GEM/xwikis huggingface dataset:
克塞山戰役

title: 背景.
content: 在窝阔台可汗的统治时代,鲁姆苏丹国的苏丹凯霍斯鲁二世和绰儿马罕(绰儿马罕出身怯薛,是当时蒙古最具权势与影响力的将领之一)间保持友好的关系,并以谦卑的姿态向蒙古帝国进贡许多贡品,不过两国间的和平并未持续太久,很快地,蒙古人开始要求苏丹前往蒙古觐见大汗,并交出人质以及接受蒙古帝国派出的达鲁花赤官员。
title: 战斗.
content: 在蒙古统帅拜住的领导下,蒙古军队于1242-1243年的冬天袭击了鲁姆苏丹国,并攻下重镇埃尔祖鲁姆。苏丹凯霍斯鲁二世立即呼吁他的邻国们提供部队一同抵抗蒙古人的入侵,特拉比松帝国派遣了一支军队,凯霍斯鲁二世另外聘请了一批来自法兰吉斯坦的雇佣兵,少部分的乔治亚贵族,如来自阿哈尔齐赫的法拉达夫拉(Pharadavla of Akhaltsikhe)与达尔丁·夏尔瓦什日加入了鲁姆苏丹国的阵营,但绝大多数的乔治亚领主被迫与他们的宗主国蒙古军队一起战斗。  双方军队在1243年6月26日于克塞山相遇,并展开激烈的交锋。虽然主要的历史文献中并未记录两方军队的规模与人数多寡,但暗示著蒙古军队面临到敌方在数量上占据的优势。拜住虽然在战前接获他麾下乔治亚军官忧心忡忡的报告 - 塞尔柱联军人数众多,远超过蒙古人的部队,不过拜住认为敌人的数量并不算什么,他说:「敌方的人数越多,我军获得的胜利就越光荣,此外也确保我们会有更多的战利品可以掠夺」。  凯霍斯鲁二世拒绝他手下经验丰富的将领所提出严守防线,以待蒙古人先攻的战略建议。与此相反,凯霍斯鲁二世决定派出20,000名士兵主动出击蒙古军队,更糟的是这支先锋部队是由毫无经验的指挥官所统领,蒙古军队佯装被塞尔柱人打败并向后撤退,等到塞尔柱的先锋被引诱脱离主力部队一段距离后,蒙古人随即回军包围了塞尔柱人,顺利地击败塞尔柱的前锋部队。  当塞尔柱联军的所剩部队亲眼目睹先锋军战败后,许多塞尔柱军队的指挥官以及旗下出租车兵,甚至是凯霍斯鲁二世本人纷纷开始逃离战场,最终,塞尔柱的军队在失去领导者的情况下,大多数的部队皆未投入战斗便四散逃逸了。  获胜后,蒙古人掌控了锡瓦斯和开塞利两座城市,苏丹凯霍斯鲁二世逃往安塔利亚,随后被迫跟拜住求和,并不得不向蒙古帝国宣誓效忠。
title: 后续.
content: 克塞山战役的失败,直接导致了塞尔柱政权的衰落与瓦解,并使安纳托利亚地区陷入一段长时间的混乱时期,除此之外,特拉比松帝国与位于奇里乞亚的奇里乞亚亚美尼亚王国也因为此战的影响,两国皆成为蒙古帝国的附庸国,蒙古人实质统治了安纳托利亚。

Summary: 克塞山战役(英语:Battle of Köse Dağ)是蒙古帝国与鲁姆苏丹国(塞尔柱帝国的分支政权)之间发生在1243年6月26日的战争,双方军队于邻近埃尔津詹与居米什哈内一带的克塞山山隘中相遇(位于现今土耳其的东北部),蒙古帝国在这场战役中战胜鲁姆苏丹国,成功取得决定性的胜利。

Bataille de Köse Dağ: La bataille de Köse Dağ s’est déroulée entre le sultanat seldjoukide de Roum et l’Empire mongol le 26 juin 1243, et se termine par la victoire des armées mongoles.
1859年太陽風暴

title: 磁暴现象.
content: 在1859年9月1日和2日,发生了纪录上最大的地磁风暴,全球各地都看见了极光。值得一提的是在加勒比都非常的明亮,以致落矶山当地金矿的矿工都被惊醒,以为是早晨来临了,都开始准备早餐。  越洋联系欧洲和北美洲的电报系统失效,电报塔架发出火花,电报机也都自发性的着火,有些发报员甚至遭到电击。还有报务员发现尽管已经切断机器电源,但还能继续发送和接收电报。
title: 太阳黑子.
content: 从1859年8月28日直到9月2日,在太阳上观测到大量的太阳黑子和闪焰,就在9月1日的中午之前,英国天文学家理查·卡灵顿观察到一个最大的闪焰,它造成大规模的日冕物质抛射(CME),只经过17.6小时就直接抵达地球。值得注意的是通常要3至4天才会抵达地球,它会如此快速的移动是因为之前的日冕物质抛射已经将从太阳到地球的宇宙空间清除干净了。
title: 历史.
content: 冰核的证据显示这种规模的磁暴——测量到不受地磁影响的高能质子辐射——大约500年发生一次,即每个世纪发生的几率只有五分之一。在1921年和1960年发生较小的磁暴,都造成广泛的无线电干扰。

Summary: 1859年太阳风暴,是所谓的太阳超级风暴,也称为卡灵顿事件。它发生在第10太阳周期,是在有历史纪录以来最强大的太阳风暴。

Tempête solaire de 1859: La tempête solaire de 1859, également connue sous le nom d'événement de Carrington, désigne une série d'éruptions solaires ayant eu lieu à la fin de l'été 1859 et ayant notablement affecté la Terre. Elle a notamment produit de très nombreuses aurores polaires visibles jusque dans certaines régions tropicales et a fortement perturbé les télécommunications par télégraphe électrique. Elle est considérée comme la plus violente tempête solaire enregistrée ayant frappé la Terre. Sur la base de certaines observations, ce type d'événement serait susceptible de se reproduire avec une telle violence seulement une fois tous les. Cette éruption est utilisée comme modèle afin de prévoir les conséquences qu'une tempête solaire extrême serait susceptible de causer aux télécommunications à l'échelle mondiale, à la stabilité de la distribution d'électricité et au bon fonctionnement des satellites artificiels. Une étude de 2004 estime que son niveau est supérieur à la. Une étude publiée en évalue les chances de survenue d'un événement semblable à environ 12 % pour la décennie qui suit.
默泽站

title: 位置.
content: 默泽站位于市镇中心的北部。车站大致呈东北-西南走向,开口朝东南。
title: 设施.
content: 默泽站是一个无人看守的乘降所,原有的站房已废弃。该站没有人工售票窗口,但设有一台自动售票机,可出售有效期为7天的TER列车的车票。默泽站站内没有人行天桥或地下通道,前往上行方向(普瓦捷方向)站台的乘客需横穿铁路正线,因此该站存在一定的安全隐患。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在默泽站停靠:
title: 配套交通.
title: 长途客车.
content: 默泽站附近暂无图定的长途客车线路,德塞夫勒省下属的城际客运线路提供的M线(尼奥尔 ↔ 默泽)大巴车需要在镇中心乘坐。此外,当铁路线罢工或施工时,SNCF可能会提供途径普兰代朗松站的临时大巴车。
title: 市内交通.
content: 默泽站附近暂无城市公共交通线路。
title: 社会车辆.
content: 默泽站正前方设有社会车辆停车场。

Summary: 默泽站(),是法国的一个铁路车站,位于法国西部德塞夫勒省的市镇范围内。

Gare de Mauzé: La gare de Mauzé est une gare ferroviaire française de la ligne de Saint-Benoît à La Rochelle-Ville. Elle est située à environ au nord du centre bourg, sur le territoire de la commune de Mauzé-sur-le-Mignon dans le département des Deux-Sèvres, en région Nouvelle-Aquitaine.
勃艮第伯国

title: 历史.
content: 勃艮第伯国的第一代伯爵是奥特·纪尧姆 (勃艮第伯爵),他于982年被册封为勃艮第伯爵。1002年后,勃艮第伯国成为自由伯国。  1002年,勃艮第公国的勃艮第公爵亨利一世在没有留下合法的继承人的情况下去世,由此引发继承危机。勃艮第伯国宣称拥有勃艮第公国的继承权。但卡佩王朝统治下的法兰西王国也对勃艮第公国拥有主张,导致两国之间爆发继承战争。最后法兰西王国取胜,索恩河以西的勃艮第公国仍归法兰西王国所有。  勃艮第伯国随宗主国阿尔勒王国于1033年并入神圣罗马帝国后,勃艮第伯国仍保持较大自主权。1153年,神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世与比阿特丽斯一世 (勃艮第女伯爵)联姻,获得勃艮第伯国继承权,勃艮第伯国进入霍亨斯陶芬王朝统治阶段。但勃艮第伯国在文化上一直与法兰西王国的联系更强,与德意志的联系则相对较弱。  1335年,勃艮第公国的勃艮第公爵厄德四世通过一桩与勃艮第女伯爵让娜三世的政治联姻获得了勃艮第伯国的继承权,使勃艮第伯国成为勃艮第公爵名下的领地之一。勃艮第伯国在勃艮第王朝绝嗣后成为了佛兰德伯爵名下的领地。1369年,瓦卢瓦-勃艮第王朝的勃艮第公爵勇敢的菲利普通过与佛兰德女伯爵佛兰德女伯爵玛格丽特三世的婚姻重新获得了勃艮第伯国的继承权,再度将勃艮第伯国归入勃艮第公爵名下。
title: 终结.
content: 1477年,末代勃艮第公爵大胆查理在没有留下合法继承人的情况下战死,勃艮第公爵名下的领地被法兰西王国与奥地利大公国瓜分。根据1482年签订的《阿拉斯条约》,勃艮第伯国归奥地利大公国统治。  17世纪爆发的法荷战争中,太阳王路易十四于1674年攻下勃艮第伯国所在的弗朗什-孔泰地区。1679年,根据结束法荷战争的《尼美根条约》,哈布斯堡王朝将勃艮第伯国割让给法兰西王国,勃艮第伯国的历史就此终结。

Summary: 勃艮第(自由)伯国(; )、有时也根据其名称中“自由伯国”的法语名音译为“弗朗什-孔泰”(),是一个曾存在于982年-1678年之间的伯国,从1033年起成为神圣罗马帝国的一部分。勃艮第伯国的领土大约相当于现代法国的弗朗什-孔泰地区(属勃艮第-弗朗什-孔泰大区)。

Comté de Bourgogne: Le ou la comté de Bourgogne, appelé aussi Franche Comté de Bourgogne était un important comté fondé en 982 par le duc Henri de Bourgogne pour son fils adoptif le comte Otte-Guillaume de Bourgogne.
伊凡·克里玛

title: 生平.
content: 克里玛的双亲都来自于犹太家庭,但都不认为自己是犹太人。克里玛的父亲威利姆·克里玛是名工程师,相信技术无国界,而母亲则认为自己是捷克人。1938年德国通过《慕尼黑协定》进占苏台德地区,这给刚七岁的克里玛留下了深刻的印象。他后来回忆说“我记得希特勒的名字突然出现在家庭谈话中,感到它的后面潜藏着不知羞耻的残忍。”二战爆发后,对犹太人迫害不断加剧,克里玛被禁止上学,他的朋友们纷纷被送去波兰的集中营,非犹太人的孩子开始回避他。克里玛索性不出门躲在家中读书,对一本用散文体改写的《荷马史诗》很感兴趣,很喜欢其中的赫克托尔。  1941年11月,克里玛的父亲接到传票,前往泰里茨集中营(Theresienstadt concentration camp)。12月9日,十岁的克里玛和母亲也受到了传票,他们只能将年仅三岁的弟弟托付给别人,当天下午就到集中营报道。泰里茨集中营里的人每天不断在和饥饿和疾病斗争,大量的人死去,还有大量的人被不断地送往奥斯威辛等集中营;克里玛年龄相仿的朋友们全都进了毒气室,他和父母幸运地活了下来。克里玛后来写道:“知道你明天很可能被杀掉,这会引起你对生活的强烈渴望,知道某个与你谈话的人,一个你喜欢的人,明天就要被杀掉,你会有种内在的恐惧”,抱着对生活的强烈渴望和对死亡的恐惧的克里玛在集中营里开始了写作,他写过一首关于自杀的诗和三篇布拉格随笔,还计划写一部关于美国西部的小说,他在集中营里一直待到了1945年5月苏军解放当地为止。  走出集中营的克里玛进入文科中学就读,1952年初进入布拉格查理大学语言系,他发现课程充满了约瑟夫·斯大林论语言的观点、社会主义现实主义的创作方法和对萨特、约翰·斯坦贝克、威廉·福克纳和亨利·米勒等作家的批判。克里玛对这些感到排斥,他开始写一篇关于卡雷尔·恰佩克的文章。由于恰佩克坚决反对法西斯主义但也反对共产党,政府对他的态度是矛盾性的。克里玛就以《恰佩克反法西斯的斗争》为题,得以阅读大量资料,了解了恰佩克和托马斯·马萨里克等一批捷克斯洛伐克第一共和国知识分子的人道主义和民主自由思想。克里玛毕业后到捷克作家出版社出版的《花朵》杂志担任编辑,同时为《文学报》等刊物撰写文学和社会评论文章。1963年起克里玛担任《文学报》副主编。他从1964年起开始创作戏剧,批判社会现实的《城堡》一剧颇受欢迎。1967年6月,在第四次捷克斯洛伐克作家协会大会上,克里玛在内的一批作家对当局的政策提出批评,要求进行改革,他因此被开除出捷克斯洛伐克共产党。  1968年,苏军入侵捷克斯洛伐克,布拉格之春终结,克里玛当时正在伦敦访问,他执意回到了国内,认为“对于作家而言,流放是一种致命的决定,因为你失去了和自己语言的联系,更重要的是失去了和社会的联系”。1970年克里玛前往美国密歇根大学担任访问教授,他的家人也和他一起来到美国,参与了他的戏剧《城堡》在校园里的推广活动,很受学生的欢迎。访问到期后,克里玛收到美国多所学校的教职邀请。此时捷克斯洛伐克的政治局势十分紧张,克里玛的朋友均劝他不要再回去,但他又坚持回国,随即失去了工作。为了生计,克里玛做过救护员、送信员、勘测员等工作,同时作为自由撰稿人写作。他的作品完全遭到禁止,只能以“地下文学”的形式在读者中流传。  1989年捷克天鹅绒革命之后,克里玛的作品才可以出版发行。2002年10月克里玛获得了捷克共和国杰出贡献奖章,他的朋友,同时也是捷克共和国总统瓦茨拉夫·哈维尔为他颁奖,不久克里玛又被授予卡夫卡奖,他是该奖的第一位捷克籍获奖者。
title: 主要作品.
title: 戏剧.
content: 评论家认为克里玛的戏剧受皮兰德娄和哈罗德·品特影响较多,和弗里德里希·迪伦马特风格相近,以出人意料的逆转和悲喜剧元素的杂糅为特点,反映出现实的荒谬,但由于政治原因,克里玛的剧作完成后长期无法上演。

