GEM/xwikis huggingface dataset:
埃翁多語

title: 概况.
content: 埃温多语是科洛-贝蒂族(Kóló-Bëti 或者 Bëti be Kóló)的母语,现在通常被称作埃翁多语(ewondo)。此通称实为谬误,1985年德国植物学家、探险家 误将此语称作埃翁多语,后被传教机构以及殖民当局采用。  喀麦隆以法语、英语作为官方语言,且中部区、南部区在政务、商业、教育等各种正式场合均使用法语,学校亦未教授该语言。如同大多数土著语言,虽仍有一定数量的使用者,但长期来看其生存状况并不乐观。如今雅温得地区也常能听到使用通俗埃温多语(混合了大量法语词汇的埃温多皮钦语)。目前,已有埃温多语-法语词典出版问世,在雅温得亦有极少数广播节目使用该语言广播,如237 RADIO。
title: 书写.
content: 现代埃翁多语书写采用喀麦隆诸语通用字母表,亦使用其他拉丁字母书写。 元音字母会用音符标示音调:  20 : Mewóm mebãh
title: 词例.
title: 数字.
content: 100 : Ntét  500 : Mintét mitáṅ

Summary: 埃温多语(ewondo)准确应称作科洛语(kóló)是一种班图语,使用者主要在喀麦隆共和国中部区和南部区部分地区。与喀麦隆一些其他语言较为相似,如ìtón (eton)语、nnanga语、bulu语、fang语等。

Ewondo: L'ewondo ou plus exactement le kóló est une langue parlée dans la partie centrale et dans la partie sud du Cameroun. Elle est similaire, à quelques exceptions près, à d'autres langues du Cameroun comme l'ìtón (ou eton), le nnanga, le bulu, le fang (ntumu, etc.).
威爾霍夫·塔金

title: 简要生平.
content: 塔金是位于银河帝国权力顶峰的人物之一,是帝国的铸造者之一,并且直接推动了帝国武力的象征——死星的建造。出生于耶利亚都上的塔金家族,一个崇尚权力和武力的家庭,从小具有野心的塔金加入共和国外域安全部队( Republic Outland Regions Security Force),开启了自己的职业生涯。从部队退伍之后,塔金开始投身政治,并成为了故乡耶利亚都的星球总督(lieutenant governor),也即瑟斯维纳星区(Seswenna sector)的副总督(Vice-Governor)。之后塔金回到了军队,以便作为秘密专员服务于最高议长帕尔帕庭的新秩序运动。在这一时期,塔金从他的友人赖斯·塞纳处得知了远征型小行星级战斗空间站( Expeditionary Battle Planetoid)的设计,并被这一武器的潜力折服。随后他将这一设计呈交给帕尔帕庭。这一武器便是后来的死星。  作为帕尔帕庭的声援者,塔金的地位逐渐提高,并通过克隆人战争获得了瑟斯维纳星区总督的注意。战争期间,他作为舰长服役于绝地将军伊文·皮尔(Even Piell)。一次战斗中,塔金与他的小队被作为分裂派的囚犯困在一处堡垒,随后被绝地和克隆人士兵组成的突击队救出。之后,塔金便被提拔为海军上将。在克隆人战争的最后日子里,帕尔帕庭任命塔金为第一星区长(Moff,这一官职名来自于西斯帝国)。而当银河共和国改制成为银河帝国,刚刚登基的皇帝帕尔帕庭将监督死星建设的工作交给了塔金。塔金很快提出了所谓塔金法则(Tarkin Doctrine),奠定了他作为帕尔帕庭帝国最为著名的铸造者的声名。这一法则主张统治银河应当通过树立对强权的恐惧,鼓励建造包括死星在内的诸多超级武器,让反叛的火苗因为对帝国武力报复的恐惧而熄灭。欣喜的帕尔帕庭因此任命塔金为第一大星区长(Grand Moff),给予了他对几乎整个外环星系的控制权。  作为大星区长,塔金继续以毫不逊色的冷酷无情进行统治,贯彻着帝国的秩序。通常他和达斯·维达一起行动。因为死星的建设进程停滞并已经远远落后于进度,塔金创立了秘密的马维机关(Maw Installation)以改进设计。这一机构由塔金的情妇娜塔西·达拉(Natasi Daala)掌管。经由马维机关科学家的帮助,死星最终于BBY 0开始运作。自信于能一举击溃反抗帝国的反抗军,塔金以一击完全摧毁奥德兰行星——一个反叛情绪的温床——开始了他散布恐惧的征途。为了找出反叛军的基地,塔金故意放跑了莉亚公主。随后成功将死星开至了叛军基地所在的雅汶第四卫星。  在此地,就在死星击毁叛军基地的前一刻,卢克·天行者摧毁了死星,塔金,作为他自己对死星无敌天下之信念的受害者, 随之陪葬。  塔金也靠自己的观察和经验推测黑武士的真实身份,并怀疑黑武士就是前共和国绝地武士-安纳金·天行者,但本人并未进一步证实。
title: 登场作品.
title: 电影登场.
content: 在第一部星球大战电影《曙光乍现》中,塔金作为主要反派角色之一出现。此时的塔金已经是大星区长,职掌帝国外域星系和死星。在皇帝解散银河参议院之后,塔金和达斯·维达受命开始追捕叛军。他以莉亚公主的故乡奥德朗的存亡进行威胁,然而在获得了叛军位于丹图因星的基地位置后,仍然继续执行了摧毁奥德兰的命令。在影片高潮时,塔金拒绝相信反抗军有可能威胁到死星,因此当路克天行者摧毁死星时并未撤离。  在《西斯大帝的复仇》中,一个更年轻版本的塔金客串了电影的最后一个场景,他站在皇帝和达斯·维达身旁,正在观看死星的建设。  在2016年外传电影《侠盗一号》中的出场画面,则以CGI方式重现(因原本演员彼得·库欣早已过世)。
title: 动画登场.
content: 在电视动画系列《星际大战:克隆人之战》中,一个年轻版本的塔金在克隆人战争时期作为共和国海军的舰长以及海军上将出现。  在动画的第三季,作为舰长的塔金和绝地武士伊文·皮尔遭到了杜库伯爵带领的分裂派部队的伏击,并被关在了一处堡垒中,后来又被救出。因为一开始对身处敌对领地十分悲观,塔金对与阿纳金·天行者一同行动有所保留,但很快他们发现二人都是最高议长的相识,提升了对各自的关系。在遭遇战中,塔金与欧斯·索贝克(Osi Sobeck)对打。塔金试图处决对手但因为堡垒守卫的攻击而失败了。遭到守卫攻击的塔金几乎丧命,之后被阿索卡·塔诺(Ahsoka Tano)及时救走。  在第五季,已经成为海军上将的塔金已经与在最初电影中的形象十分类似。在绝地神庙轰炸遇难者的葬礼之后,塔金莫须有地认为阿索卡·塔诺是莱塔·图尔莫德——一名被控袭击绝地神庙的分裂分子——的杀手,并策划将这位阿纳金的学徒逮捕。在阿索卡再次被捕兵被带到由参议员组成的陪审团前时,塔金作为控方出席,而帕德梅·阿米达拉则是辩方。尽管阿米达拉发表了令人信服的辩词,塔金仍然通过提到塔诺和西斯武士阿萨加·温翠丝同行,成功散布了对塔诺的疑虑。就在判决书最终做出时,安纳金·天行者查出了这一系列罪行的真正幕后黑手——黑暗绝地巴里斯·欧非(Barriss Offee)。
title: 幕后采访.
content: 演员彼得·库欣在生前的一次采访中提到他饰演塔金时的窘况,由于彼特的脚太大,制作组没有足够的时间为彼特准备合适的鞋子。以至于某些镜头中需要穿着拖鞋来拍摄。

Summary: 威尔霍夫·塔金(Wilhuff Tarkin),又称塔金总督(Governor Tarkin),也称大星区长塔金(Grand Moff Tarkin)。是星球大战世界中的虚构人物。在电影《星际大战四部曲:曙光乍现》中由英国演员彼得·库欣饰演。

Wilhuff Tarkin: Wilhuff Tarkin, « Grand Moff » de l'Empire galactique est un personnage de la saga de "Star Wars" qui apparaît dans les épisodes, et "", ainsi que dans les séries "" et "Rebels". Le roman Tarkin, écrit par James Luceno, lui est entièrement consacré. C'est l'homme de confiance de Palpatine, durant la guerre des clones mais encore plus durant l'apogée de l'Empire.
大国民议会 (土耳其)

title: 议席.
content: 大国民议会共设600个议席,议员根据各省人口比例普选产生,18岁以上公民都享有选举权。选举制度实行比例代表制,但是只有超过全国选票10%的政党才可拥有议会席位,而独立候选人只要在其参选选区拿到10%的票数就能当选。现时国会只有五个政党。  中间偏右的正义与发展党自2002年以来一直是大国民议会最大政党和执政党。
title: 批评.
content: 目前对于选举制度的批评主要是是获得席位所需的高达10%的门槛。2015年1月,共和人民党提出将门槛调降至3%,而正义与发展党则表示在不进行更广泛的选举改革的情况下反对降低门槛。2013年7月,正义与发展党提出了“窄区制”(daraltılmışbölgesistemi)方案,将比例代表制改为多数制,或者是创建小选区来选举国会议员。根据这些建议,门槛将从10%下降到7%或8%,而土耳其将分成129个选区,而不是现有的85个。伊斯坦布尔本身则可能会分裂成17个20个选区。这个制度将有利于最大的党派以及某些地区最强大的党派,这意味着正义与发展党和和平与民主党(BDP)将在这制度下得到很好的结果。而共和人民党与民族主义行动党会受到窄区制系统的负面影响。2014年12月,正义与发展党公布了一项关于建立一个拥有550个单一成员选区的完全多数制系统的建议,尽管选举法的任何改变必须至少要在下次选举前一年由议会通过。但还是引起了大众对于杰利蝾螈的担忧。

Summary: 土耳其大国民议会(,简称TBMM;当地多以「Meclis」称呼,即「议会」之义)是土耳其最高立法机构,于1920年4月23日成立于安卡拉,其历史比土耳其共和国还久。在议会成立至国家成立期间,大国民议会一度是土耳其的最高权力及行政机关。

Grande Assemblée nationale de Turquie: La Grande Assemblée nationale de Turquie (en ) est le Parlement monocaméral de la République de Turquie, composé de 600 députés.
酸敗

title: 概述.
content: 酸败的主要原因是油脂的不饱和成分发生自然氧化,空气中的氧通过自由基链反应与油脂反应生成过氧化物,并进而降解产生醛、酮、酸的复杂混合物。其次是微生物的作用,它们把油脂水解为游离的甘油与脂肪酸,一些低级脂肪酸自身就有臭味,而且脂肪酸也可经酶促反应产生挥发性的低级酮,甘油可被氧化为异臭的1,2-环氧丙醛。  酸败的程度可用酸值(酸价,acid value)来表示。酸值的定义是中和1克油脂中的游离脂肪酸所需的KOH毫克量。  油脂自动氧化的结果是粘稠、胶状甚至固化的聚合物。油漆、涂料成分中的干性油在干燥过程中变硬就是这种作用的结果。
title: 氧化酸败.
content: 为防止酸败反应的发生,过往食油的生产商都会在产品中加上抗氧化剂,以防止油制品被氧化或水解。天然的抗氧化剂包括有:黄酮类、多酚类、抗坏血酸(维生素C)和生育酚类(维生素E)等,而合成的抗氧化剂则包括有:丁基羟基茴香醚(BHA)、2,6-二叔丁基对甲酚(BHT)、没食子酸丙酯和乙氧喹。植物油的抗自动氧化能力比动物脂肪强,就是因为存在天然的α-生育酚与β-胡萝卜素。天然的抗氧化剂普遍效用较短,而合成的抗氧化剂则可让油制品摆放更长时间。不过,近期的油产品为求标榜健康,都会在广告中宣称不含有BHA及BHT等合成抗氧化剂。在1990年代,香港的食油生产商更曾因为「天然抗氧化剂是否添加剂的一种」而在电视广告上进行骂战。但其实即使油产品中加入了抗氧化剂,若没有合适的储存配合,亦难以抑剂油制品的酸败反应。一般的食用油都应该放在阴凉及遮光的地方,以减慢酸败反应的进行速度。
title: 水解酸败.
content: 在适当条件下,油脂与水反应生成甘油和脂肪酸的反应叫水解反应。这个反应是分步可逆进行的,先水解生成甘油二醯酯,再水解生成甘油一醯酯,最后水解成甘油。水解本身对食品脂肪的营养价值无明显影响。因其唯一的变化是将甘油和脂肪酸分子裂开,重要的是所产生的游离脂肪酸可产生不良气味,影响食品的感官。

Summary: 酸败(Rancidification)是食物和其他产品中的不饱和脂肪酸被氧化或水解的过程和现象,酸败的食物具有难闻气味和难吃味道。油脂长时间暴露于温热和潮湿的环境中,会产生所谓的臭油味。这些臭油味就是由于脂肪被氧化或水解而产生的: 不论是水解酸败或氧化酸败,都会有部分脂肪酸游离出来,使油脂的酸度增加,并破坏食物里的营养。在特定的环境里,这些酸败反应更会快速破坏维生素。因此,经过酸败反应的油脂对人体有害。

