GEM/xwikis huggingface dataset:
敘利亞武裝部隊

title: 军力.
content: 叙利亚总统是叙利亚军队的统帅,包括动员后的总数为646,500的部队。男性满18岁即应召入伍。义务兵役时间在逐年降低,2005年从两年半降为两年,2008年降至21个月,2011年降到一年半。大约2万名叙利亚士兵被部署在黎巴嫩。2005年4月27日,最后一支叙利亚军队离开驻军了30年的黎巴嫩。  叙利亚军力在阿拉伯世界排名第三,仅次于埃及和伊拉克。2011年内战后,由于阵亡、变节、拒服兵役等,曾经拥有30万兵力的叙利亚政府军已经萎缩近半。
title: 组成.
content: 大多常规职业士兵属于阿萨德家族所属的阿拉维派。阿拉维派仅占该国人口的12%,不过却占军队总数的98%。20万正规职业军人中有14万是阿拉维派人士,而部队的指挥官中的95%都是阿拉维派。  不过在应召入伍的30万士兵中,以及叙利亚空军驾驶员中则有很多逊尼派。
title: 武器.
title: 2011年4月军事装备(包括储存).
content: 叙利亚军队的装备。绝大多数叙利亚军事装备是苏联制造的。
title: 供应.
content: 苏联解体导致长期依靠苏联提供训练、装备和贷款支持的叙军队减缓了军事现代化发展速度。1990年代早期,射程500公里的Scud-C导弹买自朝鲜,射程700公里的Scud-D据报道是在朝鲜和伊朗的帮助下本国生产的。  由于叙参加了海湾战争,因此叙利亚得到了来自于海湾国家的资金支援,这些钱主要用做军费开支。2005年,俄罗斯免除了叙四分之三的军费欠款,即大约134亿美元中的98亿,这些贷款主要是在苏联时代遗留下来的。俄方这样做的目的是要与叙签署新的武器购销合同。2011年,俄罗斯作为叙利亚最大的武器供应商,当年叙花费了至少40亿美元从俄进口武器。  叙利亚更是俄制武器在中东地区的最大进口国。此外,伊朗与叙利亚在2006年签订了联合防务协定。  从2011年开始的叙利亚内战中,伊朗和俄罗斯继续为叙当局输送武器,伊朗也因此违反了联合国禁止其出口武器的规定。内战中有不少当局高官变节加入反对派,如陆军后勤部门参谋长卡勒夫将军等。

Summary: 叙利亚武装部队是叙利亚的军事部队,包括陆军、海军、空军和防空部队。

Forces armées syriennes: Les Forces armées syriennes sont constituées de l'armée syrienne, la marine syrienne, l'armée de l'air syrienne et la défense aérienne syrienne.
Donkeyboy

title: 传记.
content: Donkeyboy因为Myspace空间被华纳的一名员工发现而签约华纳音乐 。他们的出道单曲《野心》("Ambitions")于2009年3月26日发行。这首歌的副歌部分类似迈克尔·杰克逊、比利·吉恩以及麦当娜在1980年代的风格。《野心》在挪威单曲榜打榜,在2009年4月的榜单上取得第七名的位置,并在打榜13周后在该榜单取得第一名。《野心》蝉联该榜第一名单长达12周之久,之后被于9月22日发布的第二张单曲《有时候》("Sometimes")取代。这是有史以来第一次挪威艺人在这张榜单上占有两个重要位置。吉他手彼得·米切尔森用 “太荒唐了”来形容这种状况。  Donkeyboy的首张专辑《夹缝中的生活》于2009年10月19日发行。 由奥斯陆制作人西门和埃斯制作。《Dagbladet》杂志的评论员斯文·奥雅纳·巴克给这张专辑打分4/6分,并描述他是「用自信的信念和拘束的顺从反复的重复着他们的热门单曲」。他总结道这张专辑无法超越他们的热门单曲的阴影。在2011年,Donkeyboy由于他们国际性的成功,赢得了欧洲跨国界音乐奖。  Donkeyboy的第二张专辑《银月》于2012年3月2日发行。  在2009年9月,Donkeyboy参加了挪威歌手A-ha在英国和奥斯陆的巡回演唱会。

Summary: Donkeyboy是一支来自挪威德拉门的流行音乐乐队,成立于2005年。乐队由卡托·桑德博格、肯特·桑德博格、彼得·米切尔森、托马斯·达布罗斯和亚历山大·噶尔堡·阿加度组成。

Donkeyboy: Donkeyboy est un groupe pop originaire de Drammen en Norvège, composé de Cato Sundberg (chanteur principal et guitare), Kent Sundberg (synthétiseur, chœur), Peter Michelsen (guitare et chœur), Thomas Drabløs (batterie) et Alexander Garborg Ågedal (basse).
尤利安·德拉克斯勒

title: 俱乐部生涯.
content: 德拉克斯勒的足球生涯始于其家乡格拉德贝克的球队伦特福特(),并在6岁时转投盖尔森基兴的。2001年,当他年满10岁后则加盟了沙尔克04。在随后的几年中,他经历了沙尔克04从9岁以下少年队至19岁以下的各级别青年队。  2011年1月5日,德拉克斯勒完成了他的职业生涯首秀,在球队以0比1不敌汉堡的该季德甲第18轮比赛中,他于第83分钟替换伊万·拉基蒂奇登场。凭借着此时17岁零117天的年龄,他成为了沙尔克04在德甲历史上最年轻的出场球员。同时,他也是继纽尼·沙轩、和之后,德甲第4年轻的出场球员。  在完成德甲处子秀的三天后,德拉克斯勒与沙尔克04签署了第一份期至2014年的职业合同,并在接下来对阵汉诺威96(1比0)的第19轮联赛中首次出现在首发阵容。他在比赛中助攻劳尔射入唯一入球,后于第58分钟被克里斯蒂安·潘德尔换下。他在俱乐部一线队的首个入球发生于德国杯四分之一决赛对阵纽伦堡的加时赛中,当他替补登场后于第119分钟射入绝杀球,帮助球队以3比2晋级。2011年2月15日,德拉克斯勒又完成了他的欧洲赛场首秀,在该季欧洲冠军联赛八分之一决赛对阵巴伦西亚的首回合比赛中,他于第78分钟替换谢菲逊·法芬登场。他的德甲首个入球是在2011年4月1日对阵圣保利的第28轮联赛中斩获,然而由于最后时刻圣保利球迷扔水瓶击中助理裁判,导致了比赛腰斩。德国足协的竞赛仲裁法庭后于4月5日裁定该场比赛结果有效,从而使德拉克斯勒成为了继纽尼·沙轩之后的德甲第2年轻入球者。2011年5月21日,凭借着德拉克斯勒在德国杯决赛的入球,沙尔克得以1比0战胜杜伊斯堡,他也由此成为了德国杯决赛历史上最年轻得分手,以及德国杯历史上的最年轻冠军获得者。他是以17岁零243天的年龄打破了此前的纪录保持者所保持的纪录,后者是在1959年代表红白埃森以5比2战胜诺因基兴的比赛中加冕为德国杯决赛的最年轻得分手。而德拉克斯勒的这一入球还被德国电视一台评选为。  在2011-12赛季的夏歇期中,德拉克斯勒与沙尔克04的合同被延长了两年,至2016年6月30日止。同年8月,他还获得了弗里茨·瓦尔特大奖的U18组别金奖。  2012年9月25日,德拉克斯勒在沙尔克04以3比0战胜美因茨05的比赛中完成了自己的第50场德甲比赛。他也以19岁零5天的年龄成为达到这一数字的历史最年轻球员。而随着他在2012年10月3日以1比1战平蒙彼利埃的比赛中射入1球,他又取代,成为了在欧洲冠军联赛取得入球的最年轻德国球员。然而,他却在这场比赛中遭到了左前臂。  在沙尔克04于2013年3月2日客场4比1战胜沃尔夫斯堡的比赛中,德拉克斯勒为本队射入了第1球和第2球,这是他职业生涯中首次梅开二度。2013年3月9日,他又在2比1战胜多特蒙德的鲁尔区德比中第100次代表沙尔克04出场,并射入首球。当时他只有19岁零170天,而至今尚无球员能够打破这一纪录。此外,德拉克斯勒还是历史上首个在未满20岁时便达到75次德甲出场纪录的球员。  2013年4月,沙尔克04再度将德拉克斯勒的合同延长两年,至2018年6月30日止,他同时还获准在新赛季身披10号球衣。  2014年5月3日,德拉克斯勒以20岁零225天的年龄完成了自己的第100场德甲比赛,并打破了此前由卡尔-海因茨·科贝尔所保持的百场德甲最年轻球员纪录。
title: 国家队生涯.
content: 继德拉克斯勒自2010年起开始代表德国18岁以下国家足球队参赛后,他于2011年8月被首次召入德国21岁以下国家足球队,并在首场以4比1战胜塞浦路斯的比赛中斩获一个入球及一记助攻。2011年10月,德拉克斯勒又首次入选德国19岁以下国家足球队,并在他参加的第二场比赛中首开纪录,帮助球队以2比0战胜黑山。  在备战2012年欧洲足球锦标赛期间,德拉克斯勒首次被德国国家足球队主教练约阿希姆·勒夫纳入参加集训的大名单。在2012年5月26日对阵瑞士的热身赛中,他完成了自己的成年组国家队首秀,于第62分钟替换卢卡斯·波多尔斯基出场,并助攻马尔科·罗伊斯将比分改写为3比4。然而在两天后,勒夫宣布德拉克斯勒不予入选最终的23人参赛名单。  在2013年3月22日对阵哈萨克斯坦的世界杯预选赛中,德拉克斯勒得以第一次代表德国队首发出场。然而,由于期间于波多尔斯基发生冲突,这位19岁的年轻才俊不得不被及早替换下场。他在国家队的首个入球诞生于2013年6月2日以3比4不敌美国的友谊赛中,当他第6次代表德国队上阵时,帮助球队射入最后一记安慰球。德拉克斯勒也由此成为了德国队最年轻的入球者之一,而排在他之前的弗里茨·瓦尔特在取得国家队首球时的年龄要更早一天。  2013年5月2日,德拉克斯勒再次被勒夫召入了德国队备战2014年世界杯足球赛的大名单。在2014年5月13日对阵波兰的友谊赛中,他第一次戴上了队长袖标,从而以20岁零265天的年龄取代克里斯蒂安·施密特,成为了德国队历史上最年轻的队长。至2014年6月2日,德拉克斯勒与他的沙尔克04队友贝尼迪克特·赫韦德斯共同入选征战巴西世界杯的最终23人参赛名单。
title: 比赛风格.
content: 德拉克斯勒在一对一情况下所表现出来的速度和力量最为人所赞赏。他主要在左边路活动,但也可以被安排在右边路或10号位(中路),在这些位置上,他总有“最舒服的感觉”。前沙尔克04主教练菲利克斯·马加特曾这样评价德拉克斯勒:“尽管他还很年轻,但他对比赛节奏的把握非常成熟。他在比赛中的专注度很高,不会轻易或草率的出脚。他的手脚协调性也很强,使得他在控球和盘带时都显得比许多职业球员更为老到。他在踢球时显得很调皮和自信,并总能正确的将球送入球网。人们需要在每一个位置对他作出盯防,因为他无所不在。这就是为什么他能令每一个对手感觉不愉快的原因”。他从后排插上射门的皮球最高时速可达117公里/小时。此外,德拉克斯勒的双脚均能运用自如。
title: 个人生活.
content: 德拉克斯勒最初就读于格拉德贝克的,后来则转往盖尔森基兴的,并于2012年7月在这里完成高考。德拉克斯勒自幼便是沙尔克04的球迷,并经常随父亲前往观看该队的主场比赛。在为沙尔克04青年队效力期间,他也会经常觉得训练量不足,因此他每周至少有两次会返回家乡球队的训练场进行加练。

