GEM/xwikis huggingface dataset:
列車長

title: 概要.
content: 列车长(或车长)的职责是于铁路列车或巴士内,防止车内犯罪、负责车内播音、车门开关、开车停车安全确认等工作,并于确认可以开车时,发出蜂鸣器声响或以其他方式(如以无线电发出开车号讯等)给司机确认开车。  铁路列车列车长的职责,可概略分为几方面来说:  列车长的首要职责,也是较不为一般旅客所知者,即担任车上行车人员的角色。列车长是除了司机(列车驾驶)以外,列车上第二个行车人员。行车人员的职责,除了确保一般状况下的行车运转安全,担任列车运转工作之外,在意外事件发生时,必须执行紧急列车防护,以阻止其他列车进入事件现场,而避免更多的伤亡及事件的扩大。  另外,列车长在平时也担任旅客服务的角色。旅客服务工作,包括旅客咨询、查验票、补票(向逃票乘客征收罚款)、遗失物处理、广播及其他旅客服务工作等。  列车长在平时,必须与司机(列车驾驶)共同合作,运转铁路列车。到站后,列车长于确认列车已停妥于月台正确位置后,开启旅客车门,供旅客上下车。旅客上下车完毕,准备开车时,列车长必须确认车站站务人员已显示出发准备完毕号讯,并确认出发时刻已到,才会关闭旅客车门,并确认车内的车门关闭指示灯已显示,列车驾驶才会启动列车,出发前往下一站。若车门发生故障,或发生旅客或行李等被车门夹住时,则必须前往故障的车门,执行故障排除。  在日本方面,JR北海道、JR东海、JR西日本、JR四国和JR九州等,司机要听到列车长发出的蜂鸣器声响确认,才可开车;而JR东日本和台湾,则因车型和路线而异,不过大部分也是只需要于关门确认灯亮起,司机便可开车。如果蜂鸣器响起或关门确认灯亮起时,有乘客或物件被车门夹着,则没有规定司机必须开车。日本JR的列车长亦要监察列车之正确停车,列车若超越正确停车位置时,列车长要拉紧急制动杆,以确保乘客的安全。
title: 各地列车长的分别.
title: 日本JR.
content: 若列车或巴士是一人操作的话,列车长亦可以由车辆的驾驶者兼任,否则的话,列车长是负责指挥司机的。  在铁路的场合,列车长工作的职员室,通常在列车的最后部。不过,特急(特快)列车也有设在中间的(例如E5系为10辆编组,但车长室在9号车)。再者,缆车处于车辆前头的那位不是司机而是职员,司机是在顶峰站操作缆车的。  日本常使用电报略号,把乘务员的事称为「rechi」。这是「列车长」的省略。日本的铁路在初期,实际上把列车长称呼为「列车长」,不过,一般认为因为发音相近,有混同「社长」的可能,而要称呼为「乘务员」。  到1980年代中期,货物列车也有职员在车尾的守车执勤,当列车发生分离等事故时,进行列车防护措施。可是,由于车辆的可靠性提高,列车防护无线装置、铁路无线装置和驾驶失知制动装置的配备,大多数货物列车不需再附挂守车,变成了通常只由司机一人操作。  在1960年代前,巴士和路面电车乘务员,也负责进行车票发售、查票和安全确认等。现在一人控制成为主流,大部分巴士和路面电车也只有司机一人控制。
title: 香港.
content: 九广东铁自2000年开始,由于使用自动列车运行装置的关系,司机一直同时兼任列车长,而巴士和路面电车,1970年代前,司机和列车长是分开的,列车长亦负责售票工作,不过1970年代开始,为节省经营成本,巴士和路面电车渐渐改用一人控制,司机开始同时兼负列车长工作,因此列车长成了司机的代名词。
title: 台湾铁路.
content: 旅客/货运列车,均由车班派出一位列车长(或 车长)担任乘务。列车长主要负责掌管车上事务(如:查验票、补票、车上广播、开关车门、出发前的运转整备等..)及维护行车安全之任务。 列车长主要负责对号列车,车长则以值乘非对号列车为主。 其中车上广播也可以由车勤人员协助执行。  司机员(或 机车长)由机班指派驾驶工作,由列车长负责指挥车上勤务,与列车长一同担任乘务工作。  如运用车型较为老旧,则由机务段派遣随车机务员同车执勤,在必要时提供车辆故障之检修。 各始发站亦有派驻列车检察员(简称列检)负责车辆例行检查及车辆故障之检修。  护车警察则由铁路警察局车站分驻所、派出所或护车警察大队派员执行护车勤务。
title: 中国铁路.
content: 旅客列车的服务工作由列车乘务组负责,由列车长统一领导。包括:  对于长途列车,列车乘务组分为“正班”、“副班”,工作8小时候后轮替。休班的人员在“宿营车”休息。因而,这样的乘务组设两名列车长,分别称正班列车长与副班列车长。一般在始发站两名列车长一起执行迎接旅客登车任务。  列车乘务组一般隶属于客运段或列车段的某个车队。例如:乌鲁木齐铁路局乌鲁木齐客运段上海车队八组。  列车长属于工人职名,相当于班组长。而车队的队长、副队长、党支部书记都属于干部职名。
title: 运转车长.
content: 在2014年10月前,中国使用运转车长作为一道安全防护系统,使用对讲机或红绿色信号旗给机车司机发送开车信号确认后司机方可开车。运转车长一直到1990年代属于“列车段”的乘务车间,后来改属于沿途的各车务段。在1980年代及之前,运转车长的乘务备品有:一个手摇大电话机用于途停时搭在电话线上与相邻车站值班员通话,两个煤油侧灯挂在守车的两侧,红绿手信号旗、一个手提煤油信号灯用做发出“手信号”的号志灯,火炬、响墩、雨衣、饭盒、水壶、一个装备品的大皮背包,一列车的货票。出勤时,先去列车段运转车间派班室,听取派班员传达的担当列车的调度命令,从备品室取好乘务备品。然后去车站的车号室从车号员获得货票和编组单。然后到出发场接车,先与“守车整备员”交接守车,然后从列车左侧由后向前逐一核对各车厢的车钩、装载、捆绑、苫盖、铅封等,如有问题要立即通知货场商检来处理;到机车位置后,与机车司机对表,核对编组单;然后再依次从前往后核查列车右侧。无误后,通知司机试验列车制动,再通知车站外勤助理值班员可以发车。  遇有中途临时停车,运转车长要下车防护。在车尾、机车前300米处,白天放置“响墩”,夜间燃放“火炬”示警,以防后继列车追尾。遇到列车轧死路外行人、耕牛,停车后,车长要下车拖尸后立即发车,再使用“飞条”(即写了字的纸条包裹石子等重物)扔给前方车站站台的外勤助理值班员通知此事。普及了无线列车调度电话后,就淘汰了手信号或“飞条”。  有些货物列车运转车长需要负担沿途摘挂货物列车在四等以下车站的调车任务,称作“解结组”(即解体、连接之意),设置正副车长各一名。取送车时,运转车长必须在列车前边一手抓住车辆把手,另一只手伸出手提信号灯到车侧面给在列车尾部的推送机车司机领道。  1993年铁道部取消了货物列车守车运转车长值乘制度,使用列车尾部防护系统替代运转车长的工作。2014年10月后,客运列车也取消运转车长。

Summary: 列车长,或者车长,是列车或巴士上驾驶人员以外的随车最高职员。

Conducteur (transports): Dans les transports, le conducteur est la personne chargée de la conduite d'un véhicule. <br>Le conducteur peut aussi parfois contrôler les titres de transport (selon les réseaux).
克里斯蒂安·基伏

title: 球会生涯.
title: 早年时期.
content: 少年时的捷禾效力第一间球会为国内的CSM雷希察(CSM Reşiţa),时为1997年;翌年转会到另一家球会克拉约瓦大学(Universitatea Craiova),当时他出众的表现吸引不少球会招来。1999年,他获得荷兰豪门阿积士邀请加盟。
title: 阿积士.
content: 在阿积士初期捷禾已经迅速成为主力球员,成为队中一位可靠的后卫及任意球专家。越加成熟的捷禾获当时的领队朗奴高文重用,2001年当时只有21岁的他接替阿隆·温特成为阿积士历史上最年轻的队长,当时阿积士遇上新旧交接的时候,捷禾带领下阿积士成绩突出,在史奈达、米度、云达美迪、伊巴谦莫域、希丁加、麦士维及云达华治多名年青球员协助下夺得2001-02年荷兰甲组联赛冠军及荷兰杯冠军,翌年阿积士成功闯入八强迎战AC米兰,可惜作客圣西路球场时在比赛末段被汤马臣绝杀无缘出线四强。
title: 罗马.
content: 不断传出有欧洲大球会希望收购捷禾,当中传得最多的是AC米兰希望捷禾能够成为前意大利国家队队长马甸尼的接班人,可是他最终在2003年夏天以1,800万欧元加盟罗马。在罗马首场处子战就展示了他美妙的脚法,上半场15分钟他在没有助跑的情况下突然起脚,为罗马攻入二比零,最终罗马以5:0大胜布雷西亚。捷禾在罗马的首个赛季表现非常稳定,与彭路基、简迪拿及森美尔配合下当届意大利甲组联赛只丢了19球,帮助罗马以第二名完成2003-04年意大利甲组联赛。捷禾拥有稳健的防守技术,但不断的伤患限制了他的上阵机会。2007年他协助罗马击败国际米兰夺得意大利杯冠军,及后国际米兰、皇家马德里及巴塞罗那都有意邀请这位罗马尼亚国脚加盟,最终捷禾选择继续留在意大利发展加盟国际米兰。
title: 国际米兰.
content: 2007年7月27日,捷禾以1,600万欧元由罗马加盟国际米兰,转会费包括300万欧元马尔科·安德雷奥利的一半所有权。身穿26号球衣的捷禾在首个球季就成功取得意大利甲组联赛冠军,讽刺的是同年杀入意大利杯遇上旧球会罗马,最终以一比二落败。在2009-10赛季意甲第十八轮迎战基尔禾时,与对方球员塞尔吉奥·佩利西耶争球时导致颅骨严重骨折,由于骨折伤及脑部一度生命危殆,本以为捷禾因而提早「收咧」,幸好他养伤大约两个月后的3月24日复出,但他自此以后落场时须戴头套保护自己。一个月后,捷禾对阿特兰大时攻入效力国际米兰的第一个入球,国际米兰及后表现出色,先后夺得意甲及意大利杯冠军。2010年5月22日,捷禾更于欧联决赛正选上阵以二比零击败拜仁慕尼黑,为国际米兰首度完成三冠王的美誉。  虽然捷禾凭借强悍的意志力成功重返球场,但他的比赛状态却出现严重的下滑,加上一直受到脚伤的困扰,断断继继的伤患无法继续为国际米兰比赛,自2013-14赛季开始没有再上阵比赛,他最后一次代表国际米兰上阵为2013年5月5日意甲对拿玻里。2014年3月31日,捷禾原定与球会在季尾约满决定提前与国际米兰解约,并且宣布退役。
title: 国家队.
content: 1999年,已经是罗马尼亚U21主力的捷禾首度入选罗马尼亚国家队大军,同年8月18日作客塞浦路斯首次代表罗马尼亚上阵。翌年,只为国家队上阵4场比赛的捷禾就入选2000年欧洲国家杯,在分组赛阶段最后一场迎战英格兰,捷禾于22分钟为罗马尼亚先开纪录,不单在大赛首次攻入国家队首个入球,并且意外地以三比二击败英格兰,历史性首次晋身欧洲国家杯八强,可惜八强阶段以零比二不敌意大利。  2000年过后捷禾成为罗马尼亚国家队的核心球员,2001年3月28日以21岁之龄首次成为国家队队长。捷禾带领罗马尼亚之下有稳定的表现,但球队始终无次再次踏足大赛。2002年世界杯外围赛成功晋级附加赛但不敌斯洛文尼亚;2004年欧洲国家杯外围赛与挪威同样取得十四分,但因为对赛成绩不及对手而无法出线附加赛;2006年世界杯外围赛以两分之差排于捷克之后列第三名。2008年欧洲国家杯外围赛,罗马尼亚表现超出水准,并且压倒荷兰出线参加2008年欧洲国家杯决赛周。  在2008年欧洲国家杯决赛周,罗马尼亚不幸地编入「死亡之组」,对手包括法国、意大利及荷兰,法国及意大利在两年前的世界杯冠军及亚军。罗马尼亚在分组赛没有被法国及意大利击败,最后一场以零比二不敌荷兰出局。2011年5月21日,30岁捷禾决定退出罗马尼亚国家队。
title: 个人生活.
content: 基伏能操罗马尼亚语、意大利语、西班牙语及荷兰语。 基伏于2008年与电视主持人Adelina Elisei结婚。2009年2月12日,Elisei诞下第一个女儿名叫Natalia。

Summary: 克里斯蒂安·欧金·基伏(,1980年-10月26日)是一位退役罗马尼亚足球运动员,司职后卫,擅长担任左闸、左翼衞及中坚,并且擅长处理罚球。齐沃于2010年成为意大利足球俱乐部国际米兰三冠王主要夺冠成员之一。

