GEM/xwikis huggingface dataset:
DSR-50狙擊步槍

title: 概述.
content: 生产商DSR-精密公司是以DSR-1作为基础来设计DSR-50,包括必须要修改枪械设计以发射火力更强大的.50口径子弹、内置于枪托内部的液压缓冲减震系统的枪托和设计新型的枪口附件。而这种枪口装置,就被厂商称为“爆风抑制装置”(),为一款结合了消声器和制退器型的枪口装置,并且其显著之处是大大减少12.7×99毫米北约(.50 BMG)口径弹药射击时所产生的、噪音和后座力,不像当代大口径步枪的枪口装置一般仅仅配备枪口制退器的功能。DSR-50的枪口亦可接上简易消声器,以减少枪口噪音和地面扬尘。  与DSR-1一样的是,此步枪保留其无托结构的设计,把枪机等的主要部件放在的背后,从而缩短了总长度(,简称:OAL)而不缩短枪管长度。这的确是一种对于发射大口径弹药的DSR-50的重要考虑(尤其是.50 BMG步枪子弹),包括如何集中于对武器的枪托部分的平衡,和用作枪口补偿装置的重型附加装置安装于枪口上。DSR-50还保留部分来自DSR-1的功能,例如在护木顶部安装的两脚架、枪托底部单脚架、自由浮动式设计的枪管、完全可调的、枪托和前握把,和前方的弹匣插槽。

Summary: DSR-50狙击步枪是一款由德国DSR-精密公司所研制和生产的犊牛式狙击步枪(反器材步枪),在本质上来说的话,该狙击步枪就是把DSR-1的膛室放大及发射12.7×99毫米北约口径(.50 BMG)制式步枪子弹的版本。

DSR-50: Le DSR-50 est une arme à verrou anti-matériel en bullpup, développée par "DSR-precision GmbH", de calibre 12,7*99 mm OTAN. On considère que c'est en grande partie une amélioration du AMP Technical Services DSR-1.
肯尼思·拉什

title: 早年生活.
content: 肯尼思·拉什出生于华盛顿州沃拉沃拉,他的双亲来自田纳西州的老式家庭,曾到美国的西部旅行过一年。拉什的父亲是格林维尔的农民,在拉什两岁时就去世了;拉什的母亲则是一名教师。从格林维尔的小学毕业后,拉什一边当餐厅服务员,一边在田纳西大学进修。他主修历史课程,曾被选入Phi Beta Kappa学会。1932年,拉什入学耶鲁法学院,并担任起了法学杂志的编辑。最终,他获得了耶鲁大学的法学士学位。
title: 职业生涯.
title: 早期生涯.
content: 1936年至1937年间,拉什在杜克大学担当助理教授,教授法律。在这里,他遇见了一名将在未来成为总统的学生——理乍得·尼克松,两人的持久友谊正是在这时开始。1937年,拉什接收邀请,入职美国联合碳化物公司,两年后,他就成为了公司的副总裁,后来又在1966年被任命为总裁。
title: 政治生涯.
content: 1969年,拉什辞去所有的私人职位,成为美国驻西德大使。随后,他参与了一场长达17个月的谈判,最终促成了美英苏法四国之间的柏林四强协定。这项协定结束了东西方二十多年来,因分裂的柏林产生的紧张关系;它改善了华盛顿和莫斯科之间的关系,重申了西方盟国在柏林的权利,并为东西德和平关系的发展铺平了道路。  1972年,尼克松总统任命拉什为梅尔文·莱尔德部长领导下的美国国防部副部长。尼克松后来又任命拉什为副国务卿,任期从1973年2月至1974年5月。这段时间中,拉什还曾接替威廉·P·罗杰斯,从1973年9月3日至22日短暂地担任了临时国务卿,直到亨利·基辛格上任。1974年,拉什担任起了美国驻法国大使,直到他于1977年3月15日退休。
title: 逝世.
content: 1994年12月11日,拉什逝世于佛罗里达州德尔雷比奇的家中,享年84岁。据他的一个儿子说,他当时正在治疗心脏病和血液病。
title: 个人生活.
content: 1947年,拉什与简·吉尔伯特·史密斯结婚。夫妻共育有五子一女,其中有两子早年夭折。

Summary: 大卫·肯尼思·拉什(英语:David Kenneth Rush;1910年-1月17日-1994年-12月11日)是美国的一名大使,曾在1971年促成终结柏林战后危机的柏林四强协定的谈判。

Kenneth Rush: David Kenneth Rush, –, est un ambassadeur américain négociateur de l'accord quadripartite de 1971 qui met fin à la crise d'après-guerre relative à Berlin.
USB Type-C

title: 简介.
content: USB-C接口尺寸为8.3×2.5毫米,小于当前PC的USB接口,但略大于许多手机采用的尺寸6.85×1.8毫米的micro-USB接口。至于电力传输规格,线材标准为直流电5V、5A,而连接器为3A。Type-C由于不相容现有的任何类型,因此需要额外设计转接设备。全球首套USB 3.1主控端与装置端原型,则由ASMedia于2014年的USB-IF年会中发表。  USB 3.0 Promoter Group主席Brad Saunders在接受采访时表示:「虽然USB技术在设备连接和设备充电中是最受欢迎的,但是我们仍然意识到我们需要开发一个新的接头来满足不断发展的设计趋势,比如设备尺寸和可用性的进步。新的USB-C接头将迎合市场的需求并为未来的USB版本奠定一个基础。
title: 引脚.
content: 有24个引脚,两边各12个。
title: 其他特性.
content: USB-C的其他特性如下:
title: 支援产品.
content: 从2015年起,有许多支持USB-C的电子产品面世,例如Nexus 5X、Nexus 6P以及2017年上市的任天堂Switch等。现时大部分新款Android电子产品都使用USB-C接口,如三星Galaxy C7 Pro、Sony Xperia XA1 Ultra。  苹果公司在2015年起于MacBook改用USB C,2018年11月7日推出的iPad Pro亦改用USB C接口。

Summary: USB Type-C,又称USB-C,是一种通用序列总线(USB)的硬件接口形式,外观上最大特点在于其上下端完全一致,与Micro-USB相比不再区分USB正反面。

USB Type-C: L'USB Type-C ou USB-C est un connecteur USB normalisé proposé par l'USB Implementers Forum et finalisé en. La norme a été publiée à peu près en même temps que la norme USB 3.1.
自旋網路

title: 潘洛斯原始定义.
content: 1971年,罗杰·潘洛斯提出一种图形表示法,其中每个线段代表一个「单元」(基本粒子或粒子的复合系统)之世界线。三条线段汇聚在一个顶点。顶点可以诠释为一个事件;在此事件中,一个单元分裂成两个单元,或两个单元碰撞合而为一。当一图表中所有的线段都在顶点会合,则此图为「封闭自旋网络」。时间以单一方向行进,比如从图的底部走到图的顶部。然而在封闭自旋网络的例子,时间行进的方向对于计算不构成影响。  每一线段标上一个称作自旋量子数的整数。带有自旋数"n"的一个单元称作"n"-单元,其角动量为"nħ","ħ"是约化普朗克常数。光子、胶子等玻色子,其"n"为偶数;电子、夸克等费米子,其"n"为奇数。  给定一封闭自旋网络,则可计算出一个相应的非负整数的范数(norm)。范数可用来计算不同自旋值的几率。当一个自旋网络的范数是零,则其发生几率为零。当范数不为零时,在顶点处则有一些约束条件如下:  若有三个单元会合在一顶点,这三单元分别带有自旋量子数"a"、"b"、"c",则必须满足  举例来说,"a" = 3, "b" = 4, "c" = 6的例子是不可能,因为3 + 4 + 6 = 13是奇数。"a" = 3, "b" = 4, "c" = 9也不可能,因为3 + 4 < 9。而"a" = 3, "b" = 4, "c" = 5则可行,因为3 + 4 + 5 = 12是偶数且满足三角不等式。  一些标记习惯会将整数标为半整数,约束条件则变成"a" + "b" + "c"的和要是整数。
title: 参考文献.
content: Early papers:  Modern papers:  Books:

Summary: 量子力学中,自旋网络是一种图表,用以表示粒子与量子场之间的的交互作用与状态。以数学的出发点来看,这些图案是一种简明方法,可代表多线性函数以及矩阵群众多表示之间的关联函数。此图案记号往往能简化计算,以其能代表复杂的函数。自旋网络的发明一般是归因于罗杰·潘洛斯于1971年的贡献,然而在此之前已有类似的图样方法。

Réseau de spin: En physique, un réseau de spin est un type de diagramme qui peut être utililisé pour représenter les états et interactions entre particules et champs en mécanique quantique. D'un point de vue mathématique, les diagrammes permettent de représenter de manière concise des fonctions multilinéaires et des fonctions entre représentations de groupe matriciel. La notation en diagramme simplifie souvent les calculs car de simples diagrammes permettent de représenter des fonctions compliquées. Roger Penrose est crédité de l'invention des réseaux de spin en 1971, mais des techniques de diagrammes similaires existaient antérieurement.
聯合輕型戰術車

title: 历史.
title: 研发历史.
title: 提标.
content: 截至2012年3月28日,有以下6个JLTV提案:
title: EMD阶段.
content: 2012年8月23日,陆军和海军陆战队选定洛克希德·马丁公司、奥什科甚公司和AM通用的提案进入工程和制造发展(EMD)阶段。这三家公司被授予在27个月的服务内建造22辆原型车,以作判断。  2013年8月27日,陆军和海军陆战队宣布,JLTV原型的全面测试于9月3日开始,每个公司交付22辆原型车,合共66辆。它们被送至阿伯丁试验场及尤马试验场。测试预计于2015年财政年度完成。届时,一个供应商将被选出。美国陆军预计于2018年财政年度开始接收JLTV。
title: 决标.
content: 2015年8月,美国陆军宣布由奥什科甚公司(Oshkosh Corp)得标。到2040年以前,陆军将购买该新型军车近5万辆,陆战队买5500辆。
title: FRP阶段.
content: 美国陆军2019年6月21日宣布,在接受第一线官兵意见并完成改良后,美国陆军部主管美国陆军采购,后勤和技术助理部长杰特助理部长,已批准「联合轻型战术车辆」(JLTV)进入全速量产阶段(FRP)。
title: 车辆历史.
content: 2019年一月,美国第三步兵师1装甲旅开始部署第一批 JLTV,预计同年三月底共接受五百辆。

Summary: 联合轻型战术车(英语:Joint Light Tactical Vehicle,简称英语:JLTV)是美军一个发展和洽谈中的国防计划,将研发新车型以取代悍马车。此车预计成为服役美军的主力四轮车种。于2012年1月5日,TACOM宣布该方案已进入工程与制造发展(EMD)阶段,EMD合约已于2012年8月23被授予。2015年8月,美国陆军宣布由奥什科甚公司(Oshkosh Corp)得标,预计美国陆军将采购5万辆,而海军陆战队将采购5000辆。

Joint Light Tactical Vehicle: Le Joint Light Tactical Vehicle, parfois abrégé en JLTV, est un projet de véhicule blindé léger de l'armée américaine amené à remplacer le Humvee, il s'agit du.
加拿大就业及社会发展部

title: 历史.
content: 2003年12月,人力资源发展部(Human Resources Development Canada)分成人力资源与技能发展部、社会发展部两部门。虽然双方持续享有许多共通的服务与活动,但人力资源及技能发展部专注在劳动力方面,而社会发展部则专注在儿童、家庭与老年人的社会支持计划。2005年7月,《人力资源及技能发展部法》与《社会发展部法》颁布。  2006年2月史蒂芬·哈珀政府上任,宣布将重组两部门,组建人力资源及社会发展部(Human Resources and Social Development)。社会发展部之前所扮演的角色表现在称呼上,人力资源与技能发展部长被称为「人力资源及社会发展部长」,而人力资源与技能发展部也称为「人力资源与社会发展部」。该名称在2008年年底废除。  部会所提通的方案与服务影响了数百万加拿大民众的生活。包括了议会立法通过的津贴,像是老年保障金(Old Age Security)与加拿大退休金计划(Canada Pension Plan)。透过就业保险,加拿大失业人口可获得暂时性收入津贴以及使用就业方案与服务,帮助他们准备、寻找和维持就业。人力资源及技能发展部借由鼓励加拿大工作场所的技能发展、劳动市场的资讯发展与传播,帮助加拿大企业与劳工之间的相互连结。该部会也促进利用后期中等教育(Post-secondary education)与成人学习的机会。人力资源及技能发展部的社会政策与方案协助确保儿童与家庭、老年人、身心障碍人士、无家可归或有可能流浪的人士、以及其他面临障碍的人士获得改善他们福利所需的协助和资讯。人力资源及技能发展部透过加拿大服务局(Service Canada),在全国600个据点提供政府服务与资讯的单一窗口。
title: 机构设置.
content: 加拿大就业和社会发展部设置下列机构:

Summary: 加拿大就业和社会发展部(英语:Human Resources and Skills Development Canada、),是加拿大联邦政府负责发展、管理、执行方案与服务,提供加拿大民众收入津贴、技能发展机会、劳动市场与其他资讯、经济社会发展的行政部门。

