GEM/xwikis huggingface dataset:
尤金·古斯特曼

title: 个性.
content: 尤金·古斯特曼的形象定位是一名来自乌克兰的十三岁男孩,他有一个天竺鼠宠物,其父亲是一名妇产科医生。古斯特曼被设计成一个拥有“高度可信度”的个性的机器人。而该机器人的年龄设定是很有讲究的,弗拉基米尔·维希洛夫表示,13岁是一个不会太幼稚无知,也不会太成熟世故的年龄。而机器人的低龄也可以让人类更多地原谅其在对话、互动过程中出现的一些不太严重的语法错误。2014年,科研人员的工作主要是致力于提升、完善该台机器人的对话控制终端,这项工作可以让古斯特曼能够说出更符合人类表达习惯的语言对话。而日后的科研攻关也主要致力于完善古斯特曼的“对话逻辑”算法。
title: 荣誉.
content: 尤金·古斯特曼完成了一连串的图灵测试,2001年、2005年和2008年的罗布纳人工智能测试竞赛(Loebner Prize)中荣获亚军。2012年6月23日,古斯特曼在位于米尔顿凯恩斯的布莱切利公园举行的纪念图灵百年诞辰的图灵测试竞赛中获胜。这次竞赛主要有5台机器人、25名人类和三十名评委参与,是有史以来规模最大的一次竞赛。经过一系列的五分钟对话后,29%的评委相信古斯特曼拥有人工智能。

Summary: 尤金·古斯特曼(英文:Eugene Goostman),是一个人工智能聊天机器人。初始版本由三个计算机程序员共同研发出来——来自俄罗斯的弗拉基米尔·维希洛夫(Vladimir Veselov)、谢尔盖(Sergey Ulasen)、来自乌克兰的尤金·杰姆琴科(Eugene Demchenko)——于2001年在圣彼得堡开发。古斯特曼的形象定位是一名十三岁的乌克兰男孩,科研人员尽可能地使其个性和认知水平更加合理可信、并为用户所接受。 古斯特曼自诞生以来,已经完成了一系列的图灵测试,也夺得罗布纳奖的第二名。2012年6月,在艾伦·图灵百年诞辰举行的图灵测试活动中,古斯特曼获得了这项最严苛的测试竞赛的冠军,其测试通过率高达29.2%,仅一步之遥就可以被认证为人工智能。而在2014年6月7日,在艾伦·图灵逝世60周年纪念日时,古斯特曼测试通过率为33%,可以认定其为人工智能机器;最终,活动组织者Kevin Warwick认定古斯特曼已经通过了图灵测试,按照图灵的预测,到2000年时,人工智能机器在经过五分钟的提问之后,可能就会骗过30%的人类判断,让人相信对方是真实的人类,而非计算机。。

Eugene Goostman: Eugène Goostman est une intelligence artificielle russe née en 2001 à Saint-Pétersbourg, et plus précisément un agent conversationnel.
勿街

title: 历史.
content: 勿街形成于18世纪中叶,原名老街,18世纪末改为现名,以为美国革命的叛军提供支持的当地屠夫和小酒馆老板约瑟夫·莫特命名。  1858年,一名广东商人到达此地,为第一个定居在唐人街的华人。他在公园街开设了一家成功的雪茄店。1872年,中国商人在勿街开设一家百货公司。在接下来的几年中,来自广东省,尤其是台山县的华人男性移民在附近形成一个台山人的社区。在19世纪,坚尼街以南的勿街曾是曼哈顿下城臭名昭著的贫民窟五点的一部分。  到20世纪60年代,大量来自香港的移民也开始抵达,唐人街开始迅速扩张,广东话成为该社区的主要语言。结果,当时,唐人街变成一个“小香港”。曼哈顿华埠自此成长为美国最大的唐人街。虽然曼哈顿华埠迅速扩展到下东城,然而,曼哈顿华埠的中心,以及游客的主要目的地,仍然是坚尼街和且林广场之间的勿街。  历史上,来自广东和香港的安良工商会等帮会曾控制了勿街和曼哈顿华埠,收取保护费,并为争夺领地而展开血腥战斗。
title: 描述.
content: 百余年来,勿街被认为是曼哈顿华埠非官方的主要商业街,沿街开满面向游客的纪念品商店、茶馆和餐馆,以及华人超市。由于九一一袭击事件对唐人街经济的影响,勿街上有数十家商店关闭。勿街32号在1891年开张,是唐人街连续经营时间最长的商店。  坚尼街以北的勿街在历史上原是小意大利的一部分,但今天也以华人为主。
title: 小粤港.
content: 勿街和曼哈顿华埠西部被称为曼哈顿老华埠,保持了旧日的尺度,仍以广东人为主,富有广东特色,,被称为“小香港”、「小广东」,「小粤港」, 或「粤港埠」。这里的大多数华人店铺仍然属于广东人所有,香港和广州使用的广州话是这里的通用语。而包厘街以东的曼哈顿新华埠则以后来大量涌入的福州人为主。包厘街原是曼哈顿华埠的边界,,现在则成了广东社区和福州社区的分界线。  纽约的第一座天主教主教座堂老圣巴德利爵主教座堂的正门位于勿街,其周围的高墙表明了19世纪纽约的新教徒和天主教徒之间的紧张关系。天主教显圣容堂位于勿街25号,是曼哈顿最古老的天主教堂。  现在纽约市的布鲁克林也发展了好几个新小香港/小广东在本森社区和洋头湾以及已经成为了全纽约最大的广东人人口和变成纽约的最中广东人文化中心.  原本布鲁克林的日落公园也有广东人唐人街但是因为多量福州移民来到日落公园, 现在变成福州人的聚居区.

Summary: 勿街(Mott Street)是纽约市曼哈顿下城的一条狭窄但繁忙的单行道,南北走向。南起且林广场,北到布利克街。它被认为是曼哈顿华埠非官方的主街。

Mott Street: Mott Street est une rue de l'arrondissement de Manhattan à New York, dans les quartiers de Chinatown et Little Italy.
2-碘酰基苯甲酸

title: 制取.
content: 以邻碘苯甲酸、溴酸钾(或过一硫酸氢钾复合盐)和硫酸为原料制取。它在空气中稳定,可以长期保存。
title: 历史.
content: 该化合物于1893年被首先合成,但由于它在多数常见有机溶剂中的溶解性不好,它的应用最初并不是很广泛。1994年 Frigerio 发现它易溶于二甲基亚砜,对醇和邻二醇的氧化效果很好,从而揭开了IBX在有机合成中应用的新篇章。  以前曾认为IBX是易爆的,但它对震动的敏感性可能是由于其中有制备原料溴酸钾残留。商业品IBX中还含有苯甲酸和间苯二甲酸作稳定剂。
title: 反应机理.
content: IBX将醇氧化为醛的反应是经所谓超价扭转机理进行的,包括配体交换(取代醇羟基)、扭转及消除三步。扭转一步中氧原子移至消除反应所需的五元环过渡态中。扭转的推动力是烷氧基的质子与芳环邻位质子间的位阻作用。因而与低级醇相比高级醇更容易被IBX氧化。计算也显示,如果将邻位质子换成甲基,则反应速率将提高至前者的100倍。  扭转这一步是反应的速控步且是必需的,否则碘-氧双键与烷氧基是非共平面的,协同消除无法发生。  IBX有两个互变异构体,其中一个是羧酸结构。IBX在水中的pKa为2.4,在DMSO中的pKa为6.65。其酸性也会导致酸催化的异构化成为氧化的副反应。
title: 应用.
content: IBX也可负载到硅胶或聚苯乙烯上。这些含IBX的聚合物与IBX相比具有分离简便、试剂可回收和无爆炸性等优点,且氧化性与IBX相似,可得较满意的结果。  IBX与乙酸和乙酸酐的混合液加热即得戴斯-马丁氧化剂(DMP),后者更易溶于常见有机溶剂中,具有很广泛的应用。IBX在氧化反应方面常与DMP有相似的性质,不过DMP不稳定,不能长期保存。  例:用于一种类花生酸的全合成中:  2001年 K.C. Nicolaou 等人发现IBX可将苄位氧化,得共轭的芳香羰基化合物。
title: 氧化断裂.
content: 例:IBX与DMSO连用,使邻二醇发生氧化断裂,生成酮:  反应中首先生成10-I-4的IBX与DMSO的12-I-5的加合物(3),其中DMSO作离去基团。(3)与醇(4)反应得(5),排出DMSO。(5)发生分子内缩合,释出一分子水,产生12-I-5螺双环的高碘物(6),并进一步碎裂为(7)。存在羟基α质子时则酮醇为反应副产物。三氟乙酸对反应有促进作用。

Summary: 2-碘酰基苯甲酸(IBX)是典型的高价碘试剂,在有机合成中用作氧化剂,用于将醇氧化为醛。

Acide 2-iodoxybenzoïque: L'acide 2-iodoxybenzoïque ou IBX est un composé organique utilisé comme réactif oxydant en synthèse organique. Ce periodinane est particulièrement adapté pour oxyder des alcools en aldéhydes.
伊利诺伊大厦

title: 技术障碍.
content: 早在当时提出这一计划的时候(1956年),赖特就认为建造如此高大的建筑在技术上是完全可行的。而在当时,世界上最高的摩天大楼还是纽约的帝国大厦。它的高度仅仅是设想中的伊利诺伊大厦的四分之一。如果仅仅建造一个一英里高的能够自行支撑的钢构架而不考虑其它,这或许是可行的。但问题在于,如果一座建筑达到了如此惊人的高度,它势必要面临以下的种种问题:
title: 风力与材料.
content: 在提出本建筑设想的那个年代,最为流行的塔楼建筑材料是易于变形的钢。因此塔楼在风力作用下会出现摇摆现象,造成较高楼层内居住者的不适感。解决这一问题的办法就是在塔楼内部放置一个平衡物来抵消摆动,例如台北101大厦。不过近十年来(特别是1990年代末到2000年代初),另外一种较不易变形的材料——混凝土承重能力有了很大的提高。因而混凝土现在也能够成为塔楼的主要建筑材料,理论上解决了这一问题。
title: 垂直交通.
content: 为了能够将大量的人员运送到更高的并且是不同的楼层,必须建造数量众多的电梯,而这几乎要占用掉所有较低楼层的可用空间,这是阻挠建造这座大厦的最大技术障碍。而这个难题却并没有在赖特那简略的设计构想中给出合理的解决方法。电梯空间的问题不仅是伊利诺伊大厦设计中所遇到的难题,它也困扰了几乎所有超高层建筑物的设计师们。不过人们还是找到了一些方法来解决或者说缓解这个矛盾。例如台北101大楼通过双层电梯有效地节省了大楼空间,世界贸易中心(WTC)则是将它的高层部分分为几个小区,每个区域都拥有自己的休息观光平台,当人们搭乘大厦的中枢电梯到达这个平台后,可以搭乘每个分区中的小电梯来达到自己的目的地。然而,即使这些措施能够被应用到伊利诺伊大厦中,由于他超乎寻常的高度,这个问题将依然存在。20世纪50年代,随着核能技术的开发和广泛运用,赖特甚至设想通过建造「核动力电梯」(the nuclear elevators)来解决这个问题。
title: 安全.
content: 关于安全问题,在紧急情况下使用的楼梯井将会占用每层楼的大部分空间,在较低的空间更是如此(为了避免在紧急情况下逃生的人员出现拥挤的状况,大厦的较低必然要比较高拥有更多的逃生井,因为从高层下来的人群最终会和低层人员汇合形成密度更大的人群)。不过这个问题现在已经可以通过建造在火灾或者是其他紧急情况下仍然能够使用的紧急备用电梯来解决。
title: 水.
content: 同样,由于这座大楼的惊人高度,高层的用水和污水处理也成为了一个棘手的问题,因为要将水运送至如此之高的地方必然需要极高的水压,并且还需要搭建复杂的管道系统来输送生活用水和废水,而这又必然会占用很多的大厦空间。现在一种比较可行的方法是直接在高层建立污水处理系统,在大厦的较高层形成一个水的循环使用体系,这在今天已经成为可能,至少要比20世纪50年代来得容易得多。

Summary: 伊利诺伊斯大楼(The Illinois),又称作伊利诺伊斯英里大厦(Mile High Illinois)或伊利诺伊斯天空城(Illinois Sky-City)是一座在1956年由美国著名建筑工程师弗兰克·劳埃德·赖特设计的高达1英里(1600米)的建筑物。根据设计,这座计划中坐落于芝加哥的摩天大楼共有528层,建筑面积达1846万平方英尺(171万平方米或171公顷)。该大厦的建造计划至今未付诸现实,如果建成,那么它将当之无愧地成为世界最高的建筑物,并遥遥领先其它竞争对手。

