GEM/xwikis huggingface dataset:
伊斯蘭教宿命論

title: 概念.
content: 「卡塔尔尔」是伊斯兰教的一个信条。《古兰经》的记载称真主知晓天地万物及大地上所有的灾难,并称这一切都在天经里。在传统上,伊斯兰教相信《古兰经》里所指的天经就是受保护的天牌,真主所创造的万物将会发生的事都被真主写在这块天牌上。  根据这个概念,穆斯林并不知道真主为他们定下的命运,他们必须要在人生里作出选择,因此他们不能以宿命作为借口不去作出决定。大部分穆斯林都相信人类拥有自由意志,要对自己的所作所为负责。  《古兰经》里提到伪信者不相信伊斯兰教的宿命论:  此外,《古兰经》经文又提到,一些人行善而入天国,一些人作恶而入火狱。即使真主引导人们信道,仍有人会违背:  一则圣训记载了穆罕默德论述「卡塔尔尔」:
title: 历史.
content: 早期的穆斯林世界没有时间及迫切性讨论有关天意与自由意志之间的争议。到七世纪初,穆斯林按照他们对《古兰经》的不同解读分成两个不同的学派:贾卜里派及盖德尔派。贾卜里派强调真主对任何人类行为的绝对权力;盖德尔派则认为人类拥有自己的意志,并要为此而承担责任。  直至阿拔斯王朝第五代哈里发哈伦‧拉希德统治期间开始受到希腊哲学的影响,人类拥有选择自由的宿命论开始出现。到马蒙继位后,他进一步支持新学说及对抗传统,不过这股自由思潮受到包括艾哈迈德·伊本·罕百里在内的学者的反对,形势开始逆转。  穆塔瓦基勒在847年登基,重走更传统的路线。在这时,自由派被称为穆尔太齐赖派,他们继承了盖德尔派的思想,并把希腊哲学的辨证方式导入伊斯兰神学,认为真主在赋予人类拥有行动能力的同时也赋予了他们自行作出决定的能力。  另一个学派艾沙里派在约900年出现,他们质疑穆尔太齐赖派过度采用推理,谴责他们在宗教当中的创新,但他们并非完全站在穆尔太齐赖派的对立面,而是在贾卜里派与盖德尔派之间寻求折衷。  艾沙里派在十一世纪于论战当中取得胜利,成为逊尼派的正统学说。安萨里是艾沙里派的主要支持者,他对宿命论的看法是人类的心灵里有天使和魔鬼两面,导致人类会有好或不好的结局,但不论结局的好坏也不是人类的自由意志使然,而是受到真主的无形之手控制,走向预定的结局。
title: 逊尼派的观点.
content: 逊尼派视宿命论为信条之一。他们认为真主在事物出现或发生之前已把它们写在天牌上,一个人的生平、富贫及行为都记录在这块天牌上。正如《古兰经》所言:  逊尼派相信真主是无所不能,祂创造了万物及宇宙,不仅决定了万物的本质,还决定了它们的形态和功能。真主预知存在及将会存在的事物,它们都在真主的全权控制范围内。  逊尼派神学家都认同真主是万物的唯一创造主,不管它们的本质是好是坏。他们对于真主对万物的权力、预见性及对人类行为的控制都达成了共识,又同意真主断定了一个人的寿命,没有人可以超出或减少真主指定的寿命。  不过,逊尼派不同的学派对真主是否赋予人类与生俱来拥有自主能力以决定自己的行为使他们受到奖励和惩罚存有细微的分歧。罕百里派强调真主已预定一切,任何事物的发生都得到他的允许。沙斐仪派亦在宿命议题上重申真主的全知全能,但立场较罕百里派温和。哈乃斐派亦认为人类的行动受真主主宰,但他们的罪恶并非出于真主的本意。
title: 什叶派的观点.
content: 与逊尼派不同,什叶派反对宿命论。他们不认为真主预定了人类历史的发展进程。  宰德派强调伊玛目的合法性要通过对抗不公而得到证明,宿命论接受事物固有态势的说法不符合他们的主张。  在第十二任伊玛目马赫迪在841年隐遁后,十二伊玛目派的神学家开始意识到宿命论是一个累赘,失去了说服力。如果真主已经预定了穆罕默德的直系后裔领导穆斯林世界,那么伊玛目理应掌权。不过,事实上有许多伊玛目死于狱中,遭到毒杀,意味着根本就没有绝对的宿命。  谢里夫·穆尔塔扎等十二伊玛目派的法学家认为真主对人类行为的控制和禁制是通过赏罚启示加以引导,而不是推理使然。假如推理逻辑就能使人类遵守义务,那么人类行善便是必然,罪恶永远不会出现。他又认为只有人类的行为有善恶之分,而他们的善恶是出于自由意志,灾难不属于罪恶。

Summary: 伊斯兰教宿命论,即伊斯兰教预定论,是阿拉伯语里的卡塔尔尔(、),是指伊斯兰教里神授命运的论述。宿命论(信前定)是六正信之一,其余五个分别是信真主、信经典、信先知、信末日、信天使。「卡塔尔尔」一词在《古兰经》里亦有命令的意思。

Qadar: La notion de qadar (arabe : al-qaḍāʾ wa al-qadar,, "la fatalité ; la volonté de Dieu") est un terme utilisé dans l'islam pour désigner la destinée. Il suppose un certain libre arbitre et s'oppose au djab", le fatalisme.
频域分辨光学开关

title: FROG.
content: 1991年,Kane与Trebino引入了FROG,它是一种简单的谱分辨自相关技术,仅仅需要将光谱仪从自相关器件边移动到其后  FROG需要脉冲对其自身进行开关操作,所要进行的测量是光谱与两束脉冲间的延时。通常,参照脉冲的自身参数是容易得到的(FROG技术),如果再使用XFROG技术与此参照脉冲,对未知脉冲也可实现开关操作。一般表达式为  formula_1  其中信号场Esig(t, τ)作为时间与延迟时间的函数,通常的定义形式为Esig(t, τ)=E(t)Egate(t - τ)。FROG中,开关函数Egate(t - τ),是希望测得的输入的脉冲场E(t)的函数。当非线性光学过程为二次谐波(SHG)时,Egate(t - τ) = E(t);当使用极性开光(PG)时,Egate(t - τ) = |E(t)|2。在FROG中,Egate(t - τ)可为作用在参照脉冲上的任何已知脉冲函数。总的来说,Esig(t, τ)可为包含足够信息用于重构脉冲的时间与延迟时间的任意函数。  FROG和XFROG的迹(trace)被定义为脉冲的谱图(在FROG中,称为自谱图更为恰当)。它们通常能非常直观地描述脉冲。  理论上可以证明FROG方案优于自相关方法。令Esig(t, τ)为某一新信号场Esig(t, Ω)关于其频率Ω的一维傅立叶变换。容易证明(对下式中Ω进行积分,得到之前的方程)  formula_2  找到Êsig(t,Ω)就足以决定脉冲场E(t)。这样,FROG的迹是Êsig(t,Ω)的二维傅立叶变换的模平方,这形似于一维相提取问题,只是情况换作二维。人们已经证明,二维的相提取问题,实质上与一维相提取有很大不同,本质上是适定的(适定性问题),简单的。存在可靠的迭代算法适用于寻找所希望的二维场Êsig(t,Ω)与E(t)。FROG的相提取问题是涉及到一般二维相提取算法,但略有不同,可以证明这种算法非常可靠,高效。除非脉冲形状特别复杂,一般笔记本上处理时间小于0.1秒。实际上,FROG已经成为一种对超短激光脉冲进行测量相当有效而灵活的手段,不论是由自由电子激光器产生的20fs的紫外(UV)脉冲,还是形状奇特的红外辐射(IR)。FROG已经可以轻松测量少周期飞秒脉冲,对设备进行一些改动便可用于测量阿秒脉冲。  FROG还有一个方便的特性,就是它能够产生对其测量进行确认的反馈。因为所测得FROG的迹的信息远多于决定脉冲本身所需要的信息,当测得的迹与提取的迹吻合时,测量可以任定为正确。反之,可推断设备有问题,或输入脉冲场的时域空域参数被破坏了,测量不可置信。由于超短脉冲测量非常困难,这种反馈是很重要的。  使用FROG可以测量光子数只有几百(这意味着存在随机相,相干性很差),时域带宽超过1000(原子单位),时域空域参数不断变化的超短激光脉冲。

Summary: 频域分辨光学开关是一种用于测量超短激光脉冲的通用方法,测量脉冲的时间尺度可从亚飞秒到纳秒。测量超短脉冲在早先很难实现,这是因为一般来说,测量一个事件,需要一个更短时间尺度的事件作为参照。而超短激光脉冲实际上是当前人类所能创造的最短时间尺度的事件。因此,对于超短激光脉冲的测量,此前人们认为是不可能的。FROG作为解决这个问题的最早技术,由Rick Trebino与Dan Kane于1991年提出,其主要思想是通过测量脉冲的“自谱图”(即脉冲在非线性光学介质中对其自身进行开关操作,开关操作后的脉冲又将其自身反映在它形成的谱中)。因为该谱是两脉冲间延迟时间的函数,使用二维相提取算法从便可从脉冲的FROG记录中提取脉冲的相关信息。

Frequency-Resolved Optical Gating: Frequency-Resolved Optical Gating, plus couramment désigné par son acronyme FROG, est une méthode de mesure des impulsions lumineuses ultra-brèves (de l'ordre de la femtoseconde) par auto-corrélation. Son principe repose sur un montage de type Michelson, dans lequel les impulsions résultantes de la séparation d'amplitude convergent dans un cristal non-linéaire pour y générer un harmonique. C'est cet harmonique dont on mesure le spectre. En faisant varier pas à pas la taille de l'un des bras du Michelson, on peut reconstituer une trace FROG en deux dimensions (fréquence et temps), restituant l'amplitude et la phase de l'onde incidente.
連尼治機場空難

title: 事件经过.
content: 2001年10月8日当天,米兰连尼治机场笼罩着大雾,令机场能见度约50米左右。  一架北欧航空营运的MD-87客机准备起飞前往丹麦哥本哈根,该机沿着与主跑道平行之滑行道经R4滑行道准备起飞,获得起飞许可之后,于跑道加速,滚行起飞。另一方面,塔台指示一架赛斯纳小型喷射公务机从该机停放之停机坪,沿R5滑行道滑行至R4滑行道。但该机却误闯R6滑行道,接着侵入主跑道。早上8点10分,两机在跑道1500米处,北欧航空686班机速度达到V1,且拉机鼻仰转时相撞。  恰好正在爬升的MD-87机鼻轮迎面撞上赛纳斯的稳定翼,接着左主起落架撞断赛纳斯右翼,而右起落架直接贯穿赛纳斯的机舱,接着MD-87失去右侧发动机。机长试图让MD-87继续起飞,但在空中飞行爬升约9秒钟后,左侧发动机吸入过多碎片,飞机失去动力,以时速250.70公里坠毁于跑道末端的行李仓库,断成三截后迅速爆炸,机上104名乘客和6名机组员全数罹难。撞上的仓库内共有4名工人也因此死亡,且有4名工人受伤。  在失事当下,塔台因浓雾并未立刻察觉发生对撞事故,直到事故后三分钟左右,海关人员发现受伤的地勤人员求救,塔台才惊觉发生事故,展开救援。但遭撞的赛斯纳公务机,却在搜救许久之后才被发现,除一名当场死亡的乘客外,另一名乘客含两名机组人员在爆炸后被炸死或吸入过多浓烟呛死。事故最终造成118人死亡。
title: 遇难者.
content: 此次空难中的遇难者来自九个不同国家,其中多数来自意大利及北欧国家。事后,丹麦、挪威、瑞典及意大利各自举行了追思活动。  2002年3月,为纪念此次空难,代表118个遇难者的118棵山毛榉在接近连尼治机场的种下,组成了连尼治空难纪念林“"Bosco dei Faggi"(山毛榉林)”。同年10月8日即连尼治空难一周年纪念日,一座名为“"Dolore Infinito"”(意为“无尽痛苦”)的雕塑在纪念林中央落成。
title: 原因.
content: 意外发生时,正值911事件发生不足一个月,之前一天亦正是阿富汗战争的开端,因此令很多人相信这是一次恐怖袭击,但这可能性随着调查展开而被排除了。  经意大利与北欧航空联合调查,将此空难主因规于航管员管理疏失、训练不足,以及机场设备未完善。  涉事的北欧航空MD-87客机,经录音证实,该机确实获得塔台的起飞许可,直到失事前均未违反任何规定,且该机组员努力挽救飞机,成为此事件最大受害者。遭撞的赛斯纳公务机,虽误闯主跑道,但由于航管员用词不明确,且未加以确认该机位置,导致此空难发生。调查员认为赛斯纳班机误闯跑道行为虽为事故主因,但并非引发事件的原因。  调查员调查后,将责任与原因归属两者:  调查员调查所有文件后,发现连尼治机场发生的跑道入侵事件频率之高,一周至少发生一起以上,但所幸视野良好,大部分的客机都能在发现侵入前避免事故发生。调查员认为这已严重影响飞行安全,但该机场却从未予以改善,直到2001年10月8日这天,因为大雾造成的视野不佳,种种的条件凑合之下,终究导致悲剧发生。  2004年4月16日,米兰法院宣判涉案的4人有罪,包括机场的经理Vincenzo Fusco及航管员Paolo Zacchetti 都被判入狱8年;前航管员Sandro Gualano被判入狱6年半。

