GEM/xwikis huggingface dataset:
670型核潜艇

title: 查理I级.
content: 首艇1967年下水,随后的五年共制造同型艇10艘,总计11艘。查理I级吨位较小,在艏部的压力壳外部两侧各斜置安装四座反舰导弹发射装置,使用SS-N-7“紫水晶”水下发射的主动雷达制导反舰导弹,射程65公里,虽然射程较短,但敌舰预警与反制的机会也变少了。 与“回声”级核潜艇相比,本型潜艇增加了卫星数据链,截获敌方目标位置的手段更加可靠。单轴,动力装置包括1座ВМ-4-1反应堆和1台ОК-350蒸汽发生器等。  1983年K-429号潜艇在厂修后出航验收时,由于人为疏忽未关闭通气管舱门导致在堪察加彼得罗巴甫洛夫斯克附近水域进水沉没,16人丧生,艇长被判刑10年.  该型K-43号在1988年1月到1991年1月租借给印度海军改名为“查卡拉”号,成为世界上第一艘租借国外的核潜艇。
title: 查理II级.
content: 1972-1979年, 红色索尔莫沃造船厂制造了6艘670M型巡航导弹核潜艇,即北约命名的查理II级。与670型艇的区别是换装了射程110公里的P-120孔雀石/SS-N-9塞壬反舰导弹系统,对电子设备进行了改进。艇壳比查理I级增长了8米。  查理级核潜艇在1990-1994年完成退役.

Summary: 670型“鳐鱼”(俄文:«Скат»)巡航导弹核潜艇,北约命名为查理级(C级),是苏联海军第二代核潜艇。由第112中央设计局设计,红色索尔莫沃造船厂制造。

Classe Charlie: La classe Charlie est le code OTAN pour un type de sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière qui a été initialement mis en service par l'Union soviétique dans les années 1970. La désignation soviétique était Projet 670 Skat pour les premiers navires et Projet 670M SKAT-M pour la seconde classe. Ils sont retirés du service de la Marine soviétique à la fin de la guerre froide dans les années 1990. Ils embarquent des missiles anti-navires à longue portée P-120 Malakhit, conçus pour couler des navires de surface tels que les porte-avions. En plus de leurs capacités de lancement de missiles, l'armement secondaire des sous-marins de classe Charlie (torpilles et systèmes sonar) s'avèrent utile pour la lutte anti-sous-marine.
伯特·立沙姆

title: 球会生涯.
content: 立沙姆在切斯特国王学校接受教育,他在家乡球队切斯特圣奥斯瓦德踢球,接着在1895年至1896年球季在车士打城亮相。他的三名兄弟都曾经在车士打效力,其中杰克在后来效力过利物浦。  在短暂效力罗克费里后,立沙姆在1898年至1899年以职业球员身份加盟克鲁,并马上确立了他的地位,德比郡、诺茨郡及锡菲联都表达了对他的兴趣。  克鲁原本并不想放弃他,但大额的转会费还是令他在1900年来到锡菲联。这个时期的锡菲联十分成功,他也是在「刀片」里不可或缺的一员。他的个性文静谦虚,行为端正,大力传中是他的技术特点,令中锋打进了不少球。在立沙姆的助阵下,锡菲联在1902年4月28日的足总杯决赛重赛里以2-1击败了南安普顿 。他在1908年转投富咸。
title: 国家队.
content: 立沙姆在1902年3月3日代表英格兰对战威尔士。
title: 其他.
content: 他拥有一所烟草店。他是英格兰职业足球运动员协会的首位成员之一,后来他转到加拿大协助当地发展足球。

Summary: 赫伯特·布鲁厄尔·立沙姆(英语:Herbert Broughall Lipsham,1878年4月29日生于切斯特-1932年)是一位职业足球员,他在1902年效力锡菲联时夺得英格兰足总杯冠军。

Bert Lipsham: Herbert Broughall Lipsham, né le et mort le, était un footballeur professionnel anglais, qui a notamment remporté la FA Cup en 1902 avec Sheffield United.
尼科维加乐队

title: 乐队历史.
content: 阿加·沃克曼在美国俄勒冈州尤金市读高中时便开始创作歌曲,而后她搬到了美国加州洛杉矶开始了她的单独表演。沃克曼曾经希望最终能建立一支乐队,这个愿望在她在2005年的一次表演后实现了,米克·佩纳同意与他和瑞奇·克勒一起唱歌。乐队自称为尼科维加乐队。然而,2007年米克离开了乐队去追求表演和享受父亲的乐队。在那个关键时间节点,丹·潘德作为新的鼓手加入了乐队而后成为乐队持续创新的动力源泉。  尼科维加乐队逐渐赢得了震撼现场乐队的评价,乐队还与Gavin Rossdale(2009)、Neon Trees (2009, 2012)、Manic Street Preachers (2009-2010)、Metric (2010)、She Wants Revenge (2011)、Blondie (2011)以及Imagine Dragons (2010, 2013, 2014)等一起巡回演唱。此外,乐队还曾与毫无疑问乐队开展过合作。
title: 2009发行专辑《尼科·维加》.
content: [16][17]尼科维加前期发表过一些独立的EPS和自己录制的视频将他们的音乐推广开来。2009年,尼科维加在MySpace唱片发布了他们的第一张专辑。这张专辑由蒂姆·埃德加(乐队的朋友)和琳达·佩里(Pink,关史蒂芬妮,克里斯蒂娜·阿奎莱拉)联合制作。琳达制作了专辑中的《所以很新鲜》、《木娃娃》和《重力》这三首歌。 这张专辑由乍得·布雷克(黑键,雪儿克罗)混音。2013年,尼科维加发布迷你专辑《Fury Oh Fury 》,并重新发布了单曲《野兽》,《野兽》发布在了一款游戏的音乐单中,因此获得了极高的知名度,得到了超过播放和下载总数超过500万次。鼓手丹·潘德获得了与安迪·萨默斯(警察)合作项目的机会。
title: 2014发行专辑《奔向光明》.
content: 乐队的第二张专辑《奔向光明》是于2014年7月22日发布在Five Seven Music上的。 这张专辑由丹·雷诺兹、托尼·霍弗和蒂姆·埃德加共同制作的。 单曲《I Believe (Get Over Yourself》是由丹·雷诺兹创作的歌词。 尼科维加在VH1里的《Big Morning Buzz Live》节目中现场表演了《I Believe (Get Over Yourself)》。 并在以拖车为主要特色的美国电视节目《Girls第四季》上演示了由She Wants Revenge成员参与作词的录影带Lightning。NPR通过All Songs首映了录影带《I'm On Fire》,并经考虑后决定提供该录影带的免费下载通道。 今日美国首映了录影带《No Home》。  尼科维加在Life Is Beautiful Festival (2013)、The Great Escape Festival (2014)和Reading and Leeds Festivals (2014)上表演过。

Summary: 尼科·维加是一个来自美国加利福利亚州拉斯维加斯的成立于2005年的另类摇滚乐队,成员包括主唱阿加·沃克曼、吉他手瑞奇·克勤和鼓手丹·潘德。

Nico Vega: Nico Vega est un groupe de musique de rock alternatif américain, originaire de Los Angeles, en Californie. Il est formé en 2005 par l'acteur/musicien Michael Peña qui nomme le groupe en l'honneur de sa mère. Le groupe compte au total deux albums, "Nico Vega" (2009) et "Lead to Light" (2014). En 2016, le groupe est annoncé indéfiniment en pause. À la sortie de leur dernier EP, 'Wars' sorti en 2018, le groupe annonce leur séparation afin de se baser sur leurs projets personnels respectifs.
貝加爾MP-153半自動霰彈槍

title: 历史.
content: 1997年起研发的12铅径2英寸霰弹药筒型贝加尔MP-153是以为蓝本,但改为自动装填机构。随着市场对12铅径3英寸霰弹枪的需求不断增加,1999年2月开始,生产商进一步研发适合轻型双向飞碟和多向飞碟的弹药以及较为沉重的麦格农比赛弹药的枪械。  生产商保留了IZH-81的特征:
title: 概述.
content: 贝加尔MP-153具有12铅径的3英寸麦格农与3英寸超级麦格农的膛室长度型号,以及610、650、710或750毫米枪管长度型号可选。  贝加尔MP-153制有固定式喉缩,并分为微缩口(Cylinder)、半缩口(Modified)或全缩口(Full)型;另外亦具有螺旋拧紧型收束器,这时分为微缩口、改良微缩口(Improved Cylinder)、半缩口、改良半缩口(Improved Modified)、全缩口和加大型全缩口(Extra Full)型。在正常情况以下,多款收束器衍生型霰弹枪随枪包含3至4种收束器和扳手,后者用以调节收束器抽取器和导气螺栓式调节器。螺旋拧紧型收束器还分为铅制或钢制防爆版本。  贝加尔MP-153采用「自动调节气动式操作」,将圆环形活塞直接套在管式弹仓外部;并且配备了自动气体调节器,用于将多余的火药燃气排出。其机匣与枪管由铝合金制成,导气箍和圆环形活塞由不锈钢制成,而护木、枪托等配件则是由木材或聚合物制成。会暴露于火药燃气的零部件(内膛、膛室、导气活塞,以及管式弹仓的外表面)都作镀铬处理。  该枪具备了空枪挂机功能:当发射完弹仓内最后一发霰弹药筒时,枪机会停在后方,这简化并加快了随后的重新装填以及特殊弹药的使用机。这也是传统管状弹仓泵动式散弹枪所没有的功能。

Summary: 贝加尔MP-153(,)是一款由俄罗斯联邦首席枪械设计师亚历山大·U·多夫(,)所研制、枪械制造商伊热夫斯克机械工厂(,简称:,俄语罗马化:,简称:IZHMEKH,)以“贝加尔”的商标生产的气动式半自动霰弹枪,发射12铅径霰弹。

Baikal MP-153: Le fusil de chasse semi-automatique Baikal MP153 est fabriqué par la firme russe Ijevski Mekhanitcheski Zavod depuis le début des "années 2000".
圣依西多禄堂 (马德里)

title: 历史.
content: 该堂由建筑师佩德罗. 桑切斯设计于1620年。1633年他去世后,工程由弗朗西斯科·包蒂斯塔继续,完成于1664年。  该堂取代了因建造皇家学院而被拆除的圣伯多禄圣保禄堂 (十六世纪)。神圣罗马帝国皇后奥地利的玛丽 (1528-1608)把她的财产遗赠给耶稣会,以便在被拆毁的教堂遗址上建一座新建筑。  该堂在竣工13年后,于1651年9月23日祝圣。期初该堂供奉的是最卓越的耶稣会会士之一和天主教传教会的主保圣人方济各·沙勿略。  1767年,随着耶稣会被取缔,该堂成为一个协同教会。两年后, 在1769年, 该堂改为供奉马德里的主保圣人圣依西多禄,圣徒的遗体也从圣安德肋堂的主教小堂迁来。  它的内部后来由著名建筑师罗德里格斯修复,设计了新的祭台,装饰丰富。  1885年天主教马德里总教区成立时, 该堂成为临时主教座堂。直到1993年阿穆德纳圣母主教座堂完工,才恢复为协同教堂。  1936年, 这座建筑在西班牙内战的初期就被被焚毁。大火摧毁了许多艺术品, 包括罗德里格斯的祭台画,以及卢卡的画作。大火也导致穹顶倒塌。  战后,该堂得到修复。修复进展缓慢,长达20余年,设法恢复原始的特征。

Summary: 圣依西多禄堂()是西班牙马德里市中心的一座巴洛克风格的教堂,得名于马德里的主保圣人、遗体保存于此的劳动者依西多禄。

Église collégiale Saint-Isidore de Madrid: L'église collégiale Saint-Isidore (en ), est un édifice religieux catholique de la ville de Madrid, capitale de l'Espagne.
阿斯托尔福

title: 《疯狂奥兰多》中的阿斯托尔福.
content: 一次,阿斯托尔福公爵为魔女阿尔奇娜()的桃金娘魔法陷阱所困,鲁杰罗()试图施以援助,但阿斯托尔福欲劝阻之。两人商讨许久后,鲁杰罗仍拒绝了公爵的劝阻,导致其亦被困于陷阱中。两人最终都被巫女救出。  冒险途中,阿斯托尔福施展了种类繁多的魔法器具:其魔法长枪可轻易刺到敌方坐骑,其魔法书中记载了可使所有法术无效化的秘诀,其号角可凭借巨大的爆破音使敌人闻风丧胆;另外,其亦拥有一匹名为拉比卡诺()的马,这匹魔法之马以风为躯,御火而行,身轻如燕,踏雪无痕,若以全力奔跑,其速度甚至快过箭矢。  阿斯托尔福利用其号角擒住巨人卡利戈兰特(),并同其游行于各城镇,甚至役使他驮负重物。另外,其亦将一非常擅于伤躯再生(甚至其四肢被切断也能重新愈合)而无法被杀死的强盗奥里洛()击败。暂将其黄金长枪与马匹寄存于布拉达曼特()后,其跨上骏鹰,开始寻找奥兰多遗失的理智。  阿斯托尔福曾于埃塞俄比亚会见君主祭司王约翰。一次,约翰双目失明,为哈耳庇厄所困,这时阿斯托尔福吹响号角,将其尽数驱赶,并将其关于地狱。其驭骏鹰至伊甸园之山巅后,圣者约翰将寻找奥兰多理性的方法告知之。其后,阿斯托尔福骑着以利亚之战车飞至月球,将奥兰多遗失之物取回后装瓶。撒拉森人入侵巴黎时,阿斯托尔福得到祭司王约翰之援助,与其共同保卫之。
title: 相关流行文化.
content: 阿斯托尔福在轻小说《Fate/Apocrypha》中以黒之阵营的“Rider”的职阶登场,在故事中被描述为外表及衣着宛如少女的美少年,拥有大量宝具,分别为「一触即倒!」(Trap of Argalia)、「破却宣言」(Casa Di Logistilla)、「寄居惶恐的魔笛」(La Black Luna)和「非存于此世之幻马」(Hippogriff);以后在手机游戏《Fate/Grand Order》中沿用《Fate/Apocrypha》的资料登场,并以「非存于此世之幻马」作为主要宝具。

