GEM/xwikis huggingface dataset:
白朗寧自動步槍

title: 设计.
content: 勃朗宁自动步枪采用导气式原理,发射.30-06步枪子弹,由20发可拆卸弹匣供弹。枪管膛口安装圆柱形消焰器。机匣用一整块钢加工而成,所以外观上显得粗壮结实,拉机柄位于机匣左侧。美国军队评价它在任何情况下都很少发生故障。虽然原来是设计为单兵自动步枪,可由单兵携行行进间射击,提供火力支援。但是由于它的重量(全重7.5公斤)不方便携行,并且发射大威力步枪子弹的后坐力使全自动射击时难于控制精度。
title: 历史.
content: 因研制太晚,在第一次世界大战结束时只有少量勃朗宁自动步枪服役,但它仍以其高可靠性受到前线士兵的欢迎。到1919年末共生产了10万支BAR。勃朗宁自动步枪于20世纪30年代在欧洲仿制生产,作为轻机枪受到一些国家的欢迎。它主要用于第二次世界大战中,其时美国军队的步兵班采用为班用自动步枪,每排3支,用来构建火力压制点,使得步兵班的火力大为提高,步兵对这种自动步枪十分信任。战争期间共有20万支勃朗宁自动步枪交付军队。  勃朗宁自动步枪是美国军队在第二次世界大战和朝鲜战争中步兵的主要装备之一,在越战初期亦略有装备,它被用作执行轻机枪的火力压制任务。然而20发弹匣容量限制了火力持续性,一方面持续射击会烧灼枪管,且枪管无法快速更换,这些因素妨碍它扮演真正轻机枪的角色,另外一部分也受限于越南人的体型较不适合操作这种枪械。  勃朗宁自动步枪在朝鲜战争期间恢复生产,共生产了6万支。1950年代末,发射7.62×51毫米NATO步枪子弹的M14自动步枪与M60通用机枪列装美国军队后,勃朗宁自动步枪撤装。
title: 型号.
title: M1918.
content: 一战期间及一战后的生产的最初版本。
title: M1918A1.
content: 1937年,美国对M1918进行改进,装上两脚架,命名为M1918A1。
title: M1918A2.
content: 全枪重量增加到9.2公斤(装弹后),被命名为M1918A2。1940年后投产。
title: 勃朗宁wz. 1928.
content: 波兰在第二次世界大战期间特许生产的勃朗宁轻机枪。
title: .303 British BAR.
content: 英国亦有装备BAR,改为.303 British口径,实际数量不明。
title: HCAR.
content: 重型战斗突击步枪是俄亥俄军械厂生产的M1918 BAR的现代化改进型。

Summary: 勃朗宁自动步枪(英语:Browning Automatic Rifle,简称:BAR),是美军在20世纪上半叶使用的一种自动步枪。在第一次世界大战期间,美国军队参战后发现,在欧洲大陆环境恶劣的堑壕战中,他们缺乏密集的火力。1917年由武器设计师约翰·勃朗宁设计的一种可半自动或全自动步枪很快被军方选中,迅速投产,并被军方正式命名编号为M1918,勃朗宁自动步枪虽名为自动步枪但在使用时却往往作为轻机枪。

Browning BAR M1918: Le Browning BAR (Browning Automatic Rifle) M1918 est un fusil mitrailleur conçu par John Browning en 1916. Il est adopté par l'US Army en 1918 pour remplacer les Chauchat M1918 acquis trop hâtivement en 1917. Le FM BAR M1918, sans bipied, est fabriqué à entre 1917 et 1918 par Colt, Marlin-Rockwell Corporation et Winchester. Après la Première Guerre mondiale, les firmes Colt et FN Herstal (détenteur des brevets Browning pour l'Europe) continuent la production du BAR. Au début des années 1920, l'US Cavalry adopte un modèle allégé le BAR M1922. En 1937, l'Armée américaine modifie ses M1918 en y ajoutant un bipied créant le BAR M1918A1. Enfin, en 1940, apparait la version 1918A2 qui sera massivement utilisée au cours de la Seconde Guerre mondiale, de la guerre de Corée et de la guerre du Viêt Nam. Parallèlement aux États-Unis, la Belgique (FM Modèle 30/Type D), la Pologne (RKM Wz 28) et la Suède (KSP 21/KSP 37) développent des variantes du FM BAR. De son côté, Colt en proposa deux versions commerciales : le Monitor et le R75.
猫女 (电影)

title: 剧情.
content: 艺术家和图形设计师菲利普斯在一家护肤品公司工作,她复制公司护肤品外观广告的设计。一日,她无意中走到了护肤品的生产工厂,偷听了他们不可告人的黑幕,从而被追杀,她被污水从下水道冲刷出工厂,溺死了。神秘的埃及猫具有复活人的魔力,猫咪将其复活之后,她具有了猫咪的能力和敏捷,并且开始寻找杀害自己的人报仇雪恨。  神秘人士欧菲莉亚告诉她埃及猫赐予她的魔力有好处也有坏处,必须扬长避短。菲利普斯从珠宝店偷了一个面具,从此带上面具在夜间出没,终于有一天,她找到了自己的仇人,并且将他们杀害。
title: 发行.
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度仅9%,基于195条评论,平均分为3.1/10,而在Metacritic上得到27分,大获差评。
title: 票房.
content: 《猫女》的全球票房达到了82,102,379美元。但比起高达1亿美元的制作成本,仍亏损了不少。而这部电影在美国DVD出租票房是7800万美元。  首映周末,电影在3,117个剧院中,共收获16,728,411美元的票房,平均每家剧院收入5,366美元,排名第三。仅次于《神鬼认证:神鬼疑云》及《机械公敌》。
title: 轶闻.
content: 艾什莉·贾德曾是猫女最初被选定的扮演者。 米歇尔·菲佛曾出演《蝙蝠侠归来》遇到着装不舒服而拒绝参演该片。 乔什·卢卡斯曾拒绝出演该片。

Summary: 《猫女》(英语:"Catwoman")是一部于2004年上映的美国超级英雄科幻片,由皮托夫执导,荷莉·贝瑞、本杰明·布拉特、莎朗·斯通、兰伯特·威尔森、弗兰西丝·康罗伊、艾利克斯·布斯汀主演,该片根据鲍勃·凯恩《猫女》改编而成。

Catwoman (film): , ou La Femme-Chat au Québec, est un film de super-héros américain et quasi-spin-off de la série des films "Batman" réalisé par Pitof et distribué par Warner Bros. et Village Roadshow Pictures aux États-Unis le. Le film est inspiré par le personnage de comics Catwoman. Cette histoire met en avant un nouveau personnage, Patience Phillips, une artiste timide, employée par une marque de cosmétiques comme publicitaire.
示威

title: 类型.
content: 示威活动有很多种类型,主要包含有:  示威活动一般都是公开在进行的,但不公开的示威也是有可能的,特别是示威者想影响的对象是一小群或特定的人士。
title: 时间与地点.
content: 有时,示威所选的时间和地点是有着历史或文化上的重要性的,例如和示威主题相关事件的纪念日。  地点的选定也常是因于和议题有某些关联,例如,当一场示威的议题和外国有关时,示威场所便有可能选在和这一国家有关的地点,如在其大使馆前。
title: 和平和暴力.
content: 有秩序的示威可以和平地进行,但无论是否有组织的示威,亦有机会演变成冲突,原因可以是控制群众的一方(常为警察)或示威群众当中引起,亦有可能为第三方引发。  和平而有组织的游行示威可以完满收场,如果中途没有引发成冲突的触发点,加上有负责纠察的人员控制人群,群众最终是可以和平散去的。  部分的示威活动和抗争有可能会转变成失控的暴乱或群众暴力,这通常发生于缺乏组织的示威或抗争,如一场球赛完毕,一方球迷可能不满支持的球队输掉而闹事,最终引发骚乱。失控的民众会攻击市面任可何可见的物品,如无辜的车辆、商家、行人甚至负责控制骚乱的警察,如警察未能及时赶至现场,或情况失控而无法控制场面,暴民亦有可能四处洗劫和纵火。警察和军队通常会使用非致命性武器如电击棒、橡胶子弹、胡椒喷雾或催泪弹等来对抗陷入此状态的群众们。较大范围的暴乱可称之为动乱或暴动。  有时暴乱是由警方试图先发制人所引起的。警察和人民之间的冲突称为警民冲突。
title: 示威者.
content: 示威者是参与示威的成员,包括发起人、中途加入的人群、及纪律安保纠察。而采访记者、旁观者不计算为示威者。

Summary: 示威活动是一群人共同表达意见的展现,是激进主义的一种类型,通常采取一干人集结在同一地方的形式。因为有一群人为了同一意见而集结,他们所主张的意见也因此显得有重要性。

Manifestation: Une manifestation est un acte collectif se prononçant en faveur ou défaveur d'une opinion politique ou pour d'autres causes. Des actions de manifestation peuvent inclure des blocages ou "sit-ins". Les manifestations peuvent être pacifiques ou violentes, ou peuvent être non violentes et se terminer par des actes violents aux dépens des circonstances. Souvent des policiers antiémeute ou autres organismes chargés de l'application de la loi et du maintien de l’ordre sont impliqués.
平面网格阵列封装

title: 描述.
content: The "land grid array" is a packaging technology with a square grid of contacts on the underside of a package. The contacts are to be connected to a grid of contacts on the PCB. Not all rows and columns of the grid need to be used. The contacts can either be made by using an LGA socket, or by using solder paste.  LGA packaging is related to ball grid array (BGA) and pin grid array (PGA) packaging. Unlike pin grid arrays, land grid array packages are designed to fit both in a socket or be soldered down using surface mount technology. PGA packages cannot be soldered down using surface mount technology. In contrast with a BGA, land grid array packages in non socketed configurations have no balls and use a flat contact which is soldered directly to the PCB and BGA packages have balls as their contacts in between the IC and the PCBs.
title: 在微处理器中的应用.
content: LGA is used as a physical interface for microprocessors of the Intel Pentium 4 (Prescott), Intel Xeon, Intel Core 2, Intel Core (Bloomfield and Lynnfield) and AMD Opteron families. Unlike the pin grid array (PGA) interface found on most AMD and older Intel processors, there are no pins on the chip; in place of the pins are pads of bare gold-plated copper that touch protruding pins on the microprocessor's placeholder on the motherboard.  While LGA sockets have been in use as early as 1996 by the MIPS R10000 and HP PA-8000 processors, the interface did not gain widespread use until Intel introduced their LGA platform, starting with the 5x0 and 6x0 sequence Pentium 4 (Prescott) in 2004. All Pentium D and Core 2 desktop processors currently use an LGA socket. As of Q1 2006, Intel switched the Xeon server platform to LGA, starting with the 5000-series models. AMD introduced their server LGA platform starting with the 2000-series Opteron in Q2 2006. AMD offered the Athlon 64 FX series on socket 1207FX through ASUS's L1N64-SLI WS motherboards. It was the only desktop LGA solution offered by AMD.  The most common Intel desktop LGA socket is dubbed LGA 1155 (Socket H2), which is used with Intel's Sandy Bridge and Ivy Bridge series Core i3, i5, and i7 families. However, the Sandy Bridge-E Core i7 family uses the LGA 2011 (Socket R) socket. The LGA setup provides higher pin densities, allowing more power contacts and thus a more stable power supply to the chip. LGA packaging also has a tertiary benefit of placing pins onto the motherboard; if a pin breaks, the motherboard is often cheaper to replace than the CPU chip (as compared to a PGA chip/socket setup).  The AMD server LGA socket is designated Socket G34 (LGA 1944). Like Intel, AMD decided to use LGA sockets for their higher pin densities, as a 1944-pin PGA would simply be too large for most motherboards.

