神探可伦坡

title: 播放.
content: 该剧的类型是电视电影(而非电视连续剧),每集约70-100分钟(不含广告),由环球影业制作,于1968至1978年在美国NBC国家广播公司电视台的NBC神秘之夜节目中与《》、《》等警匪片循环轮流播出。本片曾随着1977年《NBC神秘之夜》节目的结束,于第7季停播。然后从第8季,1989年开始改由ABC美国广播公司电视台接手在《ABC神秘之夜》中循环轮流播出至第9季。1990年8月《ABC神秘之夜》节目的结束后,本片开始不定期播放,而这期间的特别篇通常归类到第10季。由于循环轮流播出的关系,本片通常每个月只播放一集,因此30多年也只拍了69集。不过,也正因为拍了69集,本片通常被归类到电视剧中。目前至少有80个电视频道,多达44个国家播曾经放过该片。  香港的丽的RTV中文台曾于1970年代引进《NBC神秘之夜》节目配音播出。 台湾也曾由中视于1970年代和1990年代以《神探可伦坡》之名播出。 1990年代后,卫星频道Cinemax和HBO亚洲台都曾在两岸三地以「神探可伦坡」之名播放过几集中文配音的案子。 其他非正式的译名还包括「神探科伦坡」、「神探哥伦坡」、「神探哥伦布」、「刑事可伦坡」、「刑事哥伦坡」
title: 背景资料.
content: 本系列的故事和人物最初由William Link和Richard Levinson所创(原作Creator),但他们只负责过2集完整的剧本(Writer)和5集故事的构思(Story),并由第二季后完全退出了创作。因此69集的剧本构思几乎都是由不同的推理小说家和编剧写成的。同时本片每集的导演和主题曲也不相同,是个标准的电视电影。为保持水准,经常由主角彼得·福克担任制作人,另外电台也常请William Link 和Richard Levinson充当制作人。
title: 第一代.
content: 可伦坡这个角色最早出现在1960年,NBC国家广播公司电视台的周日晚间剧场“The Chevy Mystery Show”;一集由Link 和Levinson 的短篇故事“May I Come In”改编而成的电视节目“Enough Rope”中。虽说如此,但这位由(Bert Freed)饰演的可伦坡其实只是个非常小的配角,仅排在演员表的倒数第二位。  而在原作“May I Come In”中,可伦坡这个人物并未出现,取代的是一个戏份更少的费舍尔警督(Lt. Fisher),同时剧情则类似爱伦·坡所著的犯罪故事《黑猫》或《泄密的心》。  该集播出后,2位作者对此成果并不满意,不过他们发现这个故事可以很容易改编成一个舞台剧。
title: 第二代.
content: 接着在1962年1月2日,“Enough Rope”被改编成舞台剧“Prescription: Murder”,由得过奥斯卡最佳男配角的(Thomas Mitchell)饰演可伦坡。该主角在舞台剧的巡回演出时癌症身亡。  在舞台剧中的巡回演出中,作者们得知比起身为凶手的主角,许多观众更喜欢后来登场的配角侦探,因此作者大大增加了可伦坡与凶手的对手戏。因而本剧开始走向倒叙推理的结构。
title: 第三代.
content: 最初,作者想让冰·哥罗士比(Bing Crosby)或是(Lee J. Cobb)饰演该角色,但是李·科布当时档期冲突,冰·哥罗士比则又拒绝出演可伦坡。于是找来了比作者想像中年轻许多的彼得·福克。  1968年2月20日,彼得·福克在试播片“Prescription: Murder”中初次饰演可伦坡,并获得了极大的成功。因此NBC提出第二集试播片的计划,看该片是否有可能成为固定剧集。最初作者和主演都因各种原因对24集60分钟电视剧没兴趣,并不打算接下这个包袱。所以电视台让步,提议拍6集90分钟的电影并与其它的警匪片循环轮流播出一年。  随着第二集试播片“Ransom For a Dead Man”的成功,1971年9月15号《神探可伦坡》正式开始在NBC神秘之夜节目中与其它警匪片循环轮流播出,后来更是成为NBC神秘之夜的压轴戏。第一季花了约5个月的时间制作,本来作为第一季第一集的“Death Lends a Hand”则改为“Murder by the Book”,并由最初的6集增至7集。  正式播出时,因为其特殊的结构和人设,Link 和Levinson 曾被电台高层施压,包括建议为可伦坡添置个固定部下并安排其太太出场、安排爱情戏、把未完善的倒叙推理改为更火的whodunit模式。但作者们并未接受。  事实上可伦坡的一身形像完全是由彼得·福克自己定义的。可伦坡的风衣,裤子,皮鞋,绿领带全是彼得·福克自己的,车是也他自己在停车场里挑的。
title: 之后.
content: 经彼得·福克打响了可伦坡这个人物后,众多的同人小说,电影,电视剧,以及连环画也相继的出现。  “Prescription: Murder”的舞台剧也在各国也多次的演出。2007年,William Link替本系列写了第二篇舞台剧“Columbo Takes The Rap”,并在加拿大开始表演。  2010年“Prescription: Murder” 在伦敦巡回演出,由Dirk Benedict饰演可伦坡。
title: 人物档案.
content: 作者故意并坚持把可伦坡的人物设定神秘化,使观众需自行总结。
title: 老爷车.
content: 可伦坡开的是法国产的1959年标致403敞篷车(附带了个无线电), 而不是洛杉矶警察局(LAPD)的警车办案。虽然他有"蜗牛警示灯",但他从来没用过。事实上,1959年产的标致403一共只有504辆,而剧中更称是全美只有3辆的稀有车种。
title: 最终篇.
content: 早在2007年,彼得·福克选中剧本"Hear No Evil"(后来改名为"Columbo's Last Case"),并同意把该剧本当成该系列的第70集,40周年纪念完结篇。虽然该剧本有个非常妙的逆转(twist)结局,然而之前一直播放可伦坡系列的ABC美国广播公司却认为80岁高龄的彼得·福克若担任主演会没有收视,因此并没有购买该集。为此,NBC环球重新推出了可伦坡的DVD集做为宣传,并希望该最终篇可以被其它国家的电视台买下。同年底,主角Peter Falk因为牙科手术而患上阿兹海默病,该计划因而暂停。  演员彼得·福克在2009年时已经记不得可伦坡这个角色,他于2011年6月23日去世,享年83岁 至此该计划彻底告吹。
title: 发行与播放资料.
title: 蓝光发行.
content: 为纪念于2011年6月23日去世的彼得·福克,没能发行完全套DVD的日本,于2011年12月2日成为了首个发行《神探可伦坡蓝光完全版》的国家()。德国则于2013年6月28日发售“By Dawn's Early Light”这集的蓝光版。
title: 奖项与提名.
content: 从1971年至2005年,本片获得多次奖项与提名,其中更是包括获得了13个艾美奖, 3个金球奖, 2个,和2个爱伦·坡奖 。
title: 衍生作品.
title: 小说.
content: MCA于1972年出版了一系列由Alfred Lawrence, Henry Clement 以及Lee Hays等人创作的小说,其中一些改编自可伦坡的电视电影。另外也有直接改编自原电视电影的小说版。  此外从1994至1999年,William Harrington也写了数本可伦坡的小说。  原作者之一的William Link曾在2010年出版了一本可伦坡的短篇故事集《The Columbo Collection》,并在2012年出版了一篇短篇《Death Leaves a Bookmark》。  此外,日本方面则全部出版了以上小说的日译版。  台湾的「世行出版社」则在1982年(民国71年)期间出版了几本神探可伦坡系列小说,并无再版。其中包括: 构想的死角、消失的证据、雨夜谋杀案等。
title: 可伦坡夫人.
content: 当NBC神秘之夜节目在1977年结束后,电视台希望借可伦坡的名气再赚一笔的衍生作品。因此在1979～1980年间播放了13集由Kate Mulgrew主演的《Mrs. Columbo》(可伦坡夫人)电视剧。本剧虽然也试图走可伦坡的倒叙推理模式,但是风格却不同;几乎所有可伦坡迷和原作者都拒绝承认这位夫人。  为提高收视率,播出期间曾多次传出彼得·福克会出演的谣言。虽然可伦坡从未在本剧中出现,但却被重复暗指。包括每集片头曲中出现的狗,吸剩的雪茄,老爷车。以及剧中提及女主角的丈夫是LAPD的警督。  后来剧组更是一度把片名从《Mrs. Columbo》(可伦坡夫人)更换为《Kate Columbo》 (凯特科伦坡)再更换为《Kate the Detective》(凯特侦探), 最后改成《Kate Loves a Mystery》(喜欢谜团的凯特);倒叙推理模式变成whodunit模式,女主人公甚至也被安排与丈夫离婚,因而改名成毫无关联的"Kate Callahan",以撇清与本剧的关系。  《可伦坡夫人》也曾在台湾台视播出,个别剧集以特别收录的形式收录于《神探可伦坡》的DVD中。
title: 其他.
content: 荒木飞吕彦的JOJO的奇妙冒险,第三部的主角-空条承太郎,在奈亚婆面前表示自己很喜欢神探可伦坡,而在旅馆的访客登记簿里写下空条Q太郎,因此拆穿奈亚婆是假扮的旅馆主人,实为DIO的替身使者。

