GEM/xwikis huggingface dataset:
劳动红旗勋章

title: 勋章历史.
content: 劳动红旗勋章原为俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的一种勋章,由列宁倡议,全苏维埃八大在1920年10月28日通过相关法案,授予“在社会主义建设中表现出忘我和主动的精神、热爱劳动和团体组织性强的个人或劳动组织”。此后,其他苏维埃共和国,例如:乌克兰苏维埃社会主义共和国、白俄罗斯苏维埃社会主义共和国、阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国、亚美尼亚苏维埃社会主义共和国、格鲁吉亚苏维埃社会主义共和国、乌兹别克苏维埃社会主义共和国、塔吉克斯坦苏维埃社会主义共和国、土库曼苏维埃社会主义共和国等也设立了相应的劳动红旗勋章。 起初,1920年12月28日设立该勋章时,劳动红旗勋章只是俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的勋章。自1928年9月7日开始,按照苏联最高苏维埃主席团的法令,该勋章在全苏联境内设立,并通过另一部法令于1928年9月15日正式生效,以奖励在劳动及公共服务中表现优异的苏联人民及机构。  有关此奖章的法令及颁授条件曾多次被苏联最高苏维埃主席团颁令修改:
title: 颁授对象.
content: 劳动红旗勋章授予给在苏德战争中「以自己的英勇和忘我劳动保障苏联战胜纳粹德国」达一年(伤残者则为六个月)的下列界别人员: 除此以外,劳动红旗勋章可被授予给企业、协会、机构、工会等组织,以及自治共和国、边疆区、地区,自治区,城市和其他居民点和地方行政区。  劳动红旗勋章也可被授予给苏联以外的外国公民和机构。
title: 颁授条件.
content: 以下为获得劳动红旗勋章的条件:
title: 颁授情况.
content: 劳动红旗勋章是以苏联最高苏维埃主席团的名义颁授,由获奖者所在的区域,地区或城市的苏维埃执行委员会,根据企业、机构、政府、工会、共产党及其他社会团体的负责人所发出的证明档而颁发。以下为各界别获奖者所需要提交的证明档的发出机构:  各获奖者除奖章外也会获得证书一份。证书为一份8厘米乘11厘米的硬皮小册子,上书有获奖者的姓名、数据,以及颁授机关的官方印章与官员的签署。  劳动红旗勋章可多次授予同一获奖者以嘉许其突出成就及长期贡献。  劳动红旗勋章一般佩戴在左胸,当存在其他苏联勋章奖章时,应配戴在卫国战争勋章之后,各民族人民友谊勋章之前。  如果佩戴了其它俄罗斯联邦勋章或奖章,则后者具有优先权。
title: 勋章设计.
content: 劳动红旗勋章的设计大约可分为两种,分别为1936年前的第一版,及1936年后的第二版。每一版都有几个不同的变种:
title: 部分获奖者.
content: 以下为劳动红旗勋章的部分获奖者。  俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国劳动红旗勋章的第一个获得者是尼基塔·门楚克夫,因为他保护了一座重要的桥梁,免受流冰的破坏。  苏联劳动红旗勋章第1号勋章颁发给了列宁格勒的基洛夫工厂。第一批个人获奖者是拯救了极地考察团的V. Fedetov, A. Shelagin和M. Kyatkovsky。  米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫于1949年17岁时因他家族的集体耕作取得创纪录的收成而获得了劳动红旗勋章。这种荣誉对于年轻人来说是非常罕见的。他是最年轻的获奖者之一

Summary: 劳动红旗勋章()是苏联及早期的苏维埃俄国的平民勋章,以嘉奖苏联、苏维埃俄国及其他加盟共和国的人民及机构,在生产、科学、文化、文学、艺术、教育、医疗、社会等劳动及公共服务方面,对苏联及社会所作的功绩。此种勋章是颁授予有功军人的红旗勋章的平民版本。到苏联解体为止,共有120多万人及机构获颁此勋章。

Ordre du Drapeau rouge du Travail: L’ordre du Drapeau rouge du Travail (en ) est l'une des plus hautes décorations civiles soviétiques. Elle est l'équivalent civil de l'ordre du Drapeau rouge réservé aux militaires.
列式数据库

title: 描述.
content: 数据库以行、列的二维表的形式存储数据,但是却以一维字符串的方式存储,例如以下的一个表: 这个简单的表包括员工代码(EmpId), 姓名字段(Lastname and Firstname)及工资(Salary).  这个表存储在电脑的内存(RAM)和存储(硬盘)中。虽然内存和硬盘在机制上不同,电脑的操作系统是以同样的方式存储的。数据库必须把这个二维表存储在一系列一维的“字节”中,由操作系统写到内存或硬盘中。  列式数据库把一列中的数据值串在一起存储起来,然后再存储下一列的数据,以此类推。 行式数据库把一行中的数据值串在一起存储起来,然后再存储下一行的数据,以此类推。 这只是一个简化的说法。此外,partitioning, 索引, 缓存机制, 视图, 联机分析多维数据集, 以及诸如 预写式日志 和 multiversion concurrency control 此类的事务系统都在现实的应用环境中发挥作用。一般来说, 侧重于联机事务处理 (OLTP) 的系统更适用行数据库, 而侧重于联机分析处理 的系统就必须在行数据库和列数据库中找到适当得平衡。
title: 特点.
content: 因为硬盘寻址时间相较于计算机上其他部件的运行速度来说不是一般的慢,所以常用相同工作负载下的硬盘访问性能来比较行数据库和列数据库。通常,顺序读取数据要比随机访问更快。而且,硬盘寻址时间的提升比起CPU速度的进步要慢得多 (参看 摩尔定律),在使用硬盘作为存储媒介的系统上这种情况很可能还会持续一段时间。下面简单罗列了一些选择行数据库还是列数据库的权衡依据。当然,如果能够把数据全放在内存中,那么使用内存数据库性能会更好。  在实际应用中,面向行的数据存储架构更适用于OLTP-频繁交互事务的场景。面向列的数据存储架构更适用于OLAP-(如数据仓库)这样在海量数据((可能达到 terabyte规模))中进行有限复杂查询的场景。 列式数据库的代表包括:SAP HANA、Amazon Redshift、Sybase IQ、ParAccel、Sand/DNA Analytics、Vertica、Aster Data Systems和greenplum等。

Summary: 列式数据库是以列相关存储架构进行数据存储的数据库,主要适合于批量数据处理和即时查询。相对应的是行式数据库,数据以行相关的存储体系架构进行空间分配,主要适合于小批量的数据处理,常用于联机事务型数据处理。

Base de données orientée colonnes: Une base de données orientée colonnes est une base de données qui stocke les données par colonne et non par ligne.
Up-Front Group

title: 公司简介及环保理念.
content: 公司基本资料: 除演艺事业外,集团亦以环保作为公司的理念:
title: 集团旗下歌手.
content: 一般来说,Up-Front集团旗下歌手均是独立运作,很少会同台演出。除了很特殊的情况,例如2008年12月6日的「射乱Q结成20周年纪念festival」演唱会,就有很多平时独立运作的歌手同台演出。  Up-Front集团旗下艺人与歌手众多,以下只列出部分较具代表性的。
title: UP-FRONT AGENCY.
content: Hello! Project UP-FRONT EGG  原Hello! Project  原Hello! pro EGG 射乱Q(淳君、、、)  GaGaalinG(淳JUN、MYM、CHERRY、MOTO)  堀内孝雄 另有大量实力派歌手并未一概列出。
title: UP-FRONT WORKS.
content: 透过UFW制作唱片的部分跨公司团体:
title: J.P.ROOM.
content: 梦幻早安少女组。 Hello! Project
title: Auditions.
content: 早于1997年,集团已不断以举办auditions的形式为Hello! Project新增成员。近期,透过auditions新增的成员已不再限于Hello! Project内。以下是集团曾举办过的一些主要auditions:
title: 唱片公司.
content: Up-Front集团现时由UP-FRONT WORKS Co.,Ltd.公司去统管旗下13个唱片品牌,以下是公司部分重要唱片品牌:
title: 饮食店.
content: Up-Front集团旗下拥有多家食肆与牧场,以下只列出部分较具代表性的:

Summary: UP-FRONT GROUP Co., Ltd.(),简称「UFG」,是日本Up-Front集团现时控股公司的名称。Up-Front早期只有「Up-Front Agency」(UFA)一间公司,其后集团规模逐渐庞大,曾一度改名为「Up-Front Agency Group」。现时Up-Front集团的架构则改由「Up-Front Group」作为母公司去统括Up-Front Agency及辖下多间经纪公司、唱片公司、出版社、食肆、牧场等等。

Up-Front: Up-Front désigne couramment la société japonaise, et parfois par extension l'ensemble d'une vingtaine de sociétés qui lui sont affiliées, travaillant souvent en collaboration dans le domaine des médias et du divertissement au Japon, dont la maison de production de disques Up-Front Works (UFW), l'agence de représentation d'artistes Up-Front Agency (UFA), la société de production Up-Front Style, la société d'édition musicale Up-Front Music... En dehors de celles-ci et "Up-Front International", "Up-Front Kansai", "Up-Front Hawai", "Up-Front Planning" et "Up-Front Books", les autres sociétés affiliées ne comporte pas le terme "Up-Front" dans leur nom, comme la société de production TNX du producteur Tsunku.
弗朗西斯堡

title: 历史.
content: 法裔探索家皮耶·拉维伦德莱()于1731年在现弗朗西斯堡一带设立皮毛交易站,并将之名为圣皮耶堡()。他于翌年在现肯诺拉以南接近美加边境一带设立另一座名为圣夏尔堡()的交易站,而圣皮耶堡亦逐渐被取代和废弃。随着法国在七年战争中败于英国,新法兰西于1763年割让予英国,此带地域遂落入英国的控制。  18世纪末期,哈德逊湾公司和西北公司在此带展开皮毛交易,两者之间的竞争激烈,但两间公司后于1821年合并。哈德逊湾公司于1790年代沿雷尼河设立数座临时交易站,但待1818年才在此设立一座永久性的据点。1830年6月,哈德逊湾公司总裁乔治·辛普森(英语:George Simpson)连同夫人弗朗西斯(英语:Frances)到访此处;此据点遂于同年9月25日正式以总裁夫人命名为弗朗西斯堡。  欧裔殖民于1870年代相继抵达此地。为了让船只可避开雷尼河上的瀑布来往雷尼湖和伍兹湖,当局于1876年至1878年间在此修建运河;但随着联邦政府落实兴建加拿大太平洋铁路,该带地域的东西向运输骨干亦改以铁路为重点,运河项目遂告取消。随着铁路开通至肯诺拉,经雷尼河和伍兹湖来往弗朗西斯堡和肯诺拉的蒸汽船航线亦成为当地交通的主要命脉。  19世纪末期,弗朗西斯堡一带的经济以林木业为主,在该带砍伐的树木可运送到肯诺拉再透过铁路对外输出,而数座锯木厂亦在此设立。美国企业家爱德华·巴克斯(英语:Edward Backus)于20世纪初斥资在雷尼河上筑坝作水力发电之用,又于弗朗西斯堡设立一座纸浆工厂,进一步促进当地发展。雷尼河区于1885年成立后,行政中心设于弗朗西斯堡;而弗朗西斯堡亦于1903年正式建制为镇。
title: 交通.
content: 安大略11号和71号省道横跨弗朗西斯堡,两者皆隶属横加公路,而两者在镇内的部分路段亦共构运行。11号省道西通雷尼河镇,东达雷湾;71号省道北达肯诺拉市外围,南端在弗朗西斯堡河滨驳上弗朗西斯堡-国际瀑布城国际大桥跨越雷尼河,在对岸驳上美国53号和71号国道。  航空交通方面,弗朗西斯堡机场(英语:Fort Frances Municipal Airport,IATA代码:YAG,ICAO代码:CYAG)提供航线来往肯诺拉、雷湾和温尼伯,而对岸美国国际瀑布城的机场则提供航线来往明尼苏达州其他地点。

Summary: 弗朗西斯堡(英语:Fort Frances)是加拿大安大略省西北部的一个镇,为雷尼河区的行政中心。该市位于雷尼河畔,与美国明尼苏达州国际瀑布城隔河相望。据2011年加拿大人口普查所示,弗朗西斯堡镇内人口为7952人。

Fort Frances: Fort Frances est une ville du Canada du district de la rivière à la Pluie (ou "Rainy River District") dans la province de l'Ontario.
夜叉

title: 印度神话.
content: 在印度神话中,夜叉是半神,有关其来源,说法不一。据《毗湿奴往世书》所述,夜叉与罗刹同时由梵天脚掌生出,但双方通常相互敌对。夜叉与害人的罗刹不同,对人类持友善态度,因而称为“真诚者”。(克星是大鹏金翅鸟)  男性夜叉形象多变,有时被描述为迅速、怖人的武士,有时又被描述为腹部下垂的侏儒。夜叉女其貌甚美,一般被描绘为有着面容端正,身材姣好,纤腰巨乳、丰臀长腿的美少女,手攀娑罗树枝条的女性夜叉,在梵语中称为。华人世界中,「母夜叉」原指女性个性泼辣,而后逐渐误会为丑陋。
title: 佛教传说.
content: 佛教认为夜叉有三种,《维摩经》注:“什曰:夜叉有三种:一、在地,二、在空虚,三、天夜叉也。”在佛教中,北方毗沙门天王即率领夜叉八大将,“维护众生界”。愿意护持佛教的夜叉神称为执金刚神,领袖是密迹金刚。著名的夜叉王有十二药叉大将、伽毗罗王(简称伽罗),瑜珈教中有虎伽罗、马伽罗等。  北凉译本《毗婆沙论》将帝释天称为药叉天。其妻舍脂,据《杂阿含经》记载,出身阿修罗,在《毗婆沙论》中也曾被称为青衣药叉。  投生到夜叉身的因缘,是过去行布施,或常先损害后再利益他人,而得的果报。