Summary: 伊凡·克里玛(,1931年-9月14日)原名伊凡·考德斯,捷克小说家、剧作家,通过《被审判的法官》等小说和《城堡》等剧本反对强权政治,号召民主与正义,其作品被禁止出版达20年,只能够以秘密出版物的形式流传。今日,克里玛被认为是最重要的捷克作家之一,其作品被翻译为30余种言文版本。

Ivan Klíma: Ivan Klíma est un écrivain et dramaturge tchèque, né le, à Prague (alors en Tchécoslovaquie), et traduit en 29 langues.
直指心體要節

title: 作者.
content: 《直指心体要节》的作者是白云和尚(法号景闲),1298年(高丽忠烈王16年)出生,1374年(高丽恭愍王23年)逝世于骊州鹫严寺(Chwiamsa);曾任海州安国寺(Anguk)与神光寺(Shingwang)主持。1372年,《直指心体要节》由他在成佛山(Seongbulsan)完成。
title: 经书内容.
content: 《直指》扼要地收录了朝鲜历代高僧流传给世人的佛道。白云和尚撰写《直指》的目的是要帮助引导朝鲜佛教修行者,学习好这个王氏高丽王朝(918年-1392年)的国教。  《直指》传授的是朝鲜禅宗的精髓。朝鲜半岛禅宗文化是从中国禅宗演变,之后再与中国禅宗一同传到日本再演变成日本的禅宗。  《直指》分上下两卷。在兴德寺用金属活字印刷技术印制的《直指》遗失了上卷,只留有下卷,而且下卷的第一页(第38章中的第一回)也已经遗失。这个残缺的《直指》金属活字本现在被收藏在法国国家图书馆的东方文献室。《直指》除了有一个金属活字本,还有一个雕版印刷本。在鹫严寺用雕版印刷技术印制的《直指》还保存着完整的上下两卷。这个《直指》雕版印刷本现在被收藏在韩国国立中央图书馆、佛甲寺和韩国精神文化研究院藏书阁。
title: 金属活字本的印制.
content: 《直指》金属活字本的最后一页纪录了它的印刷详情,它是高丽禑王3年(1377年7月)在淸州兴德寺铸造金属活字印制而成。《直指》原本有上下两卷共307章,但金属活字版的上卷已经不存在于世。  资料显示,《直指》金属活字本是白云的两名弟子释璨和达湛在女尼妙德的资助下在1377年印制的。  现在仅存的金属活字本体型为24.6公分 x 17.0公分。
title: 流落法国.
content: 在李氏朝鲜王朝末期,一个法国外交使节把《直指》金属活字本的下卷从朝鲜半岛带回法国。从此这本书就留在法国,现在就被保存在位于巴黎的法国国家图书馆。
title: 重现于世.
content: 《直指》金属活字本因为在1901年被收录在法国汉学家兼朝鲜学者古恒(Maurice Courant)所编撰的《韩国书志》的附录中,而被世人所知。1972年法国国家图书馆在自己主办的巴黎国际图书年博览会上展出《直指》金属活字本,这才让这本书受到国际瞩目。  《直指》金属活字本后记中记录它于1377年7月在清州牧外的兴德寺制成,清州大学在1985年发掘兴德寺遗址时确实它在清州市云泉洞的兴德寺印刷而成。  兴德寺在1992年3月被重建。清州古印刷博物馆在1992年开馆,并从2000年起以《直指》为主题。  法国国家图书馆的东方文献室所收藏的《直指》只有下卷,没有上卷。  联合国教科文组织在2001年9月4日正式把《直指》纳入世界记忆项目。在2004年创立的「直指世界记忆奖」是为了纪念《直指》金属活字本的诞生。
title: 拥有权争议.
content: 《直指》金属活字本的拥有权仍然有争议。法国国家图书馆认为《直指》应该留在法国,而韩国坚持《直指》属于韩国。法国国家图书馆的立场是,《直指》是全球人类一个重要的世界遗产,它是属于全世界的历史文物,并不只属于任何单一国家。他们也声称凭着法国国家图书馆所拥有的资源与信誉,《直指》如果留在法国将能更好地被保存与展示。另一方面,韩国声称《直指》应由发源的国家拥有,而它对韩国民族深远的历史意义使韩国态度强硬。目前《直指》留在法国,数个韩国团体企图改变现状。

Summary: 《直指心体要节》(简称《直指》)是一部高丽佛经,全名是《白云和尙抄录佛祖直指心体要节》,1377年在今韩国清州用金属活字印刷技术印制。这部佛经被公认为世界上最古老的金属活字本。联合国教科文组织在2001年9月确认了《直指》是现存世界上最古老的金属活字本,并且把它列入世界记忆遗产名录。

Jikji: Jikji (en hangeul :, hanja : ), (prononciation coréenne: []) est considéré comme le premier livre au monde à avoir été imprimé avec des caractères métalliques amovibles, 78 ans avant la Bible de Gutenberg.
博阿兹·米希尔

title: 生平.
title: 阿士东维拉.
content: 米希尔在12岁之龄加盟阿士东维拉,在维拉公园球场(Villa Park)曾担任马克·博斯尼奇(Mark Bosnich)、大卫·詹姆斯、彼得·舒梅切尔及彼得·恩科尔曼(Peter Enckelman)的副车。  2002年1月22日,已达19岁的米希尔获外借到史笃城一个月作为正选门将尼尔·卡特雷(Neil Cutler)的后补,但仅一周即被召回。稍后再次获外借到布里斯托城三个月,在布里斯托城的19场比赛中的18场担任没有上场的后备,只因被征召代表英格兰U-20而错失了一场布里斯托城对昆士柏流浪的英格兰联赛锦标比赛。  米希尔在2002年11月获外借到当时仍在甲组的巴拉福特,但其在一队的处子演出却被锡菲联五度射破大门。在短期试用后,米希尔于2003/04年开季获马尔斯菲接纳借用三个月。在经历16场出色的演出后,马尔斯菲的领队大卫·摩斯(David Moss)极希望延长借用期,但阿士东维拉却在2003年年尾将米希尔转借给史托港。
title: 侯城.
content: 当史托港领队萨米·麦克罗伊(Sammy McIlroy)试图收购米希尔时,侯城领队彼得·泰勒快一步从中截胡,由于米希尔觉得侯城较有前途,故于2003年12月13日以5万英镑转会费加盟约克郡东瑞丁的「老虎」,签约两年半。  自从加盟侯城后,米希尔的进步赢得侯城球迷的支持,迅即成为球队的首选门将,更是侯城两次连续升级的重要功臣,将球队由第四级的丙组升级到英冠,在2004/05年球季仅缺阵一场联赛。2005/06年球季米希尔保持佳态,由于在对昆士柏流浪时被判在禁区外用手触球,遭罚离场及停赛,因而缺阵一场;在作客对史笃城时更救出两个十二码,在场的作客球迷高呼:『米希尔代表英格兰』。在球季结束后,米希尔获选为「侯城足球先生」,更是「四四二」杂志(FourFourTwo)50名最佳联赛球员中排名最高的守门员。米希尔获侯城加薪续约到2008年6月。2007年8月米希尔再签三年新约。  米希尔是侯城升级英超的功臣之一,联同队友伊安·阿什比(Ian Ashbee)、安迪·道森(Andy Dawson)及莱恩·弗兰斯(Ryan France)成为将侯城从最低级别升级到顶级联赛的四虎将之一。2009年季初米希尔续约三年至2012年。
title: 西布朗.
content: 2010年夏季侯城降班返回英冠兼债务缠身,须要出售球员套现,热刺、富咸及西布朗等三支英超球队均对标价200万英镑的米希尔表示兴趣,最终新升班的西布朗以150万英镑取得米希尔,于7月30日正式签订三年合约,与球队队长史葛·卡臣争逐正选门将席位。  2011年7月29日西布朗与伯明翰城进行球员交换,借用对方英格兰门将宾·科士打,而米希尔则反方向转投伯明翰城,为期一个球季。  2013年3月12日,西布朗与威尔士足球代表队代表米希尔签署两年合约,另球会有选择延长多一年。
title: 国家队.
content: 米希尔曾代表英格兰的少年及U-20队参加国际赛,在国际足协的新例下不会影响其参加美国或联合王国中任何一方的成年代表队资格。早于2006年威尔士已曾征召米希尔入伍,但他以女儿刚诞生及状态不佳而惋拒。由于正选门将韦恩·亨尼西(Wayne Hennessey)需于2008年3月26日为威尔士U-21出席一场对波黑U-21争取2009年欧洲U-21足球锦标赛外围赛出线的重要比赛,米希尔获选于同日首次代表威尔士出战对卢森堡的友谊赛,半场后补入替刘易斯·普莱斯(Lewis Price),最终以2-0获胜。
title: 名字.
content: 米希尔的父母一次在以色列旅游时,一个名为博阿兹(Boaz)的少年协助他们搬运行李,两人对这名字情有独中,在怀有米希尔时希望为儿子命名博阿兹。其舅父母在米希尔出生前到访,认为博阿兹一名会令未来外甥抱憾终生;最终米希尔的父母同意在儿子的出生证明采用其舅父的名字──格林(Glyn)。惟两人后悔莫及,一直只称呼儿子为博阿兹,故米希尔对外自称为博阿兹·米希尔。

Summary: 格林·奥利弗·米希尔(英语:Glyn Oliver Myhill,1982年-11月9日)出生于美国加利福尼亚州莫德斯托,通常被称为博阿兹·米希尔(Boaz Myhill),是一名职业足球员,司职门将,代表威尔士参加国际赛。

Boaz Myhill: Glyn Oliver Myhill, plus connu sous le nom de Boaz Myhill, est un footballeur international gallois, né le 9 novembre 1982 à Modesto (États-Unis), évoluant au poste de gardien de but.
流星之絆

title: 故事简介.
content: 1993年,神奈川县横须贺市的一间洋食餐厅“ARIAKE()”的老板与夫人和三个小孩:功一、泰辅、静奈过着平静的生活。一天,三个小孩去看猎户座流星雨的夜里,老板与妻子竟惨遭杀害,凶手逃之夭夭。所幸查案的员警非常的照顾他们。三人发誓要找出杀害双亲的凶手,并且杀死凶手为死去的父母报仇,所以在育幼院度过童年后,秘密地重聚,以向有钱男子行骗赚取金钱。在一次诈欺中,他们意外发现了疑似杀死双亲的嫌疑犯,因此决定制造各种机会接近嫌疑犯之子——户神行成,但原先一切顺利的复仇计划,却因小妹静奈爱上行成而起了变化...
title: 电视剧.
content: 《流星之绊》,2008年10月开始于TBS每周五晚间10点播出的电视剧。由宫藤官九郎改编自东野圭吾同名原作,二宫和也主演。此剧是自2000年于TBS播出的《池袋西口公园》8年以来的原创剧本。同时段前作是由韩剧改编的《魔王》,该时段连续2期由岚的成员所主演。
title: 获奖纪录.
content: 第59届 「日剧学院赏」
title: 剧中剧.
content: 三兄妹为了自己所设定的诈欺目标所安排的剧中剧。功一负责写剧本并担任导演。由诈欺目标所主演、与其演出对手戏的则是静奈与泰辅。

Summary: 《流星之绊》是日本作家东野圭吾的长篇推理小说。自2006年9月16日到2007年9月15日于《》连载,2008年3月由日本讲谈社发行单行本。内容是描述双亲遭到惨杀而背负着残酷命运的三兄妹,在双亲逝世14年后向犯人复仇的作品。发行量超过65万本。

Ryūsei no kizuna: Cette série de drame et de suspense est inspirée d'un célèbre roman de Keigo Higashino qui est aussi l'auteur de "Galileo" et "Byakuyakō".
哈米德·卡尔扎伊国际机场

title: 历史和建设.
content: 喀布尔机场初建于1960年代早期,由苏联工程师建造。当时,阿富汗处于现代化过程中,正在缩小与世界各国的差距。来自北美、欧洲、印度、苏联等地的游客纷纷从该机场入境涌向阿富汗各地。这一景象在1978年四月革命之后,尤其是1979年苏联入侵阿富汗之后就结束了。  1979至1989年的战争期间,机场由苏军控制。此后直到1992年则由阿富汗民主共和国总统穆罕默德·纳吉布拉掌管的军队控制。此后数年间,机场落入圣战者手中,又被穆罕默德·奥马尔领导的塔利班政权阿富汗伊斯兰酋长国接手,直到2001年底,塔利班在美国介入的持久自由军事行动下逃离喀布尔市。  由于2001年九一一袭击事件之后北约介入阿富汗,喀布尔国际机场被美国及其盟国军队轰炸。驻阿富汗国际维和部队(ISAF)接管后,机场开始重新缓慢发展,2005年安装了新的雷达系统,2010年又由美国联邦航空管理局将其升级。2009年耗资3500万美元新建了国际航站楼。阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊及其他政府高官出席了落成典礼。新航站楼于2009年6月正式开放,用于国际航线。原有的旧航站楼经过翻新,用于国内航线。  2012年初,升级了机场的雷达系统,使其可覆盖阿富汗的全部领空。2012年5月23日,机场开始建设第二条新跑道,该项目耗资2600万美元,由日本政府出资,跑道按国际标准而建,宽44米宽,长5.4公里。  2014年10月,阿富汗国民议会提出,为纪念前总统哈米德·卡尔扎伊的付出及他对国家重建的贡献,将机场更名为哈米德·卡尔扎伊国际机场。一天后总统阿什拉夫·加尼·艾哈迈德扎伊批准了更名提案。
title: 设施.
content: 机场有两座航站楼,新建的国际航站楼和苏联建造的国内航站楼。跑道旁有几个飞机库用于存放军用飞机,但没有存放民用飞机的飞机库。  机场配有先进的消防设施。阿富汗交通和民航部发言人称:「消防设施可储存12000升水,火灾时能喷洒90米远来控制火势,这是此类先进设施第一次在机场配备。」

