GEM/xwikis huggingface dataset:
三浦梧楼

title: 经历.
content: 生于萩城郊的中津江。文久3年(1863年)进入长州藩军队服务,后成为长州藩诸队之首的奇兵队队员,曾参与第二次长州征讨、戊辰战争。后历任东京镇台司令官、广岛镇台司令官。西南战争时,担任第三旅团司令官。明治11年(1878年)晋升陆军中将。明治17年(1884年)曾游历欧洲各国视察兵制。明治19年(1886年)因改革路线之争退役。明治23年(1890)担任贵族院子爵议员。明治28年(1895年)就任驻朝鲜全权公使,随后主导朝鲜明成皇后(闵妃)暗杀事件(乙未事变)。明治43年(1910年)担任枢密顾问官。大正年间,斡旋两次三党党魁会议,确立日本国会的政党政治。著作有僧服改正论(明治30年)、三浦将军纵横谈(明治44年)。
title: 乙未事变.
content: 日本对闵妃亲俄不满,任命他就任驻朝鲜公使,他以“本人是一名军人,不懂外交”推辞,1895年7月11日向政府提出了对朝三条方案,要求政府选择,第一是日本独自支配朝鲜,第二是日本与他国共保护朝鲜,第三是与日俄分割朝鲜,他认为第一条方案“最公明正大”。日本政府未答复,于是他又拒绝出任公使,后来与内阁妥协,1895年7月19日接受了任命,8月17日下达委任状。三浦赴任前与玄洋社、熊本国权党等右翼团体碰头,带了两个精通朝鲜问题的武田范之和月成光赴任,前者曾加入间谍组织天佑侠,在东学党起义期间阴谋活动,后在日韩合并时做出很大贡献;后者是玄洋社核心成员,还带了一个右翼政客柴四郎作为幕僚前往朝鲜。  三浦赴任后,拜见朝鲜高宗和闵妃,对闵妃说:“外臣久在武职,驱驰阵马而无功。苟无陛下召见,将终年坐赏汉城的风月。况外臣信佛,自写经文以祈世之安泰,希望净写一部观音经,以供王后陛下御览。”闵妃对左右戏称为“金刚山一僧”,三浦自称是佛教之“参禅僧”,每日闭门不出,读经诵诗,称“读经公使”。  闵妃轻视三浦梧楼,更加朝亲俄方向发展。日本公使馆书记杉村濬、浪人冈本柳之助、《汉城新报》(日本驻朝公使馆机关报)社长安达谦藏等人一致把俄国影响的增长归罪于闵妃,认为靠外交手段不能阻止俄国势力的发展,“只有采取非常手段”,“除去王室的核心和代表人物闵后”,才能使朝鲜王室和俄国公使韦贝尔的联系“一刀两断”,三浦梧楼也“早已着眼于谋取除去这一祸根”。  朴泳孝创建新式军队“训练队”守护宫廷,两个大队(874人)兵力,日本人楠濑幸彦担任教官。王宫卫队是闵妃嫡系,不肯与训练队换防。闵妃赶走朴泳孝以后,7月17日将王宫卫队改编为“侍卫队”,玄兴泽出任联队长,美国人戴伊(W. M. Dye,又作茶伊)任教官。任命心腹洪启薰为训练队联队长,监视训练队。汉城开始有训练队要解散的消息。警务使李允用是贞洞派骨干,10月3日起不断挑唆巡检与训练队冲突,互有伤亡;10月6日,警务厅散布训练队夜里要来攻击的谣言。闵妃以训练队多次无理攻击巡检为由解散训练队。有传言闵妃准备将金弘集等亲日派全部刺杀,安插闵泳骏等外戚进政府。10月7日上午,军部大臣安𬳶寿奉闵妃命,到日本公使馆通报解散训练队和闵泳骏入阁。安𬳶寿刚走,训练队第二大队长禹范善就来日本公使馆求援。三浦梧楼和公使馆书记杉村濬商议,将原定于10月10日的“狐狩”计划于10月8日凌晨提前行动,招来领事官补堀口九万一,将《入阙方略书》交给他,又找了安达谦藏和国友重章,声称“消灭这个国家二十余年来的祸根在此一举”,进行最后动员。  乙未事变后三浦梧楼致伊藤博文报告:“为维持我势力,达成当初之目的,实不得已出此事”。  在回忆录中只说他与大院君联手为朝鲜改革发动政变,不提闵妃被杀,说:“我辈行为之是非,恐唯上天照临而已!”

Summary: 三浦梧楼(1846年-11月15日-1926年-1月28日)为日本武士、陆军军人、政治人物。陆军中将、子爵。号「观树」。

Miura Gorō: Le vicomte, né le au domaine de Chōshū et décédé à l'âge de 79 ans le à Tokyo, est un lieutenant général de l'armée impériale japonaise.
愛宕級護衛艦

title: 简介.
content: 1990年代初日本建造4艘金刚级导弹驱逐舰之后,造舰主力便集中在更换巡防舰队;并再次兴建神盾驱逐舰的计划是为了更换舰龄近30年的太刀风级护卫舰,不过最后在不明原因考量下只决定建造2艘,而非以一对一的方式汰除。  爱宕射控系统已采用神盾系统Baseline 7 phase 1 型,这是一种美日联合设计的系统。基于金刚级的操作经验以及美军伯克级的改良方案,爱宕级选择了伯克Flight IIA舰型作为建造蓝本。但是考量海上自卫队需求,垂直发射系统变成前64-后32的配置方式;直升机机库也缩减至1座;主桅杆也使用日本开发的塔型桅杆,为优化匿踪构型舰体上层结构也较勃克级缩小。但是为了充当海上指挥中枢,爱宕级预留了指挥所需要舱间与通信设备,故全长比伯克级要长10米,总重量也破万吨,在世宗大王级驱逐舰服役之前是伯克级家族中体积最大的一款改型。  在北韩核武威胁等因素下,未来爱宕级预定增建2艘。 2015年6月,防卫省公布27DDG方案,称为8200吨型护卫舰(基准排水量8200吨),仍沿用爱宕级的舰体平台设计并做改良,作战系统升级包括加入联合接战能力(CEC)、强化近距离对空快速监视的AN/SPQ-9B X波段雷达、整合多功能拖曳阵列声纳系统(Multi-Function Towed Array,MFTA,可能是美国的AN/SQR-20)等,作战系统的水平可能相当于美国的技术增进型(Technology Insertion)柏克Flight 2A (DDG-116~122,也就是柏克Flight 3之前的柏克Flight 2A最后版本),神盾系统应为Baseline 9/ACB 16的水准,结合BMD 5.1反弹道导弹能力,具备整合防空与弹道导弹防御(Integrated Air and Missile Defense,IAMD)能力(能同时进行舰队防空与反弹道导弹作战),反潜作战系统为AN/SQQ-89(V)15的水平,并具备结合CEC的整合射控防空计划(Single Sensor Naval Integrated Fire Control-Counter Air,NIFC-CA)能力。 2015年6月29日,日本防卫相中谷元在日本众议院和平安全法制特别委员会上表示,为了应对低空掠海巡航导弹的攻击, 自卫队将筹备引进NIFC-CA,结合海自的神盾舰以及航空自卫队的E-2D预警机。 27DDG的作战系统规格将以柏克级重启型的神盾Baseline 9C为基础。除了战斗系统的升级之外,27DDG另一项主要改进,是引进复合燃气涡轮电力推进(COGLAG)系统,与25DD型驱逐舰类似,高速用的燃气涡轮以及低速用的推进电动机共同并联于传动系统,在低速时以舰上输电网供电给推进电动机,可降低噪音与油耗。 而27DDG其他规格、作战与武器系统应仍与爱宕级相当。
title: 建造经费.
content: 爱宕级建造预算分别在平成14年与平成15年编列,在尚未命名前代号是14DDG及15DDG,14DDG预算1453亿日圆,15DDG则是1389亿日圆,两舰的神盾作战系统则占预算中509亿日圆。  27DDG造价约为1,680亿日圆。

Summary: 爱宕级护卫舰()是日本海上自卫队(JMSDF)的现役神盾导弹驱逐舰,由美国的伯克级Flight IIA型式作为蓝本并加以改良所建造而成。

Classe Atago: La classe Atago est une classe de destroyers lance-missiles de la Force maritime d'autodéfense japonaise construite par "Mitsubishi Heavy Industries".
自由党 (日本,2016年)

title: 历史.
title: 成立.
content: 于2012年11月成立的日本未来党,同日与国民生活第一及实现减税日本、反TPP、脱核电党(简称「脱核电党」)的合并。但2012年众议院选举落败后陷入分裂,最终党代表嘉田由纪子和干事长阿部知子退党,另立新的「日本未来党」。而原本的日本未来党则被原国民生活第一的成员接管,改名为「生活党」,并推举森裕子为首任党代表。由于新的「日本未来党」未符合成为政党的要求,未能领取政府资助,故2013年预定给予日本未来党的政府资助金已全数拨归生活党。但森裕子在翌年1月召开的首次党大会中辞任党代表,由原国民生活第一党代表小泽一郎继任。  2013年第23届日本参议院议员通常选举中,生活党候选人全部败选,在参议院只剩下未改选的2席。2014年第47届日本众议院议员总选举中,生活党仅获得2席,不再符合政党必备条件,即“至少有5名国会议员”。但选后不久,参议员山本太郎入党,并同时将党名变更为“生活党与山本太郎与伙伴们”,恢复政党资格。党首则由小泽一郎和山本太郎共同担任。  2016年第24届日本参议院议员通常选举中,反对修宪的生活党与民进党、共产党、社民党结盟,在一人选区共推候选人。最终,1人在比例代表区当选,另有2人以无党籍身份在选举区当选。
title: 自由党.
content: 2016年10月12日,该党更名为“自由党”。  2017年的第48届日本众议院议员总选举中,不少原本属于自由党的潜在侯选人改以希望之党或者立宪民主党名义出选,最后自由党只剩下3名侯选人以独立人士出选。其中争取连任的玉城丹尼和小泽一郎胜出。  2018年,玉城丹尼因为参选冲绳县知事而辞去国会议员职位,自由党在众议院中只剩下小泽一郎一人。而玉城丹尼就胜出补选,当选新一任冲绳县知事。不久之后,原本加入立宪民主党的日吉雄太申请退党,并且重回自由党,自由党又再满足众议院会派的要求。  2019年4月26日办理政党解散手续,并入国民民主党。所以,前述政党自由党员和冲绳县第3区议员屋良朝博也并入该党。

Summary: 自由党()2012年至2019年期间存在日本一个政党。成立于2012年12月27日的生活党,前身是于同年11月28日成立的日本未来党,后几经更名,最终2016年10月12日改为现名。2019年4月26日并入国民民主党。

Parti libéral (Japon, 2016): Le, initialement créé sous le nom de puis est un parti politique japonais social-libéral et populiste classé au centre gauche, fondé le par quinze des dix-sept parlementaires dont disposait le Parti du futur du Japon (PFJ). Il est abrégé en japonais en, ce qui signifie Libéral, et est officiellement traduit en anglais par Liberal Party, après avoir été surnommé sous son ancienne appellation en japonais et en anglais People's Life Party (PLP) puis People's Life Party, Yamamoto Tarō, and Company (PLP toujours). Son premier changement de nom se fait le, comme condition au ralliement du conseiller anti-nucléaire et ancien acteur Tarō Yamamoto, avant que le mouvement ne prenne sa dénomination actuelle le afin d'adopter une nouvelle visibilité en vue des prochaines élections législatives. Il reprend ainsi un nom déjà porté par plusieurs anciens partis dans l'histoire politique du Japon, pour leur part généralement classés au centre-droit et d'idéologique conservatrice, le dernier en date, le Parti libéral ayant existé entre 1998 et 2003, ayant également été présidé par Ichirō Ozawa.
堆垒数论

title: 堆垒数论.
content: 此领域主要关注整数的直接问题,也就是由"A"的结构来判断"hA"的结构。例如假设"A"是个固定的子集,判断哪些元集可以表示为"hA"的和。此领域有二个经典的问题,一个是哥德巴赫猜想(猜想2"P"包括了所有大于2的偶数,其中"P"为质数)以及华林问题(确认"h"要多大才能确保"hA"包括所有正整数,其中  是k次方的集合)。其中许多问题都使用了源自哈代-李特尔伍德圆法及筛法的工具。例如Vinogradov证明了每一个够大的奇数都可以表示为三个质数的和,以及所有够大的偶数都可以表示都可以表示为四个质数的和。希尔伯特证明,对于每一个大于1的整数"k",每一个非负整数都是有限个"k"次方数的和。一般而言,非负整数的集合"A",若可以让"hA"包括所有的正整数,"A"会称为"h"阶的基底(basis of order "h"),若"hA"包括所有够大的整数,"A"会称为渐近基底(asymptotic basis)。许多近期的研究是关注有限阶渐近基底的一般特性。例如,若集合"A"是"h"阶渐近基底,而集合"A"的真子集都不是"h"阶渐近基底,则集合"A"称为"h"阶的最小渐近基底。而埃尔德什-图兰堆垒基猜想也是有关渐近基底的猜想。
title: 加性组合学.
content: 第二个领域主要是关注反问题,多半是和多个比整数范围要广的群有关,假设已知"A"+"B" sumset的资讯,目的是要找到个别集合"A"和"B"的资讯。(最近此子领域常用的名称为加性组合学)。和上述有关基底的问题不同,此领域处理的多半是有限个子集而不是无限个。典型的问题是二个子集的sumset有很小的势(和|"A"|和|"B"|相比),二个子集有什么样的结构。在整数的例子中,经典的Freiman问题用多维算术级数提供了有力的部分答案。另一个典型的问题是要将|"A"+"B"|的下限以|"A"|和|"B"|来表示。这类问题的例子有Erdős–Heilbronn猜想(针对restricted sumset)及柯西–达文波特定理。用来解决这类问题的方式来自各数学领域,例如组合学、遍历理论、分析、图论、群论、线性代数及多项式法。

