溫徹斯特M1897泵動式霰彈槍

title: 历史.
content: 温彻斯特M1897是一枝由著名的美国枪械设计师约翰·勃朗宁把温彻斯特M1893改进设计出来的泵动式霰弹枪。温彻斯特M1897于1897年11月首次上市出售并且登陆在温彻斯特的目录内。  在最初,其坚实的枪身只是提供12铅径。不过,在后来的1898年10月,新增了12铅径的机匣和枪管组件可拆卸设计的型号;而且在1900年2月,又新增了16铅径霰弹的型号。  最初的温彻斯特M1897就是由温彻斯特M1893改进过来的,并且成为众多温彻斯特霰弹枪中较为坚固、较为有力和更为优秀的一把,后者本身就是第一枝、最早期型泵动式霰弹枪。温彻斯特M1897和其前身温彻斯特M1893的设计几乎是相同的,但温彻斯特M1897霰弹枪可以发射使用无烟火药的霰弹,装有更厚重而被强化的机匣,管式弹仓被延长,而且取消了M1893的「开放式」机匣顶部设计并改为「封闭式」设计以提高强度以及可有效地降低异物进入机匣内部,尽管这些在当时来说都是不常见的。在1897年还推出了「可拆式」设计,把枪管改为可拆式。这个设计和今天常见的雷明登870泵动式霰弹枪一样。  随着时间的推移,温彻斯特M1897的优秀结构和合理的价格,受到了猎人户们的追捧,成为了美国市场上最流行的霰弹枪。同时它也建立了泵动式霰弹枪的一个性能标准和在后世得以大规模普及的起点,并使其对此进行判断,其中包括最昂贵的进口物品。原本是作为运动用途枪械的温彻斯特M1897在1897年开始生产,由1897年中期直到1957年,总生产数量为1,024,700枝。正是在这个时间,它亦大量被民间企业、执法机关作为警备用途枪械购买。1898年,又推出了枪管长度为508毫米(20英寸)的防暴型版本枪械。就算其后「现代」的「」霰弹枪已成为共同的设计,如新型的温彻斯特M1912和雷明登870等;甚至正是在这个时间内,温彻斯特M1897曾经与温彻斯特M1912一起共存,而且被后者所逐步取代。但就算如此,M1897直到今天仍然可以被发现,并且能够正常使用。
title: 从温彻斯特M1893的改进.
content: 在当时全新推出的温彻斯特M1897,是把温彻斯特M1893的许多的弱点加以考虑和解决而成的。这些改进包括:  在所有改进之中,枪机滑动锁是真正的使此枪更安全的关键。这个滑动锁的改进使率此枪保持稳定,直到实际此枪在发射时,防止紧急使用时因为人为干扰的事件而走火(例如不发或迟发)。滑动锁是指在这装置连接到击针身为并且用于防止击针撞击底火,直到击针已经移到足够的距离以确保和枪机并已经锁上。这可以防止枪机套筒在发射以后会被枪手的手强行缩回,因此发射的手臂亦会更安全。
title: 描述设计.
content: 温彻斯特M1897是一枝由著名的美国枪械设计师约翰·勃朗宁把温彻斯特M1893改进设计出来的泵动式霰弹枪。而温彻斯特M1897和温彻斯特M1893都是由约翰·勃朗宁所设计的。温彻斯特M1897是一枝没有扳机切断装置的型霰弹枪,使它能够快速连射。这意味着使用者只要在保持扣著扳机以下反复不断地拉动前护木,霰弹枪就会在前护木和枪机都回到前端闭锁的一瞬间发射。此枪本身被列为滑动式枪机泵动式霰弹枪。这是第一枝真正成功地生产的泵动式霰弹枪。由1893年开始生产直到温彻斯特于1957年决定将其停产以前,总共生产超过1,000,000枝各种版本和各种长度的枪管。发射16铅径霰弹的温彻斯特M1897只有一种标准长度是28英寸的枪管。发射12铅径霰弹的温彻斯特M1897主要配备30英寸标准长度枪管,也有特别的枪管长度选择,诸如缩短至20英寸的短枪管,或是延长至36英寸的长枪管。随着各种版本和枪管长度,温彻斯特M1897具有两种不同的膛室设计。一个是12铅径,而另一个是16铅径。可以使用的霰弹弹壳长度是2英寸或是2英寸的型号。任何超过它们的霰弹弹壳长度都不推荐使用。一般而言,温彻斯特M1897的管式弹仓平均可以装填5发霰弹。另外如果包括1发装填在膛室内的霰弹的话,温彻斯特M1897平均总共可以装填6发霰弹。不过,这些都要视乎不同版本去决定。当温彻斯特M1897的枪机随前护木向后拉动时,长滑动式枪机会开锁并且从机匣伸出,在将前一发霰弹弹壳从抛壳口抛出枪外的同时把外置式击锤向后拉下。这就是此枪被列为滑动式枪机泵动式霰弹枪的原因。  中国北方工业公司经过多番努力,成功仿制并且使得该霰弹枪重现。其命名北方97几乎完全是从温彻斯特M1897所复制过来。北方97同时具有「战壕霰弹枪」和「防暴枪」这两款生产版本,只是并无原来的表面处理和一些枪身以上的附带功能。
title: 原价格.
