GEM/xwikis huggingface dataset:
杨立瑜

title: 俱乐部生涯.
content: 2015年,杨立瑜自武汉卓尔加盟葡乙球队贡多马尔体育俱乐部。2016年5月8日,他在0–1负于阿纳迪亚足球俱乐部的比赛中首发出场,完成了自己的成年队首秀,但56分钟即被红牌罚下。在2016年夏天,杨立瑜被正式提拔到一线队。在2016–17赛季,他为贡多马尔出战6场联赛。  2017年1月26日,杨立瑜被租借至中超球队天津泰达。3月24日,在客场0–2负于山东鲁能泰山的比赛中,杨立瑜完成中超首秀。8月9日,在客场对阵延边富德的比赛中,杨立瑜攻入自己的成年队首球,但球队最终1–3告负。在9月27日主场对阵贵州恒丰智诚的比赛中,他攻入了全季的另一个进球。2017赛季,杨立瑜作为球队的主要U-23人选,共代表球队出战26场联赛,攻入2球。  2017年12月24日,杨立瑜转会加盟中超班霸广州恒大淘宝。
title: 国家队生涯.
content: 2017年11月,杨立瑜被征召入2017年东亚足球锦标赛大名单。2017年12月9日,在东亚杯首轮对阵韩国的比赛中,杨立瑜首发出场,完成了自己的国家队首秀。他在2017年东亚杯的三场比赛中全部出场。

Summary: 杨立瑜,中国足球运动员,出生于重庆市,司职前锋,现效力于中国足球超级联赛球队广州恒大淘宝。

Yang Liyu: Yang Liyu (en chinois : 杨立瑜 ; pinyin : Yáng Lìyú), né le à Chongqing en Chine, est un footballeur international chinois. Il évolue au poste d'ailier droit au Guangzhou Evergrande.
馬來西亞下議院

title: 规模与议事程序.
content: 依据马来西亚宪法第39条,在马来西亚的国会负责通过、修法与废法的任务,直属于马来西亚的最高元首  下议院议员(下议员)不论在探讨任何议题时,均有不受威胁与恐惧的权利,只有由下议员推选出来负责议会秩序的国会特权委员会才能指责议员,这种议会免责权在议员宣誓就任时生效,但是并不在议会外有效,唯一的例外是1969年五一三事件后,国会于1971年宪法修正案中,修改《煽动法令》,在这部法律禁止国会议员和民众在公共场合商议废除宪法保障的原住民权益(例如宪法第153条),这禁令甚至后来连上院都须遵守,议员不能扬言推翻最高元首或各州的君主,但对元首的议论则是豁免于司法检控的。为顾及司法权,国会议员也不得直接议论联邦法院、上诉庭及高等法院的法官,除非事先取得议会四份之一议员的联署,才能提上议程。  马来西亚政府的行政权由首相领导的内阁掌握,通常阁员出身于国会,而大多数通常又是出身自下议院,在首相经选举、辞职或死亡后,最高元首会任命首相,首相是政府的首脑而在宪法上直属于元首,在实际运作上首相通常都身为最大党的领袖,首相会依照自己的意愿来订定阁员名单再交由元首任命,因此内阁成员通常都是出身于国会。若下院通过对首相的不信任案或是预算案不获通过,则首相必须向元首提交辞呈或建议解散国会,元首将决定是否解散国会或任命新的首相。内阁负责制定政府政策的草案——条例草案并提呈交到下议院,而做出这些决策的会议通常是私下进行的,当内阁做出决策后就必须遵照「集体负责」的原则,即使有些成员可能无法认同,如果内阁无法负起整体责任那必须辞职,尽管在宪法并未明定这些规范。同样的,在宪法中没有明定「副首相」一职,但他是事实上(de facto)的首相继任人,而在首相死亡或无法视事的状况下就会接任。  当法律开始商议的时候,相关的政府官员和检察总长必须予以相关建议,在制订草案的时候将由内阁讨论,当草案将举行表决的时候会分给每个下院议员,在一读的时候相关部长及其次官必须呈交给国会,在二读时由国会议员交互诘问,在三读时需得到过半的议员支持才能通过,在特殊的状况下甚至必须超过2/3席次的议员同意,如修宪时。若通过后将交由上议院再一次的三读,如果法案未获上议院通过,则可以搁置该案一个月甚至一年,到期后法案将会自动通过。  若法案获得通过,最高元首必须在30天内公布法案,若元首不同意法案,可以予以国会建议案退还重审,国会依据建议案重新表决通过后,元首依旧要在30天内公布法案,若不御准法案,则法案将在30天后自动成为法律,法律要在宪报上公布后才正式生效。  政府常常会在议案提呈辩论前试图将其保密,国会议员往往在辩论前几天在才拿到议案副本,而媒体在辩论前就取得议案副本的情况则更为稀少。例如,在1968年宪法修正案的时候,一些国会议员几乎在法案提交辩论的当天才取得法案副本,而三读的过程几乎在当天就进行完毕。只有在少数的状况下政府才会事先发布白皮书,预先宣布政府将提呈的特定议案内容,例如制定《大专法令》时。  虽然上述的过程都是以政府提出议案为例,但也存在个别普通议员提出的议案(普通议员议案),就如其他西敏寺体系国家的立法机关一般,少数的国会议员确实会在国会提出议案,在提出普通议员议案时,必须寻求下议院将议案编入议程以进行辩论。起初,在议员要求将议案编入议程的过程中,是允许议员们就议案内容进行前期辩论的,但《议会常规》经修正后,不再允许前期辩论。此外,上议院也可以自行启动议案,无论如何,与财政相关的议案只能由内阁部长提出,而且所有法案必须在下议院提呈。  因此,由反对党所提出的议案,自然会以普通议员议案的方式提出,而这往往会出现议案不被国会严正看待的情况。部分人士指责议员辩论议案的权力已被《议会常规》所干扰,比如议员在发言前必须先将讲稿交给议长过目批准。无论如何,批评者也承认:「内阁成员常常必须面临一些刁钻苛薄的问题,而这不会经常在新闻报导中看到。」。
title: 成员.
content: 下议员必须年满18岁同时不得兼任上议员,下院的首长为议长,在休会完之后开始新的会期时由国会议员相互推选,副议长也是从相互推选产生,唯一的职责是当议长缺席时要代议长履行任务,下院设有秘书长一职,由最高元首指派,负责监督议场之秩序,和法官一样有任期保障在六十岁强制退休前不得免职  在马来西亚2008年的大选之后,一共选出222名议员,采单一选区制的方式选举,选区由马来西亚选举委员会依人口来划分,每十年会依照人口变化重划选区。  下议员每届任期五年,必须定期全面改选议员,改选的时候选民在该选区票决一席下议员,采相对多数决制票选故得票最多者当选。  当每次改选完毕之后最高元首会决定新任首相,依据宪法规定元首必需定期召开国会,每期国会的休会时间不能超过六个月,最高元首也可以按时宣布休会,并在国会任期届满时解散议会,或在首相的建议下决定是否提前解散国会。国会解散后60天内必需举行选举,并需在解散后算起的120天内重新召开。因国会中止而搁置的议案并不会因此失效,已提交最高元首等待批复的法案也不因此而受影响。

Summary: 马来西亚下议院(;英语:House of Representatives)是马来西亚国会中的下院,共222个议员议席,在最高元首御准法律前,必须由其与上议院(Dewan Negara)通过。

Dewan Rakyat: Le Chambre des représentants () est la chambre basse du Parlement de Malaisie. Il a son siège à Kuala Lumpur. La chambre haute est le Sénat.
尿調理素

title: 基因.
content: 人类的 "UMOD" 基因位于第16对染色体,该基因可能存在许多不同种变异,但目前已报导的全蛋白序列仅有两种。大多数人属于这两种蛋白。
title: 蛋白质.
content: 尿调理素属于多糖磷脂肌醇锚定糖蛋白,在哺乳动物中主要由肾脏的亨耳氏套粗上升支产生。尿调理素的单体约为85 kDa,在尿液中则常聚合成数百万 Da 的大分子。该蛋白在低pH值时会形成胶状型态,为正常人类尿液中最主要的蛋白质。尿调理素为尿液管型的主要成分。
title: 功能.
content: 尿调理素被转译完成后,会借由外结构域中的糖磷脂肌醇键与膜相接,剩下的部分会暴露于亨耳氏套的管腔中。当糖磷脂肌醇键被打断后,尿调理素便会进入尿液中。尿调理素可能可以抑制尿钙造成结石,或是防止细菌造成的泌尿道感染。  目前有关尿调理素的功能尚不清楚。有研究发现,尿调理素可能扮演运输的角色。另外一份研究则显示该蛋白可能具有抗菌的功能:大肠杆菌的MS 性菌毛或菌毛对于甘露糖相当敏感,而尿调理素侧链中的甘露糖结构则可以抓住大肠杆菌的菌毛。该蛋白也可能在急性肾损伤时具有抑制发炎的功能。
title: 临床意义.
content: 尿调理素、尿桥蛋白,以及肾钙蛋白为目前已知三种可能影响肾钙结石的糖蛋白。尿调理素虽然为肾结石的成分之一,但其对于肾结石的角色目前仍未有定论。但目前已知尿调理素过低是预测肾结石的良好指标。

Summary: 尿调理素(英语:uromodulin),又称Tamm–Horsfall蛋白(Tamm–Horsfall glycoprotein,THP),为一种糖蛋白。该蛋白由 "UMOD" 基因转译而成。尿调理素为人类正常尿液中最主要的蛋白质。

Uromoduline: L'uromoduine ou protéine de Tamm-Horsfall est une glycoprotéine produite exclusivement par le rein, c'est la protéine la plus abondante des urines.
伊冯娜·法雷尔

title: 生平.
content: 1974年,法雷尔从都柏林大学学院建筑系毕业。1977年,她和谢莉·麦克纳马拉在都柏林创办格拉夫顿建筑师事务所(Grafton Architects)。她是91小组(Group 91)的创始成员,曾参与组织1990年代改造都柏林坦普尔酒吧区的计划。  格拉夫顿建筑师事务所于2002年和2008年代表爱尔兰参加威尼斯双年展。他们设计的米兰博科尼大学大楼获得2008年世界年度建筑奖,赢得业界的广泛赞誉。2009年,位于都柏林市中心的财政部大楼赢得公民信托奖及爱尔兰建筑协会特别奖。  自1976年起,法雷尔在都柏林大学学院任教,2008年起担任瑞士门德里西奥建筑学院访问学者。2010年,获得哈佛设计研究生院丹下健三教席。目前在洛桑联邦理工学院任教。她曾在奥斯陆、斯德哥尔摩、贝拉尔格、耶鲁、布法罗、圣路易斯、堪萨斯城和坦帕等欧洲和美国的建筑学院作过广泛的演讲。  法雷尔是爱尔兰皇家建筑师学会会士、英国皇家建筑师学会名誉会士、爱尔兰艺术组织奥斯丹娜当选会员。另外,她也是都柏林大学学院兼职教授 2019年11月,法雷尔和格拉夫顿建筑师事务所的伙伴谢莉·麦克纳马拉获得爱尔兰国立大学戈尔韦分校荣誉学位,2019年4月获都柏林三一学院荣誉博士。2020年,她和麦克纳马拉获得普利兹克建筑奖,分别成为第四和第五位获得该奖的女性建筑师。

Summary: 伊冯娜·法雷尔(1951年),爱尔兰建筑师,格拉夫顿建筑师事务所(Grafton Architects)联合创办人,2008年凭借米兰博科尼大学大楼获得世界建筑节,2016年凭借秘鲁利马获得首届RIBA国际奖,2020年获皇家金奖。2017年,她与谢莉·麦克纳马拉担任2018年第16届威尼斯建筑双年展策展人,两人之后于2020年获普利兹克建筑奖。

Yvonne Farrell: Yvonne Farrell (née en 1951) est une architecte et universitaire irlandaise. Elle est la co-fondatrice de Grafton Architects avec sa compatriote Shelley McNamara. Ensemble elles ont remporté un certain nombre de prix prestigieux. Elles gagnent le pour le en 2008 et le RIBA International Prize pour un bâtiment de l’Universidad de Ingeniería y Tecnología de Lima. Le duo remporte la médaille d'or royale pour l'architecture ainsi que le Prix Pritzker en 2020. Farell est également membre fondateur du Groupe 91, qui a été à l'origine de la revitalisation du quartier de Temple Bar à Dublin dans les années 1990.
里卡多·沃爾夫

title: 早年生活.
content: 里卡多·沃尔夫于1887年出生于德国汉诺威,犹太社区的重镇。共有14位兄弟姊妹。  在第一次世界大战爆发前,里卡多·沃尔夫从德国移民到古巴,并成为他的第二个家。  1924年,他和一位1920年代网球冠军Francisca Subirana结婚。
title: 晚年生活.
content: 里卡多·沃尔夫在炼铁工厂上班多年后,终于开发出了一项从冶炼的过程中回收铁的制程。他的发明专利被全世界许多的钢铁厂所利用,并带给他相当可观的财富。  在经济上和道义上的考量,沃尔夫决定资助菲德尔·卡斯特罗发动古巴革命。为感激沃尔夫坚定不移的支持和认知他的个性,被菲德尔·卡斯特罗任命作为外交官。 在1961年时担任古巴驻以色列大使。直到1973年,古巴和以色列断绝邦交关系沃尔夫才卸任大使的职务。  在沃尔夫生命的最后几年,他决定保持以色列国籍并定居于以国直到逝世。1981年2月,沃尔夫博士在以色列海尔兹利亚逝世。
title: 成立沃尔夫基金会.
content: 1975年,沃尔夫亲手建立了此基金会。而于1978年开始颁发沃尔夫奖。沃尔夫奖是表彰在农业、化学、数学、医学、物理学和艺术等六个领域中有杰出表现的学者专家或研究人员。  其中,沃尔夫艺术奖是每年轮流在建筑、音乐、绘画和雕塑等四个领域颁发。  每个奖项包括文凭和100,000美元奖金。

