GEM/xwikis huggingface dataset:
工藤优作

title: 人物.
content: 妻子是曾经风靡全球的女明星工藤有希子,与邻居阿笠博士、警视厅警部目暮十三是老朋友,和黑羽盗一(初代怪盗基德)是亦敌亦友的关系;目前和有希子旅居美国洛杉矶,并委托阿笠博士管理原住处。  经常协助警方侦查案件,20年前在查明命案的真相后向有希子求婚;婚后尽管和有希子感情很好,但两人也会有小争执的时候,有希子曾几次赌气而「离家出走」,但都会被他哄回。  曾伪装成「暗夜男爵」与妻子有希子一起恶整儿子新一,而这只是测试其侦探能力,最主要的目的是劝他能一起移居洛杉矶,同时也计划借助自己在国际刑警组织的朋友帮忙调查APTX-4869的解药,让他能尽快恢复原状,不料新一因为想靠自己恢复原形(另一方面则是怕小兰会受到连累)而拒绝。  人物原型为迈克罗夫特·福尔摩斯。
title: 形象.
content: 个性沉着稳重,在任何情况下都能保持冷静,有着英式绅士的模样及风度,偶尔还带有幽默感。因为外貌英俊而深受女性读者欢迎;然而他时常因外出旅行,擅自停止写稿而被各家出版社追稿。  相当信任及理解新一的想法,新一也视其为良师。工藤家族皆知道柯南的真实身份。  推理能力的敏锐度远在其子新一之上,同时观察力极佳,能够一眼看穿事件真相,是目暮警部、阿笠博士遇到瓶颈时咨询的对象;灰原哀推测新一的推理能力是继承自其父亲
title: 技能.
content: 在各方面能力都很出色,拥有多项交通工具的驾照,曾在夏威夷教导新一射击,驾驶直升机、快艇、汽车、飞机等等,也曾设计过游戏场景。
title: 其他.
content: 曾经将一名字迹潦草的记者所写的「怪盗1412号」读成「KID」,意外的成为「怪盗基德」称号的由来;也是黑羽盗一之子黑羽快斗的命名者。
title: 参考资料.
content: 备注 来源

Summary: 工藤优作(/,Kudō Yūsaku),是日本漫画和动画作品《名侦探柯南》中的虚构角色。世界首屈一指的推理小说家,是本作男主角高中生侦探工藤新一的父亲;畅销全球的《暗夜男爵》系列小说是其代表作品,并以《绯色的搜查官》一剧获得奥斯卡最佳剧本奖。

Yusaku Kudo: Yusakû Kudô est un personnage du manga "Détective Conan". Il est le père de Shinichi et un célèbre auteur de romans à énigmes. Il a inventé de nombreux personnages comme le "Baron Noir" et surpasse son fils en tant que détective.
马特·沃赫特

title: 个人经历.
content: 沃赫特出生于宾夕法尼亚州波茨维尔。童年时期,他的大部分时光是在新泽西州波士顿与他的家人一起度过的。他小时候很活泼,参与了棒球、足球、游泳等体育运动,还参加了Space Academy举办的美国太空夏令营。五岁的时候,他对音乐产生了兴趣。五岁到八岁期间他尝试演奏多种不同的乐器,主要演奏钢琴和鼓。  高中时期,沃赫特对音乐的兴趣达到顶峰,大部分时间都在玩乐队。他说自己开始演奏贝斯,是因为他“想加入一个乐队,该乐队需要一个贝斯手。”他先前没有弹奏贝斯的经验,最接近的经历就是弹奏吉他。他认为金属乐队的贝斯手克利夫·伯顿启发了他弹奏贝斯的想法。  据传沃赫特曾在屠宰场工作,但他后来在一次采访中承认,当时为了让采访不那么沉闷,他和他的队友编造了这个故事。
title: 音乐生涯.
title: 30秒上火星(2001年-2007年).
content: 2001年,沃赫特加入了杰瑞德·莱托、香农·莱托、索伦·比克斯勒,成为了30秒上火星的一员。2003年,比克斯勒被托莫·米利塞维奇取代。  沃切特在演奏的时候经常“内八”,而且喜欢盯着自己的脚。他说,这样做可以让他专注地演奏,而不是因为粉丝分心。  在30秒上火星的早期,沃赫特抱怨过演出后会持续头痛,但他在舞台上并不会感到疼痛。去医院做过CT扫描后发现,他因为在舞台上频繁甩头而引发了脑震荡。粉丝年鉴中写道,这使他的母亲鼓励他“像猫王一样摆动他的臀部”。从此乐队停止了甩头。  2006年,由于沃赫特的受伤,Forever Night, Never Day巡演的开头两场演出不得不推迟。他因为为自己的汽车更换大灯而弄伤了自己的手(或者如香农·莱托所说:“他一个人与一把剪刀待在一起。”沃赫特回答说:“一把剪刀和一个灯泡。 其余的我会留给你来想象。”)这让巡演推迟了两周。3月2日,乐队发布了新闻稿。  2007年3月1日,乐队在德克萨斯州埃尔帕索演出时,杰瑞德·莱托突然宣布这将是沃赫特在乐队里的最后一场演出。演出中,他将歌曲"R-Evolve"献给沃赫特。3月2日于德克萨斯州达拉斯的演出中,Tim Kelleher成为了乐队的替代贝斯手。
title: 天使与电波(2007年-2014年、2018年-2019年).
content: 在2007年4月23日Ryan Sinn退出了乐队后,沃赫特加入了天使与电波,代替Sinn成为了贝斯手。他后来被确认成为乐队的正式成员,并同天使与电波一起录制了他们的第二张专辑 "I-Empire"。2010年2月,乐队释出了第三张专辑"Love",并在2011年释出后续专辑"Love: Part Two"。2014年6月24日,Tom DeLonge发布了一张沃赫特的照片,指出他打算专注于家庭生活,意图退出乐队。他同时指出“马特仍有可能在未来的某个时间以某种方式加入我们。”  2017年3月9日,Tom DeLonge在Instagram上发布了一段视频,视频中沃赫特正在弹奏贝斯,而DeLonge说他“一直在寻找[沃赫特]”。这让人们推断沃赫特已经回到天使与电波。DeLonge在2018年4月18日发布的两个帖子,确认了沃赫特和吉他手David Kennedy已经回到天使与电波,并会出现在下一张专辑中。2019年5月乐队发布了新的歌曲Rebel Girl,但是,沃赫特并没有出现在宣传照片和官方Facebook列出的成员名单里。乐队和沃赫特都还没有就退出一事发出任何声明。
title: 其他作品.
content: 沃赫特偶尔会担任电台节目Get the Fuck Up(GTFU)的嘉宾主持。这个电台节目是由他的两个朋友Aaron Farley和Jeremy Weiss主持的,是洛杉矶电台Little Radio上的节目。  在2009年年中,沃赫特为Street Drum Corps将在2010年发行的专辑中的所有歌曲录制了贝斯。
title: 个人生活.
content: 沃赫特是一个狂热的波士顿红袜队球迷。他也是一个狂热的游戏迷,喜欢著如GameCube,PS2,任天堂,Xbox,和PlayStation等游戏主机。沃赫特自称热爱身体艺术,并称自己拥有超过20处纹身,其中包括腹部的Rock-n-Roll字样,胸肌处的两只燕子,右臂上一处带翅膀的炸弹,和右侧一处刀刃图案的纹身,上面写着拉丁文。这些纹身都是由宾夕法尼亚州费城的Olde City Tattoo艺术家Josh Hoffman完成的。他的两只脚上还分别纹有Dia De Los Muertos,亦称亡灵节骷髅头,以及在众多不同的位置还有纹身。沃赫特在他的右腿上还纹有一只鹿头,他在日本旅游的时候获得了这处纹身。在他的右臂内侧纹有黄蜂,这提醒他对黄蜂过敏。此外,在他的胸口纹有一个上锁的心,其中写了他妻子的名字Libby。  2009年5月14日,马特和Libby(原姓Lawson)迎来了他们的第一个孩子的出世,取名为Sailor Mae Wachter。

Summary: 马修·沃尔特·“马特”·沃赫特(英语:Matthew Walter "Matt" Wachter,1976年-1月5日)是美国音乐人,因作为另类摇滚乐队30秒上火星和天使与电波的贝斯手而著名。

Matt Wachter: Matthew Wachter est un bassiste américain originaire de Pottsville, membre de Angels & Airwaves et ex-membre de Thirty Seconds to Mars.
巴德·布拉克

title: 职棒生涯.
content: 15年的选手生涯中,布拉克共投出121胜116败。2002年天使队获得世界大赛冠军的过程中,身为投手教练的他致力于维持牛棚的战力,居功厥伟,为大家所称道。1983年,著名的乔治·布列特「松焦油球棒」事件,那场比赛皇家队的先发投手正是布拉克。
title: 总教练生涯.
content: 2006年10月,布拉克参加旧金山巨人的总教练面试,但并没有获得聘用。在这之后获得圣地亚哥教士聘为球队总教练。2010年是布拉克合约的最后一年,在2009年球季中,球队与他续约1年,并有2011年的球队选择权。在2010年球季期间,球队与他达成3年的合约,布拉克可以执教到2013年,另外球队还有2014年及2015的球队选择权。2010年,布拉克获得了美国职棒大联盟年度最佳教练奖 。  2015年6月15日,2015年开始成绩32胜33败落后国联西区六场后执教八个多赛季布拉克被解雇了留下649胜713负的成绩。  2015年10月28日,华盛顿邮报报导说,华盛顿国民打算在2015年世界系列赛后聘请布莱克作为他们的新总教练,接替被解雇马特·威廉姆斯。然而,后来据报导他不会得到这份工作,布拉克拒绝了国民的提议,他认为价码太低。  2015年11月25日,布拉克将返回到的洛杉矶安那罕天使担任新总经理比利·埃普勒的特别助理。布拉克先前曾在2000年至2006年担任球队的投球教练。  2016年11月7日,科罗拉多落矶宣布他们聘请布拉克作为他们的新总教练。

Summary: 哈利·拉尔斯顿·布拉克(Harry Ralston Black,1957年-6月30日),美国籍棒球投手。曾待过西雅图水手、堪萨斯市皇家、克里夫兰印地安人、多伦多蓝鸟以及旧金山巨人等美国职棒大联盟球队。

Bud Black: Harry Ralston « Bud » Black (né le à San Mateo, Californie, États-Unis) est un ancien joueur de la Ligue majeure de baseball qui est manager des Rockies du Colorado.
妃英理

title: 人物.
content: 是毛利小五郎的分居妻子、毛利兰的母亲;户籍名为毛利英理,工作时才会使用原名妃英理,为执业律师。  帝丹高中毕业,就读期间因为头脑极好、才色双全,被称为「帝丹女王」;在高一时就以满分的成绩完成了东京大学的入学考试题目,获得了哈佛大学邀请留学的资格。曾与外号「帝丹公主」的工藤有希子角逐「帝丹小姐」的称号,结果难分轩轾,后来和青梅竹马的小五郎结婚。  分居后自行开设「妃法律事务所」,助理为栗山绿;从未输过任何一场官司,被称为「法庭女王」,也数度与人称「司法界玛丹娜」的检察官九条玲子于公堂上对决,最终都获得胜利。  由于工藤新一和小兰小时候经常出门探险而被她责骂,因此柯南(新一)到现在仍对她有所畏惧;也因为她拥有冷静优秀的头脑,让柯南担心身份可能被她发现而收敛一些。曾被柯南作为麻醉对象之一。  在事务所中先后养了两只名叫「五郎」的俄罗斯蓝猫;「五郎」名字来自于「小五郎」,且其各方面都像小五郎,尤其睡觉姿势更是一模一样。  厨艺很差,煮的东西很难吃,这也是为什么会跟毛利小五郎分居的原因。
title: 形象.
content: 性格机智冷静,善于推理、辩论,并拥有过人的洞察力及观察力;外表看似冷漠,但其实是外刚内柔的女强人。  是个温柔体贴的母亲,但她的料理手艺极为差劲(小五郎一听到她要煮菜就会试图逃跑,柯南对此也有相同的反应),本人却毫不自觉。因为忍着脚伤替小五郎作饭,反被他训斥而赌气分居,小兰说英理是在小五郎上厕所的时候离家出走的。  曾和小五郎学习柔道,并以精湛的过肩摔制伏过犯人;也和小五郎一样喜欢灰色(认为灰色是老鼠的颜色,能让人感觉到生命的温暖)。
title: 情感.
content: 虽然每次和小五郎见面都会斗嘴,并表现出对他毫不在乎的样子;但实际上并非如此,两人之间仍有感情,彼此是互相关心却又嘴硬的关系。
title: 参考资料.
content: 备注 来源

Summary: 妃英理(/,Kisaki Eri),是日本漫画和动画作品《名侦探柯南》中的虚构角色。命名来自美国著名推理小说家艾拉里·昆恩(Ellery Queen);「Ellery」音似「英理」(えり、e ri),「Queen」则与「妃」同意。

