GEM/xwikis huggingface dataset:
川軍入藏

title: 名称.
content: 部分文献主张中国入侵西藏。
title: 背景.
content: 19世纪末,英属印度成立。1902年英国为巩固其在印度次大陆的地位,避免俄罗斯南下获得西藏攻打印度,故在1903年攻打西藏,占领拉萨,并要求噶伦等官员签订《拉萨条约》,但驻藏大臣拒绝签署。英军收兵后,中国派修约代表,与英国签订《中英续订藏印条约》,英国承诺不占并藏境及不干涉西藏一切政治,中国也保证不准他国干涉西藏内治。英国在西藏的扩张刺激了清朝迅速采取开发西藏的一系列措施。  1905年,清驻藏帮办大臣凤全在藏区干涉当地事物,被杀害,引发巴塘事变,赵尔丰武力解决四川藏区问题,并开始在西康进行改土归流的政策。这触犯了西藏高层的利益,原本反英的西藏高层统治者转而成为亲英,而得到英国支持的西藏军队也经常在西康和川边与清军发生军事冲突。
title: 过程.
content: 1908年赵尔丰任驻藏大臣兼任川滇边务大臣,1909年,他挫败进攻巴塘的藏军,并攻入西藏,进占江卡、贡觉等四个部落地区,越过丹达山向西,一直到达江达宗,1910年2月12日,在赵尔丰边军的支援下,钟颖率川军进入拉萨。刚回到西藏不久的达赖喇嘛逃往英属印度,驻藏大臣联豫向朝廷奏报,清政府遂于2月25日宣布剥夺十三世达赖喇嘛的名号。赵尔丰请求乘胜平定西藏全土,并建议在藏区推行革教易俗政策,由于担心其举措过激,清政府没有允许。  赵尔丰改土归流,移内地民众实边推动垦务,废除土司制度和寺庙特权,发展藏区农牧业、手工业、交通邮电业和文化教育事业。钟颖军与赵尔丰军会师于查木多(昌都),后迅速推进到工部(今林芝专区首府八一镇附近),对整个工部和波密地区(昌都、林芝地区)进行改土归流,消灭了长期威胁丹达岭以西的后藏安全的波密土王白马青翁独立政权。先后建立查木多、江达(工部)等十多个县,赵同时向南派兵,在察隅地区(今西藏自治区最东南,临中印边境东段之东,与印占瓦弄相邻),建立了察隅县。赵尔丰意欲于波密置县,改土归流,但不久武昌起义作,计划搁浅。  1911年辛亥革命爆发,赵尔丰在成都被革命军斩首,次年清朝对西藏统治结束,西藏再次实质独立。

Summary: 川军入藏,西方多称1910年中国远征西藏,指清朝驻藏大臣兼川滇边务大臣赵尔丰在1910年率川军入西藏平定乱事,是赵尔丰在康区军政改革后的延伸。亦是清朝治藏历史最后一笔。

Invasion du Tibet par l'armée impériale mandchoue: L'expédition chinoise de 1910 au Tibet, ou invasion chinoise du Tibet en 1910, est l'envoi par l'empire Qing d'une force armée à Lhassa pour y établir l'administration directe du Tibet central depuis Pékin. Le corps expéditionnaire arrive à Lhassa le et le dalaï-lama est déposé le.
雅西國際機場

title: 历史.
content: 雅西机场是罗马尼亚最老的机场之一,该地区于1926年6月24日获得商业代表地位,定期航班在布加勒斯特 - 加拉茨 - 雅西 - 基希讷乌之间运行。该航线由法国-罗马尼亚航空运输公司经营,1930年公司更名罗马尼亚国有航空公司。  1966年,一条南北向全长的混凝土跑道(15/33),以及现代化的灯光系统落成,随后的三年里又建起一座航站楼。2011年,为了使国内和国际航班分流,航站楼进行了升级改造。  2012年6月,2号航站楼投入使用,客运处理能力增加到每小时215人。该航站楼被指定为申根区/国内航班服务。老航站楼更名为1号航站楼。  2013年,雅西国际机场启动了一个长期的多阶段升级计划。工程的第一阶段(估计投资额5,700万欧元)于2015年11月完成,涉及新跑道、航站楼、停机坪的扩建。2014年8月20日,方向14/32、长的新跑道投入使用,2014年10月16日启用全段跑道()。方向15/33的旧跑道被改建为滑行道。2015年10月17日,3号航站楼落成,客运处理能力增加到320人/小时。此外2015年10月也提出了将2号航站楼扩大一倍的工程计划。  2017年11月13日,雅西机场旅客量首次突破百万人次。
title: 设施.
content: 雅西机场拥有三座航站楼,2号航站楼服务国内/申根区航班,3号航站楼主要服务国际航班,最老旧的1号航站楼服务通用航空。  雅西机场海拔,有一条南北向的跑道。 从长远来看,升级工程将包括新建一座航站楼、停机坪、两条快速出口滑行道、一座货运楼、油库、新的机场通道,也将在跑道现有基础上增加,使其长度达到。
title: 地面交通.
title: 巴士.
content: 雅西公交公司在一天中的特定时间提供50路车发往雅西火车站,与航班的到离情况有关。截止2017年9月,单程票费用为每张2列伊。
title: 出租车.
content: 可以搭乘出租车往返机场,费用大约每千米2列伊。

Summary: 雅西国际机场(罗马尼亚语:Aeroportul Internațional Iași,)是罗马尼亚雅西的一座国际机场,位于市中心以东,是罗马尼亚境内经认可的历史最久的机场之一。从客流量看,雅西机场也是罗马尼亚最繁忙的机场列表,同时也是摩尔达维亚地区最重要的机场。

Aéroport international de Iași: L'aéroport de Iași est un aéroport international desservant la ville de Iași, en Roumanie, situé à du centre-ville. L'aéroport de Iași est un des plus anciens aéroports du pays.
韋爾—費倫結構

title: 历史.
content: 克耳文1887年提出了一个问题:如何将空间划分为一系列等体积的胞,且每个胞的表面积最小。简而言之,效率最高的泡沫结构是什么?这个问题被称为克耳文问题。  克耳文提出了一种基于截角八面体堆砌的泡沫结构,因此截角八面体堆砌又被称为克耳文结构。截角八面体堆砌是一种由截角八面体独立填满三维空间的几何结构,是凸均匀堆砌体的一种,其中截角八面体是一个空间填充十四面体,由6个正方形面和8个正六边形面组成。为了使其符合泡沫的经验定律普拉托定律,克耳文结构中的截角八面体之六边形面有略微弯曲。  截角八面体堆砌是立方体经过过截角变换后的像。克耳文猜想这个结构是克耳文问题的最佳解,即经过截角变换后的立方体堆砌是效率最高的泡沫结构。这个猜想被广泛接受,且100年后才发现反例,该反例为韦尔—费伦结构。  2009年,鲁格罗・加布里埃利(Ruggero Gabbrielli)发表了一种使用斯威夫特–奥昂贝格方程在最小曲面上找到克耳文问题候选解的方法。
title: 性质.
content: 韦尔—费伦结构与克耳文结构的皆具有每个胞体积相同的特性,其不同之处在于克耳文结构每个胞皆全等而韦尔—费伦结构是由2种不同形状的胞组合而成。
title: 胞的组成.
content: 韦尔—费伦结构由两种胞组成。从拓扑学与对称性的角度来看,韦尔—费伦结构的其中一个组成胞是五角十二面体,其为黄铁矿的一种晶体形状,外观类似正十二面体,但不是正多面体,并具有五角十二面体群的对称性(T,一种四面体对称的变体)。  另外一个组成胞为一种类似截对角六方偏方面体的形状,是一种由2个六边形和12个五边形组成的十四面体,这种形状有时称为戈柏十四面体(Goldberg polyhedron)。
title: 泡沫结构.
content: 类似于克耳文结构中的六边形略微弯曲的状况,韦尔—费伦结构中两种胞的五边形面也略微弯曲。韦尔—费伦结构的表面积比克耳文结构还要小0.3%,不过尚未有研究证实韦尔—费伦结构是克耳文问题的最佳解。部分实验表明,在有利的边界情况下,每个胞等体积的泡沫结构会自组装为 原子位置与韦尔—费伦结构中的多面体胞之几何中心重合的A15相。
title: 多面体结构.
content: 直接将上述两种多面体堆砌起来的几何结构也称为韦尔—费伦结构,其与前述结构差异在于,前述的韦尔—费伦结构面有弯曲,而若是在描述多面体堆砌体时,则会是讨论面皆为平面的状况。这种多面体堆砌结构在对应的泡沫结构被提出前就已经被发现了,然而发现当初尚未与克耳文问题做结合。  在化学中,这种结构以及其两种胞的形状皆可以在晶体学中找到。若晶体的单元位于多面体的几何中心则可以形成一种弗兰克-卡巴斯尔相。
title: 应用.
content: 被用于2008年北京奥运水上项目比赛场馆的国家游泳中心建筑水立方的外观气泡设计灵感来自韦尔—费伦结构,其设计出的结构支撑系统不但很坚固也很轻巧。由于结构中所有的接缝都接近四面角,因此该框架用了很少的材料就能填满很大的空间,就像是二维的六边形蜂巢结构那样。

Summary: 在几何学中,韦尔—费伦结构是一种较复杂的三维结构,其代表了大小相等的气泡所形成的理想化泡沫结构之一。1993年都柏林大学三一学院的物理学家丹尼斯·韦尔和罗伯特·费伦用电脑模拟泡沫结构发现韦尔—费伦结构是克耳文问题里比克耳文结构更好的解。这种结构被用于北京市国家游泳中心建筑水立方的设计中。

Structure de Weaire-Phelan: En géometrie, la structure de Weaire–Phelan est une structure tridimentionnelle représentant la structure idéale d'une mousse de bulles d'égal volume. Ce réseau est constitué de polyèdres à faces courbes. En 1993, le physicien du Trinity College (Dublin) et son élève Robert Phelan ont découvert grâce à des simulations informatiques que cette structure consistait en une meilleure solution du "problème de Kelvin" que la solution précédemment connue, la "structure de Kelvin".
李琰 (運動員)

title: 生平.
content: 李琰生于大连,两岁时随当时为现役军人的父亲来到黑龙江省的宝泉岭农场,在那里开始学滑冰。1981年,李琰开始在佳木斯市的合江体校接受滑冰专业训练。1982年获得全国少年比赛第二名,被调入牡丹江市体校训练,1987年进入中国国家短道速滑队。  1988年,李琰在卡尔加里冬奥会上的短道速滑表演项目中获得女子1000米金牌和500米、1500米铜牌。1992年,李琰又在阿尔贝维尔冬奥会上获得500米银牌。  阿尔贝维尔冬奥会结束后,李琰退役,进入东北财经大学国际金融专业学习,毕业后在大连市税务局工作并结婚。
title: 教练生涯.
content: 2001年,李琰被派往斯洛伐克援教,在两年时间内带领斯洛伐克队成为欧洲强队。2003年,李琰被聘为美国国家短道速滑队主教练,其弟子阿波罗·安东·奥赫诺获得了都灵冬奥会男子500米金牌。  2006年都灵冬奥会结束后,李琰拒绝了美国的续约要求,回国担任中国短道速滑队主教练。  2010年温哥华冬奥会上,李琰带领王蒙夺得短道速滑500米冠军,使王蒙成为中国第一个在冬奥会上成功卫冕的冠军。在王蒙赛完之后,她跪倒在冰面向教练李琰表示感谢. 周洋夺得短道速滑1500米冠军。打破了韩国短道速滑在这个项目上的垄断,成为首位在冬奥会该项目上夺得金牌的非韩国选手。王蒙,周洋,张会和孙琳琳组成的中国女队以4分06秒610的成绩打破女子3000米接力的世界纪录、勇夺冬奥会桂冠,为中国队夺得本届冬奥会第四枚金牌。这枚金牌不但打破了韩国队接力项目连续四届冬奥会的垄断,同时也是中国代表团在冬奥会历史上首枚团体金牌。王蒙,周洋在女子1000米决赛中角逐冠军。最终,王蒙获得冠军,中国女子短道速滑队包揽了4个所有项目的金牌,创造了冬奥会的记录。王蒙也成为冬奥会史上三次夺冠的第一人。  2010年5月,李琰续约,将执教中国国家短道速滑队至2014索契冬奥会。

Summary: 李琰(1968年),出生于辽宁省大连市,中国女子短道速滑运动员、教练员,基督徒。

Li Yan (patinage de vitesse sur piste courte): Li Yan, née le dans le district de Baoquanling (province du Heilongjiang), est une patineuse de vitesse sur piste courte chinoise, vice-championne olympique en 1992.
霍格華茲科目

title: 必修学科.
content: 由一年级至五年级的必修课程。
title: 黑魔法防御术.
content: 教授抵抗各式黑魔法及危险生物——例如:吸血鬼、狼人、黑妖精等魔法生物的课程。  在本故事设定中,通常黑魔法防御术都做不久,而实际上,在哈利·波特就学的过程中,的确是一年换一个。在故事第7部,由于学院被佛地魔势力管制而曾经改为教授黑魔法。
title: 变形学.
content: 变形学(英语:Transfiguration)是供学生学习各种变形咒的科目,例如将物品变成另一物品,甚至动物。
title: 魔药学.
content: 供学生学习调配魔法药剂的科目。
title: 选修科目.
content: 由三年级起由学生主动选修的课程。
title: 一年级特别必修.
content: 只有一年级需要上的课程。
title: 考试.
content: 根据魔法部巫师考试局规定,霍格华兹学生五年级时须参加「普通巫术等级测验」(普等巫测),七年级时则有「超级疲劳轰炸巫术测验」(超劳巫测)。  考试分数分为「O(杰出)、E(超乎期待)、A(合格)、P(不佳)、D(糟糕)、T(山怪)」六种,前三种为及格,后三种为不及格。
title: 普等巫测.
content: 普等巫测通常在6月份进行,五年级学生必须参加。考试期间,教授们会在考卷上施法防止学生作弊,同时严禁学生携带自动作答羽毛笔、记忆球和自动更正墨水等物进入考场。
title: 超劳巫测.
content: 一般而言,在普等巫测中取得「E」及以上分数的学生在七年级时会被允许参加超劳巫测。哈利‧波特、荣恩‧卫斯理与妙丽‧格兰杰七年级时由于外出寻找分灵体而未参加超劳巫测。

