GEM/xwikis huggingface dataset:
克里斯蒂安·莱特纳

title: 早年生活.
content: 克里斯汀·雷特纳于1969年出生在纽约州安哥拉城(纽约)的一个罗马天主教家庭。他的父亲乔治·雷特纳(George Laettner)是一名波兰裔美国人。小时候的雷特纳和哥哥克里斯多福(Christopher Laettne)为了贴补家中的生活费用,经常到牧场担任农场工人来赚取少许的薪资。  当升上高中之后,雷特纳进入了当地的私人学校尼科尔斯高中(纽约)就读,虽然他得到了一笔来自经济援助计划的奖学金,但是这笔钱仅能稍微应付学费。雷特纳还为此在学校找了一份清洁工的工作,以支付一些杂费。在雷特纳的高中生涯中,他的总得分超过了2000分,破了尼科尔斯高中的纪录,并且率队赢得了两个州冠军。雷特纳的表现很快吸引了许多大学球探的目光。
title: 大学生涯.
content: 在众多学校的招募下,雷特纳选择了篮球名校杜克大学,并于四年大学生涯在著名教练麦克·沙舍夫斯基的带领下参加了NCAA的比赛。雷特纳在大学期间即创造了一个奇迹,在1991年NCAA决赛中最后一秒绝杀了肯塔基大学。雷特纳是至今为止第一位在连续四届的NCAA四强赛中均首发出场的球员,并且率领杜克大学蓝魔鬼队在1991和1992连续两年夺得NCAA总冠军。  在雷特纳的大学生涯中,场均能够得到16.6分和7.8个篮板,而他的三分球命中率高达57.4%。在最后一年的赛季中,雷特纳场均拿下21.5分,获得了美国年度最佳篮球运动员奖项。杜克大学也退役了雷特纳的32号球衣,以感谢他的付出。2010年,雷特纳入选全国大学篮球名人堂。  作为获得美国年度最佳篮球运动员的顶尖球员,雷特纳获选成为征战1992年夏季奥林匹克运动会的“梦幻一队”成员,他也是阵中唯一一位非NBA现役球员的成员。在奥运会上,雷特纳场均得到4.8分。梦幻一队被认为是篮球史上最伟大的球队之一,并入选了美国奥林匹克名人纪念堂、FIBA篮球名人堂和奈史密斯篮球名人纪念堂。
title: 职业生涯.
content: 在1992年NBA选秀大会中,明尼苏达灰狼以首轮第三顺位选中雷特纳,从1992年至2005年,雷特纳的职业生涯总共得到11121分和5806篮板。1992年至1997年这六个赛季是雷特纳生涯的最颠峰,场均能够得到16.6分和7.9个篮板。并曾于1993年入选NBA最佳新秀阵容第一队,1997年入选NBA全明星赛。在效力于亚特兰大老鹰的三年皆打进季后赛,其中有两年进入季后赛第二轮。  雷特纳的职业生涯因长期受伤病困扰而十分短暂。十三年职业生涯中效力过六支球队,从来没有在任何一支球队参与过三年完整的赛季。2004年,雷特纳因违反规定使用管制药物而遭到联盟禁赛。2004–05赛季结束后,雷特纳宣布退休。  退休后,雷特纳并没有离开篮球,他举办了好几场篮球训练营。并曾为美国篮球协会的杰克森维尔巨人打了几场比赛。此外,雷特纳亦曾于NBA发展联盟的韦恩堡疯蚁担任助理教练。
title: 奖项和荣誉.
content: NBA:  大学: 退休后:
title: 职业生涯数据.
title: NBA例行赛数据统计.
content: !赛季!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分
title: NBA季后赛数据统计.
content: !季后赛!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分

Summary: 克里斯汀·唐纳德·雷特纳(英语:Christian Donald Laettner,1969年-8月17日),美国NBA联盟职业篮球运动员,场上主要位置为大前锋或中锋。毕业于杜克大学,在大学期间率领杜克大学蓝魔鬼队在1991年至1992年连续二年夺下NCAA总冠军,并获得NCAA篮球联赛最杰出球员、ACC年度最佳运动员和ACC年度最佳篮球员等奖项。作为当年大学篮球界的顶尖球员,雷特纳入选并成为代表美国参加1992年夏季奥林匹克运动会的“梦幻一队”阵中唯一一位非NBA现役球员的国家队成员,该队后来入选奈史密斯篮球名人纪念堂。1992年,雷特纳于NBA选秀中以首轮第三顺位身份被明尼苏达灰狼选中,十三年职业生涯中效力过六支球队,但因饱受伤病困扰而无法发挥出大学时期水准。曾于1997年入选生涯唯一一次全明星赛。

Christian Laettner: Christian Laettner né le 17 août 1969 à Angola dans l'État de New York (États-Unis) est un ancien joueur américain de basket-ball.
安达信会计师事务所

title: 历史.
content: 2001年1月1日,安盛咨询(Andersen Consulting)更名为埃森哲公司(Accenture),成为全球最大的咨询公司。  在2001年12月,安达信会计师事务所因卷入安隆案而遭到解体。2002年,美国司法部将安达信会计师事务所以妨害司法的名义起诉,南德州地方法院陪审团宣判该公司有罪。由于联邦法令规定被判有罪的公司不能为其他公司进行稽核业务,故安达信会计师事务所交还其注册会计师执照,等于结束营业。后虽于2005年上诉至最高法院,获得一致同意先前判决过程有瑕疵,但此时该公司业务已被其他公司接收。  安达信会计师事务所交还执照后,美国安达信会计师事务所,以及德国、法国、俄罗斯、南非、新加坡的安达信被并入安永会计师事务所(Ernst & Young),而中国大陆、香港部分则并入普华永道会计师事务所(PriceWaterhouseCoopers),亦因而令普华永道会计师事务所一跃成为中国大陆及香港市场占有率第一的会计师事务所。  安达信的休斯敦事务所从10月23日开始的两个星期中销毁了数千页安隆公司的文件。而公司在10月17日就已得知美国证券交易委员会在对安然公司的财务状况进行调查,直到11月8日收到证券交易委员会的传票后才停止销毁文件。2005年5月31日,美国最高法院推翻了安达信公司妨碍司法的判决,认定先前判决缺乏充分证据。最终裁定也只能使安达信在民事诉讼中可以处于一个比较有利的位置,而合伙人也可能不会因为败诉而赔得倾家荡产。

Summary: 安达信会计师事务所(Arthur Andersen),总部设于美国芝加哥,曾为全球前五大会计师事务所之一,主要替大公司提供稽核、税务等咨询服务,一度是全球最大之会计师事务所,分拆占大部分营利的安盛咨询(Andersen Consulting)后虽跌至第5,但仍保持当时第6位的均富会计师事务所(Grant Thornton LLP.,中文现称致同会计师事务所)之十倍营业额。

Andersen (entreprise): Andersen, longtemps connue sous le nom dArthur Andersen, était une société basée à Chicago spécialisée dans l'audit, les services fiscaux et juridiques, la finance d'entreprise et le conseil. Elle faisait partie des grands réseaux mondiaux d'audit financier et comptable, appelés aussi à l'époque Big Five. Elle fut démantelée en 2002 à la suite du scandale Enron. De l'entreprise de plus de 9 milliards de dollars de chiffre d'affaires, il ne reste plus qu'une petite structure basée à Chicago et chargée d'apurer les conflits juridiques résultant de la liquidation de la maison mère, opérée en 2010.
搭便车问题

title: 例子.
content: 假设在一条街道有25名住户,并且本街道即将进行卫生设施改造,改造的费用为$2500。因此分摊到每个住户的改造费用为$100。虽然设施的改造会使得所有住户都可以受益,但当费用是自愿支付时,肯定会有一部分的住户拒绝交纳。这部分住户盘算着其他住户会分担改造费用,而此种卫生设施肯定会投入使用。  解决方法是使得25名相互独立的住户作为一个整体支付这笔费用,即集体意志代表个人意志。在此情况下,住户可以通过投票决定是否进行设施改造。如果投票的结果认为应该进行改造,则所有住户都必须交纳费用。  正是由于这个原因,一些公共服务,如国防、公共治安等,就必须由政府提供。  当然,仅仅通过投票决定还没能把问题解决。住户们还需要对费用的分摊比例进行讨论,因为一种平均分配费用的原则又显得无法公平的反映用户之间的差异。
title: 政治.
content: 2014年8月8日,美国总统奥巴马在接受《纽约时报》专栏作家弗里德曼专访时谈到如何看待中国,以及中国在世界上扮演的角色,奥巴马称“中国搭了30年的便车了,且一直没有什么问题,没有人指望他们做任何事情”。  2014年8月22日,正在蒙古国访问的中国国家主席习近平前往蒙古国家大呼拉尔发表演讲。习近平表示,中国愿意为周边国家提供共同发展的机遇和空间,欢迎大家搭乘中国发展的列车,搭快车也好,搭便车也好,我们都欢迎。
title: 劳动.
content: 不少工会为避免经谈判甚至发动罢工而争取得来的劳工权益,被未参与工会的劳工坐享其成,在与资方谈判团体协约时,会要求加入「禁搭便车条款」,明定争取得到的劳工权益只限参与工会的劳工可适用。
title: 类近概念.
content: 也有一些文化会反转来排斥一些付出较多的人super cooperator,尤其是一些法律不健全的地方,可能原因是人们想巩固自己在社会的地方,或保持现况,不想让他人得益。

Summary: 搭便车问题(英语:free rider problem),是由美国经济学家和社会学家曼瑟尔·奥尔森于1965年在《集体行动的逻辑》一书中所提出。其基本含义是不付成本而坐享他人之利。是一种发生在公共财上的问题。指一些人需要某种公共财,但事先宣称自己并无需要,在别人付出代价去取得后,他们就可不劳而获的享受成果。

Passager clandestin (économie): Dans les sciences sociales, le free-rider problem (traduit en français par « problème du passager clandestin ») est un type de défaillance du marché ou d'une organisation qui se produit lorsque ceux qui bénéficient d'une ressource ou d'un service (biens publics tels que routes ou hôpitaux publics, biens de nature communale) ne le paient pas ou le sous-paient. Les passagers clandestins peuvent poser problème car sans payer ou en sous-payant le bien (soit directement par des redevances, des cotisations ou des péages, soit indirectement par des taxes), ils continuent à y accéder ou à l'utiliser. Ainsi, le bien peut être sous-produit, sur-utilisé ou dégradé.
派·崔諾

title: 职业生涯.
content: 1920年,崔诺以游击手位置出发,在小联盟打球。该年9月15日,他于匹兹堡海盗初登板。前2年,崔诺的出赛场次不多。1921年,崔诺在小联盟缴出3成36打击率的亮眼成绩,但是却发生了64次守备失误。  1922年,崔诺转为三垒手。该年打击率为2成82,81分打点。他后来听从罗杰·霍斯比的建议,改用较重的棒子打击。隔年他的打击率上升至3成38,击出12轰,101分打点。  1925年,崔诺的打击率为3成20,106分打点。海盗顺利以8场半的胜差打败巨人拿下国联冠军。在世界大赛中,崔诺的打击率为3成46。面对参议员王牌华特·强森还击出一支全垒打。海盗最终七战胜出。崔诺在该年制造41次双杀为国联三垒手的纪录,直到25年后才被打破。  1927年,海盗再度拿下国联冠军,但是在世界大赛不敌洋基队。1928年,崔诺的打击率为3成37,124分打点为生涯新高。1929年,他的打击率更是高达3成56。  1930年,崔诺的打击率3成66为生涯新高。1931年,大联盟改变比赛用球,崔诺的打击率下滑至2成98。尽管打击率下滑,崔诺还是支持大联盟改变用球的规定。1933年,大联盟首度举行明星赛,崔诺也以候补球员身份入选。  1934年为崔诺最后一个完整球季。他以先发三垒手身份入选明星赛。1934年,他在一次传球时伤到手臂,影响他的棒球生涯。崔诺最后于1937年退休。
title: 晚年.
content: 退休后,崔诺转为海盗球探。1948年,他被全美棒球记者协会入选名人堂,是大联盟史上被全美棒球记者协会提名的三垒手。1972年,他的20号球衣被海盗队退休。球衣退休后不久,崔诺以73岁之龄辞世。  1999年,The Sporting News将崔诺评为大联盟百大杰出球星第70名。他也被提名至大联盟世纪球队名单中。棒球历史学家Bill James在史上杰出三垒手的排行榜中,将崔诺排名第15。

Summary: 哈洛德·约瑟夫·「派」·崔诺(英语:Harold Joseph "Pie" Traynor, 1898年-11月11日-1972年-3月16日),为美国职棒大联盟匹兹堡海盗的三垒手。1948年入选名人堂。