Rancissement: Le rancissement des matières grasses est une oxydation des acides gras en acide butyrique et radicaux peroxydes (phénomène de peroxydation des lipides). Les radicaux libres sont très actifs chimiquement et produisent un effet boule de neige en s'attaquant à leur tour aux acides gras.
無政府原始主義

title: 历史起源.
content: 美国的无政府主义者,之所以开始具有生态观,主要是受到亨利·戴维·梭罗的著作所影响。在他的著作瓦尔登湖中,他主张利用自然环境来达到简单生活和自给自足,以此抵抗工业文明的发展。「许多人将梭罗认为是现今以约翰·泽赞为代表的生态主义(英语:Ecologism)和无政府原始主义的先驱之一。乔治·伍德考克认为,这种想法可能是被两种想法所激起,一是试图反抗社会进步,二是拒绝19世纪中叶北美洲社会中,独有且不断增长的物质主义思想。」约翰·泽赞甚至将卢梭的《》摘录进他自己1999年的著作《针对文明:阅读与反想》中。  19世纪晚期,混合无政府主义和天然主义的无政府自然主义开始萌芽。在西班牙、法国和葡萄牙的个人无政府主义者中,无政府自然主义占有相当重要的脚色。而梭罗、列夫·托尔斯泰和雷克吕斯等人对无政府自然主义有着大量影响。无政府天然主义主张素食主义、自由恋爱、天然主义,以及生态世界观。  无政府天然主义强调生态世界观、小型生态村,并强调裸体主义,以避免现代群众社会中的工业制品。自然个人无政府主义者(英语:Naturist individualist anarchists)透过生物学、物理学,和心理学层面来检视一个人,借此避免和消除社会所造成的影响。他们的这种想法,对在法国和西班牙的个人无政府主义者相当重要,荷安·蒙特瑟尼则在西班牙发行《白色杂志》(1898年至1905年)宣传埃米尔·格拉维尔和亨利·齐斯利的理念。  这一倾向甚至引起了西班牙的CNT-FAI注意。法国无政府主义者丹尼尔·格林在《无政府主义:从理论到实践》一书中提到:「西班牙的无政府工团主义长久以来,一直专注在保护所谓『亲善团体』的自治权。这些群体中有着不少自然主义与素食主义的支持者,尤其是在西班牙南部的穷困农工。在人类社会转化为无政府社会的阶段中,这两种生活方式皆被认为适合使用在这段时期内。萨拉戈萨的议会成员,并没有忘记这些『不适合工业化』群体的命运,也就是自然主义者(英语:Naturists)和天然主义者(英语:Nudists)。这些群体并没有办法达到自给自足的状态,因此议会预期他们在公社同盟(英语:Confederation of communes)的代表将会与其他农业和工业公社达成特别经济协议。在广大、血腥的社会转化前夕,CNT并不认为它们会愚蠢到去满足每个人无穷无尽的抱负。」
title: 主要原则.
content: 部分的无政府原始主义者认为,在农业社会出现前,人类皆生活在小型、靠游猎维生的游群中,而这些群体通常在社会、政治和经济层面上,人人都是平等的。当等级制度不存在时,这些群体有时会被视为无政府主义的一种体现。  原始主义者认为,随着农业的高度发展,致使人类对科技产生永久性的依赖(英语:Technoaddiction;指对科技的痴迷),而分工和阶级制度则产生了无形的权力结构。原始主义者对无政府主义社会中的农业规模有所争论,部分的认为小型的农业可能会出现在无政府主义社会中,部分的则认为永续农业会出现,更有部分认为无政府主义社会中,人们仅会有足以维生的狩猎采集活动。  原始主义极大的吸收了考古学和文化人类学。1960年代,学者开始重兴检视过去被认为是「蛮族」的社会,现在部分的学者认为,早期人类在「原初丰裕社会」中,过着相对和平与繁荣的生活。美国的早期农业(英语:Early-agriculture)专家法兰克·霍尔和中美洲文明专家傅能瑞指出:「地球上任何时代的任何群体,都不会比狩猎采集时代的人们拥有更多的休闲时间,他们的大多数时间都花费在游戏、聊天和放松自己。」  贾德·戴蒙在《英语:The Worst Mistake in the History of the Human Race》(人类历史中最糟糕的错误)一文中称狩猎采集是人类史上最成功、最持久的生活型态,相较之下,农业则被他称作「惨剧」(英语:mess),且「仍旧不知道我们是否能够解决它」。依据农业会导致人的预期寿命缩短的相关证据,人类学家马克·南森·寇恩呼吁,人们必须改变文明代表增进人类福祉的传统观念。  马歇尔·萨林斯与卡尔·波兰尼等学家们认为,原始社会具有独特的礼物经济,尤其是:「物品以它们的用途和效用来衡量价值,而非取得它们的花费;日用品的交换多以需求度为基础,而非交换价值;物品不考虑个人对劳动的付出,而广泛的分配给社会中;劳动表现并不会转化成工资回报或个人利益;基本上『工作』(英语:Work)的观念并不存在。」
title: 文化与暴力.
content: 无政府原始主义者将文明看做驯化、支配和统治的逻辑、制度和工具。无政府原始主义者也常专注在文明起源的问题。文明被他们视为对底层的问题或压迫的根源,文明应该因此而被摧毁或是拆除。

Summary: 无政府原始主义(英语:Anarcho-primitivism),一种反对文明起源和发展的无政府主义,其支持者主张利用去工业化、废除分工或专业化和放弃大规模组织(英语:Large-scale organization)技术等手段,来使人类回到「未开化」(英语:non-civilized或英语:noncivilized)的状态。许多传统无政府主义者不赞同无政府原始主义对文明的批判,但伍尔斐·兰德斯彻(英语:Wolfi Landstreicher)等支持这种批判的无政府主义者却不认为自己是无政府原始主义者。无政府原始主义者常因实践再野化的行为而受到注目。

Anarcho-primitivisme: L'anarcho-primitivisme est une doctrine politique qui s'appuie sur un rejet radical de la révolution industrielle et productiviste considérée comme la source principale des différentes formes d'aliénation qui pèsent sur la liberté humaine.
巴里·佩珀

title: 早年生活.
content: 他是家中三个儿子中最小的,生于温哥华岛。父亲是名伐木工人。当他5岁时,他与家人开始乘坐自制的海船,在南太平洋中的岛屿间航行了5年。小学及中学是在斐济、大溪地和新西兰等地度过的。结束旅行后,他们回到加拿大在距离温哥华岛附近的 "Denman Island" 上经营一家商店。
title: 事业.
content: 他于1992年开始参演电视剧。因在1996年的电视电影《泰坦尼克号》的表演而引起了斯皮尔伯格的关注。随后他就出演了1998年斯皮尔伯格导演的《拯救大兵瑞恩》中的狙击手Daniel Jackson一角。  2011年因在电视剧《The Kennedys》中主演Robert F. Kennedy,为他赢得了艾美奖迷你剧或电视电影独立男主角奖。
title: 奖项与提名.
content: 广播影评人协会奖  DVD Exclusive Awards  艾美奖  Genie Awards  金球奖  独立精神奖  Leo Awards  在线影评人协会奖  Razzie Awards  卫星奖  美国演员工会奖  Western Heritage Awards

Summary: 巴里·罗伯特·佩珀(Barry Robert Pepper,1970年-4月4日)是一名加拿大男演员。他知名的角色有《父辈的旗帜》中的美国海军陆战队中士迈可·史达兰克(Michael Strank),《抢救雷恩大兵》中的游骑兵狙击手杰克森(Daniel Jackson),《极地求生路》里的飞行员Charlie Halliday。

Barry Pepper: Barry Pepper est un acteur canadien, né le à Campbell River (Colombie-Britannique).
沖天大火災

title: 剧情简介.
content: 位于美国旧金山的一栋高138层摩天大楼为世界上最高的大楼,由于涉及偷工减料,电路及防火系统不及标准而使整大楼〔81楼以上〕陷入火海。虽然大楼的建筑师(保罗·纽曼饰)一早已发现大楼有问题,以及相关设计被修改,但业主(威廉·荷顿饰)及电机工程师(李察·张伯伦饰)坚称大楼并没有问题,坚持大楼开幕仪式及派对继续举行。在开幕仪式中,大楼的灯光全部亮上,这使大楼因电线负荷过重而令81楼储藏室的火势加剧。  业主在消防队队长(史提夫·麦昆饰)的压力下被迫通知宾客大楼发生火警,并知会宾客以电梯离开。大楼的建筑师与消防队队长担负起救出他们的任务,并以79楼作为指挥室。他们使用了各种方法,包括吊车及直升机(最后失事在天台堕毁),但都失败。由于81楼火源早已失控,再加上风势强劲以及差劣的防火系统,令灌救工作非常困难,最后一发不可收拾,整大楼陷入火海,294名的宾客被困在135楼的宴会厅。  正当宾客生存机会渺茫时,结构工程师及建筑师决定将大楼的水缸炸毁使大火瞬间扑熄,流出的大量水使大火最终扑熄。建筑师事后表示不清楚大楼的最终处置,他只认为大楼会被废置,作为对世人及偷工减料者的警惕......。
title: 奖项.
content: 本片曾获三座奥斯卡(最佳摄影、最佳剪辑与最佳原创音乐)、两座BAFTA(最佳男配角、最佳电影音乐)与两座金球奖(最佳男配角、最有希望女性新人)。

Summary: 《冲天大火灾》(英语:The Towering Inferno)是厄文·艾伦于1974年制作的一套灾难片,由保罗·纽曼与史提夫·麦昆主演。本片内容改编自理乍得·马丁·斯特恩的「空中火葬」,以及托马斯·N·斯科夏和弗兰克·鲁滨逊的「玻璃炼狱」两本小说,剧本由史泰灵·薛立芬执笔。本片导演为约翰·葛乐民,而艾伦本人负责执导动作场面。

La Tour infernale: La Tour infernale ("The Towering Inferno") est un film catastrophe américain réalisé par John Guillermin et Irwin Allen, sorti en 1974.
胎藏界

title: 藏传密宗观点.
content: 藏传密宗称胎藏界为行续、行怛特罗、二俱续、或事二俱瑜伽;依照其判教,胎藏界密法属下三部密法中的第二部。
title: 释义.
content: 胎界的梵文,源自于梵文字根garbha,有隐藏、包含之意,在密宗之中,意指为佛性、或如来藏。胎藏界以《大日经》「菩提心为因,大悲为根本,方便为究竟」三句义为根本。认为人皆具备如来藏佛性,是一切众生本有的清净菩提心,真常不变,胎藏心中;大日如来代表的就是这个本有的清净菩提心。修行真言密法的目的,就是在于发扬这个清净菩提心,使自己与大日如来合一。  胎藏界密法,结合了真言咒语,与曼荼罗。藏传佛教宗喀巴认为,行续外在的真言仪轨与内在的禅定修持是同等重要的,所以称为行续。它与事续不同的地方在于,虽然它也重视咒语仪轨,但是它已经进入理论层次,更为重视般若智慧的层面,因此,它可以被视为是事续的进一步发展。
title: 历史源流.
content: 胎藏界密法可能源起于南印度如来藏学派,略早于金刚界传承,后以那烂陀寺为中心,向全印度散播。因玄奘与义净至求学时,胎藏界密法尚未传入那烂陀寺,因此它的兴起时间,可以推估是在武周至开元之间。  在金刚界传承兴起之后,它吸纳了胎藏界成为它的一部分。多数唐密修行者,会同时修行二者,而以金刚界传承为主。
title: 中国.
content: 唐开元年间,由善无畏传入中国,其弟子一行承继之,作大日经疏。这是胎藏界密法在中国的第一个传承。  后不空三藏至锡兰学习密法时,在普贤阿阇黎座下,受金刚界与胎藏界两部灌顶,后传回中国,形成第二个传承。因其弟子众多,唐密以不空传承为主,也因此形成金刚界与胎藏界两部密法融合的风格。
title: 日本.
title: 真言宗(东密).
content: 空海(弘法大师)接受青龙寺惠果阿阇梨的指导,属于不空三藏的传承,他之后将将胎藏界与金刚界密法传入日本。
title: 台密.
content: 最澄至中国留学,受法于当时天台山修禅寺座主道邃上人,并从越州龙兴寺顺晓阿阇梨得结缘灌顶并传胎藏界,学习此法,但由于时间紧迫并未学全。  弘仁三年,最澄亲至乙训寺拜访空海,以空海为阿阇梨,接受空海的胎藏界和金刚界结缘灌顶。但最澄要求空海传法阿阇梨灌顶时,空海要求他先接受三年修行,拒绝他的请求。最澄要求借阅金刚界《理趣经释》也遭到拒绝。于是最澄以天台宗,结合密宗。又最澄弟子圆仁、徒孙圆珍亦曾入唐,求学密宗,形成台密的传统。
title: 胎藏界曼荼罗.
content: 胎藏界五佛,位于中台八叶院,即是大日如来、宝幢如来、开敷华王如来、无量寿如来、天鼓雷音如来。

