GEM/xwikis huggingface dataset:
变音记号

title: 常用的变音记号.
title: 升号.
content: 升号(Sharp,),把基本音的音高升高一个半音,符号形似一个井号(#),书写时,横线部分习惯稍微向上倾斜。
title: 降号.
content: 降号(Flat,),将基本音降低一个半音,符号形似一个小写字母b,以沿用葛丽果圣歌时代的纽姆记谱法中用以区分的“另一种B音”所创立的符号,书写时.圆圈位呈上圆而下尖。
title: 重升号.
content: 重升号(Double Sharp,),将基本音升高两个半音(或一个全音),符号为如一个小写字母x,但四边的边位略为加粗。在自然音中,由于升高两个半音后,音高很多时都等同于另一个自然音,因此平常很少会采用重升号,除非在调性音乐中,如果出现B大调、升F大调、升C大调之类的调号,重升号音便有机会出现,如F、C,其他重升音可以说是近乎罕见。  萧邦的升c小调夜曲中,就出现了不少F、C。
title: 重降号.
content: 重降号(Double Flat,),将基本音降低两个半音(或一个全音)。符号为两个降号紧贴在一起。和重升号一样,都是不常用的变音记号,只有在降D大调、降G大调、降C大调这类降号较多的调性音乐中才有机会出现,如B、E,其他重降音可以说是近乎罕见。  其中一个较有机会出现重降号的是在增六和弦上,例如在有5个降号的降D大调中,第6音为B,因此其本位增六和弦的根音为B。
title: 还原号.
content: 还原号(Natural,),是将对应的变音记号消除,写法有如升号,但将左下角和右上角的突出部分削去。对于升号和降号来说,还原记号将变化音还原至本位音;而对于重升号和重降号,则是还原至升号及降号,但避免混淆,一般写法会在还原记号后补回升号或降号以作识别,变成'及'。
title: 其他的变音记号.
content: 除以上符号外,实际记谱中还可使用冗余的(即原本无须添加的)变音记号,这些记号称为「某提示号」,例如在不需要加还原号的地方,为了强调该音是本位音,可以添加还原提示号。提示号可以加括号,亦可不加。

Summary: 变音记号(英语:accidental),又被称为临时升降记号,是音乐中一种改变音高的记谱方式,对应于A、B、C、D、E、F、G这七个基本音上,加上变音记号后的基本音便称为变化音。

Altération (musique): En musique, le mot altération peut signifier trois choses.
綠豹蛺蝶

title: 特征.
content: 绿豹蛱蝶呈深橙色,翅面上有黑色斑点,翼展54-70毫米,雄蝶较雌蝶细小及淡色。翅膀底呈绿色,有银色的斑点。毛虫呈黑褐色,沿背部有两道黄线,背上有红褐色的棘。
title: 行为.
content: 绿豹蛱蝶吃悬钩子、蓟及矢车菊属的花蜜,以及蚜虫的蜜露。牠们的飞行能力很强,也较其他豹蛱蝶活跃,故很多时可以在树冠看到牠们在滑翔。牠们喜欢栖息在落叶林地,尤其是针叶林内的榉树。
title: 繁殖.
content: 雄蝶的前翅面上,沿1-4的翅脉有香鳞。香鳞会散发出一种吸引雌蝶的气味,也能作为识别的特征。雌蝶很特别的不会在叶子或茎上产卵,反而是在林地地面高1-2米的树皮上产卵。
title: 生命周期.
content: 当卵于8月孵化后,毛虫会立即冬眠至春天。醒来后会掉到地上,以紫罗兰为食物。毛虫一般会在晚间觅食,日间会藏身在远离食物的地方,寒冷季节会出来在干叶或枯叶上哂太阳。牠们会在地上的植物结蛹,于6月成蝶。

Summary: 绿豹蛱蝶(学名:"")是欧洲一种蛱蝶,自1970年代及1980年代开始衰落,但现似乎有回复的迹象。

Tabac d'Espagne: Le Tabac d'Espagne (Argynnis paphia) est une espèce paléarctique de lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae et de la sous-famille des Heliconiinae.
东方快车谋杀案 (1974年电影)

title: 剧情.
title: 谋杀案.
content: 赫丘里·波罗侦探(亚伯·芬尼饰)结束了在伊斯坦布尔的工作,乘坐东方快车回西欧。旅途中,波罗遇到了老朋友比安奇(马丁·鲍尔萨姆饰)。比安奇在国际差旅管理公司工作。客车比往年都要拥挤,所有的一等车厢都被订满了。离开伊斯坦布尔后的第二夜,列车在巴尔干半岛因暴风雪而不能前进。第二天早晨,美国富商萨缪埃尔·爱德华·雷切特(理乍得·威德马克饰)在车厢里被找到,身中数刀,已经死亡。  波罗、比安奇一起调查这个案件,同时他们还找来二等车厢的希腊医生康斯坦丁(乔治·库鲁里斯饰)。车厢的法国乘务员皮埃尔·米歇尔(让-皮埃尔·卡塞尔饰)也一起协同调查这个案子。很快,波罗就发现雷切特并不是像他自己所声称的那样的人。  虚构的阿姆斯特朗绑架案改编自现实生活中查尔斯·林白(Charles Lindbergh)的小儿子绑架事件。
title: 嫌疑人.
content: 十三个嫌疑人是:
title: 动机.
content: 波罗很快发现,每个嫌疑人都同阿姆斯特朗家有着这样或那样的联系。并且都有理由因为绑架带来的悲剧而进行报复。但有趣的是每个人都有不在场证明,且每个人的不在场证明都是由和自己不相关的人所制造的,因此,究竟谁是凶手呢?

Summary: 《东方快车谋杀案》(英语:Murder on the Orient Express)是一部1974年的英国疑案电影,由希德尼·鲁迈特执导,约翰·布拉伯恩和Richard B. Goodwin监制,改编自阿嘉莎·克莉丝蒂的1934年同名小说。

Le Crime de l'Orient-Express (film, 1974): Le Crime de l'Orient-Express ("") est un film britannique réalisé par Sidney Lumet, sorti en 1974. Il est directement adapté du roman du même nom d'Agatha Christie publié en 1934, mettant en scène son célèbre détective belge Hercule Poirot à bord de l'Orient-Express.
埃蘭迪爾

title: 列传.
content: 他幼年时居住在贡多林,在他七岁那年,贡多林陷落,他随父母逃到西瑞安河口阿佛尼恩港("Arvernien"。图尔与伊缀尔前往西方,从此不见踪影后,埃兰迪尔成为阿佛尼恩港领袖,他一直想扬帆远飏,寻找一去不返的父母,也想找到终极之岸,在他死前将人类和精灵的处境告诉维拉,也许他们会因此受到感动,怜悯中土大陆的悲伤。  他与造船者瑟丹建立了良好的友谊,瑟丹帮埃兰迪尔打造世上最美丽的一艘船,威基洛特 "Vingilótë"(或称"Vingilot"),意思是「浪花」 ("foam-flower"),埃兰迪尔常常用此船游走中土大陆海岸,但从未抵达维林诺,他总是一次又一次被阴影与魔法击退,被狂风驱逐。  埃兰迪尔出外之时,费诺长子梅斯罗斯得知精灵宝钻在西瑞安河口,他没有采取任何行动。但那誓言不断折磨他与他的弟弟,梅斯罗斯送了表示友好的信件,但坚持精灵宝钻的所有权,但爱尔温拒绝他们,因为那颗精灵宝钻是由贝伦与露西安自魔苟斯处夺回的,而且爱尔温的父亲,多瑞亚斯国王迪欧也是被费诺的儿子们所杀,更令西瑞安河口精灵反感的是,他们在埃兰迪尔不在时来抢夺精灵宝钻。于是梅斯罗斯迫于无奈之下,下令攻打西瑞安河口,当诺多族最高君王吉尔加拉德和造船者瑟丹赶到时,爱尔温已经带住精灵宝钻跳下海中,而她的儿子爱洛斯和爱隆则被梅斯罗斯和梅格洛尔俘虏。  不过精灵宝钻也未失落,维拉大海之神乌欧牟自大海中捧起爱尔温,将她化为一只白色的大海鸟,精灵宝钻镶嵌在她胸口中。在一个夜里,当埃兰迪尔在船上掌舵,看见她飞快地向他冲来,跌落在威基洛特的甲板上,几乎断了气。埃兰迪尔捧起抱在怀中,第二天早晨,大海鸟变回爱尔温。  埃兰迪尔从爱尔温口中得知阿佛尼恩港的惨剧,认为自己的儿子也有死无生了,于是他们不返航,直驶向维林诺。因为精灵宝钻的力量,他们通过了魔法岛屿,逃过其中的迷咒,来到阴影海峡,通过了它的阴影。伊瑞西亚岛的帖勒瑞族精灵看到有船自东而来,无不惊讶万分。  埃兰迪尔在维林诺节日时到达,所以人们皆聚集在泰尼魁提尔山上,提理安城空无一人,使得埃兰迪尔以为邪恶也入侵蒙福之地了,在他困惑之时,迈雅伊昂威出现在他面前,伊昂威对他说道:“你好,埃兰迪尔,最著名的水手,在众人未查之际来到,在渴望中冲破绝望来到!你好,埃兰迪尔,身负日月上升之前的光芒!壮丽的大地儿女啊,犹如黑暗之中的明星,日落时分的宝石,光辉灿烂的黎明!”  伊昂威带埃兰迪尔到维利玛,连乌欧牟也被召来了。埃兰迪尔恳求维拉向人类和精灵伸出慈悲之手,他为诺多族恳求原谅,他的祈求得到应允。  埃兰迪尔离开维利玛,找寻妻子的时候,维拉冥王曼督斯论及他的命运:「凡人活着涉足不死之地,岂还容他活着不死?」乌欧牟反问:「他生来正为达成此事。请告诉我:埃兰迪尔究竟是人类哈多家族的图尔之子,还是精灵的芬威家族,特刚的女儿伊缀尔之子?」曼督斯回答:「等同诺多之命运,他们任性刚愎踏上流亡之路,永远不得归返此地。」  维拉之首曼威下了判决,他们不会受到惩罚,但他们永远不容再踏上彼岸,他们和他们的子女得以自由选择他们的命运,归属人类或精灵的命运。爱尔温首先选择成为精灵,埃兰迪尔本想成为人类,但因妻子的选择而选择成为精灵。  曼威将威基洛特封为圣,埃兰迪尔戴住精灵宝钻,驾住威基洛特飞往天上,化作暮星(在现实中,即为金星)。在愤怒之战中,埃兰迪尔杀了黑龙安卡拉刚("Ancalagon"),安卡拉刚跌在安戈洛坠姆上,与安戈洛坠姆一同崩塌倾倒。而《精灵宝钻》中的舞台,贝尔兰地区,毁灭下沉了。
title: 《魔戒》中.
content: 《魔戒》中,凯兰崔尔给佛罗多·巴金斯的礼物星光宝瓶,盛放的正是埃兰迪尔之光。在大蜘蛛尸罗的攻击中,佛罗多拿住星光宝瓶大叫「"Aiya Eärendil Elenion Ancalima!"」,这是昆雅语,意思是「向最明亮的星辰埃兰迪尔致敬!」而埃兰迪尔之光,源自精灵宝钻。
title: 创作历程.
content: 传记作家汉弗莱·卡彭特认为埃兰迪尔是托尔金神话的开端。学者柯林·杜瑞兹亦指出:「埃兰迪尔的生平和旅行故事是托尔金小说最早的元素之一」。早在1914年,托尔金就写了一首名叫《晚星埃兰迪尔之航》的诗歌,叙述埃兰迪尔的航行。

Summary: 航海家埃兰迪尔("Eärendil the Mariner"),是英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的史诗式奇幻小说《精灵宝钻》中的人物。他的父亲是人类英雄图尔,母亲则是隐藏王国贡多林之王特刚之女伊缀尔·凯勒布琳朵。他与半精灵爱尔温结婚,生下双胞胎儿子爱洛斯和爱隆,他是人类和精灵的救星,人称“聪慧的埃兰迪尔”,“蒙受祝福的埃兰迪尔”。

Eärendil: C'est un semi-elfe, fils unique de Tuor, un Homme de la Maison de Hador, et d'Idril Celebrindal, une Elfe noldorine. Il naît à Gondolin et échappe au sac de la ville dans son enfance : ses parents s'enfuient jusqu'à l'embouchure du Sirion, où il rencontre et épouse Elwing. Il a deux fils, Elrond et Elros. Devenu marin, il s'efforce d'atteindre Aman pour solliciter l'aide des Valar dans la lutte contre Morgoth. Eärendil, portant un silmaril au front, devient une étoile.
海水淡化

title: 使用概况.
content: 沙特阿拉伯的海水淡化厂占全球海水淡化总量的24%。阿拉伯联合酋长国的杰贝勒阿里海水淡化厂第二期是全球最大的海水淡化厂,每年可产生3亿立方米淡水。  利比亚开始考虑用核能淡化海水。  使用淡化水的最大百分比的国家是以色列,制造海水淡化水占以色列国内用水量的40%。
title: 技术.
content: 部分淡化技术仍在试验阶段。直至2004年7月,两种最常用的淡化技术是逆渗透(全球淡化能力的47.2%)及多级闪蒸(全球淡化能力的36.5%)。  蒸馏法是从海水获得淡水的一种方法。为了节省能源,可利用太阳能来蒸馏。  蒸馏法也是实验室常用之制备纯水的方法之一。
title: 在自然界的海水淡化.
content: 在水循环的海洋水分蒸发是一个自然淡化过程。  海冰的形成也是海水淡化的过程。冻结时,盐被从海水排出。尽管一些盐水被困,海冰的盐度总体比海水要低得多。  红树林生长在海水中;它们通过部分的根捕获盐,分泌盐,然后由动物(通常是螃蟹)食用。额外的盐的去除是通过将其存储在叶子,然后脱落叶子完成。某些类型的红树林它们的叶子有类似海鸟盐腺的方式的工作腺体。
title: 海水淡化设施.
content: 估计在15,000-20,000个海水淡化厂之间变化很大,产量超过20,000立方米/天。 微型海水淡化厂几乎在美国所有天然气或压裂设施附近运行。
title: 阿尔及利亚.
content: 据信阿尔及利亚至少有15座海水淡化厂投入运营。