Pie Traynor: Harold « Pie » Traynor ( - ), est un joueur américain de baseball, élu au Temple de la renommée en 1948.
惯性导航系统

title: 原理.
content: 惯性导航系统至少包括计算机及含有加速度计、陀螺仪或其他运动传感器的平台(或模块)。开始时,有外界(操作人员及全球定位系统接收器等)给惯性导航系统提供初始位置及速度,此后惯性导航系统通过对运动传感器的信息进行整合计算,不断更新当前位置及速度。 INS 的优势在于给定了初始条件后,不需要外部参照就可确定当前位置、方向及速度。  通过检测系统的加速度和角速度,惯性导航系统可以检测位置变化(如向东或向西的运动),速度变化(速度大小或方向)和姿态变化(绕各个轴的旋转)。它不需要外部参考的特点使它自然地不受外界的干扰或欺骗。  陀螺在惯性参照系中用于测量系统的角速率。通过以惯性参照系中系统初始方位作为初始条件,对角速率进行积分,就可以时刻得到系统的当前方向。这可以想象成被蒙上眼睛的乘客坐在汽车中,感觉汽车左转、右转、上坡、下坡,仅根据这些信息他知道了汽车朝哪里开,但不知道汽车是快,是慢或是否汽车滑向路边。  加速度计在惯性参照系中用于测量系统的线加速度,但只能测量相对于系统运动方向的加速度(由于加速度计与系统固定并随系统转动,不知道自身的方向)。这可以想象成一个被蒙上眼睛的乘客在汽车加速时向后挤压座位,汽车刹车时身体前倾,汽车加速上坡时下压座位,汽车越过山顶下坡时从座位上弹起,仅根据这些信息,乘客知道汽车相对自身怎样加速,即向前、向后、向上、向下、向左 或向右,但不知道相对地面的方向。  然而,通过跟踪系统当前角速率及相对于运动系统测量到的当前线加速度,就可以确定参照系中系统当前线加速度。以起始速度作为初始条件,应用正确的运动学方程,对惯性加速度进行积分就可得到系统惯性速率,然后以起始位置作初始条件再次积分就可得到惯性位置。  惯性导航系统传感器的小误差会随时间累积成大误差,其误差大体上与时间成正比,因此需要不断进行修正。现代惯性导航系统使用各种信号(例如全球定位系统及磁罗盘等)对其进行修正,采取控制论原理对不同信号进行权级过滤,保证惯性导航系统的精度及可靠性。
title: 应用.
content: 惯性导航系统用于各种运动机具中,包括飞机、潜艇、航天飞机等运输工具及导弹,然而成本及复杂性限制了其可以应用的场合。  惯性系统最先应用于火箭制导,美国火箭先驱罗伯特·戈达尔试验了早期的陀螺系统。二战期间经德国人冯布劳恩改进后,应用于V-2火箭制导。战后美国麻省理工学院等研究机构及人员对惯性制导进行深入研究,从而发展成应用飞机、火箭、航天飞机、潜艇的现代惯性导航系统。

Summary: 惯性导航系统是一个使用加速计和陀螺仪来测量物体的加速度和角速度,并用计算机来连续估算运动物体位置、姿态和速度的辅助导航系统。它不需要一个外部参考系,常常被用在飞机,潜舰,导弹和各种航天器上。

Navigation inertielle: La navigation inertielle (en anglais, "inertial navigation system" ou "INS") est une technique utilisant des capteurs d’accélération et de rotation afin de déterminer le mouvement absolu d’un véhicule (avion, missile, sous-marin...). Elle a l’avantage d’être totalement autonome.
拉莉·安德森

title: 生平.
content: 1905年3月23日生于德国不莱梅港一个海员家庭,1922年17岁时嫁给画家Paul Ernst Wilke,5年之后她从家逃离。1929来到柏林,进入演艺界,以Liselott Wilke的名字于德意志剧院(Deutsches Theater)登台演出。1933年她获得了瑞士苏黎世剧院的一份合约,到苏黎世参加演出,在那里她认识了瑞士音乐家 Rolf Liebermann,并爱上了他。不久她又获得德国慕尼黑 Münchner Kammerspielen剧院的合同,回到德国演出。这时她已经正式与前夫解除婚姻关系,此后以 Lale Andersen 名字登台演出。1937年她在海德堡认识了钢琴家Carl Friedrich Pasche,此后Pasche一直跟随她为她演出伴奏,1943年Pasche不得不入伍参军,再也没有回来。  1939年她为die Electrola E.G.唱片公司录制了一首 Hans Leip作词Norbert Schultze作曲的名为《年轻哨兵之歌》唱片。这是一首爱情歌曲,歌词中提到一个名叫Lili Marleen姑娘。这首歌开始不被人注意,到了1941年,德军在南斯拉夫贝尔格莱德电台无意中播放了这首歌,引起德国前线士兵们的热烈反响,不断要求重播。这首歌甚至也被敌方阵营的英国士兵所喜爱。后来这首歌因被纳粹宣传部批判为„morbiden und depressiven““病态的消极的”靡靡之音遭到禁播。但是盟军方面却唱了起来,并被改编成好几种语言的版本。  二战结束后,她参加国际巡回演出团到各地演出。1949年她与瑞士作曲家 Artur Beul结婚,直到白头到老。1956年她为保罗·费尔胡芬导演的电影《... Wie einst, Lili Marleen》演唱主题歌。1972年她出版自传《Der Himmel hat viele Farben》,同年8月29日因肝癌逝世于维也纳。骨灰安葬于德国北海小岛Langeoog的Dünenfriedhof墓地。
title: 改编.
content: 1980年,德国著名电影导演法斯宾德以她的故事为蓝本,创作《莉莉玛莲》故事片。

Summary: 拉莉·安德森(Lale Andersen) (1905年-3月23日-1972年-8月29日),德国女歌唱家、演员,因二战中演唱《莉莉玛莲》而出名。

Lale Andersen: Lale Andersen, de son vrai nom Liese-Lotte Helene Berta Bunnenberg, née le à Lehe (Bremerhaven) et morte le à Vienne, est une comédienne et chanteuse allemande.
希佩托特克

title: 特征.
content: 希佩托特克的形象为右手举起、左手向前伸。其身上穿着剥下的人体皮肤,手腕上通常会垂着手部的人皮。其手臂弯曲,并持有可能是仪式用具的物件。他的身体经常被涂成一面黄色,另一面被晒黑的模样。他的嘴唇、脖子、手和腿有时被涂成红色。在某些情况下,其上覆盖的人皮某些部分被涂成黄灰色。他的眼睛不可见,嘴巴张开、耳朵穿孔。其脸上通常会有从额头穿越眼睛到下巴的垂直线纹。其有时被描绘成携带一个黄色的盾牌和带着一个装满种子的容器的形象。有一个希佩托特克的雕像是用火山岩雕刻的,描绘了一个站在台座上的男人的形象,其胸部有一个刀口,是为了在剥皮之前提取受害者的心脏。在仪式中穿着祭祀牺牲者的皮肤并穿着凉鞋的很有可能是希佩托特克。
title: 象征.
content: 希佩托特克的崇拜者认为,剥去腐烂脱落的旧皮象征着季节的重生、上一代植物的凋零以及新一代植物的生长。穿上被剥下的皮肤,像征著大雨降临时大地长出植被。活着的神在死亡的表面之下隐藏着,准备像发芽的种子一样迸裂出来。但也有不好的事物如皮疹、粉刺、发炎和眼部感染等,被认为是希佩托特克引起的。当地人认为被剥下的皮具有治疗的功效,母亲让孩子接触这些被剥下的皮,可减轻病痛。希望被治疗的人们会在「约皮科」(Yopico,位于大神庙中的希佩托特克寺庙)里面准备供品。
title: 年节.
content: 希佩托特克的节日在雨季来临前的春分时节,它被称为特拉卡希佩瓦利斯特利(Tlacaxipehualiztli,,意为「剥人皮」)。在西班牙征服阿兹特克帝国时期的三月, 希佩托特克节日前的四十天,多名被关押的印第安战俘奴隶被选中,在节日期间装扮成活着的神。特拉卡希佩瓦利斯特利最重要的仪式是「角斗士献祭」,它们最终会达到节日的高潮。节日的第二天,比赛以两个队伍的形式举行,一支队伍由前述扮演了希佩托特克的战俘组成,身上穿着前一天被杀的战俘的皮肤,新鲜的血液还在其上流淌;另一支队伍由英勇无惧出租车兵扮演。这场比赛结束后,穿着人体皮肤的人们走遍整个城镇,进入各处房屋并要求房屋内的人给他们一些施舍或礼物,以表达对希佩托特克的爱。进入房屋后,他们须坐在山榄树叶上,戴上由玉米穗和花朵制成的项链、花环、并喝龙舌兰酒。每年都会有奴隶或战俘被选为希佩托特克的牺牲者,他们要被割开取出心脏、身体每一片皮肤都被仔细剥开,并将其屠宰,其中一条腿献给统治者,其他部位则用来装饰一个巨大的骷髅架,皮肤由祭司在献祭仪式期间穿戴20天,有时武士也会披上人皮,要穿上新皮的人会将身体涂抹润滑油,在这二十天要忍受人皮腐败的恶臭,结束之后用玉米粉擦去身上的润滑油和人皮,这种行为象征春天的复苏,而这种穿上新皮的行为是一种名为内特奥特基利斯特利(Neteotquiliztli)的仪式,意思是「模仿神」,穿戴时往往会用明亮的羽毛和黄金珠宝来装饰。在节日期间,戴着皮肤的战士在特诺奇提特兰各地表演模拟了战争的节目,并祝福那些赠与他们供物的人。 在为期二十天的节日结束后,被剥下的皮肤会存放在特制的容器中,该容器配有用于防止腐烂臭味逸出的紧闭盖子,然后这些容器会存放在寺庙下方的一个房间内。
title: 人祭.
content: 崇拜希佩托特克的人祭方式有数种。牺牲者被取出心脏后会被剥皮,在一些希佩托特克的图像可见胸口上有被缝合过的伤口。  亦有其他的献祭方式,如将牺牲者投入火坑烧死,或将其割喉。

Summary: 希佩托特克或译为西佩托堤克、希别透特克、希培托泰克(Xipe Totec(;或Xipetotec,意为「剥皮之主」),在阿兹特克神话中是农业、植被成长、东方、季节轮替、春天、死亡与重生、金匠之神 。希佩托特克有其他不同的名称,包括特拉特拉赫卡 (Tlatlauhca,)、特拉特拉赫基·特斯卡特利波卡(Tlatlauhqui Tezcatlipoca,,意为「红色烟雾之镜」)和约瓦拉万(Youalahuan,,意为「在晚上喝酒的人」)。希佩托特克也被称呼为「我们最严厉的神」。他是最原始的神奥梅特奥特尔四个儿子的长子。在一些神话中,由于其剥皮的性质连结到处痛,希佩托特克被人认为是米斯科瓦特尔的一面相。希佩托特克跟农业兴替与战争有所联系,他剥自己的皮给人类提供食物,这象征着玉米种子在发芽前失去外壳、蛇脱落皮肤的形式。没有皮肤的他被描绘成一位金神。其被阿兹特克人视作发明战争之神。他的图像包括尖顶帽子和波浪的棍棒,这是墨西加皇帝的战争服装。他在大神庙内有一座名为约皮科(Yopico)的寺庙。 粉刺、发炎和眼部感染被认为是希佩托特克引起的。其也可能与瘟疫有关。

Xipe Totec: Xipe Totec (« notre seigneur l'écorché » en nahuatl) est, dans la mythologie aztèque, un dieu du renouveau de la nature, de l'agriculture et des pluies nocturnes fertiles. Il s'écorche lui-même pour nourrir l'humanité, symbolisant ainsi le grain de maïs perdant son enveloppe avant de germer. Il est également le patron des orfèvres.
馬尼拉輕軌

title: 路网.
content: 马尼拉轻轨设有两条路线,包括通车时间较早的轻轨1号线(绿线),以及比较簇新的2号线(蓝线)。1号线全长超过,呈南北走向,沿、兴建,连接纪念碑站和墨拉兰站;全线设在混凝土高架桥上,拥有专有路权,所以轻轨列车可以避开下方繁忙的道路交通。1号线延长线呈东西走向,沿乙沙大道兴建, 设有四个车站,连接纪念碑站和北大道站,在2010年通车。把北大道站改为两铁共构车站的工程尚未动工,不过把位于延长线上的两座车站——描林沓瓦站和罗斯福站算进去的话,1号线总共设有20座车站。轻轨2号线全长超过,呈东西走向,沿勒道大道、黎牙沓大道、麦狮狮大道、和兴建,连接勒道站和仙道兰站,设有11座车站(含地下站1座),大部分路段设于高架桥上。轻轨线路途经的城市包括加洛坎、马尼拉、马利金纳、帕赛、帕西格、奎松,以及仙范市。  轻轨1号线日均客流量约为43万人次,2号线日均客流量约为17.5万人次。在繁忙时间投入运作的1号线列车共有29辆,每班车的间隔时间以4分钟为下限;在繁忙时间投入运作的2号线列车共有12辆,每班车的间隔时间以5分钟为下限。完成提升工程后,1号线的班距可以缩短到1分30秒,2号线的班距可以缩短到2分钟,由此2号线的每小时单向载客量可以提升到6万人次。  马尼拉轻轨、马尼拉捷运、菲律宾国家铁路都属于强大的共和国运输系统,其中2条轻轨线路与捷运3号线(又称为新黄线,轨道交通线路,运营模式与轻轨相似,与轻轨并非互通,由私营机构捷运公司营运)构成了马尼拉大都会区铁路运输网络的主体。2条轻轨线路之间只设有一组换乘站(勒道站/多罗特奥·扶西站),轻轨线路与捷运线路之间则设有两组换乘站(亚兰礼沓中心-龟卯站、乙沙站)。乘客必须离开车站收费区,经有盖通道到达另一端的车站,转乘另一路线的列车。武敏直站下方也设有一座同名的国铁站。  轻轨1、2号线各设有三座枢纽站,1号线的枢纽站包括墨拉兰站、中央总站和纪念碑站,2号线的枢纽站则包括勒道站、亚兰礼沓中心-龟卯站和仙道兰站。轻轨线路在这些车站与其他主要的交通线路交汇,乘客可以在这里换乘私营的巴士、吉普尼线路,到达位于马尼拉大都会区或邻近省份的目的地。轻轨系统设有两座车厂:1号线的车厂是帕赛车厂,同时也是轻轨管理局的总部,邻近墨拉兰站;2号线的车厂是仙道兰车厂,位于帕西格市,由住友集团承建。  轻轨1、2号线全年无休,除非另行通知,平日服务时间为上午4时30分(PST,UTC+8,下同)至晚上10时15分,周末服务时间为上午5时至晚上9时50分。轻轨管理局将借助新闻稿、车站广播、网站等方式公布特定时段的运行安排。

