GEM/xwikis huggingface dataset:
谢尔盖·帕拉杰诺夫

title: 早期经历.
content: 谢尔盖·帕拉杰诺夫出生于前苏联格鲁吉亚首府第比利斯,他的父母都是亚美尼亚人。由于父母在艺术方面的涵养,帕拉杰诺夫幼年就接触了艺术。1945年,他进入莫斯科的全联盟国立电影学院导演系学习,师从伊戈尔·萨乌琴科和亚历山大·杜甫仁科。  1950年,帕拉杰诺夫与他的第一任妻子妮扎尔·科里莫娃在莫斯科结婚。科里莫娃来自一个鞑靼穆斯林家庭,为了嫁给帕拉杰诺夫,她皈依了东正教。这种行为招致了悲剧性的后果:她的亲人为了报复她皈依东正教的举动而将她杀死。在妻子的悲剧发生之后,帕拉杰诺夫离开了俄罗斯,来到乌克兰的基辅,并在那里制作了数部纪录片和一些以乌克兰和摩尔多瓦民间故事为蓝本的剧情片。1956年,他与斯维特拉娜·切尔巴丘克结婚,他们的儿子在1958年降生。
title: 与社会主义现实主义风格的决裂.
content: 塔尔科夫斯基的《伊万的童年》对帕拉杰诺夫电影天分的觉醒有着巨大的影响。1964年,他放弃了社会主义现实主义风格,转而导演了充满诗意色彩的《被遗忘的祖先的阴影》,这是他的第一部完全依个人灵感而创作的电影,为他在国际影坛上赢得了许多荣誉,也成为了他的成名作。影片天才的运用了色彩、服饰、音乐和镜头等元素,重现了一个被遗忘的世界(乌克兰喀尔巴阡山区)。尽管这部影片获奖累累,甚至被人拿来与爱森斯坦的《战舰波将金号》相比,它还是没有通过苏联当局的审查。由于帕拉杰诺夫拒绝对自己的作品做出修改,他也被列入了黑名单中。  此后,帕拉杰诺夫离开了基辅,回到了母邦亚美尼亚。在恶劣的条件下,他于1968年以低成本摄制了他的代表作《沙益-挪瓦》。苏联审查机构以影片含有煽动性内容为理由将影片禁映。而帕拉杰诺夫则修改了脚本,并将影片改名为《石榴的颜色》。全片几乎没有台词,却将灵魂与艺术融合起来,创造出不可思议的魔术般的意境,成为了他最富象征意义的巅峰作品。
title: 入狱与晚期作品.
content: 1973年12月,在苏联当局逐渐怀疑帕拉杰诺夫具有叛逆性的癖好(尤其是双性恋)之后,当局终于以“强奸一位共产党员,及传播淫秽物品”的罪名判决其到西伯利亚劳改营服五年苦役。在判决前三天,塔尔科夫斯基曾向乌克兰共产党中央委员会致信说:“在过去的十年,谢尔盖·帕拉杰诺夫只拍摄过两部电影:《被遗忘的祖先的阴影》和《石榴的颜色》。它们先是影响了乌克兰,然后波及苏联全国,最后影响了全世界。在艺术领域,世界上没有几个人能替代帕拉杰诺夫。他有罪--因他的独一无二而有罪。而我们也有罪,因我们没有每日念及他、没有发现一个大师之重要而有罪。”  一群折衷的艺术家、电影人和社会活动家也为帕拉杰诺夫而抗议,其中包括了伊夫·圣洛朗、佛兰西丝·莎岗、戈达尔、特吕弗、布努埃尔、费里尼、安东尼奥尼、塔尔科夫斯基和米哈伊尔·瓦尔塔诺夫,然而收效甚微。帕拉杰诺夫最终服刑四年,提前一年获释。他后来将他的提前获释归因于法国超现实主义诗人路易·阿拉贡、其妻俄罗斯人艾尔莎·特里奥莱和美国作家约翰·厄普代克的努力。很可能是苏共中央总书记勃列日涅夫与阿拉贡等人在会谈以后,阿拉贡提出的请求。帕拉杰诺夫在狱中创作了大量的小雕塑、绘画和拼贴画,其中许多后来在埃里温展出。回到第比利斯以后,苏联当局的监视使帕拉杰诺夫难以继续进行电影创作,他转而继续他在狱中的艺术创作,包括拼贴画、抽象画和缝制玩具和服装。  1982年2月,帕拉杰诺夫再次入狱,罪名是贿赂。服刑不到一年,他就因健康情况恶化而被释放。1984年,随着苏联解冻时期的到来,帕拉杰诺夫创作电影的热情又重新激发。在一些格鲁吉亚知识分子的鼓励下,他导演了《苏拉姆城堡的传说》,并获得许多荣誉。1988年,他又以莱蒙托夫的作品为蓝本,导演了《游吟诗人》(《阿席·凯力》),他将这部电影献给了他的好友塔尔科夫斯基以及全世界的儿童。  在晚年,他将余力全部投入了最后的大作当中去,然而他的健康状况却不断恶化。1990年7月20日,帕拉杰诺夫在亚美尼亚埃里温去世,享年66岁。他的作品最终没能完成,同样未完成的还有他的自传。  在他去世后,费里尼、托尼诺·古埃拉、罗西、阿尔贝托·摩拉维亚、朱丽叶塔·马西那、马切洛·马斯特罗亚尼、贝尔托鲁奇等人都表示了哀悼。在一封发往俄罗斯的电报中写道:“世界影坛失去了一位魔术师。”
title: 影响.
content: 尽管曾在著名的格拉西莫夫电影学院学习电影,帕拉杰诺夫实际上是在看过塔尔科夫斯基的《伊万的童年》之后才发掘出自己在电影上的天才的。帕拉杰诺夫有着众多的崇拜者,但就像许多电影大师一样,他独特的银幕语言使他难以有追随者。他曾说过:“想要模仿我的人将会迷失方向。”不过,仍有像安哲罗普洛斯和贝拉·塔尔这样的导演将电影作为与文学相对的视觉媒介,走着和帕拉杰诺夫类似的艺术道路。亚历克塞·科罗丘科夫评价:“帕拉杰诺夫的电影并不是为了展现事物为如何,而是要展现假如他是上帝,事物将会为如何。”

Summary: 谢尔盖·帕拉赞诺夫(亚美尼亚语:Սարգիս Հովսեփի Փարաջանյան,Sargis Hovsepi Parajanyan;格鲁吉亚语:სერგეი (სერგო) ფარაჯანოვი;俄语:,1924年-1月9日-1990年-7月20日),电影导演,出生于苏联时期的乔治亚首府,父母皆为亚美尼亚族。他拍摄的电影风格特殊,他不拍摄自然镜头,而是以一幕一幕的表演型式,让演员以不自然的动作做些稀奇古怪的事情,赋予电影强烈艺术性与诗意。他被认为是20世纪最伟大的电影导演之一。

Sergueï Paradjanov: Sergueï Iossifovitch Paradjanov (en cyrillique russe : Сергей Иосифович Параджанов ; en arménien : Սարգիս Հովսեպի Պարաջանյան, Sarkis Paradjanian), né le à Tbilissi en République socialiste fédérative soviétique de Transcaucasie, mort le à Erevan en RSS d'Arménie, est un réalisateur soviétique.
阿格尼斯·格雷

title: 小说主题.
content: 《阿格尼丝·格雷》以“所有真实的历史都离不开指导”一句起首,定义了该作品写实的格调。小说中的阿格尼丝是一名穷困牧师的小女儿,为了生计而去富家担任家庭女教师。安妮根据自己担任家庭教师的经历,以第一人称叙述这个故事,小说中的阿格尼丝年轻,未经世事,追求完美,同时又有力求自立自尊。  《阿格尼丝·格雷》赞颂善良和忍耐,是一部以‘如愿以偿’构架的小说。同时,作品以写实而又尖锐的笔法描述了当时的儿童教育以及寄宿在富家的家庭教师的生活日程。作者详细地描绘了人物性格及他们各自的日常生活,连一些微妙的印象也不遗漏。作者的文风诙谐,偶带讽刺,略有简·奥斯汀的风范。
title: 内容摘要.
content: 讲述的是一个自幼受人宠爱的娇弱英国少女格雷因家道中落被迫外出,担任富商布罗姆菲尔德(Bloomfields)的家庭教师,自私的主人和调皮的学生使她尝尽人间辛酸。最后因言词的冲突被解雇。她后来到莫瑞家(Murrays)去担任家教,教导其家中的四个孩子。其中,美丽的大女儿萝莎莉自信于自己的外貌,并勾引著每一个认识的男人,但面对婚姻,却一心只想嫁给豪门。结婚后,丈夫漂妓、赌博、酗酒,但一切都来不及了。  而在阿格尼斯·格雷的父亲去世后,她离开了莫瑞家,和母亲开了一间小学。最后与莫瑞家教区的副牧师结婚,虽非豪门,却比萝莎莉来得幸福。

Summary: 阿格尼斯·格雷(Agnes Grey),是安妮·勃朗特于1847年出版作品,一部现实主义的小说,写的是家教的故事,可以说是安妮本人的一部自传。

Agnes Grey: Agnes Grey est le premier des deux romans de l'écrivain anglais Anne Brontë. Publié en décembre 1847 sous le pseudonyme d', il paraît en France pour la première fois en 1859. Le roman est fondé sur la propre expérience de l'auteur comme gouvernante, et présente certains rapports stylistiques avec les œuvres de l'autrice anglaise Jane Austen (1775-1817), plus importants que dans les textes suivants. À l'instar de "Jane Eyre", écrit par Charlotte, la sœur d'Anne (publié en ), le livre décrit la position précaire des gouvernantes et la façon dont les jeunes femmes exerçant cette profession en sont affectées.
拉法埃尔·贝尼特斯

title: 生平.
content: 宾尼迪斯早年与其他很多教练一样由球员出身,球员时代出自皇马青训,但终其球员生涯都平淡无奇,比较注目的是他曾参与1979年世界大学生运动会,在比赛取得入球。26岁挂靴后也是直接进入了皇马教练组,并在皇马各级梯队执教长达8年,在最后的球季他更是成为了当时皇马主帅迪保斯基的助教。
title: 早期.
content: 后来转任主教练,也只是在西班牙执教一些小球会,自在2001年起执教西甲球会巴伦西亚后,才广为人熟悉。他执教巴伦西亚期间,带领球队力压如日中天的皇家马德里和巴塞罗那,取得两届西班牙甲组联赛冠军,一次欧洲足协杯,并为老化中的球队注入生气。
title: 利物浦.
content: 2004年中转教英超球会利物浦,甫上位第一年,贝尼特斯就率领利物浦打入欧洲冠军决赛。面对AC米兰,结果在上半场落后三球的情况下,下半场连扳三球,帮助利物浦取得欧冠杯冠军。这使宾尼迪斯被视为欧洲最优秀教练之一。宾尼迪斯成了第三位能够连续两季带领球队夺得欧洲足协杯冠军及欧洲冠军联赛冠军的教练,上两位领队是佩斯利及葡萄牙人若泽·穆里尼奥。他也是第二位领队能于首季上任即能夺取欧联冠军,第一位是费根。  宾尼迪斯的主要战略与其前任侯利亚时代有着明显的不同。虽然两个时期的后防都很稳健,但防守的阵法是有别的,宾尼迪斯时期后防线较从前推得更前,以较紧密的距离以保持控球权,而且着重中场的控制与前锋的合作意识,因此较为个人主义的巴路士和施斯均不受宾尼迪斯重用;任内购入的古治及克劳奇因善于与队友合作和参与更多防守工作,则深受重用。  此外,宾尼迪斯也喜欢从西班牙甲组足球联赛罗致祖国的球员,如沙比·阿朗素、连拿、费兰度·托利斯、艾比路亚、路易斯·加西亚等,为英超其他球会争相仿傚。  宾尼迪斯带领红军于2005-06年度英超取得82分,是当时利物浦参与英超以来最高分。相比于以往,仅侯利亚能于01-02年度球季以80分带领利物浦得第二名。同年,利物浦再次上演神奇逆转,击败西汉姆夺取了英格兰足总杯冠军。  2008年初,利物浦两位美国主席意见分歧,扬言出售球会,也与宾尼迪斯意见不合,有消息指下季将以德国人奇连士文取代。2008年2月,该队在足总杯赛事中被英冠球队班士利击败,宾尼迪斯下台之呼声已渐渐响起。至3月,宾尼迪斯的阵式开始固定,于欧联赛事亦有良好表现,令他的帅位重新稳固。  2008-09赛季中,利物浦一度与曼联在英超冠军宝座中争持得十分激烈,当季利物浦更曾在客场以 4–1 大破曼联;虽然利物浦最终仍无法赢得联赛冠军,但这是他们自2001-02年后,首次能够以亚军姿态完成联赛。  利物浦于2009-10球季仅得第七名,而宾尼迪斯亦于2010年6月3日结束六年执教利物浦生涯。
title: 国际米兰.
content: 6月10日刚刚送走三冠王教头穆里尼奥的国际米兰俱乐部正式宣布这位西班牙名帅入主梅阿查球场,签约2年,他也成为为数不多的执教过英、意、西三大联赛的教练。任教仅6个月,虽率领国际米兰获得意大利超级杯冠军和世冠杯冠军,但因为宾尼迪斯与球员(如马特拉斯、史坦高域等)关系恶劣和其训练方式令球队战绩大幅下滑,于2010年12月23日而双方同意提前解约。
title: 车路士.
content: 2012年11月21日,车路士宣布委任赋闲在家接近两年的宾尼迪斯,出任暂代领队到季尾,代替被辞退的迪马堤奥,但是次换帅引起不少车路士球迷的不满。 虽然2012年世冠杯决赛败于哥连泰斯,但下半季他轮换得宜,以及提升前利物浦球员费兰度·托利斯的状态,并当选英超四月最佳领队。  2012/13赛季欧霸杯方面,宾尼迪斯带领球队于决赛2-1战胜葡超劲旅宾菲加,赢得欧霸杯冠军,这使他成为继查帕东尼后,第二位于两支不同的球队赢得欧洲联盟杯/欧洲联赛的领队。5月19日,在他最后一场切尔西比赛,车路士以2-1主战胜埃弗顿,确保英超第三名并获得下届欧冠席位。
title: 拿坡里.
content: 2013年5月27日,拿玻里主席公布宾尼迪斯于2013-14球季到意甲的那不勒斯执教,签约2年。第一季执教并赢得意大利杯冠军。
title: 皇家马德里.
content: 2015年6月3日,皇家马德里宣布宾尼迪斯上任,签约3年。  带领皇马其间与多位大牌核心严重不合,更在2015年11月21日与巴萨的国家德比中在主场0:4惨遭血洗,贝尼特斯颜面扫地、声势跌落谷底。  2016年1月5日,贝尼特斯惨遭羞辱性解雇,因为没有任何皇马高层通知他已经解约,反而是借由报导才得知帅位已除,事后本人表示"受伤、愤怒和失望",离开皇马时没有与球会任何人话别,结束仅7个月的惨痛皇马生涯。离队后只有"魔笛"摩德里奇透过社交网站送上告别。
title: 纽卡素.
content: 2016年3月11日,纽卡素宣布由宾尼迪斯接替被辞退的史提夫·麦卡伦担任新领队,签约3年。  2016年10月当选英冠该月最佳教练,开季至此五战全胜。最终宾尼迪斯亦顺利带领纽卡素重返来季英超。
title: 大连一方.
content: 2019年7月2日北京时间下午4点,大连一方足球俱乐部官宣拉法·贝尼特斯先生成为一方新任主帅。从此正式开始了他的中超联赛的执教生涯。
title: 逸事.
content: 在入主红军后,贝尼特斯大笔的购入心仪球员,在执教英超赛场,贝尼特斯曾经连续99场比赛都派出不同的首发阵容。无论是在瓦伦西亚、还是再利物浦,再到国米,贝尼特斯将4-2-3-1发挥到极致,他是4-2-3-1阵型的坚实拥趸,而4-2-3-1也成为风靡欧洲的一种战术。贝帅也成为名符其实的战术大师。  但是贝尼特斯在更衣室处理方面明显短版,再待过的球队中都与队中大牌相处矛盾,在利物浦与杰拉德不合,在皇马与诸多主力明星不合。

