BABYMETAL

title: 历史.
title: 樱花学院「重音部」发迹.
content: 2010年11月,女性偶像团体樱花学院的三名重音部成员以「偶像与重金属之融合」的主题结成衍生团体「BABYMETAL」,并以世界征服为目标。在结成前的一个月,唱片公司TOY'S FACTORY就已经在YouTube网站上抢先发布第一个作品〈心跳☆早晨〉的音乐影片,吸引大量日本国外的网友浏览,留言数逾千,统计显示观看的人士多来自俄罗斯、瑞典、芬兰等北欧国家和美国,播放次数在两个月内达38万次。2011年8月27日、28日,同样作为樱花学院的重音部BABYMETAL成员参加“ 2011”的演出。10月23日,参与“樱花学院祭☆2011”的演出。10月24日,正式发行首支单曲〈心跳☆早晨〉,在当期的日本告示牌独立专辑及单曲榜中排行第80名。  2012年3月7日,与另类金属/金属核乐团Kiba of Akiba合作发行单曲《BABYMETAL × Kiba of Akiba》,在日本告示牌独立专辑及单曲榜中排行11名、Oricon公信榜周榜中排行46名。7月,发行单曲〈HeadBanger!!〉,在日本告示牌独立专辑及单曲榜中排行冲上第3名。8月,在日本大型音乐节「SUMMER SONIC 2012」成为该活动史上最年轻的乐团。
title: 金属抗争第一章.
content: 2012年10月6日,在东京Shibuya O-EAST举行首次专场公演“I、D、Z～LEGEND『I』”,也是现场演奏乐团“神乐队”参加的第一场公演。公演中的影片宣布,乐团以金属之神——狐神的指示、用金属乐反抗主流偶像音乐的背景,开启了「金属抗争第一章」。11月到新加坡的「亚洲动漫节 2012」出演,是乐团首次海外公演。  2013年1月9日,发行单曲〈欺凌、绝对、不行〉,获得公信榜周榜第6名、日本淘儿唱片全国单曲榜第2名。《滚石杂志》日文版评论「破坏性的音乐与可爱的和声,在严肃和幽默之间取得非常绝妙的平衡」。然而,主唱SU-METAL在3月就必须从樱花学院毕业,因此曾经传出解散的传闻,不过乐团随即在同年2月、SU-METAL毕业前的公演上宣布将不会解散,她也会继续留任主唱。SU-METAL毕业后,BABYMETAL随之脱离樱花学院正式独立。5月,展开成军以来第一次国内巡回「-五月革命-」,四场公演共计7000名观众。6月,发行融入江户时代民谣〈樱花〉的单曲〈女狐〉,名列公信周榜第7名,此曲录制了36种不同版本后才定案发表。7月起开始了2013国内音乐节之旅,分别与JAM Project合作参加第二届Rock Beats Cancer FES音乐节、Summer Camp 2013音乐节、音乐节、ROCK IN JAPAN音乐节。  8月,参加了对她们职业生涯有着关键影响的「SUMMER SONIC 2013」音乐节,不但吸引美国拥有三十多年历史的老牌金属乐团、「鞭击金属四巨头」之一的金属制品越洋观赏,其吉他手柯克·哈米特更将后台合照放上网络,引发了海外乐迷广泛讨论,此举颇具影响力。9月,在参加了之后,10月又登上亚洲规模最大的年度重金属音乐节「 13」,同时也是该音乐节史上最年轻的出演者,其特殊的音乐风格逐渐引起全球重金属乐迷的注意。11月20日,首次发行的影像作品《LIVE 〜LEGEND I、D、Z APOCALYPSE〜》获得公信榜蓝光综合排行榜第7名。12月28日,乐团回到海外初演地新加坡进行专场公演。2014年2月2日,受林昶佐邀请,在台湾与闪灵乐团同台共演。7日,首次参加著名音乐节目MUSIC STATION录影。  