GEM/xwikis huggingface dataset:
自旋玻璃

title: 简介.
content: 磁性材料是由许多具有稳定磁矩的原子或小原子集团构成的,它们的磁矩之间相互作用,构成了宏观上的磁性现象。这样的相互作用基本有两类。一类是铁磁相互作用:两个相邻的磁矩排成同一个方向。另一类是反铁磁相互作用:相邻的磁矩排成相反的方向。如果材料的内部只有铁磁相互作用,所有的磁矩排成了同一个方向,那么材料具有像磁铁一样的性质。如果只有反铁磁相互作用,那么磁矩的方向总是正反相间,相互抵消,磁化率为0。宏观上,材料“没有磁性”。而当材料内部随机存在着铁磁相互作用和反铁磁相互作用时,就会形成自旋玻璃。
title: 自旋玻璃材料.
content: 最早被研究的自旋玻璃材料是一些稀磁合金,即将少量磁性金属掺杂到非磁性金属中得到的合金,比如铜掺锰合金CuMn与金掺铁合金AuFe。其中formula_1是表示掺杂金属的比例。
title: 物理特性.
content: 自旋玻璃材料的发现,是因为它与一般的铁磁性和反铁磁性等材料有着不同的物理特性。
title: 自旋冻结.
content: 相互作用产生有序,热运动产生无序。当物质的温度升高时,原子自身的热运动逐渐超过原子之间的相互作用,于是物质宏观上变为顺磁性。而当温度重新降低时,物质将恢复独自的磁性特质。铁磁体材料在高温状态下的磁性特征遵从居里-外斯定律。而当温度降至一定水平(称为相变温度或居里点)后,将快速回复铁磁性性质。而自旋玻璃材料在高温时虽然也呈现顺磁性,但当温度下降时,复杂的相互作用使得长程有序状态无法形成,各个磁矩被随机地冻结在某个方向,最后呈现无规则的长程无序状态。而这个转变过程是缓和的,就磁化率(测量宏观上磁性到底有多大的量)来说,自旋玻璃材料在温度下降时磁化率先缓慢增高,经过一个峰值后再缓慢下降。达到峰值时的温度也称为“冻结温度”(表示之后开始“冻结”)。
title: 亚稳态.
content: 铁磁性材料和反铁磁性材料的磁矩在相变温度以下只有一种排列状态。比如铁磁性材料在低温时所有的磁矩都按着同一个方向排列。这个状态下系统的能量是最低的。要改变这种状态需要较大的能量。而自旋玻璃材料在低温时可能出现很多种不同的状态,这些状态下系统的能量都差不多(差距极微小),被称为亚稳态。这种情况的出现是由于所谓的“阻挫现象”("frustration",或称受挫现象)。
title: 阻挫.
content: 阻挫现象是对自旋玻璃态系统中亚稳基态众多的解释,其含义是由于几何结构使得不存在一个确定的磁矩(自旋)状态能满足系统能量最小化的要求。最简单的例子是一个由三个自旋组成的系统,每两个自旋之间都是反磁相互作用。当其中两个自旋方向相反(一上一下)的时候,无论第三个自旋处于什么状态(上或者下),都无法满足所有相互作用的要求:两种状态的系统能量相同。因此,这两种状态出现的可能性是一样大的,这就是阻挫。当这类三自旋系统或类似的系统数量众多的时候,会有很多个不同的状态有着几乎同样的能量,这导致了自旋玻璃材料的基态的复杂性。
title: 磁化弛豫.
content: 自旋玻璃材料由于自旋随机冻结,宏观整体的磁化率是0。然而,自旋玻璃并不像反铁磁性材料一样在低温时对外部磁场产生抵抗,而是像顺磁性材料一样,会被外部磁场磁化。而自旋玻璃不同于顺磁性材料的地方是,它磁化的过程是相对缓慢的。顺磁材料的磁化弛豫时间(从开始到磁化完成的时间)几乎可以忽略不计,但自旋玻璃则需以分钟甚至小时计。同样地,已经磁化后撤除外部磁场,自旋玻璃需要的恢复时间也是缓慢的。
title: 数学模型.
title: EA模型.
content: Edwards–Anderson model
title: SK模型.
content: The model of Sherrington and Kirkpatrick

Summary: 自旋玻璃是磁性合金材料的一种亚稳定的状态。铁磁性状态和反铁磁性状态中,磁矩的磁矩方向(自旋)的分布是长程有序的,而自旋玻璃状态中的磁矩方向是随机冻结的,其分布呈现出长程无序性。这里的“玻璃”实际上是长程无序状态的代名词,指这种无序状态类似于一般所说的玻璃。

Verre de spin: Les verres de spin sont des alliages métalliques comportant un petit nombre d'impuretés magnétiques disposées au hasard dans l'alliage. À chaque impureté est associée un spin. Le couplage entre ces différents spins peut être plus ou moins intense - attractif ou répulsif - en fonction de la distance qui les sépare. Les physiciens les modélisent statistiquement par des spins d'Ising (plus ou moins un) couplés par des constantes aléatoires représentant le désordre. Ces constantes n'évoluent que lentement à mesure que le verre de spin vieillit et que les impuretés diffusent, c'est pourquoi ces couplages sont dits gelés, ou indépendant du temps (""). Souvent, on considère que ces couplages suivent une distribution gaussienne.
聚乙二醇

title: 制法.
content: 由乙二醇缩聚或由环氧乙烷与水加聚而得。
title: 作用.
content: 聚乙二醇可以用于修饰药物蛋白,以保护药物分子延长其作用半衰期。  聚乙二醇可作为细胞融合剂。它可引起邻近的细胞膜的黏合,继而使细胞融合成为一个细胞。  聚乙二醇也可作为渗透作用型泻药使用。常见使用分子量3350的粉剂,每日使用17g溶于水后口服,以治疗便秘。  此外聚乙二醇也是一种食品添加剂,常用于糖果、巧克力制品包衣,用量参考GB 2760-2011。在食品中可用于作为被膜剂。亦可用于分散剂、载体溶剂、黏结剂、增塑剂、涂层剂、润滑剂、香味助剂。PEG400最适合做软胶囊。由于PEG400为液体,它具有与各种溶液的广泛相容性,是很好的溶剂和增稠剂,被广泛用于液体制剂,如口服液等。当植物油不适合做活性物配料载体时,PEG则是首选材料。这主要由于PEG稳定,不易变质。此外还可以同高分子量的(PEG)相混合而且其混合物具有很好的溶解性和良好的与相容性。PEG4000、PEG6000、PEG8000用于片剂、胶囊剂、薄膜衣、药丸、栓剂等。由于在制片的过程中,PEG的可塑性和它可提高片剂释放药物的能力,高分子量的PEG(PE4000、PE6000、PEG8000)作为制造片剂的胶黏剂是很有用途的。PEG可使片剂的表面有光泽而且平滑,同时不易受损坏。此外,少量的高分子量的PEG(PEG4000、PEG6000、PEG8000),可以防止糖衣片剂之间粘接合与瓶子之间粘接。

Summary: 聚乙二醇(PEG),也称为聚环氧乙烷(PEO)或聚氧乙烯(POE),是指环氧乙烷的寡聚物或聚合物。这三个名称现今一般为同义词,但历史上聚乙二醇往往是指分子质量低于20,000 g/mol的低聚物和聚合物,PEO是指分子量超过20,000的聚合物,POE则可指任何分子质量的聚合物。

Polyéthylène glycol: On appelle polyéthylène glycol ou PEG des polyéthers linéaires de masse molaire inférieure à fabriqués à partir de monomères d'éthylène glycol. Leurs propriétés hydrosolubles et liposolubles en font des produits utilisés dans un grand nombre d'industries (médical, cosmétique). On les appelle également macrogol dans le domaine médical. On a l'habitude d'indiquer la masse molaire moyenne du polymère après le nom, par exemple PEG-2000 ().
瑞士軍刀

title: 历史.
content: 1891年,瑞士人Karl Elsener是最早制作瑞士刀的人。当时的瑞士刀有木制的手柄(今日多为塑胶和金属制),并仅有两种工具,分别是螺丝起子和开罐器。在1897年时,Karl Elsener发明了新的弹簧,瑞士刀才开始能够装进比较多的工具。1890年代是瑞士军方开始使用瑞士自制刀子的年代,过去他们都采用德国制的刀子。  1909年,Karl Elsener开始在瑞士刀的红色握把上刻白色十字盾牌来做商标,并以母亲之名Victoria来命名这个产品,创立了Victorinox(维氏)。1940年代,驻欧洲的美军相当喜爱这种多用途的小刀,但因不会发德语Offiziermesser的音(德文原意为「军官小刀」),便称此刀为Swiss Army Knife(瑞士军用小刀)。目前只有Victorinox依然在供应瑞士刀这种小刀。  另一个常见的瑞士刀品牌是同样创立于瑞士的Wenger(威格),过去该公司也有制造瑞士刀供应瑞士军方,不过在2005年时该公司被Victorinox收购,所以目前Victorinox是瑞士军方的唯一的军刀供应商。除了Victorinox之外,还有众多的厂商生产类似的多用途工具刀,但是一般只有Victorinox和Wenger的产品才被认为是正宗的瑞士刀。  截至2010年,Victorinox功能最多的刀款为SwissChamp XAVT,共计有80种功能;而Wenger功能最多的刀款为Giant Knife,共计有141种功能,它同时也是有纪录尺寸最大的瑞士刀。  瑞士刀因为它的设计而被纽约现代艺术博物馆和慕尼黑的国家实用艺术博物馆收藏。
title: 瑞士军刀的特点.
content: 在瑞士刀中的基本工具常为:主刀片、较小的副刀片、镊子、圆珠笔、牙签、剪刀、平口刀、开罐器、螺丝起子等。要使用这些工具时,只要将它从刀身的折叠处拉出来,就可以使用。
title: 安全锁.
content: 有些瑞士军刀的特色为具有锁定一至两样工具的结构。使用锁定系统是为了避免工具在使用时无预警阖上。威格和维氏的几个型号采用由整合在刀柄上的解锁钮操控的锁定大刀。而且维氏的几种111mm系列的刀款采用双衬片锁定让大刀和开瓶器更加牢靠。
title: 结构.
content: 瑞士刀是利用黄铜铆钉将加工过的钢件、其他工具、分隔衬片和握柄贴片结合在一起。铆钉是由裁切并削尖成适当尺寸的固体黄铜棒所做。
title: 分隔衬片.
content: 自1951年以来,工具之间的分隔衬片便改由铝合金制造而成,主要是为了减轻刀子重量。在此之前的衬片乃是由镍银制造而成。
title: 现代的瑞士军刀.
content: 今日,瑞士刀种类相当繁多,里面所搭配的工具组合也多有创新,如:  体积也变得相当迷你,符合现代人讲求方便、实用、安全等考量;另外为了符合不同人士的使用目的,还分成登山、工匠、甚至救命自保(可以单手操作)等,功能逐渐专一化。  因应现在大众有携带信用卡、塑胶货币等,VICTORINOX出了一款名片型瑞士刀,比起传统折叠刀,它可以收纳在皮夹内。因为是抽取式的刀具,因此没有折叠式收刀时的危险区,使用起来不会有铡手的意外。
title: 用途.
content: 瑞士军刀现时被以下国家和地区采用为制式装备:

