GEM/xwikis huggingface dataset:
2017年荷蘭大選

title: 背景.
content: 右派民粹主义、反移民、反穆斯林及反伊斯兰教、提倡荷兰举行公投脱离欧盟,由基尔特·威尔德斯领导的自由党,自2012年起支持率不断攀升,与首相马克·吕特领导的执政中间偏右自由民主人民党形成均势。  首相吕特正争取第三个任期,在第一个任期中(2010-2012),自由民主人民党与基督教民主呼吁,获自由党支持组成中间偏右少数派联合政府,少数派政府在2012年因预算案问题提前下台,吕特提前大选,在2012年大选,自由民主人民党继续成为第一大党,并与中间偏左的工党组成中间派大联合政府,基督教民主呼吁及自由党则重新成为反对党。
title: 选举结果.
content: 执政的中间偏右的自由民主人民党虽然席次减少8席至33席,但选举结果较预期好,因为首相吕特在选举前采取对土耳其的强硬外交回应(禁止土耳其政府官员在境内举行支持埃尔多安扩大总统权力公投的竞选集会,并阻止土耳其政府官员入境),自由民主党最终成功维持第一大党的地位。  右派民粹主义的自由党获得20席,较中间偏右的基督教民主呼吁、民主66多1席,成为第二大党,但增加的席次不如预期,党魁威尔德斯表示自由党的议席增加,成为第二大党,也算是这次大选的赢家之一,不少认为吕特在选举前对土耳其的强硬外交回应及移民立场转变使部分原本支持自由党的选民转为支持自由民主人民党。  原本有38席的执政联盟成员工党惨败到剩下9席。左派的绿色左派、社会党各有14席,中间偏右的基督教民主呼吁、民主66皆有成长,由于各主要政党均排除与自由党合组联合政府的可能性,预期第一大党自由民主党将会于基督教民主呼吁、民主66、基督教联盟等进行组阁谈判,社会党则表明不会参加自由民主人民党领导的联合政府。经七个月后,四党组成中间偏右联合政府。  2017年3月15日荷兰国会二院选举结果! style="text-align:center;" colspan=3 |政党! style="text-align:center;" |党魁! style="text-align:center;" |得票数! style="text-align:right;" |得票率! style="text-align:right;" |+/-! style="text-align:right;" |席次! style="text-align:right;" |+/-

Summary: 第61届荷兰国会二院选举于2017年3月15日举行。自2002年以来,荷兰政府一般会在完成四年任期前提前举行大选,但这次则是在规定举行大选的限期前才举行大选。

Élections législatives néerlandaises de 2017: Les élections législatives néerlandaises de 2017 () se tiennent le, afin d'élire les de la législature de la Seconde Chambre des États généraux, pour un mandat de. Ces élections législatives, qui sont les premières prenant place sous le règne de Guillaume-Alexandre, sont également les premières convoquées après la fin prévue de la législature sortante, issue des élections législatives de 2012, depuis celles de 2002, le gouvernement n'ayant pas démissionné avant.
RD-56

title: 历史.
content: 伊萨耶夫设计局(现在的KB KhIMMASH)负责。用于登月的N-1火箭的上面级。N1火箭由于4次发射失败而被放弃。后来以KVD-1的名称卖给ISRO,交易价格1.2亿美元。Glavcosmos出口ISRO两台发动机并承诺转让技术。  1991年,苏联与印度签署了转让KVD-1发动机技术的政府协议。1993年7月,美国以违反Missile Technology Control Regime的理由,对ISRO与Glavkosmos实施制裁。ISRO被迫开发自己的低温发动机项目。  ISRO总计进口了7台KVD-1。这些发动机的推重比较低。后来苏联优化了发动机以支持2.5吨的卫星荷载。2007年发射的INSAT-4CR卫星发射重量2,140 kg。
title: 技术指标.
content: 单燃烧室。工作原理为:全部液氢在氢泵加压后对喷管与燃烧室再生冷却,气化后全部进入预燃室与少量液氧燃烧成富燃燃气,推动一个涡轮后进入燃烧室。液氧由氧泵加压后分为两路,大部分直接进入燃烧室,少部分进入预燃室。氧泵和氢泵以及涡轮为同轴结构,没有预压泵。氢氧选择了较高的混合比(6.5:1)。

Summary: RD-56是苏联第一款液氢液氧火箭发动机,世界上第一款高压补燃的氢氧发动机。RD-56首次将同轴泵结构引入氢氧发动机,其后苏联设计的RD-57和RD-0120也都采用了这种结构,成为了一种苏联特色的氢氧发动机设计。

KVD-1: Le KVD-1 était un moteur-fusée cryogénique fonctionnant au mélange LOX / LH2 pour un étage supérieur développé par le Bureau de conception Issaïev (aujourd’hui KB Khimmash) en Russie au début des années 1960. Cette version modifiée du RD-56 a été développée dans l'intention de produire un moteur cryogénique pour l’étage supérieur de la fusée N-1. Il devait être utilisé par l’URSS pour des missions lunaires. Le concept du KVD-1 prévoyait une poussée de.
陰屍路 (第七季)

title: 集数列表.
content: <onlyinclude></onlyinclude>
title: 制作.
content: 《阴尸路》第七季在2015年10月30日时由AMC电视台宣布续订,本季将和以往的季数一样,一共将有十六集。剧集的拍摄工作在2016年5月2日开始,在佐治亚州进行。而在第六季作为常设人物的杰弗里·迪恩·摩根(尼根)、山德·贝克利(葛雷格里)、汤姆·佩恩(耶稣)、以及奥斯汀·埃米利欧(德怀特),将在第七季中升为主要角色回归。
title: 评价.
content: 第七季获得良好评价,在烂番茄指数上获得66%的指数,是整部剧目前最低的得分,每集平均分为77%。此季的好评主要来自当中的部分集数与情节,而差评主要集中于当中的几集;其中的第五、六集相继得到自第三季以来最低的评分,以及剧情整体节奏过于缓慢、拖遝等等问题。首播集中过度使用暴力镜头,不但引起部分评论家的两极化争议,还造成部分剧迷对情节的过于难受而奔走相告。而季终集虽然得到良好评价,但收视率也再创新低。

Summary: 《阴尸路》第七季(英语:"The Walking Dead" Season 7)自2016年10月23日起在美国AMC频道首播,这套影集是依据罗伯特·柯克曼、东尼·摩尔和查尔斯·埃兰德共同绘制的同名漫画改编,剧集由法兰克·戴瑞邦开发,继续由史考特·M·金普担任节目统筹。

Saison 7 de The Walking Dead: La septième saison de "", série télévisée américaine inspirée de la bande dessinée du même nom de Robert Kirkman et Charlie Adlard, est constituée de seize épisodes diffusés depuis le sur AMC. L'intrigue se concentre autour de Rick Grimes et de son groupe depuis leur confrontation avec Negan et son acte punitif pour les asservir puis par la rencontre avec les communautés du Royaume, et Oceanside.
2016年夏季奥林匹克运动会田径男子4×100米接力比赛

title: 摘要.
content: 牙买加是2012年伦敦奥运以及2015年世锦赛该项目冠军,同时也保持者世界纪录和奥运纪录,被认为是夺冠的大热门,此前曾夺得男子100米和200米金牌的尤塞恩·博尔特也将为自己在该届奥运的第三枚金牌发起冲击。美国队是该项目世界第二强队,然而该国在2012年伦敦奥运该项目上因为禁药问题而被取消资格,而在2015年世锦赛上该国也因为交接棒问题而被取消成绩。尽管这两支队伍实力强劲,但获得该项目2016年年度排名第一的是英国队,该国的四名队员在同年7月23日跑出了37秒78的成绩。除此之外,曾获2012年伦敦奥运该项目银牌的特立尼达和多巴哥、同赛事铜牌得主法国、以及分别获得2015年世锦赛该项目亚军和季军的中国和加拿大同样也具备争夺奖牌的实力。  预赛第一组的前六名全部都刷新了各自的赛季最好成绩,其中中国队和土耳其队更是分别刷新了亚洲纪录和土耳其全国纪录。然而,土耳其队仍以小组第四名的成绩无缘决赛,法国队也同样止步预赛,而美国队、中国队和加拿大队则相继晋级决赛。在第二组中,日本队实力强劲,他们超越了以替补阵容为主的牙买加队,并以37秒68的成绩打破中国队在第一组比赛中刷新的亚洲纪录,特立尼达和多巴哥则以第三的成绩晋级决赛,这一小组中的另外两支队伍英国队和巴西队则凭借成绩上的优势晋级。  决赛一开始,牙买加、美国和日本就先发制人取得领先。到了第二棒时,三支队伍仍然领先,中国、加拿大、英国、特立尼达和多巴哥则紧随其后。到了最后一棒时,日本的最后一棒队员剑桥飞鸟冲刺有力,一举超越美国,另一方面,牙买加队凭借着博尔特的出色发挥扩大自身的领先优势。最终牙买加队以37秒27获得冠军,日本队以37秒60的成绩再次刷新亚洲纪录并获得一枚宝贵的银牌,美国队原本第三个到达终点,但由于该国在规定区域外进行交接棒,而被取消成绩,因此第四个到达终点的加拿大队获得铜牌,中国、英国和巴西分获四至六名。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录及2016年最好成绩:  以下是比赛期间刷新的纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前三名(Q)以及这之外成绩最好的前两名(q)晋级下一轮。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子4×100米接力比赛于2016年8月18日至19日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Relais 4 × 100 mètres masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016 (athlétisme): L'épreuve du relais 4 × 100 mètres masculin aux Jeux olympiques de 2016 a lieu le 18 pour les séries (en fait une demi-finale) et le 19 août pour la finale dans le Stade olympique de Rio de Janeiro.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子跳高比賽

title: 摘要.
content: 2012年伦敦奥运该项目冠军Ivan Ukhov因为国际田联全面禁止俄罗斯田径队参加2016年里约奥运而失去了卫冕的机会,另外2016年年度排名第二的意大利选手Gianmarco Tamberi也因遭遇伤病而缺席此次比赛。卡塔尔选手穆塔兹·伊萨·巴希姆在这一年以2.40米的成绩高居年度总排名榜首。加拿大选手德里克·德劳因曾获得2015年世锦赛冠军,他的年度排名是第三名,有机会蝉联这个项目的世界冠军。除此之外,曾在2015年世锦赛该项目上获得并列银牌的乌克兰选手博赫丹·邦达连科和中国选手张国伟、美国选手Erik Kynard以及巴哈马选手Donald Thomas。  在预赛中,除了张国伟以外所有的高水平运动员都进入了决赛。在决赛中,所有选手挑战的第一高度是2米20,结果所有试跳了这一高度的选手全部过关。之后有两名选手三次试跳2米25都以失败告终,提前结束比赛。之后又有三名选手没能跳过2米29这一高度。当2米33的试跳结束后,场上只剩下六名选手,其中五人都是一次性过关,而美国选手Erik Kynard则是在第三次试跳时成功。此时六人开始想2米36这一高度发起挑战,结果德劳因和巴希姆都一次性通关,邦达连科选择放弃这一高度直接挑战2米38,而另外三名选手则都挑战失败,提前结束比赛。至此场上只剩下三名选手挑战2米38,结果邦达连科两次挑战失败后,选择直接挑战2米40,巴希姆三次挑战均宣告失败,而德劳因则一次性挑战成功,但金牌的归属仍未有得到确认,因为邦达连科还有一次挑战2米40的机会,结果邦达连科没能挑战成功,德劳因虽然第一次试跳也没有成功,但因邦达连科此前挑战失败,他已锁定这一枚金牌,巴希姆以2米36的成绩获得银牌,邦达连科虽然与其他三名选手的成绩相同,但他凭借其整体试跳成功率获得一枚铜牌。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录和2016年年度最好成绩:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到2.31米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。  下表中“o”代表试跳成功、“x”代表试跳失败、“–”代表放弃试跳、“r”代表退赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子跳高比赛于2016年8月14日和16日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Saut en hauteur masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016: L'épreuve du saut en hauteur masculin aux Jeux olympiques de 2016 a eu lieu le 14 août pour les qualifications et le 16 août pour la finale dans le Stade olympique de Rio de Janeiro. Elle est remportée par le Canadien Derek Drouin avec la marque de.
氟派瑞

