GEM/xwikis huggingface dataset:
罗源县

title: 行政区划.
content: 罗源县下辖6镇、4乡、1个民族乡、192个村(居):
title: 地理.
title: 地理位置.
content: 罗源县位于福建省东北沿海,北纬26°23′～26°39′、东经119°7′～119°54′之间。境内三面环山,一面临海。南邻连江县,西南与福州市、闽侯县接壤,西北连古田县,北和宁德市交界,东隔海与霞浦东冲半岛以及中华民国福建省政府管辖的马祖列岛相望。总面积1187平方公里。
title: 地形.
content: 罗源地处鹫峰山脉东南延伸部分,地势自西而东,高低起伏。中部中低山地,全县最高峰牛母山位于霍口乡,海拔1251米;东部高丘陵多逼近海岸;东北鉴江半岛与东南连江黄岐半岛构成口小腹大的罗源湾,为福建六大深水港湾之一。海岸为具有湿地泥滩的回升侵蚀峡湾型高丘陵岩岸,岛屿10多个,海岸线长150.3千米(含岛岸线8.9千米)。起步溪盆谷地和城关、小获平原为主要耕作区。
title: 气候.
content: 属海洋性亚热带季风气候,年平均气温19°C;1月平均气温9.6°C,7月平均气温28.5°C;极端最高气温39.5°C,极端最低气温-7.5°C;≥10°C积温6957.8°C。年降水量1652毫米,无霜期280天。7～9月是台风活动期。
title: 物产.
content: 西北部山区有着丰富的花岗岩、叶腊石和高岭土资源和林茶竹果等资源。
title: 人口.
title: 民族.
content: 县内居民以汉族为主,畲族次之,还有少量的满、壮、苗、回、藏等少数民族。
title: 畲族.
content: 罗源畲族占总人口8.1%,分布于全县11个乡(镇)82个村,主要居住于霍口畲族乡,使用畲语,兼通闽东语福州话罗源腔,有雷、蓝、钟3姓。畲族先民于唐时入境,长期以狩猎和游耕为主。明代定居后,从事种植粮食作物,逐步发展经济作物和畜牧副业生产。经济作物以茶叶、油茶、青靛(俗称青、学名马蓝)为多。畲族衣饰靠苎麻线和蚕丝纺织,因此畲族家家户户皆种苎麻和种桑养蚕。男女老少喜唱山歌,酷爱武术,尤以拳术为最,畲族女子着“凤凰装”,梳“凤凰发式”,独具风格。
title: 疍民.
content: 疍民在中国官方的民族识别中被认为是汉族的一部分。罗源的疍民主要集中在沿海的鉴江、碧里、松山3个乡镇,传统上以船为家,在罗源沿海从事捕捞业,使用语言为闽东语福州话罗源腔,陆地居民贬称疍民为“曲蹄”。民国以前,疍民受到严重的歧视,许多疍民被禁止上岸。1952年以来,政府逐步对疍民进行上岸改造,大部分疍民已经上岸定居,主要聚居在鉴江海上、碧里先锋、松山乘风三个陆上村庄。
title: 历史.
content: 5000年前的新石器时代,罗源就有人类居住。西晋(公元290年前后)已有中州人移居于此。唐末开始有大批汉族与畲族人徙入。唐大中元年(847年)置罗源场,咸通二年(861年)升场为镇,改名永贞,五代闽龙启元年(933年)升为永贞县,宋天禧五年(1021年)改永昌县,干兴元年(1022年)定名罗源县。历属长乐府、福州、福安府、福州路、福州府、闽海道。1949年8月16日,中国人民解放军占领罗源。1950年属闽侯专区,1956年改属福安专区,1962年属福州市,1963年复属闽侯专区,1970年又属福安专区(1971年福安专区改称宁德地区),1983年重划归福州市。
title: 与东引列屿的关系.
content: 罗源县与东引列屿于国共内战前本无关系,1949年中华民国政府失去对于罗源县全部区域的控制权力,1954年3月中华民国政府将仍由其控制的东涌乡自长乐县改划罗源县(在此前,东涌最早属于霞浦县,后改连江县所辖,长乐县大陆地区全面失守后东涌改划长乐县),并设罗源县政府驻东涌乡。1956年7月,中华民国政府撤销罗源县政府,将东涌岛、西涌岛更名为东引岛、西引岛,改划隶属于中华民国福建省连江县东引乡至今。
title: 语言.
content: 境内汉族居民主要使用闽东语福州话的罗源腔,与福州市区使用的福州话在语音上有较明显的差异。境内畲族使用畲话,兼通福州话罗源腔。近年来在官方语言政策的干涉下,普通话使用较为普遍,然而福州话在青少年中开始呈现萎缩的趋势。  现在中华人民共和国所说的官方语言是普通话。
title: 文化.
content: 罗源属于福州文化圈,文化习俗与福州大体相同。民间神坻众多,乡村各异,影响力最广泛的神坻是妈祖和临水夫人。民间流行的戏剧为闽剧。  罗源县的六神经络骨通药制作工艺和畲族服饰被列入国家级非物质文化遗产名录。
title: 古迹.
content: 罗源现有全国重点文物保护单位三处,分别为中房镇陈太尉宫、城关圣水寺栖云洞十八罗汉造像、中房翰林学士府

Summary: 罗源县(闽东语福州话:)位于福建省东北沿海,属福州市辖县,总人口26.9万,其中畲族人口占8.1%,为福建省畲族主要聚居地之一。

Xian de Luoyuan: Le "xian" de Luoyuan (罗源县 ; pinyin : Luóyuán Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou.
闽清县

title: 地理.
content: 介于东经118°30′～119°01′、北纬25°55′～26°33′之间,距福州市60千米。闽江横贯县境。境内溪流纵横,山地、丘陵占91.73%,平原占5.63%,是个“八山一水一分田”的山区县份。河流除过境的闽江外,主要有梅溪、芝溪、金沙溪、古田溪、安仁溪等。闽清属中亚热带季风气候区,年平均气温19.7°C,降雨量1400～1900毫米,无霜期246～292天。
title: 历史.
content: 后梁太祖干化元年(911年)以梅溪场置梅溪县,属福州;同年改名闽清县,治所即今福建闽清县。后唐长兴四年(933年)属长乐府,后汉干祐元年(948年)属福州。宋景炎元年(1276年)属福安府。元至元十五年(1278年)属福州路。明、清属福州府。1913年废府留县。
title: 建制沿革.
content: 夏、商两代,地理区划属扬州。西周时福建称闽越,《周礼·夏官》称七闽。春秋末期至战国初期,属越国地。周显王四十六年(前323年)越亡,其族人部分流播闽中,或为王、或为君,并服于楚国。秦王政二十五年(前222年)并天下,以吴越地置会稽郡、灭闽越于二十六年(前221年)置闽中郡。郡治东冶县,治所即今福建省福州市。汉高帝五年(前202年),以越君无诸佐汉灭秦,立为闽越王,遂以东冶县为闽越王国王都。汉武帝元封元年(前110年)冬,余善叛汉、闽越王国灭,民徙江淮间,县废。其后遁逃者出,昭帝始元二年(前85年),于故东冶县置冶县属会稽郡,是福建政区建置史上第一个县,治所即今福建省福州市鼓楼区屏山东南麓。  侯官县名始于东汉建武六年(30年),会稽郡冶县改名东部侯官县(30年—259年)而来;建安元年(196年)冶县改名侯官县。三国吴永安三年(260年),以东部侯官(东侯官)更名,属建安郡。治所即今福建省福州市。晋太康三年(282年)析侯官分置原丰县,列为首邑,属晋安郡。刘宋太始四年(468年)为晋平郡(原晋安郡)治,七年(471年)复故为晋安郡治,齐、梁、陈因之。南朝梁天监年间(502-519年),原丰与侯官合并为东部侯官。隋开皇九年(589年)隋灭南陈废晋安郡,侯官并入原丰县为泉州治;开皇十二年(592年)原丰改称闽县。大业二年(606年)为闽州治,三年(607年)为建安郡治。  唐武德四年(621年)闽县为泉州治,武德六年(623年)析闽县置侯官县,武德八年(625年)侯官县并入闽县。武周长安二年(702年),再分闽县置侯官县。唐景云二年(711年)闽县复为闽州治,开元十三年(725年)为福州治,天宝元年(742年)为长乐郡治,乾元元年(758年)复为福州治。唐德宗贞元中(792年至795年)王翃(792年任福建观察使,795年升东都[洛阳]留守)析侯官县西乡十里置梅溪场,贞元八年(792年)侯官县治由今侯官市再迁入今福州城。元和三年(808年)并侯官入闽县,五年(810年)复析闽县置侯官县。  后梁太祖干化元年(911年)以梅溪场置梅溪县,同年改名闽清县,属福州,治所即今福建闽清县。后唐长兴四年(933年)属长乐府,后汉干祐元年(948年)属福州。宋景炎元年(1276年)属福安府。元至元十五年(1278年)属福州路。明、清属福州府。1913年废府留县。
title: 交通.
content: 空路  铁路  公路
title: 行政区划.
content: 下辖11个镇,7个乡,268个村。

Summary: 闽清县(闽东语福州话:)位于福建省东部,居闽江中下游,是福州市下辖的一个县。

Xian de Minqing: Le "xian" de Minqing (闽清县 ; pinyin : Mǐnqīng Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou.
永泰县

title: 历史.
content: 唐永泰二年(766年),由原侯官县西部和原尤溪县东部的一些乡拆出建县。北宋崇宁元年(1102年),因避哲宗陵讳,改称永福县。民国3年(1914年),因与广西省永福县重名,恢复永泰县名。  中华人民共和国建国以来,永泰曾经分属不同地区管辖。建国初期永泰属闽侯专署,1957年至1959年属晋江专署,1960年重新属闽侯专署管理,1971年至1983年属莆田地区。1983年4月起至今,永泰归福州市管辖。
title: 行政区划.
content: 全县共辖9个镇、12个乡、255个村、12个社区;3483个村民小组。
title: 自然地理.
content: 永泰县域跨东经118°23'至119°12',北纬25°39'至26°05'之间,东邻闽侯、福清,西界德化、尤溪,南连莆田、仙游,北接闽清。县城距福州市62千米。  永泰县处温、热带的过渡带,是典型的亚热带季风气候区。气候温暖,雨量充足,四季分明。年平均气温14.6-20.1°C,年均降水量1400-2000毫米,无霜期为300天左右,日照时数为1755.3小时。春季(3-6月)阴湿多雨;夏季(7-9月)晴热多台风,极端最高气温达40.9°C;秋季(10-11月)天高气爽,少雨多旱;冬季(12月-2月)晴冷干燥,极端最低气温达-5.4°C。永泰县海拔从12米到990米不同,立体气候显著,气温、降水量、风力、云雾等随海拔差异而变化,故有“一山有四季、十里不同天”的说法。  永泰县森林生态系统具有中亚热带向南亚热带过渡性的典型特征,境内生物多样性丰富。国家I级保护植物有四川苏铁、银杏、水松、南方红豆杉4种;国家II级保护植物有金狗毛蕨、刺桫椤、福建柏、香樟、香榧、花榈木、红豆树、鹅掌揪、半枫荷、粗齿桫椤、针毛桫椤、闽楠、短萼黄连、金荞麦、绞股蓝、中华猕猴桃、榉树、伞花木、喜树等21种;国家重点保护野生动物(1988)的I级保护动物有云豹、黄腹角雉、鼋和蟒蛇4种,国家II级保护动物有穿山甲、黑熊、水獭、大灵猫、小灵猫、鬣羚、白鹇、林雕、虎纹蛙、花鳗鲡等39种。  永泰县国土总面积2241平方公里(336.15万亩)。2009年末,全县耕地面积32.02万亩,人均耕地面积0.9亩。基本农田保护区面积30.45万亩,保护率达95.09%。有林地242万亩,园地24.13万亩,草地2.44万亩。  县内溪河纵横交错,成网状水系。全长234公里的闽江中下游最大支流大樟溪横贯全境,流域面积4843平方公里,在永泰境内127公里,年径流量26-28亿立方米,另有24条支流流域面积大于10平方公里,天然落差多在400米以上。常年平均径流量45亿立方米。地表水人均占有1.2万立方米,是全省平均水平的3倍。全县可供开发电力理论蕴藏量达88.8万千瓦,规划开发容量51.8万千瓦。
title: 人口与民族.
title: 人口规模.
content: 永泰县人口规模,宋朝有21366户,其中客户9580户。元朝分南人与北人,南人有11670户,北人2001户。明朝人口剧减,户数仅2243户,男丁2324人,女丁1280人。清朝回升,道光九年共有54383户,256281人,其中土著民户203318人,流寓民户8484人,土著屯户44479人。民国4年(1915年),全县六区共38206户,173661人,其中男101070人,女72591人。民国36年因多年抓丁、匪祸连绵、瘟疫流行,全县人口下降为135962人,其中男75988人,女59974人。1949年10月,全县共36945户,总人口138156人,其中男78749人,女59407人。1967年总人口超过20万人,1975年超过25万人。1982年7月1日全国第三次人口普查,全县总户数为89452户,总人口数为286076人,比1964年全国第二次人口普查时增加110470人。1987年全县人口达310009人,比1949年增加171853人。  截止2010年六月底,全县计生常住总人口37.55万人,2009年度人口增长率为4.17‰,出生率9.33‰。  2019年末全县总户数122921户(按公安统计,以下同),总人口385139人,其中:男性204329人,女性180810人。年平均人口384178人。出生人口6256人,其中:男性3318人,女性2938人,男女性别比1113:100,人口出生率16.28‰。死亡人口2373人,其中:男性1426人,女性947人,人口死亡率6.18‰。人口自然增长率10.11‰。迁入5382人,迁出7226人。
title: 民族.
content: 全县有畲、蒙古、藏、苗、壮、布依、朝鲜、满、毛南、锡伯、回等11个少数民族,其中以畲族为主。
title: 交通.
content: 中华人民共和国建国前,永泰长途运输以大樟溪水运为主,陆运则主要靠人力肩挑。由木帆船进行与福州等地之间的货运,而竹木运输基本是结排筏运。  截止2008年初,永泰县境内并没有国道、高速公路或铁路,从永泰 县城到福州市区只有一条203省道(现G355,G534)。2013年5月18日,福永高速公路建成通车,福永高速纵贯永泰山区,福州城区半小时到永泰县城。2013年通车的向莆铁路经过永泰。
title: 旅游.
content: 永泰有记载的游览景点达116处之多,2006年全县接待游客量70.1万人次。2008年,永泰县成为福建省第五个“中国优秀旅游县”。永泰县的主要旅游景点有:

Summary: 永泰县(闽东语福州话:),是中国福建省福州市下辖的一个县。境内方言和口音居多,每个乡镇都有差异,大部分词句翻译成各地方言各有不同,单单梧桐方言词汇量就超过福州方言至少十几种以上;因其境内广植樟树,简称樟。永泰县为山区县,县内各地风俗人情与节日斑斓呈现,许多村落都有自己本家族的节日,生态环境相比都会区更为清新怡人,有“福州后花园”之美誉。但近年来随着政府的开发和工厂扩建,许多河流环境受到污染,生活质量大幅度降低,如今也只有风景区环境受到保护。

Xian de Yongtai: Le "xian" de Yongtai (永泰县 ; pinyin : Yǒngtài Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou.
平潭县

title: 历史.
content: 唐为牧马地,宋初设牧监,庆历八年(1048年)编为海坛里,属福清县太平乡。  清嘉庆三年(1798年)置平潭厅,1912年改县。隶属于福州府。  清雍正九年(1731年)四月县丞署设址此地后,历代县政府机关均设址于此,是全县的政治、经济、文化、教育中心。  民国元年(1912年),成为县治。民国15年属第一区,民国20年设潭城镇全区面积18平方公里,人口21万。  中华人民共和国成立后,1950年2月属四区。  1961年7月设潭城人民公社,1982年9月复称潭城镇。  2009年7月底,成立福州(平潭)综合实验区。2010年2月更名为“福建省平潭综合实验区”,实验区行政级别升格为正厅级,但基于宪法,平潭不会成为地级市单位,而是实行区县「两套班子」政策,未来仍属于福州市辖区。  2012年2月国务院批准实施《海峡西岸经济区发展规划》明确福建省平潭综合实验区开发建设定位,国家发改委地区司司长范恒山在北京表示,将在岛上实行人民币与新台币的「双币制」。
title: 行政区划.
content: “平潭综合实验区”和“平潭县”的概念有所区别。  福建省平潭综合实验区是当前平潭县的行政管理机构,直接隶属于福建省人民政府,级别为正厅级。平潭县人民政府为福建省平潭综合实验区的下辖机构。在行政区划上,平潭仍然是县,没有撤县单独成立地级市,仍属于福州市行政区域范围,所以平潭数据仍然算在福州市。但在管理方面,平潭县已归福建省直属的“平潭综合实验区”管辖,不归福州市管辖。  福建省平潭综合实验区属于省政府派出机构(级别正厅级),所以平潭地区的最高长官是党工委书记和管委会主任(而不是党委书记和市长)。但今日平潭县同时还拥有县委、县政府、县人大,县政协四套班子。  从2014年开始,进行了区县合并进程,截至7月,合并工作尚在进行中  目前,平潭综合实验区辖平潭县;平潭县下辖:
title: 县治.
content: 潭城是平潭对外开放的重要窗口,潭城辖区作为平潭的文化教育,经济政治交通中心,目前有8所高中和2所初中,其中私立校偏多。目前潭城大致辖五区(建成时间顺序)——城西老城区、城北(文教)区、中心(商业)区、东城区、城南新区。其中,老城区为平潭旧时城区的发祥地,因此保存了诸多的平潭历史文化古迹。城北区学校较多,主城区近半数的初高中均在北区,仅以平潭一中为中心不到500米范围内聚集了约1.2万名学生。中心区为繁华商业区,浓郁的小城区商业氛围使平潭变的愈加热闹。东城区楼房最密集,该区高空远眺可发现形成一个不亚于海滨城市的兴旺区域,大海、沙滩、高楼的唯美融合,楼与楼不同颜色的调剂,使该区成为人们争相住居的美丽福地。目前,该区房价均在万元以上,甚至出现有价无房的情况,使得该区不到5平方公里的海滨区聚集了8~10万的人口。新建成的城南新区将作为未来潭城五区的政府发展重地,已有部分政府机关搬迁于此处办公,新区辖城南学校。城南新区是平潭仅次于城东区的高楼住宅集中点,区内人口虽少,但皆以高楼为主,使得楼房均价也至少在万元左右,未来有很大的发展前景。
title: 物产.
content: 矿产有花岗岩、石英砂、明矾、黄铁、铜、高岭土矿等,花岗岩储量约8亿立方米,富有名贵的黑、墨绿、芝麻等品种;石英砂储量10亿吨,含硅量高达96%以上。  水生动物有鱼、虾、蟹等679种,其中海洋鱼类242种,海水虾、蟹类73种,海水软体动物(贝类)有169种,漂游生物266种。  土特产有白沙蝴蝶干、平潭贝雕、平潭对虾、塘屿磹、紫菜等。平潭水仙花为中国地理标志产品。
title: 地理.
content: 平潭由126个岛屿组成,有名岩礁648个,陆地面积372.92平方千米,海域面积6064平方千米。是全中国第四大天然海岛。福建省第一大岛。平潭四周碧海环托,俗称海山,君山为岛上最高峰,因山顶常有岚气弥漫,又称东岚山,故平潭简称岚。主岛海坛岛中部潭城镇南街有一巨石,其平如坛,因俗谓巨石为磹,后演变作潭,故县名平潭。  平潭县地理坐标范围为北纬25°16'至 25°44',东经119°32' ~ 120°10',最东面是牛山岛。平潭位于台湾海峡西岸,为离台湾岛最近的中国海岛,其至台湾新竹市仅140公里。

Summary: 平潭县(闽东语福州话:)是中华人民共和国福建省福州市下辖的一个海岛县,位于福州市东南部海域,由126个岛屿组成,其中以海坛岛为最大岛。由福建省平潭综合实验区管理委员会管辖,其行政区域和福建省平潭综合实验区重合。县人民政府和福建省平潭综合实验区管理委员会驻扎于潭城组团。

Xian de Pingtan: Le "xian" de Pingtan (, en Foochow romanisé : "Bìng-tàng") est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Fuzhou.
贝克勒尔环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧及西南分别与赫·乔·威尔斯环形山和特斯拉陨石坑相毗邻、东侧坐落布里奇曼环形山、范马南陨石坑则位于它的南面,贝克勒尔环形山西南坑壁外延伸着一串长约100公里的库尔恰托夫坑链,直止于它的东南。该陨坑中心月面坐标为,直径62.86公里,深度约2.73公里。  贝克勒尔环形山是一座古老且严重损毁的撞击坑,形似月表上一处形状不规则的洼地,陨坑外侧壁已磨损、变形,成为一圈环坑底的嶙峋起伏的山地,其中较为突出的是位于西北坑壁上包括卫星坑"贝克勒尔 X"在内的一对小撞击坑。贝克勒尔环形山坑壁平均高出周边地形1230米,内部容积约有3395公里。沿西南边缘分布着一道平行的谷地,很可能是数座相重叠的小陨坑所组成,坑内地表大体平坦,但部分区域稍坎坷,表面散布有几座微小的陨坑,靠坑底南部有一处幽暗区,反照率明显低于周边地形。  火星上也有一座同名的撞击坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近赫·乔·威尔斯环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 贝克勒尔环形山(Becquerel)是位于月球背面北半部的一座古老大陨坑,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自法国物理学家,1903年诺贝尔物理学奖得主暨放射性现象发现者之一—"安托万·亨利·贝克勒尔"(1852年-1908年),1970年被国际天文学联合会正式批准接受。

Becquerel (cratère lunaire): Becquerel est le nom d'un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1970, en référence à Henri Becquerel (1852-1908), découvreur de la radioactivité naturelle.
玻璃假面

title: 剧情简介.
content: 主角北岛真夜(北岛麻雅)是一个贫穷家庭的女儿,与在横滨中华街面店万福轩工作的母亲相依为命,但她笨手笨脚的什么事都做不好,却有模仿演出的才能,而被从前的大明星月影千草所发掘,使其到东京加入她的剧团学习演戏,在剧团里认识了青木丽以及另一剧团的男性好友樱小路优。在反复不停的学习及演出中,真夜的演戏才能逐渐展露了出来;被当时称为演艺界天才少女姬川亚弓视为劲敌。  在此时,由于大都艺能公司希望取得月影千草所拥有的经典名剧《红天女》的演出权,因此用手段迫使月影剧团解散,但大都艺能的经理速水真澄因感动于真夜的演出热情,而暗中以送紫玫瑰的方式来鼓励她。因此虽然因剧团解散而面临困难,主角不断获得学习成长经验之后,得到了《奇迹的人》(即海伦·凯勒)一剧的演出机会,并击败了演相同角色的姬川亚弓,获得最佳女配角的大奖。  获得大奖的真夜在月影老师的安排下,由大都艺能安排进入演艺界以进一步学习演技,成为著名电视连续剧中的重要角色,受到观众的欢迎,并结识了新的男朋友偶像明星里美茂,但在演艺界的光芒导致遭受许多人的嫉妒及陷害,又由于速水真澄为帮真夜的电影作宣传而暂时软禁了真夜失踪的母亲,最后间接害死了她,使得真夜因气愤及悲伤交加而中了企图取代她的演员的陷阱,而在演出前失踪,最后因品行不佳的理由被赶出演艺界。  失去演出舞台的真夜,只得在就读高中的小仓库中演出独角戏以训练自身的演技,其演出受到同学们的支持使她逐渐找回信心。但在同时,姬川亚弓以一戏剧的《茱丽叶》获得艺术大奖,月影老师决定宣布,姬川亚弓为名剧《红天女》的继承人,除非真夜能在二年内获得同样的大奖。离开正式舞台已久的真夜,经过一番努力,终于取得在《两位公主》中与亚弓共同演出的机会,且表现不逊于亚弓,因此获得鬼才导演黑沼龙三的赏识,在《被遗忘的荒野》一剧中演出狼少女的角色,靠着精湛的演技,获得大奖,也取得了另一个红天女继承者的资格。  真夜及亚弓随月影老师到红天女的故乡位于奈良县深山里的红梅谷学习红天女的演出,并自身在山谷中演出了她最后一次的红天女,亚弓一度觉得真夜的才能远超过她而一度想放弃竞争,但仍然重新站起来继续努力,她们回到东京,两组人马分别进行排演,希望能在试演会中有好的表现,以争取正式演出《红天女》的机会......。
title: 出版书籍.
content: 东立出版社于2012年6月20日出版第48集、于2013年1月20日出版第49集。
title: 动画.
title: 1984年电视动画.
content: 由EIKEN制作,1984年4月9日—9月27日,在日本电视台播放,全23话(第23话为总集篇)。
title: 2005年电视动画.
content: 东京放映株式会社制作,2005年4月25日—2006年3月28日在东京电视台播放。播放时间为每周星期二深夜(即星期三凌晨)1:30—2:00。全51话。  原作中侧重于对北岛真夜的描写在此部动画中弱化,而是以「两位公主」的故事模式使动画的情节得以延长,其它人物的塑造也更为饱满。此外,动画将时代背景由原作中的1970年代转移到2000年代,因此人物的衣着、舞台的外观以及通讯设备等都大为现代化。
title: OVA.
content: 1998年到1999年,宝丽金发行了三卷的OVA,名为「」,讲述故事开始的一小部分。片长约140分钟。
title: 搞笑短篇动画.
content: 《虽然是玻璃假面》是改编自漫画作品《玻璃假面》并于2013年4月开始播放的短篇电视动画。电视动画共两季并于2013年6月上映动画电影。
title: 电视剧.
content: 朝日电视台在1997年—1999年间推出了《玻璃假面》的真人电视剧版,共两部一个特别篇,由安达祐实、松本惠、田边诚一和野际阳子主演。
title: 剧中剧.
content: 《玻璃假面》的特色之一是常由漫画中的角色表演戏剧演出,有些剧目的演出甚至用了数本的篇幅来呈现。其中除了许多美内铃惠自行创作的戏剧之外,不少是采自或参考了真正的戏剧或小说原著改编的戏。列出如下:
title: 轶闻.
content: 从1976年到2016年,《玻璃面具》连载已经四十一年之久,但仍迟迟未有结局。由于作者对于在单行本40卷之后已于杂志上连载的部分不满意(旧版的41至47卷在台湾以盗版的方式出现),决定重画,也因此于1993年9月发行第40卷之后,一直到1998年12月才推出41卷。  后来作者又忙于其他漫画如古国传奇的连载,以及参与新兴宗教事务,一直到2004年12月才再出版第42卷。这使许多从小阅读此漫画的读者等超过三十年,还是只能引颈期盼到底红天女最后由谁来演、以及主角真夜及真澄之间恋情的结局。亦由于漫画出刊的速度如此之慢,期间甚至不断传出作者已经去世的谣言。  而由于漫画出版的时间差距如此之大,也造成在漫画之中出现「时差」的有趣现象,例如在2004年出刊的42卷中,突然出现21世纪才出现的照相手机,以及44卷中出现电子邮件,都远远超出当初故事背景设定的1970—1980年代的科技水准。  第42卷发行之后,《玻璃面具》的连载又沉寂好几年,直到2008年美内铃惠才终于宣布重启连载,但是进度依然缓慢,在2009年1月发行第43卷。不过美内铃惠表示虽然读者期待很久,但是她尚未决定结束,「故事一开始,我就想画到最后,但那个结局已经在我脑中」。

