GEM/xwikis huggingface dataset:
2006年飓风保罗

title: 气象历史.
content: 10月4日,有东风波离开非洲西岸向西穿越大西洋,在此期间没有显著发展,于10月18日进入东太平洋。次日,东风波同遇到的扰动天气区融合,生成的大范围对流区向北一直延伸到墨西哥南部。天气系统的范围很大,但结构杂乱无章,以每小时16至24公里的速度向西移动。10月20日,系统发展出低气压区,并开始呈现出逐渐组织的迹象。经过继续组织,系统于10月21日在曼萨尼约西南偏南方向约425公里洋面发展成第十七英语:E号热带低气压。成为热带气旋后,低气压的下层环流覆盖范围较小,但非常紧凑,上方是层次分明的中层环流。受北侧的副热带高压脊影响,气旋朝西移动,上层外流受到东向风切变的制约。  气旋的深层对流逐渐强化,周围形成弧形云带,整体云层格局迅速改善,估计仅成型六小时后就已增强成热带风暴并获名“保罗”(英语:Paul)。虽然东向风切变致使下层环流从深层对流区东部暴露出来,但风暴还是因行经海域水温较高、风切变逐渐减弱而继续强化。随着云层格局改善,下层环流同对流结合得更趋紧密。计算机模型起初难以准确预测风暴动向,地球物理流体动力学实验室的模型预测保罗的风速会达到每小时191公里,全球模形则认为气旋会在48至72小时内消散。10月22日清晨,风切变开始减少,保罗东侧的外流同时增多。风暴转向西北前进,在卫星云图上的清晰度短暂降低。10月22日晚,保罗上空的风切变突然大幅减弱,风暴随即快速组织并增强。对流内开始发展出风眼,于10月23日清晨升级成飓风。  由于所在海域水温较高,风切变很少,气旋继续组织并强化,层次分明的风眼周围由深层对流层层环绕,北侧和南侧的外流持续走强。10月23日,保罗在卡波圣卢卡斯(英语:Cabo San Lucas)西南偏南方向约750公里洋面达到风力时速165公里的最高强度, 在萨菲尔-辛普森飓风等级下已属二级飓风标准。受加利福尼亚州西岸近海的大规模低压槽影响,风暴转向西北偏北,之后又转向北上。受风切变和干燥空气增多的双重不利条件影响,保罗快速减弱,于10月24日降级成热带风暴,此时下层环流已同逐渐消亡的对流分离。气旋接下来在从索科罗岛附近经过后转向东北。虽然风切变还在节节攀升,速度超过每小时80公里,但保罗的西南部还是继续发展出深层对流并有环流保持,强度依然满足热带风暴标准。10月25日,风暴从南下加利福尼亚州最南端以南约160公里海域经过。气旋加速朝东北方向前进,环流短暂同深层对流结合,但随着风暴逼近锡那罗亚州海岸,其中心又再度同上层环流脱节。当晚,保罗在墨西哥近海弱化成热带低气压,然后转向北上。次日清晨,已不含任何深层对流的热带低气压从锡那罗亚州西北角的阿尔塔穆拉岛附近登陆,数小时后,美国国家飓风中心针对逐渐消散的气旋发布最后一份公告。
title: 防灾措施.
content: 保罗成为飓风后,墨西哥政府向南下加利福尼亚州东海岸的阿瓜布兰卡(英语:Agua Blanca)到西海岸的拉巴斯之间地区发布飓风观察预警。风暴转向东北并呈现出明显的减弱趋势后,飓风观察预警由热带风暴警告取代。墨西哥政府在气旋登陆前约45小时向马萨特兰到圣埃瓦里斯托(英语:San Evaristo)之间的锡那罗亚州沿海地区发布热带风暴观察预警。气象机构预计保罗会在登陆前降级成热带低气压后,墨西哥本土的热带风暴观察预警停止生效。由于气旋保持热带风暴强度的时间超过预期,很可能会以热带风暴强度登陆,马萨特兰到阿特拉塔(英语:Atlata)又收到热带风暴警告,再于保罗减弱成热带低气压后中止。  下加利福尼亚半岛最南端附近地区的应急官员将学校关闭,救援人员还下令生活在棚户区的1500余人疏散。当地警方挨家挨户通知可能受风暴影响的居民,客车将撤离的居民带到充当临时避难所的学校。位于卡波圣卢卡斯的一家酒店告知房客风暴正在逼近,并为选择留在酒店内的宾客安排室内活动。许多游客提前终止假期从当地机场离开。卡波圣卢卡斯港因风暴威胁关闭,当地的钓鱼比赛因此延迟。锡那罗亚州有关部门将洪灾易发地区的5000余户家庭撤离。
title: 影响.
content: 美国国家飓风中心指出,风暴的扰动天气前身可能会降下暴雨,在瓦哈卡州和格雷罗州引发威胁生命安全的洪灾或泥石流,但事实证明这只是虚惊一场。  南下加利福尼亚州一名渔夫因海况恶劣从岩石上跌落致死,还有一名美国游客被大浪卷走后遇难。锡那罗亚州一场卡车被暴涨的河流卷走,车上两人丧生。保罗是这年飓风约翰和飓风莱恩过后又一场对洛斯卡沃斯形成威胁的飓风,但实际造成的影响很小,基本局限于阵风和少量降水。墨西哥本土受气旋影响普降中雨,其中马萨特兰的24小时降雨总量达到58毫米,局部地区更超过200毫米。降水引发洪灾,并以锡那罗亚州的维拉华雷斯灾区最为严重,当地运河泛滥成灾,街道上的积水有一米深,共有5000套房屋因洪灾受损,两万人流离失所。风暴还令超过15平方公里农田受灾,其中大部分庄稼是豆类和玉米。气旋造成的损失超过3500万墨西哥比索(2006年墨西哥比索,相当于同年的320万美元)。

Summary: 飓风保罗(英语:Hurricane Paul)是2006年10月下旬形成的一场飓风,最终以热带低气压强度吹袭墨西哥。系统源于10月21日的一片扰动天气区,因行经海域水温较高、风切变逐渐减少而缓慢增强,于10月23日达到飓风标准,并在当晚达到持续风速每小时165公里的最高强度,在萨菲尔-辛普森飓风等级下属于二级飓风的较高标准。受强烈的低压槽影响,飓风转向北上,然后又转朝东北方向移动,进入存在强烈风切变的海域,于10月24日降级成热带风暴。气旋加速向东北前进,经过南下加利福尼亚州以南近海后,其下层环流变得同剩余的对流分离。10月25日,保罗在墨西哥近海减弱成热带低气压,然后短暂朝远离陆地的方向行进,但很快又于10月26日从锡那罗亚州西北方向登陆。

Ouragan Paul (2006): La tempête tropicale Paul est la dépression tropicale et la tempête tropicale de la saison cyclonique 2006 pour le bassin nord-est de l'océan Pacifique. Le nom Paul avait déjà été utilisé en 1978, 1982, 1994 et 2000.
会幕

title: 词源.
content: 在希伯来语中,Mishkan与居住或休息有关,指“上帝居住其中”的规定的神圣建筑。  希伯来语中,邻居(shakhen)一词也源自于mishkan。在出埃及记中,指示摩西建造的详细要求:“他们当为我造圣所,使我可以住在他们中间。制造帐幕和其中的一切器具,都要照我所指示你的样式。” 。这也意味着,自从出埃及记以后,就住在以色列人之中。  这对于理解许多犹太教的根基,例如安息日、犹太教祭司,以及金牛犊的罪的意义与赎罪,都至关重要。
title: 内容.
content: 《出埃及记》中详细列述了会幕的外观和内容。
title: 建筑者.
content: 据,指定了主要的建筑师:“告诉摩西说,看哪,犹大支派中,户珥的孙子,乌利的儿子比撒列,我已经题名召他。我也已经以神的灵充满他,使他有智慧,有悟性,有知识,能作各样的工,能设计奇巧的工,用金、银、铜制造各物;又能刻宝石,可以镶嵌,能雕木头,能作各样的工。我已经亲自分派但支派中,亚希撒抹的儿子亚何利亚伯与他同工;凡心中有智慧的,我已赐他们心中有智慧,能作我所吩咐你的一切,就是会幕、见证的柜和其上的遮罪盖、会幕的一切器具,桌子和桌子的器具、纯金的灯台和灯台的一切器具、香坛,燔祭坛和坛的一切器具、洗濯盆和盆座,精工作的衣服,就是祭司亚伦的圣衣,和他儿子们用以作祭司事奉的衣服,膏油和供圣所用馨香香料的香。他们都要照我所吩咐你的一切去作。”
title: 耶路撒冷圣殿.
content: 大卫王征服耶路撒冷后,他的儿子所罗门王建造了第一圣殿——所罗门圣殿,会幕所有的内容都包括进新建的永久建筑圣殿中。
title: 安息日.
content: 记载了会幕建筑的完成,
title: 犹太会堂的模型.
content: 此后2000年间犹太会堂的建筑都模仿起初的会幕和耶路撒冷圣殿,每个会堂都有
title: 会幕中的祷告.
content: 祭司每天两次站在金香坛前祷告、烧香。
title: 其他用途.
content: 在加拿大魁北克的法语中,tarbanak一词是最强力的脏话。 魁北克法语的脏话都与天主教的圣物有关,详见:寂静革命

Summary: 会幕(,,意为“神的居所”;,意为“帐篷”;英语:Tabernacle),根据希伯来圣经,是自《出埃及记》中希伯来人离开古埃及以后到征服迦南地之前的一个时期的一个流动的敬拜的中心场所。会幕记载于旧约圣经出埃及记第26章和第36章当中,并在士师记时代征服迦南地,直到300之后的前10世纪时最终按耶和华指示的样式建造了耶路撒冷圣殿才被替代,也就是所谓的第一圣殿。

Tabernacle (Bible): Dans l'Ancien Testament, le tabernacle devait être l'habitation provisoire de Dieu, sa résidence et le centre de ralliement de son peuple. Le Tabernacle originel est la tente qui abritait l'Arche d'alliance à l'époque de Moïse. Son architecte en chef, désigné directement par Dieu à Moïse, est Béséléel.
师涛

title: 生平.
content: 师涛出生于宁夏盐池,1986年,考入上海华东师范大学经济系政治经济学专业,后转入政治教育系政治教育专业,期间曾任夏雨诗社的社长。1991年7月毕业,分配到西安庆安宇航设备公司子弟校,担任政治课教师。1992年,与王媛结婚。1994年,在陕西《消费者导报》工作。1995年,在《华商报》做记者、编辑。1999年,在《各界导报》、《劳动早报》工作。2000年,在《西安商报》工作。后到湖南《当代商报》任总编助理、编辑部主任。曾先后就职于陕西《华商报》、《西安商报》、《老新闻》、《法制日报》等多家媒体担任记者、编辑。他也是诗人,出版了多本诗集,近年来也为海外媒体如《民主论坛》电子刊物撰稿,是独立中文作家笔会的成员。在湖南长沙《当代商报》任编辑部主任期间,曾报道当地官员贪污腐败的消息。  师涛因公布官员下发的关于六四事件15周年维稳的通知邮件于2005年被中国国家安全局在山西太原拘捕。后法院以“非法向境外提供国家机密”罪,判处10年有期徒刑。2005年10月18日,国际组织"保护记者委员会"将2005年度的“国际新闻自由奖”颁给在狱中的师涛。  2006年3月,获2006年度“瓦西尔·斯图斯自由写作奖”(vasyl stus award),同年11月28日获世界报业协会颁发2007年世界报业协会自由金笔奖。
title: 被捕经过.
content: 2004年4月20日中共中央办公厅和国务院办公厅联合下发的11号文件《关于当前稳定工作的通知》,当时是由师涛所在的湖南《当代商报》的领导口头传达到所有中层编辑。文件提醒说,海外民运人士有可能在六四15周年纪念日期间回中国大陆,会对社会稳定带来影响。这份通知要求各媒体单位不得报道有关六四事件、法轮功和普通群众群体上访等内容。师涛通过他的个人雅虎电子邮件,把文件内容摘要写给海外的网站《民主通讯》发表。中国国家安全局向雅虎香港控股有限公司要求提供了该用户的个人信息,因此国安局得以确认发送电子邮件者的地址及身份,最后作为法庭证据指控师涛。  2004年11月24日,山西省国家安全局联同湖南省国家安全局的人员,在山西省太原市带走师涛,并把他押送到湖南省长沙市。没有出示任何文件,没收了他的电脑和文件。
title: 辩护.
content: 他的辩护律师郭国汀表示,这是违反有关法律的。 但是郭国汀的律师执照被上海司法局吊销执业牌照一年,因而改由莫少平律师代为辩护。  2005年3月11日,长沙市中级人民法院首次开庭审理师涛一案,控方出示了一份国家保密局的鉴定,称那份文件属国家机密。被判为“非法向境外提供国家机密罪”。后以“非法向境外提供国家机密罪”,判刑10年,剥夺政治权利两年。同年6月,湖南省高级法院二审维持原判。  师涛案成为中国维权律师及国家机密判定的案例分析之一。
title: 现况.
content: 2005年,师涛被判刑之后,首先被关押在长沙市的监狱管理局收押中心。在那里接受入狱训练,两个月期间体重下降了十公斤。师涛原来有一些慢性病,由于天气酷热,在酷热天气下被强迫训练,导致身体状况急剧恶化。他在收押中心身体状况非常不好。9月5日,师涛被转移到湖南沅江的赤山监狱,一个位于洞庭湖中小岛的监狱,专门关押被判十年以上徒刑的犯人。师涛在赤山监狱的情况有所好转。2010年,他从赤山监狱转到银川服刑。  师涛已向香港个人资料隐私专员公署投诉雅虎香港非法泄露其个人资料,并打算在香港和美国分别起诉雅虎香港和雅虎美国总公司,要求对方赔偿师涛10年的经济损失,及他所经受的精神伤害,包括其母亲由宁夏搬到长沙以便探监的费用等。  师涛于2013年8月23日在银川获释。
title: 评价.
content: 对于师涛被捕事件,海内外许多人认为拘捕、审讯过程中存在司法不公,而且量刑明显过重。中国的刑法中虽然有泄露国家机密的罪名,但是没有对“国家机密”作出界定。所以一些分析人士说,中国政府就可以随意用这个罪名打压政治异见人士。也有人认为,师涛被判重刑,并不是单纯因为此次"泄密"事件,而是因为师涛过去发表了不少同情六四事件的文章。  雅虎因向中国当局提供师涛的电邮帐号活动信息而遭受广泛批评,但雅虎称,其香港子公司的做法只是为了遵守中国法律。2007年11月在一次美国国会听证会上,雅虎的联合创始人杨致远向师涛以及另一位类似事件而被捕的王小宁的家人道歉,并在不久之后通过协议了结了他们提起的诉讼。  美国总统奥巴马于2009年5月1日纪念世界新闻自由日发表文告提名师涛与胡佳等新闻工作者还被关在中国的监狱中。