Summary: 哈米德·卡尔扎伊国际机场(,,),也称喀布尔国际机场,是距离阿富汗喀布尔市区的国际机场。该机场是阿富汗最主要的国际机场之一,也是全国最大的军事基地之一。2014年10月,阿富汗国民议会和总统阿什拉夫·加尼·艾哈迈德扎伊决定以前总统哈米德·卡尔扎伊的名字命名该机场。

Aéroport international de Kaboul: Laéroport international de Kaboul,, (pashto : دکابل نړیوال هوایی ډګر), (dari : میدان بین المللی کابل) parfois appelé Aéroport de Khwaja Rawash, est situé à 2 kilomètres du centre-ville de Kaboul, en Afghanistan. L'aéroport est couramment appelé KAIA.
荷歐波諾波諾

title: 波利尼西亚文化.
content: 在许多波利尼西亚文化中,人们认为一个人的过失会导致疾病。有些人认为是过失触怒了众神,有些人认为是过失吸引了邪神,另也有些人认为是过失导致的罪引发疾病。然而,他们认为进行某些「解开错误」的仪式可用以赎罪。  在南太平洋的瓦努阿图群岛,人们认为疾病通常考归因于不当性行为或愤怒。一位当地人说:「如果你的愤怒持续了二至三日,疾病将降临在你身上」。而治疗此种疾病的方法则是透过忏悔,可由病患或其家属进行之。若无人忏悔,则该病患可能会死亡。瓦努阿图人相信,隐瞒是疾病动力的来源。当过失被忏悔后,它就无法再控制该人。  夏威夷人、所罗门群岛的蒂蔻皮亚岛居民、以及库克群岛的拉罗汤加岛居民相信父亲的罪业会落在其子女身上。如果某人的子女生病了,则其父母涉嫌争吵或不当行为。除了疾病,社会失序亦可能导致土地不育或其他灾难。而和谐只能通过忏悔和道歉得到恢复。  在库克群岛的普卡普卡岛,传统上需要对患者进行此类忏悔仪式,以决定合适的行动方针来进行治疗。  相似的传统在亦可在萨摩亚、大溪地、以及新西兰毛利人社群等地见到。
title: 传统习俗.
content: 荷欧波诺波诺在夏威夷语字典中被定义为「心理清洗:通过祈祷、讨论、认罪、悔罪、并相互赔偿和宽恕的家庭会议矫正人际关系。」从字面上看,「荷欧」(hoo)是个助词,用以将名词转为动词,就像英文中的「to」放在名词前面的用法一样。在这里,它将名词「波诺 (夏威夷语)」(pono)转变为动词,其定义为: 至于「波诺波诺」(Ponopono)的定义是则是:「恢复正常;塑造、修正、修改、调整、改正、调节、安排、纠正、整理、使有序。」  夏威夷学者玛丽·卡薇娜·卜奎写道,荷欧波诺波诺是古代夏威夷的习俗,并被当代夏威夷长辈口述历史所证实。卜奎在她出版于1958年的书首次记录她童年时的相关经验与观察。作家马克斯·弗里丹·隆恩曾在1917年至1926年之间居于夏威夷,他并在1936年出版的书中叙述了有关夏威夷家庭执行传统的荷欧波诺波诺的纪录  虽然「荷欧波诺波诺」这个词尚未被使用,但早期的夏威夷史学家纪录了相关的信仰,亦即疾病是因为违反了卡普 (夏威夷)戒律所造成的,而且该疾病无法被治愈除非患者得以赎罪。赎罪仪式通常有祈祷祭司(kahuna pule)或治疗祭司(kahuna lapaau)的协助,寻求神祇或与患者有纠纷者的宽恕。  卜奎将此习俗描述为用以导正破碎的家庭关系的延伸家庭会议。有些家庭每天或每周集合一次,以防患于未然。其余家庭则当有人生病时才会集合,他们并相信疾病是愤怒、内疚、指责和缺乏宽恕的压力所造成的。库普纳·娜娜·威利(Kupuna Nana Veary)写道,当她家中任何一位儿童生病时,她的祖母就会询问其父母「你们做了什么事?」他们相信唯有获得全体家庭成员完整的宽恕,才能消除该疾病。
title: 仪式.
content: 荷欧波诺波诺借由获取烦恼的原因和源头来纠正、恢复和维持家庭成员之间以及与他们的神的良好的关系。在通常情况下,此仪式由家族中最资深的成员进行,并聚集全家人。如果此家庭无法自行解决此问题,则他们将寻求一个受人尊敬的局外人协助。  仪式从祈祷开始。接着陈述问题,并讨论过失。家庭成员被期待一起合作解决问题,而不是“紧抓着过失不放”。他们可采取一个或多个的静默期做为情绪与伤病纠结的反思,每个人的情感都被认可。然后进行自白、忏悔和宽恕。参与成员互相释放(称作「kala」)并彼此放手。他们切断了过去(oki),并以仪式性的大餐,称作「pani」,作为其终结。该大餐中的食物通常包含卡拉海带以作为释放的象征。  在摩洛凯岛上的卡胡纳马拉维利威利家庭,他们给人用哈拉树果实做成的花圈 (夏威夷)来象征荷欧波诺波诺仪式的完成。

Summary: 荷欧波诺波诺(Ho'oponopono,ho-o-pono-pono)是古夏威夷一种基于和解和宽恕的替代疗法。相似的传统在南太平洋诸岛亦可见到,包含萨摩亚、大溪地、以及新西兰等地。传统上,荷欧波诺波诺由治疗祭司对患者执行,但现在多由患者家中长者或患者本人自行执行。

Hoʻoponopono: Le Hoʻoponopono (ho-o-pono-pono, parfois traduit en « remettre les choses en ordre », « rétablir l'équilibre ») est une tradition sociale et spirituelle de repentir et de réconciliation des anciens Hawaïens. Des coutumes identiques de thérapie familiale se retrouvent aussi dans toute la région de l'océan Pacifique. Le hoʻoponopono traditionnel était dirigé par un ou une "kahuna lāʻau lapaʻau" (prêtre guérisseur) pour guérir les maladies physiques ou psychiques au sein des groupes familiaux. La plupart des versions modernes sont conçues de telle façon que chacun puisse le faire seul.
雷顿教授与不可思议的小镇

title: 故事背景.
content: 主角是一名考古学家「雷顿教授」()。一日他收到来自「不可思议的小镇」的委托书,希望他能够去解开镇上发生的神秘事件,于是雷顿教授和助手「路克」()便动身前往不可思议的城镇。
title: 游戏内容.
content: 游戏主要的内容是和城镇中的人对话、四处探索,想办法找出神秘事件的真相,同时必须解开镇民提出的各种谜题(有时也会有隐藏在画面中的谜题)。谜题有许多不同的种类,每道谜题并没有时间或步骤数限制,但会提示玩者该谜题最短可解开的步骤或时间,因此在游玩时并不会感到压力。  此外,游戏还支援网络下载谜题(谜题通讯周刊),每周都会增加新谜题,可利用任天堂DS的网络功能下载。
title: 开发.
content: 游戏中的各种谜题是由日本千叶大学的多湖辉教授监修,他同时也是一名心理学家。本游戏是由LEVEL-5的社长日野晃博制作,谜题的设计是受到日野小时候喜欢的益智书籍《头脑体操》的影响,因此在游戏中有大量出自该书的谜题,该书在当年于日本销售超过1,200万本。同时《头脑体操》的作者多湖辉野提供了20个全新的谜题,专门配合任天堂DS的独特功能所研发的。
title: 评价.
content: 《不可思议城镇》通常受到了媒体的好评。评价汇总网站Game Rankings上,游戏的平均分是86%(48个评价)。而在Metacritic上,游戏的平均分为85/100(57个评价)。对于将“脑筋急转弯”与冒险风格结合的游戏设定,媒体的评价褒贬不一。一些评论认为游戏成功的将二者结合起来,1UP.com的评价称游戏的制作手法远胜于融入游戏环境的难题。而另一些评论则表示游戏并没有将二者很好地融合,Game Informer的评论表示,在玩家忙于解决无数小谜题的之时,主线剧情之谜已经基本暴露于玩家面前了。有评论称游戏重玩一遍的价值不大,一旦所有的难题得到解决后,就再没有什么要素值得重玩了。游戏的呈现,如常规欧洲动画风格的过场动画受到了评论的赞赏。《Hyper》杂志的达伦·威尔斯因“巧妙地理念,大量的求解与解锁及意想不到的呈现”而称赞了游戏。然而他也批评了“解一些谜题时放着音乐令人可恼”。《任天堂力量》将游戏结尾列入任天堂主机游戏最佳结尾中,其理由是玩家的许多发现都是在尾声之中。  《不可思议城镇》2007年在日本售出70万份。在北美,游戏发售前三周都占据着任天堂DS游戏销量榜之首.。游戏在英国重新进货后,《雷顿教授》的销量增长了65%,并从销量榜第10名排到了第四名。
title: 奖项.
content: 《雷顿教授与不可思议城镇》获得了2008年度电子游戏颁奖盛典之最佳掌机游戏奖,GameSpy 2008年度最佳任天堂游戏奖及GameSpy 2008年度全平台十佳游戏奖。2009年3月,游戏获得了英国学会电子游戏奖之最佳掌机奖。在IGN 2008年度电子游戏奖中,游戏获任天堂DS最佳益智游戏奖的提名,同时游戏还获2008儿童BATFA最佳电子游戏奖的提名。游戏成为了GiantBomb 2008年度最佳任天堂DS游戏。《雷顿教授与不可思议城镇》选入了被Eurogamer 2008年之15个年度游戏及GameSpy的2008年年度DS游戏。游戏还获得了《任天堂力量》杂志“年度最佳益智游戏”奖。在2009年2月,《雷顿教授与不可思议城镇》获得由Adventure Gamers颁发Aggie奖之最佳家用机/掌机冒险游戏奖一等奖。游戏在2008年G4 G-phoria上被提名最佳掌机游戏奖。
title: 音乐.
content: 收录了游戏中出现所有音乐的原声碟名为《雷顿教授与不可思议城镇原声音乐》(),并仅在日本发售。音乐略受法国风的影响。原声碟由西浦智仁作曲。

Summary: 是一款的任天堂DS用益智冒险游戏。游戏由Level-5开发并在日本发行,其他地域则由任天堂发行。游戏于2007年在日本上市,PAL区和北美则在随后的2008年发行。《不可思议城镇》是雷顿教授系列的第一作,其正统续作为《雷顿教授与恶魔之箱》。

Professeur Layton et l'Étrange Village: L'aventure suit l'histoire du professeur Hershel Layton et de son assistant, Luke, à la recherche de la solution au mystère de la Pomme d'Or. La Pomme d'Or a été cachée dans le village de Saint-Mystère par le baron Reinhold qui a promis dans son testament à celui qui la retrouverait son trésor le plus cher.
鹽橋

title: 玻璃管型盐桥.
content: 此型盐桥由U型管和填满管内的相对惰性电解质组成。电解质通常使用饱和氯化钾(KCl)或硝酸铵(NHNO)。琼脂经常用以使电解质胶凝(gelification)。  玻璃管型盐桥导电度大部分取决于电解质溶液的浓度。未饱和前增加浓度可增加导电度。过饱和的电解质和管径狭窄可能降低导电度。
title: 玻璃管型盐桥的作用.
content: 当离子自贾法尼电池(原电池)的一个半电池流向另一个,因为正负极会相应的积累相反的电荷,(注意不是由于正负离子扩散速度不同,造成电荷差异)。若未使用盐桥,此电荷差异将附加到电池的总体电动势上,从而降低电池电势。此电动势被称作液接电势。使用盐桥后,原本两半电池中电解质溶液的液相接界就变为盐桥与电解质溶液的接界。由于盐桥中离子活度很大,离子扩散以盐桥中的离子为主;又因为盐桥中两种离子的扩散速度相近,故液接电势得以减小,在一般精度要求下,可以认为消除了液接电势。
title: 滤纸型盐桥.
content: 此型盐桥由浸润过适当电解质的滤纸组成。因为滤纸本身已提供可传导的固体介质,故不需要胶凝的媒介。  滤纸型盐桥导电度取决于多个因素:电解质溶液的浓度、滤纸的构造及滤纸的吸附能力。一般而言,滤纸结构愈平滑、吸附能力愈高,则导电度愈大。  置于两个半电池间的多孔碟或其它多孔障壁可以取代滤纸型盐桥,它们的用途基本相同——仅作为两半池之间导通媒介。

Summary: 盐桥 (Salt bridge) 在化学上是指一种实验装置,用以连接贾凡尼电池(伏打电池,一种电化电池)的氧化半电池和还原半电池。盐桥通常分为两类:玻璃管型和滤纸型。

