GEM/xwikis huggingface dataset:
自動機理論

title: 基本描述.
content: 自动机是有限状态机(FSM)的数学模型。FSM是给定符号输入,依据(可表达为一个表格的)转移函数“跳转”过一系列状态的一种机器。在常见的FSM的“米利型有限状态机”(Mealy)变体中,这个转移函数告诉自动机给定当前状态和当前字符的时候下一个状态是什么。  逐个读取输入中的符号,直到被完全耗尽(把它当作有一个字写在其上的磁带,通过自动机的读磁头来读取它;磁头在磁带上前行移动,一次读一个符号)。一旦输入被耗尽,自动机被称为“停止”了。  依赖自动机停止时的状态,称呼这个自动机要么是“接受”要么“拒绝”这个输入。如果停止于“接受状态”,则自动机“接受”了这个字。在另一方面,如果它停止于“拒绝状态”,则这个字被“拒绝”。自动机接受的所有字的集合被称为“这个自动机接受的语言”。  但要注意,自动机一般不必须有有限数目甚至可数个状态。比如,量子有限自动机有不可数无限个状态,因为所有可能状态的集合是在复投影空间中所有点的集合。所以,量子有限自动机和有限状态机一样,都是更一般想法拓扑自动机的特殊情况,它的状态的集合是拓扑空间,而状态转移函数取自在这个空间上的所有可能函数。拓扑自动机经常叫做 M-自动机,简单是半自动机加上接受状态集合的补充,这里的集合交集确定初始状态是被接受还是被拒绝。  一般的说,自动机不需要严格的接受或拒绝一个输入;它可以按某个在零和一之间的概率接受它。还是用量子有限自动机作为展示例子,它只按某个概率接受输入。这个想法也是更一般情况几何自动机或度量自动机的特殊情况,它的状态的集合是度量空间,一个语言被这个自动机接受如果在初始点和接受状态的集合之间的距离关于这个度量是足够的小。
title: 术语.
content: 自动机有如下基本概念:
title: 形式描述.
content: 自动机可以表示为5-元组 formula_3,这里的:  给定一个输入字母 formula_5,可以使用简单的 currying 技巧写转移函数为 formula_6,就是说,写 formula_7 对于所有formula_8。这种方式下转移可以被更简单的看待: 它就是“动作”于 Q 中一个状态上的生成另一个状态的某种东西。你可以接着考虑重复的应用函数复合于各种函数 formula_9, formula_10 等等的结果。重复的函数复合形成一个幺半群。对于转移函数,这个幺半群叫做转移幺半群,有时也叫做“变换半群”。  给定一对字母 formula_11,可以通过坚持 formula_12 定义一个新函数 formula_13,这里的 formula_14 指示函数复合。明显的,可以递归的继续这个过程,这样就有了为所有字 formula_15 定义的函数 formula_16 的递归定义,因此有了映射  这个构造也可以反过来: 给定 formula_13,可以重新构造一个 formula_19,因此两个描述是等价的。  三元组 formula_20 被称为半自动机。半自动机位于自动机底下,它们就是忽略了开始状态和接受状态的自动机。开始状态和接受状态的补充概念允许自动机做半自动机不能做的事情: 它们可以识别形式语言。确定有限自动机 formula_3 接受的语言 formula_22 是: 就是说,一个自动机所接受的语言是在字母表 formula_1 之上所有字 "w" 的集合,当给定为自动机的输入的时候,将导致它停止于 formula_25 中的某个状态。被自动机接受的语言叫做可识别语言。  当状态集合 "Q" 是有限的时候,自动机被称为有限状态自动机,而所有可识别的语言是正则语言。事实上,有一个强等价: 对于所有正则语言,都有一个有限状态自动机,反之亦然。  如上所述,集合 "Q" 不必须是有限或可数的;它可以采用一般的拓扑空间;这就得到了一般的拓扑自动机。另一种可能的推广是度量自动机或“几何自动机”。在这种情况下,改变了对语言的接受: 替代在 formula_26 中的最终状态的集合包含,以在最终状态 formula_27 和集合 formula_25 之间的度量距离的方式给出。特定类型的概率自动机是度量自动机,其度量空间是在概率空间上的测量。
title: 有限自动机的分类.
content: 下面是三类有限自动机  尽管可以证明所有这些自动机都“可以接受同样的语言”。你总是可以构造接受与给定的 NFA M 同样语言的某个 DFA M。
title: 有限自动机的扩展.
content: 上述自动机接受的语言家族被称为正则语言家族。更强力的自动机可以接受更复杂的语言。比如:
title: 有限状态自动机的最小化.
content: 根据 Myhill-Nerode定理,在同构意义下接受一个正则语言的最少状态的确定有限状态自动机是唯一的。同时我们还存在有效的算法(时间开销是O(n)的)构造出与给定确定有限状态自动机等价的最小化的确定有限状态自动机。
title: 计算能力与判定问题.
content: 确定有限状态自动机与非确定有限状态自动机识别的语言都是正则语言。由于正则语言的良好性质,许多为其他自动机(下推自动机或图灵机)不能判定的问题,在有限状态自动机的情形下,都可以得到判定,并且存在有效的算法。  对一个确定有限状态自动机,下述判定问题都可以判定,并且存在有效的算法。

Summary: 在理论计算机科学中,自动机理论是对抽象机和它们能解决的问题的研究。自动机理论密切关联于形式语言理论,因为自动机经常按它们所能识别的形式语言类来分类。

Théorie des automates: En informatique théorique, l'objectif de la <dfn>théorie des automates</dfn> est de proposer des modèles de mécanismes mathématiques qui formalisent les méthodes de calcul. Cette théorie est le fondement de plusieurs branches importantes de l'informatique théorique, comme :
廢棄公主

title: 故事简介.
content: 故事的主角是是莱邦王国被遗弃的公主帕西菲卡。第5111个圣格林德预言说她是“毁灭世界的猛毒”,时间是当她满16周岁时。因为这样,当帕西菲卡还是婴儿时就被人从山崖上丢弃。直到她15岁时,无人知道她依然还活着。帕西菲卡被一位巫师所救并且被卡苏鲁家族收养。卡苏鲁家族的长男夏农和长女拉蔻儿更成为了她的保护者。夏农是一位剑客,拉蔻儿是位魔法师。他们的能力都很强。  在整个故事中,他们一直跟着帕西菲卡,保护她免于遭到那些害怕预言结果的人杀害。另一方面,帕西菲卡却没有什么能力可以保护自己。随着故事的发展,预言的真相渐渐地浮上了水面。帕西菲卡将要毁灭世界的说法好像是谎言,而帕西菲卡则必须意识到她潜在的命运。原来自从5000年前以来,人类世界就一直受秩序守护者所控制。人类文明也被局限在中世纪的发展阶段。而帕希菲卡是唯一一个可以改变这个局面的人。因此帕西菲卡被称为律法破坏者,这才是她被追杀的根本原因。
title: 时间线.
content: 这个故事发生在公元7000年至7500年之间。故事中说中世纪发生在6000年前。如果我们认为中世纪大约为公元500年到1500年,我们可以加上6000年得出故事发生的时间。  5000年前人类制造出的以对付外来入侵者的M4型「多环境邀撃型自由塑形兵器」(All Round Free Forming Intercepter)(通称“龙机神”(ドラグーン))。赛菲莉丝是5000年前的战斗中存留下来的少数龙机神之一,平常以少女的形态从半空出现,本体是一条巨大的龙。战斗力与秩序守护者相当。赛菲莉丝把夏农作为假想的主人。最初,赛菲莉丝的帮助仅仅是把要杀帕西菲卡的杀手的关键信息提供给卡苏鲁家庭。后来和夏农联手打败了秩序守护者葛里尔。赛菲莉丝对于是否执行5000年前人类遗留下来的计划感到为难。  和赛菲莉丝一样是龙机神。第一次显形是以湖中大青蛙的姿态出现在帕西菲卡的面前(利用青蛙的DNA显现物理形态)。帕希菲卡在赛菲莉丝的提示下,让葛罗利亚重新进入休眠状态。  龙机神。在5000年前的战斗中失去了她几乎所有的能力。为了生存,她把赛内丝的移动要塞作为她身体的一部分。 在故事中,她已无法作为龙机神进行战斗。  特殊部队执拗之矢(オブスティネート・アロウ)的队长。最初他几次意图杀死帕西菲卡公主。他绑架了薇妮雅并设下了圈套引帕西菲卡的守护者们上钩。在搏斗中,他被夏农打败。夏农警告他说如果不想死,就要离得远远地。后来他加入了帕西菲卡一方,和她一同战斗。  和克里斯同属一个部队的特务戦技兵。使用三叉剑战斗。性格开朗的少女,并非像特务戦技兵。  特殊部队执拗之矢的队员。  特殊部队执拗之矢的队员。  第四位秩序守护者(ピースメーカー)。精神控制型。赛菲莉丝在没有恢复其真正姿态时就足以杀死了他。他和夕紫是一对。原本是由他来把夕紫解压缩,但他擅自袭击帕西菲卡而被夏农及赛菲莉丝所杀了。  第三位秩序守护者。精神控制型。瞧不起人类。她并没有意识到秩序守护者就是龙机神的升级版以及他们的创造者是人类的事实。和夕紫不同,她只是普通型的秩序守护者。  第二位秩序守护者。重武装砲兵型。缺乏人类的情感,破坏能力非常强大。压缩状态时是一名叫诗音的年幼的少女。本来她在等待加里尔到来帮她解压缩为其真正的形态。但是葛里尔被赛菲莉丝杀死,变成了诗音遇到夏农并跟着他。直到史黛雅出现将她还原成夕紫,但由于还保有诗音的记忆,使的她相较于其他秩序守护者更加重视人类的生命,尤其是夏农,在最终决战中本来可以杀死夏农但最后选择自尽,结束了自己做为秩序守护者的职责,在结尾时以诗音的型态延续生命,并确认了现在的人类是幸福的,也肯定了自己当初的选择。  第一位秩序守护者。重武装砲兵型。性格与史黛雅相似,却不像斯史黛雅般残暴。他是史黛雅的拍档,但相较于史黛雅及其他秩序守护者并没有多余的感情,将自己定义为纯粹的秩序守护者。  莱邦王国国王。帕西菲卡和佛尔西斯的亲生父亲。下令捕杀帕西菲卡。  莱邦王国第一王子。帕西菲卡的孪生兄长。性格单纯温和。  莱邦国第一王妃。帕西菲卡和佛尔西斯的亲生母亲。  基亚特帝国第三皇女、基亚特帝国危机管理组织“绯红”(スカーレット)的指挥。通称<兽姫>。性格和声调很有男性化。使用刀术和魔法、实力和夏脓相当。  在基亚特帝国危机管理组织“绯红”里是赛内丝的左右手。也是赛内丝儿时的好友。足智多谋而且沉着冷静。

Summary: 《废弃公主》()是榊一郎著、安昙雪伸插画的日本轻小说作品。本作为第1回龙皇杯优胜作品。后来改编为漫画和动画,2003年同名电视动画由BONES制作完成,全24话。

Scrapped Princess: Le genre est un mélange de fantastique, post-apocalyptique et science-fiction.
推理之绊

title: 故事简介.
content: 月臣学园一年级学生鸣海步是一个聪明但作风懒散的少年,自从两年前他哥哥留下「去寻找诅咒之子」的留言后就神秘地失踪,之后就与当警官的大嫂鸣海园相依为命,为了查明兄长的失踪之迷,他展开了一系列的调查,但神秘的杀人事件开始接连在鸣海步身边发生,而疑点都似有若无地指向「诅咒之子」和其后的神秘真相,到底这些与失踪的哥哥有没有关联?
title: 登场人物.
title: 诅咒之子.
content: 诅咒之子()的数量相当庞大,似乎自出生时身体都会动手术,切除右腹一根肋骨作为其特征(且该部位以后不会成长复原且会发痛);另外他们的头脑跟体能都比一般孩子还要优秀,学任何东西都快又好,但是他们身上流的血却有个后遗症,似乎是成年后他们比较容易失去理智,化为以一挡百的杀人魔,到时一般的武力制裁团体难以摆平,所以他们的生存定义在世界上纷争不断。有个庞大的团体在管理观察他们的未来动向。

Summary: 《推理之绊》(又名《少年侦探》,),英文名《SPIRAL》,原是日本的漫画,后来推出电视动画以及小说、drama CD、画集等衍生作品。由于动画版结束时漫画还未连载完毕,所以动画版以原创故事收尾。其前传漫画《推理之绊 - 螺旋重现》()亦已连载完毕,为整个系列画下休止符。

