GEM/xwikis huggingface dataset:
加拉哈德

title: 人物来历.
content: 传说加拉哈德是亚瑟王的首席骑士—兰斯洛特爵士与圣杯少女—伊莱恩(Elaine of Corbenic)所生下的私生子。伊莱恩是渔人王佩莱斯(Pelles)之女,其父曾以魔法预知她将为兰斯洛特孕育世上最纯洁高尚的骑士。然而,他亦知道兰斯洛特除了摰爱—亚瑟王的王后桂妮薇儿外,不会接受其他的女性。所以,渔人王利用魔法帮助女儿欺骗兰斯洛特:伊莱恩伪装成桂妮薇儿的模样,成功与她深爱的骑士同床共寝。当兰斯洛特发现真相时,曾怒极想要杀死伊莱恩,但得悉她已怀有身孕后,便立刻原谅了她。然而兰斯洛特不愿与她结婚,更遑论一起生活,便立刻启程返回卡美洛。伊莱恩诞下加拉哈德后,把他交托给一位女修道院院长抚养,直到加拉哈德在修道院中长大成人。后来,加拉哈德与父亲兰斯洛特爵士相认,被培养成为一名优秀的骑士。
title: 寻找圣杯的开始.
content: 加拉哈德在圆桌骑士中占有一席之地时,适值卡美洛王朝一位神秘女子现身说明了圣杯的来历,而且圣杯还能为众骑士带来丰盛的佳肴。尽管宴席中没有任何一人能看见或触摸到这圣杯,但这一切都是如此的神奇。当即就有骑士立誓一定要找到这个圣杯的所在地,并一睹它的真颜。众骑士不顾亚瑟王的劝阻,都纷纷加入了寻找圣杯的行列。他们兵分几路前进,其中加拉哈德、珀西瓦里以及鲍斯组成了圣杯三骑士,一起先去接受了死去已久的亚利马太人约瑟之基督圣礼。约瑟告诉加拉哈德携带一把带血的长矛前往“废王”的城堡,然后用这只长矛上的血涂抹“废王”的躯体与四肢。加拉哈德依言行事,奇异的事情便发生了,“废王”竟然恢复的健康;随后,加拉哈德也如愿的看见了圣杯显圣的一幕。
title: 加拉哈德之死.
content: 加拉哈德寻得圣杯后,被立为了王,但他却一直醉心于圣杯给他带来的神圣幸福,并不断地祈求上帝能带走他。最后亚利马太人约瑟又回到现世中来了,约瑟允诺让加拉哈德手捧圣杯片刻;当加拉哈德跪下双手接过圣杯的时候,他仿佛看到了闪耀着光辉的天使们降临,随即他的灵魂得到救赎而离开了他的肉体,升入了天堂。加拉哈德死后,圣杯之王的位置则留给了珀西瓦里。

Summary: 加拉哈德(英语:Galahad)是亚瑟王传说中的一名骑士,他在亚瑟王朝中的地位是独一无二的,因为只有他才能最终寻得圣杯的下落。

Galaad (légende arthurienne): Galaad, Galahad, ou Galaaç est le fils du chevalier Lancelot du Lac et d'Ellan, fille du roi Pellès, le roi Pêcheur, qui détient le Graal. Son nom vient du gallois Gwalchaved : "« faucon d'été»". Il est le plus jeune chevalier de la Table ronde. Il est le "bon chevalier", le seul qui puisse s'asseoir à la droite d'Arthur sur le "siège périlleux", comme prédit par Merlin qui l'avait présenté à la cour du roi Arthur. Il accomplit la quête du Saint-Graal accompagné de Perceval et de Bohort qui sera celui qui versera le sang du Christ qui se trouvait sur la lance du soldat romain l'ayant blessé au côté (la Sainte Lance ou la Lance qui saigne). Galaad sera le seul, au terme de la quête, à pouvoir regarder à l'intérieur du Graal. Il mourut d'ailleurs juste après car avec ce qu'il avait vu, il ne pouvait plus vivre. Son père Lancelot était lui aussi à l'origine destiné à la quête du Graal mais il en fut détourné par l'amour qu'il portait à Guenièvre.
位图

title: 编码方式.
title: RGB.
content: 位图颜色的一种编码方法,用红、绿、蓝三原色的光学强度来表示一种颜色。这是最常见的位图编码方法,可以直接用于屏幕显示。
title: CMYK.
content: 位图颜色的一种编码方法,用青、品红、黄、黑四种颜料含量来表示一种颜色。常用的位图编码方法之一,可以直接用于彩色印刷。
title: 索引颜色/颜色表.
content: 位图是一种常用的压缩方法。从位图图片中选择最有代表性的若干种颜色(通常不超过256种)编制成颜色表,然后将图片中原有颜色用颜色表的索引来表示。这样原图片可以被大幅度有损压缩。适合于压缩网页图形等颜色数较少的图形,不适合压缩照片等色彩丰富的图形。
title: Alpha通道.
content: 在原有的图片编码方法基础上,增加像素的透明度信息。图形处理中,通常把RGB三种颜色信息称为红通道、绿通道和蓝通道,相应的把透明度称为Alpha通道。多数使用颜色表的位图格式都支持Alpha通道。
title: 色彩深度.
content: 色彩深度又叫色彩位数,即位图中要用多少个二进制位来表示每个点的颜色,是分辨率的一个重要指标。常用有1位(单色),2位(4色,CGA),4位(16色,VGA),8位(256色),16位(增强色),24位和32位(真彩色)等。色深16位以上的位图还可以根据其中分别表示RGB三原色或CMYK四原色(有的还包括Alpha通道)的位数进一步分类,如16位位图图片还可分为R5G6B5,R5G5B5X1(有1位不携带信息),R5G5B5A1,R4G4B4A4等等。
title: 范例.
content: 这里以大写字母「J」来展示位图:  靠近看这个字母会像这个样子,这里我们用「X」与「_」这两个字符来表示像素的格子:  从电脑的角度来看更接近下面这个样子,即上图中的「_」以0代替,「X」以1代替:  用图形实例展示,把「」放大5倍:、10倍:与20倍:  由此例很容易发现,位图文件在放大后品质明显下降。而矢量图(如SVG)则不存在这种问题。

Summary: ,又称栅格图(英语:Raster graphics),是使用像素阵列(Pixel-array/Dot-matrix点阵)来表示的图像。

Image matricielle: Une image matricielle, ou « carte de points » (de l'anglais ), est une image constituée d'une matrice de points colorés. C'est-à-dire, constituée d'un tableau, d'une grille, où chaque case possède une couleur qui lui est propre et est considérée comme un point. Il s'agit donc d'une juxtaposition de points de couleurs formant, dans leur ensemble, une image.
高文 (亚瑟王传说)

title: 无形中成为绿骑士的一员.
content: 传说亚瑟王与圆桌骑士们正欢庆新年的时候,一位绿骑士闯进了大厅,扬言要与众骑士进行砍头比赛。高文应声而战,他抡起斧头一砍,绿骑士便身首分家,头颅滚落在大厅中央。正在众骑士暗自庆幸之际,没想到绿骑士竟然不死,并屈身拾起自己的头颅纵身上马,并将自己的头颅指向高文,要他一年后到绿教堂接受绿骑士的回砍。一年之后,高文爵士如约前往绿教堂,在途中来到了一座城堡里,城主邀请他留下,待时间到了再赴绿骑士之约。在此期间,高文拒绝了美丽的城主夫人的三次示爱,但出于礼貌,他接受了夫人赠于的绿色腰带。高文不知道的是那个美丽的城主夫人竟是摩根勒菲所化,其目的是为了蛊惑高文成为她的绿骑士。
title: 绿骑士对高文的考验.
content: 高文带着绿色腰带,离开城堡出发到了绿教堂,却意外的发现绿骑士原来就是城主。绿骑士朝高文猛砍三斧,前两斧竟然没事,只在第三斧的时候稍微受了点轻伤。事后,城主解释道,这三斧代表了高文在城堡的三个夜晚所受到的三个诱惑,前两斧有感于高文面对女色,没有乱坏,恪守了朋友之道,而第三斧让他受轻伤是由于高文接受了夫人所赠送的绿腰带。  绿腰带象征着绿骑士的头衔。自此,高文身上的绿腰带永不离身,时刻以此自戒。  14世纪著名文献《高文爵士与绿骑士》中记载魔五星是凯尔特死亡女神摩根勒菲的神圣之物,高文将它放置于血红色的盾牌上,就是向死亡女神表示敬意。

Summary: 高文(英语:Gawain)是亚瑟王传说中最具有风度的圆桌骑士。他是摩高斯所生的孩子,同时也是亚瑟王的外甥。

Gauvain: Gauvain (Gwawin, Galvano) est un personnage de la légende arthurienne. Chevalier de la Table ronde originaire de l'archipel des Orcades, il est le neveu du roi Arthur et le fils du roi Lot d'Orcanie et de Morgause. Il est aussi le demi-frère de Mordred et l'aîné d'une fratrie de chevaliers : Agravain, Gaheris et Gareth (surnommé « Beaumains » par Keu, le sénéchal d'Arthur). On trouve plusieurs équivalents gallois de son nom : Gwalchmai et Gwalchmei (« faucon de la plaine ») ainsi que Gawain en franco-normand et en anglais.
亞歷山德拉·大衛·尼爾

title: 生平简介.
title: 青少年时期.
content: 亚历山德拉·大卫·尼尔生于圣芒德,是家中的独生女,其父亲路易·大卫是小学教师、共济会会员,1848年革命时期为共和党党员,其母亲是具有斯堪的纳维亚和西伯利亚血统的比利时天主教徒。她15岁以后曾多次修苦行:禁食、自我折磨等等。为了成为东方学家,21岁时到伦敦学了一年英语,回法国后开始在法国公学院和高等研究应用学院学习梵文和藏文。
title: 歌唱演员.
content: 在父亲的促使下,她进入布鲁塞尔皇家音乐学院学习钢琴和唱歌。在1895-1896和1896-1897赛季,她为了帮助家计,担任河内(印度支那)歌剧院的第一歌手。在1897年至1900年间,她在巴黎跟钢琴家让·欧斯东一起生活,他们共同写出了抒情剧“利迪娅”。1899年11月至1900年1月她在雅典歌剧院演唱,7月以后到突尼斯歌剧院演唱,在那里她遇到了远房表兄菲利普·内埃勒,突尼斯铁路局总工程师,他后来成了她的丈夫。
title: 婚姻生活.
content: 1904年8月4日,36岁的她在突尼斯嫁给了菲利普·内埃勒,实际上自1900年9月15日起,他们已经同居。他们的生活中有时有暴风雨,但基本上是相互尊重的。这桩婚姻于1911年8月9日中断,因为她要第三次访问印度(1911年至1925年),说的是一年半返回,实际上待了十四年。她不想要孩子,她意识到母亲的角色会使她无法独立,不能从事自己的探索和研究。在1925年5月她回来后没几天就又走了,也说不定有她带回探险同伴--年轻的喇嘛庸登(或译雍殿)的因素,1929年她把庸登收为养子。  然而,夫妻双方分离后一直保持着通信联络,直到1942年2月菲利普·内埃勒去世。据传说,她的丈夫是她的资助人,但事实并非如此。她们结婚时,她已有一笔财富。在1911年,法国三个部委资助她的旅行。她倒是通过大使馆请她的丈夫代管其资产。
title: 印度、西藏之行.
content: 1912年到达锡金,跟锡金王子建立了友谊,为了更好地了解佛教,参观了当地的一些佛教寺庙。1914年在一座庙里,她遇到了15岁的庸登,也就是她未来的得力随从及养子。  1912年4月15日她在噶伦堡觐见了十三世达赖喇嘛,在等待室里她还遇到日本僧人河口慧海,她接受了达赖喇嘛的祝福,他们的交谈是在翻译的帮助下进行的,达赖建议她学习藏文,她听取了这一建议。达赖喇嘛听说她是巴黎唯一的佛教徒时不禁大笑起来,听她说《普曜经》Gyatcher Rolpa 已由藏文译成法文时感到很吃惊。达赖喇嘛回答了她的很多问题,并表示以后会以书面形式继续回答她的问题。  1969年9月8日,她在迪涅逝世,终年100岁。

Summary: 亚历山德拉·大卫·尼尔(,1868年-10月24日-1969年-9月8日),全名路易丝·欧仁妮·亚历山德拉·玛莉·大卫(Louise Eugénie Alexandrine Marie David),法国著名女探险家、记者、作家、藏学家、东方学家、歌剧歌手、共济会会员。她是一位佛教徒,在1924年作为第一位进入西藏拉萨的欧洲女性而举世闻名。

