迭戈·马拉多纳

title: 生平.
title: 早年.
content: 马拉多纳在1960年10月30日出生在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的维拉-费奥里托区的一个贫困家庭,父亲是印欧混血儿、母亲是意大利人后裔。11岁时在阿根廷青年人属下的少年队已经小有名气,并曾上过电视。马拉多纳14岁已升入青年人俱乐部一队,列入甲组联赛比赛名单。在阿根廷青年人队的5年里,马拉多纳参赛166场入116球。1981年马拉多纳转会博卡青年,又在40场比赛中入28球,并取得他人生第一个联赛锦标。
title: 青年时期.
content: 马拉多纳早于1976年便在对匈牙利赛事中首次代表阿根廷国家足球队。18岁时他替阿根廷以3-1赢苏联夺得世青杯冠军,并获得赛事的最佳球员奖。1982年马拉多纳首次出战世界杯决赛周。于首圏以0-1败于比利时,即使及后击败匈牙利和萨尔瓦多出线,但在次圈以1-2败于该届的冠军意大利和以1-3败于巴西脚下。在对巴西的赛事,马拉多纳因踢对方的球员被赶离场。
title: 事业顶峰.
content: 同年夏天马拉多纳正式远赴欧洲,加盟西甲豪门巴塞罗那。期间马拉多纳于1983年带领巴塞击败皇家马德里夺得西班牙国王杯。虽然在效力巴塞期间马拉多纳上阵58场入38球,但他在巴塞罗那却过得并不顺利。1982年底患上肝炎休养了3个月;1983年9月24日,他在与毕尔包的比赛中被对方的后卫安东尼·戈伊科切亚(他正是两年前弄伤舒斯特尔膝盖的人)铲断了腿,差点弄至提早挂靴,幸好14周内便伤愈复出。  因为巴塞并不满意马拉多纳,故于1984年把他卖给了意甲的那不勒斯。自此马拉多纳开始了他球员生涯的高峰,不但在1986-87年和1989-90年球季赢得意甲联赛冠军,他还赢得意大利杯(1987年)、欧洲足协杯(1989年)和意大利超级杯(1990年)。  马拉多纳在那不勒斯表现出了身为前场球员的一切特征。他获得两次意甲金靴,并留下数量众多的精彩入球和无数的精彩盘球。1991年,在马拉多纳离队后,象征马拉多纳的那不勒斯10号球衣亦跟随退役。  这段期间马拉多纳在国际赛的成绩亦相当骄人,世足赛的马拉多纳犹如流行音乐界的迈克尔·杰克逊,赛事因他而精彩无冷场。1986年马拉多纳带领阿根廷出战,一路带领阿根廷打进决赛赢得奖杯。整个大赛马拉多纳都表现出他的重要性,故赛后亦被广泛认为他是该届最出色的球员。他在半准决赛对英格兰所攻入的两球,更奠定了他传奇的一生。从慢镜头重播中可见他所进的其中一球是用手打进龙门的,后来他辩称这是「上帝之手」,并且把入球说成是「上帝的手,马拉多纳的头」(A little of the hand of God, and a little of the head of Maradona),引申上帝是入球与否的最终主宰,因为球证误判他的入球有效。然而在2005年8月22日,马拉多纳在一个电视节目中说他是故意用手把球打进,而且随即知道入球将会被判无效。据他回忆,当他入球后立即想到:「我在等候我的队友来拥抱我,但没有人来......我对他们说:『来抱我,不然裁判就会判入球无效。』」 相反,马拉多纳的第二个入球则把他的足球技术发挥得淋漓尽致。他持球走了半个球场,盘扭过六个英格兰球员,分别为霍德尔、列特、森臣(Kenny Sansom)、毕查(Terry Butcher)、芬维克(Terry Fenwick)和守门员希尔顿。这个入球在2002年国际足协举行的网上选举更被选为世纪最佳入球。也因为这两个入球,马拉多纳被称为「一半天使,一半魔鬼」。阿根廷最终以2-1把英格兰淘汰出局。这两个入球被英国的第四电视频道在2002年的“100大运动时刻”(100 Greatest Sporting Moments)中选为第六位。  其后他在准决赛对比利时的赛事中又入了两次奇迹般的入球。在决赛西德队用两人的盯人战术以冻结马拉多纳,但他依然找到机会以一个不可思议的传球直接助攻布鲁查加射入致胜的一球。
title: 高峰消落.