Summary: 尤利安·德拉克斯勒(,1993年-9月20日)是一名德国职业足球员,司职进攻中场,亦能担当左翼。目前效力于法甲俱乐部巴黎圣日耳门。

Julian Draxler: Julian Draxler, né le à Gladbeck (en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne), est un footballeur international allemand qui évolue au poste de milieu de terrain au Paris Saint-Germain.
凱蘭崔爾的水晶瓶

title: 概述.
content: 该瓶由水晶制成,它的外观被形容为会发出洁白的光芒。在这小小的水晶瓶中,装满了捕捉自埃兰迪尔之星光芒的喷泉泉水。  当魔戒远征队将要离开罗斯洛立安之时,凯兰崔尔把该水晶瓶送给哈比人佛罗多,作为他在未来旅途中当所有光明熄灭时的照明。之后于前往魔多的路程上,佛罗多与山姆两人的确多次运用水晶瓶来克服难关。如在登上西力斯昂哥的阶梯前,佛罗多就靠着握住水晶瓶而克制了戴上魔戒的欲望,因而避开了被巫王发现的危险。在尸罗的巢穴内,水晶瓶所散发出的光芒照亮了黑暗,有助于哈比人们对抗尸罗。  在魔多境内的西力斯昂哥之塔中,山姆·詹吉借助于水晶瓶的帮助而得以通过门口的雕像守卫。然而,它还是无法与索伦的力量抗衡;在索伦国度的核心——末日火山的「火焰之厅」之内,水晶瓶的光芒变得较微弱。  在魔戒被销毁之后,佛罗多带着水晶瓶自灰港岸乘船离开了中土大陆。
title: 相关改编.
content: 几位托尔金插画家约翰·豪威、安克-卡伦·伊斯曼和泰德·纳史密斯均有绘制了以凯兰崔尔的水晶瓶为主题的作品。  在由彼得·杰克森执导的《魔戒电影三部曲》中,凯兰崔尔的水晶瓶也有出现。而在作为魔戒前传的《哈比人:五军之战》中的一个场景内,水晶瓶被凯兰崔尔用于对抗索伦,并将其驱逐出多尔哥多。  在魔戒集换式纸牌游戏中,有凯兰崔尔的水晶瓶的两张牌。

Summary: 凯兰崔尔的水晶瓶(英语:Phial of Galadriel),又被称为星之光(Star-glass),是托尔金奇幻小说里的魔法制品,凯兰崔尔女皇送给佛罗多·巴金斯的礼物,它在佛罗多前往末日火山的旅途中发挥了很大作用。

Fiole de Galadriel: La Fiole de Galadriel ("" en anglais) est un objet qui apparaît dans le roman "Le Seigneur des anneaux" de. Ce flacon lumineux est un cadeau de la dame elfe Galadriel au hobbit Frodon Sacquet, qui l'utilise à plusieurs reprises durant son voyage vers la montagne du Destin.
X-27试验机

title: 历史.
content: 20世纪60年代末,洛克希德公司提出在F-104战斗机的基础上研制一种新型战斗机,以满足越南战争之后对战斗机的新要求。在没有得到经费的情况下,洛克希德公司制造了两架原型机。初期,洛克希德公司希望能用CL-1200竞争美国空军F-X计划(第三代战斗机选型)。但美国空军更中意重型的F-15。随后洛克希德公司又让CL-1200参加国际战斗机(IFA)计划的选型,结果负于诺斯罗普的F-5E。1971年竞争西德空军的防空战斗机选型又败给了F-4E/F。CL-1200得不到发展而被放弃。  在凯利·约翰逊的努力下,美国空军购买了CL-1200的第二架原型机用作试验,并定名为X-27。主要用于为YF-16等下一代轻型战斗机积累数据和经验。此外,一部分实验数据也被用到了F-104的意大利改型F-104S上。美国空军也曾用她进行过M2.6级别的飞行测试。  CL-1200一共建造了两架原型机。
title: 设计.
content: X-27/CL-1200设计的初衷是提高飞机的大迎角机动性,并且改善飞机的低空性能。两者沿用了F-104的机身,但X-27将过去的椭圆形进气道改为矩形进气道。机翼改为上单翼,增大了机翼面积。去掉了巨大的T尾翼,换成了传统的低置平尾,希望能够避免大迎角下机翼对水平尾翼的扰动。  CL-1200-1使用的是F-104所用发动机的升级型号通用电气J79涡喷发动机。而被改造成X-27的二号机使用了普拉特·惠特尼公司的TF-30涡扇发动机。如果X-27最终进入美国空军服役的话,他将是世界第一种使用涡扇发动机的单发轻型战斗机。  两架原型机都因为缺少经费没有安装火控和武器系统。

Summary: CL-1200/X-27 枪骑兵是美国洛克希德公司在20世纪60年代开始研制的一款用于出口的轻型战斗机。后来被改为X系列试验机。因为竞标失败和缺乏经费,CL-1200和X-27均以下马而告终。

Lockheed CL-1200 Lancer: Le CL-1200 "Lancer" est un projet d'avion de combat développé sur fonds propre par la firme Lockheed à la fin des années 1960 afin de succéder au F-104 "Starfighter" et de concurrencer les Northrop F-5E "Tiger II", Dassault Mirage F1, Northrop YF-17 "Cobra" et McDonnell Douglas F-4 "Phantom II" sur les marchés export. Il a été abandonné en novembre 1970.
珍珠廣場

title: 珍珠纪念塔.
content: 1982年海湾合作委员会第6次会议期间,珍珠纪念塔竖立在回旋处中央。纪念塔由6张独桅帆船的帆组成,承托着上方的珍珠。6张帆象征海湾六国,珍珠象征共同的传统和巴林的养珠业历史。纪念塔的图样出现在500费尔硬币上,500费尔是巴林最大面值的流通硬币。  2011年3月18日上午,政府拆毁珍珠纪念塔。政府在电视上解释,反政府示威者「冒犯」和「亵渎」了纪念塔,因此必须把它「洁净」。
title: 2011年反政府示威.
content: 2011年2月起,巴林的反政府示威者在珍珠广场示威,示威者将珍珠广场比作埃及开罗的解放广场,即2011年埃及革命的主要示威地点。  2月17日,示威者在广场过夜时,警队在3时尝试清场,造成多人受伤,最少6名平民死亡。事后,警官哈森表示,早前已警告过示威者,但他们拒绝离开,而且示威者持有刀械和手枪。巴林国防军坦克占领广场,阻止示威者再度在该处聚集。医院附近的示威者尝试再度占领广场,但被在广场驻守的军队射击  其后,巴林王储萨勒曼·阿勒哈利法在电视上要求各方保持克制。翌日,他下令军队坦克离开广场,并容许示威者和平占据该处,更保证他们能继续示威而不会再受攻击。然而,在3月16日,巴林国防军、防暴警察和半岛防衞军推倒并焚烧示威者帐蓬。

Summary: 珍珠广场(),巴林政府称为「海湾合作委员会广场」,是巴林首都麦纳麦金融区附近的回旋处。珍珠广场是进入首都多条路线的主要交汇处,邻近多个地标,如巴林世界贸易中心。

Place de la Perle (Manama): La place de la Perle ou rond-point de la Perle, en arabe,, ', carrefour Al Farooq depuis 2011, est un carrefour du centre de Manama, la capitale de Bahreïn. Avant le, il était constitué d'un rond-point au centre duquel s'élevait le monument de la Perle.
诸葛漫

