傲骨之战

title: 剧情概要.
content: 在《傲骨贤妻》结束一年后,一场巨大的金融骗局摧毁了年轻律师玛雅·林德尔的声誉,同时骗取了其导师兼教母戴安·洛克哈特的积蓄。她们不得不离开原律所来到戴安的前同事卢卡·奎因工作的地方——一家由非裔美国人主导的芝加哥著名律师事务所。第二季中戴安顺利成为事务所的冠名合伙人。  这部戏主要讲述三位女主角戴安、卢卡和玛雅的故事,其中也包含了大量的政治和社会评论,探讨了诸如极右翼、#MeToo运动、网路霸凌和假新闻等话题。除了需要在新公司全新开始外,长期的民主党人戴安越来越受到特朗普时代政治和他的政府行为的困扰。卢卡需要在工作和与州检察官科林的感情纠葛之间寻求平衡。玛雅期望自己的律师事业有个美好的开始,但是在联邦调查局的追查下发现她涉嫌参与父亲的庞氏骗局。  如同《傲骨贤妻》,这部戏同样配置了大量的辅助角色,包括对手律师、律所客户、警局官员、联邦调查局官员、法官和政客等常规角色。大部分由知名演员饰演。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2016年2月,编剧罗伯特·金和米歇尔·金表示存在《傲骨贤妻》的衍生剧的可能性。同年5月,CBS通过围绕克莉丝汀·巴伦丝基所饰演的角色戴安·洛克哈特展开的衍生剧立项,并在其在线流媒体网络平台(CBS All Access)播放。该衍生剧在5月18日获得预订,在母剧中饰演卢卡·奎因的库什·珍宝也将回归。2016年9月,CBS宣布首季包括10集,将于2017年2月首播,剧情设定于主剧结束后的一年后。该连续剧最初计划在2017年5月播出,但由于星际迷航新系列《星际迷航:发现号》的制作延误迫使CBS将其提前首映。2016年10月31日,CBS公布了该衍生剧正式名称为"The Good Fight"。首播定于2017年2月19日。2016年12月18日,CBS释放出第一支预告片,镜头中包含了首播集以及后续内容。  2017年3月15日,CBS预订了第二季并将集数增加至13集。第二季于2018年3月4日首播。2018年5月2日,CBS宣布预订了该剧第三季,共10集,定于2019年3月14日首播。2019年4月23日,CBS宣布预订了该剧第四季。2020年5月14日,受2019冠状病毒病疫情影响,CBS将第四季集数由原计划的10集缩短为7集,并宣布预订第五季。
title: 选角.
content: 2016年5月,CBS与克莉丝汀·巴伦丝基达成合作协议,再次出演她在《傲骨贤妻》中的角色戴安·洛克哈特。在衍生剧预订之后,库什·珍宝确定回归并再次饰演卢卡·奎因。9月17日,报道称萨拉·斯蒂尔将出演剧集,继续饰演玛丽莎·古德,并将担任戴安的助理秘书,后成长为案件调查员。10月12日,萝丝·莱斯莉加入主演阵容,饰演戴安的教女玛雅。次日,《好莱坞报道》称戴尔里·林多出演剧集,饰演戴安的合伙人罗伯特·博斯曼,之后该角色的名字被换为阿德里安·博斯曼。10月27日,保罗·加法叶和伯娜黛特·皮特丝出演玛雅的父母。10月31日,艾丽卡·塔泽尔确认出演常规角色。  2016年11月7日,盖瑞·科尔确认回归剧集,继续出演戴安的丈夫库尔特·麦克维。11月11日,扎克·格雷尼尔、杰瑞·阿德勒和凯莉·普雷斯顿将回归分别客串戴维·李、霍华德·莱曼和埃尔斯贝特·塔肖尼。11月18日,贾斯汀·巴萨加入剧组,出演常规角色科林·莫雷洛,一名与卢卡·奎因有着情感联系的州检察官。  2017年8月1日,奥德拉·麦克唐纳确认出演第二季主要角色丽兹·劳伦斯,该角色曾经出演在《傲骨贤妻》第四季。耐姆比·耐姆比和迈克尔·波特曼在第二季中被提升为主演。2018年11月7日,迈克尔·辛确认出演第三季主要角色。2019年7月,消息称萝丝·莱斯莉不会回归出演第四季。
title: 审查.
content: 剧集从第二季开始,在每集中间插播与该集主题相关的动画音乐短片《〈傲骨之战〉短片》("The Good Fight" Short)。该系列短片由音乐人乔纳森·库尔顿创作并演唱背景歌曲。在2019年5月2日播出的第三季第八集《库尔特拯救戴安》("The One Where Kurt Saves Diane")中因涉及新疆问题等中国人权问题,CBS公司高管与主创罗伯特·金和米歇尔·金夫妇在创作上发生分歧。至少在剧集播出的两周之前,CBS告诉主创人员要删除片中时长90秒的动画短片。最终播出剧集中将原来的动画替换为8.5秒的黑屏加文字,文字内容为「该内容已被CBS审查删除」(CBS HAS CENSORED THIS CONTENT)。  根据剧情推测,被删除内容的主题与某些美国公司试图打入利润丰厚的中国市场有关。