title: 作用与机制.
content: 氟派瑞作用于粒线体呼吸电子传递链上的琥珀酸脱氢酶,它是作用于此靶标的第一个杀线虫剂。  氟派瑞适用于防治包括灰霉病、白粉病、菌核病、褐腐病、斑点落叶病、叶斑病、早疫病、炼格孢、核盘菌和链核盘菌感染等在内的许多病害。 2012年被美国环境保护署批准,而在2013年被欧盟批准用作农药的有效成分。
title: 安全性.
content: 稳定性:有氧土壤DT50=309天(典型土);118.8天(大田土)  毒性:低毒
title: 争议事件.
content: 2017年3月15日,台湾卫生福利部食品药物管理署通过拜耳公司的申请案,公告订定氟派瑞于茶叶中的容许残留量6ppm,正式公告氟派瑞应用于茶赤叶枯病之防治药剂。。此公告一出,引发了台湾政治界、医界、毒物学界的多日争议。反对方认为氟派瑞于欧盟容许量未订氟派瑞于茶残留容许量 (未订标准则以侦测极限,来暂定为容许量:欧盟为 *0.1ppm、日本为 *3ppm)。反对方质疑2014以前,氟派瑞被认为与致肿瘤有关连性。 但支持方解释,2014最新研究已经证实氟派瑞不会造成人类肿瘤。台北荣总内科部临床毒物与职业医学科科主任杨振昌指出,美国环保署已将氟派瑞调降成D级,即非人类致癌物质。虽然在动物实验中,大鼠出现肝脏肿瘤,小鼠也有甲状腺肿瘤,但此经过研究证实,引起肿瘤之受器是人类没有的,因此可推断非人类之致癌物质。 支持方并且指出,惯行农友面对茶赤叶枯病之防治,纵使因为氟派瑞没有核准于茶树上使用,仍会用杀菌剂防治,不通过氟派瑞增订于茶上轮替使用,是不会因此而降低农药用量。增订氟派瑞于茶赤叶枯病,只是开放一个新药,多一个不同作用机制的替换选项,延缓抗药性的产生,而不会增加农药使用量。 支持方提出,因为各国重要农产品不同、饮食习惯亦不同,各国残留标准不可能完全一致。各别作物残留标准,无法反映每日总量,应从总量管制来比较。各氟派瑞在欧盟、美国等先进国均有开放使用;加拿大于干香草设立氟派瑞 400 ppm;欧盟氟派瑞于香草、食用花卉 设立8 ppm残留标准,甚至于某些莴苣及沙拉用生菜设立15 ppm残留标准,皆高于我国于茶的6 ppm。 经过多日争吵,于多位立法委员的施压下,卫生福利部食品药物管理署不顾专家会议的安全可行结论,仍决议暂缓实施新标准。并且正式取消氟派瑞于茶的留容许量。

Summary: 氟派瑞(Fluopyram),中国大陆称氟吡菌醯胺,是一种琥珀酸脱氢酶的抑制剂,用于抗农作物真菌疾病的与抗线虫的杀菌杀线虫剂。由拜耳公司开发,2009年在美国获得登记。

Fluopyram: Le fluopyram, ou fluopyrame, est un fongicide utilisé en agriculture contre diverses affections fongiques telles que l'oïdium, la tavelure du pommier, et les affections à "Botrytis cinerea", "Alternaria", "Sclerotinia" et "Monilinia". Il s'agit d'un inhibiteur de la respiration cellulaire qui agit en bloquant la succinate déshydrogénase (complexe de la chaîne respiratoire).
2016年尼斯襲擊事件

title: 背景.
content: 袭击当天上午,法国总统弗朗索瓦·奥朗德重申2015年11月巴黎袭击事件后实施的紧急状态将于2016年7月26日环法自行车赛后结束。法国刚办完2016年欧洲足球锦标赛,期间该国落实了广泛的措施,并部署了众多军人。事件接续了包括2014年第戎袭击和2014年南特袭击在内的一连串针对平民的驾车袭击,伊斯兰国和基地组织都鼓励生活在西方国家的同情者实施这样的袭击。  在尼斯,7月14日晚,数千人会在海滨大街欣赏焰火,庆祝国庆日。
title: 过程.
content: 当地时间22时10分许,即事发前30分钟,一辆白色大货车被看见驶近盎格鲁海滨大道,开车不正常。之后货车转向海滨大道,冲向朝西南方冲过去。  烟火表演刚在当地时间22点40分结束时,货车撞坏伦瓦尔()儿童医院对面的路障。一名摩托车手试着超过货车,并打开驾驶员一侧的车门,但倒在了货车车轮底下。附近两位警察目睹这一幕随即向货车开枪。此时,司机加速,驶向东北方,猛冲向长廊的人群,突然转向撞到行人。警方尝试开枪阻止他,司机向警方和人流开火还击。货车继续行驶两公里,撞死或弄伤行人。目击者埃里克·塔蒂表示,有人曾跳向货车,分散并吸引司机的火力,同时警方在地中海宫酒店附近包围车辆。车子最终被枪火扫射,司机被毙。  警方在货车上搜获一枚弹匣、一枚手榴弹、翻版卡拉什尼科夫步枪和M16步枪。
title: 凶徒.
content: 法国媒体认定嫌犯为31岁的突尼斯籍男子穆罕默德·拉胡瓦杰·布哈勒,有尼斯的生活和永久居住权。据报道他有财务困难,曾当过司机,在袭击发生约一年前获得货车驾驶证。作案的大货车是他在事发前数天租用的。布哈勒的父母已离婚,住在法国。据媒体报道,布哈勒因此前五次刑事犯罪,特别是持枪暴力行为被警方注意到。他于事发约一个月前因疲劳驾驶引发交通事故被捕,案发时仍受司法监督。然而他没有被法国当局认定为国家安全威胁(S卡)。  目击者曾表示布哈勒在袭击期间曾高喊“真主至大”,但这些报告未被官员证实。据他的邻居表示,他没有去过清真寺祈祷,对宗教并不十分感兴趣。布哈勒妻子的表兄也证实这一点。  突尼斯当局未发现他在突尼斯境内参与任何恐怖主义活动。然而,他因与跟毒品和接近酒精相关罪行有关系而被当局注意。法国检察官表示,袭击“承载着圣战恐怖主义的标志”,但没有组织声称对袭击负责,法国官员初步调查表明布哈勒跟任何国际恐怖组织都没有联系。  法国总理曼努埃尔·瓦尔斯表示,嫌犯“很可能跟伊斯兰教激进派有着联系”,在法国国内外打击恐怖主义和伊斯兰教激进派的“战争”背景下策动袭击。这种说法立刻被法国内政部长贝尔纳·卡泽纳夫驳回,表示“我们有个没有因跟伊斯兰教激进派有活动而被情报部门注意的个人”,谁也不能确认袭击者的动机跟伊斯兰圣战有关联。  布哈勒有犯轻罪的历史,但跟最近在法国策动袭击的恐怖组织或极端武装分子不同,属于孤狼罪犯,然而犯罪防治学家指出,在法国本地受到歧视的移民与第二代,因为文化排斥而融入困难,很容易被极端宗教思想所掳获、煽动,特别是传声能力强大的伊斯兰国就宣称过鼓励在欧洲的穆斯林发动「个人圣战」,必然相当可能以单方面的宣传与此类潜在攻击者搭上关系。  另一方面,有官员怀疑布哈勒在发动恐袭前实行塔基亚隐瞒宗教信仰,以避免成为执法当局注意对象。
title: 死亡和受伤.
content: 布哈勒杀死84人(至2016年7月15日),撞伤202人,其中52人重伤,25人第二天仍需要靠仪器维持生命。至少有10名儿童或青少年受伤。多名外国人死亡。伊朗记者玛丽亚·维奥莱特(英语:Maryam Violet)表示受害者中有穆斯林,她看到有些人穿着希贾布或说阿拉伯语。后来的报道把受伤人数调高至超过300人。  英国政府表示有名英国人受伤。柏林(德国)教育局表示,他们两位来自夏洛滕堡宝拉亲王社区学校()的高中生和一名老师遇害。两名美国人(一名51岁男子和他11岁的儿子)、两名突尼斯人和一名21岁俄罗斯女性遇害。  法国官员于2016年8月19日表示第86名遇难者于医院抢救无效死亡。
title: 调查.
content: 7月15日,警方拘捕布哈勒的妻子和一名男子,次日拘捕另外3名男子。7月21日,检察官在记者会上表示布哈勒有5名同党,被起诉的疑犯包括2名法国籍突尼斯人、1名突尼斯人、1名阿尔巴尼亚人和1名拥有法国国籍的阿尔巴尼亚女子。该2名阿尔巴尼亚人是夫妇,被怀疑向布哈勒提供武器。检察官称本次恐袭在事前经过数个月策划,布哈勒早于2015年已开始研究如何发动袭击。
title: 各方反应.
content: 尼斯警方利用社交媒体,尤其是Twitter帮助其他人找到庇护所。他们利用了在最近发生在法国的其他袭击中使用过的标签的改版"#PortesOuvertesNice"(尼斯开门)。  法国总统弗朗索瓦·奥朗德从阿维尼翁回到巴黎,召开针对袭击事件的内政部紧急会议。奥朗德于2016年7月15日早上在巴黎发表全国电视讲话,宣布未来针对恐怖主义的措施,包括将此前定于7月26日结束的紧急状态延长三个月。他还宣布部署更多的安全人员。法国总理曼纽尔·瓦尔斯后来7月16日到18日三日为全国哀悼日。法国内政部长贝尔纳·卡泽纳夫在袭击后立即发动ORSEC计划。  袭击发生后,隶属于伊斯兰国的社交媒体和聊天频道活动频繁。哈里发帝国网络联盟频道发表了一则跟法国有关的信息,用上微笑表情。另一个亲伊斯兰国频道发表了埃菲尔铁塔在火焰中拔地而起的图像。法国官员初步调查出布哈勒不属于任何国际恐怖组织。  波兰内政部长认为本次袭击是欧盟多年来推行多元文化政策和「政治正确」造成的后果,他表示「这种做法应该就此结束」。
title: 后续.
content: 2018年6月8日,因为涉嫌向一对阿尔巴尼亚夫妇提供枪械而被捕的38岁阿尔巴尼亚人阿列克桑德·哈萨拉在狱中自缢死亡。该对夫妇在尼斯袭击发生前把该等枪械转售给穆罕默德·拉胡瓦杰·布哈勒。

Summary: 2016年尼斯袭击,是2016年7月14日在法国尼斯的一场恐怖袭击事件。突尼斯裔法国人穆罕默德·拉豪杰·布哈勒蓄意驾驶一辆货车撞向在法国尼斯盎格鲁街庆祝国庆日的人群,随后又向民众开枪,造成至少86人丧生。袭击者一边以Z字形驾驶货车向人群冲撞,一边高喊“真主至大”。最终他被警方击毙。这是自2015年1月7日的查理周刊总部枪击案和2015年11月13日的2015年11月巴黎袭击事件之后法国发生的第三起较大型的恐怖袭击。

Attentat du 14 juillet 2016 à Nice: L'attentat du 14 juillet 2016 à Nice est une attaque terroriste islamiste au camion-bélier, qui s'est déroulée à Nice (Alpes-Maritimes, France) dans la soirée du sur la promenade des Anglais.
崛起 (歌曲)

title: 背景和发布.
content: NBC体育宣布会将《崛起》在2016年夏季奥运会的NBC奥林匹克报道上播放而突显其特色。佩芮表示说这张单曲是:「这首歌已经在我身体里酝酿了好几年,而终于浮出水面了」,佩芮之所以选择单独发行该曲,而不把它收入专辑,「是因为现在比以往更重要,我们的世界必须团结起来。」她还说:  我真的想不到比奥运运动员更好的例子了,因为他们将自己的强项和不惧聚集在里约,而提醒我们全部可以聚集在一起,让决心去让我们做最棒的自己。我希望这首歌可以启发我们一起去和解,团结和崛起。我很荣幸NBC奥林匹克选择《崛起》作为主题曲,播放在里约奥运的开幕式和比赛期间。 NBC认为这首歌的励志主题「直接传播了奥林匹克及其运动员精神的信息」。这首歌作为单曲在2016年7月14日发布,其串流于Apple Music和可在iTunes下载。
title: 创作.
content: 凯蒂与沙凡·科提查共同写作此曲,其制作人为马克斯·马丁和阿里·巴亚米。《崛起》是一首关于胜利和不受对手影响的中速电子歌曲。《大西洋》作家索菲·吉尔伯特写这首歌是:「一个关于决心的无力主题曲,用了一些回声机器和用一些具有侵略性的隐喻,去引起像凯妮丝·艾佛汀,马娅·安杰卢和耶稣类似各种各样的偶像。」《纽约时报》的贝尼·拉特利夫称它为一首「缓步的」歌曲。在《娱乐周刊》的一则评论中,凯文·唐奈称这首歌是「开始是徘徊气氛和小调的频率合成,直到一首强大的副歌迸发了。」  这首歌共长3分23秒钟。它用了降E小调和以每一分钟110.5的拍子的同一时间节奏,凯蒂在这首歌的声音跨度是从C♯4到E♭5。

Summary: 《崛起》(英语:Rise)是美国歌手凯蒂·佩芮的单曲。她与沙凡·科提查共同写作此曲,其制作人为马克斯·马丁和阿里·巴亚米。国会唱片将其作为独立单曲并在2016年7月14日首发。《崛起》是一首中速的电子歌曲,是关于胜利的抒情主题并在自己面前崛起。在隔一天发布奥林匹克主题推广录影带之后,官方音乐录影带在2016年8月4日首发。