Cristian Chivu: Cristian Eugen Chivu, né le 26 octobre 1980 à Reșița, est un footballeur international roumain qui évoluait au poste d'arrière central.
拉菲爾·雲達華治

title: 效力球会.
content: 2001-02年球季,云达华治依然保持表现,可是遭到严重膝伤,需动手术根除。手术后复出,云达华治却在2002年4月2日再遭到膝伤,需去除整个半月板。尽管如此,他还是取得高入球率,整季为14球。新球季云达华治仍受伤患影响,只踢了21场联赛,但已入18球,证明自己是球队的攻击重心。  2003年夏天,阿积士主教练朗奴高文任命云达华治为队长。在2004年8月18日瑞典国家队对荷兰的友谊赛中,云达华治受到同效力的阿积士队友伊巴谦莫域所伤,两人之间出现矛盾,也促使球会短短一个月内把伊巴谦莫域出售给意大利劲旅尤文图斯。然而,朗奴高文一时间未能找到合适前锋作替补,只可把云达华治移前至前锋位置。不过云达华治表现却令人失望,朗奴高文乃取消其队长一职。他的表现引起媒体的负面报导,批评他体重过重,又花费太多时间在他的未婚妻Sylvie Meis。其后朗奴高文辞任阿积士教练,白兰特接手。白兰特上任指云达华治已经不在他的计划之下,并且挂牌求售。云达华治宣布他不会留在阿积士,并在下一个球季离队他投。  2005年6月,阿积士宣布云达华治以800万欧罗转投德甲球会汉堡。  是次转会令外界甚感意外,盖因云达华治一直备受看好,更有名宿指这样会妨碍云达华治的事业。然而在这赛季,云达华治成为汉堡的首席射手,获得一致好评。而一直是弱旅的汉堡,更因云达华治而踢出令人喜出望外的成绩──以第三名完成德甲联赛,出席来季欧联。  2006年,云达华治被任命为队长,可是他又受伤患困扰,使汉堡表现一落千丈,联赛更一度徘徊在积分榜降班区,在歇冬前更只赢一场。至于欧联分组赛,云达华治于三场比赛攻入三球,然而汉堡只能在四队中敬陪末席。在下半季云达华治带领球队重上正轨,击败拜仁慕尼黑、云达不来梅、史浩克04,渐走出降级区,取得第七名,取得下季欧洲赛一席位。  及后多家顶级球会斟介云达华治,其中2007-08年球季前更几乎与西甲争标分子巴伦西亚达成转会协议。他声称继续留在汉堡是一件痛苦的事。但及后他改变立场,同意留在汉堡至赛季结束,但同时他已决定不延长合约。赛季结束后传出车路士欲斟介云达华治,理由是阵中主力林柏特续约存在变量。最后因为林柏特续约成功,云达华治决定放弃车路士,改为加盟皇马。  2008年8月4日晚间6点,范德法特在个人网站上宣布加盟皇马,并放弃转投车路士。但在这个赛季他得不到当时的领队桑迪·拉莫斯重用,一度传出曾与一些英超球会联络。  在新会长佩雷斯打造的新银河舰队,新领队柏历坚尼告知他将不会是计划的一部分,23号球衣更一度被格尼路穿着。2009年夏季转会期接近尾声时,云达华治最终与皇马达成了协议继续留队穿着23号球衣,格尼路穿着24号。而他的荷兰同胞韦斯利·斯内德和阿尔杰·罗本则已经离开了球队。  转会市场末期,大部分媒体均表示云达华治将以700万英镑转投英超球会阿仙奴,但最终云达华治留在皇家马德里,而阿仙奴亦没有再增添球员。  尽管云达华治在2009/10赛季为皇家马德里上阵偶有佳作,多次在关键时刻入球建功,使球队在联赛榜能够追紧宿敌巴塞罗那,但他的身份始终只徘徊在正选与后备之间。随着新任领队摩连奴在夏季转会期间买入多达五名中场球员,更令云达华治在队内失去一席之地。德甲班霸拜仁慕尼黑曾经就此开出1,800万欧罗价格却罗致云达华治,但被球员本人拒绝。2010年8月31日,英超球会热刺在转会限期完结当日接洽云达华治,双方谈判顺利,很快便就薪酬条件达成共识,虽然过程一度因为皇家马德里方面的电脑服务器故障而受阻,但最后无碍赶及英超赛会的官方注册。  2010年9月1日转会正式生效,转会金额为1,100万欧元,双方签约四年,而球员周薪为44,000英镑。云达华治表示希望转会后能获得更多的出场机会,并对在欧联分组赛未能挑战母会阿积士稍感失望,不过仍然渴望挑战另一荷兰球队川迪时可以披甲上阵。云达华治获发11号球衣,于2012/13赛季改穿10号球衣。  2012年夏季转会窗结束前回到他的成名球会汉堡,披上23号球衣作赛。
title: 国家队生涯.
content: 2001年10月6日,云达华治以18岁之龄首次代表荷兰国家队上阵。虽然荷兰最终未能打入 2002 年世界杯决赛周,他在其后成功入选参加2004年欧洲国家杯和2006年世界杯决赛周。可是,首次在大赛中上阵的云达华治并不突出,而且在当时的国家队领队艾禾卡特的战术改变也限制了云达华治的发挥空间。荷兰虽然在2004年欧洲国家杯打入最后四强,然而他的正选位置已被另一新星洛宾所取代。到了 2005 - 06 年的赛季,云达华治在德甲的精彩演出,令主教练云巴士顿对他寄予厚望,在 2006 年世界杯决赛周名单当中,更给予云达华治穿上 10 号球衣。不过,云达华治在大赛前夕仍受伤病困扰,结果他没有在塞尔维亚和黑山的首场中上阵,荷兰亦只能一球小胜对手。尽管如此,云达华治仍继续入选国家队,而且在 2008 年欧洲国家杯外围赛和友谊赛中的表现不俗。2010年南非世界杯为国家队夺得亚军。

Summary: 拉菲尔·费迪南·云达华治(,1983年-2月11日)是一位荷兰足球员,司职进攻中场。现效力丹麦足球超级联赛球队艾斯堡。

Rafael van der Vaart: Rafael van der Vaart, né le à Heemskerk, est un footballeur international néerlandais évoluant au poste de milieu de terrain.
克雷格·贝拉米

title: 生平.
title: 球会.
content: 比拿美在1999/00年赛季持续未能出赛,因为他在季前热身赛对着修安联时弄伤膝部,一直未能痊愈,最后在2000年4月伤愈。比拿美于2000年的夏季成为转会舞台的主角,很多球会像纽卡素、热刺、些路迪和温布顿等等都对比拿美有兴趣,他最终以650万英镑加盟高云地利。  比拿美以一个不成功的开始加盟高云地利,直至12月只射入3球。有传闻他会回归诺域治,但未有真实的证据。高云地利正在英超保级地带奋斗,比拿美表明假如球会降班至英冠,就不会继续留效。赛季完球后,高云地利需要降级,把比拿美以600万英镑卖到纽卡素。比拿美曾公开咒骂球迷不支持他,这使到高云地利的球迷对比拿美产生起仇恨。  比拿美在纽卡素的开始是美好的,他在首次上场对着比利时球会洛克伦(Lokeren)就为球队入球。在领队博比·罗布森的领导和前英格兰前锋舒利亚的伴随下,他成为一个多产的前锋。在他于纽卡素的第一个球季,他继承上一季的谢拉特获得了PFA年度最佳青年球员奖项。  在第二个球季,他得到了于纽卡素最重要的时间,他在欧联的分组赛上对着飞燕诺的比赛上射入两球,最终纽卡素以3-2的比数获得胜利,能够进入第二阶段分组赛。不幸地是,在下一场比赛(1-4败给国际米兰)因踢向对方后卫而被逐出场,最终更要停赛三场。他的好胜心是他的致命弱点,在2003年3月,有传闻说比拿美在卡迪夫的一间夜总会因种族歧视而攻击一个人。  当卜比·笠臣于2004年8月离开后,比拿美与新的领队桑拿士不和。在2005年1月23日,比拿美于对着阿仙奴的比赛缺阵。赛前,桑拿士说比拿美的腿筋有问题,但这却与他赛前的访问有冲突,声称比拿美因为未准备成为右中场而要做后备。几分钟后,比拿美在访问上说他准备好去踢任何一个位置,他承认他对于在阿仙奴比赛上的「假受伤」感到惊讶,在继后的访问,他谴责桑拿士对他说谎。两日后,球会对比拿美罚款8万镑(两个星期的工资)。在2005年1月31日(转会期最后一日),比拿美被球会借至苏格兰的些路迪。在余下的赛程,他反对了转会至伯明翰城的方案。  他在借至些路迪的赛季射入9球,而且是夺得苏格兰足总杯的冠军成员之一,是他足球生涯中第一个奖杯。些路迪希望把他买断,但在2005年7月7日,他宣布他将会以传闻250万至500万的英镑回归英超加盟布力般流浪,他签了一纸4年的合约,重投前威尔士领队马克·休斯的怀抱,在第一季射入17球,重燃了少数大球会对他的兴趣。  2006年6月20日,贝拉米传闻将会以650万英镑加盟足总杯冠军利物浦,利物浦的领队宾尼迪斯接着说:「比拿美有的能力、速度、智慧,都是我们需要的。」因为比拿美年青时崇拜利物浦,令到谈判更容易地进行,他于2006年6月23日签约,并于7月1日正式成为利物浦球员,现在比拿美的累计总转会金额已接近2,000万英镑了。  在2006年8月9日,比拿美在作客以2-1击败海法马卡比的欧联第三圈外围赛射入首个入球,并在2006年英格兰社区盾对着车路士助攻了胜利的一球,在余下10分钟时左路底线传给高治,并顶成入球,最后赢得社区盾。他在2006年10月14日对着布力般流浪的联赛上射入联赛的第一球,为红军保住贵重的一分。  在12月2日,利物浦作客迎战韦根,比拿美刚摆脱伤人案后,为利物浦正选上阵。比拿美在全场表现甚勇,在上场9分钟及26分钟分别以接应门将连拿球门球及谢拉特的传中,再凭着个人速度突爆守卫,两度攻破韦根大门;后来,在上半场40分钟,再度接应谢拉特传球,个人单刀面对门将,施以单刀横传给后上的古治,个人梅开二度及为队友制造入球,舒缓不少对他入球荒的言论压力。2007年2月10日,比拿美在他第300场比赛上阵作客对纽卡素时,倒戈相向,射入一球,不过利物浦最终负1-2。  比拿美于2007年7月10日以750万英镑转投韦斯咸,签约五年。  2009年1月19日比拿美再次转投由马克·休斯带领刚获得中东财团收购的曼城,转会费没有透露,签约四年半,而其累计转会费据报已高达4,300万英镑。  2010年8月17日比拿美被外借到英冠球会卡迪夫城,为期一个球季,是他自15岁离家后首次返回家乡效力当地球队。  2011年8月31日,比拿美与曼城解约重返利物浦。这次的重返与上次初加盟所不同的是,他不仅是为他儿时便所喜爱的俱乐部效力,更同时是在他的儿时偶像红军国王杜格利殊手下踢球。贝拉米重归后的首次上阵是在联赛第四轮对阵史笃城时以替补身份登场,却苦吞败战,第二场联赛第五轮对上热刺也是相同情况。到了第三场则是在联赛杯首发,并取得重归后首粒入球,帮助球队以2:1力克英冠球队白礼顿。2011年10月22日,对旧东家诺域治的比赛中取得重返利物浦后的首个联赛入球。  2012年8月10日,比拿美转投英冠球队卡迪夫城并签2年合约。2014年5月,随着球队由英超降回英冠,比拿美亦宣布挂靴。
title: 国家队.
content: 比拿美于1997-98年赛季首次为威尔士上阵,于友谊赛对牙买加。在2006年10月,当杰斯因伤未能于对着斯洛伐克的2008年欧洲国家杯外围赛后,比拿美被领队陶锡指派成为队长,但是却在首仗大败1-5,但他第二场以队长身份比赛,对着塞浦路斯的比赛上则以3-1获得首场胜利。在杰斯于2007年6月2日退出国家队后,比拿美获指派为队长。
title: 个人生活.
content: 比拿美的父亲,道格拉斯本来是钢铁厂的经理,母亲安琪拉是一位护理人员。他的祖父是马耳他人。比拿美有一个大哥一个弟弟,哥哥保罗在「"SWALEC call"中心」工作,而弟弟马太是一个焊工学徒。比拿美在卡迪夫的贝登堡学校(Baden Powell Primary School)读书。比拿美的家庭之后搬至特罗布里奇区的屋村,并就读特罗布里奇学校(Trowbridge Junior School)及拉姆尼学校(Rumney High School)。  比拿美有一个青梅竹马的爱人Claire Jansen,并育有三名孩子,两名儿子亚历斯(Alex)及金马伦(Cameron)和女儿历茜(Lexie)。在2006年6月3日星期天,他们在邻近卡迪夫的格拉摩根结婚,比拿美借了一架粉红色的劳斯莱斯去驾驶至婚礼。但2012年12月2日英国报章报导两人正办理离婚手续,并早于2012年9月经巳分居。

Summary: 克雷格·贝拉米(英语:Craig Bellamy,1979年-7月13日),出生于威尔士加的夫的已退役职业足球运动员,曾是威尔士足球代表队成员,以其速度快及勤力见称,最后效力英格兰球会卡迪夫城。

Craig Bellamy: Craig Douglas Bellamy, né le à Cardiff, est un footballeur international gallois qui évoluait au poste d'attaquant.
韦斯·布朗

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 但在1998/99年的球季当中,由于当时曼联后防线上的球员不停受到伤患困扰,造就了布朗上阵的机会。他当时出任的位置是右闸,而加利尼维利及史谭便坐镇了中路。这个新配搭表现出人以表地取得很好的效果,成为当时曼联取得三冠王的其中一个重要因素。  其后,布朗开始移入中路,担任更重要的防务。很不幸地,一连串严重失误及伤患,令布朗信心尽失,甚至连曼联球迷也对他作出了猛烈批评。幸好领队费格逊不停给予机会布朗,令他不停出现于曼联的一队的名单上。他间中会出任右闸及中坚位置,他亦成为了队长加利尼维利的第一替补人选。  2007/08年赛季,布朗代替长期养伤的队长加利尼维利成为球队的正选右闸,并且演出优异。2007年12月,将于季末约满的布朗最初拒绝续约,于4月才答允续约五年,结束转会的传言。  2011年7月7日布朗联同队友约翰·奥谢一同加盟新特兰,年届31岁仍获提供四年合约,转会费没有透露。  2015年6月12日, 将于6月底合约期满的布朗与新特兰续签一年新约。  2016年6月10日, 新特兰宣布有四名球员于6月底约满后不会续约可自由转会,包括布朗。
title: 国家队.
content: 布朗早于2002年已获选加入英格兰韩日世界杯大军名单中。但由于演出不稳,落选于2006年德国世界杯。  2007/08年球季在曼联的出色表现令布朗重召返回国家队,更获新任领队法比奥·卡佩罗信任,在任教首两场国际赛对瑞士及法国安排布朗担任正选。2008年8月20日主场对捷克时头球顶入,获得个人首个国际赛入球。  2010年8月8日虽然获得法比奥·卡佩罗征召友赛匈牙利,但布朗追随保罗·罗宾逊决定在国际赛退役。