Summary: 马尼拉轻轨(英语:Manila Light Rail Transit System,LRT)是菲律宾马尼拉大都会一座城市轨道交通系统,也是东南亚首座城市轨道交通系统。该系统得名于通车时采用的轻轨列车,却拥有高客流量、专有路权,以及地铁规格的列车,具备地铁系统的特征。自2015年起,1号线的经营权已经转移到私营的,2号线的经营权仍然属于交通及通讯部属下的公营机构。轻轨系统与马尼拉捷运(3号线,又称为新黄线)、菲律宾国家铁路的通勤铁路线组成了马尼拉大都会的城市轨道交通网络。

Métro léger de Manille: Le Manila Light Rail Transit System, ou LRT, est le principal système ferroviaire de la zone métropolitaine de Manille, aux Philippines. Il comporte deux lignes : la LRT-1, ou « ligne verte », et la LRT-2, ou « ligne bleue ». Bien qu'on parle de « Métro léger », sans doute parce que le réseau est principalement en hauteur, le système est plus semblable à un métro conventionnel. Le LRT-1 est le premier système de métro en Asie du Sud-Est, construit trois ans avant le métro de Singapour. La ligne LRT-1 doit être rattaché au Manila Metro Rail Transit System MRT-3, ou « ligne jaune », et la future ligne MRT-7 à l'horizon 2021.
法萨卢斯战役

title: 开战之前.
content: 在凯撒越过卢比孔河,内战爆发后不久,疏于抵抗的庞培与元老院便于前49年逃离意大利本土前往希腊以组织军队抵抗凯撒。由于缺乏可以与马尔库斯·比布卢斯统帅的强大舰队相抗衡的舰只,且庞培获得了意大利以东各行省、附庸国在人力、物力和财力上的支持,因此凯撒没有直接前往希腊,而是向西巩固其在西地中海的势力范围,特别是对付庞培留在伊比利亚的7个军团的残余势力。在以短短40天的战役攻下希腊人的殖民地马赛后,凯撒夺取了内、外西班牙行省,并且建立了一支小型舰队。此时,凯撒再次将目光聚焦在希腊的庞培军队。  前48年1月5日,凯撒避开庞培的舰队,率领7个军团渡过亚德里亚海,在埃皮尔登陆,并轻而易举地攻下了阿波洛尼亚。  虽然占有人数上的优势,但是庞培知道凯撒的部队经验丰富,因而没有主动进攻凯撒的部队,而是尝试切断凯撒的补给线,想让后者的部队因饥饿而自动溃败。当凯撒一路追杀到迪尔拉奇乌姆(在今阿尔巴尼亚)时,以少数兵力构筑工事试图“包围”庞培,但是由于迪尔拉奇乌姆靠海,而庞培又掌握制海权,凯撒无法切断庞培补给线,相反自己却差点因为庞培的一次奇袭而覆灭,不得不转向南面。  庞培则在色萨利与其他贵族共和派成员汇合,在后者的再三催促下,庞培军在法萨卢斯附近与凯撒军正面冲突。此时凯撒拥有数支人数较少,但是经验丰富的军团,包括:  虽然名义上有7个军团,但是这些军团几乎每个都缺员严重。由于之前在迪尔拉奇乌姆的损失得不到补充,再加上凯撒希望每支部队能以寡兵换取高机动力,因此有些军团甚至只有一千人,而当时的满员军团(含辅助部队)应当有6,000人。  反观庞培这边共有9个军团的兵力,同时还有大量的辅助部队,而且他已经得到了来自叙利亚的另外两支军团的增援。他拥有人数更多的部队,但是这些部队大多作战经验不足或者是刚刚组建,而且庞培还在同其他元老们争论是否应当在法萨卢斯与凯撒交战。
title: 交战过程.
title: 双方部署.
content: 双方指挥官都十分重视侧翼,希望通过侧翼进攻打败对方。由于战斗在埃尼培乌斯河边展开,凯撒的左翼以及庞培的右翼都临近河岸,使得彼此都无法在这一侧发动侧翼迂回攻击,因此双方都在另一侧(即凯撒的右翼、庞培的左翼)部署了更多的兵力,而战役最重要的部分也于此一侧展开。  庞培把他几乎所有的骑兵部队以及由投石手、弓箭手所组成的轻型部队部署在了其左翼,希望能通过他占优势的骑兵部队获得胜利。凯撒则把他的骑兵部署在了其右翼,正对庞培的骑兵。此外,他还异乎寻常地从各军团共抽调了6个最精锐的步兵大队,组成了第四线,以一定角度部署在主要步兵方阵的后侧面对敌人的骑兵,并提醒他们胜负就取决于这几个步兵大队的勇敢了。同时,他还命令第三线在没有他命令的情况下不得出动。庞培则将其步兵排成10排,以防士兵溃逃。
title: 战斗经过.
content: 部署完毕后,双方间留下的距离刚好够双方步兵发起冲锋,但是庞培事先命令士兵不得出击(有悖于当时的常规),据说他是使用了盖尤斯·特里阿里乌斯的疲兵之计,想让凯撒的部队奔跑双倍距离。但也可能是对自己军队的作战能力、士气以及遵纪等诸方面缺乏信心。这一战术被凯撒经验老道的百夫长们看穿了,因而在半路上叫停了冲锋,并重整了队伍,稍事休息再重新发起攻击。  在河岸一侧,轻步兵在重装步兵接阵之前就已经发生了小规模的战斗。提图斯·拉比厄努斯领导的庞培骑兵发起了冲锋,大量投石兵和弓箭兵紧随其后,成功击退了凯撒阵中主要由高卢人和日耳曼人组成的骑兵以及轻步兵部队。但是,当遇到凯撒的重装步兵组成的第四线部队时,拉比厄努斯被击退了(凯撒事先要求其士兵将长矛戳入骑兵的面颊,而不是像通常那样把其作为标枪投掷出去),骑兵们溃退到了周围的山脚下。投石兵和弓箭手则被丢下,孤立无援地遭受歼灭。此时,凯撒将第三线部队投入了正面战斗,几乎同时凯撒的第四线部队转向开始从侧翼进攻庞培。面临正面及侧后夹击的危险,庞培预感到失败已迫在眉睫,因而逃离了战场。共和派军队溃不成军,凯撒很快便洗劫了庞培的营地,并控制了其残部。
title: 双方损失.
content: 据普鲁塔克引述盖乌斯·阿西尼乌斯·波利奥的记载,在这场战役中,凯撒损失了1,200余人,而庞培方面损失了约6,000人。但据凯撒的《内战记》记载,此役他只损失了30名百夫长及不到200士兵,而庞培却有15,000人阵亡,24,000人被俘,180面军旗和9支军团鹰徽被缴获。
title: 战后.
content: 这场战役是罗马内战中的决定性战役,庞培几乎全军覆没,仅以身免。罗马境内再无可以和凯撒抗衡的势力,凯撒成为罗马共和国的实际最高统治者。  战后庞培逃亡埃及,并为托勒密十三世所杀,前三头同盟就此结束。而罗马内战并未结束,以庞培的两个儿子为首的贵族共和派继续在埃及及亚非利加行省等地继续与凯撒及其后继者马克·安东尼、屋大维相斗了数年。追赶庞培来到埃及的凯撒则在此处遇到了人称“埃及艳后”的克利奥帕特拉七世并介入了埃及的内战,使凯萨放慢了追击贵族共和派的行动,但并未改变对方的命运。前44年,已被任命为终身独裁官的凯撒为马尔库斯·尤尼乌斯·布鲁图等人所杀。

Summary: 法萨卢斯战役(Battle of Pharsalus)是公元前48年,以凯撒为首的平民派军队和以格奈乌斯·庞培为首的贵族共和派军队之间展开的罗马内战的决定性战役。凯撒在此役的获胜使其成为罗马共和国的实际最高统治者,罗马开始由共和国向帝国转变,而庞培则败逃埃及,继而被杀。

Bataille de Pharsale: La bataille de Pharsale est un affrontement se déroulant en Thessalie, près de la ville du même nom, au début de l'été 48, le 9 août ou le 29 juin, au cours de la guerre civile romaine. Il oppose les troupes de César à celles de Pompée. En gagnant cette bataille avec des troupes très inférieures en nombre, Jules César prit un avantage décisif sur le camp adverse.
威廉·亨利·皮克林

title: 成就.
content: 1899年皮克林在1898年拍的底片上发现了土星的第九颗卫星。1905年他觉得自己在1904年拍的底片上还发现了土星的第十颗卫星,但是这个发现不是真的。  皮克林追随乔治·达尔文的理论,于1907年猜测月球曾经是地球的一部分,太平洋是它分裂出去后形成的。他还提出一个类似大陆漂移学说的理论(在阿尔弗雷德·魏格纳之前),认为美洲、亚洲、非洲和欧洲曾经组成一个统一的大陆,但是在月球分离后分开来了。  1908年的时候他评论当时还没有被发明的飞机道:“一个常见的幻想是在战时可以使用飞机向敌人扔炸弹”。  他带领观察日食的考察队和研究月球上的撞击坑。他猜测“月球昆虫”导致埃拉托斯特尼撞击坑外形的变化。他宣称在月球上发现了植物。  1919年基于天王星和海王星轨道的异常他预言有一颗假设的海王星外天体,但是搜索威尔逊山天文台的照片未能找到这颗行星。1930年罗威尔天文台的克莱德·汤博发现了冥王星,但是冥王星的质量太小了,依然不能解释天王星和海王星的轨道。今天我们知道这些异常是因为当时计算行星轨道时对行星的质量的估计错误导致的。皮克林认为冥王星的符号里包括他和帕西瓦尔·罗威尔的名字缩写。  皮克林设计和建立了多座天文台或天文观察站,其中包括罗威尔的天文台。他晚年在牙买加他的私人天文台里待了很多时间。他发表了一份照片月球图。  月球上的皮克林撞击坑和火星上的皮克林撞击坑都是以他和他的哥哥命名的。

Summary: 威廉·亨利·皮克林(英语:William Henry Pickering,1858年-2月15日-1938年-1月17日)是一名美国天文学家,土卫九的发现者。他是爱德华·皮克林的弟弟。

William Henry Pickering: William Henry Pickering, né à Boston le et mort à Mandeville (Jamaïque) le, est un astronome américain, frère d'un autre célèbre astronome, Edward Charles Pickering.
元音圓唇度

title: 圆唇音的类型.
content: 圆唇度可以分为两种:撮唇("protrusion ")或敛唇("compression")。  当一个圆唇元音发音时,嘴唇会形成一个圆形的开口,使嘴巴内侧的表面露出,而不圆唇元音发音时,嘴巴四周向后聚集,嘴唇亦向后压缩,仅露出嘴唇的外部表面。  在大多数语言中,前元音通常不圆唇,而后元音往往是圆唇的。然而,一些语言,如法语和德语,区分同一高度的圆唇与不圆唇的前元音,越南语区分相同高度圆唇与不圆唇的后元音。 则只有不圆唇的元音。  在IPA中,并没有任何直接的变音符号,但IPA的上标字母可用来表示不圆唇, 而、或表示圆唇。事实上,不圆唇音可能将嘴巴四周向后收缩,而定义上是圆唇音;或是嘴四周伸展而定义上是不圆唇。这样的情况可以用和区别。  另外,变音符号和则分别用来表示较大和较小程度的圆唇化。  在国际音标元音图中,圆形元音是每对元音中右侧出现的元音。

Summary: 元音圆唇度(英语:Roundedness)指的是在发出一个元音时,嘴唇圆化的程度,可以视为是元音的圆唇化(英语:labialization)。

Arrondissement (phonétique): En phonétique, la notion d'arrondissement des voyelles s'applique à la forme plus ou moins ronde prise par les lèvres lors de l'articulation d'une voyelle. Pour prononcer une voyelle "arrondie", les lèvres forment une ouverture circulaire, alors que les voyelles "non" "arrondies" sont prononcées les lèvres relâchées.
菌丝

title: 结构.
content: 孢子生出嫩芽形成芽管,芽管逐渐延长呈丝状,称为菌丝。菌丝的平均直径为4-6微米。一个菌丝包含一个或多个由管状细胞壁包围的细胞。菌丝细胞壁的主要成分主要是多糖,可占细胞干重的80%-90%,其次是蛋白质和脂质。其多糖成分含有:β-(1,3)-葡聚糖、甘露醇、几丁质等。某些真菌菌丝在一定的间距可形成横隔,菌丝可以通过许多不同的方式进行分化以提供特定的功能。称为隔膜()。隔膜通常都会有一些足够让核糖体、线粒体和细胞核穿过的孔隙。有些菌丝存在有隔菌丝;有些菌丝存在无隔菌丝,即代表着它们并没有被隔膜分隔。菌丝可以生长出许多分枝,交织成团形成为菌丝体()。一般来说,每个菌丝体都是可以独立维持生命的单位,即使菌丝分离,其一部分也能继续生长。
title: 生长与行为.
content: 菌丝的生长有独特的方法,它可以通过环境刺激来控制,例如利用电场来刺激菌丝。菌丝亦可以感受到一定范围内的生殖单位,并朝向它们成长。菌丝亦可以穿透一些渗透面。对在琼脂培养基等均匀的基质上,各个方向的初始菌丝生长均匀,但逐渐倾向于从中心朝向外部。菌丝的生长随温度的不同有着很大的变化。菌丝可以通过许多不同的方式进行修饰以提供特定的功能。
title: 分类.
title: 根据菌丝形态.
content: 菌丝形态的多样性可作为真菌鉴别和分类的依据。球拍状;结节状;螺旋状;鹿角状;破梳状;关节状
title: 根据折射率.
content: 如果它们的高折射率使其在显微镜下呈现油性或颗粒状外观,则菌丝被描述为“gloeoplerous”(“gloeohyphae”)。这些细胞可能是淡黄色或透明的。它们有时可以选择性地用磺胺苄或其他试剂着色。被称为的特殊细胞也可以是gloeoplerous的。
title: 参考文献.