Summary: 2001年10月8日,北欧航空686号班机于意大利米兰连尼治机场(Aeroporto di Milano-Linate,以意大利语发音译为“利那特机场”)起飞,准备前往丹麦哥本哈根,执行该航班的是麦道MD-87。但飞机在跑道加速时,却撞上一架准备前往法国巴黎的一架塞斯纳引证二型(Citation II)公务喷射机,两机共114人全部罹难,事件更波及地面其中8人,造成4死4伤。该事件后来又被称作“连尼治机场空难”。

Accident de Linate: L'accident de Linate, qui fit 118 victimes, est le plus grave accident aérien jamais survenu en Italie. Ce fut la plus grave collision au sol de l'histoire de l'aviation après la catastrophe de Tenerife en 1977.
電話簿

title: 出版发行.
content: 电话簿一般以印刷品的形式出版,也有电子格式通过互联网、CD-ROM光盘等渠道发布。  在法国,法国电信向电话用户出租小型可视图文终端,以此缩减出版电话簿的开支,但仍然提供纸质电话簿。  在冰岛,电话簿是纸质形式,有网站提供电子电话簿服务。  在瑞士,公共电话附带有电子电话簿,使用者需要付费。  在中国大陆,电话簿一般由当地电信服务商(例如中国电信、中国联通)编纂并出版,在邮政局、报刊亭、书店、电信服务商的营业厅有售。  在台湾,电话簿是纸质形式,有网站提供电子电话簿服务。早期由交通部电信总局发行,1996年6月15日电信业务公司化、成立中华电信股份有限公司之后由该公司继续发行。1997年2月1日,中华电信电话簿的编辑与发行部门独立为中华国际黄页股份有限公司。
title: 类型.
content: 电话簿按照纸张的颜色分为多个类型:

Summary: 电话簿,又称作电话本,是一种刊载有当地电话用户信息列表的出版物。通过电话簿,市民可以查询到当地的政府、公共事业、商业单位等电话用户的名字、电话号码及地址。

Annuaire téléphonique: Un annuaire téléphonique est un registre (sur support papier ou électronique) listant des inscriptions comprenant le nom, adresse et numéros de téléphone.
噶尔县

title: 自然地理.
content: 噶尔县地处西藏最西部、沿森格藏布和噶尔藏布流域,是西藏18个边境县之一。该县四周环山,中部低平,平均海拔4350米左右,最高海拔为6554米。
title: 湖泊.
content: 全县共有大小湖泊12个,较大的有:朗久湖、心噶湖。
title: 山峰.
content: 西部有伊拉日居山山脉,中部有西北往东南走向的冈斯山山脉,北部有则木日山(海拔高6051米),拉梅拉山(海拔高4828米)。中部有日赛田山(海拔高4802米),阿弄拉山(海拔高6018米)。西南部有拉加山(海拔高6261米)。东部有罗布山(海拔高5603米)。
title: 经济.
content: 该县经济以牧业为主、农牧业相结合。种植业主要是青稞、春小麦和豌豆。主要饲养牦牛、犏牛、黄牛、马、驴、骡、山羊和绵羊。  民族手工业仅为少量家庭作坊,主要生产氆氇、木碗等。  特产主要有多种高原畜产品、裂腹鱼、裸裂尻鱼、锥吻唇鱼等。
title: 行政区划.
content: 下辖:

Summary: 噶尔县()是中华人民共和国西藏自治区阿里地区下属的一个县。藏语中意思是“帐篷”或“兵营”。 位于西藏自治区最西部,阿里地区行政公署和噶尔县县政府驻狮泉河镇。

Xian de Gar: Le "xian" de Gar () est un district administratif de la région autonome du Tibet en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture de Ngari. Son chef-lieu est le bourg-canton de Shiquanhe, connu sous le nom de Gar, et Ali en anglais.
北撲翅鴷

title: 分类.
content: 其下有十个亚种。指名亚种"Colaptes auratus auratus"(英语称“yellow-shafted flicker”)分布于北美东部,这一种即是阿拉巴马州的州鸟。 此外还有生活在北美洲西部的"Colaptes auratus cafer"(英语称“red-shafted flicker”)等。"Colaptes auratus/cafer rufipileus"在1910年代灭绝。
title: 描述.
content: 两性成年北扑翅䴕羽毛为褐色,有深黑色条纹,体长在之间,翼展在之间。体重则在之间。 翼骨长度为,尾巴长度为,喙长,跖骨长。生活在北方地区的北扑翅䴕体型较大,大开曼的北扑翅䴕体型最小。
title: 习性.
content: 奥杜邦学会称,这是唯一经常在地面寻找食物的啄木鸟。它们有时也会捕捉飞行中的昆虫。其主食为各类昆虫,但也吃植物浆果和种子(尤其是冬天)。它们的食谱中,45%为蚂蚁。它们会啄木穿地面,捕捉藏在巢穴中的食物。它们的舌头能探出长。它是入侵北美的农业害虫玉米螟的天敌。
title: 生命周期.
content: 它们一般最多活六年左右,只有0.6%的北扑翅䴕能活到第七年,雌雄之间没有太大差异。其寿命最高纪录为9年零2个月。

Summary: 北扑翅䴕(学名:"Colaptes auratus")是扑翅䴕属下的一种中型啄木鸟,分布于北美洲大部和中美洲部分地区、古巴及开曼群岛。这是一种在分布地区常见的鸟类,其俗称有上百种。

Pic flamboyant: Le Pic flamboyant (Colaptes auratus) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Picidae. Il est commun en Amérique du Nord et dans certaines parties d'Amérique centrale, on peut également le retrouver à Cuba et aux Îles Caïmans ; il s'agit d'un des rares pics qui migrent.
黃腹吸汁啄木鳥

title: 分类.
content: 黄腹吸汁啄木鸟是四种吸汁啄木属的一种,最早是1766年由卡尔·林奈命名,一开始被认为是单型种红胸吸汁啄木鸟和红颈吸汁啄木鸟被认为是黄腹吸汁啄木鸟的亚种,有时黄腹吸汁啄木鸟会和红胸吸汁啄木鸟和红颈吸汁啄木鸟杂交。 在吸汁啄木属中威氏吸汁啄木鸟是最基础的,这意味者它是该属的共同祖先中最早的分支,而最后演化的是红胸吸汁啄木鸟和红颈吸汁啄木鸟。
title: 危害.
content: 由于黄腹吸汁啄木鸟的摄食习性会对树木造成伤害,并吸引昆虫,因此有时被认为是害虫。吸汁啄木鸟摄食时会对树皮环剥,这个情况发生时会对树干周围的树皮造成伤害,造成树木死亡
title: 现况与保护.
content: 黄腹吸汁啄木鸟是国际自然保护联盟的最低关注物种,虽然它的数量减少,但它的数量还是很多,范围达,尽管在繁殖时不易发现。它的遗传多样性较低,大约是其他鸟类的一半。  在美国,根据1918年候鸟条约法列出的鸟类中,在没有许可的情况下杀害或持有黄腹吸汁啄木鸟是违法的。

Summary: 黄腹吸汁啄木鸟(学名"Sphyrapicus varius")是分布在加拿大和美国东部的一种啄木鸟,是四种吸汁啄木属的其中一种 。

Pic maculé: Le Pic maculé ("Sphyrapicus varius") est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Picidae. Le Pic maculé est associé aux forêts matures décidues et mixtes.
褐鵜鶘

title: 科学分类.
content: 褐鹈鹕有5个亚种,分别是:  秘鲁鹈鹕曾一度被认为是褐鹈鹕的亚种,但因其异地性及体型较大和重,故已重新分类为独立的物种。
title: 习性.
content: 褐鹈鹕与红嘴鹈鹕不同的是其身体呈褐色,而且是会从空中插入水中觅食。它们主要吃鱼类、两栖类及甲壳类。褐鹈鹕群会以单排迁徙,并在近水面上低飞。  褐鹈鹕的鸟巢可以筑在地上或是在矮树上。鸟巢是成群的,尤其是在岛屿上的群落。它们每次会生3只蛋,在8-10个月的成长期中,雏鸟要吃约150磅的鱼。
title: 分布及栖息地.
content: 褐鹈鹕分布在美洲海岸,由华盛顿及维吉尼亚州南至秘鲁北部及亚玛逊河河口,与及特立尼达和多巴哥圣水镇(Saut d'Eau)的岛上。一些幼鸟可能会留在内陆的淡水湖中。筑巢后,北美洲的褐鹈鹕会成群的再向北迁徙,并于冬天回到较温暖的水域。
title: 威胁及保育.
content: 1970年代初,褐鹈鹕在美国东南部、佛罗里达州及加利福尼亚州受到杀虫剂(如滴滴涕及狄氏剂)的威胁。研究发现滴沦涕会令褐鹈鹕的蛋壳变薄,不足以支持胚胎至成熟。故此在佛罗里达州及美国其余地方陆续禁止使用滴滴涕。褐鹈鹕与红嘴鹈鹕一同受到《候鸟协定法案》(Migratory Bird Treaty Act)的保护。  世界自然保护联盟自1988年起将褐鹈鹕列为无危。现时估计它们的数量约有65万只。2010年墨西哥湾漏油事件威胁著路易斯安那州的褐鹈鹕亚种。

Summary: 褐鹈鹕(学名"Pelecanus occidentalis")是最细小的鹈鹕。它们长106-137厘米,重2.75-5.5公斤,翼展1.83-2.5米。褐鹈鹕是特克斯和凯科斯群岛的国鸟,也是美国路易斯安那州的州鸟。

Pélican brun: Le Pélican brun ("Pelecanus occidentalis") est une espèce d'oiseaux de la famille des Pelecanidae.
玉米片

title: 历史.
content: 玉米片是由美国的医学博士约翰·哈维·凯洛格(Dr.John Harvey Kellogg)和他的兄弟维尔·凯斯·凯洛格(Will Keith Kellogg)在美国的密歇根市发明的。在十九世纪末期他们为了促进病人的痊愈,而寻找一种健康素食的基本食品。 他们的处方是一种经过煮,压和热烘干的玉米,并且被制成薄薄的松脆的片状食品。加入一点盐,就可以被食用了。从1906起这项偶然的发明被维尔·凯斯·凯洛格新成立的公司“Battle Creek Toasted Corn Flake Company”投放市场。1922年,该公司更名为“凯洛格公司”(Kellogg Company) 从此玉米片这一概念被和谷物联系在了一起,哈维的制作方法后来被应用在小麦和大米上,在此基础之上,后来又产生的玉米条等许多相关食品。
title: 经济意义.
content: 在大量投入工业化生产的不久,凯洛格公司陷入了供不应求的局面。当时最著名广告词就是“请三十天不要吃烤玉米片了”但是事与愿违,一场玉米片需求战爆发了。在美国取得了成功以后,玉米片1915年左右被引进加拿大,稍后又进入了澳大利亚和英国市场。从此玉米片进入了欧洲大陆。今天人们能在附近的任何一家超市找到玉米片。为了满足不同的需求,它的品种也越来越多样化,以各种混合的形式出现,可加入咸或甜的菜肴并带有不同的附料。例如烘干的水果、巧克力碎屑等。

Summary: 玉米片(粟米片)是一种混合了烹饪过的玉米(粟米),砂糖和维他命的食品。原料生面团需要被揉和烘烤才能制造出适当的薄片。玉米片是种谷类早餐食品,通常与牛奶一起食用。

