十三殖民地

title: 殖民地.
content: 当代文献通常将英属北美十三个殖民地按地理位置从北至南排列。  若按照如今美国的行政区划,当时的十三殖民地涵盖今日美国18个州的全部或部分,其中多出5个州来自于:  缅因州:当时属于马萨诸塞湾省  佛蒙特州:当时属于纽约省  西弗吉尼亚州与肯塔基州:当时属于弗吉尼亚殖民地及自治领  田纳西州:当时属于北卡罗来纳省  根据詹姆斯二世1685年的政令,合并缅因、新罕布什尔、马萨诸塞湾、普利茅斯、罗德岛、康涅狄格、纽约和东西泽西为一个大殖民地。光荣革命之后该计划被废除,九个殖民地于1689年重获独立身份。 由英格兰清教徒于1630年建立。1684年殖民宪章被废除,1691年准许建立马萨诸塞湾省。 1622年建立。17世纪50年代,马萨诸塞湾殖民地将缅因地区(现缅因州南端)划入旗下。17世纪下半叶,肯尼贝克河东部的缅因地区也曾是纽约省的一部分。1691年宪章将这些地区正式归入马萨诸塞湾省。 1620年建立。1691年宪章将之归入马萨诸塞湾省。 1635年建立。1644年与康涅狄格殖民地合并。 1637年建立。纽黑文曾经收留将查理一世处死的法官,因此作为惩罚,在1622年查理二世颁发康涅狄格宪章,将纽黑文归入康涅狄格殖民地。 17世纪10年代作为新尼德兰的一部分建立起来。1664年英国从荷兰手中夺取新泽西和纽约。新泽西在1674年被分为两个殖民地,西泽西为英国,东泽西为苏格兰。但在1702年两个殖民地重新联合。 1663年建立。1712年,卡罗来纳殖民地被分为北卡罗来纳和南卡罗来纳两个殖民地。
title: 1730年前的其他殖民地.
content: 紧接而来由法兰西斯·德瑞克爵士率领的英国探险船队又再次为英国宣称占领包括华盛顿州的太平洋西北地区。当时由于未有投放人员驻守,因此只能算是象征式占领,但太平洋西北地区的主权纷争一直持续了三百多年,直到1790年英西两国才达成和解。
title: 人口.
content: (注释:人口数据由历史学家估算得出;不包括殖民地管辖范围外的原住民,包括管辖范围内的原住民、奴隶和契约劳工)  至1776年,85%的白种人口为英格兰、爱尔兰、苏格兰或威尔士后裔,9%为德国后裔,4%为荷兰后裔。在18世纪,由于较高的出生率和较低的死亡率,这些人口取得了快速增长,而从1774年至1830年移民只是人口增长因素中的一小部分。90%为农民,有许多海港将殖民地经济同英帝国联系在一起。
title: 奴隶.
content: 大约600,000名奴隶被输入美国,这大约占到从非洲输出的1200万奴隶的5%。大部分奴隶被送往加勒比海地区和巴西的产糖殖民地,这些奴隶的预期寿命较短,需要持续补充。由于较高的出生率,在美国预期寿命相对较长,因此奴隶数量快速增长,1860年人口普查时已经达到近400万。从1770年至1860年,北美奴隶的自然增长率要高过欧洲任何一个国家的人口,几乎是英格兰自然增长率的两倍。
title: 政府.
content: 英国殖民者并没有在美洲殖民地建立民主制度的意图,但他们同样也没有建立起以土地为基础的贵族政治,由此北美殖民地发展出了一套重视选民参与的自由选举制度,享有比包括英格兰在内的世界其他国家都有广泛的选举权。  对于选民来说,参加投票便意味着享有社会“利益”,正如南卡罗来纳议会在1716年所说,“享有本省利益的人民应当能够选举议会代表,这是必须的也是合理的。”女性、儿童、契约劳工和奴隶的利益由一家之主代表。对于是否享有“利益”的衡量标准是「财产」。这一点粗略基于英国的制度,而在英国,贫苦工农占大多数,政治上每20个人中有19个人是依附于地主的。英国方面认为殖民地的行政长官应当将非自由人(即不拥有土地的人)排除在投票之外,然而在北美由于人们大多是拓荒者或拓荒者的后裔,拥有土地的程度很高,由此50%至80%的白人男性都拥有投票权。殖民地的政治文化重视门阀、尊长,因此参加选举的往往是当地的名流,但他们时常相互竞争,因此需要向普通民众争取选票。政党制度在殖民地不存在,参选的议员们会同自己的亲属、朋友和邻居组地方派系。在新英格兰清教徒治下之外的地方,每到选举日,人们从乡下来到首府寻欢作乐、进行拉票、结交高位人士、约见老友、倾听演讲,同时饮酒进食、开流水席、高歌热舞、游戏赌博。选举时,甚至不需要纸张,他们喜欢向计票人员大声喊出自己投给谁,而场边的支持者和反对者们则高声欢呼,或发出嘘声。