Summary: 菌丝(英语:hypha pl: hyphae)是丝状真菌()或称霉菌()中的一种长、支链丝状结构,它是大多数真菌的结构单位,而部分原核生物如放线菌同样存在菌丝。在大多数真菌中,菌丝是营养生长的主要模式。酵母是单细胞真菌不成长为菌丝。

Hyphe: En mycologie, lhyphe est le nom donné aux chaînes d'articles constituant l'essentiel du sporophore et du mycélium. C'est un élément végétatif filamenteux, souvent à plusieurs noyaux cellulaires (multinucléaire), caractéristique des champignons, de certaines algues et de certains protistes végétaux. Elle peut mesurer plusieurs centimètres de long mais n'avoir que quelques microns de diamètre et donc, à l'état isolé, être invisible à l’œil nu. Ces filaments deviennent visibles lorsqu'ils sont réunis en cordons suffisamment gros ; on parle alors de mycélium.
奔腾D

title: 核心.
title: Smithfield.
content: 为英特尔于2005年5月26日推出的第一代双核心处理器核心,以2.8、3.0、3.2GHz运作,各者分别命名为820、830、840。805(2.66GHz, 533MHz外频)则于2006年第一季登场。  Smithfield采用90奈米技术,两核心各拥有1MB L2内存。各Smithfield核心之Pentium D均不支援超执行绪(Hyper-Threading)(但与Pentium D 800系列之Pentium Extreme Edition则拥有此技术)、Virtualization Technology(VT,前称 Vanderpool)  Smithfield核心之Pentium D均支援英特尔之EM64T、xD Bit、EIST(820除外),各者皆与主流Pentium 4处理器一样,使用LGA 775 Land插槽。除805外,Smithfield处理器均使用800MHz处理器外频,805则是将无法到达FSB800外频的处理器降到FSB533外频,作为低阶的双核心处理器。Pentium D处理器起初必须使用以i945/955/975或nVidia nForce 4为北桥的主板。而i915/925系列的主板,皆不能使用双核心处理器。不过之后为了进一步抢低价位的市场,i865系列的某些款芯片组在更新BIOS和重新强化电路设计后也可以支援双核心处理器(有些甚至支援到Core 2 Quad系列,但总线只能跑FSB800),而其它厂商如VIA、SIS、ATI等也皆有推出一系列相关的芯片组。
title: Presler.
content: 为英特尔推出的第二代双核心处理器核心,由两颗Cedar Mill核心组成,使用65奈米技术制成。Presler核心可于各支援Smithfield核心之主板上使用,并与Smithfield核心一样,使用200MHz(QDR,即800MHz)外频。  本核心处理器支援VT、EM64T、XD bit及EIST。首批推出的处理器有920、930、940、950、960,频率分别为2.8、3.0、3.2、3.4、3.6GHz。960(3.6GHz, 800MHz外频)于2006年4月30日登场。不支援VT处理器则于2006年7月23日登场,推出的处理器有915、925、935、945,频率分别为2.8、3、3.2、3.4GHz。

Summary: Pentium D是英特尔公司的双核心处理器系列之一,于2005年春季的Intel开发者论坛中首度亮相。它把两颗Pentium 4 Prescott核心放在同一块芯片上。

Pentium D: Pentium D est le nom d'une série de microprocesseurs présentée pour la première fois au public au printemps 2005 au Forum des développeurs d'Intel.
傑斗

title: 出处.
content: Kidult一词并未有权威的定义,此字最早出现于1985年8月11日的《泰晤士报》的一篇广告界文章。至于中文译名,杰斗,则出自香港杂志《JET.Fly with us》的2004年五月号(21期)。
title: 成因.
content: 不少评论认为,杰斗是因为要弥补童年时并无金钱去买心头好的遗憾,因此在成长后有经济能力时便弥补当时的缺失。杰斗童年时因经济原因而未能购买或储齐全套玩具,因此在有经济能力时对童年欲望作补偿。有些人在童年时由于家庭环境而没有足够时间玩乐,他们长大后有经济能力和空闲时间,就补偿失去的童年生活。  亦有评论认为,杰斗不愿长大,在心理上保持童心,这跟心理学上的彼得潘症候群(Peter Pan Syndrome)有关,因为童年时娇生惯养,或是没有受过多大挫折,物质生活普遍不缺,习惯享乐,因而成长后无法适应社会的工作压力、人际关系等,所以拒绝长大,不愿成为大人世界一分子,唯有终日埋首于玩物中来逃避。"但Kidult与Peter Pan Syndrome不同,Kidult是不愿长大,潘彼得是不能长大,是真真正正永远的孩子。"
title: 杰斗文化.
title: 香港.
content: 近年不少香港报章杂志出现kidult这词,这个名词逐渐为香港人所认识,指的是越来越多新一代成年人(泛指30至40岁)爱好玩乐的一个社会现象。而香港公民教育委员会在2004年支持一份以年青人为创作骨干的年轻人杂志《Kidults》。  在香港,有些人认为杰斗是一群怪人,常被评为「长不大」,廿岁出头仍然吊儿郎当,不务正业,认为成年人应以家庭、事业为重,不应沉迷儿童、青少年玩意。  另一方面,杰斗在媒体的报导下,杰斗的生活方式备受推崇,例如杂志《JET.Fly with us》在2004年1月号及5月号,以杰斗为主题,把杰斗由纯粹热衷年轻人文化的成年人,扩展到指杰斗是一种保持童心生活态度,即是成年人仍有孩童的好奇心,以孩童心态处世。该杂志并指出香港的一些名人,如歌手陈奕迅、组合软硬天师、创作人欧阳应霁等是杰斗生活态度的代表人物。  然而,一般公众及媒体普遍认为杰斗是指热衷年轻人文化的成年人,具体表现是爱好动画、漫画、电玩、玩具,例如旺角有不少商店专门出售怀旧玩具,每逢周未,不少成年人会到这些商场「寻宝」。
title: 杰斗文化的影响.
content: 有论者认为,杰斗文化反映新一代人追求个人自由享受的价值观及孩童化社会价值。  现代社会新一代普遍迟婚,不像上一代般三十岁前便成家立室,没有需要去承担一个家的实际责任,可以较自由地依照个人意愿生活,如果结了婚便较难实践杰斗的生活态度,例如不能花费太多时间和金钱在玩乐上,要节制来养家和多陪伴家人;另一方面,即使结了婚,新一代也普遍不选择生小孩子,好让夫妻俩口子可以有更多时间去享乐,继续以杰斗心态去生活,因此不少已婚的杰斗也是顶客族。
title: 杰斗文化与消费文化.
content: 亦有评论认为,杰斗文化与消费文化密不可分,杰斗一词为商界创造,亦为既得利益者所挪用,借以推崇享乐主义为时尚,再由媒体推波助澜。市场上的一些年青人消费杂志推崇杰斗的生活态度,但内容普遍是针对杰斗的消费内容,例如有关流行服饰、球鞋等的消费资讯。  杰斗在近年的兴起,亦为商界拓阔了市场,商家看准杰斗心理及物质需要,推出以杰斗为目标的产品或针对杰斗的推销商品手法。因为杰斗喜爱怀旧玩具,因此的怀旧玩具店成行成市,专门发售六、七十年代的超合金玩具、机器人、旧模型。另一方面,因应市场需求及成年人的购买力,不少旧动画的周边产品都有复刻版或是新制品,而且价格不菲,目标顾客是有购买力的杰斗,而非小孩子。另外,新一代游戏主机如PS4、Xbox one的目标顾客也是杰斗,这些主机追求更高的视听质素,定价亦是针对有消费力且爱玩乐享受的杰斗,新游戏主机Xbox 360及PS3甫一发售亦被排队抢购一空,由此可见,杰斗是舍得花费在玩乐上的。  在香港,亚洲游戏展、香港动漫节的出现也是因应杰斗的出现,而针对有消费力的杰斗市场营销策略。每年的动漫节及电玩展也吸引不少杰斗进场及消费在周边产品上,如上千元一柄的漫画刀剑、周边精品。  女性杰斗方面,不少成年女性仍然热爱Hello Kitty、迪士尼卡通人物等。Hello Kitty和迪士尼随着支持者年龄渐长也成长到出现在家电用品、高级服饰用品、珠宝上,例如Hello Kitty手机、饭煲、手提包、上班服、足金及钻石首饰等因而出现。此外,球状关节娃娃如SD娃娃等亦受到女性杰斗欢迎。
title: 与御宅族的异同.
content: 由于杰斗与御宅族同样会喜爱动漫及电玩,思想上同样具有童心,有些人就把这两类人划上等号。其实两者是不同的概念,虽然有部分人兼具两种身份,喜好亦有重叠,但实际上杰斗和御宅族是两个互不从属的独立概念。

Summary: 杰斗是英语:Kidult的中文译名。英语:Kidult一词是英语:kid(小孩) + (成人)的合体,是指一个成年人童心未泯,仍然热衷年轻人文化,亦指心理上长不大的成年人,心思意念仍像孩子。中文传统上常把这类人称为老顽童,不过人们对「老顽童」常有负面的刻板印象,且这类人的年龄在现代社会的眼光中也还称不上「老」。此外,亦有顽童族和玩童等名称。

Adulescence: L’adulescence est un mot-valise (contraction d’adulte et d’adolescence) qui désigne le prolongement de l’adolescence en dépit de l’entrée dans l’âge adulte.
氢化物

title: 分类.
content: 氢化物基本上可按以下标准分类:
title: 氢负离子.
content: 氢负离子 H,由两个电子及一个质子组成,是已知除电子盐外最小的阴离子。氢负离子不能在水溶液中存在,是已知的最强碱之一,这可通过以下生成反应看出:  负氢是非常强的还原剂:  已知自由氢负离子的有效半径为208pm。这个数据与其他数据比较时,特别是与He原子的93pm,H原子的50pm,Cl的结晶半径181pm,H的共价半径30pm,及类盐氢化物中H的半径(134-154pm)相比是有趣的。这个反常大的半径可以用H的核电荷较小,电子彼此排斥和对核引力的屏蔽效应来解释。
title: 离子型氢化物.
content: 由于H离子的生成热为正值,因此只有电正性大的元素才能与氢形成离子型氢化物。这类化合物在熔融电解时阳极产生氢气,可证明其离子性。  这类化合物中H的结晶半径介于F和Cl之间,因此某种氢化物的晶格能与相应的氟化物及氯化物相近。但是氢化物的生成热相对于卤化物却非常低,例如碱金属卤化物的生成热大约为420kJ/mol,而氢化钠的生成热只有56.6kJ/mol,氢化锂也不过91.0kJ/mol。
title: 制备.
content: 所有的离子型氢化物都可通过金属直接与氢气化合制备,反应温度为300-700°C。为了避免反应在金属表面生成的氢化物阻止进一步的反应,常用金属在矿物油中的分散质,或者加入表面活性剂。但加入表面活性剂的同时也降低了纯度。
title: 性质.
content: 离子型氢化物都是无色或白色晶体,常因含有金属杂质而发灰,金属过量则呈蓝紫色。这类化合物的反应性从锂到铯、从钙到钡依次增大,遇氧化剂(包括水)会强烈反应,操作时必须注意。它们对空气和水是不稳定的,有些甚至会发生自燃。曾经有人将一份KAlH样品放在手套箱中放置了一段时间,后来用药匙触碰了一下样品,立即发生了爆炸。 一般认为这类爆炸的发生与氢化物表面略受氧化后生成的超氧化物有关。触碰超氧化物时其与氢化物相接触,发生剧烈反应便引发了爆炸,KH、RbH、CsH也有发生类似爆炸的危险。
title: 共价氢化物.
content: 共价氢化物是非金属(稀有气体除外)、类金属及一些电正性不大的金属元素与氢形成的化合物。单核的共价氢化物都可写成 MH(x为M的价电子数)的形式,有些元素还可形成双核及多核的氢化物,如NH、BH、CH、HO等,其中以碳形成的氢化物最多。
title: 制备.
content: 共价氢化物中的氢可被一些有机基团替代,生成相应的衍生物,例如DIBAL(二异丁基氢化铝)中含有氢桥连接的铝原子,被用于有机合成。
title: 过渡金属氢化物.
content: 许多过渡金属或合金与氢加热时能形成过渡金属氢化物。绝大多数过渡金属氢化物为整比化合物(钯除外)。过去曾认为它们是氢在金属中的固溶体,或氢间充在晶格空隙中形成的化合物,但现在已弄清楚它们都有很明确的物相,结构完全不同于母体金属的结构。 很多过渡金属氢化物很活泼,与水剧烈反应,甚至在空气可以自燃。