Summary: 夜叉(;),又译为药叉,本义「以鬼为食的神」,意译为「能啖鬼」、「捷疾鬼」、「勇健」、「轻捷」等。女性夜叉,称夜叉女(梵语:或,巴利语:或)。原为古印度传说中的鬼神,常与罗刹并称,后被佛教吸收,被列为天龙八部之一。

Yaksha: Yaksha (Sanskrit यक्ष, "yakṣa", "yakkha" en Pāli) est le nom d’une grande classe d’esprits de la nature, habituellement bienveillants, qui sont les gardiens des trésors naturels cachés sous la terre et les racines des arbres. Ils apparaissent dans la mythologie hindoue, jaïne et bouddhiste comme des déités, des Êtres célestes. La forme féminine du mot est yakṣī ou yakṣiṇī (Pāli: yakkhī or yakkhinī).
菲格威特

title: 电影角色.
content: 在《魔戒首部曲:魔戒现身》里,菲格威特是瑞文戴尔的一个精灵,在爱隆会议里只出现了几秒钟而已,坐在亚拉冈的旁边。  在《魔戒三部曲:王者再临》里,菲格威特是前往灰港岸的瑞文戴尔精灵之一,当亚玟公主因看到有关亚拉冈和艾达瑞安的幻象而停滞时,菲格威特提醒她不能再耽搁时间了,但亚玟没有理会他,而是策马返回瑞文戴尔。  此外,演员麦肯齐也在魔戒前传电影《哈比人:意外旅程》里饰演瑞文戴尔的精灵管家林德(Lindir)。
title: 人气.
content: 尽管这个角色在《魔戒首部曲:魔戒现身》内只出场不过三秒钟而已,但他却被不少影迷注意到,觉得他很帅气;有人为其取名为菲格威特(Figwit),甚至还有人为这个角色设立了专属的粉丝网站www.figwitlives.net。  布雷特·麦肯齐表示,对这个角色受欢迎的程度他觉得很奇怪,但受宠若惊。  《魔戒》系列的导演彼得·杰克森于《魔戒三部曲:王者再临》的DVD评论中表示,菲格威特重新出现在该片中只是为了满足影迷们的乐趣。  在魔戒交易卡牌游戏中,这个角色被以「艾格诺尔」命名。在托尔金的《精灵宝钻》中,艾格诺尔实为凯兰崔尔的兄弟。
title: 纪录片.
content: 2004年,麦肯齐的未婚妻Hannah Clarke (现已结婚)和朋友Stan Alley、Nick Booth制作了一部关于菲格威特现象的纪录片《Frodo Is Great... Who Is That?!!》,在该年7月于奥克兰国际电影节首映。

Summary: 菲格威特(英语:Figwit)是《魔戒电影三部曲》里的一个小角色,初登场于《魔戒首部曲:魔戒现身》,由饰演。

Figwit: Figwit est un nom dérivé des fans pour un Elfe inconnu présent dans la trilogie cinématographique du "Seigneur des Anneaux" du réalisateur néo-zélandais Peter Jackson, joué par l'acteur et musicien Bret McKenzie des groupes Flight of the Conchords et The Black Seeds. Le nom Figwit provient d'un acronyme pour « Frodo is grea...who is THAT?!? » ("Frodon est bie... c'est qui ÇA?"), une expression inventée par la fan Iris Hadad.
楊傳廣

title: 家族生活.
content: 他的父亲是杨博宗,母亲是杨玉兰;马兰部落创建者谷拉斯·马亨亨是他的祖先。
title: 运动生涯.
content: 杨传广早期未成名前,最早接触的运动是棒球,在三军运动会时期,杨传广曾代表联勤或台东棒球队出赛,担任投手。尽管没有打出好成绩,却也无形中在跑、跳、掷三方面,扎下雄厚的根基,1951年,台东农校毕业后,进入联勤田径队,在国军运动会以七米三十二的跳远成绩得到冠军。 其后深受关颂声赏识与资助,并在1954年于马尼拉亚运会,拿下第一个十项全能金牌。  4年后,在东京亚运会打破亚运纪录再度蝉联十项全能金牌。之后进入加州大学洛杉矶分校(UCLA)念书,在德瑞克(Elvin C. "Ducky" Drake)教练的门下,与1956年墨尔本奥运会的银牌得主拉福·强森(Rafer Johnson)一起练习,两人也成为终生的好友。他们同时参加1960年的罗马奥运会十项全能比赛,杨传广在赛中虽然有七个项目领先强森,不过在铅球一项中落后太多,最后仍以58分的些微差距败北,由强森夺金,杨传广获得银牌。杨传广也因而成为第一位在奥运会中获得奖牌的中华民国运动员。而在最后一个项目1500米,两人抵达终点后,强森累倒在杨传广身上,两人相互扶持的场景,也成为摄影机捕捉的焦点。赛后甚至有观众高喊著:「给他们两人都拿金牌吧!」  1963年1月26日,杨传广在美国波特兰举行的国际田径邀请赛以4米96(16呎3.25吋)的成绩,打破撑竿跳室内世界纪录。同年4月28日,他在加州核桃市圣安东尼奥山学院田径赛以9121分刷新十项全能运动世界纪录,成为十项全能史上打破9000分的第一人,十项全能运动的计分方式也因此而改变。换算成目前的计分法,该次成绩为8010分,依然是目前中华民国全国纪录。由于新的计分法标准提高,直至2001年,罗曼·谢布尔勒才再次突破9000分关卡。  杨传广十项全能运动世界纪录的各单项成绩如下:
title: 东京奥运.
content: 1964年,杨传广参加东京奥运会,赛前是金牌呼声最高的选手,事后却只获得第五名。杨传广表示,赛前他在同团射击选手马晴山给他喝一杯果汁后,即感到身体不适,当时他以为是感冒造成的,也因此导致比赛失利,而马晴山与奥运考察团员陈觉事后在东京寻求中华人民共和国驻东京办事处的政治庇护,多年后经某情治人员透露内幕,杨传广才惊觉自己是被马晴山「下药」。马晴山之后向苏联驻日本大使馆寻求政治庇护,辗转成为中国射击国家队及教练。杨传广返国后逐渐淡出体育界。
title: 政治生涯.
content: 1983年,杨传广接受当时执政党中国国民党的推荐竞选平地山胞立法委员,并与体育界名人纪政双双当选,一时传为佳话。不过在1986年,杨传广未获得中国国民党下一届的立委选举提名,而结束了短短的三年任期。1989年,杨传广离开国民党,转投入民主进步党参与台东县长的竞选失利,日后即不再参与政治。
title: 退休后生活.
content: 杨传广离开运动场后,任左营训练中心的教练与总监督,培养出古金水、李福恩等好手。由于个人宗教信仰的影响(由基督教改信道教),教练生涯退休后的杨传广,在家乡盖庙并亲自担任庙祝与乩童的工作长达20余年。而由于妻儿都在美国,他也常往来于美台之间。  杨传广在1997年获颁美国业余运动协会的终身成就奖,1999年提出重建亚洲十项王国计划,2001年曾因罹患肝癌与肝硬化住进高雄长庚医院治疗,后转危为安。2007年1月24日在美国加州因中风送医,拉福·强森也赶往探望,惟仍于2007年1月28日过世,享年73岁。  (注:1950-60 年代台湾称 Olympic Games 为「世运」,后来才统称「奥运」,长子为纪念参加1960罗马奥运而取名)

Summary: 杨传广(阿美语:,1933年-7月10日-2007年-1月27日)书写系统制定前,杨本人惯以 Misun 拼写其族名。生于日治台湾台东厅,为马兰部落的阿美族人。曾代表中华民国参加奥运十项全能竞赛,获1960年罗马奥运会银牌,这也是中华民国获得的第一枚奥运奖牌。他也是十项全能史上打破9000分的纪录保持者,绰号「亚洲铁人」(Asian Iron Man)。获时任总统蒋介石召见7次,是台湾体坛第一人。在他得到奥运奖牌之后,马兰部落依其汉名之日语发音 tingko 设立了新的年龄阶层「传广队」(latingko),该阶层至2005年时已升任长老(isefi'ay)。杨氏在2000年时曾经被马兰长老遴选担任马兰本部落的头目。

Yang Chuan-Kwang: Yang Chuan-Kwang ou C.K. Yang (, né le à Taitung, alors au Japon, mort le à Los Angeles) est un athlète de Taïwan, spécialiste du décathlon.
NGC 6302

title: 观测史.
content: 因为他列名在星云和星团新总表,因此至少在1888年之前就已经为人所知 。 已知最早的研究是爱德华·爱默生·巴纳德在1907年的描绘和叙述。  自此之后,它一直是许多工作中的重点,并显示出许多有趣和值得研究的特征。近年来的研究已经从讨论转向至星云是如何被激发 (冲击激波还是光子电离) 出大量尘埃成分的属性。  这是哈伯太空望远镜在2009年9月的最后一次维修任务之后,首度发表的照片.
title: 特性.
content: NGC 6302有着复杂的型态,看起来似乎有着双极性的两个主瓣,有证据显示在上一阶段的质量流失中形成了第二对的瓣。 一道黑色的暗线在外面贯穿丰厚的腰部遮蔽了中央恒星所有光的波长。对NGC 6302的观测建议它有个正交的裙摆(或战轮),与在蚂蚁星云中找到的相似。。这个星云与天空平面的夹角是12.8度。  这个行星状星云在西北方有一个突出的瓣,延展到距离中心恒星3.0'的地方,估计在1900年的喷发事件中就已经存在了。它还有一个精确的遵循哈伯型式流出的圆墙部分 (流出的速率和中心源头的距离成比例),与中心恒星的角距离是1,71’,瓣中气流的速度是263Km/s。在瓣的最边缘,外流的速度高达600km/s。在瓣的西缘显示出的特征,暗示与早先喷发出来的滴状气体发生了碰撞.改变了这个区域。
title: 尘埃化学.
content: 贯穿星云中心,表现突出的暗线,呈现出有着独特的尘埃化学性,证据显示有多种结晶的硅酸盐类,并且被解释为第一批在太阳系外检测出的碳酸盐类。但是因为碳酸盐类在无水的环境中难以形成,这项检测的结果已经有人提出质疑。其他检测到的固体物质包括水冰的结晶和石英。  在NGC 6302的检出物中最有趣的特征是存在于尘埃中的富氧物 (硅酸盐)和富碳物 (多环芳香烃,PAH)等物质。恒星通常不是氧富足或是碳富足,变化在于它们形成和日后生长的过程,因为核心的化学变化会改变恒星的大气层,当恒星或星云被观测到有双重的化学性时,显示它正从富氧性化学转变成富碳性化学。

Summary: NGC 6302(也称为臭虫星云或蝴蝶星云)是在天蝎座的一个双极的行星状星云,距离地球约4000光年。它是结构复杂的行星状星云,NGC 6302的光谱显示它的中心恒星是银河系内最热的天体之一,表面的温度高达200,000K,暗示形成它的恒星一定也很大。