Summary: 韦斯·布朗(英语:Wes Brown,1979年-10月13日)是一位英格兰职业足球员,司职中坚或右后卫,出身曼联青训系统,为一队上阵超过230场后,于2011年夏季转投英超球会桑德兰。

Wes Brown: Wesley Michael « Wes » Brown, né le à Manchester, est un footballeur international anglais qui évolue au poste de défenseur entre 1998 et 2018.
网球王子

title: 故事简介.
content: 新学期开始,青春学园实力强劲的网球部的来了一个初一新生——越前龙马。虽然帮助网球部其他新生出头不被高年级欺负,不过他的态度真是跩的可以,于是很快就和前辈用比赛决胜负。出人意料的是他的实力也确实高的惊人,引起了网球部指导老师和社长手冢的注意,并破例将他选入正式队员队伍,开始了通往全国大赛的征途......  其实龙马的父亲是在世界网坛昙花一现的职网球员,在美国打败所有职业网球高手赢得冠军,却因不明原因退出网坛,归隐在日本一家寺院。龙马从小在父亲近乎捉弄的态度下学习网球,对他来说网球并不是爱好,而是打败父亲的目标,因此在他心中有一个难以超越的背影。  在和队友、对手的比赛交流中,龙马渐渐看清了一个更有意义的目标——全国大赛,摆脱要超越父亲的压力,在追求梦想的冠军的过程中展开属于自己的网球生涯。
title: 电影.
content: 2006年5月13日、由松竹及Marvelous Entertainment 公司将其改编成真人版电影,并于日本全国上映。
title: 电视剧.
content: 名为《网球王子》的电视剧由上海文广传媒集团主导拍摄,于2008年7月25日在东方卫视首播。主要演员有秦俊杰、柏栩栩、杨德民等。演员主要来自该电视台自办真人秀《加油!好男儿》。全剧一共二十二集。该片播出之后取得不俗的收视成绩,成为2008年东方卫视电视剧节目的收视冠军。由于文化与国情的差异,好男儿版的《网球王子》对于原作的设定进行了一定的改编。故事背景由漫画中的初中改成了大学。人物的姓名也做了相应的修改。  续篇《加油!网球王子》于2009年3月开机,2009年8月4日于东方卫视首播,演员有所变动。
title: 评价.
content: 该剧开了中国大陆改编日本动漫的先河,但也引起了动漫粉丝和好男儿粉丝的激烈对抗。因为文化差异而将原作做了大幅度的修改,遭受动漫迷批评。但也有相当数量的观众表示出对于该片改编的认可,不过在动漫迷的眼中算是毁誉参半的一部作品。
title: 二次创作.
content: 近年有不少关于网球王子的衍生创作,除了一般的同人文、同人图、同人漫的创作外,以漫画或动画为蓝本的在Twitter上也有所谓的角色BOT等出现(此大多以日本方的作品粉丝创作为主);而日渐流行的噗浪亦出现了角色噗(此多数以使用中文的作品粉丝创作为主)。

Summary: 《网球王子》(日文:)是日本的漫画,原作者为许斐刚。同作品曾被改编成动画、舞台剧、电影及电视游戏以及中国大陆真人电视剧。其漫画在《Jump Square》公布新一辑「新网球王子」会于2009年4月号开始连载,之前完结的只是「网球王子系列」的序章。

Prince du tennis: Une suite intitulée "Shin Prince of Tennis", se déroulant après le tournoi national, scénarisée par Konomi et dessinée par Kenichi Sakura, est prépubliée dans le "Jump Square" depuis et adaptée en un anime de 13 épisodes diffusés entre janvier et. Une autre série nommée "Hōkago no Ōjisama" est également prépublié dans le "Jump Square". L'histoire est toujours écrite par Takeshi Konomi, mais le dessin est signé Kenichi Sakura.
安迪·科尔

title: 球员生涯.
title: 早年时期.
content: 高尔在1988年夏季毕业后随即加盟阿仙奴,只曾在1990年12月仍客对锡菲联时后备上阵一次。翌季被外借到当时仍在丙组的富咸,出赛13场及射入3球。高尔以50万英镑被卖往乙组的布里斯托城,成为球队最贵的球员。
title: 纽卡素.
content: 在布里斯托城优良的演出使高尔成为炙手可热的年青射手,在1992/93年他的名字常常与英超的大球会连在一起。1993年2月甲组的领头羊纽卡斯尔联以破球队纪录的175万英镑获得高尔加盟,当季射入12球成为球队的次席射手及协助球队取得甲组联赛冠军。  升级英超后首席射手大卫·凯利(David Kelly)被卖到狼队,领队奇云·基谨购入彼得·比尔兹利(Peter Beardsley)作为高尔的前锋拍档。纽卡素在英超的首季,高尔在40场联赛射入34球,最终纽卡素获得季军及欧洲足协杯的参赛资格。该季高尔合共射入41球,打破名宿休吉·加拉赫(Hughie Gallacher)保持近70年的纪录。职业球员公会选出22岁的高尔成为年度最佳年青球员。  翌季高尔在18场英超联赛射入9球,更在足协杯对皇家安特卫普时连中三元。
title: 曼联.
content: 1995年1月10日高尔突然以总值700万英镑,600万镑现金加估值100万镑的基利士比(Keith Gillespie),被卖到曼联,高尔为曼联效力的头18场英超比赛射入12球,但在闭幕战对韦斯咸时错失两次近门入球机会,将已到手的卫冕英超奖杯双手奉送给布力般流浪。一星期后高尔因曾在足总杯第三圈为纽卡素出赛,依例不能代表曼联在决赛出战爱华顿,结果曼联0-1败阵,渡过一个四大皆空的球季。  1995/96年球季高尔虽然仍然担任球队正选,更在冬季时连续四场比赛取得入球,但曼联球迷不断贬斥高尔,公开要求起用年仅21岁的史高斯取代高尔成为简东拿的前锋搭挡。但高尔仍协助球队重夺英超联赛冠军,更在足总杯决赛1-0击败利物浦,成为首支第二度获得双料冠军球队成员之一。  1996/97年球季由于索斯克亚的加盟及在一场预备队比赛中弄断双脚限制了高尔的出场机会,但高尔仍能出赛20场英超联赛(其中10场后补上场),符合领取第二枚英超联赛冠军奖牌的规定。在该季展开前,高尔曾被曼联利用作总值1,200万英镑,将阿兰·希勒从布力般流浪交换到奥脱福的筹码,但舒利亚选择加盟出生城市的纽卡斯尔联。  翌季(1997/98年)高尔以18球成为英超并列神射手,但曼联再次四大皆空,曼联球迷继续贬斥高尔,认为高尔浪费太多入球黄金机会,然而数据显示高尔每场入球及将机会化成入球比率十分超卓,比大多数被认为更佳的射手还要出色。  1998/99年球季高尔受到德怀特·约克、谢林汉姆及苏斯克查挑战正选席位,最终协助球队夺得首个「三冠王」:英超联赛、足总杯及欧联冠军。高尔与约基的前锋组合于该季内合共射入超过50球,被誉为「黑双煞」。  高尔在28场英超联赛射入19球于1999/2000年球季再次成为曼联的首席射手,五季内第四次获得英超冠军奖牌。翌季(2000/01年)再添一枚英超冠军奖牌,虽然该季的明星球员是老将舒宁咸,但据报两人从来没有眼神接触。
title: 布力般流浪.
content: 云尼斯杜莱及华朗在2001/02年球季加盟曼联后削减高尔正选上阵的机会,在2001年尾高尔以800万英镑被卖到布莱克本,两个月后高尔获得期待以久的联赛杯冠军奖牌,使他在短短七年内赢得英格兰国内全部三项重要锦标及欧联冠军。  翌季虽然未能夺得任何锦标,高尔在曼联时期的「黑双煞」搭挡约基于2002年7月来投,共同协助球队取得足协杯参赛资格。但2003/04年球季当期望布力般流浪可以再次争逐欧洲比赛参赛资格时,球队却只能在联赛榜下游挣扎。
title: 富咸及曼城.
content: 高尔在十三年前曾被借用到富咸三个月,高尔在2004/05年球季重回卡云农舍球场,签约效力一年,高尔成为球队首席射手,但季后没有续约而再次回复自由身。  2005/06年球季初高尔选择加盟曼城,虽然不少曼城球迷因高尔曾效力死对头曼联的身份而提出反对,但高尔在球场上的表现使他成为领队皮雅斯(Stuart Pearce)手上争取佳绩的重要棋子,但在3月因伤而提早结束球季。
title: 朴茨茅斯.
content: 虽然在月前才续约曼城及于2005年因家庭不适应南方生活而离开富咸返回北部,高尔于2006年8月31日转会死线前签约加盟南部海岸球队朴茨茅斯,转会费没有透露,相信可按出场次数而达到100万英镑。10月14日为朴茨茅斯主场胜韦斯咸2-0时射入首球。  2007年3月21日被外借到英冠联的伯明翰城直到球季末,在为伯明翰城上阵5场及射入1球后返回朴茨茅斯,于2007年8月3日被弃用。
title: 新特兰.
content: 高尔以自由身加盟桑德兰,签约1年,在前曼联队友坚尼领导下再与老拍档约基重逢。  2008年1月29日高尔余下的球季获外借到英冠联的伯恩利,2月12日作客4-2反胜昆士柏流浪,射入近7年半来首次帽子戏法。2月26日因涉嫌袭击妻子而被捕。5月17日因条件不合而拒绝正式加盟伯恩利,6月4日高尔成为坚尼在季后放弃的8名球员之一。
title: 诺定咸森林.
content: 2008年7月4日宣布加盟出生城市刚回升到英冠联的诺定咸森林,签约1年,成为其足球生涯效力的第12支球队。10月31日,在加盟后上阵10次而未能取得入球,双方同意提前解约。更于11月11日宣布退休,结束长达19年的职业球员生涯。退役时他被《泰晤士报》评价为该时代最好的中锋之一。
title: 英格兰.
content: 虽然早在1995年高尔已首次代表英格兰出赛,直到他因未能入选2002年韩日世界杯英格兰大军宣布退出国际赛,高尔只曾15次穿上国家队球衣出赛,但连续12场国际赛未能取得入球而被质疑能力不足,在2001年3月对阿尔巴尼亚的世界杯外围赛取得唯一的入球。曾经带领英格兰国家队出战1998年世界杯的格连·荷杜于决赛周前公开批评高尔是一名「五次打门才有一次命中门框」的球员,因而把他弃用。

Summary: 安德鲁·亚历山大·“安迪”·科尔(英语:Andrew Alexander "Andy" Cole,1971年-10月15日)出生于诺丁汉,是一名已经退役的英格兰足球运动员,司职前锋,是英超历史入球最多的球员之一。

Andy Cole: Andrew Alexander Cole, né le à Nottingham (Angleterre), est un footballeur anglais. Cet attaquant fut international anglais. Il est plus connu comme Andy Cole (dans les années 1990), mais à partir des années 2000, il demanda qu'on l'appelle Andrew Cole.
基隆·代尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 出生于叶士域治的戴亚早年在家乡球会叶士域治展开其球员生涯,最初担任以右翼卫,效力了三季便转投纽卡素。身高1.7米的他可司职前锋、左、右翼锋及进攻中场,以快速及强劲后上埋门能力见称。自加盟以来他一直是纽卡素的中场重心,常会担任不同位置,不过弱点是容易受伤,不时都要养伤而不能长时间上阵。  2005年4月,戴亚在对阿士东维拉的赛事中与队友李·保耶打架,两人均领红离场。  2007/08年球季刚展开,戴亚以600万英镑转投韦斯咸,签约4年。并随即在8月17日对伯明翰的比赛中上阵,协助球队以1-0取胜。但仅十日后,在英格兰联赛杯对布里斯托流浪的比赛中,他被对方球员踢断右脚,将休养半年。缓慢的复原使他直到2009年1月3日在英格兰足总杯第三圈主场对班士利才能再次上阵,缺阵长达17个月。但同年5月他又因腿后腱受伤而提前结束球季。  2009/10年球季揭幕日对狼队戴亚为韦斯咸上阵,赛后已发觉不妥,于次仗作客对布力般流浪后腿后腱旧患复发,其后只能断断续续为球队上阵,但次数屈指可数。  2011年3月11日戴亚以借用身份返回母会叶士域治,为期1个月,期间上阵4场,领队艾林·格兰拒绝叶士域治续借至球季结束的要求,召回戴亚协助护级。但他在4月19日为韦斯咸预备队上阵出战保顿,仅20分钟便因伤退下火线,缺席球季余下赛事,于夏季约满的戴亚就此结束在乌普顿公园球场的昂贵效力期,据报他在效力期间花费球会高达2,300万英镑,只曾有3仗踢足90分钟整场赛事兼没有入球进账。叶士域治有兴趣在下季免费签入戴亚。  戴亚于球季结束后遭韦斯咸放弃,2011年7月13日新升英超的昆士柏流浪免费罗致戴亚,签约一年。  2012年5月21日,昆士柏流浪当时领队马克·晓士给予戴亚续约一年,虽然戴亚因伤患关系全季只为昆士柏流浪上阵一场英超比赛。  2013年1月8日,昆士柏流浪宣布与戴亚解约。戴亚加盟昆士柏流浪后总共上阵7场,于离队前4天为昆士柏流浪上阵英格兰足总杯所入一球同时是为昆士柏流浪唯一入球。  戴亚离开昆士柏流浪后,就去到英冠球会米杜士堡跟操。于2013年1月31日,米杜士堡与戴亚签署一份为期4个月短期合约。
title: 国家队.
content: 他曾代表英格兰国家队出战2002年世界杯,在八强不敌当时冠军巴西。由于2005-06年球季大部分时间都是养伤居多,戴亚未能随国家队出赛2006年世界杯。