Emploi et Développement social Canada: Emploi et Développement social Canada () est un ministère du gouvernement du Canada qui est responsable de l'élaboration et de la mise en œuvre des programmes et services sociaux.
2016年歐霸盃決賽

title: 地点.
content: 2014年9月18日,欧洲足协在瑞士尼永召开执行委员会,正式宣布以巴素利足球会的主场——圣雅各布公园球场为2016年欧洲联赛决赛的主办场地。这是该球场第一次成为欧洲球会赛事的主办场地,虽然,巴素利足球会的前主场圣雅各布球场曾分别于1969年、1975年、1979年和1984年主办欧洲杯赛冠军杯。  圣雅各布公园球场,被球迷暱称为「Joggeli」,在1998年开始动工,并在2001年启用。球场是2008年欧洲国家杯中6场赛事的比赛场地,包括开幕战和一场准决赛。其容量现时为38,512,唯在欧洲足协的赛事会减至约36,000。  由于巴素利足球会在欧冠附加赛败于特拉维夫马卡比,转战欧霸,故一度有机会自飞燕诺在2002年欧洲足协杯决赛之后,再一次有球会在主场夺得欧霸杯冠军。唯巴素利于十六强败于塞维利亚出局。
title: 背景.
content: 塞维利亚是欧霸杯最成功球会,共获得4次冠军;而利物浦则共获得3次冠军,与尤文图斯和国际米兰一样是夺冠次数第二多的球会。两队过往在欧洲足协杯或欧霸杯的决赛均全部胜出。而这场决赛是双方首度在欧洲赛场上交手。  利物浦曾嬴得1973年欧洲足协杯决赛、1976年欧洲足协杯决赛和2001年欧洲足协杯决赛欧洲足协杯。这次是利物浦第12次参与欧洲赛决赛,其中在欧冠杯胜出5次(1977、1978、1981、1984和2005年),落败2次(1985和2007年),在欧洲杯赛冠军杯落败1次(1966年欧洲杯赛冠军杯决赛)。前多蒙特教练祖根·高普第一年执教利物浦便带领球队进入决赛。这是他第2次参与欧洲赛决赛,对上一次是带领多蒙特进入2013年欧洲冠军联赛决赛,但败给同国宿敌拜仁慕尼黑。在这一年的赛事,利物浦在八强遇上多蒙特,并于次回合补时以4-3绝杀。  塞维利亚过往曾嬴得2006年欧洲足协杯决赛、2007年欧洲足协杯决赛、2014和2015年的欧霸杯。这次是首支球队能5次,并且连续3届,进入这项赛事的决赛。如果塞维利亚能胜出的话,不但能成为这项赛事最成功的球队(5次)和首支三连霸的球队,也使得西班牙能打平意大利球队在该项赛事获胜的记录(9次)。同时,塞维利亚教练乌拿·艾玛利亦会打平吉奥瓦尼·特拉帕托尼的记录,第3次带领球队胜出。 队中的曾夺冠4次的何塞·安东尼奥·雷耶斯(虽然只参与了其中3次的决赛),亦会破记录成为首位5次夺冠的球员。
title: 赛前.
title: 宣传大使.
content: 前瑞士及巴素利前锋亚历山大·弗雷担任本季决赛宣传大使。
title: 标志.
content: 2015年8月28日,欧洲足协在摩纳哥的分组赛抽签前公布决赛标志。标志上面是巴塞尔的地标集市广场。
title: 门票.
content: 圣雅各布公园球场能容纳35,000名观众,27,000张门票公开发售。其中,两支角逐决赛的球队分别获发9,000张,另外9,000张则于 UEFA.com 在2016年2月23日至3月21日全球发售,价钱分别为180、120、90和50瑞士法郎。余下的座位则分派给举办方、欧洲足协、国家足球总会、商业合作伙伴、转播电视台和合作的款待业机构。  圣雅各布公园球场的座位是赛事历年决赛中第二少的。由于角逐决赛的利物浦和塞维利亚都有很多球迷,决赛一票难求。欧洲足协为此辩护:「足协无法预知哪些球队能进入决赛。因为欧洲最大的球场都用作举办欧冠决赛,所以欧霸只能选择较小型,但仍是欧洲顶级的场地。但也因此,一些国家即使没有大型球场,仍有机会举办欧洲赛的决赛。」 利物浦教练祖根·高普最初号召无票的球迷到巴素利当地支持球队,但其后为了避免过多球迷会在当地引起混乱,他收回了该说话。
title: 决赛.
title: 安排.
content: 2016年5月10日,欧洲足协宣布决赛球证由瑞典籍的乔纳斯·埃里克森担任。  赛事使用了门线技术鹰眼系统。这是欧洲足协执行委员会在2016年1月通过后,首场引入门线技术的欧洲赛。
title: 总结.
content: 35分钟史杜列治于禁区左侧接应古天奴传球,以右脚外侧射入塞维利亚的大门。在上半场,塞维利亚曾疑似在禁区内犯上手球,唯球证没有吹罚十二码。  换边后17秒,马里安奴从右面传中,穿过莫雷诺的双腿,甘美路接应并从门前3米外射入,追成1–1平手。 其后塞维利亚错失两次入球机会,直至64分钟,高基从禁区左路门前20码右脚烫射,射入球门右下角。70分钟,利物浦的古天奴从禁区边缘解围,失误反弹到小禁区右边的高基脚下,高基从门前6码右脚射入,梅开二度。最终塞维利亚以3–1胜出。
title: 比赛详情.
content: 2016年4月15日在瑞士尼翁在欧足联总部的四强抽签中,决定了哪一队是「主场」(所谓的「主场」仅为了方便行政)。  <onlyinclude></onlyinclude>
title: 资料统计.
content: </div

Summary: 2016年欧霸杯决赛于2016年5月18日在瑞士巴塞尔的圣雅各布公园球场举行,以决定2015–16年欧霸杯冠军谁属。这也是从欧洲足协杯改制后的第七届欧霸杯的决赛。这次决赛由三届冠军、自2001年来首次打入决赛的利物浦对垒卫冕冠军塞维利亚。最终塞维利亚以 3–1 击败利物浦,成功卫冕兼历史性赢得五届冠军和欧霸三连冠。

Finale de la Ligue Europa 2015-2016: La finale de la Ligue Europa 2015-2016 est la de la Ligue Europa, et la depuis la réforme de l'ancienne Coupe UEFA. Ce match de football a lieu le au Parc Saint-Jacques de Bâle.
HR (组合)

title: 概要.
content: 团体的活动据点是福冈市东区箱崎复合商业施设「BOX TOWN(ボックスタウン)箱崎」的3楼「剧场箱」表演。HR的代表色是(RGB:#ea606f)。团体的名称有"再一次启动(Reboot)博多(Hakata)"的含意。
title: 成员.
title: Team H.
content: 现在是1期生+3期生构成
title: Team R.
content: 现在是2期生构成 中原未来、星野圣奈、冈田ゆみこ、青木まこ、伊久美光里、上原あさみ、梅本はるか、木下さちえ、永井爱里、仲间彩音、姫野香里、美神亚季穗、宫友郁未、宫友枫未、柳田真帆、内山玲菜、小野田百花、岛本くるみ、佐矢优树、田中优奈  相羽凉花、相原加奈、池内茉衣、伊东桃花、绪方静香、清原千明、国本満里菜、久米知里、小林まゆ、樱井玲奈、高峰汐里、竹中绘里、中谷和奏、中村可恋、夏目もえ、西山罗良、日野优里亚、樱木渓、筿原葵、野野村优华  朝仓なな、一之濑瑠花、井波绚菜、城川菜里纱、高桥春佳、竹内优月、仲村みゆき、前田温子、北泽かおり  浅野美晴、桐谷爱华、佐々木彩、佐藤希望、野中优

Summary: HR()是2010年诞生以福冈县的专用剧场作公演为中心活动,日本的女子偶像团体。经纪公司为オフィスアーツ。

HR (Hakata Reboot): Il est actuellement composé de 8 membres régulières, dont la capitaine est Mayu Kobayashi, et des 11 membres stagiaires (kenkyūsei).
戶塚站

title: 停站路线.
content: 此站有JR东日本各线(后述)与横滨市营地下铁的蓝线(1号线),合计4条路线停靠的转乘站。 JR东日本的车站停靠的路线以正式轨道名称来说只有东海道本线(详情参见路线条目与「」),但作为运行系统则分为以下3个系统停靠。各自分配专用的轨道,此站以东(东京方向)的停靠站与途经路线开始有所不同。因此,此站在各个系统当中起着与转乘站相近的效果。 另外此站属于特定都区市内制度下的「横滨市内」,在东海道本线上此站是该制度市内的西限。
title: 车站结构.
title: JR东日本.
content: 本站月台为岛式月台2面4线设计。由于停靠本站的东海道本线与横须贺线(及湘南新宿线)按行驶方向共享两座岛式月台(横须贺线使用两座月台的外侧,东海道线使用两座月台的内侧),故乘客可于此站跨月台换乘两线列车。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 横滨市营地下铁.
content: 岛式1面2线的地下车站。闸口位于地下2楼,月台位于地下3楼。地下1楼是地下自由通道与JR的地下闸口。
title: 使用情况.
title: 各年度1日平均上下车人次.
content: 近年1日平均上下车人次推移如下表。
title: 各年度1日平均上车人次(1987年 - 2000年).
content: 近年的1日平均上车人次推移如下表。

Summary: 户冢站()是一个位于神奈川县横滨市户冢区,属于东日本旅客铁道(JR东日本)、横滨市交通局(横滨市营地下铁)的铁路车站。

Gare de Totsuka: La est une gare ferroviaire de la ville de Yokohama dans la préfecture de Kanagawa au Japon.
金剛戰士 (2017年電影)

title: 剧情.
content: 很久以前,地球上来了一群名叫金刚战士的团队,他们的职责不仅是要守护地球的生命,更要守护好地球的能量来源──奇奥水晶。然而,绿衣战士(幽冥女王)却渴望着奇奥水晶的力量而背叛了团队,在她的强大之下,战士们都不幸败北,残存的红衣战士宙威,将所有战士的能力来源──能量硬币全部回收并藏了起来,再呼叫自己的机器人助手智多星传送陨石,宙威决意与幽冥女王玉石俱焚。  在现代的天使丛林,足球明星英杰被踢出队伍,之后在一场与同学策划的恶作剧后被留校察看,在留校的过程中,英杰遇到了比利及小晴,英杰在帮忙比利解围后与之结为好友,并在比利的帮助下解除了警局的监控,并和比利一同去一个废弃的矿坑冒险,比利为了完成父亲的遗愿用炸弹炸毁了一些岩石,引起小晴及其他同学赛克及珍妮的注意,五人在岩石堆中挖出了先前宙威藏起来的能量硬币。随后巨大的声响引起了警察注意,五人在开车逃离时被火车撞击。隔天,五人发现自己竟平安无事的回到家,并拥有了超人类的力量。另一方面,英杰爸爸打捞了幽冥女王的「尸体」。  五个青少年回到矿坑中,并发现了一个巨大的太空船,且遇见了智多星及宙威意识的投像,宙威叙述著有关金刚战士及幽冥女王的历史,并告诉众人若幽冥拥有了奇奥水晶的力量将会是世界末日的来临,而后告知距离幽冥毁灭世界只剩下11天的时间,起初五人并不想介入此事,但宙威恳求英杰说服五人,五人才愿意协助。而幽冥苏醒后,为了召唤出可以挖出奇奥水晶的怪物天狼将军,只要看到金子就烧杀抢掠。英杰五人隔天来到基地,然而因为对彼此的不了解,导致无法变身,宙威在无奈之下请智多星帮五人训练,而智多星也在这期间向五人展示了它们的力量象征──机械兽,而调皮的赛克则是偷偷跑去驾驶长毛象机械兽,却因还不是战士而使机械兽失控,失控的机械兽冲进了其他人所在的洞穴,英杰为此与赛克打了起来,而看不下去的比利则是前去制止,却不知怎么的成功变身,但在赛克触摸后,盔甲却又突然消失。失去耐心的宙威下了逐客令,然而试图和宙威谈判的英杰却无意中听到宙威召集五人的的目的只不过是为了复活自己,这让英杰感到被利用,因而气愤离去。  当天晚上,幽冥入侵了珍妮的住家,并要她将整个金刚战士带到码头,五人来到码头与幽冥对战,但却全部败北,甚至还被五花大绑起来,幽冥以赛克的性命要胁队伍说出奇奥水晶的下落,比利只好坦承已将它埋藏在一家甜甜圈店的底部,而幽冥因为与宙威的恩怨杀害了比利,悲伤的众人将比利的遗体带回基地请宙威帮忙,但宙威和智多星也表示自己爱莫能助,而英杰向整个团队道歉,认为是自己判断错误才导致比利牺牲,而此时,变身异能场发生了变化,宙威本可以借此机会复活,却将复活的机会让给了比利,比利复活后,五人心连心,始得以变身成金刚战士。  而幽冥也在这时大量用地下的金矿创造出了天狼将军以及许多杂兵开始破坏天使丛林,战士们也驾着自己的机械兽前去救援,在歼灭了其他杂兵后,却始终不敌强大的天狼将军,甚至还连同自己的机械兽被推入刚才天狼挖出的火坑,但机械兽却奇迹似的开始结合,合体成了金刚战神,在战斗中,幽冥和天狼将军合体,但最终还是不敌金刚战神,不甘心的幽冥说自己还会卷土重来,并拒绝被带去给宙威制裁,在试图做最后的反抗时被一拳打飞至宇宙并被冷冻了起来,而事件过后,金刚战士被当成了天使丛林的英雄。  事后英杰将武器及硬币归还至基地,宙威要英杰将武器留着,但英杰说有需要时会回来拿,五人继续回到原本的生活,而在留校时,一名原本该出席的学生却翘课,只留下了他的绿色外套......。
title: 制作.
title: 拍摄.
content: 电影最初打算于2016年1月18日开始,但后来改期至2月29日开始在温哥华拍摄。2016年5月28日,宣布杀青。
title: 音乐.
content: 电影的配乐由布莱恩·泰勒负责。其原声带于2017年3月24日发行数码版,而实体碟则于4月4日由瓦雷兹·萨拉班德发行。
title: 发行.
content: 该片原定于2016年7月22日在美国上映,狮门影业后来将上映日改至2017年3月24日。2016年10月8日,释出首部预告。2017年1月19日,释出官方正式预告,并公开了宙威、智多星及大兽神的电影造型。
title: 评价.
content: 本片获得了褒贬不一的评价。烂番茄基于167条评论,新鲜度50%,平均得分5.26/10。在Metacritic上获得44分,代表「好坏平均参杂的评价」。据CinemaScore调查,观众的反应在A+至F间落于「A」,观众的反应比影评人正面许多。
title: 票房.
content: 在美国和加拿大,《金刚战士》随着《异星智慧》与《加州公路巡警 (电影)》共同上映、竞争,估计于首周末能从三千五百间戏院中获得3000万至3500万美元的票房。美国周四晚间票房收入为360万美元,而在首映第一天获得了1500万美元的票房。美国首周末票房收入4050万美元,位居当周票房亚军。
title: 潜在续集.
content: 狮门的执行长强·费瑟莫表示,希望能推出五至六部的《金刚战士》电影。2017年3月22日,海姆·萨班透露,他和狮门已会谈过六部电影的故事内容。但因票房表现不佳,使得续集计划可能取消。同月晚些,据报导,由于商品销售上破了纪录,其续集仍有望制作。  2018年5月,萨班将《金刚战士》的版权卖给孩之宝。2018年8月8日,孩之宝宣布他们将与一家电影制片商合作计划《金刚战士》的后续发展。