Rise (chanson de Katy Perry): Rise est une chanson interprétée par la chanteuse américaine Katy Perry. Elle est dévoilée sur les réseaux sociaux le.
斯坦福-比奈智力量表

title: 发展.
content: 之后,Alfred Binet和医师西奥多・西蒙(Theodore Simon)合作,他们从事关于法国小学生的智力缺陷研究。在1905年至1908年之间,他们在Grange-aux-Belles的一所男童学校进行研究。使用试题难度逐渐增加的测验,这个测验测量了一些像注意、记忆和语言运用能力。这测验包含30个题目,从依照指令摸自己的鼻子或耳朵,到靠记忆画出图形设计,到说出一抽象概念的定义。 比奈是以信赖区间来解释他的测验分数,因为他认为智力是具有可塑性的,且心理计量测验有固有的误差(Fancher 1985) 。  在1916年,斯坦福大学的心理学家刘易斯Lewis Terman发表史丹福修订本的比奈量表或简称斯坦福比奈。在几个研究生和检验实验帮助下,他去除了数个比奈西蒙量表项目和增加全新的项目。测验很快变得很普遍,美国心理学会主席决定使用此测验去开发陆军甲种(Army Alpha)和陆军乙种(Army Beta)测验,来对新兵进行分类。因此,得高分的个体会得到A(高级官员人才)等级,但是得低分的个体会得到E等级和除役(Fancher 1985)。
title: 现在用途.
content: 自从史丹福-比奈智力量表定名后,它被修订了多次,而我们当前的版本为史丹福比奈第五版。根据出版者的网站"SB5的常模是以2000年美国人口普查中分层随机抽样取出的4,800人所建立的。检验处理所有项目在性别、种族、文化/宗教、地方和社会经济状态问题的偏差。效度验证资料被使用于史丹福-比奈智力量表,第四编辑的史丹福比奈有L-M,Woodcock Johnson. III、普遍非语言的智力测验TM, the Bender®-Gestalt, the WAIS®-III, the WIAT-II, the WISC-III®, and the WPPSI-R®."  低变项在个体跨年龄的比较表明测验有高信度。它的特点流体智力、知识、数量推理、视觉空间处理和工作记忆如同五个因素测试。这些因素被测试在二个不同领域,口述和非语言,为了准确地估计受试者为聋、有限的英语或沟通混乱。测试项目的例子包括口述比喻测试、口述推理和图片测试及非语言的知识。总而言之,测试制作者保证新SB5准确地将估计低职务的人、正常智力和天赋的最高水平(Riverside Publishing,2004年) 。  学生特别凸出的得分在这个测验也许被视为聪慧、适度地有天赋、高度有天赋、极端有天赋或深刻地有天赋(对比这些已过年龄时期为低得分。这项标准是相对于实际年龄的心智得分,聪颖的为一个标准差,有天赋的为两个标准差。在史丹福比奈量表上的的高智商,目前要求得分132,因为测验的标准差为16,这相当于在常态分布的母群平均数以上两个标准差。
title: 批评与争议.
content: 尽管最近修正(史丹福比奈5), 一些遗留的有争论的准确性和偏差试题; 但是,相信显著有效的展示, 史丹福比奈智力量表是有效的和其对母群为有效的评估。  布朗和法语指出"智商测试的应用格外的好,他们预言学术成功或失败......他们这种代表问题传统上控制学校课程"由项目的组成(1979 年: 255) 和因而预言学校吸收那个类别。进一步,"孩子以同样当前状态在智商测试项目也许相当广泛变化根据他们的认知能力。" ("ibid".: 258)  标准化的测试有效性譬如史丹福比奈为测试一般智力(和确实的一般智力的整体概念) 由一定数量的评论员评论。一个著名的例子是Stephen Jay Gould,特别在他的著作The Mismeasure of Man。比奈最初构想他的测试是被执行的一对一与一位稽查为查出问题范围,而不是线性地排列学生一般智力的手段。

Summary: 斯坦福-比奈智力量表(Stanford-Binet Intelligence Scale),由美国斯坦福大学的推孟通过修订比奈—西蒙智力测验量表后编成的智力量表。于1916年首次发表,以后又多次修订。共九十个测验项目,按年龄将项目分组,每个年龄组有六个,每个项目代表两个月智龄。按其内涵则应读“量”字为“良”,此亦可从英文scale的含义窥得。

Échelle d'intelligence Stanford-Binet: L'échelle d’intelligence Stanford-Binet est un test servant à mesurer le quotient intellectuel. Son titre est donné en l'honneur de la "Stanford Graduate School of Education", là où travaillait le psychologue américain Lewis Terman, et d'Alfred Binet, pédagogue français créateur du premier test psychométrique.
豬教授

title: 出版历史.
content: 角色由漫画家葛兰·莫瑞森和安迪·库伯特合作创立,首次登场于2007年7月发行的漫画《蝙蝠侠 (漫画)》#666。创作者莫瑞森表示:“猪教授是蝙蝠侠漫画中有史以来最为怪异且疯狂透顶的角色,我们了解蝙蝠侠曾经面对过多名疯狂反派,但我们还是决定让这名角色让外人看上去会非常敏感且并不适。”  莫瑞森表示猪教授的名号灵感来源于希腊神话中的皮格马利翁,其后来也改编成歌剧《卖花女》。猪教授之姓名也取自皮格马利翁之姓名,“猪”(英语:PYG)对应“皮格马利翁”(英语:Pygmalion)。皮格马利翁是一位迷恋自己作品的雕刻家,刚好反应猪教授将其受害者改造成他理想的“艺术品”。
title: 人物传记.
content: 拉兹洛·瓦伦丁(英语:Lazlo Valentin)原本是一名天赋异禀的化学家,但却患上严重精神分裂症,这使他脑海中产生一个疯狂的新人格「猪教授」。为了在人体里试验化学药物,他组建奇异马戏团,开始在全国各地巡回演出;所到之处留下许多神秘的人口失踪事件。作为一个近乎痴迷的完美主义者,猪教授通过在其受害者身上使用破坏身份的药物以及手术,将他们制造成只听命于自己的「机器娃娃」。  蝙蝠侠首次知悉猪教授和其暴行是自从他抓获猪教授的一名佣人蛤蟆大师 (DC漫画),他们来到高谭市原本是作为赛门·赫特的计划。在那时候,猪教授开始于高谭市各处绑架市民来做实验,甚至还抓获罗宾并试图将其做成他的机器娃娃之一,直到计划被蝙蝠侠制止。
title: 人物关联.
title: 奇异马戏团.
content: 奇异马戏团(英语:"Circus of Strange")是一个由猪教授组建并带领的一个犯罪组织,更如同一个暗藏恐怖玄机的畸形秀;猪教授带领马戏团于全国各地做巡回演出过程中,都会随意绑架市民或是诱惑一些观众加入其行列,因此马戏团不管路过哪里都会出现许多人口神秘失踪现象。除了猪教授以外还有其他几名成员:
title: 机器娃娃.
content: 机器娃娃(英语:"Dollotrons")是猪教授手底下的一群遭受过洗脑、类似机器人出租车兵,不论男女、他们每人穿着和打扮都均相似于洋娃娃,每人脸上还被植入一个娃娃面具,由于连接着面部神经而无法靠手术来取出。机器娃娃的具体制作过程一直没有透漏,但当中的细节包括著大脑手术、生殖器切割、和让受害者染上某种大脑操纵药物的药瘾等等残酷手段。机器娃娃的数量高达数百人,只要是猪教授在哪里,他们都能听从其指令,突然从暗处跳出来。  其中一位杰出的机器娃娃为史嘉蕾(英语:"Scarlet"),她是猪教授曾经改造过的俄国女子之女儿。由于猪教授完成对她的制作过程前被制止,让她得以逃生并加入红头罩作为伙伴,她身上的伤疤虽然后来开始慢慢退却,但有些地方还是留下难以抹除的痕迹。

Summary: 猪面教授(英语:Professor Pyg,又译猪教授、或是猪头人)是一名在DC漫画出版的漫画中登场的虚构人物与超级反派,身为超级英雄蝙蝠侠的强敌之一。登场形象为一个喜欢带着猪头面具的疯狂科学家,精通科学和外科医术,喜欢到处绑架市民并将其做成自己喜爱的“艺术品”。

Professeur Pyg: Le Professeur Pyg est un personnage de DC Comics, ennemi de Batman et Robin apparu pour la première fois dans le comic book "Batman" numéro 666, créé par Grant Morrison et Frank Quitely en.
Libreboot

title: 特征.
content: Libreboot被设定为没有专有的二进制大型物件的coreboot。但Libreboot并不是coreboot的直接分支;相反地,其与它的上游coreboot并行且紧密合作,并会把所有上游的新东西引入自己的源代码里面,并尽可能将补丁合并回上游。除了移除专有软件以外,libreboot也会试着透过组建自动化与简化安装过程来让coreboot更易于使用。  Libreboot专案做出让一些ThinkPad、Chromebook与MacBook笔记型电脑与服务器和工作站主板的完全自由变体可以正确执行的修改。根据其本身的文件,它可以执行任何在显示上使用核心模式设定(KMS)的Linux发行版,而Microsoft Windows不被支援,Libreboot也不鼓励使用它。而对BSD的支援程度则多半未经测试,但是有一些成功让OpenBSD与NetBSD开机的回报。
title: 历史.
content: 自由软件基金会(FSF)认可Libreboot,其也在2016年5月14日成为GNU计划的官方专案。然而,在2016年9月16日时,做为对GNU计划因为员工回报性骚扰而开除一名跨性别员工的回应,Libreboot的首席开发者Leah Rowe宣布抵制FSF并将Libreboot从GNU计划中移除。FSF方面则于2016年9月16日公开否认这些指控。Rowe则于2016年9月23日进一步指控FSF「不让Libreboot离开」。Libreboot贡献者则指称Leah Rowe决定从GNU单方面分离,并把她的个人意见当作整个Libreboot社群的意见发布,但也没有事先问过其他贡献者。到了2017年1月,理乍得·斯托曼宣布将Libreboot从GNU计划中移除。  2017年4月2日,对GNU的批评被移除,而系统管理员Alyssa Rosenzweig也宣布了Libreboot网页不再仅一人控制。对于歧视性开除的谣言是否属实,她说「也许是。也许不是。」Leah Rowe也在信中道歉:「伤害了很多人,其中大多数人并未参与任何相关的事件。」三个星期后,在一篇在Reddit上的贴文中,Rowe澄清说,她仍持续参与Libreboot,但已不再担任专案领导人。她也对离开GNU表示遗憾,并表示大多数的Libreboot开发者都赞成重新加入。
title: 安全问题.
content: 2017年5月1日,英特尔确认并修复了一个在其管理引擎固件中的远端提升权限漏洞,这是一个Coreboot与Libreboot社群长久以来怀疑是否存在的漏洞。每个配有英特尔标准管理、Intel主动管理技术或是小型企业科技的英特尔平台,从2008年的Nehalem微架构到2017年的Kaby Lake微架构都在IME(英特尔管理引擎)中有远端安全漏洞。IME中的另一个安全漏洞则与Intel vPro有关,硬件可以透过它来远端存取,严重的话,电脑甚至会被摧毁。
title: 支援的系统.
content: Libreboot的系统支援包含了下列的系统:

Summary: Libreboot(原名为GNU Libreboot)是一个目标为取代专有的BIOS固件的自由软件,仅执行最少的工作来加载并执行现代的32位元或64位元操作系统。

Libreboot: Libreboot est une distribution du BIOS libre coreboot ne contenant aucun "blob" de code propriétaire, fondée par Leah Rowe.
北京昆仑鸿星

title: 历史.
title: 球队建立.
content: 2016年3月,昆仑俱乐部和KHL签署了意向书,允许有一支位于中国的球队加入联盟。该协议由代表代表弗拉迪斯拉夫·特雷蒂亚克,KHL主席,以及昆仑鸿星董事会共同签署。2016年4月中旬,国际冰联主席也对中国球队加入KHL发表意见,他表示希望这将帮助中国冰球水平提高到更高层次。  如果俱乐部在2016年4月30日前能符合合同中的经济条件,该俱乐部将被允许加入KHL。俄罗斯冰球协会第一副主席、KHL董事会副主席罗曼·罗滕贝格称,昆仑鸿星履行了义务,但仍有一系列手续,最终是否接受球队的申请将在2016年6月决定。2016年5月初,KHL主席 认为昆仑鸿星加入KHL已无悬念。  2016年6月25日,KHL正式宣布联盟董事会接受昆仑鸿星的申请,允许他们在2016-2017赛季参加KHL。球队把主场定在北京的五棵松体育馆 ;此外,部分主场比赛将在上海三林体育中心进行。
title: 2016-17赛季.
content: 2016年7月24日,昆仑鸿星在参加联盟后的第一场友谊赛中以0比2输给车里雅宾斯克拖拉机队。  昆仑鸿星2比1击败哈巴罗夫斯克阿穆尔队获得第一场胜利。球队历史上第1分来自肖恩·柯林斯在第1节14分钟的进球。此后,球队在主场7832名观众面前,以6比3击败符拉迪沃斯托克海军上将队,赢得了第2场比赛,也是主场首胜。

