GEM/xwikis huggingface dataset:
凯尼恩·考克斯

title: 生平.
content: 他出生于俄亥俄州沃伦,父母为雅各布·多尔森·考克斯(英语:Jacob Dolson Cox)和海伦·芬尼·考克斯(英语:Helen Finney Cox)。考克斯曾在辛辛那提的辛辛那提艺术学院(英语:Art Academy of Cincinnati)学习,但很快意识到辛辛那提缺少机会和艺术展出。参观费城的百年博览会后,凯尼恩认为费城和那里的艺术学院能为他提供更多东西。凯尼恩报名就读于宾夕法尼亚美术学院(英语:Pennsylvania Academy of Fine Arts),希望能得到更好的指导,并最终争取在欧洲学习机会。
title: 巴黎和旅行.
content: 1877年考克斯来到巴黎,在那里师从卡罗勒斯-杜兰()和让-里奥·杰洛姆,然后巴黎美术学院学习。考克斯记述他对巴黎的最初印象时说,“在这里有这么多的艺术品,一个人可以在这里呆在这里学习并绘画很多年...没有一个弯曲的街道或拐角找不到绘画的内容,而在美国寻找绘画的对象需要几个月。如果整个巴黎都是如此,这里必定是艺术家们的天堂。“  考克斯一开始师从卡罗勒斯-杜兰。不久之后,考克斯开始对杜兰不满。 1877年至1878年冬季,考克斯写信给他的父亲,提到杜兰,“我很欣赏他强烈的色彩,广度,等等。但我想你可能想知道他影响我有多深刻,我必须说,对我来讲庸俗占了主要地位。”  写了这封信后之后,考克斯离开卡罗勒斯-杜兰,在巴黎美术学院,师承让-里奥·杰洛姆,亚历山大·卡巴内尔和亨利·莱曼(英语:Henri Lehmann)。  在欧洲期间,考克斯游遍了法国和意大利,观摩文艺复兴大师的作品。后来,他记录他的旅行时说,“我认为此行,扩展了我的艺术观念,超过了以往任何事情。”
title: 纽约.
content: 1882年,考克斯离开巴黎搬到纽约,继续绘画。他还开始画很多插图,主要为了支付账单。凯尼恩成为成功的杂志插画家。他的插图比他的绘画获得了更广泛的观众。  考克斯也开始为《纽约晚间邮报》(New York Evening Post)写艺术评论。这项工作和其他写作工作占用了他绘画的时间,不过也能帮助他维持生计。  考克斯在其一生大部分时间生活和工作在纽约。他成为纽约艺术学生联盟的一位有影响力和重要的教师,并设计了联盟的标志——“没有一天离得开一根线条”(英语:No Day Without a Line)。
title: 艺术理论.
content: 考克斯的作品风格和他所处年代流传起来的立体主义、新印象主义、野兽派,表现主义和现代主义风格都不相同。他提倡精细的绘画和调和的色彩,并且他经常使用的托寓和象征来表现他的思想。凯尼恩·考克斯以现实主义风格作画,他在风景、人物和流派研究获得声誉。他的理想化的裸体画和对经典主题的传统处理方式与当时流行的前卫艺术没有什么共同之处。1912年,考克斯为大都会艺术博物馆的期刊撰文《两种绘画方式》。在该文中,他描述了他的具象艺术(figurative art)和更流行的抽象艺术或表现艺术(representational art)的差别。他说作为一个传统的具象艺术家,他觉得受到了偏见。  考克斯坚决拥护传统的绘画方法,将自己放在现代艺术的对立面。1917年在著作《Concerning Painting: Considerations Theoretical and Historical》,他再度表达了他在《两种绘画方式》的想法。  考克斯试图说服艺术界和公众再度接受传统艺术。他在这个主题上文章广为流传,然而,他的艺术品并没有被大家广泛接受。
title: 婚姻.
content: 在纽约艺术学生联盟教学期间,他被他的学生,来自旧金山的露易丝·豪兰·金(英语:Louise Howland King)所吸引。1892年6月30日,他们结婚,当时考克斯36岁,露易丝27岁。他们为芝加哥1893年哥伦比亚博览会的文化艺术大楼绘制壁画。1896年他们有了一个儿子Allyn,后来成为成功的壁画家。 据考克斯的讣告,他和露易丝还有一个女儿卡罗琳和大儿子伦纳德,但是几乎没有有关于他们的记载。
title: 后期生活.
content: 1893年哥伦比亚博览会后,考克斯致力于壁画创作。考克斯为得梅因州议会大厦、圣保罗和麦迪逊大厦、以及其他法院大楼、图书馆和大学建筑创作壁画。1896-97年,他为华盛顿的国会图书馆绘制壁画。考克斯还为威斯康星州议会大厦等建筑创作大量壁画。  凯尼恩·考克斯在1910年因其壁画的成就被授予建筑联盟荣誉勋章。1915年至1919年,他还担任国家壁画家协会主席。他还是美国艺术家协会、国家设计学院和美国艺术暨文学学会成员。  考克斯有生之年一直坚持绘画、教学和写作。1919年3月17日,他在纽约的家中因肺炎去世。

Summary: 凯尼恩·考克斯(英语:Kenyon Cox,1856年-10月27日-1919年-3月17日)是一位美国的画家、插图画家、壁画家、作家和教师。他是纽约艺术学生联盟早期的一位有影响力和重要的教师。他是联盟标志的设计者。

Kenyon Cox: Kenyon Cox, né le à Warren (Ohio) et mort le à New York, est un peintre, illustrateur et écrivain américain. Il compte parmi les enseignants de la première heure de l'Art Students League of New York, dont il a conçu le logo.
八高线

title: 线路概要.
content: 八高线自东京都的八王子市向北延伸,穿过埼玉县的西部后到达群马县的高崎市,是东京都附近唯一一条包含非电化区间的JR线路。自1996年(平成8年)3月16日埼玉县日高市的高丽川站以南进行电化改造起,八高线上的运营系统以高丽川站为界彻底南北分开,以南的电车自高丽川站起进入川越线直通运行。因此,高丽川站以南的电化区间也称为八高南线,以北的非电化区间也被称为八高北线,但是目前的乘车指示并不采用这一名称。  全线根据《》包括在大都市近郊区间的「东京近郊区间」,也是IC乘车卡「Suica」的首都圈地域内。另外,此线位于东京近郊区间,是东京都内唯一一条位于以外的JR路线,车费适用地方交通线的车费。  该线路在乘车指示中使用的线路颜色为灰色(),电化区间的电车涂装使用橙色和草绿色双色带()。
title: 路线资料.
content: 八王子站-高丽川站间由管辖、毛吕站-仓贺野站间由管辖,高丽川站-毛吕站间(八王子站起约33.5公里)为两支社的边界。
title: 车站列表.
content: 电气化路段(八王子-高丽川)与非电气化路段(高丽川-仓贺野)的运行系统完全分离,因此车站列表亦分成各自的路段记载。
title: 建设历史.
content: 在1922年(大正11年)4月11日颁布的《铁道敷设法》(一般称“改正铁道敷设法”)别表第51条记载有“东京府八王子经由埼玉县饭能到达群马县高崎的铁道”这一预定线路,即现在的八高线。  1931年(昭和6年)12月10日,八高南线八王子站—东饭能站间开业,营业里程25.6公里。1933年(昭和8年)4月15日,东饭能站—越生站的14.0公里延伸区间开业;1934年(昭和9年)3月24日,越生站—小川町站的13.2公里延伸区间开业。  与此同期,1931年(昭和6年)7月1日,八高北线仓贺野站—儿玉站间开业,营业里程16.1公里。1933年(昭和8年)1月25日,儿玉站—寄居站的12.0公里延伸区间开业。  1934年(昭和9年)10月6日,小川町站—寄居站间的11.1公里区间开业。至此该线路全线开业,八高北线和八高南线统编为八高线。1945年(昭和20年)8月24日,八高线的上、下行列车在小宫站—拜岛站间的多摩川铁桥上正面相撞,造成至少105名人死亡。1947年(昭和22年)2月25日,八高线的一列下行列车在东饭能站—高丽川站间超速导致脱轨、翻覆,造成185人死亡。  1958年(昭和33年)11月20日,八高线开始使用内燃动车组运营。1996年(平成8年)3月16日,八王子站—高丽川站完成电化,从此以高丽川站为界南北运转系统分离,东京都也成为除没有铁道的冲绳县外,自神奈川县以后第二个不再使用内燃动车组运营定期列车的地区。  2005年(平成17年)3月31日,日本货物铁道停止在八高线上的货运营业。
title: 运营系统.
title: 八王子站—高丽川站.
content: 八高线的这一电化区间与川越线作为一个整体运营(参见右图),大部分电车以八王子站和川越站作为运营的起、终点。在白天这个区间的电车运营间隔约为30分钟,由于与川越线的运营间隔约20分钟不一致,有部分电车在高丽川站折返或长时间停车。当川越线发生影响运营的故障时也取消直通以高丽川站作为终点折返运营。  此外,平日的早晨和傍晚各有2班上、下行列车,周末和节假日则各有1班上下行列车从拜岛站经由青梅线直通中央线运营。自2008年3月15日时刻调整后夜间又增加了一班直通运营的车辆,终点为箱根崎站。除此以外,在1996年3月16日该区间完成电化改造时,八高线的部分列车曾以直通青梅线的方式以立川站作为起、终点,但这一设定在1999年12月3日的时刻调整后取消,目前只有中央线所属列车进入八高线直通运营。
title: 高丽川站—高崎站.
content: 八高线在线路上以仓贺野站作为终点,但是实际运营上车辆在这一区间从北藤冈站向仓贺野站开出约150米后汇入高崎线,几乎所有的列车都以高崎站作为起、终点。  早朝通勤高峰时间段内,还开行有高丽川站和小川町站间、高崎站和儿玉站间运行的区间列车,而运营班次最少的小川町站至儿玉站区间则每小时仅有一班列车。此外,白天的部分2辆编成的列车是单人运行的。
title: 票价计算.
content: 虽然八高线全线属于东京近郊区间,但在票价上却是东京都的JR线路中唯一不属于电车特定区间的线路。因此,八高线的票价根据地方交通线的票价计算方法计价,价格较为昂贵。但在八王子站经由八高线换乘青梅线(拜岛站以远)和五日市线时,实际票价计算是按照从立川站迂回的干线票价计算方法计价。
title: 使用车辆.
content: 八高线目前以高丽川站为界,以南使用电力动车组,以北使用内燃动车组。在南段区间电化前则是全线使用内燃动车组。
title: 电力动车组.
content: 除了青梅线、中央线直通运转的列车以外,八高线八王子站—高丽川站区间使用每节一侧4门、每列4辆编成的电力动车组,这些动车组都是装有半自动车门装置的寒冷地区款式,属于川越车辆中心。现行的不锈钢车辆车体涂装为橙色和草绿色的色带()。半自动车门最初只用于冬夏两季车辆等待会车和其他长时间停车的情况,但自2006年12月1日以后全年都采用半自动开关模式。  目前使用中的车辆:  过去曾经使用的车辆:
title: 内燃动车组.
content: 目前,非电化区间的高丽川站—高崎站间统一使用属于高崎车辆中心的汽动110系内燃动车组。车辆为2或3辆编成,运营类别显示位于正面,运营终点表示位于侧面,有部分车辆的侧面为LED显示。  在八王子站—高丽川站尚未电化时,八高线全线使用内燃动车组运营。在日本国有铁道时代曾使用过汽动20型、汽动36型内燃动车组。改组为JR后使用汽动30型、汽动35型、汽动38型、汽动40型、汽动45型内燃动车组。其中汽动40型和汽动45型在1991年退出该线运营。1993年3月18日,汽动110系作为寄居站、儿玉站—高崎站的区间列车投入运营。1996年八王子站—高丽川站电气化后,高丽川站—高崎站间运营的列车统一为汽动110系。

Summary: 八高线()是一条连结日本东京都八王子市八王子站和群马县高崎市仓贺野站,属于东日本旅客铁道(JR东日本)的铁路线(地方交通线)。实际运行时仓贺野站到发的所有列车都以邻站高崎线高崎站为起终点。八高线的「八」来自八王子、「高」来自高崎。