Summary: 阿斯托尔福(英语:Astolfo,亦作英语:Astolpho),查理曼手下的圣骑士之一,于中出场。他是英格兰国王奥托(或指奥法)之子,亦为罗兰和(,)之表亲。其名于法兰克史诗《武功歌》中首次出现,而其外貌相关描写最早出现于14世纪早期的史诗La Prise de Pampelune中。而后,不少意大利文艺复兴时期中的浪漫史诗将其作为主角,如()的《》()、马泰奥·马里亚·博亚尔多的《》()以及阿里奥斯托的《疯狂奥兰多》()。

Estout: Estout, (ou Estous, Estoult, Estouls, Astolpho) est le nom d'un personnage fictif récurrent dans plusieurs œuvres de la littérature chevaleresque, où il est le fils d'Otto roi d'Angleterre (une référence probable à Offa), le cousin de Roland et l'un des douze paladins de Charlemagne. Son nom apparaît toutefois pour la première fois dans la "Chanson des quatre fils Aymon", et les poèmes mineurs "Gaydon" et "Gaufrey," mais sa première apparition majeure se trouve dans le poème anonyme du XIVe siècle "La Prise de Pampelune" à la suite de laquelle il est un personnage récurrent (et typiquement humoristique) dans la littérature héroïque de la Renaissance Italienne, comme "Morgante" de Luigi Pulci, "Orlando Innamorato" de Matteo Maria Boiardo, et "Orlando Furioso" de Ludovico Ariosto.
671型核潜艇

title: 型号.
title: 维克托I级.
content: 维克托I级 - 苏联型号671“Ёрш”(“梅花鲈”)- 首艇1967年入役; 共建造16艘. 1959年11月3日批准了该型号的战术技术任务书,1960年3月完成方案设计,同年12月完成技术设 计,1963年4月首艇在海军部造船厂开工。由第143特种设计局总设计师Г.Н.切尔内舍夫负责。 装有6部鱼雷发射管,可发射Type 53型鱼雷或SS-N-15巡航导弹或布放水雷. 可储备24枚鱼雷或48枚水雷. 主要技术特点为:
title: 维克托II级.
content: 维克托II级 - 苏联型号671RT“Сёмга”(大西洋鲑)- 首艇1972年入役; 共建造7艘. 北约最初把它命名为制服(Uniform)级. 把"维克托I级"的两部533毫米鱼雷发射管改为两部650毫米鱼雷发射管,增加了一台柴油发电机.
title: 维克托III级.
content: 维克托III级 - 苏联型号671RTM“Щука”(白斑狗鱼),是苏联海军的第2.5代核潜艇。M表示“现代化改装”。该型号总设计师Г·Н·切尔内舍夫,技术设计于1974年批准。1979年首艇入役; 1991年前完成建造25艘. 采用了全艇消声瓦覆盖、浮筏减震等技术。 2部鱼雷发射管可发射SS-N-21或SS-N-15导弹或53型鱼雷, 另外四部鱼雷发射管可发射SS-N-16导弹或65型鱼雷. 维克托III级露面后引起西方对其艉部垂直舵顶部的荚舱用途的猜测:某种奇特的安静推进系统, 某种磁流体推进装置, 或者是某种武器系统. 实际上那只是可收放拖曳被动声纳线列绕线装置的流线外壳; 该系统还装置在塞拉级潜艇与阿库拉级潜艇.苏联的很多企业都参加了降低维克托III级的降噪工作,想把噪声降至低于早期型号的洛杉矶级攻击型核潜艇水平,也取得了一些成绩,在整个建造过程中,每艇的噪声都逐步有些降低,但由于苏联解体而拨款中止,最后也没达到这目标。  技术要素如下:水上排水量4900吨,水下排水量6280吨,最大长度106.1米,(用2个串行的定距桨的方案则为107.1 米),最大宽度10.6米,平均吃水7.5米。核动力装置BM-4A型,是BM-4的改进型,但总功率不变。蒸汽轮机装置同维克托I级。7叶单桨或串行式4叶双桨。 2台辅推电机同维克托I级。柴油发电机为2台460千瓦的,比维克托II级多一台。蓄电池不变。水上最大航速10节(也有称11.6节的), 水下最大航速30节,下潜深度同维克托I级.自给力80昼夜。艇员94人(671PTMK型为96人)。 观通导航设备:‘鳐-KC”(МГК—500)或“鳐-2M"(МГК-500)声呐站。“梯形瀑布"雷达系统,“港湾—P”搜索雷达和彭-10M型对空导航潜望镜,MT-70-10型电视系统。“闪电—P”通信系统和“海啸—БМ”卫星通讯系统。艇上还有“牡熊星座—PTM"导航系统。 “鳐”声呐是第三代声呐,它的搜索系统更优越,就搜索水面舰艇而言,已达到美国同类系统的水平。在正常水文条件下,发现目标的最大距离为230千米。维克托III级已有被动工况噪声测距站的舷侧噪声接收基阵。此外,还有一个拖曳基阵。拖曳基阵的收放装置就在艇尾垂直稳定翼上方一个流线型导流罩内。 注释: «*» 表示РТМК改型.
title: 流行文化中的影响.
content: 詹姆斯·邦德的电影"黑日危机",维克托级潜艇是电影中的反角(Renard & Elektra)控制世界计划的关键部分.  终极动员令:红色警戒中苏联一方的潜艇即是671型潜艇III型

Summary: 苏联海军671“Ёрш”(“梅花鲈”)核动力攻击型潜艇,北约命名V级(Victor-级)潜艇,是苏联第二代核潜艇,1967年入役。艇身为泪滴型,适合于水下高速航行。

Classe Victor: La classe Victor est le code OTAN pour un type de sous-marin nucléaire d'attaque qui a été initialement mis en service par l'Union soviétique autour de 1967. La désignation soviétique était Projet 671 pour les premiers navires, Projet 671RT pour le second type et Projet 671RTM pour le troisième.
东晋

title: 历史.
title: 开始.
content: 317年,皇族司马睿在建康城(今江苏省南京市)称晋王(318年称帝),是为晋元帝,史称东晋。东晋本身并没有强大的实力,主要是凭着长江天险,偏安江南;及依靠丞相王导号召南迁避难的中原士族,并联合南方大族,取得他们的支持。不过,南北大族之间时常发生冲突,内乱频生,导致东晋政权并不稳定。而原先北方忠于晋朝的势力也很快败亡或自行建立独立政权。  自西晋末年刘渊建汉赵以来,南匈奴、羯、白奴、丁零、铁弗、卢水胡、拓跋鲜卑、宇文鲜卑、段氏鲜卑、慕容鲜卑、秃发鲜卑、乞伏鲜卑、九大石胡、大月氐、小月氐和巴氐、姜、夫余、乌桓、高句丽,在中国北方的黄河流域一带先后建立六十二个割据政权,连同汉族所建立的政权,较重要的有十六个国家,历史上称为「五胡十六国」。
title: 北伐.
content: 从北方南迁的人民时常怀念家乡,因此一些有志之士多次进行北伐,希望能够收复北方的国土。祖逖是东晋率先北伐的将领,他曾经率军收复黄河以南地区,但由于东晋内部出现纠纷,朝廷又担心他北伐成功后威望太高,结果没有给予支持,以致功败垂成,祖逖于321年忧愤而死,曾收复的土地又被胡人重新占领。  继祖逖之后,又有桓温于354年、356年及369年三次北伐,曾一度收复洛阳,他屡次请求朝廷把都城迁回洛阳,但遭到大族的反对,东晋君臣又怕他权势太大,难以控制,因而无法实现。其后刘裕北伐亦曾收复洛阳和长安。
title: 危机.
content: 氐族所建立的前秦,在苻坚时,任用汉人王猛为相,大修政教,富国强兵。前秦强大起来,统一了五胡所据之华北大部分地区。383年,苻坚率军南下,声势浩大,企图一举消灭东晋,于是发生了历史上著名的「淝水之战」。淝水之战后,前秦瓦解,北方大乱,再次陷入长期分裂的状态,胡人无暇南侵。东晋以弱胜强,局势暂时稳定下来。
title: 灭亡.
content: 东晋的宗室和士族,经常争权夺利,人民生活相当困苦,以致盗贼四起。淝水之战后,南方人民暂获安定,但政治混乱和贪污腐败的情况,并没有改善。东晋大臣桓温死后,其子桓玄逼晋安帝禅位给他,改国号为楚,史称“桓楚”;刘裕起兵声讨,杀死桓玄,恢复东晋的统治。但刘裕自己有夺位的野心,终于在420年,废晋恭帝自立,改国号为宋,史称“刘宋”。东晋至此正式灭亡。
title: 特色.
content: 东晋偏安江南,士族掌权,国君权力旁落,同时各士族之间常为了争权而北伐,并无单一世族能将司马氏取而代之,这是政治上特点。  但在另一方面,东晋在文学上却有一定成就,各类诗文歌赋都大盛于西晋。著名的文学家,有谢灵运、陶渊明、王羲之等人,也流行了骈文。而绘画、书法也有颇杰出的成就,如东晋人顾恺之的画作,王羲之的书法,都有很高艺术价值。  著名的中国四大民间传说之一的梁山伯与祝英台的故事背景也发生在东晋时代。  东晋虽非中国史上强盛的时期,却为文学、艺术极兴盛的时代。首都建康成为文化中心,吸引许多东南亚、印度的佛教僧侣及商人前来。338年所铸造模仿罽宾的佛教模型,为今日所知最早的鎏金铜佛像。中国史上最具影响力的书法家王羲之活跃于此时期。东晋的陶器形式较西晋时期创新。南京富贵山曾挖掘出此时期的墓穴,根据史料记载,此处为东晋皇室墓葬的地点。  东晋也是中国清谈盛行的时代。

Summary: 东晋(317年4月6日-420年7月10日),中国朝代,乃西晋司马氏政权的延续。因内迁的北方游牧民族造反,晋怀帝与晋愍帝先后被俘杀,琅琊王司马睿在群臣拥戴下在建康(今南京)即位,即晋元帝,史称东晋。东晋与先前三国时期的东吴以及其后的宋、齐、梁、陈,合称为六朝。此外,东晋又仿蜀汉称东汉为中汉,称西晋为中朝;又东晋统治地区大部分在江东,古称江左,因此以江左代指东晋。因江东被晋人视为东方,因而司马睿之后的晋朝被刘宋称作东晋。同时北方有多个游牧民族建立政权并连年征战,史称五胡十六国时期。

Dynastie Jin de l'Est: La dynastie Jin de l'Est (ou Jin orientaux, "Dong Jin" 東晉/东晋) est une dynastie chinoise qui domina la Chine du Sud entre 317 et 420. Elle constitue avec la dynastie Jin de l'Ouest (265-317) qui la précéda une séquence de deux dynasties successives portant le nom de Jin (晉), que l'historiographie traditionnelle chinoise reconnaît parfois comme une seule dynastie Jin, fondées par des membres de la famille militaire des Sima (司馬).
歐德雅·羅許

title: 早期生活.
content: 罗许出生于以色列海法,父母为斯拉马·罗许内克(英语:Shlomo Rushinek)与玛雅·葛林菲尔德(英语:Maia Greenfeld)。罗许的名字「欧德雅」在希伯来语中有「感谢上帝」的意思。当她8岁时她已经可以书写和表演。  罗许9岁时全家搬去美国,这样她的父亲就可以以资安顾问的身份到阿拉巴马州工作。罗许是一位犹太人,她就读阿拉巴马州伯明翰当地一间名为N.E.英里犹太学校(英语:N.E. Miles Jewish Day School)的小学。小学毕业后她随后迁往米德兰帕克并且于当地就读中学。  罗许移民美国前只会希伯来语。2013年初罗许全家移居洛杉矶。她总共有六位兄弟,其中四位分别是两对双胞胎弟弟,他们与父母和罗许一起住在洛杉矶,另外两位哥哥则住在以色列。罗许是兄弟姐妹中唯一的女孩。
title: 演艺生涯.
title: 模特儿.
content: 成为演员之前,罗许已经开始她的模特儿生涯,曾代言过拉夫·劳伦马球、盖璞、汤米·希尔费格和Guess (衣服)等知名品牌。
title: 演员.
content: 罗许的演员生涯始于2010年,她出演第一个角色是影集《法律与秩序:特殊受害者》中的汉娜·米尔纳(英语:Hannah Milner),随后于影集《人生如戏》饰演爱蜜莉(英语:Emily)。  她第一个电影角色是迪士尼电影《小芽的奇幻人生》饰演琼尼·杰罗姆(英语:Joni Jerome),主角小芽最好的朋友。  2012年5月,罗许确定加入约尔欧斯汀所制片的电影《玛利亚,耶稣之母》(英语:Mary, Mother of the Christ)饰演玛利亚。  2013年,罗许被网站「中西部伙计们」(英语:The Midwest TV Guys)评为「20岁以下必须关注的演员」。  2014年,罗许主演电影《记忆传承人:极乐谎言》饰演女主角费欧娜,该片改编自洛伊丝·洛利同名科幻小说《记忆传授人》,小说荣获1994年纽伯瑞儿童文学奖,电影其他演员包括布兰顿·思怀兹、卡梅隆·莫纳汉、杰夫·布里吉、梅莉·史翠普、凯蒂·荷姆斯、亚历山大·史柯斯嘉和泰勒丝。  2015年,罗许在喜剧电影《瓦尔哈拉的邂逅》饰演主角乔汉娜·伯伍德(莎拉·海兰饰演)的外甥女艾希莉·伯伍德(英语:Ashley Burwood)。之后罗许下一部作品为《怪物游戏》,该片改编自R·L·史汀同名畅销小说系列《鸡皮疙瘩》,她在电影中饰演R·L·史汀(杰克·布莱克饰演)的女儿汉娜。