Summary: 海水淡化也称海水化淡、海水脱盐,是指将海水中的多余盐分和矿物质去除得到淡水的工序。

Dessalement: Le dessalement de l'eau (également appelé dessalage ou désalinisation) est un processus qui permet d'obtenir de l'eau douce (potable ou, plus rarement en raison du coût, utilisable pour l'irrigation) à partir d'une eau saumâtre ou salée (eau de mer notamment).
代數閉域

title: 例子.
content: 举例明之,实数域并非代数闭域,因为下列实系数多项式无实根:  同理可证有理数域非代数闭域。此外,有限域也不是代数闭域,因为若formula_5列出formula_1的所有元素,则下列多项式在formula_1中没有根:  反之,复数域则是代数闭域;这是代数基本定理的内容。另一个代数闭域之例子是代数数域。
title: 等价的刻划.
content: 给定一个域formula_1,其代数封闭性与下列每一个性质等价:
title: 不可约多项式当且仅当一次多项式.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当环"F"["x"]中的不可约多项式是而且只能是一次多项式。  “一次多项式是不可约的”的断言对于任何域都是正确的。如果"F"是代数闭域,"p"("x")是"F"["x"]的一个不可约多项式,那么它有某个根"a",因此"p"("x")是"x" − "a"的一个倍数。由于"p"("x")是不可约的,这意味着对于某个"k" ∈ "F" \ {0},有"p"("x") = "k"("x" − "a")。另一方面,如果"F"不是代数闭域,那么存在"F"["x"]内的某个非常数多项式"p"("x")在"F"内没有根。设"q"("x")为"p"("x")的某个不可约因子。由于"p"("x")在"F"内没有根,因此"q"("x")在"F"内也没有根。所以,"q"("x")的次数大于一,因为每一个一次多项式在"F"内都有一个根。
title: 每一个多项式都是一次多项式的乘积.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当每一个系数位于次数"F"内的"n" ≥ 1的多项式"p"("x")都可以分解成线性因子。也就是说,存在域"F"的元素"k", "x", "x",......, "x",使得"p"("x") = "k"("x" − "x")("x" − "x") ··· ("x" − "x")。  如果"F"具有这个性质,那么显然"F"["x"]内的每一个非常数多项式在"F"内都有根;也就是说,"F"是代数闭域。另一方面,如果"F"是代数闭域,那么根据前一个性质,以及对于任何域"K",任何"K"["x"]内的多项式都可以写成不可约多项式的乘积,推出这个性质对"F"成立。
title: "F"的每一个自同态都有特征向量.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当对于每一个自然数"n",任何从"F"到它本身的线性映射都有某个特征向量。  "F"的自同态具有特征向量,当且仅当它的特征多项式具有某个根。因此,如果"F"是代数闭域,每一个"F"的自同态都有特征向量。另一方面,如果每一个"F"的自同态都有特征向量,设"p"("x")为"F"["x"]的一个元素。除以它的首项系数,我们便得到了另外一个多项式"q"("x"),它有根当且仅当"p"("x")有根。但如果"q"("x") = "x" + "a""x"+ ··· + "a",那么"q"("x")是以下友矩阵的特征多项式:
title: 有理表达式的分解.
content: 域"F"是代数闭域,当且仅当每一个系数位于"F"内的一元有理函数都可以写成一个多项式函数与若干个形为"a"/("x" − "b")的有理函数之和,其中"n"是自然数,"a"和"b"是"F"的元素。  如果"F"是代数闭域,那么由于"F"["x"]内的不可约多项式都是一次的,根据部分分式分解的定理,以上的性质成立。  而另一方面,假设以上的性质对于域"F"成立。设"p"("x")为"F"["x"]内的一个不可约元素。那么有理函数1/"p"可以写成多项式函数"q"与若干个形为"a"/("x" − "b")的有理函数之和。因此,有理表达式 可以写成两个多项式的商,其中分母是一次多项式的乘积。由于"p"("x")是不可约的,它一定能整除这个乘积,因此它也一定是一个一次多项式。
title: 代数闭包.
content: 设formula_12为代数扩张,且formula_13是代数闭域,则称formula_13是formula_1的一个代数闭包。可以视之为包含formula_1的最小的代数闭域。  若我们承认佐恩引理(或其任一等价陈述),则任何域都有代数闭包。设formula_17为任两个formula_1的代数闭包,则存在环同构formula_19使得formula_20;代数闭包在此意义上是唯一的,通常记作 formula_21 或formula_22。

Summary: 在数学上,一个域formula_1被称作代数闭域,当且仅当任何系数属于formula_1且次数大于零的单变量多项式在formula_1里至少有一个根。

Corps algébriquement clos: En mathématiques, un corps commutatif "K" est dit algébriquement clos si tout polynôme de degré supérieur ou égal à un, à coefficients dans "K", admet (au moins) une racine dans "K". Autrement dit, c'est un corps qui n'a pas d'extension algébrique propre.
芸香

title: 分布.
content: 本种原产于地中海沿岸地区,现分布中国、香港、台湾、 澳门及欧洲东南部等地,多为人工栽培。喜生于气候温暖阳光充足及排水良好的地方,耐寒,喜碱性土壤生长亦能适应贫瘠土壤,全年皆可透过种子或扞插法繁殖,于春、秋两季为佳,每1公克约有570粒种子。
title: 形态特征.
content: 芸香是一种多年生草本或亚灌木植物,全株光滑,无毛,粉绿色或蓝绿色,直立,分枝多,具刺激性气味,有油点,基部木质化,高约30-100厘米。根部发达,根皮淡硫黄色。
title: 叶.
content: 叶为2-3回羽状复叶,互生,深裂或全裂,具叶柄,长约6-12厘米;小叶卵形、倒卵形、倒卵状长圆形、匙形或长披针形,顶端圆形,粉状灰绿色或带蓝绿色,全缘或微有钝齿,两面具刺激气味而明显的油点,长约5-30毫米,宽约2-5毫米,末回复叶小叶片狭长圆形或短匙形。
title: 花.
content: 花为聚繖花序,顶生;花黄绿至金黄色,直径约2厘米;花萼绿色,4-5枚,细小,宿存,基部稍合生;花瓣4-5枚,边缘细撕裂呈流须状,流须状裂片长约1-5毫米,全缘或微有钝齿;雄蕊8-10枚,与花瓣对生的4枚较短,于花开初期贴附于花瓣壁上,另4枚比较长与萼片对生的雄蕊则斜露于花瓣之外,于花盛开时全部并列一起,挺直且等长;心皮3-5个,上部离生;花柱短;花药椭圆形;子房常为4室,每室具多颗胚珠。
title: 果.
content: 果为蒴果,圆形,向上着生,灰褐色,表皮具有黄色或黄褐色明显而大小不等且凸起的油点,顶端4-5裂,成熟时由顶端开裂至中部,4-5室长约6-10毫米。种子长圆状肾形,褐黑色,具棱,多枚,种皮有瘤状凸起,长约1.5毫米。
title: 用途.
content: 本种具有刺激气味,经晒干后会散发牛奶香味,古时用于驱魔辟邪,叶片经晒干后是强力的杀虫剂。于食物、饮料或酒中加入少量,可以增加麝香的气味;广东及港澳等地区民间会将芸香放入绿豆沙糖水之中,作为调味及有解毒功效,广东广西民间也有在夏季使用芸香作为清凉饮品;南欧地区会将嫩叶加入沙拉、奶酪中调味;意大利渣酿白兰地酒的过滤调味。茎叶也常作为插花素材之用。提炼出的精油是香料工业的原料,亦可用于温室内粉虱等虫害防治。
title: 医药用途.
content: 本种以干燥全草入药,中药名为臭草,药用之名始载于《生草药性备要》,原文记载为「味苦、性寒。消百毒肿,散大疮。理蛇伤,撞酒服效。」,性寒,味微苦、辛,归脾、胃经,药材主产于中国广东、广西、福建、四川等地,具清热解毒、凉血散瘀、消暑去湿、利尿去湿、祛风活血及消肿等功效,主治感冒发热、 小儿惊风、小儿急性支气管炎、小儿支气管黏膜炎、小儿湿疹 、热毒疮肿、风火牙痛、风湿痺痛、胃痛、疝气痛、小便不利、湿疹、痛经、经闭、泄泻及跌打损伤等,外用可将鲜品绞汁或捣敷,可治疮疖肿毒、虫蛇咬伤等。现代药理研究表明芸香具抗菌、抗炎、抗肿瘤、抗寄生虫、抗氧化、抗生育、解痉、镇痛及促进记忆力及有强化微血管等作用,其抗痉挛的作用能用于治疗高血压、癫痫及腹痛等。本种富含铁质及矿物质,临床应用于肝热头痛、鼻血、腹胀、腹内蛔虫及危急重病昏晕等治疗之上。本种亦可作兴奋剂会导致流产,孕妇及体弱者忌服。茎及叶的浸泡液及酒精浸泡液,能对金黄色葡萄球菌及溶血性链球菌起抑制作用。叶片的浸泡液可用于清洗眼部,有消除疲劳的作用,据说达芬奇及米开朗基罗皆曾使用芸香的叶片浸泡液清洗眼部,经晒干后的叶片可作伤口杀菌剂。种子可为驱虫剂及镇痉剂。
title: 毒性.
content: 由于本种可作为兴奋刺激剂及具有毒性,如大量误服,可引致胃痛、呕心、呕吐、肠胃炎、抽搐、出血、流产、意识模糊及甚至死亡,尤其孕妇不宜服食,因会刺激子宫及神经系统。于欧洲及印度作为流产之用。本种的汁液因含感光性化学成分呋喃香豆素,于阳光下接触汁液有机会引发光毒性反应,导致皮肤红肿起水泡、色素增加及表皮增厚等,并含有柠檬油、桉油精及香豆素等可致敏成分,应避免直接接触其汁液。

Summary: 芸香(学名:'),别称芸香草、小叶草、小香草、小叶香、鸡鬼草、百应草、香草、臭草、臭艾、臭节草 、臭芙蓉、荆芥七及心脏草等,为芸香科芸香属植物。本种种加词 graveolens 意为「有强烈气味的 」。叶片的圆形裂片为扑克牌梅花图案的来源。

Ruta graveolens: La Rue officinale ou Rue des jardins ou Rue fétide ("Ruta graveolens" L., littéralement « Rue à odeur forte », du latin "gravis", « lourd », et "olor", « odeur ») est une espèce de sous-arbrisseaux de la famille des Rutacées, cultivée pour ses feuilles utilisées pour leurs qualités aromatiques et médicinales.
列維-奇維塔符號