Alexandra David-Néel: Louise Eugénie Alexandrine Marie David, plus connue sous le nom d’Alexandra David-Néel, née le à Saint-Mandé, morte à près de 101 ans le à Digne-les-Bains, est une orientaliste, tibétologue, chanteuse d'opéra et féministe, journaliste et anarchiste, écrivaine et exploratrice, franc-maçonne et bouddhiste française.
梵蒂冈抄本

title: 内容.
content: 《梵蒂冈抄本》收录了除玛加伯1-4和《玛拿西祷言》之外的完整版七十士译本。其中创1:1-46:28a(计31张)、诗105:27-137:6b(计20张)遗失,由后人于15世纪时补齐。《王下》2:5-7、10-13由于一张纸部分撕裂亦已遗失。抄本《旧约》顺序如下:《创世纪》至《编年纪下》顺序正常,以下为《厄斯德拉上》、《厄斯德拉下》、圣咏集、《箴言篇》、《训道篇》、《雅歌》、《约伯传》、《智慧篇》、《德训篇》、《艾斯德尔传》、《友弟德传》、《多俾亚传》、小先知书《欧瑟亚》至《玛拉基亚》、《依撒意亚书》、《耶肋米亚书》、《巴路克》、《哀歌》、《耶肋米亚书信》、《厄则克耳》和《达尼尔》。  《梵蒂冈抄本》现存的《新约》部分包括《四福音书》、《宗徒大事录》、《大公书信》、《保禄书信》和《希伯来书》。不过其中缺少了《弟茂德前书》、《弟茂德后书》、《弟铎书》、《费肋孟书》和《若望默示录》。这些缺失的部分被15世纪的小写字体版本抄本替代了。其他缺失的章节包括《玛窦福音》16:2b-3、《马尔谷福音》16:9-20、《路加福音》22:43-44、《若望福音》5:4、7:53-8:11和《罗马人书》16:24。
title: 形式.
content: 《梵蒂冈抄本》以四开形式装订,计有羊皮纸共759张。此抄本最初由830张书页组成,现今共有71张遗失,剩余《旧约》617张,《新约》142张。抄本的形式为每页分3栏,42行,每行16-18个字母,书页长度和宽度均为27厘米。这种每页分3栏的抄写形式在希腊语圣经抄本中非常罕见。由于这部抄本很少被使用,所以保存状态比较好。抄本中希腊文的抄写连贯而整洁,极少使用标点符号,除了一些间隔用的空白。抄本中的重音符号和变音符号是后人增添进去的。
title: 抄写与校对.
content: 《梵蒂冈抄本》由三名抄写人共同完成,其中两人抄写《旧约》,一人抄写《新约》。在抄本《新约》部分的书页边缘空白处有很多奇怪的两点符号,似乎是为了标出原文不确定的地方,全书共有795个此符号(另有40处疑似此符号),标示这些符号的时间学术界尚没有定论。在1512页,希1:3的旁边空白处有一句有趣的注脚:“傻瓜无赖!你就不能不改动原文的意思吗!”( )说明此处的抄写错误不论是有意的还是无意的,对于其他抄写人来说都是一个十分显著的错误。
title: 历史.
content: 《梵蒂冈抄本》的成书地点至今仍无定论,可能的地点包括罗马、意大利南部、亚历山大港和卡萨里亚等。

Summary: 《梵蒂冈抄本》()是世界上现存最古老、最重要的希腊语圣经手抄本之一,得名于其存放地梵蒂冈宗座图书馆。此抄本于公元4世纪完成,书写材质为羊皮纸,以希腊语安色尔字体抄写而成,品质极高。直到另一著名版本的圣经手抄本《西奈抄本》被发现之前,在世界上没有任何一部希腊语圣经手抄本的质量能与《梵蒂冈抄本》相当。

Codex Vaticanus: Le Codex Vaticanus (Vat. gr. 1209; Gregory-Aland no. B ou 03) est un manuscrit sur vélin en écriture grecque onciale daté du conservé à la Bibliothèque apostolique vaticane. Il s’agit du plus ancien manuscrit connu qui transmet le texte quasiment complet de l’Ancien et du Nouveau Testament. Cependant, le manuscrit n'est pas complet et des portions sont manquantes.
路易·朱爾·特羅胥

title: 军事生涯.
content: 特罗胥出生于贝勒岛(Belle-Île-en-Mer)帕莱。毕业于法国圣西尔军校,1837年进入参谋团,1840年被晋升为中尉、1843年升上尉。在比若元帅手下担任军官,参加过1830-1840年法国占领阿尔及利亚战争,为表彰他在西迪·优素福之战和伊斯利战役(Isly)中的勇敢表现,被比若元帅任命为副官(aide-de-camp)。1845年被提升为陆军少校,1853年升上校。  在克里米亚战争中,他作为圣阿诺元帅的副官,先后担任旅长、荣誉军团指挥官和师长,1854年11月提升为准将,1855年指挥一个步兵团攻占马拉科夫堡,1859年指挥一个师参加意大利战争的索尔费里诺战役,获得荣誉军团大十字勋章。  1866年特罗胥晋升为少将,调到陆军部任职,拟定军队重组计划。他在第二年发表匿名文章《L'Armée française en 1867》,受到极大的欢迎,连续发行十版,到1870年达到了二十版。但这个小册子给他带来了坏运气,他被调离陆军部办公室,以半薪前往普法战争战场。  1870年法国发生早期失败后,他被任命为帝国沙隆驻军第一指挥官,不久(8月17日)任巴黎总督和首都国防武装力量总司令,掌握包括12万名正规军,8万名别动队,33万名国民自卫队。 普法战争仍在继续,普军正疯狂地向巴黎扑来。共和派没有掌握军队,只得向巴黎总督、奥尔良派将军特罗胥乞求合作。特罗胥趁机要挟共和派,必须由他担任政府首脑,并确保宗教、家庭和私有制原则不受侵犯,否则,决不参加政府。共和派别无选择,接受了所有条件。  9月4日晚上,临时政府成员开会组织内阁,朱尔·法夫尔让出临时政府首脑的职位,特罗胥任国防政府主席兼巴黎总督,9月18日普军包围了巴黎。10月27日,指挥将近18万法军官兵的巴赞元帅在梅斯向普军投降。而国防政府成员中反对投降、力主抗战的唯有内政部长莱昂·甘必大一人,10月7日,甘必大乘气球飞离巴黎,在外面组织抵抗军。  1871年1月10日的政府会议上,特罗胥公然提出,“如果在巴黎城郊的大战中,死掉2万到2.5万人,巴黎就会投降”。政府还在1月17日的会议上专门讨论了进行投降谈判的人选、以法国还是以巴黎名义投降、以及投降时采取那些措施对付群众反抗等问题。1月28日国防政府与普鲁士签订了停战协定。1871年1月22日特罗胥辞去巴黎总督一职,由约瑟夫·维努瓦将军接任,保留了国防政府主席职务,直至2月份停战后。  停战后特罗胥当选为国民议会莫尔比昂省代表,10月他当选为莫尔比昂省委员会主席。1872年7月他退出政治生活,1873年从军队退役。他在1873年发表了《为了真理和正义》(Pour la vérité et pour la justice),为国防政府辩护。1879年发表了《française en 1879, par un officier en retraite》,补充他1867年以前的作品。

Summary: 路易·朱尔·特罗胥(Louis Jules Trochu,; 1815年-3月12日-1896年-10月7日) 法国军事领袖和政治家。国防政府主席兼巴黎武装力量总司令(1870年9月-1871年1月22日)——法国的“实际上的”元首。

Louis Jules Trochu: Louis-Jules Trochu, né au Palais à Belle-Île-en-Mer (Morbihan) le et mort à Tours (Indre-et-Loire) le, est un général de division et homme d'État français sous le Second Empire. Élève de Saint-Cyr et de l'École d'application du Corps royal d'état-major, gouverneur de Paris, il prend le pouvoir à la suite de la proclamation de la République en 1870, et met en place un gouvernement de la Défense nationale le. Il quitte le pouvoir le et met fin à son gouvernement après avoir tenté de poursuivre la guerre franco-allemande.
坎帕尼亚大区

title: 行政区划.
content: 坎帕尼亚可分为五个省份:
title: 历史.
content: 坎帕尼亚以前是希腊人在南意大利的殖民地「大希腊」的一部分;第一个希腊人建立的殖民地是库迈,于公元前8世纪建立,位于现时那不勒斯以北。伊特鲁利亚人及萨姆奈特人给带领罗马共和国走上扩张的道路。  公元前217年汉尼拔进入坎帕尼亚及焚烧该区丰盛的农作物,希望以此激怒罗马执政官费边。虽然汉尼拔失败了,但是坎帕尼亚居民们的叛乱已足够令他降低了罗马军队的威望。当汉尼拔于坎帕尼亚使用花招,尝试在牧牛的角上烙上烙印,成为自己的粮食的时候,费边接着进行反击,盼将守卫重要关口的腓尼基军队逐出坎帕尼亚,但行动以失败收场。公元前216年,汉尼拔在坎尼会战取胜后,坎帕尼亚地区的第一城市卡普亚开始对罗马产生反叛之心。他们首先要求取得与罗马均等的地位,包括要求其中一名罗马执政官必须由卡普亚选出。当罗马拒绝请求时,他们开始与汉尼拔谈判,因汉尼拔比罗马更乐于接受他们的全面独立意愿。但卡普亚的背叛却得不到坎帕尼亚其它城邦的支持,所以卡普亚受到孤立,而罗马军队终于在缺少汉尼拔的情况下围困卡普亚。当汉尼拔确实无法从外突破围城之后,卡普亚最终在公元前211年因饥饿频生而被迫投降。  直到罗马获得埃及更丰盛的粮食之前,坎帕尼亚都是罗马的产粮地区,这次改变令坎帕尼亚的小农场转变成典型的大庄园,存在于帝国内直至近代。哥特人和拜占庭帝国于5及6世纪争夺坎帕尼亚的控制权,之后的伦巴底人建立了贝内文托公国。诺曼人(罗拔·古斯格)于11及12世纪征服及重新统一坎帕尼亚,将南意大利割出拜占庭帝国,组成了西西里王国。在霍亨斯陶芬王朝对抗教宗之后,西西里王国转交予安茹的查理。他在失去了西西里岛之后(1282年)仍能保留主要的领地,组成了那不勒斯王国,西西里岛与那不勒斯最后由阿方索五世(1442年)重新统一,并自称「两西西里国王」,直至西班牙统治两个王国时(1504年–1713年)仍然使用。波旁王室于1713年承继了王国:在意大利统一之前,坎帕尼亚是两西西里王国的一部分。

Summary: 坎帕尼亚(,)是意大利南部的一个大区,西北临拉齐奥大区,北界临莫利塞大区,东北临普利亚大区,东界临巴斯利卡塔大区及西临第勒尼安海。大区面积13,590平方公里,拥有5,725,098人口。大区的首府是那不勒斯。

Campanie: La région de Campanie (en italien : "Regione Campania" ), plus couramment appelée la Campanie, est une région d'Italie méridionale. Le mot "Campanie" viendrait soit du terme latin "campus" (la campagne), soit du terme osque "Kampanom", désignant la région autour de la ville de Capoue ("Capua"), qui était alors la ville principale de cette région méridionale de la péninsule italienne.
声子

title: 动力学.
content: 晶格中原子的集体振荡形成格波。每个原子在平衡位置附近运动,对原子间交互作用位能进行多元函数泰勒展开,保留到二阶,忽略高阶项。零阶项贡献一个常数,为原子处于平衡位置的位能;因为原子处于平衡位置,一阶项正比于其在平衡位置所受的力,故为零;二阶项则给出类似于简谐振动的位能形式。晶体中所有原子的这种运动,就好像是一组耦合的谐振子。选择合适的简正坐标,使得各个自由度解耦,得到一组不相互耦合的谐振子的运动方程。每一对简正坐标(广义坐标和广义动量)描述原子的一种集体振荡的模式。  对上述的谐振子的运动量子化,则每一种振荡模式对应带有一定准动量和能量激发,声子就是就是量子化后的准粒子,携带相应的准动量和能量。对于谐振子的量子化,我们知道同种模式所携带的声子能量相等,每一种模式可以容纳任意多的声子,所以它符合玻色统计。  进一步,若对交互作用位展开到更高阶,选取同样的简正坐标,则此时原来简正坐标所表述的各个模式不再是自由的,他们通过高阶项相互耦合。如果假设高阶项的贡献不大(对于很多情况是很好的近似),则可用微扰的方法来处理。采用原来的规则量子化,新的项可用原来简正模式量子化的产生湮灭算符来表示,这些项代表了声子之间的交互作用,声子作为准粒子的寿命因为交互作用也会改变。  此外金属中,外层自由电子在晶体中(原子核排列成晶格形成的周期位)运动,原子核的集体振荡运动则对应声子的模式。原子核和外层电子之间存在屏蔽库伦位的交互作用。无交互作用的自由电子处于布洛赫波的量子态。将原子核与电子的交互作用项看成微扰,用类似的方法量子化,则可得到电子-声子耦合。电子-声子耦合对于晶体性质有重要影响。比如一维原子链由于电声耦合可以发生派尔斯(Peierls)转变,由金属变成绝缘体;电子-声子散射也是固体电阻的来源之一;BCS理论中,一对动量相反自旋单态的电子,通过交换虚声子,产生有效的吸引作用,形成库伯(Cooper)对,库伯对服从玻色统计,形成玻色–爱因斯坦凝聚,是传统超导形成的微观机制(需要注意库伯对的形成是非微扰的)。
title: 热力学.
content: 晶体中原子的集体振荡模式量子化对应声子,其满足玻色–爱因斯坦统计。晶体的热力学性质和其声子有密切关系。  绝对零度时,完美晶体中所有原子都处于平衡位置(有零点能),晶体处于基态,体系中不存在声子。非零温下,晶体的振荡模式被激发,即产生了声子。因此声子对于固体比热有贡献。高温时,固体比热满足杜龙-伯蒂(Dulong-Petit)定律,摩尔比热应为formula_4,但事实上,实验结果表明,很多材料如金刚石等有明显的偏离。1907年,爱因斯坦考虑单模声子气的比热,给出了低温极限下声子的比热。后来德拜(Debye)改进了爱因斯坦的理论,考虑了线性色散的(声学支)声子的热力学统计;德拜还假定了声子有一个截断频率,所有声子能量小于这个频率的模式个数为formula_5,N为原子个数,3为每个原子有3个自由度,这个频率现在称为德拜频率,通常也用温度来表示,也称德拜温度。他们的结果与实验符合的很好,低温下声子的比热满足formula_6的规律(电子的比热和温度成线性关系)。
title: 光学声子支与声学声子支.
content: 若在晶体的集体激发中,晶体的结构基元只是作整体平移振动,结构基元内部各原子的相对位置关系不变,则对应的声子称为声学声子,否则称为光学声子。  声学支描述原子质心的运动;在离子晶体中,光学支描述元胞内正负离子的反方向运动。  对于元胞含有formula_7个原子的情形,每个原子的自由度为3, 总自由度为formula_5,而基元整体平移的自由度为3,因此共有formula_5个声子,其中包括3个声学声子和formula_10个光学声子。

