Fuego (艾勒尼·弗雷拉歌曲)

title: 制作.
content: 2018年2月1日,塞浦路斯广播公司宣布艾勒尼·弗雷拉将以《Fuego》一曲代表塞浦路斯参加2018年欧洲歌唱大赛。歌曲由参与过多次欧洲歌唱大赛歌曲创作的Alex P负责,于2018年3月2日发行。《Fuego》的西班牙语于2018年5月11日发行。  《Fuego》是首Balkan pop-folk风格的流行舞曲,有着令人难忘的歌词和活力四射的舞蹈,名称「Fuego」在西班牙语的意思为「火」。弗雷拉接受访谈表示「这是首关于女性赋权与展现女性内心火焰的歌曲」。  在弗雷拉之前,团队也邀请希腊裔瑞典歌手艾莲娜·帕帕里祖和希腊裔乔治亚歌手Tamta演唱《Fuego》,但两位都因个人因素与行程问题拒绝代表塞浦路斯参赛。2018年4月,帕帕莉索版本的《Fuego》被人泄露到网上。  《Fuego》的音乐录影带由Apollon Papatheocharis执导拍摄,Pickcodes公司制作。影片的场景于希腊的马拉松和比雷埃夫斯的比雷埃夫斯市政剧院拍摄。  Fyffes、Perfectil与塞浦路斯薇塔贝尔赞助塞浦路斯参加比赛,因此影片加入了不少置入性行销,但在欧洲歌唱大赛的版本,这些内容均被移除。
title: 欧洲歌唱大赛.
title: 内部决定.
content: 塞浦路斯广播公司(CyBC)最初选择举行全国比赛来选出2018年欧洲歌唱大赛代表,规定选手必须年满16岁且父母皆为塞浦路斯公民,通过第一阶段评选的选手将在电视上进行第二阶段评选,最后根据评审与电视投票选出获胜者。评审则找来编舞家卡理斯·萨瓦斯(Charis Savvas)、瑞典旋律节与1992年欧洲歌唱大赛制作人克里斯特·比约克曼以及多次参与比赛歌曲制作的Alex P。  到了2018年初,CyBC停止了所有试镜并改由内部决定的方式选出代表。2月1日,CyBC宣布艾勒尼·弗雷拉将以《Fuego》一曲代表塞浦路斯参加2018年欧洲歌唱大赛。在发布记者会上,弗雷拉透过短片感谢CyBC和所有塞浦路斯人让他有这个机会代表国家。在此之前,弗雷拉曾多次尝试代表希腊参加欧洲歌唱大赛,但都没能成功。在2010年,弗雷拉与马诺斯·毕洛威拉基斯(Manos Pyrovolakis)一同演唱《Kivotos tou Noe》,最后只获得第2名的成绩。弗雷拉于Greece in the Eurovision Song Contest 2016、Greece in the Eurovision Song Contest 2017尝试代表希腊参加欧洲歌唱大赛,但都被希腊广播电视公司拒绝。
title: 比赛表现.
content: 舞台上,艾勒尼·弗雷拉身穿由希腊时装设计师弗莱托斯·维日特塔可斯(Vrettos Vrettakos)设计紧身连衣裤,服装布满了金色亮片,腹部位置采用篓空设计。除了弗雷拉,舞台上还有4名伴舞,伴舞穿着类似设计的黑色紧身连衣裤,确保观众能够将注意力放在弗雷拉身上。  Sacha Jean-Baptiste负责本次塞浦路斯的舞蹈动作编排,他从2016年起开始参加欧洲歌唱大赛。编舞包含了甩发、踏并步、摆臀、猫走路(Catwalk),随着演出进入高潮,舞台会喷出火焰并包围整个现场。充满力量的甩发动作也让人不禁担心弗雷拉的脖子健康状况,弗雷拉在接受访谈表示「不用担心,我练习很多次所以我的脖子没有问题」。  经过「半决赛分配抽签」,《Fuego》被安排在5月8日的第一场半决赛(Semi-final 1)。最后弗雷拉以262分的成绩获得第一场半决赛亚军,成功进入决赛。在决赛,弗雷拉以评审得分183分,观众得分253分,合计得分436分获得2018年欧洲歌唱大赛亚军,这也是塞浦路斯参赛以来最好的成绩。
title: 专业评价.
content: 艾勒尼·弗雷拉在比赛的演出广受好评。评论表示弗雷拉就像珍妮弗·洛佩兹、夏奇拉一样火热,由于赛场上表现,弗雷拉获得「地中海碧昂丝」的称号。  Wiwibloggs根据内部评审团评价给予歌曲7.61/10分,评审认为《Fuego》拥有性感歌手、动感舞曲等令人喜欢的元素,但不满意弗雷拉的歌声。在2010年代的评选,Wiwibloggs将分数提升至9.09/10分,表示弗雷拉的服装造型与激烈舞蹈却不失音准的演出,让《Fuego》成为近年来最好的现场舞台。  BBC的史蒂夫·霍尔顿(Steve Holden)表示弗雷拉高难度的编舞与甩动的头发就连碧昂丝都要敬畏三分。《每日邮报》编辑吉姆·雪莱给予「最佳吹风机应用」(Best Use Of Wind Machine),表扬弗雷拉舞动的秀发。2016年冠军得主芒斯·塞默洛表示《Fuego》是那年最好的歌曲。以色列媒体Mako.il在「2018年度最佳歌曲」评选中将《Fuego》列为第38名。