Summary: 基隆·代尔(英语:Kieron Dyer,1978年-12月29日),已退役英格兰足球运动员,司职进攻中场,曾代表英格兰国家队上阵。

Kieron Dyer: Kieron Dyer, né le à Ipswich, est un ancien footballeur international anglais qui évoluait au poste de milieu de terrain.
经络

title: 经络的相关研究.
title: 汉代的解剖实验.
content: 据《汉书·王莽传》所述,东郡太守翟义造反事败,被诛连三族,而逃脱的余党王孙庆则于公元16年被捕后,被王莽下令作活体解剖。据记载:「翟义党王孙庆捕得,莽使太医、尚方与巧屠共刳剥之,量度五脏,以竹筵导其脉,知其终始,云可以治病。」中医以竹片插入活体后,只发现血管,却与经络不相吻合。据讲中医从此放弃解剖人体来寻找经络。
title: 1960年代北韩金凤汉事件.
content: 1963年,北韩一位名为金凤汉的医师,在《北朝鲜医学科学院杂志学报》(Journal of the DPRK Academy of Medical Science)第5期上发表了长达40页、题为《论经络系统》(On the Kyungrak system)的论文,宣称找到了经络,并将之命名为「凤汉管」(Bonghan duct)和「表层凤汉小体」(Bonghan corpuscle)。1962年2月金凤汉因此获得朝鲜艺术与科学贡献的最高人民奖章。  此次发现震惊全球医学界;大阪市立大学医学部副教授藤原知组织了研究小组,进行重组回溯性实验研究,但经过大量实验之后并未发现「凤汉管」和「表层凤汉小体」的确实证据;奥地利的组织学权威Von Kellner G在同类研究之后,指所谓的「凤汉小体」只是一种胚胎发育期残留下来的小器官,不可能有所谓的经络功能。1966年金凤汉在发表第五篇经络研究报告后失踪,他主管的经络研究所也关闭了。  近年有研究支持金凤汉的发现。
title: 1989年祝总骧的发现.
content: 他们运用电子学、生物化学、生物物理、声学和形态及动植物等多种学科检测和独特的实验法,。写成专著《针灸经络生物物理学-中国第一大发明的科学验证》(北京出版社,1989)
title: 1998年费伦小组的发现.
content: 在1990年代,在中国大陆政府的推动下,上海复旦大学成立一个研究小组,尝试对经络进行系统研究。  费伦教授是一个精于分子物理学的化学家,采取了非西方医学主流的做法,首先放弃遵从西方生理学对人体的理解,而将经络视为一种所谓「虚拟组织」的新式组织,直接用分子生物学的技术去分析经络附近的组织。在此研究之前,天津一个研究小组曾经发现,针刺入穴位时,会使穴位周围产生大量的钙离子。据此,费伦小组判断穴位附近,应该存在可以随时释放钙离子的钙库。小组于是用核磁共振,观察对活人腿上「胃经」的「地层」施针过程,同时对另一条人腿进行同步解剖,企图了解人腿经脉结构。  结果发现,小腿上胃经穴位的「地层」停针之处,均在腓骨与胫骨之间的骨间膜上。骨间膜是一种缔组织,西方主流医学对它的了解,仅止于它连结人体组织的功能。小组割下该片骨间膜,送到实验室进一步研究。小组用质子加速器分析,发现钙、磷、钾、铁、锌、锰、铬等金属离子,而穴位上的离子含量,比非穴位高出四十到两百倍不等。小组接着分析该片骨间膜的结构,发现「它是由三条胶原纤维构成纤维条,再由五条纤维条卷成一束,数量繁多的这种线束结成片状」。小组认为这种类似光纤维的胶原组织,便是经络的物理基础。  研究小组在中国大陆的《科学通报》1998年3月号上,发表一篇名为《经络物质基础及其功能性特征的实验探索和研究展望》的名文章,展示相关的研究结果。小组并在2000年应邀在世界卫生组织的「传统医学研讨会」中发表成果,也在2001年「两岸中医药研讨会」中发表。
title: 2005年丁光宏小组的发现.
content: 此后,上海复旦大学力学与工程科学系讲师丁光宏,联同沈雪勇、姚伟、党瑞山、杨静、陈尔瑜等科研人员,对经脉附近的血管、流体力学现象进行研究。小组发现人体内的毛细血管虽然一般呈不规则分布,但在穴点附近的毛细血管却呈平行线状,而且平行于经络。小组进行流体力学计算,发现只要在相邻的穴位间有一定压力差,在人体的经络中就会形成管线毛毛细血管间的组织液流场。小组就此研究组果,在《自然科学进展》2005年01期上,发表了名为《组织液定向流动的动力学机理与人体经络现象》的文章。
title: 2007年德国的研究.
content: 美联社的2007年9月24日报道,德国使用1100名腰痛病患进行针灸和“假针灸”(即把针扎进皮肤,但不像真的那么深、不扎在穴位上,也没有用手推动或转动。)对比试验,发现腰痛情况好转的人,针灸组有47%,假针灸组有44%,传统疗法组有27%。其共同作者德国波鸿鲁尔大学教授安德瑞斯(Heins Endres)说:「针灸对慢性腰痛是极有前途和效果的治疗选择,病人不仅经历疼痛大幅减轻,由腰痛引起的残障和不良生活质量,也有改善。」此实验结果认为穴位、经络并不对针灸效果产生统计学意义上区别。
title: 福州大学生物工程研究所的自由基研究.
content: 福州大学生物工程研究所饶平凡教授以及同事刘树滔教授、周建武教授、柯李晶博士、郭静科博士等人通过对自由基染色的方法,成功在大鼠腹壁肌层上显示出完整而清晰的任脉线路、肾经线路、胃经线路与脾经线路。并且在单纯性肥胖中,利用穴位清除自由基方法,初步获得针灸相类似的疗效,为有效证明自由基与经络的关系,推进了一步。
title: 现代对经络的各种假设.
title: 西方主流医学界.
content: 由于经络尚未得到解剖学上的证实,因此西方主流医学界认为经络是不存在的。因此,针灸的功效没有确定的现代医学解释。
title: 英国学者李约瑟.
content: 英国学者李约瑟则在《中国之科技与文明──针灸:历史与理论》提出,经络系统像是「放射状毛细血管」的概念。

Summary: 经络在中医学认为是人体中联络脏腑与肢体,运行气血的通路,大者为经脉,经脉的分支为络脉。血行脉中,气行脉外。人的生机,靠的是气血的维护与营养。神采奕奕,容光焕发,说明的是人的气血旺盛,平衡,运行通畅。气血的补充靠的是精髓的产生,精亏髓亡,死期可知。精髓的产生又与脏腑的功能相联系。经络的记载详见于《内经》和《难经》,此前则有汉墓出土的《脉书》。

Méridien en médecine traditionnelle chinoise: Les méridiens en médecine traditionnelle chinoise sont des canaux du corps humain, interconnectés, par lesquels circule le qi (氣 en chinois), l'énergie vitale du corps. Il en existe de plusieurs types, liés aux théories de l'anma, du Yin et yang et des cinq éléments. L'acupuncture et le shiatsu font partie des applications les plus courantes de cette théorie, que l'on retrouve également dans certains arts martiaux comme le Tai Chi Chuan.
東尼·霍爾

title: 生平.
content: 东尼·霍尔的父亲是一位公务员,服务于英属锡兰。其母亲是茶园主人的女儿。  东尼·霍尔在可伦坡出生,在英国本土受教育。1956年,在牛津大学墨顿学院取得西洋古典学学士学位。在大学毕业后,进入英国皇家海军服兵役18个月,在此学会俄语。1958年退伍后,回到牛津大学,研读统计学,取得学士后学位。在此期间,开始学习程序设计,他跟着Leslie Fox学习Autocode。为了进一步学习俄语,他以英国文化协会的交换学生身份,至苏联莫斯科国立大学留学,跟随安德雷·柯尔莫哥洛夫学习数学,并研究机器翻译。  1960年,在莫斯科国立大学取得博士学位后,任职於伦敦艾略特兄弟公司(Elliott Brothers Ltd),开发出第一个商用的ALGOL 60编译器,很快就成为公司的首席工程师。  1968年,成为贝尔法斯特女王大学的教授。1977年回到牛津大学担任教授。现为牛津大学荣誉教授,并在剑桥微软研究院担任研究员。
title: 学术贡献.
content: 他开发了几个著名的算法,包括Quicksort与Quickselect。  在操作系统中,他提出哲学家就餐问题,并发明用来作为同步程序的监视器(Monitors)以解决这个问题。他同时证明了监视器与信号标(Semaphore)在逻辑上是等价的。
title: 荣誉.
content: 1980年,获颁图灵奖。  1982年,成为英国皇家学会院士。  2000年,因为他在计算机科学与教育方面的杰出贡献,获得英国王室颁赠爵士头衔。  2011年,获颁约翰·冯诺依曼奖。

Summary: 查尔斯·安东尼·理乍得·霍尔爵士(英语:Sir Charles Antony Richard Hoare,缩写为C. A. R. Hoare,1934年-1月11日),暱称为东尼·霍尔(英语:Tony Hoare,一译托尼·霍尔),生于大英帝国锡兰可伦坡(今斯里兰卡),英国计算机科学家,图灵奖得主。他设计了快速排序算法、霍尔逻辑、交谈循序程序。

Charles Antony Richard Hoare: Charles Antony Richard Hoare (généralement appelé Tony Hoare ou C. A. R. Hoare), né le à Colombo au Ceylan (maintenant Sri Lanka), est un professeur émérite britannique du "Oxford University Computing Laboratory".
格連·莊臣

title: 生平.
content: 格伦·约翰逊出身于英国老牌球会韦斯咸,曾被外借至英格兰冠军联赛的米禾尔。他曾入选过英格兰青年国家队出赛。当2003年韦斯咸从英超降级后,格伦·约翰逊便于2003年以600万英镑加盟英超球会车路士,成为车路士成员之一,当时他仅仅是上阵过英超十场有多,外界普遍认为不值600万英镑身价。  加盟车路士第一季,格伦·约翰逊以凌厉的速度成为正选球员,并入选了英格兰国家足球队。但由于作为后卫,始终经验不足,并常有失误,近几季多次被外借,至2007年终被出售到英格兰的朴茨茅斯。  在2009年6月26日,格连·庄臣以1,750万英镑加盟利物浦,签下为期4年的合约。
title: 史笃城.
content: 2015年7月12日签约史笃城2年。
title: 国家队.
content: 在2012年欧洲国家杯分组赛对阵法国,高唱国歌后便开心地跑去自己位置,完全忘记合照这回事,使英格兰队赛前合照只有10个人。

Summary: 格伦·约翰逊(英语:Glen Johnson,1984年-8月23日),英格兰足球员,出生於伦敦格林威治,司职右闸,曾效力史笃城。

Glen Johnson (football): Glen McLeod Cooper Johnson, né le à Greenwich (Angleterre), est un footballeur international anglais, désormais retraité. Durant sa carrière professionnelle, il évoluait au poste de défenseur.
欧文·哈格里夫斯