Summary: 平面网格阵列封装(英语:LGA, Land grid array)是一种积体电路的表面安装技术。其特点在于其针脚是位于插座上而非积体电路上。LGA封装的芯片能被连接到印刷电路板(PCB)上或直接焊接至电路板上。与传统针脚在积体电路上的封装方式相比,可减少针脚损坏的问题并可增加脚位。

Matrice de pastilles: La matrice de pastilles (en anglais Land Grid Array ou LGA) est un type de boîtier de circuit intégré, destiné à être monté sur un connecteur. Ce boîtier est notamment utilisé sur certains processeurs de PC.
Léri-Weill軟骨骨生成障礙綜合症

title: 研究历史.
content: Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症最初由法国生物学家安德烈·勒日(André Léri)和吉恩·韦尔(Jean A. Weill)在1929年发现。
title: 症状.
content: 以下是Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症的症状:  Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症和马德隆畸形症有很密切的关联,是马德隆畸形症的一种衍生疾病,其和普通的马德隆畸形症差异主要在于Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症一定会造成患者身材特别矮小,马德隆畸形症的患者却可能拥有正常身高。另外,Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症会影响近端桡骨(proximal radius)的发育,马德隆畸形症则不会。
title: 机制.
content: 高达七成的Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症患者是由SHOX基因的缺陷造成的。该基因位于伪体染色体区,故在X染色体和Y染色体上各有一个复本,主要功能为控制身体发育,Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症的患者因该基因缺陷而导致身材矮小。「SHOX基因」的缺陷造成原本应前后串连的软骨细胞侧向并排,且桡骨细胞内不正常内生软骨瘤(enchondroma)的生成导致软骨骨质异常,且月骨(Lunate bone)和桡骨间的维克多韧带(Vickers ligament)和三角纤维软骨复合体(Triangular Fibrocartilage Complex,TFCC)缠绕在一起,种种病理组织学上的观察确认Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症是由软骨细胞的缺陷带动产生其他症状。  另外三成患者的发病原因则仍不明。

Summary: Léri-Weill软骨骨生成障碍综合症(英语:Léri-Weill dyschondrosteosis,LWD),是一种罕见的基因疾病,肇因于性染色体上伪体染色体区的「SHOX基因」突变。此病将造成患者身材特别矮小、桡骨弯曲、部分骨头错位等发育缺陷,也和马德隆畸形症(Madelung's deformity)相关,导致患者前臂过短、手腕异常等严重症状,较为严重的患者可能会危及性命。

Pathologies en rapport avec une haploinsuffisance du gène SHOX: Les pathologies en rapport avec une haploinsuffisance du gène SHOX vont du syndrome de Leri-Weill, pour le phénotype le plus grave, à une petite taille.
域名系统安全扩展

title: 概述.
content: 域名系统(DNS)的原始设计不包含任何安全细节;相反的,它被设计成一个可扩增的分布式系统(Distributed system)。域名系统安全扩展(DNSSEC)尝试在其中添加安全性,同时仍保持向后兼容性。 RFC 3833记录了DNS的一些已知威胁以及DNSSEC如何应对这些威胁。  DNSSEC旨在保护应用程序(以及服务这些应用程序的缓存解析器)免受伪造或不当操纵的DNS数据所造成的影响(例如域名服务器缓存污染的数据)。来自DNSSEC保护区的所有答案都经过数码签章。通过检验数码签章,DNS解析器可以核查信息是否与区域所有者发布的信息相同(未修改和完整),并确系实际负责的DNS服务器所提供。虽然保护IP地址的正确性是许多用户关注DNSSEC的直接课题,DNSSEC还可以保护DNS中发布的其他任何数据:包括文本记录(TXT)和邮件交换记录(MX),并可用于引导发布参照存储在DNS中的加密证书的其他安全系统:例如证书记录(CERT记录,RFC 4398),SSH指纹(SSHFP,RFC 4255),IPSec公钥(IPSECKEY,RFC 4025)和TLS信任锚(TLSA,RFC 6698)。
title: DNSSEC 新增的资源记录.
content: 新增三种资源记录类型:RRSIG (Resource Record Signature)、DNSKEY (DNS Public Key)、DS (Delegation Signer)详细内容如下  RRSIG (Resource Record Signature)资源记录签名
title: 资源记录签名.
content: 该记录用于存放我们当前域名每一条记录的 DNSSEC 签名
title: 格式.
content: 记录类型
title: DNSKEY (DNS Public Key)DNS公钥.
content: 该记录用于存放用于检查 DNSSEC 签名的公钥
title: DS (Delegation Signer).
content: 该记录用于存放 DNSSEC 公钥的散列值
title: 部署.
content: 2010年7月18日,根域名服务器(root-servers.net)已经完成DNSSEC签名。  目前已部署在.com、.net、.org、.int、.edu、.mil和.gov等顶级域,以及部分国家和地区顶级域(ccTLD)。

Summary: 域名系统安全扩展(英语:Domain Name System Security Extensions,缩写为DNSSEC)是Internet工程任务组 (IETF)的对确保由域名系统 (DNS)中提供的关于互联网协议(IP)网络使用特定类型的信息规格套件。它是对DNS提供给DNS客户端(解析器)的DNS数据来源进行认证,并验证不存在性和校验数据完整性验证,但不提供机密性和可用性。

Domain Name System Security Extensions: DNSSEC (« "" ») est un protocole standardisé par l'IETF permettant de résoudre certains problèmes de sécurité liés au protocole DNS. Les spécifications sont publiées dans la et les suivantes (une version antérieure de DNSSEC n'a eu aucun succès).
一千零二夜

title: 概要.
content: 很久以前,有一个奶妈同时照顾着两个孩子。Azur 是金发、碧眼的贵族子弟,而 Asmar 则是深色皮肤、深色眼睛的奶妈之子。奶妈给他们讲述一个关于精灵仙子等待一位英勇的王子将她救离她的宫殿的故事。两人在一起长大,情同手足,直到一天 Azur 的父亲残酷的分开他们,将奶妈与 Asmar 赶出了他们家,并把 Azur 送到寄宿学校。几年后,Azur 仍然被传奇的精灵仙子的故事所着迷,并独自旅行到奶妈的家乡寻找精灵仙子。当他们团聚的时候,奶妈已经成为了成功的商人,而 Asmar 则成为了皇家卫兵的一员。然而,Asmar 也渴望找到精灵仙子,他们两人中只有一个可以成功完成任务。
title: 制作.
content: 欧斯洛在《一千零二夜》中使用的视觉效果,与他的早期作品有很大区别,影片受到法国艺术和十五世纪早期荷兰油画(特别是:让·富凯、林堡兄弟和扬·范·艾克),波斯缩样和伊斯兰教文明从中世纪直到15-16世纪的萨非艺术的影响。

Summary: 《一千零二夜》(),也译“阿苏和阿斯玛”,是2006年上映一部由米休·欧斯洛(Michel Ocelot)编写剧本并执导的法国童话式动画电影长片。从他首部原创作品《叽哩咕历险记》(英语:Kirikou and the Sorceress)算起,这是他所执导的第四部作品,同时还是他首部3D电脑动画,虽然它使用了非正常二维、绘画背景和非真实感绘制算法。就像导演的其它作品一样,这部也是原创的童话,在此情况下也受到民间传说的启发(包括但不限于:一千零一夜),并融入了北非和中东的装饰风格。而且在作品中增加的性格描述的程度,相较他之前的作品而言,超越了童话故事的范畴。

Azur et Asmar: Azur et Asmar est un long métrage d'animation français de Michel Ocelot sorti en 2006. Pour la première fois dans sa carrière, Ocelot réalise un film en images de synthèse. Il est l'occasion pour lui d'aborder le sujet de la tolérance et de la différence. Il parle aussi de différentes cultures.
趨化性

title: 研究史.
content: 尽管细胞的移动早在雷文霍克发明显微镜的初期就被观测到,其叙述在1881年和1884年才分别由"恩格尔曼(Thomas Engelmann)"和"浦菲弗(Wilhelm Pfeffer)"于细菌上,及"詹宁斯(H.S. Jennings)"于1906年在纤毛虫上获得。诺贝尔奖得主梅基尼可夫(Metchnikoff)亦对此领域的吞噬作用有所贡献。趋化性在生物学以及临床病理学上的重要性到了1930年代被广为接受。其现象的基本定义亦随时间而变。趋化性测定品质控制上的重要观点在1950年代由"H. Harris"提出。1960和1970年代间,现代分子生物学和生物化学的发展提供了一系列的新奇技术,使得因于化学趋向运动的移动反应细胞(migratory responder cells)和亚细胞(subcellular fractions)的研究变得有可能。"J. Adler"所做的先驱工作显示出一很重要的转折点,在了解细胞细胞内讯号传导的所有过程。
title: 演进和化学趋向讯号.
content: 趋化性是最基本的细胞生理反应之一。对环境中有害及喜好物质做探测的受器系统的发展在演化的极初期对单细胞生物便已是不可或缺的了。对真核原生动物"梨形四膜虫"和原始海中出现的氨基酸的一致序列做比较分析,令人觉得在相对简单的有机分子的趋化性及其在地球上发展之间有不错的关连性。如此,最早期的分子被认为是具高度的趋化性(即Gly、Glu、Pro)的氨基酸,而较后期的则被认为是有高度排化性(即Tyr、Trp、Phe)的氨基酸。
title: 趋化性的例子.
title: 细菌趋化性.
content: 有些细菌,如大肠杆菌,一个细胞有很多鞭毛(通常是 4 到 10 个)。鞭毛可以做两个方向的旋转:

Summary: 趋化性(英语:Chemotaxis,亦被称为化学趋向性)是趋向性的一种,指身体细胞、细菌及其他单细胞、多细胞生物依据环境中某些化学物质而趋向的运动(详细请看细胞迁移)。这对细菌寻找食物(如葡萄糖)十分重要,细菌以此趋进有较高食物分子浓度的地方,或远离有毒(如苯酚)的地方。在多细胞生物中,趋化性对其发展和其他正常功能一样不可或缺。另外,已证实此机制会在癌细胞移转中被破坏掉。

Chimiotaxie: La chimiotaxie, l'un des types de taxies, est le phénomène par lequel des cellules corporelles, des spermatozoïdes, le tube pollinique d'un grain de pollen, ou des bactéries, ou d'autres organismes uni-, ou pluricellulaires, se dirigent ou dirigent leurs mouvements en fonction de certaines espèces chimiques présentes dans l’environnement.
Windows Live

title: 云端运算服务.
content: Windows Live将是Windows Azure云端运算平台的一部分,称为Live Services,并提供一个Live Services Framework供开发人员发展云端运算服务的应用程序,目前Live Services支援16种服务:
title: Microsoft Account取代.
content: 以下为Windows 10以后的操作系统和Windows Phone中的Windows Live服务取代方式
title: 特殊域名.
content: w.cn和9.cn这两个超短域名由微软购得,均指向Windows Live相关服务。(现在这两个域名分别转向至生活服务网站“达步溜”和游戏平台。)
title: 审查.
content: 2009年6月2日下午,Windows Live服务、以及一天前刚刚上线取代Windows Live Search的Bing搜索引擎被中国大陆封锁。据报道,此次网络封锁还涉及Flickr、Twitter等网站,有人估计与两天后的六四事件20周年有关。  MSN中国副总裁刘振宇则表示,微软将严格按照中国政策和法律对搜索内容进行监管和过滤。6月3日,对Windows Live的封锁被解除。6月5日,对Bing的封锁被解除。

Summary: Windows Live是微软推出的包含一系列线上应用服务的套装软件,也是Windows的网络延伸。这些服务透过网络浏览器的接口来提供像Microsoft Office这一类的服务。2005年11月1日,这套产品开始Beta版本的测试,并已经完成对大部分语言的开发。