Eri Kisaki: Eri Kisaki(妃 英理 Kisaki Eri) ou Eva Kadan est un personnage du manga "Détective Conan".
德玛瓦半岛

title: 地理.
content: 半岛北端有一地理分隔线分隔皮埃蒙特地区与由未压密沉积岩组成的。在此分隔线上的城市有特拉华州的纽瓦克、威明顿与马里兰州的埃尔克顿。而本来与北美大陆连接的地峡在1829年后已被切萨皮克-特拉华运河分开,且有不同大桥连接运河两岸,例如连接弗吉尼亚东海岸至汉普顿锚地的切萨皮克湾隧桥、连接马里兰东海岸至西海岸的切萨皮克湾大桥等。半岛的其他交通方式还有特拉华州路易斯与新泽西州开普梅间的。  半岛人口最多的城市是特拉华州最大城市威尔明顿。  最南端则是弗吉尼亚北安普顿县的。  整个德玛瓦半岛属于的一部分,特点在其最高点只有。
title: 文化.
content: 因位处美国中大西洋州份与美国东南部的交界,故半岛北部文化与其北面的宾夕凡尼亚州较接近、半岛南部文化与美国南部较接近(故其更倾向保守主义)。
title: 流行文化影响.
content: 透纳广播公司卡通频道的曾在电视动画史帝芬宇宙中创作一虚构州份「德玛瓦州」(State of Delmarva),名字来源正是源自德玛瓦半岛。

Summary: 德玛瓦半岛(Delmarva Peninsula),美国东海岸一半岛,东为大西洋,西为切萨皮克湾,北由切萨皮克-特拉华运河与大陆为界。该半岛包括临近岛屿总面积为14127.044平方公里,人口681030人(2000年)。该半岛东北为特拉华州,南端属弗吉尼亚州,其余部分属马里兰州,其名称也是由这三个州名缩写而成。

Péninsule de Delmarva: La péninsule de Delmarva est une large péninsule sur la côte Est des États-Unis, bordée par la baie de Chesapeake à l'ouest ; la Delaware, la baie de la Delaware et l'océan Atlantique à l'est. Elle est orientée Nord-Sud et fait presque de longueur sur de large et est répartie entre trois États : le Maryland (à l'ouest et au sud-est), le Delaware (au nord-est) et la Virginie (au sud).
景觀設計

title: 名称.
content: 由于中国以及其他东亚国家自古就存在对风景、景观进行规划、设计的学问(如中国的「园林学」,以及对应的日本的「造园学」),现代,从西方传入的「Landscape Architecture」的概念,在亚洲各地有很多不同译名:香港的正式翻译为「园境建筑」,而台湾多将其翻译为「景观建筑」;中国大陆的农林院校常使用「风景园林」的译语,部分工科院校使用「景观学」或「景观设计」的名称,大陆的清华大学则使用「地景」的名称。。韩国多采用「造景」()一词。越南多使用「景观建筑」()。日本则常使用「造园」()一词,有时也使用「景观设计」()、「造园修景」()、「景观建筑」()等名称。
title: 定义.
content: 景观建筑学是一个多学科领域,融合了植物学、园艺、美术、建筑、工业设计、土壤科学、环境心理学、地理学和生态学等方面。景观设计师的活动范围从公园和公园道的建立到校园和公司办公园区的场地规划,从住宅小区的设计到民用基础设施的设计,以及对大型荒野地区的管理,或是对矿山或堆填区等退化景观的改造。景观设计师致力于在景观或公园外观有限制(大或小,城市、郊区和乡村),运用“硬”(建筑)和“软”(种植)材料,同时结合生态可持续的要求,进行建筑和外部空间设计。(景观设计师)可以凭借对设计、组织和使用空间的技术理解和创意天赋,在项目的初始阶段就做出最有价值的贡献。景观设计师可以构思整体概念,进行总体规划,据此绘制详细的设计图纸并订立技术规格。他们还可以审核授权和监督施工合同的提案。其他技能包括准备设计影响评估,进行环境评估和审计,以及在土地使用问题调查方面担任专家证人。
title: 活动领域.
content: 景观师合作专业任务的广度是非常宽广,但项目类型的有些例子包括:
title: 景观师.
content: 景观师,又称园境师、景观建筑师。  澳大利亚景观师学院所使用的景观师专业定义如下:景观师执行关于空间与环境发展管理、保育与永续性之研究、规划。设计和建议,其场域包括建筑环境之内与之外。  景观师行业的这个定义根据乃日内瓦国际劳工事务所(International Labour Office, Geneva)公布之国际标准职业分类(International Standard Classification of Occupations)。  当前世界对景观工作者的工作范围还没有明确的定义,因而景观工作者的说法各有不同,还有景观设计师、园林设计师、造景设计师等叫法。

Summary: 景观建筑(英语:landscape architecture),又称景观、地景建筑,是土地的艺术、计划、设计、管理、保存和修复,以及人为构造物的设计。此专业的范围包含有:园林景观设计、环境恢复、敷地计划、住宅区开发、公园和游憩规划、历史保存,并且与地理学、建筑设计、都市设计、都市计划及区域计划等领域密切相关。

Architecture du paysage: L’architecture du paysage ou paysage — et non « "paysagisme" » constituant un abus de langage — consiste en l’art de la compréhension et du design de paysages dans leur immense diversité. L'architecture du paysage inclut notamment la conception d'espaces paysagers tels que l'aménagement de l'espace public, de parcs et d'espaces de récréation et le design urbain. Elle inclut également des interventions en faveur de la restauration environnementale, la planification de territoires aux différentes échelles et la préservation de paysages historiques et identitaires.
婦女神學

title: 方法论.
content: 根据Grenz和Olson回顾妇女神学:「它经过三个明显的阶度发展的。他们由批评过去的开始。」
title: 妇女神学家的发问.
content: 妇女神学尝试反思宗教每一个方面的实践和思想。妇女神学家会问这些问题:
title: 宗教.
title: 基督宗教.
content: 基督教女性主义是妇女神学的其中一个面向。它以基督教角度去提倡和理解道德、社会、灵性、领导层面的男女平等。基督教女性主义者辩称女性这方面的贡献是完整理解基督宗教的要素。基督教女性主义者相信神是不会基于生理特质,如性别和种族而去偏待人的。他们主要的关注包括按立女牧师、男性主导的基督教婚姻、确认平等的灵性和道德能力、生育权和寻找女性特质或超性别的神圣。除了圣经的例证外,基督教女性主义者经常引用其他宗教和思想的教导。  玛丽戴莉(Mary Daly)和蕾亚((Rosemary Radford Ruether)是两个理解妇女神学的重要作者。而罗马天主教神学家蒂娜比堤则主张借助批判理论及阴性书写等角度,重新阅读圣经及神学著作中的圣母玛利亚及夏娃。  倡导基督徒性别平等和公正,而又不想与妇女运动扯上关系的人,会倾向使用基督教平等主义一词。
title: 相关运动.
title: 新思想运动.
content: 新思想运动( movement)并没有单一的起源,而是由一众灵性思想家及哲学家推进和从不同的宗教宗派和教会衍生,特别是唯一教堂()、、。这个女性主义运动,其中大部分的老师和学生都是女性;这显见于运动创始人艾玛·寇蒂丝·霍普金斯()、获喻为「老师的老师」的麦蒂尔·费莫尔()、和;以及由1880年代至今,它的教会和社区中心都是由女性领导的。
title: 女神运动.
content: 女神运动由第二波女性主义洐生出来,是一个组织松散的社会和宗教现象,主要流行于1970s的北美、西欧、澳洲、新西兰和形而上学社区。受着女性在很多主流宗教都得不到平等对待的印象所刺激,很多妇女转向更能迎合她们信念和灵性需要的女性神灵。  艺术教育成为那时候学习人道主义哲学家,如休谟(Hume)的工具,想像也同时包含女性作为人文学科的重要课题。但是要点仍是解放妇女去学习和认识她们的看法,在没有道德意图下描述女性和男性的形态。  女神和不同文化亦被发掘,但这并不是1970年代的课程部分。男性气质的社会性别和男性想像伴随着神灵去排拒女性社会性别和女性的想像。于是,不同运动的一个统一主题便是女性神灵,用以对抗和反照一个父权和男性的神。  女神信仰以不同形式进行,有些人以承认不同女神的女神运动进行;有些包括男性的神;其他的尊崇他们认为的女神,不一定是一神论的,但常被理解为包容的、慈爱的,纳入很多不同文化的女神。女神一词也许会被理解包含用多重方法去看待神灵人格化为女性或者为一个隐喻或者为一个过程(Chirst 1997, 2003)。女神一词也会被指为一个神圣力量的概念或者为古代传统被崇拜的伟大女神。
title: 无神论女性主义.
content: 无神论女性主义主张实践于无信仰社会的男女平等。
title: 相关概念.
title: Thealogy.
content: Thealogy一词是呼应theology,「神的论述」,希腊文θεά thea「女神」而来及特意为有神提出一个女性主义的向度。  Thealogy的焦点在于在新异教主义和由主流基督宗教背景下的女性主义者提出神和社会性别的讨论。
title: 性别与神.
content: 实践女性主义灵性的人或许会反过来肯持女性主义对西方一神传统的重新演绎。有一些例子,如神的称呼,因为拥有男性的社会性别而被摒弃,不会使用男性的代名词来指示神。女性主义灵性也会反对神的独裁、家长式、执行纪律的形象,而强调母亲的特质,如培育、接纳和创造力。

Summary: 妇女神学是一个建立在几个不同宗教,包括:佛教、基督教、犹太教及新思想运动等的运动,旨在使用女性主义角度去反思宗教的传统、实践、经文以及神学。有些妇女神学的目的是为了提升妇女在神职人员及宗教权威内的地位、重新演绎以男性为主导对神的想像和语言、确定妇女与母亲、职业相关的地位及研究宗教圣典中的妇女形象。

Théologie féministe: La théologie féministe est un courant né au sein du christianisme, du judaïsme, de l'islam, ou d'autres religions, qui critique les traditions, pratiques, écritures et théologies de ces religions dans une perspective féministe.
乌明县

title: 地理.
content: 乌明县西临泰国湾,东接太平县,南接陈文泰县,北接坚江省安明县。
title: 历史.
content: 1978年12月29日,明海省增设乌明县等6县,乌明县下辖1市镇20社。  1979年7月25日,阮霹社析置阮霹A社、阮霹B社和乌明市镇,庆安社析置庆明社和庆协社,庆林社析置庆会社、庆新社、庆进社和庆和社。  1991年2月2日,庆协社、庆明社并入庆安社,阮霹A社、阮霹B社并入阮霹社,庆会社、庆新社并入庆林社。  1996年11月6日,明海省重新分设为薄寮省和金瓯省,乌明县划归金瓯省管辖。  2003年4月22日,庆林社析置庆会社。  2009年6月4日,庆和社析置庆顺社。
title: 行政区划.
content: 乌明县下辖1市镇7社,县莅乌明市镇。
title: 经济.
content: 乌明县经济以农业、渔业为主,特别是小虾教养场。乌明县庆安社有天然气 - 发电站 - 化肥大工程。
title: 环境.
content: 乌明下国家公园坐落在乌明县。

Summary: 乌明县()是越南金瓯省下辖的一个县。面积774.14平方千米,2017年总人口102097人。

District de U Minh: Le district de U Minh (en vietnamien : "Huyện U Minh") est un district de la province du Ca Mau au Viêt Nam.
喬·吉拉迪