Summary: 《金刚战士》(英语:Power Rangers,或称作英语:Saban's Power Rangers)是一部2017年美国超级英雄电影,由狄恩·伊斯拉利特执导。电影改编自同名电视剧,同时也是「金刚战士系列」的第三部电影作品,与前部电影《金刚战士 (1997年电影)》(1997年)相隔二十年。本片为该系列的重启,演员均重新选角,原版演员「绿衣/白衣战士」杰森·大卫·法兰克与「粉红战士」艾美·裘·强森,亦在片中客串演出。

Power Rangers (film, 2017): Power Rangers ("Saban's Power Rangers") est un film de science-fiction américain réalisé par Dean Israelite, sorti en 2017. C'est la troisième adaptation sur grand écran de la franchise américaine "Power Rangers", après "Power Rangers, le film" (1995) et "Power Rangers Turbo, le film" (1997).
真金

title: 生平.
content: 真金年少时,已从汉儒姚枢、窦默二人读《孝经》,元世祖大悦。  中统二年十二月初二日(1261年12月25日),元世祖下诏封皇子真金为燕王,领中书省事。  至元十年二月二月初三日(1273年2月21日),元世祖册立真金为皇太子,故人称真金太子,并统辖中书省。  至元十年三月十三日(1273年4月2日),元世祖遣摄太尉、同知枢密院事伯颜授皇太子真金玉册金宝。  至元二十二年(1285年),有御史奏请元世祖禅让给真金,阿合马余党塔即古等人得悉此事后便借理算为名封存御史台奏章,把此事上报给元世祖。结果元世祖大怒,真金由此忧惧不自安,以是致疾。  至元二十二年农历十二月十日(1286年1月5日),真金去世。元世祖在悔恨之余,立真金之子铁穆尔为皇太孙。  至元三十年正月十八日(1293年2月25日),元世祖忽必烈为真金上谥号明孝太子。  至元三十一年农历四月十四日(1294年5月10日),元成宗铁穆耳在即位诏书中,追尊其父真金为皇帝。  至元三十一年农历五月初九日(1294年6月3日),元成宗为真金上庙号裕宗,汉文谥号文惠明孝皇帝。
title: 家庭.
title: 父母兄弟姐妹.
content: 父母  兄弟  姐妹
title: 妻妾儿子女儿.
content: 妻妾  儿子  真金和正妻阔阔真生有三子:  女儿

Summary: 真金(,1243年-1286年-1月5日),元朝第一位皇帝元世祖忽必烈之嫡子,第二位皇帝元成宗铁穆耳之父,母察必皇后(昭睿顺圣皇后弘吉烈氏)。娶蒙古弘吉剌部出身的阔阔真为正妻。

Zhenjin: Zhenjin (mongol bichig :, VPMC : Jinggim ; mongol cyrillique : ; ), né en 1243 et mort le, second fils de Kubilai Khan, a été désigné par ce dernier prince héritier de l'Empire mongol en 1273. Cependant, il mourut avant Kubilai et celui-ci désigna donc Témur Khan, fils de Jinggim, nouveau prince héritier.
影武者

title: 概要.
content: 据说平安时代中期藤原秀乡讨伐平将门之乱时,曾被平将门的6个分身迷惑混乱。镰仓时代末期发生元弘之乱,后醍醐天皇的心腹假扮成他,前往比叡山假装秘密巡幸。接着吉野山之战,为了欺骗幕府派出的军,自愿穿上大塔宫护良亲王(后醍醐天皇之皇子)的甲胄切腹自杀,成功掩护护良亲王逃往。  日本成语「原来的木阿弥(元の木阿弥)」的来源,是战国时代大名筒井顺昭的影武者僧侣木阿弥。另外比较有名的影武者有甲斐国大名武田信玄的影武者武田信廉(信玄之弟)、越后国大名上杉谦信的影武者荒川长实等。真田信繁(幸村)曾使用「真田七影武」,在战场上派遣7人做为其替身使敌人混乱,也是有名的例子之一。  及至现代,比如越南共产主义政权创建者胡志明,有人质疑他早在1932年秋天从香港逃往上海时便因病过世,后来由来自台湾苗栗的客家人胡集璋做为替身。又好比朝鲜劳动党总书记金正日,虽然在2011年12月17日经朝鲜民主主义人民共和国官方证实已经死亡,但也有人质疑他早在2003年便已过世,这8年期间出现的是替身。  1945年4月28日苏联红军攻入德国柏林,元首希特勒于4月30日服毒并开枪自尽。虽然历史档案文件记载他的尸体以汽油不完全火化,但也有人认为遭到火化的只是替身,希特勒后来逃到南美洲。  「影武者」在现代日本的意义也有转变,有些影视艺人为了避免狗仔队的跟踪骚扰,会利用其经纪人、朋友、宣传等相关人士声东击西,这些人士也被称作影武者。

Summary: 影武者()是指日本战国时代武将、大名的替身,利用相似的面貌身形,穿着相同的服装,以达到掩饰主人、混乱敌人的目的。由于当时照相机尚未发明,袭击者无法利用照片确认身份,故为一种有效的手段。

Sosie de personnalité politique: Un sosie de personnalité politique est une personne employée pour personnifier une personnalité politique, pour détourner l'attention de la vraie personne ou pour prendre des risques à sa place. Cela peut s'appliquer à des officiels militaires ou à des civils personnifiés pour des buts politiques ou d'espionnage.
德国驻朝鲜大使馆

title: 使馆建筑.
content: 大使馆建筑坐落于朝鲜首都平壤大同江区域的纹绣洞。它最早为德意志民主共和国(东德)的驻朝大使馆。当两德统一后,这座建筑曾作为之用。如今,这座复合型建筑除德国和瑞典外,亦与两者合署办公。在德意志联邦共和国入驻之前,建筑的内部和外部均进行了广泛的改造和翻新。
title: 历史.
content: 东德自1949年起便与朝鲜建立外交关系。在冷战时期,两国来往密切。驻朝鲜的最后一任东德大使为。当德国发生剧变后,平壤的东德大使馆最初是自1991年1月21日起作为德意志联邦共和国的,并至2001年3月1日起转变为大使馆。在德朝实现邦交正常化前,主要是由瑞典王国担当利益代表国的作用。  进入21世纪后,随着朝鲜调整其对外政策,加强了与西方国家的接触,并积极与不同类型国家发展友好关系;同时德国尽管仍对朝鲜持保留的态度,但考虑到要在具有战略意义的朝鲜半岛施加自己的影响,以及期望在这个尚待开发的市场中占有自己的一席之地,朝鲜外务省代表遂与德国外交部代表于2001年2月26日至28日在柏林进行了正式会谈。双方在会谈中交换了有关建立外交关系的文件,并同意在《维也纳外交关系公约》和《维也纳领事关系公约》的基础上自3月1日起建立大使级邦交。然而,部长或以上级别的德国代表团至今尚未对朝鲜进行过正式访问。朝鲜也同样长时间未曾出访德国,直至朝鲜劳动党中央委员会分管国际事务的书记、政治局委员姜锡柱率领代表团于2014年9月才首次来到德国。  当朝鲜核问题在2013年日愈升温后,朝鲜政府曾建议包括德国在内的众多国家撤离其在平壤的大使馆,因为他们在事件升级后无法再确保其安全性。然而德国却宣布,在持续评估了大使馆的安全和危险度后,暂时无意撤离他们的八位外交官。
title: 历任大使.
content: 下表列出德朝建交后的历任德国大使:

Summary: 德国驻朝鲜大使馆()是德意志联邦共和国设于朝鲜民主主义人民共和国的官方外交代表机构,主要任务为扩大和发展双方在政治、经济、文化等各个领域的关系,以及就彼此关注的问题进行深入讨论、创造有利条件。现任德国大使为自2013年起就职的。

Ambassade d'Allemagne en Corée du Nord: L'ambassade d'Allemagne en Corée du Nord est la représentation diplomatique de l'Allemagne en Corée du Nord. Elle est située à Pyongyang, la capitale du pays. Son ambassadeur est Pit Heltmann depuis 2018.
大特权

title: 背景.
content: 1282年,哈布斯堡王朝获得了奥地利公国的统治权。鲁道夫四世(1339-1365)试图通过与神圣罗马帝国皇帝,卢森堡王朝的查理四世增进关系,以恢复的哈布斯堡王朝在欧洲政治舞台上的影响力,提高其作为奥地利统治者的声望。然而,查理颁布的1356年金玺诏书规定了七位选帝侯有权选举罗马人的国王,其中并不包括奥地利公爵。查理四世以布拉格为统治中心,大兴土木,建立布拉格大学;作为回应,鲁道夫四世同样以维也纳为统治中心,赋予这个城市特别地位,大兴土木并建立了维也纳大学。鲁道夫的终极目标旨在提升哈布斯堡王朝对奥地利统治的合法性和影响力。为此,鲁道夫四世于1358年到1359年的冬季下令伪造一份称为《大特权》("Privilegium maius")的文件。
title: 文件内容.
content: 《大特权》由五份伪造的文件组成。其中一些特权假称是早在凯撒大帝和尼禄的年代就已赋予罗马帝国的诺里库姆行省(今天的奥地利和捷克部分地区)。尽管整份大特权的文件在仿造时有意模仿《小特权》,并假称其是《小特权》颁布前“不幸丢失”的文件,著名学者弗朗西斯科·彼特拉克在当时就认定这份所谓的《大特权》是伪造的。  《大特权》最重要的条文即是宣布奥地利从一个公国升格为“大公国”,并赋予其与选帝侯们类似的权利,如:  鲁道夫四世还创立了“大公行宫伯爵”()这一头衔,类似于莱茵-普法尔茨行宫伯爵。首个实际使用奥地利大公这一头衔的是哈布斯堡的恩斯特,他是1406年-1424年间内奥地利的统治者。到了15世纪以后,奥地利的哈布斯堡领袖就都被称作大公()了。
title: 影响.
content: 皇帝查理四世拒绝承认《大特权》的合法性,并委派他的宫廷顾问,文艺复兴时期著名诗人和学者彼特拉克证伪。然而,在哈布斯堡王朝奥地利的腓特烈被选为皇帝后,大公的头衔便被神圣罗马帝国官方确认下来,他的继承人鲁道夫二世和查理六世都有再次进行确认。尽管如此,《大特权》和奥地利大公的头衔并没有给哈布斯堡家族带来选帝权,以至于在1519年,奥地利大公查理不得不向雅各布·富格尔借用一大笔钱(近3吨的黄金)以贿赂的选帝侯们,确保他得以战胜竞争对手法王弗朗索瓦一世,继任罗马人的国王。  《大特权》对奥地利的政治发展起了很大的作用。哈布斯堡的奥地利大公实际上假大公之名,行国王之实,并反复通过行使特权来向外人展示这一点。哈布斯堡王朝为统治奥地利找到了全新且独一无二的法理基础;从某种意义上来说,这使哈布斯堡与奥地利近乎划上等号。因此,《大特权》毫无疑问是成功的。哈布斯堡王朝随后不断对这份伪造的文件进行修订,并严禁所有关于其真实性的讨论。  1806年,神圣罗马帝国解散。《大特权》失去了其存在的意义。1852年,历史学家威尔海姆·瓦腾巴赫证实了《大特权》系伪造而来的。

Summary: 《大特权》 (,即)是哈布斯堡王朝的鲁道夫四世于1358或1359年伪造 (文件)的一份文件,将奥地利从神圣罗马帝国内的公国提升为大公国。1156年,神圣罗马皇帝腓特烈一世颁布了《小特权》,将原属巴伐利亚的奥地利藩侯国提升为一个独立的公国,称奥地利公国。同样,1358或1359年的《大特权》将奥地利公国提升为奥地利大公国。