Summary: 瑞士刀,又称为折叠刀、弹簧刀。是含有许多工具在一个刀身上的折叠小刀,由于瑞士军方为士兵配备这类工具刀而得名。

Couteau suisse: Le couteau suisse est un couteau de poche multifonction constitué d'un couteau, associé à de nombreux outils. La lame du couteau et les outils étant pliables dans le manche, le couteau suisse a ainsi un format de poche tout en assurant de multiples fonctions.
斜線

title: 历史.
content: 斜线的使用可追溯至古罗马。在中世纪,斜线在Fraktur字体的稿件中被用作逗号用途,双斜线(//)则作为连接号。双斜线最终发展成等号(=)。
title: 用途.
title: 英语.
content: 在英语常常用斜线代替连字号或连接号以强烈表达词句的连接,例如「海明威/福克纳年代」。又用作表示「or」(或)及「and」(及)。斜线被使用为分行当引用多句诗歌、戏剧或头条新闻。通常会在斜线前留一个空格,例如「Love alters not with his brief hours and weeks, / But bears it out even to the edge of doom」。在散文中,斜线是用作分段之用。斜线提供多个名字空间可避免命名争议,例子是美国人口普查中使用「Assyrian/Chaldean/Syriac」斜线以分隔多词一义字。斜线通常是在互斥事件使用,例如"male/female"。  英式英语独特地使用斜线取代连字语作短称之用,在第二次世界大战的文件十分常见,例如'S/E'即'single-engined',是飞机的缩写。在美国,"O/O"在货车公司和出租车公司用作指"owner-operator"(或"owned and operated by"),这个词原本是带有连字词。在美国政府,办公室缩写使用斜线。  斜线在缩写常常使用,例如w/(即「with」)及w/o(即「without」)。有时斜线也被误用,例如"R/C"("radio control")。纯粹主义者反对此种用法。而且这些缩写也一字多义,例如b/w可指"between"或"black and white",w/e可指"whatever"、"weekend"或"week ending"。
title: 校对.
content: 当在一个文件上校对,校对者会在旁以斜线留下应该修正和不应使用词语的建议。当把大楷转做小楷时,校对者会在空白位加入斜线及写上lc 或l/c。
title: 算术.
content: 固相线与斜线有不同排板符号及不同用途。固相线较为水平。但使用斜线被视为可接受当作为替代之用。在键盘上是斜线。固相线是作为分数以分隔分子、分母,如“⁄”。是可用来表示除法,斜线在英语是"over",又称分数。意思是同余(商群)。
title: 金钱.
content: 斜线在金额后表示了终结。例如在支票上或发票上写上$50/-,表示了仅限于$50为止,防止有人在后加上数字增加金额。  在英国十进制化进行前,斜线是用作表示先令,"5/6"意思是"5先令及6便士"及"5/-"意思是"5先令"。
title: 保龄球.
content: 在保龄球中,斜线用来表示补中,是指在第一次没有全倒,再投第二次把剩下的球瓶都击倒。
title: 计算机.
title: 档案.
content: 在类Unix系统系统及URL,斜线是用作档案和资料夹的路径的成分的间隔符:  而起始的斜线是表示档案系统的根目录:  MS-DOS及Microsoft Windows也接受后斜线("\")作路径之用。因为视窗经常使用后斜线,某些用户以为后斜线才是真正的斜线,为了区别故称斜线为反斜线或前斜线。这是误称。随着互联网URL使用斜线、类Unix系统(如Linux和Mac OS X),前斜线的称呼被视为时代错误.。  Microsoft Windows、MS-DOS、CP/M,使用斜线指出命令列选项。例如输入"dir/w"以加入"wide"选项"dir"命名。  IBM JCL在用批量工作流程双斜线来开始每行(除了/* and /&)
title: 聊天.
content: 许多IRC及游戏内置聊天客户端使用斜线分别命令,例如输入:  斜线也被用作回应即时讯息。  在第二人生聊天使用斜线选择聊天室及及输入命令对其家居的控制。
title: 编程.
content: 在程序设计,斜线在Unicode字符是U+002F、ASCII字符是47。ISO及Unicode.org画定为固相线,并作“FRACTION SLASH”分数斜线,与英语排板术语有着矛盾。  使用情况:
title: 家族谱.
content: 电脑化家族谱资料交换系统GEDCOM使用斜线界定姓氏,例如Bill /Smith/ Jr。在也用斜线分别姓名。
title: 日期.
content: 日期也使用斜线分别年月日,例如"9/16/2003"(美国),或其他国家使用"16/9/2003"代表2003年9月16日  在英国有特别专明用法,"7/8 May"指的是一夜,由5月7日傍晚至8日的早上,长度为12小时。相反地,使用连字号"7-8 May"会指7日和8日共48小时,这些都在聚会常使用。  ISO 8601提供了时间和日期标准以解决不同国家采用不同日期及时间格式的问题。根据标准,日期必须使用连字号写成年-月-日,时段则可用固相线,例如"1939-09-01/1945-05-08"这是第二次世界大战欧战的年期。
title: 小说.
content: 在Greg Bear的小说使用斜线作标题"/ (Slant)"。又在"NetHack"用作棍。
title: 语言学.
content: 斜线用作公开演说附上音位、音译。
title: 物理.
content: 在量子场论,斜线通过一个标记,例如"a",是"γa"的速记,"a"是协变四维矢量,"γ"是γ矩阵,指数"μ"是根据爱因斯坦求和约定得出。
title: 连字号的代替品.
content: 斜线除了在日期上广泛使用,也成为连字号的代替品。例如美国空军的飞机序号。"85-1000"是第1000架飞机在1985年制造,使用斜线"85-1001/1050"表示首批连串50部制造的飞机。

Summary: 斜线(/,英语:slash),又称为斜线号、斜杠或前斜线,用作标点符号或其他用途。

Barre oblique: La barre oblique ou oblique « / » ou par anglicisme le slash, est un caractère typographique. Elle se distingue de la barre oblique inversée « \ ».
磷化铝

title: 性质.
content: 磷化铝晶体的颜色通常为暗灰色或暗黄色,具有闪锌矿晶体结构,在300K的晶格常数为5.4510Å,在1000 °C(1830°F)以下非常稳定。  磷化铝与水或酸反应产生磷化氢。
title: 制备.
content: 磷化铝是由元素间的化合反应所产生的。 要避免磷化铝暴露在任何潮湿的环境下,因为会产生有毒的磷化氢气体。
title: 用途.
title: 农药.
content: 磷化铝常常用作杀虫剂、杀鼠剂、或是熏蒸剂,以用来储存谷物,它可以用来杀死虫和小型的哺乳动物像是鼹或啮齿目。磷化铝做成的药丸常被称作“麦丸”,通常还包含一些可以增加氨的化学药品,这有助于减少自燃或磷化氢气体爆炸的可能性。  作为杀鼠剂,磷化铝会被混进啮齿目可能会吃的食物中,在啮齿目的消化系统中,与酸反应产生有毒的磷化氢气体。  作为熏蒸剂,它可以放进密闭空间,例如粮仓、船、飞机、甚至是啮齿目的巢穴中,产生有毒的磷化氢气体,成功达到效果。
title: 半导体应用.
content: 在工业中,磷化铝是一种半导体材料,通常会和其他二元材料形成合金,以作为发光二极管(LED),例如:铝镓磷化铟。
title: 毒理学.
content: 由于磷化铝有毒,它曾被用于自杀。另外熏蒸也可能导致意外死亡,沙特阿拉伯和美国 都曾有过前例,因此有个伊朗法医组织呼吁禁止磷化铝作为农药用途。 在西班牙的瓜代拉堡,有一个家庭为了做资源回收而把含有磷化铝的瓶盖收集放在浴室里,结果磷化铝和水反应产生有毒的磷化氢气体,导致家庭成员全部死亡。 另外磷化铝中毒也是印度次大陆的一个大问题。

Summary: 磷化铝(英文:aluminum phosphide)是一种化学式为AlP的高毒性无机化合物,可以作为宽能隙的半导体和熏蒸剂。此无色固体在市面上通常会是灰绿色或是灰黄色粉末则是因为水解和氧化产生了杂质。

Phosphure d'aluminium: Le phosphure d'aluminium est un sel de phosphore (anion) et d'aluminium (cation), à l'aspect de poudre blanche, il est hydrolysant (il réagit avec l'eau), c'est pourquoi il doit être maintenu au sec, car mélangé à l'eau ou à un acide, il subit une hydrolyse et donne un hydroxyde et de la phosphine PH, un gaz très dangereux : toxique et inflammable.
帕羅奧圖

title: 地理.
content: 帕罗奥图位于旧金山湾区南部,离旧金山50公里左右,在101号美国国道与美国公路280中间。加州公路82(国王大道,El Camino Real)也经过帕罗奥多。  帕罗奥图在西北边与门洛帕克(Menlo Park)接壤,在东北边与东帕罗奥多(East Palo Alto,与帕罗奥图不是同一个城市)接壤,在南边与洛斯阿图斯市(Los Altos)接壤,以及在东南与芒廷维尤(Mountain View)接壤。离帕罗奥图最近的大城市是圣何塞和旧金山。  根据美国人口调查局的资料,帕罗奥图的面积为66.4平方公里(25.6平方英里),其中61.3平方公里(23.7平方英里)是陆地、5.1平方公里(2平方英里)或7.6%的面积是水。
title: 经济.
content: 著名的施乐帕罗奥多研究中心(Palo Alto Research Center)成立于该市,该研究中心拥有许多高科技成果以及发明了很多高科技产品,如以太网、Smalltalk程序语言、激光打印机、图形用户界面、鼠标等。而知名社交网站Facebook总部亦曾设于帕罗奥图市。  斯坦福大学(Stanford University),这所世界闻名的院校,也与帕罗奥图相邻。该院校与帕罗奥多的历史一直很有关系:利兰·史丹佛(Leland Stanford),该大学的成立者,成功地推动了帕罗奥图这座城市于1895年的建立。  许多人将帕罗奥图称为硅谷的中心,因为它拥有很多高科技公司。据说是由两位当时在斯坦福大学研究室工作的威廉·惠利特(William Hewlett)与大卫·普克德(Dave Packard)在他们房子的车库里于1939年成立了惠普公司(HP)后,由此便带动了了硅谷的出现。至今,惠普的总部仍位于帕罗奥图。
title: 分区.
content: 因为现在的帕罗奥多以前分为两个不同的城市(帕罗奥多南部以前属于美福德(Mayfield)市,后来该市被帕罗奥多合并了),所以帕罗奥多共有两个中心:
title: 交通.
content: 帕罗奥多共有三个加州火车(英语:Caltrain)车站:帕罗奥多站(英语:Palo Alto)、斯坦福站(英语:Stanford)、加州大街站(英语:California Avenue)。斯坦福站离斯坦福体育场很近,如果当天体育场没有体育会的话,火车就不会在该站停车。平时每隔半个小时便有一列火车,不过在加州大街站每隔两列才停一列。火车的北终点站是旧金山,在帕罗奥多搭乘的话一个小时左右就能到;南终点站是圣荷西(San Jose),乘半个小时就能到达。乘客乘坐该火车也能到达旧金山国际机场(在密尔布瑞站(英语:Millbrae)下车)。

Summary: 帕罗奥图(英文:英语:Palo Alto, )是美国加利福尼亚州圣塔克拉拉郡内的一座城市,位于旧金山湾区西南部,在山景城和门洛公园市中间,西方毗邻著名的史丹佛大学。

Palo Alto: Palo Alto (, de l', « bâton » et, « haut ») est une ville américaine située dans le comté de Santa Clara au sud de la péninsule de San Francisco, dans le nord de la Silicon Valley en Californie. Elle accueille les sièges de nombreuses entreprises de techniques de pointe, dont Tibco Software, Hewlett-Packard, Tesla Motors et VMware. Elle héberge aussi l'université Stanford, tout comme le siège social de Facebook. Palo Alto est réputée pour être le berceau du Mental Research Institute, plus connu sous le nom d'école de Palo Alto, fondé par Gregory Bateson, chercheur en communication, cybernétique et psychologie. Elle est notamment rendue célèbre par le Palo Alto Research Center, fondation où sont mises au point de nombreuses innovations informatiques telles que Ethernet, Smalltalk, l'électrophotographie (impression laser) et l'interface graphique.
水楊酸