Summary: 此为英国作家罗琳的儿童奇幻小说《哈利波特》系列中,对应于霍格华兹魔法与巫术学院的科目及小说中的教授列表。

Cours et examens de Poudlard: Cette liste présente les cours et examens se déroulant dans l'école fictive de Poudlard, dans la série "Harry Potter" écrite par J. K. Rowling.
李野

title: 生涯.
content: 出生于节礼日的李野是一位被视为最有潜力的中国短道速滑运动员,他于千禧年的世界青少年锦标赛中先后得到全能小项的第8位,以及男子个人1000米成为季军得主。2002年,李野于世界青少年锦标赛成绩有所提升,他先在全能赛排名第5,超越2000年时的成绩,另外在男子个人500米取得亚军,更加于2002年盐湖城冬季奥运中的男子5000米接力赛以6分59秒633得一面铜牌,表现出了李野的实力。  在2003年,李野在世界锦标赛的500米得亚军、5000米接力小项得季军,而在全能赛中名列第7位。翌年,李野在世锦赛的男子个人500米小项中得第3,令他于世界排名晋升至第1位。另外,他又取得5000米接力的亚军、3000米的第3以及全能赛的殿军,被视为中国短道速滑的明日之星。  2005年是李野丰收的1年,他先后在世界锦标赛的接力得到第4名、十运会男子个人1500米、全能金牌、5000米接力小项银牌以及个人500米铜牌 。并于短道速滑世界杯杭州站、韩国站、意大利站与荷兰站等赢得男子个人1500米的铜牌、5000米的接力亚军、3000米的第4以及1000米的铜牌,都印证了李野的成功。都灵冬季奥运,李野在2月12日进行的男子个人1500米小项的初赛先以2分27秒662晋级,准决赛以2分19秒386出线决赛,但可惜因犯规而无法比赛。另外的1000米小项中,李野以1分47秒965完成比赛,但最终未能晋级至决赛,而在500米小项中,在准决赛中出局。最后的男子接力小项中,李野与李佳军、李蒿楠、隋宝库组合而成的中国队以6分53秒989的成绩到达终点,在决赛中排名第5位。同年3月,李野与队友于加拿大蒙特利尔的短道速滑团体世锦赛中以27分得季军,并且在世锦标赛取得接力赛亚军。  2007年的1月,李野在长春冬季亚运中的男子1500米小项以2分21秒131取得铜牌。翌年1月,他于十一冬运会中一举夺得七面金牌,与王蒙同样成为冬运会中赢得最多金牌的运动员。

Summary: 李野(1983年-12月26日),中国短道速滑男子运动员,籍贯吉林长春。

Li Ye (patinage de vitesse sur piste courte): Li Ye, né le à Changchun, est un patineur de vitesse sur piste courte chinois.
薩班推節

title: 节日名称释源.
content: 萨班推,在现代鞑靼语中为Saban tuyı,俄语为Сабантуй,是一个源于鞑靼语的词汇。这个词的字面意思是“犁节”。  除了鞑靼人以外,在伏尔加河沿岸地区生活的其他讲突厥语的民族也庆祝这一节日,但名称略有不同。如巴什基尔语中称这一节日为“哈班推节”,而楚瓦什语则称为“阿卡推节”。
title: 发展历史.
content: 萨班推节起源于前伊斯兰教时期,当时人们在播种季节之前庆祝这一节日。在庆典中吟唱的歌谣和其它一些传统仪式据信在那时具有祈祷丰收的宗教含义。  后来,随着鞑靼人和巴什基尔人信奉伊斯兰教而楚瓦什人信奉了东正教,这个节日变成了古老异教的残余。在不同地区,各个村庄轮流主办这一节日。  在20世纪初,萨班推节被重新承认为鞑靼民族的传统节日。苏联政府批准庆祝这一节日,不过把庆祝时间推到了播种季节之后,这样就使它和另一个古老的夏季节日基耶恩节合并了。 ,俄联邦政府宣布准备提名萨班推节入选2007年人类非物质文化遗产代表作名录。
title: 节日传统.
content: 在萨班推节举行时期最主要的传统庆祝活动是一些竞赛活动,例如摔跤,赛马,爬竿,砸罐子,奶中寻钱币等等。这些活动都在被称为“莫伊丹”的场地里举办,场地本身一般选在林地边缘。在这些竞赛中获胜的人可以从一种叫“塞兰”的传统里募集的资金中得到奖赏。在节日时期分发一种类似于麦片粥、可能有宗教含义的食物来招待村庄里的儿童。其它一些传统还有在墓地里祈祷等。最近几年萨班推节经常与当地的音乐节联系起来,人们演唱民谣和流行歌曲,或演奏手风琴。 鞑靼式摔跤(鞑靼语为köräş)是萨班推节时期最主要的竞技活动。比赛者互相拉扯对方腰上的布巾,企图将其摔倒。通常都是青年来参加这项活动。在萨班推节结束时,最主要的活动就是摔跤的决赛。最后的胜利者成了“节日英雄”,其奖品在农村地区可能是一只小绵羊,而到城市里就可能是一辆小汽车了。
title: 举办时间.
content: 萨班推节并没有一个固定的日期。举行节日庆祝的日子大致在6月15日到7月1日之间,而且经常是在星期日。一般,各村庄最先庆祝萨班推节,接下来是地区,然后是大城市。最后和最大的庆典是在喀山(鞑靼斯坦共和国的首都)举行。在巴什基尔人和楚瓦什人居住的地区,相应的节日也差不多是按照同一模式举行。  最近几年,俄罗斯联邦政府开始在莫斯科举办所谓“联邦萨班推节”。在欧洲和亚洲其它一些有鞑靼民族聚居的大城市,如圣彼得堡、布拉格、基辅、伊斯坦布尔和塔什干,当地的鞑靼居民也开始庆祝萨班推节。现在萨班推节几乎已成为一个国际性的节日,受到鞑靼斯坦和世界上许多地区不同民族集团的人的庆祝。
title: 政治趣谈.
content: 鉴于萨班推节是鞑靼斯坦的一个重要传统,每个访问该地区的俄罗斯联邦总统都参加了节日的庆祝活动。叶利钦曾在砸罐比赛中蒙着眼睛砸碎了罐子,而普京则从酸牛奶中捞出了硬币。于是有人把这两位大人物的活动和他们在鞑靼斯坦的政治进展进行了有趣的联系:叶利钦用简单粗暴的方式解决了错综复杂的鞑靼斯坦问题,而普京则发现了鞑靼斯坦共和国政府没有上缴到联邦预算的大笔款项。

Summary: 萨班推节,香港称沙巴堆节,是塔塔尔族和居住在俄罗斯伏尔加-乌拉尔地区的鞑靼民族所庆祝的一个夏季节日,该节日的历史可以追溯到伏尔加保加利亚时期(约7世纪)。起初萨班推节只是属于田园农夫的庆典,但很快就变成全国性的假日,在城市居民中同样被庆祝。如2006年6月24日,喀山的市民举行了该节日的庆祝活动。

Sabantuy: Sabantuy est un festival d'été bachkir et tatar, qui date de l'époque du Khanat bulgare de la Volga. Ce festival se retrouve également, sous différentes formes chez d'autres peuples de la Volga comme les Tchouvaches, les Maris, les Mordves, les Oudmourtes ainsi que d'autres peuples turcophones. Si à l'origine Sabantuy était un festival rural, il est devenu une fête nationale, largement célébré dans les villes. En 2012, à Kazan, Sabantuy a été célébré le.
中山纪念堂 (广州)

title: 由来.
content: 中山纪念堂是为纪念中华民国国父孙中山而筹资兴建。1925年3月12日孙中山逝世后,广东各界人士动议“筹集五十万元,建筑一规模宏大之孙中山纪念堂及图书馆,以纪念元勋”。具体的募捐活动从1925年3月下旬开始。1925年4月12日,中国国民党和广州各界人士举行追悼大会,以当时代行大元帅职权的胡汉民为首的“哀典筹备会”负责牵头,决定建筑中山纪念堂和中山图书馆;并于同月13日在《致海外同志书》中系统提出,说明其主旨是“以伟大之建筑,作永久之纪念”。
title: 选址.
content: 筹备会最初提议将纪念堂的地址选在西瓜园的旧商团总所,即现今越秀区人民中路上的同乐路口南侧原广州市电话局地址。提议公布后,社会各界对纪念堂的选址问题展开了广泛讨论。1925年4月25日,《广州民国日报》刊载了《孙先生纪念堂地点之决定》一文,声明“因多数人意见”,商团总所之地与孙中山无历史联系,也不适宜,遂将纪念堂筹建地址改为“旧总统府”。所谓旧总统府,是指1921年孙中山任职中华民国非常大总统时的广州中华民国政府所在地,清朝时是督练公所,民国初期军阀龙济光据为督军衙署,1922年被陈炯明部炸毁。  1926年6月,「孙中山先生广州纪念堂筹备委员会」成立,专责筹办纪念堂、纪念碑事宜。  后由于为使堂、碑(即中山纪念碑)同轴,最终确定在附近的越井岗观音阁遗址上建造,从而形成广州城区旧中轴线上“南堂北碑”的风景特色。
title: 建造.
content: 纪念堂由著名建筑师吕彦直和结构师李铿、冯宝龄设计,1929年动工,1931年落成。现该纪念堂已成为国家级和省级文物保护单位,与南京中山陵齐名。
title: 建筑特征.
content: 该中山纪念堂属于八角形宫殿式建筑。纪念堂及庭园用地面积为62000平方米,主体建筑面积6600平方米,高52米,舞台口宽15米,深20米,座位3238个。  设计师运用建筑力学结构原理,将四根大柱置于四周墙壁中,用以支撑四个跨度各30米左右的钢桁架,使之整体仿佛一把张开的雨伞,组成一个巨大拱形屋顶。拱形屋顶托起八个主桁架,组成一个八角亭。堂内有一个近似圆形的大会堂,直径71米,分上下两层,共有座位4700多个。 1956年,重铸的高5米的孙中山先生铜像屹立在纪念堂前。1963年对纪念堂进行了大规模翻修,屋顶全部采用蓝色琉璃瓦。在6万多平方米的公园四周增建了铁栅栏,在园内栽种了很多树木、花卉。现在,纪念堂已成为广州市重要集会和文艺演出的场所。第一位在中国大陆举行公开个人演唱会的香港歌手罗文亦以中山纪念堂作为演出场地。  纪念堂里近北门处一棵大约三百年的古木棉,被称为木棉王。另纪念堂内的古树众多,其中还有两棵白兰王,每逢花期,整个纪念堂都可以闻到香味。
title: 孙中山铜像.
content: 纪念堂前曾摆放过的铜像共有三尊。  现在位于中山大学南校区的孙中山铜像是中山先生的日本好友梅屋庄吉所赠。于1931年1月14日运抵天字码头,国立中山大学师生到码头将其运至石牌校园(现华南理工大学)的农场暂置。在1933年11月11日国立中大建校9周年时,在石牌举行孙中山铜像揭幕暨新校奠基典礼。中共建政后的1954年春,广州市人民政府把这尊铜像移动到中山纪念堂的广场上。1956年11月12日,孙中山诞辰90周年,中山大学建校32周年,铜像又由纪念堂移到中大新校园内。同时,雕像替换成由雕刻家尹积昌等人创作的孙中山全身像,所塑的是孙中山先生在中山大学演讲时的造型,基座上刻的是孙中山所著的《建国大纲》,为水泥喷铜雕像。  1998年中山纪念堂进行大修时,这尊雕像被当局用铜翻造,这就是今天在广场放置的孙中山铜像。而旧有铜像就移动至华南理工大学的原国立中大校园放置铜像的地方展出。而广场上铜像的基座是在1931年落成。
title: 事件.
content: 1938年6月7日和8日,纪念堂被日军飞机轰炸,燃烧弹一处落在西台阶,另一处弹片穿透建筑物后墙,所幸对建筑物结构没有造成破坏。1945年9月16日,侵粤日军在纪念堂签字投降。  1958年1月,毛泽东和董必武在纪念堂参观并接见民众。毛称赞纪念堂是中国人自己设计、自己施工建造的伟大建筑物。  1967年7月23日正值文革期间,发生旗派与主义兵之冲突事件。  2000年3月,时任广州市市长林树森题字「纪念堂之夜」,当时纪念堂已经常被用作演唱会、音乐会等演出场地。  2001年7月10日,中山纪念堂成为「全国重点文物保护单位」。  2006年10月12日,时任中国国民党荣誉主席连战在参观中山纪念堂时题字:「兰香逸,重薝举,华表千载存高志。」
title: 免费开放.
content: 广州市政府决定,2008年11月1日起免费开放中山纪念堂“除主体建筑和历史陈列馆以外”的园区,中山纪念堂因此成为广州首个免费开放的市属大公园。  但免费开放只限于纪念堂的公园区域,参观纪念堂内部以及展览馆仍然需购买门票,开放时间为每天早上8时至傍晚6时,而免费的园区部分则由清晨6时开放至晚上10时。惟遇重要会议和活动,则会实施临时的封闭。中山纪念堂现时的围墙建于1963年,此后进内一直需要购买门票。

