GEM/xwikis huggingface dataset:
西方化

title: 定义及性质.
title: 词源.
content: 古罗马人将西方文化与安纳托利亚的东方文化区分开来。在约1000年后,东西教会分裂,罗马天主教从东正教分裂出来,西方受到影响,西方的定义因而改变。伊斯兰教及拜占庭帝国的学者添加了西方的教规,他们所贮存古希腊及古罗马典籍驱使了文艺复兴。俄国彼得大帝在法国把西方的意念带回俄国,使俄国也成为西方的一部分。现今,西方的现代用法包含西欧及中欧的社会,以及他们的亲近系谱、语言及哲学后裔,特别是那些在种族认同和主流文化上源自欧洲文化的国家。
title: 定义.
content: 「西方世界」不能被视为一个客观上统一的集体。另外,任何定义下的所谓「西方世界」也会随着时间而变化。  狭义的西方文明国家至少包括欧盟和北约的大部分成员国以及大洋洲的澳大利亚和新西兰、南美洲的南锥体三国(阿根廷、智利和乌拉圭),西方的广义存有争议,包括以下这些国家:
title: 性质.
title: 被动或主动.
content: 取决于文化接触的处境,西方化可以是被动或主动的。被动的西化是历史上各大欧洲殖民帝国向全球武力扩张的副产品,表现为欧洲势力向其领地灌输西方文化、及语言传统,或摧毁当地社会的文化等行为。各大欧洲殖民帝国的势力在19世纪末至20世纪初达到巅峰。
title: 双向性.
content: 所谓「西方化」是一个双互影响的过程,不论是被动的西方化或是主动的西方化。即是说在一个非西方的社会在转变成西化社会的过程中,其目标西方社会也必然在同时间被动的进行着微妙的「去自身化」转变,使得双方能够续渐近似,否则该非西方的社会的任何西方化尝试将无法取得成功,这是基于社会作为一个有机体的自然运作机制。文化互渗是指一个社会或文化里两个不同族群的持续接触所产生的转变,接触以后双方文化模式的转变是明显的。
title: 手段及过程.
content: 据人类学家康拉德·科塔克所说,「西方人试图以他们的想像力重塑当地文化,漠视他们所创造的文化模式不适合西方文明以外的范围这个事实」可能是由于康拉德·科塔克认为亚里士多德在《政治学》中提出的亚细亚人(当时所指的是波斯帝国阿契美尼德王朝的臣民)比欧罗巴人更具奴隶性,他们忍受专制统治而无怨的欧洲中心主义观点是正确的,非西方国家只适合绝对君主制不适合民主。  自1492年后,欧洲化及殖民主义逐渐扩张至世界大部分地区,在主要的地区都开拓出殖民地。两次的世界大战削弱了欧洲的势力,殖民地受到民族主义运动鼓舞而纷纷谋求独立,开始了非殖民化的时期。直至1960年代末,许多殖民地都已自治,这些新的国家采用了西方政治的一些元素,如采纳宪法,同时又抗衡西方文化。  比如说改姓名,姓黄的人,应改为「Brown(棕色)」、「Green(绿色)」、「White(白色)」,姓戴的人,应改为「Die(意为死亡)」。
title: 影响.
title: 经济全球化.
content: 西方世界某程度上主导了近代的经济全球化。经济全球化的主要特征为贸易自由主义,国与国之间的货易成本下降。然而在全球兴起的贸易保护主义正令经济全球化有倒行的迹象。另一个经济全球化的特征为产业私有化,苏联在1991年解体后,许多苏联前加盟国逐步放弃对国营企业的控制,走向全面的产业私有化。。

Summary: 西方化,是指非西方社会在语言、生活方式、政治、经济、产业、艺术、法律、生活方式、饮食、宗教、哲学及价值方面被动或主动采纳西方标准的社会进程。在历史上,西方化多发生于受西方人统治下的非西方地区,最显著的例子是门罗主义兴起以前的美洲大陆。然而西方化这个概念善普遍受到质疑,这是由于何谓「西方世界」是难以被定义,而且,任何定义下的所谓「西方世界」也会随着时间而变化,不是一个客观而固定的存在,因此「西方化」这个概念一直难以洗脱作为伪命题的嫌疑。

Occidentalisation: L'occidentalisation est un concept utilisé pour désigner l'influence que certains pays d'Europe puis les États-Unis ont exercé sur l'ensemble du monde depuis l'époque des grandes découvertes.
13碳核磁共振

title: 实行.
content: 碳核磁共振拥有一些氢离子核磁共振所没有的问题,因碳同位素自旋量子数为零没有磁活性,不会被核磁共振侦测到,所以碳核磁共振对碳的敏感度比氢离子核磁共振对氢离子低。只有碳同位素(自然含量1.1%)拥有1/2的自旋量子数(像氢)可以被核磁共振侦测,因此只有少数的碳核能在磁场中共振。此外,它的旋磁比( 6.728284 10 rad T s)是H的1/4,进一步降低了敏感度。碳的总体感受度为四个磁量数低于氢。
title: DEPT谱.
content: DEPT代表Distortionless Enhancement by Polarization Transfer,这是一个用来确定伯、仲、叔碳原子存在的非常有用的方法。 DEPT实验是利用角度参数的变化区分CH、CH、CH:  季碳原子与其他没有和氢键结的碳的讯号常常不会被收到(因为缺乏附着的质子)。 H到C的极化转移能增加正常C谱的敏感度而成为第二个优势(能适度的增强NOE(Nuclear Overhauser Effect) )
title: APT谱.
content: 另外一种检测有多少个氢与碳结合的有效方法是Attached Proton Test,能区分碳是与奇数还偶数个氢结合,一段自旋回波序列,能够用来区分S、lS、lS或lS的自旋系统,在质谱中第一个会呈现正波,后者为负波(向下),因为它是多频的去偶质子,能较简单的保留在质谱中。 虽然它不能完全的区分出烷基群,但较为简单且便利,常用来做第一次尝试频谱分配波,并阐明结构。
title: 参见.
content: 核磁共振

Summary: 碳-13核磁共振(碳核磁共振有时被简称碳核磁共振)是应用碳的核磁共振谱。它类似于质子核磁共振( H NMR),能辨识有机化合物里的碳就像H-NMR一样,因此13C-NMR是有机化学中了解化学结构的重要工具。13C-NMR只能检测13碳的同位素(自然含量只有1.1%),12碳是不能被核磁共振检测的,因为它的自旋为零。

RMN du carbone 13: La RMN du carbone 13 (C ou parfois simplement appelée RMN du carbone) est l'application de la spectroscopie RMN du carbone. Il est analogue à la RMN du proton (RMN H) et permet l'identification des atomes de carbone dans une molécule organique comme la RMN du proton identifie des atomes d'hydrogène. Ainsi, la RMN du C est un outil important dans la détermination de la structure chimique en chimie organique. Seul l'isotope C du carbone de spin 1/2, dont l'abondance naturelle n'est que de 1,1 %, est détectable par RMN, alors que le principal isotope du carbone, C, a un spin nul.
红外光谱学

title: 理论.
content: 化学键的振动是量子化的。分子会吸收特定频率的红外线,使化学键由振动基态跃迁至激发态(通常是第一激发态)。在通常状态下,分子的所有共价键几乎全部处于振动的基态。化学键的振动可用简谐振子近似,所以欲使化学键振动能级发生改变,吸收光的波数应为:  formula_1  其中formula_2为圆周率,formula_3为真空中光速,formula_4为化学键的“劲度系数”,formula_5为约化质量。约化质量由下式给出:  formula_6  其中formula_7和formula_8分别为成键原子formula_9和formula_10的质量。不同的化学键,随着成键原子的不同,约化质量也会不同;而即使对于相同的成键原子,由于化学键性质不同(比如碳碳双键和碳碳单键),其“劲度系数”也会不同。故而不同化学键会有不同的特征频率。  一个分子的总自由度为3N(N为分子中原子的数量)。其中平移自由度为3,分别对应对于"x"、"y"和"z"三个方向;同样的,旋转自由度亦为3。所以对于非线型分子,其振动模式(vibrational mode)的数量为3N-6。由于绕键轴旋转不计入旋转自由度,对于线型分子,振动模式的数量为3N-5。简单的双原子分子只有一种振动模式,那就是伸缩。更复杂的分子,其振动方式也更为复杂。例如亚甲基中的碳氢键,就可以以 “对称伸缩”、“非对称伸缩”、“剪刀式摆动”、“左右摇摆”、“前后摇摆”和“扭摆”六种方式振动(见下图)。  一般地,红外光谱上的信号数量应与分子的振动模式数量相同,但分子的振动模式若为红外活跃,必须能使分子偶极矩改变;所以并不是所有的振动模式都能在红外光谱中被观察到。此外,不同振动模式之间可以耦合,并在红外光谱上显示信号。  测量样品时,一束红外光穿过样品,各个波长上的能量吸收被记录下来。这可以由连续改变使用的单色波长来实现,也可以用傅立叶变换来一次测量所有的波长。这样的话,透射光谱或吸收光谱或被记录下来,显示出被样品红外吸收的波长,从而可以分析出样品中包含的化学键。  这种技术专门用在共价键的分析。如果样品的红外活跃键少、纯度高,得到的光谱会相当清晰,效果好。更加复杂的分子结构会导致更多的键吸收,从而得到复杂的光谱。但是,这项技术还是用在了非常复杂的混合物的定性研究当中。
title: 实用红外光谱.
content: 该技术通常用于分析具有共价键的样品。 具有很少的IR活性键和高纯度的样品中可获得简单光谱。 更复杂的分子结构会造成更多的吸收带和更复杂的光谱。
title: 样品制备.
content: 固态样品可溶解于有机溶剂如二氯甲烷、氯仿或甲苯中,获取光谱前先扫描相应的纯溶剂获得背景光谱,再扫描含有样品的溶液,通过计算机处理即可获得样品的红外光谱。也可将样品与矿物油混合研磨制成糊状物进行扫描。还可以将样品与溴化钾研碎混合充分混合后压片进行扫描。 液态样品可以直接通过扫描获取红外光谱,也可以制成溶液后进行扫描。
title: 傅立叶变化红外光谱学.
content: 傅里叶变换红外光谱学(FTIR)是一种极为有效的记录红外光谱信号的测量手段。红外光穿过干涉仪装置后再经过样品(反之亦然)。干涉仪中的一面前后移动的镜子改变红外光中的波长分布。经过此装置的后收集到的红外谱图被称为“干涉图”,代表着此时收集到的光是一组随时间变化的信号。经过数据处理,傅里叶变换将原始信号数据转换为所需的红外光谱图,即一组随波数(或波长)变化的光信号。要得到样品的光谱,还需要一个背景作为参照。
title: 另见.
content: 红外光谱学相关表

Summary: 红外光谱学是光谱学中研究电磁光谱红外部分的分支。它包括了许多技术,到目前为止最常用的是吸收光谱学。同所有的分光镜技术一样,它可以被用来鉴别一种化合物和研究样品的成分。红外光谱学相关表见于文献,方便查找。

Spectroscopie infrarouge: La spectroscopie infrarouge (parfois désignée comme spectroscopie IR) est une classe de spectroscopie qui traite de la région infrarouge du spectre électromagnétique. Elle recouvre une large gamme de techniques, la plus commune étant un type de spectroscopie d'absorption. Comme pour toutes les techniques de spectroscopie, elle peut être employée pour l'identification de composés ou pour déterminer la composition d'un échantillon. Les tables de corrélation de spectroscopie infrarouge sont largement présentes dans la littérature scientifique.
詞彙功能語法

title: 起源.
content: 自20世纪50年代末期起,美国麻省理工语言学家诺姆‧乔姆斯基(Noam Chomsky)引领一场语言学研究的革命,将语言学研究从外在语言现象的描述导向内在抽象原理的追求。然而,乔姆斯基提出的变形语法(Transformational Grammar, TG)在60、70年代遭受其他学派(尤其是衍生语意学派和格位语法学派)的强烈质疑和挑战。词汇功能学派发展于70年代后期,由句法学家(也同是乔姆斯基指导出来的博士)琼安‧布莱斯南(Joan Bresnan)和计算机语言学家兼心理语言学家罗纳‧克普伦(Ronald M. Kaplan)一同构想提出,起先在麻省理工学院教授。当时在麻省理工学院那些偏好词汇功能学派的学生戏称自己是「女生组」(因为创始者布莱斯南教授是女性),而信奉乔姆斯基的变形理论的学生是「男生组」。随着布莱斯南在1981和1982两年到史丹佛大学客座,接下来因为喜欢史丹佛大学的环境,在1983年改至史丹佛大学任教,词汇功能语法学派就以史丹佛大学为根据地继续发展。90年代吸收了理论音韵学的优选理论(Optimality Theory, OT),出现了「优选词汇功能语法(OT-LFG)」。到了21世纪前十年,布莱斯南教授在其研究中加入统计学的方法,目前正逐步从传统形式语法学派的质化、范畴性研究转成量化、连续性研究。