Summary: 氢化物是一类氢的化合物。严格意义上讲,氢化物只包含氢同金属相互结合的化合物,但由于概念的扩大,有时它也包含水、氨和碳氢化合物等物质。

Hydrure: L'ion hydrure est l'anion d'hydrogène H. Par extension, le terme hydrure désigne un composé chimique constitué d'hydrogène et d'un autre élément encore moins électronégatif (ou d'électronégativité comparable). À l’origine le terme « hydrure » était strictement réservé à des composés contenant des métaux, mais la définition a été étendue à des composés où l’hydrogène a un lien direct avec un autre élément, et où l'hydrogène est l'élément le plus électronégatif.
第三次世界大戰

title: 历史.
content: 最早的“第三次世界大战”理念源自1950年代。第二次世界大战后,世界形成冷战局面——北大西洋公约组织与华沙公约组织两大军事组织开始扩军备战,美国与苏联两国更是掀起一浪接一浪的军备竞赛,建立了足以“毁灭文明”的核武储备。“第三次世界大战”这个说法开始不断地出现在各个国家领袖间的公报中,认为第三次世界大战将是资本主义与社会主义之间的决战,弱势国家将依靠大国的军事保护作为维护本国安全的方式,间接促使了世界范围内冷战气氛的增强。随着大量高新技术运用于军事领域,尤其是核武器的广泛发展与扩散为人们对第三次世界大战的想像提供了极大的空间——部分人们认为第三次世界大战将是一场规模遍及全世界的核战,这场战争将成为人类文明史的最大浩劫。其中1962年的古巴导弹危机曾被认为是目前人类史上最接近第三次世界大战的危机——两个掌握了空前核力量的大国——美国和苏联,在加勒比海持续了数十天的对峙,将战争的可能性提升到史无前例的高度。虽然这个事件顺利解决,但此后“全面核战争”便成为了第三次世界大战的一种别称。爱因斯坦的说法就是“第三次世界大战将要使用的武器我并不知道,但是第四次世界大战将会用木棍和石头开战”,反映了第三次世界大战的严重性和人们对第三次世界大战的不安与担忧。
title: 发展与演变.
content: 在冷战时代,随着世界的发展,人们普遍认为第三次世界大战将成为永不出现的历史名词——或者是在可见的一段时间内不会发生的战争,全因美苏间的势力平衡,并实施相互保证毁灭的政策,致使战争不会爆发。但是很多国家将如何应对第三次世界大战作为本国军事政治的指导方针之一,以求得在这场还没出现的毁灭性人类浩劫前尽一切努力维持和平及秩序。1991年12月苏联解体后,第三次世界大战爆发的可能性骤然降低。然而,随着2014年俄罗斯因为克里米亚问题与欧美国家交恶,以及中美在2018年爆发贸易战,加上美国因为香港爆发了反对逃犯条例修订草案运动和新疆再教育营问题而通过了香港人权与民主法案和新疆人权法导致两国关系跌入谷底。以及南海问题持续白热化,使得第三次世界大战爆发的可能性增加。2020年1月美军空袭伊拉克并暗杀伊朗革命卫队将军苏勒曼尼,造成第三次世界大战成为推特热搜单词。但也有观点认为,第三次世界大战爆发的可能性较低,而最有可能爆发的应该是第二次冷战。
title: 民间看法.
content: 在民间,通常有很多不同的战争爆发原因,阵营亦有所不同,相信某些国家会使用核子武器,而且战争可能延伸至太空。  战争爆发原因有以下几种可能。例如:  少部分人认为伊斯兰主义恐怖分子以及世界各国存在的右翼民粹主义等其他因素可能引发新形式的世界大战。
title: 战争方式.
content: 对于第三次世界大战的战争方式有各种看法详见下表:

Summary: 第三次世界大战,为继第二次世界大战后可能的下一次世界大战,是目前仅处于幻想中而尚未爆发的假想战争。但常见于政治论题、科幻小说、动漫文学作品和民众之间茶余饭后的聊天内容里。

Troisième Guerre mondiale: La Troisième Guerre mondiale est une expression désignant une hypothétique nouvelle guerre mondiale, qui serait caractérisée par l'usage de l'arme nucléaire, ou bien d'autres conflits jugés d'importance planétaire, survenus après, comme la guerre froide ou la lutte contre le terrorisme.
蓝鹇

title: 分布.
content: 蓝腹鹇为台湾特有种(不普遍留鸟),分布于本岛低中海拔森林。
title: 生态习性.
content: 栖息在海拔2000米以下中低海拔的阔叶林或混生林中,行动谨慎,常常悄然无声地活动,故不易见到。  食物:以植物的果实、种子为食,也吃一些无脊椎动物。
title: 外形特征.
content: 蓝鹇为深蓝色的大型雉类。雄性头颈黑色,羽冠白色有时带黑斑,后颈及颈侧为深蓝色,带悦目的金属光泽,上背白色,下背及尾上覆羽黑色,并具有宽阔的带金属光泽的蓝色羽缘,肩羽赤红色,翼上覆羽及次级飞羽黑色具宽阔的带金属光泽的绿色羽缘;初级飞羽棕色;尾羽除一对中央尾羽为鲜亮的白色外,均为黑色并带有蓝色光泽。雌性为雄性的暗色版本,以褐色、土黄和黑色的条纹为主要色调。
title: 繁殖与保护.
content: 繁殖期在每年的4月-6月间,在地面上刨浅坑为巢,每次产卵2-12枚,呈乳黄色。孵化期大约25天,雏鸟两年达到性成熟。
title: 蓝鹇的发现和命名.
content: 1753年(清朝乾隆十八年),福建崇安人董天工撰《台海见闻录》卷二之台禽(计八条)内记载: 华鸡,华鸡较锦鸡微大,冠与面俱赤,胫足亦然,尾黑白相间,长一、二尺,毛羽五色陆离;土人用绳圈系饵于深山生致之,然性难驯,豢养不易。  而蓝鹇介绍于西方世界于1860年代,是19世纪博物学高速发展下的产物,它的发现者是博物学家、东方鸟类学研究的重量级人物、鸟类学家斯文豪(Robert Swinhoe)。  1862年4月1日,斯文豪得到了一张被有蓝色羽毛的大型雉类的皮,因为天气炎热,猎人怕尸体腐烂,没有给他带回完整的个体。斯文豪意识到这可能是一种新发现的大型雉类,当地人称它为“Wa-koe”(即「华鸡」的泉腔台湾话发音 huâ-kue)。此后他多次让猎人努力采集这种雉类的标本,他自己也经常蹲守在Wa-koe可能出没的树林,可惜最终也没有看到它。过些时日,斯文豪终于得到一只完整的雄性标本。同年的12月8日,猎人送来了一只活体的雄鸟,这只鸟的羽毛光鲜完整,斯文豪把这只雄鸟辗转香港、印度送回了伦敦放养。随后,斯文豪又陆续捕获了一些活体送回英国。他在寄给《Ibis》(英国鸟类家学会的会刊)的多封信中记述了蓝鹇在笼养状况下的繁殖和换羽等行为,这是蓝鹇的生物学和饲养研究中最早的资料。  1862年,斯文豪回伦敦养病期间把在台湾采集到的一批珍贵标本交给英国著名鸟类画家约翰·古尔德(John Gould)。古尔德根据这些标本发表了16个新种,其中就有蓝鹇。为了纪念对蓝鹇发现的贡献,这种鸟以斯文豪来命名,即"Lophura swinhoii"(Swinhoe's Pheasant)。斯文豪也因此开始享誉世界鸟学界。

Summary: 蓝鹇(学名:'),又称蓝腹鹇、台湾蓝腹鹇、华鸡或斯文豪氏鹇,俗称台湾山鸡,是一种大型雉类,雄鸟躯体几乎皆为蓝色,因而得名。

Faisan de Swinhoe: Le Faisan de Swinhoe (Lophura swinhoii), appartenant au genre "Lophura", est une espèce de faisan originaire de l'île de Taïwan.
自由、平等、博愛

title: 含义.
title: 自由.
content: 1789年法国国民议会通过的《人权和公民权宣言》指出:「自由即所有人皆拥有的,做一切不伤害其他人的自主权。除了保障社会上其他人享受同样权利外,此天赋的权利不应有任何限制」。「不自由毋宁死」(,1775年由美国政治家帕特里克·亨利提出,法国大革命后流行于世,后来成为希腊国家格言)成为共和国的一个重要格言。
title: 平等.
content: 平等指所有人视为同等,废弃各人生来和地位的差别,只考虑各人对国家经费作出的贡献。1793年的人权和公民权宣言指出「法律面前,人人平等」。1795年,平等的定义为「于法律面前,无论受法律保护者,或受法律惩罚者,人人皆平等。平等承认生来的差别,和不受遗传影响的能力。」
title: 博爱.
content: 1795年的法国宪法中,博爱即「己所不欲,勿施予人;己所欲者,常施予人」的精神。  法国杂志的哲学编辑说:「我们有多么视自由和平等为权利,也多么有义务以博爱去尊重他人。故此,这是道德的格言。」也有学者认为Fraternité就其本源来看并没有博爱的意思,强调的更多是兄弟关系或类兄弟关系的社群价值。
title: 历史.
content: 「自由、平等、博爱」是法国大革命的原则及口号。革命爆发时,巴黎镇长让-尼古拉·帕什(英语:英语:Jean-Nicolas Pache)在巴黎的墙上涂上「自由、平等、博爱,或死亡」(法语:)。首次使用它的政治人物是罗伯斯庇尔,他在1790年的国会会议中的演说中,改编了巴什的标语。  波旁复辟期间,这口号被摒弃。第二共和时期,重新提出这口号。直至第三共和时期,它才被定立为官方格言。  第二次世界大战期间,法国被纳粹德国占领,维琪法国总统贝当把国家口号改写成「劳动、家庭、祖国」(法语:)。  二战之后,较温和的「自由、平等、博爱」版本被写进1946年第四共和和1958年第五共和的法国宪法中,现在已成为法国的国家格言。
title: 其他.
content: 「自由、平等、博爱」出现在法国的硬币上。1916年的法国法郎1分硬币上,一面刻着玛丽安娜,另一面刻着「」。2002年在法国发行的欧元1元和2元硬币,一面刻着欧洲地图,另一面也刻着这句格言。  法国国营的国际新闻电视台法兰西24的新闻结语是借用并转换成 liberté égalité actualité,即自由、平等、新闻

Summary: 自由、平等、博爱(,),又译为「自由、平等、友爱」、「自由、平等、兄弟」、「自由、平等、团结」,是法国的国家格言。

Liberté, Égalité, Fraternité: Liberté, Égalité, Fraternité est la devise de la République française et de la république d’Haïti. Elle figure dans l'article 2 de la Constitution française du 4 octobre 1958.
凱斯·哈林

title: 生平.
content: 1958年5月4日基思·艾伦·哈林出生于宾夕法尼亚州雷丁市的一家社区医院,当时父亲艾伦正于日本服役。10个月后父亲回国,在加州居住了16个月,在基思3岁时他们回到宾州。艾伦擅长画卡通,基思小时候他教他画线和圆圈。基思小时候就喜欢搜集卡通,6岁时作过《小丑》这样的蜡笔画。他喜欢画狗,11岁就能在父亲指导下拼装音响。他还能在离自己家四条街道的祖母家接触到《生活》、《展望》等杂志。12岁时,小哈林开始画一些宗教符号。他短暂的参加过童军,15岁时开始接触毒品。基思有3个妹妹,大的两个都与他十分疏远,只有小妹与他亲近。  凯斯在19岁时搬至纽约市居住,并于纽约视觉艺术学院就学,作品带有浓厚的普普艺术风格;他最早期的作品约于1980年创作,当时他在纽约地铁的车站中,寻找黑色的海报待贴处,使用白色粉笔涂鸦,多为粗轮廓线,单色、空心的抽象人物、动物等图案,他的作品经常犹如某种复杂花纹,伴随各式图案充满整个构图,往往没有透视或写实的肌理,但具有许多象征性的情境,如吠叫的狗,跪趴着的小人等。  短期之内,凯斯·哈林的作品就在纽约艺术界传开名声,1983年美国哥伦比亚电视台采访他在地铁站涂鸦,以及被逮捕的现场状况,使得他一夕间家喻户晓,随后在不断的展览与创作下,以涂鸦画家之姿进入了博物馆,作品价钱水涨船高。根据美国《新闻周刊》的报导,在1984年,凯斯·哈林的一张画作「戴鳄鱼面具的狗」可叫价至美金两万元,除此之外,他还受邀进行许多博物馆的行动绘画创作。1985年,法国国立当代美术馆及荷兰国立美术馆为他举办了专题展。1986年,他在纽约苏活区开了一家贩卖自己作品的杂货店,名为「Pop Shop」。  1988年,他发现自己罹患艾滋病,凯斯开始积极地以作品提醒青年人安全性行为,以及防止AIDS蔓延的宣传的活动中;1989年,凯斯哈林基金会成立,主要目的在于AIDS治疗的研究项目和促进儿童福利规划的规划项目。1990年哈林因艾滋病并发症于纽约病逝,年仅31岁。他的画作成为20世纪醒目的视觉艺术代表之一。