Summary: 声子()是晶体中晶体结构集体激发的准粒子,化学势为零,服从玻色-爱因斯坦统计,是一种玻色子。声子本身并不具有物理动量,但是携带有准动量formula_1,并具有能量formula_2(其中formula_3为约化普朗克常数)。根据南部-戈德斯通定理,任何连续性整体对称性的自发破缺,必然对应一个零质量的玻色子。声子就是平移对称性被晶格的点阵结构自发破缺以后对应的玻色子。声子与电子的相互作用,是导致BCS超导的关键机制。

Phonon: En physique de la matière condensée, un phonon (du grec ancien / "phonê", la voix) désigne un quantum d'énergie de vibration dans un solide cristallin : lorsqu'un mode de vibration du cristal de fréquence définie "ν" cède ou gagne de l'énergie, il ne peut le faire que par paquets d'énergie "hν", "h" étant la constante de Planck. Ce paquet est considéré comme une "quasi-particule", à savoir une particule "fictive" appelée phonon. Le cristal est alors réputé échanger des phonons lorsqu'il perd ou gagne de l'énergie. Le concept permet une analogie avec la lumière qui possède des propriétés similaires : elle se manifeste tantôt comme une onde, tantôt comme un paquet d'énergie "hν", qui correspond à une particule élémentaire appelée photon.
西班牙葡萄酒

title: 历史.
content: 考古研究发现早于远古时代,西班牙一带已有人种植葡萄酿酒。至古罗马时代,西班牙被古罗马人征服,西班牙葡萄酒亦被运往罗马帝国其他地区。而当时两个最大产区,是位今日的塔拉戈纳和安达鲁西亚省一带。  在中世纪以后,信奉伊斯兰教的摩尔人征服伊比利亚半岛。由于伊斯兰严格禁酒,酿酒工业一度受到压制。至十三世纪收复失地运动后,开始重新有大量葡萄酒酿造出口,主要市场为英国。到大航海时代,西班牙亦大量出口西班牙葡萄酒,到美洲诸地销售。  在工业革命年代,由于欧洲各国技术进步,西班牙葡萄酒受到竞争而需求减少,加上西班牙内乱,兼有内战,西班牙各地的酒庄和葡萄园都受到战火摧毁。二次大战期间又切断了对欧贸易,进一步打击西班牙葡萄酒出口。  自1950年代以来西班牙的酿酒业重新发展,其中于1960年代,雪利酒获得了国际市场的重视。同时又引进一些国际间普遍采用的葡萄品种酿酒,如赤霞珠和霞多丽。
title: 产地.
content: 基本上西班牙几乎所有地方都可以种植葡萄酿酒,但普遍上都是集中于西班牙中部,属山脉地区。
title: 品种.
content: 一些纪录指出,全西班牙共有逾600种葡萄种植,但整体只有20种葡萄才会被用作酿酒。  西班牙葡萄酒一般是用本土品种酿制,但近年来一些国际普遍的葡萄种类也会用,比如霞多丽、赤霞珠、梅洛葡萄等等。

Summary: 西班牙葡萄酒()指的是在西班牙生产的葡萄酒。西班牙的葡萄园面积达117万公顷,是世界上葡萄园面积最大的国家,但西班牙的葡萄酒产量是世界第三,仅次于法国和 意大利。西班牙的葡萄酒消费量位列世界第9,人均年葡萄酒消费量为21.6升。

Viticulture en Espagne: La viticulture a été introduite en Espagne dans le Sud, par les Phéniciens, et sur les côtes orientales par les Grecs venant de Massalia. La colonisation romaine a structuré le vignoble actuel.
巴拉莱卡琴

title: 品性.
content: 巴拉莱卡琴的琴腹呈三角形,颈细长有品,背板平坦;有圆形音孔,有3根弦,品(фрет)可移动。由演奏者背挎着,用手指拨奏,或用皮革制的拨子进行弹奏。其音色与吉他有相似之处。  现代的巴拉莱卡琴分为大小六种,最大的琴身高度相当于普通人的身高。由于尺寸和大小不同,音域和音高不一,倘若十几架一起演奏,可以抵上一个交响乐队,因此它可以克服其他单品种弹拨乐器音域不足、音质较单调的缺陷,从而在配器时充分展示自己的特色。  巴拉莱卡是俄罗斯民间歌舞中常用的伴奏乐器,在20世纪也用于大型巴拉莱卡乐队。
title: 历史.
content: 巴拉莱卡琴由俄罗斯民间乐器冬不拉(Домбра)(又译“图姆拉”)演变而来。最早于1715年开始使用,比其他两种俄罗斯拨弦乐器古斯里琴和多姆拉琴出现时间略晚。  俄国著名弹拨乐演奏家瓦西里·瓦西里耶维奇·安德烈耶夫(Василий Васильевич Андреев, 1861一1918)和格里高里·巴甫洛维奇·柳比莫夫(Григо́рий Павлович Любимов, 1881一1934)在改良巴拉莱卡琴和提高其演奏技艺方面功劳卓著。19世纪80年代,在安德烈耶夫的领导下,由伊万诺夫和帕谢尔布斯基合作巴拉莱卡琴进行改良。最初他们设计出巴拉莱卡族琴,后来纳利莫夫设计出沿用至今的6中不同型号、不同音高的巴拉莱卡琴。
title: 演奏者.
content: 俄罗斯弹拨乐器的集大成者当数尼古拉·彼得罗维奇·奥西波夫(Николай Петрович Осипов, 1901一1945)。他是前苏联巴拉莱卡琴演奏能手兼乐队的著名指挥。  1940年始,任国立俄罗斯民族管弦乐团的艺术指导和指挥。当时这个以巴拉莱卡等弹拨乐器为主力的管弦乐团,阵容已比较庞大,能创作演奏多姆拉琴、巴拉莱卡琴的协奏曲,以及其他各种类型的乐曲。在他任职期间,乐团表演技巧和手法日益完善,曲目范围日趋扩大。在他逝世的翌年(1946年),乐团以他的姓氏命名为奥西波夫俄罗斯民族管弦乐团。

Summary: 巴拉莱卡琴(балалайка/Balalaika),又称三角琴、俄罗斯吉他,是俄罗斯的一种弦乐器。

Balalaïka: La balalaïka (Russe : балалайка) est un instrument de musique à cordes pincées populaire de Russie. C'est un luth à manche long à la caisse typiquement triangulaire. Le mot "balalaïka" vient du russe "balakat", qui signifie bavarder, plaisanter, taquiner.
变位

title: 变位理论.
content: 不同语言的动词有不同的变位方式。总的来说,屈折语的动词变位比较典型,而且变位范畴比较完备,包括人称、数、时态、体、语气等。屈折语的动词主要靠内部屈折和外部屈折来体现。 黏着语的动词变位情形不一,有的语言,如突厥语族比较完备,如维吾尔语的动词有人称、数、时态、语气等各范畴的变位。有的语言则省略部分范畴。如日语、满语、蒙古语的动词不随人称和数进行变位。又如,藏语的部分动词有人称变位范畴,而部分动词则没有。黏着语的动词变位是通过语法后缀的黏着来体现的。 孤立语一般没有动词变位。动词的人称、数、时态等各范畴往往通过虚词、上下文的隐藏涵义、搭配关系、外加助词等手段来体现。如现代汉语、泰语。  动词变位在有的语言里有别的说法,如日语称为“动词活用”。
title: 屈折语动词变位举例.
content: 下面选用有代表性的不同语言来展示动词变位的范畴,在表示某一范畴时,会给定其他范畴。如在表示人称范畴时,会给定时态;在表示时态范畴时,会给定人称,以避免不必要的繁冗。
title: 人称的变化.
content: 拉丁文动词 cantare (歌唱)、德文动词 singen (歌唱)  现在时:
title: 时态的变化.
content: 拉丁文动词 cantare(歌唱)、德文动词 singen (歌唱)  我:
title: 体的变化.
content: 俄文动词читать(读)  我:
title: 语态的变化.
content: 现代希腊语动词αγαπώ(爱)、拉丁文动词 amare (爱) 我、现在时:
title: 语气的变化.
content: 德文动词haben (有)  你、现在时:
title: 动词变位范畴不全的语言举例.
content: 如英文动词to do (做) 英文动词在一般过去时等时态中没有人称范畴: I did, you did, he/she did, we did, you did, they did. 所有的人称共享一个形式:did. 英文动词在直陈式与命令式之间,无词形变化:you do, do! 两种式的范畴共享一个形式: do。英文仅在系动词be有不十分完全的变位,如一般现在时:I am, you are, he/she is, we are, you are, they are。
title: 其他语言动词变位举例.
title: 典型的黏着语的动词变位.
content: 图瓦语动词 gel- (来) 一般过去时:  正在进行时:  将来时: 其余的时态、否定式、语气等范畴从略。  日语动词的变位则称为“活用”,参见主条目:活用。
title: 混合有黏着语和屈折语特点的动词变位.
content: 拉萨藏语动词“看” 藏语在形态上属于黏着语,但动词变位也用屈折手段。  现在将来时 ta˦ 过去时 tɛʔ˦ 命令式 tøʔ˦

Summary: 变位(英文: conjugation、拉丁文:conjugatio)是指动词根据人称、数、性、时态、体、式的不同而产生的词形变化。变位是语法学中属于动词的特有范畴。静词的词形变化不能称为变位,而往往称为变格。

Conjugaison: La conjugaison est, dans les langues flexionnelles, la flexion du verbe, c'est-à-dire la variation de la forme du verbe en fonction des circonstances. On l'oppose à la flexion nominale ou déclinaison. Généralement, la conjugaison se fait selon un nombre de traits grammaticaux au nombre desquels on peut compter :
联邦院 (印度)

title: 简介.
content: 联邦院连续开会,与人民院不同,它不能被解散。联邦院在各种立法范畴方面权力与人民院同等,只有在财政预算方面人民院拥有优先权。若两方有立法冲突,两院可联合开会。  不过由于人民院的议员大约为联邦院的两倍,在联合开会时通常较有优势。联合会议只开过三次,最近一次是2002年为通过反恐法案POTA而召开的。  印度副总统是联邦院的当然主席。副主席由议员互选,于主席缺席时处理日常事务。联邦院于1952年5月13日首次开会。
title: 议会席次.
content: 某些州的代表人数甚至超过人口最多的州:例如,泰米尔纳德邦(Tamil Nadu)拥有18名代表7200万居民的代表(2011年),而比哈尔邦(1.04亿)和西孟加拉邦(9100万)仅有16名。成员是由州议会选举产生的,一些较小的联邦属地,没有议会的地方,不能有代表权。因此,安达曼和尼科巴群岛,昌迪加尔,达德拉和纳加尔哈维利,达曼和迪乌,拉达克和Lakshadweep不发送任何代表。总统提名12名成员。

Summary: 联邦院(、英语:Rajya Sabha)是印度国会的上议院。议员最多有250名,其中12名由总统根据他们在艺术、文学、科学和社会服务方面的专长选出。其他人由印度诸邦与联邦属地立法机关选出。议员任期六年,每年都有一定数量的议员重选,分别为8、72、13、70、10、65位。

Rajya Sabha: La Rajya Sabha (en hindi : ) ou Conseil des États () est la chambre haute du Parlement indien. Elle est composée de 245 membres désignés pour un mandat de six ans et renouvelés par tiers : 12 nommés par le président de l'Inde et 233 élus au suffrage indirect par les membres des législatures des États et territoires.
響板

title: 构造.
content: 古时的响板并不一定以木头为原材料,有不少证据都显示骨头亦是响板的主要制造材料,因此,早期的响板又可以称为 Clppers (即拍板)。  响板是由最少两块木板所组成,木板的一端通常都被切割成圆形或椭园形,另一边则预留少许位置用来串连起来,外围稍作修整后,把木板其中一面的中央部分做成挖一个洞(但不钻穿木板),最后把两块木板用绳串起,钻孔向内,便完成了一只响板。  以往制造响板的木材大都为栗树、玉檀木或黄檀木,其中西班牙语的字根(Castaña)就是栗树的意思。现代则大都改以较平的原枓制造,包括了塑胶、玻璃纤维、平价木材等。
title: 种类.
content: 为了迎合不同需要,开始出现了不同类型的响板,现时较流行的款式有下列三种:
title: 响板和西班牙的弗拉明戈.
content: 很多人都会将响板和西班牙的弗拉明戈舞蹈串连起来,然而,根据当地习惯,并不是所有的弗拉明戈都会伴以响板,只有两种舞种则经常会用上:(siguiriyas)和(亦称摩尔派对),另外在西班牙的民间舞蹈和学院式波莱罗(Escuela bolera)亦会采用响板。