2月26日,发行首张原创同名专辑《"BABYMETAL"》,登上公信榜第4名、美国告示牌排行榜全球专辑榜四度位居第1名,成为53年来首见、进入热门歌曲前40名的日本艺人,并在七个国家的iTunes Store摇滚音乐专辑下载榜排行前十名。而BABYMETAL官方在YouTube网站上发布的该专辑收录曲〈给我巧克力!!〉演唱会影片,上传第9天即达成100万次点击,至2016年底的点播数是6300万次、留言数达7万多。美国报纸《今日美国》写道「她们称之为可爱金属:一首混合死亡金属、电子舞曲和甜美J-pop旋律的奇怪歌曲」,美国Fuse电视网将它列为有史以来九个最具实验性的女团歌曲之一:「第一次听到会觉得充满了违和感,但你会发现自己没多久就跟着哼起来了」。这首拥有强烈BABYMETAL风格的曲子,成为乐团至今在国际上最成功的作品。  3月,在日本武道馆举行连续两天专场公演,共计吸引二万人入场,以平均14.7岁的年龄更新女艺人出演武道馆最年少的纪录。首日公演虽发生跌落2米舞台及跌伤事故,成员仍敬业继续完成演出。第二日公演结束之际,透过萤幕影片宣布乐团将开始海外巡回活动。4月3日,美国YouTube娱乐频道「Fine Brothers Entertainment」上传一段美国人在看见BABYMETAL音乐影像后发出惊讶反应的影片,吸引超过1900万人浏览。
title: 金属抗争第二章.
content: 2014年7月1日,以法国巴黎为欧洲巡回演唱会的首站,并在之后到德国科隆演出,最后以英国奈柏华兹举行的2014年Sonisphere音乐节和伦敦的公演结束七天欧洲行程。这趟巡演是乐团首次在欧洲与海外重金属乐迷接触,尤其在Sonisphere音乐节应现场观众要求从副舞台换到主舞台,她们演出时汇聚约六万五千名乐迷,打破该音乐节揭幕观众人数的纪录。据英国记者报导,上一次最高人数纪录是一万五千。乐团知名度在欧美地区大开,EarMusic执行总裁乔纳森·格林告诉记者:「她们在Sonisphere音乐节的演出一鸣惊人,获得难以置信的关注度」。英国权威金属杂志《Metal Hammer》举办2014年重金属世界杯网络票选活动,BABYMETAL获选为最能代表日本的乐团。  7月21日追加公演,他们的舞台转到美国洛杉矶,接着7月下旬到8月上旬连续5日受邀担任美国流行歌手女神卡卡演唱会的开场嘉宾。8月9日,在加拿大音乐节Heavy MONTRÉAL演出,之后第三年连续在SUMMER SONIC中登台。9月回到日本连续两场公演作为巡回终站。11月重返英美追加两场公演。12月,英国线上音乐杂志《Complete Music Update》评选乐团是截至2014年最喜欢的艺人之一,英国音乐网站「Gigwise」公布乐团为2014年最佳现场表演第12名。另外,乐团的首张专辑《"BABYMETAL"》,美国金属乐媒网站「MetalSucks」评选为2014年前15大金属专辑第1名、日本淘儿唱片公布为2014年最畅销榜的第7名、日本老牌网购平台「CDJapan」公布是全店最畅销商品第1名、公信榜专辑年终总榜位居52名、日本音乐网站「AMP music」最佳专辑评比中位居22名。日本放送协会(NHK)制播“”特别节目,向国人介绍这个拥有前所未闻风格的乐团、在欧美巡演引起的人气旋风,并称其为「金属乐的救世主」。年底,首次登上日本乐坛指标性的国民节目《》演出。这一年来乐团因专辑出色的销量、现场演出的好评以及多家媒体的报导下,收到成军以来最多的荣誉和回响。
title: 金属抗争第三章.