title: 生平.
content: 夏格维斯的父亲是英格兰人,其母是威尔士人,而夏格维斯并非出生于此两地,而是诞生于加拿大卡加利。  少年夏格维斯于加拿大只对冰球与篮球感趣,但后来渐渐对足球产生了兴趣。其后,夏格维斯于出生地的球队中有不错的表现,于是被当地一位与拜仁有深切关系的教练引入球会试脚,后来得到收留,当时夏格维斯只是16岁。  2000年至2001年的球季,夏格维斯成为了拜仁慕尼黑一队的球员之一,并于2000年的8月对哈化柏林的赛事首次上阵。同年,夏格维斯入选了英格兰21岁以下国家队。1年后,夏格维斯于欧联四强次回合首次于欧洲联赛冠军杯上阵对战皇家马德里,后来拜仁慕尼黑晋身决赛,最后凭夏格维斯不俗的表现令拜仁战胜西甲强者之一的巴伦西亚,夺得欧联冠军。  在国家队方面,夏格维斯决定代表英格兰出赛,而放弃威尔士或是加拿大。他于2001年8月对荷兰首次正选上阵,担任球队的左中场位置。2002年世界杯,夏格维斯亦曾在两场分组赛中上场。  2003年的球季,夏格维斯因为盆骨痛楚而发现自己长短脚,影响了他在场上的表现。2004年欧洲国家杯,夏格维斯上阵了3场球赛。2005年至2006年的球季,有传夏格维斯会离队他投。对夏格维斯有兴趣的包括车路士、曼联等,但后来夏格维斯签约至2010年。  2006年世界杯,夏格维斯成为球队的一员,在德国上阵4场球赛。于八强赛对阵葡萄牙中,夏格维斯在禁区制造了不少机会,并在互射十二码中得分,因此虽然英格兰最终落败,但他却被选为赛事的最佳球员,其实他过去曾是球迷嘘声的目标,不过这次在足总网站的投票获得肯定。夏格维斯在足总网站发表答谢致辞称:「任何时候得到球迷的支持,都是非常特别的礼物,所以在此感谢所有投票给我的球迷。」夏格维斯赢得29%的选票,击败另一位中场谢拉特(18%),以及前锋高治(15%)。  于世界杯出色的表现为夏格维斯带来国家队正选的席位,而英超的大球会如曼联及车路士等都先后被传出欲罗致这名中场球员。其中以曼联最为积极,曼联于06年季前曾多次出价而被拜仁所拒,两间球会更因此而交恶。其后曼联仍对这名中场球员死心不息,曾多次高调声称会于2007年再次出价购买夏格维斯。  2007年5月20日,拜仁慕尼黑会长碧根鲍华公开证实夏格维斯将会以大约1,700万英镑离队转投曼联。  夏格维斯加盟曼联初期经常受伤患困扰,以致缺乏了部分赛事。他于3月初对富咸的联赛当中射入其加盟后首个入球。同年4月初,他再次射入任意球,协助球队反胜阿仙奴2:1。2008年5月曼联对车路士的欧冠决赛,夏格维斯以正选右中场身份上阵全场连加时120分钟赛事,并于互射12码阶段射入第4球,协助球队胜出,夺得个人职业生涯中第二面欧冠冠军奖牌。  2008/09年球季夏格维斯持续受伤患困扰,更于季初便宣布会因伤缺席全季所有赛事。经历两个膝盖动手术,养伤18个月后,终于在2010年3月18日复出为曼联预备队对般尼上阵45分钟,赛后表示感觉良好,并会尽全力争取出席世界杯。  2010年11月6日,他获得自2008年9月以来首次正选上阵,在英超联主场面对狼队,但上阵仅5分钟即告伤出,由碧比入替。  2011年1月21日,据英国传媒报导,曼联玻璃人夏格维斯已经开始参加轻度的训练。30岁的夏格维斯严重的膝盖伤势,可能会迫使他提前结束球员生涯。去年十一月他曾在曼联主场对狼队的比赛中令人意外地正选上阵,不过比赛才开始几分钟又因伤退下火线。起初外界认为夏格维斯将缺阵五周时间,但他的恢复进展十分缓慢。不过《电讯报》指出,这名前拜仁慕尼黑中场已经开始重新参加操练了。  5月22日,领队费格逊证实球会将不会向季尾约满的夏格维斯提供新合约,意味在效力球队四年间只上阵39次夏格维斯将回复自由身。  8月31日,随着在之前一日被媒体拍得于曼城进行体检,曼城会方正式宣布已与夏格维斯签订一年合约,使得此前盛传加盟西布朗之事告吹,同时亦使夏格维斯的球员生涯现出曙光。为替补季前退役转任管理层的中场韦拉,与及季中将要请假为国效力出战非洲国家杯的耶耶·托尼,曼城此前已分别求购迪罗斯、加高、云保美等等中场悍将,惜都无功而还,如今得到曾夺欧联冠军的夏格维斯免费来投,而球员本人又可于被前球会放弃的困境下重投一支具有同级班底的球会,并具出战欧联的资格,正正是一家便宜两家著的双赢结果。同时,夏格维斯也成为近年继迪维斯后,由曼联直接转投同市宿敌曼城的球员。这样的转会情况本已极少出现,加上两人同样曾于曼联取得极大成功,更同是欧联决胜的冠军十一人,却又同时于此辉煌成就后迅即失意于球队,结果也同样地投身天蓝军团,可谓一时佳话。  2012年5月22日,刚夺得2011-12年度英超冠军曼城于其官方网站宣布放弃夏格维斯,于曼城期间只出赛4场(1场联赛、1场足总杯及2场联赛杯),取得1个联赛杯入球。
title: 风格.
content: 夏格维斯被公认为强悍的防守中场,拥有无穷气力、旺盛斗志,而且具备处理定点球的特色,不论对任意球、角球,以至点球都擅长。其踢法极其硬朗,每每在中后场作出狠劲的拦截;其速度不俗,左右脚脚法均非常纯熟,在担任左中场位置时经常利用上佳的体能于左路作个人推进,并且传中,加上其远射能力甚高,偶然施远射令到门将手足无措。除了取分能力外,他于曼联后防兵源现荒时多次串演右闸,从而展现了高效率的防守能力,及在边路的策控能力,其表现甚至不下于其他正职后防的队友。夏格维斯极高的心理质素及稳定的情绪智商,也使他成为值得球队信赖的关键人物。惟夏格维斯也是知名的容易受伤球员,尤其于加盟曼联后经常受伤,以致在曼联时期出场时间不多。

Summary: 欧文·李·哈格里夫斯(英语:Owen Lee Hargreaves,1981年-1月20日)出生于加拿大艾伯塔省卡尔加里,已退役英格兰足球运动员,司职中场,可以出任正中场、防守中场、左右中场,以及左右后卫。曾经效力于德国甲组足球联赛拜仁慕尼黑,期间获得4个联赛冠军及2001年欧洲冠军球会杯。于2007年5月中,夏格维斯转投英格兰超级足球联赛曼联。于2011年以自由身身份与曼城签约一年。于2012年5月被曼城放弃。

Owen Hargreaves: Owen Hargreaves, né le à Calgary (Canada), est un footballeur international anglais qui évolue au poste de milieu de terrain.
温妮·马迪基泽拉-曼德拉

title: 生平.
content: 马迪基泽拉-曼德拉原名温妮·诺姆扎莫·马迪基泽拉出生于南非东部比扎纳的科萨人。她于1958年与纳尔逊·曼德拉在约翰内斯堡成婚。他们之间的结婚共存续了38年,并育有两女。1963年曼德拉经利弗尼亚审判入狱,她在此后27年曼德拉监禁期间代表了曼德拉的公众形象。期间,她致力于南非国内的反种族隔离运动。  在1980年代中期,马迪基泽拉-曼德拉在索韦托曾经实施了「恐怖统治」,由曼德拉政权成立的真相与和解委员会(TRC)针对违反人权的调查揭示了她在那段期间的暴力活动。真相与和解委员会的调查发现马迪基泽拉-曼德拉「对由『曼德拉联合足球俱乐部』造成之大量暴行要负起政治以及道德上的责任」,曼德拉联合足球俱乐部是负责她维安的保镖团队之代称。马迪基泽拉-曼德拉指使保镖团队以火颈链这类酷刑对待向警察提供资料的告密者以及其敌对政党南非国民党的同伙。她的保镖团队实施的暴行也包含绑票、虐待、谋杀,最为知名的罪行是对于一位叫做莫克西的当地年轻人之虐待致死。  当曼德拉于1990年获释后,两人于1992年分居,并最终于1996年3月离婚。不过他们此后仍保持联系,她曾在曼德拉晚年病重期间探望过他。

Summary: 温妮·马迪基泽拉-曼德拉(英语:Winnie Madikizela-Mandela,1936年-9月26日-2018年-4月2日|catIdx=Madikizela-Mandela}}),南非著名的反种族隔离人士,纳尔逊·曼德拉的前妻。她于1994年起任南非议会议员,并曾于1994年至1996年间出任副部长。她是非洲人国民大会的成员,曾任非国大全国执行委员会委员,并领导过非国大女性联盟。她的支持者视马迪基泽拉-曼德拉为“南非国母”。

Winnie Mandela: Winnie Mandela (de son nom de naissance "Nomzamo Winifred Zanyiwe Madikizela"), née le et morte le, est une femme politique sud-africaine, membre et militante de l'ANC, présidente de la ligue des femmes de l'ANC (1993-1997), députée et vice-ministre des Arts, de la Culture, de la Science et des Technologies ( 1994-1995) dans le gouvernement Mandela.
大卫·詹姆斯

title: 生平.
content: 这名球员在英超经验相当丰富,起先效力英超老牌球会利物浦。1999年转会,最先效力阿斯顿维拉,之后转到西汉姆联。在韦斯咸于2004年宣布降级后,他被曼城收购。2006年曾转会到朴茨茅斯。  占士乃英格兰国家队的主力门将,但表现上却向来被视为欠缺稳定。如在1999年他在利物浦正因失球频频,令利物浦只能在联赛排第七,失去参加欧洲赛资格,结果当届他被卖到去阿士东维拉。虽然转会后第一季表现稳定下来,但后劲不继。其后多次转会,原因皆是表现不稳定,辗转效力韦斯咸及曼城。2006年夏季以120万英镑转投朴茨茅斯。  2007年4月21日,占士在英超联赛作客以0-0赛和阿士东维拉后,他以142场创造英超历来最多不失球比赛的门将,打破前英格兰国脚门将施文的纪录,占士同时保持自超联成立后守门员在联赛出场次数纪录(截至2008年2月2日15年来共上阵 501 场)及被射入最多次数。于2008年1月30日作客曼联役,占士成为第三名打破500场超联出场纪录的球员,仅次于史必及杰斯。  占士曾于1999年担任乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)的模特儿。近年占士私人聘请心理学家基夫·鲍华(Keith Power)改进心理素质。  2010年夏季饱受财困的朴茨茅斯降班英冠,在季后约满的球队队长占士表示希望承继离队的艾林·格兰担任领队一职,但球队只愿提供一纸球员合约,占士拒绝而成为任意球员。因正选门将离队的凯尔特人及受伤的新特兰均表示有意罗致占士。  2010年7月30日占士出人意表选择加盟英冠球会布里斯托城,两天后满40岁的占士签约一年,并可优先续约一年。2011年2月11日占士在布里斯托城上阵满30场后,启动合约条款获续约一年。

Summary: 大卫·詹姆斯(英语:David James,1970年-8月1日),英格兰职业足球员,司职守门员。

David James: David Benjamin James, né le à Welwyn Garden City (Angleterre), est un footballeur international anglais qui évolue au poste de gardien de but.
加利·尼維利

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 加利·尼维利是在曼联青年队培训出来的球员,在1992年曾经代表曼联青年军夺得英格兰青年足协杯。他的弟弟菲腊·尼维利也曾是曼联队员。2006年11月29日当爱华顿作客奥脱福时,尼维利兄弟分别为两队队长,是英格兰顶级联赛首次有兄弟对垒分任队长的情况。  加利·尼维利虽然曾为曼联在1999年赢得欧洲联赛冠军杯,曼联同年成为「三冠王」。加利·尼维利早年一直都被评为水准不稳定,尽管如此,加利·尼维利并没因而被曼联放弃,2005年12月坚尼离队后更担任球队的队长。  2007年3月17日主场对保顿开赛后仅7分钟加利·尼维利被史必撞倒受伤离场,需接受足踝手术,缺席余下球季所有比赛。于8月复操时又扭伤小腿,一直养伤到11月1日才在一场预备队比赛复出,但只为预备队进行数场比赛,曼联在季末争标形势吃紧,未能重召状态未复的加利·尼维利,此次受伤令他缺席了整个07/08年球季。4月4日加利·尼维利获召在作客对米杜士堡返回一队阵容。  2011年2月3日,加利·尼维利宣布退役,结束近20年的「红魔」生涯。
title: 国家队.
content: 加利·尼维利曾出席三届欧洲国家杯。他亦出席过1998年世界杯及2006年世界杯,却因伤缺席了2002年世界杯。加利‧尼维利一直是英格兰国家队的必然正选右闸,他曾与前国家队队长贝克汉组成了一对互助攻守的右路组合。
title: 执教生涯.
content: 2012年5月14日,持有欧洲足协教练A及B牌照的加利·尼维利被英格兰足总任命为英格兰主队教练团成员,协助领队罗伊·霍奇森,合约为期四年。
title: 个人生活.
content: 加利·尼维利来自运动世家,其父亲内维尔·内维尔是兰开夏板球员,弟弟菲腊·尼维利同为职业足球员及曾为英格兰国脚,而妹妹是英格兰投球(英语:Netball)代表队成员。

Summary: 加里·亚历山大·内维尔(英语:Gary Alexander Neville,1975年-2月18日)是一位前英格兰职业足球员,由1991年至2011年效力曼联,为少数只为一间球会效力的球员。退休后为电视台担任足球评论员及于报章写专栏。2012年5月中他成为英格兰足球代表队主队教练团成员之一。

Gary Neville: Gary Neville, né le à Bury (Grand Manchester), est un footballeur international anglais évoluant au poste d'arrière droit reconverti entraîneur.
哈坎·苏克

title: 生平.
content: 哈根·苏古土耳其足球界最具名气的球员之一。他早于1987年时已出道,辗转投效土耳其班霸加拉塔沙雷。他的打法偏向于柱趸式,主要是以其1.91米身高之特质。其间他曾外流,起先效力意大利的都灵,但只效力半季。之后重返加拉塔沙雷,为球会所器重。  哈根·苏古在加拉塔沙雷的最佳成绩,莫过于2000年在欧洲足协杯决赛击败英格兰阿森纳,获得冠军。这年他才开始在国际赛扬名,时已29岁。当时他还代表土耳其国家队打入2000年欧洲国家杯,在分组赛对东道主比利时的关键战役中射入两球赢出,协助国家队打入次圈。这对于土耳其国家实力计,成绩已相当突出。  哈根·苏古凭着该年的表现,获海外球会斟介,于是2000年他再一次外流,效力意大利的国际米兰。可是在国际米兰他的表现未如理想,不时要屈居后备。其后他转投其他球会,上阵次数更不增反减。在2002年世界杯对韩国的季军战上,在开赛后11秒射入一球,打破世界杯历史上最快入球纪录。虽然国家队获得季军,乃国家队国际赛最佳成绩,但哈根·苏古并没有实质贡献,受到外界狠批。于是2003年他一次重返加拉塔沙雷,直至2008年退役。

