GEM/xwikis huggingface dataset:
巢湖

title: 名称.
content: 巢湖之名始于先秦,因其位于古巢国之地而得名,其源头可追溯至有巢氏。后世又有以湖似巢状或因居巢县而得名的说法。古时为区别于地名“巢”、城名“鄛”,又叫漅湖(),民间误写做焦湖。
title: 地理.
content: 巢湖位于中新生代形成的巢湖断陷盆地南部,形成与更新世发育的河谷平原上,距今约一万年,属于河成型湖泊,当时面积约有2000km2。湖区属北亚热带季风气候,年均气温16.1°C。四周分布着银屏山、凤凰山、冶父山、大别山、防虎山等,流域总面积13130km2,其中巢湖闸上面积9130km2,闸下面积4000km2。流域内河流共33条,分别属杭埠河-丰乐河、派河、南淝河-店埠河、柘皋河、白石山河、兆河、裕溪河7大水系,其主要出入河流有9条,分别为合肥市巢湖市、庐江县境内的南淝河、十五里河、派河、柘皋河、双桥河、兆河、白石天河(白石天河后汇引入杭蚌河)、裕溪河等河,以及流经六安市舒城县与合肥市肥西县的杭埠河,其中入湖水量最大的是杭埠河,约占总入湖水量的60%左右。裕溪河是巢湖唯一的出水通道,同时最后经由裕溪口汇入长江。
title: 风景名胜.
content: 巢湖风景秀美,沿湖周围名胜古迹众多,1987年8月被安徽省人民政府列入第一批省级风景名胜区;2002年5月被国务院列入第四批国家重点风景名胜区。风景区规划范围1586平方公里,分17个景区和3个景观带,著名的景区、景点有五大国家森林公园:四顶山、太湖山、鸡笼山、冶父山、天井山,三大温泉:半汤、香泉、汤池,五大溶洞:仙人洞、紫薇洞、王乔洞、华阳洞、泊山洞,两大岛:姥山岛、孤山岛,三大古镇:长临河、六家畈、三河等。  位于湖心的姥山岛,是湖中最大的岛,面积0.86平方千米,海拔115米,岛上林木葱郁,四季常青。山巅的文峰塔建于明崇祯四年,塔身七层,高51米。清光绪四年(1878年),由李鸿章倡导,委任江苏补用道吴毓芬续建,完成7层。塔身由条石垒砌而成,八角飞檐,内有135级石阶可登,砖雕佛像共802尊,但塔中佛像后来多毁于文革。
title: 渔业基地.
content: 巢湖是重要的渔业基地,出产的银鱼、虾米、螃蟹被誉为“三珍”。  由于水利工程的修建、过度捕捞和水质恶化等原因,巢湖的渔业资源受到严重影响。2002年至2004年间的调查共发现鱼类9目16科54种,主要以鲤科鱼类为主(35种)。与20世纪80年代相比,鱼类种类数减少了40种。不但鱼的种类减少,总量也不断减少。2010年2月1日起,巢湖开始实施为期6个月的禁渔,期间将放流各类鱼苗4000多万尾。8月17日开捕后,渔民普获高产,单船捕捞银鱼者日均产量超过1000斤,高产的达2000斤,已接近历史最高水平。在禁渔的同时,推进人工养殖,目前仅居巢区就已建成生态养殖基地6.8万亩。
title: 湿地.
content: 巢湖是长江中下游地区的重要湿地,已被列为国家重要湿地,生活有鸟类等多种野生动物。2008年至2009年在湖区的调查共发现鸟类15目33科103种,其中属于国家II级重点保护的鸟类3种,安徽省地方重点保护鸟类33种。  由于水土流失、围垦及人类的生产活动使巢湖湿地迅速减少,从1955年到1985年的三十年间,巢湖周围的湿地减少了近200km2。2000年以来,巢湖市共投资2.69亿元开展湿地恢复工程,建设“人造湿地”。  为保护生态环境,巢湖市于2006年4月建立巢湖水生生物保护区,保护区面积为50万亩。
title: 污染.
content: 由于周边人口猛增、工农业发展等原因,特别是1962年西南出口建巢湖闸后,巢湖成为半封闭水体,湿地面积的减少使自净能力大大降低,水质不断恶化。从20世纪80年代初巢湖水体就开始呈现富营养化状态,90年代后成为中国富营养化最严重的湖泊之一。现在巢湖是国家“三河三湖”重点水污染防治流域之一。入湖河流中水质为V类和劣V类的河流有4条,分别为南淝河、十五里河、派河、双桥河。2006年巢湖12个环湖河流监测断面中,1个水质为III类,5个为IV类,6个为劣V类。2008年西半湖(靠近合肥)水质为劣V类,东半湖(靠近巢湖市)水质为IV类和V类之间。整体而言,西半湖污染更为严重,处于中度富营养水平,东半湖处于轻度富营养水平。2010年8月巢湖出现蓝藻集聚,面积约20km2,集中分布于西半湖西北部和东半湖东南部。
title: 管理.
content: 原地级巢湖市被撤销后将成立副厅级机构巢湖管理局,由安徽省派出并且设立机构,且由合肥市管理,统一管理巢湖规划、水利、环保、渔政、航运、旅游等事务。以及一个处级单位合肥市巢湖老干部服务管理局,由合肥市直接领导。

Summary: 巢湖位于中国安徽省中部的合肥市境内,涉及1区包河区1县级市巢湖市3县(肥东、肥西、庐江)20个乡镇,地处长江淮河之间。总面积约775km2,东西长61km,南北均宽12km,是安徽省最大的湖泊,被称为传统的中国五大淡水湖之一。巢湖夜月为昔日庐阳八景之第七景。

Lac Chao: Le Lac Chao (chinois : 巢湖; pinyin : Cháo Hú) est un lac d'eau douce situé aux abords de Chaohu et de Hefei dans la province de l'Anhui, en Chine. Couvrant une surface de, c'est le plus grand lac de la province et l'un des plus grands de Chine. Environ 5 millions de personnes vivent près du lac, et utilisent ce dernier pour l'irrigation, la pêche et le transport. La surexploitation du lac a conduit celui-ci à s'embourber et à s'eutrophiser. Le lac est également l'un des plus pollués de Chine, notamment à cause de la croissance industrielle importante que connaît l'Anhui.
阿迪·许特尔

title: 球员生涯.
content: 许特尔的足球生涯始于阿尔特阿赫的青训营。1992年,这位中场球员转会至格拉茨AK,其后又加盟奥地利萨尔茨堡。在那里,他曾三次加冕及奥地利超级杯冠军。在1993-94赛季欧洲联盟杯中,萨尔茨堡闯入了1994年欧洲联盟杯决赛,但主客场均以0比1不敌国际米兰。许特尔在这届欧洲联盟杯乃至欧洲冠军联赛和奥超联赛上都是萨尔茨堡的核心球员。凭借其出色的入球能力——多数为远射,他还入选了奥地利国家足球队,共录得14次出场和3个入球。  2000年,许特尔回到格拉茨AK。在格拉茨呆了两年后,他又转投身处奥甲作赛的卡普芬贝格。经历了在卡普芬贝格成功的三年后,许特尔于初与萨尔茨堡红牛签约。他在这里作为俱乐部业余青年队的领袖球员,并率队于2006-07赛季夺得冠军,同时得以升入奥甲联赛。
title: 教练生涯.
content: 由于跟腱持续发炎,许特尔于2007年8月20日结束了自己的球员生涯。他转而加入萨尔茨堡红牛青年队的教练团队,成为麾下的第二助理教练,主职专项训练。自2008-09赛季起,他正式出任萨尔茨堡红牛青年队主教练,率队取得13胜、7平和15负的成绩。  2009年6月,许特尔转投刚从奥超降级的阿尔特阿赫。他在那里担任主教练直至2012年4月7日。随着许特尔为升级第三次向俱乐部提出支持而未果后,阿尔特阿赫监事会主席卡尔海因茨·科普夫遂结束了与他的合作。许尔特转会至格勒迪希,并率队于2012-13赛季成功升入奥超。在作为奥超主教练的首个赛季,他获得了第三名,并取得欧洲联赛的参赛资格。随后,他并未续签合同。  2014年5月,许特尔成为萨尔茨堡红牛的主教练,以接替转会至拜耳勒沃库森的罗格·施密特。仅仅一年后,许特尔便与体育主管拉尔夫·朗尼克就相互解约达成一致,原因是双方的意见分歧。  从2015年9月至2018年赛季结束,许特尔在伯尔尼执教瑞士超级联赛俱乐部伯尔尼年轻人。在2017-18赛季,他率领伯尔尼夺得了32年来的首个联赛冠军。  至2018-19赛季,许特尔接替尼科·科瓦奇成为德甲俱乐部和睦法兰克福的主教练。他于2018年5月签订了一份期至2021年6月30日届满的合同。

Summary: 阿迪·许特尔(,1970年-2月11日)是一位奥地利前足球运动员及现任足球教练,自2018-19赛季起执教于德甲俱乐部和睦法兰克福。

Adi Hütter: Adolf « Adi » Hütter, né le à Hohenems, est un footballeur autrichien. Il est l'actuel entraîneur de l'Eintracht Francfort.
獬豸

title: 当代的使用.
content: 中华民国宪兵职掌所引用的图腾(象征物),以表公正、廉明、忠贞职守之意,而于军服右臂都会缝有獬豸及「宪兵」字样臂章。中华民国宪兵是执法的兵种,必须明辨是非公正不阿,所以獬豸为中华民国宪兵精神的最佳象征。  有些中国人选择其形象的工艺品做为陪葬品,因为其代表了浩然正气。另外很多司法人员也喜欢佩带獬豸形象的饰品,中华人民共和国法官的法槌上就有獬豸图案。位于北京的法律出版社的标志即为獬豸。  另外在韩国首尔,亦将獬豸作为市吉祥物。在李氏朝鲜时期,宫廷与人民时常将獬豸作为象征宫廷与镇邪消灾的瑞兽,时任首尔市长吴世勋于2008年5月宣布以獬豸作为象征首尔的吉祥物,以树立更鲜明的城市形象。也将獬豸的形象卡通化,并以「HAECHI SEOUL」的名义作为商标、贩售各式各样的周边商品,同时HAECHI SEOUL也在首尔故宫:光化门观光风景区设置「獬豸广场」专门店。

Summary: (xiè zhì),为中国古时传说中的神兽,外观似羊(或说似鹿),头顶正中有长独角,有短尾,尾巴像蜗牛,羊蹄。獬豸喜欢居住在水边,性情忠贞,若见二人相斗,牠就会以角撞不对的一方;见二人争吵则会去咬理亏者,因其与生俱有辨别是非,公正不阿的本能,所以獬豸自古和延维被视为神兽。

Haetae: Le haetae (en hangeul 해태), parfois appelé aussi haechi (en hangeul 해치, en hanja 獬豸), est un animal fabuleux de la mythologie coréenne. Il a la forme d'un lion recouvert d'écailles ou d'un pelage avec une corne sur le front.
VL11型电力机车

title: 背景.
content: 第比利斯电力机车制造厂于1961年推出的VL10型电力机车,虽然成为联直流电气化铁路干线货运电力机车当中最受欢迎的机车车型,但其在设计之初并没有加装机车重联装置;而随着苏联铁路的货运量提升,各机务段需要可以灵活重联的电力机车。  1973年12月,在全苏电力机车研究与设计院、莫斯科动力学院、第比利斯电力机车制造厂等单位的协作下,诺沃切尔卡斯克电力机车厂试制了VL12型电力机车。而与此同时,第比利斯电力机车制造厂于1975年推出了VL11型电力机车。
title: 制造.
title: VL11型、VL11.8型及VL11U.8型(ВЛ11, ВЛ11.8 и ВЛ11У.8).
content: 1975年到1985年间,第比利斯电力机车制造厂共计制造了574组VL11型机车。与此同时,第比利斯电力机车制造厂又制造了259组VL11.8型和VL11U.8型机车,其中VL11U.8型机车是25吨轴重版本。VL11.8型和VL11U.8型机车在设计上因磁场削弱被去除而增加制动电阻以补偿,不能与VL11型机车重联运行。
title: VL11М型(ВЛ11М).
content: 1987年到2004年间,第比利斯电力机车制造厂共计制造了464组VL11M型机车。VL11M型机车允许机车牵引电动机之间的连接无缝过渡。
title: VL11М4型(ВЛ11М4).
content: 2004年到2007年间,第比利斯电力机车制造厂为阿塞拜疆铁路制造了3组VL11M4型机车。但与VL11M型机车不同的是,这3组VL11M4型机车不设置重联插座。
title: VL11М5型(ВЛ11М5).
content: 2007年到2008年间,第比利斯电力机车制造厂为乌克兰铁路制造了11组VL11M5型机车。与VL11M4型机车相比,VL11M5型机车不设置重联插座,但司机室改为采用类似于VL15型机车的司机室造型。
title: VL11М6型(ВЛ11М6).
content: 2008年到2014年间,第比利斯电力机车制造厂为乌克兰铁路制造了28组VL11M6型机车。VL11М6型机车安装了微机控制系统、诊断和火灾报警系统、模块化司机室以及玻璃纤维控制面板等创新设计。应当注意的是,VL11M6型机车的司机室造型与同期诺沃切尔卡斯克电力机车厂制造的2ES4K型和2EL4型电力机车类似。  2011年,乌克兰铁路与第比利斯电力机车制造厂签订了购置110组VL11M6型机车的协议,根据协议内容,首批24组VL11M6型机车将于2012年交付给乌克兰铁路,2013年到2014年间交付60组机车;2015年和2016年分别交付16组和10组机车。然而乌克兰铁路在2014年3月后再无购置VL11M6型机车。2015年阿塞拜疆铁路从第比利斯电力机车制造厂购置了4组VL11M6型机车。
title: 现代化改造.
title: 俄罗斯铁路VL11K型(ВЛ11К).
content: 2005年到2009年,西纳拉集团乌拉尔铁路机械工厂为俄罗斯铁路改造了34组VL11型电力机车,并定型为VL11K型电力机车。其中有一组VL11型机车被改造为具有独立励磁的牵引电动机的VL11KN型机车,用于测试电力机车的独立励磁技术。在积累了足够的机车制造经验后,乌拉尔铁路机械工厂于2006年推出被昵称为“西纳拉”的2ES6型电力机车,以取代VL10型和VL11型机车。  除乌拉尔铁路机械工厂对VL11型机车进行现代化改造外,叶卡捷琳堡电力机车修理厂亦将至少一组VL11型机车进行现代化改造。
title: 阿塞拜疆铁路E4s型.
content: 在阿塞拜疆铁路贝玉科-绍尔机务段,四台VL11M型机车进行了现代化改造,改造了司机室、控制电路、电源电路和车顶设备。经过现代化改造的这四台电力机车,被定型为E4s;其中E指elektrovoz(电力机车),4指四轴,s指sərnişin(乘客)。从表面上看,它们与第比利斯电力机车制造厂生产的4E10型电力机车非常相似。
title: 设计.
content: VL11型机车为双机重联八轴电力机车,适用于供电制式为3千伏直流电的电气化铁路。除了标准的双节重联外,也可以组成三节或四节的重联机车。  与VL10型机车相比,VL11型机车在车体和电气设备布局上有些修改,且在机车两端加装重联装置,而对控制电路和电源电路进行了重大改变。在换向手柄处在“M”位置时,通过司机控制器的主手柄可以实现八个牵引电动机串联、串并联和并联三种模式;在换向手柄处在“SM”位置时,通过司机控制器的主手柄可以实现八到十二个牵引电动机串联、串并联和并联三种模式。机车可以进行再生制动。

