GEM/xwikis huggingface dataset:
洛克希德L-188

title: 发展历程.
content: 1955年,美国航空向洛克希德公司提出设计一款75座、航程3,200公里的四发动机客机。据此需求,洛克希德设计出CL-310型号,但该型号并无法满足另一家客户美国东方航空的要求。东方航空希望获得一款航程更远、最低巡航速度达350里/时、座位数达85-90人的机型。洛克希德因此重新改进了CL-310型号,发动机更换为艾利逊501-D13,为C-130运输机使用的艾利逊T56型发动机的民用版本,同时对机身进行加长,以加大载客量。1955年6月8日,该机获得美国航空35架的订单,并定型为L-188。同年9月27日,美国东方航空亦订购40架L-188客机。L-188首架原型机于1957年12月6日首飞,比预计时间提前两个月。1958年8月22日,L-188获得适航许可。首架L-188于1958年10月8日交付给东方航空,并于1959年1月12日开始商业飞行。  1957年,洛克希德基于L-188为美国海军设计了一款海上巡逻机,即P-3猎户座海上巡逻机。该机在军用领域取得成功,时至今日仍在众多国家的军队中服役。
title: 营运历史.
title: 民用.
content: 美国航空为L-188的启动用户,东方航空、布兰尼夫国际航空和西北航空亦在之后成为该机的客户。L-188的早期型号因螺旋桨共振导致机舱前部存在严重的噪音问题。洛克希德因此重新设计了发动机机舱,将发动机向上倾斜了3度,从而解决了噪音问题,提升了飞机的飞行表现和乘客体验。1959年后,L-188均按此次改动的标准生产。早期建造的L-188则通过改装套件的形式进行改造。  在1959年2月至1960年3月的1年间,L-188接连发生3次全机损毁的致命空难,导致美国联邦航空管理局对L-188的运行速度进行了限制,直至事故原因查明。经过调查,其中两起事故被发现均由发动机固定装置的问题导致。由于固定装置的强度不足,无法抑制旋转颤振现象。当震动传递到机翼,并与外机翼板产生共振时,会产生剧烈的上下震动,直至将机翼撕裂。洛克希德公司不得不花费巨资对L-188进行改进,包括加强发动机固定装置及支持该处的机翼结构的强度,同时将部分机翼蒙皮更换为更厚的材料。对一架L-188的改进约需20天时间,所有的花费均由洛克希德承担。然而连续的空难已使得公众对L-188机型失去信心,同时小型喷气式客机的诞生也取代了L-188的地位。最终L-188于1961年停产,共生产170架。洛克希德公司在L-188机型上录得约5,700万美元的亏损,其中还不包括约5,500万美元的诉讼费用。L-188的载客飞行一直持续至20世纪80年代。  在欧洲,荷兰皇家航空为唯一从洛克希德订购了L-188的航空公司。荷航在1959年9月至1969年1月期间,共运行了12架L-188,飞行欧洲航线以及前往西贡和吉隆坡的航线。在大洋洲,新西兰航空及其前身塔斯曼帝国航空曾使用L-188运行跨塔斯曼海的航班。澳大利亚的跨澳航空和澳洲安捷航空曾在1959-1971年间分别运行3架L-188,执行澳大利亚国内的干线航班。安捷航空的3架L-188于1970-1971年改造为货机,并继续运行至1984年。澳洲航空亦曾运行过4架L-188,执飞前往香港、日本、新喀里多尼亚和新几内亚的航线,之后亦执飞过前往南非和新西兰的航线。澳洲航空的L-188中,3架于20世纪60年代中期退役,剩余1架于1971年退役。 L-188在南美洲的营运则十分成功。里约格朗德航空曾运行过14架L-188,在极度繁忙的里约热内卢-圣保罗航线上使用L-188安全运行了30年,完成了超过50万次航班,直至1992年才被波音737-300和福克100所取代,以至于L-188已成为该航线的标志,在其退役时曾引起轩然大波,被媒体广泛报道。
title: 军用.
content: 1973年,阿根廷海军购买了3架装有货舱门的L-188。在肮脏战争期间,这3架飞机被用来飞行臭名昭著的死亡飞行,运载政治犯并将其投入拉普拉塔河中。在1982年的马岛战争中,这些飞机被用来执行运输任务。1983年,在其P-2海王星巡逻机退役后,阿根廷海军又购入一批民用的L-188并将其改造为海上巡逻机,直至1994年被P-3取代。其中一架L-188于阿根廷海军航空博物馆保存。
title: 主要营运者.
title: 当前营运者.
content: 仍在服役中的L-188均为空中消防飞机或货机。
title: 意外事故.
content: 在所有的170架L-188中,共有58架因各种原因全机损毁。

Summary: 洛克希德L-188“伊莱克特拉”(Lockheed L-188 Electra)是由美国洛克希德公司于1957年推出的一款四发动机涡桨客机,亦是美国制造的第一款采用涡桨发动机的客机。L-188为洛克希德的客机中继洛克希德Model 10后第二个被命名为“伊莱克特拉”的系列,该名称来自于昴宿一(英文为Electra),为昴宿星团中一颗亮星。

Lockheed L-188 Electra: Le Lockheed L-188 Electra est le premier avion de ligne à turbopropulseurs construit aux États-Unis. Son premier vol a lieu en 1957. Ses performances sont à peine inférieures à celles d'un avion à réaction, avec des coûts d'exploitation moindres.
马兜铃酸

title: 种类.
content: 各种马兜铃酸均具有着基本相同的结构。它们的种类则取决于结构上的三个取代基——可以是氢原子(即无取代)、羟基或甲氧基。其中最重要及最常见的一种是马兜铃酸I(马兜铃酸A)。
title: 毒性.
content: 马兜铃酸被认为是多瑙河地区性家族性肾病(DEFN)和类似的疾病——“中草药肾病”(Chinese herbs nephropathy)的致病原。其表现为肾脏进行性快速纤维化并伴随肾萎缩。现已证实,暴露于高马兜铃酸环境与尿路上皮癌变的高发病率相关。马兜铃酸的接触也与肝癌有关。  马兜铃酸的致癌机制是与DNA形成加合物:马兜铃酸在体内经简单代谢过程,其胺离子将被硝基还原酶还原为环内酰胺离子(cyclic N-acylnitrenium ion),代谢产物的一部分被还原为马兜铃内酰胺,进入肾小管上皮细胞、蓄积于细胞质内发挥毒性作用,而另一部分则与DNA中嘌呤核苷酸的环外氨基共价结合形成特异性的AA-DNA加合物,进而使RAS基因和p53基因发生突变。有实验表明,在使用具有细胞毒性的马兜铃酸处理肾小管细胞后,DNA链断裂频率增加,细胞对DNA损伤的相应、DNA修复基因的调节、细胞凋亡以及细胞周期的调控都将出现显著变化,此外,诸如超氧化物歧化酶、谷胱甘肽还原酶和谷胱甘肽过氧化物酶等抗氧化酶的基因表达皆被下调。  1964年常州市第一人民医院吴松寒医生在《江苏中医》上发表论文《木通所致急性肾功能衰竭二例报告》,首次报告了两例因服用大剂量关木通(含马兜铃酸)导致急性肾功能衰竭。 1993年,比利时发生妇女服用香港进口含防己和厚朴的减肥中药,发生肾衰竭,105名女患者中有70个病人需要肾移植或透析治疗,引起医学界注意。北京中日友好医院也在1999-2001年间共收治了近70例服用含马兜铃酸的中药制剂引起的急慢性肾功能衰竭患者。医学界称此类肾病为中草药肾病(英语:Chinese Herb Nephropathy,CHN),中草药肾病在一些资料中也称马兜铃酸肾病(英语:Aristolochic Acid Nephropathy, AAN)。此后,澳大利亚、德国、埃及、委内瑞拉、英国、日本等许多国家和地区相继出现相关报道。同时也有研究表明,马兜铃酸还可导致输尿管癌、肾盂癌、膀胱癌等,具有较强的致癌作用。  2001年4月,美国食品药品监督管理局(FDA)发布了一份消费者安全警报,用以提醒使用含有马兜铃酸的“传统药方”或膳食补充剂等植物提取物产品对健康造成的危害。该机构警示称使用含马兜铃酸的产品“可能导致永久性的肾损害,并可能引发需要通过透析或肾移植方能治疗的肾衰竭”。此外,FDA还提到某些病人因服用此类产品罹患癌症,尤其是发生在尿路的癌症。台湾卫生署要求加注警语,但未禁用相关药材。  中国直到2002年,国家药品监督管理局发布的内部通知“药品不良反应信息通报”中才提及马兜铃酸,但并未禁止和通报,有关药品继续流通。  台湾自2003年因马兜铃酸事件,引发中西医论战。卫生署中医药委员会于11月正式禁用关木通、广防己、青木香、天仙藤、马兜铃等五种含马兜铃酸中药材,并注销含有马兜铃酸中药制剂的五十张药证,包括补肺阿胶散、治嗽散、运功散等。香港卫生署在2004年,宣布停止进口及销售含有马兜铃酸的中药材及制剂。  2003年,中国新华社系列报道了大量服用龙胆泻肝丸导致肾脏损害的病例,之后国家药监局发出正式通知,取消了关木通、青木香、广防己的用药标准,但是还有多种含马兜铃酸的药物依然在使用。  因为马兜铃酸具有致突变性,国际癌症研究机构于2008年利用马兜铃属植物制作的草药列为1类致癌物,并将马兜铃酸类物质的天然混合物列入2A类致癌物。  《中国药典》2005年版起,已不再收录关木通、广防己、青木香等含有马兜铃的中药方,并使用其他品种替代。此外,对于其他含马兜铃酸生药的药用部位也进行了更改。如在2000年版以前的《中国药典》中细辛的药用部位均为“全草”,但后来考虑到细辛地上部分马兜铃酸含量较高,且古代中医一直仅使用根部,及《日本药局方》也仅用“根和根茎”,所以2005年起《中国药典》亦将药用部位修订为根和根茎。《中国药典》2010年版进一步规定,依照高效液相色谱法测定,按干燥品计算细辛中马兜铃酸I的含量不得过0.001%。

Summary: 马兜铃酸(英语:Aristolochic acids,简称AAs)也被称为马兜铃总酸、增噬力酸或木通甲素,是一类具有强烈致癌性和肾毒性的硝基菲羧酸。这类有机化合物天然存在于诸如马兜铃属("Aristolochia")及细辛属("Asarum")等马兜铃科植物中,而这些植物曾广泛地被用作中草药。此外,依靠吸食这类植物生存的蝴蝶体内也有马兜铃酸。马兜铃酸I是最常见的一种马兜铃酸类化合物,它可在几乎所有马兜铃属植物中发现,并常与马兜铃内酰胺(aristolactams)共存。

Acide aristolochique: L'acide aristolochique () est un acide carboxylique produit par plusieurs espèces d'aristoloche. La teneur en cet acide varie selon l'espèce, la partie de la plante et les individus.
M36驅逐戰車