title: 简历.
content: 诸葛漫出生于以色列特拉维夫,1987-1989年就读于(意大利)亚德里亚世界联合学院,1987-1989年为以色列国防军军人,1993入特拉维夫大学就读,1997年以第一名的成绩获语言学硕士学位。1997–2000就读于牛津大学,2000年获博士学位。2000–2004间任剑桥大学丘吉尔学院研究员,2003年获剑桥大学博士学位。  诸葛漫曾在多个国家担任教职,包括英国的剑桥大学、美国的迈阿密大学、以色列的本·古里安大学、新加坡国立大学、斯洛伐克的帕沃尔大学、中国的上海外国语大学、澳大利亚的昆士兰大学。  诸葛漫曾担任多家机构的研究员,包括英国剑桥大学丘吉尔学院的古本凯恩(Gulbenkian)研究员,以及美国的洛克菲勒基金会、德克萨斯大学的哈里·兰瑟姆人文研究中心、澳大利亚拉筹伯大学的语言类型学研究中心、日本国立国语研究所等机构的高级研究员职务。他2013-2015年间担任澳大利西亚辞书学会主席,是(语料库)词典学、司法语言学和世界各地诉讼案件的顾问和专家证人。此外,他还担任《语言接触学刊》(Journal of Language Contact)编委和《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)顾问。  诸葛漫获得过英国科学院的研究基金,以色列文化博士后研究基金、志奋领奖学金等。
title: 社会影响.
content: 2009年9月,诸葛漫成功组织了第一届澳洲亚非语系语言学研讨会(AWAAL),那是在澳大利亚昆士兰大学举行的一次最为成功的国际会议。他用多种语言发表文章与书籍-英语、希伯来语、意大利语、意第绪语、西班牙语、德语和俄语–其中包括备受争议的畅销书《以色列语,一个美丽的语言:希伯来语如神话》(Am Oved, 2008)和《语言接触与以色列希伯来语词汇扩充研究(Palgrave Macmillan,2003)。后者分析了多源新词,即同时有多个起源的词(参考“multisourced neologization”、“phono-semantic matching”, 包括现代汉语和台湾国语中的多源新词。  诸葛漫曾受邀在多家媒体发表演讲,包括以色列语电视台的多个频道(比如 Channel 1,Channel 2,Channel 10,Channel 23,YES,YES DOCO)、英国的媒体 (比如 BBC)、澳大利亚的多家媒体 (比如澳大利亚广播公司的 Lingua Franca 节目)、以及以色列、西班牙、新西兰、南非、德国等国的媒体。  世界各地的多家报纸对诸葛漫做过专题报导,包括英国、美国、加拿大、以色列、荷兰、西班牙、新西兰、德国和澳大利亚等。  诸葛漫对希伯来语在以色列的复兴有着深刻的见解。他认为,“现代希伯来语”,或他所称的“以色列语”,是一种闪米特-欧洲,或亚欧的混合语言,既属于闪米特(亚非语系)Semitic(Afro-Asiatic)又属于(印)欧语系(Indo-)European。以色列语是同时建立在“睡美人”希伯来语,“母语”意第绪语和其它语言基础上的。他开创了致力于语言再生、复苏与复兴的跨学科研究——语言复兴研究。目前,诸葛漫正致力于澳大利亚土著语言的复兴,与澳大利亚南澳洲林肯港、怀阿拉、奥古斯塔港的邦格拉原住民社区联手,发起了南澳大利亚艾尔半岛的邦格拉语言复兴项目,此举受到邦格拉使用者的热烈欢迎。 他被推选为澳洲原住民和托雷斯海峡岛民研究所(Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies,简称AIATSIS)和濒危语言基金会(Foundation for Endangered Languages,简称FEL)成员。以色列驻澳大利亚大使 Yuval Rotem在2010年9月2号曾表示,诸葛漫对土著语言的复兴和维护的热忱深深感染了他,正是诸葛漫教授促成了Allira土著文化IT中心(Allira Aboriginal Knowledge IT Centre)在新南威尔士的达博成立。  诸葛漫2018年的慕课“语言复兴:保护濒危语言的未来”吸引了来自190个国家的12,000名学生。

Summary: 诸葛漫(英语:Ghil'ad Zuckermann,,1971年-6月1日),以色列语言学家。牛津大学博士,剑桥大学博士,特拉维夫大学硕士(优秀生 summa cum laude)。澳大利亚研究院 (ARC)发现学者“Australian Research Council (ARC) Discovery Fellow”。现任澳大利亚阿德莱德大学语言学教授,中国上海外国语大学211工程特聘教授、上海交通大学和以色列威兹曼科学院特聘教授。

Ghil'ad Zuckermann: Ghil'ad Zuckermann (en hébreu : גלעד צוקרמן) (né le à Tel Aviv, est un linguiste israélien professeur à l'université d'Adélaïde, en Australie.
化学机械平坦化

title: 背景.
content: CMP技术早期主要应用于光学镜片的抛光和晶圆的抛光。  20世纪70年代,多层金属化技术被引入到集成电路制造工艺中,此技术使芯片的垂直空间得到有效的利用,并提高了器件的集成度。但这项技术使得硅片表面不平整度加剧,由此引发的一系列问题(如引起光刻胶厚度不均进而导致光刻受限)严重影响了大规模集成电路(LSI)的发展。针对这一问题,业界先后开发了多种平坦化技术,主要有反刻、玻璃回流、旋涂膜层等,但效果并不理想。80年代末,IBM公司将CMP技术进行了发展使之应用于硅片的平坦化,其在表面平坦化上的效果较传统的平坦化技术有了极大的改善,从而使之成为了大规模集成电路制造中有关键地位的平坦化技术。
title: 工艺描述.
content: 化学机械平坦化是表面全局平坦化技术中的一种,既可以认为是化学增强型机械抛光也可以认为是机械增强型湿法化学刻蚀。该工艺使用具有研磨性和腐蚀性的磨料,并配合使用抛光垫和支撑环。抛光垫的尺寸通常比硅片要大。抛光垫和硅片被一个可活动的抛光头压在一起,而塑料的支撑环则用于保持硅片的位置。硅片和抛光垫同时转动(通常是以相反的方向转),但是它们的中心并不重合。在这个过程中硅片表面的材料和不规则结构都被除去,从而达到平坦化的目的。平面化后的硅片表面使得干式刻蚀中的图样的成型更加容易。平滑的硅片表面还使得使用更小的金属图样成为可能,从而能够提高集成度。
title: 工作机理.
content: 化学机械平坦化是在机械抛光的基础上根据所要抛光的表面加入相应的化学添加剂从而达到增强抛光和选择性抛光的效果。
title: 氧化硅抛光.
content: 氧化硅抛光主要被应用于平坦化金属层间淀积的层间介质(ILD),其基本机理是Cook理论。磨料中的水和氧化硅发生表面水合作用,从而使氧化硅的硬度、机械强度等有效降低,在机械力的作用下将氧化硅去除。氧化硅的去除速率主要由Preston方程表达。
title: 金属抛光.
content: 金属抛光与氧化硅抛光机理有一定的区别,采用氧化的方法使金属氧化物在机械研磨中被去除。
title: 物料选用.
title: 研磨液.
content: 磨料是平坦化工艺中研磨材料和化学添加剂的混合物,研磨材料主要是石英,二氧化铝和氧化铈,其中的化学添加剂则要根据实际情况加以选择,这些化学添加剂和要被除去的材料进行反应,弱化其和硅分子联结,这样使得机械抛光更加容易。在应用中的通常有氧化物磨料、金属钨磨料、金属铜磨料以及一些特殊应用磨料。台湾主要的厂商有长兴科技公司。
title: 抛光垫.
content: 抛光垫通常使用聚亚胺脂(Polyurethane)材料制造,又称聚氨酯抛光垫、抛光阻尼布、氧化铈抛光垫,利用这种多孔性材料类似海绵的机械特性和多孔特性,表面有特殊之沟槽,提高抛光的均匀性,垫上有时开有可视窗,便于线上检测。通常抛光垫为需要定时整修和更换之耗材,一个抛光垫虽不与晶圆直接接触,但使用寿命约仅为45至75小时。在全球不断并购下,目前主要生产厂商为陶氏化学集团(DOW CHEMICALS)及中国龙头合肥宏光研磨科技生产。
title: 设备.
content: CMP设备与晶圆生产中的抛光设备有相似之处(见上图),但集成电路硅片中很多材料的加入以及金属层的增加使得CMP设备不能如同抛光设备那样简单,而需要加入特别的过程获得平坦化的效果。这主要体现在对抛光厚度、抛光速率的检测上,被称作终点检测,通常有电机电流终点检测、光学终点检测。
title: 清洗.
content: 在抛光工艺过程中,磨料和被抛光对象都会造成硅片的沾污,清洗的主要目的就是为了清除这些沾污物质,使硅片的质量不致受到影响。所采用到的清洗设备有毛刷洗擦设备、酸性喷淋清洗设备、超声波清洗设备、旋转清洗干燥设备等。清洗步骤主要有氧化硅清洗、浅沟槽隔离清洗、多晶硅清洗、钨清洗、铜清洗等。
title: 应用.
content: 化学机械抛光主要用于以下几个方面

Summary: 化学机械平坦化 (英语:Chemical-Mechanical Planarization, CMP),又称化学机械研磨(英语:Chemical-Mechanical Polishing),是半导体器件制造工艺中的一种技术,使用化学腐蚀及机械力对加工过程中的硅晶圆或其它衬底材料进行平坦化处理。

Planarisation mécano-chimique: La planarisation mécano-chimique (en anglais, "Chemical mechanical planarization" ou "CMP") est un processus de lissage des surfaces utilisant l'action combinée de forces mécaniques et chimiques.
東南西北

title: 玩法.
content: 主持将「东南西北」套在手上,其他玩家选择方位,决定步数,主持将「东南西北」照指定步数向外向内开合后,玩家就要照该方位所显示的指令去做。也有类似恶作剧的玩法,比如在各个面内写上某些事件,玩家报出方位及开合的次数,最后对应的句子即为其未来之“遭遇”。
title: 其他用法.
content: 在西方,这个折纸经常使用在儿童占卜游戏中,上面写的不是东南西北而是占卜用的文字或数字,占卜时,玩家问的人拿着东南西北的人一个的问题,持有东南西北的人要求玩家选择数字或颜色(东西南北上的「东西南北」被数字或颜色取代)然后照指定步数向外向内开合,步骤数可以由选定的数字或颜色之字母数决定,或持有东南西北的人复诵玩家提的问题,每念一个音节就向外或向内开合一次。当持有东南西北的人向外向内开合完毕后,玩家所选的的方位里面写的内容就是占卜结果。  除了用来占卜游戏,这个形状类似钳子看似可以捕虫,如虱,因而有“虱捕手”之称。  在“盐瓶”(英语:Salt cellar)名称指的是相同的形状不同的用途,由上往下看起来像四个格子;四个格子可用于容纳一些小件食品或零嘴。
title: 折法.
content: 东南西北是一件正方形折纸作品,因此可以使用色纸或正方形纸完成,下面列出东南西北的折纸步骤图:

Summary: 东南西北(英语:url=http://books.google.com/books?id=55i2ZwCYtpQC&pg=PA46.、chatterbox、salt cellar、whirlybird}}、)是一件折纸作品,经常被用在团康游戏。表面写有东、南、西、北四个方位,里面写有八句字,可以是任何指令。