content: 2015年首日,爱尔兰媒体网站「The Arcade」的读者票选中,获得「2014最佳专辑奖」与「2014最佳乐团奖」。1月7日,武道馆演唱会的现场专辑与影像作品发行,拿到公信榜周榜排名第3名与蓝光综合排行榜第1名的成绩,以15.7岁的平均年龄更新女艺人纪录。1月10日,在日本琦玉超级竞技场举行「LEGEND 2015 ～新春狐狸祭～」演唱会,动员人数约2万人。23日,登上巴西最大重金属网站「」读者票选的「最佳国际乐团」、「最佳国际专辑」、「最佳国际女主唱」、「最佳国际吉他手」、「最佳国际贝斯手」、「最佳国际鼓手」等榜单。28日,获英国杂志《Neo》颁予最佳音乐人奖。2月,获得美国重金属权威媒体《Loudwire》颁发年度最佳新人奖。日本音乐网站「Metal Japan」公布评选出来的「近10年十大最佳重金属现场表演」,其中BABYMETAL在LOUD PARK的表演获得第3名、SU-METAL获「年度最佳主唱」、大村孝佳获「年度最佳吉他手」。自此,她们在日本开始被视为一支正统的重金属乐团。3月,获得爱沙尼亚的重金属网络杂志《Metal Storm》评选为「最大惊喜奖」与「最佳首张专辑第11名」。在2015“第7回CD店大奖”中,乐团的同名专辑拿到大奖。  5月,在墨西哥、加拿大、美国、德国、法国、瑞士、意大利、奥地利、英国、日本等地开始第二次世界巡演。同月,在日本国内发行的演唱会蓝光光盘《LIVE IN LONDON -BABYMETAL WORLD TOUR 2014-》获得公信榜蓝光综合排行榜第1名,是历史上首次十岁年龄段歌手连续两部蓝光作品于公信榜获得第1名。6月11日,在英国权威摇滚杂志《Kerrang!》主办的「Kerrang!音乐奖 2015」中获得独立精神奖,是日本乐团首次获此殊荣。6月16日,出席《Metal Hammer》主办的“金神奖”获得突破奖,随后在颁奖仪式上与英国知名的速度金属乐团龙族悍将同台共演,由龙族悍将成员代替「神乐队」的位置演奏。6月下旬回到日本幕张展览馆举办专场公演。7月,登上《Metal Hammer》杂志封面,编辑群特意请来老牌传奇乐团铁娘子的官方摄影师约翰·麦克默特里操刀拍摄。经过金属制品、《Metal Hammer》等金属龙头表达的支持态度,使得乐界有更多乐迷和媒体去认真看待BABYMETAL。  8月,担任英国「雷丁里兹音乐节 2015」主舞台第一顺位的演出,带领9万人大合唱,并更新了最年轻的演出纪录。9月起,在大阪、北海道、福冈、爱知、东京、神奈川县启动第一次日本全国的巡演,日媒以「席卷世界、凯旋归国」形容乐团带回海外大人气的成功。10月,获《Loudwire》颁发三项大奖:「年度最佳现场演出奖」、「年度最佳重金属歌曲奖」与「年度粉丝投票冠军」。11月,分别获得《GQ》、《Vogue》两本杂志颁发的年度特别奖及年度女性大奖,同月也获得2015 MTV 日本音乐录影带大奖评选为最佳重金属艺人。12月,在横滨体育馆举办全国巡演最终站,副标为「三部曲的最终章」,宣布次年4月1日为「FOX DAY」,开始「金属抗争第四章」。同月日本唱片协会公布首张专辑获得金唱片认证。年底,二度登上「Music Station Super LIVE」演出。《》将她们列入“创建次世代的100 强”名单,并评价「她们不是偶像,而是一等一的艺人」。日本放送协会今年再度专门录制一档名为“”的特别节目,邀请她们访谈并在录影现场演出。
title: 金属抗争第四章.