Pont salin: Un pont salin ou pont électrolytique, en électrochimie, est un petit équipement de laboratoire utilisé pour connecter deux compartiments d'une cellule galvanique, un type de cellule électrochimique. Chacun des compartiments contient une solution contenant l'oxydant et le réducteur d'un couple redox (chaque compartiment est une demi-cellule). Le pont salin contient un électrolyte inerte du point de vue électrochimique et permet donc la conduction d'un courant électrique entre les deux demi-cellules sans que les deux solutions ne se mélangent.
史翠珊效应

title: 缘由.
content: 美国艺人芭芭拉·史翠珊(英语:Barbra Joan Streisand)在2003年状告摄影师肯尼思·阿德尔曼和网站「Pictopia.com」,令其移除阿德尔曼所拍摄的12,000张加州海岸摄影中含有的对史翠珊住所的空中摄影,以保护史翠珊的隐私。结果史翠珊败诉,次月有多达420,000人前来浏览阿德尔曼的网站。  2005年美国博客作家麦克·麦斯尼克首先提出“史翠珊效应”一词。
title: 类似案例.
content: 2007年5月,用于防止拷贝HD DVD和蓝光光盘的AACS加密密钥泄露。之后,美国电影协会和AACS授权管理会(AACS LA)发出法律信函,要求相关网站将密钥全部删除,而网民则将密钥的大量新闻投稿到Digg新闻聚合网站,随后还出现了以密钥为歌词的歌曲、乐谱,还有艺术家设计了以密钥为图案的言论自由之旗,此加密密钥反而获得了知名度。  2008年1月27日,匿名网民于香港讨论区的成人贴图区内发布一幅色情相片。相中男子貌似艺人陈冠希,而女子则貌似艺人钟欣桐。网络管理员则于数小时后删除原帖,但网民把图片重贴或转载他处,因浏览者众多而引起香港各界关注。当晚,一名匿名网民声称图片是由陈冠希修理中的手提电脑泄漏,并指名道姓指出相关图片涉及陈文媛和张栢芝。  1月28日,香港艺人陈冠希及钟欣桐所属的经理人公司英皇娱乐向传媒发表公开声明表示图片为合成照片,而英皇娱乐已经报警求助。在声明中,英皇娱乐叮嘱公众不要发放、转载、转交与刊登上述图片,否则将以法律追究责任。 当晚,一个大陆博客及时抓取图片并提供下载连结,促使网站访问量于6个小时内达到10万人次,一度挤破网站造成网站临时关闭。  2008年12月5日,英国网络观察基金会以含有儿童色情内容为由封杀英文维基百科的处女杀手一条目,以减少网络上流传的儿童色情内容。但此行为在媒体报道后的效果适得其反,该页面浏览量剧增,不久后即成为英文维基百科上浏览人数最多的页面之一。  2009年11月,因1990年谋杀演员 Walter Sedlmayr 而入狱的德国人 Wolfgang Werlé 状告维基百科,令维基百科移除 Sedlmayr 页面上 Werlé 的名字。德语维基百科以保护当事人隐私为由删除 Werlé 条目,并移除 Sedlmayr 页面上的相应内容。此事件得到一些媒体报道。之后数日内,未删除的英文维基百科瓦尔特·塞德梅一条目浏览量从原先的每日约20次猛增至每日10,000余次。  2011年,曼联球员瑞恩·吉格斯的婚外情被曝光后,他向法院申请了“超级禁令”禁止媒体报道,这反而使得关注此事的人急剧上升。  2013年,法国曾多次要求把网上有关皮埃尔敍奥特军用无线电台的资料删除,却反而急升关注。

Summary: 史翠珊效应(英语:Streisand effect),指试图控制、阻止公众了解某些内容,或压制特定的网络信息,结果适得其反,使该事件为更多人所了解,即中文成语中所谓“欲盖弥彰”。自互联网出现后,史翠珊效应成为新生现象之一。

Effet Streisand: L’effet Streisand est un phénomène médiatique au cours duquel la volonté d’empêcher la divulgation d’informations que l'on aimerait garder cachées déclenche le résultat inverse.
价格管制

title: 史实.
content: 一个早期此类措施的例子可在旧约圣经中找到,以色列人被指示不向其他以色列人收利息。  罗马皇帝戴克里先尝试在3世纪末向所有商品设立价格最高上限,但推行受阻。  近代价格管制的例子有租金管制和反高利贷法。  在第一次世界大战时,美国食品管理局(与现今的美国食品药品监督管理局无关)曾推行了食品价格最高上限。 二战中的美国与纳粹德国也曾推行价格管制。  一些美国州政府有时也会选择推行自己的地方管制政策。如加利福尼亚就在州内限制了电价,使得美国经济学家汤玛斯.索威尔(Thomas Sowell) 抨击其政策是加州偶有电力供应短缺的罪魁祸首。索威尔在2001年对加州的地方管制政策发表了意见:「电力公司被限制了可向消费者征收的电费,而无法抵销其购买电力的费用,使之收支失衡,出现入不敷出的状况。金融市场因而降低了其债权评级。」加州的物价监督管理局虽允许上调电价,但仍不足以抵销电力公司在电力批发市场上所须付出的价格。经济学家劳伦斯.马克维奇(Lawrence Makovich) 称:「我们已经在加利福尼亚看到了维持价格上限的弊端,价格管制间接推高了物品需求,加剧供应短缺问题,同时也迫使全美最大的公用事业公司太平洋煤电公司在短短的四个月宣告破产。」虽然有人说加州电力供应商往年收费高于市场价, 《旧金山纪事报》在2002年报导称加州大停电前,多家能源供应商因可在美国西部其他州赚取更高利润而撤离加州能源市场。美国联邦能源委员会为了避免加州进入轮流停电状态而行使联邦政府权力废除了加州政府的电价限制令,但六个月后为稳定失控电价而为每百万瓦设定价格上限。  夏威夷州政府曾在2005年为反制哄抬物价,一度制定了汽油批发价的上限。但因其力度不足,毫无成效,法令很快地被撤销。
title: 批评.
content: 对价格管制的反对声的主要原因是,价格在被人为抑制后,需求将增加,而供应将追赶不上需求,造成物品供应短缺问题。正如拉克坦提乌斯评戴克里先:「通过各种税收,他使所有东西变得出奇昂贵;通过法律他企图抑制价格。于是(商人的)鲜血为鸡毛蒜皮而流;人们不敢进行任何买卖,一切变得更稀缺严峻。直至最后,残害众生,其(价格限制)法不通,只得废除。」 正如罗马帝皇戴克里先的,物品短缺创造黑市,而黑市价总是高出自由市场价。再者,一旦管制废除,价格立即上涨,可能短暂地出现经济震荡。  价格管制造成供应短缺的典型例子可参见1973年10月19日至1974年3月17日的阿拉伯石油禁运。当时,由美国生活费委员会制定的低廉汽油价无法反映汽油短缺的真实情况,全美国的加油站都出现大排长龙的汽车与卡车;有些加油站甚至因无汽油可卖而关闭。汽油限价低于市场应该承担的价格,于是乎存货消失。无论价格是自愿或非自愿地被定在市场结清价格之下,结果无异地都会造成短缺。价格管制无法达到其目的,即降低消费者须付价格,却会降低供应量。一旦汽油价格管制废除,供应不再短缺,车笼也从加油站消失。  诺贝尔经济学奖得主米尔顿·傅利曼曾说:「我们经济学家所知不多,但我们绝对知道如何制造供应短缺。比方说,若你要番茄断货,就颁布一道法令禁止分销商每磅番茄售卖超过两分钱。你立刻能使番茄断货。同样道理适用于石油和煤气。」  美国总统理查·尼克森的《新经济政策》其中一项是废除1971年的价格管制法令。法令废除后,物价急速上涨。五个月后,政府再次实施价格冻结。

Summary: 价格管制是指政府对市场上的商品或服务对价格进行控制。 实行价格管制的目的是维持主粮和货物可负担,避免在主粮短缺期间哄抬物价,且希望可以避免通货膨胀,又或者去确保某些供应商货物的最少收入,或确保最低工资。通常有两种主要价格管制的形式:价格上限-最多收取的价格;价格下限-最少收取的价格。

Contrôle des prix: Le contrôle des prix désigne les restrictions gouvernementales imposées sur les prix des denrées et services d'un marché. Les objectifs de tels contrôles sont, notamment, de maintenir accessible l'accès aux aliments de base, d'éviter les et de ralentir l'inflation (ou inversement d'assurer un revenu minimum aux producteurs de certaines marchandises).
馬龍·京治

title: 球会.
title: 早年.
content: 马龙·京治在杜尔维奇开始发展其足球事业,稍后加盟班列特成为学徒球员。为这支伦敦球队的一队上阵60场后,于2000年以5万5,000英镑转投基宁咸。虽然基宁咸原意是要马龙·京治作为前锋卡尔·阿沙巴(Carl Asaba)的替补,但由于有主力球员受伤,马龙·京治进入正选阵容,更成为球队主要射手之一。  2002年马龙·京治的足球事业差点脱轨,他被控处理一辆偷车而被判入狱18个月,经上诉后获减刑到5个月。出狱后两日马龙·京治即返回基宁咸。2003年2月,在6场射入6球后,在对打比郡时膝部十字韧带受创而要缺席球季余下的比赛。在基宁咸期间马龙·京治最光辉的一刻是于2002/03年球季,在英格兰足总杯作客史丹福桥射破车路士的大门。
title: 诺定咸森林.
content: 2003年11月27日马龙·京治离开普普里斯特菲尔德球场,以95万英镑加盟诺定咸森林,上阵57场射入15球。马龙·京治一直希望赢取诺定咸森林球迷的欢心,在2004年9月26日主场出战韦斯咸射入精彩的致胜一球,是球队名宿白赖仁·哥洛夫(Brian Clough)去世后诺定咸森林的首场比赛,初时马龙·京治拒绝庆祝,最终亦向天挥拳及亲吻会徽,与兴奋的球迷一同庆祝。但在2005年3月4日被外借到列斯联直到季末。季后马龙·京治被放上转会名单及没有随队到丹麦进行季前集训。
title: 屈福特.
content: 2005年夏季马龙·京治被外借到屈福特6个月,更可于翌年1月转会窗重开时优先收购。马龙·京治为这支赫特福德郡球队上阵21场即射入12球,令球队处于联赛榜上游位置。  2006年1月马龙·京治落实以50万英镑正式加盟屈福特,2月5日获选为「1月份英冠最佳球员」,更以21球成为2005/06年英冠联神射手。屈福特亦获得联赛季军及升级附加赛的资格,在附加赛准决赛首回合3-0击败水晶宫时马龙·京治射入一球,亦有参与次回合及其后3-0击败列斯联的决赛,屈福特获得升级英超最后一个席位。马龙·京治获选为屈福特年度最佳球员。  升级后第二场比赛对韦斯咸时马龙·京治射入首个英超入球;2006年10月21日3-3战平富咸的第一球是马龙·京治在英超的第二球,也是他个人在本土竞赛射入的第100球。翌仗作客对阿仙奴时弄伤膝头,令马龙·京治需要缺阵3场。在复原后伤患再次复发,经过探查手术后发现其股骨部分骨头剥落。这伤患导致马龙·京治缺阵长达6个月,直到2007年4月14日英格兰足总杯准决赛在维拉公园球场(Villa Park)1-4负于曼联一役才再次以后补入替上场。这季最后两场作客对雷丁及主场对纽卡素马龙·京治各入一球,使他整季共有4球斩获。5月19日马龙·京治续约到2009年6月。  屈福特降级后于2007/08年球季返回英冠联,上半季屈福特大部分时间占据联赛榜首位置,2007年结束前马龙·京治已射入10球,包括在10月连续5场比赛取得入球。2008年1月10日屈福特拒绝富咸400万英镑的收购出价。
title: 韦根.
content: 2008年1月25日马龙·京治转投英超韦根,转会费没有公布,签约3年半。直到3月22日马龙·京治在作客对布力般流浪时才凭十二码入球打开在韦根的入球纪录,这亦是他在韦根头半季的唯一入球。  2008年7月23日新升级的侯城与韦根达成协议收购马龙·京治,但因未能谈妥个人条件而拉倒。8月14日侯城向韦根借用马龙·京治一个球季。11月12日马龙·京治与队友云达斯在赌场发生争执,更以头顶撞对方,侯城其后宣布事情内部解决,两名球员仍然留队,但最后马龙·京治提早离队而云达斯则被外借到奥咸。12月5日马龙·京治因超速驾驶而被判罚吊消执照56日。12月10日马龙·京治因涉嫌在周日於伦敦一间酒吧袭击一名20岁女子而被捕,获准保释到2009年2月。案件暂时休止直到4月8日再聆讯。在法庭上透露当日身为已婚男士兼三子之父的马龙·京治在酒吧内不断骚扰其他女性顾客,在遭受拒绝后向事主声称自己为「百万富翁」,被事主推开后更挥拳击破对方的鼻子。  2009年1月22日马龙·京治提早结束在侯城的借用,共上阵22场及射入5球,转投另一支英超球队米杜士堡,以借将身份效力余下的球季,上阵13场并取得两个入球,包一球射入前属球队侯城,米杜士堡最终降班英冠,季后借用期满返回韦根。  2009年10月29日马龙·京治因性侵犯罪成,被判入狱18个月,并被所属球会韦根中止合约,于2010年7月29日获释放出狱。出狱后接受「BBC Radio 5 live」访问时仍然坚称无辜。
title: 高云地利.
content: 2010年9月20日马龙·京治加盟英冠球会高云地利,签约一年,与在屈福特效力时的旧上司阿德里安·博斯罗伊德(Adrian Boothroyd)再次重逢。保夫莱特在季末因战绩不佳而遭高云地利辞退,马龙·京治季后留队顿成疑问。马龙·京治以12球成为球会首席神射手,并获球迷选为球会年度最佳球员,但对于季后约满再续约的态度仍然是模棱两可。
title: 伯明翰城.
content: 2011年6月10日马龙·京治转投刚降班到英冠的伯明翰城,签约三年。  2013年8月28日,马龙·京治与伯明翰双方达成协议提早一年解约,之后可以自由身转会。
title: 锡菲联.
content: 2013年9月18日,马龙·京治以自由身加盟英甲球会锡菲联,留队至球季结朿。  2013年12月31日,锡菲联宣布与马龙·京治达成协议即时解约。
title: 国家队.
content: 马龙·京治在英国伦敦出生,而其祖母是爱尔兰人,但选择代表父母一同来自的牙买加。2004年4月28日首次代表牙买加上阵对委内瑞拉即射入一球。同年对海地时连中三元。  2006年6月1日在对英格兰的热身赛前两天,马龙·京治因违反宵禁及拒绝道歉而被逐出国家队,其后更被国家队禁赛直到2008年5月。2007年11月马龙·京治获得提早解禁,在2008年2月6日出战哥斯达黎加,马龙·京治助攻协助球队攻入,双方1-1平手。其后于3月26日友赛特立尼达和多巴哥,由于加特拿(Ricardo Gardner)受伤缺阵而担任队长,更射入一球,球赛2-2和局收场。