title: 球员生涯.
content: 吉拉迪从1989年开始在美国职棒大联盟出赛,首先是在芝加哥小熊队,并一直在小熊队待至1992年。1993年至1995年在科罗拉多洛矶队出赛,并于1995年中被交易至纽约洋基队。于洋基队期间,吉拉迪随着球队拿下三个世界大赛冠军戒指(1996年、1998年、1999年)。  2000年,吉拉迪离开纽约洋基并回到芝加哥小熊。于该年,吉拉迪首次也是生涯唯一一次入选明星赛代表国家联盟出赛。在小熊队一直待到2002年,2003年吉拉迪转到圣路易红雀队。
title: 球评生涯.
content: 在2004年于纽约洋基的春训之后,吉拉迪引退并担任YES电视网的球评,期间获得许多赞扬,因此获得YES电视网的续聘,然而,吉拉迪并不想一直担任球评,他想担任的是教练。  在担任2005年纽约洋基的板凳教练及2006年佛罗里达马林鱼队的总教练之后,2007年他又重回主播台担任球评,该年总共担任了六十多场洋基队比赛的球评。
title: 教练生涯.
content: 2005年,在婉拒担任佛罗里达马林鱼队的板凳教练之后,吉拉迪承诺在2006年担任该队的总教练(虽然说早知道他会得到这个工作),然后选择在2005年担任纽约洋基队的板凳教练。在担任洋基队板凳教练期间,因为曾经有一次总教练乔·托瑞被禁赛,他也因此曾短暂担任一场比赛的总教练,该场比赛输给了堪萨斯市皇家队。
title: 总教练生涯.
content: 在2005年球季之后,吉拉迪成为佛罗里达马林鱼队的总教练,取代杰克·麦卡恩。吉拉迪第一个值得大家注意的举动是他学习洋基队的老板乔治.史坦布瑞纳规定球员不准在脸上蓄胡,尽管乔治.史坦布瑞纳是允许球员留小胡子的。  在第一次担任总教练期间,虽然马林鱼队全队的总薪资是全大联盟最低的(全队当年薪资加起来只有1400万美金),吉拉迪还是让马林鱼队在当年的外卡持续保有竞争能力(以78胜84败结束当年赛季)。即使吉拉迪成功地担任第一年大联盟的总教练,他在当年八月与圣路易红雀队比赛时因为一个言语上的(也看得到的)争吵近乎要被马林鱼队的老板杰佛利.罗利亚开除。根据目击者还有捕捉到的镜头,罗利亚在一场比赛中一直激烈质问主审一些问题,当主审转过来警告吉拉迪有关罗利亚一直烦扰他的问题时,吉拉迪跟他的板凳教练马上跟他们的老板说:「Shut the fuck up。」虽然后来罗利亚有抚平这次的冲突,但他与吉拉迪的已经不如往昔。在当时就有传言说不管吉拉迪能否带领马林鱼队进入世界大赛或有没有得到年度最佳总教练,他都会被开除。  在2006年10月3日,马林鱼队宣布他们开除吉拉迪,据推测应该是因为他与老板之间的恶劣关系,仅管有人说他与老板间的裂痕早在2006年初就造成,因为当时马林鱼队缩减人事,并换来便宜的球员,有人说这个举动使吉拉迪不满,因为起初他得知的消息是马林鱼队的目标是获得世界大赛冠军并取得优秀的球员,并不是一群最便宜的球员。吉拉迪对此事绝不做任何评论同时表示他很高兴有机会带领这个球队。这个举动让他被认为是大联盟中别致的总教练,因此成为许多球队心目中的总教练人选。起初,吉拉迪被认为最有可能取代乔.托瑞成为纽约洋基队的总教练,但后来该年之后还是由托瑞继续执掌洋基的兵符。他也被认为是芝加哥小熊队总教练的候选人,事实上,在2006年当他与马林鱼队老板发生争执时,就被公开指名要取代小熊队的总教练。有着他在小熊队打过球的经验,他被认为是小熊队首要的总教练人选,然而,小熊队后来还是没有雇用他。吉拉迪后来(2007年)并没有参与竞争华盛顿国民队的总教练而到YES电视网再度担任球评,因为他说如果再到华盛顿,就会变成他家庭的第三次搬家。仅管他被马林鱼队开除,他还是获得2006年国家联盟年度最佳总教练。  在2007年6月,吉拉迪被面谈是否要接巴尔的摩金莺队空缺的总教练职位。6月21日,吉拉迪的经纪人说他将放掉这次成为金莺队总教练的机会。当时很多人认为,吉拉迪可能会成为纽约洋基队下一任的总教练。  2007年10月22日,吉拉迪是第一个接受洋基老板面谈讨论接下洋基总教练一职的人选,马丁利随之在10月23日接受面谈,潘尼亚在10月24日接受面谈。10月29日,吉拉迪被报导成为纽约洋基队的总教练并于10月30日公开接受这个工作,洋基与吉拉迪签下的合约是三年780万美金。他选择27号作为他的背号,象征将带领纽约洋基拿下队史第27座世界大赛冠军奖杯。  2008年4月1日是洋基的开幕战,吉拉迪派王建民担任先发投手,当日洋基以3比2击败多伦多蓝鸟,吉拉迪获得他担任纽约洋基队总教练的第一胜,不过之后因为主力球员王建民、松井秀喜和荷黑·波沙达等人受伤整季报销的问题,而只获得分区第三名,结束洋基队长达13年连续进季后赛的纪录。在球季结束以后洋基队开始以大量金钱签下任意球员卡斯登·查尔斯·沙巴西亚、A·J·柏奈特和马克·塔克薛拉等三位球员,期望2009年能够让球队进入季后赛,并拿下队史第27座的世界大赛奖杯。  2009年球季在吉拉迪的带领下,洋基队不负重望,以103胜59败拿下美国联盟东区冠军,顺利完成进入季后赛的目标,下一步就是拿下世界大赛的冠军,季后赛吉拉迪只用3名先发投手而饱受批评,但是最后他还是让球队获得胜利,拿下2009年世界大赛的冠军,在本季比赛结束接受访问时,吉拉迪已经准备明年更换背号,要改成28号,再拚队史第28冠。  2010年10月25日洋基与吉拉迪续签三年合约,这纸合约的价值是三年900万美金,外加每年50万的激励奖金,不过吉拉迪必须带领球队赢得世界大赛冠军才能得到激励奖金。  2013年10月10日洋基与吉拉迪续签四年合约,这纸合约的价值是三年1600万美金。2017年09月16日对金莺队的比赛获得生涯执教带领洋基队的第900胜。确定美联冠军赛结束后,明年洋基将不会再和吉拉迪续约。  曾在2009年击败费城人队,带领洋基队拿下世界冠军的吉拉迪(Joe Girardi),在经过2年的总教练空窗期后,确定将成为费城人队史第55任总教练,在下个赛季将执教友爱之邦,其合约推估为三年1200万美金。
title: 特殊经历.
content: 2009年11月3日吉拉迪受美式足球纽约喷射机队总教练之邀,教导美式足球员滑垒动作,协助如何以正确滑垒技术,保护球员不受运动伤害。

Summary: 约瑟夫·艾略特·吉拉迪(Joseph Elliot Girardi,1964年-10月14日)出生于美国伊利诺伊州皮奥里亚,是曾担任美国职棒大联盟迈阿密马林鱼和纽约洋基队总教练。在身为球员的期间,主要担任捕手并曾经在芝加哥小熊、科罗拉多洛矶、纽约洋基及圣路易红雀打过球。他曾经于2006年担任马林鱼队总教练并于该年获选为美国职棒国家联盟年度最佳总教练。

Joe Girardi: Joseph Elliott Girardi (né le à Peoria, Illinois) est un entraîneur et ancien joueur de baseball.
伊拉克复兴党政权

title: 历史.
content: 1968年7月17日,伊拉克将军艾哈迈德·哈桑·贝克尔与萨达姆·侯赛因一起发动政变,推翻了总统阿卜杜拉赫曼·阿里夫和总理塔希尔·叶海亚,并且夺取了政权。萨达姆是这次政变事实上的主谋。政变成功后,贝克尔成为伊拉克总统兼总理,萨达姆则是副总统和实际统治者。  在贝克尔为名义上的元首期间,伊拉克经济发展迅猛,位居阿拉伯世界之冠。然而伊拉克与伊朗的矛盾以及什叶派穆斯林社群威胁着复兴党政权的稳定。  1979年,伊朗发生什叶派领导的伊斯兰革命。在伊朗的煽动下,伊拉克境内发生什叶派反政府起义。贝克尔以“健康原因”辞职,萨达姆继任总统兼总理,并兼任伊拉克革命指挥委员会主席的职务。伊拉克与伊朗的外交关系因此恶化;而与伊朗的边界纠纷,最终导致了1980年两伊战争的爆发。这场战争持续了七年,而此战中,伊拉克从美国取得军备并对付同样美制武器武装的伊朗军队,最终于1988年恢复战前状态(status quo ante bellum)。  两伊战争结束以后,伊拉克陷入了经济萧条之中,政府欠了数百万的外债无法偿还。而这场战争之后,科威特的石油产量稳定增加,使得国际油价大幅下降,更加削弱了伊拉克的经济。为此萨达姆警告科威特,若再令油价下跌,伊拉克就要入侵科威特。最终,伊拉克于1990年8月2日大举入侵科威特,拉开了海湾战争的序幕。伊拉克此举受到联合国和阿拉伯国家联盟的谴责,以美国为首的多国出动部队打击伊拉克,将迫使伊拉克军队自科威特撤出。此后,伊拉克受到联合国的制裁,其经济状况持续恶化。  2001年,美国发生九一一恐怖袭击事件,美国总统乔治·W·布什谈论世界恐怖主义,将伊拉克列为“邪恶轴心”国家之一。2003年,美国等多国部队发动伊拉克战争,推翻萨达姆政权。4月21日,联盟驻伊拉克临时管理当局在巴格达成立,标志着复兴党政权的灭亡。

Summary: 伊拉克复兴党政权指的是1968年至2003年期间统治伊拉克的政权,这一政权使用的国号为伊拉克共和国()。萨达姆·侯赛因成为独裁者之后,也被称为萨达姆政权。

République d'Irak (1968-2003): La République d'Irak a, de 1968 à 2003, été gouvernée selon un régime de parti unique, sous les présidences de Ahmad Hassan al-Bakr puis de Saddam Hussein, dirigeants du parti Baas. Cette période commença par une forte croissance économique, mais se termina par une baisse du pouvoir d'achat. Le revenu annuel moyen diminua, en raison de plusieurs facteurs externes et plusieurs facteurs internes au régime.
接觸性皮炎

title: 症状.
content: 所有接触性皮炎都会导致剧烈的瘙痒,同时伴随程度不一的皮疹。皮疹仅见于与物质接触的皮肤区域,但病情发展严重时会出现在皮肤较厚或与物质接触较少的地方,让人产生皮炎蔓延的错觉。接触性皮炎导致的皮疹并不会传染给身体其他部位或他人。
title: 病因.
content: 刺激性接触性皮炎通常是由于化学物质直接伤害皮肤所引发的,比普通的瘙痒更痛苦。这些刺激性物质包括强酸、强碱、强皂和一些植物(如一品红、胡椒、生漆)。尿液和唾液等体液的刺激也可以是病源。不同物质引发接触性皮炎的时间也不同。一些人即使是使用非常温和的肥皂,仍然有可能罹患此病。过敏性接触性皮炎是过敏反应,需要确认过敏源。
title: 治疗.
content: 首先必须停止与导致问题的物质接触。此后皮肤发红的状况通常会在一个星期之后消失,水疱结痂之后残留的疤痕、瘙痒和皮肤的暂时增厚的持续时间在数天至数周间不等。  与此同时,可以通过口服止痒药物来缓解瘙痒,瘙痒严重可口服抗组胺药羟嗪或苯海拉明。用纱布(或醋酸铝溶液)冷敷患处、在患处涂抹氢化可的松、皮质类固醇也可缓解皮炎。

Summary: 接触性皮炎,又称毒性皮炎,指的是人体皮肤因与某种物质直接接触而产生的皮肤炎症,局限于皮肤部分区域。

Dermite de contact: Le terme dermite de contact désigne une réaction cutanée résultant de l'exposition à des substances allergènes (dermite de contact allergique) ou irritantes (dermite d’irritation). La dermite par photosensibilisation se produit lorsque l'allergène ou la substance irritante sont activés par la lumière du soleil.
艾哈迈德·桑贾尔

title: 内战与平乱.
content: 桑贾尔是苏丹马利克沙一世之子。在父亲骤逝后,桑贾尔的兄弟马哈穆德一世、巴尔基雅鲁克、穆罕默德一世(塞尔柱)等人起兵争夺苏丹位。短短十余年间三人轮流上位,期间桑贾尔也参与了苏丹大位的继承战。直至1096年,桑贾尔被弟弟穆罕默德一世封为大呼罗珊总督,以内沙布尔为统治中心掌管波斯地区,然而许多不满的地方豪强起兵反抗,使波斯卷入战乱中。  接下来的数年里,桑贾尔持续与地方势力作战并收服了他们。在稳定了波斯大部分地区的情势后,桑贾尔开始镇压波斯境内以刺客闻名的阿萨辛教团,成功拔除了该教团的若干据点。然而根据轶闻,在进军阿萨辛大本营阿剌模忒堡的一日清晨,桑贾尔惊觉床沿插著一把匕首,匕首钉著的纸条写着来自阿萨辛首领哈桑·萨巴赫的问候。桑贾尔对这次「访问」感到震惊,决定派遣使节前往阿剌模忒堡。最后,双方达成互不侵犯的协议。
title: 大权在握.
content: 1102年,桑贾尔击败了喀喇汗国的入侵,在泰尔梅兹附近杀死了其君主巴兹尔。1107年,他入侵古尔王朝,擒获其君主伊兹丁·胡赛因,强迫他向自己进贡后将其释放。  1118年,穆罕默德一世过世,桑贾尔与伊拉克等地的官员交好,越过名义上的统治者马哈穆德二世,成为帝国实际上的苏丹,并带领帝国进入了一段相对平稳的时期。桑贾尔任内邀请了大量文学家进入宫廷中,使没落的波斯文学得以再次发展,诸如穆齐兹、尼扎米阿鲁兹、安瓦里等波斯诗人皆于此时期活跃。
title: 帝国的黄昏.
content: 1138年,花剌子模的统治者阿拉乌丁·阿即思多次宣布独立,在接下来数年屡次率部与桑贾尔交战。  1141年,在承认阿即思为花剌子模的合法统治者后,桑贾尔偕同妹夫,卡库伊德王朝的加尔夏斯二世一齐进攻西辽,在卡特万之战中大败,加尔夏斯二世被杀,桑贾尔仅得以率十五名马夫逃走。此战使塞尔柱从此失去了锡尔河一带的领地,阿即思也趁此时再度反叛,与花剌子模的纷争使帝国重新陷入动荡之中。  1153年,来自Khuttal和巴克特里亚的乌古斯人擒获桑贾尔,将其囚禁直至1156年。在其被抓期间,这些乌古斯人攻陷了内沙布尔,杀害了沙斐仪派法学家穆罕默德·伊本·叶海亚。  桑贾尔在1157年死去,葬于今日土库曼斯坦的梅尔夫。他的坟墓在1221年蒙古征服花剌子模的时候被毁。  今日土库曼斯坦的5马纳特纸币正面有他的头像。

Summary: 艾哈迈德·桑贾尔(,,1085年-1157年-5月8日),又称桑贾尔苏丹,塞尔柱帝国中期苏丹, 实际统治期约为1118年至1153年。。桑贾尔执政期间终结帝国近二十年来的内战,恢复了塞尔柱帝国的经济发展,重新确立了对周边藩属国的统治权。然而桑贾尔在卡特万之战的大败使帝国重新陷入动荡,最终失去河中地区、波斯的掌控。