NGC 6302: NGC 6302 (appelée également nébuleuse de l'Insecte, nébuleuse du Papillon, ou Caldwell 69) est une nébuleuse planétaire bipolaire, dans la constellation du Scorpion. Sa structure est une des plus complexes jamais observées dans une nébuleuse planétaire. Le spectre de NGC 6302 révèle que son étoile centrale est l'une des plus chaudes de notre galaxie, avec une température de surface dépassant les 200000 K, indiquant que l'étoile à partir de laquelle elle fut formée devait être très grande.
古河狸屬

title: 栖息地.
content: 和许多较早期的河狸科物种一样,古河狸为穴居动物而非半水生动物,且牠们能挖掘出如开瓶器形状的螺旋状巢穴。化石证据显示,古河狸与现存的河狸一样以家庭为单位群居,在r/K选择理论中倾向于K理论(子代数量较少)而非常见啮齿目的r理论(子代数量多)。
title: 魔鬼的开瓶器.
content: 古河狸的发现起源于美国内布拉斯加州苏县平原遍布的「魔鬼的开瓶器」-如树根般札于地底下,形状如红酒开瓶器的神秘结构,最长可达,由硬化的泥土所组成。这个结构最早于1891至1891年时,由内布拉斯加大学林肯分校的埃尔温·海克利·巴柏博士于内布拉斯加州的哈里森发现,他认为这是一种巨型的淡水海绵。会被认为是海绵的主要原因是于中新世时期(两千万年前),发现地点正好被淡水湖所覆盖。之后的科学家也有提出理论认为魔鬼的开瓶器属于某种已灭绝的植物,但也有科学家提出质疑。  1893年,汤玛斯·巴柏(Thomas Barbour)博士提出魔鬼的开瓶器为大型啮齿目物种所挖掘出的洞穴,并所发现的痕迹化石命名为"Daimonhelix"、"Daimonelix"或"Daemonelix"(拉丁文直译意思为「魔鬼的开瓶器」),根据形状与大小进行分类。 然而,1895年巴柏于1895年6月《美国博物学家》第29期所刊出的论文却秉持着完全相反的理论。在这篇论文中,他试着去反驳西奥多·福克斯(Theodor Fuchs)的理论(福克斯认为魔鬼的开瓶器仅是由中新世的囊鼠科物种所挖掘出的巢穴);巴柏并认为魔鬼的开瓶器是钙化的植物化石,其中一个原因是魔鬼的开瓶器外型太过精致,不像是一般动物能挖掘出的形状,而比较像是植物的生理结构。巴柏同时也提出说当地所出土的河狸化石无法作为解释魔鬼的开瓶器的证据,毕竟在同一个地区也曾有出土「体型如鹿的哺乳动物」化石。  《生命的螺线(The Curves of Life)》中西奥多·安德烈亚·库克(Theodore Andrea Cook)写道:「...其他假说试图解释奇异结构(即魔鬼的开瓶器),其中一个最有可能的假说提到它可能是由两株植物相互缠绕而成...很明显地以我们目前所知并无法提供一个理论来完美的解释这项存在(魔鬼的开瓶器)。」。这代表着一直到了20世纪初,科学家普遍仍无法接受魔鬼的开瓶器为古河狸所挖掘出的巢穴。  对于魔鬼的开瓶器的争论一直到于结构其中发现了古河狸的化石而落幕。而之前被认为是爪印的凿痕也更确定了其为古河狸的巢穴。在巢穴的化石中也曾发现"Zodiolestes"蜷曲在其中,牠们很可能是以古河狸为食的掠食者。  古河狸透过门牙而不是前爪来挖掘洞穴。
title: 古生态学.
content: 中新世时期的埃加特化石地层保护区为具有干湿季的泛滥平原,同时期生存于该地的动物包括凶齿豨、爪兽科的石爪兽、体型如羚羊的小古驼、中新马、小型的群居犀牛月角犀以及半犬。古河狸的生态位与现存的草原犬鼠类似。

Summary: 古河狸属(学名:)为已灭绝的河狸,栖息于晚渐新世时期北美洲的恶地,牠们的体型比现存的河狸小。

Palaeocastor: Palaeocastor est un genre éteint de castoridés qui a vécu dans les badlands de l'Amérique du Nord durant la fin de l'Oligocène.
Ciné-Asie

title: 历史.
content: 在1997年,Ciné-Asie与加拿大国家电影局及纽约文化重心配合,在蒙特利尔,渥太华,多伦多,和温哥华四地展开了"三个韩国电影大师"系列活动,首次受到瞩目。1998到2000年间,Ciné-Asie与魁北克电影局配合,每月举行一次亚洲导演及亚裔北美导演的影片展映及电影讨论会系列活动。在此其间,Ciné-Asie还与加拿大亚太基金会配合,出版双语电影月刊"QuiFaitQuoi",报道加拿大内外与亚洲电影及亚裔电影人相关的事件。  1999年,Ciné-Asie与Condordia大学配合,组织了"1933-1949年间的中国电影"展映系列活动。同年,Ciné-Asie在蒙特利尔主办了"美亚国际影像节",并为亚洲影像艺术协会(the Asian Film and Video Art Society)组织每月活动。  经过六年的沉寂后,Ciné-Asie于2006年重新回到蒙特利尔电影界舞台。2006年,Ciné-Asie与Acces-Asie配合,为蒙特利尔的亚洲遗产节(the Asian Heritage Festival)组织放映了一系列亚裔北美电影人的影片。同年,Ciné-Asie与魁北克电影局合作,组织了韩国电影人群体影展系列放映活动,并于2007年成功组织了韩国导演洪尚秀的个人回顾展。  自2008年起,Ciné-Asie重新开始与魁北克电影局合作进行每月的亚裔电影人电影放映活动。
title: Ciné-Asie的近期项目.
content: 电影展映  Ciné-Asie 组织定期亚裔电影人电影放映活动,放映地点在魁北克电影局。  部分放映作品列表:  2009年7月 - L’Empire Du Désir感官帝国, 日本情色电影系列。  与 Fantasia电影节配合,放映了日本"粉色电影"系列作品展,参展导演作品有:武智 鉄二, 田中登,向井寛等。  2009年5月 - Irezumi – 雪肌之女 [1982]  导演: 高林阳一  2009年4月 - Life on a String (边走边唱 )[1991]  导演:陈凯歌  2009年3月 - Chungking Express (重庆森林)[1994]  导演:王家卫
title: 加拿大"肖像"影像短片竞赛.
content: 自2008年起,Ciné-Asie 开始举办年度"肖像"影像短片竞赛,竞赛面向加拿大全国青年影像艺术家,意在给新的影像艺术工作者一个向公众展示自己作品的舞台。获奖短片由五位评委选出,这五位评委都是加拿大影像界的行家。2009年参与评选的评委如下:  张乔勇,电影《沿江而上》导演;Germaine Ying Gee Wong,《沿江而上》制片人;Malcolm Guy,制片,导演,Productions Multi-Monde总裁;Liz Ferguson,Montreal Gazette 影评家;François Laurent, Concordia学生电影协会会长。  2009年度加拿大"肖像"影像短片竞赛的获奖短片分别是:
title: 全秀日影像回顾展.
content: 由Cine-Asie组织的全秀日影展于2009年11月至2010年2月间,在北美六大城市(蒙特利尔,多伦多,温哥华,渥太华,洛杉矶及纽约)展映。此次影展共展出六部全秀日的电影:  《喜马拉雅:风驻足之地》THimalaya, Where the Wind Dwells (2008), 《黑土的少女》With a Girl of Black Soil (2007), 《狗与狼之间的时间》Between Dog and Wolf (2005), 《自杀的权利》My Right to Ravage Myself (2003), 《停在空中的鸟》The Bird who stops in the Air (1999), 《我心中哭泣的风》and Wind Echoing My Being (1997).  Ciné-Asie官方主页。

Summary: Ciné-Asie创建于1996年,总部位于加拿大的蒙特利尔,是一家非盈利的艺术机构。十余年来,Ciné-Asie一直以影像和视觉艺术为媒介,致力于发展加拿大与亚洲国家之间的文化交流。Ciné-asie定期组织短片电影竞赛,电影展览,以及影片放映等活动。

Ciné-Asie: Ciné-Asie est une Association à but non lucratif de film et média basée à Montréal qui cherche à explorer l'identité unique des arts médiatiques et artistes Asiatiques-Canadiens. Son objectif est de développer et créer un cinéma capable de fournir à tous ceux qui sont marginalisés par les Médias de masse, les moyens d'introduire auprès du public, la culture asiatique et le film de genre. Ciné-Asie s'implique au sein de différents projets incluant concours, expositions, exhibitions et séances de projections à la Cinémathèque québécoise.
漫威影业

title: 历史.
title: 漫威娱乐时期.
content: 1993-1996时称做漫威娱乐,自己成立漫威制作公司来制作漫威漫画的影集及电影的拍摄,1996-起因为公司介于破产边缘,开始分批出售英雄漫画的电视及电影版权,包含了蜘蛛人、X战警系列、惊奇4超人......等等。抛售给大众、索尼、环球、派拉蒙等片商。
title: 漫威影业时期.
content: 漫威所出售的电影版权拍成电影后普遍有不错的票房收入,尤其是蜘蛛侠系列电影造成不错的收益,于是漫威工作室在2007年起打算自己筹作复仇者联盟的电影,但当时漫威经济不佳且英雄系列电影普遍知名演员也不喜欢参与拍摄,因为英雄电影在蜘蛛人系列之前普遍受限于漫画的天马行空而当时的电脑动画技术不佳,所以电影看起来口碑都不是很好。所以漫威先打算先拍一部钢铁人的电影来试水温,找来了当时名声也不是很好的小劳勃道尼来演钢铁人,却意外全球大卖5.852亿美元。  漫威工作室的母公司漫威娱乐于2009年卖给了迪士尼的子公司华特迪士尼影业集团,迪士尼也宣布并不会改变漫威工作室的行程,打下漫威的信心,开始买回部分影视及电影版权,并在接连拍摄了一系列的英雄电影。在2012年终于拍摄了《复仇者联盟》,全球大卖15.18亿美元。且接下来创造了属于漫威自己的漫威电影宇宙系列电影。索尼影业在2014年12月终于同意让蜘蛛人角色加入漫威系列电影,但只是角色借拍,票房收入依旧归索尼所有,而周边商品等贩售归漫威所有。回归漫威的蜘蛛人在2016年首次登场于《美国队长3:英雄内战》,个人电影于2017年上映《蜘蛛人:返校日》。目前大众及环球等电影公司也考虑以蜘蛛人模式让X战警、惊奇4超人等漫威英雄,回归漫威工作室来制作电影。近年主要竞争对手有DC漫画的英雄系列电影名称为DC扩展宇宙。

Summary: 漫威影业有限责任公司(),1993年至1996年间又称漫威电影(Marvel Films),是一个美国电视和电影工作室,隶属于总部位于加利福尼亚州伯班克的华特迪士尼公司。该影业原是漫威娱乐的子公司,而漫威娱乐自2009来之后又是迪士尼影业的子公司漫威影业属于华特迪士尼公司的一部分,通常会和另一个负责发行和营销的迪士尼部门华特迪士尼影业合作。在财务报告方面,从迪士尼发布的报告来看,漫威影业属于华特迪士尼影业的一部分。

Marvel Studios: Marvel Studios est une société de production cinématographique américaine en prises de vue réelles et en animation assurant les adaptations cinématographiques des productions de Marvel Entertainment, essentiellement issues des Marvel Comics.
影像復原

title: 影像退化/复原程序的模型.
content: 如下图,退化程序可以被模式化成一个退化函数(Degradation function),连同加成性噪声(Noise)η(x,y)共同作用在一输入影像f(x,y)上,产生一退化影像g(x,y):  formula_1  因此就可以利用对退化函数H以及噪声η(x,y)的了解,来获得一个原始影像的估测f ̂(x,y)。如果H为一个线性空间不变量(linear spatially invariant)的程序,则可以证明退化影像在空间域(spatial domain)为  formula_2  其中h(x,y)是退化函数的空间表示,*代表回旋积(convolution),因此我们可以将上式中的模型写成等效的频率域(frequency domain)表示式:  formula_3  其中大写字母的各项是对于回旋积方程序中各项的傅立叶转换。而影像的复原可以大致分为两个情形进行分析,第一为假定H是一个恒等运算子,而我们只处理由噪声所造成的退化。而第二个情形是检视在H和η都存在的情况进行影像的复原。
title: 噪声模型.
content: 噪声模型的特性与效应对影像的复原是很重要的,而噪声模型大致可以分为两个基本类型:空间域中的噪声(由噪声几率密度所描述)和频率领域中的噪声(由噪声的各种傅立叶性质所描述)
title: 常见的噪声模型.
content: formula_4  formula_5,for z≥a  formula_6,for z≥0  formula_7,for z≥0  formula_8
title: 估计噪声参数.
content: 通常借由分析影像的傅立叶频谱来估测周期性噪声的参数。周期性噪声有产生频率尖波的倾向,即使用肉眼也通常能够检视。在噪声间波很显著的情况,或者当对有关干扰的频率有些了解时,自动化的操作分析是可能的。  对于在空间域的噪声,从传感器规格可大略知道PDF的参数,但是从样本影像来估测这些参数是必要的。因此变成了从噪声的平均值和变异数来估测解PDF所需的参数a和b的一个问题。设z_i为在一影像中表示强度为准的一个离散随机变量,并假设p(z),i=0,1,2,3,...,L-1为相对应的正规化的直方图,其中L是可能的强度值数目。一个值方图的成分p(z)是强度值z发生几率的一个估测,且值方图可以视为强度PDF的一个近似。
title: 空间域滤波.
title: 适应性空间(Adaptive)滤波器.
title: 适应性中值滤波器(adaptive median filter).
content: Z=S中的最小强度值  Z=S中的最大强度值  Z=S中的中间强度值  Z=在座标(x,y)处的强度值  "Level A:"  A = z – z  A = z – z  If A > 0 AND A < 0, Go to level B  Else increase the window size  If window size ≤ S repeat level A  Else output z  "Level B:"  B = z – z  B = z – z  If B > 0 AND B < 0, output z  Else output z
title: 以频率域滤波降低周期性噪声.
content: 周期性噪声经常以在傅立叶频谱中可见的脉冲状串集呈现。对这些成分滤波的主要方法是经由带陷滤波。n阶发特沃斯带陷滤波器的转移函数为: formula_9  其中  formula_10  且  formula_11  其中(u,v)且依对称性(-u,-v)是「凹陷」的位置,而D是他们半径的量测。  formula_12
title: 带斥滤波器(Bandreject filters).
content: formula_13  formula_14
title: 带通滤波器(Bandpass filters).
content: formula_15
title: 凹口型滤波器(Notch Filter).
content: formula_16 formula_17 formula_18  formula_19
title: 直接反滤波.
content: 我们复原一张退化影像所能采取的最简单方法是形成形式如下的一个估测: formula_20 然后借由formula_21的反傅立叶转换获得域个影像的相对应估测,这个方法被称为反滤波(inverse filtering),由影像复原模型,我们可以将我们的估测表示成: formula_22 由此式可知,即使我们确切的知道H(u,v),我们仍无法复原F(u,v),因为噪声分量是一个它的傅立叶转换N(u,v)未知的随机函数。此外通常实际上有一个问题是函数H(u,v)有许多零点。即使N(u,v)这一项可忽视,将他除以H(u,v)几乎为零的值会主宰复原的估测。  试图反滤波的典型方法是形成比值formula_20,然后限制获得这个反滤波的频率范围到「接近」原点的频率。此想法是H(u,v)中零点比较不可能再接近原点处发生,因为通常转换的大小在该区域中有其最高值。有许多基调的变形,其中在H是零或靠近零的(u,v)处特别处理。这种方法有时称为虚拟反(pseudoinverse)滤波。
title: Wiener滤波.
content: Wiener滤波寻求使以下统计误差函数最小化的估测formula_24 :  formula_25  其中E是期望值运算子而f是未退化的影像。此表示式在频率域中的解为: formula_26  其中  formula_27=退化函数  formula_28  formula_29的共轭复数  formula_30=噪声方功率频谱  formula_31=未退化影像的功率频谱  比值formula_32(u,v)/formula_33(u,v)称为噪声对讯号功率比,可以看出对所有u和v的相关值,如果噪声功率频谱为零,则此比值成为零,而Wiener滤波器简化成在反滤波器。