Summary: 胎藏界(),又名行续、行部、行怛特罗(,),密宗术语,以汉传密宗经典《大日经》为中心所形成的一个密宗流派。

Taizōkai: Le mandala, dit aussi mandala du Monde de la matrice (sanscrit : "Garbhadhātu" ; chinois : "Tāizàngjiè" ), est une figure iconographique du bouddhisme tantrique.
湯馬斯·佛里曼

title: 观点.
content: 身为美国资深媒体人和纽约时报专栏作家弗里德曼认为以色列右翼总理内塔尼亚胡将使美国和以色列的全球利益遭受重大损害,因为以色列如果是一个对巴勒斯坦迫害的国家,美国和以色列在世界上许多事务的话语正当性将严重折损,也再无立场批评伊朗内政,这将是伊朗愿意看见的,而他种族歧视阿拉伯人的立场将使以色列在中东孤立,连带美国也在中东孤立,从更高战略上来说中国的一带一路政策终将抵达中东,那时局面美在中东毫无立足点和盟友阻止中国影响力进入中东,从而让中国成为中东单一影响力大国,而美国只有以色列。  目前中东混乱局势则是美国长期政策错误导致的结果,ISIS的崛起其实远因来自美国对沙特的支持,错误的伊拉克战争和叙利亚内战偏差的走向也许提供了土壤,但意识形态的根源其实来自沙特,各届美国政府由于石油因素而特殊对待从政治观、宗教观、两性观都与美国相反的沙特及其周边联盟酋长,让美国在全球事务正当性下降,沙特赚得钱财后在中东和世界各地支持的清真寺其实宣扬理念和ISIS没有本质不同,仔细观察就发现同为逊尼派的ISIS实质很多观点和沙特一致,只是比较激进并且挑战了中东领导权,所以其实它和许多阿拉伯国家矛盾并不大,美国期望这些泛沙特国家组织联盟负责剿灭,根本是不可能的,因为这个盟军从领导到士兵其思想观点都和敌军差异不大,战争无从打起,讽刺的是也许最终美国只能认知伊朗的什叶派军队是唯一可战之军。  能源观点上他支持全球暖化是重大问题,并认为美国式发展复制到世界各地将是全球大灾难,期望中国崛起过程能建立不同于美式消费观的发展模式,并发展非碳排放能源为基础的增长。支持课征油价税让油价维持在高档,逼迫非石化能源科技发展,便宜的油价将让人类在暖化中灭亡。  欧洲局势方面佛里曼认为冷战后十多年强硬的对俄政策是愚蠢的,包含毁约让北约东扩持续压缩俄罗斯,这让俄国民众有巨大的不安全感和耻辱感,从而让极右翼的普丁获得了超高的支持度,多数俄国人也开始憧憬恢复苏维埃联邦的荣耀,这让乌克兰战局成为迟早的必然。目前的局势看似北约多扩张了一些地盘,但重大战略层面形势极坏,俄国民众对西方的幻想破灭,决定和普京站在一起走「开战到底」路线,欧洲受困于经济也不敢和俄开战,更有怀疑美国意图同时削弱欧俄坐收渔翁之利,德法等国对美不信任加深,乌克兰东部和克里米亚也几乎永远成为俄国领土。在俄国扶植与西方联盟的政权,甚至对中国施压这一切都成为遥远的幻想,目前中俄将在欧亚大陆成为最强大的军事和经济同盟,于全球所有领域范围内向美国展开挑战。
title: 代表作.
content: 他的著作是以全球化闻名的,比较著名的有:

Summary: 汤马斯·洛伦·佛里曼(Thomas Loren Friedman,1953年-7月20日)是一位犹太裔美国新闻记者、民主党人、专栏以及书籍作家,并是普利策新闻奖的三届获奖者。

Thomas Friedman: Thomas Loren Friedman, né le à Saint Louis Park (Minnesota), est un journaliste américain, auteur et triple lauréat du prix Pulitzer. Il est actuellement éditorialiste au "New York Times", dans lequel ses tribunes bihebdomadaires ont pour principal sujet les affaires étrangères.
罗尚博伯爵

title: 军事生涯.
content: 罗尚博生于奥尔良的旺多姆(现在卢瓦尔-谢尔省)。在布卢瓦入读耶稣会大学,在他的哥哥死后,他进入了一个骑兵团,曾在波西米亚、巴伐利亚服役,参加了奥地利王位继承战争莱茵河战役,1747年他获得上校军衔。  他参加了1748年马斯特里赫特包围战,1749年成为旺多姆总督,七年战争爆发,1756年参加米诺卡岛战役,以战功被晋升为准将。1758年他在德国作战,特别是在克雷费尔德和克洛斯特营(Clostercamp)战役中,他几次受伤。
title: 美国独立战争.
content: 1780年,罗尚博受命指挥法国特别远征军(Expédition Particulière) 。他获得中将军衔,指挥约7000人的法国部队,并加入美国大陆军。在美国独立战争中,他指挥的军队比华盛顿还要多。1781年他参加著名的约克城围攻战和切萨皮克湾海战。9月22日,他们联合拉斐特侯爵的军队并迫使英军康华利在10月19日投降。为酬谢他的帮助,美国国会送给他两门来自英国的大炮。这些武器在罗尚博回到旺多姆后于1792年被征用。  他是辛辛那提协会原始成员之一。
title: 回到法国.
content: 在他返回法国时,他被路易十六国王授予皮卡第(历史上法国北部的一个省)总督。  在法国大革命期间,他指挥北方军团(L'Armée du Nord),1791年12月28日被授予法国元帅。1792年辞职,恐怖统治期间被捕,但他躲过了断头台。拿破仑·波拿巴在1804年建立法兰西第一帝国后,得到养老金,1807年5月10日在卢瓦尔-谢尔省托雷去世。
title: 遗产.
title: 荣誉.
content: 罗尚博的雕像由费迪南德·哈马尔创作,位于在华盛顿特区拉斐特广场,1902年5月24日作为礼物从法国送到美国,由西奥多·罗斯福总统揭幕。法国大使代表是Jules Cambon大使、Fournier海军上将和Joseph Brugère将军,拉斐特和罗尚博的家族代表也出席了仪式。  1934年,美国人A. Kingsley Macomber捐赠一座罗尚博的雕像,坐落于罗得岛纽波特,雕塑是一尊巴黎雕像的复制品。  法国海军以他的名字命名装甲护卫舰。  罗尚博号运输船在二战期间在美国海军服役。  2009年3月30日周一,美国总统奥巴马签署综合公共土地管理法案,其中的一个条款指定华盛顿-罗尚博革命路线是国家历史遗址。

Summary: 让·巴普蒂斯·杜纳坦·德·维缪尔,罗尚博伯爵(Jean Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau,1725年-7月1日-1807年-5月10日), 法国军事家,法国贵族和法国元帅。罗尚博伯爵帮助美国赢得独立战争,发挥了重大作用。在此期间,他担任法国远征军总司令,率领法军支援美国革命,帮助美国大陆军对抗英军,在维吉尼亚州的约克镇击败英军。他被认为是美利坚合众国开国元勋之一。

Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur de Rochambeau: Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau, né le à Vendôme et mort le à Thoré-la-Rochette (Loir-et-Cher), est un général français.
加拿大国家电影局

title: 历史.
content: 1938年,加拿大政府邀请英国著名纪录片导演约翰·格里尔逊共同研讨电影制作事宜。格里尔逊建议加拿大政府建立一家国营电影制作协调机构,以更好地进行电影制作。1939年,NFB的前身——国家电影委员会(英语:National Film Commission)在加拿大首都渥太华成立,不久后改为现名,格里尔逊成为首任主席。二战期间,NFB制作的电影以新闻影片为主,比较知名的影片包括《加拿大前进》("Canada Carries On")系列、《世界在行动》("The World in Action")系列及《战争结束》("The War Is Over")。  在20世纪四五十年代,NFB通过雇佣电影放映员的方式,在加拿大全国巡回放映电影。20世纪50年代通过的《国家电影法案》(National Film Act)保证了NFB制作的独立性。  成立初期,NFB制作的电影绝大多数为英语影片,其绝大多数雇员的母语也是英语,而以加拿大另一种官方语言——法语制作的影片只有极少的一部分,法语片甚至一度被列入NFB制作的“外语片”之中。直到1947年法国制片人雅各布·波贝(Jacques Bobet)的加入,这一局面才被打破。1956年,NFB将总部从英语区的渥太华迁往法语区的蒙特利尔。而在寂静革命期间,当时的NFB主席阿尔伯特·特鲁曼(Albert Trueman)敏锐地意识到魁北克社会发生的变化,于是聘请皮埃尔·朱诺(Pierre Juneau)为NFB的“法语顾问”,随后由朱诺主导成立了NFB的法语制作部门,并于1964年正式组建完成。

Summary: 加拿大国家电影局(英语:National Film Board of Canada,简称NFB;,简称ONF)是加拿大的国营电影制作机构,创建于1939年,现隶属于加拿大文化遗产部,总部位于魁北克省蒙特利尔。由于加拿大官方语言为英语和法语,所以NFB分为英语、法语两个分支,各自拥有独立的预算与制作体系。

Office national du film du Canada: L'Office national du film du Canada (ONF), ou National Film Board of Canada (NFB) en anglais, est une agence culturelle fédérale canadienne, créée en 1939, qui relève du ministère de Patrimoine canadien. En tant que producteur et distributeur public d'œuvres audiovisuelles, l'ONF s'efforce de présenter un point de vue typiquement canadien au monde entier par l'entremise de documentaires à caractère social, d'animations d'auteur, de fictions alternatives ou encore par divers contenus numériques.
附買回協議

title: 类型与相关产品.
title: 附卖回协议.
content: 与附买回协议相反的交易方式为附卖回协议(英语:reverse repo),也称为附卖回交易、买入返售或逆回购。如果说附买回协议是卖方角度的回购协议,附卖回协议则是买方角度的回购协议。
title: 买断式回购.
content: 买断式回购或售出/买回(英语:sell/buy back)包含了即期出售证券和远期买入证券两项交易。买断式回购(售出/买回)和经典附买回协议(即质押式回购、英语:classic repo)之间存在一些差异。首先,附买回协议是单项交易而售出/买回是两项交易(售出和买回)。其次,买断式回购不需要特别的法律文书而附买回协议通常要以主协议(例如GMRA)为依据,正因如此,买断式回购的风险也较附买回协议为高。在买断式回购交易中,如果一方违约另一方不易从法律上追取抵押品。再次,买断式回购期间的息票利息会付给证券买入方,需从买断式回购到期时所交付的现金中扣除。在附买回协议中虽然证券买入方收到息票利息,但是息票利息需立即付给证券出售方。  买入/售回(英语:buy/sell back)相当于附卖回协议。
title: 证券借贷.
content: 证券借贷的原因是出于其他一些目的,比如回补放空的部位,而需要暂时性地获取证券。借出证券的一方会收取费用。证券借贷所依据的协议不同于附买回协议。  但中国大陆的回购交易与台湾的附买回交易仅有名称上相同,实际交易模式上,中国大陆的回购交易与台湾的证券借贷较为相似。

Summary: 附买回协议(英语:repurchase agreement、英语:repo,也称为附买回协定、附买回交易,回购协议、卖出回购或正回购)是货币市场的一类金融商品。在附买回交易中交易双方同意债券持有人卖出债券后在未来约定日期回购债券。回购价格必须高于卖出价格,两者之间的差异由回购利率(英语:repo rate)决定。原先购入债券的一方为贷款人,卖出债券的一方为借款人,利用其债券作担保获取固定利率担保贷款。

Repo: Un repo, dont les noms juridiques en français sont notamment pension livrée ou pension de titres, est la contraction utilisée aux États-Unis pour l'expression "Sale and Repurchase Agreement", ou "accord de rachat" ou opération de pension, importants instruments financiers du marché monétaire.
索隆元帅 (星球大战)

title: 简介.
title: 正史.
content: 于《》登场,银河帝国元帅,Chiss族,有极高超的智慧,镇静与冷酷程度匪夷所思,他是极少数拥有帝国舰队中最高军衔——帝国元帅/大将(grand admiral)的非人类种族生物。2BBY时,由于反抗军的规模越来越大且活动也越来越频繁,皇帝要索龙元帅带领的第七舰队亲自处理这项问题。在瑞罗斯星坦恩省的仙杜拉家中抢走卡拿哥利(那是提列克家族代代相传的图腾,用来纪念历代的每一位先人;子孙在上面增加内容,把自己融入先人的遗产里),当作艺术品收藏(其收藏也包括艾斯纳·包利格所收藏的头盔与萨缤·连所留下来的喷漆记号);在洛塔星的帝国工厂炸死森马先生,发现亚历山大·凯勒斯探员是间谍法昆(Fulcrum)。企图炸毁阿托朗星上的反抗军,再开枪杀死班度;后来在洛塔星解放战役中,被皇帝达斯·西帝下令活捉艾斯纳·包力格,结果被其计策击败,与后者一起下落不明。
title: 传说.
content: 索龙元帅是一位Chiss族外星人,他身材高大、拥有蓝皮肤、闪耀的红眼睛且身材结实,属类人型生物(near-human )。因为帝国歧视非人类种族的政策,他是唯一一个拥有帝国舰队中最高军衔——帝国元帅/大将(grand admiral)的非人类种族生物。索龙的晋升一直被希夫·白卜庭皇帝所保密着,在索龙三部曲的刚开始,新共和国也不知道他的身份甚至都不知道他的存在。他也是皇帝所提拔的最后一位帝国元帅,他因为在镇压元帅未遂的叛乱中有着极为重要的作用,获颁帝国元帅/大将军衔并填补扎林的空缺作为奖励。作为元帅,他穿上白色的制服以衬托他的军衔,这区别于大部分星球大战正传三部曲中帝国军官的深灰色或橄榄色制服。  赞恩笔下的索龙元帅的指挥风格与黑武士以及其他的典型帝国指挥官有很大的不同之处,他取消惩罚下属失败与抗议,将其替代为鼓励其船员的创造性,并接受其属下的建议。他是一位战术、战略天才,在军事情报与艺术上作出了大量的研究,而且其愿意在失败的战斗中撤退而非死战到底。  他是一个战略大师,指挥着帝国舰队的残余部队对抗新共和国(new republic)并获得了一连串惊人的胜利,他对其敌人艺术品的研究使他能够洞察敌人的做法与想法,令他能够为其定制出特别而高效的战略计划。  “索龙”只是他的“核心名”,在作者的回忆录中说明索龙的苏格兰语词汇中,thrawn一词意味扭曲或者弯曲的,他的全名只有极少的几个新共和国或帝国中的人知道。