Ahmad Sanjar: Mu`izz ad-Dîn Sanjar, Sultan Sanjar ou Ahmad Sanjar est un sultan seldjoukide de Transoxiane et du Khorasan. Fils de Malik Shah, il est né en 1084/85. À la mort de son demi-frère Muhammad Tapar en 1118, il devient sultan de Transoxiane et du Khorasan tandis que son neveu Mahmud et fils de Muhammad Tapar règne sur l'Irak. Il décède le après la conquête de son royaume par le Shah du Khwarezm Il-Arslan.
嘉央诺布

title: 生平.
content: 嘉央诺布一岁半时随母离开西藏流亡印度,早年进入印度大吉岭的圣若瑟学校学习。但十几岁便退学,离家加入在尼泊尔木斯塘活动的四水六岗卫教志愿军。他开创了西藏流亡政府的税收系统,或称《绿皮书 (西藏文件)》持有制度,该系统支持了流亡政府自1972年起的财政收入。后来,他在印度达兰萨拉创办并领导了西藏高等研究中心阿尼玛卿研究所。他在印度居住超过40年,后来迁居美国。  嘉央诺布是一位支持藏独的人士。他追求西藏的完全独立,并且质疑达赖喇嘛提出并由西藏流亡政府推行的“中间道路”。他还质疑宗教在流亡政府中的主导作用,认为这使西方支持者只能看到藏人的一个侧面。他说,“将西藏新时代的愿景说成......唯物主义的西方将被藏传佛教的精神拯救”纯属“胡说八道 ”。他还说美国电影《西藏七年》中西藏喇嘛从建设工地拯救蚯蚓的镜头让藏族观众觉得荒唐可笑。2005年,他在一篇刊登在《新人文主义》的文章中回忆了1983年在达兰萨拉爆发狂犬病疫情的情形,当时他建议一位藏族妇女接种狂犬病疫苗而不是去找萨满巫师,但由此他在藏人群体中被视为“不信教者”。他说,“坦率地说,仍然受制于无知和迷信的人并没有与日俱减,在外国的支持和鼓励下,他们似乎正在获得新的生命。”  嘉央诺布用英文和藏文出版了多部著作和论文。1989年他出版了政论集《Illusion and Reality》(幻想与现实)。2000年,他以《福尔摩斯的曼荼罗》(夏洛克·福尔摩斯的曼荼罗)一书获得印度的哈茨纵横字谜图书奖。该书2001年在美国出版。  定居美国后,嘉央诺布曾在美国自由亚洲电台藏语部担任记者,后遭自由亚洲电台辞退。此后,与流亡政府存在矛盾的自由亚洲电台藏语部主任阿沛·晋美也在2012年11月初被辞退。嘉央诺布对阿沛·晋美表示支持,并抨击流亡政府。

Summary: 嘉央诺布(,1949年)藏族,西藏流亡作家、社会活动家,主要用藏文和英文写作。

Jamyang Norbu: Jamyang Norbu () ou Djamiang Norbou, né en 1949 à Darjeeling, est un ethnomusicologue, écrivain de langues anglaise et tibétaine, militant tibétain en exil influent qui vit aux États-Unis, dans le Tennessee.
开启桥

title: 种类.
title: 空桥.
content: 空桥,或称登机桥,是一种机场航站楼内的设施,从登机门延伸至机舱舱门,方便乘客进出机舱。  在空桥问世之前,乘客必须步行与地面同高的柏油路上,再爬上移动式登机梯,此种登机方法仍在世界多数机场使用,但通常都是只能容纳小型飞机的小型机场。首座美国的空桥在1959年7月于旧金山国际机场搭建。
title: 著名例子.
title: 伦敦塔桥.
content: 伦敦塔桥(Tower Bridge)是位于英国伦敦一座横跨泰晤士河的铁桥,因位於伦敦塔附近而得名。伦敦塔桥有时被误称为伦敦桥(London Bridge),其实真正的伦敦桥是另一座完全不同的桥梁,位於伦敦塔桥的上游。
title: 飞马桥.
content: 飞马桥(Pegasus Bridge)座落于卡昂运河(Caen Canal)上,邻近兀斯特罕(Ouistreham),是君主行动时,英军第6空降师的主要目标,该师部队于1944年6月6日乘滑翔机于飞马桥附近着陆。飞马桥就是以当时英军士兵臂章上的飞马命名,以纪念这次战事。

Summary: 开启桥(Moveable bridge),亦称活动桥、开合桥或可动桥,是为通航需要,桥身能以立转、平转、直升等方式开合的桥梁。适用于交通不很频繁而须航行高大船只的河道或港口,优点是墩台较低,因而能减少两岸引桥和路堤的工程量;但需要增加机械维修费用。

Pont mobile: Un pont mobile est un pont dont le tablier est mobile en partie ou en totalité. Le tablier peut se déplacer par translation horizontale ou verticale ou par rotation.
勇敢的小裁縫

title: 释义.
content: 一个小裁缝正准备把果酱往面包上涂,这时几只苍蝇飞来落在了面包上。小裁缝一个手掌把其中的七只打死了。他做了个腰带,在上面写道「一家伙揍死七个」。这下子,他觉得自己待在小作坊里真是屈才,决定出发去闯世界。裁缝遇到了一个巨人,巨人看到腰带上的「一家伙揍死七个」,误以为是一下子打死了七个人。巨人想试试小裁缝。他先捡起一块石头并把它捏出水来,而小裁缝也把奶酪捏出了乳汁。巨人又捡起一块石头,把它扔向天空。小裁缝则把一只鸟放了出去,说巨人的石块最后还是落到了地上,而自己的「石头」永远不会,巨人傻傻地认为自己又输了。最后,巨人要小裁缝帮着抬一棵树。小裁缝提出让巨人抬树干,自己抬树枝,但最后却爬到了树上,于是巨人连小裁缝一起扛走了。  巨人把小裁缝带回了自己家里,那里也住着其他巨人。夜里,巨人想把裁缝杀了,然而之前小裁缝因为觉得床太大,便只睡在了床的角落里,结果逃过了一劫。第二天,当巨人看到小裁缝时,全都给吓跑了。  之后,小裁缝应国王的邀请进到了军中为国王效力。但是军中的其他士兵害怕小裁缝万一某天发脾气会把他们当中的七个人打死,便告诉国王士兵和裁缝只能二选一。由于害怕开除小裁缝会惹他发火,国王便让裁缝去对付两个巨人,同时对小裁缝许诺说如果他赢了,自己就将半个国家让给他并把自己的女儿许配给他。小裁缝向熟睡中的巨人分别扔去石头,以此引发巨人间的内讧,让两个巨人打了起来。国王随后又让他去对付一头独角兽。小裁缝先是站在了一棵树的前面,当独角兽冲过来时他便机灵地跳开,于是独角兽撞进了树里。后来,国王又让他去对付一头野猪,而他最后把野猪困在了教堂里。  最终,无奈的国王只好把自己的女儿和半个国家给了裁缝。结婚后,年轻的王后听到丈夫说的梦话,知道了他其实只是个裁缝。王后的父亲承诺一定要把小裁缝赶出去。小裁缝通过一个卫士了解到了国王的计划,夜里便装着睡着而把自己的战绩都大声喊了出来。门外的人聼后都吓得跑走了,再没人敢赶走小裁缝。
title: 分析.
content: 故事中小裁缝所采用的让巨人产生内讧的伎俩与希腊神话人物卡德摩斯所用的相似。希腊神话中,在卡德摩斯向地上撒下龙的牙齿后,许多战士冒了出来,卡德摩斯随即向他们之中扔去一块石块,使战士发生内讧打斗起来。
title: 改编.
content: 米老鼠系列动画中也有一个名为《勇敢的小裁缝》的短片,所参照的便是这则童话。

Summary: 《勇敢的小裁缝》()是格林兄弟收集的一则德国童话。除格林兄弟外,安德鲁·朗格在《蓝皮童话书》中亦有将其收录,澳大利亚史学家约瑟夫·雅各布斯(Joseph Jacobs)在其《欧洲民间故事与童话》(European Folk and Fairy Tales)中还收录了该故事的另一个版本,名为《A Dozen at One Blow》,而故事的众多其他版本则被收录在了威尔士作家露丝·曼宁-桑德斯(Ruth Manning-Sanders)的《A Book of Giants》中。

Le Vaillant Petit Tailleur: .Le Vaillant Petit Tailleur (en allemand : ""), également appelé Le Hardi Petit Tailleur, Le Petit Tailleur ou Sept d'un coup, est un conte populaire allemand qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume de "Contes de l'enfance et du foyer", mais ses premières versions littéraires, du moins en ce qui concerne la fin de l'histoire, sont bien plus anciennes et remontent au.
漢斯·戴布流克

title: 经历.
content: 戴布流克曾参与普法战争,并在战后担任德意志帝国皇室的王子教师达数年之久。1885年担任柏林大学的现代史教授,并在1884年至1890年间成为德意志帝国议会的议员。在第一次世界大战结束后曾参与巴黎和会中的德国代表团。
title: 学术成就.
content: 戴布流克的著作主要关注在战争艺术史(the history of the art of war),他最具雄心的作品是包含四巨册的《》(History of warfare in the framework of political history, 1920年第三版),其他著作如1887年的《波斯与勃艮第战争》(The Persian and Burgundian Wars)、1890年的《由腓特烈大帝的战略描述伯里克里斯的战略》(The Strategy of Pericles described through the Strategy of Frederick the Great)、1894年的《格拉芬奈塔特·格奈塞瑙元帅之生平》(Life of Marshall Grafen Neithardt von Gneisenau)。
title: 研究方法.
content: 戴布流克是第一代的现代军事史学者之一,以批判验证古代文献来作为他的研究方法,使用如人口统计学和经济学等辅助学科来达成对不同时代的分析与比较,以之探究军事机制的发展。
title: 对古代的研究.
content: 戴布流克对古代战争的看法相当具有颠覆性。他证明典籍中古代军队的人数被过度膨胀,此一说法因而与大多数著作中的意见相左,战役中的胜方通常人数要多于败方。他给予在历史上相当著名的一些战役新的解释,例如马拉松(Marathon)、高加美拉(Gaugamela)、札马(Zama)。他结论罗马人之所以能远胜蛮族,并非完全在于他们的纪律与优越的战术,而更在他们的后勤补给。因而蛮族自然无法对抗他们。
title: 对中古的研究.
content: 对于中古时期的战争,戴布流克的发现更具有争议性,他区分骑士(knight,骑马的战士)与骑兵(cavalry,一群有组织的骑马部队),并且认为中古时期的战士是一个个独立的战士,无法与其他人合作以组成一个有战术意义的单位,此一论点为后世学者所质疑,著名的如费尔布鲁根(Verbruggen)。
title: 对近代的研究.
content: 当谈到近代战争,戴布流克显出他来自于克劳塞维兹的知识渊源。他并区分两种在战争中可能的战略:消耗与歼灭(相较于克劳塞维兹所谓的总体与有限战争),其抉择则在于政治与经济的限制,如同与军队的关连性。他应用此一分析工具总结腓特烈大帝的战争,在于普鲁士人数量上的劣势,故使他们执行消耗性的战略。然而,令人失望的是,戴布流克对该时代的整体论述却忽略了西班牙战争。
title: 对现实的关注.
content: 戴布流克在第一次世界大战期间极力抨击德国的战略,他认为最好的是在东线寻求胜利,在西线取得有限的目标并争取和平即可。而这却只是戴布流克所主张,军事与政治策略应统合的普遍原则之一例。  戴布流克尝试将军事史置于一般史的架构之下,他将战争视作社会的一个文化特征,顺应发展并受经济体制的影响。

Summary: 汉斯‧戴布流克(,1848年-11月11日-1929年-7月14日),德国军事史家,生于吕根岛的贝尔根奥夫吕根,曾求学于海德堡与波恩等大学,1929年7月14日在柏林逝世。

