海底总动员

title: 剧情.
content: 小丑鱼马林(Marlin)与妻子珊瑚(Coral)于大堡礁建立了家园,但一条梭子鱼的攻击使马林失去了珊瑚与大部分卵子。马林以珊瑚喜爱的名字Mo仔(Nemo)为硕果仅存的卵子命名。  尼莫的右鳍因在卵子时期中遭受攻击而变得较小,对其游泳能力造成影响。马林对儿子的过度保护使尼莫在上学首天感到不满,赌气游出了珊瑚礁并被一位潜水员捕捉带走,该潜水员与同伴乘船离开时意外把其蛙镜撞进了海中。  马林在追赶路上先后遇上了乐观却患有短暂性失忆症的拟刺尾鲷多莉(Dory),以及三条希望吃素的鲨鱼:布鲁斯(Bruce)、安安(Anchor)以及阿沈(Chum)。马林与多莉被带至其居住地,找到了该潜水员写有住址的蛙镜。多莉其后成功念出了蛙镜上写的字,得知潜水员居于澳洲悉尼。马林和多莉获一群银鳞鲳指示方向,得悉前往雪梨的最快方法是搭乘东澳洋流,路上牠们因穿过一群水母而被击昏,醒来后发现被一群正在搭乘东澳洋流的绿蠵龟所救。马林把其故事告诉了海龟,经过口耳相传传到了悉尼港上的鹈鹕祖哥(Nigel)。  捕获了Mo仔的潜水员乃悉尼港牙医希尔曼(Phillip Sherman),Mo仔被放进其诊所内的鱼缸中。缸中鱼群包括六斑二齿鲀豚豚(Bloat)、黄高鳍刺尾鱼泡泡(Bubbles)、赭色海星小桃(Peach)、皇家丝鲈腾鸡(Gurgle)、黑尾宅泥鱼漂漂(Deb)、清洁虾基围积(Jacques)、以及同样来自大海、一方鱼鳍受损的镰鱼基哥(Gill)。众鱼获悉牙医将会把尼莫赠予其姪女达丽(Darla),她是一位喜欢甩动装鱼袋子、曾使一尾鱼因而死亡的女孩。吉哥构想了逃离鱼缸的计划:尼莫钻进滤水器,以小石子妨碍滤水器运作,逼使牙医把鱼群捞出来放进塑料袋以亲手清洗鱼缸,最后推动胶袋滚出窗户进入海港。在一次失败尝试后,与众鱼交好的祖哥向尼莫带来有关马林的消息,驱使尼莫再次尝试并成功使滤水器故障,但计划因牙医安装了一台高科技滤水器而失败。  马林和多莉离开东澳洋流后获一条蓝鲸帮助被送至悉尼港,后被鹈鹕祖哥认出带到了牙医的诊所。此时牙医正要把尼莫赠予妲拉,尼莫装死并希望借此被冲到马桶而排放到大海中,刚到达的祖哥飞进诊所造成了混乱,在被牙医赶走前,马林看见装死的尼莫并以为儿子已死,混乱中尼莫掉到牙医的工作台上,在吉哥协助下进入了漱口盘的管子回到了大海。  伤心的马林与多莉向祖哥道别后独自回家。被丢下的多莉遇上尼莫,但因短暂失忆症复发而未能想起马林的事。在看到悉尼海底下水道上写有「悉尼」的核印后,多莉恢复记忆并协助尼莫追上马林。马林与尼莫重逄之际,多莉与一群石斑鱼进入了一艘渔船的鱼网范围。尼莫在告诉牠的爸爸牠必须要放心让尼莫去飞之后,就钻进了鱼网中,和多莉一起帮助那群鱼逃离鱼网。尼莫进入渔网指示鱼群游向海底,成功破坏了鱼网救出多莉。  多莉、马林和尼莫回到了大堡礁,马林不再过度保护尼莫,多莉成为了布鲁斯等鲨鱼的同伴。另一方面,牙医诊所鱼缸内的高科技滤水器发生故障,吉哥等缸中鱼群成功逃到了悉尼港,却发现牠们仍被困在塑料袋中。
title: 制作.
content: 在和《国家地理杂志》的一次访谈中,安德鲁·史丹顿说道,有关尼莫(Nemo)这个角色的想法是源自于史丹顿看到的一张图片:两只小丑鱼正从一个海葵中向外窥探著。  「那真的是非常的有趣。我完全不知道牠们是什么种类的鱼,但我就是没办法使我的目光移开牠们。而牠们叫做『小丑鱼』的事实恰好能够点缀角色,使大家以为小丑鱼是一种很会搞笑的鱼——非常的完美。世界上几乎没有任何其它事物能够比那些想要跟你玩躲猫猫的小鱼儿们来得更吸引人了。」  大约在1997年时,这部电影的制作计划就已开始在拟定了。而根据网络电影数据库,这部电影大约于2000年1月开始制作,而当时制作小组只有约180人。  在一次访谈中,梅根·穆拉利()提到她自己原本也是电影计划的配音员之一。穆拉利说,电影的制作人员知道她在电视剧《威尔与格蕾丝》中饰演的角色凯伦·沃克(Karen Walker)的声音并不是她本人的声音之后感到很失望。不过制作人员还是雇用了她,并强烈的建议她使用凯伦·沃克的声音来演出。而穆拉利拒绝了,于是也就被开除了。  这部电影主要是为了纪念在电影发行前七个月,2002年10月因黑色素瘤而辞世的加拿大籍皮克斯动画家葛伦·麦坤()。
title: 评价.