Flocon de maïs: Les flocons de maïs, pétales de maïs, aussi parfois appelé corn flakes, sont un produit alimentaire dérivé du maïs. C'est un mets à base de maïs cuit avec du sucre et des vitamines. La pâte est aplatie et grillée en forme des flocons familiers qui sont habituellement consommés au petit déjeuner, servis avec du lait. Ils ont été inventés en 1897 dans le Michigan (États-Unis) par John Kellogg.
比伦特·科尔克马兹

title: 球员生涯.
content: 科尔克马兹在他11岁时就加入了加拉塔萨雷的青年队,当时他在场上是一名守门员。不久教练表示他不适合这个位置,并把他提前至后腰位置上,并最终确定为中后卫。16岁时科尔克马兹曾收到来自勒沃库森的合同,但他最终决定留在加拉塔萨雷。1987年,18岁的科尔克马兹被提至俱乐部的一线队。  科尔克马兹为球队效力时间长达25年之久(从1979年加入青年队时起算),为球队赢得29次冠军,包括一次欧洲联盟杯冠军、一次欧洲超级杯冠军、8次土耳其足球超级联赛冠军和5次土耳其杯冠军。科尔克马兹还代表球队打进1988-89赛季的欧洲冠军杯四强。  在国家队方面,科尔克马兹于1990年10月17日对爱尔兰的欧洲杯预选赛中上演国家队的处子秀。1993年10月27日,他在对波兰的世界杯预选赛中打进自己在国家队的首个入球。科尔克马兹代表土耳其参加了1996年欧洲杯、2002年世界杯和2003年联合会杯,其中在2002年世界杯小组赛对中国的比赛中,科尔克马兹在开场第9分钟打进了自己在世界大赛中的唯一一个进球。科尔克马兹在2004年8月18日对白俄罗斯的比赛中成为第一个代表土耳其国家足球队出场数达到100场的球员。至2005年科尔克马兹退役为止,他为国家队出场102次,打进3球。
title: 2000年欧洲联盟杯决赛.
content: 在2000年欧洲联盟杯决赛中,科尔克马兹作为球队队长首发出场迎战阿森纳。由于双方90分钟内均无进球,比赛进入加时赛。加时赛上半场第4分钟,球队核心格奥尔基·哈吉因犯规被红牌罚下。上半场第13分钟,科尔克马兹在防守对方前锋蒂埃里·亨利的突破时被对方撞倒,导致右肩脱臼。由于球队已用完全部换人名额,如果科尔克马兹不能比赛则加拉塔萨雷将以9人应战。科尔克马兹最终选择将右臂固定在胸前坚持比赛,并最终在点球大战中击败对手夺冠。但科尔克马兹也因这一次受伤而缺席了2000年欧洲杯。
title: 教练生涯.
content: 2005年8月30日,科尔克马兹与根克勒比尔利吉俱乐部签约,成为球队的助理教练,但在赛季结束后被解约。2007年1月,科尔克马兹成为深陷降级区的土超俱乐部埃斯耶体育的主教练。尽管球队在联赛下半赛季表现良好,还打进了土耳其杯决赛,但赛季结束后仍降入甲级,科尔克马兹又一次被解约。在布尔萨体育执教四个月后,科尔克马兹又回到根克勒比尔利吉,这一次是担任主教练一职。  2009年2月23日,科尔克马兹重返加拉塔萨雷,取代下课的米哈伊尔·斯基贝(Michael Skibbe)成为主教练。2009年6月辞职,转去阿塞拜疆的巴库FC担任了一个赛季的主教练。  2011年11月8日,科尔克马兹回到土耳其,接替辞职的云采尔·伊尔迪兹(Yücel İldiz)成为卡拉比克体育的主教练,他在任职期间将球队从积分榜第16名带至第12名,并最终带领球队成功保级。俱乐部还在历史上首次打进土耳其杯四强,直到在半决赛中被费内巴切淘汰。尽管科尔克马兹带队成绩尚可,但仍然没能与球队续约,最终于5月10日下课。  2012年11月12日,科尔克马兹接替下课的卡洛斯·卡瓦利亚尔成为伊斯坦布尔BB的主教练,但因球队赛季末降级而在2013年5月30日被解约。
title: 个人生活.
content: 比伦特·科尔克马兹的弟弟默特·科尔克马兹同样是一名土耳其国脚,兄弟二人于1993-1997年期间共同效力加拉塔萨雷。默特在2008年退役。比伦特·科尔克马兹已婚,育有二女。

Summary: 比伦特·科尔克马兹(土耳其文:Bülent Korkmaz,1968年11月24日—),绰号“伟大队长”、“战士”',是一名已退役的土耳其足球运动员,在球场上司职中后卫。科尔克马兹整个球员职业生涯仅效力于加拉塔萨雷一家俱乐部,从1987年起至2005年止,为球队赢得包括一座欧洲联盟杯在内的近30座冠军奖杯。在国家队方面,科尔克马兹为土耳其国家足球队出场102次,打进3球。

Bülent Korkmaz: Bülent Korkmaz (né le 24 novembre 1968 à Istanbul) est un footballeur turc, qui évoluait au poste de défenseur central, devenu entraîneur. Il est actuellement l'entraîneur de Konyaspor.
中性演化理論

title: 概览.
content: 诸如Freese (1962)和Freese&Yoshida (1965)等资料显示,中性突变可能是广泛的,随之 木村资生在1968年提出中性演化理论来解释这一现象,在1969年King和Jukes也不约而同地提出这一理论。  理论的提出者们猜想,绝大多数已知物种的基因差异在自然选择上都是“中性”的,亦即这些基因上的差异所产生的表达的分子之间的差异不影响自然选择中物种的适应度。由此,中性演化理论认为这些基因组的特性既不从属于自然选择,也不能被自然选择所能解释。这一观点建立在密码子简并性基础上——密码子简并性指的是组成密码子即便核酸序列不同,但编码得到的氨基酸也可能相同。例如,"GCC"和"GCA"均是丙氨酸的密码子。因此,许多可能的只有一个核酸的改变可能实际上是“沉默的”或者“不表达的”(参见:同义替换),在生物学上被认为是作用极小或者没有作用的。  建立在中性演化理论基础上的第二个假说即是:多数的进化实际上是等位基因遗传漂变的结果,而并不是诸如非中性基因的遗传连锁造成的遗传便车等原因造成的。突变出现后,中性的等位基因可能通过遗传漂变在族群里根据普遍。但通常情况下,突变会消失,少数情况下会被固定下来,成为族群较为“标准”的基因。这一随机过程可以被抽样事件的形式描述,并遵从描述随机遗传漂变的公式。  根据这一理论,突变以μ的速度发生在每2N拷贝的一个基因上,有1/(2N)的概率被固定。这意味着,如果所有的突变都是中性的,突变固定的速度会在差异化的族群中累积,并等于每人的基因突变(如DNA复制出错)的概率,均等于μ。当中性突变的比例为常数时,族群之间的差异率也为常数。尽管分子时钟的发现早于中性演化理论的提出,但这为分子时钟提供了理论依据。  中性理论与新达尔文主义理论不同,许多分子生物学家和群体遗传学家都为其发展做出了贡献。  中性理论并不排斥自然选择的发生。进化生物学家通常将自然选择分为两大类:"纯化选择(purifying selection)",和"正向选择(positive (Darwinian) selection)";前者会使有害突变消亡,后者会使得有优势的基因被偏好。正向选择也被归为定向选择的子类,定向选择倾向于固定有优势的基因;同时,平衡选择可以基因座上的多态性。中性演化理论预言了纯化选择的无所不在,但正向选择则十分罕见,但其在适应性进化中的作用并未被否定。纯化选择是蛋白编码基因进化的常态,正向选择相对稀少;但有趣的是,这是因为这样的选择会导致编码基因逐渐偏离常态。这一理论之后,根井正利提出了更加全面而现代的分子进化理论。
title: 中性选择争论.
content: 木村资生的理论一出现就伴随着激烈的争论。争论多数围绕着任何基因组里,到底有相对多少比例的等位基因是中性的,而又有多少不是中性的。与多数外行人的感知不同的是,这一争论与自然选择是否发生并无关系。木村资生称,分子演化是由具有选择性的中性演化决定的,而在表型层面,性状的改变可能由自然选择而非遗传漂变所决定的。  根据分子演化的中性理论,种群内遗传差异的数量应当与有效种群大小成比例。而遗传多样性比起普查得到的种群规模远小得多,由此产生了"遗传差异的悖论(paradox of variation)"。高水平的遗传多样性是支持中性演化理论的几个初始论点之一,因此这一悖论也成为了反对中性演化理论最有力的论断之一。  太田朋子强调了接近中性的突变,尤其是损害较小的突变之重要性。近中性变异的种群变迁在本质上与中性突变的相同,除非N表示自然选择的有效种群大小,选择系数的决定值大小大于1/N。N的值因而会影响多少突变被视为中性而多少突变被视为有害。  大量的统计模式测试过中性演化理论与实际演化的匹配情况。(例如McDonald-Kreitman测试),并且一批作者声称监测到了选择。(如:Fay et al. 2002, Begun et al. 2007, Shapiro et al. 2007, Hahn 2008, Akey 2009等)。然而,根井正利等人在2010年发文称,这些统计模式基于大量的在生物学上是不合理的假设。

Summary: 中性演化理论全称为分子演化的中性理论(英语:Neutral theory of molecular evolution),简称为中性理论。是日本遗传学家木村资生在1968年早期所提出的一种演化理论。

Théorie neutraliste de l'évolution: La, aussi appelée « théorie de la mutation et de la dérive aléatoire », est une théorie de l'évolution moléculaire selon laquelle la plupart des mutations ont une influence négligeable sur la valeur sélective. Elle explique la diversité génétique par la dérive génétique principalement, et ne donne qu'un rôle ponctuel à la sélection naturelle, sans contester cependant la prépondérance de celle-ci du point de vue de l'évolution morphologique.
普尔科沃天文台

title: 历史.
content: 普尔科沃天文台由沙皇尼古拉一世下令并拨款修建,1833年动工,1839年建成并正式投入使用,是俄国的第一座天文台。俄国著名天文学家瓦西里·雅可夫列维奇·斯特鲁维领导了该天文台的筹建工作,并担任首任台长。1861年,他的儿子奥托·威廉·冯·斯特鲁维接任台长职务。普尔科沃天文台早期的主要观测设备是一台从德国购置的38厘米(15英寸)口径的折射望远镜,哈佛大学天文台购置了一台同样的望远镜,它们在当时是世界上口径最大的。  普尔科沃天文台早期主要从事恒星位置的测量、天文常数的测定,以及双星的观测工作,并为俄罗斯的大地测量及航海工作服务。1885年,一台口径76厘米的折射望远镜在普尔科沃天文台建成,是当时世界上口径最大的望远镜,其主镜是由著名望远镜制造商人克拉克磨制的。1894年,该天文台开始进行天体摄影的工作,1920年开始通过无线电发布精确的报时服务。在大地测量方面,穿越普尔科沃天文台主楼中央的子午线在过去所有俄国出版的地图上都是起点。  由于普尔科沃天文台地理纬度偏北,无法观测靠南的恒星,因此在今乌克兰境内设立了两个观测站,分别位于克里米亚半岛的西美斯以及尼古拉耶夫。  第二次世界大战期间,普尔科沃天文台遭到了德军的猛烈空袭,几乎所有建筑物被摧毁,而一些重要的设备、图书资料等被转移到圣彼得堡妥善保存了下来。战争尚未结束时,苏联政府就已经决定重建普尔科沃天文台。重建工作于1946年在原址的废墟上开始,1954年5月完工并正式启用,无论是设备、人员还是研究领域都比以前规模大大拓宽,还成立了射电天文、仪器制造等一些新的部门。原有的仪器设备得以修复,又在此基础上安装了65厘米口径折射望远镜、干涉仪、太阳望远镜、日冕仪、射电望远镜等新的设备。1945年西美斯观测站并入苏联科学院的西美斯天体物理台,现归属乌克兰。  为纪念普尔科沃天文台,第762号小行星被命名为“普尔科沃”。

Summary: 普尔科沃天文台(英语:Pulkovo Observatory,俄语全称:Гла́вная (Пу́лковская) астрономи́ческая обсервато́рия Росси́йской акаде́мии нау́к)位于俄罗斯圣彼得堡以南约19公里,海拔75米,是俄罗斯科学院下属的一座天文台。

