GEM/xwikis huggingface dataset:
卡尔洛·拉蒂

title: 早期经历和教育.
content: 拉蒂毕业于法国巴黎的国立桥路学校和意大利的都灵理工大学。之后,他获得了英国剑桥大学马丁中心的硕士和博士学位。2000年,他作为富布赖特研究员移居麻省理工学院,在麻省理工学院媒体实验室与Hiroshi Ishii合作。
title: 观点.
content: 2011年,拉蒂在长滩的TED演讲中阐述了“能感知并互动的建筑”的概念。据其观点,数字技术正在变得网络化和单元化,改变了人类与建成环境之间的互动关系,仿如城市、建筑物和物体开始与人们交谈。与伦敦皇家艺术学院2011/2012建筑系列讲座系列的建筑师彼得·库克的讨论中,拉蒂称他的观点来自于米开朗基罗的名言“为什么你不跟我说话”,其历史追溯到巴洛克和新艺术运动时期。  拉蒂的研究集中在城市的建筑环境方面。对新型传感器和手持电子设备的使用已经改变了人们描述和理解城市的方式,而他的项目则恰好相反,利用从传感器收集的数据来创造崭新的环境。他还在新加坡开设了一个研究中心,作为麻省理工学院主导的“城市未来交通”计划的一部分。  拉蒂一直推崇智能城市的建立,但在一篇联名发表在《科学美国人》杂志的文章中,他反对了智能城市领域普遍存在的纯技术派观点,强调了城市技术的“人性化面孔”,以及其在促进社会自下而上赋权方面的潜力。
title: 建筑及设计.
content: 拉蒂的设计将数字领域和物质领域联系起来。CRA设计的2008年萨拉戈萨世博会数字水展馆通过令水流分开来让游客通过,以此与游客互动。 他的Literary Fluid建筑被时代杂志视为“年度最佳发明”之一。米兰Piazza della Scala中心的楚萨迪时装屋扩建项目(为CRA所设计)中,由植物学家Patrick Blanc设计的绿色垂直天篷悬挂在水晶盒上,促进了内外人们的互动。2012年伦敦夏季奥运会的提案中,拉蒂将一个地标建筑变成了一朵互动艺术的“云”。  一些设计项目依赖于数据可视化。2006年威尼斯建筑双年展上,「实时罗马项目」占据了整个展馆,它可以通过手机数据绘制城市的实时动态。在纽约现代艺术博物馆展出的纽约谈话交流会上,拉蒂与萨斯基雅·萨森一同进一步探讨了全球交互流。麻省理工学院Senseable City Lab实验室的几个项目被列入Fast Company的“2011年最佳信息图表”。数据分析和可视化项目还启发纽约时报的一个社论对页版重新设计了美国的地图。  在2013年米兰设计周期间(“Salone del Mobile”),CRA尝试产品设计领域,为意大利家具制造商Cassina设计了一个名为“Our Universe”的项目。 在同一地点,另一个名为“Makr Shakr”的项目通过简单的饮料制作过程探索了第三次工业革命及其对创意和设计的影响。Ratti策划了“未来食品区” - 米兰2015年世博会的主题馆之一。 2017年,CRA加入由开发商Lendlease领导的团队,赢得了将米兰2015年世博会园区转变为一个专注于科学和创新的区域(MIND-米兰创新区)的国际竞赛。
title: 教学及社会活动.
content: 拉蒂曾在都灵理工大学、国立桥路学校、哈佛大学、Strelka Institute以及麻省理工学院任教。2004年在哈佛大学设计研究生院教授的“城市信息视频”课程奠定了Senseable City Lab的概念核心。2011年,拉蒂成为宝马古根海姆实验室柏林办事处的实验室团队成员、策展人。此外,他还是莫斯科Strelka媒体、建筑和设计研究所的项目主管。  他与哲学家翁贝托·埃可和马尔科·圣安布罗吉奥一起发起了意大利高校改革,该项目促成了Collegio di Milano以及其他一些机构的创立。他参与了几项公民倡议,其中最著名的是对意大利的工业建筑遗产保护的倡议。  2007年6月,意大利文化和旅游部长弗兰西斯科·鲁特利选择拉蒂担任意大利设计委员会的成员,该委员会包括25名意大利设计界领袖。自2009年以来,他一直担任达沃斯世界经济论坛代表,目前担任全球城市和城市化未来理事会的联合主席。 在2015年至2018年间,他还担任欧盟轮值主席的城市创新特别顾问。
title: 科学贡献及著作.
content: 拉蒂撰写了500多份出版物,其中最为有名的是他与约瑟夫·格里马合著的一本关于Opensource Architecture的书籍(后来由Thames&Hudson出版英文版本),以及与Matthew Claudel一起为耶鲁大学出版社撰写的论文“明日之城”。  在Environment and Planning B的论文中,他对城市分析技术空间句法的有效性提出了质疑。在Seed Magazine的沙龙中,拉蒂与数学家斯蒂芬·斯特罗伽茨一起展开了讨论。此外,拉蒂经常在国际媒体上撰写社论和文章。

Summary: 卡尔洛·拉蒂(,1971年-1月7日)是意大利建筑师、工程师、发明家、教育家和活动家。他出生于意大利都灵,是麻省理工学院的教授、Senseable City Lab的负责人。此外,他还是国际设计和创新工作室CRA-Carlo Ratti Associati(CRA)的创始合伙人。CRA于2004年在意大利都灵成立,目前在美国纽约市设有分公司。Ratti被Fast Company评为“美国最具影响力的50位设计师”之一,并被《连线》杂志列为“将改变世界的50人”之一。

Carlo Ratti: Carlo Ratti (né le à Turin) est un architecte-ingénieur italien qui travaille au Massachusetts Institute of Technology, où il dirige le, l'un des principaux centres de recherche mondiaux sur la ville et les nouvelles technologies. Il est également fondateur de l'agence d'architecture Carlo Ratti Associati, créée en 2002 à Turin en Italie.
月光菩薩

title: 源流.
content: 有关月光菩萨的出处,源流有三:
title: 地位.
content: 「月光遍照」在佛法上表示静定,明澈清辉,可容摄大千芸芸众生,使免于受贪、瞋、痴、三毒逼恼。药师经曰:「于其国中,有二菩萨摩诃萨:一名日光遍照,二名月光遍照,是无量无数菩萨之上首」。在药师佛的无量菩萨眷属里,月光菩萨与日光菩萨是位居上首的重要菩萨,两人秉持着药师如来的正法宝藏。
title: 形像.
content: 月光菩萨尊像出现不多,其形相与装饰和一般的菩萨摩诃萨相差不多。依修药师仪轨布坛法所载,月光菩萨身呈白色,乘于鹅座,相好庄严,头戴宝冠,冠中有月辉,身穿菩萨装佩璎珞饰,手中持青莲花,莲上有半月形,或是手托著一轮明月。月光喻慈光,清凉宁静,于黑暗中,发出皎洁光芒,导邪入正。
title: 月光菩萨陀罗尼.
content: 月光菩萨与观世音菩萨的《大悲咒》也有密切关系。持诵大悲咒者,日光菩萨、月光菩萨会与无量神人来为作证,并增益其效验。凡是持诵大悲咒者,如能再持日光菩萨陀罗尼与月光菩萨陀罗尼(《大正藏》第二十册六六零页),则能辟除魔障及天灾,得不可思议善果报。  深低帝屠苏咤 阿若密帝乌都咤 深耆咤 波赖帝 耶弥若咤乌都咤 拘罗帝咤耆摩咤 娑婆诃

Summary: 月光菩萨( Candraprabha),又称月光遍照菩萨、月净菩萨或月光普照菩萨,出现于大乘佛教经典的人物,最早见于《佛说决定毘尼经》。比较为人熟知为药师佛的右胁侍,净琉璃世界的东方三圣之一。

Candraprabha (bouddhisme): Le Bodhisattva, ou Gakkō Bosatsu est un bodhisattva souvent vu en compagnie de Nikkō Bosatsu (lumière du soleil), car les deux frères sont au service de Yakushi ou le Bouddha médecin.
金鵄勳章

title: 概要.
content: 金鵄勋章于1890年2月11日(纪元节)制定。 金鵄勋章分为7个等级,「功一级」向下至「功七级」以功级表示的勋章。位阶与瑞宝章或其他勋章授与工作取得一定年资为条件的公务员(当时为官吏)或民间人士不同,金鵄勋章只授与有战功的军人,大将与皇族军人若没有战功也不会被授与。(即使以将军与提督的身份获得旭日章或瑞宝章等勋一等或勋二等的受勋,对金鵄章而言可能只是功五级或功四级的军人而已。)  另外,功一级至功七级的受章者有900日圆至65日圆的年金给付。昭和初期,当时的二等兵的月薪只有8日圆80钱,因此算是相当高额。由于此年金为终身年金,随着战争扩大也扩大了受章者数量,使国库负担急促增加。因此1940年改以发行公债的方式支付,但是因为日本战败使得该公债变成一元不值。另外,昭和15年最后因为战争激烈,中止授与生还者制度,变成只授与取得战功的阵亡者。因此前线部队对于功勋彪炳都会以「金鵄勋章的约定」给予军刀与感谢状、纪念品等,陆军方面也有制定相对应的武功勋章。  太平洋战争中,日本战败。根据驻日盟军总司令的指示,昭和22年(1947年)5月3日依据「昭和22年政令第四号」公告废止。  在战前的日本是个重视阶级的社会,列出勋章的等级是常见的事情。金鵄勋章也不例外会被表示出来,表示顺序为:1.职务、2.阶级、3.位阶、4.勋等、5.功级、6.爵位、7.学位以及姓名。
title: 功级.
content: 金鵄勋章都会跟着表示军人功绩的等级。与位阶勋等的荣典并列为天皇授与的荣誉之一。各级正式名称就像「功一级金鵄勋章」一样以【等级 + 金鵄勋章】的形式称呼。功二级以下的金鵄勋章不设副章。
title: 金鵄勋受章者数(概约).
title: 功一级金鵄勋章受章者(爵位、阶级为最高阶表示).
title: 海军军人.
title: 大东亚战争(太平洋战争)有功.
content: ※陆海军少将没有授与功一级的前例,但山口多闻、有马正文两位少将(逝世后晋升中将)为授与的特例。
title: 后期的金鵄勋章复权运动.
content: 1963年生还者叙勋制度重新开始,菊花章、旭日章、瑞宝章、宝冠章都恢复了,但禁止于公共场所配戴已废止的金鵄勋章。「金鵄联盟」以恢复金鵄勋章叙勋者的名誉与年金为诉求展开活动。1985年招集国会议员召开「有关旧勋章名誉回复座谈会」,也对当时的首相中曾根康弘做出相同请求。但是随着叙勋者的高龄化,近年活动已渐渐式微。

Summary: 金鵄勋章是大日本帝国对陆军、海军军人、军属所授与的一种勋章。「金鵄」的名称由来,是根据日本神话传说中,神武天皇东征时,神武天皇的弓停了一只金鵄,迷惑了长髓彦军。

Ordre du Milan d'or: L' était un ordre japonais établi le par l'empereur Meiji ""en commémoration de Jimmu Tennō, le Romulus du Japon"". Il fut aboli par les forces alliées en 1947.
亞倫格林