Summary: 《玻璃假面》()是日本漫画家美内铃惠所作的一部漫画作品,后来被多次改编成动画以及电视连续剧。本作品讲述女主角北岛麻雅学习演戏和成为职业演员的历程。

Glass no Kamen: , ou Glass Mask, est un "shōjo" manga écrit et dessiné par Suzue Miuchi. Il a été prépublié entre 1976 et 1997 dans le magazine "Hana to yume", et est prépublié depuis 2008 dans le magazine "Bessatsu Hana to yume" de Hakusensha et a été compilé en 49 tomes. Aucun éditeur français n'en a acheté les droits à ce jour.
长泰县

title: 历史沿革与行政区划.
content: 隋唐时期,现长泰县归泉州府南安县武德乡。公元876年置场。公元888年,改名武胜场,后改武安场。  南唐保大十三年(公元955年),长泰建县,取意“长久安泰”。县治设于今武安镇辖区内,归泉州府。  宋太平兴国五年(公元980年),改归漳州。  现辖4个镇、1个乡、1个国有农场和1个省级开发区,分别是:
title: 地理环境.
content: 长泰县北面为泉州市安溪县、南面为龙海市、西面为华安县和漳州市龙文区,而东南面则为厦门市。  长泰地理可以用“七山一水二分田”来形容,呈向南开口的马蹄形地貌,阻滞了台风和寒流的入侵,气候温暖,雨量充沛,属南亚热带海洋性气候,年平均气温约21摄氏度,降雨量1460毫米,气候环境有利于农业生产。
title: 特产.
content: 芦柑、无公害蔬菜、柚子、龙眼、荔枝、香蕉、食用菌、麻竹、茶叶、畜牧水产、砂仁。
title: 矿产.
content: 水能资源蕴藏量大,并已有相当程度的开发,是全国农村初级电气化县。非金属矿藏有高岭土、叶腊石、钾长石、花岗岩、矿泉水、温泉、九龙璧等。
title: 旅游景点.
content: 长泰森林覆盖率达55%。境内有天柱山国家森林公园、百里龙津、活盘湖、十里村漂流、百丈崖瀑布等风景景点。

Summary: 长泰县()是中国福建省漳州市的一个县。土地面积912.67平方千米,其中耕地16.7万亩,山地90.3万亩。

Xian de Changtai: Le "xian" de Changtai (长泰县 ; pinyin : Chángtài Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangzhou.
诏安县

title: 地理和气候.
content: 诏安县东临福建东山县,向南是台湾海峡诏安湾,西边是广东饶平,向北是福建平和县,向东北是福建云霄县。  诏安县多山地,依山傍海,县内的最高峰是龙伞岽,高1152米。山谷一直沿至海滨,使得海岸线非常复杂曲折。山谷中有许多溪流入海,其中最大的东溪全长110千米。诏安县有许多森林,森林覆盖率达62%以上。  诏安县气候温和,年平均气温21.3°C,一月气温最低,平均14.9°C,七月最高,平均28.9°C。历史记录的最高气温为39.2°C,最低气温为-0.6°C。年平均降水量1447.5,平均无霜期360天。
title: 行政区划.
content: 辖9个镇、6个乡:
title: 历史.
content: 唐朝初,中原人口迁徙到今天诏安县开垦,名诏地。宋朝时诏安县被称为南诏场,明朝嘉靖九年(1530年),设立诏安县(取“南诏安靖”之义)。此后还有过一些边界的变动。
title: 经济.
content: 诏安县以农业为主,境内出水果、茶叶、家禽、水产品等。此外还有渔业。工业以食品工业为主,其次还有服装工业等。  诏安这福建省最南部的地区,因而成为福建省橡胶、荔枝、芦柑、李柰、乌龙茶、甘蔗、凤梨、青梅(诏安红星青梅为中国地理标志产品)、热带名贵药材和饮料等作物的生产基地。其中,诏安南药场是全国三个南药试验场之一。
title: 语言.
content: 诏安县主要通行闽南语之漳州话中的南部腔调,县北部也有部分乡镇如秀篆、官陂、霞葛等,是通行客家话。
title: 诏安闽南语.
content: 诏安县城以及周边的乡镇主要通行诏安腔闽南语。全闽南语镇包括南诏镇(县政府所在地)、四都镇、桥东镇、梅岭镇、深桥镇、西潭乡、建设乡、金星乡、白洋乡和梅洲乡。  太平镇和红星乡主体说闽南语,但也有部分人说诏安客家语。
title: 诏安客家语.
content: 诏安县北部的秀篆、官陂、霞葛是纯客家语乡镇。太平、红星部分讲闽南客家话。由于位于诏安县,在语言上又把此区客家语称为诏安客语。

Summary: 诏安县(,)是中华人民共和国福建省最南部的一个县,属漳州市,位于福建与广东的交界处。地理位置东经116°55'-117°22',北纬23°35'-24°11',居民有漳州河佬人、漳州诏安客家人。

Xian de Zhao'an: Le "xian" de Zhao'an (诏安县 ; pinyin : Zhào'ān Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangzhou.
公司法

title: 公司形式.
content: 公司法的概念是由英国的普通法系而来,在二十世纪发展迅速。目前常见的公司形式如下:
title: 各地公司法.
title: 中华人民共和国.
content: 2006年1月起实施的《中华人民共和国公司法》最新修改有13章,219条。内容提及有限责任公司组织、一人有限责任公司、国有独资公司、股权转让、股东大会、董事会、经理、监事会、上市公司的特别规定、股份有限公司的股份发行、股份转让、公司董事、监视、高级管理人员的资格及义务、公司债卷、公司财务、会计、公司合并、分立、增资、减资、公司解散和公司清算、外国公司的分支机构等事项。  中华人民共和国的公司法立法,最早是1950年12月29日颁布的《私营企业暂行条例》。《公私合营工业企业暂行条例》(1954年9月5日公布)也是早期影响较大的公司立法。从1979年开始,全国人民代表大会先后制定了《中外合资经营企业法》、《外资企业法》、《中外合作经营企业法》,国务院先后颁布了《中外合资经营企业法》、《外资企业法》等实施细则。  在没有公司法的情况下,为规范公司行为,某些法规及政策文件提出了一些公司行为规则。这些法规主要是:《公司登记管理暂行规定》(1985年8月25日公布,1988年6月3日废止)、《国务院关于进一步清理和整顿公司的通知》(1985年8月20日)、《中华人民共和国企业法人登记管理条例》(1988年6月3日)、《关于清理整顿公司的决定》(1988年10月3日)、《国务院关于设立全民所有制公司审批权限的通知》(1990年12月12日)等。  第八届全国人民代表大会常务委员会第五次会议于1993年12月29日通过的《中华人民共和国公司法》,是现行新公司法(2006年)的前身。2013年,第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过修正案,于2014年3月1日实施。
title: 香港.
content: 香港的公司法主要规定在1932年订立的《公司条例》当中,该条例在颁布后经过多次修改。
title: 中华民国.
content: 中华民国十八年十二月二十六日国民政府制定公布全文 233 条;并自民国二十年七月一日起施行。 中华民国《公司法》第1条规定,公司是以营利为目的,依照公司法组织、登记、成立之社团法人。第2条规定,公司可分为无限公司、有限公司、两合公司以及股份有限公司等4种。中华民国公司法基本上以股份有限公司为主要的规范主体,为其中最多条文规范的公司类型。整部公司法从公司的设立(发起设立、募集设立),股东会和董事会的召集程序、决议方法以及权限,监察人的职权,公司的分割、合并、解散、清算,关系企业等相关的制度均有所规定。另外需要注意的是,公司法关于股份有限公司这部分,尚会受到证券交易法的规制,此时证券交易法应该被视为公司法的特别法,而应优先适用。  2018年7月《公司法》修正,是近17年最大幅度修法,目的在强化公司治理外,也松绑新创公司募资及经营弹性,并配合今年底的亚太防制洗钱组织(APG)评鉴,盼建置完善洗钱防制体制。

Summary: 公司法 是规范公司成立、运作以及组织解散的法律规定。 公司法规范了公司的组织及行为,保护了公司、股东及债权人的合法权益。

Droit des sociétés: Le droit des sociétés est la branche du droit privé qui étudie les sociétés civiles et commerciales. Les règles du droit des sociétés prévoient l'ensemble des dispositions nécessaires à la création, au fonctionnement ainsi qu'à l'éventuelle liquidation de la société. Également, cette branche du droit s'intéresse aux relations entre les différentes parties prenantes de la société — actionnaires, dirigeants et administrateurs notamment —, ainsi qu'aux relations que la société entretient avec les tiers.
南靖县

title: 历史沿革.
content: 「南」者即「地处福建之南」,「靖」者取「安靖」之义,至今已有六百多年历史。  南北朝梁天监年间(502年～518年),析晋安县地置兰水县,今南靖属之。隋开皇十二年(592年),兰水县并入龙溪县。  唐垂拱二年(686年),析龙溪县南部原绥安县地域建置漳州,辖漳浦县和怀恩县。今南靖县地域多属漳浦县、龙溪县。大历十二年(777年),汀州龙岩县划归漳州,漳州辖漳浦、龙溪、龙岩3县。  元至治二年(1322年),析龙溪、龙岩、漳浦交界地域置南胜县(今南靖县、平和县全境及漳浦县部分),隶漳州路,县治设于九围矾山东麓(今平和县南胜镇人民政府所在地)。至元六年(1340年),县治迁至官山(今平和县小溪镇旧县村)。至正十六年(1355年),南胜县改名为南靖县,意“南方安靖”,并把县政府迁至靖城。  明洪武元年(1368年),漳州路改为漳州府,南靖属之。正德十三年,划清宁、新安2里共12图置平和县。同年,龙溪县划二十一都7图、二十五都5图(今龙海市程溪镇和漳浦县南浦、马苑、龙溪墟)归南靖县管辖。  清雍正十三年(1735年),南靖县居仁里第一图车田总十五保划归漳浦县。  中华民国初年,南靖县先属西路道,后属汀漳道。民国14年(1925年),直接隶属福建省。民国22年,属龙汀省。民国24年,中西坪、大坪划给漳浦县管辖。民国27年7月,县政府迁至山城。民国35年,划归福建省第六行政督察区,后又改属第五行政区。  中华人民共和国成立后,南靖县行政区划变动较多。1949年10月20日,原第五行政区改为第六行政区,南靖属之。1954年12月,平和县金竹、葛竹、大岭、北坑划归南靖县。1956年8月5日,科岭乡都宁头村划归龙岩县。11月6日,版寮乡杨厝村划归平和县管辖。1957年2月17日,程溪区外云、白云、程溪、塔潭、粗座、人家、官园、洋奎等8个乡划给龙溪县,南浦、马苑、龙溪墟划给漳浦县管辖。同年,华安县蓬莱、迎新、迎富划归南靖县。1960年,龙岩县长塔、泉坑、都宁头划归南靖县管辖。
title: 行政区划.
content: 南靖县现共辖11个镇,分别是:
title: 人口.
content: 南靖县人口主要为汉族,1990年的统计表明汉族占总人口的99.83%,此外畲族占总人口的0.13%。大多为闽南人、少数客家人。
title: 方言.
content: 南靖县主要通行闽南话。约有4%的南靖人口使用客家话,主要分布在梅林镇和书洋镇。 人口34.5万
title: 交通.
content: 南靖段原称漳龙公路,全线完工于民国22年5月20日。1950年改称厦隘线,1985年改称。  南靖境内还有省道山长线等。  龙厦铁路
title: 经济.
content: 南靖县为农业大县,主产有茶叶、兰花、香蕉和食用菌等,被中国农学会特产经济委员会授予“中国兰花之乡”、“中国香蕉之乡”称号。2007年4月,天宝香蕉获得产品地理标志保护。

