GEM/xwikis huggingface dataset:
哈佛大学天文台

title: 历史.
content: 哈佛大学天文台的历史可以追溯到美国著名天文学家威廉·邦德。1815年,邦德访问了英国,受哈佛大学的委托,考察了欧洲的天文台,目的是要在美国建立天文台。邦德还在自己家中建立了一个屋顶可以开合的小型天文台。1839年,哈佛大学提议将邦德的私人天文台并入大学,称为哈佛大学天文台,邦德接受了邀请,并担任首任台长。1847年6月24日,哈佛大学天文台从德国购置的口径15英寸(38厘米)的折射望远镜正式启用,是当时世界上最大的望远镜。1848年,威廉·邦德和他的儿子乔治·邦德在这里发现了土卫七,1850年11月,他们又共同发现了土星的第三个环——C环。1847年至1852年间,邦德父子与摄影先驱约翰·亚当斯·惠普尔一起使用15英寸望远镜进行了天体照相的工作,拍摄了月亮的照片,并于1851年在英国伦敦举办的万国工业博览会上获奖。1850年7月16日至17日夜,邦德父子和惠普尔和使用银版照相法共同拍摄了织女星的照片,这是人类拍摄的第一张恒星的照片。1857年他们又拍摄了大熊座的开阳双星等照片。1859年威廉·邦德去世后,他的儿子乔治·邦德接任哈佛大学天文台台长。  1876年到1918年期间,美国著名天文学家爱德华·皮克林成为哈佛大学天文台的第四任台长。在他任职期间,发起并主持编制了星表,提出用照相方法建立世界第一个测光系统的标准——北极星序,并用色指数的方法对恒星光谱进行分类,还发现了第一颗分光双星。皮克林积极鼓励女性从事天文研究,招募了一些聋哑女性对天文台拍摄的照相底片进行测量和分类工作,做出了很多重要的发现。她们当中包括主持恒星光谱分类的坎农、发现造父变星周光关系的勒维特等人。在40多年时间里,哈佛大学天文台分析了超过50万颗恒星的光谱,编纂成10册的亨利·德雷伯星表,由哈佛大学天文台发展出来的恒星光谱分类法将恒星分为O、B、A、F、G、K、M等类,被称为哈佛分类法。1920年代,包含北天极附近96颗恒星测光结果的北极星序发表,对天文学的发展产生了深远的影响。1921年至1952年间,美国天文学家沙普利担任台长,他主要从事球状星团和造父变星的研究,提出了银河系的中心不是太阳系,太阳系处在银河系的边缘。他主张银河系是宇宙中的主要天体,观测到的旋涡星云是位于银河系内部的天体。

Summary: 哈佛大学天文台(英语:Harvard College Observatory,缩写为英语:HCO)座落在美国马萨诸塞州的坎布里奇,建立于1839年,是美国建立的第一座大型天文台,是哈佛大学艺术和科学学院下属的研究机构,并为哈佛大学天文系的教学活动提供设备等方面的支持。1973年,哈佛大学天文台与史密松天体物理台共同组成了哈佛-史密松天体物理中心。

Observatoire de l'université Harvard: L'observatoire de l'université Harvard (en anglais, en abrégé HCO) est une institution fondée en 1839 et gérant un complexe de bâtiments et d'instruments destinés à la recherche astronomique du département d'astronomie de l'université Harvard. Elle est située à Cambridge, dans l'État du Massachusetts, aux États-Unis.
東京迪士尼海洋

title: 建设计划.
content: 最早关于日本第二座迪士尼主题公园的计划,原本是要建设一座电影摄影棚类型的主题乐园,与美国佛罗里达州的华特迪士尼世界度假区、法国的巴黎迪士尼乐园度假区类似。但市场评估的结果认为日本对于电影文化还不够熟悉,因此在1993年将乐园的主题变更为「海洋」,这也是全世界迪士尼乐园第一次出现的主题。  当初原本预计在美国洛杉矶长堤市兴建的「DisneySea」(暂称)计划,因为地方居民的反对而终止。而这个概念最后被经营管理东京迪士尼乐园的Oriental Land公司沿用,重新企划开发后成为东京迪士尼海洋的建造计划。乐园于1998年10月22日正式动工,从建设开始至营运为止估计约耗费3,380亿日元(约人民币216.5亿元)。
title: 乐园配置.
content: 乐园内主要分成七个「主题海港」区域,在其中设置了与主题相符的设施、表演节目和餐厅。和东京迪士尼乐园不同的是,乐园内有销售啤酒、葡萄酒等酒精性饮料,设定的客层也以成年人为主。  沿用东京迪士尼乐园的「角色迎宾」(character greeting)概念,除了米老鼠等迪士尼知名的角色之外,小鱼仙、阿拉丁等卡通人物也会在乐园中登场。此外,由于米奇老鼠等角色被设定居住在东京迪士尼乐园的「卡通城」(Toontown)内,所以在东京迪士尼海洋中是以「亲善大使」的形式登场。
title: 地中海港湾.
content: 地中海港湾(Mediterranean Harbor)是以南欧的海港小镇为主题,整个区域呈现「V」字形。风格参考了文艺复兴时期地中海意大利西北方的菲诺港、五渔村、威尼斯的运河、葡萄牙和西班牙海岸边的要塞等地点。  与东京迪士尼乐园的「世界市集」区域类似,游乐设施与表演很少,以商店和餐厅为主。在这个区域共有3项游乐设施、3项表演节目、16间商店、8家餐厅或小吃店。此外,地中海港湾内还有「东京迪士尼海洋观海景大饭店」(Hotel MiraCosta),这是世界上唯一一间座落在迪士尼主题乐园「园区内」的饭店。
title: 美国海滨.
content: 美国海滨(American Waterfront)以20世纪初期美国的海港为主题,重现港边的市街、村庄,和以当时纽约为主的「纽约区」。区域内最显著的地标是一艘名为「S.S.哥伦比亚」的大型邮轮,作为餐厅以及表演节目的演出舞台使用,并不是真正能够航行的邮轮。  美国海滨的位置和东京湾十分接近,中间虽然有道路、人行道和迪士尼渡假区线列车的轨道经过,但在设计上刻意仅让东京湾显露出来,达到借东京湾为背景的效果。  在各大主题海港中,美国海滨的餐厅数量是最多的,商店数量是仅次于地中海港湾的第二名。表演的公演次数也是所有区域中最多的,但游乐设施则相当少。其中区域内第一个游乐设施是2006年9月4日开幕的「惊魂古塔」。  2012年7月9日,「玩具总动员疯狂游戏屋」(Toy Story Mania!),代表标志是 巨大的、张开嘴巴的胡迪牛仔的头。开幕,早上9时开园后,许多游客到场排队,需等候四个小时以上才可入场。该设施是东京迪士尼乐园首次引进戴上3D眼镜游玩的乘车类游乐设施,设施以《反斗奇兵》三辑动画电影中登场的玩具世界为舞台,用枪射击大屏幕上出现的气球和盘子等目标,比赛得分高低。
title: 发现港.
content: 发现港(Port Discovery)和东京迪士尼乐园的「明日世界」类似,都是以未来的都市作为设计主题。不过,明日乐园是以现代人虚构的未来为主要概念,而发现港则是以古代人幻想中的未来为主。类似的主题区还出现在巴黎迪士尼乐园度假区的巴黎迪士尼乐园。  此区域内共有3项游乐设施、1间商店和1间餐厅(另有2个小食店)。
title: 失落河三角洲.
content: 位于乐园的后段,区内最主要的建筑是一个大型的墨西哥阿兹特克金字塔遗迹,内部是印第安纳琼斯冒险旅程:水晶骷髅头魔宫游乐设施。此外区内还有迪士尼海洋渡轮航线,游客可搭乘渡轮回到地中海港湾区域。失落河三角洲区域内还有表演节目「神秘节奏」、云霄飞车「忿怒双神」等设施。
title: 阿拉伯海岸.
content: 以迪士尼电影《阿拉丁》为蓝本的主题园区。区内有三座游乐设施,分别是乘坐船只的室内设施「辛巴达传奇之旅」、「茉莉公主的飞天魔毯」和「沙漠商队旋转木马」。
title: 美人鱼礁湖.
content: 以迪士尼电影《小美人鱼》为设计蓝本设的主题园区。
title: 神秘岛.
content: 普罗米修士火山是乐园内最大型的构造物,神秘岛正是位于火山范围内。区域中有着乐园中最受欢迎的游乐设施之一「地心探险之旅」。
title: 乐园象征.
content: 东京迪士尼海洋有两个象征地标。第一个是位于入口广场的「水之行星」(AquaSphere),是一座有着大型地球模型的喷泉,。第二个是位在整个乐园中央的「普罗美修士火山」。

Summary: 东京迪士尼海洋(;英语:Tokyo DisneySea)、简称迪士尼海洋,是一座属于东京迪士尼度假区的迪士尼主题乐园,地点位于日本千叶县的浦安市,占地面积49 公顷;虽然叫做“东京”迪士尼海洋,但所有设施都在“千叶县”。

Tokyo DisneySea: Le parc est considéré comme une réussite des imagineers : son nombre de visiteurs est important (supérieur à 10 millions par an), les attractions sont nombreuses et très détaillées, ce qui permet une satisfaction des visiteurs. Parmi tous les parcs ouverts au début des années 2000, c'est le seul à ne pas avoir été profondément critiqué par la presse ou les communautés de fans, souvent plus exigeantes (Walt Disney Studios, Disney California Adventure).
鬥陣俱樂部

title: 剧情.
content: 主角(爱德华·诺顿饰)(书中及电影中均没有提到过主角的名字,IMDb上称主角为旁白,部分影迷称其为杰克)为某汽车公司的调查员,因为日复一日无聊的生活使其希望找到各种舒解压力的出口。邮购各式各样的高级家具仍无法满足其日渐枯竭的心灵而导致失眠。于是他找上了自助团体,在那边他遇见比他过得更悲惨的人们(癌症患者、心理疾病患者等。)借此催眠自己仍然是过得幸福快乐的;直到玛拉这个冒牌货闯进了生命,原本可以让人放松的去处又变成焦虑的来源。  在一次旅途中,主角遇到了卖肥皂的商人泰勒(布莱德·彼特饰),回家时发现公寓离奇被炸毁,于是他给泰勒打电话并住进了他的家,两人因缘际会成了好友,为了找寻刺激,开始创建了「搏击会」:一个让彼此不戴护具而互殴的聚会,在那里他们可以把一切不快的情绪宣泄,借着自由搏击获得片刻的快感。  某夜,泰勒与玛拉发生了关系,他们每日的性爱声让主角非常厌烦。同时「搏击会」也成了全国性的地下大组织,所有成员都将泰勒视为教父。为了辨识起见,成员都剃了光头。随着「搏击会」规模与人数的不断扩大,泰勒开始煽动会员对社会进行破坏,主角对于「搏击会」的现况及泰勒的疯狂模样越来越无法忍受,所以他决定疏远泰勒。但是,此时的「搏击会」成员却发起全国性暴动,炸毁不少建筑物,主角尝试阻止泰勒的疯狂行径,也发现了惊人的秘密......
title: 发行.
title: 评价.
content: 根据烂蕃茄上收集的162篇专业影评文章,其中128篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为79%,平均得分7.3分(满分10分)。而基于另一影评网站Metacritic上的35篇评论文章,其中23篇予以好评,2篇差评,10篇褒贬不一,平均分为66(满分100)。
title: 荣誉.
content: 《斗阵俱乐部》获提名2000年奥斯卡金像奖最佳音效剪辑奖,但不敌《骇客任务》。海伦娜·宝汉·卡特则获2000年第5届帝国奖最佳女演员的殊荣。除此之外,电影入围线上影评人协会的最佳电影、最佳导演、最佳男主角(爱德华·诺顿)、最佳剪辑和最佳改编剧本(吉姆·乌尔斯)。虽然没有得到任何一个奖项,但该协会仍将其列入1999年十大电影之一。电影的配乐获提名至全英音乐奖,但败给《新娘百分百》。  美国电影学会:
title: 社会影响.
content: 2009年5月25日凌晨,纽约上东城区古根汉美术馆附近的一家星巴克咖啡馆发生爆炸案,无人伤亡。一名17岁嫌犯于该年七月落网,据报载,该名嫌犯动机为模仿泰勒于片中攻击大企业的行为。

Summary: 是一部于1999年上映的美国黑色幽默剧情电影,剧情自恰克·帕拉尼克的1996年小说《斗阵俱乐部 (小说)》改编,二十世纪大众发行。为大卫·芬奇执导,布拉德·皮特、爱德华·诺顿和海伦娜·博纳姆·卡特主演,由于本片的剧情及叙述风格强烈,因此一般被定义为邪典电影。

