GEM/xwikis huggingface dataset:
伦敦 (加拿大)

title: 历史.
content: 欧洲裔人在18世纪接触此处前,现伦敦一带原为中立原住民族(英语:Neutral Nation)和渥太华人(英语:Odawa)/欧及布威族(英语:Ojibwa)的聚落。考古研究发现原住民族在此处栖息了至少1万年。  1793年,上加拿大副总督闪高(英语:John Graves Simcoe)选择此处为该殖民地的首府,并打算将此处命名为「佐治拿」(英语:Georgina)以纪念国王佐治三世,但建议被总督多彻斯特否决。此处的聚落待到1826年才设立村级行政区划,并以英国首都之名取名为「伦敦」。伦敦没有像闪高预期般成为上加拿大的首府,却成为第一大城约克(即现多伦多)以西地域的行政中心。汤玛士·塔尔博特上校(英语:Thomas Talbot)获任为该地区的首席殖民官,主管了该带的土地勘探并筹建了西安大略半岛地区的政府办公建筑群,伦敦村和西南安大略的其他聚落因此得益。  1837年上加拿大起义期间,伦敦是托里派(英语:Tory,即支持政府的一方)的主要阵营之一。但在查理斯·登科姆(英语:Charles Duncombe)率领的短暂骚乱过后,英国政府于1838年决定在此驻兵。随着军人及其家眷迁入,他们对该带服务业的需求亦随之上升,并吸引大批平民迁居此处。随着人口上升,伦敦亦于1840年改设镇。  1845年4月13日,伦敦遭受大火蹂躏,镇内150座建筑被毁,为安大略首宗损失达100万元的大火。  1855年1月1日,伦敦正式升格为市。
title: 交通.
content: 伦敦座落401号和402号高速公路的交汇点:前者西通温莎,东通多伦多以至魁北克省边界;后者则向西通往萨尼亚市。此外,403号高速公路亦于离伦敦不远的胡士托市从401号公路分支,提供通往咸美顿、金马蹄地区及尼亚加拉区的途径。此外,安省2号、3号、4号、7号和22号省道亦途经伦敦或其邻近地区。  伦敦市内的公共交通服务由市营的伦敦交通局营运,旗下共有38条巴士线,没有地铁,但丝毫不影响其交通畅通。。  在铁路交通方面,伦敦分别座落加拿大国家铁路介乎多伦多与芝加哥的主线(并设一条通往温莎的支线)和加拿大太平洋铁路介乎多伦多与底特律的主线。城际客运铁路服务则由维亚铁路提供;维亚的伦敦火车站是加拿大第四繁忙的客运铁路站。安大略高速铁路将于十年后将伦敦、多伦多的车程控制在一个半小时内。  以乘客量计算,伦敦国际机场(IATA代码:YXU)是全加拿大第12繁忙的客运机场;以航班升降量计算则是全国第11繁忙。联合航空、西捷航空和加拿大航空旗下的爵士航空皆有航班在此升降,提供直航班机前往多伦多、渥太华、卡加利、温尼伯、芝加哥、奥兰多和坎昆等地。
title: 气候.
content: 如南安大略其他地区般,伦敦属温带大陆性湿润气候(柯本气候分类法"Dfb"),夏季炎热潮湿,7月平均气温为,每年平均8日经历以上高温。伦敦受雷暴影响的次数为全国主要城市之最。市内春季和秋季历时短暂,冬季严寒但气温时会缓和,年均降雪量约为,主要为大湖效应所致。年均降水量则约为。
title: 教育.
content: 伦敦市内有两座高等教育院校,分别为西安大略大学(英语:Western University)和范莎学院(英语:Fanshawe College)。  基础教育方面,伦敦市内的公立中小学以主要授课语言和宗教背景分为四个类别,并由数间不同机构营运:
title: 媒体.
content: 伦敦市的主要报章为《伦敦自由报》(英语:"London Free Press"),市内也有数间电台。该市唯一一间地区电视台为隶属CTV第二台的CFPL-TV,而OMNI和安省政府辖下的公共电视台安大略电视(英语:TVOntario)亦在市内设有转播站。国内其他电视网(如CTV、Citytv和环球电视)的讯号则源自基秦拿或多伦多,但仍可直接或透过邻近城镇的转播站接收。加拿大广播公司英语电视台和法语电视台的讯号分别源自多伦多和蒙特利尔,但在此带地域不设转播站,需透过有线或卫星电视接收。

Summary: 伦敦(英语:London)是位于加拿大安大略省西南部的一座城市,座落魁北克市-温莎走廊之上,大概位于多伦多与温莎之间的半途位置。伦敦市在行政事务上是独立于其周边的米德尔塞克斯县,但该县的行政中心仍设於伦敦市内。根据加拿大2011年人口普查统计,伦敦市共有人口36万6151,在全国排名第15位;都会区人口则达474,786人,在全国排名第11位。

London (Ontario): London est une ville de l'Ontario, au Canada, située sur le corridor Québec-Windsor. Au recensement de 2016, on y dénombre une population de ( dans la région métropolitaine de recensement). La ville se situe au confluent de la rivière Thames, à approximativement de Toronto, Ontario et de Detroit, Michigan. La cité de London est une municipalité politiquement séparée du comté de Middlesex, bien qu'elle en soit le siège.
腓力四世 (法兰西)

title: 简介.
content: 腓力四世的基本政策,是延续卡佩王朝先祖们的一贯做法,抑制封建诸侯而加强国王的权力。1284年他在继承王位前与纳瓦拉女王胡安娜一世结婚,使卡佩王朝获得了纳瓦拉的王冠。由于纳瓦拉王室是香槟的世袭领主,此举也导致香槟这一重要封建领地落入王室手中。于是腓力四世在即位后拥有的领地,已足以支持他为树立国王的绝对权威而采取行动。在与各个敌人的斗争中,腓力四世表现得顽强而冷酷残忍。  1294年腓力四世侵入英国金雀花王朝在法兰西的关键领地基恩(即阿基坦),希望吞并此地。英格兰国王爱德华一世随即于1297年渡海进攻法兰西,到1300年,法军实际已被赶出其攻占的地盘。腓力四世与爱德华一世议和,规定后者仍拥有加斯科涅并与腓力的妹妹法兰西的玛格丽特结婚。在这次挫折之后,腓力四世于1308年和1312年先后兼并安古瓦及里昂。为扩张领土和扩大收入来源,腓力四世自1300年起持续进攻佛兰德。法军在1302年的金马刺战役中败北,但于1304年战胜了佛兰德人。腓力四世对佛兰德的野心只取得了有限的成果。因为这些战争,他采取各种手段横征暴敛,包括于1306年驱逐犹太人并没收他们的财产。  1296年—1303年,腓力四世与主张教权高于王权的教宗博义八世发生严重冲突。为获取贵族和城市居民支持他与教宗的斗争,腓力四世于1302年召开了法国历史上的第一次三级会议。在法国大主教教宗克勉五世继任教宗,腓力四世强迫教廷迁往亚维侬,开始亚维侬教廷时期,造成教廷在多年实际为法兰西国王所控制。  很可能由于腓力四世的要求,克勉五世于1312年宣布最重要的僧侣骑士团之一圣殿骑士团为异端。取缔圣殿骑士团可能为腓力四世带来巨大的好处,因为该骑士团拥有惊人的财富。腓力四世取缔圣殿骑士团并对成员进行残酷的捕杀(大多被以异端罪罪名处死)。

Summary: 美男子腓力四世(,1268年-4月28日-1314年-11月29日)卡佩王朝第11位国王(1285年—1314年在位),纳瓦拉国王(1284年起,称腓力一世)。他是卡佩王朝后期一系列强大有力的君主之一,他对外四处用兵,甚至胁持天主教教会,他与教宗博义八世发生激烈冲突。1309年,腓力逼迫教宗克勉五世把圣座迁到法国的亚维侬,是为亚维农教廷时期。

Philippe IV le Bel: Philippe IV, dit et « le Roi de fer » (né à Fontainebleau en avril/juin 1268 – mort à Fontainebleau le ), fils de et de sa première épouse Isabelle d'Aragon, est roi de France de 1285 à 1314, onzième roi de la dynastie des Capétiens directs.
水玉簪科

title: 型态描述.
content: 本科物种一般都有出众的外表,通常是红色而不是绿色,没有太多的叶面积,并且不会以任何方式变得非常大。 所有成员均为菌异营物种,主要分布在南半球,并在阴凉和热带环境中生长。当中有不少物种为濒危物种。
title: 分类.
content: 约翰·林德利于1830年首度描述水玉簪科,当时只包括水玉簪属这一个属。1998年出版的《被子植物APG分类法》 将本科列为薯蓣目之下五个科之一,而薯蓣目属於单子叶植物之下的一个演化支。2003年出版的《被子植物APG II分类法 (修订版)》在Caddick及其同事 (2002)透过广泛研究得出的结果,使用三种基因("rbc"L、"atp"B及)的分析,加上形态学的限制条件,导致薯蓣目之下各科的重新编排。本科在APG II 的限界扩阔了,还包括过往在APG I属于肉质腐生科的物种。结果在这个分类,薯蓣目物种被重组成为三个科。这个分类办法在被子植物APG III分类法 (2009)保留不变。  与此同时,部分进行中的研究仍然质疑这种三分关系,认为较早期的分类更能表现出薯蓣目各属间在演化过程的关系。根据这些研究结果,他们认为薯蓣目的组成如下:  严谨定义的水玉簪科  非洲水玉杯属 ("Afrothismia")支序  水玉杯族 Thismieae  由于这些实证相互矛盾,2016年《被子植物APG IV分类法》 (2016)的作者认为现时仍然未到重组薯蓣目物种的关系架构。
title: 演化史.
content: According to molecular analyses, the myco-heterotrophic type of life that these species lead evolved six (or even more) times independently in the three clades that are part of Burmanniaceae. " and tribe Thismieae represent two of these shifts to myco-heterotrophy from autotrophy while Burmanniaceae "sensu stricto" are the clade where the other four took place. The family appears in the but the further diversification and shifts to the typical habit occurred later in the same period and continued after the 白垩纪-古近纪界线 in 古近纪.

Summary: 水玉簪科(学名:)是被子植物的一个科,包括有99个草本植物物种,分属八个不同的属;中国有1属9种。这些草本植物可能是一年生或多年生植物。 在传统的生物分类学上,本科是单子叶植物纲中的兰目中的一个科,但在较近期的《APG分类法》均将本科列为薯蓣目。

Burmanniaceae: La famille des Burmanniacées regroupe des plantes monocotylédones.
運籌學

title: 历史.
content: 学界通常将作业研究(Operations research, 在英国称为 Operational research 或 OR/MS, management science)的起源定为第二次世界大战期间,英美两国为有效地配置各项资源,因而召集科学家成立专门针对军事作业规划进行研究 (Research on military operations) 的团队。这些团队的研究成果帮助联军打赢了「不列颠空战」 (Air Battle of Britain)、「北大西洋战争」 (Battle of the North Atlantic)、「太平洋岛屿战争」 (Island Campaign in the Pacific)。例如:在「不列颠空战」中,英国军方指派 Patrick Maynard Stuart Blackett (1948诺贝尔物理奖得主) 所成立的 Blackett Circus,就探讨应如何部署与应用所拥有的雷达系统,才能更有效地侦测德军战机的攻击。  美国运筹学会创始人之一P.M.Morse在20世纪50年代初给运筹学做出了如下定义:“运筹学是为领导机构对其控制下的业务活动作决策时提供定量依据的科学方法”,它反映出运筹学初期的主要作用。  1947年 Charles Kittel 发表文章建议将战时以科学技术与方法协助进行军事与政策规划的成果转移到和平用途,并鼓励成立作业研究团队 (Operations Research groups) 以协助政府部门与企业。这篇文章开始了 “作业研究” 一词,可惜这用词却误导了一些初学者,使他们误以为这领域的技术与方法只适用于操作性的事务 (Operational tasks)。为避免造成误解,目前有许多学者尽量改以 “管理科学” (Management Sciences) 称呼这个学术领域。  「运筹」一词,本指运用算筹,后引申为谋略之意,最早出自于汉高祖刘邦对张良的评价:“运筹帷幄之中,决胜千里之外。”中国在1956年曾用过“运用学”的名字,于1957年正式定名为“运筹学”,于1980年成立中国运筹学会(ORSC),并于1982年加入国际运筹学联合会(IFORS)。(但是与本文无关)

Summary: 运筹学(Operations Research,又被称作作业研究),是一门应用数学学科,利用统计学和数学模型等方法,去寻找复杂问题中的最佳或近似最佳的解答。运筹学经常用于解决现实生活中的复杂问题,特别是改善或优化现有系统的效率。研究优化模型的规划论,研究排队(或服务)模型的排队论,及研究博弈模型的博弈论是运筹学最早的三个重要分支,通常称为运筹学早期的三大支柱。随着学科的发展和计算机的出现,现在分支更细,名目更多。

