50 Cent

title: 生活及音乐生涯.
title: 早年.
content: 柯蒂斯·詹姆斯·杰克逊三世成长于纽约皇后区的南牙买加街区。成长在单亲家庭的他由年仅15岁的母亲萨布丽娜(Sabrina)抚养长大。萨布丽娜是一名可卡因毒贩,她独立照顾杰克逊直到他十二岁,那一年(1988年),27岁的萨布丽娜被发现在门窗紧闭的家中因煤气中毒死亡,但其实是被谋杀,因她被人迷昏后不省人事。 母亲死后,杰克逊搬到外祖父母家中,家里还有8位姑姑和叔叔。 他回忆当时的情景时曾说,“我外祖母告诉我,‘你妈妈没回家。她不会来接你了。现在你必须和我们待在一起。’那时我才开始逐渐适应街头生活”。  杰克逊11岁时开始从事拳击运动。14岁时,邻居为当地儿童开办了一家拳击馆。“当我不在学校里消磨时间的时候,我就会在拳击馆里打拳,或是到街上卖毒品”,他回忆道。 80年代中期,他曾以业余拳击手身份参加过青少年奥林匹克(Junior Olympics)。他本人如是说,“我在拳击场上很具竞争力,在嘻哈方面也是如此......我觉得说唱歌手把自己视作拳击手,所以他们都会有种舍我其谁的感觉”。 12岁时,杰克逊开始贩卖致幻毒品,并骗外祖父母说自己是去参加课外活动。 他还曾带着枪支和贩毒得来的钱到学校。在十年级时,他在安德鲁·杰克逊高中(Andrew Jackson High School)时被金属探测器查出。他自己本人后来说,“我当时真的很尴尬,我就那样被抓了......自从那之后,我就不再掩饰。我(直截了当的)告诉外祖母,‘我是个毒贩’”。  1994年6月29日,杰克逊因向一名卧底警察出售4小瓶可卡因被捕。3周后,警方搜查他家时发现了海洛因、10盎司的可卡因和一支枪,他因此再次被捕。他被判入狱3到9年,但在封闭劳教营中服刑6个月后,他获得了一般教育文凭。杰克逊说他本人只贩毒,并不吸毒。 他采用了“50美分”(50 Cent)的艺名,暗喻“洗心革面”。 这个艺名源自凯尔文·马丁,一名活跃于1980年代,绰号“50美分”的布鲁克林大盗。杰克逊选取这个名字是“因为它道出了我想说的一切。我就是50美分那类人。我为了生存不择手段。”
title: 1996–2000:出道初期.
content: 杰克逊在朋友的地下室利用打碟机开始了他的说唱之路。 1996年,一位朋友将他举荐给了黑人说唱团体Run-DMC的DJ杰森·米赛尔,当时米赛尔开办有自己的唱片公司。米赛尔指导他如何数小节,如何写作副歌,怎样架构歌曲,以及如何制作专辑。 杰克逊的首次正式亮相是在一首名为《React》(反应)的歌中,与其合作的是嘻哈乐队Onyx,该曲收录到了他们1998年的专辑《Shut 'Em Down》(干掉他们)。他认为杰森·米赛尔对自己有很大影响,帮助他增进了创作“钩子”(hook,一首歌中反复出现,容易被人记住的语句)的能力。 米赛尔帮助杰克逊灌制了他的首张专辑;不过,这张专辑并未发行。 1999年,离开米赛尔的杰克逊被白金唱片制作人Trackmasters注意到,并让他同哥伦比亚唱片公司签约。公司派他到位于纽约上州的录音棚去,在那里,他两周内创作了36首歌曲。 其中18首收录到了未正式发布的专辑《Power of the Dollar》(美元的威力)中。 他还曾为现已倒闭的Hollow Point娱乐公司工作。 地下单曲《How to Rob》(如何去抢)发布并取得成功,使得杰克逊的知名度开始上升,这首歌是他在去录音棚的车上用半个小时写完的。 歌词滑稽地展示他将如何去抢劫知名艺术家。他这样解释歌词背后的原因,“在那厂牌下有一百名艺人,你必须将自己和那群人区隔开,这样你才会有价值”。 说唱歌手Jay-Z、酷鲁特、斯迪克·芬嘉茨、Big Pun、DMX、怀克里夫·让和嘻哈组合武当帮都对该曲做了反击。 纳斯则正面接受了歌词内容,邀请杰克逊和他一起为自己的专辑《Nastradamus》宣传。 该曲本打算同《Thug Love》(恶棍之恋)一同发布,天命真女也会献声,但就在《Thug Love》的音乐电视拍摄前两天,杰克逊被射伤,被送往医院。
title: 2000–01:枪击.