title: 定义.
content: 列维-奇维塔符号最常用于三维和四维,并在一定程度上用于二维,因此在定义一般情况之前,先给出这些符号值。
title: 二维.
content: 在二维中,列维-奇维塔符号定义如下:  这些值可以排列成 反对称矩阵:  相对于其他维度,二维的列维-奇维塔符号并不常见,虽然在某些专门的主题,如超对称和扭量理论中,谈及2-旋量时会用到。
title: 三维.
content: 三维以上的列维-奇维塔符号更常用。在三维中,列维-奇维塔符号定义如下:  也就是说,如果 是 的偶排列,则符号值为 。如果是奇排列,则符号值为 。如果任何两个索引重复,则符号值为 。  仅在三维中, 的循环排列都是偶排列,反循环排列都是奇排列。这意味着在三维中,仅观察 是 的循环排列,还是反循环排列,就足以分辨其奇偶性。  类似于二维矩阵,三维列维-奇维塔符号的值可以排成 阵列:  其中 是深度 (: ; : ; : ), 是横行, 是直列。  以下是一些例子:
title: 四维.
content: 在四维中,列维-奇维塔符号定义如下:  这些值可以排成 阵列,然而四维以上较难描绘出示意图。  以下是一些例子:
title: 推广到高维.
content: 更一般地推广到 维中,则列维-奇维塔符号的定义为: 又可使用求积符号 表达为:  其中的 是符号函数,根据 的正负给出 、 或 。该公式对对于任何 及任何指标排列都有效(当 或 时,定义为空积 )。  然而,计算以上公式的时间复杂度为,而以不交循环排列的性质计算,则只需 。  两个列维-奇维塔符号的积,可以用一个以广义克罗内克函数表示的行列式求得:
title: 应用和范例.
title: 行列式.
content: 在线性代数中, 的方阵 :  其行列式可以写为:  类似地, 矩阵 的行列式可以写为:
title: 向量的叉积.
content: 对于向量 与,它们的叉积:  对于向量 、 与,它们的三重积:
title: 性质.
content: 由列维-奇维塔符号给出(共变等级为)张量在正交基础中的组成部分,有时称为“置换张量”。  根据普通的张量变换规则,列维-奇维塔符号在纯旋转下不变,与正交变换相关的所有座标系统(在定义上)相同。然而,列维-奇维塔符号是一种赝张量,因为在雅可比行列式−1的正交变换之下,例如,一个奇数维度的镜射,如果它是一个张量,它“应该”有一个负号。由于它根本没有改变,所以列维-奇维塔符号根据定义,是一个赝张量。  由于列维-奇维塔符号是赝张量,因此取叉积的结果是赝张量,而不是向量。  在一般座标变换下,置换张量的分量乘以变换矩阵的雅可比。这表示在与定义张量的座标系不同的座标系中,其组成部分与列维-奇维塔符号表示的那些,不同之处在于一整体因子。如果座标是正交的,则根据座标的方向是否相同,因子将为±1。  在无指标的张量符号中,列维-奇维塔符号被霍奇对偶的概念所取代。  在使用张量的指标符号来操作分量的上下文中,列维-奇维塔符号可以将其指标写为下标或上标,而不改变意义,这也许是方便的如下写成: 在这些例子中,上标应该被视为与下标相同。  使用爱因斯坦标记法可消除求和符号,其中两个或多个项之间重复的指标表示该指标的求和。例如,  以下的例子使用爱因斯坦标记法。
title: 二维.
content: 在二维上,当所有formula_18,formula_19,formula_20,formula_21各取值1和2时,
title: 三维.
title: 指标和符号值.
content: 在三维中,当所有formula_18,formula_19,formula_24,formula_20,formula_21各取值1,2和3时:
title: 乘积.
content: 列维-奇维塔符号与克罗内克函数有关。 在三维中,关系由以下等式给出(垂直线表示行列式):  这个结果的一个特例是():  有时候称为“contracted epsilon identity”。  在爱因斯坦标记法中,formula_18指标的重复表示formula_18的总和。然后前一个被表示为formula_31
title: ""维.
title: 指标和符号值.
content: 在维中,当所有formula_33take valuesformula_34:  惊叹号(formula_35)代表阶乘,而formula_36是广义克罗内克函数,对于任意有属性:  从以下事实可得出:
title: 乘积.
content: 一般来说,对于维,两个列维-奇维塔符号的乘积可以写成:

Summary: 利威尔-奇维塔符号(Levi-Civita symbol),特别在线性代数,张量分析和微分几何等数学范畴中很常见到。对于正整数,它以 所形成排列的奇偶性来定义。它以意大利数学家和物理学家图利奥·列维-齐维塔命名。其他名称包括排列符号,反对称符号或交替符号。这些名称与它排列和反对称的性质有关。

Symbole de Levi-Civita: En mathématiques, le symbole de Levi-Civita, noté ε (lettre grecque "epsilon"), est un objet antisymétrique d'ordre 3 qui peut être exprimé à partir du symbole de Kronecker :
逆滲透

title: 原理.
content: 顾名思义,逆渗透滤膜技术就是利用渗透的方法来从海水中提取出纯净的饮用水。  渗透的英文“Osmosis”一词来源于希腊文“Osmos”,意思是一种推动力。1748年,莱诺对渗透现象进行了研究,并首次作了实验纪录,发现用膀胱把水和酒精隔开后,水可以通过膀胱进入酒精,但酒精不能进入水。  根据科学的定义,渗透是某种溶剂通过半透膜(一种溶剂分子能通过,而溶质分子不能通过的薄膜)从低浓度到高浓度转移的现象。通过那种被称作“半透膜”的薄膜,我们可以对渗透现象看得更清楚。  半透膜是一种对透过物质有选择性的薄膜。利用一张只准水分子透过,不许盐分子透过的半透膜,将一个容器分成两半。在膜的两侧分别注入纯水和含盐水,让两侧的高度一样高。过了一段时间后,盐水的液面升高,纯水的液面下降,这是由于纯水一侧的水分子透过半透膜在向盐水那侧转移。当渗透达到平衡时,盐水一侧的水柱高于纯净水一侧的水柱,这种现象产生于所谓的“渗透压”,这渗透压的高低取决于盐水浓度的高低。
title: 重要特征.
content: 逆渗透能降低被处理水的总溶解固体(TDS),这是其他水处理原理所不具备的特征。逆渗透的水是目前水处理中最干净,水中除水分子外无任何矿物质或金属。导电性差。
title: 脱盐率.
content: 脱盐率等于脱去的盐量与进水含盐量的比值,即:  准确的脱盐率要通过对产水和进水进行化学分析,测定相应的TDS 含量才能计算出来,但是这样比较麻烦,一般采用电导率转换为TDS 来计算脱盐率。  具体的转换公式如下: 其中
title: 其他.
content: 渗透压公式如下:  其中

Summary: 逆渗透(英语:Reverse osmosis,简称RO)、反渗透,是一种净化水的办法。原理是利用渗透作用,将清水(低张溶液)和咸水(高张溶液)置于一管中,中间以一支允许水通过的半透膜分隔开来,可见到水从渗透压低(低张溶液)的地方流向渗透压高(高张溶液)的地方。然若在高张溶液处施予力,则可见水由渗透压高的地方流向渗透压低的地方。逆渗透是“正渗透”的反向,通常比正渗透的自然过程,耗费更多的能量。正渗透分离技术,逐渐成为新趋势。

Osmose inverse: L’osmose inverse est un système de purification de l'eau contenant des matières en solution par un système de filtrage très fin qui ne laisse passer que les molécules d'eau.
光电倍增管

title: 工作原理.
content: 光电倍增管是由玻璃封装的真空装置,其内包含光电阴极 (photocathode),几个二次发射极 (dynode)和一个阳极。入射光子撞击光电阴极,产生光电效应,产生的光电子被聚焦到二次发射极。其后的工作原理如同电子倍增管,电子被加速到二次发射极产生多个二次电子,通常每个二次发射极的电位差在 100 到 200 伏特。二次电子流像瀑布一般,经过一连串的二次发射极使得电子倍增,最后到达阳极。一般光电倍增管的二次发射极是分离式的,而电子倍增管的二次发射极是连续式的。
title: 应用.
content: 光电倍增管集高增益,低干扰,对高频信号有高灵敏度的优点,因此被广泛应用于高能物理、天文等领域的研究工作,与及流体流速计算、医学影像和连续镜头的剪辑。雪崩光电二极管(Avalanche photodiodes,简称APDs)为光电倍增管的替代品。然而,后者仍在大部分的应用情况下被采用。

Summary: 光电倍增管(Photomultiplier,简称PMT),是一种对紫外光、可见光和近红外光极其敏感的特殊真空管。它能使进入的微弱光信号增强至原本的10倍,使光信号能被测量。

Tube photomultiplicateur: Un tube photomultiplicateur ("Photo Multiplicator") est un dispositif permettant la détection de photons. Il se présente sous la forme d'un tube électronique. Sous l'action de la lumière, des électrons sont arrachés d'un métal par effet photoélectrique à une photocathode, le faible courant électrique ainsi généré est amplifié par une série de dynodes utilisant le phénomène d'émission secondaire pour obtenir un gain important. Ce détecteur permet de compter les photons "individuellement". Il est sensible de l'ultraviolet à l'infrarouge proche, le temps de réponse est de l'ordre de la nanoseconde (10 seconde).
空军一号

title: 空军一号简介.
content: 目前美国总统最常用的是两架VC-25A飞机,尾号SAM 28000和SAM 29000。其中一架为主用机,一架是备用机。这两架飞机进行过大规模改装且换用了波音747-400使用的通用电气CF6-80C2B1发动机的波音747-200B民航机,而且,这两架飞机是一模一样的。在SAM 28000和SAM 29000于1990年开始服役之前,空军一号是两架波音707-300飞机(VC-137-1),尾号26000和27000,这两架飞机分别从1962,1972年起开始服役。
title: 服役历史.
content: 空军一号起源于美国第32任总统富兰克林·罗斯福总统时期所搭乘的道格拉斯DC-4。从此,往后的美国总统皆有专机。1950年代,艾森豪总统搭乘专机出访时遇到相同代号的客机在同一空域,搞得塔台人员无法分清真的总统专机,在此之后,总统专机便有新的代号:空军一号(Air Force One)。 在艾森豪总统时期的专机则采用洛克希德星座作为专机,并增加空对地电话与空对地电传打字机来提升空军一号的通讯技术。 到了约翰·肯尼迪总统任期时,总统专机进入喷射客机时代,在1962年10月,美国空军购入波音C-1372架,并称为SAM 26000以及SAM 27000,当时专机涂装为红色带有金色的样式,被肯尼迪总统认为观感上过于豪华,在其妻子贾桂琳·肯尼迪的建议下,请来杰蒙德‧洛威重新设计空军一号的外部涂装与内部装饰。  其中SAM 26000服役时间为1962年至1998年,从肯尼迪总统到克林顿总统,其中1963年到德州达拉斯访问时发生肯尼迪遇刺案,导致肯尼迪总统身亡,副总统詹森随即在专机上宣誓就职并将肯尼迪总统的遗体运回华盛顿特区。另一架编号SAM 27000则在1972年12月由尼克森总统使用,并用至1990年由两架VC-25专机取代,最后在1998年退役。  到了雷根总统时期,仍以波音707作为总统专机,但美国空军在1985年发布采购新一代专机的申请书,并要求至少要有三台发动机以及能最少要续航9700公里的需求,波音公司与麦道公司分别提出波音747以及DC-10的方案,最后则采购两架波音747来取代老化的波音707专机。两架编号为SAM 28000和SAM 29000  到了2015年1月28日,美国空军宣布由于VC-25已经接近使用期限,决定采购波音747-8作为新一代空军一号,预算约为40亿美元(约新台币1217亿元,或人民币278亿元)。
title: 安全.
content: 作为美国总统专机,空军一号拥有先进的防护措施以保护总统的安全。该飞机足以抵御核弹爆炸后所产生的核辐射及冲击波。另外,空军一号有先进的防干扰雷达、反地对空导弹系统,如果飞机遭到导弹袭击,飞机会发射红外线诱饵。该种诱饵在飞机周围空域飘荡,从而让红外线导引飞弹错认目标。此外,任何人携带任何行李登机时,都要经过十分严格的安检,以确保飞机和总统的安全。空军一号上的总统套房、通讯中心以及驾驶室也是只有少数的特许人士才能够进入。
title: 设施.
content: 空军一号主要改装了飞机的内部装潢和设施,更适合总统在空中行使其职责。另外,空军一号还奉行“总统在白宫能做什么,空军一号也亦然”的原则(除了发表演说和参与地面上的会议)。在机上,有两个现代化厨房可以烹饪料理,同时,为了保障食品安全,在起飞前一天晚上,食材通常在普通超市采购,空军一号上的餐厅能同时满足200人就餐。机上的医务室配备了医疗器械,机上的通讯中心也装备了较为先进通讯设备,如果美国一旦发生核战争,空军一号的通讯中心足以在空中对地面发出指令。空军一号上还有87部电话(其中28部防窃听),19台电视机。空军一号也会载运总统座车直接送达目的地给总统乘坐。  除此之外,空军一号给总统留下了一些私人空间,机上的总统套房标配有一个席梦思床和半圆办公桌及一台电视机。机上还配有会议室和休息室。
title: 保养.
content: 为了保证空军一号的飞行安全,一旦引擎出现磨损,马里兰州的安德鲁斯空军基地的总统飞行组就要把引擎等设备换一个新的,在起飞前又要把飞机全面检查一遍,空军一号的工程师几乎一天到晚都在忙,这种频繁的养护,成本相当高。
title: 其他.
content: 空军一号的所有飞行都属于空军的军事行动,由位于马里兰州的安德鲁斯空军基地的总统飞行组负责。从白宫到安德鲁空军基地总统一般先要搭乘美国海军陆战队的专用直升机海军陆战队一号。同样的,搭载总统的陆军交通工具称为陆军一号,搭载总统的海军交通工具称为海军一号,而搭载总统的民航飞机则被称为行政一号(Executive One)。  将总统的飞机称为“空军一号”是在艾森豪威尔总统时代开始的,主要是为了安全原因。当年有一个拥有与总统飞机同样代号的民航飞机(代号:8610)正好与总统专机(代号:Air Force 8610)一起进入同一个空域,从此之后总统的飞机就有了一个特殊的名字,借以和其他航班区别。  两架总统专机只有当总统在飞机上时(跨入机舱一刻起)才称为空军一号。当1974年尼克松总统辞职,然后搭乘总统专机离开安德鲁空军基地时,飞机的代码被改成了飞机的尾号,只有当继任的福特总统正式接任后,才恢复了空军一号的代号。  “空军一号”已经成为总统权力的象征,它伴随美国总统多次执行外交任务,并见证了许多历史性时刻:1963年11月22日,空军一号SAM 26000将总统约翰·肯尼迪带到了达拉斯,肯尼迪却不幸被暗杀,空军一号载着他的遗体返回华盛顿,副总统约翰逊在机上宣誓继任美国总统;1972年,空军一号又陪伴了尼克松总统完成了历史性的中国之行;2004年、2006年及2007年,在高度保密的状态下,空军一号搭载乔治·沃克·布什总统到伊拉克探望驻扎当地的美军部队。  空军一号机组乘务员有2组,每组26名,全部是军队编制。最高指挥官是机长,军衔为上校。
title: 九一一袭击事件.
content: 九一一袭击事件中纽约世界贸易中心南塔遭到袭击后,布什总统在佛罗里达州的萨拉索塔艾玛 E.布克小学的访问被打断,搭乘空军一号由萨拉索塔-布雷登顿国际机场起飞。在那之后布什搭乘空军一号飞往了路易斯安那州和内布拉斯加州的空军基地躲避攻击,接着才飞回华盛顿哥伦比亚特区。
title: 更新.
content: 美国空军于2015年1月28日宣布,采用波音747-8作为新一代总统专机,另外未来再增购两架大型客机,取代两架年事已高的VC-25,组成新一代空军一号组合。