content: 随着年纪渐大,马拉多纳的表现亦慢慢走下坡,担任了阿根廷的队长,带领球队进入决赛,但以0比1败给前西德。1992年马拉多纳离开开创他人生高峰的拿坡里,转投西班牙小球会塞维利亚,一年后再回到阿根廷球会效力。在,虽然马拉多纳参加了两场赛事并入了一球,但后来他对禁药麻黄素的药物检测呈阳性反应,被判罚停赛15个月,结果阿根廷最终被在十六强被淘汰出局。1997年马拉多纳最终宣布挂靴,结束其璀璨的球员生涯。在2002世界杯即将到来之前,阿根廷足协曾希望FIFA允许他们退休马拉多纳的国家队10号球衣,改以1～9及11～24号球衣参赛,但最后没有被允许。<br>马拉多纳被认为是二十世纪最伟大的足球运动员,他不仅拥有南美球员精准的脚法和极其娴熟的带球技术,其特点是几乎只以左脚踢球, 大局观也非常出色,无论控球、突破、假身、转身、打门、甚至是任意球皆属世界顶尖水平,在任何一支球队,他都是绝对灵魂,可以将球队整体的实力明显提升,尤其于1990年世界杯以一人之力带领实力不足的阿根廷队进入决赛,惜败西德。可惜挂靴后马拉多纳体形开始发胖,而且也被毒瘾和滥用药物的传闻困扰,而在个人行为和私生活方面皆受到非议。如有传他早在效力巴塞时曾染上毒瘾,而这亦被指为遭巴塞开除的原因。在那不勒斯因风流成性而拥有一个私生子亦是一个公开的秘密,虽然当事人否认。1994年世界杯时亦被验出服食禁药遭停赛。退休后他体重日增以致痴肥,直到2005年进行胃部切除手术才把体重控制。在2004年至2007年数次进入医院甚至一度传出死讯。<br>退役后马拉多纳主要都是从事足球推广活动工作为主,虽并无参与任何教练工作,但普遍被国内后辈视为学习的对象。2004年4月18日,他因吸食过量毒品可卡因而需要入院,当时一度病危,后情况好转,于同月29日出院,并在古巴国务委员会主席卡斯特罗的邀请下前往哈瓦那进行戒毒。事后世界各媒体都对他需要戒毒而感到震惊和惋惜,但无损他在足坛上的影响力。2006年世界杯在德国举行,马拉多纳一直都前来为阿根廷国家队后辈打气。可惜难逃继90意大利世界杯总决赛后再度被德国打倒之厄运。
title: 教练生涯.
content: 1994年10月到1995年2月,马拉多纳在没有教练员资格证书的情况下,与老队友弗伦一起执教阿甲球队曼迪尤,成绩为1胜6平5负。<br>1995年2月到1995年5月,马拉多纳继续与弗伦搭档,执教阿甲球队竞技队,成绩为2胜6平3负。<br>2008年10月28日,阿根廷足协决定由马拉多纳担任阿根廷国家队的主教练职务;2009年10月15日,马拉多纳带领阿根廷国家艰难过关,成功进军2010南非世界杯,并欲协助国家队争取世界杯冠军。7月3日,阿根廷队于八强赛事中以0-4败于德国无缘晋级后,随后在7月27日,阿根廷足协正式确认解除马拉多纳职务。
title: 荣誉.
content: 不过遗憾的是,马拉多纳职业生涯缺少一座欧洲联赛冠军杯。  "「我曾经面对很多巨星,在意大利80年代早些时候有普拉蒂尼和罗西,后来有拿玻里的马拉多纳和卡雷卡,国际米兰的阿尔托比利,他们都是伟大的天才,如果我一定要选择一个,那就是马拉多纳,当他在状态好的时候,几乎没有办法阻挡他。」"
title: 评价.
content: "「面对马拉多纳,犯规是有可能的,而且会不少,马拉多纳非常危险,他对我们经常入球,我们必须有良好的防守组织体系,给他加倍甚至三倍的压力,来限制他的天赋,因为如果让他一对一,你就会失败。」"

Summary: 迭戈·阿尔芒多·马拉多纳·弗朗哥(西班牙语:Diego Armando Maradona Franco,1960年-10月30日),生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯,昵称“世纪球王”、“球场上帝”,已退役的阿根廷足球运动员和教练,是世界足球史上传奇球星之一,但也是具争议的球员之一。

Diego Maradona: Diego Armando Maradona, né le à Lanús (province de Buenos Aires), est un footballeur international argentin devenu entraîneur. Il évoluait au poste de milieu offensif sous le maillot numéro 10.