南十字座

title: 可看性.
content: 在南半球,一年中的任何夜晚都很容易看见南十字座,在北半球低纬度的热带地区也可以在春天和夏天的夜晚,在地平线附近看见它几个小时。例如,在北纬25°以南的北半球地区,在4月底可以在晚间10点左右看见它在正南方的低空。
title: 位置和辨识.
content: 南十字座与大熊座并不是相对的。事实上,在热带地区的4月到6月,既可以看见南十字(在南方低空),同时也可以看见大熊座(在北方低空)。在天球上与南十字座相对的是仙后座,因此不能在天空中与南十字座同时看见的是仙后座。对南纬34°以南的地区来说,南十字座是拱极星座,因此只要是夜晚都会出现在天空中。  南十字座与半人马座(环绕着三边)和苍蝇座相邻接。  有些天文玩家会将南十字座与附近的伪十字混淆。南十字座的形状有点像风筝,并且实际上它还有第五颗星(南十字座ε),而伪十字的形状像钻石,而且光度较暗,也没有第五颗星,并且不具有「指标星」的重要功能。
title: 值得注意的特征.
title: 恒星.
content: 南十字座五颗星中的三颗——十字架二(α)、十字架三(β)、十字架四(δ)——都是有着共同运动的天蝎-半人马星协,最靠近太阳的OB星协,的B型星成员。它们也是位于半人马座-南十字座低处次集团的大质量恒星的成员,这些恒星的年龄都在1,000万至2,000万岁之间。
title: 标示.
content: 由于南天缺乏显而易见的极星,α和γ通常被用来标示南极,把它们之间的距离延伸大约4.5倍就是天球南极。或者,以通过半人马座α和β连线的中垂线向南延伸,与前述连线的交点就是天球南极。半人马座α和β这两颗星通常称为南极指标星,或是就称为指极星,而延长半人马座α和β的连线让人们可以很容易的找到南十字座,或是十字架座这个小星座。
title: 字母和名字.
content: 组成南十字座的主要4颗恒星是十字架一(γ)、十字架二(α)、十字架三(β)和十字架四(δ)。十字架一是一对双星,英文固有名称为。主星是红色的巨星,视星等1.6等,距离地球88光年;伴星距离地球264光年,视星等6.5等。十字架二的英文固有名称为,是距离地球321光年的三合星。肉眼所见0.8等的蓝色恒星是一对联星,视星等分别是1.3等和1.8等,另一颗离得较远的是5等星。靠近的两颗星使用业余的小望远镜就能分辨出来,双筒望远镜可以看见较远的那颗,而将它们当成双星。十字架三的英文固有名称为,距离地球353光年,是一颗1.3等的蓝色巨星。它是一颗仙王β型变星的变星,变光幅度小于0.1星等。十字架四是颗蓝白色的巨星,距离地球364光年,视星等2.8等,是4颗星中最暗的。  南十字座的边界内还有几颗暗星。南十字座ε是一颗橘色的巨星,视星等3.6等,距离地球228光年。南十字座ι是距离地球125光年的联星,主星是橘色的巨星,视星等4.6等;伴星只有9.5等。南十字座μ是双星,主星是4.0等的蓝色巨星,伴星是5.1等的蓝白色巨星;使用小望远镜或大的双筒径可以分辨出这两颗星。
title: 深空天体.
content: 煤袋星云是天空中最著名与突出的暗星云,用裸眼很容易就看见位于南天银河中的这个黑暗的斑点。它非常的大,有5度长、7度宽,距离地球约600光年,而且不是整个都在南十字座的范围内,有一部分位于苍蝇座和半人马座内。  疏散星团NGC 4755,较为人所知的名称是珠宝盒星团,或南十字κ星团,以肉眼看只是一个模糊的天体,但整体的亮度相当于一颗4.2等的恒星,与地球的距离约7,600光年。这个星团是由约翰·赫歇尔命名的,年龄大约是700万岁,在银河系中是最年轻的星团之一,它的外观看起来像是字母A的形状。在谈谱尔的星团分类中,珠宝盒被归类为I3r,显示它有很多的恒星,并且是向中心聚集的星团,很容易从星场中的背景恒星中分辨出来。它拥有100颗以上亮度足以引人注目的恒星,尽管星团中有几颗明亮的红巨星,但最亮的恒星几乎都是蓝巨星。南十字κ也是星团中的成员之一,它亦如其名是星团中较亮的恒星之一,视星等是5.9等。
title: 历史.