The Illinois: The Illinois est un projet de gratte-ciel décrit par l'architecte Frank Lloyd Wright dans son livre "A Testament", en 1956. Prévu pour être construit à Chicago et d'une hauteur de 1730 mètres (1610 sans son antenne), il aurait été le plus haut gratte-ciel du monde. Les concepteurs du Burj Khalifa (plus haut gratte-ciel au monde depuis 2010) s'en sont inspirés.
山谷 (东京都)

title: 地区概况.
content: 奥州街道、日光街道沿线附近的地区自江户时代起就是木赁宿集中的地方。即便到现在,这里也集中了大量,因此成了计日散工们聚集的地方。  1966年之前,这里在行政划分上的正式名称是台东区浅草山谷1-4丁目;后由于的实施,这一地区从行政上被撤销。现在,山谷地区分属于台东区的清川、日本桥、桥场与荒川区的南千住等行政区。  泪桥(现台东区与荒川区的分隔线)曾是江户的边界线,这附近有和一个投入寺(净闲寺)。在山谷地区西南部附近有名为吉原的泡泡浴一条街。
title: 简易住宿.
content: 山谷地区自江户时代就为当时江户的中低收入阶层提供无餐饮供给的廉价简易住宿服务。由于各家简易旅店的内部设计不同,部分旅店可以提供大型团体住宿服务,比如它们设有八人间。此外,这里的简易酒店入口门前都会挂有提示性文字,“所有房间配有彩电”或“所有房间配有冷暖空调”。可能具体的表达文字有所差异,但除了后来新建的简易旅店,其余建议旅店都会挂有这样的提示。  从2002年日韩世界杯之后,山谷地区开始成为来日旅游的外国人首选的住宿场所。这里旅店的住宿费相较于海外各国廉价酒店还要更便宜,同时安全性也很高,再加上交通方便(从附近的南千住站可以搭乘日比谷线地铁轻松往返上野、秋叶原、银座和六本木等热门景点),因而受到外国人的欢迎而导致这里的外国游客进一步增加。因此,山谷地区开始采取措施应对外国人的到来,全力打造“服务外国人的廉价住宿地区”;并由此改变山谷地区的既有形象。  但是在另一方面,来日旅游的外国人也会对山谷地区的宿民街日常景象感到困惑。为此,在2018年3月,山谷地区开设了一家帮助外国人理解山谷地区风情并向居住在山谷地区的生活困难的打工者募集咖啡费的咖啡店。

Summary: 山谷()位于日本东京都台东区的东北部,现在清川、日本堤、东浅草等地附近。 在过去的一段时间里,这里设置了不少游廓,故而这里也一度被称之为“吉原游廓”。 由于山谷地区有大量廉价住宿场所,因此导致大量工人开始在这里聚集,因而这里成为台东区与荒川区附近地区(居住聚集的地方,俗称“”)的通称。但是自2000年以后,山谷地区由于便捷的交通和便宜的住宿成为包括背包客在内的海外游客到日本旅游的热门目的地。

San'ya: Il est situé au sud de l'intersection, autour de la voie Yoshino-dōri. C'est un endroit assez modeste avec de nombreux logements à bas prix.
汪汪隊立大功

title: 人物.
title: 原始队员.
content: 专属车辆与装备:  1.全地形车(ATV):车号01,莱德执勤时骑乘的高科技ATV,俱备自动驾驶功能,仪表板上可配置狗狗平板。有3种变形模式,一般道路、水上摩托车、雪地摩托车模式。在后期因应极限救援需求,新增了飞行模式,运作方式与现实中的飞行机车雷同。  2.狗狗平板(Pup-Pad):莱德的手机,有和一般手机相同的各种功能(通话、视讯、拍照、计时、手机游戏...等),另有声纳、监控或遥控总部设备、与自身装备同步的功能,甚至可拨接外星电话。内层可以拉开,面板上有总呼叫钮。在汪汪特派任务、海洋巡逻队、极限救援篇章中,狗狗平板变成穿戴式的,机构配置、造型设计不相同,但功能相同,莱德都将其配戴在左手腕上。威力狗(Mighty Pups)篇章中穿着威力英雄装时,平板则是配置在手套的腕部。  3.外套:莱德执勤或骑乘ATV会穿着的防风外套,配色跟莱德平常穿着的背心相似,内建救生衣功能,借由狗狗平板的声控功能启用。  4.飞行装备:蓝白配色的连身式紧身飞行装,背后的喷射背包为飞行动力来源,有一对像飞鼠翼的红色滑行翼结构,可根据需求展开或收回。头盔和莱德平常骑车戴的很类似,只差在有讯号侦搜功能,以及造型配色不同。  5.特务滑板(Mission PAW skateboard):仅在汪汪特派任务篇使用,四轮电动高速滑板,不使用时,可折叠收纳成小型后背包的样子背着。  专属车辆与装备:  1.警车:车号02,阿奇执行警察工作时所驾驶的警用四驱SUV,内建配备有绞盘,车上常备有交通锥,座椅有弹射功能。  2.特务车:车号02,阿奇执行特务工作时使用的车辆,与其警车同样为四驱SUV,内建侦搜无人机电脑控制台,以及雷达系统,常态配置多架无人机。  3.警察装备系列:扩音器、捕捉网。  4.特务装备系列:夜视镜、滑索、攀岩走壁鞋。  5.飞行装备:滑翔机造型的喷射飞行器,执行空中勤务时使用。  6.领结狗牌:首次出现于汪汪特派任务篇的装备,外观为黑色的西服领结,阿奇穿着燕尾服时搭配使用,功能与平常配戴的狗牌相同,且能发送GPS讯号,内建小型电眼,便于秘密搜证。  7.终极救援特警卡车  角色名字源自于圣母峰(Mt. Everest),中文译名取自圣母峰的别名“珠穆朗玛峰”,表示牠不怕冷的习性,以及高山与雪地救援的专长。
title: 后加入队员.
content: 专属装备与车辆: 1.铲雪车 2.雪地攀爬装备 3.飞行装备  角色名字源自于追踪器(tracker),表示牠擅长循着声音来追踪搜救。  专属装备与车辆: 1.越野吉普车 2.丛林装备

Summary: 汪汪队立大功()是加拿大电脑成像动画影集,由创作。

PAW Patrol : La Pat' Patrouille: En Belgique, la série est diffusée depuis le sur Nick, en France, depuis le sur TF1 dans le programme Tfou et Nickelodeon Junior, au Québec depuis l'automne 2014 sur Télé-Québec, et en Suisse, sur RTS Deux.
芝浦

title: 概要.
content: 现在的芝浦地区过去是明治 - 昭和初期的「隅田川口改良计划」填海地。  芝浦全区位于山手线田町站东侧,区内有多条运河,工厂与办公大楼、仓库等工商业设施占去大半,田町站芝浦口周边为商店街与餐饮街。泡沫经济时期,这里是知名海景地点与流行的发送地,拥有有多间迪斯可舞厅与音乐展演空间。近年町内的工厂土地开始进行大规模再开发,兴建起多栋公寓大楼。特别是芝浦岛所在的芝浦四丁目,近年人口增长十分显著。  「芝浦」意为芝之浦,原意是指芝一带的东京湾。「芝」常见于本地一带的地名,意指草地茂盛的区域,而位于海岸地区则称之「芝浦」(「浦」有海湾的意思)。另一说是「芝」意指当地海苔养殖所使用的竹架(ひび),竹架在海边并排,因而称之「芝浦」。芝浦指现在行政区划上的芝浦一至四丁目,广义为港区海岸、港南全域等山手线至东京湾的区域,山手线往内陆的地区称为芝。  芝浦栈桥、芝浦埠头站、芝浦PA、芝浦JCT、芝浦出入口位于港区海岸,芝浦下水处理场位于港南。芝浦町内没有车站,邻近的车站有田町站、三田站、日之出站、芝浦埠头站等。
title: 历史.
content: 现在的芝浦一带在过去为江户湾(东京湾)的浅滩。中世纪起为东京湾的重要海运据点,战国时代时为后北条氏水军的据点之一,在北条氏亲族吉良頼康与玉绳城主北条纲成的管理下设立。  江户时代,芝浦作为渔村发展快速,捕到的鱼获被称为芝肴(しばざかな)在江户内流传。这就是所谓的江户前。芝浦特产为草虾,另也进行海苔养殖。
title: 地名由来.
content: 此地原称「芝之浦」,意为芝村的海岸,后简称为「芝浦」。
title: 再开发.
content: 芝浦在1990年代以来,与附近的汐留、品川等填海地进行了多项再开发计划。其中的代表为位于都营巴士调车场、新三井制糖工厂等旧址,2007年(平成19年)竣工的大规模高层住宅群「芝浦岛」。此外,以芝浦4丁目冲电气工业本社与工厂旧址为建地的高层住宅「CAPITAL MARK TOWER」于同年10月竣工。

Summary: 芝浦()是东京都港区的地名,下分一丁目至四丁目。人口20,334人(2013年7月1日)。

Shibaura: Shibaura accueille un certain nombre de grandes sociétés japonaises telles que Toshiba (à l'origine Tokyo Shibaura Electric) et Oki. Le " Japan Times" y a son siège dans le.
聯合國安理會87號決議

title: 背景.
content: 1950年朝鲜战争爆发后,美军进驻台湾,同时指出台湾地位未定。1950年8月24日,中华人民共和国外长周恩来向联合国安理会提出了“美国侵略台湾”的控诉,控告美国干涉中国内政,侵犯中国主权,要求美国陆海空军事撤出台湾。
title: 决议内容.
content: 备悉中华人民共和国关于台湾岛(福摩萨)遭受武装侵犯之声明,  决议:  (a)将此问题展缓至1950年11月15日后理事会第一次集会时审议;  (b)邀请上述政府代表于1950年11月15日后理事会讨论该政府关于台湾岛(福摩萨)遭受武装侵犯之声明时列席会议。
title: 表决结果.
content: 表决时中华民国、古巴和美国反对,埃及弃权,时任安理会轮值主席的英国大使杰布(Gladwyn Jebb)宣布决议案以7票对3票通过。  中华民国坚称自己的反对票等同行使否决权,并争论该案属实质问题,结果引发论战。印度大使劳乌(Benegal Rau)认为,该案建议依据《暂行议事规则》第39条,请中华人民共和国列席进行报告,只是在讨论程序问题,无关“中国代表权”问题,也没有对谁是中国合法政府做出表决,而法国大使夏维尔(Jean Chauvel)则称,该案仅讨论是否要排入之后的议程,而且该案是否属实质问题,应该在表决该案前就先讨论表决,而非事后才提出异议。
title: 后续.
content: 1950年10月7日,联合国大会通过376号决议案,呼吁朝鲜半岛统一,授权联合国军越过三八线。10月8日,中国人民革命军事委员会主席毛泽东发出组织中国人民志愿军赴朝参战之命令。中华人民共和国与联合国发生直接军事对抗。1950年11月28日,中华人民共和国代表伍修权在联合国安理会上做发言。  1950年11月30日,联合国安全理事会第530次会议就(a)关于台湾(福摩萨)遭受武装侵犯之控诉和(b)大韩民国遭受侵略之控诉进行讨论。辩论于1950年11月30日终结后、安理会以 9 : 1 否决「中华人民共和国控美侵略台湾案」,未形成决议。  赞成者:苏维埃社会主义共和国联邦。  反对者:中国、古巴、厄瓜多尔、埃及、法兰西、挪威、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、南斯拉夫。印度未参加表决。  决议案以一票赞成,九票反对,一票弃权,未获通过。

Summary: 《联合国安理会87号决议》是1950年9月29日在联合国安全理事会第506次会议通过的。主题是中华人民共和国关于《台湾(福摩萨)遭受武装侵犯之控诉》。由于安理会有责任调查任何会导致国际摩擦的局面,所以这项决议决定在1950年11月15日以后在中华人民共和国政府及中国(中华民国)政府代表均在场之下再进行审议。

Résolution 87 du Conseil de sécurité des Nations unies: La résolution 87 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le.
反法西斯主义运动

title: 活动.
content: 在发源地德国,在数个大城市(例如柏林、法兰克福、汉堡)有不同的Antifa团体,他们对于在示威游行活动中使用暴力的观点不相一致。有些团体只采取静坐、非暴力、公民不服从的方式;有些团体认同使用暴力;有些团体甚至认同在必要时对人使用暴力。此类性质加上其余1930年代的团体的思想意识形态的高度关联性使得许多Antifa团体被德国联邦宪法保卫局(国安局)列为观察对象。  由于每年春天希特勒生日,德国的新纳粹份子会在几个大城举行游行。为了反制,德国的Antifa团体在每年5月1日发起反纳粹、接纳外来移民及难民的游行。  2014年秋起,德国的极右翼阵营在每星期一发起 PEGIDA 游行,Antifa则于同时段发起反制游行。  2020年5月25日,非洲裔美国人乔治·弗洛伊德被白人警察德里克·肖万杀害,引发美国全境的示威和骚乱,有报导指Antifa有参与其中,美国总统唐纳德·特朗普在个人Twitter上宣称会将Antifa指定为恐怖组织。

Summary: 反法西斯主义运动(,英语:Antifascist Action,简称Antifa)是一个起源于1930年代、并于1980年代重生于德国的一股极左翼政治运动之总称,发展至今,在美国、爱尔兰、荷兰、丹麦、瑞典、捷克、斯洛伐克、塞尔维亚、意大利、西班牙皆有使用同一名称和旗帜的团体。不过各地团体的组织程度、组织类型、以及政治主张皆有差异。除了一致反法西斯、反纳粹、反种族主义之外,其余的政治主张光谱大致在无政府主义。中欧和东欧的组织大多明确主张无政府主义、反国家、反布尔什维克。意大利和西班牙的Antifa则奉行共产主义传统。