Fight Club (film): Les droits du roman de Palahniuk sont achetés par 20th Century Fox et Fincher est engagé comme réalisateur en raison de son enthousiasme pour le projet. Il collabore étroitement avec le scénariste Jim Uhls pour l'écriture du scénario et voit le film comme une métaphore du conflit existant entre une partie de la nouvelle génération et les valeurs véhiculées par la société de consommation et la publicité. Il délivre un message volontairement ambigu qui laisse au spectateur le soin de l'interpréter. Il inclut également des éléments présents dans le roman pour provoquer un sentiment de malaise dans le public et détourner son attention du retournement final dont bénéficie le film.
东尼嘉

title: 中文译名问题.
content: 在港澳地区以外的其他华人社区,东尼嘉的作品的引进因为缺乏官方策划,造成翻译不统一,真假难辨等问题。《拳霸》又被翻译为《寻佛》、《佛盗线》等;2005年的《冬荫功》是指故事中的华人黑帮组织据点,译为“东阳宫”更为贴切,而剧情也与《拳霸》无联系,于台湾及中国大陆却被冠以《拳霸2》的名号,但是真正的拳霸续集(Ong Bak 2,正名为《拳霸2》,台湾却称为《拳霸3》)则于2008年底上映。《拳霸》走红后其他演员类似风格的动作片也纷纷被冠以《拳霸》的译名,如《拳霸3:火云盗》(2006年电影,真正的《拳霸3》为《拳霸2》的延续,于2010年5月5日上映,被台湾翻成《拳霸终极篇》)、《天生拳霸》、《女拳霸》等。
title: 风格特点.
content: 东尼嘉的功夫以泰拳为主。其电影强调「真功夫」,较少使用吊钢丝和其它电脑特效。一些场面的处理上刻意模彷其它著名动作演员的经典风格,如成龙的攀爬闪避,火爆追车,李小龙的以一敌多等,但又有所突破,如在电影《冬荫功》中将电子游戏的「闯关」风格写实化。

Summary: 东尼嘉(,英语:Tony Jaa;1976年-2月5日),本名 Worawit Yeerum,泰国著名动作演员。曾主演《拳霸》,《冬荫功》等影片,在全球上映获得成功。他并在《拳霸2》(Ong Bak 2,官方版拳霸续集,台湾却称为《拳霸3》,非指《冬荫功》)兼任导演,之后再制作《拳霸3》。之后在2015年参与演出风靡全球的《玩命关头7》,与保罗·沃克的对手戏。

Tony Jaa: Panom Yeerum (thaï : พนม ยีรัมย์, khmer : Cha Phnom Yiram ចាភ្ំ យីរុាំ) ou Tatchakorn Yeerum (thaï: ทัชชกร ยีรัมย์; "Thatchakon Yiram"; API : thát.t͡ɕhā.kɔ̄ːn jīː.rām), connu en Occident sous le nom de Tony Jaa et en Thaïlande sous le nom de Jaa Phanom (thaï: จา พนม; "Cha Phanom"; API : t͡ɕāː phā.nōm), est un acteur thaïlandais Khmer Surin d'arts martiaux.
经济自由化

title: 概述.
content: 在发展中国家,经济自由化更多地是指开放化或经济实体进一步地向外国资本和投资“开放”。当今三个最快的发展中经济体:巴西、中国和印度,在“开放”对外国资本后,已在过去数年或数十年中实现经济快速发展。  在当今许多国家中,特别是在一些第三世界国家中,抗议他们只能别无选择地“开放”他们的经济体,以保持吸引和留住国内和外国投资的竞争力。这被称为TINA因素,表示“没有其他选择”。  例如在1991年,印度别无选择地只能实行经济改革。同样在菲律宾,那些对宪章的争议修改案,包括对1987年宪法的经济限制性规定的修正。  一个开放经济的完全相反的例子就是朝鲜的经济。他们的“自给自足”的经济系统,同时也对外贸和投资进行封闭(见自给自足)。然而,朝鲜经济并未从全球经济中孤立出来,因为它接收其他国家的援助,以争取通过限制核计划换来的和平。另一个例子是石油资源丰富的国家,如沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国。他们认为没有必要进一步向外国资本和投资开放其经济,因为他们的石油储备已经为他们提供了巨大的出口收入。  经济改革首先需要适应,在这个过程中会因为一系列原因而逆转或持续。这些因素的出现或消失,往往决定了经济发展的结果。夏尔马(2011)解释了这些因素。他的理论有很大的普及性,可以适用于解释在20世纪90年代实施经济改革的发展中国家。
title: 发展中国家的服务自由化.
title: 潜在益处.
content: 服务业应当是最开放的行业。自由化提供了该行业的国际竞争力,促进GDP增长和创汇的机会。因此,出口导向的服务业,成为许多发展中国家的经济增长战略的重要组成部分。印度的IT服务业已经成为具有全球竞争力,正因为许多公司都外包一定的行政职能转移到那些成本比较低的国家和地区。此外,如果一些发展中的经济体的服务供应商都没有足够的竞争力,在世界市场上的很多海外公司会输入投资到这些企业,并为他们带来全球最佳实践机会和更好的技能与科技。外国服务提供者的进入并不一定是负面的发展,它能为国内的消费者带来更好的服务,提高国内服务供应商的业绩和竞争力,以及直接吸引外资进入该国。事实上,一些研究表明,在一段5至10年期间如果下降50%的经济贸易关税堡垒,将创造每年250美元左右的全球性收益。
title: 贸易自由化的潜在风险.
content: 然而,贸易自由化也带来潜在风险,需要政府采取适当的经济管理与调控方式。一些人认为国外供应商会排挤国内供应商,并在投资和技术转移上保持领先。它允许外国供应商和股东获取自己的利润,并将财富转移出国。因此,人们常常认为,贸易保护是必要的。它让国内公司在暴露于国际竞争之前,还有发展机会。贸易自由化产生的其他潜在风险,包括有:  然而,海外发展研究所等研究员认为,风险的收益是大于所需要的政府性谨慎监管。例如,有一种风险,即私人机构将“挑选”最有利可图的客户,并停止对无利可图的消费群体和地区进行服务。然而,这种担心可以通过监管和在合同中普遍服务义务而加以解决,以防止这类情况的发生。当然,这蕴藏着风险,这种准入制度会阻止国际竞争对手进入国内市场(详见放松管制 )。这种方法的例子包括南非的《金融部门宪章》;以及印度的护理业,它推动了印度本身的护理行业,并导致对护理教育和相关的供应需求的快速增长,以及对护理专业护士的专业度要求。

Summary: 经济自由化(英语:Economic liberalization),是指减少政府在经济方面的规定和管制,以换取个人实体能够更大程度上参与经济。该学说与古典自由主义有关。因此,自由化总之是“消除管制”,以鼓励经济发展。

Libéralisation économique: En économie, la libéralisation est le processus de transformation d'un secteur économique dont la finalité est de permettre l'exercice d'une activité économique à différents agents économiques, privés ou publics. Elle signifie la fin du monopole d'une administration ou d'une entreprise (publique ou privée) sur une activité définie par l'autorité publique.
洪都拉斯总统

title: 总统职责.
content: 洪都拉斯在1982年通过的现行宪法第六章第五节中,对作为政府行政部门最高领导人的总统职责和权力做出了规定。总统资格被限定的非常严格,以防止在洪都拉斯出现专政政治、防止军方领袖或商界领袖成为总统。在洪都拉斯,满足以下条件的本国公民方可成为总统候选人:  洪都拉斯总统每届任期为4年,而且不能连选连任。
title: 洪都拉斯元首列表 (1821年-现在).
title: 中美洲联邦共和国时期的洪都拉斯总统 (1821-1839).
content: 洪都拉斯于1821年9月15日宣布脱离西班牙独立。从1822年1月5日至1823年7月1日洪都拉斯为阿古斯汀·伊图尔维德的墨西哥帝国一部分。1823年7月1日洪都拉斯和沿线中美洲国家(危地马拉、萨尔瓦多、尼加拉瓜和哥斯达黎加)宣布独立,形成短暂的中美洲联邦共和国,也称为中美洲联合省。洪都拉斯在此时期一直是一个成员国,直到1838年才决定独立。

Summary: 洪都拉斯共和国总统(the President of the Republic of Honduras)是洪都拉斯共和国的国家元首和政府首脑,并且是洪都拉斯共和国武装力量的总司令。根据洪都拉斯共和国1982年宪法规定,共和国总统的主要职责是“执行和维护宪法、国家缔结的条约和公约、法律和其他法规。”宪法还规定,总统是由选民直接选举产生的,每届任期4年,不得连任。

Liste des présidents du Honduras: Le, le Honduras, le Guatemala, le Salvador, le Nicaragua et le Costa Rica constituent la République fédérale d'Amérique centrale indépendante du Premier Empire mexicain et également connue sous le nom de Provinces Unies d'Amérique centrale. Le Honduras resta membre de la Fédération jusqu'à ce qu'il décide de s'en retirer en. L'union fut dissoute officiellement l'année suivante.
約巴龍屬

title: 发现.
content: 化石是在1997年秋季发现于撒哈拉沙漠,由保罗.塞里诺(Paul Sereno)率领的挖掘团队所发现,化石发现于尼日尔奇罗泽林省中部的因加尔 (尼日尔)附近,属于富含化石的Tiourarén地层,其出土的化石有超过95%属于蜥脚类恐龙。  根据早期的估计,这个地层的地质年代大致是白垩纪早期的豪特里维阶至巴列姆阶,距今约1亿3600万到1亿2500万年前。但在2009年,其他科学家重新鉴定Tiourarén地层的地质年代,应为侏罗纪中期的巴通阶到牛津阶,约1亿6400万到1亿6100万年前。
title: 叙述.
content: 约巴龙被认为身长约有21.3米,体重被估计约22.4公吨。古生物学家保罗.塞里诺比较现代大象与约巴龙的肱骨/股骨圆周比例,提出约巴龙可能可以用后脚站立。他发现约巴龙的体重多由后脚支撑,而现代大象的体重多由前脚支撑。由于现代大象可以短暂地用后脚站立,因此约巴龙也可以轻易地用后脚站立。
title: 分类.
content: 约巴龙似乎是种非常原始的蜥脚类恐龙。约巴龙被认为是种基础大鼻龙类恐龙、或者是种接近新蜥脚类演化支的真蜥脚类恐龙。与年代较晚的北美洲蜥脚类恐龙(例如梁龙、迷惑龙)相比,约巴龙的脊椎构造较简单,不具有鞭尾类形态的尾巴。

Summary: 约巴龙属(属名:)又译酋巴瑞亚龙,是种蜥脚下目恐龙,生存于侏罗纪中后期的尼日尔,年代约1亿6700万到1亿6100万年前。约巴龙是以当地游牧民族神话中的一种动物「Jobar」为名。

Jobaria: Jobaria est un genre éteint de grands dinosaures sauropodes eusauropodes.
美利坚联盟国国旗

title: 国旗.
title: 第一面美利坚联盟国国旗:星条旗(Stars and Bars).
content: 第一面美利坚联盟国国旗名为“星条旗”(Stars and Bars),于1861年3月5日到1863年5月26日间使用。 这面国旗的设计灵感来自于奥地利国旗,设计者是普鲁士艺术家尼古拉·马沙尔。
title: 第二面美利坚联盟国国旗:无瑕旗(Stainless Banner).
content: 在征集第二面国旗的过程中,几乎所有的方案都结合了南方军队的战旗。最终采用的设计为白底,左上方为联盟战旗,因此又被称为无瑕旗,比例为2:1。
title: 第三面美利坚联盟国国旗:血旗(Blood Stained Banner).
content: 在1865年3月4日,就在战争即将结束之前,亚瑟·罗杰斯上校建议把一个红色竖条放置在国旗上。这样做的原因是无风时悬挂的国旗下垂,左上角的联盟战旗不能被看到,而只能看到白色的底,会被误认为是表示休战的白旗。 亚瑟·罗杰斯上校的建议最终被采用,他同时称这面旗的红色可以与北方军队的蓝色完全区分出来,并象征南方人来自英格兰的传统,这个竖条也代指法国国旗右边的红色。
title: 其他旗帜.
content: 除国旗外另外有一些旗帜常被作为南部的代表,例如美丽蓝旗。该旗原为西佛罗里达共和国国旗,但常作为南方军队的非正式代表旗帜。这面旗帜也影响了得克萨斯州的州旗设计。与此旗相关的《美丽蓝旗》也是南部联盟的非正式国歌之一。
title: 军旗.
content: 在第一次马纳沙斯之役中,第一面南方国旗(星条旗,Stars and Bars)和北方国旗(星条旗,Stars and Stripes)在远处难以区分,南方旗帜与纹徽委员会前任主席威廉·博舍·迈尔斯受1860年的南卡罗来纳州分离主义旗帜启发,设计了仅用在战场的南部军旗。
title: 船旗.
content: 美利坚联盟国海军保留了英国使用两面海上旗帜(舰首旗与船旗)的传统。  舰首旗(Navy Jack) 船旗(Ensign)
title: 联盟旗.
content: 南部联盟军旗的长方形变体,最初在部分南方军团使用,例如田纳西军团。这面旗帜也与海军舰首旗相似,但蓝色更深。虽然这面旗帜从未以国旗代表过南部联盟,但在美国通常被称为联盟旗(The Confederate Flag),有时又被称作反叛旗(Rebel Flag)或迪克西旗(Dixie Flag)。  在二十世纪这面旗帜重新流行起来。在二战中部分使用南部昵称或大部分由南方人组成的美军单位使用这面旗帜作为标志。美国海军在二战南太平洋战场也使用这面旗帜作为船旗。