Windows Live: Windows Live, marque de la société Microsoft, a été utilisée pour désigner l'ensemble des services de Microsoft disponibles directement sur Internet ou via des logiciels. Ce nom a succédé à MSN, rebaptisé à des fins commerciales pour montrer les efforts de la firme ayant pour objectif de faire face à une société concurrente : Google. Le plus souvent, ces services étaient accessibles grâce à un navigateur web compatible Asynchronous JavaScript and XML et permettaient de manipuler différents types de données (cartographique, bureautique, personnelles) après authentification de l'utilisateur du service.
利奧波德三世 (奧地利)

title: 生平.
content: 父亲利奥波德二世于1095年10月12日去世。死后由利奥波德三世继承爵位。利奥波德三世曾先后两次结婚,第一位妻子于1105年逝世,再与神圣罗马皇帝亨利五世寡居的姐姐士瓦本公爵夫人阿格妮丝结婚。阿格妮丝支持利奥波德三世反对其父亲国王亨利四世。因为这个与萨利安王朝的关系令巴本堡王朝的地位变得更重要。阿格妮丝的前一段婚姻亦令他们与霍亨斯陶芬家族有关连,她的其中一个儿子正是未来的皇帝康拉德三世。  利奥波德自称“Princeps Terræ”(城镇首长),此反映了他的独立意识。他于1125年被认为是神圣罗马帝国皇帝选举中的候选人,但他拒绝了这一次荣誉。  他主要的令人难忘的功绩是对国家的发展,特别是兴建了几座修道院。克洛斯特新堡修道院于1108年建立是他最重要的建设。据传说圣母玛利亚出现在他面前,并引领他到发现妻子阿格尼丝在几年前失去了面纱的地方。他在此地建立了克洛斯特新堡修道院。随后,他扩大了住所而成为他的居所。利奥波德还在其很大程度上仍然被森林覆盖的开发领土上在创办海利根克罗伊茨和赛滕施特滕等修道院。这些引起教会推崇他于1485年封圣。  利奥波德三世也促进了城市如克洛斯特新堡、维也纳和多瑙河畔克雷姆斯的发展。克雷姆斯被授权铸币,但从来没有获得重视。文学方面梅尔克的亨利和特格特韦格的艾娃等著作皆出于利奥波德三世统治时期,这是来自奥地利的第一个文学文本。  利奥波德三世于1136年11月15日逝世,由第三子利奥波德四世继承爵位。利奥波德三世被埋葬在他创立的克洛斯特新堡修道院。他的头骨保存在绣花圣骨盒让前额露出及带着大公皇冠。  1663年,与他的同名的皇帝利奥波德一世统治期间,利奥波德三世被宣布成为奥地利的守护神,取代了圣科洛曼。

Summary: 利奥波德三世(;1073年-1136年-11月15日),有“好人利奥波德”称号,奥地利巴本堡王朝藩侯(1095年—1136年在位)。奥地利藩侯利奥波德二世与妻子艾达的独生子。1485年1月6日被封为基督教圣人,成为奥地利、下奥地利、上奥地利及维也纳的主保圣人,圣人的庆日在11月15日。

Léopold III d'Autriche: Léopold III dit « le Pieux » (en ou "der Fromme"), né en 1073 et mort le près de Klosterneuburg, fut margrave d'Autriche de 1095 à sa mort. Issu de la maison de Babenberg, il est le fondateur des abbayes de Klosterneuburg et de Heiligenkreuz, un saint catholique fêté le, ainsi que le saint patron de l'Autriche en général, de Vienne et du Land de Basse-Autriche.
黑客精英

title: 简介.
content: 在游戏中,玩家将扮演2010年为Uplink公司工作的黑客,Uplink公司为全球黑客提供工作。玩家将积累金钱、软件、网关硬件以及技巧来为不同的客户工作,这些工作包括侵入国际公司的服务器窃取、破坏文件以获取利润,或侵入政府及组织的服务器来伪造学位、清除犯罪记录。游戏主线剧情是从玩家收到已故的Uplink黑客排行榜第一名的Agent发来的邮件开始的。Agent声称仙女座公司(英语:"Andromeda Organization Company, ARC")正在开发一种名叫“启示”的病毒,该病毒以人工智能为基础,并将在特定时间对全球互联网进行攻击。另一家公司,Arunmor,则在开发一种名叫“信仰”的病毒来清除“启示”。玩家可以选择支持其中一方,也可以选择自己自由的工作。
title: 类型.
content: 黑客精英专注于模拟一个高科技、好莱坞式的黑客,如同《Hacker》,《Sneakers》,《WarGames》以及《Swordfish》等电影中表现的那样。游戏中处处可见参考这些电影的痕迹,比如其中一个公司的服务器名字叫做史蒂夫·杰克逊游戏(这家公司曾经起诉美国政府侵入他们的服务器),玩家还可以在“用户名”一栏输入“TooManySecrets”(一个通过重排Setec Astronomy字母顺序造出的单词)来打开作弊菜单。此外,游戏中语音验证环节的文本为“你好。我是系统管理员。我的声纹是通行证。确认”,这句话和《Sneakers》使用的很像。  大多数的“侵入”形式如下:“有一个等级Y类型X的安全系统阻止我接入或更改我想要的东西,所以我需要一个反X型Y级别的程序”。游戏中提供了数十种不同的程序以选择,但实际上运行他们完全没有困难(只要玩家能够担负得起)。  该游戏包含了许多不常见的特征,其中就有一个游戏内的IRC功能,以及一个多屏显示功能。考虑到游戏的稳定性以及流行程度,该功能随后在更新的版本中删除了,并且由于IRC的描述中出现了“网络”一词,这使得一部分玩家常常把他和多人游戏(该游戏不提供多人游戏)混淆。
title: 原声音乐.
content: 游戏中的音乐以S3M、mod以及xm格式保存。原声音乐则包含在游戏安装的CD-ROM中。
title: 发行.
content: 该游戏的Windows和Linux版本直接由Introversion发行,而Mac版本则由Contraband和Ambrosia Software单独发行。Chris Delay在一次接受英国PC Gamer杂志采访中表示他们完全没有为广告付过钱——这被当作是一句脱口而出的话。另一个版本则由Strategy First以《Uplink: Hacker Elite》的名字发行(这是是中文译名的由来)。该游戏目前也在维尔福公司旗下的Steam平台、GOG.com以及乌班图软件中心上贩卖,黑客精英的iPad版本在2012年6月7日发行,而Android版本则作为安卓Humble Bundle3的一员于2012年8月15日发行。

Summary: 是一款由英国Introversion Software公司于2001年发行的电脑游戏。2006年8月23日,该游戏登陆维尔福公司旗下的Steam平台,2011年3月24日起可以在乌班图软件中心上购买。该游戏模拟了电影中电脑黑客的行为。

Uplink (jeu vidéo): Il a été réédité sous le titre "Uplink: Hacker Elite" aux États-Unis, et porte désormais ce nom à la suite de la distribution par la société Strategy First.
开映射定理

title: 结果.
content: 开映射定理有一些重要的结果:
title: 证明.
content: 我们需要证明,如果是巴拿赫空间之间的连续线性满射,那么"A"就是一个开映射。为此,只需证明"A"把"X"内的单位球映射到"Y"的原点的一个邻域。  设"U","V"分别为"X"和"Y"内的单位球。那么"X"是单位球的倍数的序列的并集,"k" ∈ N,且由于"A"是满射,  根据贝尔纲定理,巴拿赫空间"Y"不能是可数个无处稠密集的并集,故存在,使得"A"("kU")的闭包具有非空的内部。因此,存在一个开球"B"("c", "r"),其中心为"c",,包含在"A"("kU")的闭包内。如果"v" ∈ "V",那么和"c"位于"B"("c", "r")内,因此是的极限点,根据加法的连续性,它们的差"rv"是 的极限点。根据"A"的线性,这意味着任何"v" ∈ "V"都位于的闭包内,其中"δ" = 。于是可以推出,对于任何"y" ∈ "Y"和,都存在某个"x" ∈ "X",满足:  固定。根据(1),存在某个,满足|||| < 1且|||| 。定义序列{"x"}如下。假设:  根据(1),我们可以选择,使得:  因此满足(2)。设  从(2)的第一个不等式可知,{"s"}是一个柯西序列,且由于"X"是完备的,"s"收敛于某个。根据(2),序列趋于"y",因此根据"A"的连续性,有。而且:  这表明每一个都属于,或等价地,"X"内的单位球的像"A"("U")包含了"Y"内的开球。因此,"A"("U")是"Y"内0的邻域,定理得证。
title: 推广.
content: "X" 或"Y" 的局部凸性不是十分重要的,但完备性则是:当"X"和"Y"是F空间时,定理仍然成立。更进一步,这个定理可以用以下的方法与贝尔纲定理结合:  更进一步,在这个情况中,如果"N"是"A"的核,那么"A"有一个标准分解,形如下式:  其中"X" / "N"是"X"对闭子空间"N"的商空间(也是F空间)。商映射"X" → "X" / "N"是开放的,且映射"α"是拓扑向量空间的同构。

Summary: 在泛函分析中,开映射定理是一个基本的结果,它说明如果巴拿赫空间之间的连续线性算子是满射的,那么它就是一个开映射。更加精确地:

Théorème de Banach-Schauder: En analyse fonctionnelle, le théorème de Banach-Schauder, également appelé théorème de l'application ouverte, est un résultat fondamental qui affirme qu'une application linéaire continue surjective entre deux espaces de Banach (ou plus généralement : deux espaces vectoriels topologiques complètement métrisables) est ouverte. C'est une conséquence importante du théorème de Baire, qui affirme que dans un espace métrique complet, toute intersection dénombrable d'ouverts denses est dense. Sous sa forme originelle, ce théorème a été démontré en par Juliusz Schauder, à partir du théorème de l'isomorphisme que Stefan Banach avait établi peu auparavant.
根德

title: 历史.
content: 1945年由马科斯·根德于德国纽伦堡创立。公司几经易手,最终成为土耳其Koç财团的一部分。2007年,在购买了根德之后,Koc将其所属的Beko Elektronik白色家电以及消费电子产品更名为Grundig Elektronik A.Ş., 2009年2月27日宣布决定与Arçelik A.Ş.合并。.  公司的历史从1930年一个名为Fuerth, Grundig & Wurzer (RVF)的收音机商店开始。二次大战以后,马科斯·根德看到了德国对于收音机的需求,在菲尔特建设了一所工厂,并于1947年生产出第一款产品。1951年,随着公司快速发展,根德的第一台电视机诞生。此时根德成为欧洲最大的收音机制造商。其纽伦堡、法兰克福和卡尔斯鲁厄的分部也相继成立。1960年,位于北爱尔兰贝尔法斯特的根德的第一家境外工厂生产出了磁带录音机。  1972年,根德有限公司改组为根德股份公司。此后飞利浦开始增持根德公司的股份,直至1993年,完全控股了根德。1998年,因业绩不佳,飞利浦将根德出售给一家巴伐利亚的财团。  2000年6月底,公司搬迁了位菲尔特和纽伦堡的总部;翌年根德亏损了128.1万欧元。2002年秋天,根德的银行减少对根德的贷款额。根德公司最终于2003年4月宣布破产,并将其卫星设备,分部出售给汤姆逊公司。2004年,英国的Alba plc联同Koc旗下的Beko,收购了根德的家庭跨媒体系统、消费电子部门。2007年,Alba将其一半产业,以5030万美元价格出售给Beko,但保留在2010年前在英国,及2012年前在澳洲使用根德商标的许可。  在美国,带有根德标志的产品是由位于加利福尼亚州帕罗奥图的Eton Corporation制造。西班牙的Grupo Vitelcom公司被许可使用根德移动的商标来制造移动电话设备,汽车配件公司Delphi被许可生产根德牌汽车收音机。  2007年,根德移动发布了一款名为U900的Linux移动电话。