Recherche opérationnelle: La recherche opérationnelle peut être définie comme l'ensemble des méthodes et techniques rationnelles orientées vers la recherche du meilleur choix dans la façon d'opérer en vue d'aboutir au résultat visé ou au meilleur résultat possible.
阿斯摩太

title: 词源.
content: 阿斯摩太这个词的字根一般认为源自于阿维斯陀语的『aēšma-daēva』,其中『aēšma』指愤怒,而『daēva』指恶魔。
title: 各文献的记载.
title: 多俾亚传.
content: 多俾亚传中提到阿斯摩太附在辣古耳的女儿撒辣身上,她的七任丈夫在和她圆房前都遭他杀害。,但是多俾亚在托名大阿纳尼雅的儿子阿匝黎雅的总领天使拉斐尔帮助及指示下,在洞房夜时以燃烧鱼的心、肝的烟驱除了之后又被拉斐尔追上捆绑。
title: 塔木德.
content: 阿斯摩太在塔木德中的描述比起多俾亚传中较少恶行恶状的描述,比较被描写为一个好相处且幽默的家伙,不过和多俾亚传中类似的是,在塔木德中他将欲望的对象转向拔示巴和所罗门的妻子们。不过这里的他也比较像个好色之徒而非凶恶的恶魔。  在其他传奇中,它也被所罗门欺骗去建造神殿,但在另一故事中,变成是跟随他多年。  在其他故事中,他被写为所有阴影之王。
title: 所罗门的遗嘱.
content: 在写于西元一到三世纪且伪托是所罗门王所做的犹太教伪经所罗门的遗嘱中提到所罗门召换役使的诸恶魔中,它预言了未来以色列国的分裂(该书5:4-5),也提及自己曾被天使辣法耳驱除过,和它讨厌水和鸟。
title: 地狱辞典.
content: 在十五世纪由法国科兰·普朗西所写的地狱辞典一书中有描绘其外貌为拥有吐火的人、公牛、绵羊三颗头及有着一条蛇尾巴,公鸡腿。骑着一只有龙的飞翼和狮子的脖子的怪物。(见附图)
title: 所罗门的小钥匙.
content: 在中世纪伪托为所罗门王所写的《所罗门的小钥匙》中将它描述为所罗门七十二柱魔神之一,统领着七十二个军团的王者。

Summary: 阿斯摩太(英文:Asmodeus,希伯来文:אשמדאי,"Ashmedai"),亦译作阿斯莫德,是出现在次经《多俾亚传》及犹太经典《塔木德》中的恶魔,在神秘学书籍《所罗门的小钥匙》中是七十二位魔神之一,排第32位的魔神,位阶为王,统帅72个军团,被十八恶灵所侍奉的女王。并且被传为代表七大罪中色欲的魔王。且被描绘成一个拥有女性的头外,还有着一个牛头、一个羊头,共有三个头的外表。

Asmodée: Asmodée est un démon de la Bible possédant de nombreux autres noms : Asmoth, Aschmédaï, Asmoday, Asmodeus, Aesma, Asmadai, Asmodius, Asmodaios, Hasmoday, Chashmodai, Azmonden, Sidonay, ou encore Asmobée. Il est présent dans les croyances de la goétie, science occulte de l'invocation d'entités démoniaques.
I-mode

title: 概要.
content: 「i-mode」的『i』意为交互(interactive)·资讯(information)·因特网(internet)的首字母『i』,以及英语中有「我」之意的单词『i』。
title: 经纬.
content: i-mode是由当时NTT DOCOMO的职工松永真理、夏野刚、榎启一等人提案的,是日本独特的因特网商业模式。  1999年2月i-mode服务开始同时,DOCOMO也开始提供网上银行、手机桌面、来电铃声等收费服务。  i-mode开始服务时只有高端机型手机才搭载这一功能,而目前几乎所有的DOCOMO销售的智能手机以外的手机机型均是i-mode对应机型。  2006年1月,吉尼斯世界纪录认证i-mode是世界最大的无线网络访问方式(登录者数45,687,117人)。
title: 日本国外战略.
content: 2002年开始,DOCOMO开始提供i-mode的技术给海外各国移动通讯企业。  台湾方面,2002年6月20日,和信电讯宣布取得DOCOMO授权推出i-mode。
title: sp mode.
content: sp mode是DOCOMO自2010年9月1日开始提供的服务。其目的是在智能手机上也能使用i-mode的邮箱。

Summary: i-mode()是日本移动通信企业NTT DOCOMO提供的一项服务。用户只要使用i-mode对应机种的手机,就可以收发电子邮件并浏览网站。这项服务是手机上网服务的先驱,服务开始之后其他通信企业也开始提供类似服务。

I-mode: L’i-mode est l'appellation commerciale d'un ensemble de services et de protocoles permettant de connecter des téléphones portables à Internet. L'i-mode est un concurrent du WAP, bien que les téléphones i-mode permettent également d'afficher du contenu WAP.
路西法

title: 字源.
content: 「路西法」(Lucifer)出现于《以赛亚书》第14章第12节,希伯来语为「」("helel"),而在圣经中,这个字只出现过这一次。他侵犯基督。  七十士译本将它译为古希腊语「」以法他(heōsphoros),字面意思为黎明使者。敌基督即黎明时分出现的金星,又称启明星。武加大译本将它译为拉丁语「」,由"lux"(光,所有格lucis)和"ferre"(带来)所组成,意思是「光之使者」。
title: 圣经译本中的路西法.
content: 上述经文中的「明亮之星」即是「Lucifer」的中译。而现存的英语版圣经中,只有钦定版圣经使用「Lucifer」,其他版本多使用「morning star」或类似的译名。由于旧约圣经的作者群尚未有所谓的「邪恶天使」的概念,因此这里的「明亮之星」就是指路西法。路西法等于魔鬼。(,"helel"),在希伯来语指的即是晨星(金星),用来影射巴比伦的君王尼布甲尼撒。而在彼得后书1:19及它处,路西法是恶魔。在启示录22:16中,耶稣自身被称为晨星。  以赛亚在预言里吩咐以色列人讥讽巴比伦王时,提到「明亮之星」。这节经文主要是针对新巴比伦帝国的。然后,经文说:「你必被摔到死人之地」。可见「明亮之星」是对路西法的称呼。因为死地是埋葬撒旦的地方,是埋葬魔鬼撒旦的。此外,有些人看见「明亮之星」被摔之后,就问:「这就是那个震动大地,摇撼万国的路西法吗?」显然,「明亮之星」所指的原是路西法。  圣经用显赫的称呼来指巴比伦王,因为巴比伦王是在国家陷落以后,才被讥讽为「明亮之星」的。巴比伦的统治者妄自尊大,把自己抬高置于邻国之上。巴比伦十分嚣张放肆,甚至夸口:「我要升到天上去,高举我的宝座,凌驾上帝手下的星。我要坐在北方的极处,坐在盛会之山上。我要......使自己与至高者同等。」  圣经把大卫王系的君王比作星。因为这话是真实的 是可信的 阿们从大卫开始,这些「星」在锡安山施行统治。所罗门在耶路撒冷建造圣殿后,锡安这个名称就用来代表整个耶路撒冷城。律法之约规定,所有以色列的男子必须每年上锡安三次。所以,锡安成了「盛会之山」。尼布甲尼撒决心征服犹太,把他们从锡安山赶走,他的行动摆明他要凌驾上帝手下的「星」。他打败了以色列王,却没有把功劳归给耶和华,反之,把自己置于耶和华的位置上。因此,新巴比伦帝国陷落后,圣经就把巴比伦王讽刺为「明亮之星」也是曾经的路西法。  巴比伦统治者骄傲自大,反映了「现行制度的神」魔鬼撒但的态度。魔鬼同样渴求权力,妄图凌驾耶和华上帝之上。不过,「明亮之星」却不是圣经对魔鬼的称呼。 耶和华的话又临到我说:  「人子啊,你对推罗君王说:『主耶和华如此说:因你心里高傲说:我是神,我在海中坐神之位。你虽然居心自比神,也不过是人,并不是神!  看哪!你比但以理更有智慧,什么秘事都不能向你隐藏。  你靠自己的智慧聪明得了金银财宝,收入库中;  你靠自己的大智慧和贸易增添资财,又因资财心里高傲。」  「『所以主耶和华如此说:因你居心自比神,  我必使外邦人,就是列国中的强暴人临到你这里,他们必拔刀砍坏你用智慧得来的美物,亵渎你的荣光。  他们必使你下坑,你必死在海中,与被杀的人一样。  在杀你的人面前,你还能说我是神吗?其实你在杀害你的人手中,不过是人,并不是神。  你必死在外邦人手中,与未受割礼的人一样,因为这是主耶和华说的。』」
title: 古希腊罗马时代的路西法.
content: 在古希腊神话中,路西法名为晨曦之星大众福洛斯,拉丁文译为路喀斐耳,英语:Lucifer,意为「带来破晓的人」),即晨星,是黎明前除了月亮之外在天空中最亮的星体。  古罗马天文学家发现,晨星与金星(英语:Venus)实为同一颗星,因此有不少诗人将爱神「维纳斯」又名「路西法」。另有一说路西法是古罗马的神,形像是一持火炬的神。
title: 故事中的路西法.
content: 以赛亚书中的拉丁文译本中所包含的「路西法」这个词,究竟具体何时开始指代撒旦,并不能确定。最早是由中世纪的教父,如耶柔米,将路西法指为魔鬼坠落前的名字。但亦有一些学者称,最早将路西法确认为恶魔的是3世纪的神学家俄利根、特土良和希波的奥古斯丁。这用法是如此的普遍,使至当米尔顿写《失乐园》时,很自然地用了路西法作为魔鬼的本名。  根据《失乐园》,路西法在未堕落前,他由于过度骄傲而忘记祂是一个天使,意图与神同等。有一天,上帝带圣子巡游天界,让众天使向圣子下跪参拜;路西法因为不满上帝让其向圣子下跪,率领天界三分之一的天使叛变,路西法极端骄傲和自信祂可以推翻上帝。不过,路西法和祂的军队都失败了,因而被放逐并失去了过去所拥有的荣耀,结果被逐出天堂,堕落成魔鬼(撒旦)。路西法在地狱重新建立了一个类似天堂的新世界,在那里祂成为了魔王—撒旦,而跟随祂的堕落天使们则成为恶魔(demon)。  这个传说类似中东迦南地区的一则神话:迦南人认为拂晓的明星是称为撒赫尔的神祇,黄昏的明星是唤为撒冷的神祇,两者为双子神。因为妒忌荣光远胜的太阳神,撒赫尔发动叛变,而以惨败告终,并从天上被扔了下来。,可能就是源自于撒赫尔与撒冷为双子神的关系。
title: 文学里的路西法.
content: 在但丁的《神曲》与约翰·弥尔顿的《失乐园》之中,都是说路西法因为拒绝臣服于圣子基督,率天众三分之一的天使于天界北境起兵反叛。经过三天的天界剧战,路西法的叛军被基督击溃,在浑沌中坠落了九个晨昏才落到地狱。此后神创造了新天地和人类,路西法为了复仇兼夺取新天地,乃化为蛇潜入伊甸园,引诱夏娃食用了禁忌的知善恶树之果实,再利用她引诱亚当也犯下了这违抗神灵的罪。于是路西法如愿使神的新受造物一同堕落,而且为诸魔神开启了通往这新世界的大门,自此罪、病、老、死终于遍布地面。
title: 现代文化的路西法.
content: 在现代文化的游戏、漫画及动画影响之下,路西法常被用于作为一位强大的魔王或是恶魔的统领,作为游戏的最后头目抑或是在漫画中作为魔族的君王或者元帅。在各种的游戏的发挥之下,路西法也有千变万化的样貌。例如2016年由美国霍士电视播出的电视剧以路西法 (电视剧)作为主角。另外路西法也于知名手游龙族拼图、怪物弹珠、神魔之塔、时空之门、Crash Fever、暗影诗章、阎王不高兴中以卡牌形式出现。且近几年对于路西法和撒旦的关系,也是以撒旦为路西法的称号为主,不是以前撒旦为重,或把撒旦和路西法视为两个不同的个体。

Summary: 路西法(拉丁语、英语:Lucifer),基督教与犹太教名词,出现于《以赛亚书》第14章第12节,通常指被逐出天堂前的魔鬼或者撒旦。路西法也是七原罪的傲慢之罪。

Lucifer: Lucifer est un nom latin signifiant « porteur de lumière », composé de « (lumière) » et « (porter) ».
比埃尔·德·龙沙

title: 生平.
content: 1524年,龙萨出生在旺多姆一个古老的贵族家庭,是家中最小的儿子。起初他想从事军事或外交方面的工作,于是早早离开家,进宫成为一名侍从,侍奉国王的孩子。随后,他成为外交官拉扎尔·拜伊夫(Lazare de Baïf)的秘书。Baïf是当时最伟大的人文学者之一,他还把年轻的龙萨介绍给他熟识的大师们。  然而一场疾病夺去了龙萨的听力,他被迫告别军事和外交生涯。他结识了当时另一位文人倍特莱(Peletier),后者帮助他出版了第一首诗。他和约阿希姆·杜·贝莱一同进入Coqueret学院,跟随当时的大师让·多哈(Jean Dorat)学习希腊语。1549年4月,多哈的学生们在杜·贝莱的号召下共同起草了《保卫与发扬法兰西语言》。  龙萨的情诗最初写给卡桑德拉(Cassandre)。1545年,他在宫廷里遇到年方十三岁的她。七年后,他根据回忆写了这些美妙的诗句。后来,他在安茹的布尔盖地区遇到了法王亨利三世挚爱的美女玛丽·克列弗(Marie de Clèves)。1574年玛丽年仅21岁就去世了,于是亨利国王命令龙萨为她创作情诗。1555和1556年,他另外写出了《颂歌》("les Hymnes")和《颂歌II》("le Second Livre des Hymnes")。  龙萨仍然具有宫廷诗人和时代喉舌的身份,他于1562年出版了《时艰录》,并于1563年出版了续集。  1574年5月,查理九世去世,新国王亨利三世更青睐年轻的德波特(Desportes)。1575年,龙萨因病退休。1578年,为了向竞争对手德波特证明他才是真正的“诗歌王子”,龙萨出版了《悼玛丽》,其中融合了他对早逝的玛丽和二十年前的缪斯卡桑德拉的感情。《致伊莲娜的十四行诗》是应王后的要求创作的,她的随从伊莲娜·苏尔吉(Hélène de Surgères)正因未婚夫去世而悲伤不已。这两部诗集被誉为龙萨最感人的作品。  1585年12月,龙萨去世。两个月后巴黎为他举办了隆重的哀悼仪式,向这个当时最伟大的诗人献上最后的致意。
title: 创作年表.
content: 1550 《颂诗四卷》"Quatre Premiers Livres des Odes"  1552 《爱情》"Les Amours"  1554 《小树林》"le Bocage";《杂诗集》"les Mélanges"  1555 《爱情续集》"la Continuation des Amours";《颂歌》"les Hymnes"  1556 《爱情再续》"la Nouvelle Continuation des Amours";《颂歌II》"le Second Livre des Hymnes"  1562 《时艰录》"le Discours des misères de ce temps"  1563 《时艰录续集》"la Continuation du Discours des misères";《对辱骂和诽谤的回应》"Réponse aux injures et calomnies"  1572 "la Franciade"  1578 《悼玛丽》"Sur la mort de marie";《致伊莲娜的十四行诗》"Sonnets pour Hélène";《爱情II》"le Second Livre des Amours"

