GEM/xwikis huggingface dataset:
經典造父變星

title: 发现.
content: 在1784年9月10日,爱德华·皮戈特检测到天鹰座η的光度变化,这是第一颗被描述的经典造父变星。但是,这一种造父变星却以几个月后由约翰·古德利克发现的变星造父一为代表。造父一也是验证周光关系时特别重要的一颗造父变星,因为他的距离是造父变星中最精确的,这要归功于它的成员都在星团之中,并且可以从哈伯太空望远镜/依巴谷卫星得到可靠的视差。
title: 周光关系.
content: 经典造父变星的光度与它的变化周期有着直接的关系。脉动周期越长,光度也越明亮。这种周光关系是亨丽爱塔·勒维特在研究了麦哲伦云的数千颗变星之后,于1908年发现的。她于1912年与更进一步的证据发表。一旦校准了周光关系,只要知道脉动周期就可以建立给定的这颗造父变星的光度,然后从它的视星等就可以得知距离。从埃希纳·赫茨普龙开始,20世纪有许多的天文学家都在校正周光关系。校准期间的周光关系一直都有问题,不过本尼克等人在2007年使用哈伯太空望远镜精确的测量了10颗邻近的经典造父变星的视差,确定了银河系内稳定的周光关系。同时,在2008年,ESO的天文学家使用回光测量埋置在星云中的船尾座RS的距离,精确度达到只有1%的误差。但是,后者的发现一直是文献中争论的主题。  下面的经典造父变星周光关系公式,formula_1是脉动周期, formula_2是绝对星等。这是建立在哈伯太空望远镜对邻近的10颗造父变星以三角视差测距的结果:  此处formula_1的测量单位是天。 。使用下列的公式也可以计算经典造父变星的距离: formula_7和formula_8分别表示近红外线和视觉上(可见光)的平均星等。
title: 以造父变星测量距离的不确定性.
content: 捆绑在造父变星之间,对距离测量的不确定因素主要是:周光关系在不同通带的本质,零点和斜率的关系这两者都会冲击到丰度,以及光度计的污染(混合)和衰减的变化规律(通常是未知的),都会影响到造父变星测量的距离。所有这些主题在文献中都有争议。  这些未解决的事项已经导致哈伯常数的值(以经典造父变星建立)在60 km/s/Mpc和80公里/s/Mpc之间不等,解决此一差异是天文学当今的首要问题之一,因为宇宙学的宇宙参数受到哈伯常数数值精确的制约和影响。
title: 例子.
content: 一些相当明亮的经典造父变星,展示出肉眼可以分辨的光度变化,包括:天鹰座η、双子座ζ、剑鱼座β,和据以命名的原型造父一。距离最近的经典造父变星是北极星(勾陈一),虽然这颗恒星展示出许多特性,但是它的距离仍是一个争议很多的议题。

Summary: 经典造父变星(也称为第一星族造父变星、第一型造父变星、或仙王座δ变星)是造父变星的一种。它们是第一星族星,有着周期从数天至数月,质量是太阳4-20倍的变星,光度可以达到太阳的100,000倍。经典造父变星是光谱类型在F6-K2的黄超巨星,在脉动周期中的半径变化可以达到数百万公里(大约是船底座I的25%)。

Céphéide classique: Les céphéides classiques (appelées également céphéides de population I, céphéides de type I ou variables de type Delta Cephei) sont un type d'étoile céphéide. Ce sont des étoiles variables de population I qui présentent des pulsations radiales régulières avec des périodes allant de quelques jours à quelques semaines et des amplitudes de variation visuelles allant de quelques dixièmes de magnitude à environ 2 magnitudes.
電影少年悍將GO!

title: 剧情.
content: 在所有少年悍将看来,所有的DC超级英雄都拥有了属于他们自己的院线电影,唯独少年悍将没有。于是罗宾决定带领整个团队前往锡斯尔镇去引起好莱坞大导演的注意。结果却遭到了地球上最具威胁的反派重创,少年悍将的去与留也开始逐渐变成了未知数。
title: 发行.
content: 2017年9月,在华纳动画集团宣布2018年除了《小脚怪》外,还将制作一部2D动画电影,这也将是续2001年《捍胃战士》后华纳动画集团(包括华纳动画集团的前身华纳长片动画)时隔16年后再度制作2D动画电影,且是续《乐高蝙蝠侠电影》后华纳动画集团再一次与DC影业合作。一个月后,电影标题跟前导海报发表,并宣布威尔·阿奈特与姬丝汀·贝儿加入演出阵容。  2018年1月10日,华纳兄弟在卡通频道正式公布了首个预告,1月12日,首个正式的先导预告与《帕丁顿熊》前播出。

Summary: 《电影少年悍将GO!》(英语:Teen Titans GO! To The Movies)是一部2018年美国动作喜剧动画电影,为2013年卡通频道喜剧动画《少年悍将GO!》的电影版,由该系列主创Aaron Horvath和皮特·瑞达·迈克尔共同执导,曾经制作过《乐高玩电影》的华纳动画集团则代替华纳兄弟动画负责制作本片。电影将于2018年7月27日在美国上映。

Teen Titans Go! Le film: Teen Titans Go! Le film ("") est un film d'animation américain d'Aaron Horvath et Peter Rida Michail, sorti en 2018.
莎菲耶·艾希洛

title: 早期生涯.
content: 1990年12月16日,艾希洛在马里兰州的洛克威尔出生。父母是苏丹人。
title: 事业生涯.
content: 她的作品刊登在多部出版刊物中,包括《诗歌》("Poetry")、《蔬菜浓汤》("Callaloo")和美国诗人学会的一日一诗系列, 也出现在包括《碎拍诗:嘻哈时代的新美国诗歌》("The BreakBeat Poets: New American Poetry in the Age of Hip-Hop")以及《反抗的女性:为新女性主义写的诗》("Women of Resistance: Poems for a New Feminism")等选集中。  艾希洛也在许多平台分享她的作品,像是TEDxNewYork、 安德玛的"不可比妳"(Unlike Any)活动、 南非国家剧院、百老汇新阿姆斯特丹剧院,还有TV1的Verses & Flow节目。
title: 获奖纪录.
content: 艾希洛曾获手推车奖(Pushcart Prize)提名,并于2016年手推车奖受到公开表扬。 她也是2015年布鲁内尔大学非洲诗作奖的得主,2016年席勒曼非洲诗人第一本书奖(Sillerman First Book Prize for African Poets)得主,并曾获选进驻小心恶犬基金会(Cave Canem)、对话网站(The Conversation)、 莱德农场空间(SPACE on Ryder Farm)等计划。她的诗集《一月生的孩子》("The January Children") 赢得2018年阿拉伯裔美国作家图书奖及乔治·艾伦博根诗奖(George Ellenbogen Poetry Award), 是首位获得乔治·艾伦博根诗奖的苏丹裔美籍作家。 她亦名列2018年福布斯公布的非洲30岁以下30名创意领域杰出人士名单。 2018年艾希洛收到诗学基金会的露丝·莉莉(Ruth Lilly)及桃乐丝·萨金特·罗森堡(Dorothy Sargent Rosenberg)奖助金
title: 作品.
content: 诗集  小书  主题  在其作品《一月生的孩子》中,艾希洛着重在移民和民族的脉络下,探讨归属和认同的主题。 在其他作品中她也探讨爱和爱的缺席,以及从人类潜行的天性乃至人类未能满足的欲望等主题。

Summary: 莎菲耶·艾希洛(,1990年-12月16日)是一名苏丹裔美籍诗人,以文字和口语诗作而知名。艾希洛在纽约大学的迦勒汀个人学习学院取得学士学位,并在新学院取得诗作艺术创作硕士学位。艾希洛在世界各地演出,作品获多项代表性诗奖, 并曾与多位知名诗人如索妮雅·桑切斯同台。她也曾任教于以诗作教学及培育为主的非营利组织裂石。

Safia Elhillo: Safia Elhillo (en arabe : صافية الحلو ; née le ) est une poétesse soudano-américaine. Après plusieurs chapbooks, son premier recueil, "The January Children" est publié en 2018. Salué par la critique, il gagne l'Arab American Book Award, le George Ellenbogen Poetry Award et le Sillerman Prize for African Poet.
KennyS

title: 职业生涯.
content: 2012年初,施卢普短暂加盟Team eXtensive!。后来施卢普加入VeryGames。在《起源》即将被《全球攻势》取代前最后的日子里,他拿到了多项赛事冠军;包括两个游戏节赛事,ESL Major Series第十赛季和法国大师系列赛。  《CS:GO》问世后,施卢普迅速成为了最厉害的狙击手之一,但是他的过人天赋对于NiP无济于事,而当时VG又迫切希望可以击败NiP,因此在2013年5月用ScreaM替换掉了kennyS。在接下来短短的6个月时间,施卢普辗转于Team LDLC.com、WARMAKER、WE GOT GAME以及Recursive eSports。2014年1月,Recursive由于财政问题,解散了队伍,施卢普加入了Clan-Mystik。但4月份他就被Titan挖走,来代替shox。 2014年中,Titan的成绩非常一般,只有DreamHack Stockholm Invitational II拿到了冠军,但是施卢普的表现却始终强劲。  2015年7月,两个法国队伍中间人员大调整,施卢普和apEX加入EnVyUs,SmithZz和shox换到了Titan 。进入EnVyUs,经过了短暂的适应,他逐步发挥出了自己的实力。2017年2月,EnVyUs和G2 Esports进行重组,施卢普,apEX,Shox从EnvyUs转入G2。

Summary: 肯尼·施卢普(英语:Kenny Schrub,1995年-5月19日),游戏化名kennyS,是一名法国职业电子竞技选手。施卢普的电子竞技生涯始于2011年,起初他是一名《反恐精英:起源》的职业选手, 2012转战《反恐精英:全球攻势》(《CS:GO》)。kennyS被认为是世界上最好的《CS:GO》AWP狙击手之一,其出色表现受到了电竞界的极大关注。他在2015年游戏大奖中被评为“年度电子竞技玩家”。

KennyS: Kenny Schrub (né le ), plus connu sous le pseudonyme de kennyS, est un joueur professionnel français de "" jouant pour G2 Esports. Depuis la sortie du jeu, il a souvent été considéré comme le meilleur sniper (AWPer) dans Global Offensive par les autres joueurs professionnels, des experts, des analystes et des commentateurs. Il a été nommé « Joueur Esport de l'Année 2015 » aux "Game Awards 2015".
婆羅犀