Summary: 空军一号(Air Force One)是任何接载着美国总统的空军飞机的航空无线电台呼号。

Air Force One: Air Force One est l'indicatif d'appel de tout aéronef de l'United States Air Force dans lequel se trouve le président des États-Unis.
社会进步

title: 启蒙时期.
content: 欧洲的启蒙时代,思想界取得了巨大的突破,社会学家和哲学家开始认识到人们自己可以改变社会和生活方式。社会并非一切是由神来构造,有相当大的余地是人们自身可以改变的。既然人可以在实践上构造社会,就一定能够完全理解社会。于是产生了新的科学学科,去探究社会的真实面目,及如何让社会得到改良。1750年,法国经济学家和政治家劳恩男爵安·罗伯特·雅克·杜尔哥首次提出了“进步”的完整概念。  因此,相对于保守主义,进步主义思想开始兴起。保守主义者对进步主义开的包治百病丹药持怀疑、批评或嘲讽态度,他们认为社会变革注定会失败,因为人就是那副样子,除了言语的花样有所改变,其他都一成不变;无论你想尝试什么,就是改变不了人类的状况,看上去变化越大,实质上越没有什么改变。唯一能够取得进步的就是,人类如果明白人性是永恒不变的,就不会跟现实过不去了。  与此相反,进步主义者注意到变化是实实在在地发生着,并且产生选择的概念。人生不是宿命的;人可以作出选择,而取得不同结果。从伦理上说,这会让人自己对人生境遇负责,而不是仅仅看作是神的旨意。
title: 自由观念.
content: 进步主义的思想表达了一种新的人类自由观念:人用自己的理智判断来独立塑造自己。最初,这个观念看起来似是而非;于是卢梭说:“人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。”1789年法国大革命激发了许多新的哲学思想,并且产生了大突破。在德国思想家黑格尔的思想中,人类社会呈螺旋上升式持续发展,趋向于取得更大自由,拓展自由的极限。这一哲学富于宗教和神秘意味,然而在黑格尔的历史观之内,历史的极限是世界与神合一,但与此同时,黑格尔也将这个过程归结于和神学对人类历史的作用,并且完全认可改良和革命二者的变革在历史中发生。这是一种充满希望的哲学,是看见历史中有真正进步的理性思维。  人类的进步是可查验的,同样人也可以回归到早期形态。在黑格尔看来,存在的就是合理的;如果事物丧失了存在性,那就是因为它失去了合理性。这句话包含了一个重要的思想,虽然表达得诲涩,那就是:历史没有机缘侥幸,而最起码符合理性原则。
title: 马克思的激进思想.
content: 这个思想在马克思的历史唯物主义体系中得到了极大的发展。在十九世纪中叶出版的《共产党宣言》中,马克思用雄辩的语言写道:  资本主义时期在历史中,在此被激进地理解为一个不断变革的过程,不断增长的市场溶解了人类生活中一切不变的成分。保守主义关于人类生活一成不变的信念,被彻底地否定了。
title: 现代主义.
content: 现代主义断言,人类运用科学、技术和社会实践等手段,能够创立、改进和改造自己的社会形态。这个思想在马克思主义意识形态激励的俄国革命和中国革命中被发挥到了极限,认为大字不识的农民被科学技术武装起来之后,一定能够建立一个公正、平等的社会主义社会。
title: 后现代主义.
content: 自1980年代起,后现代主义思潮开始扩散,认为现代化的宏伟前景被腐蚀了,社会进步的概念再次受到质疑、相对化和叛逆。  工业崛起提供了日用消费品,而农民受到压榨,社会中的持不同政见者要入狱受死,而最基本的生活日用品却很匮乏,这是一种什么进步?人们因为恐惧受迫害而不敢说出自己的想法,这是一种什么进步?这样的所谓“革命”如何配得上是为人类的自由和尊严而斗争?......  因此,后现代主义的时尚文化不同程度地对人类进步和社会进步进行了多种方式的从新评估。最尖锐的一种方式,对社会进步的思想持完全否定看法:拥有了所有的现代化消费品,而人们生活得不快乐、毫无希望,那么能说人们比以前生活得更好吗?如果我们不能明白生活的意义,如何能说我们比几百年前的人生活得更好?除了自己的生活,我们能真正改变什么?社会真的改变了,我们又如何知道是变得更好?
title: 四个新趋势.
content: 目前,对社会进步存在四种不同的反应:

Summary: 社会进步(Social progress)是指从一个社会在其成员的一般观点中,社会取得进步而逐步改良的过程。社会进步的概念产生于十九世纪的社会学理论,特别是社会达尔文主义者奥古斯特·孔德和赫伯特·斯宾塞的著作中。

Progrès social: Le progrès social est la recherche d'une amélioration des conditions de vie de l'être humain par un changement dans l'organisation sociale. Le progrès social est essentiellement une notion contemporaine parce qu'il est associé aux conditions de vie de l'être humain dans la société moderne.
胀子

title: 解释.
content: 在卡鲁扎-克莱因理论中,在降维之后,有效的普朗克质量随着被压缩的空间的体积的一些能量而变化。这就是为什么在低维空间有效理论中体积变化可以产生胀子。  虽然弦理论自然地结合了卡鲁扎-克莱因理论(首先引入了胀子),但是第一型弦理论,第二型弦理论和混合弦理论等摄动弦理论在10维空间里已经包含了最大数量的胀子。然而,另一方面,11维度的M-理论在其频谱中不包括胀子,除非维度是紧致化的。事实上,第二型弦理论中的胀子实际上是在一个圈上紧致化的M-理论中的引力标量子,而E8 × E8弦理论中的胀子是Hořava-Witten模型的引力标量子。(关于胀子的M-理论起源的更多内容,见)。  在弦理论中,在世界面CFT(二维共形场理论)中也有一个胀子。其真空期望值的指数确定耦合常数g,为紧凑的世界面通过高斯-博内定理和欧拉示性数χ = 2 − 2g作为∫R = 2πχ,其中g是对手柄数进行计数的属性,因此由特定世界面描述环或弦交互的数量。  因此,耦合常数是弦理论中的动力学变量,与量子场论中的常数不同。只要超对称是不间断的,这样的标量场可以取任意值(它们是模数)。然而,超对称破缺通常会为标量场产生一个势能,并且标量场定位在一个最小值附近,在弦理论中其位置在原则上可以计算。  胀子类似于布兰斯 - 迪克标量,有效的普朗克长度取决于弦的尺度和胀子场。  在超对称中,胀子的超对称粒子称为胀微子(dilatino),胀子与轴子结合形成复杂的标量场。
title: 胀子作用量.
content: 胀子重力的作用量是:  这比真空中的布兰斯 - 迪克理论更为普遍,因为有胀子势能。

Summary: 在粒子物理学中,胀子()是额外维度理论中当允许紧致化的维度的体积变化时出现的一种假想粒子。它所出现的形式,例如作为卡鲁扎-克莱因理论中紧致化的维度中的引力标量子。它是一个总是伴随着重力的标量场Φ的粒子。作为比较,在布兰斯迪克配方中的广义相对论、万有引力常数或等价(通过自然单位)中,普朗克质量是常数。如果代替这个常数、标量场和使用的动力学场,则与引力所对应的由此产生的粒子是胀子。

Dilaton: En physique théorique, le dilaton désignait à l'origine un champ scalaire théorique (comme le photon réfère à un champ électromagnétique).
地貌学

title: 历史.
content: 地貌学起源于人类出于生存需要而对地形的识别、利用和改造。古代汉字中亦有关于地貌的相关内容,比如《诗经·大雅》中记载的岗、塬和隰等。早期古代地貌学主要是定性描述地貌形态和类型分布。11世纪,北宋的沈括在《梦溪笔谈》中以流水侵蚀作用解释奇异地貌的成因。17世纪,明朝的徐霞客在《徐霞客游记》中对岩溶地貌的形成过程做出了解释。18世纪到19世纪是现代地质学和地理学的创立时期,两者的交叉领域则为地貌学提供了空间。  而现代科学意义上的地貌学则发祥于19世纪中叶到20世纪初期。莱伊尔(C. Lyell)均变论(又称“现实主义原理”)、达尔文生物进化论等对地貌学产生了重要影响,W·M·戴维斯的侵蚀循环学说和地貌成因三要素原理、瓦尔特·彭克的坡地学说等对科学地貌学理论发展起到重要推动作用。阿尔布雷希特·彭克于1895年所著的以个人大量野外研究成果为依据的《地表形态学》一书是最早的地貌学教科书之一。  二战后各种大型工程对地貌学研究提出了更高的要求。1952年,美国自然地理学家斯特拉勒发表《地貌学的动力基础》一书,形成了地貌学的动力学派。20世纪50年代也是地貌学出现分支学科的时期,形成了河流地貌学、冰川地貌学、海岸地貌学和构造地貌学。地貌学开始多方向发展。  20世纪60年代,系统论被引入地貌学研究中,并形成了地貌学的动力派。自1985年起,每四年召开一次国际地貌学会议,并在1989年的第二届国际地貌学会议上成立了国际地貌学家协会(IAG)。现代地貌学在全球变化背景下,着重区域非线性地貌过程、突变地貌过程、分形地貌过程的研究,注重数值模拟、精准测年、高分辨率遥感等技术手段的运用,并因地制宜面向社会生产实践和应用。
title: 分类.
content: 根据形成地表起伏形态的主导营力,地貌学可以划分为气候地貌学、构造地貌学两大分支。 根据研究对象及其应用范围,地貌学有下列两个分支,即动力地貌学和应用地貌学。

Summary: 地貌学,又称地形学,是一门研究地球表面起伏形态、分布规律、物质结构、发展历史和开发利用的科学,是自然地理学的一个分支学科,也是地质学和地理学之间的一门边缘交叉学科。从语源来看,地貌学的英文Geomorphology源自希腊语,由Geo(地球)、Morphe(外表形态)和Logos(论述)三词组成,即关于地球外表面貌的论述。而地貌是地球表面的形形色色的各种空间实物形体,有自然形体和人工形体两大类。

Géomorphologie: La géomorphologie (du grec, ', la Terre,, ', la forme et, "", l’étude) est l'étude scientifique des reliefs et des processus qui les façonnent, sur les planètes telluriques.
常春藤

title: 命名.
content: 常春藤的种加词"helix"来自古希腊语,意思是“扭”。
title: 描述.
content: 其茎生气根以攀缘他物,嫩叶以及花序被有星形鳞片,叶有柄,厚质,葡枝之叶稍做三角形,掌状。
title: 分布.
content: 常春藤自然分布于北至爱尔兰东北部和斯堪的纳维亚南部、南至葡萄牙、东至乌克兰、土耳其。在处于零下二摄氏度冬季等温线以上的地区,一般会被其他植物取代。
title: 与人类的关系.
content: 叶有香气,形态优美,常作园艺观赏用。  其果实、种子和叶子均有毒,孩童误食会引起腹痛、腹泻等症状,严重时会引发肠胃发炎、昏迷,甚至导致呼吸困难等。
title: 入侵植物.
content: 人类将常春藤引入了许多地区,其中一些地区将其列为入侵物种。常春藤会迅速蔓延并缠绕其他植物造成后者死亡。它们创造了大片的“常春藤荒漠”(ivy deserts)。例如美国的许多州,特别是俄勒冈州全部禁止销售与进口常春藤。太平洋西北地区和美国南部的政府也鼓励消灭常春藤。  在澳大利亚南部,特别是东南部,常春藤被当做有害植物。在一些地区禁止贩售常春藤。与澳大利亚相邻的新西兰的环保局自1990年开始也将常春藤列为杂草(environmental weed)。