Summary: 北京昆仑鸿星(英语:HC Kunlun Red Star)是一支在2016-2017赛季前加入俄罗斯大陆冰球联盟(KHL)的中国冰球俱乐部。

HC Red Star Kunlun: Le HC Red Star Kunlun (sinogramme simplifié: 昆仑鸿星; sinogramme traditionnel: 崑崙鴻星; pinyin: Kūnlún Hóngxīng; russe: Куньлу́нь Ред Стар) est un club de hockey sur glace chinois basé à Pékin qui évolue dans la Ligue continentale de hockey (KHL) depuis la saison 2016-2017.
联合国区域集团

title: 地区组的功能.
content: 除了让国际利益相关的国家互相联络、讨论和协调它们在联合国的投票和其他活动,地区组的主要功能是用于在各国之间分配联合国组织和领导职位的名额。按照惯例,联合国安全理事会的非常任理事国名额在各地区组之间有一定的配额。其他组织,例如联合国经济及社会理事会以及联合国人权理事会的理事国配额也有既定的配额。联合国大会主席的位置则在各地区组之间按照10年周期轮替(由于现行惯例是10年内每组获得两年主席任期,实际是按五年周期轮替)。  以下图表列出各组成员数和相应配额: 注:以上图表将美国算作西欧及其他组,其他特殊国家按照投票时参与的地区组划分。
title: 各地区组的成员.
title: 西欧和其他国家组.
content: 常任成员国:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,。  非常任成员国:(“永久性续任的临时性全额成员”)。  观察员:(有提名权但无投票权)。
title: 东欧组.
content: 常任成员国:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,。
title: 拉丁美洲和加勒比国家组.
content: 常任成员国:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,。
title: 亚洲-太平洋组.
content: 常任成员国:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,。
title: 非洲组.
content: 常任成员国:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,、,,,,,,。
title: 特殊国家.
title: 美国.
content: 美国不是任何一个地区组的成员,但是美国作为观察员参加西欧及其他国家组的会议,并且,在投票相关的事宜上,作为该地区组的一名成员。
title: 以色列.
content: 以色列不是任何一个联合国地区组的成员,因此,在联合国的各个机构和活动组织中不具有被选举权。虽然在地理位置上,以色列应当属于亚太组,但由于地区关系紧张而无法加入亚太组。2000年,以色列被提名临时性加入(需要续约)西欧及其他国家组在联合国纽约总部的活动,以使其在联合国各个机构的选举中具有候选人资格 。2004年以色列通过永久续约,获得了西欧和其他国家组全额成员的资格 。
title: 基里巴斯.
content: 基里巴斯(西太平洋共和国),地理上应属亚太组,但尚未加入任何地区组。
title: 土耳其.
content: 地处欧亚交接处的土耳其地理上可同时参加亚太组和西欧与其他国家组,但在投票相关的事宜上,只作为西欧及其他国家组的成员。
title: 新地区组.
title: 大洋洲组.
content: 2000年,瑙鲁政府(目前是亚太组成员)呼吁建立一个新的集团,以满足大洋洲国家的需要。瑙鲁构想中该组应该包括瑙鲁、澳大利亚、新西兰(后两国目前是西欧及其他国家组的成员)以及其他太平洋国家。
title: 批评.
content: 对地区组制度的主要批评是会员国在投票时受到必须和所在区域集团的大多数保持一致的压力。对于存在政治分歧的国家而言,这将削弱其在许多国际事务中的谈判立场,并且无法被选举为联合国的关键领导职位。

Summary: 联合国区域集团,或称联合国地区组,是对联合国会员国的一种非官方划分标准,根据地缘政治将会员国划分成五个地区组。这是一种联合国职位分配的非正式方式。在联合国框架下的不同场合,地区组可能掌握联合国相关职位的选举,在地域代表性的基础之上进行分配,或协调组内会员国的实质方针,在投票和谈判时协调共同观点。

Groupes régionaux des Nations unies: Les groupes régionaux des Nations unies sont les groupes régionaux géopolitiques des États membres des Nations unies. À l'origine, les États membres de l'ONU ont été officieusement regroupés en cinq groupes géopolitiques. À la base un moyen informel de partage de la répartition des postes de commissions de l'Assemblée générale, les groupes ont pris un rôle beaucoup plus large. Selon le contexte des Nations unies, les groupes régionaux contrôlent des élections à des postes liés à l'ONU sur la base de la représentation géographique, ils ont aussi le rôle de coordonner la politique de fond, et forment des fronts communs pour les négociations et le vote d'une résolution.
契丹文

title: 大字.
content: 辽太祖神册五年创制契丹大字,九月十四日(公元920年10月28日)制成,下诏颁行。大字和汉字的书写方式类似,每个字代表一个音节。一些大字是直接假借汉字,比如:一、二、三、五、十、百、皇帝、囯。还有一些大字是将汉字改造字型、增减笔划而得的仿造字。
title: 小字.
content: 耶律阿保机的弟弟耶律迭剌在学习了回鹘文之后,参考回鹘文的原则而创造了小字,以“数少而该贯”而著称。小字的书写方式和汉字有所不同,其基本单位是词,每个词由一至七个原字组成。词按照从上至下、从右至左的顺序书写,词内部的原字按从左至右、从上至下的顺序书写。小字有较多的表音成分,一个音节用一个或者两个原字表示。其基础原字总数约三百多字。小字和大字没有明显的联系。  辽国时期两种文字体系并行,
title: 与女真文的关系.
content: 金朝直至中期才正式完全的废除了契丹文的通行,《大金皇弟都统经略郎君行记》是用契丹小字写成的。女直字(宋、辽时期女真又作女直)的创制在很大程度上参考了契丹文的创制方式。
title: 契丹文资料.
content: 现有契丹文资料以石刻为主要内容,有数十件,总长达数万字。其中契丹小字《郎君行记》是唯一一份契丹、汉双语文献,是解读契丹文的关键。  其它类型的契丹文资料大多比较短小。唯一的例外是俄罗斯科学院东方文献研究所藏的契丹大字写本,有1万5000字。但是该写本字迹比较潦草,目前释读出的内容很少。
title: 研究.
content: 在20世纪30年代,中国学者罗福成、王静如和厉鼎奎发表了一系列有关契丹小字的论文,他们的成绩为后来的研究工作奠定了基础。1985年清格尔泰、刘凤翥、陈乃雄、于宝麟、邢复礼联合撰写出版了《契丹小字研究》,成功地解读了一百个契丹小字的音值。  由于契丹文失传已久,虽然近年出土的文字文物比以往要多,文字的破解也有长足的发展,但毕竟还是未完全破解契丹文,尤其对大字破译工作远不如小字。同时社会对于此类文字的学习热情远不如西夏文,故契丹文的大部资料仅是存在于研究所与大学之中,同时也阻挡了大部分社会人士对该文字的学习。
title: 数字化.
content: 由于数字化出版及相关和科究的需求,由内蒙古大学与蒙科立软件合作开发,有字库、录入及查询系统,但相关项目并不开源。  由古今文字集成(ccamc.co)提供的线上服务亦有收录契丹大字、契丹小字可供查询。另有字形文件可供文书软件渲染使用。

Summary: 契丹文是契丹大字和契丹小字的统称,是书写契丹语的两种文字,在契丹族建立的辽国有官方文字地位。大字和小字都有表意和表音的成分,小字的表音成分比大字多。大字和小字都没有完全解读出来,小字的研究比大字更加充分。

Écritures khitan: L'écriture khitan était utilisée pour écrire le Khitan, une langue para-mongole. Liao Taizu (ou Yelü Aboji) est réputé le créateur de l'écriture en grands caractères en 920. Cette écriture se base sur les caractères chinois mais est propre à cette langue et avait pour but d'écrire l'histoire de ce nouvel état khitan. Certains caractères du chinois y sont utilisés à l'identique.
列車上的女孩 (2016年電影)

title: 剧情.
content: Rachel Watson(爱蜜莉·布朗 饰)发现她的丈夫Tom Watson(贾斯汀·赛理斯 饰)跟两人的房地产经纪人Anna Boyd(蕾贝卡·弗格森 饰)有染后,离婚并开始沉迷酒精。在二人的婚姻关系中,Rachel倾向于酒精引起的迷糊期间做出一些自我毁灭行为,她后来获Tom告知,这使二人的婚姻关系走到尽头,加上她是不育的原因。  Rachel跟她的朋友Cathy(劳拉·普莱潘 饰)分租单位,并习惯在火车上度过几天,她经常跟踪著前夫Tom与他的现任妻子Anna和新生女儿Evie。在她的旅程上,她慢慢着迷于Tom的邻居,Scott Hipwell(路克·伊凡斯 饰)与他的妻子Megan Hipwell(海莉·班奈特 饰),那是一对年轻的夫妇,Rachel认为那是一个完美的婚姻。现实中,Scott是个暴躁而且控制欲强的人,而Megan是个不忠的女人,她经常跟不同的男人有情感关系,包括她的心理医生Dr. Kamal Abdic(艾格·拉米瑞兹 饰)。  有一天,Rachel经过她的邻居,她见到Megan跟Dr. Kamal Abdic在她的阳台上吻起来,让她认为Megan破坏了她的「完美」婚姻而变得激动起来。在酗酒后,Rachel离开火车来面对Megan,她不醒人事并在数小时后醒来,在她寓所,受伤。Rachel后来发现Megan失踪了,并推测死亡,她被Riley警探(艾莉森·珍妮 饰)查问,她怀疑Rachel牵涉其中,由于她最近不稳定的行为。  Rachel扮作是Megan的朋友来接近Scott,告诉他关于Megan出轨的事。Scott认出Dr. Kamal Abdic是Megan的情人,相信Megan失踪后,Rachel安排与他见面,其间他们讨论了Rachel与Tom的困扰的关系,特别在办公室聚会的那件事,开罪了Tom老板的妻子Martha(丽莎·库卓 饰),导致Tom被解雇。  在一家酒吧里,Rachel认得火车的一名乘客,那个人透露于Megan失踪当晚见到Rachel下火车。那个人回家,后来发现Rachel于隧道里昏迷,被一个看不见的人殴打,他假设她跌倒,他提出帮忙,但遭她激烈地拒绝帮助。Rachel返到那隧道,回想她见到Megan和Tom,以及对她伏击前对她大叫。同时,Riley警探建议Tom有关Rachel的行为要跟她保持联络。Anna发现Tom有可疑,她试图登入Tom的电脑,在过程中她发现有一个神秘电话号码及一些语音讯息到另一个与Tom有关连的女人,后来验证到那电话是Megan的。  Megan被发现死亡,法医确定她怀孕了,但孩子既不是Scott也不是Abdic的。面对着Rachel,Scott成为了嫌疑人,相信她对他有阴谋,并在过程中揭示了他在Megan死前曾袭击她。在火车上,Rachel走到Martha身旁,为她在聚会上的行为道歉,而她发现Tom被开除并非她的关系,而是他跟许多同事发生性关系而被解雇。Rachel意识到Tom在她的脑海种下不少错误的记忆,来说明他的虐待行为。  Anna发现跟Tom电话联络的是Megan,并发现他们二人都有关系。Rachel发现Megan有了Tom的孩子,并向Abdic表示,导致她误会他们在阳台上见到的事情性质。当日下了火车,Rachel抓住Tom与Megan见面,并叫着她,让她误会那是Anna。Tom回到Megan身边前打了Rachel,Megan表示自己怀孕并公开他们的关系,Tom杀掉Megan。  Rachel到Tom的家提醒Anna,但Anna表示她已经知道。Tom回来面对她,Tom跟Rachel争执时,Anna表示她找到Megan的电话。当Rachel试图拨打911时,Tom抱着Evie要胁著Anna,Anna请求他把Evie交给她。Tom从Rachel手上取得电话,并命令她坐下。Rachel告诉Tom她如何得知他的错误行为及指控。Tom把Rachel打至失去知觉,让他回想起他如何杀害Megan。当Rachel回复意识时,Tom告诉她,指他希望那一天她保持距离。Rachel带着开瓶器试图逃出屋外,Tom抓着她并试着扼杀她,但她以一盏灯击中他并再跑。在屋外,Tom抓住了Rachel,但这次她把开瓶器从他颈项捅进去,就是Anna看到的那样。Anna然后离开了屋,把Tom颈上的开瓶器插得更深,于是Tom死掉了。  Rachel和Anna分别被警方拘捕,Rachel出于自卫把Tom杀了,而他透露自己是杀害Megan的凶手。  一年后,Rachel已没有酗酒,整个人变得清醒,她找到一份新工作,她继续乘相同路线的火车,然而她现在坐另一方的车厢,展开新的旅程。
title: 制作.
content: 2014年3月24日,梦工厂收购了宝拉·霍金斯的小说处女作《列车上的女孩》的电影改编版权,并由马克·E·普拉特监制。艾琳·克莉希达·威尔森于2015年1月13日被聘请位电影撰写剧本。 2015年5月21日,梦工厂决定让《姊妹》的导演泰德·泰勒执导。2015年6月4日,TheWrap报导,爱蜜莉·布朗正在会谈出演本片因离婚而酗酒的女主角瑞秋。官方还打算看上凯特·玛拉出演三位主角之一。2015年7月,本书作者霍金斯向《星期日泰晤士报》透露,电影的取景地将从原本的伦敦转移至纽约上州。2015年8月18日,Deadline证实,蕾贝卡·弗格森将饰演三位主角之一的安娜。2015年8月24日,海莉·班奈特则饰演第三位主角梅根,官方现正在寻找男性角色的演员。2015年9月21日,据报导,杰瑞德·雷托和克里斯·伊凡正在会谈加盟本片,其中伊凡饰演的角色为瑞秋的前夫汤姆,而雷托则饰演邻居。2015年10月22日,艾格·拉米瑞兹加入诠释卡迈勒·亚卜迪奇医生,是一名外遇的已婚男,同时也是梅根失踪的嫌疑人。2015年10月27日,改由贾斯汀·赛理斯饰演汤姆,因为伊凡由于行程上的冲突而离开本片。2015年10月28日,《综艺》报导,艾莉森·珍妮加入剧组饰演一名警探。11月3日,丽莎·库卓饰演汤姆的前同事莫妮卡。11月4日,《好莱坞报导》证实,路克·伊凡斯已取代了雷托的角色,雷托和伊凡一样因工作行程的缘故而退出。
title: 拍摄.
content: 电影正式于2015年11月4日在纽约市开拍。2016年在1月30日宣布杀青。
title: 发行.
content: 华特迪士尼工作室电影定于2016年10月7日在美国上映。后来,环球影业取代了华特迪士尼获得该片的发行权,而上映日则和原来的相同。
title: 评价.
content: 烂番茄根据186条评论,新鲜度44%,平均得分5.4/10。在Metacritic上获得48分,评价好坏平均参杂。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,《列车上的女孩》估计于首周末约能获得3000万美元。美国首映周末票房为2470万美元,位居当周票房冠军。