Summary: VL11型电力机车()是苏联的干线货运电力机车车型之一,由位于格鲁吉亚的设计生产。

VL11: La VL11 (russe: ВЛ11) est une locomotive de fret et de passagers électrique des lignes principales, construite en Géorgie, utilisée en Russie et en Ukraine.
遗传性性吸引

title: 假说.
content: 这个词是在20世纪80年代后期由Barbara Gonyo所创,她是Truth Seekers In Adoption的创始人——一家总部位于芝加哥的被收养者与新发现亲戚的支持团体。。但她不是科学家或医生,她在自己四十多岁、被收养的儿子二十多岁时遇到了他,随后出现了性感受,而她的儿子拒绝了这种关系。
title: 历史和神话故事.
content: 兄妹结婚的故事最早可见于各国神话故事,如中国神话的伏羲和女娲就是兄妹结婚生子,成为全人类的始祖。另外,埃及的奥西里斯和伊西斯、希腊的宙斯和赫拉,都是兄妹(姐弟)结婚。《史记》记载,春秋时期齐国国君齐僖公的女儿文姜,与同父异母的兄长齐襄公发生乱伦行为。
title: 案例.
content: 2007年2月28日,英国《卫报》报导,住在德国莱比锡兹文科(Zwenkau)的兄妹帕特里克和苏珊从小没有在一起生活,长大相遇便陷入热恋,有了4个孩子。  2012年6月22日,英国《每日邮报》网站报道,美国加利福尼亚州一对母子发生乱伦行为,母亲因此被判入狱4年8个月,但她坚称这不是乱伦而是“遗传性性吸引”。  2014年8月7日,巴西女子艾德里安娜(Adriana)上周透过Radio Globo电台帮忙,找到了从小失散的母亲;但当妈妈提到她还有一个弟弟、也是从小就被遗弃时,艾德里安娜惊觉,她这名不认识的弟弟,竟然就是跟自己在一起7年、育有一名6岁女儿的男子林德罗(Leandro)!而且他们在知道这件事情后,仍在6日宣告要继续维持夫妻关系。  2015年1月18日,美国18岁少女2年前透过脸书联络失散长达12年的父亲,2人相约见面竟擦出爱的火花,发生性关系。少女表示与其他男子相处都会感到不适,然而与父亲却相当自然、欢乐。2人计划结婚后搬至新泽西州,因为近亲乱伦在新泽西州属合法。另外,少女表示未来更打算与父亲生儿育女,顺利产下后,欢迎母亲前来探望。
title: 讨论.
content: 1995年《英国医学心理学期刊》(英语:"British Journal of Medical Psychology")报告指出:“人们之间的关系和他们对彼此的认知有关,这就像亲情一样,你会发现彼此都在接受着伦理的考验。这种关系是互动的,无法言表的。研究人员惊奇地发现超过50%的在别处寄养的孩子在和家人团聚时,有想和家人做爱的强烈性冲动。”

Summary: 遗传性性吸引(英语:genetic sexual attraction,缩写GSA)是一个用于描述最早就作为成年人见面的近亲亲属之间可能发生的压倒性性吸引力的概念和术语。该词指一种在近亲之间的性吸引,一般多见于成年后第一次见面的姐弟之间,尤其是在没有一起成长的兄妹或姐弟的一种天生性吸引力,甚至父母与子女间也会发生“遗传性性吸引”现象。

Attraction sexuelle génétique: L’attraction sexuelle génétique ou GSA est une hypothèse résultant de plusieurs observations qui pourraient s'expliquer par une attirance sexuelle susceptible d’être (ou d’avoir été) ressentie entre personnes génétiquement proches (frère et sœur, mère et fils, père et fille) à la faveur de retrouvailles tardives succédant à une longue séparation depuis la naissance ou la petite enfance.
GRB 970228

title: 观测.
content: 伽玛射线暴是指高光度的伽玛射线爆发。伽玛射线暴最早由美国负责侦查苏联和中国核试验的船帆座卫星于1967年发现。  1997年2月28日2时58分(UTC),费米伽玛射线空间望远镜和BeppoSAX卫星上搭载的一台广域照相机观测到了GRB 970228,其中后者是德意联合研制的研究X射线的卫星。在几小时之内,BeppoSAX团队确认了这次伽玛射线暴的位置,测量的误差大约为3角分,他们借此框定了所在天区的范围。尤利西斯号探测器也观测到了本次伽玛射线暴。  这次伽玛暴位于赤经,赤纬,爆发持续了大约80秒,在光变曲线有多个极大值。伽玛射线暴的光变曲线变化多端,科学家至今也不清楚有多个峰值的原因。一种可能的解释是:多个峰值是伽玛射线源经历进动时产生的。
title: 余辉.
content: 1993年,玻丹·帕琴斯基和詹姆斯·E·罗兹发表论文称,不论伽玛射线暴的产生原因是什么,伽玛暴极强的能量意味着寄主天体在爆发期间必须以相对论速度(接近光速)喷射出大量物质。它们推测喷出物和星际物质的强烈作用会形成激波波前。如果激波波前形成于磁场中,被加速的电子会长时间产生无线电频率的同步辐射,即下文所说的无线电余辉。乔纳森·卡茨之后总结说,这种低能量的发射不局限于无线电波,频率可从无线电波到X射线,其中还包括可见光。  BeppoSAX卫星上的小视野相机在发现8小时之后开始观测它所在的位置。一个X射线源短暂出现,并在之后几天按幂定律迅速衰减,直至消失。这次X射线余辉是首次观测到的伽玛射线暴余辉。幂定律衰减从此被认为是伽玛射线暴余辉的普遍特征,尽管多数余辉在不同阶段以不同的速率衰减。  同年3月1日和8日,天文学家使用威廉·赫歇耳望远镜和艾萨克·牛顿望远镜拍摄了它所在位置的光学影像。通过对照片的比较,表明其光度在可见光和红外光波段都有所下降。这就是该伽玛射线暴的光学余辉。而天文学家一直没能观测到预测将会发生的无线电余辉。这个伽玛射线暴发现之后,人们开始相信伽玛暴的辐射具有各向同性。这个伽玛暴和其他几个伽玛暴(例如GRB 970508和GRB 971214)一起为伽玛暴以平行射流释放辐射提供了早期证据。这使得伽玛暴的总能量输出的估计值降低了几个数量级。
title: 与超新星的关系.
content: 芝加哥大学的丹尼尔·赖卡特和阿姆斯特丹大学的提图斯·加拉玛各自独立地分析了GRB 970228的光学光变曲线,都总结出寄主天体可能在伽玛射线暴发生前几周发生了一次超新星爆发。  加拉玛分析了本次伽玛射线暴的光变曲线后发现,它的光度在不同时间以不同速率衰减。光度在3月6日至4月7日之间衰减得比之前和之后都要慢。加拉玛总结道,早期光变曲线主要受伽玛射线暴源的影响,而后期则是由隐藏在背后的Ic型超新星提供能量。赖卡特注意到后期余辉比早期余辉偏红(波长增加),这与当时伽玛射线暴形成机理首选的相对性火球模型不相符。他同时观测到只有GRB 980326这一伽玛射线暴与本次的衰减规律类似,而乔舒亚·布卢姆已提出那个伽玛射线暴与超新星有关。  另一种关于GRB 970228和GRB 980326光变曲线的解释涉及了尘埃回光。尽管对于GRB 980236而言并没有足够的信息来否定这种解释,赖卡特表示GRB 970228光变曲线的变化只可能是超新星造成的。将伽玛射线暴与超新星联系起来的决定性证据最终在GRB 020813的光谱中和GRB 030329的余辉中发现。然而,类似于超新星的特点只有在爆发后几周内可见,这表明早期的光度变化可以用尘埃回光来解释。
title: 寄主星系.
content: 在3月12日和13日的夜晚,乔治·梅尔尼克使用新技术望远镜对该天区进行了观测。他发现一个暗淡的星云出现在爆发的位置上,几乎可以确定是一个遥远的星系。尽管仍存在很小的可能伽玛射线暴与那个星系无关,它们位置的出奇相符为上述想法提供了强有力的证据,即伽玛射线暴来自遥远的星系,不在银河系当中。后来对GRB 970508的观测证实了这个结论,那也是首次能确定红移值的伽玛射线暴。  本次伽玛暴的余辉在测定误差范围之内处于寄主星系的几何中心,有力地排除伽玛暴产生于活动星系核的可能。之后测得这个星系的红移值z = 0.695,相当于大约的距离。在这样的距离和假设各向同性的基础上,这次伽玛暴共计释放出的能量。

Summary: GRB 970228是天文学家第一个观测到余辉的伽玛射线暴。这次爆发持续了大约80秒,其光变曲线有多个极大值。它的光变曲线特性表明可能同时发生了一次超新星爆发。本次爆发的位置与一个81亿光年外的星系相符(红移值z = 0.695),这说明GRB 970228距离银河系十分遥远。

GRB 970228: GRB 970228 est un sursaut gamma observé le 28 février 1997 dans une galaxie située entre. Il est le premier sursaut gamma où une émission rémanente a été détectée.
苏北灌溉总渠

title: 修建期.
content: 在毛泽东“一定要把淮河修好”的号召下,苏北灌溉总渠工程于1951年冬开工,次年春完成。
title: 作用.
content: 苏北灌溉总渠主要有两个作用:淮河排洪入海的出路之一;引洪泽湖水发展废黄河以南里下河地区灌溉,此外也兼有航运、发电等功能。苏北灌溉总渠的设计引水流量为500m/s,汛期排洪流量可以达到800m/s (1975年7月淮安以上实际最大泄洪流量达1020立方米/秒)。苏北灌溉总渠的设计可以灌溉里下河平原和渠北地区的360多万亩农田。  同时,在靠总渠北堤外平行开挖排水渠一条,用于排除总渠北部地区内涝积水。  渠底宽自上往下有140、50、60与110米4种,一般挖深与堤高各为 3米左右。渠首设高良涧进水闸、船闸及发电站。在淮安京杭运河交岔处设运东分水闸、船闸、发电站及京杭运河上的淮安节制闸、船闸和江水北调的淮安抽水站,并在运东分水闸下与里运河之间开挖斜河沟通,以便江都站来水直送总渠的中下游。在东沙港附近建第三级控制阜宁腰闸枢纽(节制闸、船闸和水力发电站)。入海口设六垛南闸,以防潮御卤。高良涧至淮安段总渠为淮河上中游与京杭运河航运纽带,也是淮(淮南)申(上海)煤运航线和南水北调东线输水干渠重要组成部分,下游阜坎船闸为通(南通)榆(赣榆)航线所必经。
title: 附加建筑.
content: 沿总渠在渠首和渠尾分别建有高良涧进水闸和六垛挡潮闸,在与京杭大运河交汇处楚州城南建有运东分水闸,在阜宁建有腰闸,高良涧、运东、阜宁三闸均建有水电站。  沿苏北灌溉总渠两岸,共建有灌排涵洞36座、渠北排涝闸2座。  在苏北灌溉总渠的渠首(洪泽湖),与洪泽湖另一条出海通道二河之间,还建有高良涧越闸,增辟了一个排洪入总渠的口门。  跨苏北灌溉总渠的公路桥梁最初有4座。
title: 管理.
content: 江苏省灌溉总渠管理处负责总渠沿线各级工程枢纽的管理和调度运用。