Summary: 欧德雅·罗许(,英语:Odeya Rush,1997年-5月12日),本名欧德雅·罗许内克(,英语:Odeya Rushinek),以色列女演员、模特儿。知名电影角色为《记忆传承人:极乐谎言》里的费欧娜(英语:Fiona)和《怪物游戏》里的汉娜(英语:Hannah)。

Odeya Rush: Odeya Rush (en hébreu : ) née le, est une actrice et mannequin israélo-américaine, surtout connue pour son rôle dans le film "La Drôle de vie de Timothy Green" (sortie en 2012), d'où elle reçut une nomination au Young Artist Award.
幸州山城之戰

title: 战前.
content: 万历二十一年(1593年)正月月底,明、日双方发生碧蹄馆之战,明军战败,由于补给问题还有担心位于咸镜道的加藤清正经由德源、阳德从后方偷袭包围,明军司令李如松撤退回平壤,汉城附近只剩下少部分联军势力驻守。
title: 战争起因.
title: 日军西进战略.
content: 碧蹄馆之战虽然日军付出比明军惨重的伤亡,但仍利用人数和地利优势击溃明军,一扫平壤之战战败的阴霾,日军企图西进,幸州位于汉城西北只有二十八里,形势重要,成为西进的第一个攻略目标。
title: 幸州的战略价值.
content: 幸州位于汉江下游东岸,除了是汉城西方重要的屏障,也是从汉城西进的必经之地,此外,控制了幸州也等于控制了附近水路,汉江在此处北转接入临津江,联军可以从此处延汉江逆流而上直扑汉城。 幸州山城矗立在德阳山顶(海拔约125米),南面有汉江天险,东侧又有昌陵川保护,附近遍布沼泽,只有西北方向狭窄的唯一出路,是一座易守难攻的山城。
title: 权栗移防幸州山城.
content: 早在万历二十年七月,权栗就在梨峙之战以寡敌众,把小早川隆景的第六军团挡在全罗道之外,被朝廷授予全罗道巡察使,之后权栗逐渐向北部运动,在汉城附近与日军多次交手,联军攻陷平壤后,权栗抢先进占水原秃城(今乌山市纸串洞),日军曾经围攻一个多月依然无法攻下。  碧蹄馆之战后,权栗又进驻幸州山城,除了本部约2300人守城之外,又派副将宣居宜领1700人驻守衿川、全罗道召募使边以中驻防阳川山,彼此互为犄角,部属完毕,权栗又命令手下赶紧加固城防,在城下建造许多防栅,并且搜集了许多火器和投石车。
title: 战争过程.
content: 二月十一日,朝鲜斥侯队在汉城附近遭到日军袭击,伤亡八十余人。二月十二日大清早,天还没亮,日军自汉城出发,大约六点抵达幸州山城并开始攻击。
title: 日军编制.
content: 日军号称出动三万余人,这次出战日军并未详细记载各部动员人数,此处引用同年三月廿日幸州山城之战后日军奉行在汉城统计的各部人数。
title: 日军攻城.
content: 日军从西北山坡分三批依次进攻,吉川广家、毛利元康、户川达安三队挺进突破第一城栅,但幸州山城正面空间不大,战场狭窄,日军仰攻相当困难,朝鲜守军各式弓弩火器纷纷射击,还不断扔下滚木和石块,一时之间矢石多如雨下,第一波攻势很快便败退下来,日军赶紧补充兵力再次进攻(第四队、第五队、第六队),在守军高密度火器箭矢攻击中,终于攻破重重栅栏抵达城下,虽然日军的伤亡不断扩大,但是人数的优势开始让朝鲜守军感受到压力了,城中陷入紧张的气氛,不过主将权栗身先士卒,带着佩剑四处督战,大大激励了士气,守军又退无可退,背水一战,在小小的山城之中,守军爆发出无比的战斗力。
title: 朝军水路增援.
content: 战斗进行到下午,京畿道水使李苹从江华岛带了十几艘船从汉江上对幸州山城进行补给并企图增援,日军未能控制水路,无法将幸州山城有效的包围,到了下午五点,日军撤退回到汉城,权栗再次率领朝鲜部队以寡敌众守住幸州山城。
title: 战后.
title: 日方伤亡.
content: 这次作战日军伤亡惨重,包括总大将宇喜多秀家在内,前野长康、石田三成、吉川广家等将领皆负伤。
title: 朝鲜惨胜.
content: 虽然朝鲜守军获得胜利,但也付出相当大的伤亡,而且幸州山城已经残破不堪,无法在抵挡下一次攻击,权栗害怕日军再次进攻,便主动毁坏营栅,撤往临津和都元帅金命元会合。(日方则记载撤往坡州和李薲会合。)
title: 明军截粮.
content: 明军主力此时虽然正向平壤撤退,但是亦收到这场战斗的谍报,李如松立刻派手下寻找机会去袭击日军的龙山粮仓,日军在守军不足的状况下损失大批粮草,陷入和明军同样补给困难的窘境,使得双方渐趋向议和的共识。  日方记载明军截粮和此战同时,小西行长甚至因此在二月廿四日组成消防队,而《明史纪事本末》记载为三月,时间上有些许出入。

Summary: 幸州山城之战,又称幸州大捷,是第一次万历朝鲜之役中的一场战斗,地点位于朝鲜半岛的幸州山城(韩语:행주산성,现在的京畿道高阳市德阳区幸州内洞),发生在万历二十一年/文禄二年(1593年)的阴历二月十二日。这场战斗的结果是朝鲜胜利,此战和晋州大捷与闲山岛大捷并称为壬辰卫国战争中的三大捷。

Siège de Haengju: Le siège de Haengju a lieu le durant la première invasion japonaise de la Corée (1592–1598). Environ défenseurs coréens dirigés par le général repoussent avec succès plus de soldats japonais. Avec le siège de Jinju et la bataille de l'île Hansan, cet engagement est considéré comme la plus grande victoire coréenne au cours des sept années de guerre.
安藤守就

title: 生平.
title: 斋藤氏家臣.
content: 文龟3年(1503年)、诞生,为安藤守利之子(生年也有永正5年(1508年)的说法)。  起初仕官于土岐赖艺,美浓国为斋藤道三夺取后,转仕于斋藤道三。与稻叶良通(一铁)、氏家直元(卜全)并称为「西美浓三人众」。曾经应织田信长之邀,率军协防那古野城。  弘治2年(1556年)、斋藤道三与其子斋藤义龙间,因继承权问题引发父子相争(长良川之战),守就隶属于义龙一方。  义龙病故后继续侍奉其子斋藤龙兴,但是龙兴不听谏言,宠信斋藤飞驒守,而疏远美浓三人众等家中重臣。因此,永禄7年(1564年)、和女婿竹中重治(半兵卫)以奇计夺取了稻叶山城(之后改名岐阜城),并拒绝织田信长让渡的要求,再将城归还斋藤龙兴。虽然后人多将重治此举传为美谈,但也有因为得不到其他斋藤家臣的支持,进退两难之下而将城归还的说法。
title: 织田氏家臣.
content: 永禄10年(1567年)、呼应信长的攻势,与稻叶良通、氏家直元一同担任内应;稻叶山城之战后,成为织田氏家臣。永禄11年(1568年)的上洛战及元龟元年(1570年)的姊川之战皆曾参战。元龟2年(1571年)、长岛一向一揆,三人众的氏家直元担任殿军的任务不幸战死,守就也在此役中受伤。  之后,天正元年(1573年)的槇岛城之战、同年8月攻略越前国朝仓氏、天正2年(1574年)7月的伊势国长岛一向一揆歼灭战、同年4月的石山本愿寺之战等,都以信长直属部队的身份参战。天正3年(1575年)、信长将家督之位让与长子‧织田信忠,美浓诸将几乎都归属于信忠麾下,也等同信长直属部队。  天正5年(1577年)8月、担任柴田胜家援军前往加贺,天正6年(1578年)5月、以攻略中国地方的羽柴秀吉援军身份参与播磨国神吉城之战,同年11月、也参与包围反叛信长的荒木村重的有冈城之战,持续转战各地。
title: 流放和死亡.
content: 天正8年(1580年)8月、以私通甲斐国武田胜赖之罪(「当代记」)遭信长流放。私通的真伪不明(「信长公记」无相关记载),同时期织田氏中佐久间信盛、林秀贞、丹羽氏胜等重臣,也都分别以不同的理由遭到流放。一般认为这些遭流放的老臣是因为近年无出色表现且才能远不如以往,所以遭到实力主义的信长放逐。  天正10年(1582年)6月2日、发生本能寺之变,信长为家臣明智光秀所杀,守就与其子‧安藤尚就一同举兵攻击北方城,试图东山再起。但是为领主稻叶一铁(良通)所败,6月8日自杀,美浓安藤氏就此灭亡,享年80岁(「稻叶家谱」所记,正确生年仍不明)。  守就一族尽为一铁所灭,只剩守就弟弟安藤乡氏的儿子‧安藤可氏存留下来,后来侍奉土佐藩主山内一丰,延续安藤氏血脉。安藤可氏是安藤乡氏前于天正8年(1580年)8月举兵反叛信长,于1582年6月8日被诛灭,当时留下的幼子。

Summary: 安藤守就(1503年-1582年)为战国时代到安土桃山时代的日本武将,美浓国北方城主。由于日语语系关系,也有姓氏为安东的说法。

Andō Morinari: , aussi connu sous le nom est un samouraï de l'époque Sengoku.
西美濃三人眾

title: 斋藤家内的活动.
content: 由于发现不少西美浓三人众联署的文件,可见三人在家内地位举足轻重。此外,还有和不破光治连署的文件,因此也有人将西美浓三人众和不破光治合称「美浓四人众」。另外还有由安藤守就、氏家直元、日根野弘就、竹腰直光、日比野清实和长井卫安合称的「斋藤六宿老」。
title: 织田家内的活动.
content: 在斋藤龙兴继位后,西美浓三人众陆续背叛斋藤氏加入织田氏,导致斋藤氏被织田氏攻灭。西美浓三人众加入织田氏后,成为织田信长的直属家臣,为织田氏的扩张而努力。1571年,氏家直元在长岛一向一揆中为织田军殿后而战死,家督之位由儿子直通继承。此后,安藤守就因涉嫌私通武田胜赖而被织田信长于1580年流放,令西美浓三人众被解散。
title: 此后活动.
content: 本能寺之变后,安藤守就意图重新建立自己的势力而攻击稻叶良通领内的北方城,但最终失败,自尽而亡。而稻叶良通则跟随丰臣秀吉,1585年获封为从三位、法印,1588年病逝。

Summary: 西美浓三人众,一般简称为美浓三人众,是指日本战国时期美浓斋藤氏属下三名有名的家臣。西美浓三人众分别为稻叶良通(一铁)、安藤守就(道足)和氏家直元(卜全)。

Triumvirat Mino: Le est dirigé par trois généraux samouraï au service du clan Saitō au cours de l'époque Sengoku de l'histoire du japon :
贈券收集問題

title: 问题内容.
content: 赠券收集问题的特征是开始收集时,可以在短时间内收集多种不同的赠券,但最后数种则要花很长时间才能集齐。例如有50种赠券,在集齐49种以后要约多50次收集才能找到最后一张,所以赠券收集问题的答案"t"的期望值要比50要大得多。
title: 解答.
title: 计算期望值.
content: 假设"T"是收集所有"n"种赠券的次数,formula_3是在收集了第"i-1"种赠券以后,到收集到第"i"种赠券所花的次数,那么"T"和formula_3都是随机变量。在收集到"i-1"种赠券后能再找到「新」一种赠券的概率是formula_5,所以formula_3是一种几何分布,并有期望值formula_7。根据期望值的线性性质,  其中formula_9是调和数,根据其近似值,可化约为:  其中formula_11是欧拉-马歇罗尼常数.  那么,可用马尔可夫不等式求取几率的上限:
title: 方差.
content: 基于formula_3互相独立的特性,则有:  最末一行的等式来自黎曼ζ函数的巴塞尔问题。此式继而可用切比雪夫不等式求取几率上限:
title: 尾部估算.
content: 我们亦可用以下方法求另一个的上限:假设formula_16表示在首"r"次收集中未有见到第"i"种赠券,则  所以,若formula_18,则有formula_19.
title: 用生成函数的解法.
content: 另一种解决赠券收集问题的方法是用生成函数。  观察得出,赠券收集的过程必然如下:  若某一刻已若干种赠券,再收集到一张已重复的赠券的几率是"p",那么,再收集到"m"张已重复的赠券的几率就是formula_27。则就此部分而言,有关"m"的概率母函数(PGF)是  若将上述收集过程分割为多个阶段,则整个收集过程所花的时间的概率母函数为各部分的乘积,亦即 那么,根据几率生成函数的特性,总收集次数"T"的期望值是 而某一"T"的几率则是  计算E("T")可先化简formula_32为 因为 所以 故此可得出 其中的连加部分可化简: 所以得出: formula_38  用几率生成函数可同时求取变异量。变异量可写作 其中 故得出:

Summary: 赠券收集问题是几率论中的著名题目,其目的在解答以下问题: 计算得出,平均来说需要formula_1次才能集齐"n"种赠券——这就是赠券收集问题的时间复杂度。例如"n" = 50时大约要取 formula_2次才能集齐50种赠券。

Problème du collectionneur de vignettes: Le problème du collectionneur de vignettes ou du collectionneur de coupons (coupon collector en anglais) est un phénomène étudié en théorie des probabilités et en combinatoire. Un collectionneur cherche à avoir toutes les vignettes d'une série mais à l'achat le numéro de la vignette est inconnu (comme les jouets dans les paquets de céréales par exemple) : il s’agit donc d’un tirage avec remise. La question est : combien faut-il faire d'achats pour avoir la collection complète? L'étude de ce problème et de ses généralisations trouve des applications notamment en ingénierie des télécommunications.
華 (光象)

title: 华的形成.
content: 如果空中有太阳、月亮或金星等明亮的太空光源,当光线经过带有均匀小水滴的薄云层(如高积云、卷积云,尤其是荚状云,罕见如珠母云)时,会产生绕射现象。绕射现象在水滴旁形成新光源。新光源彼此相互干涉:光波相结合处会看到明亮的光,相抵消处的光线较暗。不同色光的由于绕射角度不同,一种色光的明亮区在另一种色光的阴暗区显现出来,渐次形成色彩次序。最后所有的干涉的共同结果是在光源周遭形成内蓝外红的彩虹光环。如果水滴大小相近,光环是圆的,否则是模糊的。光环直径的大小与水滴的大小有关:水滴越小,环越大。如果你在寒冷的夜里对着玻璃呵气,当月光透过玻璃时,就会产生“人造”月华。  华与晕的区别是:华实际上是一个圆盘,不是圆圈;另外华是由中低空的水滴产生,晕是高空冰晶产生的。
title: 华的种类.
title: 日华.
content: 当光源为日光时为日华,特色是如同雨后初阳的彩虹,色彩显得特别艳丽,但是在薄云的情况下日光过于强烈故较为少见。此外,色彩顺序与彩虹一样,却和副虹——霓相反,靠近太阳端为蓝紫色,远离太阳端则为红橙色。日华虽然少见,但是可以用下列方法观察:
title: 月华.
content: 而由月光作为光源的华称为月华,成因与日华完全相同。但由于是夜间产生色彩较为黯淡,也因月光不若日光明亮,所以月华是常见的光象,特别在月圆多云的夜晚容易观察到,其色彩分布与日华相同但不容易辨别,且光环与月亮间云层透亮看似巨形珍珠。
title: 彩云.
content: 当云朵为片状不规则分布,使得形成的华为不规则形状的云彩而看不出完整彩虹光环时,此种云称作彩云。

Summary: 华(英语:Corona)为一种自然光源透过薄云中的微细水滴所产生的特殊光象。在太阳周遭形成一圈彩虹光环即为日华(英语:Solar Corona);而在月亮旁绕成一圈的彩虹光环即为月华(英语:Lunar Corona)。

Couronne (phénomène optique): Une couronne est un photométéore créé par la diffraction de la lumière de la Lune ou du Soleil par les gouttelettes d'eau des nuages (souvent altostratus ou stratus). Dans de rares cas des cristaux de glace, des aérosols ou d'autres astres peuvent aussi produire ce phénomène. Il apparait comme une ou plusieurs séries (rarement plus de trois) d'anneaux rouges ou colorés, centrés sur la source de lumière. L'anneau intérieur d'une série est de couleur verte ou bleue et l'anneau extérieur, de couleur approximativement rouge.
2016年歐洲足球錦標賽資格賽I組

title: 赛事.
content: 抽签仪式于2014年2月23日在法国尼斯举办,并在当天由欧洲足球协会联盟公布赛程。比赛时间以CET/CEST为主,当地时间则列在括号内。
title: 纪律.
content: 针对球员受到下列纪律惩罚,将在下一场比赛自动禁赛一次:  在外围赛期间,以下球员因违反纪律而被停赛:  葡萄牙总教练费尔南多·桑托斯先前在执教希腊国家足球队时,因在2014年国际足总世界杯16强赛对哥斯达黎加时辱骂裁判,被国际足总以违背运动家精神为由禁赛8场。这将导致桑托斯在资格赛期间都无法上场执教,该禁令在上诉至国际体育仲裁院时曾一度暂缓,直至最终结果出炉才预定执行。2015年3月23日,国际体育仲裁院裁定桑托斯的禁赛场次减少到4场比赛,其中2场在前6个月缓刑期已执行,应此他在资格赛期间仍会错过2015年3月29日的葡萄牙对塞尔维亚,以及2015年6月13日对亚美尼亚的比赛。

Summary: 2016年欧洲足球锦标赛资格赛I组是2016年欧洲足球锦标赛资格赛9个小组赛中最后1个组别,每队分别将进行8场赛事,来争取资格参加2016年欧洲国家杯决赛圈。共有5队被分配到I组,分别为葡萄牙、丹麦、塞尔维亚、亚美尼亚、阿尔巴尼亚。所有队伍以循环赛形式,分别在主场及客场互相对抗,每队需进行8场来决定最终排名。

Éliminatoires du Championnat d'Europe de football 2016, groupe I: Cet article donne le calendrier, les résultats des matches ainsi que le classement du groupe I des éliminatoires de l'Euro 2016.
十三朵玫瑰

title: 历史.
content: 1936年7月,以佛朗哥为首的西班牙长枪党军官发动政变,西班牙内战爆发。1939年4月,佛朗哥取得了胜利。在此之后,他对许多共和派战线的左翼团体与组织进行了强力的镇压与报复行动。许多左翼人士流亡国外。  其中,21岁的统一社会主义青年区域执行委员会总书记何塞·佩纳·布雷亚负责青年团员的秘密转移工作。他遭到了背叛,并被逮捕和监禁。在严刑拷打下,他供出了仍躲藏在西班牙的共和派人士名字。随后,仍留在马德里的大批统一社会主义青年团员被捕,并被关入监狱,遭到了酷刑。1939年8月5日,监狱中的60多人在东部公墓(现阿尔穆德纳公墓)被集体处以行刑队枪决,其中有13位女青年。他们的罪名是:被指控谋杀秘密警察加尔瓦东(Gabaldón)及其女儿和司机。  佛朗哥死后,西班牙经历了民主转型。一些民众自发前往阿尔穆德纳公墓为她们献花。2003年,著名作家赫苏斯·费雷罗出版《十三朵玫瑰》,纪念牺牲的13名女青年。此后,西班牙陆续出现了以“十三朵玫瑰”为题材的纪录片、电影以及音乐等纪念创作。2005年还成立了十三朵玫瑰基金会。
title: 名单.
content: “十三朵玫瑰”遇害时的年龄在18岁至29岁之间。除了钢琴家布里萨克,她们都是统一社会主义青年团团员(共产党青年翼),有的已经是共产党党员。
title: 其他.
content: 公开的文件显示,1939年7月29日,还有另外两名女青年安东尼娅·托雷斯和胡莉娅·贝利斯卡,以及53名男青年遭遇了同样形式的枪决。

Summary: 十三朵玫瑰()是指在西班牙内战结束后的1939年8月5日,被佛朗哥政权处以行刑队枪决的十三名女青年。

Las trece rosas: On désigne en Espagne comme las trece rosas (« les treize roses ») un groupe de treize jeunes filles, fusillées le par le régime franquiste à Madrid.
釜山浦海戰

title: 背景.
content: 自从日军占领釜山之后,大批的日军及物资便源源不绝的从对马与九州的名护屋城送来,经由釜山送抵在朝鲜各地作战的日军。 为了切断日军的补给拯救全面溃败的朝鲜军,朝鲜水师的指挥官李舜臣打算主动出击占领釜山。。
title: 经过.
content: 1592年8月24日李舜臣、李亿祺率左水营从(丽水出发,隔天蛇梁洋在与元均会合总数达到战船74只、挟船92只。  9月1日经过多大浦、西平浦与绝影岛后抵达釜山海域、此时日本水军的船舰超过四百只,且已做好防御的准备。 朝鲜水军奇袭失败遭遇日军的强大反击,朝鲜将领郑运被击杀,李舜臣险些被俘虏,最后惊恐之中狼狈的逃向加徳岛。  "李舜臣等攻釜山贼屯、不克。倭兵屡败于水战、聚据釜山、东莱、列舰守港。舜臣与元均悉舟师进攻、贼敛兵不战、登高放丸。水兵不能下陆、乃烧空船四百余艘而退。鹿岛万户郑运居前力战、中丸死。舜臣痛惜之。 『宣祖修正実录』(宣祖二十五年八月戊子条)"
title: 影响.
content: 由于前几次以众击寡的胜利让李舜臣失去冷静的判断,以为日本水军不堪一击,在没有慎重考量的情况下贸然出击,终于导致大败。 此战之后李舜臣不敢再轻言出击,而转为攻击没有战船防护的运输船团。
title: 参考文献.
content: 参谋本部编 『日本戦史・朝鲜役(本编・附记)』 偕行社、大正13年(1924年)

Summary: 釜山浦海战是发生在1592年10月4日万历朝鲜战争期间朝鲜釜山港爆发的一场海战,交战的双方是日本丰臣秀吉政权下的水师与朝鲜水师,最后朝鲜水师占领釜山的计划失败,从此之后不敢再主动挑起海战。

Bataille de Pusan: La bataille de Pusan ou bataille de Busan de 1592 (ou plus précisément, la bataille de Busanpo ou bataille de la baie de Busan) (釜山浦 海戰) est un engagement naval qui se déroule le durant la première phase de la guerre Imjin. Il s'agit d'une attaque surprise des Coréens sur la flotte de Toyotomi Hideyoshi stationnée à Busan, et son objectif principal est de reprendre la ville de Busan pour Joseon, ce qui conduit à une coupure complète de la ligne d'approvisionnement des forces japonaises. Au cours de cette bataille, l'officier Woon () et six marins trouvent la mort. Finalement les Japonais conservent le contrôle de Busan ainsi que le contrôle de la voie maritime du Japon à Busan. L'occupation de Busan par les forces japonaises se poursuit jusqu'en, lorsque le retrait de celles-ci se termine en raison de la mort de Hideyoshi.
滷味

title: 卤水.
content: 卤味是将食材放入卤水烹调而成,由于卤水的调配对食品的风味有一定影响,所以卤水的配方成为店家的商业秘密。调配卤水的主要材料包括酱油、葱、姜、米酒及冰糖(主要让食材色泽更好看及不过甜),还有八角、草果、甘草及花椒等香辛料。由于坊间认为烹调卤味时,肉汁会流入卤水,这些肉汁精华会令卤水越卤越好味,所以香港有卤味店自称使用家传镇店之宝的「千年卤水汁」制作卤味食品,但香港和台湾都有医生和营养师指出卤水反复加热会增加致癌物质亚硝酸盐的沉积量,经常食用会增加患癌风险。
title: 卤味包.
content: 卤味包是一种用于制作卤味的调味包,主要有数种辛香料(例如;桂皮、八角、肉桂、草果、丁香、陈皮、甘草、花椒、荳蔻、小茴香),通常被包在小的绵布袋中,避免烹煮时辛香料的碎渣沾到食材。
title: 卤味凉菜.
content: 以前菜市场常见就是卤完放冷贩卖,等要食用时再切备,淋上热卤汁食用,在北部的大溪卤味即是加入酸菜调味料,凉菜又可称为凉卤。另外,因为卤味通常不会趁热即食,而是放凉后才食用,如果加热后存放不当会有卫生问题及造成食物中毒。
title: 即热卤味.
content: 将食材(猪肉、蛋、豆干)放入锅内用卤汁卤完捞起放凉供客人选取,客人选取后再回锅用卤汁加热然后食用。加热食材范围相当广泛,鸭血、黑轮、高丽菜、冬粉、猪血糕、鸡皮、花椰菜、四季豆、香菇、贡丸、花枝丸、秀珍菇、青椒、玉米笋、冻豆腐、铁蛋、豆干、鸡胗、鸡翅、鸡心、鸡屁股、鸡脖子、鸭舌、鸭头、豆皮、甜不辣百页豆腐都可以做成卤味。最近更有高雄冈山的卤味工厂,开始卤起了海鲜如乌鱼、柳叶鱼、干贝,鱼的肉在制作卤味上的难度较高,因为很容易整个散掉。 由于卤味分量可以自行斟酌,成为许多人宵夜的选择。
title: 真空包装卤味.
content: 是用真空包装高温高压杀菌的技术处理的预制食品,让卤味可以在常温下保存一段时间,拆开包装即可食用。

Summary: 卤味,是常见于台湾、潮州和香港的食品,是用「卤」的烹调方法制作的食物。在台湾大部分的乡镇都看得到卤味摊贩,甚至是店子;夜市也大都有摆设卤味摊,可说是相当常见的食物。香港的卤味主要由出售潮汕风味食品的卤味店供应,而出售的食品以卤水制作的鸭、鹅(包括其内脏)及豆腐为主,亦有大牌档供应卤味,另有一些在街头营业的卤味小食店售卖卤味小吃。