title: 历史.
content: 在德军的豹式战车,虎式战车等重型战车出现后,美军的标准驱逐战车M10狼獾很快就被证明过时了,因为它的76mm主炮在500m以外很难击穿这些新式战车的装甲。幸而,这些情况早已被预见。在1942年夏季,美军的工程师就开始研制一款新型的安装90毫米战车炮的驱逐战车。这比西线的盟军与虎式战车初次遭遇提前了几个月(在西线,盟军第一次与虎式战车作战是在1943年早期的突尼斯,而这次战役直接导致了凯赛林隘口战役的爆发),比美军部队与豹式战车遭遇早了一年以上。这个研究计划成品称为T53 90毫米火炮载具,T53的设计是采用M4中战车砲塔搭配开放式炮架,该设计在1942年8月完成。虽然美军曾构想让T53进入量产,但驱逐战车部队指挥官反对这个决策,他们认为T53的设计未竟理想,T53因此未进入制式编号阶段。  1942年10月,美国陆军军械局再度尝试将T7型90毫米战车炮装设在M4中战车底盘上,但是这个构想被驱逐战车司令部指挥官所反对,因为他认为M18驱逐战车才是理想的驱逐战车构型,即便如此军械局却忽视了他的反应而继续研发计划。  1943年3月,第一辆M36驱逐战车的原型车完成。它在一辆M10A1的底盘上安装了一个新的炮塔,使得它可以安装90mm火炮。对军械局工程师来讲,在开放式炮塔的M10塞进90毫米炮不会太困难,但是炮塔内部空间塞入大口径火炮后人员动线过于狭窄,且车辆的重心配置也得重新评估。最后美军还是为90毫米炮设计了一座新炮塔,1943年9月2辆原型车完成,被命名为“T71火炮载具”(英语:"T71 Gun Motor Carriage"),1943年10月该计划被纳入量产测评之内,在完成测试后,美军订购了500辆,也由于当时已经有许多完成的M10A1驱逐战车底盘,降低了量产成本。在投入量产后,1944年6月,被更名为“M36 90mm火炮载具”(英语:90 mm Gun Motor Carriage M36)。  和许多美军的驱逐战车一样,它的炮塔为了节省重量并提高观察能力被设计成敞口的。在战后,在炮塔上增加了一个可折叠的盖子,来为成员提供一些防护。它炮塔后方的配重箱比M10要大,并在里面安放了11发炮弹。
title: 服役.
title: 二战.
content: 第一批40辆M36在1944年9月出厂,但是它们留在国内做为教练车;第二批次的M36开始配备给美国陆军第一军团与美国陆军第九军团所属装甲师麾下之驱逐战车营。1944年9月,由第703驱逐战车营换装M36;美国陆军第三军团则在1944年9月25日换装,换装单位是第610驱逐战车营。但首批换装单位多半在意大利战场交火,实际得到1944年11月,这种战车才被投入欧洲战场,至1944年底已经有7个驱逐战车营完成换装,而到二战结束前大部分使用M10驱逐战车的单位都已完成换装。M36配备后得到前线官兵的一致拥戴,90毫米炮可以有效地在远距离击杀各种德军战车,在欧洲战场甚至有M36在4,600码(4.2公里,M36配备的直射瞄准镜最远可测量距离)击毁豹式战车的纪录,虽然大部分击杀是在是在800码距离内,超过了800码,仍然很难击穿。)在1945年对德国的战争中,M36发挥了重要作用  不过,这款驱逐战车承袭了M10的设计,因此有一些弱点。如装甲薄弱,缺少同轴机枪,开放式炮塔常常导致乘员受到弹片的伤害。在战争期间,大约生产了1400辆M36。因为前方需求量大,在1944年10月到12月,大布兰克·阿森纳公司使用了187辆M4A3雪曼战车的底盘生产了一批M36,这批M36被命名为M36B1以示区别。它们被匆匆投入战场,并混入了标准的M36(使用M10底盘)队伍中。
title: 朝鲜战争.
content: 二战后的美军即刻实施大裁军,M36多半退役封存,同时美军装甲部队有着同样配备90毫米炮但有更厚重装甲的M26潘兴战车,因此,M36就显得落伍了。但是在朝鲜战争初期由于M26机动性能不够好且数量不够多,有着同等火力的M36再度启用,它的主炮仍旧能够击毁战场上的所有苏制战车;朝鲜战争中操作的M36与当时不少的战车一样进行改良,而M36的主要改良项目是在副驾驶的位置上安装了一门机枪。
title: 出口.
content: 在二战后,M36先是以剩余军品的角色出口到多个国家。朝鲜战争时,因为M26与M46的总数不足,M36作为军援物资开始输出到东亚国家 南斯拉夫把引擎替换为了T-55上的500匹柴油机。这批战车甚至还参加了科索沃战争。但是,在战争后就立刻被淘汰。 大韩民国在朝鲜战争前并未得到美军军援战车,直到朝鲜战争时为了抗衡共产国家军队,美国军援了110辆M36给韩国陆军,这批战车在1959年退役,由性能更好的M48巴顿替换。 1955年中华民国陆军取得8辆原军援给法国的M36驱逐战车,驻扎在金门,由金门防卫司令部炮兵指挥部独立装甲炮兵第三连所辖,它有着比当时军援的主力装备M24霞飞坦克与M18驱逐战车更卓越的火力,配备直射也可曲射的90毫米主炮在国军中主要作为自走炮使用,最远射程可达20余公里。  八二三炮战时有6辆M36参战,在引擎无法修缮后,这批M36拖入水泥碉堡内作为要塞炮使用,至2001年4月,至少有两辆仍然在烈屿乡列为服役装备,后来在精进案实施后全数除役。约在2010年前后,大金门的M36被拖出炮堡收整,部分运回台湾翻修后展示;目前已知保存的M36有1辆在成功岭,1辆在新竹湖口陆军装甲兵学校战车公园,1辆在金门国家公园战役景观步道,1辆在左营中华民国海军陆战队学校,烈屿所留存的仍在原地,保存状况不明。 M36还曾被塞尔维亚使用,并参加了波黑战争。

Summary: M36驱逐战车正式名称M36 90mm火炮载具(英语:90 mm Gun Motor Carriage M36),为一款美国军队于第二次世界大战时期使用的驱逐战车,沿袭了M10驱逐战车的底盘,但换装更大口径的主炮足使它摧毁纳粹德国的各式战车,于1944年10月初次投入作战,又有参与朝鲜战争,及其他国家的军队中服役。

Char M36 Jackson: Le char M36 Jackson est un chasseur de chars américain utilisé au cours de la Seconde Guerre mondiale. Également connu sous le nom de "Slugger", son nom officiel est le Gun Motor Carriage M36 ou affût "automoteur de M36".
胡安·普里姆

title: 生平.
content: 1814年12月6日出生于雷乌斯。父亲巴勃罗·普里姆曾是陆军中校。他于1834年应征志愿军入伍,年仅19岁就成为加泰罗尼亚伊莎贝拉二世女王第一部队的一名列兵。当年夏天加入第一次卡洛斯战争,迎战卡洛斯派的保守主义者。他在战斗中勇猛无畏,立下了赫赫战功。1835年成为中尉;1838年晋升为上尉。到1840年战争结束,伊莎贝拉二世胜利的时候,他已经是上校,并被授予圣费尔南多大十字勋章。  在第一次卡洛斯战争时期,自由主义者分裂为温和与进步两大派系。普里姆于1840年加入进步党。1841年当选塔拉戈纳市立宪议会的民意代表,1843年5月30日在家乡发动反埃斯帕特罗摄政的起义。起义成功后被封为雷乌斯伯爵和布鲁克子爵头衔。埃斯帕特罗失利后流亡海外。  1844年因反对首相纳瓦埃斯的统治而被下令流放到太平洋马里亚纳群岛。然而命令没有被执行,他实际上被软禁在塞维利亚省埃西哈。1847年纳瓦埃斯下台后,华金·弗朗西斯科·帕切科内阁赦免了普里姆。他的朋友,时任陆军大臣费尔南德斯·科尔多瓦将他任命为波多黎各总督,让他远离马德里的权力斗争。在总督任职期间,他平息了丹麦属圣克罗伊岛的奴隶叛乱起义。然而新的起义又开始了,他不得不在1848年9月离开职位返回西班牙。  1853年,他参与了克里米亚战争,炮击图特拉坎有功,得到了奥斯曼苏丹的嘉奖。1857年1月,普里姆因反对纳瓦埃斯政府,鼓动巴塞罗那、巴伦西亚和萨拉戈萨的起义被捕,后暂时逃亡法国维希。几个月后纳瓦埃斯下台,他支持新上任的首相莱奥波尔多·奥唐奈,并暂时离开进步党,加入自由联盟。1859年参加了摩洛哥战争,在得土安战役中取得了决定性胜利。1860年4月返回阿利坎特,10月返回家乡时,受到了人民的热情迎接,被伊莎贝拉二世女王授予卡斯蒂列霍斯侯爵称号。  1861年至1862年,他率军远征墨西哥,期间也是美国内战联邦军的支持者。在回到西班牙后,他一直在策划反纳瓦埃斯和保守党的起义,然而却屡遭失败。1866年1月,他在一次谋反行动中失利,被迫穿越拉曼恰和托莱多山脉来到葡萄牙,后又流亡至伦敦和巴黎。1868年9月19日,由普里姆、弗朗西斯科·塞拉诺和包蒂斯塔·托佩特等将军在加的斯港口发动暴乱,几天后引起了全国范围内叛军的迅速响应,史称“西班牙光荣革命”。革命直接结束了伊莎贝拉二世女王的统治,在10月8日成立了塞拉诺将军临时政府。普里姆于1869年6月上任首相。  为了选择新任国王,普里姆他们首先邀请了霍亨索伦的利奥波德亲王,这个提议遭到了法国的强烈反对,并成为普法战争的导火索。1870年11月16日,他选择了意大利王国的二王子奥斯塔公爵阿玛迪奥一世为国王。但在12月下旬国王到来的时候,普里姆遭遇身份不明者的枪击而身亡。他的真实死因与死亡日期目前还是未解之谜。

Summary: 胡安·普里姆·普拉特斯(,;,,1814年-1870年),第一代雷乌斯伯爵、布鲁克子爵、卡斯蒂列霍斯侯爵,是19世纪西班牙将军和政治人物。

Juan Prim: Juan Prim y Prats (en catalan : "Joan Prim i Prats"), comte de Reus, vicomte de Bruch, marquis des Castillejos (né le à Reus et mort le à Madrid) était un général et homme d'État espagnol du qui joua un rôle de premier plan pendant les guerres carlistes.
铁拳男人

title: 剧情.
content: 詹姆斯·布拉多克是一名来自新泽西州的轻量级拳击手,原本事业前途看好的他,却因为连吃败仗而被迫退休,此时正值美国经济大萧条时期,詹姆斯只能靠着打零工维持生计,幸好贤慧美丽的妻子梅仍一如既往地给予他很大的鼓励与信心,让整个家庭不至于毫无生机。为了求得温饱,詹姆斯放下自尊去排队领取救济金,却挡不住严冬的即将来临,家里食物短缺,生存问题迫在眉睫。  出于对家庭的爱,也出于为了维护自己的尊严,詹姆斯下定决心重拾旧业,回到拳击台,他的复出引来了民众的关注,成为了人们心中的平民英雄。他在比赛中英勇挥拳,以无比的毅力与决心打败每一个强劲对手,赢得一场又一场的胜利。最后他要面临的对手是世界重量级拳王麦克斯·拜尔,为了家人的生存,詹姆斯必须使尽全力完成他的最后一击。
title: 奖项.
content: 第78届奥斯卡金像奖  英国电影学院奖(BAFTA Award)  第63届金球奖  第12届美国演员工会奖

Summary: 《铁拳男人》("Cinderella Man")是一部由朗·霍华德执导的影片,于2005年上映。本片根据真实故事改编,讲述了在1930年代的美国工业大萧条时期,一个男人为了生计参加拳击比赛,以获得奖金,最终竟获得了拳王称号的故事。

De l'ombre à la lumière: De l'ombre à la lumière ("Cinderella Man" en version originale ainsi qu'au Québec) est un film américain, réalisé par Ron Howard, sorti en 2005.
荔波县

title: 历史沿革.
content: 荔波于秦王赢政三十六年(公元前221年)为象郡毋敛县地。唐太宗贞观三年(公元629年),置婆览县(治后水婆,即今三都恒丰,原属荔波);玄宗开元元年(公元713年)至天宝三年(公元744年),改置劳州和莪州(劳州即今捞村乡,莪州在县城附近);宋太祖开宝三年(公元970年)置羁糜荔波州;元世祖至元元年(公元1265年),荔波为蒙、皮、雷三土司领地割据。明太祖洪武元年(公元1368年)统一蒙、皮、雷三土司领地,荔波并入广西思恩县;洪武十七年(公元1494年),撤荔波县,置方村、蒙村、 窘来村三巡检司,易十六埲为十六里,改属广西河池州;武宗正德元年(公元1506年),荔波改司设县,仍属河池州;神宗万历元年(公元1573年),县治设在喇轸村(今时来旧县),改属贵州都匀司;万历三十五年(公元1607年)重定荔波、南丹地界,立石碑定县界。  清顺治元年(公元1644年),荔波县属贵州;顺治十六年(公元1659年),县治里袄村(今方村乡)改属广西庆远府;雍正十年(公元1732年)荔波县改属贵州都匀府;乾隆二年(公元1737年)县治迁蒙石里全亨村(今县城),并设荔波营,五年(公元1740年)置游击署、守备署、千总署。  民国时期,荔波县直隶贵州省长公署,先后属贵州第十一、第八和第十二行政督察专员公署(均驻独山)。  1949年12月6日,中国人民解放军占领荔波。1950年2月4日成立荔波县人民政府。1949年12月至1951年属独山地区专员公署。1952年以后,属都匀地区专员公署。1956年8月,都匀地区专员公署改建为黔南布依族苗族自治州,仍辖荔波县。1959年3月,荔波合并到独山县。1961年6月16日,恢复荔波县建制,隶属黔南布依族苗族自治州至今。
title: 行政区划.
content: 以前荔波县辖7镇10乡:玉屏镇、茂兰镇、立化镇、甲良镇、佳荣镇、小七孔镇和朝阳镇;水尧水族乡、永康水族乡、水利水族乡、捞村乡、瑶山瑶族乡、翁昂乡、播尧乡、方村乡、洞塘乡和瑶麓瑶族乡。  2014年4月14日,贵州省人民政府批准荔波县行政规划调整为1街道办5镇2乡,分别为:

Summary: 荔波县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个县。面积2432平方公里。邮政编码558400,县政府驻玉屏街道。