Summary: 响板(英语:Castanets)是木制的敲击乐器,属于体鸣乐器,是一件拥有非常长久历史的乐器,起源已无从考察,但在考古文物中,希腊、埃及、和腓尼基等早在远古时期已经出现,而现时已成为民间音乐中重要伴奏乐器的西班牙,其摩尔人的祖先亦早至公元一世纪开始使用响板。

Castagnettes: Les castagnettes (en, « petites châtaignes ») sont un instrument de musique à percussion idiophone, typique du folklore espagnol, portugais ("castanholas") et italien ("nacchere").
鋼片琴

title: 演奏历史.
content: 钢片琴是由巴黎风琴制造商奥古斯特·穆斯特尔 (Auguste Mustel 1842-1919) 于1886年发明的。他的父亲维克斯·马斯特尔(Victor Mustel)于1860年开发出了钢叉琴(typophone)。这种乐器通过敲击调音叉,而不像钢片琴的金属板制成的声音。当时钢叉琴的发展在苏格兰同时出现; 不过到目前还不清楚他们的创作者是否知道彼此的乐器。钢叉琴的用途受限于它的低音量,太安静,无法在一个完整的管弦乐队中听到。  彼得·伊里奇·柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky 1840-1893)通常被认为是第一位在完整的交响乐团作品中使用这种乐器的主要作曲家。他于1891年11月首演交响诗“Voyevoda,Op. posth.78”时使用过它。翌年,他在他的芭蕾舞剧“胡桃夹子”(Op.71, 1892)中使用了钢片琴,最著名的是在糖梅花仙子的舞蹈中,胡桃夹子组曲71a。不过,其实在1888年12月,音乐家欧内斯特·肖松 (Ernest Chausson 1855-1899) 偶然地为一个小型管弦乐队名为“暴风雨”(La tempête) 撰写乐曲的时候也利用过钢片琴,这方面甚至比柴可夫斯基利用钢片琴还要早一点。  钢片琴也特别用于古斯塔夫·马勒的第六交响曲,尤其是第一,第二和第四乐章,第八交响曲和 Das Lied von der Erde。卡罗尔·席曼诺夫斯基(Karol Szymanowski 1882-1937)在他的第3号交响曲中展示了这一点。古斯塔夫·霍尔斯特(Gustav Holst 1874-1934)在他1918年的管弦乐作品“行星”(The Planets)中使用了这种乐器,特别是在最后的演奏中的海王星(Mypt)。它还在巴托克·贝拉 (Béla Bartók 1881-1945) 的1936年“弦乐,打击乐和钢片琴音乐”中占有突出地位。乔治·格什温(George Gershwin 1898-1937)在巴黎的“美国人”(An American)加插了钢片琴独奏。菲尔德·格罗菲 (Ferde Grofé 1892-1972) 还在他的大峡谷组曲的第三乐章中为该乐器写了一个扩展的华彩乐段。德米特里·德米特里耶维奇·肖斯塔科维奇 (Dmitri Shostakovich 1906-1975) 在其十五首交响曲中的七首中包括了部分钢片琴的演奏,并在第四交响曲的尾声中有着显著的用途。  20世纪的美国作曲家莫顿·费尔德曼(Morton Feldman 1926-1987)在他的许多大型室内作品中都使用了钢片琴,例如“残缺的对称”和“菲利普·古斯顿”,并且在他的大部分管弦乐和其他作品中都有所体现。在一些作品中,例如“五部钢琴”,其中一名演奏员双倍地使用钢片琴。  今天,莫扎特的“魔笛”中的以前由钟琴演奏部分到了现在经常都由钢片琴来担任演奏。
title: 钢片琴原理.
title: 外型.
content: 钢片琴的外表看起来像一部小型的直立式钢琴和小型的簧风琴。钢片琴的踏板有一个至两个。这些踏板的作用和现代钢琴的延音踏板都是一样。左边的踏板管制低音域,而右边的则管制高音域。
title: 发声.
content: 钢片琴亦是利用了键盘乐器的发声原理来发声。它是用槌子敲打钢片而发出声音。而每一块钢片处在小共鸣盒之上。不同的音高的金属片排列在一起。弹奏时琴键带动以毛毡包的小捶敲击来发出声音。键盘触动四组琴槌,直接地敲打在金属片上,而每个金属片下都各有一个木制的共鸣器发声。
title: 音域.
content: 钢片琴是一种移调乐器; 它听起来比书面音高1个8度。其4个8度发声范围通常被认为是C4到C8。最初的法国的钢片琴乐器具有5个8度的音域,但由于最低8度的音域被认为有些不令人满意,因此在后来的钢片琴制造里都省略了它。标准的法国四音阶的钢片琴乐器现在逐渐被交响乐团用一个更大的5个8度的德国钢片琴取代了。虽然它是打击乐家族的一员,但在管弦乐方面,它更适合被认为是键盘部分的成员,通常由键盘手演奏。钢片琴部分通常写在两个括号的五线谱上,称为大五线谱。
title: 音色.
content: 钢片琴用大谱表(将高音谱表与低音谱表重叠,在左方以大括号与纵线连结在一起,称为大谱表)来记谱,记谱比实音低一个8度。高音域的音色跟现代钢琴类似,至于低音域的音色则跟钢琴有所不同。高音区域较尖锐,共鸣感短暂。中音区域非常清脆明亮,而最后,低音区域相对醇厚和圆滑。  钢片琴的声音类似于钟琴的声音,但它的音色更柔和,更微妙。这种质量使该乐器的名称为 "celeste",意为法语中的“天堂”。钢片琴通常用于增强其他乐器或部分演奏的旋律线。由于钢片琴的细腻性,钟状的声音表现不够大,所以它不能用于完整的合奏部分; 同样,钢片琴亦很少会表演独奏。
title: 演奏方法.
content: 钢片琴跟现代钢琴的演奏方法基本上无异。因为钢片琴的发音机制没有钢琴般那么灵敏,所以,它不具有快速或者是连续反复的乐句演奏能力。但是,它可以演奏音阶、半音阶、和弦、分解和弦、琶音及音程跳跃。不过,钢片琴力度较弱,所以它也可进行独奏或者是伴奏。至于在应用谱号方面,高音部是高音谱号,不移调记谱;低音部是低音谱号不移调记谱。钢片琴以不同音高的金属片排列在一个共鸣箱上,琴键带动一毡包的小槌敲击来发音。钢片琴用大谱表记谱,记谱比实际音高低了一个8度。
title: 制造商.
content: Schiedmayer和山叶公司(Yamaha)是目前唯一制作钢片琴的公司。  过去制作钢片琴的其他知名制造商包括:

Summary: 钢片琴(celesta)是一种体鸣乐器,外型类似于直立式钢琴。钢片琴为法国人奥古斯特·维克多·摩斯蒂尔所发明。其后,他便申请专利而正式有此乐器。由于它的专利权已经过期,所以它的低音的音域也扩增了不少。最初钢片琴的发音体是用一系列音叉,所以,它以往又被称为钢叉琴。钢叉琴于1886年正式被命名为钢片琴。现在的钢片琴的音条和共鸣管,都是以铝这种金属来制成的。

Célesta: Le célesta est un instrument de musique (1886) de la famille des percussions muni d'un clavier. C'est un hybride entre le glockenspiel et le piano, les marteaux actionnés par les touches du clavier frappant des lames métalliques.
政治權力

title: 概念释义.
content: 法国社会学者莫里斯·迪韦尔热认为政治权力是在亦且集体或整体社会中行使的完整权力。马克思更认为,政治权力就是“国家的权力”,是一个阶级压迫另一个阶级的有组织暴力。  政治权力经过权威的合法化,建立在普遍认同的基础上,对社会产生普遍的约束力。而且政治权力的运用通常以公共目标为旨向,否则可能会摧毁自身的权威基础。对政治权力的攫取,也是为了服务于特定利益目标。  政治权力以支配和控制他人为目的,因此具有强制性。它借助合法化的暴力对反抗者产生威慑,以贯彻掌握政治权力者的意志。经过合法化的政治权力,以建立持久机制为目标。
title: 构成要素.
content: 政治权力的客观构成要素包括生产资料的有效占有、社会财富以及暴力,主观构成要素包括能力素质、身份资格、理论与策略以及政治组织等。
title: 主要特性.
content: 主体利益性、强制约束性、专属排他性政治权力、扩张延展性以及多重职能性。

Summary: 政治权力(英语:political power)是一种发生在政治领域的权力关系。指称在政治生活中发生的、涉及人们之间利益的、带有强制性的一种影响与被影响、支配与被支配、制约与服从的关系。正式来说,政治权力是由统治者所行使。由于政治权力的普遍性和整体性,所有的权力都具有一定的政治性。它比其他的权力更依赖于权威的合法性。政治权力在本质上表现为特定的力量制约关系,在形式上呈现为特定的公共权力。政治权力是政治主体支配和控制政治客体的一种能力或力量。

Pouvoir politique: Le pouvoir politique est un type de pouvoir qu'une personne ou un groupe de personnes exerce dans une société. C'est la souveraineté, soit le pouvoir de fixer les règles qui s'appliquent à la population sur un territoire donné.
摩揭陀

title: 简介.
content: 摩揭陀位于恒河中下游地区,大体相当于今印度东部的大部分地区。在不同王朝统治下,摩揭陀王国的疆域有很大变化,有时以摩揭陀为核心区域的政权会扩张为囊括整个北印乃至南印部分地区的大帝国。在早期吠陀文化时代,摩揭陀尚被视为落后地区。摩揭陀的早期王朝世系均不可考,虽然往世书中保留一份极不可信的王表;史诗摩诃婆罗多中,摩揭陀国王妖连也曾作为一个强大的反面人物出现。摩揭陀真正清晰的历史开始于频毗娑罗(瓶沙王)统治时期,这主要是由于佛教和耆那教文献保留许多关于他的资料。频毗娑罗统治下的摩揭陀是北印的一大强国,也是所谓“印度十六雄国”之一。  频毗娑罗时代的摩揭陀都于王舍城(今拉杰吉尔)。由于摩揭陀具备易守难攻的地理条件,它逐渐在十六雄国中取得优势地位。频毗娑罗在位时已经开始向外扩张,向东吞并同为十六雄国之一的鸯伽,并与西北方的憍萨罗和东北的弗栗恃建立联姻关系。在频毗娑罗之子阿阇世(未生怨王)统治时代,摩揭陀进一步扩张,利用阴谋夺取弗栗恃,并迫使憍萨罗臣服。频毗娑罗和阿阇世广泛关注当时印度活跃的思想界,佛教和耆那教文献都声称他们是本教的支持者。佛教历史上的第一次结集据说就是在阿阇世赞助下举办的。阿阇世之子优陀夷将都城迁至华氏城。优陀夷之后的国王据说都是些杀父篡位者,统治昏庸残暴,终于被贵族和市民所推翻。一个大臣悉输那伽被选举为新国王,开始幼龙王朝的统治。悉输那伽之子黑阿育王扶持佛教(注意--勿将他和孔雀王朝的阿育王弄混),并赞助举行佛教的第二次结集。在黑阿育王死后,他的年幼的儿子们被大将摩诃帕德摩·难陀推翻,后者建立难陀王朝。  难陀王朝是摩揭陀又一次大扩张时代,其扩张所及远远超出了摩揭陀的核心范围。尽管关于这个王朝的一切都晦暗不明,历史学家仍然确信,至少在大红莲难陀统治时期摩揭陀进行大规模的武力开拓边土。这包括彻底征服憍萨罗,向东南扩张至今奥里萨邦;根据铭文显示,大红莲难陀的权威甚至及于德干。根据传统说法,在大红莲难陀死后,王位由他的8个儿子先后继承;在他们的统治下,政权的能力逐渐衰弱。难陀王朝的最后一个统治者是达那·难陀,一般认为他就是亚历山大大帝入侵时的摩揭陀国王;根据希腊人的说法,这个国王拥有相当可观的军事实力。但由于他的统治非常残暴,终于导致民众暴乱,一个叫旃陀罗笈多的冒险家乘机推翻难陀王朝。  旃陀罗笈多建立的王朝叫孔雀王朝。孔雀王朝是印度第一个可以明确确定年代的王朝,这是由于该王朝与希腊化世界保持着密切联系,使现代研究者可以通过能够明确确定年限的各希腊化国家留下的资料来推断孔雀王朝的情况。孔雀王朝以前的印度各王朝的具体存在时间只能靠估计,而不同学者的估计结果可能相差数百年之多。旃陀罗笈多在获得政权后立刻派兵攻打亚历山大在印度河流域留下的一些军队,夺取旁遮普,迅速统一整个北印度。之后,他阻止企图恢复希腊人在西北印度的统治的亚历山大诸继业者之一塞琉古;旃陀罗笈多与塞琉古签订和约,使孔雀王朝获得了部分中亚,实际上形成孔雀王朝对亚洲希腊化国家的优势地位。
title: 历代君主.
title: 传说中的诸国王.
content: 巨车,妖连,偕天
title: 诃黎王朝.
content: 第一个完全可信的国王是频毗娑罗;频毗娑罗以后诸王的世系,来自斯里兰卡《大史》
title: 难陀王朝.
content: 据《大史》,难陀王朝总共只统治了22年;大红莲难陀的儿子的数量,是通过《大史》将整个王朝称为“九难陀”推出来的
title: 孔雀王朝.
content: 在孔雀王朝时代,摩揭陀实际上变成了统治南亚大部和部分中亚的帝国。 在阿育王去世后,孔雀帝国可能马上就分裂了;佛教、婆罗门教及其他来源的文献关于他的继承者的说法互相矛盾。实际可能是同时有多个国王在位,瓜分了帝国。  约在一世纪,案达罗的百乘王朝征服了摩揭陀。
title: 物产.
content: 特产是胡椒