Summary: 里卡多·沃尔夫博士(英语:Ricardo Wolf,,,)是一名具有犹太、德国、古巴、以色列等国籍的发明家、外交官、慈善家和前古巴驻以色列大使。是沃尔夫基金会(沃尔夫奖)的创立者。

Ricardo Wolf: Ricardo Wolf (né Richard Wolf ; 1887-1981) est un inventeur, homme politique, diplomate et philanthrope. Né en Allemagne, il a émigré à Cuba où il a fait fortune avant de devenir le représentant de ce pays en Israël.
張松橋

title: 生平.
content: 6岁进入天原化工厂子弟学校,1976年进入六中,1980年,张松桥取得单程证移居香港,居住两年后,1982年回到重庆,1985年创立中渝实业,主要经营电器产品。90年代,张松桥把生意基地转到香港,从事香港地产业。  张松桥在2007年胡润房地产富豪榜排第20名,他又在2008年《福布斯》25位知名华人中榜上有名。福布斯发布的「中国40富豪榜」上,张松桥的个人资产为21.5亿美元(约147.99亿元人民币)。  张松桥目前是香港四家上市公司,包括中渝置地、渝太地产、港通控股及渝港国际的主席。其中港通控股拥有多项香港大型交通基建设施,包括西区海底隧道50%权益,大老山隧道39%权益。港通同时以拥有七成股权的附属公司驾易通,持有提供电子道路收费系统的快易通50%股权及香港驾驶学院70%股权。  张松桥与友人合资以公司名义拥有的私人飞机湾流G550,是世上其中一款最豪华的商务喷射机,售价超过3亿港元。 2018年1月,当选第十三届全国政协委员。
title: 曾荫权利益输送事件.
content: 传媒报导,香港特首曾荫权与妻子于2012年2月9日至12日乘坐张松桥的私人飞机到泰国布吉旅游;2012年2月17日至19日曾氏夫妇接受多名富商邀请,乘坐3艘总值4亿港元的游艇到澳门度周末,期间又曾经住宿于张松桥拥有的豪华私人游艇「Cross Harbour」,曾荫权只支付相等于乘坐经济客位机票及渡轮的船票价钱。多名富商有向曾荫权利益输送及官商勾结的嫌疑,但事后曾荫权否认曾经推荐张松桥出任全国政协委员。

Summary: 张松桥 (1964年),籍贯重庆,重庆商人,香港永久居民,从事房地产开发,有「重庆李嘉诚」及「最富有的重庆人」之称。他是四家香港上市公司的主席。

Cheung Chung-kiu: Cheung Chung-kiu est un homme d'affaires et milliardaire chinois né en 1964. Il est le propriétaire, à Londres, d’une demeure d’exception : le, Rutland Gate, qu’il acquiert en 2020 pour la somme de 210 millions de livres, un prix jamais atteint au Royaume-Uni. Cette demeure, surplombant Hyde Park, construite dans les années 1985-1987, est vaste de 5 574 m, compte 6 étages et 45 pièces ; elle fut l’ancienne résidence du Premier ministre libanais Rafic Hariri, puis du prince saoudien Abdelaziz Al Saoud.
张文钊

title: 职业生涯.
content: 2001年,张文钊在全国足球冬令营中被深圳三队选中,开始了自己的职业生涯。2005年,张文钊得到了克劳琛的青睐,越级入选了“08之星”队,2006年升入深圳一队的他迈出职业生涯的第一步。同年5月,张文钊随国青队参加了土伦杯。期间,张文钊在国青队与葡萄牙队比赛时被意大利著名经纪人蒙托拉看中,并于9月初前往国际米兰试训,而一度受到球迷的注视。  2007赛季第9轮,深圳上清饮客场3-1击败厦门蓝狮,张文钊打进了职业生涯中的第一粒进球。  2009年被深圳上清饮挂牌,最后由长春亚泰引进张文钊并视之为杜震宇的替补,转会费为70万元人民币。  2010年,沈祥福出任长春亚泰主帅。张文钊在球队年轻化的改造中变成了球队的绝对主力。  2011年,张文钊在中超联赛表现出色并入选中国国家队。同年在中国与阿联酋的友赛是张文钊代表国家队的首场国际A级赛。  2014年,张文钊转会山东鲁能泰山。据报道,转会费中以现金支付的部分就达到了2,000万元人民币。

Summary: 张文钊,生于辽宁省鞍山市,是中国足球运动员,司职前锋,亦能担任边锋的位置。

Zhang Wenzhao: Zhang Wenzhao, né le à Anshan en Chine, est un footballeur chinois qui évolue au poste de milieu de terrain au Guangzhou Evergrande.
希腊圣尼古拉堂

title: 建筑.
title: 立面.
content: 圣尼古拉堂拥有新古典主义的立面,出自德国出生的建筑师Matteo Pertsch之手。两侧钟塔,是根据奥地利/巴伐利亚巴洛克式教堂的形式。
title: 内部.
content: 如同在东方教会所常见的,该堂内部装饰有丰富的金银圣象。整体设计属于帝国风格,但是祭坛的装饰为巴洛克形式。
title: 历史.
content: 的里雅斯特的希腊社区起源于1714年。1719年该市成为自由港,以及宗教宽容,吸引了外国商人。希腊商人的数量在18世纪增加,1750年成立了东正教会,大部分是希腊人,少数为塞尔维亚人。1751年2月20日玛丽亚特蕾西亚皇后允许在该市建立一座联合东正教堂。1753年,希腊人和塞尔维亚人在商业区特蕾西亚城的大运河畔建立了东正教圣三一圣斯皮里第奥尼堂。随着塞尔维亚人的增长,从1769年开始使用塞尔维亚语。1781年,希腊人离开此堂,暂时在私人住宅礼拜。1782年8月,正式成立专门的希腊东正教社区,1784年开始在旧港海滨(Porto Vecchio)建立一个新的教堂建筑。1787年2月18日,在未完成的教堂举行首次弥撒。直到1795年,才完成了教堂的立面。同年,教堂正式开放,的里雅斯特总督出席了仪式。教堂供奉水手的主保圣人圣尼古拉,和圣三一。

Summary: 希腊圣尼古拉堂(San Nicolò dei Greci)是意大利北部港口城市的里雅斯特的一座希腊正教会教堂,建于1784年和1787年之间。教堂的立面建于1819年/ 1820年,古典主义风格。 该教堂位于特蕾西亚城海滨的十一月三日街。

Église gréco-orthodoxe Saint-Nicolas et Sainte Trinité (Trieste): L'église gréco-orthodoxe Saint-Nicolas et Sainte Trinité (en, connue comme "San Nicolò dei Greci") est une église située à Trieste (Italie), dans le quartier, également appellé "Cittanova".
怒之鐵拳系列

title: 系列作概要.
content: 怒之铁拳系列于1991年至1994年在Mega Drive上共出过三个作品,但此后SEGA就没有推出新续作。游戏类型为横向卷轴打斗型的动作游戏,玩法就是操作角色运用其拳脚功夫去接连打倒路途上的各个敌人,与卡普空的街头快打系列很类似,两者皆为此类型游戏的名作。本系列作品基本上是由世嘉第七AM研究开发部所制作,而在游戏音乐部分,基本上是由古代祐三负责作曲。  系列作的一代与二代有推出Game Gear版本,在欧洲还有推出世嘉Master System版本。  2003年,西班牙游戏制作小组Bombergames没有考虑版权问题,制作了怒之铁拳重制版。由于反响热烈,并且本身就涉嫌侵权,世嘉于2011年对Bombergames提出警告,要求该小组不再制作重制版,并且不再提供下载(尽管如此,怒之铁拳重制版依然能够下载到)。但是其他民间续作版本(尤其在OpenBOR平台上的)仍然不断被制作出来。  2018年,SEGA与DOTEMU合作开发怒之铁拳4。
title: 游戏系列版本.
title: 怒之铁拳.
content: 怒之铁拳系列第一部作品,发行于1991年8月2日。讲述三个离职警察为了城市和平而打败辛迪加特的头目——Mr.X的故事。游戏难度分为Easy、Normal、Hard、Hardest四种。
title: 怒之铁拳2.
content: 怒之铁拳系列第二部作品,发行于1993年1月14日。讲述第一部作品中男主角Axel、女主角Blaze、他们的摔角手朋友Max和Adam的弟弟Sammy(欧版和美版叫Skate)为营救被东山再起的Mr.X绑架的Adam而再次与恶势力战斗的故事。游戏难度分为Very Easy、Easy、Normal、Hard、Hardest、Mania六种,其中Very Easy和Mania难度需要用特殊方式才能选择。这部作品里,玩家角色的招数较第一部作品丰富许多,打法更加多变。
title: 怒之铁拳3.
content: 怒之铁拳系列第三部作品,发行于1994年3月18日。本作的日版和美版在剧情上、角色穿着、敌人名称、敌人数量、游戏难度、结局设置上差异巨大。
title: 怒之铁拳重制版.
content: 西班牙游戏制作小组Bombergames未经过世嘉授权制作的官方三部作品整合外加原创元素的作品。剧情依然是Axel、Blaze、Max、Adam、Sammy、Zan打败Mr.X的故事。除了汇集官方美日两版三部作品的敌人、全部官方三部作品的主角以外,部分敌人角色也能使用,并替他们增加些技能招式,也替Nora跟Electra增加了乳摇音效、甚至更增加了原创角色——女忍者Rudra,也单独为这个新角色设了一个结局。此外游戏自带SORMaker,让大家可以自己制作怒之铁拳类型游戏。
title: 怒之铁拳4.
content: 怒之铁拳系列第四部作品,Lizardcube和Guand Crush Games负责开发。2020/4/30发售(日版实体于2020/7/30发售)。4代在承袭传统的游戏方式的同时加入现代的游戏系统、新绘的游戏画面,并收录知名作曲家参与创作的音乐。艾克赛尔・史东、亚当・杭特、布蕾兹・菲尔汀与新角 崔莉・杭特以及吉伯特博士的徒弟 弗洛伊德将会重新相聚,使用全新的格斗技扫荡街头。新恶势力的崛起,英雄重拳出击,在动感的游戏配乐中维护治安,粉碎黑恶势力的犯罪计划。故事时间为3代完结的十年后  手绘特效与游戏配乐  该作是系列暌违25年之后的作品,手绘特效再次升级,并加入全新格斗要素,而音乐部分也邀请到知名作曲家参与,此次游戏配乐由古代祐三、川岛基宏、下村阳子、长沼英树、山岸继司等人组成的音乐家阵容亲自谱写。  游戏特色  ● 怒之铁拳系列新作卷土重来!  ● 手绘动画风格,由《神奇男孩:龙之陷阱(ワンダーボーイ ドラゴンの罠)》厂商再度以全新美术风格来挑战过去的名作!  ● 线上合作模式正式加入!单打独斗,或与伙伴合作,协力扫荡街头!  ● 离线模式支持4人共斗。齐心同力,夺回城镇!  ● 经典玩法与全新要素的结合!  ● 古代祐三、川岛基宏等音乐家为游戏配乐谱曲!