Summary: 常春藤(学名:),又名洋常春藤、长春藤、土鼓藤、木茑、百角蜈蚣,是常春藤属下的一种常绿攀援植物,在很多地区常春藤实际都属于入侵物种。

Lierre grimpant: Le lierre ou lierre grimpant (Hedera helix L.) est une espèce de lianes arbustive à feuilles persistantes, de la famille des "Araliaceae". L'espèce est spontanée en zone tempérée eurasiatique de l'hémisphère nord. Il est également cultivé comme plante ornementale.
克莱因-戈尔登方程

title: 陈述.
content: 克莱因-戈尔登方程为  很多时候会用自然单位("c"="ħ"=1)写成  由于平面波为此方程已知的一组解,所以方程形式由它决定:  遵从狭义相对论的能量动量关系式  跟薛定谔方式不同,每一个"k"在此都对应着两个formula_5,只有通过把频率的正负部分分开,才能让方程描述到整个相对论形式的波函数。若方程在时间流逝下不变,则其形式为
title: 相对论量子力学下的形式推导.
content: 自由粒子的薛定谔方程序是非相对论量子力学的最基本方程序: 其中formula_8是动量算符。  薛定谔方程序并非相对论协变的,意味着它不满足爱因斯坦的狭义相对论。  利用狭义相对论中四维动量的不变性导出的相对论动量能量关系,相对论能量  替换薛定谔方程序左边自由粒子的动能formula_10,  并最终得到它的协变形式  其中formula_12  达朗贝尔算符formula_13  从相对论量子力学的观点来看,达朗贝尔算符的出现意味着克莱因-戈尔登方程序是一个量子力学的波方程。
title: 量子场论下的形式推导.
content: 场论中,对于自旋为零的场(标量场),拉格朗日量被写成  这里依照量子场论的习惯选取了自然单位,将光速formula_15和普朗克常数formula_16都取作1。  代入欧拉-拉格朗日方程formula_17可直接得到克莱因-戈尔登方程。  从量子场论的观点来看,以上推导过程都在经典场论的范围之内,因此克莱因-戈尔登方程序只是一个经典场的场方程序。
title: 自由粒子解.
content: 相对论量子力学中自由粒子只是一个理想化的概念,但形如克莱因-戈尔登方程序这样的波方程仍然具有形式上的平面波解: 其中formula_19  从克莱因-戈尔登方程序得出的能量本征值为 因而克莱因-戈尔登方程序的解包含了负能量。同时,由这个解导出相应的概率密度也不能保证是正值。这两个问题使得克莱因-戈尔登方程在很长一段时间里被认为是缺乏物理意义的.英国物理学家保罗·狄拉克为了确保概率密度具有物理意义建立了狄拉克方程,但这个方程仍然没有避免出现负能量。从那时起物理学家们逐渐意识到负能量的出现实际上意味着反粒子的存在。
title: 行波解.
content: 克莱因-戈尔登方程有行波解

Summary: 克莱因-戈尔登方程序(Klein-Gordon equation)是相对论量子力学和量子场论中的最基本方程序,它是薛定谔方程序的狭义相对论形式,用于描述自旋为零的粒子。克莱因-戈尔登方程序是由瑞典理论物理学家奥斯卡·克莱因和德国人沃尔特·戈尔登于二十世纪二三十年代分别独立推导得出的。

Équation de Klein-Gordon: L'équation de Klein-Gordon, parfois également appelée équation de Klein-Gordon-Fock, est une version relativiste de l'équation de Schrödinger décrivant des particules massives de spin nul, sans ou avec charge électrique, établie indépendamment en 1926 par les physiciens Oskar Klein et Walter Gordon. C'est un exemple d'équation aux dérivées partielles dispersive.
單子論

title: 出版背景.
content: 1705年与之交好的索菲·夏洛特公主逝世,在朋友催促下,莱布尼茨决定加紧出版他的著作《神义论》(出版于1710年),以纪念这位公主。在1712年至1714年,莱布尼茨最后一次停留维也纳期间,他简单地总结了自己的哲学思想。《以理性为基础的自然与神恩的原则》("Principes de la Nature et de la Grace fondés en raison")于1714年三月完成,是应萨伏伊的欧根亲王所作的简略文本。《单子论》原无标题,本拟作《神义论》的引言,但因担心后者对古今神学的过多议论冲淡他对单子的深刻思考作罢。  《单子论》原文是法语,1720年由克里斯蒂安·沃尔夫的学生海因里希·科勒(Heinrich Köhler, 1685-1737)以《单子论诸命题》(Lehrsätze über die Monadologie)为题翻译成德语,科勒的译文比后来大多数德译本都好;1721年,哲学家将德语版翻译成拉丁语发表在期刊《学术纪事》上,题为《哲学原理》("Principia philosophiae")。1769年,法国人路德维奇·迪唐(Ludovici Dutens)又将本文命名为《哲学原理或论题》汇入自己所编的《全集》("Opera Omnia")第六卷之中。1840年,爱德曼(Johann Ed. Erdmann)在编辑《莱布尼茨全集》时于汉诺威发现了本文的法语原稿,他首次将其简称为《单子论》并收入全集中,这一标题一直沿用至今。
title: 概述.
content: 《单子论》(Monadologie)是莱布尼茨哲学思想的精粹,相关哲学思想更多在《神义论》(Theodizee)中得到阐述。莱布尼茨定义单子(Monade)是一切事物最根本的原素,所谓不可再分,因而单子不具备一般物理粒子在时间、空间上的延展性,是一种抽象存在,形而上粒子。从语义学和莱布尼茨的定义看,单子是可数的,但由于它数量的无限,且充斥整个可感知的时空,没有任何单子“真空”;时空就是无限的单子相互嵌合、影响所形成的整体感知呈现。  一个单独的单子拥有两种基本性质,感知(Perzeption)、欲求(Apperzeption)。单子是单纯的实在个体,因而单子的宏观呈现(物理、精神呈现)可以坍塌、消亡、创造、再生,而单纯实体因其不可再分,内部不可再有任何引起自身性质变化的因素,故而单子是自我圆满的,单子无法在自身呈现的世界中被创造和消亡。而莱布尼茨还定义一种所有可能存在的单子的集合,Entelechie(完满实现)。  单子一旦存在,即受到欲求(appetition)的内在驱动,去和其他单子作用,产生感知(Perzeption)过程,从而再驱动欲求,由无限的单纯实体形成宏观感知实现。
title: 发展与继承.
content: 莱布尼茨思想发展于同时期、略前期的笛卡尔、斯宾诺莎、洛克,同为西方现代哲学先驱。但莱布尼茨并不全部认同笛卡尔的思想,在《单子论》第14段他就批评笛卡尔学派说:  莱布尼茨思想在演绎中体现的精妙性和复杂性成为他和笛卡尔代表著作《第一哲学沉思集》的分水。

Summary: 《单子论》()是戈特弗里德·莱布尼茨所著,阐释其晚期哲学系统的代表性作品之一。全文由90篇简短的文段组成,讨论了“单子”(Monad(s),意为单位,来自希腊语的μονάς),一种单质的形而上学粒子。

Monadologie: La Monadologie est une œuvre philosophique traitant de métaphysique écrite par le philosophe, mathématicien et savant polymathe allemand Gottfried Wilhelm Leibniz en 1714, en français.
以上皆非

title: 西班牙.
title: 空白选票.
content: 西班牙的投票规定,空白选票被认为是“以上都不是”(voto en blanco),但很少有机会影响选举中的席位分配。它主要被视为候选人不赞成的统计指标。空白选票只会增加「有效选票」的数量,提高每个政党选举门槛(3%和5%,具体取决于选举型态)。超过门槛的政党根据顿特法取得席位。
title: 空出席位.
content: 自1999年以来,出现了几个政党,以便在议会中看到“以上皆非”选项并且会出现空缺席位。这些党派参加了2011年西班牙大选。  就地方层级。如2011年地方选举,在包括巴塞罗那在内的不同城市的空白席位,获得15,582张选票(平均有效选票的1.71%)。
title: 美国.
content: 美国内华达州在1976年采用“ 没有这些候选人 ”作为投票选项时,可以追溯美国投票选项之中“以上皆非”的起源。
title: 加拿大.
content: 加拿大的选举之中并没有正式列出“以上皆非”选票。然而,在一些省级选举中,通过参加投票站并正式“拒绝投票”,在实际上视为“以上皆非”。  在安大略省,安大略省以上党派皆非是一个经过注册的政党,尽管其规定的任务是让其候选人在立法机关中担任无党籍的代表,反映其选民的观点和利益,而不仅仅是「不接受所有候选人」而已。

Summary: 「以上皆非」,或者None of the above (NOTA),又被称为“ 反对一切 ”或“ 刮 ”票(against all或scratch),是选票一个可能的选项,旨在让选民在选举中可以表示其反对选举候选人的看法。它基于这样一个原则,即同意要求能够在选举中拒绝同意,就像他们可以在投票问题上投票“否”一样。

Vote blanc: Lors d'une élection, le vote blanc est le fait de ne voter pour aucun des candidats, ou aucune des propositions dans le cas d'un référendum., il est à différencier de l'abstention (absence de vote) et du vote nul (vote non valable).
上議院

title: 简介.
content: 在议会制度实行较久的欧洲国家,其参议院(或上议院)的历史一般较长,源于最早的辅助君主的议政会议,成员是王公大臣及贵族,而后来出于平民阶层的政治诉求,才出现众议院(或下议院),众议院并成为权力较大的议院。在近代,同样的发展轨迹在一些前殖民地再次出现。举例来说,多数英国殖民地在施行责任政府之初,都只有一个立法机构,经常称为“立法局”(英语:Legislative Council),其成员由总督任命或小范围内选举,在发展到自治阶段时再添加较具广泛代表性的“立法院”(英语:Legislative Assembly),才成为两院制议会。  有些国家(特别是总统制国家)由于议会的行政权力总体有限,因此仍旧保持上议院权力较大的情况:例如美国参议院所负责之法案与责任较美国众议院为重。参议院在美国拥有人事任命的权力和通过财政预算,并享有封杀议案的权力。  由于过去上议院被认为代表君主、王室、贵族或保守势力,或选举机制较不民主,且可能会造成较劲国会的现象(此现象会造成上下两院可能互相否决法案等问题),因此各国左派政党曾广泛把废除上议院作为政策。这类主张造成了今天有相当数量的前两院制国家废除了上议院,改为一院制,或把上议院权力虚级化(或接近虚级化),或改变选制,使其不能够否决(或者能确保部分)下议院通过的法案。  也有可能上下议院是处理不同议案,例如《西班牙宪法》155条使用与否,由参议院决定。
title: 特点.
content: 上议院通常具备如下特点:
title: 已撤销国家.
content: 许多原有上议院的国家如今已取消了上议院,改行一院制,如丹麦、瑞典、克罗地亚、秘鲁、委内瑞拉、新西兰、毛里塔尼亚等。  中华民国政府初期,曾设有参议院,与众议院共同组成中华民国国会。
title: 类似制度.
content: 中国人民政治协商会议虽然不是中华人民共和国立法机构的一部分,但在推选机制、人选、议政功能等方面都和一些国家的上议院类似。

Summary: 上议院或参议院,是两院制国家或自治区等行政区的国会议院之一。一般来说,上议院的议席分配有别于下议院,不是按照人口比例分配。在联邦制的国家(例如美国、德国、加拿大、澳大利亚等),参议院的议席会按联邦的组成部分(如州、邦等)分配,不论人口多寡。在这些国家参议院也被称为“诸州院”(英语:The States' House)。

Chambre haute: La chambre haute est l'une des deux assemblées composant le parlement dans un système bicaméral et exerçant conjointement le pouvoir législatif avec la chambre basse.
Shebang

title: 语法.
content: Shebang这一语法特性由codice_1开头,即井号和叹号。 在开头字符之后,可以有一个或数个空白字符,后接解释器的绝对路径,用于调用解释器。 在直接调用脚本时,调用者会利用Shebang提供的信息调用相应的解释器,从而使得脚本文件的调用方式与普通的可执行文件类似。
title: 词源与历史.
content: Shebang的名字来自于SHArp和bang,或"haSH bang"的缩写,指代Shebang中codice_1两个符号的典型Unix名称。 Unix术语中,井号通常称为"sharp","hash"或"mesh";而叹号则常常称为"bang"。也有看法认为,shebang名字中的"sh"来自于默认shell————Bourne shell的名称,codice_7,因为常常使用shebang调用之。  在2010年版的Advanced bash scripting guide(revision 6.2)中,shebang被称为"sha-bang",同时提到"也写作she-bang或sh-bang",但该文件中没有提到"shebang"这一形式。  丹尼斯·里奇在被问及他会如何称呼这一特性时,他答道:
title: 例子.
content: 下面列出了一些典型的 shebang 解释器指令:  在许多系统上,codice_15软链接或到Bash,而codice_16则链接到tcsh,因此设定前面的解释器实际上是运行的与之兼容的,或改进的版本。  Shebang行也可以包含需要传递到解释器的特定选项(见下文的Perl例子)。然而,选项传递的方式随实现的不同而不同。
title: 用途.
content: 解释器指令允许脚本和数据文件充当系统命令,无需在调用时由用户指定解释器,从而对用户和其它程序隐藏其实现细节。  假设codice_17中有一以下行开头的Bourne shell脚本 codice_18 而它被如此调用("$"是命令提示符) $ codice_19 该命令的输出等同于 $ codice_20 除了argv[0]被设定为脚本的文件名,而非解释器的文件名外。  由于codice_7从其命令行指定的文件中读取命令,上面的命令就会执行codice_17中的命令,同时,将codice_23作为codice_24命令的参数codice_25。  由于shebang开头的井号也是Bourne shell和许多其它解释性语言的注释符,因此在这些语言中,解释器指令本身会被解释器认为是单纯的注释而跳过。 然而,并不是每一种解释器都会自动忽略shebang行,例如对于下面的脚本,codice_26会把文件中的两行都输出到标准输出中。  使用codice_27是一种常见的在不同平台上都能正确找到解释器的办法。  Linux的操作系统的文件一般是UTF-8编码。如果脚本文件是以UTF-8的codice_28开头的,那么exec函数将不会启动shebang指定的解释器来执行该脚本。因此,Linux的脚本文件不应在文件开头包含UTF-8的BOM。

Summary: 在计算领域中,Shebang(也称为Hashbang)是一个由井号和叹号构成的字符序列"codice_1",其出现在文本文件的第一行的前两个字符。 在文件中存在Shebang的情况下,类Unix操作系统的程序载入器会分析Shebang后的内容,将这些内容作为解释器指令,并调用该指令,并将载有Shebang的文件路径作为该解释器的参数。