Summary: 在数论中,堆垒数论(additive number theory)也称为堆叠数论或加性数论,研究整数的子集合,以及其在加法下的特性。堆垒数论的领域也包括对于有加法的阿贝尔群及交换半群的研究。堆垒数论和组合数论及几何数论有密切的关系。其中主要研究的二个物件分别是阿贝尔群"G"中二个子集"A"及"B"的和集

Théorie additive des nombres: La théorie additive des nombres est une branche de la théorie des nombres où sont étudiées des parties de l'ensemble des entiers, et leur comportement vis-à-vis de l'addition. Plus abstraitement, ce domaine inclut l'étude des groupes abéliens et des demi-groupes commutatifs, dont la loi interne est alors notée additivement. Il a des liens étroits avec la combinatoire arithmétique et la géométrie des nombres. Le principal objet d'étude est la somme d'ensembles : somme de deux parties "A "et "B "d'un groupe abélien et somme itérée d'une partie "A "avec elle-même.
美濃部達吉

title: 天皇机关说.
title: 学理论争.
content: 1912年,美浓部达吉发表《宪法讲话》提出「天皇机关说」,主张国家为法人,日本天皇是国家行使统治权的机关,统治权乃国家权利,既非君主也非国民之权利。与主张「天皇主权说」的学者上杉慎吉展开激烈论争。之后分属不同学派的佐佐木惣一亦提倡天皇机关说,在学界成为通行学说,跟民本主义、内阁制惯例、政党政治同为大正民主的理论支柱。另外,美浓部的著作也是高等文官考试必备书籍。1920至1930年代前半,天皇机关说乃国家公认的宪法学说。
title: 统帅权问题.
content: 1930年4月,日本签订伦敦海军条约,引起海军军令部部长加藤宽治大将不满,认为侵犯到统帅权,结合枢密院议长仓富勇三郎等保守势力对滨口雄幸内阁发动政争。同年5月,美浓部担任贵族院敕选议员,认为此非统帅权范畴,支持滨口内阁作为。最后以天皇批准条约,加藤大将请辞落幕,却引燃军国主义者等右翼人士的怒火、大肆抨击天皇机关说。
title: 遭到打压.
content: 1935年,右翼与军方势力发起「国体明征运动」,针对美浓部达吉及其学说展开一连串打压行动。 此外,倡导天皇机关说一干学者予以警告的报复性措施,勒令佐佐木惣一等19人改正学说。
title: 天皇看法.
content: 昭和天皇依立宪君主惯例不直接公开发言。时任侍从长铃木贯太郎的日记记录天皇拥护机关说,对于引发的争议可讨论,打压天皇机关说的行动则不以为然,美浓部决非不忠。在侍从武官长本庄繁日记里也记录天皇相同的看法,身处军方立场的本庄辩称军部不涉及学说只有信念,绝不能在军队采用有损崇高国体和天皇尊严的言行。值得玩味的是,本庄解释成军队绝对服从的信念问题,自然得到天皇认同信念超越宪法学说的答案;即使如此,天皇并没有赞同打压机关说的作法。  在那时连内阁总理大臣都会被人刺杀(犬养毅、滨口雄幸),军队公然叛变清君侧(二二六事件),军国主义猖狂的世道下,天皇不公开的心声也微不足道了。
title: 战后.
content: 二次大战结束后,驻日盟军司令部(俗称GHQ)对日「民主化」政策进行修宪工程,美浓部也是内阁宪法问题调查会顾问及枢密顾问官。不过,以占领军没有国家根本规范修改权限为前提,对新宪法有效性感到怀疑,基于国民主权原理反对GHQ主导「国体变更」的修宪。枢密院审议新宪法草案唯一持反对态度,交付国会通过后再经枢密院审议程序时,不出席表示抗议。日本国宪法颁行后,著书针砭之,1948年5月23日卒。

Summary: 美浓部达吉(,1873年-5月7日-1948年-5月23日),是日本著名宪法学及行政法学家、法政大学通信教育学院创办者、前贵族院议员。

Tatsukichi Minobe: , né le à Takasago au Japon et décédé à l'âge de 75 ans le, est un homme politique japonais spécialiste du droit constitutionnel. Son interprétation du rôle de la monarchie dans l'empire du Japon d'avant-guerre fut la source d'une grande controverse dans l'environnement politique japonais des années 1930.
花花足球會

title: 球队历史.
content: 花花由居住在苏屋邨的一班热爱足球人士组成,当时注册地址是苏屋邨兰花楼,最初只参加小型足球比赛,后来加入香港丙组足球联赛角逐。  1981–82年,花花获得香港丙组足球联赛总亚军,首次升上乙组作赛。  1984–85年,花花获得香港乙组足球联赛季军,由于冠军港灯退出、亚军港会拒绝升班,花花遂以后补资格首次升上甲组作赛。  1988–89年,获得丽新集团冠名赞助,改名为丽新花花。  1989–90年,丽新集团改赞助甲组「升班马」保济并易名为丽新,花花恢复原名参赛。  1991–92年,花花被电子字典生产商快译通收购,并易名为快译通参赛,快译通出战甲组联赛期间,大洒金钱罗致外援及顶级本地球员,成为雄霸一方的劲旅,曾经两度压倒南华夺得联赛冠军,亦曾获得三次足总杯冠军,战绩辉煌。此外,亦与另一支电子字典商好易通同时在甲组比赛,形成「电子字典打吡」,成为一时佳话。快译通出战甲组联赛长达十年,直至2001年夏天,由于球市凋零,快译通足球队宣布退出,将会籍交还给花花,于是花花重新组队参加甲组联赛。  2002–03年,花花于甲组联赛 8 支球队名列第 7,降回乙组作赛。  花花在降回乙组后一直于中下游浮沉。更在2008–09年乙组联赛深陷降班漩涡,于该季最后一轮联赛护级大战中,花花以 1–1 赛和东宝,以 18 战 5 胜 2 和 11 负得 17 分的成绩,一分力压东宝,排在联赛第 8 位,成功保住乙组席位。  花花于2009–10年球季及2010–11年球季,将会籍借给骏升足球会,球队改称骏升花花,并承继骏升大中的升班功臣班底,包括:招重文、陈豪文、刘子亮、杨熙智、张耀聪、姚学文、苏尚贵、林晓峰、朱伟霖,以及前香港足球代表队成员李思明,加上前香港足球先生山度士客串,争取重返甲组,惟花花于该两季最终只得季军,未能重返甲组。2011-12年球季,花花成功招揽两名前香港足球代表队成员赖启卓、陈耀麟加盟,连同原有李思明、张耀聪、姚学文、朱伟霖、蔡仲贤等前甲组球员,展现出争升班实力,惟最终只得第五名。  2012–13年,花花只保留旧将前甲组球员张耀聪,以及罗致上届效力屯门的刘业华、前消防球员刘少汶。  2015–16年罗致钟灏庭、刘嘉城及陈豪文增强实力。  2018-19年球季尾二降落乙组。
title: 曾效力球员.
content: 本地球员 外援球员

Summary: 花花足球会(Double Flower Football Association,简称花花),成立于1979年,现时于香港乙组联赛作赛。90年代曾获电子字典品牌快译通借用会籍,以快译通名义出战甲组联赛 (顶级),并两度获得联赛冠军及共四项杯赛冠军。

Double Flower Football Association: Double Flower Football Association est un club de football basé à Hong Kong. Il a connu ses plus grands succès sportifs sous le nom de "Instant-Dict FC".
皮囊之下

title: 制作.
content: 导演乔纳森·格雷泽决定完成处女作《性感野兽》(2000年)后,改编米歇尔·法柏的小说《皮囊之下 (小说)》(2000年),后来又因其第二部电影《重生 (2004年电影)》(2004年)而搁置。他和联合编剧沃尔特·坎贝尔起初创作的剧本,讲的是两个外星人伪装成农民,由布拉德·皮特饰演丈夫,但创作进展缓慢。格雷泽最终决定把电影拍成以一名外星人代表的视觉看待人类世界,且只着重于女性角色。  大多数角色不会由演员扮演,约翰逊勾搭男人的许多场景,都是跟街上的男子进行不按剧本的谈话,由隐藏摄像机拍摄。格雷泽表示,“谈话展现了他们的忍耐度,如果他们同意参演这部电影,一旦他们明白我们在干什么的话。”摩托车公路赛车冠军杰里米·麦克威廉斯饰演摩托车手,是出于要恶劣的天气条件下,在苏格兰高地高速行驶的“世界级”车手的需要。伐木工是片中一处专为影片打造的场景的主人。至于患上神经纤维瘤病的男子,格雷泽不愿使用修复术。选角时制作团队联络了支持人体面部抽搐的慈善团体“变脸”。角色落在亚当·皮尔森的头上,他曾参与电视节目制作,还就剧本中斯嘉丽的角色如何吸引他的角色给出建议。
title: 发行与评价.
content: 影片于2013年8月29日在特柳赖德电影节首映,并在第70届威尼斯国际电影节和2013年多伦多国际影展首映,2014年3月14日英国首映,4月4日登录美国。
title: 票房.
content: 影片在英国以23.9万英镑的票房开画。在美国,影片在四间影院上映共赚到14万美元,是影院平均票房最高的电影,超过同样由斯嘉丽主演的《美国队长2:酷寒战士》。本片在国内共赚到2614251英镑,未能列入美国最卖座的电影列表,1330万美元的预算未能赚回。
title: 专业评价.
content: 影片普遍获得正面评价,被众多影评人评为2014年最佳影片之一。评论集合网站烂番茄基于184条评论,给予本片86%的“新鲜度”,平均得分7.9/10。该网站的共识表示:“影片的消息可能有点难以证明,但吸引人的画面和斯嘉丽·约翰逊的迷人演绎,赋予影片令人难忘的视觉体验。”Metacritic基于42条评论,给予本片78分(100分),表示“一般好评”,还把本片列入2014年最佳电影榜单第四位,根据其在评论家的十佳榜单中的表现 。

Summary: 是一部2013年科幻惊悚艺术片,由乔纳森·格雷泽和华特·坎贝尔(Walter Campbell)编剧,格雷泽导演,部分改编自米歇尔·法柏的2000年皮囊之下 (小说)。斯嘉丽·约翰逊饰演一个在苏格兰捕杀勾引男人的外星人。本片2014年3月14日英国上映,4月4日登陆美国。虽然本片票房失败,但获得大量好评,被100多本刊物评为2014年最佳影片之一。影片在2013年第70届威尼斯国际电影节角逐金狮奖。根据影评聚合网站Metacritic,本片在2014年的电影中排行第四。

Under the Skin (film, 2013): Il s'agit d'une adaptation du roman "Sous la peau" de Michel Faber, avec Scarlett Johansson comme actrice principale.
彭佳嶼

title: 名称来源.
content: 据日本仙台藩人林子平所撰写的《三国通览图说》之《琉球国全图》中显示,彭佳屿当时被称作彭佳山。  彭佳屿名称的由来众说纷纭,一说为有一户彭姓人家为避开械斗而举家躲避至此,而被称「彭家屿」。另说则从中国古籍记载为瓶架山推断「彭佳」应为「瓶架」之音转。  台湾日治时期普遍将彭佳屿称为「」(Agincourt)。
title: 地质地形.
content: 彭佳屿、花瓶屿与棉花屿合称北方三岛,同时也是三岛中面积最大、地势较平坦的岛屿。该岛为海底火山喷发所形成的岛屿,因为强烈的海蚀作用,目前仅剩西半部。东、南、北三侧海岸都是断崖,有许多海蚀凹壁与海蚀洞,西侧倾斜稍缓。地势东高西低,灯塔的位置在岛的中央偏东,是火山口附近的高点,办公室与房舍就建在火山口上。
title: 气候风力.
content: 冬天岛上东北季风强劲,阵风达11级风,台风时岛上风力最高纪录每秒80米,超过17级风。
title: 生态资源.
title: 植物.
content: 彭佳屿风多且强,非常不适合高大的树木生长,自然植被都是草原物种,仅在灯塔围墙内背风处有少数几株灌木丛。每年四至五月间是岛上的铁炮百合的花季,有时成片开放热闹缤纷,为孤岛增添几许美景。铁炮百合的野外族群只分布在北部、东部及离岛。  岛上另一种特别的植物是俗称「海芙蓉」的蕲艾,属于蓝雪科多年生草本植物,喜欢生长在海岸线边缘的岩石上,是一种稀有的名贵药材,用来治疗气喘、肺结核、高血压及背脊酸痛。