Summary: 索隆元帅(英语:Th'raw'n,又拼成英语:Thrawn),全名:密特·索隆·努罗多(英语:"Mitth'raw'nuruodo")是星球大战扩充宇宙和正史中的一个主要的反派角色,他第一次出现于蒂莫西·赞恩的索龙系列三部曲:帝国传承,黑潮涌起以及最终指令,其在1991年至1993年分别出版。这些书设定在星球大战第六部:绝地归来的五年后,索龙大将指挥银河帝国的残余势力并计划与新共和国开战。他在索龙三部曲之后出现于许多的衍生宇宙作品,包括其他五本赞恩的小说。他在星球大战:反抗军起义第三季中出现,从此成为正史中的角色。

Thrawn: Thrawn est un personnage de l'univers étendu de "Star Wars", apparaissant dans la série d'animation "Star Wars Rebels". Avant 2016, il faisait partie de l'univers "Légendes".
保羅·奧尼爾

title: 历史.
title: 早年.
content: 虽然奥尼尔现在居于匹兹堡,但他出生于密苏里州圣路易斯。他在美国阿拉斯加州安克拉治的安克拉治高校认识了他的妻子。他们双双于1954年毕业。他当时与父母住在军事基地。后来,他在加州州立大学弗雷斯诺分校考取经济学学士,并在印第安纳大学考取公共行政硕士。他与妻子南希(Nancy)育有4名子女及12名孙。  1961年至1966年,他在美国退伍军人事务部担任电脑系统分析人员。1967年,他加入了美国行政管理和预算局,并且在1974年至1977年期间出任处理主席。当总统杰拉尔德·福特在1976年竞选失败时候,他在纽约市加入了国际纸业公司担任行政工作。1977年至1985年,他出任副主席。1985年至1987年,他则出任主席。
title: 中年.
content: 1988年,总统乔治·布什邀请奥尼尔担任国防部长。奥尼尔拒绝了但却推荐迪克·切尼。后来布什游说他担任教育咨询小组的主席。当时小组成员有拉马尔·亚历山大、比尔·布洛克(Bill Brock)和理乍得·赖利(Richard Riley)。在奥尼尔的领导下,小组建议一些国家标准及统一测试标准。  当奥尼尔在2000年末不再担任美国铝业公司的董事局主席后,公司的收益从1987年的150亿美元上升至2000年的230亿美元。他的个人财富增加至6000万美元。
title: 社区服务事业.
content: 1997年12月,奥尼尔与犹太人保健基金会主席卡伦·沃克·费因斯坦(Karen Wolk Feinstein)成立了匹兹堡区域保健倡议组织(PRHI)。 他们结合了不同保建需求,并指出保健问题。PRHI把丰田生产系统注入了「病人护理完善化的制度」。奥尼尔成了国家及地区领袖,指出了保健的质素及安全问题。  奥尼尔与匹兹堡邮报的出版者一起被汤姆·墨菲市长选为匹兹堡的滨水工作小组的共同领导。
title: 布什时期.
content: 奥尼尔被布什委任为财政部部长。他为人敢言,常常在传媒面前直说与执政党相左的言论,有时候做出奇怪的行为。譬如与歌手波诺一起开始非洲旅程。  2002年,作为财长的他委托制作的报告指出美国将会面临5千亿美元的赤字。报告建议大幅加税,大幅削减支出;为了保障美国的下一代,这两个措施都是不能避免。研究估计拉近预算差距需要大幅加税达66百分比。布什把这个研究结果从2003年2月发行的2004年度财政预算报告中剔除。  在布什的减税政策上,他与布什私下斗争。他更推动调查基地组织来自阿拉伯联合酋长国的资金。这些都导致他在2002年辞职,由约翰·威廉·史诺所取代。
title: 《忠诚的代价》.
content: 2004年出版的《忠诚的代价:美国前财长保罗·奥尼尔眼中的布什和白宫》描述了他任期内布什政府。这本书由前"华尔街日报" 记者及获得美国普利策奖的新闻工作者朗·萨斯金德所编写的。该书描述布什的经济政策很不负责任的,对事情不闻不问,当伊拉克战争计划在美国国家安全委员会首次会议中制定后,不久布什政府便接管了委员会。  奥尼尔因为最初曾经宣称布什过早希望入侵伊拉克而遭到批评。如果得到证实,唐宁街备忘录都支持奥尼尔及理察·A·克拉克的立场。虽然两者都是布什总统的幕僚,但现在也抨击布什。
title: 评论与见解.
content: 根据2001年7月25日的一份国际先驱论坛报文章,他谈及全球性金融市场不可避免的金融「传染」的理论。他也认为当投资者忧虑在阿根廷和土耳其的金融危机会向巴西及其他地方扩散而撤出新兴市场。  他说这个看法只是一个「时尚」并且「我们需要淘汰那些像呼拉圈的时尚」。「配以放大镜,你不能发现土耳其和阿根廷之间的联系,除了可能在脑袋里的联系」,在一个妥善管理的全球性制度,投资者简单地因为这些个别的麻烦而不从新兴市场的贷款上撤走。

Summary: 保罗·亨利·奥尼尔(英语:Paul Henry O'Neill,1935年-12月4日-2020年-4月18日),生于密苏里州圣路易斯。2001年1月起,他在乔治·布什总统的首个任期内任财政部长,是为第72任美国财政部部长。2002年12月,因为政府的压力及成了被严苛批评对象而被解职。在1987年至1999年期间,奥尼尔曾是一间总部位于美国匹兹堡的美国铝业公司(Alcoa)的行政总监及董事局主席。1995年,他曾任职兰德公司的主席。

Paul O'Neill: Paul Henry O'Neill (né le à Saint-Louis (Missouri) et mort le à Pittsburgh (Pennsylvanie)) est un homme politique américain.
2000年夏季奥林匹克运动会曲棍球比赛

title: 男子.
title: 第九名至第十二名排名赛.
content: 2000年9月27日 2000年9月28日
title: 第五名至第八名排名赛.
content: 2000年9月28日 2000年9月28日
title: 半决赛.
content: 2000年9月28日 2000年9月28日
title: 第十一名、第十二名排名赛.
content: 2000年9月30日
title: 第九名、第十名排名赛.
content: 2000年9月30日
title: 第七名、第八名排名赛.
content: 2000年9月29日
title: 第五名、第六名排名赛.
content: 2000年9月29日
title: 铜牌争夺赛.
content: 2000年9月30日
title: 决赛.
content: 2000年9月30日
title: 女子.
title: 资格赛.
content: 2000年9月24日  2000年9月24日  2000年9月24日  2000年9月25日  2000年9月25日  2000年9月25日  2000年9月27日 2000年9月27日 2000年9月27日
title: 第七名至第十名排名赛.
content: 2000年9月25日 2000年9月25日
title: 第九名、第十名排名赛.
content: 2000年9月27日
title: 第七名、第八名排名赛.
content: 2000年9月27日
title: 铜牌争夺赛.
content: 2000年9月29日
title: 决赛.
content: 2000年9月29日

Summary: 2000年夏季奥林匹克运动会曲棍球比赛分为男子项目和女子项目,共有24支队伍参加了此次的比赛。

Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2000: Cette page présente les résultats des épreuves de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2000. Deux épreuves figuraient au programme, une masculine et une féminine
紳寶900

title: 初代.
content: 绅宝900是前置引擎,前轮驱动的紧凑型轿车。并搭载纵列式45度倾斜的直列四汽缸引擎,前双A臂,后拖曳臂式悬吊。在全盛时期,绅宝900因为其舒适性、安全性、实用性而大受驾驶者欢迎。  就像前身绅宝99一样,绅宝900有着与其他大多数汽车不一样的特色,如为了曲柄传输动力方便而将引擎反置。很少有前驱车使用纵向配置引擎,更少使用双A臂悬吊设计。得利于过去数十年双位数绅宝900车款的精炼,绅宝900的双A设计提供卓越的操控与路感。  绅宝900早期的车型并没有防倾杆,至1985年才在某些型号(16V Turbo)上出现,一直到1989才成为标准配备。防倾杆减少了车身的侧倾,但是也牺牲了一些乘坐的舒适度,并在激烈驾驶时增加了车轮空转的可能。  绅宝900有着大弧度的前挡风玻璃,提供驾驶最佳的视野,这也是得自于绅宝有着制作飞机的基因。绅宝900的工程师依据仪表的使用频率或重要性来配置该车型的仪表板,让驾驶可以缩短在驾驶时分心注意仪表的时间。  绅宝900有着不一样的等级,例如所谓的Aero,就是性能版本。Aero版本拥有跑车悬吊,其中包含更短更硬的弹簧,防倾杆、真皮座椅、高级音响、空调。在1985年后,900S与900 Turbo配备了16气门的引擎,而基本款的900则维持8气门引擎。  绅宝900最初所用的引擎是B201,8气门机械供油或化油器引擎,而所有增压型号都采用Bosch K-Jetronic机械燃油喷注系统。后期改用16气门B202引擎,供油系统亦改用了当时最先进的Bosch LH,系统采用热线型气流感应器来感应进气量,经过数码化的控制单元进行运算,对比预热式知氧感应器的讯号,再精确控制四支喷咀的供油量。部分销售地区提供了B212,2.1升自然进气引擎,此引擎的进气崎管跟进气口都有改良,所以有部分车主把这些改良了的硬件改装到B202引擎上来取得更佳的性能。  1989年,一位威斯康新州的绅宝900 SPG驾驶员Peter Gilbert创下了驾驶绅宝900一百多万英哩的纪录,此车之后捐献给威斯康新州汽车博物馆。而他也得到了绅宝赠予一台新的绅宝 9-5 Aero。
title: 新一代.
content: 第二代绅宝900(也被称为GN900或NG900),是以通用汽车(GM)底下Opel Vectra平台为设计基础,用来替代"classic"第一代绅宝900。这是一个全新打造的汽车,它于1994年到1997年间生产。而1998年之后,更改了一个新的型号:绅宝 9-3,并改进了一些机械结构。所以绅宝900实际上是生产到2002年(以Saab 9-3为型号)。
title: 绅宝信息显示.
content: 绅宝信息显示(Saab Information Display),或缩写成SID,导入了NG900,。这是一个可以提供驾驶人在驾驶途中即时讯息的技术,例如燃油效率、室外温度。SID在之后也安装在所有的绅宝车款内。
title: 黑色面板.
content: 黑色面板(Blace Panel)由绅宝受到在航空业的启发,将该发明导入汽车行业中。在按下按钮之后,仪表板会关闭不必要的仪表讯息,只留下少数必要的讯息。时速表在黑色面板模式下也只会亮到140km/h,当汽车时速超过135km/h之后,剩下的仪表便会亮起。黑色面板在必要时也会再重新开启仪表:例如水温过高,就会亮起水温表提醒驾驶员。

Summary: 绅宝900是萨博汽车于1978年到1998年生产的车款,共有两代。1978-1993称为第一代"classic"。1994-1998称为"new generation"(NG)。

Saab 900: La Saab 900 est une automobile produite par le suédois Saab, commercialisée à partir de 1978 (millésime 1979) jusqu'en 1994 dans sa version classique, puis de 1994 à 1998 pour la seconde génération.
瑪莉亞的凝望

title: 故事简介.
content: 在莉莉安女子学园,有一个传统,被称为该系统(在法文中解作「姊妹」),其中二或三年级的学生会给予一个低年级生一串念珠,而低年级生就会成为她的妹妹,身为姐姐的高年级生须承诺会照顾妹妹,并教导他们。  当故事开始时,福泽祐巳像其他学生一样在学校入口附近的圣母玛利亚雕像祈祷之后,遇到二年级生小笠原祥子,祥子只是轻轻走近帮祐巳整理丝带。这看似简单的行为,被祐巳的朋友茑子拍下,茑子为了可以在学园祭上登出这张照片,在那天放学后强行拉祐巳到蔷薇之馆。不过祐巳在蔷薇之馆的会议室门口被正要冲出来的祥子撞个正著,祥子见到祐巳,就要求她当自己的妹妹。原来祥子被要求在学园祭上的话剧当女主角,但由于祥子十分讨厌男生,所以不愿参与演出,祥子的姐姐说:「没有妹妹的人没资格发表意见。」祥子巧遇祐巳,正好有了妹妹的理想人选。祐巳一开始认为自己没有资格担入祥子的妹妹,可是经历了几件事之后,二人终于打破障碍,成为姊妹。  后来祐巳就在山百合会帮忙,协助蔷薇大人们处理学生会的事宜,并和岛津由乃和藤堂志摩子成为好友。透过情人节和毕业典礼等活动,在圣母玛利亚的面前,大家成为好友。玛利亚的凝望的故事,就是围绕着山百合会的女孩们的小故事。
title: 登场人物.
content: 山百合会干部:小说第1卷结束时  <br>  山百合会干部:小说第19巻结束时(作品中经过了一年的时间>)  <br>  山百合会干部:小说第35巻结束时(当祐巳成为红蔷薇学姐开始)
title: 舞台.
title: 私立莉莉安女子学园.
content: 位于东京都内武藏野的山冈,设置项目从幼稚园到大学,是个以天主教系一贯教育的教会学校。 于明治34年(1901年)创立,主要是将学生们塑造为贵族般的高雅气息。许多出生名门的大小姐们都会选择此就读。 是黑色带有点绿色的水手服配上长过膝盖的裙子,还有白色的领结。 夏季时是短袖但是裙子没变, 冬季则是长袖,大部分是穿长袖的。 冬季时,在漫画和动画皆有出现黑色的大衣。
title: 用语.
title: 山百合会.
content: 山百合会为莉莉安女子学园高中部学生会。 以蔷薇们为中心,他们的妹妹们为主要成员及协助成员。 主要架构有红、黄、白三蔷薇,以及他们的妹妹“蔷薇花蕾”和“蔷薇花蕾的妹妹”。 学生会长则是以三位蔷薇共同担当,因人手有限,则活动举办会协寻其他学生参与以及各社团的协助。 蔷薇们及其妹妹们多为学生们共同崇拜的对象。而山百合会给一般学生的印象为遥不可及且庄严不可侵犯,一般学生不太敢靠近学生会。 山百合会所在的建筑物称呼,设置在高中部内的两层木造建筑,建筑时间久远因而显为老旧。 一般学生因对山百合会有畏惧心态而较不会在此出现。  在Cobalt杂志上不定期连载。
title: 电视动画.
title: 制作人员.
content: 除特别注明外,「玛莉亚的凝望」(第1季)、「玛莉亚的凝望〜春〜」(第2季)、OVA「玛莉亚的凝望 3rd系列」(第3季)、「玛莉亚的凝望 4th系列」(第4季)的制作人员皆共通。
title: 模仿.
content: 本作在百合作品中占有极重要的地位,成为众多百合作品的参考资料。