Spiral : Les Liens du raisonnement: Il a été adapté en anime de 25 épisodes produit par le studio J.C. Staff et diffusé initialement sur TV Tokyo.
不平衡抽籤

title: 概要.
title: 作为漫画『现视研』内的作品.
content: 《不平衡抽签》原本是在描述一群喜欢漫画与动画的大学生的社团活动的漫画《现视研》(原作:木尾士目)中登场的虚构漫画。  根据现视研的设定
title: 与『现视研』一起动画化(第1期).
content: 随着『现视研』在2004年10月-12月间动画化,『不签』也以剧中剧的模式动画化。
title: 单独漫画化及动画化(第2期).
content: 在2006年春天连载结束的同时,伴随着『现视研』的『不签』也被认为结束了,但从2006年秋天开始单独漫画连载及再次动画化。漫画版在2006年9月25日发售的『月刊Afternoon』11月号上开始连载。作者为木尾士目,作画为小梅京人。动画版在2006年10月-12月期间放映。『不签』在2006初次单独动画化,设定跟以往比起来有着大幅度的变更,在『现视研』8集单行本里将此新动画称为「第2期」,之前的作品则被称为「第1期」。因为第2期在『新生不签』标题中加入了心号(♥),所以也被称作『不平衡♥抽签(くじびき♥アンバランス)』。
title: 登场人物.
content: 本段记载两期动画的登场人物,两期的设定资料与配音员不尽相同。中文翻译以东立出版社发行的台湾中文版漫画为准。
title: 出版书籍.
title: 相关书籍.
content: 《くじびきアンバランス OFFICIAL FANBOOK》

Summary: 《不平衡抽签》()是在漫画《现视研》中以剧中剧登场的虚构漫画、动画,以及以其为基础实际制作出来的漫画、动画。简称「不签」()。

Kujibiki Unbalance: "Kujibiki Unbalance" est une mise en abyme, un « jeu dans le jeu », puisque actuellement, à l'exception de ces trois OAVs, "Kujibiki Unbalance" n'existe pas réellement. Il a débuté comme un manga fictif à l'intérieur du manga "Genshiken". Quand une partie de ce dernier a été adapté en anime, "Kujibiki Unbalance", anime fictif de 26 épisodes à l'intérieur de cet univers, a été porté à l'écran en 3 épisodes OAV, donnant un petit aperçu de ce que ceux à l'intérieur de "Genshiken" regardent parfois sur leur télévision.
通用二进制

title: 概要.
content: 通用二进制代码有两种基本类型。一种类型就是简单提供两种独立的二进制代码,一个用来对应x86架构,一个用来对应PowerPC架构。但是对于不熟悉代码的普通软件使用者来说,在购买和使用的时候,可能搞不清二者区别。另外一种类型就是只编写一个架构的代码,当另外一种处理环境时让系统自动调用模拟器运行。这会导致运行速度下降,一般是作为“通用二进制”或者“特别连编二进制”出现之前暂时使用的折衷办法。(参见Rosetta)  因为需要储存多种代码,通用二进制应用程序通常比单一平台二进制的程序要大,但是由于两种架构有共通的非执行资源,所以并不会达到单一版本的两倍之多。而且由于执行中只调用一部分代码,运行起来也不需要额外的内存。  在1990年代中期从68k处理器转换到PowerPC的时候,苹果电脑公司使用了一个类似的技术。当时这些双平台可执行程序被称为 "胖二进制",因为他们文件容量比原来要大。  目前,苹果公司的Xcode是唯一一个可以编译通用二进制代码的GUI工具。一个使用processor-independence开发的简单应用程序只需要改动很少的部分就可以实现通用二进制。但是对于那些基于要发挥一种架构特长的复杂程序来说,修改代码通过连编就是一个比较复杂的工程。 使用其他开发工具制作的应用程序需要额外的修改。正因为这些原因,导致目前英特尔麦金塔电脑和那些第三方制作的通用二进制软件不能同步的现象。而苹果在硬件方面的转换比预定计划提前了好几个月,也是造成这种差距的另外一个因素。 苹果公司的Xcode 2.4版本将通用二进制的概念进一步推广,支持创建四架构二进制(对应英特尔和PowerPC中32位和64位平台),因此可以让一个执行程序在所有Mac OS X机器上运行。
title: 通用应用程序.
content: 2005年苹果电脑全球研发者大会以来,很多软件开发者都已经为其产品提供了通用二进制代码。到2008年12月,苹果官方网站列出了超过7500种通用应用程序。  尽管如此,一些老旧的应用程序与游戏还没有通用二进制版本,如暴雪的星海争霸。这些产品目前必须使用Rosetta编译器在英特尔麦金塔电脑上运行。在Adobe Photoshop推出适用于英特尔麦金塔电脑运行的版本前,该软件要比在PowerPC处理器的麦金塔电脑,甚至比Microsoft Windows系统中运行还要缓慢。Adobe公司已经声明,不会发布旧产品的通用二进制版本,而是转而在未来发布的新版本中进行通用二进制化。 微软也发布了类似的声明。  2007年4月16日,Adobe发布了Adobe Creative Suite 3,该产品第一个使用通用二进制格式的版本。  在2008年3月,许多Mac OS X的程序已经被转换成了通用二进制格式,包括QuarkXPress,Apple的Final Cut Studio,Adobe Creative Suite,Microsoft Office 2008和Shockwave Player(11版以后)。其余只有PowerPC版本的程序在Intel处理器的Mac上运行时必须使用Rosetta。  随着Mac OS X 10.6 Snow Leopard的发布,由于系统仅支持Intel处理器等原因,部分程序已经去除了对PowerPC处理器的支持。

Summary: 通用二进制(Universal binary)是苹果电脑公司提出的一种程序代码,使程序能以本地程序的形式运行在使用PowerPC或者英特尔微处理器(x86)的麦金塔电脑上,在同一个程序包中同时为两种架构提供最理想的性能。硬件方面,苹果电脑公司已经将其产品线上的所有麦金塔电脑在2006年内转为英特尔处理器,相对应的软件方面,苹果最早是在2005年苹果电脑全球研发者大会上就发布了通用二进制的内容来适应这种转换。

Universal binaries: Universal binaries ou UB est la façon par laquelle Apple désigne une application qui peut s'exécuter nativement sur les processeurs Intel et PowerPC. Universal binaries a été présenté lors de la WWDC 2005 à l'occasion de l'annonce du passage de Apple vers Intel. Le système détermine si une application est en Universal binaries grâce à son en-tête. Une application en Universal Binaries contient deux fichiers binaires, un pour chaque type de processeur. Lorsque le système lance une application en Universal binaries, il choisit le bon fichier binaire et l'exécute.
IPMI

title: 发展历史.
content: 1998年Intel、DELL、HP及NEC共同提出IPMI规格,可以透过网络远端控制温度、电压。  2001年IPMI从1.0版改版至1.5版,新增 PCI Management Bus等功能。  2004年Intel发表了IPMI 2.0的规格,能够向下相容IPMI 1.0及1.5的规格。新增了Console Redirection,并可以通过Port、Modem以及Lan远端管理服务器,并加强了安全、VLAN 和刀锋服务器的支援性。  2014年2月11日,发表了v2.0 revision 1.1, 增加了IPv6的支持。
title: 特性.
content: IPMI独立于操作系统外自行运作,并容许管理者即使在缺少操作系统或系统管理软件、或受监控的系统关机但有接电源的情况下仍能远端管理系统。IPMI也能在操作系统启动后活动,与系统管理功能一并使用时还能提供加强功能,IPMI只定义架构和接口格式成为标准,详细实作可能会有所不同。  IPMI 1.5版和之后的版本能透过直接串接、局域网络、或Serial over LAN到远端送出警报,系统管理员能使用IPMI讯息去查询平台状态、查看硬件的日志、或透过相同连线从远端控制台发出其他要求,这个标准也为系统定义了一个警报机制送出简单网络管理协定(SNMP) 平台事件圈套(PET, Platform Event Trap)。
title: 组成.
content: IPMI包含了一个以 基板管理控制器(baseboard management controller) 为主的控制器和其他分布在不同系统模组(被称为「卫星」控制器)的管理控制器,卫星控制器包含了相同的架构透过IPMB(Intelligent Platform Management Bus/Bridge) - 一个I2C (Inter-Integrated Circuit)加强实作的系统接口连结到基板管理控制器(BMC),基板管理控制器(BMC) 也能与 远端管理控制协定(RMCP) - 一个在此规格内的特殊有线协定一同被管理。  一个 :实地替换单元(FRU) 拥有可替换设备的详细清单(如:供应者ID、制造商),一个 感应器资料记录(SDR) 则记录了板上个别感应器提供的属性资料,例如:板上可能包含了感应温度、风扇速、电流的感应器。
title: 版本历史.
content: IPMI的标准规范的演进如下: 1.IPMI over LAN, 1.Serial over LAN, 1.amended for errata(修正勘误),

Summary: 智慧平台管理接口(Intelligent Platform Management Interface)原本是一种Intel架构的企业系统的周边设备所采用的一种工业标准。IPMI亦是一个开放的免费标准,使用者无需支付额外的费用即可使用此标准。

Intelligent Platform Management Interface: L'Interface de gestion intelligente de matériel, (ou IPMI, "Intelligent Platform Management Interface") est un ensemble de spécifications d'interfaces communes avec du matériel informatique (principalement des serveurs) permettant de surveiller certains composants (ventilateur, sonde de température,...), mais également de contrôler l'ordinateur à distance, reboot, interrupteur, console à distance.
绝对收敛

title: 定义.
content: 绝对收敛是建立在实数绝对值、复数的模长以及更一般的,向量的范数概念之上的。绝对值、模长都是范数概念的特例。给定一个向量空间formula_6,范数formula_7是将formula_6中元素映射到非负实数上的一个函数,并且满足以下性质: 装备了范数的向量空间formula_6被称为赋范向量空间,可以定义距离:formula_13这样可以定义formula_6上的拓扑结构,从而定义收敛乃至绝对收敛。设有由formula_6中元素组成的级数:formula_16,则此级数绝对收敛当且仅当由每一项向量的范数构成的正项级数formula_17收敛:  当级数的每一项是实数或复数时,对应的是实向量空间formula_19和复向量空间formula_20,这时对应的范数是实数的绝对值和复数的模长,都写作formula_21,所以实数项或复数项的级数绝对收敛,当且仅当由每一项元素的绝对值或模长构成的正项级数formula_17收敛:
title: 与收敛的关系.
content: 如果赋范向量空间formula_24是完备的(即所谓的巴拿赫空间),那么formula_6中绝对收敛的无穷级数必定收敛。反之,如果formula_6中绝对收敛的无穷级数必定收敛,那么可以推出formula_24是巴拿赫空间。

Summary: 绝对收敛是数学中无穷级数和广义积分的一种性质。一个数项级数或一个积分绝对收敛当且仅当级数的每一项或者积分的函数取绝对值(或范数)后仍然收敛或可积。比如,一个实数项或复数项级数 formula_1绝对收敛当且仅当formula_2。某个函数formula_3的广义积分或瑕积分formula_4是绝对收敛的,当且仅当取绝对值或范数后的函数的积分收敛:formula_5。一个积分绝对收敛的函数也称为绝对可积函数。

Convergence absolue: En mathématiques, une série numérique réelle ou complexe formula_1 converge absolument si, par définition, la série des valeurs absolues (ou des modules) formula_2 est convergente. Cette définition peut être étendue aux séries à valeurs dans un espace vectoriel normé et complet, soit un espace de Banach.
青海湖

title: 地理和资源.
content: 青海湖四周有四座高山:北面是大通山,东面是日月山,南面是青海南山,西面是橡皮山。这四座大山海拔都在3600米至5000米之间。  青海湖中的海心山和鸟岛都是游览胜地。海心山又称龙驹岛,面积约1平方公里。岛上岩石嶙峋,景色旖旎,以产龙驹而闻名。鸟岛位于青海湖西部,在流注湖内的第一大河布哈河附近,它的面积只有0.5平方公里,春夏季节栖息着10万多只候鸟。  青海湖盛产青海湖裸鲤,鱼类资源曾经十分丰富。  青海省测绘地理信息局从1974年开始监测青海湖湖区面积,2010年6月又开通运行了青海湖面积动态监测系统。1974年青海湖湖区面积4477.53平方公里,是监测年代内的最大值。1974年至2004年,青海湖面积减少了253.8平方公里,约是1974年湖面积的5.67%。2005年面积4237.43平方公里为最低值;2005年至2011年湖区面积逐年扩大,2012年8月湖区面积4345.48平方公里;2013年8月湖区面积4337.48平方公里。  2016年7月至9月,受青海湖流域降水增多、入湖流量增加的影响,青海湖的面积创近16年来的最大值。根据青海省气象科学研究所卫星遥感监测显示,截至2016年9月26日,青海湖面积已达到4451.45平方公里,与2015年同期相比扩大了52.07平方公里;与历年同期相比扩大了135.80平方公里,青海湖面积达到了2001年以来的最大值。
title: 青海湖的子湖.
content: 以下列出了一些从青海湖中分离出来的的子湖:

Summary: 青海湖(,音错温布,藏语“青色的海”之意;蒙古语:,音库库淖尔)。意均为蓝湖、青湖;古称西海、鲜水、鲜海、卑禾羌海。位于中国青海省内青藏高原的东北部,是中国最大的湖泊,也是中国最大的咸水湖、内流湖,早期面积4236.6平方公里,有时因人为及气候因素而极遽减小但也有扩大情况,环湖周长360多公里。湖水平均深约21米多,最大水深为32.8米,蓄水量1050亿立方米,湖面海拔3260米。湖水盐度为1.24%(一般海水含盐量为3.5%)。