Summary: ,是由日本的世嘉公司所开发与发行的系列作,为著名的横向卷轴打斗类型游戏之一。其标题原名「Bare Knuckle」的意思是指空手格斗的用语。在台湾,该游戏也叫做「格斗三人组」(因系列最初作玩家角色为三人)或「格斗四人组」(因怒之铁拳2玩家角色增为四人)。

Streets of Rage (série de jeux vidéo): , également abrégé, est une série de jeux vidéo d'action de type " issue de la franchise du même nom, créée et éditée par. Elle est appelée au Japon et a été initialement développée par.
DXOMARK

title: 相机传感器评分.
content: DXOMARK的传感器分数是评测数张由相机传感器所拍摄的RAW图像质量所得而来。  DXOMARK传感器总体得分是取自下列三个项目的分数:  另一项测试标准为感知百万像素(P-MPix),用于评估相机与特定镜头搭配后所呈现的分辨率。 DXOMARK认为在评估相机和镜头的图像质量时,对摄影师来说,P-Mpix比其他评测锐度的方式更为准确且更有实质价值。截至2015年12月,佳能EOS 5DS R搭配EF 300mm f / 2.8L IS II USM镜头所实测的P-MPix最高(45 P-Mpix),其次是卡尔·蔡司APO Sonnar T * 2/135 ZE(搭配佳能EOS 5DS R为41 P-Mpix,搭配尼康D800E则为36 P-Mpix)。  多年来,DXOMARK的评测资料已用于反应出传感器图像质量和低光感亮度与价格间的关系,同时也影响到传感器尺寸和分辨率。近来,DXOMARK也评估了无人机相机的图像质量。
title: 镜头评分.
content: DXOMARK也评测了镜头。将镜头搭配各种型号的相机,以专有的测试工具进行评测。
title: 手机摄像头评分.
content: 随着智能手机取代了傻瓜相机,DXOMARK也从2011年起开始测试智能手机和其他移动设备,并于2012年推出DXOMARK Mobile。2017年9月,该公司有重大的革新,增进了对当前智能手机的测试能力,例如:夜间摄影、远摄变焦、深度效果和散景。2019年9月,DXOMARK Mobile正式更名为 DXOMARK CAMERA。  每款手机所测试出的DXOMARK摄像头总体得分都是备受瞩目的,该分数是由DXOMARK摄像头照片和DXOMARK摄像头视频这两个类别的得分所组成。  DXOMARK的摄像头照片分数是由九个项目所组成:  DXOMARK的摄像头视频分数包括六个与DXOMARK照片分数相同的项目(曝光、色彩、自动对焦、纹理、噪点和伪像),再加上一个防抖项目。  DXOMARK的测试是由该公司的技术人员在各种光照条件下进行,照度范围从1 勒克斯的低光到户外明亮的日光。  各项目的分数以专有且机密的组合方式汇整成总体分数。除了变焦和散景,所有的测试都受限在默认模式下进行,这也让测试者在测试时更为谨慎。
title: 自拍摄像头评分.
content: 自2019年1月22日起,DXOMARK开始测试智能手机的前置(自拍)摄像头,对照片和视频都进行了评测。照片项目包含曝光、色彩、对焦、纹理、噪点、伪像、闪光灯以及散景。视频项目则有曝光、色彩、对焦、纹理、噪点、伪像与防抖。
title: 智能手机音频评分.
content: DXOMARK于2019年10月推出了全新的智能手机音频测试准则。以手机的扬声器评测其播放性能;以手机的内置麦克风评测其录制性能。测试的类别包括:
title: 比较工具.
content: 用户可以选择几款同等级的机种,依DXOMARK网站上公布的测试分数和实际测试数据的图像进行比较。
title: Analyzer.
content: Analyzer是DXOMARK推出的一套软件工具,包括测试目标和测试设备。相机公司、新闻出版业以及网站都能使用它来测试传感器、镜头、相机和手机的摄像头,可以针对RAW和JPEG图像以及视频进行测试。Analyzer 也是DXOMARK.com 幕后的分析工具,分析结果能以数字或图形显示。Analyzer最初是由DxO Labs推出,现在是DXOMARK的产品;DXOMARK是由DxO分拆出来的。  Analyzer 可用于测试光学、传感器、防抖、视频、快门时序和3D功能的模块。
title: 行业中的运用.
content: 相机和手机发布会上经常会以DXOMARK的评测分数来展现其产品的图像质量性能。获得DXOMARK Camera的高评分也成为供货商和营销材料的质量保证,不过,要注意的是,这些评分仅反映图像质量。DXOMARK同时也提供硬件制造商有关图像质量的咨询服务。

Summary: DXOMARK是一个以科学技术评估智能手机、镜头与相机的评测网站,是由成立于2008年的DXOMARK Image Labs所拥有,该公司的总部位于法国巴黎的布洛涅·比扬古。DXOMARK Image Labs 于2017年9月分拆自DxO Labs,并于2019年更名为 DXOMARK 。

DxOMark: DXOMARK est un site d’évaluation de smartphones, de capteurs et d’objectifs lancé en 2008. Basé à Boulogne Billancourt (France), il appartient à la société DXOMARK IMAGE LABS.
谢莉·麦克纳马拉

title: 生涯.
title: 建筑师.
content: 1978年,麦克纳马拉和伊冯娜·法雷尔在都柏林共同创办格拉夫顿建筑师事务所(Grafton Architects),根据格拉夫顿街命名。截至2017年,事务所共有25名员工,其中麦克纳马拉和法雷尔负责设计。他们利用石块和混凝土等质量大的材料搭建宽敞的建筑,鼓励人们相互沟通。麦克纳马拉表示,她的建筑模式是“与其先构想一个空间再钻研它的结构,不如先打造结构再构筑空间”,认为建筑的乐趣是将重量感淡化,或将其视为配角。 两人专门为高等教育机构设计大楼,目前已经为图卢兹、利默里克、伦敦等地的大学设计大楼,包括教学楼、医学楼和宿舍。博尼克大学大楼于2008年落成时,一时获得举世关注。他们最知名的作品是秘鲁工程技术大学大楼,该大楼于2016年获得英国皇家建筑师协会年度奖,成为当年全球最佳新建筑。  事务所在爱尔兰打造了数十座建筑物,用于居住、商业和高等院校教学。
title: 教学.
content: 自1976年,麦克纳马拉担任都柏林大学学院建筑学院工作室讲师。从学院毕业后,麦克纳马拉开始和伊冯娜·法雷尔留校教书,直到2002年。2015年,麦克纳马拉担任学院兼职教授。  除了学院,麦克纳马拉还担任牛津布鲁克斯大学建筑学院、门德里西奥建筑学院、奥斯陆建筑学院、洛桑建筑学院和洛桑联邦理工学院访问学者。2013年,她担任门德里西奥建筑学院全职教授。2010年,麦克纳马拉获得哈佛设计研究生院丹下健三教席,2011年秋季获得耶鲁大学路易·卡恩教席。她还担任剑桥大学和伦敦大都会建筑学院的外聘考官。除了教书,麦克纳马拉也在欧洲及美国的建筑学校演讲。
title: 出版物.
content: 麦克纳马拉和伊冯娜·法雷尔于2014年出版著作《对话与转译:格拉夫顿建筑师事务所》(英语:"Dialogue and Translation: Grafton Architects")。该书收录了事务所的作品、建筑灵感及在哥伦比亚建筑、规划与保护研究生院演讲集,还有肯尼斯·弗兰普顿的批判。
title: 奖项及展览.
content: 麦克纳马拉还是爱尔兰皇家建筑师学会会士、英国皇家建筑师协会荣誉会士、爱尔兰艺术家协会Aosdána首位当选的建筑师。

Summary: 谢莉·麦克纳马拉(英语:Shelley McNamara,1952年),爱尔兰建筑师、学者。1978年,她与伊冯娜·法雷尔共同创办格拉夫顿建筑师事务所。2010年代初期,格拉夫顿名声鹊起,专门为高等教育机构设计鲜明、有分量感但宽敞的大楼。自1976年起,麦克纳马拉在都柏林大学学院等多所大学任教。

Shelley McNamara: Shelley McNamara (née à Lisdoonvarna en 1952) est une architecte et universitaire irlandaise. Elle a fondé Grafton Architects avec Yvonne Farrell en 1978. Elle a pris de l'importance au début des années 2010, se spécialisant dans les bâtiments rigides, lourds mais spacieux pour l'enseignement supérieur. McNamara enseigne l'architecture au University College Dublin depuis 1976 et dans plusieurs autres universités.
雷切尔·里夫斯

title: 早年经历.
content: 里夫斯生于伦敦东南部的刘易舍姆,双亲名为格雷厄姆和萨莉·里夫斯。后就读于临近市区布罗姆利的Cator Park School for Girls,在中学时,里夫斯取得英国女子国际象棋协会组织的英国14岁以下女子国际象棋比赛冠军。  里夫斯自称她自己和妹妹艾莉·里夫斯倾向于社会民主政策是受到父亲的影响。她回忆起八岁的父亲格雷厄姆如何指着电视屏幕上的时任工党领袖尼尔·基诺克并“告诉我们那是我们投票支持的人”。里夫斯于16岁加入工党。  里夫斯在牛津大学新学院取得政治、经济学、数学和高等数学的A级成绩后又攻读了哲学、政治学与经济学课程,最终于伦敦政治经济学院获得经济学硕士学位。  2000年至2006年间,里夫斯在英格兰银行和位于英国驻美国大 使馆担任经济学家。
title: 个人生活.
content: 里夫斯与公务员尼古拉斯·乔伊西结婚,乔伊西为戈登·布朗的私人秘书兼演讲撰稿人。婚后定居于利兹和伦敦的布拉姆利。 里夫斯于2012年诞下一女。2015年又得一子。  里夫斯的妹妹埃莉·里夫斯同为工党下议院议员,埃莉的配偶约翰·克莱尔为国会工党主席。

Summary: 雷切尔·简·里夫斯(英语:Rachel Jane Reeves;1979年-2月13日)是一位英国工党政治人物,现任影子兰开斯特公爵领地大臣、英国下议院西利兹选区议员。

Rachel Reeves: Rachel Jane Reeves (née le ) est une économiste britannique et une femme politique du Parti travailliste. Elle est députée de Leeds West depuis 2010.
50-40-90俱樂部

title: 成员.
content: 自从NBA在1979-80赛季引进三分球后,仅有八位球员达到50-40-90俱乐部的门槛:史蒂夫·奈许、赖瑞·柏德、马克·普莱斯、雷吉·米勒、德克·诺威斯基、凯文·杜兰特、史蒂芬·柯瑞以及麦尔坎·波格登。奈许与柏德是达成两次以上的球员;柏德连续达成两次,以及奈许在五个赛季中达成四次。</ref>奈许差一点实现连续五个赛季进入50-40-90俱乐部,他的罚球命中率在2006-07赛季达到89.9%,这意味着只要他少错失一次罚球失误就能跨越90%的门槛。  何塞·卡尔德隆在2007-08赛季有着52–43–91的成绩,但却未成进入50-40-90俱乐部,因为他当时只命中109次罚球(比最低标准还少16球)。球员需要命中至少300次投篮,55次三分球,以及125次罚球,才有资格成为投篮命中率的领袖。这些数据从1999-2000赛季开始使用,除了2011-12赛季曾短暂的2011年NBA休馆;在此之前会数次调整标准。史蒂夫·科尔在1995-96赛季成为唯一一位达成50–50–90标准的球员;而他的成绩(51-51-93)也满足相应的百分比值,但是他的入球数与罚球入球数(见下表)却未达到这个壮举的最低需求。凯尔·柯佛于2014-15年赛季差些进入50-40-90俱乐部;他的每一项目皆有些微差距(四舍五入后为49、49、90),且未具足够的罚球数。
title: 术语.
content: NBA官方的投篮命中率类似棒球的打击率,计算至小数点后第三位(千分之一),但是却是以“百分比”的方式表示,而非“千分比”。若一个球员有着0.8995的罚球命中率,正式计算则为0.900,并被表示为90%(或90.0%)射手。虽然在两个运动间的有效数字是相同的,但是一位棒球选手有着0.300的打击率,则他会被称作“300打者”而不是“30%打者”,若是一位篮球选手有着0.900的罚球命中率,将被称作“90%罚球射手”而不是“900射手”。
title: 计算.
content: 为了计算投篮命中率至小数点后第二位,官方的三位百分比将由四舍五入缩短至小数点后两位。因此NBA官方表列的0.899将会四舍五入以两位数表示成90%的投篮命中率。并以这个四舍五入后的两位数记录至统计数据中。  这个四舍五入至第二位的机制影响到几个50-40-90赛季,其中有四次在球员并未达成0.500或0.900的门槛,但却仍以50%和90%表示之。赖瑞·柏德在1985-86赛季的正式命中率为0.496-0.423-0.896,但是却以两位数字修正为50-42-90;杰夫·霍纳塞克在1990-91赛季正式的命中率为0.518-0.418-0.897,却变成52-42-90;还有史蒂夫·奈许在2006-07赛季有着0.532-0.455-0.899,却计为53-45-90;最后是何塞·卡尔德隆在2008-09赛季投出0.497-0.406-0.981,被修正为50-41-98。
title: 50-40-90赛季.
title: 四舍五入后的50-40-90俱乐部.
content: 部分球员因为投篮命中率略低于50%,或是罚球命中率略低于90%,但是在四舍五入至小数点后第二位后,他们却拥有50%和90%的命中率。下表列出了这些几乎达到50-40-90标准的球员(在统计数据中,将他们未能达成的标准以黄底标记,并加以星号标记)。
title: 差些进入50-40-90俱乐部.
content: 部分球员即使在四舍五入至小数点后两位后,投篮命中率仍略低于50%,三分球命中率仍略低于40%,或是罚球命中率略低于90%。下表列出了差一点(1个百分点内)达到50-40-90标准的球员(在统计数据中,将他们未能达成的标准以黄底标记,并加以星号标记)。
title: 入球数不足而差些进入50-40-90俱乐部.
content: 部分球员因为一项入球数据未满足最低要求而无法进入50-40-90俱乐部,这些最低入球数门槛也随着每个年代而改变,故这些球员仅能被视为该年某项数据的领导者。未达标的可以是一个或多个数据(在统计数据中,将他们未能达成的标准以黄底标记,并加以星号标记)。下表列出在三项数据中至少有两项达一半以上需求入球数的球员。