Ligne Hachikō: La est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle relie les gares de Hachiōji dans la préfecture de Tokyo et Kuragano dans la préfecture de Gunma.
龐塞藝術博物館

title: 历史.
content: 1956年,路易斯·费雷前往欧洲旅行并收购了不少欧洲艺术品,其中包括许多前拉斐尔派作品。它决定在自己的家乡庞塞建立一所美术馆。在咨询了巴纳德学院和哥伦比亚大学教授尤里乌斯·海尔德(Julius S. Held)与格拉纳达大学教授雷内·泰勒(René Taylor)之后,他确定了自己的想法。在一次采访中,他说:“所有学者和评论家都觉得我的藏品媚俗,认为我可能是疯了才会买下它们” 。  1959年1月3日,该美术馆在庞塞的克里斯蒂娜街70号(今位于庞塞历史区)开张,当时只展出了72件作品。1962年,山缪·亨利·卡瑞斯基金会捐赠了15幅画作。到1989年,藏品数量已达500件,价值约5000万美元(合今$) 。处于消防上的考虑,费雷在美洲大道上买下一块地皮,雇爱德华·杜雷尔·斯通建造新美术馆大楼,1964年4月23日动工,1965年完工。  2008年至2010年间,该美术馆花费了约3000万美元扩充展馆,2010年11月13日重新开张,扩充后场馆面积扩大了40%。

Summary: 庞塞艺术博物馆(Museo de Arte de Ponce,缩写:MAP)是位于波多黎各庞塞的一所美术馆,收藏有欧洲和拉丁美洲的艺术作品。它有14个展厅,藏有约4,500件作品,因此成为加勒比海地区最大的美术馆。

Musée d'Art de Ponce: Le musée d'Art de Ponce est un musée de la ville de Ponce à Porto Rico. C'est l'un des principaux musées des Antilles. Il a été fondé par l'ex-gouverneur de Porto Rico le. Le musée expose 3000 pièces sur 14 galeries. Les œuvres les plus importantes sont des tableaux espagnols et français.
瑞典國慶日

title: 历史.
content: 早在19世纪时,已经有瑞典人在6月6日纪念古斯塔夫·瓦萨在1523年当选国王,带领瑞典脱离卡尔马联合独立。1809年和1974年的《政府法案》也是在6月6日发布。1916年至1962年的6月6日,瑞典人都在斯德哥尔摩奥林匹克体育场庆祝瑞典国旗日。  除了6月6日外,其他候选瑞典国旗日还有仲夏日前夕、古斯塔夫二世·阿道夫战死日和卡尔十二世战死日。仲夏日前夕不适合定为国庆日,因为瑞典-挪威联合解体后,瑞典在1906年仲夏日前夕修改了国旗法;故此,在当天举行国庆活动会令人联想为庆祝失去兄弟邦。两位国王的战死日,即11月6日和30日,都因天气寒冷、日光黯淡而没有节日气氛。  创办北欧博物馆和斯堪森博物馆的亚瑟·哈兹里乌斯也在6月6日举行瑞典民族活动,既为了筹集斯堪森的资金,也为了响应当时盛行的民族精神。他在《斯堪森1893年年报》写道,「6月6日,古斯塔夫日,斯堪森举办了爱国记念活动;这天一直是,以后也是瑞典的国庆日」。1963年起,斯堪森取代奥林匹克体育场,成为国旗日活动的主要举办场地。  1983年前,6月6日只是「瑞典国旗日」。司法部长卡尔·阿克塞尔·佩特里签署了把6月6日正式定为国庆日的法案,1983年生效。  很多研究瑞典历史的专家认为,古斯塔夫·瓦萨在1523年6月6日当选为国王,离现在已经几个世纪,所以其社会意识不及挪威的五月十七日节般强烈。而且,1523年时,南方的斯科讷、布莱金厄、哈兰还不是瑞典领土,故此当地没有很大理由庆祝古斯塔夫·瓦萨当选。  2005年,这天取代了圣灵降临节周一,成为瑞典官方假期。由于原来的假期必定在星期一,而6月6日则可能在周末,所以这改动实际上是减少了假期,增加了工作天,引起一些工会不满。
title: 相关事件.
content: 6月6日在瑞典历史上有以下意义:

Summary: 瑞典国庆日()是瑞典在每年6月6日庆祝的全国节日。这个节日之前被称为古斯塔夫·瓦萨日()和瑞典国旗日(),直至1983年瑞典国会才把它正式定为国庆日。

Fête nationale suédoise: La fête nationale suédoise () anciennement appelée jour du drapeau suédois () est la fête nationale de la Suède, qui a lieu le 6 juin. Elle fête principalement l'élection de Gustave Ier Vasa comme roi en 1523, ce qui marque la fin de l'union de Kalmar et est considérée comme le début de la Suède moderne. Le est aussi la date où en 1809, une partie du pouvoir royal fut transférée au parlement. Cette date est fêtée depuis 1916 en tant que "jour du drapeau suédois" puis, depuis 1983 en tant que fête nationale. La date est fériée depuis 2005 (et en échange le lundi de pentecôte est travaillé).
廚餘

title: 定义.
content: 许多国际组织、政府机关、专业机构对食物废弃物都有各自的定义。
title: 欧盟.
content: 在欧盟,厨余在1975至2000年间被定义为「任何食物成分,无论生或熟、已被丢弃、准备或必须被丢弃者」,直到2000年废除旧的欧洲联盟指令并以新的指令2008/98/EC替代为止。后者并没有对厨余一词做出定义。 而同样含有上述定义的指令75/442/EEC则在1991(91/156)调整为加上「一种废弃物的分类」(Annex I)。
title: 原因.
content: 造成食物浪费或耗损的原因很多,可能从生产食物、加工食物、零售食物、或消费食物的各个阶段里头发生。
title: 程度.
title: 全球.
content: 根据英国机械工程学院(IME)的研究,2013年全球有一半的食物被浪费掉 。浪费与损耗发生在食品供应链的所有阶段。在低所得国家,大部分的耗损是在生产的阶段发生;而在已开发国家,则最多的浪费发生在消费食物的阶段——平均每年每人会浪费100公斤左右的食物。
title: 香港.
content: 根据环境保护署的资料,香港每天产生约三千多吨的厨余量,约占都市固体废物量三分之一。 注:本表数据源自环境保护署。  厨余是可造成环境污染的家居垃圾,回收成本也不少。在特定的节日日期间,因为应节的特定食物(如:年糕、粽子、月饼等)过期而要丢弃的食物,亦是废弃食物的最大宗。根据香港环保团体绿色力量在2009年中秋节发表的调查指出,单单是香港在2008年丢弃的月饼数量,推算出来有280万个;而在中秋节中的烧烤活动中丢弃或浪费掉的肉肠、肉排等食物,更可让一个三人家庭饱餐82年。  从表格中可看出,过去十年间工商业厨余不断上升。香港地球之友于2010年进行有关饮宴的厨余调查,四场中式婚宴及企业餐宴共104围酒席的厨余量,统计吃不完的𩠌菜达400公斤。该会针对其中一间食肆两场晚宴进行进一步的统计,发现剩菜比例最高的三道菜(即剩菜重量,除以该道菜的上碟重量),依次为「上汤水饺面」(38%)、「紫米露」(35%)及「福建炒饭」(33%)等最后几道菜。香港餐饮联业协会会长黄家和指出,每年平均有大约2,00万至2,50万围酒席,包括婚宴、社团宴会、春茗、团年饭等等,而工商业的九百多吨的厨余中,有45至50%来至这些酒席。
title: 处理与应用.
content: 食物废弃物为一种生物降解垃圾,属生物质,可作为堆肥、发电、生物气体或合成气原料等。
title: 分解堆肥.
content: 现时,很多已发展的国家都会对厨余的处理作严格规定。例如在新西兰会要求有庭园的家庭利用蚯蚓农场来分解厨余成为堆肥;在韩国,从2000年代开始,厨余要从一般家居废物中分开,另外放入一个回收桶内。  以往由于厨余可以回收,运送往家猪或家禽农场作饲料(俗称馊水,泔水)用,也是另一种处理厨余的方式。部分厨余(例如:咖啡渣、茶渣)可以无需分解而直接用来堆肥。  厨余因酦酵时间的长短而产生不同的成果:
title: 发电.
content: 在2009年搞笑诺贝尔奖的生物学奖得主的研究项目,就是透过从熊猫排出的粪便里提取细菌,以帮助更有效地分解厨余。此外,美国加利福尼亚大学戴维斯分校的华裔生物农业工程学系的张瑞红教授有研究利用厨余来发电的研究计划。这个计划开发出一种利用细菌将厨余、农作残余物和其它有机物,利用厌氧消化槽使之转变成与一般沼气成分相近的氢气和甲烷,这些产生的气体可用来发电或作为运输工具的燃料。根据这项研究的发现,八年以来每周从湾区收集到八吨的厨余中,其主要成分如菜荚、鱼骨等材料,平均每一吨所生产的电力,可为10个加州一般耗电量的家庭提供所需的电力。
title: 生活能源.
content: 英国第一部以人类排泄物及厨余处理后而成的生物气体燃料公共汽车于2014年11月20日首次上路,具低碳排放效益。五个成人的年排泄物可制造约一个油箱的生物甲烷,足以供公共汽车行驶约186英里的距离。
title: 厨余染料.
content: 利用蔬果剩材中,每一种蔬果独有的颜色用作纺织品的染料。位于香港PMQ中的社企染乐工坊正正出售以厨余染料染色的围巾,亦有工作坊让市民一尝制作厨余染料。 他们亦于2015年米兰世界博览会被赞赏为「世界上最美丽的色彩」。

Summary: 厨余,或称食物废弃物(Food waste),亦称厨房垃圾(Kitchen waste),是食物于加工处理(包括烹煮)后所剩之部分,或在食用后所剩食物之统称。

Gaspillage alimentaire: Le gaspillage alimentaire est le fait de perdre ou jeter des aliments encore comestibles. Il se produit tout au long de la chaîne d'approvisionnement, du stade de la production agricole, jusqu'à celui de la consommation, en passant par le stockage, la transformation, la distribution et la gestion.
M103重型坦克

title: 发展史.
content: 美国在二战结束后的几年里,曾经制造了T28(T95)(技术分类上趋于驱逐战车,因为它没有炮塔)、T29、T30等一系列重型坦克,但是,这些设计都只停留在原型车阶段。之后,因为陆军和海军陆战队都认为需要一款重型坦克在战场上摧毁敌军的重装甲战车,因此,美军决定研发一种全新的重型坦克——T43。。  1947年,美国假想将来可能会与苏联开战,为因应苏联的IS-3重坦克,美军也需要一种能够与之对抗的重型坦克,M103便是被设计用于对抗苏军IS系列重坦克的对等装备,并需要配备长身管火炮用来远距离攻击敌军战车。在1952-1954年期间,共有300辆T43E1坦克由克莱斯勒在纽瓦克的工产制造出来。因为测试不令人满意,在1955年8月,这些坦克被封存。不过封存新车这点多少招惹外界非议,因此在进行了一些改进后,在1956年4月26日,新的坦克被命名为M103。有的300辆T43E1有80辆进入了陆军服役,220辆被海军陆战队接收,用来支援步兵。  1959年,M103接受了M103A1的改良方案(其中74辆为陆军所属,219辆为海陆所属),M103A1更换了T-52立体瞄准镜、M14弹道计算机,并撤除了1挺同轴机枪,并增强砲塔电系出力,修改砲塔吊篮。  海军陆战队的M103A1在1964年再度实施改良,更换了与M60战车相同的AVDS-1970-2A柴油引擎,XM2A测距装置,以及152项修正方案,最后有153辆接受该改良,称为M103A2。
title: 设计.
content: M103采用5人炮塔,比M48巴顿坦克和M60巴顿的3人炮塔更大,以留出空间安放巨大的120毫米口径线膛炮。这门炮是美军首款操作的120毫米口径战车炮,使用M358穿甲弹时射程可达23,125米;但这门战车炮技术不成熟,弹药重量太大,所以使用炮弹及发射药筒分离的分装式炮弹设计,因此M103编制了两名装填手,加上炮手和车长各一名,共4人在战斗室,驾驶员则单独坐在车体前方。M103使用的火炮虽然射程较长,但当时缺乏可配合长程射击的射控系统,所以实用价值不高。M103的炮塔比苏联IS-3和T-10两款重坦克更巨大,也令M103更易被发现,不过M103的炮塔可提供较大的俯仰角(-8°至+15°),可避免苏联坦克俯角不足在山区作战时的困扰。  M103外观像是放大版的M48巴顿,采用扭力杆悬挂系统,但路轮增至七对。M103有着当时重战车均存在的动力问题,早期的M103使用与M47巴顿坦克相同的引擎,但这辆车比M47重10吨以上,早期使用出来810匹的汽油引擎,结果就是推重比过低,动力不足,行驶速度缓慢。后来改用柴油引擎提高安全性及行车距离,不过马力降至750匹。M103造价不菲,一辆超过了$300,000,比20年后的M60A1还贵(M60A1造价为$297,000)。
title: 装甲.
content: 装甲使用了焊接轧制装甲和整体铸造装甲。
title: 可使用弹药种类.
content: M103可以发射以下种类的炮弹:
title: 服役及淘汰.
content: M103在美军第一线部队没有待太长时间,由于M103重量太大,行车缓慢,在平路的最高时速只有37公里,越野时速更低,不适合进行快速突破,对装甲部队所需的机动性造成不利影响。美军为了可在长距离火力能与苏联的T-10重坦克抗衡,所以在M103采用M58 120毫米口径炮,希望可以双方交战时在远距离先击毁部分苏联坦克,但这款炮因为弹药巨大,一枚炮弹连同发射药筒接近一个美国成年男性的身高,须采用炮弹和发射装药分开装填的分离式设计,而且需两人装弹,所以装弹效率较低。长射程的优势也不如预期,这并不是火炮本身的问题,而是当时只有光学测距仪及缺乏先进的弹道计算机下,根本很难命中移动中的敌方坦克,敌方坦克也不会做固定的靶子,长距离射击在坦克战时并不太管用,反倒须要击穿敌方坦克的装甲。在1950年代末期至1960年代初最时髦的反坦克武器是处于萌芽阶段的反坦克导弹,由于可制导的导弹在远程命中率要高于传统火炮,所以美苏两国都积极开发反坦克导弹,甚至尝试使用反坦克导弹取代坦克的火炮,美军便曾经在1970年代中期装备M60A2,不过这款导弹坦克并不算成功。  在1960年服役的M60巴顿主力坦克采用的105毫米口径线膛炮,虽然射程比M103的120毫米口径炮短,穿甲能力却比M103更胜一筹。M60的改良型M60A1在1960年代中期服役,换装长鼻炮塔的M60A1,正面的装甲防护与M103相去不远,但重量较轻,速度较高,也远比M103可靠,这也反映重型坦克的概念已经过时,所以M103便退居二线,并于1974年除役。
title: M51.
content: 因为M103重达58公吨,当时美军的战地维护车辆都没法拖走这样重的坦克,因此使用了M103的车体设计出M51装甲回收车,专门用于维护M103重坦克。M51自美军除役后,有少量的M51装甲回收车转移给中华民国陆军使用,目前仍有1辆展示在集集岳岗营区。