content: 2016年4月1日第二张专辑《"METAL RESISTANCE"》全球同步发行,挟著欧美爆红的气势,发行不到一周内即破10万张销售量,日本唱片协会随即颁授金唱片认证奖项。专辑登上日本公信榜第2名、美国告示牌全球专辑榜第1名。另外在英国专辑排行榜登上第15名,更新了41年来首见日本人的最高位置。该专辑在澳大利亚唱片业协会榜冲上第7名,也更新了日本人的纪录。在《Loudwire》举办的4月份乐迷最期待专辑票选中,该专辑在45个乐团评选中以超过6成的得票率获选。专辑发行次日,在英国、美国、瑞士、奥地利、荷兰、德国、法国、日本等地展开第三次世界巡演。巡回首站在伦敦的音乐表演圣地温布利体育馆登场,为日本第一组专场演出的音乐人,约12000人满座观赏,英国《卫报》给予该场公演5颗星的满分评价,并称之为「BABYMETAL现象」。同时乐团还打破温布利周边商品单日销售额的最高纪录。此外,4月5日在美国哥伦比亚广播公司的脱口秀节目斯蒂芬‧科尔伯特晚间秀现场演唱,成为第一组上此节目演唱的日本团体。4月底与任天堂合作,在超级玛利欧制作大师中加入三名成员亲自配音的游戏角色。 5月,世界摔角娱乐(WWE)明星Triple H宣布,乐团的歌曲〈空手道〉将作为官方主题曲之一。6月,获得「Kerrang!音乐奖 2016」颁发最佳现场乐团奖。接着在英国与法国两地举办的「Download Festival 2016」音乐节,乐团第一次受邀便直接登上主舞台演出。22日,《"METAL RESISTANCE"》入选《Metal Hammer》杂志的2016年至今20大专辑。月底,主唱SU-METAL入选《Kerrang!》杂志评选为当今世界50大摇滚明星的第13名。7月,《"BABYMETAL"》在《Metal Hammer》杂志评选的21世纪百大专辑榜中位居第92名、读者票选则为第1名。18日,在「《另类新闻》音乐奖 2016」与犹太祭司主唱「金属之神」罗柏·哈尔福德同台共演。在完成欧美行程后的巡演尾声,乐团回到日本参加了四大音乐节『FUJI ROCK』、『SUMMER SONIC』、『RISING SUN ROCK』及『ROCK IN JAPAN』。继女神卡卡之后,美国摇滚乐团呛辣红椒邀请了BABYMETAL,担任他们年底在英国连续八场巡演的特别嘉宾。  9月19、20日,在日本东京巨蛋举行两日公演,动员11万人次参加,同时也是继X JAPAN后第二个在东京巨蛋单独公演的日籍金属乐团。11月,美国摇滚乐团枪与玫瑰公布2017年1月在日本的四场巡演将由BABYMETAL担任主要嘉宾。11月23日,《LIVE AT WEMBLEY》蓝光及DVD版销量登上日本亚马逊与公信榜第1名。12月,乐团第二张专辑《"METAL RESISTANCE"》的年终成绩出炉,接连登上日本淘儿唱片2016年最畅销总榜第6名、日本亚马逊音乐类年终销量排行榜第13名、日本HMV年度最佳销量榜第19名、美国金属乐媒网站「MetalSucks」票选为2016年度最佳金属专辑第1名、美国告示牌全球专辑榜第3名、硬摇滚专辑榜第39名,乐团也登上告示牌的全球专辑艺人榜第4名。12月8日,官方公布将由BABYMETAL担任2017年金属制品在韩国的公演嘉宾。12月9日,《LIVE AT WEMBLEY》CD版登上英国亚马逊另类金属销量榜第1名、《"BABYMETAL"》第7名、《"METAL RESISTANCE"》第6名。
title: 金属抗争第五章・第六章.
