GEM/xwikis huggingface dataset:
門諾會

title: 兴起.
content: 重浸派在16世纪后半期以前,有一些激进份子太过于狂热,而使的重浸派的声誉大大的受到了影响。此时,有一位荷兰的宗教改革家门诺·西门起身带领着重浸派以温和的方式,在16世纪后半期兴起。
title: 简介.
content: 门诺会的精神继承门诺西门、也是门诺会创始人而来。他与马丁路德、约翰加尔文,是同时代的宗教改革者。原是一位平凡的天主教神父,为了'诚实追求真理,并建立上帝所喜悦的教会',因而建立了门诺会,他不喜欢教会挂上他的名字,门诺会是别人提名,而后来改用的。具其所说,改革者门诺西门的信仰不是由深奥的神学考验而来,乃是信仰生活实践时实行出来的。宗教改革前,无论本身信仰,都需强制接受婴儿受洗、青少年坚信礼,在此背景下,门诺西门因主张「信徒的教会」而受迫害。
title: 起源.
content: 神父门诺·西蒙斯在欧洲荷兰北部的菲力斯蓝靠海岸的地方,一个名叫韦特马森(Witmarsum)的小村庄担任神父。  1536年1月的一个礼拜天,神父门诺西门响应宗教改革,宣布要辞去神父的职位。根据门诺会所传,门诺就职天主教神父的第一年,他便对天主教弥撒中的「圣别」产生了怀疑,质疑或许神迹从来没有发生过。此种想法一再的增强,为了解惑,他转而查考圣经。门诺读经的时候发现,圣经有记载类似弥撒的事。譬如,耶稣基督被钉十字架前夜,与门徒一起吃晚餐(最后的晚餐),耶稣拿饼与杯分给门徒,并命令在他死后与复活时,也是这样来行。这个命令使门徒能纪念耶稣基督的死,表白对耶稣基督的信仰。耶稣也让门徒知道,聚会举行圣餐的时候,耶稣的灵要与门徒同在。但是,在弥撒的仪式中,饼与酒会变为耶稣基督的肉与血的神迹,圣经上都没有记载。而后,门诺受到宗教改革领导者马丁路德的影响,转而相信以圣经为本位的想法。并且当他发现,作为天主教的神父,所行的仪式和圣经的教训不一致时,,他开始热中研读圣经。之后投身于改革工作,并创办教派。
title: 台湾的门诺会.
content: 「基督教门诺会」,全名台湾基督教门诺会联会,为台湾的基督教会中的一个小宗派。重视社会关顾行动。管理基督教门诺会医院、关顾智能有问题者的黎明教养、还有孤儿院,并关怀盲人孤儿。现今的台湾儿童暨家庭扶助基金会所提供的儿童福利照顾,最初即是在一九五0年夏天,由门诺会宣教士高甘霖(Rev.Glen D.Graber)接受基督教儿童福利基金会(简称CCF)委托,在台展开的。  一九四八年,门诺会中央委员会(前称门诺会互助促进社,简称MCC,总会设在Akron.Pennsylvania. USA)应前台湾神学院院长孙雅各牧师之邀,差派数码医生、护士和志愿工作人员来台从事山地医疗和救济台湾原住民的工作,并成立「基督教门诺会山地医疗团」在台湾全省山地展开医疗传道工作。及至薄柔缆医师来台,乃于1955年正式在花莲设立基督教门诺医院,进一步从事医疗传道工作。  由于医疗传道工作的进展,MCC乃请门诺会海外宣道会(Commission on Overseas Mission.简称COM,总会在Newton. Kansas. USA)考虑在台湾继续扩展宣教事工。经COM派员来台考察研究后,肯定在台开设新宣教区的需要,遂于一九五五年差派第一位宣教师宋大卫牧师来台从事宣道事工;当年,第一间门诺教会「台中林森路教会」成立。以后,门诺教会陆续在台中、台北和花莲设立,至2014年共22间。
title: 教务概况.
content: 台湾基督教门诺会联会现有教会22间,分别是台北10间、台中9间、花莲3间。教会活动的成人会员约一千余人。门诺会教会自一九五五年在台湾设立,美国总会海外宣道会一直差派有宣教师在台湾协助教会,医护人员在花莲基督教门诺会医院总人数最多时曾达三十人,目前已完全撤离台湾。经济方面,初期曾受到北美总会、信徒多方支援;一九八六年至九○年,因台湾经济发展举世共睹,总会又有其他更贫穷国家待协助,宣布这五年内逐年减少补助五分之一,至一九九一年全部停止。经济财务的关系虽终止,但早期来台设教会诸位宣教师爱主爱台湾人的精神仍将留在此地,并鼓舞许多人来接近教会。
title: 社会福利措施.
content: 花莲基督教门诺会医院:自1955年在花莲美仑设立,至今已近65年,「以基督的爱心,关心医治东台湾的同胞」。胼手胝足,且非以营利为目的,门诺医院的财务并非富裕,且建物设备多老旧,近年透过媒体呼吁,蒙社会大众多所捐助,硬件方面已焕然一新。  花莲黎明教养院:设立于1980年花莲美仑教会,本中心收中重度智能不足者,施予特殊教育。  花莲善牧中心:在花莲原住民社区举办各类社团活动,帮助原住民获得谋生技能,特别保护少女,使不致沦落人口贩子之手。成立中途之家收容救援归来的原住民少女,使恢复正常生活。

Summary: 门诺会(Mennonite)是由门诺·西门创立的基督新教宗教团体。2006年时,该教会于全球有150万名信徒。发源于欧洲,但现时绝大部分的教徒在美加等地。

Mennonitisme: Le mennonitisme est un mouvement chrétien anabaptiste évangélique issu de la réforme radicale. Le nom provient de l’appellation populaire par laquelle les Néerlandais désignaient les anabaptistes au, du nom de l'un de leurs dirigeants célèbres, le Néerlandais Menno Simons, prêtre catholique converti à l'anabaptisme. Une grande partie de ses membres sont rassemblés dans la Conférence mennonite mondiale.
高爾吉亞

title: 生平.
content: 他来自希腊在西西里的领地伦蒂尼,当地被誉为希腊修辞学的发源地。他的父亲名为Charmantides。(McComiskey 6-7)。前427年,锡拉库萨入侵,他被派往雅典要寻求支援。他的雄辩术在雅典引起广泛注目,到处演讲并开班授徒,为他带来财富,后来定居雅典。根据亚里士多德,伊索克拉底是他的学生。 高尔吉亚很长寿,享年逾百岁。他累积了大量财富,曾用黄金铸造雕像并放于庙中。。他于公元前376年在拉里萨去世。
title: 修辞学的贡献.
content: 高尔吉亚革新了修辞学,又提出了"paradoxologia",即矛盾的思考和命题,故他又被誉为「谬论之父」(Wardy 6)。他的重要著述为"Technai",是一本教导修辞学的手册(Leitch, et al 29);当中仅"Encomium"(颂词)和"Defense"(辩解)两卷完整流传下来。亚里士多德也有提到高尔吉亚的言论和观点。  高尔吉亚用了很大篇幅表现自己辩驳的能力,对一些不为世接纳、矛盾、甚至荒谬的论点提出辩护。他又认为说词的力量媲美物质甚至神的力量。在《颂词》中,他提出话语之于心灵,就如药物之于身体:药能治病、杀人,话语能牵动人的痛、乐、惧、勇,又能够使人生邪念。(Gorgias 32)与其他诡辩学者不同,他不教授学生"arete"(善、德),他认为说服别人的技巧是至为重要,因为这能影响他人的行为。  高尔吉亚开启了对修辞学本质和价值的探讨。柏拉图的《高尔吉亚篇》中,对高尔吉亚奉修辞学为至高无上的论点提出反对意见。(Wardy 2)修辞学不是艺术,只是危险的窍门,使实际上无知的人显得有智慧。
title: 关于「不存在」.
content: 高尔吉亚的著作《论自然与不存在》("On Nature or the Non-Existent")已经散失,只能从两部著作的引文得悉部分内容。该两部著作为塞克斯都·恩披里柯的"Against the Professors"及匿名作者的"De Melissus, Xenophane, Gorgia"。以下是从中总结出的论点:  后人相信以上论点主要针对巴门尼德的存在理论。巴门尼德认为存在是唯一、不变、永恒,高尔吉亚要显示出,得出巴门尼德的结论,与得出「世上什么东西都没有」的结论一样容易。
title: 修辞学.
title: 颂赞海伦.
content: 在《颂赞海伦》篇章中,高尔吉亚表现出诡辩学者的特质,意图为海伦平反;她被当时视为引发特洛伊战争的祸首。高尔吉亚认为,海伦走到特洛伊的原因不外乎四者之一:神的驱使、武力、爱情或被言语说服。如果是神的安排,海伦不应被怪责。(Gorgias 31)若是因为武力,则应是施加武力者被怪罪。若是受爱情的影响,罪在不她,因为「如果爱情是神圣,有神的力量,人怎能抗拒?如果爱情是人共有的弱点,这不是罪过,而只是不幸。」(Gorgias 32)。最后,若是言语说服她,也不能怪她,因为「言语有能力支配人,能以小成就大,也能止息恐惧、缓和痛楚、营造喜乐、博取同情。」(Gorgias 31)
title: 帕拉墨得斯的辩护.
content: 《帕拉墨得斯的辩护》谈到伦理和政治承担的问题(Consigny 38)。帕拉墨得斯是希腊神话人物,他揭穿奥德修斯装疯卖傻逃避参战,后来被奥德修斯控以叛国罪而被处死。在《帕》文中,高尔吉亚指出,利益是行动的动机,例如地位、财富、名誉或保障,但他强调帕拉墨得斯根本缺乏动机,故无可能做出叛国行为。
title: 评价.
content: 柏拉图反对高尔吉亚的诡辩理论,在《高尔吉亚篇》中,柏拉图将哲学和修辞学区分开,批评高尔吉亚是以优雅言辞娱乐他人的演说家,无需认识真理也能学习说服他人的技巧。(Consigny 36)亚里士多德也认为,诡辩学者凭借表现得聪明和机智来赚钱,并以误导和诡辩的论说瞒骗大众。

Summary: 高尔吉亚(希腊文:Γοργίας,约公元前487年-前376年),希腊诡辩学派学者、前苏格拉底时期的哲学家及修辞学家,原居于西西里伦蒂尼。与普罗塔哥拉同为首批诡辩学者。他最为人所知的是他把修辞学由西西里带到阿提卡,又将阿提卡方言融入散文文学中。

Gorgias: Gorgias (en grec ancien / ) de Léontinoi (variantes : Léontini ou Léontium) est un philosophe présocratique, né à Léontinoi en Sicile (vers 480 av. J.-C.). Contemporain de Socrate, il apparaît dans plusieurs dialogues de Platon.
马林巴

title: 乐器构造.
title: 琴键.
content: 马林巴木琴所用的琴键皆以木片所制成。较常用的是红木,亦会使用紫檀木一类木质较佳的树木。这两种木的质地较坚硬,所发出的声音较为清脆响亮。近代亦开始采用玻璃纤维或强化塑胶所制成,发出的声音更为响亮及结实,成本也比原木为便宜,但却欠缺树木独有的一种回音和共鸣,以及琴棍敲打后,由天然纤维所产生的一种回弹力。对于一般听众来说,可能未必可以分辨,但专业演奏者却很明显的感受到这种分别。  经切割后的木片会用橡筋绳串好,再套在用作固定用的小钩上。
title: 琴架.
content: 琴键安装在一架附有轮子的琴架上以方便推动。
title: 共鸣管.
content: 低音的共鸣管较长,高音则较短。
title: 记谱法.
content: 马林巴琴的乐谱采用高音及低音谱号。
title: 琴槌.
content: 槌头由橡胶或塑胶为核心,外层包裹毛线,不同的材质 重量都会影响音色的变化。 琴槌柄通常由桦木或藤条制成,也有玻璃纤维制成的。 轴的一般粗度约为直径8至9毫米,长37至42公分。 由藤制成的柄具有一定的弹性,而桦木几乎没有弹性。 专业演奏家会根据他们的喜好 习惯或曲目需求来选择合适的琴槌。
title: 技巧.
content: 现代马林巴琴音乐要求乐手同时使用两到四枝琴槌(有时更会使用六或八枝琴槌),使演奏者能够更多变地演奏不同的曲子要求。  演奏者需要使用多种技术或握法使多只琴槌在演奏者的同一只手中能灵活运用。最常见与主流的握法有三种- 伯顿握法(由盖瑞·柏顿发明),传统握法(或“交叉握法”)和马塞-史蒂文斯握法(由雷伊·霍华德·史蒂文斯发明)。每个握法都有其自身的优点和缺点。
title: 著名的马林巴琴作品.
content: 米谢尔·彼特斯:《海的折射》  安倍圭子:《棱镜》  奈·罗萨罗:《第一号马林巴琴协奏曲》、《第二号马林巴琴协奏曲》  艾丽斯·戈麦斯:《雨舞》  安倍圭子:《樱之幻影》  米谢尔·彼特斯:《雨后的黄色》  雷伊·霍华德·史蒂文斯:《长城》  保罗·克雷斯顿:《马林巴琴协奏曲》  安倍圭子:《雨蛙》  米谢尔·彼特斯:《海浪》  保罗·史马贝克:《节奏之歌》  安倍圭子:《风纹》  保罗·克雷斯顿:《费难度的华尔滋》  奈·罗萨罗:《前奏曲》  马克·福特:《月亮追击手》  安倍圭子:《棱镜狂想曲》  大流士·米尧:《马林巴琴协奏曲》  雷伊·霍华德·史蒂文斯:《任性的节奏》  戈登·史图特:《两首墨西哥之舞》  内博伊沙·济夫科维奇:《第一号马林巴琴协奏曲》、《第二号马林巴琴协奏曲》
title: 著名的马林巴琴演奏家.
content: 雷伊·霍华德·史蒂文斯(美国)  安倍圭子(日本)  约翰·贝克(美国)  保罗·史马贝克(美国)  奈·罗萨罗(巴西)  爱丽斯·戈麦斯(美国)  依芙琳·葛兰妮(英国)  克莱尔·奥马尔·马塞(美国)  吉川雅夫(日本)  戈登·史图特(美国)  内博伊沙·济夫科维奇(德国)  佐佐木达夫(日本)  露丝·斯图伯·珍妮(美国)  卜部茂子(日本)  野口道子(日本)  三村奈奈惠(日本)  张钧量(香港)  廖智敏(香港)