Summary: M103重型坦克于冷战期间服役于美国陆军和海军陆战队,由密歇根州的底特律兵工厂(Detroit Arsenal Tank Plant)生产,第一辆坦克于1957年交付。虽然美国早于二次大战前便制造了多款重型坦克测试,但到美军至二战末期M26坦克才有首款重型坦克,不过美军在1946年决定将M26坦克重新归类为中型坦克,M103则是美国第二款重型坦克,由于美军在1950年代末期将中型和重型坦克合并为主力坦克,所以M103成为美军最后一款重型坦克,并且于服役十余年后在1974年退役。M103曾经是美军吨位最重的坦克,直至被M1坦克的改良型M1A1HA超越。

Char lourd M103: Le M103 (ou "Tank, Combat, Full Tracked, 120-mm, M103" ) était un char lourd américain développé à la suite du blocus de Berlin en 1948, afin d'appuyer les M48 Patton en cas de conflit armé avec l'Union des républiques socialistes soviétiques. Le M103 fut déployé en 1954 et fut retiré du service actif en 1974.
伊斯梅爾·加斯普林斯基

title: 生平.
content: 1876年,加斯普林斯基在巴黎大学留学3年后回到家乡克里米亚,在“吉坦日林马德拉萨”(Зынджырлы медресе)任教。(传统伊斯兰教宗教学校分为“马克塔布”即初级学校、“马德拉萨”即高级学校。)任教期间,在学校抄录报纸新闻,去咖啡馆用俄语朗读报纸,向民众介绍俄国国内外时事。他重新研究突厥语,并开始批评伊斯兰学校的教学制度,主张科学作息、正规教学,每节课45分钟,按规定时间在上下课时打铃,教师按铃声上下课。但一些习惯随意教学的伊斯兰教育家坚决反对他的改革,他们向宗教上层人士告状,又用人身安全威胁加斯普林斯基。加斯普林斯基被迫从学校辞职。  1881年,加斯普林斯基在《俄国的穆斯林》一书中指出数百年来鞑靼人社会发展停滞的主要原因是文盲太多,缺乏欧洲式教育。他认为应先扫除文盲,再传播欧洲的文化、科学和思想。他还指出俄国政府从不帮穆斯林发展教育,俄国政府的司法、教育、立法都以消灭或同化少数民族为目的。  1883年,加斯普林斯基提出“突厥人”要“Единство в словах,мысляхи делах!”(在语言、思想和行动上联合起来!)。他还设计了一套察合台式(Файдалыэглендже)通用突厥文,实为阿拉伯字母书写的鞑靼文,并用这套文字于1883年创办《译文报》(俄文版:;鞑靼文版:)。该报成为加斯普林斯基宣传“扎吉德”的工具。宣传“扎吉德”的报刊在此前后纷纷出现。1905年俄国革命后,鞑靼“扎吉德”教育运动获得新发展。到1918年底,鞑靼人共创办63种报纸,34种杂志。其中《译文报》影响最大,发行量从起初320份到全盛时期超过万份,在俄国的鞑靼斯坦、阿塞拜疆、突厥斯坦广泛流传,还流传到土耳其、波斯、埃及、保加利亚、罗马尼亚等国。俄国鞑靼人还把《译文报》带到中国新疆,“扎吉德”和泛突厥主义通过这些鞑靼人及《译文报》传播到新疆。  1884年,加斯普林斯基在克里米亚首府巴赫奇萨赖创办第一所“扎吉德”学校。加斯普林斯基在巴赫奇萨赖的学校里开展教学改革,用新发音方法教授阿拉伯字母,用音素法取代音节法,从朗诵转向既重朗诵又重实用读写能力。新教学方式使学生们在数月内便学会了识字,而用传统方式通常需三年或更长时间。加斯普林斯基提倡的“扎吉德”教育在俄国的穆斯林地区产生了很大影响。“扎吉德”学校极大提高了鞑靼人的教育水平。1897年时,鞑靼穆斯林的识字率已超过20%。日本学者山内昌之说:“在19-20世纪初期的鞑靼社会中,学校教育的改革是一件生死攸关的事情。”通过这场改革,喀山在“1905年革命后成为俄国穆斯林的政治、文化中心,在伊斯兰世界中扮演着并不亚于伊斯坦布尔、开罗、贝鲁特的角色”。  加斯普林斯基还曾改革克里米亚鞑靼语书写方法。  加斯普林斯基也为女性出版了杂志《女性世界》(),由其女儿谢菲卡()编辑;另外还为儿童出版了《儿童世界》()。1907年,加斯普林斯基等人创办了穆斯林联盟(),团结俄国各突厥民族穆斯林知识分子。  1914年9月11日,加斯普林斯基逝世。

Summary: 伊斯梅尔·加斯普林斯基(,1851年-3月8日-1914年-9月11日)尊称伊斯梅尔-贝伊·加斯普林斯基(),克里米亚鞑靼人,俄罗斯帝国教育家、出版人、政治家。是俄罗斯帝国第一批穆斯林知识分子,认识到需要通过教育和文化改革使突厥民族穆斯林社会步入现代化,开创了“扎吉德”新式教育。其姓氏来自克里米亚的地名加斯普拉。

Ismail Gasprinski: Ismail Gasprinski ou Ismail Gaspirali (en ), né le et mort le, est un intellectuel, homme politique et éditeur (Turc) tatar de Crimée, dans l'Empire russe.
客户生命周期价值

title: 适用领域.
content: 对以广告、销售等动态现金流入的服务(例如App服务、会员网站、电子商务)是相当重要的营运参考数据。
title: 计算方式.
content: 顾客终生价值 (CLV)的复杂性和变化性,使得采用何种方法准确地测量和计算成为了企业面临的最大挑战之一。以一个简单的电子商务网站的为例子。  例如:该用户月消费100元,毛利率25%,每月流失率5%,此用户的CLV为: 100 * 25% / 5% = 500(CLV)
title: 使用周期特性与CLV的影响.
content: 顾客与产品特性也会影响顾客终生价值 (CLV)计算方式。顾客对于服务的利润贡献可以分为导入期、快速增长期、稳定期和衰退期,每个时期甚至有不同的价值计算方式,才能算出精确的顾客终生价值(CLV)。以一个网站为例:  导入期:用户会试探性的偶尔来访问网站,这个时候用户创造的价值比较低。  快速增长期:用户已经有点喜欢上你的服务,他们会不定期的进入网站,并开始尝试做更深度互动,同时用户创造的价值飞速提升。  稳定期:用户成为了网站的忠实Fans,不仅自己使用网站提供的服务,这个用户创造的价值到达最高峰并保持相对稳定。  衰退期:用户由于某些因素而开始与网站关系疏离甚至离开,这个时期用户创造的价值迅速递减。  用户不一定在到达稳定期后与网站的关系才会衰退,在任何时期,只要有某些因素影响了用户的满意度,用户的生命周期就可能进入退化期,进而彻底脱离该服务。要注意的是,每个时期单一用户带来的价值不同,若能以时期调整个时段价值算法,CLV的结果会更加精准。

Summary: 顾客终生价值 (CLV:Customer Lifetime Value)或称 LTV(Lifetime Value),指的是每个用户(购买者、会员、使用者)在未来可能为该服务带来的收益总和。

Valeur vie client: La valeur vie client — "customer lifetime value" (CLV) — est — en marketing — la somme des profits attendus sur la « durée de vie » d'un client (durée pendant laquelle la personne est cliente de l'entreprise), ajustés de l'inflation.
夏目友人帳

title: 故事简介.
content: 高中生夏目贵志有灵异体质,能看见别人所看不到的。当他得到祖母玲子的遗物「友人帐」之后,不论白天或晚上,开始有各式各样的妖怪纷纷找上门!  原来玲子也和贵志一样有灵异体质,大家都对她敬而远之。玲子因为十分寂寞,便到处向妖怪下战书,并要战败的妖怪交出名字,订立服从的契约。而贵志拿到的,正是这本写有众多妖怪名字,能够号令百妖,力量引人觊觎的「友人帐」!  贵志在得知事情原委之后,决心要将「友人帐」上的名字一一还给被玲子击败的妖怪。而想要不费吹灰之力拿到友人帐的妖怪「猫咪老师」,则自愿当保镖,保护贵志和「友人帐」,共同踏上妖怪之旅!  喜欢可爱的东西(但审美观与众不同)。于动画第二部第六话登场。
title: 电视动画.
content: 2008年7月7日开始,在东京电视台系列播出第1期。2009年1月5日起播出第2期,标题名为『续 夏目友人帐』。2011年7月4日至9月26日播出第3期『夏目友人帐 参』。2012年1月2日起播出第4期『夏目友人帐 肆』。2016年10月4日至12月20日播出第5期『夏目友人帐 伍』。2017年4月11日起播出第6期『夏目友人帐 陆』。
title: 广播剧CD.
content: 《LaLa》本志广播剧CD化。

Summary: 《夏目友人帐》()是日本漫画家绿川幸的漫画作品。在《LaLa》、《》(白泉社)连载。单行本目前已发行23册。

Le Pacte des Yōkai: Le scénario tourne autour de la vie de Natsume, un adolescent orphelin qui a la particularité de voir des esprits ("ayakashi" et "yōkai") que son entourage ne perçoit pas. Il hérite de sa grand-mère Reiko un cahier, le « Livre des amis », où sont recensés le nom de nombreux esprits et qui lui donne le pouvoir de les contrôler. Accompagnés d'amis esprits et humains, il se met en quête de restituer leur nom aux Yōkai piégés. Mais les deux mondes sont parfois difficiles à tenir ensemble.
出生次序

title: 心理学的理论及矛盾.
content: 在心理学,出生次序会否对性格的发展造成影响,仍然是一个具争议的议题。虽然大众普遍相信出生次序对性格的发展具有深远的影响,但反对者对这个理论提出了不少批评与质疑。
title: 出生次序与智力.
content: 1975年,Robert B. Zajonc与G. B. Markus在《"Psychological Review"》发表了一个理论,解释为何长子女比在家庭中排序较后的子女的智力较高。这个理论,到今时今日仍是一个备受关注的理论,称之为群集理论(英语:confluence model)。根据这个理论的论点,一般而言出生排序愈前,智力水平相对较高;相反地出生排序愈后,智力水平相对较低。这是因为在家庭内,长子女在他们早年的成长时期只有成年人与他们相伴,因此他们的日常生活都经常与智力水平较高的人相处。而另一方面,出生排序较后的子女有其他兄弟姊妹共享资源,所以家庭的资源被稀释,所以其在学业成就的表现不如长子女或独生子女。而这个现象不独在西方社会出现,即使在东亚地区亦一样。  不过,这个理论仍有一个弱点,就是有些出生排序较低的子女,研究发现他们所得到的资源不比长子女差。通常这些子女对上的兄弟姊妹都比他们年长至少五年。因此,一方面他们的兄弟姊妹对家庭的倚赖相对较少,使他们可以得到成人更多的照顾;另一方面,较年长的兄弟姊妹亦能够领导这些弟妹。技术上,这一类出现与长子女相近智力水平的弟妹,被称为「功能长子女」(英语:functional firstborns)。
title: 出生次序与人格.
content: 有很多理论都声称出生排序对人格有相当的影响。一般的流行心理学丛书把以下各点归因于对人格的影响:
title: 阿尔弗雷德·阿德勒的贡献.
content: 阿尔弗雷德·阿德勒 (Alfred Adler,1870年-1937年),一位奥地利的精神科专家及与佛洛依德和容格同期的人物,把出生次序的变化纳入他的人格形成理论里。