Hans Delbrück: Hans Gottlieb Leopold Delbrück, né le à Bergen en Rügen et mort le à Berlin, est un historien et homme politique allemand.
喬·梅登

title: 早期生活.
content: 梅登早期是就读拉法叶学院(Lafayette College),在就学期间曾当过棒球和美式足球的球员。在小联盟时期,梅登是担任捕手,总计待了4年的时间,在这4年期间,他的打数没有超过180个,全垒打最多只击出3支,最后在1977年引退。在31岁的时候,他进入天使的球团服务。
title: 总教练生涯.
title: 小联盟时期.
content: 在1981年-86年共6年期间,梅登担任小联盟的总教练,但这每一年的胜率都没有达到五成。  2004年,梅登去应征波士顿红袜的总教练,但最后是由特里·弗兰克纳获得担任红袜的总教练。
title: 坦帕湾光芒时期.
content: 2005年11月15日,梅登成为坦帕湾魔鬼鱼的总教练,2006年担任魔鬼鱼的第1年总教练期间,球队却吞下了队史第2个百败的成绩。  2008年,梅登带领年轻球员的光芒击败了波士顿红袜和纽约洋基,获得了队史的第1个美联东区冠军,也顺利进入队史的第1个季后赛。在美国联盟分区赛以3胜1败击败芝加哥白袜,赢得了队史第1个季后赛系列赛的胜利。之后在美国联盟冠军赛以4胜3败的成绩击败波士顿红袜,获得了队史第1座美国联盟冠军,并顺利打进队史的第1个世界大赛,但可惜最后以1胜4败被费城费城人淘汰,无缘获得队史第1座世界大赛冠军。  2008年11月12日,梅登获得了美国职棒大联盟年度最佳教练奖 。  2009年5月25日,球队和他续约到2012年。7月14日的全明星赛,梅登担任美国联盟的总教练,他带领美联球队以4:3击败国家联盟。2010年,梅登带领球队获得美联东区冠军,但可惜最后在美国联盟分区赛以2胜3败被德州游骑兵淘汰。2011年,2011年最后一场例行赛,在延长赛12局以8比7击败纽约洋基上演不可思议的大逆转,另一方面,也是争夺外卡的波士顿红袜3比4不敌巴尔的摩金莺,让光芒顺利以外卡的身份,挺进季后赛,他们季后赛首轮的对手将是德州游骑兵。虽然第一战以9比0完封游骑兵,但是后三场都败给游骑兵,最终1胜3负不敌德州游骑兵,连两年都在美联分区赛都遭到淘汰。直到2013年和光芒队和游骑兵队战绩都以91胜71败,两队要打一场外卡加赛,游骑兵队派出年轻投手马丁·培瑞兹,光芒队派出大卫·普莱斯,先发左投大卫·普莱斯也是光芒今天的大功臣。在这场关键战役中,他以118球完投9局,投出4次三振仅1四坏,虽然被游骑兵以7支安打打下2分,但还是摘下本季第10胜,以生涯第8场、本季第4场完投的表现,再加上埃文·朗歌利亚今天他单场击出3安打,包括3局上轰出写下例行赛最后1战新纪录的2分砲,帮助坦帕湾光芒在这场加赛中,以5比2击败德州游骑兵,抢下美联第2张外卡,进军季后赛。带领光芒抢下美联第2张外卡,6年内第4度闯进季后赛。接下来光芒将前往克利夫兰,于3日与克利夫兰印地安人进行外卡骤死赛。6月16日被平飞球击中头部的光芒先发投手Alex Cobb,此役6.2局投出5次三振1次四坏,尽管被击出多达8支安打,但关键时刻总是能化险为夷,没有丢掉任何分数,与Joel Peralta、Jake McGee及费南多·罗尼联手投出完封,生涯首度于季后赛出赛,就在这场关键的1战定生死比赛中帮助光芒晋级。相较于印地安人,光芒这场比赛攻势不多但招招致命,3局上Delmon Young开局就轰出阳春砲先驰得点,4局上詹姆斯·隆尼与埃文·朗歌利亚在1出局后连敲安打,2出局后,Desmond Jennings适时击出左外野方向二垒安打,一棒为光芒再添2分领先。印地安人菜鸟先发投手Danny Salazar在丢掉这3分后,于4局投完后退场,随后虽然直到9局上才让光芒再度得分,但印地安人自己也无力得分,最终光芒就以4分之差完封印地安人。光芒在外卡骤死赛中获胜之后,晋级美联分区系列赛,将对上美联战绩第1的波士顿红袜,首战于台湾时间5日上午3时在红袜主场举行。最终还是以1胜3败遭到淘汰,这也是光芒队近四个球季有三个球季都在美联分区赛落败。
title: 芝加哥小熊时期.
content: 2014年11月15日,行使了条款他的合同选择,并决定不再继续担任光芒总教练;在此之后,他与芝加哥小熊队签来管理自己的球队。  2015年的球季他率领芝加哥小熊打进季后赛,先是在外卡骤死战击败匹兹堡海盗,之后在分区赛击败了同区也是国联战绩第一的圣路易红雀,然而在国联冠军系列战却被纽约大都会给横扫。但这一年把芝加哥小熊的战绩救了起来,他功不可没。  2016年的球季他率领芝加哥小熊以国联战绩第一名打进季后赛,先后在分区系列赛以及国联冠军系列赛击败了旧金山巨人及洛杉矶道奇,闯进了世界大赛。然而在世界大赛碰上克里夫兰印地安人还被打到一胜三败面临被听牌,但之后在第五战开始逆转,最后在第七战封王,带领芝加哥小熊解了108年没能夺下世界大赛冠军的遗憾。  2018年 决定分区龙头的第163场加赛中,在主场以1:3不敌同区密尔瓦基酿酒人,眼睁睁看着酿酒人拿到2018国家联盟中区冠军,次日于国联外卡赛中在延长赛第13局以1:2输给科罗拉多落矶,遭到淘汰。  2019年9月30日,芝加哥小熊队确定与他分道扬镳。
title: 洛杉矶天使时期.
content: 2019年10月17日,梅登确定以3年1200万合约重返天使

Summary: 乔·梅登(英语: Joseph John Maddon,1954年-2月8日)曾执教美国职棒大联盟坦帕湾魔鬼鱼/光芒、芝加哥小熊总教练,目前执教洛杉矶天使。

Joe Maddon: Joseph John Maddon (né le à Hazelton, Pennsylvanie, États-Unis) est l'actuel gérant des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball. Ancien receveur en ligues mineures, il est de 2006 à 2014 le manager des Rays de Tampa Bay de la Ligue majeure de baseball.
MC.202戰鬥機

title: 设计.
content: 把发动机换成已名闻世界的Bf 109E战斗机相同的DB601水冷式发动机,于是要在机身下设置散热器。  原本MC.200由于采用风冷式星形发动机,其机身横切面是圆形而改为水冷式发动机后改为椭圆形,由于要平衡被加长的发动机室以容纳DB601水冷式发动机,后机身要加长60厘米,原本MC.200的驾驶舱位置过高,MC.202把其位置降低并在后方形成斜背,此外驾驶舱加上挡风玻璃变为封闭式。  由于其发动机马力由870匹加至1175匹,作用在机身的反向扭力大增,若是其他飞机设计师也许会加高垂直尾翼来平衡但MC.202的机尾和MC.200完全相同,卡斯托迪的解决方法是把左翼比右翼加长20厘米,机翼加上SAFAT机枪(7.7毫米口径)但由于此机枪发射的子弹对敌机破坏力不足,故很多时都会拆除机翼机枪以减轻重量。  MC.202换了发动机后重量虽比MC.200重了700公斤但由于发动机马力大幅增强和机身风阻也得到减少,故飞行性能大为改进,例如在速度方面就比MC.200快上足足100公里/小时。
title: 实战.
content: 1941年夏天,MC.202战斗机首先用于地中海战区的第4联队第9大队并以西西里岛作基地去空袭马耳他岛,9月29日,由雅科波·佛利里奥驾驶的MC.202击落了一架英军飓风式战斗机而首开空战纪录,同为第4联队的佛朗哥·鲁基尼于1942年5月连续两天在为轰炸机护航的空战当中击落2架英军喷火式战斗机,在马耳他岛的空战当中证明在7000米以下,MC.202的空战性能比喷火机要好,喷火机要在此高度之上才占上风。  之后意大利空军被送往北非利比亚,加入隆美尔的非洲军团协助作战,1942年5月26日,北非意军的MC.202参加了多布鲁克战役,除了为德意轰炸机护航还低飞扫射英军机场,1942年11月,美军发动火炬作战,由于后勤和维修都优先给予德军以及德军刻意排挤义军的后勤补给,北非意军的MC.202最后全部消耗在突尼斯战役。  美英盟军在北非后下一个目标就是西西里岛,当盟军登陆西西里岛时祇有20架MC.202能起飞作战,这些MC.202最后唯有在驾驶舱塞入战友,匆忙逃回意大利。  当1943年9月8日,意大利向盟军投降时,有部分MC.202的飞行员加入盟军阵营,也有部分选择继续留在轴心国阵营和盟军作战。  作者:野原茂,译者:林大维,麦田出版社,ISBN957-708-432-X

Summary: MC.202战斗机闪电式战斗机(意文:FOLGORE)是MC.200战斗机的改良型,由于当1940年意大利参加第二次世界大战时其主力之一的MC.200战斗机有着各种不足,例如:发动机马力祇有870匹而且又没有无线电通讯等问题,故在其基础上发展另一种新式战斗机就成了当务之急,原本加装意大利国产菲雅特发动机的称为MC.201但此国产发动机最后不能完成,于是改为盟友德国的DB601水冷发动机并称为MC.202。

Macchi M.C.202 Folgore: Le Macchi M.C.202 "" (en ) fut le chasseur italien le plus important de la Seconde Guerre mondiale, grâce à ses qualités et ses chiffres de production élevés.
乔伊·加思赖特

title: 早年生活.
content: 加思赖特毕业于路易斯安那州肯纳的邦纳贝尔高中,高中时期他曾飞越教练的车。他在的大联盟选秀大会上被坦帕湾魔鬼鱼在第32轮选中,并在8月份和球队签约。
title: 职业生涯.
title: 坦帕湾魔鬼鱼:2004年-2006年.
content: 加思赖特在6月25日完成了他在大联盟的初登场。他在的防守范围因子(Range Factor)达到3.06,是大联盟所有外野手中最高的。
title: 堪萨斯市皇家:2006年-2008年.
content: 6月20日,加思赖特和费尔南多·科特兹(Fernando Cortez)一起被交易到堪萨斯市皇家。他在9月16日从西雅图水手投手乔尔·皮内罗(Joel Piñeiro)手中击出了他职业生涯至今为止唯一的一支全垒打。  在2007年,加思赖特破了鲍比·詹克斯(Bobby Jenks)有望打破的连续解决41人次的大联盟纪录。加思赖特是詹克斯面对的第42名打者,他击出了一支安打。  春训时加思赖特在跑向一垒时曾飞过洛杉矶道奇投手黑田博树头顶,避免被触杀。他在该赛季的防守范围因子仅为2.53,在所有大联盟先发中外野手中排名倒数第二。
title: 2009年.
content: 2008赛季结束后,皇家队选择不和加思赖特续约,之后他和芝加哥小熊签订了一年的合约。他在小熊队主要做为替补外野手登场。  但仅在小熊队出场20次之后,加思赖特就被下放至小联盟,随后被交易到巴尔的摩金莺。  在金莺队期间,加思赖特一直呆在小联盟。8月29日,他被交易到波士顿红袜。在红袜队期间,他代表球队出场17次,他还和球队一起参加了季后赛,但仅以代跑出场过一次。
title: 多伦多蓝鸟:2010年.
content: 12月13日,加思赖特和多伦多蓝鸟签订了一份小联盟合约。

Summary: 乔伊·加思赖特(Joey Renard Gathright,1981年-4月27日)是美国职棒大联盟多伦多蓝鸟的外野手。他被认为是大联盟中速度最快的球员之一,他的60码冲刺只要6.1秒。

Joey Gathright: Joey Renard Gathright, né le à Visalia (Californie), est un joueur américain de baseball évoluant en Ligue majeure de baseball avec les Reds de Cincinnati.
第1届奥斯卡金像奖

title: 提名与得奖.
content: 与现今的奥斯卡金像奖颁奖典礼不同的是,得奖者在颁奖典礼三个月前就已经得知。另外奖项被颁发时还没有现今的投票程序,而且各项奖励之间的区别以及其他细节也非常模糊。有些提名并没有引用一部相关电影,如获得最佳技术效果奖提名的拉尔夫·哈默尔思及纽金特·斯劳特。而当时的演员或者导演亦可以凭一年内多部电影而获得奖项,不像现今的演员或导演只可凭一部电影获奖,例子包括获得最佳男主角奖的埃米尔·杰宁斯,他同时凭着《最后命令》及《肉体之道》两部电影而获奖。此届颁奖典礼是唯一没有获任何电台或电视台转播的一届。  《铁翼雄风》在此届颁奖典礼获得两个奖项,当中包括最佳作品奖(今最佳影片奖)。而《日出》及《第七天堂》均分别获得三个奖项,双双成为大赢家。  另外,查理·卓别林与华纳兄弟公司双双获得荣誉大奖。原本卓别林凭《马戏团》获提名最佳男主角、最佳写作(原创)及最佳导演(喜剧类),后主办单位美国电影艺术与科学学院在提名名单将他与其作品除名,并改颁给他这个特别奖项。
title: 奖项.
content: 得奖者以粗体表示。
title: 多项提名与多项得奖电影.
content: 以下电影获多项提名: 以下电影获多个奖项:

Summary: 第1届奥斯卡金像奖表扬1927及1928年的优秀电影,于1929年5月16日在美国加州好莱坞的好莱坞罗斯福酒店举行颁奖典礼。主持人是道格拉斯·费尔班克斯及威廉·德米尔。当时门票票价为5美元,只有270人出席。 而典礼是以宴会方式进行,长度只有15分钟。

1re cérémonie des Oscars: La des Oscars du cinéma s'est déroulée le lors d'un dîner privé à l'Hotel Roosevelt à Hollywood, devant 250 convives. Elle a récompensé les films sortis entre le et le. Contrairement aux années suivantes, un lauréat pouvait être récompensé pour plusieurs productions. Ainsi Janet Gaynor fut honorée pour trois films.
小圓頂

title: 盖茨堡之役.
content: 历史学家一致同意,小圆顶对于当时的北军有重要的价值,因为此处布满岩石与树丛,又是盖兹堡战场的制高点,以及北军障阵线的尾端,一旦南军控制此处、并将砲兵部队部署在小圆顶上,南军不仅可以由高处砲击北军阵地,更可以威胁联邦军的侧翼,迫使北军撤退。
title: 七月一日.
content: 乔治·米德麾下之波多马克军团发现南军在往盖兹堡移动之后,也将部队调往该处集结, 大队却未能及时抵达战场,南军攻克盖兹堡市区,残余北军退往盖兹堡南方郊区的墓园岭一带构筑临时防线。
title: 小圆顶之役.
content: 北军战线最南端部署了史壮·文森(Strong Vincent)的部队,下辖密歇根州第十六步兵团、纽约州第四十四步兵团、宾夕法尼亚州第八十三步兵团,以及由劳伦斯·约书亚·张伯伦(Lawrence J. Chamberlain)上校所指挥的缅因州第二十志愿步兵团。他们奉命守住小圆顶一带的山脊,最侧翼由张伯伦上校死守。  南军先以阿拉巴马州第十五和第四十七步兵团发动两次攻势,冲上了山顶的北军防线,但白刃战后南军落败而后却。南军之阿拉巴马州第十五团第三次冲锋时,张伯伦上校了解到,如果再以步枪火力来阻止南军,在每个士兵弹药已经剩下不到五发的状况之下,绝对不可能成功,遂做出不平凡的抉择:刺刀冲锋。此孤注一掷之抉择非但阻挡了南军的攻势,北军顺斜坡冲锋至山脚的南军阵地,共俘去超过四百人。