title: 命名.
content: 婆罗犀的亚种名「"harrissoni"」乃是为了纪念英国博学家汤姆·哈里森(Tom Harrisson)。哈里森在1960年代对婆罗洲的动物学和人类学进行大量的研究。
title: 外观描述.
content: 婆罗犀体型明显小于其他两个亚种,使其成为现存犀牛中最小的犀牛。成年的体重范围为600-950公斤,高度为1-1.5米,体长为2-3米。婆罗犀为苏门答腊犀牛中皮色中最黑的一种。小牛牛毛较为密集,随年纪成长,会逐渐变得稀疏且变暗。头部尺寸也相对较小。犀牛眼睛附近有皱纹,耳朵边缘有流苏状缘毛。像黑犀牛一样,它有一个适于抓握的嘴唇。西苏门答腊犀牛的差异主要是遗传。
title: 分布与栖息地.
content: 婆罗洲犀牛过去遍布婆罗洲各地,但其范围已经严重缩小。以前已知的野生种群居住在沙巴,主要分布于塔宾野生动物保护区。然而,现在人们认为该族群已经灭绝。最近捕获的个体和来自摄像机陷阱的影像证据证实了它们在东加里曼丹持续存在,现在已可以容纳整个野生种群。在砂拉越幸存的动物报告则还未经证实。  如今,婆罗犀与苏门答腊犀牛一样生活在炎热潮湿的封闭冠层雨林中。然而,作为更新世末期之前即存在的物种,当初种化时的生长环境可能并非如此。
title: 行为与生态.
content: 像大多数犀牛一样,婆罗犀是一种独居动物,生活在茂密的雨林和沼泽中。它通常在黄昏时觅食,白天在泥浆中沐浴。每天取食约50公斤植物。并从盐砖中获得稀有矿物质。这些犀牛是非常好的游泳者,可以在陡峭的山坡上移动。他们借由刮出碎屑或用弯曲的树苗和气味标记他们的领土。与大多数亚洲犀牛相比,婆罗犀也可能更爱吃嫩叶。  2007年4月,沙巴的一个相机陷阱捕获了一只婆罗犀进食和查看摄像机的镜头。这是第一幕拍摄到这种稀有犀牛在野外自然行为的镜头。
title: 威胁和保育.
content: 到20世纪初,婆罗犀在其原生范围内很常见。但数量急剧减少,估计已降至15只。 多数人认为牠在东马来西亚和加里曼丹的大部分地区已经灭绝,现在只能在东加里曼丹找到。本亚种目前面临的生存威胁包含狩猎、盗猎犀牛角、栖息地破坏,以及族群规模过小且过于分散。  1930年,当地的狩猎潮消灭了大部分犀牛。当地人杀死了犀牛并将他们的角卖给中国。在中医学中,犀牛角具有特殊的药用功效,可以治愈许多疾病。尽管许多科学研究证明这是错误的,但中国犀牛角的市场仍在继续,导致婆罗犀的数量持续下降。透过砍伐雨林及使用采矿和伐木道路,盗猎者能够更容易地追踪犀牛。这对婆罗犀而言是一大威胁,因此于2015年11月增加当地野生动物巡逻队,以保护其余的犀牛数量。  从1960年代开始,用于国际贸易的大规模采伐严重降低或完全清除了婆罗洲的雨林。 2013年,80%的东马来西亚森林受伐木严重影响。在1990年代,棕榈油成为婆罗洲的一个巨大产业,对犀牛和其他本地物种产生了更大的影响。虽然动物仍能在伐木的森林中生存,但棕榈油种植园无法支持野生动植物,从而彻底消灭以前居住在该地区的个体。  婆罗犀的栖地破坏和狩猎导致族群过于分散。由于数量稀少,使婆罗犀几乎无法找到配偶繁殖。这十年来相机陷阱拍摄到的犀牛,以及在野外鉴定的个体基本上已与其他个体分散,其余15只个体各自分布于三个独立的族群之间。  据估计,在2008年,沙巴有大约50只个体留在野外,2013年下降到10只。2015年4月,婆罗犀宣布在沙巴野外绝灭。  2013年,透过脚印和相机陷阱捕获的一张照片中,确认东加里曼丹仍有一只个体存在。然而,这个个体被认为是一个单独的个体,据信族群也已经灭绝。 然后,在2016年3月,专家们宣布在该地区发现了15头个体,世界野生动物基金会(WWF)的研究人员在同一时间在Kutai Barat的一个陷阱中捕获一只4至5岁之间的雌性活体,证明本种仍然存在于野外,并且可能有足够的个体勉强维持族群。研究人员希望能找到至少10头婆罗犀。  世界野生动物基金会计划在4,561公顷科利安保育林(前科利安矿区)划设200公顷的婆罗犀保护区,并将剩下的野生犀牛移入,以建立更大的受保护繁殖种群。一只名叫Najaq母犀牛被捕获后,移动到临时围栏,然后将她空运到受保护的森林。不过,在她被捕后几天,Najaq死于腿部感染,据信是由盗猎者的陷阱造成的。
title: 圈养.
content: 人工饲养的婆罗犀数量非常少,在沙巴的婆罗犀保护区只有三只犀牛(一个公的,两个母的)被圈养。而这三个个体的都有无法生育的风险。两头母犀牛(名为Puntung和Iman)的健康状况不足以携带小牛,最后一只雄性(命名为Tam)的精子数量很少。为了拯救亚种,有人建议健康的西部苏门答腊犀牛可以作为代孕母亲,而保护区正转向印尼寻求帮助。  2014年2月,他们决定将Tam送到辛辛那提动物园和植物园,与母西方苏门答腊犀牛Suci一起繁殖,以求挽救族群。由于Puntung和Iman不孕,所以Suci唯一的繁殖选择是她的兄弟。然而Suci在2014年3月因血色沉着病死亡,该计划只好取消。2017年5月,Puntung因病遭到安乐死,2018年末捕获一头雌性个体Pahu。2019年5月,圈养的唯一雄性犀牛Tam因年纪过大死亡,同年11月,圈养的一头雌性个体Iman逝于沙巴,为马来西亚最后一头苏门答腊犀牛。目前圈养个体仅剩一头雌性个体Pahu(生活在印尼)。

Summary: 婆罗犀("Dicerorhinus sumatrensis harrissoni"),也称为东苏门答腊犀牛或东部毛犀牛,是苏门答腊犀牛的三个亚种之一。 2015年4月,马来西亚政府宣布婆罗洲犀牛在马来西亚沙巴州野外绝灭,只剩两只雌性个体在沙巴圈养。然而,2016年3月,一只年轻的母犀牛在东加里曼丹被捕获,为牠们的存在提供了确切的证据。国际自然保护联盟(IUCN)将该亚种列为极度濒危物种。

Rhinoceros de Bornéo: Le rhinocéros de Bornéo (Dicerorhinus sumatrensis harrissoni), également appelé rhinocéros de Sumatra Oriental ou rhinocéros à poils de l'Est, est l'une des trois sous-espèces de rhinocéros de Sumatra. Le rhinocéros de Bornéo a été déclaré éteint à l'état sauvage en, avec seulement trois individus (un mâle, deux femelles) laissés en captivité à Sabah.Cependant, en, un jeune rhinocéros femelle a été capturé à Kalimantan oriental, apportant des preuves solides de leur existence.
杨维榕

title: 早年.
content: 杨维榕生长于加利福尼亚州里弗赛德,双亲是台湾的移民,父亲是台湾云林县虎尾镇的退休妇产科医生,母亲是高中数学老师。杨维榕在里弗赛德保利高中上学。他在哈佛大学生物系读书时,曾为学校幽默杂志《哈佛讽刺家》撰稿,是他首次接触喜剧。杨维榕在采访表示,父母告诉他数学和理科是有色人种的“安全地带”,于是就选择学习生物学。他在哈佛的时候,开始追随波士顿红袜棒球队,对这项运动产生了兴趣。这使他为体育新闻博客“Fire Joe Morgan”撰稿,笔名“Junior”。当时,他和《办公室》的制片人和编剧迈克尔·舒尔一同写博客,两人日后在《公园与游憩》和《良善之地》中有过合作。
title: 职业生涯.
title: 编剧.
content: 从哈佛毕业后,杨维榕尝试投身于戏剧编剧,作为上法学院的后路。2009年,杨维榕列入《综艺》“10大作品必看编剧”榜单。随后,他参与《南方公园》和《卡森·达利的最后通话》的编剧,之后于2008年担任即将播出的全国广播公司喜剧《公园与游憩》的下属编剧。在正式开始该剧的创作前,他已经加入全国广播公司六个月,写出了《White Dad》和《Gay Dude》两部剧 。《White Dad》于2008年卖给了索尼,《Gay Dude》列入了好莱坞黑名单,直到2011年才卖给狮门影业,2014年以《我的出柜好友》的名字上映。他还参与了笑死人不偿命制片公司2010年短剧《公园与游憩是喜剧武当帮》("Parks and Recreation is the Wu Tang of Comedy")的编剧。  2012年,他开始创作一部关于父子关系的情景喜剧。《公园与游憩》的制片人格雷格·丹尼尔斯建议他塑造亚洲人角色,但被他确信这样作品不会成功为由婉拒。  然而,他在《公园与游憩》一剧中结识了喜剧演员阿兹·安萨里,两人在Netflix2015年连续剧《不才专家》中合作。该剧获得好评,特别是多样化的演出阵容及主题,因此获得四项艾美奖提名。杨维榕和安萨里最终因《Parents》一集共同赢得艾美奖喜剧类连续剧最佳编剧奖。杨维榕表示,该集中由游朝敏饰演的布莱恩一角,很大程度上取材自自己和家人:“总的来说,这个角色取材于我的父亲、安萨里的父亲和我们的家人。我在其中写的很多东西是安萨里和我会有的对话。”两人于2016年5月凭借该剧获得皮博迪奖。  杨维榕认为,尽管该剧的话题包括种族多样性和种族主义,中心思想还是想真实呈现他们的人生。他于2016年6月告诉《综艺》杂志:“我们尝试在节目中融合现实生活中的话题。有一两集讲电视中的印度人或亚洲人,讲如何跟移民身份的父母处理关系——但是我们彼此相爱,我们要处理问题,我们还有其他故事使角色更加全面。”影片第二季于2017年播出。  2016年,杨维榕开始加入《良善之地》,参与第二集的创作。他也是该剧第二季其中一集的导演。  2018年,他继《公园与游憩》后,再度与马特·哈伯德合作,打造亚马逊公司喜剧连续剧《珍爱永远》。该剧由弗雷德·阿米森和玛雅·鲁道夫主演。目前正在制作《异乡人,美国梦》,他认为该剧“像《黑镜》,但它不是超暗黑科幻故事,而是移民故事。”
title: 导演和制片人.
content: 他导演了《公园与游憩》中的两集,第6季第11集的《New Beginning》和第5季第21集的《Swing Vote》。除了担任剧集编剧,负责16集的编剧,他还是24集的编审和6集的执行编审。他执导了杰斯音乐录影带《Moonlight》的导演,按计划该MV以全非裔美国人阵容模仿美国电视剧《老友记》。  另外,他也是《不才专家》的执行制片人、《公园与休憩》执行制片人、监督制片人和联合制片人、《我的出柜好友》执行制片人、《南方公园》剧集《Miss Teacher Bangs A Boy》顾问制片人、笑死人不偿命短剧《公园与休憩是喜剧武当帮》制片人、《卡森·达利的最后通话》副制片人,还是2007年MTV电影大奖顾问。  2018年为亚马逊连续剧《珍爱永远》的节目统筹,这部剧情喜剧讲述了一对已婚夫妇在杨维榕的家乡里弗赛德冒险的经历。该剧最终于2019年确定取消,仅此一季。
title: 演员.
content: 杨维榕在《公园与游憩》的14集中出演“Chang”/“贝斯手”/“Alan”的角色。他还参演了埃里克·韦尔海姆执导短剧《食物俱乐部》("Food Club"),出演《克罗尔秀》剧集《Sponsored by Stamps》的顾问一角。他还在《公园与游憩》中《Moving Up: Part 2》和《Lil' Sebastian》两集中表演歌曲《5,000 Candles In The Wind》。
title: 其他作品.
content: 杨维榕与厨师好友张锡镐参加了Netflix原创非虚构剧集《美食不美》的“炒饭”一集,他在片中讨论了中国菜。杨还曾在当地一家小型单口喜剧俱乐部做过表演。

Summary: 杨维榕(英语:Alan Michael Yang,1983年-8月22日),美国编剧、制片人、导演、演员。首部担任编剧和制片人的作品是全国广播公司情景喜剧《公园与游憩》,为他赢得首个艾美奖提名。他与阿兹·安萨里在Netflix连续剧《不才专家》中合作,该剧于2015年首播,获得不错的口碑。该剧在2016年获得皮博迪奖和第68届黄金时段艾美奖,杨维榕和安萨里赢得艾美奖喜剧类连续剧最佳编剧奖,获黄金时段艾美奖最佳喜剧连续剧提名。杨维榕还是2014年戏剧《我的出柜好友》的编剧。2018年,他参与亚马逊影片连续剧《珍爱永远》。

Alan Yang: Alan Yang (né le ) est un scénariste, producteur et réalisateur américain.
寄宿學校的茱麗葉

title: 故事简介.
content: 漫画参考了莎士比亚所写的戏剧作品《罗密欧与朱丽叶》,金田阳介将男女主角设置为各处水火不容阵营的领头人物。 在连载《星天高校偶像部!》的期间,作者打算用这部漫画来练手,作为漫长漫画家生涯的开端。作者觉得他的作品是漂浮的,因而他正在练习绘制可爱的图片。作为一种方法,他想从像这样的作品中,写下他认为可爱、注意、分析的场景,并使用从各个角度绘制的方法。后来他就修成正果,开始连载《寄宿学校的朱丽叶》。  东和国与威斯特公国是两个水火不容的国家,而在两个国家的学生都就读的达利亚学园中也不例外。其中住在黑犬寮的东和国男学生犬冢露壬雄却对威斯特公国所住的白猫寮一年级的领导者茱丽叶·佩尔西亚产生了恋情,两人都知道这段爱情不会被允许,因此必须过着偷偷摸摸的恋爱生活。  暴田悟里夫(暴田 悟里夫)
title: 登场角色.
title: 其他角色.
content: 犬冢千和 拉格多尔·佩尔西亚 塔奇修·佩尔西亚 109话末尾正式出场,年轻的时候就读达利亚学院的白猫公寓,因为和黑犬公寓的小戌千和(犬冢露壬雄的母亲)的秘密恋爱关系暴露而最终二人分手并且被驱逐学院。这让他心里产生了罪恶感,怪自己妄想把这种所谓的“无聊梦想”实现起来,直到塔奇修得知朱丽叶早就去过东和国也得知了千和对于那次交往的感想,这才让他慢慢改变了自己的想法。 高冷、三无男神,对佩尔西亚非常冷淡,一度导致佩尔西亚性格的改变。 修学旅行篇时对恋情改观并接受了犬冢露壬雄。。  狗神铃音的母亲 威斯提亚女王
title: 电视动画.
content: 2018年3月14日发表改编电视动画的消息。同年5月25日宣布于10月播出。 电视动画全12话。日本地区于2018年10月5日至12月21日25时25分(UTC+9)于TBS电视台(Animeism B1时段)首播,之后亦在每日放送、BS-TBS、AT-X等电视台播出。中国大陆由爱奇艺于凌晨2时30分(UTC+8)同步更新一集。