Summary: 美利坚联盟国国旗(英语:Flags of the Confederate States of America)是指美利坚联盟国于1861–1865年间分别采用的三面国旗。除国旗外,经常使用的旗帜中亦存在一些国旗或军旗的变体。南北战争结束后,尽管这些旗帜存在争议,但仍能以官方或个人名义使用。

Drapeaux des États confédérés d'Amérique: Les États confédérés d'Amérique ont utilisé plusieurs drapeaux au cours de leur existence, de 1861 à 1865. Après la fin de la guerre de Sécession, ces drapeaux sont interdits durant toute la période de la Reconstruction, mais l'utilisation personnelle et officielle de drapeaux basés sur ceux de la Confédération s'est poursuivie, non sans susciter des controverses. Le drapeau actuel du Mississippi est largement inspiré des dessins des drapeaux confédérés, et ceux de l'Arkansas, de l'Alabama et de la Floride ne sont pas sans en rappeler certains motifs.
慢动作

title: 慢动作如何运作.
content: 现代电影摄影可以通过两种方式实现慢动作。两者都涉及相机和投影仪。投影机是指电影院中的经典电影放映机,但相同的基本规则适用于电视屏幕和以固定帧速率显示连续图像的任何其他设备。
title: 快拍慢动作播放.
content: 在图中已被选择每秒10帧(帧/秒)的投影的速度,实际上是在24帧/秒的速度投影,制作快拍慢动作的设备相当罕见,但在专业设备可用。
title: 时间延长.
content: 后期制作中实现了第二种慢动作。这被称为时间延长。这种慢动作是通过在实际拍摄的帧之间插入新帧来实现的。这种效果类似于超速,因为实际动作发生时间较长。  由于必要的框架从未拍过,所以必须制作虚构新框架。有时候新的帧只是重复前面的帧,但更多的时候是通过在帧之间进行插值来创建的。(通常这种内插实际上是静止帧之间的短暂消失)。存在许多复杂的算法,其可以跟踪帧之间的动作并生成该场景的中间帧。它与半速相似,并不是真正的慢动作,而只是每个帧的更长的显示。
title: 在动作片.
content: 慢动作广泛应用于动作片中以获得戏剧效果,以及著名的防弹效果,由黑客帝国;普及。 形式上,这种效应被称为速度提升,并且是相机的拍摄帧速率随时间变化的过程。例如,如果在拍摄10帧/秒的过程中,拍摄帧速率从每秒60帧调整到每秒24帧,当以每秒24帧的标准电影速度播放时,实现了独特的帧率时间操纵效果。例如,有人推开门或在街道行走会以慢动作播放,但在几秒钟之后,在同一镜头中,该人会“正常速度”走路速度,相反的速度提升在黑客帝国中当Neo第一次看到Oracle。当他从仓库出来的时候,相机以正常速度放大到Neo,但随着它接近Neo的脸,时间似乎减慢,也许在视觉上突出了Neo的反映时刻,并且可能暗指在未来电影中黑客帝国会使用时间操纵效果。
title: 在广播.
content: 慢动作在体育广播中被广泛使用,它在这个领域的起源可以追溯到电视的最早时期,例如,1939年欧洲重量级冠军,Max Schmeling 在71秒内击倒了Adolf Heuser。  在即时回放中,慢速回放现在通常用于详细显示某些动作(精彩赛事回看,冲终点线视频,足球...)。 一般来说,它们都是由视频服务器和特殊控制器组成的 第一台电视机是Ampex HS-100磁盘录音机。使用了Type C videotape带有慢动作选项的录像机。 有一些特殊的高帧率电视系统(300 fps)可以提供更高质量的电视慢动作, 300 FPS可以转换为50和60 FPS传输格式。
title: 在科学使用.
content: 在科学和技术应用中,通常需要通过非常大的因素来减缓运动,例如检查核爆炸的细节。例如,有时会发布一些例子,例如一个弹出气球的子弹。

Summary: 慢动作是在电影制作,由此产生影响的时间似乎减慢。它是在20世纪初由奥地利牧师August Musger发明的。

Ralenti: Le ralenti est un effet spécial, réalisé lors de la prise de vues ou en léger différé, et spécifique au cinéma et à la télévision, qui consiste à filmer un sujet en accélérant la cadence de prise de vues (en anglais "overkranking") pour que le mouvement du sujet soit ralenti à la projection. Dans le cinéma sonore, à la cadence de projection standard, fixée à 24 images par seconde, pour ralentir de deux fois les mouvements du sujet filmé, il faut que la caméra qui a effectué la prise de vues tourne à 48 images par seconde. Pour un ralenti de trois fois, l’appareil de prise de vues doit atteindre 72 images par seconde, etc.
蝙蝠女孩

title: 历代蝙蝠女孩.
title: 贝蒂·凯恩(Bette Kane).
content: 在漫画黄金时代,罗宾(Robin)引入了一个女性角色,作为对他的挚爱。贝蒂·凯恩(Betty Kane)饰演的“蝙蝠女孩”(Bat-Girl)是原始蝙蝠女侠的侄女和罗宾的同伴。然而,在1964年,编辑朱利叶斯·施瓦兹(Julius Schwartz)说明,鉴于销量下降,应删除蝙蝠侠和蝙蝠家族中的其他角色,并将蝙蝠侠神话恢复其最初的英勇警惕观念。在《无限地球危机》的故事情节中,贝蒂·凯恩(Betty Kane)被重新定位为不存在。  玛丽·伊丽莎白(Mary Elizabeth)的《贝特·凯恩(Bette)》凯恩是黄金时代贝蒂·凯恩(Betty Kane)角色的重制版。在《无限地球危机》的故事情节中,她原来的角色被重新定位,因此出现了分歧,她的蝙蝠女郎角色加入了《泰坦》的西海岸版本,但随后消失了。角色被重新引入为贝特·凯恩(Bette Kane)和火焰鸟的别名。在无限危机之后,暗示蝙蝠女孩的角色过去是其一部分的过去。但是,该参考文献包含了该角色的改版原产地,它可能是也可能不是当前的贝特·凯恩。

Summary: 蝙蝠女孩(英语:Batgirl)是DC漫画蝙蝠侠中的角色。

Batgirl: Batgirl est le nom de plusieurs personnages de fiction appartenant à l'univers de DC Comics. "Batgirl" est également le titre de quatre séries de comic books publiées par DC Comics. Le nom du personnage est construit sur le modèle de Batman, avec préfixation du mot ', chauve-souris, et suffixation du mot ', fille.
蠅虎科

title: 分类.
content: 根据ITIS引用的2011年数据,本科之下有570个属。部分动物学家尝试将这些属分类,但结果绝大多数分类仍被归入跳蛛亚科。  下列部分本科的属:
title: 型态描述.
content: 在全球广泛分布,中国广东粤东地区常见为灰色,背面有黑色斑纹,全身绒毛。脚上的毛可以让他在光滑表面上移动。  跳蛛体型较小,最小的只有约一毫米,类似蚂蚁,头部较大,有8只单眼,环视能力绝佳,又因中间的两主眼视力发达,并善于跳跃,亦称跳蛛。  看到猎物时,先逐步靠近,潜近再跳到猎物身上,因其捕猎物的方式,及主要以苍蝇蚊子等小虫为食,俗称苍蝇虎,算是一种益虫;跳蛛的习性一般是不织网,但能吐丝,因从树上、墙壁等高处摔下危险,预备跳下时先黏上一根丝,就像爬山者用岩钉及绳子防止坠落,是其特色。  蝇虎蜘蛛头胸部比起其他科是方形的。(见图一。)头胸部上的八个眼睛,其中两个平常比别的都大,可以对焦观察周遭事物。(见图二。)

Summary: 蝇虎科或跳蛛科(学名:),又名“虩”(读音同“隙”),是蜘蛛目的一科,也是蝇虎总科的唯一科。

Salticidae: Les Salticidae sont une famille d'araignées aranéomorphes.
曹純

title: 生平.
content: 曹纯是曹仁的同母弟,曹操的堂弟。十四岁丧父,与曹仁同住,继承父亲产业,僮仆、客人上百人。十八岁时,任为黄门侍郎。二十岁时,跟随曹操到襄邑募兵,开始随军征战。  后又任议郎参司空军事,统率曹营精兵督虎豹骑从围袁谭于南皮,袁谭亲自率军出战,曹军死伤甚多。曹操本想以逸待劳,曹纯劝道:“今千里蹈敌,进不能克,退必丧威;且县师深入,难以持久。彼胜而骄,我败而惧,以惧敌骄,必可克也。” 曹纯认为:「今日我方千里奔袭以趋敌,如果不能彻底消灭敌人而就匆匆退兵的话,必然会折损军威;况且我们已经孤军深入,难以持久作战。现在敌人因为暂时的胜利而开始骄傲大意,我军则因进攻受挫而变得谨慎小心,以谨慎小心的我军对阵骄傲大意的敌人,我们一定可以获得胜利」。曹操认为可行,便实行急攻,袁谭果然败阵,曹纯麾下虎豹骑更斩杀袁谭。  曹操北征乌桓,在白狼山与乌桓的数万精锐骑兵相遇。曹操果断下令迎战,任命张辽和张郃为先锋,以曹纯率领虎豹骑跟随两将冲击乌桓军阵,乌桓骑兵无法抵挡,被击溃后逃窜。蹋顿单于及其他首领被虎豹骑俘获斩杀。曹军趁势追亡逐北,迫使敌军二十万众投降。曹纯于此战役后,加上前后军功封为高陵亭侯、食邑三百户。  跟随曹操南征荆州,追击刘备到当阳附近,掳获刘备二女、辎重,收复刘军散兵。乘胜进逼江陵,后再还谯。
title: 特征.
content: 曹纯擅战,负责统率曹营精兵虎豹骑,甚得人心。为人重纲纪,不失理智,乡里觉得曹纯有能,好学问,敬爱学士,学士多投为其客,远近闻名。

Summary: 曹纯(170年-210年),字子和,东汉末年三国时期曹操手下重要将领,为其家族军其中一员。曹仁之弟。于王粲《英雄记》有载。曹纯是曹操部下精锐部队“虎豹骑”的统领者,因在平定北方的战役中颇有功绩,被加封为高陵亭侯。曹纯擅战,甚得人心,为人重纲纪,不失理智,好学问,敬爱学士,闻名天下。

Cao Chun: Cao Chun (170-210) est un cousin de Cao Cao et jeune frère de Cao Ren. Il dirigea l'unité d'élite de Cao Cao, "les Dresseurs de fauves". Lors de la bataille de la Montagne du Loup Blanc, ou Cao Cao écrase les nomades du peuple Wuhuan, c'est lui avec ses "Dresseurs de fauves" qui affronte et tue Tadun, le chef supréme des Wuhuan. Après la Bataille de la Falaise Rouge, il aide Cao Ren à défendre les villes de Nanjun et Yiling contre les forces de Zhou Yu. Il est d’abord envoyé à Yiling pour secourir Cao Hong mais échoue et doit revenir à Nanjun où avec Cao Ren, Cao Hong et Niu Jin, il tente lors d’une attaque de défaire les troupes de Zhou Yu. Cependant, ils sont piégés et doivent abandonner la ville pour s’enfuir vers le nord. Cao Chun meurt de mort naturelle en l’an 210.
曹芳

title: 生平.
content: 魏明帝的亲生儿子全部夭折,曹芳是其养子。但自小在宫中成长的曹芳,不知出自何宗室,出生来历一概不详。《魏氏春秋》记载,曹芳应该是任城王曹楷之子。  魏青龙三年,封为齐王,239年被立为太子,同年登基即帝位,年仅八岁。  第二年,即240年,改年号为正始,由大将军曹爽和太傅司马懿共同辅政。曹爽主政时,架空司马懿、隔离郭太后、起用新人。  魏正始十年(249年),司马懿发动政变,起兵控制雒邑,史称高平陵之变。71岁的司马懿族灭曹爽,从此由司马氏独掌军国大权,同年改元为嘉平。  251年,司马懿死后,长子司马师受命总揽朝政,曹芳联合李丰、张缉、夏侯玄等意图罢黜司马师,欲改立夏侯玄为大将军,然而三人被司马师搜出“衣带诏”,夏侯玄、李丰、张缉受腰斩灭族,并且尽灭李氏、夏侯氏、张氏。张缉女张皇后也被废位。  254年,姜维进攻陇右,司马昭从许昌征还京城洛阳,准备前去讨伐姜维。曹芳前往平乐观慰问司马昭部队,中领军和大臣想趁着曹芳和司马昭会面的机会杀死司马昭,夺其军队讨伐司马师,但曹芳不敢这么做,不过图谋杀司马昭一事却为司马师所得知,司马师于是决定废帝,派郭太后从父长水校尉郭芝告知郭太后。当时曹芳正与太后相对而坐,郭芝对曹芳说:“大将军想废了陛下,立彭城王曹据。”曹芳起身而去,太后也不悦,但郭芝说司马师决心已下,勒兵于外。太后说想见司马师,为郭芝所拒。郭太后只得取玺绶给郭芝,郭芝再给司马师。司马师以太后令告知群臣,由群臣上奏郭太后,谓曹芳年长不亲政、沉迷女色、废弃讲学、弃辱儒士、与优人、保林等淫乱作乐,并弹打进谏的清商令狐景、清商丞庞熙,乃至用烧铁重伤令狐景身体、太后丧母时不尽礼等罪,请依霍光故事废曹芳。曹芳因此被废,当年22岁,仍按登基前为齐王,另立明帝侄曹髦为帝。曹芳被迁居西宫,乘王车,泣别太后,从太极殿南出宫,数十大臣相送。在联署上奏废帝时,署名第一的太尉司马孚很悲伤,哭得尤其多。  此后,司马师、司马昭相继掌权。  266年,晋朝立国,曹芳被封为邵陵县公,274年逝世,享年42岁。谥号厉,故又称邵陵厉公。
title: 轶事.
content: 曹芳登基后,为避讳他的名字“芳”,而将位于洛阳北宫的皇宫花园“芳林苑”改名为“华林苑”。后来南北朝分裂,建业、长安的皇宫花园都因循旧制命名为华林苑。
title: 家庭.
content: 后妃:

Summary: 曹芳(232年-274年),字兰卿,魏明帝养子,是三国时曹魏第三代皇帝,在位15年。在《三国志》中与曹髦、曹奂合称三少帝。

Cao Fang: Cao Fang (231-274) Prince héritier et fils adoptif de Cao Rui. Il fut le troisième empereur des Wei alors qu’il accéda au trône à l’âge de 8 ans. Étant un très jeune empereur, il perdit le contrôle suprême, dans un premier temps au profit de son oncle Cao Shuang, puis au profit du clan des Sima. Il fut terrorisé et humilié constamment par Sima Shi et ordonna à Xiahou Xuan, Li Feng et Zhang Qi d’assassiner la famille Sima. Cependant, le plan fut découvert et Cao Fang fut forcé d’abdiquer, devenant Prince de Qi.
曹洪

title: 生平.
title: 君之左右.
content: 曹洪在曹操起兵参加讨董卓联军时,已经加入曹操军。军到荥阳时,曹军为董卓将领徐荣所败,敌军一路追杀,曹操失去坐骑,曹洪赶至,立刻下马让给曹操,曹操推辞,曹洪说:「天下可无洪,不可无公。」便徒步跟随到汴水,因水过深不能渡,曹洪得来一艘船,与曹操过河,归还奔谯。扬州刺史陈温与曹洪有深厚交情,曹洪带千多名家兵到陈温处募兵,在庐江募得上等甲士千余人,东到丹杨又募得数千人,与曹操会师龙亢。
title: 各处转战.
content: 193年,吕布乘曹操东征徐州,偷袭兖州,曹操立即还击吕布,相方对峙,时值大饥荒,曹洪列兵在前,先占据东平、范,聚于劤谷以补给军队。曹操成功打败吕布,曹洪屯兵于东阿,再转战济阴、山阳、中牟、阳武、京、密等十多县,皆攻克,以前后军功拜为鹰扬校尉,再升为扬武中郎将。196年,迎汉献帝至许昌,再拜为谏议大夫。  200年官渡之战,与徐晃出击,后火烧乌巢事件,听从荀攸的劝告,收纳了袁绍旧将张郃。  后南征刘表,破舞阳、阴叶、堵阳、博望的刘表军,数有战功,升为厉锋将军,封国明亭侯。屡屡征伐有功,拜为都护将军。  215年参与讨伐张鲁,并与留守邺城的曹丕互打笔仗。  217年参与讨伐刘备将领吴兰的下辨之战,当时吴兰驻扎在陇西郡下辨,刘备派遣张飞援救吴兰,最终曹军击败吴兰,张飞逃走。  219年参与汉中之战,与曹真、张既等人配合。
title: 晚年.
content: 曹丕称帝,任曹洪为卫将军,再升骠骑将军,封野王侯,增食邑千户,并前共二千一百户,后再转封都阳侯。  曹丕年少时向他借钱被拒绝,曹丕怀恨在心。曹丕为太子时,又向曹洪借绢百匹,曹洪再次无法让曹丕满意。曹丕称帝后,借口曹洪的食客犯法,将曹洪收监,等候处死。群臣进谏求情,曹丕都不听,曹丕之母卞太后盛怒之下对郭皇后说:「令曹洪今日死,吾明日敕帝废后矣。(如果曹洪今日被处死,我明日便让陛下废了你的后座。)」郭皇后急忙去尽力周旋,于是曹丕才饶过曹洪性命,但仍要削官职、封邑,免为庶人,时却是黄初七年(226年)正月。  明帝曹叡即位,拜后将军,更封乐城侯,再增食邑千户,再次拜为骠骑将军。232年曹洪病逝,谥为恭侯。243年,受到曹操祖庙连同祭祀。
title: 特征.
content: 曹洪家里很富有,曹操任司空时,亲自带头将每次月调储在县,曹洪所储之款连曹操也自认不及。但是为人吝啬小气,因为早年打死不借钱给曹丕,才遭到牢狱之苦,最终在卞太后强迫郭皇后求情之下才可被赦免。  又在汉中之战击退张飞、马超等大办庆功宴,期间令歌女跳脱衣舞,引起当地士人杨阜的谴责;此时曹操讥讽曹洪,说曹洪的贪财好色如同刘邦,辛毗和曹休如同张良、陈平匡正他的过失。  又早在曹操的豫州时期,其门客有少数“数犯法”,先后被长社县令杨沛和许县令满宠惩治。不久任都护将军的期间,曾强迫建安七子的阮瑀任其书记,但被婉拒。  据《三国志·司马芝传》载,明帝时期(226～232),由于曹洪的乳母与临汾公主的仆人一起淫祀无涧神,而被司马芝下狱。  另详见陈琳的,此书信收录于《文选卷四十一·书上》。
title: 艺术形象.
title: 戏剧.
content: 中国传统戏曲中曹洪的角色,脸谱勾成红色碎花脸,表示其忠勇。

Summary: 曹洪(232年),字子廉,沛国谯(今安徽亳县)人,三国时期曹魏重要将领,曹操堂弟。性格仗义护主,但是个小气吝啬的守财奴。

Cao Hong: Cao Hong (169-232) est un général chinois, jeune cousin de Cao Cao et de Cao Ren. Avec ce dernier, en 190, il rejoint les rangs de Cao Cao dès les premiers instants de la coalition contre Dong Zhuo.
蛋白尿

title: 概论.
content: 当尿液中含有大量蛋白时,振荡尿液后可出现持久难消的泡沫,此时可称为“泡沫尿”。仅有尿蛋白,但无其它临床表现及尿液异常者,称为无症状性蛋白尿。出现泡沫尿并不代表一定有蛋白尿,反之亦然:许多肾功能良好的男性容易在马桶看到泡沫,因此不能使用目测法来推断是否有蛋白尿。  正常的肾小球滤过膜允许4×10dalton以下的蛋白质通过,滤出的蛋白质有95%在近曲肾小管重吸收,因此,正常情况下,终尿排出的蛋白质<150mg/d;终尿所含的蛋白质,约一半是血浆蛋白,如白蛋白、免疫球蛋白轻链、β微球蛋白等,余下的是泌尿系统分泌的蛋白,如Tamm-Horsfall蛋白。  因肾单位以下结构的异常而导致尿液中蛋白质含量增多的情况,统称假性蛋白尿。例如,泌尿系感染时,尿中含有脓液,脓液中的蛋白质可以导致尿蛋白测试呈阳性反应,但此种蛋白尿被视为假性蛋白尿。

Summary: 蛋白尿(,,英语:Proteinuria),在尿液中出现过量蛋白质的现象。出现这个症状时,可能是短暂的异常状态,可以恢复,身体状况仍然是正常,也可能是肾功能出现问题。

Protéinurie: Une protéinurie est la présence de protéines dans l'urine, qu’elle soit physiologique ou pathologique. Elle est quantifiée en mg par. On parle parfois d'albuminurie, cette dernière étant la protéine la plus présente quantitativement.
丹尼爾·戈特利布·施泰貝爾特

title: 生平.
content: 施泰贝尔特于柏林出生,并跟随约翰·菲利普·基恩贝格尔学习音乐,直到其父亲强迫他加入普鲁士军队。然而他却无心从军,而后便以流浪钢琴家的身份游走各地,直到1790年才于巴黎定居。在那里,他为玛丽·安东妮所做的钢琴奏鸣曲"La Coquette"使他获得了大师级的声望。1793年,他的第一部歌剧《罗密欧与茱丽叶》于费多剧场上演,这被许多人认为是他在艺术上最为原创和成功的作品,包括浪漫乐派作家白辽士都曾给过高度的评价。  施泰贝尔特开始在巴黎和伦敦之间举办钢琴演奏,并引起了很大的关注。1797年,他在J.P.萨洛蒙的音乐会上演出。1798年,他创作了他的第3号E大调协奏曲,其中包含了以颤音为特征的《风暴回旋曲》,后来变得非常受欢迎。次年,施泰贝尔特开始在德国进行职业性的巡回演出。在汉堡,柏林,德累斯顿和布拉格取得了一些成功之后,他于1800年3月底抵达了维也纳,据传他在那里与贝多芬进行了一场技巧性的比试。费迪南德·里斯-贝多芬的学生兼朋友-曾在37年后写到了这段故事,里斯描述了贝多芬将施泰贝尔特新作品的大提琴部分的主题即兴、胡乱地演奏,并使他冲出房间,誓言再也不踏进维也纳一步。然而,里斯却并未出席那场比试。
title: 作品节选.
content: 1. 剧作  2. 管弦乐  3. 室内乐  4. 钢琴入门教材("Methode de Pianoforte ",1805年)  5. 歌曲

Summary: 丹尼尔·戈特利布·施泰贝尔特(,1765年-10月22日-1823年-9月20日)是一名德国钢琴家与作曲家。其作品主要都在巴黎和伦敦完成。

Daniel Steibelt: Daniel Gotlieb Steibelt est un compositeur et pianiste virtuose allemand, né à Berlin le et mort à Saint-Pétersbourg le.
971型核潜艇

title: 服役状况.
title: 阿库拉I型.
content: 在7艘已知的I型潜艇中,只有3艘仍然在服役,阿库拉级的首舰K-284阿库拉号已经于1995年退役。这些潜艇的退役给经济紧张的俄罗斯海军省下了不少维护费用。服役的三艘为K-322,K-480和K-317。K-480将于2007~2008年内在北德文斯克船厂进行大修。
title: 阿库拉II型.
content: 目前改进型已知的5艘全部在役。这些潜艇的编号由于资料来源不同而产生了很大的争议。例如K-267在其他的资料中被写成K-295。但这两者的名字却都是龙(Drakon,希腊语)。这些资料也在这些改进型的建造进度和改进型是否应该归于II型上产生巨大争议。比起改进型洛杉矶级来,它没有一种类似BSY-1 ASW的整合作战系统。
title: 阿库拉III型.
content: 在II型中现在知道只有Vepr(野猪)和猎豹号在役。《简氏防务周刊》将其名称错记为Viper(毒蛇)并称该艇于1996年开始服役。而阿库拉II型最新的猎豹号(Gepard)则在库艇事件之后才下水。目前一些资料将阿库拉III型分成了阿库拉III原型(Vepr号)和阿库拉III猎豹型。普京总统亲自参加了猎豹号潜艇的下水仪式并亲手在猎豹号上升起了国旗。
title: 关于印度租借阿库拉.
content: 近年来,印度有意向俄罗斯租借阿库拉核潜艇,以抗衡中国和巴基斯坦。据PTI网站2011年12月15日报道:印度已准备好在月底接收俄罗斯的“阿库拉”-II级“海豹”号核攻击潜艇,租期10年。该艇将改名为“INS 查克拉”。08年11月8日K-152nerpa海豹号在日本海进行移交前的测试时,突然触发了灭火系统,氟利昂气体充满艇内导致17名平民和3名水兵窒息而死并有多人受伤。
title: 注释与参考.
content: 《舰船知识增刊——苏俄潜艇全纪录》 《俄罗斯舰船1997》

Summary: 阿库拉级核动力攻击型潜艇,苏联型号为971型“白斑狗鱼-B”(),是苏联研制生产使用的第三代攻击型核潜艇,也是目前俄罗斯海军的主力攻击型核潜艇。“阿库拉级”为北约命名,该词取自于俄文Akula,意为鲨鱼。而苏联海军实际上早已将台风级核潜艇命名为阿库拉型核潜艇。另外需要注意的是,苏联的“白斑狗鱼”()型核潜艇是指第二代攻击核潜艇671RTM型(维克托III级).