据《纽约客》进一步的报道称,被撤下的动画短片所配的歌曲名为《中国的封禁》("Banned in China")。歌曲的第一段主歌部分涉及到母剧《傲骨贤妻》在2011年播出的第二季第十六集《大防火墙》("Great Firewall"),在该集中,ChumHum网络公司揭露了一名中国的不同政见者遭受政府酷刑。ChumHum公司在剧中多次出现,类似于现实中的搜索引擎巨擘谷歌公司。第二段主歌部分嘲讽了美国媒体公司主动配合中国进行自我审查,这段歌词指代的是在删剪信息出现前,剧中ChumHum公司参与一项名为「螳螂计划」的秘密项目,该项目旨在为中国打造「定制版」搜索引擎,《纽约时报》认为这是讽刺现实中的谷歌公司为重返中国市场推出「蜻蜓计划」。短片还以动画形式列举了部分在中国被封禁的事物,其中包括许多中国公民在社交网站上用来规避审查而衍生出的象征性图像,例如空椅子、小熊维尼、天安门广场以及字母「N」,该字母被视为暗指2018年通过的《中华人民共和国宪法修正案》中的取消国家主席任期限制条款。  CBS All Access对此事发表了一封声明:「我们对该集动画短片中的某些话题表示关切。这是我们与制作人共同达成的创作解决方案。」CBS制作公司发言人对事件拒绝置评。鉴于此前CBS通常允许在剧中表达极具争议性的内容,剧集主创米歇尔·金认为电视网的这个决定「极不寻常」。她表示起初和丈夫共同告诉过CBS,如果这则短片被删,他们会退出这部剧,最终双方一致同意插入黑底白字的提示信息。该集编剧劳拉·马克斯回应称:「他们(CBS)审查删除了一首关于审查制度的歌曲,我知道这听起来很可笑,但是这是事实。」歌曲创作者库尔顿表示,他被告知如果播出短片,CBS会担心在中国员工的人身安全。另外,CBS有中国观众,如果播出批评中国的内容,那么美国的娱乐公司往往都得衡量剧集或电影在中国被禁播的风险。  早在2014年4月下旬,母剧《傲骨贤妻》在中国因政策原因从视频网站下架。2019年5月9日,《傲骨之战》第三季在中国豆瓣网站的剧集介绍主页面已被删除,而已经播出的前两季以及已被预订的第四季页面仍然可以查看。
title: 回响.
title: 评价.
content: 《傲骨之战》受到了媒体好评。在汇总评分烂番茄上,第一季获得了98%的「认证新鲜」,8.18/10分(53位剧评人)。该网站的关键共识写道:「《傲骨之战》作为CBS线上流媒体网路平台推出的第一部剧,是良好的开端。它在保持了母剧《傲骨贤妻》优秀的叙事风格基础上,涉猎内容更加广泛,并尝试探索人类之间斗争的全新领域」。第一季在Metacritic网站上获得了「整体好评」,80/100分(25位剧评人)。第二季获得了96%的「认证新鲜」,9.43/10分(28位剧评人)。该网站的关键共识写道:「剧集想要表达出愤怒,但仍然富有乐趣,《傲骨之战》以极其巧妙的虚构情节充满自信地详细描述了当前的政治事件」。第二季在Metacritic网站上获得了「整体好评」,70/100分(5位剧评人)。第三季获得了95%的「认证新鲜」,9/10分(21位剧评人)。该网站的关键共识写道:「《傲骨之战》第三季毫无保留地呈现出更多的社会评论,同时保留了剧集出众的感官体验,是最好的剧情类电视剧之一」。第三季在Metacritic网站上获得了「整体好评」,83/100分(7位剧评人)。第四季获得了100%的「认证新鲜」,9/10分(15位剧评人)。该网站的关键共识写道:「《傲骨之战》第四季延续了此前的优良品质,依然出色吸睛」。第四季在Metacritic网站上获得了「整体好评」,84/100分(7位剧评人)。

Summary: 《傲骨之战》(英语:The Good Fight)是一部紧跟美国政治时事的律政电视连续剧,由CBS电视网制作,并在其在线流媒体网路平台(CBS All Access)播放。这是CBS网路平台推出的第一部原创剧本连续剧。由罗伯特·金、米歇尔·金和菲尔·奥尔登·罗宾森编剧,是《傲骨贤妻》的续篇。第一季共10集,第1集于2017年2月19日在CBS电视频道首播,余下9集在其流媒体网路平台播放。该连续剧最初计划在2017年5月播出,但由于星际迷航新系列《星际迷航:发现号》的制作延误迫使CBS将其提前首映。

The Good Fight (série télévisée): En France, la série est diffusée depuis le sur la plateforme Amazon Video, et au Québec, depuis le sur Séries+. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.