Summary: ,为漫画家金田阳介所作的日本少年漫画,是以威廉·莎士比亚的戏剧作品《罗密欧与茱丽叶》为蓝本改编的作品。由讲谈社出版的杂志《别册少年Magazine》2015年8月号至2017年7月号连载。之后移籍至《周刊少年Magazine》,并从2017年43号开始连载,2019年40号为最终话,结束长达4年的连载。由LIDENFILMS改编制作的同名电视动画全12话,于2018年10月5日至12月21日播出。2019年7月20日,截至14卷为止的漫画累积销量突破300万部。

Romio vs Juliet: La série est lancée dans le magazine de "shōnen" manga de Kōdansha "Bessatsu Shōnen Magazine" en, avant d'être déplacée dans le "Weekly Shōnen Magazine" en ; elle s'est conclue en. Pika Édition a annoncé la publication de la série en français. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Liden Films est diffusé pour la première fois au Japon entre le et le. Amazon détient les droits de diffusion en exclusivité de la série qu'elle diffuse via son service de vidéo à la demande, Amazon Prime Video, sous le titre pour les territoires francophones.
臺灣地區郵遞區號一覽表

title: 使用规则.
content: 中华民国台湾地区现行的3加3位数邮递区号,其由左而右的前3位数代表着368个行政区(乡、镇、县辖市、市辖区)各自的编号;第1码为区域编号,第2码为县、市编号,第3码如果为「0」表示县、市地方政府所在地或邮件转口局,非「0」则为一般投递邮局。此外,各乡、镇、县辖市、市辖区种类可能会随着改制或人口变化而更动,所以邮递区号一览表不会注明各县、市所辖行政区划单位。例如:东势423为台中市东势区,东势635却是指云林县东势乡。 又,新竹市及嘉义市虽各自设有分区,境内各区却使用同一邮递区号;东沙及南沙等南海诸岛的邮递区号皆隶属于高雄市旗津区;钓鱼台列屿的邮递区号依台湾法规隶属于宜兰县头城镇,但因涉及东海领土争议,民众如果基于集邮或其他原因而尝试将信件寄至该地,最终都会被负责该邮务的宜兰苏澳邮局收集并销戳退回。  末3位数为一般民众「投递区段序号」或是每日收件量较多机关学校或公司行号之大宗户「投递专用号码」,当中可区分为军事特种信箱、大量用户专用码、标示邮局用码,以及各乡、镇、市、区按照村、里或是路段再细分的投递区段; 故除了近期台北市及高雄市的新式门牌取消标示邮递区号之外,大部分地区的房屋门牌都还是有注明所在地乡、镇、市、区名及其邮递区号 。 例如:台南市东区东门路2段2号的代码是701037,一般写前3码即可,但若写6码可加快邮件递送速度,故邮政单位会建议印刷业者在国内直式标准信封背面加印邮递区号一览表以便民众查阅填写,减少邮务人员分拣的麻烦。  至于有些邮递区号跳号,一部分是因为预留新设的空间给日后新出现的行政区(例如:台北市信义区)使用,另一部分则是行政区重划后,使得邮递区号变动而产生跳号。例如:部分聚落因地位特殊(例如:中兴新村)、产业发达(例如:金瓜石)或是邮局本身作业便利而有独自的区号(例如:九曲堂),但如今皆已停用。又或者台北市在1968年改制为直辖市时,6个台北县(今新北市)辖区被划入,致使台北市所辖16个行政区包含阳明山管理局在内一度有17个邮递区号,经1990年整合为12个行政区后,便形成今天跳号的情况。同时屏东县、台东县及花莲县等地区则是重编区号,因此如果用旧的邮递区号寄件可能会导致邮件送达的时间受到延误。
title: 邮递区号第1码.
content: 台湾地区邮递区号一览表的大邮递区(3+2码最左边的第1码)如下:
title: 邮递区号前3码.
content: 台湾地区邮递区号一览表的大邮递区(前3码,"旧码用斜体字标注")如下:  </onlyinclude

Summary: 台湾地区邮递区号一览表之主要目的在于协助邮政人员方便信件分类、加快传递的效率,其所列邮递区号适用于中华民国台湾地区。本表与邮递区号制度于1970年3月20日由中华民国交通部邮政总局(今中华邮政)公布实行。

Codes postaux à Taïwan: Les codes postaux (Chinois traditionnel: 郵遞區號; pinyin: "Yóudì qūhào"; Pe̍h-ōe-jī: "Iû-tē khu-hō") à Taïwan est un système de trois chiffres plus deux chiffres utilisés par Chunghwa Post. Il existe 368 ensembles de codes à trois chiffres pour les cantons, les villes et les districts d Taïwan.
桑給巴爾豹

title: 演化史.
content: 桑给巴尔豹的演化史与温古贾岛上的其它特有物种是一致的,如桑给巴尔红疣猴("Piliocolobus kirkii")和桑给巴尔香猫("Genetta servalina archeri")。人们认为,至少从最后一次冰河时期的末期开始,桑给巴尔豹便与非洲大陆上的豹隔绝开来,当时由于海平面上升,温古贾岛与非洲大陆之间的陆地被海水淹没。奠基者效应以及对当地环境的适应,使得这一种群与它在大陆上的近亲相比体型更小,而身上的蔷薇形(rosettes)花纹也变成碎裂的细点。
title: 生态及习性.
content: 人类对桑给巴尔豹的生态及习性了解非常有限。博物馆里仅藏有五张皮毛,模式标本位于伦敦自然历史博物馆,桑给巴尔博物馆也收藏有标本。 人们从未对桑给巴尔豹进行过野外研究,上一次有研究人员在野外看到桑给巴尔豹是在1980年代初,所以大部分动物学家认为桑给巴尔豹已经灭绝或接近灭绝。然而,桑给巴尔政府的的数据显示,1990年代中期仍有桑给巴尔豹被猎人捕杀,岛民也仍有目击桑给巴尔豹,并且有家畜被桑给巴尔豹捕食的报告。
title: 与人类的关系.
content: 桑给巴尔农村地区对于豹的描述十分奇异,在当地广泛流传的传说中,巫婆们抚养大量诸如豹这样的食肉动物,并让它们去扰乱或伤害村民。此外,当地还有关于豹如何被抚养、训练、交易,并被主人派去做坏事的传说。  20世纪,人类农业的发展和人口的剧增,在很大程度上造成了桑给巴尔豹今日的局面。人类侵占了桑给巴尔豹的栖息地,还捕杀了作为桑给巴尔豹食物来源的其它动物。与桑给巴尔豹之间不断升级的冲突,以及由此带来的恐慌,使人类采取了一系列行动,来消灭桑给巴尔豹。这些行动最初仅在小范围内进行,但1964年桑给巴尔革命后便蔓延到全岛。温古贾岛著名的巫术揭露者Kitanzi领导了一场反巫术与灭豹相结合的行动。这一行动,使后来当地居民把豹标签为“害兽”,将桑给巴尔豹推向灭绝的的边缘。
title: 保护.
content: 直到1990年代中期,桑给巴尔豹的困境才真正受到重视,当时一些机构已经将其列为灭绝生物。 由CARE资助的“乔扎尼-楚瓦卡湾保护项目”(Jozani-Chwaka Bay Conservation Project)曾经提出一项保护桑给巴尔豹的计划。但由于野生动物研究人员未能在乔扎尼森林一带发现桑给巴尔豹的任何踪迹,这项保护计划于1997年被迫取消。  当地官员对桑给巴尔豹的存在则比较乐观。当地村民有时声称可以带游客或研究人员去看驯养的桑给巴尔豹,以此获得金钱上的回报;但至今仍然没有人真正通过这种途径看到桑给巴尔豹。  2017年,动物星球频道电视节目《Extinct or Alive》团队在温古贾岛架设的一台陷阱摄影机拍摄到一段疑似桑给巴尔豹活体镜头,目前该影片正在进一步分析以确认是否为桑给巴尔豹及幸存种群可能性。

Summary: 桑给巴尔豹(学名:),是一个分布在坦桑尼亚桑给巴尔群岛的主岛温古贾岛上、可能已经灭绝的非洲豹的种群,过去曾被当作豹在该岛的特有亚种。直到1996年以后,分子遗传学的分析显示,桑给巴尔豹的与非洲大陆其它豹种群的DNA并无显著差异,因而其亚种地位无效,被归类为非洲豹("Panthera pardus pardus")。

Léopard de Zanzibar: Le Léopard de Zanzibar ("Panthera pardus adersi") est une population de Léopard d'Afrique située sur l'Ile d'Unguja, dans l'archipel de Zanzibar, en Tanzanie. C'est le plus grand carnivore et prédateur supérieur terrestre de l'île. C'était aussi la seule variété de léopard sur l'île. En 2008, il a été considéré comme éteint en raison de la persécution par les chasseurs locaux. La multiplication des conflits entre les peuples et les léopards au XXe siècle a conduit à leur diabolisation et à des tentatives résolues pour les exterminer. Au milieu des années 1990, des chercheurs de la faune sauvage ont conclu qu’il existait peu de perspectives de survie à long terme pour la population. Mais en 2018, la découverte d'un léopard similaire a redonné espoir pour la survie de la population, bien que peu d'informations soient connues. Des recherches sont en cours pour vérifier cette découverte.
IPhone XS

title: 特色.
title: 设计.
content: iPhone X与X Max沿用了上代iPhone X的异型全面屏设计,圆角屏幕延伸到机身边缘。为了容纳面容的ID所需的原深感摄像头模组,屏幕上方有“刘海”设计。X、X Max使用不锈钢边框,玻璃背板,拥有银色、深空灰色和金色三种颜色。手机不锈钢边框运用物理气相沉积着色工艺染色,使得边框与背板颜色协调统一。该机的金色配色与iPhone 8相比更深更浓,更具金属质感。X高143.6毫米,宽70.9毫米,厚7.7毫米,重177克;X Max则高157.5毫米,宽77.4毫米,厚7.7毫米,重208克。iPhone X Max是有史以来最重的一款iPhone。
title: 屏幕.
content: iPhone X搭载5.8英寸超视网膜(2436 x 1125P)显示屏,iPhone X Max则搭载6.5英寸超视网膜(2688 x 1242P)显示屏。两款手机的屏幕均为OLED材质,像素密度458ppi,对比度1000000:1,最大亮度625cd/m2,支持HDR显示、原彩显示、P3广色域显示。
title: 性能.
content: 两款手机均搭载A12 仿生芯片,拥有六个中央处理核心、四个图形处理核心,比上一代A11 仿生芯片能耗更低、性能提升15%。此外,A12 仿生芯片还搭载有神经网络引擎,为机器学习、增强现实、智能HDR和景深控制等功能提供支持。两款手机还搭载有4GB内存与64/256/512GB的可选容量。X电池容量2658mAh,X Max电池容量3174mAh,两款机型均支持无线充电和快速充电。
title: 摄像头.
title: 后置相机.
content: iPhone X与X Max均配备了双1200万广角与长焦镜头相机系统。其一个摄像头为ƒ/1.8的广角镜头,另一个摄像头为ƒ/2.4的长焦镜头。两个摄像头均支持OIS光学防抖。借助更大的像素面积和A12 仿生 处理器的性能,X/X Max能够实现更丰富的暗光图片细节、更加精细的焦外成像效果、“先拍照,后对焦”的景深控制功能以及智能HDR。X/X Max的后置镜头支持五种人像光效,最高可拍摄4K 60fps视频。
title: 前置相机与Face ID.
content: iPhone X和X Max前置700万画素的原深传感相机。该系统包括一颗ƒ/2.2的700万像素摄像头、点阵投影器、红外摄像机与泛光感应元件。前置镜头能够支持五种模式的人像光效,并支持Face ID。在识别用户面部时,点阵投影器向用户面部投射超过三万个肉眼不可见光点来绘制用户面部三维模型,再由红外摄像机读取图案,并发送数据到处理器安全隔区进行识别。在A12 仿生处理器机器学习能力的支持下,X与X Max的Face ID可实现自适应识别。Face ID可用于解锁手机、登录账号与Apple Pay支付。
title: 问题与争议.
title: 售价过高.
content: iPhone X的售价最低为999美元(64GB),最高达到1349美元(512GB);而iPhone X Max的价格则最低为1099美元(64GB),最高更是达到1449美元(512GB)。X/X Max的最低价格已超过除iPhone X外其他iPhone系列的最高价格。苹果CEO蒂姆·库克称,“要满足大部分人对于一台创新性的手机的需求,可不是一件便宜的事。”他亦称这个价格“平摊到每天只有1美元”。苹果前CEO约翰·斯卡利称:“我不会说库克把技术创新放在首位,他成功地将苹果塑造成奢侈品品牌。”
title: 信号问题.
content: 苹果与高通因专利问题发生纠纷后,转而使用英特尔研发的基带芯片搭载于新一代iPhone上。由于英特尔基带的性能不佳,iPhone X/X Max大面积遭遇了信号问题。X/X Max被指4G信号与Wi-Fi信号接收性能皆不尽人意。苹果也推送了iOS 12.1从软件层面改善X/X Max的信号问题。
title: 充电问题.
content: 有用户反应在使用Lightning充电器给iPhone X/X Max充电时会出现问题。设备可能会在闲置一段时间后或者屏幕熄灭的时候停止充电。这个问题被称作 "充电门"。这个问题已经在2018年10月8日推出的iOS 12.0.1中得到解决。
title: 自拍过度美化问题.
content: iPhone X/X Max 改进了自拍算法,会将用户自拍照片中的毛孔、细纹等面部瑕疵淡化,而这个功能招致了众多欧美用户的批评。但苹果声称这是一个 bug,并在 iOS 12.1 中修复了这一问题。