Privilegium Maius: Le Privilegium Maius est un document médiéval daté de 1358-1359, contrefait à la demande de Rodolphe IV d'Autriche (1358-1365), un scion de la maison de Habsbourg. Il s'agit d'une version modifiée du Privilegium Minus de l'empereur Frédéric Barberousse en 1156, qui a élevé le margraviat d'Autriche au rang de duché. Les privilèges listés dans le document ont une grande influence sur le paysage politique autrichien, créant un lien unique entre la maison des Habsbourg et l'Autriche.
生活史理論

title: 概述.
content: 根据生活史理论,生物体的生活史有7个最重要的特征(trait):出生时的大小;生长模式;成熟时的年龄和大小;后代的性别比例、大小,以及数量;繁殖投资(按大小和年龄);死亡时间分布(按大小和年龄);寿命。  为了适应生存的环境,生物体会拥有具独特特征的生活史。这个过程称为「权衡」(trade-off),比如,生物体在进化上会倾向于获得最大的体型或最大的寿命,或倾向于繁殖更多后代或提升后代的生存率。在生活史中的繁殖上,会分为两种模式:r模式和K模式。r模式的r指增长率,K模式的K则是指生态系统的最大容纳量。选择以r模式繁殖的生物会一次产生许多后代,以保证快速增长,但后代的存活率一般不高,比如蒲公英就是r模式的典型。而选择以K模式繁殖的生物后代数目相对较少,但因增加了对单个后代的投入,后代的生存率也会提高。灵长类动物就采用了K模式的繁殖。

Summary: 生活史理论(Life History Theory)在演化生物学以及生态学上是指有关生物体生活史及生命周期的理论。经过长时间的演化,不同的生物体往往会在繁殖期以及繁殖行为、寿命等方面取得一定平衡,拥有从出生、生长、繁殖,再到死亡的独特生活史。生活史理论的研究者试图通过对不同生物体生活史的研究对他们解剖学和行为学上的现象进行解释。

Théorie des histoires de vie: La théorie des histoires de vie est une branche de la biologie évolutive. Elle tente d’expliquer comment l’évolution forme les différents organismes pour qu’ils atteignent le succès reproducteur. Elle analyse ce qui cause les différences de valeur adaptative (« fitness ») entre les différents génotypes et phénotypes retrouvés dans la nature. Elle est essentielle à la compréhension de l’action de la sélection naturelle. De plus, la dynamique des populations d’espèces interagissant ensemble est déterminée par leurs traits d’histoire de vie ainsi que par la plasticité de ceux-ci. Les traits d’histoire de vie principaux sont : la taille à la naissance, le patron de croissance, l’âge à maturité, la progéniture (nombre de jeunes, taille et sexe-ratio), les investissements reproducteurs âge et taille-dépendants, la mortalité âge et taille-dépendante et la durée de vie.
星际文件系统

title: 历史.
content: 在2014年,IPFS协议利用比特币区块链协议和网络基础设施的优势来存储不可更改的数据,移除网络上的重复文件,以及获取存储节点的地址信息——用以搜索网络中的文件。  目前的实现采用Go和JavaScript,并有Python的实现正在发展。Go实现被认为是开发正式规范时的“参考实现”。
title: 描述.
content: IPFS是一个对等的分布式文件系统,它尝试为所有计算设备连接同一个文件系统。在某些方面,IPFS类似于万维网,但它也可以被视作一个独立的BitTorrent群、在同一个Git仓库中交换对象。换种说法,IPFS提供了一个高吞吐量、按内容寻址的块存储模型,及与内容相关超链接。这形成了一个广义的Merkle有向无环图(DAG)。IPFS结合了分布式杂凑表、鼓励块交换和一个自我认证的命名空间。IPFS没有单点故障,并且节点不需要相互信任。分布式内容传递可以节约带宽,和防止HTTP方案可能遇到的DDoS攻击。  该文件系统可以通过多种方式访问,包括FUSE与HTTP。将本地文件添加到IPFS文件系统可使其面向全世界可用。文件表示基于其哈希,因此有利于缓存。文件的分发采用一个基于BitTorrent的协议。其他查看内容的用户也有助于将内容提供给网络上的其他人。IPFS有一个称为IPNS的名称服务,它是一个基于PKI的全局命名空间,用于构筑信任链,这与其他NS兼容,并可以映射DNS、.onion、.bit等到IPNS。
title: Merkle数据格式.
content: 每个Merkle都是一个有向无环图,因为每个节点都通过其名称访问。每个Merkle分支都是其本地内容的哈希,它们的子节点使用它们的哈希而非完整内容来命名。因此,在创建后将不能编辑节点。这可以防止循环(假设没有哈希碰撞),因为无法将第一个创建的节点链接到最后一个节点从而创建最后一个引用。  对任何Merkle来说,要创建一个新的分支或验证现有分支,通常需要在本地内容的某些组合体(例如列表的子哈希和其他字节)上使用一种哈希算法。IPFS中有多种散列算法可用。  输入到散列算法中的数据的描述见 https://github.com/ipfs/go-ipfs/tree/master/merkledag。

Summary: 星际文件系统(InterPlanetary File System,缩写IPFS)是一个旨在创建持久且分布式存储和共享文件的网络传输协议。它是一种内容可寻址的对等超媒体分发协议。在IPFS网络中的节点将构成一个分布式文件系统。它是一个开放源代码项目,自2014年开始由Protocol Labs在开源社区的帮助下发展。其最初由Juan Benet设计。

InterPlanetary File System: InterPlanetary File System (ou IPFS, système de fichier inter-planétaire), est un protocole pair à pair de distribution de contenu adressable par hypermédia, conçu à l'origine par Juan Benet. L'implémentation principale d'IPFS est un logiciel libre dirigée par l'Interplanetary Networks.
利文斯頓 (路易斯安那州)

title: 地理.
content: 利文斯顿的地理位置为。  根据美国人口调查局的数据利文斯顿总面积为8.1平方公里,全部是陆地面积。
title: 人口.
content: 根据2000年的人口普查数据镇内有1,342名居民,分539个户,377个家庭。镇内的人口密度为每平方公里166.1人。其中96.05%是白人、2.98%是非裔美国人、0.07%是美洲土着人、0.22%是亚裔美国人、0.67%是混血儿。西班牙裔和拉丁美洲裔的人占0.52%。  镇上的539个户中34.3%有18岁以下的未成年人、49.9%是结婚夫妇、15.0%是带孩子的单身妇女、29.9%不是家庭。25.6%是单身汉,11.9%有65岁以上的老年人。每户平均2.49人,家庭的平均大小为3.00人。  镇上的人口结构为26.1%在18岁以下、11.2%在18至24岁之间、27.0%在25至44岁之间、23.9%在45至64岁之间、11.8%在65岁以上。居民的平均年龄为35岁。女子对男子的性别比为100:95.3。18岁以上的成年人的性别比为100:87.9。  镇上每户的平均年收入为32,813美元,家庭的平均年收入为41,625美元。男子的平均年收入为33,958美元,女子的平均年收入为20,795美元。人均年收入为15,075美元。10.9%的家庭和12.9%的居民生活在贫困线以下,其中包括7.7%的未成年人和21.4%的老年人。

Summary: 利文斯顿(英语:Livingston)是美国路易斯安那州利文斯顿县的县府,根据2000年的人口普查它有1,342名居民。

Livingston (Louisiane): Livingston est une ville située dans l'État américain de la Louisiane, dans le delta du Mississippi à environ à l'Est de Bâton-Rouge. Elle est le siège de la Paroisse de Livingston. Sa population était de habitants en 2010.
Gepard狙擊步槍

title: 概述.
content: Gepard系列狙击步枪是为了能让士兵有效地破坏2000米内的轻型装甲目标而被研制出来的,这种重型狙击步枪同时具备射程远、杀伤力大及精度高等优点。其设计概念是源自第一次世界大战由德国研制的反坦克步枪,这种武器是专门用来破坏如坦克等装甲车辆。不过随着重型坦克的面世意味着它们有更厚的装甲,反坦克步枪便开始派不上场了。然而在1987年,匈牙利军队正寻求一种体积小巧,并能被单兵携带的大口径武器,旨在破坏轻型装甲目标。该项目最终在Ferenc Földi(匈牙利人民军军事技术研究所的工作人员)的领导下完成了,其成果就是Gepard系列狙击步枪。  Gepard在正式装备匈牙利军队后的第一个型号是M1型,该型号于1990年推出,为一款单发式步枪,装弹及退弹方法是将握把90度旋转扭开,然后装填/退出子弹,而整个过程当中是不需把握把拆下。匈牙利军队更会指导士兵若需紧急撤退的时候把整枪留下,并只回收其握把部分,这样敌方就无法使用士兵遗留下来的武器。  M1型发射12.7×108毫米大口径步枪弹。为了增加精度,该枪采用了长枪管设计。而其骨架式枪托的设计则是为了降低重量。  期后Gepard推出了多种改进型,这些改型包括了使用旋转后拉式枪机操作的步枪及半自动步枪。
title: 弹药.
content: 所有的型号皆能够改变口径以对应以下三种弹药:
title: 衍生型.
title: M1/M1A1.
content: 最初的版本。
title: M2/M2A1.
content: 为一款犊牛式半自动步枪,采用长行程后座作用运作。该枪比起M1有着更短的枪管长度及更低的重量,并以5发或10发容量的弹匣供弹。M2A2为该枪的缩短版本,主要提供给伞兵和特种部队使用。
title: M3.
content: 为M2的14.5×114毫米口径版本,其余大致与M2相同。非常适合用来破坏敌军的直升机、装甲运兵车以及流动雷达站。
title: M4.
content: M2的改进版本,全枪改用了更强的物料打造,并提高了可靠性。具12.7×108毫米俄罗斯口径及12.7×99毫米北约口径两种版本可供选择。
title: M5.
content: 与M4一样同为M2的改进版,但把枪机改为旋转后拉式,全枪重13公斤。
title: GM6 Lynx.
content: Gepard系列的最新型号,为半自动步枪,并集合了许多上述型号的特点。

Summary: Gepard(猎豹)是由匈牙利研制的一系列大口径重型狙击步枪(反器材步枪)。

Gepard: Le Gepárd désigne une série de fusils de précision antimatériel hongrois destinés à frapper des cibles peu ou légèrement blindées. Ils ont des caractéristiques de fusils de précision, avec une longue portée et une forte énergie cinétique. Le projet actuel est dirigé par Ferenc Földi (Institut de la technologie militaire de l'armée du peuple hongrois)
2015年歐霸盃決賽

title: 地点.
content: 2013年5月23日,欧洲足总宣布2015年欧霸杯决赛的主办场地为波兰华沙的国家体育场,这是波兰首次举办欧霸杯决赛。  该球场目前是波兰国家足球队的主场,并曾是2012年欧洲国家杯比赛场地之ㄧ,除了拥有可伸缩的顶棚外,球场可容纳58,145人数。
title: 背景.
content: 第聂伯罗是首次打进欧霸杯决赛,并且是第二支乌克兰职业球队打进欧霸杯决赛,前一支打进决赛的球队是2009年的顿涅茨克矿工,该场比赛最后在加时赛期间,顿涅茨克矿工以 2-1 击败文达不来梅。若从欧洲优胜者杯时期来算,则是第三支打进决赛球队,除顿涅茨克矿工外,另一之则是仍为苏联职业球队的基辅迪纳摩,该球队曾在1975年与1986年打进决赛,并皆取得获胜。纵观来看,至目前为止,乌克兰职业球队打进欧洲连赛决赛时皆取得胜利。  上届冠军塞维利亚则是第四度打进欧霸杯决赛,前三次打进决赛的年份是2006年、2007年、2014年,并且三次都取得获胜。此次塞维利亚正寻求卫冕,若塞维利亚再度夺冠,冠军次数将来到第4次,并打破尤文图斯、国际米兰、利物浦的纪录,成为欧霸杯夺冠次数最多的球队。  现任塞维利亚总教练乌奈·埃梅里,曾在去年带领塞维利亚夺得欧霸杯冠军,若塞维利亚本届再夺冠,埃梅里将取得欧霸杯2胜的佳绩,并成为足球总教练于欧洲联赛胜利次数列表的总教练,与胡安德·拉莫斯、拉法埃尔·贝尼特斯、路易斯·莫洛尼同列。  两队从未在欧洲主要足球赛事碰头,这次是初次对决。
title: 晋级过程.
title: 第聂伯罗.
content: 第聂伯罗在2013-14赛季乌克兰超级联赛以亚军获得2014–15年欧洲冠军联赛外围赛第三圈资格,这是该队首次参加欧洲冠军联赛,然而在对上哥本哈根时却以总比数0-2落败,因此转而参加2014–15年欧霸杯附加赛,并在附加赛击败哈伊杜克,顺利晋级分组赛。  在小组赛时,第聂伯罗与国际米兰、卡拉巴克、圣艾蒂安同组,第聂伯罗在该组被视为较弱的球队。在前三场比下来,第聂伯罗战绩为1和2负,前景不被看好,但在第四场却以2-1打败卡拉巴克,保住晋级机会,后面虽然第五场以1-2输给国际米兰,但只要第六场卡拉巴克不胜便有机会晋级 。第六场第聂伯罗在主场靠着阿特姆·费德茨基的决胜一球,以1-0击败圣艾蒂安,并靠着卡拉巴克与国际米兰战平,顺利以总积分7分拿下分组第二晋级淘汰赛。
title: 塞维利亚.
content: 塞维利亚为上届冠军,在本届直接拥有分组赛资格,在分组赛时与飞燕诺、里耶卡、标准列日同组。塞维利亚在首场以2-0击败飞燕诺,取得不错的开始,但在接下来两场却以2-2、0-0踢平里耶卡与标准列日。不过在第四场,塞维利亚以3-1击败标准列日,让塞维利亚提前晋级机会增加。然而第五场塞维利亚以 0-2 输给飞燕诺,让飞燕诺提前确认晋级淘汰赛。塞维利亚直到第六场,在自己主场以1-0击败里耶卡,才以总积分 11 分拿下分组第二晋级淘汰赛。
title: 赛前.
title: 宣传大使.
content: 曾在2005年协助利物浦夺冠的波兰足球前守门员杜迪克将担任本季决赛宣传大使。
title: 标识.
content: 欧洲足总在2014年8月29日公布本季最终标志。
title: 门票.
content: 决赛门票公开发售日期为2015年2月26日到3月25日,预计共发行44,000张门票,其中25,000张门票公开发售,门票价钱分别为€130、€90、€65、€40。两支角逐决赛的球队同时获发各9,500张门票。
title: 决赛.
title: 总结.
content: 尽管塞维利亚在比赛初期占有优势,第聂伯罗仍然先驰得点,上半场7分钟时,靠着纳西门托·马修斯的助攻,卡利尼奇利用头锤在门前破网。第28分钟,塞维利亚在一次任意球传中下,科里乔维亚克等塞维利亚球员与第聂伯罗的莱奥·马托斯等人在第聂伯罗球门前混战,科里乔维亚克后来在混战中将球踢入球门,帮助塞维利亚将比数扳成 1-1。第31分钟,塞维利亚队长雷耶斯迅速将球传到半场的另一边队友巴卡,巴卡在接到球后迅速将球踢到第聂伯罗门前,途中还绕过第聂伯罗门将博伊科,然后在接近空门状态下踢进一球,帮助塞维利亚以2-1超前。上半场结束前2分钟,第聂伯罗获得一个任意球机会,队长罗坦直接将球踢进塞维利亚大门,两队比数以2-2再度打平。  下半场第58分钟,塞维利亚做出第一次换人,将队长雷耶斯换下去,并把右后卫科克换上去,并指示原右后卫比达尔换到雷耶斯的位置。第73分钟,在维托洛的助攻下,巴卡再度踢进一球,塞维利亚比数以 3-2 再度超前。第78分钟,第聂伯罗将前锋卡利尼奇换下场,换上谢列兹尼奥夫,随后塞维利亚也将今日功臣巴卡换下场,换上甘美路。在比赛结束前,两队皆用完所有换人名额,第聂伯罗是将康卡瓦与叶温·沙霍夫互换,塞维利亚则是将巴内加与伊沃拉互换。  在两队换人名额用完后不久,第聂伯罗的马修斯由于与塞维利亚的伯努瓦·特雷毛利纳斯争球时,脸部撞到特雷毛利纳斯的后脑杓,导致马修斯昏倒在足球场上,医护人员随后将马修斯抬至场外并送医急救,第聂伯罗总教练迈伦·马尔科维奇赛后证实马修斯除了头部受伤外,还有鼻骨折,在急救几个小时后,马修斯恢复健康并与队友团聚。  塞维利亚最后靠着巴卡在下半场致胜的一球,以 3-2 四度夺冠。按国家排名上,西班牙职业球队在欧霸杯夺冠次数也同时与意大利并列,同为 9 次夺冠。塞维利亚队长雷耶斯也成为首位四次夺冠欧霸杯的球员,包括他在2010年与2012年在马德里竞技,以及2014年在塞维利亚的时期。超越历史上,三次夺冠欧霸杯的球员雷·克莱门斯、朱塞佩·贝尔戈米、尼科拉·贝尔蒂三人。
title: 资料统计.
content: </div