content: 2017年1月5日,美国摇滚乐团呛辣红椒宣布二度邀请BABYMETAL,担任4月在美国连续十场巡演的特别嘉宾。1月10日,赢得《Loudwire》五项大奖:「年度最佳现场演出奖」、「年度粉丝投票冠军」、「年度最佳金属专辑奖」、「年度摇滚女神奖」、「年度最佳重金属歌曲奖」。3月,官方宣布将担任崆乐团6月的五场美国巡演暖场嘉宾。7月18日起,展开「BABYMETAL 五大狐狸祭 in JAPAN」、「SUMMER SONIC 2017」、「BIG FOX FESTIVAL in JAPAN」等演出。12月2日及3日,在广岛县立体育馆举行演唱会「LEGEND - S - 洗礼の仪 -」,YUIMETAL因身体不适开始缺席各项演出活动.。12月30日,吉他手藤冈干大在观测天象时,不慎从高处跌落,后于2018年1月5日突然逝世。
title: 金属抗争第七章.
content: 2018年4月,成立了服饰品牌「BMD FOX APPAREL」。  5月,于堪萨斯城举行定位为BABYMETAL「黑暗面」(Dark Side)的世界巡回演唱会「BABYMETAL WORLD TOUR 2018」。YUIMETAL缺席,添加两名支援舞者,由四人进行舞蹈演出。配合巡演开幕,发行数码单曲〈〉。与5B Artist Management And Records及Cooking Vinyl一同设立独立唱片公司「BABYMETAL RECORDS」。在美国摇滚音乐节「Rock on the Range 2018」上作为2nd舞台的首个日本主打音乐人出演。  6月,欧洲巡演开始,出演了德国的「Rock am Ring 2018」、「Rock im Park 2018」,以及英国的「Download Festival UK」等大型摇滚音乐节。  10月19日,在Amuse官方网站上发表了YUIMETAL因身体状况尚未作好万全准备,以及「想作为水野由结的身份向梦想迈进」之意愿为由退出BABYMETAL。同时,宣布下次公演将启动以SU-METAL、MOAMETAL为中心的新体制。  10月,在幕张展览馆、举行日本公演「BABYMETAL WORLD TOUR 2018 in JAPAN」。之后,作为追加公演举行了「BABYMETAL WORLD TOUR 2018 in JAPAN EXTRA SHOW "DARK NIGHT CARNIVAL"」,添加五名支援舞者,由七人进行舞蹈演出,并与萨巴顿及GALACTIC EMPIRE共演。  12月,在新加坡的犹太祭司演唱会上作为支援嘉宾出演,此外还出演了澳洲的「 2018」。
title: 金属抗争第八章.
content: 6月,2019年度的演唱会启动,举行「BABYMETAL AWAKENS - THE SUN ALSO RISES -」,采用了从三名支援舞者中每日替换一名出演的方式回归三人体制,宣布发售秋季新专辑与2019年度的世界巡回演唱会「METAL GALAXY WORLD TOUR」日程表。与此同时,发行数码上架新曲〈 (feat. )〉。6月30日出演全球最大规模的摇滚音乐节,英国的「Glastonbury Festival 2019」,成为了"首个在主舞台之一演出的J-POP乐团"。  7月,MOAMETAL的20岁纪念公演「BABYMETAL ARISES - BEYOND THE MOON - LEGEND - M -」,在出生地爱知县的举行。8月,出演「SUMMER SONIC 2019」,担任MOUNTAIN STAGE的压轴艺人。自9月起,开始「METAL GALAXY WORLD TOUR」。  10月11日,第三张专辑《》全球同步发行,除了同作在全美专辑榜「Billboard 200」上获得第13名以外,在类别榜的最佳摇滚专辑,创下了首个获得第1名的亚洲艺人纪录。同日在洛杉矶论坛体育馆举行自身首次的美国竞技场专场公演。  11月,山本耀司的「Ground Y feat.BABYMETAL "GALAXY" Collection」发售 。举行日本公演「METAL GALAXY WORLD TOUR IN JAPAN」,并在特别嘉宾中邀请了Bring Me the Horizon作为特邀嘉宾。
title: 支援成员.