Lou mei: Lou mei (滷味) en cantonais, "lu wei" en mandarin, est le nom d'une préparation d'aliments divers mijotés dans une sauce "lou" (鹵水, 滷汁), consommée chaude ou froide, souvent accompagnée de sauce.
完顏亮

title: 生平.
title: 即位.
content: 完颜亮生于1122年2月24日(天辅六年正月十六丙子日天眷三年)。(1140年)十八岁时以宗室子为奉国上将军,赴梁王完颜宗弼(兀术)幕府任使,管理万人,迁骠骑上将军。皇统四年(1144年),加龙虎卫上将军,为金国中京(位于今北京市一带)留守,迁光禄大夫。  皇统七年(1147年)五月,召入当时的金国首都上京(今黑龙江省哈尔滨市阿城区内)为同判大宗正事,加特进。十一月,拜尚书省左丞,把持了权柄,安插自己的心腹担任要职,其中萧裕 成为兵部侍郎。十一月某日和熙宗谈话时,谈到金太祖创业艰难,完颜亮痛哭流涕,熙宗认为他很忠心。后来升职加快。第二年(1148年)六月,拜平章事。十一月,拜右丞相。1149年正月,兼都元帅。三月,拜太保、领三省事,更加八面玲珑,和有权势家族来往密切,结其欢心。  1149年熙宗对完颜亮突然膨胀的势力不满。正月,熙宗派寝殿小底大兴国以宋名臣司马光画像及其它珍玩赐完颜亮生日礼物,悼平皇后裴满氏也附赐礼物,结果引起熙宗不悦,罚小底大兴国一百杖,追回其赐物,完颜亮知道后由此不安。四月,学士张钧起草诏书时擅自改动,被查出处死。熙宗问是谁指使的,左丞相完颜宗贤回答说是太保完颜亮。熙宗不悦,遂贬完颜亮到汴京(今河南开封),领行台尚书省事。完颜亮路过中京时,和那里的兵部侍郎萧裕密谋定约而去。走到良乡,又被熙宗召还。完颜亮不知熙宗的意图,非常恐惧。回到上京,又恢复为平章政事。但完颜亮反意已决。  《金史》说完颜亮“为人僄急,多猜忌,残忍任数。”当熙宗以太祖的嫡孙身份嗣位时,完颜亮认为自己是太祖长子完颜宗干的儿子,也是太祖的孙子,所以对皇位“遂怀觊觎。”早在皇统七年(1147年),熙宗就开始胡乱发脾气杀人,比如赐宴时因为一些小事滥杀无辜,引起朝臣的不满。皇统八年(1148年)七月,以驸马尚书左丞唐括辩奉职不谨,杖之。皇统九年(1149年)八月,杖平章政事完颜秉德。对熙宗不满的人即有废立的想法,唐括辩、秉德先和大理卿乌带(完颜言)谋划废掉熙宗,而乌带就此引入完颜亮。完颜亮与唐括辩密谋废立,问到若废熙宗,可以立谁继位?唐括辩与秉德初意并不在完颜亮。唐括辩说胙王完颜常胜(完颜元)似乎可以。完颜亮再问其次是谁,唐括辩说邓王完颜奭之子完颜阿楞可以。完颜亮反驳说阿楞不行。唐括辩反问:“公岂有意邪?”完颜亮说:“果不得已,舍我其谁!”不久完颜亮和唐括辩等旦夕密谋,引起了护卫将军完颜特思的怀疑。特思告诉了悼平皇后裴满氏,因此熙宗得知。熙宗发怒召唐括辩并杖之。完颜亮因此非常忌讳完颜元、完颜阿楞,并且极其讨厌完颜特思。  正好当时河南有士兵孙进冒称皇弟按察大王,而熙宗之弟只有完颜元和完颜查剌。熙宗怀疑是完颜元,派完颜特思调查,却什么也没有。完颜亮乘机诬陷,对熙宗说:“孙进反有端,不称他人,乃称皇弟大王。陛下弟止有常胜、查刺。特思鞫不以实,故出之矣。”熙宗以为然,派唐括辩、萧肄拷问完颜特思,完颜特思被逼招认,完颜元于是获罪。十月,杀完颜元,一并连完颜查刺、完颜特思、完颜阿楞以及阿楞弟完颜挞楞 一起杀掉。这样一来,熙宗杀光了自己的亲兄弟,更加孤立。  到了皇统九年(1149年)十二月,要废熙宗的人已经结党行事。从前因送礼一事被杖责一百的大兴国,因为和完颜亮的心腹尚书省令史李老僧是亲戚,于是和完颜亮结党,当时正在伺候熙宗在寝殿内的起居生活,总是有意无意地乘夜从主事者那里带皇宫钥匙回家,大家习以为常。护卫十人长仆散忽土要报答完颜亮之父完颜宗干的旧恩,徒单阿里出虎是完颜亮的姻亲。十二月初九丁巳日(儒略历1150年1月9日),此二人值班之夜,大兴国用皇宫钥匙打开所有宫门,和完颜亮、秉德、唐括辩、乌带、徒单贞、李老僧 至寝殿。熙宗本来常置佩刀于床上,这天夜里大兴国先取之放到床下,等到事发,熙宗求佩刀不得,遂遇弑。众人拜完颜亮为皇帝。改皇统九年为天德元年。并假称熙宗想要商议立皇后事宜,召众大臣入宫,杀曹国王完颜宗敏、左丞相完颜宗贤。
title: 迁都中都.
content: 贞元元年三月二十六日(1153年4月21日),完颜亮正式迁都,改燕京为中都,定名为中都大兴府,同时定北宋故都开封府为金南京,使金朝逐步汉化。  海陵王在位期间不但扩大皇帝权威,甚至于滥用权力,诛杀大臣;而且海陵王的宫廷生活相当荒淫,史载「营南京(燕京)宫殿,运一木之费至二千万,率一车之力至五百人。宫殿之饰,遍傅黄金而后间以五彩,金屑飞空如落雪。一殿之费以亿万计,成而复毁,务极华丽。」(《金史》)。据说他读罢柳永的《望海潮》一词:「东南形胜,三吴都会,钱塘自古繁华......有三秋桂子,十里荷花」,「遂起投鞭渡江、立马吴山之志」,即兴题诗称:“万里车书一混同,江南岂有别疆封? 提兵百万西湖侧,立马吴山第一峰。”(《鹤林玉露》卷一) 完颜亮曾大颜不惭地说:「吾有三志,国家大事,皆我所出,一也;帅师伐远,执其君长问罪于前,二也;得天下绝色而妻之,三也。」而被他收入深宫而「妻之」的「天下绝色」,竟有他的堂姐妹、叔母 、舅母、外甥女、侄女以及弟媳、小姨子等等。完颜亮上台后,为了压制皇族宗室的反抗,曾大加诛戮,诸叔及其子弟几乎屠杀殆尽,他们的妻子、女儿,或被纳为嫔妃,或被强纳宫中,「命诸从姊妹皆分属诸妃,出入禁中,与为淫乱。」昭妃阿懒,就是完颜亮的亲婶婶,完颜亮杀死叔叔曹国王宗敏,便把阿懒纳入宫中,封为昭妃。
title: 攻宋及被弑.
content: 绍兴三十一年(正隆六年,1161年)出兵伐宋,进迫长江。但是东京留守曹国公完颜雍杀副留守高存福,自立为帝,是为金世宗。采石大战中了南宋江淮参军虞允文的埋伏,退兵瓜洲渡,命令所有士兵即刻南征,军心大乱,为部下完颜元宜所弑,享年40岁。死后追贬为「海陵王」,又追贬为「海陵庶人」,被以庶人之礼安葬。
title: 封号.
content: 金世宗大定二年(1162年)四月,降封为海陵郡王,谥号为炀,所以又称海陵炀王,葬于大房山鹿门谷诸王的墓地中。大定二十一年(1181年)正月,由于为海陵王所弑的金熙宗于大定十九年供入太庙,完颜亮又再被降为海陵庶人,改葬于山陵西南四十里。今北京市房山区有海陵王陵。

Summary: 完颜亮(1122年-2月24日-1161年-12月15日),字符功,女真名迪古乃,金朝第四代皇帝(1150年1月9日-1161年12月15日),金太祖阿骨打之孙,太祖庶长子辽王完颜宗干第二子,母大氏。

Wanyan Liang: Wanyan Liang (, – ) est un empereur de la Dynastie Jin (1115-1234) sur le trône du à la fin de ses jours, nommé Jinfei di Hailing shuren (),ou encore Roi Hailing ().
馬柴厄斯海戰

title: 背景.
content: 列星顿和康科德战役后,民兵开始包围波士顿,使波士顿面临物资短缺。5月25日,第五代豪子爵威廉·豪、克林顿及伯戈因(John Burgoyne)三人的援军抵达波士顿,马萨诸塞湾殖民地总督托马士·盖奇(Thomas Gage)急需木材,以建造更多军营。然而波士顿的陆路交通已经中断,盖奇只能向其他海港市镇招手。  马柴厄斯位于殖民地的东北边缘(今缅因州),而且盛产木材,且尚未加入叛军,自然成为盖奇的贸易对象。除此以外,英军在2月曾有哈利法克斯号双桅纵帆船被反叛者蓄意误导,于马柴厄斯海湾搁浅,舰上的火炮尚未移除。故此,贸易之行还可顺道移走舰上武器,以免落入民兵手中。  波士顿海军司令塞缪尔·格雷夫斯(Samuel Graves),最终授权波士顿一名马柴厄斯保皇商人钟斯(Ichabod Jones),用其两艘商船团结号(Unity)及波利号(Polly)运载猪肉及面粉,与马柴厄斯交换木材。格雷夫斯派出詹姆士·摩尔(James Moore)指挥玛嘉烈号护航,随时以武力迫使马柴厄斯贸易。
title: 贸易争执与11日冲突.
content: 6月2日,钟斯的两艘商船率先抵达马柴厄斯,而玛嘉烈号则因回收哈利法克斯号火炮而有所延误。不过,马柴厄斯的商人拒绝出售木材到波士顿,而市镇居民也在6日投票,否决木材贸易。结果,钟斯向摩尔求援,而摩尔则将玛嘉烈号驶入射程范围,胁迫马柴厄斯。结果马柴厄斯市镇举行第二次投票,终于同意向波士顿出售木材,而团结号也进入码头卸货。  不过,钟斯此时却宣布不会与投反对票的商人贸易,引起反对者不满。结果商人与民兵领袖本杰明·大众特(Benjamin Foster)合谋,纠合马柴厄斯镇外的叛逆民兵,在6月11日于教堂捕囚钟斯。但钟斯在11日及时察觉,而逃入森林。另一批民兵则强行登上团结号,移除舰上补给及所有帆布。最后一批民兵则赶到玛嘉烈号停泊处,要求对方投降。摩尔虽然以开炮威胁,但玛嘉烈号只有数门1磅炮,火力极为有限。部分民兵此时划船出海,试图将波利号俘虏入港,结果错误使其搁浅。玛嘉烈号尝试拯救波利号不果,还遭到民兵开枪射击,只好扬帆到安全水域下锚停泊,预备离开。
title: 12日海战.
content: 6月12日,民兵兵分两路,一队人前往东马柴厄斯,征用了法尔茅斯运输号(Falmouth Packet);另一队人则重新装设团结号,两艘武装商船赶往追击玛嘉烈号。由于玛嘉烈号的主桅杆及帆布因强风损毁,而要到东面的霍姆斯湾(Holmes Bay)维修。摩尔征用了一艘当地帆船,并替换了桅杆帆布,同时俘用其领航员。这使民兵商船有更多时间追击。  团结号的民兵推举了耶利米·奥拜恩(Jeremiah O'Brien)为指挥官,与法尔茅斯运输号一同追击。团结号因航速较高,而率先追上玛嘉烈号。玛嘉烈号虽以舰炮攻击,但未有击中。不久团结号撞上玛嘉烈号舷侧,派军登舰攻击;而法尔茅斯运输号则在稍后从另一边追上。两面夹击之下,玛嘉烈号向民兵投降,摩尔因受致命伤而在次日死亡。
title: 战后.
content: 海战结束后,马柴厄斯市民恐于英军派兵报复,即时向马萨诸塞地区议会求援,而奥拜恩也将一艘俘获船舰改装为军舰,用作保护马柴厄斯。奥拜恩最终凭着战功,被第二次大陆会议收编入马萨诸塞海军,予以重用。在接着的独立战争,马柴厄斯海员积极协助革命民兵,成为大陆海军的中坚分子,其军舰于海上私掠英国船只,使英国饱受困扰。1777年英国曾计划派军攻打马柴厄斯,但在攻击初段便因民兵抵抗而放弃。后世曾流传马柴厄斯在列星顿和康科德战役后升起自由之竿,但仅为穿凿附会。

Summary: 马柴厄斯海战(英语:Battle of Machias)是美国独立战争波士顿之围期间的一场军事冲突,亦是独立战争的第一场海战。战事发生于今日缅因州马柴厄斯县,当时属于马萨诸塞湾殖民地一部分。

Bataille de Machias (1775): La bataille de Machias, également connue sous le nom de bataille de la "Margaretta", est le premier engagement naval de la guerre d'indépendance des États-Unis. Il eut lieu les 11 et 12 juin 1775, dans et autour du port de Machias dans ce qui est aujourd'hui l'Est de l'État du Maine, et donna lieu à la capture d'une goélette britannique par les "Patriots".
安德烈·伊万诺维奇·杰尼索夫

title: 生平.
content: 大学毕业前,杰尼索夫1973年至1974年在苏联驻华商务代表处担任翻译。1974年,他从莫斯科国立国际关系学院毕业,进入国际政治经济研究所修读研究生。1978年,杰尼索夫获经济学副博士学位。同年,他开始在苏联驻华商务代表处担任经济学家。1981年,他调往苏联共产党中央委员会中国部,历任专家、副主管、主管。1991年,他曾在苏联总统书记处任专家。  1992年,杰尼索夫进入俄罗斯外交部系统,在俄罗斯驻华大使馆历任参赞、高级参赞、公使衔参赞。1997年至2000年,他担任俄罗斯外交部经济合作司司长。1998年10月,他进入俄罗斯联邦外交部部门管理委员会。2000年5月至2001年12月,杰尼索夫出任。随后,他回到俄罗斯,出任。2004年,他出任俄罗斯联邦常驻联合国代表。2006年,杰尼索夫改任俄罗斯联邦外交部第一副部长。2013年,他被任命为俄罗斯联邦驻中华人民共和国大使。
title: 家庭.
content: 安德烈·杰尼索夫已婚,有一个女儿。