Summary: 2015年欧霸杯决赛于2015年5月27日在波兰华沙的国家体育场举行,以决定2014–15年欧霸杯冠军谁属。这也是从欧洲足协杯改制后的第六届欧霸杯的决赛。这次决赛是乌超第聂伯罗对上上届冠军塞维利亚,塞维利亚最后以 3-2 获胜,第四次夺得欧霸杯冠军。

Finale de la Ligue Europa 2014-2015: La finale de la Ligue Europa 2014-2015 est la de la Ligue Europa de l'UEFA, et la depuis la réforme de l'ancienne Coupe UEFA. Ce match de football a lieu le au Stade national de Varsovie, en Pologne.
賈尼別克

title: 生涯.
content: 贾尼别克是金帐汗国左翼斡儿答·兀鲁思麾下秃花铁木儿(术赤第13子)后代王族。出自秃花铁木儿诸子中兀伦帖木儿的儿子阿吉黑的后裔。其曾祖父兀鲁斯汗继承了斡儿答后王系统的白帐汗国汗位,后在和同族脱脱迷失战争中过世。伯祖父脱黑脱乞牙以及祖父科利贾克相继继承汗位,后来贾尼别克之父八剌汗在位五年后因受金帐汗攻打而死。  15世纪中叶,昔班后王乌兹别克首长阿布海儿在中亚地区扩大自己的势力,南部的帖木儿帝国以及蒙兀儿斯坦接连受到了其威胁。贾尼别克与克列两人一起领导哈萨克的分裂派和在乌兹别克汗影响下逃亡的部众,朝着蒙兀尔斯坦方向移动,这事件发生的具体时间学者们有不同的意见,总体而言确定是在也先不花二世汗〔耶宪布赫汗〕统治的时期。也先不花二世对他们比较友善,将楚河流域给予他们渐渐形成了独立势力,成为了日后哈萨克汗国的基础。阿布海儿阵亡后大部分乌兹别克民众归属了贾尼别克和克列,一团的人数曾经到达过20万人至多。1468年阿布海儿的继承人谢义夫·海达尔与哈萨克开战,失败战死。  贾尼别克以富有智慧著称,曾被赐予代表“贤者”意义的"Äz"称号。他的儿子哈斯木在位期间制订了哈萨克人的成文法律。在如今的哈萨克斯坦,广泛意义上认为当年贾尼别克和克列两人的东迁为日后哈萨克民族的形成和独立奠定了基石。  克列1470年死后,贾尼别克成为唯一的大汗。1480年贾尼别克亡故后,克列之子巴兰杜黑汗成为可汗,1511年被贾尼别克之子哈斯木废黜。此后一直到阿布勒海尔汗之前,大部分哈萨克汗出于他嫡系。他死后安葬在乌拉尔河的萨莱楚克。
title: 参见.
content: 哈萨克汗国

Summary: 贾尼别克(, "Jänibek xan",?-1480年)是斡儿答家血统断绝后金帐汗国陷入混乱时出现的政权之一哈萨克汗国的奠基人。1465年至1466年期间由于和昔班王朝实际创建人、昔班后裔阿布海儿汗不和,与再从兄弟克列(为贾尼别克之父八剌汗的大伯父脱黑脱乞牙之孙,恩克·布剌德之子)自别一部,后东察合台汗国分出蒙兀儿斯坦一部分地方给他们放牧,他们与当地哈萨克部落联合,成为哈萨克汗国。教名为阿布.赛德汗。

Janibek Khan: Janibek Khan ( ou ) (1428—1480) est un khan kazakh, qui fonda le Khanat kazakh avec Kerey Khan et qui le dirigea de 1474 à 1480. Il est l'un des héros emblématiques du Kazakhstan.
沃里尼亚公国

title: 简史.
content: 988年,基辅大公弗拉基米尔一世·斯维亚托斯拉维奇分封儿子弗谢沃洛德·弗拉基米罗维奇到弗拉基米尔-沃伦斯基作王公,是第一位有史可考的王公,但《往年纪事》没有记载他的统治终于何时。1054年,智者雅罗斯拉夫临终时将此地分给儿子奥利戈维奇系之祖斯维亚托斯拉夫二世·雅罗斯拉维奇,是首位明确记载统治时间的弗拉基米尔-沃伦斯基领地的王公。后来诸位罗斯王公曾对此公国进行了连场斗争,奥利戈维奇系丢失了公国的控制权。奥利戈维奇系的诸王公多次想从莫洛马霍维奇系和图罗夫公王朝王公手上抢回公国。1135年,基辅大公亚罗波尔克二世·弗拉基米罗维奇分封给长侄伊贾斯拉夫二世·姆斯季斯拉维奇沃里尼亚领地,是为独立的沃里尼亚公国之始。1141年,在新基辅大公弗谢沃洛德二世·奥利戈维奇授意下,奥利戈维奇系的强者斯维亚托斯拉夫王公赶走伊贾斯拉夫二世,成为沃里尼亚王公。1144年,第二代加利西亚王公弗拉基米尔科·沃洛达列维奇也宣称沃里尼亚公位,最终双方都被莫洛马霍维奇系出身的安德烈·弗拉基米罗维奇王公之子弗拉基米尔打败,由莫洛马霍维奇系重夺沃里尼亚公国的控制权。1173年,伊贾斯拉夫二世长孙罗曼一世在教父加利西亚王公雅罗斯拉夫·奥斯莫梅斯尔的支持下取得沃里尼亚公位。1177年,罗曼承认当时的基辅大公强者斯维亚托斯拉夫为沃里尼亚公国的宗主,1183年脱离基辅大公国重新自立。1188年,奥斯莫梅斯尔王公去世后,罗曼与新任加利西亚王公弗拉基米尔不和。1199年,罗曼征服加利西亚公国,将两公国合并成加利西亚-沃里尼亚王国。

Summary: 沃里尼亚公国(,1054年-1199年)又可称为弗拉基米尔-沃伦斯基公国(),或简称沃伦()。基辅罗斯的诸侯国之一,在1135-1199年作为独立公国存在。1199年,王公罗曼征服加利西亚公国,加冕成为加利西亚-沃里尼亚国王,公国并入加利西亚-沃里尼亚王国。

Principauté de Volhynie: La Principauté de Volhynie (en ukrainien: Волинське князівство), aussi appelé "Principauté de Volodymyr" de 1154 à 1199, était une principauté ruthène se situant vers l'actuelle Volhynie, au nord-ouest de l'Ukraine, dans une région également appelée « Ruthénie rouge ». La première mention de sa capitale Volodymyr-Volynskyï remonte à 884, sous le nom de « Ladomir », d'où le nom de Lodomérie parfois donné à la principauté.
Skool Luv Affair

title: 简介.
content: 2014年2月2日,Big Hit娱乐于Youtube公开Comeback Trailer,预告防弹少年团即将回归。去年〈No More Dream〉和〈N.O〉,防弹少年团以十几岁青少年的梦想和幸福为主题,这次则是以爱情来为青少年发声。3日至5日,公开《Skool Luv Affair》概念照。6日,官方网站免费公开收录曲〈하루만(Just One Day)〉,正如歌名那般仅公开一天24小时的时间。7日,公开《Skool Luv Affair》专辑Preview。10日,公开主打歌〈상남자(Boy In Luv)〉MV预告。12日,第二张迷你专辑《Skool Luv Affair》发行,并且公开主打歌MV。其中收录曲〈Tommorow〉和〈JUMP〉是团员SUGA练习生时期的作品,担任了创作与制作。另外收录曲〈你从哪里来〉则是偶像团体少见的方言歌曲,和上张迷你专辑《O! R U L8, 2?》收录曲〈八道江山〉一样,能听见团员们独特的方言Rap。23日,〈상남자(Boy In Luv)〉让防弹少年团在出道后首次登上音乐节目第一名候补。  4月1日,Big Hit娱乐宣告防弹少年团将以后续曲〈하루만(Just One Day)〉回归。3日,公开《Skool Luv Affair》后续曲MV预告。6日,公开后续曲MV。

Summary: 《Skool Luv Affair》是韩国男子团体防弹少年团的第二张韩语迷你专辑,为「学校三部曲」系列专辑的第三部曲,谈述青少年们的爱情。2014年2月12日由Big Hit娱乐制作,LOEN娱乐发行,主打歌为〈상남자(Boy In Luv)〉,后续曲为〈하루만(Just One Day)〉。

Skool Luv Affair: Skool Luv Affair est le second mini-album du boys band sud-coréen BTS et est la troisième partie de leur « "School Trilogy" ». Il est sorti le avec le titre promotionnel, "Boy in Luv". En avril, le groupe fait la promotion d'un autre titre de l'album, "Just One Day". La réédition de l'album est sorti le.
2014年歐霸盃決賽

title: 地点.
content: 2012年3月20日,欧洲足总在土耳其伊斯坦布尔召开执行委员会,正式宣布2014年欧洲联赛决赛的主办场地为意大利的尤文图斯球场。该球场自2011年以来,是尤文图斯的主场。这是都灵自欧洲足协杯改制为单一场决赛后,首次举办欧洲联赛决赛。
title: 背景.
content: 塞维利亚在四强比赛中对上巴伦西亚,虽然塞维利亚作客时以 1-3 遭巴伦西亚击败,造成总比数以 3-3 打平,但凭着次回合作客时斯特凡纳·姆比亚踢进的一球,以作客入球优惠制胜出。塞维利亚先前曾两次打进欧洲联赛决赛,并且皆以冠军收场。若塞维利亚此次夺冠,将与尤文图斯、国际米兰、利物浦并列欧洲联赛夺冠次数最多的球队。  本菲卡在四强以总比数2-1击败尤文图斯后,连续两届打进欧洲联赛决赛。这也是首支球队连续以欧洲冠军联赛分组赛第三名,转战至欧洲联赛并打进决赛的球队。本菲卡曾在1983年与2013年打进欧洲联赛决赛,但都以亚军收场。另外在欧洲冠军联赛层打进七次,但只有1961年与1962年夺冠,在欧洲主要足球赛事上,本菲卡已经连七次以亚军收场。  本季决赛是塞维利亚在本季欧洲联赛第19次出赛,塞维利亚首次初赛在2013–14赛季欧足协欧洲联赛外围赛第三圈,对手为黑山足球甲级联赛的波德戈里察青年。原拥有附加赛圈参赛资格的马拉加,遭欧洲足总以违反「财政公平竞赛条例」禁止出赛,而另一队巴列卡诺闪电则因财政问题遭西班牙足协禁止出赛,让塞维利亚当季获得参赛资格。本菲卡则是在2013–14年欧洲联赛冠军杯分组赛C组比赛中,总积分列于巴黎圣日尔曼与奥林匹亚科斯之后,以分组第三转战欧洲联赛。本菲卡在本季达成首支参加欧洲联赛中,以不败之姿打进决赛的球队,本菲卡在决赛前的成绩为8场6胜2和。  两队先前只有在1957–58年欧洲冠军杯外围赛遭遇过,该场比赛首回合也是两队首次在欧洲主要赛事亮相,最后塞维利亚在主场以3-1击败本菲卡,而次回合本菲卡在主场则是0-0打平,最后塞维利亚以总比数3-1胜出。
title: 赛前.
title: 宣传大使.
content: 意大利足球前国脚及尤文图斯球员西罗·费拉拉将担任决赛宣传大使。
title: 标识.
content: 欧洲足总在2013年8月30日公布最终本季球赛标志,当日同时也举办小组赛抽签。
title: 门票.
content: 决赛门票公开发售日期为2014年2月27日到3月25日,门票价钱分别为€150、€100、€70、€45。
title: 裁判.
content: 欧洲足总在2014年5月7日公布本季决赛裁判为德国籍的菲利克斯·比治,同时公布该场助理裁判员名单。
title: 决赛.
title: 球员状况.
content: 本菲卡中的恩佐·佩雷斯与拉扎尔·马尔科维奇在四强赛次回合时领到红牌,因此禁止在决赛时出场。 爱德华多·萨尔维奥也因在淘汰赛阶段累积两张黄牌,无法在决赛时上场。
title: 资料统计.
content: </div