Cocotte en papier (jeu): Le jeu de la cocotte en papier, également appelé jeu du « combien t'en veux? », salière, coin-coin, pouce-pouce, pouet-pouet ou encore cube magique est un origami qui permet de jouer le diseur de bonne aventure.
火光 (1964年電影)

title: 剧情与制作.
content: 史蒂芬·史匹柏根据他一次与父亲一同观赏流星雨的经验拍摄了该片。《火光》于1963年6月开拍,取景地点包含凤凰城各处及史匹柏的家。全片用8毫米底片拍成。该片的所有演员皆是阿卡迪亚高中 (亚利桑那州)演音乐剧的学生,史匹柏的妹妹南西亦有出演。  《火光》于同年12月杀青,一共耗资500美元,其中大部分资金来自史匹柏的亲友。史匹柏亲自为该片谱曲,并由阿卡迪亚高中的乐团演奏。该片的背景设定在亚利桑那州的一座城镇,讲述一群科学家调查夜空中的神秘光辉及外星人入侵的故事。
title: 发行.
content: 《火光》于1964年3月24日在史匹柏父亲租下的凤凰城剧院上映一晚,共有500名观众入场观看,最终票房为501美元。数年后,史匹柏在受访时回忆道:「我们1张票卖1美元,共有500个人来看,我想其中有人付了2美元,因为那晚我们赚到了1美元」。  数年后,史匹柏把该片的胶卷给了一名制片人,但随后,制片公司倒闭,胶卷也随之消失。最终,该片仅有3分50秒的片段遗留下来,大约是全片的3%。多年后,史匹柏将该片翻拍成1977年电影《第三类接触》。

Summary: 《火光》(英语:"Firelight")是一部于1964年上映的美国科幻冒险电影,由史蒂芬·史匹柏编剧、执导、摄影及剪辑,并由克拉克·洛尔与卡罗琳·欧文主演。《火光》于1963年6月开拍,并于同年12月杀青。

Firelight: Firelight est un film de science fiction écrit et réalisé par Steven Spielberg, sorti en 1964.
跨媒體製作

title: 概念.
content: 英语称为「媒体连锁」的商业手法,指将角色等要素借由特许拓广至其他媒体。「跨媒体连锁」(transmedia franchise)或「多媒体连锁」(multimedia franchise)将知识产权扩及至两种以上的媒介。对业主来说,通过多元的营收标的可以扩展商业盈利能力,并且可以创造出消费者强烈的认同感与持有感。亚瑟斯(Aarseth)描述,按照昂贵产品的成本回收逻辑,需要认识到仅推出单一媒介其实是失去了更多机会,朴直不如适时的发布产品,新产品发布应提高品牌知名度,而交叉工作能力是成功的关键。《美国偶像》第一季冠军凯莉·克莱森和RCA唱片签约,发行的首张单曲《闪亮的日子》("A Moment Like This")并成为美国Billboard Hot 100榜首。成果引发了后来的全国巡回演唱会、《美国偶像》专书成为畅销书籍、更拍成了电影《热舞狂潮》("From Justin to Kelly")。跨媒体连锁或媒体连锁经常用来叙述热门作品的改编,像是小说暮光之城系列拍成了5部电影。跨媒体连锁通常通过开发某媒体中变得流行的一个角色或虚构世界,然后通过许可协议扩展到其他媒介,并且尊重连锁产品的角色和设定。而Video game franchises指的是电子游戏系列。  和制英语「媒体混合」(media mix),指将具有一定程度以上经济效果的作品,制作出数种副产品展开商业行为。和mixed media(综合媒材)完全不同。日本的media mix原为广告用语,在宣传商品时运用不同种类的传播媒体以相互补足缺点的手法。后来多指若娱乐作品达到相当经济效应时,透过不同媒介制作出多种副作品扩张服务对象及促销商品的手法。media mix的media取自「媒体」,而mix源自「promotion mix」(促销组合)。以克鲁曼(H. E. Krugman)的1人3次广告接触频率便足够的「三打理论」(Three Hits Theory)为发展基础理论,计划出配合各种媒体的最合适广告手段。目的在有限成本内得到最大广告效果。在日本,1973年小松左京的小说《日本沉没》在光文社发行后立即制作成电影、广播剧、电视剧等多种型态,相辅相成之下成为畅销书籍,可谓是大规模跨媒体制作案例的先驱,然而类似例子在更早之前便已不少,起源说并没有定论。有研究家认为,1963年的《铁臂阿童木》标记了日本市场的转变:从注重商品的内容,转变为「将角色形象重叠至商品形象」。马克·斯坦伯格(Marc Steinberg)在他的著作《"Anime's Media Mix"》详述了日本media mix的演变。用语「」(动画化)、「」(游戏化)、「」(小说化)、「」(漫画化)意即改编成动画等作品。  在个别的定义上而言,媒体连锁着重在原始要素的拓广,可以描述为热门作品的改编;media mix注重于提升智慧产权在不同媒介的曝光率与产品促销,通常在企画初期便考虑在多个载体推出相关作品。两者之间有部分重叠之处。  中文称呼之一的「多媒体展开」极容易和「多媒体(Multimedia)+展开～」、「多媒体展+开～」混淆。  在出版领域,跨媒体制作特别指在印刷前制程中,对不同媒体调整制作方法,以达到资料最佳表现方式。
title: 其他形式发展.
title: 虚构作品.
content: 跨媒体制作趋于从初始媒体跨至其他形式。文学系列往往转运到电影,如福尔摩斯、珍·玛波、和其他流行侦探作品,以及超人、蜘蛛人、超级英雄等热门漫画。  电视剧和电影经常扩展至小说,尤其是奇幻与科幻类型作品,像是星舰奇航记、超时空博士、星际大战等。同样地,这两类小说、电影、电视剧也往往改编成系列动画片或电子游戏。
title: 非虚构作品.
content: 报告文学系列包括傻瓜书(中国大陆旧译阿呆系列,现译达人迷)与完全简易手册("The Complete Idiot's Guide to...")的工具书等类型。  一个持久而广泛的例子譬如花花公子企业,其事业扩张远超越了所拥有的成功杂志《花花公子》,在首次发行的数年后,将企业发展成模特儿经纪公司、拥有一些电视节目(《花花公子的阁楼》,1959年)、自己的电视频道。25年后,花花公子发布了私人俱乐部、餐厅,电影院、广播节目、录像带首映、音乐与书籍出版(包括原创作品等),其他更有鞋类、各种服饰、珠宝、家居用品(灯具、钟表、寝具、玻璃制品)、吉他、赌博用品(扑克牌、弹珠机)、宠物用品、,与数不尽的相关商品。
title: 跨媒体制作的问题.
content: 此外,赞助商为了把握作品的潮流,无视制作现场情况、安排不合理的计划进度也是一项原因。这也造成品质与内容有重大问题的作品问世,对原作作品的销售没有正面帮助,企画最后得到与跨媒体制作目的背道而驰等结果。

Summary: 跨媒体制作是将知识产权透过不同传播媒体(载体)制作,以提升广告效应、增加经济规模、或回馈消费者、扩大促销商品等。内容包括原始作品的角色、设定、商标。

Franchise (média): Une franchise (ou franchise médiatique) est une propriété intellectuelle incluant personnages, endroits fictionnels et marques commerciales d'un projet médiatique original (souvent dans le domaine de la fiction), tels qu'un film, un projet de littérature, un programme télévisé ou un jeu vidéo. De multiples suites sont généralement prévues lors de la commercialisation d'une franchise.
玛蓉剧

title: 玛蓉剧史.
content: 玛蓉剧是一种口传表演,历史学家尚未能确定这种戏曲是起源于宫廷或民间,对其起源时间也未有确切说法。因戏曲内容中含有感谢神明、民间信仰和巫术治疗等元素,所以可推断玛蓉剧的流传应在马来半岛信奉伊斯兰教之前。根据马来传统文学作品《北大年传》(Hikayat Patani)记载,玛蓉剧在距今200多年前由北大年古国(Kerajaan Pattani)传播到吉兰丹,然后再从吉兰丹传播到吉打、丁加奴、廖内群岛。  在1920年代以前,吉兰丹的玛蓉戏班一直由吉兰丹皇室所资助,当时在哥打峇鲁(Kota Bharu)有一个称作“甘榜天猛公”(Kampung Temenggung)的表演场所。根据古兰沙瓦·尤索夫教授(Prof. Ghulam-Sarwar Yousof)搜集的口述历史资料,有五个玛蓉戏班同时住在甘榜天猛公范围内,他们都必须接受严格的戏曲训练,即使是在平日,也要以剧中的表演方式去说话、行动和唱歌。玛蓉剧在当时处于鼎盛时期,无论在贵族阶层或在平民阶层都得到欢迎。可是,1926年的一场大水灾导致吉兰丹的经济严重衰退,与此同时,英国殖民者的入侵也削弱了吉兰丹皇室的经济能力,紧接着是第二次世界大战的爆发,这种种的外在因素导致玛蓉剧风光不再,表演水平也大幅度滑落。为了迎合观众喜好,一些玛蓉艺人改变了传统的表演方式,有的省略了表演开始阶段的朝拜仪式,有的大量加插荤笑话,有的减少了乐器的使用,原本长段的表演缩短得只剩约45分钟。  1970年代,古兰沙瓦教授对玛蓉剧的变质和逐渐消亡感到担忧,于是他和士里天猛公戏班(Kumpulan Budaya Seri Temenggung)携手合作推动复原传统玛蓉剧的工作。他安排戏班把十二部经典的玛蓉剧剧目重新般上舞台,摄录他们表演的实况,采访老艺人以收集口述历史。同时,他也邀请玛蓉剧著名艺人卡迪嘉·阿旺(Khatijah Awang,1941-2000)到大学校园内讲授表演课程。在他们的努力下,1970年代留下了一些宝贵的玛蓉剧学术资料。此后,玛蓉剧除了在民间表演以外,也开始获得了较多知识分子的关注。
title: 玛蓉剧的表演形式.
content: 传统的玛蓉剧在户外戏棚表演,戏棚四面无围栏,其中三面开放给观众围观,剩下的一面留给奏乐的乐师。运用于玛蓉剧的演奏乐器有弦琴(rebab)、马来鼓(gendang)、锣(gong)、笛子(serunai)等。其中,拉弦琴的乐师是乐师之首,他主导着演奏速度的急缓、曲调的临时转换,其他乐师都以他为中心配合演奏。  玛蓉剧里的角色主要是由女艺人扮演,最重要的是两位分别被称作“玛蓉”(makyong)和“伯蓉”(pakyong)的女艺人。玛蓉扮演剧中的主要女性角色(如:公主),而伯蓉扮演剧中的主要男性角色(如:国王、王子)。玛蓉在玛蓉剧中负责独唱、领舞,而围绕在她身边的侍女、宫女们(dayang-dayang)则为她伴舞、伴唱。玛蓉剧里能由男艺人扮演的只有插科打诨的丑角(peran),他们一般是扮演伯蓉的臣子。
title: 玛蓉剧被禁止演出.
content: 1991年,伊斯兰党在州选举中赢得吉兰丹州的执政权。该党基于玛蓉剧有一些不符合回教教义的元素(如涉及民间宗教信仰、艺人的表演服饰露出手臂、不披戴头巾)而禁止了玛蓉剧的演出。虽然许多艺术爱好者和艺人反对这项禁令,但是禁令还是实施了,自此之后玛蓉剧就不能在该州的公开场合演出。