Summary: 广州中山纪念堂是广州市的标志性建筑之一,位于广州市中心的越秀区内,北靠越秀山,正对广州市人大常委会办公楼,左邻广东省人民政府。广州地铁二号线的纪念堂站就是以此命名。

Mémorial de Sun Yat-sen (Canton): La mémorial de Sun Yat-Sen à Canton () est un monument qui a été construit en l'honneur de Sun Yat-sen, le premier président de la République chinoise, inauguré en 1929 dans le prolongement du district de Yuexiu à Canton, Guangdong, Chine. Il a été dessiné par Yànzhí Lǚ, l'architecte qui a aussi dessiné le monument de Sun Yat-Sen à Canton et le mausolée de Sun Yat-sen à Nankin.
2017年世界競技體操錦標賽

title: 赛程安排.
content: 以下是该届世锦赛的具体赛程:
title: 男子结果.
title: 自由体操.
content: 荷兰选手Bram Verhofstad在资格赛自由体操项目上出现失误,后来由于裁判允许其重做整套动作,他成功晋级该项目决赛,而原本排名第八的智利选手Tomás González则失去决赛资格。后来由于智利队向国际体操联合会提出申诉,González重获得决赛资格。至此共有9人获得世锦赛自由体操项目决赛资格。
title: 跳马.
content: 预赛中排名第一的韩国选手梁鹤善因伤退出决赛,俄罗斯选手阿图尔·达拉洛扬因此递补获得决赛资格。
title: 女子结果.
title: 个人全能.
content: 英国选手Alice Kinsella和美国选手Ragan Smith均因受伤而退出个人全能决赛的争夺。韩国选手李恩宙和罗马尼亚选手Ioana Crișan均递补获得决赛资格。
title: 自由体操.
content: 该项目预赛排名第一的美国选手Ragan Smith因伤退赛,加拿大选手Ellie Black因此递补晋级决赛。

Summary: 2017年世界竞技体操锦标赛是第47届世界竞技体操锦标赛。比赛于2017年10月2日至8日在加拿大蒙特利尔奥林匹克体育场举行。

Championnats du monde de gymnastique artistique 2017: Les championnats du monde de gymnastique artistique 2017, quarante-septième édition des championnats du monde de gymnastique artistique, ont lieu du 2 au à Montréal, au Canada.
2018年世界竞技体操锦标赛

title: 赛程.
content: 以下是本次比赛的赛程表,所有时间均为阿拉伯标准时间():
title: 结果.
title: 男子.
title: 团体.
content: 在男子团体赛中进入前三名的队伍可提前获得2020年夏季奥林匹克运动会体操男子团体项目的席位。  最年长和最年轻的选手
title: 个人全能.
content: 俄罗斯选手阿图尔·达拉洛扬和中国选手肖若腾的最终分数都是87.598分,根据规则,个人全能项目如果出现两者总分相同的情况,需比较两者去掉六项中的最低分后其他五项的总分。达拉洛扬去掉分数最低的鞍马项目(13.400)后是74.198分,肖若腾去掉分数最低的自由体操项目(14.133)后是73.465分,至此达拉洛扬获得冠军,肖若腾无缘卫冕。  加拿大选手勒内·康诺耶尔原本以第23名晋级,但最终选择不参加该项目的决赛,亚美尼亚选手阿图尔·达夫特扬递补晋级决赛。  最年长和最年轻的选手
title: 自由体操.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 鞍马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 吊环.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 跳马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 双杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 单杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 女子.
title: 团体.
content: 在女子团体赛中进入前三名的队伍可提前获得2020年夏季奥林匹克运动会体操女子团体项目的席位。  最年长和最年轻的选手
title: 个人全能.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 跳马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 高低杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 平衡木.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 自由体操.
content: 最年长和最年轻的选手

Summary: 2018年世界竞技体操锦标赛是第48届世界竞技体操锦标赛。比赛于2018年10月25日至11月3日在卡塔尔多哈阿斯拜尔体育馆举行。这是竞技体操世锦赛第一次在中东地区举行。

Championnats du monde de gymnastique artistique 2018: Les championnats du monde de gymnastique artistique 2018, quarante-huitième édition des championnats du monde de gymnastique artistique, ont eu lieu du 25 octobre au à Doha, au Qatar.
2019年世界競技體操錦標賽

title: 赛程.
content: 以下是本次比赛的赛程表,所有时间均为欧洲中部夏令时间():
title: 结果.
title: 男子.
title: 团体.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 个人全能.
content: 韩国选手金汉率和古巴选手Manrique Larduet放弃参加该项目决赛,法国选手Loris Frasca和立陶宛选手Robert Tvorogal递补获得决赛资格。  最年长和最年轻的选手
title: 自由体操.
content: 上届世锦赛获得该项目铜牌的菲律宾选手卡洛斯·埃德里尔·尤洛在该届比赛中获得金牌,成为历史上首位在竞技体操世锦赛上获得金牌的东南亚选手。  最年长和最年轻的选手
title: 鞍马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 吊环.
content: 土耳其选手易卜拉欣·科拉克在该项目获得冠军,成为历史上第一位在竞技体操世锦赛上获得金牌的土耳其选手。  最年长和最年轻的选手
title: 跳马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 双杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 单杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 女子.
title: 团体.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 个人全能.
content: 资格赛获得第六名的中国选手刘婷婷放弃参加该项目决赛,她的位置被队友唐茜靖取代。 最年长和最年轻的选手
title: 跳马.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 高低杠.
content: 最年长和最年轻的选手
title: 平衡木.
content: 在资格赛中获得该项目第八名的加拿大选手Ellie Black因为在个人全能赛中受伤,退出了该项目决赛的竞争,美国选手Kara Eaker递补获得决赛资格。Eaker原本进入前八名,然而后来其分数被调整后,她的名次下滑,成为第一替补。  最年长和最年轻的选手
title: 自由体操.
content: 在资格赛中获得该项目第八名的比利时选手妮娜·德尔瓦埃尔放弃参加该项目决赛,加拿大选手Brooklyn Moors递补获得决赛资格。Moors原本进入前八名,然而后来其分数被调整后,她的名次下滑,成为第一替补。  最年长和最年轻的选手
title: 资格赛.
title: 男子.
title: 团体.
content: 在男子团体资格赛中排名前九位的队伍(不包括上届世锦赛获得前三名的队伍)可获得2020年夏季奥林匹克运动会体操男子团体项目的席位。
title: 女子.
title: 团体.
content: 在女子团体资格赛中排名前九位的队伍(不包括上届世锦赛获得前三名的队伍)可获得2020年夏季奥林匹克运动会体操女子团体项目的席位。

Summary: 2019年世界竞技锦标赛是第49届世界竞技体操锦标赛。比赛于2019年10月4日至10月13日在德国斯图加特汉斯·马丁·施莱尔体育馆举行。这是斯图加特继1989年世界竞技体操锦标赛和2007年后第三度举办世界竞技体操锦标赛,也是德国第五度举办(包含西德时期)。

Championnats du monde de gymnastique artistique 2019: Les championnats du monde de gymnastique artistique 2019, quarante-neuvième édition des championnats du monde de gymnastique artistique, ont lieu du 4 au dans la Hanns-Martin-Schleyer-Halle de Stuttgart, en Allemagne.
特蕾西·克劳奇

title: 早年经历.
content: 克劳奇生于肯特郡阿什福德,就读福克斯通女子学校,后入读赫尔大学学习政治学和法律,1996年毕业。  毕业后克劳奇成为国会研究员,1998年任哈考特公共事务公司公共关系官,2000年重回国会先后任三位反对党前座议员幕僚长,包括2003-2005年任影子内政大臣戴维·戴维斯的幕僚长。后克劳奇雇于保险公司英杰华集团,2005年至2010年担任公共事务负责人。成为政府官员前,她曾执教过一支初级女子足球队。
title: 个人生活.
content: 克劳奇是一位英格兰足球总会认证的足球教练。 她是托特纳姆热刺足球俱乐部的忠实粉丝。  克劳奇一直想成为体育部长,但在2015年大选期间小产,让她最初不确定是否应接受卡梅伦首相的任命。她于2016年2月与她的伴侣Steve Ladner生下了她的第一个孩子,并成为首位休产假的保守党政府大臣。

Summary: 特蕾西·伊丽莎白·安妮·克劳奇(英语:Tracey Elizabeth Anne Crouch,1975年-7月24日)是英国保守党政治人物,前文化部体育和公民社会政务次官、现任查塔姆和艾尔斯福德选区议员。

Tracey Crouch: Tracey Crouch, née le, est femme politique eurosceptique britannique.
中山慶子

title: 生平.
content: 她生于京都的石乐师,被寄养在八濑乡里。十七岁时,被召入宫中,担任典侍,赐名「安荣」。后来得到孝明天皇的宠幸而有孕,于1852年9月22日,在娘家中山邸产下皇子祐宫(后来的明治天皇)。中山家为了庆子回娘家生产,还特地花了两百石在家中建筑产房,其中绝大部分的钱是借来的。  祐宫诞生后,便留在中山邸养育,直到五岁时才回皇宫,住在庆子的宫殿里。之后孝明天皇的后宫没有再生育其他男子,便在1860年7月10日,敕令祐宫做准后女御九条夙子的「实子」,并在同年9月28日封他为亲王,命名「睦仁」。  庆应三年(1867年)正月九日,庆子所生的明治天皇即位。同年四月,庆子以生病为由辞去典侍的位子。明治元年(1868年)8月4日,她叙任从三位,并被赐予食禄五百石与住宅用地。第二年的9月7日,她叙任从二位,并在明治三年(1870年)九月,随着迁都而移住东京。  1879年,嘉仁亲王(后来的大正天皇)出生,一直到1889年之间,由庆子负责养育亲王,并在1889年叙任从二位。  明治维新以后,废除了女院称号的使用,但是做为国母,她得到了相当程度的待遇。1900年正月十五日,叙任从一位,并在正月十七日时,做为人臣她首次被授予勋一等宝冠章。1907年10月5日,她在东京青山南町的府邸过世,享年71岁,葬在丰岛冈墓地。

Summary: 中山庆子(;1836年-1月16日-1907年-10月5日),是明治天皇睦仁的生母,号中山一位局。她是权大纳言中山忠能(1809-1888)的次女,母亲是平户藩主松浦清(静山)的第十一女爱子,祖母是松平定信之女。被授予侯爵之位的忠爱是其长兄,而天诛组的主将忠光是她的同母弟。

Nakayama Yoshiko: , née le à Kyoto et mort le à Tokyo, est une dame de compagnie à la cour de la Maison impériale du Japon. Concubine favorite de l'empereur Kōmei, elle est la mère de l'empereur Meiji.
倉儲挖寶王

title: 主要内容.
content: 节目一开始艾伦及汤恩会开着一台白色福特E-Series铝制厢型货车,在货车上两人会介绍他们现在在美国哪一个州、哪一个城市,这个城市有多少人口,所居住的住民阶级大多为哪一类的人、这些人大都从事哪些休闲活动,以及这些阶级的人所不要的物品流入仓库拍卖会可能会有哪些,并加以解释这些流入仓库拍卖的无主物品其中有几样可能会有极高的潜在价值,然后一边解说、一边开着这台货车直驱该地区的仓库拍卖会场。  两人到达仓库拍卖会场后,走进门口常会遇到一些同为仓库竞标者的对手,会试图跟对方打招呼作一些简单的社交寒暄,并跟对方打听当地是否有该注意的竞标者,有些会场常会有不计成本愿意花大钱抢标下所有物品的竞标客存在,这种竞标客通常分为两种,一种为竞标大户其口袋金额很深,该会场的仓库往往由他得标,这种大户垄断该地仓库许久,他们不希望外人进来拍卖场竞标,所以会特地不计成本拉高结标金额,试图赶走外来的竞标客,另一种则为竞标新手,不懂设置出价上限,胡乱喊标让一些原本成本很低的仓库被喊高,其他竞标者常因竞标价格被喊太高而放弃投标,新手本身则因此入不敷出而惨赔出场。  稍后拍卖官会宣布拍卖开始,随即开放欲投标的仓库供竞标者排队轮流进入观看,每个竞标者通常只能有30秒到1分钟的时间观察此仓库,时间到了之后就要离开让后面排队的竞标者补上,而且拍卖会规定每名竞标者只能在仓库外围用眼睛看仓库,严格禁止进入仓库用手翻开里面的杂乱堆置的物品来检视仓库价值,这时即可显现出艾伦及汤恩这两名寻宝高手的竞标功力,两人在短短几分钟内就能计算出该仓库的约略总值,并且评估在该仓库杂乱堆置的物品中,是否有潜在价值的物品被遮盖而低估投标价格,然后决定出价停损上限。  拍卖官开标让竞标者喊价后,如果遇到竞标大户或竞标新手胡乱喊价,两人也会使用优秀的竞标斗智心理战,有时会故意跟随这些竞标者喊高标价,然后在接近得标价最高点前放弃喊价,把此仓库用高价抛给此竞标大户或竞标新手,让他们的口袋因得标此高价仓库而变浅,无力再跟这两人竞标下面还没开放投标的仓库。得标者必需立即以现金支付得标价款,不能使用信用卡也不能得标后才到银行提领现金,且得标者需在24小时内将得标仓库内的所有物品清空。  两人用合理的价格顺利标得想要的仓库后,随即在仓库里翻箱倒柜,把潜在的高价物品挑出,然后透过自己的人脉找来对此项物品行情非常熟稔的专家来估计该物品市价,以及寻找欲搜藏此物品的收藏家向他们推销此物品。有时他们在得标后的仓库一无所获,仅获得原本预估的物品价值,但因为先前早已设置投标停损上限,卖出物品金额跟得标成本打平所以并未损及自己的出价成本,但是有时候他们则能从此仓库中找到能让收藏家愿意不惜重金出巨额高价收买的高潜在物品,让自己因此大赚一笔。