Summary: 马龙·法兰西斯·京治(英语:Marlon Francis King,1980年-4月26日),英格兰出生的牙买加足球运动员,担任前锋,他曾效力多间英格兰球会包括诺定咸森林、屈福特、伯明翰城及锡菲联等,他亦曾是牙买加国家足球队成员。

Marlon King: Marlon King est un footballeur anglo-jamaïcain né le à Dulwich (Angleterre) évoluant au poste d'attaquant ; il mesure 1,85 m pour 77 kg. Il est international avec l'équipe nationale jamaïcaine avec laquelle il compte 18 sélections pour 10 buts.
藍色孤挺花

title: 形态.
content: 多年生草本植物,鳞茎很大,是石蒜科石蒜亚科的植物中极为罕见及最高大的植物之一,地上茎高约1.5米 。叶弯曲呈镰刀状,绿色。花淡紫色至蓝色,花瓣上有小斑点。花径约15公分,花序顶端着生有6朶以上的花。种子黑色,半圆形。  野生的蓝色孤挺花喜欢生长在极端及潮湿的环境中,常被发现生长在日照充足,靠近瀑布含有肥沃土壤的花岗岩上,这也是它被认为是一种岩生植物的原因。
title: 栽培.
content: 蓝色孤挺花的栽培非常困难,栽培介质以同时满足透气及保湿为主,日照以全日照最佳,盆器以素烧陶盆(需勤浇水以保湿,因为陶盆非常透气)或塑胶盆(需于盆侧钻洞以透气)为佳。播种时,通常以浮石作为播种介质,有时也可以用水苔,不过用水苔作介质时种子烂掉不发芽的几率较高。播种后大约四个星期后开始发芽,由播种到第一次开花大约需要九年的时间。
title: 分类.
content: 蓝色孤挺花属是一个单种属,属内只有蓝色孤挺花一个种。蓝色孤挺花以前的学名称为"Worsleya rayneri",这个名称已经被认为是"Worsleya procera"的异名。  蓝色孤挺花的同物异名植物:

Summary: 蓝色孤挺花,是石蒜科蓝色孤挺花属的一种球根植物,依据IUCN3.1归类为CR。原产于南美洲的巴西东部,是巴西特有的植物,地底的鳞茎很大,地上茎可以长到1.5米高,花朶很大,开花时非常美丽壮观,俗名为巴西女王(empress of Brazil)。花瓣颜色为淡紫色至蓝色,花序及花形与孤挺花类似,因此被称为蓝色孤挺花(blue amaryllis)。

Worsleya: Genre monotypique rare endémique du Brésil. L'espèce a été placée tantôt dans ce genre, tantôt dans les genres "Amaryllis" ou "Hippeastrum", tantôt nommée "Worsleya rayneri" comme ici, tantôt "Worsleya procera" ou "Worsleya gigantea".
埃德溫·多納伊雷

title: 军事生涯.
content: 埃德温·多纳伊雷于1952年1月8日出生,在秘鲁高原的阿亚库乔长大。他在一所名为圣胡安博斯科()的慈幼院上课,之后又在神学院进修两年,再进入的化学工程系进行两年的学习。多纳伊雷的军事生涯从开始,他在读军校的第一年就获得了奖学金,使他能前往阿根廷留学。他在布宜诺斯艾利斯的获得了优异成绩,并以工兵身份毕业。由于反政府组织光明之路常在秘鲁高原上展开侵略性的游击活动,因此秘鲁国会时常发布紧急状态,而多纳伊雷曾五次在游击队活动地区工作,也曾五度在边疆地带工作。多纳伊雷曾在不同部门中担任不同的职位,包括第二十战斗工兵营的营长、工兵学校的校长、中部军区和南部军区总司令及第二步兵旅的旅长。
title: 总司令.
content: 由于多次被指控贪污以及一场与智利发生的冲突,多纳伊雷当上总司令时在一开始已争论纷纷。在野党领袖奥拉塔·乌马拉批评了多纳伊雷上任一事,因为秘鲁法律明文规定在当上总司令前,该人必须是陆、海、空三军中其中一个的上将,但多纳伊雷却没有达到该标准。在任期内,多纳伊雷曾买进高达五万份美国制的军事配给来供应在阿普里马克河和埃纳河河谷中对抗光明之路游击队出租车兵,而不是购买更便宜的替代品。这一事因而引起民众舆论。而他之后又试图再买进五万份配给,但最后被告知而质询了多纳伊雷。  根据陆军监察长弗朗西斯科·巴尔加斯()的报告,多纳伊雷在担任南部军区的司令时,在毫无明确理据的情况下试图买进八万加仑的燃料。该事件发生于2006年1月至9月,且多纳伊雷将部分燃料挪用给位于利马的陆军总部。专门调查腐败案件的检察官马琳·贝鲁()曾对这一件事展开调查,但虽然多纳伊雷六度被贝鲁召见,却一次都没有在她的办公室露面。他最后于2008年11月25日出席;在他的证词中,他否认有做出任何不法的行为,并宣称南部军区所收到的汽油总量其实比去年还要来得少。  多纳伊雷上将对秘鲁国内人权问题的表态也受到争议。根据报导,他是陆军不提供任何关于1984年大屠杀的资料背后的主谋。检察官鲁本·洛佩斯()向陆军发出请求,称他需要大屠杀当时派出的军事人员的详细资料。但隔月,国防部却表示陆军的档案室完全没有与该大屠杀相关的资料。多纳伊雷在时参与了一项筹款活动,为抵抗内乱中指控侵害人权的武装势力募款。
title: 国际争议.
content: 多纳伊雷在2008年11月24日成为一场国际争议的焦点,主要是因为他在一段影片中说了一段反智利言论。影片中,多纳伊雷上将说道:「我们不会让智利人经过......进来的智利人将不会离开。或是会在棺材中离开。而且如果我们棺材不够,我们就用塑料袋。」这部影片于2006或2007年在多纳伊雷一位朋友住家的聚会上拍摄。聚会当时有多位军官与民众参加,而秘鲁媒体在24日当天播放该影片。这些话使智利举国众愤,并登上了智利的《》头版。 当时的秘鲁总统,阿兰·加西亚·佩雷斯,打了一通电话向智利总统蜜雪儿·巴切莱解释这些评论并不代表秘鲁立场,也不对应政府的政策。而巴切莱对这个解释感到满意。  在11月28日,一位智利政府的发言人表示本次秘鲁国防部长拜访智利的行程可能因应此事件而延后。隔天弗洛雷斯·阿劳斯宣布,与外交部长商榷后,该行程确定被延后。秘鲁政府中包括加西亚总统等部分官员对此决定做出批评,说「秘鲁并没有接受任何外国压力或命令影响」。多纳伊雷对此影片作出了辩护,说秘鲁公民有权力在私人场合中说任何他们想说的话,并表示虽然他在12月5日就计划好要退休,但他不会受到外在压力而提早退休。多纳伊雷说了这段话后,秘鲁与智利的紧张局势又再度上升;巴切莱总统与她的高级助理们于12月1日会面,并与他们讨论这个问题和可能采取的行动。同时在利马,国会议员因被怀疑是向智利政府与媒体泄漏该影片的主要嫌疑犯而成为媒体所关注的焦点,多纳伊雷在预期的2008年12月5日结束了他当陆军总司令的任期,而总统阿兰·加西亚任命了接任该一职位。

Summary: 埃德温·多纳伊雷上将(,1952年1月8日-)是一位已退休的秘鲁军官,曾于2006至2008年担任秘鲁陆军总司令,还曾担任中部军区、南部军区及第二步兵旅的总司令。他在2006年12月5日接替因受到贪污罪行指控而辞职的塞萨尔·雷诺索上将()成为总司令,但他在任期内也同样受到贪污罪行指控,且因妨碍有关侵犯人权行为的调查而饱受批评。2008年,多纳伊雷在一个私人聚会上发表了反智利的言论,引发了国际性的争议。2008年12月5日,多纳伊雷退休,继任成为新的总司令。

Edwin Donayre: Le général Edwin Alberto Donayre Gotzch (né le à Ayacucho) fut le Commandant en chef de l'Armée de terre du Pérou entre le et le.
我的狐仙女友

title: 故事.
content: 从乡下转学过来的纯朴少年小山田耕太,在与积极的学姐源千鹤相遇的第一天,就被她推倒了。不只是拥有不畏他人目光的专情个性,以及无人能及的美貌与姣好身材,千鹤还隐藏着一个秘密。原来,千鹤的真面目是狐狸妖怪。千鹤的弟弟多由良,以及班上的班长朝比奈红音也被卷入,有妖怪就读的这所薰风高中,一段甜蜜热情的学校生活即将拉开序幕...
title: 登场人物.
content: 声优为广播剧版本/电视动画版本。
title: 主要角色.
content: 和千鹤育有一女,成为小山田家当家。身高165cm。 是神之器皿小山田耕太体内沉睡的最厉害的神。能解开人类被奇稻田姬的控制。左手拥有治疗力量,右手拥有攻击的力量。武器为天丛云剑。 源千鹤体内沉睡的神。是素盏明尊的妻子,可以操控八岐大蛇。只对素盏明尊感兴趣。能控制人类的思想。 奇稻田姬每次苏醒的时候就是验证素盏明尊转世载体的真伪。一旦再次沉睡,源千鹤就是那个负责寻找素盏明尊转世的载体。没有任何记忆。
title: 次要角色.
content: 小山田耕太和源千鹤的女儿。其实是素盏明尊和奇稻田姬的女儿。拥有很强的法力。被耕太千鹤合体后封印了力量。但他们不在小圆身边时,九尾狐玉藻会解开她的封印。 三大妖怪之一,是操纵沙子的妖怪。寄宿在每一任砂原家当家的体内。葛之叶的创建人之一。负责执行奇稻田姬的找寻素盏明尊的命令。但都一直保护着转世宿主小山田耕太。
title: 电视动画.
content: 2008年4月5日在AT-X播放决定。  2009年夏,OVA制作决定。
title: OVA.
content: OVA『我的狐仙女友 ～真夏的大谢肉祭～』于2009年10月开始通过PC客户端和手机客户端在限定期间内先行上映。计划上、下卷分开上映,后收录于BD和DVD。
title: 电台.
content: 先于动画播出之前,2008年3月21日开始,在MEDIA FACTORY下属电台开始播出的节目,主持人是小山田耕太的声优能登麻美子和源千鹤的声优川澄绫子。
title: 广播剧.
content: 2008年3月28日,由MEDIA FACTORY发售,商品番号ZMCZ-3284。
title: 游戏.
content: 于2008年7月30日发售PS2版本的游戏。

Summary: 《我的狐仙女友》是西野胜海原作、狐印插画的轻小说作品。也被改编为漫画及电视动画。

Kanokon: , abréviation de, est une série de "light novels" écrits par Katsumi Nishino et illustrés par Koin. Le premier volume est publié le par Media Factory, et quinze tomes sont sortis au.
強烈熱帶氣旋崔西

