GEM/xwikis huggingface dataset:
陈长兴

title: 太极拳老架前身.
content: 陈长兴由其父陈秉旺所传。将祖传长拳一路,一套(砲捶)称为二路,精炼改良,形成后来人称为太极拳之老架或大架。但据杨氏、吴氏等太极名门传承说法,陈长兴的太极拳乃蒋发所传,但并无相关有力证据显示此为事实,一般根据多来自清末或民初的拳家叙述,缺乏说服力,且此与一般武术演进历程不符。据传,蒋发为陈家之仆,陈氏自有拳术,陈长兴断无舍弃家传武学,从仆役习武之理。且明清一代,主仆之分严明,仆越俎代庖之事,发生几率微乎其微。遑论仅根据民初拳家说法,根本无法判定蒋发是否真有其人,此等蒋发传拳言论不无疑问。陈长兴站桩立身端正,落地生根,不偏不倚,稳如泰山,故人称其为 "牌位大王",无论由人怎样,推、挤、拉、扯,其桩步丝毫不动。
title: 生平.
content: 陈长兴先以保镖为业。走镖山东。  清道光年间,河北广平府永年城西大街「泰和堂」东主,陈德瑚(陈家沟人)雇用陈长兴护院,教店员武术,保店自卫,少年杨露禅、李伯魁(同是永年人),在此学得陈长兴长拳,后来杨露禅随陈长兴再投保镖行业。晚年,与子陈耕耘加盟北京「得胜镖局」,留在京都设馆授徒。有名弟子有,其子陈耕耘,宗姪陈花悔,陈怀远,杨露禅(福魁)等。

Summary: 陈长兴(1771年-1853年),字云亭,河南焦作人,祖籍山西晋城,陈家沟十四世。

Chen Changxing: Chen Changxing ou Ch'en Chang-hsing (chinois simplifié : 陈长兴, pinyin : Chén Chángxīng) (1771–1853), surnommé le « grand souverain qui se tient telle une tablette des ancêtres », est un maître de la de la famille Chen de tai Chi Chuan. Il exerce le métier d'escorteur de caravanes et enseigne les arts martiaux. Il est en particulier connu pour avoir élargi l'enseignement de cette boxe au-delà du cercle familial. Yang Luchan est notamment son élève.
少女離家記

title: 剧情.
content: 初夏,在土耳其北部的一个村庄里,拉蕾和她的四个姐姐走在放学回家的路上,她们和男同学们在海边天真烂漫地打闹的行为却被当地保守的村民当成了一桩不检点的丑闻,引发了可怕的后果。  一位女邻居将所见所闻告诉给了这5个姐妹的奶奶,除了奶奶,家中还有一个叔叔在抚养着她们,而她们的父母已经离世。奶奶和叔叔对5个女孩的行为很生气,认为这是离经畔道、不检点、不符合穆斯林对女子要求的表现,所以要求她们在家里认真学习如何穿衣、做饭和做家务。可是受到现代教育的她们有自己的思想和追求,她们喜欢看球赛,年龄大的姐姐还在与男友偷偷幽会。  之后奶奶为两位年龄稍长的姐姐安排了定亲并迅速结了婚,其中一对男女是彼此认识且相爱的,然而另一对则是彼此陌生且没有感情基础的结合,他们的结合的结果注定是悲剧的。三姊不久也订下婚约,但后来自杀。就在四姐将要出嫁之夜,年龄最小的拉蕾终于忍受不了长辈对其姐姐不负责任的婚姻大事的定夺,她与姐姐开车乘车逃到了大城市伊斯坦布尔,暂时找到了教过她们的女老师的住处,以躲避那个如同牢笼的家。
title: 评价.
content: 影片收获广泛好评,烂番茄新鲜度97%;Metacritic上得到82分。

Summary: 《青春禁不住》("Mustang") 是一部2015年法国、土耳其和德国合拍的剧情片,为土耳其裔法国女导演丹妮丝·坎泽·艾胡芬的导演处女作,入选2015年戛纳电影节导演双周单元并赢得Europa Cinemas Label奖。获得第73届金球奖最佳外语片提名和第88届奥斯卡金像奖最佳外语片提名。

Mustang (film): Mustang est un film dramatique germano-franco-turco-qatarien réalisé par Deniz Gamze Ergüven, sorti en 2015. Il montre cinq jeunes sœurs turques défendant avec fougue leur joie de vivre et leur liberté contre l'emprise d'un patriarcat étouffant.
恐怖黎明

title: 玩法.
content: 像其他的动作角色扮演类游戏一样,《恐怖黎明》的主要玩法即为快节奏的战斗与战利品的收集(护甲、药水、武器、金钱等)。制作人在采访中确认,《恐怖黎明》有一个和dota类似的制作系统。《恐怖黎明》以《泰坦之旅》现存的部分游戏系统为基础,比如物理特效、伤害特效、肢解动作等。但是同时还有完全重新设计的任务系统。
title: 剧情.
content: 游戏发生在一个叫做Cairn的世界里,这里充满黑暗,饱受战争蹂躏。一个曾经强大无比的帝国已经毁灭,人类也已经到了灭绝的边缘。 Cairn世界沦为两个域外势力争斗的战场,即虚灵( Aetherials)和冥灵(Chthonians)。前者将人类的肉体作为一种寄生的资源,后者则为了防止其意图实现,决定将人类提前毁灭。  人类在某种程度上已经找到了和域外力量交流的方法。 他们从这些时刻低语着的域外实体中不断学习,并最终试图打开传送门,将这些实体带入这个世界。 出于人类天性中对探究未知的偏执,他们还希望囚禁这些域外实体以进一步研究。 通过实验,他们了解到,这些由以太(aether)组成的精神实体,可以将自己寄生在人类的意识中,如果他们可以战胜宿主的意志,就可以逐步控制他们。 但研究人员发现,如果将这些虚灵从人体中驱逐出去,那些被寄生过的人就可以获得并保留各种强大的力量。 当然的,就像事情一般发展的那样,这项研究最终失控了。 研究人员带来了更多的虚灵,他们被释放,这些先行的虚灵们打开更多的接通两个世界的传送门,带来了大量他们的族人。  正是虚灵的这种存在方式,冥灵为了阻止他们,决定率先将人类毁灭。这场毁灭性战争不仅毁灭了人类文明,同时也扭曲了部分空间的维度。这一点也给予了幸存者们更进一步的恐惧。  Cairn世界永远不可能完全的恢复到战争以前的状态。 这个游戏的主题是对这一严峻现实考验的努力适应。 人类幸存者分散在世界各地,躲藏在各自的避难所。幸存下来的人类目睹了战争对自己家园的摧毁,在不断地反抗过程中,渐渐地加深了对这些域外生物的认识。其中一小部分被虚灵附身后挣脱出来的人获得了全新的能力。这些超自然的力量被一些人类所恐惧,但同时也给予了更多人战胜外域敌人,建立抵抗基地,在残存的世界中继续生存下去的希望与勇气。
title: 开发.
content: 《恐怖黎明》的开发工作是粉丝们的经济支持下完成的。在官网上的一篇公告中,开发者表示在收到了很多来自粉丝的email都表示想要为新游戏的开发提供经济支持后,他们在官网上开始了一个页面,允许粉丝们直接在官方网站上进行捐助。15天,官方表示他们收到了来自游戏网站Gamebanshee以及网络漫画作者"Penny Arcade 的捐款。"  尽管如此,但是箱子娱乐的经理Arthur Bruno在接受来自《The Escapist》杂志的采访时表示,这种前期的捐款在游戏整个的开发预算中仅仅占很小一部分。  2012年4月17日,箱子娱乐在Kickstarter上开始了一个募资项目,目标为280 000美元,这个项目在仅仅4天内完成了一半。 最后,这一项目募集到了$537,515,超过了其最初的供资目标。 为了表达感谢,箱子娱乐于2013年5月15日在steam平台上发布了一个游戏的bata 版本。
title: 发布.
content: 2016年1月25日,游戏完整版发布(v1.0.0.0)。
title: DLC.
content: 2016年8月3日,游戏的第一个扩展部分,《坩埚》公布,包含一个全新的游戏模式。  2017年10月11日, 游戏的第一个DLC发布,即《Malmouth的灰烬》 。2018年3月5日,第二个DLC发布,即《被遗忘的神》

Summary: 是一款动作角色扮演游戏,由Crate Entertainment开发,并于2016年1月释出,对应Microsoft Windows平台。游戏以维多利亚时代的元素为基础,构建了一个架空的黑暗世界。

Grim Dawn: Grim Dawn est un jeu de rôle et d'action développé par Crate Entertainment. Crate Entertainment a annoncé le avoir acquis les droits du moteur de jeu "de Titan Quest" auprès d'Iron Lore, puis ils ont annoncé le début du développement de Grim Dawn le. Initialement, seuls quelques détails furent révélés, notamment Crate Entertainment annonça simplement que Grim Dawn se déroulerait dans un univers de fiction "sombre" et basé sur l'époque Victorienne.
稻城亞丁機場

title: 建设历史.
content: 2011年4月7日,获国务院批准立项。  2012年3月9日,国家发改委批准了项目,总投资15亿元人民币。  2012年6月6日,正式开工建设。  2012年8月29日,竣工。  2012年11月23日,试航成功,创下了支线机场建设历史上最短时间校飞、最短时间试飞和最短时间建设的三个“最短”纪录。  2013年9月16日,建成通航。
title: 机场信息.
content: 机场位于海拔的青藏高原上,是世界上海拔最高的民用机场。因海拔极高,机场跑道长达,宽45米,飞行区等级4C,建有4个C类停机位。可以保障空中客车A319、波音737-700高原型客机,空中客车A320neo客机曾在稻城机场进行试飞以测试高原飞行性能。机场拥有一座面积8796m2的航站楼,形状有如一架飞碟。航站楼设计一年接待旅客总量280,000人。  因地处高原,午后风大,一天内适航时间短,因此航班多安排在中午以前进行。
title: 航空公司与航点.
content: 2019年夏秋航季

Summary: 稻城亚丁机场()是中国四川省甘孜藏族自治州一座军民合用支线机场,位于稻城县北部桑堆乡海子山,距县城直线距离约35km,公路距离约50公里。

Aéroport de Daocheng Yading: L'aéroport Daocheng Yading est classé comme l'aéroport le plus haut du monde, avec d'altitude. Il se situe à Xian de Daocheng dans la préfecture autonome tibétaine de Garzê au Sichuan (Chine).
佛得角国家体育场

title: 概况.
content: 佛得角国家体育场位于佛得角首都普拉亚,由一期和二期组成,一期工程设计规模为1万人座的体育场,并预留看台扩建用地。由东西两边看台、足球场地、田径赛道、投掷场地及附属项目(门卫室、喷塑钢网围墙、雨水及污水池、环形道路)组成。建筑物总建筑面积:11,762平方米。体育场二期工程扩建后观众席最终可达1.5万人座。佛得角国家体育场是佛得角共和国乃至西非地区最先进的体育运动场馆,亦为国际足联认证为全非洲最好的综合性体育场之一,可举办大型综合性国际体育赛事和正式的国际足球比赛。该项目由中外建工程设计与顾问有限公司设计,华山国际工程公司施工,江西中昌工程咨询有限公司监理。  该项目于2010年10月21日奠基,2013年10月3日通过竣工验收,2014年8月23日举行了隆重的启用庆典。2014年9月10日,佛得角国家体育场举行了建成后的首场比赛,佛得角国家足球队在2015年非洲国家杯预选赛小组赛中以2-1战胜赞比亚国家足球队。  2015年8月31日,中国援佛得角国家体育场场外连接道路正式移交佛方,这项工程由中国铁建下属的中铁十四局集团有限公司负责施工,总长约1.52公里,包括停车场、排水涵洞和路灯安装等配套工程。此外,佛得角政府还与中华人民共和国政府签订协议,由后者开展援佛得角国家体育场项目技术合作,并一直持续至2020年。  佛得角国家体育场当前是佛得角国家足球队的主场。