Summary: 《列车上的女孩》(英语:The Girl on the Train)是一部2016年美国谜团惊悚剧情片,为泰德·泰勒执导,艾琳·克莉希达·威尔森编剧,根据宝拉·霍金斯于2015年的同名小说作品改编。电影由爱蜜莉·布朗、蕾贝卡·弗格森、海莉·班奈特、贾斯汀·赛理斯、艾莉森·珍妮、路克·伊凡斯、艾格·拉米瑞兹及丽莎·库卓主演。

La Fille du train (film): La Fille du train (") est un film américain réalisé par Tate Taylor, sorti en 2016.
卡西尼定律

title: 卡西尼的定律.
content: 在月球的状况,他的自转轴总是指向离开北黄极1.5度,轨道平面的法线和自转轴永远在黄道平面法线的两侧相对着。  因此,轨道平面的法线和月球自转轴的进动,两者以相同的周期绕着黄极运动,这个周期大约是18.6年,并且运动的方向是逆行的。
title: 卡西尼状态.
content: 一个遵守这些定律的系统被称为「卡西尼状态」(Cassini state),那就是:一种进化的转动状态,当轨道倾角固定不变时,自转轴、轨道的法线、和拉普拉斯平面的法线是共平面的。拉普拉斯平面是被定义为行星的轨道进动与赤道和黄道有着固定倾角的平面。  卡西尼状态1的定义是自转轴和轨道面垂直轴和拉普拉丝平面的垂直轴在同一侧。卡西尼状态2则是自转轴和轨道面垂直轴和拉普拉斯平面的垂直轴在相对侧。。地球的月球为卡西尼状态2。

Summary: 卡西尼定律(Cassini's laws)对月球的运动提供了一种简洁的叙述。本定律是由著名科学家乔凡尼·多美尼科·卡西尼在1693年提出的。

Lois de Cassini: Les lois de Cassini sont trois énoncés qui fournissent une description succincte du mouvement de la Lune. Elles ont été établies en 1693 par Jean-Dominique Cassini, vérifiées par Tobias Mayer et dégagées des publications de Cassini par Félix Tisserand en 1891.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子110公尺跨欄比賽

title: 摘要.
content: 2012年伦敦奥运该项目冠军得主阿里斯·梅里特在美国奥运田径预选赛上失利,失去卫冕的机会,除此之外,曾获得奥运奖牌的David Oliver和贾森·理乍得森也同样在同赛事中没有获得资格。除此之外,曾获2015年世锦赛该项目冠军的俄罗斯选手谢尔盖·舒本科夫因为国际田径联合会全面禁止俄罗斯运动员参赛而无缘此次奥运,另外牙买加选手汉赛尔·帕奇门特也因为受伤病困扰不得不退赛。帕奇门特的队友奥马尔·麦克劳德是2016年年度最佳成绩的保持者,他曾获得2016年世界室内田径锦标赛60米栏的冠军。身兼110米跨栏和美式橄榄球两个项目的Devon Allen在美国奥运田径预选赛上跑出13秒03,获得年度排名第二名,移民至西班牙的古巴人奥兰多·奥特加排名年度第三名,另外法国选手迪米特里·巴斯库、帕斯卡尔·马尔蒂诺-拉加德,美国选手Ronnie Ash和Jeff Porter也都具备夺牌实力。  在决赛中,所有的八名选手都几乎同时跨过第一个栏。位处中央的麦克劳德之后取得领先,两名法国选手紧随其后。其后三名位处中间跑道的选手几乎同时跨过第五个栏。到了第六个栏时,麦克劳德再度取得领先,尽管其他选手也紧追不舍,但麦克劳德仍然没有将领先位置再让给其他选手,到了第八个栏时,奥特加和Ronnie Ash紧追麦克劳德,但Ash在跨过第九个栏时出现失误,退出了奖牌的竞争。最终麦克劳德以一米多的优势战胜奥特加夺冠,巴斯库获得铜牌,在跨栏方面处于世界顶尖水平的美国队在该项目上没能获得奖牌,其中Allen获得第五名,而Ash则被取消资格。
title: 纪录.
content: 以下是比赛开始前的世界纪录、奥运纪录、2016年最好成绩以及各大洲纪录:
title: 结果.
title: 预赛.
content: 晋级规则:每组前四名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前四名(q)晋级下一轮,另外,复赛组第一名选手也可晋级半决赛。
title: 半决赛.
content: 晋级规则:每组前两名(Q)以及这之外所有选手当中成绩最好的前两名(q)晋级决赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子110米栏比赛于2016年8月15日至16日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

110 mètres haies aux Jeux olympiques d'été de 2016: L'épreuve du 110 mètres haies aux Jeux olympiques de 2016 se déroule les 15 et 16 août dans le Stade olympique de Rio de Janeiro. Elle est remportée par le Jamaïcain Omar McLeod dans le temps de 13 s 05.
丝角蝶科

title: 分类学与系统发生学.
content: 本科曾被分类为尺蛾科Oenochrominae亚科下的一个族,称为丝角蛾族("Hedylicae"),Prout LB认为该族应当被视为一科。斯考伯首先提出了该科实际上是一种未被承认的蝴蝶的假说,同时认为其应当是「真正的蝴蝶」(即当时的「凤蝶总科」,包括凤蝶科,粉蝶科,灰蝶科,蛱蝶科,不包括弄蝶科)的旁系群,因此单列一总科,称丝角蝶总科("Hedyloidea")。韦恩特劳伯和米勒就斯考伯的这一假说展开了一些争论。韦勒· S·J 和 帕斯雷· D·P 在1995年发布了支持斯考伯观点的分子生物学研究。2005年的一项更全面的研究,基于 57 个样本类群、3 个基因和 99 个形态特征的数据,恢复了曾被取消的丝角蝶属,并设立丝角蝶总科,作为凤蝶总科和弄蝶总科共同的旁系群。蝴蝶下目的三大总科现已合并为单一的凤蝶总科。2015年的系统发生学研究显示,丝角蝶科应当作为凤蝶总科(这里包括弄蝶科)的基群,与双孔次目螟蛾类中的蛾的关系比其他蝴蝶与这些蛾的关系更亲密。  由于假说中的若干个物种群落之间不存在明显差异,加上基本的形态学研究,斯考伯在1986年合并了原有的五个属为单一的丝角蝶属。但是,丝角蝶属的系统发生学仍有待进一步研究。
title: 学名说明.
content: 在动物界当中,存在着许多分类层级的学名与丝角蝶属的学名"Macrosoma" 拼写相同或者是同音词。例如:"Macrosoma" Leach 1819(爬行动物),"Macrosoma" de Haan 1826(蜻蛉目),"Macrosoma" Robineau-Desvoidy 1830("Macrosoma multisulcata" Berlese 1913),双翅目蝇科,"Macrosoma" Brandt 1835(腔肠动物),"Macrosoma" Hope 1837(鞘翅目),"Macrosoma" Lioy 1864 或 1865(双翅目麻蝇科),"Macrosoma" Hammer 1979(M.rugosa; Acarina:Oribatidae)。  另有两个Hedyle Guenée加剧了命名混乱的状况,那就是"Hedyle" Guenée, 1857和"Hedyle" Bergh, 1895("Opisthobranchia" 目"Acochlidioidea" 总科"Hedylopsidae" (Odhner, 1952)科的海牛,目前被归类于 "Hedylopsis" Thiele,1931。另有"Hedyle" Malmgren 1865(属于多毛纲)。因此,"Hedylidae" Bergh,1895及其模式种 "Hedyle weberi" Bergh,1895)也是无效的命名。
title: 物种列表.
content: 以下分类主要依照形态学进行。
title: DNA 序列.
content: 本科的部分物种(例如Macrosoma semiermis等)接受了DNA测序,被测定的基因包括线粒体基因中的 「细胞色素氧化酶 I」、「ND1」,细胞核基因中的 「无翅基因」、「Ef-1?」等。部分物种目前正在接受条形码检测。

Summary: 丝角蝶科 (学名:Hedylidae),又名喜蝶科,是一类昆虫,分类学上属于鳞翅目凤蝶总科下的一科。曾属于蛾类,当时被视为凤蝶总科的一个旁系群。1986年,斯考伯根据当时的研究结论,合并了原有的所有属为单一的丝角蝶属(Macrosoma ),并从蛾类划到蝶类,设立单一的丝角蝶总科(Hedyloidea),但目前已合并至凤蝶总科。本科目前已发现的全部35个受承认的物种,均位于新热带界。