Summary: 词汇功能语法(Lexical-Functional Grammar, LFG)是语言学中诸多语法理论之一,强调语法功能(例如,主语、宾语等)和词汇在语法当中核心的地位,并且提出语言当中各个结构(语音、功能、讯息、语意、论元等)是平行存在并且相互对应。此理论除了运用在世界上各语言语法的描写分析外,还广泛使用在计算机语言学领域。近十年来在第二语言习得领域兴起的语言处理理论也是以词汇功能语法理论为基础。

Grammaire lexicale-fonctionnelle: Le formalisme des grammaires lexicales-fonctionnelles (en anglais "Lexical-Functional Grammars", d'où l'acronyme que nous utiliserons désormais, LFG) est un formalisme grammatical utilisé pour formaliser les langues naturelles. C'est un formalisme à décorations dont le formalisme squelette est celui des grammaires non contextuelles, et dont les décorations sont appelées "structures fonctionnelles". Historiquement, la définition du modèle par Kaplan et Bresnan au début des années 1980 procède d'une critique des grammaires génératives transformationnelles, en vogue à l'époque, mais dont les trois principaux points faibles étaient leur complexité excessive, leur difficulté à rendre compte des langues à ordre plus libre, et leur inadéquation aux expériences psycholinguistiques censées au contraire plaider en leur faveur.
法網裂痕

title: 剧情大纲.
content: 一名年轻女子白雅伦从一大厦匆忙走出,身染鲜血。警方调查,发现她的未婚夫江达伟被谋杀,倒毙于他们的寓所中。故事回到六个月前,新晋律师白雅伦被著名的侯氏律师行(Hewes and Associates)招揽,加盟后参与霍安发一案。霍安发被指涉及内幕交易,并向员工隐瞒公司的状况,侯氏律师行代表其公司的前员工控告霍安发。但白雅伦发现一切只是阴谋。律师行负责人侯珮庭招聘她,只为利用她接近此案的重要证人,即她未婚夫的姐姐江嘉缇。
title: 角色.
title: 主要角色.
content: 侯珮庭律师是法界女强人,矢言要保卫小众权益,但为达目的不择手段。剧集中她主要对付商场大鳄霍安发。  白雅伦是法律界的后起之秀,思想简单为人传统,得侯珮庭招揽入阁,从此改写以后的人生。她对侯珮庭又敬又畏,想得到她的真传,却怕会沦为犯罪工具。  霍安发为商界大鳄,其公司彷如安隆()突然宣布清盘。几千员工饭碗不保,退休金蒸发一空,遂找来侯珮庭控告霍安发,争取最大赔偿。  霍安发的代表律师。  白雅伦的未婚夫。  侯氏律师行的高级合伙人,亦是侯珮庭最信任的人。侯珮庭假装辞退石滔明,使白雅伦成为她的门生,令她更容易操控白雅伦。
title: 客席角色.
content: 白雅伦的好友,亦是江达伟的姐姐。  一名顾问。在佛罗里达州曾跟江嘉缇发生一夜情,在纽约重遇后成为情侣,并拥有霍安发一案中的重要资料。

Summary: 《法网裂痕》(英语:Damages)是一套美国法律惊栗电视剧,并获美国金球奖提名。首季剧情围绕一位出色但无情的律师侯珮庭(格莲·高丝 Glenn Close 饰演)不择手段地尝试胜出一次集体诉讼,代表一间公司的前员工控告该公司的前首席执行官霍安发(泰丹逊 Ted Danson 饰演)。

Damages: En France, la série est diffusée depuis le sur Canal+, depuis le sur Paris Première et depuis le sur M6 ; au Québec depuis le sur Mystère/AddikTV et rediffusée en clair depuis le sur le réseau TVA et en Suisse depuis le sur la TSR.
星際大爭霸1980

title: 剧情大纲.
content: 故事的设定是旧系列的下一代,「银河号」和220艘民间太空船所组成的舰队终于找到了地球,可是却发现跟原来想的不一样,这个行星根本无力抵御赛隆人的侵略。所以,一队殖民地飞行员被秘密地送到行星上,秘密地跟科学界的一些成员合作,希望可以提升地球的科技水准。  艾达玛指挥官和布玛(取代泰上校成为现在的大副)派特洛伊上尉(代号「巴克西」(英语:Boxey),是艾达玛儿子艾波罗的养子)与迪伦中尉前往北美,到达之后他们遇到了电视新闻记者洁咪·汉米尔顿(英语:Jamie Hamilton)。三个人一起想出方法来帮助地球科学家以及唬过赛隆人。
title: 演员阵容.
content: 古林(艾达玛)和杰佛逊(布玛)是唯一两位旧系列留下来的主要演员,而理查·哈契(英语:Richard Hatch)和德克·班奈迪特(英语:Dirk Benedict)在读过剧本草稿之后就回绝了演出的邀请。
title: 短命的影集.
content: 这个系列影集一开始看起来还大有可为,三小时长的试播影片里有特洛伊、迪伦、和洁咪的冒险故事,三人回到过去纳粹时代,试图拯救未来。但是影集无法持续这股动能;在播出十集后,它就被无预警地腰斩。许多章节是分成好几集的故事,或者叫做中篇故事。最后一集是德克·班奈迪特所饰演的旧系列中的史巴克中尉再度出现的回忆场景,虽然评价不错,但是还是没办法拯救这个影集。  许多影迷们不认为《星际大争霸1980》是正史的一部分;许多人甚至认为《星际大争霸1980》是科幻史上最糟的影集之一。
title: 重播权与其他.
content: 《星际大争霸1980》的十集内容通常和《星际大争霸》包在一起贩售重播权,而且也只称为《星际大争霸》。有几集是以家用录像带的方式单独发售,并改名为「征服地球」("英语:Conquest of the Earth")。

Summary: 《星际大争霸1980》(英语:Galactica 1980)是美国科幻电视系列剧,也是1978年电视剧《星际大争霸》的续集。它在1980年1月27日至1980年5月4日之间于美国广播公司(英语:ABC)电视网首播。

Galactica 1980: Galactica 1980 est une série télévisée américaine en dix épisodes de 45 minutes chacun, créée par Glen A. Larson et diffusée à l'origine entre le 27 janvier et le sur le réseau ABC. Son action est censée se dérouler une trentaine d'années après "Galactica". Parfois simplement considérée comme la seconde saison de celle-ci, car également produite par Glen A. Larson dès l'année suivante, elle est généralement dénigrée par les fans, mis à part l'épisode du retour de Starbuck. En France, les premiers épisodes remontés ont été distribués au cinéma sous le titre "La Conquête de la Terre", sorti le ; la série télévisée n'a été diffusée qu'à partir du sur La Cinq.
重心坐标

title: 三角形的重心坐标.
content: 在三角形情形中,重心坐标也叫面积坐标,因为"P"点关于三角形"ABC"的重心坐标和三角形"PBC", "PCA"及"PAB"的(有向)面积成比例,证明如下(如右图所示)。  我们用黑体小写字母表示对应点的向量,比如三角形"ABC"顶点为formula_2和formula_3,P点为formula_4等。设"PBC", "PCA"及"PAB"面积之比为formula_5且formula_6,设射线"AP"与"BC"交于"D",则 所以,formula_12就是"P"的重心坐标。
title: 坐标变换.
content: 给定三角形平面一点"P",我们将这一点的面积坐标formula_13,formula_14和formula_15用笛卡尔坐标表示出来。  利用笛卡尔坐标中的三角形面积公式: 我们可得: 类似地有formula_18,注意"ABC"构成一个三角形,上式的分母不可能为0。  反过来则简单得多:
title: 判断一点的位置.
content: 因重心坐标是笛卡尔坐标的一个线性变换,从而它们在边和三角形区域之间的变化是线性的。如果点在三角形内部,那么所有重心坐标属于开区间formula_22;如果一点在三角形的边上,至少有一个面积坐标formula_23为0,其余分量位于闭区间formula_24。如果有某个坐标小于0,则位于三角形外部,具体分布可参考上图。 (图示中,B和C顶端的坐标正副反了,B的应该是(-,-,+),C的是(-,+,-)
title: 应用.
content: 面积坐标在涉及到三角形子区域的工程学问题时特别有用,经常可以化简解析积分求值,高斯积分法表也常以面积坐标的形式给出。  考虑由顶点formula_25, formula_26和formula_27定义的三角形T,任何在三角形内部的点formula_4都能写成顶点的加权和:  这里formula_13、formula_14和formula_15是面积坐标。注意到formula_33。从而,函数formula_34在T上的积分为: 这里"S"是三角形T的面积。注意上式具有线性插值的形式。  重心坐标提供了一种非结构网格上函数插值的方法,假设函数值在所有网格的顶点上已知。如果formula_36,则点formula_4位于三角形内部或边界上。我们取formula_34的插值为  这个线性插值是自动正规的因为formula_6。
title: 四面体的重心坐标.
content: 重心坐标容易推广到三维空间。3维单形即四面体,具有四个三角形面和四个顶点。  完全类似于三角形,四面体formula_41的顶点formula_42的重心坐标为(1,0,0,0),formula_43为(0,1,0,0),如是等等。  点formula_4的笛卡尔坐标和为关于四面体formula_41的重心坐标的关系: 这里formula_47为formula_41组成的四面体的体积,类似于三角形也可以用笛卡尔坐标的一个行列式表示出来。  3维重心坐标和2维一样,可以确定一点是否位于四面体内部,也能对四面体网格上函数插值。因为利用重心坐标可以极大地简化3维插值,四面体网格经常用于有限元分析。

Summary: 数学中,重心坐标是由单形(如三角形或四面体等)顶点定义的坐标。重心坐标是齐次坐标的一种。

Coordonnées barycentriques: En géométrie affine, les coordonnées barycentriques d'un point par rapport à un repère barycentrique sont une famille de "poids" permettant de définir ce point comme un barycentre.
埃爾圖魯爾·奧斯曼

title: 生平.
content: 他在伊斯坦布尔耶尔德兹宫出生,是奥斯曼帝国军事上尉穆罕默德·布尔汉丁王子(Prince Mehmed Burhaneddin,1885年12月19日-1949年6月15日)与第一任妻子阿利亚·梅莱克·纳兹莉亚尔·阿凡提夫人(Aliye Melek Nazlıyar,1892年10月13日-1976年8月31日)的幼子,苏丹阿卜杜勒-哈米德二世是他的祖父。  1924年,奥斯曼在奥地利维也纳读书时收到消息,指苏丹家庭的所有成员都被流放,之后他1933年搬到美国,定居纽约市。1945年后,奥斯曼的生活越来越朴素,住家在餐厅上边,只有两睡房大小。到1992年,他受土耳其政府邀请终于回到祖国,当时他说:「民主在土耳其的效果很好。」(Democracy works well in Turkey),两年后(1994年),他成为奥斯曼帝国王朝第43代领袖。  2004年,奥斯曼获得土耳其护照和公民身份。  奥斯曼能讲流利的土耳其语、英语、德语和法语,并能理解意大利语和西班牙语,到2009年9月23日去世,享年97岁,土耳其文化部宣布他是因为肾功能衰竭而在睡梦中去世。在他死时,他的妻子在他身边,也证实了这死因。

Summary: 埃尔图鲁尔·奥斯曼(奥斯曼土耳其语:;;1912年-8月18日-2009年-9月23日),或按《姓氏法》称奥斯曼·埃尔图鲁尔·奥斯曼奥卢(),是1994年-2009年间奥斯曼帝国王朝第43代领袖。通常人们参考奥斯曼一世的父亲埃尔图鲁尔称他为埃尔图鲁尔二世()。

Osman Ertuğrul Osmanoğlu: Le prince Osman Ertuğrul Osmanoğlu (titres complets : "Devletli Necabetli Osman Ertuğrul Efendi Hazretleri"), (, Istanbul -, Istanbul), chef de la famille impériale de Turquie et prétendant au trône ottoman (1994-2009).
Yahoo知識+

title: 网站运作.
content: 知识+可分为四个部分,包括:「发问」、「回答」、「搜寻」及「发表」(回答可分一般知识、个人烦恼和快问快答而发表也是可分一般知识和一些高级些的知识。) 目前使用知识+是完全免费的,无论在知识+中提问、回答以及进行知识共享都不收任何费用。只要使用者拥有Yahoo!的个人账户,便可使用知识+这项服务。  知识+的运作是采取点数问答机制,并以「预付+回馈」制来实行。当用户发问时,该用户必须先预付5-20点不等的点数,这些点数将由系统先行扣除保管,等到该发问者选出最佳解答,再将点数转赠给最佳解答者。预付的点数,因为会赠送给最佳解答者,所以称为「解答赠点」。较高的解答赠点能吸引较多的网友来回答,用户通常会自行依照问题的难易度、紧急度来斟酌给点。当选出最佳解答后,如果评价优良,发问者与最佳解答者可以各自获得10-100点的系统赠点,作为将问题转换为知识的回馈。  发问者在发问问题时可以选择问题接受回答的天数,从1到10天不等。在「问题分数」内,用户可选择把5、10、15、20分赠送给「最佳回答」者。发问完毕后,赠送的分数便会立即在发问者的知识分数中扣除。如果问题的发问时间快到了,仍然没有满意的回答出现,用户可以选择「延长发问」,发问时间将再延长5天。每个问题只可延长发问1次,不须另扣点数。
title: 合并.
content: 2008年12月15日,香港知识+与台湾(奇摩)知识+的户口进行合并,合并后香港及台湾的用户均只需使用一个Yahoo! ID,便可同时参与香港及台湾知识+,方便各用户进行知识交流。于革新后,台湾知识+的问题及知识也有机会在香港知识+中显示,相对亦一样。以香港用户为例,由香港保留户口所发问的问题及知识将会优先显示在香港知识+中。如果用户是选择保留香港户口,该用户所发问的问题将会在香港知识+中获得优先显示,但在台湾知识+中的显示次序则会较后。而用户在知识+中搜查资料时亦一样,由该地区户口问的问题或知识的显示次序将会较前,即香港知识+会以香港问题及知识为先,相反亦然。<br><br> 2015年8月18日,香港知识+及台湾(奇摩)知识+将升级成与全球Yahoo Answers 一致的系统。升级后香港及台湾的用户均只需使用一个Yahoo! ID,便可同时参与Yahoo Answers,方便各用户进行知识交流。