content: 2000年4月24日,杰克逊被一名自称是达瑞尔·鲍姆(Darryl "Hommo" Baum)的持枪男子袭击,袭击地点正是在他外祖母过去位于皇后区南牙买加的房子。当时他进了一个朋友的车中,但被要求回房里拿珠宝。他的儿子在屋里,外祖母在前院。 在回到车的后排座位上时,另一辆车停在一旁。行凶者走到杰克逊左侧,掏出一把9毫米口径手枪,近距离射击了9发子弹。九发子弹分别射中:手(命中右手拇指,并从小拇指穿出)、手臂、臀部、双腿、胸部和左脸。 脸部的伤势使得舌头肿胀,损失一颗智齿,声音也有些含糊不清。 他的朋友手部也受了伤。他们被送往医院,杰克逊住院治疗13天。而疑似枪手鲍姆三周后被杀。 鲍姆还是迈克·泰森的密友和保镖。  杰克逊在说起这次事件时说:“一切发生的如此之快,你完全没有机会反击......整个过程我完全被吓到了......我当时看着后视镜,‘该死,有人当面射击我!好痛,痛,痛’。” 在他的自传《From Pieces to Weight: Once upon a Time in Southside Queens》(从无名小卒到大人物:南皇后区往事),他这样写道:“在我近距离被射击9次却没有死之后,我觉得我活在世上一定有某种意图......子弹还能造成多严重的创伤?如果某处再近一英寸,那么我必死无疑。” 最初6周,他使用助步器的帮助行走,5个月后完全康复。他出院后和当时的女友及儿子住在宾夕法尼亚的波科诺(Poconos)修养。他的锻炼计划使他的体格变得肌肉发达。  在医院时,杰克逊和哥伦比亚唱片公司签下了出版协议。可是他选择退出,并且因为《Ghetto Qu'ran(Forgive Me)》(原谅我)一曲被列入了唱片界的“黑名单”。在美国找不到录音棚的他不得不转战加拿大。 他与生意伙伴Sha Money XL一同录制了30余首歌曲,以期挽回声誉。杰克逊的人气回暖,2002年,他独立发布了混音带《Guess Who's Back?》。这时由于吸引到人们的兴趣,又有G-Unit做后盾,杰克逊得以继续创作歌曲。他们发布了混音带《50 Cent Is the Future》(50美分即是未来),重新演绎了Jay-Z和拉菲尔·萨迪克的歌曲。
title: 2002至今:成名.