content: 古希腊人看见南十字座;托勒密认为它是半人马座的一部分,在公元前4世纪的英国北方可以完整的看见。但是,由于岁差的缘故,逐渐降低了它们在北半球可见的高度,最终成为地平线下的天体,而被居住在北方的人们遗忘了。在公元400年,在雅典已经看不见这个星座的大部分了。  15世纪的威尼斯航海家阿尔维塞·卡塔尔莫斯托在1455年的注解中提到南十字很可能是冈比亚河的出口,称它为"carro dell'ostro"("南方的战车")。但是,卡塔尔莫斯托的星座中有着太多的星星,而且不正确的倾斜著。历史学家普遍相信陪伴着佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔的葡萄牙国王曼努埃尔一世的御用天文学家兼医师João Faras,是于1500年在新发现的巴西正确描述出南十字座的第一位欧洲人。Faras在1500年5月1日于巴西的海滨写给葡萄牙国王的信中描绘和说明了这个星座(称之为"Las Guardas")。埃默里·莫利纽克斯于1592年描绘的南十字,也被认为是在图绘天文学中首度描绘出其特征。后来,包括Jakob Bartsch在1624年和奥古斯丁·罗耶(Augustin Royer)在1679年,也描绘了这个星座。罗耶有时也会被引述为最初辨识出南十字座特征的人 探险家亚美利哥·维斯普奇描述南十字座如扁桃(又称做杏仁)。  通常都认为是法国天文学家奥古斯丁·罗耶在1679年将南十字座从半人马座分割出来,但是有些历史学家认为南十字座是彼得勒斯·普朗修斯在1613年创造的。但是南十字座在稍后的1624年才由Jakob Bartsch发表。
title: 南十字座的文化意义.
content: 南十字座主要的特征是由四颗恒星构成的十字形,它对南半球的文化有显著的影响。
title: 旗帜和标识.
content: 在殖民时代,南十字座成为一些南半球国家的标识。最亮的一些星出现在澳洲、巴西、新西兰、巴布亚新几内亚和萨摩亚等国的国旗上。它们也出现在澳洲的维多利亚州、澳洲首都区、北方领地、还有智利的麦哲伦区、巴西的隆德里纳和一些阿根廷省份的旗帜和标志或徽章上(例如,火地群岛和圣克鲁兹)。南方共同市场交易区的标志也显示4颗耀眼的明星。南十字座也出现在巴西国徽上面。  在澳洲,南十字作为尤利卡起事的象征,发挥了关键性的作用。彼得·默于1854在尤里卡旗下发表著名演说:我们在南十字下誓言要站在真诚彼此对待,为捍卫我们的自由和全力而战。对澳大利亚的国旗,澳大利亚诗人班卓·琴新街于1893年写道: 英国的国旗可能颤振和波动,<br>在世界各地的海洋翻腾,<br>但誓死守护澳大利亚的国旗,<br>是南十字的国旗。 南十字也在1901年被写进《前进澳洲美之国》内:「耀眼的南十字星下(Beneath our radiant Southern Cross)」,这首歌在1984年成为澳大利亚的国歌。澳大利亚国家板球队的胜利之歌是:《我站在南十字之下》(Under the Southern Cross I Stand)。  南十字也列入了《巴西国歌》(1909年)的歌词内:「南十字的形象(A imagem do Cruzeiro resplandece)」。这五颗星也出现在巴西足球队的高士路体育会的会徽上。南十字不仅在巴西的国歌上提到,甚至作为巴西流通货币的名称(克鲁赛罗,用于1942-1986和1990-1994年间)。这个星座也出现在巴西钱币所有现行留通的硬币上。  在《噢!甜蜜的圣马丁土地》中,出现南十字的歌词是:「南十字的夜色下(Thy Southern Cross the night)」。  澳大利亚的尤卡里旗上出现的南十字已经被赋予特别的含意。这个星座也被赋予暗蓝的底色,以类似盾牌的臂章用在创立于南半球新喀里多尼亚岛的美国陆军第23师;也以蓝钻石的的臂章使用在美国陆战第1师,以纪念它们参加南半球岛屿瓜达尔卡纳尔和新不列颠的战役。  台湾在日本统治时代,南十字星曾是台湾的隐喻和台湾特有的象征意象。虽然台湾位于北回归线上,距赤道和南半球国家很遥远,本不该属于南十字星地理文化圈之内;但因为,南十字星刚好是台湾可以看到,日本内地看不到的星座;于是南十字星成为台湾特有的识别意象。例如台湾当年新创立学校的校歌,在歌词里都常会提到南十字星;驻扎在台湾的日本部队,部队歌歌词也常会有南十字星。大东亚战争南进时期,南十字星的各种图象和歌曲艺术创作更是达到高潮。  在空战射击游戏皇牌空战X中,由于故事的发生地位于“地球”(虚构世界,但是有和现实世界一样的天文观)的南半球。因此主角所在的Gryphus中队的队徽也有南十字的图案,主角的外号也因此为“南十字”。而南十字的图案也是本作的编号“X”的由来。
title: 在非西方的天文学中.