Summary: 2014年欧霸杯决赛于2014年5月14日在意大利都灵的尤文图斯球场举行,以决定2013–14年欧霸杯冠军谁属。这也是从欧洲足协杯改制后的第五届欧洲联赛的决赛。这次决赛是葡超的本菲卡对上西甲的塞维利亚,两队在经过90分钟正规赛及30分中延长赛仍以0-0平手,最终塞维利亚在PK大战中以4–2击败本菲卡,赢得当届冠军。

Finale de la Ligue Europa 2013-2014: La finale de la Ligue Europa 2013-2014 est la de la Ligue Europa de l'UEFA, et la depuis la réforme de l’ancienne Coupe UEFA. Ce match de football a lieu le au Juventus Stadium de Turin, en Italie.
2013年歐霸盃決賽

title: 地点.
content: 2011年6月16日,欧洲足总正式宣布2013年欧洲联赛的主办场地为荷兰的阿姆斯特丹球场。该球场是阿贾克斯的主场,也举办过多场欧洲足球主要赛事,包括1998年欧洲冠军联赛决赛,以及2000年欧洲国家杯。
title: 背景.
content: 本菲卡本次是第九次打进欧洲足球主要赛事决赛,其中包括七次打入欧洲冠军联赛,以及欧洲足总杯一次。前八次纪录为1961年欧洲冠军杯决赛以3-2击败巴塞罗那,1962年欧洲冠军杯决赛以5-3击败皇家马德里,1963年欧洲冠军杯决赛以1-2遭AC米兰击败,1965年欧洲冠军杯决赛以0-1遭国际米兰击败,1968年欧洲冠军杯决赛以1-4遭曼联击败,1988年欧洲冠军杯决赛在PK大战以5-6遭PSV燕豪芬击败,1990年欧洲冠军杯决赛以0-1遭AC米兰击败,1982–83年欧洲足协杯在主客制两回合决赛下以1-2遭安德列治击败。  切尔西则在此之前从未打进欧洲联赛与欧洲足协杯决赛,只有在欧洲优胜者杯打进两次决赛,包括1970–71年欧洲杯赛冠军杯以2-1击败皇家马德里,1997–98年欧洲杯赛冠军杯以1-0击败斯图加特。另外,切尔西在欧洲冠军联赛也打进过两次决赛,包括2008年欧洲冠军联赛决赛在PK大战以5-6遭曼联击败,2012年欧洲冠军联赛决赛在PK大战以4-3击败拜仁慕尼黑。  两队之前在欧洲主要赛事只有在2011–12年欧洲冠军联赛半准决赛遭遇,两场比赛最后以切尔西3-1获胜(里斯本主场1-0,伦敦主场2-1)。 两队皆参加2012–13年欧洲冠军联赛分组赛,并且同为32强。这是第四次欧洲联赛决赛两队皆曾参加过当届欧洲冠军联赛,前三次包括2000年、2002年、2009年。
title: 赛前.
title: 宣传大使.
content: 荷兰足球前国脚帕特里克·克鲁伊维特将担任决赛宣传大使。
title: 门票.
content: 决赛门票公开发售日期为2012年12月3日到2013年1月18日,门票价钱分别为€135、€100、€70、€45。两队角逐决赛的球队同时获发各9,800张门票。
title: 决赛.
title: 球员状况.
content: 切尔西中场艾登·阿扎尔在5月11日,于英超对阿斯顿维拉时受伤,因而无法上阵比赛。有三名球员曾加盟过另一队,包括2011年从切尔西转会到本菲卡的内马尼亚·马蒂奇,以及从本菲卡转会到切尔西的大卫·路易斯与拉米雷斯,两人分别在2011年及2010年转会。
title: 总结.
content: 两队在上半场皆无入球,下半场60分钟时,在桑·马达的助攻下,费兰度·托利斯带球绕过本菲卡守门员,踢进第一球,帮助切尔西先驰得点。在第68分钟,由于切尔西后卫施萨·艾斯派古达在禁区用手打到本菲卡前锋爱德华多·萨尔维奥的头,让本菲卡获得一次十二码罚球机会,此次罚球由奥斯卡·卡度素操刀并踢进一球,将比数扳成1-1。在下半场伤平补时过三分钟的时候,切尔西后卫布拉尼斯拉夫·伊云奴域把握住角球的机会,用头锤将球顶入球门,终场切尔西就以2-1绝杀对手本菲卡,并且获得首次欧洲联赛冠军。
title: 资料统计.
content: </div

Summary: 2013年欧霸杯决赛于2013年5月15日在荷兰阿姆斯特丹的阿姆斯特丹球场举行,以决出2012–13年欧霸杯冠军谁属。这也是从欧洲足协杯改制后的第四届欧霸杯的决赛。这次决赛是葡超的本菲卡对上英超的切尔西,最终切尔西以2-1击败本菲卡,赢得当届冠军。

Finale de la Ligue Europa 2012-2013: La finale de la Ligue Europa 2012-2013 est la de la Ligue Europa de l'UEFA, et la depuis la réforme de l’ancienne Coupe UEFA. Ce match de football a lieu le à l'Amsterdam Arena d'Amsterdam, aux Pays-Bas.
什麼意思?

title: 背景.
content: 2015年7月28日,经过与史奇雷克斯及迪波洛组成的合作推出《你在哪里 (贾斯汀·比伯歌曲)》广受全球赞誉后,比伯在广播节目《》宣布将推出即将发行的专辑中的首支单曲。比伯的经纪人在节目中给予西克雷斯特一张单曲宣传牌,并建议他拍张照片上传至Instagram。此后,为了广泛宣传这首歌曲,布劳恩邀请玛丽亚·凯莉、红发艾德、亚莉安娜·格兰德、大肖恩、艾拉妮丝·莫莉塞特、梅根·崔娜、布兰妮·斯皮尔斯、希拉里·朵芙、混合甜心、克里斯·马汀、卡莉·蕾·杰普森等名人,为歌曲的发行倒数。在接受瑞安·西克雷斯特的访问时,比伯形容这是一首「令人愉快」、「适合夏天」且「十分惊奇」的歌曲。当谈论到歌词内容时,他表示「的确,女人时常优柔寡断。她们嘴上说的和心里想的却是两回事。所以......我真的不了解妳的意思,所以我才会提出疑问。」2015年8月19日,比伯随机挑选49名Twitter追随者,将各个不同的歌词片段传送给他们。杰森·利普舒茨(英语:Jason Lipshutz)对此作出解释,「每个讯息都包含了一个不同时间的时钟图案,正好对应了该段歌词在这首歌中的顺序,而贾斯汀·比伯的粉丝们在周三便拼凑出了即将发行的歌曲的歌词。」2015年8月5日,比伯在清晰频道通信公司的一场活动中,向电台专家呈献这首歌曲。
title: 发行.
content: 这首歌在2015年8月28日发行,并在2015年9月1日起,于当代流行电台播出。《告示牌》在2015年10月16日的报导指出,若是歌迷在iTunes预购这张专辑的话,将会额外获得《什么意思?》的亚莉安娜·格兰德合唱版本。
title: 作词作曲.
content: 《什么意思?》由比伯、及梅森·利维作词作曲,MdL及比伯共同制作。最初,媒体曾推测这首歌是由史奇雷克斯制作。然而,比伯的发言人在一场《滚石》的访问中,证实这首歌是由比伯及MdL制作,在此之前,两人便曾在单曲《》(2012年)合作过。 歌曲的主曲调为降A大调,每分钟125拍的弱拍速度。比伯的音域范围从低音F3至高音G5。这是一首流行及曲风的歌曲。  比伯在这首歌中运用了被形容为「悦耳且深情」的唱腔。歌曲的制作包含了长笛管弦乐器、反复循环的歌词、钢琴和弦、热带合成器、贝斯及时钟滴答声等元素。MTV的编辑吉尔·考夫曼(英语:Gil Kaufman)提到这首歌包含了「电颤琴声中滑溜长笛声的颤音」。他更表示这首歌是史奇雷克斯及迪波洛(英语:Diplo)制作、由比伯献声的《你在哪里 (贾斯汀·比伯歌曲)》的「一种续集」。  《什么意思?》一曲描述着想要将爱情了解透彻,但却无法猜透女生的心境,正如歌词中所述「什么意思?/你点头说好,其实想说不?/什么意思?/当你不要我走,却又叫我离开?」
title: 评论.
content: 《今日美国》的卡莉·玛伦鲍姆(英语:Carly Mallenbaum)在八月初听过《什么意思?》后,形容这首歌相当「朗朗上口」。同样地,《每日野兽》的一位作家表示「(〈什么意思?〉)非常地朗朗上口;比伯又添加了一首红翻天的歌曲。」MTV新闻的吉尔·考夫曼同样也认为这首歌将「红翻天」,解释说「这首歌是典型的贾斯汀·比伯:有魅力、认真、恳求再加上一点点的性感。」音乐网站Idolator (网站)的麦克·沃斯(英语:Mike Wass)称赞这首歌「立刻使人难以忘怀」,又附注说「歌唱而言,(比伯)从没有过这么好的声音。」数码间谍的艾咪·戴维森(英语:Amy Davidson)称这是一首「完美的流行音乐,也是偏向于千禧世代的情歌。」《Spin》的安德鲁·翁特贝格尔(英语:Andrew Unterberger)认为这首歌「真的很令人愉快」。《纽约》杂志的肖恩·菲茨-杰拉德(英语:Sean Fitz-Gerald)同样给予正面评价:「这首歌听起来就像是你带着史帝夫·青木的闹钟来到了热带海滩渡假村一般。(换句话说,真的是首动听的电子乐。)」《告示牌》的杰森·利普舒茨(英语:Jason Lipshutz)给予这首歌四颗星(满分五颗星)的评价并将这首歌定位为比伯「企图东山再起」的作品,说道「(这首歌)结合了〈你在哪里〉的优点并表现得更加暖和及亲切,却又不失微妙及令人印象深刻之处。」
title: 音乐影片.
content: 《什么意思?》的歌词影片于2015年8月28日释出,由拉班·菲迪亚斯(英语:Laban Pheidias)执导,并由莱恩·谢克勒及切尔西·卡斯特罗(英语:Chelsea Castro)配合滑板演出。音乐影片由布拉德·福尔曼执导,约翰·李古查摩及齐妮亚·德丽主演,并在8月30日的2015年MTV音乐录影带大奖首映。
title: 认证.