Summary: 南靖县()位于中国福建省南部,是漳州市下辖的一个县。面积1962平方公里,人口34万人。

Xian de Nanjing: Le "xian" de Nanjing (南靖县 ; pinyin : Nánjìng Xiàn) est un district administratif de la province du Fujian en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangzhou.
宫内厅

title: 沿革.
content: 日本文武天皇在大宝元年(701年)颁布大宝令官制,首次出现类似后来「宫内省」的组织。  明治2年(1869年)7月8日,明治天皇依古代太政官制设立「二官八省」作为政府组织。此时仍遵循过去的大宝令设置宫内省,长官为。1885年(明治18年)创立内阁制度,宫内卿由代替,但依循「宫中府中区别」原则,宫内大臣不属于内阁成员。此时设有内大臣、等官职。1886年(明治19年),宫内省下分2课5职6寮4局。1889年(明治22年)裁定,确立皇室自律原则。1908年(明治41年),依施行宫内省官制,宫内大臣为辅弼天皇、处理皇室一切事务的机关。  1945年(昭和20年)第二次世界大战结束时,宫内省除了1官房2职8寮2局,还有内大臣府、、、、、学习院等13外局与京都事务所,职员高达6,200人。之后开始将宫内省事务转移给其他机关或分离独立以缩小规模。1947年(昭和22年)5月3日日本国宪法施行,宫内省更名为宫内府,为内阁总理大臣所辖机关。宫内府在宫内府长官下设1官房3职4寮()与京都事务所,职员数仅1,500人左右。  1949年(昭和24年)6月1日施行总理府设置法,宫内府改称宫内厅,为总理府的外局。宫内厅长官下设宫内厅次长、1官房3职2部与京都事务所。2001年(平成13年)1月6日,内阁府设置法施行,宫内厅成为内阁府所属机关。
title: 厅舍.
content: 厅舍建于1935年(昭和10年),外观没有「宫内厅」的铭版。在明治宫殿烧毁至现在宫殿完成为止,本厅舍曾做为临时宫殿使用。现在厅舍与宫殿之间设有走廊连接。
title: 组织.
content: 宫内厅下设内部部局(长官官房、3职、2部)、2设施等机关、1地方支分部局。宫内厅长官与侍从长(侍从职长官)为。宫内厅的组织是沿袭自战前制度,因此与其他省厅的组织架构有所不同。  侍从职与东宫职分别侍奉天皇一家、皇太子一家,因此在皇位继承时,东宫职职员在皇太子一家就任天皇皇后后转成侍从职,原来的侍从职职员则转成侍奉皇太后的,或侍奉新皇太子的东宫职。  负责的属于「内廷」的职员,非宫内厅或国家机关职员(国家公务员)。
title: 长官.
content: 宫内厅的首长为宫内厅长官(8条1项)。宫内厅长官任免由天皇认证(同条2项)。1947年(昭和22年)5月日本国宪法施行时设立宫内府及宫内府长官,1949年(昭和24年)改称宫内厅与宫内厅长官。长官职为。另外,宫内厅长官是的国家公务员(2条3项10号)。  宫内厅长官统筹宫内厅事务及监督职员的服务(8条3项),并可请求内阁总理大臣发布内阁府令(同条4项)、发布告示(同条5项)、对所辖各机关及职员发布训令或通达(同条6项)、皇宫警察相关事务、向警察厅长官要求采取必要措施(同条7项)等。  宫内厅长官多为旧内务省系官厅的事务次官或同等职位(警视总监)出身,一般由宫内厅次长升任。
title: 次长.
content: 宫内厅设有一位宫内厅次长(宫内厅法9条1项)。宫内厅次长负责协助长官、代理厅务、监督各部局事务等(同条2项)。  宫内厅次长不同于特别职的宫内厅长官,是一般职的国家公务员。

Summary: 宫内厅(、英语:Imperial Household Agency)是日本政府中掌管天皇、皇室及皇宫事务的机构,其前身为「宫内省」与「宫内府」。

Agence impériale: LAgence impériale, Agence de la Maison impériale ou est une agence gouvernementale japonaise chargée de la gestion administrative de la Maison impériale du Japon. Son nom japonais signifie « administration [des affaires] intérieures du palais ». Elle conserve tant le que le, et organise la réception des ambassadeurs en visite officielle au palais. Elle est dirigée par un nommé et démis de ses fonctions par décision du Cabinet du Japon ; il est assisté par un vice-grand sénéchal. Elle est située à Tokyo sur le domaine du palais impérial.
盲信号分离

title: 问题基本描述.
content: 如果可以对信号混合的方式直接建模,当然是最好的方法。但是,在盲信号分离中我们并不知道,信号混合的方式,所以,只能采用统计的方法。算法做出了如下的假定:  具有formula_1个独立的信号源formula_2和formula_3个独立的观察量formula_4,观察量和信号源具有如下的关系  formula_5  其中formula_6,formula_7,formula_8是一个formula_9的系数矩阵,原问题变成了已知formula_10和formula_11的独立性,求对formula_11的估计问题。假定有如下公式  formula_13  其中formula_14是对formula_11的估计,W是一个formula_16系数矩阵,问题变成了如何有效的对矩阵W做出估计。
title: 问题基本假设.
content: 1)各源信号formula_17均为零均值信号,实随机变量,信号之间统计独立。如果源信号formula_17的概率密度为formula_19,则formula_20的概率密度为:formula_21。  2)源信号数目formula_1小于等于观察信号数目formula_3,即formula_24。混合矩阵formula_8是一个formula_26的矩阵。假定formula_8满秩。  3)源信号中只允许有一个高斯分布,当多于一个高斯分布时,源信号变得不可分。
title: 自然梯度解法.
content: 自然梯度法的计算公式为:formula_28  其中formula_29为我们需要估计的矩阵。formula_30为步长,formula_31是一个非线性变换,比如formula_32  实际计算时y为一个formula_33矩阵,m为原始信号个数,k为采样点个数
title: 算法描述.
content: 1)初始化W(0)为单位矩阵  2)循环执行如下的步骤,直到W(n+1)与W(n)差异小于规定值formula_34(计算矩阵差异的方法可以人为规定),有时候也人为规定迭代次数  3)利用公式formula_35,(其中formula_36)  4)利用公式formula_28
title: 深度学习解法.
content: 在信号分离的方法中,大部分的论文都是利用短时距傅立叶变换,将声音转换成时频谱,且会用梅尔刻度,模仿人耳对等距音高变化的感官,来做到抽样频率的减少,最后再从混和信号的时频谱中找出由一个信号源所发出干净的单一讯号的时频谱,用反短时距傅立叶转换找出单一讯号的声音。有一部分的论文是用非线性回归的技术来找出,而说到经典的作法,就要提到这篇论文,要解决的是盲信号分离,作法是将时频谱的抽样时刻和频率,利用神经网络和集群来分成不同群,每一群代表的是哪一个讲话者在那个抽样里占了最大的比例,这种方法称为"deep clustering",有许多论文\都是在这上面做延伸。  然而利用时频谱来作为讯号的特征,有几项缺点的,  这些问题都发生在用时频谱来做讯号分离,而最直觉的解决方式就是直接在时域上做,这样就可以避免将声音的大小声和相位做分离。其中表现的最好的就是Conv-Tasnet这个方法,Conv-Tasnet可分为三个区块,编码器(encoder)、分离器(separator)和解码器(decoder),编码器将一小段的混和讯换转换为在特征空间(feature space)上的特征向量,借由这个特征向量,分离器要找出一个相对应的遮罩(mask),将特征向量和遮罩做相乘后,再用解码器将其转换为原始讯号源所发出的单一讯号。
title: 历史.
content: 盲信号分离最早由Herault和Jutten在1985年提出,发表在一篇法文杂志上。随后他们相继发表文章对盲信号问题做出分析,提出了一种自适应的方法。其他一些学者对他们的方法进行了分析,分析了他们提出的方法的稳定性,在他们工作的基础上,引入了神经网络的方法对盲信号进行分离,并对其稳定性进行了分析。

Summary: 盲信号分离,信号分离,盲信号源分离指的是从多个观测到的混合信号中分析出没有观测的原始信号。通常观测到的混合信号来自多个传感器的输出,并且传感器的输出信号独立性(线性不相关)。盲信号的“盲”字强调了两点:1)原始信号并不知道;2)对于信号混合的方法也不知道。最常用在的领域是在数字信号处理,且牵涉到对混合讯号的分析。最主要的目标就是将原始的信号还原出原始单一的讯号。经典来诠释信号分离的例子是鸡尾酒会效应,当许多人一起在同一个空间里说话的时候,听者可以专注于某一个人说的话上,人类的脑袋可以处理这类的语音讯号分离问题,但是在数码语音处理里,这个问题还是一个困难的问题。

Méthode de séparation aveugle de source: La séparation aveugle de source (SAS) consiste à estimer un jeu de formula_1 sources inconnues à partir d'un jeu de formula_2 observations. Ces observations sont des mélanges de ces sources et proviennent de capteurs (antennes, microphones, caméras par exemple). Le mélange entre ces sources, qui s'effectue pendant leur propagation jusqu'aux capteurs, est inconnu.
極小多項式

title: 形式定义.
content: 设 formula_4 为一个域,formula_5 为有限维 formula_4-代数。对任一元素 formula_7,集合 formula_8 张出有限维向量空间,所以存在非平凡的线性关系 :  可以假设 formula_10,此时多项式 formula_11 满足 formula_12。根据多项式环里的除法,可知这类多项式中只有一个次数最小者,称之为 formula_1 的极小多项式。  由此可导出极小多项式的次数等于 formula_14,而且 formula_1 可逆当且仅当其极小多项式之常数项非零,此时 formula_16 可以表成 formula_1 的多项式。
title: 矩阵的极小多项式.
content: 考虑所有 formula_18 矩阵构成的 formula_4-代数 formula_20,由于 formula_21,此时可定义一个formula_18 矩阵之极小多项式,而且其次数至多为 formula_23;事实上,根据凯莱-哈密顿定理,可知其次数至多为 formula_24,且其根属于该矩阵的特征值集。  极小多项式是矩阵分类理论(若尔当标准型、有理标准形)的关键。
title: 极小多项式与代数扩张.
content: 设 formula_25 为 formula_4 的有限扩张,此时可视 formula_25 为有限维 formula_4-代数。根据域的性质,极小多项式必为素多项式。元素的迹数及范数等不变量可以从极小多项式的系数读出。

Summary: 在抽象代数中,一个域上的代数元 formula_1 之极小多项式(或最小多项式)是满足 formula_2 的最低次首一多项式(多项式内最高次项之系数为1) formula_3。此概念对线性代数与代数扩张的研究极有助益。

Polynôme minimal: En mathématiques, le polynôme minimal d'un élément "u" d'une algèbre associative unifère sur un corps commutatif est, s'il existe, le « plus petit » polynôme unitaire (non nul) "P" à coefficients dans ce corps tel que, c'est-à-dire de degré minimum parmi ceux qui annulent "u", et également diviseur de tous les polynômes qui annulent "u".
迅雷先鋒4

title: 游戏背景.
title: 单人游戏.
content: 游戏结合了特警队执行任务时的规定和常发生的状况,例如顽强抵抗的人质和嫌犯、队友中枪倒地等状况,在游戏中,玩家扮演着特警队的队长,带领了由4位队员组成的红队和蓝队,去经历这13个毫无关联与连续性的关卡。  所有的任务在开始前都会告诉你之前发生的人、事、地,接着就是选武器和装备,游戏里也有狙击手的帮忙,不过帮助并不大,如果任务的场景是在封闭型空间(例如:医院、研究室等),就毫无英雄用武之地。  游戏里的特警队队员很容易受伤,包括玩家,如果玩家中枪倒地,则任务以失败的结果收尾,受到轻伤则会在任务结果当中扣分,除此之外,中枪的部位也会影响游戏的控制,腿部中弹会造成移动速度缓慢,手部中弹则会影响准度。  除了特警队员受伤会影响分数外,也要求玩家在犯人或平民拒绝投降或屈服时,必须尽可能以非致死性手段,例如:塑胶子弹、催泪瓦斯、震撼弹或闪光弹等方式制伏对方。若直接以实弹攻击对方则会扣分。但若遇到难以屈服的犯人时,此标准容易造成玩家与特警队员因曝露行踪遭到反击。  狙击手则不受此限制,可直接进行射杀。
title: 多人游戏.
content: 除了单人游戏的任务以外,游戏还附加4种多人游戏的模式,分别为:
title: 服装.
content: 游戏中有三个部队的服装样式。  由最初的美国警察标准装备,至后来Irrational Games分别向全球各国代理商征求特警队军装样式,并增加法国的国家宪兵干预队及台湾的霹雳小组。
title: 评价.
content: 《迅雷先锋4》获得了积极的评价,最低的甚至还可以到70分,多数电玩专家认为,这个游戏带来的成就感来自于解救人质、完成任务,而不是像一般射击游戏一样漫无祀忌的疯狂杀人。有些专家赞赏游戏的场景比《迅雷先锋3》逼真,有如身历其境般的刺激。

Summary: 《迅雷先锋4》(英语:SWAT 4)是一个第一人称的战术射击游戏,为迅雷先锋系列的第3款游戏,由Irrational Games开发,维旺迪游戏发行,于2005年4月5日发行,中文版则是8月1日,游戏的引擎采用Unreal Engine 2.0引擎和Irrational Games的复仇者引擎,