Xian de Libo: Le "xian" de Libo (荔波县 ; pinyin : Lìbō Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
贵定县

title: 历史沿革.
content: 唐玄宗天宝元年(公元742年),改黔中都督府(道的派出机构)为黔中郡,多乐县改隶黔中郡。  宋初(公元961年),贵定地区为土著豪族(宋时后称贵州少数民族为苗蛮)所据,筑土城守之,号曰“麦新城”,此为贵定建城之始。  明万历三十六年(公元1608年),析新贵县之平伐司、定番州之丹平司、龙里卫之把平司及大平伐司地置县,取新贵之贵、定番之定合称贵定县。为贵阳府附廓,治所今昌明区旧治乡。  清宣统元年(公元1909年),贵定县隶黔中道,撤五牌,设八个区,将原五牌分属八个区。  民国三十八年(公元1949年),将贵定县由省辖县划出设贵定专区驻贵定。陈化淳任专员公署专员,未到任,贵定即解放。  1949年11月12日,中国人民解放军二野五兵团十六军一三八团解放贵定,并实行军事管制,11月18日成立贵定县人民政府,地址仍在今公安局,隶贵阳专区。  1952年11月,贵阳专区改为贵定专区,专员公署设贵定。同年,在原四个区的基础上,将全县划为六个区。  1956年5月,撤贵定专区,贵定县划归安顺专区。  1958年12月划归黔南布依族苗族自治州。1958年12月,龙里县并入贵定县,县政府驻贵定城关镇。  1961年8月,恢复龙里县,贵定县仍维持并县前的行政区域。
title: 行政区划.
content: 贵定县以前辖8镇、12乡,分别为城关镇、盘江镇、沿山镇、旧治镇、昌明镇、平伐镇、德新镇、新巴镇、定东乡、定南乡、岩下乡、猴场堡乡、铁厂乡、都六乡、洛北河乡、新铺乡、抱管乡、巩固乡、窑上乡。  2014年2月25日,贵州省人民政府批准贵定县部分乡镇行政区划调整,最终设立2个街道办事处,6个镇。 。
title: 特产.
content: 贵定益肝草凉茶:中国地理标志产品。

Summary: 贵定县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个县。面积1631平方公里,2012年人口30万。邮政编码551300,县政府驻:宝山街道。

Xian de Guiding: Le "xian" de Guiding (贵定县 ; pinyin : Guìdìng Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
独山县

title: 地理.
content: 独山县地处贵州省最南端,与广西壮族自治区河池市南丹县接壤,北边与都匀市相邻,县城距贵阳市128公里,距南下出海口北海市740公里,距重庆市600公里,是大西南进入广东广西的陆上重要通道,有“贵州南大门”“西南门户”之称。
title: 历史.
content: 秦朝时属象郡,汉朝至隋朝属牂牁郡。唐朝属庄州石牛县,后改属黔中道。宋朝设置中平县,隶属广南西路南丹州。大观四年(1110年),废中平县并入庆远府河池县。元朝时期,设立独山州蛮夷军民长官司。明弘治七年(公元1494年),设立独山州。1914年,独山州改为独山县,将独山县的三脚屯州同分分离,设立三合县。1921年,直属于贵州省。1935年中国工农红军进入贵州,中央军趁势进入贵州取代黔军王家烈政权,独山县隶属第十一行政督察专员公署。1936年,独山县隶属第八行政督察专员公署。1937年,独山县隶属第二行政督察专员公署。  1944年12月2日,独山战役爆发,日军攻占独山县城,中国军队、美国盟军在深河桥抗击日军,最终迫使日军败退。1949年11月19日,中国人民解放军攻占独山县,改设为独山专区,独山县隶属独山专区(1952年12月独山专区改称都匀专区)。1956年8月8日,黔南布依族苗族自治州正式建立,独山县隶属黔南布依族苗族自治州。1957年,荔波县,平塘县并入独山县。1961年,三县分离。  2013年7月,撤销城关镇、尧梭乡、羊凤乡,设立百泉镇;撤销麻尾镇、黄后乡、董岭乡和尧棒乡,设立麻尾镇;撤销兔场镇、甲定水族乡、翁台水族乡,设立影山镇;撤销基长镇、水岩乡,设立基长镇;撤销本寨水族乡,设立玉水镇;将打羊乡及甲里镇的甲里村、峰洞村、角寨村并入上司镇;撤销甲里镇,将原甲里镇四九村、星朗村并入下司镇。
title: 行政区划.
content: 独山县下辖:。
title: 产业.
content: 独山县矿产资源有锑、铁、汞、铅、锌、硫铁、煤、重晶石等为主。其中锑矿资源最为丰富,半坡锑矿储量居于贵州省之最,其中开采最大的为东峰锑矿(贵州东峰矿业集团有限公司)。铁矿则以赤铁矿、褐铁矿为主。独山县农业主要以油菜、辣椒为主要经济作物,此外主要经济产业有烤烟、土烟、果茶、林业等。特产有独山盐酸菜、独山皱辣、高寨茶等。
title: 债务问题.
content: 从2010年到2018年,时任独山县委书记潘志立以政府信誉为担保、成立多个融资平台、高息吸引投资人,建设高尔夫球场、独山大学城、“天下第一水司楼”、毋敛古国等工程。潘志立被免职时,独山县债务高达400多亿元人民币,绝大多数融资成本超过10%,即每年债务利息超过40亿元人民币。  2018年12月,潘志立被免去独山县委书记职务。2019年3月19日,潘志立涉嫌严重违纪违法,接受贵州省纪委省监委纪律审查和监察调查。2019年8月1日,潘志立被开除党籍和公职。10月16日,最高人民检察院微信公众号推送消息,潘志立涉嫌受贿罪、滥用职权罪一案,经贵州省人民检察院指定管辖,由安顺市人民检察院依法向安顺市中级人民法院提起公诉。

Summary: 独山县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个县,曾为国家级贫困县。面积2442平方公里。邮政编码558200,县政府驻百泉镇环东路。

Xian de Dushan: Le "xian" de Dushan (独山县 ; pinyin : Dúshān Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
平塘县

title: 历史沿革.
content: 民国2年(1913年)9月置大塘县和平舟县。  民国30年(1941)2月贵州省政府会议议决合并二县为平塘县,民国31年(1942)4月国民政府令准。由两县县名各取一字组成。  民国三十年七月一日,撤平舟、大塘两县,改置平塘县,属二等县,县治设通州。八月十五日,县城改设原平舟县城。  一九四九年十一月平塘解放,成立平塘县人民政府。一九五一年八月,改称平塘县民族民主联合政府。一九五一年改为平塘县人民委员会。  一九五八年十二月,撤平塘县,以槽渡河为界,河以北并入罗甸,河以南并入独山县。一九六一年八月恢复平塘县建置。  一九九三年撤区并镇,平塘县置平湖、者密、四寨、摆茹、牙舟、通州、大塘、克度、塘边九个镇,卡蒲、苗二河、白龙、掌布、甘寨、谷硐、新塘、卡罗、鼠场、西凉十个乡。
title: 行政区划.
content: 下辖1个街道办事处、9个镇、1个民族乡:
title: 景点.
content: 号称中国天眼的世界最大望远镜:500米口径球面射电望远镜

Summary: 平塘县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个县,东邻独山县,南与广西南丹县毗邻,西与惠水县、罗甸县相连,北与贵定县、都匀市接壤。面积2816平方公里,人口322875人(2013年)。邮政编码558300,县政府驻金盆街道。

Xian de Pingtang: Le "xian" de Pingtang (平塘县 ; pinyin : Píngtáng Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
艾域亞·保歷

title: 生涯.
title: 南斯拉夫.
content: 他的职业生涯开始于他的家乡球会施利克,他为球队效力了2年。他是施利克最成功青训产品之一,与队中其他青年球员相继的出现,后来打了波黑国家队,其中包括前队长希碧,沙碧和贝杰。  在那些年里,施利克经常挣扎在前南斯拉夫低级别联赛和经常被迫把青年球员派出赛,但它使保历有机会展示他的技能。从而令他和他的队友获得了南斯拉夫U18的召唤。  这更令保历被国内班霸贝尔格莱德红星注意,1991年12月贝尔格莱德红星青年队正式收购他,当时领队是沙积斯和迪维基域治,高度评价保历是人才,培养他接管中场的重要作用。但是,由于南斯拉夫当时政治局势,1992年6月,20岁的保历在法国的南斯拉夫国家队训练营叛逃出来。后来,他告诉红星队的管理层,他也不会回到贝尔格莱德。
title: 土耳其.
content: 他到了土耳其后,他更成为传奇人物及在土耳其超级联赛其中一个最好的外国球员。保历在土耳其球会度过他的大部分职业生涯,在那里,他效力了加拉塔萨雷(1992年),加辛塔士邦(1993-95),费伦巴治(1995-2000年),伊斯坦布尔士邦(2003-04),马拉耶士邦及真格拿拜列治(2004-2005年)。  1996年10月30日,他更助费伦巴治在作客奥脱福球场胜曼联1-0,打破曼联在欧洲比赛保持的40年主场不败纪录。
title: 西班牙.
content: 他还曾在西班牙效力于华历简奴(2000-03)。
title: 重返土耳其.
content: 2003-2004年,他回到伊斯坦布尔士邦,但只效力一个赛季。之后他加盟真格拿拜列治 。
title: 克罗地亚.
content: 他在2006-07赛季加盟当地球会里耶卡,并在2006年9月离队。
title: 国际赛生涯.
content: 保历在国际赛出现过52次,攻入24个入球,两个皆是全国纪录(截至2006年1月)。他第一次出现在1996年对希腊。  保历在非友谊赛出赛是于2006年9月6日对匈牙利。
title: 教练生涯.
content: 他是国家队助教,在2008年5月1日至2008年5月17日协助主教练哥杜路

Summary: 艾域亚·保历(英语:Elvir Bolić,1971年-10月10日),是一名波黑足球运动员,司职前锋,他是现今波黑国家队入球最多的球员,共攻入24个入球。

Elvir Bolić: Elvir Bolić (né le à Zenica, Bosnie-Herzégovine) est un footballeur international bosnien qui jouait au poste d'attaquant. Il possède également la nationalité turque.
龙里县

title: 历史沿革.
content: 龙里县。因龙架山而得名。据《今县释名》:“以龙氏所居名”。  龙里的建置,史书记载最早见于唐代。《旧唐书》载:贞观三年(629),置庄州,领新安等7县。新安县治所在今龙里县城东16公里的三元镇新安堡。《新唐书》载:贞观三年(629),“蛮州,县一:巴江。”巴江县治所在今巴江乡老巴江村,距县城北70公里。 宋代,新安县降为羁縻县。嘉泰元年(1201),巴江县由蛮州总管府都总管宋永高自改为平蛮郡(后称白马军),徙治所于小谷龙。  元代,新安县改书定远府。废巴江县,以其地属顺元路。至元二十年(1283),置龙里州,隶大龙番顺元宣慰司,治所在今龙里县城。领龙里县,治所在县城南50里(六广乡境内)。大德元年(1372),废龙里州,改置平伐等处长官司。废龙里县,改置龙里等寨长官所,隶管番民总管府。  明代,新安县废。洪武初置龙里驿站,洪武五年(1372),改置龙里等寨长官所为龙里长官司,隶贵州宣慰使司。十九年(1386),置龙里军民指挥使司,隶贵州都司。二十三年(1390),置龙里卫,筑城,属贵州都指挥司。二十九年(1396),升为军民指挥使司。  清顺治年间,置巴江卫。康熙十年十二月初一日(1671年12月31日),改龙里卫为龙里县,属贵阳府。自此,龙里县相沿至今不变。二十一年(1682),裁撤巴江卫,改置巴香里,隶贵阳府。  民国初,属贵阳府。二年(1913),属黔中道。民国九年(1920),废道,龙里县由省政府直属。二十四年(1935),属第一行政督察区,二十六年(1937),改由省府直辖。  1949年,隶属贵阳专区。1952年,改属贵定专区,1956年,划归安顺专区。1958年,改属黔南布依族苗族自治州,与贵定合并为贵定县。1961年8月,恢复龙里县,隶属黔南布依族苗族自治州,建制至今未变。
title: 行政区划.
content: 以前,龙里县辖辖六镇八乡即:龙山镇、谷脚镇、洗马镇、羊场镇、醒狮镇、三元镇;麻芝乡、草原乡、湾寨乡、摆省乡、水场乡、哪嗙乡、谷龙乡、巴江乡。  2014年1月10日,贵州省人民政府批准龙里县行政区划调整为1个街道办事处、5镇,即: 。
title: 特产.
content: 龙里刺梨:中国地理标志产品。

Summary: 龙里县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州北部下属的一个县。东经106°45'-107°15',北纬26°10'-26°49'。面积1518平方公里,2012年人口22万。邮政编码551200,县政府驻冠山街道。

Xian de Longli: Le "xian" de Longli (龙里县 ; pinyin : Lónglǐ Xiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
张道陵

title: 生平.
content: 张道陵祖籍江苏丰县,相传为张良八世孙。东汉汉光武帝建武十年生。少年时就精通《道德经》,曾经在太学学习。汉明帝时举贤良方正直言极谏科,任巴郡江州(今重庆市)令。后来隐居洛阳北邙山,学习长生术,朝廷征为博士官,但是其称病不去。汉和帝时又征为太傅,三诏不就。汉顺帝时,其在鹤鸣山创建五斗米道,太上老君“授以三天正法,命为天师”,“为三天法师正一真人”,并造道书24篇。汉桓帝时,在青城山逝世(约172～178年),相传年123岁,道教称他为「祖天师」或「教主」。  另外据传《老子想尔注》即张道陵所作。其弟子有300多人,并设立二十四治,为后来五斗米道的发展打下了基础。  从张道陵这一脉传承下来的天师道,正是以符箓见长,故世称符箓派,也叫正一派。“正一”就是太极虚道的别称,同时也含正宗、正统、规整的意思。
title: 家族.
content: 张道陵临终,将剑印传予其子张衡(称嗣师),张衡传子张鲁(称系师),张鲁是三国时割据汉中的主要势力,在汉中地区实施“政教合一”的统治,推行很多公共福利事业,颇得民心,后来归顺了曹操。  张鲁晚年嘱其子张盛,后来均由后人或族人世袭张天师位。而张家所传的正一派道士,婚娶不出家,其道观,被人称作“子孙庙”。  历朝帝王追加了历代张天师不少“封号”与“赠号”。龙虎山也成为正一天师道的祖庭,历代张天师原居“龙虎山嗣汉天师府”,至今张天师已传至第64代,64代张天师现居台湾,已羽化仙逝。(1949年2月,63代天师张恩溥迁往台湾,1969年12月底病故于台北,由堂侄张源先在台湾继承64代天师,2008年10月17日(76岁)物化)。
title: 文学影响.
content: 在吴承恩的小说《西游记》中第四十二回“大圣殷勤拜南海 观音慈善缚红孩”中,红孩儿在试探孙悟空变化的假牛魔王时曾以“祖庭道陵张先生”的尊称提到天师张道陵。