Classe Akoula: Akula ("Акула" signifiant "requin" en russe) est le code OTAN pour désigner une classe de sous-marins nucléaire d'attaque russe. La dénomination russe est « Project 971 Chtchouka-B » ("Щука" ou "Chtchouka" signifiant "esox" ou "brochet" en russe). La classification OTAN (Akoula I, II, III) n'a pas d'équivalent en Russie car les projets 971 diffèrent tous les uns des autres. Il existe de nombreuses différences entre chaque sous-catégorie (par ex. 971, 971M, 971U, 971A...).
精靈寶可夢 皮卡丘

title: 游戏玩法.
content: 《精灵宝可梦 皮卡丘》是《精灵宝可梦 红·绿》的更新版本。本作和前作相同、采用第三人称鸟瞰视角,与地图、战斗画面与目录选单三项主要画面,其中玩家可在目录选单中调整队伍的安排、查看背包中的道具、改变游戏设定、查看宝可梦图鉴或存盘。在游戏刚开始时,玩家会获得一只宝可梦,之后可使用精灵球捕获更多的宝可梦。玩家可使用自己的宝可梦与其他宝可梦对战,当玩家随机遭遇到野生的宝可梦,或与游戏中的非玩家角色(NPC)展开战斗时,萤幕就会跳转至回合制的战斗画面。在战斗中,玩家可以命令宝可梦使用招式对战、使用道具、替换宝可梦或逃跑(但非玩家角色的对战不能逃跑)。每只宝可梦都有各自的生命值,当一只宝可梦的生命值降到零时时就失去战斗能力。而当玩家的宝可梦击败对方的宝可梦时可获得经验值,累积一定的经验值即可提升等级,多数宝可梦会在达到一个特定等级时进化。  除了获得战斗的胜利外,捕捉宝可梦也是游戏的一大要素,在与野生的宝可梦战斗时,玩家可以使用精灵球对其进行捕捉。若捕捉成功,该宝可梦就会成为加入玩家的队伍(若队伍已满六只则会存放在宝可梦中心的电脑)。影响捕捉成功与否的要件包括野生宝可梦残余的生命值、是否陷入异常状态和玩家使用的精灵球种类,将野生宝可梦的生命值削减的越低、使其陷入异常状态或使用较高级的球均可提升捕捉的成功率。  《精灵宝可梦 皮卡丘》有几项不同于《精灵宝可梦 红·绿》的设计,其中之一就是玩家的不再从三个初学者宝可梦择一,而是必定会获得一个特别的皮卡丘。这个皮卡丘不会进入精灵球,会跟随在主角的后面。当主角转头时可以查看皮卡丘的心情,皮卡丘的心情会随着亲密度而变化,而亲密度的增减取决于皮卡丘在游戏里的表现。如果皮卡丘的等级提升、亲密度就会提升,如果它失去战斗能力,亲密度就会下降。此皮卡丘无法进化成雷丘,玩家也无法遇到野生的皮卡丘,所有NPC也不会使用皮卡丘。
title: 故事.
content: 如同《精灵宝可梦 红》和《精灵宝可梦 绿》,《精灵宝可梦 黄》的舞台发生在关东地区,有151种宝可梦在不同的地理环境中栖息。游戏的目标仍然相同,不过有些微的变动。例如故事开始时,玩家不再从三个宝可梦中选择一个做为初学者宝可梦,而是会获得大木博士所收服的皮卡丘,与此相对,主角的劲敌的初学者宝可梦是伊布。游戏剧情和部分角色取自电视动画,例如火箭队中新增了武藏、小次郎和喵喵,宝可梦中心的医护员也改成乔伊。玩家可以随着游戏进展获得三个初学者宝可梦,即妙蛙种子、杰尼龟、小火龙。
title: 制作.
content: 《精灵宝可梦 皮卡丘》的最初制作是在日版《精灵宝可梦 红·绿》之后。游戏的发行时间正好与《神奇宝贝剧场版:超梦的逆袭》重合。任天堂的岩田聪评论到,人们可能认为《精灵宝可梦 皮卡丘》并不是必要,这是由于即将发行的《精灵宝可梦 金·银》,它们计划在同一年发行。
title: 评价.
content: 自发布以来,《精灵宝可梦 皮卡丘》好评如潮,Game Rankings依据十五则评论给予游戏85.47%的评分,这个使得本游戏成为Game Boy第五位得分高以及所有游戏第1017位得分高的游戏。在满分10分的制度下、《任天堂力量》给了8分,Game Informer给了6.5分,Electric Playground给了7.5分。。《Sarasota Herald-Tribune》评道这对儿童来说是个好游戏。在一个由十名孩童组成的团体调查中,其中九名给出「很棒」或「杰出」的分数,但只有五位推荐购买。IGN的Craig Harris赞赏了游戏力学,他认为《皮卡丘》比《红·绿》还要更好,并给出满分评价。GameDaily的Chris Buffa将它列为最好的精灵宝可梦游戏之一,虽然只是个改良版,但还是有足够的内容。  除了赞誉以外、亦有不少评论家提出负面批评。GameSpot的Cameron Davis称它只不过是个在《精灵宝可梦 金·银》推出之前安抚玩家的权宜之计,他评论「新的挑战足以填补这段空窗期,但也只有这样了。」AllGame的Brad Cook评论,对于没有玩过《红·绿》的人、《皮卡丘》是不错;不过如果玩过《红·绿》的话,他建议等到《金·银》推出。《每日电讯报》的Steve Boxer评论,虽然它的游戏机制很不错,但缺乏新的功能。并表示任天堂的手段贪婪,《皮卡丘》象征着《精灵宝可梦》在游戏的道路上已经止步、并且转变为一种营销手法了。

Summary: ,是一款由Game Freak制作,任天堂在Game Boy上发行的角色扮演类游戏。

Pokémon Jaune: , couramment appelé Pokémon Jaune est un jeu vidéo de rôle japonais de la licence Pokémon développé par Game Freak sous la direction de Satoshi Tajiri. Le jeu est une réédition légèrement modifiée du duo de jeux "Pokémon Rouge" et "Pokémon Bleu" et est sorti sur la console portable Game Boy en 1998 au Japon, en 1999 en Amérique du Nord et en Australie, puis en 2000 en Europe.
三邊委員會

title: 历史.
content: 因备感北美、欧洲和日本等亚太国家地区间的不和谐,三边委员会于是成立,其宗旨为促进世界各地实质性的政治和经济对话。其成立宣言:  哥伦比亚大学教授兹比格涅夫·布热津斯基与国际事务专家大卫·洛克菲勒,以及以下人士,共同组建了此组织: 其他创始成员,包含后来的美国联邦准备理事会负责人亚伦·葛林斯班和保罗·沃尔克。  1973年10月,在东京的三边委员会,启用了一年两次会议的时间表。1976年5月,第一次全体会议在东京举行。正是通过这些早期的会议,将中国整合到全球的政治对话系统中。在这些交流之前,中国在国际舞台上相当孤立。组织自成立以来,持续发行《三边对话》(Trialogue)的官方杂志。
title: 会员构成.
content: 会员被分为三个地区。代表北美大陆的120个成员:加拿大20位、墨西哥13位和美国87位。欧洲个别国家的上限是20位,目前已经达到规定上限总数的170名,欧洲大陆上几乎每一个国家都有名额:德国18位、法国18位、意大利及英国12位、西班牙12位,剩余名额为其他国家所分有。起初,亚洲和大洋洲,只有日本代表出席会议。2000年,增加为85名成员,并扩增为亚太集团,由117个成员组成:日本75位、韩国11位、澳大利亚和新西兰7位、东盟国家15位、香港和中国7位。
title: 批评.
content: 在右派方面,一些思想家、政治家批评三边委员会是侵犯国家主权。保守的前共和党参议员贝利·高华德,在其著作中批评:「他们想控制和巩固在政治、金融、知识产权、宗教上的权力。」。在左派方面,语言学家诺姆·杭士基认为,此会发布的一份名为「民主危机」的报告,提出方案解决1960年代的民主问题,内容表露出「自由意识形态的国家资本主义统治精英」的思想。杭士基还认为,委员会在吉米·卡特的管理政策上有不当影响。

Summary: 三极委员会(英语:Trilateral Commission),中文又译三边委员会,是一国际性非政府组织,非党派的讨论性团体。于1973年7月,由大卫·洛克菲勒建立。目的是建立美洲、欧洲和日本更紧密的合作关系。

Commission trilatérale: La Commission trilatérale (parfois abrégée en "Trilatérale") est une organisation privée créée en 1973 à l'initiative des principaux dirigeants du groupe Bilderberg et du Council on Foreign Relations, parmi lesquels David Rockefeller, Henry Kissinger et Zbigniew Brzezinski. Regroupant 300 à 400 personnalités parmi les plus remarquées et influentes de l’Europe occidentale, de l’Amérique du Nord et de l'Asie du Pacifique (États dont la plupart sont également membres de l'OCDE), son but est de promouvoir et construire une coopération politique et économique entre ces trois zones clés du monde, pôles de la Triade. À l'instar du groupe Bilderberg, il s'agit d'un groupe partisan du mondialisme, auquel certains attribuent, au moins en partie, l'orchestration de la mondialisation économique.
SN 1987A

title: 发现.
content: 1987年2月24日,伊恩·谢尔顿(Ian Shelton)和奥斯卡·杜阿尔德(Oscar Duhalde)在智利拉斯坎帕纳斯天文台用望远镜对准大麦哲伦云拍照时共同发现了这次超新星爆发,同一时间观测到的天文学家还有在新西兰的阿尔伯特·琼斯(Albert Jones)。 在1987年3月4日-12日,它被当时的最大的紫外线空间望远镜Astron卫星从太空观察到。
title: 中微子爆发.
content: 在SN 1987A爆发的光线来到地球的3小时前,世界各地有三台中微子探测器同时侦测到一股中微子爆发,广泛接受的理由是中微子于超新星爆发时比可见光更早被发射出来,而不是中微子比光速快。在7:35(UTC),日本的神冈探测器探测到11个反中微子,美国的厄文-密歇根-布鲁克海汶侦测器(IMB)探测到8个反中微子,俄罗斯的BAKSAN侦测器则探测到5个反中微子。中微子爆发历时少于13秒。大约在三小时之前,勃朗峰液体闪烁体检测到了一个有五个中微子的中微子爆发,但一般不认为与SN 1987A相关。  虽然侦测到的中微子数目只有24颗,但相比起平时的背景水平已是非常高的一个数字。这也是史上首次直接侦测到由超新星爆发出的中微子,标志着微中子天文学的开端。侦测亦印证超新星爆发理论模型的能量分布。该模型指出在超新星爆发中,中微子爆发占总能量的99%,喷发量为10颗,总能量为10焦耳。  从数据中得出了一个重大发现。中微子与反中微子差不多同一时间到达地球,时间差少于12秒。
title: 前身星.
content: SN 1987 A的前身是蓝超巨星Sanduleak -69° 202a,估算质量为18个太阳质量。在这恒星未发生爆发前,天文学界普遍相信超新星爆发只可能出现在红超巨星身上,事后,有关大质量恒星演化的模型都须要进行修正。
title: 失踪的中子星.
content: SN 1987A的超新星遗迹是其中一个最被深入研究的天体。  SN 1987A似乎是向核心塌缩的超新星,理论上爆发后应该遗下一颗中子星,可是由爆发至现在仍未有发现。哈勃太空望远镜拍摄了SN 1987A最清晰的照片,但仍然找不到那颗理论上存在的中子星。有数个解释消失的中子星之可能,但是并无较明显较佳者。 其一是该中子星被浓厚云气包围而不可见,另一个解释是形成了脉冲星,但有着不寻常强或弱的磁场,也有可能大量物质掉回中子星,进而崩塌为黑洞。中子星和黑洞会在有物质掉落时放出电磁波,如果有这样的天体在超新星残骸中而无物质向它掉落,它会非常黯淡而没有被侦测到。有另一些被考虑的可能状况,如爆发后留下的天体崩塌成了夸克星。

Summary: SN 1987A是1987年2月24日在大麦哲伦云内发现的一次超新星爆发,是自1604年开普勒超新星(SN 1604)以来观测到的最明亮的超新星爆发,肉眼可见,位于蜘蛛星云的外围,距离地球大约51,400秒差距(约168,000光年)。由于是在1987年发现的第一颗超新星,因此被命名为「1987A」。SN 1987A爆发的光线于1987年2月23日到达地球,亮度于5月左右到达顶峰,视星等达3等,之后渐渐转暗。这是现代的天文学家在近距离观测到一颗超新星的第一次机会,提供了核心坍缩超新星的许多深入了解。