Summary: 小圆顶(Little Round Top)是位于盖茨堡南部两个岩石山较小的一个,在1863年7月2日、即盖茨堡之役次日战事中,南军于此发动了一次不成功的突击。

Little Round Top: Little Round Top est la plus petite de deux collines se trouvant au sud de Gettysburg. Elle fut le site de l'assaut infructueux des troupes confédérées contre le flanc gauche de l'Union le, au deuxième jour de la bataille de Gettysburg.
妮琪·班茲

title: 早年.
content: 妮琪·班兹出生于乌克兰马里乌波尔, 她父亲的家庭是加拿大人。在7岁时,她随着父母移民到加拿大。并在多伦多成长。
title: 生涯.
content: 妮琪·班兹在21岁生日后不久结识成人影片导演,从此进入成人业界。她在2003年1月与 Pleasure Productions 签下合约,与吉娜·琳(Gina Lynn)拍摄第一部性爱场景(《Strap On Sally 20》),再与知名男星班·英格利许(Ben English)拍摄第一部男女性爱场景(《The Sweetest Thing》)。 合约期满后,班兹前往洛杉矶,于2004年9月与吉儿·凯莉制作公司签下合约。 2005年9月,她与 TeraVision 签约。  班兹曾拍摄许多知名成人杂志,如《阁楼》、《上流社会》、《创世纪》、《Oui》、《Cheri》、《好色客》、《俱乐部》、《俱乐部国际版》。她为2004年4月阁楼宠物,并曾是阁楼杂志2008年5月的封面女郎。 班兹被选为阁楼杂志2011年年度宠物。  她曾在KSEX电视台与蕾西·哈特、艾希莉·史提尔(Ashley Steele)、史多美·丹尼尔、泰勒·费丝(Tyler Faith)等人主持节目《Contract Superstars》,但因时间无法配合而离开。 2010年4月,她与莉萨·安、西恩·麦可斯(Sean Michaels)共同主持X级评论组织奖(XRCO Award)。  班兹多次出现在大众体育网的节目《Cubed》,扮演爱说俏皮话、精通体育的女清洁工。

Summary: 妮琪·班兹(英语:Nikki Benz,1981年-12月11日),是一名乌克兰裔加拿大色情女星,也是《阁楼》杂志2011年度宠物。现居住于美国加州洛杉矶市。

Nikki Benz: Nikki Benz, née le à Marioupol (RSS d'Ukraine) est une actrice et réalisatrice de films pornographiques canadienne d'origine ukrainienne. Elle est au cœur d’un scandale au sein du monde de la pornographie en étant la victime de violences lors d’un tournage et en brisant l’omerta autour de ce sujet. Elle prend alors une pause dans sa carrière avant de revenir plusieurs mois plus tard. Elle est aujourd’hui une défenseuse du droit des femmes et de la garantie de liberté des actrices dans le milieu du X.
勝樂金剛

title: 简介.
content: 胜乐在无上瑜伽密法法系中,四派共尊的母续法主,胜乐属于母续法,最初由金刚持化现释迦牟尼佛将此法系所有灌顶、密续以及修持引导、口诀如瓶泄水般毫无保留地传授给了秘密主——金刚手菩萨。  黑行派胜乐呈站立姿势,身下有莲花座,象征法性清净无垢。莲花上为太阳,象征征服我执我慢。有四面,前方中间者为蓝色,左面红色,右面白色,后面黄色,相应代表降伏、敬爱、息灾、增益四种功德。每块面上有三只眼,代表能摄伏三界众生。戴五颅白骨冠,表示五毒清净转为五智。头上有半月,代表智慧方便之新月。头顶有十字金刚杵代表成就四事业。腰围虎皮,象征勇猛和无畏与消除兽类的危害。颈上挂五十颗湿人首串成的念珠,代表五十元音各人首皆能说法。有十二只手,象征克服十二缘起的方法。主臂左手持金刚铃,右手持金刚杵,两手同时抱明妃。其余各手伸向两侧,右手中持金刚斧、颅鼓、三股叉、金刚钺刀,左手持金刚杵顶端庄严的喀章噶天杖、金刚绳索、噶巴拉、梵天首,余二手上举撑开象皮衣。有两条腿:左腿曲,足下踏着大自在天。此男背面躺着,有四手臂,手中皆持法器。胜乐金刚右腿伸,足下踏着时母(Mahādevi)之乳房。该神仰面,也是四手,各持法器。  胜乐金刚的明妃叫「金刚亥母」,梵文 Vajravārāhī,一面二臂,面呈红色,表现出热烈爱慕之情。有三只眼,戴骷髅冠。两手皆持法器,右手执月形刀,左手执人头骨碗,碗内盛血,献与本尊。她的左腿伸,与主尊右腿并齐,右腿则盘在主尊腰间。

Summary: 胜乐金刚又称上乐金刚,(,藏语名:「阔洛登巧」,蒙古语名:「德穆钦格」),是藏传佛教无上瑜伽部智慧母续的本尊,是诸佛身语意三密加持的坛城本尊,总摄一切如来本尊坛城空行勇父,是故称为总摄轮,行者仅仅诚心念诵其真言也能无余去除疾病违缘、消除非时横死一切灾难,并得到空行勇父的守护顾视,轻易成就四事业,消除怨敌和除灭邪障魔鬼。胜乐金刚是赫鲁嘎明王的一种,也是藏传佛教无上瑜伽修法中尊奉的本尊之一。

Cakrasamvara: Cakrasaṃvara (en Tibétain "Korlo Demchog", Wylie: "’khor-lo bde-mchog"), yidam principal et heruka (déité courroucée) de l'école Kagyüpa du bouddhisme tibétain ; sa pratique appartient à la classe des tantra-mères de l'Anuttara Yoga Tantra.
時空旅人之妻

title: 情节.
content: 主角亨利患有慢性时间错位症,会不知不觉地游离在时间之间。例如:他以为他在二十八岁时是第一次遇到二十岁的克莱儿,而克莱儿却说:“我从小就认识你了”;和克莱儿结婚多年后,亨利又突然发现自己回到了童年,而这次遇见的却是六岁的克莱儿。但是,他的妻子克莱儿却始终保持着对亨利忠贞不渝的爱。
title: 评论.
content: “奥德丽·尼芬格和马尔克斯一样,他们试图告诉我们,在如此崇高的爱情里,没有悲剧可言,也永远不会被任何限制所困。” ——《华盛顿邮报》  一首爱战胜了时间的高昂颂歌。 ——《芝加哥论坛报》  一个科纪的假设造就了一个荡气回肠、极具原创性的爱情故事。 ——《人物》杂志(年度十佳好书)  一个充满灵性的故事......尼芬格在她的时空镜厅里玩得出神入化,令人叹为观止。 ——《纽约客》  感人至深,叙事精准......尼芬格犹如战地记者一般,屹立在逐渐拉开帷幕的战场边,笔触清晰、坚定却又超然。 ——《今日美国》  这是患有某种怪异的疾病(不时进出时空)的迷人男子,和深爱着他的女人之间的奇特故事。故事的发生地——芝加哥,在作者笔下熠熠生辉。 ——《旧金山纪事报》  与表面所呈现的相反,《时间旅行者的妻子》是个非常古老的爱情故事:摇晃、性感、不可思议......但当它被独具魅力的方式重述之后,依旧百看不厌。 ——《泰晤士报》

Summary: 《时空旅人之妻》(英语:"The Time Traveler's Wife")是美国作家奥黛丽·尼芬格(Audrey Niffenegger)于2003年所创作的爱情小说。这也是奥黛丽·尼芬格的首部作品。在2009年改编成同名电影。

Le temps n'est rien: Le temps n’est rien (titre original : "", litt. la femme du voyageur temporel) est le premier roman d’Audrey Niffenegger, publié en 2003. Une adaptation cinématographique intitulée "Hors du temps" a été réalisée en 2009.
1930年德国国会选举

title: 背景.
content: 社民党在上次国会选举中获得了最多的选票,并在第一次世界大战后一直领导着执政联盟,但1930年的选举终结了执政联盟。  在1924年德国大选中,社民党获得了26%的得票率,确保了自己的131个国会议席,较上次选举增加31席。而在1928年德国大选中,社民党获得了29.8%的得票率、153个议席,比1924年还要多出22个议席。  而在1928年大选中同样增加议席的只有恩斯特·台尔曼领导下的德国共产党,共产党获得了10.6%的选票,同时拥有54个议席,比上次选举多出9个席。纳粹党(NSDAP)只有2.6%的得票率,这令它失去了两个议席。
title: 选举活动.
content: 1930年选举中,共有37个独立政党参加选战,其中只有10个政党获得了3%以上的选票,但如此多的党派参加选举也造成了大量选票被浪费。  选举情况令任何政党都难以获得绝对多数的席位,而在魏玛时期,德国组织过多次内部意识形态两极分化的联合政府。而频繁的政局动荡和反转也令德国人失去了对民主的信任。1930年大选中的五大政党在意识形态领域同样也是两极分化:纳粹党、中央党、德国国家人民党都是右翼,而社民党和共产党则倾向左翼。
title: 选举结果.
content: 1930年德国大选的投票率达到史无前例的82%。当时的执政党德国社会民主党依然在选举中保持领先,获得143个席位,但较上次大选失去了10个议席。纳粹党获得了18.25%的得票率,新增了97个议席,共获107个议席,一跃成为议会第二大党。此外,德国共产党也获得了新议席,以13.13%的得票率获得了77个席位,比上次大选多出23席。其余34个政党瓜分了剩下的选票。在1928年的大选中,大量小型政党造成选票的极大浪费,但在1930年参选政党有所减少,选票浪费现象也因而有所好转;本次大选中,没有获得任何议席的小党派累计造成了413,000张选票的浪费。但政治立场分化的政党组织的大联合政府也导致魏玛共和国行政效率低下。

Summary: 1930年德国国会选举发生于当年的9月14日。尽管失去了十个议席,德国社会民主党(简称SPD)仍是下院第一大党,获得了下院577席的143席;而纳粹党则由此前的12个议席激增至107个议席。 在本次选举中,执政的魏玛联盟两大政党,即社民党和中央党, 都没有表现平平,而它们的盟友德国人民党遭遇惨败。而在选举中收获最大的莫过于德国纳粹党和德国共产党,其中德国纳粹党首次获得超过100个议席,德国共产党比上次选举多出23个议席。

Élections législatives allemandes de 1930: Les sixièmes élections fédérales allemandes se sont déroulées le 14 septembre 1930, sous la république de Weimar. Le nombre de sièges à pourvoir au Reichstag est passé de 491 en 1928 à. Le SPD, qui reste le premier parti du pays, perd du terrain, tandis que le parti nazi (national-socialiste) réalise une percée en passant de
劳伦斯·奥茨

title: 背景.
content: 奥茨于1880年出生于英格兰的普特尼,之后进入伊顿公学接受教育。他作为一名龙骑兵,参加了第二次布尔战争。他的叔父是自然学家和非洲探险家弗兰克·奥茨。
title: 极地探险.
content: 在1910年, 他申请参加了罗伯特·法尔孔·斯科特的南极探险队,并且因为他对马匹的丰富经验以及个人对探险活动的捐款而被接纳。斯科特挑选了他作为完成最后一段通往南极点征程的五人小组成员之一,但奥茨本人却对前往极点不太感兴趣,而且当时他由于败血症而导致了在战争中负伤的伤口恶化。  奥茨曾多次在探险行程安排上反对斯科特,并且有一次在自己的日记中写道“"出于个人情绪,我十分厌恶斯科特,如果我们不是一支代表英国的探险队,我真想一走了之。"...[斯科特]"十分不坦率,他只顾自己,其他的什么都不考虑..."”。尽管如此,他在日记中也写道自己经常因为艰苦的环境而控制不住,在日记上发些牢骚。  1912年1月、2月和3月,在他们从南极点返回的路上,探险队陷入了非常困难的境地。在失去了一名伙伴爱德加·埃文斯之后,奥茨受到了严重的冻伤,开始急剧衰弱。由于他行动不便,其他三名队友也不愿丢下他不管,因此队伍整体的行进就开始落后于日程了。最后,奥茨认识到了牺牲自我来换取队友生存希望的必要性。他故意离开了营帐,留下了一句:"“我出去一下,可能需要一些时间”(I am just going outside and may be some time)"之后就消失在了暴风雪中。尽管如此,奥茨的牺牲也没能改变最终的结果:斯科特和剩下的两名队员经过12天的长途跋涉,遭到了另一场暴风雪,在距离食物补给点11英里的地方冻死。奥茨的尸体至今仍未被找到。