Summary: 出生次序,亦作出生排序或出生排行,是指一个人在兄弟姊妹中的排行顺序。奥地利心理学家阿尔弗雷德·阿德勒 (Alfred Adler)指出,视乎一个家庭的大小,一个人的出生次序往往会对他的性格有影响。他就此发展出一套出生次序与性格关系的理论。近年在学术界对于这个理论有所争议。

Rang de naissance: Le rang de naissance d'un individu est la position qu'il occupe dans l'ordre chronologique des naissances parmi sa fratrie.
薩德伯里微中子觀測站

title: 实验动机.
content: 早于1960年代,就已有实验获得关于太阳中微子抵达地球的测量数据。在SNO实验之前,所有实验都只观测到大约为标准太阳模型所预测的中微子数量的1/3至1/2。这效应被称为太阳中微子问题。几十年来,很多理论被提出来解释这效应。其中一个是中微子振荡假说。  1984年,尔湾加州大学物理学教授赫伯特·陈最先指出,重水是制作太阳中微子探测器的优良材料。与其它先前探测器不同,使用重水为材料的探测器能够感受到两种反应,一种会感受到所有风味的中微子,另一种只会感受到电中微子,因此,这探测器可以直接测量中微子振荡。萨德伯里的科瑞顿矿井是全世界最深的矿之一,背景辐射非常低,因此很快地就被确认为安置赫伯特·陈所提议的实验的理想地点。同年,SNO团队举行第一次会议。1990年,实验计划正式被批准。  在这实验里,当中微子与重水相互作用时,会出现相对论性电子以高速度移动经过重水,因切连科夫效应而产生蓝色光锥。中微子探测器可以直接探测到这蓝色光波。
title: 探测器细节.
content: SNO探测器的主要部分是一个直径12米的球形容器,里面装有1000吨重水,容器壁用丙烯酸脂制成,厚度为5厘米,在容器的外面有一个直径17米的测地球,在测地球里面安装了9600个光电倍增管,用于探测切连科夫辐射。为了给予浮力与辐射屏蔽,整个探测器浸泡在直径22米34米高的装满普通水的圆柱形腔中,在全世界里,这么深的地下腔之中,这是最大的地下腔,为了预防岩爆,需要使用高功能锚杆支护技术。安装在安大略省萨德伯里的科瑞顿矿井里,深度达到2100米,这样做的目的是利用地层对宇宙线进行屏蔽,以减轻干扰。  SNO的控制室与设备室都维持在洁净室状况。整个设施大部分维持在级别 3000标准的洁净度,即尺寸不小于1 μm的粒子少于3000个每1 m空气;载有探测器的圆柱形腔维持在级别 1000标准的洁净度。
title: 电性流相互作用.
content: 在电性流相互作用里,中微子将重氢里的中子变为质子,并且释出一个电子:  其中,formula_2是电微中子,formula_3是重氢,formula_4是质子,formula_5是电子。  太阳中微子的能量小于缈子与陶子的质量,因此只有电中微子能够参与反应。释出的电子会带走中微子的大部分能量,由于这能量相当强大,电子会以相对论性速度被发射出来。由于这速度大于光子移动于水中的速度,因此会产生切连科夫辐射,可以被光电倍增管探测到,而辐照度则与入射中微子的能量呈正比。释出的电子朝着所有方向发射,但它们稍微比较青睐朝着中微子源的方向发射。标准太阳模型预言,SNO实验每日大约会发生30个电性流事件。
title: 中性流相互作用.
content: 在中性流相互作用里,中微子离解了重氢,将其分裂成中子、质子:  其中,formula_7是任意一种中微子,formula_8是中子。  中微子因此会失去一些能量,但仍旧继续存在。三种中微子参与这相互作用的可能性都相同。中子的捕获截面会随着中子的慢化而增加。随着中子接连地散射于重水,中子的能量会降低,速度越来越慢,最终会被水的原子核捕获,同时发射出伽玛射线,其与电子发生散射,传输能量给电子,从而产生可被探测的切连科夫辐射。慢化过程摧毁了所有能量信息与方向信息。SNO实验发展出两种方法来改善探测效率。一种方法使用氦-3正比计数器,另一种方法使用氯盐。标准太阳模型预言,SNO实验每日大约会发生30个中性流事件。
title: 电子弹性散射.
content: 在电子弹性散射里,中微子与束缚于原子里的电子发生碰撞:  在这过程里,中微子会传输给电子一些能量。所有三种中微子都能参与这相互作用,这是通过交换中性Z玻色子,电中微子也可通过交换电性W玻色子参与这相互作用,这使得电中微子的反应截面增加6至7倍。因此,电子弹性散射的主要参与者是电中微子。由于这相互作用就好似台球的相对论性版本,生成的电子的移动方向通常会与中微子移动方向一样(朝着远离太阳的方向)。由于这种相互作用发生在束缚于原子的电子,它在重水与轻水都会发生。标准太阳模型预言,SNO实验每日大约会发生3个电子散射事件。
title: 实验结果与影响.
content: 2001年6月18日,SNO首次发表科学结果,首先给出中微子振荡的明确证据。这结果意味着中微子的质量不等于零。SNO观测到的所有中微子的总通量符合理论预言。之后,更多SNO实验结果确定与改善原本结果。  虽然超级神冈探测器捷足先登,早在1998年就发表中微子振荡的证据,它的结果并非终极结果,并且不是专注于观测太阳中微子。SNO的结果首先直接展示太阳中微子的震荡。对于标准太阳模型,这结果具有关键性作用。SNO发表的两篇论文已被引用超过1,500 次,另外两篇论文也已被引用超过750次,从此可以知悉SNO结果在这领域所造成的重大影响。2007年,富兰克林学院颁授物理学的富兰克林奖章给SNO主任阿瑟·麦克唐纳由于「发现了微中子震荡,并因此证明了微中子具有质量」,麦克唐纳分享2015 年诺贝尔物理学奖。
title: 更多功能.
content: 当SNO探测器工作时,它可以探测到发生于银河系内的超新星。由于中微子的释出时间会比光子早很多,天文团体可以提早警觉到超新星光学事件将会发生。SNO是超新星早期预警系统(SNEWS)的创始成员之一。尚未发生任何超新星预警事件。  SNO实验能够观测到宇宙射线与在大气层产生的大气中微子。与超级神冈探测器相比较,由于SNO探测器的尺寸大小比较有限,能量低于1 GeV的宇宙射线中微子信号不具有统计显著性。

Summary: 萨德伯里微中子观测站(英语:Sudbury Neutrino Observatory,缩写为英语:SNO)是位于加拿大安大略省萨德伯里2100米深的镍矿中的中微子观测站。因为对于中微子振荡的发现做出重大贡献,SNO实验主任阿瑟·麦克唐纳荣获2015年诺贝尔物理学奖。萨德伯里微中子观测站的建立是为了要研究太阳中微子问题。观测站的中微子探测器主要是用来探测太阳中微子,通过它们与重水的相互作用。探测器从1999年5月开始启用,直到2006年11月为止。虽然探测器已停止运作,在未来数年中,SNO团队仍会继续分析在那段时期获得的数据。现今(2015年),已被扩充的地下实验室仍旧继续被用来进行其它SNOLAB实验。SNO的设备正在整修,准备未来用于SNO+实验。

Observatoire de neutrinos de Sudbury: L'Observatoire de neutrinos de Sudbury (ONS ou SNO pour "") est un détecteur de neutrinos solaires construit sous deux kilomètres de roche dans une mine de nickel active située à 25 kilomètres du centre-ville de Grand Sudbury, en Ontario, au Canada. C'est un détecteur Tcherenkov à eau lourde, c'est-à-dire qu'il est sensible à la lumière de l'effet Tcherenkov émise par les électrons accélérés lors de réactions avec les neutrinos.
速霸陸BRZ

title: 历史与概要.
content: 2011年 - 3月1日在日内瓦车展上公开「BOXER Sports Car Architecture」,借由展出车架轮廓的方式(请参看下方左上角第一张照片)向世人昭告新开发的跑车;同年8月23日的法兰克福车展则宣布车名为速霸陆BRZ;11月13日速霸陆技术国际(Subaru Technology International,缩写成STI)宣布将以跟共同打造的BRZ参加2012年()的SUPER GT(GT300)级,该比赛乃由()主办。同年11月30日举办的东京车展上,原厂一同公开BRZ量产原型车及BRZ GT300仕样车。  2012年 - 3月28日起在日本市场正式发售,分成四种级别:  2012年7月26日香港总代理意美汽车引进右驾版BRZ,共分六速手排及六速自排两种版本。8月台湾总代理台湾意美汽车公布引进的规格、配备及价格,并于翌年2月开始交车。该公司引进六速手排及六速自排两种版本,动力心脏一样为2.0L FA20型,标准配备含双前座、双前座侧边与车侧气帘等六具安全气囊、ABS+EBD+BAS刹车系统、VSC动态稳定控制系统、TCS循迹防滑控制系统、后座ISO-FIX儿童安全座椅固定座、引擎启动按钮、双区恒温空调系统、电热座椅、巡航定速系统、车侧后视镜除雾功能、附光感应自动启闭功能的HID头灯、LED昼行灯等。至于中国市场,则迟至翌年9月才上市。  2013年 - 8月19日日本当地发表由STI打造、限量500辆的「tS」特仕车。其中包含前下扰流饰板、18吋STI黑色铝合金轮圈、两段式角度可调的轻量化干式碳纤维尾翼、Recaro代工之安全带、整合侧边气囊并拥有STI徽饰的Recaro赛车座椅、平光碳纤维车内饰板、红色STI字样的真皮钥匙套等;另外仪表板上方以麂皮包覆,仪表也是STI专属样式。底盘部分加装引擎室拉杆、前工字梁强化拉杆、避震器,由Brembo代工的前四活塞、后双活塞之刹车系统。STI额外调校了VSC动态稳定控制系统,降低其介入程度以便提升车辆操控表现。  2015年 - 6月30日原厂宣布发售限量300部的「BRZ tS」特仕车,由速霸陆技术国际操刀的全车空力套件、黑色18吋铝圈、Brembo刹车系统、引擎室拉杆、专属运动化悬吊系统、Recaro桶型赛车座椅、专属排档头等配备。同年7月1日速霸陆北美分公司宣布推出限量500辆的「HyperBlue」特仕车,除了水蓝色车身涂装与蓝黑双色调内装之外,车载多媒体系统升级为STARLINK 6.2系统,具有6.2吋全彩触控萤幕、广播、CD、蓝牙、iPod连接、倒车显影等功能。  2016年 - 5月26日速霸陆美国分公司宣布小改款,更换前保杆造型,头灯、雾灯、昼行灯、尾灯一律改为LED,变换成十辐17吋消光黑铝圈;为了减重,尾翼以铝合金制成。内装部分没有多大变动,三环式仪表板最右侧换成4.2吋液晶萤幕,可以显示G值、油门踏板位置、刹车力道、转向角度、机油与水温温度、电池电压、单圈计时时间等资讯。重新设计的方向盘新增多功能快捷按键,另可加价选购6.2吋的Subaru STARLINK多功能娱乐整合触控萤幕。  动力心脏虽同为2.0L水平对卧四缸DOHC FA20型引擎,全新的汽门机构、凸轮轴、汽缸盖可以减少运转的摩擦阻力,铝制进气歧管和重新设计的排气管可增加空气流量。六速手排变速箱的终传比从4.1:1改成4.3:1,故马力输出稍微提高5hp(自排版仍维持原动力)。在底盘悬吊系统部分,避震阻尼设定设定得更硬派,强化后防倾杆与引擎室拉杆的刚性,并且将斜坡起步辅助系统列入全车系标准配备。另外,可加价选购Limited手排车型才能搭载的「Performance Package」性能套件,包含Brembo刹车卡钳、SACHS避震器、17吋黑色铝圈等。  同年7月5日日本本地亦宣布小改款,前保杆加入类似飞机翼端板,头灯与尾灯改成LED,17吋铝合金轮圈和尾翼重新设计。内装方面,中控台、膝盖靠垫、仪表板总成等处改以新皮革材质包覆,方向盘的盘面直径改小,并换上新材质增加触感。仪表板上换成4.2吋的多功能行车资讯显示幕,电热加温控制面板与车门按钮控制面板则换成类碳纤维材质。改良2.0L水平对卧四缸DOHC FA20型引擎的引擎本体与进排气系统,并强化汽缸盖与汽缸本体接合部位的刚性,使得最大马力达207ps / 7,000rpm、扭力峰值21.6kg・m / 6,400-6,800rpm。修改传动系统的终传比,让车子在各转速域的加速性能都得到提升。车体方面提升其刚性,换上磅数更大的悬吊弹簧,变更避震器内部构造与减震阻尼设定,更换不同内径的后轴防倾杆以提升操控反应与稳定性。此外,秋季预计发表配置Brembo刹车系统、SACHS避震器等配备的顶级车型「GT」,并以GT车型为基础推出限量100部的「Yellow Edition」特仕车。  2017年 - 9月11日部分改良,提升车体刚性、能自动闪烁三次的方向灯等,S、GT两款车型加入车头、车尾迎宾点亮功能。
title: 与兄弟车的差异.
content: 速霸陆BRZ、丰田86和赛扬FR-S皆是共同开发,并在同一条生产线制造。其中赛扬汽车为丰田汽车针对北美洲成立的子品牌,故丰田86和赛扬FR-S实际上相去不远。反观速霸陆BRZ和丰田86的差别,自推出以来两者常被汽车媒体及车迷拿出来比较,最明显的为车辆转向性质:在操控表现上,BRZ在前轮转向的回馈较为扎实,特别是透过避震器传递路面状况回车身的状况更为清晰。换句话说,BRZ刻意强化前轮悬吊阻尼设定,以加强前轮的指向及回馈反应,后轮避震阻尼反倒较为柔软,降低车辆出弯加速时转向过度的特性,呈现偏中性的转向特质。相反地,丰田86则采取前软后硬的避震器阻尼设定,以塑造出强调转向过度的操控特质。驾驶丰田86在出弯时可以借由反打方向盘、漂移车身获得驾驶乐趣,但行驶稳定度大减;驾驶BRZ在出弯时则可控制油门的深浅程度来操纵车辆的转向幅度,不必急着修正偏滑的后轮。
title: 得奖纪录.
content: 速霸陆BRZ曾和兄弟车丰田86获得2013年度欧洲年度风云车第二名。