Action antifasciste: L’Action antifasciste, Antifaschistische Aktion, Antifascistische Aktie, Antifascist Action ou Antifascistisk Aktion — abrégé Antifa (allemand/néerlandais/anglais/français/italien) ou AFA (Scandinave) — est un réseau informel de « collectifs » autonomes d'extrême gauche radicaux (parfois anarchistes) qui se réclament de l'antifascisme et promeuvent l'action directe contre toutes les formes d'extrême droite.
Opus (漫画)

title: 情节概述.
content: 本漫画是一部元漫画,主人公是漫画家永井力,主要剧情是他创作的漫画作品中的人物来到现实世界之后展开的故事。
title: 刊行和出版.
content: 漫画刊载于学研旗下的双周刊漫画杂志《Comic Guys》(),连载始于1995年,终止于1996年该杂志停刊之时。此后今敏的工作重心转向动画电影《蓝色恐惧》,停止了此漫画的创作。今敏后来认为此漫画并不成功。在今敏死后,德间书店于2010年12月13日将连载的19话漫画,以及他生前未发布的最终话集结为2册单行本发行。最终话内容是在今敏死后发现于其遗稿中的,并非完成作,德间书店收录此章节是为了便于读者理解该漫画。  2012年,今敏遗孀今京子宣布该漫画发行法文版、意大利文版和韩文版。已有韩文、意大利文、法文、西班牙文、英文和德文版本发行。
title: 电影化.
content: 在2017年7月的日本博览会上,制作人丸山正雄代表Studio M2非正式地表达了为《Opus》制作动画的意愿。为今敏几部其他的动画作品提供音乐的音乐家平泽进2017年10月在推特上宣布,将为《Opus》的动画制作音乐,但没有详细说明是否丸山所指的动画。平泽进表示将以核P-MODEL的名义创作相关音乐,2018年9月5日发售的专辑《回=回》中,第三首歌曲名为《OPUS》。
title: 评价.
content: MangaBlog的布里吉特·埃尔弗森认为,漫画中的动作场景对故事主线来说是干扰;而凯瑟琳·黛西则认为作品虽然带有元漫画属性,今敏却做到了令作品富有张力,使读者有兴趣去解构漫画的每一页。  Fandom Post的盖瑞·汤普森认为,今敏的元小说式的叙事使得作品中充满了存在主义和宿命论式的疑问。  评论家保罗·格拉维特将《Opus》列为2014年10部最佳漫画之一,认为漫画中充满奇思妙想,是一部“令人耳目一新的元漫画”,并评论说这部作品与今敏的动画作品风格相似,应该十分适合改编为动画。  美国《漫画杂志 (美国)》评论说该漫画的剧情是“你所能想象的最具今敏风格的”。  该漫画的法文版获得了2013年度的ACBD亚洲批评家奖。安古兰国际漫画节将该漫画列为2014年的官方评选()作品。美国的青年图书馆协会将其评选为2016年的杰出视觉文学作品。

Summary: 《OPUS》是日本动画导演、漫画家今敏创作的一部青年漫画作品。该漫画自1995年起连载于杂志《Comic Guys》(),连载终止于1996年该漫画杂志停刊之时。2010年12月,该漫画被集结为单行本2册,由德间书店发行,内容包括连载时的内容以及在作者遗稿中发现的未发表结局。该漫画是今敏最后一部漫画作品,此后他以动画事业为主。

Opus (manga): Opus est un seinen manga inachevé de Satoshi Kon prépublié dans le magazine "Comic Guys" de l'éditeur Tokuma Shoten entre et puis publié en 2 volumes reliés en. La version française a été éditée en 2 tomes par IMHO entre et.
美國恐怖故事:畸形秀

title: 剧情.
content: 这季的故事主轴是以前德国歌舞演艺明星艾尔莎·玛斯(Elsa Mars)开始发展。故事背景设定在1950年代,讲述了一个靠畸形的怪人表演作为卖点的杂技团的兴衰与发展。1952年,佛罗里达州的Jupiter小镇。美国仅存的一个杂耍表演团竭力在电视时代到来之前将生意维持下去。艾尔莎·玛斯(洁西卡·兰芝饰演)是畸形秀的负责人,跑遍各区医院,寻找最怪异的人类,极富表演欲,内心怀着好莱坞梦。贝蒂/多特·塔特勒(莎拉·保罗森饰演)为连体双胞胎,拥有两颗头一个身体,姊妹两人个性迥异。吉米·达林(伊凡·彼得斯饰演),龙虾人,富正义感与使命感。艾索·达林(凯西·贝兹饰演),胡子女,吉米的母亲,是团里的精神人物。随着故事进展,角色的黑暗与悲惨过去将被一一揭露。 当地小镇突如其来的连续谋杀案搞得居民人心惶惶,团员是否涉案开始被警方怀疑。另一方面,旅团的经营日渐困难,负责人艾尔莎开始寻找各种手段,试图扭转当前局势。
title: 反响.
title: 评价.
content: 《美国恐怖故事》第四季《畸形秀》获得了正面好评。烂番茄给出了79%的新鲜度,7.29/10分。
title: 奖项和提名.
content: 在第四季中,该系列获得76项提名,其中21项获奖。

Summary: 美国恐怖故事:畸形秀(英语:American Horror Story: Freak Show),系为是《美国恐怖故事》第四季,由FX有线电视网于2014年推出,首演于2014年10月8日。

Saison 4 d'American Horror Story: Cet article présente les treize épisodes de la quatrième saison de la série télévisée d’anthologie horrifique "", diffusée sur la chaîne de télévision FX aux États-Unis. Elle a été lancée le.
湯米·拉·史戴拉

title: 职业生涯.
title: 亚特兰大勇士.
content: 2011年美国职棒大联盟选秀,勇士队在第八轮选进史戴拉。2012年和2013年,他分别待在高阶1A与2A。其中他在2A的打击率为3成43。  2014年,史戴拉受邀参加大联盟春训。该年他从3A出发,并在5月28日登上大联盟,并在初登板就敲出2支安打。同年8月8日,史戴拉击出大联盟生涯首轰。该年他出赛93场比赛,打击率为2成53。
title: 芝加哥小熊.
content: 2014年11月16日,勇士队用史戴拉和一个国际签约额度与小熊队交易Aroldys Viscaino和三个国际签约额度。不过他在2015年球季开幕战隔天就拉伤右斜肌。后来他在小联盟复健的时候又再次伤到同个部位。8月24日,史戴拉终于重返大联盟。这年他也练习防守三垒,让自己可以同时守备多个位置。该年他仅出赛33场比赛,打击率2成69。当时他在2015年国家联盟外卡晋级赛就是担任小熊队的三垒手。  2016年球季,史戴拉仅出赛74场比赛,期间他多次在大联盟与3A间来回浮沉。该年他的打击率为2成70,另击出2轰与11分打点。这一年小熊队终于打破超过百年历史的山羊魔咒,拿下世界大赛冠军。不过史戴拉只有在分区赛亮相,他的位置在国联冠军赛被左投Rob Zastryzny取代。到了世界大赛更是因为凯尔·舒瓦伯的伤愈回归而没有出场机会。  2017年,史戴拉出赛73场比赛,打击率2成88。单季5发全垒打已是生涯新高,而他也敲出22分打点。  2018年8月31日,史戴拉以代打身份击出第21支安打,打破了由Thad Bosley和Dave Clark共同保持的队史纪录。他在破纪录的前一场比赛才敲出一发逆转比分的2分全垒打,这也是他该年的首轰。该年他的打击率为2成66,仅击出1轰与19分打点。
title: 洛杉矶天使.
content: 2018年11月29日,拉史戴拉被交易至天使队。2019年上半季,他出赛43场比赛,打击率为3成01,另有11轰与25分打点。该年他也首度入选明星赛,不过他在7月2日因为接杀界外飞球造成胫骨断裂。最终他出赛80场比赛,打击率2成95,另有16轰与44分打点。

Summary: 汤玛斯·法兰克·拉·史戴拉(英语:Thomas Frank La Stella,1989年-1月31日),为美国职棒大联盟的内野手,目前效力于洛杉矶天使。他先前曾效力过勇士与小熊队。2011年美国职棒大联盟选秀,史戴拉在第八轮被勇士队选走。他于2014年登上大联盟,并在隔一年被交易至小熊队。2019年他被交易至天使队。

Tommy La Stella: Thomas La Stella (né le à Westwood, New Jersey, États-Unis) est un joueur de deuxième but des Cubs de Chicago de la Ligue majeure de baseball.
Strv 74坦克

title: 研发历史.
content: 1950年代,瑞典曾从法国购入AMX-13轻型坦克。但AMX-13坦克具有装甲薄弱等一系列问题,瑞典军方对这款坦克并不完全满意。1953年,瑞典军方决定研究一款新的坦克。但从头研发太费时间,瑞典军方最开始想把AMX-13的炮塔安装到原有的Strv m/42坦克上。但因为Strv m/42炮塔座圈和AMX-13不契合,这个方案不可行。最后,瑞典军方决定以Strv m/42为基础设计一款新的坦克。1954年,两辆原型车开始建造。两辆原型车最终于1956年2月完工。经过测试后,瑞典军方将这款新型坦克命名为Strv 74。1957年早些时候,Strv 74坦克正式投入量产,至1960年,瑞典一共生产了225辆Strv 74。  Strv 74开始量产后不久,瑞典开始从英国购买百夫长坦克(瑞典将其称为Strv 81)。百夫长坦克装甲防护优良,装备的20磅炮的威力也远胜于Strv 74的75毫米加农炮。设计上存在缺陷、防护薄弱,火力也难以对抗同时代主战坦克的Strv 74随着瑞典自主研发的S型坦克的入役,在1960年代后逐渐从一线部队退下。从1970年代开始,大约一半的Strv 74坦克炮塔被拆下,安装到固定炮塔座上,当作堡垒炮塔使用。
title: 设计特点.
content: Strv 74是Strv m/42坦克的现代化改进型,整体布局与Strv m/42类似,但炮塔以上均为全新设计。其战斗全重为26吨,全长7.93米,宽2.43米,全高3.3米(至高射机枪)。车组成员共四人。车体前部左侧为驾驶室,有驾驶员舱门,右侧为变速箱。原本在Strv m/42车体右侧的航向机枪被封死,腾出空间增加弹药基数;中部为战斗室;后部为动力室。发动机通过纵贯车体的传动轴将动力传至前方的变速箱,这是典型的二战坦克设计。  动力装置由Strv m/42的两台斯堪尼亚-瓦比斯603型发动机升级为607型汽油发动机,最大功率由320马力提升至340马力。Strv 74根据传动装置不同存在两种变种:Strv 74H和Strv 74V。前者改造自Strv m/42TH,装备两档液压变速箱;后者改造自Strv m/42TV,装备五档机械变速箱;而使用沃尔沃引擎的Strv m/42EH则没有接受升级改造。其悬挂为,每侧有六个中直径的负重轮、三个托带轮,主动轮在前、诱导轮在后。虽然车体全重比改造前重约3.5吨,但凭借更强的发动机和更宽的新型履带,该车最大时速仍能达到45千米每小时。  铸造炮塔为全新设计,呈半椭球形,其正面倾斜角极大。炮塔顶部为装填手设有舱盖,车长指挥塔和观瞄设备与百夫长坦克所使用的型号类似。炮塔由一台25马力的大众公司122型电动机驱动。炮塔后部另有一台6千瓦的辅助动力单元驱动充电、供暖和通风系统。炮塔侧面一般会挂载一对备用负重轮。  该坦克的主炮为一门56.5倍身径Strv 74型75毫米坦克炮,由博大众公司战前设计的m/36 75毫米60倍径高射炮改造而来,加装炮身抽烟器。由于炮塔高大,高低射界达到了俯仰各15度。火炮弹药与通用。发射重6.4千克的时炮口初速为840米每秒;发射重3.7千克重的脱壳穿甲弹时初速达1,150米每秒,穿甲能力与AMX-13轻型坦克使用的75毫米SA 50坦克炮相当。辅助武器为两挺,一挺为同轴机枪、另一挺作高射机枪。全车共备75毫米炮弹45发(Strv 74V型为40发)、8毫米机枪子弹2,500发及烟雾弹12发。Strv 74未配备垂直稳定仪,但车长也有一套射控装置,可以越权直接操炮射击。Strv 74在后期接受了现代化改装,换装了更加现代的火控系统,主炮也得到了一定的改进。车内装备有和Strv 81相同规格的Ra 400、Ra 121和Ra 130无线电台各一台。  为控制重量,不对传动系统增加负担,Strv 74不得不削弱车体和炮塔防护,结果装甲甚至比前代Strv m/42坦克更薄。车体正面厚55毫米、侧面25毫米、后部20毫米。炮塔正面为25毫米外加20毫米、侧面20毫米、后部20毫米、顶部15毫米。瑞典国防军1960年的实弹测试表明,Strv 74的炮塔无法抵挡20毫米机炮在670米距离的射击。经过改造升级,Strv 74性能上达到了20世纪50年代坦克的一般水平,但其过渡品的特征也十分明显。
title: 流行文化.
content: 电脑游戏战车世界中,Strv 74以及Strv 74的一种早期替代方案(将AMX-13炮塔安装在Strv m/42底盘上的设计,即Strv m/42-57 Alt A.2)都在该游戏中以瑞典系中型坦克登场。

Summary: Stridsvagn 74,常缩写为Strv 74(Stridsvagn在瑞典语中意为坦克、战车),是一款瑞典于20世纪50年代研发、生产的中型坦克。该坦克于1958年入役,一直服役到1984年方才退役。1960年代后,瑞典陆军的一线部队逐渐撤装Strv 74坦克,改用更现代的坦克。从1970年代起,一些Strv 74坦克的炮塔陆续被拆下,安装到固定炮塔座上当作堡垒炮塔使用。