Summary: 张道陵(34年-156年),一名张陵,字辅汉,东汉沛国丰县(今江苏徐州市丰县)人,被视为正一道的创始者,是五斗米道的创始人。道教徒称他为张道陵天师、祖天师、正一真人。

Zhang Daoling: Zhang Ling (張陵), ultérieurement appelé Zhang Daoling (張道陵) ou Chang Tao-ling (34-156), est considéré par la tradition taoïste chinoise comme le fondateur de l'École des cinq boisseaux de riz "wu tou mi dao 五斗米道" qu'il aurait transmise à son fils Zhang Heng (張衡), et le premier des Maîtres célestes. Sa vie est essentiellement légendaire et on dispose de très peu d’informations fiables sur lui. Il n’est en effet connu des sources historiques qu’à travers les passages consacrées à son petit-fils Zhang Lu, qui fit entrer les Cinq boisseaux et les Maîtres célestes dans l’histoire.
三都水族自治县

title: 历史沿革.
content: 清雍正九年(1731年)七月,将来牛寨置都江厅,属都匀府管辖。  雍正十二年(1734年),以烂土司地置三脚屯州同,隶独山州。  民国3年(1914年),将三脚屯州同置三合县,改都江厅为都江县。  民国三十年(1941年)6月,三合、都江两县合并,改名三都县。  1957年1月2日成立「三都水族自治县」,属于黔东南州。
title: 行政区划.
content: 以前三都县辖7镇14乡:三合镇、大河镇、普安镇、都江镇、中和镇、周覃镇和九阡镇;拉揽乡、丰乐乡、烂土乡、交梨乡、坝街乡、打鱼乡、羊福乡、巫不乡、水龙乡、塘州乡、三洞乡、恒丰乡、杨拱乡和廷牌乡。  2014年8月7日,贵州省人民政府同意三都县行政规划调整为1街道办、6镇,即:
title: 名人.
content: 潘新简、张晖、包万友、包汝明、张树屏、李上达、滕久寿、潘一志、胡翯、蒙世花、潘永雄、潘朝霖、石国义、王品魁、韦宗林、罗春寒、胡品荣、陆永康、韦琪、谭诗雨。

Summary: 三都水族自治县是中华人民共和国贵州省黔南布依族苗族自治州下属的一个自治县。

Xian autonome sui de Sandu: Le "xian" autonome sui de Sandu (三都水族自治县 ; pinyin : Sāndū shuǐzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Guizhou en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture autonome buyei et miao de Qiannan.
古里水电站

title: 历史.
content: 第一期工程于1963年9月开工,1968年开始发电,1977完工。安装10台机组,总装机容量268万kW。  第二期工程于1978年开工,1984年开始发电,1986年10月竣工。安装10台61万kW机组(最大出力73万kW)。一期安装的机组由于水头提高,装机容量增至300.5万kW。  2019年3月7日,水电厂发生故障,使得委内瑞拉全国有7成地区大停电,委内瑞拉电力公司将水电站故障原因归咎于「极右派暴民的攻击瘫痪」,委国政府则称「美国与反政府组织的颠覆阴谋」,委内瑞拉电力工会则表示是电厂附近发生森林火灾导致输电铁塔受损,另外有说法是水电站的涡轮机严重受损,在停电七天之后,于同月14日恢复供电。  2019年7月22日,委内瑞拉首都加拉加斯及10余个州发生大范围停电。委内瑞拉政府认为造成本次大规模停电的原因是古里水电站遭到电磁攻击。

Summary: 古里水电站,正式名称为西蒙·玻利瓦尔水力发电站(),为位于委内瑞拉玻利瓦尔州的土石坝,横跨奥里诺科河支流卡罗尼河,坝体长7,426米,高162米,蓄水形成古里水库(),水库面积为。正式名称命名自拉丁美洲革命家西蒙·玻利瓦尔。

Barrage de Guri: Le barrage de Guri (officiellement : "Centrale hydroélectrique Simón Bolívar de Guri", anciennement, "Centrale hydroélectrique Raúl Leoni") est, par la puissance électrique installée, le grand barrage du monde. Il est situé au Venezuela dans l'État de Bolívar sur la rivière Caroní, environ en amont de la confluence avec l'Orénoque.
西部菱背響尾蛇

title: 形态.
content: 成体通常可长到120厘米(3.9英尺)长,超过150厘米(4.9英尺)的少见,超过180厘米(5.9英尺)的非常罕见。有报道的可靠的最大长度为213厘米(6.99英尺)(Klauber,1972)。雄性比雌性大得多,不过这种差异直到性成熟之后才开始表现出来。 一条中等大小的这种响尾蛇的重量约为1.8至2.7千克(4.0至6.0磅),有报道的特别大的可重达6.7千克(15磅)。  体色一般为灰棕色的底色,但也可能是粉红棕色,砖红色,黄色,粉红色或浅白色。背部的底色之上覆盖着一串24-25个暗灰棕色或棕色的背斑。最前面的一块可能是一对向后延伸并渐渐融合的短条纹。前几块可能有些接近长方形,但之后就更接近六边形,并最终变成独特的菱形。尾部有2-8(通常为4-6)个灰白色或淡灰色的空隙分隔的黑色条带,因此绰号“浣熊尾巴”,不过某些其它物种(例如,莫哈维响尾蛇)也有类似的带状尾巴。眼后有一条烟灰色或灰棕色的条纹从眼睛下方斜向后延伸,它的上方通常是一条从眼睛后方上侧向下延伸的白色条纹。腹部是类似骨头和奶油的白色(off-white),肛鳞是整片的。

Summary: 西部菱背响尾蛇(学名:Crotalus atrox,western diamondback rattlesnake 或 Texas diamond-back),是世界第二大的响尾蛇,也是北美洲第二大的毒蛇,亦称为西部菱斑响尾蛇,是出现于美国和墨西哥的一种响尾蛇。

Crotalus atrox: Crotalus atrox, également appelé Crotale diamantin de l'Ouest ou Crotale du Texas, est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. Il se rencontre sur une large bande dans le sud-ouest des États-Unis et dans le nord du Mexique où il fréquente différents milieux tels des déserts, des broussailles, des forêts... Actif de mars à octobre, il est plutôt diurne au printemps et en automne mais devient nocturne sur les fortes chaleurs estivales. L'hiver, il hiberne dans le sol, parfois en compagnie d'autres serpents. Ce crotale atteint en général 120 voire de long mais certains spécimens peuvent dépasser, et il pèse de avec un record à. La tête, nettement distincte du corps, présente un museau relativement arrondi et des yeux aux pupilles fendues. Le corps possède des écailles carénées et est généralement de couleur gris-brun ou brun, rosé, rouge, jaune ou blanc sale avec une série de 24 ou 25 taches foncées sur le dos de forme rectangulaire à hexagonale. La queue présente de 2 à 8 bandes noires bordées de blanc, juste avant la « sonnette ».
激进变革

title: 起源.
content: 在总统埃内斯托·桑佩尔任期(1994-1998)后,自由党一个派系对党正朝着新的社会民主主义路线感到不满。因此,党内这个更右翼的派系分裂并形成激进变革。然而,它并没有参加1990年代的议会选举或总统选举。
title: 乌里韦政府.
content: 在2002年哥伦比亚议会选举中,该党在参议院 (哥伦比亚)获得两个席位,在众议院 (哥伦比亚)中获得七个席位。该党加入了阿尔瓦罗·乌里韦政府的联盟。并投票支持重新选举计划,该计划涉及改变宪法中阻止总统连任第二任期的部分。  2006年哥伦比亚议会选举是建党以来最好的选举年。他们成为国会第四大政治团体,共当选15名众议员和18名参议员。他们与乌里韦政府保持联盟,并支持他竞选连任。当时的党和参议员领袖赫尔曼·瓦尔加斯成为参议院最活跃的声音之一。
title: 分裂.
content: 国会中最大的政党(以及乌里韦的新U党)提议修改宪法,允许总统连任第三届。该党分为希望第三个任期并直接连任和反对连任的人。 瓦尔加斯是其中的反对者之一。  尽管第三个任期被哥伦比亚最高法院视为违宪,但损害已经造成,那些仍然支持乌里韦的人退出了该党,在2010年哥伦比亚议会选举中加入新成立的U党竞选国会。  2010年哥伦比亚议会选举,该党遭受了重大打击,失去了选票和两院议员(他们失去了七名参议员和两名众议员)。随后,赫尔曼·瓦尔加斯成为2010年哥伦比亚总统选举的候选人,在第一轮投票中获得10.11%选票排名第三。随后,该党与第一轮获胜者胡安·曼努埃尔·桑托斯以及自由党和保守党共同制定了“民族团结协议”,将在未来四年内共同发挥作用。

Summary: 激进变革()是哥伦比亚的一个中间偏右自由主义政党,成立于1998年。

Changement radical: Changement radical () est un parti politique colombien.
布娃娃系统

title: 简介.
content: 在早期电脑游戏中,开发者通过手工制作一组按动作顺序的角色图像,并接连显示出来以达到角色动画的目的。这种技术对处理器的要求很低。  随着电子科技的不断发展,在游戏中实现实时动画逐渐变成现实。开发者用三维绘图工具制作一个角色模型,并在合适的位置给角色安装骨骼,通过游戏引擎中的骨骼控制模板,控制这些骨骼的移动,而角色的表层随着骨骼的移动而发生相应的变化。这样的技术让游戏中的角色有更加多变丰富的动作可以变现。  但由于技术的限制,诸如骨骼的移动没有类似肌肉的物质来约束,以致游戏引擎在控制移动骨骼时,常常出现将骨骼移到一个在现实中不可能实现的位置,就像布娃娃,该系统由此得名。  第一个使用了布娃娃系统的游戏是《侏罗纪公园:侵入者》,虽然该作漏洞百出,但还是因为率先使用了物理引擎而被载入史册中。  当前的游戏设计中,布娃娃系统常用在动作游戏以及射击游戏中,且技术有了很大进步。玩家控制角色身体的一部分,其余部分跟着运动,进而营造一种丰富的动作表达。
title: 利弊.
content: 由于计算机的各种技术限制,游戏开发者不能够使用完全仿真的布娃娃设计,而采用一种相对简单的模式。  布娃娃系统最大的优势还是在于取代传统的角色动作系统。
title: 其他形式.
content: 除了constrained-rigid-body型的布娃娃系统被广泛使用外,还有一些仿效布娃娃系统的设计:

Summary: 布娃娃物理系统(英文:Ragdoll physics)是用在电子游戏的物理引擎中代替传统静态动画的可变性角色动画系统。

Ragdoll (animation): Utilisé dans les moteurs physiques de jeu vidéo, le terme de physique ragdoll (« ragdoll » signifiant « poupée de chiffon » en anglais) désigne une technique d'animation procédurale, maintenant souvent utilisée pour remplacer les traditionnelles animations pré-calculées de mort.
愛神 (電影)

title: 阵容.
content: 《手》  《梦》  《欲》
title: 制作.
title: 开发.
content: 安东尼奥尼1995年作品《云上的日子》的制片工作结束后,法国制片人史提芬·查尔加哲夫提出要拍摄一部以“爱神”为主题的三部曲,并让意大利导演执导其中一段,另外两位受到史提芬电影创作理念影响的年轻大导演也接到了这个概念。三位导演会自由地创作各自的部分,不用理会其他人。法国制片人拉斐尔‧伯杜戈、雅克·巴尔和意大利制片人多明尼克‧伯加齐也加入了剧组。同是制片人的安东尼奥尼好友阿曼多·帕加尼(英语:Amedeo Pagani)也接待加盟的邀请,但考虑到安东尼奥尼的身体状况谢绝了:“米开朗基罗是我的好朋友,但考虑到他的身体状况,我认为安排他去拍一部情色片的主意不大好。”  安东尼奥尼排版后,《爱神》的前期制作于2001年正式启动。经过多番讨论,另外两部分的导演人选最终确定为王家卫和佩德罗·阿尔莫多瓦尔。阿尔莫多瓦尔是在2002年3月《悄悄告诉她》意大利路演中宣布这一消息。而王家卫对和两位意大利导演的合作很是兴奋。  按照计划,阿尔莫多瓦尔应在2002年4月初根据讲述8岁男孩性启蒙的剧本,开始前期制作和选景。然而,剧本定稿时间数次延迟,加上电影《坏教欲》制作的日益临近,阿尔莫多瓦尔被迫退出剧组。在2002年9月安东尼奥尼90岁生日的庆祝活动上,妻子艾瑞卡(英语:Enrica)宣布阿尔莫多瓦尔离开剧组,美国导演史蒂文·索德伯格将顶替他。索德伯格表示自己一直希望在安东尼奥尼作品海报上写上自己的名字,便欣然接受工作。另有消息指西班牙导演正在商讨为电影创作串联起三个片段的插叙段落。
title: 选角.
content: 安东尼奥尼不想在自己的部分中起用知名的面孔,同时要求参演的演员坦然面对裸戏。选角于2001年夏天启动。德国演员霍斯特·巴赫兹的儿子克里斯多福·巴赫兹出演丈夫克里斯托弗。这位演员最开始对性爱场景很不自然,因为按照剧本原稿需要拍摄他的正面全裸特写镜头。最终这场戏被删去,未拍摄。前舞蹈演员雷吉娜‧兰妮饰演妻子科洛。因雀巢茶品广告名声鹊起的新人路易莎‧拉涅瑞饰演琳达。  写完一部性爱戏份较少的剧本,索德伯格很快就给主角找到了知名演员。2003年2月27日,《综艺》杂志报道,小罗伯特·唐尼和艾伦·阿金将会参演。选角导演黛布拉·赞恩为挑选“梦中的女人”和尼克妻子西西莉娅两个角色的人选,面试了数十位女演员。最终,29岁的模特儿艾姬丝脱颖而出。  2003年春,王家卫完成自己部分的试镜。此前曾参演他的电影《春光乍泄》台湾演员的张震将出演男主角小张。出演电影《2046》的巩俐则饰演女主角华小姐。
title: 摄制.
content: 安东尼奥尼部分《欲》于2001年10月底在意大利托斯卡纳大区卡帕尔比奥率先开拍,为期6个星期。除了摄影马克·彭特克沃,大部分剧组成员都是新手,罗马建筑师斯特凡诺·卢奇(英语:Stefano Luci)得益于和安东尼奥尼的友情凭借电影首次担任布景师,负责帮助挑选布景。马雷玛地区公园和图拉诺湖也在取景地。为了捕捉夏天的自然光,镜头主要以数码相机和35毫米相机在白天拍摄。摄制于12月初正式启动,预算为25亿里拉。  索德伯格在洛杉矶的一处摄影棚搭建了上世纪50年代纽约的布景。在索德伯格长期合作伙伴格雷戈里·雅克布斯的帮助下,该部分于2003年2月下旬开拍,为期一周。布景师菲利普·墨西拿和奥斯卡奖服装设计师米莱娜·坎农诺还原了剧本所需的50年代风情。索德伯格知道另外两位导演会更贴近主题,另辟蹊径,走了更轻快的道路。演员艾姬丝是片段的唯一情色元素,她在片场赤身裸体几个小时。  2003年年初,王家卫开始《手》的制作,当时中国南部爆发了非典疫情。在上海拍摄的原计划被取消,改为到香港拍摄全部镜头。许多剧组成员害怕染病而退出,王家卫被迫缩减人手。演员和剧组成员在片场经常洗手,工作时要戴口罩,彼此间尽量避免身体接触。为了加快制作步伐,剧组48小时马不停蹄地工作。
title: 评价.
title: 专业评价.
content: 《爱神》在北美获得的评价褒贬不一,烂番茄评分仅为34%。美国影评人几乎一致赞赏王家卫的部分,批评安东尼奥尼部分。索德伯格部分的评价有赞有弹。  罗杰·埃伯特给予王家卫部分4/4星满分,索德伯格3/4星和安东尼奥尼1星评价。埃伯特给《芝加哥太阳报》撰写文章时评论道:“《爱神》的三部分是A)情色片?B)色情片?C)或是两者都有?导演们给出了三个不同的答案。王家卫选择了C,史蒂夫·索德伯格选了B,而米开朗琪罗·安东尼奥尼,唉!三个都没沾边。安东尼奥尼的部分很是尴尬。雷吉娜·兰妮在她的所有镜头中都穿着一件完全透明的衬衫,没有别的原因。我很担心,好在我们可以看看她的胸。路易莎‧拉涅瑞的戏份多数是要裸体的。结果就成了一部最最平庸的软掉色情片。而且当第二名女子独自一人在海滩上欢快地嬉闹奔跑,等待着鲁斯·梅耶前来拯救,当你看到一名女子在梅耶的电影中裸奔,你的内心必定万马奔腾,想着我还是回到王家卫的《手》好了。《手》留在我的脑海中了。演员们勾起了我的回忆和想象。我是同情两位主角:华小姐凄惨地接受容颜的退却、客户的失踪和身体的每况愈下;小张一直膜拜她,说着“我是因为你才当的裁缝”。这是他在自己力所能及的范围内能给出的最大的赞美,她知道这点。知道这点,也因为之前无数客户的无数花言巧语都不能让她心动,她很受这番话的触动。”
title: 票房.
content: 2005年4月8日,华纳独立影片公司在北美院线发行了电影。由于宣传攻势很弱,加上放映的银幕只有区区12块,票房成绩非常差。上映首周末票房仅为53,666美元(场均4,472美元),最终票房188,392美元。影片全球票房1,535,829美元。

Summary: 《爱神》(英语:"Eros")是2004年香港、美国、意大利三地联合拍摄的多段式爱情情色片,讲述了三个阐述爱和性的主题的故事:王家卫的《手》、史蒂文·索德伯格的《梦》和米开朗基罗·安东尼奥尼的《欲》。其中《手》一部分的一小时加长版于2018年第八届北京国际电影节上特别展映。

Eros (film, 2004): Eros est un film à sketches italo-américano-hongkongais qui contient trois moyens métrages réalisés par Michelangelo Antonioni ("Le Périlleux enchaînement des choses"), par Steven Soderbergh ("Équilibre") et enfin par Wong Kar-wai ("La Main"). Le film est sorti en 2004.
總需求

title: 构成要素.
content: 一条总需求曲线是经济体系内不同部门的个体需求曲线的总和。总需求曲线通常被形容为一条由四个可分离的需求来源组成的线性函数。 当中, 注:(y=GDP)  这四个构成要素(不论是名义或实质)分别是:  总括而言,在一段指定时间的一个国家,总需求(D 或 AD)= C + I + G + (X-M)  此宏观变项是由不同种类的微观变项在其各自价格中所建构而成,所以这些变量均以(实质或名义)货币计算。
title: 总需求曲线.
content: 对于总需求曲线的理解取决于需求改变被视为收入的改变还是物价的改变。
title: 凯恩斯交叉图.
content: 在「凯恩斯交叉图」,「计划总开支」(或「总支出」、「总需求」)曲线(图中蓝色线)绘成一右上倾斜的线,因为消费者会在当可支配收入更高时有更大的需求。而可支配收入与总国民产出正相关。这是因为消费者的可支配收入与消费在消费函数中成正比。总需求也会因投资增加而上升(由于乘数效应),虽然增幅会因进口及税收随收入一同增加而减少。在此图中,当总需求AD相等于国内产出总量Y时(它对应总国内收入)。这里,总需求等于总供应。  在此图中,均衡水平的产出和需求由计划开支曲线与一条表示总收入与产出的均衡水平(AD=Y)的45度斜线的相交决定。在其交点得出均衡产量Y。  朝向均衡的移动通常经由存货的改变,而存货改变引发生产及收入的改变。若现行产量超于均衡,存货累积,鼓励商人减产,逼使经济回到均衡。类似地,如果产出水平低于均衡,存货减少以应付需求,鼓励企业增产,因此收入移向均衡收入。这个推向均衡的过程在当均衡是稳定时发生,即换言之,当AD曲线比AD=Y曲线平坦时。  在此模式中,均衡产量水平决定均衡就业水平。(这由奥肯法则所连系。)模式本身并没有提出原因解释为何处于均衡的就业水平应该与充分就业挂勾。尽管其他层面的考虑将意味着此关系。  若在各自的收入水平下,任何总需求的成分(C + I + G + NX)上升,例如因为企业对于业务前景更乐观,整条AD曲线会向上移。这使得均衡收入和产量亦增加。同样地,如当中有要素下跌,AD曲线会向下移,并推低均衡收入和产量(按定义,AD=Y曲线不会有任何改变。)
title: 总需求-总供应模式.
content: 有时,特别在教科书上,整条「总需求」会关联到一条看似马歇尔的供求图中的需求曲线。  如此,我们可以把「总需求量」(Y = C + I + G + NX不论以实质或名义计算)与任何已知的总平均物价水平P(例如平均物价指数)连上关系。  在此图的AD曲线上,典型地,Y(可支配收入)与P(总平均物价水平)呈反关系。对此,理论上主要的原因是如果名义货币供应(M<sup>s)是常数,P下跌意味实质货币供应(M<sup>s/P)增加,鼓励利率压低及开支增加。这通常被称为凯恩斯效应。  运用供求理论时要小心,不同的是,总供应的范围决定了总需求增加会引致实质产出增加还是纯粹的物价上升。图中,任何AD成分在任何已知P下的增加会使AD曲线向右移动。这同时增加了实质产出Y及物价水平P。  不同水平的经济活跃性意味着总需求变动会引发不同的产出与物价上升组合。如图所示,在很低水平的实质总产出,由于有很大量的闲置资源,大多数凯恩斯经济学派的学者都认为总需求变动引起的主要改变是产出和就业。当经济接近充分就业收入时,(Y*),我们会发现总需求上升时愈来愈多的物价上升会取代实质产出的上升。  超越Y*,那会变得更极端,总需求变动会完全化为物价变动。更坏的是,超于Y*的产出水平不能长久维持。这里AS曲线只反映一个短期关系,如果经济仍在潜在产出之上运作,AS曲线会向左移,令到原有实质产出的上升消失。  在低水平的Y,世界将更加复杂。首先,大多数现代经济学家很少经历到物价下跌。所以AS不太可能向下或右移。其次,当他们遭受物价下跌(例如日本),这将引起灾难性的通货紧缩。

Summary: 总需求(,缩写:AD)是一个宏观经济学概念。指一个在一指定时期及物价的经济体系(Y)内对最终物品及服务的需求的总和。这是商品及服务在一个经济体系中任何可能价格水平下会被消费的总量。这是当一国的库存水平是静态时对国内生产总值的需求,它也经常被称作有效需求,尽管其他时候这个术语是区别开来的。

Demande agrégée: Pour la macro-économie, la demande agrégée (notée formula_1) représente la demande totale de biens et services dans une économie (notée formula_2) pour un temps et un niveau de prix donnés. C'est la quantité de biens et services dans l'économie qui sera achetée à tous les niveaux de prix. Il s'agit donc de la demande pour le produit intérieur brut (PIB) d'un pays lorsque les niveaux d'inventaires sont statiques. Elle est souvent appelée demande effective, quoique ce terme soit parfois considéré comme différent.
新光人壽保險摩天大樓

title: 概要.
content: 新光摩天大楼完成于1993年12月21日,由旅日建筑师郭茂林设计,由日本熊谷组在台分公司华熊营造负责建造,地上51层、地下7层、总高度245米。曾为台湾最高的摩天大楼,但在高雄85大楼(1997年)、台北101(2004年)、台北南山广场(2017年)和 远雄THE ONE(2020年)相继落成后,目前为台湾第五高楼。大楼内地下2至地上13层为新光三越百货台北站前店。  新光摩天大楼的原址是日治时代的台湾铁道饭店,该旅馆采欧式建筑,曾为台湾最高级的旅馆之一,建筑物部分毁于二战末期美军的台北大轰炸。战后曾小规模复业,改名为「台湾铁路饭店」。新光人寿1963年在馆前路创立,故挑选此块邻近馆前路的基地兴建摩天大楼。新光金融控股公司于2002年创立后,也将总部设置于此。
title: 顶楼展望台.
content: 新光摩天大楼的46楼展望台曾为台北市最知名的旅游景点之一,只需要购票便可搭电梯直上46楼一览台北盆地的景色。  新光展望台全盛时期曾创下一天6,000多名参观者的纪录,前苏联总统戈尔巴乔夫也曾前来参观,但近年来平均游客仅剩下100多名, 并且多为日本观光客。由于台北101观景台的开放与亏损连连的缘故,新光展望台原本计划仅开放到2005年年底,但后来在民众意见的影响下,延长营运时间到2006年2月28日正式结束。  目前展望台的空间已出租给绿加利公司(一家来自日本的直销公司)使用,同时也是该大楼登高比赛的终点。
title: 登高比赛.
content: 1994年10月16日,新光人寿首度开办大楼登高比赛,并开启台湾登高赛史,比赛使用了46层楼1,006阶,台北体院的邱次郎以及台北市青年公园慢跑俱乐部的张美莲分别以5分45秒及8分16秒拿下首届男子、女子组的冠军。现今的最佳成绩,则是男子选手陈仲仁在第18届(2004年7月)时的5分32秒与李筱瑜在第19届(2004年12月)时创下的6分52秒。  而此项比赛虽然并非台湾最高楼的大楼登高比赛,却是台湾登高赛史上最负盛名、也是历史最悠久的登高赛。