Summary: iPhone X与iPhone X Max(罗马字母中的X,英语发音为「ten」,S为小型大写字母)是苹果公司设计、开发与销售的两款智慧手机,作为iPhone X的续作,发布会上连同iPhone X一起于2018年9月12日在苹果园区史蒂夫·乔布斯剧院(英语:Steve Jobs Theater)由蒂姆·库克发布。与iPhone X相比,iPhone X Max除了拥有较大的萤幕、更长电池使用时间与双卡双待(双卡双待只为中国大陆、香港及澳门地区提供)外,一切规格皆相同。

IPhone XS: L'iPhone XS (prononcé iPhone 10S pour le chiffre romain) et l'iPhone XS Max sont les deux modèles de la douzième génération du smartphone de la société Apple et une déclinaison de l'iPhone X. Ils ont été présentés au public le, lors d'une "keynote" à Cupertino.
三星瀏覽器

title: 历史.
content: 在2012年,Samsung Internet取代了默认的Android浏览器,将其作为Samsung Galaxy设备的默认设置。2013年初左右,三星决定将浏览器改为基于Chromium,并于当年晚些时候发布了第一个基于Chromium的版本和S4模型。  第4版(Chromium 44)于2016年初发布,添加了秘密模式,内容卡,浮动视频,视频历史记录功能,Web推送,服务人员,自定义标签和内容阻止程序扩展。  第5版(Chromium 51)于2016年12月16日发布,增加了Web付款和增强的视频助手。  5.4版(Chromium 51)于2017年3月作为公开Beta发布,通过滑动手势,快速菜单,增强的导航页面(仅限中国)和内容阻止程序状态UI(在菜单中)添加标签导航。继三星Galaxy S8推出后,稳定版随后于2017年5月在全球发布。  6.2版(Chromium 56)于2017年10月30日发布,增加了高对比度模式和夜间模式。  6.4版(Chromium 56)于2018年2月19日发布,默认情况下添加了下载管理器并启用了Web蓝牙。  7.2版(Chromium 59)于2018年6月7日发布,添加了WebGL2,交集观察器,Web程序集和受保护的浏览。  7.4版(Chromium 59)于2018年8月19日发布,增加了对智能扫描的身份验证,自定义阅读器模式和下载历史记录的改进。  8.2版(Chromium 63)于2018年12月21日发布,增加了改进的下载管理器,改进的阅读器模式,错误修复和稳定功能以及通过Smart Switch的快速访问同步。  9.2版(Chromium 67)于2019年4月2日发布,删除了先前版本中作为“快速菜单”添加的“视频助手”扩展,添加了重新设计的应用程序图标,进一步重新设计的用户界面以及相应的单手操作。,“智能反跟踪”,启用“保存所有图像”的选项以及错误修复和稳定功能。  版本9.2.10.15(Chromium 67)于2019年5月19日发布,为YouTube网络视频添加了+10和-10秒寻道功能,优化了RAM使用率,并修复了两个影响Dark模式和DeX模式下的Iris自动登录的错误 。  9.4版(Chromium 67)于2019年7月22日发布,其中添加了QR码阅读器,用于平板电脑设备的标签管理器,用于Web推送的通知管理器,每个标签中的历史记录导航,视频自动播放控件,在执行“ “添加到主屏幕”,以及“修复/恢复”功能的“保存所有图像”的暂停/恢复功能。  版本10.1.00.27(Chromium 71)于2019年9月8日发布,添加了快速访问数据同步和更进一步完善的用户界面,并包括错误修复和稳定功能。  版本10.1.01.3(Chromium 71)于2019年10月3日发布,该版本修复了影响从右到左语言在书签,历史记录和已保存页面中镜像的错误,并再次完善了用户界面。  版本10.2.00.53(Chromium 71)于2019年11月24日发布,添加了一个视频助手,一个与我们联系的图标,一个允许哪些应用程序使用Samsung Internet的功能,一个可自定义的菜单,一个更新的Tab管理器,一个再次精致的用户 界面,改进的高对比度模式以及错误修复和稳定功能。  版本10.2.01.10(Chromium 71)于2020年1月14日发布,添加了可选的画中画视频,在三星DeX独立模式下启用指纹的Easy登录,增强的滚动捕获并修复了由于以下原因导致的崩溃: 一定条件下。  版本11.1.1.52(Chromium 75)于2020年2月25日发布,添加了浏览器扩展(需要Android Marshmallow或更高版本以及一个Galaxy Store账户),重新设计的“转到顶部”按钮和UI,快速访问,错误修复和 稳定并提高性能。
title: 支援.
content: 适用于Android的更高版本的三星浏览器(v6.2)支持所有Android 5.0及更高版本的手机。  以前,(v5.0)Android的三星浏览器仅在具有Android 5.0及更高版本的三星Galaxy和Google Nexus手机上受支持。

Summary: 三星浏览器 (英语:Samsung Internet)基于行动浏览器而开发,可安装于智能电话和平板电脑,浏览器由三星电子所开发。它基于开源Chromium项目。它已预装在三星Galaxy设备上。自2015年以来,可以从Google Play下载,并且最近还可以通过三星Galaxy Store在其基于Tizen的智能手表上使用。 三星估计,2016年它拥有约4亿月活跃用户。根据StatCounter,它的市场份额约为4.98%(在所有Chrome变体中占53.26%)在2018年5月前后。

Samsung Internet: Samsung Internet pour Android est un navigateur web mobile pour les smartphones et les tablettes développé par Samsung. Il est basé sur le projet open-source Chromium et est préinstallé sur les appareils Samsung Galaxy. Depuis 2015, il a été disponible pour téléchargement à partir de Google Play. Samsung a estimé qu'il avait autour de 400 millions d'utilisateurs actifs par mois en 2016. Selon StatCounter, il avait une part de marché de près de 4.98% (parmi 53.26% pour l'ensemble des variantes de Chrome) autour de.
中华人民共和国境内地区邮政编码列表

title: 直辖市.
title: 北京 10.
content: 北京市区邮编后三位大致按东城001-011、朝阳012-029及100-125、西城030-039、石景山040-049、宣武050-059、崇文060-064、丰台065-079及141-166、海淀080-099、亦庄176分配,但多有差错。  「100600」分配给建国门邮政支局,为他国驻北京使领馆、国际机构驻北京代表处、外国媒体驻北京记者站等外国机构专用,无论这些机构的具体地址为北京何区县何街道。邮件享受优先拣选(并专设翻译处负责翻译各种不同文字的非中文收件地址)、优先递送服务。首都机场使用“100621”。  「102008」为2008年奥运会北京会场专用,于2007年8月1日正式公布启用,于2008年9月30日停止使用。
title: 天津 30.
content: 天津市区邮编后三位大致按和平010-059、南开060-119及190-199、红桥120-139、河东140-189、河西200-229、河北140-149及230-259分配,但偶有差错。
title: 华北 0.
title: 内蒙古邮区 01-02.
content: 兴安盟的部分地区在13邮区,呼伦贝尔市的部分地区在16邮区。内蒙古西部阿拉善盟在73和75邮区。
title: 华东 3.
title: 浙江 31-32.
content: 舟山市的嵊泗县因历史上曾短暂属于上海市,故使用邮政编码202400,和上海的邮政编码有相同的“20”开头。
title: 华南与贵州 5.
title: 广东 51-52.
content: 注:广州大学城所在的小谷围岛属于番禺区行政辖区,但邮政编码使用属于广州市区的510006。
title: 特别 9.
content: 除太空邮局外,国际(地区)邮政编码虽有分配(如日本为999001),实际上并无使用。

Summary: 本表列出由中国邮政负责邮递业务的中国大陆地区的邮政编码。中国邮政使用由六位数字组成的四级邮政编码,四级分别为邮区(2位)、邮区中心局(1位)、市县邮局(1位)和投递区域(2位)。

Codes postaux en République populaire de Chine: Les codes postaux en République populaire de Chine (Chinois traditionnel: 郵政編碼(郵編); Chinois simplifié: 邮政编码(邮编); pinyin: "yóuzhèng biānmǎ (yóubiān)") sont un système utilisé par China Post pour la distribution du courrier et des marchandises à l'intérieur de la Chine continentale.
2018–19年非洲聯賽冠軍盃

title: 各国席位分配.
content: 非洲足协中 56 个成员个均可派队参加非洲联赛冠军杯,当中非洲足协五年排名(CAF 5-Year Ranking)中前 12 位的成员可获得两个席位。 因此,理论上最多参赛球队数目会为 68 队,然而这数字一直从未达到。  2018–19年非洲联赛冠军杯会根据2013–2017年的非洲足协五年排名,即计算上述五年间各国球会于非洲联赛冠军杯和非洲联盟杯的成绩。评分准则如下:  积分会按年份再乘一个系数,如下:
title: 参赛球队.
content: 一共 57 队来自 46 个国家会参本届赛事。  "成员国按2013–2017年非洲足协五年排名列出。"
title: 赛程.
content: 本届赛事的赛程表如下(于周中举行的比赛以"斜体"显示): 从分组赛阶段起,所有周末的赛事会于周五或周六进行,而周中的赛事会于星期二进行。开赛时间会固定于格林威治时间13:00(只限星期二和星期六赛事)、16:00 和 19:00 进行。
title: 外围赛.
content: 外围赛抽签仪式于2018年11月3日在摩洛哥拉巴特举行。  外围赛圈中,每一组对赛组合均会以主客两回合制形式进行。假如双方最后比数赛和,会计算作客入球优惠,若依然持平,会直接以互射十二码方式决出胜负,不设加时赛。
title: 淘汰赛.
content: 淘汰赛抽签仪式会于2019年3月20日举行。
title: 半准决赛.
content: 于半准决赛中,各小组首名球队会与小组次名球队对垒,小组首名球队会于次回合主场出战。首回合赛事于2019年4月5–6日举行,次回合赛事于2019年4月12–13日举行。
title: 准决赛.
content: 于准决赛中,首回合赛事于2019年4月26–27日举行,次回合赛事于2019年5月3–4日举行。
title: 决赛.
content: 决赛首回合赛事于2019年5月24日举行,次回合赛事于2019年5月31日举行。

Summary: 2018–19年非洲联赛冠军杯是第 55 届非洲顶级球会赛事,由非洲足球协会主办,亦是第 23 届以非洲联赛冠军杯名义进行赛事。

Ligue des champions de la CAF 2018-2019: La Ligue des Champions de la CAF 2018-2019 (officiellement la Total Ligue des Champions de la CAF 2018-2019 pour des raisons de sponsoring) est la édition du tournoi organisé par la Confédération africaine de football (CAF) et la édition dans le format actuel de la CAF Ligue des Champions.
葡萄酒中的酸