Summary: 速霸陆BRZ()为2012年起日本富士重工业制造、贩售的四人座双门跑车。由于同属丰田集团的关系,该款车和丰田86、赛扬FR-S实属为兄弟车,而这些兄弟车皆在富士重工业的群马工厂制造。

Subaru BRZ: La Subaru BRZ est un coupé produit par le constructeur automobile japonais Subaru, en collaboration avec Toyota (GT86) dans l'usine Subaru de Gunma, au Japon.
1874年金星凌日

title: 各国考察队.
content: 法国共派出了6支考察队。其中一支派往1874年金星凌日观测 (坎贝尔岛),其他五支则分别前往印度洋的圣保罗岛、新喀里多尼亚的努美阿、日本长崎(在神户还设置了辅助观测站)、中国北京以及越南西贡。  英国官方则在全球设置了5个观测点,分别设于1874年金星凌日观测 (夏威夷)、南印度洋的凯尔盖朗群岛与罗德里格斯岛、埃及开罗以及新西兰的克赖斯特彻奇。这些观测点大多设有辅助观测站。  美国国会资助的金星凌日委员会则派出了8支考察队,分别前往凯尔盖朗群岛、克罗泽群岛、塔斯马尼亚岛上的霍巴特、新西兰的皇后镇、南太平洋的查塔姆群岛、中国北京、日本长崎以及俄罗斯符拉迪沃斯托克。不过前往克洛泽群岛的考察队最终未能登陆,转往塔斯马尼亚进行观测。这些考察队总共得到了350块银版来拍摄1874年的金星凌日。  许多天文台也参与了金星凌日观测,包括澳大利亚的墨尔本天文台、阿德莱德天文台与悉尼天文台,开普敦的皇家天文台,毛里求斯的皇家阿尔弗雷德天文台,印度的马德拉斯天文台,位于新西兰惠灵顿的殖民地时间事务天文台(英语:the Colonial Time Service Observatory)以及埃及的赫迪夫天文台。悉尼天文台还向新南威尔士的古尔本派出了一支考察队。  意大利天文学家彼得罗·塔基尼所率领的考察队前往了印度的姆达普尔(Muddapur)。印度的罗奥尔凯埃与维沙卡帕特南也都设有观测点。德国天文学家雨果·汉斯·里特·冯·泽利格率领的考察队则去了奥克兰群岛。波斯的伊斯法罕以及凯尔盖朗群岛也有参与观测的德国天文学家。荷兰天文学家吉恩·亚伯拉罕·克雷蒂安·奥德曼斯是在留尼汪观测的金星凌日。荷属东印度也有多个观测点。奥地利天文学家是在现属罗马尼亚的雅西进行的观测。俄罗斯天文学家奥托·威廉·冯·斯特鲁维则组织了考察队在东亚、高加索、波斯以及埃及进行了观测。两支墨西哥考察队来到了日本横滨。  世界各地还有些个人观测者或个人资助的考察队。阿奇博尔德·坎贝尔,第1代布里斯伍德男爵是在埃及的底比斯完成的观测。詹姆斯·林德赛,第26代克劳福德伯爵资助的私人考察队则前往了毛里求斯。还有一些个人观测者则在新南威尔士的一些地方,包括埃登 (新南威尔士)、温莎 (新南威尔士)与悉尼,进行观测。一支美国的私人考察队则来到了澳大利亚的比奇沃思。
title: 观测结果.
content: 由于气象条件与仪器问题,有的观测者未能完成观测。许多观测者,特别是官方考察队,使用了新的太阳成像技术,试图通过这种新技术完成精确测量。但这种新技术收效甚微。有些考察队没能得到可以发表的观测结果,或是提升天文单位数值的精度。此时由火星观测得到的天文单位数值的精度已经高于金星凌日观测得到的数值。

Summary: 1874年12月9日的金星凌日(协调世界时1时49分至6时26分)是19世纪的第一次金星凌日,第二次发生于8年后。之前的一组相继于1761年与1769年发生,而下一组则到21世纪(2004年与2012年)才发生。相比于之前的金星凌日,人们此时的观测手段得到了较大改善。大量的考察队在世界各地观测了此次金星凌日,其中有很多是由各国官方组织的。

Transit de Vénus de 1874: Le transit de Vénus de 1874 est le premier transit de la planète du, huit ans avant le second en 1882. Comme les transits de 1761 et 1769 au siècle précédent, ces deux transits donnent lieu à de nombreuses observations autour du globe, afin de pouvoir mesurer précisément la valeur de l'unité astronomique, la distance entre la Terre et le Soleil.
吉水神社

title: 概要.
content: 吉水神社,相传为白凤年间(8世纪后期)由役行者小角所创建的吉水院。南北朝时代,后醍醐天皇出逃到吉野,受到宗信法印的援护,于吉水院建立行宫为暂时的居所。后醍醐天皇驾崩后,后村上天皇制作了后醍醐天皇像,祀奉于吉水院。  进入明治时代后,由于用佛教仪式供养天皇一事被以神佛分离观点检讨。明治四年(1871年)5月,五条县向太政官政府提案将吉水院改为神社,并计划另外创建奉祀后醍醐天皇的神社。太政官政府驳回了五条县的提案,但因为撤废金峰山寺是几近不可能的,奈良县仍将吉水院改组为神社,于明治六年(1874年)12月17日以后醍醐天皇社的名义得到太政官政府承认。明治八年(1875年)2月25日改称为吉水神社,列为村社。。  除了后醍醐天皇,吉水神社也是与源义经躲避源赖朝之地,以及丰臣秀吉举行吉野花见的本阵,有许多文化资产保存了下来。现存吉水神社本殿是原本的吉水院护摩堂。相邻的书院为后醍醐天皇的御座间,以及传闻为源义经躲藏的居所,现已指定为国家重要文化财。

Summary: 吉水神社(),是位于日本奈良县吉野郡吉野町吉野山的神社,旧社格为村社。已列入世界遗产「纪伊山地的圣地及朝圣路」之一部分。「吉」的正确字型为「」(上土下口)。

Yoshimizu-jinja: En 2004, le sanctuaire est intégré à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation « sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ».
艾库贝尔大屠杀

title: 事件.
content: 活动家报道,这个村庄起初遭到了部队的炮轰,后来沙比哈进来实施近距离的射杀和杀戮。  最早的报道是说有包括儿童在内的至少78人遇害。叙利亚全国委员会发言人Mohammed Sermini说“有100人死于Al-Kubeir村,其中包括20个妇女和20个儿童”。叙人权观察估计死亡人数为87人。联合国秘书长潘基文描述称,一些遇难者是被烧死的,一些人是被刀砍杀的。  叙国家电视台否认是政府军做的,“一些媒体所报道的在Al-Kubeir所发生的事是完全不真实的”。而这个电视台之前曾报道,安全部队已经针对该村的一些“武装恐怖分子”进行了围攻。  联合国维和行动监督团不能证实这些报道,监督团负责人表示希望能尽快前往该地区进行调查。之后他表示叙政府阻止他们前往该村庄。潘基文在联合国大会上表示,尝试进入该村的监督员受到了政府军士兵使用轻武器的射击。

Summary: 艾库贝尔大屠杀(Al-Kubeir massacre)是2012年6月6日,发生于叙利亚哈马省艾库贝尔(哈马附近的一个村庄)的一场杀戮事件。活动家表示包括儿童和妇女在内的许多平民被效忠当局的武装分子和安全部队所杀。而叙政府则说有9人被“恐怖分子”打死。

Massacre d'al-Koubeir: Le massacre d'Al-Koubeir serait une tuerie de masse perpétrée le à Al-Koubeir, une localité située dans la région de Hama, en Syrie.
大气科学

title: 大气动力学.
content: 大气动力学涉及观测研究以及关于具有气象学重要性的运动系统的理论 。这些系统包括雷暴,龙卷风,重力波,热带气旋,温带气旋,急流,和全球规模的环流。大气动力学研究的目标是用基本的物理原理解释所观测到的环流。这些研究的目标包括改善天气预报,发展预报季节和年际气候波动的方法和理解人为扰动(例如,增加二氧化碳浓度或臭氧层耗竭)与全球气候的内在关系。
title: 大气物理学.
content: 大气物理学是物理学在大气研究中的应用。大气物理学家们试图通过利用流体流动方程、化学模型、辐射平衡以及大气和深层海洋的能量传输过程,模拟地球和其他行星的大气层。为了模拟天气系统,大气物理学家利用散射理论、波的传播模式、云物理、统计力学和空间统计学的原理,而这些原理是高度数学化和物理相关的。大气物理学与气象学和气候学都有密切联系,而且涵盖设计和建造用于研究大气的仪器,以及对它们——包括遥感仪器——提供的数据的解释。  在英国,大气研究建基于气象局。美国国家海洋和大气管理局(NOAA)的各司监督研究项目和涉及大气物理的天气模拟。美国国家天文学和电离层中心还开展高层大气研究。
title: 大气化学.
content: 大气科学是对地球及其他行星大气进行研究的一门科学。这是一个多学科研究领域,需要借鉴环境化学、物理学、气象学、计算机模拟、海洋学、地质学、火山学以及其他学科,并涉及光化学、均相非均相反应动力学、大气扩散理论、痕量分析化学等领域;不仅研究大气的化学反应,还要研究大气成分复杂的物理化学过程。  由于一些原因使得大气组成及其化学很重要,但主要是因为与大气和生物之间的相互作用。地球大气组成已被人类活动改变,其中有些改变时对人类健康、作物和生态系统有害的。大气化学之研究成果与其他领域(如气候学)愈来愈相关联。其中通过大气化学研究,已解决问题的例子包括酸雨,光化学烟雾和全球变暖。大气化学致力于找出了解这类问题的原因,并通过获得这类问题的理论性的理解,以便试验可能的解决方案,以及对政府政策变化的影响进行评估。
title: 气候学.
content: 相对于研究短期天气系统数周的天气学而言,气候学则主要研究这些系统发生的频率与趋势。气候学关注从多年直至千年的天气事件的周期性,以及与大气条件相关的长期天气平均模式。 气候学家的研究包括:局地或区域或全球自然气候、导致气候变化的自然和人为因素。气候学基本观点是过去的气候状况能够帮助预报未来的气候变化。  气候学关注的气候现象包括大气边界层、环流模式、热力传输(辐射、对流和潜热通量)、海气相互作用和地貌(特别是植被,土地使用和地形) 、大气化学组成和物理结构。相关学科包括天体物理学,大气物理学,化学,生态学,地质学,地球物理学,冰川学,水文学,海洋学,和火山学等。

Summary: 大气科学研究大气的结构、组成、物理现象、化学反应、运动规律,是地球科学的一个分支。研究对象主要是地球以及太阳系其他行星的大气圈。大气研究的时空范围很广,空间尺度从一个城市、区城向全球扩展,研究的时间尺度则从几天到几年,以至几十年不等。研究的对象主要是对流层和平流层。研究的手段有现场观测、遥测、和数值模拟等。