Summary: 苏北灌溉总渠是位于中国江苏省北部的一条东西向大型运河,全长168公里。西起洪泽湖畔的淮安市洪泽区高良涧街道(原洪泽县城),流经淮安市洪泽区、清江浦区、淮安区、阜宁县、射阳县和滨海县,东至扁担港口入黄海。

Canal du Subei: Le canal du Subei (chinois : 苏北灌溉总渠, pinyin : Sū běi guàngài zǒng qú, littéralement : canal d'irrigation du Subei), aussi appelé canal d'irrigation du nord du Jiangsu, est un canal situé dans le Jiangsu, en Chine, et créé pour servir d'exutoire au Huai He. Ce canal relie, sur 168 kilomètres, le lac Hongze à la mer Jaune en passant par Huai'an, où il croise le Grand canal.
唐殇帝

title: 生平.
content: 李重茂生于武后延载元年(695年),圣历三年(700年)封为北海郡王,中宗神龙元年(705年)进封温王,授右卫大将军,兼遥领赠州大都督,没有到任。  景龙四年(710年)中宗病逝后,六月初四韦后临朝,改元唐隆。六月初七韦后矫诏立时年仅16岁的李重茂为帝,韦后临朝称制。李重茂即位不足一个月,六月二十日夜,睿宗三子临淄王李隆基、中宗妹妹太平公主等交结禁军将领,发兵入宫,将韦后与安乐公主等人杀死,是为唐隆之变。  六月二十二日,宫人、宦官请求中书舍人刘幽求草诏立太后,刘幽求意图复辟睿宗,拒绝了。六月二十四日,太平公主称李重茂有意让位睿宗,更亲自将其提下御座,睿宗复辟。李重茂仍封温王。  李重茂的庶兄谯王李重福随即发动政变,与其党羽郑愔等策划矫诏称得中宗传位,以李重茂为皇太弟,但很快被镇压。  睿宗景云二年改封襄王,李重茂离开长安,被迁到集州,睿宗令中郎将率武士五百人守备。  玄宗开元二年(714年),李重茂除房州刺史,不久死于房州。葬于武功西原,得年二十。

Summary: 唐殇帝李重茂(695年-714年),唐中宗幼子,唐朝第七位皇帝,景龙四年(710年)六月在位,开元二年(714年)逝世,谥曰殇皇帝。

Tang Shangdi: Tang Shangdi () (né en 695 ou en 698 sous le nom de Li Chongmao (李重茂) – mort le ), aussi connu sous le nom d’empereur Shao (少帝), est un empereur de la dynastie Tang qui régna brièvement sur la Chine en 710.
2014年英国大奖赛

title: 赛事简报.
title: 自由练习赛.
content: 苏茜·沃尔夫取代维尔特利·鲍达斯,为威廉斯参加第一次自由练习赛。因此,她成为了自吉尔瓦娜·阿玛迪错失了1992年巴西大奖赛资格后,第一位参加大奖赛周末的女车手。 费利佩·马萨在第一阶段练习赛中,于斯托(Stowe)弯发生重大碰撞事故,但他还是设法继续进行第二阶段练习赛。另外,刘易斯·汉米尔顿的赛车在第二阶段练习赛中段在赛道上抛锚。
title: 排位赛.
content: 尼可·罗斯堡在排位赛第三阶段最后一圈,以1:35.766时间从赛巴斯蒂安·维泰尔手中夺下杆位。
title: 正赛.
content: 比赛在第一圈时发生了一场碰撞,出动了安全车,随后也出示了红旗。奇米·雷克南在惠灵顿长直道冲出了赛道,而在他试图重回赛道时失去了控制。他在打滑后穿过了赛道上的车辆群,撞上了长直道对侧的护栏。马萨试着躲开法拉利,但是打滑使得他发生碰撞,并严重损坏他的赛车。两位车手最后皆退赛。  赛事控制决定必须先将严重损坏的护栏修复完成,才能重新启动比赛。比赛在最初的起跑时间后整整一小时才重新开始。  尼可·罗斯堡因为变速箱故障,使得他在本赛季中第一次退赛,也让汉米尔顿上到第一名并赢得他本赛季的第五场大奖赛胜利。
title: 赛事结果.
title: 排位赛.
content: 注记:

Summary: 2014年英国大奖赛(英语:2014 British Grand Prix),官方名称2014年一级方程序桑坦德英国大奖赛(2014 Formula 1 Santander British Grand Prix)是一项于2014年7月4日至6日在英国白金汉郡的银石赛道举办的一级方程序比赛。本站比赛将是2014年世界一级方程序锦标赛的第九站比赛,也是第69届英国大奖赛,以及第50次举办于银石赛道。

Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 2014: Le Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 2014 (2014 Formula 1 Santander British Grand Prix), disputé le sur le circuit de Silverstone, est la épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950, à l'endroit où se disputa aussi la première d'entre elles. Il s'agit de la soixante-cinquième édition du Grand Prix de Grande-Bretagne comptant pour le championnat du monde de Formule 1, la quarante-huitième disputée sur le circuit de Silverstone, et de la neuvième manche du championnat 2014.
2014年匈牙利大奖赛

title: 赛事简报.
title: 背景.
content: 此场大奖赛共有十一支队伍参赛,每支队伍有两位车手。这些车队,或称作制造商有红牛、梅赛德斯-奔驰、法拉利、莲花、麦拉伦、印度力量、萨伯、红牛二队、威廉斯、玛鲁西亚和卡特汉姆。轮胎供应商倍耐力为这场赛事提供四种不同的轮胎:两种干胎,中性首选胎和软的备选胎,以及半雨胎和全雨胎两种雨胎。另外这场比赛共有两处减少空气阻力系统侦测区:第一处是从最后一弯至一号弯经过起跑线的长直道,第二处则在一号与二号弯之间。  赛前梅赛德斯车手尼可·罗斯堡在车手积分榜上以190分领先,之后是176分的队友刘易斯·汉米尔顿,以及106分的丹尼尔·里卡多。第四位为97分的费尔南多·阿隆索,而第五位则为91分的维尔特利·鲍达斯。在制造商积分榜上,梅赛德斯以366分暂居第一,而红牛与威廉斯分别以188和121分位居二、三,之后则是116分的法拉利与98分的印度力量。梅赛德斯在目前为止主宰了整个锦标赛事,在前十场赛事中赢得了九场,剩余的一场是由丹尼尔·里卡多夺冠的加拿大大奖赛。凯文·马格努森和鲍达斯皆曾以亚军完赛,而维泰尔、詹森·巴顿和塞吉欧·培瑞兹则曾获得过季军。  一些车队因这场大奖赛而改变了他们赛车的技术规格。玛鲁西亚在奥地利大奖赛发生平衡与电子问题后,更换了马克斯·齐尔顿的玛鲁西亚MR03底盘。威廉斯引进了一个小翼片,目的在增加下压力,并因此借由车身产生抓地力。莲花带来了全新的前翼端板,其设计能够更有效地清除气流。
title: 练习赛与排位赛.
content: 正赛前举行了三阶段的练习赛;星期五有两次90分钟,而星期六则有一阶段持续一小时的练习赛。
title: 正赛.
content: 正赛于当地时间14:00开始。由于当天整个比赛区域的雷阵雨,使得赛道在比赛开始前是湿滑的。空气温度介于,而赛道温度介于。
title: 赛后.
content: 前三名车手站上颁奖台领取他们的奖杯,之后在记者会前,先接受了一位选定的媒体代表采访。
title: 赛事结果.
title: 排位赛成绩.
content: 注记:

Summary: 2014年匈牙利大奖赛()是一场于2014年7月25至27日在匈牙利的匈格罗宁赛道举办的一级方程序赛车比赛。 这场比赛是2014年世界一级方程序锦标赛的第11站,也是第29届匈牙利大奖赛。

Grand Prix automobile de Hongrie 2014: Le Grand Prix automobile de Hongrie 2014 (), disputé le sur le Hungaroring à Budapest, est la épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit depuis 1986 de la vingt-neuvième édition du Grand Prix de Hongrie comptant pour le championnat du monde de Formule 1, et de la onzième manche du championnat 2014.
海德堡的帕奇歐

title: 生平.
content: 帕奇欧受侏儒症影响,可能患有假性软骨发育不全症,他出生于帝尔罗的城市salurn位于今日意大利波尔扎诺自治省的萨洛尔诺,原先的职业是制造钮扣的工人,1718年他遇到普法兹伯爵查尔斯·菲利普,查尔斯·菲利普从1712年担任哈布斯堡的统治者,管理的范围从帝尔罗到更远的奥地利,菲利普对帕奇欧十分感兴趣,当他成为普法兹伯爵后,他将帕奇欧带到海德堡城堡,帕奇欧成为斟酒人与城堡中的小丑。 帕奇欧因他喝酒的习惯而有了帕奇欧这个绰号,当他被问到是否要再来一杯葡萄酒如他著名的回答"perché no?"(意大利文的为何不?),帕奇欧虽然身材矮小却因尿崩症的缘故能大量饮酒并迅速成名,根据文献纪载他一天能喝五到八加仑的酒,由于他对酒十分了解,他也被赋予看守城堡储藏的酒的工作,矮小、有趣的帕奇欧看守世界上最大的酒桶(Heidelberg Tun)形成鲜明的对比,并以爱好喝酒著称。 除了履行他在城堡的职责,他以各种有关参与宫庭恶作剧的幽默传说闻名,这些故事涉及他在葡萄酒的制作中使用神秘的时钟,以及他为了一套正式的制服不幸闯入城镇而得到一把巨大的钥匙,而最著名的是他的死因,根据传说海德堡的帕奇欧活到八十岁,在生活中除了酒从没喝过其他东西,有天因为他生病,医生让他喝了一杯水,隔天帕奇欧便过世了。
title: 其他.
content: 维克多·雨果(Victor Marie Hugo,1802-1885)在1840年拜访海德堡城堡后,海德堡的帕奇欧的故事得以因一封信延续,德国作家Joseph Victor von Scheffel将海德堡的帕奇欧的饮酒歌加入他在1863年出版的选集(Gaudeamus)中,他的纪念活动每年在狂欢节并同样在Salorno (Maschggra)举办。 灯零件商标PERKÊO在1894年10月16日在德国帝国商标局注册并一直受到保护,Perkeo还是海德堡历史悠久的旅馆的名称,也是1982年命名的常春藤品种(Hedera helix)的名称。海德堡大学物理研究所的PERKEO小组研究了自由中子衰变。

Summary: 海德堡的帕奇欧(Clemens Pankert或 Giovanni Clementi; 1702–1735),帕奇欧在海德堡是普法兹伯爵查尔斯·菲利普的矮人和著名的小丑,同时也是酒窖( Great Heidelberg Tun)的守护人,并成为海德堡非官方的吉祥物。而他的名字、故事、形象一直与在海德堡或海德堡外的各种节日、传统歌谣、文化机构、科学机构、旅馆、餐厅、私人企业连结在一起。

Perkeo: Perkeo est le nain et le bouffon du prince Carl Philippe. Né au Tyrol du Sud au et statufié de son vivant, il est aussi devenu un personnage des chansons d'étudiants.
金床

title: 简介.
content: 根据神话,金床与其兄弟金目是一对强大无比的阿修罗。关于他们的出身,薄伽梵往世书叙述如下。金床与金目本来是守卫毗湿奴天宫毗恭咤的门卫,分别叫阇耶和毗阇耶。有一天,大梵天的四个“心生子”永童、古昔、常在和有喜前来拜访毗湿奴,被他们拦在了门外。四位仙人一生气,就诅咒两人要被贬下凡间。阇耶和毗阇耶去找毗湿奴求情,毗湿奴说这些大仙的诅咒是无法取消的,但给他们两个选择:一是作为自己的信徒在地上转生七次;二是作为自己的敌人在地上转生三次。两人无法想象要离开主人那么长时间,于是宁可选择当毗湿奴的敌人,好尽快结束转生回到主人身边去。结果他们就投胎到生主迦叶波之妻底提的子宫里,转生为两个阿修罗,即金床与金目。  金床与金目在人间到处作恶,金目首先被化身为猪头大圣的毗湿奴所杀。金床则由于修苦行,得到梵天的赐福;这赐福的效果是凡夫、野兽,甚至天神都无法杀死他。于是他就在人间翻江倒海,大搞破坏。金床的儿子钵罗诃罗陀是毗湿奴的虔诚信徒,见到金床作恶多端,就请求毗湿奴大神消灭自己的父亲。毗湿奴遂化身为人狮,到凡间将金床诛杀。