Shebang: Le shebang, représenté par #!, est un en-tête d'un fichier texte qui indique au système d'exploitation (de type Unix) que ce fichier n'est pas un fichier binaire mais un script (ensemble de commandes) ; sur la même ligne est précisé l'interpréteur permettant d'exécuter ce script.
布朗克斯

title: 历史.
content: 在19世纪末布朗克斯区已是纽约市的一个市郊,主要是以农业为主,提供农产品供应予纽约市。随着纽约市之扩张及建制,纽约地铁连接布朗克斯区到曼哈顿区,布朗克斯区人口乃急速上升,由1900年的200,000人增加至1930年的1,300,000人。  早年布朗克斯区居民主要以白人移民为主,整体经济能力较为丰裕。但自二次大战后,由于地区老化,原来的白人迁出,而搬入来者又以非洲裔和拉丁裔美国人为主。至1970年代,布朗克斯区已变成一个高失业率的贫民区,以犯罪率严重著称。  至2000年,布朗克斯区大约有1,200,000人口。在2010年人口调查中,布朗克斯有接近1,500,000人口。大多数人口为拉丁美裔54%,其次是黑人30%,白人11%,亚洲裔3%,2%其他种族或者混血儿。大多数人口会说至少两种语言,会说西班牙语人口达到了60万人,其他语言包括意大利语,法语,荷兰语,希伯来语,其他欧洲语言,以及各种非洲语言。会说中文的只有0.5%(6610人)。  自2000年以来,纽约市政府大力整治,该区有大幅的改善。在2017年,纽约市政府和州政府宣布准备投资18亿美元将拆拆除谢里丹高速公路(Sheridan Expressway),将其改建成一条可步行的大道,重建布朗克斯。预计这将带动当地就业,改善社区,拉动经济。
title: 教育.
content: 布朗克斯境内的各级公共学校,是由纽约市教育局负责管理。  纽约公共图书馆(NYPL)也在布朗克斯设有分馆。  其中著名的布朗克斯理工高中,布朗克斯音乐高中, 莫里斯高中 等都坐落于布朗克斯。  自2000年起,大约62%人口有高中学历。  大学

Summary: 布朗克斯(英语:The Bronx),又译勃朗市、布朗士,是美国纽约市五个行政区之中最北的一个,与纽约市下五个郡之一的布朗克斯郡(Bronx County)边界线相同,后者是纽约州62个县之一。

Bronx: Le Bronx ( ) est l'un des cinq arrondissements () de New York, les quatre autres étant Manhattan, Brooklyn, Queens et Staten Island. Situé au nord de la ville, il coïncide avec le comté du Bronx (), établi en 1914 et faisant partie du découpage administratif de l’État de New York, bien que ce dernier ne fonctionne pas comme un comté à proprement parler. En effet il n'a aucun pouvoir et dépend entièrement de l'autorité municipale.
2004年亞足聯亞洲盃

title: 外围赛.
content: 本届亚洲杯决赛周共有16支球队参加,卫冕冠军日本及主办国中国直接获得参赛资格,其余的14个名额通过外围赛产生。外围赛共有41支国家足球队参舆,最终于2003年12月3日结束全部比赛。
title: 抽签.
content: 本届赛事的抽签仪式于2004年1月15日晚在重庆人民大礼堂进行。
title: 分组赛.
content: 分组赛分为 4 组,每组各有 4 队进行单循环比赛。每组前 2 名晋级 8 强淘汰赛。
title: 射手榜.
content: 5球  4球  3球  2球  1球  乌龙球
title: 最佳阵容.
content: 决赛之前,亚足联技术委员会公布了本届亚洲杯赛的第一最佳阵容,该阵容中的7名球员出现在决赛赛场。包括4名日本球员以及3名中国球员。
title: 争议.
content: 本届亚洲杯亦有备受争议的事件。除了决赛中国对阵日本的赛后冲突事件外,8强日本对约旦在加时赛完毕以后,有日本球员中田浩二向执法裁判提出换球网的申请,结果引起了约旦足球队的抗议;后来该裁判在比赛后被世界足协停职。另外中田浩二在决赛中攻入一记手球,当值主裁却认定进球有效。 此外,2004年7月17日中国队与巴林队比赛后的新闻发布会结束时,亚足联秘书长彼得·维拉潘在讲话中公开批评北京球迷“热情不足”(工人体育场当晚上座率不足六成)且“有些不礼貌”(因球迷对阎世铎及巴林队发出嘘声),称如果上座率仍然低下,亚足联“将不会把任何比赛放在北京举行”,并指出“即使是对中国足协有什么意见,也不应该在这样的场合表现出来”,甚至怀疑“北京在2008年能否举办一届成功的奥运会”,一时引发争议,多名球迷以“无权对北京奥运做出评价”为由要求维拉潘道歉,国家体育总局更是责成中国足协和2004年亚洲杯中国组委会就此撰写书面报告进行说明。7月19日,维拉潘在济南为此公开道歉,并收回自己对北京奥运的质疑。

Summary: 2004年亚足联亚洲杯是第 13 届亚足联亚洲杯赛事。于2004年7月17日至8月7日在中国举行。本届亚洲杯决赛周首次将参赛球队扩大到 16 支。决赛中,上届冠军日本 3-1 击败东道主中国成功卫冕,第三次捧起亚洲杯。作为亚洲杯的冠军,日本代表亚洲足协参加2005年国际足联联合会杯。

Coupe d'Asie des nations de football 2004: La Coupe d'Asie des nations 2004 a eu lieu en Chine du 17 juillet au. On assiste à la victoire du Japon (qui bat la Chine en finale: 3-1) qui conserve ainsi son titre acquis en 2000 et rejoint l'Iran et l'Arabie saoudite en remportant son troisième trophée.
伊呂波歌

title: 《伊吕波歌》.
content: 《伊吕波歌》最早出现在文献上是承历三年(1079年)的《金光明最胜王经音义》。一般认为《伊吕波歌》是在10世纪末至11世纪中叶出现的。在《金光明最胜王经音义》中,以万叶假名书写为: 现今流传的《伊吕波歌》全文及读法如下(汉字采用新字体,内容来自日本中学教科书,假名采用带浊点的历史假名遣;由于语言的演变,现在的读音已不能和假名一一对应):
title: 诗歌解释.
content: 从中世代现代对于《伊吕波歌》有多种解释,大多数认为是歌颂佛教的无常观。12世纪时新义真言宗始祖觉鑁在《密严诸秘释》中,说明《伊吕波歌》的大意为「诸行无常,是生灭法,生灭灭已,寂灭为乐」。但由于古文献对于《伊吕波歌》的用字、意义纪载分歧,因此实际上各句字的具体意义在现代仍无法确定。  若根据上述日本中学教科书的版本,可中译全文如下。  版本一:  版本二:
title: 作者.
content: 《伊吕波歌》的作者众说纷纭。根据《释日本纪》中记载,《伊吕波歌》的作者为空海大师。但以历史观点来说,空海大师当时已无如《伊吕波歌》的今样歌谣形式,且对于上代特殊假名的写法也有所出入,因此被认为是后世的穿凿附会。日本语史研究学者小松英雄推断,《伊吕波歌》作者应为真言宗系的学僧。除此之外,也有人认为作者是比空海大师时代更早的柿本人麻吕、或是因谗言而遭贬至大宰府的源高明,但皆无证据可供证实。
title: 历史.
content: 公元2010年,在日本三重县明和町的斋宫遗迹内,挖掘出四片写有《伊吕波歌》的土器。这是平安时代的11世纪末到12世纪前半期的土器,也是日本写有平假名《伊吕波歌》最古老的出土文物。从其纤细的笔迹和土器双面皆有文字来看,斋宫历史博物馆推断此土器为当时斋王的女官为学习文字所写。
title: 习字范本的《伊吕波歌》.
content: 《伊吕波歌》包含了所有的假名。约从11世纪起常常作为练习假名写法的范本。江户时代开始更广为流传。在大正时代针对3,065位受寺庙教育的小孩的调查中,有2,347个地方使用《伊吕波歌》作为练习。  尽管明治时代以前的平假名有变体假名的分别,但习字时的《伊吕波歌》字体几乎完全没有差异。其字体和现代的平假名大多相同,仅有「」、「」和「」不同。日本国语学者山田孝雄认为,现代平假名的成立曾受到《伊吕波歌》字体的影响。
title: 其他类似诗歌.
content: 明治36年(1903年)的报纸《万朝报》公开募集新的伊吕波歌(国音之歌),书写的前提是必须使用通常的伊吕波加上「」后共48个字。最后由坂本百次郎所著的《鸟啼歌》()获选,而这首诗歌的假名顺序则被称为「」。  《鸟啼歌》全文如下。 写作假名如下。

Summary: 《伊吕波歌》(),又译为《以吕波歌》,日本平安时代的和歌,以七五调格律写成,一般认为其内容是在歌颂佛教的无常观。全文以47个不重复的假名组成,因此可视为全字母句。《伊吕波歌》在后世被当成日文书法习字的范本,用来学习假名。以《伊吕波歌》中假名出现的顺序作为假名排列顺序,称为伊吕波顺()。日本中世到近世的字典类书籍广泛采用伊吕波作为内容的索引顺序。

Iroha: L', ou plus couramment iroha, désigne la traduction en japonais d'un hymne du Sūtra du Nirvāna. Sa date d'écriture est, d'après les linguistes, ultérieure au.
布尔根兰州

title: 历史.
content: 在1920年与1921年以前,该州以德意志民族为主体。最早由罗马帝国控制,之后历经各朝。在一战以后,经过长时间的斗争和商讨,根据圣日耳曼条约和特里亚农条约,布尔根兰划归奥地利共和国。在匈牙利强烈抗议的压力下,在州首府厄登堡(现匈牙利肖普朗)所属地区又进行了一次全民公决,结果多数支持该地区单独保留在匈牙利之内。(此次公决的公正性受到了一部分人的质疑)其余部分组成奥地利布尔根兰州。
title: 经济.
content: 布尔根兰洲是奥地利最小的州,最著名的是红酒,此地产的红酒令全奥地利乃至全欧洲的人都赞不绝口。布尔根兰州因为地势的原因有很多温泉,是奥地利的疗养胜地,每年都会有很多人慕名而来,奥地利最著名的由百水(Hundertwasser)设计的温泉疗养区Bad Blumau就坐落在布尔根兰洲与施泰亚马克洲交界处。 这个州与匈牙利接壤,大都是一马平川的草原。经济以葡萄种植和葡萄酒酿造, 畜牧业和水果生产为主。 位于奥匈边境的新希德尔湖是欧洲内陆最大的平原湖,占地330平方公里,其中100平方公里在奥地利境内。
title: 教育.
content: 布尔根兰州有众多的教育机构以及一所应用技术大学(Fachhochschule),即布尔根兰应用技术大学(Fachhochschulstudiengänge Burgenland),它成立于1994年,是属于奥地利众多应用技术大学中起步较早的,它也是该州唯一的一所高等学府,共有两处教学点分别在州府艾森施塔特(Eisenstadt)和南布尔根兰重要的城市萍卡菲尔特。教学重点为经济(重点为中—东欧),信息技术与管理,环境与能源管理,保健。其中经济,信息技术与管理教学点设在艾森施塔特。环境与能源管理,保健教学部设在萍卡菲尔特。其中环境与能源管理专业在奥地利很著名。

Summary: 布尔根兰州(,;;;;)是奥地利最东面、最年轻(成立于1921年)和最平(该州以平原为主)的州。东面与匈牙利接壤,西部则分别与本国下奥地利州和施泰尔马克州为邻。在南部的丘陵地带和北方还分别和斯洛文尼亚及斯洛伐克有一小段边界。首府艾森施塔特。

Burgenland: Le Burgenland est le Land d’Autriche le plus oriental, le plus plat et le plus récent : avant 1918, son territoire était, au sein de l’Autriche-Hongrie, une partie du royaume de Hongrie et il n’a été constitué comme "Land" autrichien qu’en 1920, à la suite du traité de Trianon.
蛇岛 (黑海)

title: 地理.
content: 蛇岛位于多瑙河河口以东,距海岸线35公里处的黑海之中。周围富油气资源。
title: 历史.
content: 该岛最初由古希腊人命名为 Λευκός,意为“白色的岛屿”,因为该岛上有丰富的白色大理石而得名。岛上有许多古希腊文化遗迹。在奥斯曼帝国时期该岛被命名为 Fidonisi (希腊语“蛇岛”之意)。后该岛曾一度被俄罗斯帝国占领。罗马尼亚独立后该岛属罗马尼亚所有。1948年,苏联强迫罗马尼亚将蛇岛移交给当时的苏联加盟共和国乌克兰。苏联解体后,乌克兰继续控制该岛,罗马尼亚一直表示抗议。1995年,罗马尼亚向乌克兰提出包括蛇岛在内的一些领土归属问题,要求重划两国边界,遭乌克兰方面反对。两国关系一度陷入紧张状态。直到1997年,乌克兰和罗马尼亚两国外长在乌克兰首都基辅签署了《乌克兰和罗马尼亚友好、睦邻、合作条约》,解除了两国关系的紧张状态,并承诺双方不向对方提出领土要求,乌克兰则保证不在蛇岛上部署进攻性武器,同意通过谈判解决海上边界问题,在问题解决之前任何一方都不开发争议海区的资源。后来,罗马尼亚为了进入北约(要求加入北约的候选国不能与其邻国有任何领土争端)于2003年6月17日与乌克兰签署条约,正式承认蛇岛归乌克兰所有。
title: 海洋划界.
content: 2004年9月,罗马尼亚在与乌克兰上方就黑海大陆架及专属经济区划分的问题进行数轮谈判未果后,向国际法院提起诉讼,要求国际法院对两国海上边界进行划分。2009年2月3日,国际法院在荷兰海牙一致裁决,划分了罗马尼亚与乌克兰两国在黑海海域的边界,存在争议的区域约有80%被判归罗马尼亚所有。