SWAT 4: SWAT 4 est un jeu vidéo de tir tactique sorti en 2005 et fonctionne sur Windows. Développé par Irrational Games et édité par Vivendi Games, le jeu a été conçu par William Gardner, Paul Hellquist et Ian Vogel.
GTECH

title: 争议.
content: 以一家每星期处理几亿美金的大公司来讲,GTECH是卷入令人惊讶多的丑闻。创立者之一,Guy Snowdon,当时的主席GTECH,是 裁定1998年试图诽谤时理察·布兰森(Richard Branson)的维珍航空被告人Guy Snowdon尝试Branson行贿。由于这个案子,GTECH每月必须向英国彩票报告36项,并且Camelot Group审计GTECH.  出售给Lottomatica之前,几乎所有GTECH的美国客户进行尽职,或是直接由一个国家机构,结合一个会计事务所或者代表人以北美协会国家和省彩票。德州派出一组公共安全部的调查,罗德岛,罗马和其他地方,而这份报告并不漂亮,虽然predictably无疾而终出这严重报告;得克萨斯州和其他国家的批准出售。  然而,历史变得更黑。有不少媒体报导过关于GTECH的丑闻,目前GTECH管理呼唤这都是'过去的事'.  一些值得注意的事项:  David Smith被GTECH的全国销售总监,当他花了近170元的回扣,从客在新泽西州。1996年,他曾因诈骗及其他罪名,将他送进监狱达五年之久。由于这 德克萨斯州彩票委员会发起一项调查后,史密斯的判决前报告,指证他在另一个回扣计划与该公司的得克萨斯 客。任何指控是在得克萨斯州的指控。但德州探针促成了1997年发射德州彩券主任诺拉利纳雷斯之后官员悉 朋友,她结婚后,曾秘密担任过六千元一个GTECH的顾问。利纳雷斯状告GTECH和委员会的建议,声称她已被开除,出于政治原因。在提出庭外和解,GTECH付给她$435,000,另加290,000美元为她的律师。该公司承认有任何不法行为,并于稍后时间,GTECH--尽管当前的弊案并且有两家公司投标低于Gtech,合约还是延长了两年。  1997年,GTECH解雇了其在德州的chief lobbyist,Ben Barnes.Barnes,一位著名的德克萨斯州的民主党人和前众议院议长金在国家立法机构,告诉友人,他利用他的影响力得到布什门卫插槽接到请求从Houston石油龙头Sid Adger. Barnes说Adger告诉他号召代表George H. Bush,当时是一个德克萨斯州众议员。  在1997年,在德克萨斯州正在调查当中,GTECH解雇了Barnes,并付给他2,300万美元的遣散,而GTECH荣获上述合同。利纳雷斯的继任,劳伦斯Littwin开始了咄咄逼人的调查,但发射在不到5个月。Littwin还起诉他说他已被撤职后,考虑可能是非法的政治捐款,透过GTECH的230万美元的遣散来巴恩斯 而他被撤职师出无名布什任命Harriet Miers, 1997年10月,经过5个月的工作。它辩称,GTECH Corporation 清华大学国家彩票,直到1997年2月受聘为巴恩斯客逾300万 去年,他负责Littwin解雇。Littwin律师的建议,在法院备案GTECH获准以保持彩票合同 其中Littwin通缉开放竞标 以换取巴恩斯的沉默,对布什进入了戒备。巴恩斯和他的律师曾谴责这一"青睐--还清"理论,法院的诉状是"荒谬...神奇[和]保驾" Littwin被撤职后,下令检讨了竞选财务报告各项德州政客没有任何联系 GTECH或其他彩券承办。但  Littwin不雇用或解雇,直到几个月后,巴恩斯已经切断他与GTECH. Littwin赢得了30万美元,从解决GTECH,其中包括了保密秩序作为交易的一部分。Littwin被撤职,由当时的主委德克萨斯州彩票委员会,Harriet Miers。原因之一Miers退出她2005年最高法院提名是潜在的问她如何处理 GTECH和得克萨斯州彩票。(事实|日期=2007年2月)  Bush Miers Article

Summary: GTECH Corporation,公司设在普洛威顿斯,罗德岛州,于2006年8月29日在美国成为全资附属公司Lottomatica, S.p.A. Lottomatica是持有意大利全国彩票执照;而De Agostini Group,一个意大利私人控股公司即Lottomatica的大股东。合并后的GTECH和Lottomatica现金交易价值约为4.7亿元,按全面摊薄计算,包括假定债务。GTECH管理多个国家博彩在美国,也有合同管理地方和国家奖券欧洲,澳洲,拉丁美洲的加勒比海与亚洲。它具有争议的历史,而是与台北富邦商业银行,正在拼一个申办体育博彩台湾。

International Game Technology plc: International Game Technology PLC, anciennement GTech et Lottomatica (), est une entreprise multinationale de loterie et de technologies liées aux jeux, dont le siège se trouve à Rome, viale del Campo Boario 56/D.
文德尔施泰因山

title: 地理.
title: 地质.
content: 文德尔施泰因主要由上三叠纪的石灰岩组成,其石灰是热带生活在浅海的海藻的骨骼遗留下来的。岩石的颜色从灰白色到淡灰色,也有杂色的。
title: 气候.
content: 年平均降雨量为1714毫米,因此非常高,是德国降雨量最高的20个地方之一,德国气象服务99%的测量站的降雨量均比这里低。10月是最干燥的月份,7月是降雨量最高的月份。7月的降雨量比10月高2.6倍,因此在一年内降雨量的波动很大。在德国仅有3%的气象站的降雨量波动比这里高。
title: 开发.
content: 在山顶有一座小圣堂、一座天文台、一座气象台、一座地质公园和一座从远处就可以看到的巴伐利亚广播公司发射站。在山顶下约一百米的地方有一座旅店、索道和齿轨铁路的终点站、发射站的操作建筑,此外这里还有高山援救的值勤站和著名的文德尔施泰因教堂。  在旅店周围的建筑和比它们高100米的山顶之间有一条修筑的道路相连,使用阶梯和羊肠小道即使是没有登山经验的人也能到达山顶。但是在冬季这条路无法使用,因此天文台、气象台和电台的工作人员可以使用一条隧道通过电梯到达山顶。  文德尔施泰因的齿轨铁路是1912年修造的,是巴伐利亚目前依然在运行的齿轨铁路中最老的。1990年代初它被翻新,使用现代的齿轨列车,从山脚到山上的时间从50多分钟缩短到半小时。  在齿轨铁路终点站附近有一座可以参观的山洞,里面有一些石钟乳。在这座山洞里即使到夏天也可以保存冰。  虽然文德尔施泰因上有许多建筑物,但是由于上面远眺的风景优美,加上有索道和齿轨铁路很容易上去,因此时巴伐利亚阿尔卑斯山中最著名和游客最多的山之一。
title: 文德尔施泰因教堂.
content: 1889年7月1日在山顶下一百米处的一块岩脊上奠基。1890年8月20日至今为止德国位置最高的教堂启用。它被奉献给保佑巴伐利亚的圣母,属于天主教慕尼黑-弗赖辛总教区。它是德国最高的教堂,比它还要高的只有小圣堂,而没有教堂了。夏天里教堂里定期举行神事和洗礼。  文德尔施泰因往往被误称为文德尔施泰因小圣堂,但是实际上这不但从教会法的观点来看是错误的,因为实际上在山顶上的确还有一座文德尔施泰因小圣堂。这座木结构建筑比文德尔施泰因教堂要老得多。在19世纪初就已经有对它的报道了。
title: 气象台和天文台.
content: 在山顶上有一座全时工作的德国气象局气象台和慕尼黑大学天文和天体物理学研究所的一座天文台。文德尔施泰因每年有120多个晴夜,因此是德国比较良好的天文观测场所。  1804年在山顶小圣堂里设立了一个临时性的观察站,进行了在文德尔施泰因最早的气象观察。但是雷阵雨、风暴、雪和雨往往使得无法观测。1883年巴伐利亚慕尼黑王家中心气象台在1700米高处设立了文德尔施泰因气象台,这是巴伐利亚王家气象台首次在阿尔卑斯山上设立气象台。气象台与慕尼黑之间的信件在冬季是通过阿尔卑斯山协会的会员、在夏季通过旅游者传递的。今天在山顶的气象台是1962年建造的,它全年全时有职工操作。  1939年12月卡尔-奥托·基本霍伊尔为纳粹德国空军建造了一座太阳观测站,目的是通过观测太阳活动为军事电讯选择最佳频率。第二次世界大战后美军使用它进行同样的研究。从1949年开始它属于慕尼黑大学。在1960年代里天文台又获得了一台日冕仪来研究太阳的大气层。由于空气污染的增加已经研究重点逐渐转移到夜间天文学1980年代里停止太阳观测。今天这里的主要研究工作是使用一台80厘米反射望远镜和电荷耦合元件通过观测掩星来寻找太阳系外行星和矮星系里的变星。2011年这台80厘米望远镜将被一台两米望远镜取代。  从1950年至1960年在文德尔施泰因的东峰有过一座私人天文台。1965年这座天文台被拆除,今天只有其地基还可见。在该处曾经一度设立过一台风力发动机,但是这台风力发动机也于2007年被拆除了。
title: 滑雪.
content: 文德尔施泰因有一座小,但是难度高的滑雪场。从1995年至1997年由于与当地的一名农民发生法律争议因此滑雪场被关闭。  虽然在过去40年里多次进行爆破但是文德尔施泰因滑雪场依然非常陡,只有有经验的人才能在上面滑雪。其中最可怕的是东道,它全长3.8千米,落差500米。另外从旅馆出来的必经之地虽然只有几百米长,但是陡度也同样大。

Summary: 文德尔施泰因(德语:)是德国巴伐利亚州境内的一座1838米高的山峰,属于阿尔卑斯山脉。由于它的位置从它的顶部可以俯视巴伐利亚阿尔卑斯山麓的丘陵地区,而且可以从很远的地方就可以看到它。它位于因河河谷边上,它的峰顶通过一条索道与低处的齿轨铁路相连。

Wendelstein (sommet): Le Wendelstein est un sommet des Alpes, à d'altitude, dans les Préalpes bavaroises, et précisément dans le chaînon de Mangfall, en Allemagne (Bavière).
灵寿县

title: 行政区划.
content: 下辖6个镇、9个乡:
title: 地理环境.
title: 地形地貌.
content: 灵寿县在地质构造上属于华北古陆太行山中段东麓,区内广泛出露中、下元古界变质岩系,其岩性主要为片麻岩、变粒岩、角闪片岩、斑状花岗岩等。由于新生代喜马拉雅运动的强烈抬升和差异断块活动,形成了一系列相对高差较大的陡峭山峰,本公园就处在由古老变质岩基础上发育起来的断块中山地区,海拔在1000-2150米,由于断块构造形成了景区内山地沟深坡陡、山势雄奇险秀,峡谷多而幽险。
title: 气候.
content: 灵寿县属于温带大陆性季风气候,但因地处山区,海拔高度较大,受山地阻隔影响,形成独特的小气候。夏季凉爽宜人,七月平均气温19.1°C,极端最高气温30°C,年降水量为700-850mm,且昼夜温差大,因此当地有“伏天还把被子盖”的说法。冬天极端最低气温-26°C。
title: 自然资源.
title: 矿产资源.
content: 灵寿县已探明储量的矿藏有大理石、石英石、云母、金、银、铁、锰、钼等49种,总储量约有28亿吨。其中花岗岩储量10亿立方米,2012年生产、加工板材能力1600万平方米,居华北第一;黄金储量20吨,2012年产黄金1万余两,黄金储量、产量在太行山区位居第一;云母储量1340万吨,储量、2012产量均居全国第一;灵寿县境内云母、蛭石、石英石、黄金开采加工等行业发展迅速,其中云母年加工能力12吨,产品远销日本、韩国、东南亚等国家和地区。
title: 生物资源.
content: 灵寿县栽培作物主要有小麦、玉米、地瓜、水稻、棉花、大豆、麻等41科98种136个品种。木本植物主要有毛白杨、泡桐、刺槐、白榆、旱柳、楸树、欧美杨、大枣、苹果、杏树等21科13属。水生植物17种26属35种,人工栽培种类有芦苇、莲藕、蒲草等。饲养畜禽有牛、马、猪、羊、鸡、兔等13个种类24个品种。水产动物有淡水鱼类、虾类、贝类、中华鳖等9目16科35属46种。
title: 水资源.
content: 灵寿县充足的水资源有滹沱河、磁河、松阳河等9条,有大中小型水库29座,总库容3.1亿立方米,地下水人均占有量居石家庄市第一位,地表水储量居石家庄市第二位。

Summary: 灵寿县地处河北省中西部太行山东麓,石家庄市西北部,是古中山国都城所在地,西汉初年(公元前206年)置县,迄今已逾2200多年。灵寿县辖6镇9乡、279个行政村,人口32.7万,总面积1069平方公里。