Summary: 摩揭陀(梵语:मगध,Magádha,或译为摩揭、摩竭陀、摩羯陀)古代中印度的一个重要王国。佛陀一生多半在摩揭陀:佛教史上的王舍城结集,华氏城结集,都在摩揭陀,因此摩揭陀是印度重要佛教圣地之一。唐朝贞观年间,高僧玄奘往印度取经,曾路经此地,在《大唐西域记》一书中专辟二卷详述。

Magadha: Le Magadha (sanskrit : मगध) est le plus grand des seize royaumes de l'Inde ancienne ("Mahâ-Janapadas"). Le noyau du royaume était la région du Bihar au sud du Gange, sa première capitale était Rajagriha, puis Pataliputra. Magadha s'élargit pour inclure la plupart du Bihar et du Bengale avec la conquête de Licchavi et d"'Anga", suivie par une grande partie de l'Uttar Pradesh et de l'Orissa. L'ancien royaume de Magadha est fortement évoqué dans les textes jaïns et bouddhistes. Il est également mentionné dans le "Mahābhārata", le Purana et le "Rāmāyana".
比佛利山

title: 地理.
content: 比佛利山四周被洛杉矶的多座城市围绕着,东北边与西好莱坞隔着达西尼大道(Doheny Boulevard)相接,西好莱坞知名的「日落街道」(Sunset Strip)也包含比佛利山的「日落大道」(Sunset Boulevard)。  主要的干道包括了威尔夏大道(Wilshire Boulevard)、圣塔莫尼卡大道(Santa Monica Boulevard)和日落大道(Sunset Boulevard)。购物区包括比佛利街(Beverly Drive)和罗迪欧街(Rodeo Drive)。冷水峡谷街(Coldwater Canyon Drive)是比佛利山通往圣费尔南多谷的主要道路。  大部分的居民住在比佛利山的「平地区」(flats),是指日落大道以南相对平坦的地区。但位于日落大道以北的住宅比其他地区的价格高出许多,而比佛利山最昂贵的住宅都位于丘陵地上。威尔夏大道将「平地区」分为两个区域,当地称为「轨道北边」(north of the track)或「轨道南边」(south of the track),这是由于过去威尔夏大道上一度有红线铁路(Redline stockcar)使用的列车轨道。威尔夏大道以南的区域是比佛利山最多公寓建筑的地方,同时也是房屋价值最低的区域。  除了比佛利山饭店和比佛利希尔顿饭店(Beverly Hilton Hotel)之外,所有的商业设施和政府办公室皆位于圣塔莫尼卡大道的南边。靠近比佛利山市区的还有著名的洛杉矶乡村俱乐部(Country Club),拥有两座高尔夫球场。
title: 人口结构.
content: 根据2005年的人口普查结果,比佛利山的人口共有34,980人。城市人口的种族构成为80.06%的白人、1.77%的黑人或非裔美国人、0.13%的美国原住民、9.05%的亚洲人,以及1.50%的其他种族和4.63%的拉丁美裔人。  在年龄结构方面,18岁以下的居民占了总人口的20.0%、18至24岁占了6.3%、25至44岁为29.3%、45至64岁为26.8%,而65岁以上的则占了17.6%。平均年龄为41岁。  比佛利山共有15,035间已有人居住的住宅单位(household),其中24.4%的住宅单位有18岁以下的孩童,并且与家人同住;51.8%为已婚的伴侣同住、8.1%的为离婚或没有丈夫的已婚女性,31.0%则没有任何家庭关系。平均的住宅单位人口是2.24人,而家庭人口是3.02人。  本市住宅单位年收入的中间值是$70,945美元,是典型的上层中产阶级收入数字,并且与圣荷西的年收入数值相近。此外,已有人居住或持有的房屋价值的中间值超过了$1,000,000美元。这是由于比佛利山拥有非常多的租屋人口,因此并非大多数人都拥有自己的房子。租赁住宅占了全市房屋数量的56.6%,而租屋者的平均住宅单位年收入为$48,179,仅稍微高于全美国的平均年收入。而自有房屋者的住宅单位年收入平均则高达$125,707美元。  比佛利山市的家庭(family)年收入中间值为$102,611美元。男性的收入中间值$72,004美元较女性的$46,217来得高。平均的个人年收入(per capita income)为$65,507美元。9.1%的人口低于贫穷门槛,大多数都是超过65岁的居民。  描述比佛利山富裕家庭青少年的知名影集《飞越比佛利》的英文原名为「"90210"」,但90210并不是全美国或全加州最富裕地区的邮递区号(加州最富裕地区的邮递区号为艾瑟顿(Atherton)的94027,而全美最富裕的邮递区号是佛州迈阿密海滩的33139)。事实上,在全美人口超过10,000人且住宅价格中间值超过1,000,000人的城市中,比佛利山拥有最低的住宅单位平均收入值。而其他被认为非常富裕的其他地区如纽波特海滩和拉古纳海滩也有相同的情形。
title: 政府与政治.
content: 比佛利山有21,426名注册选民,其中约50.3%是民主党员,25.9%是共和党员,剩余的2.8%为独立选民或隶属其他小型政党。由于支持民主党的民众占绝大多数,比佛利山成为南加州地区自由主义色彩较为浓厚的城市。在2004年的总统大选,约翰·凯利以62%的得票率超越乔治·布什的37%。在2006年的州长选举,共和党的阿诺·史瓦辛格在比佛利山仅获得45%的支持率,但仍然因其他地区的得票而当选连任州长;而民主党的候选人菲尔·安吉利迪(Phil Angelides)获得54%的支持率。  比佛利山是一个通用法(general law)城市,由市议会(City Council)的五名成员治理,包含市长与副市长。市议会聘请市经理负责政策与服务的执行。每一个奇数年,市议会的其中两或三名成员会由市民投票改选,继续下一个四年的任期。每年三月市议会会招开会议,并从成员中选出市长和副市长。  比佛利山警察局有权在市内进行法律的强制执行,包含曾经和名人发生争执与打斗。比佛利山警察局曾在1986年的喜剧电影《进出比佛利山》("Down and Out in Beverly Hills")和《比佛利山超级警探》("Beverly Hills Cop")中出现。
title: 名人.
content: 以下列出曾经或目前居住于此的著名人物:

Summary: 比佛利山(英语:Beverly Hills),又译作贝弗利山、贝弗利希尔斯或比华利山,是一座位于美国加州洛杉矶县西边的城市。比佛利山和邻近的西好莱坞被洛杉矶市完全包围。这个区域的高级住宅区被称为「白金三角」,是由比佛利山、洛杉矶的贝莱尔(Bel-Air)以及荷尔贝山(Holmby Hills)三个地区组成。根据2006年的调查,人口总数为34,980人。

Beverly Hills: Beverly Hills est une ville du comté de Los Angeles, dans l'État de Californie, aux États-Unis. Elle forme, avec les quartiers de Bel Air et Holmby Hills, le « triangle d'or » du comté de Los Angeles, dont elle constitue une enclave. Capitale hollywoodienne, Beverly Hills est surtout connue pour être la résidence de nombreux professionnels et vedettes du cinéma depuis le début des années 1920.
德國葡萄酒

title: 历史.
content: 早在古罗马时代已有人在德国西南种植葡萄酿酒。当时该带是罗马帝国一部分,受古罗马人影响。中世纪时代起,不少德国教堂广开葡萄园酿制葡萄酒。  由于德国的气候和水土等原因,德国葡萄酒生产,大致都是在西南部,尤其是莱茵兰-普法尔茨。
title: 分布.
content: 德国葡萄酒生产主要是集中于西南的莱茵河河谷,其中全国60%葡萄酒更是产自莱茵兰-普法尔茨。  大致上德国葡萄酒共有13个产区:
title: 葡萄种类.
content: 约135种葡萄被种植于德国,其中100种被用作酿造白葡萄酒,而余下35种则是制红酒。  一般而言德国的葡萄酒主要以白葡萄酒居多,但也有35%的葡萄园是供应作红酒用。  德国种植的葡萄以雷司令最为知名,全德约21.9%的葡萄园是种植雷司令葡萄。其次则是米勒-图高,约13.4%德国葡萄园栽培。另也有11.5%葡萄园种植黑比诺。

Summary: 德国主要葡萄酒产区是西部莱茵河及其支流流域。德国葡萄酒生产历史可追溯至罗马帝国时期,德国约60%葡萄酒生产于莱茵兰-普法尔茨。

Viticulture en Allemagne: La viticulture en Allemagne est la culture de la vigne dans le pays Allemagne. Elle connaît une longue tradition. Comme dans toute l'Europe, les premiers vignobles y ont été plantés par les Romains, qui ont développé la culture de la vigne le long de la Moselle et du Rhin, puis à l'époque de l'empereur Charlemagne et durant tout le Moyen Âge. Ils se sont développés sur les coteaux escarpés des fleuves, essentiellement de la, sur les rives orientées au sud et protégées des vents.
葡萄牙君主列表

title: 勃艮第王朝(1139–1383).
content: 勃艮第王朝(亦称阿方索王朝)为葡萄牙王国的创始王朝。在葡萄牙独立之前,这一家族曾统治加利西亚王国的葡萄牙伯国。阿方索一世·恩里克斯宣布葡萄牙独立,将这一家族变为王朝,在此后的超过两个世纪内统治葡萄牙。  斐迪南一世过世后,葡萄牙陷入1383-1385年危机,斐迪南之女葡萄牙的碧阿特丽斯被拥为女王,其夫卡斯蒂利亚的胡安一世则随之被拥为国王。碧阿特丽斯的正统性在历史上存在争议。
title: 阿维斯王朝(1385–1580).
content: 阿维斯王朝(亦称若昂王朝)继承勃艮第王朝,成为葡萄牙王国的统治者。这一王朝由阿维斯勋章大团长若昂建立。若昂二世死时无子嗣,王位传予其堂弟,贝雅公爵曼努埃尔。塞巴斯蒂昂一世死后王位传予其叔父恩里克一世。恩里克一世死后爆发继承危机爆发,克拉图修道长安东尼奥被拥为安东尼奥一世,其正统性存争议。
title: 哈布斯堡王朝(1581–1640).
content: 哈布斯堡王朝(亦称费利佩王朝)于1581年至1640年统治葡萄牙。1580年,西班牙的费利佩二世被拥为葡萄牙的费利佩一世,并于1581年在托马尔的葡萄牙会议上获得承认。费利佩一世将葡萄牙与其西班牙领土区别统治,即位共主邦联伊比利亚联盟。
title: 布拉干萨王朝(1640–1853).
content: 布拉干萨王朝于1640年开始统治葡萄牙。是年布拉干萨公爵若昂二世自宣称为阿维斯王朝的合法继承人,并被拥为葡萄牙国王若昂四世,在葡萄牙王政复古战争中废黜了哈布斯堡王朝。
title: 布拉干萨-萨克森-科堡-哥达王朝(1837–1910).
content: 布拉干萨-萨克森-科堡-哥达王朝被用于称呼葡萄牙最后四位国王所属的王朝,但由于葡萄牙史学家及诸位君主自称为布拉干萨王朝而非萨克森-科堡-哥达王朝分支成员,因此这一说法存在争议。

Summary: 葡萄牙君主自1139年葡萄牙王国建立起开始执政,直至1910年10月5日革命后葡萄牙共和国建立,君主制被废除。

Liste des rois de Portugal: Cet article donne la liste des rois de Portugal.
康熙字典

title: 历史.
title: 敕编至刊行.
content: 康熙四十九年三月乙亥(初十)下诏始修《康熙字典》,设总阅官张玉书、陈廷敬,另有史夔、吴世焘、万经、刘𪨷、周起渭、蒋廷锡、汪漋、励廷仪、张逸少、赵熊诏、涂天相、王云锦、贾国维、刘灏、梅之珩、陈璋、陈邦彦、王景曾、凌绍雯等二十八人任纂修官。康熙五十年张玉书病逝、贾国维因“行止不端”被革职,刘𪨷亦因《南山集》案被「革职佥妻,流三千里」,陈廷敬于五十一年四月逝世,五十二年凌绍雯、史夔先后辞世,五十三年周起渭去世。康熙五十五年(1716年)颁行,历时六年。
title: 王锡侯《字贯》案.
content: 乾隆四十二年(1777年),王锡侯著《字贯》一书,首次指出《康熙字典》在引证、释义等方面的缺点,然因对皇帝私名未做避讳缺笔处理,照大逆律处斩,其著作也被付之一炬。
title: 传入日本.
content: 康熙五十五年刊行后,即传入日本。日本安永九年(1780年,乾隆四十五年),都贺庭钟、都贺枚春著有《字典琢屑》。
title: 王引之《字典考证》引起摘谬之风.
content: 至道光七年(1827年)王引之奉皇帝之命,著《字典考证》校正了部分《康熙字典》引书方面的错误,当中引用书籍字勾讹误共2588条。日本明治初期学者渡部温著有《康熙字典考异正误》,创新的以段玉裁之《说文解字注》为依据,考异1,930余条、订误4,000余条(但和王引之所订正者部分重复)。
title: 构成.
content: 《康熙字典》共载47,035字目。书按地支分为十二集,每集再分为上、中、下3卷,构成正文共36卷。以214个部首分类,一一列出《广韵》、《集韵》、《韵会》、《唐韵》等韵书的音切,并注有「反切」、「直音」两种注音、出处、及参考等,多引《尚书》、《孟子》、《庄子》、《荀子》、《世纪》、《左传》等经、史、子、集之书为证。书中并按韵母、声调以及音节分类排列韵母表及其对应汉字,另外附有《字母切韵要法》和《等韵切音指南》。  序中称本书「古今形体之辨,方言声气之殊,部分班列,开卷了然。无一义之不详,一音之不备矣。」
title: 价值及影响.
content: 康熙字典承自有字书以来的历史学术成果,又开先例,是为中国古代第一部收字宏富、规模巨大、价值极高、影响广泛的大型汉字字典,被称为中国辞书史上的一座丰碑,对中国辞书编纂史的研究有重大意义。且为世上第一部以「字典」命名的字书。此书注重对汉字结构的分析和词义的辨析。  由于不接纳简化字注册公司名称,香港公司名称须在此书或1936年的辞海内找到。依照清代法律规定,凡读书人策应科举考试,书写字形必须以此书为正误标准。因此,该书对学术界影响很大,成书之后,流行极广,至今仍不失为一本有价值的语文工具书。其影响至今仍在汉字文化圈仍有体现,至今各国辞书乃至于统一码仍有使用康熙字典的部首顺序排列。康熙字典所载字体成为印刷字体标准,至今的计算机字体仍有康熙字典的痕迹。《康熙字典》中收录的部首偏旁也统一码中被单独编码。
title: 版本.
content: 《康熙字典》清朝内务府所发行的初版,称为内府本或殿版、武英殿版等。此外清代有各种木刻版。1780年,在日本出现木版翻刻版康熙词典,称为安永本。晚清时,上海出现了好几种影印本,中华书局过去曾用同文书局的影印本为底本制成锌版,现在利用存版重印,并附王引之《字典考证》于后,以供参考。