Summary: 仓储挖宝王(英语:"Auction Hunters"),为美国制作公司Gurney Productions为探索频道制播的真人实境节目,纪录由艾伦·海夫及汤·琼斯两人在全美各地的迷你自存仓参加仓库拍卖之实际情况,艾伦是古董商第二代、汤则是历史兵器与货币专家,两人合资的仓库竞标公司总部设置在加州圣博纳迪诺市,主要参与南加州当地大大小小的仓库拍卖会,偶而会不辞辛劳的跑到其他州大、小城镇去参与当地形形色色的仓储拍卖会。

Adjugé, vendu!: Adjugé, vendu! () est une émission de téléréalité diffusée entre et le sur la chaîne Spike TV.
白鳥庫吉

title: 生平.
content: 白鸟库吉1865年出生于日本上总国长柄郡长谷村(现・千叶县茂原市),家中以务农为生。父亲为白鸟嘉一郎、本名白鸟仓吉。是外交官、政治家白鸟敏夫之甥。  白鸟库吉中学就读千叶中学、一高,1886年自东京帝国大学文科大学史学科(今东京大学)毕业。  白鸟库吉曾任职于学习院大学、东京大学等,并组织成立「亚细亚学会」、「东洋协会」、「满鲜历史地理调查室」等学术机构。
title: 学术观点.
content: 师从那珂通世,弟子有津田左右吉、榎一雄等人。  白鸟库吉主张邪马台国北九州说。  白鸟库吉提出“尧舜禹抹杀论”宣称尧、舜、禹是春秋战国以后创造出来的,是虚构人物,震惊日本汉学界。  白鸟库吉认为日本的东洋史如要与国际学术接轨,就需要先在未知领域取得开拓性成果,所以就当时欧美人主要的学术成果在中国、蒙古、中亚等地域来看,满州与朝鲜地域的研究是值得耕耘的。

Summary: 白鸟库吉(、1865年-3月1日-1942年-3月30日)、日本东洋史学者、文学博士。东京帝国大学(现东京大学)教授。东洋文库理事长。白鸟库吉曾发表《尧舜禹抹杀论》,在日本历史学界掀起轩然大波,拉开了日本疑古史学的大幕。

Kurakichi Shiratori: , né le à Mobara au Japon, mort le est un historien et sinologue japonais. Il a également étudié les proto-mongols. Il est docteur en littérature, professeur à l'université impériale de Tokyo (aujourd'hui Université de Tokyo) et directeur général du Tōyō Bunko (bibliothèque orientale) de Tokyo.
吕彦直

title: 生平.
content: 1901年5月,父吕增祥去世,翌年随日本出生的二姐吕静宜、姐夫严伯玉到法国巴黎读书,1908年随二姐、姐夫回到了天津。1911年,吕彦直考上清华学堂留美预备部。1913年清华学堂毕业后考取公费留学美国,就读于美国康奈尔大学。1918年获康奈尔大学建筑学学士学位。后进入纽约亨利·墨菲(Henry Murphy)建筑师事务所工作。1921年夏,吕彦直返回中国,进入墨菲事务所上海分所工作。  1921年初,吕彦直与黄檀甫在巴黎卢浮宫邂逅并结下深厚友谊。翌年3月二人共同创办了“真裕公司”,吕彦直主内搞设计,黄檀甫跑外承接业务。  1925年9月20日吕彦直设计的中山陵获得首奖,受聘为中山陵的建筑师,从此名声大振。两日后他对外宣布设立“彦记建筑事务所”,实际身份是真裕公司。  1926年所设计的中山纪念堂及纪念碑,再次获得一等奖,11月3日与“孙中山先生广州纪念堂筹备委员会”签订建筑师合同。  黄檀甫从1926年3月12日代表吕彦直出席南京中山陵奠基典礼、并在典礼上代表吕彦直发表讲话这一事件开始,代表吕彦直在公众场合与媒体和政府打交道。吕彦直性格沉静缄默,黄檀甫则活泼外向,善与人交往、演讲,每次代表吕彦直与南京政府的官员交涉、与葬事筹备处协商,都令吕彦直满意。1927年9月初,吕彦直再次病倒,病情比1926年春的那次要严重得多。同月,孙中山先生广州纪念堂筹备委员会向吕彦直发出邀请函,但吕因病已无法应邀南下。吕彦直在病榻上不知道自己能否闯过这道鬼门关,履行完成广州中山纪念堂、纪念碑的建筑任务,遂决定委托黄檀甫为自己的全权代表。黄檀甫在今后的日子里做了两件事,替吕彦直料理后事、整理遗物并分批归还吕氏家人;二是跟踪拍摄中山陵和纪念堂的建筑过程。后来为长期收藏和保管中山陵和中山纪念堂、纪念碑的图纸、照片,以及吕彦直的大量图书资料还耗费了大量精力、财力。因黄檀甫被以“隐匿敌产”的莫须有罪名,关进了上海市提篮桥监狱。真裕公司最终在中华人民共和国成立后在1951年2月倒闭。中山纪念堂的图纸也差点遗失。  1928年初,吕彦直被确诊患有肝癌。翌年3月18日凌晨不治过世,年仅34岁。
title: 家庭.
content: 吕彦直父亲吕增祥,生于安徽滁县,科举出身,在北京清政府中行走,官至五品,并协助自强运动。1885年左右奉派出使日本,约在1890年左右奉调回国,在李鸿章麾下,任天津知州。在天津建有一西洋式的大宅。在1890年至1900年吕增祥任天津知州期间,由于其有出使东洋的经历和见识,思想比较开放,又热情好客,于是身边便聚集了一批新派知识分子。每当周末,这批知识分子总喜欢到吕知州的西洋大宅里聚会。其中的北洋水师学堂总办、大翻译家严复、清直隶道员,后来的国务总理、外交家孙宝琦等更成为吕凤祥的密友。  吕、严两家是多重的亲家,先是吕增祥二女儿吕静宜嫁给了严复长子严伯玉,接着吕长子吕彦深娶了严复侄女严琦,再是吕彦直与严复的二女儿相好,并订为未婚妻。1929年3月下旬,正在北京读书的严二小姐从报纸上知道吕彦直病逝后痛不欲生,决意遁入空门成为比丘尼,在北京西郊剃发出家,法名“秋妙”。秋妙在1950至1951年间经香港去了台湾,并死于台湾。  吕彦直二姐夫因贫病而死。三弟师从历史学家顾颉刚,是历次运动的箭靶,贫病死于文化大革命前夕。四弟是上海中共地下党员,开有“金马书堂”印刷厂掩护革命工作,死于1932年。另据说,二姐1959年病逝于台湾。

Summary: 吕彦直(1894年-7月28日-1929年-3月18日),字仲宜,别号古愚,生于天津,祖籍山东东平县彭集镇吕家庙村。中国著名建筑师,曾设计南京中山陵、广州中山纪念堂及中山纪念碑等建筑。在《建筑五宗师》书中与刘敦桢、童寯、梁思成、杨廷宝合称“建筑五宗师”。

Yànzhí Lǚ: Yànzhí Lǚ () est un architecte chinois célèbre qui a dessiné le Mausolée de Sun Yat-sen à Nankin, le Mémorial de Sun Yat-Sen à Canton et le Monument de Sun Yat-Sen à Canton. Il est considéré comme l'un des cinq fondateurs de l'architecture chinoise moderne, avec Dūnzhēn Liú, Jǜn Tóng, Sīchéng Liáng et Tíngbǎo Yáng.
东胡

title: 历史记载.
content: “东胡”一名最早见于成书年代可能是先秦的《逸周书》,《逸周书·王会篇》提到“东胡黄罴,山戎戎菽”,据近人考证认为,早在商初东胡就活动在商王朝的北方。在老哈河与西拉木伦河流域发掘的东胡人墓葬被认为是对上述说法的旁证。先秦古籍《山海经·海内北经》提到“东胡在大泽东,夷人在东胡东”,当中的“大泽”被推断是今内蒙古呼伦湖。  战国,东胡居住在燕国和赵国以北,《史记·匈奴列传》记载“燕北有东胡、山戎”,这个时期东胡最为强盛,号称“控弦之士二十万”,曾多次南下侵入燕国。后被燕将秦开击败。  秦汉之际,东胡逐渐衰落。公元前206年,东胡被匈奴冒顿单于击败,馀部聚居乌桓山和鲜卑山,形成后来的乌桓族与鲜卑族。从此东胡的名字从历史上消失。
title: 起源.
content: 东胡及其名称的由来,自古有许多说法。
title: 传统说法.
content: 在中国古代,称呼外族人与野蛮人为胡人、胡族。  胡这个名称,可能起源自匈奴,匈奴人自称为胡。乌其拉图教授认为,胡,对应到蒙古语ku,为子的意思。。  东胡可能也属蒙古语族,以胡自称。一个说法是,因他们是居住在东边的胡人,故称东胡。另一个说法,则是以匈奴为西胡,居住于东边的胡族,称东胡。
title: 西方汉学家.
content: 东胡可能是由他们以自身语言的自称,经由中文转写而成。1820年代的法国汉学家连萨认为东胡即是指通古斯语族,英国人巴克尔与法国人沙畹也有此看法,亦说通古斯民族起源于东胡。汉学家蒲立本认为,这是因为现代汉语发音的东胡,音近于通古斯(Tungus),所以他们将东胡等同于通古斯民族,但是这个说法并无根据。以上古汉语来发东胡的音,近于蒙古语的Tünghu。现代语言学家,根据他们的语言,倾向于认为东胡是属于蒙古语族。  现代考古发掘,发现东胡遗物与乌丸、鲜卑古物相近,这些新发现,支持了语言学家认为东胡属于蒙古语族的推论。

Summary: 东胡是一个古老的游牧为主的民族,居住在蒙古国东部、中国内蒙古东部、东北西部。可能在商代初年便存在,到秦末汉初时被匈奴灭亡,存在了大约1000年。东胡与汉族、濊貊、肃慎被称为古东北四大民族。在东汉时,东胡分裂为鲜卑与乌桓,学者一般相信,东胡语言属蒙古语族,今蒙古族与满族可能与东胡有关。

Donghu (peuple): "Donghu"' ( ou ) est un peuple qui vivait, avant la Dynastie Qin, dans le massif du Grand Khingan.
萨达德战役

title: 交战过程.
content: 2013年10月21日,据报道萨达德镇遭到反对派恐怖组织胜利阵线的武装分子进攻。这场进攻开始于两名胜利阵线的自杀式袭击者在镇外的一口天然气井附近引爆了炸弹。在反对派进攻时,镇内没有政府军或民兵武装,只有一些当地警察。在警察投降后,萨达德镇没有发生交火就落入了反对派手中。在攻占该镇后,反对派武装在主要广场设置了扩音器,要求居民回到他们的家中。至少有9人在被发现仍在街上后被打死。反对派活动人士声称发起攻击不是出于宗教原因,而是为了军事上的原因。镇内医院的医疗用品和镇附近的一座军用仓库可能是这场进攻的原因。  在战斗初期,反对派将居民从家中赶往反对派的据点。据报道在战斗中反对派还将居民当做人盾使用。  到了10月22日早上,反对派武装仿佛放弃了该镇并且叙政府军被调往该地以重新夺回该镇。但不久之后反对派开始藏入周围的果园和农田里准备伏击即将到来的政府军。  10月23日,反对派向Mahin村附近的军用仓库推进并最终夺取了该仓库附近的政府军据点。由于反对派武装的推进,政府军开始进行空袭。  10月25日,据美联社报道,有数百名群众被困在萨达德镇。Silwanos Al-Nemeh主教说情况十分危急,他们很害怕被屠杀。  10月26日,在Mihin和萨达德附近的交火中,一名反对派战地指挥官被打死。在Hawarin和al-Hadath地区也爆发了战斗。在政府军对胜利阵线炮轰的过程中,一些居民逃离了胜利阵线控制的社区。  到10月28日,反对派武装从该镇撤出,政府军夺回了该镇。在反对派武装撤出后,有46名平民(其中包括15妇女)的尸体在该镇被发现。据报道其中30具尸体在两个乱坟岗中被发现。还有10名平民失踪。在战斗中有超过100名政府军和100名反对派武装(其中包括来自伊拉克和黎凡特伊斯兰国和胜利阵线的圣战分子)丧生。死者中还有外籍武装分子。在政府军的追击之下,反对派武装撤退到一片被包围的农田。叙政府控制的新闻社报道反对派武装损毁了镇内的Saint Theodor教堂和很多镇内的基础设施。
title: 后续.
content: 在政府军重新夺回萨达德镇一周之后,在11月4日,政府军又攻占了Mahin和萨达德镇附近的al-Hazm al-Wastani地区。  11月5日,反对派武装对Mahin的军用仓库发动了一场大规模进攻,在战斗中50名反对派武装和20名政府军士兵丧生。第二天,叙利亚人权观察组织报道反对派武装设法攻占了这个由30座建筑物组成的军用设施中的多座建筑并夺取了大量武器。政府方面否认了这些消息并声称战斗仍在继续。  11月15日,政府军夺回了这座仓库,以及附近的al-Hadath镇和Howarin村。在该地区最后一天的战斗中一名反对派武装指挥官被击毙。