Xian de Lingshou: Le "xian" de Lingshou (灵寿县 ; pinyin : Língshòu Xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Shijiazhuang.
波包

title: 历史背景.
content: 早在十七世纪,艾萨克·牛顿就提出了光微粒说,即光是由很多离散的粒子所构成,其中每一个粒子都遵守牛顿运动定律。他的主要反对者罗伯特·虎克、克里斯蒂安·惠更斯则主张光波动说:光是一种传播于介质中的波动。十九世纪,物理学者发现,在许多实验中,光表现出波动行为。其中一个特别着名的实验是双缝实验,这是英国物理学者托马斯·杨于1801年完成的实验。从这实验观察到的干涉图样给予光微粒说严重打击,因为光微粒说无法说明这现象,而光波动说可以。很多物理学者因此改变立场,采纳了光波动说。  在20世纪初,科学家发现古典力学存在着很多严峻问题,越来越多实验结果无法用古典理论来解释。到了1930年代,物理学者开始采纳波粒二象性,即物质具有波动性与粒子性。在这段时期,量子力学如火如荼的发展造成了理论方面的重大突破。许多困惑物理学者多年的实验结果,都能够得到圆满合理的解释。例如,1905年,阿尔伯特·爱因斯坦对光电效应的理论解析。按照爱因斯坦的理论解析,光的能量并非均匀分布,而是负载于离散的量子包,现称为光子。每个光子的能量formula_1与频率formula_2之间的关系为  其中,formula_4是普朗克常数。  在光电效应里,光子的频率必须超过被冲击金属的特征极限频率(对应于金属的逸出功),才能使金属表面的电子获得足够能量逃逸出来,否则,不论辐照率有多高,都无法使得电子从金属表面逃逸出来。  二十世纪,量子力学持续地蓬勃发展。它所展现的绘景是一种粒子世界。在这粒子世界里,每一种物质都是由粒子形成,每一种现象都是由粒子彼此互相作用而产生;可是,这些粒子的量子行为都是用几率波来描述。所有的量子行为都被约化为这些几率波的演化。至今,量子世界的粒子性已被许多实验证实,波动现象可以被诠释为粒子的波包秉性的特征后果。
title: 范例.
title: 非色散传播.
content: 擧一个非色散传播范例,思考波动方程序:  其中,formula_6是波动函数,formula_7是时间,formula_8是波动在某介质里的传播速度。  采用物理时间常规formula_9,波动方程序的平面波解是  其中,formula_11是位置向量,formula_12是波数向量,formula_13是角频率。  为了满足平面波为波动方程序的解,角频率和波数的色散关系为  为了便于计算,只考虑波传播于一维空间,则波动方程序的一般解是  其中,方程序右边的第一项表示往正formula_16方向传播的波动,第二项表示往负formula_16方向传播的波动。  波包是在局部区域里一组波的叠加。假若,波包是强劲存在于局部区域,则需要更多的频率来达成局部区域内的相长叠加,与局部区域外的相消叠加。这样,从基本平面波解,一般的波包可以表示为  其中,因子formula_19是由傅立叶变换的常规而设定,振幅formula_20是线形叠加的系数函数。  逆反过来,系数函数可以表达为  其中,formula_22是波包在初始时间formula_23的函数形式。  所以,知道波包在时间formula_23的函数形式formula_22,应用傅立叶变换,可以计算出波包在任何时间的函数形式formula_26。  例如,选择初始时间的函数形式为  经过一番运算,可以得到  这个波包的实值部分或虚值部分的非散色传播展示于前面动画。
title: 色散传播.
content: 再擧一个有色散传播例子,思考薛定谔方程序,  其色散关系为  只考虑一维问题。经过一番运算,满足初始条件formula_32的解是  观察这波包的色散行为。取formula_34的绝对值,  这色散波包传播的群速度是常数formula_36。波包的宽度跟时间有关,根据公式formula_37随着时间增加。

Summary: 在任意时刻,波包(英语:wave packet)是局限在空间的某有限范围区域内的波动,在其他区域的部分非常微小,可以被忽略。波包整体随着时间流易移动于空间。波包可以分解为一组不同频率、波数、相位、波幅的正弦波,也可以从同样一组正弦波构成;在任意时刻,这些正弦波只会在空间的某有限范围区域相长干涉,在其它区域会相消干涉。描绘波包轮廓的曲线称为包络线。依据不同的演化方程,在传播的时候,波包的包络线(描绘波包轮廓的曲线)可能会保持不变(没有色散),或者包络线会改变(有色散)。

Paquet d'onde: En physique, un paquet d'onde, ou train d'onde, est une enveloppe ou un paquet contenant un nombre arbitraire d'ondes élémentaires. Il existe aussi des demi paquets d'onde, qui sont des paquets d'onde scindés en quadrature de phase. En mécanique quantique, le paquet d'onde possède une signification particulière : il est interprété comme étant une "onde de probabilité" qui décrit la probabilité pour une particule (ou des particules) dans un état donné d'avoir une position et une quantité de mouvement données. Cette interprétation n'est pas compatible avec l'onde du chat de Schrödinger : comme on ne peut pas faire une combinaison linéaire des ondes de matière du chat vivant et du chat mort, ces ondes n'obéissent pas à une équation linéaire comme le suppose la mécanique quantique. L'utilisation de la mécanique quantique pour traiter des problèmes complexes nécessite des corrections par exemple l'introduction de particules convenables.
琼·巴里

title: 球员介绍.
content: 巴里是篮球名人堂球星里克·巴里的二儿子,他的其他三位兄弟分别是,斯库特、德鲁、布伦特,都曾是职业篮球运动员。在NBA联盟中巴里先后效力过密尔沃基雄鹿、亚特兰大老鹰、洛杉矶湖人、金州勇士、萨克拉门托国王、底特律活塞、丹佛掘金以及最后效力的休斯敦火箭。他以乔治亚理工学院球员的身份在1992年NBA选秀大会中第一轮第21顺位被波士顿凯尔特人队选中,随即在同年11月交换去了密尔沃基雄鹿。  琼·巴里高中时期就读于加州的德拉塞尔高中,随后分别在太平洋和巴黎初级学院各打了一年球,最终他接受了乔治亚理工学院的体育奖学金而加入了乔治亚理工的大学篮球队。  巴里在随底特律活塞队参加的2002年NBA季后赛对阵多伦多猛龙的第5场系列赛决胜场次中得到了12分,其中一半的分数是在3分钟内取得的。这个赛季过后的两个赛季活塞队即取得了NBA总冠军。  琼在2006年3月1日加盟了休斯敦火箭队,并且在球队结束了自己的职业篮球生涯,由于在火箭队替补阵容中屡有上佳表现,所以巴里当时还得到了「板凳土匪」的昵称。  他的姐夫是职业高尔夫球运动员比利·安德拉德(Billy Andrade)。

Summary: 琼·艾伦·巴里(英语:Jon Alan Barry,1969年-7月25日),美国NBA职业篮球运动员,司职得分后卫,现任ESPN有线电视篮球分析员。

Jon Barry: Jon Barry, il est né le à Oakland en Californie, est un ancien basketteur américain qui évoluait en NBA, il est le fils de Rick Barry qui a été élu dans les 50 meilleurs joueurs de tous les temps, il a 3 frères dont Brent qui a également joué en NBA. Jon n'était pas aussi bon basketteur que son frère Brent, ni que son père Rick, son record de points en NBA est de 25. Il n'a jamais gagné de titre NBA.
大城县

title: 历史.
content: 在2300多年前的战国时期,大城是齐国北部边城,时称徐州。  公元前250年,燕伐齐,克徐州,更名平舒,取地域广袤、宽舒安徐之意。《太平寰宇记》云:“平舒者,以人性宽舒为县名。”  公元前247年,燕与赵交换边城,平舒归赵。  公元前221年,秦统一中国,置36郡,平舒属钜鹿郡武垣县。  西汉高祖五年(前202年)设东平舒县(因当时代州郡有一平舒县,故加一“东”字以示区别),属幽州渤海郡。  东汉永元二年(公元90年),东平舒县改属冀州河间国(国是当时一级行政单位)。  建安末年(公元220年),于东平舒设章武郡,东平舒为郡治,辖东平舒县,仍属冀州。  西晋武帝泰始元年(公元265年),冀州章武郡改封为章武国,辖东平舒(今大城)、文安(今文安东北部)、章武(今黄骅西南)、束州(今河间东,束城一带)等四县。  南北朝前燕建熙元年(公元360年),改国为郡,东平舒仍为郡治,辖东平舒、文安、章武、束州、西章武(今旧镇一带)等五县。  北魏登国二年(公元387年),去“东”字为平舒,仍为章武郡治,属瀛洲。  隋文帝开皇三年(公元583年),废章武郡,西章武县划归平舒县,直属瀛洲。正皇十六年(公元596年),置景州,辖平舒县。大业元年(公元605年),改属河间郡。  唐高祖武德元年(公元618年),罢河间郡,复置瀛洲,平舒县属瀛洲。  五代后晋天福元年(公元936年),石敬瑭割“燕云十六州”予契丹族之辽国,平舒县被划入辽国。  五代后周世宗显德六年(公元959年),收复平舒县,改名大城县,属霸州。  宋朝大城县属河北东路霸州。  金天会五年(公元1127年),大城县属河北东路益津郡。  元世祖至元九年(公元1272年),属中书省霸州。  明太祖洪武二年(公元1369年),属北平府霸州。明成祖永乐元年(公元1403年),北平府改称顺天府,大城县属顺天府霸州。  清康熙二十七年(公元1688年),属京师顺天府霸州,雍正六年(公元1728年),直属顺天府。  民国元年(公元1912年),属直隶省顺天府,民国三年(公元1914年),改属直隶省津海道。民国十七年(公元1928年),改直隶省为河北省,大城县属河北省。  1938年9月,大城县抗日民主政府成立,属晋察冀边区中行署第三专区管辖,后又先后属八、九专区管辖。1949年8月1日,河北省人民政府成立,大城县属天津专区管辖。  1958年12月20日,撤销大城县,其辖区分别并入任丘县、静海县(子牙河以西并入任丘县,后又划归文安县;子牙河以东并入静海县,后又划归青县),改由天津市管辖。1962年3月27日,恢复大城县建制,仍属天津专区管辖。  1969年,天津地区行署由天津市迁至安次县廊坊镇,仍称天津地区。1973年,天津地区更名为廊坊地区,仍辖大城县。1989年3月,廊坊地区改称廊坊市,大城县隶属至今。
title: 地理.
content: 大城县位于华北平原中部偏东,子牙河下游,地面平坦,一般海拔高度3至10米,洼地较多。全县地势由西南向东北缓降。地表土壤以潮土为主,占全县总面积的99.2%,其余为盐土。
title: 气候.
content: 大城县为暖温带半湿润气候,属大陆性季风气候区。 年降水量596毫米,年均温11.7°C。
title: 行政区划.
content: 下辖8个镇、2个乡:

Summary: 城县位于中华人民共和国河北省中部,是廊坊市下辖的一个县。

Xian de Dacheng: Le "xian" de Dacheng (大城县 ; pinyin : Dàchéng Xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Langfang.
拉里·奥布赖恩

title: 生平.
content: 奥布赖恩出生于马萨诸塞州斯普林菲尔德,是爱尔兰移民的后裔。由于父亲是当地民主党的领导人,奥布赖恩很小就开始涉足政治,11岁时便作为志愿者参加了1928年美国总统选举阿尔·史密斯竞选阵营。1942年,奥布赖恩在东北大学斯普林斯菲尔德分校即今日西英格兰学院法学院获得法律学士学位。  奥布赖恩先后于1946年、1948年和1950年三次出任其好友大众特·弗科洛竞选美国众议院议员的竞选阵营主管。  1952年和1958年,奥布赖恩两次被约翰·F·肯尼迪任命为其美国参议院议员竞选阵营的主管,为肯尼迪的成功当选作出了重要贡献。1959年,奥布赖恩开始为肯尼迪参加1960年美国总统选举作准备。1960年,奥布赖恩被肯尼迪任命为其总统竞选阵营的主管。奥布赖恩在威斯康星和西弗吉尼亚等选举关键州安排的竞选计划使许多民主党人认为肯尼迪的天主教信仰不会成为竞选阻力。  奥布赖恩为美国民主党全国大会发展出了一套新的总统竞选战略,后来成为了民主和共和两党的标准。  1964年,奥布赖恩被林登·B·约翰逊任命为总统竞选阵营主管。1968年,奥布赖恩担任休伯特·汉弗莱的总统竞选阵营主管。同年,奥布赖恩还受霍华德·休斯的邀请在华盛顿特区做公共政策游说者。  1968年和1970年,奥布赖恩两次被民主党全国大会选举为主席。1972年,奥布赖恩在水门大厦的主席办公室被秘密安装窃听器,引发了著名的“水门事件”。  1972年美国总统选举中,奥布赖恩是民主党候选人乔治·麦戈文的首席顾问。在副总统候选人托马斯·伊格尔顿被证实患有严重疾病后,奥布赖恩一度成为最热门的替代者,但最后麦戈文还是选定了萨金特·施赖弗。  1992年,民主党全国大会设立劳伦斯·奥布赖恩奖,以纪念奥布赖恩对民主党的巨大贡献。
title: 政府工作.
content: 1948年,众议员大众特·弗科洛邀请奥布赖恩担任行政助理,成为其第一份政府工作。1960年,当选总统约翰·F·肯尼迪命奥布赖恩帮助其延揽新政府成员。1961年,总统肯尼迪任命奥布赖恩担任总统与国会联系的特别助理。  肯尼迪遇刺后,奥布赖恩继续留在白宫,担任继任总统林登·B·约翰逊与国会联系的特别助理。1965年,奥布赖恩被任命为美国邮政部长直至1968年。
title: NBA总裁.
content: 1975年,奥布赖恩被美国国家篮球协会(NBA)任命为总裁,成功领导了与美国篮球协会的合并。奥布赖恩于1984年离任。  1984年,NBA的冠军奖杯沃尔特·A·布朗冠军奖杯被更名为拉里·奥布赖恩冠军奖杯。  1991年,奥布赖恩入选篮球名人堂。