Summary: 安德烈·伊万诺维奇·杰尼索夫(,1952年-10月3日),俄罗斯外交官,2013年起担任俄罗斯联邦驻中华人民共和国大使。杰尼索夫生于苏联乌克兰苏维埃社会主义共和国哈尔科夫,1974年本科毕业于莫斯科国立国际关系学院,1978年获副博士学位。杰尼索夫英语、中文流利。

Andreï Denissov: Andreï Ivanovitch Denissov (Андре́й Ива́нович Дени́сов); né le à Kharkov, est un diplomate russe, actuel ambassadeur de la fédération de Russie à Pékin, depuis le. Ancien élève de l'Institut d'État des relations internationales de Moscou (1974), il parle couramment l'anglais et le chinois.
光GENJI

title: 成员.
content: 1995年9月3日解散后,内海光司及佐藤敦启(后改名为佐藤アツヒロ),至今仍然待在杰尼斯事务所内,继续个人舞台活动。1994年大泽树生、佐藤宽之退出光GENJI,并退社杰尼斯事务所。组合改名为光GENJI SUPER5。1995年9月3日光GENJI SUPER5解散。诸星和己并退社杰尼斯事务所。山本淳一、赤坂晃原先也是所属杰尼斯事务所,山本2002年2月退社,2007年10月29日,赤坂晃因违反觉醒剂取缔法遭警方以现行犯身份逮捕,被杰尼斯事务所解雇。  1993年4月25日结成,组合名字的由来是成员各自的姓氏首字母。 S-敦启,A-赤坂,Y-山本,S-宽之。以「昙りのち晴れ」歌曲出道。1994年8月31日佐藤宽之退出光GENJI并退社,同时SAY・S解散。
title: 简历.
content: 在1987年3月,以诸星、宽之、山本、敦启、田代的5名组成「GENJI」。在同年4月5日,他们5人首次电视亮相,并在TBS的一个音乐节目公布片尾曲「现在,想与你歌唱」。不久,田代退出,赤坂加入。  1987年6月25日,5人组的「GENJI」和2人组的「光」合成一体,当时他们初次亮相时的宣传口号是「来自超新星的讯息」。他们因穿滚轴溜冰表演歌曲而成为一时佳话(虽然日本之前也有歌手在舞台上有零星类似的表演),之后滚轴溜冰开始全国的中小学生之间流行起来。  当时成员的印象颜色,分别是内海光司=青色,大泽树生=紫色,诸星和己=粉红色,佐藤宽之=水色,山本淳一=红色,赤坂晃=绿色,与及佐藤敦启=黄色。  光GENJI本身都有分组,分成「光」及「GENJI」,他们推出的CD间中都有各自的作品。之后,V6及Hey! Say! JUMP都有这个分组制度。另外,在V6出道之前,他们是杰尼斯中继少年队后,全员可做后空翻的组合。  另外现在杰尼斯的组合Kis-My-Ft2也仿傚光GENJI一样穿滚轴溜冰表演。  在1987至1988年所推出《银河天堂》、《玻璃的十代》及《钻石台风》,在1988年都独占Oricon年间的1至3位。  在1988年至1995年期间,他们更在由朝日电视台所播放的《Music Station》总演出次数共234次,直到今天也没有任何歌手及组合破下这个纪录。但是,随着偶像和音乐节目衰退时代的波浪吞没,他们开始1990年初人气开始下降。此后,他们所推出的作品,已经没有在由初期由CHAGE and ASKA所提供的作品那么出名了。  在1993年4月25日,佐藤敦启、赤坂晃、山本淳一、佐藤宽之结成SAY・S组合,并以「」歌曲出道,1994年8月31日佐藤宽之退出光GENJI,SAY・S解散。  在1994年8月31日,大泽树生及佐藤宽之脱离后,光GENJI剩余五人,并改名为「光GENJI SUPER 5」。他们活动一年后,翌年1995年9月3日解散(当时事务所指他们不是「解散」而是「毕业」)。在1995年举行解散音乐会的门票,更被黄牛党一度炒到近100万日元一张。  据闻光GENJI SUPER 5解散的原因,是因为当时核心成员诸星和己不同意杰尼斯事务所的经营方法,决定离开并且解散。  1995年9月3日解散后,内海光司跟佐藤アツヒロ待留在杰尼斯事务所个人艺人身份活动(原成员赤坂晃也是所属杰尼斯事务所,2007年10月29日因为手持觉醒剂取缔法遭警方以现行犯身份逮捕;遭杰尼斯事务所解雇)

Summary: 光GENJI,是1980年代后期日本风靡一时的杰尼斯事务所的男性偶像组合,当时光GENJI算是SMAP的前辈。在1987年6月25日,事务所方面把「GENJI」和「光」的两个组合合并,成为「光GENJI」。同年8月19日由Pony Canyon发行《STAR LIGHT》开始出道。但组合在出道8年后,在1995年9月3日解散。名称是由《源氏物语》的主人公光源氏而来。值得一提,当初组成时他们亦称为「Light In Shadow」。内海光司,大泽树生,诸星和己,佐藤宽之,山本淳一,赤坂晃,佐藤アツヒロ组成7人编制的偶像,被称为“最后的超级偶像”等。

Hikaru GENJI: , plus tard renommé en Hikaru Genji SUPER 5, est un groupe masculin japonais, initialement composé de sept jeunes idoles, dans le cadre de la Johnny & Associates, autour du personnage d'Hikaru Genji de l'œuvre japonaise "Le Dit du Genji". Il aura compté dans ses rangs, les danseurs en arrière-plan, les membres de SMAP (autre groupe de l'agence) et le claviériste du groupe TOKIO, Taichi Kokubun.
日本職業足球丙級聯賽

title: 赛制.
content: 2014年赛季只有12支球队参赛,各队以三循环形式比赛,而U-22选拔队「主场」时则利用作客球队的场地作赛。 2015年赛季增加至13队,赛季结束后U-22选拔队退出联赛。 2016年赛季增加至16队(包括3支青年军球队),并改为双循环主客制。 2020年赛季结束后,青年军球队退出联赛。 另外,有条件升级制度将会于季度结束时执行: 1.U-22选拔队(2014及15年度)及青年军(2016年度起)任何情况下均不会升级。 2.所有合资格球队必须持有J2牌照。 3.第一名非青年军球队直接升级,日乙第22名直接降级;第二名非青年军球队与日乙第21名进行附加赛。 4.如只有第一名持有J2牌照,第二名不获进行附加赛,而日乙第21名无须降级。 5.如只有第二名持有J2牌照,则需与日乙第22名进行附加赛。 2017年赛季修改条件如下: 1.青年军任何情况下均不会升级。 2.所有合资格球队必须持有J2牌照。 3.附加赛取消。日乙第21及22名直接降级;第一及二名非青年军球队直接升级。 4.如前两名非青年军球队只有一队持有J2牌照,日乙第21名无须降级,未持有J2牌照球队不获升级。 5.如前两名非青年军球队都没有J2牌照,日乙球队无须降级。
title: 参赛球队.
content: 2020年日本职业足球丙级联赛参赛队伍共有 19 支。

Summary: 日本职业足球丙级联赛(J3 League,日文:,简称为:日丙),是日本仅次于甲组职业足球联赛及乙组职业足球联赛,与日本足球联赛(JFL)在足球联赛系统并排第三的级别。由社团法人日本职业足球联赛所主办,首届赛事于2014年举行。如同1999年的乙组联赛,丙组联赛将由持有日职联球会牌照的球会参与,第一届由 12 支球队参与。同时,JFL将继续维持「升级」至职业联赛的规定,JFL前四名如没有持有日职联球会牌照及符合相关要求,不会「升级」。

Championnat du Japon de football D3: Le championnat compte 11 clubs et une sélection des meilleurs joueurs de moins de 22 ans jouant en J. League (D1) et J. League 2 (D2) afin de les préparer pour les Jeux olympiques d'été de 2016.
金鵰特種部隊

title: 历史.
content: 乌克兰亲欧盟示威运动期间,2013年11月30日,金雕部队试图驱逐在独立广场聚集的抗议者,但被部分西方国家和新成立的乌克兰政府指控滥用暴力、殴打抗议者,甚至有路过的平民被打。不过这是个颇具争议性的说法,因为在该次暴乱中亦有不少金雕部队的队员声称受到暴徒恶意攻击导致他们受伤。乌克兰临时政府2014年2月26日宣布解散本部队,以新成立的乌克兰民族卫队取代之。在克里米亚共和国加入俄罗斯联邦后,俄方向愿意效忠政府的前乌克兰克里米亚地区金雕部队成员派发俄罗斯护照,并在保留其原有部队名称的前提下把该部队并入俄罗斯联邦内务部,成为一支OMON部队。2016年被改编至新成立的俄罗斯国家近卫军。  而消息指在顿巴斯战争当中,有超过1000名前金雕特种部队成员、前警务人员和前军人加入了亲俄民兵组织作战。
title: 任务.
content: 别尔库特部队是苏联时期特别用途民警单位的继任者并专门执行高度风险的警察行动,以下是他们会执行的任务类别。

Summary: 别尔库特部队(,又称金雕特种部队)是曾经隶属于乌克兰内务部的特种警察部队,因曾参与2013年乌克兰亲欧盟示威的镇压行动而被期后掌权的新政府清算并废除。另一方面,2014年克里米亚共和国并入俄罗斯联邦后,原克里米亚境内的金雕特种部队被编入俄罗斯联邦内务部,成为其境内的特别用途机动单位。2016年后改编至俄罗斯国家近卫军。

Berkout: Les Berkout, berkout ou berkut (en, « aigle royal ») sont des anciennes unités spéciales servant de police antiémeute au sein de la militsia ukrainienne, dépendant du. Leurs membres sont également appelés berkouts.
波德克·費佛伯格

title: 早期生活.
content: 费佛伯格生于奥匈帝国统治时期的波兰,克拉科夫的一个犹太家庭,于亚捷隆大学取得体育学士及哲学硕士学位后,出任中学体育教师直至1939年。1939年他加入了波兰军队以对抗纳粹德军的入侵,并担任连长,但于桑河一役中遇袭受伤,幸得其军士长将其背负到战地医院才得以保住性命,并在当地拖着不良于行的双腿照料其他伤者。
title: 与舒特拉的相遇.
content: 在波兰战败并被纳粹德国及苏维埃瓜分之时,费佛伯格需要决定到底向东还是向西走,根据他的形容:「我们的军官们需要决定向东还是向西走。虽然我是犹太人,但我决定不向东走。如果当时我选择了东边,我就会被那些可悲的坏蛋在卡廷中射杀。」在成为克拉科夫-普瓦舒夫集中营的阶下囚后,他借着因早前照料病人的经历而所得到的德国医疗机关所签署的文件,自由进出于邻近地居,并以此到邻近医院探望其士兵及母亲。在这种条件下他得以与舒特拉相遇。奥斯卡·舒特拉当时是苏台德地区的德国商人,刚接下由犹太商人手上充公回来的一所珐瑯器工厂。舒特拉首先认识的是费佛伯格的母亲,一名有名的室内设计师,奥斯卡聘请了她去为其新居装潢一番。  借着这层关系费佛伯格成为了舒特拉珐瑯器工厂的一员,并使他不至于成为3百万名死于德国大屠杀的波兰犹太人的一分子。虽然如此,但其双亲、姊妹、姐夫及很多的亲属却没有这份福气。费佛伯格与很多克拉科夫的犹太人(后来被统称为辛德勒犹太人)总是怀着感激的心情去认容舒特拉是「现代的挪亚」——在被赶离家园后不至于被送到奥斯威辛集中营,这个恶名昭彰的灭绝营,而是到舒特拉的工厂工作并得以存活。  费佛伯格在1941年成婚,并育有两名孩子。他与其他舒特拉犹太人一样,跟随了舒特拉的工厂从克拉科夫迁到捷克的布林利茨,并以焊接工一职效力舒特拉直至战后。
title: 战后生活.
content: 战后费佛伯格首先于布达佩斯安顿,然后迁到慕尼黑并筹办了一所教育难民儿童的学校。1948年迁到美国并与其妻子定居下来,并在加州的比华利山开设了一家皮箱店。他以里奥波德·佩奇一名在美国行商,并在任何情况下向偶遇的编剧、作家及制片人等讲述舒特拉拯救波兰犹太人的故事,及在电视节目上接受访问等。1974年奥斯卡·舒特拉病逝使他的希望一度幻灭。  1980年费佛伯格遇到了托马斯·肯尼利,当知道对方是一名作家后便重施故技,向其讲述舒特拉的故事。肯尼利对此大感兴趣,并愿意将其写成故事。肯尼利邀请费佛伯格成为该书的顾问,并双双前往波兰的克拉科夫等地考察舒特拉过往的史迹。在其布克奖得奖作品——《舒特拉的方舟》一书卷首中,写道:  当《舒特拉的方舟》于1982年出版后,费佛伯格更进一步,开始说服同为犹太人的史提芬·史匹堡将其拍摄成电影,并利用与其母亲的关系以获得接近机会。当费佛伯格问史匹堡何时会将此故事拍成电影时,史匹堡感到不安,并且认为自己未够成熟去处理这一主题,因此回答要十年后。费佛伯格称当时的他每个星期均会致电给史匹堡,并一直维持了11年之久。1992年,史匹堡终于答应开拍这部电影,一如既往,费佛伯格出任顾问一职,并带领史匹堡到波兰考察。《舒特拉的名单》获得空前成功,并为史匹堡羸得了所有荣誉。此片在第66屈奥斯卡金像奖中成为大赢家,获得了共7项奖项,包括最佳改编剧本、最佳导演及最佳电影等主要奖项,而费佛伯格也作为史匹堡的上宾而参与其中。在史匹堡领取最佳导演奖项所发表的感言中,他向费佛伯格表示最深的谢意:  费佛伯格也是「奥斯卡舒特拉人道基金会」的创办人,用以表扬在人道救援上的任何单位,不论是个人或组织,也不论种族与国籍。他指出,只有在基金会真正运作的时候,他才算完成了他的使命。因为当他不在的时候,当舒特拉犹太人都不在的时候,基金会仍会继续下去。  费佛伯格解释他希望说出舒特拉的故事,努力背后的成因是:「舒特拉给了我生命,我希望以永恒作回报。」2001年3月9日,费佛伯格与世长辞。