Stridsvagn 74: Le Stridsvagn 74 était un char de combat suédois utilisé de 1958 à 1984. C'était une modification du Stridsvagn m/42, un autre char suédois conçu durant la Seconde Guerre mondiale. Le char disposait d'une tourelle entièrement nouvelle avec un canon de. Le char pesait 22,5 tonnes et était propulsé par un moteur Scania-Vabis.
二千字宣言

title: 历史背景.
content: 在1968年1月改革派代表人物亚历山大·杜布切克取代安东宁·诺沃提尼当选捷共第一书记后,捷共开始酝酿或实施一系列改革措施,诸如引入市场竞争机制、削弱新闻审查制度等等,试图在不损害共产党领导地位的同时刺激经济发展,缓和共产党与群众的关系,特别是改变党组织对社会生活无所不在的控制,以摸索出一条不同于苏联模式的“新型社会主义模式”。在这一背景下,《Literární listy》(文学名单)杂志的编辑瓦楚里克“受科学家和知识分子们的委托”,提笔完成了这一在捷克文中长约两千个单词(英文译文长约2700个单词)的宣言,于1968年6月27日在《Literární listy》(文学名单)、《Práce》(劳动)、《Zemědělské noviny》(农业新闻)和《Mladá fronta》(青年前线)四份杂志上同日发表,之后立即在社会上激起热烈回应。尽管《Literární listy》的一名编辑曾声明说《二千字宣言》仅代表瓦楚里克的个人意见,并不代表杂志社的意见,且杂志社的多数编辑并不同意此文的发表,但杂志社在之后的几个月中仍然收到了数百封评论该宣言的读者来信,其中绝大多数都对宣言表示支持 。
title: 宣言内容.
content: 在宣言中,瓦楚里克呼吁人民对共产党主要通过监督而非反抗来促进政治的公开。宣言在开篇中描述了作者对当时国情的看法,描述了他眼中捷克斯洛伐克工人在共产党干部们长期家长式的统治下,因无法决定自己的命运而意气消沉,社会道德和经济状况也随之衰败的情形: “多数人因此对公共事务失去了兴趣;他们只在乎他们自己,只在乎自己的钱包。而更糟的是,在如今的环境下,钱也靠不住。人和人之间的关系已不再友好,人民已不再热爱工作。总而言之,如今我国国民的心理健康乃至人格都堕落到了崩溃的边缘。” 与此同时,瓦楚里克在文章中赞扬了那些有意走向民主、改变国家死水一潭状态的共产党干部,认为反对意见只可能通过党内批评的方式提出。宣言称这些意见的提出能够削弱共产党干部的专制,缓和社会的不平等和贫困,最终让更多的社会成员实现他们的目标。  瓦楚里克认为,要改变现状最好的方式不是推翻共产党政权,而是支持共产党中的进步力量(改革派),因为他们拥有“完善的组织系统,......经验丰富的干部,......(和)改变现状的筹码”。宣言称:在这一变革的时代,人民应该大胆地要求经济管理的透明化,选举“有能力且诚实的干部”作为自己的代表,通过合法的和平抗议来将腐败官员赶下台。另外宣言还强调了新闻自由的重要性,呼吁将报纸从共产党的奴隶重新变成“一切进步力量的舆论平台”。  在与苏联关系这一敏感问题上,瓦楚里克采用了模糊语言,仅以“外部力量”来称呼苏联,建议国家应循序渐进地建立与“外部力量”的平等关系。宣言称:“我国只有通过改善自身状况,推进当前的复兴计划,直到有一天能够选举出具有足够勇气、尊严和政治智慧的国家领导人,才能建立并维系我国与外部力量的平等关系。”宣言发表后即被苏共当局指责为挑战苏联的领导地位。  总体而言,《二千字宣言》所倡导的道路是通过社会主义的自我再造和完善,以及被赋予权力的全体国民的严格监督下,实现国家的振兴。
title: 反弹和压制.
content: 尽管宣言在部分底层党员和社会大众中激起了热烈回应,但同时也加剧了捷共内部的派系对立,给了保守派将瓦楚里克驱逐出党的理由。捷共中央委员会主席团在宣言发表后召开了紧急会议讨论如何为宣言降温,但反而扩大了宣言的影响和支持度。政府领导迅速谴责了该宣言,杜布切克也在宣言发表的数天后发表全国电视讲话呼吁国民团结。宣言在捷国刊登两周后,苏联《真理报》发表署名“И. 亚历山德罗夫”的评论文章,谴责《二千字宣言》是: “...... 代表了捷克斯洛伐克国内外一切打着‘自由化’、‘民主化’等幌子,妄图否定捷克斯洛伐克整个1948年之后的历史,否定捷克斯洛伐克全体劳动人民在社会主义制度下取得的伟大成就,毁谤捷克斯洛伐克共产党及其领导地位,破坏捷克斯洛伐克人民和社会主义国家兄弟人民之间的友谊,以便为他们的反革命活动铺路的舆论平台”。 《真理报》的声明没有引起捷方的立即回应,但这对约瑟夫·斯米尔科夫斯基等试图安抚苏联愤怒情绪的捷国外交官无疑是当头一棒。从此双方的沟通愈发困难,最终了酿成了以苏联为首的华约集团在8月的全面武装干涉。

Summary: 《二千字宣言》(捷克语:Dva tisíce slov,“二千字”)是1968年发生在捷克斯洛伐克的布拉格之春改革运动中的象征性文件,由捷克作家路德维克·瓦楚里克起草,首次发表于1968年6月27日。

Les Deux Mille Mots: Les Deux Mille Mots est un manifeste écrit pendant le Printemps de Prague par l'écrivain Ludvík Vaculík pour critiquer le conservatisme du Parti communiste tchécoslovaque et appeler ses concitoyens à réclamer plus de liberté. Il fut publié le dans "Literární listy" ("La Gazette littéraire") et trois quotidiens nationaux : "Mladá fronta", "Zemědelské noviny" ("Le Journal agricole") et "Práce" ("Le Travail").
次旺仁增

title: 生平.
content: 他于1971年出生于印度北部锡金邦甘托克,在印度南部的卡纳塔克邦拜拉库比长大。他从锡金邦的札西南嘉高中与卡纳塔克邦迈索尔的圣菲洛梅娜学院毕业。 他于1993年移民美国,在洛杉矶开了一家咖啡店,但生意不佳,因此与妻子和两个女儿搬到俄勒冈州的波特兰,开了一家装修公司,不久就在市郊买了一幢房子,并加入美国国籍。他于2007年从美国华盛顿州温哥华市搬到印度达兰萨拉以领导西藏青年大会。
title: 政治生涯与主张.
content: 从1999年到2002年,他担任西藏青年大会明尼苏达州分会的执行委员。2004年至2006年,他担任达赖喇嘛长兄土登晋美诺布创办的国际西藏独立运动的董事。他从2005年到2007年担任西藏青年大会波特兰/温哥华地区分会主席,于2007年9月当选西藏青年大会主席,并于2010年8月8日当选连任至2013年8月。他在藏青会主席任内的新措施包括举办藏文征文比赛、在印度藏人社区开设藏语课程、提供西藏人民在专业领域研究奖学金,及在达兰萨拉举行篮球锦标赛。  他2008年3月27日接受意大利《晚邮报》采访时称,“和平主义”是死路一条,国际媒体遗忘了藏人。我们看到巴勒斯坦人和伊拉克人使用自杀袭击的方式奏效了,世界上所有的媒体都在关注他们。  对于西藏的未来,他表示他尊敬第十四世达赖喇嘛,但是达赖喇嘛提倡的「中间道路」二十年来毫无成果,因此主张西藏应该争取完全独立而非仅是自治。  2010年坚赞诺布当选为全国政协常委后,他表示不管中共如何扶植汉班禅,藏人绝对不会承认他是第十一世班禅喇嘛。  2012年11月12日,他与13名藏青会成员高呼西藏独立与允许达赖喇嘛返回西藏的口号,试图闯入新德里中国大使馆,结果被印度警察拘留。  新华社于2013年指控藏青会支持藏区自焚事件,他表示藏青会没有成员在中国,这些指控“毫无根据,漏洞百出”,而中国政府最近几个月对被捕者的起诉通常建立在刑讯逼供之上。

Summary: 次旺仁增(1971年),出生于印度锡金邦甘托克的藏族政治人物。2007-2013年间担任西藏青年大会主席,2016年当选第十六届西藏流亡议会北美地区议员。

Tsewang Rigzin: Tsewang Rigzin (né à Gangtok en 1971) est un président du Congrès de la jeunesse tibétaine à Dharamsala et député tibétain.
G.R.L.

title: 历史.
title: 2011-2012年:背景与阵容变化.
content: 2011年3月,Antin开始举行试镜,寻找新的女孩来取代小野猫离开的成员。2012年2月5日,新阵容首次亮相,与Danica Patrick一同现身超级碗,成为GoDaddy年度电视广告的一部分。“这次广告里的形象并不一定是这个组合的新面貌,”Robin Antin说道,“它美得惊艳,是一种有趣而又真实的性感。就是这样,但同样,这也是我们正在为Pussycat Dolls的接下来的生活所做的,女孩们都很年轻。这是一种鲜活的、年轻的能量。”广告中的官方照片中包含了五位成员:Lauren Bennett、Paula van Oppen、Vanessa Curry、Chrystina Sayers和Erica Kiehl Jenkins。  2012年4月13日,Chrystina Sayers被宣布不再是新阵容的一员。 2012年7月,该组合被宣布由Bennett、Van Oppen和新成员Natalie Mejia、Amanda Branche、Natasha Slayton组成,从而确认了Jenkins退出组合。 2012年8月,宣传照片展示了“新”阵容,Simone Battle(来自美国《X音素》第一季)取代了Branche。 2012年11月,Emmalyn Estrada受聘后,有消息称Mejia不再是该组合的成员 。就这样G.R.L.的官方阵容形成了。 Mejia称她正在与她的丈夫期待他们第一个孩子的降生,鉴于自身状况,她选择离开组合。
title: 2013-2014年:主流媒体成功、《G.R.L.》与Battle之死.
content: 2013年2月,Antin正式宣布这些女孩将作为一个全新的团体首次亮相,而不是取代小野猫组合离开的成员。 组合于4月在马尔蒙城堡酒店正式亮相。 6月16日,该组合发行首张单曲《Vacation》,该曲为《蓝精灵2》电影原声带的B面曲,其A面曲为布兰妮·斯皮尔斯《喔啦啦》。这首歌一经发布便于韩国Gaon音乐榜的一个全国性榜单中名列第97。 2013年9月10日,该组合与Claire's和西田购物中心合作,在纽约布鲁克林开启了为期一个月的宣传性巡演,与粉丝见面,做客广播电台,并在特定地点进行表演。 该组合在说唱歌手Pitbull的专辑《Globalization (专辑)》与其合作的专辑首单《Wild Wild Love》取得了国际性成功。该曲在Billboard百强单曲榜最高排名第30,截至2015年3月在美国销售了767,000张。 这首歌在澳大利亚、比利时、印度尼西亚、挪威、英国排名前十,并在澳大利亚和加拿大获白金认证。  在她们的组合成立后不久,她们宣称已经开始了她们首张录音室专辑的录制,参与者还有词曲作家与唱片制作人卢克博士、马克斯·马丁、Cirkut (唱片制作人)、Rodney Jerkins和Lukas Hilbert。然而,这张专辑被弃,转为发行G.R.L. (迷你专辑)。专辑首单《Ugly Heart》一经发布便于ARIA单曲排行榜排名第41,之后成为前十单曲,排名第二,成为该组合迄今为止最成功的单曲,并获澳大利亚唱片业协会(ARIA)四白金认证 。 该曲在澳大利亚2014年年度排行榜上排名第十,获白金认证;在新西兰官方音乐榜上最高排名第三。  2014年9月5日,Battle在西好莱坞的家中被发现死亡。 洛杉矶郡验尸官中尉弗雷德·科拉尔在尸检后判定其为自杀。 第二天,组合通过Twitter发表声明说:“我们的沉痛之情无可言表。Simone天赋异禀,而又如此胸怀宽广。” 在接下来的推文中,她们说:“我们将带着她的回忆继续走下去。”
title: 2015年:《Lighthouse》、G.R.L. Gives an Hour活动与中断.
content: Battle逝世后,该组合发布了她们的第一首单曲《Lighthouse (G.R.L.歌曲)》。与此同时,该组合宣布与Give an Hour一同发起了名为“G.R.L. Gived an hour”的新活动,旨在提高公众对美国心理健康问题的认识。 G.R.L. Gives an Hour后来成为了米歇尔·奥巴马的Change Direction的附属运动。 《Lighthouse》在澳大利亚单曲榜排名第30,在新西兰单单曲榜排名第18,在英国单曲排行榜排名第55(仅依据销量版本中排名第35),在苏格兰单曲与专辑排行榜排名第24。  2015年10月,该组合在夏威夷为澳大利亚早间电视节目《Sunrise (澳大利亚电视节目)》表演时,透露她们将成为梅根·特雷纳That Bass Tour澳大利亚场4月27、28日的开场表演者。  2015年6月2日,RCA唱片、Kemosabe Records、拉里·鲁道夫和Robin Antin发布联合声明,该组合正式解散,他们称:“在组合成员Simone Battle不幸离世的近9个月后,女团G.R.L.今日宣布解散。希望她们能够在各自的创新之路上继续努力,取得成功。"
title: 2016年至今:团体重组与新的音乐.
content: 2016年6月,该组合的新代表Matt Wynter通过Loco Talent的网站称,女孩们回归了。 预计G.R.L.的新单将在夏季发布。  2016年8月5日,Jazzy Mejia作为除Bennett和Slayton外的第三名成员加入G.R.L.,该团体正式成为了一个三人组合。 重组后的新G.R.L.成为了2016年9月澳大利亚Nickelodeon Slimefest的主角。  2016年8月28日,组合发布了她们的第一首宣传单曲《Kiss Myself》。  其行将上市的新专辑的首单《Are We Good》于9月9日发行,MV于2017年1月26日发布。  2018年5月,Jazzy Mejia在Twitter确认G.R.L.即将开始巡回演出。 巡演时间宣布为2019年2月,届时她们将与S Club 3、Big Brovaz和Five (乐队)一同在澳大利亚巡演。 然而,后来G.R.L.被证实不会进行这一巡演,但在Twitter上,她们表示希望不久后能够开展巡回演出。
title: 艺术性质.
content: G.R.L.是一个流行、青少年流行和R&B女子组合。|
title: 巡演.
content: 助阵

