及捉拿3名科学家时,也借机制造空难事件灭口。但被牺牲的队员中却有一个奇迹生还,就是中情局香港支局,代号523号的队员-积奇。  积奇生还后出现失忆,忘掉自己的身份、过去和名字,流落在南非的土人族群中,土人族从他的服装上的号码和其零碎记忆中的「523号」取名为「我是谁」,之后在拉力赛中来到南非市区。我是谁〔积奇〕在市区的医院里认识了一位女记者,在她的协助下被安排到荷兰的鹿特丹,但我是谁却发现女记者的身份并不单纯。我是谁为自救,决定自行查出真相,但另一方面,得知其生还消息的中情局南非局长和其手下为了灭口正等待积奇的到来...
title: 主题曲.
content: 主题曲「我是谁」由陈没作词,作曲及主唱为周华健。粤语版本为「有故事的人」,林夕作词。

Summary: ,是成龙主演,陈木胜导演的一部贺岁电影,于1998年农历新年上映。其中,成龙除是主角外,还参与了导演和编剧工作。此片全程于南非与荷兰取景,动作惊险场面甚多。尤其是末段成龙在大厦高处沿玻璃幕墙急速滑落则极具刺激感。

Qui suis-je? (film): Qui suis-je? ("Who Am I?" ; "Ngo si seoi") est un film hongkongais réalisé par Benny Chan et Jackie Chan, sorti en 1998.
金甫炅

title: 俱乐部生涯.
content: 2010年,金甫炅加盟日本职业足球联赛球队大阪樱花,随后被租借到J2联赛大分三神一个赛季。2011赛季回归大阪樱花后,他成为球队的核心球员。  2012年7月12日,大阪樱花和英格兰足球冠军联赛球队卡迪夫城就金甫炅的转会金额达成协议,据报道身价为250万英镑。7月27日,卡迪夫城正式宣布金甫炅加盟球队,签约3年。  2013年11月,金甫炅在补时攻入加盟英超首粒进球,帮助卡迪夫城在主场以二比二逼和曼联。  整个2014/15赛季,金甫炅只在2014年12月6日与13日的两场英冠比赛中出场,没有进球。2015年1月,卡迪夫城宣布与金甫炅达成协议提前解约。  2015年9月他加盟了日本球队松本山雅,之后回到了韩国球队全北现代。  2017年6月,他加盟了日本球队柏太阳神。  2019年1月,柏太阳神将他外借至韩国球队蔚山现代。
title: 国家队生涯.
content: 2010年1月9日,金甫炅在和赞比亚的比赛中第一次代表国家队出场;并于2010年首次代表韩国出战南非主办的2010年世界杯足球赛。  2012年6月,金甫炅入选韩国国奥队参加2012年夏季奥林匹克运动会足球比赛的名单。他在奥运会最终帮助韩国队最终获得铜牌。
title: 外部链接.

Summary: 金甫炅(,1989年-10月6日),韩国足球员,现时效力韩国职业足球联赛球队全北现代汽车,他亦代表韩国国家队出战国际赛。

Kim Bo-kyung: Kim Bo-kyung (), né le à Gurye, en Corée du Sud, est un joueur de football international sud-coréen, qui évolue au poste de milieu et est prêté au Ulsan Hyundai.
愤怒的小鸟 (游戏)