Summary: 波德克·费佛伯格(Leopold Poldek Pfefferberg,1913年-3月20日-2001年-3月9日),也称作里奥波德·费佛伯格,在迁往美国早期时也称里奥波德·佩奇(Leopold Page),是一名犹太裔波兰-美国人,犹太人大屠杀期间的幸存者。在战后他搬到美国定居,并反复讲述他及其同胞——约1200名犹太人被辛德勒拯救的故事。终于在1980年启发了澳洲作家托马斯·肯尼利,写成了布克奖得奖作品——《舒特拉的方舟》。此书成为了史蒂芬·史匹柏经典电影作品《舒特拉的名单》的底稿。

Poldek Pfefferberg: Leopold Pfefferberg ( - ), aussi connu sous le nom de Léopold Page, est un survivant américano-polonais de la Shoah.
孟波 (電影)

title: 故事简介.
content: 孟波(周文健饰)本是香港皇家警察飞虎队成员,在一次特别行动中因忙着追女仔而迟到,虽然女警官芽子(叶芳华饰)为他求情,但还是被上司纪Sir(纪家发饰)炒了鱿鱼。其后,孟波在老友海怪(吴康宁饰)的酒吧中,偶遇了富商赵世百的千金女儿阿雪(孙佳君饰),得知她是为了逃避与表哥陈先生(雷宇扬饰)的婚约而离家出走。赵世百找到孟波,并开出巨额报酬,委托其照顾女儿的安全。  陈先生心怀鬼胎,想利用与阿雪的婚约吞并赵家财产,但突遭不明来历的杀手(伊凡威饰)杀死。阿雪想找表哥摊牌,却与杀手迎面碰上。为了杀人灭口,杀手到处跟踪阿雪。孟波使出浑身解数,终于制服了杀手。怎料,曾与孟波多次搭讪的美女惠香(宣萱饰)突然出现,要杀孟波为父报仇。而知道内情的海怪,向惠香道明了真相:当初惠香的父亲石松(陆剑明饰)为给女儿筹钱治病,不惜贪污公款,走投无路下在孟波面前自杀而死。孟波为了顺利拿到保险金和保住惠香性命,故意让外界认为杀死石松的人是他。惠香知道真相后,终于放下了延续多年的仇恨。  孟波应邀参加赵世百举办的晚会,但纪Sir带着手下前来袭击,抓走了赵世百。而担心父亲安全的阿雪随后也被带走。孟波唯有再次出马,潜入敌人所布下的天罗地网,最后发现幕后的主脑是下半身瘫痪的二叔(周志辉饰)。一轮激战之后,孟波终于将所有人质全部救出。  阿雪在与孟波的交往中,对其渐生好感。正当阿雪欲以身相许之时,孟波却没有接受。阿雪只有留下一封写给孟波的信,和父亲移民外国。孟波用得到的巨额报酬开了侦探社,但仍然热衷于流连街头寻觅美女。当他又一次发现目标之时,发现对方竟然是惠香......
title: 评价.
content: 由于没有获得版权,本片不能以《城市猎人》之名出品。1993年,嘉禾曾出品由成龙、邱淑贞、王祖贤主演,王晶导演的《城市猎人》真人版电影,但因为主角外型及气质与漫画原作差异甚大,未能获得很好的反响。而本片虽为小制作,但片中由周文健饰演的孟波和由吴康宁饰演的海怪,被大多数观众认为演活了漫画中的角色。

Summary: ,1996年上映的香港动作片,改编自日本漫画《城市猎人》。由周文健、孙佳君、吴康宁、宣萱、雷宇扬等人主演。

Mr Mumble: Mr Mumble ("Meng Bo") est un film hongkongais réalisé par Jun-Man Yuen et Michael Chow et sorti en 1996.
圣库加特修道院

title: 历史.
content: 修道院的起源可追溯至九世纪,当时决定团结教会,将圣Cucuphas(加泰罗尼亚语:"Sant Cugat")的遗体安置在附属防御工事中。自10世纪起,修道院不断扩建。985年,它被al-Mansur Ibn Abi Aamir领导的穆斯林军队所损毁,军队随后又将它修复并加建了尖塔。尖塔仍然是大教堂的最高点。  11世纪后期,巴塞罗那的拉莫·贝伦格尔二世规定修道院将从属于隆格多克的圣彼得大教堂(加泰罗尼亚语:Saint Pons de Thomières),而在圣库加特修道院的僧侣中引发了骚乱。圣彼得的居民搬入了加泰罗尼亚的修道院,反对规定的僧人被驱逐出境。然而,巴塞罗那主教对修道院所宣称的权限,被归还给了天主教巴塞罗那总教区。当时圣库加特正控制着圣塞西利亚-德蒙特塞拉特修道院(Santa Cecília de Montserrat)、Sant Llorenç del Munt、Sant Pau del Camp、Sant Pere de Clará和Sant Salvador de Breda。  In the mid-12th century, the construction of a new monastery was begun. It was finished in 1337. In 1350, the fortification works started. In this period, however, the monastery started to decline. The nomination of the abbot, previously belonging to the monks, was switched to the diocese. During the 西班牙王位继承战争, it was occupied by troops of 查理六世 (神圣罗马帝国), causing damage to the structure. Restoration works were completed in 1789.  In 1835, the monastery was abandoned by the monks, remaining empty until 1851, when it was decided its restoration. It was declared a National Monument in 1931.
title: 建筑架构.
content: 修道院的主要特点是它的回廊。这座回廊是罗曼式建筑的典范之一,其历史可以追溯到12世纪。在16世纪,它又增加了一层楼、一个中庭和入口。  With a length of more than 30 metres, the cloister was designed by Arnau Cadell and his disciple Lluís Samaranch. It has a square plan with semicircular arches, supported by pairs of columns. Each of the latter has a finely decorated capital, with various details ranging from animals to biblical scenes.  The church is instead in Gothic style. It has a nave and two aisles. The façade has a large (8.2 diameter) 玫瑰窗, similar to those in the 巴塞罗那主教座堂 and 塔拉哥纳主教座堂. The church houses a Gothic altarpiece, known as the " retablo de Todos los Santos", executed in 1375 by Pere Serra.
title: 外部链接.
content: Category:Romanesque architecture in Catalonia Category:Gothic architecture in Catalonia Sant Cugat Category:Christian monasteries established in the 9th century

Summary: 圣库加特修道院是一座本笃会修道院,位于西班牙加泰罗尼亚圣库加特-德尔巴列斯,建立于公元9世纪。14世纪时,它成为了巴塞罗那伯国最重要的修道院。 它的主要特点是是巨大的罗曼式回廊。

Monastère Saint-Cucufa: Le monastère Saint-Cucufa est un monastère roman, situé dans le village de Sant Cugat del Vallès, dans la province de Barcelone, au nord de la Catalogne. Il porte le nom d'un martyr barcelonais, Cucufa de Barcelone.
猪流行性腹泻病毒

title: 基因组.
content: 猪流行性腹泻病毒的基因组约长28000nt,编码冠状病毒皆有的复制酶(1a/1b)和刺突蛋白(S)、膜蛋白(M)、外膜蛋白(E)与衣壳蛋白(N)等四种结构蛋白,另外还有一个开放阅读框ORF3编码一辅助蛋白,位于刺突蛋白与外膜蛋白的基因之间。  此病毒可依刺突(spike)基因的序列分成G1与G2两大基因群,两者又各自可再细分成若干亚型。
title: 研究历史.
content: 猪流行性腹泻最早于1971年在英国被报导,1978年有研究指此疫情为一新型冠状病毒所致,即猪流行性腹泻病毒(PEDV)。随后此病毒(G1a亚型)在欧洲多个国家被发现,并渐散播至亚洲,1980年-2000年间G1a亚型的猪流行性腹泻病毒在亚洲造成严重经济损失,后来亚洲各国成功研制了数种针对此亚型病毒的减毒疫苗以抑制疫情。  2010年,有一毒性很高的猪流行性腹泻病毒亚型(G2)在中国出现,并迅速散播至其他亚洲国家,其致死率很高,且针对G1a亚型的减毒疫苗对此的预防效果很小。2013年G2亚型的病毒在美国出现,为北美洲首次发现猪流行性腹泻病毒,随后又散播至加拿大、墨西哥与南美洲数个国家,造成养猪业的重大经济损失,2013年-2014年此病毒在美国造成一成的饲养猪只(约700万头)死亡,损失达9-18亿美元。2014年,德国出现了G1b亚型的猪流行性腹泻病毒,此亚型造成的症状较轻微,死亡率也较低。

Summary: 猪流行性腹泻病毒(学名:"Porcine epidemic diarrhea virus"、PEDV),又称猪流行性下痢病毒,是甲型冠状病毒属的一种病毒,可感染猪,造成猪流行性腹泻,其症状包括严重的小肠炎、呕吐、腹泻与脱水等,在新生的小猪中特别严重。此病毒的感染已有疫苗可预防

Virus de la diarrhée épidémique porcine: Le virus de la diarrhée épidémique porcine ou (virus de DEP ou VDEP, ou encore PED pour les anglophones) est un coronavirus qui infecte les porcs, causant la diarrhée épidémique porcine, une maladie grave caractérisée par une diarrhée sévère qui induit une déshydratation. Le virus cible les cellules qui recouvrent l'intestin grêle du cochon. Les individus plus âgés perdent du poids après avoir été infectés mais survivent généralement, alors que les porcelets et nouveau-nés meurent généralement dans les cinq jours après avoir contracté le virus.
2014年克里米亞歸屬公投

title: 背景.
title: 历史原因.
content: 1700年,俄罗斯帝国在对奥斯曼土耳其的战争中获胜,不但拥有了黑海的出海口,还有效占领并实际控制了克里米亚半岛(今克里米亚共和国)。此后虽数百年爆发多次战争,但克里米亚的控制权始终掌握在俄罗斯帝国手上。  1917年,在一年之内历经两次革命以后,新生的苏维埃俄国最终继承了俄罗斯帝国的几乎全部领土,包括克里米亚半岛。之后苏联在克里米亚半岛建立了一个自治共和国,即克里米亚苏维埃社会主义自治共和国,隶属俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国管辖。  1944年,克里米亚鞑靼人全体被流放至中亚与西伯利亚一带,自此俄罗斯人成为克里米亚主体族群,而乌克兰人则为次要族群。  1955年,时任苏联共产党中央委员会第一书记的尼基塔·谢尔盖耶维奇·赫鲁晓夫以纪念乌克兰苏维埃社会主义共和国成立35周年的名义,将克里米亚划出俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国,划入乌克兰苏维埃社会主义共和国。改为克里米亚州。  1991年苏联解体,克里米亚不愿意继续成为独立后的乌克兰的一部分,扬言要从乌克兰独立出去,于1992年制定新宪法。乌克兰对此擧非常不满,战争一触即发。最终在俄罗斯联邦的调解下,克里米亚决定继续成为乌克兰的一个自治共和国。俄罗斯则租借塞瓦斯托波尔军港的部分作为黑海舰队的基地,用以维持秩序和保卫安全。塞瓦斯托波尔由此成为主权属于乌克兰但管辖权属于俄罗斯联邦的一个区域。
title: 导火线.
content: 2014年,由于乌克兰政局动荡不安,克里姆林宫在2月23日回应克里米亚总统代表篾什科夫以及部长会议主席阿克肖诺夫的主动求援,派遣俄罗斯联邦军部队进驻克里米亚。  2014年2月26日克里米亚自治共和国最高拉达(克里米亚议会)外发生冲突,造成2人死亡,35人送医治疗。  2014年2月27日,在克里米亚议会商讨是否采用俄罗斯联邦国旗时遭到不明身份武装人员袭击。  2014年3月6日,克里米亚议会正式通过脱离乌克兰并重新加入俄罗斯联邦的公投提案,定于3月16日就此举行公投。代理乌克兰总统亚历山大·图奇诺夫总统同时宣布按照法律赋予的权力停止克里米亚议会的决定,乌克兰最高拉达将解散克里米亚自治共和国议会,将保卫乌克兰领土。  2014年3月7日,俄罗斯联邦的国会正式通过克里米亚脱离乌克兰并重新加入俄罗斯联邦的请求。与此同日,最大反对党俄罗斯联邦共产党主席根纳季·安德烈耶维奇·久加诺夫在国营电视台发表声明,支持克里米亚成为隶属俄罗斯联邦管辖的自治共和国。
title: 公投选项.
content: 根据相关法律,克里米亚议会决定,公投问题选项数目一共有两条: 公投表格以西里尔字母书写的俄罗斯语、乌克兰语及克里米亚鞑靼语三语对照。两条问题都没有提供明确的是非作答选项,投票人只能二择其一,同时作答两条问题会被视作废票,公投表格没有提供「两者皆否」或「维持现状」的选项。根据路透社的评论,第二条选项「只会稍微拖延(克里米亚)半岛被俄罗斯控制的时间」,因为1992年的克里米亚宪法赋予当时的克里米亚议会自主选择与哪些国家建立邦交关系,而2014年公投前克里米亚议会已经表达了明确加入俄罗斯联邦的意向。  克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市分开投票,投票结果亦分开计算。
title: 乌克兰政府「中止公投决议」.
content: 3月7日,乌克兰代总统亚历山大·图奇诺夫签署命令,中止脱乌入俄公投决议的效力。他说,牵涉到乌克兰领土独立的问题,必须全民公投才能决定。  3月8日,乌克兰东部的亲俄派在顿涅茨克、哈尔科夫、第聂伯罗彼得罗夫斯克等多座城市集会,要求仿效克里米亚,就「脱乌入俄」议题进行公投。
title: 结果.
content: 克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市的投票率分别为83.1%和89.5%。两地分开计票,但公投结果则十分接近,显示约97%的选民赞成脱离乌克兰并加入俄罗斯的动议。克里米亚自治共和国遂宣布和塞瓦斯托波尔市一起脱离乌克兰独立,并成立克里米亚共和国,数天后加入俄罗斯联邦,并被编入克里米亚联邦管区。
title: 国际反应.
content: 此公投未获得亲西方的乌克兰临时政府的承认。乌克兰当局在克里米亚公投结果发布之后随即宣布克里米亚议会的决定非法。  欧洲理事会主席范龙佩和欧盟委员会主席巴罗佐当天发表联合声明,称克里米亚公投与乌克兰宪法和国际法相违背,因此此次公投是非法的,其结果将不被承认。由美国、德国、法国等国家组成的七国集团也发表声明,称克里米亚公决没有“法律效力”,将不承认公决结果。