title: 《海瓦尔和海德里克传奇》中的亚伦格林.
content: 《海瓦尔和海德里克传奇》有H、R、U三个版本,下为其中一个版本。
title: 魔剑的诞生.
content: 在传说中,诸神之父奥丁(Odin)的后裔斯瓦弗尔拉梅王(King Sigrlami)是个狂傲的帝王,为人野蛮粗暴,四处征战,他的敌人统统逃脱不了被杀死的命运。作为神族的后裔,这个“次神”(非纯正的神族血统)的战力早已不如他的祖先们那样强悍。斯瓦弗尔拉梅王不满战绩总是「伤敌八百自损一千」,他听说侏儒族擅长锻造神兵利器,就坑害侏儒族为他打造魔剑。他得到此剑之后,虽然在众多战役中都获得了胜利,却不知道凶厄的命运悄然将至。
title: 侏儒族的悲惨遭遇.
content: 传说中这样描写侏儒族的这段悲惨命运:斯瓦弗尔拉梅王设下陷阱,在侏儒杜华林(Dvalin)和杜林(Durin)从栖身的岩石中出来时捉住他们,并以死亡作为威胁,要求他们打造出一把“用黄金锻造的剑柄和腰带,无坚不摧、百发百中的神剑”。被威胁的侏儒们极不甘愿的将剑打造好,在剑上下了诅咒:“只要出鞘就必得带走人命,而且迟早会使持有者走向灭亡”。据说只要没有血的喂养,提尔锋(Tyrfing Sword)剑就会伤主,使主人“绝嗣、衰败、内斗”,不得善终,这就是提尔锋导致三大悲剧的开端。斯瓦弗尔拉梅王得知提尔锋被下了诅咒后,便想要以提尔锋诛杀侏儒杜华林和杜林。侏儒们得到了住在衡之水的另一个神族战士巨人浩之王的帮助,逃进了邢台山脉横亘万里的岩石中,斩入岩石的提尔锋一剑将邢台山脉砍成无数大山,但没能杀了两个侏儒,愤怒的斯瓦弗尔拉梅王转身挥剑砍向巨人浩之王,万幸的是,这时候一个战女神敬娅路过这里救了那个巨人战士,因此提尔锋也就失去了它的牺牲者。
title: 狂战士的出世.
content: 后来在一场战役里,斯瓦弗尔拉梅王差点毁了一个安静祥和的农村,这个农村的是伴随着开天辟地而诞生的,村里的人都是真正纯血统的神族后裔,虽然几乎所有人都没有神力了。就在他们快活不下去的时候,狂战士亚伦格林(Arngrim)横空出世,拯救了这个村子。他威猛无比,文武双全,智力过人,神力顶天,仁慈无双,是村里最后一个有神力的正神后裔。这场战役毁了他的家庭,他的妻子丧生,女儿被掳走。村民们就拜托这个狂战士去攻打斯瓦弗尔拉梅王来拯救他们,小伙子亚伦格林就带着妻子的祝福和爱恋、村民们的祈祷上路了,前往战场挑战斯瓦弗尔拉梅王。
title: 天作孽不可恕.
content: 亚伦格林一路上得到了女神和侏儒族的帮助,来自神秘东方的ChirsZa也给他讲了很多战术和战法,教他如何将自身的神力转化成可抗衡天道不公的神奇武功。侏儒给了他一个盾牌并告诫他不能拔出提尔锋。在一个晦暗的天气,傲慢的斯瓦弗尔拉梅王接受了决战,拔出提尔锋应战,但剑却砍中亚伦格林的盾牌而从手中滑落,亚伦格林拿起插在地上的提尔锋砍掉斯瓦弗尔拉梅的一只手,将斯瓦弗尔拉梅王杀掉。特地打造提尔锋的王,反被提尔锋杀掉,从此提尔锋成为人人惧怕的魔剑。
title: 提尔锋的诅咒.
content: 虽然杀了斯瓦弗尔拉梅王,报了仇,亚伦格林过的并不如意,饱受诅咒的折磨。后来,他隐居于一个海岛,遇见了新妻子,有了儿子。但是20年后一群海盗杀了他,抢走了提尔锋。海盗们发现提尔锋的诅咒,又将提尔锋还给了亚伦格林的儿子安根提尔(有版本是由亚伦格林亲自交给儿子)。接过剑的安根提尔兄弟们组成佣兵团,他们虽然靠着利剑在任务中无往不利,却也被诅咒吞噬变的狂暴,最终在与别的佣兵团争执中全数丧生。  又过了几十年,亚伦格林的孙女赫尔薇尔誓要成为一名海盗,于是她决定找回魔剑,此时的提尔锋早已成了她父亲的殉葬品。安根提尔的坟墓在一个常有鬼魂出没的小岛上,赫尔薇尔没能找到可靠的同伴,只好孤身踏上险程。她不停地召唤父亲的灵魂,直到他交出提尔锋。安根提尔的灵魂警告赫尔薇尔,“提尔锋会让每一个与她关系密切的人丧命” 。可是赫尔薇尔没有把诅咒放在心上,仍是执意取走了魔剑,成为了一位名声远播的海盗并嫁给了一位国王。诅咒再次生效,赫尔薇尔的长子赫德雷克误杀了弟弟小安根提尔,赫德雷克也被父亲逐出国境。  然而诅咒仍在继续,日后成为哥特人之王的赫德雷克,在一次航行中于喀尔巴阡山脉(原文Harvaðafjöllum,由格林定律推得)扎营。夜晚,八名奴隶骑手进入他的帐篷,杀死在睡梦中的他,这是提尔锋最后一次的恶行。赫德雷克之子,第三位安根提尔,最终抓住并处死了奴隶,重新夺回了魔剑,满足了矮人的诅咒。
title: 其他版本.
content: 《海瓦尔和海德里克传奇》中H、U版本,亚伦格林(Arngrim)获得提尔锋(Tyrfing Sword)剑的途径与上述类似,在R版中亚伦格林(Arngrim)因为战功被赐与提尔锋(Tyrfing Sword)剑与公主Eyfura。
title: 《丹麦人的事迹》中的亚伦格林.
content: 在《丹麦人的事迹》(Gesta Danorum)中,亚伦格林为获得丹麦国王Fróði的女儿Eyfura青睐,去击败萨米人后,获得国王Fróði同意,娶公主Eyfura为妻并育有12个儿子。

Summary: 狂战士亚伦格林(Arngrim)是北欧神话中的一位人物,出现在描写北欧神话的著作《海尔瓦和海德里克传奇》(冰岛语:,英语:Hervarar Saga)、《丹麦人的事绩》(Gesta Danorum)、《海恩德拉》(Lay of Hyndla)、《诗体埃达》(Örvar-Oddr)和其他法罗语(Faroese)民谣中。

Arngrim: Arngrim est un berserk, qui apparaît dans la saga de Hervor et du roi Heidrekr, la geste des Danois, le chant d'Hyndla, de nombreuses ballades féroïennes et dans la saga d'Örvar-Odd de la mythologie nordique.
2012年NBA选秀

title: 选秀抽签.
content: 选秀的前14个签位归属于未入围2012年NBA季后赛的球队,而具体顺序需由抽签决定。抽签会决定获得选秀中头三个签位的球队。首轮余下的选秀权和次轮选秀权都会根据前一赛季的胜负记录从弱到强逆序分配。  抽签仪式于2012年5月30日在纽约市的迪士尼/ABC时代广场录影棚举行。新奥尔良黄蜂在13.7%的胜率下赢得了状元签。由于当时黄蜂由联盟所有,因此使得人们一直对于抽签过程抱有阴谋论的态度。战绩最差且拥有最大胜率的夏洛特山猫最终获得了第二顺位签。  下面是在2012年选秀抽签中,各队得到某一特定签位的概率,近似到小数点后3位。
title: 涉及选秀权的交易.
title: 选秀日前交易.
content: 在选秀日之前,各队之间进行了如下交易,导致选秀权的易手。
title: 选秀日交易.
content: 在选秀日当天,球队之间就选秀球员达成了如下交易。

Summary: 2012年NBA选秀(英语:2012 NBA draft)于2012年6月28日在新泽西州纽瓦克普天寿中心举行。本次选秀于东部夏令时晚间7:00(2300 UTC)开始,由ESPN电视台在全美播出。在这次选秀中,国家篮球协会各队轮流从业余美国大学篮球球员和其他符合选秀资格(含国际球员)的球员中挑选新秀。这一次选秀中,首次出现选秀前两名来自同一学校的情况(安东尼·戴维斯和Michael Kidd-Gilchrist均来自肯塔基大学校队)。这一次选秀还因在2轮选秀中出现6名来自同一学校(肯塔基大学)的新秀而创造了记录,同时选秀前三甲都是来自Southeastern Conference的大学一年级新生。在所有选秀球员里,共有30名前锋、21名后卫和9名中锋。

Draft 2012 de la NBA: La draft 2012 de la est la draft annuelle de la NBA. Elle s'est déroulée au Prudential Center situé à Newark (New Jersey) le. La Draft de la NBA est un événement annuel où les joueurs universitaires ayant au moins 19 ans le jour de la draft et ayant quitté le lycée depuis au minimum un an sont choisis pour jouer dans une équipe professionnelle de la National Basketball Association (NBA).
楠瀨幸彥

title: 经历.
content: 高知藩士、高知县楠濑正志的长子。就读过东京海南私塾、陆军幼年学校。1880年12月、陆军士官学校生徒(旧3期)毕业。法国留学。历任陆士教官、近卫砲兵连队中队长、参谋本部第1局员、参谋本部副官等职务。1892年4月6日任驻俄罗斯公使馆陆军武官。  1894年11月、任临时京城公使馆馆员(韩国政府军部顾问)、与三浦梧楼公使共事。1895年10月8日涉入闵妃暗杀事件(乙未事变)。同年10月至翌年1月入狱。1896年1月14日、第5师团军法会议以无罪判决释放。  担任过台湾总督府参谋、西部都督部参谋长、第12师团参谋长。1901年6月、进级陆军少将。之后历任对马警备队司令官、大阪砲兵工厂提理。日俄战争时、1904年3月27日任第2军兵站监随军出征。1904年6月25日、第4军创设时任砲兵部长。奉天会战时、1905年5月9日任满州军重砲队司令官参战。  经历过由良要塞司令官、桦太守备队司令官等职务。1907年4月1日担任初代桦太厅长官。1907年11月、进升陆军中将。历任第1师团司令部付、由良要塞司令官、技术审查部长。1913年6月、军部大臣现役武官制改正问题时,在木越安纲后受任为陆军大臣。翌年4月辞任大臣后待命。1917年4月退任现役、编入预备役。

Summary: 楠濑幸彦(,1858年-4月28日(安政五年-1927年-3月20日(昭和二年3月20日)为日本陆军军人、陆军大臣。最终阶级陆军中将。功三级。

Kusunose Yukihiko: , né le dans le domaine de Tosa au Japon et décédé à l'âge de 68 ans le, est un général de l'armée impériale japonaise.
2012年夏季奥林匹克运动会中国代表团

title: 代表团名单.
content: 中国体育代表团的具体名单如下:  中国队以亚锦赛冠军晋级奥运。
title: 体操.
content: 中国为体操领域的主要强队之一,体操也是中国大陆自1984年参加洛杉矶奥运会以来的每年参赛项目。首次参加的1984年夏季奥林匹克运动会体操比赛就获得5金4银2铜共计11枚奖牌的好成绩,其中被誉为体操王子的李宁一人独得3金1银1铜共计5枚奖牌。  官员与工作人员(15人): 领队:高健,副领队:黄玉斌; 教练(10人):陈雄、王国庆、王红卫、陆善真、刘桂成、刘群琳、金卫国、熊景斌、莫建邦和黄志基; 管理:张红亮,医生:张佩文和刘舒。  运动员(12人): 男运动员(6人):邹凯、陈一冰、张成龙、郭伟阳(接替受伤的滕海滨)、冯喆; 女运动员(6人):眭禄、姚金男、邓琳琳、黄秋爽, 替补组成:何可欣、江钰源、谭思欣
title: 蹦床.
content: 蹦床队一行共计11人,其中运动员4人,官员与工作人员7人;领队赵郁馨。蹦床属于体操项目,2012年北京夏季奥林匹克运动会蹦床分为男子网上个人、女子网上个人2个比赛项目。蹦床为中国自2004年雅典奥运会以来的奥运参赛项目。  运动员(4人): 男运动员:董栋、陆春龙 女运动员:黄珊汕、何雯娜
title: 艺术体操.
content: 官员与工作人员(5人,不含兼任): 领队:高健(兼任); 教练(3人):夏燕飞、白梅、梁芹; 管理:张力为,医生:赵鑫。  运动员(1人):邓森悦。  男运动员(2人):;
title: 排球.
title: 沙滩排球.
content: 女运动员(4人):薛晨和张希。

Summary: 2012年夏季奥林匹克运动会中国代表团参加2012年7月27日至8月12日在英国伦敦举行的第30届夏季奥林匹克运动会。代表团于2012年7月10日在北京正式成立;成员共621人,其中396名运动员,包括林丹、邹市明、陈颖、陆永、陈一冰、仲满等29位北京奥运的金牌得主。其中男性运动员171名,女性运动员225名。代表团将参加除足球、手球和马术外的23个大项,212个小项。

Chine aux Jeux olympiques d'été de 2012: La Chine participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa à des Jeux olympiques d'été.
廣瀨武夫

title: 经历.
content: 广濑出生于丰后国竹田(今大分县竹田市),为冈藩武士广濑友之允次子。年幼丧母,由祖母养育。西南战争时,竹田老家被烧毁,全家移居飞驒高山(今歧阜县高山市)。明治18年(1885年)辞去攻玉社中学教师后,就读海军兵学校,并于讲道馆开始学柔道。1889年毕业,入学名次是第19名,毕业名次为80人中第64名(亦有第49名一说)。为争取赴俄罗斯帝国留学名额苦学俄语,于明治30年成行,并结识许多贵族朋友,后任驻俄武官。1904年参加日俄战争中的旅顺港闭塞作战,3月27日,率领18人敢死队驾驶充当闭塞船的货船福井丸,抵达座标前曾遭俄驱逐舰鱼雷攻击。撤退时,广濑折返船舱寻找负责点燃引爆自沉炸药,但杉野孙七上等兵仍未于救生艇报到。而在不得已放弃搜救后,甫才走上甲板。广濑搜救杉野的事情中他惜兵如子的精神,后来被传为佳话,广濑也因此成为了“军神”。作战中,广濑头部遭俄军砲弹击中而死,享年36岁。

Summary: 广濑武夫(ひろせ たけお、庆应4年5月27日(1868年7月16日)─明治37年(1904年)3月27日)是明治时代的大日本帝国海军军官。日俄战争第二次旅顺港闭塞作战时,为了搜救部下杉野孙七而战死。享年36岁。