content: 2002年,埃米纳姆听到了杰克逊专辑《Guess Who's Back?》的拷贝。他是从杰克逊的代理人那里拿到CD的,这位代理人当时为埃米纳姆的经纪人保罗·罗森伯格(Paul Rosenberg)工作。 埃米纳姆对这张专辑影响深刻,于是邀请杰克逊来到洛杉矶,并将他引荐给德瑞博士。 在签下价值1百万元的协议后, 杰克逊发行了混音带《No Mercy, No Fear》(寡恩,无畏)。其中的一首新歌《Wanksta》被收录进了埃米纳姆的专辑《8 Mile》(8英里)中。 他还同克里斯·莱提的Violator经济公司以及Sha Money XL的资金管理组织签约。  2003年2月,杰克逊发布了他的商业专辑《Get Rich or Die Tryin'》。Allmusic称其“可能是近十年来由说唱歌手发布的最令人兴奋的专辑”。《滚石》则注意到该专辑“阴暗的合声器节奏,嘈杂的键盘乐器音,以及萦绕不断、节奏感鲜明的弹跳音”,而杰克逊的说唱则“冷静而懒散”。 这张专辑登上公告牌二百强专辑榜排行榜头名,并四日内即售出87.2万份拷贝。 打头的单曲《In da Club》打破了《Billboard》周最多广播收听次数记录。  在环球唱片公司的赞助下,杰克逊于2003年成立了自己的厂牌——G-Unit唱片公司。 他签约了扬·巴克、洛依·班克斯以及托尼·亚尤加入G-Unit。The Game稍后也通过与德瑞博士的Aftermath娱乐公司成立合资公司的形式加盟。2005年3月,杰克逊的第二张商业专辑《The Massacre》在头四天卖出了114万份拷贝, 专辑也在公告牌二百强专辑榜榜上保持了6周冠军宝座。 他成为首位一周内有三首歌曲进入Billboard五佳的独唱艺人,这三首歌是《Candy Shop》(糖果屋)、《Disco Inferno》(迪斯科炼狱)和《How We Do》(我们如何做)。 在The Game单飞后,杰克逊签下歌手奥利维亚和说唱老手Mobb Deep加入G-Unit唱片公司。蜘蛛洛克、M.O.P.、40 Glocc以及Young Hot Rod稍后也都加入了该厂牌。 杰克逊还表示愿意同G-Unit之外的说唱歌手合作,包括Lil' Scrappy、LL Cool J、Mase以及Freeway。 2007年9月,他发布了自己的第三张专辑《Curtis》(柯蒂斯),该专辑的创作灵感来自他制作《Get Rich or Die Tryin'》之前的生活。 该专辑登上公告牌二百强专辑榜第二名,五周内售出了69.1套。 2009年11月16日,杰克逊发布了自己的第四张专辑《Before I Self Destruct》(在我自我毁灭前)。
title: 非音乐计划.
content: 杰克逊尝试立足多个领域。2003年11月,他和锐步签订五年协议,出售一款“G-Unit Sneakers”运动鞋,作为其G-Unit服装公司的一部分。 他还为游戏《50美分:刀枪不入》(50 Cent: Bulletproof)的主角配音,该游戏在PlayStation 2、Xbox和PlayStation Portable平台上发售。它的续作,《50美分:血与沙》(50 Cent: Blood on the Sand)于2009年初发售。 他同酷乐仕(Glacéau)合作开发了一种维生素饮料,命名为Formula 50(方程序五十)。2007年,可口可乐公司以410亿美元的价格买下酷乐仕。根据《福布斯》杂志预测,拥有该公司股份的杰克森的税后获利是1亿美元。 他还和Right Guard合作出品了一款香水,命名为Pure 50 RGX,以及一款名为Magic Stick的安全套产品, 从后者中获得的部分利润将会捐献给艾滋病的研究。 杰克逊还和运动品牌Steiner Sports签署了长年协议,出售他的纪念品。  2005年,杰克逊在辛普森一家名为“Pranksta Rap”的一集中客串出演。同年,他出演了半自传式电影《至死求富》(Get Rich or Die Tryin')。他后来出演了2006年的伊战电影《忠义之家》(Home of the Brave),饰演一位从伊拉克战场归来出租车兵,因亲手杀死一名伊拉克妇女留下心理阴影。 在2008年的电影《正义杀戮》(Righteous Kill)中,他与阿尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗演对手戏,该片主要是关于一个警察的死亡。  2005年8月,杰克逊出版了自己的自传《从无名小卒到大人物:南皇后区往事》(From Pieces to Weight: Once upon a Time in Southside Queens)。在其中杰克逊探索了引领他走上贩毒之路,后来成为说唱歌手的文化和经济力量,其中也反映出他的价值观和社会观。2007年1月4日,杰克逊在时代华纳大厦发布了自己的G-Unit书系。 他还合作完成了一部名为《The Ski Mask Way》的小说,内容讲述的是一个小毒贩如何试图抢劫自己的上家的。该书将被拍成电影。
title: 个人生活.