Summary: 《什么意思?》(英语:"What Do You Mean?")是加拿大歌手贾斯汀·比伯第四张录音室专辑中的一首歌曲。2015年8月28日,Def Jam推出这首歌作为专辑的首发主打单曲。这首歌由比伯、及梅森·利维(英语:Mason Levy)作词作曲,MdL及比伯共同制作。〈什么意思?〉运用了响亮的排笛声、反复循环的歌词、钢琴和弦、热带合成器、贝斯及时钟滴答声等元素,再加上比伯悦耳、深情的唱腔,形成一首综合流行及曲风的歌曲。比伯透过〈什么意思?〉的歌词询问一位女性,为何她的肢体语言却与说出的话相互矛盾,借由这首歌曲描述对于异性的捉摸不清。

What Do You Mean?: La critique a très bien accueilli ce nouveau morceau. C'est un succès commercial à la première place du "Billboard" Hot 100 et à la troisième place en France.
Suho

title: 简介.
content: 金俊勉的爸爸是一名大学教授,也是新民党成员之一,妈妈曾是一名教师,现为家庭主妇,金俊勉有一位哥哥。  金俊勉通过2006年的SM Casting System而进入公司成为练习生。练习生的时间为大约七年,是队内练习生时间最长的成员。他也是EXO成员中唯一一位信奉佛教的团员。
title: 演艺经历.
title: 2012年-2014年:出道、进一步发展、《Saving Santa》.
content: 2012年2月15日,通过EXO官网公开预告影片首次与大众见面。 2012年4月8日,Suho作为EXO以及EXO小分队EXO-K的队长出道。  2013年12月,Suho与郑恩地(Apink)和申东烨一起为动画片《Saving Santa》配音,Suho为主角Bernard配音。此外,Suho亦与郑恩地一同为《Saving Santa》演唱OST。  2014年2月16日,Suho与伯贤、光熙、李侑菲成为SBS《人气歌谣》的固定主持。同年12月14日,Suho和伯贤因要投入预备EXO明年初的回归所以从节目下车。
title: 2015-2019年:戏剧发展、音乐剧演出、《Curtain》、《Dinner》、电影节宣传大使.
content: 2015年1月,Suho参与SM娱乐制作的立体音乐剧《School OZ》,并饰演Hans。该音乐剧由EXO成员Xiumin,东方神起的昌珉,SHINee成员的Key,f(x)成员Luna,以及Red Velvet成员Seulgi担纲演出。4月,Suho与Super Junior圭贤、SHINee珉豪、CNBLUE宗泫和INFINITE圣圭共同出演的综艺节目《心动不已的印度》播出。这档节目描述了嘉宾在印度发生的横冲直撞之采访故事,还包含了一般旅行节目看不到的逼真采访现场以有趣事件,是一部新概念综艺节目。  2016年3月,Suho首部电影《冲出不归路》上映,Suho饰演放弃升学入伍的尚成宇。  7月,Suho与Super Junior的利特和女歌手Kassy为8月出战巴西里约热内卢奥运会的国家代表选手打气,在SM STATION发布歌曲《My Hero》。  2017年1月,Suho担任MBC独幕剧「三色奇幻」的第一篇《宇宙之星》的男主角宇宙,同时亦为电视剧演唱OST《Starlight》。  2月,Suho与宋英珠合作演唱《Curtain》,此曲为SM STATION第一季最后一首歌曲。  12月,Suho演出著名作品《The Last Kiss》并饰演男主角Rudolf。  2018年3月9-10日,Suho与张才人合唱的歌曲《打扰一下可以吗》和《Dinner》分别于Mystic Listen和SM STATION上发布。  5月9日,Suho与夏沇秀、吴昶锡和金叡园等演员主演的电视剧《Rich Man》开播。Suho饰演拥有亿万资产的IT企业社长李有灿。6月20日,Suho与金焕熙主演的电影《女中学生A》上映。Suho于《女中学生A》中饰演在熙,是女中学生美莱的网友。  7月,音乐剧《笑面人》开始公演,Suho饰演本是贵族却自幼被卖入人贩子手中,被残忍毁容成为「笑面人」,流落江湖,一生悲惨的男主人公Gwynplaine(格温普兰)。  2019年5月,Suho担任第13届大邱国际音乐剧节(DIMF)宣传大使。7月,Suho被委任为第7届韩国顺天湾世界动物电影节的宣传大使,而电影节将于8月22日至26日在韩国顺天举行,届时将会免费放映70多部人类与动物及自然共存的电影。9月30日,韩国媒体报道Suho被选为第四届澳门国际电影节(IFFAM)年度宣传大使,并将以该身份出席于10月3日举行釜山国际电影节。  10月17日,由Suho、申河均、金瑟琪和刘洙彬主演的电影《礼物》上映。该片描述为实现梦想而聚集到一起、充满朝气的青年们面前,突然出现一位来自过去的奇怪男人,所展开的搞笑故事。
title: 2020年至现今:Solo出道、入伍.
content: 2020年1月,Suho与李世荣主演的网络剧《How Are U Bread》开播,Suho亦为网络剧演唱OST《SEDANSOGU》,是「世 (SE) 界上独 (DAN) 一无二、珍贵 (SO) 的你 (GU)」的缩写。  2月19日,韩国媒体报道Suho将于3月份发表首张个人专辑以Solo身份出道。3月30日,Suho发布首张个人迷你专辑《Self-Portrait》,成为EXO第四位Solo出道的成员。专辑一发行便在50个国家与地区的iTunes专辑榜夺得冠军。主打歌《Let's Love》亦在韩国各大音源榜拿下第一名。Suho积极参与了此次专辑的6首歌曲的作词,他希望透过这张专辑将自己的心传递给粉丝们,并让这张专辑成为一个让许多人听到他的歌声和音乐的机会。  4月,SM C&C STUDIO释出EXO团体节目《Heart 4 U》中Suho篇的预告片,该节目将于12日起播出,将纪录Suho从最初的《Self-Portrait》专辑概念发想,一直到MV拍摄的幕后故事。  5月4日,SM娱乐宣布Suho将于5月14日入伍,成为EXO第三位入伍的成员。Suho之后亦在官方 Fan cafe 上发出手写信,亲自跟粉丝宣布入伍消息。14日,Suho进入忠清南道论山市陆军训练所,接受为期四周的基础军事训练后,将以社会服务要员的身份履行国防义务。
title: 公益.
content: Suho自2013年起每年年底都会通过社会福利共同募捐会“爱的果实”进行捐款,截至2020年3月累计金额达到1亿1千4百万韩元。另外,于2020年3月,Suho为防止新型冠状病毒扩散捐赠了5000万韩元给“爱的果实”,并表示“通过新闻每当看到新型冠状病毒相关的患者和医疗团队及防疫人员辛苦的事情时,都会感到心痛和担心。希望可以提供一些力量,所以决定捐款。我会更加努力,成为给更多人带来积极影响的Suho。”

Summary: 金俊勉(,英语:Kim Jun-myeon, 1991年-05月22日),艺名Suho(;),韩国男艺人,为韩国男子团体EXO及韩国分队EXO-K的队长,在队中担任总队长、领唱,虚构超能力为「水」。

Suho: Suho (coréen: 수호; hanja: 守護) né Kim Jun-myeon (coréen: 김준면; hanja: 金俊勉) le à Séoul en Corée du Sud, est le leader du boys band sud-coréano-chinois EXO et l'un des chanteurs de son sous-groupe, EXO-K.
鸟的故事 (2014年游戏)

title: 游戏玩法.
content: 《鸟的故事》是一款短篇电子游戏。游戏中玩家控制一名富有想象力但被大多数角色忽略的小男孩。除了小男孩以及少数几名角色外,其他角色只有鬼影一般的身体。小男孩找到了一只受伤的鸟后,他渐渐变得快乐、外向,能够注意到更多的人。在游戏地图中,玩家能从公园直接走进走廊,表明游戏不是发生在真实世界。游戏对话较少,Kotaku认为这是遵循了“别说,做”的创作原则。
title: 制作与发行.
title: 开发.
content: 《鸟的故事》是自由鸟工作室使用RPG制作大师 XP引擎开发的游戏,并使用开源多平台的RPG制作大师 XP游戏引擎MKXP移植至OS X以及Linux平台。
title: 发行.
content: 《鸟的故事》发行于2014年11月5日,是连接《去月球》以及续作《寻找天堂》之间的外传。《鸟的故事》与《寻找天堂》拥有同一主角,但高瞰表示《寻找天堂》是独立完整的游戏,不需要游玩《鸟的故事》也能理解剧情。
title: 评价.
content: 《鸟的故事》获得了褒贬不一的评价。游戏在GameRankings上获得68.67%的评价值。而在Metacritic上收集的18篇评论中则有9篇好评,7篇褒贬不一,2篇差评,综合评分66(满分100)。许多评论家将这款游戏与自由鸟工作室的另一款游戏《去月球》进行对比。安德鲁·巴克(英语:Andrew Barker)在为RPGFan撰写的评论中表示,游玩这款游戏是令人愉快的经历,它的回忆会在脑海中停留。但它并非适合所有人,哪怕游戏时间只有一个小时,节奏依然缓慢。而《PC Gamer》的泰勒·怀尔德(英语:Tyler Wilde)在评论中说道,游戏沉闷且缓慢,但尽管如此剧情依然能够令人伤感。  游戏缺乏操作受到许多评论家的批评。来自Rock, Paper, Shotgun的约翰·沃克(英语:John Walker)认为游戏的移动操作“非常缓慢”。Kotaku的卡茜迪·莫泽(英语:Cassidee Moser)认为,游戏操作的唯一缺点是只能直线行走。《Metro》的罗杰·哈格里夫斯(英语:Roger Hargreaves)表示,这款游戏的巨大失望来自于与《去月球》的成功的对比。故事的可预测性也同样遭受到哈格里夫斯以及Eurogamer的克里斯蒂安·唐兰(英语:Christian Donlan)的批评。

Summary: 《鸟的故事》(英语:A Bird Story)是由高瞰(英语:Kan "Reives" Gao)的自由鸟工作室制作并发行的冒险角色扮演游戏。2014年11月,游戏发行于Windows、OS X以及Linux平台。《鸟的故事》是连接自由鸟工作室另外两款作品《去月球》(英语:"To the Moon")以及续作《寻找天堂》(英语:"Finding Paradiss")之间的外传。游戏收到评论家褒贬不一的评价,负面评论主要抱怨游戏的乏味和慢节奏。

A Bird Story: A Bird Story est un jeu vidéo indépendant développé et édité par Freebird Games. Il est sorti sur Windows, OS X et Linux le.
莫理循

title: 生平.
title: 早年.
content: 莫理循出生于澳大利亚维多利亚州的吉朗的苏格兰移民家庭。自幼喜欢冒险,18岁时曾孤身一人徒步穿越澳洲大陆,在123天内走了2000英里。1883年,他前往新几内亚进行探险,结果遇到土着人袭击,被长矛刺中,被送到苏格兰爱丁堡就医,才取出了长矛的倒刺。随后他在爱丁堡完成了医学学习。  此后他以医生的身份先后到西班牙、摩洛哥等地探险。1893年,莫理循到达远东,先在日本呆了一段时间。次年在中日甲午战争爆发前夕来到中国。
title: 旅居中国.
content: 莫理循来中国后,于1894年由上海动身,经长江到达中国西南内陆,后循陆路到仰光,为时半年,完成著作《中国风情》,1895年在英出版后引起西方广泛关注。同年大清国与日本发生甲午战争,远东成为世界关注之焦点,为此被《泰晤士报》聘请莫理循为记者,直到1912年。开始以“中国的莫理循”、“北京的莫理循”而闻名。1896年从曼谷到昆明,次年又作横穿东三省的旅行。1897年以后驻北京。1900年他协助驻北京的外国使节对抗义和团长达55天的围攻。  1911年,武昌起义后,莫理循是第一个以“革命”这个词向外部世界报道的西方记者。  1912年,莫理循接受中国政府的邀请,出任袁世凯的政治顾问,一直当到第四任总统徐世昌时期。袁世凯称帝后,将“王府井大街”改名为“莫理循大街”。1919年,莫理循以中国政府代表团顾问身份出席巴黎和会。
title: 病逝于英国.
content: 巴黎和会后,莫理循感到身体不适,辞职前往英国德文郡定居,1920年5月30日病逝,享年58岁。  莫理循亲历了从近代中国从戊戌变法到巴黎和会的历史进程,是中国清末民初历史转型期的见证人。
title: 著作.
content: 莫理循的《中国风情》("An Australian in China" )描写了他亲自从上海启程沿长江进入四川、云南到缅甸的旅途见闻,记述了晚清各地社会、经济、文化及风俗,其中既有官僚阶层,亦有市井乡民,以及在华的传教士和商人,展示了大变革之前清末社会的生动场景。

Summary: 莫理循,本名乔治·厄内斯特·莫里森(英语:George Ernest Morrison,1862年-2月4日-1920年-5月30日),英语圈通称G.E.莫理循,苏格兰裔澳大利亚人,1887年毕业于爱丁堡大学医科。他是一位与近代中国关系密切的旅行家及政治家。其子伊恩·莫里森 (记者)是著名战地记者,1950年在朝鲜战争战场中地雷身亡。

George Ernest Morrison: George Ernest Morrison, –, connu également sous le nom de Peking ou Chinese Morrison, est un aventurier australien et correspondant du journal The Times à Pékin.
碧姬·馬克宏

title: 早年生涯与教育.
content: 碧姬·马克宏,本名碧姬·玛丽-克罗德·托涅,出生于法国亚眠,是西莫娜·皮若尔(Simone Pujol,1910-1998)和让·特罗尼厄(Jean Trogneux,1909-1994)之女,是六个孩子中的老么。父亲是家传五代的特罗尼厄巧克力店的老板,该巧克力店创立于1872年的亚眠。该公司又名让·特罗尼厄,目前由碧姬的外甥让-亚历山大·特罗尼厄(Jean-Alexandre Trogneux)经营。
title: 生涯.
content: 1980年代,碧姬在史特拉斯堡的露西・贝尔热学院(Collège Lucie-Berger)教导文学课程。 1990年代,她则转往位于亚眠的耶稣会学校天佑高中(Lycée la Providence)担任法文和拉丁文老师,马克宏在该校就读时首次遇见碧姬。 马克宏是她文学课的学生,同时碧姬也是马克宏修读的戏剧课的负责人。 针对这段女方年长男方近25年的恋情,马克宏表示:「爱情往往是隐晦而暗藏的,在真正现身之前,经常被人错误理解。」
title: 政治之路.
content: 碧姬曾于1989年竞选过特吕什特赛姆的市议员,但以落选告终。 那也是她唯一一次竞选公职。碧姬·马克宏在其夫婿的总统竞选中扮演积极的角色。一名顶尖顾问曾这么形容:「碧姬的存在对马克宏来说至关重要」 马克宏表示,碧姬在他的胜选中「将继续扮演长久以来和我并肩的角色,她不会被神隐。」
title: 个人生涯.
content: 1974年6月22日,碧姬下嫁银行家安德烈-路易·奥齐埃(André-Louis Auzière,1951年出生),并育有三名子女:塞巴斯蒂安·奥齐埃(Sébastien Auzière,1975年出生,工程师)、劳伦斯·奥兹耶尔-乔丹(Laurence Auzière-Jourdan,1977年出生,心脏病学家)和蒂费娜·奥齐埃(Tiphaine Auzière,1984年出生,律师)。 1991年以前他们一家住在特吕什特赛姆,之后移居亚眠。 他们于2006年离婚,隔年,碧姬与马克宏结婚。