Summary: 比埃尔·德·龙沙(,又译作龙萨,1524年-9月11日-1585年),法国诗人。十九岁时成为了一名神职人员。在这位本来一心侍奉神的少年情窦初开的时候,出于对美丽的卡桑德拉(Cassandre)的爱慕,龙沙开始了爱情诗的创作。他在1552年为自己的女神写下了著名的十四行诗《爱情》。因为作品大获成功,龙萨从此便被承认了作家的身份,并被公认为卓越的爱情诗人。

Pierre de Ronsard: Pierre de Ronsard né en au château de la Possonnière, près du village de Couture-sur-Loir en Vendômois, et mort le au prieuré de Saint-Cosme en Touraine, est un des poètes français les plus importants du. « Prince des poètes et poète des princes », Pierre de Ronsard est une figure majeure de la littérature poétique de la Renaissance. Auteur d’une œuvre vaste qui, en plus de trente ans, s'est portée aussi bien sur la poésie engagée et officielle dans le contexte des guerres de religions avec "Les Hymnes" et les "Discours" (1555-1564), que sur l’épopée avec "La Franciade" (1572) ou la poésie lyrique avec les recueils "Les Odes" (1550-1552) et des "Amours" ("Les Amours de Cassandre", 1552 ; "Continuation des amours", 1555 ; "Sonnets pour Hélène", 1578).
許普諾斯

title: 相关传说.
content: 许普诺斯与兄弟塔那托斯一起生活于地底,每当母亲倪克斯令世界落入黑夜之时,祂就会吩咐从者到大地上诱使人类入睡。与其无情的兄弟相对,许普诺斯的性格较为温柔,往往在人的死亡之际,给予其恒久的睡眠。  与塔那托斯不同,许普诺斯受到凡人的喜爱,因为睡眠有助于缓解人生的压力与痛苦。而且,睡神的能力,不光对凡人有效,对神也同样有效。 只要祂以神力诱使人类,就能使人入睡。而祂的催眠术,是人神皆不能相拒的。他力量大于诸神,连宙斯也逃不过他的魔力。  曾经在天后赫拉(Hera)的唆使下使宙斯催眠,然后赫拉派遣北风神刮起狂风将从特洛伊返航的赫拉克勒斯吹到了人烟密集的科斯岛上,差点要了赫拉克勒斯的命。所谓色令智昏,事发后宙斯气得到处追杀许普诺斯,正因为许普诺斯得到了他母亲黑夜女神倪克斯的庇护,许普诺斯才能幸免于难。在特洛伊战争期间,天后赫拉(Hera)计划把宙斯催眠,趁他熟睡时好在暗中帮助希腊人。赫拉再次找到了许普诺斯,让他帮忙催眠宙斯。许普诺斯一开始不敢帮,怕宙斯发怒。于是,赫拉许诺把美惠女神中最年轻的帕西忒亚(Pasithea)许配给他作他的妻子。  据传说,许普诺斯所居住的洞穴位于希腊某个岛屿的下方,洞穴内流动着有「遗忘之河」之称的勒忒河。许普诺斯和帕西提亚生有三个儿子,他们三个是所有其他梦神(Oniros)的头头。分别是司掌「野兽姿态的梦」的伊刻罗斯,司掌「物体形态的梦」的方塔苏斯,司掌「人类姿态的梦」的摩耳甫斯,这三人出没于万物的睡梦之中,并分别能化成人形、动物及没有生命的物体。  被大神宙斯赐予永恒睡眠的恩底弥翁,曾经从许普诺斯处得到能睁著双眼的能力,才能永远望着他心爱的月亮女神 塞勒涅。不过根据希腊诗歌「Licymnius of Chios」所示,应该是许普诺斯恋上了年轻的牧羊人恩底弥翁,因此才让他能于睡眠中睁开双眼,让自己能好好欣赏这少年的美貌。  在一些艺术作品中,许普诺斯被描绘成一位赤裸的年轻男子,有时长著胡子,背后则长有翅膀。祂的另一个形象是安睡在一张羽毛床上,并以黑色的帘幕遮盖自己。睡梦之神奥涅伊洛斯作为祂的侍仆,为祂阻隔外界的一切骚扰。在斯巴达,许普诺斯永远都与「死亡」相提并论。  特洛伊战争期间,宙斯曾让许普诺斯派遣梦神(Oneiroi)去给希腊联军的领袖阿迦门农托梦。  特洛伊战争期间,许普诺斯和兄弟塔那托斯曾负责安葬宙斯与欧罗巴之子萨耳珀冬(Sarpedon),将他的遗体带至冥界不为凡人所侵扰。  塔尔斯国王刻宇克斯(Ceyx)遭遇海难死亡后,赫拉曾经派遣彩虹女神伊里斯(Iris)带话给睡神,让他的儿子们去给刻宇克斯的妻子托梦,告知其夫的死讯。

Summary: 许普诺斯(,对应罗马的松拿士(Somnus))是希腊神话中居于地狱的睡神,被视为将「睡眠」人格化的象征。祂的孪生兄弟是死神塔那托斯(),而黑夜女神倪克斯()则是祂们的母亲。祂的宫殿是一个阳光永远不会到达的阴暗山洞;其宫殿的门前种植了大量的罂粟及具有催眠作用的植物。英语中的「催眠」(Hypnogenesis)一词,语源正是来自希普诺斯。

Hypnos: Dans la mythologie grecque, Hypnos (en grec ancien ) est le dieu du sommeil, connu chez les Romains sous le nom de. Il est le fils de Nyx et le frère jumeau de Thanatos, la personnification de la Mort. Il est aussi le père de Morphée, dieu des rêves.
肉豆蔻

title: 物种.
content: 本属包含约100个物种,包括:
title: 形态特征.
content: 小乔木,高可达10米。枝条纤细,略具毛。叶柄6-12毫米,叶椭圆形,长4-8公分,近革质,基部圆叶端尖,约6-10对侧脉。  雄花序短,约2.5-5公分,4至8朵花(或更多)构成圆锥花序。花被片3(或4)片,长约5-7毫米。雄蕊9-12枚,基部合生。雌花序单一朵花或多朵花构成。雌花之花被片长6毫米。子房椭圆状,密生锈毛;花柱极短,柱头2,极小。  果实1-2枚,橘色或黄色,梨形或近圆形,直径3.5-5公分。种子椭圆形,2-3 × ca. 2公分。假种皮红色,不规则深裂。子叶短,弯曲。
title: 分布.
content: 原产于印尼摩鹿加群岛,广泛栽培于热带地区。广东、台湾、云南有栽培。
title: 历史.
content: 肉豆蔻原产摩鹿加群岛,是闻名于世的香料。几百年前,中世纪的人们把肉豆蔻视为珍宝。1284年的英国,0.5千克肉豆蔻花的价值与3头羊差不多,只有富人才拿得出钱来买这种名贵的香料。肉豆蔻成了地位的象征。  葡萄牙1513年抵摩鹿加群岛的主岛:马来群岛,建立了自己的要塞和贸易基地。1517年至澳门,当时主要的交易项目:产自摩鹿加群岛之班达群岛的丁香、肉荳蔻、荳蔻皮 (mace)。
title: 利用.
content: 本种是著名的香料豆蔻核仁(nutmeg)和肉豆蔻皮来源,并作药用。种子含40-73%脂肪,并作工业使用。植物的其他部位亦作药用,如痢疾、风湿痛,并可做驱虫剂。  可抗发炎、抗菌、抗病毒和抗寄生虫剂。对于胃肠和呼吸的疾病有益。治疗癌症、克隆氏症(局部性回肠炎)、感冒和流行性感冒、糖尿病、月经问题和更年期症状和肌肉疼痛、痉挛有效。
title: 食用.
content: 肉豆蔻的乙醇提取物具有抗真菌和抗微生物作用,其萜类成分有抗菌作用。 肉豆蔻油对肠胃道有局部刺激作用,少量能促进胃液分泌及肠蠕动,大量则呈抑制作用。 肉豆蔻油为一种强大的单胺氧化酶抑制剂,有显著的麻醉性能。 肉豆蔻衣中分离所得的肉豆蔻醚和脱氧二异丁香油酚,可通过直接清除自由基和活性氧而抑制肝中脂质过氧化作用。 肉豆蔻醚对人的大脑有中度兴奋作用,肉豆蔻对正常人有致幻作用。
title: 毒性.
content: 从肉豆蔻油中分离得到的活性成分为肉豆蔻醚、榄香素和异榄香素,肉豆蔻醚有致幻作用,摄取过量的肉豆蔻会出现明显的中毒症状:时间和空间定向错误,超越实际,视听幻觉和其他幻觉,如浮动、飞行、手足离体等。

Summary: 肉豆(英语:Nutmeg),又名肉蔻、肉果、玉果、麻醉果,是一种重要的香料、药用植物。生长于热带地区的常绿植物,常见于东南亚、澳洲及加勒比海地区,尤以印度尼西亚和格林纳达产量最大。肉豆蔻果实是可制两种常见香料:豆蔻核仁(nutmeg)和肉豆蔻皮(mace),用于食品、菜肴的调味,其果仁可制作香精油。肉豆蔻含有肉豆蔻醚(myristicin),能够产生兴奋及致幻作用。如服用过量,可产生幻觉甚至昏迷现象。

Noix de muscade: La noix de muscade (ou noix muscade) est l'albumen de la graine du fruit ovoïde du muscadier (""), un arbre tropical de la famille des myristicacées haut de dix à quinze mètres. La coque de la noix de muscade en est le tégument.
珊瑚

title: 特征.
content: 珊瑚石的主要化学成分为CaCO,以微晶方解石集合体形式存在,成分中还有一定数量的有机质。折光率1.48～1.66。硬度3.5～4,密度2.6～2.7g/cm,黑色珊瑚密度较低,为1.34g/cm。性脆。遇盐酸强烈起泡。无荧光。  珊瑚是固着的动物,不能移动,加上外形像花像树,容易被误认为生长在海底的植物。但是实际上珊瑚光合作用转换能量是仰赖共生藻而非本身有光合色素。
title: 色彩缤纷的原因.
content: 珊瑚的颜色与其共生的藻类有关,例如:虫黄藻。当珊瑚体内的共生藻数量下降时,会造成珊瑚白化的现象。  所以,珊瑚骨本身的颜色常呈白色,也有少量蓝色和黑色。宝石级珊瑚为红色、粉红色、橙红色。红色的珊瑚是由于在其生长过程中要吸收海水中1%左右的氧化铁,黑色的珊瑚是由于其含有有机质所导致。  珊瑚的表面拥有缤纷色彩的能够调节光线的萤光色素,对珊瑚共生海藻的影响以及对珊瑚适应明暗不同的环境有重要作用。
title: 栖息地.
content: 珊瑚主要栖息于热带、亚热带海域,在阳光充足、水质清澈的浅海区形成。  温度是影响造礁珊瑚生长的限制性因素,只有海水的年平均温度不低于20°C,珊瑚虫才能造礁,其最适宜的温度范围是22°C～28°C,所以珊瑚礁、珊瑚岛都分布在热带及亚热带海域。
title: 中华人民共和国.
content: 在中国,珊瑚属国家二级保护动物,凡偷盗、破坏珊瑚行为可依据《中华人民共和国自然保护区条例》相应处罚。
title: 香港.
content: 香港位于太平洋热带地区的北面边缘,冬季水温较低,当海流向东时会受珠江出海口影响水质也较淡,因此没有庞大的珊瑚礁,只有外港及离岛零散的珊瑚群落,整体来说并非理想的珊瑚栖息地,但仍有12科28属84种珊瑚。
title: 珊瑚割伤.
content: 珊瑚是刺胞动物的一种,生在热带海域中,呈辐射状,其触手上生有许多有毒的刺胞,是用作自身防卫和攻击其它生物的器官,在海水中若接触珊瑚,皮肤可被割伤,引起刺胞皮炎。轻者仅有瘙痒性红斑,重者可在刺伤部位出现红肿,有剧烈的刺痒和疼痛,很快出现丘疹、水疱、瘀斑。
title: 天敌.
content: 珊瑚的天敌是棘冠海星,专吃珊瑚虫,破坏珊瑚生态。

Summary: 珊瑚之名来自古波斯语"sanga"(石),是对珊瑚虫群体及其骨骼的通称。珊瑚虫为刺胞动物门珊瑚纲,身体呈圆筒状,有6个丶8个丶12个或16个触手,触手中央有口。多群居,结合成一个群体,形状像树枝,不少人因此误以为是植物。虽然一般人不会把单体、体形比许多珊瑚虫相对巨大的海葵称为珊瑚,但事实上海葵也属于珊瑚纲,在科学分类上与珊瑚是同类。虽然珊瑚无法移动,但由于牠们能够伸出触手来捕食。亚里士多德最初称这种生物为「zoophyta」,意思是介乎动物与植物之间的生物。十世纪时,波斯学者比鲁尼曾提议将牠们归类为动物,但一直到十八世纪牠们才被正式并入动物界。之所以会有珊瑚枝,是因为珊瑚虫底部所生长的骨骼,也可以叫珊瑚石或简称珊瑚。因为多孔性和枝状生长,还能给许多微生物和鱼类居住,又被称为活石,主要产在热带海中。