Summary: 金床(梵语:हिरण् यकशिपु,音译为醯兰尼耶伽尸补)印度教神话中的一个著名魔王,被毗湿奴大神消灭。

Hiranyakashipu: Hiranyakashipu est un asura de l'hindouisme qui martyrisait son fils Prahlada à cause de sa dévotion au deva Vishnou. Il était reconnu pour sa grande cruauté. Pour le vaincre, Vishnou a été obligé de prendre sa forme de Narasimha, son avatar mi-homme mi-lion.
丹羽长秀

title: 经历.
content: 生于尾张春日井郡儿玉村(今爱知县名古屋市西区),丹羽长政次男。丹羽氏初时为斯波氏家臣,1550年出仕织田信长,1553年梅津表合战首次上战场。1556年在稻生之战为信长的一员。1560年参与桶狭间之战,但没有编在攻击今川义元部队中。  依据『信长公记』,自攻打美浓国稻叶山城齐藤龙兴时开始受到信长重用,曾消灭尾张犬山城的织田信清势力(犬山城之战),并在攻打美浓国猿喰城、堂洞城时立下战功(稻叶山城之战),1568年(永禄11年)在足利义昭奉命信长上京之际,攻打南近江六角氏观音寺城获得战功。此外,在内政方面,负责建造安土城,获得佐和山城、若狭等领地。1571年2月24日原佐和山城城主矶野员昌经劝告退城,将城主之位让给丹羽。1581年参与京都织田信长举办御马揃阅兵仪式,获第一名进场之荣耀。
title: 本能寺之变后.
content: 1582年以织田信孝副将身份支援出征四国,出发前得知爆发本能寺之变,并参与山崎之战。清洲会议后与池田恒兴共同支持羽柴秀吉拥立织田秀信(三法师)为织田当主,当天正11年(1583年)秀吉于贱岳之战消灭柴田胜家势力后,受封越前、若狭及加贺一百二十三万石领地。1585年于北之庄城患上寸白病(寄生虫病)病逝(一说是胃癌)。另有丹羽长秀因羽柴秀吉找借口逼迫切腹自杀的说法。  长秀后来娶了信长的养女(实为信长之兄织田信广之女)为妻,而长秀的继承人,儿子丹羽长重则娶了信长的女儿为妻,长秀本人被信长认为是朋友、也是兄弟,得到深厚的信赖。丹羽长重后来在江户幕府初期时,受封为陆奥白河藩的藩主。此外,在织田四天王家系当中,只有丹羽氏在江户时代仍是大名。
title: 鬼之称号释疑.
content: 虽有鬼五郎左称号,但实际上并不善战,大概是在战场上够勇敢而有所称;在信长后期的重臣中,柴田胜家、泷川一益、羽柴秀吉、明智光秀都已是统兵一方的元帅,负责帮信长东征西讨,反观地位可算织田家前三、名望能与胜家并称的长秀却无如此待遇可见一般,且长秀在信长时代也从无担任主将的记录,担任副将或队长的纪录倒是一大堆。
title: 领地遭减之因.
content: 丹羽长秀死后,秀吉立刻找借口将丹羽家由一百二十万石的超级大名消减为十二万石的小大名,是因为秀吉独立之初仍需要织田家旧部的支持,织田派系中举足轻重的丹羽长秀无疑是支持秀吉的旧部之首,安一人可安其他织田旧臣;后来秀吉自身根基已稳固,不再需要织田旧属的支持,便马上拔除势力庞大、犹如芒刺在背的丹羽家。
title: 外部链接.
content: 丹羽长秀│书籍│PHP研究所

Summary: 丹羽长秀(1535年-10月16日-1585年-5月15日),日本战国时代、安土桃山时代武将,仕奉织田信长。织田四天王之一,别称鬼五郎左、米五郎左,幼名万千代。

Niwa Nagahide: , aussi connu sous le nom de « Gorōzaemon » (五郎左衛門), est un samouraï des époques Sengoku et Azuchi Momoyama du de l'histoire du Japon. Il est au service du clan Oda et devient finalement daimyo de plein droit.
如果失去自我

title: 词曲.
content: 《如果失去自我》时长4分1秒,节奏为每分钟140拍。共和世代主唱瑞恩·泰德告诉《告示牌》,歌曲的歌词与他“内心深处对飞机飞行和降落的热情”相关。
title: 现场表演.
content: 2012年12月31日,共和世代在《迪克·克拉克的跨年摇滚夜》首次现场表演了《如果失去自我》2013年3月28日,乐团在《美国偶像》上偕同前美国偶像参赛者以及全国广播公司《名声大噪》的明星凯瑟琳·麦菲共同表演了该歌曲。此外,乐队也在《早安美国》、《艾伦·狄珍妮秀》、《瑞秋·雷》以及他们的巡回演唱会上现场表演了这首歌曲。
title: 音乐录像带.
content: 在接受fuse.tv的采访时,泰德表示音乐录像带的原始概念借用了电影《情归新泽西》的开场—一架飞机在降落的时候,氧气面罩滑落下来了,大家惊慌失措。但后来他觉得观众不想坐在那里一直看飞机失事,于是作罢。  歌曲的音乐录像带由迈克尔·马勒导演,于2013年1月24日发布。在录像带中,一群人给泰德发短信,短信的内容是一只狼和底下的数字11.11.11。那群人跟着彩绘和街道标志等线索去到一场由共和世代举办的秘密演唱会。接着,镜头来到一个冒烟的黑屋中,屋内各色灯光闪烁,乐队在屋子里表演,粉丝们载歌载舞。屋内猫头鹰和狐狸头像的投影影射了专辑《原始天性》的封面。影片的最后,一只狐狸投影在了泰德的脸上。
title: 榜单成绩与销售认证.
title: 销售认证.
content: !scope="col" colspan="3"| 流媒体
title: 艾利索对共和世代版.
content: 《如果失去自我》的前卫浩室混音版由瑞典音乐制作人艾利索制作。艾利索表示自己在这个混音中做了自己音乐上希望达到的效果,感到十分开心。混音于2013年3月30日在荷兰、瑞典等多国发行,于2014年2月在英国和澳大利亚发行。这个版本后来被收录在《原始天性》的再版和艾利索的专辑《永恒》中。此混音版收获了格莱美奖非古典类混音制作提名。

Summary: 《如果失去自我》(英语:"If I Lose Myself")是美国摇滚乐队共和世代的一首歌曲,收录于他们的第3张录音室专辑《原始天性》中。歌曲由瑞恩·泰德、布伦特·库泽、查克·费尔金斯和班尼·布兰科创作,于2013年1月8日作为专辑的首张官方单曲发行。

If I Lose Myself: If I Lose Myself est une chanson du groupe de rock américain OneRepublic, extraite de son troisième album "Native" et sortie en single le.
正则化 (数学)

title: 概述.
content: 概括来讲,机器学习的训练过程,就是要找到一个足够好的函数formula_1用以在新的数据上进行推理。为了定义什么是「好」,人们引入了损失函数的概念。一般地,对于样本formula_2和模型formula_3,有预测值formula_4。损失函数是定义在formula_5上的二元函数formula_6,用来描述基准真相和模型预测值之间的差距。一般来说,损失函数是一个有下确界的函数;当基准真相和模型预测值足够接近,损失函数的值也会接近该下确界。  因此,机器学习的训练过程可以被转化为训练集formula_7上的最小化问题。我们的目标是在泛函空间内,找到使得全局损失formula_8最小的模型formula_1。  formula_10  由于损失函数只考虑在训练集上的经验风险,这种做法可能会导致过拟合。为了对抗过拟合,我们需要向损失函数中加入描述模型复杂程度的正则项formula_11,将经验风险最小化问题转化为结构风险最小化。  formula_12  这里,formula_13称为目标函数,它描述模型的结构风险;formula_14是训练集上的损失函数;formula_11是正则项,描述模型的复杂程度;formula_16是用于控制正则项重要程度的参数。正则项通常包括对光滑度及向量空间内范数上界的限制。formula_17-范数是一种常见的正则项。  在贝叶斯学派的观点看来,正则项是在模型训练过程中引入了某种模型参数的先验分布。
title: formula_17-正则项.
content: 所谓范数即是抽象之长度,通常意义上满足长度的三种性质:非负性、齐次性和三角不等式。  以函数的观点来看,范数是定义在formula_19的函数;并且它和损失函数类似,也具有下确界。后一性质是由范数的非负性和齐次性保证的。这一特性使得formula_17-范数天然适合做正则项,因为目标函数仍可用梯度下降等方式求解最优化问题。formula_17-范数作为正则项时被称为formula_17-正则项。
title: formula_23 和 formula_24-正则项.
content: 机器学习模型当中的参数,可形式化地组成参数向量,记为formula_25。不失一般性,以线性模型为例:  formula_26  由于训练集当中统计噪声的存在,冗余的特征可能成为过拟合的一种来源。这是因为,对于统计噪声,模型无法从有效特征当中提取信息进行拟合,故而会转向冗余特征。为了对抗此类过拟合现象,人们会希望让尽可能多的formula_27为零。为此,最直观地,可以引入formula_23-正则项  formula_29  通过引入formula_23-正则项,人们实际上是向优化过程引入了一种惩罚机制:当优化算法希望增加模型复杂度(此处特指将原来为零的参数formula_27更新为非零的情形)以降低模型的经验风险(即降低全局损失)时,在结构风险上进行大小为formula_32的惩罚。于是,当增加模型复杂度在经验风险上的收益不足formula_32时,整个结构风险实际上会增大而非减小。因此优化算法会拒绝此类更新。  引入formula_23-正则项可使模型参数稀疏化,以及使得模型易于解释。但formula_23-正则项也有无法避免的问题:非连续、非凸、不可微。因此,在引入formula_23-正则项的目标函数上做最优化求解,是一个无法在多项式时间内完成的问题。于是,人们转而考虑formula_23-范数的最紧凸放松——formula_24-范数,令  formula_39  和引入formula_23-正则项的情况类似,引入formula_24-正则项是在结构风险上进行大小为formula_42的惩罚,以达到稀疏化的目的。  formula_24-正则项亦称LASSO-正则项。
title: formula_44-正则项.
content: 在发生过拟合时,模型的函数曲线往往会发生剧烈的弯折,这意味着模型函数在局部的切线之斜率非常高。一般地,函数的曲率是函数参数的线性组合或非线性组合。为了对抗此类过拟合,人们会希望使得这些参数的值相对稠密且均匀地集中在零附近。于是,人们引入了formula_44-范数,作为formula_44-正则项。令  formula_47  于是有目标函数  formula_48  于是对于参数formula_27取偏微分  formula_50  因此,在梯度下降时,参数formula_27的更新  formula_52  注意到formula_53通常是介于formula_54之间的数,formula_44-正则项会使得参数接近零,从而对抗过拟合。  formula_44-正则项又称Tikhonov-正则项或Ringe-正则项。
title: 提前停止.
content: 提前停止可看做是时间维度上的正则化。直觉上,随着迭代次数的增加,如梯度下降这样的训练算法倾向于学习愈加复杂的模型。在实践维度上进行正则化有助于控制模型复杂度,提升泛化能力。在实践中,提前停止一般是在训练集上进行训练,而后在统计上独立的验证集上进行评估;当模型在验证集上的性能不在提升时,就提前停止训练。最后,可在测试集上对模型性能做最后测试。

Summary: 在数学与计算机科学中,尤其是在机器学习和逆问题领域中,正则化(英语:regularization)是指为解决适定性问题或过拟合而加入额外信息的过程。

Régularisation (mathématiques): Dans le domaine des mathématiques et des statistiques, et plus particulièrement dans le domaine de l'apprentissage automatique, la régularisation fait référence à un processus consistant à ajouter de l'information à un problème, s'il est mal posé ou pour éviter le surapprentissage. Cette information prend généralement la forme d'une pénalité envers la complexité du modèle. On peut relier cette méthode au principe du rasoir d'Occam. D'un point de vue bayésien, l'utilisation de la régularisation revient à imposer une distribution a priori sur les paramètres du modèle.
迪恩考特球場

title: 历史.
content: 迪恩考特球场是以于1910年将球场土地赠予球会的伯恩茅斯库珀-迪恩家族(Cooper-Dean family)命名。据称球场的主看台于1924年曾用作「大英帝国展览会」(British Empire Exhibition)。球场最高入场人数记录于1957年的英格兰足总杯对曼联时创出,吸引28,799名球迷观战。  2001年球场进行彻底重建,草坪与原本位置转向90度。同时球场亦移离相连的民居。虽然重建成为三面看台的球场,但直到2005年秋季,坐席仍只置于没有重建的南看台。伯恩茅斯足球俱乐部于2005年12月将球场出售给位於伦敦的地产公司「Structadene」,并订立「售后回租」协议。  迪恩考特球场亦有举行音乐会,于2006年艾尔顿·约翰(Elton John)在此演出。
title: 现况.
content: 球场三面看台均于2001年重建时一并建立,基本设计与高度相近,同为单层有盖结构,两侧设有透明挡风胶板。主看台后方设有一列行政厢房及电子屏幕。主看台对面为「能源咨询东看台」(Energy Consulting East Stand),部分可供作客球迷入座。球门后方北看台以球会名宿命名为「史蒂夫·弗莱彻看台」(Steve Fletcher Stand)。  2012/13年球季般尼茅夫取得升班英冠的资格,球场于休赛期间在原本空置的南方兴建临时看台,全坐席可容2,400名观众,设有顶盖,但前方有两条支柱阻碍视野,以另一员名宿命名「特德·麦克杜格尔看台」(Ted MacDougall Stand)。球场四角设有照明灯塔。

Summary: 迪恩考特球场(英语:Dean Court)是位于英格兰西南部多塞特郡度假小镇伯恩茅斯的一座体育场,主要用于足球比赛,是英超足球俱乐部般尼茅夫的主场球场。前称「健身第一球场」(Fitness First Stadium),于2011年将冠名权售予「舒沃汽车集团」(Seward Motor Group)而更名「舒沃球场」(Seward Stadium)。随着舒沃于2012年2月进行债务重组后,球场最终接受两年交易命名为「金沙管理球场」(Goldsands stadium)。在2015年,球场更名为活力球场(Vitality Stadium)