Summary: 萨达德战役(英语:Battle of Sadad)是叙利亚内战期间发生于2013年10月的一场战役,当时反对派武装进攻了萨达德镇。该镇战略位置重要,位于霍姆斯市与大马士革之间,是一个基督教徒聚居区,居民主要讲西新亚拉姆语。在战役中有46名当地亚述人被反对派武装屠杀。

Bataille de Mahin et Sadad: La bataille de Mahin et Sadad a lieu lors de la guerre civile syrienne. Elle débute Le, lorsque les rebelles lancent une offensive sur les localités de Sadad et de Mahin. Sadad est prise le premier jour des combats et Mahin est en partie conquise le 5 novembre. L'armée syrienne contre-attaque et reprend Sadad le 28 octobre puis Mahin le 15 novembre.
達約特·烏帕梅卡諾

title: 俱乐部生涯.
content: 乌帕梅卡诺是瓦朗谢讷的青训球员,其能力吸引了一些欧洲豪门的注意,包括曼联。他在萨尔斯堡红牛的分队列弗宁足球俱乐部完成其职业生涯首场比赛。2015年7月,乌帕梅卡诺以225万欧元的身价加盟萨尔斯堡红牛,并在欧冠对阵马尔摩的比赛中首次出现在球员名单上,惜没有替补上阵。两日后,乌帕梅卡诺在对阵圣珀尔滕的比赛中首次为球队披甲上阵。  2017年1月13日,乌帕梅卡诺与莱比锡RB签了一份四年半的合约,转会费据报达1000万欧元。
title: 国家队生涯.
content: 乌帕梅卡诺出生于法国,并且拥有几内亚比绍血统,而其暂时选择效力前者。他后来入选法国U16国家队,带领队伍在2014年中获得季军,乌帕梅卡诺在法国四场比赛中出赛三场,并被评为当届最佳防守球员。随后他升入U17岁国家队,并于2014年10月27日进行的欧洲冠军赛预选赛对阵塞浦路斯的比赛中首次上场。乌帕梅卡诺在该赛事决赛圈的六场比赛中全数出场,最后法国嬴得当届U17欧洲国家杯,他本人亦入选最佳阵容。2015年9月4日,他在U18国家队对阵美国的0-0友谊赛中首次亮相。
title: 荣誉.
title: 国家队.
content: 法国

Summary: 达约特查库勒·奥斯瓦尔德·「达约特」·乌帕梅卡诺(,1998年-10月27日),几内亚比绍裔法国职业足球员,现效力德甲俱乐部莱比锡RB,司职中后卫。

Dayot Upamecano: Dayot Upamecano, de son nom complet Dayotchanculle Upamecano, né le à Évreux, est un joueur de football français qui évolue au poste de défenseur dans l'équipe du RB Leipzig.
2016年夏季奥林匹克运动会斐济代表团

title: 射箭.
content: 斐济有一名射箭运动员在2016年大洋洲射箭锦标赛上为该国取得一个男子个人射箭席位。
title: 田径.
content: 斐济在田径项目上获得以下资格(每个小项最多三名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 拳击.
content: 斐济有一名拳击运动员获三方委员会邀请,取得奥运参赛资格。
title: 足球.
title: 男子赛事.
content: 斐济男子足球队在2015年太平洋运动会上进入半决赛,取得奥运参赛资格。  2016年7月8日,斐济足球协会公布了24名入围初步奥运阵容的运动员名单。7月16日,斐济奥运男子足球队18人最终名单公布。然而,有两名球员后来因为纪律问题而被移出名单,而Joseph Turagabeci则递补入选名单。  <nowiki>*</nowiki> 超龄球员
title: 柔道.
content: 斐济有一名柔道运动员获得国际柔道联盟授予的一个额外大洋洲席位,得以再度参加奥运。
title: 七人制橄榄球.
title: 男子赛事.
content: 斐济男子七人制橄榄球队在2014–15年世界七人制橄榄球巡回赛上进入前四名,取得奥运参赛资格。  2016年7月20日,斐济公布了奥运男子七人制橄榄球名单。
title: 女子赛事.
content: 斐济女子橄榄球队在2015年大洋洲橄榄球总会女子七人制锦标赛上获胜,并取得奥运参赛资格。  2016年7月20日,斐济公布了奥运女子七人制橄榄球名单。
title: 射击.
content: 斐济有一名飞碟射击运动员在2015年大洋洲锦标赛上获得奥运资格。
title: 游泳.
content: 斐济有两名游泳运动员获外卡邀请,取得奥运参赛资格。
title: 乒乓球.
content: 斐济首次亮相奥运乒乓球赛场。该国有一名运动员在奥运乒乓球大洋洲区预选赛上获得资格。
title: 举重.
content: 斐济在2016年大洋洲举重锦标赛上获得1男1女共两个奥运席位。

Summary: 2016年夏季奥林匹克运动会斐济代表团是斐济所派出的2016年夏季奥林匹克运动会代表团,这是该国第14次参加夏季奥运。

Fidji aux Jeux olympiques d'été de 2016: Les Fidji participent aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro. Il s'agit de leur aux Jeux d'été, auxquels ils n'avaient jusque-là jamais remporté de médaille.
乌桓

title: 乌桓的历史.
content: 秦末汉初(前3世纪末)之际,匈奴王冒顿单于击败东胡。东胡人北迁至鲜卑山和乌桓山,各以山名为族号,分别形成鲜卑人和乌桓人。乌桓山即现大兴安岭中部的东西罕山。乌桓随水草放牧,以穹庐为室,常要向匈奴进贡,匈奴每岁向乌桓征收牲畜、皮革。  汉武帝元狩4年(前119年),汉骠骑将军霍去病进攻匈奴左地,迁乌桓于上谷、渔阳、右北平、辽东、辽西五郡,置护乌桓校尉,使之与匈奴隔离,为汉侦察匈奴动静。王莽时期,令乌桓不再向匈奴缴纳皮布,多次强召乌桓伐匈奴,甚至以妻子为人质,动辄威杀之,招致乌桓反目,遂降匈奴。  汉光武帝建武二十二年(46年)乌桓趁匈奴内乱之时进攻匈奴,把匈奴赶出大漠以南。东汉对乌桓优抚,允许乌桓人部分移居太原关内各地,驻牧于辽东属国,乌桓人大多归附于汉。乌桓南迁后,原居地为鲜卑所占,留在塞外的部分乌桓人民,亦附鲜卑,常助鲜卑攻击汉朝。  东汉末年,辽东、辽西等地的乌桓大人趁乱称王。初平元年(190年),辽西乌桓大人蹋顿统一现辽宁一带的乌桓各部。袁绍赐予蹋顿单于称号。汉献帝建安十年(205年)袁绍官渡之战之后败给曹操,其子袁熙、袁尚投奔乌桓蹋顿,形成残余势力。建安十二年(207年),曹操北征乌桓,战于柳城,曹纯部虎豹骑俘获蹋顿,蹋顿当阵为张辽斩杀。诸王亦多被杀,降汉者达二十余万人。从此乌桓彻底衰落,地位为鲜卑取代。  五胡十六国时期,乌桓与各族杂居,形成“杂胡”。乌桓、鲜卑和匈奴的混血后代“铁弗”人赫连勃勃立国胡夏。  唐朝时嫩江以北有乌丸国,传说是乌桓后人所创。辽太祖耶律阿保机曾派兵征伐,之后乌桓融入其他民族。
title: 乌桓文化.
content: 乌桓语言系属与鲜卑相同,属东胡系统,有突厥语族、通古斯语族、蒙古语族等不同的说法。现代语言学家多支持他们属于蒙古语族。  乌桓人以游牧为主,髡发,父死可妻后母。他们的婚俗葬送礼仪与高句丽族相似。  《魏书》载:乌丸人擅骑射,逐水草而居,居无定所。以穹庐为宅,门向东。食肉饮奶,民风彪悍。他们贵少而贱老,怒则杀父害兄,却不害母亲。乌丸人以强者为大人。大人召集各部,刻木为信,无文字。姓氏无常,常以大人名字姓。嫁娶可先将女人抢去,再派媒人送马牛羊以作聘礼。女婿随妻回家,拜女方家人,但不拜父母。为其妻家劳作两年,妻家送丰厚嫁妆。乌丸人男女老幼,习惯中蹲坐,悉剃发。女子至嫁人后才留发髻,以金碧装饰,类似步摇。父兄死后,叔娶其嫂,子娶后母。农作物主要是青穄、东墙,十月成熟。会酿白酒,米自中原引进。生病,知道以艾灸、烧石治疗,或者以刀放血之后向天地山川之神祝祷。死,敛尸而且有棺,葬时以歌舞相送。生者会将死者生前所用乘马、衣物、服饰,烧之以送,特别要烧条狗,以护死者灵魂归于赤山。敬鬼神,祠自然万物,及历代大人,祠后祭礼烧之。法律上,违大人言者死,相争斗由大人平之,有罪者以牛羊赎死罪。叛逃者发配雍狂。
title: 相关史实.
content: 《资治通鉴》记,建安十二年(207年),曹操北征乌桓大捷,班师回朝途中,时寒且旱,二百里无复水,军又乏食,杀马数千匹以为粮,凿地三十余丈乃得水。军自柳城始,途经碣石道(今昌黎碣石山流域),遇“树木丛生,百草丰茂”之景观,命士卒山中觅水,得泉(今称相泉),操遂令军止行安营。寻樵夫闻知,此谓碣石流域,泉溢于虎山坡,南称龟山,西南碣石山。日落,时黄昏,远眺夕阳暮色,近拥万马千军,志未酬,己暮年,而诗性起,作赋《龟虽寿》:“神龟虽寿,犹有竟是。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已。盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志”。 《曹操小传》记,曹操北征乌桓解救十余万被掳汉民同徙,途经碣石道,遇“树木丛生,百草丰茂”仙境圣地,令固泉砌井,以养暮年、度余生。遂将民编充驻守于此之营帐“草粮屯”“后营”“留守营”“驻操营”“歇马台”“饮马河”(今昌黎、抚宁村庄、河流名称)略。择日曹操率从至碣石仙台顶,登高必赋其性也,赋诗《观沧海》:“东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪泼涌起。日月之行,若在其中。星汉灿烂,若在其里。”军遂赴易县。 古人依相泉建寺,后称“山坡寺”,明清《昌黎县志》有记载。尚存井(泉)一眼,寺院荒址一座。

Summary: 乌桓(上古汉语拟音:),又名乌丸、古丸,中国古代北方民族之一,源自东胡,与鲜卑有共同先祖,语言文化相同,是最早附属于匈奴的部落。

Wuhuan: Le peuple Wuhuan ( ; Chinois archaïque : ), également appelé Wuwan () ou Guwan (), est un peuple issu de la chute et la division de l'Empire Donghu à la suite de la conquête de celui-ci par Modu Chanyu, empereur des Xiongnu vers la fin de 174 av. J.-C..
顧綺慧