Summary: 彭佳屿,又名草莱屿、大峙山屿,当地渔民也称之为大屿,是台湾附属岛屿之一,也是台湾北方三岛中唯一有派员驻在的岛屿,行政上隶属于中华民国基隆市中正区管辖。彭佳屿距离台湾北部基隆港约56公里,航程约2.5小时;距离钓鱼台约140公里,使其作为中华民国宣示对钓鱼台列屿主权的象征。目前彭佳屿仍然是军事管制区,尚未开放一般人登岛观光。中华民国内政部海洋国家公园管理处计划把彭佳屿、棉花屿及花瓶屿(北方三岛)附近海域划为「海洋国家公园」。

Îlot Pengjia: L'îlot Pengjia (en chinois : 彭佳屿; pinyin: Péngjiā Yǔ), également connu sous le nom d'Agincourt, est un îlot situé au nord de Taïwan. Il est sous contrôle militaire. En 2002, il y a environ 40 personnes qui vivent sur l'îlot.
南瑞典日報

title: 历史.
content: 南瑞典日报之前身为1848年创办于马尔默的《马尔默快报》("Snäll-Posten från Malmö")。1870年,南瑞典日报("Sydsvenska Dagbladet")成立,成为马尔默快报的竞争者;然而两家新闻社不久之后即合并,并于1872年1月2日以南瑞典即时日报("Sydsvenska Dagbladet Snällposten")之名发行整并后之创刊号。在创办人卡尔·贺萧的主导下,该报自1904年开始采用当时右派政党国民选举人联盟(Allmanna valmansförbundet)的观点;1966年与当时的右党(Högerpartiet)决裂之后,南瑞典日报被认定为改采独立开明立场。  1989年10月3日,南瑞典日报改采三份制形式发行,意即一份报纸由三个拥有个别页码(ABC-delen)的部分所组成。 1995年9月1日,南瑞典日报开始随平面报纸同步制作网络新闻。  2004年10月5日,南瑞典日报的三个版面同时改制为小型报的编排模式。报刊上的名称也简写为"南瑞典人" "Sydsvenskan",不过自1872年以来沿用的正式名称"南瑞典即时日报"仍然保留了下来;2004年的改制还包括引进了第四个版面(D-delen)。在此同时,早先的ABC三大版面也获得更清楚的定位:B-delen被定型为文化与娱乐版;C-delen被称为"马尔默与体育版"或"隆德与体育"版,端视其发行地区而定。
title: 版本.
content: 南瑞典日报依据发行地区的不同区分为三种版本:各版本的C版(C-delen)当地新闻随着不同的地区有着不同的内容与编排方式。第一种版本发行于除了隆德与马尔默地区以外的其他瑞典地区(如约塔尔南部),第二种版本在隆德发行,第三种版本在马尔摩发行。由于马尔摩地区发行的版本较瑞典其他地区的版本晚一小时左右截稿,第三种版本的时效性与可信度较其他版本高。
title: 内容.
content: 除了一般内容,包括体育、国内外新闻、文化、娱乐、经济、家庭、电视节目等版面以外,南瑞典日报另设置有四个独特的部门:"我们之间(Oss emellan","周遭环境(Omkretsen)","那个字(Ordet)"以及Postis。Postis是一个针对十七岁以下的青少年设置的辩论版面,于1973年3月4日正式引入;最初南瑞典日报仅在每周日刊登"Postis",但此版面随着好评逐渐发展为每日随报发行。"Omkretsen"主要是报社针对隆德与马尔默市以其周边其他乡镇,包括Lomma、Burlövs(布尔勒夫市、Svedala等地环境的监督。Omkretsen于1973年9月23日引入,其目的之一为增加南瑞典日报在马尔默周边乡镇市与郊区的阅报率。
title: 引起关注之文章.
content: 2008年2月13日,南瑞典日报在新闻版刊登了曾在回教世界中引起暴动与争议的日德兰邮报穆罕默德漫画事件其中一则漫画。报社总编Peter Melin 在漫画刊登的同一天过世,为该则漫画在南瑞典日报的刊登引起关注。
title: 外部链接.
content: 南瑞典日报网站

Summary: 《南瑞典日报》(瑞典语:"Sydsvenskan",又称"Sydsvenska Dagbladet")是一份在瑞典马尔默出版的日报。它是马尔默最大雇主之一。最早成立于1848年,发行地区除马尔默外,还包括约塔尔南部。

Sydsvenskan: Le Sydsvenskan (en français, "Le suédois du sud"), est un quotidien suédois. La première édition date du. Il est publié à Malmö et couvre les informations nationales et internationales aussi bien qu'au niveau local, sur la région du sud-ouest Scanie et le Danemark.
禮文島

title: 气候.
content: 礼文岛属于亚寒带湿润气候。由于礼文岛属海洋性气候,因此即使在冬季最低温度也不会低于-16°C。但同时受到里曼寒流的影响,白天气温也较少上升。在1月至2月时,最高气温也只有约-3°C。2010年2月3日时,礼文岛的最高气温曾只有-12.5°C,创下最高气温的新低记录。
title: 地理.
content: 礼文岛东西长约7.9公里,南北长约25.8公里,周长约72公里。在须古顿岬和金田岬中间是直径5公里,呈半圆形的船泊湾。最高地点是礼文岳(标高490米)。  礼文岛多海蚀崖,虽海拔不高但气候寒冷,属冰缘形地形,有高山性植物群落。礼文岛是座丘陵性地形的离岛。岛屿北部和南部有标高100m左右,形成于第四纪更新世时期的海岸段丘。集落多集中在东海岸和北部及南部,西海岸则有元地、宇远内、西上泊、铁府等集落。礼文岛的东海岸和北部有香深、船泊等岛上的中心集落,交通相对较为便捷。礼文岛的东部有一条纵贯全岛的公路,途径岛屿的北部、东部和南部。但纵贯西海岸的道路是林道,车辆无法通行。
title: 地形.
content: 在礼文岛上发现了自白垩纪至新第三纪中新世在海底堆积的砂岩和泥岩,以及火山岩的地层。另外在地藏地蔵岩的附近发现了1亿1150万年前的菊石目的化石。岛上新第三纪中新世的地层则主要来自于海底火山的残骸,主要出现在须古顿岬的附近。白垩纪的地层主要出现在以礼文岳为中心的岛屿中部。另外桃岩是在约1300万年前岩浆自海底喷出时形成,由这些证据来看,礼文岛应该是在海底形成的。
title: 自然.
content: 西海岸地形险峻,加上全年都有自西吹来的强季节风,气候也十分严峻,因此高大的树木难以生长,植被较为荒凉,最多的植物是华箬竹。  礼文岛各处都可看到安山岩、玄武岩的柱状节理以岩脉的形式出现。另外礼文岛还产出化石和燧石。
title: 动植物.
title: 动物相.
content: 礼文岛上生存有日本歌鸲、红喉歌鸲、日本树莺、苍眉蝗莺、北蝗莺等鸟类,久种湖附近有时可以看见牛背鹭、大田鹬、小辫鸻、戴胜等鸟类。海岸地区生存有暗绿背鸬鹚、黑尾鸥、灰背鸥。  在哺乳动物方面,岛上没有棕熊、虾夷鹿、狐狸,但生存有日本鼬(移入种)、花栗鼠、谷地鼠、鼩鼱、蝙蝠。以前还生存有虾夷栗鼠、小飞鼠、日本伶鼬、日本水獭、日本海狮、领航鲸,但现在已经灭绝。礼文岛过去曾是日本海狮的生息地之一,自绳文时代开始,在礼文岛就有狩猎水獭的活动。1974年,有人在礼文岛目击到日本水獭出现,这也是除了竹岛(韩国称独岛)的目击记录之外之外最后的日本水獭目击记录。另外,该岛和千叶县也是日本国内仅有的两个出土过领航鲸的地区。现在在礼文岛栖息的鳍足类动物则有北海狮和斑海豹。虽然北海狮被日本环境省指定为濒危动物,但由于会造成渔业损害,当地人时有捕杀北海狮。礼文岛现在已很少能看到鲸鱼类出现,但有时仍能确认到小须鲸、贝氏喙鲸、史氏中喙鲸、虎鲸、太平洋短吻海豚、多尔鼠海豚、鼠海豚出现,有时也能看到白鲸。据考古学上的发现和捕获记录来看,在捕鲸时代之前,礼文岛曾有不少灰鲸和北太平洋露脊鲸、座头鲸、长须鲸等大型鲸生存。  此外礼文岛还有少量虾夷赤蛙、日本小龙虾生存。
title: 植物相.
content: 岛上的针叶树大多是椴松,落叶阔叶树则多是岳桦、龙江柳,在低标高处也有偃松分布。岛上草原的主要植物则是千岛笹。
title: 历史.
content: 礼文岛形成在新生代第三纪或在其之前。在岛上的香深井和船泊发现了先史时代的鄂霍次克文化期的遗迹,并且岛上也发现了爱努时期的堡垒遗迹。1456年时,岛上的香深井爱努部落和矶谷爱努部落在现在的桃岩附近交战。  1685年时,礼文岛成为松前藩直辖的宗谷场所的附属场所。之后宗谷场所分裂,礼文、利尻、宗谷成为独立场所。1846年时,陆奥国(青森)人首次在这里开辟渔场。1885年时,小樽-利尻-礼文之间的航路开始通航。进入大正时代后,礼文岛上开始开采煤矿。在1924年至1926年,为了驱除野鼠和养殖毛皮,自千岛群岛新知岛引入狐狸养殖,但狐狸却成为棘球蚴病感染源。至1963年时,有约200人因棘球蚴病死亡。现在由于密猎者打猎的结果,狐狸在礼文岛上已经灭绝,棘球蚴病在岛上也已经被消灭,礼文岛现在是棘球蚴病非汚染地区。
title: 旅游.
content: 礼文岛内整备有多条观光路线,包括自最北部须古顿岬出发,纵贯西岸的「爱和罗曼的8小时路线」和「环绕诸海岬路线」、「花之路」等能观赏高山植物的路线。由于气候冷凉,岛上自最高峰的礼文岳(490m)至岛屿西半部的地区分布有礼文敦盛草等约300种类的高山植物,其中有多种植物只生存在礼文岛。全岛均被划入利尻礼文佐吕别国立公园。岛内各渔港内的防波堤也是垂钓的圣地。  在2007年,礼文岛上成功开采了温泉(礼文岛温泉)。近年在礼文岛北部的船舶湾地区,全年都可观察到野生海豹。此外有时也可以观察到北海狮。  礼文岛上有富士见丘滑雪场、久种湖畔滑雪场两处滑雪场 。久种湖畔滑雪场是日本最北端的滑雪场。  日本最北端的湖泊久种湖也位于礼文岛。此外岛上还有礼文瀑布,但是由于瀑布距离观光路线较远,因此较少有团体游客到访。
title: 交通.
title: 航路.
content: 礼文岛上主要的交通据点是香深港。HeartLand渡船运行有香深港和稚内港、鸳泊港、沓形港之间的往返航线。前往稚内港的渡轮需时2小时5分至2时间50分,每天有2至5次。前往鸳泊港的渡轮需时40分,每日有1至2次。前往沓形港的渡轮需时40分,每日运行2次2(仅5 - 9月运行)。
title: 空路.
content: 礼文机场是礼文岛上唯一的机场,但自2003年(平成15年)4月之后已无定期航班飞行。自2009年4月开始,礼文机场暂停使用,仅供医疗后送等紧急用途。

Summary: 礼文岛()是位于日本北海道北部、稚内以西方60公里处日本海上的一个岛屿。属礼文郡礼文町管辖。地名的语源系来自于爱努语中的「rep-un-sir/」(意为海对面的岛)。礼文岛位于利尻岛西北,隔礼文水道和利尻岛相望。由于礼文岛自海拔0米处就生长有200种类以上的高山植物,因此又有花之浮岛的别称。2013年4月1日时,礼文岛有人口2,760人。