content: 标准型温彻斯特M1897在首次推出时,其价格取决于正在购买的版本上具有哪些被添加到该特定枪支上的功能。要购买一枝普通的成品霰弹枪,买方将花费$25。而具有格子花纹和更精细的木材的雕刻机匣型,它的价格是$100。更为昂贵的温彻斯特M1897版本为标准型、陷阱型、打鸽子型和比赛型。这些的版本,通常配备了一个雕刻机匣和格子花纹、更细的木材。这些版本不能与其他版本一样粗暴使用。较为便宜的、浅显的版本为遭遇战型、遭遇战分解型、防暴型和战壕型。这些版本没有使用价值较高的木材或是特殊设计。这是因为这些枪被设计为、以及为了粗暴使用而生产。这些版本本身就有着要面对更高的受到严重损毁的几率,所以并没有把他们多余的钱投入外观目的方面的必要。由于这些版本要表现他们的功能,要求他们是轻量化的,它们使用沉重而且昂贵的木材对于设计而言并无好处。在大多数的情况下,用户购买这些版本的时候都会大量购入。这些版本在设计上通过使用标准木材和表面处理,使价格保持在一个较低的水平。
title: 美菲战争.
content: 虽然温彻斯特M1897在一战之中以「战壕霰弹枪」的身份广为人知,但事实上早在1899年美菲战争之中,美国陆军已经采用M1897以对抗摩洛族人。  在1898年美西战争以后,驻扎菲律宾的美军就经历了美菲战争。其中最令他们头痛的是遭到摩洛族人的游击队式攻击。虽然在对抗摩洛族人的故事之中,经常提到当时的美军制式口径左轮手枪在丛林战场中表现不可靠、过弱,无法有效阻止健壮而狂热的、还服用了麻醉用途毒品的组成的游击队,结果美国陆军短暂地重新采用19世纪发射口径手枪子弹的M1873单动式转轮手枪作战并且发现较低速、较重的弹药对摩洛族人更为有效。但事实上,即使手持制式步枪,美军也常常有无法阻止摩洛族人进攻的记录。  在美菲战争时期,当时美军使用和其改进型M1896卡宾枪。虽然使用的是全威力步枪子弹,但是这种枪械在近战中却显得无能为力。为了打破这个局面,美国陆军就将温彻斯特M1897投放进战场,并且配以猎鹿用弹药之一的00号鹿弹。从M1897中发射出的00号鹿弹能够一枪放倒摩洛族人战士。美军从美菲战争之中获得了珍贵的近身距离作战经验。  在美菲战争当中,美国陆军采购了数百枝M1897,并且装备给了驻扎菲律宾的美军部队。由于库存和量产无法赶上美军需求,所以为了能够满足美军需求,温彻斯特就把长枪管型的枪管削短至508毫米(20英寸),做成符合美军要求的枪型。
title: 军用型.
content: 尽管M1897在一战之前已经受欢迎,但它战争爆发之后,M1897的销售量就进一步上升。这是因为许多生产,以满足军方的需求。当美国正式参与第一次世界大战的时候,有必要将予部队发配更多的制式武器。在他们观察战争的首三年之后,美国对于堑壕战的残酷性,尤其是在一个战壕里战斗时需要多么大的大量的近距离火力变得清晰。而M1897战壕型就是这种思想的一种演变型,先前存在的温彻斯特M1897亦进行了修改。美国军队使用了短管版的M1897霰弹枪,并且把它称为「战斗霰弹枪」、「战壕霰弹枪」或「防暴枪」。这是温彻斯特M1897的其中一种衍生型,亦发配给一战期间的美军使用。它经过了一定的修改,包括在枪管之上安装了穿孔钢板式隔热罩,以保护的使用者的手避免触碰变得过热的枪管而灼伤,枪管比民用霰弹枪短,管式弹仓容量更大,没有空气阀门,并具有转接器型以便装上特制型。 这种型号由于其20英寸的气缸膛枪管,因而非常适合近战和在堑壕战有很高的效果。战争期间,大型铅弹丸(鹿弹)弹药被堑壕型大量使用。这种弹药每发包含9颗00号(.33口径)大型铅弹丸。这就给了单兵在每一发发射时相当强大的火力。这种短枪管和强大火力,就是让这个型号成为堑壕战的理想选择的原因。M1897在第一次世界大战中被美国部队作为一种力量倍增器以外的其他用途使用。装备了这些枪的美国士兵,尤其是他们对非常熟练和在堑壕驻扎的,更可以敌方投掷到半空中的手榴弹开火。这将原来会掉进美国方面堑壕的手榴弹射个偏离,借以保护美国士兵。  与大多数现代泵动式霰弹枪相反,温彻斯特M1897(不同版本有不同的称呼,其中包括M97或M97缩短型)在每次发射的时候枪机会靠近扳机并与扳机组件一起自动闭锁(也就是说,它取消了扳机切断装置,因而具有「」的能力)。那种以5+1发管状弹仓作为供弹方式和泵动式的设计使其成为非常有效的近战武器(Close combat weapon),因为它在某些部队被称为一把「战壕扫帚」。这个猛击走火可让部队以极为迅速的速度对方打光整条管式弹仓。大型铅弹丸(鹿弹)的散布,使武器以最小的瞄准,击中很多目标。M1897是如此有效,并且令人恐惧,而德国政府更而提出了(徒劳的)抗议,要将它从战斗中取缔。  在二战期间,美国陆军和美国海军陆战队只是分配到数量有限少量的M1897,这是因为当时内置式击锤的温彻斯特M1912泵动式霰弹枪的军用型(同样具有「」的能力)已经在很大程度上把温彻斯特M1897取代了。  霰弹枪的其他军事用途包括“实行安全/室内防卫行动、后方地区安全行动、看守战俘、突袭、伏击、城市地形军事行动,以及指定的特种作战。”
title: 第一次世界大战抗议.