title: 早年生活和教育.
content: 库珀于1969年3月20日,生于苏格兰印威内斯。她父亲东尼·库珀担任过工程师工会—展望工会的总书记、撤核管理局非执行主管及英国核工业论坛主席。他被任命为由保守党组成的政府能源咨询小组顾问,核能工业协称他为「明确的,具说服力和消息灵通的核力量提倡者」。库珀的母亲是一位数学教师。 她就读于的艾格斯(英语: Eggars)综合学校,和奥尔顿的奥尔顿学院,这两所学校都位于汉普郡,留学前在巴里奥(英语:Balliol)学院。她于牛津大学贝利奥尔学院被授予哲学、政治学及经济学的一等文学士。在那里,她和未来的同事詹姆斯·波恩成为朋友。她于1991年获得肯尼迪奖学金就读哈佛大学和在伦敦经济学院完成自己的学习与经济学的理学硕士。
title: 早年事业.
content: 库珀于1990年开始担任影子财政大臣约翰·史密斯的经济政策研究员,1992年在阿肯色州为美国民主党总统候选人比尔·克林顿工作。当年晚些时候,她成为影子财政部首席秘书哈里特·哈曼的政策顾问。  在24岁时,库珀被检查出患有出慢性疲劳综合征,需要一年时间才能恢复。1994年,她转为经济绩效中心的助理研究员。1995年,她成为《独立报》的首席经济记者,并于1997年当选为下议院议员,随后辞去记者职务。
title: 国会事业.
content: 在下院副议长杰夫·劳富特霍斯宣布退休后,库珀被选中在1997年大选出马庞特发特和卡素福选区的工党安全席位。她以25,725张票当选议席,并于1997年7月2日发表首演,谈及她的选民与失业的斗争。她在下院教育和就业专责委员会工作了两年。
title: 政府.
content: 1999年,她被提拔为英国卫生部政务次官,2003年调任副首相办公室政务次官。2005年大选后,她晋升为副首相办公室副大臣。 2007年戈登·布朗成为首相后,库珀被提拔为住房大臣。库珀没有正式成为内阁成员,而是列席内阁会议。在到任不久之后,她被要求采用家庭信息包计划。据保守党专栏作家马修·帕里斯说,库珀构想了家庭信息包,但由于她与布朗的关系,避免直接批评其问题。  布朗领导下的工党政府确定了经济适用房作为其核心目标之一。2007年7月,库珀在下议院宣布:“除非我们现在采取行动,到2026年,首次购房者会发现平均房价是其工资的十倍。这可能导致真正的社会不平等和不公正。全国各地都需要更多的经济适用房 - 北方、南方、城市和乡村社区。”  在就业及退休保障大臣彼得·海恩于2008年1月24日辞职后引发的内阁重组中,库珀成为担任财政部首席秘书的第一名女性。而当时她的丈夫埃德·鲍斯已经是内阁大臣,她的晋升意味着两人成为第一对同为内阁大臣的已婚夫妇。2009年,库珀被任命为就业及退休保障大臣。
title: 津贴指控.
content: 2009年5月,据透露,库珀与她的丈夫埃德·鲍斯一起,在24个月内三次更改了他们第二个住所的名字。在转交给国会的腐败监督机构后,他们被标准专员约翰·里昂开脱了。他说他们已经在家里缴纳了资本利得税,而且没有动机谋一己之利。库珀和鲍斯在伦敦北部的斯托克纽因顿购买了一间四卧室的房子,并将其注册为他们的第二个住所(而不是在西约克郡卡斯尔福德的住宅);这使得他们每年可以获得高达44,000英镑的资金,用于补贴“共享附加费用津贴”下的438,000英镑的抵押贷款,而这笔钱他们声称只有24,400英镑。托马斯·莱格爵士对国会议员费用的调查发现,库珀及其丈夫在抵押贷款方面都获得了超过1,363英镑的超额支付。他命令他们偿还这笔钱。
title: 影子内阁.
content: 工党在2010年5月下野后,戈登·布朗辞去工党领袖职务,库珀和她的丈夫埃德·鲍斯都被新闻界提及为潜在的领袖候选人。  在鲍斯宣布参选党领袖之前,他表示如果库珀想要参选自己会放弃,但是库珀为了孩子而拒绝,表示党领袖一职不适合她。库珀在随后的影子内阁选举中得票第一,有人猜测新任的党领袖爱德·米利班德会任命她为影子财政大臣。但她最终成为影子外交大臣。  当阿兰·约翰逊于2011年1月20日辞去影子财政大臣时,库珀被任命为影子内政大臣。她的丈夫埃德·鲍斯接替约翰逊成为影子财政大臣。
title: 影子内政大臣.
content: 作为影子内政大臣,她在工党年会上就被移民劳工雇主虐待的东欧人的案件发表了讲话。  库珀对时任财政大臣乔治·奥斯本在2015年7月的财政预算案中宣布削减儿童税收抵免表示强烈的批评,她在《新政治家》杂志发表了以下声明:
title: 2015年工党领袖选举.
content: 2015年大选工党失败,党领袖爱德·米利班德辞职,库珀被提名为工党领袖的四位候选人之一。库珀由59名国会议员、12名欧洲议会议员、109个选区工党组织、两个附属工会和一个工党会员组织正式提名。《卫报》认为库珀是“最好的”,她能提供强有力的视野,团结全党一致,而《新政治家》赞扬她的经验丰富。前首相戈登·布朗公开表示赞成库珀作为党领袖的首选,前内政大臣阿兰·约翰逊也是如此。  在竞选期间,库珀支持重新引入50%所得税率,并创造更多的高技能制造业岗位。她建议为社会工作者提供维生工资,每年兴建30万套房屋。库珀不同意工党的大政府政策。  库珀在第一轮投票中排名第三,获得71,928票,得票率17.0%,而杰里米·科尔宾则为59.5%。
title: 后座议员.
content: 在2015年领袖选举之后,在前座工作了近17年的库珀回到了后座。在现有的欧洲移民危机工作的基础上,库珀被任命为工党难民工作特别小组主席,与地方当局、社区组织和工会对危机的可持续和人道主义应对开展合作。她在2016年的工党年会上讲了这个话题。  2016年10月19日,库珀当选为内政事务专责委员会主席,获得的票数多于候选人卡罗琳·弗林特、竹卡·乌穆纳和保罗·弗林。作为主席,库珀发起了关于移民问题的公众意见全国调查,在紧急调查“难民计划”后,批评政府于2017年2月结束该计划的决定。  她在2019年4月提出议案,以避免英国在无协议下脱欧,议案以312比311票刚好获通过。
title: 个人生活.
content: 库珀于1998年1月10日与埃德·鲍斯在伊斯特本结婚。她的丈夫是影子财政大臣,也是2010年工党领袖选举的候选人。他们有两个女儿和一个儿子。库珀和鲍斯是第一对同时在英国内阁工作的已婚夫妇。2013年2月,她被BBC第四频道《女性时间》节目评为英国100位最有权力的女性之一。

Summary: 伊薇特·库珀(英语:Yvette Cooper,1969年-3月20日),英国工党政治家,2010年起任下院诺曼顿、庞蒂弗拉克特和卡斯尔福德选区议员,曾于1997年至2010年间任下院庞特发特和卡素福(Pontefract and Castleford)选区议员。

Yvette Cooper: Yvette Cooper, née le à Inverness, est une femme politique britannique.
优先权 (知识产权)

title: 理论.
content: “优先权的基本目的是在一定时间内保护专利申请人在努力为他的发明获取国际保护时的利益,从而减轻专利法律的地域性带来的负面结果。”
title: 优先权的种类.
title: 公约优先权.
content: “巴黎公约优先权”,也简称为“公约优先权”或者“联盟优先权”,是由1883年制定的保护工业产权巴黎公约第四条定义的,多边协定下的“优先权”。公约优先权也许是最为人所知的优先权。它是由公约第四条A.(1)规定的:  巴黎公约的第四条B描述了优先权的效应:  WTO《与贸易有关的知识产权协定》(TRIP协定)的第二条第一款与巴黎公约合起来提供了一种“衍生”的公约优先权。 也就是说,就算WTO成员国不认可巴黎公约,他们仍然需要遵守巴黎公约的第一至十二条以及第十九条。(如要检视一张巴黎公约缔约方及WTO成员国的比较名单,请参见WIPO网站上的"PCT及巴黎公约的缔约方及WTO的成员国]")。
title: 其它多边协议下的优先权.
content: 某些优先权是由多边协定所规定的,例如欧洲专利公约(EPC)以及专利合作条约 (PCT)。巴黎公约只包括巴黎公约缔约方中申请的优先权声明,但不包括欧洲专利申请或者国际申请(PCT申请)中的优先权声明。
title: 欧洲专利公约.
content: 欧洲专利公约第八十七条第二款规定了EPC的优先权系统,或者更准确的说,承认巴黎公约缔约方的第一次申请的优先权:  欧洲专利公约第八十九条描述了优先权的效应:  如同欧洲专利局前的上诉程序在2004年8月6日的决定G 3/93中提到的(第四点理由):
title: 专利合作条约.
content: 专利合作组织在其条约8(1)中提供了在提交国际申请(PCT申请)时要求优先权的可能性:  PCT细则4.10(a)继续提到:  然而,细则4.10从2000年1月1日起的修改并不适用于所有的指定局。 例如,对于以欧洲专利局作为指定局的,旧的细则4.10(a)仍然适用,也就是说要求在WTO成员国而非巴黎公约缔约方的第一次申请的优先权是不被承认的。
title: 本国优先权.
content: 某些优先权称为“本国优先权”的,是由一些国家法律所规定的。这样的本国优先权允许一个申请人在这个国家提交第一次申请后又提交之后的申请的时候要求第一次申请的优先权。巴黎公约是不包括本国优先权。"参见,例如美国的临时专利申请。"
title: 双边协定下的优先权.
content: 某些优先权也建立在双边协定的基础上。两个国家之间的双边协定可能允许一个申请人在第一个国家提交申请之后又在第二个国家提交第二次申请的时候要求优先权。这种双边协定通常牵涉到至少一个不属于巴黎公约缔约方的国家。

Summary: 在专利、工业设计和商标法律中,优先权是指一项由第一次申请专利、工业设计或商标触发的,有时间限制的权利。优先权属于申请人或其继承者,并允许他就同样的发明、设计或商标提交一件在后申请,而且使该在后申请在某些要求的审查中从第一次申请的申请日开始计算,从而获得一定权益。当提交在后申请的时候,申请人应当“要求第一次申请的优先权”,从而可以利用该优先权。

Droit de priorité: En droit de la propriété industrielle, un droit de priorité est un droit limité dans le temps, qui naît à la suite du premier dépôt d'une demande visant à obtenir un titre de propriété industrielle tel qu'un brevet d'invention, un dessin et modèle ou une marque commerciale.
2019年东南亚运动会

title: 组织.
title: 主办国.
content: 根据东南亚运动会传统,每个东南亚运动会联合会成员国都有轮流举办东南亚运动会的任务。每个国家各分配一个年度举办东南亚运动会,但它们可以选择主办或不主办。  2012年7月在缅甸举行的东南亚运动会联合会会议已确定,如果没有任何东南亚国家愿意举办2017年东南亚运动会,运动会将由马来西亚承办。马来西亚奥林匹克委员会总秘书谢国骥出席会议时指出,2013年运动会由缅甸举办,2015年运动会则由新加坡举办。2017年运动会应当轮到文莱举办,但文莱以换取更多准备时间为由,选择举办2019年的赛事。文莱曾举办过1999年东南亚运动会,该国计划对国内的体育设施进行改造,并在撒兰比加()兴建一座新的体育场馆以便举行该赛事。然而,2015年6月4日,即2015年赛事举办前夕,文莱的文化、青年与体育部宣布该国放弃举办该赛事,理由是该国的各项设施不完善,同时该国的运动员亦准备不足。  文莱放弃主办权后,菲律宾表示该国有意举办该赛事。东南亚运动会联合会原本指定2021年赛事主办国越南举办该届赛事,但遭越南拒绝。2015年7月10日,菲律宾奥林匹克委员会正式宣布该国将举办该届赛事。  2017年7月21日,菲律宾体育委员会告知菲律宾奥林匹克委员会,称将不会为该国举办2019年赛事上提供支援。后来,有报道指出,菲律宾奥委会坚持包办赛事组织的所有事宜是菲律宾体育委员会放弃支援该届赛事的原因。后来,菲律宾奥委会主席Peping Cojuangco致信菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特,希望政府能够在该国的主办权问题上重新考虑,8月16日,Cojuangco正式宣布该国确定将保留主办权。
title: 场馆.
content: 该届赛事共分为四个场馆群,分别是克拉克、苏碧湾、马尼拉大都会和“其他区域”。其中“其他区域”场馆群原本被称为BLT(八打雁、大雅台和拉乌尼翁)场馆群。克拉克是最主要的场馆群,苏碧湾是第二场馆群,而马尼拉大都会及“其他区域”则是第三场馆群。  赛事的开幕式在位于布拉干省武加伟菲律宾体育馆进行,闭幕式则在新克拉克市田径体育场进行。  经菲律宾体育委员会确认,拳击、篮球、排球等项目将在马尼拉举行,苏碧湾则举行水上项目。  此次比赛的运动员村将在新克拉克市建立。每座公寓将设有15至17个房间。
title: 市场营销.
title: 口号.
content: 该届赛事的官方口号是“We Win as One”(他加禄语:"Mananalo Tayo Bilang Isa.")。
title: 标志.
content: 2019年东南亚运动会曾在2018年亚洲运动会期间展示。标志以11个不同大小、不同颜色的圆圈排列成菲律宾的形状,11个圆圈象征着11个东南亚运动会联合会成员。该标志于2018年11月30日正式亮相。
title: 吉祥物.
content: 该届赛事的官方吉祥物名为“帕米”(英语:Pami),该吉祥物名字的由来是菲律宾语名词“pamilya”,汉语意思为“家庭”。赛事组委会执行主席Ramon Suzara表示,该吉祥物象征着参赛的每一个国家、每一名运动员及每一个聚集在一起并互相支持的人。吉祥物同样在2018年亚洲运动会期间展示,并在同年11月30日正式公布。
title: 比赛项目.
content: 第30届菲律宾东运会赛会共有56个赛项(合共530个小项),当中加入了历届东运会较「罕见」的赛项,包括电子竞技、水下曲棍球、桑搏、克拉术及巴西柔术。虽然电子竞技在2018年登上印度尼西亚亚运会的舞台,但当时仅以表演项目姿态亮相,今届菲律宾东运会将电子竞技列为正式体育项目,使得东运会成为大型综合性运动会纳入电竞的先驱。  以下是正式项目列表(括号内数字为小项数目):  以下项目包含表演小项:
title: 赛程.
content: 来源: / Result SEA Games A / Result SEA Games B / Complete Schedule
title: 其他.
content: 由于受到台风北冕逼近菲律宾带来强风豪雨,并威胁到东南亚运动会场地,导致以吕宋岛地区的数运动赛项比赛时间将被迫进行调整。

Summary: 2019年东南亚运动会(全称第30届东南亚运动会),是一项从2019年11月30日至12月10日于菲律宾马尼拉举办的区域性综合运动会。这是菲律宾第四次举办东南亚运动会,也是该国自2005年以来第一次举办该运动会。之前,该国也举办了1981年、1991年和2005年的东南亚运动会。赛事主办权原本由文莱获得,然而文莱在2015年东南亚运动会数日前宣布因为财政等问题放弃举办权。