Lac Qinghai: Le lac Qinghai [] ( ; EFEO "Thsing-haï", littéralement : « lac de la mer bleue »), historiquement connu sous son nom mongol, translittéré autrefois de différentes formes se rapprochant ', (mongol :, translittération VPMC :'; mongol cyrillique :, translittération MNS :, littéralement : « lac Bleu ») et également appelé Tso Ngönpo (), est le plus grand lac de Chine.
隱形能力

title: 常见设定.
content: 透明人的身体是看不见的,但透明人本身仍然可以看见其它的物体。有些透明人即使透明也能触碰得到,有些则不行。隐形通常被认为是最高形式的伪装,因为它不显示任何一种重要的视觉、也没有任何频率的电磁波谱,如无线电、红外线、紫外线等。  在影视作品中出现时,通常会让透明人呈现半透明的状态,以免阅听者完全看不到该名角色。
title: 科学技术.
content: 隐形概念最早来自于John Pendry和Andrew Ward在1996年的一篇论文。2006年苏格兰圣安德鲁斯大学物理学家乌尔夫·雷昂哈特(Ulf Leonhardt)曾写了一篇题为《Optical conformal mapping》的论文称“一个隐形装置应该能使光线绕过一个物体,使这个物体看起来根本不在那里。”美国罗彻斯特大学的葛林利夫 (Allan Greenleaf) 提出电磁虫洞,光线会经由别的管道传输,在某处消失然后在别处出现。  目前,实用的隐形装置不存在,但仍有不少科学家致力于隐形技术。2006年开始,就陆陆续续的出现了很多有趣的实验。2006年,英国伦敦帝国大学的理论物理学家约翰·彭德里和美国杜克大学的David Smith 、助理教授David Schurig等人提出隐形斗篷,他们以超颖材料(metamaterial, 硅纳米材料) 制造出一个可以让微波弯曲绕道的圆柱。加利福尼亚大学伯克利分校研究员Xiang Zhang透过分散光的视觉效果。  低可侦测性技术(Stealth technology),俗称“匿踪技术”,是通过特殊设计、表面材质或装置,降低物体被侦测到的机会或缩短其可被侦测距离的科技。

Summary: 隐形能力,或称隐身能力,是指人能够将自己变成透明人的超能力,这是奇幻、科幻作品常见的题材之一。

Invisibilité: L'invisibilité est l'état d'un objet ou d'un organisme vivant qui ne peut être vu, on dit alors qu'il est invisible.
Wii Music

title: 概要.
content: 本作的雏形首次于2005年东京电玩展发布,当时的软件只配合Wii遥控器提供名为「打鼓」和「管弦乐团」的试玩。于E3 2006正式向外界示范:情报开发本部总监兼总经理宫本茂利用「管弦乐团」演奏出塞尔达传说。现场亦设置了进一步试玩。2007年,本软件的进一步制作资料正式被公布,并于E3 2008的新产品发布会上成为重点推介之一。  日本的宣传广告标语是「谁都能感受演奏音乐的感动。」();英文的宣传广告标语是「以不昂贵的课程把音乐的创意和快乐带给人家」(bringing the joy and creativity of musicianship to one's home without expensive music lessons)。  以Wii专用软件为首的「Touch Generations! 」系列之一。宫本茂指出其理念是「制作只有游戏和乐器都没有的东西」、「让软件像新乐器一样」。游戏制作中是以户高一生、永田权太、峰岸透、横田真人、长田润也、渡边贵宏、近藤浩治等的任天堂音乐成员为首。  不过,本作比较相似的Wii系列时,相对不太受大众欢迎。部分玩家的意见是游戏界面过于简易和大众化,没有足够的特色。于2009年,《Wii Music》的销量大约为2.65百万份,相对于《Wii Sports》和《Wii Fit》系列均早已达至数千万的销量明显大幅落后。
title: 游戏运作.
title: 游戏进行.
content: 游戏分为跟随乐曲演奏的Jam Mode、自由表演和迷你游戏三类。前两类进行时,播放机会映出一队模拟乐队的画面,按照Wii遥控器、双节棍控制器和Wii平衡器的讯号和移动作出相应变化。总体来说,Jam Mode和自由表演均不会有传统音乐游戏的计分、分级和强制离场,希望各玩家发挥自己的创意,进行不同的音乐实验。玩家完成游戏后会填好一份单线韵律乐谱,当中系统会自动修正部分音阶和音程长短,令音乐播放不会出现明显错误。  与肖像画频道Mii对应,已登记的Mii会出现在自己的播放机中可供使用。演奏的内容会被即时纪录,与其他附有《Wii Music》软件的人通过任天堂Wi-Fi连接分享。
title: 乐器及声音.
content: 玩家能选择任何一种乐器的声音去演奏,或能最多4人同时以不同乐器演奏。于Jam Mode中,即使玩家只玩一种乐器,他仍可设定其他6种乐器供系统调较,否则一切随机。游戏总共提供超过66种模拟乐器,或动物声响予玩家选择,分别如下:
title: 装置操作.
content: 使用不同乐器的时候,对玩家的操作要求亦相应不同,譬如钢琴和敲击乐器需要玩家不停上下挥动Wii遥控器,以代表敲动相关琴键或鼓面;小提琴则要玩家模仿拉动动作般轻轻移动;在部分情况下,挥动双节棍控制器代表敲打鼓边或吉他的指板;Wii平衡器则是用于爵士鼓方面,亦可以代表钢琴的踏板。  此外,每一种乐器都会因应其实际情况,让装置上的按键带出不同的效果。按键效果的例子包括弱音、和声、琶音、震音、滑音等等。
title: 收录乐曲.
content: 为Jam Mode而收录的乐曲合共有52首,包括古典音乐、童谣、民谣、15首授权音乐和7首任天堂游戏音乐。

Summary: 《Wii Music》,是任天堂为Wii平台推出的新世代音乐游戏。游戏软件运用Wii遥控器的特征,让玩家用接近实际演奏的方法简单地享受音乐。

Wii Music: Lors du Micromania Game Show 08, un salon de jeux vidéo, on a pu découvrir les nombreux instruments (plus de 60) qui sont disponibles dans le jeu : du violon à la guitare en passant par le piano. Un mode batterie présent dans le jeu permet de se familiariser, à l'aide de leçons, au maniement de cet instrument (seuls les possesseur de la Wii Balance Board pourront accéder à ce mode).
拿破崙干邑

title: 历史.
content: 酒业原本是由Emmanuel Courvoisier和Louis Gallois于巴黎开展葡萄酒贸易。  1811年拿破仑下榻了拿破仑干邑酒厂,并且带走了一些白兰地作为拿破仑战争期间砲兵部队的需要。拿破仑干邑酒厂与拿破仑有关的最为传奇性且最为人所熟知的故事是拿破仑流放圣赫伦那岛时,带了几桶拿破仑干邑随行,这几桶干邑在航行中受到拿破仑随行的英国军官大赞,他们亲切地称之为「The Cognac of Napoleon」,即拿破仑干邑。  1828年Emmanuel Courvoisier和Louis Gallois的儿子为了提升酿酒的品质,将公司总部搬到法国西南部夏朗德省的雅尔纳克,开展制酒事业。  1869年,拿破仑三世亲自点名拿破仑干邑作为「皇室干邑官方供应商」之一,这奠定了拿破仑干邑的生产商的地位。  1909年,酒厂被售予英国家族Simon,但仍保留酒厂于雅尔纳克。
title: 流行文化.
content: 美国说唱歌手巴斯达韵于2002年一歌曲中提及此品牌。
title: 参考.
content: 3.https://read01.com/kE8jQ.html

Summary: 拿破仑干邑(英语:Courvoisier,),是法国著名的白兰地,其总部位于法国夏朗德省的雅尔奈克,现由日本三得利公司所拥有。据称拿破仑被流放到圣赫勒拿岛时曾带同数桶拿破仑干邑随行,故名。

Courvoisier (cognac): Courvoisier est une marque de cognac fondée à Jarnac en 1836. Propriété d'Allied Domecq jusqu'en 2005, puis de la holding Fortune Brands jusqu'à son éclatement en 2011, elle fait désormais partie des marques de Beam Suntory.
约翰·莫奇利

title: 传记.
content: 约翰·威廉·莫奇利于1907年8月30日在俄亥俄州的辛辛那提出生。他早年与他的父母和妹妹海伦·伊丽莎白移居马里兰州的Chevy Chase。此时莫奇利父亲获得了在华盛顿卡内基研究所陆地电力系统的领导的职位。作为一个青年,莫奇利对科学很感兴趣,特别是在电力方面。幼时就因为修复邻居的电力系统而出名。莫奇利小学在Chevy Chase的E.V. Brown Elementary School学习,高中在华盛顿州的McKinley Technical High School学习。在McKinley Technical High School学习时,莫奇利在辩论队极其活跃,成为了National Honor Society的一员,并成为校报Tech Life的主编。1925年高中毕业后,他获得了约翰·霍普金斯大学的奖学金并且在此处学习工程。他随后转移到物理系,没有完成他的本科学位直接在1932年获得了物理学博士学位。  从1932年至1933年,莫齐利担任约翰·霍普金斯大学的研究助理,他集中精力在计算甲醛频谱的能量水平。莫奇利真正的教学生涯开始在1933年,在乌尔辛纳斯学院。他被任命为物理系的领导。事实上,他在那里成为了唯一的职员。  在1941年的夏天,莫奇利在宾夕法尼亚大学摩尔电气工程学院(Moore School of Electrical Engineering)参加了电气防卫培训课程。在那里,他会见了实验室老师约翰·皮斯普·埃克特(1919 - 1995),后来他们将形成长期的合作伙伴关系。课程后,在1943年,莫奇利被聘为电气工程学讲师,他被升职为电气工程助理教授。二战爆发后,由于莫奇利与埃克特的提议,美国炮火部把建立电子计算机的项目承包给摩尔学院,以加速美军弹道的计算速度。  1959年,莫奇利从Sperry Rand离职,并着手建立莫奇利和他的小伙伴们有限公司(Mauchly Associates, Inc)。 该公司的一个著名的成就就是发展了关键路径法(CPM)来自动地规划时间表。 在1967年莫奇利还设立了一个咨询组织Dynatrend来作为Sperry UNIVAC的顾问,这从1973年一直持续到莫奇利1980年去世。  在1980年1月8日,在经历了心脏手术以及长时间的患病以后,莫奇利在宾夕法尼亚州的阿宾顿逝世。他的第一任妻子玛丽·奥古斯塔·沃尔茨(Mary Augusta Walzl)是个一个数学家,他们在1930年12月30日结婚。不幸的是,沃尔茨于1946年溺水而亡。他们有两个孩子,一个叫詹姆斯(吉米)而另一个叫西德尼。 在1948年,莫奇利娶了Kathleen Kay McNulty(1921-2006),她是ENIAC程序最早的六名建立者之一,他们又拥有了五个孩子:萨拉、凯瑟琳、约翰、弗吉尼亚以及依伐。

Summary: 约翰·威廉·莫奇利(John William Mauchly,1907年-8月30日-1980年-1月8日),美国物理学家,与普雷斯波·艾克特共同发明了埃尼阿克(ENIAC)——第一个通用的电子数字计算机,以及后来的EDVAC、BINAC和UNIVAC。

John William Mauchly: John William Mauchly ( – ) est un physicien américain qui, avec J. Presper Eckert, a conçu l’ENIAC, longtemps retenu comme étant le premier ordinateur numérique électronique, tout comme l’EDVAC, le BINAC, et l’UNIVAC I, le premier ordinateur fabriqué aux États-Unis. Ensemble ils ont lancé la première compagnie informatique, la Eckert-Mauchly Computer Corporation (EMCC Société Informatique Eckert-Mauchly en français) et ont établi les premiers concepts fondamentaux de l’informatique comme le programme enregistré, les sous-programmes et les langages de programmation. Leur travail, exposé dans First Draft of a Report on the EDVAC (1945) et enseigné dans The Moore School Lectures (1946) a influencé l’explosion du développement informatique à la fin des années 1940 dans le monde entier.
月光夜間戰鬥機

title: 开发起源与历史.
content: 1943年初,第251航空队(原台南海军航空队)司令小园安名中校作为对抗重型轰炸机的对策,自行将倾斜式机砲(与机轴呈30°左右装备的机枪),安装于中岛重工的十三试双发陆上战斗机上并加以改造为夜间战斗机,并配置于自己的部队。  此夜间战斗机于1943年5月21日深夜,成功击落往拉包尔来袭的两架B-17,之后不断成功击落前来进行夜间轰炸的B-17。首次击坠敌机后,海军中央便允许此改造,并于1943年8月23日以丙式战斗机(夜间战斗机)「月光」(月光一一型 J1N1-S)的名字列为制式装备,同时倾斜式机砲也成为制式武器。  虽然由于月光的投入战场,成功抑止住B-17与B-24对拉包尔的夜间轰炸。但由于战力相差悬殊,盟军对拉包尔的夜间轰炸始终没有停止。从夜间迎击到夜间侦查、夜间基地袭击等等,月光也于中太平洋与菲律宾地区活耀。事实上,此时的月光装备的仅为对海雷达。  日本本土防空战时由于银河夜战、彗星夜战等后继机生产不及,无论日间或夜间,月光也开始迎击以P-51护卫的B-29。由于速度与高度性能不及加上数量不足,并没有相当的战果。但是夜间迎击时,亦有由横须贺航空队的黑鸟四郎少尉与仓本十三上飞曹创下的一晚击坠五机之战果。这时候已有部分月光安装上对飞机用雷达,但因为驾驶员与整备员无法习惯和雷达本身妥善率不高,在实战中没多少突出的表现。即使海军下令爱知航空机研制十八试验夜战电光(S1A)还未完成,只有月光继续出场迎击。  战后美军接收了横须贺航空队的YO-102号机,于修理复原后展示于美国华盛顿国家航空宇宙博物馆。