Summary: 蛇岛(; )是一座位于黑海多瑙河三角洲附近的一座岛屿,现属乌克兰敖德萨州管辖。蛇岛一名是意译自罗马尼亚语,乌克兰称之为兹梅伊内岛。

Île des Serpents: L'île des Serpents ("острів Змійний" / "ostriv Zmiyinyy" en ukrainien, "Insula Șerpilor" en roumain, Φιδονήσι - "Phidonísi" en grec et "Yılan adası" en turc) est la seule île pélagique (au large) en mer Noire. Elle s'étend sur d'est en ouest et sur du nord au sud. Sa superficie est de. Elle culmine à d'altitude. Après avoir été roumaine elle est devenue soviétique "de facto" le et est ukrainienne depuis la dislocation de l'URSS en 1991. Elle se trouve à environ du littoral du delta du Danube et à (31 milles marins) des ports roumain de Sulina et ukrainien de Vylkove.
欧洲汽车尾气排放标准

title: 二氧化碳的燃料废气排放标准.
content: 在欧洲联盟内,道路运输排放了大约20%的二氧化碳,其中轿车包括了12%。  京都议定书以1990年为标准,定下2008年至2012年减少排放8%二氧化碳的目标。  道路运输的二氧化碳的排放量逐年增加,由1990年的21%新增至2004年的28%,但目前并没有车辆排放二氧化碳的标准。  欧洲联盟道路运输的二氧化碳排放量目前约占全球二氧化碳排放量的3.5%。
title: 有毒性物质的燃料废气标准.
content: 有毒性物质的燃料废气标准((非排放二氧化碳的燃料废气排放标准)): 阶段和法律体系。
title: 轿车的欧洲汽车废气排放标准.
content: 轿车(passenger cars)的欧洲汽车废气排放标准(类别M*),克每公里(g/km)
title: 轻型商用车的欧洲汽车废气排放标准.
content: 轻型商用车 x≤1305 kg(light commercial vehicles)的欧洲汽车废气排放标准(类别N-I),克每公里(g/km) 轻型商用车 1305 kg ≤ x ≤ 1760 kg(light commercial vehicles)的欧洲汽车废气排放标准(类别N-II),克每公里(g/km) 轻型商用车 1760 kg < x ≤3500 kg(light commercial vehicles)的欧洲汽车废气排放标准(类别 N-III & N),克每公里(g/km)
title: 卡车和公共汽车的欧洲汽车废气排放标准.
content: 重型柴油发动机(HD Diesel Engines)的欧洲汽车废气排放标准,克每千瓦时 g/kWh(烟雾 米 m)
title: 环境友好汽车.
content: 环境友好汽车(Enhanced environmentally friendly vehicle, EEV)是一个欧洲汽车废气排放标准的称呼,符合的‘洁净货车’需超过3.5吨和位于组别M2或M3之中。标准的水平介乎欧盟五期和欧盟六期之间。

Summary: 欧洲汽车废气排放标准是欧盟国家为限制汽车废气排放污染物对环境造成的危害而共同采用的汽车废气排放标准。当前对几乎所有类型的车辆排放的氮氧化物(NO)、碳氢化合物(HC)、一氧化碳(CO)和悬浮粒子(particulate matter;PM)都有限制,比如小轿车、卡车、火车、拖拉机和类似机器、驳船,但不包括海轮和飞机。对每一种车辆类型,汽车废气排放标准有所不同。

Norme européenne d'émission: Une norme européenne d'émission, dite norme Euro est un règlement de l'Union européenne qui fixe les limites maximales de rejets polluants pour les véhicules roulants neufs. Il en existe plusieurs selon le type de véhicule. Les normes évoluent au cours du temps et deviennent progressivement plus strictes. Leur objectif est de réduire la pollution atmosphérique due au transport routier.
保罗·柯艾略

title: 生平.
content: 保罗·柯艾略出生于巴西里约热内卢,幼时就读于耶稣会学校,青少年时期曾梦想成为作家,后从父母之意就读法律院校。1970年,柯艾略进修一年后放弃学业成为嬉皮士,游历南美、北非、墨西哥及欧洲各地并开始娱乐性用药。他于1972年回到巴西,开始为埃莉斯·蕾吉娜、丽塔·李以及巴西偶像劳尔·塞沙斯填词。  1974年,柯艾略因涉嫌参与无政府主义社会运动,遭到巴西军政府当局短暂监禁。  保罗·柯艾略与妻子克里斯蒂娜·奥伊蒂西卡现居于里约热内卢。
title: 作品.
content: 柯艾略的出版作品被译成约80种语言,行销愈170个国家和地区,销量超过1亿4千5百万册。他曾于不同国家获得数个文学奖项与提名,如以《维罗妮卡决定去死》提名2003年国际IMPAC都柏林文学奖。  柯艾略广为人知的作品是《牧羊少年奇幻之旅》——是部小说据信印刷逾1千1百万册、译成40余种语言——讲述一位牧羊少年游历北非的人生醒悟。美国好莱坞影人劳伦斯·菲什伯恩亦计划将《牧羊少年奇幻之旅》搬上大银幕。  柯艾略的其他作品有《朝圣 (小说)》《主神的使女们》以及《》等等。 !!! 中文!! 葡萄牙文!! 英文

Summary: 保罗·柯艾略(,,又译科埃略或科尔贺,1947年-8月24日)是一位巴西填词人及小说家,以《牧羊少年奇幻之旅》成为世界知名作家。

Paulo Coelho: Paulo Coelho, né le à Rio de Janeiro, est un romancier, journaliste et un interprète brésilien. Il a acquis une renommée internationale avec la publication de "L'Alchimiste", vendu à 85 millions d'exemplaires. En ajoutant ses autres ouvrages, ce sont 225 millions d'exemplaires vendus à travers le monde. Ses romans ont été traduits dans 81 langues du monde entier.
安德烈·高兹

title: 生平.
content: 1923年出生在维也纳一个犹太家庭,父亲是木材销售,母亲是天主教徒,尽管他父母没有很强烈的国家或宗教情节,但还是被广泛传播的反犹太主义冲击到,使得他父亲1930年改信天主教。第二次世界大战爆发后,他父母送他去了瑞士,躲避德国国防军的搜捕,使得他一度成为无国籍人士直到1954年得到皮埃尔·孟戴斯-弗朗斯的支持加入法国国籍。1945年从瑞士的洛桑联邦理工学院的化学工程毕业。刚开始作为一个瑞士编辑的美国短篇小说翻译,1946年遇见让-保罗·萨特,1949年搬去巴黎先后在几家报社工作,1964年与朋友共同创办新观察家周刊,第二次世界大战后支持让-保罗·萨特用存在主义解释马克思主义。五月风暴学生运动后,更加倾向于生态政治学研究。1960年代,1970年代他是新左翼运动的主要理论家。他的核心思想是雇佣劳动议题,诸如解放工作,分配工作,社会异化和有保障的无条件基本收入等。
title: 自杀.
content: 2007年和身患重病的妻子Dorine双双注射毒药自杀,因为他们彼此约定谁也不会在另一个人死后苟活。9月24日他们的尸体被朋友发现。2006年出版的他的著作《致D:情史》记录了这一阶段的故事以及他对妻子的爱。

Summary: 安德烈·高兹, (, 1923年-2月9日-2007年-9月22日),是法国左翼作家,社会哲学家,记者。

André Gorz: André Gorz, de son vrai nom Gérard Horst, né le à Vienne et mort le à Vosnon (France), est un philosophe et journaliste français.
第1号交响曲 (勃拉姆斯)

title: 背景.
content: 勃拉姆斯于1854年就开始构思第一部交响曲,但之后多次进行了大幅的修改。。该作品的创作时间如此漫长的原因有两个:首先是勃拉姆斯对自己的挑剔,导致他常常毁掉许多以前的作品;其次是其朋友和公众期望他继承“贝多芬的遗产”,这一潜在的标准使勃拉姆斯感到自己不能对《第一交响曲》掉以轻心。  事实上,当本曲经过首演后,勃拉姆斯的创作水准和历史地位,被维也纳最权威的批评家之一,保守的爱德华·汉斯力克所认可。。勃拉姆斯把乐曲先在三个城市进行演出后,才将乐谱寄到出版商处。他原本还想再试演三场。现在手稿除了第一乐章之外,皆有保存。
title: 结构.
content: 该作品共四个乐章: 全长约45至50分钟。
title: 第一乐章.
content: 首乐章由一个宽广的引子开头,一开始就出现了三个关键元素:低沉的鼓声、弦乐上行、管乐下行。这一引子是在全曲创作完毕后才加上去的。之后的快板部分是大型的奏鸣曲式,对主题进行了发展、重现。
title: 第二乐章.
content: 第二乐章是该作品中的慢乐章,由三个部分组成,温柔如歌。第三部分对第一部分中出现的主题加以变化。接近结束处的小提琴独奏有贝多芬晚期作品的风格(如《庄严弥撒》)。
title: 第三乐章.
content: 第三乐章相当于谐谑曲,情感较为单纯,但节奏和织体都相当复杂。
title: 第四乐章.
content: 该作品的末乐章最长。以“阴暗的戏剧性”段落开头,在行板部分中,定音鼓和号角带出一个阿尔卑斯旋律,原词是“在高高的山上,深深地谷底,我给你寄去一千个祝福”。而在不太快的快板部分,则以贝多芬般高贵醇厚的大调旋律作为主题,在胜利的气氛中结尾。  勃拉姆斯自称在写该乐章第一主题首次由弦乐宣讲出来的时候,心中想着《约翰福音》中的语句:
title: 评价和解读.
content: 该作品终曲的主题常被人认为和贝多芬《第九交响曲》终曲的欢乐颂主题有相似之处。勃拉姆斯也在该作品(尤其是第一乐章)中使用了贝多芬《第五交响曲》。指挥家彪罗由于这类相似之处,称这部交响曲为“贝多芬第十”。这类评论使勃拉姆斯深感烦恼,因为这里面似乎有点抄袭的意思,而他自己是在故意向贝多芬致敬。对他与贝多芬作品中的相似之处,他曾说过“笨蛋都看得出来”。然而,这部作品还是常常被称为“贝多芬第十”。  对于该作品终曲的主题,还有“命运”的节奏,勃拉姆斯在1868年给克拉拉·舒曼的一封信中称,是受阿尔卑斯号曲调的启发。

Summary: 《C小调第1号交响曲》,作品68,是约翰内斯·勃拉姆斯创作的四乐章交响曲。由于该作品的风格与贝多芬交响曲类似,因而被彪罗称为“贝多芬第十”。该作品的创作至少花了14年,而勃拉姆斯自称从草稿到最终完结长达21年。

Symphonie no 1 (Brahms): La Symphonie en ut mineur, opus 68, de Johannes Brahms eut une gestation particulièrement longue. Elle ne fut terminée qu'à l'automne 1876 mais certaines esquisses remontent à 1862 et ont été présentées à Clara Schumann. Le compositeur n'aborda d'ailleurs le genre symphonique que fort tard. La légende veut que le musicien trouva une plume sur la tombe de Ludwig van Beethoven en 1862, ce qui l'incita à écrire sa première symphonie.
上帝也瘋狂 (1980年電影)

title: 续集.
content: 此部电影有1部续集《上帝也疯狂2》,1985年拍摄,1989年发行。  还有3部香港拍的非正式的续集:《非洲和尚》1991年、《香港也疯狂》1993年、《非洲超人》1994年。  此外还有一部南非电影 Yankee Zulu(1993年)宣传时也号称是《上帝也疯狂4》。
title: 剧情.
content: 奇和他的部族人在卡拉哈里沙漠“富裕”地生活着,他们感到很幸福,因为在他们的心目中,上帝每天都给他们提供一切他们想要的东西,没有人有其他的需求。一天一个可口可乐瓶子从飞机上掉到了地上,刚开始的时候奇捡到了这个瓶子,当奇把瓶子拿回部落的时候,他们觉得这个瓶子漂亮的就像一件艺术品,这一定是上帝赐予他们的另一个“礼物”。他们找到了很多这个瓶子的用途,他们把它当做制作工艺品的工具,用它来吹奏美妙的音乐,等等。但是不像以前他们得到的那些东西,这个瓶子只有一个,每个人都想把它据为己有,很快他们发现自己变得嫉妒、愤怒,甚至大打出手。  由于瓶子引起了部落的不满,奇在向长老咨询以后认为这是一个“邪恶的东西”,神送给他们这个礼物的时候是不小心的。一些处置瓶子的尝试都失败了,奇同意到世界的边缘去朝圣,去解决这个貌似被诅咒了的事情。  一路上,他遇到各种不同的人。有正在研究当地的动物的生物学家安德鲁•斯泰因;村里新录用的学校老师凯特•汤普森;山姆•博加领导的一个游击队,他们刚打了败仗,正在被政府军追捕;一个叫杰克•欣德的野生动物园导游;还有斯泰恩和他的助手兼机械师,M'pudi(正在修理他的脾气古怪的路虎)。  这天,正当奇感到饿的时候他看到了一个牲畜棚,他用麻醉枪射了一头山羊。不久以后,奇就因为这件事被抓进了监狱。M'pudi以前跟布什族生活在一起过,还讲着奇的方言,按照他的经验,奇如果被抓进监狱就出不来了,所以他和斯泰恩申请让奇当他们的向导来代替坐牢。与此同时,游击队来到了凯特的学校,劫持了凯特和她的学生当人质,来帮助他们越过边境逃到邻国。斯泰恩,M'pudi和奇很快发现他们工作的地方就在恐怖分子选择的道路上。后来,他们成功的阻拦了游击队,并救出了凯特和她的学生。  与奇的任期结束,斯泰恩坚持给他的工资,送他去想去的地方。同时斯泰恩也开始了一段和凯特的感情,尽管他在女性面前显得十分的笨拙。  奇最终发现自己来到了山顶,厚厚的云层遮蔽了山下的地形。这使奇相信他已经来到了世界的边缘,于是他将瓶子扔了下去。然后奇返回到了他的部落和他的家人团聚,并受到了部族人热烈的欢迎。