Summary: 劳伦斯·爱德华·哥拉斯·奥茨(1880年-3月17日-1912年-3月17日),一名英国南极探险家。

Lawrence Oates: Lawrence Edward Grace Oates, né le à Putney et mort le sur la barrière de Ross, est un explorateur anglais de l'Antarctique. Capitaine de dragons et vétéran de la Seconde guerre des Boers, il participe à l'expédition Terra Nova de Robert Falcon Scott, atteignant le pôle Sud peu après l'expédition Amundsen.
谷歌健康

title: 历史.
content: 谷歌健康从2006年年中开始发展。 2008年,克利夫兰诊所对1600名患者进行了为期两个月的试点测试。 从2008年5月20日开始,谷歌健康作为一项在测试阶段的服务向公众开放。  2010年9月15日,谷歌更新了谷歌健康的应用外观和使用体验。  2011年6月24日,谷歌健康宣布将于2012年1月1日停止维护; 数据可供下载到2013年1月1日。 谷歌放弃这个项目的原因是因为谷歌健康的影响未达到预想的那么大。
title: 合作伙伴.
content: 谷歌健康,像其他谷歌产品一样,是免费提供给使用者的。 然而,与其他谷歌服务不同的是,谷歌健康不包含任何商业性广告。 谷歌没有透露它打算如何通过这项服务赚钱,但《华尔街日报》的一篇文章说,谷歌健康的赚钱方法"不排除未来的可能性" 谷歌已经提交了美国专利申请 # 20070282632,"在电子医疗记录系统中发布广告的方法和设备"。  谷歌健康可以从以下合作伙伴那里获取个人医疗和 / 或药物处方信息: Allscripts、 Anvita Health、美国贝斯以色列女执事医疗中心、马萨诸塞州蓝十字盾、克利夫兰诊所、 CVS Caremark、 Drugs.com、 healthgrads、朗斯药品、美可保健、 Quest Diagnostics、 RxAmerica 和 Walgreens。  想要健康记录与其他服务提供商(不在上方列表内的提供商)保持一致的用户必须手动输入他们的数据,或者付费让谷歌健康的合作伙伴提供这项服务。 Mediconnect Global 就是这样一个合作伙伴,他们可以收取一定的费用,从世界各地获取用户的医疗记录,并将其添加到谷歌健康用户的个人资料中。  自2010年1月起,Withings WiFi (一项健康服务)使谷歌健康用户能够无缝更新此服务的体重和其他数据到他们的Google健康在线档案  最近,为了满足更多一站式的需求,谷歌健康开始与其他远程健康服务提供商建立关系,允许用户将他们的远程健康咨询数据与他们的在线健康记录同步。 迄今为止,已经与以下公司建立了合作伙伴关系: MDLiveCare 和 Hello Health。
title: 隐私问题.
content: 谷歌健康是一个可选服务,这意味着它只能访问个人自愿提供的医疗信息。 未经当事人明确同意和采取行动,不得检索当事人的任何部分医疗记录。 然而,不可否认的是,它的确鼓励用户为其他个人建立档案。  根据其服务条款,谷歌健康在1996年的美国健康和保险便利的责任法案中并不被认为是一个"覆盖实体"; 因此,HIPAA 隐私法并不适用于它。  《纽约时报》(New York Times)在一篇报道谷歌健康发布的文章中,讨论了隐私问题,称"病人显然没有回避谷歌健康记录,因为他们担心,如果由一家大型科技公司持有他们的个人健康信息可能会不安全。" 一些人则认为,由于人与人之间的互动减少,谷歌健康可能比目前的"纸质"健康记录系统更加私密。  对于谷歌不是一个覆盖实体的立场,各方对此服务上市后的反应各不相同。有些人非常消极,例如ZDNet的Nathan McFeters。其他一些人,包括自由/开源软件卫生保健活动家Fred Trotter,则认为,如果HIPAA覆盖像谷歌健康这样的个人健康记录服务,将是不可能的。
title: 竞争对手.
content: 谷歌健康在美国的主要竞争对手是微软的 HealthVault,Dossia 和开源的 Indivo 项目。 还有许多其他的开源和专有的 PHR 健康服务,包括那些在美国之外竞争的健康服务。  2011年7月18日,微软发布了一个工具,允许谷歌健康用户将个人健康信息转移到微软 HealthVault 账户。  2011年12月7日,MediConnect Global 发布了一个类似的功能,允许谷歌健康用户将他们的个人健康记录转移到 MyMediConnect 账户。
title: 停止维护.
content: 2011年6月24日,谷歌宣布将停止谷歌健康服务。 谷歌表示,他们停止谷歌健康服务是因为它的影响不像预期的那么广泛:直到2013年1月1日,谷歌仍继续运营谷歌健康网站,在此期间,还为用户提供了下载数据或将数据传输到微软 HealthVault 的选项。

Summary: 谷歌健康(Google Health)是一个个人健康信息集中服务(有时称为个人健康记录服务),谷歌于2008年推出该服务,并于2012年1月1日停止维护。 这项服务允许谷歌用户自愿将他们的健康记录录入谷歌健康系统——无论是手动还是通过登录合作医疗服务提供商的账户——从而将可能独立的健康记录合并为一个集中的谷歌健康档案。 自愿提供的信息可以包括"健康状况、药物,以及可能的过敏原"。 一旦输入,Google 健康会使用这些信息以向用户提供合并的健康记录、病情信息以及药物、病情和过敏之间可能的相互作用。 谷歌健康的 API 是基于连续护理记录的子集。

Google Health: Google Health est un service Internet d'archivage de dossiers médicaux pour les internautes américains, mis en place par Google en mars 2008, permettant d'améliorer le suivi médical de certains patients. D'après plusieurs analystes (médecins et internautes) cela permettrait une avancée scientifique majeure dans la recherche médicale.
不言

title: 语言学.
content: 社会语言学指出,日常交流中,没有用语言挑明的部分与说出的话一样重要。我们在说话时,往往希望听者可以自觉地不断代入说话的以及社会规范。  英国教育社会学家发现,言辞的比起其会包含更多含糊不清的成分。
title: 民族学.
content: 民族学和民族学方法论在不言(unsaid)与不言而喻(axiomatic)之间建立联系。 以及爱米尔·涂尔干都强调:在任何情形下,甚至在有法律效力的合同中,协议各方依赖于90%的无言假定,而这些无言的假定形成了交往活动这座冰山可见的一角,即言论和行为等。  称许多是由对无言沉默而又彼此不同文化差异,这些不言的差异使得交流者不自觉地就把自身的行为看作理所当然。
title: 精神分析学.
content: 路思·伊瑞葛来强调了精神分析中,要聆听言论的“不言之意”,而这些不言之意可能帮助了解患者的无意识。  其他精神分析学家也强调了患者非言语交际的重要性,有时非言语交际比起言语交际更加重要。而正如西格蒙德·弗洛伊德的箴言所说的:

Summary: 不言代指的是话语中没有被清楚地表明出来的部分,或是这些未被讲明白的部分所刻意隐瞒或暗示的成分。其可能是威逼胁迫的结果,或者是出于对思想的斟酌体悟,抑或是面对难言之物的困惑不解。

Non-dit: Le terme non-dit désigne ce qui n'est pas explicitement dit, ce qui est caché ou implicite dans le discours d'un individu, d'un groupe humain.
丽泰·格雷

title: 个人生活.
content: 格雷结过四次婚。1924年,16岁的她怀疑35岁的查理·卓别林让她怀上了孕 。因与未成年人发生性关系,卓别林可被判入狱。为避免丑闻,在1924年11月26日卓别林与她秘密结婚(在墨西哥的Empalme, Sonora)。他们育有两个儿子:小查理·卓别林(1925年-1968年)和西德尼·厄尔·卓别林(1926年-2009年)。  她与卓别林的婚姻从一开始就困难重重,两人很少有共同的兴趣。卓别林总是尽可能地不回家, 而去投入制作他的电影《淘金记 》(格雷在里面扮演女主角,但她的怀孕导致电影在拍摄六个月后必须更换女主角人选),后来则是花时间在《马戏团》上。因为卓别林涉嫌与其他女子有不一般的关系,他们于1927年8月22日离婚,卓别林被判分别支付超过600,000美元及100,000美元给两个孩子(以信托的方式),这成为了当时赔付最多的离婚。这桩离婚也因此成为轰动一时的媒体事件。后来,她将自己离婚的法庭记录副本出版并公开出售,其中含有许多隐私的细节,这导致了一场反对卓别林的运动。  她后来嫁给Henry Aguirre,接着嫁给了Arthur Day,最后嫁给Pat Longo (于1966年6月离婚)。  到20世纪70年代和80年代,她在贝弗利山给罗宾逊百货公司当店员。  她写了关于自己与卓别林一起生活的两本自传。她自己也承认《我与卓别林的生活》("My Life With Chaplin")一书 (1966年)的内容在很多地方是夸张和伪造的。而她声称第二本回忆录《"Wife of the Life of the Party " 》(1995)所讲述的故事则是真实的 。在1992年的电影《卓别林传》中,德博拉·摩尔饰演了格雷,但出演时间戏份不足一分钟。  在《流浪汉:查理·卓别林的一生》 ("Tramp: The Life of Charlie Chaplin")一书中,卓别林的传记作家Joyce Milton声称格雷与卓别林的婚姻是弗拉基米尔·纳博科夫写《洛丽塔》时的一个灵感来源。
title: 死亡.
content: 她在洛杉矶死于癌症,享年87岁,被安葬在瓦尔哈拉纪念公园公墓(位于加利福尼亚州的北好莱坞)。

Summary: 丽泰·格雷(英语:Lita Grey,1908年-4月15日-1995年-12月29日)是美国女演员和卓别林的第二任妻子。她在1908年出生于加利福尼亚的好莱坞,并起名Lillita Louise MacMurray 。她的母亲是墨西哥裔,父亲则有爱尔兰血统。

Lita Grey: Lita Grey ( – ) est une actrice américaine et la seconde femme de Charles Chaplin. Elle est née à Hollywood en Californie d'une mère mexicaine et d'un père irlandais, son nom à l'état-civil était Lillita Louise McMurray. « Grey » est son pseudonyme d'artiste.
巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场

title: 候机大厅.
content: 巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场有五座候机大厅,不过候机大厅 A 与 B 在2005年改建后基本上已经合一。  候机大厅 A 与 B 有26个登机门,亦即 A1 至 A11 以及 B1 至 B15。候机大厅 A 为西南航空(Southwest Airlines)专用,候机大厅 B 则为西南航空与穿越航空(AirTran Airways)合用。  候机大厅 C有14个登机门,亦即 C1 至 C14。穿越航空、美国航空、西南航空、Spirit Airlines等公司使用本候机大厅。有通道与候机大厅 A 与 B 相通。  候机大厅 D有38个登机门: D1 至 D5, D7、D8、D10 至 D16, D21 至 D42, D46、 D47。达美航空、捷蓝航空、全美航空、联合航空等公司的班机使用本候机大厅。候机大厅 D 的末端筑于地面上以供区域航线小型班机使用。登机门 D30 至 D35 暂时封闭,不提供旅客使用。 航厦E有6个登机门:E1 至 E4,E6、E8。正式名称为 Governor William Donald Schaefer 国际航厦,本航厦有 加拿大快运航空、穿越航空、英国航空、神鹰航空使用。

Summary: 巴尔的摩/华盛顿瑟古德·马歇尔国际机场(英语:Baltimore/Washington International Thurgood Marshall Airport,)是美国马里兰州巴尔的摩地区最主要的国际机场,也负责首都华盛顿哥伦比亚特区的部分航线,以巴尔的摩出身的美国历史上首位非裔最高法院大法官瑟古德·马歇尔的名字命名。

Aéroport international Thurgood Marshall de Baltimore-Washington: L'aéroport international Thurgood Marshall de Baltimore-Washington est un aéroport situé à Linthicum dans l'État du Maryland aux États-Unis. Il dessert les villes de Baltimore (Maryland) et de Washington DC. Il est situé à environ 16 kilomètres au sud de Baltimore et à 48 kilomètres au nord de Washington.
脱衣搜身

title: 合法性.
content: 在北美,民法和刑法通常不允许由异性进行脱衣搜查,特别是男性对女性。判定搜身合法性的技术问题在于,如果搜身时有多人在场,那么是谁进行的搜身?这种情况下,一般认为下达搜身指令的人是搜身的执行者。  另一个法律问题是无差别搜身,例如监狱和看守所中被关押的犯人和嫌疑人经常受到例行的裸体搜查。法院一般认为这种搜查对于已定罪的人是合理的。而对于尚未定罪的嫌疑人,则需要提供合理化的理由方可进行搜身。机场和海关的安保人员也可以提出搜身的要求,但合法性有时会被质疑。
title: 脱衣搜身的其他手段.
content: 为了规避合法性的质疑,有时执法者会以其他方式强制怀疑对象进行裸体搜身。例如,大多数监狱、看守所、收容所和医院都有淋浴室,司法部门有时会强制要求嫌疑人进行淋浴,以便对其随身物品和衣物进行检查。  裸体搜身有时被用于防盗,例如有些工矿的管理者会要求所有工作人员在进入车间或矿井前将所有衣服脱掉并存放进储物柜,淋浴,裸体通过金属探测器,换上工作服后方可进入,离开时则进行相反流程。  医学博士保罗·雷加(Paul Rega)认为,从医学上看,裸体沐浴和搜查可以作为一种必要的刑侦手段,有助于查明刑事犯罪(包括恐怖袭击)的嫌疑人。
title: 脱衣搜身的程序.
content: 机场的部分脱衣搜查(不要求全裸)通常包括: 如果有理由该人有其他隐藏物品,则该人随后被带到一个隐蔽的房间,按以下程序进行搜身:
title: 电子脱衣搜身.
content: X射线、极高频波、太赫兹射线都可以穿透衣物,事实上起到脱衣搜查的效果,但高科技的手段有时也会受到很多包括侵犯隐私在内的质疑。