title: 历史.
content: 公元前五世纪左右,希腊医生希波克拉底在记录中提到一种从柳树树皮中提取的苦味粉末可以用于止痛和退烧。这一办法还见于苏美尔、黎巴嫩和亚述古文献的记载。切诺基人与其他北美原住民有用树皮浸出液治疗发烧的传统,他们使用植物的内侧树皮制成药物并用于镇痛。1763年,一名英国牧师爱德华(埃德蒙德)·斯通指出柳树树皮可有效退烧。  1828年,法国药剂师亨利·勒鲁克斯与意大利化学家拉斐尔·皮里亚提取出了柳树皮中的有效成分,并以白柳的拉丁文学名Salix alba将其命名为水杨苷。皮里亚通过分解该物质得到了水杨酸。  1839年,德国研究人员还从旋果蚊子草("Filipendula ulmaria")中提取了水杨酸。虽然他们的提取物具有相同的疗效,但也对消化系统有副作用,如导致胃发炎、出血、腹泻,高剂量摄入时会导致死亡。
title: 植物激素.
content: 水杨酸是一种酚类激素,可调节植物的生长发育,对植物的光合作用、蒸腾作用与离子的吸收与运输也有调节作用。水杨酸同时也可以诱导植物细胞的分化与叶绿体的生成。水杨酸还作为内生信号参与植物对病原体的抵御,通过诱导组织产生病程相关蛋白,当植物的一部分受到病原体感染时在其他部分产生抗性。通过形成挥发性的水杨酸甲酯,这一信号还可在不同植物间传递。
title: 药用.
content: 水杨酸在古代已经被用于缓解疼痛和发热、同时还有消炎作用。  现代医学中,水杨酸甲酯也被用于缓解关节和肌肉疼痛;水杨酸胆碱广泛用于治疗口腔溃疡。  与果酸(β-羟基酸)类似,水杨酸是很多护肤品中的关键去角质成分,用于药品时,可治疗痤疮、脂溢性皮炎、银屑病、鸡眼、毛囊角化症。 用于脱去肥厚的茧时,其典型的浓度是6%的阿司匹林-凡士林膏,涂抹在该部位1小时,再洗去即可。  水杨酸外用对微生物有抗菌性,其防腐力近于酚。水杨酸可使角质溶解,其制剂浓度不同而药理作用各异:
title: 其他用途.
content: 次水杨酸铋是一种常见的胃药,用于治疗腹泻、恶心、胃灼热和胃气胀。也是一种温和的抗生素。  胆碱水杨酸局部使用,可以治疗口腔溃疡。
title: 安全性.
content: 水杨酸可引起接触性皮肤炎。大面积使用吸收后,可出现水杨酸全身中毒症状,如头晕,神志模糊,精神错乱,呼吸急促,持续性耳鸣,剧烈或持续头痛,刺痛。  有糖尿病,四肢周围血管疾病者,或婴幼儿,使用水杨酸25%-60%乳膏或软膏、水杨酸15%-50%硬膏、水杨酸17%凝胶、水杨酸13.6%-26%溶液等应慎重考虑,有可能引起念珠性炎症或溃疡,甚至致死;对皮炎或皮肤感染使用水杨酸25%-60%乳膏或软膏、水杨酸40%-50%硬膏,亦需注意。  水杨酸可以抑制外毛细胞基底侧膜动力蛋白(Prestin)的活性,因而具有耳毒性。对于缺锌的患者可能导致暂时性失聪。这一发现基于对白鼠的临床试验。给缺锌大白鼠注射水杨酸会导致失聪,而同时注射锌溶液可治愈失聪。给缺锌大白鼠注射镁溶液没有治愈水杨酸性失聪。  没有专门的对水杨酸对妊娠造成的影响的研究。妊娠的前三个月口服水杨酸(或阿司匹林)不会增加胎儿畸形的概率,但在妊娠晚期服用可能导致胎儿颅内出血。即使在妊娠后期外用水杨酸也不会造成不良影响。许多外用皮肤病药物含有水杨酸,没有报告表明外用水杨酸有致畸风险。  过量的水杨酸可导致水杨酸中毒,临床表现为代谢性酸中毒和呼吸性碱中毒。急性患者的发病率为16%,死亡率为1%。  有些人对水杨酸及其衍生物过敏。  美国食品和药品管理局建议在使用含有水杨酸(或任何其他抗氧化剂)的护肤品时配合使用防晒护肤产品。  虽然没有数据表明使用水杨酸会导致雷尔氏综合症,美国国家雷尔氏综合征基金会建议儿童和青少年(年龄16岁以下)尽量减少服用水杨酸与阿司匹林。
title: 合成.
content: 生物体中水杨酸可由苯丙氨酸合成得到。  水杨酸的工业生产是通过柯尔伯-施密特反应用苯酚与二氧化碳在高温(390K)高压(100大气压)下合成水杨酸的钠盐,再通过硫酸酸化得到水杨酸。  水杨酸也可通过水解阿司匹林(乙酰水杨酸)或水杨酸甲酯得到。

Summary: 水杨酸(英语:Salicylic acid,源于拉丁文的“杨柳” "salix"),又名柳酸、邻羟基苯甲酸、2-羟基苯甲酸。水杨酸易溶于乙醇、乙醚、氯仿、苯、丙酮、松节油,不易溶于水,20°C时溶解度为每100毫升0.2克。存在于自然界的柳树皮、白珠树叶及甜桦中。水杨酸是一种有机酸,可由水杨苷代谢得到。它被广泛应用于有机合成中,也是一种植物激素。水杨酸具有与阿司匹林(乙酰水杨酸)相近的结构与药效,也可用于治疗痤疮。

Acide salicylique: Lacide salicylique ou acide 2-hydroxybenzoïque est un composé organique aromatique, l'un des trois isomères de l'acide hydroxybenzoïque, constitué d'un noyau benzénique substitué par un groupe carboxyle (acide benzoïque) et un groupe hydroxyle (phénol) en position ortho. C'est un solide cristallin incolore qu'on trouve naturellement dans certains végétaux, dont le saule (d'où il tire son nom), utilisé comme médicament et comme précurseur de l'acide acétylsalicylique, l'aspirine.
魚 (電影)

title: 有关片名.
content: 高丽雅罗鱼(쉬리)是一种鲤科淡水生物,生长在朝鲜半岛洛东江等地,是朝鲜半岛的象征。
title: 概述.
content: 故事剧情述说一对恋人在南北韩情势的影响下,为忠心报效所属的国家,反成为民族伤痛的牺牲者。整个舞台环绕在韩国境内的市区、道路、运动场及济州岛取景,然而剧情内最重要济州岛不但成为观光地点,甚至成为会晤国家领袖之处。
title: 剧情简介.
content: 韩国情报人员柳重远与李将吉,隶属于韩国极机密的高层情报单位。某天,军火走私商任凤珠意图以一份极为重要的情报来换取保护时,却在交付情报的地点遭狙击手射杀身亡。当时,柳重远从狙击手的行凶模式与手法,直觉下手者是隶属于北韩第八特种部队的女杀手李芳姬。  于是柳、李二人开始着手调查任凤珠被狙杀的死因。在调查的过程中,两人发现诸多疑点,甚至发现李芳姬已试图渗透到韩国国家国防实验室,偷取最新研发的液态炸药「CT-X」。而知情者就是遭到她杀害的任凤珠。得知消息后,柳与李紧急赶到实验室去,却发现李芳姬已经将该炸药实验负责人杀害,而CT-X已遭北韩第八特种部队偷走。  此时,北韩的第八特种部队首脑朴武影与其手下,已成功将CT-X运回总部。虽然,柳与李曾前去阻止北韩第八特种部队,但却落入朴武影所设下的圈套中,使两人差点丧命。  后来,分析每次行动失败的原因时,他们发现在每次展开行动前,李芳姬总是能预知他们所有行动,便开始警觉情报局内应该有北韩内奸,泄漏了他们每次行动的机密。然而,当情报局想尽办法要再度夺回CT-X的时刻,队长与柳、李三人却开始彼此怀疑对方是泄密的内奸,也互相监视行动,而最后柳重远终于赫然发现,始终无法掌握行踪的李芳姬,其实就在自己身边......

Summary: 《鱼》(),是一部1999年发行的韩国电影作品,深切地刻划出南北韩政治情势。

Nom de code : Shiri: Nom de code : Shiri (hangeul : ; RR : "Swiri") est un thriller sud-coréen écrit et réalisé par Kang Je-gyu, sorti en 1999.
先驱者3号

title: 结构.
content: 先驱者3号是一个光滑的圆锥状物体,高58厘米直径25厘米。外壳由玻璃纤维制成,上面涂覆着黄金以利于传递电流。圆锥状的主体被涂成黑白相间的颜色,这样利于吸收和反射阳光将温度维持在10至50摄氏度。顶部是一根传递信号的天线,底部则有一圈提供能量的水银电池。底部的中心是光电探测管,该探测器由两个光电池供电。 按照计划,这些光电池将会在距离月球3万公里时被月球的反射光触发。圆锥的中心是盖革计数器。当处于工作状态时,发送装置将会以0.1瓦的功率工作在960.05兆赫的波段。调波电路的功率为0.08瓦,因此信号发送装置的总功率是0.18瓦。在发射后10小时,探测器上的机械结构会将两个7克重的配重和两段150厘米长的金属丝伸出外部,这样可以使探测器的转速从每分钟400转降低到每分钟6转,之后这些配件就会被抛弃。
title: 任务.
content: 按照原计划,先驱者3号应该在发射后33.75个小时时接近月球测量相关数据,然后再进入太阳轨道。1958年12月6日世界协调时5点45分12秒,先驱者3号在佛罗里达卡纳维拉尔角升空。由于火箭第二级提前3.7秒熄火,探测器出射角达到71度而不是计划的68度,它比地球逃逸速度约慢了每小时1000公里。 在重新落回地球之前,它所达到的最大高度为102360公里。7日19时51分(UTC),在经历了大气层中的燃烧,总计运行了38小时零6分之后,估计它坠落在了非洲大陆北纬16.4度,东经18.6度的地方。由于地面接收站的地点设置,总计36小时的任务时间中有13小时是与探测器失去联系的。任务期间,探测器内部的温度一直维持在43摄氏度左右。虽然没有完成预期任务,但是根据其传感器传回的数据,人们发现范艾伦辐射带实际上分为两层。

Summary: 先驱者3号(英语:英语:Pioneer 3)探测器是美国陆军弹道导弹机关(U.S. Army Ballistic Missile agency)与NASA联合发射的月球探测器,由喷气推进实验室开发设计。但是由于火箭故障而导致任务失败。

Pioneer 3: Pioneer 3 est une sonde lunaire lancée en direction de la Lune, du programme Pioneer d'exploration spatiale de la NASA. Elle doit survoler la Lune avant de se placer en orbite héliocentrique. Une erreur de lancement lui fait manquer la Lune. Elle retombe vers la Terre après 38 heures de vol.
先驱者1号

title: 结构和组成.
content: 先驱者1号由两个多层玻璃纤维圆锥和一个圆柱体组成,玻璃纤维被涂上黑白两色以调节温度。探测器的顶部是一枚制动火箭,底部是8枚可抛弃的固体火箭。这些微调火箭呈环状排布,总质量达11千克。 圆环的直径为74厘米,两个圆锥锥尖的距离为76厘米。圆锥内还安放了磁场探测仪,红外摄像机则被安置在圆柱体内。此外还有测量空间放射性的电离室,用来探测微小陨石的隔膜/麦克风系统,探测精度能达到5微高斯的磁场探测仪,以及记录探测器内部情况的测温电阻。所有的这些科学仪器总质量为17.8千克。探测器内设置了镍镉电池、银电池、水银电池来为不同的系统供电。无线电系统以108.06兆赫兹发射数据,115兆赫兹接受命令。探测器以1.8转每秒的转速稳定飞行方向,以地球磁场作为导航。
title: 任务.
content: 先驱者1号原计划探测月球,但由于发射载具提前了10秒熄火,故而停留在113,800公里的大椭圆轨道上。 本来工作人员计划让先驱者1号进入一条地球轨道使它能够成为地球人造卫星,以便长期长期获得观测数据。但是由于电池温度太低而点火失败。 在停止工作之前,该探测器仍然传回了一些地球附近宇宙空间尤其是范艾伦辐射带的数据。 这些数据,勾画出了宇宙空间电离通量,是人类在有关星际间微流星体和行星际磁场密度上的首次测量,也是对有关在磁场中磁流体动力学振动方面的首次调查。 两天后,即在1958年10月13日格林尼治时间03:46,先驱者1号因为与大气层摩擦损失速度而坠入南太平洋。

Summary: 先驱者1号(英语:Pioneer 1 或 Able-2),是属于美国先驱者计划的月球探测器,该探测器也是美国国家航空航天局成功发射的第一个航天器。探测器原计划用于探测地球附近和月球轨道上的电离层、宇宙射线、磁场、游离辐射和微陨星。但由于发射载具提前熄火,探测器未能达到理论速度,因此无法完成接近月球的计划。它在运行了43小时后进入地球大气层,最后坠落到南太平洋。

Pioneer 1: Pioneer 1 (également appelé Able 2) est la deuxième sonde lunaire de la USAF ("Project Able Probes") et le premier véhicule spatial lancé par la "National Aeronautics and Space Administration" (NASA), agence nouvellement créée à l'époque. Cette petite sonde de 38,3 kilogrammes qui embarque cinq instruments est lancéé le par un lanceur Thor-Able.
麦粒肿

title: 病征.
content: 麦粒肿的最初病症是微痛,并在感染的区域泛红。接着眼睛感到会瘙痒、流泪,并对光与闪光敏感而感到不适。有时候能在眼睑的上下部或其他感染区域会出现一个小小的黄色肿块。
title: 治疗.
content: 医生处方,含有氯霉素的眼药水,以及红霉素的眼药膏,与适度热敷。  虽然麦粒肿能自愈,但热敷(或冷敷)会对痊愈很有帮助。也有一些为治疗麦粒肿的多孢子特制药膏。通过一些简单的治疗,病征一般在一个星期内缓解消除。由于麦粒肿离眼睛太近在没有专业技术的情况下不建议切除麦粒肿。麦粒肿很可能使得眼部瘀肿,这时热敷就能很好的派上用场。<br> 热敷是治愈麦粒肿的最好办法,热气和湿气会加速缓解麦粒肿。热敷布可以使用用热水或温水浸泡过的湿布,也可以使用专门的热敷塑料包、刚煮熟的热鸡蛋或刚熟的马铃薯包在毛巾里。这么做有助于眼部血液循环让白血球去攻击那些感染细菌。<br