Summary: 拉法埃尔·贝尼特斯·毛德斯(,1960年-4月16日),出生于西班牙马德里的西班牙人,足球主教练,曾执教英超球会利物浦六年,现时执教中超球会大连人。

Rafael Benítez: Rafael Benítez Maudes, né le à Madrid, est un footballeur espagnol, qui jouait au poste de libéro devenu, très jeune, entraîneur.
迪沃尔条约

title: 背景.
content: 1097年,在君士坦丁堡集结的十字军组团向东行进,阿莱克修斯令他雇佣的骑士拦住了这些军队。阿莱克修斯迫使这些军队的首领向他发誓,在他们前往耶路撒冷路上所有被征服的原属于拜占庭帝国的土地,都必须回归帝国。在获得所有十字军的誓言后,阿莱克修斯为他们提供了向导并派出军队护卫他们。然而很快十字军就被激怒了,他们本来期望从尼西亚掠夺足够的路资,却不想拜占庭所部在十字军依旧攻城的时候就开始和尼西亚谈判投降。十字军觉得他们被这个本来可以光复小亚细亚西部多个重要城市和岛屿的人-阿莱克修斯一世背叛了,于是他们放弃了拜占庭帝国的帮助继续行军。 1098年,十字军在经过艰苦的攻城战后夺得了安条克城,听说了这个消息的阿莱克修斯一世率军前去与十字军会面。由于尼西亚之战而心怀不满的斯蒂芬二世在半路拦住了阿莱克修斯,斯蒂芬转告阿莱克修斯说安条克城的情势已经无法挽救,说服了阿莱克修斯回到了君士坦丁堡。在安条克攻城战中,所有人包括十字军自己预期无法成功占领此城,却不想他们最后抵挡住了安条克城最后的反击。这时阿莱克修斯的缺席使得十字军相信拜占庭帝国已经放弃了他们,导致十字军将拜占庭帝国视为无法信任的存在。这样一来,阿莱克修斯便因没有提供帮手而违反了誓言,这使得誓言对十字军也失去了效应。  至12世纪,当地已经有了多个十字军城邦,包括了由博希蒙德所建立的安条克公国。尽管之前有过誓言,博希蒙德依旧将安条克公国宣称在自己的名下。阿莱克修斯一世知道后理所当然的提出了反对,除去安条克本理应归属于拜占庭帝国外,安条克作为一个重要的周转港口,东正教的要地,使得阿莱克修斯十分眼红。另一方面,安条克相比于耶路撒冷,只有数十年的时间不在拜占庭帝国的统治之下,阿莱克修斯因此拒绝承认安条克公国的合法性,他用1097年博希蒙德所发下的誓言为由,要求博希蒙德将安条克公国归于帝国的领土,他甚至试图将博希蒙德驱逐出安条克城。  然而博希蒙德最终没有被驱逐出城,他随即就指认伯纳德·瓦伦斯为拉丁牧首,迫使希腊牧首约翰逃回君士坦丁堡,这使得他和拜占庭帝国及东正教有了更深的矛盾。不久后达尼什曼德王朝俘虏了博希蒙德,他的侄子坦克里德被城内百姓推举为摄政。三年后,博希蒙德被达尼什曼德王朝所释放,却不想卷入了1104年的哈兰之战,安条克军队被塞尔柱帝国所打败,导致了博希蒙德被迫承受来自塞尔柱和拜占庭双方的威胁。博希蒙德在巨大的压力下不得不另坦克里德继续摄政安条克,他本人则在意大利、法国等地寻求救援,最终得到了教宗帕斯卡二世和他的岳父腓力一世的支持。  趁着博希蒙德没有坐镇在安条克,阿莱克修斯调遣了一支军队,试图光复安条克城和奇里乞亚的几个城市。然而在1107年博希蒙德及时回到了安条克,他率领本来为了攻打叙利亚而聚集的军队转而向阿莱克修斯宣战。博希蒙德所部穿越了亚得里亚海,开始攻击拜占庭西部边陲的底拉西乌姆。博希蒙德受到了拜占庭帝国顽强的抵抗,他无法如同他的父亲一样深入帝国领土,阿莱克修斯趁他的军队因瘟疫战斗力损失严重的时候打败了他。先是海路被威尼斯所断,帕斯卡二世在最后关头又撤走了他的所有支援,博希蒙德只能被困在底拉西乌姆。
title: 签署合约.
content: 1108年9月,阿莱卡修斯要求博希蒙德在他的驻扎地迪沃尔进行谈判,博希蒙德在军队被彻底击败的情况下无法反击,只能同意。尽管博希蒙德承认了他背弃他1097年所发下的誓言,但是他也在同时指控阿莱卡修斯在安条克之战中的反叛。于是阿莱卡修斯同意考虑誓言在现在(1108年)没有效应,他派手下大将尼基弗鲁斯·布林尼乌斯与安条克一方协商具体的条约内容,并由安娜·科穆宁娜记录。  迪沃尔条约据安娜记录如下:  在安娜的记载中,修订条约时博希蒙德多次指出他自己的错误并称赞了阿莱克修斯的仁慈。这份条约共写成两份,分别送于阿莱克修斯和博希蒙德签字。在博希蒙德的营帐,由阿马尔菲-卡瓦德蒂雷尼主教兼教皇使节的毛鲁斯、塔兰托主教里纳德及其他几位神职人员公证了博希蒙德的签字。在阿莱克修斯的营帐,由那不勒斯的奥古斯都马里诺斯等人公证了阿莱克修斯的签字。这些目睹了阿莱克修斯签字的人大多在拜占庭帝国朝廷内有一席之地,于帝国联军内部拥有着极高的身份。后来两份条约都没有被留存下来,在多本编年史中未有详细记载,甚至跟据沙特尔的富尔彻记载,阿莱克修斯只是和博希蒙德和好了。
title: 分析与结果.
content: 这份条约对阿莱克修斯十分有利,为拜占庭帝国后期接纳安条克公国提供了基础。阿莱克修斯在认识到他无法将博希蒙德驱逐出安条克时,决定试图把博希蒙德插入帝国的统治体系,以此控制他为帝国的利益而奋斗。尽管这个时候博希蒙德被封的安条克公爵爵位可以由他传位给埃德萨伯爵,在此条约下,安条克公国会在博希蒙德死后归为拜占庭帝国的领土,由帝国直接统治,因此他治下的安条克公国依旧不是一个王朝。  有人认为这份条约是阿莱克修斯所率军队及相关战术的关键转折点,但是拜占庭帝国在这份条约中并未有政治性胜利。条约中博希蒙德原来占领的地区里有部分被划入帝国的直辖,还有部分新增地区是被穆斯林所占领的地区,博希蒙德只拥有名义上的统治权。尽管有人认为这样的条件使得博希蒙德处于十分弱势的地位,也有反对者称博希蒙德在条约中和阿莱克修斯的地位等同,博希蒙德甚至在获取自由的时候只多了一个名义上的君主,他在安条克公国的统治权后来也没有被拜占庭帝国影响过多。在博希蒙德死后,为了加强条约对安条克公国摄政坦克里德的约束力,阿莱克修斯主动采取外交政策,试图把安条克公国纳入拜占庭帝国的食邑制度。
title: 后期发展.
content: 博希蒙德在经历这次战争后从未回到过安条克城,因此当时撰写的条约没有真正的被落实。他的侄子坦克里德,在接手安条克后也拒绝履行其条约。在坦克里德的眼里,拜占庭帝国没有理由强行占有十字军打下来的地区,安条克公国理应是他所统治的。由于十字军早先已经确定了阿莱克修斯是不可信任的存在,他们以为迪沃尔条约也是阿莱克修斯算计了博希蒙德从而可以合理拿下安条克城。所以在条约规定中的不正当统治者坦克里德继续实行他的统治,当时本应该在安条克城内选举的希腊牧首也转而在君士坦丁堡内选举,更是无法插手安条克城内的事务。

Summary: 迪沃尔条约(,英语:Treaty of Devoal)是安条克公国博希蒙德一世与拜占庭帝国阿莱克修斯一世于1108年十字军东征结束后所签订的条约。此条约以拜占庭帝国的堡垒迪沃尔为名,它本是用于规定安条克公国成为拜占庭帝国的附属国,但是拜占庭帝国并没有在短期内强行实施此条约。

Traité de Déabolis: Le traité de Déabolis aussi appelé traité de Devol est un accord signé en 1108 entre Bohémond d'Antioche et l'empereur byzantin Alexis Ier Comnène, à la suite de la Première croisade. Le traité tire son nom de la forteresse byzantine de Devol située en Albanie. Le traité, non appliqué, a pour but de faire de la principauté d'Antioche un État vassal de l'Empire byzantin.
歐洲中期天氣預報中心

title: 工作和计划.
content: 欧洲中期天气预报中心自1979年8月1日开展运行制作中期天气预报。  欧洲中期天气预报中心运行两个「重分析」(英语:re-analysis)计划,首个ECMWF re-analysis (ERA-15)重分析计划由1978年12月至1994年2月产生。ERA-40计划由1957年12月至2002年8月产生。  欧洲中期天气预报中心的历史记录于书本《英语:Medium-Range Weather Prediction - the European Approach》,由Austin Woods撰写,2005年发行。
title: 会员.
content: 欧洲中期天气预报中心为18个欧洲国家:奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、爱尔兰共和国、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、土耳其、英国。  欧洲中期天气预报中心与以下国家有合作协议:克罗地亚、捷克、爱沙尼亚、冰岛、立陶宛、匈牙利、摩洛哥、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克。
title: 所在地.
content: 欧洲中期天气预报中心位于英格兰雷丁Shinfield Park。与英国气象局教学校舍共享地方直至2002年夏天。英国气象局总部在2003年由布拉克内尔迁至埃克塞特。过往校舍用地,现变为住宅用途。

Summary: 欧洲中期天气预报中心(英语:英语:European Centre for Medium-Range Weather Forecasts,简称英语:ECMWF),创立于1975年,是一个国际组织,位于英格兰雷丁。

Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme: Le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme (CEPMMT ; en anglais, ECMWF ; en allemand, EZMW) est une organisation intergouvernementale soutenue par 22 pays européens et 12 autres pays associés ou en voie de devenir membres. Le Centre fut créé à la suite d'une convention signée en 1975. Il est situé en Grande-Bretagne, à Reading, à l'ouest de Londres, dans la vallée de la Tamise.
羅素·馬丁

title: 小联盟时期.
content: 马丁是2002年大联盟选秀会上第17轮第511名被洛杉矶道奇选上的球员。在大学时期马丁是三垒手,到小联盟后来转变成捕手,湾岸道奇(Gulf Coast Dodgers)以后转为左右开弓的捕手。2004年时,马丁入选佛罗里达联盟(Florida State League)的全明星球员,当时为维洛海滩道奇(Vero Beach Dodgers)的球员。
title: 大联盟时期.
title: 洛杉矶道奇.
content: 2006年5月,因捕手Dioner Navarro受伤,马丁被升上大联盟。5月5日是他大联盟初登板,在这场比赛他即击出2支安打,包括1支二垒安打。5月7日,他从密尔瓦基酿酒人的投手Dave Bush手中击出大联盟生涯的第1支全垒打。6月6日,他和艾瑞克·盖尼耶成为大联盟历史上第一个加拿大球员投补组合。6月26日,Navarro被交易到坦帕湾魔鬼鱼,而他也成为队上的主力先发捕手。8月13日在对旧金山巨人的比赛中,他击出大联盟的第1支再见全垒打。9月18日对圣地亚哥教士的比赛第9局中,从崔佛·霍夫曼手中击出全垒打,而且在这场比赛连续4位球员击出全垒打,而他是其中里面的第3位,这是1964年以来的明尼苏达双城之后,再次有球队有此表现。 2007年4月21日对匹兹堡海盗的比赛中,马丁于延长10局的比赛击出再见满垒全垒打,这是他生涯的第1发。7月1日,马丁获选参加生涯第一次的全明星赛,总共获得296,948张的选票。今年马丁共有21次的盗垒成功,超越1962年John Roseboro的纪录,成为道奇单季盗垒成功最多的捕手。另外在球季结束以后,优异的打击及守备表现,让马丁同时获得了生涯在国家联盟第一次的银棒奖及金手套奖 。  2008年5月2日,马丁为先发三垒手,这是大联盟生涯的第1次担任三垒手。在今年,马丁获选参加生涯第二次的全明星赛,这场明星赛,他于第10局时担任捕手至15局比赛结束,最后是由美国联盟以4:3获胜。  2009年1月20日,在马丁第一年的薪资仲裁,和道奇签下1年390万美金的合约。这一年他并参加2009年世界棒球经典赛。在球季结束以后,他缴出0.250打击率和7发全垒打令人失望的成绩。2010年,马丁在97场比赛中,缴出0.248打击率、5发全垒打和26分打点的成绩,表现也是令人失望。在8月时,在和圣地亚哥教士比赛中弄伤右臀部,球季提前报销。他说..「其实膝盖受伤前我的臀部没事,但后来可能有互相牵引到,导致身体右半部负荷过大,伤势才变的更严重。而强化右半部肌肉也是我很重要功课」。由于连续两年的低潮,在2010年球季结束以后,因道奇无法接受马丁提出的1年500万+100万的激励奖金美金的价码,选择不和马丁续约,让他成为任意球员(道奇提出1年420万+150万的激励奖金美金)。
title: 匹兹堡海盗.
content: 2012年11月30日,马丁和海盗签下2年1700万美金(5.1亿台币)的优渥合约,比洋基愿意开出的2年1300万美金(3.9亿台币)左右的合约高出许多,这也让马丁动心,决定离开纽约改当海贼,和前队友A·J·柏奈特重逢。  话说回来,上个球季海盗已经打出问鼎国联中区龙头和重返季后赛的行情了,可惜续航力不佳,最后依然无法杀出重围。马丁凭借着他的球技、丰富经验和领袖气质,这群在大联盟海域打家劫舍的坏蛋们在自家举行的外卡骤死战中洗劫辛辛那提红人,杀入睽违已久的季后赛。  2014年,Russell Martin表现受到肯定,连续2年帮助海盗打进季后赛,因此合约到期后,海盗急欲提出1530万美元的复数年合约这名主力。  海盗总教练Clint Hurdle表示:「马丁的贡献绝非数据上能够看得出来,事实上他对我们球队有一些隐形的帮助,这个绝对不是用成绩就能证明的,他是我们球队上第2号人物。」如果Andrew McCutchen是海贼王,那么马丁就是航海士了!
title: 多伦多蓝鸟.
content: 2014年11月17日,马丁与蓝鸟签下五年8200万美金合约。
title: 私人生活.
content: 马丁出生于加拿大的东约克(现居住于多伦多),于8-10岁时,居住在法国的巴黎。之后回到加拿大切尔西魁北克(Chelsea, Quebec)。马丁的爸爸(Russell Martin Sr.)是非裔加拿大人,而妈妈(Suzanne Jeanson)是法裔加拿大人,是一位歌手和女演员。马丁的父母在他2岁时就分居。  马丁的全名是罗素·内森·让松·柯川·马丁(Russell Nathan Jeanson Coltrane Martin),其中Jr. Russell这个名字来自于他的爸爸(Russell Martin Sr.);Nathan来自至于他的曾祖父;Jeanson来自于他的妈妈;Coltrane则是向已经过世的约翰·柯川表示敬意。2009年球季的时候,马丁改变他球衣的名字为"J. Martin",J.为Jeanson,以表示对他妈妈的敬意。

Summary: 小罗素·纳森·强森·柯尔崔恩·马丁(英语: Russell Nathan Jeanson Coltrane Martin Jr.,1983年-2月15日)出生于加拿大的东约克(East York),现为美国职棒大联盟洛杉矶道奇的捕手。

Russell Martin: Russell Nathan Jeanson Coltrane Martin Jr. (né le à East York, Ontario, Canada) est un receveur des Ligues majeures de baseball présentement agent libre.
宗教大法官

title: 故事大要.
content: 这个故事的背景设在16世纪西班牙的塞维尔,当时正是宗教审判最盛行的时代,耶稣基督突然出现在人间,行当年祂在世时所行的的种种神迹。而当时的宗教大法官,年近九十的枢机主教,却下令将祂逮捕。 主教明知祂就是耶稣降世,却对祂说:「你就是耶稣吗?最好保持沉默,不要说什么话。因为你不适合发表什么言论。而我对你已经了解的够多了。你除了在以前说了许多话外,并未拥有充分的权利。知道为什么吗,因为你打扰了我们。」 接着就是主教对圣经中耶稣事迹的解释:主教认为当初耶稣在旷野拒绝了魔鬼的诱惑是因为不愿人们是因为见到奇迹而信仰。但主教认为耶稣把人类看的太高了。绝大部分的人是宁可有幸福的保证而不要自由的信仰,而他们(教会)满足了人们的这项需求,所以他们才是真正怜悯人类的。 全剧中耶稣不发一语,均由主教一人独白。

Summary: 《宗教大法官》是杜思妥也夫斯基所著的《卡拉马佐夫兄弟》这本小说里的角色二哥无神论者伊凡所写的一出戏剧,出现在本书的第5卷第5章—宗教大法官。

Le Grand Inquisiteur: Le Grand Inquisiteur est un récit contenu dans le roman "Les Frères Karamazov" de l’écrivain russe Fiodor Dostoïevski (1821-1881). C'est l'un des points forts du roman et un conte philosophique remarquable de la littérature moderne traitant de la nature humaine, de la liberté et de la manipulation (mentale ou politique).
黄明珍

title: 生平.
content: 文化大革命末期,黄明珍离开麦吉尔大学来到中国。由于她是一名乐观的毛泽东主义者,因此成为了两名可以在北京大学学习的外国大学生之一。在北京求学期间,她主动告发了一位想要逃到西方去而向她求助的同学。这位同学随后被羞辱并开除学籍。  黄明珍逐渐对中国共产党的意识形态感觉灰心,并回到了加拿大。此后她在哥伦比亚大学学习新闻学,并在若干年后以《环球邮报》国外通信记者的身份回到中国,并报导了当时发生的六四天安门事件。此后她把她在中国的经历整理成《神州怨》(Red China Blues),但立即被中国封禁。九十年代后期回国旅行以后,她出版了第二本书《黄明珍的中国》,在这本书里她很少提及自己对中国当今社会生活、经济和政治的看法。  在九十年代后期,黄明珍开始为《环球邮报》写专栏《与......共进午餐》。在专栏中,她通过共进午餐来描写名人,并使她更加成为加拿大新闻界家喻户晓的人物。黄明珍因为她专栏反抗的风格而备受批评,但她的名声并未因此而消退。专栏文章被选编入《与黄明珍共进午餐》。在2006年,黄明珍希望通过模仿Barbara Ehrenreich的作品风格来吸引人们的注意,秘密到一些富有的多伦多人家家里做清洁女工。  黄明珍和Norman Shulman与1976年结婚,育有儿子本(1991年生)和撒姆(1994年生)。Norman Shulman在越战时期逃脱美国兵役,放弃在加拿大流亡,和父亲Jack Shulman一起到中国生活,却在文化大革命的混乱中被Jack和他妻子Ruth一个人落在中国。
title: 争论.
title: 魁北克省.
content: 黄明珍在2006年12月16日《环球邮报》上发表了文章《Get under the desk》。

Summary: 黄明珍(英语:Jan Wong,1953年),华裔加拿大人,新闻记者,1953年出生于加拿大魁北克省蒙特利尔。她是蒙特利尔商人Bill Wong餐馆创始人黄焕霖(英语:Bill Wong)的女儿,目前为加拿大报纸《环球邮报》工作。

Jan Wong: Jan Wong (pinyin : "Huáng Míngzhēn"), née le à Montréal, est une journaliste canadienne d'origine chinoise. Aujourd'hui domiciliée à Toronto, elle écrit pour le quotidien canadien "Globe and Mail". Jan Wong est la fille de l'homme d'affaires montréalais Bill Wong, fondateur des restaurants chinois qui portent son nom.
烏龍派出所

title: 故事简介.
content: 主角是警视厅「葛饰署」辖下的「龟有公园前派出所」的不良警察两津勘吉()。  龟有公园前派出所隶属东京都新葛饰署,原本只是一间平凡无奇的小派出所。但是自从一位举世无双的超级麻烦兼笑料制造者的警员两津勘吉被分派到此地之后,龟有这个小地方就因为他的存在,而一年365天、一天24小时都有各种数不清的乌龙闹事发生。龟有公园前派出所也因为这个麻烦,不只可以闹到警视厅,甚至是因能上达天宫、下至地府的世界第一乌龙警察而名震日本,成为民众所熟悉的「乌龙派出所」。  故事的主要舞台位于东京都葛饰区龟有、东京都台东区浅草 (两津勘吉的出生地)等所谓「下町」(老市区、老街)地区。主角们任职的「龟有公园前派出所」曾经在大正年间存在于现实中,但已在过去裁撤、现已不存在。
title: 作品资讯.
title: 作品风格.
content: 《乌龙派出所》是一部描述在龟有公园前派出所的警察两津勘吉与他身边的人、事、物的作品。身为已连载40年的超长寿漫画,《乌龙派出所》的故事风格也经历过多次改变。前50卷因秋本治与集英社在授权之时,认为故事风格不稳定,初期主角们的性格太过激烈(两津在连载初期,是个会突然发飙乱开枪的超级暴力员警;中川和丽子的个性,也完全不像是富家出身的绅士、淑女),以及故事不易吸引外国读者等理由,仅于日本国内发行。第51卷~第150卷间为台湾民众所熟悉的爆笑事件和以两津为主的童年回忆交错的故事型态。第151卷以后以纯时事取向的故事比重大幅上升;过去2、3回一事件的系列故事以及以主角本身的事情为题材的故事,已相当少见。
title: 怀旧事物.
content: 故事中常常出现一些流行事物,如转蛋、因特网、手机、恋爱游戏和综艺节目题材,如果有长期收集单行本,可以发现其中流行趋势的转变。可以说是日本近代史。亦常常出现世界性的知名物品,例如去天国参观看见狄耐耐乐园(迪士尼乐园)等等。  此外主角阿两跷班去打柏青哥(弹珠机)时,店里播放的就是有名的军舰行进曲,对于汽车机械、收音机、大阪酱汁、单字由来以及其他日式文化,甚至是动画、电玩游戏等次文化也有详尽介绍,可算是漫画界的百科全书。  台湾版本国语配音版亦常融入台湾观众熟悉人物,例如嫌犯为逃跑借口发现周杰伦的身影。另外台湾配音版本中,会讲台语的不只两津勘吉,他的父母、绘崎可乐助、寺井洋一、中川圭一、小野小町、拟宝珠缠及人工智能警车Z1也曾讲过,在特别篇中曾讲过的还有大原大次郎、花山理香及某位枪击要犯。
title: 出版书籍.
content: 原作漫画自1976年9月21日发售的《周刊少年Jump》42号开始,于2016年9月17日发售的42号结束,总话数为1960话(单行本全200卷)。总销售量超过一亿五千万本以上。在连载的这四十年间不曾有过休刊纪录,也是「少年杂志最长连载纪录」的作品。  作者秋本治于2016年9月3日召开记者会宣布,已连载40周年的《乌龙派出所》将在当月17日发行的《周刊少年Jump》正式完结,并在同月17日发行单行本最后一卷上画上完美句点。  纪念从连载结束1年和变成的2017年对42号新作读完,作者秋本治其他刊物不定期连载的『BLACK TIGER』的单行本销售的协作漫画被刊登的。还有,手表的销售也决定着为2018年的 其他,周刊少年跳跃创刊50周年的纪念号和变成的2018年被33号第2度的新作读完刊载了。2019年集英公司跳跃remix的「平成kochi乌龟3年1～在6月时」变成平成最后描绘下新作被刊登了。  本条目只收录台湾未授权代理的前五十卷,剩下的卷数请至主条目中参考。
title: 相关作品.
title: 动画版.
content: 电视动画于1996年6月16日至2004年12月19日期间于富士电视台播出共播出371集,此外台湾部分电视台将部分一小时集数改以特别篇方式另外播出。后于2005年到2008年期间仍会不定期以特别节目的形式播出,延续电视动画版的集数计算至380集。此外于1999年和2003年时上映过两部剧场版动画。  2009年至2015年期间无新动画播映,时隔八年后为纪念原作连载40年,于2016年9月18日播放限定特别篇。
title: 真人版.
content: 真人版于2009年8月正式被拍摄,以电视剧形式于TBS电视台播出,首播时段为TBS周六晚间八点连续剧。此外于2011年8月上映真人版电影,演员阵容大致上与真人版电视剧的演员阵容相同。  2009年8月1日起,TBS的周六晚间八点连续剧播出,全8回,饰演主角两津勘吉的是SMAP的香取慎吾。台湾卫视电影台于2011年1月1日周六晚上7:30首播乌龙派出所真人版,1月8日起每周六晚上8:00一连五周乌龙派出所真人版首播。  于2011年在日本上映。剧情讲述小学时代的两津勘吉(香取慎吾饰)被同学们戏称「说谎阿两」,阿两来不及解释自己曾说过的夸张故事,他暗恋的同班女生桃子(深田恭子饰)便转学搬家离开了,令他幼小的心灵惆怅不已。多年后,桃子带着女儿再次踏上故土;阿两心中的爱意油然而生,总是透过许多贴心的小举动帮助桃子展开舞台剧场的新生活,更发挥自己开朗傻气的个性逗得桃子展露笑颜。没想到,一向粗枝大叶的阿两竟然会想要结婚?他爆炸性的结婚宣言让两老笑弯了眼睛。与此同时,警察厅长官的孙女遭到绑架,绑匪要求2亿元的赎金,否则将引爆炸弹!当得知桃子的女儿也被卷入这场扑朔迷离的绑架事件后,阿两为了查明真相,不惜赌上一切也要保护自己最心爱的女人!
title: 舞台剧.
content: 舞台剧由两津勘吉动画声优拉沙尔石井主演。