Summary: 月光夜间战斗机,是第二次世界大战中期后旧日本海军开始使用的夜间战斗机。美军的代号则为「Irving」。一反之前「X式XX战斗机」的制式命名风格,由本机开始改变命名准则,「月光」不只是暱称,而成为正式名称。

Nakajima J1N1: Le Nakajima J1N1 est un avion de chasse bimoteur japonais de la Seconde Guerre mondiale. D'abord conçu comme un chasseur à long rayon d'action, il deviendra ensuite un appareil de reconnaissance, puis – et surtout – un chasseur de nuit efficace.
卡林·施安尼

title: 个人.
content: 施安尼的双亲皆是阿尔及利亚人,籍贯为卡拜里的贝贾亚省。施安尼已婚并育有两名孩子,分别是女儿莲娜(Leena)和儿子基斯(Qais)。施安尼有一个孖生姊妹卡莉玛(Karima)。
title: 球会.
content: 施安尼在RC巴黎展开其足球生涯。其表现获得垂青。施安尼在特鲁瓦青年军踢了3季后升上一队,但坐冷板居多。他踢了两季后,球队惨遭降班。在2004年夏天,他被外借至。在接着两季他成为罗连安特的核心球员并助球队升班甲组。他被投票选为2005/06球季法乙最佳球员。  2006年夏天,他和签下3年合约并和曾执教特鲁瓦的教练佩连(Alain Perrin)重遇。在翌季,施安尼受到其他法国球会的注目,包括。2007年6月29日,施安尼正式以1100万欧罗加盟。  卡林在对时射入其在马赛的首个入球。他自此渐受教练基列斯(Eric Gerets)重用,成为正选。
title: 禾夫斯堡.
content: 2009年7月7日,卡林施安尼以1000万欧罗转会费加盟禾夫斯堡,签约4年。时任禾夫斯堡教练韦希(Armin Veh)表示早已对该名球员非常欣赏,并对于施安尼的加盟表示高兴,韦希在球会官网表示:「我对于施安尼的来投感到无比兴奋,他非常适合球队并可为球队争取入球。」
title: 统计.
content: 210||21||-||-||-||-||-||-||-||- 10||0||2||0||colspan="2"|-||4||0||16||0 220||21||-||-||-||-||-||-||-||-
title: 国家队.
content: 施安尼于2003年首次为上阵,他被比利时籍暂代领队列坚斯(Georges Leekens)征召友赛。他是2004年非洲国家杯阿尔及利亚队队员,在首圈分组赛以次名出线,但在八强被淘汰出局,而他被选为本届赛事球队的最佳球员。在2008年非洲国家杯外围赛,施安尼为攻入首球,他在对时射入12码,助球队以1:0取胜。施安尼在2010年世界杯外围赛再添两球,包括在对时梅开二度,助球队大胜对手3:0。施安尼无论在2010年非洲国家杯还是在2010年世界杯外围赛皆成为球队重心。

Summary: 卡林·哥斯拉·恩尼斯·施安尼(Karim Koceila Yanis Ziani)出生于法国塞佛尔,阿尔及利亚足球员,司职中场,现效力德甲球会禾夫斯堡,亦是国家队成员。除了中场外,他能胜任多个位置,是一名通天老倌。

Karim Ziani: Karim Ziani, né le à Sèvres dans les Hauts-de-Seine, est un footballeur international algérien. Actuellement, il est entraîneur adjoint de l'équipe réserve d'US Orléans.
2002年歐洲歌唱大賽

title: 主办权.
content: 爱沙尼亚于2001年欧洲歌唱大赛时由Tanel Padar、Dave Benton与2XL联合演出歌曲"Everybody"而使该国获得本此主办权。起初,爱沙尼亚电视公司被怀疑无法胜任主办工作,但这个质疑随后即因联合募款及爱沙尼亚政府全力援助而烟消云散。  本次主题为"A Modern Fairytale" (中文:一个现代神话),并将主题应用在以爱沙尼亚式经典神话作为比赛的结束。  开幕式由2001年冠军Tanel Padar与 Dave Benton合演去年冠军歌曲"Everybody",而幕间式则介于瑞典与芬兰选手表演间,由Annely Peebo 与 Marko Matvere 合演"A Little Story in the Music"作为商业广告。  赛场位于于爱沙尼亚首都塔林的"萨库苏尔哈尔体育馆",该场馆于2001年建成,至多可容纳一万人,主要用于篮球、冰球运动及音乐会。
title: 参赛国.
content: 本次大赛共有24个参赛国,包括2001年前17强与7个2001年被剔除资格的重返比赛国家,而2001年最后六名则在本次比赛被剔除资格。 原本参赛名额为22国,但欧洲广播联盟(EBU)将其增加为24国,允许以色列及葡萄牙得以参赛,但葡萄牙则因参赛单位葡萄牙广播公司(RTP)内部问题拒绝了参赛,该名额最后由冠军拉脱维亚取代之。  "依各国家英文译名排列"
title: 结算.
content: 比赛于2002年5月25日举行,由拉脱维亚获得冠军,并成为了2003年的主办国。

Summary: 2002年欧洲歌唱大赛为欧洲歌唱大赛之第47届比赛,2002年5月25日于爱沙尼亚首都塔林举行。

Concours Eurovision de la chanson 2002: Le Concours Eurovision de la chanson 2002 fut la quarante-septième édition du concours. Il se déroula le samedi 25 mai 2002, à Tallinn, en Estonie. Il fut remporté par la Lettonie, avec la chanson "", interprétée par Marie N. Malte termina deuxième ; l'Estonie, pays hôte, et le Royaume-Uni terminèrent troisièmes "ex æquo".
2001年歐洲歌唱大賽

title: 主办权.
content: 丹麦于2000年欧洲歌唱大赛时由欧森兄弟 (Olsen Brothers)以歌曲"Fly on the Wings of Love"夺下冠军,因而获得此次主办权。  这也是丹麦36年来首次获得欧洲歌唱大赛的主办权。
title: 赛馆.
content: 赛馆位于丹麦哥本哈根的帕肯球场,其以足球运动为主要用途,是丹麦国家足球队主场,作为音乐会时可容纳五万人。 准备之初时丹麦广播公司因找不到适合赛馆而苦恼,随后征询了帕肯球场,球场方面答应加装伸缩式屋顶,这才解决了场地问题,而更使得其成为历届以来最大的赛馆。
title: 表演.
content: 开幕式由2000年冠军欧森兄弟担纲演出。幕间式的演出组合为水叮当与莎菲二人组合混合演出,后者负责鼓的打击,其余交由前者。虽表演不俗,但观众反应在「Barbie Girl」"(水叮当最受欢迎歌曲)"表演前后皆有言词不当的情形。
title: 制度变革.
content: 此次大赛以后皆强迫以电话投票方式进行评选,只有少数国家因机器故障而除外。而另外也建立了淘汰机制,除四个保障资格国(法国、德国、西班牙、英国)外,前15名得以获取下次比赛资格,而其余的则因1996年~2000年的平均低得分率而被剔除2002年欧洲歌唱大赛参赛资格。
title: 官方CD.
content: 此次欧洲广播联盟的官方CD内歌曲排序则不同以往以名次排列,是以表演顺序排列,2002年和2003年皆以本次为例,2004年后则因加入了预赛而改以国家英文二字简写排列,值得一提的是,英国不以"UK"为文,而以"GB"(Great Britain)。
title: 参赛国.
content: 本次共有23个参赛国。  "依各国家英文译名排列"
title: 结算.
content: 比赛于2001年5月12日举行,由爱沙尼亚夺冠,获得2002年主办权。

Summary: 2001年欧洲歌唱大赛为欧洲歌唱大赛之第46届之比赛,在2001年5月12日于丹麦哥本哈根举行,由来自爱沙尼亚的Tanel Padar、Dave Benton & 2XL联合获得冠军。其中,来自阿鲁巴的Dave Benton为第一位在欧洲歌唱大赛中获得冠军的黑人选手。

Concours Eurovision de la chanson 2001: Le Concours Eurovision de la chanson 2001 fut la quarante-sixième édition du concours. Il se déroula le samedi, à Copenhague, au Danemark. Il fut remporté par l’Estonie, avec la chanson "", interprétée par Tanel Padar, Dave Benton et le groupe 2XL. Le Danemark, pays hôte, termina deuxième et la Grèce, troisième.
1963年歐洲歌唱大賽

title: 赛场.
content: 比赛于BBC电视中心举行,工使用两间工作室,一间给女主持人凯特·波伊尔、观众与记分板使用,另一间则给表演者与管弦乐团。
title: 播音设备.
content: 本次大赛较为不寻常的事是,主办单位请来了吊杆操作员(即手提长筒录音器的人员),而并非单纯使用麦克风,但观众并不知情,因此表面上看来好像歌手在模仿他们自己的声音。这个新方式只是想让大赛有看来和以往不同的一面,但因效果不好,往后这种方式再也没被使用过了。
title: 争议.
content: 本年在投票过程有一项争议。当轮到挪威评审团透过电话投票宣布它们的结果时,位在奥斯陆的发言人并不按照大赛程序宣布。原本大赛规定宣布的程序应该是先「歌曲顺位」再来是「国家名称」,最后才是分数,主持人凯特要求他们再宣布一次结果,但挪威评审团发言人却要所有国家的评审团宣布完后再回来问他们。当主持人再次回来问挪威评审团时,他们的配票居然离奇的变了,因而改变了比赛的结果,冠军成了挪威的邻国 - 丹麦。事实上,有人怀疑其实只是挪威评审团发言人在第一次不小心说错配分罢了。
title: 参赛国.
content: 本次大赛共16个参赛国,成员和前两年一模一样。  "依各国家英文译名排列"
title: 结算.
content: 比赛于1963年3月23日举行,由丹麦首次获胜,得到了下届主办权。

Summary: 1963年欧洲歌唱大赛(英语:Eurovision Song Contest Grand Prix 1963)为欧洲歌唱大赛之第八届比赛,于1963年3月23日在英国伦敦举行,法国于去年赢得冠军,但其才刚于1961年举办完一场大赛,并不想在这么短的时间内再次主办,因此将这个光荣送给了英国,使其成为此次主办国。这类事件也在1960年发生过,当时由荷兰赠与英国。

Concours Eurovision de la chanson 1963: Le Concours Eurovision de la chanson 1963 fut la huitième édition du concours. Il se déroula le samedi 23 mars 1963, à Londres, au Royaume-Uni. Il fut remporté par le Danemark, avec la chanson "", interprétée par Grethe et Jørgen Ingmann. La Suisse termina deuxième et l'Italie, troisième.
皮埃尔·路易吉·贝尔萨尼

title: 政治生涯.
content: 贝尔萨尼年轻时加入意大利共产党,其后于1991年跟随加入原意共改组的左派民主党。  1996年,罗马诺·普罗迪领导中间偏左联盟首次取得胜利,前身是意大利共产党的左派民主党首次取得政权,其后他在中间偏左联盟政府的内阁任职,1996-1999年出任工商和工艺部长,1999-2001年任交通运输部长。  2006年,普罗迪带领中左联盟重夺执政权后,他出任经济发展部长,直至2008年贝卢斯科尼回朝为止。  2009年,在民主党内选举中击败了当时的党首达里奥·弗朗西等人,成为新任民主党总书记。
title: 2013年大选.
content: 2013年意大利国会选举,他领导的民主党及中间偏左联盟凭选举制度的名单比例代表制在众议院获得额外席次取得控制权,但未能控制参议院。民主党寻求与最大单一政党五星运动合作,但五星运动回绝民主党要求组建联合政府的建议。而贝尔萨尼拒绝与贝卢斯科尼领导的中右翼联盟组建联合政府。其后3月28日,他宣布组阁失败。  同年举行的总统选举,虽然贝尔萨尼之前与贝卢斯科尼达成协议,支持前参议院议长马里尼竞选,但却引起民主党内部分歧而未能成功胜选其后第二天举行的第四轮投票,所属的民主党支持提名前总理普罗迪竞选总统,并获得一致支持。惟最终普罗迪只获395票,四分一议员未接指示投票,其后贝尔萨尼告诉党员,一旦选出意大利总统,自己就会辞去党魁一职,即代表他不会出任意大利总理。