Summary: 佛得角国家体育场位于佛得角首都普拉亚市西北郊,由华山国际工程公司承建,2014年8月正式启用。至2020年,为佛得角境内最大的体育场。

Estádio Nacional de Cabo Verde: L'Estádio Nacional de Cabo Verde ("Stade national du Cap-Vert") est la plus grande enceinte sportive de Praia au Cap-Vert. C'est le premier stade cap-verdien par la capacité. Il est situé dans le quartier de Monte Vaca à Praia.
质量效应:仙女座

title: 玩法.
content: 《质量效应:仙女座》是一款动作角色扮演游戏,玩家以第三人称角度来控制Sara或Scott Ryder其中之一。两位Ryder的外表和名字都可以由玩家决定。在职业方面,不同之前「质量效应系列」的设定,之前玩家每次开始新游戏时都要在六个不同角色职业中选择一种,各个职业都有自己独特的技能,今集取以代之的是可自由分配玩家想要的任何技能,并在游戏过程期间建立一个专长。玩家还需要在某些星球中探险和执行任务,而且每个星球都有属于自己的恶劣环境影响玩家的生存,只要破解行星中的遗迹就改善这些恶劣环境,还能增加行星的适居性(Viability)来解锁更多功能。  《质量效应:仙女座》和《质量效应3》一样有多人模式,名为Strike Team Mission。Strike Team Mission有分两种,一种就是普通的任务,就是派遣玩家聘请过来的NPC执行任务,成功的话就会获得奖赏。另一种就是APEX任务,APEX任务就是需要玩家在网上参与的作战行动,成功的奖赏比一般任务更丰富。不过,Strike Team Mission不会对单机故事的剧情进展有任何影响。
title: 情节.
content: 游戏发生在前三个质量效应事件的600年后,位于仙女座星系。玩家要从Scott Ryder(男性)或Sara Ryder(女性)双胞胎中选择,并与另一位继续进行故事。他们是Alec Ryder的孩子,他是一名前星联N7特种部队士兵和「仙女座开拓团」(Andromeda Initiatives)组织所指派的人类「开拓者」(Pathfinder),参与为银河系的五大智慧人种(地球人、阿莎丽人、突锐人、塞拉睿人和克洛根人)寻找宜居的殖民地而发掘新星球的任务。  人类(地球人)的方舟「海伯利安号」到达仙女座星系的「赫利俄斯星团」(Heleus Cluster)时,船身碰上了一股黑暗能量风暴而受损,不过眼前却是组织计划好「黄金世界」—「第七栖息地」(Habitat 7)的类地行星,Alec Ryder带队下去调查,发现该星球的空气不适合人类呼吸,还时常打着不稳定的雷暴,队伍还被一群神秘的外星人袭击,不过Ryder父子/女在星球上找到和启动了一个神秘的设施,但设施突然爆炸将两人轰飞并跌下毒沼,Scott/Sara因头盔破碎而窒息,Alec为了拯救自己的儿子/女儿,将自己的头盔脱下来给他/她戴上而牺牲自己,死前还将开拓者的名衔和人工智能系统"SAM"的神经网络链接交给自己的儿子/女儿继承,令Scott/Sara唯有担当起开拓者的使命。  当方舟到达仙女座开拓团的旗舰"Nexus"时,居然没人出来迎接,当地人告诉Ryder,方舟已经比原定计划迟了14个月到达,还和其他方舟失去联络,开拓团官方为了开源节流所以不将部分的殖民者从冬眠舱中唤醒。而且在这期间,Nexus上的人民听说了在初次探测后发现之前观测过的星球都已经变得不再宜居的消息,不满和绝望的人要求投票返回银河系,甚至发生了起义事件,平息后参与起义的人被逐出Nexus成为「流放者」(Exiles)。官员们告诉Ryder,他们的方舟所碰上的黑暗能量风暴名为「鞭棘」(The Scourge),此事象令到黄金世界的环境遭到异变,变得不适合生存。而袭击他们的神秘外星种族名为「凯特」(Kett),令来自银河系的殖民者在异地中寻找新家园的进展遇上严重困难。所以身为开拓者的Ryder,乘坐最先进的探索太空船「暴风号」(Tempest),带领小队在各星球上寻找解决殖民者面临着的资源枯竭问题之外,还要寻找回失去了联络的方舟。
title: 评价.
content: 《质量效应:仙女座》在发售后获得业内一般的评价。大部分游戏评论网站给《质量效应:仙女座》6-8分,属「比较良好」的评价,但不及系列前作。玩家对游戏的评价毁誉参半,正面评价就是战斗系统比上作三代大大改进,而且开放式世界和众多的支线任务增加了游戏的耐玩性,玩家的对白选项比前三代的更道德中立。但负面评价方面除了剧情普通和人物描写平淡之外,还发现很多未修正的bug,大部分玩家主要针对的缺失都是人物面部表情过于生硬和和建模丑陋,有玩家怀疑Bioware这样做是为了避免被人批评游戏「物化女性」。  然而游戏评论员Ethan Ralph放出一件绯闻,指BioWare聘请一位没有游戏设计经验的女性职员Allie Rose-Marie Leost来担当首席人物脸部造型设计师,批评她靠卖弄色相上位,Ralph还带领玩家对她的社交网站处发起一连串的死亡及强奸威胁行为。但BioWare事后在Twitter中否认Leost是该游戏的开发组的领导层成员,而且她只是艺电的前员工,与BioWare无任何关系。

Summary: 是一款由BioWare开发、艺电发售的动作角色扮演第三人称射击游戏,对应Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台。《质量效应:仙女座》是整个系列中第一个采用开放世界环境的游戏。游戏尽管和系列原三部曲设定相同,但被视为衍生作品而非第4部作品。艺电在2015年6月15日E3新闻发布会上正式公布作品,游戏于2017年3月21日在北美地区发售,3月23日在欧洲地区发售。

Mass Effect: Andromeda: est un jeu vidéo de tir à la troisième personne de type action-RPG développé par Bioware Montréal et édité par Electronic Arts, sorti en sur Windows, Xbox One et PlayStation 4. Bien que faisant partie de la série de jeux Mass Effect de Bioware, l'histoire de "Mass Effect: Andromeda" se déroule 600 ans après celle de la trilogie originale, dans une nouvelle galaxie : Andromède, dont le jeu tire son nom.
川沙新镇

title: 历史沿革.
content: 明朝嘉靖三十六年(1557年),明政府建筑川沙城,作为防备倭寇的一个要塞。九月始筑,十一月竣工。城周围四里,高二丈八尺,阔三丈有余。清朝乾隆二十四年(1759年),在川沙城设海防同知一名。嘉庆十五年(1810年),设立川沙抚民厅。中华民国成立后,设立川沙县。1992年12月11日,川沙县整体并入新成立的浦东新区,原县城所在区域设立川沙镇。1997年东城镇并入川沙镇,1998年成立机场镇,2000年黄楼镇、六团镇并入川沙镇。2005年12月2日川沙镇和机场镇合并为川沙新镇。同时建立川沙功能区域。川沙新镇与川沙功能区域党工委、管委会合署办公。2010年1月,川沙功能区域撤销,川沙功能区域单挂川沙新镇牌子,原川沙功能区域管委会的管理事权由川沙新镇承接。2011年12月28日浦东新区第四届人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过《浦东新区人民代表大会常务委员会关于撤销川沙新镇、六灶镇、祝桥镇建制,设立新的川沙新镇、祝桥镇若干问题的决定》决定撤销川沙新镇、六灶镇建制,设立新的川沙新镇。撤销祝桥镇建制,设立新的祝桥镇。2012年2月17日,浦东新区将原川沙新镇、六灶镇、祝桥镇等三个镇调整为川沙新镇和祝桥镇。调整后的川沙新镇由原川沙新镇的城南社区、城厢社区、华夏社区、黄楼社区、六团社区、江镇社区的和平村、华路村、大洪村、民利村和原六灶镇合并组成。
title: 新镇风貌.
content: 2005年12月2日,川沙功能区域成立,与浦东新区先期成立的四个功能区比,川沙新镇的特点在于其为“区镇合一”体制,功能区只管辖川沙新镇。川沙新镇与川沙功能区域党工委、管委会合署办公。2010年1月,川沙功能区域撤销,川沙功能区域单挂川沙新镇牌子,原川沙功能区域管委会的管理事权由川沙新镇承接。  2016年6月开园的上海迪士尼乐园位于该镇。
title: 行政区划.
content: 川沙新镇下辖六灶6个社区。包括36个居委会及43个村委会:
title: 六灶社区.
content: 六灶社区位于浦东新区中心腹地,南与宣桥镇接壤,北枕川沙新镇六团、黄楼社区,东连祝桥镇,西邻周浦镇。社区区域面积31.81平方公里。户籍人口34,965人。社区办公地址崇溪路58号。  下辖2个居委会及10个村委会:鹿城居委会、鹿新居委会、会龙村村委会、新吉村村委会、其成村村委会、七星村村委会、民义村村委会、汤店村村委会、鹿溪村村委会、连民村村委会、陈桥村村委会、果园村村委会。
title: 六团社区.
content: 六团社区地处川沙新镇南端,向南毗邻祝桥镇,社区区域面积18.74平方公里。常住人口2.2万人。社区办公地址川六公路1615号。  下辖1个居委会及11个村委会:普新居委会、湾镇村村委会、杜尹村村委会、高桥村村委会、长桥村村委会、储店村村委会、新浜村村委会、吴店村村委会、八灶村村委会、牌楼村村委会、七灶村村委会、纯新村村委会。
title: 黄楼社区.
content: 黄楼社区东与城南社区、六团社区相邻,南与原南汇区相邻,西与张江镇相邻,北与张江镇、华夏社区相邻。社区区域面积22.64平方公里,其中集镇区域面积0.717平方公里。户籍人口23,746人,常住人口37,913人(第六次全国人口普查数据)。社区办公地址川周路6215号。  下辖1个居委会及9个村委会:黄楼居委会、新春村村委会、杜坊村村委会、界龙村村委会、栏杆村村委会、黄楼村村委会、金家村村委会、棋杆村村委会、学桥村村委会、赵行村村委会。
title: 城厢社区.
content: 城厢社区东与合庆镇交界,南至城南路与城南社区相邻,西至妙境路与华夏社区相接,北至王桥开发区。社区区域面积3.183平方公里。常住人口37,715人。社区办公地址东城壕路70号。  下辖13居委会:城西居委会、侨光居委会、南市居委会、临园居委会、西市居委会、川北居委会、新川居委会、东市居委会、新德居委会、明珠居委会、新苑居委会、华盛居委会、妙城居委会。
title: 城南社区.
content: 城南社区地处川沙新市镇的开发区域,东到川南奉公路,南到工业园区,西到妙境路,北到城南路。社区区域面积13.23平方公里。户籍人口42,501人,常住人口79,741人。社区办公地址川沙路5278号2号楼二楼。  下辖8个居委会及10个村委会:园西居委会、南桥居委会、城南居委会、曙光居委会、桃园二居委会、天乐居委会、妙港居委会、翔云居委会、太平村村委会、柴场村村委会、陈行村村委会、虹桥村村委会、南高桥村村委会、城南村村委会、和平村村委会、华路村村委会、大洪村村委会、民利村村委会。
title: 华夏社区.
content: 华夏社区东至妙镜路,南至黄楼社区界,西至张江镇界,北至唐镇界。社区区域面积6.226平方公里。户籍人口15,370人,常住人口60,988人。社区办公地址新德西路359号。  下辖11个居委会及3个村委会:妙华居委会、妙境居委会、妙兰居委会、沙田居委会、申华居委会、玉宇居委会、妙龙居委会、玉兰居委会、万馨居委会、舒馨居委会、华宇居委会、妙境村村委会、长丰村村委会、对面街村村委会。

Summary: 川沙新镇,是中国上海市浦东新区下辖的一个镇,2005年12月2日原川沙镇和机场镇合并,当时面积139.73平方公里。同时建立川沙功能区域。川沙新镇与川沙功能区域党工委、管委会合署办公。2010年1月,川沙功能区域撤销,川沙功能区域单挂川沙新镇牌子,原川沙功能区域管委会的管理事权由川沙新镇承接。2011年12月28日浦东新区第四届人民代表大会常务委员会第二十一次会议通过《浦东新区人民代表大会常务委员会关于撤销川沙新镇、六灶镇、祝桥镇建制,设立新的川沙新镇、祝桥镇若干问题的决定》决定撤销川沙新镇、六灶镇建制,设立新的川沙新镇。撤销祝桥镇建制,设立新的祝桥镇。2012年2月17日,浦东新区将原川沙新镇、六灶镇、祝桥镇等三个镇调整为川沙新镇和祝桥镇。调整后的川沙新镇由原川沙新镇的城南社区、城厢社区、华夏社区、黄楼社区、六团社区、江镇社区的和平村、华路村、大洪村、民利村和原六灶镇合并组成。其行政区域范围为:东至原川沙新镇和平村、华路村、大洪村、民利村、虹桥村、陈行村、高桥村、杜尹村、湾镇村、长桥村、储店村、新浜村村界及祝桥镇边界;南至宣桥镇、祝桥镇边界;西至张江镇、康桥镇、周浦镇、新场镇边界;北至唐镇、合庆镇边界。镇人民政府驻新川路540号(原川沙新镇镇人民政府驻地)。

Chuansha: Chuansha, officiellement Ville nouvelle de Chuansha (en chinois, ), est une ville nouvelle située dans le district de Pudong, dans la ville de Shanghai, en Chine. À sa création en, sa superficie était de hectares.
镇海楼 (广州)

title: 历史.
content: 明洪武十三年(1380年),永嘉侯朱亮祖扩建广州城,将宋时子城(中城)、东城、西城合并,开拓北城800余丈,筑起横跨越秀山的城墙,并在其上建起一座五层高楼,即“镇海楼”。楼原名“望海楼”,后取雄镇海疆之意,改称“镇海楼”。镇海楼于明成化年间重修,不久毁于火灾,明嘉靖二十六年(1547年)重建完工。到清朝又毁于三藩之乱,清康熙二十六年(1687年)重修,民国时期再被桂系军阀所毁。1928年重修时,楼内木结构被改为钢筋混凝土结构,明代旧砖石墙壁则基本保留。“镇海层楼”为清代羊城八景之一;“越秀层楼”则为现代羊城八景之一。镇海楼俗称「五层楼」,被誉为「五岭以南第一楼」、“岭南第一胜览”。1929年镇海楼被辟为广州市立博物院院址。1989年6月,镇海楼被列为广东省文物保护单位;2013年3月,被列为第七批全国重点文物保护单位。
title: 建筑.
content: 镇海楼坐北朝南,楼高28米,下两层围墙用红石砌筑,其余层为青砖墙,底层墙厚3.86米,以上逐层递减,总体呈长方体状。歇山顶,复檐五层,覆绿琉璃瓦,饰有石湾鳌鱼花脊。楼顶正面悬挂“镇海楼”横匾,两旁悬挂一副对联:“千万劫,危楼尚存,问谁摘斗摩霄,目空今古;五百年,故侯安在,使我倚栏看剑,泪洒英雄”。 镇海楼西侧陈列有12门古炮,包括明朝崇祯年间以至清朝中叶鸦片战争铸造的防卫大炮。楼前碑廊有历代碑刻。《镇海楼记碑》在镇海楼前西侧,高2.43米,宽1.34米,明嘉靖二十六年十一月(1547年)立,时任兵部右侍郎兼都察院左佥都御史张岳撰,为现存最早记载了镇海楼沿革的石碑。《重修镇海楼碑》在楼西侧,高2.5米,宽1.04米,民国十七年(1928年)12月再度重修镇海楼时所立,顺德黄节撰文并书写。 镇海楼内常设《广州历史陈列》展览,展示广州数千年来的文化、风俗和城市发展等历程。镇海楼还是广州传统中轴线的起点和最高点。