Summary: 50-40-90俱乐部(英语:50-40-90 club),俗称180俱乐部 (50+40+90),是一个非正式用语,指的是国家篮球协会(NBA)球员整季的投篮命中率至少为50%,三分命中率至少为40%,以及罚球命中率至少为90%。50-40-90俱乐部表明了一个全方位的投射能力,且是所有射手的终极目标。 史蒂夫·奈许拥有最多的4次50-40-90俱乐部,且比其他进入的球员都多上两次。杜兰特是NBA历史上最年轻进入50-40-90俱乐部的球员。

Club du 50-40-90: Le " club du 50-40-90" est une statistique informelle utilisée pour évaluer les athlètes de la National Basketball Association (NBA) et de la Women's National Basketball Association (WNBA). Il exige qu'un joueur atteigne 50% de réussite aux tirs, 40% de réussite à trois points et 90% de réussite aux lancers francs à la fin de la saison régulière. Pour être éligible, un joueur doit atteindre les minimums statistiques; depuis 2013, la NBA a demandé à ce que chacun des joueurs éligibles ait un total de 300 tirs, 82 tirs à trois points et 125 lancers francs d'ici la fin de la saison. Dans l'histoire de la NBA et de la WNBA, seulement neuf joueurs ont enregistré une saison en 50-40-90. La dernière joueuse, la première de la WNBA, était Elena Delle Donne en 2019.
2019冠狀病毒病阿爾及利亞疫情

title: 年表.
content: 2月25日晚,阿尔及利亚卫生、人口和医疗改革部于当地时间公布,阿尔及利亚首位2019新型冠状病毒感染者确诊。阿卫生、人口和医疗改革部长阿卜杜拉赫曼·本布齐德称,该确诊患者为一名意大利籍男性,该名患者于2月17日抵达阿尔及利亚,并有一名同行游客,目前其同伴检测结果为阴性。  据阿尔及利亚卫生部当地时间3月12日的消息,阿尔及利亚新增2例新冠肺炎确诊病例,分别为一名53岁的女性及其24岁的女儿,两人已被隔离。  截至2020年3月3日,阿尔及利亚卫生部宣布已累计确诊五例新冠肺炎感染病例,阿方已对其采取隔离治疗等措施。  3月3日,阿尔及利亚卫生部表示,该国新增3例新冠肺炎确诊病例,使该国确诊病例总人数增至8人。阿尔及利亚卫生部在一份声明中说,这8名患者包括来自同一家庭的7名阿尔及利亚人,以及1名意大利人。

Summary: 阿尔及利亚的2020年冠状病毒疾病大流行从2020年2月25日,一名意大利国民的SARS-CoV-2呈阳性。案例Covid-19然后检测,有9人死亡和90 情况下,在确定阿尔及利亚 3月19日。

Pandémie de Covid-19 en Algérie: La pandémie de Covid-19 en Algérie se propage à partir du, lorsqu'un ressortissant italien est testé positif pour le SARS-CoV-2,
東松戶車站

title: 简介.
content: 三家业者中北总与京成两家公司共享位于西侧的北总站区,而武藏野线则单独使用位于东侧的JR站区,两者间再以检票口与立体设施串连。在二者中,JR东日本所属的东松户车站,是由负责管辖,车站编号为JM13。而北总铁道与京成电铁共享的站区部分,北总铁道是轨道与车站设施的实际拥有者(第一种铁道事业者),而京成电铁则是以第二种铁道事业者的身份与其共享,其在北总铁道系统内的车站编号为HS05。
title: 车站构造.
title: 北总铁道、京成电铁.
content: 北总铁道与京成电铁在京成高砂至小室两站间是以共享路线的方式营运,因此位在此路段之间的东松户车站也是两家业者共同使用。其中北总铁道为第一种铁道事业者(在自有路线上经营客运业务),而京成电铁则为第二种铁道事业者(向其他业者借用路线进行营运)。  由北总与京成电铁所共享的站区是一个设置有岛式月台两座、共四条乘车线的高架车站。虽然北总、京成是在东松户这里先设置车站的铁路公司,但在两家业者所共享的北总线设置前JR武藏野线早已存在多年,为了跨越本身也是高架路线的武藏野线,北总线的路轨设置在离地面达17米的超高高架桥上。而为了配合这路轨高度,北总、京成东松户车站是设于楼高四层的站体中,其中车站大厅与检票口位在三楼,而月台区则在四楼,各楼层与地面间以手扶梯与电梯连结。车站由北总铁道所拥有与经营,与京成电铁共享的车站设施使用北总铁道标准的内装与标志设计。京成电铁的路线不标示「京成线」,而是直接以「成田Sky Access线」()称呼之。  北总、京成东松户车站在1991年设置初期原本只有两条线路,但在构造上预留了扩充为四条线的空间。为了配合2010年成田机场延伸线通车,2009年2月14日启用2面(待避)化新设上行月台。同时月台构造也保留了未来停靠10辆编组列车的空间。  乘客可使用与公共无线网络。
title: JR东日本.
content: 在1998年才启用的JR东日本东松户车站是武藏野线上最晚设置的几个车站之一(仅次于吉川美南与越谷湖城()两座车站),是一个设置有对向式月台一对、两条乘车线的高架车站。车站大厅、检票口等设施位于车站一楼,月台则设于二楼。站内设有多功能厕所。2018年3月24日起,首班车至早上6时30分采取远隔对应(对讲机可联络新八柱站站员),不配置站员。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)  本站作为转乘站,使用人次并不算高。其中一个理由是经北总线的车资过高,因此定期通勤人数并不多。
title: 使用情况.
content: 此外,两线前往都心方向并不需要在此转乘,班次也不多。京成Access特急原先规划不停本站,但在地方政府与JR武藏野线沿线自治体的要求下增停。  2000年代以后,车站周边陆续兴建公寓,定期通勤族增加,带动运量成长。  近年1日平均上下车人次变化如下(JR除外)。 开业以后的1日平均上车人次变化如下表:
title: 车站周边.
content: 车站设置初期周遭地区大都还是农业用地,通勤需求极低。但在进入2000年代之后车站周围开始有大型的公寓大楼进驻,连锁商店等设施也因应而生。东松户的旅客人次在2005年时还是武藏野线沿线车站之中敬陪末座,但之后连年成长,直至2010年时已成长至第19名。  车站所在地传统上的地名称为「」,因此车站在尚未设立前曾使用过「纸敷」的临时站名,但在正式设站时仍然根据车站位在松户市东部的原因而命名为东松户。因为本站站名的关系,周遭地区在2012年时根据车站名称更改成「东松户」。
title: 巴士路线.
content: 2016年6月27日巴士站变更如下。

Summary: 东松户车站()位于日本千叶县松户市东松户,是北总铁道、京成电铁与东日本旅客铁道(JR东日本)三家铁路公司所共同经营的铁路车站。东松户车站是北总铁道北总线与共享路线的京成电铁成田机场线(营运上使用成田Sky Access线的商业名),与JR东日本武藏野线之交会转乘站。

Gare de Higashi-Matsudo: La est une gare ferroviaire japonaise située à Matsudo dans la préfecture de Chiba. Elle est gérée conjointement par les compagnies JR East, Keisei et Hokuso-Railway.
1972年白日大火球

title: 描述.
content: 当时分析该火球的影像和路径后认为该流星体的大小是在3米(如果是碳质球粒陨石)到14米(如果是从彗星剥落的含冰物质)的地球轨道穿越小行星中的阿波罗型小行星,并认为下次接近地球时间是1997年8月。1994年捷克天文学家(Zdeněk Ceplecha)重新分析相关资料,该物体质量估计降为先前的二分之一到三分之一,其体积估计则为 2 至 10 米。  该流星体掠过地球大气层 100 秒之中的速度则降为 800 m/s,因此其轨道倾角也自角度 15 度改为 8 度。  US19720810 流星体在亚瑟·查理斯·克拉克的小说《上帝之锤》第一章前言中被提及。
title: 如果该天体撞击地球?.
content: 如果该天体的擦地角有所改变,该天体可能在高空失速,可能结果就是在空中爆炸,并有部分碎片以终端速度掉落。流星体进入大气层后的运动相当复杂,并且需要完整的模拟才能计算;但在网络上也有加雷思·柯林斯(Gareth Collins)等人开发的大幅简化的计算模式可供估计撞击能量。下表显示在不同进入大气层角度和成分下的不同结果:

Summary: 1972年白日大火球(或编号 US19720810)是一个于UTC 1972年8月10日20:29 掠过地球57公里高空的掠地流星体。该天体在当时是白昼的美国犹他州(当地时间 14:30)直到北方的加拿大亚伯达省都有人目击。该火球被许多人录下影像。

Grand bolide diurne de 1972: Le Grand bolide diurne de 1972 (ou US19720810) est un bolide rasant qui est passé à moins de 57 kilomètres de la surface de la Terre à 20 h 29 UTC le 10 août 1972. Il est entrée dans l'atmosphère terrestre à une vitesse de 15 km/s en plein jour au-dessus de l'Utah, (14 h 30 heure locale) et se dirigeant vers le nord, quittant l'atmosphère au-dessus de l'Alberta, au Canada. Il a été vu par de nombreuses personnes et enregistré sur film et par des capteurs spatiaux. Un témoin oculaire de l'événement, situé à Missoula, au Montana, a vu l'objet passer directement au-dessus de lui et a entendu un double bang supersonique. La traînée de fumée a persisté dans l'atmosphère pendant plusieurs minutes.
新鎌谷車站

title: 停靠路线.
content: 此站有北总铁道北总线、京成成田机场线(爱称「成田Sky Access线」)、新京成电铁新京成线、东武铁道野田线(爱称「东武都市公园线」)停靠。当中,京成电铁借用北总铁道的轨道运行(北总是此站前后路段的第一种铁道事业者、京成是第二种铁道事业者,共享设施),视作同一条路线。因此,此站实质上是3条路线的转乘站。  3路线各自拥有车站编号,北总(京成)是HS08、新京成是SL11、东武是TD 30。
title: 简介.
content: 过去东武野田线与新京成线没有在交会点附近设立车站,两路线上最接近的两个车站——东武的镰谷与新京成的之间有1公里的距离,导致转车困难。直到1991年时北总线(当时称为北总、公团线)第二期京成高砂～新镰谷之间路段通车后,北总、公团线新镰谷车站启用。1年后1992年新京成线与北总线废除直通运转,新京成车站启用。  1989年,东武在野田线与新京成线交会处附近设置「新镰谷信号所」。在地方公共团体出资下,东武于1999年增设野田线新镰谷站。  北总线月台在1979年通车时就规划为2面4线,1991年本站启用时仅使用北侧的1面2线,南侧月台长期放置。之后考虑到成田Sky Access线所带来的输送力,2007年启用南侧月台。  2010年7月17日,京成电铁的成田机场线(,开发初期原名「成田新高速铁道」)通车,与北总铁道共享月台设施,使得新镰谷从原本的三家业者增加成四家业者共享的车站。新镰谷是成田机场线次快列车「Access特快」()的停车站之一。配合停靠班次的增加,北总线月台南侧增建一座京成电铁专用的岛式月台,成为2座月台4条路线的配置。
title: 车站结构.
content: 北总线、京成成田机场线是高架车站,新京成线是地面车站(正在进行高架化工程),两站体并列因此转乘容易。东武野田线是在土堑中,位于北总线、新京成线车站东侧,转乘距离稍远。各线检票口在同一平面上,高架下空间是商店与转乘通道。  所有站区都可使用与公共无线网络服务。
title: 北总铁道、京成电铁.
content: 本站是岛式月台2面4线高架车站,站房在高架下,月台设有电扶梯、电梯与候车室。  2007年11月改建为2面4线(待避站)后,本站可进行待避与缓急接续。 2010年7月17日起,京成电铁运行的Access特急停靠本站,从此本站共有四间公司提供服务。  由于是北总铁道管辖站。因此车站编号采用北总的HS08。车站外观虽然仅显示北总铁道,但在剪票口等指标会以「北总线、成田Sky Access线」表示。 站内北总铁道的售票机可购入新京成线的车票以及经京成高砂站的京成线连络车票。
title: 新京成电铁.
content: 本站是新京成线唯一在平成时代开设的车站。  月台由地面1面1线与高架1面1线组成。检票口等站房设备与北总铁道共享,剪票业务也委托北总铁道管理。  新京成电铁设有可发售、储值PASMO的定期券售票机(北总铁道的定期券售票处无法购入新京成单独定期券)。新京成线各站乘车券、回数券可在北总铁道售票机购入(无法购入新京成线其它车站发售的经京成津田沼站往京成线各站(本站仅可购入经北总线京成高砂站往京成线车票)、经北习志野站往东叶高速线与JR线的连络乘车券)。  开业时为地面相对式月台2面2线构造。因应高架化工程,2014年2月22日在临时线启用临时岛式月台,设有地下通道连通站房与月台。2017年10月,下行线高架月台启用,2018年4月完成站房与上行线地面月台的连络阶梯与斜坡,关闭地下通道。高架化工程完成后,本站将成为高架岛式月台构造。  从本站步行前往前后的与约需10分钟左右。
title: 东武铁道.
content: 本站是相对式月台2面2线土堑式构造车站。站房为跨站式站房,站内设有斜坡与电梯、电扶梯等无障碍设施。  本站是东武铁道第四新的车站,若是计入东京地下铁管理的伊势崎线押上站则是第五新的车站。也是东武铁道最东边的车站。
title: 月台配置.
title: 发车音乐.
content: 2008年7月28日开始导入发车音乐。最初是使用与流山大鹰之森站及春日部站一样的音乐,2009年2月26日起采用二军设于镰谷市的北海道日本火腿斗士《》。
title: 使用情况.
content: 4间公司合计的2016年度一日平均上下车人次为99,397人,。  开业以后的1日上下、上车人次的推移如下表。
title: 车站周边.
content: 本站过去并不在市区内,周边多为农地与梨园,除了稍远处的市役所厅舍,没有其他重要建筑与设施。2000年代起周边开始开发,加上2004年以后大型购物中心于站前开幕,逐渐展现与过去不同的风貌。  车站周边在以前称作「」,2008年2月25日实施,新式「新镰谷一丁目」、「新镰谷二丁目」、「新镰谷三丁目」、「新镰谷四丁目」,站名成为正式地名。  周边还有多间梨园。
title: 巴士路线.
title: 路线巴士.
content: 站前广场主要以往白井市方向的路线巴士为主。