Summary: 皮埃尔·路易吉·贝尔萨尼(意大利语:Pier Luigi Bersani,1951年9月29日—),曾任意大利民主党总书记。

Pier Luigi Bersani: Pier Luigi Bersani, né le à Bettola, est un homme politique italien, membre du Parti démocrate (PD).
普诺

title: 概览.
content: 普诺是重要的农业和畜牧业地区,主要畜牧大羊驼和羊驼。该市的大部分经济依赖黑市,由玻利维亚走私的廉价商品所推动。普诺获得胡利亚卡附近的印加曼卡·卡帕克国际机场的服务。  普诺位于的喀喀湖岸和城市周围的山脉之间。海岸和山麓之间只有不到两英里的平坦土地,这导致这座发展中的城市持续向山坡扩展。所以,该镇山坡上的欠发达地区和最贫穷地区,经常有非常陡峭的街道,这些街道一般是没有铺砌的,也无法驾车进入。  昆图尔瓦西(Kuntur Wasi)景点就在其中一条这些街道上,它有一只秃鹰的大型金属雕塑。要爬上大约700步才能到达雕塑,但是上面整个城市和的的喀喀湖的景色令人叹为观止。  普诺的的喀喀湖周围有41个浮岛。直到今天,乌鲁族依然住在这些人工岛上,依赖该湖为生,并成为一个大型的旅游景点。龙舟竞赛亦是普诺的古老传统,在游客中很受欢迎。  普诺是安第斯土著民族不断迁移到秘鲁大城市的第一个主要枢纽。它是南部阿尔蒂普拉诺地区最大的城市,并且接收著来自周边较小农业社区的新居民,这些人在这里寻求更好的教育和就业机会。因此,普诺由数家小型技术学院、教育学院和其他技术或大专院校类型的机构提供服务。此外,它还座落了成立于1856年,通称为“ UNA”的国立阿尔蒂普拉诺大学。
title: 气候.
content: 普诺属于苔原气候("ET",依照柯本气候分类法)。  因为普诺位于高海拔地带,它比起它同纬度的地区有更极端的天气。每年平均温度是大约8.4 °C,,而当地天气从不过度温暖。在六月至八月的冬季月份,晚间温度通常会跌至零下。在高海拔地带,太阳的光线很强。大部分的年降水量都在南半球的夏季,而冬季则非常干燥。
title: 手工艺品.
content: 用大羊驼、羊驼或羊的毛制成的纺织品以及其他产品是当地的特色。他们还生产siku(管乐器)和十弦琴(charango)等乐器。Toritos de Pucara是当地最引人入胜的陶瓷作品。

Summary: 普诺是位于秘鲁东南部的一座城市,座落于的的喀喀湖岸边,的的喀喀湖是世界上海拔最高的可承载航运的湖泊,海拔3,860米(12,421英尺)。普诺也是普诺大区和普诺省的首府和最大城市。它于1668年由总督佩德罗·安东尼奥·费尔南德斯·德·卡斯特罗()所建,以作为Paucarcolla省的首府,原名圣胡安包蒂斯塔普诺(San Juan Bautista de Puno)。后为纪念西班牙国王卡洛斯二世而改名为圣卡洛斯普诺(San Carlos de Puno)。城里的几所教堂可以追溯到殖民时期,他们被建来用于服务西班牙人和向原住民传教。

Puno: Puno est une ville du sud-est du Pérou, située sur les rives du lac Titicaca. Son port est l'un des principaux du lac Titicaca. Elle est la capitale de la région de Puno et de la province de Puno. Sa population est de 100 168 habitants.
1964年歐洲歌唱大賽

title: 插曲.
content: 瑞典因为参赛者的杯葛而未参赛,但大会还是将他们宣读出来。此外还发生一起政治抗议事件,在瑞士代表进场后,一名男子闯入舞台,并高举看板:「Boycott Franco & Salazar」(杯葛佛朗哥与萨拉查),但在此同时,电视机前的镜头正在拍摄计分板,因此观众并没有见到这一幕。
title: 冠军的表演.
content: 比赛听众对意大利的表演立即反映出热情,并持续颇久,义国选手在离开舞台后,还被允许回去再次鞠躬。他的表演在接下来的午后还被英国的电视台重播,该重播并没有事先规划,完全是即兴的。
title: 影片.
content: 目前没有任何关于1964年大赛的影片留下 (只有一段冠军曲的重唱影片),但是全程录音有确实存留下来。据说是1970年代丹麦广播协会录音室发生的一场大火,使得关于大赛的影片全数付之一炬。
title: 参赛国.
content: 本次大赛共16个参赛国。  "依各国家英文译名排列"
title: 结算.
content: 比赛于1964年3月21日举行,由意大利首次获胜,得到了下届主办权。

Summary: 1964年欧洲歌唱大赛(Grand Prix Eurovision 1964)为欧洲歌唱大赛之第九届比赛,于1964年3月21日在丹麦哥本哈根趣伏里公园举行。

Concours Eurovision de la chanson 1964: Le Concours Eurovision de la chanson 1964 fut la neuvième édition du concours. Il se déroula le samedi 21 mars 1964, à Copenhague, au Danemark. Il fut remporté par l'Italie, avec la chanson "", interprétée par Gigliola Cinquetti. Le Royaume-Uni termina deuxième et Monaco, troisième.
PT-76兩棲坦克

title: 研发和实战简史.
content: PT-76为钢铁焊接结构,车身呈船形而且阔大,估计其浮力储备系数为28.1%,对两栖车辆来说已算不错,PT-76和同期的其他两栖车辆相比在推进方面要先进,它采用了由发动机带动的喷水器由车尾的喷水孔喷出,当在水上行驶时由驾驶把发动机输出动力全转移在喷水器,此时其履带是不会有动力的而其他两栖车辆则是靠履带伐水前进,因此其水上速度比较快,其炮塔为车长和装填手两人一组,车长要兼任炮手操作主炮瞄准开火,驾驶在车身前部中央。  PT-76虽比较巨大但仍是轻型坦克,故其装甲相对薄弱,唯有尽量以斜度去弥补,现今PT-76在俄军当中已大多被BMP系列步兵战车取代,但PT-76大量外销其他国家,中国大陆也获得一批PT-76并以此仿制成60式两栖坦克,但60式最终并无使用而是采用63式两栖坦克,63式是PT-76和中国大陆制62式轻型坦克的结合,而PT-76的车身设计和喷水推进系统仍影响着其他中国大陆研制的水陆两用车辆,例如77式两栖装甲运兵车,越南(当时的北越)也得到一批PT-76,在越战中期的1968年,美国海军战机曾在越南丛林发现20至30辆PT-76,1971年2月美军在进攻胡志明小径的行动中,北越出动坦克反击,当中包括PT-76,3月21日,美国空军的F-100炸毁了9辆PT-76,3月25日F-100和美国陆军的AH-1武装直升机又炸毁了12辆,1972年4月,北越又出动大批坦克进攻(当中又有PT-76),但又被美国战机炸毁了接近80辆(PT-76伤亡不详)。

Summary: PT-76()是世界上产量最多的两栖坦克,第二次世界大战后由苏联研制,主要用于海军陆战队作为滩头攻坚和侦察等任务,并大量出口中国、北韩、越南、伊拉克等友好国家,时至今日,仍有少数国家装备该型两栖坦克。

PT-76: Le char léger amphibie soviétique PT-76 est un des blindés les plus répandus dans sa catégorie. Comme le M113 américain et l'AMX-13 français, son châssis a servi de base à plusieurs autres engins militaires.
霍普夫纤维化

title: 解释.
content: 运用基本的拓扑学语言,霍普夫纤维化可以解释为一个连续满射(称为投影)formula_1,使得  首先注意到,是一个映射,这就意味着,任意两个纤维是不交集,且所有的纤维的并等于全空间,于是所有的纤维是的一个划分。通俗地说,霍普夫纤维化描述了用圆圈来填满的一种方式,其中每个圆圈对应里面的一个点。  上面的条件还不足以使它成为一个纤维化,后者需要更强的条件,  这个条件意味着,全空间与积空间×在局部的拓扑性质上是不可区分的。如果全空间与积空间在整体的拓扑性质上也不可区分(即两者同胚),则这个纤维化就是平凡的纤维化,例子如切丛。全空间与积空间的局部等价性又称为局部平凡条件。霍普夫纤维化的重要性在于它是第一个非平凡纤维丛的例子,并且为纤维丛等数学概念的定义提供了模型基础。
title: 记号.
content: 上面描述的霍普夫纤维化可以记作: formula_8
title: 主丛.
content: 中的元素在四元数乘法下形成一个群。给定一个纤维化之后,中对应于包含单位元的那个纤维的元素自然地构成了的一个子群。现在考虑这个子群中的元素对中元素的右乘,它自然地构成了的一个自同构,这个自同构保持了纤维不变,即把纤维映射为纤维。  霍普夫纤维化给出了上的纤维用中的元素来进行参数化的一种方式。现在,我们说霍普夫纤维丛是一个主-丛,意味着用中的元素对进行变换后,我们仍然可以采用相同的参数化(即相同的映射),唯一不同的,是每条纤维到的同胚映射变为了另一个同胚映射。
title: 拓展.
content: 上面提到的霍普夫纤维化是最早的霍普夫纤维化,有时也用这个词来指代更广泛的一类纤维丛。注意到前述纤维丛中涉及的三个超球面分别与复数域上的一些结构同胚(参见复射影直线):  一个很自然的拓展是把上面的复数域换成实数或超复数,与实数、复数、四元数、八元数对应的霍普夫丛用上面的记号分别表为:  同伦论的研究表明,霍普夫丛只有上面四个,它们都不是平凡丛。
title: 演示.
content: 在计算机图形影片 Dimensions (动画) 的第7、8章中提供了关于霍普夫纤维化的演示,也就是给出一个具体的的构造方式。该演示中涉及到更多的概念,如Villarceau circles。

Summary: 在拓扑学中,霍普夫纤维化(Hopf fibration,亦称霍普夫纤维丛)是最早提出的纤维化,其中的纤维是圆圈(1-球面,),基空间是三维空间中的球面(2-球面,),而全空间是四维空间中的超球面(3-球面,)。容易验证,它是非平凡的。即全空间与积空间×不是拓扑同构的。

Fibration de Hopf: En géométrie la fibration de Hopf donne une partition de la sphère à 3-dimensions "S" par des grands cercles. Plus précisément, elle définit une structure fibrée sur "S". L'espace de base est la sphère à 2-dimensions "S", la fibre modèle est un cercle "S". Ceci signifie notamment qu'il existe une application "p" de projection de "S" sur "S", telle que les images réciproques de chaque point de "S" soient des cercles.
小癞子

title: 主要情节.
content: 小说主人公小癞子从小就离开自己贫困的家庭而四处流浪,从萨拉曼卡长途跋涉到托莱多,期间经历了许多故事。最开始,他为一个瞎子领路,后来侍候过一个吝啬的教士,却因偷吃面包被赶出。他后来的主人还有一个身无分文的绅士、一个经销免罪符的骗子和一个公差等。这些人贪婪狡诈,连小癞子自己也慢慢学会了欺诈别人。最后,他心甘情愿戴绿帽子,靠老婆和神父私通而过上了富裕的生活。
title: 文学特色.
content: 叙事手法上,小说采用第一人称“我”直接讲述故事,使小说内容更加直观,引人入胜。在叙事结构上,小说以主人公的冒险历程为线索,将旅程中每个独立的小故事串联在一起。看似松散,但实则前后呼应。小癞子不断更换的主人和不断变化的环境则是推动故事情节发展的要素。。  在叙事语言方面,《小癞子》行文滑稽活泼,通俗易懂。这样的语言特征使小说质朴生动,更加贴近生活,被广大底层人民所接受。同时,“黑色幽默”的运用,让貌似喜剧性的情节带上了讽刺意味,深层次上揭露了穷苦百姓的悲惨命运,形成了一种“大笑后是无言悲哀”的艺术效果。
title: 背景与主题.
content: 1492年,哥伦布首航发现新大陆之后,西班牙开始从海外掠夺财富并迅速崛起。这些金银财宝大部分用于满足西班牙上流社会的消费,而底层农业和手工业的发展却日渐衰退。在卡洛斯一世国王统治期间,西班牙下层社会正经历着贫困化,全国不到五百万的人口中,流浪汉就占15万。这就是小癞子诞生的社会背景。  总体上说,《小癞子》这部小说真实地反映了社会底层人物艰苦的生活状态,既肯定了个人才智和文艺复兴人文主义思想,又揭露了人性的黑暗面,批判了封建教会的虚伪和西班牙上层建筑的腐朽,极具现实意义。
title: 出版历史.
content: 现存最早的首版在1554年出版,早于1554年的原版已经遗失。1559年,西班牙宗教法庭取缔有害书籍,《小癞子》一度被列为禁书。1571年后,删节本开始发行。同时欧洲各国也开始发行未经删节的各语言翻译版。西班牙国内直到1844年才恢复原貌。  1554年首版封面标题页
title: 改编.
content: 小说被多次改编为电影。其中1959年在西班牙首映的《小癞子》在1960年第10届柏林国际电影节中获得金熊奖。
title: 中译本.
content: 小说常称《托美思河的小拉撒路》()。其中“托美思河”(,又译托尔梅斯河,托尔美斯河等)是流经西班牙阿维拉省和萨拉曼卡省的一条河流,正是小说主人公拉撒路的出身地。
title: 中文译名.
content: 主人公本名“拉撒路”(Lázaro),昵称“小拉撒路”(Lazarillo,指小词缀“-illo”)。拉撒路本是《新约圣经》的《路加福音》里一个癞皮乞丐的名字,后来成为一切赖皮化子、贫儿乞丐的代称。此外,它也与《约翰福音》里一个在耶稣呼唤下死而复活的人物同名。  杨绛将其译为“小癞子”,亦参照了中国古代残唐五代时期的口语“无赖”和古典小说《儒林外史》、《红楼梦》中的泼皮无赖“喇子”。

Summary: 《托美斯河上的小癞子,他的身世和遭遇》(),简称《小癞子》,是西班牙16世纪中期出版的一部中篇小说,作者不详。它是世界各国文学界公认的“流浪汉小说鼻祖”。