Summary: 镇海楼,原名望海楼,俗称五层楼,是一座位于中国广东省广州市越秀区越秀山小蟠龙冈上的古建筑。始建于明洪武十三年(1380年),是广州城市标志之一,全国重点文物保护单位,广州博物馆所在。

Tour Zhenhai: La tour Zhenhai (, littéralement « bâtiment qui garde la mer », romanisation en cantonais: "Zan3hoi2lau4", en pinyin : "zhèn hǎi lóu" ; ou parfois en, "wàng hǎi lóu", littéralement « bâtiment qui regarde vers la mer » ; aussi connu comme le « bâtiment aux cinq étages », ) est un ancien mirador situé sur le Mont Jyutsau à Canton, en Chine.
明希豪森三难困境

title: 介绍.
content: 当论证某一陈述时,这一论证的前提亦需要论证。而对这前提的论证,其本身亦有进一步的前提需要论证,即论证具有倒退性。  由此,对任何论证最终有三种可能性:  这三种可能性都不够理想,故称为三难困境。  这一困境亦被称为阿格里帕三难困境(英语:Agrippa's trilemma),这是由于希腊哲学家塞克斯图斯·恩丕里柯在其著作《皮浪主义纲要》中提到了类似的五路论证,而第欧根尼·拉尔修则指出其为阿格里帕 (古希腊哲学家)所提出。  后来德国哲学家雅各布·弗里德里希·弗里斯则提出了类似的三难困境,卡尔·波普尔称其为“教条主义-无穷倒退-心理主义”三难困境。1968年,汉斯·阿尔伯特在所著的《批判理性论》()中引用了波普尔,并提出了“明希豪森三难困境”这一名称。其中明希豪森是一位小说的主人公,他曾在受困沼泽时拉着自己的辫子尔逃出了沼泽。  在当代知识论中,融贯论接受循环论证,无穷主义接受无穷倒退,而基础主义则接受终止论证。

Summary: 明希豪森三难困境(英语:Münchhausen trilemma)是知识论中的一个思想实验,用以表明任何论证都是不可能的。

Trilemme de Münchhausen: Le trilemme de Münchhausen est un problème épistémologique et gnoséologique. Il s'agit d'une expérience de pensée déjà proposée par le philosophe sceptique antique Agrippa décrivant l'impossibilité d'établir une vérité absolue sur quoi que ce soit. En effet, toute tentative de fonder la connaissance sur une base solide tombe inévitablement sous un des trois écueils suivants :
瓦萊麗·古塔

title: 简历.
content: 2004年,瓦儿开始在亚洲定居。自此,她在泰国铸造厂中探索传统铜器的制作。同年4月,她首次在曼谷展出,而此画廊就在2005年以后永久展示她的作品。  尔后,她陆续在各地崭露头角。2006年在香港、2008年在新加坡和法国、2009年到了中国和台湾,而2010年又先后在不同国家举办个人展。其中,在参加了上海艺术博览会2010年静安国际雕塑,其名为都市生活的巨大雕塑作品惊艳全场,使瓦尔成为一位扬名国际的雕塑家。  瓦儿经常受邀在公共及私人场所创作不朽的作品,如:《茵莱湖平衡III》(Inle balance III)和在曼谷索菲特酒店的《城市集聚》(Urban Gathering)。在爪哇岛欢乐剧院扩建中的一地产项目,新加坡索伦托住宅的《足迹II》(Footsteps II)和2014年在新北市时代广场的《等待III》(Waiting III),以及2015年在新加坡最高住宅大楼中的《Inéquilibre》。同时,她也持续在亚洲和欧洲许多画廊和展览会上展出作品。  瓦儿在曼谷拥有自己的工作室和团队。在团队的专业协助下,其创作作品逐年累积并更趋纯熟。  她在2015年赢得了法国侨民的 Art de Vivre 奖杯。  瓦儿于2016年10月25日在曼谷发生车祸意外,不幸身亡。
title: 创作.
content: 瓦儿的创作很难明确地被定位在一特定的艺术领域。她创造了一种通气式结构,传达人类在不稳定的平衡点上,尚能找到属于自己充满活力与希望之处的态度。不论雕塑作品的规模大小,瓦儿总能唤起短暂的轻盈感并保有永恒的意象。她所雕塑的人物在弧形或者直线上建构出没有开端和终点的想像,在圆形、横梁与海岬上的人物则代表了他们对提升心灵自由的渴望。瓦儿的雕塑表现了艺术家内心的自我,创造出虚战胜盈的人形。
title: 技术.
content: 瓦儿运用铜表现她的雕塑。在创作一件雕塑作品时,她会先用物料涂裹在金属结构上,一旦创作完成、做好模子后,就送到铸造厂。一件作品依据大小及难易度不同,有时会需要二十个模子以上。就视觉呈现和氛围营造而言,瓦儿选择使用焊接技术。我们可以在许多作品中看到她用焊接的方式将人像附着于作品上,制造柔美的轻盈感。

Summary: 瓦莱丽·古塔(法语:Valérie Goutard,1967年5月20日-2016年10月25日),简称瓦儿(Val),法国雕塑家。在全球众多的公共空间及画廊皆能看见她的作品。

Val (sculpteur): Valérie Goutard, dite Val, née le, est une sculptrice française. Ses œuvres peuvent être vues en installations publiques et en galerie à travers le monde.
Apache Spark

title: 历史.
content: Spark在2009年由Matei Zaharia在加州大学柏克莱分校AMPLab开创,2010年透过BSD授权条款开源释出。2013年,该专案被捐赠给Apache软件基金会并切换授权条款至Apache2.0。。2014年2月,Spark成为Apache的顶级专案。2014年11月,Databricks团队使用Spark 刷新资料排序世界记录。
title: 专案构成要素.
content: Spark专案包含下列几项:
title: Spark核心和弹性分布式资料集(RDDs).
content: Spark核心是整个专案的基础,提供了分布式任务调度,排程和基本的I/O功能。而其基础的程序抽象则称为弹性分布式资料集(RDDs),是一个可以并行操作、有容错机制的资料集合。 RDDs可以透过引用外部存储系统的资料集建立(例如:共享文件系统、HDFS、HBase或其他 Hadoop 资料格式的资料来源)。或者是通过在现有RDDs的转换而创建(比如:map、filter、reduce、join等等)。  RDD抽象化是经由一个以Scala, Java, Python的语言集成API所呈现,简化了编程复杂性,应用程序操纵RDDs的方法类似于操纵本地端的资料集合。
title: Spark SQL.
content: Spark SQL在Spark核心上带出一种名为SchemaRDD的资料抽象化概念,提供结构化和半结构化资料相关的支援。Spark SQL提供了领域特定语言,可使用Scala、Java或Python来操纵SchemaRDDs。它还支援使用使用命令行界面和ODBC/JDBC服务器操作SQL语言。在Spark 1.3版本,SchemaRDD被重新命名为DataFrame。
title: Spark Streaming.
content: Spark Streaming充分利用Spark核心的快速排程能力来执行串流分析。它撷取小批量的资料并对之执行RDD转换。这种设计使串流分析可在同一个引擎内使用同一组为批次分析编写而撰写的应用程序代码。
title: MLlib.
content: MLlib是Spark上分布式机器学习框架。Spark分布式内存式的架构比Hadoop磁盘式的Apache Mahout快上10倍,扩充性甚至比Vowpal Wabbit要好。 MLlib可使用许多常见的机器学习和统计算法,简化大规模机器学习时间,其中包括:
title: GraphX.
content: GraphX是Spark上的分布式图形处理框架。它提供了一组API,可用于表达图表计算并可以模拟Pregel抽象化。GraphX还对这种抽象化提供了优化运行。  GraphX最初为加州大学柏克莱分校AMPLab和Databricks的研究专案,后来捐赠给Spark专案。

Summary: Apache Spark是一个开源丛集运算框架,最初是由加州大学柏克莱分校AMPLab所开发。相对于Hadoop的MapReduce会在执行完工作后将中介资料存放到磁盘中,Spark使用了内存内运算技术,能在资料尚未写入硬盘时即在内存内分析运算。Spark在内存内执行程序的运算速度能做到比Hadoop MapReduce的运算速度快上100倍,即便是执行程序于硬盘时,Spark也能快上10倍速度。Spark允许用户将资料加载至丛集内存,并多次对其进行查询,非常适合用于机器学习算法。

Apache Spark: Spark (ou Apache Spark) est un framework "open source" de calcul distribué. Il s'agit d'un ensemble d'outils et de composants logiciels structurés selon une architecture définie. Développé à l'université de Californie à Berkeley par AMPLab, Spark est aujourd'hui un projet de la fondation Apache. Ce produit est un cadre applicatif de traitements big data pour effectuer des analyses complexes à grande échelle.
馬龍·桑托斯

title: 球会生涯.
title: 巴塞罗那.
content: 2016年富明尼斯将马龙租借至巴塞罗那B队,2016年11月23日于对抗凯尔特人的欧冠杯小组预赛中完成巴塞罗那一线队首秀,在第72分钟替换杰拉德·皮克出场。 2017年5月14日西班牙甲组足球联赛对抗拉斯帕尔马斯的比赛,巴塞罗那后卫皮克、马斯切拉诺、马蒂厄、比达尔伤缺,右后卫罗贝托无法出战的情况下,仅剩两名左闸阿尔巴、迪尼以及一名中坚乌迪迪可用,主帅再次征招马龙进入一线队,并让迪尼代打右后卫,才能完备四后卫的配置。此战马龙表现亮眼,与乌迪迪搭档备受肯定。 2017年夏天由于马龙在巴塞罗那B队表现杰出并帮助巴塞罗那B队晋级至西班牙足球乙级联赛,巴塞罗那决定以500万欧元向富明尼斯买断马龙。
title: 尼斯.
content: 随着保利尼奥加盟巴塞罗那,受到队内非欧盟球员名额限制,且队上已有包含皮克、马斯切拉诺、乌迪迪、维尔马伦以及马龙五名中后卫,巴塞罗那高层决定将其出租到法国甲级联赛尼斯队历练两年。
title: 萨索罗.
content: 随马尒科姆、阿图尔与比达尔三名非欧盟球员加盟巴塞罗那,受到队内非欧盟球员名额限制,且队上已有包含皮克、朗格莱、乌迪迪、维尔马伦以及马龙五名中后卫,巴塞罗那高层决定将其出售。转会费为600万欧元,若马龙出场50次则上涨至1,200万欧元,合约保留回购条款。

Summary: 马龙-桑托斯·达席尔瓦·巴博萨(Marlon Santos da Silva Barbosa),(1995年-9月7日),是一名巴西足球运动员,现在效力义甲球会萨索罗。司职中坚。