SN 1987A: Le phénomène proprement dit s'est produit dans le Grand Nuage de Magellan à une distance estimée à environ 51,4 kiloparsecs de la Terre, ce qui en fait la supernova la plus proche observée depuis, qui avait eu lieu dans notre Voie lactée elle-même. Sa luminosité a atteint son maximum en, avec une magnitude apparente aux alentours de +3 ; elle a ensuite décliné dans les mois suivants. Ce fut la première occasion pour les astronomes modernes d'observer une supernova aussi proche depuis l'invention du télescope. Sanduleak -69° 202a, l'étoile à partir de laquelle la supernova s'est formée, était une supergéante bleue ayant une masse initiale d'environ 20 masses solaires. Le fait qu'il s'agisse d'une supergéante bleue et non rouge fut une surprise car l'on considérait alors que seules les étoiles au stade de supergéantes rouges finissaient en supernovas. Certaines autres caractéristiques font de la supernova une explosion légèrement atypique.
亞馬遜河豚

title: 分类.
content: 1817年,法国自然历史学家Blainville首次对该物种做了典型样本的描述。  1998年的《世界水生哺乳动物:分类与分布》将 "I. geoffrensis" 编列为单独的「种」,下分为三个已知「亚种」:  一些早期的分类系统将 "boliviensis"当成了另外一个种。
title: 特征.
content: 亚马孙河豚的体表颜色并不限于粉红色一种,还可以是暗褐色、灰色、蓝灰色或者乳白色。成体的典型体长为2.5米,体重为150千克。其鳍状前肢略向后弯曲,与驱干相比显得较大,无背鳍,但是背部钝三角形的脊状隆起显示了进化遗留的痕迹。喙部突出,既长且尖,上下颚各有25到35枚牙齿,前部的牙齿呈立锥状,后部较平并有细小的尖锐突起。两种牙齿分担不同的工作,前者用于攫取猎物,后者用于咀嚼。亚马孙河豚通常在河底捕食虾、蟹、小鱼,偶尔也能捕捉到体形较小的龟。  该种淡水豚通常是单个或成对生活,但有时也会为了捕猎而组成多达20多头的群体。不像其他的豚类,亚马孙河豚的颈椎不是连成一体的,它的头部可以灵活地转动。尽管眼睛很小,它们的视力还是相当不错的,只不过肿胀的下颌会挡住向下的视线,有时出于观察的需要它们会将身体翻转改泳姿为仰泳。
title: 保护.
content: 在整体上处于危险境地的淡水豚中,亚马孙河豚的状况相对而言是最安全的。尽管如此,IUCN在1994和2000年发布的红色名录中都将它归入了「易危」(vulnerable)的级别中。与栖息地日益萎缩的恒河豚以及新近灭绝的白𬶨豚相比,亚马孙河豚的栖息地和种群规模长期以来保持得还算稳定。因雨林的妨碍,全面的考查一直未得实现,据估测,亚马孙河豚的总数量大约在1万头左右。  并没有直接针对亚马孙河豚的猎杀行为,但是渔民为了防止渔业生产受到干扰,或是为了保护渔具,偶尔也会杀死一些河豚。但尚不清楚这种「被动」的捕杀是否已对局部种群构成了危胁。从1988年开始巴西和玻利维亚以及秘鲁、委内瑞拉和哥伦比亚的保护区已相继立法禁止这种行为。  亚马孙流域和奥里诺科盆地的人口膨胀已经引起了一些科学家的忧虑。,而在此区域,相似的工程也正在紧锣密鼓的筹划中。环保人士们正在四方奔走以期能阻止这些方案的实施。  有报导说有些亚马孙河豚因汞中毒而死亡。这类死亡事件一般发生在金矿附近,因为在黄金开采中常以汞作为分离金和沙石的材料。
title: 传说.
content: 在一个亚马孙河的故事中,亚马孙河豚会在夜晚变成俊美的青年去迷惑少女使她们受孕,而转天清晨又会变回河豚的模样。据猜测,这个神话产生的部分原因是由于该种河豚雄体的生殖器与人类的相似。

Summary: 亚马逊河豚(学名:"Inia geoffrensis")通称 亚河豚,也称 粉红河豚,英文俗称 boto,是亚马逊河及奥里诺科河水系特有的物种,现存体形最大的淡水豚。

Boto: Le Boto, également appelé boutou, butu, dauphin rose de l'Amazone ou encore Inie de Geoffroy (Inia geoffrensis), est une espèce de mammifère de l'ordre des odontocètes. C'est un dauphin vivant exclusivement en rivière, donc un dauphin d'eau douce. C'est la seule espèce du genre "Inia" jusqu'à la découverte de l'espèce "Inia araguaiaensis" publiée en janvier 2014.
費雪·布雷克

title: 生平.
content: 布雷克于1955年进入哈佛大学,1959年取得学士学位,之后继续攻读博士。在攻读博士学位时,最早主修物理学,因为无法依照学校要求,准时缴出博士论文大纲,在1962年遭退学。布雷克在遭退学后,进入BBN科技公司工作,设计人工智能系统,之后加入兰德公司。布雷克的研究方向,因此由物理学转向数学,之后转向计算机科学及人工智能。布雷克的能力获得研究计划主持人马文·闵斯基教授的肯定,经由马文·闵斯基,哈佛大学同意让布雷克继续完成博士学业,1964年6月,布雷克通过论文口试,取得应用数学博士学位。  博士毕业后,布雷克进入理特管理顾问公司(Arthur D. Little)工作,在此工作期间,认识杰克·楚雷诺(Jack L. Treynor)、迈伦·舒尔兹等人。1969年,布雷克由理特管理顾问公司离职,创办了金融联盟(Associates in Finance)顾问公司。1970年,布雷克与迈伦·舒尔兹发表了布莱克-舒尔兹模型。他们两人的论文最早不被学术期刊接受,经过尤金·法马与默顿·米勒的推荐,1971年《政治经济学》期刊接受了论文,并在1973年正式发表。  1971年5月,布雷克进入芝加哥大学任教。1975年,至麻省理工学院史隆管理学院任教。  1984年,布雷克离开史隆管理学院,进入高盛公司,在此工作直到过世为止。  1995年,因罹患咽喉癌过世。

Summary: 费雪·谢菲·布雷克(英语:Fischer Sheffey Black,1938年-1月11日-1995年-8月30日),又译费雪·布莱克,生于美国华盛顿特区,数学家与经济学家,曾提出布莱克-舒尔兹模型。

Fischer Black: Fischer Black (, Washington -, New York) est un mathématicien américain inventeur, avec Myron Scholes, d'une formule d'évaluation du prix des actifs financiers.
C反應蛋白

title: 简介.
content: C-反应蛋白由五个24千道尔顿原聚体(含206个氨基酸)以非共价连结成为五元体环形结构。C-反应蛋白会结合在死亡细胞或微生物外膜上的磷酸胆碱(phosphocholine),以活化补体系统。当体内有急性炎症、细菌感染、组织的损伤时,C-反应蛋白在数小时内出现,而疾病治愈后又很快就消失。
title: 诊断价值.
content: C-反应蛋白并不适用於单一疾病的诊断。它的临床价值主要在于组织损伤的筛检和监测,应用在判断病人是否发炎以及诊断发炎性疾病复发的可能性,借以评估抗发炎药物治疗的成效。另外C-反应蛋白可用来协助类风湿性关节炎的诊断。
title: 历史.
content: 由威廉·S·蒂利特和小托马斯·弗兰西斯在1930年发现,因其对肺炎双球菌的C-多糖体(C-polysaccharide)会产生沉淀反应,故取名C-反应蛋白。
title: 心血管疾病的新指标.
content: 自1997年起,美国布里根妇女医院的心脏学家瑞德克(Paul M. Ridker)就注意到,一种和发炎有关的分子C反应蛋白(C-reactive protein, CRP)与心脏病有关。近年来的研究结果发现,C-反应蛋白是包括冠心症在内等心血管系统疾病的一种危险因子。

Summary: C反应蛋白(英语:C-Reactive Protein,CRP) 是由肝脏生成的血浆蛋白,主要被当作发炎的指标。LOINC术语标准对于血清/血浆CRP检测项目的定义和编码请参见。

Protéine C réactive: La protéine C réactive (abrégée CRP, de l'anglais "C-reactive protein") est une protéine de phase aiguë synthétisée principalement par le foie mais aussi par le tissu adipeux. Elle joue un rôle important dans les réactions inflammatoires, et sert de marqueur biologique à celles-ci.
新加坡元

title: 历史沿革.
content: 1845年至1939年,新加坡使用由海峡殖民地发行的叻币作为流通货币,1940年后,新加坡跟随马来亚使用马来亚元。第二次世界大战时,新加坡使用由日本军政府发行俗称“香蕉钞”的日本军用手票。二战后,新加坡恢复使用马来亚元;1953年,改换由“马来亚与英属婆罗洲货币委员会”所发行的马来亚与英属婆罗洲元,汇率与马来亚元为1:1。  1965年8月9日新加坡宣告独立,12月22日成立共和国,但仍使用马来亚与英属婆罗洲元,当时的法定汇率为60马元等于7英镑。  1967年,英镑贬值,原“马来亚与英属婆罗洲货币委员会”停止发行马来亚与英属婆罗洲元,新加坡政府发行了新加坡元取代马来亚与英属婆罗洲元;当时同时发行的货币包括新加坡元、马来西亚令吉及文莱元,而且三国货币是等值的。当时新加坡元兑英镑汇率为60新加坡元对7英镑,这时候新加坡元与英镑依然挂钩,主要是因为英镑区的协议。新加坡元曾经短暂与美元挂钩。后来因为新加坡开始与各国有了贸易来往,与1973至1985年新加坡元开始以一篮子货币作为货币的汇率变动,1985年以后,新加坡元采浮动汇率制度。不过新加坡金融管理局有时会对货币进行控制,以稳定国内经济。  新加坡元的发行机构原本是由“新加坡货币委员会”发行,2002年10月1日改由新加坡金融管理局发行。
title: 硬币国徽变化.
content: 2011年,网上流传一封电邮“新加坡1元硬币的故事”,声称新加坡1元硬币原本是“苦脸”,但到1997年金融危机时,有风水师建议把它改为“笑脸”,以便转运,但新加坡当局否认此说法。  新加坡金融管理局受询时说,1元硬币背面最初确实是采用横幅往上拱起的“苦脸”设计,之后才改为“笑脸”设计,但这项改变与风水无关。发言人解释,国徽于1969年首次出现在新加坡钱币上。由于当时雕刻技术的限制,原本的国徽设计无法以三维的效果铸在钱币上,因此便采用较时髦的版本(横幅向上拱)。后来随着雕刻技术的进步,可以铸出原本的国徽设计(横幅向下凹),从1992年起,这个设计便开始用在硬币上。
title: 硬币.
content: 新加坡元可分为纸币和硬币,近期也开始发行塑胶钞票。目前在新加坡流通的钞票有:10000元、1000元、100元、50元、10元、5元、2元面额的钞票,另硬币则有1元、50分(5角)、20分(2角)、10分(1角)、5分与1分硬币。目前1分与5分硬币虽然还能使用,不过新加坡政府已经停止发行了1分与5分硬币。政府对停止发行的理由是市场已有足够的硬币可以使用。
title: 第二版硬币.
content: 新加坡于1985年发行新版硬币,也是现今普遍流通的硬币,反面图案为新加坡国徽及以四种官方文字书写的新加坡国名。
title: 第三版硬币.
content: 新加坡金融管理局于2013年再度发行新硬币,除沿用上一系列流通硬币的反面图案及一元硬币的八角型轮廓外,也依据业界咨询意见,对硬币设计作出了改进,例如:
title: 纸钞.
content: 1967年6月12日,新加坡发行上头印有兰花而被称为“兰花系列”的新钞票。发行面额为1元、5元、10元、50元、100元、1000元,后于1972年增加25元及500元钞票,又于1973年发行10000元钞票。1976年至1980年发行轮船图案的“轮船系列”钞票,面额为1元、5元、10元、50元、100元、1000元与10000元,并且于1979年发行20元钞票。而在1985年发行1元硬币后就停止了1元钞票的发行,并在1990年增加2元面额钞票。  后来于1999年发行了现时流通的钞票版本,因以新加坡第一任总统尤索夫·伊萨为图,所以也被称为“肖像系列”。其中10000新加坡元是目前世界上价值最高的流通货币,约合7,392美元、6,540欧元、57,973港元、49,557人民币、228,127新台币、827,939日元、7,408瑞士法郎、9,850加拿大元、10,314澳大利亚元、382,118菲律宾比索、2,255科威特第纳尔或5,653英镑。  2014年7月2日新加坡金融管理局宣布,将从该年10月1日起停止印刷10,000元钞票,以降低洗钱风险。新加坡现已正式停止生产10,000新元钞票,并因此开始将其主动逐渐退出流通。这是许多国家的趋势,例如加拿大在过去十年间逐渐撤回1000加元钞票和欧洲中央银行在2016年5月4日宣布,他们将停止印制发行500欧元钞票。新加坡金融管理局表示这些钞券仍可继续保持法定地位,直到所有钞券因损坏而慢慢退出流通。
title: 纪念钞.
content: 2007年6月27日新加坡与文莱一同庆祝通货交替协定40周年,该项协议签署于1967年6月12日。此次纪念钞是由此新加坡与文莱共同发行面额20元的塑胶纪念钞。(相关资料可参阅新加坡金融管理局有关文献),两国政府各自发行了正面不同样式及反面相同样式的纪念钞,都以黄色为主要色泽,同是(14.9 × 7.2cm)大小的塑胶钞票。而背面不同的地方是:文莱方面以爪夷文书写其国号及以英文书写新加坡国号,而新加坡则是都以英文书写国号。正面设计为:新加坡以“肖像系列”为设计,而文莱的设计则是近似于其2004年版之50元券与100元券。  这些钞券除限定版外还有流通版。属限量版本的其发行事务均由双方各自立定,而新加坡版的号码开头为SGD,意为新加坡元的ISO代码,而文莱的是BND,同样是ISO代码,并在正面印有「40th Anniversary Currency Interchangeability Agreement」的红色字样。印有红色字样的钞券仅有发行12000份,10000份由新加坡金融管理局发行,剩余的2000份则由文莱货币与金融局发行。以上流通版本自2007年7月16日起发行。另有流通版的20元,除没有红色字样外编号也不同。可以在新加坡的银行与新加坡元等值兑换。

Summary: 新加坡元(英语:Singapore Dollar,简称新元或新币,旧称坡币,在台湾被通称为星元或星币),是新加坡的法定货币,以S$标记。一元可被细分为10角(也称为“毛”)或者100分(cent)。新元也是东南亚最高币值的货币。