Dean Court: Le Dean Court, connu sous le nom Vitality Stadium, est une enceinte sportive située à Bournemouth dans le Dorset, en Angleterre.
1969年新加坡種族暴動

title: 历史.
content: 1969年种族暴动的起源可以追溯到在马来西亚吉隆坡和八打灵发生的五一三事件。它由马来西亚历史上前所未有的换届选举,在5月13日至7月31日期间共造成196人死亡,超过350人受伤,真实数据可能比官方公布更多。其后马来西亚政府宣布国家进入紧急状态,其后更暂停议会至1971年。  此次骚动本与新加坡无关,但马来西亚的群体暴动随后扩散至新加坡,造成严重影响。此次暴动与发生在 1964 年的上一次群体暴动相隔不久。据称1964年新加坡种族骚乱引致新加坡于 1965 年 8 月脱离马来西亚。马来民族统一机构(巫统)意欲维护马来人在新加坡的统治地位(“马来人至上”),此举加剧了新加坡中马来人与华人间的矛盾。  马来人对其社会与经济条件的不满,及对自身原住民(“马来西亚土著”)身份丧失的恐惧,是五一三事件的导火索。
title: 流言与报复.
content: 在新加坡,关于马来人对马来西亚华人实施暴行的流言开始传播。群众也对马来西亚武装部队处理疑似暴徒时的武断作为感到愤怒。被捕华人当场受到严重惩罚,流言加剧了新加坡境内的紧张局势。  此次中马冲突中,共有超过 500 人受伤,36 人死亡。  新加坡内部安全局与警方合作,遏制了动荡局势。紧随大选而来的 1969 年马来西亚种族暴动发生后,中马冲突于 1969 年在新加坡再次浮上水面。其间许多中马冲突事件爆发。新加坡警方与武装部队清扫后,局势才得到控制。在新加坡安全部队的警戒和新加坡内部安全局的不懈努力下,当地局势最终恢复正常。
title: 影响.
content: 1971 年,局面稳定后,马来西亚政府实行了一项以新经济政策为标志的法案,以支持马来人。时至今日,由于团体间的势力纠纷仍在持续,民众仍对可能发生的暴乱感到担忧。1987 年 4 月,四位席拉武术家因大肆传播 1987 年 5 月 13 日左右(1969 年新加坡及马来西亚种族暴动后的第 18 年)会发生暴乱的流言,而被新加坡内部安全局逮捕。

Summary: 1969年新加坡种族暴动(英语:1969 race riots of Singapore)发生于1969年5月31日,是1965年新加坡独立后两次暴动的其中一次。是次暴动因为在马来西亚发生五一三事件种族冲突导致了多人死亡和受伤。暴动维持了七天,结果造成4人死和80人伤。之后新加坡在44年内皆未经历暴动,一直到2013年发生的新加坡小印度骚乱为止。

Émeutes raciales de 1969 à Singapour: Les émeutes raciales de 1969 à Singapour sont des incidents violents qui se déroulent du 31 mai au et font 4 morts et 80 blessés. Elles sont le résultat de débordements des et sont les premières émeutes à Singapour depuis l'indépendance du pays en 1965.
月山富田城之戰

title: 第一次月山富田城之战.
content: 天文10年(1541年),尼子晴久率领尼子军攻击毛利氏的根据地吉田郡山城,但是,被毛利军和大内军的援军击退(吉田郡山城之战)。因尼子氏安艺远征的失败,安艺和备后的情势一转,除观望情势的国人众之外,依付尼子氏的国人领主之中也出现转向依付大内氏者。安艺・备后・出云・石见的主要国人众甚至向大内氏提出请求驱逐尼子氏的连署状。因此,陶隆房为首的武断派主张远征出云。虽然遭相良武任、冷泉隆丰等文治派的反对,但是,大内义隆最终决定出兵出云。  但是,远征在耗费1年4个月的长期间之后,以大内侧的败战结束,养嗣子大内晴持死于退却途中,义隆自此失去政治野心。此战导致大内氏衰退,一方面,则是尼子氏势力的回复,迎向最盛期。大内氏灭亡后,毛利氏和尼子氏针对石见国展开炽烈的争斗。
title: 第二次月山富田城之战.
content: 毛利氏在防长经略消灭大内氏,势力扩大后,针对石见银山和尼子氏对立,虽然在弘治2年(1556年)的忍原崩和永禄2年(1559年)的降露坂之战失败。但是,永禄3年(1561年)12月,尼子晴久逝去,嫡男尼子义久继承家督后,经过永禄5年(1562年)的云艺和议,成功将石见银山收入手中。一方面,尼子侧因家臣团的不和、对云艺和议的不满,许多出云西部・南部国人众离反倒向毛利侧。元就因此趁尼子氏衰退的机会,进攻出云。  毛利元就在压制月山富田城的日本海侧玄关口白鹿城,成功防止兵粮从日本海输入后,对富田城进行包围。永禄9年(1566年)11月21日,尼子氏在兵粮缺乏的笼城战后降伏。继大内氏之后,消灭尼子氏的毛利氏成为中国地方最大的战国大名。一方面,对尼子氏降伏抱持不满的山中幸盛(山中鹿介)、立原久纲等人开始尼子氏再兴的活动。
title: 尼子再兴军.
content: 永禄11年(1568年),以尼子家再兴为目标的山中幸盛、立原久纲等人,拥立京都东福寺的尼子国久之孙胜久,使其还俗。  永禄12年(1569年),在尼子旧臣支持下,从但马国经由海路,经隐岐国登陆出云国。尼子氏残党在出云集结,尼子再兴军势力扩大到约6,000人,攻陷真山城后,几乎压制出云的旧领。同年7月,尼子再兴军着手攻略月山富田城。但是,尼子再兴军始终无法夺取毛利元秋和天野隆重以仅少人数防守的月山富田城,最后反而遭到以毛利辉元为总大将的救援军扫荡,最后的据点真山城也落城,再兴军被逐出出云。

Summary: 月山富田城之战(日语:)是日本战国时代天文11年(1542年)～天文12(1543年)、永禄8年(1565年)～永禄9年(1566年),发生在尼子氏的根据地出云国月山富田城的战役。

Siège du château de Toda: Le est une bataille menée au cours de l'époque Sengoku () de l'histoire du Japon.
1934年德国全民公投

title: 背景.
content: 8月1日,在总统兴登堡奄奄一息的时候,德国国会表决通过了德意志帝国国家元首法。该法合并了总统和总理这两个职位。在8月2日兴登堡去世后,武装部队总司令维尔纳·冯·勃洛姆堡命令所有魏玛防卫军士兵宣读希特勒誓词来向希特勒个人宣誓。  当兴登堡总统于5月口述他的遗嘱时,他声明他希望希特勒能够恢复霍亨索伦王朝的君主制。兴登堡的儿子将这封遗嘱交给了副总理弗朗茨·冯·帕彭,后者在8月14日转交给了希特勒。8月15日,希特勒将遗嘱公开,但并没有提及兴登堡总统有关恢复君主制的遗愿。
title: 全民公投的进行.
content: 全民公投的选票上印有这样的问题:  “通过这项法律后,帝国总统的职位将和总理大臣的职位合并。所有总统之前的职权都将移交给元首阿道夫·希特勒,而他也会指定他的接班人。身为德意志人民,你同意这项法律吗?”  为了通过这项法律,政府采取了大规模的恐吓和作弊行为。例如在投票站驻扎冲锋队成员,并强迫政治团体前往投票站公开投票。在某些地区,纳粹党成员通过移除投票间或是在入口处悬挂“只有叛徒进入这里”的条幅的方式来阻止不记名投票。此外,许多选票被预先填写为赞成票,同时很多废票和反对票也被记为赞成票。某些地区的选票数量甚至大于该地区可以参加投票的选民数量。  和1933年11月大选的情况类似,在有大量犹太人、波兰人和其它少数民族居住的地区出现了大量的反对票或废票。纳粹领导层认为这些地区产生的不利结果都是预料之中的,他们将投票结果作为这些地区不忠于德意志帝国的证据。这次公投是犹太人和其他少数民族被允许参加的最后一次全民公投,他们之后被纽伦堡法案剥夺了公民权。  因为1933年汉堡的支持相对微弱,希特勒宣布在1934年8月17日全国放假,以便他能够直接向430万台已注册收音机前的德国人民发表讲话。
title: 结果.
content: 东普鲁士对此次公投的支持率最高,根据官方统计有96%的赞成票。城市地区的支持率最低,其中汉堡尤为明显。在那里,只有不到80%的赞成票(共有20.4%的反对票)。在亚琛,有18.6%的反对票。在柏林,反对票占比高达18.5%,而且每个地区的反对票比例都超过了10%。作为前共产主义据点的威丁共有19.7%的反对票。政府影响了赞成票的数量。因为纳粹党的种种行径,政府的支持率低于。在1933年的全民公投有89.9%的支持率,而1934年的公投只有84.3%的支持率。但是各个地区的票型却和1933年的公投类似。  部分纳粹领导层对公投的结果感到失望。约瑟夫·戈培尔就认为这次公投是个失败。他在日记中写道:“最初的结果非常糟糕,之后情况才有所好转。最终,有超过3800万人支持元首。我本以为会有更多人!天主教徒辜负了罗森伯格!”然而历史学家不仅对公投过程中政府的操控做出了解释,他还评论这个结果“反映了希特勒有着来自大部分满腔热血的德国人的支持。”

Summary: 1934年德国全民公投是指于1934年8月19日,即前任总统保罗·冯·兴登堡去世后的第17天,举行的投票。德国领导层举行这次公投是为了将总统和总理合并为元首,进而给予阿道夫·希特勒更大的权力。为使提案通过,纳粹党对符合投票条件的选民进行了大范围、大规模的恐吓。但希特勒依然将大量的赞同票作为民众支持的象征。实际上,希特勒早在前总统兴登堡去世后就已经获得了与元首等同的权利,全民公投只是为了使他的行为合法化。此次全民公投以接近90%的支持率通过,之后希特勒获得了“元首和总理”(德语:Führer und Reichskanzler)的头衔。

Plébiscite du 19 août 1934: Le plébiscite du est un plébiscite organisé sous le Troisième Reich. Il s'agit pour Adolf Hitler de faire ratifier par plébiscite la loi du qui acte la fusion de la fonction de chancelier du Reich avec celle de président du Reich, à compter de la mort de celui-ci.
格列苯脲

title: 使用.
content: 用来治疗2型糖尿病。截止到2007年,是世界卫生组织药典中两种主要的口服降糖药之一,另一种是甲福明二甲双胍。  在2003年,是美国最流行的降糖药。  另外,最近的调查表明格列苯脲通过防止脑肿胀改善了动物的发作模型。后续研究发现,与没有使用格列苯脲的患者相比,那些已经服用格列苯脲的2型糖尿病患者的NIH发作比率得到改善。
title: 作用机制.
content: 本药品通过抑制胰岛细胞的ATP敏感钾通道发挥作用。 这种抑制使细胞膜去极化、打开压敏钙离子通道,导致细胞内的钙离子渗透到胰岛细胞,刺激胰岛素的释放。
title: 副作用与禁忌症.
content: 这种药是低血糖的诱因。也有导致胆汁过量造成黄疸的报告。  最近发布的数据表明,去除那些潜在的导致混淆的个例后,格列苯脲与甲福明二甲双胍合用,与其他糖分泌类用药相比导致明显的死亡率升高。这种合用的安全性已被置疑。

Summary: 格列苯脲(INN),又名 优降糖(USAN),是一种磺酰脲类降糖药。

Glibenclamide: Le glibenclamide, également appelé glyburide, est un médicament antidiabétique utilisé contre le diabète de type 2. Il appartient à la classe des sulfonylurées, étroitement apparentée aux sulfamidés.
沈约

title: 生平.
content: 沈约出自吴兴沈氏,“江东之豪,莫强周、沈”,其父沈璞在宋文帝元嘉末年皇族争位时,因忠于弑父自立的太子刘劭,被起兵讨逆的宋孝武帝刘骏诛杀。  沈约幼年因身为罪臣之子,流寓他乡,少时笃志好学,母恐其积劳成疾,常为之减油灭火,早上读书,晚上还要复习一遍,遂博通群籍,擅长诗文。仕刘宋、萧齐、萧梁三朝,许多重要制诏都是出自他的手笔。在宋仕记室参军、尚书度支郎。在齐仕著作郎、尚书左丞、骠骑司马将军,为文惠太子萧长懋家令,“特被亲遇,每直入见,影斜方出”。  齐梁之际,为萧衍拟定即位诏书,萧衍重之,称赞说,“生平与沈休文群居,不觉有异人处;今日才智纵横,可谓明识。”,封建昌县侯,官至尚书左仆射,后迁尚书令,领太子少傅。梁武帝认为沈约为人轻脱,故沈约虽官至宰相(尚书令),但却没有参与机密的实权,晚年更激怒梁武帝,被梁武帝痛责不是忠臣,沈约因此战栗忧惧而死。  另外沈约的治国才干也颇受当时统治者质疑,齐武帝、齐明帝就曾在不同场合,说出「学士辈不堪治国」、「学士辈不堪经国,唯大读书耳。经国,一刘系宗足矣。沈约、王融数百人,于事何用」等类似评价。  及后协助梁武帝萧衍进行篡位大计,参与废杀齐和帝的计划,晚年更因此事而精神恍惚,未几毙命,享年七十三岁。朝议请赐谥为文,梁武帝改为一「隐」字以贬之。
title: 作品.
content: 从20余岁时开始,历时20余年,撰成《晋书》120卷。487年,奉诏修《宋书》,一年完成。另著有《晋书》110卷、《齐纪》20卷、《梁武纪》14卷、《迩言》10卷、《谥例》、《宋文章志》30卷、《四声谱》等,皆佚,仅《宋书》流传至今。严可均《全上古三代秦汉三国六朝文》辑其遗文8卷,作品由张溥辑入《汉魏六朝百三家集》。
title: 四声八病.
content: 沈约是永明(齐武帝年号)诗坛领袖作家,撰《四声谱》,使诗歌产生人为音律,而酝酿律诗之试作,沈约说:「欲使宫羽相变,低昂互节,若前有浮声,则后须切响,一简之内,音韵尽殊;两句之中,轻重悉异。」还提出了“八病说”,即“平头、上尾、蜂腰、鹤膝、大韵、小韵、旁纽、正纽”八种声律上的毛病。其四声八病说,一时附和者颇多。不过,八病在沈约之著作中已不可考,只有《文镜秘府论》与《续金针诗格》中有详细的记载。  沈约主张「文章当从三易:易见事,一也;易识字,二也;易读诵,三也。」,注重音调流畅的美感,但沈约本人并未完全做到。沈约还精研佛经,可说是一名通才。邢子才称沈休文:「沈侯文章用事不使人觉,若胸臆语也。」沈德潜评论沈约不如鲍照、谢灵运,“然在萧梁之代,亦推大家,以边幅尚阔,词气尚厚,能存古诗一脉也”。
title: 轶事.
content: 元人伊世珍的笔记小说《瑯嬛记》记有一位书生名叫沈休文,一日有仙女用雨丝所纺成的轻纱送给了他。沈休文后来把冰丝做成衣裳和扇子。  此外沈约还是中国历史上著名的美男子之一,以「沈郎瘦腰」闻名,沈约曾任东阳太守,他在给友人的信中提到自己的臂围每月都减少半分,南唐国主李煜曾在词句中以「沈腰潘鬓消磨」,做为借代文人消瘦的典故;纳兰性德【采桑子】提到「东阳瘦」,也出自相同的典故。  沈约亦是女诗人沈满愿的祖父。
title: 注释.
content: 《梁书·》