La Vie de Lazarillo de Tormes: La Vie de Lazarillo de Tormes (en ) est un récit en langue espagnole publié anonymement en 1554 à Burgos, Alcalá de Henares, Anvers et Medina del Campo (cette dernière édition a été découverte en 1997). Il est considéré comme le premier roman picaresque.
Sauerbraten

title: 技术要点.
content: Sauerbraten承继Cube的设计,但是使用八叉树模型。使得复杂的关卡几何图形也能简便的编辑。项目正因为如此注重地图和几何的修改和轻视了视觉效果的添加,使得引擎简洁有效。
title: 可塑性.
content: 有人使用Sauerbraten重建虚拟的纽约城。
title: 渲染引擎.
content: 大量几何信息贮存在GPU单元内存中。引擎使用lightmap处理光源,并且使用导向模块充分应用着色器。
title: 游戏特点.
content: Sauerbraten本身也是个多人为主的游戏,拥有几个单人关卡,还可以在任何地图中对抗成群怪物。特殊的是单人游戏中的DMSP,会在玩家生命值减少的时候减慢游戏速度,就像慢镜头。也可以对抗bot。LAN本地和Internet游戏,从一个控制服务端获取其他服务端的信息。有团队死亡竞赛、自由模式、占领模式、夺旗模式,以及在一击必杀模式下的这些模式,还有独创的在线地图协作编辑模式,这是Sauerbraten最有趣也最特殊的模式。游戏的技术特点使得其网络游戏流畅度调节相当完善,ping值高低的游戏体验差异不大。这个游戏中虽然有物理设定,但是没有摔伤,憋气。

Summary: Sauerbraten(也是"Cube 2" 或 "Sauer",德语的“sour roast”)是一个免费的跨平台的3D引擎,也是同名基于这个引擎的第一人称射击游戏。运行在Microsoft Windows,Linux,FreeBSD或Mac OS X上,使用OpenGL和SDL技术。最强大的地方在于即时修改地图的能力。此游戏引擎是自由软件授权为Zlib,有着开发者公司的商业支持,Dot3 Labs。

Cube 2: Sauerbraten: Cube 2: Sauerbraten est un jeu de tir à la première personne "fast-First-person shooter". Il fonctionne sur plusieurs systèmes d'exploitation notamment : GNU/Linux, Solaris, BSD, Microsoft Windows ou Mac OS. Il utilise le moteur Cube 2 Engine, développé spécialement pour lui.
班超

title: 生平.
title: 拯救大哥.
content: 班固因班彪过世,回家服丧,整理父亲的遗物时发现班彪的《续史记》手稿,于是就继续写作。没想到却被人告发班固「私修国史」,意图诋毁皇帝等事由,班固因此被抓去洛阳等候问罪。班超得知大哥班固被诬告之后,立刻上书喊冤,说明班固修史书不是「私修国史」,而是要「颂扬汉德」、使人视古鉴今,汉明帝看到班超的陈情文之后,下令释放班固,使班固官复原职,并准以续修史书(〈汉书〉)。某日,汉明帝问班固:「卿家的弟弟(班超)在吗?」班固回答说班超现在于洛阳官府抄书赚取微薄薪水养家,明帝得知,立刻给予班家生活津贴。
title: 投笔从戎.
content: 成语「投笔从戎」,意指读书人投身军旅。班超不仅是投笔从戎的语源,同时也是历代投笔从戎者的榜样及祖师。  班超年少时有大志向,为人孝顺严谨,口才出众。后来兄长班固被召入洛阳为官,班超与母亲随之一同迁居京城。当时家里比较贫困,班超为官府抄写书籍,赚取微薄的薪水以贴补家用。  据《东观汉记》载,有一天,他对抄书感到厌烦,便停止抄写,投笔并感叹道:「大丈夫当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚乎!」在被他人嘲笑后,班超又说:「小子安知壮士之志哉!」  汉明帝任命他为兰台令史,后来又被免官。
title: 不入虎穴,焉得虎子.
content: 永平十六年(73年),班超随奉车都尉窦固出击匈奴。窦固以班超为假司马,派他攻打伊吾(在今中国新疆维吾尔自治区哈密市一带)。班超在蒲类海大胜敌军,得到窦固的赏识,便任命他与从事郭恂加上兵士三十六人俱使西域。班超到罗布泊西南的鄯善国(今新疆东南部),当时匈奴也在极力争取鄯善王。班超刚到鄯善国,国王非常礼待班超,但几日后突然冷淡下来。班超认识到“必有匈奴使者来”而导致了鄯善王犹疑,他立即把侍者叫来,谎称“匈奴使者来了几日,现在哪儿。”侍者惶恐万丈告诉了实情。班超立即招集所有兵士三十六人,痛饮一场,酒酣之际:「我等在绝域,是想立大功;而匈奴使者仅来几天,国王就开始冷淡我们。若将我们送与匈奴,骸骨将是豺狼的美餐」,并说「不入虎穴,焉得虎子,当今之计,独有因夜以火攻之」。正好那晚大风,班超令十人持鼓躲藏到匈奴使者营房的后面,约定“火起,全部鸣鼓高呼。”,班超顺风纵火,营房前后锣鼓暄天,致使对方惊乱。班超亲手格杀3人,吏兵斩杀30多人,其余百余人均被烧死。第二天一回来便报告了郭恂,恂大惊,超知其意:“班超怎么会独吞功劳!”郭恂喜出望外。班超趁机召见鄯善王广,出示匈奴使者的全部首级,鄯善王广叩头:“愿属汉,绝无二心”。班超在这一战中留下了「不入虎穴,焉得虎子」的千古名句。皇帝和窦固对班超的智勇非常欣赏,窦固要给班超增加人手,为班超所拒绝。
title: 威震西域.
content: 之后班超从鄯善前往于阗国,于阗国是当时西域强国,国王广德带领其他各国攻莎车国,杀其国王。班超至,广德对其不甚礼遇。该国信巫,巫师对广德说“神怒何故欲归汉,汉使有祸马,需取之祠于神”。于是广德派人向班超索马,班超让巫师自己来取,然后怒斩该巫师,将首级送与广德。广德早耳闻班超在鄯善击杀匈奴使者之事,感到十分惶恐,因杀匈奴使者而降汉。班超甚至带领自己为数不多的手下,推翻龟兹国在疏勒国(国都在今新疆喀什市)所立的傀儡政权,重立疏勒故王兄长之子为王,建立新的亲汉政权。  后来汉明帝驾崩,焉耆(今新疆焉耆回族自治县一带)乘机向汉进攻,龟兹等也发兵攻打疏勒。汉章帝即位,担心班超孤立无援,下诏将他召回。疏勒、于阗等国为此十分忧虑,班超击破疏勒叛降于龟兹的两座城池,疏勒复安。
title: 平定诸国.
content: 建初三年(公元78年),班超率疏勒等国攻破姑墨石城(今新疆温宿县城西北)。之后上书请兵,意图趁机平定西域,得到章帝的支持。  班超在击破莎车(今新疆莎车县)、疏勒的叛将后,上书请求与乌孙联合进攻龟兹,得到章帝的首肯。建初八年,拜班超为将兵长史,然而负责护送乌孙使者的李邑在到达于阗后,因龟兹的攻势而不敢前进,继而上书声称西域的收复不可能成功,同时诋毁班超“安乐外国,无内顾心”。但章帝相信班超的忠诚,命令李邑服从班超的调遣,而班超却并不对李邑怀恨在心,仍派他返京。  第二年,班超联合疏勒和于阗进攻莎车,而疏勒王忠反被莎车利诱而反叛。班超便改立疏勒的府丞为王,并在三年后忠诈降时将其斩首,打通了南方的通道。  在之后的数年里,班超降服了莎车、月氏、龟兹、姑墨和温宿(今新疆乌什县),继而被任命为都护,此时西域诸国已多半归降汉朝。  永元二年(公元90年),贵霜副王谢会率兵七万入西域,被班超击退。  永元六年(公元94年),班超讨平焉耆、危须(新疆焉耆回族自治县东北)和尉犁(今新疆库尔勒市城南),至此西域五十余国都已归附于汉。第二年,班超被封为定远侯。
title: 回归故土.
content: 永元十二年,班超因年老思乡,上书请求汉和帝准许其卸任并回到中原,信中称「臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关」。同时班超的妹妹班昭也上书为他请求。和帝受到感动,召班超回京。班超于永元十四年回到洛阳,拜官射声校尉。一个月后即因为胸胁疾病逝世。长子班雄嗣位。  班超在西域共达三十一年,不仅善于用武力镇抚各国,更善于用外交手段去联络较远的国家。在班超的努力下,塔里木盆地的统治权又归到了汉朝,再现了一百年前汉宣帝的辉煌。但接管的任尚却无视班超离开时留给他的「宜荡佚简易,宽小过,总大纲」的劝告,在短短数年内就撤守西域。同时匈奴人也同样在开展类似的行动,推翻亲汉的政权,与新政权结盟。这样不断地反复,一直到20年后,班超之子班勇才把匈奴赶走。
title: 地理发现.
content: 永元九年,班超遣副使甘英出使大秦(即罗马帝国),经过安息、条支,到达地中海沿岸(一说波斯湾),因安息人抵谓英:“海水广大,往来者逢善风三月乃得度,若遇迟风,亦有二岁者,故入海人皆赍三岁粮。海中善使人思土恋慕,数有死亡者。”,甘英遂止步而回,这是有历史记录的中原王朝官员达到最西的地方。

Summary: 班超(32年-102年),字仲升,右扶风平陵县(今陕西省咸阳市秦都区)人,是东汉著名将领、外交家。是开拓和维持汉代与西域关系的重要人物。

Ban Chao: Ban Chao (), né à Xianyang (Shaanxi) en 32, mort en 102, était un général chinois. Il était le frère de l’historien Ban Gu et de l'historienne Ban Zhao.
蓬特韦德拉

title: 由来.
content: 拉丁语的名字是 “Pons Vetus”,意为“老桥”。 在中世纪逐步演变为“Pontem Veteram”,最终成为“Pontevedra”.
title: 历史.
content: 蓬特韦德拉由罗马人建立,长久以来作为贸易港,在中世纪时很辉煌,诞生了几位航海家,包括著有《麦哲伦海峡之旅》的探险家萨米恩托。哥伦布首航的旗舰“圣玛利亚号”就是在此地建造的。由于港口淤积,港埠移至其西南9公里的马林新港。马林是西班牙海军军校所在地。
title: 气候.
content: 蓬特韦德拉拥有潮湿的海洋性气候(柯本气候分类法,'Cfb'),全年平均气温为14.8°C(58.6°F),1月的平均气温为9.6°C(49.3°F),7月的平均气温为20.4°C(68.7°F)。相较于同样纬度的城市来说,天气非常温和,这归因于它靠近海洋以及溺湾地形的作用。然而,如同所有加利西亚滨海地区一样,蓬特韦德拉在冬季偶尔也遭受大西洋风暴的袭击,它们的特点是雨水和大风,以及迅速下降的气温。  总体来说,蓬特韦德拉相对于西班牙其他地区是多雨的,特别是在秋冬季节。年平均降水量约为1,600毫米(63英寸),每年约有131个雨天。一般来说,夏天比较干燥,但是偶尔也会出现大雨。
title: 友好城市.
content: 蓬特韦德拉的友好城市有:

Summary: 蓬特韦德拉(,, ),是一个位于伊比利半岛西北部,在河海边缘,被群山环抱的西班牙城市,属于加利西亚自治区,是蓬特韦德拉省的首府,也是一个经济中心和旅游胜地。