Summary: 雅虎知识堂(香港:Yahoo知识+、台湾:Yahoo奇摩知识+),英语系地区称为Yahoo! Answers,是一个开放性的知识分享平台,让使用者可以与网友做问答的互动,借由众人的经验与专长,在问与答的讨论之间,帮助使用者找到满意的答案,与类似性质的Answers、Google Answers(已关闭)、爱问知识人以及百度知道可说是竞争关系。使用单纯的问答系统的好处是可以不必在不同且以分类为主的论坛花费时间寻找答案,和在关键字搜索中的结果花费时间寻找答案。无论任何行动,都需要至少一个雅虎账号,并且启动自己知识档案。(在香港,要评价要再手机认证)全球雅虎最早的知识堂是由韩国于2003年6月架设。雅虎知识堂已经在至少19个地区建立。

Yahoo! Questions/Réponses: Yahoo! Questions/Réponses (en anglais Yahoo! Answers), couramment connu sous le sigle Q/R, est un service communautaire collaboratif dans lequel les membres proposent des réponses aux questions posées par d'autres. Il s'agit d'un service du portail Yahoo! qui a été lancé en aux États-Unis, en 2006 en France.
加藤澤男

title: 运动员生涯.
content: 加藤泽男首次参加奥运是1968年墨西哥奥运,帮助日本夺得男子体操团体金牌,完成男子体操的3连霸。他也赢得个人全能与自由体操的金牌及吊环铜牌。  在4年之后,加藤泽男继续参加1972年的慕尼黑奥运,总共夺得5面奖牌。他夺得双杠金牌、鞍马及单杠银牌,并在个人全能与团体赛分别完成2连霸及4连霸。  加藤泽男在1974年一次练习中,因为从单杠上摔下而导致肩膀脱臼,不过被医生治疗之前,他回转了手臂几圈,并在几分钟后再度跳上单杠,试图完成练习。  他试图在1976年的蒙特利尔奥运再度夺得个人全能金牌,不过最后以1分之差败给苏联的尼库莱·安德里亚诺夫,只获得银牌,而安德里亚诺夫则在这届奥运总共夺得4面金牌。尽管如此,加藤泽男仍然连续3届奥运在个人全能夺得奖牌。虽然日本与苏联之间的竞争相当激烈,不过最后他还是帮助日本完成在男子体操团体赛的5连霸,并在双杠再度夺得金牌。在蒙特利尔奥运之后,加藤泽男成为奥运夺得8面金牌以上的10位运动员之一,也是夺得最多奖牌的日本运动员。  尽管加藤泽男在奥运会场上表现出色,不过他未曾参加过世界体操锦标赛。在参加过3届奥运会之后,加藤泽男于1977年正式退役。
title: 退休之后.
content: 从运动员退休之后,加藤泽男后来成为国际体操联合会的裁判,并在1992年被国际体操联合会选为男子技术委员会的副会长。  加藤泽男于1999年5月被世界体育记者协会选为20世纪最伟大的25位运动员之一,也是唯一一位日本运动员。他在2001年进入国际体操名人堂的行列。  2004年雅典奥运时,加藤泽男卷入一起争议事件,当时他对于美国体操选手布雷特·麦克卢尔(Brett McClure)单杠表演的流程与总裁判的意见相左。后来导致布雷特·麦克卢尔以不同的一套流程来比赛,使得他表现不佳,这可能造成美国最后只夺得银牌。  目前加藤泽男在日本筑波大学担任教职。

Summary: 加藤泽男(1946年-10月11日)是一位日本体操选手,出生于新潟县五泉市,毕业于新潟县立新潟南高中及东京教育大学(现在的筑波大学)。他总共夺得12面奥运奖牌,其中8面是金牌,成为奥运史上最成功的运动员之一,也是夺得最多金牌的男子体操运动员。

Sawao Katō: , né le à Gosen, est un gymnaste japonais. En trois olympiades, il remporte douze médailles dont huit en or. Il remporte deux titres consécutifs du concours général, en 1968 à Mexico et en 1972 à Munich, et la compétition par équipes lors des trois éditions. Il remporte également le concours du sol en 1968 et à deux reprises les barres parallèles, en 1972 et en 1976 à Montréal.
尤漢·山塔納

title: 职棒生涯.
title: 早期生涯.
content: 1994年被休士顿太空人队的球探看中,并在1995年与太空人队签约,因为山塔纳有着惊人的臂力,进而改练成一位投手。1999年,山塔纳使用规则五选秀(Rule 5 draft),在当年明尼苏达双城队和佛罗里达马林鱼队进行了协议,马林鱼队先挑走山塔纳再跟双城队交易他。  山塔纳首次登上大联盟是2000年4月3日,对手是坦帕湾魔鬼鱼队,并在4月7日首次先发,不过该年球季的成绩是2胜3负、6.49的自责分率。  2002年,双城队把山塔纳送回小联盟二个月,让他专门练他的变速球,而投手教练让山塔纳对上每个打者都须至少投一个变化球,经过几场先发后再次回到大联盟,这使着他的变速球更加进步。
title: 赛扬奖投手.
content: 2004年,山塔纳在下半季的表现非常突出,13胜0负、1.21的自责分率、平均每九局仅被打4.74支安打、却有11.13三振。 赛季结束后,山塔纳在三振、自责分率、WHIP值、被打击率、被上垒率、被长打率均领先全美联的投手,在228局的投球里只有54次保送,虽然胜投数不及红袜队柯特·席林的21胜,但在赛扬奖票选中,山塔纳获得28票第一名的一致肯定,得到生平第一座赛扬奖。除此之外,山塔纳的单季265次三振也破了队史纪录。  2006年,山塔纳赢得了联盟投手三冠王,是自1985年来的第一人,他在当季有着领先联盟的2.77自责分率、245次三振并和纽约洋基队的王建民并列胜投王。他也是史上第一位胜投少于20胜、自责分率高于2.60的三冠王。  山塔纳在2006年赢得个人生涯第二座赛扬奖,也是史上第14位获得过两次以上赛扬奖的投手,并是史上第5位被一致通过获得赛扬奖两次的投手,其他四位是罗杰·克莱门斯、佩卓·马丁尼兹、葛瑞格·麦达克斯、山迪·柯法斯。  2008年2月,山塔纳与纽约大都会队签约,正式转战大都会队,并成为史上最高薪的投手之一。 C.C. Sabathia 沙巴西亚,于2008年球季结束后,与纽约洋基队签下七年1亿6100万美元的合约,已超越山塔纳在2008年球季前与纽约大都会签下的六年1亿3750万美合约。
title: 球探报告.
content: 左投的山塔纳有着三种主要球路:均速约90~94mph的快速球(最快曾达97mph)、约84mph的滑球和约82mph的圈指变速球,其中山塔纳最具特色、最有威胁性的就属变速球。他的变速球前段轨迹看起来和快速球极为相似,并有着约10mph的速度差距。  在Baseball America每年皆会发表的Best Tools排行榜中,Santana的变速球曾有6度(2005年-2010年)被大联盟总教练们评为所属联盟的第一位,此球路的威力得到了极高的评价。

Summary: 尤汉·亚历山大·山塔纳·阿拉奎(Johan Alexander Santana Araque,1979年-3月13日)是一位美国职棒的先发投手,曾经赢得2次赛扬奖。

Johan Santana: Johan Alexander Santana Araque (né le à Tovar, Venezuela) est un lanceur gaucher de la Ligue majeure de baseball.
霸天虎

title: 第一代狂派成员.
content: 在与博派联手放逐了五面怪之后,因为民品与军品的不同政见,使得塞伯顿陷入长期内战。狂派都是天生的战士,他们的目标只有一个:征服一切。在该动画片一开始,他们曾取得了全面的胜利,汽车人被迫逃离赛柏坦。结果在宇宙中和追击的霸天虎发生激战,双双坠毁在地球之上。  大约四百万年之后,双方复苏过来,而留守在塞伯顿的霸天虎战士震荡波,也克服了大停顿和能量危机等等困难,与远在地球的战友们取得了联系。霸天虎与汽车人的战争,翻开了全新的一页。  霸天虎的第一代首领是威震天,一个失意却百折不挠、贼心不死的军队首领。  威震天在与汽车人首领擎天柱的生死一战中败北,后被宇宙大帝改造为惊破天,成为第二代霸天虎的首领。  机器昆虫
title: 初代狂派成员.
content: 大力神  汽车金刚(Stunticons)  大力神是震荡波从柯柏文处夺得母体而制造出来,目的是利用这些大力神的技术迅速建立巨大无线电波传送站来传送讯息。冲峰派则是因密卡登深感狂派路上运输能力不足,而再度从柯柏文处夺得母体制造出来,跟博派同时期制造的空中派彼此互为敌手。
title: 变形金刚Victory登场的狂派成员.
content: 狂派变形金刚的队员几乎是军事用品,也都拥有强大的力量,让博派变形金刚陷入苦战。

Summary: 霸天虎(Decepticon),又称狂派,《变形金刚》里面的反派角色。他和汽车人一样,都是五面怪统治赛博坦时被生产出来的。不过,狂派的前身被设定为军事用品。

Decepticons: Les Decepticons (ou initialement Decepticans et Deathtrons dans la version japonaise) est le nom donné à une faction de personnages de Transformers. Ils sont les « méchants » de la série, en opposition aux Autobots, qui sont les « gentils ».
爸爸別說教

title: 资料.
title: 歌曲简介.
content: 〈爸爸别说教〉是一首节奏分明、旋律轻快的流行舞曲,玛丹娜这次的造型颠覆了她以往性感妩媚的形象,为了符合歌曲的意境,她剪短了头发,穿上T恤牛仔裤以及皮外套。但〈爸爸别说教〉在推出之后,歌曲的诉求却带来了媒体舆论两面评价,玛丹娜的想法很简单,她只是想告诉大家当一个女孩子她要做一个人生重大的决定时,希望能有父亲的支持陪伴,这只是一首对于生命即将诞生的赞颂。但卫道团体跳出来抨击玛丹娜,指责她鼓励年轻女孩子未婚生子是不道德不负责任的行为,不过,反堕胎团体却支持玛丹娜决定要迎接小生命的想法。
title: 商业成绩.
content: 引起争议话题的〈爸爸别说教〉在1986年6月11日发行单曲,6月28日进入单曲榜,首周成绩为第42名,上一首单曲〈以生见证〉仍在第11名,名次正缓慢下降中。〈爸爸别说教〉在8月16日击败了芝加哥合唱团的前主唱彼得塞特拉的〈Glory of Love〉径自登上告示牌单曲榜榜首位置,同一周《忠实者》也坐上告示牌专辑榜冠军,而8月16日正是玛丹娜的生日,这双双夺冠的成绩刚好成为她最佳生日礼物。〈爸爸别说教〉在榜首获得二周冠军,销售为金唱片,它在榜内停留共18周,成为玛丹娜第4首美国冠军单曲,它在1986年告示牌年终百大单曲名列第29名。  〈爸爸别说教〉除了在美国成绩亮眼,在英国也传出捷报,成为玛丹娜继〈跟上旋律〉之后第2首英国冠军单曲,它在英国单曲榜获得三周冠军,而这也是玛丹娜首支获得英美两地冠军的单曲。  〈爸爸别说教〉的音乐影片拍摄的宛如一部音乐故事,这也让玛丹娜获得第29届格莱美奖「最佳流行女歌手」提名,这是她继〈为你疯狂〉连续两年获得该奖项提名,不过两次提名她都铩羽而归。第28届格莱美奖的「最佳流行女歌手」颁给了惠妮·休斯顿,第29届则由乐坛常青树芭芭拉·史翠珊获得。
title: 单曲收录.
content: 〈爸爸别说教〉除收录于玛丹娜1986年第三张专辑《忠实者》(英语:True Blue)中,亦收录在玛丹娜日后的精选专辑当中。1990年《玛丹娜精选辑》(英语:The Immaculate Collection)以及2009年《娜经典》(英语:Celebration)。
title: 翻唱.
content: 女歌手Kelly Osbourne曾于2002年重新翻唱〈爸爸别说教〉,但成绩不如原唱。Kelly Osbourne可谓是家世显赫,其父亲就是英国重金属乐团黑色安息日(英语:Black Sabbath)的主唱奥齐·奥斯本(英语:Ozzy Osbourne)。