Takeo Hirose: , né le à Taketa dans la préfecture d'Ōita au Japon et mort à l'âge de 35 ans le à Port Arthur en Mandchourie, est un officier de la marine impériale japonaise. Sa mort durant la guerre russo-japonaise fit de lui un héros national déifié.
Narcissu

title: 概要.
content: narcissu是一款在网上公开发布的同人电子小说。由于软件是免费下载,并且在不改变内容及非商业用的条件下可任意转载,因此游戏在各下载网站迅速地广泛流传。在Comic Market出售的同名CD游戏内容与网上下载版完全一样,初代以空出的容量收录原声音乐,SIDE 2nd则另附光盘收录原声音乐,作为纪念、收藏用,只以收回成本的低价出售。这是由于作者是以「尽可能给更多的人看到」为理念而制作 。除此之外亦在每次的Comic Market中制作各种各样同好向的周边,如CD Drama、小说等。  标题的narcissu是『水仙』(narcissus)的意思,并去掉最后代表『自杀』(suicide)的『s』。
title: 游戏简介.
content: 的主要制作人,亦是担任猫猫软件的游戏剧本的片冈智晴,他认为文字、插图与配音是相辅相乘的,因此他认为在文字上能表达的地方尽量使用更普通的插画,以保留读者更多的想象空间。有配音与没配音的文本也稍微有点不同,在配音版能直接表露情感上的地方可省略更多的文字,但是可能就被固定了角色的印象,作者希望比较两者对读者的印象的差异,所以游戏亦有两个文本选择(有配音、没配音)。  因此,narcissu的第一作基于以上的理念,以他早年参与过的商业作品银色的形式来进行这个实验作,尽量削减电子小说中的资讯,给予作者想像的空间。使用NScripter作为游戏引擎,没有一般电子小说常有的选择分歧、角色立绘,画面只有最基本的黑色背景、置中的长幅插图、置于插图下方不多于两行的文字和配乐。可以选择是否有配音,而文字亦会因应是否配音而有所改变。当使用配音和自动播放功能时,看起来很富电影感。  第二作则减少了试验的要素,使用更多的插图和对话,但基本形式上与第一作无异。全故事分成19个章节,其中chapter01-03是曾收录于2006年冬季Comic Market中发表的广播剧CD内的故事,因此相对其他部分来说对话比描述更多。
title: 故事介绍.
content: 描述刚进入安宁病所(hospice)的主人公,及从前就常进出安宁病所、渐渐与任何事都漠不关心的女主角「濑津美」,两个在医院过着平凡日子,等待死亡的男女,渐渐发展下去的故事。  而SIDE 2nd的故事背景则在narcissu的6年前,描写女主角「濑津美」和她身边的人们的过去的另一个故事。  全故事以剧本的一贯趋于平淡风格,排除所有华丽描写、剧情逆转等故事常用要素,只是描写围绕主要角色们平凡的日常生活点滴。  在这个电子小说发布的一年前,他参与过的商业作品弹珠汽水的附加模式之一,Staff Room中片冈写的一个小故事「」,当中提到两个男生和一个长期患病的少女「S美」的故事。而这个故事中「S美」被猜测为本作同是长期患病女主角「」,刚好罗马拼音「Setsumi」是S开始,日文汉字写法「濑津美」是「美」结束。因此亦被猜测为此作的最初蓝本。  很少提及关于剧本内容的创作动机。无论在游戏的制作后感,还是在个人网页 上,都只是说不为什么,只是因为想写。因此剧本要表现的意思,读者均有其不同的揣测,而作者在SIDE 2nd中亦说「这些意见都应该是正确的」,他本人并不对剧本的意思另外加以解释。  在SIDE 2nd发表后,电子小说中完成两个故事之后出现的后记中,表达了这个故事的主题。而在一则关于narcissu中的访问中,亦表示「可能只是为尾声的数行字而写SIDE 2nd的」。
title: 主要角色介绍.
content: ※在游戏中角色均没透露全名,全名是后来在官方网页的角色介绍中加上的。
title: 舞台剧.
content: 由舞台剧化,于2007年2月9日至11日在大阪WINGFIELD公演。
title: 商业化作品.
title: 轻小说.
content: 于2008年7月25日由MF文库J出版《narcissu》的轻小说。 于2009年12月3日由台湾东立出版社出版中文版轻小说。 于2010年4月7日由鹤山文化社出版韩文版轻小说。
title: 漫画.
content: 漫画化作品在月刊Comic Alive从2009年1月号连载至2010年1月号。单行本全2卷。 于2010年11月由台湾尖端出版社出版中文版漫画。

Summary: 《narcissu》()是日本同人社团(Stage Nana)制作的一款免费同人游戏软件。日文版制作完成后不久,亦由各地的爱好者分别制作英文版、中文版、韩文版、法文版及越南文版游戏,同样是供网上下载的免费软件。

Narcissu: Écrit en japonais par Tomo Kataoka, il a ensuite été traduit en français, anglais, allemand, portugais, russe, hongrois, chinois, coréen et vietnamien par des équipes de traductions amatrices. La version originale japonaise et ses versions traduites sont disponibles gratuitement en téléchargement sur Internet. De par sa gratuité et ses nombreuses traductions, le rendant accessible à un plus large public, "Narcissu" est l'un des visual novels les plus connus en dehors du Japon.
本傑明·門迪

title: 球会生涯.
title: 勒哈费尔.
content: 2011年7月24日,文迪签下首份职业合同,签约3年。8月9日,文迪在法国联赛杯对阵亚眠竞技俱乐部时首次为球队上阵,可惜球队以2比1落败。
title: 马赛.
content: 2013年7月8日,文迪正式转会至法国甲组足球联赛球队马赛。
title: 摩纳哥.
content: 2016年6月22日,文迪正式转会至法国甲组足球联赛球队摩纳哥,签下5年合约。
title: 曼城.
content: 2017年7月24日,文迪正式转会至英超球队曼城,签下5年合约,转会费为5,200万英镑。
title: 国家队生涯.
content: 文迪曾代表各阶法国青年国家队上阵。2011年,他跟随法国 U17出战2011年国际足协U-17世界杯,但于八强止步。2017年3月,文迪首次获法国国家足球队征召,出战卢森堡国家足球队和西班牙国家足球队。其中,他在对阵卢森堡的2018年世界杯外围赛中,首次代表法国队上阵,最终法国作客以3比1击败对手。

Summary: 本杰明·门迪(,1994年-7月17日),是一名法国职业足球员,司职左闸。目前效力于英超俱乐部曼城。

Benjamin Mendy: Benjamin Mendy, né le à Longjumeau, est un footballeur international français qui évolue au poste de défenseur à Manchester City. Il possède également la nationalité sénégalaise.
兒玉源太郎

title: 生平.
content: 1852年4月14日,儿玉源太郎出生于日本周防国德山藩(今山口县),是武士儿玉半九郎长子,幼名百合若,后称健。9岁时,父亲为藩内守旧派暗杀,姐夫继承了家业,后来他在革新派的支持下才继承家名。  1868年,儿玉源太郎初次上阵,是参加戊辰战争,后任兵部省御雇。大阪兵学寮(陆士前身)毕业。  1871年4月15日,初任陆军准少尉,佐贺之乱时他作为大阪镇台大尉副官从军,在战场上负伤,神风连之乱时,他是熊本镇台的副参谋长,以手腕高超著称。  1877年,适逢西南战争,西乡隆盛带了三万五千人包围了熊本城,儿玉源太郎镇守熊本城,眼看着就守不住城了,守军中有人想起来当年从法国买了两门炮,从来没有使用过,这时候架起炮来照着说明书开了一炮。炮弹虽然不知道打到什么地方去了,但攻城的敌兵真正被吓跑了,不管指挥官怎么命令,再也不肯近城一步。儿玉高兴的手舞足蹈,大喊大叫「哈哈,马鹿野郎地跑了。」  儿玉源太郎在西南战争一战成名后,历任近卫参谋副长、步兵第2联队长兼佐仓营所司令官、参谋本部管东局长。在他曾陪同陆军大臣大山岩到欧洲进行军事视察后,日本陆军的学习对象由法国改为德国,被任命为陆军次官、参谋本部第一局长兼陆军大学校干事、监军部参谋长兼陆军大学校校长,协助德国教官梅克尔少校训练军队。  1889年8月24日,儿玉源太郎晋升陆军少将,任监军部参谋长。改任陆军次官兼军务局长兼陆军省法官部长。  甲午战争开始后,任大本营留守参谋长兼临时检疫部长,被称为“日清战争的萧何”。日军攻陷平壤和黄海海战后,由于掌握制海权后,立即组编陆军第二军。由于陆军大臣大山岩出任第二军司令官,他于是成为实际上的陆军大臣,从兵力部署到物资辎重,无一不躬行实践。1895年8月20日,日本明治天皇赐其金鸱勋章及旭日重光章,并授予男爵爵位。后擢任第3师团长、内务大臣。1898年2月26日,兼任台湾总督;1906年4月11日,由佐久间左马太接任台湾总督。  1906年7月23日,脑溢血病逝,享年55岁。儿玉源太郎病逝后葬于东京都府中市的多磨灵园。
title: 担任台湾总督期间.
content: 甲午战争后,日本强迫清政府签订《马关条约》,台湾及澎湖列岛被割让于日本。当时日本为了迅速平定台湾,采取了剿抚并用的手法。但前三任台湾总督桦山资纪、桂太郎、乃木希典都没能控制住台湾;在乃木看来,台湾对日本而言是得不偿失,军费开支每年高达700万日元,日本还得从中国的赔款中拿出1200万对台湾进行军费补助。庞大的经费开支使日本不但没有从台湾割让中得到实际利益,反而成了日本的沉重包袱,乃木希典萌生出卖台湾的构想,他的比喻是,「日本就像乞丐,台湾就像马。乞丐乞讨到一匹马,要骑没办法,还会被马踹一脚。」并说动了当时的首相松方正义。经过一系列幕后活动,初步决定以1500万法郎(一说一亿日元)把台湾卖给法国。1898年,伊藤博文重新成为日本首相,乃木希典正式在军政会议上提出了《台湾卖却论》,要把台湾卖给法国甚至清帝国,获得日本外务省的支持。儿玉源太郎起立发言反对说:“我认为,台湾系日本南部的屏障,军事价值甚大,不能卖给法国。当初为了得到台湾,我们费了那么大的力,死了那么多的人。若将台湾卖给他国,长远看来并不划算。至于乃木总督提到台湾不好治理的问题,我觉得不是台湾不好治理,而是我们管理台湾的官员无能,如果首相觉得政府中找不到能治理台湾的总督,我愿前往。”反讽了乃木希典,伊藤当下决定由儿玉源太郎接任台湾总督。 对此,到任后的儿玉致力于振肃官纪、刷新吏风,在他的行政整理下淘汰大量官吏,当时上自敕任官、下至判任官或特约人员,共达1080被淘汰。

Summary: 儿玉源太郎(1852年-3月16日-1906年-7月23日),正二位勲一等功一级子爵(追封伯爵),长州藩的支藩——德山藩出身(今山口县周南市),台湾日治时期第4任总督(1898-1906)。儿玉在总督任内,也在中央身兼数职(兼任日本内阁陆军大臣、军务大臣、文部大臣等职位),更领兵参与日俄战争,因此在台湾的时间很短。实际在台湾负责政务的人是民政长官后藤新平,被称为「儿玉、后藤时代」。

Kodama Gentarō: Le vicomte, né le à Tokuyama dans la province de Suō au Japon et décédé d'une hémorragie cérébrale à l'âge de 54 ans le à Tokyo, est un général de l'armée impériale japonaise et un ministre du gouvernement de Meiji qui aida à créer une armée japonaise moderne.
東京港

title: 历史.
title: 早期雏形.
content: 东京港的历史最早可以追溯到飞鸟时代,当时浅草一带沿岸的渔夫在隅田川的河口(现台东区桥场町)筑起了基本的港口设施,是为「石滨凑」。同一时期,目黑川河口也建起了「品川凑」,而这个码头由于位处海上交通要地,在中世纪成为了繁荣的商业地区,区内尤其以伊势商人特别活跃。1456年,扇谷上杉氏的家臣太田道灌开始修筑江户城,同时在位于江户前岛的平川河口(即现今千代田区一带)建筑小型港口,名为「江户凑」。江户凑落成后,许多庶民在码头附近买卖大米、鲜鱼和药物等日常用品,促进了该地区的贸易。1612年,德川幕府改建江户凑,并在该地建造大型码头。寛永年间,幕府在当时还是海面的越中岛地区填海,又在现今江东区东阳对出海域堆填火灾后产生的瓦砾,开发石滨凑附近的新生土地,东京港开始成型。1880年,东京都知事松田道之首次提出在江户凑之地建设一个规模等同于神奈川港的新「东京港」,明治政府随后在1906年开始进行港口改良工程。在此之间,日本政府为了确保海港的水深足够让大型船只停泊,在1892年开始进行东京湾工程,剩余的泥土堆积起来形成了东京湾内的月岛、佃岛和芝浦等地区。1900年4月,东京实行统一垃圾收集措施,垃圾在堆填后成为了盐滨和枝川两个新人工岛。
title: 地位上升.
content: 1923年,日本发生了震动全国的关东大震灾,地震令陆上交通一度瘫痪,尚在初步发展中的东京港顿时成为了当时的交通运输枢纽,同时也再次负责堆填瓦砾,在现今丰洲一带再次堆积出新土地。1925年,第一个码头「日之出」落成,随后至1934年间,芝浦和竹芝埠头也先后落成,并在1941年5月20日以这三个码头正式开港。第二次世界大战以后,丰洲和品川埠头建成、晴海埠头完成扩张,东京港的物流能力随之提升,同时辰巳、东云、有明和等地区也从不断堆积起来的废料演变成人工岛。1967年,品川重物埠头完成,日本NCT()成为东京港以至日本的首间货柜码头营运商,而首艘满载货柜的本国和外国货船——「箱根丸」和「Hawaiian Planter」亦分别在同年入港,同年开设与北美西岸连接的定期货柜航路。1971年,东京港内的大井埠头开设了连接欧洲的定期航路。
title: 近代发展.
content: 踏入21世纪,亚洲各国开始积极发展船运事业,上海、釜山等地的港口贸易量急速上升,日本各个港口的世界排名亦因而随之下降,东京港从1997年的全球第14名下跌至2007年的第25名,横滨港也从第13名下滑至第31名。为应对竞争力下降的问题,东京港、横滨港和合称的「京滨港」与「」在2010年8月一同被国土交通省选为日本的,以加强日本海运业在国际市场上的竞争力。2012年,东京湾的货柜处理数量达到纪录最高的424万TEU,大幅超越横滨港(308 TEU)、名古屋港(262 TEU)、大阪港(249 TEU)和神户港(247 TEU),连续14年成为日本最大货柜处理港口。
title: 主要码头.
title: 芝浦码头.
content: 长度87米,水深2.7米～7.5米,分为内贸杂货的B～G泊位与东海汽船的S2、S3泊位。因历经70年设施老化,计划进行再开发。
title: 日出码头(日之出码头).
content: 长度564米,水深6.7米,共6泊位。一直是非铁金属、化学药品等内贸据点,日出栈桥(日之出栈桥)可搭乘往台场、有明的水上巴士与东京湾航线等。用地内有长椅与望远镜,是观赏东京港夜景的知名景点。日出栈桥也是东京都港湾局的震灾时水上输送基地。
title: 竹芝码头.
content: 长度465米,水深7.5米,共3泊位。是往伊豆群岛、小笠原群岛的玄关口,由第三部门进行整备、再开发。
title: 月岛码头.
content: 长度1,351米,水深3米～7.5米,有F0～F2、F4～F6等泊位,船席数2席。负责水产品、陶瓷制品、钢铁等货物。 ※不定期有设置客舱的货船(10号地码头不处理旅客业务)
title: 辰巳码头.
content: 地点:东京都江东区辰巳三丁目30 长度1,040米,水深5米,共13泊位。2002年启用。负责内贸杂货、钢铁。
title: 晴海码头.
content: 长度1,189米,水深9～10米,共7泊位,为客船航运中心。
title: 朝潮码头.
content: 长度1,074米,水深3～5米,共3泊位。负责砂糖、制材、米等输入货物。
title: 丰洲码头.
content: 长度283米,水深4米,泊位编号T2。预计再开发为复合设施。
title: 有明(10号地码头).
content: ※不定期有设置客舱的货船(10号地码头不处理旅客业务)
title: 中央防波堤内侧散装货物码头.
content: 岸壁长度240米,岸壁水深12米,泊位编号X2。配有卸船机与运送带,主要负责外贸石炭、矿物。
title: 中央防波堤内侧外贸杂货码头(上组东京货柜码头).
content: 岸壁长度260米,岸壁水深10米,泊位编号X3。东京支店拥有的私人泊位。原为丰洲东京钢铁码头的移转用设施,但因移转计划中止与拥有设施的第三部门解散而由买下。码头设有两座桥式起重机,码头用地则是向东京都租借。2004年2月启用,是国内少数的私设货柜码头。主要是中远集团(COSCO)的日中航路码头,另有蔬果建筑「上组东京多功能物流中心」处理都乐食品与住友商事运自菲律宾的香蕉与凤梨等货物。
title: 填海地.
content: 东京港的填海工程起于江户时代。以下列出部分填海地。
title: 东京湾疏浚工程.
content: 利用航路疏浚土造成的填海地。
title: 京滨运河开凿工程与埋立地建设计划.
content: 因太平洋战争一度中断,战后重启。
title: 东京市机场计划.
content: 因战争中止。