Summary: 是由日本漫画家秋本治所创作的漫画作品,日语原名直译为《这里是葛饰区前派出所》,因为名称过长而简称为《》(Kochikame)。1976年9月21日至2016年9月17日止在集英社《周刊少年Jump》上连载总共1960话,单行本全200卷,是具有40年历史的长青漫画作品,也是吉尼斯世界纪录认证连载最多连载集数的漫画。后来陆续改编成动画、游戏、电视剧、电影等衍生作品。

Kochira Katsushika-ku Kameari kōen mae hashutsujo: , surnommé, est un manga de Osamu Akimoto, paraissant dans le magazine "Weekly Shōnen Jump" entre et. Avec 200 volumes publiés, c'est le plus long manga de l'histoire, comme cela a été reconnu par le Guinness Book. "Kochikame" fait aussi partie des mangas les plus vendus de l'histoire, puisqu'il figure en sixième position des mangas du "Weekly Shōnen Jump" avec plus de 200 millions d'exemplaires vendus, derrière notamment "One Piece", "Dragon Ball" et "Naruto", et l'une des bandes dessinées les plus vendues au monde.
虚空藏菩萨

title: 形像特点.
content: 《虚空藏菩萨经》等经中说祂常住于一切香集世界,其智慧广大如虚空,其财富遍满三界,能满足信众求智慧、财富、美名、美满眷属之愿望。常被塑化成头戴五佛冠,右手握散发火焰宝剑,左手持上有满愿如意珠之开敷莲花的形像。此菩萨所提供求闻持法相传随求即得成就,信众常修法祈祷祂加持,其中尤以唐密八祖、东密开祖遍照空海之应验事迹最为著名,以得增强记忆、见闻不忘之能力。
title: 地位崇高.
content: 释迦牟尼佛对虚空藏菩萨极为赞叹,在《虚空藏菩萨经》中,佛称赞祂“具诸三昧,犹如大海;住菩萨戒,如须弥山;忍辱之心,犹如金刚;精进勇猛,犹如疾风;智如虚空,慧如恒沙;诸菩萨中,如大胜幢,向般涅槃之大导师;善根之地,是贫穷者吉祥之瓶;入暗者日,失道者月;是怖畏者所归依处,烦恼焦热甘露之水;善根者杖,般涅槃桥,生天者梯,度生死船;由旷路乘,诽谤、恶口、热恼者盖;降诸外道,犹如狮子;能净诸见,犹如雨水;破烦恼怨,犹如霹雳;毁戒者药,生善根芽,犹若春泽;庄严菩萨,犹如华鬘;显善、恶行,犹如明镜;无惭愧者上妙衣服;三苦病者之大良医,是热渴者明月之珠,疲极者床;具诸三昧,犹如日珠;趋菩提路,大牛之车;游禅定者,清凉华池;助菩提鬘,波罗蜜果;是十地中如意摩尼,是求首楞严者波利质多罗树;伐恶见刀,断烦恼习,犹如金刚;降伏诸魔,生诸功德,智慧宝藏,依于一切诸佛功德;是诸缘觉所依窟宅,是声闻眼、生天者眼;行邪道者正直之路,是畜生归,饿鬼之怙,是地狱救;一切众生无上福田,三世诸佛第一辅臣,能护法城;已具庄严十八不共诸佛秘藏,满足成就佛之智慧,一切人天所应供养;唯除如来,余无及者。汝等大众,皆应深心恭敬、奉迎虚空藏菩萨摩诃萨。随力所能,应以妙宝幢幡、伞盖、华香、璎珞、末香、涂香、衣服、卧具,歌呗赞叹,奔驰道路,种种庄严,尊重供养。汝等大众,皆亦应成如是功德。”
title: 神通广大.
content: 虚空藏菩萨摩诃萨,于他世界到来之前,即以神力转化娑婆,“除众秽恶,及诸丘山、瓦砾、荆棘、坑坎、堆阜、旷野、险隘,风尘、云雾皆悉澄霁。七宝为地,平坦如掌,无量众宝以为林树,枝叶花果皆以宝成,名华软草亦复如是,香气芬烈普熏世界。娑婆界中一切众生无诸苦患,盲、聋、瘖、哑、癃残、百疾一时除愈;其怨恶者,咸生慈心;地狱、饿鬼诸楚痛声,皆悉休息;饮食、衣服、庄严之具自然丰足。其诸众生妙色端正,支节具足,威德第一,除诸结使,心得寂静,于诸善根深生欣乐,以清净信,安住三宝。一切大众两手皆有如意摩尼,于其珠内出大光明,遍照世界。并奏天乐,雨种种宝杂色宝衣,又雨种种妙庄严具,宝鬘、宝盖、种种宝器,种种天衣,金锁璎珞,真珠璎珞,青红赤白杂色莲华,雨沈水香、牛头栴檀,遍满世界。其路两边,有七宝台,如帝释殿。又其台中,婇女盈满,颜貌端严,犹如魔后,作天伎乐,出五音声。又于佛上,有天七宝,大梵王盖,悬处虚空,供养如来,其盖周圆百千由阇那。复以宝网罗覆其上,真珠毦带垂饰四面,盖中演出种种乐音,清妙和雅,超绝人天。一切大地、草木、丛林、华果、枝叶,皆出妙声,宣畅大乘六波罗蜜、诸地行法。闻其声者,于无上道皆不退转,亦有逮得无生忍者。”
title: 度众无量.
content: 佛言:“善男子!大海之水乃可有人能知滴数,无能测量虚空藏菩萨摩诃萨巧方便智、成就众生之限数也。又,善男子!虚空之量尚可得知,无有能知虚空藏菩萨摩诃萨所可成熟种种众生、及其变化,或作佛形,或菩萨形、辟支佛形,或声闻形、婆罗门形,或童男、童女形,乃至人、非人等形,各随所应,或令目睹,或使梦见。...... 善男子!是虚空藏菩萨摩诃萨,成就如此不可思议善巧方便,佛功德海久已得入。善男子!以此缘故,顶上得有如意宝珠,以百千释迦毘楞伽宝而为围遶,有大光明。”
title: 善解法性.
content: 虚空藏菩萨善巧解释诸法之性:「世尊!一切诸法皆悉空寂,一切诸法皆悉虚假,一切诸法皆依于如、及以实际。世尊!犹如虚空无坏无成,无忆想分别,无动无摇,无爱无憎,无种无芽无果,无业无报,离于文字。世尊!一切诸法亦复如是。菩萨若知此者,是名善知诸法之性,得无生忍。」
title: 诵经利益.
content: 佛言:“阿难当知,若有善男子、善女人,久发阿耨多罗三藐三菩提心,于无量百千阿僧祇劫,修行六波罗蜜,于十方世界一切佛所,种种供养,乃至满无量阿僧祇恒河沙劫;不如有人读诵、书写、为人解说《虚空藏菩萨经》及持虚空藏菩萨名号。诵持功德比前功德,远胜百倍、千倍、百千万亿倍,算数譬类所不能知。”
title: 圣号功德.
content: 虚空藏菩萨圣号:“南无虚空藏菩萨!」具足圆满一切功德、利益,《虚空藏菩萨经》多次提到菩萨圣号的威神之力,例如提到:  「善男子!若有众生闻虚空藏菩萨摩诃萨名,或造形像,或设供养,是人现世无诸灾患,水不能漂,火不能烧,刀不能伤,毒不能中,人及非人无能为害,亦无囹圄、盗贼、怨家、诸恶、疾病、饥渴之苦;随寿长短,必无夭横。」  「善男子!若有众生,欲入大海,欲为商贾,欲服汤药而求力验,欲脱系缚,欲脱枷锁,欲求免脱输送财物,若爱别离,若怨憎会,欲避水火,欲避盗贼,欲避师子,欲避虎狼毒蛇之难,欲免疾病饥渴之患,欲求尊位,有如是等诸所求欲,称虚空藏菩萨摩诃萨名,恭敬供养虚空藏菩萨摩诃萨,皆令满愿。」
title: 咒语介绍.
title: 增强记忆.
content: 虚空藏菩萨忆持不忘咒  南无 虚空藏菩萨 摩诃萨  南无 虚空藏菩萨 摩诃萨  南无 虚空藏菩萨 摩诃萨  阿祢,逻阇鞞  钤浮娑阇鞞  耶,婆奈阇鞞  博厕 娑迷  波咤,逻阇鞞  他奈婆逻鞞  萨多逻伽逻尼  休磨 休磨  摩诃,伽,楼尼迦  娑婆诃
title: 求闻持咒.
content: 虚空藏菩萨能满诸愿最胜心咒
title: 菩萨真言.
content: 虚空藏菩萨心咒
title: 影响区域.
content: 八世纪时,虚空藏信仰由中国传入日本,僧侣间颇盛行虚空藏求闻持法以增进记忆力,日本高僧空海即曾修此法。而在民间,也普遍信仰虚空藏菩萨能增进福德、智慧,消除灾障,增长财富。此菩萨在日本以及西藏、汉地都受到信奉。
title: 外部链接.
content: 《佛学大辞典》丁福保编  〈虚空藏菩萨赞文〉  《虚空藏菩萨经》CBETA

Summary: 虚空藏菩萨摩诃萨(梵文:),ākāśa 虚空、苍穹,garbha 胎藏,亦译虚空孕,密号如意金刚、库藏金刚等,大乘佛教八大菩萨之一。按经述,虚空藏菩萨横空出世、凌驾群雄、心包太虚、量周沙界、光照万宇、德被亿众、慈悲恒发、威力无穷,记忆力如虚空浩瀚无垠。与代表大地的地藏菩萨互为呼应。为密宗胎藏界坛城虚空藏院之中尊,金刚界坛城贤劫十六尊之一。

Akashagarbha: Akashagarbha (sk.Ākāśagarbha, ch : Xūkōngzàng púsà 虛空藏菩薩 ; ja : Kokûzô ou Akasha ; ti : Namkhai Nyingpo) est l’un des huit grands bodhisattvas du vajrayana et l’un des treize bouddhas de l’école tantrique japonaise Shingon. Son culte s’est maintenu principalement au Japon.
代理人戰爭

title: 定义.
content: 代理人战争是两个敌对国家不直接参加的战争,两个对立的力量利用外部冲突以某种方式打击另一方的利益或是领地。通常包含国家打击对立国家的盟友和帮助自己的盟友打击敌人。
title: 历史.
content: 由于外部力量的介入,独立的战争会升级为代理人战争。比如说西班牙内战(1936-1939)以法西斯主义、保王党、军方为主的民族主义派,和具社会主义、反天主教倾向的共和派之间的内战为开端,但是当纳粹德国、意大利开始支持民族主义派,英国、法国保持中立,苏联和墨西哥以及国际志愿者支持共和派的时候,就演变为了代理人战争。  随着第二次世界大战结束,冷战开始,代理人战争变得十分频繁,成为二十世纪全球冲突的主要形式。引起这样变化的原因是因为美国与苏联直接冲突会导致核战争而产生的恐惧,相比之下代理人战争似乎是个更安全的敌意宣泄方式。  也有其他的直接原因导致代理人战争的流行,苏联在冷战后期发现扶持反美势力比直接战争更省钱。并且随着电视媒体的快速兴起,对公众的认知产生了巨大的冲击,公众反战及对战争波及领土的情绪变得极为敏感,这使美国更倾向于支持武装反抗力量,比如在苏联与阿富汗的战争中。  冷战后,代理人战争继续作为美国和俄罗斯之间的军事及政治角力。例如波斯尼亚战争,科索沃战争,顿巴斯战争,叙利亚内战等。
title: 概述.
content: 双方常规军备的明显差距会促使较弱的一方通过盟友或非国家行为者开启或者继续战争,这样的情况出现在阿以战争(中东战争)中随着以色列在第一次以阿战争,六日战争及赎罪日战争取得胜利进行的一系列代理人战争,阿拉伯联盟因为没能通过通常的直接争斗的方式取胜,而开始依靠武装反抗组织和准军事组织如巴解,真主党来抗击以色列。  还有,一些国家的政府,特别是自由民主制的反共西方阵营,即使军事力量强大及因民众反对而选择加入代理人战争,这样的现像随着越南战争后在美国很常见,因为所谓的“越南综合症”——部分美国人民的反战情绪。  这也是在一系列代价极高,耗时长而无了期的在中东(阿富汗,伊拉克)进行直接战争之后,重新提起了反战情绪(被称为“反恐综合症”),在奥巴马总统时期,通过代理人战争,介入叙利亚、利比亚、也门内战等。  一些国家比如美国也有可能会通过代理人战争躲避可能的国际间的来自盟友、利益伙伴、国际组织(联合国)的反对。这特别在长久的和平条约、盟友协定或者其他的国际协定中表面上禁止直接的战争的时候(破坏这样的协定会带来许许多多的不好的结果-国际间的负面影响、事先列在协议上的惩罚、其他团体和他们盟友的报复行动)。  在一些情况下,有些国家可能会因为金融原因加入代理人战争:支持非法团体、叛乱分子、非国家行动者或者不先进的联合军队(经常用过时的或者剩余的装备)比部署国际力量便宜得多,同时可以在延长战中首先承人财伤亡(当炮灰)。  另一种常见的导致因素是安全威胁的存在。领导人从对手的军事力量感到威胁的时候有可能会采取攻击性的回应,比如在第三方国家建立对自己有利的政府,使对方感受到己方的强势以巩固己方的地位。对手可能会尝试破坏这样的行为,同常是通过支持一个偏向自己的党派(例如那些直接或间接受自己控制的、同情自己情况的或意识形态相同的)在这样的情况下如果一方或两方认为他们支持的一方处于不利的条件,他们通常会加大军事力量和财经力量的支持。如果被支持者感受到了物质威胁或者希望脱力表面上的失败,同样一场代理人战争会在两者之间发生。这是许多场发生在苏联美国冷战期间的战争的主要原因,同样是在沙特和伊朗的持续的一系列战争的原因,更是伊朗和叙利亚之间的冲突的原因。
title: 影响.
content: 代理人战争能产生极大的影响特别是在战争发生地。越南战争是产生极大影响的苏联与美国之间的代理人战争。轰炸战役——“滚雷行动”摧毁了许多基础设施使北越人民的生活更加困难。在这场战役中落下的未爆炸的炸弹在战役结束后杀死了成千上万的人,这不止发生在越南同样发生在柬埔寨和老挝。  同样著名的是苏联和阿富汗战争,消耗了数以千计的生命和数亿的美金,使苏联军事及经济实力大幅削弱,并促成了其解体。  代理人战争通常会促使区域局势动荡。比如说,在中东,沙特阿拉伯和伊朗之间、以色列和巴勒斯坦之间使区域造成了极大的破坏。这些冲突在其他的事之间造成了影响,导致了叙利亚内战、伊斯兰国的兴起、也门内战以及塔利班的复兴。  从2011年起,超过500000人在叙利亚内战中丧生。在2015年也门内战,超过1000人在短短一个月中死去,在以色列,自2000年以来超过8000人死去。自,2009年以来,在阿富汗超过17000人死去。巴基斯坦自2003年以来死去了超过57000人。  总的来说,冲突的长度、激烈程度、伤害一般随着交战方得到外部支持能力提高而猛烈增长。比起一般战争,代理人战争中交战方更不愿意进行外交谈判,和平谈判更难以奏效,而对基础设施造成的毁坏会大很多倍。
title: 代理战争实例.
title: 西班牙内战.
content: 西班牙内战是一个非常著名的代理人战争。西班牙第二共和国和弗朗西斯科·佛朗哥的西班牙国民军之间的冲突,很快导致苏联和墨西哥支持第二共和国这一方,以及纳粹德国,法西斯意大利和葡萄牙共和国支持西班牙国民军这一方。此战争中轴心国和苏联所试验的装备和战术,在以后的第二次世界大战被更大规模的采用。
title: 冷战时期.
content: 代理人战争在冷战时期很普遍,因为两个拥有核武器的超级大国(美国与苏联)不想直接与对方开战,否则可能升级为核战争进而导致双方都被毁灭。冷战时期的代理战争包括阿富汗战争、安哥拉内战、朝鲜战争、越南战争、中东战争。  在朝鲜战争中,中华人民共和国与苏联支持朝鲜民主主义人民共和国对抗大韩民国和联合国军。中华人民共和国后来以中国人民志愿军名义进入朝鲜参战,以避免直接与美国对抗。苏联则没有正式参战,但以空军米格15秘密介入。