Summary: 《爸爸别说教》(英语:Papa Don't Preach)是美国女歌手玛丹娜在1986年6月发行的歌曲,为她第三张录音室专辑《忠实者》(True Blue)推出的第二首单曲,它在美国和英国各获得二周和三周冠军,成为玛丹娜首支英美双冠军单曲。

Papa Don't Preach: Sorti comme second de l'album en mi-1986, la chanson est un succès commercial. Elle devient le quatrième numéro un du, et fait de même au niveau international, arrivant en tête en Australie et au Royaume-Uni. Elle est très bien reçue par les critiques musicaux qui la citent souvent comme point fort de l'album.
约翰·诺斯洛普

title: 初期生涯.
content: 诺斯洛普于1916年进入圣塔芭芭拉的洛克希德飞机制造公司担任制图员,在公司任职时他设计制造了生涯中第一款作品:洛克希德S-1(Loughead S-1)。由于洛克希德公司的产品在民用市场没有竞争力,最后这间公司在第一次世界大战结束后因经营不善在1920年倒闭。1923年诺斯洛普加入了道格拉斯飞行器公司,参与了道格拉斯环球巡航者开发作业,并逐渐成为公司的首席工程师。1927年,诺斯罗普离开道格拉斯公司,加入在1926年重建的洛克西德公司,担任洛克希德织女星开发总工程师,织女星的前卫设计及优秀性能成为爱蜜莉亚·艾尔哈特飞越大西洋所使用的座机,织女星在1920年代缔造各种飞行纪录上,也替洛克希德飞机公司获取相当收益。  除了在洛克希德的工作,诺斯罗普本人对飞翼机的探索也在这时开始,1929年诺斯罗普打造一架全金属制飞翼机,但由于飞行控制尚不成熟,最后只得在该机身上装设垂直尾翼。
title: 自行创业.
content: 1927年,诺斯罗普离开洛克希德,1928年成立了Avion公司,但是在1929年这间公司遭联合飞机与运输公司收购,公司先改名为诺斯罗普飞机公司(Northrop Aircraft Corporation),后缩编成诺斯罗普航空技术公司。不过这间公司在1931年计划将公司搬迁至堪萨斯州,诺斯罗普因此脱离联合公司,在老唐纳德·威尔士·道格拉斯协助在加州瑟衮多开设诺斯洛普公司,为道格拉斯公司旗下子企业。诺斯罗普公司在1930年代研制出几款成功的应力蒙皮金属制飞机,包括诺斯罗普伽马、诺斯罗普德尔塔,但是这间公司在1937年时因劳资问题导致公司解散,成为道格拉斯公司直属的瑟衮多部门。  1939年,诺斯洛普在加州霍桑重新设立诺斯罗普公司,这间公司由航空家兼商人莫耶·韦克斯·史蒂芬斯协助成立。在新的公司里,诺斯洛普把精力集中在“飞翼”的设计方面。诺斯洛普相信飞翼是飞行器设计的下一个重要阶段。其设计的飞翼包括诺斯罗普N-1M, 诺斯洛普N-9M,诺斯洛普YB-35,诺斯洛普YB-49等。但最后因YB-49与军方的冲突,诺斯罗普在他57岁的1952年退休离开公司与航空业。  在探索频道制作的纪录片“The Wing Will Fly”,其子杰克·诺斯罗普二世陈述其父一生都怀疑在YB-49和美军的冲突是竞争厂商康维尔于幕后操作的阴谋。
title: 晚年.
content: 1950年代离开公司后,诺斯罗普在房地产业经商,但因经营不善失去大部分财富。  1976年后,诺斯罗普健康状况逐渐转坏,他当时向美国国家航空暨太空总署致函希望它们重视飞翼机的低阻力与高升力特质,太空总署回函说「他的概念并没被抛弃」。至1970年代末期,诺斯罗普因疾病不良于行,且逐渐无法言语;但是在1980年4月,诺斯罗普公司特地邀请他本人返回公司,美国空军也特案许可他进入诺厂当时高度机密的计划办公室,向他展示ATB计划-B-2精神式战略轰炸机的概念与模型。就后世转述,当时诺斯罗普在一张纸上颤抖地写出:  10个月后,诺斯罗普逝世,享年85岁。  目前霍桑机场仍被誉为杰克·诺斯罗普飞行场。

Summary: 约翰·纳的森·诺斯洛普(John Knudsen Northrop,1895年-11月10日-1981年-2月18日),绰号杰克·诺斯洛普,出生于新泽西州纽瓦克,美国航空工业家,诺斯洛普公司的创建者和洛克西德公司的创始人之一。

Jack Northrop: John Knudsen Northrop, dit Jack Northrop, né le à Newark (New Jersey) et décédé le est un constructeur aéronautique américain. Il fonda trois compagnies portant le nom de Northrop. Son nom reste associé aux plus grands avions américains, dont les fameuses ailes volantes qui donnèrent naissance au B-2.
動作片

title: 历史.
content: 从1960年代开始动作片正式成为一个独立的片种,但是其特征从电影早已存在,巴斯特·基顿等艺术家在他们的电影中就已经结合了特殊效果。  作为独立的片种动作片起源于犯罪片,1950年代里动作和暴力描述在犯罪片中的重要性越来越强烈,比如斯坦利·库布里克的《杀戮》(1956年)。亚弗列·希治阁在其《西北偏北》中首次展示了一个新的电影手法,仅为表现主人公的体力动作而提供必要的挑战。在詹姆斯·邦德电影系列以及在《不可能的任务》等电影系列里,持续出现专门为了呈现暴力技术和体力表现的英雄剧情。  这些影片的表演不真实,拥有非常强烈的道德评价的观点,与此相对的则是新好莱坞运动中的导演。这些导演表现的动作和暴力体现是开放的,他们是对1968年抗议运动和越南战争造成的社会和政治发展的反应,他们的影片对当时的道德提出质疑,比如就暴力使用对人体的影响的问题。这些影片的代表作包括阿瑟·佩恩的《我俩没有明天》(1967年)和山姆·毕京柏的《日落黄沙》。  李小龙的电影开始了强调人体力量和人体美观的动作片,其中的特征效果包括慢动作、怪异声音等导致了一个亚片种的形成,即是武打片。1980年代最重要的动作片影星包括阿诺·施瓦辛格和席维斯·史特龙,他们利用充满肌肉的主角体态强调动作力量,当时的动作片主题往往包括报仇以及典型的好坏斗争。  1990年代的动作片开始以自嘲和幽默的手法呈现,代表作包括约翰·麦克蒂尔南的《最后魔鬼英雄》(1993年)和詹姆斯·卡梅隆的《真实的谎言》(1994年)。麦克蒂尔南的《终极警探》系列也对其中的英雄进行反想,把主角约翰·麦克莱恩(布鲁斯·威利斯饰)描写成一个有烦恼和缺陷的普通人,但总是能在最后战胜恶人。亚洲动作片的代表明星成龙则常以肢体幽默的方式打斗,而自己经常演出电影中的危险动作,而不使用替身演员。
title: 主题和形式.
content: 动作片的许多题材与手法受惊悚片以及战争与西部片很大的影响;动作片以警匪电影占大宗,警匪电影变化后产生黑帮电影为主流,动作片演员往往也需有功夫身手。动作片可分为:  不少动作片以格斗为主、故事为副,剧情发展合理化主角动武理由,动作场面刺激及娱乐观众。其中暴力场景特别戏剧化,是和平社会少见的处境。  Template:Filmsbygenre

Summary: 动作片是娱乐电影的一个种类,其情节多半包括一连串的动作镜头,如打斗、特技、追车或爆炸场面等等。剧情通常是正义的一方对抗邪恶的一方,而解决的方法往往是诉诸暴力。

Film d'action: Le film d'action est un genre cinématographique qui met en scène une succession de scènes spectaculaires souvent stéréotypées (courses-poursuites, fusillades, explosions...) construites autour d'un conflit résolu de manière violente, généralement par la mort des ennemis du héros.
藏醫學

title: 历史.
content: 随着7世纪起藏人帝国的建立,赞普邀请了中国、印度以及中亚地区罗马和波斯的医师入藏。8世纪末更多医师受邀,有关医药的佛教教义也从印度被带到西藏。当时经历一场应采纳何种佛教与医学的大辩论,印度佛教体系最终获得采纳。11和12世纪许多印度医学文献随着印度文化广传至西藏,例如阿育吠陀的医学之心(Astāngahrdayasamhitā)由仁钦桑布翻译成藏文。西藏还吸收了印度早期阿毘达摩的文献,例如世亲于5世纪所著《阿毗达磨俱舍论》,阐述了诸如胎儿发育等医学话题。随后,大量印度金刚乘密宗包含基于医学解剖的医疗行为被引进西藏。
title: 理论.
content: 藏医学在理论文献中提出了健康的具体定义。为了身体健康,必须保持身体三个系统的平衡:风( rLung)、胆(mKhris-pa)和涎(Bad-kan)。  藏医学认为,所有的疾病都可以分成三大类:
title: 药浴疗法.
content: 药浴为一种自然疗法,很早时期藏族人民已知用温泉沐浴能治疗多种疾病,流传到现在的藏医药学典籍里均有记载。
title: 药物.
content: 藏医与中医用药的材料及配方均不同。藏药为藏医学所用的药用材料,大约有二千八百种。因为西藏高原的气候、环境、高度的独特性,藏药使用很多当地才有的物种,例如藏红花、冬虫夏草等。

Summary: 藏医学(),简称为藏医,是一种流传在藏区的传统医学,以诊脉和尿液分析等方式诊断,利用行为和饮食调节,以及天然材料(草药和矿物等)组成的药物以及疗法(藏式针灸、艾灸等)治疗疾病。藏医属于西藏民族的民族医学,它以印度佛教文献(例如阿毘达磨和密续)和传统医学阿育吠陀为基础,至今仍然在西藏、印度、尼泊尔、不丹、拉达克、西伯利亚、中国和蒙古发展。

Médecine traditionnelle tibétaine: La médecine traditionnelle tibétaine ou Sowa-Rigpa est une médecine traditionnelle dont certains aspects empruntés à la médecine indienne, chinoise et grecque via la perse remonteraient à près de ans et qui fut codifiée plus tardivement au travers des « Quatre Tantras Médicaux » de Yutok Yonten Gonpo au.
钱币兑换店

title: 历史.
content: 钱币兑换店源于法国。而目前则由政府发牌给私人经营,通常这种店铺会开在银行、旅行社、铁路车站附近。是一种对银行外汇兑换的补充。由于政治原因,一些货币并不能够在银行进行正常兑换。而这种问题则可以在钱币兑换店解决,如马来西亚,马来西亚的银行以前并没有人民币的兑换,但这些兑换却能在钱币兑换店中进行。
title: 英文招牌.
content: 店铺招牌上现代多用Currency Exchange或Bureau de change,新马等地区则尚使用Money Changer。前者指的是钱币兑换店,后者指的是经营钱币兑换业务的钱币兑换商。
title: 中国情况.
content: 钱币兑换在中国多由银行负责,其中又以中国银行居多。提供钱币兑换的银行网点都会在门口挂有“¥”字形标牌,同时写有“EXCHANGE”和“货币兑换”字样。以前的中国内地并不存在非银行经营的钱币兑换店,但从2009年开始,中国对这方面也逐步开放,目前中国浙江杭州、北京、上海、深圳、南京、福州都陆续开有这类型店铺。

Summary: 钱币兑换店或者称为外汇兑换店,是一种兑换外汇的店铺,英文有叫Bureau de change、Currency Exchange以及Money Changer几种叫法。该种店铺由政府发牌与私人或民营开设店铺。汇率要比银行要略贵一点,但却有一定银行不能兑换到的外汇。 该种店铺存在于大部分国家如马来西亚、日本及香港等,在中国大陆仅有小部分地区存在。