Summary: 师涛(1968年-7月25日),男,祖籍陕西清涧,生于宁夏盐池,中国新闻记者、诗人、作家,因为通过雅虎发了一封政府文件给海外网站,2005年,被中国政府控以窃露国家机密,被判十年有期徒刑,2013年8月23日获释。

Shi Tao (journaliste): Shi Tao, (Sinogrammes traditionnels : 師濤, Sinogrammes simplifiés : 师涛, pinyin : Shī Tāo) (-) est un journaliste chinois, rédacteur en chef du "Contemporary business news", dans la province du Hunan.
王光美

title: 生平.
title: 民国时期.
content: 王光美于1921年9月26日阴历八月廿五出生,出生时,其父王治昌(号槐青,时任民国经济专门委员)正于美国出席华盛顿九国会议,得悉出生时取名“光美”,家中兄妹十一人中排行第七(母亲为董洁如,字澄甫,为王治昌第三任妻子)。1928年9月,王光美在北师大二附小就学,即现在的北京实验二小。中学先就读于北师大一附中,日本占领时期转学于北平志诚中学,即现在的北京35中学和丰盛中学。1945年毕业于辅仁大学,获物理学学士(光学专业)与硕士学位,是中国首位原子物理女硕士毕业生,并留校任研究生助教。她打算赴美国继续攻读博士学位,并考取斯坦福大学和芝加哥大学原子物理系全额奖学金。1946年春节,中共北平地下党邀请她担任北平军事调处执行部中共代表团的英文翻译,因她在抗日战争胜利前夕就与中共北平地下党有联系,并结识了中共辅仁大学工委领导人崔月犁,历任北平军调处执行部的中共中央军委外事组翻译,她选择了放弃赴美国留学;6月底全面内战爆发后,她奔赴延安,后担任中共晋绥分局兴县土改工作团团员、中共中央外事组研究处科员等职。1948年加入中国共产党,同年8月21日,与刘少奇于西柏坡结婚。当时,王光美27岁,刘少奇50岁。
title: 共和国时期.
content: 中华人民共和国成立后,任刘少奇秘书,刘少奇出任国家主席后多次随刘到外国出访。外国媒体多以“第一夫人”称呼王光美,引起毛泽东夫人江青不满,江青认为自己作为中共中央主席的夫人,才是理所当然的第一夫人,这为以后文化大革命批斗刘少奇夫妇两人埋下伏线。四清运动前期,王光美带工作队到河北省抚宁县卢王庄公社桃园大队搞试点,总结出“桃园经验”。  1967年1月6日,王光美接到蒯大富电话,说她正在读中学的女儿刘平平在路上被汽车轧断了腿,要动手术,要她到医院来签字。她一到医院,便被清华大学造反派扣压,此即所谓“智擒王光美”事件。王光美在文化大革命中受刘少奇之冤波及而受批斗,被冠称为“梅花党的党魁”,并以罪名「美国特务」在1967年7月中旬起在秦城监狱入狱达十二年。至1972年,王光美入狱后,第一次见到孩子之前几小时才得知刘少奇已经被迫害死亡。文革中,林彪、江青等力主处以王光美死刑,但毛泽东批示“刀下留人”,1979年王光美才重获自由。  1978年3月当选第五届全国政协委员,同年12月,恢复了其人身自由及其地位。1979年,任中国社会科学院外事局局长。1984年起,任辅仁大学北京校友会会长。1989年,王光美罹患乳腺癌,前后历经两次大手术。之后尚因肿瘤转移,再次接受大手术。1995年1月,任中国人口福利基金会发起的扶贫计划“幸福工程”组织委员会主任,开始了帮扶中国贫困母亲的艰难之旅。1996年秋天,她拿出母亲作为纪念留下的古董拍卖,所得56.6万元人民币全部捐献给“幸福工程”。1998年10月获第三届「中国人口奖」荣誉奖。  2000年左右,又接受一次手术,身体渐变衰弱。2005年,辞去计划主任一职。2006年10月13日凌晨3时42分,在北京医院因肺部感染引起心脏衰竭病逝;告别式于10月21日在北京八宝山革命公墓举行。逝世4日后被中国扶贫基金会选为第二届中国「消除贫困奖」成就奖得奖人。台北辅仁大学10月24日于校内野声楼举行了追思会。

Summary: 王光美,籍贯天津,生于北京,是首任全国人大常委会委员长、第二任中华人民共和国主席刘少奇的第六任夫人(也是最后一任)。

Wang Guangmei: Wang Guangmei () ( – ) était la femme de Liu Shaoqi, l'un des dirigeants du Parti communiste chinois et de la république populaire de Chine.
對抗性侵犯

title: 剧情简介.
content: 1989年,裘丝·艾米斯(莎莉·赛隆饰)摆脱对她施暴的丈夫,带着二个孩子、回到她位在家乡明尼苏达州北部的娘家。然而,裘丝双亲却对她十分不谅解。为了维持家计,裘丝急需一分能养家糊口的工作,于是在任职矿工的老朋友葛洛莉(法兰西丝·麦朵曼饰)的支持下,加入皮尔斯钢铁公司女矿工的行列,负责在采石场爆破矿砂。矿场工作虽然艰苦繁重,但工作稳定、待遇不差,且工作伙伴多能成为日常生活中互相扶持的挚友。  钢铁公司等粗重工作原仅雇用男性为员工,但在两性平等的法律上路后,钢铁公司为避免触法(未雇用一定比率之女性,需付出罚金),而开始进用女性员工。然而,大部分的男性矿工对女性矿工都充满了敌意及轻蔑,且长期有意无意对女性职员进行言语及肢体上的性骚扰,而公司高阶亦对此睁一只眼闭一只眼,默许不处理女性员工申诉。在皮尔斯钢铁公司,裘丝遇见了高中时期曾交往甚密的男同学巴比·夏普(杰瑞米·雷纳饰),不幸成为巴比的头号骚扰对象。  随着经济越来越不景气,性骚扰的情形也越来越严重。裘丝等女性员工轻则需面对男职员言语上的戏逗、开黄腔,甚至成为男职员欺侮的对象。裘丝在矿场工作九年,历经九年的忍耐压抑后,终于受不了其上司漠视男同事对其的骚扰,且在向公司反应无效后,决定聘请律师对钢铁公司展开法律行为。由于这是一场集体的性骚扰,并非单一的受害者或加害者,故律师决定提出美国史上第一件性骚扰集体诉讼。  这场诉讼历经十四年,但裘丝在这段期间,不仅要对抗公司的迫害、面对其他女性矿工的不谅解与排斥,更要面对与巴比·夏普等男性矿工间的冲突以及工会的施压。此案终结后,法院裁定颁发强制令要求钢铁公司制定性骚扰政策,并建立性骚扰申诉管道,让女性员工可以安心工作。  小说系由一位律师和资深记者合作撰写,亦是美国史上第一件性骚扰集体诉讼,非常具有代表性,也有法律上之参考价值。
title: 票房与评价.
content: 《北国性骚扰》一片在北美开幕首周以6,422,455美元获得票房第五名的成绩。在美国的票房收入达18,324,242美元,美国外达5,300,000美元,全球共计23,624,242美元;本片预算则为3千万美元。  本片在烂番茄的网站上,根据178篇的回应获得68%新鲜度。Metacritic网站上,则根据39个评论,获得68分的成绩。

Summary: 《对抗性侵犯》(英语:North Country),是一部2005年的美国电影作品,描述美国矿场女工集体诉讼,控告钢铁公司未处理与保护女性员工免于性骚扰的迫害的一部小说名,后改编成电影。

L'Affaire Josey Aimes: L'Affaire Josey Aimes ("North Country") ou Le Vent du Nord au Québec est un film américain réalisé par Niki Caro, sorti en 2005.
天牢三

title: 距离与观测.
content: 大熊座47距离太阳系并不远。根据依巴谷卫星所计算出的天文测量学数据显示,大熊座47的视差为71.04角分,表示它与太阳之间的距离约14.1秒差距。大熊座47的视星等为5.03等,表示在天气良好的情况下,可以使用裸眼观测到它。
title: 恒星结构.
content: 大熊座47的质量与太阳相当接近,不过比太阳拥有更多的金属量,其中铁的含量大约是太阳的110%。大熊座47的恒星光谱是G1V,表示它的表面温度稍微高于太阳,大约是5,882K。大熊座47的绝对星等为4.29,显示它的光度大约比太阳高出60%。  跟太阳一样,大熊座47也是一颗主序星,暗示它中心的核融合反应正将氢转换成氦。天文学家根据它的色球活动判断,大熊座47大约还能够保持现在的状态60亿年,虽然恒星演化模型认为这个时期可以长达87亿年。
title: 行星系统.
content: 天文学家杰佛瑞·马西(Geoffrey Marcy)与保罗·毕拿(Paul Butler)在1996年宣布在大熊座47周围发现1颗行星。他们是根据大熊座47的径向速度改变来发现这颗行星的,并根据多普勒效应的光学频谱来计算它的大小。大熊座47b是第一颗被人类观测到的长周期行星。大熊座47b与其它长周期行星相异,它拥有低偏心率的公转轨道。这个行星的质量至少是木星的2.62倍,并以1,095地球日的时间公转一周。如果把大熊座47b放在太阳系中的话,它的轨道会位于火星及木星之间。  依巴谷卫星在2001年公布的初步天文测量学数据显示大熊座47b的公转轨道倾角为63.1度。如果这个结果是正确的话,那么可以推断大熊座47b的质量大约是木星的2.9倍。然而,后续的研究显示依巴谷卫星的数据无法精准的确认该行星的轨道倾角,所以天文学家仍然无法得知大熊座47b的质量与轨道倾角。  天文学家狄宝娜·芬奇(Debra Fischer)、杰佛瑞·马西与保罗·毕拿在2002年宣布在大熊座47发现第2颗行星,被称为大熊座47c。与第1颗行星一样,他们仍然是使用径向速度法来发现这颗行星的。根据狄宝娜·芬奇小组的研究资料,大熊座47c公转周期大约为2,594个地球日。这两颗行星的位置与太阳系中的木星与土星相似,而且它们的公转轨道时间比率(接近5:2)与质量比率也跟木星与土星雷同。  后来的观测结果并无法确认第二颗行星的存在,而且科学家注意到这些决定大熊座47c存在与否的参数资料「几乎不受约束」。时间跨越6,900天的资料运算显示第二颗行星是有可能存在大熊座47周围的。天文学家认为行星的公转周期接近2,500天很可能是侦测到错误的讯息,而大熊座47c可能性最高的公转周期是7,586天,距离主星为7.73天文单位。尽管如此,大熊座47c的数据仍然无法确定。另一方面,近距离系外行星目录认为大熊座47c的公转周期为2,190天,与大熊座47b的公转轨道周期比率为2:1,虽然这些参数仍未被确认,但是狄宝娜·芬奇小组最初的报告被列入资料来源(仅管使用的参数不同),而这个结论也被收录在系外行星百科全书中。  科学家认为大熊座47的适居带内侧中可以允许行星稳定的存在,虽然适居带外侧的区域会因大熊座47b的重力影响而被分裂。然而如果在距离主星2.5天文单位的地方存在巨行星的话,它也可能会摧毁适居带内侧的结构,并减少内部行星在吸积过程中吸取的水量。这也可能意味着任何存在于大熊座47的适居带中的行星都是又干又小。直到目前为止,已经有两个主动搜寻地外文明计划传送讯息至大熊座47。这两次都是透过欧亚大陆最大的雷达-70米(230英尺)的欧洲行星雷达。Teen Age Message是第1个传送讯息至大熊座47的计划,于2001年9月3日执行,预计会在2047年7月抵达该恒星。宇宙的呼唤2则在2003年6月6日发射讯息,将会在2049年5月抵达大熊座47。