Summary: 麦粒肿(英语:Hordeolum,亦称Stye),又称为针眼、偷针㽿(),是眼睑下一种皮脂腺的感染。这导致眼睑边缘出现红肿,眼睑外侧或内侧可能会受到影响。 麦粒肿的形成通常导因于金黄色葡萄球菌感染,眼睑内部是由于麦氏腺感染,而外部是因为蔡斯氏腺感染。另一方面,霰粒肿是因为皮脂腺阻塞而非感染所引起。一般来说它们会在眼睑中间且并不疼痛。 麦粒肿不经过治疗往往在数天至数周内恢复,建议用热敷等方法加速痊愈的速度,偶尔眼部药膏抗生素也推荐被使用。然而用以推荐支持这些措施的证据仍贫乏。麦粒肿出现的频率尚不明了,他可能出现在任何年龄层。

Orgelet (médecine): L'orgelet, ou hordéole externe, est une infection du follicule pilo-sébacé du cil, sorte de furoncle du cil, généralement causé par le "Staphylococcus aureus". Il est beaucoup plus courant que l'affection voisine, le chalazion, hordéole interne. Il s'observe à tout âge mais plus souvent chez l'adulte. Il peut être associé à une blépharite. L'orgelet forme une petite boule centrée sur un cil qui contient du pus et peut faire mal.
碧雅翠絲·波特

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 碧雅翠丝的祖父爱德蒙·波特,德比郡格洛索普出身,拥有当时英国最大的印花布印刷事业,随后当选为议员。  碧雅翠丝的父亲卢伯特·威廉·波特(英语:Rupert William Potter,1832年─1914年)曾于曼彻斯特学院就读,拜师于一位论派哲学家,也是剑桥公爵夫人凯瑟琳的祖先詹姆斯·马蒂诺;随后他於伦敦接受大律师训练,专注于衡平法与财产转让。1863年8月8日,他于吉十字的海德一神普救派教堂(英语:Hyde Unitarian Chapel),与海伦·里奇(英语:Helen Leech,1839年─1932年)结婚。海伦的父母为珍·阿什顿(英语:Jane Ashton,1806年─1884年)与斯塔利桥的富有棉花及造船商人约翰·里奇(英语:John Leech)。海伦的大表姐为汤玛斯·阿什顿,第1代海德的阿什顿男爵的姐姐卢普顿家族(英语:Harriet Lupton)。2014年7月,有报导指称碧雅翠丝个人拿出她自己的手绘图原稿,赠送给亚瑟与海莉耶特·卢普顿,他们皆为碧雅翠丝与剑桥公爵夫人凯瑟琳的血亲。  碧雅翠丝的父母居住于西布朗普顿波尔顿花园(英语:Bolton Gardens)2号;1866年7月28日,碧雅翠丝就是在这里出生,其弟弟沃尔特·伯特伦·波特也于1872年3月14日出生。她的父母都有艺术才华,尤其父亲卢伯特更是一位业余的专业摄影师。卢伯特曾于股票市场投资,于1890年代变得极为富有。  波特家族皆为曼彻斯特出身,也是英格兰一位论派教徒,这个教派结合了新教徒反对派,在19世纪的英国具有影响力;他们反对三位一体,只承认上帝的独一特性。  碧雅翠丝曾接受3位有能力的女家庭教师教导,最后一位是安妮·摩尔(英语:Annie Moore),只比碧雅翠丝大3岁;她传授碧雅翠丝德语,也扮演碧雅翠丝的女士伴侣。  在碧雅翠丝与沃尔特·伯特伦(1872年─1918年)成长的阶段,除了其原生大家庭之外,没有多少朋友。她的父母具有艺术才华,对于自然感兴趣,也非常享受乡村生活。在碧雅翠丝与伯特伦小时候,有许多小宠物作伴,他们会密切观察且不停地为牠们绘图。在家中的教室当中,他们保存了各种小宠物、老鼠、兔子、刺猬与一些蝙蝠,以及他们用以进行绘画与研究的蝙蝠与其他昆虫收藏品。碧雅翠丝致力于照顾这些小动物,经常在放长假时陪伴着牠们。在她生命当中的开头15年,会在暑假前往苏格兰伯斯泰河旁的道尔盖兹居住。在当地,她经常探索这片区域并进行绘画,滋养她的想像力与观察力。由于碧雅翠丝与与他的弟弟在这乡村当中拥有相当多的自由,因此他们也成为了自然科学的熟练学生。1887年,当道尔盖兹消失的时候,波特姐弟改到湖区过暑假,居住在邻近温德米尔湖的雷氏城堡。在当地,她与雷氏城堡的牧师即后来国家名胜古迹信托的首任秘书长哈德威克·朗斯利会面,他钟情于乡村景观与生活,刚好让碧雅翠丝的兴趣有所启发,也对她的生活产生了长远的影响。  在碧雅翠丝约14岁时,她开始持续写日记。她在写日记时,采用了一种她自己设计,由简单字母所组成的替换式密码。她的《日志》("英语:Journal")对于发展她的创意产生重要作用,兼具素描与文学实验的功能:当中她用少少的书写文字,对社会进行论述,记录艺术与艺术家的印象与讲述她生活周遭的故事与观察。1958年,雷斯丽·林德(英语:Leslie Linder)将《日志》转译完成,当中并没有发现到她个人生活中的私密纪录,但对于了解19世纪英国社会中充满活力的面向,是一份非常宝贵的纪录。这份纪录描述了波特对于艺术与知识的兴趣发展到了成熟阶段,对于她所造访的地方产生有趣的洞察力,以及在观察与描述自然方面有着不寻常的能力。波特的《日志》从1881年开始记录,直到1897年结束,此时她将艺术与知识探索的能量转化为科学研究与出版绘本上。当时的她虽然早熟,但思想保守并感到厌烦,想要寻求更多独立的活动,也希望能够赚钱尽到照顾父母的责任,尤其是要处理母亲的需求与管理家中的大小事务。
title: 科学绘图与真菌学的工作.
content: 碧雅翠丝·波特的父母不阻止她接受高等教育,在爱德华时代的普罗文化当中,像她一样阶级的女性通常只接受私人教育,极少数才接受大学教育。  碧雅翠丝·波特对于除天文学之外的每个自然科学分支都有兴趣。在维多利亚时代的自然科学研究当中,植物学是比较热门的研究领域。波特的研究兴趣则比较折衷:收集化石,借由伦敦的考察工作中学习考古学与其文物,以及钟情于昆虫学。在这三大领域当中,她持续为感兴趣领域的物种进行绘图,以提升她的技巧。到了1890年代,她的兴趣集中到真菌学当中。
title: 创作.
content: 1893年9月,波特开始给患病的5岁小男孩诺埃尔·摩尔(波特以往家庭女教师安妮·摩尔的儿子)写了许多带插图的信,讲述一只名叫彼得的小兔子(Peter Rabbit)的故事。七年后的1900年,波特将这些信借回来重新扩充,于次年自费出版《彼得兔的故事》,共印了二百五十本,大受好评。之后波特在友人建议下找了再次出版该书,并将插图改为彩色。《彼得兔的故事》出版后广受欢迎,之后波特继续创作与彼得兔故事相关的绘本。
title: 参与自然保护运动.
content: 1905年,碧雅翠丝·波特才订婚一个多月的未婚夫(即费德里克·沃恩公司创办人的小儿子)因患白血病而突然逝世,当年波特利用版税和姑妈的遗产买下了一座建于17世纪、位于湖区的「丘顶」农场。后来她受到牧师的影响,投身于自然保护运动之中,为了阻止都市入侵乡间,她买下了大量的土地。  1912年,与波特一起工作的律师威廉·希利斯向她求婚,波特不顾父母的反对,与希利斯在次年成婚。  晚年的波特虽然因童书系列和牧羊业而致富,但仍生活简朴,致力于湖区的自然保护工作。  1943年12月22日,77岁的波特逝世;她留下遗言,将4千英亩的土地、15座农场及若干小湖都捐给国家名胜古迹信托。国家名胜古迹信托在希利斯去世之后正式接管了波特的遗产,这是该信托有史以来接受过的最大笔捐赠。

Summary: 海伦·碧雅翠丝·波特(又译比阿特丽克斯·波特,英语:Helen Beatrix Potter,1866年-7月28日-1943年-12月22日),英国作家、插画家、自然科学家与保育运动人士。她以描述动物的童书作品著名,如《彼得兔的故事》等相关著作。

Beatrix Potter: Helen Beatrix Potter, née dans les Bolton Gardens, quartier sud de Kensington district de Londres le et morte à Sawrey, dans le comté de Cumbria, le, est une naturaliste et écrivaine anglaise. Elle est principalement connue pour ses livres destinés à la jeunesse
攝譜儀

title: 恒星与太阳摄谱仪.
content: 第一个摄谱仪使用的「感应器」是相纸。天文学家发现恒星光谱的分类、哈伯定律和星系分类都是从使用相纸的摄谱仪获得资料的。植物的光敏色素则是以使用活植物当感应器的摄谱仪发现。近年摄谱仪使用CCD等电子式感应器,可以侦测到可见光和紫外线。侦测器种类选择必须依照要纪录的光线波长决定。  即将发射的詹姆斯·韦伯太空望远镜包含一个近红外线摄谱仪和一个中红外线摄谱仪。
title: 阶梯光栅摄谱仪.
content: 阶梯光栅使用两个互相垂直,且距离很近的绕射光栅。因此这种摄谱仪的光线入口是一个点,而非狭缝;并使用一个平面CCD纪录光谱。一般人会尝试检查对角线上的频谱,但当两个光栅之间宽间距,且其中一个是闪耀光栅时,会造成只有第一阶的部分是可见的;而其他较高阶的部分都看到是闪烁的状态。而资料状态良好的频谱可以聚集在一个小型CCD上。小的CCD也代表准直光学元件不需要对彗形像差或散光最佳化,但球面像差可以设定为0。

Summary: 摄谱仪(Spectrograph)是一种可将进入光线分离成频谱的仪器。目前有数种仪器基于电磁波确切性质可被称为摄谱仪。这一词最早在1884年使用。

Spectrographe: Un spectrographe est un instrument qui sépare la lumière en un spectre de fréquences et enregistre le signal à l'aide d'une caméra. Il existe plusieurs types de machines appelées "spectrographes", en fonction de la nature précise des ondes. Le terme a été utilisé pour la première fois en par Henry Draper qui a inventé cet appareil, avec lequel il a pris plusieurs photos du spectre de Vega. Cette première version du spectrographe était lourde et difficile à utiliser.
花剑

title: 名称.
content: 在台湾称为「钝剑」,中国大陆于1973年后统一称作「花剑」。钝剑的法文原名为,是(小花)一词的阳性形式。
title: 装备规格.
content: 花剑用剑全长 codice_1,重量不超 codice_2 克;剑身长 codice_3,横断面成矩形(实际上是向剑尖收束的,且带有象征性的血槽,中间是剑尖用到的压力感应装置的电线);护手呈圆形,较重剑护手较小,其直径于 codice_4 至 codice_5 之间,约马克杯杯口大小。  花剑击剑服共三层,佩剑亦为三层,重剑两层。内为一件半身(左半身,或右半身)马甲,通过扣件扣住;外为较厚重的长筒袖剑服,主要防止刺伤,标准可抗 codice_6 冲击力。最外为一件金属衣,用以导电,与剑尖联通(有效刺中)即可亮灯显示。重剑无最外层电衣,刺中全身部位即可亮灯。  另配有头线(连接电衣和面罩),手线(连接剑的护手后的按钮和剑道上的裁判器),袜子,背带长裤,平底鞋,面罩(Mask)。三种剑种的面罩制式均不相同,花剑颈部有导电部位,佩剑整个面罩可以导电,而重剑面罩不可以导电。
title: 竞赛规则.
content: 一般初级者在剑击的三个项目中会先学钝剑(澳门及大陆地区由重剑开始),因为钝剑剑身较轻、软而又有弹性。国际标准击剑比赛采用十五分制,训练和非正规比赛也采用五分,七分,十一分等。
title: 攻击权.
content: 优先权的取得取决于选手是否为进攻一方,即是否采取进攻姿态,主动前进并出手刺击。以下情况判决丢失进攻权:
title: 边界.
content: 击剑比赛设定剑道共六条线,并侧边两条边界。  剑道宽度一般为一米半(codice_8米),国际比赛标准宽度亦采取这个标准;大陆一些老式剑道较窄,为一米。比赛开始使用法语"codice_9"(注意),双方即在中间各自的第一条线(开始线)上准备。标准姿势为剑尖上指,脚尖踩线(在线后或者线上,但不得越过开始线);并有前后脚成直角,前后间隔约一个肩宽,身体下蹲的姿势。两条线间隔codice_10厘米。裁判说出"codice_11"(开始)时,双方才能开始移动。  第二道线距离第一道3米,为后界的警戒线。比赛中再向后退两米就是后界,双脚出界则失分,双方回到各自的开始线上各自等待裁判宣布准备。  侧边上一只脚完全越过边线即算作出侧界,出界一方须退后一米。
title: 罚牌.
content: 击剑比赛有黄牌,红牌之分,两张黄牌累积为一张红牌,每张红牌为对方加一分。  黄牌通常有以下规则:  红牌较少见,通常为黄牌累积,但也需注意:  另外严重犯规可能罚黑牌,罚出比赛。
title: 基本动作.
content: 开始一般采取接近六防的拿剑方式,波兰女花则偏好采取四防姿态开始。
title: 利用规则.
content: 由于花剑在三个剑种中规则较复杂,利用花剑的特殊规则得分即为花剑的乐趣所在。