Marlon Santos: Marlon Santos da Silva Barbosa, plus connu comme Marlon Santos, né le à Duque de Caxias (État de Rio de Janeiro, Brésil), est un footballeur brésilien qui joue au poste de défenseur central à l'US Sassuolo.
庫梅爾·南賈尼

title: 早年生活.
content: 南贾尼在1978年2月21日出生于巴基斯坦的卡拉奇,是莎芭娜(Shabana)和艾加兹(Aijaz)的儿子。他自小是什叶派的穆斯林,但现今已经放弃该信仰。另外,苏格兰电台节目主持人希琳·南贾尼是库梅尔的二表姐。  童年时期,南贾尼在卡拉奇长大并就读当地的卡拉奇文法学校。18岁时,他移居至美国同时入读爱阿华州的格林内尔学院,修读电脑科学和哲学。2001年,南贾尼完成课程,获得双学士学位。
title: 生涯.
title: 2008–2016:电视工作.
content: 2011年7月,南贾尼与《X-Play》的员工艾莉·贝克(Ali Baker)一起主持一个以电子游戏为主题的播客,名叫《Nerdist Industries》。同年八月,贝克不再担当主持,其职位由南贾尼的妻子艾米莉·V·戈登代替 。南贾尼亦经常在丹·哈蒙的播客《哈蒙镇》担任嘉宾,并在那里游玩《龙与地下城》。2013年,他在《夏日之王》出演一位邮差。  南贾尼之后于《副人之仁》容串出演一位统计学家。他后来又在《新闻广播员》饰演阿米尔·拉鲁萨(Amir Larussa)和在《探险时光》饰演少年啪。2013年6月尾,喜剧中心公布由南贾尼和乔纳·瑞伊共同主持的《喜剧大崩溃》的消息,该节目会由Nerd Melt的喜剧常客和各个喜剧演员组成,并将于2014年7月开播。其喜剧中心的节目《Beta版男人》("Beta Male")亦在2013年7月正式开播。2014年4月,他开始在HBO情景喜剧《硅谷群瞎传》饰演迪尼希·楚泰(Dinesh Chugtai),同时亦为《行尸:第二季》的雷吉(Reggie)献声。同年7月,他开始主持一个专门讨论和回忆《X档案》的广播节目《X档案的文件》("The X-Files Files"),其每集都会邀请一位嘉宾,例如《X档案》的前编剧、制作人、演员与导演。  在2015年,南贾尼客串出演《大城小妞》的其中一集。从同年3月22日开始,他开始为《最后一战5:守护者》的广播剧《猎寻真相》("Hunt the Truth")中的穆沙克·莫拉迪(Mshak Moradi)献声。2015年5月5日,南贾尼在《艾米·舒默的内心世界》的《艾米·舒默内心世界里的十二怒汉》一集中饰演其中一个陪审员。同年7月,他获邀在《饮料杯历险记》和《潘恩·泽罗:兼职英雄》中担任客串配音员。2015年11月,南贾尼与茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯和史努比狗狗一起为老海军拍摄TV广告。2016年4月,他与《周六夜现场》的演职人员杰伊·法罗、塞西莉·斯特朗和纳西姆·帕杜雷德一起再一次为老海军拍摄广告。
title: 2017–现在:取得突破.
content: 2017年,南贾尼与其妻戈登一同担当浪漫喜剧《爱情昏迷中》的编剧。电影描述他们夫妻之间的关系,男主角由南贾尼亲自主演,而戈登(在戏中改名作艾蜜莉·加德纳)则交由柔伊·卡山饰演。《爱情昏迷中》被认为2017年最受好评的电影之一,它被美国电影学会列为当年的十大电影之一,同时还在第90届奥斯卡金像奖获得奥斯卡最佳原创剧本奖的提名。该片最终赚得超过4000万美元,为2017年第三高票房的独立电影。  南贾尼会在2019年5月24日上映的《玩命忧步》出演一角。除此之外,南贾尼还会在《玩命忧步》上映后在《黑超特警组:反转世界》中合演。南贾尼还会在2020年1月17日上映的《杜立德》中为鸵鸟普林普顿(Plimpton)献声。
title: 个人生活.
content: 2007年,南贾尼与作家、喜剧制片人、前婚姻及家庭治疗师艾米莉·V·戈登结婚。南贾尼与戈登在芝加哥的一个喜剧节目中结识,当时后者不小心打断前者的表演,而这场景亦有包含在《爱情昏迷中》内。在接下来的几个月,他们开始交往,但在这期间戈登患上成人史迪尔氏症候群,病情更严重得要进入人工昏迷。三个月后,戈登病愈。交往近一年后,两人结成夫妻。他们此前同居于芝加哥和纽约,之后搬到洛杉矶居住。  戈登亦是《喜剧大崩溃》(2014–2016)的制片人与经纪。

Summary: 库梅尔·南贾尼(英语:Kumail Nanjiani,;1978年-2月21日}}),巴基斯坦裔美国演员、作家、脱口秀喜剧演员和播客主持人,其最著名的角色为HBO电视剧《硅谷群瞎传》的迪尼希·楚泰(Dinesh Chugtai)和《探险时光》的少年啪,同时也在TNT的《小律师大作为》中担任要角。脱口秀方面,南贾尼是喜剧中心的《喜剧大崩溃》的共同主持人。除此之外,他亦是两个播客节目的录制者。

Kumail Nanjiani: Kumail Nanjiani, de son vrai nom Kumail Ali Nanjiani, né le à Karachi au Pakistan, est un acteur et humoriste pakistano-américain.
是德科技

title: 产品.
content: 包括针对台面(benchtop)仪器、模块(modular)仪器、现场(field)仪器的硬件与软件。包括示波器、万用表、逻辑分析仪、信号发生器、频谱分析仪、电路网络分析仪, 原子力显微镜 (AFM), 自动光学检查, 自动X光检查 (5DX),, 电源与手持工具。此外,还生产电子设计自动化 (EDA)软件(EEsof部门)。主要服务行业有:半导体工业、计算机、制造业、航空航天、防务、电信等。
title: 历史.
content: 1939年,惠普公司成立时从事的就是电子测试设备;计算机与生命科学产品都是后来的事。1999年,惠普的所有测试测量产品部门分立出成为安捷伦科技,惠普保留了计算机与打印机业务。 2014年11月1日,安捷伦正式分立出是德科技。这是通过普通股(common stocks)分立实现的,以达到对美国联邦所得税免税目的。截至2014年10月22日持有安捷伦普通股的股东,每2张普通股会收到一张是德科技的普通股。  2015年6月,宣布以3.88亿英镑收购英国的Anite公众有限公司。  2013年,营收3.65亿美元的12%用于研发。

Summary: 是德科技(Keysight Technologies),是一家生产测试与测量仪器与软件的美国公司。2014年从安捷伦科技的电子产品与技术部分分立为是德科技;安捷伦科技留下化学与生化分析产品部分。

Keysight: Keysight Technologies est une entreprise d'équipement de mesure, issue en 2014 de la scission d'Agilent Technologies, elle-même issue de Hewlett-Packard en 1999. Lors de sa scission avec Agilent, Keysight se spécialise dans les mesures électroniques alors que Agilent se spécialise dans les mesures des sciences de la vie.
克莱门塔·平克尼

title: 早年.
content: 平克尼生于南卡罗来纳州博福特,母亲赛菲亚·艾肯斯(英语:Theopia Aikens,娘家姓叫布鲁姆斯,1945-2005)是一名儿童早教专家,父亲名叫约翰·平克尼(英语:John Pinckey)。平克尼13岁开始在教会布道,18岁便被任命为牧师。1995年,平克尼自艾伦大学取得学士学位,随后于1999年在南卡罗来纳大学获得公共行政硕士学位。之后,他从信义宗南方神学院获得硕士学位。平克尼还在韦斯利神学院获得教牧学博士学位。
title: 生涯.
title: 宗教生涯.
content: 平克尼曾在南卡罗来纳州的博福特、查尔斯顿和哥伦比亚传道。2010年,平克尼成为查尔斯顿以马内利非裔卫理公会教堂的牧师。沃尔特·斯科特枪击案过后,平克尼成为州内多座教堂的牧师,这在当地引发了一些争议。
title: 议员生涯.
content: 1996年,23岁的平克尼首次当选为南卡罗来纳州大会议员,成为南卡罗来纳州最年轻的非洲裔议员。他曾就职于南卡罗来纳州众议院,直至2000年入选南卡罗来纳州参议员。  身为州参议员,鉴于一名手无寸铁的黑人男子沃尔特·斯科特被北查尔斯顿警察八次朝背部开枪后击毙的事件,平克尼曾倡导为要求警察及其他警务人员佩戴随身摄像头立法。
title: 私生活.
content: 1999年,平克尼在佐治亚州奥古斯塔与珍妮弗·本杰明结婚。夫妇俩生活在南卡罗来纳州里奇兰,育有两女爱莉安娜和马拉娜。平肯尼是历史上的黑人联谊会阿尔法联谊会的成员。  2015年6月24日,平克尼的遗体将被放在南卡罗来纳州议会参议院办公室圆形大厅供公众吊唁。此外,里奇兰的圣约翰AMC教堂和查尔斯顿的以马内利非裔卫理公会教堂也有公众吊唁仪式。葬礼定于2015年6月26日在查尔斯顿学院TD体育场举行。
title: 逝世.
content: 2015年6月17日,平克尼遇害当天的上午在查尔斯顿参与了民主党候选人赫拉里·克林顿的竞选活动。晚上,他主持了以马内利非裔卫理公会教堂的圣经研讨会和祈祷。枪手迪伦·卢福(英语:Dylann Roof)向教友开枪,杀害了包括平克尼在内的九人。尽管美国联邦调查局的调查把这起大规模枪击事件看作仇恨罪案,但许多人认为案件是带有恐怖主义的种族动机行为,并批评执法部门和媒体没有正确认识案件。

Summary: 克莱门塔·卡洛斯·“克莱姆”·平克尼(英语:Clementa Carlos "Clem" Pinckney,1973年-7月30日-2015年-6月17日)是美国南卡罗来纳州民主党参议员,自2000年以来担任第45区代表,1997年至2000年间曾担任南卡罗来纳州众议院议员。平克尼是查尔斯顿以马内利非裔卫理公会教堂的高级牧师。2015年6月17日,平克尼在晚间圣经研讨会上发生的大规模枪击案中遇害。

Clementa Pinckney: Clementa Carlos Pinckney, né le à Beaufort en Caroline du Sud et mort le à Charleston dans la fusillade de l'église de Charleston, est un pasteur méthodiste et homme politique américain, membre du Parti démocrate et.
起初他們......

title: 内文.
title: 中文翻译.
content: 起初,纳粹抓共产党人的时候,我沉默了,因为我不是共产党人。当他们抓犹太人的时候,我沉默了,因为我不是犹太人。当他们抓工会成员的时候,我沉默了,因为我不是工会成员。当他们抓天主教人的时候,我沉默了,因为我不是天主教人。最后当他们来抓我时,再也没有人站起来为我说话了。
title: 新英格兰犹太人大屠杀纪念碑中的英文版.
content: 英语:THEY CAME FIRST for the Communists,and I didn't speak up because I wasn't a Communist.THEN THEY CAME for the Jews,and I didn't speak up because I wasn't a Jew.THEN THEY CAME for the trade unionists,and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.THEN THEY CAME for the Catholics,and I didn't speak up because I was a Protestant.THEN THEY CAME for me,and by that time no one was left to speak up.
title: 美国大屠杀纪念博物馆中的英文版.
content: 英语:First they came for the socialists, and I did not speak out—Because I was not a socialist.Then they came for the trade unionists, and I did not speak out—Because I was not a trade unionist.Then they came for the Jews, and I did not speak out—Because I was not a Jew.Then they came for me—and there was no one left to speak for me.

Summary: 起初他们......(英语:First they came...)是德国著名神学家兼信义宗牧师马丁·尼莫拉的一篇二战过后的忏悔文,该文以诗为体裁呈现,1946年首先以德文写成。描述德国的知识分子与牧师屈服于纳粹势力,帮助纳粹肃清一群又一群的无辜者。该诗意旨在阐明无视与自己无关的团体所造成的结果,且后来常被引用,作为对不关心政治的人之呼吁。

Quand ils sont venus chercher...: Quand ils sont venus chercher... est une citation du pasteur Martin Niemöller (1892–1984) sur la lâcheté des intellectuels allemands au moment de l'accession des nazis au pouvoir et des purges qui ont alors visé leurs ennemis, un groupe après l'autre.
Molten

title: 公司沿革.
content: Molten成立于1958年,是当时世上最大的球类与运动装备制造商。Molten 位在美国的分公司成立于1983年,自此正式将自行研发的球类推向美国运动市场。其美国分公司原总部设置在南加州,后于1988年搬迁至北内华达州并且持续称呼雷诺–史帕克斯区为他们的家。  仅仅在 Molten 成立六年后,它们所生产的篮球,排球以及足球变成为了1964年东京奥运的官方比赛用球。 在此之后,Molten 生产的篮球也成为1984年洛杉矶奥运,1988年汉城奥运(汉城现称首尔),1992年巴塞罗那奥运,1996年亚特兰大奥运,2000年雪梨奥运,2004年雅典奥运,2008年北京奥运以及2012年伦敦奥运指定的官方比赛用球。Molten 至今25年也一直是国际篮球总会 (FIBA) 男子、女子世界杯篮球赛的官方用球供应商,该项赛是首次于美国举办是在2002年8月的2002年世界篮球锦标赛并且举办城市是印第安纳波利斯。  Molten 生产的排球在1997年受到美国国家排球队所选用,并且2001年时更受到美国男子与女子青年国家排球队所选用。当前,美国国内的许多俱乐部、地区协会、高中、大学以及锦标赛皆是使用 Molten 的排球。2012年, Molten 生产的足球正式登陆到欧洲足坛中,并成为亚美尼亚足球甲级联赛艾拉斯克特的官方指定用球。  Molten 当今在世界各地为各个非营利组织以及顶级联赛提供自己所生产的球类。  目前台湾地区 Molten 由佐仪股份有限公司作为官方代理商。

Summary: 该公司所生产的足球、篮球、排球、手球常被选用于国际正式比赛、业余比赛以及锦标赛之中。并且,值得注意的是,目前 Molten 提供篮球给所有由 FIBA 所举办的各大国际比赛中,并且是除了北美以外最多篮球比赛所选用的篮球制造商。 在欧洲地区内的欧洲篮球联赛2006-07 赛季中 Molten 为其提供比赛用球,然而在这之后,欧洲欧洲篮球联赛的管理者,欧洲篮球联赛(公司)更换了篮球供应商为耐吉(NIKE)。 Molten 目前也是美国女排和NCAA锦标赛的排球供应商。