Summary: G.R.L.是由Robin Antin创建的美国-英国-加拿大女子组合。该组合由Lauren Bennett、Natasha Slayton和Jazzy Mejia三位成员组成。原成员还包括Simone Battle,Emmalyn Estrada和Paula van Oppen。

GRL (groupe): G.R.L. est un groupe de musique féminin formé par Robin Antin. Le groupe est composé de Lauren Bennett, Natasha Slayton et Jazzy Mejia. Le groupe était à la base formé de Simone Battle, qui se suicida, Emmalyn Estrada, et Paula van Oppen.
凡尔赛条约战争罪责条款

title: 条款原文.
content: 英语:The Allied and Associated Governments affirm and Germany accepts the responsibility of Germany and her allies for causing all the loss and damage to which the Allied and Associated Governments and their nationals have been subjected as a consequence of the war imposed upon them by the aggression of Germany and her allies.
title: 性质.
content: 第231条款是《凡尔赛条约-第八部分-赔款》的第一条款,用作要求德国接受第八部分第233至247条款的依据。  第231条款本来没有其他名字。但后世的评论称之为“战争罪责条款”。
title: 影响.
content: 除了上述条款,凡尔赛条约还规定德国割地赔款,造成其巨大经济损失与主权受损。由于当时刀刺在背传说在德国广泛流传,很多德国人都痛恨条约,尤其是战争罪责条款。原因是世界大战并非只是由德国引起,而战争责任亦不应由德国独力承担。德国共和政府因负责签署条约而受到猛烈批评。不少德国极端民族主义者怀恨在心,一直想谋求报复。1933年,纳粹党在德国崛起。其领袖阿道夫·希特勒为了赢得民众支持,便承诺撕毁凡尔赛条约。战争罪责条款是间接助长极端民族主义在德国崛起的重要因素。  基于此项条款,德国与法国和英国的关系一直欠佳。美国没有主动参与订立条款。

Summary: 凡尔赛条约战争罪责条款亦即凡尔赛条约第231条款,通常被称为战争罪责条款。凡尔赛条约是在第一次世界大战结束后,巴黎和会与会国于1919年6月28日在法国凡尔赛签订之和约。根据条款,德国被迫承认发动战争的全部责任。

Article 231 du traité de Versailles: L'article 231, souvent connu sous le nom clause de culpabilité de la guerre, était le premier article de la section des réparations du traité de Versailles, qui a mis fin à la Première Guerre mondiale entre l'Empire allemand et les puissances alliées et associées. L'article servit de base juridique pour contraindre l'Allemagne à payer les réparations.
侗语

title: 语音和拼写.
content: 侗语的音节可以分解成声母、韵母和声调三个要素。
title: 声母.
content: 声母是音节开首的辅音,侗语有32个声母。其中七个 (f, z, c, zh, ch, sh, r) 从汉语借词而来。事实上,侗语中没有卷舌音。  声母排列顺序:b, p, m, w; d, t, n, s, l; bi, pi, mi, li; gu, ku, ngu; j, q, ny, x, y; g, k, ng, h; f, z, c, zh, ch, sh, r。
title: 韵母.
content: 侗语有 64 个韵母,当中 14 个从汉语借词而来的,不在下表列出。 腭化声母bi, pi, mi, li后面的韵母u写作uu。  韵母 "ab", "ad", "ag" 遇到短入调("-l", "-p", "-c",见下表)时,元音音值为 ;遇到长入调("-s", "-t", "-x")时,元音音值为 。  韵母 "eb", "ed", "eg" 遇到短入调("-l", "-p", "-c",见下表)时,元音音值为 ;遇到长入调("-s", "-t", "-x")时,元音音值为 。
title: 声调.
content: 侗语是带声调的语言。 按照传统音韵学的观点,侗语有15个声调,其中有九个舒声调,六个促声调。促声调出现在塞音韵尾的音节中,舒声调出现在开音节和鼻韵尾的音节中。由于促声调的调值和相应的舒声调相近,所以也可以认为侗语只有九个声调。在拉丁拼写中,声调以字母的形式放在字尾。侗文有九个声调符号。  不送气清塞音声母b、bi、d、j、g、gu只出现在全阴调和阳调的音节中,送气清塞音声母p、pi、t、q、k、ku只出现在次阴调的音节中。  侗文中的现代汉语借词按照侗文的一般规则拼写。

Summary: 侗语(),侗文()是侗台语系(或称侗台语族、壮侗语族)的语言之一,为中国侗族()所用。传统上侗语以汉字写成;后来有了仿汉字的侗字(字佄);在1958年推出一款基于拉丁字母拼写的新文字——侗文,但因人手和印刷物缺乏,使用不算广泛。

Kam (langue): Le kam ou dong du Sud est une langue tai-kadai, de la branche kam-sui, parlée dans le Xian autonome sui de Sandu et quelques autres xian de la province du Guizhou en République populaire de Chine.
神奇宝贝!就决定是你了!

title: 情节.
content: 小智将从大木博士那里得到他的第一只神奇宝贝。像小智那样,男孩和女孩在满10岁时,会获得资格成为神奇宝贝训练师。在获得第一只神奇宝贝的那天,小智因为意外弄坏闹钟而睡过头。他醒来跑到大木博士的研究所,却发现全部三只初始神奇宝贝都被选走。在小智的恳求下,大木博士表示他还有一只神奇宝贝,不过那只有点问题。小智表示没有关系,在打开宝可梦球后,里面出来一只电气类神奇宝贝皮卡丘。小智看到他可爱的外表,将他抱在怀中,但皮卡丘对小智发动了电击。小智拿到宝可梦图鉴和六个宝可梦球,和家人告别后,以成为最强大宝可梦训练师为目标离开。  小智强拉皮卡丘离开,表示希望和他做朋友,但皮卡丘冷漠的表示不信任。接着,小智用宝贝球捕获飞过的波波,但是没有成功。小智察看神奇宝贝图鉴明白,训练师需要先用自己的神奇宝贝和对象交战,趁他虚弱后再用神奇宝贝球捕获。因为皮卡丘不配合,小智企图自己和波波交战,却被直接打败,皮卡丘对小智发出了嘲笑。沮丧的小智朝他以为的波波砸出石块,结果砸中的是有攻击性的烈雀,烈雀开始攻击皮卡丘和小智。皮卡丘电击烈雀,但烈雀桓来一大群同类。小智带着皮卡丘从瀑布水流中逃生,并被垂钓的女孩小霞钓上岸。小霞让小智带受伤的皮卡丘,去常磐市的宝可梦中心治疗。小智眼看烈雀群追近,便“借了”小霞的单车带皮卡丘逃脱。  烈雀在去常磐市的途中追上了小智和皮卡丘,小智选择冒着生命危险保护皮卡丘。皮卡丘看到小智对他的关心后,发动强电击将烈雀赶走,同时也电废了小霞的单车。小智抱着皮卡丘前往常磐市,皮卡丘舔着小智的脸颊,表示他们已经成为好朋友。在云雨之处,一只神秘的金鸟飞过彩虹。
title: 生产.
content: 《神奇宝贝!就决定是你了!》是宝可梦的第一集,由日本制作与放映。剧集由米村正二编剧,日高政光导演。制作员工在开始动画时,希望从一位具体角色重点着手。他们选择皮卡丘是因为,他比其他神奇宝贝更受欢迎,员工认为“大概男生女生都喜欢他”。剧集动画由日本的小学馆制作,目标为小学生。
title: 英语改编.
content: 4Kids娱乐揭露,他们计划制作英语改编动画,并向美国进口。就在此前不久,1997年12月16日在日本播映的《电脑战士3D龙》引发了争议。剧集里一个闪烁红蓝光的大爆炸场景,致使观众视力模糊、头痛、眩晕、抽搐、失明乃至失去知觉。685名观众被救护车送进医院。4Kids娱乐首席执行官阿尔弗雷德·R·卡恩在1998年1月1日宣布,动画进入美国前会编辑。动画在美国播放,许多家长对孩子的安全表示担心,但卡恩称“我保证这不是问题。我们已严肃的对待并修复问题。”  任天堂要求,英语版要对原日版影片作出修改。“我们不打算在美国播放暴力、性别歧视或宗教场景”,小学馆执行制作人久保正和如是说。一些打人的画面场景被剪掉,如本集中小霞搧小智耳光。角色和怪兽的名字被西化:智改成阿什(Ash),茂改成加里(Gary),神奇宝贝改用描述性名称。以三个初始宝可梦为例,小火龙是尾巴上有团火球的火蜥蜴(salamander),叫做Charmander(char有烧的意义);妙蛙种子如背上有洋葱状鳞茎(blub)的恐龙(dinosaur),因此称Bulbasaur;杰尼龟为会喷射(squirt)水的龟(turtle),故为Squirtle。
title: 配音.
content: 宝可梦前八篇的英文版中,小智都由维罗尼卡·泰勒配音。维罗尼卡称,剧集中为小智台词配音的感觉“非常棒”——“扮演10岁的男孩,他的活力与兴奋、它的战斗、他的沮丧、沙哑的声音,真是太棒了”。  维罗尼卡在《美国杂志》的采访中介绍了剧集配音过程。首先将脚本由日译英,之后为对口型而调整。维罗尼卡称,他们是按集录音,且她录音时只会自己在录音棚。维罗尼卡又称,她多是最先录音的人,因此必须想象上句台词是怎么说的。“好在,和我合作的导演很棒,他会帮忙解说台词、对口型、以及连贯语音”。
title: 反响.
content: 剧集于1998年9月8日在美国首映。此后它获得电视评论者不一的评论。《老实人报》的安德鲁·伍德队剧集感受交织。对于按游戏忠实树立的神奇宝贝世界,他表示称赞。但伍德认为,明显本集没有旅伴,“小智并不怎么有趣”。Mania.com的安德鲁·泰说“在作品初期的配音中有个重要的部分,就是配音员未完全进入角色。小智和小次郎的配音远比最后期的低沉”。GameZone的路易斯·贝迪干认为剧集最佳瞬间是开头电视中的宝可梦战斗,“黑白的、边对边的宝可梦战斗。他们动作缓慢,似乎是回合制。它完美模拟了游戏,接着战斗快速变得逼真、全彩。几个游戏改编动画连续剧也如此优秀的融入了游戏元素”。X-娱乐认为剧集最佳瞬间是小智发现神秘的凤王,而宝可梦图鉴尚无它的资料。
title: 图书改编和重新出版.
content: 剧集改编的儿童图书在1999年7月出版。它由学乐公司出版,特蕾西·韦斯特编。剧集以家庭录像带和数码光盘,分别在1998年11月24日和1998年12月13日出版。  任天堂在2004年9月24日宣布,9月27日将上架“经典”两个Game Boy Advance Video卡带,其中收录“经典”的早期宝可梦剧集。两个卡带各有两集剧集,四集全部来自第一篇。

Summary: 是宝可梦动画的第一集。在1997年4月1日在日本首映,1998年9月8日在美国首映。

Le Départ (épisode de Pokémon): Le Départ ( en japonais et en anglais) est le épisode de la première saison de Pokémon, la série. L'épisode a été diffusé pour la première fois au Japon le, aux États-Unis le, et en France au mois de septembre 1999.
格瑞戈里·波朗柯

title: 职业生涯.
title: 匹兹堡海盗.
content: 2014年6月9日,因为二垒手Neil Walker受伤,因此波朗柯被登录入球队名单内。他在隔天登上大联盟,他在初登板就击出大联盟首安,而且最后顺利回本垒得分。6月11日,波朗柯打出生涯首分打点。6月13日,波朗柯击出大联盟首轰。他在大联盟生涯前7场比赛都击出安打,成为球队继1955年的罗伯托·克莱门特后队史第一人。最后他将纪录推进至8场,成为队史第一的纪录。不过该年波朗柯的打击呈现开高走低的趋势,他在8月25日被下放至3A。  2016年4月5日,波朗柯与球队签下3500万美元的延长合约。2017年5月17日,他因为左绳肌紧绷而进入伤兵名单。2018年9月12日,他因为肩膀脱臼而去动手术。
title: 经典赛.
content: 2017年世界棒球经典赛,波朗柯代表多米尼加出赛。而他也入选该届经典赛的全明星队。
title: 个人生活.
content: 波朗柯来自圣多明哥,他的父母都是警察。

Summary: 格瑞戈里·波朗柯·莱纳瑞斯(英语:Gregory Polanco Linares,1991年-9月14日),绰号「咖啡」,为美国职棒大联盟多米尼加籍的外野手,目前效力于匹兹堡海盗。