Summary: 马林巴(英语:Marimba)是键盘敲击乐的一种。将木制琴键置于共鸣管之上,以琴槌敲打以产生旋律。琴键排列方式相同于钢琴键盘,音域广,音色圆润。目前已知的键数有49键、52键、56键、61键、66键、69键。

Marimba: Le marimba (ou parfois la marimba) est un xylophone africain à résonateurs qui s'est répandu dans certains pays de l'Amérique latine. Le mot "marimba" est d'origine bantoue ; les xylophones européens et hypothétiquement des instruments précolombiens ont pu avoir contribué à la formation de l'instrument latino-américain actuel, développé au Mexique et au Guatemala à la fin du.
異名同音

title: 等音程.
content: 当两个音程的半音数相同,但度数和性质不同时,称为“等音程”。  上表中同一横行的音程互为等音程,它们的半音数相同,但音程度数和音程性质不同。
title: 等和弦.
title: 和弦性质、和弦转位都完全相同的等和弦.
content: 若一个和弦的各个和弦音同时向上升高减二度或同时向下降低减二度,则和弦的各音都变成了自己的等音。此时,新和弦与原和弦互为等和弦。
title: 和弦性质或和弦转位不同但不含有变音的等和弦.
content: 由于增三和弦的各和弦音都是相差四个半音,减七和弦的各和弦音都是相差四个半音,一个八度有12个半音,而3和4又都是12的因数,所以这两个和弦分别与自己的各个转位互为等和弦。也就是说:  同低音的增三和弦、增六和弦、与增四六和弦互为等和弦。例如:Caug、Eaug/B#、G#aug/B#互为等和弦  同低音的减七和弦、减五六和弦、减三四和弦、与减二和弦互为等和弦。例如:C°7、D#°7/C、F#°7/C、A°7/C互为等和弦。这一特性使得许多调的导七和弦互为等和弦,进而使得加速转调变得容易。  此外,同低音的大减七和弦与小五六和弦互为等和弦。
title: 含有变音的等和弦.
content: 大小七和弦、降根音的减七和弦、降三音的减五六和弦、降五音的减三四和弦、与降七音的减二和弦互为等和弦。  很多加速转调都使用这一等和弦特点,若甲调的主音比乙调的主音高一个半音,则甲调的属七和弦与乙调的降三音的重属导五六和弦(即德国增六和弦)互为等和弦。

Summary: 异名同音(或异符同音),又称等音,在音乐理论中,是指音名不同而音高相同,除了G♯和A♭的组合外,其他组合都是三个一组。这是平均律初出现时产生的概念,巴洛克时期以后,异名同音被广泛使用。到了浪漫主义音乐时期,则完全普及。

Enharmonie: Dans la musique tonale à tempérament égal, une enharmonie est l'équivalence pratique de deux notes nommées différemment mais produisant le même son. Des notes enharmoniques ont donc la même hauteur, mais des noms différents. Dans la gamme chromatique les notes enharmoniques ne sont plus identiques mais diffèrent d'un comma.
贝尔福战役

title: 战役背景.
content: 贝尔福是位于阿尔萨斯和法国中部之间的一个战略城市,位于孚日山和汝拉山之间。普法战争开始时,法国驻守在莱茵河的军队在阿尔萨斯北部被击溃。1870年9月28日,斯特拉斯堡围困战沦陷,使得利奥波德·卡尔·奥古斯特·威廉·冯·布莱梅领导的普鲁士军队得以向南攻打贝尔福,而贝尔福是普鲁士入侵法国中部之前的最后一道防线。贝尔福的指挥官皮埃尔·菲利浦·登费特·罗谢尔奥在听到普鲁士军队逼近的消息后,开始在城市周围修建防御工事,并扩建从前由塞巴斯蒂安·勒普雷斯特雷·德·沃邦修建的原有防御工事。
title: 战役开始.
content: 在奥古斯特·威廉·冯·布莱梅和他的副手乌多·冯·崔斯考(Udo von Tresckow)的指挥下,普军的部队于11月3日抵达贝尔福地区,并占领了附近的村庄。但是,法军的顽强抵抗阻止了德国人对这座城市的有效包围。驻守在贝尔福的法国将领菲利浦·登费特·罗谢尔奥并没有采取坚守地市的战略,反而率领1万5000名法军在普军的前进道路上进行伏击。在这一个月内,法军设法利用火炮的射程优势,在城外与普军进行游击战,导致普军一再要求后退,离开他们以前占领的村庄。而面对严酷的冬天气候,普军在准备攻城的后勤工作也进展缓慢。  直到12月3日,普军才能够用小口径火炮轰炸城镇,随后由于法军的强力反击,导致轰炸行动被中断。但是,从12月13日起,普军也开始向前推进,并占领了一些法军的据点和堡垒,使得普军能够对贝尔福进行密集的持续轰炸。当普军得到了新的炮弹增援时,轰炸城市的攻势更加猛烈,而且自1月初以来,驻守贝尔福的法军因为伤寒和疾病的流行而受到削弱。
title: 解救贝尔福.
content: 1871年1月15日,法军将领查尔斯·丹尼斯·鲍巴基在布尔日组建了法国东方军团,打算解救贝尔福。丹尼斯·鲍巴基在率领军队沿着进攻普军部队的同时,企图切断驻扎在法国东北部的普鲁士军队的后方补给线。但是,由于丹尼斯·鲍巴基的行动缓慢,使得威廉·冯·布莱梅有足够的时间在法军的进攻方向建立一条有效的防线。1月16日,法军在贝尔福附近对普军展开了攻势,导致了埃里库尔战役,在经过一天的互相炮击中,贝尔福内的驻军听到了充满解放希望的炮击声。尽管法军在指挥上并不完善,但还是成功击退了德军的部队。但是,与六个月前普法战争一样,法军高估了自己的实力,却低估了普军的实力。丹尼斯·鲍巴基因为陷入各种补给上的问题,导致法军退回到原来的位置,无法追求进一步的优势。到1月18日,丹尼斯·鲍巴基的部队被普军击退,被迫撤退到瑞士边境,贝尔福的解放希望也到此为止。  由于普军得到了新的增援部队和额外的设备,威廉·冯·布莱梅于是加紧攻城的准备工作。但是,威廉·冯·布莱梅对围攻的时间感到越来越不耐烦,1871年1月27日,他发动了一次不成熟的进攻,在没有充分的准备下,法军的强力反击使得这次进攻行动夺走了普军500人的生命,导致围攻行动被迫重新开始。在这种情况下,威廉·冯·布莱梅变的更加谨慎,开始以堑壕战的方式来解决问题,以适应其持续的劣势。2月8日,他成功地夺取了法军一个据点后,结束了继续围困的局势,为直接进攻城市铺平了道路。  普军连续83天动用200支大炮,每天发射5000多发炮弹,总共发射400000多发炮弹,这对当时来说是非常巨大攻势。但是,贝尔福内的驻军的抵抗力量并没有遭到严重削弱。  2月15日,法国和德意志帝国签署了停战协定,法国国防政府首相阿道夫·梯也尔向驻守在贝尔福的菲利浦·登费特·罗谢尔奥发出紧急信息,命令他交出堡垒。在经过104天的封锁期间,贝尔福的法国驻军和人民表现出强烈的抵抗意志,贝尔福的军民对此感到非常骄傲。2月18日,停战协定生效后,法军与普军结束之间的敌对状态,贝尔福的卫戍部队带着通行证和他们的行李,并携带着武器大步出城向普军投降。  该城市最初由17,700名士兵和平民组成,其中4,750人伤亡,336名平民直接死于战斗,而该城镇几乎所有建筑物都受到轰炸的破坏。德国在围攻期间损失了大约2,000人。
title: 结果.
content: 贝尔福原本是阿尔萨斯的一部分,在普法战役结束后,要求法国将阿尔萨斯地区割让给德意志帝国,但是,贝尔福的抵抗运动为阿道夫·梯也尔提供了一个机会,使他能够在谈判中保住贝尔福地区。根据《法兰克福条约》的条款,为了承认法国对贝尔福的保护,不同阿尔萨斯的其余地区,贝尔福及其周边地区没有移交给德意志帝国。
title: 纪念.
content: 为了表达对贝尔福的军民坚强抵抗的敬意,法国著名雕刻家弗雷德里克·奥古斯特·巴托尔迪为该城市雕刻一座俯瞰城市的「贝尔福狮子」纪念碑,1880年,「贝尔福狮子」雕塑举行了落成典礼,向保卫城市的人们致敬。  另一个记念贝尔福战役的纪念碑是布里萨赫郊区的莫比斯公墓的巨石。

Summary: 贝尔福战役(),是1870年11月3日至1871年2月18日普法战争期间,普鲁士军队对法国贝尔福市进行的为期104天的军事攻击和封锁。法国驻军一直坚持到1871年1月,直到法国和德意志帝国之间签署了停战协定,迫使法军在1871年2月18日放弃这个据点。

Siège de Belfort (1870-1871): Belfort est une ville stratégique située sur la Porte d'Alsace, une trouée entre le sud des Vosges et le massif du Jura. Lorsqu'au début de la Guerre franco-prussienne l'Armée du Rhin est mise en déroute dans le nord de l'Alsace, puis que Strasbourg est prise le 28 septembre, Belfort constitue le dernier rempart avant une invasion du centre de la France par les armées prussiennes qui pourraient prendre en tenaille les forces françaises, alors basées en Lorraine et en Champagne.
科米诺岛

title: 历史.
content: 早在罗马帝国时期,科米诺岛就已经有农民在上面定居、耕作,但是由于岛上荒凉贫瘠,该岛在历史上长期保持着人烟稀少的状态,或被私人所拥有,甚至说完全被人遗弃。<br>  数千年来,作为马耳他群岛当中的一部分,科米诺岛随着马耳他而历史变迁。在罗马帝国时期,马耳他与科米诺岛为帝国治下的自治区。从罗马帝国灭亡到十三世纪这一段时间里,科米诺岛与马耳他一起相继受拜占庭帝国、阿拉伯帝国、诺曼人、神圣罗马帝国以及法兰克人的统治,并于诺曼统治后,与马耳他一起成为新成立的西西里王国一部分。<br>  该岛崎岖的海岸线有着许多如星星般点缀的深邃洞穴,这些洞穴在中世纪时期开始就受到海盗,以及掠夺者们的欢迎。岛上的洞穴和海湾经常被海盗们当作藏身之所,或被用作袭击、掠夺从马耳他岛和戈佐岛之间经过的各个不幸船只的中转站。因此,该岛在数百年的时间里海盗横行,巴巴里海盗、突厥海盗等都以此为基地,在附近海域劫掠商船。<br> 因为荒无人烟,该岛也吸引了一些隐居者。从1285年到1290年之后的一段时间里,科米诺岛是流亡的犹太先知和卡巴拉主义者亚伯拉罕•阿布拉菲亚的最后住处。在科米诺岛居住期间,阿布拉菲亚创作了"《Sefer ha-Ot》"(神迹之书)和他的最后一部作品"《Imre Shefer》"(美的语言),并被认为于1291年之后的某个时段在岛上去世。<br>  1282年,因为西西里晚祷事件,位于伊比利亚半岛东部的阿拉贡王国乘机入侵了西西里岛,并从法兰克人手中夺得了西西里王国的王冠和整个西西里岛,属西西里王国的科米诺岛开始由阿拉贡国王统治。后来阿拉贡与伊比利亚半岛另一大国卡斯蒂利亚整合成为西班牙,科米诺亦受西班牙统治。<br> 1522年,因为奥斯曼帝国的进攻,医院骑士团被逐出了罗德岛,在欧洲居无定所,四处流浪。后来在1530年,教宗克雷芒七世与西班牙国王兼神圣罗马帝国皇帝查理五世允许他们来到马耳他,他们在岛上建立了马耳他主权骑士团。马耳他骑士团将科米诺岛用作狩猎和娱乐场所。骑士们禁止他人在岛上偷猎包括野猪和野兔等的动物,一经定罪,偷猎者可能会判罚在骑士团厨房当三年奴隶。在十六、十七世纪中,科米诺岛成为一个用于监禁或流放犯下罪行的骑士的地方。被判犯有轻微罪行的骑士偶尔会被判处去岛上的圣玛丽亚塔去单独执行危险的任务。<br>  1798年,法国以拿破仑为统帅,派遣大军远征埃及,当大军途经马耳他时,拿破仑从骑士团手中夺取了战略地位重要的马耳他,科米洛岛也成为法国领土。在法国占领马耳他期间,科米诺岛是一个隔离区,岛上建有隔离医院;同时,该岛也是一个犯人被审判前临时关押的临时监狱。<br> 1800年,英国占领马耳他群岛(包括科米诺岛),并于1814年的《巴黎条约》中确立其为殖民地。1889年3月6日,英国战列舰HMS苏丹号在科米诺海峡的一块未知岩石上搁浅,并且在1889年3月14日沉没于此。意大利Baghino&Co公司于1889年8月以5万英镑的价格重修了苏丹号,并带回马耳他。<br>  1964年9月21日,马耳他共和国宣布独立,科米诺岛为共和国的一部分,并于1993年被划归戈佐区。后随马耳他于2004年加入欧盟。
title: 旅游.
content: 科米诺岛与科米诺托岛(与其相邻的小岛)之间是著名的一个名叫蓝泻湖(马耳他语:Bejn il-Kmiemen,意为“在科米诺群岛之间”)的清澈青色水域。蓝泻湖是一个风景如画的海湾,有着白色的沙滩和丰富的海洋生物,每天都有大量的游客和游船光顾。因为水上水下都景色优美,所以它深受潜水爱好者,潜水爱好者和游泳爱好者的欢迎。科米诺的其他海滩包括圣玛丽亚湾(马耳他语:Ramla ta'Santa Marija)和圣尼古拉斯湾(马耳他语:Bajja San Niklaw)。<br>  科米诺岛亦为拍摄电影的热门地点,若干欧美电影,如《特洛伊》、《基督山伯爵》、等都曾在此取景。而在其中最引人注目的是出现在电影《基督山伯爵》中的圣玛利亚塔,这座塔楼的大小达到了原作中伊夫城堡的两倍。