Molten: Molten Corporation (株式会社モルテン, "") est une société japonaise ("Kabushiki kaisha") de fabrication d'équipement sportif et un équipementier automobile. L'entreprise produit également des matériaux de construction.
根本說一切有部

title: 历史.
content: 根本说一切有部戒律《根本说一切有部毘奈耶》比说一切有部的《十诵律》夹杂了更多的譬喻和本生。最早的有关记录可见于《大智度论》:
title: 考证.
content: 根本说一切有部与说一切有部之间的关系,长期在学界中争论。在《异部宗轮论》等早期经论中只提及了说一切有部这么一个称呼,根本说一切有部这个称呼出现在义净三藏《南海寄归内法传》中,并认为从它分出了四个部派。现代学者则倾向于认为这两个学派是独立发展的。  1982年,德国梵文学者贝歇特(Heinz Bechert)进行一次名为《小乘文献的部派归属》的系列研究,发现这两个部派最大的区别在于律藏,论藏次之,至于经藏只有文句上的细微差别。日本学者榎本文雄,认为这两个部派其实是同一个部派,因时间地域的差异,而形成两个名称。2000年,发表《根本说一切有部和说一切有部》以证明此说。

Summary: 根本说一切有部(梵语:मूलसर्वास्तिवाद,)是佛教部派之一,佛陀入灭第三百年初(即佛灭二百多年后)说一切有部从上座部分出,相对于犍陀罗国和迦湿弥罗国等地的传承,在摩偷罗国的说一切有部后来又自称为“根本说一切有部”,《大毘婆沙论》称其为“持律者”。

Mulasarvastivada: Mulasarvastivada (IAST: Mūlasarvāstivāda, littéralement "racine du sarvastivada", c'est-à-dire "sarvastivada originel") est un terme du bouddhisme qui désigne une secte du sarvastivada, une branche du bouddhisme indien non-mahayana. La différence entre les deux n'est pas très claire, mais semble provenir de désaccords quant à la discipline, le vinaya. Le consensus académique est que l'école sarvastivada de Mathura se serait nommée "sarvastivada originel" pour affirmer sa prééminence sur l'école de la région du Cachemire et du Gandhara. Les pèlerins chinois n'ont mentionné que le terme "sarvastivada". Il en reste que cette école a posé les bases monastiques du bouddhisme tibétain.
阿拉什

title: 概要.
content: 在伊朗人和图兰人的“皇家荣耀”(khwarrah)战争中,图兰人的将军阿法拉塞布(Afrasiab)包围了玛努切赫尔的军队,双方同意和解。双方都达成协议,任何在一次弓箭射及范围内的土地,都将被归还给马努切赫尔和伊朗人,其余的则应落入阿法拉塞布和异族人手中。 一位天使(波斯学者比鲁尼将这位天使的名字写为"Isfandaramad",即六位阿梅沙·斯彭塔中的斯彭塔·阿尔迈蒂,在中古波斯语中为 "Spendarmad)"指示马努切赫尔铸造一把特殊的弓和一支箭,而阿拉什被要求成为射手。 阿拉什在晨曦之时射出特制的箭,箭飞越了极远的距离,最后降落,划定了两族未来的边界。  在Talebi和Bal'ami的记述中,阿拉什被他所射出的这一箭摧毁并消失。在穆罕默德·伊本·贾里尔·塔巴里的记述中,他被人民推崇,并被任命为弓箭手的指挥官,获得了伟大的荣耀。 关于箭矢飞过的距离有许多种不同的观点。其中一种说法是,它跨越过了数以千计的里格("farsakhs"), 另一说宣称它跨越了四十天的路程。在某些记述中,这支箭从黎明飞到中午,又或者从黎明到日落。另有一些资料甚至标出了这一事件的详细日期。中古波斯学者"Mah i Frawardin"记录了这个日期为一月的第六日(即胡尔瓦塔特的佛拉瓦奇);后来的史料则将这个事件与“雨水节”(Tiregan)的命名日庆典结合起来(即蒂尔的第十三日); 大概是将亚扎塔·蒂尔(每月第十三日的守护神)和"tir"(“"弓"箭”)混淆了。  阿拉什射箭的地点也有不同说法。《阿维斯陀》中记载的是Airyo.khshaotha,一个未被详述的Middle Clime地点。伊斯兰时期的史料多将地点定位于里海南岸,说法诸如塔巴里斯坦(Tabari, Talebi, Maqdesi, Ibn al-Athir, Marashi)、Ruyan的某个山顶(al-Biruni, Gardēzī)、阿莫勒要塞(Mojmal)、德马峰(Balami)、萨里(Gorgani)。箭落之地有多种说法,Mount Khvanvant(阿维斯陀)、巴尔赫的某河流(Tabari, al-Atir)、巴尔赫东(Talebi)、巴克特里亚/塔哈尔省(Maqdesi, Gardizi)、阿姆河岸(Balami)、梅尔夫(Mojmal)。al-Biruni称此箭射中了费尔干纳和塔巴里斯坦之间大呼罗珊地区最远之处的某棵胡桃树。

Summary: 阿拉什( "Āraš-e Kamāngīr")是波斯传说中俾什达迪王朝的英雄弓箭手。

Arash l'archer: Arash l'archer (en persan : آرش کمانگیر - "Aras e Kamangir") (également connu sous le nom persan : آرش تیرانداز - "Aras e Tir-Andaz") est un archer, figure héroïque de la tradition orale et du folklore iraniens.
寵物當家 (電影)

title: 剧情.
content: 这栋公寓的狗老大麦斯,以为是他的主人凯蒂的心肝宝贝和生活重心,但是当凯蒂带回一只身都是杂乱长毛的杂种狗公爵之后,他养尊处优的汪星人生活就彻底瓦解。公爵好不容易逃离流浪动物之家,很高兴有一个家,以为能与麦斯和平共处,但是麦斯可不这么想,一心想死守住他的地盘。当这对从一开始就不对盘的狗兄狗弟流落在纽约市的街头时,他们必须抛开对彼此的成见,同心协力对抗一只奸诈狡猾的小白兔雪球,打败小白兔招集的弃养宠物大军「宠物革命咖」,然后在晚餐开饭之前回到主人身边。他们最后也达成了,并且都各自找到自己的生存意义。
title: 发行.
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度73%,基于网站收集的223篇评论,平均分为6.23/10,而在Metacritic获得61分,口碑良好。据CinemaScore调查,观众的平均评价于A+至F间落于「A-」。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,预测于首映周末能获得约7000万美元的票房,甚至有些专家预测高达1亿美元。  美国首映周末开出了1.04亿美元的票房佳绩位居当周第一,比预期的还高。这打破了《脑筋急转弯》(9040万美元)的最高首映周末原创与非续集动画片的纪录。  台湾方面,首周五天票房为新台币6500万元;次周票房累计至新台币1.19亿元;第三周票房累计至新台币1.47亿元;最终全台票房为新台币1.69亿元。  中国大陆方面,首周6天吸金1.95亿人民币位居第二,最终累计人民币3.88亿。
title: 续集.
content: 照明娱乐CEO克里斯·梅勒丹德利表示续集将在2018年7月13日上映,后改由2019年7月3日上映。

Summary: 《宠物当家》(英语:The Secret Life of Pets)是一部于2016年上映的美国3D电脑动画喜剧电影。为照明娱乐制作,环球影业发行,由克里斯·雷纳德与亚罗·切尼执导、布莱恩·林奇与辛柯·保罗和肯·多利欧编剧。续集《宠物当家2》定于2019年6月7日在美国上映。

Comme des bêtes (film): Comme des bêtes ("", en français : « La vie secrète des animaux de compagnie ») est un film d'animation américain réalisé par Chris Renaud et Yarrow Cheney, sorti en 2016.
魔鬼剋星 (2016年電影)

title: 剧情.
content: 故事叙述爱琳·吉伯特和艾比·叶慈年轻时写了一本鬼魂真实存在的书后并未大红,几年后爱琳·吉伯特就职于哥伦亚大学,而因为此书过于荒缪而错失终身教授职位并被开除。未料,鬼魂们入侵了曼哈顿,使得爱琳·吉伯特与艾比·叶慈、核动力工程师吉琳安·霍兹曼、纽约地铁员工帕蒂·托兰组成「魔鬼克星」团队对抗骚扰着人们的鬼魂。
title: 发行.
content: 电影在美国发行的原始日期为2016年7月22日,但于2015年8月5日,日期提前至2016年7月15日。在中国大陆,即使负责外片输入的中国电影公司方面认为观众对旧作陌生不会有市场、以及广电总局禁止鬼怪出现政策下,索尼仍打算送审,但最终依旧无法上映。
title: 评价.
content: 《魔鬼克星》获得正面较多的评价,影评人多称赞演员的表现(尤其是麦金侬和汉斯沃),但批评其剪辑和步调。烂番茄新鲜度74%,基于369条评论,平均分为6.51/10,Metacritic得分60。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,《魔鬼克星》预计于首映周末能从3700间戏院中获得4000万至5000万美元的票房。美国首映周末开出4600万美元的票房,只取得当周票房排名亚军,第二周票房惨跌,只排名第五。
title: 潜在续集.
content: 美国首映周末后,索尼无视票房不如预期之结果,竟表示会推出续集。主要演员和导演都已签约了两部片约。此外,还计划于2019年推出动画电影和动画电视剧。  2016年8月10日,票房分析师杰夫·博克认为以电影的票房趋势(截至8月10日时的全球票房不到1.9亿美元,而本片预算却高达1.44亿美元,且还需再加上全球宣传费用成本)来看,赔本会相当严重,要出续集很难。而全球票房依旧惨澹,最终只获得约2.3亿美元。

Summary: 《魔鬼克星》(英语:Ghostbusters,或称作英语:Ghostbusters: Answer the Call)是一部2016年美国3D灵异小说喜剧电影,为保罗·费格执导并和凯蒂·提波特共同编剧。本片为「魔鬼克星系列」的重启电影。由克莉丝汀·薇格、玛莉莎·麦卡锡、凯特·麦金侬、莱丝莉·琼斯、克里斯·汉斯沃、尼尔·凯西与安迪·嘉西亚主演。主要于2015年6月17日在波士顿开拍,至同年8月结束。哥伦比亚影业将本片定于2016年7月15日在美国上映。

SOS Fantômes (film, 2016): SOS Fantômes ("") est un film américain réalisé par Paul Feig, sorti en 2016. Il s'agit d'un redémarrage ("reboot") de la franchise "SOS Fantômes".
乌尔斯·费舍尔 (足球运动员)

title: 球员生涯.
content: 费舍尔成长于苏黎世街区,他是自1973年起以后卫身份加入苏黎世足球俱乐部的青训营,并于1983-84赛季首次作为职业球员在俱乐部一线队完成首秀,于瑞士国家联赛以1比6不敌锡永。在1987年以前以及1995年至2003年期间,费舍尔共代表苏黎世参加了302场联赛并射入5球。其中在2000年,他以队长身份率队夺得瑞士杯冠军。而在1987年至1995年期间,他则代表圣加伦参加了另外243场比赛及射入10球,使之成为迄今瑞士超级联赛出场次数最多的纪录保持者。在1989年至1991年间,费舍尔还曾获得时任瑞士国家足球队主教练乌利·施蒂利克的征召,参加过4场国际比赛。
title: 执教生涯.
content: 费舍尔于2003年5月结束其球员生涯。挂靴后,他开始担任苏黎世U14梯队的主教练,并成功在两年后转而执教U21梯队。在2007-08赛季曾短暂担任俱乐部一线队的助理教练后,他又重回U21梯队的主教练岗位。随着于2010年4月19日遭解雇,费舍尔起初获接替为苏黎世一线队的代理主教练,随后又获得一份期至2013年夏天止的正式主教练合同。在2010-11赛季,他曾率领苏黎世成为瑞士超级联赛亚军。2012年3月12日,他遭俱乐部即时解雇,继而于2012-13赛季的后半程开始接掌图恩足球俱乐部的帅位。  至2015-16赛季,费舍尔出任巴塞尔足球俱乐部主教练,并与俱乐部签订了一份为期两年的合同。在他的治下,巴塞尔连夺2016年和2017年的,以及2017年的瑞士杯冠军。2017年4月,俱乐部管理层宣布将自2017-18赛季起任命新的主教练。  2018年6月1日,费舍尔被德国足球乙级联赛俱乐部柏林联盟聘为新任主教练,他的合同一致持续至2020年止。2019年5月27日,他率领柏林联盟成功升入德甲联赛。

Summary: 乌尔斯·费舍尔(,1966年-2月20日)是一位瑞士前足球运动员及现任足球教练,自2018-19赛季起执教当时的德乙俱乐部柏林联盟,并率队成功升入德甲。