content: 《海底总动员》在当时创下了历史上动画电影首映周末票房收入最高的纪录——约7000万美元,而这个纪录直到2004年才被《史瑞克2》超越。它之后则在全世界获得了总共约9.36亿美元的票房收入,进而使得这部电影成为皮克斯有史以来在商业层面上最成功的作品。另外,它也是2003年票房收入第二高的电影,仅次于《魔戒三部曲:王者再临》。这部电影同时也获得了空前的好评,它在影评网站烂番茄中获得了99%的极高分数;在Metacritic中则获得了90分。影评人罗杰·艾伯特给了这部电影四颗星,并说道:「它是我看过那少数几部能够使我想要坐在最前排的座位观赏的电影之一。」
title: 影响.
content: 尽管《海底总动员》中有提到小丑鱼是一种海水鱼,而咸水鱼缸的清洗和维护既麻烦又昂贵,却仍然因为它的高知名度,而使得它在上映之后于美国掀起了一波宠物小丑鱼的购买热潮。举例来说,2003年时,瓦努阿图一带的小丑鱼群就为了因应这部电影所带来的宠物需求而被大量的捕捉贩卖。不过,所幸小丑鱼可以在人工环境下繁殖,使得市场需求与环境问题可以同时被满足,但市场小丑鱼的供应许多仍以野生捕获居多。  还有一件轶事:这部电影有特别提到一句话「条条水管通大海」("All drains lead back to the ocean."),而尼莫(Nemo)最后也的确是从牙医诊所中漱口盆的下水管游向大海的。事实上部分地区的家用废水在流向大海前需要经过一系列的机械处理程序,因此JWC环境公司(JWC Environmental)就讽刺这部电影的名称应该由原本直译的「寻找尼莫」("Finding Nemo")改为更实际的「碾碎尼莫」("Grinding Nemo")。不过在雪梨,仍然有许多的下水道系统只经过一些细微的抽泵处理后就直接将废水排向深海中的水管。另外,根据DVD特别收录中的删减片段,其中有一段是叙述尼莫在被冲入大海前被送到污水处理厂中经过了一段机械处理程序。不过,最终发行的版本中,电影仍然有一段强调了「雪梨污水处理厂」的标志,暗示了尼莫在成功回到大海前确实经过了某些处理程序。  除此之外,这部电影在2003年的夏、秋季期间为澳洲所带来的观光收入也相当可观。大多数前往澳洲观光的游客都是希望能够前往澳洲的东岸潜水,去「寻找尼莫」。澳洲旅游委员会(Australian Tourism Commission)也曾在中国大陆和美国等地区进行观光旅游的推销活动,而其中许多就有使用到《海底总动员》中的片段。另外,澳洲的昆士兰州政府亦有使用《海底总动员》的片段来为该州的观光做宣传。
title: 幕后花絮.
content: 电影中的角色布鲁斯(Bruce)的名字是取自于1975年时为了要拍摄电影《大白鲨》而制作的机械鲨鱼模型。当时那些鲨鱼模型的暱称就是「布鲁斯」,取自于导演史蒂芬·史匹柏的律师布鲁斯·莱默尔(Bruce Raimer)。
title: 得奖项目.
content: 《海底总动员》同时赢得了奥斯卡金像奖、土星奖、堪萨斯市影评圈奖、拉斯维加斯影评人协会奖、国家电影评论协会奖、网络影评人协会奖以及多伦多影评人协会奖等的最佳动画片奖。  这部电影还获得了许多其它的奖项,包括:  被提名的奖项则包括:  2008年6月,美国电影学会在访问了约1500位相关人员后,发表了一个「百年各类型电影十大佳片」列表,它是从十项美国传统电影风格中各取出十个最佳电影的统计。《海底总动员》则在「动画电影」类别中得到了第十名。这部电影是此列表共一百部电影中最近发行的,同时也是其中唯三部2000年以后才发行的一部(另外两部则为《魔戒首部曲:魔戒现身》以及《史瑞克》)。  以下是所有得奖项目的列表:
title: 音乐.
content: 《海底总动员》的原声带是由华特迪士尼录音公司()于2003年5月20日发行的。它曾于2003年被提名奥斯卡最佳原创音乐奖,败于《魔戒三部曲:王者再临》。

Summary: 《海底总动员》(英语:Finding Nemo)是一部由皮克斯动画工作室制作,并于2003年由华特迪士尼发行的美国电脑动画电影,它是皮克斯和迪士尼合作发行的第五部长篇动画电影。这部电影的故事和剧本是由安德鲁·史丹顿来编写,导演则是史丹顿以及李·安克里治两人。

Le Monde de Nemo: Le Monde de Nemo ou Trouver Nemo au Québec] ("Finding Nemo") est le cinquième film d'animation en images de synthèse des studios Pixar. Il est produit par Walt Disney Pictures, réalisé par Andrew Stanton et Lee Unkrich et sorti en 2003.