Summary: 钝剑(英语:Foil),又称作轻剑,是击剑的一个项目。其余两项为佩剑和锐剑,作为一项体育运动,主要发源于法国,国际比赛亦采用法语口令。佩剑则起源于匈牙利,重剑起源于中世纪的骑士重剑(末端保留有铁护手,且重量较重)。

Fleuret: Le fleuret est une arme d’estoc de convention avec la caractéristique d’une lame à base carrée, utilisée dans la pratique de l’escrime.
环绕数

title: 定义.
content: 空间中任何两条闭曲线都恰好可以移动成如下标准位置之一。这决定了环绕数:  每条曲线在移动过程中可以穿过自身,但这两条曲线保持互相分离。
title: 计算环绕数.
content: 存在一个算法计算出一个链环图表的环绕数。按如下法则将每个交叉标记为“正”或“负”  正交叉数总数减去负交叉数总数等于环绕数的两倍,即 这里 "n", "n", "n", "n" 分别表示四类交叉数的个数。两个和 formula_2 与 formula_3 总相等。这样得到了如下另外的公式 注意到 formula_5 只涉及到蓝曲线被红曲线下交叉,而 formula_6 只涉及到上交叉。
title: 高斯的积分定义.
content: 给定两条不交可微曲线 formula_7,定义从环面到单位球面高斯映射 formula_8 为  取单位球面上一点 "v",从而链环的正交投影到垂直于 "v" 的平面给出一个链环图表。观察到点 ("s", "t") 在高斯映射下映为 "v" 对应于链环图表中一个交叉,这里 formula_10 在 formula_11 上。并且 ("s", "t") 的一个邻域在高斯映射下映为 "v" 的一个邻域,保持或逆转定向取决于交叉的符号。从而为了计算这个对应于 "v" 的链环图表的环绕数,只需数高斯映射复盖 "v" 的带符号次数。由于 "v" 是一个正则值,这恰是高斯映射的度数(即 Γ 的像盖住球面的带符号次数)。环绕数的同痕不变性自动由度数在同伦下不变得到。任何其它正则值将得到相同的数,所以环绕数与任何特定的链环图表无关。  曲线 "γ" 与 "γ" 的环绕数的这种表述给出了用二重线积分表示的一个明确公式,即高斯环绕积分:  则  formula_13  这是最简单的一个拓扑量子场论。根据爱德华·威滕的证明,非阿贝尔G的陈-西蒙斯论给其他拓扑不变,例如琼斯多项式。

Summary: 在数学中,环绕数(英语:linking number)是描述三维空间中两条闭曲线环绕的一个数值不变量。直观上,环绕数表示每一条曲线缠绕另一条曲线的次数。环绕数总是整数,但有可能取正数或负数,取决于这两条曲线的定向。

Enlacement: En mathématiques, l'enlacement est un nombre entier défini pour deux courbes fermées de l'espace R sans point double. Il décrit la façon dont ces deux courbes sont enlacées, liées l'une par rapport à l'autre. Il fut défini pour la première fois par Gauss.
思兼神

title: 概要.
content: 关于思兼神最有名的故事便是天照大神躲入天磐户,顿时世界陷入一片漆黑,于是他向八百万神祇献策,使天照大神听到外头戏谑嘻笑及舞蹈乐音,推开磐户窥看,立于一旁的天手力男神一把拉住她,大地才重现光明。此外在「天孙降临」的故事中,天照大神之孙天津彦彦火琼琼杵尊由天降临苇原中国之际,天照大神命天儿屋命、布刀玉命、天钿女命、伊斯许理度卖命、玉祖命等五位神祇陪伴在侧。另外一位随侍在侧的,便是思兼神。  《先代旧事本纪》卷第三天神本纪则提到,思兼神随天津彦彦火琼琼杵尊降临苇原中国,落于信浓国,与其子天表春命同为信乃阿智祝部的祖先,另一子天下春命则为武藏秩父国造之先祖。此外,思兼神的胞妹为栲幡千千姫命。  通常日本人祭拜思兼神的目的是为了祈求学业、考试顺利,还有在建筑新房屋的动土仪式(手斧初)上也会祭拜思兼神,也有人在这种仪式上祭拜手置帆负命、彦狭知命或者当地的产土神(类似福德正神的日本神祇)等神明。另外,江户时代后期的国学专家平田笃胤认为,思兼神跟天儿屋命实为同一人。
title: 解说.
content: 思兼神乃高皇产灵神(タカミムスビ)之子,日文名「思(オモイ)」做「思虑」解释,「兼(カネ)」为「兼备」,而「八意(やごころ)」则是聪明过人、相当有智慧之意,由此可看出思兼神乃高天原众神的智囊。
title: 信仰.
content: 在日本,供奉思兼神为主祭神的神社计有下述:

Summary: 思兼神()为《日本书纪》里的记述,《古事记》则记作思金神或常世思金神,《先代旧事本纪》另作八意思兼神、八意思金神,他是日本神话里掌管智慧的文神。

Omoikane: Omoikane (思金) ou Yagokoro-Omoikane no mikoto (八意思金命) au Sanctuaire de Chichibu et "Tokoyo-Omoikane-no-Kami" dans le Kojiki.
風濕病學

title: 风湿病专科医师.
content: 风湿病专科医师是专精于风湿病学的医学次专科的医师。取得医学学位后,在台湾或美国需要参加专科研究员计划(fellowship programs),在英国称为专科注册资格(specialist registrar positions),在印度称为 DM 或是全球其他地区类似资格,在这个计划(资格)中完成次专科训练,再通过次专科学会认证,才能取得风湿病专科医师资格。在美国,完成这样的培训要完成四年的学士学位,四年的医学院,三年的住院医师训练,再经过两到三年的专科研究员计划。这个条件在不同国家可能不同。风湿病专科医师是接受额外次专科研究员培训的内科医师,并具有关节炎和其他关节、肌肉和骨骼疾病的诊断与治疗经验。许多风湿病专科医师还进行研究,针对这些可能致残甚至致命的疾病,寻找其病因和更好的治疗方法。目前,风湿病的治疗选择主要是依据科学研究,此外,多数风湿科相关诊疗也具有实证的基础。  风湿病专科医师专精于治疗关节炎、自体免疫疾病、影响关节的疼痛病症和骨质疏松症。共有超过 200 多种疾病,包括:类风湿性关节炎、骨关节炎、痛风、全身性红斑狼疮、背痛、各种脊椎关节病变包括僵直性脊椎炎、骨质疏松症和肌腱病变。其中有些疾病非常严重,不易诊断和治疗。他们也治疗运动造成的软组织疾病,特别是那些与肌肉骨骼系统有关的问题。
title: 疾病.
content: 由风湿病专科医师诊疗的疾病包括:
title: 软组织风湿症.
content: 影响关节和关节周边结构的局部疾病和病灶,范围包括:肌腱、韧带及其外囊、滑液囊、疲劳性骨折、肌肉、神经压迫症候群、皮肤病和神经节。例如:
title: 诊断.
title: 身体检查.
content: 以下是一般身体检查中可以进行的诊断方法范例。
title: 治疗.
content: 多数风湿病治疗可能使用镇痛药、非类固醇消炎止痛药(NSAIDs)、类固醇(病情严重,或特定情况)、疾病调节抗风湿药物(如:氨甲蝶呤)、生物制剂,如:单克隆抗体(包括:英夫利昔单抗、阿达木单抗...等)或其它类型的抗肿瘤坏死因子制剂(如:恩博)。以上是药物常用于中度到重度的类风湿性关节炎。其它生物制剂,像利妥昔单抗(抗 B 细胞疗法)也可适用于难治型类风湿性关节炎。物理治疗也是许多风湿病的重要治疗。职能治疗可以帮助患者找到其他常见运动方式,而不再受疾病限制。类风湿关节炎患者通常需要长期、协调跨科别团队一起照护单一患者。通常会根据患者的个人需求量身定制治疗方案,同时考虑患者对药物的反应和耐受性。
title: 风湿外科.
content: 风湿外科(Rheumasurgery),有时也称为类风湿外科(rheumatoid surgery),是骨外科的子领域,专门为风湿病患者进行手术治疗。处置的目的在于限制疾病的活性、缓解疼痛并改善功能。  风湿外科的处置可分为两大类。一种是在疾病早期进行的滑膜切除术,将发炎的滑膜以手术去除,防止发炎扩散并阻止破坏。另一种是在破坏发生后进行的矫正处置。矫正处置包括:关节置换、去除松动的骨头或软骨碎片、及各种旨在重新定位和/或稳定关节的治疗,如:关节融合术也可称为关节固定术。
title: 研究方向.
content: 近来,大量科学研究探讨自体免疫疾病和许多风湿病的病因。此外,出现了新兴的骨免疫学领域,进一步研究免疫系统、关节和骨骼三者之间的相互作用。还有流行病学研究和药物试验在进行中。生物制剂的科学研究和单克隆抗体疗法的临床试验为关节炎疾病的药物治疗开创新页。风湿病研究基金会是美国风湿病研究和训练的最大私人经费来源。
title: 历史.
content: 在 1950 年代,在芬兰的黑诺拉,风湿病专科医师和骨外科医师携手合作促成风湿外科的出现。 在 1970 年,一个挪威调查估计,有风湿病症状的患者中至少有 50% 需要将风湿手术纳入治疗。 在 1979 年,欧洲类风湿关节炎外科学会(ERASS)成立。 在本世纪初,风湿病患者的治疗重心转向,药物治疗成为主流,而外科手术的需求越来越少。

Summary: 风湿病学或称风湿病专科(英语:Rheumatology;希腊语:"ῥεῦμα"、"rheûma";液体流动)是内科的一个子分枝,旨在诊断与治疗相关的风湿病。风湿病专科医师简称为风湿科医师(英语:Rheumatologists),是指经过完整风湿病学练训的专科医师,主要处理免疫系统失调造成疾病(可能影响肌肉骨骼系统和软组织)、自体免疫性疾病、血管炎和遗传性结缔组织病。此外,西方医学常以是否进行手术治疗,而将专科区分为内外科相对应的分科系统,同属肌肉骨骼系统的骨外科对应的风湿科,亦常被视为骨内科。

Rhumatologie: La rhumatologie est une spécialité médicale qui s'intéresse au diagnostic et au traitement des maladies de l'appareil locomoteur, c'est-à-dire des maladies des os, des articulations, des muscles, des tendons et des ligaments. Les rhumatologues (médecins spécialisés en rhumatologie) soignent également certaines affections neurologiques périphériques comme la sciatique et surtout l'ensemble des rhumatismes inflammatoires et maladies auto-immunes qui peuvent avoir de nombreuses manifestations extra-articulaires : peau, yeux, reins, poumons
墮落街

title: 剧情.
content: 14岁的Christiane来自一个单亲家庭,她的母亲在与丈夫离异之后,二人及年幼的妹妹在西柏林的一所公寓里生活。当时正值迪斯科的热潮,她希望能够进入当地的一家出租车高《Sound》里去玩。虽然她未够进入迪斯可的合法年龄,但在朋友的协助下,她进入了这个迷幻的世界,还习惯了服用精神科药物LSD。在这迷幻的世界里,她一步一步的步进不可逆转的深渊:在药物的影响下,她与一班「朋友」经常在寓所内一起吸毒,并且搞性派对,与不知名的人物滥交;而为了支持毒品的费用,她亦与友人一起踏上卖身的路,向不知名的陌生人、甚至是她们感到讨厌的土耳其移民要求进行援助交际。  事件后来被母亲揭发,母亲本来以为当地的惩治机制可以使女儿悔改,谁知却弄巧反拙;而当女儿出狱后,曾经与男友一起尝试在当时认为是可行的戒毒方法:服用Valium或美沙酮,但情况没有好转。最后,她的母亲决心把它带离这个罪恶天堂,举家移居汉堡,使女儿从此远离这个罪恶天堂。  事后,女儿得知当日的好友有些在公厕内服用过量海洛因而毙命;而当年的男友亦因为贩毒而再度进牢。离开西柏林后,Christiane得以重过新生活,但当她看到汉堡的发展,发现当地一些少女被「出租车高」、「迷幻摇滚」等新玩意吸引时,她才发现,她的好言相劝并不能使她们临崖勒马,使她感到无助。

Summary: 《堕落街》(),又名《吸毒少女》或《一个少女的自白》是一部西德在1981年上画的电影,是一位当时在汉堡生活、名为Christiane的女子,回忆在1970年代时,14岁的她与一班朋友在西柏林的吸毒及荒唐生活。这故事后来亦被记录成为小说,在世界各地发行。

Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée... (film): Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée... ("Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo") est un film allemand réalisé par Uli Edel, sorti en 1981 et adapté du livre de Kai Hermann et Horst Rieck "Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée...".
阿贝赛报

title: 概况.
content: 《阿贝赛报》于1903年由托库阿托·卢卡·德特纳侯爵创办。该报最初为周刊,1905年6月变为日报。1929年阿贝赛报增设《塞维利亚阿贝赛报》,在塞维利亚出版,发行于安达卢西亚地区。西班牙内战开始后不久的1936年7月20日,马德里的《阿贝赛报》报社被人民战线占领,出版的报纸改为支持共和国军队;而在塞维利亚出版的部分仍坚持以往观点,支持西班牙国民军。  战争结束后,两者重新合一,《阿贝赛报》成为西班牙第一大报。阿贝赛报的出版社一直在卡斯蒂利亚大道,后搬离,原址改成了一座购物中心。1998年,担任社长十五年的路易斯·玛丽亚·安森离开报社,创办了《理性报》,带走了一部分《阿贝赛报》的读者。2009年9月25日,《阿贝赛报》在线文档完成,自1903年至今的各期报纸都可以在网上浏览。  今日的《阿贝赛报》属于西班牙报业公司,版式稍小于4开。内容以国际新闻为主,重视文化和艺术方面的报道,以大尺寸的图片为特色。《阿贝赛报》在政治上倾向于西班牙王室,和保守派的观点。

Summary: 《阿贝赛报》(),或称ABC报,是西班牙的一家综合性日报,也是马德里最古老的报纸之一。

ABC (journal): ABC est un quotidien espagnol fondé à Madrid en 1903 par le marquis. Journal de l'aristocratie et de la bourgeoisie, de tendance conservatrice et monarchiste, il soutient Juan de Borbón, avant de se rallier à son fils, le roi Juan Carlos. Il appartient aujourd'hui au groupe Vocento, qui édite aussi l'ABC de Séville, et il tire à exemplaires.
唐璜

title: 唐璜传说.
content: 据传说,唐璜曾诱惑一位来自贵族家庭的少女,并且杀害她的父亲。然后唐璜在进入一处坟场时遇到贵族少女父亲的雕像(幽灵),他邀请其回家以及与他吃晚餐,雕像就高兴地答应那道邀请。贵族少女父亲的幽灵岗萨罗(Don Gonzalo),成为将使唐璜亡命的使者也参加了晚餐。岗萨罗请求与唐璜握手,当唐璜伸臂的时候,他就被拖下至地狱。  多数凭据赞同,史上最初期的唐璜故事书写纪录是提索·德·莫里纳(Tirso de Molina)所撰写的《塞维利亚骗子与石像客人》(El burlador de Sevilla y convidado de piedra)。各来源显示的出版年期不一致,可能是从1620年至1625年之中间出版,但其最早于1615年出现在西班牙语版本中。在此书中,唐璜被塑造成一个恬不知耻、玩弄女性的男人,用伪装成她们爱慕者、许诺与其结婚的方式诱骗女性。他的斑斑劣迹留下一大串受伤的心灵和愤怒的丈夫与父亲。  根据部分特定的传说解释,唐璜的角色可能展现了两个特定或两者并存的特质。根据某些叙述,唐璜是个简单的、好色的花花公子,一个只是简单的想要玩弄任何女性的好色男子;然而另外一些叙述中,也见到了唐璜其实只不过是个真心喜欢每个他诱惑过的女性的男人,能见到每个女性真正美丽之处与内在的价值是他的天赋。在早期的传说中总是将他描述为前述的观点。而提索最初的用意是以这样一个人物形象来警示世人善恶终有报,即使唐璜这样的人也没法逃脱惩罚。
title: 其它文学作品中的唐璜.
content: 作为一个家传户晓的人物,唐璜的故事先后有莫里哀、拜伦、萧伯纳和莫札特等用作文学及音乐创作题材。
title: 莫里哀的《唐璜》.
content: 唐璜在莫里哀的同名作品《》中以主角身份出现,一个充满诱人魅力,却厚颜无耻、到处窃玉偷香的西班牙贵族。故事中,情场上数之不尽的胜利与征服麻木了唐璜,使得他丧失了爱的感觉。最后,唐璜落得身陷地狱的结局,却至死不悔。  其他更多近代关于的唐璜传说的版本记载于José Zorilla(1817-1893)的 "Don Juan Tenorio" (1844)。这个以剧本形式撰写的版本中,将唐璜描写成全然的邪恶形象。
title: 拜伦的《唐璜》.
content: 知名的浪漫主义诗人拜伦(Lord Byron)撰写了唐璜故事的叙事诗版本,被公认为是他的经典之作。在他有生之年,他并未完成这个作品。这个作品将唐璜描写成为一位无意识地一次又一次坠入情网。举例来说在Canto II当中,唐璜遇到船难被冲到一个岛上,差点丧命。一个希腊海盗的女儿救了他,这位女性看护他直到他恢复健康为止,其间也发展出爱情的关系。然而,当她的父亲自旅程中回来之时,却感到非常的生气,并且将唐璜贩卖成为奴隶,他被一位喜欢他的女性买去。拜伦笔下的唐璜是个牺牲者多于好色之徒,其行为都来自于他不幸的境遇。
title: 其他版本的《唐璜》.
content: 一个名为的剧本于1736年由Carlo Goldoni专写而成,此为知名的意大利悲剧剧本。  在小说《歌剧魅影》(The Phantom of the Opera)中,由Phantom所撰写歌剧取名为“Don Juan Triumphant”。

Summary: 唐璜(Don Juan)是西班牙家传户晓的传说人物,以英俊潇洒及风流著称,一生中周旋无数贵族妇女之间,在文学作品中多作为「情圣」的代名词使用。

Don Juan: Don Juan est un personnage de fiction qui apparaît pour la première fois au dans une pièce de théâtre de Tirso de Molina. Le mythe a été repris dans de nombreuses œuvres littéraires, musicales, picturales ou cinématographiques.
鄧薩尼勛爵

title: 生平.
content: 他出生于一个世袭爱尔兰贵族家庭,是第17代邓萨尼男爵约翰·威廉·普伦基特(1853–1899)和厄内尔·伊丽莎白·路易莎·玛利亚·格罗斯夫纳·厄内尔-厄尔-德拉克斯(Ernle Elizabeth Louisa Maria Grosvenor Ernle-Erle-Drax,1855–1916)之子,在家里的暱称为“Eddie”。 他曾参加第一次世界大战,担任皇家燧发枪队(Royal Inniskilling Fusiliers)上尉,在德里驻扎。1916年复活节起义爆发后,他也曾参战,头部受枪伤。二战期间,他是爱尔兰陆军预备役部队和英国国土防卫军成员,曾在肯特郡肖勒姆驻扎。 他曾投身于爱尔兰文学复兴,是阿比剧院的主要赞助人之一,与叶芝和格雷戈里夫人等人有来往。1940年,他成为雅典大学的英文教授。1941年4月因德国入侵希腊而回国,这段经历后来出现在他的作品中。  1957年,他在与芬戈尔伯爵夫妇用餐时突发阑尾炎,并因此在都柏林的医院里逝世,死后葬在肯特郡肖勒姆的教堂墓地里。

Summary: 第18代邓萨尼男爵爱德华·约翰·莫顿·德拉克斯·普伦基特(Edward John Moreton Drax Plunkett, 18th Baron of Dunsany ;1878年-7月24日-1957年-10月25日),笔名为邓萨尼勋爵(Lord Dunsany),是一名英国-爱尔兰作家,以他创作的奇幻小说出名,代表作为《精灵王之女》。他一生共出版了90多部书,并在后世屡次再版。

Lord Dunsany: Edward John Moreton Drax Plunkett, baron de Dunsany, est un écrivain irlandais né le à Londres et mort le à Dublin. Ses œuvres sont publiées sous le nom de Lord Dunsany. Auteur de nouvelles, romans, pièces de théâtre, poèmes et essais, il est considéré comme l'un des fondateurs de la fantasy moderne.
數理生物學

title: 重要性.
content: 很久以前,数学即被应用于生物学的研究中。然而直到最近,这一领域才引起人们足够的重视,其原因包括:
title: 研究领域.
content: 下面是一些生物数学界的热门研究领域。这些项目所研究对象的共同特点是极其复杂并具有非线性的动力特征。一种观点认为,此类多种因素交互的问题只能通过数学或计算机模拟的方式来理解。由于此类研究涉及多个学科,时常是由数学家、物理学家、生物学家、医生、动物学家和化学家等共同完成的。
title: 演化生物学及生态学.
content: 传统上,演化生物学和生态学都大量使用数学理论。数学模型在演化及生态学有许多不用的功能,包括用统计学分析资料、预测生物现象、以及检验假说的正确性。  在微演化中,最主要的数学应用是族群遗传学,计算的是有限数量的基因频率如何受天择、性择、突变、漂变、迁徒等演化力量影响;可以由观察到的基因频率回推演化力量,或是由演化力量预测未来的基因频率。当有大量基因座,而且个基因座对性状的影响都很小时,可以用计量遗传学(Quantitative genetics)描述性状的分布如何演化;通常假设性状是常态分布,计算基平均值和方差,罗纳德·费雪为统计学打下的基础即是由此建立。由引进的进化博弈理论是另一个重要的数理应用。  在巨演化中,系统分类学大量使用数学。该领域比较生物间性状的异同(包括基因组成)后,用最大简约法或最大似然估计等数学理论来重建演化历史。  在生态学中,族群动态学(Population dynamics)描述生物族群大小的变化。马尔萨斯的《人口论》提出指数成长的人口模型,可以说是最早的族群动态学理论。Lottak-Volterra方程解释天敌和猎物的族群波动关系,也早在19世纪就被广泛地研究。与人口动力学密切相关的另一领域是数学流行病学,其主要研究内容为传染病在易感人群中的传播。目前已经有多个病毒传播模型在公共健康政策的决策中产生了重要影响。群集生态学以及生物地理学也大量使用数学,包括罗伯特·麦克阿瑟和艾德华·威尔森提出的的岛屿模型,以及生态学中性理论,计算环境因子影响如何影响物种迁徒、灭绝、以及种化的频率,从而解释一个地区的物种多样性。
title: 细胞模型和分子生物学.
content: 由于分子生物学的发展,近年来该领域的研究硕果累累。
title: 数学方法.
content: 一般来说,在生物数学中,一个生物学的模型往往被抽象转化成为一个方程或方程组。在不严格的意义下,往往将“模型”和“方程组”视为同一含义。该方程或方程组的解,可以描述一个生物系统随时间的演进或在平衡点附近的性态。  生物数学中有多种类型的方程和性态,它们一般与模型或方程是独立的。在建模的过程中,往往进行一些假设,从而使得问题更容易用抽象语言描述。  下面是一些常用的数学工具和假设:
title: 确定过程(动力系统).
content: 动力系统用来描述一个从给定的初态到某个终态的映射。由给定的初态出发,随着时间的变化,一个动力系统始终产生相同的轨线,并且不同的轨线彼此不相交。
title: 不确定过程(随机动力系统).
content: 随即动力系统用来描述一个从给定的初态到某个终态随机的映射,将相空间视为一个随机变量及相应的随机分布。
title: 空间域模型.
content: 这方面的经典工作可以参考艾伦·图灵1952年发表于《器官学》("morphogenesis")的文章〈器官学的化学基础〉。

Summary: 数理生物学(英语:mathematical and theoretical biology),又称数学生物学(英语:mathematical biology)或生物数学(英语:biomathematics)是一个跨学科的领域,其主要目标是利用数学的技巧和工具为自然界,特别是生物学中的过程建模并进行分析。生物数学在生物学的理论和实践中都有广泛的应用。