Summary: 代理人战争是指用第三者来代替自己打仗的战争。代理的第三者可以是政府、非国家武装力量,或是雇佣兵。代理人战争的目的是打击对手,但又不会引起全面战争。

Guerre par procuration: Une guerre par procuration est une guerre où deux pouvoirs s'affrontent, mais indirectement, en soutenant financièrement ou matériellement d'autres puissances ou groupes militaires qui, eux, sont en conflit direct sur le terrain.
拉罗什-米热讷站

title: 位置.
content: 拉米站位于巴黎-马赛铁路和两条铁路线的交汇点东侧,约讷河(La Yonne)右岸。车站被铁路线切割为三部分,呈开口向东的"人"字形,其中主站房位于两条铁路中间,南北两侧均有出入口并可通过地下通道相连。  类似的"人"字形车站,在法国还有多处,比如穆沙尔站、菲雅克站、贝勒加尔德站等。
title: 车站历史.
content: 拉米站建于1849年8月12日,最初只是巴黎—里昂铁路上的一普通小站,名叫岩石站(Gare de la Roche)。1853年由该站向南修建了另一条铁路,通往欧塞尔。由于巴黎—里昂铁路连通了法国最重要的三座城市,而欧塞尔本身也是一个省会,于是拉米站的重要性一下子就显现出来了。一直到上世纪80年代,法国高速铁路东南线(LGV Sud-Est)尚未通车前,拉米站都是巴黎前往整个法国东南地区的必经之路。高铁通车后,绝大部分前往里昂和马赛方向的列车都改走新线,拉米站的地位也大幅度下降。  1994年,法兰西岛大区曾将郊区铁路R线(Transilien R)的终点设在了拉米站,但由于拉米站距离巴黎的路程较远,不适合开行通勤线路,故郊区铁路R线的终点已于2008年底缩短至蒙特洛车站(Gare de Montereau)。  1999年,SNCF开行了由默伦(Melun)出发,经停拉米站,通过拉米站东侧的联络线连上法国高速铁路东南线,经里昂终到马赛的TGV列车,被称为"约讷-地中海线"(TGV Yonne-Méditerranée)。2011年12月,因客流不佳,这条线路被迫停运。  2013年,拉米站进行了翻新改造。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在拉米站停靠:
title: 配套交通.
title: 大巴车.
content: 拉米站对应的大巴车上下车地点位于车站南侧出口。
title: 公交.
content: 拉米站附近暂无城市公交线路。

Summary: 拉罗什-米热讷站(),简称拉米站,是法国的一个铁路车站,位于约讷省境内,因靠近法国拉罗什-圣西德鲁瓦纳(Laroche-Saint-Cydroine)和米热讷(Migennes)两个市镇而得名,是一个区域性的铁路枢纽。

Gare de Laroche - Migennes: La gare de Laroche - Migennes est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Lyon à Marseille-Saint-Charles, située sur le territoire de la commune de Migennes, à proximité de Laroche-Saint-Cydroine, dans le département de l'Yonne en région Bourgogne-Franche-Comté.
系統識別

title: 简介.
content: 此条目中的动态数学模型(dynamical mathematical model)是用数学方式来描述系统或是过程的动态特性,可能是时域特性或是频域特性,例如:  系统识别有许多可能的应用,其中一个是控制理论。系统识别是现在资料驱动控制系统的基础,其中系统识别整合到控制器设计中,也建立控制器最佳程度的的证明基础。
title: 所需资料.
content: 系统识别技巧可以同时使用输入及输出资料(例如特征系统实现算法),也可以只使用输出资料(例如 频域分解)。一般而言同时使用输入及输出资料会有准确的结果,不过有时无法得到输入的资料。
title: 最佳实验设计.
content: 系统识别的好坏会和输入的好坏有关,而后者是系统工程师可部分控制的范围。因此,系统工程师已长期应用试验设计的原则在其设计中。近年来,越来越多的工程师开始使用最佳设计的理论,来指定可以产生有效估测器估计量的输入。
title: 白箱模型及黑箱模型.
content: 白箱模型是以第一原理建立的模型,例如一个物理过程利用牛顿运动定律来建立的模型。不过因为许多多系统或是过程的复杂,许多系统的模型会非常的复杂,无法在合理的时间内进行模拟。  另一种更常用的作法是从对系统行为及外在影响(系统的输入)的量测开始,再设法在不完全知道系统内真实运作的情形下,找到两者之间的关系。此作法称为系统识别,常见的方式有两种:  在Jin等人提出的非线性系统识别中,将灰箱模型描述为先假设模型的架构,再估测其模型参数。若模型架构已知,参数估测相对简单很多,不过大部分情形都不是如此。或者可以利用NARMAX方式来识别线性或是非线性的系统。此方法的灵活度比较,可以用在灰箱模型中(此时算法已有已知的结构)或是黑箱模型中(需要在系统识别过程中识别其结构),此作法的另一个好处是针对线性系统,算法会选择线性项,而针对非线性系统,算法会选择非线性项,因此识别的灵活度可以提高很多。
title: 为了控制进行的系统识别.
content: 在开发控制系统时,工程师的目标是让控制系统(包括受控系统、回授回路以及控制器)有良好的性能。性能一般是依照系统的模型去设计其控制律来达成的,而系统的模型可能需要根据实验资料加以识别。假如模型识别的目的是为了控制用,最重要的和传统的系统识别不同:传统系统识别目的是要找到最接近实际资料的系统,但控制用的系统识别目的只要找到够好,可以满足闭回路控制性能的模型即可。最近这类的分析方式会称为「为控制进行的识别」(identification for control),简称I4C。  以下的例子可以说明「为控制进行的识别」(I4C)的概念。  考虑一系统,其真实的传递函数formula_1是: 而识别到的模型formula_3如下: 若以传统系统识别的观点来看,formula_3不是formula_1的良好模型。formula_3和formula_1在低频的相位和大小都不同,而且formula_1是渐近稳定系统,而formula_3只是稳定系统而已。不过若在控制应用上,formula_3仍然是很好的模型。若利用负回授的比例控制器,配合很大的增益值formula_12,配合formula_1的闭回路传递函数为 而配合formula_3的是 因为formula_12很大,可以得到formula_18。因此这二个闭回路传递函数相当接近。因此,若使用此控制律时,formula_3是真实系统「完整可接受的」识别模型。  总而言之,模型是否适合控制使用,不只要考虑系统和模型的差异程度,也要考量要使用的控制器。因此,在I4C架构下,给定控制性能的目标,控制工程师需要在识别阶段设计,使以模型为基础的控制器在真实系统中的性能越高越好。  若不去识别出系统的模型,而是直接在实验数据上作业,有时在设计控制器时会更方便。这就是直接资料驱动控制系统的例子。

Summary: 系统识别(system identification)是利用统计学,从量测到的数据来建构动力系统数学模型的方法。系统识别也包括最佳设计试验设计,利用回归分析回归分析有效的产生有足够资讯的数据,以及模型降阶等。

Identification de système: L'identification de système ou identification paramétrique est une technique de l'automatique consistant à obtenir un modèle mathématique d'un système à partir de mesures.
马里斯·维尔帕科夫斯基斯

title: 俱乐部生涯.
title: 国内俱乐部.
content: 维尔帕科夫斯基斯在梅塔卢格斯开始了自己的职业生涯,自1996年起至2000年止他共为球队出场59次,打进10球。2001年维尔帕科夫斯基斯转会至拉脱维亚的另一家俱乐部斯孔托,在那里出场77次打进41球。他在斯孔托达到了自己的职业生涯巅峰,在俱乐部的优异表现也引起了欧洲主流俱乐部的注意。2003年,维尔帕科夫斯基斯离开拉脱维亚,与乌克兰的顶级球队基辅迪纳摩签约。
title: 基辅迪纳摩.
content: 加盟基辅迪纳摩后,维尔帕科夫斯基斯很快进入了球队的首发阵容,在11场比赛里打进5球。他在2004/05赛季欧洲冠军联赛第三回合附加赛与土耳其特拉布宗体育的比赛中打进自己在欧洲冠军联赛的首个进球,球队也晋级小组赛。在小组赛与皇家马德里的比赛里他同样打进一球,帮助基辅迪纳摩2-2战平对手。维尔帕科夫斯基斯在这个赛季的欧冠联赛总计打进3球,并在2004年荣获了基辅迪纳摩年度最佳球员的称号。但由于他与主教练萨博·约热夫发生冲突,职业生涯也逐渐走下坡路,遂被俱乐部决定外租,不过与基辅迪纳摩的合同仍然有效。
title: 租借生涯.
content: 2007年,维尔帕科夫斯基斯离开乌克兰,与西班牙的赫塔费俱乐部签订了一份租约。由于球队的首发位置争夺十分激烈,他在赫塔菲并没有充分展现出自己的能力,仅为球队出场13次打进一球。在结束与赫塔菲的合同之后维尔帕科夫斯基斯又被租至克罗地亚的哈伊杜克俱乐部。在哈伊杜克,他拥有一个良好的开局,18场比赛打进5球,为球队胜利添砖加瓦。但在2008年年初维尔帕科夫斯基斯遭受伤病打击,缺席了球队赛季的剩余比赛。租约结束后他返回了基辅迪纳摩。不久他再次奔赴西班牙加盟维戈塞尔塔俱乐部,不过在有限的8次出场机会里没有取得进球。2009年,维尔帕科夫斯基斯与基辅迪纳摩续约两年,与此同时来自希腊的埃尔格特利斯俱乐部也和他签订了一份为期两年的租约。他在这两年里为埃尔格特里斯出场46次打进7球。2011年,租约到期的维尔帕科夫斯基斯返回基辅。
title: FK巴库.
content: 2011年6月30日,已是任意球员的维尔帕科夫斯基斯同阿塞拜疆的FK巴库俱乐部签约一个赛季,这个赛季他为球队出场19次打进3球。俱乐部在2012年6月决定与他续约一年。但在FK巴库的第二个赛季由于维尔帕科夫斯基斯失去了国家队的主力位置,状态出现了下滑,仅出场8次没有进球。尽管在2012年11月阿塞拜疆杯的比赛中维尔帕科夫斯基斯梅开二度,帮助球队晋级下一轮,但在2013年1月他还是离开了俱乐部。
title: 埃尔格特利斯.
content: 2013年1月30日希腊和拉脱维亚的媒体披露了维尔帕科夫斯基斯将重新加盟埃尔格特利斯俱乐部的新闻,一天后的1月31日俱乐部官方和其本人正式确认了这一消息。维尔帕科夫斯基斯在2月20日与兹拉马多克萨的比赛中为球队首次出场,4月29日他在与沃洛斯奥林匹亚的比赛中连入两球,帮助球队2-0取胜。2013年5月26日,维尔帕科夫斯基斯在赛季最后一轮与尼基沃罗1-1战平的比赛中打进一球,这场平局使得埃尔格特利斯得以重返希腊足球超级联赛。8月26日,维尔帕科夫斯基斯在2-0战胜莱瓦迪亚克斯的比赛中出场,完成了在希超联赛的首秀。他的首个进球则是在11月2日1-2输给帕奥克的比赛中打进的。
title: 国家队生涯.
content: 维尔帕科夫斯基斯在1999年6月9日拉脱维亚2-1战胜希腊的欧洲杯预选赛中首次代表拉脱维亚出场,并打进一球。2004年的欧洲杯预选赛,他在10场比赛中打进6球,帮助球队历史上首次打进欧洲杯决赛阶段的比赛。2004年欧洲杯,维尔帕科夫斯基斯在小组赛首场同捷克的比赛中打进了拉脱维亚在欧洲杯决赛阶段第一个也是到目前为止唯一的一个进球,可惜球队最终仍被1-2逆转击败。在同德国的小组赛里,他险些再入一球,最终拉脱维亚与德国0-0战平,小组赛出局。维尔帕科夫斯基斯是拉脱维亚在2006年世界杯预选赛、2008年欧洲杯预选赛和2010年世界杯预选赛的最佳射手,也是拉脱维亚国家足球队历史上进球数最多的球员(截至2014年5月31日共打进29球)。2013年9月10日,维尔帕科夫斯基斯在2014年世界杯预选赛里第100次代表拉脱维亚出场,对手依然是希腊,这场比赛最终以拉脱维亚0-1失利告终。