Hedylidae: Les Hedylidae sont une famille de lépidoptères (papillons) actuellement classée dans la super-famille des Papilionoidea. Cette famille ne comprend qu'un seul genre : "Macrosoma", qui regroupe environ 36 espèces, toutes originaires de l'écozone néotropicale. Par leur morphologie et leur origine, elles sont étroitement apparentées aux rhopalocères, c'est-à-dire aux espèces traditionnellement appelées « papillons de jour », alors qu'elles sont elles-mêmes de mœurs nocturnes.
2016年夏季奧林匹克運動會田徑男子撐竿跳高比賽

title: 摘要.
content: 法国人雷诺·拉维勒尼是该项目的卫冕冠军,也是该项目的世界纪录保持者。曾获2015年世界田径锦标赛该项目冠军的加拿大选手肖恩纳西·巴伯的年度排名紧随拉维勒尼之后,他在奥运前的一次室内比赛中曾跳出6米的成绩。巴西选手迪亚戈·达·席尔瓦是该国在田径项目上唯一的夺牌希望。2016年美国奥运田径预选赛该项目冠军得主萨姆·肯德里克斯同样拥有较高的世界排名并曾获得过2016年世界室内田径锦标赛的银牌。  资格赛前12名选手中,9人跳出5米70的成绩,另外3人跳出5米60,他们都获得决赛资格。曾获2012年伦敦奥运铜牌以及2013年世锦赛冠军的德国名将拉斐尔·霍尔兹德皮在比赛期间受伤病影响,以5米45的成绩无缘决赛,2011年世锦赛冠军得主Paweł Wojciechowski也同样没能晋级。美国选手肯德里克斯、希腊选手Konstadinos Filippidis以及巴西选手席尔瓦在预赛中均一次性成功试跳5米70的高度,他们以前三名的身份晋级决赛。  当决赛进行到一半时,比赛场地一带开始下雨,这令决赛延后了一个小时。当拉维勒尼试跳5米75时,已有六名选手因连续三次试跳失败而提前结束比赛,这当中包括加拿大选手巴伯。中国选手薛长锐在两度试跳5米75都失败后,直接选择试跳5米85,结果他并没能跳过这一高度,最终排名第6。捷克选手Jan Kudlička和波兰选手彼得·里萨科均在首次试跳5米85失败后,直接放弃这一高度,选择试跳5米93,结果两人都没能成功,以第4名结束比赛。肯德里克斯在跳过5米85后,三度试跳5米93均以失败告终,最终获得第3名。当东道主选手席尔瓦第二次试跳5米93成功时,场上只剩下拉维勒尼和席尔瓦两人争夺冠军。首先拉维勒尼成功挑战5米98,刷新自己在上届奥运创下的5米97的奥运纪录,之后巴西选手放弃5米98,选择直接试跳6米03,结果他在第二次试跳成功。当拉维勒尼两度试跳6米03失败后,他选择直接尝试自己在室外比赛中未曾挑战成功过的6米08。结果,在现场观众的狂嘘下,他没能顶住压力跳过这一高度,最终以5米98的成绩无缘卫冕,巴西选手席尔瓦则以6米03的成绩为巴西赢得该届奥运第二金。  席尔瓦跳出的6米03的成绩既是他的个人最好成绩,也是新的奥运纪录及南美洲纪录。而他也凭借这一高度成为在该项目上首位超越六米大关的南美洲人。
title: 纪录.
content: 以下是比赛前的世界纪录、奥运纪录和2016年年度最好成绩:  以下是比赛期间刷新的纪录:  以下是比赛期间刷新的国家纪录:
title: 结果.
title: 资格赛.
content: 晋级规则:资格赛成绩达到5.75米的选手可直接晋级(Q),如果达到该成绩的选手少于12人,则资格赛前12名获得决赛资格(q)。  下表中“o”代表试跳成功、“x”代表试跳失败、“–”代表放弃试跳、“r”代表退赛。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会田径男子撑竿跳高比赛于2016年8月13至15日在巴西里约热内卢阿维兰热奥林匹克体育场举行。

Saut à la perche masculin aux Jeux olympiques d'été de 2016: Le concours du saut à la perche masculin aux Jeux olympiques de 2016 a eu lieu le 13 août pour les qualifications et le 15 août pour la finale dans le Stade olympique de Rio de Janeiro. Elle est remportée par le Brésilien Thiago Braz da Silva qui établit un nouveau record olympique avec.
阿隆·萨穆埃尔·奥拉纳尔

title: 俱乐部生涯.
content: 奥拉纳尔在尼日尔利亚球队流星开始职业足球生涯。 2012年夏季,他转会加盟挪威足球超级联赛球队瓦勒伦加。 2013年7月10日,他转投另一支挪威球队萨普斯堡。  2014年7月9日,奥拉纳尔和中国足球超级联赛球队广州富力签约两年半,转会费为140万欧元。 7月19日,他在广州富力主场3比2击败江苏舜天的比赛首发出场,上演中超联赛首秀,并在第32分钟助攻队友张远得分。 7月31日,他射进在中国的首个进球,帮助广州富力客场5比1击败辽宁宏运。
title: 国家队生涯.
content: 2014年10月,奥拉纳尔首次入选尼日尔利亚国家足球队。10月11日,他在2015年非洲国家杯外围赛尼日尔利亚客场0比1不敌苏丹的比赛第47分钟替补出场,上演国家队首秀。 10月15日,他在尼日尔利亚主场对阵苏丹的比赛首发出场,并在65分钟射进国家队首球,帮助尼日尔利亚3比1击败对手。

Summary: 阿隆·萨穆埃尔·奥拉纳尔(Aaron Samuel Olanare,1994年-6月4日),是一名尼日尔利亚职业足球运动员,司职前锋。现在效力于俄罗斯足球超级联赛球队莫斯科中央陆军。

Aaron Samuel Olanare: Aaron Samuel Olanare, dit Aaron Samuel, né le à Port Harcourt au Nigeria, est un footballeur international nigérian, qui évolue au poste d'attaquant.
09IV型核潛艇

title: 建造历史.
content: 09IV型核潜艇的开发始于1980年代末1990年代初,首艇于1999年开始建造,2004年7月完工。至2009年秋,该型潜艇已经服役2艘,并且完成极限深潜、水下高速、深海发射战雷等试验与考核。在2008年中国军力报告中,美国国防部估计09IV型核潜艇已经进入服役,并以保持最少一艘处于战斗值班状态。  2016年2月5日,英国《经济学人》周刊网站报道:“2月4日至8日举行的印度国际舰队检阅将吸引来自50多个国家的舰船。这一次是在印度的东海岸,这是向东边另一个正在崛起的海军大国——中国发出的一个信号。印度希望展现自己在印度洋的主导地位。尽管如此,为了睦邻友好,中国已同意参加此次检阅活动。中国在这场竞赛中已处于领先地位。目前,中国拥有4艘第二代晋级核潜艇,而且正在测试在核潜艇上安装巨浪-2潜射导弹。这些导弹的射程为7400公里。”  2016年7月初,媒体报道曝光,在中国海南新基地内,出现了疑似094A/094G战略核潜艇,该艇较之前的094核潜艇外形有非常显著的改进:艇身拐角处的填角。该艇时间在今年出现,和093A/093G型攻击核潜艇一样,围壳的舷窗也取消了。海牙国际仲裁庭公布“南海岛屿争端仲裁案”结果之前,有媒体再度报道疑似094A核潜艇出海巡航的消息”。  2018年4月12日,在南海阅舰式所有参阅的48艘军舰中,两艘094A型战略核潜艇出场亮相,艇身的围角清晰可见,龟背更加高耸;这也是094/094A型战略核潜艇第一次公开出现在媒体镜头中。  2020年6月8日,据美国《国家利益》网站报道,美国最新报告宣称,中国于今年5月新服役两艘094型战略核潜艇,“使其水下核威慑舰队的规模已接近美国的一半”,“使美国本土遭到核打击的风险大增”。
title: 设计.
content: 09IV型核潜艇与09III型核潜艇都采用了水滴形船体,安装有四个水平舵。在外形特征上分析09IV型艇体与09II型艇体有延续关系,艇体中段弹道导弹舱尺寸增大,是为搭载中国巨浪-2潜射弹道导弹。据估计该艇的水面排水量为8000-9000吨,水下排水量达到11000吨(另说10000-12000吨),是中国所有潜艇中第一款突破万吨级大关的潜艇;此外亦引进俄罗斯核潜艇技术和现代工艺以改进噪音性能。在装备该型艇后,中国人民解放军海军的海基核打击能力得到很大的提升,并将淘汰老旧的09II型核潜艇。
title: 武器.
title: 导弹.
content: 09IV型核潜艇携带12枚巨浪-2潜射弹道导弹,该型导弹由中国航天科工集团公司第四研究院研制,是一种三级固体燃料推进的弹道导弹,以陆基型东风-31洲际弹道导弹的技术改装而来,该导弹最大射程为7400-8000公里。改进型094A型战略核潜艇,更高的“龟背”里携带了改进型的巨浪-2A型洲际弹道导弹,射程进一步增加到10500公里(一说3-5枚分导弹头可达12000公里,若单弹头可达13000-14000公里)。
title: 鱼雷.
content: 该型艇配备6个533毫米鱼雷发射管,携带12枚鱼-3型(SET-65E)鱼雷,该型鱼雷采用主动和被动式标头,战斗部重205千克,最大射程15公里,航速40节。该型艇还能携带尾流自导鱼雷和线导反潜艇鱼雷。
title: 声纳.
content: 09IV型核潜艇安装有先进的声纳系统,包括艇艏声纳和H/SQC-207型舷侧声纳。
title: 推进系统.
content: 该型艇的推进系统包括核反应堆、涡轮发动机和电力系统,安装有一台压水反应堆,采用单轴驱动。

Summary: 09IV型核潜艇(北约代号:晋级,英语:"Jin-class")是为中国人民解放军海军开发的新型弹道导弹核潜艇,用于取代老旧的09II型核潜艇。该艇由中国船舶重工集团公司武汉第二船舶设计研究所(719所)设计,由中国船舶重工集团公司渤海造船重工业公司(渤海造船厂)建造。

Type 094: Le Type 094 (Désignation du Département de la Défense des États-Unis : Classe Jin, désignation chinoise : 09-IV) constitue la deuxième génération de sous-marin nucléaire lanceur d'engins mis en service par la marine de l'armée populaire de libération de la république populaire de Chine. Comme son prédécesseur le type 092, le premier exemplaire a été achevé en 2007.
2017年國際足協U-20世界盃

title: 主办权.
content: 除了主办U-20世界杯,国际足联同时还就2017年的U-17或沙滩足球世界杯(以及前一年的女子赛事)的主办权征询成员国足协,有意者的需要在2013年5月15日发出申请。共有12个国家在2013年5月的截止日期时提交了申报:  对于主办权的最终选择是在2013年12月5日,于巴西举行的国际足联执行委员会大会上宣布,韩国被授予主办权。
title: 入围球队.
content: 共有24支球队晋级赛事决赛圈。除了东道主韩国自动晋级外,其余23支球队将从六个独立举办的洲际赛事晋级。自2017年起,大洋洲足联将增加获得1个参赛名额(共2个),而欧洲足联的名额则由6个减为5个。
title: 比赛场地.
content: 天安、大田、仁川、西归浦、全州及水原是从9个入围名单中选出的6座比赛城市,落选城市则分别为汉城、浦项及蔚山。
title: 组织.
content: 前韩国国脚安贞桓及朴智星被委任为赛事的宣传大使。官方标志、口号(英语:"Trigger the Fever",唤醒狂热)以及赛事外观在2016年6月16日发布。官方吉祥物“英语:Chaormi”则于2016年8月25日首次亮相。在2017年3月15日的小组赛抽签会上,公布了由组委会宣传大使NCT Dream演唱的主题曲《Trigger the Fever》
title: 抽签.
content: 官方抽签于当地时间2017年3月15日15时在韩国水原艺术中心举行。两位曾经赢得U-20世界杯的阿根廷球员迭戈·马拉多纳和巴勃罗·艾马尔参加了抽签。而来自韩国流行偶像团体SHINee的成员珉豪也参加了抽签。  24支球队被分成六组,每组4支球队,东道主韩国被指定分入A1签位。其它球队则是根据其最近五届U-20世界杯的参赛成绩(越近期的比赛成绩所占比重越大)进行分档,洲际冠军亦可获得加分奖励。来自同一个大洲足协的球队将在小组赛阶段规避碰面。
title: 分组赛.
content: 比赛日程由FIFA于2015年11月23日公布。每组的首名、次名和 4 支成绩最好的第三名球队晋级十六强。  所有时间均为当地通用的韩国标准时(UTC+9)。

Summary: 2017年国际足协U-20世界杯是第 21 届国际足协U-20世界杯,即国际足球联合会(FIFA)为其成员国 21 岁以下国家队组织的两年一度男子青年足球锦标赛,自1977年以“国际足联世界青年锦标赛”的名义首次举行。该届赛事将于2017年5月20日至6月11日期间由韩国主办。韩国亦因此成为继日本和墨西哥之后,第三个主办过FIFA全部国际赛事的国家——其中包括2002年国际足协世界杯、2001年洲际国家杯以及2007年国际足协U-17世界杯。

Coupe du monde de football des moins de 20 ans 2017: La de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans se déroule en Corée du Sud, du 20 mai au. Les six villes-hôtes sont Cheonan, Daejeon, Incheon, Seogwipo, Jeonju et Suwon, lieu de la finale. La compétition réunit vingt-quatre équipes, dont la Corée du Sud qualifiée d'office en tant que pays hôte. Tout joueur né après le peut participer au tournoi.
無殼彈

title: 历史.
content: 无壳弹在广义上并不是一个新概念。一些早期的纸弹壳设计就运用了可燃弹壳,发射后没有显著的残余物;纸弹壳中包含火药、底火及弹托。这种设计是更早期纸弹壳的演变,。  1848年,美国发明家瓦特·杭特(Walter Hunt)将一种新型无壳弹应用到连发枪支上并申请专利。特殊形状的米尼式子弹后方中空的位置摆放了黑火药。杭特于连发杠杆式步枪中使用这些子弹。  第二次世界大战时期,德国开始研发可用于军事用途的无壳弹,这是源于金属供应紧张,尤其是制作弹壳所需的黄铜。德国取得了一些成功,但在战争期间不足以完成一个的无壳弹体系。
title: 现代无壳弹.
content: 现代无壳弹包括固体推进剂最初是由制成特殊形状的易燃硝化纤维制成,当中有空间容纳弹头及底火。完整的弹壳也可能包含粉状推进剂,帮助点燃及为子弹提供初始推力.
title: 现代无壳弹武器.
content: 1969年1月,美国陆军将他们新的铝合金M-551谢里登轻型坦克部署到越南。“谢里登”从其152毫米主砲发射可燃外壳弹药。  由德国毛瑟公司所制造的莱茵金属RMK30无后座力转轮式机炮被设计为使用30×250毫米无壳弹。