Summary: 科米诺岛,又称凯穆纳岛(英语:Comino;马耳他语:Kemmuna),古称Ephaestia(古希腊语:Ηφαιστεία)是马耳他群岛中的第三大岛,位于马耳他两大岛屿马耳他岛与戈佐岛之间,总面积3.5km(1.35平方英里)。该岛“科米诺”之名源自于在马耳他群岛曾经繁盛的孜然种子。<br>

Comino: Comino, en maltais ', en anglais ', est une île de Malte, la troisième par la superficie de l'archipel maltais. Elle est située entre les îles de Malte et de Gozo, isolée d'elles par deux détroits : celui de Malte, large de, et celui de Gozo, large de.
十二只猴子

title: 剧情概要.
content: 影片描述2035年时,由于在1996年被致命病毒侵袭,地球上只在地底存活下来少数的人类。科学家们为了追查当年病毒扩散的原因,让囚犯詹姆斯·科尔(James Cole,布斯·韦利士饰演)作为志愿者通过时间旅行回到1996年去调查,线索是该年一则提及「12猴子军团」的电话留言录音,并设法阻止事件的发生。  第一次传送出现错误,科尔被送到1990年的巴尔的摩。因为他向人们描述6年后将有50亿人口死于一场病毒灾难,而被精神病医生凯瑟琳·雪莉诊断为精神分裂和幻想症,并送入了精神病院。幸好科学家们将他传送回了2035年。随后,科学家们又一次将他传送回1996年,科尔发现病毒的发源地是在费城。他挟持了凯瑟琳开车送他到费城,并找到了12猴子军团。起初,凯瑟琳不相信他的话,但是随着一些事件的发生,她逐渐相信并爱上科尔,并决心帮助他挽救人类的命运。  他们发现12猴子军团原来是个动物解放运动协会,它的组织者是六年前科尔在精神病院的病友杰弗里(Jefferey Goines,毕·彼特饰演),杰弗里之父为著名的病毒专家科兰德。科尔一度以为是自己当年在精神病院中关于病毒袭击的谈话启发了杰弗里毁灭世界的灵感,凯瑟琳也偶然间留下一段电话留言警告12猴子军团的可能威胁(这就是前述被未来科学家反复研究的线索)。  然而,后来杰弗里及其12猴子军团成员的大行动其实只是将科兰德捆送动物园囚禁以抗议其动物活体实验,并释放关在动物园的动物任牠们在费城四处游荡。当科尔发现那场致命的病毒根本与12猴子军团无关后,他和凯瑟琳决定不再理会,并打算飞离费城享受平淡美好的生活。在机场两人却发现科兰德博士的助手皮特斯才是世界末日的罪魁祸首,当时他正准备运送病毒到最早爆发疫情的几个城市。但是正当科尔准备开枪阻止皮特斯时,他却被赶到的警察当场击毙,而皮特斯则已开始了散布病毒的行动。在科尔临死时,幼年的科尔正好经过此处,老科尔才发现自己被杀的这一幕原来就是自己经常在梦中梦到的场景。
title: 制作.
content: 《未来总动员》源起于一直是法国短片《堤》粉丝的执行制片人
title: 电视剧改编作.
content: 2013年8月26日,《娱乐周刊》宣布Syfy会开发改编本片的电视剧《十二猴子 (电视剧)》,其制作于2013年11月开始。电视剧于2015年1月16日首播。2015年3月12日,续订了第二季,于2016年4月播放。2016年6月29日,续订了共有10集的第三季,于2017年播放。2017年3月16日,宣布续订第四季也是最后一季,于2018年播放。

Summary: 《十二只猴子》(英语:"12 Monkeys"),是1995年的一部美国科幻电影,由泰利·基咸执导,故事创作灵感来自1962年克里斯·马克的经典法国短片《堤》("La Jetée")。这是一部关于时间旅行、记忆和梦、病毒与世界末日的科幻电影。

L'Armée des douze singes: L'Armée des douze singes, ou 12 Singes au Québec, est un film de science-fiction américain réalisé par Terry Gilliam et sorti en 1995, librement adapté du court métrage "La Jetée", de Chris Marker (1962). a acquis les droits pour faire de "La Jetée" un long métrage et Janet et David Peoples ont été engagés pour écrire le scénario.
Cello (瀏覽器)

title: 发展历程.
content: Cello的发展始于1992年,1993年6月推出测试版,1993年7月发行。  康乃尔法学院的法律资讯研究所于1992年建立了因特网上第一个法律网站。然而,当时大多数律师使用的Microsoft Windows操作系统没有网页浏览器。因此,为了让律师使用他们的网站,法律资讯研究所开发了第一个以Windows为基础的网页浏览器。  虽然当时的其他浏览器都是以CERN的WWW函式库Libwww为基础,但是当时的个人电脑功能不够强大,无法执行UNIX导向的代码。因此,托马斯·布鲁斯不得不重写大部分的函式库才能在Microsoft Windows上工作。与当时大多数商业浏览器不同,Cello没有使用Mosaic的源代码,因此具有不同的外观和质感。  微软Windows部门总裁史蒂芬·辛诺夫斯基在1994年6月的一封电子邮件中写道:「我们目前没有计划在即将发行的Windows 95中使用任何其他客户端软件,像是Mosaic或Cello之类的软件。」然而,1995年1月11日,微软宣布已经获得Spyglass的Mosaic技术授权,并将使用该技术建立Internet Explorer。1995年8月15日,微软推出了用于自己的Windows 95网页浏览器Internet Explorer 1。虽然它没有随Windows 95的原始版本发行,但它被包含在Windows 95的Microsoft Plus发售。  到了1995年,Cello就像Mosaic一样,被两个新的浏览器:Netscape和Internet Explorer所取代且不再被使用。  Cello被认为是浏览器大战的早期牺牲者之一。
title: 评价.
content: Cello不是很稳定,开发很早就停止了。  Cello并没有很好地渲染图形,并且需要使用者在调整视窗大小时重新加载网页。像当时的大多数浏览器一样,Cello也不支持任何网络安全协议。还有人说,Cello“粗暴”地呈现HTML,页面会显得粗糙。  Cello在存取因特网和处理超媒体文件方面有不错的表现。

Summary: Cello是全世界第一款Microsoft Windows网页浏览器,由康奈尔法学院法律资讯研究所的托马斯·布鲁斯(Thomas R. Bruce)所开发。1993年作为共享软件发布。

Cello (navigateur): Cello fut l'un des premiers navigateurs internet disponible pour Microsoft Windows. Ce logiciel fut développé par Thomas R. Bruce et la première version date du. La dernière version sortie est la 1.01a, datant du.
希伯來曆

title: 简史.
content: 古代犹太人向来习惯以口传方式来传授知识,所以历法没有文字记载。"直到以色列亡国犹太人流散各地后,才有人意识到要用文字将犹太人的知识与文化记载下来"。(犹太人被赶散以前就非常严格地抄写圣经, 70个人可以写出一个版本的圣经, 所以被赶散以前才记录这种说法是不准确的,圣经本来就提到书记员,所以他们记录的时间非常早, 在大卫王的时间就有清楚的记录)  犹太历一般认为是在公元前359年由希勒尔二世的学者所制定。当时犹太人受波斯帝国统治。犹太帝国约于BC586亡于巴比伦后而成为巴比伦之囚,在受巴比伦的文化影响下,所制定的正式历法揉合了巴比伦历的太阳计法。制定出来的犹太历在每19年加入7个闰年的计法(虽两历置闰位置有异),连每个月份的名称都与巴比伦历近似。  以往犹太历是根据月亮周期而定,在吸收了巴比伦历的太阳计法后,犹太历的月份就按月亮计算,而年份就按太阳计算,结果就成为一套阴阳合历的历法。全世界的犹太教徒都依据犹太历计算犹太教的节日。  目前的犹太历在固定的时候加添闰月,他们以19年为一个周期(默冬周期)插入7个闰月,在第3、6、8、11、14、17和19年加添闰月。而与中国农历不同的是,农历闰月是根据朔望月与节气偏移的位置置放,一般出现于春夏两季,但犹太历直接置放于历年之末。不过即使采用这种插入法,犹太历历年平均长度仍比当前平均回归年长6分40秒,因此继续下去每216年就将落后一天; 大约每231年就落后格里历平均历年一天。  而在耶稣基督的日子,犹太人仍然没有固定的月历。他们纯粹凭经验去观察,使每个新的月份开始于新月出现的时候,并且同样凭着观察,在有需要时加添闰月。据《圣经》记载推算,耶稣在上帝创世后3760年诞生。由于耶稣诞生之年被视为公元纪元,犹太历与公元相差3759年。犹太历3760年即为西元元年。不过由于西元并无0年,所以实际上应多算1年即西元纪年+3761年=犹太历纪年。考虑到犹太历是在公历9月换年,因此在换算犹太历与公历时需分两段计算,在犹太新年前需减少一年。当换算成犹太历时,在犹太新年后则需增加一年。  犹太民族在历史上对犹太历岁首有过两种分法:寺历和民历。寺历指第二圣殿时期(始于公元前516年)之前,以《圣经》中记载摩西率领以色列人离开埃及的尼散月为元月的历法。在犹太人看来,离开埃及是民族摆脱奴役、获得新生的标志,以它为一年之首同时具有文化上与宗教上的意义,寺历有时亦称为教历,即现今所通称的犹太教历。民历指第二圣殿时期以后,一直在民间通用的,以提斯利月为元月的历法。提斯历月是巴勒斯坦地区收获季节,而收获被普遍认为是新的一年生活的开始。现在民历已成为犹太人的通用历法即犹太民历或犹太国历,提斯利月的第一天成为犹太新年,也是目前的以色列国历版本。
title: 历法表记.
content: 犹太历表记为先写日期,再写何月,最后写年份,例如:12th of Iyyar, 5775(中译:以珥月12日,5775年/中式写法:5775年以珥月12日)。不过月份并不以数字顺序表示,而是直接以名称表示。

Summary: 希伯来历又称犹太历(英语:link=yes、)是由犹太教创造的古老历法,也是以色列目前使用的国历(与公历并用)。是一种阴阳合历,每月以月相为准,但设置闰月,使每历年和太阳年周期一致。历日与历月认定和伊斯兰历一样,以日落为一日之始,新月(眉月)初升为一月之始。以每年春分后的第一个新月为一年的开始,设置闰月方式和傣历与农历一样,采十九年七闰,但闰月统一放到闰年的第五个月(细罢特月)之后,第六个月(亚达月)之前,闰的是亚达月,是先闰而不是后闰,称为闰亚达月。