Summary: 根德(德语:Grundig),是德国一家消费电子产品制造商,由土耳其Koç财团控股。

Grundig: Grundig Intermedia GmbH est un fabricant d'électronique domestique de loisir et d'électroménager allemand filiale du groupe turc Arçelik. Fondé par en Allemagne de l'Ouest à Nuremberg, en 1945, peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale, il est connu pour le format vidéo V2000.
Video 2000

title: 技术上的革新.
content: Video 2000提供了几种在竟争对手-VHS与Betamax-格式中所没有的创新技术:  由于DTF的关系,V2000可以在停格播放时同时播放两个视频场,并保持完整的垂直分辨率。而VHS与Betamax只能播放一个视频场及保持一半的垂直分辨率。实际上,这项功能弊多于利,因为非影片的场是同一时间内隔开,在没有新式的数码纠错下,同时播放它们会造成屏幕闪烁。DTF的一个真正好处是可以在屏幕上不出现错轨线的情况下进行图像寻找。这个功能没有任何家用VHS或Betamax机种可以完全做到。  值得注意地,飞利浦与Grundig采用了一种共同的影带格式,但机械设计上却有着根本上的不同。第一台Grundig生产的机器采用了类似Betamax的进带环将磁带环绕在磁头旁,而飞利浦则采用类似VHS的M型进带方式。  在Video 2000停止生产前不久,飞利浦推出了一款长磁带-V2000 XL。它每面有8个小时的录制时长。飞利浦另外创造了一种可以透过完整尺寸的转接器在已有的播放机上播放的更小型的V2000影带原型(类似于VHS-C)。然而飞利浦在它开发至可以上市之前中止了Video 2000的生产。  虽然部分机种支持线性立体声,Hi-Fi立体声机种却从未上市。而在1980年代中期,VHS与Betamax皆提供了接近CD音质的立体双声道。
title: VCC影带的构造.
content: 尽管名叫Video Compact Cassette,它或多或少地比VHS大。尺寸上比VHS窄5毫米,但高出一毫米且深6毫米。这种影带有2卷半英寸(12.5毫米)宽的二氧化铬磁带。这种格式每"单面"只使用四分之一英寸(6.25毫米),所以它有时也被称为四分之一英寸磁带,尽管它实际宽度是二分之一英寸。  VHS与Betamax影带上有一个扳片。用户可以扳断它以防止已录好的节目被洗掉或覆盖。若扳片已被扳断,在下一次使用该录像带录影前必须填满或覆盖该处空隙。VCC的设计则较有弹性,它有一个开关可以指示一次录影需保留的长度。这项技术在后来的Video8、MiniDV以及MicroMV录像带上亦被应用。
title: Video 2000与录像带格式战.
content: 飞利浦在1979年推出了第一款Video 2000的录像机-VR2000。一些其他的机种接着由飞利浦、Grundig与Bang & Olufsen三家公司生产。但最终于1988年全部停产。Video 2000最终输了这场录像带格式战,Betamax也在不久后步上它的后尘。 V2000的失败有一部分可归因于其较慢进入市场(由于DTF系统开发时碰到的问题而耽误)。另外,虽然它在部分技术上胜过它的竟争对手,但它仍不能与VHS和Betamax的主要优势相比:  V2000格式一个最主要的目的-特别是包含DTF功能的-即是"影带兼容性":在任何机器上录制的影带应该要能在任何其他机器上正常播放。不幸的是,当飞利浦的第一种机型-VR2020上市时,它被发现与一年前上市的Grundig 2x4录像机相比,它的音频磁头偏离了2.5毫米。两家公司后来的机种将音频磁头各移动了1.25毫米至一个相同的位置,但这使得旧型机器留下的兼容性问题依然存在。尤有甚者,DTF系统需要的接近偏差与脆弱性造成严重的机器内部兼容性问题,而此问题从未被完善解决。  在1980年代下半叶,飞利浦公司已经开始生产他们的VHS兼容机种了。

Summary: Video 2000(或称作V2000、Video Compact Cassette、VCC)是一种由飞利浦与Grundig公司开发出的一种与JVC的VHS格式和索尼的Betamax格式竞争的一种家用录像带格式标准。其上市贩售始于1979年,终于1988年。它们只有在欧洲与阿根廷上市贩售。

V2000: Video 2000 (ou encore V2000, Video Compact Cassette, ou VCC) est un format de cassette à ruban vidéo. Produit de Philips et Grundig destiné aux enregistrements de télévision domestiques, il s'agissait d'un concurrent des formats VHS et Betamax. Il a existé de 1979 à 1988, exclusivement en Europe.
東京證券交易所

title: 概要.
content: 东京证券交易所与大阪证券交易所、名古屋证券交易所并列为日本三大证券交易所,其市场规模位居世界前三大,同时也是日本最重要的经济中枢。它在1878年5月15日创立,同年6月1日开始交易,创立时的名称为「东京股票交易所」()。二次大战时曾暂停交易,1949年5月16日重开,并更名为东京证券交易所()。  东京证券交易所的交易楼层于1999年4月30日关闭,全部改为电子交易,而新的TSE Arrows()于2000年5月9日启用。  东京证券交易所是全球第二大的证券交易所,但是却不是一个大的国际融资中心,在东京证交所股票上市的海外企业相当少,基本上以日本的企业为主,而纽约等其他国际性的证券交易所,则有相当大数量的外国企业。  2000年,广岛证券交易所及新潟证券交易所并入东京证券交易所。2012年11月20日,东京证券交易所、大阪证券交易所交易所两大证券交易所共同召开记者会,宣告两家证交所将于2013年1月1日合并,组成「日本交易所集团」。两家交易所的股票现货市场将从2013年7月起全部交由东京证券交易所运营,而两所的金融衍生品市场将在2014年3月前完成交接由大阪证券交易所运营。据估计,截至2012年10月底,东京证券交易所和大阪证券交易所的上市企业合计总市值在全球名列第四位。“日本交易所集团”于2013年1月4日在东交所主板市场上市。
title: 上市公司数目.
content: ,东京证券交易所共有3,416家上市公司(其中12家为外国公司)。

Summary: 东京证券交易所(;英语:Tokyo Stock Exchange)是日本的证券交易所之一,简称「东证」(),总部位于东京都中央区日本桥兜町,属于日本交易所集团。东京证券交易所的规模在世界前五大之内。

Bourse de Tokyo: La bourse de Tokyo, devenue, aussi appelée Kabuto-Cho, est le marché officiel des actions au Japon. sociétés y sont cotées, ce qui en fait la deuxième place boursière au monde, après le New York Stock Exchange.
卡加利轻轨

title: 历史.
content: 于卡加利建设都市铁路系统的构思源于1967年一份运输研究报告,报告提议在1978年于市内建成由两条行车线构成的地铁系统,其中一线与现今的201线非常相近,由西北方的班芙径(Banff Trail)伸延至南部的南木(Southwood,相当于现今的南地站),中途会在市中心的南7大道地底设五个车站;另一线则由市中心沿西南26大道向西伸展。然而七十年代市内建造业相当兴旺,兴建重铁成本飞涨,使地铁概念遭到唾弃。此时轻便铁路因长远营运成本较低和有助解决交通挤塞问题,压倒兴建巴士专用道与扩展蓝箭巴士(Blue Arrow,与现今巴士快速交通系统相似)的方案。  1975年的卡城轻铁定案提出兴建由市中心第8街站延至安达臣道的路线,于1977年5月获市议会通过,旋于一个月后动工,历经三年建设于1981年5月25日通车,成为北美首个轻铁系统。此即卡加利轻铁的「南线」(South Line)。尽管轻铁于下一步应按原定计划向西北面扩展,市政府碍于来自政客之压力,不得不先将轻铁接通东北面,先行兴建由市中心通往白角站(Whitehorn)之「东北线」(Northeast Line),1985年4月27日通车。东北线之落成令卡加利轻铁系统形成双线格局,南线会与日后兴建之西北延线合组201线(后称红线),而东北线则为202线(后称蓝线),两线在市中心的南7大道运输走廊并行。  东北线既成,市政府终可处理西北线(Northwest Line)之工程,将201线由市中心向西北延伸至卡加利大学,也就是1988年冬季奥林匹克运动会选手村之所在。此段新线在1987年9月17日启用,赶及应付翌年冬奥会带来的交通需求。三年后,西北线再行伸延,增加布伦特伍德站(Brentwood)一站。  踏入千禧年代,上述路线时有延伸,并有新车站启用:  2012年12月10日,蓝线(202线)的延伸线——8.2公里长,设有6座车站的西线(West Line)开通营运,成为25年来整个系统中新增的首条新线路。
title: 收费.
content: 卡加利交通局实施全市划一收费,不论车程长短均收取同样价格,并允许在轻铁与巴士服务之间转车一次。乘客手持有效轻铁车票,即可于90分钟内免费转乘巴士;由巴士转乘轻铁,则需向巴士车长领取转车票(transfer),作为乘搭轻铁时之免付款凭证。
title: 路线及车站列表.
content: 截至2018年,卡加利轻铁两条营运路线上共有四十五个车站。除市中心数个车站以外,大多数乘客往返市郊车站之时,都会选择乘搭接驳巴士或于以泊车转乘方式,将自己的私家车停放在车站邻近的停车场并转乘公共交通。
title: 未来发展.
title: 既有线路延伸.
content: 目前红线的南端和蓝线的两端均有进一步的延伸计划。红线计划向南延伸两站至南210大道;蓝线西端计划延伸一站至西85街,东北端计划至少延伸4站至北128大道红石社区(Redstone)附近。
title: 绿线.
content: 卡尔加里市政府规划修建两条新的放射线路:东南线(Southeast Line)和北线(North Line),并于市中心以修建地下线形式将两条线路连接,形成一条新的线路(绿线/203线)。目前绿线规划已初步通过市议会的审批,首期工程(北16大道至雪柏,"16 Avenue North / Shepard")计划于2020年开工。
title: 连接机场计划.
content: 规划从东北线(蓝线)修建一条支线连接至卡尔加里国际机场。

Summary: 卡尔加里轻铁(英语:CTrain)是加拿大艾伯塔省卡尔加里市的轻型铁路系统,首段线路于1981年5月25日正式通车,由市营的卡尔加里交通局(Calgary Transit)营运。现有系统轨道全长约60公里,营运上分为2条路线(201号红线和202号蓝线)。直至2017年,卡加利轻铁以每周306,900位乘客,成为北美洲其中一个最繁忙的轻型铁路系统。

C-Train: Le C-Train (ou CTrain) est le réseau de transport en commun ferroviaire de type de métro léger la ville de Calgary en Alberta au Canada. Il est géré par Calgary Transit une administration de la ville.
拉馬克主義

title: 用进废退说.
content: 「获得性遗传」和「用进废退说」是拉马克进化学说中的组成部分。拉马克认为,生物经常使用的器官会逐渐发达,如铁匠的手臂较粗,而不使用的器官会逐渐退化。
title: 获得性遗传.
content: 拉马克认为用进废退这种后天获得的性状是可以遗传的,因此生物可把后天锻练的成果遗传给下一代。如长颈鹿的祖先原本是短颈的,但是为了要吃到高树上的叶子经常伸长脖子和前腿,通过遗传而演化为现在的长颈鹿。又例如上一代是为举重选手,则子代应遗传得到父母之强健肌肉。
title: 曾被认为的推翻.
content: 拉马克的理论经不起古典遗传学(孟德尔遗传学)的推敲。德国的科学家魏斯曼(August Weismann)曾经做过一个实验:将雌、雄的老鼠尾巴都切断后,再让其互相交配来产生子代,而生出来的结果也依旧都是有尾巴的。再切除了尾巴,将这些没有尾巴的子代互相交配产生下一代,而下一代的老鼠也仍然是有尾巴的。他一直这样重复进行,至第二十一代的子代仍然有尾巴。但实际上,这个实验是人为破坏生物肢体,与拉马克所说的生物在一定环境条件下器官逐渐用进废退是不同的。
title: 现代观点.
content: 过去认为,分子遗传学表明,生物的性状功能无论再常用或不常用,也不会编码到染色体中。由于基因在拉马克的学说中不为参考因素,较不符合现代的遗传学,因此在目前的科学界中,拉马克的学说普遍不被接受。目前,较能解释生物的演化的学说为达尔文所提出的天择说。  但是,现代生物学研究发现确实有些后天获得的资讯可以传给下一代,例如表征遗传学(Epigenetics)中的DNA甲基化和组蛋白修饰,还有可以自亲代学习的食性偏好、择偶偏好、求偶信号等等。目前演化生物学界仍在争论对这些机制在生物演化中的重要性。这些新发现表明,拉马克主义在一定程度上,是正确的。

