堅尼 (英國貨幣)

title: 起源.
content: 第一枚坚尼在1663年2月6日铸造,接着在同年3月27日成为法定贷币。一个金衡制磅相等于44.5坚尼,所用的金是11/12纯金,每个重点达29.4喱。  1坚尼初期的价值等于1磅或20先令,后来在查理二世期间涨价。1670年金币的重量由8.4-8.5克减至8.3-8.4克,但是价值持续增加,1680年代已涨至22先令。  在查理二世在位期间硬币直径25毫米,平均含金量为.9100(1773年检验)。「坚尼」并非货币的正式的名称,但是大多数的黄金是来自非洲的几内亚地区。1663至1884年每年均铸造坚尼,当中在1663-65及1668年出现了象,此外在部分1674年铸造的坚尼有象及城堡。
title: 十七世纪.
content: 硬币的正面及反面均由约翰·莱特尔(英语:John Roettier)设计。硬币的正面可以看到脸部向右并戴上桂冠的国王头像,周围为字样 (蒙上帝恩典的查理二世);反面则是被四枝权杖分隔开来的四个盾牌,分别指代英格兰、苏格兰、法国及爱尔兰,反面外圈则刻有 (英国、法国及爱尔兰国王)。为避免将镀金的银币混淆,侧边一部分被修改(另外为识别 银冠的侧边文字)。直到1669年硬币的边缘是垂直,有直立的纹状,而1670年起则采用斜纹。  John Roettier在詹姆斯二世登基后继续设计硬币。在他在位期间,硬币重8.5克、直径25-26毫米,在位期间每年均被铸造,金含量达.9094。硬币每年都有发行,但没有象及城堡。国王的脸部向左,被 (蒙上帝恩典的詹姆斯二世)文字包围。硬币的反面与查理二世大致相同,是除了将连接中央的「C」字删去。边绿是斜纹。 1688年光荣革命中成功将詹姆斯二世赶下台,他的女儿玛丽及她的丈夫威廉共治英格兰。他们的头像在坚尼硬币上以罗马式出现,威廉的头部向上,刻有 。在前任君主下台后,反面设计受到了影响,顺时针起第一等分是法国,然后是苏格兰、爱尔兰以及英格兰。在盾的中央更有一个小盾代表了拿骚的狮子,背面的文字刻着 (大不列颠、法国、爱尔兰国王及王后)。在位早期,坚尼的价值曾一度上涨至接近30先令。坚尼重8.5克,直达约25-26毫米,由詹姆斯及诺伯特·莱特尔两兄弟在1689至1694年生产,都没出现象及城堡。不过在1692及93年的版本刻有大象。  1694年王后玛丽死于天花后,威廉继续在位。1695-1701年每年均铸造坚尼,都没出现大象及城堡。设计者可能是约翰·克罗科尔(Johann Crocker),另名John Croker。因为詹姆斯·莱特尔在1698逝世以及他的弟弟诺伯特于1695年搬往法国居住。  威廉三世的硬币重8.4克,平均含金量达0.9123。直径达25-26毫米,1701年以后直径为26-27毫米。威廉的头部面向右边,刻有,反面的设计改名查理二世以及詹姆斯二世时代所使用的设计,但在硬币中央仍然拥有一个代表拿骚的狮子的小盾,刻有,硬币有斜纹边。
title: 十八世纪.
title: 安妮女王.
content: 在女王安妮(1702-14年)在位期间,几乎每年在都铸造坚尼,除了1704年例外。1703年坚尼印有「VIGO」在女王的胸部之下,纪念与西班牙维哥湾海战打胜仗从对手掠夺而庆祝。  1707年联合法案使英格兰议会及苏格兰议会合并,统一成为大不列颠王国,大不列颠帝国坚尼反面设计被改变。徽章的设计是十字形的盾,隔着英格兰、苏格兰、法国及爱尔兰,刻着 (大不列颠、法国及爱尔兰女王)。根据联合法案,英国及苏格兰徽章结合在一个盾,左半部是英格兰徽章,右半部是苏格兰徽章,动章出现卡盾上,分别代表英格兰、苏格兰、法国、英格兰及苏格兰、爱尔兰。大象及城堡登场的金币在1708及1709年出现。反面的中央设计是嘉德勋章的星章。  金币重8.3克、直径25毫米。硬币侧边受过倾斜加工。1717年,大不列颠采用金本位,1坚尼重129.438格令(8.38克)王冠金,等于22K。
title: 乔治一世.
content: 1714至1727年期间每年均铸造乔治一世货币,在1721、22及26年货币出现了象及城堡。在他在位期间的坚尼用了五个不同的肖像,当中以1714年货币刻上了「神圣罗马帝国选帝侯」。货币重8.3-8.4克,直径长25-26毫米,含金量达0.9135。1714年的硬币正面是一个面向右的国王,并刻有 (蒙上帝恩典,大不列颠、法国及爱尔兰国王,信仰守护者),后来硬币改刻 。反面的设计仍然维持不变,但是盾的徽章排序更改为英格兰、苏格兰、法国、爱尔兰及汉诺威,刻有 (不伦瑞克-吕讷堡公爵、神圣罗马帝国选帝侯),其他年份是 。硬币的侧边被磨成斜状。  坚尼的价值一度出现波动,由20先令涨至30先令,后来又跌到21先令,甚至在乔治一世在位初期只值6便士。1717年12月王室公布将坚尼的价值维持在21先令。