Summary: 小劳伦斯·弗朗西斯·“拉里”·奥布赖恩(英语:Lawrence Francis "Larry" O'Brien, Jr.,1917年-7月7日-1990年-9月28日),美国政治家、竞选战略专家,美国民主党人,曾任美国邮政部长(1965年-1968年)和NBA总裁(1975年-1984年)。

Larry O'Brien (homme politique américain): Lawrence « Larry » Francis O'Brien, Jr., né le à Springfield (Massachusetts) et mort le à New York, est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est Postmaster General des États-Unis entre 1965 et 1968 dans l'administration du président Lyndon B. Johnson, président du Comité national démocrate entre 1968 et 1969 puis entre 1970 et 1972, et commissaire de la NBA entre 1975 et 1984.
本田洞察者

title: 概要.
content: 2008年9月4日, Honda 公布了Insight 二代新车型为五门油电车。 概念车于2008巴黎车展亮相。北美则在洛杉矶车展亮相。  新一代以驾驶者习惯为基础的燃油科技命名为「节能驾驶辅助系统」(Ecological Drive Assist System),首次用于 Honda Insight。  估计EPA(美国国家环境保护局)测试法测出来的油耗经济效率是每100公里5.739升, 市区每100公里5.88升 高速公路为每100公里5.47升。 英国公布的测试为100公里3.663升,以及CO2排放101g/km, 几乎是全英国最低。  Honda 估计全球每年可以卖出200,000 辆,包含美国区卖出的100,000 辆。 Honda还预估其他型的油电车(例如跑车型)还有一年500,000 辆的潜在市场可以在下一个10年开发出来。 2009年4月, Insight 成为第一辆在日本打败汽油车夺下销售冠军的油电车。 虽然洞察者的外型和价钱有优势,但是马力和舒适度比其他高价油电车有所牺牲。然而在金融海啸的大环境下,事实证明物美价廉比其他因素更能吸引消费者。  2012年款Insight在2011年9月法兰克福车展亮相。针对空气力学改进,包括车头水箱护罩和保杆进气坝,车尾后保杆两侧新增一道趋近直角的折线下往后轮孔。车尾部分,更扁平的扰流尾翼,体积缩小的后挡雨刷马达,增进车辆后方的视野面积。动力系统的效能改善:降低引擎内部阻力、CTV变速系统效能、空调系统能源管理,使二氧化碳排放量得以降低至96 g/km。除整体动力效能进步外,车室内部,改善后座座椅造型为乘员提供更佳的乘坐舒适度,而车室也加强隔音物料,令驾驶舒适性、行车稳定性、以至乘坐质感均一并提升。依日本10・15油耗测试,油耗可达到31.0 km/L,而依日本测试,油耗亦达27.2 km/L。  在日本市场,本田加入Insight Exclusive车系,搭配与CR-Z同样的1.5升i-VTEC引擎与IMA系统,并配具换档拨片的模拟7速CVT变速系统。以日本10・15油耗测试,仍可达26.5 km/L,而依日本测试,油耗亦有23.2 km/L的成绩。  2012年下半年,东风本田引入中国市场。
title: 售价.
content: 本田新洞察者首度开卖地为日本, 2009年推广到全球。英国售价为£15,490英镑. 是全世界最便宜油电车,并迅速于2009年4月成为日本新车销售冠军,也是第一台打败汽油车销售量的油电车。  2009年2月6日新洞察者于日本开卖,售价为¥1,890,000和¥2,210,000。2009年3月24日新洞察者于北美开卖, 售价为US$19,800 和 US$ 23,200, 目前也是美国最便宜的油电车。  于2010年12月24日在台湾上市,为当地首款进口油电车售价低于一百万新台币,由台湾本田股份有限公司进口。
title: 获奖.
content: 2009年日本自动车殿堂(Japan Automotive Hall of Fame)年度最佳日本国产新车大赏。

Summary: 本田洞察者(,英语:Honda Insight)系由日本本田技研工业生产的混合动力环保车。

Honda Insight: La Honda Insight est une automobile hybride électrique développée par le constructeur japonais Honda. La première génération fut produite de 1999 à 2006 sous la forme d'une compacte trois portes, ce fut la première voiture hybride produite par Honda.
怀来县

title: 历史.
content: 秦朝时设置沮阳县为上谷郡治所,北齐后改为怀戎县地,唐朝时移为怀戎县治,辽时改为怀来县。
title: 地理.
content: 怀来县位于张家口市的东部,东经115°16′至115°58′,北纬40°4′至40°35′,永定河上游,内长城外侧,东接北京市延庆区、昌平区和门头沟区,西邻下花园区和涿鹿县,北邻赤城县。  县人民政府驻沙城镇,东距北京120千米,西距张家口87千米。
title: 气候.
content: 1月平均气温−7.4°C,7月平均气温24.4°C,年均温9.6°C,属暖温带大陆性季风气候。
title: 行政区划.
content: 下辖11个镇、5个乡、1个民族乡:
title: 农业.
content: 农产品有玉米、高粱、谷子、水稻、薯类、大蒜、苹果、葡萄等。
title: 工业.
content: 工业有采矿、机械、化肥、建材、皮革、酿酒等。
title: 矿产.
content: 矿产有煤、铁等。
title: 特产.
content: 白牛奶葡萄,官厅湖红眼鲤鱼。
title: 交通.
content: 境内交通发达,、、、横穿县境,正在紧张施工中。京包铁路(京张铁路为其中一段)、丰沙铁路、大秦铁路、沙蔚铁路交会境内。

Summary: 怀来县是中华人民共和国河北省张家口市下辖的一个县。

Xian de Huailai: Le "xian" de Huailai (怀来县 ; pinyin : Huáilái Xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangjiakou.
万全区

title: 地理位置.
content: 万全区在河北省张家口市西部,外长城内侧。京包铁路经过境内南部。
title: 历史沿革.
content: 清朝时置万全县。  1958年曾撤消并入怀安县,1961年恢复设置,县城一直为万全城(今万全镇);1983年7月1日,县城由万全城迁到孔家庄镇。  2016年行政区划调整,撤销万全县,设置万全区。
title: 名胜古迹.
content: 有万全右卫城、野狐岭古战场(公元1211年成吉思汗蒙古军大败金军40万于此)。
title: 行政区划.
content: 下辖4个镇、7个乡:
title: 经济.
content: 农产品以高粱、谷子、玉米、马铃薯、豆类为主;畜牧业发达。  矿产有煤。  工业有化学工业、轻纺、机械、建材等。  2010年GDP总产值365578万元。
title: 少数民族.
content: 全县少数民族人口426人,其中蒙古族87人;回族35人;藏族2人;维吾尔族3人;苗族14人;彝族16人;壮族1人;布依族6人;朝鲜族2人;满族240人;瑶族4人;土家族5人;哈尼族4人;傈僳族1人;仫佬族2人;毛南族1人;锡伯族3人。

Summary: 万全区是中国河北省张家口市下辖的一个区。地处河北省西北部,西、北以明长城为界与尚义、张北两县接壤,南隔洋河与怀安县相望,东临张家口市桥西区,总面积 1161平方公里,东西长37公里,南北宽35公里。属东亚大陆性季风气候,年均气温6.9°C,年降水量464毫米,年均积温2788°C。

Xian de Wanquan: Le "xian" de Wanquan (万全县 ; pinyin : Wànquán Xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangjiakou.
崇礼区

title: 地名由来.
content: 1934年5月将张北县二、四县两区划出,取崇尚礼义之意置崇礼设治局。崇礼县取“崇尚礼义”之意。
title: 历史.
content: 据史料记载,崇礼境地历代均未单行建制,自从1700年以后,天主教传入西湾子村,以后这里曾长期是天主教蒙古教区的主教座堂,成为天主教向长城以外传教的主要基地,以大教堂为中心,西湾子逐渐发展成市镇。民国初属张北县,1934年从张北县划出,析置崇礼设治局,崇礼乃取“崇尚礼仪”之意,1934年成立崇礼设治局,1936年改崇礼设治局为崇礼县,1993年划归张家口市管辖,2016年1月撤销崇礼县设立张家口市崇礼区至今。  最早的县城设在太平庄,后迁至西湾子镇(在东沟门西边,清水河拐弯处,故名“西湾子”)。
title: 自然气候.
content: 崇礼素有“八山半水分半田”之说,是一个典型的山区地区。全区有林面积176.1万亩,森林覆盖率50.22%,是河北省天然次生林较大的地区。属暖温带大陆性季风气候,年均气温3.3°C。受特殊的地理位置、良好的生态植被和独特的山形地貌影响,年均降雪高于周边地区,10月中下旬开始降雪,持续到来年4月初,年均降雪量厚度1米以上。
title: 行政区划.
content: 下辖2个镇、8个乡:
title: 交通概况.
content: 京张城际铁路支线--崇礼铁路的一期终点站太子城站设置在崇礼城区东南方向约15公里的太子城,每天有7对复兴号高速动车组列车往返于太子城站及北京北站或清河站之间。  每天有4班长途汽车穿梭于北京和崇礼之间,崇礼长途汽车站(电话:0313-461-2909)至北京莲花池长途汽车站,票价¥80.  经过崇礼区的主要公路有:  1.太舞滑雪场<br>
title: 旅游资源.
content: 2.万龙滑雪场<br> 3.密苑云顶乐园<br> 4.富龙滑雪场<br> 5.翠云山银河滑雪场<br> 6.多乐美地滑雪场<br> 7.长城岭滑雪场<br

Summary: 崇礼区是中华人民共和国河北省张家口市北部下辖的一个区。人口12.6万,其中农业人口10.72万。

Xian de Chongli: Le "xian" de Chongli (崇礼县 ; pinyin : Chónglǐ Xiàn) est un district administratif de la province du Hebei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Zhangjiakou.
帝國 (1964年電影)

title: 拍摄.
content: 此电影是于1962年7月25日下午8时06分至26日上午2时42分拍摄,拍摄地点为41楼的洛克菲勒基金会办工室。此电影是以每秒24帧的速度拍摄,但却以每秒16帧的速度放映。因此,此电影原本长6小时36分钟,在放映时被延长至8小时5分钟。
title: 电影内容.
content: 影片以一个全白的画面开头。随着太阳下山,帝国大厦开始浮现。不久,帝国大厦的外墙开始亮起泛光灯来,并持续了其61⁄2小时。61⁄2小时后,泛光灯再次熄灭,使画面几乎全黑。此电影的导演为安迪·沃荷,而电影制片人乔纳斯·美卡斯则担任了电影摄影师一职。电影在放映期间,放映员会三次更换卷盘。而在更换卷盘期间,沃荷和美卡斯的面貌就会被投射至银幕上。
title: 放映.
content: 2005年,於伦敦皇家国家剧院的外墙上放映了整套《帝国》。此电影亦于2010年12月4日在北卡罗来纳州教堂山的瓦西蒂剧院中放映。当时亦有来自北卡罗来纳大学教堂山分校阿克兰美术馆和瓦西蒂剧院跨学科计划的乐团为电影现场伴奏。
title: 重要性.
content: 于2004年,《帝国》被美国国会图书馆加入国家影片登记部的收藏电影中,全因其极高的文化、历史与美学的价值,以及防止其电影卷盘绝迹的危机。于2007年,在线杂志《神经》(Nerve)把《帝国》选为「史上十三个最伟大的长篇电影」(The Thirteen Greatest Long-Ass Movies of All Time)之一。

Summary: 《帝国》()是一出由美国艺术家安迪·沃荷制作,于1964年首映的黑白无声电影,片长8小时5分钟,内容仅为纽约市帝国大厦于8小时内的变化。沃荷制作此电影的目的就是制造一个观赏性极低的电影,因此他禁止人们删减电影情节。可是,一位意大利艺术家却于2000年与安迪·沃荷博物馆合制了此电影的60分钟浓缩版本。沃荷指出,拍摄此电影的目的是让观众「看着时间流逝」。