参选的人们明白他们必须“用酒把庄园主人们浇成落汤鸡”。选举就像一场狂欢,所有人在选举日都是平等的,传统的限制都得到放宽。一次选举,乔治·华盛顿甚至花费了39个银元宴请他的支持者。  实际的投票率在20%至40%不等(以成年白人男性为准)。在宾夕法尼亚和纽约,具有一定历史的种族和教会能够较大程度地动员自己的支持者,因此投票率也较高。纽约州和罗德岛州发展出了一套两派别的体制,但这套体制只在殖民地层面上有效而没有涉及到区域事务中去。不同的派别与不同的领导人和家庭联系有关,和政策与价值观的关系不大。其他地方的政治局面相对较混乱,主要基于选举人而非不同派系或是争议的事务。  在1774年之前,殖民地之间是相互独立的。1754年,本杰明·富兰克林试图通过奥尔巴尼会议建立一个统一的殖民地体系,但没有成功。十三个殖民地都在英国人权的基础上建立起了有效的自治体制和选举体制,并坚决不让英帝国进行干涉。大部分的白人男性都有投票权。
title: 经济政策.
content: 英国在殖民地实施重商主义的基本政策。在重商主义政策下,政府和商人合作,目标是增强政治权力和增加个人财富。政府通过贸易壁垒、贸易规定、本地工业补贴来使进口最小化,出口最大化,以保护本地商人利益。出于同法国、西班牙和荷兰的贸易需求,走私在18世纪的北美十分流行,政府疲于奔命。重商主义的目的在于增加贸易顺差,包括黄金和白银的大量贵金属,能大量流入英格兰。伦敦通过征税获取财富,而剩下的部分便归入英国商人的口袋。大部分的税收都用于维持皇家海军的强势地位,以保护英国殖民地,同时威胁或直接夺取其他国家的殖民地。在1664年,英国皇家海军便夺取了新阿姆斯特丹。殖民地是英国工业的重要市场,经济政策的主要目的自然是增加母国的财富。
title: 美国革命.
content: 1765年《印花税法》的出台引发了广泛的示威抗议活动。殖民地人民认为“无代表,不纳税”,即殖民地在英国国会中没有代表,向他们获取税收便侵犯了作为英国人应有的权利。其他英国殖民地基本上都同意这一观点,但在殖民地官吏和皇家海军的威慑之下,抗议无望。  英国国会无视抗议,并且通过了新的税法以加强自己的权力。关于茶叶税的争端愈演愈烈,殖民地民众抵制茶叶并于1773年在波士顿将茶叶倒入港口。1774年,英国国会通过一系列法案,称不可容忍法案,限制了马萨诸塞殖民地的自治权力,导致矛盾激化。作为回应,殖民地建立了法外的代议体系,称“省议会”,此后十二个殖民地派代表参加了在费城举行的第一次大陆会议。第十三个殖民省佐治亚在第二次大陆会议时派去了代表。至1775年春,所有英国官员都已被驱逐出殖民地。在战争期间,大陆会议承担了国家政府的职责,任命乔治·华盛顿为总司令,组织军队对抗英国,缔结条约,宣布独立,并组织殖民地编写法律和转变为州。

Summary: 十三殖民地(英语:Thirteen Colonies)是指大英帝国于1607年(弗吉尼亚)至1733年(佐治亚)在北美洲大西洋沿岸建立的一系列殖民地。这些殖民地最终成为了美国独立时的组成部分,即后来的美利坚合众国。

Treize Colonies: Les Treize colonies sont les colonies de l'Empire britannique en Amérique du Nord qui donnèrent naissance aux États-Unis d'Amérique. C'est ainsi que le royaume de Grande-Bretagne, notamment, les désigna avant la signature du traité de Paris de 1783 où elles sortirent du champ de sa souveraineté. Elles sont situées sur la côte Est de l'Amérique du Nord, entre la Nouvelle-Écosse et la Floride et entre l'Atlantique et les Appalaches. Des colonies britanniques d'Amérique du Nord sont restées loyales à la Couronne (on parle de colonies loyalistes).