title: 乔治二世.
content: 乔治二世坚尼多个版本,登基33年以来有8个正面及5个背面版本。除了1742、1744、1754及1757年之外,每年均铸造坚尼。硬币重8.3-8.4克及拥有25-26毫米直径,除了1727年版本的直径24-25毫米。平均含金量达.9140。一些在1729至1739年所发行的货币在国王头下标有「EIC」,表示金币是供应给东印度公司。1745年的部分货币加上「LIM」表示货币来自海军上将乔治·安森在航行得到的。在位早期的货币硬币侧边被磨成斜状,但自1739年起,硬币侧边被磨成箭头。1732年将旧造的金币停止通用,有部分的旧硬币铸成新的坚尼。  正面国王的脸部是向左,刻有 (1739至1743年刻着 ),反面部分有大王冠盾,四个部分分别是英格兰、法国、汉诺威及爱尔兰 (大不列颠、法国及爱尔兰国王、信仰的守护者,不伦瑞克-吕讷堡公爵、汉诺威选帝侯)。  与2坚尼及5坚尼不同之处的是,坚尼在乔治三世在任期间仍然继续铸造。
title: 乔治三世.
content: 乔治三世的坚尼重8.4克,24毫米原,平均含金量达0.9146(1773年检验值)。有六个正面版本以及三个背面版本,1761、1763至79年、1781至99年以及1813年。所有硬币国王的正面都是脸部向右并刻有 以及不同的国王肖像。反面的坚尼在1761至1786年期间有王冠盾显示英格兰+苏格兰、法国、爱尔兰及汉诺威的徽章,刻有 (大不列颠、法国及爱尔兰国王、信仰守护者,不伦瑞克-吕讷堡公爵、神圣罗马帝国汉诺威选帝侯).1787年的新设计的货币特征是出现了桃形盾,所刻是文字与以往一样,这种坚尼被称为「桃形坚尼」。  1774年,接近2000万坚尼在威廉三世及安妮皇后统治期间被重新铸造为1坚尼及0.5坚尼。  在18世纪末,黄金变得相当缺乏,价值持续上升。法国大革命以及之后的法国大革命战争,国内黄金储存量大幅减少,人民开始将黄金收藏。国会通过法例让钞票成为法定货币。1799年坚尼停止铸造,但是0.5及3坚尼仍然继续铸造。根据1800年大不列颠及爱尔兰联合法案,国王的称呼改变,1800年11月5日的命令中命令铸币局长准备新硬币,其设计已经准备完成,但未能批准生产。
title: 十九世纪.
content: 1813年英国需要铸造80,000坚尼支援威灵顿公爵在比利牛斯山的军事行动。原因是当地人只接受黄金作交易。这又被称为「军事坚尼」。此时仍然非常缺乏黄金,坚尼的价值已经涨至27先令,铸造是为了军队的特别需要,这是最后一次铸造坚尼。军事坚尼反面有独特的设计,盾是代表嘉德,在盾内刻上文字 在盾上,侧边刻着 (不列颠国王,信仰的守护者)以及「1813」。
title: 被英镑取代.
content: 在1816年金币本位制后,坚尼的法定货币地位被镑取代。  虽然金币停止发行,但是坚尼仍然在一段长时间内等于21先令(相当于1.05镑)。坚尼成为了贵族的象征,如专业征费,以及土地、马匹、艺术、订造洋服、家私以及其他奢侈品仍然使用坚尼,直到1971年改用十进制为止。类似的情况同样在澳洲出现,直到1966年采用十进制为止。  至今仍然在牲畜拍卖上仍然使用坚尼,买家以坚尼标价,而卖家实则会收到1:1英镑交易,差别在于拍卖商每一坚尼收取5便士的佣金。在世界多个举行赛马地方的国家有两场分别名为「一千坚尼」以及「二千坚尼」的赛事,现今这些赛事的总奖金额远高于1050或2100英镑。

Summary: 坚尼(英语:Guinea)是英格兰王国以及后来的大英帝国及联合王国在1663年至1813年所发行的货币。它是英国首款以机器铸造的金币,原先等值1英镑,亦等于20先令,金价上涨亦使坚尼价值上升,在1717至1816年期间价值等于21先令。

Guinée (monnaie): La guinée () est une pièce de monnaie et une unité de compte, d'abord anglaise puis britannique, en or frappée de 1663 à 1813, puis est simplement restée (jusqu'en 1971) comme unité traditionnelle de compte valant, soit une livre et un shilling d'avant la décimalisation.