Corail: Le terme corail désigne dans le langage courant des animaux fixés appartenant à plusieurs taxons distincts de la classe des Anthozoaires (au sein de l'embranchement des Cnidaires), caractérisés par un exosquelette calcaire (dur) ou protéinique (mou). Les coraux vivent généralement en colonies appelées « polypes » et formant des « superorganismes ». Chaque polype sécrète son propre exosquelette et forme ainsi un « squelette colonial » plus important et durable, dont la forme est propre à l'espèce. Les coraux durs, « constructeurs de récifs », ont formé par accumulation de ces squelettes durs des récifs coralliens dont certains sont devenus les plus grandes structures complexes connues créées par des organismes vivants (les grandes barrières de corail).
鉛中毒

title: 致病性.
content: 铅有毒,尤其破坏儿童的神经系统,可导致血液病和脑病,因此被利用铅以外的金属,如:银、铜、锌等与锡共同制成的「无铅焊锡」所替代。长期接触铅和它的盐(尤其是可溶的和强氧化性的PbO)可以导致肾病和类似绞痛的腹痛。有人认为许多古罗马皇帝有失智症是由于当时使用铅盐用来作为酒中的甜味剂及输水道系统使用的铅管造成的。而且,人体积蓄铅后很难自行排出,只能通过药物来清除。  由于人们怀疑铅导致儿童智力衰退,儿童体内铅过多会降低学习能力、记忆力、对神经传导以及维他命的代谢产生负面影响,所以大众减少使用它。有研究指出,儿童血液每增加10微毫克的铅,小孩智商就会降低5.5%。美国有研究显示城市禁用含铅油漆后,暴力犯罪也减少,铅的含量与犯罪呈现正相关。部分发达国家和地区不再出售含铅油漆(台湾仍广泛使用含有高浓度铅的红丹漆),亦不再出售含铅汽油,例如香港和台湾,因含铅汽油经燃烧后能随空气周围散播,严重影响健康,尤其是儿童,如不禁用普通人难以避免受害。接触铅后,例如铅造的钓鱼用具,应洗手,尤其是进食前。  体内铅含量过多可能产生的症状:慢性肌肉或关节疼痛、听觉视觉功能变差、易有过敏性疾病、注意力不集中或过动、精神障碍或退化  部分玻璃含有铅(例如美国1970年代制的玻璃窗,1970年代后美国禁止使用铅来制造玻璃窗),亦不应接触,应找专业防污染人士拆除,儿童要避免使用使用铅的玩具和颜料,例如使用铅制油漆制造的玩具,亦要避免儿童误食含铅的细小玩具,因为铅化学物有甜味,会令儿童不断吃,同时铅会欺骗身体令身体以为铅是必须的元素,让人继续不断吃进肚里。电气技术员亦应避免用口来咬开电线因电线的胶皮含铅,长期接触下已有人中铅毒。微量的铅能损害女性的生育能力。在对生育能力的影响方面,铅对男性相较于女性的危害较小,不过暴露在高浓度的铅下亦能减少男性的生育能力。接触高浓度的铅能令儿童及成人的脑和肾脏严重受损,最终导致死亡。国家亦应注意铅的回收,例如每架汽车均使用的铅电池,以免污染土地和地下水,目前美国的汽车铅电池的回收率为99%,而且地球上的铅快用完,要避免将来没有铅用。  铅出现在空气污染、染发剂、油漆、饮水、一些肥料、工业污染物。  当铅自废弃的电子零件中释放出来,污染地下水以及土壤,将对自然环境带来不良影响;而人类又极容易食用受铅污染的土壤所栽种的青菜,铅即会累积在人体进行产生危害,因此目前在产品应用上尽量避免使用铅(但是食物中自然含有的微量铅,不会危害人体)。  台湾的医学研究显示,对体内铅含量较高的肾脏病病人注射排铅剂能减慢肾病恶化的速度,至少能延后洗肾四年,此研究很有机会能有效降低台湾的医疗支出。  使用含铅的陶瓷制品有可能导致中毒,尤其在装酸性溶液(例如果汁)时,这些溶液可以溶解陶瓷的铅离子令人们把它喝到肚里。
title: 铅中毒事件.
title: 陕西省宝鸡市凤翔县.
content: 新京报2009年8月14日引用新华社电报道陕西省宝鸡市凤翔县上百名儿童血液铅含量超过100微克/升。当地居民相信毒源为临近的东岭集团冶炼公司工厂产生的气体。
title: 8成儿童铅中毒 汕头重金属污染仍严重.
content: 曾多次被媒体报导的汕头贵屿镇练江,被重金属和有毒物质污染,导致当地儿童血铅超标,近日再有媒体跟进报导,发现情况依旧没有改善,当地约8成儿童有铅中毒迹象。  电子垃圾回收场造成的污染对贵屿镇儿童造成严重影响,2010年有研究指出,当地逾7成受访儿童血铅量超标。中国官媒前年报导指,当地逾9成儿童受过重金属污染,其中血铅超标最普遍。  据报,如今当地儿童铅中毒情况有所改善,但仍占8成,当地的电子垃圾地下回收工作带动地方经济发展,却对当地环境和居民健康造成损害,因燃烧电子垃圾产生的毒素会进入土壤、水和空气中。有专家建议,当地政府应加强污染物的监测,建立分级污染物预警机制,并勒令违规企业停工。
title: 尼日利亚扎姆法拉州铅毒案.
content: 2010年3月至6月期间于尼日利亚扎姆法拉州出现一连串的铅中毒事件。造成355人中毒,163人死亡,当中111人为小孩。
title: 法国可能疑虑的事件.
content: 巴黎圣母院火灾导致至少300吨铅材料融化,致使巴黎圣母院周围土地铅含量非常高,极易引发铅中毒。不久后,在紧邻巴黎圣母院的人行道和花园表面,铅含量是法国卫生当局建议上限的32至65倍。
title: 食品及饮用水的铅含量标准.
content: 香港:不多于2mg/kg  食品法典委员会 (联合国及世卫):不多于1mg/kg  香港:不多于2mg/kg  大陆:不多于2mg/kg  香港:不多于1mg/kg or 1ppm

Summary: 铅中毒是由铅所引起的金属中毒,脑最容易受到铅的影响。症状包括腹部疼痛、便秘、头痛、易怒、记忆力出问题、不孕和手脚麻痺。在其他未知起因造成的智能障碍病例中,铅中毒占了将近10%,而且铅中毒也会导致行为问题,造成的一些影响是永久性的。严重时会导致贫血、癫痫发作、昏迷或死亡。 铅暴露可能是因为空气污染、水、灰尘、食物或消费性产品。儿童面临的风险更大,因为他们可能误食有含铅油漆物体并摄取到大量铅。成年人铅中毒常见原因是在工作中接触,尤其是特定职业具有高风险。诊断通常是借由血铅水平来测量。美国疾病控制与预防中心已将成年人的血铅上限设为10μg/ dl(10μg/ 100 g)和儿童 5μg/dl。含铅量的增加也可以通过红血球的变化来检测,或者透过X光观察儿童骨骼密度。 铅中毒是可以预防的。个人方面的作法包括去除家中含铅物品、改善工作环境(例如加强通风设备或进行监测)国家性的政策包括透过法律禁止含铅的油漆及汽油、减少水或是土壤中的允许含铅量,并且清理受到污染的土壤。铅中毒的主要治疗方式是去除铅的来源,并且利用药物让铅可以不和其他体内分子反应,可以排出体外,这种治疗方式称为螯合治疗。儿童的血铅浓度若超过40–45 μg/dl,建议要接受螯合治疗使用的药物包括二巯基丁二酸、钠钙乙二胺四乙酸、二巯基丙醇。 在2013年,铅中毒据信共导致了85万3千人死亡,最常发生在开发中国家,而贫困者会暴露在比较高的中毒风险中。铅本身据统计也占了全世界疾病负担的0.6%。人类开采与使用铅的历史已有数千年,而关于铅中毒的描述最早则可追溯到公元前2千年。不过最晚在16世纪时,人们已经开始尝试限制铅的使用到了1970年代更开始关注那些没有订出安全值的低剂量铅暴露的情形。

Saturnisme: Le saturnisme est la maladie correspondant à une intoxication aiguë ou chronique par le plomb. Ce nom fait référence à la planète Saturne, symbole du plomb en alchimie, et à la divinité Saturne qui, selon la mythologie, mange ses enfants, d'où l'analogie avec la coupellation par le plomb qui, lorsqu'on le fond avec de l'or ou de l'argent impurs, oxyde les métaux étrangers (les mange), ne laissant que les métaux précieux purs.
白質

title: 组成与功能.
content: 现在科学家利用一种新的造影技术观察人类的脑部,其中白质几乎填满了半个大脑。白质由数百万条「沟通管线」组成,管线里包覆着一根长长的轴突(又称突起),管线外包覆着称为髓磷脂的白色脂质,而这些「白色缆线」的功能是负责沟通不同脑区的灰质(神经元)、在神经元间传递动作电位。髓磷脂几乎包覆了整个神经纤维,功能是做为神经传导的「绝缘体」,根据研究,当绝缘层厚度与其包覆的神经纤维粗细成一定比例--3:5时,可以达到最快的传导速度。  如果以长途电话比喻灰质,白质就是将其彼此相连结的海底电缆线,而髓磷脂就是防止海底电缆线因接触海水而漏电的绝缘材料。
title: 影响.
content: 髓鞘发育不全或萎缩可能是造成许多疾病的原因,也可能是神经元间沟通不良的结果。
title: 疾病.
content: 白质异常的相关疾病非常多,已知的疾病包括多发性硬化症、脑性麻痺、亚历山大症,其他仍在研究的则有阅读障碍、音痴、精神分裂症、注意力不足过动症、躁郁症、语言障碍、自闭症等,其也与因老化、阿兹海默症、甚至罹患病态性说谎而认知衰退的患者有关。  以音痴(tone deafness)为例,是分析声音的高层次皮质中输出错所致,加拿大麦吉尔大学(McGill University)的心理学家海德(Kristi L. Hyde)发现,音痴的人右前脑特定神经纤维束的白质比一般人少。美国耶鲁大学贾可布森(Leslie K. Jacobsen)进一步指出,在胚胎发育末期或青春期,这条神经纤维束正在形成髓鞘,此时若暴露于吸烟环境,则会干扰白质的形成,而脑扫描的新技术扩散张量照影(DTI)观察到,这个结构与听觉测式的表现有直接关联。调节寡突细胞发育的受体,已知会受到尼古丁的影响;髓鞘形成关键时期暴露于环境因子,可造成终生的影响。
title: 学习与发育.
content: 2005年,名钢琴家乌兰(Fredrik Ullén)与同事利用DTI来研究职业钢琴家的脑部,发现职业钢琴家的某些白质区远比非音乐家来得发达,而这些白质区所连结的大脑皮质部位,是那些协调手指运动的重要脑区,以及与创造音乐有关的其他认知脑区。乌兰还发现,每日练琴时间越长的钢琴家,这些白质束的DTI讯号就越强,轴突髓鞘越厚越紧密。  辛辛那提儿童医院的神经科学家许密得霍斯特(Vincent J. Schmithorst)进行的另一项DTI研究似乎也与上述研究相呼应。他比较5~18岁孩童的白质之后,发现高度发展的白质构造与高IQ有直接关系。  青春期之后才学习乐器的人,只会增加前脑白质的发育程度,因为只剩前脑还在形成髓鞘。这个发现意味着,在某种程度上,神经纤维的髓鞘绝缘,限定了学习新技巧的年龄,这是进行或起码是轻易进行某种学习的机会之窗或关键期。

Summary: 白质(英语:White matter,),又称为髓质(英语:medulla),是中枢神经系统中主要的三个组成元素之一,与灰质、黑质并列。大脑剖面中的白质组织是由大量的髓磷脂(脂质)组成,在裸视观察下呈现白色。 白质由被髓鞘包覆着的神经轴突组成,控制着神经元共享的讯号,协调脑区之间的正常运作。人类到了约二十岁时,白质才会在不同脑区逐渐发育完全,而其生长的时机与成熟程度,会影响到学习、自我控制与精神疾病,例如精神分裂、自闭症与病态性说谎,青少年的「年少轻狂」的原因之一也是由于白质未发育完全。

Substance blanche: La substance blanche est une catégorie de tissu du système nerveux central, principalement composé des axones myélinisés des neurones. Elle relie différentes aires de la substance grise où se situent les corps cellulaires des neurones. Elle constitue la partie interne du cerveau et la partie superficielle de la moelle épinière.
放射性同位素

title: 起源.
content: 天然存在的放射性同位素主要是恒星的内部。例如铀,在星体内直接被形成。而当今仍然存在,是因为它们的半衰期的时间很长,而它们还没有完全衰变。放射产生的同位素,如碳-14,是由长期衰变得出的。(这个也是全部目前氦形成方法: 虽然它没有放射性,但是它容易逃离地球,因此氦被从地下仓库等地方获得。)  核反应堆和放射性同位素发电机的粒子加速器可人工制造放射性同位素。  放射性同位素生产核反应堆中的高流和大量的中子。 在核反应堆中,中子用来生激活放射性元素。 来自一个核反应堆的一种典型的生成物是铊(Tl)-201。
title: 使用.
content: 放射性同位素的用途主要有两个:利用它们的化学特性以及作为辐射的来源。 放射性同位素已广泛使用在核医学、,农业、考古、商业、工业和太空探测。 在食物的保存上,辐射可以阻止根块植物在收成之后发芽,杀除一些攀在植物上的寄生虫与害虫,还可以用来控制水果以及蔬菜的成熟度。
title: 危险.
content: 如果放射性同位素被释放到环境,透过一些事故、不良的处理或者其他方法,他们能潜在并引起有害的效应,放射性污染。如果过分地使用在医疗或生活应用上,也能导致危险,为放射性中毒。放射性同位素也能导致电器故障。

Summary: 放射性同位素(英语:radionuclide,英语:radioactive nuclide 或 英语:radioactive isotope),是指原子核不稳定、具有放射性的核素。每种元素的原子都有着很多种同位素,同种元素的同位素的原子序(即质子数)虽然相同,但是却有着不同的中子数。如果这种同位素的原子是具有放射性的话,它会被称为物理放射性核种或放射性同位素,例如氚(氢-3)、碳-14、钴-60和碘-131等。放射性同位素会进行放射性衰变,从而放射出伽玛射线和次原子粒子。若某元素的所有同位素都具有放射性,则该元素会被称为放射性元素,例如铀、镭和氡等。