title: 商业成绩.
content: 《Fuego》起初反应平淡,但随着艾勒尼·弗雷拉于首次彩排的优秀演出,《Fuego》受到众人瞩目被各博彩公司视为夺冠热门,并陆续登陆各大榜单,包含英国、希腊、西班牙和瑞典等国家的iTunes排行榜。日本uDiscoverMusic表示在决赛的前一天,到处都可以听到这首歌。  《Fuego》获得了巨大的成功。歌曲在比赛后成功进入各国Spotify排行前10名,成为当届拥有最多串流次数的比赛歌曲。截至2020年4月,《Fuego》在Spotify上共播放7500万次。认证方面,歌曲获得国际唱片业协会挪威分会与瑞典唱片业协会金唱片认证,代表单曲售出15,000张;西班牙音乐制作协会颁发双白金唱片认证,代表在西班牙的认证量达到80,000张。
title: 翻唱与衍生版本.
content: 除了最早由艾莲娜·帕帕里祖演唱的版本,《Fuego》还有许多翻唱与衍生。包含了艾勒尼·弗雷拉于2018年5月11日发行西班牙语版本、芒斯·塞默洛于2019年演唱的抒情版、2017年黑山代表斯莱夫科·卡莱兹和2020年冰岛代表多瑞·弗莱尔也都有翻唱。
title: 影响.
content: 虽然艾勒尼·弗雷拉没能凭借《Fuego》获得欧洲歌唱大赛冠军,但却影响了隔年比赛的歌曲风格。塞浦路斯维持相同的模式,找来知名希腊裔乔治亚歌手Tamta演唱Alex P制作的歌曲《Replay》;瑞士代表卢卡·汉尼演唱的歌曲《She Got Me》也被认为是受到《Fuego》影响的作品。  《Fuego》在西班牙广受欢迎,不只发行西班牙语版本,还受邀参加Los40音乐奖演出。西班牙舞蹈选秀节目《让我们跳舞吧》()的选手Valero和Lucía重新改编的《Fuego》舞蹈大受欢迎,不久后,弗雷拉出演节目与选手们一同进行节目特别舞台演出。2019年,西班牙Netflix仿照知名影集《纸房子》拍摄宣传预告片,弗雷拉作为唯一的外国人参与演出,而歌曲《Fuego》被收录于西班牙热门影集《菁英杀机》。2020年,西班牙国家电视台邀请弗雷拉代表西班牙参加2020年欧洲歌唱大赛,但弗雷拉因为行程问题拒绝了邀请。
title: 参与名单.
content: 来源:Tidal

Summary: 《Fuego》是阿尔巴尼亚裔希腊女歌手艾勒尼·弗雷拉(Eleni Foureira)于2018年3月2日,由A–P与Panik负责发行的单曲。歌曲代表塞浦路斯参加在葡萄牙里斯本举办的2018年欧洲歌唱大赛。最后《Fuego》以436分成为比赛第2名,这也是塞浦路斯参赛以来最好的成绩。弗雷拉在比赛的精采表现让他获得「地中海碧昂丝」的称号。

Fuego (chanson d'Eleni Foureira): Fuego (en français : « Feu ») est une chanson de la chanteuse grecque Eleni Foureira. C'est la chanson représentant Chypre au Concours Eurovision de la chanson 2018 à Lisbonne, au Portugal. Elle a terminé en 2 position lors de la finale, derrière la chanson gagnante israélienne "Toy" de Netta. Le titre de la chanson a été annoncé au public (mais pas confirmé par le radiodiffuseur chypriote) le 25 janvier 2018, et a été écrit par le producteur et compositeur gréco-suédois. Le clip a été présenté le 2 mars 2018 et la chanson est sortie une semaine plus tard en téléchargement numérique.