Summary: 东京港()是位于日本东京都的港口,濒临东京湾,为国土交通省指定的和日本三个之一的组成部分,通常与横滨港合称为「京滨港」。东京港采用了高科技港口设备,港口包括栈桥在内的码头线总长23,783米,各种船舶的泊位总数181个,其中集装箱船泊位有14个。

Port de Tokyo: Le port de Tokyo est situé à Tokyo au Japon, dans la baie de Tokyo. Il possède un trafic annuel de 3,7 millions de EVP en 2007.
紫色经济

title: 定义.
content: “紫色经济旨在在经济中融入文化因素,它通过适应全球化中的人文多样性和依托文化元素来实现产业和服务价值”。这两种横向和纵向的趋势相互补充。实际上,附着在产品中的文化元素的增长是与地区文化活动紧密相连的。
title: 文化实力的增强.
content: 紫色经济的背景是由现代社会中不断增强的文化重要性决定的。在所有的影响因素中,特别要指出以下因素:由于经济高速增长的发展中国家的出现而导致的世界经济和政治的再平衡、回归本地环境(被重新视为稳定点)、新形式的要求(在强大的理论被推翻后)、由文化消费所产生的对于提高质量的社会要求(它与大众化、个性化和延长人类寿命等概念并驾齐驱)、创新手段(一种精神文明状态、跨学科性和意外发现等)
title: 应用领域.
content: 紫色经济拥有跨领域的特征,即不论在哪个领域,它都可以依靠文化元素来实现产业和服务的价值。 比如感官和体验经济可作为其中一个领域。  紫色经济区别于文化经济,后者依靠于特定的行业逻辑。  2013年六月,我们公布了第一组对于紫色经济的跨机构研究成果,机构中包括来自联合国教科文组织、经济合作与发展组织、法语国家及地区国际组织、法国政府部门、企业和公民社会的专家。这份研究成果强调了文化化这一现象的重要性,它将有可能在此后涉及所有经济领域,包括对就业和教育的影响。成果也区分了紫色职业和紫色专业的概念:前者根据专业指向直接与文化环境相关联(比如城市设计家和领土整治工作者);而后者仅仅需要顺应文化化转变自身即可(比如人力资源和市场营销和交流等)。  另一份于2017年六月公布的研究成果 展示了人文环境的不同方面,指出经济是可以创造文化效益的,例如:学习、建筑、艺术、色彩、美学、想象、遗产、娱乐、软技能、独特性等。
title: 起源.
content: 该术语于2011年于法国《世界报》发表的一份宣言中首次被提出。在签署人中,多样性协会(拉丁语:Diversum)的理事们提出这一设想。多样性协会于2011年十月在巴黎组织了第一届紫色经济国际论坛。这一论坛受到联合国教科文组织、欧洲议会和欧洲联盟委员会的赞助。
title: 可持续发展附属成分.
content: 紫色经济强调外部性:文化环境是大家共同的财富,所有经济参与者在文化环境中有所汲取的同时也留下了其印记。基于这个观点,紫色经济将文化作为可持续发展的一个极点。  文化因素一直都是可持续发展的关键所在。文化环境仅是可持续发展的组成部分之一,它是除自然环境(绿色经济)和社会环境(社会经济)之外人们关注的另一焦点。  文化环境仅是可持续发展的组成部分之一,它与自然环境(绿色经济)和社会环境(社会经济)一样是人们关注的焦点问题。2015年第21届关于气候变化的联合国会议前夕,发表于《世界经济》的一份声明的重新定义了可持续经济组成部分之间的互补性。

Summary: 紫色经济是可持续发展的一部分,在经济发展过程中强调产业和服务的潜在文化价值。

Économie mauve: L'économie mauve est ce qui dans l'économie participe au développement durable en valorisant le potentiel culturel des biens et services.
西伯利亚干涉

title: 历史背景.
content: 1917年11月7日的十月革命,俄共(布尔什维克)推翻了克伦斯基的临时政府,夺取了彼得格勒的政权。随后革命形势以雪崩速度蔓延到俄国全境,在远东的伯力、海参崴等大中小城市到1918年2月前都成立了布尔什维克控制的苏维埃政权。 1918年3月苏维埃俄国与德国单独媾和,签订了《布列斯特-立陶夫斯克条约》,苏俄退出第一次世界大战。  为此,英国与法国决定武装干涉苏俄革命,以达到下属目的:  由于英军、法军都深陷第一次世界大战的西线战场,没有足够的军力实现上述目标,为此从英法外交上积极拉拢、推动美国、日本等协约国成员派遣军队干涉俄国革命。  协约国军队在远东的干涉,在海参崴与庙街、伯力的登陆,主要目的是为捷克军团与在西伯利亚、乌拉尔的俄国白军打通铁路交通、打开出海口,获得协约国直接的物质支援。
title: 参与方.
title: 日本.
content: 日本派出7万人的部队,远多于其他任何一国派出的军人数量。日军的行动从1918年开始,到1922年才从俄罗斯大陆撤军,但依然借口尼港事件占据着库页岛北部(俄方称萨哈林岛、日方称桦太岛),直到1925年日苏建交后才将北部归还苏联。
title: 美国.
content: 1918年7月,美国总统威尔逊同意派遣美国军队干涉俄国革命,其中5,000名美军组成美国北俄罗斯远征军, 10,000名美军组成美国西伯利亚远征军。实际上7,950名美军参加了西伯利亚干涉军。1918年8月15日至21日有3,000名美军在海参崴登陆。这些美军担任了从海参崴到双城子(绥芬河附近)铁路沿线占领任务。美国远征军指挥官威廉·格里夫斯少将认为美军不具有与当地布尔什维克作战的职责,因此多次与英法日军指挥官发生矛盾争议。
title: 英国.
content: 英国只派遣了1,500名军人,来自香港、以及上海、汉口、天津等英租界。但英国在这场西伯利亚干涉战争中挺进得最远,英国军队及其附庸加拿大军队沿着西伯利亚大铁路向西挺进以打通与捷克军团与高尔察克白军的联系,直至西伯利亚腹地的鄂木斯克。相反,日本拒绝了像英军那样在贝加尔湖以西的进军。美军也拒绝远离海参崴、乌苏里斯克一带并拒绝与当地的布尔什维克游击队作战。
title: 加拿大.
content: 加拿大西伯利亚远征军, 于1918年8月登陆海参崴。在干涉期间,约有100名加拿大军人配属1,500名英军,进抵靠近乌拉尔的鄂木斯克,以支援高尔察克政权。大多数加拿大干涉军停留在海参崴从事训练俄国白军、以及警察业务。1919年4月至6月,4,192名加拿大军人撤出俄罗斯回国。
title: 意大利.
content: 2,500名阿尔卑斯山区意大利人,作为奥匈帝国军人,在东线战场被苏俄政府俘虏。根据苏俄与协约国的协议,这些战俘组成意大利救赎军团,经由西伯利亚铁路前往海参崴,然后海运回意大利参加战争。运抵克拉斯诺亚尔斯克后,意大利军团随捷克军团发起了反布尔什维克的军事战斗。意大利军队参加了两个月的战斗,消灭了铁路沿线市镇的布尔什维克政权。意大利军团集结到天津意租界,由意租界的意大利宪兵少将指挥进行整训。意大利军团参加了随后的协约国在远东西伯利亚的武装干涉,担任了重要职责,在伊尔库茨克、哈尔滨、海参崴的使用重型武器与装甲列车控制西伯利亚铁路,与苏俄红军作战。直至1919年11月,意大利军团才撤出苏俄远东,海运归国。
title: 法国.
content: 司令长官莫里斯·雅南上将。
title: 中华民国北洋政府.
content: 1918年7月北洋政府派遣“参战军”进入占领外蒙古,同时派遣军舰与陆军随协约国干涉军登陆黑龙江入海口的庙街(归属于俄国后改名尼古拉耶夫斯克并延续至今)。
title: 出兵 (1918–19).
content: 1918年8月协约国军队开始在海参崴登陆。日本派遣了70,000军队参加此次行动,数量之多引起了其它协约国的惊疑。英国、加拿大军队沿着西伯利亚大铁路向西挺进以打通与捷克军团与高尔察克白军的联系。日本拒绝了像英军那样在贝加尔湖以西的进军。美军也拒绝远离海参崴。到1918年11月日军控制了俄国远东的所有港口,以及西伯利亚铁路自赤塔以东的沿线城镇,并扶持沙俄将军格里戈里·米哈伊洛维奇·谢苗诺夫组成“外贝加尔地方临时政府”,在日军操纵下控制了从贝加尔湖到满洲里。
title: 撤军 (1920-22).
content: 1918年11月第一次世界大战结束。在俄国境内腹地作战的捷克军团,士气溃散,士兵急于摆脱没有尽头的残酷战争回到祖国过和平生活。同时由于欧战结束,协约国有了精力与大量战争剩余物资可以支援俄国白军的反布尔什维克的内战。1919年4月高尔察克的白军在伏尔加河沿线特别是喀山城下的总攻被击败,从此一蹶不振,被苏俄红军一路追击退向远东。  1920年6月美国、英国与其它盟友从海参崴撤出了干涉军。1920年7月5日,日本与远东共和国签署协议,日军撤出外贝加尔。1920年11月,谢苗诺夫白俄政权倒台。但日本继续支持米哈伊尔·康斯坦丁诺维奇·季捷里赫斯建立在阿穆尔河到太平洋沿岸的白俄政权阿穆尔沿岸临时政府。随着苏俄红军的进攻,以及英国美国对日本觊觎西伯利亚领土的担忧,以及日本国内经济与人力难以支撑,1922年10月日军全部撤出俄罗斯远东,苏俄红军收复海参崴。
title: 后继影响.
title: 对日本政治的影响.
content: 日军在干涉西伯利亚过程中,约有5,000名军人阵亡或病亡,战争成本约9亿日元,而从战争中获得的利益却不多。

Summary: 西伯利亚干涉战争(英语:Siberian Intervention)是1918年-1922年间第一次世界大战协约国武装干涉俄国内战的一部分,主要由日本和美国领头的协约国军队在俄国远东海岸登陆,直接武装支援沙俄白军推翻在远东布尔什维克地方政权。1920年协约国其他国家撤离后,日军则单独留在俄国远东直到被苏联红军击败,并于1922年终于撤出俄国。