Summary: 《康熙字典》是一部成书于清朝康熙五十五年(1716年)的汉字字典,记录了当时汉语中汉字的点画写法、音读和义训。作为自汉代《说文解字》以来的字典之集大成者,于康熙年间由文华殿大学士兼户部尚书张玉书及经筵讲官、文渊阁大学士兼吏部尚书陈廷敬担任主编,参考明代的《字汇》、《正字通》两书而经愈六年编纂完成,重印至今不辍。

Dictionnaire de caractères de Kangxi: Le dictionnaire de caractères de Kāngxī (chinois : 康熙字典, pinyin : "Kāngxī zìdiǎn", Wade-Giles : "K'ang-hsi tzu-tien") était le dictionnaire chinois de caractères (sinogrammes) standard durant le et le siècle. L'empereur Kāngxī de la dynastie Qing avait ordonné sa compilation en 1710 et il fut publié en 1716. Il fut nommé ainsi en l'honneur de l'empereur Kāngxī.
斑疹傷寒

title: 病理学.
title: 流行性斑疹伤寒.
content: 流行性斑疹伤寒又称人虱型斑疹伤寒,是由普氏立克次体("Rickettsia Prowazeki")引起的急性传染病,属于“人—虱—人”传播的疾病,人是唯一的宿主,体虱("Pediculus humanus")是传播媒介,常流行于冬季或寒带地区。普氏立克次体在体虱胃肠道上皮细胞中生长繁殖,经体虱粪便排出体外,人是经由揉挤虱粪或压挤虱子入叮咬处或表皮伤口而感染,有头痛、畏寒、虚脱、发烧和全身疼痛的现象,第五至六天会出现斑点,有显著毒血症,约发烧二周后症状迅速消失而恢复,死亡率约10%～40%。此病可能复发,但复发症状较温和。近年来,流行性斑疹伤寒的传染已大为减少,主要见于非洲。
title: 地方性斑疹伤寒.
content: 地方性斑疹伤寒又称鼠型(或蚤型)斑疹伤寒,是一种自然疫源性疾病,是由莫氏立克次体("Rickettsia Mooseri"),又称斑疹伤寒立克次氏体("Rickettsia typhi")透过鼠蚤传播的急性传染病,印鼠客蚤是传播媒介,人是受害者。属于“鼠—蚤—人”传播循环,其临床特征与流行性斑疹伤寒相似,有头痛、恶寒的情况,但病情轻、病程短,潜伏期为6～14日,死亡率极低。氯霉素及四环素为其特效药物,病愈后的复发性低。地方型斑疹伤寒发病地区散布于全球,多见于热带和亚热带地区。
title: 流行.
content: 根据世界卫生组织资料,斑疹伤寒每年造成每百万人中0.2人死亡。

Summary: 斑疹伤寒("英语:Typhus"),是由立克次体引起的传染病,可分为两大类:分别是是流行性斑疹伤寒("Epidemic Louseborne typhus")与地方性斑疹伤寒("Endemic Fleaborne typhus")。斑疹伤寒是流行性斑疹伤寒、丛林型斑疹伤寒 (恙虫病)和鼠性斑疹伤寒的合称。症状包括发烧、头痛和皮疹。症状通常在接触病原体后一至两周出现

Typhus: Le (du grec τῦφος "tuphos": « stupeur, torpeur ») est le nom donné à un groupe de maladies similaires, graves pour l'être humain. Au début du, ce terme désigne plus particulièrement le typhus exanthématique, transmis par le pou de corps, et le typhus murin, transmis par la puce du rat. Il s'agit d'infections provoquées par les bactéries de la famille des rickettsies.
執政府

title: 督政府的衰亡.
content: 热月政变后,雅各宾政府垮台,督政府成立,但是法国对外依然面对着反法联盟联军的入侵,南部则有保皇党叛乱试图恢复君主制,一连串的动荡不安加深人民对督政府的腐败无能深感不满。1799年,拿破仑从埃及返国,并连同富歇和塔列朗密谋政变。同年11月9日,拿破仑军队控制督政府,迫使督政辞职,将法国议会和元老院解散,夺取议会大权,并宣布执政府成立,督政府正式灭亡。
title: 执政府.
content: 执政府成立后,由西哀士、拿破仑、迪科任临时执政,西哀士并起草新的宪法,但为拿破仑所破坏。拿破仑担任第一执政,掌握了全国最高的权力,并开始实行了一连串的改革措施。政治上他重划地方行政以加强中央对地方的控制并全力镇压保皇党的势力,解决自法国大革命以来动荡的局面,而财政方面则整顿财政、控制预算,更在1800年成立法兰西银行发行纸币稳定货币,帮助法国摆脱法国大革命带来的经济大萧条,并保障维护农民土地所有权和实行自由贸易政策,为法国资本主义奠下良好基础,教育方面则成立帝国大学,督导全国教育;推广中等教育,以培养公务人员与专业人才,宗教方面则与教宗和解,并保障宗教信仰自由。对外方面则于1800年击败奥国军队,并逼近奥国南部,迫使奥国签订和约。1802年击败以沙俄为首的反法联盟,解除俄国对法国的威胁,一连串对外战争的胜利,不但激起法国人民民族主义,也使拿破仑的声望达高峰。
title: 执政府终结.
content: 拿破仑1802年8月修改共和八年宪法,改为终身执政,更在1804年策动公民投票,加冕自己为「法兰西人的皇帝」,法兰西第一帝国成立,执政府正式灭亡。

Summary: 执政府()是由1799年法国雾月政变推翻督政府到1804年拿破仑称帝为止成立的政权。

Consulat (histoire de France): Le Consulat est un régime politique français issu du coup d'État du 18 Brumaire an VIII (), qui renverse le régime du Directoire (1795-1799). La constitution de l'an VIII établit alors un régime politique autoritaire dirigé par trois consuls et en réalité par le seul Premier consul Napoléon Bonaparte, qui deviendra consul à vie en 1802. Le Consulat a duré jusqu'au, date de la fin de la Première République française et de la proclamation du Premier Empire.
部首

title: 历史.
content: 部首的概念由东汉文字学家许慎于公元100年(永元12年)所著之《说文解字》所创,共立540个部首。从此字书一般使用部首作为汉字的检字方式。  之后、许多字书模仿《说文解字》,以部首来分类汉字。如《玉篇》(542部首)、《类篇》(540部首)等,这些字书采用的字体已经是楷书,内容也不是解说文字的来源,而是说明字义为主。但使用的部首几乎与《说文解字》相同,不易检索的缺点仍在。  中国古代,由于采用韵目排列的方式检字方便,且还有助于填诗,所有字书中曾长期使用韵目排列而非用部首排列,例如宋代时就有人把《说文解字》改以韵目顺序排列出版。辽代的僧侣行均之《龙龛手鉴》(242部首)、金代的韩孝彦、韩道昭的《五音篇海》(444部首)等字书,开始尝试调整部首数量,追求更高的检字方便性。尤其《五音篇海》中,首度将同一部首内的汉字(部分)采用笔划数排列。但这些字书的部首本身仍不是采用笔划数排列。 清朝康熙五十五年(1716年)成书的《康熙字典》部首,是大部分字典部首的蓝本。康熙部首有214个,为了方便查询,部首是跟笔划区分。
title: 现行部首.
title: 繁体中文部首.
content: 现行之214部首,是明朝万历43年(1615年)时由梅膺祚所编纂之《字汇》创始的。《字汇》是第一本部首本身的排列与部首内的文字排列都采用笔划数顺序的划时代字书。并大胆整并以往字书中经常可见之过少文字的部首,这本字典的诞生使部首检字容易了许多。《说文解字》的部首是将汉字以意味加以分类的体系,而《字汇》的部首则更接近是为了检索汉字的分类工具。但整体而言仍然带有以意义分类汉字的精神;之后《康熙字典》承袭《字汇》的214部首,《康熙字典》亦成为近代字典之标准,称为「康熙部首」。  台湾出版的字典所采用的部首多符合《康熙字典》的214部首。香港的一些字典在康熙部首的基础上有所删减,如商务印书馆的《商务新词典》没有二部等康熙部首。
title: 简体中文部首.
content: 由于中国大陆推行简化字,康熙部首不能适应实际需求,中国文字改革委员会和中国国家出版局于1983年发布了《汉字统一部首表(草案)》。2009年中华人民共和国教育部和国家语言文字工作委员会发布《GF 0011-2009 汉字部首表》重新整理汉字部首,共分成主部首(201个)和附形部首(100个),之后于正式文件中定为99个附形部首。之后为了方便检字《现代汉语词典》等字词典(汉语拼音序)会采取「多开门」的方式,将一个字分立在多个部首下,每个部首下都可以直接找到该字所在的页码。
title: 日本汉字部首.
content: 日本的字辞典大多沿用康熙字典的部首,并在其后加注新字体。类似中国大陆的「多开门」方式,有些国语辞典(五十音顺)为了查找方便,会加设「新部首」,可在该部首下查到汉字真正的部首;而汉和辞典(部首序)则会在每个部首下加注不属于该部首的汉字,并引导至正确的部首。
title: 部首分类实务.
content: 《康熙字典》原则上使用文字的意符作为分类,部首原则上是表示一组文字的共通意义,部首所在位置不固定。汉字的90%是形声字,形声字是由表示意义的「形符」与表示发音的「声符」组成的。形声字多使用意符为部首,有助于容易判断部首的部分。然而,会意字则是完全由「形符」所组成,所以难以判断何者为部首。  《康熙字典》的部首限制在214个,为求搜寻的方便,有些部首的归类与字义无关。例如按照原则,所有象形字都应该自成部首,但这样会造成很多象形文字的部首仅有这个字。所以像是「甲」「申」「由」这些象形字,全部归类到「田部」。另外,甚至有「亠部」这种原先没有的文字,专做字形分类用而制造的部首。  部首分类的实际方式并没有定案,同一个汉字在不同字典里可能分类到不同部首。一般来说,通常正统还是以康熙字典为主,但部分字典编辑者,会依造自己的理念加以调整。例如为了调整《康熙字典》的不合理,将「章」从「立部」改归「音部」者。
title: 简化字的影响.
content: 虽然大部分汉字简化是整个部首一起调整,无碍其部首变化。但也有某些字简化后部首完全消失。此时势必进行部首的调整,但调整后的部首多半只是选择相近字型。  例如:「发(癶部)」与「发(髟部)」的简化字作「发」,归为「又部」。以往字书均属「入部」的「内」字,由于写法变为「内」,在中国大陆和日本均改从「冂部」。  简化后的文字该归为哪个部首,在日本并没有严格规范。现况是每本字典可能都采用不同的方式分类。
title: 偏旁.
content: 偏旁是部首作为左旁或右旁时的称呼。例如「心部」作为左偏旁时,如「情」「性」「憎」,会变形为三划的「忄」。又称为「竖心旁」。放在文字下方时,有「志」「慕」两种外形。但这些变化都不妨碍其归入「心部」。
title: 现代使用.
content: 中国大陆目前使用汉语拼音排列的字典比部首排列风行,但以汉语拼音排序的字典会附以部首检字表,而香港和台湾的字典仍采用部首排列为主。部首检字在不知道文字读音时,有其不可替代性,例如日本常见的汉和字典就以部首排序,常在不知道汉字的读法时使用。  不过部首检字也有其局限性,许多汉字难以归部或确定哪个部件才是部首,这类汉字称为「难检字」,对此许多字词典都会按笔画数设难检字表。  另外,部首分类也是使用汉字之文化圈少数的共通点。例如中国大陆的国标码使用汉语拼音排列、日本的JIS使用汉字日文音读排序,台湾的大五码则使用笔划数为主,部首为辅的顺序。在制定Unicode时,由于有些汉字为某地特有,在其他地区可能没有读音;并为了考虑各方都能接受的排列法,最后选择了康熙字典214部首作为Unicode中日韩统一表意文字排序的方式,但中日韩统一表意文字有汉字并合的问题,很多并合的文字在各地笔划数不同,故Unicode采部首为主、先繁后简、笔划为辅的方式。