Urs Fischer (football): Urs Fischer, né le à Triengen, est un footballeur international suisse devenu entraîneur. Après avoir passé une grande partie de sa carrière au FC Zurich, il devient entraîneur du FC Bâle en 2015 et ce jusqu'en 2017. En 2018, il est nommé entraîneur du 1. FC Union Berlin
元英宗

title: 生平.
content: 延祐七年农历正月二十一日(1320年3月1日),元仁宗去世。延祐七年农历三月十一日(1320年4月19日),18岁的硕德八剌在太皇太后答己及右丞相铁木迭儿等人的扶持下,在大都大明殿登基称帝,是为元英宗,改元“至治”。英宗自幼受儒学薰陶,登基后推行“以儒治国”政策,但是前期英宗的权力受到太皇太后答己和权臣铁木迭儿的很大限制。  延祐七年农历五月十一日(1320年6月17日),元英宗任命拜住为左丞相,以遏制太皇太后和铁木迭儿的权力扩张。  至治元年农历十一月九日(1321年11月28日),群臣为元英宗上尊号继天体道敬文仁武大昭孝皇帝。  1322年10月6日右丞相铁木迭儿去世,1322年11月1日太皇太后去世,元英宗终于得以亲政。  至治二年农历十月二十五日(1322年12月4日),元英宗任命拜住为中书右丞相,并且不设左丞相,以拜住为唯一的丞相。在右丞相拜住、中书省平章政事张珪等的帮助下,元英宗进行改革,并实施了一些新政,比如裁减冗官,监督官员不法行为,颁布新法律,采用“助役法”以减轻人民的差役负担,等等。史称“至治改革”。  英宗在位后期,官修政书《大元圣政国朝典章》(《元典章》),内容包括元太宗六年(1234年)到元英宗至治二年(1322年)大约90年的政治、经济、军事、法律等方面官方资料,具有极高的史料价值。  至治三年农历二月十九日(1323年3月26日),元英宗颁布了继《至元新格》之后元朝第二部法律典籍—《大元通制》,一共有二千五百三十九条,其中断例七百一十七、条格千一百五十一、诏赦九十四、令类五百七十七。  元英宗曾经想把征东行省(高丽王国)郡县化,罢征东行省,改立三韩行省,完全和元朝的其他行省一个待遇,“制式如他省,诏下中书杂议”,因为集贤大学士王约说:“高丽去京师四千里,地瘠民贫,夷俗杂尚,非中原比,万一梗化,疲力治之,非幸事也,不如守祖宗旧制。”得到丞相的赞同,设立三韩行省奏议没有实行。最终高丽国祚得以存续,高丽人知道后,为王约画像带回高丽,为之立生祠,并说:“不绝国祀者,王公也。”  元英宗的新政使得元朝国势大有起色,但新政却触及到了蒙古保守贵族的利益,引起了他们的不满,而且英宗下令清除朝中铁木迭儿的势力,随着清理的扩大化,铁木迭儿的义子铁失在至治三年八月初四(1323年9月4日)趁着英宗从上都避暑结束南返大都途中,在上都以南15公里的地方南坡的刺杀了英宗及右丞相拜住等人。史称南坡之变。英宗去世时年仅21岁。
title: 尊谥庙号.
content: 泰定元年农历二月十六日(1324年3月11日),元泰定帝为硕德八剌上谥号睿圣文孝皇帝,庙号英宗。  泰定元年农历四月八日(1324年5月1日),元泰定帝为硕德八剌上蒙古文称号“格坚皇帝”。  《英宗皇帝谥册文》,内容如下:
title: 英宗实录.
content: 泰定元年十二月十四日(1324年12月30日),元泰定帝命翰林国史院修纂《英宗实录》、《显宗实录》。  至顺元年五月十七日(1330年6月3日),翰林国史院修《英宗实录》成,进呈元文宗。《英宗实录》,包括《英宗皇帝实录》40卷,《事目》8卷,《制诏录》2卷,总计50卷。明朝初年史官修《元史》,参照实录修成《英宗本纪》2卷,《英宗实录》今已失传,其主干内容保存在《英宗本纪》中。  翰林国史院《进实录表》,内容如下:
title: 家庭.
content: 妻妾  无子女

Summary: 元英宗硕德八剌(;;1302年-2月22日-1323年-9月4日),是元朝第五位皇帝,蒙古帝国第九位大汗,1320年4月19日—1323年9月4日在位,在位3年零5个月,是元仁宗之子。

Gegeen Khan: Gegeen Khan ( ; : ; ; ), né le et décédé le fut le khagan de l'Empire Mongol et de la Dynastie Yuan du à sa mort.
Cantarell

title: 历史.
content: Cantarell字型最初是由Dave Crossland在他于雷丁大学对字体设计的研究中所设计的。在2010年,该字型被GNOME选中并在其3.0开始的版本中使用,此后,字型源代码便被移动到了GNOME的Git仓库中。该字型就在该处维护,允许其他设计师对其进行贡献,其中包含了Jakub Steiner及Pooja Saxena。Saxena的工作是改进其设计及语言支援。
title: 散布.
content: 搭载了GNOME 3的Linux发行版,像是Fedora,均会默认包含此字体。Google也将这个字型家族包含在Google Fonts中,使其可在网页中使用。
title: 批评.
content: Cantarell字型最初被自由软件社群所批评。部分使用者表示GNOME使用Cantarell字型降低了桌面应用程序的清晰度,它的字体空隙最佳化调整不佳,且字形有变形的现象,虽然其他使用者喜欢这种设计,称其「时髦且漂亮,但最重要的是,它清晰且易读。」最初的发行备注说明其是为萤幕上的清晰度而设计的。  GNOME的选择也备受批评,因为Cantarell只支援拉丁语系的语言文字,甚至比先前使用的DejaVu字体包含更少的字符。当字型首次公布时,Crossland邀请了其他人来拓展语言的支援。终于,到了2013年,Pooja Saxena加入了GNOME基金会的「女性拓展计划」实习,并开始应用其设计到西里尔字母上。

Summary: Cantarell是GNOME自3.0版起,用户界面的默认字体,其取代了Bitstream Vera。该字型最初由Dave Crossland在2009年所建立。

Cantarell (police d'écriture): Cantarell est une police d’écriture linéale créée par Dave Crossland en 2009 et adoptée comme par l’environnement de bureau GNOME en 2010.
半血红丝膜菌

title: 分类.
content: 半血红丝膜菌最早是由瑞典真菌学家伊利阿斯·马格努斯·弗里斯于1821年描述的,其学名为黄棕伞菌半血红变种()。后来,真菌学家克劳德·卡西米尔·吉莱于1876年将其学名改为现名。其学名中的「」源自拉丁文词汇,意思是「半血红」,指的是其菌褶颜色。另外,学名中的「半」也是为了与血红丝膜菌()分别。
title: 描述.
content: 半血红丝膜菌的菌盖直径为2–8厘米(0.8–3.4英寸),呈棕赭色或琥珀色,且其中央部分较为深色。起初是钟状的,但随着年龄增加会变成中凸状。菌盖表面覆盖着细小的纤维,并且较为干燥。其菌柄通常与菌盖的颜色相同,但有时候会显得较为苍白。菌柄表面较为平滑,且其表面亦有时候会覆盖着细小的纤维。菌柄细而长,并且呈圆柱状。其菌褶是连生的或波状的,且它们之间的间距亦较小。它们的颜色最初是血红色,但随着年龄增加会变成肉桂棕色,而其孢子印也有着相同的颜色。其担孢子的大小为6–8 x 4–5微米。菌柄部分的菌肉呈赭色,但菌盖部分的菌肉则呈橄榄色。 菌肉的气味类似萝卜。  绯红丝膜菌()与半血红丝膜菌类似,但有着一个更红的菌盖,和菌柄上更明显的红色皮质残余。
title: 分布及生境.
content: 半血红丝膜菌广泛地分布于欧洲和北美洲,并且主要在秋季于针叶林和针阔混交林中出现。这种真菌通常在桦树或针叶木下生长,并且透过外生菌根的方式生长。这种真菌亦会在酸性土壤上的云杉下大量出现。
title: 可食性.
content: 半血红丝膜菌是有毒的,因此并不可供食用。其有毒成分与其他有毒丝膜菌,如毒丝膜菌()等致命毒蕈的有毒成分相同。
title: 其他用途.
content: 半血红丝膜菌可用来为纺织纱线染色。
title: 外部链接.
content: YouTube上的半血红丝膜菌影片

Summary: 半血红丝膜菌(学名:),俗称惊讶网盖(英语:surprise webcap)或红褶网盖(英语:red-gilled webcap),是一种担子菌门真菌,隶属于俗称「网盖」(英语:webcap)的丝膜菌属。这种真菌体形中等,菌盖呈浅棕色或赭色,而菌褶则呈鲜血红色。这种真菌主要在欧洲的针叶林中出现。

Cortinarius semisanguineus: Cortinarius semisanguineus est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des "Cortinariaceae".
理查德·阿文·奥弗顿

title: 早年生活及教育.
content: 柯理查在1906年5月11日生于美国德克萨斯州巴斯特罗普县,曾祖父为老约翰·柯理查(1821年-1898年,John Overton, Jr),曾祖母为Rachel Overton Harding(1822年-1843年),祖父为约翰·柯理查(1842年-1903年,John Overton, Sr),祖母为Matilda Overton Watkins(1847年8月30日-1913年1月2日),父亲为老柯绅(1877年10月1日-1920年12月22日,Gentry Overton, Sr),母亲为Elizabeth Franklin Overton Waters(1876年8月2日-1939年5月28日),长兄为Hillard Overton(1899年3月18日-1971年2月6日),长姊为Annie J. Overton Bell(1900年7月29日-1979年6月8日),二姊为Irwin Overton(1903年3月3日-1976年5月),三姊为Lola B. Overton Sneed(1904年8月16日-2002年2月27日),三弟为Gentry Overton, Jr(1917年5月26日-1941年3月5日),妹妹为Geneva Overton(1917年5月26日-1936年3月29日)。
title: 军事和文职生涯.
content: 1940年9月3日,奥弗顿在德克萨斯州的山姆·休斯顿堡参军。  从1940年到1945年,他在南太平洋军区服役,包括在夏威夷、关岛、帕劳和硫磺岛停留。 他于1945年10月离开美国陆军,成为一名5级技术士官。  奥弗顿在奥斯汀的德克萨斯州财政部(现在是德克萨斯州公共账目审计部的一部分)任职之前,曾在当地的家具店工作。他结过两次婚,但从未有过孩子。
title: 晚年.
content: 奥弗顿在2013年阵亡将士纪念日的周末吸引了媒体的注意,他向福克斯新闻表示将在阵亡将士纪念日「抽雪茄和喝威士忌加强咖啡。」  同日,奥弗顿会见了德克萨斯州州长里克·佩里。奥弗顿也被邀请到白宫会见奥巴马总统,并参加阿灵顿国家公墓的退伍军人纪念日典礼,在那里他被总统点名表扬。  2017年3月24日,在圣安东尼奥马刺和孟菲斯灰熊的NBA比赛中,奥弗顿在中场休息时被授予荣誉称号。  奥弗顿是2016年纪录片《奥弗顿先生》的主人公,纪录片采访了自己的日常生活,对自己长寿的思考以及服兵役的经历。  2016年5月3日,去世后,他成为美国现存最年长的退伍军人。  2016年5月11日,奥弗顿度过其110岁生日,成为一名超级人瑞。
title: 逝世.
content: 2018年12月,奥弗顿因肺炎住院。康复后居于复康中心。奥弗顿于2018年12月27日去世,享嵩寿112岁230天。
title: 军方荣誉.
title: 个人生活.
content: 奥弗顿住在德克萨斯州的奥斯汀。 2014年12月11日,奥斯汀社区学院授予理乍得·阿文·奥弗顿荣誉副学士学位,这是该学院的最高荣誉。  奥弗顿乃新教教徒,并定期去教堂出席崇拜。  2018年7月1日,有报道称奥弗顿成为身份盗窃的受害者。 一名来历不明的嫌疑人用奥弗顿的社会保险号码开了一个假的银行账户,进入了他的个人支票账户,并用这笔钱收集储蓄债券。 奥弗顿还有一个 Go Fund Me 账户,并筹集了超过42万美元。2018年7月5日,奥弗顿的家人表示美国银行已将这笔资金存入他的账户。

Summary: 理乍得·阿文·奥弗顿(英语:Richard Arvin Overton,1906年-5月11日-2018年-12月27日),美国超级人瑞,享嵩寿112岁230天,逝世之前亦是最年老的二战美国老兵以及最年老的美国人。奥弗顿曾在美国陆军服役。2013年获时任总统奥巴马授予荣誉勋章。晚年居于德克萨斯州奥斯汀,直至辞世。

Richard Overton: Richard Overton, né le à St. Mary's dans le comté de Bastrop au Texas et mort le à Austin (Texas), est un supercentenaire américain.
1861年俄國農奴制度改革

title: 改革前情况.
content: 1861年前的俄罗斯农民有两大类:  而「农奴」指的是生活在私人土地上的农民,约占人口的38%。农奴除了对政府有义务,他们也对领主有义务;领主对农奴的生活拥有巨大的权力。农村人口生活以户(dvory)为单位,多户聚集成村庄(derevni),以村社为中心进行运作。分布于各地的公社是独立的,大部分能够自给自足,每10公里为一公社。俄罗斯帝国有约2000万户,其中40%有六到十人。  公社与外界孤立,而每个公社在公社大会(skhod)任命一位“长老”(starosta)和一位“职员”(pisar)来处理任何外部问题。公社内的土地根据土壤肥瘠分配给每一户,农民分享资源。村庄内的土地定期重新分配,以求公平。尽管如此,土地并非由公社拥有,而是由10万左右的领主(pomeshchiks)所拥有。农奴是世袭的,不能离开他们出生的土地。农奴有义务定期向领主提供劳动力和货品。十九世纪上半叶时,据估计领主收租占产量至少三分之一。