Summary: 脱衣搜身,用于检查一个人是否携带武器或其它违禁品的方法。执法人员有权在必要时要求被搜查人脱掉部分或全部衣物,检查其私人物品和体腔(口腔、阴道、肛门等)。脱衣搜身需要法律许可,有时需要强制进行。

Fouille corporelle: "Les fouilles, au sens de la loi, représentent toutes les actions qui ont pour but de vérifier ou contrôler qu'une personne ne transporte pas d'objets dangereux ou ayant servi à commettre un délit ou un crime. Elles ont donc deux finalités : la sécurité et la manifestation de la vérité. Comme elles portent atteinte au droit au respect, aux libertés individuelles et à l'intimité des personnes, elles sont strictement réglementées. Elles ne peuvent être pratiquées que dans des cas bien précis et par des personnes habilitées par la loi."
獵魔戰記角色列表

title: 主要人物.
content: 由于殖入战士半人半妖的血肉而非纯正妖魔,只有四分一妖魔血统所以妖力很弱,但其实继承了泰莉莎擅长感觉对手妖气流动,预知对方的攻势之能力。其后数次濒临觉醒边缘而成功变回原形,成为了半觉醒者后妖力渐渐提升,被欧菲莉雅砍下右臂后接上伊妮莉的右臂并学会了高速剑,其实力不下于个位排名大剑。在艾比德村守卫战后存活下来,学会前No.8芙劳拉的风斩,这数年的时间一直在寻找拉基的踪影,因与拉花娜觉醒体融合成为「生命捕食者」并与普莉西亚战斗,曾与普莉西亚合体成结晶,其后复苏。与普莉西亚进行最后对决时回想起拉花娜的残余意识的提醒,理解到自身觉醒之秘密,以体内泰莉莎之血肉为蓝本,加上对泰莉莎之强烈思念,觉醒成非常接近泰莉莎之存在。  从达耶口中得知自己早已封印的记忆,随即挥剑斩下达耶,但达耶死前再分析出普莉西拉从来不会捕食人类女孩。 普莉西拉当日觉醒之瞬间,人类意识消逝前之最后愿望,就是求死解脱,结束绝望的一生。因此在潜意识之最深处刻下「视线范围内看不见小女孩」的咒缚,渴望终有一日会有「小女孩」成长为出色的战士,了结自己。古妮雅当年因此而逃过一劫。  达 根据最后泰莉莎所言,名叫普莉西亚的人早已被其产生的憎恶之力吞没,现在所见的普莉西拉实际上是憎恶具现化后,以普莉西拉之名制造出来的人形容器而已,仅余下零碎的记忆及情感。 漫画136话中描写。
title: 历代No.1三战士.
content: 本来并无称号,后来被萝克珊偷窥到其剑招,被对方暗嘲剑招不堪入目,有如食尘吃土,被硬塞「食尘者」的称号。 之后因好友被萝克珊故意的见死不救而惨死在觉醒者手上,情绪失控,意图斩杀萝克珊为好友报仇,却因萝克珊的密报而被在场的众组织战士围攻,给予其最后一击的就是萝克珊。 复活后因被No.10 之能力干扰,回忆起往事而失控成为觉醒者,与变成觉醒者的萝克珊交战,看穿萝克珊的战术,在萝克珊的飞刃消耗殆尽后将对方击倒并吞噬。面对刚击败希丝特丽雅的米莉雅众人时,没有作出攻击转身离去,被封印中的普莉西亚牵引,赶赴圣都,并与米莉雅率领的大剑及奥克塔维亚所率领的觉醒者爆发激战。

Summary: 以下是在八木教广的漫画作品以及改编自原作的动画和相关电子游戏《猎魔战记》中登场的人物。

Personnages de Claymore: Dans cet article sont énumérés les personnages du manga Claymore.
非洲战场 (第一次世界大战)

title: 概述.
content: 大英帝国身为一个海上帝国,垄断了大西洋的海路。因此,当第一次世界大战爆发时,英国对德封锁了大西洋,而因此德国无法给予殖民地援助。结果,除了在德属东非和喀麦隆遇到顽强的抵抗外,协约国在攻击其他德国殖民地期间均没有遇到很大的阻力。
title: 多哥战役.
content: 多哥是德国于非洲中最小的一块殖民地,亦是第一块被协约国占领的德国殖民地。协约国只消17日,在接近零抵抗的情况下便于1914年8月26日占领该地。
title: 西南非洲战役.
content: 在德属西南非洲,德军面对的敌人是有英国支持的南非联盟军队和葡萄牙的安哥拉,而在干旱的西南非洲中,其人口只集中在首都温得和克,驻军亦不过五千。战争于1914年9月爆发,随着战争持续,孤立的西南非洲被南非军队入侵,而南非军队亦迅速地推进,德军虽然设法阻止,可惜仍无法减缓熟悉沙漠地形的南非军队。直至1915年5月5日,西南非洲的首都温得和克已被南非占领。 7月,西南非洲的德军投降。西南非洲的统治权被转至南非手中,直至1990年,西南非洲才获得独立,成为现今的纳米比亚。  在德国于1915年3月正式宣战前,德葡两军已于西南非洲及安哥拉边境发生零星冲突。但是德军只占领了一小部分的安哥拉,便于7月向南非投降,并归还被占领的安哥拉予葡萄牙。
title: 喀麦隆战役.
content: 喀麦隆战役早于1914年8月6日便爆发,喀麦隆战役同样是以德军战败为结果。喀麦隆的守军受到英国尼日利亚、法国赤道非洲和比利时刚果围攻。但守军顽强抵抗,战争延续到1916年3月10日,德军才宣布投降。英法最后决定瓜分喀麦隆。
title: 德属东非战役.
content: 德属东非战役是非洲战场中最大规模和持续最长的战事,双方亦投入了比其他殖民地战争更多的兵力。以英国为首的协约国军在东非遭到了由保罗·冯·莱托-福尔贝克指挥的德国殖民地驻军与土著部队顽强而持续的抵抗,英国在战役期间不得不以平均20,000人、总投入人数300,000人的庞大部队,进行对约17,000人的德军的清勦。战争始于1914年8月3日,终于1918年11月23日,横跨整个一战。于战争开始时,德军和英军在德属东非和肯尼亚边疆进行零星的攻击,并占领了一两个城市。但到了1916年,形势开始扭转:英军和比利时军队大举入侵德属东非,到了年底时,德属东非的大部分已被占领。剩下来的德军一部分决定投降,而另一部分却于1917年11月23日硬闯葡萄牙的莫桑比克,试图占领一些城镇以重整旗鼓。但事与愿违,该批德军无法寻得据点,更被英军追赶,致使不能长驻于据点。最后,该批德军于1918年8月决定返回德属东非。但他们在德属东非亦无希望可寻,因此只能寄托于进军赞比亚。当进入赞比亚不久,便收到德国投降的消息。因此,他们最终于1918年11月23日向协约国投降。战后,英国占领了现在坦桑尼亚部分,而比利时则获得卢旺达-乌隆地。
title: 影响.
content: 非洲战场所爆发的战役致使战后协约国根据战时他们所占领的土地瓜分德国的殖民地。而德国也因此失去其一切殖民地,并结束了短命的德意志殖民帝国。

Summary: 第一次世界大战非洲战场指德国于非洲的殖民地中爆发一连串战事的战场。

Théâtre africain de la Première Guerre mondiale: L'Afrique a été le théâtre de combats au cours de la Première Guerre mondiale. Ces combats concernent des zones géographiques dispersées en Afrique, correspondant aux colonies allemandes : Cameroun, Togo, Afrique du Sud-Ouest, Afrique orientale allemande.
罗伯特·韦伯斯特·福特

title: 生平.
content: 第二次世界大战期间,中学毕业的福特,在16岁时,进入英国皇家空军。1943年,被派遣至印度。  1945年,以无线电操作员身份加入英国驻拉萨代表团,首次到达西藏拉萨,并曾晋见第十四世达赖喇嘛。  1947年,印度独立后,福特再度进入西藏,并被西藏政府任命为官员。1949年,至昌都,建立昌都与拉萨间的无线电通讯系统。1950年开始,协助训练西藏军队,以对抗中国人民解放军。10月,昌都战役结束,中国人民解放军进入西藏,福特被捕,并被指控犯有间谍罪、散布反共宣传并导致了格达活佛死亡。对于格达活佛是否被福特谋杀,阿沛·阿旺晋美表示:「这完全没有根据」,平措汪杰认为这是一手制造的冤案。  1954年,福特被中国政府公开审判,判处十年徒刑。1955年被释放并驱逐出境,经香港回到英国。  1956年,被任命为英国外交使节,曾服务於伦敦、越南、印尼、美国、摩洛哥、安哥拉、瑞典、法国等地,最后在日内瓦担任英国总领事。  1957年,他将自己在西藏的经验写书"Captured in Tibet"出版,在美国以"Wind Between the Worlds"为名出版。  1987年退休,获颁大英帝国司令勋章。退休后,在世界各国巡回演讲,以表达对西藏流亡政府的支持。 2013年4月13日,福特获得国际声援西藏运动颁发的真理之光奖,由第十四世达赖喇嘛在瑞士佛立堡负责颁奖。  2013年9月20日,在伦敦过世。

Summary: 罗伯特·韦伯斯特·福特(英语:Robert Webster Ford,1923年-3月27日-2013年-9月20日),生于英国英格兰斯塔福德郡特伦河畔伯顿,前英国皇家空军,曾于英国与印度担任无线电操作员与技师,是第一位在西藏政府工作的外国人,也是第一位在西藏获得正式官职的西方人。被中华人民共和国政府逮捕及监禁,后获释成为英国外交官。

Robert W. Ford: Robert Webster Ford (né à Burton upon Trent dans le Staffordshire le et mort le à Londres) est un diplomate et écrivain britannique qui fut opérateur radio à la mission britannique à Lhassa en 1945, puis après une affectation à la mission britannique à Gangtok au Sikkim en 1947, travailla sous contrat pour le gouvernement tibétain à Lhassa et à Chamdo, dans le Kham, de 1948 à 1950. Chargé d’établir une liaison radio entre Lhassa et Chamdo et de former des opérateurs radio, un des sept Européens vivant Tibet et des cinq travaillant pour le gouvernement tibétain, il est arrêté en octobre 1950 lors de l'intervention de l’armée chinoise, accusé d’espionnage et d'implication dans le meurtre de l’envoyé du gouvernement chinois, Géda Tulkou, ce qu'il nia durant son emprisonnement et démentit lorsqu'il fut relâché au bout de cinq années. De retour en Angleterre, il relata cette période de sa vie en 1957 dans "Wind Between the Worlds", traduit en français sous le titre "Tibet rouge : capturé par l'armée chinoise au Kham". Il mena ensuite une carrière diplomatique jusqu'en 1987 et apporta son soutien au gouvernement tibétain en exil par ses écrits et ses conférences.
黃昏鳥

title: 描述.
content: 黄昏鸟为大型鸟类,体长可达。翅膀几乎退化,依靠强力的后肢游泳。黄昏鸟的脚不带蹼,而是呈现桨状,和现存𬸯鷈类似,适合在水中潜泳。  和其他中生代鸟类(例如:鱼鸟)一样,黄昏鸟有喙也具有牙齿,用以咬住固定猎物。黄昏鸟的牙齿生长在上、下颌骨的纵向凹槽中,不具有独立的齿槽,和其他所知的鸟类(包含兽脚类恐龙)的牙齿生长模式不同,但却和沧龙十分类似,属于趋同进化。黄昏鸟的牙齿分布在整个下颌骨与上颌骨后半部,前上颌骨与前齿骨不带齿,为其嘴喙。嘴喙坚硬带有角蛋白,和现存鸟类相同。黄昏鸟的上颚带有凹槽,在上下颌闭合时可收合下颚牙齿。另外,黄昏鸟的下颌骨拥有和海王龙类似的可活动双重关节,有助于将猎物完整吞下肚。
title: 发现历史.
content: 最早的黄昏鸟化石在1871年由奥塞内尔·查利斯·马什与十位学生于美国堪萨斯州发现。当时发现到的化石可以明显看出为一种巨型鸟类,翅膀退化但具有强壮的后脚,却缺乏头颅,马什推断黄昏鸟为一种擅於潜水的鸟类马什将发掘到的新物种命名为「"Hesperornis regalis"」,意思为「帝王西方鸟」。  在隔了一年后,马什重新组织了考古团队再次回到堪萨斯州,这次由马什的学生Thomas H. Russell发现到了接近完整的黄昏鸟化石。这具样本上完整地保留了黄昏鸟的头部,让马什惊讶的是,黄昏鸟的口中上下均具有牙齿。在1873年,马什表示这些化石的发现,模糊了分隔鸟类与爬虫类的界线。然而之后不久,部分挖掘到的化石样本却流到了爱德华·德林克·科普手上,成为引发「化石战争」的导火线。

Summary: 黄昏鸟(学名"Hesperornis")是生活于白垩纪(桑托阶-坎帕阶)已经灭绝,而且具有牙齿的鸟类,主要生活在北半球的海域与近海地区,以鱼类及其他海洋生物为主食。

Hesperornis: Hesperornis est un genre éteint d'« oiseaux » primitifs, aquatiques, dentés et non-volants, un avialien Ornithurae, rattaché au clade des Hesperornithes et à la famille des Hesperornithidae. Il a vécu au Crétacé supérieur, du Coniacien au Campanien inférieur, il y a environ entre (millions d'années). Ses fossiles ont été découverts en Amérique du nord aux abords de l'ancienne mer intérieure de l'Ouest nord-américain ; mais il a aussi été décrit en Russie et en Suède.