Summary: 凯斯·哈林(英语:Keith Haring,1958年-5月4日-1990年-2月16日),美国新波普艺术家,活跃于20世纪80年代。基思的作品与传统画作有很大不同,简单直接,往往反复重复几种图案,内容常常是卡通式的。婴儿、狗、飞碟、电视和图形经常出现于他的画中。由于是一位同性恋者,他一般不画女性。画中的颜色最初为三原色,后来虽有增加但仍为基本颜色。哈林最早是街头涂鸦画家,电线杆、水泥柱、广告牌、指示牌都成为他作画的画布,而画笔则从铅笔到喷漆罐、刷子都有,随处拈来。他的雕塑也多种多样,从纸糊到玻璃纤维都有。另外,他还设计了大量海报。表演艺术亦是他涉足的领域。

Keith Haring: Keith Haring, né le à Reading en Pennsylvanie et mort le à New York, est un artiste, dessinateur, peintre et sculpteur américain. Il était ouvertement homosexuel et très engagé pour les droits des LGBT notamment.
哥德堡号

title: 哥德堡一号.
content: 哥德堡一号()是瑞典东印度公司的商船,1738年在斯德哥尔摩特拉诺瓦船厂()制造。它曾三次远航至中国广州,第一次为1739年1月21日至1740年6月15日,第二次为1741年2月16日至1742年7月28日,第三次于1743年3月14日启航。最后一次远航中,船只在越南海域遇上季风,只得驶至爪哇岛等候五个月才能继续北行,终于在1744年夏天到达广州。哥德堡号带着中国货物回航,于1745年9月12日返回哥德堡港,却在新埃尔夫斯堡附近的汉那巴丹()礁石搁浅。哥德堡号上的所有船员都由救援船只救出,但很多货物随着船只沉没海底。  船只沉没的原因一直众说纷纭,除了人为失误外,其中一个解释是被布胡斯水域常见的死水围困,导致失控而触礁。而地方法院审理的结果是,「全体成员免责」。
title: 打捞沉船.
content: 1906年至1907年,两位海洋探险家詹姆斯·凯勒和卡尔·里昂对老哥德堡号进行打捞,成功把3000件完好无损的中国瓷器带出海面。而在1984年的一次民间考古活动中,瑞典人终于发现沉睡海底两个半世纪的哥德堡号残骸。自此,哥德堡号考古发掘工作全面展开。1986年3月,「『哥德堡号』基金会」成立,旨在研究、抢救及保护哥德堡号遗产,并以科学分析公布发掘结果。6月,经哥德堡海事博物馆出面,国家遗产委员会对基金会发出打捞许可。打捞工程于1986年至1992年间的夏季进行,期间发掘出埋藏海底二百多年的商品,其中大部分是瓷器,共重9吨。1993年,潜水员发现哥德堡号残骸重要部分,打捞工程大致完成;而汉那巴丹礁石也被炸毁,以加深和扩阔进入哥德堡的航道。
title: 哥德堡三号.
content: 就在哥德堡一号即将完成打捞之际,瑞典人开始研究重制古船。「哥德堡三号筹款基金会」于1993年成立,同时成立子公司「瑞典东印度公司」(与1731年成立的公司同名),负责造哥德堡三号和准备远航至中国。基金会于1994年选定,哥德堡三号()将于哥德堡埃里克斯堡原有的6号船台制造,并把该古老船坞扩建。  1995年,在一片空荡荡的码头上,重建哥德堡号的工程悄然开始。由于原始的设计图早已不复存在,今天的哥德堡号全是凭借古沉船的残骸和部分文字记载,再加上瑞典造船、航海历史的研究成果,以及其他相似的古帆船资料而设计的。参加哥德堡号建造工作的人大约有100至150人,其中约有80人是不领取任何报酬的自愿者。为了模仿当年老哥德堡号的制作工序,全船都是手工制造的。  2003年6月6日,瑞典国庆日,卡尔十六世·古斯塔夫国王、希尔维亚王后和卡尔·菲利普王子主持新船的下水礼。2004年9月3日,船只首次驶离码头,来到哥德堡歌剧院前,由希尔维亚王后正式命名为「哥德堡号」。2005年8月17日至21日间,哥德堡号进行首航,驶往斯德哥尔摩。
title: 离家远航.
title: 2005至2007年中国之旅.
content: 哥德堡号原定2005年10月1日起航,但可惜当天大雨倾盆,于是延期一天。2005年10月2日13时30分,哥德堡号离开家乡,沿着当年老哥德堡号的路径,前往神秘的东方,到达古代海上丝绸之路的终点——广州,共花了225天。  这次东方之旅的航线为:
title: 2008年波罗的海之旅.
content: 2008年5月16日,哥德堡号驶离哥德堡,停靠北雪平和斯德哥尔摩 后横越波罗的海,前往芬兰和爱沙尼亚,9月5日返回哥德堡。其日程如下:

Summary: 哥德堡号(瑞典语:)是三艘瑞典木船的名称。现存的一艘又叫「哥德堡三号」,是依照哥德堡一号制造的仿古木船,曾于2005年沿着古老的贸易航线驶往中国。「哥德堡一号」是瑞典东印度公司的商船,1745年从亚洲返回哥德堡港时沉没,残骸在1984年发现。此外,瑞典东印度公司还有另一艘名为哥德堡号的商船,1796年时于南非海域沉没,该船称为「哥德堡二号」。

Götheborg III: Le Götheborg III (2003) est un trois-mâts carré suédois de 47 m de long, construit entre 1992 et 2005, réplique d'un Indiaman du.
泰特斯·安特洛尼克斯

title: 故事内容.
content: 罗马大将军泰特斯征伐哥特人十年后凯旋回国,并俘虏了哥特人皇后塔摩拉及她的儿子们。泰特斯把塔摩拉的长子当作祭品以慰他在战事中死去的十多位儿子。塔摩拉苦苦哀求却没法救儿子一命,自此,她对泰特斯一家恨之入骨。  罗马新国王萨特尼欲迎娶泰特斯的女儿拉维妮亚,但拉维妮亚与王弟巴西安早已订下婚约。泰特斯的儿子马歇斯、昆塔斯和路歇斯等遂协助两人逃婚。萨特尼以此为奇耻大辱,盛怒下改立了塔摩拉为皇后。亦因此,塔摩拉及她的儿子们摆脱了战俘身份,成为国王身边红人。  在狩猎大会上,塔摩拉的姘夫黑奴艾伦唆摆她的儿子祈伦及狄米斯伏杀巴西安,强奸了拉维妮亚并把她的舌头割掉、双手斩去。艾伦又把马歇斯和昆塔斯带到巴西安被杀的地方,并诬陷他们为杀人凶手。  泰特斯恳求国王释放二人,艾伦假传圣旨,讹称若他们肯奉献一只手,二人将获赦免。终于,泰特斯砍下自己的手,可惜,马歇斯和昆塔斯早已被处决。  泰特斯非常悲伤,他指派路歇斯逃出罗马,密谋报复。后来拉维妮亚用口含木条著并在地上写出害她的正是祈伦及狄米斯。  此时,塔摩拉诞下黑奴艾伦的婴儿,艾伦带着婴儿逃亡,却落在正率领哥特人攻打罗马的路歇斯手上。另一方面,塔摩拉与儿子祈伦及狄米斯扮成了「复仇」、「谋杀」和「强奸」的精灵接近泰特斯,要求他着令路歇斯停止攻打罗马。泰特斯巧计把祈伦及狄米斯留下杀死,并煮成肉饼。  第二天,在筵席上,泰特斯骗塔摩拉亲口品尝其儿子造成的肉饼。泰特斯、塔摩拉、萨特尼及路歇斯互相杀戮,最后只余路歇斯一人生还,被封为新的国王。他指令活埋艾伦至胸口,让他饥饿至死。

Summary: 《泰特斯·安特洛尼克斯》(英语:"Titus Andronicus")为莎士比亚著名剧作之一,是他早期的作品,描述罗马将军安特洛尼克斯征战哥特,俘虏女王塔摩拉后,在两人及其子女间所引发的一系列复仇事件,是一个充满暴力的悲剧,堪称莎士比亚最血腥的剧本。

Titus Andronicus: Titus Andronicus (ou "La Très Lamentable Tragédie romaine de Titus Andronicus", en anglais "The Most Lamentable Romaine Tragedy of Titus Andronicus") est peut-être la première tragédie de William Shakespeare, et certainement la plus sanglante. Elle décrit un cycle de vengeances qui oppose Titus, général romain imaginaire, à son ennemie Tamora, reine des Goths. À partir du, cette pièce a été un peu délaissée. En effet à l'instar de T. S. Eliot, nombreux étaient ceux qui jugeaient que « Titus Andronicus est une des pièces les plus stupides que l'on ait jamais écrites » (Selected Essays, 1917-1932). Cette aversion se fondait sur l'horreur de l'horreur donc, et rejet d'un supposé Grand Guignol.
外交及聯邦事務部

title: 部门历史.
title: 起源.
content: 外交部于1782年3月由南方部和北方部合并而形成,这两个部门的每一个都覆盖了国外和国内事务。两个部门的国外事务职责变为外交部,同时它们的国内事务职责划给内政部。
title: 发展.
content: 当文礼彬在2007年6月接任外交大臣时,他着手一个外交和联邦事务部的战略重点的评论。这些讨论的关键信息之一是从2003年迄今十个国际战略重点的现有框架不再适宜的结论。尽管这个框架在帮助外交和联邦事务部规划它的工作和调配它的资源中有用,但有承诺它需要一个新的框架以向前带动它的工作。  新的战略框架由三个核心要素组成:  这些业务由英国贸易投资署、英国和海外领事队伍以及英国边境局履行。  在2005年8月,安德鲁·麦金莱披露了一份由管理顾问团体科林森·格兰特编纂的报告。报告严厉批评了外交和联邦事务部的管理结构,特别在:  外交部委托报告以帮助它实现三年内减少8700万英镑开支的誓言。作为对报告外泄的响应,外交部表示会贯彻报告的建议。  2006年4月,外交和联邦事务部管理机构作为一个新的行政机构设立,以促进合作功能。在2008年该机构转属贸易基金会,因此该机构现在有能力提供与它已经提供给外交及联邦事务部的服务相似的服务给其他政府部门甚至外部商业机构。
title: 大臣.
content: 截至2019年7月,外交和联邦事务部的大臣如下:
title: 主楼历史.
content: 外交及联邦事务部现时所使用的大楼兴建于1861年至1868年间,最初为四个不同的政府部门共享:外交部、印度事务部、殖民地部和内政部。建筑物由建筑师乔治·吉尔伯特·斯科特设计,尽管他原先想将其设计为一座哥特式建筑,但因为受到时任为外交大臣的巴麦尊勋爵影响而改为意大利风格(巴麦尊任英国首相时建筑才开始动工,因此他在外相任内并未使用到该建筑物)。英国雕刻家约翰·伯尔尼·菲利普为外观创作了大量富有寓意的图案(艺术、法律、商业等)。  1925年,外交部主办了旨在减少欧洲紧张的罗加诺公约签署仪式,仪式在一间为宴会而设计、事后以「罗加诺厅」而闻名的大厅举行。在第二次世界大战期间,罗加诺厅改建为外交部破解密码的空间,而它华丽的装饰不是移除就是掩蔽。  由于职员数量的增多,办公室变得日益狭窄,许多维多利亚式室内陈设遭到遮盖——特别在第二次世界大战后。在1960年代,拆除作为建筑师莱斯利·马丁爵士列出的重大重新开发计划的一部分而得到倡导。一连串公开反对阻止了这些方案落实。外交部在1970年代反而成为1级登录建筑。在1978年,内政部移到一幢新大楼,减轻了拥挤。  大楼于1990年代进行了一次为期17年的维护,共花费1亿英镑并在1997年底完工。从第二次世界大战以来作为办公室和储藏室的罗加诺套房已完全恢复为国际会议之用。大楼现在每年在开放房屋周末向公众开放。外交和联邦事务部现在也是在近卫兵检阅场对面尽头的海军部扩展部分建筑的主要承租者。