title: 酒石酸.
content: 酒石酸可以保持葡萄酒的化学稳定性和色泽,进而影响成品的口感。酒石酸是一种不挥发酸,其富含程度取决于葡萄种类和葡萄园的土壤。帕罗米诺 (葡萄)天然就含有高浓度的酒石酸,而黑比诺和马尔贝克所含酒石酸浓度就较低。花季时酒石酸聚集在花朵中,结果后便进入葡萄中。随着葡萄的成熟,酒石酸并不会像苹果酸一样自然由呼吸代谢掉,所以整个葡萄成长季其程度都是相对稳定的。  葡萄中多半的酒石酸都不是独立的,而是以酒石酸氢钾的形式存在。发酵时,这些酒石酸盐将会和残渣堆积到一起,这些物质最终有半数会溶入葡萄酒中。而酿好的葡萄酒的瓶中有时会出现结晶的酒石酸,形状如同碎玻璃,一般并没有害处。酿酒人常会使用低温稳固的方法使其析出。
title: 苹果酸.
content: 苹果酸和酒石酸一样属于发现于葡萄中的有机酸。其是葡萄成长时传递能量时酶促反应需要的化学物质,不同的葡萄所含苹果酸的浓度也不一样,例如佳丽酿、希瓦那等就较其他葡萄高。在葡萄开始着色成熟时苹果酸浓度达到最高,最高可达20克/升。随着葡萄的成长,苹果酸会逐渐被植物呼吸代谢掉,在收获时便会低至1到9克每升。这种苹果酸减少现象在暖季尤为显著,所有苹果酸全部消失的情况被称作过度成熟或老化。如果发生了这种情况,酿酒人必须在酿酒时加入额外的酸以补偿这部分损失。  苹果酸在葡萄酒酿制的乳酸发酵过程中会进一步减少,它们将转化为柔和的乳酸。原因是苹果酸为多元酸,而乳酸为一元酸,因此酸度减半。虽然像在白诗南和雷司令中,这种转换可以导致奶油等特殊的风味,但未必对全部的葡萄酒来说都是有益的。一般来说,红酒较白酒更适合于进行乳酸发酵,因此后者也就含有更高的苹果酸度。
title: 柠檬酸.
content: 柠檬酸只存在于少数葡萄中,且常常只有酒石酸的二十分之一。不过因为蔗糖溶液发酵的缘故,葡萄酒中却常会有这种酸,酿酒人们会用其来提高葡萄酒的总酸度。因为会使用柠檬酸会使得葡萄酒产生激烈的柠檬味,所以使用时需小心。在需要加入柠檬酸时,通常须已完成主要的葡萄酒酒精发酵。欧盟国家禁止使用柠檬酸酸化葡萄酒,但在不可使用亚铁氰化钾时,可以使用其来除去葡萄酒中的铁和铜。
title: 乳酸.
content: 乳酸比酒石酸和苹果酸柔和得多,它常被用“牛奶般的”来称呼,实际上其确实也是酸奶中的主要酸。在葡萄酒酿制中,乳酸经由酒球菌属、片球菌属和乳杆菌属三属乳酸菌将糖与苹果酸转化而来,既消除了苹果酸的涩感,又增添了新的柔和风味。不希望葡萄酒进行乳酸发酵的酿酒人可以使用二氧化硫来使乳酸菌失效,在装桶时也需格外留意,因为一旦一个木桶被用于乳酸发酵产酒,那么今后木桶间隙里必然会藏有乳酸菌。
title: 其他.
content: 醋酸是葡萄酒酿制设计的酸中挥发性最强的,它会导致醋般的口感。 在发酵时,酵母菌会自然而然地产出一些醋酸。如果葡萄酒暴漏于氧气中,醋酸菌会将酒精转化为醋酸。这一过程叫做“醋化作用”,过度的醋酸将会使得葡萄酒质量受损。即便不是品酒师,一般人也可以在醋酸浓度达到600毫克每升时感觉出来。  在葡萄着色成熟前就可以发现抗坏血酸,但在成熟过程中迅速消失。在葡萄酒酿制过程中,抗坏血酸被当做一种抗氧化剂使用,常在白葡萄酒装瓶时加入。欧盟国家限制每升葡萄酒中不得含有150毫克以上的抗坏血酸。  酪酸并没有太大的用处,如果不能防止其产生,葡萄酒将会有腐烂黄油的味道。而山梨酸则可以抑制真菌、细菌和酵母菌的增长,但不会影响乳酸菌。欧盟国家不允许每升葡萄酒中有超过200毫克的山梨酸,而大多数人类都可以察觉出135毫克每升的山梨酸,敏感者甚至可以察觉到50毫克每升的山梨酸。但是山梨酸也会导致葡萄酒含有腐烂的“天竺葵叶子”的味道。  琥珀酸是葡萄酒种常见的酸,也存在于成熟的葡萄中。红酒用酿酒葡萄中含量较高。它是在葡萄酒发酵时酵母菌的氮代谢中的副产品。琥珀酸可以令葡萄酒产生温和的水果味。

Summary: 葡萄酒中的酸是葡萄酒酿制中需要考虑到的重要成分之一。存在于葡萄和葡萄酒中的酸会影响到葡萄酒的色泽、口感,此外还有助于发酵并可以防止葡萄酒受细菌污染。大部分葡萄酒的pH值在2.9至3.9之间。一般来讲,pH值越低,葡萄酒越酸。然而葡萄酒的总酸度和pH值之间并没有必然的联系,亦即存在高pH值且高酸度的葡萄酒。

Acides du vin: Les acides du vin sont un élément important à la fois dans la vinification et le produit fini du vin. Ils sont présents à la fois dans le raisin et dans le vin, influençant directement la couleur, l'équilibre et le goût du vin, ainsi que la croissance et la vitalité de la levure pendant la fermentation et protégeant le vin des bactéries.
巨港轻轨

title: 历史.
content: 南苏门答腊省政府在2012年就已经打算在巨港市兴建集体运输系统,并与投资者签订谅解备忘录,兴建一条全长的单轨铁路,连接苏丹马赫穆德·巴达鲁丁二世国际机场和查卡峇灵体育城。由于时任南苏门答腊省省长亚力克斯·努尔丁认为轻轨捷运系统缓解交通挤塞的效率较佳,所以单轨铁路项目在2015年改为轻轨铁路项目。 由于巨港市是2018年亚洲运动会的举办城市之一,所以这个项目要在亚运会开幕之前竣工。印尼总统佐科·维多多在2015年10月颁布2015年第116号总统令,促进南苏门答腊省的铁路运作,委托国营的瓦斯基达卡亚公司担任轻轨项目的主承建商,同时把经营、维护轻轨铁路的责任交给印尼铁路公司;本项目则于同年11月动工建设。瓦斯基达卡亚公司又在2017年2月与交通部铁路总司签订起初总值12.5兆盾巨港轻轨项目的工程合约。这条线路原订于2018年2月竣工,至同年5月通车,最终延至2018年5月22日完成试车,2018年6月竣工,并于7月15日举行通车典礼,由佐科总统主持,当时离亚运会开幕只有1个月。负责监督项目的第三方顾问经过检讨之后,把项目的最终造价调低到10.9兆盾(当时相等于7亿5500万美元)。建设成本先由瓦斯基达卡亚公司支付,再由印尼政府分四年偿还。  巨港轻轨在8月1日开放载客,早于雅加达轻轨通车,并成为印尼第一座通车的轻轨铁路系统。起初这条线路只有6座车站可以开放给公众使用,而且营运方还限制(甚至禁止)市民使用轻轨列车,以方便亚运会选手和团部官员乘车,不过在8月19日至9月2日期间,所有乘客都不用支付车费。在亚运会开幕之前,巨港轻轨的列车经常出现问题,比如在8月13日三次停驶。  反对派要人、大印尼运动党党魁普拉博沃·苏比安托批评巨港轻轨造价高昂,并表示这条线路每公里造价4000万美元,比世界各地普通的轻轨铁路每公里造价800万美元还要高。巨港轻轨项目的负责人则指出,相比起邻近国家的轻轨铁路项目(比如每公里造价6552万美元的格拉那再也线,以及每公里造价7460万美元的马尼拉轻轨1号线北延线),这个项目的建设成本已经算是比较便宜。
title: 运营.
title: 车站.
content: 巨港轻轨设有13座车站,所有车站楼高两层,底层为车站大堂,顶层为月台。所有车站均设有楼梯和升降机,方便乘客来往车站大堂和地面,有的车站在出入口安装扶手电梯,有的车站在出入口安装自动行人道,此外还有5座车站拟兴建行人天桥,连接邻近的大厦和社区设施。以查卡峇灵站为例,车站外部盖上了铝复合板,所以呈现出浅灰色的外貌。车站大堂由高架桥的支柱贯穿,设有客务中心、展览厅、票务处、祈祷室、自动柜员机、洗手间等32项设施,月台则设有候车区、月台室、通讯及信号设备室和机房四项设施。中央政府计划与地方政府合作,把巨港轻轨和穆西河畔巴士服务接驳起来。
title: 运营时间.
content: 巨港轻轨在2019年9月28日调整营运时间表,从查卡峇灵手工业理事会站开往机场站的首班车在每天上午6时18分开出,末班车在每天下午7时37分开出;从机场站开往查卡峇灵手工业理事会站的首班车在每天上午5时24分开出,而末班车则在每天晚上6时43分开出。每班车的间隔时间为17至36分钟。待所有列车开始服役之后,理论上可以缩短到3至6分钟一班。乘搭轻轨列车从机场到查卡峇灵体育城,理论上可在30至45分钟之内到达目的地;印尼铁路公司已于2019年9月展开试验,把全程所需的时间从60分钟缩短到47分钟。列车行驶期间会在中途站停留20秒,并在到达终点站后停留10分钟。
title: 车种.
content: 巨港轻轨其中8列电动列车(24节车厢)已于2018年4月运抵巨港市,并于同年8月开始载客。一列列车设有3节车厢,全长,一节车厢重,整列车设有78个座位,定员722人。首、尾两节车厢为动车,可载客231人,中间一节车厢为拖车,可载客260人。  列车车体使用不锈钢铸造,车体高3,700毫米,车厢高1,025毫米,转向架之间相隔11,500毫米。上述列车由印尼国有的铁路工业公司组装,期间由庞巴迪运输派往印尼的技术人员监督。列车采用的组件当中大约有一半在印尼制造,另外引擎采用德国技术。车厢设有冷气、闭路电视和免费Wi-Fi网络。
title: 技术规格.
content: 巨港轻轨全长,全线为高架铁路,连接西北方的苏丹马哈茂德·巴达鲁丁二世机场和东南方的车厂,采用三六轨距(1067毫米)的无碴轨道和固定闭塞式列车自动控制系统(ATO)。这座轻轨铁路系统采用第三轨供电,以750伏特直流电驱动列车运行。轻轨沿线设有9座变电站,为第三轨输送电力。列车从安培拉站驶向市警局站期间,会经过一座位于安培拉大桥旁边的高架桥,横跨穆西河。
title: 票务.
content: 承建商预计,巨港轻轨的日均载客量初期可达到96,000人次,到2030年将增加到110,000人次。巨港轻轨采用单一票价制,票价分为两类,不涉及机场站的单程票价为5,000盾,涉及机场站的单程票价则为10,000盾。营运方将在2018年12月1日废除纸质单程票,此后乘客必须使用电子票卡乘车,届时乘客可以在票务处为电子票卡充值,当地各家银行也会在车站发售自家的电子票卡。通车后,政府将于每年耗资2000至3000亿盾,为巨港轻轨提供车费补贴,直至票务收入能够弥补营运成本为止。

Summary: 巨港轻轨(英语:Palembang Light Rail Transit)是印度尼西亚(印尼)南苏门答腊省巨港市一座轻轨捷运系统,也是印尼第一座同类的城市轨道交通系统,首条线路连接苏丹马赫穆德·巴达鲁丁二世国际机场和查卡峇灵体育城,全长23.4公里,设站13座,是2018年亚洲运动会的配套工程之一,已于2018年7月15日通车,并于同年8月1日开始载客试运营。

Métro de Palembang: Le métro de Palembang (en indonésien Lintas Rel Terpadu Palembang ou LRT Palembang) est un réseau de métro à Palembang, capitale de la province indonésienne de Sumatra du Sud. Il consiste en une ligne qui relie l'aéroport international Sultan-Mahmud-Badaruddin-II au nord de la ville et le centre sportif Jakabaring dans le sud.
加拿大人民黨

title: 历史.
content: 卞聂尔原为加拿大保守党党员,2006年代表该党赢取魁北克省的博斯选区后成为下议院议员,并曾于保守党执政期间出任工业部长和外交部长等内阁职务。保守党于2015年联邦大选中失掉执政地位,哈珀辞任党魁,该党遂于2017年举行党魁选举。卞聂尔竞逐党魁,经历13轮投票后最终败于谢尔,而卞聂尔则于2018年宣布退出该党。他在退党声明中表示自己意识到保守党「在智慧和道德上皆过于腐败,并不能将之改革」,又谓保守党在谢尔领导下失掉原则。他又于《国家邮报》撰文,重申他认为保守党没有改革余地的立场,并表示加拿大需要一个新政党。  卞聂尔的言行招来部分保守党党员批评,前总理哈珀和马尔罗尼皆指责他试图分裂加拿大的右翼政治光谱。卞聂尔则谓他希望吸引政治冷感选民,指出「百分之20民众不去投票」,又称马克龙成功吸引该批选民造就他当选法国总统。他后来又称2018年纽奔驰域和魁北克省选皆显示选民对传统政党感到厌倦,并渴望有新政党可供选择。  卞聂尔离开保守党前与于2017年党魁选举中支持他的党员恢复联络,当中部分认为他有足够支持另立新党并将之与加拿大选举局注册。法语报章《》报道指有七个保守党选区协会的成员转投卞聂尔阵营。卞聂尔于2018年9月14日正式宣布组建新党,并将之称为人民党。此后不久,加拿大自由意志党党魁莫恩(英语:Tim Moen)表示可以考虑该党与人民党合并,以便加快筹款和提名候选人,然而卞聂尔表示没有兴趣合并两党。  人民党于2018年10月10日正式向加拿大选举局呈交注册文件,卞聂尔则于同年11月表示人民党已招募逾三万名党员。人民党于同年11月11日被评合乎资格,并于2019年1月19日正式获加拿大选举局注册。人民党于2019年2月15日首次参选,其候选人竞逐魁北克省乌特蒙选区()、安大略省约克-闪高选区(英语:York-Simcoe)和不列颠哥伦比亚省本拿比南选区的下议院议席补选。该党于本拿比南选区获取10.9%选票,在乌特蒙和约克-闪高选区则各获取1.5%选票。
title: 争议.
content: 2019年联邦大选期间,贵湖大学称人民党贵湖选区候选人Mark Paralovos“主张白人至上主义”而取消了他参加在该大学举办的辩论的资格。