Summary: 玛蓉剧(Makyong,或写作Makyung、Mak Yong,又译作慢蓉、麦雍、玛咏、马克-扬等)是一种综合了唱、舞、演、宾白、音乐演奏、插科打诨等表演艺术的传统马来戏曲,它流传于马来西亚的吉兰丹、吉打、玻璃市、登嘉楼和泰国的北大年等地。对于这种戏曲的起源,学界至今仍没有一个确切说法,但从戏曲的内容来看,这种曲艺应该在马来半岛伊斯兰化以前已开始流传,至少已有超过800年的历史。2005年,联合国教科文组织宣布玛蓉剧为人类非物质文化遗产,肯定了这种曲艺的艺术文化价值。

Mak Yong: Le Mak Yong est un théâtre chanté royal malais des îles Riau en Indonésie. Ses origines remontent au, mais il devenu populaire au. Les acteurs chantent et sont accompagnés par un chœur et des percussions. On le trouve également en Malaisie voisine. Jusqu'en 1911, le sultanat de Lingga-Riau ne faisait en effet qu'un avec celui de Johor.
食物與性

title: 艺术和文学.
content: 不少艺术作品皆展现了食物与性之间的关系。莫娜丽·米尔(Monali Meher)于1998年的作品展《反射》(Reflect)中展示了它们两者的关系。纽约历史协会于1991年展出表现了食物与性之间的关系,并由19-20世纪美国艺术家创作的艺术作品。
title: 社会学和人类学.
content: 西德尼·W·明茨(Sidney Wilfred Mintz)所著的《吃》(Tasting food, tasting freedom)中有一篇文章名为「人类学对食物的观点」,当中探讨了食物与性之间所存有的关系。《断绝食物的诱惑》(Breaking the food seduction)此书的其中一个章节亦名为「食物与性」。《女性跟饮食和性之间的冲突》(Women's conflicts about eating and sexuality)一书亦探讨了相关议题。
title: 巧克力催情争议.
content: 虽然巧克力于多年来一直被认定为一种催情物,但是否的确如此仍存有争议。萨洛尼卡等人于2006年发表了一项以此为主题的研究,当中找来两组女性,一组报称她们每天皆吃巧克力,而另一组则基本不吃。该研究最后发现即使考虑了年龄因素,两组的性兴奋度、满意度、性欲望也没有显著差异。Shamloul于2010年得出结论,指出鲜有科学证据证明自然催情剂能有效地增强性欲和性表现,以及能治疗性功能障碍。不过一些研究指出亦支持「巧克力是一种催情药」的结论,其宣称巧克力中像苯乙胺和N-酰基乙醇胺般的成分能加强性欲和欣快感。部分研究则指巧克力所含有的类黄酮和5-羟色胺能调节血管的收张,并增加女性生殖器的活动,从而使性能力增强。
title: 象征.
content: 某些食物为性部位的象征和隐喻。该些食物包括黄瓜、香蕉、西葫芦。甜瓜也有类似的象征意义,人们有时会以其象征乳房。

Summary: 食物与性之间的联系在人类史中以各种各样的形式出现,比如现有流传指像巧克力和蚝般的食物是媚药的一种;一些文化认为动物的睾丸具有增强性能力的效果。某些食物亦在性方面具有一定的象征意义,相关例子包括《圣经》中的禁果,以及樱桃,两者皆与贞操观念存有关系。性俚语和诗歌中亦有以食物来比拟「性」的例子。一些食物则因其外观、质地和口味而被人联想至性上。亲密伴侣有时会利用经已融化的巧克力、新鲜奶油、果酱,以及浸在巧克力和花生酱中的草莓去作性方面的挑逗。一些书籍和电影经已展现了食物与性之间的联系。

Nourriture et sexualité: La nourriture et la sexualité ont été associées de différentes manières à travers l'histoire. Les nourritures telles que le chocolat et les huîtres se disent être aphrodisiaques. Dans certaines cultures, les testicules d'animaux et autres icônes sont consommées pour améliorer le potentiel sexuel. Les nourritures, telles que la pomme (dans la Bible considérée comme ) ou la cerise, sont un symbolisme car elles sont liées à la virginité. La nourriture est également utilisée en guise de terme dans la poésie et la terminologie du jargon sexuel. Certaines nourritures sont considérées comme sensuelles de par leur forme, leur texture et leur goût. La crème fouettée, le chocolat fondu, les fraises et le beurre de cacahuète sont souvent utilisés pour des titillations intimes. La relation entre la nourriture et le sexe a également été explorées dans le domaine du cinéma.
君子兰

title: 形态.
content: 多年生草本,根肉质。基生叶革质,多数,宽条形,叶基部呈两列紧密互抱成鳞茎状。春夏开花,花葶直立,扁平,肉质,顶生伞形花序,花多数,外面带黄红色,内面下部带黄色。浆果紫红色。
title: 君子兰在中国.
content: 君子兰是中国吉林省长春市的市花。1932年,君子兰由日本传入中国长春,开始只在满洲国宫廷和御花园中栽培。1945年日本战败后,君子兰从宫廷流入民间栽培。  中国近年来培植了160多个名贵的君子兰品种,是百姓家庭常见的花卉品种。花期三到四月。性喜温湿及半阴环境,不耐寒,壤土要求排水良好,有分株与播种两种繁殖方法。分株于3-4月进行,生长期多施追肥,夏季炎热多雨,一般不施肥。君子兰花期长,叶常绿,最宜室内盆栽观赏。
title: 长春君子兰泡沫.
content: 在20世纪八十年代初,长春市成为君子兰最大的集散地,一些“有人靠君子兰发财了”的传闻弥漫在长春的大街小巷,当地媒体也推波助澜,使原本几元钱一盆的花卉一日一日地扶摇直上,最贵被炒到15万元,而当时一般工人的工资仅三四十元左右。1983年,长春市政府规定卖花要限价、交易要征税,此举是举国第一例为一种花草的买卖专门以政府名义做出规定。但规定没有起到抑制作用,反而催涨了价格。1984年,长春市把君子兰定为“市花”,号召市民养君子兰,至此,疯狂到达顶峰。后因投机过于剧烈,引发社会动荡,长春市政府规定机关、企业、事业单位不得用公款购买君子兰,在职职工、党员不得从事君子兰倒卖活动,使君子兰风戛然而止,花价一落千丈。致使那些养殖君子兰者原以为一盆花价值几万几十万却在一夜之间分文不值,很多养殖投资君子兰者几近破产。

Summary: 君子兰()是石蒜科君子兰属多年生草本植物,也叫大花君子兰,原产南非,发现于1850年代。

Clivia miniata: Clivia miniata est une espèce de "Clivia" (famille des "Amaryllidaceae") originaire d'Afrique du Sud. Cette plante ornementale aussi appelée Clivie vermillon, Lis de St-Joseph ou Lis du Natal pousse bien en appartement dans les zones à hiver froid.
扎维耶

title: 2011年利比亚内战.
content: 2011年利比亚内战期间,扎维耶周边地区效忠于穆阿迈尔·卡扎菲的军队与反对派展开了激烈的战斗。城市也变成了一片废墟,治安极差,曾经有儿童在光天化日之下被枪杀。医院也在轰炸中被摧毁。  3月10日,扎维耶被卡扎菲势力夺回。这里的起义皆被镇压。反抗军只能采取游击战的策略。  6月11日,一群反抗军控制了一些道路,忠于卡扎菲的部队关闭了一条公路。  8月14日,据反对派控制的“自由利比亚”电视台报道,反抗军当天已攻入位于利首都的黎波里以西约70公里的重镇苏尔曼,并与卡扎菲军队发生激烈交火,反抗军有9人死亡、约19人受伤。报道称,反抗军已经完全控制苏尔曼及其通往扎维耶市的沿海道路,控制苏尔曼意在切断的黎波里与突尼斯边境的联系。此前,反抗军宣布已攻占位于的黎波里以西约50公里的城市扎维耶,并占领位于西部奈富塞山区北端的盖尔扬市,从而控制了的黎波里与西部山区之间的交通要道。反对派军方发言人艾哈迈德日前在班加西举行的新闻发布会上也表示,反抗军的包围圈已经缩小到了的黎波里周边50公里以内的地方,具有战略意义的位于的黎波里以西约50公里的城市扎维耶已于14日被他们占领。
title: 体育.
content: 扎维耶最大的运动场是扎维耶运动场,主要用于足球赛。

Summary: 扎维耶(,,又译扎维亚),阿拉伯文的别名有"Az Zawiyah Al Gharbiyah",, "Ḩārat az Zāwiyah", "Al Ḩārah", "El-Hára" and "Haraf Az Zāwīyah", 是位于利比亚北部的一座临海城市,这座城市位于的黎波里以西50公里(31英里)。是扎维耶省的首府。1973年和1984年的人口普查中,这座城市约有10万居民,是利比亚人口排名第四的城市。2006年约有291000人。附近有油田和利比亚的两个最重要的炼油厂之一。