Summary: 外交及联邦事务部(英语:Foreign and Commonwealth Office;缩写:英语:FCO),在英国通称为「外交部」(英语:Foreign Office),是英国政府负责外交事务的部门之一,由前英国外交部及联邦事务大臣于1968年合并而成。

Bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth: Le bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth (en anglais, Foreign and Commonwealth Office, FCO ou plus communément en anglais et en français Foreign Office) est le département exécutif du gouvernement britannique chargé des affaires étrangères, de la construction européenne et des relations avec les pays membres du Commonwealth.
拉菲亞戰役

title: 背景.
content: 塞琉古帝国安条克三世即位后,大力复兴塞琉古帝国的威望,重新取回了塞琉古对东方米底、波斯等各省的控制,并把矛头转向叙利亚和埃及,在前219年爆发了第四次叙利亚战争。此时,埃及因宫廷阴谋及民心的不稳定而国力大幅衰落,且军队数量较少,不少托勒密的将领纷纷叛逃到安条克三世帐下,使安条克占领柯里叙利亚、腓尼基和巴勒斯坦等地,而托勒密四世利用外交拖延了战争的进行,他的大臣索西比乌斯从本土埃及裔中招募士兵,并以马其顿方阵的形式来训练,来弥补希腊裔军队的不足。在前217年,托勒密率领大军,往巴勒斯坦进军,两军在加萨附近拉菲亚进行会战,并在战役前几天,塞琉古的刺客曾潜伏接近埃及军,意图攻击托勒密四世的国王营帐,但未成功刺杀托勒密。
title: 军队规模和布属.
content: 历史上有关两军规模的描述有些争论,但主要以古希腊历史学家波利比乌斯最初版本较受接受,波利比乌斯记载托勒密四世军拥有70,000名步兵、5,000名骑兵和73头战象,由希腊雇佣军、埃及希腊裔、埃及裔、色雷斯人和加拉太人等军队混合而成,其中埃及裔占了20,000名步兵。塞琉古的安条克三世军则有62,000名步兵、6,000名骑兵和103头印度战象。  因为塞琉古步兵数目上少于埃及军,不得不把轻装部队摆在主要战列上,还牺牲方阵的纵深,使托勒密的方阵纵深比塞琉古步兵方阵还深,如此才能与托勒密步兵阵列差不多等长,而且埃及许多希腊雇佣兵的投射部队具有良好盔甲保护,可以当作重装步兵使用。 根据波利比乌斯记载,可能的战序布署
title: 战役.
content: 战役开始,安条克三世加重右翼部队的突击能力,更亲自指挥骑兵,并使右翼突击部队向前斜向展开,同时托勒密四世也在埃及左翼防备上加重兵力并亲自指挥。安条克三世命令他右翼的60头印度象对托勒密的战象冲锋,两军战象象牙互相推挤,但埃及使用的非洲森林象这个品种比塞琉古王朝使用的亚洲印度象体型还小,使得托勒密的战象不敌且开始溃散,并打乱托勒密后方的左翼部队,安条克立即率领骑兵攻击托勒密左翼部队和骑兵,并使埃及左翼开始溃散,但安条克三世并未遵循亚历山大大帝的锤砧战术从后方攻击埃及步兵,而是持续在后追赶埃及左翼败兵和托勒密四世,可能意图要在战场上击杀敌军统帅来获取胜利。 在这同时,埃及右翼派出骑兵引诱塞琉古战象,使塞琉古印度象脱离应有的位置去追赶骑兵。接着,埃及右翼剩下的战象和其他部队合力攻击塞琉古左翼。在中央方阵,托勒密四世的姐姐阿尔西诺伊三世鼓舞埃及士兵要为自己的妻子和孩子奋战,更承诺如果此战获胜要提供两麦纳的黄金给每个战士。  在埃及右翼成功击碎塞琉古左翼后,两方军队的左翼都被击碎,只剩下中央的方阵互相对抗,然而托勒密四世从左翼败兵脱离,转移到中央步兵的位置鼓励他的步兵攻击,使埃及士气大振,加上埃及胜利的右翼部队转向攻击塞琉古中央的侧翼,且塞琉古阵列的轻装步兵明显敌不过埃及重装步兵的攻击,逐渐开始溃散。当安条克发觉自方步兵的败势时,匆忙赶回但为时已晚,尽管他意图重组战线,但战役已注定由托勒密获胜。
title: 战后.
content: 此战,塞琉古帝国付出10,000名步兵阵亡、300名骑兵阵亡、5头战象死亡和4,000名步兵被俘的高额代价,反观托勒密仅1,500名步兵阵亡、700名骑兵阵亡、16头战象死亡和大部分战象被俘。  战后,安条克退到加萨,并派出使者向托勒密要回自方战士遗体来埋葬,在那缔结和约,结束了第四次叙利亚战争,托勒密重新夺回了他在柯里叙利亚的控制,并维持到前198年的帕尼翁战役为止,然而因为许多埃及本土人参与这次战役而受到足够的军事训练,在民族意识兴起下发动大规模对托勒密王国的叛乱,进一步削弱托勒密王朝国力。此次战役,也是托勒密王朝最后一场大型胜利。

Summary: 拉菲亚战役(Battle of Raphia),发生在公元前217年,是塞琉古帝国与托勒密王国在第四次叙利亚战争的一场决定性战役,也是希腊化时代规模相当庞大的战役之一。

Bataille de Raphia: La bataille de Raphia oppose le 22 juin 217 av. J.-C., près de Gaza,, roi séleucide, à, roi de l'Égypte lagide, pour la domination de la Cœlé-Syrie. Les deux jeunes rois exercent en personne le commandement de leur armée respective. La victoire de Ptolémée lui permet de reprendre le contrôle de ses possessions au Proche-Orient. Elle est considérée avec la bataille d'Ipsos (301 av. J.-C.) comme l'une des plus grandes batailles de l'époque hellénistique.
体育课

title: 发展趋势.
content: 近年来学校体育教育逐渐向多元化发展,包含了越来越多的活动项目,例如各种球类运动、郊游等,从较早时期就开始培养学生良好的运动习惯,并使其在成人阶段从中受益。在一些地区,学校体育教师引入了包括瑜伽在内的课程来帮助学生缓解压力.一些非传统的体育项目的教学则可以提高学生参加体育活动的积极性,并让学生从中感受不同的文化。  另一个趋势是学校体育与健康和营养的关系越来越紧密。2004年美国通过的《儿童营养及奶票再授权法案》(英语:Child Nutrition and WIC Reauthorization Act of 2004)提出参与联邦资助的学校膳食计划的学区需制定并执行一套有关学校体育与营养政策的要求。在中国,学生身体素质下降的现象较为明显,教育部也对此推行了“中小学生每天一小时校园体育活动”以及“全国亿万学生阳光体育冬季长跑活动”等旨在提高学生身体素质、提高学生体质健康水平的活动。在教学过程中,教师不仅仅教授运动技能,同时还会开展短期的营养与健康课程,这在小学阶段较为普遍。在许多小学的健康课堂上,教学内容还会与热门话题相结合,例如在甲型H1N1流感爆发的时候,学校通过健康课的形式向学生教授养成良好卫生习惯的有关知识。  在美国,学校体育课程提供了让学生接触现代体育及科技的机会,包括步数计、GPS和心率仪的使用等。很多国家的学校体育还提供一些武术课程,例如摔角、功夫搏击和散打等,来教授学生自卫技能并培养其坚强意志。在课程教学过程中,学生可以参与包括水上运动、体操、单人或双人运动、团体运动、律动和舞蹈等教学中去,并且学校鼓励学生在自己感兴趣的体育运动方面进行后续的发展。
title: 科技.
content: 新科技产品在学校体育的教学过程中起到了重要的作用。一般最常见的设备是简单的录像机,通过使用录像机学生可以在回放过程中看到自己在一些运动过程中出现的错误,以便于纠正,同时研究还表明,通过这样的手段比直接由老师纠正学生错误要有效得多。  还有一些科技产品例如GPS、投影仪和Wii主机也参与到学校体育的教学工作中。投影仪可以让学生直观地了解到如何正确地进行一项活动,GPS可以使学生在户外活动中变得更加活跃,教师还可以通过使用Wii系列产品向学生展示如何在校内校外保持身体健康。  步数计在学校体育教学中也较为常见。这种设备记录下的行走距离并不是最重要的,对于学生来说,它所记录下来的步数可以调动学生积极性,使其希望能够在下次使用的过程中得到更多的步数测量结果。  此外,在体育考试中,也会运用科技产品来对成绩进行统计,以防止人工统计时产生的误差。
title: 全球现状.
content: 在韩国,小学生和初中生要求每周参加3小时的学校体育课程。  在葡萄牙,小学生可以选择学校体育作为课外活动。中学生被要求每周参加约2小时的学校体育课程。  在马来西亚,中小学学生每周应参与2节或者共1小时的的学校体育课程,除了考试前的一周。大部分中学可以提供的项目包括羽毛球、足球、篮球和网球等,学生也可在老师的许可下自行携带体育器材。在大多数中学都不会进行体育考试,学校只是单纯地记录学生的身高、体重以及做俯卧撑的个数。另一份来自马来西亚政府网站的文件显示,马来西亚已经实现了联合国所要求的每周最低120分钟学校体育课程的教学任务。  在中华人民共和国,学校体育从小学一年级至大学二年级属于必修课程,一般要求每天应当安排课间操,每周安排三次以上课外体育活动,保证学生每天有一小时体育活动的时间,同时,体育课还是学生毕业、升学考试的科目。大学三年级以上开设选修体育课程。学校定期应开展运动会等竞技比赛,并定期开展全国中学生运动会和全国大学生运动会等。  在菲律宾,一些学校在学校体育教学过程中引入了武术的教学。  在英国,7到9年级的学生被建议每周至少进行2小时的体育运动,10和11年级的学生应进行至少1小时的运动。  在威尔士,学生被建议每两周进行至少一小时的体育活动。  在波兰,中小学学生每周被建议至少进行3小时的学校体育。大学也必须在本科生教学阶段安排60学时的学校体育课。

Summary: 体育课(英语:英语:Physical Education,缩写英语:P.E.)是一项在小学、中学和大学中开展的教学活动,旨在促进参与者在身体活动的过程中获得身心全面发展。

Éducation physique et sportive: L'éducation physique et sportive (EPS) est le nom donné à une discipline scolaire d'enseignement utilisant les activités physiques, sportives et artistiques comme support dans une finalité éducative. On retrouve cette discipline dans le cadre scolaire notamment dans le système éducatif français ou dans le système éducatif québécois. C’est une pratique d’intervention et une discipline d’enseignement.
皆大歡喜 (話劇)

title: 故事梗概.
content: 已故的罗兰爵士有三个儿子,大儿子奥利佛没有按照父亲的遗嘱好好的照顾小儿子欧兰德,于是欧兰德准备拿着属于自己的遗产离开哥哥,奥利佛为了不让欧兰德得到遗产,安排他和大公爵的武士卡而斯比武。大公爵被自己的弟弟取代了爵位,他的女儿罗斯兰却因为和新公爵弗莱德利克的女儿西利亚要好而留了下来。罗斯兰和西利亚去观看了比武,胜利的欧兰德爱上了罗斯兰,罗斯兰也对他抱有好感。弗莱德利克放逐了姪女罗斯兰,西利亚决定和她一起走,她们带着小丑试金石去亚敦森林投奔被放逐的大公爵。  在森林里,罗斯兰和欧兰德相遇并且相爱了。奥利佛被弗莱德利克拿去了所有的田产,也来到了森林,大公爵收留了他,他和自己的弟弟冰释前嫌并且和西利亚相爱。最后奥利佛拿回了自己的田产,欧兰德继承了大公爵的爵位和财产,故事有了皆大欢喜的结局。
title: 剧中人物.
content: 弗莱德里克的朝廷  被放逐的罗兰·德·鲍埃爵士的家眷  阿登森林里被放逐的老公爵的朝廷  阿登森林里的乡人  其他

Summary: 皆大欢喜(As You Like It)是英国剧作家威廉·莎士比亚于1599年创作的一套喜剧。话剧背景是一个森林,而男女主角最后有一个皆大欢喜的结局。