Summary: 《神探可伦坡》(英语:"Columbo")是一部著名的美国经典电视电影系列,由彼得·福克(Peter Falk)主演。自1968年2月20日～2003年1月30日期间,包括2集试播片、本章以及之后陆续推出的特别篇,共69集。故事讲述一位总是穿着一件皱巴巴的棕色风衣,顶着一头乱发,嘴里叼雪茄,开着一辆标致403的洛杉矶重案组的刑警主角可伦坡(Columbo)。看似不修边幅的他,总是以敏锐的推理能力侦破各种案件,并让犯人无从抵赖。

Columbo: Columbo est une série télévisée policière américaine de Richard Levinson et William Link dans laquelle le rôle-titre, interprété par Peter Falk, est un inspecteur de police (son grade dans la police américaine est celui de lieutenant) en apparence un peu simplet, brouillon et laborieux. Il se révèle en réalité très intelligent, obstiné et perspicace. Columbo est vêtu d'un imperméable froissé de couleur claire variant entre le beige et le gris sale, d’une chemise crème ou jaune pâle, d’une cravate sombre et fine, de chaussures élimées. Il tripote souvent un cigare (qu’il achète au supermarché), soit allumé soit mâchouillé. L’originalité de la série réside dans le fait que le spectateur connaît l’assassin dès le début de l'épisode. L’intérêt de l’intrigue consiste à découvrir de quelle façon l’enquêteur parviendra à démasquer le criminel.