Rebun-tō: L' est une île située en mer du Japon au nord-ouest d'Hokkaidō. L'île est a environ 50 km des côtes de Hokkaidō.
李金髮

title: 生平.
content: 客家人,出生在大清广东省嘉应州程乡县(今梅州市梅县区),早年就读于梅州中学,1919年去法国留学,1921年就读于第戎美术专门学校和巴黎帝国美术学校,学习雕塑和油画。1920年受法国象征主义,特别是诗人波德莱尔的《恶之花》影响,开始创作新诗。早期诗作开了中国象征主义新诗的先河。然而李金发的诗作不能单纯以象征主义看待,他与多位现代主义诗人,如T·S·艾略特、艾兹拉·庞德、里尔克、叶慈处于同个时间点的欧洲,感受现代主义文学最新的脉动,实为中国现代主义诗歌的缔造者。  1925年应刘海粟邀请回国。先后在上海美专、杭州国立艺术院、中山大学教授美术。1927进入武汉国民政府任外交部秘书。1928-1937年主编《美育杂志》。1928-1932年在国立杭州艺术专科学校教雕刻,并创立了「长风西画研究会」。1932-1934年,应施蛰存之邀在上海《现代》杂志上发表了十首诗,成为“现代派”诗人之一(同时期的代表人物还有戴望舒等)。1936年任广州市立美术学校校长。  1938年因抗日战争全家逃难至越南,就职于中华民国设在海防市的战时物资运输处。1940年回到广东。1941年和诗人卢森创办了抗日文艺月刊《文坛》。1941年8月开始再次在中华民国外交部任职。1945年任中华民国驻伊朗大使馆一等秘书,代理馆务。1946-1950年任驻伊拉克公使。  中华民国政府迁往台湾后,他不愿被政府召回台北,而是于1951年携全家移居美国。先后办农场养鸡、经营商业和制作雕像,还写有回忆性散文。1976年在纽约长岛因心脏病去世,终年76岁,葬于长岛。
title: 诗风.
content: 李金发新诗深受法国象征主义影响,是法国象征诗的模彷者,以隐喻、暗射的技巧,企图造成一种音、色交错的美感,在意境创造和语言选择上,努力追求意象的朦胧,也特别注意语言的铸炼,神秘、幽暗、隐约,充满异国情调。他的诗作隐晦难懂,高级知识分子也不能明了。诗句上常夹有文言字眼,非常不自然。  李金发被当时文坛称为“诗怪”。他的诗基本都是在1920-1928年期间所写;一般意向怪诞、诡丽、新奇;结构晦涩朦胧;审美上借西方象征主义“以丑为美”、“美丑对应”的理论,常用神秘、死亡、悲哀为主题;句法以西文语法夹上文言文助词。  他的诗打破了早期白话诗单纯直白的单调性。周作人称其《微雨》是诗界“别开生面之作”。朱自清在《中国新文学大系·诗集》中评他的诗是“...要表现的不是意思,而是感受和情感;彷佛大大小小红红绿绿一串珠子,他却藏起那串儿,你得自己穿着瞧...不缺乏想像力,但不知道是创造新语言的心太切,还是母舌太生疏,句法过份欧化,教人像读着翻译;又夹杂着些文言的叹词助词..."。
title: 影响.
content: 《自由句》一书指出:“李金发改变了胡适的白话口语路线,为诗歌指引了新的方向。”汉语诗歌从此整个转向了现代主义,其影响持续至今。

Summary: 李金发(1900年-11月21日-1976年-12月25日),原名李淑良,又名李权兴,笔名金发,中国第一位现代主义诗人、雕塑家、艺术教育家和中华民国外交官。

Li Jinfa: Li Jinfa (chinois 李金发, Li « Tête d'or » ou « Leblond », EFEO Li Kin-fa), pseudonyme de Li Shuliang, est un sculpteur et poète chinois, né en 1900 dans le xian de Mei dans le Guangdong, mort en 1976.
倫敦地鐵2009年型列車

title: 概述.
content: 2009年型列车为一份总额约34亿英镑的列车升级计划所属项目,而该案是负责伦敦地铁设施维护的民间公司「」(英语:Metronet Rail Ltd)为了引入配有列车自动运行装置(英语:ATO)的新车、以及用于维多利亚线等地下路线的号志系统而委托由庞巴迪承揽的。这项工程旨在提高列车可靠度、缩减站间行驶时间的8%及全程行驶时间的16%。设定此目标的部分原因是为了要在性能上超越2009年型列车的取代对象——1967年型列车。前者的最高行车速度达每小时80公里、最大加速度约每平方秒1.3米,正常服务减速率是每平方秒1.14米、紧急刹车减速率则为每平方秒1.4米,这些数值均高于67年型列车,而与相同。在高峰时段,2009年型列车的上线数量可达43列,亦比67年型列车多了6列。
title: 车体设计.
content: 2009年型车比67年型宽出,增加了维多利亚线用车的。一列2009年型列车约有252个座位,站位部分则估计可容纳1,196人,比67年型车的载客量多出了19%。此外,2009年型车的门宽也进行了加大,以提升乘客上下车的方便度、降低靠站所需时间。而该款列车也因为采用庞巴迪的全集成化车体装配技术(英语:FICAS)打造,而能减少车壳厚度、扩大车厢内部空间。另一方面,2009年型车也是首款于英国《》实施后设计的伦敦地铁用车,故车内增设了更多可供老弱妇孺使用的设施,包括轮椅、婴儿车停靠区,区内的座位也改成叠式椅,在需要时可以收起,同时还减少了扶杆数量,腾出更大的轮椅通行空间。  2009年型列车为伦敦地铁深层各线用车中最长的车种,长约,比67年型列车多出了,但仍比用于浅层路线、于同批购车案中引入的庞巴迪制S型列车短。车内设有闭路电视监视器与播映即时营运资讯和公告的点阵式显示器。驾驶室内的驾驶安全装置也有别於伦敦地铁大部分列车的设计,是装在司机员的右手侧,因为维多利亚线大部分车站的月台都设于轨道右边,其驾驶室也增设了1967年型列车所缺的侧门,使司机员能更快地进行换班。
title: 列车编组.
content: 每列2009年型车都是由2组4节的车厢所编成,依次为动力驾驶车(英语:Driving Motor;英语:DM)-无动力车厢(英语:Trailer)-动力车(英语:Non Driving Motor;英语:NDM)-解联动力车(英语:Uncoupling Non Driving Motor;英语:UNDM),平时由维多利亚线的诺森伯兰公园机厂维修,庞巴迪也派遣有驻厂人员。2009年型列车在最初设计时,曾打算制造成1992年型列车那种全动轴车辆,以强化牵引力和加速力、缩短行车时间,但厂方后来认定75%的车轴改为动力式即已足够,还能因此节省1千万英镑的成本(总造价的3.5%)。车厢连接器则采用。
title: 上线营运.
content: 当2009年型列车的设计在2004年9月完成后,庞巴迪于2005年1月开始制造试验车,订定于2006年中旬出厂。2006年9月起,首批试验列车开始在庞巴迪的李彻奇巷厂测试。庞巴迪方面原订于2006年底向伦敦地铁交车、利用非营运时段在维多利亚线上进行实地试车,但直至2007年5月才开始移交。次批试验车上线测试后,2009年型列车的预定载客日也选为2008年7月,然而该日期却推迟了两次,第一次延至2009年1月,之后又改为2009年7月。最后,2009年型车于7月21日晚间首次上线营运,从诺森伯兰公园机厂开出后,由维多利亚线北段的七姐妹站开至南段的布里克斯顿站。
title: 故障事件.
content: 2010年7月21日的晨间高峰时段,一列2009年型列车在皮姆利科站发生故障,必须出动救护车来接出3,000名被困乘客。5日之后,另一列2009年款车也在牛津圆环站故障,使得维多利亚线全线营运暂时中断。伦敦交通局事后认定软件和车门感应装置的失灵为此两次事件的肇因。

Summary: 伦敦地铁2009年型列车(英语:London Underground 2009 Stock)是英国伦敦地铁的一款庞巴迪制电联车,由在德比的所产。此车款共约有47列、每列各8节的电联车用于维多利亚线的营运,陆续于2009年7月至2011年7月间上线载客,取代旧款的。

2009 Stock (métro de Londres): Le 2009 Stock est le type de rame utilisé sur la Victoria line du métro de Londres. Il y a 47 rames en circulation, mises en service entre 2009 et 2011.
伦敦地铁1972年型列车

title: 车辆的由来以及被如何使用过.
content: 共有252列这类型的列车被都城嘉慕列车制造公司送到蒂克福德和罗塞斯造船厂里进行翻新。在2016年,上述翻新过后的1972年型列车的寿命已经可以延长至2026年。  在20世纪70年代初,行驶在贝克卢线和北线的伦敦地铁1938年型列车的使用年限即将届满,因而急需寻找新的列车来替代这类型的列车。而只经过初步设计的,只为新的北线车队而设计的列车则被禁止前往皮卡迪利线的伦敦希斯路机场。在这种紧急的情况下,急需找到一种列车来代替那时正紧缺的1959年型列车。在那时制定的一个方案上有写道:让1959年型的列车调往北线用以取代过于老旧的1938年型列车。但在那时并没有这么多的1959年型的列车可以调往北线,因为全英地下铁路网中也仅有76列1959年型的列车,但北线的列车需求量又大,无奈之下只能计划翻新大约30列1938年型列车,但后来有因为要适应新的1972年MK1隧道型列车的生产,这个计划也被放弃掉了。  因为1972年型列车的需求量之大,以至于无法设计新的列车车体,所以这类型列车的车体设计也是基于当时行驶在维多利亚线上的伦敦地铁1967年型列车。A尽管看上去与1967年型列车十分相似,但是1972年型的列车也有新的改进,譬如:每列车厢增加了一位保安,车门的控制从前车移至后车。但它却无法与1967年的列车和谐相处(尽管在接下来的几年里1972年型的列车尽力适应与1967年型的列车共同行驶在维多利亚线上)。  后来有33辆的1972年隧道型列车被派往银禧线。1972年Mk2型列车在内饰方面有了小小的改变,例如把坐垫从旧色换成了黑蓝色(与早期1972年型和1967年型的红灰相间的坐垫不同)。E而最大的变化莫过于把车门刷成了红色,车厢上印有大伦敦议会的圆盘标志,这个标志代替了以前用Johnston字体印出来的大伦敦议会。与1967年型和1972年mk1型的车门式车辆数字箱不同,mk2型列车的车辆数字是用LED显示在驾驶室的桌子上。在1979年,1972年MK2型列车上的车辆数字牌的设定顺序是从北线到贝克卢线最后到到银禧线。在20世纪90年代,几辆1972年型列车的涂装被改成了北线实验涂装。3227这个编号的列车车体被漆成了白色,而门被漆成了蓝色,这与3202编号的列车一起组成了共有的涂装。  1984年,银禧线上引进了1983年隧道型列车,而1972年Mark 2型列车则被调往了北线,但随后又被调往了贝克卢线,时至今日这种类型的列车还在这条线路上提供服务。而早期服务与北线的(Mark 1)1972年型则在1999年被1995年型列车全部取代替代。1972年型列车在20世纪90年代时进行了第一次大翻新。在被调离了北线之后,一些1972年Mark 1型列车被派往了维多利亚线,与当时在此线路的1976年型列车一起服务。而有两列列车升级为了MKII型后被派到贝克卢线实施服务,而它们现在也还在服务当中。一节以前在北线服务的1972年型列车(编号 3229)现在被永久地封放置在了现在已经关闭了的奥德维奇站,而这列列车现今的用途则变为拍电影。另一节Mark 1的列车重新刷上新的实验油漆之后,则被送往了埃克顿工作站用作于调车。一列只有3节车厢的列车则被送往了艾诺仓库封存了起来。而上述提到的列车一般都是出了事故之后无法再投入运营的坏车。  1972年型列车由七节车厢组成,一共有268个乘客座位。在1972年型列车悉数被调离了北线之后,有五列4节车厢的列车在经过当局慎重的考虑之后被送往了滑铁卢及城市线。Th这也是为了缓解中央线列车列车不足的方案,它们会与1992年型的列车一起服务与此线。有一些列车则被送往了位于罗瑟勒姆的梅耶佩里和CF展厅,而且这些列车也被视为报废列车虽然有一些是可以用来服务的。不过当局表示这种类型的事情再也不会发生了。
title: 未来的发展方向.
content: "深隧计划"(DTP)最初只有贝克卢线和皮卡迪利线的列车和信号的需要更换,但后来却涵盖了伦敦地下铁路网的全部列车和计划延伸至巴特锡的北线。而这个计划最终影响了中央线的列车更换和银禧线和北线的班次频度。2011初是EVO隧道概念设计和链接列车的首秀年而在2014年初,贝克卢线、皮卡迪利线、中央线和滑铁卢及城市线的全体列车更换计划被重命名为伦敦新地铁(NTfL),还把这次方案提升到了设计阶段以及规格说明制定阶段。 提议引进的无人驾驶列车及信号控制系统将会在2025年建成,而中央线,滑铁卢及城市线和贝克卢线则在2033年建成,这些做法主要是为了增加线路的运量。 在全自动驾驶列车里,司机似乎没有存在的原因,尽管是设想是这样但机车工程师和消防员联合会(ASLEF)和铁路、海事和运输工人全国联盟工会却代表司机们强烈地反对这个设想,理由是这样做会很不安全。
title: 被淘汰后的列车用途.
title: 资产检查列车.
content: 中间的两节车厢是67DM,编号为3079、3179。前面两节车厢是72年MK1型车厢。  3079和3179这两节车厢已经在伊斯特利完成了改造。除去了车厢窗户改为新的连接电缆。AIT(资产检查车)将会代替现在正在被使用的轨道检查车(1960年DMs型和1973年T型)。