Calendrier hébraïque: Le calendrier hébraïque est un calendrier luni-solaire composé d’années solaires, de mois lunaires, et de semaines de sept jours commençant le dimanche et se terminant le samedi, jour du chabbat. Comme point de départ, il se réfère à la Genèse (« "Beréshit" » : « commencement »), le premier livre de la Bible, dont il fait correspondre le début à l’an -3761 du calendrier grégorien (proleptique). Ainsi, le correspond, selon le calendrier hébraïque, au Nouvel An de 5780.
伊夫-約瑟夫·德·凱爾蓋朗-特雷馬雷克

title: 早年.
content: 凯尔盖朗生于法国菲尼斯泰尔省朗迪达勒。在七年战争期间,凯尔盖朗以私掠者的身份在海上从事活动,但没有取得多少成功。
title: 罗科尔.
content: 1767年,他在罗科尔附近航行。尽管他可能没有直接目视到该岛,仍取得了些有用的资讯。凯尔盖朗所绘制的该岛位置仅偏离其正确位置以北6英里,他描述该岛在海伦礁附近。1771年,他出版了一本该地区的地图。
title: 发现凯尔盖朗群岛.
content: 1772年,他航向南极寻找预言所描述的未知的南方大陆,而发现了凯尔盖朗群岛,并为法国带来许多海外领土。这趟航程中,凯尔盖朗与自然学家让·纪尧姆·布鲁盖尔随同前往。  在写给国王路易十五的报告中,凯尔盖朗高估了这座荒岛的重要性,所以又指挥了第二次的远征行动前往该岛。当时,该岛荒凉又无重要性,也不是未知的南方大陆的一部分。在他回国后,因而受到监禁。  在法国大革命期间,凯尔盖朗被视为法国旧制度中的一名受害者,而恢复他的地位与名誉,后参与格鲁瓦战役。1797年,海军少将兼布雷斯特港指挥官的凯尔盖朗过世。

Summary: 伊夫-约瑟夫·德·凯尔盖朗-特雷马雷克(,1734年-2月13日-1797年-3月3日)是法国布列塔尼探险家及法国海军官员。

Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec: Yves Joseph de Kerguelen de Trémarec, né le au manoir de Trémarec, à Landudal, dans le Finistère, et mort le à Paris, est un officier de marine et un navigateur français du. Il découvre les îles de la Désolation, auxquelles l'explorateur anglais James Cook donnera le nom d'archipel des Kerguelen.
弗雷德里克·约里奥-居里

title: 生平.
content: 1900年出生于法国巴黎,毕业于巴黎市物理及化学学院(ESPCI), 师从著名物理学家保罗·朗之万。1925年,在朗之万的推荐下,他成为居里夫人在镭学研究所(Institut du Radium,今Institut Curie)的助手。不久,他与居里夫人的长女伊雷娜·居里堕入爱河,在1926年结婚后不久,这对夫妇同时将他们的姓氏更改为约里奥-居里。在玛丽的坚持要求下,约里奥在从事放射性元素电化学分析期间获得了理学士学位和理学博士学位。  在担任巴黎理学院讲师期间,他与妻子合作研究原子结构,主攻原子射线。他们曾两次与诺贝尔奖失之交臂: 不过,因为稳定的人工放射性的发现,他们获得了1935年诺贝尔化学奖。他也是历史上最年轻的诺贝尔化学奖得主(35岁)。  1937年,他开始担任法兰西学院教授,并参与链式反应和核反应条件的研究,成功通过利用铀和重水实现可控核裂变的核反应产生能量。约里奥是爱因斯坦在与罗斯福总统的信件中提及的科学家之一,爱因斯坦称他为链式反应的主导科学家之一。在第二次世界大战期间,他坚持在法兰西学院和镭学所的研究工作,但拒绝从事核武器方向的研究。1942年,约里奥加入了法国共产党,是法国被占期间秘密抵抗组织的成员,并于1944年参加了巴黎的反德暴动。他于巴黎解放后担任法国国家科学研究中心(CNRS)主任(1944-1946),受命组建法国原子能委员会(CEA),并于1945年被戴高乐总统任命为第一任总干事。1950年,由于他大力宣扬世界和平大会的斯德哥尔摩宣言(抵制核武),及其法共党员的身份与冷战的国际政治氛围相冲突,被法国政府停止原子能委员会总干事职务。1956年,妻子伊雷娜·约里奥-居里逝世,约里奥接任镭学研究所所长职务,并一直坚持研究工作至1958年逝世,戴高乐总统宣布为约里奥举行国葬。著名中国科学家严济慈、汪德昭、钱三强都曾与约里奥在巴黎共事。
title: 逸闻.
content: 约里奥-居里在尚未成名以前,被法国科学界的一些人讽刺为“驸马”,认为他是通过迎娶居里夫人之女而发达,他把自己和妻子的姓氏合在一起的行为也引起很多非议,居里夫人曾为此专门安慰女婿。
title: 姓氏.
content: 他们的姓氏是“Joliot-Curie”而非“Joliot Curie”,在一些汉语科技文献和物理资料中,常将约里奥-居里的姓氏翻译成“约里奥·居里”,这种翻译是不准确的;同样的,在英语、法语的科技文献和物理资料中,也存在大量使用“Joliot Curie”而非“Joliot-Curie”的情况。  另外,还有将约里奥-居里夫妇称为“小居里夫妇”的说法,这种用法常在中国大陆物理学界作为口语使用,以和“老居里夫妇”(皮埃尔·居里夫妇)相区别;英语和港台地区使用的繁体中文中,没有此种说法。但在中国大陆正式出版物中,使用的均是“约里奥-居里夫妇”而非“小居里夫妇”。后者只是一种非正式的提法。  “约里奥-居里”这个姓氏类似于中国的“双姓(父母联姓)”,但不同的是,他们只是“夫妇联姓”,他们子女并未随父母联姓,子女结婚前的姓氏都是“约里奥”。其中,他们的女儿在与米歇尔·朗之万结婚后,将姓氏改为“朗之万-约里奥”。

Summary: 让·弗雷德里克·约里奥-居里(,原姓氏为约里奥(Joliot),1900年-3月19日-1958年-8月14日),法国物理学家,1935年诺贝尔化学奖获得者。

Frédéric Joliot-Curie: Jean Frédéric Joliot, dit Frédéric Joliot-Curie ( à Paris - à Paris), est un physicien et chimiste français. Il a obtenu le prix Nobel de chimie en 1935 avec son épouse Irène Joliot-Curie. Il a été professeur au Collège de France, directeur de l'Institut du radium, et membre de l'Académie des sciences. Il a joué un rôle majeur comme Haut-Commissaire dans les débuts de l'exploitation de l'énergie atomique en France dans l'immédiat de l'après Seconde Guerre mondiale.
图灵机

title: 图灵的基本思想.
content: 图灵的基本思想是用机器来模拟人们用纸笔进行数学运算的过程,他把这样的过程看作下列两种简单的动作:  而在每个阶段,人要决定下一步的动作,依赖于(a)此人当前所关注的纸上某个位置的符号和(b)此人当前思维的状态。  为了模拟人的这种运算过程,图灵构造出一台假想的机器,该机器由以下几个部分组成:  注意这个机器的每一部分都是有限的,但它有一个潜在的无限长的纸带,因此这种机器只是一个理想的设备。图灵认为这样的一台机器就能模拟人类所能进行的任何计算过程。
title: 图灵机的正式定义.
content: 一台图灵机是一个七元有序组formula_2,其中formula_3都是有限集合,且满足:  图灵机formula_16将以如下方式运作:  开始的时候将输入符号串 formula_17 从左到右依此填在纸带的第formula_18号格子上,其他格子保持空白(即填以空白符formula_1)。 formula_20的读写头指向第0号格子, formula_20处于状态formula_22。机器开始运行后,按照转移函数formula_23所描述的规则进行计算。例如,若当前机器的状态为formula_24,读写头所指的格子中的符号为formula_25,设formula_26,则机器进入新状态formula_27,将读写头所指的格子中的符号改为formula_28,然后将读写头向左移动一个格子。若在某一时刻,读写头所指的是第0号格子,但根据转移函数它下一步将继续向左移,这时它停在原地不动。换句话说,读写头始终不移出纸带的左边界。若在某个时刻formula_20根据转移函数进入了状态formula_30,则它立刻停机并接受输入的字符串; 若在某个时刻formula_20根据转移函数进入了状态formula_32,则它立刻停机并拒绝输入的字符串。  注意,转移函数formula_23是一个部分函数,换句话说对于某些formula_24,formula_25,formula_36可能没有定义,如果在运行中遇到下一个操作没有定义的情况,机器将立刻停机。
title: 图灵机的基本术语.
content: 设formula_37是一台图灵机,  设formula_20是一台图灵机,将字符串 formula_66 作为其输入,若存在格局序列formula_67,使得  则称formula_20 接受字符串formula_70,且formula_67称为图灵机formula_20在输入formula_70上的接受计算历史。同理,若formula_75是拒绝格局,则称formula_20 拒绝formula_70,且formula_67称为图灵机formula_20在输入formula_70上的拒绝计算历史。formula_20所接受的所有字符串的集合称为formula_20的语言,记作formula_89。
title: 图灵机的例子.
content: 设formula_90和formula_91. 比如做一个以1的个数表示数值的加法运算,在磁带上的数据是0000001110110000,就是3+2的意思。程序formula_23如下:  第一行程序0,0->0,0R意思就是如果机器读到0,就将其变成0,状态变为0,读写头向右移动一格. R就是向右移动一格,L就是向左移一格,E是错误,S是停机. xx,y -> aa,b中xx是当前状态, y是当前格子的值, aa是程序下一步的状态, b是当前格的修改值。  虽然这里给出与上面不同形式的定义,但两者是等价的,这里的定义能完成的工作并不比上面的定义多。
title: 通用图灵机.
content: 对于任意一个图灵机,因为它的描述是有限的,因此我们总可以用某种方式将其编码为字符串。我们用formula_93表示图灵机formula_20的编码。  我们可以构造出一个特殊的图灵机,它接受任意一个图灵机formula_20的编码formula_96,然后模拟formula_20的运作,这样的图灵机称为通用图灵机(Universal Turing Machine)。现代电子计算机的计算模型其实就是这样一种通用图灵机,它能接受一段描述其他图灵机的程序,并运行程序实现该程序所描述的算法。
title: 图灵机的变体.
content: 图灵机有很多变种,但可以证明这些变种的计算能力都是等价的,即它们识别同样的语言类。证明两个计算模型formula_98和formula_99的计算能力等价的基本思想是:用formula_98和formula_99相互模拟,若formula_98可模拟formula_99且formula_99可模拟formula_98,显然他们的计算能力等价。注意这里我们暂时不考虑计算的效率,只考虑计算的理论上“可行性”。  首先我们可以发现,改变图灵机的带字母表并不会改变其计算能力。例如我们可以限制图灵机的带字母表为formula_106,这并不会改变图灵机的计算能力,因为我们显然可以用带字母表为formula_106的图灵机模拟带字母表为任意有限集合formula_7的图灵机。  另一个要注意的是,如果我们允许图灵机的纸带两端都可以无限伸展,这并不能增加图灵机的计算能力,因为我们显然可以用只有纸带一端能无限伸展的图灵机来模拟这种纸带两端都可以无限伸展的图灵机。  如果我们允许图灵机的读写头在某一步保持原地不动,那也不会增加其计算能力,因为我们可以用向左移动一次再向右移动一次来代替在原地不动。  其它的常见图灵机变种包括:
title: 其它等价的计算模型.
content: 除了图灵机以外,人们还发明了很多其它的计算模型。包括:  然而这些模型无一例外地都和图灵机的计算能力等价,因此邱奇,图灵和哥德尔 提出了著名的邱奇-图灵论题:一切"直觉上能计算"的函数都可用图灵机计算,反之亦然。

Summary: 图灵机(),又称确定型图灵机,是英国数学家艾伦·图灵于1936年提出的一种将人的计算行为抽象化的数学逻辑机,其更抽象的意义为一种计算模型,可以看作等价于任何有限逻辑数学过程的终极强大逻辑机器。

Machine de Turing: En informatique théorique, une machine de Turing est un modèle abstrait du fonctionnement des appareils mécaniques de calcul, tel un ordinateur. Ce modèle a été imaginé par Alan Turing en 1936, en vue de donner une définition précise au concept d’algorithme ou de « procédure mécanique ». Il est toujours largement utilisé en informatique théorique, en particulier dans les domaines de la complexité algorithmique et de la calculabilité.
弦樂器製作師