Pontevedra: Pontevedra (, ) est une ville qui se trouve dans le nord-ouest de l'Espagne et de la Péninsule Ibérique. Capitale de la province de Pontevedra ainsi que capitale de la région touristique des Rías Baixas (en galicien) ou Rías Bajas (en espagnol), la ville est située dans le sud-ouest de la communauté autonome de Galice. Elle est surnommée « la ville où le piéton est roi ».
米克尔·阿特塔

title: 生平.
title: 球会.
title: 早期生涯.
content: 阿迪达在15岁时已是巴塞罗那B队青年队的成员,然而当时巴塞罗那正规队已少不少球员担任中场中路的位置(如沙维、谢列特等),结果他被借往法甲球会巴黎圣日耳门汲取经验。他在法国待了两年时间,便正式转会至苏超球队格拉斯哥流浪。
title: 格拉斯哥流浪和皇家苏斯达.
content: 在格拉斯哥流浪,阿迪达很快成为球队的主力,但其后却因伤缺阵了不少赛事,两年后转会至西甲球队皇家苏斯达,他的加盟被视为转会到利物浦的西班牙中场沙比·阿朗素的替补。可惜,阿迪达于西班牙球会的发展始终不如意,他只在这间巴斯克球会逗留了半个球季,在2005年1月时被外借,加盟刚有丹麦中场格拉维森离队,在当届成了一路奇兵的英超球会爱华顿。
title: 爱华顿.
content: 虽然在皇家苏斯达的表现并不如意,但阿迪达仍得爱华顿领队大卫·莫耶斯赏识,因此借用了他来代替转会皇家马德里的丹麦中场加维臣。阿迪达在爱华顿获派6号球衣,并有了很大的进步,表现令人满意,成功协助球会保住联赛第四名,得以晋身来季欧冠杯外围赛。  经过半季的外借生涯后,爱华顿宣布以二百万镑的转会费将阿迪达收归旗下。阿迪达在欧冠杯第三圈外围赛射入一记任意球,但爱华顿还是背敌西班牙球会维拉利尔,只能降格出席欧洲足协杯。在2005/06年赛季,看到阿迪达获球迷选为球队的最佳球员奖,而他一直有着优秀的演出。  在2006/07年赛季,他在35场比赛中取得9个联赛入球,并连续第二年获选为球队的最佳球员。此外,在天空体育举行的投票中,阿迪达更力压曼联翼锋基斯坦奴·朗拿度,被选为英超最佳中场。阿迪达在往后的表现愈来愈好,他负责处理球队大部分的定点球,现时已成为球队的中场核心。  2008年,阿迪达改穿上10号球衣。其中他在连续两场英超比赛(主场对新特兰和侯城)中射入漂亮的任意球,他攻入5个联赛入球,并交出6个助攻。
title: 阿仙奴.
content: 2011年8月31日,阿迪达以1,000万英镑转会费转投另一英超球会阿仙奴,签约4年,并披上拿斯利遗下的8号球衣,被外界视为顶替法比加斯的中场指挥官人选。  阿迪达加盟阿仙奴后,旋即成为球队的核心人物。他首次亮相于9月10日主场迎战史云斯的赛事。他的处子入球是作客4:3负于布力般流浪。其后对阵西布朗和韦根都远射得手。 在3月24日,他的生日前夕,他以一记35码美妙任意球为自己生日预先庆祝,最后球队以3:0击败阿士东维拉。 阿迪达在阿仙奴的首个赛季,已成为球队不可缺少一员,在首季,他为球队在各项赛事上阵38场,射入6个入球,交出3个助攻。  2012-13球季 阿仙奴队长云佩斯转投曼联,阿仙奴宣布华美伦担任新队长,而阿迪达只是加入阿仙奴一年左右已经担任副队长,可见其重要性。而防守中场桑治亦转投巴塞罗那足球俱乐部,使领队云加直接将阿迪达推至防守中场的位置。  本赛季首个入球是10月对阵QPR,云佩斯的离开,使阿迪达成为球队的12码刽子手,这赛季他主射6个12码,其中射入5球,宴客的是11月主场对阵富咸时在补时最后一分钟获得的争议性十二码,操刀却被舒华沙救出,使球队被3:3逼和。在首季,他为球队在各项赛事上阵43场,射入6个入球,交出6个助攻。  本赛季阿迪达要重新适应位置,由从前较为着重进攻的位置改为组织及联系防线为主的防守中场,而阿迪达则凭着他出色的阅读球赛能力、拦截能力和调整比赛节奏能力等在新位置上发挥作用。
title: 季尾离队.
content: 2016年5月14日,阿森纳领队温格在记者会上宣布,阿迪达与两名队友罗西基和弗拉米尼将会在季尾约满离队,阿迪达随即宣布在离队后便退役。继2006年的博格坎普后,再次有球员于阿仙奴退役。
title: 执教.
content: 2019年12月20日,阿森纳宣布在曼城担任助理教练的阿迪达回归,成为球队第二十任领队。2020年,其被证实感染2019冠状病毒病。
title: 实力.
content: 阿特塔在球场上头脑清晰,善于控制比赛节奏,防守勤勉,处理球选择合理。攻防兼备的他可以胜任中场任何一个位置,属于功能全面球风低调,时刻能对球队提供实在支持的实力派球员。
title: 国家队.
content: 阿迪达曾代表西班牙21岁以下国家队上阵过7次,并攻入1球。然而,西班牙国家队实在人才辈出,令阿迪达至令仍未成为大国脚。正因如此,出生在西班牙的阿迪达便有可能透过国际足协的五年居留条例,于短期内取得效力英格兰国家队的资格。

Summary: 米克尔·阿迪达(,1982年-3月28日),是一名已退役西班牙职业足球员,司职中场,曾效力于英超俱乐部埃弗顿。2011年8月31日,阿迪达转会至阿森纳。阿迪达现为阿仙奴的领队。2014年8月10日,维尔马伦加盟巴塞罗那,阿迪达接下来阿仙奴队长一职。 2016年7月5日,阿迪达加盟曼城教练团队。2019担当阿仙奴领队。

Mikel Arteta: Mikel Arteta, né le à Saint-Sébastien (Pays basque), est un ancien footballeur espagnol, qui évoluait au poste de milieu de terrain, reconverti en entraîneur. Il entraîne le club d’Arsenal depuis le.
狄奧多特一世

title: 总督.
content: 对于狄奥多特的生平不清楚,他无疑是在东方希腊化时代一个重要角色,但因古代文献失散,仅能从少许残篇告知大概,其他资讯只得仰赖钱币学。除了文献稀少外,古罗马历史学家查士丁甚至误记他的名字为帖奥多特(Theodotus),这错误直到只到近代找到狄奥多特的钱币才改正过来。  狄奥多特是塞琉古帝国辖下的巴克特里亚行省的最后一任总督,在他总督任期间没有任何记载留下。从钱币上来看,狄奥多特发行过各式金、银、铜的钱币。其中有一些钱币上头属名安条克的名字,正面却是狄奥多特的肖像。这推测是狄奥多特还是塞琉古总督之时,因帝国虚弱且遭到托勒密二世攻击,无暇东顾,使狄奥多特自主权大增。因此他可能大胆把塞琉古国王头像替换为自己的,名义上仍属于塞琉古帝国,但代表狄奥多特这时几近自治,也象征狄奥多特的独立是遵循渐进的。不过这一推测仍有一些争议,如有学者认为这钱币暗示有一名巴克特里亚国王安条克存在。
title: 独立.
content: 狄奥多特后来宣布独立,自立为王。古代特罗古斯、查士丁、斯特拉波皆记载狄奥多特独立一事,他开创希腊化希腊-巴克特里亚王国。古罗马历史学家查士丁记载:  本是塞琉古帝国巴克特里亚行省总督的狄奥多特,他借着塞琉古帝国安条克二世逝世且帝国陷入与埃及托勒密王国的第三次叙利亚战争无暇东顾之时,已经获得自治,仅名义上归属帝国。然而塞琉古帝国国势继续衰退,加上与内部有兄弟战争的内战,以及外敌入侵,帝国连年战争,让帝国在东方各省防备削减,本身就很富饶的巴克特利亚更要送出资源去支援前线。这让东方的各省可能暴露在北方游牧民族的侵略危险中,因此狄奥多特的独立举动获得不少当地希腊移民的支持,最后他决定正式叛离塞琉古帝国独立。这个新的王国拥有高度的城市文明,也被认为是最富裕的东方国度之一,查士丁并说巴克特利亚本身更是号称拥有一千座城市,且非常富裕,王国定都于原行省时期的首府薄知(Bactra)。新任国王的狄奥多特一世以及其后继者带领王国更加兴盛,并逐步往东西方拓展国土,斯特拉波如此记载:  根据近代历史学家W.W. Tarn的假设,狄奥多特一世大约在前266年娶了塞琉古国王安条克二世和王后劳迪丝一世的女儿,并与她生下至少一个儿子和一个女儿,儿子是狄奥多特二世,女儿大约出生于前250年左右,她后来嫁给欧西德莫斯一世。这个假说当时流行学界一段时间,不过因为证据薄弱,近年遭到一些学者抨击。
title: 与安息对抗.
content: 在狄奥多特宣布独立同时期,邻近的塞琉古帝国帕提亚总督安德拉戈拉斯也宣布独立,狄奥多特一世与安德拉戈拉斯签订盟约对抗塞琉古帝国。然而帕提亚北方大益(Dahan)的游牧部落联盟中,帕尼(Parni)的部落酋长阿尔沙克一世开始入侵帕提亚,并消灭安德拉戈拉斯的势力,在入主帕提亚后建立安息王国。这让新成立的希腊化巴克特里亚王国与希腊世界的直接道路中断,与西方的陆上贸易大幅衰退,仅剩透过波斯湾到埃及的海上贸易航线来进行发展。当塞琉古帝国塞琉古二世于前239年企图收回东方脱离的行省,并把帕提亚作为首先目标时,狄奥多特一世明显与塞琉古二世联手打击安息王国。  不久之后,狄奥多特一世逝世,并把王位传给其子狄奥多特二世。狄奥多特二世一改父亲的外交政策,与安息结盟对抗塞琉古二世:  狄奥多特二世后来遭到欧西德莫斯篡位并被谋杀,欧西德莫斯便开启欧西德莫斯王朝。  在后来的巴克特里亚晚期国王阿加托克利斯和安提玛科斯一世之时,他们曾经发行一套有关巴克特里亚世系的纪念钱币,其中狄奥多特一世被冠上索塔尔(),即「救主」的称号。

Summary: 狄奥多特一世(救主)(;约前285年 – 约前239年),原为塞琉古帝国巴克特里亚总督,可能在安条克二世逝世后,于前255年或前246年间叛离塞琉古帝国,宣布独立,建立希腊-巴克特里亚王国。他可能死于前239年。

Diodote Ier: Diodote Soter (en grec : ou Diodotus ou Théodote ou Theodotos c’est-à-dire « don divin », adaptation de la forme grecque Diodotos : « don de Zeus ») règne de -256/-238 ou -234. Il est satrape et gouverneur militaire de la Bactriane, de la Sogdiane et de la Margiane. Vers -256 (ou -250), il profite de l'absence du roi séleucide Antiochos II Théos (-261/-246) parti livrer bataille contre l'Égypte de Ptolémée II Philadelphe (-282/-246) pour se libérer de la tutelle séleucide et proclamer l'indépendance de la région.
尼泊爾王國

title: 历史.
title: 廓尔喀王国.
content: 17世纪中叶廓尔喀人兴起,在西部甘达基河沿岸建立了一个小王国(沙阿王朝的前身),1768年,巴里斯威·那拉扬·沙阿统一了尼泊尔地区,结束了加德满都谷地三城分地割据的状态。尼泊尔语——西部地区的一种印欧语系语言,代替了尼瓦尔语成为官方语言。  国力强盛的廓尔喀于1788年和1791年两次入侵清朝统治下的西藏,最终被清军击退,史称“廓尔喀战役”。战后廓尔喀成为中国的属国,向清朝皇帝称臣进贡。而英属东印度公司在占领印度后,渐渐向北进发,经常侵略哲孟雄、不丹等小国。所以,廓尔喀和清朝一直保持着良好的宗藩关系,以遏制英国的侵略。但自清朝中叶以后国势衰弱,清廷被内忧外患困扰,无暇理会外藩。据说在中华民国建立后,袁世凯曾想邀请尼泊尔(即廓尔喀)加入所谓的「五族共和」,但当时的尼泊尔已经受英国控制。  1791年英国与尼泊尔签订了一项掠夺性的“通商条约”。1815年英国与尼泊尔签订了“塞格里条约”,强迫尼泊尔把南部大片土地割给东印度公司,并要求尼泊尔在内政和对外贸易方面接受英国的监督。1846年,亲英的廓尔喀军人江格·巴哈都尔·拉纳发动政变,夺得尼泊尔军政要职,国王的大权旁落,拉纳家族世袭首相。1923年英国承认尼泊尔的独立,并与尼泊尔签订了“永久和平条约”。
title: 尼泊尔王国.
content: 第二次世界大战后,英国在尼泊尔的特权地位也随着尼泊尔人民的不懈斗争而丧失。1951年,尼泊尔的大会党联合国王势力,迫使拉纳首相交出政权,结束了拉纳家族105年的世袭统治。尼泊尔国王特里布万颁布临时宪法,实行君主立宪制。1960年12月马亨德拉国王亲政,1961年1月宣布禁止一切政党活动。1962年4月宪法规定尼泊尔为印度教君主国。1990年,毕兰德拉国王迫于反对派压力,开放以君主立宪为政体的多党议会制。1996年2月13日,尼泊尔共产党(毛主义)宣布发动“人民战争”。  2001年6月1日晚,加德满都纳拉扬希蒂王宫突然发生枪击事件,王储狄潘德拉因为选妃问题而连杀国王毕兰德拉、王后艾斯瓦利亚、小王子尼拉扬、公主什鲁蒂等10多名王室成员。狄潘德拉本人亦自杀身受重伤,后不治身亡。 毕兰德拉国王的弟弟贾南德拉4日在哈努曼多卡宫(老王宫)加冕,继承王位。不过,不少民众相信这其实是贾南德拉所策划并嫁祸予王储,因此由贾南德拉所统辖的尼泊尔王室声望大不如毕兰德拉时代。此后,尼泊尔共产党的武装势力渐获得部分民众的支持。截至2006年,尼泊尔除了首都加德满都外,大部分地区受尼共控制;2004年底,尼共开始对首都围城。2005年2月1日,国王贾南德拉解散政府,宣布未来3年由他亲自领导新的部长委员会。  2006年1月2日,尼泊尔共产党(毛主义)反政府武装分子宣布终止为期近4个月的单方面停火,并开始连串突袭。1月14日,武装份子突袭加德满都郊区的两个警察哨站,打死十多名警察。次日,尼泊尔内政部发布公告,在加德满都实施宵禁,并在1月19日指示国营尼泊尔电讯公司中断加德满都对外的流动通讯服务,以阻挠反对派七党联盟于1月20日举行的大规模游行示威。4月21日,尼泊尔反国王示威和罢工持续两星期后,在美国和印度施压下,国王贾南德拉屈服,表示愿意还政于民。他发表电视演说,宣布会解散内阁,将行政权力交予人民,并将举行选举,呼吁反对派推举首相人选。4月30日,柯伊拉腊前往王宫,接受国王贾南德拉任命并宣誓就职尼泊尔首相。  5月18日,尼泊尔议会一致通过,解除国王贾南德拉包括军权在内的权力,使尼泊尔日后不受王室控制。若公告内所有建议落实,尼泊尔国王将只成为象征元首。 6月11日,尼泊尔议会通过解除国王「对议会已通过的议案」之否决权,亦即议会议员在将法案签署成法律前,毋须先征求国王之同意。 政府和尼共开始谈判以决定国家的未来。11月7日,尼共(毛)和政府达成协议,放弃武装抗争,加入政府。
title: 尼泊尔联邦民主共和国.
content: 2007年9月18日,尼共(毛)宣布退出临时政府。12月23日,主张君主立宪多党制的大会党和主张完全废除君主制,实行共和制的尼共(毛)达成协议,废除君主制,尼共(毛)返回国会。国民大会于2008年4月10日进行大选,尼共(毛)赢得30%以上的选票,成为国会第一大党。2008年5月28日,尼泊尔制宪议会以560票对4票的压倒性优势通过决议,正式废除君主制,成为尼泊尔联邦共和国。
title: 尼泊尔国王.
content: 尼泊尔的国王称为Raja,王后称为Rani,王储称为Rana。尼泊尔的国王是保护神毗湿奴的化身。