Dollar de Singapour: Le dollar de Singapour ou dollar singapourien est la devise officielle de Singapour. Son code ISO est SGD, mais il est généralement désigné par le symbole $, voire par S$ pour le différencier des devises libellées en dollar. Il peut parfois être nommé Sing dollar ou Sing dol (pour "Singapore dollar"). Il est divisé en 100 "cents".
RGBA

title: 关于Alpha通道与RGBA的关系.
content: 在电影工业中,常常需要前景和背景合成,无论是传统胶片电影还是现在的数字电影,合成都是必须的。在数字电影出现之前,从事传统胶片电影制作和合成的人们积累了大量的传统合成经验,例如蓝屏,Matte Creation等。  随着计算机图形学的发展,后来出现了数字电影。这样人们开始通过电脑来模拟传统电影合成的一些技巧,如蓝屏,Matte,Mask等,但这些并没有为数字合成真正的作出贡献,只不过是将化学、光学操作转换为计算机计算而已,虽说可以比传统的合成操作有所提高,但基本概念没有改变。  Mask是Matte的一种特例。在Mask里,只有两种透明度,1和0,即完全透明和完全不透明。Mask的产生是为了去除合成时的锯齿而设计的,但锯齿没了,不过合成痕迹太明显,显得很不真实。而Matte则可以包含很多层次的透明度,图像中每个像素都可以有自己的透明度,这些像素的透明度有着丰富的层级,可以合成、融合。 Alpha通道的产生是对数字合成的一大贡献。因为在传统电影合成操作中,为了制作Matte,通常需要两盘独立的胶片,一盘记录运动影像,一盘则记录Matte信息。合成时,需要背景胶片、前景胶片、Matte胶片。也就是说Matte信息和图像信息独立存在。而Catmull/Smith小组开发的Alpha通道概念就方便了很多,而且可以让任何人使用Alpha通道。他们首次推出RGBA概念,即将Alpha通道和RGB通道并列,并一同存储在图像信息中。这样随着一幅图像的建立(这里说的是CGI),其Alpha通道也会随之产生或者存储。这样Alpha通道其实是Matte的概念,但它和图像信息一并存储和移动,这样Matte信息就变成影像的一部分,而不像传统电影合成时,需要单独的一盘胶片提供Matte信息,这也是RGBA的优势所在。有了RGBA的概念,数字合成变得更加轻松容易。当然为了提高合成效率,后来Catmull / Smith小组又在Integral Alpha的基础上提出Premultiplied Alpha。

Summary: RGBA是代表Red(红色)Green(绿色)Blue(蓝色)和Alpha的色彩空间。虽然它有的时候被描述为一个颜色空间,但是它其实仅仅是RGB模型的附加了额外的信息。采用的颜色是RGB,可以属于任何一种RGB颜色空间,但是Catmull和Smith在1971至1972年间提出了这个不可或缺的alpha数值,使得alpha渲染和alpha合成变得可能。提出者以"alpha"来命名是源于经典的线性插值方程αA + (1-α)B所用的就是这个希腊字母。

RVBA: En infographie, RVBA (sigle signifiant "Rouge Vert Bleu Alpha") ou RGBA ("Red Green Blue Alpha") est une extension du format de codage des couleurs RVB qui lui ajoute un "canal alpha" qui détermine l’opacité, pour calculer une image numérique composée de calques virtuels, superposés.
XYZ事件

title: 背景.
content: 1794年,美国总统乔治·华盛顿为了避免战争,缓和与英国的关系,派遣约翰·杰伊去伦敦与英国签订杰伊条约。杰伊条约激怒了法国,当时法国正在与英国交战,法国认为这一条约意味着美国和英国形成了同盟,破坏了此前美国在英法战争中一直保持的中立,实质上违反了美国与法国之间的友好通商条约。  1797年约翰·亚当斯担任美国总统后,他和他的联邦党主张加强联邦政府的权力,极力反对法国大革命,批评法国大革命实施的压制统治和极端激进主义,这导致法国与美国关系的进一步恶化。  法国于是采取报复手段,扣留和掠夺美国船只,造成美国海上交通和商贸的巨大损失。据1797年7月美国国务院的报告,法国共扣押了近300艘美国船只。面对法国人的报复,以亚历山大·汉密尔顿为代表的联邦党人要求对法国开战,而以托马斯·杰斐逊为代表的民主共和党人则同情法国,反对开战。而身为联邦党人的亚当斯也不愿看到战争。他在1797年派出一支由查尔斯·科茨沃斯·平克尼、约翰·马歇尔和埃尔布里奇·格里组成的外交代表团前往法国谈判以期取得和平,力争恢复两国的正常外交关系。
title: 经过.
content: 1797年10月,美国外交使节团来到巴黎,但法国督政府的外交部长塔列朗避而不见,而是安排三个法国代理人Jean Conrad Hottinguer、Pierre Bellamy和Lucien Hauteval与其见面。这三个法国代理人向美国代表团索取5万英镑的巨额贿赂,以换取他们与塔列朗会谈的机会;又要求美国提供3200万荷兰盾(当时,1荷兰盾约等于0.385美元,约合1232万美元,1美元约等于1银圆)的巨额贷款,资助法国在欧洲的战争,作为继续谈判的条件;他们还要求亚当斯对他批评法国大革命的言论进行正式道歉。查尔斯·科茨沃斯·平克尼、约翰·马歇尔和埃尔布里奇·格里拒绝了这些带有侮辱性质的条件,并向亚当斯回函进行了详细汇报。面对法国代理人的傲慢无礼,美国代表回复道:“连一枚六便士硬币也不会给”(六便士,英语:"Not a sixpence",相当于0.025英镑),当时的报纸报道“宁可花个几百万来防备,也不花一分来行贿!”(英语:"Millions for defense, but not one cent for tribute!")。在谈判中,美国提供给法国以英国在杰伊条约中相同的待遇,但作为回应,法国却中止了谈判并将平克尼和马歇尔送回了美国,格里留在法国试图阻止战争的爆发,但他并没有得到进一步正式谈判的机会。  谈判失败后,包括副总统杰斐逊在内的反对对法宣战的民主共和党人,认为代表团应当对谈判的失败承担责任,又认为亚当斯是在夸大这一事件,以作为对法国宣战的借口,他们要求阅读外交代表团的回函,为了避嫌,亚当斯不得不在1798年4月公开了这些保密的外交文件,只是在给国会的咨文中将三个法国代理人分别称为X、Y和Z,此外交事件因而得名“XYZ事件”。
title: 后果.
content: 这些外交文件的披露引发了席卷美国的反法浪潮,美国人认为,法国督政府将贿赂和对法国在欧洲进行军事侵略的贷款,作为美国委派的外交代表能与其谈判的条件,是对美国的极端侮辱。时任美国陆军总司令的汉密尔顿主张立即对法国开战,并利用“XYZ事件”进行战争鼓动。  1798年,美国和法国的战船和商船在加勒比海和美国海岸外发生了实际交战,出现了“准战争”的状态,美国对法国的不宣而战爆发。1798年7月,亚当斯废除了1778年美国独立战争时期同法国签订的美法同盟条约,接着开始建立美国海军部,发展海军,并征募军队加强军备,美国海军很快发展成为一支强大的海上战斗力量。  正当全面战争一触即发之时,从美国的利益出发,亚当斯在1799年派威廉·默里率领外交代表团再次前往法国谈判,以避免美国与法国正式宣战。此时法国的督政府已被推翻,当权的执政府为了集中力量对付英国,也不愿与美国开战,时任法国执政府塔列朗这次礼貌地接待了美国代表,最终在1800年签订摩特枫丹条约即1800年协定,法国承认美国在海上的中立权,并免除美国在美法同盟中承担的义务,美国则给与法国贸易最惠国待遇。这一条约虽然结束了两国的敌对状态,但XYZ事件严重影响了美国和法国的关系。

Summary: XYZ事件是1797年发生在美国与法国之间的外交事件,法国外交部长塔列朗的三位代理人(在最初公布的保密外交文件中被分别称为X、Y和Z)向前来进行和平谈判的美国总统约翰·亚当斯的外交使节索取巨额贿赂,作为继续谈判的条件。这一事件被披露后引发了美国的反法浪潮,进一步恶化了美国与法国的关系,并导致了1798年美国对法国的不宣而战。

Affaire XYZ: L’affaire XYZ est un épisode diplomatique au cours duquel les demandes financières et de dessous de table des agents français proches de Talleyrand ont pour conséquence la dégradation des relations entre la France et les États-Unis. Celle-ci culmine dans la guerre navale non déclarée appelée la « quasi-guerre » qui a lieu à partir de jusqu'en 1800.
曹奂

title: 即位.
content: 曹奂是燕王曹宇之子,曹操之孙,初封常道乡公。  甘露五年(260年)魏帝曹髦试图从司马氏手中夺回权力失败,兵败被杀,丞相司马昭派儿子使持节行中护军中垒将军司马炎迎立曹璜为皇帝,改名曹奂,入继为堂兄魏明帝曹叡的儿子。曹奂实际上毫无权力,在大臣和军队中也没有任何势力,完全是司马昭的傀儡。  曹奂在位期间,263年曹魏大将邓艾和钟会伐蜀汉,蜀汉灭亡。伐蜀期间,丞相司马昭以伐蜀之功被晋升为晋公,相国,加九锡。  蜀汉灭亡没多久,丞相司马昭又进爵晋王,不久去世,司马炎于咸熙二年(265年)篡位,魏亡。
title: 魏亡后.
content: 魏亡后,曹奂被封为陈留王,并迁居邺城。出城时,太傅司马孚握着他的手说:「我到死都是大魏的忠臣。」  晋武帝司马炎仿汉献帝刘协例,允许曹奂仍保有皇帝仪仗、用皇家礼仪祭祖、不以臣下自称。  晋惠帝太安元年(302年)曹奂死于许昌,享年五十六岁,以皇帝礼下葬,谥号元皇帝。  曹奂的后人没有在官方的纪录出现,而史料中亦未记载他有没有后人。由于他离世时正值八王之乱,很多王公士族在当时均为乱军所杀,并且纪录可能在那段期间被烧毁。东晋以降,陈留王由曹操玄孙曹劢及其后裔承袭,但无法得知他们和曹奂的关系。邺城遗址附近一直有相传为曹奂墓的土墩,后来考古发掘证实并非曹奂墓。

Summary: 魏元帝曹奂(246年-302年),原名璜,字景明,是曹魏最后一个皇帝,260年到266年在位。

Cao Huan: Cao Huan est le fils de Cao Yu et l’arrière petit-fils de Cao Cao. Il monte sur le trône le et est le cinquième et dernier empereur des Wei. Lors du conflit entre Deng Ai et Zhong Hui, son Premier Ministre Sima Zhao l’oblige à mener une expédition jusqu’à Chang'an dans le but d’empêcher une rébellion de l’un d’eux. Le Royaume de Shu est conquis sous son règne, bien que Cao Huan ne fût empereur que de nom et n’eut aucune véritable autorité sur son empire. Il est d’ailleurs contraint d’abdiquer en faveur de son Premier Ministre Sima Yan en le, est fait prince de Chenliu et meurt en l’an 302 de mort naturelle.
曹髦

title: 生平.
title: 即位.
content: 正始五年(244年),封郯县高贵乡公。  254年,司马师废掉时年23岁曹芳的皇位,打算立曹操之子彭城王曹据为皇帝。郭太后指出曹据于礼是她(丈夫)的叔叔,曹据若继皇位,则太后之位将免除,因此易魏文帝曹丕之孙高贵乡公曹髦为帝,作为其无嗣的伯父曹叡魏明帝的后嗣,改元「正元」;曹髦当年12岁,实权先后由司马师和司马昭掌握。  司马师曾问钟会曹髦的能力,钟会回答:「文同陈思,武类太祖」(文采如同陈思王曹植,武可比太祖曹操)。司马师说若果然如此,是社稷之幸。但随着小皇帝长大,曹髦对专权的司马昭日益不满。不久他写了一首《黄龙歌》,司马昭发现,起了戒心。
title: 遭弑.
content: 甘露五年(260年)五月曹髦召见王沈、王经、王业等三人愤慨地说道:「司马昭之心,路人皆知也!朕不能坐受废辱,今日当与卿等自出讨之。」不顾郭太后及众臣的反对,率领宫人三百余人讨伐司马昭。王沈与王业先行,向司马昭通风报信。司马昭旋即派兵入宫镇压,双方在宫内东止车门相遇。中护军贾充在南阙下,率军迎战曹髦。贾充命令成济杀曹髦,成济一剑刺穿曹髦胸膛,曹髦断气,当场死在车上,血流满地,仅虚岁20岁,史称司马昭弑君。  随后,司马昭假借郭太后的名义下诏“高贵乡公悖逆不道,自陷大祸,依汉昌邑王罪废故事,以民礼葬”,但在司马昭叔父司马孚等重臣的请求下,以王礼下葬曹髦于洛阳西北三十里瀍涧之滨,仅下车数乘、不设旌旐,百姓相聚而观,说:“这就是前日所杀的天子。”有人甚至掩面而泣,悲伤不能自已。由于舆论愤愤不平,司马昭遂在事发后的20天将弑君罪状全推给成济,称成济违背自己命令杀死曹髦,以「大逆不道」罪诛杀成济一族,断成氏一脉。司马昭后立曹奂为曹魏皇帝。  曹髦擅长写诗文。他的绘画艺术也相当不错,是一个善于琴棋书画的才子。
title: 部下.
content: 宂从仆射李昭、黄门从官焦伯,曹髦率领他们下陵云台,铠仗授兵,出讨司马昭。
title: 影视.
content: 央视版《三国演义》曹髦的扮演者为姬晨牧,日语声优为石田彰。