Radioisotope: Cette instabilité peut être due à un excès de protons ou de neutrons, voire des deux. Les radioisotopes existent naturellement mais peuvent aussi être produits artificiellement par une réaction nucléaire.
格奥尔格·弗里德里希·亨德尔

title: 简介.
content: 韩德尔出生于德国萨克森哈雷,他的父亲格奥尔格·韩德尔(Georg Händel)是一个理发师兼外科医师,坚持要让他学习法律,于是从小便禁止他学音乐。据说韩德尔早年曾于萨克森哈雷文理中学就读。校长是一位出色的音乐家。但韩德尔是否真的在此就读,以及待了多长时间仍不得而知。但根据多数传记作家的说法,韩德尔的父亲由于禁止儿子接受任何音乐教育而让韩德尔从此中学退学。  6岁时,韩德尔无意间发现了家中的古钢琴,便趁晚上偷偷去弹琴。直到七岁那年,韩德尔随父亲前去拜访萨克森宫廷,无意中被阿柔夫公爵听到他优美纯熟的琴音,于是父亲在公爵的指示下将他托给哈勒挚爱圣母市场教堂的管风琴手弗里德里希·威廉·查豪,接受系统的音乐教育。韩德尔就能尝试创作一些为宗教礼仪和活动用的清唱剧作品。  1702年,韩德尔成为哈雷教堂的管风琴师,并顺父亲的遗愿去念法律系,他在哈雷-维滕贝格大学注册,在克里斯蒂安·托马西乌斯的门下学习法律,兼为教堂谱写每个礼拜天的弥撒曲,更是在1702年发表了2出歌剧,有人要赞助他,他出于自尊而回绝。  1705年,他创作的歌剧获得成功,后自己出钱去意大利进修。曾经有一次在一名枢机的演奏会上遇见斯卡拉蒂,枢机便请他们来一场比赛,第一场不分轩轾,第二场斯卡拉蒂表示不比所以由韩德尔获胜。这比赛使两人的感情更加深厚。学习三年后,他回国在汉诺威担任宫廷乐长。  1712年,他到英国旅行又受到安妮女王的器重便长期停留在伦敦,使得汉诺威选帝侯格奥尔格一世很生气。不巧不久后安妮女王去世,由安妮的表兄格奥尔格一世继承英国王位,是为乔治一世,韩德尔怕乔治一世生气,1717年便为了泰晤士河上举办的王室联欢会写作了著名的作品《水上音乐》(1717年),乔治一世听了之后非常高兴,原谅了他的不辞而别,并赏他每年两万镑津贴,鼓励他继续进行创作(也有人说这是穿凿附会,事实上汉诺威侯到了英国后,仍重用韩德尔)。  他从此定居英国。两年后成立了皇家音乐协会,又到各地寻找歌剧歌手,这段期间不眠不休,也没结婚,几乎一生的青春都投注在英国,之后受聘为英国宫廷教堂乐长,写了约46出歌剧及36出神剧。最著名的神剧是《弥赛亚》、《水上音乐》组曲和《皇家烟火》。  韩德尔晚年得了眼疾双目失明,最后一次演奏是在考芬园的弥赛亚公演,当晚病入膏肓,一周后(1759年4月14日)病逝于布鲁克街府邸。去世后以最高规格安葬在威斯敏斯特教堂,享年74岁。  韩德尔和巴赫同年出生,只相差一个月,两人被认为是巴洛克音乐集大成的代表人物,巴赫一生穷困而子嗣众多,韩德尔没有婚姻却一生享有盛名和荣华。可惜的是巴赫虽然很想求见韩德尔,却因错过机会,从未见过面。
title: 作品.
content: 在英国期间,韩德尔时有佳作,著名作品有《水上音乐》、《皇家烟火》(1749年)及《弥赛亚》(1741年)等。  韩德尔是一位多产的作曲家,一生创作了大约41部歌剧,5首颂歌,5首加冕赞美歌,37支奏鸣曲,20支管风琴曲,还有许多教廷音乐及音乐小品。他还担任音乐指挥和艺术总监,亲自参加剧院的管理、技术协调等事务工作。后来他转向创作神剧,将声部的独立地位用和声代替。  1743年,《弥赛亚》在伦敦上演,据闻英王乔治二世亲临剧院。当听到第二部分终曲《哈利路亚大合唱》时,国王按捺不住内心的激动,站立起来听完了全曲,将它称为“天国的国歌”,其他人也一同站立。现今音乐会演奏此曲时全体观众均会起立聆听,成为一个非常特别的惯例。
title: 影响.
content: 十八世纪有二个人保存及收集韩德尔的作品,一位是乡绅塞缪尔·赫利尔爵士,他的收集后来形成肖-赫利尔音乐收藏的主轴,另一位是废奴主义者格兰维尔·夏普。国家肖像馆在韩德尔诞生三百周年的纪念展,其目录有列出这两位十八世纪末的人,称他们是「借由他们积极的热情,留给我们(有关韩德尔)确实的证据」。  在韩德尔死后,他的意大利歌剧几乎消失,只剩下像《塞尔斯》中的《怀念的树荫》等。韩德尔的神剧继续演出,但在他死后不久,人们认为需要再做一些调整,莫札特编写了《弥赛亚》及其他作品的德文版。在十九世纪及二十世纪的前半,特别是在英语世界中,韩德尔的称誉主要是因为他的英文神剧,常常是由许多的合唱团由业余声乐家所演唱。在韩德尔逝世一百年的1859年,在水晶宫演出了《弥赛亚》,有2765名声乐家及460名演奏家参与,听众约有一万人。  在早期音乐复兴时期,韩德尔的许多歌剧在歌剧院及音乐厅中演奏。像《朱利奥·凯撒 (歌剧)》(作品HWV 17,1724年)、《塔梅拉诺》(1724年)及《罗德琳达》(1725年)各有不同的风格,都认为是杰作。海顿、莫札特及贝多芬等人都研究过韩德尔的作品。
title: 外部链接.
content: Scores and recordings

Summary: 格奥尔格·弗里德里希·韩德尔(,1685年-2月23日-1759年-4月14日),巴洛克音乐作曲家,创作作品类型有歌剧、神剧、颂歌及管风琴协奏曲,著名作品为《弥赛亚》。韩德尔出生于神圣罗马帝国,后来定居并入籍英国,他的名字亦改为英语化的乔治·弗里德里克·韩德尔(英语:George Frideric Handel)。

Georg Friedrich Haendel: Georg Friedrich Haendel ou'' (' ou') est un compositeur allemand, devenu sujet anglais, né le à Halle-sur-Saale et mort le à Westminster.
艾哈迈德沙·杜兰尼

title: 生平.
title: 早期生涯.
content: 1724年(一说1720年),艾哈迈德出生于坎大哈附近(一说赫拉特附近),他的家族世袭普什图人中的阿布达里部落萨多查伊部首领。但是还在幼年的时候,他就被敌对的吉尔扎伊部落首领胡赛因·沙阿俘获,并关押在坎大哈的城堡里。  1738年3月,波斯国王纳迪尔·沙阿攻占坎大哈,释放了艾哈迈德,他很赏识这个少年,命令其组织一支阿布达里骑兵部队作为自己的近卫部队。1747年,纳迪尔·沙阿被刺杀,整个波斯陷入了混乱。艾哈迈德试图夺取波斯王位未果,被迫逃回老家,不过他成功地夺取到了纳迪尔·沙阿的部分宝藏,包括著名的库伊诺尔钻石,这为他后来的统治打下了良好的经济基础。
title: 创建阿富汗.
content: 夺权失败的艾哈迈德率领部下约4000名骑兵回到了坎大哈,1747年10月,在全普什图人的支尔格大会上,他力劝与会者做出了脱离波斯独立的决定,并凭着其家族地位、军事才能和大量财富,击败了所有对手,当选新建立的阿富汗国家的第一任国王。在登基仪式上,艾哈迈德宣布自己为艾哈迈德·沙·杜兰尼,意为“珍珠一般的国王艾哈迈德”(珍珠汗)。从此之后,阿布达里部落便改名为杜兰尼部落。
title: 征战四方.
content: 当时,在现今的阿富汗地区,除普什图人外,还散居着乌兹别克、塔吉克斯坦等多个民族,新成立的阿富汗王国仅仅控制着兴都库什山脉以南的部分地区。于是,艾哈迈德一登基,就立刻开始向四周扩张。  他首先任命其侄子鲁克曼·汗留守坎大哈,然后亲自率兵夺取了坎大哈以西的著名要塞加兹尼和山北贸易重镇喀布尔,控制了兴都库什的主要山口。1748年,艾哈迈德渡过印度河,第一次攻占了拉合尔,1749年,印度莫卧尔帝国西北总督米尔·曼努求和,割让全部印度河以西以北的信德,并承诺每年向阿富汗纳贡,由于鲁克曼·汗在坎大哈叛乱,艾哈迈德接受了这一条件。  1750年,他又出兵向西攻打波斯,攻克赫拉特、马什哈德,一直抵达内沙布尔。回师过冬后,1751年,他再次进入印度,征服旁遮普,1752年,臣服克什米尔。此时,他的大将瓦利汗已经征服了兴都库什以北的许多城市,大致确定了现今阿富汗的领土疆域。  1753年,米尔·曼努死去,其妻拒绝缴纳贡金,艾哈迈德随即又一次出兵印度,再次攻占拉合尔。这一次他没有撤兵,而是一直向莫卧尔的中心区域前进,1757年初,攻占德里,彻底洗劫了这座城市。艾哈迈德随即在阿格拉击败了马拉塔人,在德里附近建立了统治。他仍然保留了莫卧尔皇帝的帝位,但是派其子铁木尔为德里总督,实际控制该地区。但是,艾哈迈德甫一回师,锡克人立刻在阿姆利则起兵,马拉塔人也卷土重来夺走旁遮普,而铁木尔也在一次暴动中被赶出德里。到1757年底,阿富汗势力已经被彻底赶出了印度。  面对这一失败,艾哈迈德号召整个伊斯兰世界对信奉印度教的马拉塔人和锡克教的锡克人发动圣战。客观上这也帮助了新成立的阿富汗国家团结一致。为了集中精力入侵印度,艾哈迈德拒绝了浩罕汗国的求援,只在1763年派遣一支象征性的部队赴援,避免了同西进的中国清朝大军发生直接冲突。  1759年,艾哈迈德再次重返印度,同马拉塔人和锡克人作战。1761年他在帕尼帕特战役中取得大胜,彻底摧垮了对手。在又一次扶植了一位傀儡莫卧尔皇帝后,艾哈迈德回师坎大哈。然而锡克人的游击战术使得阿富汗人不胜其扰。1762年、1764年、1766年和1769年,艾哈迈德又先后四次进入旁遮普试图镇压锡克人,但是都没能完全成功。由于北部布哈拉汗国虎视眈眈,艾哈迈德最终只能放弃旁遮普。  1770年,艾哈迈德北上布哈拉,布哈拉汗国献出传国之宝克尔卡-伊-穆巴拉克(先知穆罕默德的斗篷)求和,于是艾哈迈德在城下和布哈拉汗国达成和议,确定以阿姆河为两国国界。在又一次征服马什哈德后,他的鼻子上长出肿瘤(据说是鼻咽癌),不得不回师。 1772年,艾哈迈德在宣布正式迁都喀布尔后死去。由于未指定继承人,他的25个儿子之间发生了混战,盛极一时的阿富汗王国骤然衰落。
title: 历史地位和评价.
content: 艾哈迈德·沙·杜兰尼是现代阿富汗国家的创建者,一度统治了今天全部的阿富汗和巴基斯坦。许多阿富汗人认为他是民族英雄,是阿富汗国父,尊称他为“Baba”,也就是“父亲”。  艾哈迈德通过支尔格大会实施统治,除了少数对外事务需要统一之外,他并不过于干涉各部落的内部事务。由于他在波斯和莫卧尔宫廷中获得了大量财宝,所以对于各部落也没有横加勒索,而且常用慷慨的赏赐维系他们的忠心。因此,在他的统治之下,阿富汗本土获得了长久的和平,经济、文化也有了长足的进步。  然而,在对外征战时,艾哈迈德显露其强硬的本色,周边名城德里、马什哈德等都数次遭受洗劫,锡克教圣城阿姆利则甚至几乎被全毁,许多当地人民都认为他是一个不折不扣的暴君,反抗不断。  艾哈迈德击败马拉塔人,事实上摧毁了印度面对西方侵略时惟一一支可能进行有组织抵抗的力量,使得英国东印度公司在随后一百年内逐步控制了印度。

Summary: 艾哈迈德沙·杜兰尼(1724年-1772年-10月),《清史稿》称爱哈默特沙,阿富汗历史上第一个统一的独立王朝杜兰尼王朝的创建者,阿富汗国父,俗称「珍珠汗」。