Summary: 马里斯·维尔帕科夫斯基斯(,1979年-10月15日)是一名拉脱维亚足球运动员,现效力于拉脱维亚的FK利耶帕亚俱乐部。他同时也是拉脱维亚的国家足球队的一员。他的父亲伊尔马斯·维尔帕科夫斯基斯(Ilmārs Verpakovskis)是拉脱维亚的足球运动员及前国脚。

Māris Verpakovskis: Māris Verpakovskis, né le à Liepāja en Lettonie, est un footballeur international letton retraité, qui évoluait au poste d'attaquant. Il est le président du FK Liepāja depuis.
百日王朝

title: 流放的日子.
content: 拿破仑在厄尔巴岛度过了11个月的放逐生活。期间,他一直很关心法国的状况。当他得知波旁王朝未能良好地处理法国事务时,便为此深深不忿,他想不到他所缔造的帝国会沦落到衰弱的地步。恰在此时,俄国沙皇亚历山大一世又蠢蠢欲动,企图与普鲁士共谋波兰与萨克森的领地,差点令维也纳会议的其他代表国相互开战。  就在欧洲众强国不和之际,拿破仑乘机卷土重来。俄罗斯、普鲁士、英国与西班牙释放了法军俘虏,这一举动,直接为拿破仑提供了强大的军事人力资源。同一期间,波旁王朝的支持者与在维也纳的全权代表为防止拿破仑逃走,曾想把他流放到亚速尔群岛,甚至刺杀他。
title: 重返法国.
content: 拿破仑以很特别的方法东山再起。1815年2月26日,当英法警卫舰队不在时,拿破仑与大约600名追随者逃离意大利费拉约港,于3月1日到达法国南岸城市昂蒂布。除了有较多保皇势力的普罗旺斯之外,所有法国地区的人民都热烈欢迎拿破仑。他们对波旁王室毫无好感,所以拿破仑重夺权力不费多少时间。他马上重建势力:3月5日,第五与第七步兵师投靠拿破仑。曾经投靠波旁王朝的米歇尔·内伊也倒戈相向,在3月14日带领六千名士兵向拿破仑投诚;五日后,在路易十八逃走后,拿破仑与他的军队进驻巴黎。当时巴黎一个亲拿破仑的报纸《Le Nain Jaune》在4月25日一篇文章中总结的拿破仑登陆后各个报章的标题颇能反映当时局势的变化:  曾经有一则趣闻轶事显示拿破仑的魅力与声望:路易十八派出士兵,务求阻止拿破仑夺权。双方对峙,准备开枪。正要开战时,拿破仑走出来,站在两军之间,面对着对方士兵。他扯开自己的大衣,高呼:“如果你们想开枪射向你们的皇帝,快射吧!”不过,指出,当时拿破仑知道对方的枪支盛着的仅是粉尘。  拿破仑没有被人民的热情冲昏头脑,深知权力得来不易。凭人民支持他、讨厌患痛风的路易十八和朝臣对他的谄媚,他才可以和平夺取政权。他也知道法国人民定不会容忍独裁,所以要想办法管理好新法国。于是,他在返回巴黎途中,不断宣传自己会实现改革与以宪法治国。拿破仑政府提出不少承诺,既满足人民的期望,也尝试消除邻国的忧虑与疑心。
title: 再度掌权.
content: 考虑到拿破仑的心力与健康,王朝能复兴与否也许值得商榷。但一般认为,拿破仑看似不济,但仍然有卷土重来的能力。基于局势已变,拿破仑不禁有感困惑,好像能解释事实;他左右为难,面对臣下与民众希望建立君主立宪的要求,似乎变得有心无力。而且,他还要与从前对其绝对服从的部下妥协,故此身心俱疲。不过,当他放下议会事务,重返战场的时候,拿破仑又重新显示其军事天才与领导才能,再度缔造他在1814年的辉煌战绩。  。但另有一说指出这种论调不正确:令拿破仑颓废的流放生活,比俄罗斯之冬的杀伤力更大。在厄尔巴岛时,他变得毫无生气,又变得愈来愈胖;在1815年初,他更开始有肠脏问题,虽然不算很严重。总的来说,法国的转变比拿破仑的健康更重要,又大大限制了这位法国皇帝的权力。他曾经对本杰明·康斯坦说过:“我老了。也许,当安静的立宪皇帝比较适合我,更适合我的儿子。”这一说法认为,拿破仑清楚明白当下的情况,但心里始终不接受立宪,故此一直心绪不安。
title: 滑铁卢战役.
content: 由于战前夜曾下过雨,拿破仑等待环境变干,在延迟了数小时后才于6月18日在滑铁卢开始战争。但是到了近黄昏为止,法军仍未能击退陡坡上威灵顿的军队。当普鲁士大军压境,攻击法军右翼时,拿破仑企图阻止联军会合的策略失败了。法军败走,而联军则步步紧迫。6月19日早上,Grouchy将军带领法军赢得滑铁卢之战役。他成功带领北方军队撤退,让法军重整旗鼓,但为时已晚,皆因法军大势已去,不能抵抗联军猛攻,只能撤退到巴黎。
title: 帝国覆灭.
content: 滑铁卢战役结束三日后,拿破仑返回巴黎,但仍然希望平息国内的不满。然而,议会与民众不容许拿破仑继续执政。只有拿破仑与他的弟弟吕西安·波拿巴仍然相信他们可以解散议会和建立独裁,以期力挽狂澜于既倒。不过,就连军部总长路易·尼古拉·达武将军也认为,法国的命运之在乎议会的决定。  拿破仑的成功,曾经吸引法国人民远离她从1789年起坚持的原则,但现在法国又重返起点。拿破仑从1796年到1814年的战役令法国大大扩张版图;但现在的失败却可能令法国得不偿失。与其负隅顽抗,不如由塔列朗以“正统原则”捍卫法国。拿破仑最后认清事实,终于在6月22日退位予其子拿破仑二世。由于儿子仍在奥地利,所以传位仅具有象征性。6月25日,新临时政府总理约瑟夫·富歇暗地里向拿破仑通知,告诉他一定要逃离巴黎。拿破仑到达前妻约瑟菲娜·德博阿尔内的家马尔梅松城堡,亦即约瑟芬在他第一次退位前逝世的地方。6月29日,普鲁士军队继续追击,要抓到拿破仑,无论是生是死。拿破仑于是向西逃到罗什福尔,希望能逃到美国。然而他似乎寄侥幸希望于众列强对他宽大处理,在港口滞留数日,最终没能出发前往美国。  这位前法国皇帝在7月17日被捕,最后再度被驱逐。路易十八则返回巴黎,在联军保护下在7月8日再度复辟。法兰西第一帝国正式结束。

Summary: 百日王朝()是指拿破仑一世在被流放后重返法国,试图重建法兰西第一帝国的一连串事件。

Cent-Jours: Les Cent-Jours sont la période de l'histoire de France comprise entre le retour en France de l'empereur Napoléon, le, et la dissolution de la Commission Napoléon II, chargée du pouvoir exécutif après la seconde abdication de, le.
蒙地卡羅賭場度假村

title: 历史.
title: 动工与开幕.
content: 蒙地卡罗赌场度假村在1995年5月动土开工。计划的原名是「大维多利亚」(Grand Victoria),整体设计风格以缅怀法国美好年代为出发点。但由于美高梅国际酒店集团高层对计划名称有诸多批评,因此不久后简化为「维多利亚」,随后又改名为现在的「蒙地卡罗」。  蒙地卡罗当初是由米拉奇度假村(Mirage Resorts)和马戏团企业(Circus Circus Enterprises)合资兴建,预算总金额为3.44亿美元。蒙地卡罗的建筑基地面积为,原是沙丘饭店(Dunes Hotel)的所在位置,沙丘饭店在1993年10月被拆除。  蒙地卡罗在1996年6月21日正式对外开幕,前一天举行了仅限邀请才能参加的贵宾体验活动,并进行了烟火施放。
title: 2008年火灾.
content: 2008年1月25日上午10点57分,饭店顶端最高的六层楼和屋顶外观传出三级火灾。饭店部分外观防火系统被烧毁,掉落到三个楼层下的碎片残骸引发了第二场较小的火灾。起火后一小时火势被完全控制。虽然这起事件为外部火灾,但有数个楼层因洒水系统启动而造成浸水损害。饭店和赌场在2009年2月15日重新对外开放。美高梅国际酒店官方估计这次火灾造成的硬件和营业损失约为1亿美元。
title: Hotel 32.
content: 「Hotel 32」是一间位于蒙地卡罗主体建筑最高楼层的高级精品饭店。这项扩建计划在2009年8月10日开幕。饭店共有50间客房,面积从的工作室套房到的阁楼套房不等。饭店仅能由专属的快速电梯从地面直达顶楼。饭店的住客可叫唤专属的套房助理员(Suite Assistant),提供私人管家和各种其他服务项目。此外客房内也有许多结合新科技的设计,包括在浴室的镜子内嵌入了液晶电视。住客亦可使用能观赏拉斯维加斯天际线的「Lounge32」。
title: 设施与景点.
content: 度假村内包含了的零售购物区、会展空间、水疗设施、健身房、美发沙龙、的运动中心、一座有人造波浪和漂流河的游泳池、一间婚礼教堂,以及被称为「梦想大街」(Street of Dreams)的精品购物区  城中城单轨电车连结了蒙地卡罗与百乐宫和城中城的水晶宫购物中心,平均每5分钟发车一班。  自2010年10月7日起,一个被形容为「当代舞蹈/嘻哈队伍」的团体「JabbaWockeeZ」开始成为蒙地卡罗的常驻表演,节目名称为「MÜS.I.C」节目最初每周在1,224席的蒙地卡罗剧院(Monte Carlo Theater)演出五天。魔术师兰斯·伯顿(Lance Burton)曾在1996年6月21日至2010年9月4日期间在该剧院演出。自2012年起,JabbaWockeeZ的表演节目被移至800席的蒙地卡罗会馆(Monte Carlo Pavilion)。  2012年10月10日,蓝人组(Blue Man Group)在蒙地卡罗展开了新的节目演出,并将蒙地卡罗剧院改名为「蓝人剧院」(Blue Man Theatre)。蓝人组曾在拉斯维加斯的乐蜀和威尼斯人两间酒店演出。
title: 流行文化中的提及.
content: 蒙地卡罗赌场度假村曾出现在数部电影和电视系列剧中。知名的电影作品包括2000年的《大开杀戒》(Get Carter)和2008年的《头彩冤家》(What Happens in Vegas)。在2004年的电影《铁男躲避球》中,主角在参加于拉斯维加斯举行的躲避球大赛期间便是入住蒙地卡罗。在电视节目《惊险大挑战15》的最后一集中,参赛队伍必须在蒙地卡罗数出价值100万美元的扑克牌筹码以便获得接下来的指示。此外,蒙地卡罗是《X档案》影集〈Three of a Kind〉中的主要场景。

Summary: 蒙地卡罗赌场度假村(Park MGM,旧名Monte Carlo Resort and Casino)是一座位于美国内华达州拉斯维加斯赌城大道上的大型饭店和赌场。饭店主体的32层大楼高,内有大的赌场,其中共设有1,400台角子机、60张桌面游戏赌桌,以及15张扑克牌赌桌。度假村由美高梅国际酒店集团经营。饭店共提供2,992间客房,其中包含259间豪华套房。

Park MGM: Le Park MGM (anciennement nommé Monte Carlo Resort and Casino) est un hôtel-casino de Las Vegas. Il est situé entre le futur Project City Center et le New York - New York.
Dailymotion

title: 简介.
content: Dailymotion允许用户利用标签、频道或用户群搜寻视讯,搜索系统还在搜索结果中引入其他用户搜寻的关键词,每个文件的视讯最大容量是2GB(YouTube是2GB),视讯限制是60分钟(YouTube是60分钟),但MotionMaker用户上载视讯不受视讯大小和时间限制。  用户可上传分辨率:最高可达4K超高清(3840 x 2160)。  至于Dailymotion明显的色情内容方面,在Google上对关键字「share your sex videos」(分享你的性爱视讯)进行搜索后,Dailymotion显示在搜寻结果的第一项,不过Dailymotion的服务条款里声明那些内容是禁止的。  用户上载到Dailymotion的视讯被转为VP6编解码器(分辨率为320x240),MotionMaker用户可以上传分辨率为「640x480」或「1280x720」的影片,YouTube使用更老的Sorenson SparkH.263编解码器(分辨率为320x240),Dailymotion的音频被加密为MP3格式立体声(位元率为96kbit/s),相比之下,YouTube影片是64kbit/s位元率单声道。  原先Orange为Dailymotion的母公司,2015年威望迪(Vivendi)入主Dailymotion,买下了多数股份。
title: 全球分部.
content: DailyMotion总办公室位于法国巴黎,除此之外在阿比让、美国纽约市、旧金山、英国伦敦及新加坡皆有办公室。
title: 使用平台.
content: 目前主流的操作系统如Windows、iOS(含tvOS)及Android都有支援的程序可观赏DailyMotion上的短片,PlayStation 4也支援DailyMotion,但此功能在美国境内被封锁。
title: 版权保护.
content: 在Audible Magic公司的帮助之下,Dailymotion采用可以辨识有版权视讯的音乐指纹系统并且不发布这些视讯。

Summary: Dailymotion(中译:每日影像)是一家视讯分享网站,总部位于法国巴黎十七区。它的域名在YouTube之后一个月注册。Dailymotion最广为人知的特点之一就是其提供支援开放格式ogg的视讯。和同类型的其他Flash视讯分享网站相比,Dailymotion以其短片具有高清晰画质而闻名。到2008年1月,每天上传到该站的短片大约是16,000,网页浏览次数平均一天超过2600万次。2008年1月,Dailymotion的Alexa全球网站排名为38。母公司为威望迪。