Summary: 无壳弹是一种小型枪械弹药,它并没有一般用来容纳底火、推进剂及抛射物的弹壳。无壳弹试图透过消除过往由黄铜或钢铁制成的弹壳以降低重量及成本,同时通过免却退膛及上膛来简化操作

Munition sans étui: Une munition sans étui ou une munition sans douille est un type de munitions d'armes légères, qui élimine l'étui de cartouche qui maintient habituellement l'amorce, propulseur, ainsi que le projectile ensemble en une seule unité.
让美国再次伟大

title: 历史.
content: 这是在1970年代,美国在越战失败后,在吉米·卡特总统任内,美国经济上面临石油危机、伊朗人质危机、与苏联入侵阿富汗等一连串的进逼后,正在遭受高失业率、通胀时提出的口号。  在雷根1980年美国总统选举时,短语“让我们将美国变得再度伟大”(英语: "Let's Make America Great Again")口号出现在按钮和海报上。 而这个短语被用来代表雷根政府。  在雷根卸任后,这个口号由唐纳德·特朗普竞选时再次使用,正巧美国也一如当年般整体国力出现下降,不同的是,美国在巴拉克·奥巴马总统任内,虽然总体上经济复苏,但社会上出现更严重的撕裂及深层次矛盾。美国亦牵涉多个国家的内战或战争,包括美国自2001年进行的反恐战争、阿富汗战争、伊拉克内战、伊斯兰恐怖主义组织伊斯兰国、叙利亚内战、利比亚内战、也门内战、乌克兰内战及克里米亚危机等,美国都深入其中。此外,2008年以来,金融海啸及经济结构转型导致白人蓝领的高失业率、与中国崛起导致中国在南海、东海的军事扩张,加上朝鲜核问题等的强大挑战。  川普在他的2016年竞选时申请了商标,在竞选早期,他通过戴有这个口号的帽子将这个口号变得流行起来。  虽然特朗普已经申请了商标,其他候选人在演讲中也说了这个口号,例如泰德·克鲁兹和斯考特·沃克。
title: 流行文化.
content: 参议员岩士唐的角色在2013年的电子游戏合金装备崛起 复仇在剧情画面中使用了这句口号。在美国动画南方公园第19季第2集《Where My Country Gone?》里,葛屁老师竞选美国总统,而这句话出现在葛屁老师的支持者身上。 在 Fall Out Boy 的专辑 "Make America Psycho Again" 引用了这个口号。 喜剧演员 David Cross 有名为 "Making America Great Again" 的单口喜剧。  另外还有以下戏仿:

Summary: “让美国再次伟大”(英语:Make America Great Again,缩写:MAGA)是一些美国政治家使用的竞选口号。第一次是在1980年美国总统选举中被共和党总统候选人隆纳·雷根使用。后来2016年美国总统选举,又被共和党总统候选人唐纳德·特朗普使用。

Make America Great Again: Make America Great Again (littéralement « "Rendre l'Amérique à nouveau grande" », soit : « "Rendre sa grandeur à l'Amérique »"), parfois abrégé MAGA, est un slogan de campagne utilisé par des politiciens américains, le premier étant Ronald Reagan, lors de l'élection présidentielle de 1980.
德罗斯特效应

title: 源起.
content: 德罗斯特效应的名称是由于荷兰著名厂牌德罗斯特(Droste)可可粉的包装盒,包装盒上的图案是一位护士拿着一个有杯子及纸盒的托盘,而杯子及纸盒上的图案和整张图片相同。这张图片从1904年起开始使用,数十年间只进行了一些小幅的调整,后来成为一个家喻户晓的概念。诗人及专栏作家Nico Scheepmaker在七十年代起,开始使用「德罗斯特效应」此一词语。
title: 举例.
content: 意大利画家乔托·迪·邦多纳在1320年左右所作的三连祭坛画《Stefaneschi triptych》,其中枢机主教Giacomo Gaetani Stefaneschi手上就捧著和原图相同的三连祭坛画献给西门彼得,是德罗斯特效应的例子之一。在中古世纪也有许多书上的图案包括书籍本身,或者教会窗户上的画包括窗户本身。  一个半虚构的组织Λ演算骑士团的徽章上也有应用德罗斯特效应。使用二片互相平行的镜子也可以产生德罗斯特效应。

Summary: 德罗斯特效应(Droste effect),是一种递归的模式,指一张图片部分与整张图片相同,一张有德罗斯特效应的图片,在其中会有一小部分是和整张图片类似。而这小部分的图片中,又会有一小部分是和整张图片类似,以此类推。理论上此效应可以一直重复下去,但实际上此效应会受到图片分辨率的限制,而且类似的图片大小会以等比数列的方式递减。德罗斯特效应是一个异圈的可视化例子,也是自指系统的几何示例,自指系统又是碎形理论的基石。

Effet Droste: L’effet Droste est une visualisation graphique de la mise en abyme. En effet, il montre une image à l'intérieur de laquelle apparaît l'image entière, l'image réduite contenant à son tour une plus petite image, et ainsi de suite. Cette succession d'images est récursive.
上飯田線

title: 概要.
content: 本线兴建的目的主要是让名铁小牧线沿线及小牧市居民可以有更直接的途径前往名古屋市中心,并藉平安通站接驳名城线前往其他地区。  本线各站均设置了可动式月台门。
title: 营运型态.
content: 几乎所有列车和名铁小牧线采直通运行,但在0:28于平安通出发开往上饭田的末班车,以及5:35于上饭田出发开往平安通的首班车,只有在地下铁路线内运行。  大部分时间,日间上饭田～犬山间采取15分钟固定间距的班次,下午则为10-20分钟一班;而在上、下午繁忙时间则加开上饭田～小牧的区间车,每15或30分钟一班。令上饭田～小牧间的早上繁忙时间班次为每隔7分30秒一班、下午繁忙时间班次为10分钟一班。另外,本路线采单人运行方式。
title: 车站列表.
content: 车站编号则以名古屋市交通局〈第二种铁道事业者〉路线为准,由平安通为起点。所有车站都位于爱知县名古屋市北区。

Summary: 上饭田线()是由名古屋市营地下铁所营办的一条地铁路线,其线路代表颜色为粉红色,由北起的上饭田至南端的平安通;全长仅有0.8公里,是日本国内距离最短之地下铁路线。每日除首班由平安通开出及尾班由上饭田开出的列车只行驶本线段外,其余均与名古屋铁道的小牧线进行直通运转至犬山站,而上、下午繁忙时段另增设往小牧站的区间车。

Ligne Kamiiida: La est une ligne du métro de Nagoya au Japon. Également ligne 7 du réseau, elle ne comporte que deux stations : Kamiiida et Heian-dōri dans l'arrondissement de Kita à Nagoya. Sur les cartes, la ligne est identifiée avec la lettre K et sa couleur est rose.
層級分析法

title: 方法介绍.
content: 层级分析法可以利用树状的层级结构,将复杂的决策问题在一个层级中区分为数个简单的子问题,并且每个子问题可以独立进行分析,这个层级中的子问题可以包含是任何类型的子问题,无论是有形的还是无形的,仔细计算的或者粗略估计的,理解清晰或模糊的,只要是用于最终决策的子问题都可以包括于此  一旦这个层级建立完毕,决策专家会有有系统地评估尺度针对每一个部分的相对重要性给予权重数值,其后建立成对比较矩阵,并求出特征向量及特征值,以该特征向量代表每一层级中各部分的优先权,能提供决策者充分的决策资讯并组织有关决策的评选条件或标准(criteria)、权重(weight)和分析(analysis),且能减少决策错误的风险性。  AHP的评估尺度作为每一层级指标因素间的成对比较,基本划分包括五项,即等强(Equal Strong)、稍强(Weak Strong)、颇强(Strong)、极强(Very Strong)、绝强(Absolution),并赋予名目尺度1、3、5、7、9的衡量值,另设四个尺度介于五个基本尺度之间,并赋予2、4、6、8的衡量值,共计九个尺度,各尺度所代表之意义如下表所示。  在AHP层级分析法操作流程中,第一步骤首先问题描述,而后判别影响要素并建立层级结构,并设计问卷项目,而后依问卷收集的数据资料找出各层级间决策属性的相对重要性,并依此建立成对比较矩阵用以计算矩阵特征值与特征向量,所得出的数据经由一致性检定及层级结构一致性检定的回馈修正后,便可计算出各指标之权重以协助选出最适决策方案。

Summary: 层级分析法(英语:Analytic Hierarchy Process, AHP)为 1971 年Thomas L. Saaty (匹兹堡大学教授)所发展出来,主要应用在不确定情况下及具有多数个评估准则的决策问题上。 层级分析法发展的目的是将复杂的问题系统化,由不同层面给予层级分解,并透过量化的运算,找到脉络后加以综合评估 。

Procédure hiérarchique d'analyse: Le processus d'analyse hiérarchique est une technique structurée pour organiser et analyser des décisions complexes, basée sur les mathématiques et la psychologie. Elle a été développée par Thomas L. Saaty dans les années 1970, largement étudiée et affinée depuis.
中右联盟

title: 历史.
content: 在2018年意大利大选中,中右联盟由意大利力量党 (2013年)、北方联盟、意大利兄弟和我们和意大利4个政党组成并且获得37.5%选票。但选后是北方联盟与五星运动组成政府。该次选举中的中右联盟其他政党为反对派,尽管联盟在地方选举中仍然活跃。  在2016年宪法公投后,UdC离开了中左联盟并再次接触了中右联盟。2017年,公民选择也加入了中右联盟。UdC和思域选择在2017年西西里地区选举中与中右联盟一起进行。  继2018大选,中右联盟为首马特奥·萨尔维尼的联盟党,涌现了许多在众议院和参议院的席位,而反体制五星运动为首的路易吉·迪·梅奥成为得票最多的政党。由前总理马泰奥·伦齐(Matteo Renzi)领导的中左联盟则是名列第三。  经过三个月的谈判,2018年6月1日在五星运动和联盟党之间最终成立了一个联合政府,其领导人成为由与五星运动相关的无党籍朱塞佩·孔特担任总理的政府的副总理,而隔年9月因为联盟党欲对其总理提出不信任案,联合政府瓦解重组。

Summary: 中右联盟()是对自1994年以来在意大利出现的中右翼政党联盟的泛称,它们拥有不同的存在形式和联盟名称。该联盟自1994年以来一直由西尔维奥·贝卢斯科尼领导,他于当年踏入政坛,其领导的意大利力量党及其后继党自由人民党和意大利力量党 (2013年)存在。贝卢斯科尼领导的政党与北方联盟在1994-2011年间曾三度联合执政。贝卢斯科尼淡出政坛后由马泰奥·萨尔维尼领导。

Coalition de centre droit: La coalition de centre droit () est une coalition électorale informelle de partis politiques italiens de centre droit, de droite et d'extrême droite résultant d'une alliance électorale.
極凍之城

title: 剧情.
content: 故事发生于冷战时期柏林墙倒塌前夕,超级强权正值转变。英国军情六处的顶尖间谍萝琳·布劳顿奉命前往柏林,寻回外泄的卧底探员名单;她必须与柏林探员大卫·波西瓦尔共同合作,各显身手,扼杀这个足以威胁到整个西方的情报体系的重大危机。  最终萝琳·布劳顿骗过英国MI6,并在法国巴黎反杀俄罗斯KGB,坐上飞往美国的飞机并将名单交给美国中情局(CIA)。
title: 制作.
content: 2015年5月9日,宣布焦点影业已买下安东尼·约翰斯顿的图像小说《极冻之城》的电影改编权及美国发行权,并由莎莉·赛隆主演一名女特务。大卫·雷奇和乍得·史塔赫斯基将会根据寇特·约翰斯塔德撰写的剧本来执导电影,并预计于10月在德国开始制作。Sierra / Affinity的尼克·迈耶将以约3000万美元的预算来出资电影。而赛隆、贝丝·柯诺与A·J·迪克斯的Denver and Delilah Productions、艾瑞克·吉特与彼得·施威林的Closed on Mondays Entertainment、凯莉·麦考密克的Sierra/Affinity和87Eleven都将参与制作。2015年10月2日,史塔赫斯基退出本片而改执导《捍卫任务2:杀神回归》,《极冻之城》预计于11月份在匈牙利和德国开始拍摄。2015年10月16日,詹姆斯·麦艾维加入演出。2015年11月2日,约翰·古德曼签约加入饰演一名美国探员的角色。2015年10月26日,《TheWrap》报导,苏菲亚·波提拉已确认参演,但饰演的角色未透露。
title: 拍摄.
content: 主要摄影开始于2015年11月22日在布达佩斯进行,之后剧组移至柏林拍摄。
title: 发行.
content: 2015年5月,焦点影业收购了电影的美国发行权。焦点将电影排于2017年8月11日在美国上映;但后来,该美国档期被提前至2017年7月28日。电影最先于2017年3月12日在西南偏南上作全球首映。
title: 反响.
title: 评价.
content: 《极冻之城》获得的评价以正面居多。烂番茄基于122条评论,新鲜度75%,平均得分6.6/10。在Metacritic上则获得62分,代表「普遍好评」。据CinemaScore调查,观众在A+至F间给的评价落在「B」。
title: 票房.
content: 在美国,《极冻之城》与《表情符号电影》同天上映竞争,《极冻之城》预估能在首周末从三千三百间戏院中获得2000万美元。美国首周末票房收入达1860万美元,位居当周票房排名第四。