title: 风暴历史.
content: 1974年12月20日,美国的ESSA-8地球观察卫星记录到达尔文东北370公里外的阿拉弗拉海有一股大型云团正在集结。而这个热带扰动开始被达尔文气象局所监察。12月21日,ESSA-8发出了一张卫星照片,在照片上清楚可见在南纬8°,东经135°的位置出现一个对流中心。此时达尔文气象局开始启动热带气旋警报,预警着它将会进一步增强为一热带气旋。  同日傍晚,达尔文气象局收到了由美国国家海洋和大气管理局自NOAA-4卫星发出的红外线卫星云图。该图显示出该低压开始有所发展,亦可以看出其螺旋云带的结构。下午十时,这个热带扰动被正式升格为一热带气旋,此时它已经集结在顿角东北偏北200公里左右。在此后的几天里,它一直采取向西南的移动路径。22日,它掠过了达尔文以北的海域。当日,澳大利亚广播公司作出广播,指出翠西并不会对达尔文作出即时的威胁。可是在12月24日上午,翠西绕过巴瑟斯特岛的西端,此时开始转向偏东南的移动方向,直指达尔文。  同日下午,达尔文上空开始多云,不久出现豪雨。此时,在达尔文录得强风程度的阵风。晚上十时,当地的情况开始变得更恶劣。居民开始意识到,特雷西将会正面吹袭达尔文,并不如预期的掠过。虽然特雷西的环流十分之细小——当时世界上有记录而来的最小,但却造成极大的破坏。12月25日午夜,特雷西的风眼经过北部郊区的机场。达尔文机场的风速仪在此时录得阵风217公里/小时,而一些民间记录更指当时达尔文的风速达到300公里/小时。黎明时分,暴风及豪雨紧随而来,达尔文及附近地区大受破坏。12月25日以后,特雷西进入内陆逐渐消散。
title: 影响.
content: 特雷西在吹袭达尔文期间,总共导致了71人丧生。当中49人在陆上罹难,而22人则在海上遇险。特雷西更摧毁了达尔文城内大部分的建筑物,这使得达尔文花了几年的时间来进行重建,而「特雷西」这一名字,更令当地居民惶恐不已。所以,在达尔文城内,有一座相关专题的纪念馆。而造成如此重大的伤亡,是因为当时一些因素的影响,导致风暴消息的广播受到延迟。在12月25日的中午时分,很多人也意识不到特雷西的吹袭,仍然如常的活动,在预防措施的不足下,很多人因此而伤亡。  当时正在外访雪城的澳洲总理高夫·惠特兰听闻风灾后,立刻赶回澳洲视察灾情。而澳洲政府更调动了澳洲国防军及澳洲皇家空军来协助救灾,并安排当地居民撤离灾场。由于当地的道路网已经严重受损,所以澳洲皇家空军派出飞机接载当地居民离开。直至数年后,部分居民才得以归家,一部分居民被迫留在中南部地区生活,至今亦未能回到达尔文。
title: 医疗卫生及公共事务危机.
content: 当风暴过去以后,达尔文就面临几样非常迫切的医疗卫生问题。在圣诞节当日,就已经有112人需要送院治理,另外更有数百人在医院中留医,造成医院挤塞。而当地医院的手术仍需进行,但由于流量过大,人手不足,所以医院在该日稍晚的时候从堪培拉调来外科医疗小组来加强人手,而一些伤患也被政府利用飞机载往其他地方进行医治,以纾缓手术室迫切的情况。而在特雷西吹袭后的一段时间内,达尔文城内就出现缺水、缺电的情况,再加上基本卫生设施被毁,造了当地疾病横行的情况。另外,三万人因为风暴的袭击而无家可归,而他们更需要入住一些庇护所,以应付紧急的生活。而在澳洲各地,发起了志愿救援人员的募集,他们配合军队的行动,协助消除当地传染病的蔓延。  此外,由于风暴破坏了达尔文的电台天线,导致它无法对外进行讯息收发。当地的业余电台技工博·霍珀,就使用自己的电台来尝试对外收发讯息.以帮助恢复达尔文对外的联络。结果,他成功恢复达尔文对珀斯、墨尔本及汤斯维尔的通讯。五天后,达尔文对外通讯才逐渐恢复,在这段时间,市内因为通讯中断而造成一片混乱。而澳洲联邦住宅及建设部开始派员到达尔文清理瓦砾,以及提供抽水机清除当地的积水。经过多方面努力后,在1975年初,达尔文恢复了大部分的基建,但一些破坏则需要更长时间处理。
title: 撤离及公众的回应.
content: 澳洲天灾组织局局长爱伦·斯特莱顿少将以及北领地的长官莱斯·帕德森在12月25日傍晚来到达尔文指挥救灾工作及评估灾情。他们不久后就与北领地的有关部门进行会议,评估情况后,他们一致决定把达尔文的居民撤出。大约10,000人需要撤离。为此,政府派出了军用运输机协助当地居民撤离。而一些志愿团体如救世军和红十字会则负责安排这些难民的暂时容身之所。当撤离行动完成后,达尔文市内只剩下10,638人。这些人大多留下负责帮助重建工作,而一部分被遣送到其他地方的难民,也义务的回来达尔文协助重建。  此外,当达尔文受到风暴吹袭的新闻向澳洲各地发布后,不少民间人士及团体开始发起募捐及志愿救灾工作,当中以凯瑟琳、滕南特克里克及爱丽斯斯普林斯最为踊跃。而人们也在公路旁设置补给站,援助在路上逃难的难民。
title: 结果.
title: 重建.
content: 在特雷西吹袭后的翌年二月,澳洲总理高夫·惠特兰组织了「达尔文重建工作委员会」(英语:Darwin Reconstruction Commission),以跟进达尔文的灾后重建工作。经过磋商后,他们决定另择地方再重建达尔文,而放弃本来的地点,可是政府却坚持要在原地重建。同年9月,他们开始住宅的重建。直至1978年,已经大致恢复风暴吹袭前六成的建筑。
title: 大众文化.
content: 经历过特雷西的吹袭后,不少澳洲人对它的印象都十分深刻。不止是有关它的事迹被拍成剧集,更有不少歌曲有关特雷西的吹袭,如澳洲一支重金属乐队便称为「气旋特雷西」(英语:Cyclone Tracy),意念即取材于此。
title: 纪录.
content: 特雷西的吹袭,曾创下了两个纪录:

Summary: 强烈热带气旋特雷西(英语:英语:Severe Tropical Cyclone Tracy)为南半球的一个热带气旋,曾在1974年12月25日至26日间吹袭澳洲北领地达尔文港。它在阿拉弗拉海中生成,其后向南移动,最后挟著萨菲尔-辛普森飓风等级3级的风力登陆澳洲北部。有资料显示,当时特雷西的持续风速实际上已达到5级水平,但不为官方所确认。此外,它也曾是有记录以来世界上规模最小的热带气旋,然而这个纪录被2008年10月位于大西洋的热带风暴马可打破。

Cyclone Tracy: Le cyclone Tracy fut un cyclone tropical qui dévasta la ville de Darwin, Territoire du Nord d'Australie, du 24 au 25 décembre 1974. Il est encore considéré en 2008 comme le cyclone le plus compact avec les vents de force d'ouragan ne se retrouvant qu'à l'intérieur de du centre. La tempête tropical Marco de la saison cyclonique 2008 dans l'océan Atlantique nord a cependant brisé son record pour le plus petit diamètre où les vents atteignent la force de tempête tropicale.
翼身融合

title: 概观.
content: 飞行翼设计的特色是:没有机身,只有机翼结构。虽然这或许会使部分结构从机翼内突出。 而翼身融合吸收飞行翼的特色。使用翼身融合设计的飞机,有平坦且有翼剖面形状的机身,能产生一部分的升力。它的机翼与其它部位,则是平滑的与机身接合。  早期的翼身融合设计例子是1929年的Junkers G.38。当时,它是一台超级巨大的飞机,能够乘坐34位乘客。它有两米厚的机翼,每一面机翼可以乘坐六人,其他人则在中央的机身。对比同时期用传统机翼及箱型机身设计的福特 Trimotor,共能承载9位乘客。 B-2幽灵隐形战略轰炸机的设计刚好包含了飞行翼与翼身融合的概念。 不过它常被分类到飞行翼,因为它突出的机身部分并没有比在下面的机翼形状结构大很多。 目前NASA和波音在合作研究翼身融合设计设计,代号X-48的飞机。 研究结果指出翼身融合的飞机如果拿来载客用,将能承载450到800名乘客,并能省下超过20%的油料。 NASA从2000年就开始发展一个翼展11米、能远端操作的模型。 这项研究注重在建立关于升力、失速和尾旋等翼身融合设计的固有特性的基础资料。
title: 大众文化.
title: 波音797流言.
content: 从2006年起,网络上开始流传一组以翼身融合作为基本设计的飞机照片。据称这是研发中的波音797新世代客机,载客量达1000人,巡航速度0.88马赫,航程16000公里,并能直接与空中客车A380竞争。波音公司的人员回应称,这是一个恶作剧,这些照片有可能是用Photoshop等软件修改过的。尽管如此,仍有许多网站在传播这个流言。

Summary: 翼身融合(Blended Wing Body,缩写BWB,亦称翼身合一、翼胴融合、翼胴合一),是一种飞机设计概念。顾名思义,它将传统的机身与机翼结构融合,变成类似飞行翼的外型。这可使飞机的升力以及燃油效率提升。

Fuselage intégré: Le fuselage intégré (en anglais ou BWB) est une cellule d'avion qui intègre les caractéristiques des fuselages classiques (configuration ou TAW) et des ailes volantes dans une configuration hybride.
劍湖山世界

title: 园区.
content: 园区内游乐设施,摩天广场、儿童玩国、奔浪水乐园、耐斯影城、彩虹剧场、剑湖山博物馆、咖啡博览馆...等。园区内有各项主题乐园表演,小威的海盗村表演...等。1993年,台湾电视公司综艺节目《彩虹假期》在彩虹剧场录影,打开剑湖山世界知名度。2010年,由阿Ken、纳豆拍摄的剑湖山广告十八铜人篇,彻底颠覆以前剑湖山的行销广告印象。
title: 园外园.
content: 剑湖山世界园外园主打夜间活动和购物中心。
title: 跨年活动.
content: 2009年:跨年活动开始。  2010年:  2011年:  2012年:极光龙年跨年烟火秀,斥资1200万元,全球首创摩天轮『极光龙』烟火,烟火长度600秒。参与演出者有台湾之光综艺秀、赛德克巴莱-游大庆、苏达、杜牧、唐从圣、HOT SHOCK乐团、PLAYER、苏哥哥、荣忠豪、丫子、小虾、俄罗斯特技舞蹈团、电音三太子、剑湖山精灵宝贝等歌手。  2013年:「威力四射」跨年演唱会,晚会由蔡昌宪主持。邀请艺人梁文音、蓝又时、No Name、林智贤、ECHO、谢博安 。跨年烟火秀,秒数长达600秒。  2014年:主打610秒的「幸福烟火」,秒数全台最长。  2015年:  2016年:  2017年:  2018年:  2019年:2020 跨年烟火秀 幸福 Fancy GO。

Summary: 剑湖山世界(英语:Janfusun Fancyworld)是台湾知名游乐园,位于云林县古坑乡永光村剑湖附近,综合「休闲、游乐、文化、科技」四大功能。全园占地面积60多公顷,主要大型热门活动常见为痛车,为嘉义耐斯企业旗下之大型游乐园。和义大世界、六福村、九族文化村并称台湾游乐园的「一三六九」。

Janfusun Fancyworld: Janfusun Fancyworld (劍湖山世界) est un parc d'attractions situé dans le Comté de Yunlin, sur l'île de Taïwan en République de Chine. Il contient également un parc aquatique nommé Funwave Water Park.
V字手势

title: 用途.
content: V字手势的含意会因手的位置而改变。V字手势在不同位置下的含意:
title: 中国大陆、台湾、香港、韩国等地对V字手势的使用.
content: 在中国大陆、台湾、香港、韩国等地,V字手势是拍照时最受欢迎的手势,常被用于非正式或正式的情境中。在台湾、香港、大陆和韩国,V字手势通常没有和平或侮辱的意思;一些人似乎倾向认为此种手势的意思为「胜利」或「吔」(表示自己感到快乐)。手掌朝内或手掌朝外都很常见。
title: 日本的V字手势.
content: 手掌朝外的V字手势在日本经常用于非正式场合的拍照中,尤其年轻人间更是如此。一说认为这习俗是受1972年冬季奥林匹克运动会时美国花式溜冰选手珍妮特‧琳恩(Janet Lynn)的影响而来的,当时珍妮特‧琳恩在进行自由滑冰的阶段(free-skate period)的时候曾一度滑倒,但即便她坐在冰块上,她依旧继续保持着微笑。虽然最后珍妮特‧琳恩得到第三名,但她开朗的努力行径,却引起了许多日本人的共鸣,琳恩在一夜之间成了日本的外国偶像。做为和平主义运动者,琳恩在接受日本媒体采访时经常比出V字手势。尽管在二战结束后盟军占领日本的期间,日本人就已知此V字手势,但一些日本人认为琳恩是导致V字手势自1970年代起在日本开始流行的原因。  另近来在日本动漫的一些创作中,左右手同时比出V字手势的动作有时会与「啊嘿颜」扯上关系。
title: 表示胜利或自由的V字手势.
content: 于1941年1月14日,前比利时司法部长和英国广播公司比利时法语广播频道总监维克多于广播中建议比利时人使用「V」字表达胜利(法语:"victoire")和自由(荷兰语:"'vrijheid")来号召人们对抗纳粹德国。在广播中,维克多说「占领者在无限重复地看着这相同的标志,[将会]意识到自己已被包围,四周被一群巨大的人民环绕着,他们热切地等待着敌人第一个软弱的时刻,期待着敌人的第一次失败。」。事实上,在维克多广播数周后,比利时、荷兰及北部法国均出现了很多「V」字记号。  在这一成功的鼓舞下,英国广播公司设定了“V代表胜利”计划,并要求助理新闻编辑道格拉斯·里奇成为计划主管。里奇建议使用声音莫尔斯电码广播「V」字,并利用拥有相同节奏的贝多芬第5号交响曲头段作为呼号()。具有讽刺意味的是,贝多芬也是德国人,并且其标题「命运交响曲」暗示了纳粹德国的命运已被注定——就是灭亡。英国广播公司亦建议人们使用维克多建议的V字手势代替「V」字记号。  到了1941年7月,使用「V」字的风气已经传播至整个德国占领区中。于7月19日,温斯顿·丘吉尔在一次演讲中批准了“V代表胜利”计划。自此,丘吉尔便开始使用V字手势。起初,丘吉尔的V字手势是手背朝外的,后来才改为手背朝内。但在战后的政治生涯中,丘吉尔却常以「反V」来侮辱政敌。其他盟国领导人都跟随丘吉尔使用V字手势。自1942年起,夏尔·戴高乐都会在每次演讲前摆出V字手势,直至1969年为止。
title: 越南战争:胜利与和平.
content: V字手势被抗议美国不停止越南战争的游行人仕使用,并且用来象征和平。因为当时的嬉皮士不时使用此手势并呼叫「和平」,因此V字手势成为了一个普遍的和平象征标志。
title: 作为侮辱的V字手势.
content: 手背朝外的V字手势通常会被视为和竖中指程度相等的侮辱。在苏格兰西部和澳大利亚,由手腕或肘部向上甩手背朝外的V字手势被称为「两指敬礼」,是具侮辱性的。而手背朝外的V字手势在英格兰早已有了具侮辱性的含意。因此,在英国、爱尔兰、新西兰和澳大利亚中,手背朝外的V字手势均被限制使用手背朝外的V字手势经常被用来表示违抗、蔑视或嘲笑。  作为例子,于1990年11月1日,英国《太阳报》 头版的一篇标题为「去你的,德洛尔」文章旁有一幅穿着印有英国国旗的袖口的手,而那只手正做着手背朝向读者的V字手势。《太阳报》的目的是敦促读者反对欧洲联盟委员会主席雅克·德洛尔,因为他主张建立一个欧盟中央政府。这篇文章遭到很多读者投诉,但是英国报业评议会以传媒在不侵犯英国利益下可以滥俗为由,拒绝受理这些投诉。
title: 来源.
content: 一个普遍的V字手势起源传说指出V字手势源自英法百年战争中阿金库尔战役的弓箭手。根据此故事指出,由于法国人鄙视英国弓箭手的低微,战前宣称说一旦抓住俘虏,会剁去他们的中指和食指让他们一辈子不能再张弓射箭。但后来英军打败了法军,胜利后,英国人伸直中指和食指,掌心向内,向法国俘虏示威,意思是:我们的手指头是完整的。然而,至今仍无证据显示此事为真史——因当时法国人多将无利用价值的战俘集体处决。  最早拥有确凿证据显示人们使用V字手势作侮辱的年份为1901年。当时,一位罗瑟勒姆工人向镜头摆出V字手势,以表示自己不愿意被摄录。
title: 表情图示.
content: ✌(Unicode:U+270C)是一个象征和平手势的绘文字,由食指和中指组成的V字手势,但习惯上常称为胜利之手,另外还带有多种含义。  此外,✌在英国文化中被认为是一种冒犯的象征,类似于竖中指。