Ahmad Chah Durrani: Ahmad Chah Durrani (احمد شاه دراني, connu également sous le nom de Ahmad Khān Abdālī), né en 1722 à Hérat en Afghanistan et mort en 1772 à Kandahar, est l'empereur d'Afghanistan, émir de Khorasan, roi du Pendjab, roi du Sind, roi de Mashad, roi du Cachemire et le fondateur de la dynastie Durrani. Il règne sur l'Afghanistan de 1747 à 1772 soit durant 25 ans.
轴突

title: 解剖结构.
content: 单个轴突的直径大约在微米量级,但是其长度范围因类型而异。一些最长的轴突可长达1米多。例如坐骨神经中的一些轴突,从脊椎一直延伸到脚趾。  在脊椎动物中,许多神经元的轴突被髓鞘包裹。髓鞘的成分是施旺细胞。目前知道髓鞘的功能有三。一是提供轴突与周围组织,例如相邻的轴突之间的电气绝缘,以避免干扰。二是通过一种称为“跳跃式传导”的机制来加快动作电位的传递。三是在一些轴突受损的情况下引导轴突的再生。一个轴突的髓鞘是由许多沿轴突排列的许旺细胞构成的,相邻的许旺细胞之间的轴突细胞膜没有髓鞘,这些裸露的部分叫做兰氏结(Ranvier's node,亦作“郎飞结”)。  轴突作为神经细胞的输出通道,可以与一个或多个目标神经元发生连接。一些轴突在运行中发出分支,这些分支称为侧支(Collateral)。来自主枝的动作电位在各个侧支上同时继续传递,最终达到不同的目标。在轴突与目标神经元发生联系的部位,一种称为“突触”的结构实现两个(或有时为多个)神经元之间的通信。  轴突中含有轴向细胞骨架,负责将合成于神经元胞体内、含有神经递质的囊泡运输到轴突末端的突触前膜。  动作电位在轴突上的传导速度因有无髓鞘而异。有髓鞘的轴突传导动作电位的速度较快,可达到100 m/s左右。  这种快速移动是由两种机制产生: 1.轴突浆流(axoplasmic flow) 2.轴突运输(axonal transport)
title: 生长发育.
content: 神经元的轴突的生长发育是一个复杂的过程。由于这一过程牵涉到复杂的生化和细胞反应,并且与诸多神经疾病的起源密切相关,所以是当前神经科学界的主要研究对象之一。
title: 研究史.
content: 最早在轴突中记录电信号的生物学家包括K. Cole和H. Curtis,以及研究枪乌贼巨轴突而探明动作电位发生机制的1963年诺贝尔奖得主艾伦·劳埃德·霍奇金和安德鲁·赫胥黎等。

Summary: 轴突(Axon)由神经元组成,即神经细胞之细胞体长出突起,功能为传递细胞本体之动作电位至突触。于神经系统中,轴突为主要神经信号传递渠道。大量轴突牵连一起,以其外型类似而称为神经纤维。神经常依以其特定功能而命名。例如,视神经指视网膜上的神经细胞。

Axone: Laxone, ou fibre nerveuse, est le prolongement du neurone qui conduit le signal électrique du corps cellulaire vers les zones synaptiques. Le long de l'axone, ce signal est constitué de potentiels d'action. Les autres prolongements du neurone sont les dendrites qui conduisent le signal des synapses au corps cellulaire. Les neurones ont le plus souvent un seul axone et plusieurs dendrites. Néanmoins, la terminaison de l'axone est très ramifiée — on parle d'arborisation terminale — ce qui lui permet de contacter plusieurs autres neurones avec la même information.
阿富汗地理

title: 面积.
content: 总面积:  水域面积:  陆地面积:  陆地边界线:
title: 气候.
content: 阿富汗属于亚热带干旱半干旱气候,干燥少雨,冬季较凉,夏季酷热。
title: 地形.
content: 大部分地区属伊朗高原,平原分布在西南部和北部。 且大部分是崎岖的山脉—兴都库什山脉以及其延伸的范围;平原位于北部和西南部以及靠近南部与巴基斯坦交界上的广大的红黄色沙漠。发生在兴都库什山脉的破坏性地震;而在南部和西南部,则有洪灾、 干旱的发生。陆地封锁性,兴都库什山一路从东北向西南延伸,分割了国家内的一些北部省份;最高的点,位于瓦罕走廊。
title: 自然资源.
content: 天然气、石油、煤炭、铜、铬铁矿、滑石、重晶石、硫磺、铅、锌、铁矿、盐, 云母及绿宝石。  土地使用:  水田:
title: 环境问题.
content: 有限的自然淡水资源; 没有充分的饮用水供应; 土壤退化; 过度放牧; 砍伐森林(许多原始森林被作为燃料和建筑材料砍伐); 沙漠化; 空气和水污染。

Summary: 阿富汗地理位置位于中亚,北方各与土库曼、乌兹别克、塔吉克斯坦三国交接,东方和中国接壤,东南方与巴基斯坦交界,西方和伊朗交界。阿富汗是一个内陆国家,从东北部到西南部横贯的兴都库什山脉将国家分开,形成一个瓦罕走廊。 阿富汗位于中亚、或者中亚的心脏;具体来讲,她在伊朗高原之上,面积647,500平方公里。这国家就像是被陆地给锁住一样,而且多山,境内包含了大部分的兴都库什山。国内有四条主要的河流:阿姆河、哈里路得河、喀布尔河和赫尔曼德河。还有几条较小的河流以及一对小湖。

Géographie de l'Afghanistan: LAfghanistan, situé en Asie centrale, est dominé par le massif de l'Hindukush. Plus de 100 sommets dépassent les, le plus haut étant le Naochak dans le Pamir à presque. L'Hindukush est comme un mur séparant le pays en deux parties, rompu par quelques rares cols bloqués en hiver et par le tunnel de Salang construit avec l'aide soviétique dans les années 1960. L'Hindukush subit jusqu'à 50 tremblements de terre par an, certains pouvant faire des milliers de victimes comme en février ou.
曼努埃尔·巴斯克斯·蒙塔尔万

title: 生平.
title: 早年经历.
content: 1939年6月14日出生于巴塞罗那拉巴尔区。早年在巴塞罗那大学学习文学与哲学,后又赴马德里学习新闻传媒。1959年加入“人民解放战线”,参加了反对佛朗哥独裁统治的运动,在此期间多次被捕入狱。1961年加入加泰罗尼亚统一社会党,1962年因参与矿工罢工运动被判入狱三年,后由于若望二十三世逝世后的赦免令,他在服刑18个月后被释放。
title: 创作生涯.
title: 诗歌.
content: 他于1967年开始创作诗歌,后来被何塞·马里亚·卡斯特耶特列为“9位西班牙最新诗人”。
title: 传记.
content: 1988年,他出版了题为《世界文学场面与大作家肖像》,由威利·格拉索尔插图的儿童书。书中描绘了文学史上的众多著名人物,包括巴列-因克兰、加西亚·马尔克斯、黑塞、克里斯蒂、加西亚·洛尔卡、莎士比亚、贝克特、君特·格拉斯、玛格丽特·杜拉斯、塞万提斯、埃利亚斯·卡内蒂、歌德、阿尔贝·加缪、乔纳森·斯威夫特、弗吉尼亚·伍尔夫、卡夫卡、多丽丝·莱辛、纳博科夫、博尔赫斯、詹姆斯·乔伊斯、让-保罗·萨特、托马斯·曼、威廉·福克纳和海明威。
title: 小说.
content: 早年创作先锋派短篇小说。1974年前后的作品风格发生重大转变,开始从事与大众文化紧密相连的侦探小说创作,利用互文性将电影和喜剧手法引入小说。最知名的作品是佩佩·卡瓦略系列侦探小说。卡瓦略这个角色被设定为加利西亚人,原为西班牙共产党员,后投靠美国联邦调查局,当上了肯尼迪家族的保镖。他无所不能,会很多种语言,政治观念偏左。小说借其矛盾的形象讽刺了当时的社会实态。在该系列之外,他还创作了《加林德斯》(1990年)、《扼杀犯》(1994年)等作品,描绘暗杀事件,对当时社会流行的政治意识形态原则、心理学和精神病学、人类情感教育以及社会行为进行了深刻反思。
title: 专栏作家.
content: 他是《国家报》的专栏作家,与《胜利报》也长期保持合作关系。
title: 美食家.
content: 他还是一位美食家,他在自己的小说里大量展示了他的美食知识,还曾出版过三本美食书籍,包括《加泰罗尼亚饮食》。
title: 逝世.
content: 2003年,他在从澳大利亚返回西班牙途中,在泰国曼谷国际机场转机时因心脏病突发而去世。
title: 作品.
title: 佩佩·卡瓦略系列.
content: 卡瓦略系列从1972年的《我杀了肯尼迪》开始,塑造了卡瓦略这个西班牙文学中最著名的侦探形象。其中1979年的《南方的海》是西班牙语侦探小说史上最经典的作品之一。
title: 获奖情况.
content: 他的多部小说获西班牙行星小说奖,以及法国国际侦探小说大奖等国际性小说奖项。1995年获西班牙国家文学奖。

Summary: 曼努埃尔·巴斯克斯·蒙塔尔万(,1939年-6月14日-2003年-10月18日),20世纪后半叶西班牙文坛的多产作家。同时是侦探小说家,传记作家,诗人,评论家。他还是一位美食家,以及巴塞罗那足球俱乐部的球迷。

Manuel Vázquez Montalbán: Manuel Vázquez Montalbán (né à Barcelone le et mort à Bangkok, Thaïlande le ) est un romancier, essayiste, poète et journaliste espagnol catalan, surtout connu pour ses romans policiers ayant pour héros Pepe Carvalho. Personne inclassable, il se définissait lui-même comme un « journaliste, romancier, poète, essayiste, anthologiste, préfacier, humoriste, critique et gastronome », ou plus simplement comme « un communiste hédoniste et sentimental ». Il obtient en 1995 le Prix national des Lettres espagnoles.
上古卷轴IV:湮没

title: 游戏性.
content: 本作保留了上古卷轴系列的无缝接轨的游戏方式,可以以第一人称视角或第三人称视角来进行游戏,自由的游戏方式可以使玩家不仅可以骑马来代步,甚至已探索的地点都可以借由快速旅行来快速移动到目的地。此外前作没有的任务追踪功能以及任务日志也在本作中出现,降低玩家在搜索任务地的困难与整理资讯的麻烦。 而本游戏具有创新的AI系统“Radiant AI”,这种系统可以使NPC们具有根据周围事物做出智慧判断的能力,他们可以决定自己在哪里寻得食物,与谁谈话,谈话的内容是什么。他们还可以睡觉,去教堂礼拜,甚至偷东西,这都由他们独特的性格决定。游戏的AI系统在角色扮演游戏中也可以说是一个突破。  与前作相同,玩家在一开始就要决定你的种族与姓名等基本特征,而最初的游戏任务剧情中引导玩家的游戏教学后可以决定你的主要技能与属性点,当提升主要技能时可以有效提升你的等级。 有别于其他类似的游戏,玩家可以对大部分的友善NPC对话,可以借由成功的口才表演来增加NPC的友好度以及口才等级,进行交易买卖提升商业技巧,成功撬开锁来提升开锁等级,跳跃提升杂技等级或是跑步游泳提升运动等级等...并不一定要进行战斗才能提升自己的技能,而这些其中一项若是主要技能更是能快速提升角色等级。
title: 剧情概要.
content: 故事依然发生在泰姆瑞尔(Tamriel)世界,这次是在帝国首都所在的赛洛迪尔(Cyrodiil)行省。玩家一开始是因不明原因入狱的囚犯,偶然卷入了皇帝尤里尔·赛普丁七世(Uriel Septim VII)被追杀的事件,玩家成为了皇帝在逃亡期间最信任的人,并将皇权的象征:帝王护符交给玩家,但皇帝随即就被不知身份的刺客给刺杀。由于没有了皇帝,通往湮没世界(Oblivion,等同于Tamriel世界的地狱)的大门被开启,湮没世界的魔鬼开始入侵赛洛迪尔,屠杀人民。因此玩家必须找到王位继承人来拯救世界。

Summary: 是一款奇幻类开放世界型动作角色扮演游戏。它由贝塞斯达软件公司开发、贝塞斯达和2K Games联合发行于2006年,是上古卷轴系列的第四代作品。游戏有Windows、Xbox 360、PlayStation 3等多个平台的版本。游戏的资料片《上古卷轴IV:战栗孤岛》以及一系列升级包随之发布。游戏赢得了众多评论员的好评,获得许多奖项。并在Metacritic得到了94分的高分。截至到2006年4月10日,《湮没》已销售出170万份,2007年1月18日,销量超过300万份。《上古卷轴IV:年度版》(含“战栗孤岛”和升级包“九骑士”)于2007年9月10日发布。

The Elder Scrolls IV: Oblivion: "" (du nom du monde parallèle habité par les Daedras, qui s'ouvrira au joueur au cours de la quête principale) se déroule dans la province de Cyrodiil, le cœur politique de l'empire de Tamriel qui est principalement habité par les "impériaux".
聯合國會員國列表