Summary: 新光人寿保险摩天大楼,简称新光摩天大楼,是位于中华民国台北市中正区的摩天大楼,坐落于忠孝西路与馆前路交叉口,与亚洲广场大楼比邻,隔着忠孝西路对面是台北车站。新光人寿保险摩天大楼为台北市西区市中心的地标建筑之一,也是其业主新光集团旗下数家企业的总部所在地。

Shin Kong Life Tower: La Shin-Kong Life Tower est un gratte-ciel situé près de la gare centrale de Taipei, sur l'île de Taïwan.
文字 (数理逻辑)

title: 解释.
content: 文字来源于拉丁文的 litera 就是字母的意思。  在编程语言中,文字表示的字符串的意思,这个些字符串被允许或者用来定义基本类型的(Basistypen)(比如说,整数,浮点数,字符串等等)。它们没有被标记,但是却在某些情况下被植入编程源中。文字只能在右边的表达法(比如说在一个指示性运算符或者函数论证的右边)中出现。绝大多数情况下,文字被归入常量或者指称为文字常量,因为两者相对于变量和运行时间来讲是相对不变的。常量在严格的意义上来讲就是其赋值不变的表达因子,也就是说,指称在源代码中可以经常应用的唯一的对象,而不是将相同的文字重复给出。  例子:  逻辑值: 真,假 (在许多语言中都是被保留的单字或词) 整数:1200,+1200,-12 (只有数字和+, -号) 浮点数:12.34, -12e34, 12.e-34 (数字,前缀,点,e) 单一的字符: 'a' (在标点间的任意单个字符) 字符串:“这是一个字符串”(在双引号之间的任意个字符)  在逻辑当中人们称一个定理为文字,如果它既非真(w,wahr,true),又非假(f,falsch,false)。这既包括单一的语句,也包括相互连结的语句。在二值的逻辑中没有“半真”的情况。这个定理可以来自于日常的用语,也可以来自数学用语。

Summary: 在数理逻辑中,文字(literal)是一个原子公式(atom)或它的否定。文字可以分为两种类型:

Littéral (logique): En logique mathématique, un littéral est un atome (aussi appelé littéral positif) ou la négation d'un atome (aussi appelé littéral négatif).
隔音屏障

title: 历史.
content: 在20世纪中期,当时车辆正急速增加,而隔音屏障也被发明。在1960年,声学技术发现,以数字来测量功效隔音屏障。英国1970年,当噪音条例通过后,隔音屏障便广泛地使用。到了1990年,丹麦及其他欧洲城市设计隔音屏障时,开始使用透光物料。
title: 例子.
title: 香港.
content: 环境保护署负责测量噪音的分贝,而路政署、房屋署、地产商、房协及港铁公司负责建造隔音屏障及隔音罩。  凡居民受新建道路的过量交通噪音影响,在可行的范围内,会以补救措施,如兴建屏障来处理。  根据香港的噪音管制条例,规定早上7时至晚上11时的16小时内,市区居民承受的噪音不可以超过70分贝。  香港政府在2000年11月实施政策,透过加设隔音屏障及隔音罩和使用低噪音物料重铺路面,缓减现有道路对邻近居民造成的噪音影响。当局已经预留11亿元,为18个现有路段进行加建工程。计划全面落实后,隔音屏障/隔音罩每年的经常维修费用约为1,580万元,约有26,000个住宅单位会从中受惠。

Summary: 隔音屏障,又称隔音墙,是纾缓噪音的方法之一,也是缓和道路、铁路和工业噪音源等噪音的最有效的方法。大部分用于道路方面,而在建筑中的地盘外亦会围上隔音屏障,减少噪音及尘埃对行人或附近的滋扰。

Mur anti-bruit: Un mur anti-bruit, appelé aussi écran anti-bruit ou écran acoustique, est une structure extérieure, solide, destinée à développer un effet d'isolation phonique. Il est habituellement construit le long d'infrastructures proches d'habitations et sources de nuisances sonores telles que ; Ils ont pour rôle de diminuer la pollution sonore causée par ces sources de nuisances sonores. Le bruit est considéré comme une source importante de stress, voire de troubles graves du sommeil et de la santé.
马特·巴斯比

title: 生平.
content: 马特·巴斯比出生于苏格兰格拉斯哥地区的兰纳克郡(Lanarkshire),父亲与叔叔都在第一次世界大战中丧生。在英格兰曼城效力伊始,曾出任锋线球员,随后逐渐占据中后卫线,以视野和出色的传球能力而著称,并随队获得了英格兰足总杯冠军。1936年,利物浦以8000英镑转会费收购巴斯比。1940年英国职业足球比赛由于第二次世界大战而停止,巴斯比的球员生涯至此结束。  二战结束后,巴斯比寻求在利物浦执教,但是最终无法接受俱乐部管理层的干涉,转而执教曼联。巴斯比率队在1952年、1956年和1957年三夺英甲联赛冠军,曼联名声大振。其中获得1956、1957二连冠的阵容基本全部由俱乐部青年训练培养,平均年龄只有21至22岁,被爱称为“巴斯比宝贝”。  1958年2月6日,在巴斯比率队参加欧洲杯比赛后途经德国慕尼黑返国时,球队包机在起飞时失速坠毁,造成惨重伤亡,一共八名“巴斯比宝贝”遇难。在这次慕尼黑空难中,巴斯比本人也身受重伤,之后九周留院治疗中曾多次病危,甚至有两次已经做完临终祷告。但巴斯比最终却奇迹般康复,并继续执教球队。稍后获英女王授予CBE勋衔。  重建后的曼联,迎来了球队史上最出名的一批球员,包括丹尼斯·劳、博比·查尔顿、乔治·贝斯特等。球队之后在巴斯比的率领下,夺得英格兰足总杯和英甲联赛双料冠军,并在1968年夺得欧洲冠军杯,一偿巴斯比称霸欧洲的梦想。巴斯比也在同年被授予下级勋位爵士,并于1969年从俱乐部主教练一职引退。1970-1971赛季曾短暂复出,代替威尔夫·麦克吉内斯短暂执教,但很快再次退休。  之后,巴斯比出任俱乐部董事,1980年出任俱乐部主席,至1993年退任,其间见证曼联在亚历斯·费格逊带领下复兴,夺得首届英超联赛冠军,亦是自巴斯比年代后首个英格兰顶级联赛冠军。1994年因癌症与世长辞,享年岁。

Summary: 马特·巴斯比爵士,CBE(英语:Sir Matt Busby,1909年-5月26日-1994年-1月20日)全名亚历山大·马修·巴斯比(Alexander Matthew Busby)是著名足球运动员和传奇主教练,英格兰足球名人堂成员,执教曼彻斯特联长达二十多年。曼联主场老特拉福德球场外,矗立着他的塑像。

Matt Busby: Alexander Matthew Busby, dit Matt Busby, né le à Bellshill et mort le, était un footballeur puis entraîneur écossais. Il était fait commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique (CBE) en 1958.
克兰克-尼科尔森方法

title: 方法.
content: 克兰克-尼科尔森方法在空间域上的使用中心差分;而时间域上应用梯形公式,保证了时间域上的二阶收敛。例如,一维偏微分方程  令formula_2,则通过克兰克-尼科尔森方法导出的差分方程是第"n"步上采用前向欧拉方法与第"n+1"步上采用后向欧拉方法的平均值(注意,克兰克-尼科尔森方法本身不是这两种方法简单地取平均,方程对解隐式依赖)。  对于"F",通过中心差分方法使其在空间上是离散的。  注意,这是一个隐式方法,需要求解代数方程组以得到时间域上的下一个"u"值。如果偏微分方程是非线性的,中心差分后得到的方程依旧是非线性方程系统,因此在时间步上推进会涉及求解非线性代数方程组。许多问题中,特别是线性扩散,代数方程中的矩阵是三对角的,通过三对角矩阵算法可以高效求解,这样,算法的时间复杂度由直接求解全矩阵的formula_6转化为formula_7。
title: 示例.
title: 线性扩散问题.
content: 通过克兰克-尼科尔森方法将得到离散方程  引入变量formula_10:  这是一个三对角问题,应用三对角矩阵算法(追赶法)即可得到formula_12,而不需要对矩阵直接求逆。  离散化后则会得到非线性方程系统。但是某些情况下,通过使用"a"的旧值,即用formula_14 替代formula_15,可将问题线性化。其他时候,也可能在保证稳定性的基础上使用显式方法估计formula_15
title: 一维多通道连接的扩散问题.
content: 这种模型可以用于描述水流中含稳定污染流,但只有一维信息的情况。它可以简化为一维问题并得到有价值的信息。 可对水中污染溶质富集的问题进行建模,这种问题由三部分组成:已知的扩散方程(formula_17为常量),平流分量(即由速度场导致的系统在空间上的变化,表示为常量"Ux"),以及与纵向通道k旁流的相互作用。  其中"C"表示污染物的富集水平,下标"N"和"M"分别对应上一通道和下一通道。  克兰克-尼科尔森方法(i对应位置,j对应时间)将以上偏微分方程中的每个部分变换为  现在引入以下常量用于简化计算:  把 <1>, <2>, <3>, <4>, <5>, <6>, "α", "β" 和 "λ" 代入 <0>. 把新时间项("j"+1)代入到左边,当前时间项("j")代入到右边,将得到  第一个通道只能与下一个通道("M")有关系,因此表达式可以简化为:  同样地, 最后一个通道只与前一个通道("N")有关联,因此表达式可以简化为  为求解此线性方程组,需要知道边界条件在通道始端就已经给定了。  formula_31: 当前时间步某通道的初始条件  formula_32: 下一时间步某通道的初始条件  formula_33: 前一通道到当前时间步下某通道的初始条件  formula_34: 下一通道到当前时间步下某通道的初始条件  对于通道的末端最后一个节点,最方便的条件是是绝热近似,则  当且只当 时,这一条件才被满足。  以3个通道,5个节点为例,可以将线性系统问题表示为  其中,  需要清楚的是,"AA"和"BB"是由四个不同子矩阵组成的矩阵,  其中上述矩阵的的矩阵元对应于下一个矩阵和额外的4x4零矩阵。请注意,矩阵"AA"和"BB"的大小为12x12  这里的"d"矢量用于保证边界条件成立。在此示例中为12x1的矢量。  为了找到任意时间下污染物的聚集情况,需要对以下方程进行迭代计算:
title: 二维扩散问题.
content: 将扩散问题延伸到二维的笛卡尔网格,推导方程类似,但结果会是

Summary: 克兰克-尼科尔森方法是一种数值分析的有限差分法,可用于数值求解热方程以及类似形式的偏微分方程。它在时间方向上是显式和隐式方法的二阶方法,可以写成隐式的龙格-库塔法,数值稳定。该方法诞生于20世纪,由约翰·克兰克与菲利斯·尼科尔森发展。

Méthode de Crank-Nicolson: En mathématiques, en analyse numérique, la méthode de Crank-Nicolson est un algorithme simple permettant de résoudre des systèmes d'équations aux dérivées partielles. Cette méthode utilise les différences finies pour approcher une solution du problème : elle est numériquement stable et quadratique pour le temps. On peut facilement la généraliser à des problèmes à deux ou trois dimensions.
普适计算

title: 简介.
content: 普适计算的促进者希望嵌入到环境或日常工具中去的计算能够使人更自然的和计算机交互。而普适计算的显著目标之一则是使得计算机设备可以感知周围的环境变化,从而根据环境的变化做出自动的基于用户需要或者设定的行为。比如手机感知现在用户正在开会这个环境而自动切换为静音模式,并且自动答复来电者"主人正在开会"。这意味着普适计算不用去为了使用计算机而去寻找一台计算机。无论走到哪里,无论什么时间,都可以根据需要获得计算能力。现在热兴的物联网技术或许能看做普适计算的一个雏形。
title: 普适计算在教育中的应用项目.
title: 清华大学smart class项目.
content: 清华大学将普适计算和远程教育相结合,建立智能远程教室。在智能教室中,教师的操作包括调用课件、在电子黑板上作注释、与远方的学生交流等。系统能根据对教师动作的理解,在不同的场景下向远方的学生转发相应的视频镜头或电子黑板内容,并自动记录上课的内容。
title: 淡江大学的硬件SCORM项目.
content: 淡江大学资讯工程系施国琛教授(现中央大学资工系教授)所领导的Mine Lab。 所进行的Hard SCORM项目,允许通过手机、PDA,数字电视以及添加纸访问基于2004版SCORM标准的课程资源。
title: MIT的OXYGEN项目.
content: 麻省理工学院OXYGEN项目 麻省理工学院的OXYGEN项目在电子白板的功能方面有了新的突破。
title: 外部参考文献链接.
content: An introduction to the field appropriate for general audiences is Adam Greenfield's book "Everyware: The Dawning Age of Ubiquitous Computing" (ISBN 0-321-38401-6). Greenfield describes the interaction paradigm of ubiquitous computing as "information processing dissolving in behavior".  Conferences in the field include:  Academic journals and magazines devoted primarily to pervasive computing: Mark Weiser's original material dating from his tenure at Xerox PARC:  Other links:

Summary: 普适计算(英语:Ubiquitous computing(英语:ubicomp)、英语:pervasive computing),又称普存计算、普及计算、遍布式计算、泛在计算,是软件工程和计算机科学中的一个概念,其中的「计算」可以随时随地执行。与桌面计算相比,普适计算可以使用任何设备、在任何地理位置和任何格式进行。当用户进行人机交互的时候,该计算机可以以各种形式存在,包括冰箱、平板电脑和终端机,甚至是一副眼镜。支持普适计算的基础技术包括互联网、高级中间件、操作系统、传感器、微处理器、新I/O和用户界面、网络、移动协议以及新资料。

Informatique ubiquitaire: L'informatique ubiquitaire (ou plus succinctement "ubicomp") est la troisième ère de l'histoire de l'informatique, qui succède à l'ère des ordinateurs personnels et celle des ordinateurs centraux.
波塔基特红袜

title: 球队历史.
content: 波塔基特红袜于1970年首次在麦考伊球场亮相,当时是2A东方联盟的球队之一。3个赛季之后上升为3A级别的球队。  1977年波塔基特红袜队第一次夺得了国际联盟的冠军。2003年的常规赛,球队拿下了队史上最多的83胜,但在季后赛总督杯中以总比分0比3负于对手。  在总经理本·蒙道尔的管理之下,红袜队的球迷数量有了很大的增长,单场比赛入场人数从1977年的1000名上升到2000年的9000名。门票价格始终保持在6美元和10美元。2005赛季一共卖出了68万8421张门票,创了队史的新纪录。
title: “史上最长的比赛”.
content: 波塔基特红袜参与了职业棒球史上最长的比赛。1981年4月18日,在麦考伊球场进行的波塔基特红袜对罗彻斯特红翼比赛总共打了33局。这场比赛进行到当地时间凌晨4点07分第32局时被中断。剩下的比赛在6月18日恢复进行,不过只用了一局就分出胜负,波塔基特红袜靠着第33局下半满垒时一支安打,最终以3比2击败对手。未来大联盟明星球员卡尔·小瑞普肯和韦德·博格斯(Wade Boggs)也参与了这场比赛。  2006年6月23日,为了纪念“史上最长比赛”25周年,波塔基特红袜举行了盛大的庆祝仪式。
title: 完全比赛.
content: 2000年6月1日,日籍投手大家友和为波塔基特红袜投了一场9局的完全比赛。大家友和仅用76球就连续解决了夏洛特骑士的27个打席,球队以2比0获胜。这是国际联盟自1952年以来的第一场完全比赛。  2003年8月19日,波塔基特红袜投手布洛申·阿罗约在主场对水牛城野牛的比赛中投出完全比赛。他总共享101球,三振9名打者,并制造10个飞球出局和8个滚地球出局。  <br><br><br><br

Summary: 波塔基特红袜是美国职棒小联盟国际联盟3A等级的球队,附属于大联盟的波士顿红袜队。球队主场位于罗得岛州的波塔基特。罗杰·克莱门斯、诺马·贾西亚帕拉、凯文·尤克里斯等球星曾在此队效力。

Red Sox de Pawtucket: Les Pawtucket Red Sox sont une équipe de ligue mineure de baseball basée à Pawtucket (Rhode Island). Affiliés à la formation de MLB des Boston Red Sox, les "PawSox" jouent au niveau Triple-A en International League. Cette équipe fut formée en 1973 à la suite du transfert des Louisville Colonels à Pawtucket. L'équipe évolue au McCoy Stadium (10 031 places). À ne pas confondre cette formation avec l'équipe homonyme de double-A qui joua de 1970 à 1972 avant d'être transférée à Bristol (Connecticut).
巴统

title: 历史.
content: 巴统正处科尔基斯的其中一个古希腊的殖民地。10世纪时,巴统是新统一的乔治亚王国的一部分。从15世纪开始,巴统就受到鄂图曼帝国和乔治亚人的反复争夺,直至1723年巴统成为了鄂图曼帝国的一部分为止。土耳其人的征服开始了迄今巴统地区的伊斯兰化,但此行动在19世纪中期俄罗斯帝国占领格鲁吉亚后就终止了,并得到很大程度的逆转。  1878年3月23日圣斯特凡诺条约签订,巴统改由俄罗斯帝国统治。由于巴库发现石油,西方资本包括罗斯柴尔德家族投资了巴统使得它成为一个面向西方的中转港。来自巴库的石油在这里被精炼并装船运往法国等地。1878年8月28日,巴统被宣布为自由港,这到1886年才终止。巴统城的拓展自1883年开始,连接巴统-第比利斯-巴库的铁路建设则在1900年完成。1901年,1917年俄国革命前16年,未来苏联的领导者史太林曾在巴统城内发动若干次罢工并被捕。 一战期间的动荡使土耳其在1918年4月进入和占领巴统地区,英国军队则在12月进入,并在当地逗留至1920年7月。  穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克后来把巴统交给布尔什维克,条件是保留足够的自治权以保障当地穆斯林的权益。苏联解体后,巴统成为了新独立的乔治亚的一座城市。  在2007年7月,乔治亚的宪法法院所在地从首都第比利斯迁至巴统,以促进邻近地区的发展。
title: 人口与宗教.
content: 根据2002年的人口调查,巴统的人口为121,806人,人口密度为7293.8每平方公里。在市内居住的种族包括:  巴统的市民有着不同的宗教信仰,如乔治亚正教会、罗马天主教、亚美尼亚使徒教会、伊斯兰教和犹太教等,各宗教均有各自的礼拜场所。
title: 气候.
content: 巴统位于副热带湿润气候区北缘。巴统由于靠近黑海,又受到邻近的山脉等地形影响,巴统全年有着显著的降雨量。这使巴统成为了乔治亚,甚至是整个高加索地区最湿润的城市。  巴统的年平均温度大约14 °C(57 °F),一月为最冷的月份,其月均温为7 °C(45 °F);八月则是最热的月份,其月均温为22 °C(72 °F)。而记录的绝对最低温度为 −9 °C(16 °F),最高温度则为40 °C(104 °F)。全年有239日巴统的温度高于10 °C(50 °F);城市每年的日照时数则为1958小时。  巴统的年平均降雨量为2,718毫米(107.0 英寸),其中九月是最湿润的月份,其月平均降雨量为335毫米(13.2英寸);而五月则是最干燥的月份,其月平均降雨量为92毫米(3.6英寸)。巴统一般没有显著的降雪量,甚少累积超过30毫米的降雪,每年只有12日会被雪覆盖。巴统的平均相对湿度范围为70%-80%。
title: 交通.
content: 巴统国际机场在巴统城以南2公里(1.2英哩)处,为巴统的航空交通服务。此机场是乔治亚国内三个国际机场之一,有着前往国内(如首都第比利斯)、东欧多国(如俄罗斯、乌克兰和白俄罗斯等)及土耳其的航线。  此外,巴统城内亦有着自行车共享系统("BatumVelo"),让市民能够使用智能卡租借市内街道的自行车使用。

Summary: 巴统 (格鲁吉亚语:,拉丁化:Batumi),为格鲁吉亚西南部的阿扎尔自治共和国首府,位于黑海之滨,为当地著名的旅游胜地。2019年人口200,000。

Batoumi: Batoumi (en ) est une ville de Géorgie, capitale de la région autonome d'Adjarie détachée de l'ancienne région historique de Gourie, et ayant le statut de ville depuis 1878, avec une population estimée à 154 600 habitants le selon l'Office national des statistiques de Géorgie.
赤兔马

title: 吕布、关羽的座骑.
content: 依《三国志·吕布传》,吕布“有良马曰赤兔”,当吕布在袁绍的手下时,被托进攻张燕。吕布骑着赤兔良马冲入敌阵,击败了张燕。自从吕布被逮以后,再也没赤兔马的消息了。  在《三国演义》中,赤兔马是与西方交易得来、能够一日千里的罕见汗血马,原属董卓所有,董卓遣人送予吕布,怂恿吕布在189年杀了其义父丁原投靠董卓,之后吕布在徐州战败,为曹操所杀,赤兔马便为曹操所得。之后曹操进攻取得徐州的刘备,刘备战败,刘备手下大将关羽为曹操所擒,曹操为了要使关羽加入,将赤兔马转送关羽。后来220年关羽败走麦城,被潘璋部将马忠生擒,为吕蒙所杀,赤兔马被赐予马忠,遂绝食而死。
title: 一种良马的标准.
content: 依长沙马王堆三号汉墓出土帛书《相马经》:「得兔与狐,鸟与鱼,得此四物,毋相其余。」「欲得兔之头与其肩,欲得狐之周草与其耳,......欲得鸟目与颈膺,欲得鱼之鳍与脊。」可知兔头、兔肩为汉代相名马的标准之一,赤兔马是达到此标准的马匹,非单一马的名称,与拥有鸟目的白鹤、白鹄、白鸽及有狐耳的黄耳情形相同。  赤兔另一义为传说中一种红毛兔的瑞兽。唐朝徐坚《初学记》·卷二十九·兔第十二·叙事:「瑞应图曰:赤兔者瑞兽,王者盛德则至。」  还有一说:赤兔乃赤菟之误,“菟”者,虎也,春秋时楚人称虎为“於菟”。  小说《水浒传》里也有赤兔马,关羽的后裔关胜骑一匹,反派角色钱振鹏骑卷毛赤兔马。

Summary: 赤兔马是《三国志》以及《三国演义》中登场的一匹良马,有“人中吕布,马中赤兔”之称。或为一种红黑色的良马。

Lièvre Rouge: Lièvre Rouge (en chinois traditionnel et simplifié :, pinyin : "Chìtù") (?-219) est un cheval chinois fameux ayant vécu à la fin de la dynastie Han.
朱拉隆功大学

title: 排名.
content: 2018年QS世界大学排名中,朱拉隆功大学排在世界第245位,在上榜的泰国大学中排名第一。  2017年QS亚洲大学排名中,朱拉隆功大学排在世界第252位,在上榜的泰国大学中排名第一。  2017QS全球毕业生就业排名(QS Graduate Employability Rankings), 朱拉隆功大学 排在世界第151-200位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2017年度软科世界大学学术排名(ShanghaiRanking’s Academic Ranking of World Universities,简称ARWU, 朱拉隆功大学 排在世界第401-500位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2016年度CWUR世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第320位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2016年度RUR世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第424位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2016年度RUR Reputation Rankings 世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第182位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2016年度RUR Research Performance Rankings 世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第424位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2016年度CWTS 世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第432位,在上榜的泰国高校中排名第一。  2017年度 THE world ranking 世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第601-800位  2015年度UI green metric 世界大学排名, 朱拉隆功大学 排在世界第30位,在上榜的泰国高校中排名第一。
title: 校园.
content: 校园占地3000多亩,其中32%出租给商业大公司,出租收入是学校年收入的稳定来源。校园内共有198座的建筑楼,包括了大礼堂、教学楼、实验室、图书馆、住宿楼等。
title: 学科院系.
content: 建校之初,仅有4个学院,即医学院、政治科学院、工程学院、文学院。1923年至1934年,在洛克菲勒基金组织的资助下,对各个学院进行了教学改革,并在1930年正式设置硕士和博士学位。

Summary: 朱拉隆功大学(泰语:จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย,英语:Chulalongkorn University)位于曼谷暹罗(Siam Area)地区,是泰国最古老的大学,被尊为「全国最有威望的大学」。大学拥有19个学院、3个研究生院、1个分校、14个研究所、2个教育中心和2个附属学校,是泰国最好的大学之一,所以通常吸引优等生。学校名字取自「朱拉隆功国王」(拉玛五世),创始人是「瓦吉拉伍德国王」(H.M.Vajiravudh)(拉玛六世)。

Université Chulalongkorn: L'université Chulalongkorn est la plus ancienne université de Thaïlande et a longtemps été considérée comme une des plus prestigieuses du pays.
严家其

title: 生平.
content: 1959年至1964年在中国科学技术大学应用数学系理论物理专业学习,毕业后进入中国科学院哲学研究所。1979年2月,在中共中央宣传部部长胡耀邦主持召开的“理论务虚会”上,严家其提出“废除干部领导职务终身制”。曾担任中国社会科学院政治学研究所首任所长、中华全国青年联合会常委、北京市人民代表大会代表,以及中国行为科学学会副会长,1986至1987年,曾在时任国务院总理赵紫阳领导下的“政治改革办公室”工作。  1989年六四事件后流亡法国,同年任总部在巴黎的“民主中国阵线”首任主席;1994年,从法国移居纽约后曾任哥伦比亚大学访问学者;2009年出版了《普遍进化论》一书,提出了一种新的“三个世界”学说。2019年7月,出版了《国家首脑终身制》一书,在英国《金融时报》上提出了「货币等价于账本的变动,全球总账本就是全球单一货币」的思想。2020年5月,台湾翰芦图书出版公司出版了《全球财富论——全球无国界货币和全球总账本理论》。
title: 主要著作.
title: 英文著作.
content: 日文译本四种,韩国文译本一种。  https://www.ipkmedia.com/%e4%b8%a5%e5%ae%b6%e7%a5%ba%e6%96%b0%e8%91%97%e3%80%8a%e5%85%a8%e7%90%83%e8%b4%a2%e5%af%8c%e8%ae%ba%e3%80%8b%e5%87%ba%e7%89%88/
title: 参考资料.
content: https://2newcenturynet.blogspot.com/2020/05/blog-post_87.html https://www.mingjingnews.com/article/141893-73