Summary: 伦敦地铁1972年型列车(英语:London Underground 1972 Stock)是一种行驶在伦敦地铁直流电线路区的地下铁路列车。这种列车曾被派往北线用以替代使用年限将近的伦敦地铁1959年型列车。不过现在这种型号的列车只在贝克卢线上行驶。随着大都会线在2012年开始淘汰古老的伦敦地铁A60与A62型列车,环线也开始用新的列车来取代古老的伦敦地铁C69与C77型列车。汉默史密斯及城市线在2014年6月也开始淘汰这些年老的列车,这些列车也是伦敦地铁和快速运输系统里最早期的列车。

1972 Stock (métro de Londres): Le 1972 Stock est le type de rame utilisé sur la Bakerloo line du métro de Londres. 252 rames ont été.
以色列國家棒球隊

title: 国际赛纪录.
title: 世界棒球经典赛.
title: 2013.
content: 2012年9月参加在朱庇特的2013年世界棒球经典赛资格赛 - 第一组,与西班牙、法国和南非同组。以色列赢了西班牙,西班牙淘汰了南非再与以色列对战。西班牙最后10局以9–7打败以色列进入决赛圈。
title: 2017.
content: 2016年9月,以色列队参与资格赛第四组. 科罗拉多落矶教练Jerry Weinstein成为该队教练。以色列的名册包括20名MLB附属小联盟比赛,占队伍的86%,超过任何其他队伍的资格赛,甚至包括最近的大联盟队员。  以色列三战全胜,先后打败英国2次和巴西一次。  在此情况进入韩国在2017年3月的A组,与韩国,中华台北及荷兰同组  在2017年赛事开始时,ESPN曾评论以色列世界排名为41名,将是巨大的劣势,称他为"WBC的牙买加雪橇队".以色列在小组赛中先后胜世界第3名的韩国和世界第4名的中华台北及荷兰。从初赛进入复赛在日本的E组并可直接参与2021年赛事。

Summary: 以色列国家棒球队,是以色列体育国家队。2017年经典赛前世界及欧洲分别为第41及第16名。但是在经典赛后快速上升到第19名。

Équipe d'Israël de baseball: L'équipe d'Israël de baseball est l'équipe nationale de baseball qui représente Israël dans les compétitions internationales. Elle est entrainée par Brad Ausmus.
薩爾曼·可汗

title: 早期生活及学历.
content: 可汗出生于美国路易斯安那州的新奥尔良,他的父亲来自孟加拉的巴里萨尔,而他母亲来自印度的加尔各答。可汗的母亲为了独力养大他,在新奥尔良有过一系列不同的工作和生计。可汗曾就读于公共学校,他对此有这样的回忆:「一些同学刚刚从监狱出来,其他的则往最好的大学进发。」他现在拥有多个学位,包括来自麻省理工学院的数学理学士、电子工程及电脑科学理学士、以及电子工程及电脑科学硕士,另他亦擭得哈佛大学商学院颁发的工商管理硕士。
title: 事业.
content: 在2010前,他是一名对冲基金的分析员。<ref name="http://chronicle.com"></ref>
title: 可汗学院.
content: 2004年底,可汗开始使用雅虎的Doodle Notepad来教授表妹数学。当其他亲戚朋友开始找他帮忙补习时,他决定录制一些教学视频并将其上传到YouTube,以便学生使用。他的视频迅速受到广泛欢迎。于是,他在2009年辞去了分析员的工作,全心投入于教学视频的制作。  可汗这样形容他的使命:「要加快不同年纪学生的学习步伐。有着这样的想法,我们希望向任何人分享对他们有用的材料。」他亦计划增加如英国文学等的题材来扩展他这所「免费学校」。而非洲和亚洲的一些偏远地区亦已开始使用可汗的影片作教授用途。当谈及自己的动机,可汗说: 「当我用如此少的努力便能把知识赋予如此多的人时,我实在想不到还能怎样更善用时间。」
title: 备受肯定.
content: 包括CNN、全国公共广播电台及公共电视网在内的多个美国传媒曾以萨尔曼·可汗的作专题报导。于2009年,可汗学院荣获微软科技教育奖。于2010年,Google向可汗学院捐款二百万元美金来维持学院制作更多课程,并把核心内容翻译至世界上各种被广泛使用的语言。
title: 个人生活.
content: 他的妻子Umaima Marvi是一名医生,他们育有一名儿子和一名女儿,全家居住于加利福尼亚州的山景城。

Summary: 萨尔曼·阿敏·可汗(,英语:Salman Amin Khan,1976年-10月11日),暱称萨尔·可汗(英语:Sal Khan),生于美国路易斯安纳州梅泰理,科技教育实践家,以及免费网上教育平台及非营利机构可汗学院的创办人。他制作了超过4,700个主要教授数学和科学的视频并将其上传到网上。由于他的教学方法简单易明,影片一直大受欢迎。直至2012年6月30日,他在YouTube的频道已经吸引了超过2亿1千万人次观看。美国时代杂志并推选可汗为2012年度的时代百大人物之一。

Salman Khan (éducateur): Salman Amin 'Sal' Khan (, né le ) est un éducateur américain dont les parents sont d'origine bangladaise et indienne. Il est le fondateur de la "", un organisme à but non lucratif donnant accès en ligne à une plateforme éducative gratuite. Khan a ainsi réalisé, d'abord du bureau de sa maison, plus ensuite avec l'aide d'éducateurs volontaires, plus de vidéos présentant un large spectre de sujets académiques principalement centrés sur les mathématiques et les sciences.
拉謙·史達寧

title: 轶闻.
content: .史达宁在2019年5月承认自己在小时候是曼联的忠心球迷,家中甚至有曼联球衣,但他最后去了利物浦及曼城这两家「曼联仇家」。
title: 球会.
title: 昆士柏流浪.
content: 在加盟利物浦之前,史达宁曾在昆士柏流浪青年队当上学徒7年。
title: 利物浦.
content: 史达宁在2010年2月以60万英镑转会费加盟利物浦。  在2011年2月14日,史达宁在一场英格兰足总青年杯对修安联的比赛中,个人取得5个入球,最终球队以9-0大胜修安联。  2012年8月26日,史达宁在英超首次以正选身份出场迎战曼城,该场比赛中史达宁表现抢镜,史达宁赛后被天空体育台评为全场最佳球员。
title: 曼城.
content: 利物浦同意以4900万英镑(含500万附加)将史达宁转会曼城。  史达宁于曼城表现出色,并多次获得英超最佳球员奖。
title: 国家队.
content: 史达宁曾为英格兰U16和U17青年军代表。 同时他也有资格选择为他的出生地,牙买加出战。而他的母亲纳迪娜已表示她希望看到史达宁会在国际赛中为牙买加披甲上阵。  史达宁在2011年U17世界杯足球赛入选到英格兰大军名单当中。他在帕丘卡对卢旺达的首战中射入了一球长距离远射,助英格兰以2-0取得了开门红。 他亦在对阿根廷的16强战中射入扳平一球,令英格兰在后来的十二码大战中得以4-2胜出。
title: 个人生活.
content: 史达宁从小长大于金斯敦的万魏利区,并由其祖母一手抚养。 他的高中生涯就读于默西赛德郡Rainhill的雨山高校。  斯特林是基督徒。

Summary: 拉谦·沙基·史达宁(英语:Raheem Shaquille Sterling,1994年-12月8日),是一名牙买加裔英格兰职业足球员,目前效力于英超俱乐部曼城。

Raheem Sterling: Raheem Sterling, né le à Kingston en Jamaïque, est un footballeur international anglais qui évolue au poste d'attaquant à Manchester City. Il possède également la nationalité jamaïcaine.
仲裁官

title: 来历及职权.
content: 这一官职名称源自公元10世纪。当时一些高官被称为μεσιτεύοντες,即“中间人”,意指这些官员是介于皇帝与人民之间的人。公元11世纪,君斯坦丁·雷霍德斯成为第一名被正式授予该职的官员,他之后成为了普世牧首君士坦丁三世。科穆宁时代,有首相之实而无首相之名的官员被授予仲裁官之职,但彼时仲裁官尚未取得一明确的职权。相反,当时的仲裁官是授予政府内重要大臣们的头衔,在这一层意义下,他们的确是皇帝与其他官员的“居中者”这也体现了科穆宁时代,拜占庭帝国从经典的罗马政府演变为以贵族垄断统治的、政出一门的封建制度,如当时的西欧。  尼西亚偏安时期,仲裁官正式设为官职。仲裁官的职务是作为皇帝的首相,协调其他大臣工作。根据拜占庭皇帝兼史学家约翰六世·坎塔库泽努斯的记录,当时的仲裁官对于皇帝来说“日夜不可或缺”。仲裁官的职位在巴列奥略王朝持续存在,直至君士坦丁堡陷落为止。伊庇鲁斯专制国、摩里亚专制国、特拉布宗帝国也设有同样职权的官职。在特拉布宗,还被称为“大仲裁官”

Summary: 仲裁官(,“居中者”)是拜占庭帝国末期位高权重的官职。相当于首相与皇帝的左右手。

Mésazon: Le mésazon (en grec : μεσάζων, « intermédiaire ») est une dignité élevée au cours des derniers siècles de l'Empire byzantin. Son détenteur agit en tant que principal ministre et principal conseiller de l'empereur byzantin.
埃德蒙森式鐵路車票

title: 车票格式.
content: 本型车票最原始规格是是印制在裁切为尺寸1.21 x 2.25英寸(3.09 x 5.71公分)的硬纸板并编号。车票出售时会使用特制机器印上日期。不同地点和车种的车票都会储存在可锁上的柜子。并以不同的颜色和印刷方式作为车票的分别。
title: 半价车票.
content: 一般来说,半价的车票(例如孩童票)会将车票下端剪断线以下(横式印刷则位于右方)部分剪去,剩余部分作为成人一半票价的半价车票,被剪下的部分可作为凭证。
title: 车票背面.
content: 车票的背面可能会印上铁路公司的运输规定或车票编号。
title: 各国使用状况.
content: 英国铁路已于1990年2月停止使用本型车票。但在英国的部分保存铁道仍有使用,例如泰尔依铁道、莱顿巴扎德轻便铁路。在风信子铁路的 Sheffield Park 车站甚至可参观车票印制过程。  埃德蒙森式车票曾大量使用在许多国家。欧洲的捷克斯洛伐克、法国、德国、匈牙利、波兰、瑞士。欧洲以外的澳大利亚和阿根廷也曾使用。在大多数国家本型车票已在1980或1990年代停用。  瑞士直到2007年12月仍有部分车站使用本型车票,尤其是雷蒂亚铁路所属车站。在瑞士本型车票由 Druckerei Aeschbacher 公司印制。  澳大利亚只有保存铁道或观光铁道仍在使用本型车票,例如普芬比利铁路。  印度已登录世界遗产的尼吉里高山铁路至今仍使用本型车票。  斯里兰卡国家铁路至今仍使用来自荷兰的二手机器印制埃德蒙森式车票。 中国大陆在民国时期就已使用本型车票。人民共和国时期的硬板票尺寸长5.7公分,宽2.5公分,已于2007年停用。目前中国大陆的火车票大小与信用卡(ISO 7810)相同。  日本大多数地方性铁道至今仍在使用本型车票,日语将该型车票称为「硬券」,共分成四型;长5.75公分,宽3公分的称为「A型券」,长5.75公分,宽2.5公分的称为「B型券」,长6公分,宽5.75公分的称为「C型券」,长8.5公分,宽3公分的称为「D型券」。  台湾在1993、1999和2001年三波台湾铁路管理局所属车站售票系统电脑化以后,绝大多数车站已不再贩售此型车票。只剩下少数车站仍在出售。不过在特定场合台铁仍会以本型车票印制纪念票发售。台湾铁路管理局的车票印制中心是在中坜车站南方的票务中心。阿里山森林铁路和已停办客运的台湾糖业铁路也曾使用此型车票。
title: 收藏.
content: 埃德蒙森式铁路车票因为可以长期存放,且其印刷在票面的讯息可反映车站设立、废除、更名资讯、车种和路线等铁路历史,因此吸引许多人收藏。在台湾和日本由车站名衍伸出的吉祥语车票更是相当有名的纪念品。

Summary: 埃德蒙森式铁路车票(Edmondson railway ticket),中国大陆称为硬板票,台湾称为名片式车票、硬票,是一种使用在铁路的售票形式,可作为票价和会计的凭证,由原本担任橱柜制造者的一位英国铁路站长汤马斯·埃德蒙森(Thomas Edmondson)于1840年代发明,并以其姓氏命名该型车票。