Intervention en Sibérie: L', ou l'expédition de Sibérie, de 1918-1922 est un envoi de troupes des forces de l'Entente dans les provinces maritimes russes dans le cadre de l'aide importante des pays occidentaux et du Japon pour soutenir les armées blanches contre l'armée rouge bolchevique durant la guerre civile russe. L'armée impériale japonaise continua toutefois d'occuper la Sibérie même après le retrait des forces occidentales en 1920.
詹姆斯·S·A·科里

title: 生涯.
content: 他们用该名字写作「苍穹浩瀚系列」的第一本科幻小说《利维坦觉醒》(2011年)。《利维坦觉醒》被提名2012年雨果奖最佳长篇小说奖和2012年轨迹奖最佳科幻小说奖。作者于每年推出该系列中的其他小说:《卡利班之战》(2012年)、《"Abaddon's Gate"》(2013年)和《"Cibola Burn"》(2014年)。《"Abaddon's Gate"》获得轨迹奖最佳科幻小说奖。Orbit Books与科里签约创作「苍穹浩瀚系列」中的额外小说至总共九本。系列的第五本《"Nemesis Games"》,于2015年6月2日出版。  近年,他们为系列中每本长篇小说之间出版短篇作品。第一个短篇故事名为《"The Butcher of Anderson Station: A Story of The Expanse"》,于2011年10月以电子书形式出版。接着是69页的短篇小说《"Gods of Risk"》,于2012年9月以电子书形式出版。2012年11月出版短篇故事《"Drive"》,收录在选集《"Edge of Infinity"》中。另一本短篇小说《"The Churn"》,于2014年4月29日出版。所有作品都设定在「苍穹浩瀚系列」中。  他们也写作过一本星球大战小说《"Honor Among Thieves"》,在2014年由Random House出版,以及一个与《苍穹浩瀚》没有关联的短篇故事《"A Man Without Honor"》,包含在选集《"Old Mars"》,由乔治·R·R·马丁编辑。
title: 书目作品.
title: 其他小说.
content: 《"Honor Among Thieves"》(《星球大战:帝国与叛乱》〔"Star Wars: Empire and Rebellion"〕,book 2)(2014年)

Summary: 詹姆斯·S·A·科里(英语:James S. A. Corey)是合作者丹尼尔·亚伯拉罕与泰·弗兰克(Ty Franck)所使用的笔名。第一个和最后的名字是分别取自亚伯拉罕和弗兰克的中间名,S·A·则是亚伯拉罕的女儿姓名的首字母。这名字也模仿了许多1970年代的科幻小说作家。在德国,他们的著作以詹姆斯·科里的名字出版,省略了中间名缩写。

James S. A. Corey: James S. A. Corey est le nom de plume utilisé par Daniel Abraham et Ty Franck, auteurs de la série de romans de science-fiction "The Expanse".
讓寧大君

title: 生平.
content: 让宁大君于1404年被册封为王世子,并于1407年与金汉老()的女儿结婚。明永乐六年(1408年)四月初二到明朝南京朝贡会晤明成祖。  本来按照传统继承制度,让宁大君应是理所当然的王位继承人,太宗也将他立为世子。但他个性太过豪放不羁,又不喜求学问,太宗对他逐渐不满,再加上忠宁大君李祹好学不倦,品学兼优,太宗非常满意。在经过柳廷显()等大臣上疏,在太宗与朝野大臣商量过后,于1418年罢黜李禔的世子之位,改封为让宁大君;另外再改立忠宁大君为世子,即是后来的世宗。  由于是原本的储君,因此让宁大君的种种行为比起其他宗亲与王子更受到特别的注意,但根据《世宗实录》的记载来看,他的个性确实十分随性,世宗即位后惹了不少麻烦,朝廷大臣屡屡上奏弹劾,身为太上王的太宗与世宗对他均十分头痛,但又要顾全骨肉手足亲情,始终不忍对他重罚。

Summary: 让宁大君(;1394年-1462年),名李禔(),字厚伯(),谥号刚靖(),是朝鲜太宗与元敬王后闵氏所生的嫡长子。

Yangnyeong: Le prince Yangnyeong (Corée:양녕대군 ; 讓寧大君, 1394 - ) est un lettré confucéen, homme politique de la dynastie Joseon en Corée. Il est le fils aîné de Taejong de Joseon, troisième roi de la dynastie Joseon. Son nom de courtoisie était Hubaek (후백 ; 厚伯).
范康尼氏症候群

title: 命名缘起.
content: 范康尼氏症候群以瑞士儿科医生桂多·范康尼(Guido Fanconi)命名;可能为用词不当,因为范康尼本人从来没有识别出这一个症候群;虽然如此,如在肺出血肾炎综合征的情况下,习惯以第一个注意到此症状整体发生综合征之人而来命名。  范康尼氏症候群不应该被混同于范科尼氏贫血症(Fanconi anemia/FA),范康尼氏症候群是一种独立的疾病。
title: 临床特征.
content: 近端肾小管酸中毒的临床特点是:
title: 病因.
content: 范康尼氏症候群可以区分为来源不同的病症;可以是遗传性或先天性(Congenital disorder),及后天性。
title: 遗传性.
content: 胱胺酸症是在儿童中的范康尼氏症候群最常见的病因。
title: 后天性.
content: 有可能在以后的生活因故而得到这种疾病。  另外一个原因是短期内服用过量药物,导致肾小管功能异常。
title: 治疗.
content: 儿童范康尼氏症候群的治疗主要包括替换尿中(主要成分是流体和碳酸氢盐)失去的物质。

Summary: 范康尼氏症候群(英语:Fanconi syndrome、范科尼氏症候群、范科尼氏综合征)是一种肾脏近曲小管(Proximal convoluted tubule)的疾病, 病征在于其中的葡萄糖,氨基酸,尿酸,磷酸盐和碳酸氢盐被传递到尿液,而不是被重新吸收。范康尼氏症候群影响肾单位的近曲小管,而近曲小管是用来处理流体是通过肾小球过滤管部的第一部分。而范康尼氏症候群可以由药物或重金属所产生或引起。

Syndrome de Fanconi: Le syndrome de Fanconi est une maladie rénale avec un trouble généralisé de la fonction tubulaire proximale rénale.
灰熊山極速礦車

title: 灰熊山极速矿车资料.
content: 灰熊山谷极速矿车,路轨全长一点一公里,游玩历时三分钟,穿越整个景区。乐园指矿车已进行逾一千小时安全测试;即使遇上突发事件,五至八分钟便会有演艺人员协助疏散宾客,两至三小时则可重新开放。
title: 灰熊山谷有趣小知识.
content: 1. 「灰熊山谷」的主要地标「灰熊山」高逾27米,其总面积更达5,497平方米。  2. 制作团队每建造一立方米的山石,约需使用700公斤的水泥。因此,「灰熊山」共需3,850吨水泥,亦即153,916包水泥。  3. 比例控制可以说是建造「灰熊山」中的一个重要环节。务求让「灰熊山」看起来更雄伟,制作团队精心计算每一个细节的最佳比例,并且运用视觉错觉的手法;把离宾客较近的景物以1:1原大表现,并且把远处的景物缩小,让「灰熊山」看起来更为巨大。  4. 建构「灰熊山谷」的另一个最大挑战,可以说是在打造山石的时候必须忠于地理逻辑。为了配合「灰熊山谷」的寻金故事背景,制作团队细心考究真实的地理状况,并在「灰熊山」建构了无数的金矿矿脉,与其他山石形态一脉相连。  5. 为打造最真实的西部旷野景致,幻想工程师仔细地参考了人们于1888年前所使用的各种采矿工具,务求让每一个小细节都能更像真。  6. 「灰熊山谷」的山石工程之细致程度绝对令人赞叹。制作团队要把雕工所需的细致程度分为四个等级,根据实际需要将整个主题区的不同区域加以区分,从而更有效地分配雕刻及绘画工作,让每个区域的景物都细致像真。  7. 为了带给宾客最真实的观感,制作团队于动土前特别制作为1:100及1:50的模型作,并且就石刻的整体造型以及绘画作仔细研究。  8. 制作团队更特地复制局部地区以及14款「灰熊山谷」内景材样板。这些团队观察实物的细节。同时,团队更为灰熊山研发出一种全新的石材及绘画方法。  9. 雕刻团队一共花了14个月的时间,精心雕刻了面积约13,000平方米的石材。
title: 安全设施.
content: 全长一点一公里的路轨共装上近500个安全感应器,号称全球最多,一旦系统启动紧急煞停游戏车厢,近百宾客可沿车轨旁的平台及梯级,于20分钟内全部疏散逃生,不用惊吓呆等「半天吊」。香港迪士尼工程服务经理江镜泉指全条路轨穿梭整个乐园,由于行走范围广,当遇上紧急情况时,乐园演艺人员将分5队出发疏散宾客,相信极少需要出动消防协助。他提到新设施采多项双重保障措施,如路轨安全感应器以「一对对」运作,其中一个侦察对方于0.2秒间无回应,包括树叶遮挡,便会发出警报;矿车车辘上装上双倍螺丝,再加保护罩,以防松脱。另外,负责推动矿车上山的锁车扣亦是特别订造「无缝」钢,更安全耐用。设于月台附近路轨磁力刹车系统,可确保降低车速回站。香港迪士尼游乐设施及宾客服务总监陈志华亦称,乐园已累积试车逾1,000小时。

Summary: 灰熊山极速矿车(英文:Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars! )是香港迪士尼乐园灰熊山谷内的游乐设施,故事讲述在1888年8月8日,乘坐极速矿车向矿洞进发时,经过起伏不平的道路,被一只背痒的灰熊改写旅程,改为一条通往矿洞外的危险斜路。途中矿车将会于主山峰停下一阵并快速倒后行,这个游乐设施是香港迪士尼乐园第三座过山车,而同期扩建计划的冲天遥控车则是乐园第二座过山车。

Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars: Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars est un parcours de montagnes russes situé au parc Hong Kong Disneyland, en Chine.
新倫敦打吡

title: 背景.
content: 当大家只看重其他打吡(例如北伦敦打吡)时,这两家伦敦领头球队已在1930年代的球迷已开始对立。而近期阿仙奴和车路士打吡战更成为当今最重要打吡战之一,自车路士在千禧年的冒起,两支球队已在英格兰球坛上争斗。据2003年12月的一项英国一个球迷人口普查发现,阿仙奴球迷第三憎恨的球队为车路士,仅次于和曼联、热刺车路士球迷亦视阿仙奴为他们主要对手,在之前他们亦视热刺和富咸为其主要对手。
title: 历史.
content: 1907年11月9日,两军首次于联赛碰头,在车路士的主场史丹福桥球场作赛。这场是英格兰顶级联赛两队第一次交手,虽然最终为和局,但吸引了65,000人入场观战。1950年代两军曾两次于足总杯四强交手,最后皆为阿仙奴所胜出。而最近期的两场杯赛决赛,两队各胜一场,2002年足总杯决赛,阿仙奴以2:0击败对手,而2007年联赛杯决赛,车路士以2:1胜出。他们亦曾于2003/04赛季欧洲联赛冠军杯八强战对垒,首回合车路士主场逼和阿仙奴1:1,但次回合阿仙奴被看高一线下在高贝利球场主场以1:2爆冷落败,车路士晋级四强。  两队对赛过超过一百场,阿仙奴整体来说胜出次数较多,胜68次,车路士胜49次,和局则为51次(截至2008年3月23日) 阿仙奴最大比数胜出为1930年11月29日以5:1胜对手,而车路士的最大比数胜出为6:0,于2014年的英超主场史丹福桥球场。
title: 统计数字.
content: "截至2009年12月13日"
title: 荣誉.
content: 阿仙奴和车路士各赢得不少重要赛事冠军。

Summary: 新伦敦打吡指的是阿仙奴和车路士的伦敦新兴同城打吡战,现多被称为「伦敦打吡」。

Arsenal FC - Chelsea FC en football: La rivalité entre l'Arsenal FC et le Chelsea FC, se réfère à l'antagonisme entre deux des principaux clubs de football de Londres. Si les supporters de Chelsea considèrent Arsenal comme leur plus grand rival, les "Gunners" (supporters d'Arsenal) voient Chelsea seulement comme leur troisième plus grand rival.
彗形像差

title: 描述.
content: 彗形像差是抛物镜望远镜与生俱来的特质,来自于视野中心区域的点光源(像是恒星)可以很好的汇聚在面镜的焦点上(不同于球面镜,来自于镜子周围部分的光线只是接近焦点—球面像差。)。但是,来自于偏离光轴(离轴)方向的光线,自镜子的不同区域反射的光却不能汇聚在相同的焦点上。这样的结果导致不在视野中心的光看起来是楔形的问题,而且离轴越远,这个现象越明显。这使得星点看起来有着彗星的形状,因而得名。在设计上能降低球面像差且没有彗形像差的光学系统有施密特(Schmidt)、马克苏托夫(Maksutov)、和里奇-克莱琴式()。  单一透镜或透镜系统的彗形像差,可以经由选择适当的透镜表面曲率有效的降低(某些情况下可以被消除)以合于应用。在单一的波长下,球面像差和彗型像差都最小的透镜称为"最佳形式"或齐明透镜。而目前削减彗形像差最普遍的方法就是使用非球面镜。
title: 薄透镜的彗形像差.
content: 薄透镜的彗形像差由下式表示:  彗形像差=formula_1  其中  formula_4为物距之倒数。

Summary: 彗形像差,又称彗星像差,指的是类似彗星形状的变形,为光学系统中的一种像差,这是一些透镜固有的或是光学设计造成的缺点,导致离开光轴的点光源,例如恒星,产生变形。特别是彗形像差被定义为偏离入射光孔的放大变异。在折射或绕射的光学系统,特别是在宽光谱范围的影像中,彗形像差是波长的函数。