Summary: 哈根·苏古(,1971年-9月1日),土耳其足球运动员,司职前锋,2008年夏季退役前效力土耳其班霸加拉塔沙雷。

Hakan Şükür: Hakan Şükür, né le à Sapanca dans la province de Sakarya, est un footballeur international turc qui évoluait au poste d'attaquant, avant de devenir une personnalité politique.
松井大輔

title: 球会生涯.
content: 2000年1月,松井大辅签约加盟日职球队京都不死鸟。松井大辅本人获得日本职业足球联赛最佳新人奖,但是在2000年京都不死鸟降级日乙联赛。  2001年赛季帮助球队夺得日乙联赛冠军,升入日职联赛。2002年赛季帮助京都不死鸟获得天皇杯冠军。  2004年7月,松井大辅自由转会至处于法乙联赛球队勒芒足球俱乐部。2004-05年赛季帮助勒芒获得法乙联赛亚军升入法甲联赛。  2008年1月16日,在法国联赛杯赛事中,松井大辅打进全场唯一进球,帮助勒芒淘汰联赛领头羊里昂。  2008年7月,松井大辅自由转会至处于法甲联赛球队圣埃蒂安足球俱乐部。  2009年7月,松井大辅转会至法甲联赛球队格勒诺布尔足球俱乐部。  2010年8月,松井大辅被租借至俄超联赛球队托木斯克。  2010年12月,松井大辅结束租借返回法乙球队格勒诺布尔足球俱乐部。  2011年7月,松井大辅转会至法甲球队第戎足球俱乐部。  2012年9月,松井大辅转会至保加利亚足球甲级联赛球队索菲亚斯拉维亚足球俱乐部 。  2013年7月4日,松井大辅自由转会至波兰足球甲级联赛球队格但斯克莱吉亚足球俱乐部,双方签下了为期1年的合同,格但斯克莱吉亚有优先续约权。  2014年1月,松井大辅自由转会至日乙联赛球队磐田喜悦 。2015年赛季帮助磐田喜悦获得日乙联赛亚军,升入日职联赛。  2017年8月4日,松井大辅转会去到波兰足球乙级联赛联赛球队奥德拉奥波莱 。这桩转会也使得松井大辅成为了日职联赛转会去到欧洲最大年龄的球员。  2018年1月22日,日乙联赛球队横滨FC官方宣布签下了前日本国脚松井大辅。
title: 国家队生涯.
content: 2003年5月,在日本国奥队与缅甸国奥队的两场交锋中,身披10号球衣的松井大辅攻进了日本国奥队冲击2004年雅典奥运会的第一个进球。  2003年6月22日,在2003年联合会杯日本对哥伦比亚的比赛中,松井大辅首次代表日本国家足球队上场。  2005年10月11日,在日本对安哥拉的比赛中,松井大辅攻入自己的国际比赛首球。  2006年,松井大辅没能入选2006年世界杯日本队阵容。  2011年,松井大辅代表日本国家足球队获得2011年亚洲杯冠军。
title: 个人生活.
content: 松井大辅的妻子加藤罗莎是日本女演员及模特儿,曾经是日本男星玉木宏的前女友,加藤罗莎的父亲是意大利人,母亲是日本人。  2011年6月22日,加藤罗莎26岁生日这天,加藤罗莎与松井大辅两人办理了结婚登记,正式成为夫妇。

Summary: 松井大辅(1981年-5月11日),日本足球运动员,现效力横滨FC,司职左右中场及翼锋。

Daisuke Matsui: , né le à Kyoto (Japon), est un footballeur international japonais qui évolue au poste de milieu offensif au Yokohama FC.
貴霜帝國

title: 建立.
content: 前130年,月氏人南下征服大夏,把大夏分给与五个部族,每个部族有一个酋长,称为翕侯,前一世纪初,五翕侯中的贵霜翕侯丘就却(约16—65年)消灭其他翕侯,统一五部落,建立起贵霜国,丘就却打败了开始衰落的安息,又南下攻击喀布尔河流域和今喀什米尔地区,后定都为高附(今喀布尔),初步奠定了帝国的基础。
title: 强盛.
content: 丘就却死后,其子阎膏珍(65—75年)继位,又南下进兵印度,占领了恒河上游地区,任命一个将军进行统治,帝国仍定都中亚,当中《汉书》说是监氏城,《后汉书》说是蓝氏城,具体地点不详,有说即是大夏首都巴克特拉。阎膏珍还铸造金币,从货币上的人像看,他是信奉印度的湿婆神。  之后,迦腻色伽一世(约78—102年)继位,他是贵霜帝国最著名的君主,根据罗巴塔克铭文记载,他是阎膏珍之子。迦腻色伽一世时,又南征印度,占领了娑枳多(Sāketa)、桥赏弥(Kauśāmbī)和华氏城(Pataliputra)并远至室利·瞻波(Śrī-Campā)。令贵霜帝国的疆域西起伊朗边境,东至恒河中游,北起锡尔河、葱岭、南至纳巴达河,迦腻色伽一世又将都城迁至犍陀罗地区的富楼沙(即今巴基斯坦的白沙瓦),使这一地区成为帝国的统治中心。在100年时贵霜帝国的统治下的人口达到一千零二十万人,在180年时,贵霜帝国统治下的人口达到1380万人。  迦腻色伽一世曾与东汉发生过一次战争,据《后汉书·班梁列传》著,汉和帝永元二年(90年),贵霜副王谢会率兵七万人攻班超,汉军人少,坚守不战,谢攻班超不下,四处搜掠又无所得,粮草出现问题。班超推断谢会向龟兹求援,就派兵埋伏要道,谢果然不出所料,结果求援士兵全被杀掉,班超将消息告知谢,谢自知已无出路,便派使者向班超请罪,要求放还,班超同意,两国关系又重修好,自此贵霜军退回葱岭以南,两国保持和平关系。
title: 经济和文化.
content: 贵霜帝国地处中亚丝绸之路的交通要道,是中国丝绸、漆器、东南亚香料、罗马玻璃制品、麻织品等贸易中转站。从其铸造的金币可以知道其与罗马帝国的商业关系。另外,这些金币所表达的各种希腊宙斯和胜利女神奈基、罗马、祆教祭坛、耆那教的公牛、印度教和佛教神祇可以证明贵霜对发扬于当地的宗教和艺术的宽容和融合的关系。凭借贵霜在中亚丝绸之路上的活跃,他们也为发源自古代伊朗的摩尼教和基督教聂斯脱里派教会东传中国开通道路。语言文字方面,早期使用希腊文字和语言,后来创制自己的婆罗米文与吐火罗语。一些学者认为,贵霜皇朝是希腊后裔建立的帝国。  贵霜帝国前三位国王,丘就却信佛教,阎膏珍信婆罗门教,迦腻色伽一世又信佛教,其中以迦腻色伽一世对佛教的支持和宣扬最大。由于迦腻色伽一世是透过暴力使帝国达到极盛期,为了巩固统治,需要缓和社会上的种种矛盾,因此强调种姓的婆罗门教就不如不承认种姓差别的佛教有效,又因为迦腻色伽一世不是印度贵族出身,在婆罗门教的种姓制度下不能占有适当的位置,因此迦腻色伽一世就选取以佛教管治帝国。迦腻色伽一世下令修建富楼沙的大讲经堂,还雕刻了一批佛像,又把一批出色的佛教学者招到自己身边,包括脇尊者,世友,众护,马鸣等。迦腻色伽一世又在脇尊者的提议下召开了一次佛教结集大会,因为当时佛教内部已有许多不同学派,对教义解释不尽相同,这次会议由世友主持,经过讨论,对经、律、论三藏都重新作出了解释。贵霜帝国一时成为了佛教中心,由于贵霜帝国扼丝绸之路的要冲,与东方汉代中国有密切商业来往,佛教也由此传入中国。  贵霜帝国时期也是佛教开始发生重大变化的时间,由于皇家鼓励书面写作和文字文学,大量之前一直以口诵传承的经典开始书面化。社会文化素养的提高客观上为大乘佛教的传播打下基础。此时大乘佛教兴起超过小乘佛教成为佛教主流。然迦腻色伽一世对佛教采取大小乘兼容的政策,其中世友尊者就是部派佛教学者,马鸣菩萨则是大乘佛教学者,佛教从贵霜帝国传入中国时也是部派佛教和大乘佛教一同传入。不过,总而言之,以后大乘佛教主要从北方传入中国,再进而传到朝鲜和日本,而上座部佛教则向南传入斯里兰卡,再而进入东南亚诸国。
title: 衰亡.
content: 贵霜帝国内有着许多社会结构不同的地区,包括商业发达的城市,也有农业及游牧的地区,贵霜帝国面对不同地区,只得采取不同统治方法,对中亚的一些小邦,如花剌子模,只要其纳贡称臣,就允许其保持半独立的状态,对于印度河、恒河流域各邦,征服后往往杀其君长,再命副王统治,可见贵霜帝国本身不是一个高度集中统一的政治实体,要靠经常的反复征服来维持。迦腻色伽一世晚年时欲北进,然国内人民已对战争政策无法容忍,相传当他卧病在床时,人们用被闷死了他。迦腻色伽一世死后,贵霜帝国实力大减,在2世纪时,帝国仍勉强维持统一,3世纪时,受到萨珊王朝攻击和印度北部的地方势力兴起而渐渐衰弱,最终帝国瓦解成若干小邦。现在印度贾特人是他们后人。
title: 历代君主.
content: 由于过去历史学家不能解读佉卢文,而各国的史料的内容又有矛盾,所以,过去一直都未能就贵霜王朝的各个君主整理出一个有系统的列表出来。

Summary: 贵霜帝国(梵语:;巴克特里亚语:;英语:Kushan; 亦称「库沈」或桂霜帝国) 是曾存在于中亚的古代盛国(约公元1世纪至3世纪),在其鼎盛时期(105年—250年)疆域从今日的塔吉克斯坦绵延至里海、阿富汗及恒河流域。贵霜帝国在迦腻色伽一世和其承继者统治之下达至鼎盛,曾拥有人口千万,被认为是当时亚欧四大强国之一,与汉、罗马、安息三个同一时期的帝国并列。

Empire kouchan: L’Empire kouchan (env. – s) — francisation de la forme sanskritisée IAST Kuṣāṇ ( ', également connu sous les noms,'; : IAST : "Guṣāṇa-vaṃśa" ; "") — fut un État qui, à son apogée, vers 105-250, s’étendait du Tadjikistan à la mer Caspienne et à l’Afghanistan et, vers le sud, à la vallée du Gange. L’empire a été créé par les Kouchan. Ils ont eu des contacts diplomatiques avec Rome, l’Empire perse des Sassanides et la Chine et, pendant plusieurs siècles, furent au centre des échanges entre Orient et Occident.
日本厕所

title: 称呼.
content: 日本的厕所在古代被称为「はばかり」、「雪隐(せっちん)」、「厕(かわや)」、「手水(ちょうず)」等。昭和时代以后则被替换成「お手洗い」、「化粧室」、以及外来语(和制英语)用法「トイレ」、「W.C」、「ラバトリー」等词作为表记。  至于今日日本的厕所则有各种形形色色的称呼叫法,其中在被称呼的场合中最多的是「トイレ」,使用的场面很广。这是从英语单字「toilet」转换而成的外来语。现在的日本语也将厕所称作为「化粧室」。  昭和时代以后的「」(英语:otearai),则是一种较委婉的说法,中文可翻译为「洗手间」。实际上是指水槽。此外,中文也有的词汇「」(英语:keshōshitsu)在日本也是厕所之意,通常在百货公司或超级市场的标示上可以看见,并会伴随公共厕所的标志符号。
title: 其他.
content: 另外汉字「」(英语:benjo)是最直接的称呼方式,也十分常见。通常在小学、公众游泳池的更衣室,以及其他的公共场所可以看到。「」并不会被视为不礼貌或过度直接的名称,但还是有许多人偏好使用较为婉转的词汇。在许多孩童的游戏中,出局小孩必须到特定的地方,例如一个圆圈的中间,那样的场所也被称为「」。日文还有许多其他的字词能代表厕所,包括「」(英语:kawaya)、「」(英语:habakari)等,但都较为少在一般场合使用。 马桶在日文中称作「」(英语:benki),马桶坐则称为「」(英语: benza)。给小孩使用的马桶称为「」(英语:omaru,有时写作汉字)。  日本厕所协会将11月10日定为非官方的「厕所日」,因为11/10日文能读做「ii-to(ire)」,又有「好的厕所」之意。
title: 特色和使用方法.
content: 传统的日式(和式,washiki)厕所是蹲厕,也被称为亚洲厕所。这蹲式厕所的设计类似全亚洲的样式 。大多数日本的蹲式厕所为瓷器,然而在某些情况下(如在火车上)以不锈钢代替。用户蹲坐在厕所排便时,可握着把手。所有其他的固定装置,如水箱,管道及冲厕模式,都与西方厕所的类同。许多日本厕所有两种冲厕模式:“小”和“大”。两种所不同的是在水的使用量。 前者是供尿液,而后者是供大便用。厕格内会有设定杆以供使用者不同情况时选择。 和式厕所有两款:一款蹲厕的位置与地面水平,而另一款则是建在一个平台上约30厘米(1英尺)上。后者更方便男性站立小便时用,但这两种类型都是为达到同一目的,并也没有任何会区别大便时用或排尿时用,而大部分日本男性在蹲厕厕格内都是以蹲式小便的,因为蹲下时会使肛门张开,因此有机会同时产生大便的意欲而同时大便。用户使用时要先尽量拉下裤子(半截裙时则掀高),把内裤褪下至膝盖。然后蹲在厕具上,尽量把屁股接近厕具,因为粪便往往有机会跌到后方,排便后的拭擦应把手伸到背脊至肛门,再由前往后(背脊方向)擦,完成后可以由蹲厕冲走,因为厕纸多为水溶性的。由于使用者蹲下时,屁股的位置往往太后导致大便弄污地面(特别是外国游客首次使用时),因此有许多公共蹲式厕所的标志提醒用户「请大家再向前蹲一步。」因此在和式厕所排便时最重要的就是蹲下的位置,而且必须尽量蹲下,因为屁股离地太高亦有弄污地面的可能。  初学者和外国人使用蹲厕大便时,都需要扶着前方水管。如果没有水管或水管承重量不足够,多数会每边墙身安装扶手以帮助用户保持平衡,特别是大便期间和完成后站立时。另一种常见的解决办法,外国人为避免大便时发生意外(蹲下排便时跌到蹲厕厕具中)而弄污衣服以致尴尬,会完全褪下裤/裙及内裤(所有下身衣物),挂在门上的钩子上才开始大便。  蹲式厕所的优势是,它们很容易清洗而且也比较便宜,因为他们比西方厕所每次冲水时消耗较少的水,并且,由于没有直接接触的座位,使他们更卫生。而然,零接触并不是没有风险。因为蹲式厕所有机会令大小便飞溅在自己的脚及下身衣物上。而无水槽的设计已经尽量减少溅水和粪便。然而,由于大便在冲走前暴露在露天,他们通常产生更强大的气味,这种影响对于使用者的影响是最大的。  值得一提的是,当初设计和式蹲厕及早期使用习惯,使用方向与现代相反。突出的半圆形其实是让使用者悬挂支撑和服的下摆,避免接触脏污,因此使用者的方向应该是背对半圆形。但随着日本穿着随着改革西化,这个作用性渐渐降低,慢慢的半圆形就被使用者联想为阻挡尿液喷溅之用,而反过来使用蹲厕了。
title: 现代的日本厕所.
content: 在日本,免治马桶一般称作「ウォシュレット」(英语:Washlets,中文品牌名为 卫洗丽),这是东陶(英语:TOTO)公司的品牌名称。日本的免治马桶有许多的特色功能,都是在亚洲以外国家难以见到的。依据各种型号款式的不同,这些免治马桶通常会在感应到使用者靠近时自动掀开马桶盖、自动喷出水柱洗涤肛门或阴部(部分还具有按摩功能)、在洗净后以温风烘干,最后在使用完毕后会自动冲水并阖上盖子。随着人们卫生习惯的升级,附近的亚洲地区如韩国、中国、台湾与香港也开始流行此类的马桶座。  目前日本的大部分西式厕所形态为坐浴桶厕所搭配功能马桶盖(即免治马桶,或温水洗净便坐)。在2004年,有半数的日本家庭都装有免治马桶