Summary: 影像复原的目的是在预先定义好的意义上改善一幅影像,不同于影像增强主要是一个主观的程序,影像复原大致为一个客观的程序。修复是利用退化现象的某种先验知识,试图把已经退化的影像加以重建或修复。

Restauration (image): La restauration d'image est une technique d'imagerie numérique qui permet, à l'aide d'un logiciel de retouche d'image, de rendre à une image numérisée l'apparence de son état d'origine.
秋刀魚

title: 特征.
content: 鱼体延长而纤细,侧扁。两颚向前延伸短喙状,下颚较上颚突出。背鳍与臀鳍位于身体之后方,均无硬棘,其后方均具小离鳍;背鳍具10至12枚软条及6至7枚小离鳍,臀鳍具12至14枚软条及7枚小离鳍;腹鳍位于体中央之略后方;尾鳍深开叉;脊椎骨约63个;体被细圆鳞;侧线下位,近腹缘。体背部及侧上方为暗灰青色,腹侧面银白色;体侧中央具一银蓝色纵带。体长可达35公分。
title: 分布.
content: 分布于北太平洋区,包括日本海、阿拉斯加、白令海、加利福尼亚州、墨西哥等海域。北纬67度-18度,东经137度-西经108度,生活在浅水区(0至230米),喜欢的水温是摄氏。
title: 生态.
content: 为表层洄游性鱼类,无胃,肠短;以动物性浮游生物为食,尤喜虾类。  在日本太平洋侧于8月下旬至冬季会南下洄游,而在日本海侧其南下洄游群不明显,但在6月左右向北洄游之群甚明显,以棒受网及流刺网可捕获。体长25公分以上即成熟,在日本南部海域于秋季及冬季,在日本北部海域则于初夏,会在流藻及潮境聚集而产卵,产卵时也会进入内湾,其卵具缠络丝,以随波流物移动免至沉入海中。  秋刀鱼有几类天敌如人类、海洋哺乳类、乌贼和鲔鱼等。本鱼属于经济鱼类。  渔民捕秋刀鱼主要是利用其会被光线吸引的特性。常见的方法是用500瓦特蓝色或白色的强光灯具固定在渔船的一侧,另一侧则为较弱的红光。当鱼群被强烈的白光吸引集中时,灯光被换到船的另一侧,通常整群鱼就会被网住。
title: 食材.
content: 秋刀鱼是日本料理中最具代表性的秋季食材之一(与代表春天的香鱼相对),最常见的烹制方式是将整条鱼盐烤,搭配白饭、味噌汤、萝卜泥一同食用。  秋刀鱼的鱼肠有苦味,但是大多数食客并不把鱼肠去除,而是用酱油或柠檬汁来给盐烤秋刀鱼调味。他们认为酱油的咸鲜味或柠檬的酸味与鱼本身的苦味相结合,才是秋刀鱼的最佳风味。  此外,盐烤秋刀鱼也是日本料理中的一道菜肴。蒲烧秋刀鱼是另一种比较常见的烹制方式。  秋刀鱼生鱼片近年来开始逐渐流行起来。秋刀鱼寿司则并不是全日本十分普及的菜式,只是纪伊半岛、志摩半岛等一些沿海地区的区域性食物。制作寿司用的秋刀鱼肉要先用盐和醋(有时用柠檬汁)进行腌制后方可使用。

Summary: 秋刀鱼(学名:)是鹤鱵目鹤鱵亚目秋刀鱼科的其中一种。其学名取自日本纪伊半岛当地对此鱼种的名称,名中「Saira」为日本纪伊半岛方言「」。中文与日文的汉字都是「秋刀鱼」,可能是源自于其体型修长如刀,同时生产季节在秋天的缘故。秋刀鱼在部分东亚地区的食物料理是种很常见的鱼种,捕捞量甚大。在2014年,台湾的秋刀鱼渔货量位居全世界第一,2016年时捕获量达14万吨。

Cololabis saira: Cololabis saira est un membre de la famille des Scomberesocidae. Ce poisson est une ressource alimentaire dans certains pays d'Extrême-Orient. Il est nommé en japonais, "kongchi" (꽁치) en coréen, "qiu dao yu" (秋刀魚) en chinois, "saira" (сайра) en Russe et "Pacific saury" en anglais. Le terme "saira" utilisé dans le nom scientifique provient de l'appellation de ce poisson dans la péninsule de Kii au Japon.
纳博特囊肿

title: 病征.
content: 纳博特囊肿主要以硬颗粒状呈象在宫颈表面,子宫颈外口见单个或多个大小不一的灰白色透明囊泡,内含黏稠分泌物。组织学上,腺体呈囊性扩张,囊壁被覆单层上皮,腔内充满黏稠分泌物。患者只有在安装避孕膈膜或子宫帽,或者为怀孕准备而检查子宫颈时才会发现。妇科医生通过盆腔检查可以观察到纳博特囊肿的存在。
title: 治疗及预后.
content: 纳博特囊肿并不是一类有害的疾病,通常能够自愈。一些病例中囊肿的出现或消失,往往与女性的月经周期有关。在极少数情况下,纳博特囊肿与慢性宫颈炎有关。通常只有在囊肿较大或呈现其他特征时才需注意。医生通常会通过阴道镜或活检进行检查;电烙术、冷凝术等进行切除。
title: 命名.
content: 纳博特囊肿也称宫颈腺囊肿、宫颈腺体囊肿等。它命名自德国解剖学家马丁·纳博(英语:Martin Naboth);纳博在1707年的文章《De sterilitate mulierum》描述了这种疾病;但是法国外科医生纪尧姆·达斯诺(英语:Guillaume Desnoues)在更早前描述了此病。

Summary: 纳博特囊肿(英语:nabothian cyst, nabothian follicle),也称纳囊、宫颈腺囊肿、宫颈腺体囊肿、子宫颈囊肿,是一类位于宫颈表面的囊肿。

Œuf de Naboth: Un œuf de Naboth est un kyste muqueux qui se développe au niveau du col de l’utérus; il est dû à l’oblitération des conduits excréteurs des glandes du col utérin. Ce type de kyste est généralement découvert lors d’un examen systématique au spéculum ; il n’est responsable d’aucun phénomène douloureux.
格拉汉姆·卡瓦纳吉

title: 球会生涯.
title: 早期生涯.
content: 卡维拿治在爱尔兰球会家乡农场。他在1991年加盟米杜士堡,但未能取得正选位置。结果,他在1996年以25万英镑被卖到史笃城。
title: 卡迪夫城.
content: 卡维拿治在2001年以100万英镑被卖至英甲球会卡迪夫城,他在首季射入15球,并协助球队在英格兰甲级联赛升级附加赛决赛打败昆士柏流浪。
title: 韦根.
content: 到了2004/05年球季,卡迪夫城陷入财困,卡维拿治以40万英镑被卖至韦根。
title: 新特兰.
content: 在2006年8月31日,卡维拿治以50万英镑加盟由坚尼领队的新特兰,他共上阵14次,射入1球,但及后受伤提早收咧。  他在2007年9月21日被外借至英冠锡周三以重拾状态。  在2008年10月10日,卡维拿治再被外借至英甲卡素尔 。之后,借用期再被延长。
title: 卡素尔.
content: 2009年1月9日卡维拿治与新特兰提前6个月解约,期间因膝伤在2年半内只为球队上阵15次,他随即正式加盟卡素尔,签约18个月,担任球员兼教练。
title: 国家队生涯.
content: 卡维拿治共为爱尔兰上阵16次。

Summary: 格拉咸·安东尼·卡维拿治(英语:Graham Anthony Kavanagh,1973年-12月2日)是一名爱尔兰职业足球员,现时效力英甲球队卡素尔,担任球员兼教练。

Graham Kavanagh: Graham Kavanagh est un footballeur irlandais né le à Dublin. Il évolue au poste de milieu de terrain.
尼亞加拉區

title: 人口分类统计.
content: 历年人口:  下列数据来自2006年加拿大人口普查。  种族人口分布  宗教
title: 交通.
content: 尼亚加拉区内的主要干道为连接伊利堡和多伦多的伊利沙伯皇后道(QEW),全程属省级400系列高速公路规格。QEW在区内亦分支出另外三条省级400系列高速公路,分别为405号公路、406号公路和420号公路。400系列以外的省道则有3号高速公路、20号高速公路、58号高速公路、58号A和140号高速公路省道。此外,尼亚加拉区政府亦负责管理和维修辖下一系列区道。  尼亚加拉区东临美加边境,下列主要行车桥梁向东通往美国,由南至北分别为和平桥(与QEW接驳)、彩虹桥(与420号公路接驳)和刘易斯顿-昆士顿桥(与405号公路接驳)。  威兰运河是区内最显著的交通设施。该运河全长,向南通往伊利湖,北端则在圣凯瑟琳斯汇入安大略湖,为圣罗伦斯海道的一部分。三条行车隧道和一座行车桥梁横渡威兰运河,由南至北分别为镇线隧道(安大略58A省道)、缅街隧道(尼亚加拉区27号区道)、霍鲁隧道(安大略58号省道)和花园城市高架桥(隶属QEW)。  由维亚铁路和美铁联营,连接多伦多和纽约市的枫叶号列车在尼亚加拉瀑布城和圣凯瑟琳斯火车站停靠。GO运输公司现时则营运通勤巴士服务连接圣凯瑟琳斯、布灵顿和尼亚加拉瀑布城,并于夏季营运连接多伦多、圣凯瑟琳斯和尼亚加拉瀑布城的铁路服务。  尼亚加拉区内有数座小型机场,包括位于滨湖尼亚加拉镇的圣凯瑟琳斯/尼亚加拉区域机场(英语:St. Catharines/Niagara District Airport;IATA代码:YXU;ICAO代码:CYSN)、坐落威兰市界线以西的尼亚加拉中央机场(英语:Niagara Central Airport)、以及伊利堡机场(英语:Fort Erie Airport)。上述机场皆没有定期航班;区内居民主要使用多伦多皮尔逊国际机场、约翰·卡尔·芒罗哈密尔顿国际机场、或纽约州的水牛城-尼亚加拉国际机场和尼亚加拉瀑布城国际机场前往外地。

Summary: 尼亚加拉地区自治体(英语:Regional Municipality of Niagara),简称尼亚加拉区或尼亚加拉地区(英语:Niagara Region)是加拿大安大略省南部一个地方行政区。此行政区覆盖尼亚加拉半岛的大部分,南北分别濒临伊利湖和安大略湖,东边隔着尼亚加拉河与美国纽约州的伊利县和尼亚加拉县相望,西邻咸美顿市和哈尔迪曼德县。尼亚加拉区的行政中心设于霍鲁,2011年人口为431,346人。