Gregory Polanco: Gregory Polanco (né le à Saint-Domingue, République dominicaine) est un voltigeur des Pirates de Pittsburgh de la Ligue majeure de baseball.
门线技术

title: 历史.
content: 是否引入门线技术的讨论开始于2005一场托特纳姆热刺与曼联的英超比赛,这场比赛热刺的柏度·文迪斯于完场前一分钟在中线附近大脚笠射,曼联守门员莱·卡路尔接球甩手,皮球滚向球门,并明显越过门线的情况下,才被卡路尔回身捞回场内,因为裁判和旁证均未看到球过门线,热刺这个进球被判无效。此事引发国际足联开始对阿迪达斯的门线系统进行测试。此系统基于嵌入球中的一个芯片,当球穿过布于球门区域的传感器时,该芯片可向裁判发送信号。国际足联主席布拉特曾表示,“我们在秘鲁的U-17世界杯上做过了各种各样的测试,然而结果并不显著,所以我们还会在2007的青少年比赛中进行试验”。  2008年,布拉特拒绝了该系统并声称该技术只有95%的准确率。  2010年3月,国际足协理事会通过投票以6-2的结果决定永久放弃使用该项技术,两张反对票是由苏格兰和英格兰足协投出的。参加欧霸杯足球联赛的48名队长的投票显示,90%的回应声称希望这项技术被引进。 由于2010世界杯出现的几次误判,国际足联宣布会重新开始讨论是否使用门线技术。  2012年7月5日,使用门线技术的决议获国际足联表决通过。  2014年6月15日,于河岸球场举行的2014年国际足联世界杯E组的法国对阵洪都拉斯的比赛,本泽马的进球被门线技术判为有效,成为世界杯史上首个依靠门线技术而非裁判的判断来判定的进球。
title: 已经开发的一些系统.
content: 目前主要有两家公司参与开发足球场上的门线系统。
title: 鹰眼系统.
content: 鹰眼系统由马诺尔研究公司(英语:Roke Manor Research Limited)的工程师们开发,已在板球、网球和斯诺克运动中采用。此系统基于三角测量原理,使用的视觉图片和时间数据由设置在场地不同区域的高速摄像机提供。为确保该系统运作,球场周围需要设置6台摄像机,价值达到25万英镑。对该系统的批评者声称,该系统会延缓比赛,而且统计学误差太大。网球运动员罗杰·费德勒与拉斐·拿度都曾批评该系统在网球比赛中缺乏精确度,尽管费德勒本人支持该系统应用于足球比赛。根据该系统的发明者保罗·霍金斯()的说法,如果球完全被遮挡,那么该系统会失效,为了达到准确,至少球的25%需要可见。
title: Cairos GLT系统.
content: 此系统由阿迪达斯与Cairos Technologies AG联合开发,由装于禁区下和门线后的细缆线构成。电缆中的电流会产生磁场,当球在球门区域时,球中的传感器会接收、测量磁场,并将球的位置信息传给球场周围的接收器。随后该信息被转发给中枢计算机,计算机会根据数据来计算球是否穿过球门线,确认得分时向裁判佩戴的特制手表发送进球信号。对于该技术是否会延误比赛,Cairos声称上述一系列动作可以在微秒量级的时间内完成。由Cairos开发的一个更久的系统曾在2005年U-17锦标赛上试验过,然而被发现不够快或是不够准确。
title: 批评声音.
content: 尽管拥护者们坚称门线技术会显著改善比赛中的裁判失误情况,但仍有许多针对该项技术的批评。其中许多批评声来自国际足联本身,包括主席布拉特。除了关于技术方面的批评,批评者们还指出此项技术会减弱比赛当中人为因素的影响,从而消减了人们为错误而争吵所带来的乐趣。布拉特说:“其他体育项目会为了新出现的科技而修改规则,我们不这样做则保持了足球的魅力和流行”。布拉特认为,引入鹰眼系统会使得球员与教练不断地要求回放录像,扰乱足球比赛的连贯性。而引入阿迪达斯的系统,则会提升这家运动公司在足球行业中的垄断地位。  其他批评者说,若要在各项级别赛事中采用此项技术,费用则极为昂贵,尤其是对于小型的或贫穷的足协而言。国际足联官员表示,他们更倾向于选择“更好的执法”或是更多的裁判,而不是使用科技来解决问题。拥护者们在回击中引用了许多由错误的门线判罚决定比赛结果的例子,并指出自从国际足联进行最初的试验后,此项技术已经日新月异。拥护者们还争论称,应该优先考虑该项技术对裁判的帮助,而非由不同足协的执行情况差异造成的规则混乱。

Summary: 门线技术(英语:Goal-line technology)是一项新兴的足球,可以通过判断球是否越过了球门线来确定进球是否有效。国际足联一直以来都反对引入门线技术,而只是依靠场上裁判执法。2012年7月5日,国际足联终于全票通过了在正式比赛中使用门线技术的决议。 门线技术的特点就是当球赛进行时,如球越过球门内的白界,球证戴上的专用手表会显示「」的字眼,即代表球已越过白界。但门线技术目前只运用于国际赛、大型联赛及杯赛,欧联等其他球赛则仍然用底线球证。

Technologie sur la ligne de but: En football, la technologie sur la ligne de but ( ou "goal decision system") est un dispositif électronique et/ou vidéo d'assistance à l'arbitrage, utilisé pour déterminer de façon certaine si un ballon a franchi entièrement ou non la ligne de but.
芬兰气象研究所

title: 服务.
content: 芬兰气象研究所通过网络和移动设备为航空、交通、运输、媒体各行业以及个体公民提供天气预报服务。它也提供空气质量数据服务。在海事方面,它提供有关冰层覆盖、海平面变化及波浪的信息。  芬兰气象研究所在2013年开放了其有关天气、海洋及气候的观察数据、时间序列及模型数据。这些开放数据将有助于程序开发员去开发新的服务、应用和产品。
title: 气象观察.
content: 芬兰气象研究所通过400多个遍布芬兰各地的观察站来对大气、海洋和外空进行观察。它的气候雷达网络包括10个C-band多普勒雷达。
title: 研究.
content: 芬兰气象研究所的研究范围包括气象学、空气质量、气候变化、地球观测、海洋学及极地研究。每年该研究所发表300多篇经过同行评审过的论文。
title: 职员.
content: 研究所的全职员工大约有540人,其中2/3为研究所的长期雇员,另外的1/3为合同职位。研究所全天候24小时运行,大约有30%的全职雇员轮流值班。  雇员当中54%的人拥有大学硕士学位、15%的人拥有副博士或博士学位。职员的平均年龄为43岁。

Summary: 芬兰气象研究所(,)是芬兰收集和报告气候数据及天气预报的政府机构。它隶属于芬兰交通信息部,但相对上半独立运行操作。该研究所是一个中立的研究和服务机构。其专业领域除收集气候数据及提供天气预报之外还覆盖着大气科学的多个分支。其总部位于赫尔辛基。

Institut météorologique finlandais: L’Institut météorologique finlandais (,, sigle: " IL") est une agence gouvernementale responsable de la collecte et de l'information concernant les données et prévisions météorologiques en Finlande.
第66屆黃金時段艾美獎

title: 典礼时间安排.
content: 第66届黄金时段艾美奖颁奖典礼于周一晚举行,这是这一奖项自1976年(当届典礼于1976年5月17日周一举行)以来首次不在周日举行。2006年全国广播公司获得国家美式足球联盟周日夜晚比赛的转播权,之后每当轮到由全国广播公司直播的黄金时段艾美奖,颁奖典礼的时间会由9月中旬(美国广播公司、CBS和福克斯广播公司通常在这一时间举行颁奖典礼)提前至劳动节之前的周日,以避免与美式足球比赛的直播相冲突。根据这一惯例,全国广播公司本应于8月24日举行本届颁奖典礼,但MTV已于一年之前确定将于当晚举行MTV音乐录影带大奖,且同样是在洛杉矶附近地区举行。全国广播公司为避免冲突,在2014年1月宣布将在之后一天,即8月25日举行黄金时段艾美奖的颁奖典礼。这一时间安排使得全国广播公司得以在24日晚转播美式足球联盟辛辛那提孟加拉虎对阵亚利桑那红雀的季前赛,也遵循了以往黄金时段艾美奖在创意艺术艾美奖之后一周周末举行的惯例。  颁奖典礼定于洛杉矶当地时间工作日晚5点开始,人们因此担心洛杉矶市区会在高峰时段出现交通堵塞影响颁奖典礼的正常举行。主办方电视艺术和科学学院于是与洛杉矶市政府合作,在出席嘉宾的门票礼包中加入一份地图,地图上提前标注出因颁奖典礼而关闭的道路以及嘉宾红毯区,同时还注明了包括交通路线和停车指南在内的交通指引。
title: 投票和奖项变化.
content: 电视艺术和科学学院宣布本届黄金时段艾美奖首次采用网络投票,学院成员通过网络投票选出各奖项的最终提名,但最终奖项的得主仍然由纸质投票选出。2015年之后才会由学院成员采用网络投票选出各奖项最终得主。  电视艺术和科学学院还修改了黄金时段艾美奖和创意艺术奖的部分奖项设置。黄金时段艾美奖方面,最佳迷你电视系列剧或电视电影被拆分为“最佳迷你电视系列剧”和“最佳电视电影”两个奖项。这两个奖项于2011年合并,当时这两种类型的剧集出现了下滑的趋势。但这两类剧集仅有这一奖项被拆分,迷你电视系列剧或电视电影类的其他奖项仍然是合并评选。此外还增加了两个新的奖项:“最佳结构化真人秀节目”(英语:Outstanding Structured Reality Program)和“最佳非结构化真人秀节目”(英语:Outstanding Unstructured Reality Program)。至此,真人秀类节目被分为三个奖项,这两个奖项已于创意艺术奖颁发,另一奖项最佳真人竞技节目于黄金时段艾美奖时颁发。 另外,电视艺术和科学学院还增加了编剧类、导演类和表演类奖项的提名人数,由原来的五个提名者增加至六个,投票程序也有变化。喜剧类和剧集类奖项投票程序中新加入“2%规则”,即某奖项第一轮投票中,若第七名与第六名的得票相差小于2%,则可成为该奖项的第七个提名。
title: 提名和获奖名单.
content: 本届艾美奖提名名单于2014年7月10日揭晓。以下列出各奖项的提名和获奖列表,获奖者列于最前并以粗体显示,括号内"斜体"英文为节目的英文原名,“引号”标注为被提名的集名,括号内最后列出播出该节目的电视台。

Summary: 第66届黄金时段艾美奖(英语:66th Annual Primetime Emmy Awards)由美国电视艺术和科学学院主办,奖励自2013年6月1日至2014年5月31日期间在美国播映的优秀黄金时段电视节目。颁奖典礼于2014年8月25日在加利福尼亚州洛杉矶诺基亚剧院举行,由全国广播公司负责转播。颁奖典礼由美国喜剧演员和主持人塞斯·梅耶斯主持,这也是他首次主持艾美奖的颁奖典礼。

66e cérémonie des Primetime Emmy Awards: La des (ou « »), organisée par l', a eu lieu le au de Los Angeles et a récompensé les meilleurs programmes télévisés diffusés en au cours de la saison 2013-2014 (du au ) sur les réseaux publics et câblés américains. Elle est diffusée sur et présentée par Seth Meyers. En France, la cérémonie était retransmise sur la chaîne Sérieclub.
斯派克軍營屠殺

title: 经过.
content: 2014年6月11日,伊斯兰国分子攻占提克里特。伊拉克政府军连番溃败的消息,使得距离提克里特不远的斯派克军营陷入不安和恐慌中。据一些士兵的说法,斯派克军营的一些指挥官在6月12日早上命令新兵放假15天和换上平民服装回家,并宣称已经取得当地部族承诺他们可以安全离开。  伊拉克政府军在萨拉赫丁省的高级指挥官阿里·弗里吉(Ali al-Freiji)将军事后否认这些说法,他说士兵们不顾把守军营门口的特种部队拦阻自行逃离。  没有上级带领、没有武器的新兵们在公路上找寻接载他们往巴格达的巴士时,遭到载有伊斯兰国武装人员的车辆截停。  另有生还士兵称当日有部族武装来到军营,宣称可以护送他们安全离开,士兵们跟随部族武装离开,但部族武装在路上把士兵们扣押,转交给伊斯兰国分子。该名士兵被俘后假装为逊尼派而幸免一死。  由始至终,伊斯兰国分子没有攻占斯派克军营,如果新兵们留在那里,很大机会可以保命。
title: 事后.
content: 2015年4月伊拉克政府军收复提克里特后,人们找到一些埋葬遇害士兵的乱葬岗。  2016年8月,伊拉克政府处决36名因屠杀事件被定罪的人。

Summary: 斯派克军营屠杀是2014年6月12日及随后日子伊拉克和沙姆伊斯兰国武装分子屠杀约1,700名伊拉克政府军俘虏的事件。斯派克军营的正式名称是提克里特空军学院,位于伊拉克萨拉赫丁省提克里特附近。屠杀事件发生前,据报斯派克军营有2,000至6,000名人员,包括大量受训新兵。有士兵称当时有4,000名新兵在斯派克军营。伊斯兰国分子从被俘士兵中挑出什叶派和非穆斯林,然后处决他们,并在因特网上发布屠杀照片和影片。