Summary: 加拿大人民党(英语:People's Party of Canada;;PPC)是加拿大一个联邦层面政党,于2018年9月14日由前加拿大保守党党员马克西姆·卞聂尔创立。人民党的意识形态定位被外界形容为保守主义、自由意志主义、民粹主义和古典自由主义,立场则为右翼。人民党曾经只有党魁卞聂尔一人在魁北克博斯选区握有一个国会席位,然而由于在2019年联邦大选中完全落败,就连党魁所在的博斯选区也输给了保守党候选人。

Parti populaire du Canada: Le Parti populaire du Canada (PPC, anglais : "People's Party of Canada") est un parti politique fédéral de droite au Canada.
貝肯斯坦上限

title: 缘起.
content: 贝肯斯坦从涉及黑洞的启发式观点导出此上限式。如果存在系统违反此不等式,也就是有太多的熵,则贝肯斯坦认为这将违反热力学第二定律。1995年,泰德·雅各布森证明了爱因斯坦场方程可以借由假设贝肯斯坦上限和热力学定律的真实性而导出。然而,虽然一些理论已经表明某种形式的上限必须存在,以使热力学和广义相对论相互一致,但该上限的确切表述一直是人们争论的一个问题。
title: 表示式.
content: 此上限的普遍形式由雅各布·贝肯斯坦首次提出,以不等式表示之。以熵表示之该不等式为:  其中formula_1是熵、formula_5是波兹曼常数、formula_6是包围整个系统的球壳半径、formula_7是包含任何静止质量的总质能、formula_8是约化普朗克常数、formula_9则是真空中的光速。然而,虽然重力在此效应中扮演着很重要的角色,但该不等式中并未出现万有引力常数formula_10。  若以二进制信息表示之,则该不等式为:  其中formula_2是资讯含量,以位元数表示球壳中所含有的量子态。而式中ln2项则来自定义资讯量为量子状态数目的自然对数值。若使用质能等价定理,该资讯上限式可表示为:  其中formula_14是系统质量,以公斤表示,而半径formula_6则以米作为其单位。
title: 贝肯斯坦-霍金方程.
content: 1972年,史蒂芬·霍金证明了黑洞视界的表面积永不会减少,两个黑洞合并后的黑洞面积不会小于原先两个黑洞面积之和。与此同时,雅各布·贝肯斯坦运用此理论提出了黑洞熵的概念。为了符合热力学第二定律,黑洞必须拥有熵。如果黑洞没有熵,则可以借由将物质丢入黑洞中来违反热力学第二定律。黑洞熵的增加必须超过被吞入物质所减少的熵。贝肯斯坦认为,黑洞的表面积与它的熵含量成正比,从而使其不违反热力学第二定律。贝肯斯坦在他的论文中指出:  贝肯斯坦认为,黑洞表面积与其熵含量的正比系数接近formula_16。1974年,霍金提出了霍金辐射,并运用能量、温度与熵之间的热力学关系证实了贝肯斯坦的猜想,同时修正其正比系数为formula_17:  其中formula_19是黑洞视界的表面积,利用formula_20求得。formula_5是波兹曼常数,formula_22则是普朗克长度。此公式经常被称为「贝肯斯坦-霍金方程」(英语:Bekenstein–Hawking formula),其中下标BH可指黑洞(英语:black hole)或贝肯斯坦-霍金(英语:Bekenstein-Hawking)的首字母缩写。使用贝肯斯坦上限求得之最大熵含量正好等于由此方程求得之黑洞熵,此结果促成了全像原理的发展。

Summary: 在物理学中,贝肯斯坦上限(英语:Bekenstein bound)是在一有限能量之有限空间内熵formula_1或资讯formula_2的上限。反过来说,该上限是要精确描述一物理系统至量子层级的最大需要资讯量。这表示若要精确描述一个占有有限空间之有限能量物理系统,只需要有限的资讯量。

Limite de Bekenstein: En physique, la limite de Bekenstein est une limite supérieure à l'entropie "S", ou l'information "I" qui peut être contenue dans une région finie donnée de l'espace qui contient une quantité finie d'énergie ou, réciproquement, la quantité maximum d'information requise pour décrire parfaitement un système physique donné jusqu'au niveau quantique. Elle implique que l'information d'un système physique, ou l'information nécessaire pour décrire parfaitement ce système, doit être finie si cette région de l'espace et son énergie sont finies. En informatique théorique, elle implique qu'il existe une vitesse maximum de calculabilité, la limite de Bremermann, pour un système physique qui a une taille et une énergie finies, et qu'une machine de Turing avec des dimensions finies et une mémoire illimitée n'est pas possible.
詹纳斯百货公司

title: 历史.
content: 詹纳斯百货公司由亚麻布商查尔斯·詹纳斯(1810-1893年)创立于1838年,一直位于爱丁堡的王子街。  百货公司的原建筑在1892年毁于大火,1893年苏格兰建筑师威廉·汉密尔顿Beattie 设计新商店,于1895年开业。 这个新建筑采用了电灯和电梯等新技术,已被列为A类登录建筑加以保护。  它被称为“北方的哈洛德百货公司”,伊丽莎白二世曾在其1988年150周年庆典之际来访。  2004年,它的愿景声明从“伦敦以外最精彩的百货公司”改为“自信独立”。商店在2007年被哈密尔顿公爵夫妇抵制后,发布了全国新闻,宣布将停止销售肥肝。  2005年3月16日,据宣布,道格拉斯 - 米勒家族正在进行谈判,以约1-2亿英镑的价格将该企业出售给福来莎百货,但一个月后,却以4610万英镑出售。其他被福来莎百货收购的公司都被改名,但詹纳斯百货保留了名称。 2008年,福来莎百货投资300万英镑改善店铺。 在王子街的另一端有福来莎百货的另一个分店。
title: 店铺.
content: 詹纳斯百货公司目前有两个店铺:  詹纳斯百货公司曾在爱丁堡机场和格拉斯哥机场开设店铺,2007年4月关闭。詹纳斯百货公司称2006年跨大西洋航机恐怖袭击阴谋后英国机场引入的安保措施导致店铺的生意显著下降。

Summary: 詹纳斯百货公司(Jenners Department Store)是苏格兰爱丁堡的一个百货公司,曾是苏格兰最古老的独立百货公司,直到2005年被福来莎百货收购。

Jenners (Édimbourg): Le Grand Magasin Jenners, connu simplement comme Jenners, est un magasin situé à Édimbourg, en Écosse. Il a été le plus ancien grand magasin indépendant en Écosse, jusqu'à son acquisition par House of Fraser en 2005.
YoungBoy Never Broke Again

title: 早年生活.
content: 肯特雷尔·德肖恩·高尔登于1999年10月20日出生于美国路易斯安那州的巴吞鲁日。高尔登曾在蹒跚学步时摔倒并摔断了脖子,在脊柱痊愈前他的头部一直由支架支撑,而支架在他的额头上留下了永久的疤痕。高尔登主要由外祖母抚养大,原因是其父亲被判处了55年监禁。他在九年级时退学,告诉妈妈他想专注于音乐事业,此后不久便因抢劫被捕并被送到路易斯安那州塔卢拉的管教所。在那里,高尔登开始为自己的处女作写词。  从管教所释放后,高尔登的祖母因心力衰竭去世,高尔登搬到了与他同为巴吞鲁日饶舌歌手的好友NBA 3Three(又称OG 3Three)那里。两人随后通过犯罪所得来维持在录音室的开支。
title: 个人生活.
content: 高尔登与三个女人育有四个儿子,名为凯登(Kayden)、卡姆伦(Kamron)、泰林(Taylin)和卡米里(Kamiri)。  2018年6月,高尔登称其中一个名字由字母K开头的儿子不是他的亲生儿子。
title: Never Broke Again厂牌.
content: 从他的首张专辑《Before I Go (Reloaded)》开始,高尔登便以他的厂牌“Never Broke Again”发布作品。

Summary: 肯特雷尔·德肖恩·高尔登(英语:Kentrell DeSean Gaulden,1999年10月20日 - ),美国饶舌歌手、歌手和词曲作家,艺名YoungBoy Never Broke Again(又称NBA YoungBoy或简称YoungBoy)。2015年至2017年期间,高尔登于当地及线上发布了八张独立的混音带,并通过作品吸引了一众歌迷。2017年末,高尔登被大西洋唱片公司签下并又发行了两张混音带。2018年1月,高尔登发布了单曲“Outside Today”,该曲曾最高登至Billboard百强单曲榜第31名,成为了他榜单排名最高的独唱单曲。这首歌是他于当年4月发布的首张录音室专辑《Until Death Call My Name》中的单曲。他的后续单曲包括“Valuable Pain”、“Slime Belief”和“Genie”。

YoungBoy Never Broke Again: YoungBoy Never Broke Again, ou simplement appelé NBA YoungBoy, de son vrai nom Kentrell DeSean Gaulden, né le à Baton Rouge, en Louisiane, est un rappeur américain. Il se fait mondialement connaître avec le titre Outside Today, qui s'est placé à la place du Billboard Hot 100, en 2018.
Erasmus+

title: 历史.
content: 这个计划的前身为苏格拉底计划第一阶段(1994-1999)与第二阶段(2000-2006),与终生学习计划(2007-2013)。  2011年11月23日,这个计划的草案被提出。2013年这个草案开始在欧洲理事会审查、并于同年在欧洲议会通过。
title: 计划内容.
title: 国民基本教育.
content: 这个计划的目标,在整合各级学校于欧盟之下,以便向师生动员。如此一来便可以让各级学校之间相互合作。
title: 高等(大学)教育.
content: 这个计划的目标是要动员欧洲与世界的各个大学一起为学生、毕业生、教师(博士)、与大学所有职员。其中心目标是要让欧盟外的大专院校承认欧盟的ECTS学分制度,并促成交换学生计划,并允许学生毕业后,在当地有居留权,甚至获得体制内的实习机会。这个计划在德国由DAAD主导,在奥地利则由所主管。
title: 计划国家与伙伴国家间的大学交流.
content: 这个计划发迹自2015年,是在伊拉斯穆斯双联硕士学位计划下的「学分整合运动」。现在的这个计划包含了更多领域,并且以至少5百万欧元来推动欧盟大学间的相互合作。在2019年的第一次招标中,有17个组织得标,包含波兹坦大学、达姆斯塔特工业大学与美因兹大学。
title: 职业训练.
content: 增加职业训练的诱因,尤其是跨国的职业训练。这个计划不由欧盟主导,而是由各个国家间的独立组织推动。在德国针对这个计划的专责单位是职业训练机部下的国家欧盟职业训练署。在奥地利这个计划则是由下的国家Erasmus+职业训练署所负责。
title: 成人教育.
content: 目前有2000个推动成人教育的计划在欧盟里面被施行,在德国总称为"Grundtvig",它同样由职业训练机部下的国家欧盟职业训练署负责。自2014年以后这个计划也以Erasmus+之名与其他欧盟交换计划一起运作。
title: 年轻人行动.
content: 这个领域关心年轻人非正式与正式的学习进程。
title: 体育.
content: 这个计划包含体育范畴的所有项目。

Summary: Erasmus+(发音:"Erasmus Plus")是一个欧盟执委会下的计划。这个计划从2014年起,至2020年结束,并整合了欧盟里所有关于教育、年轻人、与体育的计划。2021年到2027年欧洲议会决议将这个计划的预算增加为三倍。这个计划包含了学生交换计划Erasmus、硕博班的伊拉斯莫斯世界计划、给年轻创业者的Erasmus、攸关学校教育的Comenius计划、职业训练的达芬奇计划、与成人教育的Erasmus+计划。欧盟执委会保证这个计划会以高效率运行,并且承诺会提供简明的奖学金平台给有需要的学生。