Summary: 尼泊尔王国(尼泊尔语:),前期也称作廓尔喀王国,存在于1768年至2008年间,为尼泊尔历史上的国家。

Royaume du Népal: Le royaume du Népal (en népalais ) était le nom de l'État népalais de sa formation en 1768, lors de l'unification du pays par le roi Prithvi Narayan de la dynastie Shah, jusqu'à l'abolition de la monarchie 240 ans plus tard, le, et la proclamation de la république.
黎曼曲面

title: 形式化定义.
content: 令"X"为一个豪斯多夫空间。一个从开子集"U"⊂"C"到X的子集的同胚称为坐标卡。两个有重叠区域的坐标卡"f"和"g"称为相容的,如果映射"f" o "g"和"g" o "f"是在定义域上全纯的。若"A"一组相容的图,并且每个"X"中的"x"都在某个"f"的定义域中,则称"A"为一个图册'。当我们赋予"X"一个图册"A",我们称("X","A")为一个黎曼曲面。如果知道有图册,我们简称"X"为黎曼曲面。  不同的图册可以在"X"上给出本质上相同的黎曼曲面结构;为避免这种模糊性,我们有时候要求"X"为"极大"的,也就是它不是任何一个更大的图集的子集。根据佐恩引理每个图集"A"包含于一个唯一的最大图集中。
title: 属性和更多的定义.
content: 两个黎曼曲面"M"和"N"之间的函数"f" : "M" → "N"称为全纯,如果对于"M"的图集中的每个图"g"和"N"的图集中的每个图"h",映射"h" o "f" o "g"在所有有定义的地方是全纯的(作为从C到C的函数)。两个全纯函数的复合是全纯的。两个黎曼曲面"M"和"N"称为保角等价(或共形等价),如果存在一个双射的从"M"到"N"的全纯函数并且其逆也是全纯的(最后一个条件是自动满足的所以可以略去)。两个保角等价的黎曼曲面对于所有的实际应用来讲是完全相同的。  每个单连通的黎曼曲面和C或黎曼球C ∪ {∞}或开圆盘{"z" ∈ C : |"z"| < 1}保角等价。这个命题称为单值化定理。  每个连通黎曼曲面可以转成有常数曲率-1,0或1的完备实黎曼流形。这个黎曼结构除了度量的缩放外是唯一。有曲率-1的黎曼曲面称为双曲的;开圆盘是个经典的例子。有曲率0的黎曼曲面称为抛物的;C是典型的抛物黎曼曲面。最后,有曲率+1的黎曼曲面称为椭圆的;黎曼球C ∪ {∞}是这样的一个例子。  对于每个闭抛物黎曼曲面,基本群同构于2阶格群,因而曲面可以构造为C/Γ,其中C是复平面而Γ是格群。陪集的代表的集合叫做基本域。  类似的,对每个双曲黎曼曲面,基本群同构于富克斯群,因而曲面可以由富克斯模型H/Γ构造,其中H是上半平面而Γ是富克斯群。H/Γ陪集的代表是自由正则集,可以作为度量基本多边形。  当一个双曲曲面是紧的,则曲面的总面积是formula_1,其中"g"是曲面的亏格;面积可由把高斯-博内定理应用到基本多边形的面积上来算出。  前面我们提到黎曼曲面,象所有复流形,象实流形一样可定向。因为复图"f"和"g"有变换函数"h" = "f"("g"("z")),我们可以认为"h"是从R开集到R的映射,在点"z"的雅可比矩阵也就是由乘以复数"h'(z)"的运算给出的实线性变换。但是,乘以复数α的行列式等于|α|^2,所以"h"的雅可比阵有正的行列式值。所以,复图集是可定向图集。
title: 历史.
content: 黎曼最早开始研究黎曼曲面。黎曼曲面以他命名。

Summary: 数学上,特别是在复分析中,一个黎曼曲面是一个一维复流形。黎曼曲面可以被视为是一个复平面的变形版本:在每一点局部看来,他们就像一片复平面,但整体的拓扑可能极为不同。例如,他们可以看起来像球或是环,或者两个页面粘在一起。

Surface de Riemann: En géométrie différentielle et géométrie analytique complexe, une surface de Riemann est une variété complexe de dimension 1. Cette notion a été introduite par Bernhard Riemann pour prendre en compte les singularités et les complications topologiques qui accompagnent certains prolongements analytiques de fonctions holomorphes. Par oubli de structure, une surface de Riemann se présente comme une variété différentielle réelle de dimension 2, d'où le nom "surface". Elles ont été nommées en hommage au mathématicien allemand Bernhard Riemann. Toute surface réelle orientable peut être munie d'une structure complexe, autrement dit être regardée comme une surface de Riemann. Cela est précisé par le théorème d'uniformisation.
艾雲加特庫斯克足球會

title: 历史.
content: 俱乐部历史名称如下: 1946-1957:斯巴达克队 1958–1965 和 1967–1972:劳动储备队 1966:劳动队 1973至今:前卫队 该队前身斯巴达克队于1946年在苏联联赛诞生。自1957年以来,库尔斯克队分别以劳动储备队、劳动队和前卫队的队名连续在第二级联赛B组参赛,最好的成就是在1962和1964年在该赛区的第二名。 前卫队于1992年进入俄罗斯职业足球联赛(乙级联赛),在1994年乙级联赛俱乐部数量大幅度减少之后,落入俄罗斯业余(丙级,第四级)联赛。 1995年,他们升回乙级联赛。2004年他们获得第二名的成绩并升入俄甲联赛。在俄甲联赛该队踢了三个赛季后于2007年以第18名降回乙级联赛,仅仅两个赛季后便于2009年以乙级联赛冠军名义再次回到俄甲,却又在接下来的俄甲赛季以垫底身份降回俄乙。终于在2017年他们第二次在俄乙联赛夺冠,第三次回到俄甲联赛。

Summary: 艾云加特库斯克足球会(FC Avangard Kursk)是一家位于俄罗斯库斯克的足球俱乐部,目前在俄罗斯全国足球联赛参赛,球衣颜色是:主场全蓝,客场全白。

FK Avangard Koursk: L'Avangard Koursk () est un club de football russe fondé en 1958 et basé à Koursk.
马哈奇卡拉安郅足球俱乐部

title: 历史.
content: 俱乐部成立于1991年,于1992年参加俄罗斯足球联赛。1992年,球队参加了乙级联赛,并在埃杜亚德·马洛费夫的带领下于1996年成功升级。 1999年安日队赢得了甲级联赛冠军。 2000年球队首次登陆顶级联赛即得到了联赛第四名,球队在联赛最后一轮前还处于联赛第三名,在最后一轮与莫斯科鱼雷的比赛第95分钟(伤停补时第五分钟)时,被判罚了一粒点球输掉了比赛,总积分也最终被鱼雷队反超,跌出「三甲」屈居第四名。 安日足球俱乐部所取得联赛第四名,也成为迄今为止俱乐部历史上的最佳成绩。2001年,球队晋级俄罗斯杯决赛,但是最终在点球大战中输给了莫斯科火车头足球俱乐部。 2002年,安日队仅取得超级联赛第15名而降入甲级。2009年,安日队赢得了甲级联赛冠军时隔7个赛季后再次杀回顶级联赛。 2010年12月5日,球队后卫沙米尔·布尔兹耶夫因车祸身亡,年仅25岁。.  2011年1月18日,俱乐部被亿万富翁、金属业巨头苏莱曼·克里莫夫所买下。2月,球队签下了处于职业生涯末期的巴西著名球星罗伯托·卡洛斯,给予他900万美元的年薪。
title: 欧洲赛场.
content: 安日队参加了2001-02赛季的欧洲联盟杯,球队首轮与苏格兰球队格拉斯哥流浪者交锋,原定为主客场制的比赛由于临近的车臣地区不稳定局势而改为在中立场进行一场定胜负的比赛,最终在华沙进行的比赛中球队以0-1输给了格拉斯哥流浪者,遭淘汰。
title: 球队阵容.
content: ,根据http://fc-anji.ru/users/players/first/ 安日俱乐部官方网站
title: 后备队.
content: 安日后备队在1995至1997年曾参加职业化的俄罗斯足球丙级联赛,详见马哈奇卡拉安日-贝肯尼兹足球俱乐部。

Summary: 马哈奇卡拉安郅足球俱乐部 ()是一所位于俄罗斯北高加索地区达吉斯坦共和国首府马哈奇卡拉的足球俱乐部,现为俄罗斯足球超级联赛球队。安郅是马哈奇卡拉市的古称,意为“珍珠”。

FK Anji Makhatchkala: L'Anji Makhatchkala () est un club de football russe fondé en 1991 et basé à Makhatchkala, capitale du Daghestan.
蓮花軟體

title: 历史.
content: 1982年,米奇·卡普尔和乔纳森·萨奇建立了莲花公司。莲花公司最初的产品是Apple II平台演示软件Lotus Executive Briefing System。在建立公司后不久,Mitch开发了结合表计算和生成图表的程序。当时IBM和VisiCorp建立合作关系,在IBM的PC中预装VisiCalc。由于莲花公司的产品比VisiCalc要优秀,1983年,Lotus 1-2-3被发布后迅速占领市场,莲花公司也成为世界第一的ISV。之所以取名为Lotus 1-2-3,是因为该软件集成三大功能即:表计算、图表生成、数据库管理。实际上除了表计算以外其他的功能很少使用,对大多数用户来说的Lotus 1-2-3是作为强大的表计算软件而被使用。  1982年,吉姆·曼兹来到莲花公司担任经营顾问。4个月以后他成为了莲花公司的员工。1984年10月,吉姆·曼兹成为了莲花公司的经理。1986年4月,吉姆·曼兹成为了莲花公司的CEO。前CEO 米奇·卡普尔停止在莲花公司内活动。同年7月,曼兹成为公司总裁。直到90年代末,曼兹仍都在经营莲花公司。  随着个人电脑的流行,莲花公司快速支配了办公软件套件市场。莲花公司推出了Symphony(1984年)和苹果电脑平台的Lotus Jazz(1985年),一共2款办公软件。Lotus Jazz没有被市场接受。为了强化产品莲花公司收购了一系列的软件公司从而推出了Freelance Graphics、Ami Pro、Approach、Organize等产品。1980年代末集合文件管理和实用索引的Lotus Magellan被开发完成。于此同时,文字处理软件Manuscript,个人情报管理软件Agenda和面向NeXT的革新性软件Improv都被发布了。  莲花公司的经营多样化进程始于1984年,在雷·奥兹的率领下对Iris Associates进行战略投资开始的。雷·奥兹是Lotus Notes的开发之一。相对了初期的投机行为,莲花公司在互联网普及化前积累了比其他公司要多的网络通信经验。1989年Lotus Notes被发布,1991年凭借cc:Mail功能巩固市场地位。1994年,Iris Associates被莲花公司收购。步入1990年代,数个产品(louts 1-2-3、Freelance、Ami Pro、Approach、Organizer)被同捆为SmartOffice来贩卖。在当时SmartOffice要比Microsoft Office流行。为了挑战莲花公司的群组软体在市场上称垄断地位,微软推出了Microsoft Exchange。  1995年春,IBM以32亿美元收购了莲花公司。直到这时,莲花公司都是企业市场的领头羊。但是,随着莲花公司的产品无法及时移植到Microsoft Windows 95,莲花公司渐渐失去了市场份额。至今SmartOffice还在销售,但是市场份额在不断失去。2000年,SmartOffice的开发工作被冻结,维护工作也被转移到海外。

Summary: Lotus Software(被IBM收购前名为Lotus Development Corporation)是一家美国软件公司,总部设置在马萨诸塞州的剑桥。这家公司最著名的软件是Lotus 1-2-3试算表软件,曾是IBM PC平台上被称为杀手级的应用软件。1995年被IBM以35亿美金并购。

Lotus Software: Lotus Software (anciennement Lotus Development Corporation avant son acquisition par IBM) est un éditeur de logiciel américain dont le siège social se situe à Cambridge dans le Massachusetts.