Summary: 拉马克主义(英语:英语:Lamarckism)也称做拉马克学说,或是拉马克式演化。这个理论是由法国生物学家拉马克于1809年发表的《动物哲学》(Philosophie zoologique,亦译作《动物学哲学》)首先提出,其理论的基础是「获得性遗传」(Inheritance of acquired traits)和「用进废退说」(use and disuse),拉马克认为这既是生物产生变异的原因,又是适应环境的过程。

Lamarckisme: Le lamarckisme est aujourd'hui quasiment synonyme de la théorie transformiste de la transmission des caractères acquis, en référence à un aspect de la théorie de l'évolution du vivant due à Jean-Baptiste de Lamarck, bien que la réduction de cette théorie à ce seul aspect soit très largement discutable.
非言语交际

title: 脸部途径.
content: 脸部表情是人类最常用来进行非语文沟通的途径。人们对愤怒、快乐、惊讶、恐惧、嫌恶和悲伤等主要情绪有既定的脸部表情,例如愤怒时脸部会潮红、眼睛瞇细、压低眉毛,并瞪视某人或某物。第一个研究此现象的是生物学家查尔斯·达尔文,他在《人类和动物的情绪表达》("The Expression of the Emotions in Man and Animals")中,认为人类脸部表达的情绪有共通性,每个地方的人用来表现某一情绪的脸部动作是相同的,而所有人也都能正确解读它们。达尔文认为这是受「物种特性」影响,人类会记取远古对求生有效的表情,这可以帮助物种维持繁衍生存。这在上述6种情绪中特别明显,无论生长于欧美社会还是新几内亚的原始部落,对同一情绪都有相同的反应。  然而,文化有时也会影响人们的非语文沟通。在脸部表情上,文化会影响人何时和如何表达情绪。这是因为每个文化都有其表达规则,规定人们该在什么场合下露出什么表情。例如西方人普遍对东方人有「难以解读他们的情绪」的刻板印象,这是因为东方社会相对拘谨、不鼓励人们(特别是女性)表现自我,所以东方人的脸部表情较西方人少,也相对不像西方人那样容易被解读情绪。  解读一个人的情绪并不容易,因为这些非语文沟通的「特征」有时并不明显,甚至会两种特征同时出现,成为一种混合的情绪。用文字形容就是「惊喜」(包含惊讶和快乐)、「怨怒」(怨恨和愤怒)、「妒羡」(嫉妒和羡慕)等。人类做出某种表情的速度极快,通常只要1秒的几分之一就能做完一个表情。当一个表情持续得越久(0.4秒以上),那这个表情就越容易被旁人解读和诠释。
title: 其它途径.
content: 除了脸部途径外,「眼神」和「肢体动作」也是人们常用的非语文沟通方式。一个人传递讯息时眼神的接触、凝视或不凝视可以传递出这个人的内在情绪,例如一个人说话却不直视对方,会被认为是在说谎。同样地,肢体动作也会传递出人们的情绪、性格特质和态度。内向的人和外向的人在肢体动作上的差异尤其明显,外向的人动作较大,音调和语气也会比较宏亮。某些肢体动作甚至会成为标记(Emblems),融入大众文化中。这些标记有其地域性,某地的标记,在另一地不见得适用。例如在美国,拇指和食指弯成圆圈,表示「没有问题」。但在其它文化里,这样的手势可能表示金钱或其它意涵。
title: 多重途径研究.
content: 人的日常生活由频繁的社会互动所构成,因此时时刻刻需要发出或接收非语文沟通。这些非语文沟通由多种途径所构成,例如要判读一个人的行为或情绪,需要同时判断他的脸部表情、肢体动作、眼神、语气和音调等。如果其中一项无法判读,人们倾向以另一项替代。  利用非语文讯息敏感度量表(Profile of Nonverbal Sensitivity)或社会解读实验(Social Interpretation Task, SIT)可以实验人们判读多重途径的非语文沟通能力。在实验后,社会心理学家发现人们在沟通时会自然表现丰富的非语文讯息,即使他们内心并不这么想。判读的管道越多元,例如可以同时借由某人的语气、眼神和脸部状况判断他是否在难过时,会越有助于他人正确解读。每个人在判读非语文沟通上的的能力并非相同,外向的人通常更擅于判读非语文讯息。  多重途径研究也可用于分析人们拆穿谎言的成功率。一般来说,说谎的人会试图控制所有沟通媒介以取信他人,包括语文和非语文沟通在内,因此高明的谎言是很难被拆穿的。人们认真拆穿谎言的成功率虽然比乱猜高,但因为人普遍会事先假设别人说的是实话,所以成功率仍然没有高到哪去。即使事前已被告知对方在说谎,人也很难找出对方的真正意图,也就是谎言背后的真相。这是因为说谎的人会努力控制脸部表情,使人们受到蒙蔽,而导致判断错误。若要避免落入陷阱,从对方的语气和肢体动作来判读不失为一个方法,因为这两项媒介比较难以控制。
title: 性别差异.
content: 普遍来说,女性无论在判读或传达非语文沟通上都比男性来得优秀。而这个情况只建立在对方说实话的假设上,如果对方说谎,则男性判读非语文沟通要比女性来得熟练。这是因为不同性别判读的媒介不同,女性倾向从对方的脸部表情来判读,男性则会藉其它媒介来判断。社会心理学家贝拉·德保罗(Bella M. DePaulo)和罗伯特·罗森塔尔认为,这是因为女性比男性来得客气,因此即使她们发现对方在说谎,她们也会选择忽略这些讯息,而只看对方的脸部表情。  这样的见解符合性别角色理论。由于社会对不同性别的期望不同,所交代的任务也不同,进而产生不同的思维和处世模式。如果社会期望女性应从事家务、不应获得较多的政治或公共权力,那女性会倾向学习更多包容、礼貌和客气。在压抑女性越深的文化中,这种倾向就越为明显,在压抑文化中成长的女性,会比那些在较开放文化中成长的女性来得有礼貌和客气。

Summary: 非言语交际(英语:Nonverbal communication)或译非语文沟通,是社会心理学中的概念,指人在传达讯息时,会使用语言、文字以外的媒介,例如脸部表情、肢体语言或音调等,来辅助说明语文的意旨。人类对事物的印象受外在形体影响至深,即使人们理智知道不应以貌取人、事或物,但仍会在潜意识中受第一印象影响。通常我们先注意一个人的语言或文字,因为这是最方便判别的外显特征。但因为语文表达终有不足,所以我们会额外注意他的非语文表达,这有助我们理解对方的情绪、态度、个人特质,甚至是内心真正的意图。

Communication non verbale: La communication non verbale (ou langage du corps) désigne tout échange n'ayant pas recours à la parole. Elle ne repose pas sur les mots, mais sur les gestes (actions et réactions), les attitudes, les expressions faciales (dont les micro-expressions), les odeurs, la tenue vestimentaire, la posture, ainsi que d'autres signaux, conscients ou inconscients. La communication non verbale s'intéresse aussi à l'environnement, c'est-à-dire au lieu dans lequel les interactions se déroulent.
淡水

title: 来源.
content: 大气降水、水汽凝结凝华、结晶水转化成自由水、火山爆发(存在争议)、彗星撞击。
title: 种类.
title: 按相来分类.
content: 液态淡水和固态淡水,气态
title: 按空间分布来分类.
content: 地下淡水、地表淡水(湖泊水、河流水、冰川等)、生物水等等
title: 生物.
content: 关于生命的起源过去都一直定论在由海洋中诞生的细胞,但目前科学家发现,此定论存有很大的争议,加州大学研究室发现,最早最原始的海洋应比目前的海洋含盐分高,而他们在淡水与海水的对照组中培育细胞时,仅有淡水那一组成功。因此生命究竟起源于淡水还是海水,尚有待科学上更多的研究来定论。
title: 人类.
content: 一般在船和岛屿上居民提到缺水时,基本上就是指缺乏淡水。目前地球上水总储量约为1.36x10m,其中淡水只占2.5%。这2.5%中有2.47%是难以取得的冰川和深层地下水,河流和湖泊中的淡水仅占世界总水量的0.03%。因此有不少学者提出日后淡水缺乏的预警。
title: 鱼类.
content: 对鱼类来说,水中有多少氯化钠,是影响牠们存活的要件。大部分的鱼类无法同时在淡水和咸水中生活,因此海鱼要变成河鱼是很困难的事。但也有些特别的鱼类定时来回于这两种水质。
title: 地理.
content: 世界上大部分的湖泊和河流都是淡水的,而几乎所有的地下水也都是淡水。目前地表上最大的淡水湖则是北美洲五大湖区的苏必略湖(苏必利尔湖)。亚洲第一大淡水湖贝加尔湖,也是全世界最深的湖深1940米,同时也是世界上水体积最大的淡水湖。非洲最大的淡水湖则是东非的维多利亚湖。  虽然淡水大部分都存在于陆地上,但在海中有时也有淡水。一种原因是从地下的涌泉中大量的涌出淡水,就形成了特别的在海中有一个淡水区域的现象。目前最著名的是在大西洋中靠近古巴的东北海岸线,就有一片约30平方公里的海域,是淡水的;另一种原因是在大河河口附近的海面,因为大河对海水盐分的稀释作用而成淡水状,如亚马逊河河口附近的海面、刚果河河口附近的海面。
title: 水资源淡水短缺问题与对策.
content: 地球上水总储量约为1.36x10m,但除去海洋等咸水资源外,约有2.53%为淡水。淡水又主要以冰川和深层地下水的形势存在,河流和湖泊中的淡水仅占世界总淡水的0.3%。  世界气象组织于1996年初指出:缺水是全世界城市面临的首要问题,估计到2050年,全球有46%的城市人口缺水。对于水资源稀少的地区来说,水已经超出生活资源的范围,而成为战略资源,由于水资源的稀有性,水战争爆发的可能性越来越高。  为让全世界都关心淡水资源短缺的问题,第47届联合国大会确定每年3月22日为世界水日。  早期人们会抽取使用地下水,然而使用地下水会造成地层下陷并破坏地底结构,造成无法回复的永久性破获,亦有可能阻断地下水,在许多地方人们禁止使用地下水,以避免各种永久性的损害。 海水淡化是其一种对策,但由于耗用能量过高及成本过高,多数海水淡化厂在建成后不久就因资金不足被迫关闭。在迪拜这个干旱但富裕地方,则利用这个方法取得淡水。
title: 水资源利用.
content: 水资源利用可用在各种地方事物上。