Summary: 沈约(441年-513年),字休文,吴兴郡武康县(今浙江省湖州市德清县)人,南朝史学家、文学家。

Shen Yue: Shen Yue (chinois : 沈約 ; pinyin : Chén Yuē ; EFEO : Chen Yue) est un écrivain chinois, né en 441, mort en 513. Il a pour surnom Xiuwen.
德木·丹增嘉措

title: 生平.
content: 藏历第十五绕迥铁牛年(1901年),他出生于西藏工布地区鲁丁地方,属于西藏贵族阿沛家族。他还是十三世达赖的表弟,其母和十三世达赖的母亲罗桑卓玛是姐妹。  上一世德木活佛阿旺洛桑赤列绕杰因“妖鞋事件”而被幽禁于丹吉林,不久便圆寂。德木活佛系统遭到西藏噶厦剥夺“呼图克图”封号,并禁止转世。  1905年,丹吉林拉章的僧众通过请哲蚌寺罗色林扎仓的高僧赴山南地区的神湖拉姆拉错(吉祥天母湖)观湖,并请护法降神后,确认工布地区的贵族帕拉萨家的4岁男童旺达为上一世德木活佛的转世灵童,并暗中将其接到历世德木活佛习经的色拉寺。后来,由于他是十三世达赖的表弟,故通过家族给十三世达赖压力。  宣统元年(1909年),清廷革去十三世达赖土登嘉措的“达赖喇嘛”名号,命驻藏大臣联豫依例寻访转世灵童,另立新达赖;土登嘉措于宣统二年(1910年)川军进驻拉萨前夕逃往英属印度。宣统二年(1910年),哲蚌寺洛色林札仓、色拉寺麦札仓以及丹吉林全体僧众,向噶厦呼吁为其冤案平反。清廷下旨,要求查明真相。经调查,结论为“实属诬害,深表同情。”其后,清廷下达“复其职权,归还其一切财产”的“诏书令”。同时,清廷宣布允许寻访第穆呼图克图转世灵童。后认定旺达为转世灵童,随后该转世灵童被从色拉曲顶迎请至丹吉林,此后经坐床继任第穆呼图克图,清廷宣布恢复其此前被革除的名号及财产和权力,宣统帝册封其为第穆呼图克图。但噶厦坚持不同意恢复其呼图克图封号,只同意其作哲蚌寺“措钦”活佛。  藏历水鼠年(1912年),藏军与清朝驻藏陆军发生枪战,噶厦怀疑丹吉林寺僧众勾结川军反对噶厦,便将该寺的管家强曲·占堆召到布达拉宫令其表态。管家强曲向全藏会议声名,站在噶厦一方。噶厦要他“人立约具保”,当时仲译钦莫平绕为保人。但是,管家强曲自布达拉宫回到丹吉林时,发现该寺的喇嘛全都已经武装起来,并且站在川军一方了。强曲无奈,只得和大家一起同噶厦开战。同噶厦开战是丹吉林拉章在请护法神孜玛热降神之后决定的。拉章问道:“这次征战我们应站在噶厦一边好?中立好?还是投靠川军好?”神答:“投靠川军好!”此后,噶厦同川军的战事持续了较长时间。丹吉林的喇嘛和川军方面发生缺粮,并且最终失败。  1913年,土登嘉措返回拉萨后,西藏上层人士间的矛盾更加尖锐和复杂,土登嘉措同九世班禅额尔德尼间的关系也恶化。土登嘉措没收了曾经积极支持川军的丹吉林的全部财产,并遣返该寺僧众。《当代中国的西藏》中称:“1913年十三世达赖没收丹吉林第穆活佛的土地就有5万克。”由此,丹吉林再次遭洗劫,该寺被彻底摧毁,连1901年准许确立的所谓“真的”第十世德木活佛的拉章财产,还有丹吉林管家强曲·占堆的财产,也全都遭到没收,没收所得的粮食作为全西藏各寺向饥民放贷的基金,春天借10克,秋后还11克。德木活佛丹增嘉措的生活,则由噶厦拨数百品藏银以作基金,由擦多堪穷掌管,靠放贷维持。  此后他进入哲蚌寺洛色林扎仓学习佛法。1920年考取拉让巴格西。次年前往下密院学习。在下密院学习期间,他因学业优良而升任格宽(执法僧)。但他此后很好玩乐,渐渐不太专心研经。十三世达赖晚年曾在一次召见他时说:“你本来当不了德木活佛的,因为你是我表弟,本来可以当起更重的责任,看来你没有这个心思,我就不勉强了。”  1925年,他正在拉萨北郊的山上闭关修炼,因搭救一尼泊尔商人,那人送给他一台照相机并教会了他摄影。从此之后他便迷恋上了摄影,并成为了最早的藏族摄影家。1931年,德布多奇杰活佛将自己准备娶一位拉萨的尼姑的消息告诉了他。1933年,他拜见十三世达赖之后,决定了自己的生活道路。  藏历水鸡年10月30日(1933年12月17日),十三世达赖圆寂。藏历土兔年(1939年)热振·图旦绛白益西丹巴坚赞任摄政期间,经各大寺提议,获摄政热振批准,将原来没收的丹吉林的巴热、洛、德木曲噶、巧那等谿卡庄园,仍划归德木拉章所有,并且将原第九世德木活佛的拉章的宝基归还,后来德木拉章获得修复。  1938年他与原仓空寺的尼姑臣莱德钦成婚,此后他共育有三子,分别名为阿旺杰丹格列朗杰(即格列仁波切,1939年生)、旺久多吉(1949年生)、斯达次仁(1951年生)。1951年之前,他们还生过其他7个孩子,但都夭折了。1948年,他同妻子臣莱德钦赴印度,1949年回到拉萨。  中华人民共和国成立后,他于1953年担任《西藏日报》社编委。1956年,他和妻子赴印度参加了释迦牟尼诞生二千五百周年纪念活动。回国后,他加入中国佛教协会西藏分会。1957年被打成右派。1959年,出任西藏政协委员。1960年,他参加西藏人民大会,同年停止摄影活动。1964年,同十四世达赖有书信往还。文化大革命期间,1966年他受到红卫兵批判,妻子臣莱德钦遭到关押后于1967年逝世。  1973年5月16日,德木·丹增嘉措圆寂。

Summary: 德木·丹增嘉措(;1901年-1973年-5月16日)原俗名旺达,男,藏族,西藏工布地区人,第十世德木活佛,最早广为人知的藏族摄影家。

Tenzin Gyatso (Demo Rinpoché): Tenzin Gyatso ( ; ), né en 1901 à Nga phod, Xian de Gongbo'gyamda, Nyingchi dans l'actuel région autonome du Tibet et mort le ), au Tibet, est un Demo Rinpoché.
斬!赤紅之瞳

title: 登场人物.
title: Night Raid(夜袭).
content: 漫画78话(最终话),将大臣击倒后丢置广场,也因为腹部多处中弹,与赤瞳道别后看到大家都过着开心的日子后,并于暗巷中带着微笑死去。
title: 帝国.
title: 三兽士.
content: 艾斯德斯原来手下的三名悍将,在大运河文官保护事件中被布兰特和塔兹米全数歼灭。
title: 特殊警察Jaegers(狩人).
content: 为了摧毁Night Raid,由艾斯德斯紧急成立的帝具使集团。也负责守护帝都周围并打击罪犯。青文版则是翻为帝具猎人
title: 秘密警察Wild Hunt(狂野猎犬).
content: 由席拉所创立的组织,成员皆是世界各地的罪犯。为了引出Night Raid而到处强奸虐杀平民为乐。  动画版戏分因暴力情节而删除,变成由席拉所领导的一批无名卫士,甫建成未有功绩便因失去队长而解散。
title: 电视动画.
content: 2014年7月开始播出。
title: 动画与原作的差异.
content: 由于受原作故事进度和动画制作篇幅影响,动画版的部分剧情与原作有所差异。

Summary: 《斩!赤红之瞳》()是由原作及田代哲也作画的日本漫画作品。自2010年4月号起至2017年1月号止刊载于《月刊GANGAN JOKER》,2014年1月在《月刊 GANGAN JOKER》杂志封面上公布电视动画化的消息。

Red Eyes Sword: Akame ga Kill!: L'histoire est centrée sur Tatsumi, un jeune villageois qui se rend à la capitale pour amasser des fonds pour son village mais il découvre que la capitale est rongée par la corruption. Il fait la rencontre d'un groupe d’assassins nommé qui va le recruter afin qu'il les aide dans leur combat contre l'Empire et la corruption.
中葡和好通商條約

title: 沿革.
content: 自澳门总督亚马留在1846年4月上任后,葡萄牙已对澳门地区推行一系列殖民统治政策,并拒绝向清政府缴纳地租银。当时的葡萄牙人已在澳门居住、进行贸易、通过澳门议事会和澳门总督对澳门进行管理。而在1864年(清同治3年),葡萄牙没有成功取得《中葡和好贸易条约》的互换文件,结果该条约不能成为具有法律效力的正式文件,让葡萄牙正式占据澳门。虽然占据澳门的计划告吹了,但葡萄牙仍等待机会正式占据中国的土地。直至1886年(光绪12年),葡萄牙与英国代表就鸦片缉私征税的合作与清政府谈判。  1887年(清光绪13年)3月26日,在清政府担任海关总税务司的英国人罗伯特·赫德指示金登干(James Duncan Campbell)前往里斯本,与曾任澳门总督的葡萄牙代表罗沙和葡萄牙外长巴罗果美(Henrique de Barros Gomes)举行会议,并草签了《中葡里斯本草约》。因《中葡里斯本草约》双方己“定准在中国北京即议互换修好通商条约”,于是在同年12月1日,清政府派总理各国事务衙门大臣奕劻和工部左侍郎孙毓汶为代表,与葡萄牙代表罗沙在北京正式签署《中葡和好通商条约》,条约当中列明中国同意葡国「永居、管理澳门」,但未经中国同意葡萄牙永不得将澳门让与他国。除此之外,昔日该条约亦没有划定界址。到次年4月28日两国互换文书后,条约正式生效。  及至1928年《中葡和好通商条约》第40年期满,须按条约内规定「10年修改一次」(第46条)。国民政府于7月10日通知葡萄牙驻华公使,声明《中葡和好通商条约》已于1928年4月28日期满。其后在同年12月27日,国民政府与葡萄牙签订《中葡友好通商条约》,澳门的地位与界址问题没有被提及。但当时双方以秘密召会所达成的默契,《中葡友好通商条约》并不废除《中葡和好通商条约》,只对其中条款作出修订,结果保留了有关澳门地位的条款。
title: 条约内容.
content: 《中葡和好通商条约》共54款,主要内容有:

Summary: 《中葡和好通商条约》或称《中葡北京条约》(),是清政府与葡萄牙王国于1887年在北京签署的不平等条约,当中写明中国同意葡萄牙永居管理澳门,不过条约中中国亦保留了葡萄牙如将澳门让与他国必须经过中国同意的权利,此为16世纪以来中葡间首个有关澳门的正式条约,已于1928年由国民政府宣布期满。条约原存于中华民国外交部,现典藏于台北外双溪国立故宫博物院。