Coma (optique): Coma (du latin : (comète), en anglais : "comatic aberration") ou aberration de coma est une aberration optique sphérique asymétrique des faisceaux obliques. Elle se produit en raison de l'imperfection de la lentille optique ou d'autres composants, par exemple dans un télescope, qui se traduit par une déformation avec queue semblable à celle d'une comète.
太陽神經叢

title: 描述.
content: 太阳神经丛位于肚脐的区域,有十片花瓣,对应精神上的无知、渴望、妒忌、背叛、羞耻、恐惧、厌恶、妄想、愚昧与悲伤等心念()。  太阳神经丛与动力、能量、以及意志力()有关。它也和火能量与消化有关。据说太阳神经丛会将普拉纳(气)送往身体其他部分。从这一点来看,它和气功里的丹田大致相似。
title: 象征.
content: 太阳神经丛与以下有关:
title: 修练.
content: 在亢达里尼瑜伽中,有一些不同的修练方式可以激发并平衡太阳神经丛能量,包括许多对该部位起作用的体位法、呼吸法、收腹收束法(吐气,并将腹部往后收、横膈膜往上提)、以及腹叠背法(进行收颔收束法,同时反复扩张、收缩腹部)。
title: 其他关联.
content: 在内分泌系统中,太阳神经丛据说与胰脏和肾上腺皮质(肾上腺的外部)有关。这些腺体会制造参与消化的重要激素,将食物转化为供给身体的能量,就像太阳神经丛把普拉纳散发到全身一样。中国的气功里有三个丹田,会散布并调节气的能量(与印度的普拉纳相似的概念)。位置最低的丹田(下丹田)在胃部区域。  西方神秘学家对于太阳神经丛与卡巴拉的关联各有不同的说法。有些人认为它和Hod与Netzach两个原质(sephira)相关,其中Netzach代表克服各种障碍的能量品质,而Hod则是控制能量并将其分化为不同形式的倾向,这两股能量相互抗衡,就像人体的合成代谢与分解代谢一样。

Summary: 太阳神经丛(梵语:मणिपूर、,意谓「宝石之城」)是印度教传统的第三个主要脉轮。也是道教下丹田的别称[见《唱道真言》]

Manipura: Maṇipūra (sanskrit selon IAST signifiant «Abondant en joyaux») est le troisième des chakra principaux suivant le tantrisme hindou et plus particulièrement du Haṭhayoga.
黄鼬

title: 特征.
content: 其身体细长,腿较短,尾巴长度是身体的一半。毛发呈红黄色,嘴巴和下巴的毛发呈白色,前脸有黑色绒毛。其冬毛密而软,针毛长。 成年雄性体长,雌性长。雄性尾巴长,雌性长。雄性体重,雌性重。
title: 分布.
content: 主要生活在俄罗斯西伯利亚地区至西藏、泰国等地,中国很多地区都有分布。
title: 习性.
title: 巢穴.
content: 它们会在枯木或树干下挖洞,但也会利用其他动物的现成的巢穴。其巢穴长,深。成年个体一般有一个常住的巢穴和最多五个临时巢穴,相互间距离达数千米。育儿时,它们会在巢穴的中端或末端另外挖掘一个育儿室,铺垫上鸟羽或鼠毛 。
title: 食物.
content: 它们主要以啮齿类动物(包括但不限于田鼠、松鼠、土拨鼠、飞鼠等)为食,偶尔也吃其他小型哺乳动物、爬行动物、鸟类、无脊椎动物和植物果实,有时甚至会吃鱼。在其分布范围的西部,水䶄是它们最喜欢吃的动物,东部的黄鼬则更多以田鼠、家鼠为食。乌苏里兰的黄鼬在冬季也会吃狼或黄喉貂吃剩下的动物尸体。它们会吃的果实包括松仁和猕猴桃。它们每天能吃下100–120克食物,有存储多余事物的习性。
title: 繁殖.
content: 它们在春季发情,交配时长可达35分钟。其妊娠期约38–41天,但也有仅28天的例子。它们一次产4至10只幼崽,出生时看不见东西,体表毛发稀疏,随后的十天内会长出黄色毛发,一个月后才能睁开眼睛。哺乳期约两个月,秋季就能长到成年体型(但仍有乳牙,毛色也比成年体深),开始独自谋生了。
title: 与人类的关系.
content: 黄鼬的皮毛适合制作水彩或油画的画笔 (即狼毫),因此很受画家的欢迎。此外,它们会偷吃各种家禽,就算吃不完也会将其他家禽杀掉。中国也有“黄鼠狼给鸡拜年,没安好心”的民谚。  虽然它偶尔会危害家禽,但中国民间认为黄鼠狼具有灵性,称其为“黄大仙”、“黄仙”。此外,黄鼬也是中华人民共和国国家保护的“三有”动物。  随着人类城市的扩张,它们也开始出现在人类的城市中,有的黄鼬甚至会向人类讨食。

Summary: 黄鼬(学名:),古名鼪、鼶、鼠狼,俗名黄鼠狼,也叫喜马拉雅鼬或者西伯利亚鼬,属于鼬科鼬属,是一种小型的食肉动物。

Vison de Sibérie: Le Vison de Sibérie ("Mustela sibirica") est une espèce de mammifère de la famille des mustélidés. Ce sont les poils de la queue de cette espèce qui fournissent les pinceaux en poil dit de « martre Kolinsky »
洛倫佐·因西涅

title: 球会生涯.
title: 福贾/佩斯卡拉.
content: 因西涅为拿玻里的青训球员。2010年,因西涅以共有球员的形式,被售至意大利职业一级足球联赛球会福贾。于时任领队兹德涅克·泽曼麾下,他于联赛攻入19球。  2011年7月8日,因西涅重返拿玻里,并同意先外借至佩斯卡拉一季 。效力佩斯卡拉期间,因西涅与因莫比莱组成的攻击组合共攻入46球,令佩斯卡拉的总入球量于全联赛排名第1,比第2位的球队多出27球。受惠于兹德涅克·泽曼进攻的战术,最终佩斯卡拉成为当届联赛冠军,并升班至意甲。因西涅除了于本届赛事攻入18球外,还贡献14次助攻。于2012年的意甲奥斯卡中,因西涅当选了意大利乙组足球联赛最佳球员。
title: 拿玻里.
content: 恩薜尼于佩斯卡拉出色的表现,令原球会拿坡里于2012-13赛季把他召回,替代离队的埃兹奎尔·拉维齐。恩薜尼早于2010年1月24日已为球队于联赛首次上阵,时任领队 沃尔特·马扎里于对阵利沃诺的比赛中派遣他上阵,最终球队以2比0胜出。2012年9月16日,恩薜尼在主胜帕尔马3比1的比赛中,攻入首个联赛入球。
title: 个人生活.
content: 因西涅共有三名兄弟,分别为罗伯托·因西涅、马高·因西涅(Marco Insigne)和安东尼奥·因西涅(Antonio Insigne),三人皆为足球员。其中,罗伯托·因西涅同样是效力拿玻里。2012年12月31日,因西涅与热纳维耶芙·珍尼·达隆尼(Genoveffa "Jenny" Darone)完婚,育有2名孩子,分别为卡迈恩·因西涅(Carmine Insigne)和克里逊·因西涅(Christian Insigne)。
title: 生涯统计.
title: 国家队入球.
content: 意大利队的比数及入球列前。

Summary: 洛伦佐·因西涅(,,1991年-6月4日),是一名意大利职业足球员,司职前锋或进攻中场,现为意甲球队那不勒斯队长,并代表意大利国家足球队。

Lorenzo Insigne: Lorenzo Insigne, né le à Frattamaggiore, est un footballeur international italien, évoluant au poste d'attaquant au SSC Napoli, dont il est le capitaine, et en équipe d'Italie.
精靈市場

title: 译名问题.
content: “Goblin Market”这首诗的中文译名有很多个版本。当中最为常见的译名为《精灵市集》。不过,这个译名其实并不准确。因为“Goblin”在台湾TRPG普遍被译作“高扁”或“哥布林”,而精灵只是高扁来源的其中一种讲法。  除了《精灵市集》以后,本诗的其他译名还有:《小鬼的市集》、《妖魔的市街》、《魔市》等。
title: 诗的情境.
content: 诗中流露姊妹情深,彼此互助。  一对同居的年轻少女姐妹,丽兹(Lizzie)与劳拉(Laura),每天从溪流中取水,两人听见了哥布林的水果叫卖声,劳拉被好奇心驱使,渴望它们的水果却身无分文,用了一撮金发跟哥布林交换了一个果球,她满足地吸允换来的甜蜜果球。  劳拉回到家中,丽兹在家门口等著,并明智地谴责她 "亲爱的,妳不该离开这么久。" 并再次提醒她珍妮(Jeanie)就是拿了哥布林的水果,结果在冬天时衰弱地丧命了。劳拉对丽兹说 "明天我还要去。" 并吻了丽兹,接着两人相拥同床共眠。  隔天一早,当劳拉想再次拜访哥布林时,她却始终听不见哥布林的声音,丽兹听得见却不敢跟劳拉说,在无法取得哥布林的神秘水果的情况下,劳拉身体日渐衰落,不舍的丽兹带着一枚银币,在吻过劳拉之后,前去哥布林部落。  奇怪脸孔的哥布林热情地欢迎她的到来,直到他们发现她只有一枚银币,他们开始扯破破丽兹的衣物,拉扯并嘲弄她,捉住她的手硬让她吞下他们的果汁。尽管饱受虐待,丽兹却没开口过,直至哥布林不敌她的毅力而疲惫,丽兹便离开了哥布林,回家路上没有哥布林跟着她。  回到家的丽兹,见了劳拉便又吻又抱,告诉劳拉吸允她身体的果汁液,劳拉的身体排斥着她身上的果汁,并再次发作渴望哥布林果汁的可怕样貌,夜里丽兹在她身旁照顾她,早上醒来的劳拉痊愈了。  几年后,她们作为母亲,向后代诉说两姐妹战胜哥布林的故事。

Summary: 《精灵市集》("Goblin Market")是英国女文学家克里斯蒂娜·罗塞蒂(Christina Rossetti,1830年-1894年)的诗作。这首诗是英国维多利亚时代最具影响力的诗篇之一。本诗收录在诗集《魔市及其他诗》("Goblin Market and Other Poems")中。

Marché gobelin: Marché gobelin ("Goblin Market") est un poème de la poétesse anglaise Christina Rossetti composé en et publié en 1862. Il met en scène deux sœurs, Laura et Lizzie, ainsi que des gobelins.
瓦朗谢讷有轨电车2号线

title: 历史.
title: 起源.
content: 早在1992年,瓦朗谢讷市际公共交通工会(,简称)提出了有轨电车修建计划。2006年,瓦朗谢讷有轨电车1号线建成,并在市区内预留了两处道岔以方便未来线路网的扩张。  2008年,因财政问题,SITURV曾计划修建来代替有轨电车2号线以减少开支,这一计划被命名为"",但鉴于此前法国境内的及在运营过程中出现了大量的问题,最终Valway方案被否定。
title: 名称.
content: 瓦朗谢讷有轨电车2号线是瓦朗谢讷的第二条有轨电车线路,其工程名称为"瓦朗谢讷有轨电车B线"。
title: 路线.
content: 瓦朗谢讷有轨电车2号线最初的规划走向为"旧孔代—埃科蓬—瓦朗谢讷(和T1线共线约2公里+新建3站)—圣索勒夫—奥南—克雷斯潘",由北向南进入瓦朗谢讷市区,再转向东北,全程呈"L"型,长29.7公里,设27个站,其中2站与1号线共享。2012年2月,因瓦朗谢讷市区内交通状况恶化,瓦朗谢讷市区内的3个新增站点暂时搁浅。2013年,因财政原因以及圣索勒夫市长女士的反对,2号线瓦朗谢讷以东的路段放弃修建;而彼时,瓦朗谢讷以北的路段已基本修建完毕。最终,确定了2号线和1号线在雅各布桥()以南的路段完全共线。
title: 建成.
content: 经过28个月的施工,瓦朗谢讷有轨电车2号线于2014年2月24日正式开通,其官方名称为"T2线",而原有的"瓦朗谢讷有轨电车A线"则更名为"T1线"。彼时,负责管理的SITURV也更名为SIMOUV。
title: 造价.
content: 2号线的总造价约为1.24亿欧元,比最初的预算多了0.21亿欧元,其中约一半为国家直接补贴。由于其大部分路段为单线铁路,2号线新建路段的平均每公里造价为800万欧元,仅为法国本土平均造价(1300~2000万欧元)的一半。
title: 运营.
content: 瓦朗谢讷有轨电车2号线使用阿尔斯通 Citadis 302型电车,和1号线相同。整个瓦朗谢讷有轨电车路网共有30辆列车,每列列车可装载最多295人(其中48人有座位。不考虑轮椅、自行车、婴儿车及大件物品),平均旅速为30km/h。
title: 客流量.
content: 2号线新建路段的工作日客流量预计为1.6万人次/天。
title: 争议.
title: 单线铁路.
content: 除了1号线和2号线的共享路段外,2号线北段的大部分路段都是单线,这在法国境内尚属首例。官方曾解释为"此路段窄小",但事实上这一路段所占用的诺尔省省道D935E线平均宽度在10米以上,理论上可以同时容纳普通道路和复线轨道。事实上,即便是仅铺设有轨电车轨道,其表面在经过硬化处理后仍可供普通车辆行驶。因此,"路段窄小"并不是单线铁路的充分理由。  单线铁路或许减少了建设成本和工期,但却为后期的运营造成了诸多不便:
title: 配套公交路网.
content: 在2号线雅各布桥以北的路段,除了最北边的旧孔代和埃斯科河畔孔代两个市镇境内的五个车站有14路及多条郊区线路接驳外,其余将近10公里的路段上的15个车站中仅有3个车站可以换乘共计4条公共汽车线路,这一比例几乎创下了法国最低记录。配套公交线路网的欠缺加重了2号线的压力。事实上,在2号线通车以前,连接旧孔代和瓦朗谢讷市区的14路公交车曾为整个瓦朗谢讷城市公共交通当中最繁忙的公交线路。
title: 共享车辆所.
content: 瓦朗谢讷有轨电车2号线与1号线共享圣瓦()车辆所。由于圣瓦并不在2号线的正线上,因此2号线的首末班列车需空载运行很长一段距离,造成了一定程度的资源浪费。
title: 东段.
content: 瓦朗谢讷有轨电车2号线东段的建设放弃后,圣索勒夫市长曾承诺会修建大容量公交车满足通勤需要,并于2015年左右投入运营,但这一计划至今未能实现。
title: 市政厅站取消.
content: 2017年6月1日起,因安全原因,原有的"市政厅站()"取消停靠。此举造成了乘客出行不便,也使得周边地区的商业受到一定影响。
title: 计划.
content: SITURV预计远期重启2号线东段计划,并可能延伸至比利时境内。而北段也可能再延长几百米进入旧孔代市中心,并新增1站。