Summary: 新镰谷车站()是位于日本千叶县镰谷市,是北总铁道、京成电铁、新京成电铁、东武铁道的铁路车站。是镰谷市内唯一的转乘站,所有通过市内的铁路线都停靠此站。

Gare de Shin-Kamagaya: La est une gare ferroviaire japonaise située à Kamagaya dans la préfecture de Chiba. Elle est gérée conjointement par les compagnies Keisei, Hokuso-Railway, Shin-Keisei et Tōbu.
秦良玉

title: 生平.
content: 秦良玉出生于明朝万历二年(1574年)正月初二申时,父秦葵是贡生出身,幼时随父亲练武习阵法。万历二十三年(1595年),嫁石柱宣抚使马、石砫土司覃氏之子马千乘为妻,“饶胆智,善骑射,兼通词翰,仪度娴雅。”  万历三大征军事行动中,万历二十七年(1599年),秦良玉与马千乘率军参与平定播州杨应龙叛乱,军至播州(治所在今贵州遵义),马千乘袭石砫宣抚使领三千兵,秦良玉令率兵五百,连破金筑等七寨,生擒叛将杨朝栋,平定播州之乱,战功列为第一。 ,其后,马千乘为部民所讼,瘐死云阳监狱,秦良玉代领石砫宣抚使,所部号白杆兵,为远近所惮。万历43年至崇祯2年任四川石砫掌印宣抚使  万历四十七年(1620年),后金侵犯辽东,秦良玉奉朝廷徵调,带兄邦屏、弟民屏、儿马祥麟以精兵三千驰援辽东,秦邦屏于浑河之战中战死,但在白杆兵之死守苦战下,保住榆关(今河北山海关),遏阻攻势。兵部尚书张鹤鸣评此战:“浑河血战,首功数千,实石砫、酉阳二土司功。”泰昌元年至天启元年三品服,天启元年二品服、诰命夫人,天启二年署都督佥事、石砫司总兵官  天启三年(1623年),奢安之乱末,平定全川。天启四年(1624年),弟秦民屏遭安邦彦追击而亡。  崇祯三年(1630年),后金军入塞,入北京德胜门,秦良玉自蜀中入援京师。崇祯七年(1634年) 张献忠入川,秦良玉与子马祥麟前后夹击,于夔州(奉节)败之,张献忠退走湖广。崇祯十三年(1640年),在巫山和夔州重创罗汝才军。崇祯时,以功加太子太保,封忠贞侯。  南明永历二年(1648年)、清顺治五年五月二十一日,薨于大都督府玉音楼,葬于石砫东龙河北岸的回龙山(今石柱县大河乡鸭桩村)享年75岁,谥号忠贞。有子马祥麟。  明末另一知名女将为沈云英。

Summary: 秦良玉,字贞素。四川承宣布政使司忠州直隶州(今重庆忠县)人,明末著名女将。秦良玉文武双全,《明史》载“良玉为人饶胆智,善骑射,料敌如神,兼通词翰,仪度娴雅,而驭下严峻”,封忠贞侯,谥号忠贞,是中国古代历史上唯一一位被“二十四史”加载将相列传(非烈女传)的女性,也是唯一凭战功封侯的女将军。

Qin Liangyu: Qin Liangyu (1574-1648), nom de courtoisie Zhensu, était une femme générale connue pour avoir défendu la dynastie Ming contre les attaques de la dernière dynastie Jin dirigée par les Mandchous au XVIIe siècle.
雞蛋花屋

title: 历史.
content: 缅栀屋的历史可以追溯到19世纪早期,几个著名的英国管理人员和贸易商都曾经拥有过。 1830年至1834年间,树庙由英国公务员锡兰肉桂部部长胡伯庄 (John Walbeoff) 拥有。  1848年由锡兰医生及《》老板克里斯托弗·艾略特买下。 树庙亦曾经是叛乱的前线据点。  1856年由约翰·菲利普·格林买下,并在同年命名为「缅栀屋」,因平房附近都是鸡蛋花。  其后缅栀屋被英属锡兰政府购买,并成为了布政司官邸。 1948年后成为锡兰总理官邸,斯蒂芬·森纳那亚克成为首位入住官邸的总理,但部分总理更愿意留在私人寓所,因此缅栀屋只处理政务,如所罗门·班达拉奈克和拉尼尔·维克勒马辛哈。  缅栀屋在现代斯里兰卡历史占有颇大的篇幅。1962年锡兰政变,高级警察试图夺权,而缅栀屋则成为首要目标。 驻扎在该处的装甲车被撤走,以便锡兰炮兵部队接管。 然而,这次政变被警察刑事调查局和锡兰皇家海军的内部安保人员阻挠,并牢牢守着缅栀屋。政变失败后,政变领导者被带往缅栀屋中受审。  1971年4月4日,暗杀西丽玛沃·班达拉奈克的阴谋被揭露后,总理逃往缅栀屋暂避,此后亦爆发起义。起义期间多名高级政府官员均逃往缅栀屋,该处亦因此成为对抗起义的主要指挥中心。  自上世纪70年代以来,缅栀屋被严密保护。斯里兰卡内战期间,附近多条道路和交通联系被切断。  缅栀屋为统一国民党所有总理的官邸。1994年后,斯里兰卡自由党的多名总统将缅栀屋作为寓所,总理的官邸则为。  2018年10月,斯里兰卡爆发宪制危机,被废总理维克勒马辛哈占据鸡蛋花树,但外界质疑其仍否能够居住在总理官邸内,有声音要求其离开。

Summary: 缅栀屋(或译鸡蛋花屋)是斯里兰卡总理的官邸,位于斯里兰卡首都科伦坡。最近几任总统也把缅栀屋作为自己的官邸。目前的使用者为前总理拉尼尔·维克勒马辛哈。

Temple Trees: Temple Trees est la résidence officielle du Premier ministre du Sri Lanka. Il est situé à Colombo, au Sri Lanka. Plusieurs présidents récents l'ont également utilisé comme résidence officielle.
眼齒鳥屬

title: 特征.
content: 头骨的长度只有1.4厘米(1.55英寸),表明眼齿鸟可能是已知的最小的中生代恐龙,大小接近现代蜂鸟。它有着细长的口鼻和球形的颅骨顶部,以及一排23齿的齿列。眼眶非常大,并具有由不寻常的匙形巩膜小骨形成的厚实的巩膜环,这表明它可能是昼行性动物,大部分时间在白天活动。向外倾斜的颧骨,向侧面凸出的眼睛,表明它不具备双眼视觉。锋利的牙齿、粗糙的口部外皮、高的下颌冠状突和强健的、不灵活的头骨,表明它可能有相对较强的咬合力,并以小型无脊椎动物为食。  与其他中生代鸟类相比,眼齿鸟具有一系列类祖征(“原始特征”)和先进特征。例如,它保留了分离的额骨、顶骨、眶后骨和鳞状骨,在现代鸟类的身体结构中,这些骨融合在一起或消失。大量的的齿列也类似于非鸟类兽脚亚目动物。另一方面,眶前窗与眼眶融合,而吻部的骨骼拉长并融合。这些特征在现代鸟类中更为常见。邢立达认为,系统发育分析支持眼齿鸟在鸟翼类中的基础的位置,这种生物只是比始祖鸟等动物稍微接近现代鸟类。这表明在晚侏罗世和白垩纪中期之间存在着大约5000万年的幽灵谱系。系统发生树显示它也有可能是一种反鸟类,就像其他保存在缅甸琥珀中的“鸟类”一样。  邢立达也在论文中承认其具有蜥蜴的特征,如齿列中含有端生齿或侧生齿和巩膜小骨呈匙形等特征,对恐龙类整体来说是前所未有的,而在现代蜥蜴中却很常见。他表示,由于眼齿鸟的小尺寸引起的特殊化导致难以对其分类做出精确的结论,并在论文最后承认,新的研究极有可能将其观点推翻。
title: 争议.
content: 论文发表后,来自中国科学院及澳大利亚新英格兰大学的学者撰写了非正式的评论,对原始论文提出了批评,依据眶前孔的缺失、侧生齿和端生齿、方轭骨、巩膜骨、牙齿数量、体型大小、没有羽毛等特点,认为眼齿「鸟」应该是一种蜥蜴,还对原始论文提出了方法学上的批评。  邢立达在微博上回应称,希望通过学术途径解决争议。

Summary: 眼齿鸟属(学名:)是蜥形纲已灭绝的一属,目前分类地位有巨大争议,作为发现者的邢立达、邹晶梅等学者主张其属于鸟翼类(广义上的鸟类),若干其他学者已非正式地提出了质疑,主张这更有可能是一种蜥蜴的化石。 该属只有一个物种,即宽娅眼齿鸟("Oculudentavis khaungraae"),是从保存在缅甸琥珀中的完整头骨中得知。

Oculudentavis: Oculudentavis est un genre éteint de sauriens au placement taxonomique incertain ayant vécu il y a environ 99 millions d'années au début du Crétacé supérieur, dont le crâne a été découvert fossilisé dans l'ambre au Nord de la Birmanie.
盐酸阿比朵尔

title: 应用/适应症.
content: 阿比朵尔的空间结构与另一种著名的抗流感病毒药物“达菲”(奥司他韦)类似,同时其合成路线则更加简短廉价,它的首次合成时间和首次上市时间也远早于达菲,可是目前的临床应用情况和影响力却远不如达菲。这一方面是因为达菲的专利持有人罗氏制药强大的商业运作能力,另一方面也因为阿比朵尔的抗病毒效果还没有得到公认,有报告称其“非常有效”,而另一些报告却对此表示怀疑。  该药的实验和临床报告主要来自俄罗斯及中国,据报道其对禽流感病毒的抑制能力和达菲(奥司他韦)一样有效,这意味着它有可能是一种比达菲更适应公众购买能力的,性价比更高的预防和控制禽流感的药物。甚至有报告称其体外细胞实验中表现出抗SARS病毒的活性。  有证据表明,阿比朵尔阻止RNA病毒感染可能比阻止DNA病毒感染更有效,流感病毒就是一种RNA病毒。阿比朵尔还是一种对抗丙型肝炎的候选药物(同样属于RNA病毒)。
title: 作用机理.
content: 该药具有免疫调节剂的效果,同时对A型流感和B型流感还有特别的抗病毒活性。  它能阻止流感病毒外壳与宿主细胞细胞膜的接触、黏附和融合。另一方面,它还能诱导宿主细胞产生干扰素,并刺激体液反应和巨噬细胞的吞噬作用。
title: 剂型.
content: 片剂或胶囊,每粒含有效成分盐酸阿比朵尔 50mg 或 100mg 。
title: 药物动力学与用法.
content: 副作用主要是低概率的药物过敏,对于过量服用的情况未见报道,与其它药物联合用药的副作用未见报道。  盐酸阿比朵尔主要经肝脏以药物原形代谢,能迅速分布到全身各组织器官中,排泄以肝脏经胆汁向粪便中排泄为主,尿液中排泄量极少。