Zaouïa (Libye): Zaouïa, aussi orthographiée Azzawiya, Zaouïah, Zawiyah, Zaouia, "Ḩārat az Zāwiyah", "Al Ḩārah", "El-Hára" ou "Haraf Az Zāwīyah" (en arabe الزاوية, translittéré "Az Zāwiyah" ou "Az Zaouiah") est une ville libyenne située dans le nord-ouest du pays, sur la côte méditerranéenne, à environ 50 kilomètres à l'ouest de Tripoli, sur la route qui va de la frontière tunisienne à la capitale. Elle est la capitale du district ("chabiyat") d'Az Zaouiyah. Avec habitants d'après le recensement de 2008, c'est la septième ville du pays par la population.
2011年南美球會盃

title: 抽签.
content: 抽签仪式原本于2011年6月14日,在巴拉圭卢克举行,但最后因为普耶韦火山爆发导致航空交通受阻而被迫延期。初期原定推迟至6月16日,及后再定于6月21日举行,最终决定于6月28日,地点改于阿根廷布宜诺斯艾利斯一家酒店举行。  整个赛事均以单败淘汰赛形式进行,每圈都是主客两回合制。抽签机制如下:
title: 赛程表.
content: 下表为本届赛事之赛程,当中所列出的日期均为星期三,但亦有可能调动至星期二或星期四。
title: 初赛.
title: 第一圈.
content: 第一圈赛事于8月2日开始,8月25日结束。
title: 第二圈.
content: 第一圈赛事于8月10日开始,9月22日结束。
title: 淘汰赛.
title: 十六强.
content: 十六强赛事于9月28日开始,10月26日结束。
title: 半准决赛.
content: 半准决赛赛事于11月1日开始,11月17日结束。
title: 准决赛.
content: 准决赛赛事于11月23日开始,11月30日结束。
title: 决赛.
content: 决赛以主客两回合制形式进行,种子排名较高球队会于次回合主场出战。若果双方两回合后所得积分及得失球差相同,不会采用作客入球优惠,而会进行 30 分钟的加时赛,再和便会以互射十二码决胜负。  </div>  "智利大学总积分以 6–0 胜出。"

Summary: 2011年南美球会杯是第 10 届的南美球会杯赛事,由南美洲足球协会主办。

Copa Sudamericana 2011: La Copa Sudamericana 2011 aussi appelée Copa Bridgestone Sudamericana 2011 est la de la seconde compétition interclubs organisée par le CONMEBOL. Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2012, la Recopa Sudamericana 2012 et pour la Coupe Suruga Bank 2012. Le tirage au sort a lieu le mardi à 12h00 (heure locale) à l'hotel Sheraton de Buenos Aires, Argentine.
清化市

title: 地理.
content: 清化市北接绍化县,东北接弘化县,西接东山县,南接广昌县,东接岑山市。
title: 历史.
content: 阮朝时,清化市区域是清化省莅,隶属清化省东山县管辖。法属时期,法国在此设置清化省公使座。  1889年7月22日,成泰帝批准以东山县布德总德寿𬇕、锦袍内、谷下、富谷4村和寿鹤总寿鹤、东庯、南庯3村设立清化市社。  1929年5月29日,殖民政府批准清化市社改制为清化市。  1945年八月革命以后,作为清化省莅,复称清化市社。  1963年3月6日,东山县东江社1社和弘化县环龙社山店1店划归清化市社管辖。  1971年8月28日,东山县东卫社、东香社、东海社3社和广昌县广胜社1社划归清化市社管辖。  1994年5月1日,清化市社改制为清化市。  1994年6月28日,东寿社改制为东寿坊,东卫社改制为东卫坊,东海社析置东山坊,南岸坊析置场试坊。  1995年12月6日,东山县东冈社1社、广昌县广城社、广兴社2社和广盛社部分区域划归清化市管辖;广盛社部分区域划归东卫坊管辖。  2002年4月11日,富山坊析置新山坊。  2004年4月29日,清化市被评定为二级城市。  2012年2月29日,弘化县弘英社、弘理社、弘隆社、弘光社、弘大社、曹川市镇1市镇5社、绍化县绍阳社、绍庆社、绍云社3社、东山县东岭社、东新社、东兴社、东荣社、纳市镇1市镇4社和广昌县广盛社、广东社、广富社、广心社、广葛社5社划归清化市管辖;曹川市镇改制为曹川坊,纳市镇改制为安获坊。  2013年8月19日,东冈社改制为东冈坊,东香社改制为东香坊,东海社改制为东海坊,广兴社改制为广兴坊,广城社改制为广城坊,广胜社改制为广胜坊。  2014年4月29日,清化市被评定为一级城市。  2019年10月16日,安获坊和东兴社合并为安兴坊,弘理社并入曹川坊,弘隆社和弘英社合并为隆英社。
title: 行政区划.
content: 清化市下辖20坊14社,市人民委员会位于东海坊。
title: 经济.
content: 清化市经济有贸易、工业、农业、林业、渔业等。GDP增长迅速,在2006-2010年度年增涨20%,2007年统计人均GDP1460美元,2008年达到1750美元。
title: 交通.
content: 清化市位于红河三角洲,在河内以南137公里,与河内有铁路和公路相连。
title: 基础设施.
content: 越南战争期间,清化市遭美军轰炸,建筑物、基础设施损失严重,战后重建。  市内有博物馆、大型罗马天主教堂(圣母无原罪)。

Summary: 清化市()是越南清化省省莅。面积146.77平方公里,2018年总人口435300人。

Thanh Hóa: Thanh Hóa est une ville du nord du Vietnam, capitale de la province de Thanh Hóa. Elle se trouve au sud du delta du Fleuve Rouge, à environ 137 km de Hanoï, au sud du fleuve Ma, près de son embouchure.
Chakra (組合)

title: 团体简历.
title: 出道前.
content: 1998年组合企画成立。1999年10月5日,由主YG娱乐与A&B娱乐领军的大型舞蹈团体BROS(主14名歌手,包含舞者总共62名)的首张专辑《14 Guy Project Album》中以尚未正式出道女子团体之姿亮相。原成员为队长李妮、皇甫、贤珠、宝拉,皇甫与李妮在此团体中个别担任女RAP及辅唱。
title: 发展(2000年-2006年).
content: 2000年组合正式出道,经纪公司为A&B娱乐,由前韩国小姐李妮担任队长;皇甫做为主唱,通过发掘加入;丽媛及李恩则是经由选拔成为组合一员,3月2日发行首张专辑《한(恨)》,因特殊的印度Goa Trance曲风、舞蹈、服装及4位成员亮眼的外貌获得大众高度关注,其中主打歌曲「한(恨)」因音乐影像(MV)远赴泰国取景且 「Hey U」丰富的色调令人惊艳,同年12月发行圣诞专辑《Ringing Gingle Bells》仍旧获得亮眼成绩。2001年Chakra迎来全盛时期,3月7日趁胜追击推出第二张专辑《CHAKRA'CA》,经纪公司为Jam娱乐。主打歌曲「끝(结束)」加入非洲节奏,成为当年度年轻学子极为推崇之歌曲,直至今日仍为人所津津乐道。第二张专辑结束宣传队长李妮因个人因素退出。2002年10月11日发行第三张专辑加入新成员宝娜,皇甫成为第二任队长,经纪公司为Zam娱乐。团体主打歌曲「돌아와(回来吧)」首次摆脱Indian Techno曲风以悲伤的抒情曲获得共鸣。2003年更动经纪公司为Kiss娱乐,8月21日以全新的形象、音乐发行第四张专辑《Tomato》,新歌曲「Me to You」揉合了hip-hop、 jazz及 dance的音乐元素,将Chakra的音乐路向引领到一个全新境界。2004年成员丽媛因个人发展理念不同宣布退出,Chakra正式宣告3人时期来临。2005年因公司薪资调度困难及第5张专辑难产等诸多的问题,成员李恩经多方考虑宣布退出。2006年仅剩2名成员的Chakra黯然解散。
title: 轶闻.
content: 2011年因韩国热播的电视剧「最佳爱情」使其组合成员皇甫惠贞与郑丽媛遭到韩媒影射剧中人物是以两人为蓝本构想,并在该剧第八集中出现组合第四张正规专辑的签名封面,间接证实其真实性。

Summary: Chakra(),是韩国演员李惠英、音乐制作人李尚敏共同打造而成的女子团体,2000年成军,由皇甫、李妮、丽媛、李恩组成。Charka指得是印度的词语,拥有人们用眼睛看不到的“创造”“魅力”“平静”“成就”这四种能量的意思。即是作为歌手也是Charka走的风格路线,是李惠英的构想。甫出道即囊括当年SBS、MBC、KMTV、MNET、金唱片奖项之新人奖,组合专辑走多变的异国风并随即发行5张专辑(1辑-한,2辑-CHAKRA' CA,圣诞专辑-Ringing Gingle Bells,3辑-Chakra 3,4辑-Tomato),官方粉丝俱乐部名称为「女神」,官方应援色为水晶紫。

Chakra (groupe): Chakra (coréen : 샤크라), est un ancien girl group sud-coréen de K-pop.
辛辛那提地铁

title: 历史.
content: 二十世纪前25年,工业化不断发展使得美国城市人口密度不断增加,城市日趋拥挤。大众捷运系统成为当时解决城市拥堵的主要方式。20世纪初,辛辛那提开始兴建捷运,并筹款600万美元。但工程由于第一次世界大战而被延误。战后的通货膨胀使得捷运造价是最初估计的两倍。虽然当局努力使得捷运系统完成,但由于大萧条,第二次世界大战等原因无法继续。而汽车大规模普及使得兴建捷运的必要性被质疑。工程则停止直至今日。
title: 构想.
content: 1820年,沟通五大湖和俄亥俄河的“迈阿密和伊利运河”开通并通过辛辛那提市区,从此五大湖以及密西西比河,俄亥俄河上的船舶可以直接驶入辛辛那提市区。该运河也把辛辛那提的居住区和商业区(又称“飞越莱茵河”区,英文Over-the-Rhine)分开。但随着19世纪后期铁路兴起,运河运输逐渐衰落,1856年开始就处于亏损状态,到1877年时彻底停用。  1883年9月15日,辛辛那提“图片”杂志(The Graphic)报导了运河现状,并提议将河床改造成一条地铁线路用于服务市区交通,同时上面加盖用于行人道路。1888年,辛辛那提市开始修筑有轨电车,随后辛辛那提经历了高速发展时期,人口猛增,产业兴盛。人口和经济增长率比肩纽约和芝加哥,成为了美国第七大受欢迎的城市。而此时城市公共交通明显不能满足人们出行需要,缓慢的路面电车和当时不成熟的汽车混行在路面上往往造成堵塞。从市中心到郊区要花45分钟到1小时。电车线全盛时期运营总里程达222英里(357公里),但仍然无法满足城市所需。