Empire (film): Empire est un film américain d'Andy Warhol en noir et blanc. L'idée était de filmer l'Empire State Building en plan fixe depuis le coucher du soleil jusqu'au noir complet. Le film a été tourné durant la nuit du 25 au de à du matin depuis les bureaux de la Rockefeller Foundation situés au du Time-Life Building.
Ae-45

title: 发展.
content: 机身结构为半硬壳式,座舱顶部由透明胶板压制而成,舱内设有通风、照明及加温设备,可容纳驾驶员1人及乘客4至5人。设计工序于1946年进行,由Jiři Bouzek、Ondřej Němec和František Vik设计。飞机的外貌及机鼻与在德国占领时期所生产的Siebel Si-204及Bf 109相似,原型机(注册号OK-BCA)在1947年7月21日首飞,第二架(注册号OK-BCA)则晚一年进行首飞。飞行测试并无出现问题,于是在1948年投产。名称45并不是按公司产品序号命名,而是根据座位量4/5而命名。
title: 运作.
content: Ae-45原型机在国外被广泛宣传。在1949年8月Jan Anderle驾驶着Ae-45(注册号OK-CDL)赢得了英国的诺顿格里菲思大赛(Norton Griffiths Race),亦创下多项国际记录。因此除了东欧地区,意大利和瑞士亦订购Ae-45。1958年8月,一架意大利Ae-45从南美出发,横跨大西洋,飞行了3000多公里,抵达达喀尔。1981年Jon Svensen亦驾驶飞机从欧洲飞往美国。  此飞机除了捷克斯洛伐克本土使用外,亦有出口至中国、东德、匈牙利、意大利、波兰、罗马尼亚、苏联和瑞士。匈牙利是主要用家,在当地亦称为白鹭属〔〕。
title: 性能.
content: Ae-45有光滑,泪珠状的机身,圆形及加长玻璃为飞行员提供良好视野,采用低单翼设计;起落架能收回但尾轮不能。

Summary: Aero 45是一款双活塞引擎全金属结构小型客机,是捷克斯洛伐克在战后第一款飞机,并取得相当成功,共生产了590架。

Aero 45: L'Aero 45 est un bimoteur utilitaire, première production nationale tchèque de l’après-guerre et un succès commercial à l'exportation. La désignation de l’appareil ne constitue pas une continuation de la numérotation d’avant-guerre, mais fait référence à l’aménagement 4/5 places de la cabine.
致一位年轻诗人的信

title: 写作与出版.
title: 与里尔克通信.
content: 1929年,弗兰兹·艾克塞瓦·卡普斯将他在1902年到1908年期间从莱纳·玛利亚·里尔克那里收到的十封信编译过后出版,以《致一位年轻诗人的信》("Briefe an einen jungen Dichter ")命名,出版社是莱比锡的岛屿出版社。  在对此书介绍中,卡普斯回忆了自己当时是如何想到要写信给莱纳·玛利亚·里尔克的。1902年末,他还在下奥地利州维也纳新城的特雷西亚军事学校学习,当时他便读到了里尔克的诗。他当时的学院牧师霍拉塞克告诉他,里尔克早前是圣帕尔滕初级学校的学生。霍拉塞克表达了对里尔克“成为诗人”的惊讶,在他的印象中里尔克是个“瘦小苍白的男孩”,他非常安静,看起来不太能忍受军队教育及生活下的压力,事实也正是如此。里尔克没有完成他的军校生涯。卡普斯得知此事后,便有意在信中避免提及军校生活。然后才决定向里尔克寻求建议。  卡普斯给里尔克写第一封信时,希望里尔克能给他的诗一些批判性建议。里尔克则几乎没有对他应该如何成为一名更优秀的诗人提出批判或建议。反而鼓励卡普斯多读批判文章,并建议他相信自我判断。里尔克如是写道,“没人能给你建议,没有任何人。只有一个办法,听从你的内心。”里尔克的建议让卡普斯得到启发,他开始研究亲密行为相关的更广泛的问题,美与艺术的本质,以及哲学与存在的问题。这些信提及了卡普斯向于里尔克展示的个人问题,包括无神论,孤独和职业选择等等。 此书并未囊括卡普斯写给里尔克的信,而原始德文版本则包括了有些卡普斯自己写的诗,其中包含了里尔克在回信时手写的一些批注,“假设这几行不是你写的,读一读,你就会感受到它们多大程度上是属于你的。”
title: 里尔克对于卡普斯的影响.
content: 如果不是这些与里尔克的通信,卡普斯很有可能会被历史遗忘。他是日耳曼家庭的后代,出生于巴那特地区的蒂米什瓦拉,此地区现在被匈牙利、塞尔维亚、罗马尼亚分割。尽管他在信中对里尔克提过他对于是否还要在军队度过职业生涯一事有所犹豫,他还是继续了军队学习并在奥匈帝国军队当了15年军官。他换过的职业包括新闻编辑和记者,写过诗歌、幽默剧、短篇故事、小说,还在20世纪30年代改编过几部作品(包括他自己的)并将它们搬上大荧幕。不过,卡普斯并没有获得长久的知名度。
title: 信.
title: 第一封信.
content: 写于1903年2月17日的法国巴黎。 信的主题:关于“与艺术作品近距离接触”的批判。里尔克力劝读者避开别人对于诗歌的意见。这位年轻诗人则深入探究并检验了是什么致使自己继续写作的。里尔克对此主题展开了讨论,讲到更丰富人生的发展,并提供了创作艺术的启发角度。

Summary: 《致一位年轻诗人的信》()是奥地利波西米亚地区诗人莱纳·玛利亚·里尔克(1875–1926)的诗集,其中包括了十封写给弗兰兹·艾克塞瓦·卡普斯(1883–1966)的信。卡普斯当年19岁,是维也纳新城特雷西亚军事学校的候补军官。里尔克则是一位奥地利军官的儿子,19世纪90年代曾在圣帕尔滕的军事初级学校学习。卡普斯与这位名诗人兼作家在1902年到1908年都有书信来往,是为寻求对自己诗作的建议,也为了帮助自己决定是走向文学职业道路还是应该成为奥匈帝国军队的军官。1929年,里尔克因白血病去世三年后,卡普斯编译并对外出版了这些信。

Lettres à un jeune poète: Lettres à un jeune poète ("Briefe an einen jungen Dichter" en allemand) est une œuvre littéraire de Rainer Maria Rilke parue pour la première fois en 1929 chez Insel à Leipzig.
同志社大學

title: 历史沿革.
title: 创办人新岛襄.
content: 同志社创办人新岛襄是第一位取得欧美高等教育学位的日本人。为了实现接受西方教育的梦想,他于21岁时偷渡到美国,并于菲利普斯学院学习。当时,日本人到海外是违法的。若万一被捕,将要付出丧命的代价。新岛襄回到日本时,已经坚信了基于西方理想及基督教的论理教义,并意识到设立高等教育机构的必要性,并创办了同志社英学校。
title: 象徴.
title: 徽章.
content: 同志社大学的徽章是以3个相靠的正三角形、意味着国或土的亚述文字「matu」图案化而成的。徽章也可解释为知・德・体的三位一体或体现迈向调和这个同志社的教育理念。设计者为汤浅半月。
title: 人物.
content: Ben-K(读作Ben-Kei)是在2009年制作。它是作为创办者新岛襄诞生165周年纪念、参考新岛所饲养的猎犬米格鲁猎兔犬「辨庆号」制作而成,并为它添加新岛襄的胡须和西装。另外,它也包含了米格鲁猎兔犬坚强意志、任何事都勇敢挑战、希望学生实践「养成尊重自由・自治的精神」这个办学精神的祈愿。 2011年11月,因为新岛襄的妻子新岛八重成为2013年NHK大河剧八重之樱的主角,所以「八重小姐」这个象征诞生。「八重小组」身穿校色蓝紫色的西装、戴着有校章及八重樱花的帽子。名称缘自新岛襄称呼夫人为「八重小姐」。
title: 校色.
content: 靛色(实为蓝紫色、古代紫与江戸紫的中间色)与白色2种颜色。与创办者新岛襄的母校、菲利普斯学院的校色相同。
title: 应援歌.
content: 另外还有五首应援歌
title: 教育与研究.
title: 办学精神.
content: 同志社的办学精神是基于基督教的「良心」,并以「努力追求、共同分享最高知识」为校训。  另外,作为办学宗旨,创办人新岛襄提出「塑造有良心地运用才能的人」的育成方针。为了不偏重知识教育,同志社大学并行以基督教为基础的「德育」教育,并希望「浑身充满正义感(良心)」的人辈出。在今出川和京田边两个校地的正面入口都可以找到刻有以新岛襄笔迹写下这个想法的纪念碑。这个良心碑刻着「良心之全身ニ充満シタル丈夫ノ起リ来ラン事ヲ(期待全身充满良心的青年会出现)」。为了具体实现这种「良心」教育的教育理念,同志社大学提倡基督教主义、自由主义、国际主义,以向世界输出拥有「一国之良心」的人物为目标。
title: 组织.
title: 短期大学部.
content: 同志社大学在1950年至1958年曾设立同志社大学短期大学部。全部学科均为夜间部,并其后各自改组为II部。
title: 附属机关.
content: 同志社大学有各类附属机关,包括研究所、图书馆和资料馆等。
title: 设施.
content: 位于京都中心的同志社大学拥有两个校园、超过24,000人的学生在学系或研究院学习。作为同志社大学诞生地的「今出川校园」,位于京都御所正对着的位置,拥有历史上及建筑学上重要的众多知名建筑物。「京田边校园」的学生,在人口密度高的日本难得地享受到优美的教育环境。宽阔的校园处于美丽的大自然之中,环境清静最适宜学习。
title: 对外交流.
content: 同志社提倡国际主义以实行「良心」教育,积极拓展与海外的各项交流。  以国际主义为建学精神的同志社大学具有学习异文化的悠久传统。在1951年到1987年期间,同志社大学共同主办了京都美国研究夏季研讨会。并且在1972年开始了AKP(Associated Kyoto Program)。在此项目中,每年的9月份从美国15所文科大学派40名学生访问同志社,在日本学习学系3年级的1年课程。

Summary: 同志社大学()是位于日本京都的私立大学,简称同大、同志社,于1920年根据《大学令》改制而设立。前身为1875年由之一的所创立的「同志社英学校」。校名「同志社」的意思为「相同志向的人聚集一起而创立的结社」。做为基督教新教系统的学校,同志社大学跟从公理会的潮流,但非为了传教而成立的,而是属于以基督信仰为办学宗旨的,以基督教主义、自由主义、国际主义为3大办学理念,培养学生成为「一国之良心」。

Université Dōshisha: L'université Dōshisha (同志社大学, "Dōshisha Daigaku") est une université japonaise privée, située à Kyoto. Elle a été fondée en 1875 par Joseph Hardy Neesima sous le nom de "Doshisha English School in Kyoto" (同志社英学校 "Dōshisha eigakkō"). Elle accueille étudiants de premier cycle universitaire et étudiants aux cycles supérieurs (master et doctorat).
澳石楠

title: 形态特征.
content: 直立性灌木,株高一般在0.5-1米左右,最高可以长到2-3米高。叶小,长0.8-1.6公分,叶尖端锐尖似刺。晚秋至早春开花,花白色、粉红色或红色,沿着茎密集生长;花管状,长1-2公分。花筒基部有五个陷入的凹痕,种小名"impressa"是「有印痕的或有凹痕的」的意思,就是形容这种特征。果实为蒴果,长3.3-3.5毫米。  吸蜜鸟科的鸟类,例如东部尖嘴吸蜜鸟(Eastern Spinebill),会吸食澳石楠的花蜜,吸蜜鸟吸食花蜜时,澳石楠的花粉会附着在鸟头的羽毛上,当它到另一朶花吸蜜时,同时也帮助澳石楠完成异花授粉。
title: 分布.
content: 澳石楠常见于南澳洲的洛福迪山脉(Mount Lofty Ranges),经过维多利亚州南部,往北至新南威尔士南部,最远到达克莱德河(Clyde River)的一大片区域内,生长在沿海地区和丘陵地带附近。  在维多利亚州的格兰屏(Grampians)和小沙漠(Little Desert)地区也有分布。广泛的分布在塔斯马尼亚。
title: 象征.
content: 澳洲的维多利亚州在1958年公告粉红澳石楠为州花。维多利亚州也是澳洲的所有州中第一个有州花的州。  澳洲在1968年发行州花邮票,其中面额13分的邮票就是维多利亚州的州花粉红澳石楠。
title: 分类.
content: 澳石楠的模式标本是由法国植物学家Jacques Labillardière(雅克·拉比拉迪埃尔)于1793年在塔斯马尼亚采集的,他在1805年描述了这种植物的特征,并将它命名为"Epacris impressa",也就是现在使用的学名。
title: 栽培.
content: 英格兰在1825年时就已经引入澳石楠栽培,但是大多数种在温室内,种在室外时易遭受霜害。  澳石楠喜欢生长在湿润且排水良好的酸性土壤里。也可以栽种在滨海的花园里,不过种的位置需选择有掩蔽的地方。以播种及扦插繁殖,不过这两种繁殖方式都很困难,扦插时,插穗采自花停止开放后长出的枝条,以六个星期大的顶芽嫩枝最佳,扦插后放在喷雾床下约二十个星期可以得到最满意的效果。

Summary: 澳石楠,是杜鹃花科澳石楠属的一种木本植物,原产于澳洲的东南部。花色为粉红色的品种又称为粉红澳石楠,是澳洲维多利亚州的州花。

Epacris impressa: Epacris impressa est un buisson de la famille des "Ericaceae" originaire du sud-est de l'Australie qui est l'emblème floral de l'État de Victoria depuis 1958.