Summary: 曹髦(241年-11月15日-260年-6月2日),字彦士,三国时期曹魏第四代皇帝(254年-260年在位),曹霖之子,魏文帝曹丕孙。在《三国志》中与曹芳、曹奂合称三少帝。

Cao Mao: Cao Mao (), de son prénom social Yanshi (), né en 242 et mort en, est un roi chinois. Il est le fils de Cao Lin et le petit-fils de Cao Pi, et donc l'arrière petit-fils de Cao Cao.
曹叡

title: 生平.
title: 早年经历.
content: 叡生于建安九年(204年?),母亲是文昭甄皇后,甄氏初为幽州刺史袁熙妻子,曹操打败袁绍后,被魏文帝曹丕所纳,甚为得宠,生有曹叡和东乡公主。曹叡从小才智出众、聪明特异。祖父曹操对此十分惊喜而倍加喜爱,常令他伴随左右。在朝会宴席上,也经常叫他与侍中近臣并列。曹操曾经评价道:“我的家族基业有了你就可以继承三代了。”曹叡好学多识,尤其留意研究律法。  建安二十一年(217年),曹操封魏王,同年东征孙权,曹叡及妹妹东乡公主离开母亲甄氏,与祖母卞夫人,父亲曹丕一起随征江东。  延康元年(220年),曹操病逝,其父曹丕继位魏王,同年五月,十五岁的曹叡被封为武德侯,曹丕作《以侍中郑称为武德侯傅令》,亲自诏令时任侍中的笃学大儒郑称为曹叡的师傅,教授他经学,以此明志。  黄初二年(221年),曹叡被封为齐公,同年八月,其母甄氏因为怨言而被曹丕赐死,葬于邺城,曹叡因为母亲获罪,降为平原侯。黄初三年(222年)三月,曹丕又复其爵位,晋封为平原王。
title: 东宫岁月.
content: 生母被赐死,曹叡一并受罚被贬为平原侯。起初其父魏文帝认为曹叡先前既有不满,便想立徐姬所生的京兆王曹礼为嗣,因此久不立太子。这期间,曹叡府中来往的家臣官吏、师长、友伴,一律只取品行正直的人充任,互相匡扶、勉励矫正,与卫臻私交甚好,经常一起讨论朝事和书籍。曹丕也曾询问卫臻关于曹叡的情况,卫瑧只是称赞他明理而有德行,不言其他。  据《魏末传》记载,曹叡一次随曹丕狩猎,见到母子两鹿。文帝射杀鹿母,命令曹叡射杀子鹿,曹叡说:“陛下已经杀掉母鹿,臣实在不忍心再杀掉它的孩子。”说完哭泣不已。文帝于是放下弓箭,深感惊奇,而确定立曹叡为太子的心意。  黄初三年(222年)三月,曹叡升为平原王,后来曹丕下诏将其过继给郭皇后为子,进一步确定嫡长子的地位。然而曹叡因其母非善终,内心愤愤不平,后来才开始恭敬地侍奉嫡母,每日早晚都往皇后宫中定省问安,郭皇后也因自己无子,对曹叡慈爱有加。除了曹丕为曹叡诏令郑称为师,平原王府中还配置高堂隆为平原王傅,毌丘俭、何曾、吉茂等一干人等为文学属官。黄初四年,曹丕为曹叡聘河内世家大族虞氏为平原王妃,又选河内毛氏入宫,曹叡十分宠爱,出入都与其同乘舆辇。  226年,五月十六日丙辰(6月28日)魏文帝病危,立平原王曹叡为太子,召曹真、曹休、陈群、司马懿,并受遗诏辅佐嗣主。十七日丁巳(6月29日)崩于嘉福殿。曹叡继位,是为魏明帝。  明帝登基后首先必须对抗内外敌人的攻击,226年八月孙权攻江夏和襄阳、227年孟达反、到234年为止诸葛亮五次进攻曹魏、234年孙权攻合肥;明帝重用满宠处理这些内外战争,亦重用曹真、张郃、司马懿等名将与诸葛亮作战。235年诸葛亮死后,魏蜀边境上的情况有所减缓,明帝开始在洛阳大建宫殿,常用人力、物力,大臣杨阜、高堂隆等对此一再劝练,明帝虽多未采纳,但也不因此问罪臣属。同年,他将养子曹芳封为齐王。  237年,听从高堂隆的建议,发布《景初暦》,是岁将青龙五年春三月改为景初元年夏四月,同年辽东公孙渊造反,自立为燕王,明帝令司马懿攻辽东,司马懿遂带兵四万,和夏侯霸等人出征辽东,大破燕军,杀公孙渊,成功收复辽东。
title: 托孤重臣.
content: 从238年冬开始,魏明帝的健康开始恶化。239年初,魏明帝病重,曹叡本意让燕王曹宇为大将军,曹献、曹爽、曹肇、秦朗共同辅政,但曹宇一直不接受。于是曹叡单独召见刘放、孙资到其床边问话,问道“燕王为何一直不接受大将军的安排?”刘放和孙资回答:“燕王实在是自己知道不堪大任所以推辞”,曹叡又问:“曹爽可以代曹宇为大将军么?”刘放和孙资表示赞同,同时又多次强调应该迅速召见太尉司马懿来辅助朝纲,曹叡答应并令刘放起诏书。刘放、孙资退下之后,曹叡的想法突然改变,宣诏让司马懿不要入宫,过一段时间曹叡见到刘放、孙资说:“我同意召见司马懿,但是曹肇等人却让我不要这样做,差点坏了我的大事!”于是再次起草诏书,命曹爽、刘放、孙资一同接受诏令,同时免去曹宇、夏侯献、曹肇、秦朗等人的官职。  景初三年正月初一(239年1月22日),司马懿率师从辽东回到河内郡驻扎。明帝传令把他急招入卧室,拉着他的手嘱咐说:“终于等到你来,现在把后事托付给您,和大将军曹爽共佐曹芳。我在死前能见到你,也没什么遗憾的了。”又把齐王曹芳和秦王招来,嘱托司马懿照顾。当天,明帝驾崩于洛阳宫嘉福殿,年仅三十五岁,《三国志》作三十六岁。。《三国志》载魏明帝崩于嘉福殿,《魏书》载他崩于九龙前殿。正月廿七癸丑日(2月17日),葬高平陵。
title: 身世疑云.
content: 曹叡生母甄氏原为袁绍次子袁熙妇,据《三国志》卷三《明帝纪》记载魏明帝去世时“时年三十六”。裴松之在《三国志注》中计算曹叡年龄时,认为甄氏在建安九年(204年)八月曹操攻占邺城后才为曹丕所纳,到景初三年正月初一丁亥日(239年1月22日)曹叡死时最多也只有虚岁三十五岁,不能计为三十六岁。由此如卢弼等人就认为曹叡或许是袁熙之子,陈寿故意对于年龄曲笔。
title: 轶事.
content: 魏明帝曾经下令由卢毓来推举官吏,并要求不要只看候选人的名气,而要看他们的品行与能力。明帝表示名气就像是图画的饼一样根本无用、无法充饥。这就是「画饼充饥」的典故。

Summary: 魏明帝曹叡(204年-239年-1月22日),字符仲,豫州沛国谯县(今安徽省亳州市)人。三国时期曹魏第二任皇帝(226年至239年在位)。魏文帝曹丕长子,母为文昭甄皇后。

Cao Rui: Cao Rui (205 - ) est le fils aîné de Cao Pi. Dès son plus jeune âge, il montre les signes d’une vive intelligence et devient le second empereur des Wei le, après la mort de son père.
曹爽

title: 生平.
title: 遗言辅政.
content: 曹爽自少出入宫中,与太子曹叡交情甚好。曹叡继位后,任命他为散骑侍郎,后迁任城门校尉加散骑常侍,再转任武卫将军,特别受到宠爱。太和五年(231年),曹真逝世,曹爽承袭召陵侯爵位。景初三年(239年),魏明帝曹叡病重,任命曹爽为大将军,假节钺,都督中外诸军事,录尚书事;将太子曹芳交托给曹爽和司马懿,命令二人共同辅助年仅八岁的少主。曹芳继位后,加曹爽侍中,改封武安侯,食邑一万二千户,赐剑履上殿,入朝不趋,赞拜不名。
title: 骄奢跋扈.
content: 最初,曹爽经常待司马懿如父,凡事都需要司马懿一起商议事宜而不敢自专。但不久,曹爽听从亲信丁谧的计谋,尊司马懿为太傅,乘机削去司马懿实权。后又任用丁谧、何晏、邓飏、李胜、毕轨等亲信任朝中高职,任命弟弟曹羲为中领军,与他共掌首都的军队。其他弟弟都获任官,经常出入宫中。另一方面进一步排挤司马懿,后更连询问他对政令意见都没有做,自专政事。 后邓飏为了令曹爽建立军功名声而建议征伐蜀汉,曹爽听从并于正始五年(244年),西至长安,领六、七万兵从骆谷入蜀,但因为渭河平原及羌、氐的运输不能应付行军所需,令当地和军队都缺乏物资和粮食;而且蜀汉大将军费祎又先一步领兵据守山岭,曹爽无法前进。曹爽在参军杨伟和征西将军夏侯玄都劝他撤军之下,唯有撤军,但还是被蜀军追击,死伤甚多,渭河平原大为虚耗。  司马懿渐渐被架空,政事很多时司马懿都不能参与,于是称病回避曹爽。曹爽于是大胆弄政,纵容他的党羽亲信,如何晏割洛阳和野王典农的数百顷桑田和汤沐地作为自己产业,又窃取官物,向其他州郡要求索取,官员都不敢抗逆。而一些开罪了何晏等人的大臣,如卢毓、傅嘏等都因小事而被免官。而曹爽的饮食、车马和衣服都与皇帝的类似。而且珍贵玩物亦积聚了很多,并有很多妻妾,甚至私自带走明帝留下的很多才人作为自己的家妓。而且又擅取太乐乐器和调武库禁兵制作布置华丽的窟室,多次与何晏等人在其中饮酒作乐,极尽奢华。弟弟曹羲见此甚为忧虑,曾多次劝谏,但曹爽不听,更甚为不满。曹爽又多次与曹羲等出洛阳游玩,桓范认为他们掌握朝政和禁军,不宜一齐离开,以免一旦有人封闭城门反对他们,他们就不能回到洛阳控制大局。但曹爽却以为无人再能对他有威胁而不听。司马懿虽然称病不上朝,但其实暗中谋夺兵权,更在李胜面前故意装作衰老病重,曹爽信以为真,更没有戒心。
title: 废权戮杀.
content: 正始十年(249年),曹芳与曹爽三兄弟往高平陵拜祭魏明帝。司马懿在洛邑发动高平陵之变,称曹爽意图篡位,奉太后懿旨罢废曹爽,又封闭洛阳城城门和占领曹爽兄弟的军营。司马懿派陈泰、尹大目等人诱劝曹爽放弃权力回洛阳;同时桓范从洛阳跑到高平陵,力劝曹爽带皇帝到许昌,以皇帝之名,号召全国兵马勤王,反击司马懿。曹爽想了一夜,还是决心向司马懿投降,于是与曹芳一同返回洛阳。曹爽兄弟被免职回到府第。  后司马懿在曹爽府第四角起高楼,命人日夜监视。曹爽兄弟不安,于是声称食物不足,向司马懿要求食物;后司马懿送来食物,曹爽兄弟十分高兴,自以为不会被诛。但后来黄门张当供称曹爽和何晏等人意图谋反,曹爽与他的亲信都被捕,并一起被屠灭三族,尽杀曹氏家,曹氏一脉已断。  夏侯霸是曹爽的亲族,见司马懿滥杀曹家宗族,十分害怕,而且他又与新任征西将军郭淮不和,于是投奔蜀汉。嘉平年间,蒋济因曹真有功,不欲其绝嗣,才促成曹真族孙曹熙为新昌亭侯,作为曹真后嗣。

Summary: 曹爽(?-249年-2月9日),字昭伯,小字默,沛国谯县(今安徽亳州)人,曹真之子,曹操侄孙。官至大将军、录尚书事,明帝遗诏与司马懿共同辅政。后司马懿发动高平陵之变,将曹爽斩杀,夷三族。

Cao Shuang: Cao Shuang (? - ) Fils aîné de Cao Zhen. Juste avant la mort de Cao Rui, il est nommé par ce dernier Régent-Maréchal - titre qu’il partage avec Sima Yi - et administrateur de la Cour impériale des Wei. Après la mort de Cao Rui, il s’empare du pouvoir militaire suprême en faisant de Sima Yi, par l’entremise de Cao Fang, un officier civil.