Summary: 辛辛那提地铁(英语:Cincinnati Subway)是美国俄亥俄州辛辛那提当地一个未完成建设的地铁系统。其被公认为是美国境内被废弃的最大规模的地铁系统。 建设起始于二十世纪早期,但从未竣工投入使用。

Métro de Cincinnati: Le métro de Cincinnati est un projet de réseau métropolitain dans la ville de Cincinnati, dans l'État de l'Ohio, aux États-Unis, qui a été partiellement construit dans les années 1920 mais n'a jamais été utilisé. Le réseau, composé d'un ensemble de tunnels souterrains et de stations désaffectés sous la ville, constitue à ce jour le plus grand réseau de métro abandonné des États-Unis.
PASGT

title: 头盔.
title: 设计特点.
content: PASGT头盔和二战时德式钢盔一样较为重视保护人头的侧面和后方,其两侧完全把人的耳朵遮盖而且向外凸出而能起著保护太阳穴的作用,而其后方为了不阻碍抬头而被设计成向上拱起,PASGT的防护面积比美军旧款的M1钢盔多12%,不过其对后方的防护面积仍比德式M35钢盔要少(M35钢盔的两侧和后方是向外凸出的护边,这是PASGT不具备的),PASGT的内装和M1钢盔一样是帆布带,但由于PASGT的重心较低而令佩带者能更穏定地带着,PASGT的材料虽为复合材料的功夫龙,但其重量为1.5公斤,而由锰钢制成的M1钢盔重1.3公斤,反而比前者轻。
title: 防弹能力.
content: PASGT能抵挡重1.1克的硬物以每秒620米的速率射来,例如:  一发点四五口径手枪弹从7米处射来,祇会在PASGT头盔造成凹陷,无法穿透,因此PASGT可以抵挡战场上的破片和斜向射来的子弹,但如果是被步枪弹正面命中的话仍可以打穿。5.56×45mm NATO子弹可在300米处贯穿PASGT盔。
title: 影响.
content: PASGT头盔除了军队之外,世界各国的特警都加以采用,而有些国家虽不直接购买PASGT但却仿制或在设计上参考PASGT成为自己的国产复合材料头盔,例如:

Summary: PASGT,全称为地面部队单兵护甲系统(英语:Personnel Armor System for Ground Troops ),是美国军方由1985年开始装配的一款单兵装备,由头盔及防弹衣组成。其中头盔以克维拉复合材料作为制材,由于其形状如同二次大战时纳粹德军的M35钢盔,而得到「德国佬」(英语:Fritz)的暱称。PASGT头盔现已被先进战斗头盔和取代。

PASGT: Le PASGT (pour "Personnel Armor System for Ground Troops", soit système de blindage personnel pour les troupes terrestres) était un casque de combat et un gilet pare-balles utilisés par l'armée américaine depuis la fin des années 1980 jusqu'en 2003. À partir de 2003, il a été remplacé par le Lightweight Helmet, le casque de combat MICH TC-2000 et le gilet pare-balles Interceptor.
肖迪奇高街站

title: 概况.
content: 本站建在1840年就已建成的车站肖迪奇站的旧址上,该站在后来更名为主教门站并改为货运用途,但该站在1964年便毁于一场火灾,一直废弃直至2005年被拆除。
title: 历史.
content: 1994年,本站的计划名称是主教门站。本站在2010年4月27日投入使用。
title: 列车服务.
content: 2010年12月起,每周一至周六的列车班次间隔为5-10分钟。周日13:00之前的班次间隔为5-9分钟,之后为7-8分钟  非高峰期:
title: 其他.
content: 2008年5月,一名塔村区议员呼吁将该站改名为孟加拉镇站,因为这样可以更好地反映出本站所在的区域是一个孟加拉社区的中心。然而,伦敦交通局指出改名的成本会达到2百万并且造成混乱。  此外,也有讨论关于建设一个转乘站连通中央线的利物浦街站和贝斯纳尔格林地铁站。然而直到横贯铁路完工,也不一定能缓解中央线在高峰时段的拥挤情况。

Summary: 肖迪奇高街站(英语:Shoreditch High Street railway station)是伦敦地上铁东伦敦线的一座车站,位于伦敦的哈克尼区和塔村区,属于第1收费区。

Gare de Shoreditch High Street: La gare de Shoreditch High Street est une gare ferroviaire du réseau London Overground située à Londres dans le quartier de Shoreditch. Elle remplace l'ancienne station de métro de Shoreditch.
新幹線E3系電力動車組

title: 概要.
content: 1997年(平成9年)3月22日开通的秋田新干线,正式使用基本番台的E3系电车。到了1999年(平成11年),山形新干线伸延至新庄,E3系1000番台亦于山形新干线开始运行;而在2008年至2009年的时候则制造了E3系2000番台,以代替先前行驶的400系电车编组,所以E3系电车总共有三种编组。  E3系列车的制造商分别为川崎重工业和东急车辆。2002年以后的「小町」号(,Komachi)由川崎重工业制造,而「翼」号(つばさ,Tsubasa)则由东急车辆制造。目前E3系的全部列车都装设了数码自动列车控制装置(DS-ATC)。  直至2005年7月14日,JR东日本正在使用41列E3系列车:  另外,在E2系、E3系登场之前有一组六辆编组的高速实验车辆新干线952型电联车,和新干线500系900番台实验车(暱称「WIN350」)一起摆放在位于米原市的铁道综合技术研究所风洞测试中心。 目前仍在使用的列车 0番台:R20-26 1000、2000番台:除L51编成报废,其余列车正常使用
title: 番台区分.
title: 0番台.
content: E3系0番台是秋田新干线「小町」号专用的E3系列车,最初使用5辆编组(4M1T)。1998年(平成10年)起,随着附随车E328型车辆登场,延长至6辆编组。E3系列车于在来线区间的最高速度为130km/h,在新干线区间的极速则可达275km/h。现在JR东日本拥有26列E3系0番台列车(共156辆,含先前向秋田新干线车辆保有株式会社租借的列车),全部由秋田车辆中心管理。  当初预定E3系列车只会以「小町」号和「那须野」号()的名义行驶,故E3系车身上原本有「」和「JR Akita Shinkansen」的字样。但实际上E3系列车除了行走秋田新干线外,有时候会跟E2系、E5系列车并结,成为往来盛冈的「疾风」号()、「山彦」号()和「那须野」号列车。后来当E3系被安排在更多的东北新干线「山彦」号和「那须野」号班次上服务时,JR东日本将部分E3系的秋田新干线标识移除。  1995年(日本平成7年)制造的首列量产先行试制车辆  1997年通车时的量产车辆,出厂初期每列由5节车厢组成。量产车与原型车的差异,在前照灯的配置上由驾驶室上方改至下方,前照灯的形状与及先头部形状也被改动。1998年开始增加为6辆编组。装置了DS-ATC。  1998年的增备车辆。自本编组后以基本6辆编组登场。驾驶室前面雨刷为2支。装置了DS-ATC。  2002年─2005年制造的增备车辆。车身外幌的材料由氨酯改为合成橡胶,并更换成拥有可移动座面的座位。牵引逆变器由GTO转为IGBT。装置了DS-ATC,驾驶室前面雨刷同样为2支。
title: 700番台.
content: 700番台是原本0番台的R18、R19编组,JR东日本交由川崎重工兵库工场改造后做为观光列车之用。  R18编组做为观光列车「Toreiyu」(),其中「」是日语的「」(列车),「」是原自法语的外来语「」(太阳),两个词组成的混成词。2014年7月19日起每逢周六日行驶于山形新干线的福岛车站至新庄车站之间。 R19编组用做观光列车「现美新干线」。此列车外观由知名女性艺术家暨摄影家蜷川实花操刀设计,以黑色为底色,描绘出夏季夜空与新潟县长冈市的烟火景象。内部一部分空间设计为长廊,展示现代艺术作品。以「世界最速艺术鉴赏」为号召,于周六日在上越新干线开行观光列车。
title: 1000番台.
content: E3系1000番台列车是1999年山形新干线自山形站延伸至新庄站的部分开业时的增购车辆。列车编组跟400系一样,为7辆编组(5M2T)。其中L53编组是在2005年才投入服务。  1000番台列车的车身被涂上400系的车身颜色,同时被标上「翼」号()的标志,以统一山形新干线的形象。  现时JR东日本拥有3列E3系1000番台列车(L51-53编组,共21辆),均由山形车辆中心管理。
title: 2000番台.
content: 2007年7月,JR东日本宣布自2008年12月起增备E3系以取代逐渐老旧的400系列车。新列车称为2000番台,共制造12列7辆编组列车(编组编号:L61-72),合计84辆。现时列车均由山形车辆中心管理。  在2008年12月20日时开始实施正式的营业运行,首班列车系由L61编组担任「翼112号」自山形出发前往东京,随后该编组担任「翼119号」自东京折返出发前往新庄。
title: 与1000番台的不同点.
content: 以下是跟1000番台的主要的不同点:
title: 未来.
content: 为了对应了东北新干线内的高速营运行驶,JR东日本自2013年3月起投入E6系,并于2014年3月提高在东北新干线的最高营运速度到320km/h的同时,全部取代现在的秋田新干线「小町」号所使用的E3系0番台。部分被取代的0番台列车经改装后转移到山形新干线使用,其余则全数拆卸。 2014年3月14日的「小町」28号的秋田-东京班车为秋田新干线E3系列车最后班次。这批E3系列后期生产的车后进入山形新干线。前期生产车则报废。3月15日以后,秋田新干线全部为E6系电车担当运行,超级小町号取消。  另外,服务于山形新干线的E3系列车(包括0/1000/2000番台共15列编组)预定于2014年春天起更改车身涂装,新涂装设计由奥山清行负责。最后一列旧涂装编组(L63)于2016年10月29日结束其最终运行。  2020年3月3日,JR东日本公布将为山形新干线引入本型列车之后继车款,并命名为E8系,首列新列车预计于2022年9月落成、并于2024年春天投入服务,预计于2026年春季全面取代E3系列车。