Municipalité régionale de Niagara: La municipalité régionale de Niagara, aussi appelée "Région de Niagara", est une municipalité régionale comprenant douze municipalités du sud de l'Ontario au Canada. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 427 421 habitants.
伊爾庫特MC-21

title: 概要.
content: MC-21是1991年苏联解体后,俄罗斯继苏霍伊超级喷气机100后,第二个大型民航机开发项目。苏霍伊超级喷气机-100属于较小型的支线客机,而MC-21是一款中程窄体双引擎客机,能够与欧洲空中客车A320系<onlyinclude></onlyinclude>列、美国波音737MAX及中国正在开发的C919直接竞争。MC-21此前曾经有MS-21的代号,还被称为雅克-242。
title: 名称.
content: МС-21的全称是「」,意思是「21世纪的主线飞机」。基里尔字母МС-21的拉丁字母转写是MS-21,但是由于基里尔字母「С」和拉丁字母「C」外形完全一样,伊尔库特集团决定将错就错,直接以「MC-21」的名称进行外销。
title: 开发背景.
content: MC-21是俄罗斯为取代苏联时期的图-154及图-204客机而研发。最初由具有多年民航机开发经验的雅克列夫设计局主导发展,雅克列夫设计局曾经于1970年代开发出与波音727同级的雅克-42客机。雅克列夫设计局于2004年加入以飞机制造为主的伊尔库特科学生产集团,并于2006年成为联合航空制造公司(ОАК)的成员。MC-21因此成为伊尔库特科学生产集团主导开发的项目,并在联合航空制造公司的统筹下,联合其他俄罗斯的主要航空工业公司合作发展。MC-21的复合材料机翼由苏霍伊航空集团设计及制造,而MC-21的引擎也会国产化,采用什韦措夫发动机设计局研发的ПД-14高旁通比涡轮风扇引擎。
title: 发展.
content: MC-21于2009年正式发展,原计划于2013年制造首架原型机,于2014年进行试飞并于2016年起交付使用,但发展时程已经落后于初期的计划。MC-21于2011年完成基本设计,首架原型机却在2014年才开始制造。2016年6月8日,在俄罗斯总理梅德韦杰夫的见证下,MC-21的原型机在伊尔富特集团位于伊尔库茨克的飞机工厂首次公开亮相。该原型机将会进行地面测试,并于2017年进行首次试飞。及后,另外三架原型机亦于2018-19年间制成,当中第四架试制机于2020年3月17日试飞;第五架试制机亦已于2019年尾完成机体焊接,并于2020年1月装上国产发动机。
title: 设计.
content: MC-21的基本设计与当代的中短程单走道客机相似,都采用下单翼的双引擎设计。为提高机舱的内部空间,MC-21的机身宽度达到4.06米,机身比A320的3.95米及C919的3.96米更为粗大。MC-21透过大量使用复合材料减低飞机的重量,复合材料的使用量达到百分之37,机翼同样以复合材料制造取代传统的铝合金。MC-21配备有线传飞控系统提升飞行品质,又采用玻璃驾驶舱设计,减轻飞行员的操作负担。
title: 引擎.
content: MC-21在左右两侧机翼的下方,各装有一个涡轮风扇引擎,并透过高旁通比的设计提高燃油效率,籍以减少燃料的消耗量。MC-21的原型机将会以美国普惠提供的PW1400G涡扇引擎进行试飞,预期航程介乎5500公里至6400公里。俄罗斯为实现引擎的国产化,正在由什韦措夫设计局牵头,与(ОДК)等多所俄国机构,共同开发(Aviadvigatel PD-14)涡扇引擎。ПД-14于2006年开始研发,是俄罗斯的重点研发项目,其中一半开发经费来自俄罗斯政府的预算。ПД-14引擎的预期最大推力可达180千牛,将来可用于MC-21的放大机型上。俄罗斯期望ПД-14的可靠性及寿命能够超越过往的俄制引擎,并且具有较低的维护成本及废气排放水平。ПД-14 引擎已于2015年,在一架由伊留申-76运输机改装的飞行测试平台进行飞行试验。俄罗斯计划于2018年,装配ПД-14引擎的MC-21能够进行首次试飞,但最后要到2020年1月才能装配首台。MC-21量产后,客户可根据需要选择所配用的引擎,当中首批订单会有半数采用ПД-14引擎。
title: 发展机型.
content: MC-21的基本机型是MC-21-300,标准的全经济舱可载客181人,是目前提供标准座位配置下,载客最多的单走道飞机,如果以高密度的全经济舱布置可容纳211名乘客。加长版的MC-21-400全经济舱设计容纳230名乘客,而缩短版的MC-21-200可容纳176名乘客。MC-21原计划提供容量最小,可载客132人的MC-21-100,但因为会与俄罗斯的另一机型苏霍伊超级喷气机100支线客机直接竞争,经母公司联合航空制造公司的协调下,决定不予开发。  MC-21-200缩短版,最多可载客176人。  MC-21-300标准版,最多可载客211人。  MC-21-400加长版,最多可载客230人,但因为需要安装新的机翼,目前开发进度被暂停。
title: 订单.
content: MC-21于2016年6月的累计订单共192架,主要由俄罗斯的航空公司采购。由于开发进度落后,MC-21系列的首架原型机MC-21-300型于2016年才制造完成,计划于2017年试飞,所以原定的交付日期仅供参考。

Summary: 伊尔库特MC-21(,英语:Irkut MS-21)是俄罗斯一款双发窄体客机,由俄罗斯联合航空制造公司旗下的伊尔库特集团及雅克列夫设计局合作开发,首架原型机于2016年6月8日公开亮相,已于2017年5月28日进行首飞。

Irkout MC-21: L'Irkout MC-21 300 (en cyrillique : "") est un avion de ligne biréacteur moyen-courrier de l'avionneur russe Irkout (membre du consortium UAC) d'une capacité de, dont le premier vol a eu lieu le. L'avion est en cours de certification.
皮爾區

title: 服务.
title: 急救服务.
content: 皮尔区的「Peel Regional Paramedic Services」为全自治区人民提供急救服务。此组织从前是由安大略省管理,现交由皮尔自治区管理。
title: 小童照顾.
content: 日间托儿中心为皮尔区居民提供服务:
title: 长期照顾.
content: 这是为长者及长期有健康需要的人士提供的设施:
title: 公共事业.
content: 皮尔区管理的自治区公共事业包括:
title: TransHelp.
content: 皮尔自治区为人们提供转运服务。Transhelp从前是由密西沙加公共汽车局(Mississauga Transit)和宾顿公共汽车局(Brampton Transit)经营,而现在是由自治区运作。
title: 公路.
content: 皮尔自治区的边境及区内各地有七条400系列高速公路,令该区成为安大略省及加拿大最繁忙的市郊高速公路网络之一。这些高速公路都是位于安大略省内最繁忙及最现代化的地域,大多是在1970年代开始建设的,令该区更迅速的发展。一个宾顿的欢迎牌中有一句标语「All roads lead to Brampton」(即「条条大路通宾顿」),并显示六条400系列公路的编号(401、403、407、409、410、427)。
title: 教育.
content: 皮尔区教育局(Peel District School Board, PDSB)有学校。
title: 人口统计资料.
content: "加拿大统计局于2006年做的统计所得之数据"

Summary: 皮尔地区自治体(英语:Regional Municipality of Peel),简称皮尔区或皮尔地区(英语:Peel Region)是加拿大安大略省的一个自治市政区(regional municipality),位于多伦多市以西,并是大多伦多地区的一部分。本区由下列三个市镇组成:

Municipalité régionale de Peel: La Municipalité régionale de Peel (aussi appelée "Région de Peel") est une municipalité régionale canadienne de l'Ontario, située à l'ouest de Toronto. Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 1 159 405 habitants.
第13突擊隊

title: 历史.
title: 成立.
content: 第13突击队是一支由以色列海军军官约海·本·努恩于1949年成立的特种部队。在以色列国防军成立初年,军方高层们都对成立一个这样的专门单位有着不同的意见,因此第13突击队随即便遇上规模和预算上的限制。直至该部队在多次实战中表现出众才逐渐受到军方的肯定。第13突击队于1960年首次向公众露面,在此同时,队员先前所广泛佩带的以色列海军徽章亦被替换为现在的蝙蝠翼徽章。
title: 组织.
content: 第13突击队是由3个专门小队规模的单位组成:
title: 训练.
content: 第13突击队的训练长达20个月,并被认为是以色列国防军中最艰苦的课程之一。其培训阶段包括:  在培训当中,学员们亦会广泛地学习以色列搏击防身术。  此外,第13突击队也会定期跟外国特种部队(如:美国海军海豹突击队)进行联合演练。

Summary: 第13突击队()是以色列海军所属的特种部队,它是以色列国防军的其中一个主要特战单位。该部队专门从事由海上到陆地的渗透行动、反恐、破坏行动、海上情报搜集、海上人质救援以及登陆作战。从成立至今,第13突击队几乎在每一场以色列参与过的战争中担任着重要角色(以色列国防军是在二次大战后战斗经验最丰富的武装部队),并是以色列国防军中最神秘的部队之一。因此,任何涉及到该单位的行动及人员身份等均是属于高度机密。第13突击队亦被认为是世界上最精锐的其中一支特种部队,更会经常拿来跟美国海豹突击队及英国特别舟艇队作比较。与其他以色列特战单位不同的是,第13突击队只会从36个月强制兵役中出租车兵里挑选人员,而志愿人士则必须同意服役至少4年半(比起正常兵役还要多18个月)。

Shayetet 13: Shayetet 13 (, "lit." ) est l'unité d'élite de la Marine israélienne et l'une des 3 principales unités de Forces Spéciales de l'Armée de défense d'Israël.
摩奴法論

title: 本书的编成.
title: 编写目的.
content: 编写本书作者(作者群),据中国学者季羡林的说法,是属于婆罗门阶层的人士,而编写的目的,在于维系以婆罗门为中心的社会秩序,因而「挖空心思,捏造神话,创制律条,规定风习」。季羡林又指出,婆罗门编写的内容与其时代的社会并非完全脗合,有一些则是他们的主观想法。
title: 成书年代.
content: 据旧有说法,本书是由梵天亲身启示给摩奴,然后由婆利古仙发表的。到了近代,学者们对本书的编成作过研究,中国学者刘家和归纳指出,本书当中部分内容反映了很古的风俗(例如婚姻、生子的某些规定),同时亦提到希腊人、塞人、中国人(Cinas,大概是来自「秦」字),以此推断本书编成很难早于公元前3世纪。但本书并非写成于一时一刻,因书中内容涵盖不同时期的内容。自19世纪时期学者毕勒尔所提出的成书于公元前2世纪至公元2世纪的说法后,成为了本书编成年代的主要说法。  印度学者迦奈则提出另一种学说,认为本书有「原始的」和「较晚的」两种,前者于公元前4世纪便已写成,后者则是我们现在看到的版本。  此外,尚有学者代立特提出的成书于公元前2世纪至公元1世纪的主张。
title: 内容.
content: ※以上各项,以上各项,参见蒋忠新翻译《摩奴法论》的原书目录。
title: 社会作用.
content: 《摩奴法论》属于法经、法论性质,由婆罗门根据吠陀经典,结合古来习惯编成的教律与法律,并加进了其他神话思想而成的作品,纯粹谈法律的部分仅占全书四份之一左右。全书以种姓制度为核心,论及各种姓的地位、权利和义务,规定了人们对种姓制度若有依违时的奖罚,并用「来世」的宗教思想作为这种奖罚的补充,因而达到了维护种姓制度的作用。  在印度古代,本书固然起到了根深柢固的影响,甚至到了近代,英国人统治印度时,也注意到本书的重要性,可见本书的社会作用不仅限于古印度。  在东南亚古代印度化国家(缅甸、泰国、柬埔寨和爪哇),也使用摩奴法典作日常法律。
title: 研究价值.
content: 本书中所包含的资料,令后世研究古代印度的各个方面,均有相当帮助。中国学者季羡林指出,《摩奴法论》能有助人们了解古印度的社会经济情形,例如封建社会的起源问题,又例如从本书中出现许多对商人的具体规定,受到重视,由此可知本书编写年代时的商人发展历史。
title: 中译本.
content: 据中国学者蒋忠新所说,本书有许多译法,汉文历来译作《摩奴法典》,但蒋忠新认为此译法会「容易使人把它误解为同罗马法典一样的法律汇编」。这个译名的概念源自欧洲,后来日本把它引进,以致传以成俗。蒋忠新提出,在梵汉翻译史上,「法论」两个字是传统的译法,其中的「法」专指「善人的行为」,「论」具有「教训」、「学问」、「学说」的含义,因而《摩奴法论》是合适的译名。  现时《摩奴法论》有学者马香雪译本、蒋忠新译本、江平译本等等。马香雪译本曾由北京商务印书馆出版简体字版本,以及台湾商务印书馆出版繁体字版本。;蒋忠新译本有中国社会科学出版社出版的简体字版本。江平译本则有法律出版社出版。

Summary: 《摩奴法论》(;中文译名又作《摩奴法典》,中国学者蒋忠新指出मनुस्मृति(Manusmṛti)即「摩奴传承」,狭义上专指「法论」)是婆罗门教伦理规范的一部法论,托名由婆罗门教里的印度人种始祖摩奴所撰,实际写成年代不详,现今学者相信大约为公元前2世纪至公元2世纪。本书分十二章,内容涉及礼仪、习俗、教育、道德、法律、宗教、哲学、政治、经济、军事、外交等等,构建出以四大种姓为基础的社会模式。本法论出现后,长期成为印度教的法制权威,至近现代仍具有影响力,并被视为研究印度社会的基本文献。