Summary: 大熊座47(47 Ursae Majoris)中文名天牢三,是位于大熊座的黄矮星,也是一颗太阳相似体,距离太阳大约46光年,直到2008年时,天文学家已经确认大熊座47拥有2颗系外行星。因此大熊座47被NASA类地行星搜寻者(Terrestrial Planet Finder)列为前100个观测目标的恒星之一。

47 Ursae Majoris: 47 Ursae Majoris (en abrégé 47 UMa) ou Chalawan est une naine jaune très similaire (type spectral G1V) au Soleil et située à 46 années-lumière dans la constellation de la Grande Ourse. Depuis 2002, on a découvert qu'elle possédait trois exoplanètes. Chalawan est dans le top 100 des étoiles cibles du programme Terrestrial Planet Finder de la NASA.
圣克拉拉大学

title: 历史.
content: 大学建筑继承自一所传道所(Mission Santa Clara de Asís),历史可追溯至1777年。1850年代加州获得州地位时,现在的圣克拉拉大学、即当时的圣克拉拉学院是第一所开始接受学生的学院,因此可以说是该州最早成立的高等教育机构。 但实际上因为耶稣会当时缺乏申请大学宪章的2万美金,直到1855年4月28日才正式获得学院地位。而现在的太平洋大学则是1851年稍晚一些的时候获得宪章,因此按此算并不是最早。 虽然如此,该大学确实是州内第一所颁发学士和硕士学位的大学。  1912年改名为圣塔克拉拉大学(University of Santa Clara)同时增加了工程学院和法学院。1925年成立商学院,1961年接受女性入学。1985年为了跟缩写相同的南加州大学区别,改为现名。
title: 排名.
content: 该大学的商学和工程学较好,在2020年《美国新闻与世界报道》“全美大学”综合排名中该大学列在第54位。

Summary: 圣克拉拉大学(Santa Clara University,简称 SCU),又译圣塔克拉拉大学、圣塔克罗拉大学,是一所位于美国加州圣克拉拉的耶稣会私立大学,创设于1851年。是加州持续开校的大学里历史最长的。在2020年美国新闻与世界报道全美大学综合排名中位列第54名。

Université de Santa Clara: L’université de Santa Clara (en anglais : "Santa Clara University", abrégée en SCU) est une institution universitaire privée sise à Santa Clara en Californie (États-Unis). Fondée par des Jésuites en 1851 elle est une des plus anciennes institutions d'enseignement supérieur en Californie.
3Com

title: 公司简介.
content: 2007年,3Com收购先前中国合资事业H3C Technologies Co., Limited(H3C)的百分之百股权。但公司的骨干都来自于华为,而被收购前的3Com,有高达95%的利润来自H3C。H3C的创立原意为对抗思科,现成为新华三集团,反而成为华为在全球数据市场的对手。  3Com年营收13亿美元(2008年3月30日为止的2008会计年度),在超过40个国家拥有约6,000员工。  该公司报告它拥有超过2,700名工程师,有超过1400项美国专利以及将近180项中国专利。他们有1050多项正在申请中的中国专利,在中国之外还有35个独立创新正在申请专利,内容涵盖范围广泛的网络技术。
title: 公司历史.
content: 在施乐公司帕洛阿尔托研究中心,罗伯特·梅特卡夫发明了以太网,并随后于1979年共同创办了3Com公司。3Com公司开始制作以太网适配卡80年代初的许多计算机系统,包括LSI- 11、IBM 个人电脑以及VAX - 11。在80年代中期,3Com公司将他们的以太网技术,品牌为EtherSeries,同时引入一系列软件和个人电脑为基础的设备共享服务提供较局域网使用XNS协议。这些协议是品牌EtherShare(用于文件共享)、EtherPrint(打印)、EtherMail(用于电子邮件 )以及以太3270(为IBM的主机仿真)。  3Com公司的网络软件产品包括:  在1987年开始合并时3Com公司扩张其原有的精简电脑和以太网产品桥接器。 在摩托罗拉 68000处理器和使用XNS协议的基础上提供了一系列的设备,与3Com的Etherterm PC软件。  1997年,3Com公司合并U.S. Robotics和Palm, Inc.  1998年8月,Bruce Claflin被任命为3Com首席运营官 。  1999年,3Com公司收购位于波士顿的NBX公司,为小型和中小型企业提供基于以太网的电话系统。  2000年3月,因为与思科系统激烈的竞争,3Com公司退出了高端路由器业务。 在服务器用网络卡业务方面,在计算市场份额后,3Com公司排名第二,紧接英特尔之后 。  2001年1月,Bruce Claflin代替Eric Benhamou成为首席执行官。  2003年5月,3Com公司总部从硅谷圣克拉拉迁至马萨诸塞州莫尔伯勒。  2009年11月11日,美国惠普科技公司宣布,将以总价约27亿美元的价格现金收购3Com公司。  2010年4月3日,惠普完成收购3Com。

Summary: 3Com公司是一个全球的企业和小型企业联网解决方案供应商,提供网络交换机,路由器,无线接取器,IP语音系统和入侵预防系统等产品。3Com由罗伯特·梅特卡夫博士于1979年创立。目前公司总部位于美国马萨诸塞州马尔堡。3Com名称取自电脑(英语:Computer)、通讯(英语:Communication)与相容性(英语:Compatibility)。

3Com: 3Com, créée en 1979 par Robert Metcalfe, était une société spécialisée dans les équipements réseau disparue en 2010. Son sigle signifie « Computers, Communication et Compatibility ».
瓦爾特P99手槍

title: 设计.
title: 设计沿格.
content: P99以瓦尔特P88的结构改进而成,在1994年开始设计,并在1997年正式推出的一种现代化的警用及民用手枪。  P99采用后坐作用原理运作,原版装有单双动扳机,早期的P99有独特的击针设计,就算在非待发状态下按动扳机仍可击发,但后来又推出了必须在待发状态下才可击发的改进版本P99QA。
title: 设计细节.
content: P99手枪的材质相当地特殊;握柄(frame)的部分是聚合物作成的,而套筒(slide)的部分由于受到结构部位的强化要求而使用的钢材为经过氮化(nitriding)处理,所以滑套不论在抗磨损(wear resistance),抗金属疲劳(Metal fatigue),以及抗锈蚀上(corrosion resistance)都具有优异的性能。  P99的套筒可于细部分解后进行水洗,只要再将撞针槽清除干净,不会导致撞针/复进簧锈蚀即可;P99甚至用布擦干净都可以,清洁后也完全不需要再上油(lubrication)。  由于设想到操作的便捷性,因此P99并没有像其他的半自动手枪采用双动扳机(double action)配合曝露式的击槌(hammer)进行击发,而是改用双动扳机配合内藏式撞针(striker)释放锁进行击发,所以P99从口/枪袋中取出都不会有障碍。  P99的撞针在待发下射手可以从套筒后方看见突出的撞针;撞针尾以红色作为待发指示,看到红色的撞针尾突出就要注意保险掣的问题,另外在滑套的右边也有一个。所有型款中,QA型(Ouick-Action型)手枪的撞针在待发时并不突出,只有滑套后退到定位之后撞针才开始突出,瞄准器(sight)可做左右风偏修正(windage)或者上下瞄准(elevation)调整,在2004年推出新设计版本的P99也可以在前方加装光束指示器或搜寻手电。  对于手指比较修长的射手可以在P99进行握把垫片的更换,让握把变得较丰腴,护弓根部就是弹匣释放钮,可以左右开弓卸除弹匣。  P99AS型(Anti-Stress)与QA型还有多了一个解发钮(decocking button),按钮之后直接就可以解除待发。  P99.40口径型的套筒比起其他型式稍微大一点;这是为了保持复进簧总成(recoil spring assembly)与其他9mm口径P99手枪通用的关系。  P99手枪一共有三种颜色选择:  但是每一把P99的握把都是黑色的,而紧致型(P99C,Compact)只有全部黑色的式样。  P99AS(Anti-stress)是原型版本,装有单双动扳机。  P99DAO(Double-action only)是纯双动扳机版本,在2002年推出,后来改名为P990。  P99QA(Quick-action)在2000年推出,装有格洛克手枪式击针设计。  P99的警用版本,专门为德国本土及外国的执法部门制造,2008年推出并没有在民间上市。主要差异为滑套设计,德国、芬兰、爱沙尼亚警方先后采用。  P99C(Compact)是于2004年推出AS、DAO及QA的紧凑型版本。  P99在波兰Fabryka Broni Radom(Łucznik兵工厂)进行授权生产的版本,被伊拉克采用并成为了后来PPQ的意念来源。  纪念电影中詹姆斯·庞德P99的特别版本,有9毫米及.40 S&W两种口径。 P99的猎枪版本。 千禧纪念版本。
title: 型号.
title: SW99.
content: 卡尔·瓦尔特为了把P99出口至美国市场,联合了美国的史密夫威信(Smith & Wesson)共同生产,当中机匣在德国制造并运住美国,再由美国制造套筒及枪管并组装出售,亦是唯一一种可发射.45 ACP的版本。
title: 瓦尔特P22.
content: 由于发射.22 LR的手枪在民间市场上仍然很受欢迎,但P99无法通过转换内部零件来改变口径,因此卡尔·瓦尔特推出了.22 LR版本的瓦尔特P22。
title: 客制化.
content: P99、PPQ可以客制化。荷兰警方测试过客制化PPQ NL、P99 Q NL,最后定案采购P99 Q NL。
title: 流行文化.
content: 该枪取代了瓦尔特PPK成为了英国动作电影中特务詹姆斯·庞德自《不死明天》后的新一代手枪。

Summary: 瓦尔特P99()是由德国卡尔·瓦尔特运动枪有限公司制造的半自动手枪,是瓦尔特P5及瓦尔特P88的后继产品。

Walther P99: Le Walther P99 est un pistolet semi-automatique fabriqué en Allemagne par Walther Sportwaffen.
史蒂夫·米勒

title: 年轻时期.
content: 米勒出生在威斯康星州的密尔瓦基,首次接触到他母亲贝莎的音乐,他被描述是一位杰出的爵士乐歌手,还有他的医生父亲乔治,被称为“桑尼”(Sonny)的人,除了他的职业是一位病理学家,也是一名爵士乐爱好者,并且是业余录音室工程师。吉他演奏家莱斯·保罗和其音乐伴侣玛丽·福特是米勒家的常客。米勒医师和夫人在莱斯·保罗和玛丽·福特1949年12月的婚礼上是最体面的男人和女帮手。莱斯·保罗听说史蒂夫四岁时,由米勒医生在电台录制的制作,而这位年轻人正在用他的叔叔凯特戴尔阿特伯里博士送给他的吉他后,轰然离开。保罗鼓励米勒继续对吉他感兴趣......并且说“也许他有一天会成为事物。”  1950年他们举家搬迁到德克萨斯州,桑尼有许多杰出的音乐家来到家中录制歌曲,史蒂夫吸收了许多客厅里录音的许多“精彩”,比如丁骨·沃克、查尔斯·明格斯和塔尔·法洛。在1952年T-Bone Walker教史蒂夫如何在他的背后和用他的牙齿弹奏吉他。后来在1955年史蒂夫开始参加达拉斯的圣马克学校,这是一个非教派的男生预备学校,他成立了他的第一个学校乐团,“The Marksmen”。他教他的哥哥Buddy演奏贝斯,并指导他的同学后来也成为音乐明星的伯兹·史盖兹一些吉他和弦,以便他可以加入乐团。离开圣马克后,“我被踢出”,在2004年接受采访时他笑着说- 然后,他就读了在达拉斯雷克伍德地区的伍德罗·威尔逊高中,在1961年毕业。于2009年他入选伍德罗名人堂,另一位入选者是ZZ Top乐团的成员达斯蒂·希尔。

Summary: 史蒂文·哈沃斯·米勒(英语:Steven Haworth "Steve" Miller,1943年-10月5日)艺名史蒂夫·米勒是美国吉他手、歌手和词曲作者,被誉为史蒂夫米勒乐团的领导人物。他从蓝调和蓝调摇滚开始他的职业生涯,后来朝向更加流行的音乐,从1970年代中期到1980年代初期,创造一系列非常受欢迎的单曲和专辑。2016年被引入摇滚名人堂。

Steve Miller: Steve Miller ( à Milwaukee, États-Unis) est un chanteur, compositeur, guitariste américain de blues rock et chanteur du groupe Steve Miller Band.
法國-摩洛哥戰爭

title: 前奏.
content: 阿卜杜·卡迪尔曾利用摩洛哥东北部作为一个避难所,并早在1840年作募兵基地,进行反法军事行动。法国进行了重复的外交活动要求苏丹阿卜杜勒拉赫曼停止支持卡迪尔,但摩洛哥内部的政治分歧使这个要求几乎是不可能的。  在1843年双方关系紧张加剧了,当法国军队为追逐的阿卜杜勒·卡迪尔支持者进入到摩洛哥,这些人包括来自摩洛哥阿拉维部落,和法国当局解释自己作为一个事实上的宣战行为。法国军事当局扬言如果摩洛哥对阿卜杜·卡迪尔的支持并没有撤回,以及阿尔及利亚和摩洛哥之间的边界适当划定使对未来入侵的防御系统能够成立,法国则要进军摩洛哥。
title: 军事行动.
content: 战争开始于1844年8月6日,一队法国舰队在弗朗索瓦·奥尔良指挥下砲击海岸城市丹吉尔。1844年8月14日伊斯利战役使双方冲突达到顶峰,由苏丹王子西迪·穆罕默德指挥的大量摩洛哥部队被托马-罗贝尔·比若击败了。  摩洛哥的主要大西洋贸易港索维拉,在1844年6月被弗朗索瓦·奥尔良砲击并直接占领。
title: 丹吉尔条约.
content: 在1844年9月10日双方签订丹吉尔条约正式结束战争,摩洛哥同意逮捕和取缔阿卜杜·卡迪尔,降低其在乌季达驻军的规模,并建立一个委员会来划定摩洛哥及阿尔及利亚的边界。  苏丹阿卜杜勒拉赫曼同意这些条款,这相当于投降法国的要求,使摩洛哥陷入大混乱。阿拉维和其他部落地区威胁分裂以支持阿卜杜·卡迪尔,有些人则主张废黜阿卜杜勒拉赫曼。苏丹和他的儿子们最终夺回控制权,并指出圣战如没有他们的支持只是叛乱。阿卜杜·卡迪尔最终在1847年12月向法国当局投降。
title: 参考.
content: Bennison, Amira (2002). Jihad and its interpretations in pre-colonial Morocco: state-society relations during the French conquest of Algeria. Routledge. ISBN 978-0-7007-1693-7.