title: 弹拨.
title: 鲁特琴.
content: 重要的鲁特琴制琴师由其擅长于不同的鲁特琴制作来分类:  现代制琴师有:
title: 吉他.
content: 在向现代古典吉他转变中的19世纪,有两位著名的吉他制琴师,Louis Panormo 和 Georg Staufer.  Antonio Torres Jurado从古典吉他发展而来并创作的吉他沿用至今。德国制琴师Christian Frederick Martin 发展出了一种可以使用现代钢制琴弦的原声吉他。
title: 弓弦乐器.
content: 弓弦乐器包括大提琴,克鲁斯琴,低音提琴,胡琴,Fiddle琴,hudok,口弓,拉巴卜,hurdy-gurdy琴,三弦琴,萨伦吉琴,维奥尔琴,中提琴,古代中音提琴,柔音中提琴和小提琴。  小提琴的公认发明者为安德雷亚·阿马蒂。阿玛蒂本是鲁特琴匠,16世纪中叶转去制作当时新发明的小提琴。直至18世纪,他都是意大利克雷莫纳阿马蒂制琴师家族的先驱。安德雷亚·阿玛蒂有两个儿子,长子安东尼奥·阿马蒂(1540-1607),和次子吉罗拉莫·阿马蒂(1561-1630),又名Hieronymus. 兄弟二人制作了许多把琴内贴‘A&H’标签的小提琴。安东尼奥离世时膝下无子,吉罗拉莫则有后人,吉罗拉莫的儿子尼古拉·阿玛蒂(1596-1684)则是一代制琴大师,著名制琴师安东尼奥·斯特拉迪瓦里和安德里亚·瓜奈利,极有可能是尼古拉的学生,其他的学生还有,巴尔托洛奥·克里斯托福里,巴托洛梅奥·帕斯塔,雅各布·莱里奇,乔凡尼·巴蒂斯塔·罗杰里,马蒂亚斯·克罗兹,还可能有雅各·史坦纳。  意大利布雷西亚的Gasparo da Salò是小提琴家族中另外一位重要的制琴师。至今有大约80把他的乐器和近百的制琴记录存世。他本人还是一位低音提琴演奏家,也是小提琴家弗朗西斯科和阿戈斯蒂的儿子和外甥。  德国菲森的Gasparo Duiffopruggar曾一度被误认为是小提琴的发明者,当然他算是一位重要的制琴师,但是并无作品和文献传世来证明他发明了小提琴。  Gasparo da Salò制作了许多的乐器销往法国和西班牙,或许还曾销往英国。他至少有5名学徒,Battista, 马赛的Alexander, Giacomo Lafranchini,和最重要的一名,乔瓦尼·保罗·马基尼,马基尼继承了Gasparo da Salò在布雷西亚的生意。马基尼同瓦伦蒂诺·夏尼一同工作。直到1620年,马基尼搬去佛罗伦萨。  17世纪出生的制琴师包括Giovanni Grancino,米兰的Carlo Giuseppe Testore 和他的儿子Carlo Antonio Testore和Paolo Antonio Testore。威尼斯的制琴师Matteo Goffriller, Domenico Montagnana, Sanctus Seraphin and Carlo Annibale Tononi主要工作在威尼斯的提琴制作学校。克雷莫纳的Bergonzi家族则是阿马蒂家族的接班人。David Tecchler生于奥地利,后在威尼斯和罗马制琴。  18世纪重要的制琴师有意大利那不勒斯的Nicolò Gagliano,米兰的Carlo Ferdinando Landolfi和Giovanni Battista Guadagnini。生于奥地利的 Leopold Widhalm后期则在德国纽伦堡开始他的事业。  法国米雷库尔提琴制作学校的Vuillaume 家族在19世纪早期在传统的琴上实验出了‘梨形’琴。  1730年,拉库蒂尔布塞的Jérôme-Thibouville-Lamy公司起初制作管乐器,1760年左右,搬去米雷库尔后改制作小提琴,吉他,曼陀林和乐器配件。

Summary: 制琴师是指专门从事弦乐器制作和修理的人。制琴师的英文Luthier,源自法语Luth,意为鲁特琴,因此英文中制琴师一词原指鲁特琴的制造者,现在泛指弦乐器制造者。

Luthier: Un luthier est un artisan qui fabrique, répare et restaure les instruments de musique cordes pincées ou frottées tels que les violons, altos, violoncelles, violes d'amour, guitares, guitares électriques, etc. Le terme dérive de luth.
歐甘字母

title: 起源.
content: 证据显示欧甘字母在公元4年纪前出现,在公元5世纪至6世纪爱尔兰海的石碑才普遍使用传统欧甘字母。  欧甘字母显然是从一种基础字母演变而成,有学者更指出它只是那种字母的密码。大部分学者认为基础字母是当时盛行的拉丁字母,也有人认为是古弗萨克文(Elder Futhark)或希腊字母。如果欧甘字母的起源是卢恩字母,便能解释在爱尔兰语中没有功能的字母 H 和 Z 存在的原因,以及拉丁文和希腊文中没有的变异体字母 U 和 W,但卢恩字母当时在欧洲大陆(Continental Europe)传播不广泛,作为基础字母的可能性低于拉丁字母。  在爱尔兰和威尔士,纪念碑文以原始爱尔兰语写成,在公元6世纪时过渡至最早使用拉丁字母的古爱尔兰语。以欧甘字母写成的碑文只有人名和表示土地拥有权的标记,在原始爱尔兰语时期的语言学资料限于音韵学的发展。
title: 起源理论.
content: 对于欧甘字母出现的原因,学者有两派意见。  一派学者认为,欧甘字母是威尔士的学者、政治、军事或宗教人士设计的密码,作为防御邻国不列颠尼亚行省的秘密通讯方法。在之后的数百年,邻国入侵的威胁减低,爱尔兰入侵英国西部,这种密码字母能继续发挥作用。  另一派学者认为,由于原始爱尔兰语难以用拉丁字母记录,爱尔兰的基督徒发明欧甘字母,用作石碑刻字或交换讯息。  有学者提出,欧甘字母是高卢人在公元前600年发明用作交换秘密的手语,使用方法只靠口传和刻在木头上,后来在early Christian Ireland才把文字刻在石上。这理论曾广受接纳,但后来研究证明欧甘文字是为原始爱尔兰语而创造,推翻文字与希腊字母有关的理论。  由于欧甘字母分为4组,每组5个字母,分别由1至5个笔划组成。有学者指出字母是由当时以5个为一组的的计数符号演变出来,理论获不少现代学者支持。
title: 字母名称.
content: 最初的欧甘字母表有20个字母("feda"),分为4组(单数"aicme",复数"aicmí"),每组以第一个字母命名("Aicme Beithe"「B组」、"Aicme hÚatha"「H组」、"Aicme Muine"「M组」、"Aicme Ailme"「A组」)。后来增加表示5个字母(""),主要在抄本中使用。  形状像树枝的欧甘字母被称为"feda"(树)或"nin"(枝桠),字母表因此被编成「树木字母表」,以树名作为字母名称。  新增的5个字母..
title: 非碑铭用途.
content: 欧甘字母除了用作碑文刻字外,还有其他用途..  数百年后,欧甘字母不再在日常生活出现。欧甘字母用来学习盖尔语诗词的文法和规则。直至现在,仍然会借用盖尔语的树木名称来教授拉丁字母名称。
title: Unicode.
content: 欧甘字母的UNICODE编码范围从 U+1680 到 U+169F。

Summary: 欧甘字母(、或;古爱尔兰语..,现代爱尔兰语..或)是中世纪前期使用的字母系统,主要用来书写古威尔士语和有时书写布立吞亚支语言。欧甘字母的传统把字母名称改为树木名称,因此又名「凯尔特语族树木字母表」。

Ogham: L’ogham (écrit aussi oġam avec "punctum delens" ou ogam, prononcé « oh-am » en irlandais, « o-am » en gaélique écossais, et « oram » en vieil irlandais), ou écriture oghamique, est un alphabet antique utilisé principalement pour l'écriture de l'irlandais primitif (forme dite « orthodoxe », du au ), et plus tard pour le vieil irlandais (forme dite « scolastique » ou « scolaire », du au ).
连环信

title: 历史与发展.
content: 连环信的历史至少可追溯到中世纪,当时有"Himmelsbriefe"(天堂信)。  据说电子连环信的出现,原本是为阻碍因特网的发展。在因特网连接缓慢、需要时间下载文字档案的地方,与连环信就可以减低收信者的下载速度。  连环信随时间而演化,一般而言它们说服收信者能力日渐进步。 收信人对连环信的修改,或意外下不完整的复制都可能导致说服力上升。  电子邮件及因特网的发展,令连环信日益普遍,而且散布速度比以纯粹实质的邮件传播更快。RFC 1855基于网络礼仪明确反对连环信,部分电子邮件供应者在服务条款中禁止发放连环信。随着手机的出现又有了“连环短信”。“连环短信”的内容一般比较简短。
title: 诅咒贴.
content: 随着互联网的发展,在一些互联网社群如百度贴吧、微博、QQ、论坛等出现了连环信的互联网版本,社交网络服务网站Facebook也常有人留言。此类连环信一般称之为诅咒贴,台湾常称其为「诅咒文」。这种行为是违法的。迄今仍没有发现这类帖子的商业动机。
title: 形式.
content: 诅咒贴的形式相较连环信更单一。其开头一般为一则恐怖小故事,在结尾处威胁看到该贴的人若不转发几条就会有噩运降临。也有一些诅咒贴亦会引诱读者转发之后就会万事如意。一些转发的人还会在复制内容后加上“我也是被逼无奈”的字样。
title: 影响.
content: 随着连环信的发展,其影响也越来越大。现在书面形式的连环信较为少见,更多的是以诅咒贴的形式通过网络传播,因此诅咒贴的影响也超过了连环信。据统计,中国有近三成的民众会轻信谣言。这就使得往往一则诅咒贴的个数会成倍增长。
title: 应对方法和涉嫌违法.
content: 无论是诅咒贴还是连环信,此类谣言都没有任何的科学依据,实质是一种恐吓行为。多数人转发往往出于人性本能的恐惧心理,而谣言作者正是利用了这一弱点。所以遇见连环信和诅咒贴大可不必理会,迄今并没有发现任何人因为不转发连环信而使得诅咒灵验。  可以向贴文者以《刑法》第305条提告或备案。  在中华人民共和国,散发此类信件违反《中华人民共和国刑法》第293条寻衅滋事罪,该条第2项提到“恐吓他人,情节恶劣的”属刑事违法行为。此外,对于情节轻的没有达到刑事处罚的情况,《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条规定:“ 有下列行为之一的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款;情节较重的,处五日以上十日以下拘留,可以并处五百元以下罚款:(一)写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的......”

Summary: 连环信或称链信是一种含有引诱收信者复制讯息再传予其他人的讯息。连环信可说是一种迷因。连环信通常使用的策略包括煽情内容、层压式推销、甚至恐吓收信人若不依从信中内容就会带来厄运、疾病甚至死亡。

Chaîne de lettres: Une chaîne de lettres est un courrier (postal ou électronique) demandant au destinataire d'en envoyer une copie à chacun de ses proches ou s'il ne l'envoie pas, un « malheur » lui arrivera. Parfois même, on fait miroiter la possibilité de recevoir un cadeau ou une somme d'argent. Le processus se réitère ainsi de suite et peut se propager loin dans le temps et l'espace géographique, selon un effet boule de neige. C'est le moyen le plus fréquemment utilisé pour favoriser la propagation de canulars. Dans le cas des canulars propagés par voie électronique, on parle de canular informatique.
鳞

title: 鱼类的鳞.
content: 大多数真骨鱼类体表覆盖鳞片。少鳞或无鳞的鱼类一般体表分泌有保护作用的粘液。
title: 盾鳞.
content: 盾鳞(英语:placoid scale),为板鳃鱼类特有,由表皮和真皮形成,结构分基板和鳞棘两个部分。基板由齿质构成,一般呈菱形埋在皮肤中。鳞棘露在皮肤外面,尖端朝后,外面覆盖釉质,内部为齿质。鳞棘内部有含有结缔组织、血管、神经的髓腔,其结构类似牙齿,因此又称皮齿。盾鳞一般呈对角线排列。  每个鳞片在形成后,其横向面积是固定的,只有随着基板加厚略有增高。旧的盾鳞随时脱落并被新生鳞片代替。  盾鳞见于鲨鱼的全体,头和背鳍表面。背部鳞片大而腹部鳞片小。鳐类的盾鳞一般分散不均分布在背部、尾部和胸鳍部位。
title: 硬鳞.
content: 硬鳞(英语:ganoid scale)为埋在真皮下的菱形骨板,源于真皮。见于多鳍鱼目和雀鳝目。硬鳞成行排列,相邻鳞片可以凹凸面相嵌接,并且有伸缩余地。  硬鳞最多可有四层结构:表面的硬鳞层(英语:ganoine)为充分钙化,坚硬有特殊光泽的闪光质(英语:ganoin),类似釉质。下面有类似似齿质的科司美层(英语:cosmine),具髓腔的管质层(英语:vascular)和平行骨板构成的内骨层(英语:isopedine)。
title: 骨鳞.
content: 大多数硬骨鱼类的鳞属于骨鳞(英语:bony scale)。由源于真皮的骨板构成。骨鳞前端生长在鳞囊内,后端游离,呈覆瓦状排列。骨鳞终生不更换,但可随鱼体生长而长大,  骨鳞上由于生长速度变化造成同心的圆环称为年轮。在北半球,春夏季的鱼体生长快而环纹宽;秋冬生长慢而环纹密;故一年之间有疏密两群环纹。年轮可以用来判断鱼体年龄、生长速度等。  多数鱼体两侧覆盖侧线的鳞片上有侧线孔,用来和外界相通感觉振动和水流情况。  骨鳞按形状分成两种:圆鳞(英语:cycloid scale)的游离端光滑,见于鲑鱼、鲤鱼等。栉鳞(英语:ctenoid scale)的游离端有细小锯齿状突起。见于鲈形目等。  圆鳞和栉鳞可以见于同一鱼体的不同部位,如半滑舌鳎有眼侧为栉鳞,无眼侧为圆鳞。它们也可见于同一鱼体的不同阶段,如鲱鲤的幼鱼为圆鳞,而成鱼为栉鳞。
title: 其他脊椎动物的鳞.
content: 多数爬行动物体表覆盖角质化的鳞片,或真皮衍生的骨板或骨片。和鱼类鳞片不同,蛇、鳄鱼等动物的角质鳞来源于表皮而不是真皮。角质鳞也存在于鸟类的足部、鼠类的尾部,以及穿山甲、犰狳的体表。
title: 鳞翅目的鳞.
content: 鳞翅目的多数昆虫翅膀表面覆盖有角质瓦状排列的微小鳞片,在外物触碰时很容易脱落。鳞翅目的鳞片颜色丰富多样,有求偶、警戒、隐蔽等效果。有些鳞片本身含色素,另一些则不含色素,而是在光照下由其细微结构造成衍射而产生颜色。