Jeux d'Asie du Sud-Est de 2019: Les Jeux d'Asie du Sud-Est de 2019, trentième édition des Jeux d'Asie du Sud-Est, ont lieu en 2019 du 30 novembre au 11 décembre aux Philippines. Initialement attribués à Brunei, ils sont réattribués en.
帝心杜順

title: 生平.
title: 孩童时期.
content: 杜顺在孩童的时候,就非常能言善辨,杜顺常常在家宅后冢上为大众说法,凡听闻者无有不信服的,并由杜顺的说法中得到不少启示。后来杜顺常常说法的地方就被称之为说法冢。
title: 出家时期.
content: 杜顺十八岁从因圣寺道珍禅师出家,后住于终南山,宣扬华严教纲。其言教多贬抑浮词,彰显正理,路见神树鬼庙必焚除之。因为神通经验众多,被时人认为是文殊菩萨的化身。
title: 神通经历.
title: 帝心的由来.
content: 传说杜顺很会治病,他给人治病,不用别的方法,只是跟病人面对面地坐一坐,疗效便立竿见影,病人马上痊愈。此事一传十、十传百便街知巷闻,更传到唐太宗的耳朵里。有一次唐太宗得了病,唐太宗询问杜顺:「我身体不舒服,你用什么神力替我治病?」杜顺则回答说:「您为了治理天下劳心忧虑,只要特赦天下,您的病自然就好了。」唐太宗按他所说的去做,病果然好了,便赐号他为「帝心尊者」。
title: 鞋不丢失.
content: 杜顺曾经有一次在长安城的街道上,把自己的一双鞋挂在大道旁边。三天三夜,人来人往,但是没有一个人来取他的鞋。皇帝感到很奇怪,问他:「别人的东西放在家里都会丢,你的东西怎么放在大街上都没人取?」他回应:「我从无量劫来,没有拿过别人的一根草,所以就有这样的因缘。」
title: 文殊化身.
content: 杜顺有位弟子,侍奉杜顺三十几年,他最大的心愿就是到五台山去朝拜文殊菩萨。有一天,弟子向杜顺辞行,决定前往五台山。杜顺再三留他不得,只能在临行前教示弟子:「游子漫波波,台山历土坡,文殊祇这是,何更问弥陀?」弟子到了五台山,至诚恳切地朝山礼拜。突然之间,眼前出现一位老者问弟子:「你是从什么地方来的?来做什么?」弟子答道:「我从终南山来,来礼拜文殊菩萨。」老人却说:「文殊不在这里,终南山的杜顺和尚即是文殊的化身。」弟子惊讶地叫道:「我侍奉和尚三十多年了,从来不知道这件事情。」老人说:「有眼不识泰山!你赶快回去,如果今夜能赶回去,还有机会见到文殊;如果隔了一夜,恐怕就见不到面了。」弟子听了老人的话,赶忙地收拾行装,尽其所能地赶路。然而到家时仍然晚了一步,杜顺已在前一夜圆寂了。从弟子口中,世人方知杜顺和尚乃是文殊菩萨的化身。
title: 著作.
content: 相传着有《华严法界观门》与《华严五教止观》各一卷,前者全文见于法藏所撰《华严发菩提心章》,后者见于法藏《华严游心法界记》之中。

Summary: 帝心杜顺(557年-640年),俗姓杜,陈武帝永定元年诞生于雍州万年(陕西)。法号法顺,人称杜顺,雍州万年县杜陵(今属西安市)人,唐朝高僧,华严宗初祖。唐太宗赐号帝心,常被尊称为帝心尊者。晚年隐栖终南山(河南)东骊山,贞观十四年(640)示寂于南郊义善寺,享年八十有四。葬于樊川北原,塔于长安华严寺。

Dushun: Dushun (557-640) est une moine bouddhiste chinois qui a été le premier patriarche de l'école Huayan. Il est originaire de la province de Shaanxi. Il rentra dans les ordres à 17 ans. Il a écrit quelques travaux d'egéxèse. Il était reconnu pour sa vertu.
岩崎知弘

title: 经历.
content: 岩崎知弘父亲为大日本帝国陆军筑城本部之建筑技师,母亲为女学校之教师,于母亲被派任至福井县武生市时出生,隔年回到东京,并于东京长大;自14岁开始学习绘画,20岁结婚后随丈夫前往当时日本的租借地关东州大连市,但2年后由于丈夫自杀返回日本。1944年随着女子开拓团再度前往满州勃利,战况恶化后于同年归国。二次大战结束前,由于1945年的东京大空袭位于东京中野的家被烧毁,因而回到母亲娘家松本市避难。1950年与松本善明再婚。  1949年因纸画剧「母亲的故事」而开始成为专业画家,并持续以儿童及花卉为主题,在绘本、儿童图画杂志等书籍发表作品;1961年获得产经儿童出版文化奖,1973年获得意大利波隆那童书展绘图奖,1974年获得德国莱比锡国际书展铜奖。
title: 知弘美术馆.
content: 其过世后,生前位于东京都练马区下石神井的住所于1977年设立当年全世界第一座绘本美术馆-「岩崎知弘绘本美术馆」,展出其遗留之9,400多件作品;「岩崎知弘绘本美术馆」后于1997年改名为「知弘美术馆」,同年在岩崎知弘曾于二战末期居住过的长野县松川村也设立了安昙野知弘美术馆,而东京的知弘美术馆于2002年再次改名为「知弘美术馆・东京」。

Summary: 岩崎知弘(日文原名:,1918年-12月15日-1974年-8月8日),为日本女性画家,本名松本知弘,「岩崎」为其结婚前的旧姓,其发表作品使用的日文名字「」为婚前名字「岩崎知弘」的平假名。其出生于福井县武生市(现已合并为越前市),1974年因肝癌而过世;丈夫为曾连续担任36年日本众议院议员的松本善明,绘本作家松本春野为其孙女。

Chihiro Iwasaki: En 1933, encore enfant, elle étudie le dessin et la peinture à l'huile avec le peintre Okada Saburōsuke, qui est son précepteur.
美国的优生学

title: 该领域最早的先锋人物.
title: 亚历山大·贝尔.
content: 亚历山大·贝尔是一名出生于英国的科学家,他从1881年开始进行了对于耳聋概率的调查研究。经他研究发现,耳聋是自然遗传的,耳聋的父母更有可能生出耳聋的后代。他尝试性的提出了男女双方如果都为耳聋,则不应该结婚,这一结论发表在1883年他为美国国家科学院做的演讲上面。
title: 20世纪.
content: 从进入20世纪开始,研究学者通过收集家族族谱等方式,对劣生的原因进行了大量分析。这些分析和发现都被用作开展优生运动的依据。  促进优生学的人士(都是当时社会地位很高,受人尊敬的人物)开始积极地为找出多种办法解决“劣生”问题进行游说。其中,有些赞同将移民限制和节育作为主要办法,有些认为种族隔离是关键,还有些人赞同以上观点的同时,甚至提出种族灭绝。  尽管现在看来,这些观点和做法都完全错误,但当时这些都被视作合法的科学研究。可是,也有部分学者提出过一些反对声音。  到了1910年,全美上下形成了一个巨大而动态的网络,各种学者专家忙于推动各项优生措施和优生领域的立法。  「美国生育者联盟」(The American Breeder's Association)是美国第一个推进优生学的组织,于1906年在生物学家查尔斯·戴文波特的主持下建立。这个联盟的宗旨在于“调查和报告人类种族的遗传,强调优势血统的价值,劣势血统对社会的危害”。
title: 强制节育.
content: 19世纪晚期和20世纪早期开始,美国的一些州立法律禁止精神疾病患者结婚和生育,以预防这些精神疾病“传递”到下一代。  这些法律在美国最高法院于1927年通过,直到20世纪中叶才开始废除。这期间总共有60,000美国人接受节育。  这些法律条文中最有名的要属1907年的印第安纳州优生法。在1907年,印第安纳州成为30多个州当中第一个采用强制节育法律的州。尽管该项法律在1921年被印第安纳州最高法院推翻,美国最高法院在1927年一个著名的巴克诉贝尔案中,判决赞成对于弗吉尼亚州一个精神病人执行强制节育,使得问题变得更加棘手。  在所有州当中,加利福尼亚州的优生运动走在先列。从1909年到1960年代,加州共有2万例节育,占全美6万例总数的三分之一。
title: 移民限制.
content: 20世纪初,在大量的东欧、南欧移民涌入北美的大背景下,一些有影响力的优生学学者如哈利·拉夫林,发表了一系列论述,指出如果不加限制,这些移民会污染美国的基因库。  这激起美国和加拿大开始制定和通过法律,以划分出移民者种族和国籍的等级,从最受欢迎的盎格鲁撒克逊人和北欧人,到基本不会允许入境的中国和日本人。  同时,一个名为「移民限制联盟」(The Immigration Restriction League)的组织在1894年创立,这也是美国第一个正式涉及优生学的组织。他们的目的在于阻止某些“劣等种族”的移民进入美国,通过鼓励生产等方式增强优等种族,还为移民进行读写能力的测试。  随后该组织与全美生育者联盟联手,以增强其影响力。  但是,当时也有一些学者指出移民政策的问题,只是国会对于此类建议不闻不问。根据一些人的理解,这些限制和政策的制定很大程度上来源于对维持本国文化整体性的诉求,以抵抗外来者的强大影响。
title: 优生学者和种族压迫之间的联系.
title: 纳粹优生政策的美国根源.
content: 根据二战后对于纳粹官员的审查发现,这些官员都承认是美国的优生学者启发和协助了希特勒的种族净化法律。这带来了短短十年内的45万余例节育,最终引向了骇人听闻的种族大屠杀。  比如哈利·哈夫林,他起草了弗吉尼亚州优生方面的政策,成为纳粹“预防遗传病后代法”的基础。他对于希特勒的帮助甚至为他获得了德国著名大学的荣誉博士学位。
title: 美国国内的白种净化和种族歧视.
content: 在美国国内,优生学的各种措施被用来加强白种人种族净化的手段,州立法律禁止种族间通婚,也即“反异族通婚法”。  其中最著名的案例是弗吉尼亚州1924种族完整法案。在1967年,美国最高法院对此案进行推翻,宣布“反异族通婚法”违宪。

Summary: 优生学是一门研究如何使得人在各方面机能都得到最大化的提升的科学,这样的科学必然依赖于高科技的手段,而高科技手段的出现在很长一段时间里都是在美国,特别是生物技术和分子生物学。因此,美国自然而然的站在了优生学的前沿,处在风口浪尖处。

Eugénisme aux États-Unis: Leugénisme aux États-Unis est issu du mouvement social qui prétend améliorer les caractéristiques génétiques des populations humaines par l'élevage sélectif et la stérilisation. Il repose sur l'idée qu'il est possible de faire la distinction entre des éléments « supérieurs » et « inférieurs » de la société. Cette pratique joue un rôle important dans l'histoire et la culture des États-Unis avant sa participation à la Seconde Guerre mondiale. Il s'agit du premier pays où sont mis en place des politiques eugénistes.
真性情 (卡莉·蕾·杰普森专辑)

title: 背景.
content: 2012年,随着卡莉上张专辑《吻》()中的歌曲《有空电我》()在全球取得了巨大的成功, 卡莉觉得“这首歌极大地使我们剩下的计划被掩盖了,进一步使《吻》后来发行的单曲未收获任何吸引力。卡莉认为这是一个可以从反应过度的火爆中回来的机会,来发掘自己下一张专辑的方向。2013年末,在夏季之吻巡演结束之后,卡莉和自己的唱片公司与团队表达了意愿:“我希望能做出有质量的音乐,而不是大规模生产的东西。  卡莉花了些时间思考,还通过参演百老汇剧《》得到了些灵感。2014年,卡莉假设在2014年2月至2014年6月的12个星期参演剧中角色,在此期间她还决定为自己的音乐事业做些工作。在吉他手Tavish Crowe的帮助下,卡莉开始通过电子邮件联系一些她所钦佩的音乐人是否有兴趣一起合作,包括泰根与莎拉乐队、吸血鬼周末乐队的成员Rostam Batmanglij和Shellback。
title: 制作.
content: 2013年6月,卡莉透露自从“专辑《吻》发行那天之后”就开始在制作第三张录音室专辑,这张专辑将包括流行和民谣音乐,并受到萝苹、La Roux、Kimbra和Dragonette的音乐作品的影响。据证实,她将与她以前的制作人Josh Ramsay、Ryan Stewart和Max Martin合作。这张专辑暂定于2014年第一季度发行,但被推迟。卡莉表示,将不会急于出新专辑,会花些时间保证新专辑的质量。  新专辑的名字原本为"Eternal Summer",但后来专辑名采用了E•MO•TION,来自新专辑里的一首歌曲。  在制作新专辑的过程中,卡莉透露创作了250首歌曲。2015年4月11日,卡莉宣布将于4月15日公布新专辑的封面和名称。6月2日,曲目列表被释出。
title: 录制地点.
content: 卡莉在许多录音室录制完成了这张专辑,比如Wolf Cousins Studios(瑞典斯德哥尔摩)、P.S. Studio(瑞典斯德哥尔摩)、Kinglet Studios(瑞典斯德哥尔摩)、Heavy Dunt Studios(加利佛尼亚州伯班克)、No Excuses Studio(加利福尼亚州圣莫尼卡)、Conway Recording Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、Templebase Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、United Recording(加利佛尼亚州好莱坞)、Paramount Studios(加利佛尼亚州好莱坞)、The Record Plant(加利佛尼亚州好莱坞)、Echo Studio(加利福尼亚州洛杉矶), MXM Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、 Venice Way Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、Rocket Carousel Studios(加利福尼亚州洛杉矶)、Lounge Studios(纽约)、Kustom Deluxe Studio(田纳西州纳什维尔)、Monarch Studios(温哥华)。
title: 发行与宣传.
content: 在专辑发行前,卡莉第一支单曲《真心喜欢你》()于2015年3月5日在《早安美国》进行了演出。4月4日,卡莉在《周六夜现场》()表演了《我是一切》()。5月1日,卡莉在北京举行的演唱会上演唱了《私奔》()、《真情实感》()、《你的型》()、《黑暗的心》()和《给我爱》()。8月21日,《真情感》在美国发行, 卡莉《今天》()节目上表演了《私奔》。2015年10月,在南非旅游期间,她在节目"South-African Idols"上演唱了《私奔》。
title: 单曲.
content: 2015年3月2日,专辑的第一支单曲《》在iTunes Store发行。这支单曲在全球获得了不错的商业成绩,在澳大利亚、加拿大、日本和荷兰的单曲榜上达到了前40名,在美国Billboard Hot 100上得到第39名,在爱尔兰和英国单曲榜上得到第3名,苏格兰的单曲榜上得到第1名。这支单曲的音乐录影带于2015年3月6日发布,由卡莉与汤姆·汉克斯和贾斯汀·比伯一起出演。  2015年7月17日,《》作为专辑第二支单曲发行。这支单曲的音乐录影带于2015年7月17日发布,由卡莉的男朋友导演David Kalani Larkins执导,在东京、纽约和巴黎拍摄。  2015年11月9日,《》作为第三支单曲在欧洲预发布,这支单曲的混音合辑于2015年12月11日在欧洲和大洋洲发布,2015年12月18日在北美发布。这支单曲的音乐录影带于2015年11月3日发布,由Gia Coppola导演,并由卡莉出演,讲述了一个女孩梦想着成为一个流行巨星——一个受灰姑娘而启发的故事。
title: 其他歌曲.
content: 《我是一切》作为第一支宣传单曲于2015年4月5日可供购买。专辑的同名歌曲《真情实感》于2015年6月3日发布。2015年6月3日,《私奔》和《你的型》在专辑发行前预先发布于一个西班牙的电台。2015年7月31日,《热血》作为第二支宣传单曲发行。2015年8月7日,《尽享夜晚》作为第三支宣传单曲发行。2015年8月14日《你的型》作为第四支宣传单曲发行。  在制作专辑《真情感》期间,卡莉参与创作了一首歌曲"When I'm Alone"。这首歌曲最终被韩国娱乐公司SM娱乐购买,并提供给旗下的K-pop女子团体F(x),这首歌曲被收录于F(x)的第四张正规专辑"4 Walls"中。
title: 评价.
content: 《真情感》的发行受到了普遍的好评,这张专辑的制作和其80年代真实的流行风格得到了许多的赞扬。
title: 曲目列表.
content: 歌曲中文名为中国大陆星外星与环球唱片引进版和台湾环球唱片引进版官方译名。