Summary: 法国-摩洛哥战争,发生在1844年,原因是法国征服阿尔及利亚后当地抵抗运动领袖阿卜杜·卡迪尔和很多支持他的部落撤退到摩洛哥。

Première guerre du Maroc: La guerre franco-marocaine ou l'expédition du Maroc, aussi appelé est une guerre qui eut lieu en 1844 entre la France et le Maroc, à propos du soutien militaire que les Marocains accordaient à Abd el-Kader dans sa lutte contre la domination française en Algérie. Le gouvernement du roi Louis-Philippe exigea une réparation. Une escadre fut alors envoyée sur les côtes marocaines sous le commandement du prince de Joinville.
崔圭夏

title: 生平.
content: 崔圭夏曾在日本留学,并有日本姓氏梅原。他早年于东京高等师范学校毕业后担任教师,之后前往满洲国就读大同学院。  1948年大韩民国独立后,他曾出任农林部粮政课长、外交部通商局长、外务次官及外务部长,并在1971年就任外交担当特别补佐官、1975年接替金钟泌出任国务总理。
title: 代总统.
content: 1979年10月26日,朴正熙被暗杀,他以总理身份代行总统权限,并于12月6日经统一主体国民胜出后正式接任总统一职。  崔圭夏是韩国当年维新体制的代表人物。他在正式当选后的早期实行宪制民主化改革,并鼓励金钟泌参选总统以结束维新体制,但有关计划在全斗焕发动的双十二政变之后停止推行。1980年,全斗焕发动军事政变,并根据《戒严法》接掌总统权力,指派朴忠勋充当代总统,并筹备选举团准备新一届总统选举;而崔圭夏也因此黯然下台,结束为期不足一年的总统任职。
title: 去世.
content: 2006年10月22日(韩国时间)上午6时,崔圭夏本人被发现昏迷于其在首尔市麻浦区西桥洞的家中,后被送至,延至7时37分逝世,享寿87岁。崔圭夏的葬礼以规格举行,遗体葬于国立大田显忠院。

Summary: 崔圭夏(,1919年-7月16日-2006年-10月22日),字瑞玉(),号玄石(),韩国外交官及政治人物,曾为该国第12任总理、第10任总统。任职总统后随即在全斗焕发动的肃军政变及5·17紧急戒严后被迫下台,故其总统任期仅约满8个月,从未实际掌权。

Choi Kyu-ha: Choi Kyu-hah (en hangul : ; en hanja : ), né le à Wonju et mort le à Séoul, est un homme d'État sud-coréen, Premier ministre de 1975 à 1979 puis président de la République de 1979 à 1980.
阿里特斯·阿杜里斯

title: 俱乐部.
title: 毕尔包.
content: 2000年从西乙球队Aurrea加盟, 年轻的阿杜里斯 (当时只有19岁)被球队放至西乙的毕尔包 B队上阵, 3季下来是球队正选前锋, 入球不多, 球风朴实无华。  2002/03赛季他被提拔至毕尔包一队, 可惜当时阵中前锋主力为乌塞斯和艾斯基罗, 加上严重伤病例, 阿杜里斯上阵时间不多, 最终一季下来只有2,3次出场机会。 之后他被租借至西乙布戈斯, 后约满自由身加盟华拉度列。  两支也是西乙球队, 但两次加盟阿杜里斯也成为球队的神射手, 一个高效的西乙神射手  2005年球夏天, 阿杜里斯被毕尔包从西乙华拉度列买回, 转会费约200万, 原意是为年轻时多伤的前锋洛兰迪找一个替代者, 谁知洛兰迪在阿杜里斯加盟后却伤病大减, 重返球队正选前锋位置, 而阿杜里斯则成为他的后备。虽然只是在有限的出场时间上阵, 但是他还是取得不少入球。  他这时已希望得到正选机会, 因此向球会申请转会, 最终他以400万加盟了马略卡。
title: 马略卡.
content: 在马略卡的两季, 他终成为一队西甲球队的正选前锋, 两季他也取得双位数的入球, 更曾帮助球队取得联赛第5的佳绩。进军欧洲杯赛。
title: 巴伦西亚.
content: 在2010/11球季, 29岁的他事业更上一层楼, 加盟了巴伦西亚, 转会费400万 ; 同时加盟的还有从基达菲加盟的苏达度, 而1月转会期时, 华伦也从巴甲签下前锋庄拿斯。  在华伦的首季, 虽然有两位射手同队竞争, 但是阿度里斯仍在各项赛事取得18个入球, 成为球队第二射手, 懂次于苏达度。 同年他首次被征召西班牙国家队, 在2012欧洲国家杯资格赛后备上阵出战立陶宛 。  可惜在接下来的一季, 一次塞维利亚的联赛比赛, 他因冲动对对方球员动武, 拿下了一张红牌, 这场红牌令他停赛, 也令他在巴伦西亚的生涯出现大起伏, 当他重返球队时, 位置已被大勇的庄拿斯夺去, 该季下来, 阿杜里斯渐成第三前锋。 出场时间比第一季少了很多。  这时的阿杜里斯已三十岁, 前路茫茫, 但想不到希望他加盟的是毕尔包的新领队比尔沙。 最初阿杜里斯是不希望加盟的, 因为他之前离开是因为洛兰迪在队中, 他不愿再成为他的后备。  但比尔沙表示这次情况不同了, 因为洛兰迪希望转会...
title: 回巢毕尔包.
content: 2012/13球季, 他第三次加盟毕尔包, 他也成为该球队唯一的收购, 第三次加盟的阿杜里斯, 不断在入球, 不断在进步, 又一个愈老愈强神话。回归后的首个球季,他凭出色表现,很快便取代因拒绝续约而遭雪藏的洛兰迪,成为毕尔包正选前锋,并且攻入18球,当中14球在西甲联赛取得。 2013/14球季,洛兰迪离队加盟尤文图斯后, 阿杜里斯独挑大梁, 成为球队的前线绝对主力, 提供稳定的入球, 帮助球队打入西甲前四。2014年2月28日,他更大演帽子戏法,协助球队以4-0大胜格兰纳达。 2014/15球季,阿杜里斯在2015年2月8日,对阵巴塞罗那的西甲赛事中,射入个人的第一百个西甲入球。国王杯方面,他贡献5个入球,协助毕尔包晋身决赛,可惜最终面对巴塞罗那饮恨而回。 2015/16球季,西班牙超级杯由毕尔包与巴塞罗那角逐,首回合阿度里斯大演帽子戏法,毕尔包以4-0先拔头筹。次回合,他又攻入一球,两回合合共四次射破巴塞罗那的大门,成为球队夺冠的重要功臣。这个赛季他在各项赛事合共攻入36球,当中亦不乏金球,当中2016年1月24日对阵伊巴的西甲赛事中,他以美妙的倒挂射入一球。2016年2月18日,欧霸杯32强赛事,他以一脚远程的窝利射球,攻破法甲球队马赛的大门。2016年3月,他凭三个入球,夺得西甲的每月最佳球员,是首位夺得此项荣誉的毕尔包球员。于欧霸杯赛事中,他以10球成为该届赛事的神射手。 2016/17球季,阿杜里斯再次缔造惊人的纪录,他在2016年11月3日的欧霸杯赛事中,面对比利时球队亨克,个人独取五球(当中包括三球十二码),是欧霸杯史上第一人。亦是史上第二位西班牙球员一场攻入五球。

Summary: 阿里特斯·阿杜里斯·苏比迪亚(Aritz Aduriz Zubeldia,1981年-2月11日),是一名前西班牙足球运动员,担任前锋,曾效力西甲球会毕尔巴鄂。 他拥有出色的把握力、弹跳力及头锤技术。是一位连续15季皆在西甲联赛取得入球的射手。2020年5月宣布退役。

Aritz Aduriz: Aritz Aduriz Zubeldia, né le à Saint-Sébastien, est un footballeur international espagnol évoluant au poste d'attaquant de la fin des années 1990 au début des années 2020.
橙花醇

title: 性质.
content: 无色渍状液体,有玫瑰和橙花的香气。无旋光性。几乎不溶于水,与乙醇、乙醚、氯仿混溶。容易失水生成苎烯。  天然橙花醇及其酯类存在于橙叶油、玫瑰油、薰衣草油、斯时兰卡香茅油、苦橙花油和香柠檬、柠檬、白柠檬、柚子、甜橙等中。
title: 制取.
content: 1、使香叶醇与氢碘酸反应,用碱除去过量氢碘酸,得到混有香叶醇的橙花醇,再进行水蒸气蒸馏或真空蒸馏,得橙花醇成品。  2、以橙花油为原料,先分馏除去萜类和芳樟醇,取伯醇馏分酯化成邻苯二甲酸酯,经提纯、皂化得香叶醇和橙花醇的混合物,加氯化铅除去香叶醇,残液用上法分离得橙花醇。  3、由柠檬醛在异丙醇铝-异丙醇溶液中还原,再经分离而得。  4、用芳樟醇在乙酐-乙酸钠存在下加热酯化,经皂化得到香叶醇和橙花醇的混合物,用上法分离。
title: 用途.
content: 主要用于配制玫瑰型和橙花型等花香香精,草莓、树莓和柑橘类等水果型香精及日用化妆香精等。

Summary: 橙花醇(英文:Nerol)又称β-柠檬醇,是香叶醇的双键异构体,是一种单萜醇。

Nérol: Le nérol, également appelé nérolol ou nérodol ou encore néraniol, est un monoterpène naturel présent dans nombreuses huiles essentielles. Originellement il a été isolé à partir d'huile de néroli, d'où son nom. Il est utilisé en parfumerie pour son doux parfum de rose.
阿利烏·西塞

title: 俱乐部生涯.
content: 西塞于1976年3月24日出生于塞内加尔济金绍尔,他九岁时搬到巴黎,以达成其成为巴黎圣日耳门球员的梦想。他在里尔开始其职业生涯,之后分别效力色当和巴黎圣日耳门。西塞还曾在2001–02赛季的大部分时间被租借至蒙彼利埃。  2002年世界杯上,西塞以队长的身份带领塞内加尔获得八强的佳绩,后来西塞转会至首战英超的伯明翰城,并在开赛日对上兵工厂的比赛中亮相,但被罚下场。尽管停赛被撤销,他还是在六场比赛中获得五张黄牌,最终在新年前累积十张黄牌,然而其二月之后的比赛却因为受伤的关系而报销。  西塞在2003年7月的预赛期延迟报到,因此伯明翰城的主帅史蒂夫·布鲁斯便把其列入转会名单内。西塞终究得以回到一线队中,但他仍被布鲁斯打入冷宫,圣诞节过后亦只在那个赛季多打三场比赛。该赛季结束后,尽管伯明翰城与博尔顿接近完成这单转会,但西塞还是以30万镑的身价与朴茨茅斯签了一份为期两年的合约。这项交易之后成为2007年6月发布的2006年英国足球贫污调查的一部分,而该报告则是描述对英国足坛内部腐败的关注。关于西塞,史蒂文斯报告指出:「经理人威利·麦凯是朴茨茅斯的代表人,负责西塞转会一事 [...] 这调查现阶段没有想查清该交易的意思。」  于朴茨茅斯待了两年后,西塞经过两周的试用期后在2006年11月重回色当。效力两年后,他于2008年9月与法乙队伍尼姆签约,并在2008–09赛季上阵七场后以33岁之龄退役。
title: 国家队生涯.
content: 西塞在2002年国际足协世界杯担任塞内加尔队的队长。他带领队伍在第一场比赛以1–0的比数爆冷击败卫冕冠军法国,之后又助球队在十六强加时淘汰瑞典,惜最终在八强以一球加时饮恨败于当届的季军土耳其。西塞也是2002年非洲国家杯亚军队伍的一员,但他也是在败给喀麦隆的决赛中于互射十二码中射失的其中一分子。
title: 教练生涯.
content: 2015年3月初,西塞被正式任命为塞内加尔国家队的主教练,该队于2017年11月10日以2-0战胜南非,取得2018年国际足协世界杯的入场劵。虽然塞内加尔首场战胜波兰,但他们最终仍成为第一队因公平竞技积分而于小组赛被淘汰的队伍。西塞其后表示:「这是球例,我们只能接受。当然,我们宁愿以其他方式遭到淘汰。对我们来说这是难过的一天,但我们也知道条例就是如此。」
title: 个人生活.
content: 西塞在2002年9月26日于冈比亚沿海发生的优拉号沉没事故中失去了几个家庭成员。为了纪念这次船难,他参加了塞内加尔和尼日利亚之间的慈善赛,为1000多名受害者家属筹款。西塞当时的球队伯明翰城亦有为受害者家属募款,亦在对阵曼城的比赛中展示巨大的塞内加尔旗帜以表达对西塞的尊敬。