Biomathématique: La biomathématique sous-entend l'association de deux sciences : la biologie et les mathématiques. De façon précise les biomathématiques sont constituées par l'ensemble des méthodes et techniques mathématiques, numériques et informatiques qui permettent d'étudier et de modéliser les phénomènes et processus biologiques. Il s'agit donc bien d'une science fortement pluridisciplinaire que le mathématicien seul (ou le biologiste seul) est incapable de développer. Pour naître et vivre cette discipline exige des équipes interdisciplinaires mues par le sens du concret. L'abstrait n'est qu'un moyen pour parvenir à une meilleure compréhension des phénomènes biologiques. Les biomathématiques ont des débouchés tant pratiques que théoriques dans de nombreux domaines comme la biologie des populations, la physiologie, la génomique, la pharmacologie, etc.
法蘭克福國民議會

title: 商议过程.
title: 公民权利.
content: 会议于七月召开,代表首先讨论公民权利。十月,代表达成协议,在十二月发表权利之内容。公民权利将会作为个别德意志邦国民主宪法的基础。
title: 党派分立.
content: 经过对公民权利之讨论后,议会代表分成自由与保守派、保皇与共和派。  如此多的党派令议会工作十分困难。
title: 阻碍.
content: 马克思主义者起义,而奥地利与普鲁士等保守势力分子又反对议会。石勒苏益格-荷尔斯泰因的主权问题和德国未来版图引起了代表的争议。  经过激烈的讨论,代表选择了小德意志方案,排除奥地利于未来统一的德国之外。
title: 石勒苏益格-荷尔斯泰因.
content: 在石勒苏益格居住的丹麦人希望受丹麦统治,而非德国。基于丹麦即将采用宪法,丹麦人就想借此实现愿望。丹麦国王弗雷德里克七世坚持要把该地并入丹麦。德国人反抗,而普鲁士则代表德意志邦联出兵干预,与丹麦军队交战。1848年8月,普鲁士与丹麦签署停火令,暂时答应丹麦的要求,停止干预。国民议会就显示了重要的弱点:它完全没有实权和军队。对于停战令,它只能自动接受。
title: 起义.
content: 九月,起义在法兰克福发生。议会惟有向邦国求援。
title: 保罗教堂宪法.
content: 十月,代表讨论宪法安排,并在1849年4月公布。由于该宪法由法兰克福国民议会在保罗教堂通过,因此被称为保罗教堂宪法。宪法具有传统(帝国、君主政体与联邦制国家)与创新(普选与代议政制)之元素。
title: 宪法的失败.
content: 议会发表德意志人民权利宣言(Declaration of the Rights of the German people),并草拟好宪法。之后,他们邀请普鲁士国王腓特烈·威廉四世接受德意志皇帝的名号。但由于为势所迫,加上深信君权神授、鄙视由别人选出来的名位,普王拒绝“拾取在沟渠上的皇冠”。于是,代表普鲁士和奥地利的代表分别离开会议,议会代表的计划失败,惟有把议会解散。
title: 结论.
content: 法兰克福国民议会之举行,乃统一德国的第一次尝试。议会虽然能够运作,法律权力却全由德意志邦联掌握,以致议会的协定没有法律依据。而且,大众普遍支持帝制,令革命党缺乏支持。富有阶层站在贵族与领导层的一边,其利益又难免与草根阶层有所冲突,是以两者难以取得共识。  革命党人的做法则不切实际。军人与官僚当时对领导层仍然非常忠诚,而议会却完全没有军力。议会之决定本应代表人民,但实际上只是显示知识分子的意见。当代表花了数个月才拟定宪法之时,反动势力已经准备推翻议会,令议会的努力白费。代表向普鲁士国王奉上皇帝名号而遭拒绝,更给普奥代表离场的借口。接着,军队清场,议会便马上崩溃。  国民议会与1848年德意志革命的失败,严重阻碍了自由主义在德国的发展。不少人明白到军力对于统一德国的重要。在后来,俾斯麦在1862年出任普鲁士首相后,普鲁士便借助大好形势,以“铁血政策”统一德意志。自由主义未能在1848年开花结果,而取而代之的是信服权威、崇尚武力的民族主义。国民议会之失败间接造成德国缺乏民主经验之弊病。

Summary: 法兰克福国民议会(德语:Frankfurter Nationalversammlung)是在德意志1848年革命期间成立的国民议会,用以计划以民主之方式统一德国。议会在法兰克福召开,有831名众议员出席。

Parlement de Francfort: Le Parlement de Francfort ( en allemand) ou littéralement assemblée nationale de Francfort a siégé entre le et le dans l'église Saint-Paul de Francfort. Il s'agissait de la première assemblée élue en "Allemagne". Elle a été créée à la suite de la révolution de Mars qui secoua les États de la confédération germanique en 1848.
亞德曼合金

title: 由来.
content: 希腊神话中的半神海克力斯(Hercules)持有一把拥有魔力的金权杖,根据神话就是由亚德曼汀合金(Adamantine)制成的,坚不可摧。麦伦·马克莱恩博士(Dr. Myron MacLain)受到这个神话的启发,在第二次世界大战的时候为了美国的利益试图创造一种坚不可摧的合金。当他在实验室的工作台上睡着的时候,他一直实验的金属不知怎的结合在了一起。这种神秘的合金——铁、泛金属以及一种未知催化剂的结合——比任何已知的物质都要坚硬,然而由于不知道具体的成分和比例,马克莱恩也无法再次复制这个过程,这一个样本被制成了圆盘,随后成了美国队长的盾。之后马克莱恩使用一个没有泛金属参与的配方来复制这种物质,最后创造出了真亚德曼合金(True Adamantium),几乎和美国队长的盾一样坚固。  虽然真亚德曼金属被认为是坚不可摧,但在Earth-616依然有至少两种已知的合金能够不通过分子重排来承受住真亚德曼合金造成的伤害,第一种是全力挥出雷神之锤(Mjolnir)的索尔砸向一小块亚德曼合金圆柱也只造成轻微的凹痕;第二种是奥创与浩克战斗的事件,在战斗中,浩克全力砸向奥创也只有轻微的凹痕。之后这两个例子都被证实是次级亚德曼合金(Secondary Adamantium),因为真亚德曼金属的制作异常困难昂贵,各研究者发现了一种更加划算的方法来复制它,但却牺牲了质量和硬度,被认为是比钛合金更加坚硬且能抵挡住大部分的攻击,然而若是力量充足的武器或者物件造成的冲击则能够弯曲或者摧毁它。
title: 分类.
content: 原始亚德曼合金(Proto Adamantium)  这是马克莱恩博士所创造的原始的亚德曼合金。以泛金属和铁及一个未知的催化剂制作而成。具备可以吸收能量与强大弹性特质。原始亚德曼合金是组成美国队长盾牌之金属的官方名称,而且无法再造,在反弹时动能几乎不会减少,也是在所有物质当中绝对无懈可击的存在。  由于美国队长圆盾是直接使用泛金属制造,因此未能复制。  真亚德曼合金(True Adamantium)  乃原始亚德曼合金再造尝试的结果,也是金钢狼身体里的一种。真亚德曼金属像原始亚德曼合金几乎无坚不摧,但是真亚德曼金属是可以被复制的,而原始亚德曼合金完全无法复制。只有拥有神力的物件(如雷神索尔等)能够控制真亚德曼合金。除此之外就是对所有形式的攻击都完全免疫。与这种坚硬相对的,真亚德曼合金非常稀有,制造/操作也很昂贵,同时更是美国政府的最高机密,虽然也有把这个机密分享给一些“同盟”。一旦液态的亚德曼合金冷却就会硬化,无法再次变形,除非使用一种叫做“分子重排器”的仪器。  次级亚德曼合金(Secondary Adamantium)  这种金属制作更加容易,更加便宜好操作却牺牲了强度。拥有超级力量的人(比如浩克)就能摧毁它。但它同样也是属于亚德曼-铁合金(Adamantium Steel)。任何曾被摧毁或者变形的所有形态的亚德曼合金都被证实是次级亚德曼合金。  亚德曼合金Beta(Beta Adamantium)  金钢狼的骨架起初是被真亚德曼合金包裹增强的。他变种能力中的自愈因子不仅让他从这个实验过程中生还下来,还在金属中诱发了一种分子层的改变。亚德曼合金Beta跟真亚德曼合金功效一样,但并不抑制骨骼的生物过程。这一事实是在万磁王强行把金刚狼体内的亚德曼合金从骨架上剥离出去之后才显现出来的。
title: 电影设定.
content: 在电影金钢狼中从外太空的陨石中所提炼的金属。用同样为亚德曼金属的武器加热到熔点即可破坏,只能够让它维持在液体状态,因为一凝固将会无坚不摧,并非宇宙中最坚固的金属,仅次于泛合金金属,少了吸收能量与吸震,而美国队长盾牌的材质为泛合金金属。

Summary: 亚德曼合金(英语:Adamantium)出现在漫威漫画世界中的一种虚构金属。是种密度极高的人造合金(金钢狼的爪子即为亚德曼合金,属于外星金属),几乎坚不可摧。足够多的亚德曼合金能从数倍于核爆炸中毫发无损。一片纯亚德曼合金能够砍断几乎任何已知的物质,除了亚德曼合金自身和美国队长的盾。亚德曼金属刀刃切开物质的能力取决于发出的力道和物质的密度。利用亚德曼合金的密度所制造的极密金属能够发挥出比泛金属更大的威力。

Adamantium: L’adamantium est un alliage de fiction apparaissant dans les comics publiés par la maison d'édition Marvel Comics. Il a pour principale caractéristique d'être le plus résistant de tous les métaux imaginaires présents dans l'univers Marvel.
大洋洲語族

title: 语言分类.
content: 西德尼·赫尔伯特·雷伊在1896年首次提出大洋洲诸语为一语族的假设,而大洋洲语族也是南岛语系中少数确立的大分支(另一个为马来-波利尼西亚语族)。在语法上,这些语言受到新几内亚北部巴布亚诸语言的强烈影响。但在词汇上仍保留相当大量的南岛语族词汇。
title: Lynch, Ross, & Crowley (2002).
content: 根据 Lynch, Ross, & Crowley (2002) 的研究,大洋洲语族内的语言彼此间常形成语链(linkage) 。语链的形成通常演变自历史上的方言连续体。而互有交集的语支(即语链)虽有共同创新,但无法回溯重建出中间阶段的原始语言。  Lynch, Ross, & Crowley (2002) 提出大洋洲语族包含三大群:  而一些不能归入上述三群的「残留」大洋洲语言如下:  Ross & Næss (2007) 将乌图普阿-瓦尼科罗语链移出中-东部大洋洲语群,成为大洋洲语族底下的独立分支:  而 Blench (2014) 认为乌图普阿语和瓦尼科罗语是两个独立的分支,且两者都非南岛语。
title: Ross, Pawley, & Osmond (2016).
content: Ross, Pawley, & Osmond (2016) 提出对原先分类的修正,包含九大分支。
title: 大洋洲语言中的「非南岛语」.
content: Blench (2014) 认为,许多语言虽然传统上归类为大洋洲语,但实际上并非南岛语(即巴布亚诸语言,要注意的是,此分类为地理划分,并非单一语族),其中包括乌图普阿语和瓦尼科罗语。同时,Blench 对乌图普阿语和瓦尼科罗语归入同一分支这件事抱持怀疑态度,认为这两个语言不能划入同一分类中。 由于乌图普阿语底下的三个语言和瓦尼科罗语底下的三个语言彼此差距甚大,Blench 认为这些语言并非在乌图普阿岛和瓦尼科罗岛就发展如此,而是自不同的地方迁至岛上的。根据 Blench 的看法,这起因于拉皮塔的人口膨胀,南岛和非南岛的住民便自俾斯麦群岛的拉皮塔祖居地迁移至东部的其他岛屿。  其他传统上归类为大洋洲语言族,而Blench (2014) 认为非南岛语的语言包括西新不列颠省的Kaulong语,其中原始马玻语的词汇保留率仅5%,另一个是新喀里多尼亚北部的忠诚群岛诸语。  Blench (2014) 提出新的语言分类:
title: 语序.
content: 大洋洲语言间的语序高度分歧,语序类型及地理分布大致如下(Lynch, Ross, & Crowley 2002:49):

Summary: 大洋洲语族,或称大洋洲语群,有约450种语言,南岛语系的一个分支。该语族语者的分布范围涵盖波利尼西亚,以及美拉尼西亚和密克罗尼西亚多处。虽然涵盖地区广大,大洋洲语族的使用人口仅有两百万多人。大洋洲语族中,使用人口数最多的是东斐济语,超过 600,000 人,其次是萨摩亚语,约有 400,000 人。基里巴斯语、东加语、大溪地语、毛利语、西斐济语和库阿努阿语使用人口数皆超过 100,000 人。这个语族重建的共同祖语是原始大洋洲语(简写 POc)。