Summary: 本条目主题是日本的厕所。厕所在日语称为便所(にほんのべんじょ。厕所在日本,大体来说分成三类,最古老的形式是简单的蹲厕,又被称为和式(わしき),由于易于清洁,目前在公共厕所中仍十分常见。但在第二次世界大战后,西欧生产的便器传入日本,又称为洋式(ようしき),还有进口一般用的男性用小便器。导致冲水马桶和小便器开始普及。

Toilettes japonaises: Les toilettes japonaises existent sous deux formes différentes. Le modèle plus ancien consiste en de simples toilettes au-dessus desquelles on s'accroupit (sorte de toilettes turques inversées). Il reste fréquent dans les toilettes publiques. Après la Seconde Guerre mondiale, le modèle moderne occidental des toilettes à chasse d'eau et des urinoirs a commencé à apparaître. Plus récemment sont apparues les toilettes à bidet qui, en 2004, étaient installées dans plus de la moitié des foyers japonais. Au Japon, ces bidets sont couramment appelés, nom commercial appartenant à TOTO, une entreprise basée à Kitakyūshū.
莫里斯·奧丹

title: 奥丹事件.
content: 莫里斯·奥丹是共产学生朗之万小组成员,也参与伊斯兰学生组织。阿尔及利亚共产党于1955年9月13日被查禁。当时有三个孩子的莫里斯·奥丹,和他的一个姊妹及姊妹的丈夫,安排党总书记拉尔比·布哈利(Larbi Bouhali)于1955年9月秘密出走。  约两年后,阿尔及尔战役进行期间,莫里斯·奥丹于1957年6月11日在家中被法国陆军伞兵部队拘捕,送往比阿尔(El Biar)盘问。军方在他家中设下陷阱,翌日在此拘捕了昂利·阿莱格。除军方外,阿莱格是最后见到奥丹活着的人。伞兵队员带他去见惨受折磨的奥丹来威吓他。奥丹的妻子和三名子女,再没有收到奥丹的任何消息。  按法国陆军说法,当他们将奥丹从拘禁地点移送途中,奥丹从吉普车上跳下逃走。但是历史学家Pierre Vidal-Naquet调查后,在1958年5月第一版的L'affaire Audin中,写道奥丹不可能逃脱,他在酷刑拷问中,被Charbonnier中尉杀害。Charbonnier是在Massu将军手下负责情报工作。Aussaresses将军在《世界报》的访问中否认这个说法,指Charbonnier当时不在那地方。  1957年7月,有报章开始谈论「奥丹事件」。在1957年12月2日,以缺席方式进行奥丹的博士论文答辩,题目为《论一个向量空间中的线性方程》(),洛朗·施瓦茨作主席。这场答辩令一些学者对阿尔及利亚状况感到愤慨。「奥丹委员会」成立,以查清事实真相,及引起公众舆论反对在阿尔及利亚战争中的拷问。  奥丹的妻子若塞特(),在1957年7月4日提诉不知名者杀人罪,因而展开了司法调查。按若塞特的律师团的要求,调查在1959年4月移往雷恩继续进行。在1962年4月,以证据不足为由宣告不予起诉。此外,1962年3月22日的法令,赦免了「平定阿尔及利亚动乱之时,于维持秩序的行动纲领下所做的事」。律师向翻案法院上诉,1966年被法院驳回,因为受害方所提诉的事,已经被该年6月17日的一条法律赦免。Aussaresses将军承认下令Charbonnier中尉审问奥丹之后,2001年5月16日若塞特再度提诉非法拘禁及危害人类罪,翌年7月法院驳回。.  2007年6月,若塞特写信给甫当选法国总统的萨科齐,请求他查清奥丹失踪事件的谜团,并使法国为事件负责。2009年1月,奥丹的女儿米谢勒·奥丹获颁法国荣誉军团勋章,以表扬她的学术工作,但是她公开拒绝接受。她称拒领的原因,是法国政府一直对她母亲的信件不予理会。  2014年1月8日法国电视三台的时事节目独家播出首次公开的一段录音,其中Aussaresses将军向记者Jean-Charles Deniau说他命令杀死奥丹。

Summary: 莫里斯·奥丹(,1932年-2月14日-1957年-6月21日),是阿尔及尔大学的法国数学助教,阿尔及尼亚共产党党员,阿尔及利亚战争时期反殖民主义的活跃人士。在阿尔及尔战役中,他是其中一个「失踪」者。

Maurice Audin: Maurice Audin, né le à Béja (Tunisie) et déclaré mort le à Alger, est un mathématicien français. Assistant à l'université d'Alger, il est membre du Parti communiste algérien et militant de l'indépendance algérienne.
特拉布宗体育

title: 历史.
title: 1923年-1973年.
content: 1923年的时候当时的特拉布宗市内有4家主要的体育俱乐部:İdmanocağı,İdmangücü,Necmiati和Trabzon Lisesi,四家俱乐部互为死敌,尤其以前两家实力更强,不过四家参加的都是地区规模的地方联赛。由于财力难以同费内巴切等强队抗衡,这四家球会的优秀球员最终纷纷被来自于国内最大的两个城市伊斯坦布尔和安卡拉的球队挖走。  1962-1963赛季开始后,当时的土耳其足协主席奥尔汗·赛雷夫·阿帕克(Orhan Şeref Apak)要求四家俱乐部合并去参加土耳其的二级联赛,但是İdmanocağı与İdmangücü这两家最大的敌人却迟迟不愿进行整合,后来市政官员和俱乐部官员共同商讨了一整天却未能达成一致,但是都保证到1967年会完成合并,不过1966年只有İdmanocağı、Martıspor和Yıldızspor三家俱乐部合并,他们身穿黄色加红色的球衣参加二级联赛,第一个赛季以第八名完成。一个月之后İdmangücü,Karadenizgücü,Martıspor和Yolspor再次整合成特拉布宗体育。İdmanocağı和İdmangücü两家都不愿意接受同死敌同成一家的未来,土耳其足协责令他们作出选择:İdmanocağı和特拉布宗体育合并,否则下个赛季球队将无法参加职业联赛。最终1967年8月2日İdmanocağı和İdmangücü终于答应合并,再加上两只小球会Karadenizgücü以及Martıspor,这天也是特拉布宗体育俱乐部建立的时间。  1967年正式成立的特拉布宗体育在二级联赛获得第6,直到1974年他们终于升级到土超。
title: 奥斯亚齐兹时代.
content: 阿密特·苏亚特·奥斯亚齐兹于1973年开始执教特拉布宗体育,他是前İdmanocağı球员,特拉布宗体育的创始者之一。他执教的第一个赛季就将球队带上土超,首个顶级联系赛季球队拿到了联赛第九名的成绩,第二个赛季球队一飞冲天拿下了土超联赛冠军,他们也成为了首家来自于伊斯坦布尔外的土耳其顶级联赛冠军,紧接着的1976-77赛季球队获得了联赛和杯赛双冠王。接下来整个70年代后半段和80年代初期球队拿到了6个联赛冠军(至今所有的联赛冠军皆为此时赢得),统治了大约10年土耳其足坛,在当时的欧洲冠军杯中也经历了洗礼,特拉布宗体育曾经以击败英格兰巨人利物浦而声名鹊起,而主帅奥斯亚齐兹也成为了一代名帅导演了这个王朝。
title: 后奥斯亚齐兹时代.
content: 奥斯亚齐兹一直执教球队到1988赛季,他执教的后半阶段球队总是同联赛冠军失之交臂,但仍旧是土耳其国内最强的几支球队之一。而进入90年代到今天,特拉布宗体育一直排在伊斯坦布尔三强(加拉塔萨雷、费内巴切和贝西克塔斯)之后,但是总是与冠军无缘。
title: 主场.
content: 特拉布宗的侯赛因·阿夫尼·阿克尔球场贯穿了俱乐部的整个历史,1951年建成当时刻容纳观众2万5千人。1967年、1981年、1994–1998年、2008年和2010年五次维修。现在的球场容量减少到19,649个座位。场地的尺寸为长105米宽68米,使用天然草皮。球场的名字的来源则是一位对特拉布宗当地体育发展有着杰出贡献的教师的名字。

Summary: 特拉布宗体育是一家位于土耳其东北部特拉布宗的大型综合性体育俱乐部,于1967年由几家特拉布宗市内的俱乐部合并成立。绰号“栗蓝军团”,这也是俱乐部的两个传统颜色,球队主场名称为侯赛因·阿夫尼·阿克尔球场。 从建立俱乐部开始球队球衣的色调就是栗色与蓝色的搭配。1967年开始球队在土耳其二级联赛作战,1974年升入甲级联赛开始一直在土超联赛比赛,1976年他们首次获得土超冠军,目前为止共赢得过6次土耳其顶级足球联赛冠军,是土耳其一家富有传统的强队。

Trabzonspor: Le Trabzonspor Kulübü (couramment abrégé Trabzonspor ou encore Trabzon et par TS au tableau de score à la télévision) est un club turc de football fondé en 1967 par la fusion de plusieurs clubs locaux et basé à Trabzon (l'ancienne Trébizonde). Le club joue depuis sa création au Stade Hüseyin Avni Aker, ses couleurs sont le bleu et le grenat.
罗伯托·阿亚拉

title: 生平.
title: 球会.
content: 艾耶拉早年曾效力于一些顶级球会,包括国内班霸河床和意大利豪门AC米兰。自2000年投效西甲争标分子巴伦西亚后,他一直是巴伦西亚的重心。他除了赢过西甲联赛冠军外,还于2000年和2001年连续打入欧联决赛,不过两次都功亏一篑。  2006年起艾耶拉早已公开表明会离开巴伦西亚。与球队续约谈判破裂后,艾耶拉于2007年以自由身加盟原东家的死敌比利亚雷阿尔,不过马上自付违约金解约,再转投规模较小的萨拉戈萨。  2010年艾耶拉加盟阿根廷竞技,2010年12月决定不与竞赛会续约,并且决定挂靴。
title: 国家队.
content: 艾耶拉一直被认为是世界最佳的后防球员,国家队方面已出场108次,曾担任国家队队长。1996年亚特兰大奥运他赢过一面银牌;而在2004年雅典奥运,他以超龄球员身份出赛,结果赢得金牌。  2006年世界杯艾耶拉随队杀入八强,在八强赛本凭他取得入球领先,可惜及后被扳平,结果互射十二码中他射失一球,使德国有机可乘,间接令阿根廷止步于八强。  2007年2月岀场阿根廷对阵法国的友谊赛之后,他取代了迭戈·西蒙尼成为阿根廷上阵次数最多的球员,并与马纳当拿同为国家队队长出场纪录保持者(57次)。

Summary: 罗伯托·法比安·阿亚拉(,1973年-4月14日)是一名已退役阿根廷足球运动员,司职后卫。世界足坛最佳阿根廷巨星之一。防守技术扎实,预判意识出众。虽然身材矮小,但拥有惊人的弹跳力。

Roberto Ayala: Roberto Fabián Ayala, né le à Paraná en Argentine, est un footballeur international argentin qui évoluait au poste de défenseur central.
神经成像

title: 概览.
content: 根据成像的模式,神经成像可以分为
title: 历史.
content: 1918年美国神经外科医生Walter Dandy发明了脑室像技术。Dandy的技术是基于X光成像对侧脑室的空气注射。1927年,葡萄牙神经科学家Egas Moniz发明了脑血管成像技术。该技术能够准确呈现颅内正常和异常的血管。1970年,A. M. Cormack和G. N. Hounsfield发明了计算机断面成像技术。这种技术可以获取较高分辨率的脑结构图像。他们两人因此于1979年获得诺贝尔医学或生理学奖。不久之后,放射性配子(Radioligand)的发明引发了两种新的神经成像技术,包括单光子发射计算机断面成像(SPECT)和正电子发射成像(PET)。  核磁共振成像是一种较新的医学成像技术。它的主要发明和开发者包括Peter Mansfield和Paul Lauterbur。他们因此于2003年获得诺贝尔医学或生理学奖。21世纪初年,神经成像的发展开始允许有限的神经功能成像。
title: 主要神经成像技术.
title: 计算机断面成像.
content: 计算机断面成像(CT),又称电脑断层扫描,其基本原理是利用不同方向上的X射线。计算机用来对这些来自不同方向的数据进行整合,来重建断面内的图像。这类图像内的数值反应的是物质对X射线的通透率。CT技术主要用来对脑进行快速成像,来观察外伤引起的组织水肿和脑室扩张。
title: 扩散光学成像.
content: 扩散光学成像(Diffusion Optical Imaging, DOI)是一种利用近红外光的神经成像方法。这种方法主要基于血红蛋白对近红外光的吸收。该方法可通过测量吸收光谱来计算血液中的氧含量。该技术可以用来测量脑组织对外部刺激或在执行某种功能时的代谢变化,称为事件相关光学信号(Event-related Optical Signal,EROS)。EROS的长处在于它较高的空间(毫米量级)和时间(毫秒量级)分辨率,缺点在于它无法观测深部脑组织的活动。
title: 核磁共振成像.
content: 核磁共振成像的基本原理是对原子核自旋的射频激发以及对随后弛豫过程中的射频信号的采集和处理。MRI设备有一个大磁体产生的较大静磁场,使得样本原子核(主要是氢原子核)磁矩排列一致。设备的射频线圈在Larmor频率激发这些原子核,使它们偏离这个方向,并随后发生弛豫现象。接受线圈可以拾取弛豫过程中产生的电磁信号。设备的梯度磁场用来产生随空间变化的磁场强度,从而实现空间编码。通过二维傅立叶变换等方法,计算机可重建样本的图像。MRI图像中的数值的含义(即对比度)由于MRI激发和采集模式的不同而不同。常用的对比度有T1对比度,T2对比度,T2*对比度等。不同对比度的图像有不同的生理学或解剖学含义。  MRI可以产生脑的高清晰度结构或功能图像。MRI结构图像可用于神经科对于脑肿瘤,脑血管疾病(例如中风)等的诊断。功能核磁共振成像(Functional Magnetic Resonance Imaging, fMRI)的基本原理是氧化血红蛋白和去氧血红蛋白在磁性质上的差别以及伴随脑神经活动的脑血流变化。fMRI可以用来展现各种感觉,运动,和认知活动过程中的激活脑区。目前fMRI的空间分辨率多在2-3毫米左右。
title: 脑磁图.
content: 脑磁图(Magnetoencephalography,MEG)的基本原理是脑的神经活动时产生的电信号所产生的磁信号。超导量子干涉设备(SQUID)可以用来测量这种微弱的磁信号。与fMRI不同,MEG直接测量神经活动。fMRI测量的是伴随神经活动的代谢变化。而且磁信号基本不受周边组织的影响。
title: 正电子发射成像.
content: 正电子发射成像(Position Emission Tomography, PET)使用人工引入的放射性代谢物质。这种放射性代谢物质被注射入血管。PET设备检测改物质在脑内衰变时产生的正电子,来产生脑功能图像。常用的放射性标注物质包括含氧-15的水和含氟-18的氯代脱氧葡萄糖。
title: 单光子发射计算机断面成像.
content: 单光子发射计算机断面成像(Single photon emission computer tomography, SPECT)的基本原理与PET相似,但是改技术检测的是放射性物质衰变时产生的伽玛射线。与MRI相比,PET和SPECT的共同缺点是较低的空间分辨率,以及对放射性物质的使用。他们的主要优点在于使用不同放射性标注物质的灵活性。