Observatoire de Poulkovo: L’observatoire astronomique de Poulkovo (en ) est le principal observatoire astronomique de l'Académie des sciences de Russie. Il est situé à 19 km au sud de Saint-Pétersbourg, sur les hauteurs de Poulkovo, au-dessus du niveau de la mer. Il fait partie du patrimoine mondial protégé par l'UNESCO au sein du bien intitulé « Centre historique de Saint-Pétersbourg et ensembles monumentaux annexes ».
葡萄糖-6-磷酸脫氫酶缺乏症

title: 症状.
content: 由于先天性6-磷酸葡萄糖去氢酵素缺乏症(以下简称为G6PD)是X染色体联锁遗传性疾病,而男性只得一条X-染色体,故此病症几乎只出现于男性身上。但带有此病因的女性由于X染色体去活化机制,亦有可能出现轻微的症状。  以下为G6PD发病时可能出现的症状:  诱发G6PD症状的药物有:
title: 诊断.
content: 当某些族裔的病人,出现黄疸、贫血,以及对某些诱因产生溶血反应时,又或是家族中有G6PD患者,都会被列为G6PD的疑似个案,需要作进一步测试。  G6PD的测试包括:  当有足够证据支持病者症状由G6PD引发,便可以"Beutler fluorescent spot test"为患者进行直接测试,其他可能的诊断方法,有DNA直接测试及检查G6PD的基因排列。  现时使用的G6PD测试名为"Beutler fluorescent spot test"(取代过去使用的"Motulsky dye-decolouration test"),是一个快速、便宜的测试方法,透过紫外线识别G6PD患者身体制造的NADPH。测试为阳性时,血点不会在紫外线下发出萤光;但当病人出现溶血反应时,测试结果可能会呈伪阳性(false positive),故需要待溶血反应停止后数周才可进行测试。
title: 分类.
content: G6PD可按病症分为四类:
title: 病理.
content: 磷酸戊糖途径是部分细胞(如红血球)赖以产生能量的代谢途径,以及维持NADPH的水平,而G6PD酶则属于该代谢途径的一员。NADPH的含量,亦直接影响谷胱甘肽于细胞中的含量,而谷胱甘肽亦能保护红血球免受氧化反应的破坏。G6PD酶对磷酸盐戊糖代谢途径有速度限制作用,以及能转化葡萄糖-6-磷酸为6-磷酸葡萄糖酸-δ-内酯。  当G6PD患者的氧化反应转趋剧烈便有可能出现溶血性贫血现象;这种情况可能会由严重感染、药物治疗及部分食物引起。蚕豆含有大量蚕豆嘧啶葡糖甙、蚕豆嘧啶、伴蚕豆嘧啶核苷及异脲咪─这些全都是氧化剂。  在剧烈的氧化反应下,谷胱甘肽会被耗尽,接着酵素及各种蛋白质(如血红蛋白)亦会被氧化物破坏,导致体内电解质失衡、细胞膜cross-bonding、巨噬作用及脾脏隔离红血球等现象。血红蛋白会被代谢为胆红素,于高浓度时会引致黄疸,或直接经肾脏排出,于严重情况下可导致肾衰竭。  G6PD患者的G6PD酶分子结构,会导致葡萄糖的积聚而引致后期糖化终产物(Advanced glycation endproducts, AGE)的积聚。酶分子的缺失亦会导致NADPH的减少,而NADPH是产生一氧化氮的要员。糖尿病二型的普及,与西方黑人的高血压情况都与G6PD缺失症状有直接关系(Gaskin R. "et al.")。然而,其他流行病学的报告指出,G6PD似乎会降低癌症、心脏血管病症及中风等病症。 虽然女性会患上较温和型的G6PD(视乎无受影响的X染色体的钝化情况),但亦存在同质接合的女性病患个案;这些女性患者的病因,与一种名为慢性肉芽肿病的罕见免疫失调有关。
title: 流行病学.
content: 发生率: 世界各地都有G6PD缺乏症患者,尤其是地中海沿岸、非洲及东南亚等疟疾多发地区(自然选择)。在台湾地区发生率为3%,尤其是客家族群,因他们的基因属于X染色体性联遗传疾病,故男性较大机会患上,所以男性患者多于女性患者。
title: 治疗.
content: 患者必须避免因食物及药物(如:抗疟疾药物、磺胺类药物等)所引致的溶血反应,亦应接受抗病疫苗注射(如甲型肝炎疫苗)以防止发病。有高含量维生素C及K的食物,亦应该避免食用。一旦出现皮肤变黄、脸色苍白、或茶色尿时,应立即送医,寻求诊治,不可延误。  当发生剧烈的溶血反应时,患者需要大量输液治疗,并可能需要接受输血,若发生肾衰竭时更需要接受血液透析。由于患者接受输血时,所输之血液没有G6PD缺失,故此输血是病发时的有效方法。  脾脏是分解红血球之处,切除脾脏对部分病人的病情会有帮忙。任何引致红血球出现高周转的失调现象都应施以叶酸治疗。虽然维他命E及硒具抗氧化特性,但他们的使用并不会降低G6PD的严重性。
title: 参考资料.
content: Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency; G6PD Deficiency. 卫生福利部国民健康署遗传疾病咨询服务窗口.

Summary: 葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症,又名G6PD缺乏症(英文:Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase deficiency, G6PDD),俗称蚕豆症。是一种先天代谢缺陷的疾病,容易引发溶血反应。 大多时候病患都不会有症状,但假如受到特定刺激就会引发一些症状,像是黄疸、深色尿液、呼吸急促或感到倦意。 复合症状可能包含贫血、新生儿黄疸。至于某些患者可能从未出现症状。 蚕豆症是一种X性联隐性遗传疾病,病因是葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺陷,导致无法正常分解葡萄糖。 溶血反应可能由感染、特定药物所引起。 除此以外,部分药物和化学物如蚕豆、臭丸(即俗称樟脑丸,龙胆紫(紫药水)、薄荷脑都会令患者出现急性溶血反应,症状包括黄疸、精神不佳,严重时会出现呼吸急速、心脏衰竭、甚至会出现休克而有生命危险。症状的严重程度会随着基因特定突变差异而不同。 临床则依据不同症状、血液检验和基因检测来诊断。 避免刺激症状是重要的。 急性症状的处置可能包含药物治疗、停止刺激性药物或输血。 新生儿黄疸需要其他特殊处置。 通常会建议病患使用特定药物前(例如:伯氨喹)要接受蚕豆症检验。 全球约有4亿人口有这种症状。 盛行于部分地区如:非洲、亚洲、地中海地区、和中东。 男性比女性更易得病。 2015年时约造成3万3千人口死亡。 然而蚕豆症基因带原者可能对疟疾有部分抵抗能力。

Déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase: Le favisme ou déficit en glucose-6-phosphate déshydrogénase, ou déficit en G6PD, est le déficit enzymatique le plus répandu dans le monde. D'origine génétique, il se caractérise par une destruction des globules rouges (hémolyse) lors de l'ingestion de fèves (favisme proprement dit) ou de la prise de certains médicaments (surtout antipaludéens de synthèse).
太陽望遠鏡

title: 专业的太阳望远镜.
content: 太阳望远镜需要有足够大的口径以获取最佳的绕射极限,不同于其他天文望远镜的是,太阳望远镜无需考量望远镜的集光力。因为太阳望远镜是在白天工作,并且目标是非常明亮的太阳,并且因为视宁度受到大气层的影响远比夜间的严重,所以这些望远镜的物镜口径都在1米以下,甚至更小。被聚焦的阳光所凝聚的热也是设计上的一个问题,专业的太阳望远镜会使用非常长的焦距,并通过真空的光路以减少大气扰动与望远镜内部对流运动的影响,因此太阳望远镜相对的都很巨大(有些是世界上最巨大的光学望远镜)。它们目标的影像(太阳)以狭窄且固定的路径横越过天空,太阳望远镜通常是固定不动的(有些还被掩盖在地下),唯一的运动机制是追踪太阳的定日镜。这些望远镜使用滤镜和投射技术直接观测,另外还有配置不同滤镜的各种照相机。专业的工具,例如光谱仪和太阳单色光观测镜在各种不同的波长上观测太阳。
title: 著名的太阳望远镜.
content: 参见太阳望远镜列表
title: 其它型式的天文台.
content: 大部分观测太阳的天文台都在可见光、近红外和紫外线的波段上观测,在其他的波段上也可以观测太阳--但受限于大气吸收,不能在地球表面进行观测:
title: 业余的太阳望远镜.
content: 在业余天文学的领域内有许多方法被用来观测太阳。业余使用的方法从最简单的将太阳影像投影在白纸上、使用赫歇尔楔型太阳棱镜赫歇尔棱镜从目镜移除95%的阳光,到使用Hα滤镜的系统,甚至还有在家中安装太阳单色光观测镜的。相较于专业的望远镜,业余的太阳望远镜通常都小了许多。

Summary: 太阳望远镜是专门用于太阳观测,是用途特殊的光学望远镜。

Télescope solaire: Un télescope solaire est un télescope destiné exclusivement à l'observation du Soleil.
帕劳经济

title: 产业.
content: 旅游业是帕劳的主要产业。该国海洋环境丰富,流行水肺潜水和浮潜,尤其是在科罗尔以西的漂浮花园岛。1997年游客总量达67000人,85%来自日本、台湾和美国,比10年前翻了四倍。1996年旅游业带来了6700万美元的外汇,站整个GDP的一半。1998至1999年,亚洲游客的数量受金融危机和亚洲货币贬值的影响减少。  服务业主导了帕劳经济,GDP产出占80%,雇员占全体劳工的近30%。政府的其中一项主要职责是管理外来援助。根据美国自由联合条约的规定,帕劳在超过15年内会收到超过4.5亿美元的援助,并有资格参与超过40个联邦项目。1994年美国支付了1.42亿美元的第一笔援助。以后的年度援助要低些,1999年到2009年共支付2,400万美元。  建筑业是最重要的工业活动,占GDP的9%。一些大的基建项目,包括重修1996年垮塌的连接科罗尔和巴伯尔图阿普岛的桥梁,以及1990年代末修建环绕巴伯尔图阿普的高速路。  农业主要停留在自给阶段,椰子、块根作物、香蕉是主要的作物。渔业是税收的潜在来源,但该岛的金枪鱼资源在1990年代减少了超过三分之一。

Summary: 帕劳经济主要由自给农业、渔业构成。政府是主要的用工单位,非常依赖美国的财政援助。帕劳人的收入比菲律宾和绝大多数密克罗尼西亚人高两倍。太平洋空中旅行和东亚国家的繁荣,使得旅游业的前景被人看好。

Économie des Palaos: Léconomie des Palaos est construite autour du tourisme qui attire beaucoup de plongeurs, d’une agriculture de subsistance et de la pêche. Le gouvernement emploie la grande majorité des actifs et dépend principalement de l’aide économique des États-Unis (). ont visité le pays en 2010. La population a un PNB par hab. de, soit deux fois plus que les Philippines et la plupart des pays micronésiens. D’importants investissements étrangers dans le secteur du tourisme sont prévus, grâce au développement des lignes aériennes du Pacifique et la prospérité des pays d’Asie de l'Est. Les exportations du pays représentent (surtout du thon et du cuivre ; 2000, CIA). Les importations représentent (surtout des équipements industriels et de l’énergie ; 2000, CIA). Leur principaux partenaires économiques sont les États-Unis, le Japon, Singapour et Guam.
臺車

title: 名称.
content: 台湾称其为台车、轻便车、手押台车(「押」在日语是「推」的意思),官方则称为轨道。在日本称为人车轨道或人力铁道,适用《轨道条例》的管辖。
title: 概要.
content: 台车的构造十分简单,在路上舖设铁轨后,利用其摩擦力小的原理,推动带有4个钢轮的木质平台。通常木板四角各插一竹竿,前两根为乘客手扶,车伕则手握后两根、借以推车。讲究一点的台车则可能设有藤椅、遮阳棚等。  另一种临时任务型的台车,则依某种目的而兴建,当目的达成后即拆除。例如台湾纵贯铁道兴建时,即有台车规格的「军用速成线」,用以搬运物质及传达消息。而纵贯铁道最后一段三叉河(今三义)=葫芦墩(今丰原)完成前,也建有台车应急人货运输需求。  除了用人力推动外,也有挂帆利用风力,或是撑篙以反作用力前进(有如陆上行舟)者。除此之外,也有可能更改动力方式,例如日本宫城县木道社于1882年(明治15年)3月开始营业的「人车轨道」,当年年底就改为「马车轨道」。而现今台湾新北市乌来区著名的乌来台车,也在1974年全面改为机械动力,并转作观光用途至今。  1920年后,由于公路发展,缓慢且简陋的台车事业逐渐走向没落,多遭汽车客运取代。今日台湾的许多客运公司,其前身都可追溯至日治时期的轨道会社。
title: 行驶规则.
content: 台车几乎为单线铁路,因此需要交会。一般而言其规则是轻车(载货客较少者)礼让重车(载货客较多者),轻车上的乘客货物需全部卸下,再推离轨道供重车通过。

Summary: 台车,系指以人力作为动力的轻便铁道,盛行于20世纪初期的日本及其殖民地(台湾、朝鲜等),以运输货物为目的。由于其营运成本低,兴建速度快,在僻乡的公路交通完备之前,也是当地的主要交通方式。

Cyclo-draisine: Une cyclo-draisine, ou vélo-rail, ou rando-rail, est une sorte de draisine, c'est-à-dire un véhicule ferroviaire léger, propulsé par la force musculaire de ses occupants. Une cyclo-draisine est équipée de pédaliers et de chaînes de transmission comme une bicyclette, d'où son nom. Cela en fait une activité ludique ou sportive, touristique, permettant de découvrir une région et ses paysages, des ouvrages d'art tels que ponts, viaducs ou tunnels depuis un point de vue unique : en se déplaçant sur une ancienne voie ferrée.
捉刀

title: 典故.
content: 「捉刀」一词,出自《世说新语》的故事:魏王曹操将要接见匈奴使臣,但自认容貌丑陋,姿貌短小,不足在外国称雄,就命「眉疏目朗,须长四尺余」的崔琰假装魏王,接见匈奴使臣。曹操自己扮成侍卫的武士,持刀站在床头。接见完毕,派间谍问匈奴使臣:「魏王何如?」使臣回答:「魏王之高雅名望果然非比寻常,但是床头捉刀人乃英雄也!」曹操听到此事,就派人追杀此识人之使臣。
title: 事例.
content: 「捉刀人」又称「刀客」、「刀手」,近代以来由刀而枪,又称枪手。枪手与雇主私下交易并完成工作的过程被俗称为「替枪」或「请枪」。此种行为通常是违规或违法,并严重扰乱社会的公平原则,从而遭到舆论谴责。雇主通常指学生(特别是大学学生)、作家或出版商。枪手所从事的工作包括替考、顶替面试、代写毕业论文、代写作业、文章或其他任何秘密工作。  高士奇、查慎行曾为大清康熙帝的捉刀人,沈德潜曾为乾隆帝的捉刀人。沈德潜死后,其门人将他为乾隆捉刀的诗作编入他的文集,乾隆因此大为恼火,将该人抄家。
title: 现今大陆.
content: 时至今日,在中国大陆,大学内的替枪作弊行为有日趋严重之态势,并已经成为一种黑色产业。「枪手」一词也因此往往特指该等受雇于大学学生的人,该等人通常是年长的学生、毕业生甚至是教师。 中华人民共和国刑法修正案(九)的第二十五条规定,在国家考试中替考者和被替考者会受到拘役或者管制的处罚。