title: 游戏内容.
content: 在游戏中,玩家需要控制一群小鸟,帮助它们夺回被一群绿色的小猪偷走的蛋。在每一关中,小猪被由木材、冰块和石块等材料搭成的建筑保护着(有时甚至会有皮球作缓冲保护小猪),游戏的目标是消灭关卡中所有的小猪。玩家通过使用弹弓发射小鸟,直接打击小猪,或通过打击建筑使其垮塌而间接压倒小猪。在许多关卡中,场景中会提供额外的道具,例如有炸药的箱子或者石块,可以和小鸟的撞击配合,用以击败那些处在难以接近位置的猪。  在游戏中有11种不同种类的小鸟可供使用。在最早期的几个关卡中,只有最基本的红色小鸟可供使用。不过随着游戏进程的推移,会有更多种类的小鸟使用,其中的一些小鸟在空中飞行时轻敲触摸屏便可以施放出特殊能力。例如,蓝色小鸟(体型最小,擅长撞碎冰块)将会分裂成三只略小的鸟,黄色小鸟(擅长钻木)可以加速冲刺,黑色小鸟(体型笨重,擅长破坏石头)会爆炸,白色小鸟会投下可爆炸的蛋然后高速往右上飞走等,绿色小鸟会回旋飞行。小猪也有各种不同的大小尺寸,体型小的猪相对来说也更为脆弱。脆弱的小猪通过直接打击或者利用被摧毁的建筑残骸都能摧毁,较大的猪能够承受更多的伤害。还有一些小猪戴着头盔,使它们有更高的防御力。  每一关初始的小鸟数量、类型和顺序是游戏预先指定的。若在最后一只小鸟飞出之后或之前,所有的小猪都被消灭,那么这关便完成了,同时下一关也将解锁。在完成关卡后,紧接着玩家将根据游戏中获得分数的多少获得1星到3星的评价,玩家可以任意多次重试,当然也可以重玩之前打过的关卡尝试获得更高的分数。
title: 开发历程.
content: Angry Birds的创意山寨自2008年的Castle Clout和2009年的Crush the Castle,后两作均是Liam Bowmers在网页游戏平台Armor Games上发布的作品。在移动平台上,它们也比Angry Birds上架更早。  在2009年初,Rovio的职员开始考虑潜在游戏的制作计划。其中一个建议来自资深游戏设计师Jaakko Iisalo:在一个模拟的截图中,一些看不见腿和翅膀的、愤怒鸟十分有特色。尽管这副截图并没有指示出这将是个怎样的游戏,职员们依旧喜欢其中的角色,团队成员最后选择了这些角色,并为它们打造了一个相关的游戏。作为一个开发游戏的概念,职员们认识到应为小鸟们设计敌人。因为猪流感正是那时新闻的话题,所以制作团队让猪成为了小鸟们的敌人。初始用于开发愤怒鸟的投资成本,估计超过10万欧元,其中不包括后续开发的投资。  当Rovio开始为其他设备开发愤怒鸟版时,新的问题暴露出来了。当团队开始为Android版本开发时,它们发现Android软件有大量的设备类型和版本的配置。CPU速率甚至用户界面比原先开发iOS版本的游戏来得更大。仍然还有近30种Android手机无法运行游戏,其中不乏Motorola Backflip等新出品手机。在发布Android平台游戏的初始版本的一个月后,Rovio Mobile开始为其他设备设计一个游戏的简化版本。  Windows Phone 7版本由Microsoft Studio发行,2011年5月27日上架,售价2.99美元,「Poached eggs」第一节共21个关卡可供免费试玩。WP版本较其他平台版本不同之处,在于游戏与玩家的Xbox Live户口连结,共有20个隐藏成就可供解开。

Summary: 是芬兰Rovio娱乐推出的一款益智射击游戏。游戏中玩家以一架弹弓,发射各种颜色的小鸟来打击建筑物和绿色的小猪,最终目的为杀死关卡中所有的小猪。2009年12月首先发布于苹果公司的iOS平台,自那时起,已经有超过1200万人在App Store付费下载,因而促使该游戏公司开发新的游戏版本以支持包括Android、Symbian OS等操作系统在内的拥有触控式功能的智能手机。Rovio Mobile公司也通过免费升级的方式为愤怒鸟增加大量的游戏内容,并推出节日的独立版本。

Angry Birds (jeu vidéo): Dans le jeu, les joueurs utilisent un lance-pierre pour lancer des oiseaux sur des cochons verts placés sur ou à l'intérieur de différentes structures, dans l'intention de tuer tous les cochons présents dans l'aire de jeu. Au fur et à mesure des niveaux, le joueur obtient de nouveaux oiseaux, certains dotés de pouvoirs spéciaux, offrant des techniques de destruction différentes. Rovio Entertainment a continué à soutenir " avec de nombreuses mises à jour gratuites qui ajoutent du contenu de jeu supplémentaire (niveaux et thèmes).