Summary: 1861年俄国农奴制度改革()是亚历山大二世统治时期俄罗斯帝国改革的的第一步,也是最重要的改革。此改革使俄罗斯帝国的农奴制度解体。在俄国某些地区农奴制被废除的时间更早。

Abolition du servage de 1861: L'abolition du servage de 1861 (en ) est une réforme agraire de grande importance ayant eu lieu en 1861 dans l'Empire russe au début du règne de Alexandre II, qui a pour but principal l'abolition du servage et la vente de terres agricoles aux serfs ainsi affranchis. Celle-ci entre en vigueur le, ou le selon le calendrier julien alors en usage. Selon le juriste et philosophe russe Boris Tchitcherine il s'agit de l'«œuvre la plus grandiose de l'histoire russe ».
雙臼椎龍屬

title: 发现历史.
content: 在19世纪中期,正模标本被发现于美国堪萨斯州的尼欧伯若拉组(Niobrara Formation)地层。根据爱德华·德林克·科普的最初研究,这些化石过于破碎,只占原始个体的小部分。在1906年,堪萨斯州发现更完整的身体化石。在1949年,阿拉巴马州的穆尔斯维尔白垩组(Mooreville Chalk Formation)地层出土一个接近完整的骨骼化石,但直到2002年,这个接近完整化石才被详细研究。
title: 体征.
content: 双臼椎龙是种大型海生爬行动物,身长被估计约5米长,具有短尾部、大型鳍状肢、宽广的身体。如同其他双臼椎龙科,双臼椎龙的头部长、颈部短,外形介于短颈部的上龙类、长颈部的蛇颈龙类之间。与其他双臼椎龙科相比,双臼椎龙的颈椎数量较多,这代表牠们的演化位置可能较接近长颈部的蛇颈龙类祖先,因此双臼椎龙被认为是种原始双臼椎龙科动物。此外,双臼椎龙的肱骨也具有较原始特征。双臼椎龙的辨识特征包含:骨盆的长坐骨、牙齿厚、上腭的蝶状骨狭窄、头颅骨顶部有低矮矢状脊。
title: 繁衍.
content: 宽鳍双臼椎龙的一个成年个体标本(编号LACM 129639),被发现体内有一个胎儿化石。这个标本是在1980年代被发现于堪萨斯州,长期保存于洛杉矶郡自然史博物馆,直到2011年才被正式研究。这个胎儿化石的长度,相当于母体身长的40%。蛇颈龙类的近亲幻龙类,也有被发现体内有胎儿的化石,但胎儿发展较完整;与这个幻龙类化石相比,编号LACM 129639的体内胎儿发展状况,大约只达三分之二。这个化石显示双臼椎龙是卵胎生动物,而非卵生动物。  长期以来,许多古生物学家推论大部分蛇颈龙类的繁衍方式应为卵胎生,直接在水中生产,因为牠们无法返回海岸产卵,如同现代海龟。蛇颈龙类的身体结构已经相当适应海洋生活,如果牠们是卵生动物,将很难在海岸移动。鱼龙类、幻龙类等海生爬行动物,已发现卵胎生的化石证据;编号LACM 129639的体内胎儿化石,证实蛇颈龙类也是卵胎生动物。双臼椎龙与其他蛇颈龙类的繁殖模式,被推论属于R/K选择理论的K选择模式,每个亲代产出数量有限的后代,亲代养育后代,直到后代成长至可独自生活。研究人员根据这个卵胎生化石,推论蛇颈龙类的生存、社群模式,较类似现代海豚,而非其他爬行动物。现代哺乳动物、少数蜥蜴也属于K选择模式,但大部分爬行动物不属于这种模式。
title: 分类.
content: 双臼椎龙的颈部短,不同于长颈部的蛇颈龙亚目,例如:蛇颈龙、薄板龙。因此,双臼椎龙早期被归类于上龙亚目,上龙类是蛇颈龙类的同时代近亲,颈部短、头部大,例如滑齿龙、泥泳龙。其他双臼椎龙科也有类似的外表,颈部短、头部大、以及不同于蛇颈龙类的身体比例。  最近20年,种系发生学兴起,双臼椎龙科属于上龙亚目的传统分类法,开始遭到质疑。在1997年,有研究人员提出双臼椎龙科是蛇颈龙亚目薄板龙科的近亲。在2001年,其他研究人员提出双臼椎龙是侏罗纪浅隐龙的近亲,牠们应该是浅隐龙超科的进阶型物种。以下演化树来自于2004年的双臼椎龙科研究:  在2007年的一个双臼椎龙科研究,提出双臼椎龙的最近亲是新发现的始双臼椎龙,并建立双臼椎龙亚科(Polycotylinae)。以下为同研究的演化树:

Summary: 双臼椎龙属(学名:"Polycotylus")是种已经灭绝的海生爬行动物,属于蛇颈龙亚目双臼椎龙科。双臼椎龙生存于白垩纪末期的北美洲、俄罗斯、澳洲海洋。有一个双臼椎龙的成年个体化石,其体内保存一个大型胎儿化石,这显示双臼椎龙是卵胎生动物,此繁衍模式在爬行类中相当独特。

Polycotylus: Polycotylus est un genre éteint de plésiosaures appartenant à la famille des Polycotylidae. L'espèce type est "P." "latipinis", elle a été nommée par le paléontologue américain Edward Drinker Cope en 1869. Onze autres espèces ont été identifiées. Son nom de genre signifie « plusieurs vertèbres creuses ». Il a vécu au Crétacé dans les mers de l'Amérique du Nord, de la Russie et de l'Australie.
Gentium

title: 历史与变种.
title: Gentium 与 GentiumAlt.
content: "Gentium"的原始版本定义了大约1500个字形,其包含了大多数在世界各地使用的拉丁字母,也包含了单调正写法及多调正写法的希腊字母,设计是以与拉丁文之流线调和为主。Gentium也有一个称作"GentiumAlt" ("Gentium Alternative")的变体,其包含了较扁平的变音符号来改善有多个变音符号字母之外观,以及类似于反转的短音符的扬抑符。  2003年,Gentium字型赢得了国际文字设计协会的前五年最佳设计之一。
title: Gentium Basic字型.
content: 2007年11月,Gentium Basic与Gentium Book Basic字型释出,包含了四种Gentium字型的样式:正规、斜体、粗体以及粗斜体。Gentium Basic与先前的Gentium字型有着相同的字重,而Gentium Book Basic则被设定为有着稍厚的字重以便用于在小字级的书上印刷出版,或是其他某些印刷条件。虽然这些字型包含了粗体及粗斜体变体,它们并不包含完整的字形,特别是大多数的希腊字母。这些字型被称为正在Beta版阶段,并在完整的粗体与粗斜体字符集开发时提供了一个供一般应用的粗体字重。
title: Gentium Plus字型.
content: 更新版本的斜体及Roman体称为"Gentium Plus",其包含了完整的扩展拉丁字母、国际音标、希腊字母、西里尔字母,于2010年11月释出。Gentium Plus变体包含了额外的3800个字形,包含了西里尔字母与国际音标,并在2010年版本中加入"Gentium Plus"。又在不久后释出了一个称为“Gentium Plus Compact”的字型,其为了一些美观的原因有着更紧凑的字距。Gentium Plus与Gentium Plus Compact均包含了超过5500个字形的正规与斜体变种。  自Gentium Plus字型的首次释出开始,此专案的焦点转移至完成Gentium Plus字族的粗体与粗斜体字重,同时也建立了一个称为“Gentium Book Plus”的字族,其有着较厚的字重,可能会在小字级中较有用。这些是目前在Gentium Basic与Gentium Book Basic字型中所提供的字重。
title: 开放源代码开发.
content: 此专案目前欢迎它的使用者对专案的开发进行贡献。Gentium在2005年11月28日以SIL开源字体授权释出。其他使用OFL授权释出的字体包含了Charis SIL与Doulos SIL。

Summary: Gentium(在拉丁语中为「万国」之意)是一个Unicode的有衬线体字体,由Victor Gaultney所设计。Gentium字型是自由及开放源代码软件,以SIL开源字体授权 (OFL) 释出,允许修改与再散布。Gentium对使用拉丁字母、希腊字母、西里尔字母及国际音标的语言有着相当广泛的支援。Gentium Plus变种于2010年11月释出,现在包含了超过5500个字形以及透过OpenType及Graphite所支援的进阶印刷功能。

Gentium: Gentium est une police d’écriture humane créée par Victor Gaultney en 2001-2002 à l’université de Reading et distribuée par SIL International. Une variante Gentium Plus avec les mêmes fonctionnalités et caractères que Charis SIL et Doulos SIL est ajoutée en 2010.
吃豆人 (雅达利2600)

title: 移植效果.
content: 虽说本作低劣的移植效果一直被认为于2600主机的机能限制有关,但雅达利随后在2600主机上推出的《吃豆人小姐》却显示该主机的机能完全足以支持本游戏获得更好效果。另外,也有多个本作的非官方修改版同样接近了街机原作的运行效果。因此导致本作失败的主要原因被认为是雅达利公司过于急躁的开发过程,以及该公司坚持使用4kb规格卡带承载本游戏,而非更宽裕的8kb卡带。
title: 图像.
content: 在当时,能够制作彩色的游戏画面可谓是一项技术优势。雅达利的市场部门认为应当强调本作的色彩运用,于是要求程序员除非是表现外太空场景,否则避免使用黑色背景。结果,2600版的《吃豆人》拥有蓝色背景上的桔黄色墙壁,而非原版的黑色背景和蓝色墙壁。(2600版的《吃豆人小姐》也有类似的设定。)  与竖放的街机屏幕不同,普通的电视屏幕是横放的。似乎福莱耶因此试图将整个游戏逆时针旋转90度。传送管道(让走出屏幕一端的角色直接走入另一端)出现在屏幕的顶端与底端,小鬼巢穴的出口也朝向右方而非原版的上方。但即使进行了上述旋转,游戏的主角与维他命仍旧被放置于关卡的底部,与街机版本相同。  游戏中的四个敌人每隔四个帧轮流出现,但由于视觉的残留效果,给玩家的印象是必须面对四个不断闪烁的敌人。但这与其说是设计失误,不如说是主机机能的限制。2600游戏主机在电视屏幕上的同一行之间只能绘制两个活动人物或飞行物体,而玩家控制的吃豆主角就占去其中之一。为了应对超过同一行内同时出现多个主角或敌人的情况,游戏只能让敌人们轮流出现。  上述闪烁同样让敌人的颜色变得难以分辨,看上去接近淡黄或淡绿,但事实上每个敌人都拥有自己的独特颜色:红色,黄色,蓝色,绿色,但在蓝色的背景下并不显眼。2600版本下敌人的眼睛不断转动,而街机版中敌人的眼睛表现他们的移动方向。  还有一些其他区别,例如在2600版本里吃豆人的嘴巴一刻不停地不断开合,不论它是否正在移动。同样还可以看到吃豆人有一只眼睛,它的脸只能朝左或朝右,即使正在向上下移动也一样。街机版本中主角吃的圆形“豆子”在2600版变成长条状,所有奖励的水果都变成一种双色的长方形物体,据说是维他命。
title: 音效.
content: 街机版背景中连续不断的警报声完全消失了。只有在吃豆人吃到强化药片(让主角可以反吃小鬼的道具)、小鬼变成蓝色时才能听到警报声。吃到豆子时的音效同样改变了,与街机版本独特的咀嚼声不同,2600版本发出一种刺耳的“梆梆”声。游戏的开场音乐被缩短为只剩四个音节。
title: 游戏体验.
content: 为模仿原版游戏小鬼的独特行为模式,托德·福莱耶将四个小鬼设计为一个快而聪明,一个慢而聪明,一个快而笨,一个慢而笨。“聪明”与“笨”的区别在于笨的小鬼只是随机地在场景中移动,聪明的小鬼则取最短路线追踪玩家。  2600版的分数比原版少十倍。原版中吃一个豆得10分,移植版中得1分。原版中吃掉第一个小鬼得200分,移植版中得20分。此外,移植版中只要过关就奖励生命,而不像原版中每10000分奖励1UP。

Summary: 是一部由同名街机游戏移植至雅达利2600平台的游戏,最早由南梦宫公司于1980年在街机上推出,后由雅达利公司于1982年3月中旬发售Atari 2600版。雅达利公司在当年3月3日举办了雅达利国际吃豆人节,为本作的发售造势。