Comme il vous plaira: Comme il vous plaira ("") est une comédie de William Shakespeare écrite en 1599, initialement publiée dans le Premier Folio, en 1623. Les circonstances de la première représentation sont incertaines, l'une des possibilités envisagées serait à Wilton House, en 1603. La pièce est notamment connue pour le monologue de Jaques, commençant par "All the world's a stage".
大军团广场 (布鲁克林)

title: 历史.
content: 大军团广场所在地原是美国独立战争首场战役,即长岛战役的战场。  1861年的展望公园计划原定在弗拉特布什大道(Flatbush Ave.)和第九大道的交汇处修建一个椭圆形广场。弗里德里克·劳·奥姆斯特德(Frederick Law Olmsted)和加佛特·沃克斯 (Calvert Vaux)在1867年设计了这个广场作为进入公园的大门。奥姆斯特德和沃克斯的设计仅包含了金色喷泉和树荫环绕的路堤。为了阻隔新建的交通环岛产生的噪音,公园临近的公寓和布鲁克林公共图书馆分馆均被护堤包围。1869年前,广场北面喷泉阶梯上立有亨利·布朗(Henry K Brown)雕刻的林肯铜像。1895年,该雕像被移至公园音乐厅树林的下层平台上。旧喷泉在1873年被一座装有灯饰的新喷泉取代。1897年至1915年间喷泉再次改建,以用于展览。最终在1922年,原喷泉在修葺后改名为贝利(Bailey)喷泉,并且保留至今(曾于2006年翻修)。1895年,广场上的战士和水手拱门新增了三组铜像群。1896年布鲁克林公共图书馆修建时,布鲁克林-曼哈顿运输公司原定在图书馆下方设置布莱顿线(BMT Brighton Line)的一个车站,但因为预算过高(100至300万美元)而放弃。  1926年,广场的名字从展望公园广场改作大军团广场,以兹纪念共和国大军团成立60周年(该组织由内战中联邦军老兵组成)。  1975年,大军团广场被列为国家历史地标。  2008年,为了让广场和公园更好地融为一体,同时方便行人进出广场,园方组织了一场设计比赛。同时,纽约市交通运输局改进了广场的人行设施,增设了人行道。这些改进方便了行人和骑行者穿过公园前往图书馆和广场。然而,与那些呼吁重新规划车流量的参赛作品相比,交运局的改进显得较为简陋。
title: 交通.
content: 拱门周围的区域是布鲁克林最大也是最为繁忙的交通圈。弗拉特布什大道、范德堡大道、东公园道、展望公园道西和联合街均在此处交汇。在1927年,一个能够显示区内交通意外死亡人数的展板树立在此处,警戒司机缓行。  过去几年间,每周六上午八点到下午四点,广场上都会举办一个广受欢迎的农产品集会。  纽约地铁大军团广场站(2、3、4、5号线)位于广场北端。该车站建于1920年,当时是IRT东公园道线(IRT Eastern Parkway)的一站。第七大道站(B线和Q线)位于广场往西北方向几个街区。广场以北两个街区的位置是B67和B69路巴士的联合街第七大道站。

Summary: 大军团广场(英语:Grand Army Plaza)是纽约市布鲁克林展望公园的主要入口,由同心椭圆环组成。外圈为与广场同名的街道,内圈原定是一个圆,实际上作为主要街道的交汇处。

Grand Army Plaza (Brooklyn): Grand Army Plaza est une grande place située dans l'arrondissement de Brooklyn à New York. Elle constitue l'entrée principale de Prospect Park.
克拉莫-克若尼關係式

title: 公式定义.
content: 给定一复数变量formula_1的复值函数formula_2,其中formula_3和formula_4是实值函数。假设此函数formula_5在复数平面上半部可析,且当formula_6趋向无限大时,它在上半平面趋于零的速度比formula_7快或与之相等,那么formula_5满足以下关系: 和 其中formula_11表示柯西主值。因此可析函数的实部和虚部并不独立:函数的一部分可以重建整个函数。
title: 推导.
content: 推导克喇末-克勒尼希关系式是留数定理的基本应用。对任何复面上半可析函数formula_12和实数formula_1函数formula_14在复面上半可析。留数定理得到对任何在复面上半的积分路径: 选用实轴上的路径、跳过任何实轴上极点、再以复面上半圆完成。把积分分解成三部分。其中半圆部分长度和formula_6成正比,因此只要formula_12消失比formula_18快,对半圆部分积分趋向零。因此积分只剩实轴上直线部和跳过极点的小半圆: 以上第二项留数定理的结果。重组后得到克喇末-克勒尼希关系式: 分母里的虚数formula_21意味者这是连系实部和虚部的公式。把formula_5分解成实部和虚部可轻易得到更早的公式。
title: 物理理解.
content: 可以将Kramers-Kronig关系应用于响应函数理论。物理上,响应函数formula_23概括系统对在时间formula_24的作用力formula_25在另一时间formula_26的反应formula_27: 因为系统不能在施力前有任何反应因此当formula_29,formula_30。 可以证明这因果关系意味着formula_31的傅立叶变换formula_5在formula_1复面上半可析。另外如果我们施加系统一个远高于它最高共振频率的高频作用力,此时作用力转换太快而系统不能即时做出反应,因此formula_1很大时,formula_5会趋近于0。从这些物理考量,可知物理反应函数formula_5通常符合克喇末-克勒尼希关系式的前提条件。  反应函数formula_5的虚部和作用力异相。它概括系统如何消散能量。因此利用克喇末-克勒尼希关系,我们可以透过观察系统能量消耗而得到它对作用力的同相(不做功)反应,反之亦然。  上述函数的积分路径是从formula_38到formula_39,其中出现了负频率。幸运的是,多数系统中,正频响应决定了负频响应,这是因为formula_5是实数变量formula_41的傅里叶变换,根据对实数进行傅里叶变换的性质,formula_42,formula_43是频率formula_1的偶函数,而formula_45是formula_1的奇函数。  根据该性质,积分可以从正负无穷区间约化为formula_47的区间上。考虑实部formula_43的第一个关系,积分函数上下同乘formula_49可得:  由于formula_45为奇函数,第二项为零,剩下的部分为  类似的推导亦可用于虚部:  该 Kramers-Kronig 关系在物理响应函数上的很有用处。

Summary: 克喇末-克勒尼希关系式(英语:Kramers–Kronig relations)是数学上连结复面上半可析函数实部和虚部的公式。此关系式常用于物理系统的线性反应函数。物理上因果关系(系统反应必须在施力之后)意味着反应函数必须符合复面上半的可析性。反之,反应函数的可析性意味着相应物理系统的因果性。此关系式以拉尔夫·克勒尼希和汉斯·克喇末为名。

Relations de Kramers-Kronig: En mathématiques et physique, les relations de Kramers-Kronig, nommées en l'honneur de Hendrik Anthony Kramers et Ralph Kronig, décrivent la relation qui existe entre la partie réelle et la partie imaginaire de certaines fonctions complexes. Plus spécifiquement, elles s'appliquent aux fonctions qui sont analytiques sur le demi-plan supérieur de la variable complexe. On peut en effet montrer qu'une telle fonction formula_1 représente la transformée de Fourier d'un processus physique linéaire et causal.
亨利五世 (戏剧)

title: 故事来源.
content: 和莎士比亚大部分编年史历史剧相同,《亨利五世》的原始资料来源为拉斐尔·霍林斯赫德所著的1587年第二版的《英格兰、苏格兰和爱尔兰编年史》。看起来他还查阅了爱德华·霍尔所著的《The Union of the Two Illustrious Families of Lancaster and York》,学者认为莎士比亚熟悉塞缪尔·丹尼尔关于玫瑰战争的诗。
title: 创作时间和版本.
content: 基于提及艾塞克斯平定蒂龙叛乱失败,因此剧本被认为创作于1599年初。1600年8月14日,《亨利五世编年史》被列入出版业公会(英语:Stationers Company)的目录。第一个四开本在年底前出版。《亨利五世》第一版是“糟糕的四开本”(英语:bad quarto),是剧本的一个缩写版,很有可能没有获得作者的同意,是一个盗印版。第二个四开本是第一版的重印版,于1602年出版。1619年又重印了第三版,是威廉·假对开本(False Folio)的一部分,并且创作时间也被错误地写为1608年。1623年,真正的版本首次出现《第一对开本》中。
title: 剧情.
content: 伊丽莎白剧院的舞台不使用舞台布景。莎士比亚意识到在伸展式舞台表现大型战争和场景切换的难度,因此使用了致辞者来向观众解释故事,并鼓励他们使用自己的想象。致辞者在开场时呼唤“光芒万丈的缪斯女神”,亨利国王“具备着战神的气概”。并说“这么一个“斗鸡场”容得下法兰西的万里江山?还是我们这个木头的圆框子里塞得进那么多将士?”,因此希望观众通过想象克服舞台的局限,“来激发你们庞大的想像力吧”。  剧本开始于亨利着手筹备与法国开战的舰队,包括剑桥伯爵和另外两人密谋在南安普敦暗杀亨利的真实事件。亨利机智地揭露了阴谋和残忍地对待暗杀者预示着他已经和以前的剧本中展示的形象有所不同。  当致辞者再度登场的时候,告诉观众国家为战争所作的努力,“他们卖掉了牛羊去买骏马”,并告诉观众“只要我们能做得到,决不让看客中有哪一位会反了胃。”  正如莎士比亚所有严肃的剧本一样,同时描绘了一些小的喜剧角色与主要角色形成对比,有时在侧面评价主要角色。在这个剧本中,他们是一些亨利军队的普通士兵,包括《亨利四世》中的毕斯托尔(Pistol)、尼姆(Nym)和巴道夫(Bardolph)。军队中还包括了不列颠群岛各个部分的代表:一个苏格兰人、一个爱尔兰人、一个英吉利人以及弗鲁爱林(一个滑稽老套的威尔士士兵,他的名字是典型的威尔士人名“Llywelyn”的谐音。剧本还简单涉及了法斯塔夫之死,他是亨利五世在《亨利四世》中一度的朋友。  接着,致辞者者再次登场,寻求观众对英格兰海军的想象,“啊!就这样想像吧,你是站在海岸上,望见汹涌的浪涛中”,他说道,“假定吧,大使已从法兰西回来,报告哈利,那法兰西国王愿意把凯瑟琳公主嫁给他,公主的陪嫁却只是几个区区不足道的公国。”  在哈弗勒尔围城战中,亨利发表了他最著名的演说之一:“好朋友们,再接再厉,向缺口冲去吧...”  阿金库尔战役之前,胜利看起来并不明朗,亨利五世正陷在最窘迫的泥沼里。年轻的国王的英雄气质在他决定夜间巡视英格兰营地的时候得到了体现,他乔装打扮,安慰她出租车兵们,并找出他们对他真实的意见。当战争开始的时候,亨利发表了他著名的演说来激励他的部队:“从今天直到世界末日,永远不会随便过去,而行动在这个节日里的我们也永不会被人们忘记。我们,是少数几个人,幸运的少数几个人,我们,是一支兄弟的队伍——因为,今天他跟我一起流着血,他就是我的好兄弟”。  阿金库尔战役之后,亨利试图向法国公主凯瑟琳求爱。最后法国国王同意亨利作为法国君主继承人。伊莎贝尔王后说:“但愿英国人就像法国人,法国人就像英国人一般,你敬我爱吧!”  在幕布降落前,致辞者又出现在舞台,悲伤地说道“只可叹国政操在许多人手里,到头来丧失了法兰西,又害得英格兰遍地流血”,暗示着接下来为亨利六世统治时期,莎士比亚以前曾经将之搬上舞台。
title: 改编版本.
content: 有三部电影根据莎士比亚的剧本改编,第一部为劳伦斯·奥利维尔于1944年导演并主演的电影《亨利五世》。该片拍于第二次世界大战期间,旨在唤起民众的爱国心。劳伦斯·奥利维尔凭借此片获得奥斯卡荣誉奖。第二部为肯尼斯·布莱纳于1989年导演并主演的电影《亨利五世》,更现实地刻画了那个时期并着重于战争的残酷。第三部为大卫·米奇欧于2019年导演并由提摩西·夏勒梅主演的电影《国王》,描述15世纪英格兰的新任国王哈尔,面临当下的混乱政局,他必须从中脱颖而出

Summary: 《亨利五世》(Henry V)是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部历史剧,据考证作于1599年。故事基于英格兰亨利五世国王的人生,着重描写百年战争期间阿金库尔战役的前后事件。

Henri V (Shakespeare): Henri V ("The Chronicle History of Henry the Fifth", en français : "La Chronique de l’histoire d’Henri Cinquième") est une pièce de théâtre de William Shakespeare écrite aux alentours de 1599.
RPK輕機槍

title: 历史.
content: RPK由卡拉什尼科夫从AK改良型AKM型步枪的基础上改进而成,并保持着其良好效能及可靠性。  初期在十人步兵班中可配备一把RPK作班用机枪,直至1970年代后期,小口径的AK-74及RPK-74开始装备苏军。尽管如此,大量RPK仍旧装备苏军,直至现在。  RPK现今在北韩、罗马尼亚、芬兰、越南及塞尔维亚等部分国家都获授权生产或私自仿制及使用。
title: 设计.
content: RPK采用长、重枪管,有效射程及枪口初速比AK高,枪口装有新型制退器以降低连续射击时的后坐力,备有可提高射击精确度及方便伏姿射击的钢板压铸成型式折叠两脚架。  RPK的照门重新设计并增加了风偏调整令远程射击精确度有所提高,改用适合机枪使用的改进型大型木制固定枪托(类似RPD)以保持枪支稳定性。  RPK通用40发香蕉型弹匣、75发专用弹鼓(俄制/中国制)及AK的30发香蕉型7.62×39毫米弹匣,令火力持续性提高。然而,由于它使用固定枪管,无法长时间连续射击,实际上只属于重枪管自动步枪。

Summary: RPK(俄语:',')是苏联在1959年为苏军装备以替换RPD的轻机枪,发射7.62×39毫米口径M1943中间型威力枪弹,属于苏联的第二代班支援武器。

Kalachnikov RPK: Le Kalachnikov RPK est un fusil mitrailleur soviétique adopté en 1960 et produit de 1961 à 1978.