Summary: 碧姬·玛丽-克劳德·马克宏 (,,原姓特罗尼厄(),,前夫姓奥齐埃(),;1953年-4月13日) 是法国总统埃马纽埃尔·马克龙的妻子,过去是一名高中教师。 她最后任职的单位是巴黎的私立圣路易·德·贡扎格中学(Lycee Saint-Louis de Gonzague)。

Brigitte Macron: Brigitte Macron, née Brigitte Trogneux le à Amiens, est l’épouse d'Emmanuel Macron, président de la République française depuis le.
TensorFlow

title: 历史.
title: DistBelief.
content: 从2010年开始,谷歌大脑建立DistBelief作为他们的第一代专有的机器学习系统。50多个团队在Google和其他Alphabet公司在商业产品部署了DistBelief的深度学习神经网络,包括Google搜索、Google语音搜索、广告、Google 相册、Google地图、Google街景、Google翻译和YouTube。Google指派计算机科学家,如杰弗里·辛顿和杰夫·迪恩,简化和重构DistBelief的代码库,使其变成一个更快、更健壮的应用级别代码库,形成了TensorFlow。2009年,Hinton领导的研究小组大大减少使用DistBelief的神经网络的错误数量,通过Hinton在广义反向传播的科学突破。最值得注意的是,Hinton的突破直接使Google语音识别软件中的错误减少至少25%。
title: TensorFlow.
content: TensorFlow是谷歌大脑的第二代机器学习系统。  从0.8.0版本(发布于2016年4月)开始原生的支持分布式运行。  从0.9.0版本(发布于2016年6月)开始支持iOS。  从0.12.0版本(发布于2016年12月)开始支持Windows系统。该移植代码主要由微软贡献。  1.0.0版本发布于2017年2月11日。虽然参考实现运行在单台设备,TensorFlow可以运行在多个CPU和GPU(和可选的CUDA扩展和图形处理器通用计算的SYCL扩展)。TensorFlow可用于64位Linux、macOS和Windows,以及移动计算平台,包括Android和iOS。  TensorFlow的计算使用有状态的数据流图表示。TensorFlow的名字来源于这类神经网络对多维数组执行的操作。这些多维数组被称为张量(Tensor)。2016年6月,Jeff Dean称在GitHub有1500个库使用了TensorFlow,其中只有5个来自Google。
title: 张量处理单元(TPU).
content: 2016年5月,Google宣布了张量处理单元(TPU),一个专为机器学习和TensorFlow全定制的专用集成电路。TPU是一个可编程的人工智能加速器,提供高吞吐量的低精度计算(如8位),面向使用或运行模型而不是训练模型。Google宣布他们已经在数据中心中运行TPU长达一年多,发现它们对机器学习提供一个数量级更优的每瓦特性能。  2017年5月Google宣布第二代张量处理单元,并在Google Compute Engine中可用。第二代TPU提供最高180 teraflops性能,组装成64个TPU的集群时提供最高11.5 petaflops性能。
title: TensorFlow Lite.
content: 2017年5月Google宣布从Android Oreo开始,提供一个专用于Android开发的软件栈TensorFlow Lite。
title: 应用.
content: Google于2015年10月26日正式发布了RankBrain,由TensorFlow支持。
title: 特性.
content: TensorFlow提供了一个Python API,以及C++、Haskell、Java、Go和Rust API。第三方包可用于 C#、.NET Core、Julia、R和Scala。  TensorFlow的底层核心引擎由C++实现,通过gRPC实现网络互访、分布式执行。虽然它的Python/C++/Java API共享了大部分执行代码,但是有关于反向传播梯度计算的部分需要在不同语言单独实现。目前只有Python API较为丰富的实现了反向传播部分。所以大多数人使用Python进行模型训练,但是可以选择使用其它语言进行线上推理。  TensorFlow在Windows和Linux上支持使用Bazel或CMake构建,在某些平台上也支持直接使用GNU make进行编译。
title: 应用.
content: 广泛的应用程序使用TensorFlow作为基础,其中它已成功实现自动化图像字幕软件,例如DeepDream。2015年10月26日,Google正式启用了由TensorFlow提供支持的RankBrain。RankBrain现在处理大量的搜索查询,替换和补充传统的静态算法搜索结果。

Summary: TensorFlow是一个开源软件库,用于各种感知和语言理解任务的机器学习。目前被50个团队用于研究和生产许多Google商业产品,如语音辨识、Gmail、Google 相册和搜索,其中许多产品曾使用过其前任软件DistBelief。

TensorFlow: TensorFlow est un outil open source d'apprentissage automatique développé par Google. Le code source a été ouvert le par Google et publié sous licence Apache.
瑪莉-克萊爾·金

title: 早年生活及教育.
content: 金在芝加哥长大,1966年从卡尔顿学院获得优等(cum laude)文学士。在加利福尼亚大学柏克莱分校就读博士期间,她曾离开大学一年,替拉尔夫·纳德从事环境方面的研究。纳德曾邀请金前往华盛顿,协助他成立今天的公共利益研究集团。经过与其博士导师艾伦·威尔逊商讨后,她决定继续完成博士学位,并从统计学研究转至遗传学;她于1973年获得博士学位。  1973年,金前往智利圣地亚哥教导加利福尼亚大学-智利大学交流计划。同年,智利发生政变,她的一些学生遇害。返回美国后,加利福尼亚大学旧金山分校的尼古拉斯·柏特拉基斯(Nicholas Petrakis)提议她在该校从事博士后研究。1974年起,她开始在加利福尼亚大学旧金山分校担任博士后研究员,钻研乳癌和卵巢癌的遗传性,并于1976年完成博士后训练。
title: 学术生涯.
content: 金的博士研究集中于人类和黑猩猩之间,编码蛋白质的基因的相似程度,研究成果最终发表于《科学》期刊。  1976年,金转往加利福尼亚大学柏克莱分校任遗传学与流行病学教授。1990年,她在17号染色体上发现一个导致乳癌和卵巢癌的基因(即BRCA1),显示5-10%的乳癌可能是源于遗传。此发现在人类疾病研究上引起极大变革,因为当时大部分科学家认为,只有简单疾病(如亨丁顿舞蹈症、囊肿性纤维化和镰刀型贫血症)才会跟遗传有关,而癌症等复杂疾病则不可能。这项发现亦鼓励女性提早作乳癌筛查,包括BRCA1突变的测试。  1990年开始,金与世界各地的科学家合作,寻找听觉障碍的遗传根源。1999年,他们率先发现导致非症候群型听觉障碍(即患者除了听觉障碍外,没有其他异常或疾病)的一个基因的序列。  1995年,她成为华盛顿大学的美国癌症协会医学遗传学及基因组学教授。  金是人类基因组多样性计划的一员;该计划通过找出个人基因组的差别,从而理解人类的进化和迁徙。2009年,她成为脑部及行为研究基金会科学委员会成员。  1991年,法医人类学家威廉·美普斯寻求金的协助,以基因测试,判断在俄罗斯叶卡捷琳堡起出的遗体是否俄国最后皇朝罗曼诺夫王朝的成员。
title: 人权工作.
content: 1984年,金开始协助阿根廷的五月广场的祖母,辨认在肮脏战争期间被偷走,后来被非法领养的儿童。金通过在牙齿样本作人类白血球抗原血清型分型来确认亲属关系。同年,阿根廷最高法院裁定,金的测试证实帕奥拉·洛加莱斯(Paula Logares)的血缘关系,帕奥拉必须被交还给其亲属,此判决成为往后不少相似个案的参考案例。  金也在1993年,以DNA测序辨认在莫苏迪大屠杀中,被由美国训练的阿特拉卡特营杀害的死者。  金的实验小组是国际刑事法院的DNA识别实验室,她亦曾参与调查柬埔寨、危地马拉、萨尔瓦多、卢旺达、埃塞俄比亚和波斯尼亚等国的案件。  金反对将基因申请专利,认为这会妨碍基因检测,以及靠基因检测作出的诊断。

Summary: 玛莉-克莱尔·金 (英语:Mary-Claire King,1946年-2月27日),美国遗传学家,华盛顿大学美国癌症协会医学遗传学及基因组学教授。她主力研究基因和环境相互作用从而造成人类各种病症(如乳癌、卵巢癌、遗传性听觉障碍、精神分裂症、人类免疫缺陷病毒感染(艾滋病)及红斑狼疮症)。金的三个主要贡献为发现乳癌基因、显示人类与黑猩猩的基因99%相同以及利用DNA测序识别人权受侵犯的受害者。自1984年起,她在阿根廷与五月广场的祖母合作,辨认在肮脏战争(1976 - 1983年)期间被偷走了的儿童。

Mary-Claire King: Mary-Claire King est une généticienne américaine née le.
别什巴尔马克

title: 命名.
content: “别什巴尔马克”在突厥语中的意思是“五个手指”。之所以叫做“五个手指”,有不同的解释。一种说法称,别什巴尔马克的传统吃法是用手吃,所以叫做“五个手指”;另一种说法是,要想做出最好吃的别什巴尔马克,使用的肉上的脂肪必须有五个指头那么厚。另一说法是指草原上的五种牲畜。
title: 做法.
content: 制作别什巴尔马克的主要原料是马肉或羊肉、土豆。传统上使用马肉,并配以马肠。首先将马肉切开,浸入冷水,直至浸透。然后加热至水烧开,去掉浮在水面上的碎沫,再炖若干个小时。在即将炖好时,加入土豆、盐、青椒、香叶等物。炖肉的同时,用鸡蛋与面粉和面,制成方形的面片,待炖好后用肉汤煮熟面片。食用时,通常依各人喜好添加黑胡椒、酸奶、奶渣或腌西红柿。吃完后,通常还要喝马奶酒或骆驼奶酒,还有奶茶。
title: 礼仪.
content: 在吉尔吉斯斯坦等地的宴会上,别什巴尔马克是最重要的一道菜肴,通常在宴会的最后奉上,这时一般已是午夜。在哈萨克斯坦,别什巴尔马克是婚礼、节日宴的主打菜。在哈萨克斯坦,制作别什巴尔马克时讲究男子切肉,女子和面。如果使用羊肉制作别什巴尔马克,一般同时还要烹制羊头,将其献给最尊贵的客人。

Summary: 别什巴尔马克(;;;)是突厥人喜爱的一种菜肴,也是哈萨克斯坦的国菜。“别什巴尔马克”为音译,意译为“五个手指(手抓肉)”。别什巴尔马克为炖熟的马肉或羊肉加上汤、面片,是哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等地宴会上的主菜。

Beshbarmak: Le Beshbarmak (, Kazakh :,, — "cinq doigts"), est un plat traditionnel des peuples nomades turcophones d'Asie Centrale.
TCI M89SR狙撀步槍

title: 历史.
content: M89SR的前身为1980年代由以色列红宝石公司首度推出的红宝石M36狙击手武器系统(,SWS)。当时以色列国防军改装而成的M14 SWS逐渐过时,需要换装新型狙撀武器。  M36 SWS的设计目的是为了要取代M14 SWS。它与相同时期研制的IMI Galat'z(加利尔7.62毫米口径的狙击型)一起参与竞标,以军将M36 SWS、IMI Galat'z和将要取代的M14 SWS一起进行了对比试验,期间M36 SWS在射击精度方面的表现最好,而且性能可靠、尺寸紧凑,因此以军一次性订购了1,300套M36 SWS。  虽然如此,但是红宝石公司却无法获得足够的融资和技术资源以完成以色列国防军订购数量。最终M36 SWS和IMI Galat'z都未能取代M14 SWS,因此M14 SWS继续使用了11年,直到1997年才被美国M24 SWS所取代。  1990年代,当红宝石公司倒闭以后,技术顾问国际公司(TCI)获得了M36 SWS的生产许可证。他们亦对M36 SWS作出了一些的调整,如新增了新型的碳纤维枪托,并且改称为M89SR。  M89SR步枪被以色列国防军在城市战争以及在战场上使用。该步枪即使装上了消声器,仍要比突击步枪短得多,所以很容易地掩盖其存在。它也相对地比较轻便,和比其他狙击步枪更为准确。  M89SR步枪只有一小批被以色列国防军的便衣特种部队“樱桃”侦察队所使用。但它在国外却比较成功,而且卖给了一些特种部队。
title: 设计.
content: M89SR与其前身M36 SWS一样以美国M14自动步枪为蓝本,但修改为犊牛式布局,并且使用相同的7.62×51毫米北约口径弹药。不过其精度非常的高,在竞标期测试之中使用以军配发的IMI M852 168格令弹药,最好的一组射弹散布能够达到1角分;而当采用更好的弹药(比如M118LR 175格令弹药)之时,M36 SWS甚至可达以达到0.75角分。  经过技术顾问国际公司的改进以后,M89SR的性能又有所上升。;由于采用了犊牛式布局,因此M89SR的自由浮动式枪管全长为560毫米(22.05英寸),但全长枪长度只有850毫米(33.46英寸),即使加装了消声器也仅为1,030毫米(40.55英寸)。M89SR通用M14自动步枪的20发可拆式双排弹匣,装满实弹以后的全重为6.28公斤(13.85磅),再加装上消声器以后则是7.03公斤(15.5磅)。由于尺寸紧凑而且重量轻便,因此非常适合城市环境以下的战斗行动;又由于其射击精度高,也很适合开阔场地的战斗。由于是狙击武器,因此只有半自动射击能力。

Summary: TCI M89SR(全写:Model 89 Sniper Rifle,意为:89型狙击步枪)是一款由总部设在以色列特拉维夫的技术顾问国际公司(TCI)专门为特种部队研制及生产的气动式操作犊牛式改进型半自动狙击步枪,发射7.62×51毫米北约口径步枪子弹。

M89SR: Le M89SR est un fusil de précision à rechargement par emprunt de gaz produit par la société TCI, à Tel-Aviv en Israël.