Bureau de change: Les bureaux de change sont des intermédiaires financiers dont le métier principal est le change manuel, c'est-à-dire l'échange immédiat d'une devise contre une autre. Ce sont donc des commerçants négociant des billets de banque. En France, l'activité de change manuel relevait du monopole bancaire jusqu'en 1987.
香港製造

title: 剧情.
content: 本片表现的是几位问题少年在沙田沥源邨发生的几段惨烈而失败的青春故事。阿珊,一个受到情伤后最终选择留下两封遗书从高处跳下自杀的女中学生;中秋,一个由于家庭父母的原因而沦为好勇斗狠的街头小混混;阿萍,一个身患肾病绝症的频死少女;阿龙,一个总被人欺负但也一直被中秋罩着的弱智男孩——故事的主人公就是这几位缺乏社会人情关爱的边缘少年男女们。  中秋与母亲相依为命,秋父在外面包养有一个年轻女人还生有孩子,这让阿秋对其父十分愤恨,阿秋想去暴力教训其父被母劝阻。阿秋有一个好友叫阿龙,由于阿龙弱智所以常被别人欺负,阿秋则常帮阿龙打抱不平教训那些欺负阿龙之人。一次阿龙捡到两封沾染血迹的信,这是为情跳楼自杀的女中学生阿珊分别写给男老师和她父母的遗书。  阿秋替大佬荣少收账时结识了欠债者的女儿阿萍,阿萍与母亲住在一起,这些债都是整日躲在外的萍父借的。阿秋看过阿珊的遗书后夜晚经常会梦到阿珊自杀流血的场景并梦遗。身患重病的阿屏觉得自己时日无多,主动提出跟阿秋交往做朋友,而阿龙看到阿屏常会流鼻血,并对她身上的气息非常敏锐。阿秋、阿屏和阿龙找到阿珊就读的学校,将一封遗书交给了王姓男老师手上,可是该男子没看信就直接把它撕碎了。之后三人又去阿珊家通过窗户看到了阿珊的遗像,阿屏因此伤心流泪把自己身患重病之事告知了阿秋,秋内心对屏渐生情意并想花钱帮她治好肾病。  司机阿强是阿秋的好友,强的女友李女士是名社工,在李女士的介绍下阿强和阿秋等人签署了器官捐献同意书。一次肥陈带人到屏家收账要债,阿秋为了阿屏而对肥陈动了手打伤陈,因此埋下仇恨。看到混混阿秋正与自己的女儿交往,屏母提出反对。秋向大佬荣少借钱2万元,荣少提议阿秋为他做事(贩毒),不过阿秋没同意。后来阿秋就偷他妈的钱,被发现后受到母亲责打并怪他没有正经工作。在强的陪同下,秋找到一家刀具店工作。阿龙被三个中学生追到厕所里欺负并打伤,秋发现就立即教训了那些学生,后来还帮阿龙洗澡和止血。  阿秋母离家出走留下封信,秋看到后就拿刀去找他爸出气。秋在公共卫生间方便时看到一个中学生用刀砍断了学生父亲的一只手。残忍画面和凄惨叫声令阿秋作罢不再去找父亲。阿屏住院期间秋和龙去陪她,一次三人外出去墓园寻找阿珊的墓地并大声呼喊阿珊的名字。屏出院后秋去屏家找阿屏想送钱(从荣少那里拿的)给她,发现屏母的脸被肥陈打伤。秋就带人去找肥陈报复,结果没找到对方。  秋接受荣少任务要用枪刺杀一个人,结果没有成功。后来阿秋却被肥陈派来的一个人刺伤并因此住院一个多月。出院后秋从屏母口中得知阿屏上个月因病死在了阿秋病床身边,阿秋无法接受这个事实将屏家的电视机从楼上摔下。电话中阿秋得知阿强与女友李女士结婚之事。  得知阿龙是因为为荣少贩毒失败而被荣少枪杀而死,阿秋就带枪去找荣少射杀之为阿龙报了仇。之后他又去找肥陈报仇,跟踪对方到了巴士上开枪杀了肥陈,自己也因此受伤。在将阿珊的另一封遗书交给她父母后,最终他来到了阿屏的墓碑旁开枪自杀。
title: 争议.
content: 1997年,《香港制造》未能入选香港国际电影节,舒琪也曾为此向李焯桃查询,舒琪记得当日李焯桃评价《香港制造》是一部「粗」的电影。2017年,《香港制造》修复版完成,成为电影节的重头节目,舒琪不满电影节方面没有承认当年错误将《香港制造》拒诸门外,「现在过了很多年,它得到应有的荣誉时,然后你来抽水。」陈果重提事件时则说:「当年系97年,一部九七戏,议题咁大都唔入围,我觉得系电影节嘅污点。」香港国际电影节的回应是「陈果导演的《香港制造》于九七年上映,是一部低成本制作及起用非职业演员的地道作品,亦是其中一部最能表现当时社会时局与港人心态的港产电影。影片今年刚刚完成修复,适逢香港回归二十周年,令它成为最适合香港观众重温的经典港片。」而李焯桃则解释:「《香港制造》20年前虽没有入围电影节作公开放映,却获安排特别放映供外国策展人及影评人观赏,翌年亦入围电影节『香港电影面面观97-98』环节。《香港制造》和所有入围本届电影节的电影一样,获选都是基于集体决定,一部电影于何处修复,从来不在考虑范围之内。」

Summary: 香港制造(英语:"Made in Hong Kong")是香港导演陈果拍摄的第一部独立电影,为「九七三部曲」的第一部,其余两部为《去年烟花特别多》及《细路祥》。电影由刘德华投资及监制,只以五十万港币成本及五名工作人员拍摄,拍摄所用的胶卷皆为过期货或由其他电影公司捐赠的「片尾」,演员亦全为业余性质,1997年10月9日上映,大获好评并收获多个奖项,使香港电影界重新审视独立电影制作对其发展之重要性,使独立电影导演重新成为片商考虑之列。

Made in Hong Kong: Made in Hong Kong (香港製造, Xiang Gang zhi zao) est un film hongkongais réalisé par Fruit Chan, sorti en 1997.
默奇森陨石

title: 历史.
content: 1969年9月28日上午10:58左右,在澳大利亚维多利亚省默奇森附近,观察到一颗明亮的火球,在消失前分裂成三块,并留下一团烟雾;大约30秒后,听到震摄的声音。随后在的区域发现许多碎片,其中有颗质量高达,还有一颗重的击穿屋顶后落在干草堆上。搜集到的陨石总质量超过。
title: 分类和成分.
content: 默奇森陨石在分上属于球粒陨石的碳质球粒陨石。与大多数球粒陨石一样,默奇森陨石是第二型,这意味着它在墬落到地球之前,已经在其母体上经历了富水流体的广泛改变。球粒陨石CM群与碳质球粒陨石CI群都富含碳,是化学上最原始的陨石之一。像其它球粒陨石CM群一样,默奇森陨石含有丰富的钙-铝封包。对这颗陨石多次的研究,已经发现超过15种生命基本成分的氨基酸 。  在2020年1月,天文学家报告说默奇森陨石中的碳化硅粒子的寿命高达70亿年,比45.4亿年的地球和太阳系大25亿年,是迄今在地球上发现的最古老的岩石。
title: 有机化合物.
content: 默奇森陨石含有常见的氨基酸,如甘氨酸、丙氨酸和谷氨酸,以及不寻常的,,如异缬胺酸和柳氨酸。米勒-尤里实验中发现的混合物,像是复杂的烷烃混合物也被分离出来。通常被认为是地球污染的丝胺酸和苏胺酸,明确的不存在于样品中。在默奇森陨石中也发现特定氨基酸家族中的二氨基酸。  初期的报告指出,氨基酸是外消旋混合物,而地球上蛋白质的氨基酸都是左旋性,因此是以非生物的方式形成的。后来,也是一种蛋白质氨基酸的丙胺酸被发现有多过右璇的左旋配置,这导致有些科学家怀疑是受到地面的污染,理由是非生物的立体选择性会分解或合成蛋白质氨基酸,而不是非蛋白质氨基酸。在1997年,在非蛋白质氨基酸异缬胺酸中也发现了左旋过量,为太阳系中的分子不对称性提供了一个外星源。同一时间,在默奇森陨石也发现丙胺酸的左旋超量,但是富集在氮的同位素;然而,同位素配对后来因为分析的基础而受到质疑。到2001年,陨石中确定的有机物清单扩大到多元醇。  陨石和有左旋和右旋氨基酸的混合物,在生物体使用的氨基酸,其手性大多数都是左旋,而大多数糖类都是右旋。瑞典的一个化学家团队,在2005年证明这种同手性可能是被左旋氨基酸(例如脯氨酸)触发或催化。  有多方面的证据显示保存良好的默奇森陨石碎片的内部是原始的。在2010年使用高解析工具(包括光谱)的研究,在远时样本中确定14,000种分子化合物,其中包括70种氨基酸。分析范围有限的质谱仪,提供了50,000种更多独特的分子组合物,研究小组估计陨石中可能存在数百万种不同的有机化合物 。
title: 核碱基.
content: 使用同位素质谱仪测量在默奇森陨石中发现的嘌呤和嘧啶的碳同位素比,脲嘧啶和黄嘌呤的δC分别是+44.5‰ and +37.7‰,显示这些化合物并非源自地球。这个样本显示许多有机化合物可能由早期太阳系天体提供,并可能在生物发生的生命起源中发挥关键作用。

Summary: 默奇森陨石是被研究得最多的陨石之一,不只是因为它的总质量(超过),更主要因为它是一颗墬落陨石。这颗陨石于1969年墬落在澳大利亚维多利亚的默奇森附近,是一组富含有机化合物的陨石。

Météorite de Murchison: La météorite de Murchison, ou simplement Murchison, est une météorite tombée le près du village de Murchison, en Australie, à une centaine de kilomètres au nord de Melbourne. C'est une chondrite carbonée du groupe CM2.
氣爐

title: 历史.
content: 最早的煮食用炉具,可追溯至中国历史的秦朝,西方的炉具更于1735年才出现,气炉面世前,当时的人一直使用煤及木材作为燃料的用具,直至1826年第一具气炉诞生,但当时这种炉具并非用在煮食上,而是用于实验上,即类似今日的本生灯。真正用于煮食上的炉具于1851年的伦敦世博上展示,但当时的气体管路的铺设技术并不成熟,难以每家每户装设气炉,因此气炉并未能商业化地大量生产。至1880年代,气炉才走向商业化。同时间第一代电磁炉亦于1893年的芝加哥世博上展示,气炉的市场开始被电磁炉侵蚀。时至今日气炉与电磁炉并列是普遍全多人使用的烹饪用具。
title: 类型.
content: 气炉大约可以分为三类:
title: 使用.
content: 气炉其实是一个气态燃料的持续供应器,开关扭开后气态燃料会不断输出,同时炉具的点火器会因磨擦而产生火焰,当气态燃料遇到火焰时便会燃烧,持续的气体供应能维持炉具火焰的燃烧。
title: 蓝色火焰.
content: 气炉所产生的火焰与一般所见的火焰并不相同,如烧烤或点蜡烛时,所产生的火焰是黄色的,而气炉所产生的火焰为蓝色,因为气炉所使用气态燃料在产生热能的过程中会被完全燃烧,其火焰较热,燃料分子因此会发出蓝光和绿光,由于人类的眼睛对蓝光比较敏感,因此人类所见的火焰是蓝色的。
title: 安全性.
content: 使用炉具时应避免炉头积聚油污及食物残渣,以免使用炉具时燃起炉头上多余的物质。同时,要注意火焰不应超过煮食器皿的范围,以免点燃其他杂物引起火灾。最后要紧记不应以水喉喷向炉具,因为会破坏炉具的结构及零件。每次使用后应把气闸关闭,并且在空气流通的地方使用,如发现气体泄漏,更要通知代理公司修理,还有,要使用合标准的喉管传送气体燃料,不要折曲喉管。

Summary: 气炉是一种以天然气、丙烷或其他可燃性气体作为燃料以产生火焰的厨房煮食用具。

Cuisinière à gaz: Une cuisinière à gaz, ou gazinière (néologisme forgé sur "gaz" et "cuisinière") est un appareil utilisé dans les cuisines, permettant la cuisson alimentaire à partir de gaz naturel, de gaz de pétrole (butane, propane) ou gaz de ville.
瑪格麗特·希金斯