Ticket Edmondson: Le ticket Edmondson est un système d'enregistrement des paiements, introduit dans les années 1840.
依瑞茲以色列博物館

title: 历史.
content: 依瑞兹以色列博物馆建于1953年,里面一系列的展示馆中展出了丰富的考古学、人类学以及历史的手工艺品。每一个展示馆都有一个不同的主题:玻璃器皿、陶器、硬币、铜器等等。该馆也有一个天文馆。  「人类与其创作(Man and His Work)」馆以现场展示古代编织、珠宝与陶器制作、碾谷及烘焙面包的方法为特色。而在博物馆范围内还有一个出土的泰尔·考西尔遗迹(),该遗迹已发现了12个明显有别的文化层。
title: 尼库斯坦展示馆.
content: 在这个展示馆里,参观者会发现他们自己在一个重现红铜时代与青铜时代晚期的矿坑之中,展示一些如石锤、燧石刀与铜凿等代表性挖矿工具。  这里还展示了四个熔炉:  其他还有沿着十字军在阿卡北边索马赖利亚(Sommelaria)的堡垒所发现的13世纪玻璃熔炉。
title: 米甸圣殿展示馆.
content: 在前14世纪,埃及法老们派遣挖矿考察队前往狄姆纳()。来自米甸(米甸)之地的随行专业锻冶匠直到前12世纪为止都在狄姆纳冶炼著铜。这个展示馆收藏了一个米甸圣殿模型,其中特别值得关注的是神殿里有着镀金头部的青铜之蛇,或许便是圣经里的铜蛇(铜蛇,列王记下 18:4)。
title: 玻璃展示馆.
content: 该展示馆展出古代的玻璃器皿,而展示品又分成三个部分,分别对应玻璃制作史上的三个时期:吹制法应用前的时期(青铜时代晚期到希腊化时代,前15到前1世纪)、罗马与拜占庭的吹制玻璃时期(1到7世纪)与伊斯兰的吹制玻璃时期(7到15世纪)。展示品中有两个罕见的器皿,分别是一个精美且有两个开口的角杯,其希腊名字是「rhyton」,而另外一个是上面写有制作者名字的「埃尼恩的蓝色水壶(Ennion's Blue Jug)」,其作者约活在1世纪前半。
title: 集邮展示馆.
content: 该展示馆讲述了从19世纪中期到1948年以色列立国为止在以色列地(以色列地)上邮递服务的历史。这里展示了信封、信件、相片、海报、邮筒与电话,以及1949年的邮件货车。  集邮厅里展示有贵重且稀少的邮票。

Summary: 依瑞兹以色列博物馆(),又译为以色列故土博物馆,是一间位在以色列特拉维夫拉玛特阿维夫(拉马特·阿维夫)区的历史与考古博物馆。

Musée Eretz Israël: Le musée Eretz Israël (littéralement, « musée de la Terre d'Israël ») est un musée historique et archéologique dans le quartier de Tel Aviv, en Israël.
2004–05年香港甲組足球聯賽

title: 要点.
content: 本届赛事的冠军争夺十分戏剧性。战至最后两轮,只剩下晨曦及愉园有机会问鼎联赛冠军。两轮前愉园仍然领先晨曦 3 分,可惜愉园在该轮的冠军大战中以 1–2 不敌晨曦,被追至同分(31 分)。不过愉园依然存有优势,即使他们与晨曦的对赛战绩互相看齐(各胜 1 场,并各进 4 球失 4 球),不过愉园却有 6 球的总净胜球优势压过晨曦位列第一,因此愉园只要于最后一轮取胜便几可夺得锦标。另外,愉园在当届较早时,已前后于高级银牌及联赛杯决赛中,不敌死敌晨曦,因此这为联赛盟主之争更添几分刺激性。  香港足球总会在最后一轮前,决定将两场对冠军决定性的比赛改于同一时间举行(2005年5月18日),该两场事分别为晨曦 对 福建 及 愉园 对 杰志。当晚八时正,双方一同展开战幔。双方分别经过半场激战后,晨曦与当时正需抢分护级的福建赛和 0–0,然而愉园竟以 1–3 落后杰志,形势忽然到了晨曦那边。不过,愉园于下半场 75 分钟已成功追成 3–3 平手,另一边厢晨曦依然是互无纪录,因此形势反回到了愉园那边(这时完场的话,愉园和晨曦会同得 32 分,但愉园会凭总净胜球优势赢得联赛冠军)。然而,晨曦最终在完场前 8 分钟取得领先,并成功维持 1–0 这战果至完场;可惜另一边厢的愉园无法再取一球,仅能以 3–3 战平杰志。结果晨曦在惊险情况下成功卫冕联赛冠军。  4 天后(即5月22日),愉园于足总杯决赛再遇上晨曦,立志要报下三败之仇的愉园,再一次事与愿违,以 1–2 落败而屈居亚军。晨曦因而成为当届的四冠王,而愉园则四度与冠军擦身而过,仅取得四个亚军,成为香港球坛一时佳话。
title: 联赛榜.
content: 若果有部分球队于联赛榜中取得相同分数,则根据有关球会的对赛成绩决定。而对赛成绩相同之排名方法,则根据下列次序排名:# 有关赛事的分数
title: 神射手.
content: 只计联赛入球及只列首3名球员:

Summary: 2004–05年香港甲组足球联赛于2004年9月18日正式展开,揭幕战晨曦小胜杰志一比零。本个球季被冠名为快意空调甲组联赛,而由乙组联赛升上甲组联赛的球队有公民。

Championnat de Hong Kong de football 2004-2005: La saison 2004-2005 du Championnat de Hong Kong de football est la soixantième édition de la première division à Hong Kong, la "First Division League". Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les neuf meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de "Second Division League", la deuxième division hongkongaise.
2005–06年香港甲組足球聯賽

title: 联赛榜.
content: 若果有部分球队于联赛榜中取得相同分数,则根据有关球会的对赛成绩决定。而对赛成绩相同之排名方法,则根据下列次序排名:# 有关赛事的分数
title: 球赛资料及赛程.
title: 第三周.
content: 香雪晨曦在2005年9月21日的亚协杯八强战第二回合当中,主场3比1击败黎巴嫩球会阿尔阿赫德,两回合合计以3比2胜出,进入四强。在9月28日作客挑战另一间黎巴嫩球会阿尔内泽默。在赛程紧密、交通不便之下,香雪晨曦为专心备战该场赛事,于9月22日向足总申请将9月24日对阵澎马流浪的联赛延期。但该申请未获得澎马流浪会方同意,加上两场比赛之间的间隔期大于48小时,足总遂在9月23日裁定,一天后的联赛需如期进行。但香雪晨曦大部分球员于9月24日,即在联赛赛事举行当日已经出发前往黎巴嫩,没有留下足够的球员应付联赛,所以此场赛事未有进行。其后,足总在10月24日作出对此场赛事的处理结果,判决澎马流浪以3比0胜出,而香雪晨曦会方亦放弃上诉,接受判决。

Summary: 2005–06年香港甲组足球联赛,愉园提早数轮赛事提早捧杯,原先降班的南华因香港足球总会表示来届参赛队数扩展到 10 队,因而获得挽留甲组,不需要降班。

Championnat de Hong Kong de football 2005-2006: La saison 2005-2006 du Championnat de Hong Kong de football est la soixante-et-unième édition de la première division à Hong Kong, la "First Division League". Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les huit meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de "Second Division League", la deuxième division hongkongaise.
伊德利卜市战役

title: 背景.
content: 在战役爆发之前,围绕着伊德利卜市已经的冲突已经持续了数月,并且反对派武装似乎已经占领了该市。在战役爆发之前的一周,政府军在当地组建了若干支作战单位并且调集了增援部队以准备发动进攻。3月9日,一支由43辆坦克和131辆装甲运兵车组成的车队被发现驶往伊德利卜市市内。
title: 战斗经过.
title: 政府军的炮火准备.
content: 在3月10日早上,叙利亚政府军向伊德利卜市发动攻势。政府军首先使用重炮、迫击炮和坦克炮轰城内。之后步兵部队在坦克的支援下开始从东南方向向伊德利卜市推进。 目击者形容在炮击进行时,政府军的炮弹每两分钟落入城内一次,而且没有特定目标。反对派武装无法对炮击进行还击,而炮击持续到了夜间,在中午则停顿了片刻。
title: 地面攻势.
content: 在炮击结束之后,政府军开始使用装甲车强攻伊德利卜市,当地随即爆发了激烈冲突。在第一天的战斗中,叙利亚人权观察组织(SOHR)报道由14名平民丧生,还有150人被政府军逮捕。 在另一份关于第一天伤亡情况的报道中提到有16名反对派武装在试图帮助城内的战友时遭遇政府军伏击身亡,而在城内的其他地方由4名政府军士兵丧生。 叙利亚自由军指挥官和一名活动人士说在战斗中他们的手下成功击中一架直升机并摧毁了6辆坦克,并且由30名政府军士兵在战斗中倒戈,还带来了两辆坦克。  一名活动人士根据医院的数据估计在第一天中至少有20人丧生。SOHR声称在伊德利卜市有7名政府军丧生。叙利亚国家媒体声称有14名反对派武装被击毙,政府军方面没有损失。半岛电视台报道称当地的主要医院被政府军攻占。反对派武装对记者说这座城市被政府军夺回仅仅只是时间问题。一名当地居民告诉半岛电视台说很多居民逃离了该市,城内到处是狙击手。他还补充说道政府军挨家挨户搜查以抓捕反对派成员,并且城内发生了劫掠。  在第二天的战斗中,有超过30名死者被运往当地主要医院。医院无法处理所有接收到的伤员,而被用来掩埋死者的停车场很快也满了。大约一半的死者是平民,这些人主要死于政府军的炮击。  半岛电视台报道称在第三天的战斗中叙利亚政府军依旧在随意炮击城市,而狙击手成为了平民伤亡的主要原因。伊德利卜内的一名半岛电视台记者拍摄了一段录像,显示城内的反对派武装大部分是当地居民,他们正试图保卫自己的家园。在报道中提到政府军的炮击不仅仅是针对反对派武装,更加像是对伊德利卜随意进行炮击。这名记者还展示了多个炮弹残片。  一名活动人士说政府军出租车兵得到准许,可以完全自由地从居民家中和商店劫掠任何东西。一名反对派活动人士称政府军控制了伊德利卜市的部分地区。当地居民称政府军焚毁了那些被认为是活动人士住宅的房屋,其中一名居民声称总共有30间房屋被焚毁。活动人士声称很多居民逃离了该市,但是85%的居民仍旧留在了城内。  在3月13日,政府控制的报纸和反对派组织SOHR都声称叙利亚政府军已经控制了该城,而针对零星抵抗的清缴行动在城内三个区进行。这些报道在次日凌晨得到证实,反对派的活动人士报道称政府军攻占了伊德利卜市的大部分,城内只有一小块区域还有叙利亚自由军的抵抗。 一名反对派组织的发言人宣称反对派武装在火力上无法与政府军抗衡之后撤离了该城,这一消息之后被一个与半岛电视台有密切关系的消息来源所证实。之后有消息声称城内最后一批抵抗的反对派武装已经撤出伊德利卜市,该市已经被政府军完全控制,城内也没有更多关于战斗的报道传出。但是叙利亚叙利亚政府军的坦克和火炮仍旧在对城内及其周边部分区域进行炮击。炮击持续到了次日,政府军试图将城内仍在抵抗的反对派残余势力赶出伊德利卜市。 当天晚些时候,法新社、半岛电视台和阿拉伯卫星电视台报道称伊德利卜市已经被政府军重新夺回。  在战役之后,残余的叙利亚自由军逃往了Binnish镇,还有数百人逃往了土耳其。叙利亚自由军的幸存者透露了他们的遭遇。一名自由军成员说政府军士兵用装甲车碾压了8具死者的尸体。他还说战斗中有枚炮弹击中了他所在的部队,导致3人丧生,2人受伤。另一名幸存者说他所在的由20人组成的部队在战斗中有16人被打死。  在重新夺回伊德利卜市之后,政府军封锁了该市,以搜捕任何反对派嫌疑人。政府方面宣称有130名反对派武装在伊德利卜市向政府军投降。  在战役中有两名土耳其记者失踪。
title: 后续事件.
content: 第二次伊德利卜省冲突是由叙利亚政府军发起的,旨在于联合国促成的停火协议生效前在该地区对反对派武装形成优势。 叙利亚官方宣称将在4月14日开始停火。  4月16日,据报道在伊德利卜市有新的冲突发生, 这起战斗发生于叙利亚政府军据报道在伊德利卜市打死了26名平民之后。两天之后,尽管联合国主导的停火协议已经生效,叙利亚政府军还是由于城内部分地区有反对派持续活动而对这些地区进行炮击。在伊德利卜市的活动人士声称在战斗与炮击中有很多人丧生,尽管这些声明无法被独立证实。

Summary: 伊德利卜市战役是一场发生于叙利亚北部伊德利卜的战役,开始于2012年3月10日。战役发生地所处的伊德利卜省被认为是叙利亚反对派武装的一个重镇,而此次战役的背景就是叙利亚政府军试图重新夺回多个反对派的据点。在3天的战斗之后,政府军重新夺回了伊德利卜市。