Massacre de Tikrit: Le massacre de Tikrit, aussi appelé massacre de la base Speicher, a lieu les 12 et pendant la seconde guerre civile irakienne, après la prise de la ville de Tikrit par l'État islamique en Irak et au Levant.
核心六国

title: 历史.
content: 核心六国指的是响应舒曼计划号召而将煤钢资源置于一统一的最高权力机构管制之下。这六国在1951年4月18日签署了巴黎协议,成立欧洲煤钢共同体;1952年7月23日,条约生效,欧洲煤钢共同体开始运作。随之,六国在1952年签署条约,尝试形成欧洲防务共同体,从而使西德能够在欧洲军事指挥部指挥下重新武装。然而这一计划被法国参议院否决,这也搅乱了欧洲政治共同体条约的起草,这一条约原本打算成立政治联邦以确保民主政府对新的欧洲军队的掌控。欧洲煤钢共同体负责人、后来被誉为“欧洲之父”、欧洲统合设计师的让·莫内辞职以示抗议,并且开始专注于经济方面的新统合计划。  随着欧洲各国对海外石油的依赖程度上升、煤储量的逐步枯竭,欧洲原子能共同体的构想开始浮现。让·莫内倾向于成立一个单独的原子能机构,而非拓展煤钢共同体的权力,后者为欧洲议会所提议的方案。然而比荷卢经济联盟(比利时、荷兰、卢森堡所组成的经济联盟)以及德国却渴望一个共同市场,尽管法国政府与让·莫内并不乐见于此。为了协调两方面构想,经济共同体和原子能共同体均会被创立。因此,在1957年,六国继续签署了罗马条约成立了欧洲经济共同体和欧洲原子能共同体。这些共同体的机构在1967年合并,形成了欧洲各共同体这种称呼。六国持续合作,直至1973年爱尔兰和外围七国中的英国和丹麦加入了它们。
title: 核心集团的扩大.
content: 苏伊士危机表明,英国无力脱离其它国家单独行动,故而转向美国和欧洲经济共同体寻求合作。随后不久,在1960年,英国和丹麦、爱尔兰、挪威提交了加入欧洲共同体的申请。然而时任法国总统夏尔·戴高乐将在欧洲共同体中的英国视为美国的“特洛伊木马”,宣布他会否决英国的加入。在1967年5月11日,原先申请加入的四国又重新提交了申请。随着乔治·蓬皮杜成为新的法国总统,原先法国表示会否决的表态被搁置,四国加入欧洲共同体的谈判在1970年启动;两年后,除挪威外的三国都签署了正式加入共同体的条约,而挪威在1972年的公投中拒绝加入欧洲共同体。 1981年,希腊加入了欧洲各共同体,使得成员数扩增到10。葡萄牙和西班牙在民主转型后离开了欧洲自由贸易联盟而在1986年转而加入欧洲各共同体。1986年,芬兰加入了欧洲自由贸易联盟。1995年,瑞典、奥地利、芬兰加入了前面12个国家的队列,使得挪威和瑞士成为外围七国中仅剩的未加入欧洲各共同体的国家;与此同时,冰岛和列支敦士登加入了欧洲自由贸易联盟。欧洲各共同体,也就是如今的欧洲联盟(EU)成员国数量为27。
title: 现代“核心”集团.
content: 如今,欧盟内部的集团融合程度也有不一致,例如欧元区和申根区融合进度就较快(参见:欧洲联盟中的退出选择权)。里斯本条约规定,欧盟内部的一些国家可以根据意愿进行融合,如果其他更多国家不愿意参与其中,这一集团不需要包含其它更多国家。因此,一些领导人希望在进度缓滞的欧洲联盟内部创建一个融合程度高而更居核心位置的联邦欧洲。  核心六国是欧盟中融合程度最高的成员国。

Summary: 核心六国(The Inner Six,或简称The Six)6个欧洲各共同体的初创成员国。他们与外围七国(Outer Seven)形成对比,后者成立了欧洲自由贸易联盟而非投身于超国家的欧洲统合架构。外围七国中的五国后来加入了欧洲各共同体。

Europe des Six: L’expression Europe des Six, simplifiée les Six, désigne l’ensemble des États fondateurs des différentes Communautés devenues par la suite l'Union européenne. Cette expression a été utilisée de 1957, date de la fondation de la Communauté européenne du charbon et de l'acier, à 1973, date du premier élargissement des Communautés européennes.
亚速营

title: 历史.
content: 亚速营的历史可追溯到1982年成立的哈尔科夫冶金工人足球俱乐部狂热球迷“82派别”(Sect 82)。82派别至少在2013年之前与莫斯科斯巴达克足球俱乐部狂热球迷组织仍有结盟关系。2014年2月底,亲俄罗斯分离运动在哈尔科夫非常活跃,82派别占领了哈尔科夫州坐落于哈尔科夫的地区行政大楼,并充当当地“自卫”部队。不久,以82派别为基础组建为名为“东部兵团”的领土防卫营 (乌克兰)。  2014年4月13日,乌克兰内政部长阿森·阿瓦科夫颁布了一项法令,授权从平民中组建多达12,000名的新准军事部队。2014年5月5日,以“东部兵团”为骨干的亚速营在别尔江斯克正式组建。“乌克兰爱国者”的很多成员也加入了亚速营。早期成员中还有乌克兰最高拉达议员奥列格·莱什科、极端民族主义者德米特罗·科尔钦斯基、商人谢尔盖·塔鲁塔等。曾由接受格鲁吉亚武装力量教官在基辅对该营进行训练。2014年6月,在马里乌波尔首次参战,并曾短暂的驻扎在别尔江斯克。  2014年6月10日,亚速营因副指挥官雅罗斯拉夫·汉沙尔(Yaroslav Honchar)中营中宣传抢掠与放荡而将其辞退。伊戈尔·莫西丘克(Igor Mosiychuk)出任副指挥官。2014年6月,内务部长顾问安东·赫拉申科称计划将亚速营的人数定为400人,每位志愿者每月可得4,300格里夫纳的薪水,而当时合同军人的薪水仅为每月1,505格里夫纳8月11日,亚速营在乌克兰伞兵的主攻下,从亲俄罗斯叛军手中马林卡战役马林卡,并进入顿涅茨克郊区与顿涅茨克人民共和国武装分子发生冲突。9月初,亚速营参加了马里乌波尔战役 (2014年9月)。  2014年9月,亚速营扩编为一个团,并加入乌克兰国民卫队。大约从此时开始,它装配重型武器。亚速营从乌克兰内务部长和其他来源(据信是乌克兰寡头)处获得资金支持,因此该营士兵官方月薪虽然为6,000格里夫纳,实际可却可获得10,000格里夫纳,同时,国家社会主义组织“乌克兰爱国者”的网站被关闭或被限制访问。10月14日,亚速营军人参加了“右区”在基辅发起的纪念乌克兰反抗军成立72周年的游行活动。在2014年10月26日的乌克兰议会选举中,该营指挥官比列茨基以独立候选人身份通过33.75%的得票率获得基辅奥博隆区的一个议席。比列茨基在议会中并没有加入任何派系。该营成员,同时也是彼得·波罗申科集团议员的Oleh Petrenko在此次议会选举中以41.15%的得票率获得切尔卡瑟的一个议席。

Summary: 乌克兰国民卫队“亚速”特警独立支队(,部队编号:3057),简称亚速支队(),也称亚速团(),乌克兰国民卫队驻扎在亚速海沿岸马里乌波尔的一个团。 最初为2014年5月5日乌克兰危机期间由民兵志愿者成立的亚速营(),6月在马里乌波尔战役 (2014年5月至6月)中第一次参战,11月12日并入乌克兰国民卫队,全部官兵均为国民卫队合同兵。中文媒体常称之为“亚速营”或“阿佐夫营”。

Régiment Azov: Le régiment Azov (en ukrainien, "Polk "Azov""), jusqu'à le bataillon Azov (en ukrainien, "Batal'ion "Azov""), connu aussi sous le nom des « hommes en noir », est une unité paramilitaire spéciale d'extrême droite formée de volontaires ukrainiens intégrée à la garde nationale de l'Ukraine.
威廉斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑坐落在梦湖的北侧边沿,北面和东北分别毗邻赫拉克勒斯环形山和阿特拉斯环形山,而残迹坑奥斯特陨石坑和年轻的刻普斯陨石坑位于它的东面,西南则横亘了略小的格罗夫陨石坑。该陨坑中心月面坐标为,直径36.36公里,深约2.13公里。  威廉斯陨石坑几乎已完全损毁并被玄武岩熔岩填没,只剩下一些低矮弯曲的残壁突出在月表之上。它的北侧及西北壁接近消失,其余部分则构成一不规则的马蹄形状,其中西侧边缘连接在一系列向西延伸的山脊上。该废墟坑的残壁最大高出周边地形990米,内部容积约为958.56立方千米。坑底表面极为平坦,除北部散布有一些小撞击坑外,几乎没有其它的地貌结构。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近威廉斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 威廉斯陨石坑(Williams)是位于月球正面赫拉克勒斯环形山南面的一座撞击坑残迹,形成年代不详。其名称由1898年德国月面学家约翰·内波穆克·克里格和德国物理学家卡尔·鲁道夫·凯尼格首次提出,以纪念英国律师业余天文学者亚瑟·斯坦利·威廉斯(Arthur Stanley Williams,1861年-1938年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Williams (cratère): Williams est un cratère situé sur la face visible de la lune. Il tire son nom de l’astronome et a été approuvé par l'Union astronomique internationale en 1935.
夜飛人

title: 故事简介.
content: 理查·迪斯是一名记者,为《内部透视》杂志工作,他察觉得到最近发生的恐怖凶杀案有着不约而同的相同之处,他认为互助有关连,他替这个凶手改了一个名叫夜飞人,很有可能是吸血鬼,于是要求出差查个水落石出。迪斯一路追踪夜飞人到不同的机场,去到威尔明顿的机场。在机场,夜飞人正大肆杀戮,迪斯忍受不住四周血腥的场面,走到厕所呕吐,他在厕所遇到夜飞人,真正的吸血鬼,夜飞人没有杀迪斯,只要求迪斯交出相机底片。
title: 与其他作品的关联.
content: 迪斯曾经出现在史蒂芬·金之前的另一本小说《再死一次》中,一样也是《内部透视》杂志的记者,他想要采访该小说的主角强尼·史密斯,然而被强尼拒绝了。而在《恶梦工厂》的附记中,史蒂芬金提到夜飞人应该是另外一个短篇小说〈小宝贝〉(同样收录于《恶梦工厂》)中的祖父。

Summary: 《夜飞人》是史蒂芬·金所著的短篇小说,最先1988年刊登在《原始罪恶》杂志,在1993年,史蒂芬将故事收录在短篇小说集《恶梦工厂》内,1997年被改编成电影《史蒂芬金恶夜吓破胆》。

Le Rapace nocturne: Le Rapace nocturne (titre original : ') est une nouvelle de Stephen King qui fait partie du recueil "Rêves et Cauchemars" publié en 1993. Elle a été publiée pour la première fois en 1988 dans l'anthologie '.
死案:靈魂追兇

title: 游戏玩法.
content: 《死案:灵魂追凶》的故事发生在虚构版本的麻省城镇塞勒姆,采用第三人称视角游玩,并由玩家饰演侦探罗南探索市内各处。塞勒姆有多个地方可以探索,如教堂、公寓大楼和墓地等。玩家必须完成关卡才可使故事进程有所进展。游戏中有数百种可收集的物品,包括「女鬼的讯息」和包含有关罗南生前资讯的各种不同类型的纸屑。主角由于是鬼魂的关系,他具有许多幽灵般的能力,如传送或侵占他人身体等。每个区域都有助长关卡或故事进展的线索,而发现方式则类似于《黑色洛城》的搜查方法。
title: 开发.
content: 《死案:灵魂追凶》的出现是因为史克威尔艾尼克斯想吸引更多的西方市场的玩家。该公司的创意总监盐川洋介想出一个游戏点子:由玩家扮演鬼魂,他想到这点子后马上把它交给Airtight Games的开发团队。Airtigh Games的CEO马特·布伦纳(Matt Brunner)称他们收到提案后想到各种围绕着鬼魂的概念,其中有一些「几乎都是超级英雄故事」。在接受IGN采访时,塩川表示自己受到电影《终极警探》的启发,他自问:「如果约翰·麦克连死了怎么办?如果约翰·麦克连被杀该怎做?他会放弃吗?」塩川认为麦克连不会放弃,即便他是一只鬼,他还是会想方设法拯救包括他妻子在内的在纳卡卡广场内的人,而这就是游戏的初始概念。  团队在整合西方和东方哲学对鬼魂的看法时遇到麻烦。对于此事,布伦纳表示:「在我们整合两种哲学时,对于要如何支持玩家饰演的角色,我们有很多假设是注意不到的。我想说的是,它令我们过了一段很好的一年半来得出这种感觉,这种感觉类似于『什么,是真的吗?哦,所以这就是你说的意思。』」。
title: 评价.
content: 《死案:灵魂追凶》在发售后得到的评价褒贬不一,大多数批评集中在战斗贫乏,篇幅短小,重放价值不高和缺乏困难地方方面。不过,游戏的故事和原创概念也得到一定的赞赏。。Metacritic给予PS4版和PC版本的分数皆是59分,前者根据60条评论,后者根据22条评论,而XBOX版则为根据17评论的50/100分,三者皆属「好坏参半」。  IGN的露西·奥布莱恩为《死案:灵魂追凶》给出「平庸」的评价,给它5.5/10分并说:「《死案:灵魂追凶》有一些很好的概念,但它们都不够火候与利用不足,对我们来说缺乏投入性更令这看起来是一款只有一条故事线的游戏。它以侦探疑案为中心的思想勉强达到标准,但我还是觉得《死案:灵魂追凶》令我过了10个小时没意义的工作。」。  GameSpot的汤姆·麦克谢(Tom McShea) 则对《死案:灵魂追凶》给予略为负面的6/10分,他称赞游戏故事的某些方面并称:「尽管有些少问题,我还是没有理由去对《死案:灵魂追凶》不抱任何幻想。即使我知道这游戏是多么的荒诞不经,但我仍是对它缓慢发展的故事非常投入。」。  Game Informer的安德鲁·雷纳(Andrew Reiner)则给该作6.5/10,他总结出他的评论:「《死案:灵魂追凶》是一款前一秒让我热烈赞扬,后一秒却把我拖进泥沼的游戏。这游戏值得你付出时间去玩吗?我想是吧。尽管它有很多缺点,我还是被它娱乐到不想放下的地步。这是一款将令人满足的谋杀疑案和二流游戏混在一起的作品。该作的游戏故事深深赢得我的欢心,你可以在《死案:灵魂追凶》中得到很多乐趣(或许不是),但前提是你要忍受这款低劣的调查游戏。」。