Traité sino-portugais de Pékin: Le Traité sino-portugais de Pékin est un traité signé entre le Royaume du Portugal et la Chine impériale de la dynastie Qing le, cédant notamment le territoire de Macao au Portugal pour 99 ans. C'est l'un des traités inégaux, signés entre les puissances coloniales occidentales et les puissances colonisées d'extrême-orient.
马克·比里吉蒂

title: 俱乐部生涯.
content: 马克的俱乐部生涯自2008年由AIS转入阿德莱德联队开始。他在绿茵场上的首次亮相是在2008年10月17日对阵布里斯班狮吼的比赛中,并帮助球队1-0战胜对手。 奥雷利奥·维德马尔在比赛后肯定了这位年轻的门将出色的表现。  他的第二次澳职比赛是在欣德马什体育场对阵珀斯光荣。在此之前,阿德莱德联的主力门将尤格尼·加莱科维奇在亚冠联赛与本尤德科的比赛中受伤缺席。尽管对手先拔得头筹,比里吉蒂凭借其出色发挥,帮助球队2-1取胜并重回联赛积分榜首。  因为加莱科维奇因伤缺席,比里吉蒂获得在2008年亚足联冠军联赛决赛次回合的出场机会。在2008年11月12日对阵大阪飞脚的比赛中,比里吉蒂获得首发,但2-0憾败对手。 但这次出场使他超越皇家马德里门将伊克尔·卡西利亚斯,成为参加球会级国际赛事决赛最年轻的守门员。 他在2008年12月17日训练时脚踝受伤,缺席了澳超2008-09赛季之后的比赛。  2012年1月17日,比里吉蒂和澳超球队纽卡斯尔联喷气机签下了为期两年的合约,并在2012年亚冠联赛小组赛上场参赛。
title: 国际生涯.
content: 马克被选入澳大利亚U-19国家足球队备战2010年亚足联U19青年锦标赛。
title: 荣誉.
content: 代表澳大利亚:

Summary: 马克·比里吉蒂(英语:Mark Birighitti,1991年-4月17日)是一名澳大利亚足球运动员。他在场上司职守门员,现效力于荷甲的布雷达。他是历来参加球会级国际赛事决赛最年轻的守门员。此前这一记录一直由皇家马德里门将伊克尔·卡西利亚斯保持。

Mark Birighitti: Mark Birighitti est un footballeur australien né le à Perth. Il évolue au poste de gardien de but à Swansea City.
帕特里克·羅伯茨

title: 球会生涯.
content: 罗伯茨在13岁时从AFC温布顿转会至富勒姆,17岁生日后便签下职业合约,为期两年。罗伯茨描述签下职业合约是他「人生中最棒的感觉之一」。  2014年3月15日对纽卡斯尔联赛事,他入选大军替补名单,教练菲利斯·马加夫形容他为「天才」。3月22日对曼城的比赛,他在55分入替上场,完成他英超首秀。5月5日,罗伯茨在2014年青年足总杯决赛次回合中打进一球,但球队总比数7-6不敌切尔西。  罗伯茨在2014/15赛季首次上场是8月9日揭幕日对伊普斯维奇城,上场不久后便交出助攻。2014年8月20日对狼队赛事,他首次以先发身份上场。  2015年7月19日,罗伯茨加盟曼城,转会费据报可升至1,100万镑。
title: 国家队生涯.
content: 罗伯茨曾代表英格兰U16、U17、U18和U19比赛。在2014年马耳他举行的欧洲U-17足球锦标赛中,他交出3球的4助交成绩使英格兰夺冠。  2014年8月,罗伯茨首获U19的征召。尽管当时他只有17岁,但在欧洲U-19足球锦标赛资格赛中有着不可或缺的角色。

Summary: 帕特里克·罗伯茨(英语:Patrick Roberts;1997年-2月5日)是一位英格兰足球运动员。在场上的位置是二前锋或右边锋。他现在效力于英冠球队米杜士堡(由曼城外借)。

Patrick Roberts: Patrick John Joseph Roberts, né le à Kingston upon Thames, est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain au Middlesbrough FC, en prêt de Manchester City.
雲龍號航空母艦

title: 历史.
title: 设计与建造.
content: 云龙号航母是于1941年11月所立案的「战时建造计划」计划中的中型航母。原本计划为新型航舰,但为了在短时间内完成而部分设计沿用了苍龙型航空母舰的设计。
title: 服役.
content: 虽然云龙型为了缩短建造时间而部分沿用苍龙型航空母舰的设计,但因为云龙号在中途岛海战后才开工,故延迟到1944年8月6日才完工下水,但由于日本海军在马里亚纳海战中惨败,实际上该舰完工时候已无可供搭载的舰载机。完工后虽然此舰编入第一航空战队,却一直待在吴港等待舰载机部队,最后就在毫无舰载机的情形下作为重量物资输送船,进行对菲律宾方面的运补。 1944年12月17日,云龙号在时雨号、桧号护卫下自吴港出发,舰上搭载MXY-7樱花特别攻击机和陆军滑空步兵第一联队向雷伊泰岛出发,于12月19日于宫古岛西北海域在恶劣天候下航行时,遭到美国潜舰「红鱼号」(USS Redfish, SS-395)袭击,一枚鱼雷命中右舷舰桥下方,导致第一与第二锅炉舱进水,前半部的电源切断。虽然火灾暂时受到控制,乘员也尽量将满载物资的卡车推入海中以恢复平衡,但云龙号还是在海面上停止,并且向右倾斜。红鱼号再射出一枚鱼雷,命中云龙的下层机库,并且引爆了搭载于此的樱花,难以控制的火势又引发弹药库爆炸。此时舰长下达弃舰命令,云龙于16点57分沉没。  云龙的舰员中有舰长以下1,241名战死,搭载的陆军人员绝大部分也战死,仅有89名船员与57名陆军人员获救。  云龙号的名称日后由海上自卫队苍龙级潜艇的二号舰继承,该型潜艇为二战后日本建造最大型的潜艇

Summary: 云龙号航空母舰是日本海军的航空母舰。为云龙级航空母舰第一艘。

Unryū: L' est un porte-avions construit pour la Marine impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale. Navire de tête de sa classe, il entre en service le ; le 19 décembre, l"Unryū" est coulé par le sous-marin américain USS "Redfish" au large de Shanghai, emportant avec lui plus de.
99designs

title: 服务.
content: 公司通过收集广泛性信息来源为其产品。用户能够申请众多的设计者为他们设计他们自己的网站,衣物,名片以及商标。最终用户筛选出最佳设计的设计者以奖金回报。
title: 其他服务.
content: 1-to-1 projects。 1对1服务作为99designs 服务项目中的其中之一,是通过提供用户和设计者一个一对一沟通的途径去更加轻松的解决用户需求。在这个服务中,设计者可以被用户邀请成为他们的个人设计师,根据用户的个人喜好从而提出1对1 的设计方案。 Tasks。Tasks是99designs的另一个服务项目。Tasks的特点在于它提供用户们一个途径去根据自己的需要去匹配设计师。这是一项付费的便捷服务。通常情况下,设计师会在一小时之内完成所需要的设计。薪资从us$19起。之后,用户可以在设计完成之后与设计师沟通,在细节部位进行修改以便于获得用户和设计师都满意的设计作品。最终,用户可以从网站上下载器最终作品。而后设计师可以拿到相应的回报。  Ready-made logos. Ready-made logos这一服务是客户在24小时内可以找到满意设计的一种服务方式。用户可以在多于61,000个设计图形作品中挑选出自己喜欢的一个,与公司进行沟通。这一服务免去了用户征集设计作品之后再从中筛选的这一等待过程。用户可以根据自己的喜好进行稍微的添加和修改(例如字体,颜色以及名字等)。当设计作品完成后,用户会接受到一份公司设计产品的高清文档,并可以再最终定稿前稍加以润色,从而使得设计者和用户都对设计作品满意。
title: 背景.
content: 99designs 是2008年由Mark Harbottle 和Matt Mickiewicz携手成立的于澳大利亚墨尔本的一家公司。公司在2010年开设了美国分部。2011年,该公司得到了来自Accel Partners和天使投资团的3500 万美金担保费。  在2012年, 99designs 收购了欧洲设计行业的12位设计师。2013年,公司在柏林成立了欧洲地区总部,并推出了其在德国、 法国、 西班牙、 荷兰和意大利的服务的本地化的系统。同年,公司还收购巴西设计公司LogoChef。  2015年,该公司筹资10万美元于战略合作伙伴的招聘会上对于其 SeriesB的支持,以扩大日本市场。

Summary: 99design 是一家成立于美国旧金山的在线商标设计公司,并且在墨尔本,柏林,伦敦和里约热内卢都设有分部。

99designs: 99designs est une place de marché pour le design graphique. Le siège de la société se situe aux États-Unis à San Francisco. La société dispose de bureaux à Paris, Melbourne, Berlin, Londres et Rio de Janeiro.
迷你地铁

title: 游戏系统.
content: 游戏模拟一个无地表特征的“城市”,“城市”会包含一条分隔“城市”的河流或一片水环境,“城市”起初出现若干个不同形状的“车站”,游戏会提供若干线路、列车和隧道。玩家通过在站点间拉出连线来生成一条线路,如果线路需要穿过水环境会自动消耗隧道或桥来通过,线路形成后会自动投入列车运行并在站点间来回穿梭。线路可以建设为环线,可以随时修改重新拖引新线路部署。线路迁移时有列车经过的话,会保留线路直至列车离开才消失完成迁移。  站点会自动生成与该站不同形状的“乘客”,乘客会自动乘坐线路经过站点的列车前往其对应形状的站点目的地。如果经过线路不直接存在目的地站点但存在线路转换站可以继续前往到达目的地,乘客会自动在转换站下车等待继续乘坐另一线路的列车前往。游戏模拟一周时间,每周末会赠送列车和一件游戏元素(线路、或隧道/桥梁)。  模拟“城市”会不断扩张并随机增加更多站点,如果站点滞留过多乘客,乘客会暴躁并出现倒计时,必须让列车及时运走乘客才能消退。游戏目标以维持线路的高效运作,避免暴躁超时导致游戏结束。  早期测试只提供一副固定的城市地图(对应现实城市为伦敦),到正式发布则更换为提供不同现实城市的地图模型,并且提供极限模式。至2018年3月,游戏提供伦敦、巴黎、纽约、柏林、墨尔本、香港、大阪、斯德哥尔摩、圣彼得堡、蒙特利尔、旧金山、圣保罗、首尔、华盛顿特区、新加坡、开罗、伊斯坦布尔、上海、广州、孟买、奥克兰的地图。
title: 开发.
content: 该游戏原型源于2013年4月的第26届Ludum Dare比赛的作品“小心间隙(英语:Mind the Gap)”。而据Polygon的报道,作者兄弟两人制作该游戏的原因是源于在英国伦敦乘坐地铁的经历,并抱怨等候地铁时间过长,于是想设计如何提升地铁从A点到B点的效率问题,并希望让更多人能参与其中。2013年9月,发布了前内测版。经过早期测试收集测试数据后,2014年4月9日进入预购环节。2014年8月11日,作为抢先体验宣告登录Steam发布平台。两天后,无DRM版发布于Humble Bundle。
title: 评价.
content: 本作在2016年独立游戏节的最佳视觉艺术、设计、音频奖及谢默斯麦克纳利大奖。  在预内测和预购之前,Gizmodo评价其与模拟城市十分相似并认为“这个新游戏令人耳目一新并十分有趣。”。The Verge评价其线路部署系统不太顺手,但仍然是一个十分有趣的游戏。BostInno的Nate Boroyan认为这个游戏是公共交通游戏中最有趣、最好的一个。Brokelyn的David Colon形容这个游戏令人上瘾和沮丧。

Summary: 是一款由Dinosaur Polo Club开发在Windows、Linux、MacOS平台的模拟游戏。该游戏旨在模拟一个快速成长的城市中建立一个高效的地铁线路网络来运送站点乘客到其目的地。抢先体验版于2015年11月6日发布于Steam,2016年发行Android及iOS版本,2018年发行任天堂Switch版本。。

Mini Metro: Mini Metro est un jeu de gestion et de simulation de réseaux de transports en commun développé par le studio Dinosaur Polo Club. Il est sorti le sur Steam et GOG.com pour Windows, OS X et Linux après avoir passé un an en accès anticipé sur Steam, et le sur Android et IOS.
教興寺之戰