Summary: 是一部2017年美国间谍片动作惊悚片,由大卫·雷奇执导,寇特·约翰斯塔德撰写剧本,剧情改编自安东尼·约翰斯顿的2012年同名图像小说,故事围绕一名英国军情六处的女间谍被派往柏林执行一项机密危险任务。电影由莎莉·赛隆主演并担任监制,其他主演包括詹姆斯·麦艾维、约翰·古德曼、蒂尔·施威格、艾迪·马森、苏菲亚·波提拉以及陶比·琼斯。本片为雷奇在与乍得·史塔赫斯基共同执导《捍卫任务》后,雷奇独自执导的首部电影。

Atomic Blonde: Atomic Blonde ou Blonde atomique au Québec est un film américain réalisé par David Leitch, sorti en 2017. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman graphique "The Coldest City" écrit par Antony Johnston, dessiné par Sam Hart et publié par Oni Press en 2012.
魚韻

title: 概要.
content: 2005年成立,2007年首次亮相。乐团主要由山口一郎为中心,五个人的乐团。<br> 乐团名称的意涵为「鱼」(サカナ)与「Action」(アクション)的结合字。中译为「鱼韵」。乐队表示,他们的名字,呈现了他们的理念「期许能够不畏惧音乐潮流的变化,像鱼的动作一般,轻快且迅速的悠游来去于音乐之中」。
title: 背景.
content: 山口一郎在高中时期曾经建立一个乐团「荷兰人」,一个标准的英式摇滚乐团,但是表现的不是很好。当他们讨论要如何解决时,决定使用电脑去制造音乐。但是乐团也因为这些决定而解散,因此山口一郎一人继续做音乐。山口在夜店工作时发现人们很容易因CD中的音乐而情绪高涨,然而他们的现场表演却不能,因此他认为在夜店当DJ的这个经验可以作为未来的参考。
title: 简历.
content: 鱼韵成立于2005年,当时山口一郎在一间唱片店工作,当他听到レイ・ハラカミ(原神 玲)的终りの季节,令他产生一个动力去组成他的鱼韵。于是山口与岩寺基晴一同组成鱼韵。同时,草刈爱美离开了她原本的乐团,加入了鱼韵。江岛启一则是由他的朋友介绍而来,而冈崎英美则是他在唱片店工作时的同事。 <br> <br>山口一郎表示「鱼韵」这个名字对于成员有一个特殊的意涵。山口说:「我们一起建立了这个乐团,而且命其名为『鱼韵』。我一开始自己想着:『我对这个名字的感觉是什么?』『我不喜欢,但我是不得已的』」

Summary: 鱼韵(Sakanaction)2005年成立于日本北海道的乐团。乐风综合了另类摇滚、电子音乐、新浪潮、Pop等等,很难将其归类为其中之一。

Sakanaction: Le nom du groupe est un mot-valise entre « », qui signifie « poisson » en japonais, et « action ».
坎德尔·巴洛奇

title: 早年.
content: 巴洛奇1990年3月1日生于旁遮普省德拉加齐汗南部保守小镇沙阿萨达尔丁。她有十二个兄弟姐妹。她的第一份工作是公交车女乘务员。
title: 生涯.
content: 巴洛奇的名气来源于她的社交媒体帖子——图片、视频和评论。这些内容被巴基斯坦大多数保守社群认为大胆。一些国际媒体拿她跟金·卡戴珊相比,不过当地评论员表示她比卡戴珊更张扬,“反对社会规范”,活在自己的专属圈子中 。  2016年6月,巴洛奇在酒店套房会见高级穆夫提阿卜杜勒·卡维,深入了解她的信仰。由于他们的照片在网上迅速传播,两人之间的互动在社交媒体平台上引发混乱。她还戴了一顶穆夫提签名的帽子。会面导致穆夫提被巴基斯坦一个宗教委员会停职。会面过后,巴洛奇表示她曾收到来自卡维和其他人的死亡威胁。大约在同一时间,巴洛奇的前夫在媒体上大谈特谈两人的婚姻,透露了两人关系的暧昧细节。巴洛奇声称丈夫残暴对待她,并公开哭诉婚姻之痛。2016年7月14日左右,巴洛奇打电话给《快递论坛报》一名记者,表示她担心自己的生活。她告诉记者自己曾寻求警方保护,但未得到回复,便决定在开斋节假期过后与父母移居海外,因为她感觉巴基斯坦不安全。  此前在社交媒体上传播的一个段子是她发誓如果巴基斯坦在2016年3月19日赢得对阵印度的2020板球赛,她将为国家跳脱衣舞,并把她的舞蹈献给板球运动员沙希德·阿夫里迪。她在社交媒体上发的一段挑逗视频成为网络爆红短片,但巴基斯坦输掉比赛 。一些印度媒体出于她的争议个性和相似性,把普娜姆·潘迪跟她比较。  随着她的媒体存在感不断提升,巴洛奇开始利用她的地位评论妇女在巴基斯坦社会中的处境。她在去世的那个星期发表名为《禁播》(英语:"Ban")的音乐录影带,嘲笑妇女在该国的诸多限制。  在接受争议主播穆巴希尔·鲁格曼采访时,巴洛奇将珊妮·里昂、拉琦·萨万特和普娜姆·潘迪奉为教母。她还表示许多组织、人士和媒体组织邀请她上他们的节目以提高收视率。
title: 私生活.
content: 巴洛奇于2008年与阿希克·侯赛因结婚,时年17岁,育有一子。一年后巴洛奇离开丈夫,声称他残暴。有报道指出巴洛奇是为了第二段婚姻而离婚。
title: 逝世.
content: 2016年7月15日,巴洛奇在木尔坦父母家中睡觉时被兄弟瓦西姆掐死。父亲阿泽姆通报了她的死亡,但此时距离巴洛奇死亡已逾15到36小时,嫌犯早已逃遁。起初案件据报是枪击案,但尸检报告证实巴洛奇是在睡梦中被人掐死,案发时间是7月15日到16日晚上11点15分到11点30分左右,尸体被发现时距离她死亡已有15或16个小时。巴洛奇的嘴和鼻子有被挤压过的痕迹,使得她窒息,因此推断她被勒死。警方表示谋杀案属名誉杀人。  针对她兄弟瓦西姆(英语:Waseem)和阿斯拉姆·沙欣(英语:Aslam Shaheen)的初步调查报告指出,沙欣曾说服瓦西姆谋杀妹妹。巴洛奇的父亲阿泽姆(英语:Azeem)向警方表示两个儿子要为妹妹的死负责,他们是为了钱财谋杀她的。父亲告诉媒体:“我的女儿很勇敢,我永远不会忘记或原谅她被残忍杀害的事实”。  7月16日晚间,瓦西姆被捕。他供认谋杀妹妹,表示:“她给我们家族的名声抹黑,我再也不能容忍了。我在星期五晚上11点30分左右杀了他,当时其他人都上床睡觉了。我的兄弟没有参与谋杀。”  巴洛奇谋杀案受到网络红人和全球人民的谴责,但同时一些巴基斯坦人更倾向支持谋杀她。比拉瓦尔·布托·扎尔达里、夏木拉·法鲁基、莱罕姆·罕、珊南·巴洛奇、奥斯曼·哈立德·布特、梅沙·沙菲、纳迪亚·侯赛因和阿里·阿里·扎法尔等媒体界名人和其他人均谴责事件,其中导演兼社会活动家谢米恩·奥贝德-奇诺伊表示:“我真觉得在这个国家没有女人是安全的,直到我们开始树立模范,直到我们开始把谋害女性的男人送进监狱,否则我们口口声声说不再有谋杀案,有些人仍敢于在铁窗中度过余生。”她还说:“没有一天你拿起一张报纸看不到女性遇害的新闻...这是一种流行怪病。”  英国首相特雷莎·梅表示:“所谓的荣誉杀人绝对不是荣誉,应该被叫做恐怖行为。”她还表示,女性被她们的男性亲属以捍卫家族荣耀的目的谋杀是“犯罪”。巴基斯坦总理女儿玛丽安·纳瓦兹·谢里夫宣布:“我们已经在协商的基础上完成(反对荣誉杀人)的法律草案,最终草案将于7月21日交由议会联合会议委员会审议和批准。”  拉合尔和卡拉奇举行了守夜仪式。《每日邮报》、《卫报》、《今日美国》、《纽约时报》、《时代周刊》、《华盛顿邮报》、《印度时报》、《好莱坞报道者》、《环球邮报》等国际媒体均关注本次事件,表达了对事件的谴责。

Summary: 福齐阿·阿泽姆(英语:Fouzia Azeem,,1990年-3月1日-2016年-7月15日),网名坎德尔·巴洛奇(英语:Qandeel Baloch,),巴基斯坦模特儿、演员、女权活动家兼网络红人,因发布讨论她的日常生活和各种争议问题的视频广为人知。

Qandeel Baloch: Fouzia Azeem (ourdou : ), née le et morte le, plus connue sous le nom de Qandeel Baloch (ourdou : ), est un mannequin pakistanaise, actrice, chanteuse, activiste féministe, et une personnalité célèbre sur les réseaux sociaux. Baloch est connue pour ses vidéos dans lesquelles elle discute de sa vie quotidienne et de plusieurs sujets controversés, comme la place des femmes dans la société pakistanaise, le regard porté sur elles et leur corps. Elle a été assassinée par son frère.
2018年津巴布韋大選

title: 选举制度.
content: 总统选举采用两轮选举制。  众议院的270个席位中,210席由单议席选区选出,60个女性席位由10个6议席选区以比例代表制选出。选民投下单一选票,同时在两种选举中计票。参议院的80个席位中,60席由10个6议席选区以比例代表制选出,所有名单排首位的人必须是女性,后面则为男女相隔。其余20席的其中2席预留予残疾人士,18席预留予传统酋长。
title: 投票结束后.
content: 7月31日,两名主要候选人都表示自己胜出选举,其中查米萨引用前财政部长比提的消息,称自己获过半票数当选总统。同日政府表示选举没有被操控。津巴布韦选举委员会多番延迟公布总统选举的时间,引发反对派支持者愤怒并爆发暴动,批评选举被造假。  8月1日,政府威胁会拘捕公布非官方选举结果的人,明显针对比提。选举委员会亦在当日陆续公布选举结果,非民盟得到过半议席,令民革运胜算大减。反对派得悉消息后封闭前往点票中心的道路,与警方对峙。晚上,首都哈拉雷有车辆被纵火。士兵继去年11月政变后再次进入首都,并与警方开枪镇压示威,造成至少六名示威者死亡。示威者其后被驱离首都的中心区。  8月2日,选委会要求所有国民接受选举结果,查米萨再次重申自己胜出。选举委员会再次延迟公布结果,欧盟监察组织批评「越迟公布结果,选举公信力越低」。  8月3日清晨时间(即当地时间2号晚上),选举委员会终于公布总统选举结果。
title: 结果.
title: 总统选举.
content: 选举委员会公布的数据显示,执政党候选人、现任总统姆南加古瓦获得246万票,占总选票数的50.8%,当选总统。反对党联争取民主变革运动领导人纳尔逊·查米萨获得214.7万票,占总选票数的44.3%。
title: 选后.
content: 查米萨批评选举造假,不承认结果,并举行记者会说明立场,但因防暴警察入场而被逼终止。8月11日,查米萨入禀法院要求重新举行选举,案件审理期间,司法部长延迟姆南加古瓦的宣誓仪式。8月24日,法院判处反对派败诉,两日后姆南加古瓦宣誓就职。

Summary: 2018年津巴布韦大选定于2018年7月30日举行,选出新一届总统和国会参众两院议员,这是罗伯特·穆加贝2017年11月遭军方发动政变被迫下台后的首次直接选举。

Élection présidentielle zimbabwéenne de 2018: Une élection présidentielle a lieu au Zimbabwe le afin d'élire le président de la République du pays au suffrage universel direct. Elle se tient en même temps que des élections législatives et sénatoriales. Le président sortant, Emmerson Mnangagwa (ZANU-PF), l’emporte de justesse au premier tour sur fond de soupçons de fraudes.