Summary: 2014年克里米亚归属公投,是克里米亚自治共和国政府于2014年3月16日发起的一场公投,让克里米亚选民决定是否从乌克兰独立,并且加入俄罗斯联邦。参与者包含来自整个克里米亚半岛,包括克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市的选民。在公投开始前的2014年3月14日裁定公投违宪。就在同一天,克里米亚自治共和国最高拉达和塞瓦斯托波尔市议会就公投做出最后决定,意味着乌克兰已经丧失了在此地进行执政的能力。16日的投票结果显示绝大多数(约97%)选民赞成脱乌入俄之动议。3月17日克里米亚自治共和国和塞瓦斯托波尔市议会最高委员会认可了这项公民投票结果。投票结果显示绝大多数选民表示赞成。

Référendum de 2014 en Crimée: Le référendum de 2014 en Crimée est un référendum d'autodétermination non reconnu par la communauté internationale, qui s'est tenu le portant sur le rattachement de la péninsule de Crimée, c'est-à-dire le territoire de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol, ukrainienne puis autoproclamée indépendante sous le nom de République de Crimée, à la Russie. Il se déroule pendant la crise dans la péninsule engendrée par le renversement du gouvernement ukrainien à la suite du mouvement contestataire de 2013-2014 en Ukraine.
添好運點心專門店

title: 历史.
content: 店东麦桂培原是龙景轩点心主管,于2009年3月创业开设添好运,不足一年已获国际饮食权威米芝莲评为一星级食肆,是全球最廉宜的「星级食府」。该店点心「即叫即蒸」,以脆皮叉烧包、萝卜糕及糯米鸡等闻名。  由于大受市民欢迎,添好运于2010年5月于深水埗福荣街开设第二间分店,座位数量是油麻地店的五倍,开业只有半年,便获米芝莲评为一星级食肆,比总店的8个月还要快。  2013年4月和8月,添好运在新加坡开设了两间分店,其中一间在狮城68(Plaza Singapura)。麦桂培表示会运香港面粉去新加坡,又不时要去主持大局,当地也会成为海外分店培训基地,菲律宾或之后的分店,职员都要先到新加坡受训。  至2015年《米芝莲香港、澳门指南》,添好运共有两间分店(北角、深水埗)被评为一星级食肆。  2015年3月,添好运悉尼首间分店于车士活区开幕,同年12月,澳门首间分店于澳门百老汇百老汇大街开幕  2016年5月,香港食安中心在跟进一宗投诉时,在深水埗添好运分店抽取一个25克的叉烧肠样本作化验,检出含致病原沙门氏菌,不符合《食品微生物含量指引》中规定,25克食物样本不得验出沙门氏菌的指标,被要求即时停止供应有问题食品、进行彻底清洁和消毒,及检讨和改善生产流程。  2017年1月,添好运纽约店正式开张。但同年7月4日,马来西亚两间分店因不堪亏损,由大马餐饮业上市公司德建资源的子公司Dim Sum Delight(DSD)决定结业。创办人麦桂培估计与文化差异有关。同年8月,柬埔寨首间分店于金边永旺梦乐城开幕。  2018年4月8日,添好运日本东京日比谷店正式开张。同月26日,檀香山皇家夏威夷中心分店正式开张。  2018年5月11日,快乐蜂斥资3350万美元收购添好运之亚太地区特许经营权,当中并不包括香港业务。 同年6月撤出雪梨。澳洲仅剩下一间位于墨尔本的分店,并准备在柏斯开设旗舰店。  2018年7月13日,台北松山车站店正式开张,同月19日,台北统一时代店因租约期满结业。  2018年9月21日,澳洲珀斯分店开业,同月23日,香港西九龙站分店开业。  2018年10月29日,纽约地狱厨房区分店开业。  2019年5月7日,加州尔湾Diamond Jamboree分店开业。  2019年7月23日,澳洲珀斯分店结业,开业期间不足一年时间。  2019年8月2日,添好运宣布即将进驻德萨斯州侯斯顿卡蒂区Katy Grand,将于今年冬季开业。  2019年9月29日,拉斯维加斯棕榈赌场分店开业。
title: 分店.
content: 1.台湾地区  台北市 新北市 桃园市 台中市 高雄市  2.香港地区  3.澳门地区  4.马来西亚地区  吉隆坡  4.新加坡地区  5.菲律宾地区  马尼拉  6.印尼地区  雅加达  7.泰国地区  曼谷  8.越南地区  河内  9.柬埔寨地区  金边  10.澳洲地区  悉尼 墨尔本 珀斯  11.日本地区  东京  12.美国地区  纽约 檀香山 加州 内华达州 德萨斯州

Summary: 添好运点心专门店(英语:Tim Ho Wan, the Dim-Sum Specialists)是一间著名的香港点心店。

Tim Ho Wan: Tim Ho Wan () est un restaurant de "dim sum" situé à Hong Kong, dans un couloir du métro. Il est particulièrement connu pour avoir été le restaurant étoilé du guide Michelin le moins cher au monde. Son fondateur, Mak GuiPui, était l'ancien chef de cuisine de l'hôtel de luxe Four Seasons de Hong Kong.
马修·詹姆斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 2009年5月24日占士首次被一队征召,获发背号「47」球衣,于英超煞科战作客对侯城担任没有上阵的后备球员。7月1日占士与曼联签署首份职业合约后,他代表预备队于「兰开夏高级杯」(Lancashire Senior Cup)决赛1-0击败保顿。  2009/10年球季占士获发一队新背号「43」球衣,于2009年10月27日英格兰联赛杯第四圈作客对班士利,他再次担任没有上阵的板凳球员。  2010年2月8日占士追随师兄韦碧克的脚步,获外借到英冠球会普雷斯顿直到球季结束,随即于翌日以正选身份首度登场主场迎战锡菲联,开赛仅10分钟,占士于禁区外离门20码射球,皮球碰到守将路斯禾菲改变方向,直飞右下角入网,为球队先拔头筹兼个人首个联赛入球,最终普雷斯顿2-1获胜全取3分,期间上阵18场及射入两球,季后返回曼联。  2010年7月2日占士再获外借到普雷斯顿一整个球季。上半季占士上阵10场,但随着领队达伦·弗格森于12月遭解雇后,亚历克斯·弗格森于1月初重召占士提前返回曼联。  2012年5月16日,英冠球会莱斯特城从曼联购入占士,转会费金额没有公布,合约为期三年。  2014年7月2日,英冠冠军莱斯特城与占士签署一份新的四年合约。
title: 国家队.
content: 马菲·占士曾代表英格兰少年队的U16及U17参赛。2009年5月11日占士获英格兰U19征召加入2009年欧洲U-19足球锦标赛由英格兰主办的第二轮外围赛的参赛名单,首仗2-0击败波斯尼亚及次仗4-1击败斯洛伐克均正选上阵,年仅17岁的占士顺利融入U19的中场,最后一场本土大战2-1击败苏格兰,3战3胜晋级在乌克兰举行的决赛周。占士亦顺利入选决赛周参赛名单,分组赛首仗于完场前补时被瑞士扳平1-1,次仗2-2赛和主办国乌克兰,分组赛最后一场7-1大破斯洛文尼亚以其后的准决赛及决赛均没有获派上阵,最终英格兰取得亚军及世青杯参赛资格。  占士获选加入在埃及举行的2009年世青杯英格兰U20参赛名单,于3场分组赛均正选上阵,但英格兰仅赛和1场以包尾成绩出局。

Summary: 马菲·"马特"·占士(英语:Matthew "Matty" James,1991年-7月22日),英格兰职业足球员,司职中场,有需要时亦可担任后卫,现时效力英超球会莱斯特城。

Matty James: Matthew "Matty" Lee James, né le à Bacup, est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain à Leicester City.
黃帝四經

title: 成书与篇章.
content: 《黄帝四经》是四篇古佚书,约于战国中期在楚国成书,属押韵的诗体,作者继承老子和范蠡之学,属于道家,知道前473年吴、越之战。其书受另一篇古佚书〈三德〉影响甚深。四篇大概不是一人一时之作,前168年在长沙随葬,写在《老子》乙本之前,1973年于长沙马王堆第三号汉墓出土,没有总称,学者唐兰首先提出,这就是班固《汉书.艺文志》着录的《黄帝四经》,但李学勤和魏启鹏不同意此名称,认为应称之为《黄帝书》。学术界约定俗成把这四篇文章称为「黄帝四经」:
title: 内容与思想.
content: 《经法》以道家思想为主,也包含墨家、法家的观点;《十六经》大多记述黄帝的故事,包括黄帝大战蚩尤;《称》是成语集;《道原》和后来《淮南子》的〈原道〉篇主题相近,都是讲述「道」,受《道德经》影响较大。《黄帝四经》把刚柔与阴阳相配,却完全没有涉及五行。《黄帝四经》认为,理想统治者是参「天」、「地」、「人」三者的圣人。天是恒常不变的准则规范,是绝对、客观、不可违抗的,却不是有意志的人格神。书中采取天人感应之说,认为君王举措失当,会影响大自然,导致失收与虫害,如君王政策恰当,将受恩于天地,相反则会蒙灾。人类必须以天地的运行体系为模范,才能得到天的祐护,否则会受天所惩罚;男女之别是不能变更的礼数。统治者要依时而动,依据四时的循环往复,合理安排农时、征伐、刑罚等政治活动,还要懂得把握时机。书中并告诫人要自避其祸,不要自取其辱,要战胜对方,最好办法是让对方自己走向失败,在矛盾中不要极端,应适度而行。
title: 版本与译本.
content: 《黄帝四经》出土时,合共有174行字,初版于1974年出版,当中有少量错误: 最佳版本于1980年出版,此版本较可靠,注释更丰富: 台湾学者陈鼓应编写了另一个版本,此版本最为仔细,编者多据押韵韵部,补充缺字: 中国学者魏启鹏从文字学和文献学的角度重新诠释黄帝四经。  翻译方面,《黄帝四经》有4个英语全译本: 〈道原〉有一单行英译本: 法语全译本有一个: 日语全译本有一个 〈经法〉有一单行日译本: Paola Carrozza则把〈经法〉译为意大利文。

Summary: 《黄帝四经》又称《黄帝书》,为中国战国时代的哲理典籍,文体押韵,久已失佚,1973年在长沙马王堆出土,共有4篇:〈十六经〉(旧名〈十大经〉,李学勤认为应命名为〈经〉)、〈经法〉、〈道原〉和〈称〉,内容互异,并非成于一手。《黄帝四经》讲述人君治国之道,记述了战国时的一些格言和黄帝传说,哲理思想以道家为主,融合了墨家和法家,采纳天人感应之说,强调统治者要依循大自然之道,否则招致灾祸,书中亦有道家以弱胜强的理论。《黄帝四经》今有多个英语、法语或日语的译本,广受学术界研究。

Huangdi Sijing: Huángdì Sìjīng (黃帝四經) ou Les Quatre Livres de Huangdi sont avec le "Laozi" les textes de référence du courant de philosophie politique huanglao influent au début du (début de la Dynastie Han). Mentionnés dans le "Livre des Han" et considérés comme disparus, une version sur soie (帛書 "bóshū") en a été retrouvée à Mawangdui en 1973.