Summary: 鳞,又称鳞片,是一些动物皮肤表面衍生的硬薄片状结构,有保护作用。鳞见于鱼类、爬行动物,一些哺乳动物的部分或全部体表,以及鸟类的足部。鳞翅目昆虫的翅膀表面也覆盖有细微的鳞片结构,肉眼下类似粉状,也称鳞粉。

Écaille: En zoologie, une écaille est une petite plaque rigide qui émerge du derme d'un animal pour renforcer sa protection. On parle d"'écaille"s chez des animaux aussi divers que la tortue, le lézard, le serpent, le poisson, le pangolin ou le papillon. Le mot désigne également des structures similaires chez les végétaux.
北回归线

title: 变动.
content: 目前的南北回归线位置是联合国教科文组织于1976年第16届国际天文联合会确定,它只是一个旨在方便教学和理解之参考值,并非准确地理位置。实际上,受岁差、章动和极移等天文因素影响,南、北回归线位置并非固定不变。北回归线的纬度范围:北在北纬24°14′39′′,南在北纬22°37′56′′,相差约180公里,往复周期约为37,158年。但是也有其他说法例如41000年介于21.5至24.5度间,或者41000年在22.1至24.5度间。目前北回归线正每年向南移动大约0.47角秒,约14.4米,约在公元前7281年时到最北点并开始往南移动,在已于2009年北半球夏至日经过周期中点,即23度26分17秒,并继续南移,直到公元11300年到达最南点时才会再北返。1917年时在23度27分,2045年时在23度26分。因此各地所立的北回归线界碑实际上没有天文意义,但研究北回归线的变化周期则具有重要天文、地理和历史人文意义。  当北回归线在现在界线与南界之间时会经过越南、老挝、苏丹、乍得、美国之陆地。  现在北回归线通过之地方: 中华人民共和国、中华民国、缅甸、印度、孟加拉、阿曼、阿拉伯联合酋长国、沙特阿拉伯、 埃及、利比亚、尼日尔、阿尔及利亚、马里共和国、毛里塔尼亚、西撒哈拉、 巴哈马、古巴、墨西哥。  当北回归线在现在界线与北界之间时会经过日本(石垣岛、西表岛)、巴基斯坦、卡塔尔之陆地。
title: 北回归线标志物.
title: 中华民国.
content: 中华民国的北回归线标志有:嘉义县水上乡下寮村、嘉义县东石乡东石村、花莲县瑞穗乡舞鹤村、花莲县丰滨乡静浦村、澎湖县马公市虎井屿。  另外,台湾铁路管理局于嘉义县北回归线通过处设有北回归线车站为货运用途,2002年废站。  北回归线经过的县市:澎湖县、嘉义县、高雄市、南投县、花莲县、台东县。
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国在北回归线经过的若干地方建起了标志塔。

Summary: 北回归线是太阳在北半球能够垂直射到的离赤道最远的位置点,将该点之纬度线便叫「北回归线」,在公元2018年,其位置约在北纬。相反,南纬则为「南回归线」。

Tropique du Cancer: Le tropique du Cancer est l'un des cinq parallèles principaux indiqués sur les cartes terrestres. Il s'agit du parallèle de 23° 26' 12.087" (au 1er janvier 2020) de latitude nord, la latitude la plus septentrionale sur laquelle il est possible d'apercevoir le Soleil directement au zénith, lors du solstice de juin.
南回归线

title: 变动.
content: 实际上,受岁差、章动和极移等天文因素的影响,南、北回归线位置并非固定不变。以南回归线为例,它的纬度上限:北在南纬22°37′56′′,南在南纬24°14′39′′,相差约180公里,往复周期约为37,158年。但是也有其他说法例如41000年介于21.5至24.5度间,或者41000年在22.1至24.5度间。  目前南回归线正每年向北移动大约0.47秒,约14.4米,约在公元前7281年时到最南点并开始往北移动,在已于2009年夏至日经过周期中点,即23度26分17秒,并继续北移,直到公元11300年到达最北点时才会再南返。1917年时在23度27分,2045年时在23度26分。  当南回归线在现在界线与南界之间时会不会经过今日界上以外的国家。  现在南回归线通过的国家和地区:南美洲-巴西、巴拉圭、阿根廷、智利。非洲-马达加斯加、莫桑比克、南非共和国、博茨瓦纳、那米比亚。大洋洲-澳大利亚、社会群岛。  当南回归线在现在界线与北界之间时会经过:东加、斐济、津巴布韦、玻利维亚。
title: 地理意义.
content: 南、北回归线也分别是南温带、北温带与热带的分界线;南极圈、北极圈则是90度减去回归线的度数,是南温带、北温带与南寒带、北寒带的分界线(天文五带)。
title: 其他.
content: 南回归线(Tropic of Capricorn)的英文名起源于二千多年前(命名这条线的时候),冬至日太阳直射到此处时,是处在黄道十二宫的摩羯宫位置。由于地球自转轴的岁差现象,目前在天球上冬至点太阳的位置位于人马座。  《南回归线》也是著名作家亨利·米勒于1939年发表的一部小说。  澳大利亚昆士兰州有选区以南回归线命名。

Summary: 南回归线(、、西班牙语、葡萄牙语:tropico de Capricornio、英语:tropic of capricorn、)是太阳直射点回归运动时移到最南时所在的纬线,其纬度数值等于黄赤交角,大约在南纬23度26分。

Tropique du Capricorne: Le tropique du Capricorne est l'un des deux tropiques et l'un des cinq parallèles principaux indiqués sur les cartes terrestres. Il s'agit du parallèle de de latitude sud (au ), la latitude la plus méridionale sur laquelle il est possible d'apercevoir le Soleil directement au zénith, lors du solstice de décembre.
阿什肯納茲猶太人

title: 定义.
content: 当今,在全世界范围内没有一个通用的犹太人定义情况下,确切的定义谁是阿什肯纳兹犹太人更为困难。现行定义包括宗教、文化、族裔的几个方式。不过随着社会的变化,一两代人以前还很清楚的定义也变得模糊起来。近年来在以色列,阿什肯纳兹犹太人另外有一个完全不同的含义。
title: 宗教定义.
content: 宗教上说,家庭传统和宗教仪式采用阿什肯纳兹习俗的称为阿什肯纳兹犹太人。在中世纪,阿什肯纳兹群体开始形成的时候,当时犹太教信仰的权威中心在穆斯林世界:巴格达和伊斯兰统治下的西班牙。由于阿什肯纳兹群体地理位置偏僻远离中心,宗教传统的发展比较独立,他们的希伯来文发音也与其他犹太人有别。在这方面,阿什肯纳兹犹太人和塞法迪犹太人的情况类似。
title: 族裔定义.
content: 从族裔上讲,阿什肯纳兹是祖先可追溯到于中欧和东欧的犹太人。在大约一千年的时间里,阿什肯纳兹犹太人虽然与其他人群共处一地,却很少移民、改信或与当地人(包括其他犹太人)通婚,故在生殖上是孤立的。人类基因学家在Y染色体和线粒体研究中,发现某些单倍体型(haplotype)在阿什肯纳兹群体中概率很高,然而在普通欧洲人群中却不是这样。  从二十世纪中期开始,很多阿什肯纳兹犹太人开始和其他犹太人和非犹太人通婚。有些犹太人家庭从世界各地收养儿童,并把他们在犹太传统中养大。以前一千五百年来很少见的改信犹太教现象变得普通起来。还有很多接受人工授精的犹太妇女为了避免隐性遗传疾病而采用非犹太人的捐精。最后一个行为还得到了正统派犹太教权威的鼓励,因为匿名的犹太男性捐精人可能因为宗教上的问题使生出来的子女成为杂种。以上几个原因使得靠基因或自线来定义的阿什肯纳兹“民族”变得相当模糊。他们不少根本不是犹太人而是可萨人后人。
title: 在以色列的重组.
content: 近年来,在以色列“阿什肯纳兹”有一个全新的用法:凡是来自欧洲,包括欧洲的塞法迪犹太人,统统被称作“阿什肯纳兹”。其他的犹太人(来自也门、库尔德等地),包括身世和伊比利亚半岛无关的,统称“塞法迪”。然而越来越多的异地通婚双方摒弃这种标签。  以色列社会由于其复杂性,多个社会、经济和宗教势力在议会中互相竞争。选举的时候,每个政党公布一个名单,名单上的候选人按照全党得票进入一院制的议会(120个席位)。所有的公民,不论是犹太人、穆斯林、基督徒、德鲁兹人、撒马利亚人等等,都有权投票。选举结束后,占席位最多的政党通过和其他党谈判组建一个大多数联合政府。  一部分以色列选民投票给宗教政党。虽然逐年的选举情况不同,总有几个小党和宗教意义上的阿什肯纳兹犹太人关系密切。以色列宗教意义上的阿什肯纳兹犹太人必须遵守阿什肯纳兹大拉比的宗教裁定。从这个意义上讲,这些宗教意义上的阿什肯纳兹犹太人也必须支持某些以色列政党和宗教利益。
title: 来源.
content: 虽然历史资料有限,现在基于文化、语言学和基因证据的共识是阿什肯纳兹群体发源于中东。在公元800-1000年左右其祖先移居法国北方和莱茵兰的时候,带去了巴比伦-塔木德文化基础上的拉比犹太教。阿什肯纳兹犹太人一度广泛使用的意第绪语深受希伯来语和阿拉美语的影响,但却没有希腊语和拉丁语影响。最近的人类基因研究也证实很大一部分阿什肯纳兹人的祖先来自中东。  阿什肯纳兹犹太人大多数有南欧人的血统,特别是意大利人。  阿什肯纳兹犹太人的至少一位祖先是中国妇女,携带线粒体单倍群M33c2,别处M33c2只能在现代四川省汉族发现。它的父母M33c在现代各种族群 (泰国、西藏、越南、中国大陆)发现。

Summary: 阿什肯纳兹犹太人(),指的是源于中世纪德国莱茵兰一带的犹太人后裔(阿什肯纳兹在近代指德国)。其中很多人自10世纪至19世纪期间,向东欧迁移。从中世纪到20二十世纪中叶,他们普遍采用意第绪语或者斯拉夫语言作为通用语。其文化和宗教习俗受到周边其他国家的影响。

Ashkénazes: L'appellation Ashkénazes \aʃ.ke.naz\, Ashkenazes ou Ashkenazim (de l'hébreu : אַשְׁכְּנַזִּים) désigne les Juifs d'Europe centrale et orientale. Ils constituent avec les Séfarades et les Mizrahim l'un des principaux groupes ethniques juifs.
磁懸浮列車

title: 历史.
content: 英国的伯明翰国际机场曾于1984年至1995年使用低速磁浮列车,全长600米。由于可靠性的问题,该线后来也改用胶轮列车行走。  西德曾在80年代于柏林铺设磁浮列车系统(M-Bahn)。该系统设有三个车站,长度1.6公里,用的是无人驾驶列车,于1989年8月开始试验载客,1991年7月正式服务。由于柏林墙倒塌,该线于运行两月后改为普通轮轨列车行走。  德国的Transrapid公司于2001年于中国上海浦东国际机场站至龙阳路站兴建磁浮列车系统,并于2002年正式启用。该线全长30公里,列车最高时速达430公里,由起点至终点站只需八分钟。参见上海磁浮示范运营线。  日本现在的山梨县试验线使用低温超导磁铁,可容纳更大的缝隙,该线列车的最高速度达每小时581公里,成为世界纪录。  2015年4月21日,日本东海铁路公司宣布,公司最新型L0系高速磁浮列车,在山梨磁浮实验铁路载人行驶中,创下时速603公里的世界最高速度纪录。预料列车在2027年投入运作后,东京到大阪,全长286公里(此为东京至名古屋段的长度)的路程只需40分钟。
title: 分类及运作原理.
content: 依据永久磁铁异极相吸、同极相斥的特性,目前世界上的磁浮也分为这两类:
title: 技术.
content: 各种技术原理的磁浮列车均存在优点和缺点。
title: 现存系统.
content: 磁浮技术分为轨道、车辆、牵引、运行控制四大系统,有16项核心技术。德国、日本与中国为世界上目前有磁浮列车试验或营运路线的国家。
title: 规划中系统.
title: 澳洲悉尼—伊拉瓦拉磁浮提案.
content: 有一个磁浮列车建议在悉尼和卧龙岗市之间。
title: 西雅图—温哥华国际磁浮(美国).
content: 西雅图—温哥华国际磁浮是I-5的扩展计划的延长部分,但美国政府已安排分开兴建,不过加拿大政府并没有接受这些建议。虽然目前已有进一步的研究要求,但资金方面至今尚未同意。
title: 巴尔的摩—华盛顿磁浮(美国).
content: 一个64公里项目提议连接巴尔的摩市中心和巴尔的摩/华盛顿国际机场,目的是解决区内目前的交通挤塞问题。
title: 宾夕凡尼亚州计划(美国).
content: 宾夕凡尼亚州的高速磁浮列车项目是由匹兹堡国际机场到Greensburg,中间停在匹兹堡市中心和门罗维尔。这个项目最初是人口约240万人在匹兹堡圈。巴尔的摩提案与匹兹堡提案获得联邦9000万美元的拨款。该项目的目的是要知道磁浮系统能否正常在一个美国城市运行。
title: 圣迭戈机场(美国).
content: 2006年,圣迭戈委托进行一项到圣迭戈国际机场的磁浮列车研究。SANDAG称,这个是一个“机场无航站楼”的概念,让旅客可在圣迭戈的一个航站楼办理登机手续,并乘坐悬浮列车到达机场并登上飞机。此外,磁浮列车将有可能收取优先运费。虽然目前已有进一步的研究要求,但资金方面至今尚未同意。
title: 亚特兰大—查塔努加(美国).
content: 计划中的磁浮列车的运行路线从哈茨菲尔德-杰克逊亚特兰大国际机场贯穿亚特兰大,到达亚特兰大的北郊,甚至可能延伸到田纳西州查塔努加。一旦建成,磁浮线路可能会成为目前亚特兰大的地铁系统MARTA的竞争对手。
title: 德国磁浮试验线.
content: 2007年9月25日,德国巴伐利亚州宣布将建立高速磁浮铁路服务从慕尼黑市中心到慕尼黑国际机场。巴伐利亚州政府与德国铁路和磁浮公司及西门子与蒂森克虏伯签订1.85亿欧元(2.6亿美元)的项目。  2008年3月27日,德国交通部长宣布,由于建设轨道成本的上升,该项目已被取消。一种新的估算,项目需要3.2至3.4亿欧元。
title: 雅加达—泗水(印尼).
content: 计划中建立一个683公里长之间雅加达—泗水的磁浮铁路服务,它将会有7个车站,其中包括三宝垄。PT. Maglev Indonesia与法国国家铁路公司,Transrapid Deutschland,和其他一些公司或许将于2010年正式开始建设。但目前没有具体的规划项目启动中。