title: 现任会员国.
content: 联合国共有51个创始会员国,在1945年加入成为会员,其中49个国家或其后继者至今仍然是成员国(例如:俄罗斯接替苏联的席位),另外两个国家是捷克斯洛伐克和南斯拉夫,这两个国家皆已解体,并且没有国家接替他们的席位。以下列出了至最新一个成员国南苏丹共和国在2011年7月14日加入后,全部193个联合国成员国。并以国名之英文字母首字为序排列,其中创始会员国以天蓝背景色衬托、粗体标示。*
title: 观察员和非会员.
title: 观察员.
content: 联合国还设有联合国大会观察员制度,邀请国际组织、非政府组织、政治实体参与联合国事务。观察员在联合国大会上可以发言,但没有参与会议投票的权利。联合国大会共有65个观察员。当中包含2个观察员国、5个观察员实体、和58个观察员组织。观察员国被视为拥有主权的政治实体,随时可以依照自由决断递交请愿书申请成为联合国的正式会员国,例如:瑞士在2002年9月10日成为正式会员国之前的1948年至2002年间,亦是联合国的常任观察员国;圣座自1964年4月6日起成为联合国观察员国。巴勒斯坦解放组织在1974年11月22日根据联合国大会的3237号决议得到观察员席位。在巴勒斯坦解放组织宣称拥有巴勒斯坦国的主权之后,1988年12月15日大会依照A/RES/43/177号决议将其名称改为「巴勒斯坦」。2012年11月29日,根据联合国大会67/19号决议成为观察员国。许多国际组织、非政府组织,以及诸如欧洲联盟、红十字国际委员会、马耳他骑士团等主权地位没有明确定义的政治实体,皆被联合国大会邀请成为观察员。
title: 非会员.
content: 的主权争议在摩洛哥和阿拉伯撒哈拉民主共和国之间争持不下,摩洛哥实际上统治大部分西撒哈拉地区,剩下的少部分地区则由阿拉伯撒哈拉民主共和国控制。阿拉伯撒哈拉民主共和国是非洲联盟的会员国,但既不是联合国的会员国,也不具观察员身份。  是位于索马里东北部一个未被普遍承认的政治实体,自索马里内战之后,索马里四分五裂,被索马里及索马里兰、邦特兰、西南索马里等政权割据统治,其中,西南索马里和邦特兰已名义上有重新加入索马里的意愿并落实实处,而索马里兰事实上独立于索马里,并不属于索马里联邦政府管控。目前无任何承认,政治较为稳定,与埃塞俄比亚和欧盟有较多经贸往来。  新西兰的联系邦国,和拥有完整的自治权利,但是其国防、外交事务由新西兰负责,两国都不是联合国会员国。  以台湾、澎湖、金门以及马祖以台澎金马个别关税领域之名义做为世界贸易组织(WTO)的会员。基于以「中华民国」名义推动「返联」的效果有限,台湾独立运动推动者与支持者根据台湾主权未定论,推动以「台湾」的名义取代「中华民国」加入联合国(入联),与联合国大会2758号决议的「一个中国」代表权之争做出区别,并主张台湾早已是独立于中国内政之外的政治实体。主张方式有以下几种方式:
title: 会员国席位变迁.
title: 中国席位.
content: 由中华民国代表的「中国」,是联合国5个创办国之一,并于1945年10月24日成为会员,为创始会员国。因中国国民党在第二次国共内战中失利,中华民国政府被迫在1949年自南京市迁至台北市,中国共产党于1949年10月1日宣布成立中央人民政府,但当时以美国为首的多数国家仍承认中华民国政府为中国的唯一合法政府,因此中华民国政府在联合国依然维持中国席位,尽管相较于统治中国大部分地区的中华人民共和国政府,中华民国政府的实际管辖范围已仅限于台湾地区。1971年10月25日,中华民国被迫提前宣布退出联合国,随后联合国大会通过2758号决议,不再视中华民国政府为中国的合法代表,转而承认中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府,自此中华人民共和国政府取代中华民国在联合国的中国席位。因此目前中华民国政府所统治的台湾地区,实际上被排除在联合国以及联合国系统机构之外。自1990年代起,中华民国多次尝试申请加入联合国,中华民国政府在申请书中表示在联合国中将只代表台湾地区的人民,而非全中国,并以「中华民国(台湾)」、或仅「台湾」等各种名义提出申请;但因联合国遵守一个中国政策,所有申请要求皆被拒绝。除了会员外,中华民国同样也被联合国拒绝给予「观察员国」资格(如梵蒂冈、巴勒斯坦),或「观察员实体」资格(如马耳他骑士团)。目前,有14个联合国成员国和梵蒂冈与中华民国之间有大使级外交关系。
title: 前南斯拉夫相关.
content: 是联合国的创始会员国,于1945年6月26日签署,1945年10月19日批准《宪章》,在下列国家成立并随后加入为新会员国后解体:波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚共和国、斯洛文尼亚共和国、前南斯拉夫的马其顿共和国、南斯拉夫联盟共和国。南斯拉夫联盟共和国与2003年改名为塞尔维亚和黑山,而黑山则于2006年独立,从此塞尔维亚共和国继承塞尔维亚和黑山在联合国的席位和权利。目前存在领土争议的科索沃地区未被联合国承认,联合国认定其为塞尔维亚共和国的一部分。
title: 前苏联相关.
content: 苏联是联合国5个创办国之一,其在1945年10月24日成为创始会员国。1991年12月24日,俄罗斯总统叶利钦于苏联解体前夕通知联合国秘书长,在独立国家联合体的11个会员国支持下,「俄罗斯联邦」将会继承苏联在联合国大会和常任理事国的席位。目前存在争议的卢甘斯克人民共和国和顿涅茨克人民共和国被联合国认定为是乌克兰的一部分,阿布哈兹和南奥塞梯为格鲁吉亚的一部分,德涅斯特河沿岸为摩尔多瓦的一部分。而克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔由于事实脱离乌克兰后直接并入俄罗斯联邦并未独立,所以其在联合国没有席位问题。其他前苏联成员国目前全部皆是联合国成员国:

Summary: 联合国一共有193个会员国。所有联合国会员国都是联合国大会的正式成员,在联合国大会中拥有平等的代表权。原则上,只有主权国家可以成为联合国会员国,今日联合国所有193个成员国全部皆是主权独立的国家。不过,在联合国初创时,菲律宾、印度这2个创始会员国尚未从他们的殖民母国独立,白俄罗斯和乌克兰为苏联加盟共和国。而美国在联合国成立之初也争取到了与苏联对等的增加两个席位的权利,却因无法在当时的48个州(阿拉斯加和夏威夷当时还未升级为州)中选出两个州而搁置此事。如今,美国国务院网站在介绍联合国的创建过程时,依然声称“美国至今仍保留在适当时候增加两个联合国代表席位的权利”。再者,由于所有欲申请成为会员的国家必需通过安全理事会和大会的批准,部分依照《蒙特维多国家权利义务公约》可视为主权国家的政治实体,因为联合国不承认他们的主权、缺乏国际普遍承认、或是遭受特定成员国的反对,导致这些国家没有办法成为联合国的会员。

Liste des États membres de l'Organisation des Nations unies: La liste des États membres de l'Organisation des Nations unies recense les 193 États membres, soit la quasi-totalité des 197 États actuellement reconnus par l'Organisation des Nations unies (ONU).
爪哇岛

title: 历史.
content: 爪哇岛同时也以爪哇猿人而著名,直立人于约公元前100万年到达爪哇,在爪哇东部的布兰塔斯河附近曾经发现过直立人化石。两百万年之前,在巽他和迪古尔(Digul)高原充沛的降雨,使得大量热带植物生长繁茂,为很多史前文化的出现提供了条件。
title: 印度教和佛教王国.
content: 爪哇文化、语言,在很大程上受到了南亚次大陆语言文化的影响,很多历史遗迹都证明了这一观点,例如佛教圣殿遗址婆罗浮屠,和布兰班南印度教神庙。  满者伯夷被称之为最显赫的印度教王国,满者伯夷曾一度统治了今天印度尼西亚西部的大部分地区。满者伯夷这个名字来源于印度教奉为神的满者伯夷桔树。到了16世纪,当穆斯林王国取代满者伯夷在西部岛屿的地位时,满者伯夷王国转移到了东面的巴厘岛。  在6世纪至7世纪,很多海洋势力王国在苏门答腊和爪哇崛起,控制了马六甲海峡水域。同时,伴随着与中国和印度兴盛的海上贸易往来,这些王国繁荣一时。在此期间,不少来自中国和印度的学者翻译了很多文学和宗教典籍。
title: 穆斯林王国与荷兰殖民统治.
content: 最早的伊斯兰教传教者被称为“九位使节”(Wali Songo),他们其中的几个来自中国,并被认为与当时郑和远洋贸易在马六甲海峡的影响力有很大关系,其中很多传教者的墓葬至今保存完好。伊斯兰教被接受的同时,其教义也被融入了当地人长久以来的一些信仰,所以爪哇岛的伊斯兰教带有明显的本地特色。  “荷兰东印度公司”在巴达维亚(今天的雅加达)建立了“贸易和行政管理总部”。在殖民统治时期,荷兰人将注意力集中在雅加达和其他一些海滨城市,例如三宝垄和泗水。荷兰殖民者还通过一些归顺的本土势力,间接对这个多山的岛屿进行统治,例如爪哇岛中部的马打兰王国。  19世纪,荷兰政府从荷兰东印度公司手上接管了东印度群岛,1830年荷兰统治者开始实行所谓“耕种制”(荷兰语cultuurstelsel en cultuurprocenten)的变相奴役制度,导致了大范围的饥荒和贫困。随即发生了各种政治和社会反抗运动,其中一位名叫Multatuli的荷兰作家写了一本名叫《Max Havelaar》的小说,以抗议当时的社会状况。迫于各种反抗运动此起彼伏,1901年荷兰国会通过伦理政策(Etnisch beleid),客观上使一部分爪哇人接触到荷兰式教育,在这些人中,出现了很多杰出的印尼民族主义者,并且在二战后的印尼独立运动中起到了重要作用。
title: 地理.
title: 自然.
content: 爪哇岛位于爪哇海南面,北面是加里曼丹岛(婆罗洲),西北面是苏门答腊岛,东面是巴厘岛,东北面是苏拉威西岛,南面是圣诞岛(面积很小)。爪哇岛是全球第13大岛,盛产咖啡。  爪哇岛以山地、丘陵为主,火山112座,内活火山35座;最高峰塞梅鲁火山,海拔3676米;北部沿海为平原。  爪哇岛基本上是由火山运动形成的,至少38圆锥形山表明它们是或者曾经是活火山。  岛上最长的河流便是梭罗河,全长约540公里,在爪哇的东部与北部。 岛上也有很多自然生物资源,但人口大量增加使得生态圈的压力巨大,已经有爪哇虎被证实灭绝,爪哇象与犀牛则是处于极危的状态,数个国家公园已经被政府所设立,保护当地的生物资源得以世代延续。
title: 人文.
content: 爪哇岛包括印度尼西亚首都雅加达以及很多著名的旅游景点,其中包括印尼文化中心日惹(或译周贾卡塔),佛教圣殿遗址婆罗浮屠和布兰班南印度教神庙。  爪哇同时也是印尼人口密度最大的岛屿,全国大约60%人口住在该岛。从20世纪70年代开始,为减缓人口压力,将爪哇岛居民重新安置到其它人口较少的岛屿,印尼政府着手实行“移民计划”(transmigration program),结果遇到不少问题,包括造成了不少族群之间的矛盾,一些原住民与“新定居者”甚至发生了暴力冲突。

Summary: 爪哇岛(;爪哇字母:;巽他语:ᮏᮝ;英语:Java)又称为渣华,位于印度尼西亚,南临印度洋,北面爪哇海。

Java (île): Java, en indonésien ','jusqu'à la réforme orthographique de 1972, est une île du sud-ouest de l’Indonésie faisant partie de l'Insulinde, baignée au sud par l'océan Indien et au nord par la mer de Java et entourée par Sumatra au nord-ouest, Bali à l'est et Bornéo au nord.
色盲

title: 发现.
content: 英国化学家约翰·道尔顿在发现自己是色盲者后,于1798年出版了第一部论述此问题的科学专著《关于色彩视觉的离奇事实》。由于道尔顿的研究,该缺陷常被称为道尔顿病,不过现时多用色盲中的一种——绿色盲以描述道尔顿的缺陷。
title: 发生原因.
content: 以发生原因来分,色盲可分为“先天性色盲”和“后天性色盲”。  由于人类辨识颜色的基因是来自X染色体,故若母亲为色盲者,则其所生的儿子必定是色盲。(因为男性第23对染色体为x-y基因,而色盲母亲会将唯一令下一代有可能遗传色盲的X染色体传全数遗传予儿子。)其详细机制可参见X染色体。  后天性色盲的发生原因可能与视网膜、视神经病变有关,例如外伤、青光眼。
title: 色盲分类.
content: 部分色盲大致可分为红绿色盲和蓝黄色盲,可利用石原氏色盲检测图来做检测。
title: 红绿色盲.
content: 红绿色盲症又称道尔顿症(色盲最早由约翰·道尔顿详细描述)。患有红绿色盲(red-green color blindness)的人难以辨认红、绿色调。红绿色盲包括红色盲(protanopia,甲型色盲,第一色盲)、绿色盲(deuteranopia,乙型色盲,第二色盲)、红色弱(protanomaly,红色觉变差,甲型色弱,第一色弱)和绿色弱(deuteranomaly,乙型色弱,第二色弱)。红色盲或绿色盲是因为缺少感受相应颜色的椎状细胞。  X染色体的遗传基因对红绿色盲有所影响。红绿色盲的人群中,男性多于女性,这是因为红绿色盲是X染色体隐性遗传病,即控制红绿色觉的感受器的基因位于X染色体上,并遵循伴性遗传规律。女性(46,XX)只有当两条X染色体上的基因均显示隐性方可表现为红绿色盲,而男性(46,XY)的X染色体只要有隐性基因即可表现。
title: 各种色盲遗传概率.
content: 下方标为粗斜体的情形可能有罕见的例外情况。
title: 蓝黄色盲.
content: 患有蓝黄色盲(blue-yellow color blindness)的人难以辨认蓝色和黄色。蓝黄色盲包括蓝色盲(tritanopia,第三色盲)和蓝色弱(tritanomaly,第三色弱)。
title: 全色盲.
content: 全色盲(英语:achromatopsia/total color blindness)是指眼球中椎状细胞缺少,或无作用,仅能依靠眼球中杆状细胞来感受视觉影像光线的强弱。其视觉所见的景像只有灰阶的色阶分布,眼睛对于亮度非常敏感,在白天的室外需戴上深色的太阳眼镜保护眼睛。  一般社会上存在的全色盲比例非常小,但在密克罗尼西亚联邦的平格拉普环礁(Pingelap)和彭培岛(Pohnpei)上却有极高的比例为全色盲;约1775年的一场台风使得岛上只幸存约20人,其中生还的一人带有全色盲的隐性基因;因为岛上的基因库小,难以避免近亲繁殖,致使岛上全色盲的比例高于全世界其他地方的三万分之一,平格拉普岛人口约七百人,全色盲的比例高达十二分之一,这种造成全色盲的基因叫作马斯肯基因(maskun gene),岛上约有三分之一的人为带因者。
title: 社会适应.
content: 下图模拟了正常色觉者(trichromat,三原色视者)和二原色视者(dichromat)的状况:<br>  色盲患者在职业的选择上会受到一些限制,特别是美术、医学、化工、电工及电信等需要依赖大量的辨色能力的工作,在就学与在职训练时就常因体检结果(或拒绝体检)而被拒绝录取、注册入学等。且如果在就学或在职训练中发现,也会存在问题。  但在文学、史学、法律等方面就较不受限。
title: 机动车驾驶.
content: 某些国家(如新加坡在90年代之前,或罗马尼亚直到现在)拒绝授予全色盲的个人驾照。在罗马尼亚,一直有人努力去争取色盲得到驾驶执照的权利。在中国大陆,红绿色盲者不可申请驾驶执照。  许多交通号志常用红绿来表示,对于色盲患者,可教导他们依亮灯位置来辨识。部分国家(如台湾、日本)的红绿灯实际绿灯含蓝光,对于占大多数的绿色色弱患者辨识无碍。
title: 飞机驾驶.
content: 在美国,联邦航空管理局(FAA)要求将色盲检查作为飞行员在取得飞行执照之前必须接受的体检项目之一。如果检测出色盲,飞行申请将会受到限制——比如禁止夜间飞行,禁止根据有色的信号飞行等。这些限制意味着色盲飞行员不能进行商业飞行。
title: 地图.
content: 制作地图有时候没有考虑到色弱问题。造成色弱无法识别区块与区块间有差别。其中也包含地铁路线图,相似颜色的路线会造成色弱者的困扰。部分地铁公司会考虑这部分的需求建立色弱友好的环境。
title: 食品标示.
content: 在印度,用红、绿图案来区分食品是否为素食,然而符号颜色对色弱人士来说过于类似。
title: 其他生物.
content: 一般的哺乳动物为红色盲(protanopia),它们分不清光谱中红-黄-绿的部分,而灵长类动物是经过基因突变才重新获得了分辨更广阔色谱的能力。
title: 研究.
content: 2019年,中美两国研究人员开发出壹种含有特殊纳米颗粒的“眼药水”,可让实验鼠暂时看到近红外光,从而具备夜视能力。这项技术将来有望让人类获得肉眼可见红外光的能力。