Lois de Manu: La Manusmṛti (), aussi appelée Mānava-Dharmaśāstra (), traduit par Lois de Manu, est un dharmaśāstra, un traité de loi qui est daté environ du de notre ère (bien que les questions de datation, concernant l'hindouisme, soient loin de faire l'unanimité). Il s'agit d'un texte en vers le plus important et le plus ancien de la tradition hindoue du dharma. Il a été traduit en anglais en 1794 par le philologue orientaliste Sir William Jones, qui était juge à la cour suprême britannique de Calcutta.
約克區

title: 地理.
content: 约克区占地1,776平方公里,北临锡姆科湖,南至多伦多市,东临杜林区,西临皮尔区,西北临锡姆科县。  下列为约克区的下辖城镇:
title: 历史.
content: 约克区前身为约克县,于1792年成立,为上加拿大一部分,当时的管辖范围包括现约克区、皮尔区、荷顿区、多伦多市和咸美顿市,以及杜林区的部分地带。荷顿县和温特沃斯县(英语:Wentworth County)于1816年脱离约克县自组县级行政区,而安大略县和皮尔县亦于1851年脱离约克县。  位于士刁士大道以南(包括多伦多市在内)的地区于1953年脱离约克县,组成大多伦多市,而约克县的县治亦从多伦多迁至纽马克特。安省政府后于1960年代改革其地方行政架构,并针对省内都市发展渐具规模的地区而增设地区自治体(英语:regional municipality)此行政区划,以便这些地区应付交通、警力、食水供应、污水处理、土地用途规划等牵涉多个城镇的范畴。安大略省议会遂于1970年通过《约克地区自治体法案》并于1971年1月1日生效,约克县余下的部分随之改组成地区自治体,改称约克区,并维持至今。约克区的下辖城镇亦同时进行改组和合并,达致目前区内九个城镇的局面。  改组后的约克区初期仍主要为卧室社区,居民多往多伦多市上班。此外,约克区当时的食水供应和污水处理系统尚未完善,为区内发展带来掣肘,该区于1970年代的人口增速因此落后于大多伦多地区的其他地域。随着约克区和杜林区于1970年代末就食水和污水系统服务达成协议,加上404号高速公路等基础建设相继落成,区内的就业机会和人口亦随之上扬。区内职位数目从1971年的5万5千份增至2001年的38万5千份,而1981-96年间大多地区的新增职位中有三分一位于约克区。区内人口亦从1971年的16万9千人上升至2016年的110万9千人。
title: 政府.
content: 约克区议会(英语:York Regional Council)负责为约克区制订政策、目标和财政预算。区议会是由区内各市镇获选的代表组成,当中包括9位市长和镇长及11位民选区议员。民选区议员席位的分布如下:  议会主席的职函为「区域主席及首席执行官」;英语:Wayne Emmerson为现任主席。
title: 国会下议院代表.
content: 约克区共有9位加拿大国会下议院代表:
title: 省议会代表.
content: 安大略省于2007年重新划分省议会选区;现时省议会选区和国会下议院选区一致。
title: 经济.
title: 购物.
content: 约克区较大型的购物中心有:
title: 交通.
title: 道路网.
content: 安大略省有数条省道贯穿约克区,包括:  此外,约克区辖下还有50条区道。
title: 公共交通.
content: 约克区境内的公共交通服务主要由约克区公共汽车局(英语:York Region Transit, YRT)提供。YRT于2001年成立,由旺市、万锦、列治文山、奥罗拉和纽马克特各自的公车局合并而成。合并后,该五个城镇的内部公共汽车接驳大为改善。区内其余四个镇(东贵林伯里、佐治拿、皇帝镇、怀特彻奇-斯托维尔)的人口密度较低,所以公共汽车服务亦较稀疏。YRT亦负责营运区内的六条Viva快速公共汽车线,包括:Viva蓝线、Viva紫线、Viva橙线、Viva粉红线、Viva绿线和Viva黄线。  对外交通方面,GO运输系统提供连接约克区和多伦多市的通勤铁路和公共汽车服务。多伦多公共汽车局(TTC)亦有部分公共汽车路线连接多市和约克区南部,为旺市、万锦和列治文山提供有限度服务,而多伦多地铁央街-大学线的西北端终点站则于2017年末从唐士维站(现称雪柏西站)延伸至旺市都会中心站,标志着地铁服务首次开通至约克区。
title: 教育.
content: 约克郡教育局负责营运区内的英语世俗公立中小学(175间小学、33间中学),而约克天主教教育局则负责营运区内的英语天主教公立中小学(83间小学、15间中学)。维亚蒙德教育局()营运区内的法语世俗公立中小学(3间小学、1间中学),而我的未来天主教教育局()则营运区内的法语天主教公立中小学(5间小学、2间中学)。  专上教育方面,塞内卡学院(英语:Seneca College)于区内设有三座校园,分别位于万锦、旺市和皇帝镇。此外,约克大学亦于2017年宣布计划在万锦设立一座衞星校园,并获当时的自由党省政府拨款1亿2700万元,当时预计于2021年启用。然而,进步保守党2018年上台执政后取消该项拨款,项目因此有待落实。  1996年11月6日,约克区和俄国鄂市签署友好条约,及后于1997年8月28日再签署互惠协议。

Summary: 约克地区自治体(英语:Regional Municipality of York),简称约克区或约克地区(英语:York Region),是加拿大安大略省中南部多伦多以北的一个地方行政区,是大多伦多地区的一部分,也是金马蹄地区的内圈部分。约克区于1971年成立,取代了其前身约克县,行政中心位于纽马克特镇。

Municipalité régionale d'York: La municipalité régionale d'York est une municipalité régionale ontarienne (Canada). Au recensement de 2006, on y a dénombré une population de 892 712 habitants.
李察·奧費安

title: 生平.
content: 奥费安于纽卡素青年队展开其职业足球生涯,但未曾在一队上阵。在纽卡素时期,奥费安曾入选英格兰U20国家队,曾被外借三次。2002年11月首次被外借,效力达宁顿两个月。达宁顿在2月决定不延续第三个月外借期,期间上阵9场射入4球。  2003年1月他被外借至马瑟韦尔,仅为球会9次后备上阵。2004年3月他被外借至约克城(York City)一个月,上阵4场。球季季尾他离开纽卡素,在2004至05年期间他辗转效力土耳其、韩国和比利时的球会。奥费安回复自由身,免费加盟唐卡士打,但只获得5次上阵机会,终于季尾离队。  2006年他加盟咸美顿,于11月他和球会签下合约,期限至2009年5月完结。2007年8月他获选该月最佳球员。  2008年2月9日在新道格拉斯公园(New Douglas Park)对战邓弗姆林首次大演帽子戏法,助球会大胜3-0,他在对这支前苏超球会3战共射入5球。  2007/08年球季咸美顿几经波折,终获得苏超的席位。苏超处子战以3-1击败登地联,在球队胜恩华尼斯1-0的赛事中,奥费安射入全场唯一入球,在苏超联赛「开斋」。他在12月和咸美顿签下新合约,至2009/10年球季季尾才完结。  2009年夏季英甲球会高车士打有意收购奥费安,但他没有向新球会报到而取消交易。最终于8月25日转投另一支英甲球队卡素尔,签约两年,可优先续约一年,转会费75,000英镑,如球队获得升班将加至90,000英镑。惟奥费安一直无法融入球队,直到2010年1月26日以3-2击败艾斯特城,于补时射入致胜球兼加盟以来首个联赛入球。在球队无法挣到常规正选席位,于3月30日被外借到瑞典第三级联赛球队奥斯特桑斯(Östersunds)15个星期。借用期满后奥费安返回卡素尔,但大腿却有伤,直到8月初才复操,于2010年8月16日再被外借到刚降班英格兰足球议会全国联赛的达宁顿一个月,争取尽快恢复状态。但奥费安始终未能回复状态,于2011年1月4日与卡素尔双方同意提前解约。
title: 荣誉.
content: 咸美顿

Summary: 李察·奥费安(英语:Richard Offiong,1983年-12月17日),英格兰足球运动员,司职前锋。现时效力英格兰北部足球联赛球会杜伦城。

Richard Offiong: Richard Offiong est un footballeur anglais né le à South Shields. Il évolue au poste d'attaquant.
乔·莱德利

title: 生平.
title: 早年.
content: 列特利在加的夫出生,于费尔沃特(Fairwater)地区长大,就读于「坎顿尼安高校」(Cantonian High School),他的照片现时仍挂在校内。
title: 球会.
title: 卡迪夫城.
content: 列特利自9岁加入从小已支持的家乡球队卡迪夫城,透过青训系统由少年队经历青训学院、优材中心而于17岁晋身一队,在担任学徒球员的后期,他负责清洁时任球队队长格拉汉姆·卡瓦纳吉的球靴。  2004/05年球季季初列特利获征召晋身一队,于2004年9月21日在英格兰联赛杯第二圈作客4-1击败米尔顿凯恩斯处子上阵;而10月16日主场2-0击败洛达咸是其首次在联赛登场。11月3日列特利在主场4-1击败韦斯咸取得首个入球;首季在各项赛事上阵32场及射入3球。翌季他上阵44场及射入4球。2006/07年球季列特利在全部46场联赛正选上阵,虽然只射入3球,但在2006年8月5日揭幕战2-1击败班士利他先拔头筹,为他赢得「英格兰联赛年度金球」。  2007年10月列特利与卡迪夫城续签两年新约,11月13日他首次获选「威尔士球会年度最佳球员」(Welsh Clubman of the year)。同年12月狼队提出初步250万英镑,连同附带条件可增加到350万英镑希望罗致旗下,但被他一口拒绝;而传闻英超球会爱华顿亦有意出价350万英镑争购,直到转会窗关闭,卡迪夫城董事会仍然不为巨额转会费所动。于转会传闻中列特利在1月份射入4球,获选「英冠1月份最佳球员」。列特利在2008年3月初因腿后腱受伤而缺席包括英格兰足总杯半准决赛淘汰米杜士堡等数场赛事。他于足总杯准决赛在新温布莱对另一支英冠球队班士利及时伤愈复出,并于开赛后9分钟射入全场赛事唯一入球,协助卡迪夫城自1927年以来首次晋级决赛,并获选足总杯准决赛「每圈最佳球员」,但在决赛不敌朴茨茅斯只能屈局亚军。2007/08年球季对列特利而言可称大丰收,为卡迪夫城在各项赛事合共射入11球而与保罗·帕里(Paul Parry)并列球会首席神射手。  2008年9月1日夏季转会窗关闭前,新升英超的史笃城尽最后努力,由之前数月的250万英镑出价逐步增加到据报达600万英镑求购列特利,但仍被卡迪夫城所拒。10月7日列特利连续第二年获选「威尔士球会年度最佳球员」。11月15日主场对水晶宫,列特利射入他在2008/09年球季首个入球兼2-1获胜的奠胜球,赛事中他因手指脱臼需要离场治理,赛后需要接受手术用钉固定手指,预计缺阵1个月。但他配带手指套赶及在11月30日作客在任意球场出战史云斯,是双方近9年来首次碰头,他于半场重开后以左脚「窝利」射入扳平1-1,最终在各有一人被逐下双方2-2平手完场,这个入球其后获选球会的「年度金球」。在这场「南威尔士打吡」(South Wales derby)下一场赛事,于12月6日主场2-0击败普雷斯顿,队长达伦·普尔斯(Darren Purse)缺阵,而副队长斯蒂芬·麦克菲尔(Stephen McPhail)又在上场被逐罚停赛,年仅21岁的列特利获派带上队长臂章。他在1月份再有优异的演出,获选「英冠1月份最佳球员」,距离上次获奖刚好一年。于1月转会窗卡迪夫城拒绝两单英超球会的收购要求,包括韦斯咸的出价500万英镑,及韦根的400万英镑现金加前卡迪夫城球员兼威尔士国脚高马斯同样被拒。他在余下球季继续担任队长之职,并于季末与队友罗杰·约翰逊(Roger Johnson)一同入选2008/09年度PFA英冠年度最佳阵容。  由于只余一年合约在身,球季结束后列特利的去向传闻四起,主要与侯城拉上关系,其时任领队菲尔·布朗(Phil Brown)更出席卡迪夫城在季前对些路迪的热身赛,列特利在这场卡迪夫城运动场揭幕战上半场上阵45分钟。在2009/10年球季第三场联赛是列特利为卡迪夫城上阵第200场联赛,以3-1击败普利茅夫。2009年9月2日卡迪夫城向他提供一份四年新约,但其后被列特利拒绝。9月26日于1-3负于锡菲联,他接获两面黄牌,生涯首次遭红牌驱逐离场。列特利由于髋部受伤而影响演出,于12月9日卡迪夫城证实需在球季结束前接受手术治理。他于2010年1月29日开刀,初时预计缺席余下的球季,但他在4月3日2-1击败史云斯提前复出,以后补身份上阵接近30分钟。4月17日列特利在作客射入奠胜球1-0击败昆士柏流浪全取宝贵3分,协助卡迪夫城以联赛第4位结束球季参加升班附加赛,准决赛两回合累3-3,需要凭互射十二码才以4-3淘汰莱斯特城,列特利负责已队第三球十二码中的。5月22日在温布莱球场决赛对黑池,列特利射入1球为球赛再度领先2-1,但最终2-3败阵无缘升班,这亦是他为卡迪夫城最后一场上阵。
title: 些路迪.
content: 列特利与卡迪夫城的合约于2009/10年球季后届满,他与包括史笃城、西布朗、罗马等数支球队展开谈判,最终在2010年7月12日与苏超球会些路迪达成协议签署四年合约,由于转投脱离英格兰足球联赛系统的球会,卡迪夫城不能收取陪养补偿金,变成人财两失。他于7月28日欧联外围赛首回合作客0-3负于布拉加首次上阵,然后于8月14日作客1-0击败恩华尼斯作苏超处子演出;8月22日主场4-0击败圣美伦列特利先拔头筹兼取得加盟后首球。11月16日些路迪破记录在主场以9-0大胜鸭巴甸,列特利亦射入1球。
title: 国家队.
content: 列特利在青少年时期代表威尔士参加数个不同年龄级别的国际赛,于2005年9月7日不足19岁首次代表威尔士成年队上阵,于世界杯外围赛作客出战波兰。2007年10月17日在2008年欧国杯外围赛作客对圣马力诺取得首个国际赛入球。  2009年5月29日由于多名浦规正选因伤退队,年仅22岁的列特利首次带上队长臂章,带领一支历来最年青,平均只有21岁的国家队迎战世界排名113的爱沙尼亚,队中7名正选仍有资格代表U21上阵,结果凭队中最老资格的安梳尔(Robert Earnshaw)射入十二码以1-0取胜;而其后一场世界杯外围赛作客巴库对阿塞拜疆,列特利继续担任队长。