Summary: 瓦朗谢讷有轨电车2号线(),商业名称为"T2线",是法国北部城市瓦朗谢讷的一条有轨电车线路,全长约23公里,于2014年2月开通。

Ligne 2 du tramway de Valenciennes: La ligne T2 du tramway de Valenciennes, originellement nommée ligne B, est une ligne reliant Vieux-Condé à l'université de Valenciennes dans la commune de Famars en desservant Valenciennes avec un tronc commun avec la ligne T1. À terme, la ligne devait relier la mairie de Vieux-Condé à la gare de Blanc-Misseron à Crespin, près de la frontière entre la Belgique et la France, via le centre-ville de Valenciennes. Il est annoncé le 25 mai 2013 que la section entre la place Poterne de Valenciennes et Crespin se ferait par un bus en site propre, et en novembre que la section prévue dans Valenciennes serait annulée.
楠木正行

title: 生涯.
content: 河内国出身。幼名多闻丸。生年不详。『太平记』中和父正成的「樱井之别」之时是11岁,所以推测嘉历元年(1326年),但是多数史家抱持疑问。有其他诸说,但是都无确证。  延元元年/建武3年(1336年),凑川之战后,继承亡父的遗志,成为楠木家的栋梁,作为南朝方和足利方作战。在摄津国天王寺・住吉滨击破足利幕府的山名时氏・细川显氏连合军。
title: 四条畷之战.
content: 正平3年/贞和4年(1348年),在河内国北条(现在的大阪府四条畷市)的四条畷之战(四条绳手)和足利侧的高师直・师泰兄弟作战败北,和弟正时共同切腹自尽。  赴战之际,刻在吉野如意轮寺门扉的辞世之句相当有名。
title: 之后.
content: 明治维新,作为尊王思想的模范,明治9年(1876年),追赠从三位。明治23年(1890年),经过地元有志的请愿,在殉节地创建以正行为主祭神的别格官币社四条畷神社。明治30年(1897年),追赠从二位。

Summary: 楠木正行(),是南北朝时代的武将。楠木正成之嫡男。相对于尊称为「大楠公」的正成,被称为「小楠公」。继承父之意志,和足利尊氏作战。

Kusunoki Masatsura: Masatsura est un des principaux chefs militaires qui restaurent la Cour du Sud dans les années 1340. Pendant trois ans, la Cour a peu, voire pas de ressources. Sa stratégie est trop concentrée sur la protection de sa base à Yoshino au détriment de la recherche d'alliés, de terres ou de rentrées. La famille Kusunoki, et Masatsura en particulier, combattent pour l'obtention du pouvoir et le soutien à l'empereur. En 1347, Masatsura lance une attaque contre les sympathisants du "bakufu" (shogunat) dans la province de Kii qui finit par attirer des soutiens de Kii, comme des provinces d'Izumi et de Settsu. Quand la Cour du Nord du shogun envoie Hosokawa Akiuji pour l'arrêter, Masatsura rencontre Hosokawa et le défait à la bataille de Sakainoura.
日本元帅

title: 概要.
content: 日本的元帅是从1872年7月19日,参议西乡隆盛以陆军元帅的阶级兼任为始。原称为「参议兼陆军元帅西郷隆盛」,29日改称为「陆军元帅兼参议西郷隆盛」(即陆军元帅为本官,参议为兼任;前一个称号反之)。1873年官制改订后取消了元帅官阶,西郷隆盛改叙为陆军大将。  1898年制定了元帅府条例,将功勋卓著的老将给与元帅的称号,并为终身职。第一代进入元帅府的元帅为小松宫彰仁亲王、山县有朋、大山巌、以及西乡从道(陆军3名,海军1名)。1926年大勋位昌徳宫李王去世时也同样给与元帅的礼遇。  基本上,元帅为日本陆海军的名誉称号,官衔为元帅陆军大将或元帅海军大将,通常是部队指挥官退休时才会赐与元帅称号。元帅名义上是天皇的军务顾问,军事参议院当然参议官,也要召开不定期的元帅会议,但对于军队实务上几无影响力。不过到第二次世界大战中,由于陆军规模扩大,方面军之上又增加了「总军」上级指挥层级,因此出现了以元帅称号出任总军部队司令官的例子(寺内寿一,杉山元,与畑俊六)。  日本元帅府建立后共有三十位陆、海军大将列入,明治时代为陆军5名海军3名,大正时代为陆军6名海军6名,昭和时代为陆军6名海军4名。第二次世界大战当中赐与元帅的陆、海军大将各有3名,陆军为寺内寿一,杉山元,与畑俊六;海军为永野修身,山本五十六,与古贺峰一,其中山本五十六与古贺峰一为死后追赠。

Summary: 元帅,于1872年(明治5年)至1873年(明治6年)的为实质的阶级(陆军元帅)。之后废止,到1898年(明治31年)设立元帅府,并将进入元帅府之陆军大将与海军大将给与元帅的称号,直到第二次世界大战结束后废止。目前日本自卫队中并无相对应的称号。

Gensui (armée impériale japonaise): Le titre de (fréquemment traduit par « maréchal ») était le plus haut titre de l'armée impériale japonaise d'avant-guerre.
2012年夏季奧林匹克運動會羽毛球女子雙打比賽

title: 参赛选手及赛事种子.
content: 括号内显示的为2012年5月3日世界羽联公布的世界排名:
title: 消极比赛事件.
title: 事件起因.
content: 在7月31日进行的小组赛D组最后一轮比赛中,赛事的2号种子、中国组合田卿/赵芸蕾意外以0比2负于5号种子、丹麦的卡米拉·吕特·尤尔/克里斯汀娜·彼德森,致使她们只能以小组第二名出线,极有可能在决赛前与另一对中国选手、赛事的头号种子于洋/王晓理提前相遇。因此,在同日进行的小组赛A组最后一轮比赛中,中国组合于洋/王晓理故意输给韩国的郑景银/金荷娜,多次发球下网和击球出界失分,引发场中不时嘘声四起。于洋在赛后解释,由于她们早已出线,所以希望留下体力和精力面对翌日开始的淘汰赛,「没必要再拼了」。  在其后进行的小组赛C组最后一场比赛,由印尼的格雷西娅·波利/梅利亚娜·乔哈里对战韩国的河贞恩/金旼贞。由于此战的胜方会以C组首名出线,八强的对手将是此前落败的王晓理/于洋,为避免过早与强敌遭遇,双方皆刻意失误;由于太过明显做作,以致全场嘘声不断,大会更两度发出黑牌警告双方球员,要求双方立即改善行为,否则取消资格。最后河/金以2比1胜出赛事。
title: 事后处理.
content: 国际奥委会和世界羽联在赛后第一时间展开调查,并在8月1日下午由世界羽联的托马斯·伦德发出官方声明,四对选手(包括中国选手于洋/王晓理,韩国选手郑景银/金荷娜、河贞恩/金旼贞,以及印尼选手格雷西娅·波利/梅利亚娜·乔哈里)因涉嫌消极比赛,违反了世界羽联球员比赛规定第4.5与4.16章节中有关“球员必须在比赛中发挥全力,不违反体育精神去比赛”的规定,她们的奥运会参赛资格将会被取消。事后,世界羽联纪律委员会收到了韩国队和印尼队的申诉,并确认中国队没有申诉;后来印尼羽协撤销申诉,而韩国的申诉则被申诉委员会主席驳回。世界羽联同时确认此次处罚仅适用于本届奥运比赛,并不影响涉事运动员参加其它赛事,也不会处罚涉事国家的羽联和教练员。与此同时,世界羽联宣布由与被取消资格选手同组的其余四对选手递补晋级八强。  8月3日,国际奥委会要求中国、韩国和印尼代表团对被取消资格的四对组合的教练人员进行调查,以确保不只运动员受罚。

Summary: 2012年夏季奥林匹克运动会羽毛球比赛,为第30届夏季奥林匹克运动会的其中一项竞赛项目,共产生五面金牌;赛事将于2012年7月25日至8月5日在伦敦温布利体育馆举行。本条目为女子双打项目的比赛结果。

Double dames de badminton aux Jeux olympiques d'été de 2012: Le tournoi du <dfn>double dames de badminton aux Jeux olympiques d'été de 2012</dfn> se déroule à la Wembley Arena de Londres du 28 juillet au 4 août 2012.
北條貞將

title: 生涯.
content: 贞将推测是在乾元元年(1302年)出生。虽然上有兄长显助,但由于是庶子,作为正室长子的贞将才是嫡子。  文保2年(1318年)左右,贞将在这段期间左右迎娶正室。当时,贞将已经是从五位下,后来在同年6月25日成为评定众,并且兼任。同年12月,贞将就任引付五号头人。  正中元年(1324年)9月19日,正中之变爆发后,贞将在11月16日成为南方六波罗探题,并且率领5000骑上洛。其后,贞将担任执权探题在京都监视周遭动向。上洛后不过三天,贞将便扑灭六条坊门猪熊(现京都府京都市下京区内)发生的火灾。嘉历4年(1329年)8月1日,贞将由越后守转任武藏守。  元德元年(1329年),贞将通过父亲贞显的协助,在元德2年(1330年)4月决定辞任六波罗探题,并且在7月11日前往京都正式辞任。贞将返回镰仓后的7月24日,获任命为引付一号头人。  元弘3年或正庆2年(1333年)5月8日,新田义贞响应从隐岐逃脱的后醍醐天皇在上野新田庄的举兵,贞将作为幕府军的大将,原本计划前往下总迎战,在整顿军队后于武藏附近(现神奈川县横滨市鹤见区)遇上义贞的姻亲以及的军队,最终贞将不敌而折返镰仓。  贞将返回镰仓后,鉴于先前在鹤见的失利而重整军队败,并且代替在洲崎之战中不敌新田氏的赤桥守时军在防守。5月20日,新田氏一族进攻巨福吕坂,贞将与贞满军激战至5月22日。按军记物语《太平记》第10卷的「大佛贞直金泽贞将讨死事」记载,贞将在连番战斗后兵力大减至800人,为此他前往北条一门所在的向撤退至此的得宗北条高时告别,当时高时赞赏贞将的忠义,赐他六波罗两探题和相模守护的职务,但是由于贞将本来便是引付一号头人,亦曾经担任六波罗探题,因此高时此举可说是明褒暗贬,如果是赏赐的话只有是其父贞显曾经担任的连署或执权。5月22日,贞将决定强行突击义贞军,最终与嫡子等大量金泽一族一同战死。

Summary: 北条贞将(,1302年-1333年-7月4日),又称金泽贞将(),是日本镰仓时代末期武将,北条氏末代,父亲是镰仓幕府第15任执权北条贞显,母亲是之女。

Hōjō Sadayuki: , membre du clan Hōjō est le douzième "minamikata rokuhara Tandai" (chef de la sécurité intérieure de Kyoto) de 1324 à 1330. Son père est Hōjō Sadaaki et sa mère une fille de Hōjō Masamura.
乔治·吉尔伯特·斯科特

title: 生平.
content: 他出生于白金汉郡的小村Gawcott,父亲托马斯·斯科特是一名牧师。乔治·吉尔伯特·斯科特曾师从詹姆斯·埃德蒙斯顿(James Edmeston)学习建筑,1832年至34年间担任亨利·罗伯茨的助手。此外,他也曾担任他的朋友桑普森·肯普索恩(Sampson Kempthorne)的助手,肯普索恩主要设计济贫院。受肯普索恩的影响,斯科特最开始设计的建筑也是济贫院。
title: 早期作品.
content: 斯科特的第一件作品完工于1833年,即他给父亲设计的房子,位于北安普顿郡小村Wappenham,村内还有一些其他建筑也是他设计的。  1835年左右,斯科特录用威廉·莫法特(William Bonython Moffatt)做其助手,1838年至1845年间,他们成为合伙人并设计了逾40座济贫院。济贫院的大规模建造主要是受《1834年济贫法修正案》(Poor Law Amendment Act 1834)的影响。此外,他们也曾建造教堂、监狱等设施。
title: 哥特式建筑.
content: 受奥古斯塔斯·普金的影响,他开始对哥特复兴式建筑产生兴趣。在还和莫法特合作的时候,他就开始设计哥特复兴式建筑,这包括牛津的殉道纪念塔(1841)和坎伯威尔的圣吉尔斯教堂(St Giles' Church,1844)。  1844年,他获得重建汉堡圣尼古拉教堂的委托,实际上一开始在国际设计比赛里赢下委托的是戈特弗里德·森佩尔,斯科特的方案仅列第三名,但是委托方偏好哥特式设计,所以最终选用了斯科特的方案。 1849年,他获封西敏寺建筑师(Surveyor of the Fabric of Westminster Abbey),1858年设计了新西兰的基督城座堂。1864年至1876年间,他设计建造了阿尔伯特纪念碑。  虽然斯科特设计过很多宗教建筑,但实际上他并不认为哥特式建筑一定要是宗教建筑。他赢下了外交及联邦事务部大楼的设计委托,试图设计一所哥特式建筑,但最后政府还是选用了别的方案。 他在1878年逝世,死后葬在西敏寺。