Dailymotion: Dailymotion est une entreprise française proposant, sur le site web du même nom, un service d'hébergement, de partage et de visionnage de vidéo en ligne.
阿羅·拉索

title: 演艺界生涯.
content: 在演艺界里,拉索从1972年至1979年间担任女演员Bette Midler以及The Manhattan Transfer乐团的经纪人,同时也曾担任电影"The Rose"和"Trading Places"的制片人。他也参与了"Wise Guys"的制片。拉索还说他是第一个替齐柏林飞船安排在美国进行演出的人(在1968年的芝加哥「Electric Theater」)。  拉索也执导了1989年的"Rude Awakening"一片。  拉索的电影曾获得了六次奥斯卡金像奖提名,拉索本人曾赢得过艾美奖和东妮奖,他的好几部电影也曾获颁金球奖。  拉索执导的最新一部电影是2006年的《美国:从自由到法西斯主义》,一部以批判联邦储备系统和美国国税局为主的纪录片。
title: 政治生涯.
content: 拉索自从1990年代开始涉足政治,他执导并且演出了一部名为"Mad As Hell"的影片,用以讽刺美国政府签订北美自由贸易协议、对毒品的打击、以及试图推行国民身份证的举动、和政府对于非传统药物的管制。  拉索在1998年参选了内华达州州长的共和党初选,赢得了26%的选票位居第二名。初选失败后他改支持民主党的候选人Jan Laverty Jones,但最后他被共和党的Kenny Guinn击败。拉索接着计划以无党籍或自由党身份参选2002年的内华达州州长选举,但由于罹患癌症而暂时作罢。  在2004年1月他宣布以无党籍身份参选美国总统,但后来决定争取自由党的提名。虽然一些人认为拉索的行事风格相当草率甚至野蛮,其他人则认为他在媒体界的高度经验可以使他对当时现任的总统乔治·沃克·布什展现极大的威胁,并预期他能影响那些游离州分的共和党人选票,甚至能影响最后选举的结果。  在2004年5月的自由党全国代表大会上,拉索取得了258票,第二名Michael Badnarik取得了256票、而Gary Nolan则取得246票,由于没有人超过半数,第二轮的初选随之展开,拉索最后在第三轮初选中被Michael Badnarik以423-344的票数差距击败。  在2007年1月14日,拉索宣布他彻底支持共和党众议员荣·保罗参选2008年的总统选举,他同时也动员了他在美国:从自由到法西斯主义的网站联盟支持保罗。
title: 去世.
content: 拉索在2007年8月24日因膀胱癌而去世于加州洛杉矶,享年64岁。

Summary: 阿罗·拉索(Aaron Russo,1943年-2月14日-2007年-8月24日)生于纽约市布鲁克林区,是美国的演艺界企业家、以及自由意志主义的政治活动者。

Aaron Russo: Aaron Russo (, New York - ) était un producteur et réalisateur américain de films, basé à Hollywood. D’autre part, il devint plus tard dans la vie un militant politique, tournant notamment plusieurs documentaires de tendance "libertarienne", tels que "Mad as Hell" et "America: Freedom to Fascism".
加兹登旗

title: 现代用途.
content: 这面旗帜被认为是美国最早的国旗之一,后来被现在的星条旗(或旧光荣旗)取代。自革命以来,国旗被视为美国爱国主义、与政府不和或支持公民自由的象征。 该旗帜另一个版本是美国海军的第一面军舰旗,由于美国处于反恐战争持续战争阶段,根据海军相关规定,出海执行任务的舰艇需悬挂军舰旗 。
title: 车牌.
content: 加德登旗已经成为几个州流行的特殊车牌。  截至2018年,以下州提供获得加兹登旗特殊牌照的选择:阿拉巴马州、亚利桑那州、马里兰州、密苏里州、蒙大拿州、俄克拉荷马州、南卡罗来纳州、田纳西州、德克萨斯州和弗吉尼亚州。
title: 政治用途.
content: 从20世纪70年代开始,加兹登旗就与自由意志主义紧密相连。在20世纪10年代,它也与美国茶党运动联系在一起。由于这些多重用途,加兹登旗的含义不明确,取决于具体背景。 从2009年开始,美国茶党运动开始使用加兹登旗。

Summary: 加兹登旗(英语:Gadsden flag)是一面黄底旗帜,上面有一个卷曲的美国西部响尾蛇和一行字“别踩我”。旗帜由美国军事家克里斯多夫·加兹登设计而得名。它曾经作为“大陆海军陆战队”的格言旗帜,也是美国革命中美国海军陆战队所展示的第一面旗帜。旗帜的象征意义在于,美国西部响尾蛇的攻击性并不强,但要小心它的反击力量,这面旗帜表明了美海军最早的自卫战略。

Gadsden flag: Le Gadsden Flag, représentant un serpent à sonnette avec la devise (« ne me marche pas dessus », « ne me foule pas aux pieds », « bas les pattes », en latin : ), est l'étendard de ralliement des libéraux et libertariens. Son origine remonte à Benjamin Franklin et à la guerre d'indépendance des États-Unis. Il a été inventé par le colonel Christopher Gadsden en 1775.
潛龍諜影 掌上行動

title: 故事背景.
content: 本作故事发生在《潜龙谍影3 食蛇者》故事之后六年的1970年,有着BIG BOSS称号的裸蛇已于Fox小队中退役。之后来自CIA底下的特殊部队偷走当时正在研发的最新型武器。虽然Snake已经不在FOX部队了,但依然被当成同谋者逮捕,遭特殊作战部队FOX小队囚禁于San Hieronymo Peninsula死者之半岛,在留置场中结识了同样被逮捕的年轻绿扁帽成员Roy Campball。在合力逃出牢房后,Snake试图联络之前的长官Zero上校,才发现Zero上校也已经被逮捕,而Snake则被视为这次叛乱事件的首谋者。之后从Roy Campbell口中得知叛变的Fox小队指挥官Gene的意图后,决意要阻止Gene。  由于Snake无法获得任何外援,所以他从对FOX领导者Gene的行动有所疑问出租车兵中,将过去敌方士兵纳为自己的同伴。Snake在途中遇上了Fox小队出租车兵Johnthan、以前在Fox小队的战友Python、完美士兵NULL、ESP能力者Elisa,并成立了Foxhound部队,开始进行镇压FOX的行动。  在这次事件中,起源来自于国防部的计划,国防部希望能借此弱化CIA。但原本被当作棋子的Gene早知道整个计划,反过来利用这些资源,企图建立只属于军人的国家Army's Heaven,并将整个世界的军事平衡给打乱。在Gene被Snake打倒后,将所有手中的资源包含资金、设备以及人才,全部交给Snake,并且预言Snake总有一天会用到这些东西。然后Snake和苏联红军士兵联手弄损Metal Gear,令Metal Gear在大气层降下时自行解体毁灭,最后在这事件后,Snake再度离开美国,继续寻找和开创属于他的人生......
title: 评价.
content: 《掌上行动》在市场上得到了积极的评价。GameRankings根据43则点评给了本作87.3%的分数。在IGN和Gamespot给予它9/10的分数,平均还算不错。

Summary: 为潜龙谍影系列中第一款在PlayStation Portable平台上发行的游戏,由小岛制作室开发,由科乐美公司发行,为一种隐蔽类动作游戏。

Metal Gear Solid: Portable Ops: Metal Gear Solid: Portable Ops est un jeu vidéo d'action-infiltration développé par Kojima Productions et édité par Konami en 2006 sur PlayStation Portable.
卢卡斯·格拉贝尔

title: 个人传记.
content: 卢卡斯·葛雷比尔在位于斯普林菲尔德的Kickapoo High School毕业后,于2004年搬到洛杉矶并成为一名演员。不久后,他第一次出演了「迪士尼频道原创电影」的电影:《Halloweentown High 女巫一族3》。他在迪士尼频道电影《歌舞青春》出演雷恩·伊凡斯一角,其出色演出使其一鸣惊人。电影中他献出了两首歌曲:与艾希莉·提斯代尔合唱的《What I've Been Looking For》以及《Bop to the Top》。此外,他还与查克·艾佛朗、凡妮莎·安·哈金斯 、艾希莉·提斯代尔一起合唱了《我无法停止看你》,这首歌曲没有出现在电影中,但是发行在电影原声大碟中。卢卡斯在合唱中是男高音。  卢卡斯·葛雷比尔在以下电视中都客串演出过:《波士顿法律》、《超人前传》、《Til Death》、《美眉校探》。作为绿队的队员,他参加了首届Disney Channel Games 。卢卡斯在第四部Halloweentown系列电影《Return to Halloweentown 女巫一族4》中再次扮演Ethan Dalloway。2006年的感恩节,在歌舞青春的一次宣传活动中,他和艾希莉·提斯代尔、柯宾·布鲁、Monique Coleman一起演唱了《High School Musical》,他和Corbin共同完成这部歌中查克·艾佛朗(Troy)演唱的部分。在2006年美国妙龄小姐竞选上,他同时也跟51位参赛佳丽一起出场,卢卡斯也演唱了这首歌曲。  卢卡斯·葛雷比尔最近在电影《Alice》中扮演Lester McKinley一角,这是一部以Phyllis Reynolds Naylor所著《"Alice" book series》改编的、情节独立的电影。该电影将会在2008年春在指定的电影院中上映。在即将上映的动物电影《At Jesus' Side》中,他还录制了几声狗的叫声。2007年1月,他结束了歌舞青春巡演的巡回演出。卢卡斯为《狐狸与猎狗2》录制了歌曲《You Know I Will》。2007年4月13日,再次出演Ryan Evans的卢卡斯,完成了《歌舞青春2》的演出,这部电影于2007年8月17日首次在迪士尼频道播出。电影原声中,除了和艾希莉·提斯代尔的对唱以外,他还和柯宾·布鲁一起演唱了伴有许多舞蹈动作的歌曲《I Don't Dance》。卢卡斯为CD专辑Disneymania 5录制了歌曲《Go The Distance》。他还将在电影《The Adventures of Food Boy》中扮演Ezra。他还将出现在传记电影《夏菲米克的时代》中,该电影主要讲了一个旧金山出生的被杀的同性恋激进派政客。卢卡斯扮演的角色Danny Nicoletta是Harvey的好朋友同时也是其支持者,他在一家由Harvey拥有的照相馆工作。  卢卡斯·葛雷比尔制作了一首名为《You Got It》并在网上流行。这首歌也有作为《歌舞青春2》中的背景音乐,在Sharpay 和Ryan抵达乡村俱乐部时出现。2007年9月,《You Got It》在通过iTunes正式出版。他和他两位好朋友Mike and Marc制作了这首歌曲的music video,并于10月21通过iTunes发行。他和柯宾·布鲁是《歌舞青春》主演中仅有的两位没有出演电视《小查与寇弟的顶级生活》的。2007年6月,他和Dylan Sprouse,麦莉·赫拉,莫妮卡柯曼,Brandon Baker在Disney Channel Games (迪士尼全明星赛)中组成绿队。之后在2008年,他在华特迪士尼电影《College Road Trip 》中饰演Scooter,该片由其他迪士尼明星雷文-西蒙尼,布兰达·宋,马戈·哈什曼主演。

Summary: 卢卡斯·葛雷比尔(Lucas Grabeel,1984年-11月23日),出生于美国密苏里州的演员。他的成名之作是歌舞青春,他在这部电影中饰演雷恩·伊凡斯。早在1997年他就开始了演艺生涯。

Lucas Grabeel: Lucas Stephen Grabeel est un acteur et chanteur américain, né le à Springfield (Missouri). Il est principalement connu pour son rôle de Ryan Evans dans les films "High School Musical".
喬治·華盛頓大學