Summary: 上帝也疯狂("The Gods Must Be Crazy")是一部于1980年上映的电影,导演与编剧为杰米·乌亚斯。这部电影的拍摄资金完全来源于当地资源,它是南非电影业的历史上最成功商业片。这部电影是《上帝也疯狂》系列电影里面的第一部。故事设置在博茨瓦纳,影片讲述了一个名叫“奇”(由布什曼人历苏饰演)的喀拉哈里沙漠原始人的故事,奇是一个不知晓现代世界的布须曼人,意外捡到了一个从飞机上掉落的可口可乐瓶子,之后发生了一连串有趣的故事。

Les dieux sont tombés sur la tête: Les dieux sont tombés sur la tête ("The Gods Must Be Crazy") est un film botswanais et sud-africain écrit et réalisé par le Sud-Africain Jamie Uys, sorti en 1980. Le film a une suite : "Les dieux sont tombés sur la tête 2".
纳木错

title: 位置.
content: 纳木措地处被称作“世界屋脊”的青藏高原上,属于中国五大湖区的“青藏高原湖区”。在北纬30°30′至30°35′和东经90°16′至91°03′之间。位于西藏自治区的中部,在那曲市的东南边界和拉萨市区划的西北边界上。约有五分之三的湖面在那曲市的班戈县内,五分之二的湖面在拉萨市的当雄县内。纳木措向南距拉萨市区约100公里。湖的南部岸边为念青唐古拉山东段的北侧山麓,而湖的西北侧及北侧为高原上的低山丘陵。
title: 旅游.
content: 纳木措是西藏著名的旅游区。纳木措景区门票是人民币120元。  现在,前往纳木措旅游已不需要包车。在适于旅游的雨季,拉萨市多有旅行社为散客开设往返于拉萨和纳木措的旅游车。一般行程是,早晨7-8时从拉萨出发,中午到达纳木错,当天或次日15-16时启程返回拉萨。票价约为当日往返150元,两日往返180元,只负责路程,食宿自理。从拉萨到纳木措全部是柏油公路,驾车单程大约需要4小时。途中经过当雄县城和海拔5190米的那根拉山口。但从当雄县城到纳木措没有长途汽车,过路车亦少,难以直接到达。  当地住宿大概80-100元一晚,部分房景向着湖中心。只是晚上风较大,房屋隔音效果一般。即使是夏天天黑后气温只有十度左右,要穿厚衣服睡觉。除了扎西半岛风景区之外,整个纳木措湖环线都有土路环绕,共约320公里,其中约300公里是各种土路,可以骑车和徒步环湖旅行,徒步环湖是当地信徒们的朝拜方式,环湖一次大概需要2周时间。亦可以自驾车旅行,沿途均有人烟,但有的山口路况不佳,需注意选择路线。
title: 湖的成因和变迁.
content: 纳木错形成于200万年前,即古近纪喜马拉雅运动时期。初始湖面开阔且湖水深,这可以从古湖堤岸线分布的高度看出。进入第四纪后,因大陆板块碰撞挤压,西藏高原不断隆升,气候日趋干燥,湖面随之缩降。经过百万年的变迁,现今在纳木措的外围,留有三层古湖堤岸的遗迹。其中最高的一层,高出目前的湖面80米。这些古湖堤岸的遗迹,显示了纳木措湖面缩降过程的前后次序。
title: 现况.
content: 纳木措现为内陆咸水湖,含盐量高。湖水清澈,四周又多雪山,相映成趣,风景秀丽。湖泊的主要水量来源是冰雪融水和降水。湖中有3个岛,东南部有一个大的半岛伸进湖中,名为“扎西半岛”。每年进入冬季,湖内会结冰,至第二年六月中旬,冰才完全消融,故有大半年的冰期,六月初山顶大雪才解封,车方可通行,7、8月份是赏湖的最佳时间,此时,湖畔绿草如茵,牛羊成群。纳木措有丰富的鱼类资源,因为藏族全民信佛,拥有不吃鱼的传统,故无渔业生产。夏季中,候鸟在湖中的岩岛及湖滨的滩上栖息、繁衍,其中包括鸬鹚、赤麻鸭、鱼鸥等。纳木措广阔的水体,显著地调节着湖区的气候,故滨湖地带水草丰美,为良好的天然牧场。生长的草本植物包括紫云英、鹅冠草、滨草等。在广袤的草滩上,野牦牛、黄羊、野兔、狐狸以及狼等动物均时常出没,适宜狩猎。冬季到来之前,当地的牧民会赶着畜牲迁移到湖边,以越冬御寒。  纳木措是西藏的三个圣湖之一。传说天湖保佑羊群,所以每逢藏历羊年的“萨葛达瓦节”期间,有许多人来此朝圣。
title: 岛屿及半岛.
content: 湖中的最大岛屿叫“良多岛”,面积1.2平方公里,位于纳木措相对凸入陆地的西北角湖面的中央。三个岛屿的岸壁陡峭,岩石高峻。  “扎西”是藏语“吉祥”的意思。扎西半岛也被称作“吉祥爱情岛”,是纳木措的面积最大的半岛,约10平方公里。半岛由石灰岩构成,长时间的溶蚀充分发育了半岛上的喀斯特地形。故有千姿百态的石林、溶洞以及天生桥等地质形态呈现。

Summary: 纳木措()位于中国西藏中部,现为西藏第二大的湖泊,也是中国第三大的咸水湖。湖的形状近似长方形,东西长70多公里,南北宽30多公里,面积1920多平方公里。湖面海拔4718米,为世界上海拔最高的大型湖泊。湖水平均深度33米,蓄水量768亿立方米。“纳木错”为藏语,这个湖的蒙古语名称为“腾格里淖尔”,两个名称都是“天湖”之意。

Lac Namtso: Le lac Namtso (, translittération en "Nam Co" est son nom officiel international en Chine), également appelé en mongol Tangri Nagur ou Tenger nuur (mongol classique et Mongol de Chine : (Tangri naɣur), khalkha : (Tenger nuur) littéralement "lac céleste"), est l'un des lacs les plus célèbres du Tibet. Il est un lieu saint du bouddhisme tibétain. De nombreux fidèles se réunissent autour du lac pour une grande cérémonie qui s'y déroule l'année du mouton, tous les douze ans. Il abrite également le monastère sur la péninsule de Tashi Dor située à son extrémité sud-est.
行星照

title: 地照.
content: 地照是月球的夜晚部分反射的来自地球的光线,也被称为月球的灰光或是新月怀老月。  地球反照是在新月的前后可以短暂观察到的一种现象,发生在残月之后或眉月之前的月相。当月相是新月之际,从月球看到的地球几乎完全未被阳光照亮的部分,从地球反射到月球夜晚一侧的阳光便会被反映出来,使夜晚的月球散发出依稀的微光,让整个球面都朦胧可见。  列奥那多·达芬奇早在1500年代就意识到地球和月亮都会反射阳光而做出了解释,从地球反射到月球的阳光再被反射回地球,成为地球反照。  地球反照被利用来协助测量地球的反照率,这些资料被用来分析全球的云覆盖率和气候的因素。海洋的反射至少占了10%,陆地反射10-25%的阳光,云的反射大约在50%,所以,可以确定在任何时间的地球白天侧反射到月球的光量,和从月球可见部分反射回来的地球反照有多亮。  研究地球反照可以显示地球的云层如何随着时间的推移而变化,初步的结果显示在1985年和1997年之间,云量的覆盖率变化减少约6.5%,而在1997年至2003年则有相对应的增加。这对气候的研究有特别的意义,特别是关于全球暖化。有些云因为会补获热量,而有变暖的影响,但是其他的云却有冷却的效果,而且因为反照率的增加,因而使得对全球温度的影响仍然不清楚  参见:、丹容量表
title: 环照.
content: <BR> 在卡西尼号长时间曝光的影像中,土星环的亮光照亮了土星的背阳面。
title: 搜寻类地行星.
content: 科学家指导NASA从事类地行星探测的计划,启动了类地行星发现者(TPF,Terrestrial Planet Finder)任务。 TPF将从行星环绕恒星的轨道上搜寻行星照,以研究是否有生命藏匿在其中。它将使用先进的望远镜技术从反射的行星照中来寻找生命的痕迹,包括水、氧气和甲烷等。  欧洲太空总署也有相似的任务,命名为达尔文任务,正在研议之中。这也会像研究地球的行星照一样,来检测生命的征兆。。  不同于天文上一般的挑战,这些任务面临最严重的挑战不是来自在微弱的星球收集足够的光子,而是在非常靠近明亮恒星的旁检测出光度微弱的行星。就一颗类地行星与炙热的主恒星对比,在热红外线上大约是~10-10,或在可见光和近红外线上是 ~10-10。由于这个原因,达尔文任务和类地行星发现者-I,都会在热红外线的波段上工作。但是,使用光学和近红外线搜寻类地行星也有其优势,因为对给定大小的望远镜,会有着较小的绕射极限。因此,NASA也进行一个类地行星发现者-C的任务,它会使用光学和近红外线的波常来搜寻和研究类地行星。类地行星发现者-C同时也会针对系外行星的行星照进行研究,达尔文和类地行星发现者-I将搜寻这些被行星释放(或是散射)的热红外线,而大多数的天文学家不认为那些是行星照。  为这些任务作准备,天文学家已经对地照进行了详细的观测。天文学家特别关注地照是否可以在红边(红光临界区),一种在植物光谱上的特征上观测得到。 来自一个岩质系外行星的光中类似光谱特征的发现将会特别有趣,因为它可能是来自于一个光能补获的有机体。而红边几乎可以肯定是通过地照直接观测地球上生物最简单的方法。对另一个有类似生命的行星而言,由于是在事前不知道的光谱波长特征,它可能也是种极难解释的一种特征(与大多数的原子或分子光谱特征不同)。

Summary: 行星照的现象是行星反射的阳光照亮天然卫星黑暗面的现象。通常,这会使卫星的黑暗面沐浴在柔和且微弱的光线下。最为人熟知的行星照例子就是地照,在细长的眉月时最容易看见这种现象。行星照在太阳系的各处都能看见:特别是卡西尼号太空船最近传回来的照片,土星卫星背向阳光未被照亮的一面也能看得见。

Clair de Terre (astronomie): Le clair de Terre, dans le domaine de l'astronomie, est l'éclairement de la Lune ou d'un objet dans l'espace par la lumière solaire renvoyée par la Terre. Les termes correspondants en anglais sont "earthlight" et "earthshine".
李克曼

title: 生平.
content: 大学就读荷语天主教鲁汶大学,主修法文、英文及法律。曾经就读新亚书院(现为香港中文大学)。1955年,就读大学期间,首次拜访中国。之后前往台湾,在台湾学习中国的语言、文学与艺术。完成学业后,曾在新加坡以及香港工作。  在香港九龙居住2年,实地接触中国人后,开始了解文化大革命与中国现况。  1970年定居澳大利亚,他来到澳大利亚国立大学教授中国文学,他的学生中包括了现任澳大利亚总理陆克文。1972年他作为比利时大使馆文化随员在中国呆了半年。之后的1987到1993年间,他则前往悉尼大学担任中国文学教授。  1971年,出版《毛主席的新装》。李克曼曾透露,为避免被中国认为是「不受欢迎的人」,他使用假名。他选择了维克多·谢阁兰(Victor Segalen)小说《勒内·莱斯》("René Leys")的主人公莱斯作为笔名。  1986年在法国出版了长篇小说《拿破仑之死》("The Death of Napoleon"),2002年被改编为电影。2004年,他获得奇诺·德尔·杜卡世界奖。2011年,他的文集《无用堂文存》("The Hall of Uselessness")。  2014年8月11日于澳大利亚悉尼家中因癌症逝世。

Summary: 皮埃尔·里克曼斯(,1935年-9月28日-2014年-8月11日),汉名李克曼,笔名为西蒙·莱斯(Simon Leys),出生于比利时布鲁塞尔,汉学家、作家和文学评论家。他写过一系列有关中国文化大革命的书籍,也翻译过包括《论语》,石涛的 " 绘画" 在内的一些中文著作。

Simon Leys: Simon Leys, nom de plume de Pierre Ryckmans (Uccle, – Sydney, ), est un écrivain, essayiste, critique littéraire, traducteur, historien de l'art, sinologue et professeur d'université de double nationalité belge et australienne, de langue française et anglaise et de confession catholique.