莫妮卡·蓋勒

title: 其人.
content: 莫妮卡是罗斯的妹妹,从小就是一个大胖子,暑假常常在减肥营中度过,曾因为饥饿抓松鼠吃被困在铁丝网上;跟哥哥罗斯两个人玩摔角比赛可以把哥哥举在手上;跟哥哥跳双人舞的最后一个动作是把哥哥抱起来;爸爸买给她的脚踏车第一次骑就被她压垮;妈妈若是发现冰箱里地方不够时,就会要她把东西吃一吃以便把空间腾出来;而且她参加舞会时会外叫披萨送来舞会场地;小时候罗斯开始看过心理医生,原因是在他的恶梦中莫妮卡要吃掉他。不过也是因为胖的缘故,莫妮卡对食物特别有感觉,也发掘了她在厨艺上的特殊天分,从小的志愿就是长大当厨师。感恩节、圣诞节或其他的节日中,如果大家没机会回各自的家过节,莫妮卡就负责妈妈的角色打点所有餐点,大家需要食物上的帮忙找她就对了,这方面乔伊是他的常客,想要吃马铃薯泥、烤火鸡、果酱、甚至是试镜时需要的特殊道具,都必须要靠她的巧手;瑞秋要请男人回家吃顿饭也是请她在幕后「代理」下厨。她的工作也一直是餐饮业,包括服务生、厨师、美食评论家、外烩、最后成为高级西餐的主厨,不过也曾因为失业在家而堕落开始炒股。  她从小就感觉到父母的关心总是落在哥哥一个人的身上。不仅因为父母曾以为Ross的出生是医学奇迹,还因为她不如学业优秀的哥哥,13岁之前还看不懂时间,把贩卖机当作是游戏机,以为自己每次都赢到奖品。莫妮卡一搬到纽约,她在老家的房间隔天就被爸爸改建成健身房,而罗斯的房间却原封不动,因为爸妈不想「惊动」摆满奖杯、奖牌的柜子。这种情况既使是大家长大了也从来都没有改善过,尤其是妈妈更离谱,有时候表现得忘记自己生过这个女儿,或总是对她吹毛求疵,更过分的是Rachel生产时Monica曾约她一起吃午饭,但是她却拒绝说自己不在市里,结果稍晚些的时候却跑到医院给Ross送求婚戒指,在Monica看到她离开的身影大声喊她时,也装作没听见迅速逃走。反观爸爸似乎在一点点良心发现,在得知Monica和理乍得分手后来到公寓安慰Monica,在Monica生气自己小时候的物品都被水泡过发霉后,将自己的保时捷送给了Monica作为这么多年的补偿。  莫妮卡应该算是非常乐观的人,别人嘲笑她的胖往往她都看不出来,像班上的男同学打赌谁可以搆倒她的游戏,她以为那是代表大家喜欢她。不过,在她念高中的时候,罗斯带他的大学同学兼乐团团员钱德来家里过感恩节,却不小心听到钱德说她胖,她的自尊心大受打击,决定报复钱德的嘲笑并开始减肥。于是第二年她穿着小号的晚礼服出现在钱德面前,不但惊艳到了Chandler,还意外的切断了Chandler的小脚趾,让Chandler在大学里一直被人起外号嘲笑。  莫妮卡始终向往的幸福美满的婚姻生活,刚上小学就已经开始计划自己的婚礼;从第一季她在医院陪同性恋的前大嫂生产时她就渴望生个小孩;跟理查相恋时也因为理查不想生小孩而决定分手;跟钱德交往不久便已经预约好婚礼的场所,差点把男人吓跑。也许是好事多磨,莫妮卡的男友除了幻想中的男友杰瑞外,要嘛就是年纪太小、年纪太大、不想结婚、酒鬼......等不符合正常婚姻的种类,找不到老公的她,还跑去精子银行想先生小孩再说。后来跟钱德结婚后,却发现两人无法正常怀孕,改采领养小孩也费尽心思,就连决定要领养一个正要出世的小孩,到后来才发现竟然是双胞胎。总之,婚姻生活对莫妮卡来说总是充满了变量。
title: 钱德与莫妮卡.
content: 第一季Carol在医院生产时,Chandler曾对Monica说如果两个人到了四十岁都没结婚的话,可以将就在一起生孩子结婚,Monica很生气的问他:我是有什么问题吗,为什么到四十岁还没结婚。一大串的反问让Chandler招架不住立马逃走。在第三季最后一集里,两个人在海边晒太阳,Chandler又问到说:如果世界上最后只剩他们两人的话,Monica愿不愿意跟他在一起,承担起人类繁衍的职责,Monica看了他一眼,无奈又不屑的嗯了一声。在Ross和Emily结婚时,Monica受到婚礼的影响,想要在那一夜放纵自己,本来打算找Joey共度良宵,却误打误撞的跟Chandler滚了床单。回到纽约后,似乎因为捅破的那层窗户纸,本来嫌弃Chandler的Monica也开始对他渐渐生出了好感。在第六季时理乍得重新去找莫妮卡,并表示如果能够与莫妮卡复合他真的愿意再生小孩子。虽然他们几乎因为莫妮卡的前男友理乍得的介入而差点没有订婚(理乍得年纪比莫妮卡大的多,是莫妮卡父母的朋友,不过他们在第二季相恋,最后因为理乍得不想要再度经历养孩子的过程,莫妮卡却一直想要孩子而分手)。钱德对莫妮卡求婚变成莫妮卡对钱德求婚的戏码,不但是季末的高潮,也是六人行中最令人感动的画面之一。最后他们走进婚姻,并且在戏末见到他们领养的一对(莫妮卡曾经抗议说:我们只订了一个!)双胞胎-Erica and Jack-呱呱坠地。两个人的关系中,一直是Monica像一个妈妈一样带领Chandler成长,帮助他缓解了跟父母的关系,让他从一个男孩成长为肩负起家庭的男人。