Summary: V字手势(Emoji:✌),手势的做法除食指及中指竖起外其他手指向手心弯曲。通常,手心向内或外并无区别,但手心向内的手势在某些西方国家有侮辱含义。

Signe V: Le signe V est un geste de la main réalisé en tendant vers le haut l'index et le majeur pour former un « V ». Ce signe, mondialement reconnu, indique généralement une victoire (d'où la lettre « V ») ou une réussite de manière peut-être plus expressive encore qu'un pouce levé.
歐洲數位圖書館

title: 历史.
content: 一切的缘起是由于一封法国前总统雅克·赫拉克的信,同时联名的还有德国、西班牙、意大利、波兰和匈牙利的领导人。这封信在2005年四月被递交给当时的欧盟委员会主席若泽·曼努埃尔·巴罗佐。在信中,赫拉克等人倡议建立一个欧洲数字图书馆让所有人都可以接触到欧洲的文化遗产。  这封信引起了欧盟委员会的共鸣,信息媒体部(Information Society and Media Directorate)已经从事相关工作,例如远程图书馆,不下数年。这给信息媒体部的i2010计划提供了有力的支持。i2010计划:在2005年9月30日上线的通信与数字图书馆。这项计划着力于振兴和支持欧洲数字图书馆的作品,并将它们都统和进入"欧洲数位图书馆",并借由"欧洲数位图书馆"致力于推进信息社会和媒体产业。  这个项目一开始被称为欧洲数字化图书馆网络(European Digital Library Network,简称EDLnet),也就是欧洲数位图书馆的前身和模型,其致力于建立一个跨国家、跨领域,并以用户为中心的服务。此项目由欧盟委员会资助,并设立于'eContentplus'计划当中,并且是i2010的研究和发展资助项目之一。  欧洲数位图书馆的模型在2008年11月20号上线。 在这个测试版本中,馆中已包括了由超过1000家组织和机构(包括了各家世界著名的国家图书馆、美术馆和博物馆)贡献的450万件数字档案,比原始目标的两倍还要多。由于出乎意料的访问量(峰值估计有每小时一千万次),超过了服务器的承受限度,网站暂时关闭了一段时间进行技术升级,并在同年十二月重新上线。 在2009年2月,EDLnet的继任者,欧洲数位图书馆(Europeana version 1.0)正式上线。这个历经卅月的项目也最终从一个原始模型变成了一项正式的服务。在2010年,该项目完成收录超过一千万份数字档案。 然后在2011年初,网站上增加了一些新功能,例如翻译工具以及内容扩展工具(链入维基百科或是其他服务)。
title: 功能.
content: 欧洲数位图书馆可以让用户看到来自不同机构的作品,但是这些作品并不是被保存在其自身的服务器上,而是被保存在作品所有机构自身的服务器上。欧洲数位图书馆收集作品的元数据以及相关物信息,包括一张小小的照片。用户可以搜索相关信息来找到自己想要看的作品,当用户找到时,他可以点击进入原始站点来获得关于作品的所有信息。  不同的文化机构,例如图书馆、博物馆、档案室、视听中心,通过不同的方式和标准来分类他们的藏品,而且分类方式在各个国家间也有不同。为了使得用户可以有效地搜索到信息,所有的数字档案都必须通过一个统一的标准来处理和分类,而这个标准即被称为ESE(Europeana Semantic Elements)。这个数据标准目前只能提供最低限度的信息需求,但是随着新一代的标准——EDM(the Europeana Data Model)的采用,用户将得到更多更丰富的信息和更良好的使用体验。  欧洲数位图书馆是一个接受艺术作品电子档案的地方,但是他没有权力决定哪些作品要进行数字化。与之相对的,作品的所有机构有权来决定哪些作品可以进行数字化。
title: 计划.
content: 欧洲数位图书馆于2011年1月发布的2011年到2015年战略发展计划当中, 其概述了一下四条内容来指导它未来的发展:

Summary: 欧洲数位图书馆是一个互联网站点,它展示了无数被欧洲委员会数字化的书籍、绘画、电影、博物馆藏品和音频档案。列奥纳多·达·芬奇的 "蒙娜丽莎",扬·弗美尔的《戴珍珠耳环的少女》、查尔斯·达尔文和艾萨克·牛顿的作品,以及沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特的音乐都是"欧洲数位图书馆"吸引人的亮点。

Europeana: Europeana est une plateforme numérique européenne lancée en novembre 2008 par la Commission européenne. Elle donne accès à des ressources (livres, matériel audiovisuel, photographies, documents d'archives, etc.) numériques des institutions culturelles de l'Union européenne. En 2020, cette bibliothèque numérique compte plus de 58 millions d'objets numériques. Europeana n'archive pas les œuvres, mais sert uniquement d'interface de recherche. Les œuvres sont disponibles à travers des liens vers la bibliothèque numérique de l'institution ayant assuré sa numérisation et sa mise en ligne, par exemple Gallica.
名所繪

title: 历史.
content: 起初,在浮世绘中对日本美丽风景的描绘,仅是对大首绘(美人绘)等主题画作的点缀,最常见的题材是:日本江户城周围的风景。歌川广重及葛饰北斋两人确立了「名所绘」的风景画风格。  后期,名所绘的功用除了满足当时无迁徙和旅行自由的民众对名山秀水的憧憬之外,也有做为旅行手册的应用。20世纪初,日本也会鼓励其殖民地的日本人将当地风景绘制成名所绘寄回给家人,例如日治时期《台北名所图绘十二景》。
title: 影响.
title: 对台影响.
content: 在日治时期,许多来台湾的日本老师,如石川钦一郎会鼓励学生将在地的风景绘制下来做明信片寄回家里。当时甚至还有在台北日日新报上面刊登一个专栏,叫做"台北名所导览"。希望可以借由此篇导览去提高当地日本人游览后绘画给家人的机会。其中,在台湾流传下来最完整的名所绘及为《台北十二景》。作者在序中就已经有表达了自己此次作画的目的,就是为了对家乡的家人表达自己的思念,并把在台北看到的乡土风景寄给家人以资思念之情。此作品为作者居住在台北城南时之作品,作品由城内到城外分别为《封面》、《新公园》、《荣町通》、《总督府夜景》、《植物园》、《大稻埕大桥》、《淡水河 观音山远望》、《龙山寺》、《水源地より台北市街を眺む》、《新店溪》、《新店溪朝霞》、《北投温泉》十二幅图板。
title: 对西方的影响.
content: 美国的印象派画家惠特斯勒受到名所绘的风格影响,「蓝色和金色的夜景」便以歌川广重的「两国桥之月出」为灵感。凡高也临摹过歌川广重的名所江户百景「新大桥」、「龟户梅屋舖」等名所绘作品;名作《星夜》被认为其中的涡卷图案参考了葛饰北斋的富岳三十六景「神奈川冲浪里」。

Summary: 名所绘(),为日本浮世绘中的风景画风格,绘画内容除了象征时人对山明水秀的憧憬,也作为当时旅游手册资料的运用。「名所」这个用语源自江户时期的观念,也就是「开始关心与收集与某个场所相关的情报」。江户时期政局稳定、交通便利并具有一定的经济实力,名所绘就在当时旅游风气兴盛下蓬勃发展。葛饰北斋的《富岳三十六景》,与歌川广重的《东海道五十三次》,为名所绘里地位举足轻重的作品,更奠定了往后名所绘画风的发展。

Meisho-e: Le "meisho-e" consiste à identifier et représenter sous forme picturale les caractéristiques les plus connues d’un lieu réputé pour sa beauté ou son intérêt, de façon à l’identifier aisément, par symbolisme ou réalisme. Il s’agit plus généralement d’un genre pouvant mélanger peinture de saison, peinture de paysage et poésie.
鳥占

title: 汉族.
content: 中国的鸟占不会迟于唐代,,是用鸟的飞鸣占卜吉凶。  宋代邵雍的《梅花易数》也有提及鸟占。方法有数所见鸟的数目、看鸟的方向、听鸟的鸣叫次数、听鸟的叫声、看鸟的品种等。
title: 藏族.
content: 以乌鸦叫声来占卜的方法是从印度传到西藏。敦煌文献中至少有六个古藏文的鸟占文献,方法是根据乌鸦叫的时辰与方向(八方及上方,共九个方向)来得知神谕。丹珠尔中的《乌鸦叫声》(Kakajariti)也是鸟占。藏人当代民俗的鸟占是根据《乌鸦叫声》而非敦煌文献。
title: 南岛民族.
title: 台湾.
content: 古时,在出草、战争、祭祀、建筑、开垦等重要活动进行前,台湾原住民族多会以占卜判定吉凶。在行动过程中,若占卜鸟显现凶兆,族人通常会立刻停止活动,并于隔日清晨再度进行占卜。通常,各族不会捕捉此类被视为「圣鸟」或「灵鸟」的鸟类。
title: 邹族.
content: 邹族的占卜鸟为绣眼画眉(邹语:Oazomu)。相传,绣眼画眉是由一位名为Oazomu的勇士变成;该勇士在弥留时告诉族人他死后会变成绣眼画眉,所以族人在出征或狩猎前须谛听其鸣声以辨凶吉。此后,族人凡是狩猎或出草,必须先在野外过夜,并于隔日清晨谛听第一声绣眼画眉鸣叫;若该鸣叫显现为愉悦则表大吉,反之则必须返家。在占卜过程中,绣眼画眉的鸣声是否连续、急慢,还有音调、次数、飞向、次序与距离等都是判断凶吉的根据。
title: 邵族.
content: 邵族以绣眼画眉(邵语:M'asu-niʔ)的动态、鸣叫声、飞行方向等判断吉凶祸福,并以遇到Squ-io鸟为凶兆。在占卜过程中,绣眼画眉若在右边即是代表凶运,而在左边则是表示吉运。  相传,邵族有一名骁勇善战且备受尊敬的勇士,族人在他死后感到非常怀念,于是他就变成绣眼画眉,且每每在族人遇到困境时现身指引远离厄运的方向,也因此被族人奉为灵鸟。
title: 排湾族.
content: 排湾族会以一种称作「海亚夫」的鸟之鸣声音调及长短判断狩猎是否能够满载而归。据调查,喜鹊、树雀、斑文鸟(或锦鸣)、绣眼画眉、鹪鹩、褐头鹪莺(或灰头鹪莺)、台湾画眉、小弯嘴画眉等都曾被排湾族奉为鸟占神鸟。
title: 菲律宾.
content: 菲律宾民答那峨岛上的巴哥布语族也曾盛行鸟占。

Summary: 鸟占,是一种曾经盛行于汉族、南岛民族、希腊及罗马等族群与地区的占卜术。

Auspicia: L'auspicia est un pouvoir des magistrats romains.
赫拉特国际机场

title: 历史.
content: 赫拉特机场是在1950年代末期,由美国工程师设计建造的。1980年代,在苏联入侵阿富汗的战争期间,它被苏联占据,成为一座军用战斗机和运输机基地,并借此发动针对圣战者的大规模空袭轰炸行动。部署在这里的有诸如安-26运输机、安-32运输机、米格-21战斗机等机型。  在2001年的阿富汗战争期间,赫拉特机场在由美国空军和英国皇家空军发动的持久自由军事行动中遭到了轰炸。同年11月12日,在赫拉特爆发起义,塔利班武装被逐出这一地区。之后不久,美国陆军特种部队第5特种作战群5营4连(Operational Detachment Alpha 554,代号"德克萨斯08"("Texas 08"))抵达赫拉特机场,他们在作战报告中写道:“......与当地的指挥官进行了直接谈判,将多国人道主义援助团队安排驻扎” 在赫拉特机场。此后,在2002年至2005年期间,美国领导下的多国部队一直驻扎在赫拉特机场。  在2005年5月,作为第二阶段过渡计划的组成部分,驻守赫拉特机场的任务从美国领导下的联军和北约部队转移给驻阿富汗国际维和部队。在45天的时间里,来自美国新泽西州麦圭尔空军基地第621应急响应联队的47人油罐空运控制分队,为负责后续领导驻阿富汗西部维和部队的300余名意大利士兵的进驻做了相关准备。为了完成这一特殊任务,他们出动了两架C-17运输机每天投入任务。  自2005年至今,赫拉特机场一直由驻阿富汗国际维和部队使用,其他使用者也包括阿富汗国民军航空部队(现称阿富汗空军)和阿富汗国家警察。近年来,意大利已承诺为机场的扩建和改造提供1亿3700万欧元的资金援助。在这项援助计划下,机场跑道得以延长并重新进行了铺设,并且新建起来一座航站楼,新航站楼以一名阵亡意大利军官的名字,马西莫·兰扎尼上尉(Captain Massimo Ranzani)命名,并已投入使用。自2011年起,机场被正式命名为赫拉特国际机场。

Summary: 赫拉特国际机场(,)是一座位于阿富汗西部赫拉特省首府赫拉特的机场,主要提供阿富汗国内线民航业务和国际线民航业务。机场位于赫拉特东南方向10.5公里(6.5英里)处。赫拉特至法拉公路的东侧,紧邻古兹拉县的古兹拉。赫拉特国际机场是阿富汗境内继哈米德·卡尔扎伊国际机场和坎大哈国际机场之后的第三大商业机场。