Summary: 是由Airtight Games开发并由史克威尔艾尼克斯发行于Microsoft Windows、PlayStation 3、PlayStation 4、Xbox 360和Xbox One平台的动作冒险神秘隐蔽类游戏,同时也是其第二款以史克威尔艾尼克斯为发行商的作品,游戏采用第三人称视角,并于2014年6月至9月间在全球发布。

Murdered: Soul Suspect: Murdered: Soul Suspect est un jeu vidéo d'action-aventure et d'infiltration développé par Airtight Games et édité par Square Enix en 2014 sur PlayStation 3, PlayStation 4, Windows, Xbox 360 et Xbox One.
孝

title: 释义.
content: 孝的一般表现为孝顺、孝敬、孝养、孝承等。孝指为了回报父母的养育,而对父母的肯定,从而尊重父母的指令,基本上不违背父母的意愿行事。但若父母行为有所偏差时,就应规劝,不可盲从父母的命令,以免陷父母于不义。  儒家《孝经》开宗明义章曰:「身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也;立身行道,扬名于后世,以显父母,孝之终也。」,由此可见中华文化孝的观念不止于孝敬父母而已,孝敬是孝道的开始。《孝经·谏诤章第十五》:“当不义,则子不可以不争于父,臣不可以不争于君。故当不义则争之,从父之令,又焉得为孝乎?”。《广至德章·第十三》:“教以孝,所以敬天下之为人父者也;教以悌,所以敬天下之为人兄者也;教以臣,所以敬天下之为人君者也。”  《论语》中,子夏向孔子请问什么是孝。孔子说:晚辈常保恭敬和悦的神色是最难做到的。“孝”字在《论语》中,一共见于14章。其中为孔子所言,且与孝的定义有关者,共有5章。  《弟子规》有自孔子《论语·学而第六》:「弟子入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁,行有余力,则以学文。」而发一章。  道家《庄子·天运》孝的观念:“以敬孝易,以爱孝难;以爱孝易,以忘亲难;忘亲易,使亲忘我难;使亲忘我易,兼忘天下难;兼忘天下易,使天下兼忘我难。”老子在《道德经》提到:“六亲不和有孝慈”,“绝仁弃义,民复孝慈”。  印度及其他亚洲地区也有类似的伦理概念,另外孝敬还可以推广为一般对年长的人的尊敬和和顺,比如对媳妇对公婆,对长辈亲戚(比如姑、伯、舅、姨等)等。
title: 孝道与政治利用.
content: “孝”是儒学伦理道德的核心内容之一。孔孟时期,出现了假托孔子之言,阐发儒家孝道观的经典著作《孝经》。历代儒学之士都大力宣扬孝道,帝王也利用孝道来为自己的统治服务,常宣称「以孝治天下」;这二者的合力在民间的影响就是《二十四孝》的产生和流传。“孝”被古代帝王利用来为他们的统治服务。这样,“孝”就由道德范畴扩展到了政治范畴。《孝经》开篇即有:“夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。《大雅》云:‘无念尔祖,聿修厥德。’”,阐明了通过“事君”而达到“立身”的孝道,才是宣扬孝道的真正目的。《大学》的“八目”即格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。《大学》载:“身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平......所谓治国必先齐其家,其家不可教而能教人者,无之。故君子不出家而成教于国;孝者,所以事君也,......”统治者利用孝道来教化百姓,就是修其身的过程。向广大民众宣扬孝行,就是希望以此影响人们,以齐其家。而这两项措施最终都是为了达到治国平天下的目的。  《二十四孝》的故事大都取材于西汉经学家刘向编辑的《孝子传》,也有一些故事取材《艺文类聚》、《太平御览》等书籍,但不少是泯灭人性,不尽情理的愚孝,且含有大量迷信色彩和佛教因果论的思想。汉朝以后开始强调“忠臣必于孝子之门”。梁元帝有《上忠臣传表》:“资父事君,实曰严敬,求忠出孝,义兼臣子。”梁元帝也写过《孝德传》。唐代贺知章也依此例撰写过《孝德传》,他提到过沈景筠一代孝子,“事亲至孝,其母畏雷,每潮雨至,则焚香拜祝,真诚格天,迅雷不作。”后来他的母亲去世后,每雷发,则奔墓前号哭云:“景筠在此”。
title: 庄子论孝.
content: 分六层。

Summary: 孝或孝道、孝顺,是儒教传统提倡的行为,指儿女的行为应尊重父母、家里的长辈以及先人的良心意愿,不至于行差踏错而使他们蒙羞,是一种稳定伦常关系表现。所谓「百行孝为先」,反映中华民族极为重视孝的观念。

Piété filiale: Dans la philosophie confucéenne, la piété filiale (chinois : 孝, "xiào") est une vertu de respect pour ses propres parents et ancêtres. Le classique du confucianisme, "Classique de la piété filiale", "Xiào Jing" ou "Classique de xiào", dont l’écriture est estimée à la période Qin-Han, est la source historique d'autorité sur le principe confucéen de ‘’xiào’’ / « piété filiale ». Le livre est une conversation entre Confucius et son élève Zeng Shen (曾参, également connu sous le Zengzi 曾子) qui traite de comment mettre en place une bonne société en utilisant le principe de "xiào" (piété filiale). Le terme peut également être appliqué à l'obéissance générale. Par exemple, il est utilisé dans des titres religieux des églises chrétiennes : un « prêtre filial » ou « vicaire filial » est un clerc dont l'église est subordonnée à une plus grande paroisse. La piété filiale est au cœur de l’ confucéenne.
德宏傣语

title: 方言.
content: 德宏傣语在中国境内分为两个土语。 两个土语语音上有一定差异,语法和词汇方面差异不大。孟耿土语区的傣族大多是从德宏州迁去的。
title: 语音.
content: 德宏傣语以德保土语的芒市话为标准音。
title: 声母.
content: 德宏傣语有18个声母。 其中和两个声母只用于现代汉语借词。  元音[i]、[e]和[ɛ]会使之前的辅音发生腭化,例如声母[ʦ-]和[s-]腭化为[ʨ-]和[ɕ-]。
title: 韵母.
content: 德宏傣语有10个单元音。 9个韵尾:,,,,,,,, 。  元音和韵尾组合成84个韵母。其中单元音韵母9个,复合元音韵母15个,鼻音韵母30个,塞音韵母30个。
title: 声调.
content: 德宏傣语有6个声调:  以,, 为韵尾的促声只可能是第三、第五或第六声调。以,, 为韵母的音节不能是长阴入调。  在和其他侗台语比较时,通常按如下顺序排列声调:阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、短阴入、阳入、长阴入,依次为第1至9调。  傣仂语的现代汉语借词一般借自西南官话。  汉语入声字在西南官话派入阳平,但是在傣那语的现代汉语借词中一般是阴上调(31)。
title: 语音演变.
content: 原始侗台语的浊音声母清化(变成,变成,变成),先喉塞音声母变为响音(变成或,变成)。  原始侗台语的声调发生分裂。
title: 文字.
content: 德宏傣语和掸语原本用同一种文字书写,这种文字借用自缅文,是圆体。后来由于德宏傣语主要用毛笔书写,14世纪时产生了近代略带方体的德宏傣文字母形式。  傣绷人仍然用圆体书写德宏傣语的傣绷方言,称为傣绷文。  德宏傣文过去并不标出声调,并且不能区别一些元音,所以1956年做了文字改革。1988年又改革了标声调的方法,使用声调字母,而不再使用变音符号。  当代字母表共有35个字母,其中5个字母表示声调。统一码在U+1950-U+1974区为它制定了字符编码。

Summary: 德宏傣语,又称傣纳语、傣那语,是德宏傣族人的语言,主要分布于中国云南省的德宏傣族景颇族自治州、普洱市、临沧市和保山市,缅甸、老挝也有分布。属于侗台语系台语支,和泰语有亲属关系。有自己的文字——德宏傣文,或叫傣纳文,类型属于元音附标文字。中国官方认定操该语言的族群为傣族的一支,并把德宏傣文整理成德宏自治州的官方语文。缅甸官方认定操该语言的族群为掸族。德宏傣语和掸语十分接近。

Tai nüa: Le tai nüa, ou taï dehong, du chinois 德宏傣语 (Déhóng Dǎiyǔ) (en thaï: ภาษาไทใต้คง, ไทเหนือ), est une langue taï-kadaï, parlée dans le Yunnan en Chine, ainsi que dans les pays limitrophes.
國際航空發動機V2500

title: 发展.
content: 国际航空发动机公司(IAE, International Aero Engines AG)是于1983年,由四间航空发动机生产商合资而成,包括:  V2500于1988年获得美国联邦航空局(FAA)的飞行认证。  V2500发动机拥有各合资公司的技术,包括劳斯莱斯的中空阔弦(wide-chord)扇叶及普惠的浮墙燃烧室("floatwall" combustor)。发动机所使用的十段高压压缩器是由1960年代劳欺莱斯RC34B压缩器研究计划所衍生出来。  日本航空发动机公司曾于1970年代与劳斯莱斯合作,发展供波音737-300使用,推力为20,000磅(89千牛吨)的RJ500发动机,但测试两台试验品后,RJ500计划于80年代初中止。  1982年,两公司转向发展供150座席级,推力达25,000磅(111千牛吨)的发动机。该发动机起初名为RJ-500-35,随着普惠、MTU、快意等公司加入,后来改名为V2500。V 意味原先五个合作伙伴,2500代表设计推力为25,000磅。其后,快意退出国际航空发动机公司。  V2500比RJ500更为先进,拥有较大直径的扇叶,为了提高整体压缩比,于扇叶后新增了零段(zero-stage)及三个增压段(booster stage)。因其高函道比设计,加了两个额外的低压涡轮段,总共有五个。  国际航空发动机公司为超过1,400架飞机提供了超过3,100副V2500发动机供超过135个客户,累积达5000万个飞行小时。 现今,连同已落订,但未付运的,订单总数超过5,500台。 国际航空发动机公司的客户包括大型国际航空公司及支线航空公司。2003年,V2500发动机于A320市场率为83%。对手的CFM56-6则为130个客户,大约1,600部A320系列客机提供动力,累积达5000万个飞行小时、3000万个飞行旅程。空中客车给予国际航空发动机的代号为'3',例如:A319-132 or A321-231.  国际航空发动机公司并没有为空中客车A318客机提供发动机,航空公司只能选择CFM International的CFM56-5或普惠的PW6122A。
title: 型号.
title: V2500-A1.
content: 最初生产的型号,1989年5月投入服务,推力25,000磅,用于A320上。被业界称为问题多多的发动机,比A5有更多零件。
title: V2530-A5.
content: 1993年3月投入服务,推力31,400磅,推动较大的A321-200客机。
title: V2527-A5/V2527E-A5.
content: 1993年11月投入服务,供A320-200客机使用,推力增至27,000磅(120千牛吨)
title: V2525-D5/V2528-D5.
content: 1995年4月投入服务,作为MD90的发动机,推力分别为25,000磅,及28,000磅(125千牛吨)
title: V2533-A5.
content: 1997年4月投入服务,引入了第四增压段,以增加中心流量。更大的扇叶及更多的空气流量令推力增至33,000磅(147千牛吨),以配合空中客车推出有更大航程的A321-200客机。
title: V2522-A5.
content: 为配合A319而推出,于1997年6月投入服务,推力只有22,000磅
title: V2524-A5.
content: 1998年10月投入服务,供A319使用,推力增至24,000磅
title: V2500Select®.
content: 2005年10月10日,国际航空发动机公司宣布推出V2500Select®,靛蓝航空为启始客户,供其100部A320家族客机使用。V2500Select® 包括V2500Select® Services,提供优良的售后服务。以及预期于2008年第三季推出的SelectOneTM,改良了不少部分,增加发动机性能。

Summary: V2500为双轴高函道比涡轮引擎,主要用于空中客车A320家族(包括A320、A321、A319、A318、空中客车商务机),及麦克唐纳-道格拉斯公司MD-90上。

IAE V2500: L'IAE V2500 est un turbofan double corps à fort taux de dilution qui équipe les avions de ligne de la famille des Airbus A320 (A320, A321, A319 et "Airbus Corporate Jet"), le McDonnell Douglas MD-90 et l'Embraer KC-390.