Langues océaniennes: Les langues océaniennes (ou "groupe océanien") sont une famille de langues comprenant environ 500 langues, parlées dans les îles de l'océan Pacifique. Elles forment un sous-ensemble de la famille plus vaste des langues austronésiennes.
联合利华

title: 历史.
content: 荷兰联合麦淇淋公司(Margarine Unie)的历史最早可以追溯到1872年,安东·约更斯(Antoon Jurgens)在荷兰奥斯创办了世界上第一家麦淇淋工厂。1888年,约更斯的奥斯同乡三缪尔·凡登博格(Samuel van den Bergh)在克莱韦创办了另一家麦淇淋工厂。两家公司后来在1927年合并成为联合麦淇淋。  英国利华兄弟公司(Lever Brothers)在1885年由威廉·海斯科斯·利华(William Hesketh Lever)与詹姆士·达西·利华(James Darcy Lever)兄弟创办,最早生产肥皂,后来逐渐收购各种食品与日用化学品生意。  1929年,英国利华兄弟公司(Lever Brothers)与荷兰联合麦淇淋公司(Margarine Unie)签订协议,合并组建联合利华(Unilever)公司。  1932年,利华兄弟肥皂公司在上海成立英商中国肥皂有限公司肥皂厂。1986年,联合利华在原址设立合资企业「上海利华有限公司」。  1984年,联合利华与台湾洗衣粉制造商国联工业展开合作关系,联合利华取得国联工业51%股权,但国联工业并未更名,原因在于联合利华重视「白兰洗衣粉」品牌形象和国联工业的业务行销管道。1992年,联合利华于新竹县新丰乡设置新丰工厂。1997年,联合利华拥有国联工业股权高达99%,国联工业更名为「联合利华股份有限公司」。  2009年9月25日,联合利华以12.75亿欧元(18.8亿美元)收购莎莉公司的全球身体保养与欧洲清洁剂事业,莎莉公司拥有Sanex和Radox等品牌。对莎莉公司的收购于2010年12月6日完成。  2010年9月27日,联合利华将以37亿美元现金收购美发品牌的制造商雅碧涛(Alberto-Culver),雅碧涛拥有彩丝美(TRESemmé)、耐克斯(Nexxus)、Alberto VO5、Simple等多种品牌。交易完成后,联合利华将成为全球最大护发产品公司,第二大洗发水、第三大发型造型产品公司。  2013年,联合利华斥资新台币上亿元升级与更新新竹新丰工厂之设备。  2013年1月,联合利华同意将Skippy花生酱品牌及其在美国阿肯色州小石城和中国山东潍坊的相关制造厂出售给荷美尔食品公司(Hormel Foods),价格为7亿美元现金。  2014年3月11日,联合利华收购世界上第一台饮水机专用净水器生产商浙江沁园集团55%股份。  2014年12月2日,联合利华宣布收购美国销量最高义式冰淇淋品牌Talenti。  2015年3月2日,联合利华同意收购英国护肤品制造商REN Skincare,以加强其高端个人护理用品系列。  2015年5月9日,联合利华同意收购独立高端护肤品品牌Kate Somerville,以补强其高端个人护理业务。  2016年7月,联合利华以10亿美元收购美国一间创立五年的刮胡刀新创公司Dollar Shave Club。  2016年8月16日,联合利华收购全球知名的空气净化技术及解决方案提供商瑞典斯德哥尔摩Blueairn,双方没有披露交易价值。  2016年9月26日,联合利华以7亿美元收购美国天然清洁用品供应商Seventh Generation Inc.。  2016年12月16日联合利华宣布收购一家以科学技术来解决头发问题的护发品牌Living Proof,双方没有披露交易价值。  2017年2月17日,卡夫亨氏提出以每股30.23美元现金及0.222股合并后新公司股票,合共每股50美元,斥资1120亿英镑(1430亿美元),收购联合利华。联合利华拒绝今次收购建议。  2017年4月20日,联合利华以1.4亿美元收购纽约有机和天然调味品生产商Sir Kensington's。  2017年5月18日,联合利华收购拉美专注护发和口腔护理的消费品公司 Quala 旗下个人和家庭护理品牌,包括Savital/Savilé(护发和皮肤清洁)、eGo(男士护发和造型)、Bio-Expert(护发)、Fortident(口腔护理)和 Aromatel(织物护理剂)  2017年6月20日,联合利华宣布已与美妆品牌Hourglass达成收购协议。  2017年9月23日,联合利华斥资119亿南非兰特(69.73亿港元)购入联合利华在南非子公司的25.75%股权。做为交换,联合利华则会把它在南非与其它4国的果酱业务出售给Remgro。以公司所持非洲南部果酱业务及49亿南非兰特(3.7亿美元)现金作为交换,总值119亿南非兰特(9亿美元)。意味公司有关果酱业务估值70亿南非兰特(5.3亿美元)  2017年9月26日,联合利华斥资22.7亿欧元(约合27亿美元)(约211.38亿港元),向贝恩资本和高盛购入韩国第3大化妆护肤品制造商Carver Korea。Carver Korea拥有AHC化妆品牌,去年销售额3.21亿欧元(3.83亿美元),EBITDA则为1.37亿欧元(1.63亿美元)。  2017年11月1日,星巴克以3.84亿美元向联合利华出售旗下的茶品牌「泰舒茶」(Tazo)。  2017年12月16日联合利华同意以68.3亿欧罗(80.4 亿美元)(631.8亿港元)出售牛油及果酱业务予私募基金KKR,被出售的品牌包括Becel、 Flora、Country Crock和Blue Band  2017年12月25日联合利华收购美国天然香体剂品牌 Schmidt’s Naturals,双方没有披露交易价值。  2018年12月联合利华收购荷兰素肉食品制造商Vegetarian Butcher  2019年1月30日联合利华收购环保居家洗涤护理用品品牌 The Laundres,双方没有披露交易价值。  2019年2月13日联合利华从投资公司集团Carlyle手中收购了英国健康零食品牌Graze,具体交易金额尚未公布。据消息人士透露,此次交易价格在1.5亿英镑左右,  2019年4月12日联合利华收购宝洁旗下法国和西班牙市场的知名牙膏品牌Fluocaril和Parogencyl倍乐喜

Summary: 联合利华(英语:Unilever)是一家英国与荷兰的跨国消费品公司,由荷兰联合麦淇淋公司和英国利华兄弟公司合并而成,总部设在荷兰鹿特丹和英国伦敦。 其产品包括食品,饮料,清洁剂和个人护理产品。 按2012年收入计算,仅次于宝侨和雀巢,是世界第三大消费品公司。联合利华是世界上最大的涂抹食品生产商,如人造黄油(亦即麦淇淋)。作为最古老的跨国公司之一,其产品约销售于190个国家。

Unilever: Unilever est une multinationale néerlando-britannique, dont les sièges sociaux sont situés à Rotterdam, (Pays-Bas) et à Londres, (Royaume-Uni). Société présente dans plus de cent pays, il s'agit en 2010, par son volume de ventes, du quatrième acteur mondial, derrière Nestlé, PepsiCo et Coca-Cola Company, du marché de l'agroalimentaire, et du premier producteur de glaces et de thé au monde.
警察故事

title: 剧情大纲.
content: 受过特警训练的警察陈家驹(成龙饰)为人正直办案拼命,时常将女友忽略。某次围剿行动中家驹拘捕了大毒枭朱滔(楚原饰),朱滔的女秘书莎莲娜(林青霞饰)成为污点证人,但因莎莲娜的突然失踪,未能将其绳之以法,家驹因此受降职处分。  事后含恨在心的朱滔为了报复陈家驹,设计将其诱至囚禁莎莲娜的别墅,并派手下杀死一名警察并嫁祸其身,企图陷害家驹。家驹被控谋杀,被迫作出反抗证明自己是无辜的,令家驹在警方的通缉令下只能四处逃亡。  而侥幸逃脱的莎莲娜明白到朱滔为人不择手段的本质,为求自保,冒险潜入朱滔办公室偷得证据,却被其手下追杀至商场(永安广场),陈家驹及时赶到,与朱滔手下展开激战,最后在惊险中将朱滔与其手下绳之以法,成功破案。  事件结束后,陈家驹调职往交通部。

Summary: 是1985年出品的香港警匪动作电影,由成龙导演。主要角色除成龙本人外,又有林青霞、张曼玉、楚原、董骠、汤镇业、林国雄。成龙自己亦有负责摄影。在《警察故事》中,成龙向观众展示了自己武艺功架。电影获得第5届香港电影金像奖最佳电影和最佳动作设计奖,以及得到最佳导演、最佳男主角、最佳女主角(林青霞)、最佳摄影、最佳剪接五个提名。

Police Story: Police Story ou Un policier sans loi au Québec ("Ging chaat goo si") est un film hongkongais réalisé par Jackie Chan, sorti en 1985.
英雄本色 (1986年電影)

title: 剧情.
content: 宋子豪(狄龙饰)和李马克(人称Mark哥,周润发饰)是一个国际伪钞集团的重要人物,彼此情如手足。子豪的弟弟宋子杰(张国荣饰)受训于警察学校,女友钟柔(Jackie,朱宝意饰)与他情投意合。一次,子豪与手下谭成(李子雄饰)到台湾去交易,遭谭成出卖,豪自首后被捕入狱三年,谭成则逃回香港并取代豪成为新的黑帮老大。为使子豪不泄密,台湾黑帮来绑架宋父,在打斗中,宋父丧生。接着Mark在台湾「枫林阁」酒家内为子豪报仇时中枪变成跛子,从此在帮会地位一落千丈,并且被通缉。子杰得知兄长所为,知道了父亲的死间接是子豪害的,非常痛心,发誓要铲除恶徒。子豪出狱后决心退隐,重新做人,但没有取得子杰的谅解。钟柔出面调解兄弟关系,不想子杰无法走出子豪害死父亲的阴影,但反使杰对豪怨恨更增。造伪钞集团和谭成在出卖子豪等人后渐渐掌握了实权,做贼心虚,为除后患,决定把子豪和Mark赶尽杀绝。Mark夺走帮会的电脑磁带,向谭成宣战,危急关头子豪现身相助;谭成表面妥协,暗中欲以加害。子杰一心要捉拿哥哥子豪,最终被Mark的手足情义感动,加入战团,枪战中,Mark与谭成中弹身亡。最后,子豪从子杰腰间取出手铐,戴上手铐。兄弟两人冰释前嫌,双双走向警察。
title: 制作.
title: 背景.
content: 1983年吴宇森拍摄了电影《英雄无泪》,但遭雪藏,影片至1986年才获准公映。在事业的最低潮期,吴宇森与徐克决定重拍香港著名导演龙刚执导1967年的电影《英雄本色》,《英雄本色》本来是1967年由龙刚执导及编剧的同名电影。在设计电影时,徐克给了导演吴宇森很多灵感,《英雄本色》本来是一部比较普通的、关于兄弟情的警匪片,徐克就建议吴宇森把个人的真实情感放在电影里,Mark哥造型参考日本电影追捕里高仓健造型。  吴宇森担任导演,而陈庆嘉则担任编剧。
title: 发展.
content: 吴宇森回忆拍摄《英雄本色》时经济拮据,男主角狄龙被邵氏解雇,另一位男主角周润发则背着「票房毒药」的称号;张国荣的加盟搞定了要有当红大明星才肯掏钱的投资方,此外张国荣还私下不止一次问过吴宇森需不需要借钱。
title: 演员轶事.
content: 片中经典角色Mark哥最初原先曾属意找「新艺城」曾倚重的林子祥出演,因为当时林子祥已转而向「德宝」合作实在找不回来,必须换角。在此情形下,黄百鸣等人决定用自家力捧的新人郑浩南,郑浩南的英文名字叫Mark,「英雄本色」索性把男配角取名叫Mark哥(小马哥),特别为了郑浩南重新塑造,哪知道郑浩南也撞期,根本没空档接演。于是施南生就找周润发洽谈接演Mark哥这角色,然而原本的故事主角是狄龙与张国荣这对兄弟,小马哥不过是个配角,周润发算是「客串」,所以连片酬都没拿到一整部的钱。 想不到,周润发一开始拍就非常抢眼,愈拍愈突出,他也很识大体对吴宇森表示:「你不用跟我计较拍片的天数,没有关系,我钱就拿这么多,档期也不跟你算,你要加我多少天都没关系。」于是小马哥的戏被愈加愈多,到最后成为第3位主角,更是全片人气王,红遍东南亚。黄百鸣日后就常拿此实例,告诉新一辈演员,不要计较太多,要看戏够不够好,有时候钱不多、拍得辛苦,反而因为角色特别抢眼,会让人脱颖而出。
title: 发行.
content: 此片开创香港1980年代黑社会英雄片之先河,奠定了此前一直郁郁不得志的吴宇森在香港影坛的江湖地位,也让长期背负「票房毒药」恶名的周润发吐气扬眉。
title: 票房.
content: 上映时票房HK$34,651,324为香港年度票房冠军,打破香港票房纪录。
title: 重拍.
content: 印度曾将此片翻拍,名为《Aatish: Feel the Fire》,在1994年上映。  韩国曾将此片翻拍,名为《》,在2010年上映;电影由宋海星执导,并由朱镇模、宋承宪、金刚于及赵汉善等主演。

Summary: 《英雄本色》(英语:A Better Tomorrow)是一部1986年出品的香港动作犯罪片,由吴宇森执导,狄龙、周润发及张国荣联合主演。

Le Syndicat du crime: Le Syndicat du crime (英雄本色, "Ying huang boon sik") est un film d'action hongkongais co-écrit et réalisé par John Woo et sorti en 1986 à Hong Kong. Il a eu une profonde influence sur l'industrie cinématographique hongkongaise, puis à une. Il est crédité d'avoir donné naissance au genre heroic bloodshed, qui a eu une influence considérable dans le cinéma hongkongais, puis à Hollywood. Sa violence force également le gouvernement de Hong Kong à mettre en place une classification des œuvres cinématographiques qui sera effective dès 1988.