Summary: 阿利奥·西塞(,1976年-3月24日),塞内加尔前职业足球员与教练,司职防守中场或中后卫,他在法国开始其职业生涯,后来效力英国的伯明翰城和朴茨茅斯。他目前为塞内加尔的主教练,于2012年接替阿玛拉·特拉奥雷后一直执教至今,并带领球队打入2018年国际足协世界杯,同时亦是该届世界杯中最年轻的主帅和唯一一位黑人教练。

Aliou Cissé: Aliou Cissé, né le à Ziguinchor (Sénégal), est un footballeur international sénégalais évoluant aux postes de défenseur et milieu de terrain avant de devenir entraîneur. Il est l'actuel sélectionneur de l’équipe du Sénégal depuis le.
滋胚層

title: 功能.
content: 滋胚层属于胎盘的特化细胞,对于受精卵的着床以及与子宫蜕膜的交互作用扮演相当重要的角色。胚胎绒毛主要包括间叶细胞与胎盘血管,这些细胞或组织经由脐带与胎儿体内循环相连。胚胎绒毛的核心被两层滋胚层所包覆,两层单核细胞滋胚层融合起来形成多核合体滋胚层,并覆盖整个胎盘的表面,能增进母体与胎儿之间的营养物、代谢废物以及气体的交换。  除此之外,位于绒毛尖端的多核合体滋胚层可以分化成其他类型的滋胚层----绒毛外滋胚层。绒毛外滋胚层从胎盘生长发育出来,深入子宫蜕膜。绒毛外滋胚层不仅仅让母体与胎盘有实体上的接触,也使子宫内的血管发生改变,在母亲怀孕时提供适当的血液流量。有一部分的绒毛外滋胚层甚至取代子宫螺旋动脉的内皮细胞,将这些子宫螺旋动脉的血管变得更粗,形成锥状的导管,并具有独立收缩的功能。确保胎儿获得稳定的血液供应,不会因为氧气浓度的波动而受到伤害。
title: 分化.
content: 人类的受精卵受精约6天后,滋胚层增生与分化成两层细胞。
title: 病理.
content: 绒毛外滋胚层侵入子宫内膜是怀孕的一个重要时期:  妊娠滋养细胞疾病属于某种形式的增殖。

Summary: 滋胚层又可以称作滋养层(trophoblast、从希腊语"trephein":滋养;以及"blastos":发生所转变而来。)位于囊胚的最外层,提供胚胎营养,最后大部分会形成胎盘。滋胚层在怀孕的第一阶段就会形成,也是受精卵第一个群分化的细胞。在原肠形成后,滋胚层则被称作滋养外胚层,因为这时它与胚胎外胚层相连在一起。

Trophoblaste: Le trophoblaste correspond à la couche cellulaire continue formée de fibroblastes qui limite l'œuf, devenu blastocyste au après la fécondation. Il fournit des nutriments à l'embryon.
图尔城市公共交通

title: 历史.
content: 图尔境内的城市公共交通最初出现于1876年,是一条由马牵引的在轨道上运行的木板车。 1889年,木板车开始改由蒸汽机牵引;1906年,又升级为电力牵引,成为。  图尔市区的公共汽车线路则出现于1931年,包括两条线路,分别为图尔—武夫赖和图尔—圣阿韦坦。此后,图尔市区内又出现了无轨电车。  二战期间,图尔城市公共交通系统受到严重损毁。二战后逐渐恢复。  1949年,图尔有轨电车取消;1968年,图尔无轨电车取消。二者均被普通公共汽车线路代替。  1975年,图尔城市公共交通公司(,简称SEMITRAT)成立。最初其线路网仅包括图尔及其周边的9个市镇。1976年,线路网范围扩大并新增加了7个市镇。  1982年,卢瓦尔河上的威尔逊大桥出现了首条公交专用道。  1983年,颁布,图尔的公交网所覆盖的市镇成立图尔城市圈公共交通协会()。同年,又有两个市镇加入这一协会。  1992年,图尔城市公共交通公司将蓝线作为商业名称。  2002年,开始推行电子公交卡。  2006年,推行公共自行车服务。  2013年,图尔有轨电车A线正式投入使用。图尔公交网也进行了大规模的调整,并推出了单程电子票。  2014年,图尔城市圈公共交通协会撤销,其主要职能交由图尔城市公共社区()负责。2017年,图尔城市公共社区升级为图尔-卢瓦尔河谷都会区()。
title: 组织运营.
content: 现有的图尔城市公共交通主要由凯奥雷斯-图尔()负责运营,其上级为两个部门:  此外,亦有少量公交线路由法国交通发展集团-图尔()负责运营。  2016年,图尔城市公共交通网共计载客3610万人次,比上一年增长1.7%,其中有轨电车占了1580万人次。最高峰时整个路网的单日载客量可达16.5万人次。
title: 设施.
content: 截止2017年9月,图尔城市公共交通系统共有7个综合停车场()和7个公共自行车点,各类常规线路29条,包括159辆公共汽车、4辆电动小公交车、21辆有轨电车、1200辆公共自行车和1辆马车。共雇有员工679人,其中491人为司机。  图尔的公交车辆停放点统一位于图尔东部的圣皮埃尔代科尔境内。
title: 覆盖市镇.
content: 图尔城市公共交通线路网共覆盖了包括图尔在内的共25个市镇,总人口接近30万。
title: 线路.
content: 截止2019年9月,该系统共包含1条有轨电车线路,1条大容量公交线(,英语:BRT),25条常规公交线路(包括市区和郊区线路),1条市区小公交,以及十余条特殊线路(半定制公交、定制公交、校车线路等)。  图尔城市公共交通所有线路在每年的5月1日停运。
title: 公交(Bus).
title: 市区小公交.
content: 图尔城市公共交通系统提供图尔市区内的电动小公交车线路,编号以"C"()开头,共有四条线路,其中C3和C4线为单循环线路。所有线路均周一至六运行,节假日除外。
title: 校车线路.
content: 图尔城市公共交通提供校车服务,其线路连接图尔-卢瓦尔河谷都会区内的部分大型中学和市区内的主要地段,编号均为60以上。线路对所有人开放,但一般仅学生上下课期间运行。节假日均停运
title: 定制线路.
content: 图尔城市公共交通提供定制线路服务(),共有5条线路,其中R4线仅周三和周六运行,其余线路周一至五运行。需提前预定。
title: 非固定线路.
content: 图尔城市公共交通提供非固定线路服务(),即乘客可根据需要向司机提出要求,前往指定区域内的任意站点。提供这项服务的公交线共有4条,分别为30路、34路、F55路和57路。
title: 马车.
content: 图尔城市公共交通提供马车观光服务,一般仅夏季运行。
title: 票价.
content: 图尔城市公共交通的车票系统包括两大类型:单次车票和公交卡。
title: 单次车票.
content: 图尔城市公共交通的单次车票需要纸质芯片卡,不记名,可在公交车司机处或有轨电车车站的自动售票机处购买,可反复充值使用。单次车票在刷卡后一小时内可无限次换乘。  此外,在综合停车场附近亦可购买停车+公交联合车票。
title: 公交卡.
content: 图尔的公交卡包含多种类型,包括公共卡(所有人均可办理和使用)、学生卡、老年卡等,办理时需实名登记并出示相关证件。普通的公交卡可在指定的时间段内无限次乘坐图尔城市公共交通下属的所有线路,以及往返于图尔站和圣皮埃尔代科尔站之间的列车(TGV除外)。亦可办理仅用于公共自行车服务的卡。  此外,自2016年起,图尔所在的中央-卢瓦尔河谷大区还推出了综合交通卡(),该卡可在不同的公共交通工具上同时使用,方便区内的通勤人员。
title: 未来发展.
content: 2018年,图尔-卢瓦尔河谷都会区和凯奥雷斯之间的()将到期,凯奥雷斯有意向延长其运营期限。  图尔近期将开始考虑修建第二条有轨电车,其线路大致呈东—南走向,南段大致为现有的公交2路的南段,东段则可能为现有的公交5路的东段,预计将在2023~2024年左右建成。现沿途的让·博南大道()中间设有预留空间。  此外,图尔远期还规划3至4条大容量公交车线路。

Summary: 图尔城市公共交通()是法国西部城市图尔()的城市公共交通系统,其商业名称为蓝线()。

Transports en commun de Tours: Fil bleu est le nom commercial du réseau de transport public de l'agglomération tourangelle. Ce service est géré par Tours Métropole Val de Loire, qui a délégué l'exploitation du réseau à "Keolis Tours".
方塊舞

title: 发展.
content: 美国方块舞的起源应与美国建国历史同时并进,数世纪前欧洲各国政府鼓励其子民往外发展,于是掀起开发美洲新大陆的移民热潮。一船船欧洲各国人民怀着淘金梦费尽千辛万苦来到了北美洲东岸,直到几个主要港口附近人满为患而生活不尽如意之时,移民们继续怀着淘金梦往南、往北、甚而远至西部荒漠,走遍整个北美新大陆,寻求各自的理想。欧洲老家的语言、文化、舞蹈被移民们各自带了来,各国舞蹈于此时逐渐展现与融合,并流行于初期美国当时。
title: 源流.
content: 对后来方块舞之出现较具影响的舞蹈有以下几种:
title: Mountain Dances.
content: 舞者围成大圆圈分单数对与双数对分别跳的舞蹈,源自英格兰,流行于美国东南部the Appalachians山脉高地区域。此类舞蹈较为人知的有:Kentucky Running Sets, Tennessee Mountain Dances与Appalachian Circles等。
title: 卡德利尔舞.
content: 每四对男女舞伴围成一个方形,通常由伴奏乐团中的第二小提琴手一面提词动作口令一面进行的舞蹈。此方形舞源自法国,于十八世纪初至中叶甚为流行,可说是方块舞的前身。
title: 枪骑兵方块舞.
content: 与卡德利尔舞非常类似,但更为高雅的方形舞蹈,分别由6/8, 2/4, 4/4等不同节奏的五段舞曲组合而成。女士们着内吊箍圈的长蓬裙,男士则着挺拔耀眼的军官礼服,该舞自英法传入后流行于当时上流社会。
title: Contras.
content: 源自英国乡村舞蹈,舞者面对面排成两长排,依指挥者在每段乐句结尾前喊出动作口令后,舞者在下个乐句的第一拍踏出舞步,气氛热闹而欢乐。那些动作口令后来多出现于方块舞中。
title: Mescolanzas.
content: 与Contras不同处,在于队形是由两对男女成一横排面对另两对男女组成一个单位,平行的各组依口令跳完一段后,与面对者错肩而过,前进至下一位置与另两对成新的一组重复前面的舞步。

Summary: 方块舞(Square dance),为美国乡村西部舞、民族舞蹈的一种,在美国中西部是很普遍团体社交舞。由四对舞伴排成正方形而舞,主要由英国舞蹈、卡德利尔舞(French quadrille)衍化而来。