content: 在澳洲原住民天文学,南十字和煤袋星云是几个原著民星团的「天空之鸸鹋」的头部,而南十字本身是代表坐在一颗树上的负鼠,并象征着天空之神米拉布卡(Mirrabooka)。  在古代的印度占星学,现代的南十字被称为"Trishanku"。  在印度尼西亚和马来西亚,它被称为「Buruj Pari」(黄貂鱼星座)。  爪哇的人们称此星座为Gubug pèncèng(「农做小屋」)或lumbung(「粮仓」),因为这个星座的形状像农做小屋。  毛利人称南十字为Te Punga(「锚」)。它被认为是独木舟(意指银河)下锚之处,指标就是锚索。  在巴塔哥尼亚的马普切人的语言马普切语中,南十字座的名称是Melipal,意思是「四颗星」。在印加文化的克丘亚语,南十字座被称为Chakana,字面的意思就是「阶梯」("chaka"、桥梁、链圈;"hanan"、高、在上面),但它蕴藏着克丘亚语神秘主义深层的象征在其中。  在萨摩亚,这个星座因为它的形状像菱形,而被称为「苏木(Sumu)」(「鳞鲀」),同时就像东加一样,半人马的α和β被称为Luatagata"(「两人」)。  在东加,他被称为「母鸭」(Toloa);它被描述为一只向南飞的鸭子,而它的翅膀之一(南十字座δ)被两人(半人马座的α和β)扔来的石头打伤了。煤袋星云因为它的型状被称为Humu(「鳞鲀」) 。  在图阿雷格,南十字座4颗最容易看见的星被认为是iggaren,也就是4颗"Maerua crassifolia"树。  博茨瓦纳的札那人将这个星座看成是Dithutlwa(「两只长颈鹿」)。十字架二和十字架三组成公的,十字架一和十字架四组成母的。  十字架二和十字架三,包括半人马座和圆规座的两颗亮星,构成大三趾鸵鸟的一只脚。三趾鸵鸟是巴西Bororo人的星座。阿根廷的莫科维人也将南十字座的这些星看成三趾鸵鸟,并且被两只狗攻击,这两只狗是由半人马座和圆规座的亮星组成的,狗的头是半人马α和β。三趾鸵鸟的身体由南十字座主要的4颗星组成,头是十字架一(南十字座γ),而它的脚是苍蝇座的亮星。

Summary: 南十字座(英语:Crux,)或称十字架座,位于半人马座和苍蝇座之间,是全天88个星座中最小,但有特色的一个。它的英文名称源自拉丁文的十字,它的造型就以十字形为主,在北回归线以南的地方皆可看到整个星座,因此被称为南十字,以与北十字(天鹅座的中心部分)有所区别。

Croix du Sud: La Croix du Sud est une petite constellation de l'hémisphère sud, la plus petite de toutes les constellations, qui contient notamment un amas d'étoiles appelé « la Boîte à bijoux ».