Summary: 阿比朵尔 (,英语:Arbidol) 是一种抗病毒药物,由前苏联药物化学研究中心研制开发,主要适应症是A类、B类流感病毒引起的流行性感冒,同时对其他一些呼吸道病毒感染可能也有抗病毒活性。

Umifénovir: L'umifénovir, commercialisé sous la marque Arbidol, est un antiviral utilisé en Russie et en Chine pour traiter la grippe. Il est disponible sous forme de comprimés, de gélules et de sirop. Bien que certaines études russes aient conclu à son efficacité, ce médicament n'est pas approuvé en Occident. Il est présenté comme inhibiteur de fusion<ref name="10.1016/j.antiviral.2008.10.009"> et stimulant de la réponse immunitaire.
阿玛比埃

title: 传说.
content: 传说中,阿玛比埃曾于江户时代弘化三年四月中旬(公元1846年5月中旬)出现在肥后国(今日本熊本县)。每天晚上,人们都可以看到海上有一个发光物体。当地的官吏去海滩上查看,发现了它。根据官吏绘制的草图,这种怪物有长头发、嘴像鸟喙,从颈部以下都被鳞片覆盖,并且长着三条腿。据官吏所说,怪物自称为“阿玛比埃”,住在海上,并预言说从今起往后的六年都会有好收成,如果疫病蔓延,只要把怪物的画像给生病的人看,他们的病痛就会被治愈。话毕,阿玛比埃就回到了海中。后来,这个故事和阿玛比埃的画像被一同雕刻在了木版上用于印刷,这使得阿玛比埃的传说得以在日本流传开来。
title: 类似妖怪.
content: 阿玛比埃仅有一个目击记录,其名意味不明。阿玛比埃被认为是“阿磨比古”()的变种,后者汉字写法又有尼彦、天彦、天日子、海彦、尼彦入道、天彦入道等。“阿磨比古”有三条腿,外形类似猿猴,也有预言及祛除瘟疫的功能。有观点认为,“阿玛比埃”有可能是“阿磨比古”的误记,两者的日语写法只有最后一个假名不同。 也有一些中文报道将“阿玛比埃”翻译为尼彦。
title: 流行文化.
title: 动画.
content: 在动画片《鬼太郎》中,阿玛比埃是日本47 县中的熊本县代表妖怪,外表是有着紫色长发、体色碧绿、有着鸟嘴的人鱼妖怪。
title: 2019冠状病毒流行时期.
content: 在2019冠状病毒病流行时期,阿玛比埃在日本的Twitter上成为了热门话题。从2020年二月底起,日本网民开始在推特上创作以“阿玛比埃”为主题的绘画,带有相关话题的推文在3月份达到了每天上万条。在许多漫画家(如羽海野千花、冈崎真里与青木俊直)都在社交网站上发布了以阿玛比埃为主题的卡通形象作品。 阿玛比埃很快在整个日本社会流行开来。有爱知县的神社在自己的御朱印(一种融合了书法和绘画的参拜纪念)中加入了阿玛比埃的元素,有秋田县的和果子商店推出了以阿玛比埃为原型的点心,还有全国性的快递公司在自己的卡车上印上阿玛比埃的图像。日本政府主管疫情应对的厚生劳动省也于4月9日在自己的官方推特上传了画有该妖怪的宣传海报,提醒民众避免不必要的外出。

Summary: 阿玛比埃()是一种日本传说中的人鱼形生物。又意译为“海异光”。它有着长发、鸟嘴、鱼身及三条腿(鳍),从海中出现,能保佑丰收,祛除瘟疫。

Amabié: Amabié (アマビエ) est un yokai anthropomorphe avec 3 jambes, qui sort de la mer et prophétise soit une abondante récolte, soit une épidémie.
哈利·波特与死亡圣器(上)

title: 概要.
content: 第一部讲述哈利、荣恩和妙丽展开了寻找并摧毁佛地魔永生不灭的神秘根源——分灵体的危险旅程。在没有老师的指引和邓不利多的保护下,三人要比从前更互相依靠。但黑暗力量却在他们之间潜伏,伺机离间他们。同时,魔法世界变成黑魔王敌人的炼狱。恐惧已久的大战一触即发,佛地魔的食死人夺取了魔法部、甚至霍格华兹的控制权,威吓和逮捕所有有可能反抗的人。即使取得了控制权,食死人仍然要设法探查哈利波特的下落。哈利由被选中的人变成被追捕的人,食死人誓要将他擒获,活生生带到佛地魔跟前。哈利唯一的希望是在佛地魔找到他之前找出分灵体。当他在寻找线索时,他揭开了一个古老得差点被人遗忘的传说——传奇的死神圣物。如果这个传说是确实的,它将会为佛地魔带来他一直渴望的最强力量。哈利却不知道他的未来早已在命中注定的那一天决定了,成为了「生存下来的男孩」。哈利不再是小男孩,他正慢慢步向他从踏进霍格华兹的第一天就肩负起的使命——与佛地魔决一死战。
title: 原著小说.
content: 《哈利·波特》系列原本是由英国Bloomsbury出版社和美国Scholastic Press出版社出版的读物。后来,它逐渐赢得了广大的青少年和成人的欢迎。  《哈利·波特》系列的每一本书都代表着哈利在学校的某一年,跟着哈利的成长,每一本书都比前一本更复杂,更成熟。尽管作者说过她在出版第一本书以前就已经把整个系列的情节都想好了,但她也表示过在她写书的同时,她做了一些修改。  《哈利·波特》系列的第一本书只有223页,而后来到了第五本,已经有766页厚。《哈利·波特》系列含有很多幻想和魔法的元素,而再跟侦探小说的结构结合。每一本书都有一个任务让主人公去完成,而附加着关于魔法世界的信息和为未来故事所埋下的伏笔。  所以,这本书吸引着很多读者去发掘哈利·波特的冒险将有什么样的结果(这也是本书畅销原因之一)。作者曾说过,第七本书将解开第六本书中的所有问题,也会解开整个系列中的所有谜团。
title: 票房.
content: 《哈利波特:死神的圣物1》在北美地区开映午夜场票房达二千四百万美元,打破先前哈利波特系列电影最高午夜场开映纪录保持者《哈利波特:混血王子的背叛》二千二百万的票房纪录。 本片也成为午夜场排行第三高票房纪录,仅次于《暮光之城:蚀》和《暮光之城:新月》,分别为三千万和两千六百万美元。 然而,在IMAX厅院的表现上,本片以一百四十万超越《暮光之城:蚀》一百万美元的票房纪录。  电影开映当日北美票房总计6120万美元,在单日票房排行第五;前面分别为《暮光之城:新月》(7270万美元)、《暮光之城:蚀》(6850万美元)、《黑暗骑士》(6720万美元)和《变形金刚:复仇之战》(6200万美元)。不过仍成为哈利波特系列中,最高单日开映票房记录,超越《哈利波特:混血王子的背叛》的5820万美元。  北美周末票房总计1.25亿美元,使得成为在系列电影最高首映当周票房记录,打破《哈利波特-火杯的考验》1.02亿美元的纪录。  同时成为十一月开映票房纪录第二高,仅输给《暮光之城:新月》的1.428亿美元。 而在全美周末票房纪录中排行第六高,在全美2010年电影排行第二高,仅次于《钢铁人2》的1.281亿美元。 英国部分,电影分别打破周末三日的票房纪录,三天内达1830万英镑,前纪录者为《火杯的考验》的570万英镑。  海外地区,本片首周估计收益2.05亿美元,在海外开映首周票房排行第四高,次于《混血王子的背叛》(2.36亿美元)、《蜘蛛人3》(2.305亿美元)、《神鬼奇航3:世界的尽头》(2.16亿美元);2010年发行电影票房排行第一,以及哈利波特系列电影中排名第二高,仅次于《混血王子的背叛》。  全球首周票房统计3.301亿美元,在历年票房排行第五;在前分别《混血王子的背叛》(3.94亿美元)、《蜘蛛人3》(3.817亿美元)、《神鬼奇航3:世界的尽头》(3.44亿美元)和《哈利波特:凤凰会的密令》(3.327亿美元);在系列中全球票房为第三高。  全球票房$955,001,070,在2010年票房成绩中位列《玩具总动员3》和《魔境梦游》之后。

Summary: 《哈利波特:死神的圣物I》(英语:Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1)根据J·K·罗琳所写的哈利波特小说系列的第七本《》改编。此书是唯一一本被改编拍成两套电影的小说,这两套电影为哈利波特系列电影中第七及第八部电影,亦是该系列的最后两部。导演继续由拍摄第五、六集的导演——大卫·叶斯执导。这两套电影由华纳兄弟发行,第一部以2D版本上映,而第二部则以3D及2D两种版本。另外,两部电影亦推出IMAX版本。

Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1: Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1 ("" en version originale) est un film américano-britannique réalisé par David Yates, sorti en 2010. Adapté du roman éponyme de J. K. Rowling, il est le septième et avant-dernier volet de la série de films "Harry Potter". Il fait suite à "Harry Potter et le Prince de sang-mêlé" et précède "Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 2" (les producteurs ayant décidé de scinder l'adaptation du dernier roman "Harry Potter" en deux parties).
哈利·波特与死亡圣器(下)

title: 概要.
content: 在终极篇的第二部,正邪一战将会全面爆发。危机升级至前所未见的凶险,没有一个人能置身事外。但是,只有哈利波特一人会需要独自与佛地魔展开终极一战。
title: 原著小说.
content: 《哈利·波特》系列原本是由英国Bloomsbury出版社和美国Scholastic Press出版社出版的读物。后来,它逐渐赢得了广大的青少年和成人的欢迎。  哈利·波特系列的每一本书都代表着哈利在学校的某一年,跟着哈利的成长,每一本书都比前一本更复杂,更成熟。尽管作者说过她在出版第一本书以前就已经把整个系列的情节都想好了,但她也表示过在她写书的同时,她做了一些修改。  哈利·波特系列的第一本书只有223页,而后来到了第五本,已经有766页厚。哈利·波特系列含有很多幻想和魔法的元素,而再跟侦探小说的结构结合。每一本书都有一个任务让主人公去完成,而附加着关于魔法世界的信息和为未来故事所埋下的伏笔。  所以,这本书吸引着很多读者去发掘哈利·波特的冒险将有什么样的结果(这也是本书畅销原因之一)。作者曾说过,第七本书将解开第六本书中的所有问题,也会解开整个系列中的所有谜团。  午夜场收获4350万美元打破《暮光之城3:蚀》3000万的票房记录;开画日9210万打破《暮光之城2:新月》7270万的记录;开画周收获$169,189,427打破《魔境梦游》的1.16亿的3D电影开画周记录;打破《黑暗骑士》的1.584亿的7月开画记录;  首周全球票房约为4.8亿美元,创造新的首周票房纪录。直到2015年《侏罗纪世界》全球首周票房超过5亿美元创造新的记录。
title: 票房.
content: 美国海外首周票房3.07亿美元,打破《加勒比海盗4》2.6亿的记录;创法国、意大利、瑞典、俄罗斯、丹麦、比利时、芬兰等国的首映日票房纪录。  台湾方面,最终全台票房为新台币2.84亿元,位居2011年全台票房第七名。

Summary: 《哈利波特-死神的圣物2》(英语:Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2)根据J·K·罗琳所写的哈利波特小说系列的第七本《》改编。此书是唯一一本被改编拍成两套电影的小说,这两套电影为哈利波特系列电影中第七及第八部电影,亦是该系列的最后两部。导演继续由拍摄第五、六集的导演—大卫·叶斯执导。这两套电影由华纳兄弟发行,第二部以3D及2D两种版本上映,第二部是哈利波特电影系列中首次把整套电影以3D形式播放,另外亦推出IMAX版本。 全球总票房1,341,693,157美元,位居当时世界电影史上票房收入第三位,仅次于阿凡达与泰坦尼克号。

Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 2: Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 2 (en version originale : "") est un film américano-britannique réalisé par David Yates, sorti en 2011. Adapté du roman éponyme de J. K. Rowling, il est le huitième et dernier volet de la série de films "Harry Potter". Il fait suite à "Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1", les producteurs ayant décidé de scinder l'adaptation du dernier roman "Harry Potter" en deux parties.
山貓式偵察車

title: 设计.
content: 山猫式是8x8轮型装甲车,车前后皆有驾驶员,发动机的动力以传动轴传送到八个车轮,前后四组车轮皆可以转弯也可以八个一起转弯,车身是焊接结构而且是船形,因为山猫式要通过西欧众多河流,所以,在车后有水上推进用的螺旋桨,当要在水上行驶时,发动机的动力可通过齿轮箱由车轮改为传送至螺旋桨。  山猫式的正面装甲可抵挡20毫米口径炮弹而侧方可抵挡12.7毫米口径机枪子弹的攻击,在其车身中央是一个双人炮塔,内里有车长(在左)和炮手(在右),两人皆可操作一挺20毫米口径Rh202机关炮,该炮有375发炮弹,分别是穿甲弹75发和榴弹300发,该炮山猫A1祇有简单光学瞄准器,山猫A2增加激光测距仪和火控电脑帮助瞄准并可以在行进间准确命中目标。  山猫式的机动性良好,转弯半径小,航程远,而且由于要深入敌后进行侦察,故其发动机有一个大型消音器以保证它可以安静行驶而不会惊动敌人,其排出的废气也会首先被冷却以减少红外线讯号。  山猫式看似大型但由于内部空间被各种设备占有(例如在炮塔后方和后方驾驶舱之间的发动机),故车内空间狭窄尤其是后方驾驶舱,因此当山猫A2要加装GPS时发现车内无多余空间可以安置而要被放在车顶,另外其油箱被安置在炮塔下方而且并不防弹,一旦被命中也许会波及弹药库而造成人员伤亡。
title: 使用情况.
content: 从1975年开始,山猫式已装备德国国防军的11个装甲机械化师、36个机械化旅和6个国土防卫司令部的侦察部队,按照德军编制,每个装甲侦察排有9辆山猫式,德国维和部队也曾在波斯尼亚把山猫式当成警车用于警戒和巡逻,而在使用中发现山猫式也适合执行奇袭和追击敌人。

Summary: 山猫式侦察车是德国在第二次世界大战后研发的轮式水陆两用装甲车,专门用于深入敌后执行侦察任务,以取代美制M41轻型坦克,山猫式主要装备德军的装甲侦察营和侦营连等部队,当德军应联合国的要求执行维持和平任务时也执行警戒任务。

Spähpanzer 2 Luchs: Le Spähpanzer 2 (SpPz 2) Luchs est un véhicule blindé de reconnaissance à huit roues, amphibie, de fabrication allemande, qui a été déployé par la Bundeswehr de 1975 jusqu'en 2009.
濟州語

title: 与朝鲜半岛方言的差异.
content: 济州方言与朝鲜半岛的韩语方言最明显的差异,在于济州方言没有敬语,其语尾变化亦比较简单。另外,济州语保存了不少与朝鲜半岛韩语方言不同的古语,亦形成了不少独自的单语。济州方言地域的语言因此与朝鲜半岛方言地域有着颇明显的差异。
title: 古语.
content: 济州方言里有不少在济州独有的用语:这些用语只存在于古韩语,但已在韩语的标准语消失。语言学家估计,这些古语很可能源自耽罗国的语言。
title: 借用语.
content: 济州语有大量的借词,这与朝鲜半岛周边国家有关,例如:在1274年至1294年期间,耽罗是元朝的直辖地,有不少蒙古语借词都是在这时间借入;在清朝时,借入了满语的借词;在日本殖民时期,亦引入了不少日语词汇。而来自汉语的借词,一直都有存在。  但另一方面,由于济州语保存了不少古语,亦缺少了敬语,无形中为数不少已融入标准韩语的汉语词亦不存在于济州语,例如:「食事」、「安宁」等。
title: 语汇比较.
content: 注释:

Summary: 济州语(),亦作济州方言(),是济州地域除了楸子群岛以外所通行的语言。有时被认为是韩语的一种方言,而且保留了不少现时已在朝鲜半岛失去的古旧用词和用语。另外,济州语亦有跟朝鲜半岛韩语成分不同的借词,当中与朝鲜半岛韩语不同的用词亦有不少。

Jeju (dialecte): Selon l'Atlas des langues en danger du Monde de l'UNESCO, le Jeju est répertorié comme « en danger critique d'extinction », le niveau de vulnérabilité le plus élevé. Les locuteurs sont tous âgés de plus de 70 ans. Sans un mécanisme d'enseignement du Jeju à l'échelle de la province pour les jeunes, la langue peut disparaître d'ici vingt à quarante ans.
武汉市中心医院

title: 沿革.
content: 明位笃主教兼管武昌和汉口意大利天主教教区后,于1880年(光绪六年)在圣若瑟堂左侧创办天主堂医院,又名汉口天主堂医院。1952年10月,武汉市卫生局接管该院,改名为武汉市第四医院。后与武汉市第二医院合并,组建成新武汉市第二医院。1996年通过中华人民共和国卫生部评审,成为中国三级甲等医院。1997年,被评为爱婴医院1999年,经湖北省卫生厅批准,该院正式增挂院名“武汉市中心医院”。2001年,兴建双层医疗综合大楼投入使用。2003年,建立15层的科技大楼。。  主院区南京路院区位于湖北省武汉市江岸区,另外在江汉区设有后湖院区,以及谌家矶医养结合示范院区和花桥门诊部,隶属于武汉市卫生健康委员会,同时为华中科技大学同济医学院、江汉大学临床医学院及湖北中医药大学的教学医院。  2016年9月,医院正式挂牌华中科技大学同济医学院附属武汉市中心医院及华中科技大学同济医学院第五临床学院。
title: 争议.
content: 2020年因领导层隐瞒新冠肺炎疫情造成医护人员付出惨重的代价。

Summary: 武汉市中心医院,又名华中科技大学同济医学院附属武汉市中心医院、华中科技大学同济医学院第五临床学院,是中华人民共和国一家综合性三级甲等医院。

Hôpital central de Wuhan: L'hôpital central de Wuhan () est un hôpital tertiaire situé dans le district de Jiang'an à Wuhan, Hubei, Chine. Il a été créé en 1880 comme une clinique sous l'église catholique de Hankou. En 1893, il a ensuite été agrandi et renommé Hôpital catholique.
國際數位人文組織聯盟

title: 历史.
content: 联盟建立的努力始于2008年于德国蒂宾根举行的ALLC/ACH研讨会,指导委员会在2004年的于瑞典哥德堡的ALLC/ACH会议组成后,在2005年于加拿大维多利亚举行的会议中,ACH与文学与语言学运算学会(ALLC)通过了关系管理与研讨会的的协议 。2007年,指导委员会给予加拿大数码人文学会选举权。2012年,各数码人文中心的网络centerNet,成为附属于ADHO的「构成组织」之一 。随后JADH于2013年加入、Humanistica则于2016加入 。ADHO于2013年在荷兰以Stichting的形式取得法律地位。
title: 任务.
content: 国际数码人文组织联盟是个中介组织,其目标在于促进、支持横跨艺术及人文学科的数码研究,并将从事数码人文研究的学者聚集在一起 。联盟支持出版、展示、协作、培训等措施,并做为一个以社群维基础的咨询团体。联盟成员抱括文本分析、电子出版、文档编码、文本研究与理论、新媒体研究、多媒体、数码图书馆、扩增实境、互动游戏等领域的第一线研究者,其来自的学术部门包括英语、历史、法语、现代语言、哲学、戏剧、音乐、电脑科学、视觉艺术,以及图书馆、档案馆工作人员和人文计算团体。
title: 研讨会.
content: 联盟监督一个每年举行的研讨会,研讨会始于由ACH、ALLC共同举行的研讨会,今日则名为数码人文研讨会 。
title: 特别兴趣小组.
content: 联盟透过赞助特别兴趣小组,促进关于新问题想法的分享,目前的特别兴趣小组包括:  已停刊期刊:
title: 奖项.
content: 罗伯托・布萨奖(Roberto Busa Prize):颁发对象为人文计算领域中的领导者。奖项名称来自人文计算先驱、意大利神父罗伯托・布萨(Roberto Busa)。布萨神父同时是1998年在匈牙利德布勒森颁发的第一届奖项的得主。  其后的得主有: 安东尼奥・赞波利奖(Antonio Zampolli Prize):每三年颁发一次,对象为在重要计划中取得重大贡献者。  保罗・佛提埃奖(Paul Fortier Prize):颁发对象为在每年数码人文学研讨会中提出最佳论文的年轻学者。  丽莎・莲娜・欧帕斯-汉妮莲年轻学者奖(Lisa Lena Opas-Hanninen Young Scholar Prize):颁发对象为在数码人文学研讨会中对数码科技做出贡献的年轻学者。

Summary: 国际数码人文组织联盟(英语:Alliance of Digital Humanities Organizations, ADHO),成立于2005年,是个在数码人文学领域中的中介组织,其目标在于协调世界各地数码人文组织的活动 。ADHO的成员包括欧洲数码人文学会(EADH) 、电脑与人文学会(ACH) 、加拿大数码人文学会(CSDH/SCHN)、centerNet 、澳大利亚数码人文学会(aaDH)、日本数码人文学会(JADH)、以及法语圈的Humanistica 。

Alliance of Digital Humanities Organizations: L' Alliance of Digital Humanities Organizations (ADHO) est une organisation toit des sciences humaines numériques créée en 2005 pour coordonner les activités de plusieurs organisations régionales en humanités numériques, appelées organisations constituantes. Les organisations constituantes de l'ADHO sont l'European Association for Digital Humanities (EADH), l'Association for Computers and the Humanities (ACH), la Société canadienne des humanités numériques (CSDH / SCHN), centerNet, l'Australasian Association for Digital Humanities (aaDH), la Japanese Association for Digital Humanities (JADH) et Humanistica l'association francophone des humanités numériques.
2019冠狀病毒病突尼斯疫情

title: 时间轴.
title: 3月.
content: 2020年3月2日,突尼斯卫生部宣布该国确诊首例新冠肺炎病例。患者于2月27日从意大利到达突尼斯首都突尼斯城,在苏塞的大学附属医院接受治疗。  3月9日,新增3例确诊病例,累计确诊5例,分别位于突尼斯城、比塞大和马赫迪耶。马赫迪耶患者为首例确诊病例的妻子。  3月12日,新增6例确诊病例,累计确诊13例,全部位于大突尼斯地区。其中2例从法国入境,4例为之前病例的接触者。  3月13日,新增3例确诊病例,累计确诊16例,分别位于比塞大、阿里亚纳和突尼斯市,其中一例从埃及入境,两例在本国感染。  3月14日,新增2例确诊病例,累计确诊18例,其中一例来自法国,一例在本国感染。  3月15日,新增2例确诊病例,累计确诊20例。  3月17日,新增5例确诊病例,累计确诊29例。  3月18日,新增10例确诊病例,累计确诊39例。开始关闭边界并在全国范围内实施封城等措施。  3月19日,新增15例确诊病例,累计确诊54例。  3月20日,新增6例确诊病例,累计确诊60例。  3月21日,新增15例确诊病例,累计确诊75例;新增死亡2例。累计54例输入病例,21例本土病例。  3月22日,新增14例确诊病例,累计确诊89例。  3月23日,新增25例确诊病例,累计确诊114例;新增死亡1例,累计死亡3例。累计74例输入病例。  3月24日,新增59例确诊病例,累计确诊173例;新增死亡2例,累计死亡5例。  3月25日,新增24例确诊病例,累计确诊197例。  3月26日,新增30例确诊病例,累计确诊227例;新增死亡2例,累计死亡7例。  3月27日,新增51例确诊病例,累计确诊278例;累计死亡8例。  3月28日,新增34例确诊病例,累计确诊312例。  3月29日,新增50例确诊病例,累计确诊362例;累计死亡10例。  3月30日,新增32例确诊病例,累计确诊394例。为防止疫情传播,总统凯斯·赛义德下令大赦1420名囚犯。  3月31日,新增29例确诊病例,累计确诊423例;累计死亡12例。
title: 4月.
content: 4月1日,新增32例确诊病例,累计确诊455例;累计死亡14例。  4月2日,新增40例确诊病例,累计确诊495例;累计死亡18例。  4月3日,新增58例确诊病例,累计确诊553例;累计死亡19例。  4月4日,新增21例确诊病例,累计确诊574例;累计死亡22例。  4月5日,新增22例确诊病例,累计确诊596例;累计死亡22例。  4月6日,新增27例确诊病例,累计确诊623例;累计死亡23例。  4月7日,新增5例确诊病例,累计确诊628例;累计死亡24例。  4月8日,新增15例确诊病例,累计确诊643例;累计死亡25例。  4月9日,新增28例确诊病例,累计确诊671例;累计死亡25例。  4月10日,新增14例确诊病例,累计确诊685例;累计死亡28例。  4月11日,新增22例确诊病例,累计确诊707例;累计死亡31例。  4月12日,新增19例确诊病例,累计确诊726例;累计死亡34例。  4月13日,新增21例确诊病例,累计确诊747例;累计死亡34例。  4月14日,新增33例确诊病例,累计确诊780例;累计死亡35例。  4月15日,新增42例确诊病例,累计确诊822例;累计死亡37例。  4月16日,新增42例确诊病例,累计确诊864例;累计死亡37例。  4月17日,新增2例确诊病例,累计确诊866例;累计死亡37例。  4月18日,新增13例确诊病例,累计确诊879例;累计死亡38例。次日决定将宵禁延长2周至5月3日。  4月19日,新增5例确诊病例,累计确诊884例;累计死亡38例。  4月20日,新增17例确诊病例,累计确诊901例;累计死亡38例,累计治愈170例。  4月21日,新增8例确诊病例,累计确诊909例;累计死亡38例,累计治愈190例。  4月22日,新增9例确诊病例,累计确诊918例;累计死亡38例,累计治愈190例。  4月23日,新增4例确诊病例,累计确诊922例;累计死亡38例,累计治愈194例。  4月24日,新增17例确诊病例,累计确诊939例;累计死亡38例,累计治愈207例。  4月25日,新增10例确诊病例,累计确诊949例;累计死亡38例,累计治愈216例。  4月26日,新增18例确诊病例,累计确诊967例;累计死亡39例,累计治愈279例。  4月27日,新增8例确诊病例,累计确诊975例;累计死亡40例,累计治愈279例。  4月28日,新增5例确诊病例,累计确诊980例;累计死亡40例,累计治愈294例。次日宣布将从5月4日起逐步解除封禁措施。  4月29日,新增14例确诊病例,累计确诊994例;累计死亡41例,累计治愈305例。  4月30日,新增4例确诊病例,累计确诊998例;累计死亡41例,累计治愈316例。
title: 5月.
content: 5月1日,新增11例确诊病例,累计确诊1009例;累计死亡42例,累计治愈323例。  5月2日,新增4例确诊病例,累计确诊1013例;累计死亡42例。  5月3日,新增5例确诊病例,累计确诊1018例;新增死亡1例,累计死亡43例。  5月4日,新增4例确诊病例,累计确诊1022例;累计死亡43例,累计治愈482例。  5月5日,新增3例确诊病例,累计确诊1025例;累计死亡43例,累计治愈591例。  5月6日,新增1例确诊病例,累计确诊1026例;累计死亡44例,累计治愈600例。