Sciences de l'atmosphère: Les sciences de l'atmosphère désignent le terme général utilisé pour désigner l'étude de l'atmosphère, ses procédés, les effets que d'autres systèmes ont sur l'atmosphère, ainsi que les effets qu'a l'atmosphère sur ces mêmes systèmes. La météorologie inclut la chimie atmosphérique et la physique de l'atmosphère, et se concentre principalement sur les prévisions météorologiques. La climatologie s'intéresse à l'étude des changements de l'atmosphère (à la fois sur le long terme et sur le court terme) de sorte à définir des climats moyens ainsi que leur évolution au cours du temps, que celle-ci soit due à des causes naturelles ou à des causes anthropiques. L'aéronomie concerne l'étude des couches supérieures de l'atmosphère où la dissociation et l'ionisation sont importantes. Les sciences de l'atmosphère s'étendent aussi au domaine de la planétologie, ainsi qu'à l'étude des atmosphères des autres planètes du système solaire.
斯巴达克斯 (电视连续剧)

title: 剧情.
title: 竞技场之神.
content: 主要故事是叙述斯巴达克斯到来之前,Batiatus家族在角斗场上面临着残酷竞争。本剧开始时,Quintus Batiatus的父亲Titus正向西西里方向旅行,Quintus临时代管家里的「角斗士主人」一职。野心勃勃的Quintus不满足于一时、一日的胜利,他想要统治整个角斗场。他对政治、权力及名誉充满了向往,一心要成为卡普阿最受尊敬的人物。但是对当时的Batiatus家族而言,他们还没有资格派人参加最高级别的角斗。为此,Quintus决定走上层路线,一面玩弄权术,一面结交卡普阿的社会名流。但是在当时的罗马,政治是一件敏感而危险的东西,Quintus不得不处处留心。与此同时,渐露锋芒的角斗士Gannicus表现出盲目乐观情绪,Quintus不得不亲自教育他:给 Batiatus家族带来至高无上的荣誉才是最重要的。
title: 血与沙.
content: 在故事的开头,一位没有透露姓名的色雷斯人参加了由克劳迪斯·葛雷博将军领导的罗马帝国外国附庸军,一起参与进攻盖塔人(占领多瑙河下游地区的Dacian部落,位于现在的罗马尼亚和保加利亚)。公元前72-71年,罗马将军和马其顿省的总督Marcus Terentius Varro Lucullus,与盖塔人为敌。盖塔人和罗马帝国的敌人米特里达梯六世是盟友。盖塔人频频袭击色雷斯人的土地,所以色雷斯人被葛雷博说服,参加了罗马帝国的外国附庸军。葛雷博被妻子Ilithyia说服,决定放弃攻击盖塔人,直接对抗在小亚细亚的米特里达梯,以建立更大的功业。色雷斯人感觉罗马人背叛了他,领导了反对葛雷博的叛变,并返回他的村庄,但是他的村庄已经被毁。色雷斯人和他的妻子苏拉第二天被葛雷博抓获。色雷斯人因为自己的罪行被判决死在角斗场上,而苏拉变作奴隶被带走。色雷斯人被运到意大利的卡普阿,一个角斗士训练中心。在竞技场上,色雷斯人不顾一切杀死了四个被委派来处决他的角斗士,在人群中一炮而红。参议员Albinius免除了他的死刑,将他贬为奴隶。没人知道这位囚犯的真实姓名,兰图拉斯·巴蒂塔斯,一位卡普阿决斗时训练场的主人,建议以他命名为“斯巴达克斯”,因为曾经有个色雷斯国王也叫这个名字,而囚犯在竞技场上和这位国王一样凶猛。  巴蒂塔斯注意到以及色雷斯人的天赋和群众中的欢迎程度,将他买下,让奥纳梅斯训练他。奥纳梅斯也是一个奴隶,之前是一位角斗士。他成为了瓦罗的朋友。这位罗马人卖身为奴隶来养活他的家人并还清他的债务。他被更高级的角斗士骚扰,特别是不败的高卢人克雷斯和迦太基人巴卡。斯巴达克斯很快了解到苏拉被卖给一个叙利亚的奴隶贩子。巴蒂塔斯从训练的第一天就一直无法控制斯巴达克斯,于是他承诺找到苏拉,让他们团聚。作为回报,斯巴达克斯必须和其他有前途的新手在竞技场上合作。  经过许多近乎致命的考验和更多的培训,斯巴达克斯成为了一个活着的传奇,成为了“卡普阿的冠军”。巴蒂塔斯买下了苏拉,但她因为路上被土匪袭击,身受致命重伤。事实上,巴蒂塔斯暗中命令手下谋杀苏拉,这样斯巴达克斯就可以永远保持忠诚,专注于竞技场。斯巴达克斯放弃了他色雷斯人的身份,忘记了他对自由的梦想,满足于作为冠军的生活。  在故事的转折点,斯巴达克斯和他在竞技场唯一的朋友瓦罗,进行一场表演赛,以庆祝卡普阿执政官儿子Numerius的成年仪式。Ilithyia痛恨斯巴达克斯,因为他的叛变让葛雷博难堪。她勾引了这位年轻人,并说服他给本场比赛的失败者处以死刑。斯巴达克斯和预期中的一样取得了胜利,当年轻人给出了向下的大拇指,巴蒂塔斯为了讨好年轻人有权的父亲,强迫斯巴达克斯遵守命令,杀死瓦罗。在自己受伤的疼痛以及被迫杀死自己的朋友的悲伤中,斯巴达克斯发烧了,在梦中他意识到苏拉的死是巴蒂塔斯一手安排。他意识到他要么反抗,要么死去,他决定领导一场叛变,杀死所有巴蒂塔斯家族的人。  为了复仇,斯巴达克斯征求克雷斯和其他角斗士的帮助,彻底打败巴蒂塔斯家族。巴蒂塔斯为卡普阿的精英们安排了一场在斯巴达克斯和克雷斯之间的生死之战。教练员(巴蒂塔斯曾提到过他的真实姓名,奥纳梅斯)正面对抗巴蒂塔斯,因为巴卡被杀,阿舒尔也与此有关。斯巴达克斯获得了米拉的支持,她将负责打开从训练场通往公馆的大门。克雷斯希望和妮维雅重新团聚,拒绝帮助斯巴达克斯,但是在他知道他被下毒来保证斯巴达克斯获胜之后,他在最后一刻决定加入斯巴达克斯的阵营。教练员一开始阻止斯巴达克斯杀死巴蒂塔斯。在随后的混乱中,角斗士杀死了守卫和一些客人,克雷斯也说服教练员加入斯巴达克斯。Illithyia逃跑了,她的守卫从外面封住了训练场的大门。教练员为了自己的承诺,试图杀死阿舒尔,但最终被阿舒尔躲开了。克雷斯悲伤地重创了巴蒂塔斯的妻子Lucretia,用剑刺入她的子宫,杀死了他们未出世的孩子。Aurelia在透露瓦罗是她的丈夫之后杀死了Numerius。斯巴达克斯终于在重伤的Lucretia面前杀死了巴蒂塔斯。在大屠杀后,斯巴达克斯发誓他要让整个罗马帝国为之颤抖。

Summary: 《斯巴达克斯》(英语:"Spartacus")是一部美国Starz电视台播出的历史剧集电视连续剧,于2010年1月22日首播。剧情围绕着历史人物色雷斯角斗士斯巴达克斯(安迪·怀特菲尔德饰)领导奴隶起义对抗罗马共和国的故事而展开。执行制片人史蒂芬·S·迪奈特和罗伯特·塔珀特侧重于塑造斯巴达克斯早期不太被历史重视的事件。剧中不少格斗场面因为力求逼真而颇为血腥,亦不时穿插一些点到为止的性爱与粗话。

Spartacus (série télévisée): Spartacus est une série péplum américaine en créée par Steven S. DeKnight sur la vie du gladiateur Spartacus et diffusée du au sur Starz. Robert Tapert et Sam Raimi en sont les producteurs exécutifs.
良弁

title: 生平.
content: 持统3年(689年)相模国柒部氏出身,据说是在镰仓出生,师事义渊。若根据别的传说,则是近江国百济氏出身,母亲在野外工作的时后,在目光稍微离开他的空隙间,被老鹰捉走,并放到奈良二月堂前的杉木上,受到义渊的捕捉帮助而逃脱,并作为僧侣被抚养长大。住在东大寺的前身金钟寺,之后有与踏遍全国寻找他的母亲于30年后再相会的传说。但现在据说不是同一个人,是否是一个历史事实是不确定的,但从小开始跟随义渊学习法相唯识是事实。  之后跟着慈训学习,得到华严宗的奥义。隐居于东山 (今奈良县生驹市),安放自己雕刻的执金刚神像,每天锻炼修行,得到金钟行者这样一个特殊的称号,传到圣武天皇耳里,赐给他羂索院,之后改名为金钟寺。  天平12年(740年),邀请审祥担任《华严经》的讲师到金钟寺来。奉圣武天皇的勅令,在天平14年(742年)指定金钟寺为大和的国分寺。天平17年(745年)成为僧官中的律师。天平胜宝4年(751年),因建立东大寺大佛的功绩担任东大寺的初代别当。天平胜宝8年(756年)和鉴真同被任命为大僧都。之后天平宝字4年(760年)8月因佛教界的肃正,和慈训、法进等僧人,修改僧阶(三色十三阶制)上奏,也担任了圣武天皇的看病禅师。  和近江志贺石山寺的建立也有关联,在《石山寺缘起绘卷》和《元亨释书》有详细记载。  在宝龟4年(773年),被任命为僧正,同年闰11月24日逝世。在东大寺开山堂安放有「良弁僧正座像」(国宝)。据说也是伊势原市大山寺的开基。

Summary: 良弁(、,持统天皇3年(689年) - 宝龟4年闰11月24日(774年1月10日)),又作朗弁、良辨、朗辨,是奈良时代的华严宗僧侣、东大寺的开山,常被称为金钟行者。

Rōben: , ou Ryōben, était un moine bouddhique japonais de l’école Kegon, parfois surnommé. Il est l’un des fondateurs du temple Tōdai-ji de Nara et second patriarche de l’école bouddhique Kegon, sa vie correspondant à la diffusion du bouddhisme au Japon à la fin de la période Asuka (538-710) et durant l’époque de Nara (710-794).
南方公园:真理之杖

title: 简介.
title: 设定.
content: 《南方公园:真理之杖》设定于科罗拉多州落基山脉旁的虚构小镇南方公园。玩家角色是新来的孩子,一个刚搬到镇上的沉默的角色。与镇上的男孩们结交后,加入了一个史诗级的角色扮演游戏,以人类与精灵争夺具有无穷力量的真理之杖为主。人类一方以巫师王卡特曼为首,营地设立在卡特曼家后院,名为酷帕城堡,他们的成员有圣骑士大头、盗贼小凡、陶侃、槌哥、装扮成公主的男孩肯尼。精灵一方由精灵王凯尔为首,营地精灵王国设在凯尔家后院,拥有成员战士斯坦、吟游诗人吉米。男孩们在整个小镇到周围森林甚至到加拿大进行他们的游戏,逐步升华至对抗某项真正危害世界的力量。  真理之杖中设有许多南方公园剧集中的人物,包括:斯坦的父亲兰迪·马许、金屁助教、耶稣、黄金先生、麦基老师、内裤侏儒、哥特孩子等。细节方面在创作者本人致力参与下,囊括电视动画第1至17季集数的大部分桥段。
title: 续作.
content: 游戏的续作《南方公园:完整破碎》在2015年公布,由育碧旧金山接替黑曜石担当游戏开发。游戏将于2017年10月发售。

Summary: 是一款基于美国电视系列动画南方公园而创作的电子角色扮演游戏。游戏由黑曜石娱乐工作室和南方公园数字工作室共同开发,育碧负责发行。游戏原定于2013年发售,登陆PlayStation 3、Xbox 360和Microsoft Windows平台,但由于原发行商THQ的倒闭从而被推迟至2014年。