Summary: 部首,是依照汉字型态和偏旁所分的门类,而所有汉字势必分类在某个部首中。

Clé d'un sinogramme: La plupart des sinogrammes sont composés de plusieurs éléments graphiques juxtaposés (voir "Composition d'un sinogramme"). Les clés des sinogrammes sont des éléments graphiques qui entrent dans la composition des sinogrammes et qui sont utilisés pour les classer. Ce classement peut parfois avoir une certaine cohérence avec le sens des sinogrammes en question, c'est-à-dire que des sinogrammes partageant la même clé appartiendront à un même champ lexical.
格拉讷河畔奥拉杜尔

title: 历史.
title: 背景.
content: 随着同盟国在欧洲诺曼底战役的开始,法国反抗力量也增加了相应的行动来削弱当地德国军队的力量,并阻挠其通信。党卫队第2帝国师接受命令穿过法国参与诺曼底战役,沿途杀死了很多法国公民,同时也遭受了法国反抗力量的袭击和破坏。  1944年6月10日清晨,党卫队第4装甲掷弹兵团1营营长少校阿道夫·狄克曼(Adolf Diekmann)报告团长奥托·魏丁格尔(Otto Weidinger)少校有一位德国军官被附近一个名为韦尔河畔奥拉杜尔的村庄的法国反纳粹组织监禁,被俘虏的德国人据说是党卫第2装甲侦察营少校赫尔穆特·肯普费(Helmut Kämpfe)。
title: 奥拉杜尔大屠杀.
content: 6月10日,狄克曼的部队封锁了格拉讷河畔奥拉杜尔(将它与附近的监禁德国军官的“韦尔河畔奥拉杜尔”混淆),并下令全镇所有的居民以及附近村庄的人集中到村庄广场,表面上是检查证件。除了居民之外,武装党卫队还逮捕了6名并非住在附近,只是不巧骑自行车经过该村庄的人。  之后,所有的妇女和儿童被关押在教堂,村庄则被洗劫一空。同时,男人被带到6个仓库和棚舍中,机关枪已经架在那里。根据幸存者的描述,士兵开始瞄准他们的腿射击,这样可以使他们死得慢一些。当他们不能移动的时候,士兵点燃了他们的尸体,并引燃了仓库。只有5名男子逃脱,其余190名均遇难。  接着,士兵前往教堂放置了燃烧设备。当教堂开始燃烧的时候,妇女和孩子试图从大门和窗户逃离,但是面对他们的是机枪。247名妇女和205名儿童死亡。只有一名47岁的名叫玛格丽特·鲁方什(Marguerite Rouffanche)的妇女幸存下来。她从教堂后面一个很小的窗户爬出来,并整夜躲藏在灌木丛中,直到德军离开。另外有一队约20人的村民在德军出现的时候就逃脱了。当夜,村子被夷为平地。  几天后,幸存者被允许掩埋遇难者的尸体。共有642名格拉讷河畔奥拉杜尔的居民死于野蛮的杀戮。
title: 后续.
content: 狄克曼少校的长官、党卫队旗队长(Sylvester Stadler)给他下达的命令只是逮捕奥拉杜尔30个人作为人质以交换肯普费少校。然而狄克曼灭绝了整个村庄的人口,并烧毁了村庄。  事件发生之后,德国陆军元帅埃尔温·隆美尔将军、利摩日德军司令格莱尼格将军和维希政府都发表了抗议;至于那名被法国地下反抗军抓住的肯普费少校,在反抗军得知此惨案后,立刻被处决,尸体亦不知去向。  斯塔德勒认为狄克曼过度执行了他的命令并决定开始对狄克曼调查,然而几天后,狄克曼在诺曼底战役的一次行动中身亡。而参与杀戮的大部分人员也在几天后死于战争。
title: 今日的奥拉杜尔.
content: 现在,格拉讷河畔奥拉杜尔为上维埃纳省的一个市镇,人口2025人。二战结束后,新的村庄在废墟边上建立起来。  旧村庄——屠杀的发生地,依旧保留在那里,作为对死者的纪念。保存下来的纪念物品包括从烧毁的建筑中挖掘出来的物品:停留在主人烧死时刻的手表、被高温融化的眼镜、以及其他私人物品和钱币。

Summary: 格拉讷河畔奥拉杜尔()是法国新阿基坦大区的一个市镇和村庄。1944年6月10日,642个居民被德国一支武装亲卫队屠杀。

Oradour-sur-Glane: Oradour-sur-Glane est une commune française située dans le département de la Haute-Vienne, en région Nouvelle-Aquitaine. Ses habitants sont appelés les "Radounauds" ou "Radounaux" (forme très peu usitée).
團 (圖論)

title: 定义.
content: 顶点集C被称为无向图 G=(V,E) 的团,如果C是顶点集V的子集(C⊆V),而且任意两个C中的顶点都有边连接。另一种等价的说法是,由C诱导的子图是完全图 (有时也用“团”来指这样的子图)。  极大团是指增加任一顶点都不再符合团定义的团,也就是说,极大团不能被任何一个更大的团所包含。  最大团是一个图中顶点数最多的团。图G的团数(clique number)ω(G) 是指G中最大团的顶点数。图G的边团覆盖数(edge clique cover number)是指覆盖G中所有的边所需要的最少的团的数目。图G的二分维数是指覆盖G中所有边所需要的最少的二分团的数目,其中二分团(biclique)就是完全二分子图 。而分团覆盖问题 (Clique cover problem)所关心的是用最少的团去覆盖G中所有的顶点。  独立集是刚好和团相反的概念,因为图G中的团和图G的补图中的独立集是一一对应的。

Summary: 在图论领域的一个无向图中,满足两两之间有边连接的顶点的集合,被称为该无向图的团。团是图论中的基本概念之一,用在很多数学问题以及图的构造上。计算机科学中也有对它的研究,尽管在一个图中寻找给定大小的团达到了NP完全的难度,人们还是研究过很多寻找团的算法。

Clique (théorie des graphes): Une clique d'un graphe non orienté est, en théorie des graphes, un sous-ensemble des sommets de ce graphe dont le sous-graphe induit est complet, c'est-à-dire que deux sommets quelconques de la clique sont toujours adjacents.
彈匣

title: 弹匣类型.
title: 固定式弹匣.
content: 固定式弹匣(fixed magazine),也称内置式弹匣(internal magazine)或整合式弹匣(integral magazine),中文又称弹仓,是指永久性/半永久性安装在枪体内的供弹具。
title: 管式弹仓.
content: 管式弹仓(tubular magazine)是最早被使用在制式枪械上的一种内置弹匣,现今主要使用在霰弹枪、泵动式榴弹发射器及杆动式步枪上,可分为单管及双管式,一般固定在枪管下方,弹药以头尾接连方式蓄入管式弹仓。  由于在仓中的子弹首尾顺次排列,在枪械摇晃震动时后面的子弹有可能顶在前面子弹的底火上将其击发、造成走火事故,因此该种方式适合钝头(如 40 毫米榴弹)、缩头(空尖弹)或平头(霰弹)的弹药,而不适合尖头的普通步枪 / 手枪弹。
title: 盒式弹仓.
content: 内置盒式弹仓(internal box magazine)是早期栓动步枪常见的供弹具,通常是在枪托里凿出空间并嵌入一个储蓄子弹的容器,用容器底部的弹簧供弹板将子弹依次顶出。
title: 可拆式弹匣.
title: 盒式弹匣.
content: 可拆式盒式弹匣(detachable box magazine)为最常见的供弹具,以内部的弹簧把弹药推至弹匣口,一般使用在手枪、自动霰弹枪、冲锋枪、步枪、机枪等需要连续射击的枪械上。从蓄弹形式上则可以分为单排、双排、四排弹匣:单排弹匣结构较简单且阔度较小,但装弹量低;双排弹匣弹药为左右排列方式,通常装弹量较高(以相同高度计算),但尺寸较大;四排弹匣则为一种更高装弹量的弹匣,尺寸更大,弹药以各双二排的方式排列,在弹匣末段变为双二进一。可拆式弹匣多为现代枪械使用,在弹匣内弹用完后就可快速更换另一个,而固定式弹匣则需要以弹匣压入弹药,只在进行分解维护时才拆开。
title: 旋转式弹匣.
content: 旋转式弹匣(rotary magazine)常见于栓动步枪上,以扣链齿或拨弹杆推动,分为可拆式及固定式,一般只能装十发弹药或以下。
title: 弹鼓.
content: 弹鼓(drum magazine)为轻机枪等连发枪械常用的供弹具,装弹量比盒型弹匣为高,弹药经旋转拨弹轮由内至外到达供弹口,可分单室及双室设计。
title: 弹盘.
content: 弹盘(pan magazine)有时又称为平盘式弹匣,是一种类似弹鼓的供弹具,但弹药排列方式不同,弹头指向转轴轴心,以弹簧的力量使整个弹盘旋转,从而把弹药送进枪机。
title: 弹筒.
content: 弹筒(helical magazine)为一种大容量螺旋式供弹具,主要对应手枪弹,弹药以螺旋方式排列。弹筒对生产技术的要求较高,同时较难维持可靠性,装填弹药步骤烦复,或需专门工具。
title: 按进弹类型区分.
content: 弹匣有单进与双进之分,即同时有几排枪弹进入供弹位置。也经常和弹匣牌数共同给出,如:单排单进,双排单进,双排双进,四牌双进等。 单进广泛用于手枪和部分冲锋枪(毫无疑问所有单排弹匣都是单进),优点是有利于减小武器宽度,缺点是可靠性较低;双进广泛用于冲锋枪、自动步枪和少数手枪(比如斯捷奇金自动手枪,采用20发双排双进弹匣),可靠性较高而体积也相应稍大。  更形象地举例,AK系列、AR-15系列等现代步枪采用的是双进弹匣(双排双进),大部分大容量现代手枪和斯登、M-3 “黄油枪”等冲锋枪采用的是单进弹匣(双排单进)。

Summary: 弹匣(英语:magazine)是一种为可连续射击的枪械储存并供应弹药的容器。这种容器包含可拆卸与固定两类,最主要的功用是将预先安装在弹匣内的弹药在射击过程当中依序的送入枪机当中。

Magasin (arme): Un magasin (souvent appelé « chargeur » de manière erronée) est la partie d'une arme à feu où les cartouches sont stockées avant d'être chambrées puis percutées.
凝固

title: 结晶.
content: 许多液体在凝固时会结晶,形成晶体的固体。结晶的过程是一阶的热力学相变化,在液态固态共存的期间,系统的平衡温度不变,等于凝固点。结晶主要包括二个现象:成核和晶体生长。成核是指分子开始聚集形成晶核,在奈米尺度以已定义的周期形式排列,其排列方式决定了晶体结构。晶体生长就是晶体持续的变大,最后到达晶核的临界大小。
title: 过冷.
content: 过冷是指液体低于熔点而没有凝固的现象。  因为匀相核化结晶的活化能,纯液体的结晶一般会在略低于熔点时开始。晶核的形成也表示形成新相和液体之间的相接口,此过程会消耗能量,能量大小依其表面能而定,假如要形成的晶核太小,形成晶核产生的能量无法形成接口,就不会开始成核的现象。一直要到温度够低,可以产生稳定的晶核,才会开始凝固。若容器的表面有不规则,或是有固体或气体的杂质,已经形成的固体结晶,或是存在成核剂或是振动,就可能会有非匀相核化结晶,其中一些相接口的破坏会释出能量,使得过冷点接近或等于熔点。  水在一大气压下的熔点很接近0 °C,若在存在成核剂的情形下,其凝固点会很接近熔点,但若没有成核剂时,水在0 °C以下就会出现过冷的现象,一直要到−40 °C才会形成固体。若是在2,000大气压的高压下,水在−70 °C之前都是处于过冷的状态。
title: 放热反应.
content: 凝固过程中多半会放热,也就是说当液体相变成固体时,会释放压力和能量,这部分有些违反直觉,因为除了过冷液体外,液体在凝固时温体不会上升,但若无法持续的将能量由液体中移出,凝固过程就会停止。凝固释放的能量为潜热,一般称为熔化热,也等于等量固体在熔化时需要的能量。  低温的氦是已知唯一凝固时不会放热的物质。氦3在0.3K以下有负的熔化热,氦4在0.8K以下有相当轻微的负熔化热,这表示在特定的压力下,需要提供热量才能使氦凝固。
title: 玻璃转化.
content: 像玻璃或甘油等物质会在没有结晶的情形下凝固,这称为无定形体,无定形体也包括一些没有凝固点的聚合物,没有在某一特定温度下有突然的相变化,其粘弹性的特性是在一个温度范围内渐渐变化。这类物质有一性质称为玻璃转化温度,大约可以定义为物质的密度和温度图出现明显斜率变化的「膝点」。因为玻璃转化是一个非平衡的过程,在晶相和液相之间未达到平衡状态,一般不视为凝固。
title: 低温下对生物体的影响.
content: 许多生物可以长期忍受摄氏零度以下低温。大部分生物会累积如抗冻蛋白、多元醇,葡萄糖等抗冻剂以避免体内的水结冻。大部分植物其至可以生存在−4 °C至−12 °C的低温。  像假单胞杆菌等细菌会产生特殊的蛋白质作为成核剂来,使得水果和植物表面在约−2 °C时结冰,结冻会使得表皮组织受伤,使细菌可以得到中下层植物组织中的养份。
title: 细菌.
content: 在冰冻上千年的冰块中分别有发现存活的更新世肉食杆菌、格陵兰金黄杆菌及Herminiimonas glaciei。
title: 植物.
content: 植物有一个称为健化的过程,可以使植物在零度以下存活数周到数个月。
title: 动物.
content: 捻转血矛线虫可以在液态氮中存活44周。其他可以在0 °C以下存活的线虫包括Trichostrongylus colubriformis及Panagrolaimus davidi。许多爬虫类及两栖类动物可以忍受0 °C以下的低温。  人类的配子以及2,4,8个细胞的胚胎可以在冰冻条件下生存到十年,此程序称为深低温保存。  人体冷冻技术是一种试验中的医学技术,把人体在极低温的情况下冷藏保存,并希望在未来通过先进的医疗科技使他们解冻后复活及治疗。
title: 食物保存.
content: 冷冻也是一种常见的食物保存法,可以减缓食物腐坏的速度以及微生物生长的速度。除了低温时化学反应速率变慢外,冷冻时也可以减少细菌生长所需要的液态水。