Summary: 淡水,是水质中仅有微量溶解的氯化钠的水,是相对于海水或矿泉水的一种水体。

Eau douce: L'eau douce est une eau dont la salinité faible permet la consommation. C'est l'eau des rivières, des lacs, de pluie, des glaciers, des tourbières, etc. par opposition à l'eau de mer. C'est un critère de potabilité essentiel car l'eau est très difficilement débarrassée du sel en solution. Une eau douce contient généralement moins d'un gramme de matières solides dissoutes (comme les sels, métaux et éléments nutritifs) par litre. À titre de comparaison, l'eau de mer en contient plus de trente et le sérum physiologique en contient /litre (0,9 %).
Apple Mighty Mouse

title: 关于苹果的Mighty Mouse.
content: Mighty Mouse用白色塑料制成,表面有苹果标志。与原来的苹果专业鼠标不同,它没有透明表面。 构造和单键的苹果专业鼠标类似。 USB规格使用光学技术监测鼠标运动,蓝牙无线规格则适用更先进的激光技术。虽然整个表面都是可点击的,但是实际上它有四个功能按键:  用户可以使用滚轮将屏幕向任意方向滚动,而不是单一方向的上下或左右滑动的滚轮。滚球有微弱弹性,手指按动的时候会陷下若干毫米。通过设置,滚轮也可作为一个按键,在按下时执行功能(点击表面也会被同时按下)  鼠标两侧均有一个侧键,但功能一样,左右边键并没有实际功能区分。 在 Mac OS X系统中可以设置按键功能,也可设置成直接启动应用程序软件或者激活系统功能,如Dashboard和Exposé。  可以不用驱动(如,在非官方支持的操作系统)就作为一个“标准”USB鼠标使用,此时所有按键和滚动,除了水平方向以外,基本上都是有效的。但是官方发布的只有Mac OS X版本的驱动。  从2005年10月12日起,苹果公司开始在其发售的每台iMac上配置Mighty Mouse,从2005年10月19日开始Power Mac G5也开始全线配置。  2006年7月25日,苹果发布了使用蓝牙和激光跟踪的无线鼠标,可以达到更高的精确度。这个新规格鼠标需要两节AA电池,但为减轻重量也可靠一节AA电池也可运行。
title: 批评.
content: 一些用户反映Mighty Mouse有如下问题:
title: 修改.
content: 虽然苹果公司没有对用户关于Mighty Mouse的敏感度、左右击问题等反映做出公开表示,有迹象显示苹果已经悄悄解决修改了一些问题。截至2006年2月,用户们表示Mighty Mouse更平滑了,滚球也比原先的耐脏了。苹果并没有对此做出公开评论。

Summary: Apple Mighty Mouse是一款由苹果公司研制并销售的第一款多键USB鼠标,于2005年8月2日首次发售。在此之前,苹果从22年前的Apple Lisa开始一直配置的是单键鼠标。在多年的批评之后苹果鼠标从单键向多键的转变。Apple Mighty Mouse现在有两种规格,一种是USB连线,还有一种是蓝牙无线规格(需要一到两节AA 电池)。

Mighty Mouse (Apple): La Mighty Mouse est la première souris multi-boutons commercialisée par Apple à partir du jusqu'en. Elle tire son nom de Mighty Mouse (« Super-Souris »), un personnage de dessin animé des studios Terrytoons.
皇家審問院

title: 西班牙本土的审问院.
content: 首间审问院于1371年由卡斯提亚王国设立于瓦拉多利德。在两个世纪内,瓦拉多利德审问院形同卡斯提亚王国的最高法院。在卡斯提亚议会于1480年设立后,卡斯提亚的审问院提出的上诉只能到达议会。  在卡斯提亚与亚拉冈合并成西班牙,再于1492年征服格拉纳达以后,审问院被女王伊莎贝拉一世一分为二,瓦拉多利德审问院仅受理太加斯河以北的案子,而太加斯河以南的案子则交给雷阿尔城皇家审问院受理,雷阿尔城的皇家审问院在1505年迁移至格拉纳达。
title: 东西印度的审问院.
content: 卡斯提亚王国最初为了让殖民地、居民以及征服者可以受到王权的统治,而将审问院引进美洲。到了1520年代,美洲的大片土地接连沦为西班牙殖民地,原先审问院制度就显得无法有效控管海外政府。因此设立了副王区,但在东西印度的副王并不如意大利副王那样拥有亚拉冈王国体制下的司法权。于是审问院在新世界是殖民地政府成为带有准立法性质的咨询机构,和副王区同样受印度议会的监督。 大部分处理16世纪、17世纪审问院设立的法律,皆可以在1680年出版的《西印度法律汇编》(Leyes de los Reynos de las Indias )找到。  美洲第一个审问院于1511年设立在圣多明哥(今多米尼加),负责管辖加勒比群岛与邻近的大陆地区。设立后很快遭到西班牙移民反对而废止,但在1526年重新设立。  随着西班牙人继续征服美洲,在新领土设立了更多的审问院。在特诺奇特兰沦陷后六年,第一个位于美洲大陆的审问院于1527年设立在墨西哥城,管辖范围包括今日的墨西哥和中美洲的大部分。  下一个设立的审问院为1528年的巴拿马审问院,监督中美洲和南美洲北部沿岸地区,1543年废止。1564年时重新设立,但管辖范围只剩巴拿马部分,巴拿马审问院一直运作至1751年。  在1543年第一个巴拿马审问院被废止后,该地设立了两个审问院:一个在危地马拉,管辖中美洲,另一个在利马,管辖征服秘鲁后获得的南美洲区域和周边地区。委内瑞拉由于较早征服,仍在圣多明哥审问院的管辖下,直到18世纪初设立了新格拉纳达副王区。  到16世纪末前总共设立了以下这些审问院:  到17世纪增设了以下这些审问院:  最后在波旁改革中,由波旁君主连带新副王区,设立了最后几个审问院。新的王室认为在巴拿马的审问院没有存在的必要,因此在1751年将之废止,将该地司法权一转给波哥大审问院。新设审问院如下:
title: 东西印度审问院的职务与组织.
content: 与伊比利半岛不同,海外的审问院不只有司法的功能,还具有立法和行政的功能,并代表君主立法、伸张正义。这点可以从钦定大臣拥有皇家印玺得到印证。至今的西语系南美洲国家和巴拿马的国界,仍大致和前审问院的管辖界线相同,由此可见审问院的重要性。审问院的职务与副王跟都督,在一起统治的区域上有许多重叠,因此扮演着查核副王与都督当局的角色。  审问院也可以颁布地方法律,并扮演着副王和都督「枢密院」的角色。在这个机制下,审问院和副王与都督每星期都要开会一次,以达成皇家协议()。审问院也监督王室财产,当要决定王室财产的运用时,审问院便会开财政理事会()进行裁决。审问院有权直接与王室通信,尤其是在财政问题和皇家协议的决定上。 相反的,在西属美洲的副王区首府,如墨西哥城和利马,副王在审问院中可以当主席()。同样的,都督在其都督府首府的审问院也担任主席。但在这两种情况下,除非主席是专业律师,否则主席对于判决皆没有任何投票权,只能负责监督法院的管理。

Summary: 皇家审问院(;),或简称审问院()为西班牙与其帝国的上诉法院。在近现代的西班牙也附加指派了钦定大臣(;)每个审问院都有数名听诉官()。

Audiencia: La Real Audiencia y Chancillería souvent simplifié en Audiencia ("L’Audience Royale") ou Chancillería ("La Chancellerie Royale") était une cour de justice de seconde instance créée en Castille par le roi Henri II en 1369. Le terme d’"Audiencia" désignait également le ressort géographique de chacune de ces cours.
荣誉勋章:联合袭击

title: 故事章节.
content: 游戏中玩家要扮演美军巡逻骑兵团的一名上尉麦克·鲍威尔(英语:Mike Powell)。单人游戏的任务包含突袭纳粹德国位于阿尔及利亚和挪威的基地、开始于盟军西欧登陆日的奥马哈之战以及在法国敌后进行渗透和破坏,以及在纳粹德国边境线齐格菲战线丛林狙击战和伤痛要塞毒气爆炸战。原版本游戏的奥马哈之战经常被用来和斯皮尔伯格在1998年制作的电影《拯救大兵瑞恩》来对比。
title: 扩展包游戏.
content: 联合袭击的第一个扩展包是先头部队(港台正式名称为诺曼第大空降;大陆译为先头部队)。这是一个由电子艺界洛杉矶分公司开发的游戏。先头部队用杰克·巴内斯(Jack Barnes)(配音为加里·欧德曼)的视角重演了欧洲战场的3大战役。巴内斯是101空降师501团的一名伞兵,在盟军西欧登陆日那天降落到了诺曼底,之后在阿登森林展开了突出部之役战斗,他的部队和苏联军一起占领了柏林。最后的战役也常常被拿来和兄弟连相比。  突出重围是联合突袭的第二个扩展包,由TKO Software开发。这次玩家扮演的是第二集团军的约翰·贝克(John Baker)。游戏里面的战役包括北非的转折性战役“跨越凯瑟琳(Kasserine Pass)”,联军在1943年空降西西里,并且攻入了意大利的墨西拿。随后在广袤的意大利战役中进攻古斯塔夫防线并一路进军罗马。
title: 武器系统.
content: 反攻诺曼底中,玩家可以使用美国和德国的枪械。在诺曼底大空降里面,增加了英军的武器。突出重围则带入了意大利的武器。

Summary: 荣誉勋章:联合袭击(英语:Medal of Honor: Allied Assault)(荣誉勋章:联合突袭)是一款由斯蒂芬·斯皮尔伯格创建、2015公司开发的第一人称射击类型电脑游戏。游戏的引擎是一个修改过的雷神之锤III引擎,模拟了第二次世界大战时欧洲的战斗。联合袭击是荣誉勋章系列游戏的第一个针对微软的Windows操作系统发布的游戏。

Medal of Honor : Débarquement allié: Medal of Honor : Débarquement Allié, ( en version originale) est un jeu vidéo de tir à la première personne de la série Medal of Honor développé par le studio 2015 et édité par Electronic Arts en 2002 sur PC, Mac et Linux
放牧

title: 动物行为.
title: 食草动物.
content: 食草动物指的是以草(尤其是禾本科)为主食的动物,包括马、家牛、水豚、河马、蚱蜢、鹅、猫熊等。猫熊的食物中有 99% 为亚高山带竹子物种。
title: 食粪动物.
content: 兔子以草为食,其中含有大量难以消化的纤维素,牠们透过后肠酦酵来解决这项问题。兔子会排出两种粪便:黑色颗粒状的硬便以及较为柔软的盲肠便。兔子会重新摄入盲肠便,进行消化并取得更多营养。
title: 伪反刍动物.
content: 河马为大型半水生的哺乳动物,栖息于河流、湖沼及红树林沼泽中。白天时,牠们多半会待在水中或泥中,交配与生产也都在水中,黄昏后才会来到陆地上进行牧食。河马虽然群居于水中,但在牧食时多半为独自行动。牠们的门齿长度可以超过,犬齿长度则能超过 。然而河马的门齿与犬齿仅能用于打斗,并无法协助进食;牠们透过厚实的嘴唇将植物拔出地面,再透过臼齿磨碎。河马被认为是一种伪反刍动物,牠们的胃具有三个腔室,但是并不会进行反刍。
title: 非草食牧食.
content: 广泛的牧食定义包括:一个生物体以另一个生物体为食,但并不会使该生物体死亡。  这样的范例包括以海草为食的海胆,以及以藻类、硅藻、附着于水中基质上生物薄膜为食的水生螺类。

Summary: 放牧,又称牧食、囓食,指草食性动物进食植物(例如草)或其他多细胞自营生物(例如藻类)的行为。放牧不同于真正捕食,因为被食用的生物体并未真正死亡。许多小型食草动物会跟随在大型食草动物之后,以这些大型食草动物啃食植物后暴露出的嫩苗为生。