title: 概要.
content: 自细川管领体制下克上而新兴的三好政权,与细川氏的同族、室町幕府三管领之一的畠山氏为了争夺畿内霸权而爆发的最终战争。最终由三好氏获得胜利,不仅平定了畿内旧势力的抵抗,消弱河内、和泉两地的势力,并将势力渗透进大和、纪伊二国,使三好长庆一跃成为天下人。但在此战中失去了有力臂膀三好政成、三好义贤等人,也使得三好政权的前途蒙上了一层阴影。
title: 战前情势.
content: 领有阿波、淡路、赞岐等国的三好长庆崛起,逐渐威胁到河内国守护畠山氏。同时,受到战国风气的影响,畠山家当主畠山高政对家臣的统治逐渐弱化,三好长庆趁机对其内政进行干涉,并介入畠山家臣之首守护代的人选决定。  1551年5月5日,河内实质上的国主、守护代游佐长教遭到暗杀,使河内国陷入了混乱,翌年,游佐长教的族人安见宗房(直政)讨伐了凶手萱振贤继等人,继承了守护代一职,并与守护畠山高政对立。为了对抗安见宗房,畠山高政于1559年接受了三好长庆的援助。  安见宗房的居城饭盛山城立即遭到三好长庆攻陷,并成了长庆的居城。但畠山高政与安见宗房很快的在隔年达成和睦,畠山氏更因此有了攻击三好长庆的口实,畠山高政联合了安见宗房、汤川直光等有力部将,开始了与三好长庆的对抗。 1562年,近江的六角义贤(承祯)送来了包围三好的军事同盟提案。(一说此事其实是由谋求复兴幕府权威的足利义辉所策划。)于是,六角、畠山组成联盟,开始讨伐三好氏。
title: 战前.
content: 初期,由畠山联军取得优势,大和国随后发生反三好的一揆暴动。1562年3月5日,畠山军在久米田之战中讨死三好义贤,声势大振,三好军开始撤退,并紧急召集丹波、摄津等地的势力参战。畠山军趁势扫荡了南河内的三好势力,并向北推进,在4月5日对三好长庆所在的饭盛山城展开了包围。 4月中,来自丹波、摄津等地的军势加入三好方,5月中三好一门众号称5万的大军亦赶到,使畠山高政不得不解除包围,5月17日两军在教兴寺周边展开对峙。
title: 兵力.
content: 三好方在久米田之战后重整态势,重新占得优势。起初畠山方虽能以压倒性兵力包围饭盛山城,但在三好义兴等人紧急征召摄津及丹波国势力参战下,到了在教兴寺对阵时,三好已达到六万的军力,相对于畠山的四万,重新取得绝对的兵力优势,然而拥有4000柄火绳枪的杂贺、根来众仍是三好军最大的威胁。  三好将一门族人指派为各部队的指挥官,以便传达总大将三好长庆的命令;反观畠山方放任参战的各势力独立编成,分散了指挥系统。因此战斗一开始便由指挥一体化的三好方取得了先机、指挥系统分散的畠山方则陷入被动。
title: 战争经过.
content: 1562年5月19日,战斗接续前一日的骤雨,由于惧怕曾在久米田之战击毙三好义贤的杂贺、根来铁砲队,三好方刻意选择铁砲无法使用的雨天出击。  破晓时分,三好政康率领的先锋部队与畠山军的先锋纪州军展开激烈冲突,但之后两军暂时后退;接着三好长逸的摄津众与汤川直光的汤川众、土桥种兴的杂贺众在山侧发生战斗;安宅冬康的三好一门众与大和众、筒井军对战;十河存保的赞岐众与安见的河内众对战;筿原长房的阿波众与堀内的纪伊众对战......战争逐渐演变成总力战,三好义兴、松永久秀及丹波军亦投入战局。最后,汤川直光战死,汤川众坏灭,杂贺、大和众相继败走,三好军随后发动总攻击,河内众、畠山谱代众跟着崩溃,战斗在入夜后终于告一段落。
title: 战后.
content: 三好方趁势入侵大和国、追击畠山氏的党羽。而六角氏在得知畠山氏战败消息后迅速退回近江国并谋求谈和。包括畠山氏的畿内旧势力瓦解、六角氏投降,使三好势力迅速扩大,在畿内已无可与之为敌的势力,在这之后,大和与河内两国纳入三好支配之下,势力并延伸到北纪伊。

Summary: 教兴寺之战,别名教兴寺合战,发生于永禄5年(1562年)5月19日至20日,三好长庆与畠山高政在河内国高安郡教兴寺村(今大阪府八尾市教兴寺)爆发的战争。是战国时代中畿内发生规模最大的合战。

Bataille du Kyōkō-ji: La bataille du Kyōkō-ji () de 1562 est un des nombreux affrontements menés entre les clans Miyoshi et Hatakeyama au cours de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon, dans ce qui est maintenant la ville de Yao (Préfecture d'Osaka). Les 19 et de cette année, la bataille est remportée par Miyoshi Nagayoshi sur Hatakeyama Takamasa.
男裙

title: 欧美.
content: 在北美与欧洲的大部分地方,除非是著传统服饰,男人穿裙子通常被看做是女性角色的体现。尽管如此,人们做了各种男人穿裙的种种尝试,然而取得的成功很少,且遭受了相当的习惯阻力。  苏格兰裙,是苏格兰高地的民族服装,一种以格子花纹布料制造的及膝裙子,常被用作仪仗队制服。
title: 历史.
content: 1960年代,一场打破传统(欧美)男女服装界限的运动被广泛发起。这场时尚运动的目的是消灭男女服装的差异。但实际行动上,通常是女性穿着男性服装,如衬衫与裤子。相反的,男性却很少采用女式服装。  1980年代, 一些男性名流穿着裙装,服装设计师如尚-保罗·高缇耶、乔治·亚曼尼、约翰·加利亚诺、高田贤三、川久保玲、山本耀司等试图推动男人穿裙的设想,但未推广开来。男性穿裙仍然被与女性化联系在一起。  2003年,在美国纽约大都会艺术博物馆举行了一场男裙展览,展览名为“勇敢的心:男人穿上裙子”。
title: 亚洲.
content: 在热带地区,男子裙则是很常见的传统服装。东南亚、南亚、阿拉伯半岛、东非等地区的男性筒裙称为纱笼。而缅甸男子穿的筒裙,则称为“笼基”(笼吉)。  位于西亚的也门,当地男子通常四季皆着裙
title: 中国.
content: 中国古代男女皆穿裙。《辞海》释“裙”:“古谓下裳,男女通用”。六朝之时,男子着裙颇为盛行。裙子与木屐是六朝贵族子弟的常见装束,成语“裙屐少年”即源于此时。
title: 非洲.
content: 由于气候炎热,索马里男子也有穿裙子的习俗。
title: 大洋洲.
content: 在斐济,汤加,库克群岛等南太平洋国家和地区,男子着裙也很普遍。
title: 故事.
content: 在故事中,男性角色穿裙的一个著名例子是科幻电视剧《星际旅行:下一代》中较早几集中的若干情节。

Summary: 男裙是指男性所着的裙子。虽然现今裙子多被认为是女装,但在世界部分地区以及历史上的一定时期内,男子着裙者并不少见,至今仍常见于传统服饰中,例如热带地区的男性服饰,阿拉伯的各式罩袍,以及英国的苏格兰羊毛裙等男子裙仍十分常见。

Jupe masculine: Une jupe masculine est un élément vestimentaire pour homme qui, en occident, est établi comme étant inspiré, sauf quelques exceptions, de la garde robe féminine. En dehors des cultures occidentales, les vêtements pour homme peuvent inclure la jupe et les vêtements similaires. Cependant, en Amérique du Nord, et en Europe de l'Ouest (à l'exception du Royaume-Uni pour le kilt, et de l'Église romaine pour la soutane), le port de la jupe est vu comme un attribut typiquement féminin.
小田井原之战

title: 背景.
content: 战国时期信浓国佐久郡、小县郡是由大井氏、伴野氏、滋野氏、海野氏、望月氏、真田氏、依田氏、相木氏、芦田氏、笠原氏中小国人众领主割据。  甲斐守护武田信虎和骏河国今川氏、信浓国诹访郡诹访氏结盟后去除了后顾之忧,于天文9年(1540年)开始大举入侵佐久郡和小县郡。武田军首先攻陷佐久郡,把前山城作为前进据点。天文10年(1541年)春联合诹访赖重一起入侵小县郡攻陷了大井贞隆的本城长洼城划归诹访所有。武田,诹访连合军不断推进赶走了海野氏、真田氏(参见海野平之战)。  然而,天文10年(1541年)6月,武田信虎的儿子武田信玄发动政变将信虎驱逐到骏河国。这一事件的发生导致刚刚归顺武田氏的佐久郡・小县郡国人众乘机离反。天文11年(1542年)武田信玄突然出兵进攻诹访郡灭了诹访頼重。大井贞隆乘机夺回长洼城。武田氏对佐久郡,小县郡的控制大大减弱。  天文12年(1543年)9月,在诹访郡基本平定之后晴信武田信玄出兵小县郡包围长洼城。大井贞隆和望月一族据城抵抗,但是由于芦田信守、相木常喜等人的内应长洼城失守。大井贞隆被俘后切腹。  为了对付窥歔诹访郡的高远赖继以及藤泽氏、小笠原氏武田信玄转而向上伊那郡发兵。佐久郡的大井贞清(大井贞隆的儿子)在关东管领上杉宪政的支持下纠结国人众再次反叛。  武田信玄平定高远赖继、降伏藤泽氏之后于天文15年(1546年)5月第二次进攻佐久郡。攻陷大井贞清的内山城捕获了大井贞清。  关东管领上杉宪政在天文15年4月虽然在河越城之战中惨败于北条氏康、然而以上野国为中心势力依然健在。
title: 包围志贺城.
content: 由于大井氏处于毁灭状态佐久郡大半在武田氏的控制之下、只有志贺城笠原清繁仍旧负隅顽抗。志贺城和上野国接壤、上杉家可以通过碓冰峠给与支援、笠原氏和上杉氏家臣的高田氏有亲属関系、志贺城派遣高田宪頼父子向上杉氏请求增援。  天文16年(1547年)闰7月,武田信玄以大井三河守为先锋出兵。同月24日(9月9日)包围志贺城。7月25日(9月10日),金堀众成功挖断志贺城水源使志贺城陷于绝境。
title: 小田井原之战.
content: 关东管领上杉宪政决定向志贺城派出援军。虽然在河越城之战中遭受巨大损失,関东管领家仍然具有强大的实力。江户时代的军事书『関八州古战录』记载上杉宪政无视重臣长野业正的劝告执意出兵,以仓贺野秀景为大将率领西上野众驰援志贺城。  关东管领军越过碓冰峠进入信浓国。包围志贺城的武田信玄派重臣板垣信方、甘利虎泰组成别动队迎撃。8月6日(9月19日)两军在小田井原对垒,板垣、甘利率领武田军重创関东管领军,杀敌将14、5人、士兵3000人。
title: 志贺城失守.
content: 武田军将斩杀的3000敌兵的首级摆放在志贺城下来威吓守军。面对救援无望守军士气大大受挫。8月10日(9月23日)武田军发起总攻、外围、二围都被攻陷。8月11日武田军攻占了本曲轮、城主笠原清繁和向関东管领请求援军的高田宪頼被杀。郡内众小山田信有作妾。江户时代编纂的『甲斐国志』对笠原清繁夫人的悲惨命运也有所描述。
title: 战后.
content: 志贺城陷落后武田氏控制了整个佐久郡,同隣接的小县郡北信浓名族村上义清的战争拉开序幕。  天文17年(1548年)2月、武田信玄向小县郡发起进攻,在上田原败给村上义清,失去重臣板垣信方、甘利虎泰(参见上田原之战)。

Summary: 小田井原之战(おたいはらのたたかい)是日本战国时期天文16年(1547年)闰7月到8月之间在甲斐国守护武田信玄和关东管领上杉宪政、以及信浓国志贺城城主笠原清繁之间的一场攻城战斗。

Bataille d'Odaihara: La bataille d'Odaihara de 1546 est une des nombreuses étapes engagées par Takeda Shingen, un des grands chefs de guerre japonais de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon, dans son entreprise de s'emparer de la province de Shinano. Il rencontre les forces d'Uesugi Norimasa sur les plaines d'Odaihara et défait l'armée d'Uesugi tout en consacrant une partie de ses propres forces au siège du proche château de Shika. Sa victoire à Odaihara lui fournit des centaines de têtes ennemies qu'il emploie comme tactique d'intimidation à Shika.
摯愛 (惠妮·休斯頓歌曲)

title: 资料.
title: 单曲简介.
content: 〈挚爱〉最早收录于惠妮·休斯顿个人第四张同名录音室专辑《挚爱》(英语:My Love Is Your Love),这是一首慢板的抒情歌曲,许多人看歌名可能会认为这又是一首讲述男女间的情歌,但事实上在这首歌曲里谈到的爱,不是只有对于情人的爱,它的范围更大,甚至包含亲人、朋友甚至于全人类。〈挚爱〉的歌词有些许的灰暗以及对世界的失望,但是最终还是告诉大家,对未来要有希望要有期许,这是惠妮·休斯顿在以往的作品中较少碰触到的主题。
title: 商业成绩.
content: 〈挚爱〉是从同名专辑《挚爱》中推出的第四首单曲,前三首单曲分别为《埃及王子》(英语:The Prince of Egypt)的主题曲〈只要你相信〉(惠妮·休斯顿与玛丽亚·凯莉合唱,第15名)、〈伤心酒店〉(第2名)以及〈错爱〉(第4名)。〈挚爱〉于1999年9月4日进入告示牌单曲榜,首周成绩为第81名,当周〈错爱〉尚停留于第25名,〈挚爱〉在单曲榜停留的时间颇长共28周,不过这首单曲在进榜后名次上升的速度也相当缓慢,在2000年1月1日它爬升至第4名,在原地停留两周后名次始往下降。〈挚爱〉在全美单曲销售突破百万张成为白金单曲,也由于这首单曲跨越两个年度,因此1999年和2000年的年终百大单曲排名它都榜上有名,分居第73名以及第47名。惠妮·休斯顿这张专辑的单曲在舞曲榜的表现都相当出色,〈挚爱〉已是专辑中连续的第三首冠军舞曲,1999年8月28日获得两周舞曲榜冠军。  〈挚爱〉在英国市场反应不错,在英国单曲榜拿下第2名,成为惠妮·休斯顿首支全英亚军单曲。
title: 奖项记录评价.
content: 〈挚爱〉是惠妮·休斯顿第五首获得第4名的单曲,如果扣除掉在2001年她所演唱的美国国歌又重回单曲榜第6名的话,那么这将是她在生前最后一首进入前20名的单曲。

Summary: 《挚爱》(英语:My Love Is Your Love)是美国黑人女歌手惠妮·休斯顿在1999年7月份发行的单曲,这首单曲在美国告示牌单曲榜及舞曲榜获得第4名和第1名的成绩,单曲销售数字在美突破百万张成为白金单曲。

My Love Is Your Love (chanson): My Love Is Your Love est une chanson de Whitney Houston écrite par Jerry Duplessis et Wyclef Jean.