Summary: 《真情感》(,形象化为E•MO•TION)是加拿大歌手卡莉·蕾·杰普森的第三张录音室专辑。 于2015年6月24日在日本发行,并于2015年8月21日由604唱片、School Boy唱片及Interscope唱片在北美及全世界发行。

Emotion (album de Carly Rae Jepsen): Lors de sa sortie au Japon, l'album s'est classé huitième des ventes avec lors de la première semaine.
K街

title: 位置.
content: 在华盛顿的街道网格中有两条互不连接的街道命名为K街,但术语“K街”几乎总是指北K街。  北K街暨29号美国国道,开始于该市的西北区,称为K街西北。这条街在K街大桥跨越岩溪,然后继续通过市中心。在北国会街以东,进入东北区后,街名变为K街东北。这条街结束于近东北社区的佛罗里达大道,在高立德大学以南。  这条街的乔治敦部分在1895年乔治城街道重新命名之前被称为水街。在33街以西,美国邮政署仍然承认“K街”和“水街”这两个地名。K街的西端曾是巴尔的摩与俄亥俄铁路的乔治敦支线的轨道,当该支线废弃后,K街向西延伸至华盛顿皮划艇俱乐部。  南 K街介于波托马克河和安那考斯迪亚河之间,穿越西南区和东南区(分别称为K街西南和K街东南)。 K街提供一条东西向通过华盛顿的主要通道,主要来自弗农山广场到29号美国国道。这条街在高速公路下继续通过乔治敦。这条街以下穿隧道的方式通过华盛顿圆环。  富兰克林广场1号位于K街1301号,于2015年成为《华盛顿邮报》的总部。

Summary: K街(K Street)是美国首都华盛顿哥伦比亚特区的一条主要干道,东西走向,被称为众多智库、游说集团和倡导团体的中心。

K Street (Washington, D.C.): K Street est une des principales avenues de Washington, la capitale fédérale des États-Unis, connue comme le centre de nombreux think tanks, lobbyistes, et groupes de défense. Dans le discours politique américain, « K Street » est devenu une métonymie pour désigner l'activité du lobbying à Washington car beaucoup de sociétés de lobbying étaient traditionnellement situées dans la section du Northwest Washington qui allait de Georgetown jusqu'à une portion du centre-ville de Washington. Cependant depuis la fin des années 1980, plusieurs des plus grandes entreprises de lobbying ont déménagé et en 2012, une seule parmi les 20 plus importantes de ces entreprises était encore localisée à K Street.
组织工程学

title: 综述.
content: 目前被普遍运用的组织工程学的定义,是由 Langer 和 Vacanti 所提出的:  组织工程是结合了工程学以及自然科学为一体的综合性学科,致力于发展生代材料以修复,替代,提高人体器官及其功能。  组织工程也被定义为理解组织生长的原理,并生产具备功能性以供替代原先组织的临床使用。另一个描述接着说,组织工程的基本假设是,利用该系统的生物将在更换,维修,保养,和/或增强组织功能的治疗策略下取得更大的效益。  组织工程再多领域多层面的研究下,已经发展出一套对于原料与材料之间的应用有着组织性并且十分新颖的策略,例如生物材料科学的进步,干细胞应用,特殊生长和转化因子(differentiation factors)的应用,模拟独特的仿生环境(biomimetic environments),或是利用物理或化学工程改造的细胞外基质(支架的制程),细胞和生物活性分子之间的组合制备等等。而组织工程目前所遇到的困难主要是如何稳定培养更具复杂性的组织以及如何有效利用实验室培养出的组织进行移植以及新生组织在生物力学稳定性。  组织工程的持续发展将增长从工程和组织基础研究同时也会增进组织(tissue)、基质(matrix)、生长因子(growth factor)、干细胞(stem cell)和发育生物学(developmental biology)、材料科学(materials science)和生物信息学(bioinformatics)的这些学科的融合与应用。
title: 组织工程学的三个要素.
title: 细胞.
content: 细胞是一切生物组织最基本的结构单位。干细胞是人体内一种有潜力能够分化为其他类型细胞的特别的细胞,也是生物工程广泛研究和利用的一种手段。
title: 细胞收集与纯化.
content: 从液体组织,例如血液,通常会利用离心或单采血液成分萃取(apheresis)出目标细胞后再进行细胞增生。而从固体组织,纯化困难程度较高。通常将组织切碎,然后用胰蛋白酶(trypsin)消化酶或胶原蛋白酶(collagenase)以除去细胞外基质(extracellular matrix)以方便保存的细胞。此时细胞是自由浮动的,之后利用离心法或单采血液成分萃取。  胰蛋白酶作用对温度敏感性高。在较高的温度下分解胞外基质速度快,但高温下相对对细胞的伤害较大。胶原酶作用对温度敏感性低,对细胞的伤害也较少,但需要更长的时间进行反应,期间会消耗大量昂贵的试剂。
title: 使用细胞的种类.
content: 一般会利用细胞的来源作为分类依据 由于这类细胞株要从采集到的样品中进行培养后才能使用,十分花费时间。最近出现了倾向使用来自骨髓和脂肪间叶干细胞在进行分化(包括骨骼、软骨、脂肪和神经)的方法,能利用诱导的方式大量分化并产生所需要的细胞。
title: 支架.
content: 支架是用于支撑细胞成长为一个完整的组织的框架材料。
title: 生长信息.
content: 用于引导和协调组织内细胞活动的各种方法,目前已知的能够影响细胞活动的生长信息包括各种蛋白质因子和电信号。
title: 组织工程学的医疗应用情况.
title: 骨骼缺损修复.
content: 传统临床使的植骨材料主要分为自体骨、同种异体骨、经特殊处理的异种骨和人工骨材料等,这些手段但都存在适用性和并发症等缺陷。随着组织工程学技术的发展,改变了治疗骨缺损的传统治疗模式。而通过组织工程学手段体外培养骨骼组织作为修复材料,则没有其它手段的各种缺点,可以达到理想的效果。
title: 角膜.
content: 通过体外培养角膜,再移植回人体,让因为角膜缺失或损坏而失明的人士恢复视力。
title: 皮肤.
content: 对于被烧伤、炎症等因素损害的皮肤,通过体外培养皮肤组织移植人体,达到修复皮肤的外形和功能的目的。

Summary: 组织工程学(Tissue engineering),是指利用生物活性物质,通过体外培养或构建的方法,再造或者修复器官及组织的技术。这个概念由美国国家科学基金委员会在1987年提出,在此后的二十多年间快速发展。

Ingénierie tissulaire: L'ingénierie tissulaire ou génie tissulaire (en anglais, "") est l'ensemble des techniques faisant appel aux principes et aux méthodes de l'ingénierie, de la culture cellulaire, des sciences de la vie, des sciences des matériaux pour comprendre les relations entre les structures et les fonctions des tissus normaux et pathologiques des mammifères, afin de développer des substituts biologiques pouvant restaurer, maintenir ou améliorer les fonctions des tissus. Elle implique notamment d'identifier et maitriser les facteurs biochimiques et physico-chimiques de la croissance tissulaire maitrisée. Elle est souvent basée sur la construction ou l'utilisation d'un « échafaudage » qui servira de support à la croissance de nouveaux tissus viables, généralement à des fins médicales. Les définitions de l'ingénierie tissulaire couvrent une large gamme d'applications ; ce terme est associé à toutes les applications qui réparent ou remplacent des parties de tissus ou des tissus entiers (ex : os, cartilage, vaisseaux sanguins, vessie, peau, muscle, etc.). Souvent, les tissus à réparer doivent avoir des propriétés mécaniques et structurelles spécifiques (pour le bon fonctionnement de l'organisme).
羅興亞語

title: 文字.
title: 历史.
content: 尽管罗兴亚语与其他的孟加拉语言关系紧密,但其书写文字原本是用阿拉伯字母写的,而不是采用孟加拉文。而近年罗兴亚人亦积极开发用其他文字系统来书写罗兴亚语,例如:拉丁字母、缅文、又或采用乌尔都字母之类与传统阿拉伯字母不同的地方变体。当中以拉丁字母为近年的标准。  最早期以阿拉伯字母书写罗兴亚语的纪录有超过200年。当阿拉干地区仍在英国殖民统治(1826年–1948年)时,罗兴亚人主要以英语及乌尔都语作文字上的沟通。1948年缅甸从英国独立之后,所有官方沟通均采用缅文。直到1960年代初,罗兴亚人学者才意识到他们要有一套用来书写自己语言的系统。  1975年,学者开发出一套用阿拉伯字母书写罗兴亚语的系统;另外有学者透过采纳乌尔都字母的额外文字来弥补标准阿拉伯字母的不足。然而,两者皆不满意,因为大多数罗兴亚人均觉得很难阅读。  随着电脑和因特网的普及,令民众意识到若要令文字普及化,就一定要容易在电脑上使用。于是就出现了今日的拉丁字母方案。
title: 字母.
content: 罗兴亚语采用的拉丁字母除了使用原有A到Z26个字母以外,还包括两个额外的衍生拉丁字母(上表绿底文字):Ç用来表示卷舌R([]),而Ñ用来表示跟前的元音鼻音化(例如:「五」"fañs" )。另外,字母C表示的是音。为更准确地表示罗兴亚语的音韵,五个元音<aeiou>可与尖音符结合成为<áéíóú>。罗兴亚语的ISO 639-3代码为“RHG”。基本上,所有字母均可以在标准美国国际键盘布局输入。  另一方面,为保存过往用阿拉伯字母的文本,Unicode已通过在第11版拨出区段(U+10D00..10D39)加入罗兴亚语的50个额外字母与标调字母,用以表示他们使用的哈乃斐罗兴亚文字。
title: 音韵.
title: 辅音.
content: 罗兴亚语的辅音,若除去其他从阿拉伯语、孟加拉语、缅语及乌尔都语的借词的特殊音素,还有25个音素,兹详列如下:
title: 元音.
content: 罗兴亚语有六个单元音和六个双元音,当中以 <o>/<ó> 来表示「开口o」([]),而 「闭口o」([]) 则以 <ou>/<óu> 来表示。不过根据拼写法则, <ou> 视作两个字母。四个较常见的双元音为<ai>/<ái>、<ei>/<éi>、<oi>/<ói>及<ui>/<úi>,<au>/<áu>和<wa>/<wá>。
title: 声调.
content: 罗兴亚语会在强调的元音上加上重音符,而重复元音即延长其发音时间。透过强调重复元音的其中一个,可用来表达不同的声调,例如:<aá>、<áa>及<áá>,连同<aa>合共四个声调。

Summary: 罗兴亚语()是在缅甸若开邦阿拉干地区定居的罗兴亚人的语言,在印欧语系的家庭属于印度-雅利安语族东部语支孟加拉-阿萨姆亚语支吉大港语的一种方言,跟位于孟加拉吉大港专区东南部的吉大港语方言很接近。

Rohingya (langue): Le rohingya est une langue indo-aryenne, proche du chittagonien, apparentée au bengali (avec lequel elle n’est cependant pas tout à fait mutuellement intelligible) et essentiellement parlée dans la région de Chittagong (division) au Bangladesh et dans l’Arakan en Birmanie.