title: 发展历史.
content: 建立一所全国性的高等学府是美国第一任总统乔治·华盛顿的一个愿望。乔治华盛顿大学正是在这个基础上建立的。学校和乔治·华盛顿本人有无形的联系。作为总统和一名公民,华盛顿相信这个新兴的国家需要一所全国性的大学,全国各地的年轻人在这里得到文理科的教育,学习政治和政府的基本原则。作为美国的首都,和当时地理上的中部城市,华盛顿认为这座城市是学校的合适所在地。华盛顿留下了50股波托马克公司的股票资助建校。很可惜,波托马克公司在股票兑现之前就倒闭了。但是Reverend Luther Rice和他的3个朋友继续为实现这个目标努力。Rice不辞疲倦地奔波于全国各地为这个理想游说。当时的总统詹姆斯·门罗和32名国会议员也支持这个目标。1821年2月9日,门罗总统签署了国会法令,成立哥伦比亚学院,一所非教会的学校。  建校之初,学校坐落在佛罗里达大道上,14和15街之间,距离国会山30分钟路程。当时只有3个教员,1个辅导教师,30个学生,而课程则包括航海,哲学,英语,拉丁语和希腊语。1824年,美国革命的英雄拉法耶特侯爵参加了第1届毕业典礼。很快,学校增加了医学院和法学院。美国内战把华盛顿从一个小镇变成了一个人口快速增长的城市。战后,联邦政府雇员急剧增长,同时也促进了学校的增长。学校开设了夜校,增加了新的课程,并且从当地的职员中聘请兼职教员。在学校第6任校长James Clarke Welling任职期间(1871年-1894年),学校更名为哥伦比亚大学。1873年,学校举办了招待会庆祝规模扩大,当时的总统尤利塞斯·格兰特到会祝贺。在Welling任职期间,学校增设了理学院,开始提供博士学位,并录取了第一名女性学员。在1893年7月27日,在学校财务室安装了第一部电话。1904年学校更名为乔治华盛顿大学。1912年,校址迁往雾谷,华盛顿最初规划建校的地方。  在Cloyd Heck Marvin任校长的32年间(1927年-1959年),学校进行了大规模的基建,增建了Lisner礼堂,一所医院和其他设施。在他任职早期,建设了玫瑰园。并且开始了名为“年度校友赠礼”的项目,此举大大增加了学校的收入。20世纪30年代,乔治华盛顿大学吸引了许多世界知名物理学家,举办了多个理论物理方面的重要国际会议。在其中的一个会议上,大家为在1936年1月于柏林进行的首次核裂变试验所震惊。在Lloyd Hartman Elliott任校长期间(1965年-1988年),学校经历了越战和学生运动的动乱时期。然而,他仍然积极发展了学校的学术建设,稳定了学校的财政状况。学校捐款从1965年的800万美元增加到1988年的2亿美元。Elliott的最重要贡献是建立了学校的3个图书馆:Gelman图书馆,Jacob Burns法学图书馆,Paul Himmelfarb医学图书馆。在1988年8月1日,Stephen Joel Trachtenberg就任学校第15任校长。他努力改善学生在校的受教育过程,改进文科教育和研究。1991年,学校在北弗吉尼亚开设了一个新校区用于研究生的教育和研究。同时Trachtenberg努力改进主校区的硬件和软件建设,加强和周围社区的联系。学校的捐款从1988年的2亿2千4百万美元增加到2001年的6亿6千万美元。通过一系列的措施,Trachtenberg希望巩固乔治华盛顿大学在全美的领先地位,一个充满活力及多样的实体,并和政府,工业界,和城市保持紧密联系。坐落于美国的首都,学校接待过众多的国内和国际要人。2006年-2007年内,在世的历任前总统吉米·卡特、乔治·布什、比尔·克林顿和前任总统乔治·沃克·布什全都到校发表过演讲。此外学校还接待过2008年总统参选人赫拉里·克林顿、巴拉克·奥巴马和约翰·爱德华兹。
title: 校园.
content: 乔治华盛顿大学有三个校区。 雾谷校区(Foggy Bottom)被波多马克河包围。西边是肯尼迪表演艺术中心和水门大厦建筑群,东面是白宫和世界银行,北面是宾西法尼亚大道和华盛顿环岛,南面是林肯纪念堂和国务院。  弗吉尼亚校区坐落于劳登县的阿什本,距离主校区大约1小时车程,是一个综合性的研究和教学校区。该校区建立于1991年,坐落于大型的科技园之中。为了满足当地工业和政府的需要,该校区开设了一系列的课程,包括工程,计算机,商业,信息系统,人力资源管理和高等教育。  1997年,乔治华盛顿大学和维农山女子学院合并。该学院位于华盛顿西北区的Foxhall路侧,已经有125年的历史。学院合并扩大了乔治华盛顿大学的教学项目,增进了学生的学习和课余生活。
title: 学术.
title: 录取.
content: 该大学录取率在20%左右,申请不需要SAT或ACT成绩。学校本科和研究生人数都超过了一万,其中研究生人数略多。
title: 排名.
content: 根据美国新闻与世界报导,乔治华盛顿大学为美国全国性第一级大学。

Summary: 乔治·华盛顿大学(英语:George Washington University)于1821年建校,以美国开国第一任总统乔治·华盛顿命名,是一所著名的私立研究型综合大学。主校区位于美国首都华盛顿特区市中心,比邻世界银行、国际货币基金组织、国务院,距白宫只有几个街区。学校现有9个学院,两万多名在读学生,是华盛顿特区内规模最大的大学。

Université George-Washington: L'université George-Washington (en anglais : "George Washington University", GWU) est une université privée située à Washington. Fondée le sous le nom de « Columbian College » sur un terrain donné par George Washington, elle est aujourd'hui une des plus anciennes universités des États-Unis. Son campus, dans le quartier historique de Foggy Bottom, est situé à quelques rues de la Maison-Blanche et du National Mall.
赫拉克利亞的戴歐尼修斯

title: 生平.
content: 戴欧尼修斯出生于赫拉克利亚,父亲克利尔库斯(Clearchu)很可能也是僭主。当父亲克利尔库斯于前353/352年去世时,戴欧尼修斯兄弟还尚小,于是由叔叔萨堤尔(Satyrus)继承了僭主的位置,并担当戴欧尼修斯和其兄长提摩太(Timotheus)的监护人。之后提摩太继承了萨堤尔的职位,很快地他让弟弟戴欧尼修斯一同掌权。在提摩太去世后,前337/336年戴欧尼修斯成为赫拉克利亚唯一的统治者。  前334年,马其顿国王亚历山大大帝开始东征,并摧毁了赫拉克利亚的宗主国波斯阿契美尼德帝国,因为马其顿远征军并没有经过赫拉克利亚所在的比提尼亚一带,戴欧尼修斯便想趁着这个乱局扩张自己的疆域。然而同时,一些被戴欧尼修斯驱除的赫拉克利亚公民,他们跑去乞求亚历山大,并希望能在他的帮助下恢复赫拉克利亚的民主政府。但戴欧尼修斯透过亚历山大亲妹妹克丽奥佩脱拉的帮忙,成功阻止并预防任何民主派流亡者有得逞的机会。虽然如此,戴欧尼修斯对于他的位置仍然没有安全感,当强人亚历山大大帝前323年剧逝的消息传来,他想必非常快活,因为他立了一座和乐愉悦的雕像。 流亡者并没有这样就放弃,他们改向马其顿帝国摄政佩尔狄卡斯寻求帮助。对此,戴欧尼修斯致力于加入佩尔狄卡斯敌人阵营来巩固地位,甚至后来还与克拉特鲁斯前妻阿玛斯特里丝结婚来取得利益。当安提柯称霸整个小亚细亚时,戴欧尼修斯也与他交好,并在安提柯与阿桑德战争时贡献自己的力量。戴欧尼修斯还把自己与前妻所生的女儿嫁给安提柯的侄子托勒密,就这样小心翼翼与强大势力相处,戴欧尼修斯持续他僭主的地位。
title: 去世.
content: 前306年,随着亚历山大继业者先后自立为王,戴欧尼修斯也跟进,但他随后不久就逝世。戴欧尼修斯是个非常非常胖的胖子,也因为他的肚子太胖了,使他在进食时碰不着食物,所以他要用着一些工具帮他用餐。最后,他也是因为太胖,肥肉太多压着他没法呼吸而死。  戴欧尼修斯被认为是古希腊自古以来所有僭主中统治最温和最公正的,因为他的两个儿子克利尔库斯和欧克西亚提斯都未成年,赫拉克利亚统治地位便交给妻子阿玛斯特里丝管理。戴欧尼修斯逝世时应该在前306年冬,或是前305年,根据西西里的狄奥多罗斯记载,他死时55岁,统治32个年头。但一些其他作家称他统治33年。现代有发现戴欧尼修斯所发行的钱币,一些是他与兄长提摩太共治时发行的,其他的是他单独统治时发行的。

Summary: 戴欧尼修斯(好人)(; 约前360年以前–约前305/306年),是黑海边赫拉克利亚(Heraclea Pontica)的僭主,最后自称国王。

Denys d'Héraclée: Dionysios ou Denys d'Héraclée (en grec ) fut un tyran d'Héraclée du Pont, sur le Pont-Euxin ou mer Noire. Il est né en environ 351 av. J.-C. et mort en 306 av. J.-C..
主動運輸

title: 历史.
content: 1848年,德国生理学家Emil du Bois-Reymond提出了跨膜的主动运输的可能性。 罗森伯格基于能量的考虑,提出了主动运输的概念,但后来被重新定义。  1997年,丹麦医师延斯·克里斯蒂安·斯科因其对钠钾泵的研究而获得诺贝尔化学奖。  在糖尿病治疗研究中尤为突出的一类共转运蛋白是由美国国家卫生研究院的科学家发现的钠葡萄糖共转运蛋白。这些科学家注意到,大鼠肾小管中不同位置的葡萄糖的吸收存在差异。罗伯特·克雷恩在这一领域也发挥了重要作用。
title: 过程.
content: 在磷脂双分子层上,特定的跨膜蛋白可以识别物质并允许其通过。
title: 原发性主动运输.
content: 原发性主动运输,又称一级主动运输,直接将能量用于物质的跨膜运输。大多数执行这种运输类型的酶是ATP酶。其中一种在细胞生物中通用的ATP酶是钠钾泵。此外,初级主动运输的能量来源还可以是氧化还原反应和光能。
title: 继发性主动运输.
content: 继发性主动运输,又称二级主动运输。继发性主动运输并不直接消耗能量,而是通过有原发性主动运输产生的化学梯度(包括电势差和浓度差)来达到转移物质的目的。

Summary: 主动运输(active transport),又称主动转运,是一种物质逆电化学梯度的跨细胞膜的运动。在细胞中,这一过程通常伴随着高浓度的分子积累,如金属离子、葡萄糖和氨基酸。相对于被动运输,主动运输的进行需消耗能量。

Transport actif: En biologie, le transport actif désigne le passage d'un ion ou d'une molécule à travers une membrane contre son gradient de concentration. Si le processus utilise de l'énergie chimique produite, par exemple, par l'hydrolyse d'un nucléotide triphosphate comme l'adénosine triphosphate, on le nomme transport actif primaire. Le transport actif secondaire implique quant à lui l'utilisation d'un gradient électrochimique. On oppose le transport actif au transport passif qui lui n'utilise pas d'énergie.
被动运输

title: 简单扩散(自由扩散).
content: 简单扩散是物质从高浓度区移动到低浓度区的净迁移,该过程不需要载体蛋白参与,物质可直接穿过细胞膜。描述两个区域之间的浓度差别常有一个术语叫做“浓度梯度”,扩散将会一直进行,直到该梯度消失时才停止。因为扩散作用是将物质从高浓度区转向低浓度,因此它也被称为“顺浓度梯度”。(与主动运输不同的是,后者通常将物质从低浓度区转向高浓度因此它也被称为“逆浓度梯度”。)通常情况下,小分子物质(如气体)和脂溶性较强的物质(如脂肪、氧气、二氧化碳)通常以此方式进出细胞,而带电的离子、非脂溶性的大分子(如多糖)等则难以以此方式进出细胞。
title: 易化扩散(协助扩散).
content: 易化扩散,也被称为“载体介导的扩散”,是指分子在特殊转运蛋白的帮助下跨越细胞膜。许多大分子,例如多糖不能溶解于脂质并且太大而不能穿过膜的孔隙。因此,它会与它的特异性载体蛋白相结合,这个复合体接下来会结合到受体位点并穿过细胞膜。然而要记住,这种易化扩散仍是被动过程,且是顺浓度梯度的。
title: 过滤.
content: 过滤是指水及溶质分子在循环系统所产生的静水力学压力作用下跨越细胞膜的过程。根据膜上孔隙的大小,只有一定大小的溶质分子才有可能跨过膜。例如,肾脏中肾小球囊上的细胞膜孔隙很小,并且只有最小的蛋白清蛋白这种蛋白有极小的机率可以滤过。另一方面,肝脏细胞的膜孔隙则十分大,以使各种各样的的溶质分子穿过并进行代谢。
title: 渗透.
content: 渗透是一种水分子穿过选择性可渗透膜的扩散,是水分子穿过部分渗透膜从高水势向低水势的净迁移。具有较少负水势的细胞会吸入水分子,但这也取决于其他因素例如溶质势(细胞压力,例如溶质分子)以及压力势(外界压力,例如细胞壁)。

Summary: 被动运输(英文:Passive transport)指的是生物化学物质的运动或其他原子或分子穿过细胞膜。不像主动运输,该过程不需要化学能,这是因为顺浓度梯度的跨膜转运总是伴随着系统熵增大的方向进行的。因此,被动运输是基于细胞膜的半透性,这也相应地依赖膜脂以及膜蛋白的组织形式及其化学表征。被动运输的四种形式分别是:简单扩散(自由扩散)、易化扩散(协助扩散)、过滤以及渗透。

Transport passif: En biologie, un transport passif désigne le passage d'un ion ou d'une molécule à travers une membrane sans apport d'énergie. Elle s'oppose ainsi au transport actif qui lui nécessite un apport d'énergie.
斯克里普斯海洋研究所

title: 历史.
content: 1903年,本地活动家和业余软体动物学家 Fred Baker 和其他两位同事领导的一个委员会创办了一家独立的生物实验室,名为圣迭戈海洋生物学协会(Marine Biological Association of San Diego),这就是斯克里普斯海洋研究所的前身。加利福尼亚大学动物学教授 William Emerson Ritter 受聘领导这个协会,本地慈善家 E. W. Scripps 和他的姐姐 Ellen Browning Scripps 在最初十年为协会提供了完全资助。 协会起初位于科罗纳多酒店的船屋里,1905年来到拉霍亚湾附近,最后在1907年搬到了现在的位置。  在1912年,协会成为加利福尼亚大学的一部分,且更名为斯克里普斯生物研究所(Scripps Institution for Biological Research)。1916年起,研究所每天在码头展开测量。 1925年10月改为现在的名字,即斯克里普斯海洋研究所(Scripps Institution of Oceanography)。  由 Irving Gill 设计的斯克里普斯海洋研究所老楼在1982年被列为美国国家历史名胜。目前的海洋研究所建筑由 Barton Myers 设计于1998年。
title: 组织结构.
content: 斯克里普斯海洋学研究分为三个部门,每一个都有其子部门:

Summary: 斯克里普斯海洋研究所 (SIO) 位于加利福尼亚州拉霍亚,成立于1903年,是全世界最古老和最大的从事海洋和地球科学研究、公共服务、本科和研究生教育的机构之一。 在这里数以百计的海洋和地球科学家利用海洋研究船和岸基实验室开展研究。SIO隶属于加利福尼亚大学圣迭戈分校。 其下属的伯奇水族馆对公众开放。自1912年成为加州大学的一部分后,该机构扩大了研究范围,包括地球物理学、化学、地质学、生物学和地球气候。

Institut d'océanographie Scripps: L'Institut d'océanographie Scripps (en anglais "Scripps Institution of Oceanography", SIO) est un centre de recherche scientifique maritime. Situé à La Jolla en Californie, il s'agit de l'un des plus anciens, des plus grands et des plus importants centres de recherche de son type au monde. Les du personnel conduisent la recherche océanographique à l'aide de navires de recherche océanographique et de laboratoires basés sur le littoral. La face visible de l'établissement est connu sous le nom de "Birch Aquarium", un aquarium en bouleau.