Erasmus+: Erasmus+ est le programme de la Commission européenne pour l'éducation, la formation, la jeunesse et le sport pour la période 2014-2020, succédant au précédent programme d'éducation et de formation tout au long de la vie (2007-2014). En tant que programme intégré, Erasmus+ offre davantage de possibilités de mobilité pour les apprenants et le personnel et une coopération entre les secteurs de l'éducation, de la formation et de la jeunesse et est plus accessible que ses prédécesseurs, avec des règles de financement simplifiées et une structure visant à rationaliser l'administration du programme.
最後手段之信

title: 流程.
content: 当新任英国首相上任后,英国国防参谋长便会准确告知「三叉戟导弹会造成什么损害」,然后书写亲笔信。其后,这些信件会分别交付至四艘携带三叉戟洲际核弹潜艇,而前任首相的信件会在确保没有打开的情况下销毁。  如果首相及其指定的替补决策者皆因核打击而死亡,核潜艇的舰长(在任何时间至少会有一艘潜艇持续出海游弋)将会以一系列的检查来确定信件有无打开的必要。  根据英国历史学家彼得·轩尼诗《秘密国家:白厅和冷战》一书,在1945年至1970年,潜舰舰长决定英国政府是否继续运作的因素之一包括确认BBC广播四台有无继续广播。在1983年,当搭载了北极星A3导弹的决心级核潜艇发现有明显的核攻击或所有英国海军广播已经停止四小时,便会打开信件。
title: 选项.
content: 虽然信件的内容是机密,但根据2008年12月BBC广播四台的纪录片《人类的按钮(The Human Button)》,有四个已知的选项会供首相书写至信件内,包括:  卫报在2016年7月的报导表示,这些选项据说还包括:「如果美国还存在,接受其命令」、「去澳洲」、「报复」。

Summary: 最后手段之信(英语:Letters of last resort),是英国首相以相同措辞书写并交给四名弹道导弹潜艇舰长的亲笔信。当英国政府因敌人的核打击而被摧毁,且首相及其个人任命的替补决策者(通常是内阁高级阁员)皆死亡或失去行动能力时,舰长便会按照信中的内容采取相应行动。无论舰长执行了哪种命令,他们所采取的行动可能是女王陛下政府的最后一次正式行为。

Lettres de dernier recours: Les lettres de dernier recours sont quatre lettres manuscrites, rédigées à l'identique, du Premier Ministre du Royaume-Uni aux commandants des quatre sous-marins britanniques lanceurs d'engins. Ils contiennent des ordres sur les mesures à prendre dans le cas où une attaque nucléaire ennemie aurait détruit le gouvernement britannique et tué ou rendu inapte le premier ministre et la "deuxième personne" (normalement un membre haut placé du cabinet) que le Premier ministre a désigné pour prendre une décision sur la façon d'agir en cas de décès de ce dernier. Si les commandes devaient être exécutées, les mesures prises pourraient être le dernier acte officiel du gouvernement de Sa Majesté.
2019年加拿大聯邦大選

title: 背景.
content: 杜鲁多领导的自由党于2015年联邦大选赢取多数政府上台执政,失掉执政地位的保守党成为官方反对党,哈珀则辞任该党党魁。原为官方反对党的新民主党成为第三大党,而魁人政团和绿党所赢取的议席数目则未达致获取正式政党地位的12席门槛。魁人政团党魁都赛佩于选后请辞,由魁人党籍的魁北克省议会议员乌埃勒(Martine Ouellet)继任。乌埃勒后来在魁人政团党魁检讨选举中失利,并于2018年6月离任;布兰谢则于2019年1月接任魁人政团党魁。  新民主党于2016年4月举行党魁检讨会,党魁唐民凯只获取48%支持。该党遂于2017年10月举行党魁选举,由安大略省议会议员和安大略新民主党前任副党魁驵勉诚当选。
title: 选举改革.
content: 总理小杜鲁多曾在2015年竞选活动中承诺今次选举由每个选区领先者当选改为比例代表制。尽管改革获多数政党的支持,但最终仍被搁置。 故是次选举仍由每个选区领先者当选。碰巧的是,本次选举若改为比例代表制,则获得610万选票的保守党所获得的的席位可能超过获得585万选票的自由党而反败为胜。
title: 结果.
title: 总体结果.
content: 这次大选令下议院因无一党取得过半数议席而成为悬峙国会(上一次为2008年)。如要执政就只能成为少数政府或寻找盟友筹组联合政府。  总理小杜鲁多受司法干预丑闻及涉嫌种族歧视的指控,令自由党选情受拖累。最终得票跌至不及官方反对党保守党,但议席仍比后者多,故保住执政权。这是自1979年来首次出现得票非最多,却取得执政权的情况。保守党虽然增加了不少议席,亦因此维持官方反对党地位。  原本的第三大党新民主党本身得票并无大跌,但在魁北克遭魁人政团重挫,第三大党地位遭后者取代之。两党被认为在悬峙国会或者组成联合政府中起重要作用。  绿党得票增幅未如预期,但仍净增长一席;新成立的民粹主义人民党则获得约1%选票,未能在今次大选取得或守住议席。唯一一名胜出的无党籍候选人便是指控小杜鲁多干预司法的前自由党籍司法部长王州迪。
title: 民意调查.
content: 竞选期间(上图)和2015年至下议院解散时(下图)各党的支持度变化。每点代表一次民调,大小与受访人数相应。灰色代表可能的误差;各政党代表的颜色依照上文颜色(其中紫色代表人民党)。

Summary: 2019年加拿大联邦大选(英语:2019 Canadian federal election,;正式称为第43届加拿大大选)于2019年10月21日举行,选出第43届加拿大国会下议院的338名议员。总理贾斯汀·杜鲁多于当年9月11日请示总督朱莉·帕耶特解散国会,触发这次大选;选举日期根据《加拿大选举法令》而定。赢取2015年联邦大选后上台执政的加拿大自由党在这场大选中试图保着多数政府姿态。另外两个主要政党则由2017年就任的党魁带领参选:官方反对党保守党和下议院第三大党新民主党分别由安德鲁·谢尔和驵勉诚领导。

Élections fédérales canadiennes de 2019: Les élections fédérales canadiennes de 2019 ont lieu le 21 octobre 2019 afin d'élire les députés de la législature de la Chambre des communes du Canada.
国王的恩赐:戎装公主

title: 游戏内容.
content: 《戎装公主》的故事设定于《传奇》的10年后,达理昂世界被恶魔的持续侵略所困扰。为了拯救被围困的王国,他们念动了咒语,开启了通向另一个世界——狄那世界的通道。玩家扮演公主艾米丽开始她的冒险,以寻找享有盛誉的骑士比尔·吉尔伯特爵士。虽然找不着吉尔伯特,但狄那世界的居民们也提供了不少宝物,包括拥有神力的八个魔法石。  《戎装公主》保持了前作的许多特色。玩家依然可以选择骑士、圣骑士、魔法师三种职业,可以征召五种不同的兵种。游戏中征兵的地点有很多,但是部队的最大数量由玩家的“领导力”指数所限定。这些征募的部队在战斗中可以得到玩家的魔法、激励以及艾米丽宠物龙的协助。  世界地图由多个分散的岛屿组成,之间可以用船运输。每个岛的可征召部队和敌军都有不同特色。玩家只能去已探索地形的岛,游戏中有时英雄的坐骑能够飞,这样躲避敌人或去别的岛就更加容易了。
title: 盟友.
content: 初到狄那世界后,艾米丽会获得一只小宠物龙。玩家将选择它的颜色和基本技能,它在余下的游戏中会伴随着公主。战斗中,可以召唤龙来攻击敌人,或以其他方式影响战果,这回用掉玩家累积的狂暴精神。龙不能被敌军伤害。每次用完一个技能后,龙必须沉睡至少一回合获更长时间。  公主在冒险时可以选择带上一个同伴,每个同伴可以带额外装备,并有不同的技能。同伴扮演的角色与《传奇》中的妻子类似。

Summary: 是Katauri Interactive开发,在多数地区由1C Company发行的一款电脑游戏。它是策略游戏《国王的恩赐:传奇》的续作,与前作在游戏系统上并无多大区别,只是增加了一个新的女英雄和一些小更改。

King's Bounty: Armored Princess: King's Bounty: Armored Princess (King’s Bounty: Принцесса в доспехах) est un jeu vidéo de type "tactical RPG" développé par Katauri Interactive et édité par 1C Company, sorti en 2009 sur Windows.
不期而愛

title: 历史.
content: 幸德秋水、、、、五人参与了暗杀明治天皇的计划,幸德秋水是主谋。宫下太吉在长野县东筑摩郡中川手村明科町(今安昙野市)的明科制材所制造炸弹,于1909年(明治42年)11月3日在同村的大足进行爆破实验。他们于1910年1月在千駄谷进行演习。  1910年5月25日,日本政府大规模搜捕社会主义者和无政府主义者。1911年1月18日,判处24人死刑、2人有期徒刑。24日,幸德秋水、、宫下太吉、新村忠雄、古河力作、、、、、、共11人被处决。翌日,管野须贺被绞刑处决。其余人物中,高木显明、峰尾节堂、冈本颖一郎、三浦安太郎、佐佐木道元共计5人获得特赦,减刑为无期徒刑,坂本清马、成石勘三郎、崎久保誓一、武田九平、飞松与次郎、冈林寅松、小松丑治共计7人获得假释。
title: 后世影响.
content: 幸德事件标志着明治末期的舆论环境发生转变,政府开始对具有潜在颠覆性的意识形态进行控制和镇压。同时,这一事件常常被认为是导致颁布治安维持法的因素之一。

Summary: 幸德事件(),又名幸德秋水事件、幸德大逆事件,指的是日本社会主义者和无政府主义者计划暗杀明治天皇,后来被捕起诉的事件。这个事件也是日本最著名的一次。

Love by Chance: Love by Chance est un drama BL thaïlandais adaptant un roman. La série est diffusée sur GMM 25 et est disponible gratuitement sur LINE TV avec des sous-titres anglais et coréen, et sur la chaîne YouTube officielle de la série avec des sous-titres en français.
龍王的工作!

title: 概要.
content: GA文库(SB Creative)10周年记念计划第6弹。发行当初原本就有跨媒体制作的打算,在轻小说发行后即开始进行漫画连载、发行广播剧CD的计划。  在《这本轻小说真厉害!2016》获得综合第26名(新作部门第8名)。2016年7月获得第28回将棋国际笔会大赏文艺部门优秀奖。  在《这本轻小说真厉害!2017》、《这本轻小说真厉害!2018》获得综合排行第1名。
title: 故事简介.
content: 十六岁即获得棋界二大头衔之一「」,但之后却陷入瓶颈的男主角九头龙八一,在三月某一天回到家里时,发现前来迎接他的是一位名为雏鹤爱的小学三年级女生,爱要求收她为弟子
title: 登场角色.
title: JS研(斗萝社).
content: 每个月固定在八一住所举行的将棋研究会,因为成员均是小学女生,故名为JS研。
title: 电视动画.
title: 播放电视台.
content: 日本地区于2018年1月8日至3月26日22时00分(UTC+9)在AT-X首播。台湾与香港的Animax于23时00分(UTC+8)同日首播,而台湾在同年6月7日首播台湾配音。

Summary: 是白鸟士郎撰写,绘制插画的日本轻小说作品。由的GA文库发行,已发售12册。漫画版为作画。

Ryūō no oshigoto!: Une adaptation en manga, écrite par Kazuki et dessinée par Kogetaokoge, est prépubliée dans le magazine "Young Gangan" de Square Enix depuis. Une adaptation en une série télévisée d'animation de douze épisodes par project No.9 est diffusée pour la première fois au Japon entre le et le.
游戏终结

title: 专业评价.
content: 在Pitchfork的一篇评论中,一位评论家写道,“终结游戏”是“一首可以吸收和反刍2017年饶舌和节奏蓝调混合声音的歌曲。” 但同时也注意到“在任命马丁的过程中,组装一个平淡无奇的复合材料,而不是直接走向源头 - 对于泰勒丝和Metro Boomin赛道听起来会不会有什么好奇心? Vulture预测它将成为专辑中最成功的单曲之一,因为它的节奏很吸引人,特别是因为未来小子贡献的经文。在Time撰写的一篇正面评论中,它表示“终结游戏”是一种“自我反思,缓慢干扰的风格曲目。”Spin的一篇评论表明,尽管这首歌在其发现的描述中“很好” 尽管有反对意见的爱情,但未来的歌曲,诗歌和专辑都受到了好评。
title: 商业表现.
content: 由于其强劲的数字销售,这首歌在截至2017年12月9日的Billboard Hot 100上以86号首次亮相。接下来的一周,它升至第83位,然后在第三周就达到了第36位,让泰勒丝获得了她排名第55位的第40位。两周后,它在第18位成为连续《举世盛名》的第三个单曲进入前20名。接下来的一周,这首歌的排名降至第30位。这首歌在Billboard Mainstream Top 40排名第10位,使泰勒丝成为排行榜第15位的前十名。它在成人前40名中排名第16位,在节奏歌曲中排名第25位。  在加拿大,这首歌达到了第53位,但在官方音乐视频发行后,这首歌在加拿大热门100号上排名第11位。在美国主流排行榜前40位的排名也达到了第17位。  在澳大利亚,这首歌刚发行位在第38名,并在第36名达到顶峰。下周它降至第40名。在英国,这首歌在第87名首次亮相,之后在第49名达到顶峰。
title: 音乐录影带.
content: 2017年12月初,艾德确认将播放该歌曲的音乐视频。  在2018年1月10日,泰勒丝通过她的社交媒体应用程序“The Swift Life”透露,该歌曲的音乐视频将于1月12日发布,该视频的预告片将在Good Morning America上首播。她还在视频中发布了一些照片。第二天,泰勒丝在社交媒体上发布了视频预告片。  2018年1月12日,视频在泰勒丝的Vevo频道上首次亮相。这是由约瑟夫·卡恩执导的斯威夫特的第七个视频。视频显示泰勒丝在各种场所聚会 - 在佛罗里达州迈阿密的一艘游艇上与未来小子合作,艾德在日本东京的一家夜总会,以及在英国伦敦的双层巴士上的各种朋友。在迈阿密的一个场景中,未来小子被视为驾驶价值50万美元的兰博基尼Aventador。在伦敦的一个场景中,看到泰勒丝坐在一个酒吧里,在手持式游戏机 上玩蛇的游戏,骑着摩托车穿过东京,同时穿着蛇皮套装,并用蛇皮啜饮饮料,这些都提到了她的“蛇”声誉。 该视频在YouTube上传的24小时内获得了1,440万次观看。截至2018年10月,该视频拥有超过1.8亿的观看次数。
title: 概要.
content: 随着泰勒丝从高层建筑的窗户向外望去,音乐视频开始有点慢,但视频一旦录制,视频就会加快速度。 在整个视频中,泰勒丝前往不同的城市 - 迈阿密,东京和伦敦。 在所有城市,她与她的合作歌手未来小子和艾德举行派对。  当她从一个城市跳到另一个城市时,她也从与未来一起变成了与艾德一起出去玩。 当她与未来小子合作时,泰勒丝穿着全黑的衣服,当她和艾德一起拍摄时,她穿着法兰绒衬衫和短裤。  视频结束时泰勒丝和艾德互相嬉戏,泰勒丝偷走了艾德的眼镜,两人在伦敦的夜空下一起跳舞。
title: 现场演出.
content: 2017年12月2日,泰勒丝和艾德首次在iHeartRadio的Jingle Ball中演唱了《游戏终结》。这首歌的「泰勒丝独唱版本」也是泰勒丝的举世盛名体育场巡回演唱会名单的常规部分。