Danse carrée: La danse carrée (square dance en anglais) se danse en quadrille, soit quatre couples formant chacun l'un des côtés d'un carré ("square" en anglais).
茶寮

title: 东亚.
title: 中国茶寮.
content: 明代江南私家园林发达,另一方面、品茶艺术也追求茶的自然真味,茶艺和造园艺术相融合从而产生特别的茶寮建筑。屠龙、许次纾是茶学家、文震亨是造园家,他们从不同的出发点对茶寮提出不同的要求。文震亨论述茶寮是作为“室庐”章中的独立条目来讨论的。  明代文人,讲究在园林中布置各种不同用途的建筑物,以达到既多样化而又实用的目的,如拜佛有“佛堂”、弹古琴有“琴室”,洗澡有“浴室”。对于茶寮要求单独的小房子,相傍山斋,里面陈列各色茶具,还要一名茶童专门伺候。  许次纾则是从备茶的角度布置茶寮内外的。  屠龙和许次纾的茶寮盖在书斋旁,而文震亨的茶寮盖在山斋旁,更高雅一些;屠龙和文震亨都有茶童,许次纾的茶寮没有茶童。文震亨、屠龙和许次纾的三种茶寮代表明代上等人家、中上人家和普通人家的茶寮。文震亨的最为豪华、在园林中、有小山上的书斋、有茶寮也在小山上离书斋不远,还有佛堂、琴室、又有小桥流水。这三种人家的茶寮都是独立式的,防火是一个原因、另外一个原因是明代的茶具种类繁多,例如许次纾的茶寮要安放27种茶具,再加上茶几茶凳、火炭,没有一间屋是摆不下来的。
title: 日本茶室.
content: 日本的茶室受到中国茶寮影响,现在有些地方仍然保留类似屠龙和许次纾描写的茶寮,但称为茶室。面积一般以四叠半为标准,大于四叠半的称为「广间茶室」,小于四叠半的称为「小间茶室」。茶室专为进行茶道而设。安土桃山时代后也有数寄屋造的形式,成为住宅的一部分。
title: 朝鲜茶室.
content: 朝鲜半岛受到中国文化影响,传统庭园内也设有茶室,用作举行茶礼。
title: 西方.
content: 西方一些贵族也会设置私家的茶寮,一般设于住宅、别墅或私家庭园之内。
title: 中东.
content: 茶文化传入中东后,当地也有人设置私家茶寮。

Summary: 茶寮专门用作品茶、进行茶仪式的私家房间或独立小屋。明屠龙茶说、文震亨的《长物志》、许次纾《茶疏》都有专条。日本、朝鲜多称为茶室,称为茶寮的,则是茶馆。茶文化传入西方后,在西方也有一些地方设有茶寮。

Chashitsu: Dans la tradition japonaise, les pièces où se déroulent la cérémonie du thé sont connues sous le nom de chashitsu (, littéralement « salle de thé ». Il en existe deux types :
磨床

title: 历史.
content: 在8000至7000年前的人类就懂得制造砂轮、轴承、支架、摇柄等复杂石制工艺品,从考古在两河流域发现,遗迹出土一块圆形砂轮的碎块,中间有孔洞且可以转动,可用于磨制箭镞、石锛等工具,机械加工才有办法制出箭镞脊线的「过桥」痕迹,就是以此加工磨制而成。  18世纪的30年代德国、英国和美国分别研发了使用天然磨料砂轮的磨床,做为加工后淬硬的机械零件,当时仅为在机床上加装磨头而改装而成,所以结构简单且刚度低,工人加工不易磨出精密工件。1876年,美国布朗-夏普公司在巴黎博览会展出研发的万能外圆磨床,此种机械的工件头架和尾座安装在往复移动的工作台,才初具有现代箱形床身磨床模样的机床外观,并附有内圆磨削附件。1883年,该公司研发出将磨头装在立柱上,且工作台采用往复移动的平面磨床。大约在1900年,磨床的发展因为人造磨料和传动液压机械的应用,更因为近代工业与汽车工业之赐,磨床有大幅度改良而且更加多样化。于是20世纪初,先后研制出加工气缸体的行星内圆磨床、凸轮轴磨床、曲轴磨床和带电磁吸盘的活塞环磨床等,1908年的磨床开始加装更加精准的自动测量装置。20世纪初,先后研制出加工气缸体的行星内圆磨床、曲轴磨床、凸轮轴磨床和带电磁吸盘的活塞环磨床等。自动测量装置于1908年开始应用到磨床上。1920年前后,工业界研发出轧辊磨床、导轨磨床、无心磨床、双端面磨床与研磨机和超精加工机床等;50年代出现了高精度外圆磨床可作镜面磨削;60年代末研发出砂轮线速度达60~80米/秒的高速磨床和大切深、缓进给磨削平面磨床;70年代,广泛的采用微处理机的数值控制和适应控制等技术,使得磨床有类似数控机床的应用。
title: 工作之范围.
content: 研磨工作之范围相当地广泛,但可按照机械加工方式可分为轮磨(grinding)、搪光(honing)、研光(lapping)、抛光(polishing)、擦光(buffing)、超光(super-finishing)、滚筒磨光(barrel-finishing)、喷砂(sand-blast)与利用砂布、磨石等器具研磨工作。

Summary: 磨床(英语:Grinding machine),是机床的一种。

Rectifieuse: En production industrielle, la rectifieuse est une machine-outil qui permet de faire de la rectification. Cette machine-outil utilise une meule afin de produire une surface parfaite de rugosité faible après usinage par une fraiseuse ou par un tour.
亞歷山大技巧

title: 定义.
content: 亚历山大技巧通常在个人授受的环境中学习;在「亚历山大技巧老师」双手接触及口语指示下,个别的「亚历山大学生」将习得此技巧。亚历山大技巧也可以以小组形式教授,而短时间、轮流的单人指导则会用作为给小组其他成员的示范。  这名词具有双重含意:一为由「亚历山大技巧老师」所教授的不同教学方法,另一为由此技巧的各老师及学生所实践的个人法则。此技巧的名字来自首先发现及建构出当中原理的费德里克·麦特里亚斯·亚历山大。
title: 历史.
content: 亚历山大曾是一名莎士比亚朗诵员,声线却一度出现问题。他利用数面镜子细心观察,发觉自己在预备朗诵或说话时,不必要地按某个惯性形态绷紧全身。他花了十年时间自我观察,终于成功地运用其创见处理好自己的声线问题。他后来更建构出一种「技巧」去教导他人并传递其体会。亚历山大以实证科学方法作为其工作的基石。他运用自我观察和推理,令日常的身体活动,如坐下、站立、行走、手部运作和说话,变得轻松。他设计出来的方法令到探索和训练可以明确地一再重复出现,而学生则可以由此方式于任何起点继续改进。  亚历山大于1931至1955在英国伦敦教学,1941至1943 则跟其弟弟A.R.亚历山大在美国麻省教学,并且于美国继续培训老师至1945年。他的工作一路传承至今,其概念菁萃则由多人以毕生心力去钻研发展。一生之中,亚历山大获得许多人的大力支持,当中包括约翰·杜威、奥尔德斯·赫胥黎、萧伯纳等。
title: 技巧.
content: 亚历山大技巧指导培训学员的运动感觉(kinesthesia)或本体感觉(proprioception)。这感觉会被用以内在地量度个人肢体的位置、重量,与及用来判断移动所需的力度。

Summary: 亚历山大技巧(英语:Alexander Technique)是一种学习和教育技术,其目的在于指导学习者觉察及克服个人活动与思想模式中的惯性限制。当中会处理的第一项又最常见的限制,乃是不必要的肌肉紧张。

Technique Alexander: La technique F. M. Alexander permet d'apprendre à rétablir soi-même un équilibre postural sain nécessaire au bon fonctionnement de l'organisme. Avec l'aide d'un professeur, la personne apprend à prévenir certaines habitudes qui perturbent son équilibre postural sans qu'elle en soit consciente (il s'agit par exemple du raccourcissement chronique du cou, des lombaires, du rétrécissement de la cage thoracique). En comprimant l'organisme, ces habitudes altèrent son fonctionnement général (respiration, digestion, circulation), diminuent l'efficacité, entravent les mouvements, créent de la fatigue et peuvent avoir des conséquences lourdes à plus ou moins long terme sur la santé (lombalgies, cervicalgies par exemple). La technique Alexander est une méthode d'éducation et ne s'apparente pas à une technique de relaxation ou une forme d'exercice.
Eval

title: 安全风险.
content: 当使用 codice_1 而数据来自不可信任的来源时,一定要特别的注意。比如说,假设 codice_5 函数从 Internet 获取数据,这个 Python 代码就是不安全的:  一个攻击者可以让字符串 codice_6 作为数据提供给这个程序,它将会更新 codice_7 字典以设定一个通过身份验证的键为 True。为了补救这一点,所有将会被 codice_1 使用的数据必须被转义,或者必须运行于无法访问可能有害的函数的环境下。
title: 使用.
content: 对 codice_1 的调用有时被没经验的程序员在所有种类的事物上使用。在绝大多数情况下,有更加灵活而不会造成解析代码时速度损失的可替代的方法。  比如说,codice_1 有时被用于一个简单的邮件合并设施上,就像如下 PHP 代码所示:  尽管这确实有用,它可能导致一些安全问题 (见安全风险),而且比其它的解决方案慢很多。一个更快和更安全的解决方案可以是改变最后一行为 codice_11 和移除前一行的单引号,或者使用 codice_12。  codice_1 有时也被用于需要对数学表达式求值的应用中,如电子试算表。这比写一个表达式解析器简单多了,但是发现或者写出一个表达式解析器通常是一个更好的选择。除了可修复的安全风险,使用这种语言的求值特性通常很有可能更慢,也没有那么高的可定制性。  也许 codice_1 的最佳使用是在 bootstrapping 一个新的语言的过程中 (就像 Lisp 那样),以及作为语言的允许用户在受控制的环境下运行他们自己的程序的指导程序。  出于表达式求值的目的,eval 相比表达式解析器的主要优势在于,在 codice_1 受支持的绝大多数编程环境下,这个表达式可能是任意的复杂,而且可能包括对使用者所写的不可能被解析器的创造者所预先知道的函数的调用。这个能力允许你用一个你可以按需要增强的函数库有效的增加 eval() 引擎,而不必持续的维持一个表达式解析器。然而,如果你不需要这么终极的灵活性,表达式解析器远远更加有效和轻量。
title: 实施.
content: 在直译语言中,codice_1 几乎总是被和正常的代码使用一样的解析器实现。在编译语言中,用于编译程序的编译器可能被嵌入在使用 codice_1 的程序中; 分开来的解释器有时也被使用,尽管这可能会导致重复代码。
title: 程序语言.
title: JavaScript.
content: 在 JavaScript 中,codice_1 是某种介于表达式求值器和语句执行器的混合体。它返回最后一个被求值的表达式的值 (在 JavaScript 中,所有语句都是表达式),也允许最后一个分号省略。  如下示例是一个表达式求值器: 如下示例则是一个语句执行器。  JavaScript 的 codice_1 的一个应用是解析 JSON 文本,也许是作为 Ajax 框架中的一部分。然而,现代的浏览器提供 codice_20 作为这个任务的一个更加安全的替代品。
title: ActionScript.
content: 在 ActionScript (Flash 的编程语言) 中,codice_1 不能用于计算任意的表达式。根据 Flash 8 文档,它的使用仅限于代表“变量名,属性,对象或者要检索的影片剪辑。这个参数可以是一个字符串或者对对象实例的一个直接引用”的表达式。  ActionScript 3 不支持 eval。  ActionScript 3 Eval Library 和 D.eval API 是进行中的用以在 ActionScript 3 中创建 codice_1 的等价物的开发项目。
title: Lisp.
content: Lisp 是首先使用 codice_1 函数的语言。事实上,对 codice_1 函数的定义导致了该语言解释器的最初的实施。在 codice_1 函数被定义之前,Lisp 函数只是手动被编译成汇编语言语句。然而,一旦 codice_1 函数被手动编译,它随后就被用于组成第一个 Lisp 解释器的基础的Read–eval–print循环的一部分。  Lisp codice_1 函数的后来版本也被作为编译器实施。  Lisp 中的 codice_1 函数期望一个形式作为一个参数被求值和执行。给定形式的返回值将会是对 codice_1 的调用的返回值。  这是一个示例 Lisp 代码:  Lisp 众所周知的非常灵活,codice_1 函数也是。例如,为了对字符串的内容求值,这个字符串首先必须使用 codice_31 函数转化为 Lisp 格式,随后这个结果的格式将会被传给 codice_1:  主要造成混淆的一点是这个问题,即在哪个上下文中这个形式中的符号会被求值。在上述示例中,codice_33 包含符号 +。对该符号的求值必然会产生一个用于加法的函数以使得该示例像预期那样工作。因而 Lisp 的某些方言允许为 codice_1 传入一个额外的参数以指定求值的上下文 (类似于 Python 的 codice_1 函数的可选参数 - 如下所示)。一个用 Lisp 的 Scheme 方言 (RRS 和以后版本) 写出的示例:
title: Perl.
content: 在 Perl 中,codice_1 函数是某种介于表达式求值器和语句执行器的混合体。它返回最后一个被求值的表达式的结果 (在 Perl 编程中,所有的语句都是表达式),且允许最后一个分号省略。  一个表达式求值器的示例:  一个语句执行器的示例:  Perl 也有 codice_1 "块",作为它的异常处理机制。这与上述对 codice_1 传入字符串的用法不同,在于 codice_1 内的代码在编译时而不是运行时解释,所以它不是本文中使用的 codice_1 的含义。
title: PHP.
content: 在 PHP 中,codice_1 执行在一个字符串中的代码几乎就像它被放进了文件中,而不是对 codice_44 的调用一样。唯一的区别是错误被报道为来自对 codice_44 的一个调用,而返回语句则成为函数的结果。

Summary: 在一些程序语言中,eval 是一个把字符串当作表达式执行而返回一个结果的函数;在另一些之中,它执行多行的代码就好像它们被包括在其中,而不是包括 codice_1 的这一行。codice_1 的输入不一定是字符串;在支持句法抽象的语言(如 Lisp)中,codice_1 的输入将会由抽象句法形式组成。