title: 早年.
content: 玛格丽特·希金斯的父亲,劳伦斯·希金斯(英语:Lawrence Higgins)在香港的造船公司任职,而她也因此在那出生,三年后希金斯一家人就搬回美国。之后希金斯就读于柏克莱加州大学,在大一时加入校园刊物《加州人日报》(英语:The Daily Californian)的写作阵容、也成为一兄弟姐妹会(英语:Gamma Phi Beta,ΓΦΒ)的会员。1941年拿到法语文学士的学位,之后又以哥伦比亚大学的新闻学硕士身份毕业。
title: 战地记者生涯.
content: 希金斯到《》任职两年后,即1944年时,由于渴望成为战地记者,而说服了上司派他去欧洲,先后驻过伦敦和巴黎。1945年3月时调去德国,并在4月亲身采访了同盟国军解放达豪集中营的经过、并因为在武装亲卫队投降时协助过友军,而获得美国陆军颁发战役勋章,之后也报导了纽伦堡大审。  1950年,希金斯当上先驱论坛报东京分社的社长。当她到日本不久后,朝鲜战争就爆发了,于是与同事一起组成了首批进入韩国上火线报导的战地记者团之一。6月28日凌晨,就在朝鲜人民军攻入首都汉城(今首尔)之前,希金斯与3位同事目睹了汉江大桥爆破事件,也因此困在汉江北岸。当乘着竹筏才得以过河后,希金斯赶去美军在水原的指挥部,但是指挥官沃尔顿·沃克将军却以女性不应在前线、军方无暇保障其安全为由,要求她离开韩国。希金斯却继续将请求向上呈报,传到了沃克的长官——道格拉斯·麦克阿瑟上将那边。麦克阿瑟之后拍电报给先驱论坛报,写道:「对女记者入韩的禁令已经解除了,玛格丽特·希金斯要受到所有人对专业的最高尊重」。  因此,希金斯对麦克阿瑟的请求获得了成功,而得以继续留在该国从事前线报导工作,而这对一位女性战地记者而言算是项重要的创举。她在该年9月15号时跟随着投入仁川登陆战的美国海军陆战队部队、很快地建立了杰出战地记者的形象,报导风格也颇受美国公众欢迎。10月时《生活杂志》发表了一篇以她为主题的文章。1951年,希金斯将自己在韩国的见闻写成《英语:War in Korea: A Woman Combat Correspondent》一书,很快就在市面上大卖。她也因为在朝鲜战争当中的报导,而在1951年成为第一位获得普利策奖的女子,奖项为国际报导奖。1952年,她与在柏林分社时认识的美国空军少校结婚,育有一子一女。  希金斯在之后的记者生涯中还进行过数次外事报导,采访的对象包括了西班牙元首弗朗西斯科·佛朗哥、苏联最高领导人赫鲁晓夫和印度总理尼赫鲁等外国高官。1953年,到越南报导奠边府战役,并差点于一次与知名战地记者罗伯特·卡帕并肩行走的过程中丧命——罗伯特·卡帕便是在那次意外中误触地雷而身亡。1955年,她到先驱论坛报新创设的莫斯科分社担任社长。1963年,加入《》,接着再度前往越南报导战事,在当地造访数百座村庄、采访过许多要员,之后将这段时期的经历出书,名作《英语:Our Vietnam Nightmare》。
title: 逝世及后续.
content: 玛格丽特·希金斯于1965年外派越南期间,不慎感染了一种称作「利什曼病」的热带疾病,之后使她于1966年1月3日在华盛顿特区病逝,享年45岁。希金斯最后与其丈夫霍尔一起下葬于阿灵顿国家公墓。  2010年9月2日,大韩民国政府将高级国家奖章之一的修交勋章()追授给玛格丽特·希金斯,外交通商部部长在首尔将这项荣誉交给希金斯的女儿和孙子。

Summary: 玛格丽特·希金斯(英语:Marguerite Higgins,1920年-9月3日-1966年-1月3日)是一位美国的战地记者,曾亲赴第二次世界大战、朝鲜战争及越南战争中采访,因为其在韩国深入战场的报导和成就而声名大噪,并成为普利策奖的第一位女性得主。

Marguerite Higgins: Marguerite Higgins est née le à Hong Kong, c'est une journaliste et correspondante de guerre américaine. Elle est l'une des premières femmes à avoir obtenu le prix Pulitzer en 1951 (Edith Wharton, l'avait obtenu en 1921).
哈布森尼布

title: 生平.
content: 考古人员对哈布森尼布的早年生平了解不多,对他的生平记载也有限,他是女皇哈特谢普苏特在位第2年至第16年的阿蒙大祭司,他是阿蒙讲师,哈普与皇宫侍女,爱赫特波的儿子。他可能曾经参与协助建筑与布置哈特谢普苏特女皇在帝王谷里的陵墓(KV20)。他死后埋葬于他在上埃及的TT67号墓,其陵墓已被盗过。
title: 家庭.
content: 他的家人都与皇室有关系,其母亲爱赫特波是一个皇宫工作的侍女,她出现于一个图特摩斯三世的神庙发现的花岗岩,其父亲哈普是阿蒙讲师,哈布森尼布还有一个做阿蒙神的书吏的哥哥,萨阿蒙(Sa-Amun),他也有一个姐姐叫雅赫摩斯(Ahmose)。他与阿蒙霍特普(妻子)有许多孩子,其中一个作阿蒙女歌星的女儿,Sen-seneb嫁给了第二位阿蒙大祭司,Puyemre。  儿子:Djehutjmes-machet,User-pechtj和Aa-cheper-ka-ra-nefer(为图特摩斯二世祭坛的祭师)  女儿:Henut,Henut-nefert(为阿蒙女歌星),Sen-seneb(为阿蒙女歌星)和Ta-em-resefu(为阿蒙女歌星)
title: 埋葬.
content: 哈布森尼布埋葬于上埃及的TT67号墓,其墓已被盗过。

Summary: 哈布森尼布(Hapuseneb )是古埃及十八王朝哈特谢普苏特女王统治2年至16年的阿蒙大祭司,他留下的文物只留下不多,他的4个雕像(Louvre A134,Cairo CG 648,Bologna 1822,Cairo JE 39392),卡诺匹斯罐(Turin 3304)和5个印章(现藏美国大都会博物馆)都被发现,他也在哈普的雕像(Turin 3061)和哈蒙尼姆哈布的雕像(Kairo CG 42112)出现。

Hapouseneb: Hapouseneb fut une figure marquante du règne d'Hatchepsout, la grande épouse royale, devenue régente puis couronnée roi sous le nom de Maâtkaré (). Premier représentant du clergé d'Amon, il compta parmi les grands favoris de la souveraine après Sénènmout.
拉芬拿

title: 足球生涯.
content: 拉芬拿出身于巴西球会哥列迪巴,并在 2002 年的球季,得到球会提升上一队。  在 2005 年夏天,德国球会沙尔克04以 500 万欧罗的转会费,把当时还未足 20 岁的拉芬拿收归旗下,双方签约 4 年。外界一般认为这宗交易的价格偏高,但沙尔克04的球会经理梅拿则认为拉芬拿是一名极具潜质的球员,他在未来的时间能透过比赛中不断进步,身价也会不断提升。可见会方对拉芬拿的发展抱有相当的期望。  拉芬拿的个子不高,但他不但是一个稳健的后防球员,更不时在右路助攻,担任球会的右翼卫。此外,他是左右脚皆精的球员,偶尔会在比赛中凭着百步穿扬的远射提球会建功,绝对是沙尔克04在进攻上的一路奇兵。  2010年8月,沙尔克04官网宣布,24岁的巴西后卫拉菲尼亚已经成功转会热那亚,沙尔克04并没有披露合同的具体细节,但据《图片报》透露,拉菲尼亚的转会费约为800万欧元。随后热那亚官网宣布拉菲尼亚加盟球队,将身穿18号球衣。
title: 国家队.
content: 2007 年夏天,拉芬拿曾得到巴西国家队邓加纳入 30 人的候选名单,出战美洲国家杯,但他最终并没有入选最后的大军名单。2008年8月,拉芬拿入选了巴西国奥队参加2008年奥运会,但史浩克零四拒绝放人,为此国际足协裁定球会需让属下23岁以下球员参加奥运会,史浩克零四不服而向国际体育仲裁法庭(Court of Arbitration for Sport)上诉得直,惟拉芬拿仍留在北京参赛,并夺得铜牌,史浩克零四于9月24日以拉芬拿缺席35天为由判罚他破纪录的70万欧元。

Summary: 拉芬拿(Rafinha,1985年-9月7日),全名马斯奥·拉斐尔·费拉拿·迪·苏沙(Márcio Rafael Ferreira de Souza),是一名巴西职业足球运动员,司职右后卫,现时效力巴甲球会法林明高。

Rafinha (football, 1985): Márcio Rafael Ferreira de Souza, dit Rafinha (né le à Londrina), est un footballeur brésilien naturalisé allemand. Il joue au poste de défenseur à Flamengo.
哈米德·阿尔滕托普

title: 生涯.
content: 哈米德·阿尔滕托普与其双胞胎兄哈利勒·阿尔滕托普同时出生于德国,两人于同年成为了业余球会华登舒特足球俱乐部,两兄弟同时于2001年至2002年的球季晋升至一队。当中,哈米德·阿尔滕托普在31场的球赛中攻入4球,次季,哈米德·阿尔滕托普的表现有所进步,共上阵33场入球7球。  于2003年至2004年的球季,哈米德·阿尔滕托普加盟顶级联赛的沙尔克04,在新的球会中,哈米德·阿尔滕托普得到信任,上阵了整整30场联赛,取得5球入球,他在首场为沙尔克04上阵的联赛中,施展的两记远射令球会战胜长期敌对球会多蒙特。  于新的一个赛季中(2005年至2006年)的欧联分组赛上,哈米德·阿尔滕托普的攻门令球会能以2:2与AC米兰言和,取得1分。而然,不少人也对他大为满意,并球会领队曾表示:「哈米德·阿尔滕托普是一位有高天分的球员,他极之聪明,拥有个人技巧之余,在中场的能力也十分出色。」  在国家队中,阿尔滕托普在2月18日对丹麦的球赛中第一次披甲上阵,共上阵15场,未有入球。

Summary: 哈米提·阿尔滕托普(,1982年-12月8日),土耳其足球运动员,目前是土超俱乐部加拉塔沙雷的球员。

Hamit Altıntop: Hamit Altıntop, né le à Gelsenkirchen, est un footballeur international turc connu pour ses frappes lointaines et sa polyvalence puisqu'il pouvait jouer aussi bien milieu de terrain offensif que défensif. Il est le frère jumeau du footballeur Halil Altıntop, né une dizaine de minutes après lui.
黑色風暴樂團

title: 乐团历史.
content: 2001年,Chris Siemons、Frank Stumvoll 和 S.C. Kuschnerus 想做出一张带有奇幻色彩的音乐CD。这时候还没有主唱,因为他们想在专辑中与不同的歌手合作。2003年,他们的首张作品《Krypteria》发行。将近一年后,印尼发生了大规模的南亚大海啸,德国电视台 RTL Television 邀请他们录制义卖单曲《Liberatio》。不久之后Ji-In Cho成为乐团主唱。  2005年,他们的第二张专辑《In Medias Res》发行。这张专辑在主唱家乡韩国引起了广大听众的注意。他们的单曲《Victoriam Speramus》在韩国排行榜获得冠军。  黑色风暴乐团的第三张作品是张EP,名为《Evolution Principle》,发行于2006年。  2007年1月19日,乐团发行了他们的第四张作品(也是第三张专辑),名为《红天使的眼泪》。标题是来自歌曲《The Night All Angels Cry》里的歌词。《红天使的眼泪》是目前乐团最成功的作品。  2008年年初,乐团宣布他们正在进行第四张录音室专辑的录制工作,新专辑计划于冬季发行。  2009年8月28日,黑色风暴乐团发表了最新录音室专辑《My Fatal Kiss》

Summary: 黑色风暴乐团(Krypteria)是一支来自于德国的力量金属乐团。乐团成立于2001年,现任主唱是韩国籍女主唱Ji-In Cho。一开始乐团是想要与不同的歌手合作,但在2004年Ji-In Cho成为乐团主唱。他们目前发行了四张录音室专辑和一张EP。

Krypteria: Krypteria est un groupe de power metal et metal gothique allemand, originaire d'Aachen. Le groupe est mené par la chanteuse d'origine coréenne Ji-In Cho. L'idée de la formation originale était de faire tourner différentes chanteuses, cependant Ji-in s'impose en 2004. Le groupe compte cinq albums studio, et un EP, le dernier en date étant " disponible depuis.
1956年NBA选秀

title: 选秀情况.
content: 来自杜肯大学的西伊·格林在第一轮第一顺位被罗彻斯特皇家选为该届状元。来自圣十字学院的汤姆·海因索恩被波士顿塞尔提克以地缘选秀的方式选中,最终也赢得NBA年度最佳新秀 。来自旧金山大学的比尔·拉塞尔在第二轮被圣路易老鹰选中,但随即被交易至波士顿塞尔提克以交换爱德·麦考利与克里夫·哈根 。本届的三位新秀汤姆·海因索恩、比尔·拉塞尔与K·C·琼斯最终被选进名人堂。在后段被湖人队选进的埃尔金·贝勒与山姆·琼斯最终也进了名人堂,但他们在选秀结束后并没有马上进入NBA,琼斯选择参加1957年NBA选秀。他在第一轮被波士顿塞尔提克选中而其职业生涯没有离开过塞尔提克队。贝勒选择参加1958年NBA选秀。他在第一轮被明尼亚波利斯湖人选中而其职业生涯没有离开过湖人队。
title: 其他新秀.
content: 下面列出至少在一场NBA球赛中出场的新秀球员。

Summary: 1956年NBA选秀(1956 NBA draft)是国家篮球协会(NBA)的第十次年度选秀。本次选秀于1956年4月30日举行,8支NBA球队轮流从美国大学篮球业余运动员中挑选新队员。在每一轮选秀中,各队按照前一赛季(1955-56赛季)的胜负成绩逆序选择。此次选秀共选了10轮,总计选进95位球员。