Summary: 磁浮列车,又称磁悬浮列车,是一种靠磁力(即磁铁的吸引力和排斥力)来推动的列车。由于其轨道的磁力使之悬浮在空中,行进时不需接触地面,因此其阻力只有空气的阻力。磁浮列车的最高时速理论上可达600公里以上,比较轮轨高速列车的最高时速574.8公里更快。日本东海旅客铁路公司最新型L0系高速列车是全球最快的列车,在山梨磁浮实验铁路试行时,录得603km/h的高速。另外,尽管磁浮在一般人印象中是高速列车的象征,但除高速磁浮列车外,还有中低速磁浮列车,行驶时速约100公里左右,主要应用于城市轨道交通系统或机场联络轨道系统上,具有安静、加速线性、爬坡能力佳、回转半径小、相对(保养)成本较低等优点。

Train à sustentation magnétique: Un train à sustentation magnétique ou Maglev utilise les forces magnétiques pour se déplacer. Il utilise le phénomène de sustentation électromagnétique et n'est donc pas en contact avec des rails, contrairement aux trains classiques. Ce procédé permet de supprimer la résistance au roulement et d'atteindre des vitesses plus élevées : le record est de obtenu en, soit de plus que le record d'un train classique ( par une version modifiée du TGV en 2007). Maglev est l'acronyme anglais pour "".
勝新太郎

title: 从影生涯.
content: 胜新太郎在1954年时透过介绍进入日本大映,同年与市川雷藏一起演出《花之白虎队》,可惜当时正是市川雷藏、山本富士子、若尾文子等演员当红的时候,胜新太郎在当时并没有被注意,在接下来的六年间,即便出演电影超过25部,在知名度上面依旧没有什么起色。  一直到1960年,胜新太郎一改之前电影当中正直的戏路,在《不知火検校》当中演出充满野心的恶僧脚色,在当年鲜明的演出才真正受到注意,这部电影也是他与妻子中村玉绪的定情之作,之后接连靠着《恶名》,以及1962年深值日本人心中代表的杀阵电影《座头市物语》系列,让他跃上一线男星的地位。  1967年,日本电影业界的五社协定已经渐渐崩坏,当时松竹、东宝、大映、新东宝、东映这些大厂已经没有再有所谓的御用演员与导演,演员变得更加可以自由发展,胜新太郎在持续主演《座头市》系列电影之外,与当时的三船敏郎、石原裕次郎、中村锦之助等人一样,都各自创立自己的Promotion,独立制作属于自己风格的电影。

Summary: 胜新太郎(,1931年-11月29日-1997年-6月21日),原名奥村利夫,是日本东京市江东区出身的著名演员、歌手、导演、剧本家、三味线师范。代表作是1962年开始的系列电影《座头市》,已是日本文化代名词之一;他演出最后一部电影是1990年黑木和雄执导的浪人街,即转至舞台剧表演。兄长是演员若山富三郎(原名奥村胜);胜新太郎与B'z主唱稻叶浩志为好友,稻叶手中有一顶十分珍惜的宽边高呢帽便是他送的,他也在2000年日本キネマ旬报所票选的电影明星当中,选为最受欢迎日本男星的第七名。

Shintarō Katsu: , de son vrai nom, est un acteur, producteur et réalisateur japonais né le à Kōtō (Tokyo) et mort le à Kashiwa (préfecture de Chiba).
苏维汇人

title: 历史.
content: 苏维汇人最早出现于史册中是在尤利乌斯·凯撒时代,凯撒在镇压高卢凯尔特人起义时发现了苏维汇人,并认为他们是个威胁。之后,各古典作家如斯特拉波、老普林尼、塔西佗和卡西乌斯·迪奥也提到了苏维汇人,塔西佗的《日耳曼尼亚志》是研究苏维汇人的最重要资料。这一时期的苏维汇人似乎没有固定的居住领域,分散地分布在整个东日耳曼尼亚地区;塔西佗把整个波罗的海周围地区叫做“苏维比亚”(今天德国士瓦本地区地名的由来)。塔西佗特别提到,苏维汇人没有统一的政治领导,他们分成许多部落居住,后来侵入意大利的伦巴底人就是其中一个部落。但是,现代研究者推翻了塔西佗的一些结论,他们认为许多在塔西佗所说的苏维比亚地区居住的人群并不是日耳曼人。  罗马帝国后期,苏维汇人也成为冲击帝国边境的一支力量。406年,苏维汇人与汪达尔人和阿兰人一起渡过莱茵河,侵入高卢北部。409年,一部分苏维汇人在国王赫尔梅里克率领下翻越比利牛斯山侵入伊比利亚半岛,在半岛西北角建立了苏维汇王国。这个王国生存了近两个世纪,并逐渐基督教化。苏维汇人先是466年信奉了阿里乌派,后来又在560年改宗天主教。这导致他们与仍然信奉阿里乌派的西哥特人(另一支日耳曼民族)的冲突。585年,西哥特人消灭了苏维汇王国。

Summary: 苏维汇人(拉丁语:Suebi或Suevi,其族名可能来自于原始日耳曼语*swēbaz)古代日耳曼人的一支,在导致西罗马帝国灭亡的蛮族入侵中发挥了一定作用。

Suèves: Les Suèves ("Suevi" ou "Suebi" en latin) sont un groupe de peuples germaniques mentionnés pour la première fois par César durant la "Guerre des Gaules" lors de ses affrontements avec Arioviste en 58 Ils participent aux grandes invasions de la fin de l'Empire romain et laissent de nombreuses empreintes géohistoriques, notamment, la région d'Allemagne qui aujourd'hui encore porte leur nom, la Souabe.
呂岑會戰 (1813年)

title: 会战前的情势.
content: 俄法战争过后,拿破仑的军队折损了大半,一时间俄罗斯与普鲁士的军队反而取得了优势,使得拿破仑不得不重新整顿军队再战强敌。  经过三个月的努力与整顿,拿破仑终于造出一支初具规模的大军。由于时间极为紧迫,这些士兵普遍未受到良好训练,下级军官也大都缺乏实战经验。这支部队的整体战力素质,已远不如当年那支常胜之师,尽管他们出租车气依然很高。又因军马不足,导致骑兵严重缺乏,不论是数量上还是素质上都无法满足实战需求,这对刺探敌情来讲,是个极为不利的因素。骑兵的不足,带给拿破仑日后的作战相当大的影响。  1813年3月底,贝蒂埃病愈回到军中,。4月中旬,这批部队开始穿越图林根森林,沿着1806年耶拿会战中法国大军团所经过的路线向东北前进,同时这只军队还要经过昔日曾赢得辉煌胜利的旧战场,但现在早已今非昔比。4月底,拿破仑将第四军抽调两个师,组建了第十二军,由乌迪诺元帅指挥,除此之外,他还得到了两个巴伐利亚师的支援。第四军则补充了一个意大利师及一个符腾堡师。。
title: 联军与法军的部署.
content: 由于缺乏骑兵,拿破仑无法确切掌控敌军的兵力部署。反法联军的分布相当分散,俄军及普军遍布整个普鲁士及萨克森。虽然抗法英雄库图佐夫不久前因战功而被封为斯摩棱斯克亲王,但却因伤寒而于4月28日去世。已推进至德累斯顿的沙皇亚历山大一世遂任命维特根斯坦为反法联军总司令。维特根斯坦将其军团主力集中于莱比锡南方不远处,他认为莱比锡城将是拿破仑的首要攻击目标,想趁法军渡过萨勒河后攻击其右翼。,而另有一部分在克莱斯特将军的率领下防守莱比锡。  在数量上,拿破仑拥有多一倍的兵力优势。拿破仑十分迫切地需要一次迅速又具决定性的胜利,除了让这批年轻部队获得一次宝贵的实战经验以激励其精神外,同时也是为了重振他百战不殆的威望。
title: 战斗.
title: 贝西埃尔之死.
content: 5月1日,法军渡过萨勒河,分成三路纵队继续向东推进,内伊、贝西埃尔和马尔蒙的军团在右,麦克唐纳、洛里斯顿两军在左,贝特朗和乌迪诺两军殿后。近卫骑兵渡河后不久即遭遇敌军前哨,。出师未捷身先死,这对拿破仑来讲真是一个凶兆。
title: 第一阶段.
content: 当夜幕降临时,拿破仑同内伊军前卫抵达吕岑。内伊奉命守住吕岑,掩护左翼,立刻骑马飞驰而来,亲自指挥作战。其他开往莱比锡的后续部队也都陆续转向吕岑,内伊的第三军奉命不惜牺牲一切代价守住阵地,牵制敌人主力;随后而来的马尔蒙第六军也奉命向内伊靠近,在内伊的右侧投入战斗;在更南面的贝特朗第四军受命攻击敌军的左翼;近卫军也奉命向砲火声最密集的地区推进。整个下午,战斗异常激烈,你进我退,杀得难解难分。内伊军承受的压力最大,因此伤亡惨重,渐渐呈现不支之势。就在此时,拿破仑亲临前线督战,大幅地激励了官兵们的斗志,他的出现对于其部下依然有种魔力般的效应。所到之处,「皇帝万岁」的呼声源源不绝,所有的伤员走过他们的皇帝面前,也都一律向他敬礼欢呼。
title: 第二阶段.
content: ,重施华格姆战役故伎,朝着联军中央阵地猛烈轰击,,以做最后一击。法军一口气夺回了几个村庄,但是联军的队伍依旧岿然屹立,布吕歇尔的骑兵还有力地发起了几次冲击。等到了夜幕低垂时分,作战双方都已筋疲力竭,各自在阵地上暂且露宿歇息。双方伤亡都很严重,拿破仑承认法军方面连死带伤达万人之多,其中大部分属于内伊军,而反法联军损失也不少于此数目,且布吕歇尔的参谋长沙恩霍斯特将军此役中脚部受伤,一个多月后在布拉格死于伤口感染。
title: 结局.
content: 就在这个僵局之时,北面的洛里斯顿的第五军已将克莱斯特逐出了莱比锡,害怕后路被断的维特根斯泰因不得不把他那支受到重创的部队向东撤往德累斯顿,联军撤退时秩序井然,携带着他们的伤兵,并由骑兵当掩护,法军也无力追击,因为他们的骑兵不是俄军的对手。吕岑战役遂以法军小胜告终。  拿破仑在吕岑会战中身先士卒,表现卓越。在战斗最激烈的时候,他亲自指挥,表现了极大的勇气。在他的部队里刚入伍的新兵和无经验的军官所占比例尽管如此之高,但仍能取得这样的战果,无疑应归功于他充满活力及杰出的领导。
title: 拿破仑的嘉奖令.
content: 吕岑会战的第二天,拿破仑用非比寻常的言词向他的部下发布以下的嘉奖令:  拿破仑在遭受前所未有的惨败后,又重新获得胜利,其喜悦与欣慰之情溢于言表,同时也可感觉得到,他对曾令他一败涂地的对手是多么痛恨与憎恶。

Summary: 吕岑会战是一场爆发于1813年5月2日的战役,为第六次反法同盟之战的第一战,拿破仑在此役之前的俄法战争中大损,花费心思才又重建了新的大军,在此战役中初试啼声,获得胜利,但由于骑兵的不足,反法同盟战力依然存在。