Summary: 约瑟·基斯杜化·"祖"·列特利(英语:Joseph Christopher "Joe" Ledley,1987年-1月21日)出生于威尔士加的夫,是一名威尔士职业足球员,场上主要司职中场,可担任正中场或左中场,亦曾串演左闸。现效力英冠球队查尔顿,同时亦是威尔士国家队国脚。

Joe Ledley: Joseph Christopher « Joe » Ledley, né le à Cardiff, est un footballeur international gallois qui évolue au poste de milieu de terrain aux Newcastle United Jets.
科尔顿点州立公园

title: 历史.
title: 美洲原住民.
content: 自公元前一万年以来,便有居民在现在宾西法尼亚州居住,从遗留下的石器判断,第一批在此定居的人类是古印度的游牧猎人;公元前7000年至公元前1000年,这里居住着古风时期的狩猎者,这一时期狩猎者的石器更多更复杂;进入伍德兰期,亦即公元前1000年至公元1500年,考古学家在此发现的当时一系列的陶器、坟堆、管道、弓箭和饰物,说明此地在这段时期内逐渐演化为半永久性的村庄和园林。  科尔顿点州立公园位于萨斯奎汉纳河西部分支流域的盆地中,最早有记载的居民是说康耐斯托加语的易洛魁人,一个庞大的母系社会,这些人们居住在很长的房屋中,偶尔也会居住在峡谷周围的山脉中。后来由于易洛魁五个种族之间的战争以及疾病的影响,他们的数量大大减少,至1675年当地的种族已完全灭绝,幸存者都已搬走或被其他部落同化。

Summary: 科尔顿点州立公园(英语:Colton Point State Park)是位于美国宾夕法尼亚州泰奥加县的一个宾夕法尼亚州州立公园,总面积达368英亩(约1.49平方千米),它地处宾夕法尼亚大峡谷的西部,该峡谷深约240米,延伸约1200米。公园从峡谷底部的小溪旁向西建设,科尔顿州州立公园因宾夕法尼亚大峡谷的景色而出名,野餐、徒步旅行、钓鱼、打猎、划船和露营是该公园的常见娱乐项目。公园被泰奥加州立森林和它的姐妹公园——伦纳德哈里森州立公园环绕,公园向北5英里(8公里)是6号美国国道。

Parc d'État de Colton Point: Le parc d'État de Colton Point (en ) est un des 120 parcs d'État de Pennsylvanie, aux États-Unis. D'une superficie de, il est situé dans le comté de Tioga.
另類教育

title: 对体制教育的意义.
content: 另类学校在提供学生主流学校之外的其他选择。另类学校在学制、生活方面都和主流学校不同,而它们之间的个别差异也很大。  另一方面,另类学校对主流体制教育也能产生刺激、借镜的功能。以台湾为例,在九年一贯课程改革中,参考了许多雅歌小学、种籽学苑的作法和精神。  另外,另类学校可能会慢慢成为主流或庞大到足以与主流学校并立,如蒙特梭利学校与德国的华德福学校。  大部分的另类教育均属于体制外的的教育学校,能够对僵化的体制教育产生冲击,也提供了一个很好的对照组,让僵化的教育体制有所改变。而主流教育中,以升学为导向,均以分数来评量学生,但对于另类教育的孩子来说,能够不以分数为导向,让孩子有更自由、创意的发展。
title: 对家长和学生的意义.
content: 在现代民主国家的人权概念中,父母有权选择子女所受的教育,不受单一教育体系的限制。如果父母不愿接受任何既存的学校教育,在家教育也是一项选择。而另类学校的存在是教育选择权的实践。  另类学校让学生和家长有多元的选择机会,能适材适性地接受教育。许多另类学校是由需求相似的家长组织起来创办的,像种籽学苑。
title: 对学术界的意义.
content: 另类学校有各自的教育理念、教材教法;在行政组织和生活规范上,也比主流学校有更大的弹性。许多新的教育理念、实践方式在另类学校能较快地实验。  像蒙特梭利教法、华德福教育体系、民主教育中的学习契约、生活公约和生活法庭等,都是在另类学校发展出来的。  另类学校为教育界提供多样性,这对促进其演化有高度价值。
title: 政府资源.
content: 面对另类学校,政府可能会视其为促进教育改革的实验学校而给予补助。  在丹麦实行的学券制度中,每位学生都可获得定额的教育经费补助,不论身在何所学校或在家自学,弹性最高。  在台湾和香港,另类学校大都被政府视为私立学校或体制外的学校,不易取得补助。  在台湾已通过公办民营法,使另类学校能有自己的学籍和一定程序的政府资源。
title: 困境.
content: 许多国家的另类学校困于法令不备、经费不足、监督及研究机制不善,难以发挥。
title: 著名的另类学校.
content: 以下主要介绍另类学校。

Summary: 另类教育(英语:Alternative education)指的是和主流体制不同的教育:例如另类学校、在家自学、学徒制和社会教育。 另类学校与在家自学、学徒制和社会教育不同之处,在于前者的教育仍在学校当中进行。由于另类学校多半是以一个明确的教育理念为基础,故又称为理念教育。

Éducation alternative: L'éducation alternative ou pédagogie alternative, également appelée pédagogie non traditionnelle, désigne toutes les approches pédagogiques se réclamant d'un courant pédagogique unique et qui diffèrent donc de la pédagogie dite « traditionnelle » basée sur un enseignement différencié. L'éducation alternative peut, par la suite et en fonction de ses résultats, venir enrichir la pédagogie traditionnelle qu'elle permet de faire évoluer ou au contraire disparaître par manque d'efficacité.
Epik High

title: 简介.
content: 迄今发行八张正规专辑,其中三、四辑销售量皆超过十万张。(三辑:十六万,四辑:十三万以上)四辑销售量也挤到年度排行第三名。从他们出道专辑开始,开展了具有代表性的独特说唱音乐风格。凭借诗一般的表现形式,机智的表现及高超的作词能力,可以说是成为了一个得到广泛高评价的Hip-hop团体。 1980年出生的Tablo是在Epik High创作歌词中占有非常重要作用的人物,毕业于美国史丹佛大学英国文学与写作硕士学位。他作词时利用诗的方式,力图向人们展现一种接近于文学方面的作词风格。另一位作词者是Mithra Jin,1983年出生,从高中时期就积极于说唱活动,专辑中所有歌词都是他和Tablo共同完成。DJ Tukutz是毕业于东亚广播大学音像制作专业的成员,1995年开始从事DJ行业,拥有出色的作曲、编曲才华和韩国最顶尖的DJ实力。 <br>2009、2010年,成员DJ Tukutz与Mithra Jin相继入伍。在另外两位成员服役这段期间,Tablo陷入学历风波。走出学历事件后,Tablo与YG Entertainment签约四年,于2011年11月1日发行了个人的第一张专辑《红疹》。2012年7月YG公司宣布与成员Mithra Jin和DJ Tukutz签约,Epik High 成为 YG Family 的一分子,并将在10月份发行Epik High的第七张专辑。经过两年的准备,Epik High将于2014年10月21日以第八张专辑回归乐坛。距离上张专辑经过三年的筹备,2017年YG娱乐宣布Epik High将于出道日10月23日发表第9张正规专辑回归歌坛,并于11月3日及4日两天举办三场回归演唱会。 <br>2018年10月2日,YG娱乐发出官方声明,Epik High不再续约,结束7年的合作。

Summary: Epik High()是由两名饶舌歌手和一名DJ组成的韩国嘻哈团体,于2003年出道。团体的名字Epik high意为沉醉在诗里的状态,或者是具有史诗似伟大的意思,粉丝名为High Skool。像他们的名字一样,说唱的歌词很重视诗式的表现技法,抒情性及文学性,而其CD封面拥有的设计感,MV创作意境也极掳获人心。Epik High的代表作品包括《Fan》、《Fly》、《One》、《Run》、《Love Love Love》、《一分一秒》、《Don't Hate Me》、《Happen ending》。至今共发行八张专辑。2003-2010年所属公司是Woollim Entertainment。2012年和YG Entertainment签约,并于2012年10月19日发行第七张专辑《99》,回归睽违三年的乐坛。

Epik High: Epik High (hangeul : 에픽하이) est un groupe de hip-hop sud-coréen, originaire de Séoul. Formé en 2001, il se compose de DJ Tukutz et des rappeurs Tablo et Mithra Jin.
崔斯坦·瓦尔德斯

title: 早年.
content: 瓦尔德斯生于纽约市史泰登岛,母亲为莫妮卡·摩西恩(Monique Moncion),父亲为保罗·瓦尔德斯(Paul Wilds)。他是非洲裔(父系)和非洲裔、爱尔兰裔、多米尼加裔(母系)血统。他曾就读于迈克尔·J·佩特里迪斯学校。在7岁时,他就追随自己哥哥的脚步开始从影。
title: 演艺生涯.
content: 2005年,瓦尔德斯在迷你剧集《传奇男孩》中首次亮相。之后他开始在如《铁证悬案》和《法律与秩序》等电视剧中客座出演。2006年,他出现在独立剧情电影《我的左派老师》。同年,他在HBO的电视剧《火线》中饰演迈克尔·李一角。同样参演《火线》的杰梅因·克劳福德是他的表兄弟。  2008年7月,瓦尔德斯参演CW电视网电视剧《新飞跃比弗利》中。他饰演的迪克森·威尔逊一角随着领养家庭一同搬到了比佛利山。该剧于当年9月开播,收视人数为465万人,在评论界褒贬不一。2012年5月3日,CW电视网已经续订了该剧的第五季。  2009年3月,瓦尔德斯确定参演乔治·卢卡斯的战争电影《红色机尾》,一部讲述第二次世界大战时期美国空军中一支非洲裔美国人飞行小队的故事。在数次跳票后,该电影最终于2012年1月上映。但是无论是在评论界还是票房收入上,该片都铩羽而归。

Summary: 崔斯坦·保罗·马克·瓦尔德斯(英语:Tristan Paul Mack Wilds,生于1989年7月15日)是一名美国演员。他出演的知名角色包括HBO电视剧《火线》中的迈克尔·李,以及CW电视网的电视剧《新飞跃比弗利》中的迪克森·威尔逊。

Tristan Wilds: Tristan Wilds, né le à Staten Island, New York, est un acteur et chanteur américain. Il est principalement connu pour son rôle de Dixon Wilson dans la série "".
维生素K