Summary: 神经成像(英语:Neuroimaging)泛指能够直接或间接对神经系统(主要是脑)的功能、结构和药理学特性进行成像的技术。神经成像是医学、神经科学和心理学较新的一个领域。

Imagerie cérébrale: L'imagerie cérébrale (dite aussi "neuro-imagerie") désigne l'ensemble des techniques issues de l'imagerie médicale qui permettent d'observer le cerveau, en particulier lorsqu'un individu exécute une tâche cognitive.
心智表徵

title: 心智表征理论.
content: 表征主义(也称为「间接实在论」)是一种观点,认为「表征」是我们触接外在现实的主要方式。  心智表征理论试图从本质上解释当代心灵哲学、认知科学和实验心理学当中的意念、概念和其他心理内容。与「素朴实在论」或「直接实在论」不同,心智表征理论假设了心智表征是实际的存在,中介著观察主体以及外部世界的客体、过程或其他实体,在脑海中表示外部世界的客体。  举例来说,当某人产生地板需要打扫的信念时,心智表征理论指出,他会形成一种代表地板及其清洁状态的心智表征。  最初或「古典」的表征理论也许可追溯到托马斯·霍布斯,并且通常在古典经验主义中是个举足轻重的主题。根据这个版本的理论,心理表征指的是被表征对象或事件状态的图像(通常称为“意念(ideas)”)。而对于像杰瑞·福多、史迪芬·平克等许多其他的现代追随者来说,表征系统则是由一种内在的思维语言(即心理语言(mentalese))所构成。思维(thoughts)的内容是以符号结构(心理语言的公式)来表示,有着与自然语言非常相似的语法和语义。这种符号结构类似于自然语言,但是它是在更抽象的层次上。对于葡萄牙逻辑学家和认知科学家Luis M. Augusto来说,在这个抽象的、形式化的层次上,思维的语法是一组符号规则(即带有符号结构的操作、过程等)。思维的语义是一组符号结构(概念和命题)。内容(即思维)则在两组符号有意义地共现(co-occurrence)下浮现出来。例如,"8 x 9"是有意义的共现,而"CAT x +"则不是,"x"是由符号结构(如"8"和"9")调用的符号规则,而“ CAT”和“§”则不是。  加拿大哲学家萨加德(P. Thagard)在他的著作《认知科学概论》中指出:「大多数认知科学家都同意,人类脑海中的知识是由心智表征所构成」以及「认知科学断言:人是通过心智表征来操作思维和行动的心理程序」。

Summary: 心智表征,又称为认知表征,在心灵哲学、认知心理学、神经科学以及认知科学等领域中,指的是一种假设性的内在认知符号,能够表示外在现实;或是指一种利用某种符号的心理过程,这种符号是个形式系统,能够阐明某些实体或资讯类型,同时也带有该系统如何完成工作的详细资讯。

Représentation mentale: La représentation mentale est une représentation que l'on se fait, par la pensée, d'une projection sensorielle, d'un concept ou d'une situation. Une représentation mentale peut être de l'ordre du réel ou du fictif.
格奥尔格·冯·哈布斯堡

title: 生平.
content: 1984年,他从上巴伐利亚行政区Tutzing高中毕业。在1984 -1985年在奥地利因斯布鲁克大学学习了一年法律,一学期在欧洲中心,于1985年在马德里毕业,1986年就读于慕尼黑路德维希 - 马克西米利安大学的教员历史和政治学专业。1989年,在马德里曼迪逊大学学习西班牙和伊斯兰历史。1990-1993年间,在慕尼黑路德维希 - 马克西米利安大学学习历史。  1987-1988年,与德国电视台ZDF当代历史和欧洲政策部门合作。  1989年,为三个月期间,加入苏丹国阿曼的电视新闻部。1990-1992年,他在慕尼黑的公司--马库斯电影公司只做了宗教和政治纪录片。  曾担任几家欧洲报纸的自由记者,前往阿富汗、巴基斯坦、中国大陆、加勒比海群岛、马格里布国家、日本、巴拿马、乌克兰、捷克、斯洛文尼亚、克罗地亚、意大利、奥地利、匈牙利等等地参与实地报道。分别在1979年、1984年、1989年和1994年参与竞选欧洲议会。  1993年开始,居住在布达佩斯,曾担任奥托·冯·哈布斯堡博士的办公室主任,在匈牙利发起泛欧运动。担任布达佩斯技术大学理事。  1993年至1997年,担任MTM通信公司董事,该公司是中欧最大的电影制片商和分销商。1996年到2002年,担任MTM- SBS电视台公司的董事会的成员,该公司拥有匈牙利领先的商业电视台- TV2。  自1996年12月,被任命为匈牙利共和国特别大使和全权代表,在总理办公室担任巡回大使。  在1999年,成为欧洲领先的研究生的大学之一--德恩普里萨/马德里研究所国际理事会成员。2002年-2004年,担任布达佩斯EUTOP公司董事长。2004年,担任欧盟通讯公益基金会监事会成员。  2006-2008年,在阿斯彭研究所设立亨利冠奖学金。2004年-2012年,担任匈牙利红十字会主席。2005年-2013年,担任欧盟红十字会办公室副主席。2006年创办哈布斯堡咨询公司,并担任首席执行官。
title: 家族成员.
content: 格奥尔格大公是奥匈帝国的最后一个王储奥托·冯·哈布斯堡(Otto von Habsburg)和约翰·奥尔登堡公爵的大女儿伊米莉亚·冯·奥尔登堡公爵夫人(Eilika von Oldenburg)的小儿子,卡尔一世的孙子, 也是茜茜公主和丈夫弗朗茨·约瑟夫一世的侄曾孙。现哈布斯堡家族大家长卡尔·冯·哈布斯堡是其兄长。  1997年10月18日,格奥尔格·冯·哈布斯堡与公爵夫人伊米莉亚·冯·奥尔登堡(Eilika von Oldenburg)成婚。他有一个儿子和两个女儿,索菲亚出生于2001年1月12日,伊尔迪科出生于2002年6月6日,卡尔·康斯坦丁出生于2004年7月20日。
title: 人物评价.
content: 中欧大部分国家被哈布斯堡家族统治了几个世纪,因此格奥尔格·冯·哈布斯堡深知中欧国家风土人情, 与当地王室、政界精英和商界精英联系紧密, 并在民间很受欢迎。他熟悉多国语言,包括德语、英语、法语、西班牙语、匈牙利语和意大利语。

Summary: 格奥尔格·冯·哈布斯堡(Georg von Habsburg,教名保罗·格奥尔格·玛丽亚·约瑟夫·多米尼库斯;1964年-12月16日),出生于德国施塔恩贝格,奥匈帝国末代皇储奥托·冯·哈布斯堡和妻子伊米莉亚·冯·奥尔登堡公爵夫人的小儿子。

Georges de Habsbourg-Lorraine: Georges de Habsbourg-Lorraine ("Georg" en allemand, "György" en hongrois), né à Starnberg en Haute-Bavière, le, est le fils cadet du défunt prétendant au trône d'Autriche, Otto de Habsbourg-Lorraine et le frère de l'actuel, Charles de Habsbourg-Lorraine.
氣味

title: 产生机理.
content: 气味分子进入鼻孔后,会与鼻腔上方的嗅觉细胞产生反应,产生的生物电波通过神经传到大脑。
title: 气味分类.
title: 香味.
content: 香味是一种人类感官的感觉,可以是嗅觉或者味觉。  香味根据来源可以分为以下几类:  在常温下能挥发出香味的物质称为「香料」,可分为天然香料和合成香料两大类。
title: 臭味.
content: 臭,一般又作臭味,是指令人不悦的气味所具有的特征,其反义词为香味,不少种类的臭味,是由于对嗅觉器官刺激性的化学物质所引起的。 臭味物质多含硫、氮等化学元素,如硫化氢(臭鸡蛋味)、氨气(尿味)、粪臭素等。 但各种社会文化以及不同浓度的情况下,对于何者为香味或臭味常有不同的认知。例如在低浓度下,粪臭素具有花香味,因而被作为香料使用。
title: 腥味.
content: 蛋白质产生的气味。如血腥味、鱼腥味等。
title: 膻味.
content: 肉类脂肪产生的臊味。
title: 焦糊味.
content: 食品、塑料等经燃烧或高温产生的气味。

Summary: 气味是人类嗅觉系统对散布于空气中的某些特定分子的感应。人们把使人愉快的气味称为香味,把使人不快的气味称为臭味。人类大概能识别1000种不同的气味。

Odeur: Une odeur est le résultat, perçu par le sens de l’odorat, de l’émanation des corps volatils contenus dans certaines substances comme les molécules souvent qualifiées de molécules odorantes ou de parfum, ou de fragrance dans le cas des fleurs.
规范玻色子

title: 标准模型的规范玻色子.
content: 粒子物理学的标准模型给出了三种标准玻色子:传递电磁相互作用的光子;传递弱相互作用的W及Z玻色子,和传递强相互作用的胶子。  单个胶子在低能状态下无法存在,因为他们的色荷性质,并且必须服从夸克禁闭。
title: 规范玻色子的多样性.
content: 在量子化的规范场论中标准玻色子是规范场的量子。因此,规范玻色子的数量和规范场的生成元数量相当。在量子电动力学中,规范场是"U"(1);在这一简单情形下,只有一个规范玻色子(光子)。在量子色动力学中,规范场是更复杂的"SU"(3),拥有八个生成元,因此对应于八种胶子。在电弱相互作用理论中,"SU"(2)的三个生成元(大致)对应于W及Z玻色子。
title: 带质量的规范玻色子.
content: 基于技术上的原因,规范不变性导致规范玻色子在数学上被描述为无质量粒子的场方程。因此在单纯的理论中,规范玻色子应当是无质量的,相互作用应当是长程的。这一观点和弱相互作用是短程力的是实验结果相矛盾,因此需要更深入的理论见解。  根据标准模型,W及Z玻色子通过希格斯机制获得质量。在希格斯机制中,统一的电弱相互作用中四种玻色子(拥有"SU"(2)×"U"(1) 对称性)与希格斯场相耦合。根据场的势能形状,希格斯场会导致自发对称性破缺。因此,宇宙中弥散了非零的希格斯真空期望值。非零的真空期望值与电弱相互作用中的三个玻色子(W及Z玻色子)相耦合,给予它们质量;剩下一个玻色子仍然是无质量的(光子)。这一理论同时预言了标量场希格斯粒子的存在;2012年7月4日报道中,实验中观测到了希格斯粒子。
title: 后标准模型.
title: 大统一理论.
content: 大统一理论预言新的规范玻色子,称为X及Y玻色子。假想中的X及Y玻色子直接与夸克和轻子相互作用,这会导致重子数守恒的违反,并导致质子衰变。基于对称性破缺,这些玻色子可能会比W及Z玻色子的质量更重。来自超级神冈中微子探测器的数据分析表明,目前暂无证据表明X及Y玻色子的存在。
title: 引力子.
content: 引力作为第四种相互作用,可能也是由被称为引力子的玻色子传递的。但是实验上尚无证据表明引力子的存在,数学上也没有与量子引力相容的理论,因此我们不知道引力子是否为规范玻色子。广义相对论中的规范不变性,可以由类似的对称性来描述:微分流形不变性,又称广义协变。
title: W'及Z'玻色子.
content: W'及Z'玻色子是指假想中的新玻色子(类似于标准模型中的W及Z玻色子命名)。

Summary: 规范玻色子是传递基本相互作用的媒介粒子,它们的自旋都为整数,属于玻色子,它们在粒子物理学的标准模型内都是基本粒子。

Boson de jauge: En physique des particules, un boson de jauge est une particule élémentaire de la classe des bosons qui agit comme porteur d'une interaction élémentaire. Plus spécifiquement, les particules élémentaires dont les interactions sont décrites par une théorie de jauge exercent l'une sur l'autre des forces par échange de bosons de jauge, généralement sous forme de particules virtuelles.