Pac-Man (jeu vidéo, 1982): Le développement de "Pac-Man" s'est heurté à plusieurs obstacles, notamment l'infériorité technique de l'Atari 2600 par rapport aux bornes d'arcades d'origine. Il en résulte un portage moins avancé que son modèle, tant sur le plan de la jouabilité que sur le plan des graphismes ou des effets sonores. De fait, le jeu est mal accueilli par la critique, et jugé de mauvaise qualité en comparaison avec la version arcade.
卢布林隔都

title: 历史.
content: 早在1940年,在实体的隔都被宣布之前,党卫军和警察领袖奥迪洛·格洛波奇尼克(党卫队区指挥官,也是犹太人保留地的掌权者)开始将卢布林犹太人从他在Spokojna街的总部附近迁走,转入为安置设立的新区域。与此同时,从3月初开始,首批1万名犹太人被从卢布林驱逐到城郊。  被称为犹太人居住区(Wohngebiet der Juden)的隔都于1941年3月24日正式开始运作。为准备入侵苏联的行动,国防军需要需要靠近德苏边境的住房,纳粹因此决定驱逐和隔都化犹太人。1941年时,卢布林隔都是总督府卢布林区的唯一一个隔都。位于伯扎姆切地区。犹太区和非犹太区以Grodzka门为界(更名为“犹太人门”)然后沿着Lubartowska和Unicka街延伸,直至Franciszkańska街的尽头。波兰劳工崩得等战前政党的部分成员被关押在卢布林城堡,并继续从那里开展地下活动。  在卢布林,Szama(Shlomo)Grajer是一个令人畏惧的通敌者:他是一家犹太餐馆的老板,在Kowalska街上设有妓院。Grajer是盖世太保的线人。Grajer的穿着像德国官员一样,召集了许多富有的犹太人来他的餐馆,并从他们每个人那里获得了2万兹罗提的赎金。他还习惯于在隔都为他的纳粹妓院寻找挨饿的漂亮女孩,隔都中的家庭必须紧密结合以确保将她们隐藏起来。Grajer将犹太人委员会主席Marek Alten的漂亮女儿逼入绝境,最后娶了她。二人在Majdan Tatarski隔都的最后清场期间被枪杀。
title: 隔都清场.
content: 在开设时,隔都中监禁了34,000名波兰犹太人和数目不详的罗姆人。战争结束时,他们所有人都已遇害。大约30,000名受害者在1942年3月17日至4月11日期间被安全警察援助的的第101后备警察营驱逐到贝乌热茨灭绝营。德国人设立了配额,每天驱逐1,400名囚犯。另外4,000人首先被转移到卢布林郊区的Majdan Tatarski隔都,随即在围捕期间被杀,或是被送到附近的马伊达内克集中营。  1943年11月3日,最后一批仍被囚禁的隔都居民在丰收节行动中遇害。这些犹太人居民在马伊达内克集中营和特拉夫尼基集中营遭到集体处决。隔都清场时,德国宣传部长约瑟夫·戈培尔在他的日记中写道:“这个程序非常野蛮,这里不再赘述。犹太人不会留下太多。”  隔都清场后,德国当局使用马伊达内克集中营囚犯奴工拆解隔都,及其附近的维尼亚瓦村和伯扎姆切区。在一起象征性的事件中,建于17世纪的玛哈拉木犹太会堂(纪念玛哈拉木·卢布林)被爆破拆毁。数个世纪的卢布林犹太文化和社区被纳粹终结。1939年,卢布林有4.5万名犹太人,占该城总计12万人口的三分之一;战争结束时已被纳粹彻底铲除。  一些人设法逃脱卢布林隔都的清场,并前往华沙隔都,通知了卢布林被毁的消息。目击者的证据使一些华沙犹太人相信,德国人事实上有意波兰的全部犹太人口。然而,当时包括华沙犹太人委员会负责人亚当·切尔尼雅库夫在内的许多人认为这些大屠杀说法是“夸大其词”。目前已知仅有230名卢布林犹太人在德国占领下幸存下来。

Summary: 卢布林隔都是纳粹德国在波兰总督府卢布林市建立的隔都。隔都主要监禁波兰犹太人,也有一些罗姆人被关进隔都。卢布林隔都建立于1941年3月,是犹太人大屠杀最致命阶段最先被清理的纳粹隔都之一。1942年3月中旬到4月中旬,超过3万名犹太人被牲畜列车运往贝乌热茨灭绝营灭绝,另有4千人在马伊达内克遇难。

Ghetto de Lublin: Le ghetto de Lubin, créé en, est l’un des premiers ghettos établi par les nazis pour la population juive de Pologne, mais aussi pour des Roms. Il est aussi l’un des premiers dont la population est exterminée au cours de la Shoah, essentiellement au camp d’extermination de Belzec, mais aussi à Majdanek.
2014-15年度香港超級聯賽

title: 参赛球队.
content: 本季共有 9 队角逐。
title: 球队变迁.
content: 加入球队  球队易名 离开球队
title: 比赛球场.
content: 今届香港超级联赛将使用 8 个球场比赛,并会划分为不同球队的主场,旺角大球场为上届顶级联赛冠军杰志以及亚军太阳飞马共同主场。
title: 球队班费.
content: 首届港超联形式了「四强五弱」的格局,杰志、南华、东方、飞马成为港超联Big4,四支球队的班费都超过2,000万,实力强横。而另外五支球队的班费均不超过1,000万,班费和兵源失衡。
title: 球队资料.
title: 非本地球员.
content: 2014–15年度的香港超级联赛的非本地球员(俗称「外援」)注册上限定为「5+1」,即最多5个非本地球员,另加1个来自亚洲足协成员国的非本地球员。而在比赛时,每支球队最多只能派4名非本地球员上阵。
title: 联赛资料.
title: 赛果.
content: 最后更新:2015年5月9日<br> 颜色:绿 - 主队胜 ; 黄 - 赛和 ; 红 - 主队负<br> 主队比分列前。
title: 球队胜负序列.
content: 按照每轮实际的进行时间先后排序。  最后更新:2015年5月9日<br> 颜色:白色 - 主场 ; 蓝色 - 作客<br> 绿 - 胜出 ; 黄 - 赛和 ; 红 - 落败<br> 该列球队比分列前
title: 球队名次变更.
content: 以下名次是按实际比赛时间而定,而非赛会安排的轮数。
title: 季后附加赛.
content: 于季后附加赛胜出的球队,可获得2016年亚洲足协杯参赛资格,最终由南华胜出。
title: 香港足球明星选举.
content: 本届香港足球明星选举于2015年5月18日举行,得奖名单如下:

Summary: 2014-15年香港超级联赛是香港超级联赛的第 1 届赛事,亦是第 104 届香港顶级足球联赛。本季赛事的参赛队数为 9 队,比赛于2014年9月12日开始。

Championnat de Hong Kong de football 2014-2015: La saison 2014-2015 du championnat de Hong Kong de football est la soixante-dixième édition de la première division à Hong Kong, la "Hong Kong Premier League". Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les 9 meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de deuxième division.
足利市站

title: 车站结构.
content: 岛式月台1面2线的高架车站。北侧有回送、待避用的侧线。大厅与月台间设有电扶梯与电梯。大厅付费区内有多功能厕所。2010年度,月台设置站名标、路线图、时刻表、站内资讯等一体化的自立式站内资讯看板。  本站是伊势崎线馆林站 - 太田站间唯一设置自动验票闸门的中间站。
title: 使用情况.
content: 2018年度1日平均上下车人次为6,221人。  近年1日平均上下车人次的推移如下表。
title: 车站周边.
content: 站内有、、足利市观光交流馆「あし・ナビ」、足利市观光案内所等。
title: 北口.
content: 北口有再开发大楼「faceA」,再往北则是渡良濑川河堤。 渡良濑川对岸是足利市中心。过去北口是主要入口,设有巴士总站与交番,高架化工程完成后移往南口。
title: 南口.
content: 南口有巴士总站与出租车乘车处。高架化前的南口只是个小型木造站房,与北口相比使用者少,现在则与北口差不多。
title: 路线巴士.
content: 过去东武铁道()与以本站为基点开设往足利市内各地与近郊(桐生、太田、馆林、熊谷、、、佐野、等)路线巴士,但随着摩托化的进展陆续废除。之后,市町村开设巴士取代。

Summary: 足利市站()位于日本栃木县足利市南町,是东武铁道伊势崎线的铁路车站。车站编号为TI 15。

Gare d'Ashikagashi: La est une gare ferroviaire japonaise de la ligne Tōbu Isesaki, située sur le territoire de la ville d'Ashikaga dans la préfecture de Tochigi.
贺兰山

title: 地质地貌.
content: 贺兰山为南北向地垒式山地,南北长约180公里,东西最宽处可达50公里。贺兰山与南部的牛首山褶断带、清水河—六盘山褶断带、罗山—云雾山隆起带构成了一系列的背向斜的断层。地貌上看,贺兰山西侧平缓,而东侧陡峭险峻,有大量露出地表的断层,东侧与银川平原垂直落差可达2000米。贺兰山北部以花岗岩为主,由于接近乌兰布和沙漠干旱少雨,所以物理风化强烈,贺兰山主体在贺兰山中部,山势陡峭,山体庞大,海拔较高,一般在2000-3000米之间,主峰敖包疙瘩就在贺兰山中部,海拔3555米,贺兰山中部东西宽度可达50公里。贺兰山南部山势相对和缓。有汝其沟、大水沟、小水沟、贺兰沟、插旗沟、苏峪口沟、三关口沟等50多条沟谷,沟道成V型,下部较为宽阔,沟底砾石遍布,沟口一般是碎石遍布的洪积扇。
title: 气候.
content: 贺兰山是中国季风气候和非季风气候的分界线,贺兰山被毛乌苏,乌兰布和,腾格里三大沙漠包围,湿润的海洋气流很难对贺兰山产生大的影响,而来自西伯利亚的冷空气在贺兰山地区活动频繁,因此,贺兰山区终年干旱少雨,四季分明,日照强烈,无霜期158天,年平均气温8.5°C,最高气温35°C左右,最低气温-25°C左右。降水主要集中在7-9月,年降水量200-400毫米,年蒸发量在1000毫米以上,由于蒸发量与降水量的差值巨大,所以空气极其干燥。
title: 生态.
content: 贺兰山地处温带草原区与荒漠草原的分界线,植被垂直分布非常明显,植被类型非常复杂,贺兰山植物群落有11个植被型55个群系。有草原,荒漠,针叶林,疏林草原,还有各种灌丛、草甸和少量落叶阔叶林。  山地草原分为典型草原和荒漠草原两个亚类。疏林草原分布于贺兰山低山半干旱地带,海拔1600-2000米间的广阔范围中,介于山地草原带与山地针叶林带之间,形成一个完整的山地疏林草原带。由于贺兰山低山区干旱,蒸发量大,中山区与亚高山温度又太低,以及水热条件不适等因素,导致贺兰山区落叶阔叶林面积很小,并且分布零散。  贺兰山区植被垂直分非常明显,主要分为4个植被垂直带,海拔1600米以下山前荒漠与荒漠草原带,1600～1900米出现覆盖度较大,草本植物生长较好的山麓与低山草原带、1900～3100米分布有大量以青海云杉为主的中山和亚高山针叶林带,其中分布于海拔2400~3100米的阴坡的青海云杉纯林带郁闭度大,更新良好,是贺兰山区最重要的林带; 3100米以上主要是高山与亚高山灌丛草甸带,是较好的夏季牧场。  贺兰山区阴阳坡之间的植被分布差异很大,在低山带, 阳坡多为草原植物群落,而阴坡则主要是灌丛;在中山带,阴坡以青海云杉林为主,阳坡以灰榆、杜松疏林和其它中生灌丛为主;3100米以上的高山草甸阴阳坡分异不明显。由于靠近沙漠,贺兰山南段和北段荒漠化程度较高,森林面积很小。贺兰山东坡陡峭险峻,保水能力差,相对于更加平缓的西坡,森林覆盖率,植被更加单一。  贺兰山区植物群落多样性丰富,森林类型主要有青海云杉林,油松林,杜松林,山杨林,灰榆林,油松林、青海云杉林,青海云杉、山杨林,油松、山杨林,杜松、灰榆林。保护区有野生维管植物80科324属690种,其中野大豆、四合木、沙冬青、蒙古扁桃、贺兰山丁香是国家和自治区重点保护植物。  贺兰山区野生动物种类繁多,主要有有马鹿、獐、盘羊、金钱豹、青羊、石貂、蓝马鸡等180余种。有野生动物177种,隶属于20目44科,其中金雕、黑鹳、大鸨、胡兀鹫、白尾海雕为国家一级保护动物,有岩羊、马鹿、蓝马鸡、马麝等国家二级保护动物13种。  1988年,贺兰山被列为国家级自然保护区。
title: 资源.
content: 山区有石嘴山等10座大型矿区,富含优质煤炭。另外有磷灰岩、石英砂岩、粘土岩、灰岩等矿产,其中小滚钟口生产的粘板岩质地莹柔,用它雕成的贺兰石砚是宁夏五宝之一。  汉能控股2002年起筹办贺兰山风力发电厂持续装机,2013年共计31台机组。
title: 文化与历史.
content: 自古以来,各民族在这里繁衍,留下了不少史前文化、游牧文化、农耕文化遗产。西夏在宁夏立国,有大批西夏的皇陵。除此之外,有贺兰山岩画、滚钟口寺庙建筑群等文化遗迹。  贺兰山也是北方游牧民族的标志。著名的宋词《满江红》有「驾长车踏破贺兰山缺」的词句。 其中此句中的「贺兰山」借指金国。

Summary: 贺兰山(蒙古语:;Alaša aɣula),又译阿拉善山,位于今日中国宁夏回族自治区与内蒙古自治区的交界,为南北走向,长度约200公里,主峰敖包疙瘩海拔高3556米。贺兰山以西是腾格里沙漠,以东是宁夏平原,是地理和气候的重要分界。

Monts Helan: Les monts Helan (mongol bichig : ; translittération :, ) sont des monts à cheval entre la région autonome hui du Ningxia et la région autonome de Mongolie-Intérieure, en République populaire de Chine.