Summary: 《游戏终结》(英语:"End Game")是美国创作歌手泰勒丝一首歌曲,并客串了英国创作歌手红发艾德和美国饶舌歌手未来小子,收录于泰勒丝第6张录音室专辑《举世盛名》,歌曲由泰勒丝、艾德、未来小子以及歌曲制作人马克斯·马丁与歇尔贝克共同创作,于2017年11月14日在法国作为单曲发行。2017年12月2日,泰勒丝和艾德在iHeartRadio Jingle Ball上首次现场表演了歌曲。次日,歌曲宣布为美国单曲。12月初,艾德宣布歌曲将发布音乐录影带。

End Game: End Game est une chanson de Taylor Swift, en collaboration avec le chanteur britannique Ed Sheeran et le rappeur américain Future.
迪士尼+

title: 历史.
content: 2016年8月,迪士尼以10亿美元的价格收购了BAMTech(美国职棒大联盟进阶媒体公司经营串流媒体技术业务的分拆公司)的少数股权,并在将来可能拥有更多股权。随后,迪士尼旗下ESPN宣布基于其技术ESPN+展开「探索性OTT服务项目」,以取代现有的有线电视平台。2017年8月8日,迪士尼以15.8亿美元的价格收购了BAMTech的控股权,将其股权增持至75%。迪士尼宣布计划推出第二个迪士尼品牌的直接面向消费者的娱乐服务,将在2019年与网飞签订的经销合约到期时正式运作。  2017年12月,迪士尼宣布有意收购二十一世纪大众的主要娱乐资产。此次收购旨在为其串流媒体平台扩充迪士尼自制内容。2019年3月20日,迪士尼正式完成收购二十一世纪大众 。  2018年1月,报导称前苹果和三星高管凯文·斯温特已被任命为高级副总裁兼总经理,直接向BAMTech执行长汇报。6月,前华特迪士尼工作室电影营销总裁瑞奇·斯特劳斯被任命为该服务的内容和营销总裁。11月8日,迪士尼执行长罗伯特·艾格宣布该串流媒体服务命名为迪士尼+(Disney+),计划于2019年下半年正式运作。
title: 内容.
content: 线上串流媒体平台迪士尼+将围绕迪士尼旗下主要娱乐产业公司的影视内容构建,包括华特迪士尼影业、华特迪士尼动画工作室、皮克斯动画工作室、漫威影业和卢卡斯影业。该平台将与Hulu同时营运,在收购二十一世纪大众之后,迪士尼持有Hulu的60%股权。迪士尼执行长罗伯特·艾格表示,迪士尼+将专注于面向家庭的娱乐(不包含任何限制级影视内容),而Hulu将继续面向「普罗大众」娱乐。  预计该平台将提供大约7000集电视和500部电影。华特迪士尼影业集团制作的影视可透过该平台观看,包括迪士尼和皮克斯动画电影系列、迪士尼真人电影系列、漫威电影宇宙电影、迪士尼自然纪录片等。《惊奇队长》是第一部影院上映之后可在迪士尼+平台观看的影片。此外,二十一世纪大众旗下国家地理频道的内容也可在迪士尼+观看 。  迪士尼+还将提供基于漫威娱乐和《星际大战》系列创作的影视内容,后者包括电影《星际大战外传:侠盗一号》的衍生前传电视剧,以及故事发生时间在电影《星际大战六部曲:绝地大反攻》和《星际大战:原力觉醒》的电视剧《曼达洛人》。迪士尼+暂时不会提供《星际大战》最初的六部曲,因为它们在美国播映版权直至2024年归透纳广播公司所有。该平台最初原创内容的目标计划包括四至五部原创电影,以及五部电视剧,每部预算在2500万至1亿美元不等。2018年8月,有报导称《曼达洛人》预计耗资1亿美元。
title: 市场及营收.
content: 发布次日,迪士尼公司宣布Disney+的注册用户达到1,000万,其股价于次日下午上涨了7%。  2020年2月,华特迪士尼公司执行长罗伯特·艾格宣布Disney+在3日已有2,860万用户,公司当季度收入达到了209亿美元。2月,罗伯特·艾格称公司第一季度强劲的表现尤其归功于Disney+的发布,“这远远超出了我们的预期。”

Summary: 迪士尼+(英语:Disney+)是迪士尼推出的线上串流媒体OTT服务随选视讯平台,由华特迪士尼公司的华特迪士尼直接面向消费者和国际分部掌管和营运。该平台主要专注于来自华特迪士尼影业集团与华特迪士尼电视集团制作的影视内容。此外还计划开发现有和新的原创节目,包括漫威影业相关影视作品和卢卡斯影业的《星际大战》系列等。

Disney+: Disney+ est une plateforme de vidéo à la demande détenue et exploitée par la Walt Disney Company au travers de sa division Walt Disney Direct-to-Consumer and International avec les quatre filiales Pixar Animation Studios, Marvel Studios, Lucasfilm et National Geographic.
PlayStation Classic

title: 规格及功能.
content: PlayStation Classic的外形与原版PlayStation相似,但长宽尺寸缩减至原版的45%(149mm×33mm×105mm),体积只有原版的80%,总重量约170g。除主机外,官方配置还包括两只手柄(与原版PlayStation手柄设计相似,但接口不同)、一根microUSB连接线和一根HDMI连接线,所有外设都与原版PlayStation外设互不通用。机器使用USB接口供电,最高支持720P高清画质输出。硬件方面,该机采用采用联发科MTK MT8167A芯片,集成ARM Cortex A35 CPU和PowerVR GE8300 GPU,配备1GB运行内存和16GB存储空间;游戏载体并非传统的光盘或记忆卡,而是机器内部存储器。软件方面,索尼并没有为该机单独开发操作平台,而是使用了基于第三方PlayStation模拟器PCSX ReArmed的平台。
title: 游戏.
content: PlayStation Classic内置了20款PlayStation游戏,其中包括《生化危机》《最终幻想VII》等经典游戏,同时还内置了游戏存档。日本及港台销售的版本与北美、韩国及东南亚销售的版本的部分游戏不同。
title: 评价.
content: 游戏评测网站IGN为PlayStation Classic打出了5.5分(满分10分),指出其“错过了更多的经典热门游戏”,而且时代和电视技术的发展导致许多早期3D游戏作品的效果并不理想,并认为该机“给人的感觉更像是一个不太认真的作品,而不是对索尼最具时代意义的游戏机PS1致敬”、“与游戏性相比,它更像是一个有吸引力的装饰品”。  另一家电子游戏网站GamesRadar给出了3.5星的评价(满分5星),称该机为“喜悦和失望的奇怪组合”,并且同样指出了画面显示的问题,同时表示手柄microUSB连接线长度(1.5m)问题也值得商榷。

Summary: PlayStation Classic是索尼互动娱乐开发和发售的一款专用游戏机,为1994年推出的PlayStation之复刻版,2018年9月在东京电玩展上公布,2018年12月3日(即PlayStation发行24周年纪念日)在全球限量发售。其主要竞争对手为任天堂推出的迷你红白机和迷你超级任天堂。

PlayStation Classic: La est une console de jeux vidéo dédiée développée par Sony Interactive Entertainment sur le modèle de la première console du constructeur, la PlayStation, sortie en 1994. Elle sort le, ce qui correspond au 24e anniversaire du PlayStation original au Japon.
分级燃烧循环

title: 历史.
content: 分级燃烧循环最初是阿列克谢· 伊萨耶夫(Aleksei Mihailovich Isaev)在1949年提出的,由前苏联工程师格鲁什科(Valentin Glushko)设计制造。第一台采用分级燃烧循环的发动机就是NK-33,N1火箭的第一级就安装了30台这样的发动机。1963年,另一台采用这种循环的发动机RD 253开始制造并于1965年安装在了质子火箭上。洛克马丁公司向俄罗斯购买的RD-180用于擎天神三号和擎天神五号的发动机也采用这种循环。  在西方,首台实验室分级燃烧发动机是由德国工程师路德维希·伯尔科(Ludwig Boelkow)于1963年制造的。  50年代,英国开发的伽马火箭发动机采取的是一种闭式循环,但不是分级燃烧循环。氧化剂过氧化氢先分解成氧气来驱动涡轮机,然后和燃料煤油一起进入燃烧室燃烧。  航天飞机主发动机采用的也是这种循环。
title: 全流量分级燃烧循环.
content: 全流量分级燃烧循环(Full flow staged combustion,FFSCC)是分级燃烧循环的另一种版本,氧化剂和燃料分别由各自的动力涡轮机供压,部分推进剂通过管道互相交换,分别燃烧驱动涡轮机。  这种设计下,涡轮机的工作温度更低,因而发动机的寿命得到延长,效率也更高。而且燃烧室的压力可以更大,支持更大的比冲。目前这种采用循环的发动机是正在研制的猛禽火箭发动机和集成动力验证器。

Summary: 分级燃烧循环(staged combustion cycle)也叫高压补燃循环,是双元液体推进剂火箭发动机的动力循环的一种。一部分燃料在预燃室燃烧产生高温燃气推动发动机的涡轮和泵。随后废气和推进剂一起注入燃烧室。

Cycle à combustion étagée: Le cycle à combustion étagée (") est une configuration de moteur-fusée à ergols liquides dans laquelle les ergols passent par plusieurs chambres de combustion. Cette configuration permet d'obtenir des moteurs particulièrement performants, au prix d'une plus grande complexité.
西班牙共和國流亡政府

title: 历史.
content: 1939年4月,西班牙共和国垮台,总统曼努埃尔·阿扎尼亚和总理胡安·内格林流亡到法国。阿扎尼亚随后辞职并于1940年11月去世,总统职位由曾经在1936年担任首相的迭戈·马丁内斯·巴里奥接任。1940年纳粹德国占领法国,流亡政府迁至墨西哥。内格林在战时居住在伦敦,于1945年辞去首相职位,由何塞·赫拉尔接替。  在1945年之前,流亡政府曾希望在第二次世界大战结束之后,弗朗哥政权便会倒台,自己便能由此返回西班牙。这一希望破灭之后,流亡政府只剩下象征性的地位,虽然南斯拉夫的铁托政权、墨西哥以及苏联都对该政府给予外交上的承认。1946年流亡政府回到巴黎。  1975年,弗朗哥去世,国王胡安·卡洛斯一世随后恢复了民主体制。1977年,流亡政府决定认可君主制的重新建立并承认新政府。1977年7月1日,西班牙共和国政府正式解散。作为和解的象征,胡安·卡洛斯在于马德里举行的一个仪式上接见了流亡政府的领导人。

Summary: 西班牙共和国流亡政府是西班牙第二共和国的延续,于1939年4月弗朗西斯科·佛朗哥在西班牙内战中胜利后建立。该流亡政府继续存在,直至1977年西班牙民主制度恢复。

Gouvernement de la République espagnole en exil: Le Gouvernement de la République espagnole en exil () était la continuité du gouvernement en exil de la Seconde République espagnole à la suite de la victoire des forces de Francisco Franco lors de la guerre civile espagnole. Il a existé jusqu'à la restauration de la démocratie parlementaire en 1977.