Summary: 色盲(英语:Color blindness),又称色觉辨认障碍(英语:Color vision deficiency),是指看见颜色及辨别颜色的能力减退的状况。色盲有可能造成学习困难,购买水果、挑选衣物,及辨识交通号志可能也会(然而占多数的色弱患者可分辨带有蓝光的绿灯)。大多数患者的状况并不严重,多半患者可以适应。全色盲的患者有可能也会伴随视敏度(visual acuity)下降及畏光的问题。 人类的视锥细胞大致可分为三组,常见的色盲成因是其中一组或以上的视锥细胞发育时有问题。男性比女性容易有色盲,因为最常发生色盲的相关基因位于X染色体上。女性有两条X染色体,缺失的基因可以由另一条补足,但男性只有一条。色盲也可能肇因于眼睛、视神经,或部分的脑部遭受物理或化学伤害。典型的诊断方式是使用石原氏色盲检测图检测,亦有许多另外检测方式存在。 色盲是无法治愈的。患者的教师可以改变教学方式,以顺应患者辨色力较弱的情况;配戴特殊镜片可能有助于红绿色盲患者在明亮的灯光辨色,也有手机应用程序能帮助患者辨色。

Daltonisme: Le daltonisme (ou dyschromatopsie) est une anomalie de la vision affectant la perception des couleurs. D'origine généralement génétique elle a alors pour cause une déficience d'un ou plusieurs des trois types de cônes de la rétine oculaire.
游戏编程

title: 游戏脚本.
content: 游戏脚本是指在制作电子游戏的程序时,程序员为电子游戏程序编写的脚本语言。脚本语言是为了缩短传统的编写-编译-链接-运行过程而创建的计算机编程语言,而游戏脚本语言在电子游戏程序的编写中被广泛使用。  目前的电子游戏编程过程中大量使用游戏脚本来进行游戏程序的编写。例如在网络游戏魔兽世界中就使用了Lua脚本。一般游戏脚本是由开发电子游戏的程序员来编写,但也可能由一些其他的游戏开发人员编写简单的游戏脚本。
title: 游戏工具编程.
content: 游戏工具编程是指采用各种开发工具进行开发修改电脑、电视游戏的过程。主要的开发工具有以下几大类:  这类工具是将游戏必要的人物、道具以及场景绘制好后,由玩家自由调用组合,而很少甚至不需要制作者敲入一行代码就可完成整个游戏的制作过程。但是这种制作过程无法充分发挥制作人的创作才智,例如各种人物的设计就无法由创作者加以改变。

Summary: 游戏编程指利用计算机编程语言,如C编程语言、C++编程语言、汇编等,编制计算机或游戏机上的游戏。

Programmation de jeux vidéo: La programmation de jeux vidéo est un processus entrant dans la création d'un jeu vidéo. Ce processus est effectué par un développeur de jeux vidéo via la programmation informatique.
祆教

title: 教义.
content: 阿胡拉·马兹达是代表光明的善神,阿里曼则是代表黑暗的恶神;善神的随从是天使,恶神的随从是魔鬼,互相之间进行长期、反复的斗争,为了战斗,阿胡拉‧马兹达创造了世界和人,首先创造了火。琐罗亚斯德的出生是善神阿胡拉‧马兹达胜利的结果,琐罗亚斯德的精髓每一千年产生一个儿子,他指定第三个儿子为救世主,以彻底肃清魔鬼,使人类进入“光明、公正和真理的王国”。人死后要进入“裁判之桥”,根据其生前所作所为决定入天堂或地狱,但在世界末日时都要接受最后审判,恶人的灵魂可以荡除罪恶而复活。种植是善行,所以种植者又叫雅利亚人。  琐罗亚斯德教的主要经典是《阿维斯陀》,意思是“知识”,也叫“波斯古经”,主要记述琐罗亚斯德的生平以及教义。原有21卷,根据后来琐罗亚斯德教的传说,亚历山大大帝征服波斯后,认为信仰琐罗亚斯德的波斯人太勇于作战,故毁琐罗亚斯德教所有经典,所幸存下来的《阿维斯陀》仅有一卷,而在希腊留有的一部完整21卷抄本,后来散佚。在波斯萨珊王朝期间,琐罗亚斯德教复兴,这一卷《阿维斯陀》被拼凑、补齐成为21卷,但与原来的版本已不尽相同。
title: 创世.
content: 善神阿胡拉马兹达从光中产生。恶神安格拉曼纽隐藏在黑暗中。他们各自独立。阿胡拉马兹达创造天使,之后创造了整个宇宙,先是灵,之后是物质。他再创造了完美的人的原型:伽约马德(Gayomard),还创造了一头公牛。与此同时,代表着破坏和毁灭本能的安格拉曼纽创造了魔鬼,和各种邪恶的生物。他为每一个善的物都创造了一个对等的恶的物,但是创造不出人的对等物。于是,安格拉曼纽入侵了宇宙,让人和牛感染上了死亡。但与此同时,恶的势力也被限制在宇宙中,不得逃出。从将死的人和牛中,产生了一些种子。从牛的种子中诞生了所有善的生物,从人的原型的种子中诞生了最早的一对人类夫妻。
title: 祭祀仪式.
content: 琐罗亚斯德教认为,火是阿胡拉·马自达最早创造出来的儿子,是象征神的绝对和至善,是“正义之眼”,所以庙中都有祭台点燃神火,最壮观的是在伊朗利用天然气修建的神庙,四方的神庙四角有四根连接天然气井的管道,在庙顶四角有四个日夜燃烧的火炬。日常点燃和保存神火要经过繁复的仪式。  琐罗亚斯德教认为,火、水、土都是神圣的,不得玷污。教徒死后仅能天葬,即放置特定圣域(寂静之塔)任由兀鹰食其尸体。
title: 传播.
content: 琐罗亚斯德教在中东迅速传播,成为阿契美尼德帝国的国教。后来阿拉伯帝国征服波斯,在伊斯兰化过程中,琐罗亚斯德教受到伊斯兰教排斥,被迫向东迁徙,部分进入印度,部分通过西域进入中国。当时西域各国都信仰琐罗亚斯德教,在中国受到当时南北朝时代的北朝许多皇帝的支持,唐朝时也有许多祆祠以备“胡商祈福”,直到归义军时期的敦煌仍然流行祆教,并与景教及摩尼教合称「唐代三夷教」,宋朝以后则基本消失。今天的伊朗境内尚保留有5座寺院,但规模都很小,也举行宗教仪式,内有长年不灭之圣火。于山西太原发现的隋朝时期的虞弘墓是研究琐罗亚斯德教文化在中原的第一手资料。  在金庸武侠小说《倚天屠龙记》中记载的明教,即历史上的摩尼教,就是起源于琐罗亚斯德教,但教义融合了大量基督教、佛教等其他宗教教义。中国国内常不加区分的将琐罗亚斯德教与摩尼教统称为“拜火教”,含义比较混乱。实际上二者并不是同一种宗教,二者关系类似于犹太教与基督教的关系。
title: 人口.
title: 帕西人.
content: 在8-10世纪间,一部分坚持信仰琐罗亚斯德教的波斯人,不愿改信伊斯兰教而移居印度西海岸古吉拉特邦一带。这些波斯移民在印度被称为“帕西人”,全世界帕西人的数量估计不足10万人,仍信琐罗亚斯德教,主要从事工商业,操古吉拉特语。虽然这些帕西人并非穆斯林,但这是在印度历史上最早出现的“帕西”一词,按《大英百科全书》的解释:“‘帕西’一词,其意为波斯人,乃移居印度的波斯琐罗亚斯德教徒之后裔。”可见,自中世纪起在印度出现的“帕西”一词是“波斯人”之意。后来,随着伊斯兰教在南亚次大陆的广泛传播,在印度民间流行的语言中,“帕西”一词的词义逐渐扩大了范围。  鸦片战争以前,已有帕西人到广州经商。广州的长洲岛上有巴斯教徒墓地,墓地原已荒废失修,2002年被列为广州市文物保护单位,2005年完成修缮。  在香港,帕西人以做买卖起家,其中也有部分是以贩卖鸦片起家。原来在香港居住的帕西人在铜锣湾以「白头教」之名建立一所神庙,此庙在1990年代改建为善乐施大厦。香港比较著名的帕西人有香港大学创办人之一的么地、律敦治医院名字来源的J.H.律敦治、天星小轮前身九龙渡轮公司的创办人米泰华拉。香港的其它祆教教徒,还包括1865年香港上海汇丰银行、香港总商会的创办委员,不少琐罗亚斯德教徒也是联交所上市公司董事。此外,香港旭龢道和碧荔道也以琐罗亚斯德教徒而命名,香港现时亦有名为祆教坟场的帕西人墓地。  在澳门仁伯爵综合医院下方,有一个白头坟场,也是祆教教徒的墓地。  在今天的伊朗,虽然把伊斯兰教什叶派定为国教,但为了保护波斯的历史文化,国家法律上还是允许了祆教作为合法的宗教。亚兹德是伊朗最后的祆教据点,大约还有3万名祆教教徒居住在这一带。在今天的印度,亦有约9.2万帕西人的后代信祆教。
title: 库尔德人.
content: 近期在伊拉克和叙利亚的库尔德人开始复兴祆教,声称在2015年有10万信徒。祆教正在伊拉克库尔德斯坦寻求官方地位。  该教经典:http://www.avesta.org/

Summary: 祆教(;英语:Zoroastrianism),音译为琐罗亚斯德教,是伊斯兰教诞生之前中东和西亚最具影响力的宗教,古代波斯帝国的国教。因信徒在火前祷告而又得名为拜火教,在中文又称为火祆教或白头教。

Zoroastrisme: Le zoroastrisme est une religion née sur le territoire de l'actuel Iran. Elle tire son nom de son « prophète » ou fondateur Zarathoustra, dont le nom a été transcrit en "Zoroastre" par les Grecs (Ζωροάστρης, Zōroastrēs). Cette réforme est intervenue au cours du Ses tenants s'appellent des zoroastriens ou, en français du, des guèbres. Elle est aussi couramment dénommée mazdéisme, du nom de sa divinité principale, Ahura Mazda.
材料科学

title: 简史.
content: 在各时代上材料的选择往往决定了该时代的发展,像是石器时代、青铜器时代、铁器时代和工业革命就是明显的例子。材料科学是最古老的应用科学及工程学之一,起初被引导来自陶瓷的加工和冶金学的延伸。现代材料科学演进来自于冶金学。在十九世纪晚期一位美国科学家约西亚·吉布斯发现材料在不同相态之间的热力学性质,使得在理解材料性质上有重大性的突破。材料科学与其他领域的合作发展革命性科技,像是塑胶、半导体和生物材料。  在1960年代前,许多材料科学系都被称为矿冶系。1960后当时美国高等研究计划署(Advanced Research Projects Agency),现为国防高等研究计划署(Defense Advanced Research Projects Agency),为了材料科学的基础研究以及训练的国家计划(“to expand the national program of basic research and training in the materials science”)在1960年代创立一系列大学实验室,建立了材料科学。此领域包含陶瓷、聚合物、半导体、磁性材料、生物材料、奈米材料。

Summary: T|zh-hans:材料科学; zh-hant:材料科学; zh-sg:物质科学 材料科学,涉及物质的性质及其在各个科学和工程学领域的整合应用,是一个研究材料的制备或加工工艺、材料的微观结构与材料宏观性能三者之间的相互关系的跨领域学科。涉及的理论包括固体物理学,材料化学,应用物理和化学,以及化学工程,机械工程,土木工程和电机工程。与电子工程结合,则衍生出电子材料,与机械结合则衍生出结构材料,与生物学结合则衍生出生物材料等等。随着近年来媒体将注意力大量集中在纳米科学上,材料科学在科学与工程学领域越来越广为人知。它也是鉴识科学和破坏分析中的一个重要组成部分,以后者为例,它是分析各种飞航意外的关键。今日许多科技上的问题受限于材料能够容许的极限,也因此,在此领域的突破在未来科技具有指标性的影响。材料科学有着广泛的应用前景。

Science des matériaux: La science des matériaux repose sur la relation entre les propriétés, la morphologie structurale et la mise en œuvre des matériaux qui constituent les objets qui nous entourent (métaux, polymères, semi-conducteurs, céramiques, composites, etc.). Elle se focalise sur l'étude des principales caractéristiques des matériaux, ainsi que leurs propriétés mécaniques chimiques, électriques, thermiques, optiques et magnétiques.