Aéroport d'Hérat: L'aéroport d'Hérat (code IATA : HEA, OACI : OAHR) est situé à 10 km au sud-est de la ville d'Hérat, à l'est de la route reliant Hérat à Farah, près de Guzara dans le district de Guzara.
伯沙撒的盛宴

title: 作画时期历史.
content: 在17世纪巴洛克艺术虽然逐渐退出信奉天主教的王室,但是该艺术风格仍通过画作进入少数王室氏族或者贵族家中,当时欧洲各王朝渴望有不同种类的画风出现(主要是与宗教有关),由于北欧王室的支持和新教的鼓励(新教在当时仍然以巴洛克为基础模板,所以而后出现的新艺术风格与之有相似之处),不久便出现了许多新的种类并且有相当成就,伦勃朗就是其中之一。1630年,画家在莱顿的工作结束后移居阿姆斯特丹(伦勃朗个人的作画风格形成地),《伯沙撒的盛宴》就是作于画家在阿姆斯特丹欧洲公社成为风格热潮的时期,作画时长两年(1634-1635)。
title: 内容.
content: 伯沙撒——巴比伦王那波尼德之子,盛宴举办的原因是为庆祝在那波尼德亡后,由伯沙撒继承王位,而酒宴持续了数日,并且盛况空前,由于宾客数量众多而餐具不足,伯沙撒命令仆人拿来宗教仪式用的器具当作餐具,随后因为亵渎圣物,墙上出现了一只人手,并且开始书写文字,众人从恐惧中醒悟。伯沙撒传唤来占卜师,巫师和智者,命令他们破解该密语,但所有人都对此无可奈何,于是伯沙撒的母亲建议他多注意名为但以理的人。不久,先知但以理来到宫中,并解读了文字,意为:上帝对于亵渎圣物的行为感到不满,伯沙撒将会遭遇死亡,而王国也将沦陷。当时米底人和波斯人正围攻巴比伦,就在先知解读出暗语的当夜,王国败落,国王也一同去世。
title: 绘画手法.
content: 画家将光线汇聚在堙没于黑暗中的宾客的脸上,火红的文字在黑暗中也更显神秘,伦勃朗成功地把当时或惊异或恐惧的体验表现在每个人的脸上。其中也不乏画家自身的绘画风格:从圣物中流出的红酒,位于画布中央的主角——伯沙撒,如众星捧月般围绕身边的妻子,祭司,守卫和仆人。在每个人的脸上都反映出在上帝显灵时真实且不同的表情,而国王好像伸手遮挡着不可预知的危险。  绘于墙上那文字排列方式并非偶然,当时伦勃朗身边有位犹太好友,他常将这种方法运用在自己的画上,他悄悄告诉了伦勃朗该怎么更好的变现密语的神秘感。密语由伊夫里特语(现希伯来语)写成,但并不是当时犹太人的书写方式(从右往左水平书写),他将文字分为五列,最后由两个字母结尾。他们认为这种方式对于巴比伦的智者来说解读并不成问题,有趣的是,上帝在传话给先知但以理时,也同样是将话转换为暗号。

Summary: 《伯沙撒的盛宴》(荷兰语:Het feestmaal van Belsazar)由荷兰画家伦勃朗于1635年所作。内容取自旧约圣经中十大先知之一的《但以理书》,画作现存于伦敦国家美术馆。

Le Festin de Balthazar (Rembrandt): Le Festin de Balthazar est un tableau de Rembrandt inspiré par le récit biblique du Livre de Daniel. On y voit le roi Balthazar déchiffrant sur un mur une inscription mystérieuse qui commence par ces mots : "Mene tekel"...
维奥拉-琼斯目标检测框架

title: 框架的组成.
title: 特征类型和进化.
content: 检测框架使用的特征涉及到图像上矩形区域的像素和,就是哈尔特征,而这些特征以前多用于基于图像的物体检测领域。然而,由于维奥拉和琼斯使用的特征包含不止一个矩形区域,就显得更为复杂。右边的图像是四种不同的特征。每一个特征的值就是白色矩形的像素值之和与深色矩形像素值之和的差值。所以,相比那些复杂的方向可变滤波器(steerable filters),这种矩形特征是十分原始的。虽然他们对水平和竖直方向比较敏感,它们的反馈是比较粗粒度的。最后,使用一个称为积分图的数据结构,矩形特征的计算可以在常数时间内完成,也就使得它们很具有速度优势。例如,2矩形特征需要六次查询,3矩形特征需要八次,而4矩形特征则需要九次。
title: 学习算法.
content: 选择哪些特征作为最终用于分类的过程十分漫长。例如,在一个24x24像素的窗口内,一共有45,396个可能的特征。因此,目标检测框架使用了一个称为AdaBoost的机器学习算法来选择特征并训练分类器。
title: 级联架构.
content: 在学习阶段强分类器的进化可以很快完成,但是还不够进行实时计算。基于这个原因,强分类器按照复杂性的顺序被组成一种级联结构,每一个后续分类器的训练样本都是通过了之前所有分类器的样本。如果级联的任何一个分类器拒绝了一个检测窗口,则该窗口不再进行任何的进一步检测。因此,这种级联结构类似于一种退化的树。在人脸检测中,第一级分类器(也称为attentional operator)只使用了2个特征,就达到了将近0%的漏检率(false negative rate)以及40%的误检率(false positive rate)。这一个分类器就可以简单的过滤掉要检测窗口的一半。  这个级联结构对每一个分类器的性能有着有趣的影响。由于每一个分类器是否使用完全取决于它的前驱,因此,整体的误检率是:  类似地,检测率(detection rate)是:  因此,对于每一个分类器的检测效果的要求是惊人的低。例如,对于一个32层的级联分类器,为了达到formula_3的误检率,每一个分类器只需要达到65%的误检率。同时,为了满足系统的检测率,对于单个分类器的检测率要求很高。例如,为了达到整体90%的检测率,每一个分类器的检测率需要达到99.7%。

Summary: 维奥拉-琼斯目标检测框架()是第一种可以实时处理并给出很好的物体检出率的物体检测的方法,由保罗·维奥拉和迈克尔·琼斯于2001年提出。值得一提的是,提出该方法的论文于2011年的CVPR会议上评为"龙格-希金斯奖"。虽然它可以被训练来寻找多种物体,它的主要应用还是在解决人脸检测方面。这个方法在OpenCV中被实现为cvHaarDetectObjects()。

Méthode de Viola et Jones: La méthode de Viola et Jones est une méthode de détection d'objet dans une image numérique, proposée par les chercheurs Paul Viola et Michael Jones en 2001. Elle fait partie des toutes premières méthodes capables de détecter efficacement et en temps réel des objets dans une image. Inventée à l'origine pour détecter des visages, elle peut également être utilisée pour détecter d'autres types d'objets comme des voitures ou des avions. La méthode de Viola et Jones a été l'une des méthodes les plus connues et les plus utilisées, en particulier pour la détection de visages et la détection de personnes.
惡魔城 被奪走的刻印

title: 剧情.
content: 人类和吸血鬼的战斗已经不知道轮回了几次。然而,于19世纪初,和德古拉数度展开死斗的贝尔蒙多一族却失去了消息...  为了对付德古拉,时代的权力者开始寻求新的对抗手段。众人便在这种情况下被集结起来,创立了不少的组织,日夜的钻研。  但随着研究的瓶颈无法突破,意见的分歧,这些组织一个个的分崩离析。不过,残存的教会组织却终于研究出了令人惊讶的技术...  教团·艾克雷西亚(Ecclessia)发现了将魔法纹章刻印在身上以发挥其力量的技术。经过呕心沥血的研究,教团的导师巴洛制作出了最强的纹章多米纳斯(Dominus,主宰)。教会的女战士夏诺雅自愿成为多米纳斯的载体。但正在纹章的转移仪式中,夏诺雅的师兄阿尔巴斯突然出现,并强行中断了仪式。多米纳斯被打成三个碎片散落各处,而夏诺雅也在过程中失去了情感。  为了追回人类击败魔王·德库拉的最后希望,在导师巴洛的命令下,夏诺雅开始了追击阿尔巴斯,取回最强纹章的旅途。  但,真相并没有这么简单......  得到了纹章的阿尔巴斯试图向夏诺雅解释什么,但受到其中黑暗力量的影响,他慢慢失去了理智。不得已之下,夏诺雅只得亲手了结了师兄的性命。然而回收纹章的过程中,夏诺雅也无意吸收了阿尔巴斯的记忆——  原来,多米纳斯的真身正是德库拉本人所拥有的黑暗力量——主宰之力(晓月中也提到了)。而一旦发动多米纳斯,使用者也会同时失去生命。  得知真相的夏诺雅返回教团和导师对峙,不料导师早已受到黑暗的诱惑——教团一切行动的目的正是德库拉伯爵的复活。虽然夏诺雅击败了巴洛导师,但他在临死前仍然用最后的生命力解除了圣柜上德库拉的封印。由此,恶魔城再度重现于世。  失去了感情,还被迫杀死了世上仅有的两个亲人的夏诺雅,为了完成自己最后的责任,踏上了讨伐伯爵的旅程。  最终,虽然伯爵被击败了,但夏诺雅的力量并不足以将德库拉封印。为了不再让自己一样的悲剧发生,夏诺雅决定牺牲生命发动“多米纳斯”和德库拉同归于尽。谁知此时,寄宿于多米纳斯中的阿尔巴斯的灵魂突然出现。他自愿成为了“多米纳斯”的祭品,并将感情还给了夏诺雅。最后,在留下对夏诺雅未来最后的祝福之后,阿尔巴斯的灵魂和德库拉一起被葬送到了黑暗之中。  从此以后,关于艾克莱西亚教团的全部记录都被湮没在了历史里。据说这是一位孤独的女战士所做的最后一件事。  组织所属的女性战士,童年时被组织捡到,以「消灭德古拉的王牌」的身份养育著。在进行承继究极刻印─「托米纳斯(Dominus,主宰)」的仪式时,被阿鲁巴斯所打断,因而失去了感情与记忆。
title: 主要角色.
content: 有“斩魔之剑(魔を斩り払う剣)”的称号。  组织所属的主席研究员兼夏诺雅的师兄,童年时亦被组织捡到;做为「托米纳斯」的适合者身份养育著,不过最后却没有成为「托米纳斯」的承继者。于夏诺雅承继究极刻印─「托米纳斯」的仪式时,闯入并夺走了「托米纳斯」。  教会组织艾克雷西亚(Ecclesia)的创立者,长年研究刻印后,终于创造了能够摧毁德古拉的究极刻印─「托米纳斯」。在阿鲁巴斯夺走了「托米纳斯」后,委托夏诺雅夺回刻印,不过私底下为了企图让德古拉复活而不择手段,也不惜夏诺雅用托米纳斯的力量牺牲成为解放德古拉的祭品。在长年的研究过程中,认为德古拉会一再复活的原因是因为人类渴望着由他来支配,最后自愿牺牲自己来解放德古拉。 给欧洲带来死亡威胁的魔王,其传说已传续了800年,魂魄被封印在圣柜里。  目前已知的是,1944年迷宫回廊纷争时德古拉伯爵年龄约882岁,由此推断本作游戏年代在公元1862年,大约离公元1897年相近25年(1897年为布拉姆‧史托克原著小说『德古拉』出书年代兼故事发生年代,乔纳森‧哈克、赫尔辛教授、昆西‧莫理斯以上三人为故事代表人物)
title: 游戏系统特色.
content: 游戏依旧是2D探索型ARPG,承继了自月下以来的游戏风格,但是在一些小地方做了少许变化,以下统列游戏操作  在攻击系统上的变更
title: 里模式.
content: 在达成某种条件后,将可以开启由阿鲁巴斯做为操控角色进行游戏的模式;另外达到好结局后,会开启困难模式、声音浏览模式跟速度模式及BOSS RUSH模式,破完困难模式或头目对战模式各有好礼相送。  在里模式中只要使用夏诺雅或阿鲁巴斯其中一人突破 HARD MAX Lv.1 的话,下次开启游戏时会发现夏诺雅和阿鲁巴斯在普通模式或困难模式中一开始会出现"等级突破极限"经验值、攻击、防御、HP、MP...等都是最高的层级→Lv.255

Summary: 是由科乐美开发的动作游戏,本作是恶魔城系列在任天堂DS上的第三作。

Castlevania: Order of Ecclesia: , connu au Japon sous le titre, est un jeu vidéo de type metroidvania développé et édité par Konami. Disponible depuis octobre 2008, il s'agit du troisième opus de la série "Castlevania" sorti sur Nintendo DS, après'et '.
約書亞·博爾頓

title: 早年生涯.
content: 博尔顿的父亲西摩迩,为美国中央情报局工作;母亲安娜路易丝在乔治华盛顿大学教授世界历史。 博尔顿毕业于圣奥尔本斯中学。  博尔顿在普林斯顿大学的伍德罗·威尔逊公共与国际事务学院进修,他还是班长和常春藤俱乐部的主席。1976年,博尔顿毕业。1980年,他又从斯坦福法律学院毕业,并成为斯坦福法律评论的主编。
title: 职业生涯.
content: 1994年—1999年,博尔顿在伦敦出任高盛集团的法律与政府事务的行政主管。1999年—2000年,博尔顿是乔治·沃克·布什总统竞选班子的政策主管。2001年—2003年,博尔顿成为白宫政策助理参谋。2003年,经过美国参议院的批准,博尔顿就任白宫预算办公室主任。  博尔顿在布什任内出任了3年美国贸易代表办公室高级顾问和1年总统立法事务助理。他是美国历史上第二位犹太人白宫幕僚长,也是第一位布什内阁中的犹太人成员。  由于其与国会的良好关系,博尔顿后来任命为白宫幕僚长,他重振了当时士气低落的白宫幕僚班子。有过人事关系,他成功邀请了高盛集团的首席执行官亨利·保尔森出山出任财政部长。 此外,他还请得东尼·斯诺出任白宫新闻发言人,给罗勃·波特曼提供机会继任他以前的预算办公室主任职务,又提携他预算办公室时期的助手约尔书·卡普兰出任白宫政策助理主管。
title: 个人生活.
content: 博尔顿在一个叫“Compassionates”的乐队中负责演奏贝斯。

Summary: 约书亚·布鲁斯特·博尔顿(英语:Joshua Brewster Bolten,1954年-8月16日),美国律师、政治家,前白宫幕僚长。

Joshua Bolten: Joshua Brewster Bolten,, a été le chef de cabinet de la Maison-Blanche auprès du président George W. Bush du au.