content: 虽然M1897在第一次世界大战时期的美军部队相当欢迎的,但由于这样的武器造成了极大的破坏和惊心动魄,亦令德国政府很快的、在1918年9月14日就开始对其在战斗中使用提出抗议,亦且要求将温彻斯特M1897从战场上取缔。“在1918年9月19日,德国政府发布了外交抗议,反对美军在战斗期间使用霰弹枪,声称按照战争法,霰弹枪是被禁止的。”德国的抗议的其中一部分为“尤其是特别禁止采用任何会造成不必要的痛苦的武器、弹药或推算出的材料”。“这是已知的唯一一次已经提出的于实战中使用霰弹枪的合法性。”然而,美国对他们的霰弹枪的使用解释与德国有所不同。陆军军法将军兼时任国务卿罗伯特·蓝辛()认真地审议和审查所适用的法律,并且及时地反驳了德国的抗议。因而令该抗议完全无效。法国和英国亦曾考虑在第一次世界大战期间将霰弹枪作为堑壕战武器使用。而各霰弹枪型之中的双管霰弹枪却没有被广泛使用,因为它们有着无法承受大威力霰弹弹药以及该枪型于近战中的重新装填速度缓慢这两大问题。
title: 德国回应.
content: 美国反驳德国方面的抗议极大地打乱了德国军队,因为他们相信,他们在战争中是被冤枉的。抗议被驳回之后不久,德国发出威胁宣布,他们将会处决所有被发现以霰弹枪作为武器的被俘的美国士兵。这导致美国发出了报复的威胁,声明如对被俘的美军士兵采取任何不公正的处决,将导致美国对被俘的德军士兵作相同的行为。最后德国方面的对抗手段是研制其战壕战压制兵器—MP18冲锋枪。可是在火力上,与德国MP18冲锋枪同期在战场上出现的温彻斯特M1897仍然力压前者,结果冲锋枪在战略上的优势仍未完全显露时,一战便已经结束了。尽管这导致冲锋枪没有在一战战场上对当时步兵的作战方式产生全面性影响,但也使霰弹枪在美军的影响力大增。一战结束后,美国推迟了接受汤普森冲锋枪的计划,而改为装备了温彻斯特M1897的后继枪型M1912。
title: 其他用途.
content: 战争结束后,温彻斯特销售一个更短枪管的M1897的防暴枪型版本。美国运通公司的信使,与美国各地的警察部门都手持这种武器。这枪的防暴型版本和战壕型版本之间的差异是防暴型版本没有战壕型版本的枪管隔热罩、; 而所有战壕型版本都配备了环旋转接头,而大多数防暴型版本则没有。
title: 流行文化.
content: 温彻斯特M1897霰弹枪系列同时出现在多部电影、电子游戏和动画里,例如:

Summary: 温彻斯特M1897(,俗称:Model 97或M97)是一系列由著名的美国枪械设计师约翰·勃朗宁所设计、美国温彻斯特连发武器公司所生产的泵动式及外置式霰弹枪,绰号战壕清道夫。从1897年到1957年,这种霰弹枪生产了超过100万枝。此枪有许多不同的枪管长度和型号可以选择,例如发射12铅径霰弹或16铅径霰弹,并且有坚固的枪身和可拆卸的附件。16铅径的标准枪管长度为711.2毫米(28英寸),而12铅径则配有762毫米(30英寸)的长枪管。特殊枪管长度可以缩短到508毫米(20英寸)或是伸延到914.4毫米(36英寸)。自从1897年时首次推出以后,它已被美国士兵、执法机关和猎人所采用。

Winchester M1897: Le Winchester Model 1897 est le premier fusil à pompe à connaître le succès. Il cède petit à petit la place au Winchester M12 sorti en 1912. Il est aussi connu sous le nom de M97, Model 97, ou Trench Gun.