Summary: 捉刀,指代别人行事、作文,从事此行为者俗曰「捉刀人」、「枪手」、「替枪」,是一种以代别人行事、作文,或代笔文学作品,如书、记事、剧本等为生的著作家。「枪手」、「捉刀人」也可指受他人委托,冒充他人出席考试的人。

Nègre littéraire: Un « nègre » littéraire, prête-plume ou écrivain fantôme est l’auteur sous-traitant anonyme d’un texte signé par une autre personne, souvent célèbre.
弗拉特斯五世

title: 名讳.
content: “弗拉特斯”一词在安息语原文中为“”,而该词源自古伊朗语中意解“获得”的词语“*Frahāta-”,希腊化后作“”,而该词在现代波斯语中则作“”。弗拉特斯五世通常以他的小名“小弗拉特斯”(英语:Phraataces)为人所知。
title: 早年.
content: 弗拉特斯五世是弗拉特斯四世及其罗马裔妻子穆萨之子。穆萨原来是一个意大利裔女奴隶,在公元前20年由罗马皇帝奥古斯都在签订交还弗拉特斯四世的一个被俘的儿子,以换回在公元前53年卡莱战役中被夺走的鹰旗和尚在世战俘的条约后,赠予弗拉特斯四世。安息人普遍认为他们在交易中付出了很少的代价以换取王子的归来。穆萨很快地成为弗拉特斯四世的王后和新宠,并在为其生下儿子小弗拉特斯(即弗拉特斯五世)。据称,在穆萨的影响下,弗拉特斯四世在公元前10年或前9年将其首四个儿子送到罗马,以避免对小弗拉特斯的王位继承构成冲突。公元前2年,穆萨毒弑弗拉特斯四世,并使自己和弗拉特斯五世成为安息帝国的共治者。根据公元1世纪的罗马历史学家弗拉维奥·约瑟夫斯所言,他曾听闻穆萨与其子弗拉特斯五世之间有性关系的传言。由于弗拉特斯五世在位期间的硬币同时铸有穆萨的头像,再加上该传言,使部分学者认为弗拉特斯五世曾迎娶其母穆萨。然而,至今仍无证据证明弗拉特斯五世确曾迎娶其母穆萨;即使在安息帝国时期的文献,抑或是在其前朝阿契美尼德王朝的文献,也没有任何证据显示有亲子通婚的情况出现。
title: 统治.
content: 在弗拉特斯五世继位后,他随即要面对与罗马帝国在亚美尼亚和美索不达米亚方面的争议。罗马皇帝奥古斯都派遣其养子盖乌斯·凯撒率领军队进攻亚美尼亚和美索不达米亚两地。在战争爆发前,盖乌斯·凯撒遇见弗拉特斯五世派出的使者,该使者要求将弗拉特斯五世的兄弟送还。奥古斯都随后以嘲讽的态度回信予弗拉特斯五世,并仅称弗拉特斯五世为「弗拉特斯」。在信中,奥古斯都要求弗拉特斯五世放弃其王位和对亚美尼亚的主权声索。弗拉特斯五世对之不以为然,并回信予奥古斯都。根据古罗马历史学家卡西乌斯·狄奥所述,弗拉特斯五世在回信中「以傲慢的口吻自称『王中之王』,并仅以奥古斯都的头衔『凯撒』称呼对方」。  最终,安息帝国和罗马帝国双方在公元元年签订和平条约。条约确立亚美尼亚为罗马帝国的藩属国,而罗马帝国认可安息帝国为与其平等的国家,弗拉特斯五世则为其合法君主。罗马帝国对弗拉特斯五世的王位的认可对弗拉特斯五世而言非常重要,因为他在国内的地位并不稳固。然而,如此策略却适得其反。公元4年,已经对意大利裔女奴隶之子占有王位而不满的安息帝国贵族的不满因弗拉特斯五世承认罗马帝国对亚美尼亚的宗主国地位而加深,使他们废除了弗拉特斯五世和穆萨二人的共治者地位,并流放之。弗拉特斯五世和穆萨二人双双逃往罗马,而奥古斯都则对二人表示欢迎。安息帝国贵族随即迎奥罗德斯三世继位。
title: 铸币.
content: 与一般安息帝国硬币铸上的方形字样不同,在弗拉特斯五世在位后期铸造的硬币的背面铸有其母穆萨的头像和“神圣的”的圆形字样。此外,穆萨也被给予了意解“王后”的头衔“巴西琉斯”,不过该头衔在希腊化时代是任何王室女性都可以拥有的头衔,而并非君主的妻子专用的头衔。与其父一样,在弗拉特斯五世在位期间铸造的硬币的正面铸有一个在弗拉特斯五世的头部后持有指环和带状王冠的人物,而该人物类似希腊女神尼刻。在安息帝国时代,伊朗人以希腊化的方式描绘国内神圣人物的形象,因此该头像可以与《波斯古经》中的卡瓦勒那赫(即“君主的荣耀”)相联系。少部分在弗拉特斯五世在位期间铸造的硬币的背面铸有拜火庙的图样。在弗拉特斯五世在位期间铸造的硬币对弗拉特斯五世的称谓与对其父的称谓一致,皆为“王中之王、阿尔沙克、正义者、恩人、杰出者、亲希腊主义”。
title: 参考文献.
content: <br>与安息的穆萨共治

Summary: 弗拉特斯五世(,),小名小弗拉特斯(英语:Phraataces),是自公元前2年至公元4年的安息帝国王中之王。他是弗拉特斯四世及安息的穆萨之子,后者在其在位期间与其共治。

Phraatès V: Phraatès V ou Phraatacès (ce qui signifie "petit Phraatès") est un roi des Parthes ayant régné de 2 av. J.-C. à 4 ap. J.-C.
招牌

title: 历史.
content: 招牌最早期是由旧石器时代演变而来,已经是商业中不可或缺的基本组成设施,因为它可以一目了然的快速让人理解该场所提供的服务和商品,减少需求方在市场上的搜寻时间。其设计通常是依据美国广告学家刘易斯所提出的「AIDMA 法则」制作。
title: 设计类型.
content: 随着时代演进,招牌加入更多科技化以彰显其功能,例如霓虹灯、LED、LCD、日光灯管、电子纸、闪光灯,因为在商业竞争越激烈的地区,越引人注目或让人感兴趣的招牌能在商业中占有优势,越豪华的招牌也是商家财务实力的展现让顾客能有先入为主的观念对商家较有信心,而在连锁店体系中同样规格和标准字的招牌也能带给顾客关联感,知道商家属于同一体系,提供的服务和商品也有同一品质和规格。
title: 香港.
content: 香港的招牌一直很具代表性,当中以霓虹灯招牌及手写招牌为主。2018年3月,香港本地的一位从事广告招牌生产的师傅接受访问时表示,可以从街头招牌看出该区于不同年代的社区文化与生活状态。
title: 手写招牌.
content: 在电脑印刷字体盛行前,店舖东主通常会找书法家为招牌题字,写一个字约20元,是当时一般人一星期薪水的价钱,而其中较著名的招牌书法家有:
title: 招牌保育.
content: 随着旧区重建和条例管制,以前竖立的招牌陆续拆卸,此引起设计师和保育人士关注。  设计师陈濬人从2008年起研究香港街头招牌书法,经钻研后得出这些书法作品的风格,很多都继承清朝赵之谦对北魏碑体文字的改良,称之为「香港北魏体」。他后来与设计编辑徐巧诗出版《香港北魏真书》介绍北魏体之源流,未来更尝试开发电脑字体增加其可用性使之普及,达到保育的目的。有关字体也被体现在艺术创作上,例如早前五位平面设计师受邀为湾仔港湾消防局的五道折门设计「消防局」三字。他们各选用了不同字体,而其中一道就加上了北魏真书。
title: 参考来源.
content: 资料来源  书籍

Summary: 是一种视觉图形与文字结合的看板,也是标示(Sign)的一种,用以说明场所的用途或名称,有商业和非商业两种用途。

Enseigne (signal): Une enseigne est une indication signalétique, sous forme d'objet ou de panneau, lumineux ou non, à caractère informatif, publicitaire ou décoratif, voire les trois, généralement à destination du public. L'enseigne porte par exemple un emblème (blason, logotype), une inscription (nom d'un magasin, d'une marque), un objet symbolique (ciseaux du coiffeur) dont il peut éventuellement prendre la forme (carotte du débit de tabac ou enseigne de barbier), etc.
奧利·盧茲尼

title: 球会生涯.
title: 沃伦卢茨克足球俱乐部.
content: 奥利·卢兹尼先效力于乌克兰沃伦卢茨克足球俱乐部(1985-88)和SKA Karpaty Lviv(1988)。他在1989年加盟基辅迪纳摩,经常在右后卫位置出场,赢得了1990年苏联国内双冠王和1993年和1999年之间连续七次乌克兰联赛冠军,他是基辅迪纳摩在1997-98欧洲冠军联赛的队长并在小组赛主场3-0及客场4-0击败巴塞罗那足球俱乐部,并在1998-99在八强赛中总比数3-1淘汰皇家马德里足球俱乐部进入半决赛。
title: 阿仙奴.
content: 奥利·卢兹尼在欧洲冠军联赛对战阿仙奴后,打动阿仙奴主帅温格,并在1999年的夏天加盟。虽然不是长期正选出场,在效力四年间仍然出场110次比赛,无论是在右后卫或较少出任的中后卫,甚至在联赛杯成为一次队长。在2001-02赛季,阿仙奴赢得了一个双冠军英格兰足球超级联赛和足总杯。他贡献了18次联赛出场。他为阿仙奴的最后一场比赛是2003年足总杯决赛。
title: 狼队.
content: 奥利·卢兹尼在2003年夏天加盟了英格兰足球超级联赛升班马狼队,他度过了一个单赛季,只取得了10次出场,2004年夏天狼队护级后被解约。
title: 国家队生涯.
content: 在国际舞台上,奥利·卢兹尼于1989年20岁时出道,在苏联国家足球队得到八次出场机会,但因伤病错过了1990年世界杯。苏联解体后,选择代表乌克兰出战,共出场52次,1992年至2003年间一直为国家披甲,虽然他乌克兰从来没有达到过任何一项赛事的决赛。  奥利·卢兹尼共代表国家队队长39次,在乌克兰取得了巨大的个人识别。 2000年12月,根据Ukrainsky FUTBOL周刊的一项民意调查评选为乌克兰“世纪之队”。奥利·卢兹尼收到票数第四多。
title: 荣誉.
content: 基辅迪纳摩足球俱乐部<br> 苏联足球超级联赛:1989-90(冠军)<br> 苏联杯:1990(冠军)<br> 乌克兰足球超级联赛:1992–93, 1993–94, 1994–95, 1995–96, 1996–97, 1997–98, 1998–99(冠军)<br> 乌克兰杯:1993, 1996, 1998, 1999(冠军)<br> 阿仙奴<br> 英格兰足球超级联赛:2001–02(冠军)1999–00, 2000–01, 2002–03(亚军)<br> 英格兰足总杯:2002(冠军)2001(亚军)<br> 英格兰社区盾:2003(冠军)<br> 欧洲足总杯:2000(冠军)<br> 苏联U21足球代表队<br> 欧洲U-21足球锦标赛:1990<br> 个人<br> 苏联足球超级联赛最佳新人:1989-90<br

Summary: 奥利·卢兹尼(英语:Oleh Romanovych Luzhny)(乌克兰语:Олег Романович Лужний),生于1968年8月5日,是一位退休的乌克兰足球运动员。他的名字或者罗马拼音为奥列格Luzhny。

Oleh Luzhnyy: Oleh Romanovytch Luzhnyy (ukrainien : Oлег Лужний), né le à Lviv en Ukraine, est un footballeur ukrainien (arrière latéral), ex-capitaine de l'équipe d'Ukraine, actuellement entraîneur-adjoint au Dynamo Kiev.
西哈诺环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西邻巨大的环壁平原-加加林环形山,西北靠近阿明斯基陨坑;盖革陨石坑位于它的东北偏东;东南和南面分别坐落着帕拉塞尔苏斯环形山和巴尔比耶环形山。  该陨坑中心月面坐标为,直径79.58公里,深度2.792公里。  西哈诺环形山已明显磨损,边缘轮廓呈多边形状。坑壁因撞击而趋平缓,外侧坡尤其是北侧覆盖着许多小陨坑,西南壁顶端坐落了"梨形"的卫星坑"西哈诺 P"。  该环形山内侧坡壁各处宽窄不一,并带有阶地状结构。坑底表面南部平坦而北部崎岖,北半部地表上散布着一些圆杯状的小撞击坑,其中一对相联的陨坑位于东侧、另一座小陨坑附靠在东南内壁上;坑底中心点偏西坐落着一座低矮的圆形中央峰。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近西哈诺环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 西哈诺环形山(Cyrano)是月球背面南半球一座古老的大撞击坑,约形成于前酒海纪代,其名称取自法国剧作家、哲学家及诗人情圣西哈诺(1615年-1655年),1970年被国际天文学联合会正式批准接受。