Pâturage (alimentation): Le pâturage est une forme d'alimentation des animaux herbivores qui se nourrissent d'herbes (telles que les graminées), de végétation basse ou d'autres organismes multicellulaires autotrophes (par exemple des algues). Le pâturage se distingue du broutage des herbivores qui se nourrissent de feuilles, de pousses ou de fruits de végétation haute. Les substantifs masculins pacage ou "pâquis" sont parfois synonymes, ainsi pour le milieu piscicole le pacage lacustre ou pour les animaux chassés à poil ou à plume, le lieu de nourriture qui se nomme pâquis.
印度議會 (西班牙)

title: 历史.
content: 卡斯提亚女王伊莎贝拉一世撤回授予哥伦布与最初几名征服者的权力,由王室直接统治新领地。在16世纪后半前,处于构想阶段的殖民政府组织仍未成形;而天主教双王(伊莎贝拉一世和斐迪南二世)指派胡安·罗德里格斯·德·丰塞卡研究哥伦布的暴虐专政和对原住民与移民的恶政所导致的问题。罗德里格斯·德·丰塞卡成为了负责西印度殖民事务的大臣,并为殖民官僚体系打下基础。他主持了一个议会,议员包括了卡斯提亚议会的议员,组成了印度委员会(),有8名顾问。在1519年时,皇帝查理五世已经开始使用「印度议会」这个名称来称呼议会。然而印度议会正式成立则是在1524年8月1日。所有由议会作出的决定,必须每周(有时候每日)向国王报告,使得其权力超越了西印度当地政府,也超越了1503年于塞维利亚创立,负责西印度海关的通商院。具有一定重要程度的民事诉讼会从新世界的皇家审问院上诉上来,印度议会扮演着最高法院的角色。  秘鲁互相残杀的征战和不稳定的政治,加上巴托洛梅·德拉斯·卡萨斯为原住民人权不屈不挠的努力,促使查理五世1542年颁布《新法》,彻底改革议会。  塞维利亚与遥远殖民地之间的贸易,以及这些贸易必经的港口都由塞维利亚的通商院掌控。通商院有权管理殖民地商业、移民出境和海上私人企业。  印度议会和王室对西印度事务的大量决议权和立法权,正式在1680年颁布的《西印度法》()中得到确立,并于1791年重新编写。  印度议会的档案保存在位于塞维利亚的西印度群岛综合档案馆,欧洲史主要的档案馆之一。

Summary: 印度议会,正式名称为印度皇家最高议会(),是西班牙帝国对美洲和亚洲最重要的行政机构。起初印度议会受到卡斯提亚议会的管辖,并拥有立法、行政和司法权。卡斯提亚王国借由教宗亚历山大六世的教宗诏书,将其美洲和亚洲的领土并入其王位的直属领地。1812年被加的斯议会废止,1814年费尔南多七世再次回复印度议会的设置,1834年伊莎贝拉二世将印度议会废止,之后再未恢复设置。

Conseil des Indes: Le Conseil des Indes était l'institution chargée d'administrer les colonies des « Indes », c'est-à-dire l'Amérique espagnole et les Philippines (appelées officiellement les Indes orientales), durant les s. Il représentait et conseillait le roi d'Espagne dans toutes les affaires de justice, de gouvernement, de guerre et de religion. Il se situait à Madrid dans l"'Alcazar real".
阴极射线发光

title: 来源.
content: 半导体中的冷发光来源于导带中的电子和价带中的空穴的重新结合时以光子形式发射出的能量。这些光子的能量(或颜色)取决于材料的性质、纯度以及其中的杂质。但在此之前,价带中的电子需要先受激进入导带。在阴极射线发光中,价带电子被高能电子束所激发。高能电子射入材料后还会造成材料中二次电子、俄歇电子和X射线的发射;这些电子会再次在材料内部发生散射,产生更多的电子。最终,每一个入射的电子会导致多达10的二次电子的发射。当这些二次电子的动能达到能隙的三倍时(formula_1),就会激发价带电子进入导带。用电子束激发材料发光和光致发光相比的优势在于,后者对材料能隙的观测受限于入射光的能量。因此,几乎所有的非金属材料都可以运用阴极射线发光手段进行表征。
title: 在显微技术中的应用.
content: 在地质学、矿物学、材料科学和半导体工程学中,结合了阴极射线发光探测器的扫描电子显微镜或光学显微镜被用于探测半导体、岩石、陶瓷器和玻璃等材料内部的结构,以获取这些材料的组成成分、生长情况和品质。
title: 在扫描电镜中的应用.
content: 电子显微镜使用聚焦后的电子束照射于样品上;从样品中激发出的光通过某些光学系统(例如椭面镜)进行收集。光导纤维将这些光从显微镜内部传导出来后,单色器可以分离这些光所包含的不同波长成分,然后使用光电倍增管进行测量。若对显微镜视野内的区域进行扫描,并在电子束扫描到每一点时测量样品所发出的光;将这些测量结果汇集起来即可绘制出阴极射线发光的“分布图”,表现的是显微镜视野区域内光学活动的分布。另一种实验手段是仅让电子束照射样品上的某一固定点或固定区域,然后获取这一区域的光谱。如果用感光耦合元件代替光电倍增管,则可以测量全光学频谱(高光谱影像)。  基于电子显微镜的阴极射线发光实验手段的主要优势是其空间分辨率。扫描电镜的分辨率一般在几十纳米左右;(扫描)透射电子显微镜的分辨率甚至能达到几个纳米。另外,如果使用脉冲式的电子源甚至可以实现时间分辨率达到纳秒到皮秒级别的测量,可被应用于低维度半导体结构(例如量子阱和量子点)的研究。  虽然基于电子显微镜的阴极射线发光探测仪提供了较高的放大倍数,但基于光学显微镜的阴极射线发光探测仪的优势在于可以看到样品原本的颜色。最新开发的系统结合了两者的优势
title: 其他应用.
content: 虽然直接带隙半导体(例如砷化镓或氮化镓)的阴极射线发光现象最明显(最适合用上述实验手段对其进行测量),但是间接带隙半导体(例如硅)中也有微弱的阴极射线发光现象。利用位错硅的发光和本征硅相异的特征,可以检测出集成电路中的缺陷。  最近,基于电子显微镜的阴极射线发光测量也被用于研究金属纳米颗粒的表面等离子共振。金属纳米颗粒的表面电浆子也能吸收光和发光,但这一过程和半导体中的发光是不同的。同样,阴极射线发光也被用作探针,对平面介电光子晶体和纳米结构光子材料的局部态密度进行测量。

Summary: 阴极射线发光(Cathodoluminescence,CL)或阴极发光、阴极射线致发光,是一种冷发光现象,指的是磷光体之类的材料受电子照射时发射出可见光的现象。阴极射线发光常见于老式电视的显像管;其利用电子束在电视屏幕内侧的磷光体上来回扫描,通过控制屏幕上不同区域的发光强度生成图像。

Cathodoluminescence: La cathodoluminescence est le phénomène optique et électrique que l'on observe lorsqu'un faisceau d'électrons produit par un canon à électrons (par exemple un tube à rayons cathodiques) bombarde un échantillon en phosphore (par exemple), conduisant à l'émission de lumière visible.
肺高壓

title: 症状及征象.
content: 肺高压的症状包含: 较罕见的症状包含干咳、运动时晕眩和呕吐。部分患者有咳血的现象,特别是肺高压的某些亚型,如遗传性肺动脉高压、艾森门格症侯群,和慢性栓塞型肺动脉高压等。肺静脉高压的典型症状为卧姿时呼吸困难(及),肺动脉高压则无此现象。  其他典型症状包含较强的第二心音。另外右心室肥大也会造成右心室产生第三心音,以及。右心衰竭导致的全身性郁血则可能合并有颈静脉屈张、腹水,以及 。  另有证据显示肺动脉高压也可能导致以及。
title: 病因.
content: 1973年,世界卫生组织首次尝试将肺高压分类,当时分为原发性肺高压,以及次发性肺高压两大类,并将初级肺高压分为「丛状动脉型」(arterial plexiform)、「静脉阻塞型」(veno-occlusive),以及「血栓栓塞型」(thromboembolic)等。1988年埃维昂莱班会议将次级肺高压按原因分类。随着新研究的进展,2008年在达纳角召开的第四届世界肺动脉高压研讨会更新了定义。以下为达纳点的分类系统:
title: 治疗.
content: 肺高压可利用药物控制病情发展的程度,但不能根治,需要接受肺移植,如已引发较严重的心脏衰竭,就需要进行心肺移植,由于器官移植轮候需时,所以一旦确诊,除药物控制病情外,医生都会安排病人排入器官移植的等候名单,以期病人在症状恶化至严重心脏衰竭前,有适合器官进行移植手术。

Summary: 肺高压又称肺动脉高压(Pulmonary hypertension,简称PH或PHTN),是描述肺循环内的压力升高的情形。肺高压会造成呼吸困难、晕眩、昏厥、下肢水肿,肺高压患者会因为心脏负荷增加令运动能力急速下降,以及发生其他症状,可引致心脏衰竭导致病患死亡。此症于1891年由恩斯特·冯·伦伯格首次描述。根据最新的分类,肺高压共有六种形式。

Hypertension artérielle pulmonaire: L'hypertension artérielle pulmonaire (HTAP) correspond à un groupe de maladies d'évolution progressive caractérisée par une élévation anormale de la pression sanguine au niveau des artères pulmonaires, dont le symptôme principal est un essoufflement à l'effort.
世界红卍字会

title: 历史.
content: 1916年,山东省滨县人吴福永创立“道院”,提倡佛教、道教、儒教、伊斯兰教和基督教五教合一。红卍字会就始于道院。道院的「道」并非特指道教,红卍字会的「卍」虽是佛教标志,亦非佛教组织。道院其实倡导儒、释、道、耶、回五教合一,认为不同宗教均归于一道。五教同源,参研「儒道释基回」五大宗教之真谛,化除门户之见。 该组织认为:「佛教」 主张「慈悲」;「道教」 主张「无为」;「儒教」 主张「忠恕」;「基督教」主张「博爱」;「回教」 主张「清真」。五教教义虽有不同,真理却是一致, 即「仁」而已。 教徒供奉不同神灵和圣人,但以「至圣先天老祖」为至高无上之神,其下有五教教主,即是项先师橐(孔子老师)、释迦如来、太上老君、耶稣和穆罕默德。  1921年,钱能训、杜秉寅、李佳白等人在北京组织红卍字会筹备处,以“促进世界和平,救济灾患”为宗旨,于1922年在济南成立“世界红卍字会总会”,并设天津、北京、济宁分院。1923年总院迁往北京,更名“世界红卍字会中华总会”,在中华民国内务部登记,总会会址设在北京西城西单牌楼舍饭寺17号。李建秋为北京道家红卍字会会长。道院与红卍字会是合二为一的表里组织,道院重内修,红卍字会则着重推展慈善事业。  1934年,满洲国政府聚集其境内的世界红卍字会分会代表,成立世界红卍字会满洲总会,与北平总会脱离关系。
title: 命名.
content: 道院崇奉的至圣先天老祖指示修人的职责尚有「救世救人、利人济物」的重责大任,因此定名为世界红卍字会,红色取其如赤子之心,光华灿烂的含意;卍字象征慈悲吉祥、广大无边、永无止息的意思。

Summary: 世界红卍字会(英语:The Red Swastika Society)是中国、日本等地的一宗教慈善组织。

Société internationale du Svastika rouge: La Société internationale du Svastika rouge (en chinois : 世界紅卍字會 ; "pinyin" : "shìjiè hóngwànzì huì") est une association humanitaire chinoise fondée en 1922. Son nom et son logo s'inspirent de ceux de la Croix-Rouge, le symbole central étant remplacé par le svastika bouddhique. Le rouge représente de plus la sincérité, et les quatre branches du svastika les quatre orients et l'union mondiale.
路易丝·弗雷歇特

title: 外交界打拼.
content: 1971年3月弗雷歇特进入加拿大外交部,最初是在外交部的西欧司工作;一年后,转调人事司。1972年,她曾在加拿大出席联合国大会代表团的工作,后来从1973年至1975年,弗雷歇特一直担任加拿大驻雅典大使馆二等秘书;1975年回到加拿大后,继续在外交部的西欧司工作;1979年出任加拿大政府常驻联合国日内瓦办事处代表团一等秘书。在这一期间,弗雷歇特从1980年11月至1981年7月,曾在马德里出席第一届欧洲安全和合作会(欧安会)。  1982年弗雷歇特再次奉调回国,后历任加拿大外交部欧洲事务司副司长、贸易政策司副司长,加拿大外交部“欧洲首脑会议国家司”司长;并于1985年6月至1988年9月出任加拿大驻阿根廷大使,同时兼任驻乌拉圭和巴拉圭的大使。1988年10月,弗雷歇特被任命为加拿大“外交和国际贸易部”负责拉丁美洲和加勒比地区的助理副部长。1991年1月,她转任负责经济政策和贸易竞争力助理副部长。  1992年1月起,弗雷歇特出任加拿大驻联合国大使和常驻代表。1994年11月又返回国内,出任加拿大财政部协理副部长;1995年6月转任加拿大国防部副部长。
title: 首任常务副秘书长.
content: 经联合国第七任秘书长科菲·安南的任命,路易丝·弗雷歇特自1998年3月2日出任新设立的联合国常务副秘书长一职。  在联合国任职的近8年时间里,弗雷歇特主要担任幕后监管的角色,负责对联合国的主要项目进行监督和管理。2005年年初,以前美国联邦储备局主席保罗·沃尔克(Paul Volcker)为代表的人士,曾指责弗雷歇特在处理伊拉克“石油换食品计划”过程中表现出缺乏管理手段,对其中的腐败行为监管不力。原本,弗雷歇特的任期因该是在2006年年末,随秘书长的任期一同结束;但是弗雷歇特宣布提前离职。尽管联合国发言人没有说明辞职的真正原因;但外界普遍猜测,英当和早先所受到的批评有关。但是,弗雷歇特直到2006年的3月31日才正式离职。
title: 离任之后.
content: 在离开联合国之后,弗雷歇特回到了加拿大;并在加拿大滑铁卢市的“国际良政创新中心”出任高级学者;领导一个为期两年的研究项目,项目课题是关于“核能使用的加剧所引发的政治和经济问题”。  路易丝·弗雷歇特至今未婚。