Summary: 《玛莉亚的凝望》()是由今野绪雪撰写、插画的日本少女小说作品。日本对此作品简称为「」。因出版之后大受好评,亦改编成漫画、动画和电影。

Maria-sama ga miteru: , appelée aussi par la forme courte, est une série de light novels écrite par Oyuki Konno et illustrée par Reine Hibiki, publiée entre 1998 et 2012 dans le magazine "Cobalt" de Shūeisha et compilée en un total de 39 tomes. L'œuvre, du genre "yuri", s'attache à décrire les relations assez fortes unissant entre elles plusieurs élèves de l'école privée catholique pour jeunes filles de Lillian.
DOSBox

title: 特性.
content: DOSBox是一个指令列程序,有两种设定方式,一是直接在指令列下输入设定参数,或是编辑组态文字档更改系统设定。为了使用方便,使用者社群也开发出一些图像化的前端接口。
title: 问题.
content: DOSBox跟大多的模拟器一样需要比原计算机系统更强大的处理能力,尤其是处理器的运算能力。用户需要根据模拟系统运行的程序需要决定给予必要的计算能力。使用DOS/4GW等开放源代码的保护模式扩展程序DOS32a有时能减小问题。但是,因为该模拟器使用虚拟化方式,保护模式下的DOS程序,包括大多1995年之后的游戏,可能不如在VMware或者Virtual PC运行上有效。DOSBox与中文系统的配合存在一些问题,早期的5.8版本支持倚天,国桥等DOS中文系统,但之后的版本却出现花屏乱码的情况。  DOSBox似乎不支持在程序运行期间对软碟映像档进行替换,这在某些以多个软碟映像档形式存在的安装程序中会构成问题。
title: 前端.
content: DOSBox的配置保存为纯文本文档。不熟悉此配置法的用户可以利用图形界面的前端。前端也有别的好处,例如游戏收集排序功能。

Summary: DOSBox是一种模拟器软件,主要是在IBM PC兼容机下,模拟旧时的操作系统:MS-DOS,支援许多IBM PC兼容的显卡和声卡,为原生的DOS程序提供执行环境,使这些程序可以正常运行于大多数现代计算机上的不同操作系统。DOSBox特别是为执行早期的电脑游戏所设计,主要以C++编写,是以GNU通用公共许可证许可发布的自由软件。

DOSBox: DOSBox est un émulateur simulant un environnement compatible MS-DOS dans le but d'exécuter des jeux vidéo développés autrefois pour ce système. Certains de ceux-ci ne pouvant pas fonctionner correctement sur des systèmes d'exploitation récents ou sur des architectures matérielles différentes. DOSBox est un logiciel libre et disponible sur de nombreux systèmes d'exploitation, tels que Linux, FreeBSD, Android, MS Windows, Mac OS X et BeOS.
巴比·达林

title: 声名大噪.
title: 作为歌手.
content: 入行初期达林为康妮·弗朗西斯(英语:Connie Francis)创作歌曲。于1958年,他灌录了首张百万销量的单曲《"Splish Splash"》,接着推出的歌曲是《"Dream Lover"》、《"Mack the Knife"》和《"Beyond the Sea"》,这令他于世界乐坛声名大噪。于1959年更获得「格莱美最佳新人奖」,是格莱美第一届颁授这类奖项。
title: 作为演员.
content: 1962年,他凭第一部主演的电影《Come September》夺得了金球奖的「年度新星(演员)」,参演的影星还有他的第一任妻子桑德拉·迪伊(英语:Sandra Dee)。1964年,达林在电影《Captain Newman, M.D.》的演出获得肯定,于第36届奥斯卡金像奖获「最佳男配角奖」提名。
title: 事业后期.
content: 整个六十年代,达林变得更加积极参与政治,并致力于罗拔·肯尼迪的民主党总统竞选。1968年6月5日凌晨,肯尼迪遇刺的时候,他在洛杉矶大使酒店现场。同年,他发现养大他的人是祖父母,而不是父母亲,而那位他以为是姐姐的原来是他的母亲。这些事深刻地影响达林,后来他隐居了整整一年时间。  1972年,巴比·达林于电视节目复出。虽然获得成功,他的健康状况开始下滑,亦在他意料之内,因为童年时曾多次风湿热发作,身体虚弱。对这方面的了解更促使他趁年轻的时候,展示音乐才华。1973年12月20日他于心臓手术后逝世,享年三十七岁。
title: 奖项殊荣.
content: 1982年5月26日,好莱坞星光大道颁赠星形奖章予巴比·达林,纪念他对娱乐业的贡献。1990年,歌手保罗·安卡将巴比·达林带进「摇滚名人堂」 。1999年,他获选进入「歌曲作者名人堂」。2010年1月30日,巴比·达林获颁赠「格林美终身成就奖」。

Summary: 巴比·达林(英语:Bobby Darin,1936年-5月14日-1973年-12月20日),原名瓦尔登·罗伯特·卡斯奥托,是一位美国歌手,词曲作者和演员。他演出各类型风格的音乐,包括流行、摇滚,民谣和乡村音乐。

Bobby Darin: Bobby Darin, pseudonyme de Walden Robert Cassotto, né le à New York et mort le à Los Angeles, est un auteur-compositeur-interprète et acteur américain. Aux États-Unis, il fut l'un des artistes les plus populaires pendant les années 1950-1960.
夸梅·恩克鲁玛

title: 早年.
content: 1909年,恩克鲁玛出生于加纳Nkroful镇,当时名叫弗朗西斯·恩维亚-科菲·恩贡洛玛(Francis Nwia-Kofi Ngonloma)。  早年,他在阿克拉的教会学校中接受教育。1935年,他赴美国留学,于1939年在宾西法尼亚的林肯大学获得学士学位。1942年,他在宾夕法尼亚大学获得教育学硕士学位。1942年,他又获得了哲学硕士学位。这期间,他当选为美国和加拿大非洲学生大会主席。  1945年,他赴伦敦入伦敦经济学院学习。但是在与乔治·帕德莫会面之后,他放弃了学业,转而参加第六届泛非大会的组织,决心致力使非洲非殖民化。
title: 回到非洲.
content: 1947年,恩克鲁玛回到时称“黄金海岸”的加纳,出任黄金海岸统一大会党总书记。不久,统一大会党分裂,他组建了自己的政党人民大会党,主张“立即自治”。  1949年,他提出“积极行动”,号召采取非暴力不合作方式与英国政府进行斗争。1950年1月被捕入狱。虽然如此,他还是成功地在1951年当选为立法会议议员,人民大会党也赢得了全部38个普选席位中的34个。于是他于2月被释放,并被任命为首席部长,着手逐步迈向独立。
title: 独立.
content: 1957年3月6日,加纳在英联邦内独立,恩克鲁玛出任总理,自称“救世主”。1960年,加纳废除君主制,7月1日,宣布成立共和国,恩克鲁玛出任总统。1963年,在他与海尔·塞拉西一世等人的共同努力下,非洲统一组织得以成立。
title: 总统岁月.
content: 在出任总统期间,恩克鲁玛显示出了对社会主义的好感,并与中华人民共和国建立了亲密的关系。他致力于使加纳工业化,以摆脱在国际贸易体系的弱势地位。但是,他的努力并未成功,加纳的农业由于缺少资金和扶持很快衰落,同时,他也未能在加纳建成真正意义上的工业体系。
title: 政变.
content: 随着经济的不断恶化,加纳国内局势开始动荡,恩克鲁玛也逐渐走向独裁。1964年,加纳宪改,他所属的「大会人民党」成为加纳唯一合法政党。但是,1966年2月24日,当恩克鲁玛出访中华人民共和国和越南民主共和国的时候,约瑟夫·亚瑟·安克拉将军发动政变,将其推翻。
title: 流亡和逝世.
content: 恩克鲁玛再未回到加纳。他在几内亚度过了余生。1972年,他病逝于罗马尼亚。他的遗体被安葬于家乡,但是不久以后,加纳政府在阿克拉建立了恩克鲁玛纪念馆,将其迁葬于此。时至今日,仍有许多加纳人前往纪念馆缅怀他。
title: 政治理念.
content: 恩克鲁玛在经济上有一个不结盟的马克思主义视角。他认为资本主义在非洲有一个很长时间的恶劣影响。尽管他清楚的和非洲社会主义者保持距离,他还是认为社会主义是一个最好的系统能够适应资本主义已经带来的变化。恩克鲁玛毕生致力于泛非主义。他的行动吸引了一些包括美国人的精英到加纳参与他的加纳工程。恩克鲁玛一大贡献为建立非洲统一组织,后更名为非洲联盟。
title: 家庭生活.
content: 恩克鲁玛和法特希娅·恩克鲁玛结婚,她是埃及科普特人的银行员工,以前也当过老师,他们的婚礼是在1957年最后一天的傍晚进行的,也是Fathia来到加纳的当天下午。  恩克鲁玛和他太太有三个小孩Gamal Nkrumah(1959年出生)、Samia Nkrumah(1960年出生)和Sekou Nkrumah(1963年出生)。Gamal是报社记者,Samia和Sekou则投身政治圈。Nkrumah还有一个儿子Francis(1962年出生),是儿科医生。恩克鲁玛可能还有一个儿子Onsy Anwar Nathan Kwame Nkrumah,母亲是埃及人,也可能有一个女儿Elizabeth。Onsy声称是恩克鲁玛小孩,和恩克鲁玛其他的儿女有些争议。

Summary: 夸梅·恩克鲁玛(英语:Kwame Nkrumah,1909年-9月21日|1972年|4月27日|}})是加纳政治家及革命家,在1957年带领英属黄金海岸独立,是首任加纳总理及加纳总统,是非洲独立运动领袖,泛非主义主要倡导者之一。夸梅·恩克鲁玛是非洲统一组织(后来改名为非洲联盟)的创立者之一,在1962年曾获得列宁和平奖。

Kwame Nkrumah: Kwame Nkrumah, né le à Nkroful (alors Côte-de-l'Or (colonie britannique) et actuel Ghana) et mort le à Bucarest (République socialiste de Roumanie), est un homme d'État indépendantiste et panafricaniste qui dirigea le Ghana indépendant, d'abord comme Premier ministre de 1957 à 1960, puis en qualité de président de la République de 1960 à 1966.
Moonlight Shadow

title: 发行.
content: 《Moonlight Shadow》在整个欧洲都获得了成功。它在多个国家的排行榜都排到了第一名,包括在巴西的两星期榜首,意大利、奥地利和瑞士的四星期榜首,以及挪威的六星期榜首。在英国单曲排行榜,歌曲排到了第四,这是除1976年单曲《Portsmouth》外,欧菲尔德排名最高的单曲。此外歌曲还排在德国榜第二名四星期,以及澳大利亚榜的第6。在1993年,为促进欧菲尔德《Elements》套装的发行,歌曲以MAXI-CD单曲的形式重新发布时,排到了排行榜的52名。  在12英寸单曲唱片版(随后以3英寸CD单曲碟补发)中,收录的歌曲加入了额外的曲章;而在B面碟中收录了单曲《Rite of Man》,其少有的由欧菲尔德负责领唱。而他的会汇编专辑《The Platinum Collection》中也收录了延长版本的混音。  在1991年,这首歌在法国重新发行。在1993年,歌曲作为了《Elements》在法国和西班牙的宣传片。曾作为专辑《To France》B面的两首歌《Bones》和《In the Pool》又收录进1993年的再版碟的B面。
title: 现场演出.
content: 玛姬·赖利在1980年代欧菲尔德巡演时现场演出了《Moonlight Shadow》。而自此以后,包括欧菲尔德在内的其他歌手都现场演出过此歌,包括:Anita Hegerland(在1980年代末期)、Pepsi Demacque(在《Tubular Bells III Live》和《Live Then & Now 1999》巡演中)、米莲·斯托克利(在千年演唱会)和罗莎·塞德隆(诺基亚逍遥音乐节之夜)。
title: 原图.
content: 原封面图像扩大显示了英国艺术家特里·伊洛特设计的《Crises》封面右下角,其显示了一个脚踩在壁架上的男子,背景为大海和天。专辑《Crises》封面上的月亮、塔与影子没有在单曲封面中显示。  1993年再版的原画设计仿照了在大多数国家发行的《Elements》的封面。
title: 制作.
content: 歌曲的早期版本名为《午夜激情》,由英国女歌手黑兹尔·奥康纳演唱。在欧菲尔德巡演时,玛姬·赖利是一个巡回乐队管理员的女朋友;欧菲尔德用押韵的字典一个一个获取单词。据欧菲尔德说,当时维京唱片很快悦纳了歌曲,并希望有更多类似的作品写成。赖利也演唱了《Crises》中的《外交事务》。  欧菲尔德后来在1998年专辑《Tubular Bells III》的歌曲《月光阴影》中也采了《Moonlight Shadow》的鼓点。
title: 歌词内容.
content: 这首歌的歌词曾经一直被认为是指约翰·列侬的谋杀案的,然而歌曲中的事件和列侬谋杀案并无关系。列侬是在晚11点前被射四枪,而歌曲中呃时间是凌晨四点,且枪击数为六。在1995年的一次采访中,当被问及《Moonlight Shadow》是否是指代约翰·列侬谋杀案时,欧菲尔德回应道:
title: 视频.
content: 视频有两个版本:完整长度的原版及删去一节的缩减版。缩减版是为了适应一些电视广播机构的要求。
title: 排行榜排名.
content: 这首歌在欧洲的排行榜排名较好,在挪威、瑞典、意大利、瑞士和奥地利排到了第一名。