Cyrano (cratère): Cyrano est un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1970, en référence à Savinien Cyrano de Bergerac (1615-1655). D'un diamètre de, il est d'une profondeur inconnue.
默林娛樂

title: 历史.
content: 1998年12月,尼克·瓦尼(Nick Varney)、安德鲁·卡尔(Andrew Carr)和其他一些Vardon Attractions的高级管理团队成员通过安佰深集团的资助成立了Merlin Entertainments Group Ltd.。2004年安佰深将此公司卖给了Hermes Private Equity。  当乐高乐园出售时,瓦尼决定将其买下,但是Hermes并不想在默林娱乐上继续投资,因此将其以1.1亿英镑的价格卖给了黑石集团。黑石集团花费2.5亿英镑买下了乐高主题公园,并将其并入默林娱乐。  在黑石集团所属下,默林娱乐买下了意大利游乐园Gardaland,后来又以10亿英镑的价格买下了杜莎夫人蜡像馆母公司杜莎集团。此后,迪拜国际资本购得默林娱乐20%的股权。  2007年5月22日默林正式收购杜莎集团,其下所属的蜡像馆、伦敦眼、切辛顿冒险世界、奥尔顿塔、索普公园及海特公园都被并入默林娱乐。同年7月17日,默林娱乐将这些产业的不同产所有权转卖给私人投资者尼克·莱斯洛(Nick Leslau)。 不过虽然如此,这些产业还是继续由默林娱乐运营。  2010年1月15日,默林娱乐买下佛罗里达州温特黑文的一家主题公园柏树花园(Cypress Gardens),将之并入乐高乐园。这一举动使得佛罗里达州的这个乐园成为了世界第五大乐高乐园,并改称佛罗里达乐高乐园(Legoland Florida),2011年开幕。  默林娱乐本计划在2010年上市,当由于市场动荡而不得不暂停计划。同时黑石集团将20%的股份售予CVC Capital Partners,黑石集团所持股份因此下降到了34%。同时CVC又从迪拜国际资本处购得8%的股份。因此其所持股份上升至28%。  2010年末,默林娱乐宣布将购买澳大利亚和新西兰的华纳威秀主题公园(Village Roadshow Theme Parks),这一交易包含澳大利亚的悉尼海洋生物水族馆、悉尼野生动物世界、曼利海洋生物保护区、悉尼塔和考拉画廊(Koala Gallery )以及新西兰的凯利塔尔顿海洋生物水族馆。 次年3月3日交易终结。 紧随其后,默林娱乐又以1.4亿美元的价格买下了UnderWater World、墨尔本水族馆、菲尔斯小溪高山度假地、霍瑟姆高山度假地、Otway Fly、Illawarra Fly、釜山水族馆和暹罗海洋世界。  2019年6月28日乐高创办人克里斯提安森(Kristiansen)家族旗下的控股公司Kirkbi与黑石集团和加拿大退休金计划投资局(CPPIB)以每股收购455便士,斥资47.7亿英镑(60.4亿美元),若连同负债在内,交易总值59.05亿英镑(76亿美元)私有化默林娱乐,私有化完成后,Kirkbi将持有默林娱乐50%股权,而黑石集团和加拿大退休金计划投资局将持有其余权益。

Summary: 默林娱乐(英语:Merlin Entertainments PLC)是一家旅游公司,总部位于英国普尔。在22个国家运营著100个旅游景点、9家旅馆和3个度假村。2012年,该公司管理的产业接待5400万游客,规模仅次于华特迪士尼乐园及度假区。 该公司已在伦敦证券交易所上市,且是富时250指数成份股之一。

Merlin Entertainments: Merlin Entertainments est, depuis 2007 avec sa filiale Tussauds Group, le second groupe de loisirs au monde derrière Walt Disney Parks and Resorts. Créée en 2004, la société est basée à Poole dans le Dorset au Royaume-Uni et est détenue en majorité par le fonds d'investissements Blackstone.
大立方截半立方體

title: 性质.
content: 大立方截半立方体由20个面、48条边和24个顶点组成,二十个面中,有8个正三角形、6个正方形和6个八角星。其二面角为直角,其每个顶点都是1个三角形、1个正方形和2个八角星的公共顶点  大立方截半立方体的凸包是截角立方体
title: 顶点座标.
content: 边长为1的大立方截半立方体的顶点座标为:
title: 正交投影.
content: 下图显示了三种不同方位大立方截半立方体的正交投影的骨架图:
title: 对偶多面体.
content: 大立方截半立方体的对偶多面体是一种由24个互相相交的鹞形组成的星形多面体,称为大六角二十四面体。
title: 相关多面体.
content: 大立方截半立方体与截角立方体和另外两个均匀多面体有着相同的顶点布局。其亦与非凸大斜方立方八面体和大斜方六面体有着相同的棱布局。
title: 对偶复合体.
content: 大立方截半立方体与其对偶的复合体为复合大立方截半立方体大六角二十四面体。其共有44个面、96条边和44个顶点,其尤拉示性数为-8,亏格为5,具有6个非凸面。

Summary: 在几何学中,大立方截半立方体是一种非凸均匀多面体,属于星形多面体,其索引为U。

Grand cubicuboctaèdre: En géométrie, le grand cubicuboctaèdre est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U.
自由軟體社群

title: 历史.
content: 当自由软件运动开始于1983年,该社群的用户多是研究人员和电脑程序员。  1990年代晚期,当自由软件变得更加易用,很多公司成为自由软件的用户、经营商和开发者。
title: 联络结构.
content: 多数联系通过因特网上的邮件列表、wiki和论坛,有些经过讨论完成。这也可以被看作是软件开发模式的广泛应用。  自由软件社群参与的著名网站有Slashdot、LWN和Newsforge,尽管这些网站并非完全由自由软件社群使用。  讨论组包括GUADEC、Akademy、自由及开源软件开发者欧洲会议、FISL、LinuxTag、linux.conf.au和LinuxWorld Conference and Expo。
title: 识别特征.
content: 一些价值观几乎是共有的——这包括对于技术问题的公开讨论偏好以及反对软件专利和DMCA的一部分。
title: 争论.
content: 一些争论在激烈的「信仰战争」,例如在1980年代和1990年代初的技术争论,遍及Emacs和Vi/Vim中哪个文本编辑器更好,甚至是GNU Emacs和XEmacs相比,哪个"版本"的文本编辑器更好。  其他争论存在过于命名。这可能出现在由于在历史精确性上不同的观点、哲学背景或认可,比如对自由软件替代说法和GNU/Linux命名争论。还可能因为商业模块和商标使用的争论,就像对Debian还是Mozilla命名的争论。
title: 公司进入团体.
content: 由于一些像Linux、Apache HTTP Server、Mozilla Firefox和OpenOffice.org自由软件的成功,很多公司开始与自由软件社群互动。困难包括对自由软件协议的选择,和对哪些软件将被选择作为自由软件释出。  一个比较成功地进入自由软件社群的例子是太阳微系统2000年7月19日在GNU较宽松公共许可证下对StarOffice的释出,和在这个基金会继续对OpenOffice.org的开发。由于当时没有成熟的办公套件,这个行动被该社区热情地接受。Sun对这个社群偏爱的协议的使用也是受欢迎的,因为这个协议允许源代码与其他项目共享。  一个更难以进入的例子是Real Networks。Real Networks创造了自己的协议,只释出了他们软件套件的一部分。最值得注意的是,编解码器——观看RealVideo的文件——没有释出。

Summary: 自由软件社群是一种非正式的说法,指自由软件的使用者和开发者,也指自由软件运动的支持者。让一些自由软件社群成员非常沮丧的是,这一运动有时被认为是开源软件社群。Linux社群是自由软件社群中的一个小组。

Communauté du logiciel libre: La communauté du logiciel libre est la communauté de personnes qui développent et/ou utilisent des logiciels libres.
理查·德拉波尔

title: 家庭.
content: 理查是第二代萨福克公爵约翰·德拉波尔和约克的伊丽莎白的第七个也是最小的儿子。伊丽莎白是第三代约克公爵理查·金雀花和塞西莉·内维尔的第二个成活的女儿,爱德华四世和拉特兰伯爵埃德蒙的妹妹,约克的玛格丽特、第一代克拉伦斯公爵乔治·金雀花和理查三世的姐姐。  理查的祖父母分别是第一代萨福克公爵威廉·德拉波尔和爱丽丝·乔叟。威廉在百年战争中是英格兰重要的军人和指挥官,还担任过英格兰的宫务大臣,在威廉·莎士比亚的剧作亨利六世的第一、二部分中都是主要角色。爱丽丝则是托马斯·乔叟和毛德·伯格什的女儿。托马斯三度担任下院议长,任英格兰首席管家约三十年,十五次参加议会,五次任众议院议长(这一纪录直至18世纪才被打破)。托马斯又是著名作家、诗人、哲学家、廷臣、外交家乔弗雷·乔叟和菲利帕·罗特的儿子。
title: 成为约克派继承人.
content: 理查的兄长林肯伯爵约翰可能曾被舅父理查三世立为王储,并得到抚恤金和对玛格丽特·博福特的土地财产的继承权。但在博斯沃思平原战役后,亨利七世继位后,林肯没有图谋王位,而是宣誓效忠。  1487年,林肯加入兰伯特·西姆内尔的叛乱,在斯托克战役中被杀。理查未成年时,另一哥哥埃德蒙(1471年—1513年)继承了父亲,但因兄长被剥夺公民权,财产受损,为了收回被没收的部分土地被迫大量对亨利七世纳贡,并降公爵为伯爵。1501年,埃德蒙在蒂罗尔找到了神圣罗马帝国皇帝马克西米连一世,后者许诺一旦埃德蒙试图夺取英格兰王位,将予以物质帮助。  由于埃德蒙叛国,亨利七世逮捕了其弟威廉和四个约克派贵族。其中,詹姆斯·蒂雷尔爵士和约翰·温德汉姆爵士被处决,威廉被囚禁,而埃德蒙被宣布为不法之徒。1502年7月,亨利和马克西米连一世达成协议,马克西米连不得支持英格兰反叛者。埃德蒙落入马克西米连之子腓力手中,被腓力囚禁在那慕尔,1506年被移交亨利七世,但亨利许诺饶他不死。埃德蒙一直被囚,直至1513年理查与法国国王结盟时被亨利八世斩首。  理查在1504年离开英格兰投靠埃德蒙,由于埃德蒙欠债,他作为担保人被留在亚琛。债权人威胁要把理查也交给亨利七世,但理查在匈牙利的布达找到了一处安全的避难所,由波希米亚兼匈牙利国王乌拉斯洛二世提供有力的庇护。  亨利八世继位后发布了赦令,但将理查排除在外。当1512年路易十二对英作战时,他意识到埃德蒙觊觎英格兰王位,于是让理查指挥一支法军。1513年埃德蒙被处决后,理查自称萨福克伯爵。1514年,他得到12000日耳曼雇佣军,表面上防御布列塔尼,实则准备入侵英格兰。理查率军到圣马洛,但英法议和阻止了他的入侵行动。他被要求离开法国,于是他在洛林的梅斯定居,在圣辛佛里昂附近的拉·奥特·皮埃尔建立宫殿。  在梅斯期间,理查曾被为亨利八世做间谍的日耳曼-尼德兰作曲家皮埃尔·阿拉米尔拜访。但理查将阿拉米尔招为己用。大主教托马斯·沃尔西和亨利怀疑阿拉米尔不再可靠,阿拉米尔再未重返英格兰。  理查和弗朗索瓦一世多次会见,终于在1523年获准与苏格兰摄政第二代奥尔巴尼公爵约翰·斯图亚特合作入侵英格兰,但一直没有付诸实际。  在帕维亚之战中,理查陪同弗朗索瓦作战,于1525年2月24日被杀。在一幅保存在牛津的阿什莫林博物馆的描绘战役的图中,他毫无生气的尸体被展现在战斗最激烈的部分,伴有题词“萨福克公爵,被称为白玫瑰”。
title: 子女.
content: 理查的结婚记录无载,但已知和一不知名的情妇生有一女。该情妇可能是西西里的玛丽。  玛格丽特和丈夫有三子五女:  玛格丽特·德拉波尔的遗书署名1599年。

Summary: 理查·德拉波尔(),英格兰王位觊觎者,也是约克王朝最后的王位觊觎者。在众多亲属被处决后,他流亡,在康布雷同盟中与法国国王路易十二结盟。路易十二认为让理查取代亨利八世为英格兰国王更合自己的心意。