Summary: 凝固是指在温度降低时,物质由液态变为固态的过程,物质凝固时的温度称为凝固点。目前已知的液体几乎都可以在低温时凝固成为固体,氦是唯一的例外,常压下在绝对零度时仍为液体(液态氦),需加压才能凝固为固体。

Solidification: La solidification est l'opération (plus ou moins réversible) au cours de laquelle un liquide passe à l'état solide.
柯尼斯堡七桥问题

title: 解决方式.
content: 莱昂哈德·欧拉在1735年提出,并没有方法能圆满解决这个问题,他更在第二年发表在论文《柯尼斯堡的七桥》中,证明符合条件的走法并不存在,也顺带提出和解决了一笔画问题。这篇论文在圣彼得堡科学院发表,成为图论史上第一篇重要文献。欧拉把实际的抽象问题简化为平面上的点与线组合,每一座桥视为一条线,桥所连接的地区视为点。这样若从某点出发后最后再回到这点,则这一点的线数必须是偶数,这样的点称为偶顶点。相对的,连有奇数条线的点称为奇顶点。欧拉论述了,由于柯尼斯堡七桥问题中存在4个奇顶点,它无法实现符合题意的遍历。  欧拉把问题的实质归于一笔画问题,即判断一个图是否能够遍历完所有的边而没有重复,而柯尼斯堡七桥问题则是一笔画问题的一个具体情境。欧拉最后给出任意一种河──桥图能否全部走一次的判定法则,从而解决了“一笔画问题”。对于一个给定的连通图,如果存在超过两个(不包括两个)奇顶点,那么满足要求的路线便不存在了,且有n个奇顶点的图至少需要n/2笔画出。如果只有两个奇顶点,则可从其中任何一地出发完成一笔画。若所有点均为偶顶点,则从任何一点出发,所求的路线都能实现,他还说明了怎样快速找到所要求的路线。  不少数学家都尝试去解析这类事例。而这些解析,最后发展成为了数学中的图论。

Summary: 柯尼斯堡七桥问题(Seven Bridges of Königsberg)是图论中的著名问题。这个问题是基于一个现实生活中的事例:当时东普鲁士柯尼斯堡(今日俄罗斯加里宁格勒)市区跨普列戈利亚河两岸,河中心有两个小岛。小岛与河的两岸有七条桥连接。在所有桥都只能走一遍的前提下,如何才能把这个地方所有的桥都走遍?

Problème des sept ponts de Königsberg: Le problème des sept ponts de Königsberg est connu pour être à l'origine de la topologie et de la théorie des graphes. Résolu par Leonhard Euler en 1735, ce problème mathématique se présente de la façon suivante :
沙尔克04足球俱乐部

title: 历史.
content: 沙尔克04的前身是于1904年成立的威斯特法伦1904沙尔克俱乐部(),队名的来历是一座叫做“沙尔克”的矿井。因为盖尔森基兴是煤矿城市,所以成员都是煤矿工人。1924年改名为沙尔克04足球俱乐部();5年后的1929年因获得盖尔森基兴市在财政协助兴建新球场,更名盖尔森基兴沙尔克04足球俱乐部()。 当时未成立德甲,联赛是德国锦标赛。沙尔克04在1934年首度夺得联赛冠军;1937年沙尔克04赢得了首个德国杯冠军。此后至1958年,沙尔克04一共赢得了17次德国锦标赛冠军。  沙尔克04是1963年德甲成立时的创始成员,但由于实力所限,多年来沙尔克04都未曾赢得德甲联赛冠军。1972年德国杯是沙尔克04当时唯一锦标。自1981年至1991年,沙尔克43次降级。至2001年和2002年两赢德国杯,沙尔克04才得以挽回颜面。 2009/2010赛季,沙尔克04获得德甲联赛亚军,这是该队近年来在德甲联赛的最佳战绩,也因此直接晋级2010/2011赛季欧洲冠军联赛小组赛。这一赛季的欧洲冠军联赛1/4决赛中,沙尔克04以两回合7比3的悬殊比分淘汰卫冕冠军国际米兰(客场5-2,主场2-1),首次晋级欧冠四强,然而好景不长,他们在随后的四强中被曼联淘汰。
title: 鲁尔区德比.
content: 位于德国西部北莱茵-威斯特法伦境内的城市群鲁尔区内两支主要的球队,沙尔克04和多特蒙德之间的对赛被称为「鲁尔区德比」。截至2012年年底,沙尔克04以56胜、34和、47负稍为占优。
title: 沙尔克04二队.
content: 沙尔克04二队是德甲联赛上沙尔克04之下的预备队,直到2005年之前,沙尔克04二队都以沙尔克04业余队的姿态出场比赛。
title: 主场球场.
content: 费尔廷斯竞技场('),原名傲赴沙尔克体育场('),在2001年揭幕成为沙尔克零四的主场球场。在2006年世界杯足球赛作四场小组赛及一场八强淘汰赛的比赛场地,同时亦为欧洲足协的五星级足球场。2005年7月1日将球场的命名权给予著名的德国啤酒厂菲尔廷斯。  沙尔克零四原来的花园体育场()在90年代开始展现老旧,当球队在1997年历史性首夺欧洲联盟杯及2004年的百年会庆,球队决定兴建一座全新的多功能运动场,于1998年与德国的建筑公司HBM签定价值1,860万欧元的承建合约。新球场位于花园体育场邻近地区,但地盘地底800米为两个煤矿矿井,避免影响球场结构而被迫将球场从最佳的南-北座向改为西南-东北向使球场与矿井平行。  维尔廷斯球场举行联赛时容量为61,481人(包括座席及立席),国际赛转为全座席的容量为53,993人。72个行政厢房一整圈围绕球场,分隔上下两层看台。球场设有可开关铁氟龙涂布的玻璃纤维顶盖,利用球场上24个钢铁支架支撑,除可挡雨及雪外,当举行演唱会时可将向外声音减低105分贝。草坪上方25米悬挂四面大屏幕,每面为35平方米。与日本的札幌巨蛋及荷兰的加尔勒球场相同,草坪可在四小时内移出球场供举行演唱会等用途。

Summary: 盖尔森基兴-沙尔克04足球俱乐部(德文:',简称:')是一家位于德国西部北莱茵-威斯特法伦的盖尔森基兴沙尔克地区的足球俱乐部,成立于1904年5月4日,目前在德国甲级足球联赛比赛,由于盖尔森基兴曾经是欧洲采煤中心,因而被称为“矿工”。主场为可容纳62,271人的维尔廷斯球场。

FC Schalke 04: Le Fußball-Club Gelsenkirchen-Schalke 04 e.V. abrégé plus couramment en FC Schalke 04, est un club allemand omnisports basé à Gelsenkirchen en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, dans le quartier de Schalke, et fondé le.
多哥历史

title: 殖民前.
content: 众多部落从四面八方迁入多哥这块土地,有来自贝宁的埃维、来自加纳的米娜(Mina)和勒吉恩(Guin)。这三组部落在海岸居住。在欧洲殖民之前,多哥这块土地上生活着众多部落。  葡萄牙人在邻近加纳和贝宁地区建立了港口。尽管多哥沿海没有自然的海湾,葡萄牙人在Porto Seguro的一个小的港口从事贸易。在接下来的200年间,沿海岸地区成为欧洲寻找奴隶的主要贸易中心。此地被称为“奴隶海岸”。
title: 殖民统治.
title: 德属多哥兰.
content: 1884年,在被称为“瓜分非洲”的时期里,德意志帝国建立了多哥兰(现今多哥和加纳的沃尔塔地区)。这个殖民地建立在当时的奴隶海岸,德国的控制逐渐扩展到内陆。因为它成为了德国唯一的自给自足的殖民地,而且由于其庞大的铁路和公路基础设施,多哥兰被称为德国的典范所有物。在1914年第一次世界大战爆发时,殖民地被卷入了这场冲突。在多哥兰战役中,它被英法联军侵略并迅速占领,并被置于军事统治之下。1916年,这片领土被划分为独立的英法行政区域。1922年形成英属多哥兰和法属多哥兰。
title: 国际联盟托管.
content: 1914年8月8日,英法侵入多哥兰。德国驻军于8月26日投降。1916年,多哥兰分属于法国和英国。第一次世界大战结束后,新建立的捷克斯洛伐克对这块殖民地比较有兴趣,但是这个想法没有实现。洛美最初被分配给英国,但在协商过后,于1920年10月1日转让于法国。  在1946年的立法会选举中,主要有两个党派,多哥联合委员会(CUT)和多哥政党进步党(PTP)。多哥联合委员会取得了压倒性的成功。而党魁Sylvanus Olympio成为了议会领袖。然而,在1951年的立法会选举中,多哥联合委员会被击败。在1952年的地方议会选举中,多哥联合委员会拒绝参与法国的进一步监督选举,这是由于其声称,多哥政党进步党是得到了法国的支持。至1955年,法属多哥兰成为法国境内的自治共和国,尽管它保留了联合国托管地位。在1955年6月12日的地方议会选举之后,由于多哥联合委员会的抵制,多哥兰在内部事务上获得了相当大的权力,并且拥有一个由总理领导的行政机构,并对议会负责。这些变化体现在1956年公民投票通过的宪法中。1956年9月10日,尼古拉·格鲁尼茨基成为多哥共和国的总理。然而,由于公民投票的不规范,1958年4月27日举行了一场由联合国监督的议会选举,这是第一次在多哥举行的全民投票,反对派支持独立的多哥联合委员会获胜,其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。1958年10月13日,法国政府宣布给予多哥完全独立。1958年11月14日,联合国大会知晓了法国政府的声明,根据法国政府的规定,在1960年,多哥将获得独立,从而标志着托管时期的结束。1959年12月5日,联合国大会决定,当多哥于1960年4月27日独立之时,联合国与法国对喀麦隆的托管协议将结束。  1960年4月27日,在平稳的过渡中,多哥与法国的宪法关系进行分离,多哥摆脱了联合国的托管地位,并在奥林匹欧担任总统的临时宪法下获得完全独立。
title: 独立和风暴.
content: 1961年宪法制定了一套执行总统制度,任期为7年。总统具有很大权力。
title: 埃亚德马统治.
title: 多哥第三共和国.
content: 1979年底,纳辛贝·埃亚德马宣布成立第三共和国,向更大的文官和军人混合内阁的统治过渡。在1979年年底和1980年初举行的总统选举中,他无可争议的获得99.97%的选票。1986年12月再次当选总统,为第三次的7年任期。1986年9月23日,来自加纳的一组大约70个武装多哥持不同政见者越过边界进入洛美,发动了推翻埃亚德马政府的政变,但以失败告终。
title: 反对力量.
content: 在1989年和1990年,像其他一些国家一样,多哥受到席卷东欧和苏联的民主变革国家的影响。1991年4月,政府开始与新成立的反对派团体进行谈判,并同意一项大赦令,允许流亡的政治对手返回多哥。在总罢工和进一步示威下,政府与反对派签署了一项协议,并于1991年6月12日举行“全国论坛”。
title: 法律薄弱和政治暴力.
content: 1993年1月,埃亚德马总统宣布结束过渡,重新任命柯菲哥(Koffigoh)为总理。
title: 埃亚德马之死和纳辛贝继任.
content: 埃亚德马逝世于2005年2月5日。他的儿子福雷·纳辛贝继任。2006年9月20日,组成以总理阿博伊博为首的政府。  2007年10月14日,多哥举行了议会选举,执政党多哥人民行动赢得了大部分议席。

Summary: 在15世纪后期葡萄牙探险家抵达多哥以前,多哥的历史了解很少。尽管有迹象显示埃维移民曾经在几个世纪前抵达。

Histoire du Togo: L'histoire du Togo a été marquée par la présence des Portugais sur la côte au XVIè siècle, avec l'installation d'un comptoir à Porto Seguro., Colonie allemande dès 1884, le Togo est partagé, après la première guerre mondiale, en deux parties:une partie se trouvera ainsi, en 1922, placée sous mandat de la France, tandis que l'autre, placée sous tutelle de la Grande-Bretagne, sera rattachée à l'ancienne colonie britannique de la Gold-Coast, devenue indépendante en 1957. Le territoire du Togo français a acquis son indépendance en 1960