Summary: 《英语:Moonlight Shadow》(直译为“月光下的影子”)是一首由多乐器演奏家麦克·欧菲尔德谱写和演奏的英语流行歌曲,歌曲发行于1983年5月,并收录于同年发售的专辑《Crises》中。歌曲人声由和迈克·欧菲尔德于1980年相识的苏格兰歌手玛姬·赖利录制。这是欧菲尔德最成功的单曲,其排到了欧洲多个排行榜榜首。比利时女歌手 Dana Winner 曾翻唱这首名曲。此曲也被改编为粤语版,为香港女歌手林志美的「月影」。但曾用于天语手机默认铃声。

Moonlight Shadow: La mélodie est interprétée par la chanteuse écossaise Maggie Reilly, collaboratrice de Mike Oldfield depuis 1980.
吳鎮宇

title: 入行经历.
title: 电视.
content: 吴镇宇出身于第11期无线电视艺员训练班(1982年),并成为该台男艺员,当年同期毕业的还有梁朝伟、周星驰、李子雄、欧阳震华等人。在出道首几年,他都只是于无线电视(TVB)的连续剧里担任跑龙套的小角色。直到1980年代中开始,演出才开始增多。自1985年开始,吴镇宇经常参演大量无线剧集,以饰演反派角色最为突出,如《生命之旅》的杜朗贤,《盖世豪侠》的段玉楼更是其中的代表作。其后他亦演出过《公私三文治》和《卡拉屋企》等处境电视剧,令他逐步脱离反派角色的定型。吴镇宇经过多年演出,已有一定名气,随着无线不少当红小生离巢,吴镇宇在1980年代末至1990年代初是无线其中一位一线小生。  吴镇宇于1992年中约满无线电视,由于并没有续约所以已离开无线,只偶尔以部头形式重回无线参与电视剧的演出,其中以1997年《难兄难弟》饰演模仿谢贤的「谢源」,以及在2003年《冲上云霄》饰演飞机师唐亦琛最为观众留下深刻印象。  2013年,吴镇宇阔别无线电视十年后再次参与TVB剧集《冲上云霄II》的演出。
title: 电影.
content: 吴镇宇是于1986年凭演出《靓妹仔3之午夜丽人》而进入电影圈。惟在电影圈早期,吴镇宇几乎都只能出演一些小角色。例如在1989年《傲气雄鹰》里,吴镇宇在男演员名单中仅排第六位;到1992年成为自由身转战电影圈后,也未能跻身一线,在周星驰的《唐伯虎点秋香》、李连杰的《倚天屠龙记之魔教教主》里,亦只是在片中首部分亮相。在这段期间更一度回到无线。  吴镇宇的电影生涯要到1996年才取得突破。该年他在电影《古惑仔》系列饰演反派「靓坤」,备受影评人肯定;1999年吴镇宇再度取得演艺生涯之高峰,不但凭《爆裂刑警》获香港电影评论学会奖最佳男主角,更成功扬威金马奖──凭杜琪峰执导的电影《鎗火》,夺得第37届台湾电影金马奖最佳男主角,该年获提名的还有梁朝伟。2000年凭演出《公元2000》,成功赢得香港电影金像奖最佳男配角。  自从影以来吴镇宇参演电影数目每年均有十多廿部,是港产片中典型的性格演员。虽然自1990年代末港产片市道不景,吴镇宇仍每年演出近十部电影。近年他更以导演身份执导电影,较为人熟悉的是《追影》。  2009年至2012年,吴镇宇演出《Laughing Gor系列》与「Laughing Gor」谢天华对戏,先后于《Laughing Gor之变节》及《Laughing Gor之潜罪犯》中饰演爱妹心切的古惑仔及奸险犯罪学教授,演出大受好评。  2018年,吴镇宇参与演出HMV数码中国集团制作投资拍摄的电影《死亡通知单:暗黑者》,并再次与《冲上云霄系列》的张智霖及胡杏儿合作。同年,吴镇宇在没有收取片酬下,参演新导演陈咏燊执导的本土制作《逆流大叔》,戏内他饰演中年单身男阿龙,为角色特意把发型改为蓬松,还刻意增磅。此电影在2018年8月公映后赢尽口碑,票房更在9月初突破1,300万港元,而吴镇宇亦被指有望凭此电影首次赢得香港电影金像奖最佳男主角,惟最终还是未能获得这项殊荣。
title: 其他演出.
content: 除电视及电影外,吴镇宇亦曾参与其他演出,当中包括1990年代中后期与张达明及黄子华合作栋笃笑《须根Show》及2000年的《须根Show2》;2000年代为卢巧音的三角志拍摄MV;2014年与其子Feynman参与中国湖南卫视真人秀节目《爸爸去哪儿 (第二季)》等。
title: 个人生活.
content: 吴镇宇本名吴志强,是香港足球代表队队员吴伟超的堂叔。他一家有五口,少年时代曾居住于木屋区和黄大仙上邨。父亲是一名厨师,母亲是一名渔民。她后来改当纺织厂的品质管理及修补部门员工。吴镇宇曾就读调景岭的寄宿学校,毕业于圣玛利奥英文中学。  吴镇宇与旧爱李婉华于1989年开始相恋,二人当时因合作拍摄无线处境喜剧《公私三文治》,朝夕相对而日久生情。然而两人的感情维持8年后,最后还是无疾而终。1998年吴镇宇与新加坡女友王丽萍在香港一间迪斯科认识,两人一见钟情。在男方的猛烈追求下,这段异国情缘迅速发展。热恋4年后,吴镇宇终于求婚成功。吴镇宇的分站式浪漫,二人2001年在夏威夷举办浪漫海边婚礼;2002年底在泰国举办婚礼。王丽萍曾因参加新传媒主办的「第二届Star Search Singapore才华横溢出新秀」而晋身演艺圈,她一向以清纯玉女形象示人,可惜在新加坡发展4年多仍成绩平平。  2008年9月,其妻诞下儿子(Feynman)。  吴镇宇自2003年拍毕《冲上云霄》后,演机师演上瘾的他只花了一个月时间便考获直升机牌,而且是首次应考即合格
title: 电影.
content: "以香港当地原始片名为主:"

Summary: 吴镇宇(英语:Francis Ng Chun Yu;1961年-12月21日),本名吴志强,香港男演员,曾获第37届台湾电影金马奖最佳男主角,三度获得香港电影评论学会大奖最佳男演员,两度获得香港电影金紫荆奖最佳男配角,及五度提名香港电影金像奖影帝,一次获得最佳男配角。

Francis Ng: Francis Ng, de son vrai nom Ng Chun-yu (吳鎮宇, né le ) est un acteur hongkongais, connu pour son rôle de Kwan le hideux dans la série de films "Young and Dangerous" et pour la série "".
蒂姆·罗斯

title: 生平.
content: 本名蒂摩西·西蒙·史密斯(Timothy Simon Smith),1961年5月14日出生于伦敦。后因其父亲为了支持犹太人大屠杀的幸存者,同时方便出入对英美非友好的国家,将史密斯改成犹太姓氏罗夫。罗夫的家庭是一个并不富裕的中产阶级家庭,父亲是记者、英共党员,晚年定居于利比亚沙漠;母亲是风景画家兼教师,同时也是一个思想左倾的自由主义者。罗斯曾经很骄傲地说他的父母都很开明,对他起的都是「促进作用」。他的家中还有一个姐姐,幼年父母离异,罗斯与姐姐由母亲抚养。  罗斯童年由于遭受虐待和父母离异,使他彻底毁掉他的童年学业。而后他进了一所臭名昭著的学校, 在那里六年。期间迷上朋克, 同时做过学校里反种族歧视社团负责人, 也吸过毒。16岁以男主角的身份登台演出当时学校的音乐剧《Dracula》。家庭的影响和自身的经历让他一直对社会的变革有近乎狂热的兴趣。首次演出的经历虽然失败, 但表演却深深吸引住他。对他来说,「演出是一样政治性的东西」("Acting is a political thing"),因此投身的事业首要不是自我宣泄和慰藉的手段,而是想要改造社会的途径。  大学在坎布维尔艺术学院(Camberwell College of Arts)就读,学习雕刻,但于18个月后做了「一生中最正确的决定」:辍学去做了一名演员。
title: 事业.
content: 罗斯没有受过任何专业训练,他在酒吧的小剧场里,开始了职业生涯。不排戏的时候,他当推销员来维持生活。某天晚上他骑车回家的路上,在给自行车打气时他受到了注意:那时他正为排演《奥塞罗》中的凯西奥剃成了光头,有人走过来问他是否愿意扮演一个光头党。这部电视电影是亚伦·克拉克(Alan Clarke)的《英国制造》("Made in Britain")。  罗斯以前一直很尊崇克拉克的作品, 尤其是Scum,他提到过雷·温斯顿(Ray Winstone)是他做演员的动力之一。而交谈之后克拉克对他很满意,决定了他就是那个四处散播暴力和痛苦的男主角的合适人选。《英国制造》描写的是撒切尔夫人执政初期伦敦底层社会的生活,它冷静的写实风格以及克拉克提倡的integrity,日后都深远地影响到了罗斯。  克拉克亦在这部影片结束以后,推荐了罗斯给麦克·李(Mike Leigh)。那时后者正准备筹拍MeanTime,同样是伦敦底层家庭的电视电影:这一切都预示着他将成为一个true class actor。他在MeanTime中的这个角色有一点点发育迟缓,故事围绕着他和他的女朋友、他的哥哥以及好友(加利·奥文扮演)展开,从现有的视频材料看,也许是他最撼动人心的角色。随后他出演了首部大银幕上的电影The Hit,一个刚出道的菜鸟杀手。  到了85年,一切都很顺利。The Hit 让他拿到包括BAFTA在内的一系列的「最有前途新人奖」;那一年,他和女友还有了一个儿子,他目睹了那个小东西的降生,给他取名Jack Earnest,并将J.E.R及他的生日纹在了右臂上。  评论界提到当时的他,把他与丹尼尔·戴-刘易斯及加利·奥文放在一起,所谓的Brit-Pack名单上的中坚,但他们走了不同的路。其他人接拍像样的角色,频繁拿奖的同时,他什么也没有。他顽固地抗拒他认为全是垃圾的商业片,坚持着走独立电影的路线。不过经济衰退时期,当时的英国电影工业也几乎陷入死路,没有那么多他想拍的东西。  有整整四年的时间,他没有合适的工作,也没有朋友,在赤贫线上生活。88年那一年只有1月份有他的活干。为了生计,他去了一家超市做工,负责把新进的货摆到货架上,而另一份工作是在电话里向人搞推销。他和Jack的母亲也在那一年分手,痛苦的情绪开始弥漫,他整天不是喝酒就是睡大觉。  随后,对工作发疯般的渴望驱使着他去了荷兰、法国、捷克、澳大利亚,甚至非洲...最后在阿姆斯特丹睡下水道的时候他被彼得·格林纳威(Peter Greenaway)发现并带回英国,在《情欲色香味》("The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover")中扮演小偷的手下。  之后是第一部带给他以国际性声誉的电影,与劳勃·阿特曼合作,反映梵高晚年生活的《凡高与我》("Vincent & Theo")。他对梵高相当熟悉, 因为梵高不仅是他的偶像, 更是父亲的偶像。在此期间,他父亲去世了。父亲遗体火化那一夜, 他向着英国的方向痛哭。不久,他的名字再度与加利·奥文联系到了一起。黑色喜剧《君臣人子小命呜呼》("Rosencrantz And Guildenstern Are Dead"),赢得的是热烈的赞扬。  1991年前后罗斯赴美发展,后结识鬼才导演昆汀·塔伦蒂诺。昆汀原本打算让罗斯扮演《落水狗》中的金先生或粉先生,但是罗斯争取到了橙先生一角。 此片使罗斯开始赢得了美国影迷的注意。1993年和1995年,罗斯和昆汀在《低俗小说》和《四个房间》中又再度合作。  1996年,罗斯还凭借古装片《赤胆豪情》中的反角和在小成本电影《小奥德赛》中的出色表现,分别入围奥斯卡最佳男配角奖和独立精神奖最佳男主角奖。接着,他又在伍迪·艾伦的歌舞片《人人都说我爱你》("Everybody Says I Love You")中一展歌喉。扮演了无数罪犯和边缘人之后,罗斯在1998年的意大利电影《海上钢琴师》中出神入化地塑造了一个不谙世事的钢琴天才,这个角色使他赢得了许多观众的喜爱。  1999年,罗斯晋身导演之林,《战区》("The War Zone")被著名影评人罗杰·伊伯特评为1999年度"十大佳片"之一。今天的罗斯接拍电影时依旧遵循严肃和艺术的准则,不计报酬和戏份地扑向任何与大师级人物或有才华的初出茅庐者合作的机会,是一位倍受尊敬的独立影人。  2008年,出演了新剧《千谎百计》("Lie to Me"),再次延续他善于颠覆自己的戏路,演绎了一个能通过观察表情来洞悉人们心理活动的CAL LIGHTMAN。这部电视剧也为他攒得一定人气。第一季共13集,第二季共22集。
title: 私人生活.
content: Tim目前和身为时尚设计师的妻子Nikki、他们的两个儿子(11岁的Timothy Hunter Roth,9岁的Michael Cormac Roth)以及一条宠物狗生活在距洛杉矶不远的帕萨迪纳家中。22岁的长子Jack则在伦敦做了一名演员。