Eval: Eval est une fonction utilisée en programmation. Elle est présente dans de nombreux langages interprétés et permet d'exécuter une commande à partir d'une chaîne de caractères (ou String) générée par le programme lui-même en cours d'exécution.
极限点

title: 定义.
content: 设"S"为拓扑空间formula_1的一个子集,若所有包含"x"(注意"x"不一定属于"S")的开集也包含至少一个"S"内的非"x"的点,即称"x"为"S"的极限点。由"S"内所有极限点所组成的集合称为"S"的导集,标记为formula_2。  在T空间里,上述定义和要求"x"的每个邻域皆包含无限多个"S"的点是等价的。(在定义中使用“开邻域”的形式来证明一个点是极限点,使用“一般邻域”的形式来得到一个已知极限点的性质,这样通常会比较轻松。)  另外,若"X"为序列空间,则可称"x" ∈ "X"为"S"的极限点,当且仅当存在一个由"S" \ {"x"}的点组成的ω序列,其极限为"x";这也是「极限点」此一名称的由来。
title: 特殊类型的极限点.
content: 如果包含"x"的所有开集都包含无限多个"S"的点,则"x"是特殊类型极限点,称为"S"的会聚点(英语:ω‐accumulation point)。  如果包含formula_3的所有开集都包含不可数多个formula_4的点,则formula_3是特殊类型的极限点,称为formula_4的缩合点(英语:condensation point)。
title: 会聚点.
content: 在度量空间中,会聚点与普通的极限点定义等价。在拓扑空间中,两者概念不再等价。对于非强拓扑空间,一个所有会聚点都属于本身的集合不一定是闭集,但一个所有极限点都属于本身(导集包含于自身)的集合必为闭集。
title: (度量空间的)聚集点.
content: 在带有距离 "d" 的度量空间 "X" 中,称 "X" 中点 "x" 是序列 "x 的聚集点(cluster point)或会聚点(accumulation point),是指对于所有"ε" > 0,有无限多的"n"值使得 "d"("x","x ) < "ε"。等价的说,所有 "x" 的开邻域包含对无限多 "n" 的 "x。  序列中的点的集合的极限点是这个序列的聚集点。但是,如果对于无限多的"n","x 的值是相等的,这个点是这个序列的聚集点但不必然是在这个序列中的点的集合的极限点。  序列的聚集点是子序列极限:即某个子序列的极限。 网的概念推广了序列的想法。在网中的聚集点包括了缩合点和ω-会聚点二者的想法。  如果φ是在"X"上的基于有向集合"D"的网,而"A"是"X"的子集,则φ经常在"A"中,如果对于所有"D"中的α存在某个β ≥ α有β在"D"中,所以φ(β)在"A"中。在"X"中的点"x"被称为是网的会聚点或聚集点,当且仅当对于"x"的邻域"U",这个网经常在"U"中。  聚集和极限点也定义于滤子的相关主题中。  序列的所有聚集点的集合有时叫做极限集合。

Summary: 在数学中,非正式的说在拓扑空间 "X" 中的一个集合 "S" 的极限点(limit point),就是可以被 "S" 中的点(不包含 "x" 本身)随意“逼近”的点。这个概念有益的推广了极限的概念,并且是诸如闭集和拓扑闭包等概念的基础。实际上,一个集合是闭合的当且仅当他包含所有它的极限点,而拓扑闭包运算可以被认为是通过增加它的极限点来扩充一个集合。

Point d'accumulation (mathématiques): En mathématiques, un point d'accumulation d'une partie "A "d'un espace topologique "E "est un point "x "de "E "qui peut être « approché » par des points de "A "au sens où chaque voisinage de "x "– selon la topologie de "E "– contient un point de "A "distinct de "x". Un tel point "x "n'est pas nécessairement un point de "A". Ce concept généralise la notion de limite, et permet de définir des notions comme les espaces fermés et l'adhérence. De fait, pour qu'un espace soit fermé, il faut et il suffit qu'il contienne tous ses points d'accumulation.
弗兰基·费森

title: 生平.
title: 个人生活.
content: 费森生于弗吉尼亚州纽波特纽斯,是卡梅纳(Carmena)和埃德加·费森(Edgar Faison)之子。曾在伊利诺伊州布卢明顿的伊利诺伊卫斯理大学读戏剧专业。他娶了简·曼德尔(Jane Mandel),两人住在新泽西州的蒙特克莱尔(Montclair)。  2002年,费森获得了母校的荣誉博士学位,并在毕业典礼上做了主题演讲。
title: 演员生涯.
content: 1974年为纽约莎士比亚节(New York Shakespeare Festival)排演的《李尔王》成了费森演艺生涯的开始。之后他参演了小型电视剧《火热英雄三明治》(Hot Hero Sandwich)。在1980年,费森在大荧幕上亮相,他在电影《长假漫漫》(Permanent Vacation)中饰演“门厅里的男子”。之后是一连串的小角色,直到1986年他参演了《1987大悬案》。同年,他又出现在史蒂芬·金作品改编的电影《火魔战车》(Maximum Overdrive)中。1988年,他出现在艾迪·墨菲和詹姆斯·厄尔·琼斯共同出演了影片《来到美洲》(Coming to America),他在其中饰演地主。另一个主要角色是在惊悚片《沉默的羔羊》中饰演巴尼,该角色也使得费森在将来能得到更多出镜机会,他后来又出演了续集《人魔》及《红龙》。  1990-1991播出季,费森参演了福克斯广播公司的情景喜剧《真实的颜色》(True Colors)。费森在HBO罪案剧情剧《火线》中饰演巴尔的摩市警察局局长厄尔文·巴瑞尔(Ervin Burrell)。

Summary: 弗兰基·罗塞尔·费森(英语:Frankie Russel Faison,1949年-6月10日)是一名美国演员。

Frankie Faison: Frankie Faison est un acteur américain né le à Newport News en Virginie aux États-Unis. Il a joué de nombreux seconds rôles au cinéma et à la télévision, notamment celui de Barney, le gardien d'asile dans la trilogie Hannibal Lecter : "Le Silence des agneaux" (1991), "Hannibal" (2001) et "Dragon rouge" (2002). Il joue aussi des rôles récurrents dans les séries "Banshee" ou "The Wire".
文明開化

title: 社会阶级的换位.
content: 日本历史上存在一特殊阶级,即是部落民。部落民是过去封建时期贱民阶级的后代,他们社会阶级低下,世代住在固定的地区。主要从事被认为是宗教上「不洁」的工作,如殡仪业者、屠夫或皮革工人、拾荒者、小丑等,并传统上居住于对外隔绝的村庄或贫民区(多不适于农耕),分为非人与秽多。非人多数是乞丐、算命、监狱看守,秽多则是处理与死亡有关的工作(因神道教与佛教也认为宰杀与血不洁)。他们要住在特别区域穿特别衣服自异于其他人。居住在对外隔绝的村落,被称为「秽多」;乞丐、算命、监狱看守等则被称为「非人」,均是最低阶级的人。当年「秽多」若犯罪,武士阶级可以杀了他们而不受惩罚。这些人及其子孙所聚集生活的贫困地区逐渐形成部落,故称为部落民。部落民无法参与正常的社会活动,也不能与一般人交往,只能从事粗贱的工作求生存,世袭无法翻身。  在幕府末期,当封建制度发生危机的时候,反对幕府的志士刚即提出了解放部落的主张。与此同时,幕府也从加强它的军事力量这个目的出发,企图废除部落民的身份并想把他们组成军队,做为解放他们的代价。德川政权本来从提升弹左卫及其部下的身份为平民时开始已经着手了这种工作,但它的覆灭使这种由封建统治者所进行的解放政策发生了挫折。直至1871年,日本的封建阶级制度被废除,部落民被合法的解放。明治时期并入日本与殖民地的居民,诸如阿伊努人、琉球人,这些少数族群在日本社会的地位跟和新拼入的殖民地上的原住民一样,有时甚至更低;不同的是,刚获得良民地位的部落民带有歧视意味地被称为「新平民」。

Summary: 文明开化,是指在日本明治时代的一系列社会变迁,改变了旧有幕府时代的社会秩序。

Bunmei-kaika: Bunmei-kaika (文明開化 en japonais) désigne le mouvement d’occidentalisation du Japon au début de l’ère Meiji. Il s'agit notamment d'un slogan lancé par le ministère de l’Éducation, créé en 1871. L'expression signifie « ouverture à la civilisation ». Les auteurs qui ont soutenu cette démarche, comme Fukuzawa Yukichi, ont insisté sur la nécessité de rompre avec les modes de pensée féodaux et confucianistes pour s'inspirer des idées politiques, économiques et juridiques en vigueur dans l'Occident de l'époque. Le but était de créer un pays moderne en mesure de maintenir son indépendance face aux grandes nations coloniales.
强化学习

title: 导论.
content: 基本的强化学习模型包括:  规则通常是随机的。主体通常可以观察即时奖励和最后一次转换。在许多模型中,主体被假设为可以观察现有的环境状态,这种情况称为“完全可观测”(full observability),反之则称为“部分可观测”(partial observability)。通常,主体被允许的动作是有限的,例如,在棋盘中棋子只能上、下、左、右移动,或是使用的钱不能多于所拥有的。  强化学习的主体与环境基于离散的时间步作用。在每一个时间formula_3,主体接收到一个观测formula_4,通常其中包含奖励formula_5。然后,它从允许的集合中选择一个动作formula_6,然后送出到环境中去。环境则变化到一个新的状态formula_7,然后决定了和这个变化formula_8相关联的奖励formula_9。强化学习主体的目标,是得到尽可能多的奖励。主体选择的动作是其历史的函数,它也可以选择随机的动作。  将这个主体的表现和自始自终以最优方式行动的主体相比较,它们之间的行动差异产生了“悔过”的概念。如果要接近最优的方案来行动,主体必须根据它的长时间行动序列进行推理:例如,要最大化我的未来收入,我最好现在去上学,虽然这样行动的即时货币奖励为负值。  因此,强化学习对于包含长期反馈的问题比短期反馈的表现更好。它在许多问题上得到应用,包括机器人控制、电梯调度、电信通讯、双陆棋和西洋跳棋。  强化学习的强大能来源于两个方面:使用样本来优化行为,使用函数近似来描述复杂的环境。它们使得强化学习可以使用在以下的复杂环境中:
title: 探索机制.
content: 强化学习需要比较聪明的探索机制,直接随机的对动作进行采样的方法性能比较差。虽然小规模的马氏过程已经被认识的比较清楚,这些性质很难在状态空间规模比较大的时候适用,这个时候相对简单的探索机制是更加现实的。  其中的一种方法就是 formula_10-贪婪算法,这种方法会以比较大的概率(1-formula_10)去选择现在最好的动作。如果没有选择最优动作,就在剩下的动作中随机选择一个。formula_10 在这里是一个可调节的参数,更小的 formula_10 意味着算法会更加贪心。

Summary: 强化学习(英语:Reinforcement learning,简称英语:RL)是机器学习中的一个领域,强调如何基于环境而行动,以取得最大化的预期利益。其灵感来源于心理学中的行为主义理论,即有机体如何在环境给予的奖励或惩罚的刺激下,逐步形成对刺激的预期,产生能获得最大利益的习惯性行为。这个方法具有普适性,因此在其他许多领域都有研究,例如博弈论、控制论、运筹学、信息论、仿真优化、多主体系统学习、群体智能、统计学以及遗传算法。在运筹学和控制理论研究的语境下,强化学习被称作“近似动态规划”(approximate dynamic programming,ADP)。在最优控制理论中也有研究这个问题,虽然大部分的研究是关于最优解的存在和特性,并非是学习或者近似方面。在经济学和博弈论中,强化学习被用来解释在有限理性的条件下如何出现平衡。