Bataille d'Idleb (2012): La bataille d'Idleb est une bataille de la guerre civile syrienne, Idleb est une ville importante de Syrie située au nord du pays, l'attaque débute le lorsque l'armée tente de reprendre plusieurs bastions rebelles à travers le pays, après trois jours de combats, l'armée reprend le contrôle de la ville.
EASCII

title: Code Page 437.
content: 代码页437(Code page 437)是始祖IBM PC(个人电脑)或MS-DOS使用的字符编码。又名为CP437、OEM 437[1] PC-8[2]、或MS-DOS Latin US[3]。该字集包含ASCII由32–126的字码、附加符号、一些希腊字母、图示以及制图符号。其有时也称为“OEM字型”或“high ASCII”或“extended ASCII”[2](互不兼容的众多ASCII扩充字集之一)。
title: ISO/IEC 8859-1.
content: ISO/IEC 8859是最常见的8位字符编码。除此之外,不同的操作系统都会有它的8位字符编码。  下列符号是ISO/IEC 8859-1所包含的符号,是在万维网和中使用的扩展ASCII字符集中最常见的的符号。
title: 在计算机可读语言中的应用.
content: 在例如C和HTML这样的编程语言和文档语中,EASCII的编码原理起着重要作用。它使得计算机可读语言的解释器能以较小的开发代价支持众多编码,达到多语言支持。  EASCII的编码原理即:
title: EASCII字符快速输入法.
content: 在Windows下,打开小键盘,按住ALT键,然后输入EASCII码[如按住ALT键并依次输入数字键区数字2、5、5可输入带分音符的y(ÿ)]。  在Vim中,在插入模式下,可以先按Ctrl-V,再输入代表EASCII码的(至多三位)十进制数字。

Summary: 英语:EASCII(英语:Extended ASCII,延伸美国标准信息交换码)是将ASCII码由7位扩充为8位而成。EASCII的内码是由0到255共有256个字符组成。EASCII码比ASCII码扩充出来的符号包括表格符号、计算符号、希腊字母和特殊的拉丁符号。

ASCII étendu: Les codages de caractères ASCII étendu, plus connus dans leur dénomination anglaise extended ASCII, sont un ensemble de jeux de codage de caractères qui ont en commun le sous-ensemble de caractères ASCII. Ce terme est informel et peut être critiqué pour deux raisons : d'une part cette dénomination pourrait laisser penser que le standard ASCII aurait été étendu, alors qu'il désigne en fait un ensemble de normes qui incluent le sous-ensemble ASCII ; d'autre part, l'ASCII étendu ne désigne pas un codage de caractère donné mais un ensemble imprécis de normes précisant chacune un codage de caractères surensemble de l'ASCII.
SdKfz 234装甲车

title: 研发和生产.
content: 由于不受凡尔赛条约所限,德国在一战结束后得以开始研发轮式装甲车。根据底盘划分,Sd.Kfz. 234属于ARK系列,是属于GS系列的Sd.Kfz. 231/232/233 8轮装甲车的后继型号。  德军在入侵波兰和法国时,高速灵活的轮式侦察车显现了自身的优势,同时也暴露了一些设计上的缺点。在取得实战经验后,一款全新的装甲车在1940年8月开始设计。这就是使用车身和气冷引擎的Sd.Kfz. 234完成。  1942年7月首次对原型车进行测试。由于引擎噪音过大,转而采用了103型引擎。可以8轮转向,由于有两名驾驶员且其中一名朝向后方,所以转向速度很快。  底盘由-负责,装甲车身由德意志不锈钢工厂(Deutsche Edelstahlwerke)制造,炮塔由戴姆勒-奔驰和提供。  最先生产的型号是234/2,装备有炮塔和50毫米主炮,生产于1943年末至1944年中,产量101辆。之后便改为生产234/1,装备开放式炮塔和20毫米主炮,生产于1944年中至1945年初,产量约200辆。234/3则与234/1同时生产,装备开放式炮塔和50毫米短炮管主炮,生产于1944年中至1944年末,产量88辆。最后一种型号234/4,装备75毫米主炮,生产于1944年末至1945年战争结束,产量89辆<ref name="Hogg, p.221, Sd.Kfz. 234/2">Hogg, p.221, "Sd.Kfz. 234/2".</ref>。
title: 型号.
content: Sd.Kfz. 234/1  使用38式悬吊炮架(Hängelafette 38)开放式炮塔。武器为1门2厘米KwK 30机炮;1挺MG 42机枪。  Sd.Kfz. 234/2  又称“美洲狮”(Puma)。使用全封闭式炮塔,此炮塔原计划供VK 1602侦察坦克使用。武器为1门5厘米KwK 39炮;1挺MG 42机枪。生产了101辆 。  Sd.Kfz. 234/3  用于支援侦察车辆。使用开放式固定炮塔。武器为1门7.5厘米KwK 37炮<ref name="Hogg, p.221, Sd.Kfz. 234/2">Hogg, p.221, "Sd.Kfz. 234/2".</ref>。  Sd.Kfz. 234/4  又称“反坦克炮车”(Pakwagen)。用于反坦克。使用开放式固定炮塔。武器为1门Pak 40反坦克炮。

Summary: 第234号特种车辆(德语:Sonderkraftfahrzeug 234,简称:Sd.Kfz. 234),又称重型装甲侦察车(Schwerer Panzerspähwagen),是纳粹德国在二战中设计并使用的一系列轮式装甲车。

Sdkfz 234: Le Sd.Kfz. 234 ("Sonderkraftfahrzeug 234") était un véhicule de reconnaissance à huit roues utilisé par la Wehrmacht lors de la Seconde Guerre mondiale. Destiné à remplacer le Sd.Kfz. 231 (8-rad), il fit partie de la série des Schwerer Panzerspähwagen, et apparut sur les différents fronts européens en 1944.
以色列船厂

title: 概述.
content: 以色列造船厂于1959年由以色列政府出资开设,以色列复国时,以色列海军已设立,但军方希望成立一间以建造民间船舶的公司。  然而,以色列造船厂开设后,主力业务仍然是建造军舰,在1960年代开始以色列自制萨尔4型导弹快艇,公司的营运巅峰在1970年代,当时以色列造船厂职工有1,000人。然而军舰业务结束后,以色列造船厂营运每况日下,公司亏损严重;在1984年时公司进行三年重整计划,希望由裁员与政府发包公务船等方式改善经营,以色列政府虽然提供公司金援,但没有船只订单,结果在1986年1月12日,公司在股东大会上宣告破产,进行清算重整。  1986年3月,以色列法院允许临时清算人请求,任命泽·阿尔莫格为公司特别经理。在1995年以色列政府正式将公司出售前,阿尔莫格在这10年中成为以色列造船厂的实质经营者。在公司清算前,以色列造船厂有650位职工,1994年6月又资遣了240人;阿尔莫格经营期间除了承揽以色列海军萨尔4.5型导弹快艇、翠鸟级高速巡逻艇订单,也成功夺得美国海军第六舰队修缮业务,使公司业务在以军订单外有了新的财源。不过以色列国家审计长判断该造船厂营利能力低、资金周转困难,长期来看仍无法摆脱亏损困境,以色列政府因此在1993年11月决定将公司私有化。拍卖产权的过程并不顺利,直到1995年4月才由以色列本地私募基金以40.5亿美元的价格收购以色列造船厂的产权及负债,买方也承诺购入后会确保造船厂营运及继续相关业务。私有化后以色列造船厂股权主要持有者为什洛莫财团。  2008年8月,以色列造船厂第一艘散货船下水,该艘货船长90米、重4,750吨,该批共计生产4艘同型船只,为公司创设以来第一批民用船只订单。

Summary: 以色列船厂()是地中海东部最大的造船和修理的设施之一。该公司还经营以色列第一家也是唯一一家私营的港口。该公司的设施位于基顺港(与海法港的一部分共构),占地335英亩,厂房土地乃向以色列港务局承租建成,造船厂有900米长、12米深的码头区,与可容纳20,000吨级船只的干坞。

Israel Shipyards: Les Israel Shipyards sont l'un des plus grands chantiers navals et ateliers de réparation en Méditerranée orientale. La société exploite également le premier et seul port propriété privée en Israël.
挪威的森林 (小说)

title: 故事概要.
content: 故事讲述在1987年,已经37岁的主角兼叙述者「渡边彻」,乘飞机到达德国汉堡机场,降落时听到机上播放着背景音乐──由管弦乐演奏披头士〈挪威的森林〉,因此回忆起18年前死去的某位女性。  主角纠缠在情绪不稳定而且患有精神疾病的直子和开朗活泼的小林绿子之间,展开了自我成长的旅程。故事以直子自杀,渡边带着淡淡的哀愁,与绿重新开始而结束。故事中出现了多重三角关系,小说中描写出年轻人在感情之中的挣扎,从中展现出一种迷惘感。小说被设置在1960年代晚期,当时日本各大学罢课频频发生;小说刻画了当时人们的伪善和软弱,反映出在青年运动下学生的鼓动。  小说有一段描写日本学运领袖内部的日常腐败,村上春树写道:「他们最大的敌人不是国家权力,而是缺乏想像力。」
title: 故事人物.
content: 渡边彻(ワタナベ トオル) 故事的男主角「我」,全名是「渡边彻」。在神户高中毕业后,到东京的私立大学就学,于文学部专攻戏剧。喜欢喝威士忌、白兰地和看书。不喜欢与人有深入接触。  木月(キズキ / Kizuki) 渡边彻的高中同级男同学。他和直子是青梅竹马,后来发展成情侣。木月常跟直子和渡边一起谈话。高中时在自己家里的车库中把窗封密,然后将胶管接上本田N360汽车的排气管后,开动引擎自杀,终年17岁。  直子 和木月自小相识的女性朋友,后来成为木月的情人。高中毕业后到东京武藏野的女子大学升学,于1968年5月在火车上遇到渡边彻,之后成为恋人。遇到渡边的半年后,进了京都一间名为「阿美寮」的疗养院,是集体治疗精神病患者的机构。「阿美」,在法文中意思是「朋友」。最喜欢的音乐是「挪威的森林」。1970年秋天自杀,终年21岁。  小林绿 大学一年级女生,和渡边彻一同上「戏剧史II」课。自家在东京内的大冢经营小林书店。乐观、开朗型少女,十分情绪化、喜欢跟人赌气和爱撒娇。有姐姐。母亲两年前因脑肿瘤去世,父亲也因此病逝世。对家人把她送到富有人家就读的学校感到不满。家人不许她撒娇,不让她乱花钱。曾因省买胸罩的钱来买煎锅,结果要穿一个半干半湿的胸罩三个月。讨厌道貌岸然的人,例如会读一点点「资本论」、美帝入侵、革命等就卖弄学识的人。会做关西风味的菜式,有抽烟的习惯。即使多么讨厌父母,但也会在父母病重时悉心照顾。  突击队 渡边彻大学时代的宿舍室友。由于他有洁癖,行为过于异常,譬如喜欢做广播体操,因此得此名,指的是纳粹党的突击队。他在国立大学攻读地理学。希望在国土地理院工作。渡边常拿他当话题,由于他的怪异行为,令听者无不逗笑。后来突然搬出宿舍。因为突击队爱清洁,也使渡边养成整齐清洁的习惯。  永泽 渡边彻宿舍的男前辈,比渡边年长2年,是不费吹灰之力就能进入东京大学法律系,并轻松通过外务省外交官考试的天才。家境富裕,父亲在名古屋经营医院。他的人生观十分极端,自视过高。因为和渡边趣味相投──爱读斯科特·菲茨杰拉德的《大亨小传》,因此结交成为朋友。常常带渡边到酒吧找女人厮混。进入外务省后外派到德国波恩进修。  初美(ハツミさん) 永泽学长的情人,和永泽学长同年。相貌普通但散发着非凡的气质。在一所东京的女子大学就读,有很多出身富贵人家的大小姐都在那里就读。永泽学长到海外2年后,她嫁给了别的男人,2年后割腕自杀。  石田玲子(レイコさん) 是直子在阿美寮的女室友,她是阿美寮的音乐老师。年龄介于35～40岁之间。既是病人也是老师,但已经康复。现在协助直子康复,在渡边彻探望直子时担当观察者的角色。自小立志当职业钢琴家,但因精神病而被迫放弃。后来和跟她学钢琴的男生结婚。但后来被一位跟她学钢琴的十三岁女同性恋者设计陷害令她被人误会是同性恋者,并引起邻居非议。最后和丈夫离婚。喜爱抽烟。会弹吉他,而且会弹很多曲子,自嘲是「活人点歌机」。  伊东 是渡边彻搬家后在打工的意大利餐厅认识的学生。 他在美术学院专攻油画,是个沉默寡言的人。 喜欢看书听音乐, 喜欢法国文学,喜欢如厅拉威尔的音乐,但尤其喜欢莫札特,由于父亲的关系,对莫扎特本人和音乐都了如指掌。
title: 书名.
content: “挪威的森林”不但是小说的书名,小说中亦多次提到的“Norwegian Wood (This Bird Has Flown)”是英国披头士乐队的一首歌曲,是渡边常常会听的一首曲子,也是能镇静直子心灵的一首奇特的曲子。  “挪威的森林”(ノルウェーの森)是一个英文到日文的误译。原文 wood 在英语中有“木材”及“森林”之义。Norwegian Wood 这个歌名来自歌中的男女共度一夜的屋子和火炉里的木材:都是用挪威木材做的,此处 wood 应解为“木材”。当这首歌被翻译成日文时误译成“挪威的森林”(ノルウェーの森)。之后村上春树虽然知道,但由于误译已深入人心便沿用了。
title: 发行及影响.
content: 《挪威的森林》在日本广受年轻人的欢迎,是日本最畅销的小说之一,村上春树因此而更为人知悉。该书封面由村上春树亲手设计,以红绿色为上下册封面主体并加注:「百分之百的爱情小说」。该作品于1988年初版印刷的单行本,到2008年为止销量449万本(上卷238万、下卷211万),而至2009年8月5日上下卷合计则是454万4400本,可以说仍然保持着相当数量的新读者群。如果不独单行本,而连同易于日常携带的文库本等一并计算的话,2004年达786万,到2008年是878万本,至2009年8月5日则一共是1000万3400本。为日本近代小说销量排行前列。  《挪威的森林》在世界各地亦已经先后推出了18种不同语言的译本,而中译本亦不下一个,简体版由林少华翻译;而繁体版分别有赖明珠译本(台湾)、刘惠祯、黄琪玟译本(台湾)和叶蕙译本(香港)。  台湾知名歌手伍佰在读了此书后,写下同名歌曲《挪威的森林》。  台湾知名作家骆以军也在其著作《降生十二星座》中引用《挪威的森林》中的角色名称。
title: 电影.
content: 曾获得金狮奖的法籍越南裔导演陈英雄将《挪威的森林》改编剧本,并由富士电视台协助导演拍摄为同名电影。电影于2009年6月正式开拍,幷于2010年12月11日在日本本土公映。 主人公渡边由松山研一饰演,女主角直子由菊地凛子饰演,另一位女主角小林绿由水原希子饰演。 电影入围竞逐第67届威尼斯国际电影节的最高殊荣金狮奖。