title: 舞者.
content: ※2018年以后,因YUIMETAL身体不适脱离时及脱退后,在演唱会上开始聘请支援舞者进行演出。  复仇者  在定位为「金属抗争第八章」自2019年6月起开始的巡回演唱会上,采用了从三位支援舞者(复仇者)中每日替换一位出演的三人体制,负责与SU-METAL及MOAMETAL一同表演。复仇者是根据金属之神「狐神」启示,每公演仅选择其中一位并召唤。  THE CHOSEN SEVEN  在定位为「金属抗争第七章」以「黑暗面」(Dark Side)著称,自2018年5月起开始的海外巡回演唱会上,采用了在SU-METAL与MOAMETAL中添加两位支援舞者的四人体制,并在同年10月的日本国内演唱会上采用了添加共计五位支援舞者的七人体制进行演出。THE CHOSEN SEVEN具有「七位勇者」的意思,成为了包含两位成员与前述的五位支援舞者,七人一同领受之名称。「黑暗面」体制是将以往服装中常见的红与黑,更新为以银色作为基调色之形象,视觉统一成黑与金,将迄今为止的三人活动称为「光明面」(Right Side),并定位为反转的外典。  此外,亦存在着被称之为SISTERBONE,身穿骷髅服装的伴舞舞者,在初期的演唱会上参与了披露翻唱曲及混音版等时刻。
title: 音乐家.
content: 称之为神乐队,存在着由两名吉他手、一名贝斯手、一名爵士鼓手,共计四名支援乐手所构成的伴奏乐队,担任在演唱会上限定的现场演奏。神乐队是由金属之神「狐神」所召唤,身穿白衣或黑衣,有时施以尸妆时而戴着面具。神乐队在初期的一连串演唱会『五月革命』(2013年)中,是以「小提琴之神」登场。  关于演奏技术,过去在美国周刊音乐业界杂志《Billboard》的纽约公演报导上,给予了:「伴奏乐队的本领强到可怕」的评价。  2018年1月5日,自2013年起作为神乐队吉他手活动的藤冈干大因意外事故,36岁英年早逝。BABYMETAL的官方Twitter账户亦发表推文悼念。  现任成员  ※每公演均根据个人行程表轮番上阵。 前任成员  此外,在成军初期的演唱会上使用了卡拉OK音源,是以称之为BABYBONE,身穿骷髅服装的人们用进行演出。
title: 音乐作品.
content: BABYMETAL自建团以来,至2016年中,已经共发行8张单曲、2张专辑、4张现场专辑、1张参与合作的专辑,以及7张影像作品;这些作品在日本、欧美、纽澳等世界各地发行,不少有不错的成绩。此外也举办了多次演唱会,遍及世界各国;也参与了许多电视节目、电台、杂志封面和电视广告等媒体出演。

Summary: BABYMETAL是一个在2010年结成的日本少女偶像团体/重金属乐团。由艺能事务所Amuse制作室长之一、同时是重金属音乐爱好者的(KOBAMETAL)担任制作人,他以主唱中元铃香(SU-METAL)为中心,水野由结(YUIMETAL)和菊地最爱(MOAMETAL)为双翼辅佐,创立了BABYMETAL。三名成员全部来自女子偶像团体樱花学院,两者同属Amuse旗下。

Babymetal: Babymetal (), stylisé BABYMETAL, est un groupe de J-pop et japonais, originaire de Tokyo. Formé en 2010, il est composé de trois jeunes idoles japonaises et produit par l'agence de talent Amuse, Inc. Il s'agit du deuxième sous-groupe, après les, du groupe féminin Sakura Gakuin dont les membres en faisaient partie en parallèle.