South Park : Le Bâton de la vérité: South Park : Le Bâton de la vérité ("") est un jeu vidéo de rôle, basé sur l'univers du dessin animé "South Park", développé par Obsidian Entertainment et édité par Ubisoft. D'abord prévu pour le, il est repoussé à la suite des problèmes financiers de THQ. Après l'acquisition du titre, Ubisoft annonce une sortie du jeu pour le, mais se ravise le en repoussant sa mise sur le marché au sur Windows, PlayStation 3 et Xbox 360 pour le marché américain, et le pour l’Europe. Le jeu est ensuite porté en 2018 sur PlayStation 4, Xbox One et Nintendo Switch.
實體法

title: 内容主旨.
content: 如民法、刑法等法律即属于实体法之一种。而与之相对的则是「程序法」,亦即规范各别权利义务关系应如何实现的法律,例如民事诉讼法、刑事诉讼法即是。而相关法律事实要适用实体法规范,或是实体法有修正或变更时,原则上必须以「法律不溯及既往」为原则,例如民法各编的施行法,皆在第1条规范,事件在各编施行前发生者,除该施行法有特别规定外,不适用各编之规定,而事件在修正前发生者,除该施行法有特别规定外,亦不适用修正后之规定。因此,与程序法遇修正时适用「程序从新」的原则不同。但此一原则例外即是前面所指的除法律有「特别规定外」,如民法亲属编关于夫妻财产之规定,于民法亲属编施行法第6-2、6-3条,即将实体上权利之认定,因立法考量而改适用新法规定。
title: 演义.
content: 实体法和程序法之间有着密不可分的关系,实体法为「体」,程序法为「用」,若无实体法,则程序法无用武之地,若无程序法,则实体法无实现之可能,二者相辅相成,互相为用。不过,在法院的审理过程,必须要遵循「先程序后实体」的步骤加以审理。另外,关于涉外民事法律案件的部分,基于「国内法官不适用国外程序法」的原理,故必须要是国外的实体法始能适用。

Summary: 实体法(substantive law)关乎权利与义务关系主体的法律,在法学分类中,是相对于关于权利与义务程序之程序法的类别。

Droit substantiel: Le droit substantiel (appelé parfois improprement « droit substantif ») est l'ensemble des règles juridiques qui définissent les droits et obligations dans un système juridique donné. Il s'oppose au droit procédural qui précise la manière dont les personnes peuvent faire valoir leurs droits. Autrement dit, le droit substantiel est le « contenu » du droit.
瑞典农业科学大学

title: 历史.
content: 瑞典农业科学大学成立于1977年,是由三个独立的兽医学、林业和农业学院以及一些较小的单位合并而成。与此同时兽医学院和林业学院从斯德哥尔摩搬迁至Ultuna,即原农业学院的校区。两个搬迁学院的旧校址如今属于斯德哥尔摩大学的校区。  与瑞典农业大学本身不同,这些独立学院在合并前均有着悠久的历史。斯卡拉的兽医研究所由彼得·韩奎斯特创建于1775年,他是卡尔·冯·林奈和克洛德·布尔吉拉的学生,克洛德·布尔吉拉则于1762年在里昂创办了世界上第一所兽医学院。从1821年起一个位于斯德哥尔摩的新兽医机构取代了斯卡拉的兽医培训业务。林业研究所于1828年创建于斯德哥尔摩,旨在为已经接受过林业生产培训的人们提供高等教育,并在1915年升级为学院。Ultuna和Alnarp的农业研究所在瑞典皇家农业科学院(1813年建立)的监督下分别成立于1848年和1862年。这些机构和自1814年开始进行的实验活动便是建立于1932年的农业学院的前身。
title: 出版物.
content: "森林经济学杂志" ()由Elsevier出版,该杂志隶属于森林经济学系,由Sören Wibe创办。

Summary: 瑞典农业科学大学(瑞典语:"Sveriges Lantbruksuniversitet")(SLU)是一所瑞典大学。其总部位于乌普萨拉的Ultuna,该校的几个分校区分别位于瑞典的不同地区,其中包括Lomma市的Alnarp校区,斯卡拉校区和于默奥校区。不同于其他瑞典国立大学,瑞典农业科学大学的经费来自农村事务部的预算。

Université suédoise des sciences agricoles: L'université suédoise des sciences agricoles (en suédois "Sveriges lantbruksuniversitet", souvent abrégé SLU) est une université suédoise spécialisée dans les sciences agricoles. Contrairement à la plupart des universités et "Högskolor" suédoises, elle dépend du ministère de l'agriculture. Le campus principal de l'université se trouve à Ultuna, dans le sud d'Uppsala, mais l'université à des campus dans plusieurs sites du pays, dont Alnarp, Skara et Umeå. L'université délivre entre autres des diplômes d'agronomes, de garde forestier, de vétérinaire, de paysagiste et d'horticulteur. L'université fut créée le par la fusion de diverses "högskolor" et organisations.
包装怒

title: 背景.
content: 包装的设计方向有时必须要使其难以打开。例如,法规要求部分非处方药必须采用防篡改机制以防止预期客户之前的未授权开启,以及儿童安全包装。其他被设计为难以开启的包装是为减少包装内容物偷窃和店舖盗窃。  硬塑料吸塑包装还可在运输时保护产品。此外,使用透明塑料使客户得以在购买之前直观地看到产品。  术语“wrap rage”本身是媒体关注这一现象而产生。虽然早在1998年就已有其他变体被使用,例如“packaging rage”。Word Spy认为每日电讯报最早在2003年使用“wrap rage”一词。美国方言学会认定该词语为2007年最有用的词语之一。
title: 挫折与伤害.
content: 2006年,《消费者报告》杂志为最难打开的产品包装设立了牡蛎奖(Oyster Awards),展现出包装怒现象。《匹兹堡邮报》的一则有关包装怒的故事被科尔伯报告选中,主持人|Stephen Colbert尝试用一把小刀取出塑料包装中的一个新计算器,结果无济于事。  根据Yours杂志的一次调查,在2000名受访者中,99%表示包装在过去10年里变得愈加难开,97%的受访者说包装过剩,以及60%的受访者说他们购买了包装更易于打开的产品。在考克斯商学院进行的一项调查中,接近80%的家庭对塑料包装表示“恼火、沮丧或彻底的愤怒”。消费者在描述这些产品时也倾向于使用如“怨恨”和“困难”之类的词语。  消费者有时使用潜在不安全的工具来尝试打开包装,例如剃刀片、多用途刀、剪钳或碎冰锥。在Yours的调查中,71%的受访者表示他们曾在打开食品包装时受伤。最常见的受访者伤害是在打开包装时:“切到手指、切到手、扭伤手腕、手瘀伤,以及肩部肌肉拉伤。”根据英国的一项研究,每年有超过6万人因开封食品包装受伤而接受住院治疗。美国消费品安全委员会估计,2004年美国因尝试开启包装而导致了6,500人次的急诊室就诊。2009年由美国医学研究所进行的一项研究发现,17%的21岁以上成年人至少受伤一次或知道有人在打开节日或生日礼物时受伤。
title: 解决方案.
title: 包装设计.
content: 如果包装商和零售商愿意,有许多种解决方案可以使客户能更容易地拿取包装内的物品。但在易于拿取的同时,也容易造成更高的被盗率。  一些公司正在使他们的包装更容易被消费者打开,以帮助减少沮丧感。其他公司则继续坚持包装的防篡改(避免开启)特性。推动改进包装的力量包括消费者、零售商以及老年人,他们发现随着年龄的增长,打开包装变得越来越困难。  长期以来,已经有多种使包装容易开启的方法可用。这包括穿孔、撕带和断开设计。但一些易开启的特性可能增加包装的成本。
title: 开启.
content: 家用剪刀或多用途刀有时被用于打开难以开启的包装。锡剪对有韧性的塑料有效。高级的复合金属剪刀的机械优势使其即使用很少的手部力量也能轻松开启包装。有些包装还可以用普通的家用开罐器开启。

Summary: 包装怒(英语:Wrap rage或英语:package rage)也称开箱怒,指很难打开产品包装时所带来的高水平愤怒与挫折感,尤其常见于一些热封塑料的吸塑包装和蛤壳包装。每年都有上千人受到这种状况造成的伤害,例如被工具(用来开启包装)或者包装本身划破手指或扭到手腕,并且有时还损坏了包装里的物品。易于打开的设计可以提高打开包装的便捷性。

Wrap rage: Wrap rage (« Devenir furieux contre les emballages » ou « rage de l'emballage ») est une expression de l'anglais américain désignant un niveau élevé de colère, de frustration ou de rage provoqué par "l'impossibilité" d'ouvrir certains emballages, en particulier les blisters et les doubles coques scellées par application de chaleur. Chaque année, des milliers de consommateurs américains subissent des blessures, telles que des coupures aux doigts et des entorses au poignet, en utilisant des outils pour ouvrir des emballages ou en manipulant ces emballages. Des emballages faciles à ouvrir sont déjà conçus par les fabricants dans le but de réduire la colère et la frustration des consommateurs.
威廉·伯吉斯

title: 早年生活和旅行.
content: 威廉·伯吉斯于1827年12月2日出生,他的父亲是一位富有的土木工程师阿尔弗雷德·伯吉斯(1796年-1886年)。阿尔弗雷德后来大发横财,他的总资产高达11.3万欧元(相当于的欧元,不考虑通胀因素)。因此阿尔弗雷德去世后,威廉·伯吉斯得以将自己的一生奉献给建筑的研究和实践,无需为谋生而烦恼。 1839年,伯吉斯进入了伦敦伦敦国王学院附中学习工程学,但丁·加百列·罗塞蒂和威廉·迈克尔·罗塞蒂都是他的同代人。1844年,他加入了爱德华·布洛尔的建筑办公室勘察西敏寺。布洛尔是一个既定的建筑师,曾为威廉四世和维多利亚女王工作过,哥特复兴式建筑的支持者们对他的评价很高。1848年或1849年,伯吉斯搬到了马修·迪格比·怀亚特的建筑办公室与他一起工作。怀亚特是一位著名的建筑师,他的成就不亚于布洛尔,这从在1851年举办的万国工业博览会中他起到的主导作用可见一斑。伯吉斯同怀亚特共事的这段时间对他后来的职业生涯产生了深刻的影响,特别是为这个展览准备的中世纪法院。在这段时间内,他还为怀亚特于1852年发表的著作Metalwork绘制了中世纪金属制品的图纸,并协助克拉顿·亨利完成了其作品的插图。  旅行对伯吉斯后来的职业生涯同样非常重要。伯吉斯认为,所有的建筑师都应该学会旅行。他曾这样议论道:“看看不同年龄段的人如何处理各种各样的艺术问题是完全有必要的。”()伯吉斯曾自行拨款抵达了英国、法国、比利时、荷兰、瑞士、德国、西班牙、意大利、希腊和土耳其10个国家。他共花了18个月前去国外通过素描和绘画来改善自己的技能和知识。他的所见所闻和美术为他建造了一座布满各种思想的信息库,并对他产生了深刻的影响,伯吉斯终生受用。虽然他从来没有超越来自东方世界的土耳其丰富的艺术和建筑,但是无论地域远近他都对他产生了显著的影响。由他设计的加的夫城堡阿拉伯间带有摩尔风,表现极为出色,他对日本工艺的研究也影响到了后期他设计的金属制品。Burges received his first important commission at the age of 35, but his subsequent career did not see the development that might have been expected. His style had already been formed over the previous twenty years of study, thinking and travelling. J. Mordaunt Crook, the foremost authority on Burges, writes that, "once established, after twenty years' preparation, his 'design language' had merely to be applied, and he applied and re-applied the same vocabulary with increasing subtlety and gusto."
title: 早期作品.
content: 1856年,伯吉斯在伦敦白金汉街15号建立了自己的建筑事务所。
title: 工程队.
content: 伯吉斯他的团队助手内启发相当的忠诚,他的伙伴关系是长期存在的。约翰·斯塔林·查普尔是办公室的经理,于1859年加入了伯吉斯的工程队。伯吉斯去世后,科奇城堡的大部分家具便是又查普尔代为修复的。Second to Chapple was 威廉·弗雷姆, who acted as clerk of works. 霍雷肖·沃尔特·朗斯代尔是伯吉斯的首席艺术家,他为科奇城堡和卡迪夫城堡绘制了很多精美的壁画。His main sculptor was Thomas Nicholls who started with Burges at Cork, completing hundreds of figures for Saint Fin Barre's Cathedral, worked with him on his two major churches in Yorkshire, and undertook all of the original carving for the Animal Wall at Cardiff.
title: 个人生活.
content: 伯吉斯从未结过婚,他的同代人都认为他性格古怪,让人捉摸不透,而且觉得他是个非常放纵和浮夸的人。伯吉斯的相貌同样不招人喜欢,他的最大赞助人之妻将他描述成“丑陋的伯吉斯”()。伯吉斯又矮又胖,而且患有严重的近视,他曾经将一只孔雀误认为一个人。
title: 作品列表.
content: 下表按时间顺序列出了伯吉斯的主要作品,我们相信它已经足够完整,但也有一些小型工程和对原建筑的小改动均未被列出。家具等物件仅列出了一部分,珠宝首饰、金属制品和彩色玻璃均未列出。Crook has a comprehensive, chronological, appendix of Burges's work with indications as to whether the work is still in situ, was never executed, has been removed elsewhere, has been demolished or where the present location is unknown.