Summary: 蒂姆·罗斯(Tim Roth,1961年-5月14日),英国电影演员和导演。最广为人知的作品却多是美国片,包括《海上钢琴师》、《落水狗》、《低俗小说》、《猿人争霸战》、《新变形侠医》及《八恶人》,在1995年凭《赤胆豪情》("Rob Roy")入围奥斯卡最佳男配角奖。此外,他亦参演了FOX电视连续剧《别对我撒谎》。

Tim Roth: Tim Roth est un acteur, réalisateur et producteur de cinéma britannique, né le à Dulwich (Londres).
ZSNES

title: 历史.
content: ZSNES开发始于1997年3月,首个公开版本发行于1997年10月4日。  在2007年1月24日发布1.51版本后,尽管官方声称“ZSNES仍未停止开发”,但之后进度逐渐减慢,实际上处于停滞状态。
title: 特点.
content: ZSNES是第一个模拟了大部分SNES特殊芯片的模拟器。  为了适应当时计算机相对较低的配置,ZSNES开发者花费了大量精力降低对性能的消耗,这使得当时配置不高的机器也能流畅模拟,在模拟器刚推出时曾受到好评。  但到后来,Snes9x等模拟器在精确性方面表现更好,虽然消耗资源更多,但随着计算机性能的提升,这已经不再是一个问题,ZSNES逐渐失去了优势。  ZSNES为提高运行效率大量使用汇编语言,这导致了后续开发和移植方面的诸多困难。官方曾试图将其代码转为C语言和QT界面库的形式,但最终未成功。  因为ZSNES曾经一度流行,其精确度较差的问题造成了一些不好的影响,有些游戏ROM为了能在ZSNES中运行,反倒改错了,使之无法在新模拟器和SNES真机上正确运行。  2015年1月,模拟器1.51版被人发现一个漏洞可以用来获取计算机控制权并执行恶意代码,该问题随即被修正,但由于新版本始终未推出,仍有大量计算机在运行漏洞的版本。

Summary: ZSNES是自由开放源代码的SNES模拟器,主要以x86汇编语言写成,有Linux、MS-DOS、Mac OS和Windows官方移植版本,以及一个非官方的Xbox移植。

ZSNES: ZSNES est un émulateur de la console de jeux vidéo Super Nintendo sur PC. Initialement disponible sur MS-DOS, il a ensuite été porté sous Windows, Linux et FreeBSD. Depuis le, ZSNES est un logiciel libre disponible sous la licence GNU GPL.
迪克·福斯贝里

title: 高中发明背跃式技术.
content: 大众贝里生于俄勒冈州波特兰市。高中时,他用当时流行的俯卧式跳高技术还不能跳过1.52米,都没有资格参加校运动会。因此16岁时他开始尝试新的跳高技术。开始他尝试跨越式跳高技术,在练习中逐渐调整,后来发展为后背朝下越过横杆,头先脚后的次序。这样他的头和背会先着地。幸运的是在二年级的时候学校跳高另一侧的木地板换成了软垫子,使他可以安全落地而不受伤。  大众贝里的教练起初还是希望他练习俯卧式,但因为新技术使大众贝里跳高成绩提高很快,后来转而支持。在二年级大众贝里就跳出了1.91米,打破校记录,后一年有跳出1.97米,拿到校第二名。当时北美的其他学校也有人在尝试相似的技术,但大众贝里最先引起了传媒的注意。1964年一张记录他使用背跃式跳高的照片登上了报纸,广为流传。当时许多人认为这种新技术很可笑,有报纸给这张照片配的标题是:“世界上最懒的跳高运动员”,当地的一家报纸还评论这种技术像“鱼在甲板上打挺”。
title: 大学.
content: 1965年他进入俄勒冈州立大学。大众贝里继续改进他的技术,增加了弧形助跑,使他可以获得更高的初始速度,还改进了胳膊的摆动。一个关键的改进是起跳位置,俯卧式跳高每次的起跳位置是相同的,但背跃式技术使身体走抛物线,所以栏杆越高则起跳位置应离杆越远,如杆高7英尺(2.13米)的时候起跳点和杆的水平距离约为一米。1968年他凭借自己的新技术跳出7英尺2.5英寸(2.19米),赢得NCAA冠军。1969年他蝉联NCAA冠军。
title: 1968年夏季奥林匹克运动会.
content: 全美大学生运动会后,大众贝里参加美国奥运会预选赛,在洛杉矶跳出了2.16米(7英尺1英寸)的成绩。但奥运代表团委员会担心洛杉矶的海拔比奥运会举办地墨西哥城低太多,因而在9月进行第二次选拔,在横杆高度达到7尺2的时候大众贝里排名第四,但在下一轮有人失误退出,大众贝里幸运地成为了三名入选运动员之一。  在墨西哥城,大众贝里跳出了2.24米(7英尺4.25英寸),赢得金牌,展现了新技术的巨大潜力。他在横杆达到2.24米的时候第二次试跳成功,打破了奥林匹克跳高记录,拿到第一名,接下来他将横杆升到2.29米,希望挑战2.28米的世界纪录,但没有成功。  尽管开始的时候跳高界对该技术有怀疑,但很快接受了新技术。在四年后的慕尼黑奥运会,40名运动员中有28人采用了背跃式技术,但被采用俯卧式技术的Jüri Tarmak拿到金牌。1980年奥运会,16名跳高运动员中有13人采用背跃式技术。如今背跃式已经成为最流行的跳高技术。
title: 纪念.
content: 2015年已故知名瑞典唱片骑师艾维奇(Avicii)特别制作一首歌「Broken Arrows」纪念他。

Summary: 迪克·大众贝里(1947年-3月6日,全名:里乍得·道格拉斯·大众贝里)是美国著名跳高运动员。他的“背越式”跳高技术引领了一场跳高革命,这种技术也被以他的名字命名为“大众贝里跳”,目前被几乎所有的顶尖跳高运动员采用。他后来曾担任世界奥运协会主席。

Dick Fosbury: Richard Douglas Fosbury dit Dick Fosbury, né le à Portland, est un athlète américain pratiquant le saut en hauteur, célèbre pour avoir popularisé et perfectionné le saut en rouleau dorsal (appelé également le « fosbury-flop »), avec lequel il a remporté le titre olympique en 1968.
浴火赤子情

title: 剧情.
content: 任职于芝加哥消防队的史蒂芬与布莱恩是一对出身救火世家的兄弟,史蒂芬是全美最强悍的第17分队队长,布莱恩则是该分队新进的菜鸟消防员。史蒂芬继承父业投入救火工作,却因为工作的危险性与不安定性,与妻子海伦的关系陷入困境。布莱恩因年幼时目睹父亲丹尼斯在救火时被烧死,而对救火工作又爱又惧。然而在多次求职碰壁之后,布莱恩还是回头从事救火工作。  史蒂芬与布莱恩两兄弟在成为队友后不久,便面临此生最大的挑战。多起纵火案在芝加哥接二连三的发生,造成芝加哥居民人心惶惶,资深火场调查员唐纳奉命展开调查,并找来布莱恩从旁协助,务求将这名对市区造成威胁的连环纵火犯逮捕归案。至于史蒂芬则继续带领队员们站在第一线,深入火场奋勇与大火搏斗。然而经过抽丝剥茧,唐纳等人发现这一连串纵火案的背后竟隐藏一个惊人的内幕......

Summary: 是一部1991年美国剧情惊悚片,由朗·霍华德执导,葛雷格·维登编剧,其主演包括寇特·罗素、威廉·鲍德温、史考特·葛伦、珍妮佛·杰森·李、瑞贝卡·德·莫妮、唐纳·苏德兰及劳勃·狄尼洛。该片于1991年5月24日在美国上映。

Backdraft (film): Avec dans les rôles principaux Kurt Russell, William Baldwin, Robert De Niro, Scott Glenn et Donald Sutherland, le film présente une enquête policière sur des cas d'incendies criminels qui pourraient avoir été provoqués par un membre d'une compagnie de pompiers car, à chaque fois, l'incendie finit par s'éteindre de lui-même.
肝醣儲積症

title: 类型.
content: 目前肝糖储积症可分为11大类(有一部分是过去被认为不同但现在已经重新分类),肝糖合成缺乏症虽然不会造成额外的肝糖堆积,却经常被称为第零型肝糖储积症,因为算是肝糖储存缺陷的问题。
title: 挪威森林猫遗传病.
content: 肝糖储积症第四型严重受影响的幼猫,将会是死胎或在出生后不久死亡,这是由于在分娩过程中和出生的第一个小时血糖低(不能产生足够的葡萄糖)。在罕有的情况下,受感染的幼猫可以正常地发育直至4至5个月。受感染的幼猫会有间歇性的发烧(上升和下降)、发抖和动作不能协调,之后幼猫会停止发育,这种疾病导致肌肉神经逐渐退化,肌肉严重地无力、萎缩,四肢无力(特别是后腿)、食欲不振、自行清洁、心脏衰退、昏迷,最后在15个月前死亡。但幼猫通常都在这12个月前进行安乐死,避免受苦。

Summary: 肝糖储积症(英语:Glycogen storage disease)属于一种合成、分解肝糖有缺陷的代谢疾病。另外,肝糖只分布于肝脏、肌肉。造成肝糖储积症的病症有两种,即先天与后天。先天型肝糖储积症是因为出生前代谢系统出现问题(例如有缺陷的酵素);在家畜之中,后天型肝糖储积症是因为有毒的生物碱栗精胺所造成的。

Maladie génétique du métabolisme des glucides: Les maladies génétiques du métabolisme des glucides comprennent les maladies en rapport avec une anomalie du métabolisme des glucides par défaut du fonctionnement enzymatique d'un des enzymes. Cette anomalie est secondaire à un défaut du gène codant l'enzyme impliqué:
實驗物理學

title: 当前主要的实验.
content: 当前一些重大的实验物理计划有:
title: 方法.
content: 实验物理学主要使用两种实验研究方法,可控实验与自然实验。受控实验通常是在实验室内进行完成,因为实验室能够提供一个可控制的环境。自然实验的实验环境则无法控制与调整;例如,在天文物理学里,当观测星体时,科学家无法控制星体的物理性质、化学成分、运动状态等等。
title: 杰出实验物理学家.
content: 实验物理学比较不强调研究者的数学造诣。例如,麦可·法拉第没有受过良好的正统数学教育,只懂得一点微积分。实际上,他对数学不感兴趣。法拉第认为透过数学了解自然很容易与真正的自然现象失去接触;他希望能够脚踏实地,越接近自然现象越好,而实现这目标的方法就是不断地做实验。法拉第勤于做笔记,他将实验的所有相关细节都一丝不苟的详尽记录。巨著《电学实验研究》就是这些笔记的结晶。法拉第具有丰富的想像力,喜欢问问题,不停地问问题,然后做实验来寻求这些问题的答案。在这些层出不穷的问题中,存在着一个核心思想——这些自然现象的实际状况为何?