content: 1997年10月13日,杰克逊当时的女友莎尼卡·汤普金斯(Shaniqua Tompkins)为他生下一子马基斯·杰克逊 (Marquise Jackson) 汤普金斯后来控告杰克逊,索要5千万美元,声称他曾说一生一世照顾她。这个包括15项指控的案件最终被法官驳回,认为这是“爱情关系变味的不幸故事”。 2009年2月,汤普金斯及其律师考虑要继续上诉。  儿子的降生改变了杰克逊对生活的看法:“当我的儿子进入我的生活,我的当务之急改变了,因为我想深化父子之情,这在我和我父亲之间是没有的。” 他认为他的儿子激励了自己的演艺生涯,而且“推动他走向一个全新的方向”。  杰克逊的右臂二头肌上有“Marquise”(马基斯)的刺青,并配有一把斧头。“斧头象征着我是一个战士。尽管我并不希望他也这样”, 他这样解释道。在他的背上,还有“50”、“Southside”(南区)和“Cold World”(冷酷的世界)的刺青,因为“我是这样环境下的产物。但是它们刻在我的背上,所以我已经把它们抛在身后”。 2003年,杰克逊和女演员薇薇卡·福克斯(Vivica A. Fox)约会,但不久后便分手。  2005年,在肯伊·威斯特批评布什飓风卡崔娜救灾不利后,杰克逊宣布自己支持乔治·布什连任。 但他后来又表示布什“缺乏正常人的同情心。无论如何,我都不希望成为想乔治·布什那样的人”。  2007年,《福布斯》将其放在说唱业财富榜第二位,仅次于Jay-Z。 他定居于康涅狄格州的法明顿前拳击手迈克·泰森的豪宅中。 他后来将这所豪宅以1850万美元的价格拍卖,搬到长岛居住,以便更接近自己的儿子。 2007年10月12日,康涅狄格州布里奇波特市市长宣布该日为“50美分柯蒂斯·杰克逊日”。杰克逊得到了一把城市钥匙,并做了公开演说。  2008年12月,50美分向加拿大媒体透露,自己在金融危机中损失了数百万美元。他还说自己在康涅狄格的豪宅无法售出,鉴于目前经济下滑,他开始着手制作《Before I Self-Destruct》。  2009年11月,50美分赢得了与塔克·贝尔(Taco Bell)的官司。后者旗下的快餐店未经许可使用他的名字做宣传。
title: 获奖情况.
content: 50美分音乐生涯共获得提名83个,获奖63个,具体情况如下:

Summary: 英语:50 Cent(1975年-7月6日),本名柯蒂斯·詹姆斯·杰克逊三世(英语:Curtis James Jackson III),美国说唱歌手。他借由2003年专辑《Get Rich or Die Tryin'》(至死求富)和2005年专辑《The Massacre》(大屠杀)而扬名。两张专辑都获得了双白金销售认证,总计售出超过2100万份拷贝。

50 Cent: 50 Cent, de son vrai nom Curtis James Jackson III, né le dans le Queens à New York, est un rappeur, producteur de musique, acteur, compositeur et homme d'affaires américain. Jackson se lance dans la vente de drogues à l'âge de dix ans, puis dans une carrière musicale, période durant laquelle il sera blessé par balle en 2000. Après la publication de sa compilation "" en 2002, Jackson est découvert par Eminem puis signé par Shady Records, Aftermath Entertainment et Interscope Records.