Summary: 威廉·伯吉斯(英语:William Burges)(1827年12月2日-1881年4月20日)是一位英国建筑师兼设计师。在维多利亚时代最优秀的艺术建筑师中,伯吉斯在工作时全力摆脱了19世纪时工业革命建筑和新古典主义建筑的枷锁,并重建了乌托邦式的英国中世纪建筑和社会价值观。他助理在了哥德复兴式建筑,其作品与前拉斐尔派相呼应,预示了艺术与工艺美术运动的兴起。

William Burges: William Burges, né le et mort le, est un architecte anglais de l'époque victorienne. Considéré comme l'un des plus grands architectes de sa génération, il cherche dans ses ouvrages à échapper au style industriel propre au et à l'architecture néoclassique, sa pâte se rapprochant davantage des préraphaélites.
家族性高胆固醇血症

title: 文中的英文缩写.
content: 出于阅读的方便,一些专业名词以英文缩写的形式在本文中出现,以下列出释义:
title: 症状.
title: 表征.
content: 高胆固醇水平通常不会表现出任何症状。身体的许多部位都可能会出现富含胆固醇的脂肪堆积形成的黄色斑块,如眼睑(也称作黄斑瘤眉),虹膜的外缘,手部、手肘、膝盖和脚的肌腱,尤其是跟腱(也称作肌腱黄色瘤)。
title: 心血管疾病.
content: 胆固醇在动脉壁的加速堆积会导致动脉粥样硬化,这也是导致心血管疾病的根本原因。FH导致的最常见的问题是在比普通人的预计发病年龄年轻许多时便有冠状动脉疾病的发展(为心脏供血的冠状动脉的粥样硬化)。这会导致心绞痛或心脏病发作。小部分情况下,大脑的动脉会受到影响,这会导致短暂性脑缺血发作(TIA)或中风。外周动脉闭塞(腿部动脉阻塞)主要发生于吸烟人群中,这会导致行走时小腿肌肉疼痛并发间歇性跛行和脚部血液供应的问题(如导致坏疽)。  动脉粥样硬化的风险随着年龄的增长而增加,且吸烟、糖尿病、高血压和心血管疾病家族史也会使风险提高。
title: 遗传学.
content: FH中最常见的基因缺陷是"LDLR"的突变(发病率为500人中1人,取决于人口基数)、ApoB的突变(发病率为1000人中1人)、"PCSK9"的突变(低于2500人中1人)和"LDLRAP1"的突变。与FH十分相似的疾病sitosterolemia,特征也为脂肪在组织中堆积,其原因是"ABCG5"和"ABCG8"的突变。
title: LDL受体.
content: LDL受体基因位于19号染色体的短臂上(19p13.1-13.3)。LDL受体基因包括18个外显子,跨越45个碱基对长度单位,并且其蛋白基因产物包含839个氨基酸。单异常副本(杂合子)FH中40%的患者会在50岁时患上心血管疾病。双异常副本(纯合子)FH患者在童年时便有加速动脉粥样硬化,并且会导致许多并发症。血浆中的LDL水平与LDL受体(LDLR)的活性成负相关。纯合子的LDLR的活性小于2%,而杂合子的LDLR活性在2-25%之间(取决于突变的性质)并伴随LDL代谢缺陷。目前已知有超过1000种不同类型的突变。  根据"LDLR"突变的性质,FH的类型主要分为以下五种:
title: 载脂蛋白B.
content: ApoB100形式的载脂蛋白B是主要的载脂蛋白,或是脂蛋白颗粒的蛋白质部分。其对应的基因位于2号染色体(2p24-p23)上,长度在21.08至21.12兆碱基对长度单位之间。FH通常与R3500Q的突变有关,其导致3500号位置上的精氨酸被替换为谷氨酰胺。突变的部位位于与LDL受体结合的蛋白质的一部分,这导致了LDL与受体的结合率降低。与"LDLR"类似,异常副本的数量决定了高胆固醇血症的严重性。
title: 病理生理学.
content: LDL胆固醇通常在体内循环2.5天,然后LDL胆固醇的载脂蛋白B部分会与肝细胞中的LDL受体结合,并开始吸收和消化。 这个过程会将LDL从体内循环中清除。肝脏对胆固醇的合成受HMG-CoA还原酶途径的控制。而FH患者LDL受体的机能减退或消失,并且LDL的平均循环周期会增至4.5天,这导致了血液中LDL胆固醇水平的明显升高,但是脂蛋白水平正常。"ApoB"突变时,LDL颗粒与受体结合的数量会减少,并导致LDL胆固醇水平的升高。目前尚不清楚"PCSK9"和"ARH"的突变如何导致LDL受体的功能障碍。
title: 治疗.
title: 杂合子FH.
content: FH通常使用他汀类药物治疗。他汀类药物通过在肝脏内抑制HMG-CoA还原酶来发挥作用,结果是,肝脏会产生更多的LDL受体来清除血液中的LDL。他汀类药物可以有效降低胆固醇和LDL水平,即使有时候需要配合其他药物进行治疗,如胆汁螯合剂(消胆胺或考来替泊)、烟酸制剂或贝特类药物。对其他会导致心血管疾病的风险因素的控制也是必须的,因为有时候即使成功控制住了胆固醇水平,心血管疾病的风险依然会增加。专业指南建议不应该使用通常的风险预测手段来决定病人对他汀类药物的使用(例如源自弗雷明汉心脏研究的结论),因为他们可能低估了心血管疾病发生的风险;不同于其他人,FH患者从出生开始胆固醇一直保持着较高的水平,这也许会增加相关风险。在他汀类药物推出之前,安妥明(一种较老的贝特类药物,经常会导致胆结石)、普罗布考(特别是针对较大的黄色瘤)和甲状腺素曾用来降低LDL胆固醇水平。  存在更大争议的药物是依泽替米贝,其作用为抑制胆对胆固醇的吸收。虽然它减少了LDL胆固醇,但是并没有提高一种叫做内膜中层厚度的动脉粥样硬化的标志。无论这意味着什么,依泽替米贝对FH的整体效果目前还不清楚。  目前尚没有干预性研究直接指出FH患者在胆固醇降低后死亡率也会降低。至少,有多项针对多基因遗传性高胆固醇血症患者(遗传不是主要原因)的试验结果表明,对FH患者进行胆固醇控制是有益的。还有,1999年对大量英国人的观察性研究发现,在他汀类药物发明后,FH患者的死亡率反而提高了。  一项队列研究指出,FH患者使用他汀类药物治疗后可以降低48%因冠状动脉心脏疾病而死亡的几率,结果是FH患者死于冠状动脉心脏疾病的几率不会高于普通人。然而,如果已患上冠状动脉心脏疾病,那么导致死亡的几率会下降25%。这个结果着重强调及早确诊FH并使用他汀类药物进行治疗的重要性。
title: 纯合子FH.
content: 纯合子FH的治疗更加困难。
title: 流行病学.
content: 全球FH的流行人数约为1000万人。在大部分人口研究中,杂合子FH的发病率约为1:500,但不是所有患者均会表现出症状。纯合子FH的发病率则约为1:1,000,000。  "LDLR"突变在特定人群中很常见,这大概是是因为一种称为「奠基者效应」的遗传现象导致的,这种现象发现于有一人或是数人为突变载体的一小部分人中。南非荷兰人、法国加拿大人、黎巴嫩人、基督教徒和芬兰人的FH致病基因的突变率较高,使得FH在这些人群中格外流行。"APOB"的突变则更常见于中欧。

Summary: 家族性高胆固醇血症(英语:Familial hypercholesterolemia),缩写为FH,是一种遗传性疾病,表现为血液中高胆固醇水平(特别是极高的低密度脂蛋白(LDL)水平)和早期心血管疾病。 由于FH的基本生物化学性质,不同人的情况略有不同,高胆固醇血症患者相对于不患有此症的患者对胆固醇控制手段的反应较不理想(如调整饮食和服用他汀类药物)。然而,治疗(包括提高他汀类药物的剂量)通常是有效的。

Hypercholestérolémie familiale: L’hypercholestérolémie familiale est une maladie génétique responsable d'une augmentation importante des taux sanguins de cholestérol (essentiellement celui du lipoprotéine de basse densité). Le risque principal est la survenue de maladies cardio-vasculaires à un âge plus jeune que pour le reste de la population.
首都圈電鐵1號線

title: 京元线.
content: 京元线在首都圈电铁1号线指的是原来的京元线在韩国已电铁化的路段。最初从清凉里站到议政府站,后来在2000年代中期的电铁化,使路段北延至逍遥山站。沿本线一直继续北上,可直达白马高地。
title: 首尔地铁1号线.
content: 首尔地铁1号线是这条线的核心部分,亦是首尔地铁的第一条线,为全部地下区间,电气化方式为直流1500V。后来一度大幅扩充至原有的铁路,既议政府站到九老站部分。现时一般单指路线的核心部分,即由清凉里站到首尔站的一段。
title: 京仁线.
content: 京仁线是指首都圈电铁1号线连接仁川的路段,从首尔经过京畿道的富平区到达仁川,并可转乘仁川地铁。
title: 京釜线.
content: 首都圈电铁1号线的京釜线路段,专指京釜线已经电铁化的路段,即由龙山站至天安站的路段。沿本线一直继续南下,可直达釜山、顺天、晋州、浦项、木浦、丽水EXPO及光州。
title: 长项线.
content: 长项线可以视为京釜线的一条支线,由天安站起始,至新昌站止。沿本线一直继续南下,可直达益山。
title: 饼店基地线.
content: 饼店基地线是京釜线的一条支线,由饼店站起始,至西东滩站止。
title: 京釜高速线.
content: 京釜高速线是韩国高速铁道的核心线路,由衿川区厅站起始,至光明站止。沿本线一直继续南下,可直达釜山、晋州、浦项、木浦、丽水EXPO及光州。
title: 相关音乐影片.
content: GFRIEND的Rough、Crossroads及宇宙少女的Dreams Come True部分场面于此线周边和部分车站拍摄。

Summary: 首都圈电铁1号线()是一条连结京畿道东豆川市逍遥山站与仁川广域市中区仁川站、忠清南道天安市天安站、忠清南道牙山市新昌站、京畿道光明市光明站与京畿道乌山市西东滩站等之间首都圈电铁运行系统。

Ligne 1 du métro de Séoul: La ligne 1 du métro de Séoul (서울 지하철 1호선) est une ligne du métro de Séoul. En réalité, cette ligne ne concerne que les stations de Cheongnyangni (station numéro 124) à celle de Séoul (station numéro 133). Le reste des stations liées à cette ligne appartiennent en fait à plusieurs autres lignes qui ont été reliées à celle-ci pour créer une ligne "agrandie" qui s'appelle la ligne 1 du métro métropolitain (수도권 전철 1호선). Les trains qui y circulent continuent donc leur route tout le long du trajet.
Four Loko

title: 历史.
content: 「Phusion Projects」公司是由三个毕业于俄亥俄州立大学的学生:Chris Hunter、Jaisen Freeman和Jeff Wright在2005年创建的。三人在此前的学生时期,就已委托小酒厂生产,将混合咖啡因与酒精的饮料,包装瓶使用泰文,并称其为能量饮料,铺货于亚裔杂货店,以转卖给当地的兄弟会大学生们。他们告诉大家:「这饮料是从亚洲进口的」。  2005年,这个创业团队设计了一个「能量啤酒」的原型产品,即现在的Four Loko,初期选定了樱桃与浆果两种口味,销售时称其为「优质的麦芽饮料」,当时的主成分为:咖啡因、牛磺酸、瓜拿纳与苦艾,苦艾是制作苦艾酒的主要成分之一。一年后,该公司决定放弃苦艾,集中于改善饮料口味与提高酒精含量。  2008年,该产品已在美国市场造成流行,并推出更多不同口味;但随着产品的流行,美国青少年与大学生意外猝死与住院的新闻大幅增加,多数都被认为与饮用Four Loko有关。2010年,美国食品药品监督管理局(FDA)对Phusion Projects公司发出了警告信,认定Four Loko将咖啡因添加入酒类饮料中属于违法,责令其回收产品并限期改善。  2010年,在几个州公告禁售Four Loko之后,制造商「Phusion Projects」公司宣布之后在美国本土贩售的Four Loko,将除去咖啡因,牛磺酸和瓜拿纳等成分,并且不再以能量饮料名义贩售。  2014年,Phusion Projects与美国的20名州检察官达成和解协议,该公司在美国境内停止销售含咖啡因的酒精饮料,并支付费用,以换取美国司法单位对该公司的停止调查。  2016年,这款酒在中国大陆与香港忽然风行,两地的网友将其称为「断片酒」或「失身酒」。  2017年,这款酒在台湾警察被验出含有迷奸水成分「伽玛羟基丁酸」(GHB)。

Summary: Four Loko,是一款源自于美国的酒类饮料,它是由位于芝加哥的「Phusion Projects」公司自2005年起设计销售的,并且在其后推广至全美48个州。

Four Loko: Four Loko est une gamme américaine de boissons alcoolisées originellement commercialisées comme des boissons énergisantes.