Summary: 乔治·吉尔伯特·斯科特爵士 (Sir George Gilbert Scott 1811年-7月13日-1878年-3月27日)是一名英格兰哥特复兴式建筑建筑师,以他设计的宗教建筑出名。他一生共设计、改建了约850座建筑,其中包括500座教堂、39座大教堂和不少学校建筑。

George Gilbert Scott: Sir George Gilbert Scott (1811 - 1878), est un architecte anglais. Il fut l'un des architectes les plus prolifiques qu'a produit le Royaume-Uni ayant construit, rénové ou agrandi pas moins de 800 édifices principalement religieux.
沙恩·費格遜

title: 球会.
content: 费格逊出生於伦敦德里郡德里,2007年7月加入青训系统。。2009年6月,他和纽卡素续约3年。在2009/10球季,费格逊曾被列入对普利茅夫和西布朗的足总杯赛事,以及联赛杯对彼德堡的后备名单,但都没有比换入场内。  费格逊于2010年8月25日在联赛杯赛事作客阿克宁顿时首度上阵,担任左闸。9月22日,联赛杯下一圈作客劲旅车路士一战,他再度获得上阵机会,并为球队贡献一个助攻,助球队以4:2击败对手。2011年1月5日,他首度亮相英超联,在对韦斯咸时在下半场后备上阵,该仗纽卡素以5:0大胜对手。其后,费格逊得到数次后备机会,如1月8日足总杯对史提芬纳治和1月22日对热刺等,但都未能获得上阵机会。  有趣的是,费格逊今季在球会,直至2011年2月共上阵过的3场赛事,全部获胜,包括联赛杯对阿克宁顿和车路士,以及联赛对韦斯咸,可说是纽卡素的福将。但这一纪录在3月19日客场对阵史笃城被打破,是役弗格森后备上阵,纽卡素0比4惨败。  2013年2月28日,英冠伯明翰以紧急借用形式向英超借用费格逊,合约至2013年4月1日。  2013年4月3日,伯明翰获续借费格逊至球季结朿。  2013年7月23日,伯明翰向再次借用费格逊,为期一个球季。
title: 国家队.
content: 费格逊曾代表多个级别的北爱尔兰国家队。2009年6月6日首次代表一队上阵,在不敌0:3的赛事中首次以后备上阵。11月13日,他被召进2011年欧洲U21足球锦标赛对德国的北爱尔兰大军,但全场他只在板凳上,没有上阵机会。同时,他亦是U19的正选球员,为球队出战2010年欧洲U19足球锦标赛,并助球队打入复赛赛事。他在复赛3场赛事悉数上阵,但北爱尔兰在3场中未尝一胜,最终排在小组包尾出局。

Summary: 沙恩·奇云·费格逊(英语:Shane Kevin Ferguson,1991年-7月12日),北爱尔兰职业足球员,司职翼锋,现效力英甲球会米尔沃尔。他在其家乡球会展开其少年足球生涯,直至16岁签约纽卡素成为学徒球员。费格逊于2009年首度代表北爱尔兰。

Shane Ferguson: Shane Ferguson, né le à Derry, est un footballeur international nord-irlandais qui évolue au poste de défenseur au Millwall FC.
襄陽國際機場

title: 介绍.
content: 襄阳机场原址在1961年建成一小型军用跑道,其后一直到1986年配合韩国政府的大天空计划才正式决定将军用跑道改建为民用航空站。襄阳机场自1994年开始设计,直到2002年四月正式开幕通航,邻近的江陵机场及束草机场关闭并回归军方使用,所有民航航线全数转移至襄阳。襄阳机场完工之初气势磅礡,是当时韩国的面积、容量第四大机场,仅次于仁川、金浦及金海。开航之初有大韩航空及韩亚航空提供飞往首尔的服务及中国东方航空的上海航线。  由于启用之初即面临国际旅游业受SARS冲击而不振的危机,襄阳机场的使用率一直不如预期。2008年底,襄阳国际机场正式关闭,直到2010年才再度开放,提供襄阳至釜山的定期航班。然而载客率依旧不佳,2010年全年仅8900人进出机场。2011年7月,韩国成功争取韩国2018年平昌冬季奥运的举办权,预计距离比赛会场最近的襄阳国际机场将随着冬季奥运的到来而再起。同年8月起,台湾复兴航空公司来自台北的定期国际包机正式开始提供服务,每周一班来往韩国襄阳和台湾台北,冬季增班至每周四班。同时,为了迎接台北航线,现代集团下的现代免税店在襄阳机场开始提供服务。  本机场有不定期航班前往中国、日本及台湾与部分韩国国内的班次。过去更曾有韩亚航空飞往朝鲜的包机航线。中国东方航空及上海航空曾开办定期国际航线,惟已在2004年撤出。国内线济州航空、大韩航空也曾经使用本机场。目前经营国内线的是东亚航空及韩国快运航空,东亚航空原提供飞往蔚山及釜山的服务,然而载客率始终没有起色,两航线的飞航服务时常无预警终止。而韩国快运航空则自2012年5月开始首尔、釜山及光州的飞航服务。两家航空公司皆采用19人座小型飞机飞航。  2011年襄阳国际机场全年度飞航72架次的班机,近四成来自于飞往台北航线的贡献。全年利用人次约为5,700人,虽有台北航线提供客源,但总利用人次仍较2010年再下滑约35%。 2013年下半年,中国吉祥航空开航上海航线,成为襄阳机场开场以来第一条国际定期航线。而自2013年12月第一周起,韩国低成本航空真航空宣布启动「大中国包机计划」,将以2年的时间以襄阳机场为中心飞航中国境内28座城市。并同时开航金浦-襄阳航线。
title: 航空公司与航点.
content: 因发生2019年-2020年新型冠状病毒肺炎事件,部分航线延后复航。

Summary: 襄阳国际机场(,)是一个位于韩国北部江原道襄阳郡的一个小型国际机场,靠近朝鲜东海(日本海)的沿岸。2006年,51,547人次旅客使用本机场。过去雪岳山国家公园的国际旅客经常利用本机场,然而随着雪岳山的陆路交通改善,襄阳机场的使用率开始降低。到了2008年,襄阳国际机场的使用人数大幅滑落,仅剩约9000人。

Aéroport international de Yangyang: L'aéroport international de Yangyang est un petit aéroport international du nord-est de la Corée du Sud, ouvert en 2002. Il se situe dans le district de Yangyang, dans la province de Gangwon, et dessert les villes de Sokcho et Gangneung, dont il a remplacé les aéroports. Depuis 2008, cet aéroport n'a plus de vols réguliers, mais est le point de départ de vols occasionnels vers la Chine, le Japon et Taïwan. Il y avait par le passé des vols vers l'est et le sud de la Chine.
紅色電話亭

title: 历史.
title: K1.
content: 1921年第一个K1电话亭生产出来,树立于赫尔河畔金斯敦,质地是混凝土。截止2017年,全英总共还剩六个K1电话亭,全部为二级登录建筑。
title: K2.
content: 为了选出理想的电话亭,1924年皇家艺术委员会组织了一个艺术设计比赛,吉尔斯·吉尔伯特·斯科特的设计脱颖而出。他最初设计的电话亭是木质的,唯一一个这样的K2电话亭现存于伦敦皇家音乐学院,剩下的全部为皇家邮政改造的铁制电话亭。 此外,从1926年开始,所有的红色电话亭上都画上了皇冠。
title: K3.
content: K3也是小吉尔斯·吉尔伯特·斯科特设计的,1929年启用,设计基本与K2一致,只是材质改为混凝土。
title: K4.
content: K4是皇家邮政工程部门自己在1927年设计的,总共就造了50个。
title: K5.
content: K5是1934年设计的,但K5的相关资料很少,也没有生产很多。
title: K6.
content: 为了庆祝乔治五世银婚,1935年K6被设计出来,设计师仍然是斯科特,次年投产,并迅速扩散到全国各地。
title: K7和K8.
content: 1959年,建筑师内维尔·康德(Neville Conder)设计了K7电话亭,1968年布鲁斯·马丁(Bruce Martin)又设计了K8。1970年代末80年代初,英国还有生产一种小型的黄色电话亭,即Booth 7A。
title: KX系列.
content: 1980年,皇家邮政的电话业务分离出来产生英国电信公司(BT)。1981年2月,有消息称BT将会把所有电话亭都将被改漆成黄色。这个消息引发了强烈的民众抗议。英国上议院议员第二代高里伯爵格雷·鲁思文要求BT放弃“这个可笑的计划”。撒切尔夫人也因此被下议院议员责问。不久后,BT只改漆了90个电话亭(当时总共约77,000个)便放弃了此计划。  1982年,BT开始生产自己的KX100电话亭以取代其他电话亭,之后该公司又陆续生产了KX200、KX300等系列。一些地方政府则开始保护传统的红色电话亭,有约两千个红色电话亭被列为登录建筑。而很多电话亭也不再作为电话亭使用,而是改成了淋浴间、图书室等,有的甚至配上了去纤颤器。截止2020年1月,大概只有两千个红色电话亭还能正常使用了。

Summary: 红色电话亭是英国的标志性电话亭,是英国最典型的文化标志之一,但也见于马耳他、百慕大群岛和直布罗陀。因为使用公用电话的人数不断减少,其数量也在逐年降低,但在英国街头仍很常见。2006年,它被评为英国十大设计标志之一。

Cabine téléphonique rouge: La cabine téléphonique rouge "(") est un mobilier urbain mondialement connu et devenu, dans l'iconographie, la caractéristique emblématique de Londres et du Royaume-Uni, au même titre que ou le Parlement.
大日本住友製藥

title: 历史.
content: 其前身最早可追溯至1897年(明治30年)5月14日由大阪道修町的21位医药界人士设立的大阪制药株式会社,其后更名为大日本制药株式会社。1963年在海外成立第一间分公司,其地点于台湾台北。  再者,住友制药株式会社为1984年(昭和59年)2月6日设立,是住友化学工业株式会社(现住友化学株式会社)旗下的部门。  住友制药株式会社和日本制药株式会社在2004年11月25日宣布,两家公司将于2005年10月1日起正式合并,创建的新公司将由住友化学以50.1%的方式控股,合并之后将成为日本排名第六大的制药企业。  2009年9月4日将以26亿美元(约2400亿日圆)的价格收购美国制药公司Sepracor,加速自身在美国的事业版图。并计划在2011年在美国市场推出治疗精神分裂症的药物─Lurasidone。  2011年4月11日和美国波士顿生物技术公司签署了一份产品期权协议,共同合作研发BBI608癌细胞干特性抑制剂。

Summary: 大日本住友制药股份有限公司(、英语:Sumitomo Dainippon Pharma Co., Ltd.)是日本一家制药公司。其为住友化学所属。前身为1897年成立的大阪制薬株式会社与1984年成立的住友制药株式会社。

Sumitomo Dainippon Pharma: Sumitomo Dainippon Pharma, en japonais, est une entreprise pharmaceutique japonaise du groupe Sumitomo créée en 1897, située à Chūō-ku, à Osaka.
道格拉斯·布斯

title: 早期生活.
content: 布斯出生在伦敦的格林尼治。母亲Vivien(娘家姓De Cala)是一位画家,而父亲Simon则是名金融顾问,以及花旗集团与德意志银行的金融部门的前董事。他的父亲有着英国血统,而母亲拥有西班牙和荷兰血统。布斯的姐姐Abigail曾从切尔西艺术与设计学院毕业。10岁时,布斯从生长地格林尼治搬至塞文欧克斯
title: 职业生涯.
content: 2010年,布斯于BBC Two频道的电视电影《乔治男孩》中的演出使他获得了广大的知名度。后来还出演了BBC的2011年电视电影《克里斯多夫和他的思想》与电视短剧《远大前程》。2015年2月,他出演了华卓斯基姐弟执导的科幻电影《朱比特崛起》,由蜜拉·库妮丝、查宁·坦图和艾迪·瑞德曼主演。而布斯也在《傲慢与偏见与僵尸》中饰演宾利先生,改编自赛斯·葛雷恩·史密斯的同名小说,电影定于2016年上映。
title: 个人生活.
content: 布斯和姐姐Abigail共住在伯蒙德的一间公寓。2015年,他被《GQ》杂志选为50位最佳穿搭英国男人之一。他本身支持HeForShe团体的女权运动,并把自己形容为「性别平等的激进支持者」。

Summary: 道格拉斯·约翰·布斯(英语:Douglas John Booth,1992年-7月9日)是一位英国男演员。出过过较著名的是在BBC Two电视电影《乔治男孩》(2010年)中饰演乔治·艾伦·奥多德、电视短剧《远大前程》(2011年)中的皮普以及电影《罗密欧与茱丽叶》(2013年)中的罗密欧。2014年,布斯出演了戴伦·艾洛诺夫斯基的《挪亚方舟》和珑·雪儿菲格的《高富帅俱乐部》。

Douglas Booth: Douglas Booth, né le à Greenwich dans le Grand Londres, est un acteur britannique.