Apprentissage par renforcement: En intelligence artificielle, plus précisément en apprentissage automatique, l'apprentissage par renforcement consiste, pour un agent autonome (robot, etc.), à apprendre les actions à prendre, à partir d'expériences, de façon à optimiser une récompense quantitative au cours du temps. L'agent est plongé au sein d'un environnement, et prend ses décisions en fonction de son état courant. En retour, l'environnement procure à l'agent une récompense, qui peut être positive ou négative. L'agent cherche, au travers d'expériences itérées, un comportement décisionnel (appelé "stratégie" ou "politique", et qui est une fonction associant à l'état courant l'action à exécuter) optimal, en ce sens qu'il maximise la somme des récompenses au cours du temps.
圣诞精神

title: 《耶稣大战雪人》(1992年).
title: 剧情.
content: 《耶稣大战雪人》以四名男孩堆雪人为开头。男孩们给雪人戴上了神奇的帽子而让它有了生命,然而雪人既邪恶又疯狂,长出了触手并杀死了肯尼(形似日后《南方四贱客》中的阿ㄆㄧㄚˇ)。这让另一个男孩说出了一句「我的天啊!雪人杀了肯尼!」(英语:Oh my God! Frosty killed Kenny!)。随后男孩们去找圣诞老人,但找到的圣诞老人其实是由雪人伪装而成的。这次雪人杀死了另一名男孩(形似《南方四贱客》中的阿尼)。幸存的两名男孩去找耶稣,耶稣利用头上的光环打掉了神奇帽子,使雪人变回了一般的雪。其中一名男孩说出了一句话「你知道吗?我今天学到了一些东西」(英语:You know, I learned something today)后,两人便回家了。
title: 制作与发布.
content: 1992年,帕克与斯通在科罗拉多州就读大学时拍摄了《圣诞精神》(后改名为《耶稣大战雪人》,以区别后来的另一支同名短片)。帕克与斯通使用纸和一架老旧的8毫米摄影机来拍摄该片。帕克与斯通为了制作该片而成立了「英语:Avenging Conscience」制片公司。配音方面,帕克为片中的一名男孩、雪人及圣诞老人配音,而斯通则负责声演另外两名男孩。《耶稣大战雪人》于1992年12月在一次学生电影放映会中首次亮相,其片长约4分钟。
title: 《耶稣大战圣诞老人》(1995年).
title: 剧情.
content: 在该片的开头,四名男孩唱着《我们祝你圣诞快乐》。突然,屎蛋停了下来,告诉凯子,凯子应该要唱光明节的歌,因为「犹太人不庆祝圣诞节」,而阿ㄆㄧㄚˇ又在旁加油添醋。众人开始争执。这时,耶稣出现在他们的面前,并请男孩们带他去大卖场,他们在那里看见了圣诞老人。耶稣对圣诞老人感到愤怒,就耶稣看来,圣诞老人用礼物削弱了人们对圣诞节其实是耶稣生日的认知。圣诞老人坚称圣诞节是送礼的节日,不只是要记住耶稣的生日,并称两人「将会做个了结」,他们之中「只能剩下其中一个」。  耶稣与圣诞老人开始打斗,意外波及到了附近的孩童及阿尼,导致他们死亡。两人缠斗在一起,并要求男孩们帮助自己。屎蛋迟疑了片刻,说:「布莱恩·博伊塔诺会怎么做?」这时,博伊塔诺本尊忽然现身,告诉众人应该要善待彼此。悟出其中道理的男孩将之告诉耶稣与圣诞老人,两人听后备感惭愧,并感谢了男孩们。最后,男孩们回到了自己的家。
title: 制作与发布.
content: 1995年,帕克与斯通创作了一部电视剧,并找上了制作人布莱恩·格拉登。三人向喜剧中心及大众广播公司推销他们的想法,但都失败了。格拉登要帕克与斯通制作一支圣诞节的短片,以寄送给他的朋友。格拉登给了两人2,000美元当做预算,但后来他们只花了750美元来拍片。帕克与斯通曾打算拍一部有关黄金先生(日后《南方四贱客》的角色之一)的短片,但后来他们决定改拍另一部《圣诞精神》(后称《耶稣大战圣诞老人》,以区别先前的另一支同名短片)。与前一部短片相同,两人仍使用纸张来制作该片,且大部分的对白都是两人即兴创作的。其中,帕克为屎蛋、阿ㄆㄧㄚˇ及圣诞老人配音,而斯通则负责声演凯子、阿尼与耶稣。该片同样由「英语:Avenging Conscience」制片公司出品,片长约5分钟。帕克的友人艾瑞克·史陶在制片作业中提供了点协助。史陶后来成为了《南方四贱客》的动画师。  在拍摄完成后,格拉登将该片发送给他的朋友们。《耶稣大战圣诞老人》大获成功,到了1996年2月,该片已在美国的大部分地区传播开来,成为病毒式行销的首例。因《耶稣大战圣诞老人》愈来愈流行,帕克和斯通试图将该片发展为电视剧。三人再次向大众推销他们的想法,但大众仍无兴趣。格拉登因此而辞去了在大众的工作。随后,三人二度找上喜剧中心。喜剧中心愿意接手该节目,其日后发展成了《南方四贱客》。《南方四贱客》的首集《阿ㄆㄧㄚˇ的肛门探针》于1997年8月13日播出。  《耶稣大战圣诞老人》曾于1996年在「史派克与麦克的病态动画节」(英语:Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation)上放映,并在隔年与迪士尼动画片《大力士》(1997年)并列洛杉矶影评人协会奖洛杉矶影评人协会奖最佳动画电影奖。
title: 文化参照与彩蛋.
content: 《耶稣大战圣诞老人》的片头写道,该片由克兰金/布拉斯制片公司(英语:Krankin/Blass Productions)出品,不过这家制片公司其实是虚构的。耶稣与圣诞老人打斗时播放的音乐取自游戏《真人快打3》。片中出现了一尊由帕克执导的电影《哈啦神父High上天》(1997年)中的主角哈啦神父(英语:Orgazmo)的雕像。
title: 后续.
content: 两部《圣诞精神》后收录在《南方四贱客》南方四贱客 (第一季)的第一碟中。《耶稣大战圣诞老人》还被收录在游戏《老虎伍兹99》的PlayStation版中,作为彩蛋。玩家只要将游戏光盘放入个人电脑中,并点开一份名为「Zzdummy.dat」的档案即可观赏。该游戏于1999年1月发售,但后因未经授权就收录《耶稣大战圣诞老人》而被美商艺电撤回。在《南方公园剧场版》(1999年)的歌曲《布莱恩·博伊塔诺会怎么做?》的音乐录影带(MV)中,有一小段取自《耶稣大战圣诞老人》的镜头。

Summary: 《圣诞精神》(英语:"The Spirit of Christmas")是两部同名美国动画短片,后为方便区别而分别改名为《耶稣大战雪人》(英语:"Jesus vs. Frosty",1992年)和《耶稣大战圣诞老人》(英语:"Jesus vs. Santa",1995年),为动画电视剧《南方公园》的前身,两部电影皆由特雷·帕克和马特·斯通编剧、执导及配音。《耶稣大战雪人》讲述四名男孩赋予了雪人生命,雪人却开始大开杀戒,男孩找上了耶稣击败雪人;而《耶稣大战圣诞老人》的剧情则围绕着耶稣与圣诞老人因对圣诞节的定义而大打出手。

L'Esprit de Noël: "L'Esprit de Noël (The Spirit of Christmas)" regroupe deux courts-métrages constituant les pilotes de la série animée "South Park", créé en 1992 et 1995.
木贼

title: 原产地.
content: 木贼原产于中国、日本、朝鲜半岛、喜马拉雅(印度等)、蒙古、俄罗斯、非洲、欧洲、北美洲、台湾有分布。中国产于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、北京、天津、河北、山西、陕西、宁夏、甘肃、青海、新疆、山东、江苏、上海、安徽、浙江、江西、福建、河南、湖北、湖南、广东、广西、海南、四川、重庆、贵州、云南、西藏等地。
title: 生长.
content: 木贼生长于台湾全岛海拔2,000米以下之溪流边或岸边堤防上,可在石头缝隙或草坡间看见。
title: 特征.
content: 木贼属于蕨类之一,茎、叶细长,在草丛间不易发现,是古老的植物,也因为如此,它的叶片退化,长相类似空心菜的茎,中空而细,但叶片无法长出孢子囊,因此长在茎的最顶端,成卵状,根茎直立,属于多年生草本植物。  木贼一般皆制成中药,采全株可降火气、治疗肝炎、热冷咳及支气管炎,也可治眼部疾病及跌倒挫伤;因木贼草含有木贼酸、树脂等有机结合的酸,这些皆具收敛之功效,因此有消炎与止血之功用,但全株有毒,服用前应经过特殊处理。 木贼的茎含有硅质,触感粗糙,因此可以当作刷子来清洁物品。

Summary: 木贼(学名:,英文名称:)为木贼科木贼属下的一个种,属于蕨类植物,别名:节节草、节骨草、接骨木、笔头草、接骨筒、接骨草、接骨筒、剥节草、木贼草。

Prêle d'hiver: La Prêle d'hiver (Equisetum hyemale), parfois improprement appelée « prêle du Japon » dans certaines jardineries, est une espèce végétale originaire des zones humides d'Europe, d'Amérique du Nord et du nord de l'Asie. Elle appartient à la division des Equisetophyta ou Sphenophyta, la classe des Equisetopsida (anciennement classée parmi les fougères), l'ordre des "Equisetales" et la famille des "Equisetaceae".
K-近邻算法

title: 算法.
content: 训练样本是多维特征空间向量,其中每个训练样本带有一个类别标签。算法的训练阶段只包含存储的特征向量和训练样本的标签。  在分类阶段,"k"是一个用户定义的常数。一个没有类别标签的向量(查询或测试点)将被归类为最接近该点的"k"个样本点中最频繁使用的一类。  一般情况下,将欧氏距离作为距离度量,但是这是只适用于连续变量。在文本分类这种离散变量情况下,另一个度量——重叠度量(或海明距离)可以用来作为度量。例如对于基因表达微阵列数据,"k"-NN也与Pearson和Spearman相关系数结合起来使用。通常情况下,如果运用一些特殊的算法来计算度量的话,"k"近邻分类精度可显著提高,如运用大间隔最近邻居或者邻里成分分析法。  “多数表决”分类会在类别分布偏斜时出现缺陷。也就是说,出现频率较多的样本将会主导测试点的预测结果,因为他们比较大可能出现在测试点的K邻域而测试点的属性又是通过"k"邻域内的样本计算出来的。解决这个缺点的方法之一是在进行分类时将样本到"k"个近邻点的距离考虑进去。"k"近邻点中每一个的分类(对于回归问题来说,是数值)都乘以与测试点之间距离的成反比的权重。另一种克服偏斜的方式是通过数据表示形式的抽象。例如,在自组织映射(SOM)中,每个节点是相似的点的一个集群的代表(中心),而与它们在原始训练数据的密度无关。"K"-NN可以应用到SOM中。
title: 参数选择.
content: 如何选择一个最佳的K值取决于数据。一般情况下,在分类时较大的K值能够减小噪声的影响, 但会使类别之间的界限变得模糊。一个较好的K值能通过各种启发式技术(见超参数优化)来获取。  噪声和非相关性特征的存在,或特征尺度与它们的重要性不一致会使K近邻算法的准确性严重降低。对于选取和缩放特征来改善分类已经作了很多研究。一个普遍的做法是利用进化算法优化功能扩展,还有一种较普遍的方法是利用训练样本的互信息进行选择特征。  在二元(两类)分类问题中,选取"k"为奇数有助于避免两个分类平票的情形。在此问题下,选取最佳经验"k"值的方法是自助法。
title: 加权最近邻分类器.
content: - 最近邻分类器可以被视为为最近邻居分配权重formula_1以及为所有其他邻居分配权重。这可以推广到加权最近邻分类器。也就是说,第近的邻居被赋予权重formula_2,其中formula_3。关于加权最近邻分类器的强一致性的类似结果也成立。  设formula_4表示权重为formula_5的加权最近邻分类器。根据类别分布的规律性条件,超额风险具有以下渐近展开 对常数 formula_7 and formula_8 当 formula_9 并且 formula_10。  最佳加权方案formula_11用于平衡上面显示中的两个项,如下所示:令 formula_12,  利用最优权重,超额风险的渐近展开中的主项是formula_17。当使用自助聚合时,类似的结果也是如此。
title: 属性.
content: 原始朴素的算法通过计算测试点到存储样本点的距离是比较容易实现的,但它属于计算密集型的,特别是当训练样本集变大时,计算量也会跟着增大。多年来,许多用来减少不必要距离评价的近邻搜索算法已经被提出来。使用一种合适的近邻搜索算法能使K近邻算法的计算变得简单许多。  近邻算法具有较强的一致性结果。随着数据趋于无限,算法保证错误率不会超过贝叶斯算法错误率的两倍。对于一些K值,K近邻保证错误率不会超过贝叶斯的。
title: 决策边界.
content: 近邻算法能用一种有效的方式隐含的计算决策边界。另外,它也可以显式的计算决策边界,以及有效率的这样做计算,使得计算复杂度是边界复杂度的函数。
title: 连续变量估计.
content: K近邻算法也适用于连续变量估计,比如适用反距离加权平均多个K近邻点确定测试点的值。该算法的功能有:
title: 发展.
content: 然而k最近邻居法因为计算量相当的大,所以相当的耗时,Ko与Seo提出一算法TCFP(text categorization using feature projection),尝试利用特征投影法来降低与分类无关的特征对于系统的影响,并借此提升系统效能,其实验结果显示其分类效果与k最近邻居法相近,但其运算所需时间仅需k最近邻居法运算时间的五十分之一。  除了针对文件分类的效率,尚有研究针对如何促进"k"最近邻居法在文件分类方面的效果,如Han等人于2002年尝试利用贪心法,针对文件分类实做可调整权重的k最近邻居法WAkNN(weighted adjusted k nearest neighbor),以促进分类效果;而Li等人于2004年提出由于不同分类的文件本身有数量上有差异,因此也应该依照训练集合中各种分类的文件数量,选取不同数目的最近邻居,来参与分类。

Summary: 在模式识别领域中,最近邻居法(KNN算法,又译K-近邻算法)是一种用于分类和回归的无母数统计方法。在这两种情况下,输入包含特征空间(机器学习)(Feature Space)中的k个最接近的训练样本。

Méthode des k plus proches voisins: En intelligence artificielle, plus précisément en apprentissage automatique, la méthode des "k" plus proches voisins est une méthode d’apprentissage supervisé. En abrégé k-NN ou KNN, de l'anglais "".