Draft 1956 de la NBA: La draft 1956 de la est la draft annuelle de la NBA. Elle s'est tenue le à New York. Cette draft est composée de 10 tours et 92 joueurs ont été sélectionnés. Le joueur majeur de cette draft fut Bill Russell, joueur ayant remporté le plus grand nombre de titres de champion NBA de l'histoire avec les Boston Celtics. Cinq joueurs sont devenus Hall of Famers : Tom Heinsohn, Bill Russell, K.C. Jones, Elgin Baylor et Sam Jones. À noter que Sam Jones, sélectionné par les Minneapolis Lakers en fin de draft, sera sélectionné lors de la draft 1957 par les Boston Celtics, avec qui il jouera toute sa carrière.
多點觸控

title: 多点触控技术.
content: 多点触控技术分为很多种,但以下列4种较成熟。
title: LLP(laser light plane).
content: 首先由微软在他们的LaserTouch专案中推出,并由NUIGroup社群继续发展。该技术运用红外激光设备把红外线投影到屏幕上。当屏幕被阻挡时,红外线便会反射,而屏幕下的摄影机则会捕捉反射去向。再经系统分析,便可作出反应。
title: FTIR(Frustrated Total Internal Reflection).
content: 屏幕的夹层中加入LED光线,当用户按下屏幕时,便会使夹层的光线造成不同的反射效果,感应器接收光线变化而捕捉用户的施力点,从而作出反应。
title: ToughtLight.
content: 这是由微软所开发,原理与Microsoft Surface相似。运用投影的的方法,把红外线投影到屏幕上。当屏幕被阻挡时,红外线便会反射,而屏幕下的摄影机则会捕捉反射去向。再经系统分析,便可作出反应。
title: Optical Touch.
content: 屏幕顶部的两端,分别设有一个镜头,来接收用户的手势改变和触点的位置。经计算后转为座标,再作出反应。
title: 沿革.
content: 多点触控技术于1982年由多伦多大学发明的感应食指指压的多点触控屏幕。同年贝尔实验室发表了首份探讨触控技术的学术文献。
title: 贝尔实验室.
content: 1984年,贝尔实验室研制出一种能够以多于一只手控制改变画面的触屏。同时上述于多伦多大学的一组开发人员终止了相关硬件技术的研发,把研发方向转移至软件及界面上,期望能接续贝尔实验室的研发工作。  1991年此项技控取得重大突破,研制出一种名为数码桌面的触屏技术, 容许使用者同时以多个指头触控及拉动触屏内的影像。
title: Fingerworks公司.
content: 1999年, Fingerworks的纽瓦克公司的经营者特拉华大学学者约翰埃利亚斯和鲁尼韦斯特曼,生产了的多点触控产品包括iGesture板和多点触控键盘。 经过多年维持专利的iGesture板和多点触控键盘,终于在2005年,被苹果电脑(现已改称苹果公司)收购了。
title: 近期发展.
content: 踏入二十一世纪,相继有不同公司对这项技术作进一步研发。2007年,苹果及微软公司分别发表了应用多点触控技术的产品及计划-iPhone及Surface Computing,令这项技术开始进入主流的应用。特别是iPhone,应用这种输入界面让使用者能大大扩大可操纵的比例言,引起大众对使用多点触控电脑的兴趣。继微软Surface Computing后,SONY亦发表采用Atracsys多点触控技术接口的产品SONY atracTable。
title: 未来发展.
content: 多点触控技术将会变得愈来愈普遍。例如,2006年发售的带有多点触控技术的手机由21万部,增至2012年的2100万部。
title: 使用多点触控技术的产品.
content: 多点触控技术不仅应用在触摸板或鼠标,现今主要发展将此技术用于内嵌触控式萤幕上使用,例如电脑与显示器等产品。  2009年,苹果公司推出新鼠标Magic Mouse,采用承袭自iPhone、iPod Touch、MacBook的多点触控技术,把所有鼠标按键、滚轮都拿掉,只以一整片多点触控板,就能提供等同一般鼠标的左、右键,以及360度滚轮功能,并能以两指操作更多手势功能。

Summary: 多点触控 (Multitouch,也称Multi-touch) 意即一些让电脑使用者透过数只手指达至图像应用控制的输入技术。

Multi-touch: Un dispositif tactile multipoint (ou multi-touch en anglais) est à la fois une technique d’interaction humain-ordinateur et le matériel qui la met en application (écran tactile). Ce dispositif sert à interagir avec le matériel informatique par le biais de plusieurs points de contact (souvent avec plusieurs doigts).
西施

title: 生平.
content: 浙江诸暨苎萝山下有两个村子,分为东西两村。村中的人大多数姓施,施夷光住在西村,所以大家称其西施。西施经常与伙伴们在江边浣纱。当时的越王勾践为了报复吴王夫差,便想献上美女郑旦等人迷惑夫差,其中就有西施。  勾践命乐师教西施歌舞仪态,过了三年,让范蠡带着西施进献给吴王。范大夫见到吴王,跪拜著说:「东海贼臣勾践,感大王之恩德,遍搜境内,得善歌舞者,以供洒扫之役。」可是伍子胥进言:「臣闻:夏亡以妺喜,殷亡以妲己,周亡以褒姒。夫美女者,亡国之物也,王不可受。」  吴王不听其劝谏,马上把西施收了下来,并在姑苏台建造春宵宫,在灵岩山上建造馆娃宫,还修筑大水池,以供西施嬉戏游玩。夫差对西施宠爱至极,出入都是效仿王妃的派头和排场,他沉迷于西施的美色,荒废朝政,勾践趁机休养生息,养精蓄锐,然后乘虚而入,一举消灭吴国。
title: 下落成谜.
content: 西施的结局有以下几种说法:  至今,在浙江绍兴市诸暨市(旧称暨阳县),仍然有西施殿、越国古都城门等遗迹。  西湖亦称为西子湖,因北宋诗人苏轼曾作七言绝句春后初晴雨亦奇:
title: 相关文学作品.
content: 石人【第一美人】(历史小说)
title: 相关成语、谚语.
title: 沉鱼落雁.
content: 一种流行的说法认为所谓“沉鱼落雁,闭月羞花”,沉鱼指的就是西施。传说她在古越国浦阳江边浣纱,水中的鱼儿看到她的美貌,都惊艳得沉入江底。  事实上,“沉鱼落雁”是个成语,通常认为出自《庄子·齐物论》:“毛嫱、骊姬,人之所美也,鱼见之深入,鸟见之高飞,糜鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉。”原意是说动物与人对“美”的认识存在差异,引申意为价值观认知本来就无绝对,只是人类的主观看法。  也有人认为唐代宋之问歌咏西施的《浣纱篇》:“鸟惊入松萝,鱼畏沈荷花。”是这个成语的出处,故认为沉鱼代表西施。
title: 东施效颦.
content: 亦作东家效颦、丑女效颦。  西施因患心病而捧心皱眉,「西子捧心」被视为绝世美态,同里东施看见觉得十分美丽,于是摹仿西施捧心皱眉,然却跟西施有着皆然不同的面貌,结果同里的人纷纷走避或闭门不出。典出《庄子·天运》后世比喻不衡量本身的条件,而盲目胡乱地模仿他人,以致收到反效果。  《红楼梦·第三十回》:宝玉心中想道:难道这也是个痴丫头,又像颦儿来葬花不成?因又自叹道:若真也葬花,可谓东施效颦,不但不为新奇,且更可厌了!
title: 西眉南脸.
content: 出自唐代李咸用《巫山高》:「西眉南脸人中美,或者皆闻无所利。」西施和南威都是春秋时的美人,所以又并称「威施」,后以「西眉南脸」比喻女子容貌美丽。
title: 情人眼里出西施.
content: 语出清朝黄增的《集杭州俗语诗》,字面意思为美色的本身并不会去迷惑人,只是欣赏的人自己的心迷惘了,就像情人眼中的伴侣,都是只看优点而轻忽缺点。

Summary: 西施(?-?),本名施夷光,是中国古代四大美女的沉鱼,春秋末期的浙江诸暨一带人氏,又称西子,是家喻户晓的美人,2003年浙江省诸暨市兴建了西施殿加以纪念。 最近却有学者认为西施不存在。

Xi Shi: Xi Shi (西施, Pinyin: Xī Shī) (), figure légendaire, est l'une des quatre beautés de la Chine antique.
星星叫

title: 真人电影版系列及相关作品.
title: 2007年版本.
content: 真人电影版中,天王星并无杰出的表现,只有一个情节是他与F22战斗机战斗后混入机队,下一个镜头是机队开始轰炸威震天,但是这更象是剪辑的失误而非刻意的情节。不过在变形金刚:真人电影后传天王星的治世里展现出与动画中相同的个性,  在漫画中天王星利用从疾风的资料复制出火种源。  想利用复制火种源在密卡登死后企图取代密卡登成为狂派的新任首领、以及成为塞博坦星上的统治者。不过这个计划却失败了,就在天王星思考原因之际,骇翼领导部分的狂派从中阻挠。  而从前次战斗中脱身的阿尔茜回到塞博坦星上,召集侥幸没被狂派杀害的博派战士,与狂派再次交战,借着骇翼的阻挠天王星的野心之际,趁机展开攻击,在阿尔茜等人的一连串的攻击下天王星的野心终究还是失败了。

Summary: 天王星(英语:Starscream:又译为天王星、星星叫、史达西),是动画片变形金刚中的狂派角色之一。星星叫在狂派中的职位为航空参谋,在变形金刚中是个活跃的角色。

Starscream: Starscream est un personnage de l'univers de fiction des Transformers.
史蒂文·皮纳尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 派拿职业生涯开始于阿积士在南非的卫星球队阿积士开普敦,于2001年前往欧洲。2002年2月24日首次代表阿积士出战荷兰国内联赛,派拿在阿积士司职进攻中场,以细腻的脚下技术和突破成名。2001/02赛季一共出场8次入球1个。2002/03赛季派拿更是牢牢占据了阿积士中场核心的位置。  2006年加盟德甲球队多蒙特,被视为路斯基的替代品,但是派拿完全没有担负起这个重任,他身穿路斯基留下的10号球衣,但在德甲一年都碌碌无为,整个赛季在德甲出场25次,没有入球,仅助攻1次。  2007年被外借至英超球队爱华顿一年,2008年以200万英镑正式加盟。加盟后派拿改为出任左翼锋,这和他本身的身体条件也有关系,他的身体劣势在边路不会太过明显,在爱华顿队内他是技术最好的球员之一,也是前场突击能力最强的球员,在阿迪达受伤之后中场最有创造力就是他了。可惜派拿的入球能力太低,这也是他以攻击型中场出道至今也未能成为顶级球员的原因。  虽然派拿获选2010年球会年度最佳球员,但2010/11年球季上半季发挥未如理想,上阵20场仅入1球,由于一直未能谈妥续约,领队戴维·莫耶斯决定将于夏季约满的派拿出售套现,热刺首先出价200万英镑被拒,另一支伦敦球队车路士出价300万英镑获得接纳,但派拿不愿转投,其后热刺「加码」至250万英镑,2010年1月18日派拿在其Twitter留言证实加盟热刺,签约四年。  但派拿一直未获热刺领队哈里·雷德克纳普领队重用,更于2012年1月31日转会窗关闭前被外借返回爱华顿直至球季结束。
title: 国家队.
content: 派拿早于2002年便已经入选国家队参与2002年世界杯足球赛。一直都是球队的核心球员,2008年非洲国家杯足球赛、2009年洲际国家杯及2010年世界杯足球赛派拿都有出席。

Summary: 史蒂文·杰罗梅·皮纳尔(英语:Steven Jerome Pienaar,1982年-3月17日),出生于南非约翰内斯堡,南非足球运动员,司职翼锋、中场。

Steven Pienaar: Steven Pienaar, né le à Johannesbourg, est un footballeur international sud-africain qui évolue au poste de milieu de terrain entre 1999 et 2018.
吉姆·柏瑞哲