Richard de la Pole: Richard de la Pole (vers 1480, Angleterre –, Pavie, duché de Milan) fut un prétendant de la maison d'York à la couronne d’Angleterre lors de la Guerre des Deux-Roses. Il était surnommé "Suffolk, dit Blanche Rose".
臥底神鷹

title: 游戏介绍.
title: 特色.
content: 游戏里的玩法虽然与江湖本色相似,而且同样拥有子弹时间,但最大的不同是特殊动作,除了空中跃起射击(英语:SHOOT DODGE)之外还有多达60多种的特殊动作。 除此之外游戏还添加如同侠盗猎车手的支线任务,与它不同的是,前者是以达成指定任务为宗旨,而后者不仅要完成要完成指定任务,还要累积到一定的分数。<br> 游戏的存盘机制是储存点存盘,但是为了不让玩家的耐性消磨掉,游戏还特地准备了"倒转"技能,当玩家在一个地方被击毙,这时不用重新加载,用此技能即可,但最多只能收集与使用9次。 驾车方面与侠盗猎车手的不同的除了没有机车之外,还有两点不同,一个是不会赶人下车,另外一个就是可以跳车当炸弹摧毁目标。
title: 特殊动作.
title: 疯狂动作.
content: 疯狂动作()有7个,这些动作可以帮助玩家突破重围,但这并不是随处就能收集到,必须要在主线或支线任中达到一定的分数才能获得,也是跟"倒转"一样收集与使用9次。
title: 剧情.
content: 故事描写一名美国缉毒局的探员Ernesto Cruz在一次任务中,遭人设计从飞机高空推下身亡,并伪装成注射毒品过多而死,为了找出凶手,儿子Ramiro Cruze立刻南下前往墨西哥调查,不料在一次任务中,因为加油站爆炸导致右腿炸伤,两个星期后,他派他的双胞胎弟弟Tommy去调查。
title: 评价.
content: GameSpot给予6.7分(满分10分)的评价,他们认为这部游戏值得赞赏的地方是 但缺点却是

Summary: 《卧底神鹰》("Total Overdose")是一套结合了动作、射击和驾驶的电子游戏,由DeadlineGames公司开发,Sci Entertainment和Eidos负责发行,于2005年推出Xbox、PlayStation 2及Windows版。

Total Overdose: Total Overdose est un jeu vidéo de tir à la troisième personne édité par Eidos Interactive et développé par Deadline Games sortit sur PC, PlayStation 2 et Xbox. Il a connu une adaptation sur PSP nommée Chili con Carnage.
惡魔城 無罪的嘆息

title: 玩法.
title: 游戏特色.
content: 取消等级系统,带入了攻击连段以及防御的概念。 开启选单时,进行中的游戏并不会中止。
title: 挑战模式.
content: 成功挑战隐藏关主后(永久拷问牢狱),在传送点处会多出一个特别传送点,称 BOSS RUSH MODE。在无法使用任何回复道具的状况下,击破游戏中的所有关主(包含特殊关主以及隐藏关主)
title: 里模式.
content: 在达成某种条件后,将可以开启由尤亚希姆・艾姆斯特做为操控角色进行游戏的模式。 输入某种名字,将可以开启由南瓜做为操控角色进行游戏的模式。 输入特定名,成可以转为疯狂模式。
title: 背景.
content: 贝尔蒙特家族第一次出现在历史之中是在1094年,《恶魔城·无罪的叹息》之中。先祖里昂·贝尔蒙特(Leon Belmont)本是男爵,教会骑士团中的精英战士。他为了救下被吸血鬼绑架的未婚妻莎拉,违背教会的不允许出战恶魔的规定,抛弃爵位去独闯恶魔城。他得到了神秘的炼金术士老人里纳德·甘道菲的帮助,老人送给他一根以炼金术制造的鞭子。里昂用它打倒了众多的怪物,但是却奈何不了绑架莎拉的城主沃尔特(Walter)。但是沃尔特不旦没有杀他,反而在嘲笑他一通后,将莎拉还给了他,并且约他再来决战。  回到里纳德·甘道菲的小屋的时候,老人发现莎拉已经被吸血鬼感染,若不立即打倒沃尔特解除他的诅咒,那么她很快就会变成吸血鬼。但是现在他们并没有能够对付沃尔特的武器。老人提出了唯一可行的方案:由里昂亲手杀掉莎拉,将她受污染的灵魂融入手中的鞭子,这样就能够赋于鞭子完全克制吸血鬼的力量。里昂难以面对无论如何也救不了未婚妻的残酷现实。但是莎拉偷听了他和老人的谈话之后,知道事情已经无法挽回,她要求里昂按照老人的方案做下去,以保护世人不再遭受这种受诅咒的命运。在里纳德的咒语中,里昂和莎拉完成了最后的仪式。从此,传奇武器吸血鬼杀手圣鞭诞生了。里昂用它完成了讨伐吸血鬼的使命。但是在沃尔特倒下之后,他意外地发现了,这一切都是他最好的战友,骑士团的军师马蒂亚斯·科隆奎斯特的阴谋。  马蒂亚斯本是虔诚的教徒和充满智慧的天才军师,以及博学多才的智者。但是一年前他的妻子病故后,他无法接受这一现实。他认为自己为了上帝的名誉浴血奋战,所求的无非妻子的平安。而妻子的病逝是上帝对自己的背叛。于是他着手获取永生的力量来永远与上帝为敌。他便策划了沃尔特绑架莎拉的事件,并且在沃尔特被打倒之后,使用深红之石将他的灵魂收为己有,成为新的吸血鬼魔王。马蒂亚斯向里昂解释他这样做的理由,并且希望里昂能够一起和他获得永生。里昂断然拒绝,他要永远守护爱人的遗愿。失望的马蒂亚斯化作蝙蝠飞走了,将里昂留给了他的部下死神。而死神也倒在了里昂的圣鞭之下。在死神将要崩溃的时候,里昂得知他的灵魂将会回到马蒂亚斯那里,于是他借死神之口向马蒂亚斯宣布:「你已经成为一个受诅咒的东西,我永远也不会原谅你。这根鞭子和我的后代,总有一天会将你彻底消灭。从今天起,贝尔蒙特一族开始猎杀夜之一族!」从此之后,拥有圣鞭的贝尔蒙特家族开始成为欧洲大陆上闻名遐迩的吸血鬼猎人。  16岁就进入骑士团的男爵,为了救回未婚妻而舍弃爵位,并自里纳尔多・甘道菲那里得到了炼金术之鞭。  里昂‧贝尔蒙多的未婚妻,虽然生长于富裕的家庭,却没有丝毫骄纵。  炼金术师,5年前向瓦尔特挑战却失败;与里昂认识前便与马提亚斯认识,将炼金术之鞭托付与里昂。  骑士团的天才军师,于妻子死亡后卧病在床,令里昂得知了异变的来龙去脉。  马提亚斯之妻,1年前因病去世。  支配着永远之夜,拥有漆黑之石与真红之石的恶魔城城主。  被瓦尔特变成吸血鬼而成为其部下,因与其不合而被关在地下瀑布迷宫中;心中怀抱着取代瓦尔特的野心,能够同时操纵5把剑。  蛇发魔女,眼睛会发出射线,所扫过的范围内的生物将会变成石块。曾与老人(里纳尔多・甘道菲)交战过,在此被里昂击败化成石头 在里昂面前化身莎拉,企图偷袭的女恶魔,喜欢一步步的折磨对手。  支配所有生者的死亡之邪神,瓦尔特的最强部下。

Summary: 是日本科乐美集团旗下游戏部门KCET所开发的恶魔城系列动作游戏,2003年10月21日发售,这是在PlayStation 2上的第一作。

Castlevania: Lament of Innocence: , sorti simplement sous le nom "Castlevania" en Europe et au Japon, est un jeu vidéo créé par Konami sur PlayStation 2. Le jeu se déroule en 1094, ce qui en fait le premier épisode chronologique de la série "", remplaçant "Castlevania Legends" qui est exclu de la chronologie officielle.
共同生活弟兄會

title: 信仰主张.
content: 共同生活弟兄会强调宗教教育的重要性,他们希望借由宗教教育能够推动教会的改革,尤其他们想将生活方式带入群众当中,而不是以离群索居的修道院模式和群众远离,他们也追求个人与群体两者之间平衡的敬拜,每日礼拜、读经、默想、讲道和工作,并重视儿童教育和广设学校,譬如他们在丹文特(Deventer)设立的学校成为北地文艺复兴新学术传播的重要中心,并影响了不少人文主义的学者和后代的宗教改革。
title: 对后代的影响.
content: 其中较负盛名的有马丁路德(Martin Luther)、韦索的约翰(John of Wessel)、伊拉斯姆(Erasmus)及金碧士(Thomas a Kempis),马丁路德曾在共同生活弟兄会设立在马得堡的学校就读,这种追求内在生命的更新而非外在的形式仪文,或多或少都曾影响着他及后来的宗教改革。 十五世纪中期的韦索的约翰(John of Wessel)被称为「世界之光」,曾经接受共同生活弟兄会创办的学校中造就,后来于德国耳弗特(Erfurt)大学执教,他反对罗马天主教贩售赎罪券,并且教导「因信称义」的真理,主张「唯独因信得救」,并且不接受化质说,最后遭受罗马天主教的审判定为异端死于狱中。 共同生活弟兄会中,最负盛名的是伊拉斯姆,出生于1466年的荷兰鹿特丹,九岁的时候被送到共同生活弟兄会所经营的学校就读,吸收他们的「灵修生活的实践」,他与马丁路德为同世代的人物,有句话是这样形容他们对于信仰传承的关系「是伊拉斯姆下了蛋(改教运动),马丁路德将它孵出来!」,伊拉斯姆接受人文主义的新精神,他终生的梦想是改革罗马天主教,但并非要把它搞的四分五裂。 另一位深受共同生活兄会影响的人物为金碧士(Thomas a Kempis),他大约于1392年到荷兰的代芬特尔加入共同生活弟兄会,后进入奥古斯丁修道院,他所著的「效法基督」一书是流传至今的中世纪灵修名著,以基督为中心,鼓励在生活中落实基督信仰,在当时政治混乱、教会腐败之际,劝勉信徒效法基督,,逃避世界的虚浮,从迷失中转回神的面前。

Summary: 共同生活弟兄会(拉丁语:Fratres Vitae Communis;英语:Brethren of the Common Life),为现代灵修运动中的产物,于十四世纪末在罗马天主教中所成立的敬虔团体,最开始组成的并不是弟兄会,反而是姐妹会,是一群非常敬虔的妇女们,她们希望能以使徒行传所描绘的基督徒共同团体的模式来生活,但是她们不想进入修道院中,她们不愿追求修道院式外在形式的敬虔,她们所追求的敬虔是内心的更新,后来逐渐发展为共同生活弟兄会,他们放弃世俗的物品,以财物共享的方式生活,并且遵守团体规章生活,由顾瑞特(Gerard Groote)在荷兰的丹文特(Deventer)开始组织共同生活弟兄会,带领人们群聚过敬虔生活。

Frères de la vie commune: La communauté des Frères et sœurs de la vie commune est un mouvement laïc de dévotion chrétienne qui vit le jour dans les Pays-Bas bourguignons durant le et se rattache au courant plus vaste de la ou. Le fondateur et promoteur de cette communauté est Gérard Groote qui forma une première communauté de dans sa propriété familiale de Deventer le. Les Frères et Sœurs de la vie commune eurent une grande influence, particulièrement en contribuant au développement de formes de piété et de vie chrétienne adaptées à la vie laïque séculière.
凱薩琳·麥菲