Summary: 严家其(1942年-12月25日),又名严家祺,江苏武进人,前中国社会科学学者。

Yan Jiaqi: Yan Jiaqi 嚴家其 (né le 25 décembre, 1942, dans la province du Jiangsu) est un politologue chinois.
美國-歐盟關係

title: 经贸.
content: 经贸政策在美欧关系中一直是重点。欧盟是一个统一的经济和货币联盟,这是影响双方经贸关系的重中之重。双方代表着全球60%的国内生产总值,全球33%的货物贸易及42%的服务贸易。虽然美欧都十分依仗对方的市场,欧盟的经济成长使得双方的经贸关系出现摩擦,影响到双方2%的贸易额。下方是美欧间2012年的贸易数据: 美国总统特朗普执政后,双方经贸摩擦加剧。唐纳德·特朗普要求欧盟撤销向美国货物实施的关税和贸易障碍,否则将会向欧洲生产的汽车征收20%关税。2018年6月,欧洲联盟开始向总值28亿欧元的一系列美国货物加征关税。2018年7月,唐纳德·特朗普在接受CBS新闻访问时表示欧盟在贸易上是美国的敌人。2018年11月12日,美国商务部将一份是否实施25%进口汽车关税及其对国家安全潜在威胁的评估报告和建议提交给白宫,特朗普将和团队就此进行商讨,以确定下一步行动。在此背景下,特朗普政府一度在2018年底调降欧盟外交级别。在欧盟表达强烈不满后,至2019年初美欧外交级别恢复为正常水平。

Summary: 美国-欧盟关系是指美利坚合众国和欧洲联盟之间的关系。欧盟和世界最大的经济和军事强国美国(虽然欧盟没有共同的防御政策)主宰全球贸易,并且在国际政治关系中发挥主导作用。美国和欧盟在世界许多其他地方都发挥影响力。但由于欧盟并没有一个完全统一的外交政策,使得美国和欧盟之间的关系更加显得复杂。美国和欧盟也在一些问题上有完全不同的看法,例如美国小布什总统伊拉克战争时期;美国总统特朗普执政期间,欧洲三大国一致反对美国退出《伊核协议》,甚至法国,德国,英国开辟与伊朗进行来避免伊朗面临的美国制裁;特朗普还不断要求北约成员国提高北约开支中的份额,而不少北约成员国同时也是欧盟成员国,法国总统马克龙和德国总理默克尔则力挺建立欧洲军队防范美俄。

Relations entre les États-Unis et l'Union européenne: Le terme relations euro-américaines (ou relations américano-européennes) est un terme désignant les relations entre les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne. Comme l'Union européenne n'a pas de politique étrangère unique, les relations peuvent être plus compliquées lorsque l'UE n'a pas de position commune. Les gouvernements des États membres ont notamment eu une position divisée sur la guerre d'Irak. Bien que les États-Unis aient soutenu l'intégration européenne et l'accession de la Turquie à l'Union européenne, ceci n'est plus pour la diplomatie américaine l'enjeu que cela était durant la guerre froide.
阪神虎

title: 历史.
content: 阪神虎成立于1935年12月10日,是日本的第二支职业棒球队(仅次于读卖巨人队),成立时队名为大阪虎队,1940年改为阪神军队,1946年改回大阪虎队,再于1961年改名为阪神虎队迄今。  虽然有为数不少的球迷支持,但是阪神虎队仅在1985年获得日本大赛冠军,就不曾再获得年度总冠军,也因而在日本被穿凿附会出所谓「肯德基爷爷诅咒」的都市传说,日本肯德基公司怕虎迷以为球队拿不到冠军与肯德基爷爷有关,还因此特别打造了数座穿上有前监督星野仙一背号的肯德基爷爷塑像摆放在球场周边分店的门口,成为一时趣谈。  在2007年职棒设立CS制度(季后赛)后,阪神曾经5次参加季后赛(2007年,2008年,2010年,2013年,2014年),但直到2014年前,都在首轮便被淘汰出局。2014年,阪神虎以中央联盟例行赛第2名身份参加季后赛,在决赛以总比数4:1击败读卖巨人队(例行赛第1名的读卖巨人拥有1场保送胜),是改制后首次赢得中央联盟冠军。但在其后的2014年日本大赛,却在先赢1场的局面下连输4场,以总比数1:4败于太平洋联盟冠军福冈软件银行鹰,再度无缘日本总冠军。
title: 影响.
content: 阪神虎球迷对球队的狂热支持在日本与海外棒球界中都颇为有名。作为日本关西地区的代表球团之一,阪神虎队与位于东京的读卖巨人队是有名的死敌球队,两队球迷常常水火不容,而在历史上每当阪神虎队获得联盟冠军或日本冠军的时候,阪神虎迷们便会集体跳进大阪道顿堀水道中庆祝,常常多达数千人之谱,蔚为奇观。而由球迷创作的『阪神虎之歌』(六甲颪),也是日本职棒球团中历史上第一首球团歌曲,在以近畿地方附近为主的关西地区,很容易在超市或商店街听到商店在播放该曲,甚至在当地的结婚典礼或者葬礼上也能听到该曲。
title: 历代总教练.
content: 粗体者为曾经夺得日本大赛冠军的教练。

Summary: 阪神虎(;Hanshin Tigers)为日本职棒球团,隶属于日本职棒中央联盟,主场位于阪神甲子园球场。

Hanshin Tigers: Les Hanshin Tigers (阪神タイガース, Hanshin Taigāsu) sont une équipe japonaise de baseball évoluant dans la Ligue centrale. Le club est créé en 1935 et l'équipe participe au premier championnat du Japon en 1936 sous le nom d'Ōsaka Tigers. Les Hanshin Tigers sont basés au Kyocera Dome Osaka et à Nishinomiya dans le stade Koshien, un stade réputé pour l'ambiance qui y règne les jours de match, particulièrement pendant le "classico" contre les Tokyo Giants.
美托洛尔

title: 药理学.
content: 其阻断β-受体的作用约与普萘洛尔(PP)相等,对β1-受体的选择性稍逊于阿替洛尔。美托洛尔对心脏的作用如减慢心率、抑制心收缩力、降低自律性和延缓房室传导时间等与普萘洛尔、阿替洛尔(AT)相似,其降低运动试验时升高的血压和心率的作用也与PP、AT相似。其对血管和支气管平滑肌的收缩作用较PP为弱,因此对呼吸道的影响也较小,但仍强于AT。美托洛尔也能降低血浆肾素活性。该品无致突变作用;对胎儿无影响;大鼠服用该品2年,800mg/天未发现良性及恶性新生物。
title: 适应症.
content: 用于治疗高血压(对伴有哮喘发作患者疗效更好)、心绞痛、心肌梗死、肥厚型心肌病、主动脉夹层、心律失常、甲状腺机能亢进、心脏神经官能症等。尚用于心力衰竭的治疗,此时应在有经验的医师指导下使用。
title: 不良反应.
content: 1.心血管系统:心率减慢、传导阻滞、血压降低、心衰加重、外周血管痉挛导致的四肢冰冷或脉搏不能触及、雷诺氏现象。  2.因脂溶性及较易透入中枢神经系统,故该系统的不良反应较多。疲乏和眩晕占10\%,抑郁占5\%,其他有头痛、多梦、失眠等。偶见幻觉。  3.消化系统:恶心、胃痛、便秘<,1\%、腹泻占5\%,但不严重,很少影响用药。  4.其他:气急、关节痛、瘙痒、腹膜后腔纤维变性、耳聋、眼痛等。
title: 其他名称.
content: 美托洛尔的厂牌名称包括由诺华公司生产的Lopressor或Lopresor、美国的Toprol-XL、荷兰的Selokeen、由Alphapharm生产的Minax(澳洲)、由Arrow Pharmaceuticals生产的Metrol(澳洲)、由阿斯利康制药生产的Betaloc、由Unipharm生产的Neobloc(以色列)以及由Berlin-Chemie AG生产的Corvitol等。
title: 立体.
content: 美托洛尔含有立体中心,由两种对映体组成。 这是一种外消旋体,即("R") - 和("S") - 形式的1:1混合物:

Summary: 美托洛尔(英语:Metoprolol),又称美托普洛或美多心安。在美国多以商品名Lopressor(台湾商品名:舒压宁控释锭)贩售,是一种选择性的β-受体阻断剂。用于治疗高血压、心绞痛还有许多和心搏过速有关的症状 。此药物同样也用在预防心肌梗塞后的心血管疾病以及防止和偏头痛相关的头痛症状。 美托洛尔的制剂可以持续在数月间以口服的方式使用或是经静脉注射给予 。一般用量为一天两次 。它另有一种长效配方是可以一天使用一次的 。美托洛尔还可以和氢氯噻嗪属一起混合做成单次复方药锭。 常见的副作用包括失眠、倦怠、昏厥以及肠胃不适。若剂量过大可能造成严重毒性反应 。目前也尚未排除在怀孕期间使用该药物有可能造成危害的可能性,目前研究尚未显示哺乳期间用药的影响。可若病人同时患有肝脏疾病或气喘则需密切观察。在停止服用后,各种副作用将会缓解,且任何因本药物而带来的健康危机也会跟着消失。

Métoprolol: Le métoprolol est une molécule chimique avec des propriétés bêta-bloquantes sur le système cardiovasculaire humain. Commercialisé sous plusieurs noms dont Lopressor et Bétaloc, il est disponible sous forme de sel de tartrate ou de succinate.
腦膜炎雙球菌

title: 临床表现.
content: 英国的政策是若发现任何疑似流行性脑膜炎或败血病的个案,均须在安排入院的同时接受静脉注射抗生素(如青霉素)。减少其后的感染能降低死亡率。  那些免疫系统有缺憾的人,如患有肾病症候群或脾切除,会有较高风险受脑膜炎双球菌感染。在无脾的情况下,不论切除或缺憾,均要接受疫苗接种。
title: 菌株.
content: 脑膜炎双球菌有13种不同的血清群,根据牠们多糖类荚膜的抗原性结构而分类。五个血清群:A型、B型、C型、Y型及W135型差不多是造成所有人类患病个案的血清群。  其他菌株包括29-E型、H型、I型、K型、L型、X型及Z型。
title: 疫苗.
content: 从疫苗的制备工艺上,可以分为:  现时美国有两种疫苗可以阻止脑膜炎双球菌疾病。商品名为「美那克查(Menactra®)」的疫苗适合11-55岁的病人。商品名为「美诺蜜(Menomune®)」的疫苗则适合其他年龄及旅行者。另外,亦有两种四价的脑膜炎双球菌疫苗(专针对A型、C型、W135型及Y型),分别为MCV-4(一种由赛诺菲·巴斯德发售的结合型美那克查疫苗)及MPSV-4(一种由赛诺菲·巴斯德发售的美诺蜜多糖疫苗)。  美诺蜜有着不同的问题。它的作用时间短(对少于5岁的孩童一般只有3年或更少),因为它并不会产生记忆T细胞。倘以重复使用疫苗来解决这问题,只会造成降低的效能、抗体反应下降,所以它并没有任何后补剂。与其他多糖疫苗一样,美诺蜜并不会产生经肠道免疫,所以用药的人体内仍然有脑膜炎双球菌定植,及不能发展族群免疫。因此,美诺蜜只是适合需要短暂保护的旅行者,但却不适合公众健康。  美那克查有着与美诺蜜相同的多糖抗原,但它的多糖抗原与白喉类毒素结合。这种形式希望可以解决美诺蜜的限制。美那克查®现时只适合11-55岁的人使用,所以在此年龄以外的,都只可以使用美诺蜜。  一项研究指出,在比较两种疫苗后,76%的病人在使用MCV-4三年后仍然有保护(若与对照比较则有63%),但却只有49%正在使用MSPV-4有保护(与对照比较有31%)。这表示须给予在使用疫苗时间性的建议,因现时仍未有任何证据显示疫苗能有多于三年的保护。  在中国,国家免疫规划供免费接种用的流脑疫苗是流脑A群多糖疫苗、流脑AC群多糖疫苗。国家免疫规划的接种程序规定为:流脑疫苗接种4剂,其中第1、2剂用流脑A群多糖疫苗;第3、4剂用流脑AC群多糖疫苗。也可以选择接种自费但效果更好的脑膜炎疫苗。

Summary: 脑膜炎双球菌(学名"Neisseria meningitidis"),又名脑膜炎奈瑟菌或脑脊髓膜炎双球菌,简称为脑膜炎球菌,是一种革兰氏阴性菌,因其所导致的脑膜炎而闻名,亦会造成脑膜炎球菌血症(一种致命性的败血症)。牠只感染人类,并无寄生的动物,是唯一令细菌性感染脑膜炎成为流行病的病菌。约10%成人的鼻咽中有它的踪迹。

Neisseria meningitidis: Neisseria meningitidis, également connue sous le nom de meningococcus ou méningocoque, est une bactérie diplocoque gram-négative connue pour son rôle dans les méningites.