Summary: 路易丝·弗雷歇特(,1946年-7月16日)出生于加拿大蒙特利尔,职业外交家。她曾于1966年获“巴齐尔·莫罗学院”文学士学位;1970年,获“蒙特利尔大学”历史系文学士学位;1978年,获比利时“布鲁日欧洲学院”经济学研究生文凭;1993年,获哈利法克斯的“圣玛利大学”荣誉法学博士学位。自1998年3月2日起,弗雷歇特成为第一任联合国常务副秘书长,2006年3月31日任期结束。

Louise Fréchette: Louise Fréchette, O.C., née le à Montréal (Canada), est une diplomate canadienne. De à, elle était vice-secrétaire général des Nations unies, c'est-à-dire la première adjointe du secrétaire-général Kofi Annan.
利什曼原蟲

title: 遗传物质.
content: "L. major"、"L. infantum"和 "L. braziliensis"的基因组已被定序出来,其基因可制造超过8300种的蛋白质,和约900种RNA,约40%可制作出蛋白质的DNA,分布于662家族组中。较小的家族常前后排列于1至3个基因上,而较大的基因家族则分布较远。  利什曼原虫的端粒通常很小,上面有几种不同的重复序列。利什曼原虫约有6200个基因推测出的蛋白质序列与布氏锥虫("Trypanosoma brucei")和克氏锥虫("Trypanosoma cruzi")相近,约有1000个利什曼原虫特异基因,随机散布于整个基因组。已定序的三种锥虫基因差别性相当小,只有约200个特异性基因不同,但是有约8%的基因在这三种利什曼原虫中,出现的比率有渐渐不同的现象,可能是选自不同疾病病灶放产生的影响。65%可产生蛋白质的基因,目前缺乏功能性目的。
title: 生活史.
content: 利什曼原虫的生活史有前鞭毛体(promastigote)及无鞭毛体(amastigote)时期,依图顺序的生活史说明如下:

Summary: 利什曼原虫泛指利什曼属的锥虫科原虫,是一种会引起利什曼病的寄生虫,在旧大陆的传播过程中是利用一种白蛉属的沙蝇为媒介,在新大陆的传播媒介则为沙蝇属(Lutzomyia)的沙蝇。利什曼原虫的主要宿主为脊椎动物,常见的感染对象包括蹄兔目、啮齿目、犬科、和人类。目前全世界有98个国家报告过利什曼原虫症的病例,感染人数达1,200万人。

Leishmania: Leishmania est un genre proche des trypanosomes. C'est un parasite des mammifères transmis par la piqure de phlébotomes et responsable d'une maladie, la leishmaniose.
锥虫

title: 传播.
content: 锥虫呈世界性分布,但最重要的种则生存在非洲,中美洲及南美洲热带和亚热带地区。它们的中间宿主谱有限,所以它们只能在其宿主生存的地区生存(“采采蝇”与布氏锥虫的关系)。
title: 特征.
content: 锥虫的学名是来自于其鞭毛运动的形式,它们有着敦实的蠕虫体形。锥虫身体呈柳叶形,前端有一条鞭毛从侧缘向后延展,形成一膜,称波动膜。  锥虫经常变形,常见的形式是鞭毛相对于核的位置转换和其长度的变化。  因此人们将锥虫分为不同的形态:
title: 生活史.
content: 所有的锥虫都通过昆虫到达脊椎动物身上。但有一些种(如伊氏锥虫及马疫锥虫)却是通过机械运动完成传递的。 锥虫以上鞭毛体或前鞭毛体在昆虫消化道内成长,然后在脊柱动物中最终成为锥鞭毛体和无鞭毛体。
title: 危害.
content: 锥虫能引起多种不同的疾病。其中两种能引起人体发病,它们有多个亚种。  它们主要在液体状身体组织中存在,特别是血液,在淋巴,骨髓,脊髓液和脑部。它们可以在显微镜下被直接观察,也可以将血液样品用Giemsa染色后进行观察。
title: 锥虫与免疫系统的关系.
content: 一些锥虫能成功逃避人体的免疫系统的抵抗,原因是锥虫有一层蛋白多糖外壳,其组分(糖)经常变换,逃避了免疫细胞的识别。而其蛋白质通过反式剪接高度可变。这些特征在布氏锥虫、"T. congolense"、伊氏锥虫及马疫锥虫中被发现。另一些种如克氏锥虫,则藏身于宿主细胞中,逃过免疫系统的追击。
title: 治疗.
content: 锥虫进入人体后,会随血液流动到身体各处。若锥虫侵入大脑,将会引起昏睡症。病人不断陷入深度睡眠,直至一朝醒不过来。  一旦锥虫进入中枢神经系统,治疗基本上不可能,死亡率为100%。所以及早治疗是关键。但是即使锥虫只是在血液里活动,药物的治疗其实对身体损害也很大。第一种用于治疗昏睡病的药物是具剧毒的砷的化合物。  目前,乌干达马凯雷雷大学(Makerere University)研究者最近发现了一种可用来制作防治昏睡病疫苗的蛋白。

Summary: 锥虫("Trypanosoma",希腊语:"trypaô"钻,"soma"体)是一种带鞭毛的原生动物(鞭毛虫),它可寄生在多种温血动物和冷血动物中。

Trypanosoma: Les trypanosomes (genre Trypanosoma) sont des organisme parasites de la classe des kinétoplastidés, de l'ordre des Trypanosomatida, de la famille des Trypanosomatidae. Il existe une vingtaine d'espèces infectant divers chordés, parmi lesquels l'humain, en provoquant des maladies, les trypanosomiases. La plupart de ces espèces sont transmises par des invertébrés hématophages comme des insectes ou des sangsues. Par exemple, "Trypanosoma gambiense" est transmis à l'humain par la mouche tsé-tsé (ou glossine) et entraîne la maladie du sommeil.
尾旋

title: 原理.
content: 基本原理是由于两侧机翼出现不协调的失速,飞机会围绕失速严重的一侧机翼方向旋转。
title: 进入和改出.
content: 进入螺旋:油门收小到维持低速平飞,保持高度,拉杆抬机头增加迎角,当即将达到失速速度时,加深拉杆同时踩某一方向的满舵,机头立即向此方向坠落同时机身向这个方向滚转,维持拉杆和踩舵的控制,飞机开始进入稳定的螺旋。此时空速接近于零,下降率极高。  改出螺旋:在转弯协调仪上可以读出飞机旋转的方向,开始改出首先收光油门,操纵杆处于中立位置使副翼没有偏转,在飞机旋转的反方向踩满舵直到飞机停止螺旋,此时空速会迅速增加,保持低头姿态到螺旋停止时,方向舵回到中立姿态,逐渐拉起机头当空速恢复设计机动速度范围后,推油门返回正常姿态。当停止螺旋时不能立刻增加油门,否则会加速向下俯冲的速度,使飞机更快迫近地面。

Summary: 尾旋也称为螺旋,是固定翼航空器的一种非正常飞行状态,即航空器在失速的状态下,一面做向下的小半径螺旋运动,一面在机身三个轴向(滚转、俯仰和偏航)做自旋运动的飞行状态。其特点是高迎角、低空速和大下降率。

Vrille (aviation): La vrille est la trajectoire complexe d'un avion qui descend en tournant sur lui-même. Quand cette trajectoire est voulue, elle est une figure de voltige aérienne. En langage populaire, l'avion descend « en feuille morte ».
納贊加·蒙博托

title: 背景.
content: 纳赞加是蒙博托和他第二任妻子波比·拉达瓦的长子。在比利时,法国和加拿大学习,然后在20世纪90年代中期返回刚果。 他随后担任他父亲的通讯顾问,但在1997年5月叛军领袖洛朗-德西雷·卡比拉夺取金沙萨时(第一次刚果战争),他与父亲一起流亡摩洛哥。
title: 2006年选举.
content: 纳赞加作为蒙博托民主联盟(UDEMO)的领导者发起了政治生涯,该联盟倡导恢复和平,民族团结和领土完整。他在蒙博托的家乡赤道省最受欢迎, 在2006年的总统大选中,他作为候选人参选并排行第四,获得约4.8%的选票。在第一轮投票之后,纳赞加与现任总统约瑟夫卡比拉建立了一个平台政治联盟,试图从赤道省地区集结选票,让让-皮埃尔·本巴受欢迎。  纳赞加的兄弟吉亚拉和8位蒙博托民主联盟成员在2006年大选中当选为国民议会议员。
title: 政府部长.
content: 当安托万·基赞加2006年12月成为总理,蒙博托被任命为农业部长,在吉赞加之后在政府中排名第二。阿道尔夫·穆基杜继任时,蒙博托被任命为穆基杜政府的基本社会需求副部长,该政府于2008年10月26日被任命。2011年3月,卡比拉总统将他开除,政府发言人兰伯特·门德解释此举,指责蒙博托自2010年11月以来“放弃服务”在欧洲停留“没有任何解释”。门德强调,此举只是针对蒙博托本人而非他的政党。据报导,卡比拉曾试图与蒙博托建立良好的关系,但后者据称忽略了他的工作,似乎对此并不感兴趣。在他被解雇后,他再次参加2011年总统选举,反对现任总统。在随后的几年里,他和他的兄弟吉亚拉一起居住在美国,领导了UDEMO。  他与商人让-皮埃尔·本巴之妹结婚,有3名儿女:Njiwa,波比和塞塞。
title: 参考.
content: Pierre Boisselet, "RDC : Kabila révoque Nzanga Mobutu de son poste de vice-Premier ministre", Jeune Afrique, 11 March 2011 (in French).

Summary: 纳赞加·蒙博托,(1970年3月24日-),全名为弗朗索瓦·约瑟夫·蒙博托·纳赞加·纳班加瓦,刚果民主共和国政治家,他是总统蒙博托·塞塞·塞科的儿子,他于2007年至2011年在约瑟夫·卡比拉总统的领导下在刚果民主共和国政府任职,最初担任农业部长,随后担任基本社会需求部副部长。但他于2011年3月被政府解职。

Mobutu Nzanga: François-Joseph Mobutu Nzanga Ngbangawe, né le, est un homme politique congolais, fils aîné de Mobutu Sese Seko et de sa seconde épouse, Bobi Ladawa. Il est l'actuel président de l'Union des démocrates mobutistes (Udemo) en république démocratique du Congo. Après avoir été ministre de l'Agriculture du gouvernement Gizenga I, il est membre du gouvernement Muzito, en tant que ministre d'État des Besoins sociaux de base jusqu’au.