Summary: 物理学领域中,实验物理学或实验物理是直接观察物理现象,以获取关于宇宙中从大到小各种资料的学科分类,包含许多类型的子学科。其中各个子学科皆有一相似目标,即是收集并解释所得到的数据资料。方法上则各异,从很简单的实验与观察,到如同大型强子对撞机(Large Hadron Collider, LHC)这样的复杂实验都属于此一分类。

Physique expérimentale: La physique expérimentale est la branche de la physique qui s'attache à sonder le fonctionnement de l'univers par l'expérience, par opposition à la physique théorique qui tente de l'expliquer par la théorie.
社会自由主义

title: 历史.
content: 在英国,十九世纪末和二十世纪初,一群被称为“社会自由主义者”的思想家提出反对自由放任的古典自由主义的主张,主张国家干预社会,经济和文化生活,将个人自由视为只 有在有利的社会环境下才能实现的自由,属于中间偏左的政治思想。在罗斯福新政之后,其新政思想结合更早以前的带社会主义色彩的自由主义,在后来体系化后,即成为社会自由主义。二战后社会自由主义运动常与和工人阶级、工会运动联系在一起,代表人物是托马斯·希尔·格林。
title: 政党.
title: 欧洲.
content: 在欧洲的社会自由主义绝大多数是中小型中间偏左或中间派政党。曾和议会多数党合作的例子包括英国的自由民主党,荷兰的民主66和丹麦社会自由党。在欧洲大陆政治中,社会自由主义被纳入欧洲议会的“复兴欧洲”组织,这是议会中的第三大组织。
title: 美国.
content: 在美国,社会自由主义一词用于将其与古典自由主义或自由放任主义区别开来,其中古典自由主义影响美国早期一百多年的政治和经济思想,直到经济大萧条和罗斯福新政,社会自由主义才逐渐发挥影响力。自奥巴马就任总统后社会自由主义在美国的影响力达到巅峰,以民主党众议院议长兰茜·佩洛西为首的国会议员,全力支持包括「健保改革」、「移民改革」等议案,同时他们也支持「开放」的社会政策。
title: 加拿大.
content: 加拿大自由党推崇社会自由主义,其中以拥护个人自由、包容的多元价值观,乐于接收移民和推动社区种族共融,扩大征收碳税范围、加速发展清洁能源产业等,以及实现《巴黎协议》减排目标是该党的政策。
title: 注解.
content: 由于中文里的新自由主义主要指自由市场经济的neoliberalism,因此本文采用使用频率第二的“社会自由主义”来称呼此处所称之new liberalism。

Summary: 社会自由主义(英语:social liberalism),又称新政自由主义(英语:New Deal liberalism)、现代自由主义(英语:modern liberalism)、左翼自由主义()或福利自由主义(英语:welfare liberalism)是一种偏向社会公平及经济干预的自由主义,接近社会民主主义及进步主义,其学说在经济上采取凯恩斯主义的消费经济学,强调政府干预市场;社会哲学上它看重公平多于效率,主张发展福利主义和社会规划。社会自由主义总是与福利国家相联系。

Social-libéralisme: Le social-libéralisme ou nouveau libéralisme (son nom d'origine) dit également libéralisme social, haut libéralisme, libéralisme radical ('), libéralisme moderne ('), ou souvent en Amérique du Nord, est un courant du libéralisme qui, à la suite de John Stuart Mill, met au centre de sa pensée le développement tant intérieur que matériel des êtres humains pensés dans leur interaction sociale. Dans cette optique, il a été un des promoteurs de la notion de justice sociale. En effet, pour lui la liberté n'est pas tant absence de contrainte comme dans le libéralisme classique que pouvoir d'agir, capabilités.
塔希爾王朝

title: 呼罗珊的统治者.
title: 崛起.
content: 王朝的创始人,塔希尔·伊本·侯赛因将军,在公元811年到819年期间,敌对的两位兄弟哈里发穆罕默德·阿明和马蒙之间的内战(参考阿拔斯王朝重大内战)中发挥了重要作用,帮助马蒙夺得大位。他和他的祖先因为以前对阿拔斯王朝有贡献,被封为呼罗珊东部的小总督。 821年,塔希尔被任命为统治整个呼罗珊的总督,但他不久后去世。哈里发随即任命塔希尔的儿子塔拉(Talha)接任总督,塔拉在总督的位子待了6年,从822年到828年。  塔希尔的另一个儿子阿卜杜拉(Abdullah)被封为为埃及和阿拉伯半岛的瓦利,当塔拉于828年去世时,阿卜杜拉被任命接下呼罗珊总督的位子。阿卜杜拉被认为是塔希尔王朝统治者中最伟大的之一, 在他统治时期,他的故乡呼罗珊农业蓬勃发展,他在阿拔斯王朝东部的广受人民爱戴,加上他和王朝西部的哈里发互动的经验,增加了他的影响力。  在波斯语的书写工具方面,塔希尔王朝在9世纪的呼罗珊,完成用阿拉伯字母取代了波斯原有的巴列维字母。
title: 衰落.
content: 阿卜杜拉在845年过世,由他的儿子塔希尔· 伊本· 阿卜杜拉继任,后人对他的统治知之甚少,但是受呼罗珊管理的锡斯坦,在他执政期间被叛军所夺取。塔希尔· 伊本· 阿卜杜拉的儿子穆罕默德·伊本·塔希尔继任总督之后,由于他对国家事务的漫不经心,加上缺乏政治经验,王朝的统治权力开始严重恶化。受呼罗珊管理的另一个地区 - 塔巴里斯坦,由于当地的苛政,导致人民起而抗暴,他们在864年宣布转而投向阿拉菲德王朝的建国者哈桑· 伊本· 宰德。 在呼罗珊,穆罕默德·伊本·塔希尔的政权变得越来越衰弱,他们最终于873年被萨法尔王朝所推翻,萨法尔王朝将呼罗珊并入,成为他们帝国的东部领土。
title: 巴格达警备司令.
content: 当塔希尔·伊本·侯赛因在820年被任命为呼罗珊总督时,他的家族中就有人被任命担任巴格达的警备司令(ashab al-shurta)。塔希尔前往呼罗珊履任后,司令的位子交给他家族的附属分支的伊沙克·伊本·易卜拉欣,他负责巴格达的警备超过25年。 在伊沙克·伊本·易卜拉欣的任内,他负责在巴格达执行阿拔斯王朝的伊斯兰宗教裁判。 其间,阿拔斯王朝将国都从巴格达,迁往新建的都城萨玛拉。 伊沙克在849年去世,先是由他的两个儿子继承,到851年,改由塔希尔的孙子穆罕默德·伊本·阿卜杜拉接掌。  在861年,阿拔斯王朝哈里发穆塔瓦基勒被长子及继位者唆使哈里发的突厥人侍卫暗杀后,全国混乱了10年(请参考萨玛拉的无政府状态),阿卜杜拉在这段期间发挥了重要作用,在公元865-866的阿拔斯内战期间,先在865年,在敌对哈里发穆阿台兹的部队围困下,他指挥巴格达的防御,给予阿里发穆斯塔因一世庇护。第二年,他逼迫穆斯塔因一世退位,并尊奉穆阿台兹为哈里发,条件是他自己仍保有对巴格达的控制权。 阿卜杜拉的最后几年,巴格达仍然充斥暴力骚乱,他死后,这座城市的局势仍然动荡不已,遗留的位子由他的兄弟们,先是乌拜达拉,然后是苏莱曼·伊本·阿卜杜拉·伊本·塔希尔继任。 最终,巴格达的秩序得到恢复,塔希尔家族继续担任巴格达的警备司令达二十年。然而,在891年,巴德尔·穆塔迪取代了塔希尔家族,接管了巴格达的警备工作,,此后,这个家族很快在阿拔斯王朝地区失去了显赫的地位。
title: 语言和文化.
content: 塔希尔王朝在文化和观念上是趋向高度的阿拉伯化,因为钻营阿拉伯人的事物能带来社会和文化上的声誉,他们热切希望能融入哈里发的阿拉伯世界。 因此,塔希尔王朝并未对现代波斯语(参考条目波斯语,英文版本中 “New Persian” 的部分)和波斯文化复兴有贡献。 但塔希尔王朝宫廷中至少容许波斯语的使用,反而是后来的萨非王朝在波斯文学的复兴上担当了领导的功能。
title: 王朝谱系图.
content: 粗体字表示成员担任呼罗珊的总督,"斜体字"表示成员担任巴格达警备司令。

Summary: 塔希尔王朝(, )是在820年至872年间统治大伊朗东部、呼罗珊地区(今伊朗、阿富汗、塔吉克斯坦、土库曼斯坦及乌兹别克斯坦部分地区)的波斯王朝。塔希尔王朝是由阿拔斯王朝哈里发马蒙部下的波斯藉将军塔希尔·伊本·侯赛因(Tahir ibn Husayn)建立,阿拔斯王朝将呼罗珊东部地区送给塔希尔以回报他对王朝的支持。塔希尔王朝的首都设在梅尔夫,后来迁至尼沙普尔。虽然塔希尔王朝在名义上臣服于巴格达的阿拔斯王朝,但是塔希尔王朝的统治者在实际上是独立的。 塔希尔王朝是源自波斯 小地主阶级的氏族 所建立的王朝,他们在公元821年到873年之间实质上统治呼罗珊,而家族中的其他成员,从820年到891年之间,则担任负责巴格达的军事和安全司令。 王朝是由在阿拔斯王朝哈里发马蒙麾下效命的一位领导将领 - 塔希尔·伊本·侯赛因所建立。这王朝最初在呼罗珊的梅尔夫建都,但后来迁都到内沙布尔。塔希尔王朝曾被描述为在萨珊王朝灭亡后,第一个由伊朗人建立的独立王朝。 但是,历史学家休·肯尼迪说:"塔希尔王朝有时被认为是阿拉伯伊斯兰征服波斯之后,由伊朗人所建立的第一个独立王朝,但这种观点具有误导性。实际上是阿拔斯王朝和塔希尔王朝,两者之间的伙伴关系。" 相反的,塔希尔人忠于阿拔斯王朝的哈里发,享有很大的自治权,而未曾从中央政府独立出来。 王朝从呼罗珊征收及解送到哈里发国库的税收,可能高于他们被派去统治呼罗珊之前的时期。

Tahirides: Les Tahirides sont une dynastie ayant gouverné Ispahan, le Fars, le Kerman et le Khorassan de 820 à 873, ainsi que le Sistan jusqu'en 872.
讓-馬蒂厄-菲利貝爾·塞律里埃

title: 早期生活.
content: 塞律里埃出生于埃纳省拉昂(Laon)的一个中产阶级家庭。1755年,年仅13岁就被授予拉翁民兵中尉,然后进入法国皇家军队(1759年),七年战争中,1759年参加汉诺威战役,1760年7月31日在瓦尔堡之战中颚部受伤。1762年参加葡萄牙境内的作战。1767年晋升为博塞团的中尉。1770-1774年调往科西嘉守备部队中任职。回到法国后晋升为上尉,1782年受封为圣路易骑士。
title: 革命和帝国时期.
content: 法国大革命开始后,他因忠于新政权被晋升为中校,1791年被派往佩皮尼昂任守备部队军官。1792年指挥了对保皇派武装的作战。后其本人也被怀疑为保皇分子,被解除指挥权,但在执政巴拉斯的干涉下被恢复职务。1793年晋升为准将。之后调职意大利军团。1795年6月晋升为少将,在弗朗索瓦·克里斯托夫·凯勒曼和巴泰勒米·舍雷尔的阿尔卑斯军团任职(包括参加11月22-24日的洛阿诺(Loano)之战),1796年3月随拿破仑参加意大利半岛的维科(Vico)、蒙多维(Mondovì)、卡斯蒂格利昂(Castiglione)战役和曼图亚围困战,1796年8月由于患病辞去指挥权,担任里沃利行政长官,12月重返军队。1797年再次染病被送回法国。1797年8月-1798年,任威尼斯和卢卡的总督,表现出极大的管理才能,并在以莫罗将军为司令的意大利军团中任右翼司令。1799年4月26日,在阿迪杰河地区遭俄国苏沃洛夫元帅优势部队包围,被迫投降。  1799年11月9日,塞律里埃获释后参加了雾月政变,被拿破仑任命为上院议员。1802年当选为上院副议长。1804年4月被任命为荣军院院长。5月19日,受封为帝国元帅,时年62岁。1808年,受封为塞律里埃伯爵。1809年,担任巴黎国民自卫军司令。后复任荣军院院长。1814年3月13日,第六次反法同盟联军逼近巴黎,他下令销毁法军历次战争中缴获并收藏于荣军院的1417面军旗,亲手烧毁了腓特烈大帝的剑和饰带,不让它们再被盟军夺走,然后辞职。
title: 晚年时期.
content: 尽管如此,塞律里埃还是投票赞成拿破仑退位,4月波旁王朝复辟,他被路易十八册封为贵族,百日王朝时期,他又加入拿破仑的阵营,又被拿破仑一世册封为贵族,拿破仑第二次下台后,作为贵族,他投票赞成处决米歇尔·内伊元帅。  塞律里埃退休后,1819年12月21日病逝于巴黎,享年77岁,葬在拉雪兹神父公墓。1847年他的尸体被转移到荣军院。在他的家乡拉翁竖立一尊他的纪念雕像。

Summary: 让-马蒂厄-菲利贝尔·塞律里埃,第一代塞律里埃伯爵(;1742年-12月8日-1819年-12月21日),或可称为尚·塞律里埃,是法兰西第一共和国及法兰西第一帝国军人和政治人物,法国元帅。

Jean Mathieu Philibert Sérurier: Jean Mathieu Philibert Sérurier, né le à Laon dans la province d'Île-de-France et mort le à Paris, est un officier général français, maréchal d'Empire. Ayant commencé sa carrière sous l'Ancien Régime, il participe à la guerre de Sept Ans. Sa carrière est très lente, et il n'est que lieutenant-colonel lorsqu’éclate la Révolution française. Il est alors nommé général de brigade, puis général de division à l'armée d'Italie. Sous les ordres de Bonaparte, il se distingue à la bataille de Mondovi et assiège victorieusement Mantoue lors de la première campagne d'Italie. Apprécié du général en chef pour son intégrité et sa droiture morale, il ne participe pas à la campagne d'Égypte et est fait prisonnier par les Impériaux à Verderio en 1799. Napoléon, de retour, ne lui en tient pas rancune, et Sérurier assiste passivement au coup d'État du 18 Brumaire.