Summary: 2019冠状病毒病突尼斯疫情,介绍在2019新型冠状病毒疫情中,在突尼斯发生的情况。

Pandémie de Covid-19 en Tunisie: La pandémie de Covid-19 se développe en Tunisie officiellement depuis le. À compter du, l'ensemble des 24 gouvernorats sont touchés avant de voir son étendue géographique se réduire peu à peu. Au, on compte de contamination confirmés pour un total de. 22 des 24 gouvernorats comptent encore des cas actifs à cette date.
搶購

title: 例子.
content: 抢购的商品未必一定是如驾驶者常用的汽油、家庭主妇关注的日用品、白米、奶粉、午餐肉等必需品,还有绝版CD、演唱会入场票、IPO股票、住宅单位、酒店房间、车牌、二手家具、古董等时尚物品或贵价品。
title: 原因.
content: 抢购的原因,多数是有传闻该产品现在是超低价、机会难相逢,即将加价、禁售等。买家们多数是身处于羊群心理的处境,例如超长的排队人龙、亲戚朋友奔走相告、报纸推波助澜、商人明示暗示即将加价或停产。  引发抢购的另一个原因,有可能是发生通货膨胀或恶性通货膨胀,如不将手中的货币换成实物,会遭受剧烈贬值的风险和损失,这种情况下引发的抢购会更加非理性,更加疯狂。
title: 结果.
content: 抢购是供应商梦寐以求的事,商品极速售罄、零死货、超利润。  非理性的抢购常常导致社会资源错配,大量物资被分配到并不需要的人手中,而真正需要使用物资的人却无法以合理价格获得,造成社会财富的损失和浪费。

Summary: 抢购,是一种异常的购买行为,市场上某商品严重地「求过于供」,即使是片刻泡沫经济现象,顾客多数处身于恐慌,作出非理性采购、超买。

Achat de panique: L'achat de panique ou plus simplement achat panique (traduction de l'anglais "panic buying") se produit lorsque les consommateurs achètent des quantités inhabituellement supérieures d'un produit en prévision ou après une catastrophe réelle ou supposée, ou en anticipant une fluctuation importante du prix de marchandises.
2019冠狀病毒病疫情全球反應與影響

title: 世界各地的反应与影响.
title: 东南亚.
content: 2020年1月24日,菲律宾宣布无限期暂停来往武汉的航班,并将135名刚抵达菲律宾的武汉旅客送返武汉。  2月1日,菲律宾宿务太平洋航空宣布翌日起取消所有往来中国大陆的航班,直至3月29日,同时削减来往香港及澳门的航班。 2月2日更宣布取消所有往来香港及澳门的航班,直至2月29日。  2月2日,菲律宾宣布境内出现第2例确诊并已死亡,是中国大陆以外首位死亡病例,死亡的中国籍男性患者为菲律宾首例确诊病患的同行者,两人均为1月21日从武汉经香港抵达菲律宾,男性于1月25日住院,出现发烧、咳嗽等症状,过去24小时内病情恶化,2月1日死亡。政府随即禁止所有经由中国大陆、香港及澳门的外国旅客入境,并禁止国民前往这三地。2月10日,菲律宾民航委员会下令,基于一个中国政策,台湾被包括在菲律宾对中国大陆、香港、澳门实施的「临时旅行禁令」内,即刻禁止曾入境或停留中港澳台的外籍人士入境。2月14日,菲律宾新传染病管理机构间工作组决定,鉴于台湾有关部门正在采取严格的措施来应对新型冠状病毒,故取消对台湾地区的旅行限制,且立即生效。 3月14日,雅加达邮报报道印尼总统佐科·维多多承认为了避免群众恐慌,有隐瞒一些2019冠状病毒病疫情的情况。  1月28日,俄罗斯政府宣布关闭三处中俄边境,与黑龙江接壤的哈巴罗夫斯克边疆区、犹太自治州以及阿穆尔州,直到2月7日为止。停止向中国出售旅游行程。30日俄罗斯外交部表示全面暂停受理中国旅客申请电子签证。。2月1日起,除动用军机撤侨外,俄罗斯也召回在中国旅行的公民,逾200人经远东边境陆路口岸回国。
title: 欧洲.
content: 2月4日,俄罗斯宣布,对即日起14天内到访过中国领土的外国人允许只在谢列梅捷沃机场通过航空方式进入俄罗斯并填写健康登记卡,相应的命令被公布在政府的网站上。这条规定适用于所有外国公民,除了欧亚经济联盟成员国的公民,以及飞机机组人员,官方代表团成员和在俄罗斯拥有居留许可的人。  2月20日起,俄罗斯宣布禁止中国公民入境。  3月4日,俄罗斯禁止口罩、呼吸器和防护服等医疗用品出口。
title: 以色列.
content: 2月22日,以色列表示上周在以色列参观的9名韩国游客回国后接受新冠病毒检测,结果呈现阳性。目前尚不清楚他们在哪里感染了病毒。以色列方面2月22日宣布,禁止来自日本和韩国的所有航班入境。当日,一架客机从韩国飞抵以色列。但以色列拒绝让约200名非以色列籍乘客下机,在救护车将12名以色列乘客接走后,这架客机被要求返回韩国。以色列卫生部22日宣布,以色列扩大了对外国人入境的限制,过去14天内去过韩国和日本的任何人都将受到限制。
title: 其他国家和地区.
title: 巴尔干半岛.
content: 在1月下旬,虽然所有巴尔干半岛国家未有任何确诊个案,但由于2019冠状病毒已引起巴尔干国家人民的恐慌,当地政府已采取相应的防疫措施。到了3月21日,所有巴尔干半岛国家已出现至少10宗确诊个案及疫情开始失控,而大部分巴尔干半岛国家政府已宣布进入紧急状态。
title: 国际范围的影响.
title: 石油市场.
content: 4月20日,美国原油期货价格暴跌,史上首次跌至负值区域。
title: 交通线路的调整.
title: 航线调整汇总.
content: 以下为疫情发生以来,世界各地的航线调整汇总(包括减班及停航)。
title: 国际铁路旅客列车班次调整.
title: |俄铁集团.
content: 受防疫影响,自2月1日起莫斯科往返平壤的099/100次列车及伯力往返平壤的651/652次列车,哈桑往返豆满江段停运;自2月5日起莫斯科往返北京的019/020次停运。。受防疫及德国铁路维修的影响,3月8日起,往返莫斯科和尼斯的017/018次列车和往返莫斯科和巴黎的023/024次列车停运。。 自1月31日起绥芬河往返格罗迭科沃401/402次列车和满洲里往返后贝加尔/赤塔653/654次列车停运
title: |中国铁路.
content: 受防疫影响,自1月30日起北京往返平壤的K27/28次列车停运;自2月1日起乌鲁木齐往返阿拉木图的K9795/9796次列车停运;自2月2日起乌鲁木齐往返努尔苏丹的K9797/9798次列车,乌鲁木齐往返多斯特克段停运;自2月4日起南宁往返河内(嘉林)的T8701/8702次列车停运;自2月5日起北京往返莫斯科的K3/4次列车和北京往返乌兰巴托的K23/24次列车停运;自2月6日起北京往返河内(嘉林)的Z5/6次列车停运;自2月14日起呼和浩特往返乌兰巴托的4652/4653、4654/4651次列车、二连往返乌兰巴托的683/684次列车及二连往返扎门乌德的33/34次列车停运。
title: |朝鲜铁道省.
content: 受防疫影响,自1月31日起平壤往返丹东的51/52次列车和满浦往返集安的7263/8271次列车停运。
title: 世界各地主要政治人物反应.
content: 以下按媒体报道日期顺序列出已经表态的世界各地政治人物:

Summary: 2019冠状病毒病疫情全球反应与影响,旨在列举2019冠状病毒病疫情在世界各地的反应与影响。

Conséquences économiques, sociales et environnementales de la pandémie de Covid-19: La pandémie de Covid-19 en 2020 a d'importantes conséquences sanitaires, mais aussi économiques, financières, sociales, culturelles, environnementales et politiques.
无争议冠军

title: 历史.
content: 在20世纪60年代之前,绝大多数拳王都是没有争议的,当时“无争议冠军”很少被使用。  1963年,世界拳击理事会(WBC)成立,与世界拳击协会(WBA)分庭抗礼,60、70年代便出现了许多无争议冠军。  1984年国际拳击联合会(IBF)的创立造成了冠军头衔的进一步分裂。  1985年至1987年间,经过谈判,重量级冠军头衔曾得以短暂的统一,迈克·泰森成为了自1978年莱昂·斯平克斯后首位同时拥有WBA、WBC与IBF头衔的无争议冠军。  1988年世界拳击组织(WBO)成立后则花了很长时间才成为有影响力的拳击组织。2001年WBA终于决定给予WBO冠军与WBA、WBC、IBF冠军同样的认可。而此后WBC、IBF也开始承认WBO冠军头衔。  有些人认为,WBO头衔是成为无争议冠军的必要条件。但也有人认为,只要同时拥有WBA、WBC与IBF拳王头衔,便可称为无争议冠军。其他较小的拳击组织,如国际拳击组织(IBO)、国际拳击联盟(IBU)等,则不在无争议冠军的判断标准之中。

Summary: 无争议冠军(英语:undisputed champion)在职业拳击界中是指获得所有主要拳击组织世界拳王头衔的拳击手。

Champion incontesté: Un champion incontesté est un boxeur professionnel d'une catégorie de poids qui détient simultanément les titres mondiaux des quatre principales organisations de contestation : WBA, WBC, IBF et WBO.
李聖經

title: 职业生涯.
content: 2008年,参加第17届超级模特选拔大赛出道。<BR> 2009年,参加第2届亚洲太平洋超级模特大赛并获TOP5。<BR> 2014年,因演出《没关系,是爱情啊》的吴少女一角,开始获得媒体和观众瞩目;<BR> 2015年,主演《女王之花》,该剧还曾远赴台湾取景,同年八月参加《神秘音乐秀:蒙面歌王》,晋级第二轮后败给当届歌王《洪智敏》,但已让人惊艳于他的好歌喉;<BR> 2016年凭着《Doctors》的陈瑞雨一角及《奶酪陷阱》的白仁荷一角,人气急升,逐渐为人所知。同年在励志的校园作品《举重妖精金福珠》饰演举重运动员金福珠,更特意为角色增重10公斤。<BR> 2018年演出《想暂停的瞬间:About Time》),饰演有着可看见寿命剩余时间特异功能的音乐剧演员崔米卡,在剩下不多的生命里,为理想奋斗的故事;该剧中女主角的歌唱片段完全由李圣经亲自演唱,歌艺再度受到肯定。<BR> 2020年担任收视夯剧《浪漫医生金师傅2》女主角,演艺事业攀上高峰。

Summary: 李圣经(,英语:Biblee,1990年-8月10日)韩国女演员、模特儿,身高175cm。

Lee Sung-kyung: Lee Sung-kyung (coréen: 이성경 ; né le à Séoul) est un mannequin, une actrice et une chanteuse sud-coréenne. Elle a joué dans les drames télévisés "Cheese in the Trap" (2016) et "Doctors" (2016) avant de jouer ses premiers rôles principaux dans "Weightlifting Fairy Kim Bok-joo" (2016) et "Dr.Romantique 2" (2020).