Bataille de Lützen (1813): La bataille de Lützen, aussi appelée par les historiens allemands bataille de Großgörschen, a lieu le, lors du retour de l’armée napoléonienne après le désastre de la campagne de Russie. Wittgenstein attaque une colonne avancée de Napoléon près de Lützen, afin de reprendre la ville de Leipzig. Après une journée de combats intenses, les forces prussiennes et russes battent en retraite. L’absence de cavalerie empêche les Français de les poursuivre.
突尼西亞歷史

title: 早期历史.
content: 本地区早期人类活动的证据是在古莱比耶附近发现的石器时代的工具,这个可以追溯到大约20万年前的中石器时代。
title: 迦太基.
content: 迦太基城是由来自地中海东岸的腓尼基人所建立。它的名字在腓尼基语里面为“新的城市”的意思。
title: 罗马非洲行省.
content: 在罗马共和国最后几十年间,罗马人在此发动了几场著名的军事战争。盖乌斯·马略在与努比亚国王朱古达之间的战争中赢得了胜利。
title: 西罗马帝国衰落.
content: 在公元5世纪,西罗马帝国急剧衰落。迦太基和罗马的非洲行省被由盖萨里克领导的汪达尔人所占领。这里成为他们日耳曼王国的中心。  东罗马帝国或者后称为拜占庭帝国在他们的将军贝利撒留下于534年重新占据北非。
title: 伍麦叶哈里发国在伊弗里基叶.
content: 从661年开始,伍麦叶帝国开始牢牢地控制了这片新的穆斯林国家。在对于穆斯林与拜占庭帝国之间的竞争而言,哈里发穆阿威叶一世看到需要夺得埃及以西的土地。
title: 穆瓦希德王朝.
content: 伊弗里基叶的无政府状态使它成为西西里诺曼王国的目标。 他们在1134年和1148年占据了马赫迪耶、加贝斯、斯法克斯和杰尔巴岛。当时穆斯林在马格里布唯一一个强大力量是新出现的穆瓦希德王朝。
title: 奥斯曼帝国.
content: 自16世纪开始,地中海处于西班牙人与奥斯曼土耳其人的长期竞争状态。1516年土耳其占领突尼斯,不久西班牙控制了一系列北非港口,1574年土耳其又重新占领突尼斯,建立突尼斯行省。而当地在此时出现巴巴利海盗,横行于地中海,最终被美国与瑞典打败。十九世纪统治者希望改革,但也使债务飙升,而使法国有理由于1881年占领突尼斯。
title: 现代化和法兰西共和国.
content: 自19世纪开始,尽管名义上仍然处于奥斯曼帝国的统治之下,突尼斯处于半自治状态。  在1881年春天,法国部队宣称突尼斯部队越过了法国在北非的最主要的殖民地阿尔及利亚,从而占领了突尼斯。同样对突尼斯感兴趣的意大利进行了抗议。但是没有对法国发动一场战争。同年5月12日,Muhammad III as-Sadiq签署了巴尔杜条约,突尼斯正式成为法国保护地。  在第二次世界大战期间,法国被纳粹德国占领,在突尼斯的殖民政府由德国傀儡政权维希法国接管。1942年11月,维希法国被德国和意大利进驻,突尼斯被意大利控制直至盟军于突尼斯战役击败意大利军队解放了突尼斯。  在第二次世界大战之后,争取国家独立持续并且紧张化。

Summary: 突尼斯历史,突尼斯曾经是迦太基的发源地。第三次布匿战争后,迦太基成为罗马共和国的阿非利加行省。后来此地又陆续受到汪达尔王国、拜占庭帝国、阿拉伯帝国的统治。800年艾格莱卜王朝的建立标志着突尼斯脱离阿拉伯帝国的统治。艾格莱卜王朝被什叶派穆斯林和柏柏尔人推翻后,突尼斯又先后经历了法蒂玛王朝、哈夫斯王朝和侯赛因王朝的统治。突尼斯在很长一段时间内受到奥斯曼帝国统治(这一时期被称为突尼斯摄政时期)。在1881年时,随着法国对殖民地的开拓,转而成为法国的被保护国。

Histoire de la Tunisie: L'histoire de la Tunisie est celle d'une nation d'Afrique du Nord indépendante depuis 1956. Mais elle s'inscrit au-delà pour couvrir l'histoire du territoire tunisien depuis la période préhistorique du Capsien et la civilisation antique des Puniques, avant que le territoire ne passe sous la domination des Romains, des Vandales puis des Byzantins. Le marque un tournant décisif dans l'itinéraire d'une population qui s'islamise et s'arabise peu à peu sous le règne de diverses dynasties qui font face à la résistance des populations berbères.
阿维尔尼

title: 早期历史.
content: 阿维尔尼曾经在公元前3世纪和公元前2世纪,国王Luernios统治时期,一度成为高卢地区最强大的霸主。但在公元前121年,他的儿子(或者是孙子)比图伊托斯败给了罗马人,部落的优势逐渐让位于埃杜依人和塞广尼人。不像在凯尔特战争后被罗马直接统治的阿洛布罗基人,阿维尔尼人通过谈判签订的协议争取到了独立,尽管拥有的领土已经很少了。针对阿维尔尼国王没有进一步的历史记录,但当时他们可能采用了一种立宪式的寡头政体。之后,阿维尔尼人至少两次尝试重建他们的统治。阿维尔尼人的战败直接促成罗马行省纳尔榜高卢的建立。
title: 高卢战争时期.
content: 阿维尔尼人在凯撒于公元前58到51年的高卢战争中扮演着重要角色。起初,阿维尔尼部落的贵族试图避免与凯撒的侵略军正面接触,并且处死了想要统治整个高卢的首领Celtillus。公元前52年,Celtillus的儿子维钦托利组织起他的支持者与罗马对抗,但是遭到了来自“首都”日尔戈维亚的贵族的驱逐,这其中甚至包括他的叔叔Gobanitio。于是,他拉起一支军队,回到日尔戈维亚,赶走了他的反对者,并且宣布自己为国王。之后,维钦托利联合其它部落打造了一个高卢同盟,带领他们与罗马人作战。这是高卢人最后一次对罗马人有力的反击,在日尔戈维亚战役中还重创了凯撒军,但最终,维钦托利还是在阿莱西亚之战中败给凯撒。

Summary: 阿维尔尼(Arverni)是公元前最后一个世纪生活在现今法国奥弗涅地区的一个高卢部落。作为高卢最强大的部落之一,他们多次与罗马人作战。阿维尔尼人最重要的聚落是靠近今天法国克莱蒙费朗的日尔戈维亚。

Arvernes: Les Arvernes, "Arverni en latin, Ἀρουέρνοι" en grec ancien, sont l'un des principaux peuples de la Gaule indépendante, du siècle av. J.-C. à la conquête romaine. Au cours de l'époque impériale, ils constituent les habitants d'une cité gallo-romaine portant leur nom (« "civitas arvenorum »") et rattachée à la province de Gaule Aquitaine. Ils occupent dans l'Antiquité un territoire correspondant plus ou moins à la région de l'Auvergne qui lui doit d'ailleurs son nom. Les Arvernes les plus connus de l'Histoire sont les rois Luernos, Bituitos, son fils, et Vercingétorix, fils de Celtillos, qui fut l'un des adversaires de Jules César lors de la.
星空聯盟

title: 简介.
content: 星空联盟(或所有航空联盟)的概念,源自更早以前就存在于民用航空业界的班号共享(Code-Sharing)与延远航线代理制度。代码共享令航空公司间很大程度上实现了无缝连接,这种紧密的合作曾被怀疑为不正当竞争行为,并导致欧盟展开对该联盟成员实质合并的调查。事实上,一些人推测,若政府放宽限制,其成员将合并为单一的公司,尽管仍未有证据证明其实现的可能。  在星空联盟成立之前,西北航空和荷兰皇家航空自1993年起便共同一起经营,是现代航空联盟体系的先行者,在更早的几十年前,航空公司间已存在搭配和合作制度,甚至共同执行行销活动,但合作方式较分散杂乱。  1997年,由联合航空与汉莎航空这两间分别来自美洲与欧洲的民航巨擘为主干,再加上加拿大航空(当时仍译称为加拿大枫叶航空)、北欧航空与泰国国际航空这五间航空公司宣布星空联盟正式成立。星空联盟的成立,形成了规模、联合竞争模式,创造航空发展史上的一个新里程碑。这促使了其竞争对手,相继联合成立寰宇一家及天合联盟。  星空联盟成员如今每天有19,700班航班飞往全球175个国家共1,077个目的地。其成员2009年共接载6.035亿乘客,营业额达1712亿美元。联盟的收费客公里(RPK)占全球市场份额的28%,比三大主要航空联盟外的所有航空公司的总和更大。所有星空联盟的成员合共聘有超过458817名飞行员、乘务员和其他工作人员。星空联盟还在2007年至2009年连续三年被Skytrax评为年度最佳航空联盟。  星空联盟的企业识别标志是一个由5个三角形组合而成的五角星,象征创立联盟的五个创始成员。
title: 合作方式.
content: 星空联盟透过以下方式提高成员的营运效率:
title: 机身涂装.
content: 为了推广星空联盟的合作与统一形象,所有成员航空公司的飞机机身上皆绘有联盟的五角形标志。除了一般标准版本的机身涂装外,所有星空联盟成员都必须将旗下至少一架飞机改为星空联盟的统一特殊涂装,以提升星空联盟的统一形象。至2005年这类星空联盟涂装共出现过三个版本:  目前所有第三代机身涂装均允许航空公司在翼端帆和引擎整流罩上保留其航空公司原来的设计。  而目前所有成员航空公司中只有新加坡航空未使用星空联盟的标准涂装,而是作出了以下改动:
title: 联盟成员.
content: 星空联盟设有正式成员及优连伙伴两种航空公司合作类别,过去另有「区域性会员航空公司」(Regional Member Airlines)的等级,该等级成员主要是一些小型或地区性航空公司,以扩充联盟的航线网络涵盖范围。加入星空联盟的区域性会员航空名单的要求门槛较低,但前提是新成员必须与联盟内其中一位正式成员有密切合作关系且使用该航空公司的飞行常客奖励计划。
title: 正式成员.
content: 创始成员<br>
title: 优连伙伴.
content: 除正式成员外,星空联盟在2015年开设优连伙伴(Connecting Partners),旨在令优连伙伴航空公司毋需成为正式成员亦能与星空联盟成员有紧密的合作。旅客倘若在同一行程同时包含优连伙伴与正式成员航班,该旅客在优连伙伴航班上亦能享受行李直挂等标准星盟旅客待遇;星空联盟金卡会员能在优连伙伴航班上享受星空联盟金卡会员待遇。

Summary: 星空联盟(英语:STAR ALLIANCE)是成立于1997年5月14日的国际航空联盟,初期是由5间分属不同国家的大型航空公司结盟,借由共享软硬件资源与航线网等方式,强化联盟各成员竞争力。至今星空联盟成员数目已发展到26个,除了是迄今为止历史最悠久、规模最大的航空联盟外,它的成立也掀起20世纪末期一股航空联盟热潮,其他对手航空也相继成立联盟团队,例如天合联盟(SkyTeam)与寰宇一家(oneworld),以期能与星空联盟抗衡。

Star Alliance: Star Alliance est une alliance de compagnies aériennes, la première à voir le jour le. Elle reste aujourd'hui la plus importante, avec 26 membres. Ses deux principales concurrentes sont Skyteam et Oneworld.
瑪嘉·莎塔碧

title: 生平.
content: 莎塔琵生于伊朗拉什特,长于德黑兰一个中产阶级家庭。她的父母都来自受过良好教育的富裕城市阶层。莎塔琵的外祖父是卡扎尔王朝的王子,他在王朝灭亡后,因参加共产主义政治活动被投入监牢。她的父母都是活跃的马克思主义者,反对当时独裁执政的沙阿。1979年伊朗革命爆发时,他们目睹了伊斯兰原教旨主义者上台。  童年时期,莎塔琵始终暴露在社会各种团体越发极端的暴力中。她目睹了她的很多朋友的家庭被迫害、逮捕、甚至被谋杀。当时,她很崇拜她的表叔(其外祖父的侄子)阿努什(Anoosh),阿努什曾经是活跃的伊朗人民党政治家,后被判刑九年并流放。他也将这个小女孩视作他的亲生女儿。但悲剧的是,阿努什不久后再次被捕,并在这一次的监禁中被处决,他的遗体被埋在监狱的无名坟墓中。在处决前,犯人被允许见一个人,于是阿努什要求见了莎塔琵最后一面。  14岁时,她父母为了让莎塔琵能够脱离伊朗的环境,将她送到奥地利维也纳继续学业,后又回到伊朗继续上大学。大学期间,莎塔碧曾经历了一场短暂的婚姻,一年后离婚。 她在德黑兰Azad大学获得视觉交流的硕士学位。此后,她移居法国斯特拉斯堡,成为一名插图画家和儿童书籍作家。现定居巴黎。  近年她慢慢在电影界活跃,除了上述的《我在伊朗长大》、《梅子鸡之味》外,她开始拍摄纯原创、不经其绘本改编的电影:La bande des Jotas(Gang Of The Jotas),一个由羽毛球开始的犯罪喜剧片,由她本人和她丈夫Mattias Ripa主演。

Summary: 玛嘉·莎塔碧(波斯语:مرجان ساتراپی,Marjane Satrapi;1969年-11月22日),也译作玛赞·莎塔琵,伊朗裔法籍图画小说家,插画家,电影导演,也是童书作家。法国连环画新浪潮(la nouvelle BD)重要代表人之一。 2007年,她参与导演了以她自传意味的漫画《茉莉人生》所改编的同名动画片。

Marjane Satrapi: Marjane Satrapi, née le à Rasht (Iran), est une artiste franco-iranienne d'expression francophone surtout connue comme auteure de bande dessinée et réalisatrice.