title: 物理性质.
content: 维生素K  维生素K(MK-7)
title: 化学结构.
content: 维生素K是一族类似结构的化合物,其共同有甲基化萘醌环,但是在3号位置上的烃侧链则不同。叶绿醌(Phylloquinone。也称为维生素K)侧链上具四个异戊二烯(isoprenoid)残基,其中一个是不饱知的。甲萘醌(Menaquinone,维生素K)侧链上不饱知的异戊二烯链的数目不等,通常简称为MK-n,n代表异戊二烯链的数目。MK-4,5,7与维生素K活性相等。MK-1只有维生素K的1%活性,MK-10也只有30～49%的活性。甲萘醌(Menadione,维生素K)是人工合成产物,但具有毒性。
title: 生理学.
content: 维生素K参与某特定的蛋白质中的谷氨酸的γ位置的羧化作用,这些γ-羧基谷氨酸(缩写为Gla)参与钙离子结合,而具 Gla残基对活性是必需的蛋白质统称Gla-蛋白质。目前,有14个人类的Gla-蛋白质被发现,它们参与以下生理作用:
title: 疾病中角色.
content: 维生素K发生缺乏的原因是由于在肠中吸收被干扰(例如胆管阻塞)或由于治疗或意外服用维生素K拮抗剂,而因营养缺乏引致维生素K缺乏症是很罕见的。由于维生素K的缺乏而使Gla 残基不能或只部分生成,因此Gla蛋白质是不活化。以上提及的三个生理功能缺乏控制也许会导致:不可控制大出血风险、软骨钙化和严重变形的骨质生长、不可溶的钙盐沉积在动脉壁上。
title: 新生儿维生素K缺乏.
content: 新生儿有许多原因会造成维生素K缺乏。他们出生的时候可能会缺乏维生素K,原因是这种维生素不易从母体经由胎盘进入胎儿体内,经由母乳哺育提供的维生素K不足,而且胎儿肠道的产维生素K的细菌仍未进入,还有一个因素是肝脏未臻成熟,因此有些新生儿此维生素会很少。
title: 发现.
content: 在20年代晚期,丹麦科学家Henrik Dam研究以胆固醇量低饲料养鸡观察胆固醇的角色。几个星期后,动物被开始有出血现象和开始流血。这些毛病不能以增加胆固醇量低饲料来恢复健康。似乎暗示某化合物与胆固醇一起从食物被提取出来,因外这种化合物称凝血维生素。这个新的维生素以K标示是因为最初的发现在德国学报报告,德文便是Koagulations 维生素。圣路易士大学的Edward Adelbert Doisy 再加以研究,因比发现其结构及化学特性。Dam 和Doisy 在维生素K 的研究贡献而同时分享1943 年医学诺贝尔奖。Louis Fieser 是第一个成功以化学合成这维生素。  几十年来,患维生素缺乏症的鸡模型是定量测量各种食物中的维生素K的唯一方法 :小鸡先被引起维生素K缺乏症,然后被喂食已知含量的维生素K 的食物。血液凝集被饮食恢复的程度被采用为其维生素K 含量指标。  1938年,Harry Pratt Smith,Emory Warner,Kenneth Brinkhous,and Walter Seegers 等在 University of Iowa病理系医生报导第一个成功以维生素K治疗因prothrombin 缺乏的黄疸病病人出血的致命危险。但当时维生素K 的精确作用尚未被发现。直到1974 年,Stenflo 等从服用大剂量的维生素K拮抗剂warfarin母牛中分离出维生素K-依赖的凝血酶原(Factor II)。正常的凝血酶原含有10个不寻常的氨基酸残基,且后来被确认为γ-羧化谷氨酸(Gla)。但从warfarin处理过的母牛分离之凝血酶原却有正常谷氨酸,因此便称为去羧基凝血酶原descarboxyprothrombin。额外羧基在Gla 上明显的证明维生素K 作为将谷氨酸Glu转换成Gla的羧化反应的角色。
title: 食物来源.
content: 叶绿醌广泛分布于动物性和植物性食物中,柑橘类水果含量少于0.1g/100g,牛奶含量为1g/100ml,菠菜、甘篮菜含量为400g/100g。而大对数日常食物中没有甲萘醌,它在肝中含量为13g/100g,某些干酪含2.8g/100g。维生素K在纳豆中含量较高。
title: Gla-蛋白质.
content: 现在,人类的Gla蛋白质特性被了解已有一定程度:凝血因子II(凝血酶原)、VII、IX和X,C和S-抗凝血蛋白质和以凝血酶为标的Z-蛋白质、骨钙蛋白(骨Gla蛋白质)、钙化抑制基质Gla蛋白质(matrix gla protein,MGP),细胞生长调控的特殊抑长基因6 蛋白质(Gas6)和当前功能仍未知的穿膜Gla蛋白质。Gas6可能透过活化Axl 接受器酪氨酸激酶和刺激细胞增生或防止细胞凋亡。在以上为人所知的例子中,Gla残基的是功能必需的。  现已知Gla蛋白质存在于各种脊椎动物:哺乳动物、鸟、爬行动物和鱼。一些澳大利亚蛇毒液便由活化人血凝结的系统。有些情况,活化作用由Gla蛋白质与磷酸质膜结合因此转化前凝血因子(procoagulant)成活化态。  由无脊椎动物地纹芋螺(Conus geographus)产生的Gla蛋白是由芋螺毒素(conantokins)形成。这些蜗牛产生的神经毒素具有富含Gla的肽,而且足以杀害成年人。

Summary: 维生素K是指具萘醌基的衍生物2-甲萘醌,是人类的维生素,具疏水性。它是一些特定蛋白质转译后所必需的,尤其是血液凝固中必备的蛋白质。维生素K(甲萘醌(Menaquinone)和四烯甲萘醌(Menatetrenone))通常在动物肠中由细菌制造,因此缺乏维生素K是极为罕见的,除非肠道有严重损伤。除天然的维生素K、K外,亦有人工合成的维生素K、K。

Vitamine K: Les vitamines K forment un groupe de vitamines liposolubles requises pour les modifications post-traductionnelles de certaines protéines intervenant essentiellement dans la coagulation sanguine mais aussi dans le métabolisme des os et d'autres tissus. L'utilisation de la lettre "K" vient de l'allemand "".
永恒九月

title: 背景.
content: Usenet起源于各所大学之间。每年九月,北半球的大量大学新生开始访问Usenet,并花一些时间学习和适应网络的行为规范和“网络礼仪”。大约要一个多月之后,这些新用户理论上可以学会适应网络准则。因此,九月预示了网络上扰乱秩序的新人的涌入高峰。  1993年,美国在线(AOL)开始向它的上万——后来发展到上百万——用户提供访问Usenet的服务。对于许多“老人”来说,这些“AOL人”学习网络礼仪的准备远不如大学新生。部分原因是AOL缺乏对其用户进行Usenet相关习俗教育的尝试,或没有向他们解释这些“新大陆”论坛并不仅仅是另一个AOL的在线服务。但另一方面,这也是网络的更大幅度增长的结果。有别于一般能够自然平息的九月新生潮,这股新用户涌入的大潮甚至对Usenet既有文化传播自身社会规范的能力都造成了威胁。  从那时起,互联网用户数量的惊人增长便不断地带来持续的新用户潮。因此从1993年以前的Usenet用户的角度看来,以前看来平常的所谓“九月”新用户的涌入就再也没有止息。“永无止境的九月”这一俚语由戴夫·费舍尔在1994年1月26日,在alt.folklore.computers上的帖子里第一次使用:  此后,一些ISP去除了二进制讨论组(如加拿大的Telus),而另一些则整个放弃了Usenet(Comcast和AT&T)。2005年1月25日,AOL宣布停止通过其服务对新闻组的访问;2005年2月9日服务正式终止。<ref name = "/."></ref>2008年9月16日,Comcast终止了之前对其所有高速接入用户提供的新闻组访问。有些评论人士因此认为永恒的九月也许终于结束了。

Summary: 永恒九月也叫永无止境的九月,是一个Usenet俚语,指一段自1993年9月开始的时期,由戴夫·费舍尔创造。这一表述代表了一种观点,认为自那时起新用户(菜鸟)们的涌入持续地降低了Usenet乃至更多互联网上的行为、言论的水准。

Septembre éternel: Le septembre éternel ou septembre sans fin est une expression employée sur Usenet pour désigner la période qui a débuté en. Cette expression signifie que le flux sans fin d'arrivée de nouveaux utilisateurs depuis cette date a dès lors constamment fait baisser les standards de discours et de comportement sur Usenet, et plus largement Internet.
諾曼·峰田聖荷西國際機場

title: 历史.
content: 圣荷西机场于1965年开始开放给一般商务班机使用。现在的C航厦也随着启用。  为了容纳随着新兴高科技产业繁荣而急速增加的旅客人数,圣荷西机场于80年代末期增建了A航厦。  美国航空利用在1986年与加利福尼亚航空公司(Air California)的合并而得到的班机席次于1988年在圣荷西机场建立了一个主要转运站。在1998年与美航合并以前,当时新成立的雷诺航空公司(Reno Air)也利用美国航空剩下来的席次在圣荷西机场建立了一个主要转运站。虽然现在圣荷西机场不再是美国航空公司的一个主要转运站,美航仍然是拥有圣荷西机场第二多的航班的航空公司,仅次于西南航空公司。  2001年,为了感谢诺曼·峰田(Norman Y. Mineta)对圣荷西的贡献,当时的圣荷西国际机场被改为现在的名称,诺曼·峰田圣荷西国际机场。日本裔的诺曼·峰田出生于圣荷西,曾任圣荷西市市长,以及代表圣荷西的联邦众议员(国会议员),并曾先后于民主党克林顿总统任内出任美国商务部长、共和党小布什总统任内出任美国运输部长,是美国史上首位亚裔内阁部长,也是极少数连续在两任不同政党执政下,皆获邀出任部长的政治家。  在1990年代末、2000年代初的网络泡沫结束前,加拿大航空公司(Air Canada)有开设从圣荷西直飞加拿大多伦多和渥太华的班机;美国航空有圣荷西直飞台湾台北和法国巴黎的国际班机、还有到圣路易斯-奥比斯保、波士顿、迈阿密、圣路易斯、西雅图、丹佛、和凤凰城的国内班机。这些航线都因为近年来圣荷西和硅谷地区的经济衰退而取消。随着经济有逐渐复苏的迹象,圣荷西机场也试图说服航空公司让这些航线复航。圣荷西机场也希望开设往香港和经由台北往越南和印度的国际航班。  圣荷西市政府于2001年11月通过了一项三阶段的圣荷西机场改善和扩建计划,其中最主要的部分是在1990年A航厦和1965年C航厦之间兴建一个新航厦以取代老旧C航厦的大部分功能,完工后,圣荷西机场将拥有符合目前安全标准的先进行李检查系统、空桥,登机门的总数将达到40个。但经济不景气造成的旅客减少迫使市政府于2005年通过了规模缩小的机场扩建计划,其中新航厦兴建计划被拆成两阶段,第一阶段将建成一12个登机门的航厦,第二阶段将视旅客增长程度执行。  被称为B航厦的新航厦第一阶段于2010年完工,C航厦也功成身退被拆除。A航厦也进行了小规模扩建,以增加报到柜台、安全检查点、和旅客上车/下车点。  全日空于2012年8月21日宣布将于2013年1月11日开设圣荷西往返东京的航班,这将恢复自2006年起中断的两地航线。全日空并宣布这个新航线将会使用新接收的波音787客机飞行,这将让圣荷西成为美国由波音787执行定期航班的首两个城市之一。在得到必要的核准后,海南航空于2015年6月15日起开设由北京直飞圣荷西的航班,每日一班。
title: 航空公司及航点.
content: 此航空公司与航点表仅供参考用
title: 私人飞行.
content: 私人和公司专机使用在航厦A和C对面的私人飞行中心,在Coleman街上。
title: 公用运输转乘.
content: 乘客可搭乘圣塔克拉拉谷交通局的10号接驳公共汽车与机场东边的VTA大都会/机场轻轨站和西边的加州通勤铁路圣塔克拉拉站连接,该站亦为阿特蒙特快和美国国铁首府通道线端点站,可提供往东湾地区的铁路运输。湾区捷运正规划由费利蒙延伸至圣荷西,计划路线亦会经过机场。

Summary: 诺曼·峰田圣荷西国际机场(英语:Norman Y. Mineta San José International Airport,)是一座位于美国加州圣荷西的中型商用机场。它位于圣荷西北部,接邻880号州际公路、87号加利福尼亚州州道、280号州际公路和101号美国国道等四条主要高速公路。

Aéroport international de San José: L'aéroport international de San José Norman Y. Mineta se situe à San José en Californie, États-Unis. C'est le quarante-sixième aéroport nord-américain avec plus de 8,3 millions de passagers qui y ont transité en 2009.
國民軍 (西班牙內戰)

title: 组成.
content: 西班牙国民军起于右翼军事将领于西班牙各地发动叛乱,号召群众与军队而成的,也因此在武器装备上程度不齐,但因为有纳粹德国和意大利王国的协助,弥补了起事时装备上的劣势。西班牙国民军在叛乱初仅获得三分之一的飞机和极少数的船舰。大部分的海军军官被忠于政府的水手逮捕处决,夺取了指挥权;而飞机则从德义两国获得了性能远超过共和军的军机,获得较大的优势。西班牙内战中,与国民军同一阵线的除了有西班牙本土的民众、军官、非洲殖民地的摩洛哥士兵—非洲军团、德国的兀鹰军团、意大利的志愿军团和空军军团以及来自葡萄牙、罗马尼亚王国、爱尔兰等地的志愿者。1938年,与西班牙国民军一起作战者约有60万人、600架飞机和 290门火砲。
title: 领导者.
content: 原先国民军预定的领袖为何塞·桑胡尔霍(José Sanjurjo),但他在1936年7月20日死于空难。而非洲军团的指挥官—弗朗西斯科·佛朗哥则在9月21日被选为国民军总指挥。隔年6月3日,国民军2号人物埃米力欧·莫拉(Emilio Mola)同样死于空难。佛朗哥在内战后成为西班牙唯一的实权者,并将参与国民军中的所有派系全部统一至具有法西斯主义性质的长枪党中,对西班牙采取一党专政、独裁统治。

Summary: 国民军()是指在1936年7月18日至1939年4月1日的西班牙内战中,对共和政府发动叛乱的军队。与国民军对立的一方,称作共和军。共和派称国民军为「煽动者」、「法西斯主义者」、「民族主义者」、「压迫者」,而国民军称共和军为「赤色份子」、「布尔什维克」、「分裂主义者」。国民军组成者主要有:法西斯主义者、民族主义者、长枪党党员、保皇派人士(分作支持阿方索十三世王位和另一派宣称王室「正统派」的卡洛斯一派(Carlos))、西班牙军事联盟、地主阶级者、反共产主义者、天主教教权者与信众。

Nationalistes espagnols: On désigne comme les nationalistes espagnols les membres du « camp nationaliste » ("bando nacional" en espagnol), nom que se donnaient eux-mêmes les insurgés et les forces insurgées après le soulèvement du 18 juillet 1936 contre la république espagnole, durant la guerre d'Espagne. Cette dénomination s'opposait à celle de « camp républicain » qui désignait les forces loyales au gouvernement de la république.