title: 个性.
content: 莫妮卡有许多明显的个性,首先是她的戏剧化的洁癖,有她在的地方,桌上的每个杯子一定都有杯垫;住的地方一定一尘不染,如果要吃饼干请到洗手台上或拿脸盆吃;楼下如果停了一台肮脏的车子,她也会控制不住帮车主洗好;在她用吸尘器打扫完家里后,会拿出另一把较小的吸尘器来清理原先的吸尘器;她曾经因为听说他哥哥罗斯的女友不爱干净时,晚上就跑到别人家里说要帮忙清洁,不然她会睡不着觉。如果要引起莫妮卡的注意力,只要高喊「有人在桌上留下杯垫印」,或是把家里的东西洒地上,莫妮卡都会有冲动去立刻把它整理好。  不过如果妳认为莫妮卡只是常见的洁癖类型,那你就错了,她还是个有点严重的整理欲加控制狂,而且随着剧情的播出,这种倾向变的越来越明显。以上的情形包括:要帮谁庆生,她会先分配好食物委员会的成员,要求大家各司其职,如果她是会长(通常她是),她会用耳麦来联络其他人。在某一集中,剧情演出莫妮卡把家里的毛巾分成十一种,像是「所有人用的」、「客人用的」、「贵宾用的」等等。她喜欢当女主人招待客人,可是客人在家里一定要遵从她的洁癖规矩。 (但是偏偏她主持的宴会都极其无聊,菲比甚至得在会场设质「逃狱服务」来帮助无聊的喘不过气又不好意思直接来开的宾客逃走。);偶尔玩个小游戏她会先拟出完整的游戏规则手册;家里的每一项家具摆设都有固定的相对位置与绝对位置,那怕是有人动到了电话旁的记事本她都会发现;遇到任何事她都会想到用分类资料夹或标签机来处理;如果有一片CD的外壳跟CD片不同,她会先告诉自己不要抓狂,然后确认所有的CD都归位了才安心;床单上印的小花朵必须要面向床头,因为这样太阳才照的到;厕所的滚筒卫生纸跟饭店一样,第一张会是三角形的。  此外,她还有过于常人的好胜心,因此激将法在她身上几乎可以百分之百成功,只要是比赛,她一定非常热衷,而且不择手段拿到第一名,如果要请她做一件事,就把它形容成一场比赛,她就会兴起拿冠军的欲望;她可以把任何活动都弄得像战场般,例如菲比跟警察男友陷入热恋,她就要男友也跟她亲热一整晚;生病硬要去上班,就算被请回家休息,还硬要证明自己不是没用的病猫;为了抢到「盖勒杯」足球赛冠军奖座,可以在大马路上跟罗斯抢到面红耳赤。她病态地享受胜利的感觉,也不容许在那个虚拟或真实的冠军奖台上与任何人分享光芒。 因为她凡事都如此的坚持,有时在人际关系上出现紧张的情势,例如在餐厅当主厨时总是喜欢对人大吼大叫,员工开会决定往后每吼叫一次要罚一美元;本来菲比跟她住在一起,也因为受不了偷偷搬走;跟男朋友的上司打网球,把上司打的落花流水还沾沾自喜;跟男朋友去饭店度假,却像是卫生检验人员般检查饭店的清洁度,让男友倒尽胃口。
title: 职业.
content: 莫妮卡是一开始是一家餐厅的小厨师,后来她因为接受供应商的礼物而被开除,失业了一阵子。最后他找到的工作,是一家称为「Moondance Diner」,走50年代风的餐厅服务生,在那里她必须戴上老式眼镜与大的夸张的义乳工作。在那家餐厅里时她遇到一位百万富翁「Pete Becker」并与他有了一段短暂的交往。她也与菲比一起做过外烩的工作。莫妮卡最终因为写了一篇刊登在地方报纸的美食评论,而取代了原本的主厨,成为「Alesandro's」餐厅的新主厨。后来因为钱德因为工作被改调到土耳沙(Tulsa,Oklahoma),莫妮卡也辞去了餐厅的工作。在寻找土耳沙的工作时,却意外成为纽约一家高级餐厅「Javu」的主厨。
title: 盖勒家族.
content: 莫妮卡是罗斯的妹妹,虽然彼此关爱,他们间也存在着某种的竞争关系,尤其是父母在旁的时候。莫妮卡认为父母对罗斯比较偏心(事实上也是如此),而且她母亲对她很挑剔。在第一季第二集中,罗斯向母亲茱蒂坦承自己离婚了,结果茱蒂第一个反应却是回过头来责怪莫妮卡没事先告诉她。  不过以盖勒夫妇而言,通常明显的比较过分的是茱蒂·盖勒因为她本身有尖酸刻薄的性格,可是比较温和的 杰克·盖勒也不是省油的灯,因为他会时常发表不恰当的言论,或这是对一些敏感或比较隐私的事情「过分的豁达」使得在场所有相关人士感到十分尴尬和难堪。可是总结来说,杰克是比较照顾莫妮卡的,因为他会在茱蒂严厉的批评了莫妮卡后安慰莫妮卡说「别听你妈在那边『唧唧歪歪』。」

Summary: 莫妮卡·盖勒(Monica E. Geller)是美国情景喜剧《六人行》(又译《老友记》)中的虚构角色之一, 由柯特妮·考克斯(Courteney Cox)所饰演。

Monica Geller: Monica E. Geller-Bing est un personnage de fiction interprété par Courteney Cox dans la sitcom américaine "Friends".