title: 个人生平.
title: 早年生平.
content: 凯瑟琳在洛杉矶的郊区长大,两岁时就爱哼哼唱唱。她的母亲柏特丝·宾治·麦菲 是音乐老师,很早就发现女儿的歌唱天赋,所以从小就开始训练栽培她。她的父亲丹尼尔·麦菲是电视制作人,而比凯瑟琳大两岁的姐姐的梦想也是做制作人。  高中毕业后,她进入波士顿音乐学院就读。2005年夏天,凯瑟琳报名参加《美国偶像》的海选,第一次海选时便搏得三位评判,特别是西门的掌声和赞许。
title: 现在.
content: 她担任CBS连续剧《天蝎》(Scorpion,2014年9月22日上画)的第一女主角Paige。
title: 美国偶像.
content: 她第一次在《美国偶像》上出现是旧金山的海选。凯瑟琳唱的是God Bless the Child,得到三位评判的赞赏,成功进入下一回合。当凯瑟琳成功进入了24强的时候,她开心不已,还亲了三位评判的嘴,她说兰迪·杰克逊的嘴最好亲。  在三强的一周,凯瑟琳回到家乡的高中庆祝。  在比赛期间,凯瑟琳和凯莉·萍勒是室友,当凯莉淘汰后,凯瑟琳和芭黎丝·宾尼同房。
title: 美国偶像过后.
content: 就在凯瑟琳落败的两个星期后,Sony BMG和经纪人公司19宣布凯瑟琳已和《美国偶像》的初创人Simon Fuller的19 Recordings Limited和Sony BMG旗下的RCA Records签约。  凯瑟琳首发单曲《Somewhere Over the Rainbow/My Destiny》在2006年7月27日由RCA Records发行。《Somewhere Over the Rainbow》在告示牌热门100登上第12位;而《My Destiny》在告示牌热门100登上第60位。 发行后的32周,《Somewhere Over the Rainbow/My Destiny》登上了告示牌热门单曲排行榜的第4位。 是2006年继泰勒·希克斯的《Do I Make You Proud》后的第二支最畅销单曲。
title: 音乐事业.
title: 2007:凯瑟琳·麦菲.
content: 凯瑟琳首发专辑在第一周售出共116,000张。
title: 2008年:第二张录音室作品.
content: 在2008年1月11日,Billboard.com表示凯瑟琳已离开RCA Records, 此消息也被BMG发言人证实并指出:「Katharine McPhee has moved on to support her other entertainment activities. She is going to record her next album on her own.」。  在2008年3月11日,凯瑟琳与另一位参加第五季《美国偶像》,获得季军的Elliott Yamin在兰迪·杰克逊 最新合辑《Randy Jackson's Music Club, Vol. 1.》里合唱《Real Love》。《Real Love》单曲在4月11日发行。其后,凯瑟琳回到美国偶像里作第七季十二强淘汰日的表演嘉宾。当天,她在格莱美得主制作人David Foster的钢琴伴奏下演唱披头士乐队的《Something》。表演完结后,David Foster确认他会协助制作凯瑟琳的第二张专辑。凯瑟琳的第二张专辑将会在2009年发行。  在2008年6月11日,凯瑟琳和David Foster发表了一首新歌,命名为《I Will Be There With You》,被日本航空作为企业形象主题音乐使用。  在2008年6月16日,凯瑟琳发表了一首名为《I Know What Boys Like》,这首歌是凯瑟琳与其他女郎我最兔(The House Bunny)里的演员合唱。
title: 2010年:第二张录音室作品.
content: 凯瑟琳加入Verve唱片公司,并于2010年1月推出第二张唱片Unbroken,单曲为Had It All。Unbroken在Billboard最高名次为27。截至2014已卖出高于5万张。 唱片中的Terrified (与Jason Reeves合唱)因在American Idol有参加者演出而走红,在美国而及东南亚大受欢迎。凯瑟琳其后Zachary Levi 重新灌录了该曲目,到2014年YouTube以超过8百万点击率。
title: 2010年:第三张录音室作品.
content: 凯瑟琳在10月推出一张圣诞唱片,里面大部分为翻唱:Have Yourself A Merry Little Christmas (with Chris Botti), White Christmas, Jingle Bell. 唱片中有一首是原创歌曲名为It's Not Christmas Without You.
title: 2012-13年:SMASH.
content: 在NBC的连续剧SMASH,凯瑟琳担任女主角Karen Cartwright. SMASH是一套关于百老汇音乐剧的连续剧。凯瑟琳在两年间有多首翻唱和原唱推出:Run (by Snow Patrol), Brighter than the Sun (by Colbie Caillat), Rumor Has It (by Adele), Some Boys (by Death Cab for Cutie), Cheers (by Rihanna); 原唱则有十分受欢迎的 Touch Me, Don't Let Me Now, Heart-Shaped Wreckage, Don't Forget Me
title: 2015年:Hysteria.
content: 5月26日,凯瑟琳推出全新单曲Lick My Lips,同日MV也上载到YouTube。凯瑟琳的新唱片Hysteria在9月18日推出。当中Round Your Little Finger是由Sia作曲,而Stranger than Fiction是由One Republic主音Ryan Tedder作曲。
title: 2017年:新唱片.
content: 2017年11月,凯瑟琳推出新唱片,名为 I Fall In Love Too Easily。 此唱片全是翻唱作品并属爵士乐曲风。此唱片第一主打是Night and Day。其余作品有Everything Must Change, All the Way等。

Summary: 凯瑟琳·夏平·麦菲(英语:Katharine Hope McPhee;1984年-3月25日),美国流行音乐、R&B歌手。凯瑟琳是第五季《美国偶像》的亚军。

Katharine McPhee: Katharine McPhee Foster, née le à Los Angeles (Californie), est une actrice et vedette américaine.
埃倫費斯特定理

title: 导引.
content: 假设,一个物理系统的量子态为 formula_9,则算符 formula_2 的期望值对于时间的导数为  薛定谔方程表明哈密顿算符 formula_4 与时间 formula_5 的关系为  其共轭复数为  因为哈密顿算符是厄米算符,formula_16 。所以,  将这三个方程序代入 formula_18 的方程序,则可得到  所以,埃伦费斯特定理成立:
title: 实例.
content: 使用埃伦费斯特定理,可以简易地证明,假若一个物理系统的哈密顿量显性地不含时间,则这系统是保守系统。  从埃伦费斯特定理,可以计算任何算符的期望值对于时间的导数。特别而言,速度的期望值和加速度的期望值。知道这些资料,就可以分析量子系统的运动行为。
title: 保守的哈密顿量.
content: 思考哈密顿算符 formula_4 :  假若,哈密顿量显性地不含时间,formula_23,则  哈密顿量是个常数formula_25 。
title: 位置的期望值对于时间的导数.
content: 试想一个质量为 formula_26 的粒子,移动于一维空间.其哈密顿量是  其中,formula_28 为位置,formula_29 是动量,formula_30 是位势。  应用埃伦费斯特定理,  由于 formula_32,位置的期望值对于时间的导数等于速度的期望值:  这样,可以得到动量 formula_29 的期望值。
title: 动量的期望值对于时间的导数.
content: 应用埃伦费斯特定理,  由于 formula_29 与自己互相交换,所以,formula_37 。又在坐标空间里,动量算符 formula_38 不含时间:formula_39 。所以,  将泊松括号展开,  使用乘法定则,  在量子力学里,动量的期望值对于时间的导数,等于作用力 formula_43 的期望值。
title: 经典极限.
content: 取经典极限,formula_44,则可得到一组完全的量子运动方程序:  这组量子运动方程序,精确地对应于经典力学的运动方程序:  取「经典极限」,量子力学的定律约化为经典力学的定律。这结果也时常被称为埃伦费斯特定理。这经典极限是什么呢?标记 formula_49 为 formula_50 。设定 formula_51 。泰勒展开 formula_49 于 formula_53 :  由于 formula_55,formula_56,  这近似方程序右手边的第二项目就是误差项目。只要这误差项目是可忽略的,就可以取经典极限。而这误差项目的大小跟以下两个因素有关:

Summary: 在量子力学里,埃伦费斯特定理(英语:Ehrenfest theorem)表明,量子算符的期望值对于时间的导数,跟这量子算符与哈密顿算符的对易算符,两者之间的关系,以方程序表达为

Théorème d'Ehrenfest: Le théorème d'Ehrenfest, du nom du physicien Paul Ehrenfest, relie la dérivée temporelle de la valeur moyenne d'un opérateur quantique au commutateur de cet opérateur avec le hamiltonien formula_1 du système. Ce théorème concerne notamment tous les systèmes vérifiant le principe de correspondance.
雅各井

title: 宗教意义.
content: 犹太人、撒玛利亚人、基督徒和穆斯林都认为这口井与雅各有关。旧约 提到雅各从巴旦亚兰回到示剑,在城对面支搭帐棚,并且买了那块地。圣经学者主张这块地就是雅各井所在的地方。  新约中提到了雅各井,说到耶稣来到撒马利亚城市叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的田。约翰福音记载了耶稣和撒玛利亚妇人在井边的对话。() 该处成为基督教圣地。
title: 历史.
content: 384年,此处建成一座十字形教堂。拜占庭教堂在1099年8月十字军占据纳布卢斯时夷为废墟;12世纪初的朝圣者没有提到这里有一个教堂。1175年,在雅各井新建了教堂。。但在1187年又毁于萨拉丁之手。  1860年,希腊正教会获得该地点,随后在此新建教堂。1927年地震摧毁了教堂,后来在一位纳布勒斯非常受人尊敬的希腊东正教神父Abuna(意为“父亲”)Ioustinos,发起了一个长远的重建计划。自此,雅各井慢慢地逐步恢复原状,并以十字军时期教堂的设计为蓝本,建了一个新的教堂,将雅各井则覆盖在教堂内、一个低于水平面之下的地下室里。即“雅各井圣弗蒂妮教堂”(The Greek Orthodox St. Photini Church at Bir Ya'qub)内。今日,要参观这口井,必须先进入修道院庭院内的教堂,然后往下沿着一个环形楼梯到地下室。这口井位于地下室的中央,井上附有一个小绞车,一个水桶,旁边有一些圣像和许多点着的蜡烛。  “雅各井”这个名称在圣经中只出现过一次,新约约翰福音 记载着,耶稣「到了撒玛利亚的一座城,名叫叙加,靠近雅各给他儿子约瑟的那块地」(约4:5)。约翰福音叙述,当耶稣坐在井旁休息的时候,耶稣和撒玛利亚妇人之间发生的一段对话。圣经并没有记载此妇人的姓名,但在希腊东正教的传统中,妇人的圣名是St. Photini,意为“the enlightened one”,即”被启蒙者”之意。自古,这口井非常的“深”,因此妇人对耶稣说:「先生没有打水的器具,井又深,你从哪里得活水呢?」(约4:11)。这口井的水源,是来自一个地下的泉水,水质又清新又凉爽,由于这是个井的水是泉水,所以古人称之为”活水”;但是,耶稣重新给这个”活水”厘定了一个新的特殊含意。

Summary: 雅各井(,"Bir Ya'qub",)又名叙加井,是一口从坚硬的岩石中凿出的深井,与雅各的宗教传说相关联已有大约两千年历史。

Puits de Jacob: Le puits de Jacob est un puits profond donné par Jacob aux Samaritains et évoqué dans la Bible, au chapitre 4 de l'évangile selon Jean qui relate la rencontre de Jésus avec Photine, une Samaritaine. Ne pas confondre ce puits avec celui où Jacob rencontre sa future femme Rachel.
土耳其語言協會

title: 历史.
content: 土耳其语言协会于1932年7月12日由土耳其共和国创始人兼第一任总统穆斯塔法·凯末尔·阿塔图克倡议成立,最初的名字为土耳其语研究学会(),核心成员如萨米·里法、卢申·艾希雷夫·于奈登、杰拉尔·萨希尔·埃罗赞与雅库普·卡德里·卡拉奥斯曼卢等皆是当时土耳其文学界的著名人物,或是土耳其大国民议会的成员。1934年开始,学会的首席专家和秘书长由土耳其-亚美尼亚裔语言学家阿戈普·迪拉恰尔担任,一直到1979年他去世为止。  学会的名称在1934年改为土耳其语言研究所(),两年后又更名为土耳其语言协会,直至今日。
title: 功能.
content: 土耳其语言协会主导该国的土耳其语与中亚突厥语族的学术语言研究,并出版土耳其语官方字典《当代土耳其语词典》、《写作指南》()以及其他数种专业词典、语言学书籍和期刊。  在1930至1940年间,凯末尔借由协会的力量推动了许多大型改革,将原本在土耳其语中已使用数世纪的阿拉伯语、波斯语、希腊语与法语借词强行废除,使得当时的书面语与民间口语有明显的不同。之后的学者将改革前的土耳其语称为鄂图曼土耳其语,而将改革后流传开来、逐渐为民间接受的新式语言称为现代土耳其语。  由于用来取代旧字汇的新词过于做作又极富政治色彩,凯末尔和协会的强硬作风招致了国内一些批评声浪。土耳其语言学家H.C.胡尼曾在1947年提到这个协会「几乎都由政客组成」,其会议记录充满着「荒唐愚蠢的废话」。胡尼还认为,协会运作的三个目标是「渴望与过去彻底切割」、「渴望被视为欧式国家的一员」和「实践狭隘且狂热的民族主义」。
title: 出版刊物.
content: 土耳其语言协会除了维护《当代土耳其语词典》和《写作指南》之外,还出版了850多种语言学相关书籍,主要包括对突厥语族诸语、专业词典、语文学书籍和文学作品的研究。  此外,该机构还定期出版以下的期刊:
title: 字汇.
content: 2005年出版的《当代土耳其语词典》中,共包含了104,481个词条,其中有86%是土耳其语原生词汇,其他14%则来自其他语言;字典也明确地指出,在当代土耳其语中,外来语的来源以阿拉伯语、法语、波斯语、意大利语、英语及希腊语为最多。

Summary: 土耳其语言协会(,TDK)是土耳其语的官方管理机构,1932年7月12日在土耳其之父凯末尔的倡议下成立,总部设于土耳其安卡拉。该机构的业务主要包括对土耳其语与其他突厥语族语言的研究,并负责出版土耳其语官方词典,《当代土耳其语词典》()。

Association de la langue turque: Le (TDK) ou Institut de la langue turque est une institution publique turque chargée par l'État de mener des recherches sur la langue turque, d'en produire un dictionnaire ainsi que d'émettre des recommandations.