title: 生平.
content: 詹姆斯·柏瑞哲早年生平不详,他可能于1804年3月或4月出生在维吉尼亚州,随父母西迁到圣路易。父母逝世后,他可能当过铁匠学徒。17岁的柏瑞哲于1822年加入William Henry Ashley组织的洛矶山脉探险队,开始其多采多姿的一生。他是第一位进入现在的黄石公园地区的白人之一。1824年或1825年,柏瑞哲因为是首度得见大盐湖的白人而成名。1830年他与数名山人经营毛皮交易公司。1843年,柏瑞哲与另一名山人Louis Vasquez建立一处贸易港,后来被命名柏瑞哲堡。许多行走俄勒冈途径的拓荒民众以柏瑞哲堡为休息站。  1835年柏瑞哲与印第安平头族女子结婚,有3个孩子。第一任妻子于1846年过世后,他续娶休休尼族酋长之女,3年后妻子在生产时母子俱亡。1850年,他再娶一名休休尼女子,有2个孩子。许多山人都娶印第安女子为妻。西部风景画家亚佛列德·雅各·米勒,于1850年画出想像中吉姆·柏瑞哲的婚礼情景。在1847年史称惠特曼屠杀的事件中,包括吉姆·柏瑞哲的女儿在内的54名妇孺,被小马族及乌马提拉族印第安人绑架勒赎并遇害,柏瑞哲将他的几个孩子送回东部受教育。  吉姆·柏瑞哲在其漫长的探险生涯中,与其他许多美国西部历史名人往来或认识,例如约翰·佛里蒙特(加利福尼亚州州长、参议员、亚利桑那州州长、共和党首位总统候选人、废奴主义者)、基特·卡森(西部拓荒者)、约瑟夫·密克(西部警长)、约翰·沙特(加州淘金客、沙加缅度市建立者)。他与一些山人有着甚好的友谊,并且提携及雇用其他后辈的山人或拓荒者。尽管吉姆·柏瑞哲很厌恶有55个妻子的杨百翰以及摩门教徒们,他曾经在1847年不情愿的与杨百翰等人共住在同一处盆地中一段时日。  1850年,吉姆·柏瑞哲发现了柏瑞哲山隘,使俄勒冈途径得已节省61英里的路程。1869年,第一横贯大陆铁路全线通车并取代俄勒冈途径,联邦太平洋铁路公司仍使用柏瑞哲发现的路线。1956年竣工的80号州际公路依然沿用百年前柏瑞哲走过的路线。  1864年,吉姆·柏瑞哲发现了柏瑞哲途径,让从怀俄明州前往蒙大拿州的淘金客有较安全的路线,免受苏族、夏安族等较强悍原住民的袭击。柏瑞哲也担任陆军的向导及侦查员。1868年,他因为健康问题而返回在密苏里州自己建造的住宅。1881年,詹姆斯·柏瑞哲去世,享年77岁。
title: 荒诞不经的故事.
content: 在交通不便的年代,山人因为是白人未知之地的开路先锋,所以常被其他民众要求讲述见闻。吉姆·柏瑞哲另一个出名的原因是擅长述说所谓荒诞不经、但引人入胜的故事。其实他一些故事被证实是真的。尤其是黄石地区鬼斧神工的自然奇景,在摄影未发明前,仅用口头叙述,不免使听众将信将疑。(直到1870年,成员包括威廉·亨利·杰克森在内的官方考察队,才带着摄影机进入黄石地区。黄石奇观方才广为人知,并促成世界上第一个国家公园的设立)。柏瑞哲讲述的另外一些故事,则因为他生性风趣而明显带有娱乐性质。由于吉姆·柏瑞哲名气太大,其他一些更荒诞的故事也被误归于他的名下。无论如何,所谓荒诞不经的故事已成为美国民间文学的一部分。
title: 传奇.
content: 怀俄明州柏瑞哲镇设有纪念他的铜像。在蒙大拿州柏瑞哲镇,设有他的铜像及纪念碑。密苏里州堪萨斯市的拓荒者广场上,设有吉姆·柏瑞哲、约翰·卡尔文·迈考伊(堪萨斯市建立者)、亚历山大·梅哲斯(驿马快递创办人)的三人铜像。柏瑞哲携带过的来福枪被展览于怀俄明州的山人博物馆。吉姆·柏瑞哲在密苏里州的木造故居被善加维护,并成为观光景点。  吉姆·柏瑞哲的事迹在1966年及1971年,被美国国家广播公司改编为电视剧。柏瑞哲也是许多西部片中,浪迹天涯拓荒者的角色塑造原型。

Summary: 詹姆斯·「吉姆」·柏瑞哲(英语:James "Jim" Bridger,1804年-1881年-7月17日),活跃于1820年代至1840年代的美国西部拓荒时期探险家、陆军向导、侦查员。

Jim Bridger: Jim ou James Bridger ( – Kansas City, ) était un « Mountain man », comme on les nomme aux États-Unis, explorateur, trappeur et guide de l'Ouest américain pendant la période 1820-1840. Il rencontra notamment Hugh Glass, Brigham Young, Kit Carson, Thomas Fitzpatrick, John Charles Frémont, Joseph Meek et John Sutter.
利文斯顿 (蒙大拿州)

title: 历史.
content: 利文斯顿始建于1882年,因为北太平洋铁路计划而建镇。
title: 地理.
content: 利文斯顿位于,海拔4.501英尺(1372米)。  根据美国人口调查局的数据,全镇总面积2.6平方英里(6.8平方公里),其中约2.6平方英里(6.8平方公里)是陆地,约总面积的0.38%是水域。
title: 人口统计.
content: 截至2000年的人口普查,全镇共有6851居民,3084户和1751个家庭。人口密度是2601.3人每平方英里(1005.8/km)。该镇3360个住房单位平均密度为1275.8个每平方英里(493.3/km)。全镇人口96.39%是白种人,0.98%是美国土著,0.31%是非洲裔美国人,0.05%是亚裔美国人,0.60%来自其他种族,还有1.23%是混血。西班牙裔和拉丁美洲裔分别占总人口的2.16%。  全镇3084户的26.7%有18岁以下的孩子和他们居住,43.8%户是已经结婚的,9.1%户已婚丧夫的家庭,还有43.2%户是非家庭。3084户中的37.5%由个人组成,15.6%户居住着65岁及以上的独居老人。平均每户有2.16人,每个家庭2.86人。  全镇18岁以下的少年儿童及青少年占总人口的22.7%,7.5%的人口居于18岁到24岁之间,27.5%的人口居于25岁到44岁之间,23.6%的人口居于45岁到64岁之间,还有18.6%的人口是65岁以上的老年人。人口年龄的中位数是40岁,平均每100个女性对应95.0个男性。18岁以上的每100个女性对应90.7个男性。

Summary: 利文斯顿是美国蒙大拿州帕克县的一个小镇。在美国2000年人口普查时,全镇人口为6851。利文斯顿位于蒙大拿州的西南,黄石河穿过其中。该镇位于黄石国家公园的北面。

Livingston (Montana): Livingston est une ville du comté de Park, dans l'État du Montana, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s'élevait à. Elle abrite le siège du comté et se situe sur la rivière Yellowstone.
卡比托利欧广场

title: 历史.
content: 卡比托利欧广场的所有细节,以及地面铺设的设计,均是出自米开朗琪罗的手笔。它的布局略呈梯形,米开朗基罗在周围新建建筑物,使视觉焦点对准元老宫(Palazzo Senatorio)。  有人说,当时的教宗保禄三世翻建这个广场,是因为对这座名山的情形感到羞愧(当时用来放牧山羊,而被称为“山羊山”)。  米开朗基罗完全重新设计了这个广场,使其不再面向古罗马广场(Foro Romano),而是面向圣伯多禄大殿,它代表了罗马城新的政治中心。他设计了一个新的宫殿新宫(Palazzo Nuovo),毗邻天坛圣母堂(Chiesa di Santa Maria in Aracoeli);重新设计了保守宫(Palazzo dei Conservatori),消除了所有的中世纪结构,与元老宫(Palazzo Senatorio)一致。他在那里增加了一个双楼梯,用来进出面向广场的新入口。米开朗基罗还设计了台阶(Cordonata)和栏杆,通往山下的天坛广场(piazza d'Aracoeli)  青铜镀金的马尔库斯·奥列里乌斯骑马雕像(statua equestre di Marco Aurelio),由米开朗基罗自圣若望门广场移来,保禄三世确定安放在卡比托利欧广场中心。经过漫长的恢复,还发现了雕像镀金的痕迹。雕像原作保存在卡比托利欧博物馆(Musei Capitolini)内,现在广场上的是复制品。  工程进展缓慢,以至于米开朗基罗只能看到完成进出元老宫的双楼梯。但是工程仍按照原计划继续进行,在17世纪完成,直到1940年才按照艺术家的原始图纸铺设了路面。  台阶装饰着几个雕塑作品:在底部是两只狮子像,中间是里恩佐(Cola di Rienzo)雕像,在台阶顶端是双生子卡斯托尔和波吕克斯雕像,取自卡斯托尔和波吕克斯神庙,而两个大理石雕像 "I Trofei di Mario"则取自维托里奥广场(piazza Vittorio)。  元老宫目前是罗马市政府所在地,卡比托利欧博物馆(Musei Capitolini)开放于1735年(世界上最古老的公共博物馆之一)设在两个楼宇内,由一个地下隧道“宝石长廊”(Galleria Lapidaria)连结。

Summary: 卡比托利欧广场()是位于罗马市卡比托利欧山上的一个广场。

Place du Capitole (Rome): La place du Capitole, en, se trouve sur la colline du Capitole à Rome par laquelle on accède notamment grâce à la Cordonata capitolina. Conçue en grande partie par Michel-Ange, elle est considérée comme l'une des plus belles places de Rome. On trouvait en son milieu une célèbre statue équestre de Marc Aurèle, aujourd'hui remplacée par une copie, l'originale ayant été transférée dans le musée à côté. D'importants musées, en effet, se trouvent dans les bâtiments qui bordent la place : le « palais Neuf », au nord, et le « palais des Conservateurs », au sud.
兼職

title: 欧洲.
content: 在欧洲,东欧和西欧观念差距很大,其中:在中欧和东欧国家,很少看到女性做兼职,而西欧却相反。兼职工作比例最高的是荷兰(见下文),保加利亚最低。女性(2015年欧盟平均水平为32.1%)和男性(8.9%)之间也存在差距
title: 荷兰.
content: 荷兰到目前为止在欧盟和经济合作与发展组织 In 2012, 76.9% of women and 24.9% of men worked part-time.有最高比例的以时薪计算的员工。2012年时,有76.9%的女性和24.9%的男性在做兼职。  从事兼职工作的妇女比例很高,这是由社会规范和国家的历史背景来解释的,妇女在欧洲是最后一个进入劳动力市场的国家。当他们开始工作,他们选择兼职开始做起: 根据"经济学人",20世纪的两次世界大战中,很少荷兰男人上战场,所以荷兰女人没有经历过受雇劳动,也没有领过其他国家劳动女性的同等工资。国家的财富加上 “荷兰政策被基督教价值观支配直到1980年代”意味着荷兰女性比较慢进入劳动人口。最近Stijn Baert教授(Ghent University)所带领的研究揭示了学生的兼职工作是他们简历在以后就业机会方面的一项资产。
title: 澳大利亚.
content: 澳大利亚的兼职工作是有个很完整的框架。兼职员工的工作时间少于专业领域内的全职员工。 这可能会有所不同,但通常每周少于32小时。在澳洲兼职员工,除依据每周工作时间按比例(“按比例”)之外,依法有权享受薪年假,病假和产假等。因此,每个保证都会记录在正规的工作名侧上面。他们被赋予了她,她每周支付的工资为今晚和一个月。 澳洲内的雇主有义务提供与兼职工作人员有关的终止,冗余和更换名额的最低限度通知要求。至2010年1月止,澳洲境内的兼职工人数量约为澳洲劳动力中1090万人中的330万。
title: 加拿大.
content: 在加拿大,兼职员工都是那些在他们主要或者唯一工作每周少于30小时的。在2007年,每10名员工中就有1名以上,年龄25到54做兼职。一个有兼职安置通常与一个公司或企业签约他们有一套他们同意的条款。 “兼职”也可以引用于一天只工作几小时的学生(通常在高等教育)。通常不同国家的学生(印度、中国大陆、墨西哥等等)比较喜欢加拿大的更高的教育,因为比兼职工作更有用。
title: 美国.
content: 根据劳动统计局的资料,兼职定义为每周工作1至34小时。 2007年,有1830万美国人做兼职的工作。基本上,在美国的兼职员工无权获得员工福利,例如健康保险。妇女政策研究所报告说,由于照顾家庭成员的要求,女性比男性有九倍的兼职能力。  在美国,越来越多的兼职人员的使用与员工调度软件有关,这往往导致兼职人员的扩大,全职员工的减少以及不可预知和不方便的调度。
title: 台湾.
content: 在台湾,一边读书一边兼职工作的学生我们称之为工读生;在大陆,一边上课一边兼差工作的学生他们称之为勤工俭学;在香港,一边兼职兼差一边上学的学生称为半工半读。  某些人再工作之余或下课之余的时间,以自雇佣的方式工作,也是兼职的形式。在台湾,这类型常见的兼职有:补习班导师、家教、网拍模特儿、YouTuber...等等。

Summary: 兼职、部分工时(英语:Part-time)是劳工的类型之一,就业形式,每周工作时间比全职工作少,意指有全职者或学生于工余或课余时间另找一份或多份工。他们轮班工作。轮班是一种轮流上班的制度,如果工人每周工作时间少于30小时,则认为工人是兼职的。根据国际劳工组织的资料显示,近20年来在大多数已开发国家(不包括美国),兼职人数已经从四分之一增加到一半。选择做兼职有许多的原因,像是有些人想要去打工而选兼职,或者是被雇主削减工时,甚至有些人是找不到全职工作。在国际劳工组织第175号公约要求兼职人员的待遇不差于全职工人。而一边读书一边兼职的学生在台湾称为工读生、打工族,在中国大陆称为勤工俭学,香港称为半工读或半工半读。一般店家在征求兼职时,不一定会限制其身份一定得是学生,所以工读生和一般计时人员之间其实没有什么差别。某些性质的工作,可能要求说员工被归类于兼职工作者。例如,有些游乐场在寒假时不开店,并只有雇用少数的工作人员维护店面或办公室工作。由于这短期的配备人员是在淡季的时候,那些开游戏机店铺的,或经销权所有者可能被列为工作长达数月的兼职工作人员,兼职的最佳及最高尚的行业仍是补习。

Travail à temps partiel: Le travail à temps partiel (ou TTP) est un emploi salarié qui n’est pas à temps plein, c’est-à-dire dont le temps de travail est inférieur à la « durée de travail de référence » dans le pays concerné.