Summary: 《挪威的森林》是日本作家村上春树于1987年所著的一部长篇小说。村上春树称《挪威的森林》是一部激烈、寂静、哀伤的爱情小说。采第一人称及对话的方式书写。

La Ballade de l'impossible: Le roman aborde les thèmes de la perte d'êtres proches et de la sexualité naissante. Toru Watanabe, le narrateur, se replonge dans ses souvenirs d'étudiant à Tokyo dans les années 1960 où il développe en même temps des relations avec deux filles aux profils très différents: la fragile et instable Naoko et l'extravertie Midori.
2008–09年香港甲組足球聯賽

title: 参赛球队.
title: 球队变迁.
content: 加入球队 离开球队 球队易名
title: 外援制度.
content: 上赛季的外援制度「注12出7」一直被人批评,认为引入过多外援会扼杀本港球员的发展机会,并且会造成某支球队垄断局面。因此于本赛季的外援制度会改为「注9出6」,更会于下赛季进一步收紧至「注8出5」,以确保本港球员出场的机会。
title: 比赛球场.
content: 本届赛事的甲组队一般均没有自己的主球场,因此大部分赛事会于旺角大球场举行,一些较重要赛事则会被安排到香港大球场上演。而本届赛事中的国内球队谢菲联,已被香港足总拒绝使用他们位于国内的主球场;而另一队国内球队香雪上清饮亦因场地质素及配套设施的问题,同样被香港足总拒绝他们于主场(壆岗足球俱乐部球场)作赛。另外,新界地产和富大埔已成功向香港足总申请于他们区内的球场作赛,可是另一队区队天水围飞马的申请则未能顺利通过,只获准部分重要赛事于他们区内的元朗大球场进行比赛。  下列是本季会被使用作举办甲组赛事之球场:
title: 奖项.
title: 香港足球明星选举.
content: 以下资料为本赛季香港甲组足球联赛各奖项之得主:
title: 关注.
title: 疑似假球事件.
content: 2009年3月31日(第二十三轮)屯门普高对愉园的联赛,屯门普高于完场前7分钟内连失四球以1比5落败,中场球员周伟明在球队输到1比2时大叫「出声呀,几多球呀!换我出场呀!」。翌日,张天德在其网志宣布因难忍阵中4名国援未尽全力,体育精神不敌金钱而宣布挂靴。另外两名队友萧亮及梁志立亦分别在网志中表达对球队表现的不满。  香港足球总会于2009年4月6日召开会议讨论,决定向廉政公署寻求协助。4月9日,屯门普高就假球事件内部向足总提交调查报告,报告中各球员均否认参与打假波,而曾经提出质疑的球员亦一致改口风,解释打假波之说纯属误会和推测。
title: 奖金分配.
content: 以下资料为本赛季香港甲组足球联赛各奖项之奖金分配:

Summary: 2008–09年香港甲组足球联赛是二战后第 64 届赛事。本届赛事有多达 13 队球队参与角逐,是自1974–75球季后首次甲组联赛有13 队球队参与。揭幕战一如以往由上届联赛冠军南华对上届联赛亚军公民,结果双方赛和 1–1,各得1分。

Championnat de Hong Kong de football 2008-2009: La saison 2008-2009 du Championnat de Hong Kong de football est la soixante-quatrième édition de la première division à Hong Kong, la "First Division League". Elle regroupe, sous forme d'une poule unique, les treize meilleures équipes du pays qui se rencontrent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de "Second Division League", la deuxième division hongkongaise.
雲端運算安全

title: 与云端相关的安全议题.
content: 与云端运算安全性有关的议题或疑虑有很多,但总的来说可将其分为两大类:云端服务提供商(提供软件即服务、平台即服务、或基础设施即服务的组织)必须面对的安全议题,以及这些提供商的客户必须面对的安全议题。在大部分的情况下, 服务提供商必须确认其云端基础设施是安全的,所以客户的资料与应用程序能够被妥善地保护;另一方面,客户必须确认服务提供商已经采取了适当的措施,以保护他们的资讯安全。
title: 云端安全的面向.
content: 虽然云端安全议题可被分类成各种面向(Gartner 宣称有 7 大安全面向;Cloud Security Alliance 则指出 13 项安全疑虑),但这些面向可被归结为 3 大领域:安全与隐私、规范遵循、以及法律或契约议题。
title: 安全与隐私.
content: 为了确保资料是安全的(不能被未授权的使用者存取,或单纯地遗失),以及资料隐私是有被保护的,云端服务提供商必须致力于以下事项:
title: 资料保护.
content: 为了妥善保护资料,来自于某一客户的资料必须被适当地与其他客户的资料隔离;资料储存在原来的地方,或是从一个地方移至其它地方,都必须确保它们的安全。云端服务提供商必须有相关的系统,以防止资料外泄或被第三方任意存取。适当的职责分权以确保稽核与与/或监控不会失效,即便是云端服务提供商中有特权的使用者也一样。
title: 身份管理.
content: 每一家企业都有自己用来控管运算资源与资讯存取的身份管理系统。云端服务提供商可以用联邦制或SSO技术来整合客户的身份管理系统到其基础设施上,或是提供自己的身份管理方案。
title: 实体与个资安全.
content: 云端服务提供商必须确保实体机器有足够的安全防护,并且当存取这些机器中所有与客户相关的资料时,不只会受到限制,而且还要留下存取的记录文件。
title: 可用性.
content: 云端服务提供商必须确保客户可以定期、如预期地存取他们的资料和应用程序。
title: 应用程序安全.
content: 云端服务提供商必须确保透过云端所提供的应用程序服务是安全的,外包或套件的程序码必须通过测试与可用性的验收程序。它还需要在正式营运环境中建立适当的应用层级安全防护措施 (分布式网站应用层级防火墙)。
title: 隐私.
content: 最后,云端服务提供商必须确保所有敏感性资料(如信用卡号码)是被遮罩住的,并且仅允许被授权的使用者存取。此外, 包括数码凭证和身份识别,以及服务提供商在云端中针对客户活动所收集或产生的资料,都必须受到保护。但是以微软为例,微软英国分公司的常务董事Gordon Frazer在Office 365的发表会上坦承,不管位于全球任何地点的云端资料,都会因美国爱国者法案(USA PATRIOT Act)的要求而无法受到隐私保护。因为微软的公司总部位于美国,它必须符合地方法律。
title: 规范遵循.
content: 关于资料的储存与使用有众多的规范,包括Payment Card Industry Data Security Standard(PCI DSS)、Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA)、沙宾法案等。这些规范中有许多都需要定期的回报和稽核追踨。云端服务提供商必须协助他们的客户可以适当地遵守这些规范。
title: 商业连续性与资料复原.
content: 云端服务提供商必须有商业连续性与资料复原计划,以确保在发生灾害或紧急情况的情况下可以继续提供服务,并且可以复原任何遗失的资料。这些计划必须和客户分享并可让客户审视。
title: 日志与稽核追踪.
content: 除了产生日志与稽核追踪,云端服务提供商必须与客户合作,只要客户有需要,就必须确保这些日志与稽核追踪会被适当地保全、维护,并当有法庭调查(如EDiscovery)的需要时能够取用。
title: 独特的规范要求.
content: 除了顺应客户的需求,由云端服务提供商负责维运的数据中心也可能要遵循规范的要求。
title: 法律或契约议题.
content: 除了遵从上面列举的安全和规范议题,云端服务提供商和客户依照责任来协商订定条款(例如,当有资料遗失的事件发生时该如何协商解决)、知识产权、与服务的终止(何时会将资料和应用程序还给客户)。
title: 公众的记录.
content: 法律问题可能还包括公务机关对记录保存的要求,许多中间机构必须依法使用特定的方式来保存电子记录。这些可能是由立法单位或法律要求的机构所制定的规则和惯例,公众在使用云端运算和云端储存时,都必须要考虑到这些议题。

Summary: 云端运算安全(Cloud computing security),有时也简称为「云端安全」(Cloud security),是一个演化自电脑安全、网络安全、甚至是更广泛的资讯安全的子领域,而且还在持续发展中。云端安全是指一套广泛的政策、技术、与被布署的控制方法, 以用来保护资料、应用程序、与云端运算的基础设施。请不要将云端安全与「基于云端」(cloud-based)的安全软件(安全即服务,security as a service)混为一谈,后者如商业软件厂商所提供的基于云端的防毒或弱点管理服务。

Sécurité du cloud: La sécurité du nuage ou sécurité du cloud ("Cloud Security" en anglais) est un sous domaine de l'infonuagique (cloud computing, informatique en nuage) en relation avec la sécurité informatique. Elle implique des concepts tels que la sécurité des réseaux, du matériel et les stratégies de contrôle déployées afin de protéger les données, les applications et l'infrastructure associée au cloud computing. Un aspect important du cloud est la notion d'interconnexion avec divers matériels qui rend difficile et nécessaire la sécurisation de ces environnements. Un problème de sécurité dans une plateforme sur le cloud peut engendrer une perte économique mais également une mauvaise réputation si toutefois cette plateforme est orientée grand public. Les problèmes de sécurité du cloud sont la cause du retard de l'adoption massive de cette nouvelle solution.
始奔龍屬

title: 叙述.
content: 始奔龙是种轻型、二足恐龙,身长估计约1米(3呎)。始奔龙的外形类似早期的侏罗纪鸟臀目恐龙,例如莱索托龙与腿龙。始奔龙的大型手部类似畸齿龙科,畸齿龙科是个原始鸟臀目演化支。始奔龙的牙齿为三角形,类似鬣蜥的牙齿,显示牠们为部分草食性。胫骨长于股骨,显示始奔龙是种快速的奔跑者。
title: 发现与命名.
content: 在1993年,始奔龙的正模标本(编号SAM-PK-K8025)被发现于南非自由邦的下艾略特组。该化石虽然只有部分完整,却目前所发现保存最好的早期鸟臀目化石,包含部分头颅骨、下颌、脊椎、以及四肢。  在2007年6月,这些化石被一群跨国古生物学家正式命名为娇小始奔龙("Eocursor parvus"),"eos"在希腊文中意为「黎明」或「开端」,"cursor"在拉丁语中意为「奔跑者」,而"parvus"意为「娇小的」。牠们是群早期鸟臀目恐龙,体型小,拥有明显的运动能力。这群跨国古生物学家包含伦敦自然历史博物馆与剑桥大学的理乍得·巴特勒(Richard Butler)、剑桥大学的大卫·诺曼(David Norman)、以及南非国家博物馆的Roger M. H. Smith。
title: 分类.
content: 始奔龙是种早期鸟臀目恐龙,鸟臀目最后演化出剑龙属、三角龙、以及禽龙等物种。巴特勒等人认为始奔龙比畸齿龙科与皮萨诺龙更衍化,比莱索托龙更为原始,并形成颌齿类的姐妹演化支。

Summary: 始奔龙属(属名:"Eocursor")意为「开始的奔跑者」,是种新命名的原始鸟臀目恐龙,生存于晚三叠纪诺利阶的南非,约2亿1000万年前。始奔龙的化石发现于南非的下艾略特组,是最完整的三叠纪鸟臀目化石,牠们的发现有助于了解鸟臀目的起源。

Eocursor: Eocursor est un genre éteint de dinosaures ornithischiens primitifs, qui a vécu au Trias supérieur en Afrique du Sud, il y a environ 210 millions d'années.