Summary: E3系是一款由东日本旅客铁道(JR东日本)所使用的新干线直行特急(迷你新干线)用新干线车辆,主要行驶于东北与山形新干线等隶属于JR东日本的新干线路线上。

Shinkansen série E3: Les Shinkansen série E3 sont des rames automotrices électriques à grande vitesse appartenant à la JR East et exploitées depuis 1997 sur les lignes Shinkansen Tōhoku et Yamagata au Japon. Elles ont également circulé sur la ligne Shinkansen Akita.
穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒

title: 个人经历.
content: 在利比亚大学学习完法律和伊斯兰经后,于1975年毕业。然后在贝达担任检察长的助理,1978年成为一名法官。  他在担任法官至任司法部长前,态度上始终不满当局的统治方式。2010年1月,他在政府未能释放政治犯后尝试在国家电视台上辞职,不过辞职被否决。在2011年2月21日,他在被派往班加西就与部落协商释放人质一事,宣布正式辞职,成为卡扎菲政权第一位主动辞职的高官。  根据最近维基解密从美国大使透露的信息上看,他被描述为具有开放和协作能力。而卡扎菲当局则出价40万美圆,作为抓捕他的赏金。
title: 立场与观点.
title: 任职司法部长时期.
content: 2010年8月,人权观察的一名代表对他“被报道敢于反对随意的逮捕和未经审判的拘留或监禁”,评论道: 在2010年11月出版的一份报纸中,大赦国际表达了类似的论述:  人权观察在为2010年联合国人权委员会所做的《》(UPR)中对他也有同样的论述。
title: 2011年示威与内战期间.
content: 在示威发生后,他被卡扎菲派往班加西做“与伊斯兰主义者协调释放扣押的人质”工作。  2月21日,民营报社《"Quryna"》报道说他因对“持续对反政府示威者使用暴力”而辞职。  2月22日,他在接受瑞典报纸《"Expressen"》中称,他有证据证明卡扎菲亲自下达命令制造了1988年洛克比空难。  2月24日,BBC报道,在一个利比亚反对派举行的会议上,他表示与卡扎菲没话可谈,并要求卡扎菲立即下台。  3月5日,路透社报道,他宣布已经“与欧洲和阿拉伯国家正式接触过了”,“一些国家很快将宣布承认临时委员会”。
title: 2011年利比亚起义与战争.
content: 2月24日,前军官、部落领袖、学者和商人代表在贝达举行了一次反对派会议。会议由贾利勒主持。代表们强调国家团结的重要性,并认可的黎波里为利比亚的首都。许多代表讨论了寻求联合国干预利比亚局势的议题。讲台上布置了前卡扎菲时代-利比亚王国的国旗(1951-1969)。  2月25日,半岛电视台报道,会议讨论了为早日实现后卡扎菲时代需组建一个临时政府。2月26日报道说,他正着手领导着组建过渡政府的工作,总部位于班加西。他表示“可恶的卡扎菲个人要为犯罪承担责任的事情已经发生了”,他也坚持国家团结的重要性,并认可的黎波里的首都地位。利比亚驻美国大使"Ali Suleiman Aujali"支持组建过渡政府的工作。利比亚驻联合国副大使"Ibrahim Omar Al Dabashi",也表示支持一个新的政府。  2月27日,在班加西举行的一个新闻发布会上,过渡委员会的部分组成人员被公布。由于不少地区还被卡扎菲政府控制着,所以一些地区代表的名字暂时没被公开。临时政府的计划是运行三个月后举行一次选举。组成人员既包括平民也有军人。  3月5日,在委员会的创建声明中,贾利勒任主席一职。  3月9日,他公开呼吁在利比亚建立禁飞区。

Summary: 穆斯塔法·阿卜杜勒·贾利勒或阿卜杜勒-贾利勒、阿布达贾利(,Abdul-Jelil,Abd-al-Jalil, Abdel-Jalil, Abdeljalil or Abud Al Jeleil,)是名利比亚政治家。2007年1月到2011年2月,他任利比亚卡扎菲政权的司法部长。他的各种反对侵犯人权的言论和立场在媒体中广受瞩目。在2011年利比亚示威、起义和内战中,他成为反对卡扎菲统治的主要领导人物,并担任总部位于班加西的利比亚全国过渡委员会主席。

Moustapha Abdel Jalil: Moustapha Abdel Jalil (aussi écrit "Mustafa Abdul Jalil", "Mostafa Aboud al-Djeleil", ou "Mustapha Abdel Jalil"), né en 1952 à El-Beïda, est un homme d'État libyen.
2011年基督城地震

title: 地震概况.
content: 此次地震是2010年坎特伯雷地震之后的一系列地震和余震之一。美国地质调查局报告和新西兰认为此次地震是上述地震的余震,但部分科学家认为这次地震发生的位置位于另外的断裂带上,因此是一次独立的地震。  最初的报告认为震源深度为5公里,但后续分析可能改写这一观点。地震发生于一条此前不为人知的东西向断裂带,长约17千米,深度3-12米。
title: 伤亡及损失情况.
content: 截至2月26日,已确认145人在地震中死亡,但仅坎特伯里电视台大楼尚有过百人失踪,因此死亡人数可能继续增加。  地震发生当日的当地时间下午5时,新西兰广播电台报道称80%的市区停电,全城供排水系统陷于瘫痪,当局要求居民自行储存水和雨水。预计地区级灾难的最高紧急级别——国家三级紧急级别,至少将持续一百天。  有六层楼高的坎特伯里电视台大楼在地震中倒塌,仅存楼梯间。建筑中有电视台、一家诊所和一家英语语言学校——国王学校,该学校有来自日本、中国、菲律宾、泰国、沙特阿拉伯、韩国的留学生。2月23日,警方认为废墟中人员无生还可能,遂停止搜救。建筑中死亡人数可能超过100人。当天夜里,灭火和恢复工作重新展开,之后日本派出的救援队加入。  此次地震的地震波也造成200公里外西海岸库克山国家公园的塔斯曼冰川发生崩塌 。

Summary: 2011年基督城地震(英语:Christchurch 2011 earthquake),是当地时间2011年2月22日12:51(UTC2月21日23:51)发生在纽西兰第二大城市、南岛第一大城市基督城附近的一场6.3级地震,震中位于利特尔顿以西2公里、基督城东南10公里,此后又发生多次余震。因为此次地震震级大、震源深度较浅,且震央位于市中心,所以对当地造成了巨大破坏,损失远远超过了当地2010年9月的7.1级地震。截至当地时间2月26日下午5点51分已确认145人死亡,超过200人失踪,使这次地震成为新西兰有史以来死亡人数最多的自然灾害之一。2月22日,新西兰总理约翰·基称这次地震“可能是新西兰历史上最黑暗的一天”。最终确认共计185人罹难,失踪人口中包括20多个国家的公民。新西兰当局首次宣布全国进入紧急状态。摩根大通的投资分析师预计此次地震将造成保险业损失120亿美元(160亿新西兰元)。

Séisme de 2011 en Nouvelle-Zélande: Le séisme de 2011 en Nouvelle-Zélande (appelé aussi séisme de Christchurch de 2011) est un tremblement de terre d'une magnitude de 6,3 survenu à heure locale ( à UTC), dans la région de Canterbury sur l'île du Sud en Nouvelle-Zélande. Une réplique de magnitude 5,6 est survenue à heure locale ( le UTC).
芝士通心粉

title: 历史.
content: 早在14世纪的意大利就出现记载着意大利面与起司砂锅菜的食谱,""Liber de Coquina""是中世纪最早的食谱之一,记载了一道帕马森干酪和意大利面菜肴。另外一种称作""makerouns" "的起司意大利面砂锅菜则载于中世纪著名的英文食谱""Forme of Cury"",这本书也是14世纪的食谱。新鲜的手切意大利面,夹在融化的奶油和奶酪间,这道以中古英语记载的食谱翻成中文如下:揉制面团,轧得极薄并切成小块。放入滚水煮熟。削好奶酪后倒入奶油基底,上面放上意大利面,上桌。第一本记载干酪通心粉的现代食谱是伊丽莎白•拉福德(Elizabeth Raffald)出版于1770年的""The Experienced English Housekeeper""。做法是用切达起司和白酱 (Béchamel sauce) 一起烹煮,做成法式的起司白汁(Mornay sauce)再混入意大利通心粉,上面洒上帕马森干酪,烤至金黄冒泡。另一份1784年的食谱则写着通心粉必须先煮熟,沥干水分后再放到平底煎锅里。然后才加入高脂鲜奶油和"一块沾满面粉的奶油",而且一定要煮五分钟再盛盘、洒上帕马森干酪和胡椒。维多利亚时代著名的食谱""Mrs Beeton's Book of Household Management""举出通心粉的两种作法,表示这种面常与奶酪一起食用。其中一个写道:通心粉(口感应软嫩弹牙,并保持原有形状;万一煮太久面会烂掉)在使用明火或烤炉把面包屑烤得酥黄之前,还要添加最后一次融化的奶油,以及更多起司、胡椒和面包屑。这道菜在英国于2010年间突然大受欢迎,无论在速食店或高档餐厅的菜单上都可见到。

Summary: 干酪通心粉(美式、加拿大英语:mac n cheese ; 英式英语:macaroni and cheese)是一道源自英国的菜肴,通常是用通心粉与起士酱烤制,起司酱常使用切达起司。也可以加入其它食材,如:面包屑、肉和蔬菜。

Macaroni au fromage: Le macaroni au fromage, familièrement dénommé "mac' and cheese" ou "mac n cheese" pour "macaroni and cheese", est un plat que l'on trouve généralement au Royaume-Uni et en Amérique du Nord. Il est composé de coquillettes auxquelles on associe un mélange de plusieurs fromages, dont du cheddar et du gruyère. Le tout peut être recouvert de chapelure qui crée une croûte dorée après cuisson.
卡麥隆·梅賓

title: 职业生涯.
title: 底特律老虎.
content: 2007年8月17日,梅宾初登大联盟,但是他4个打数0安打。当时他年仅20岁,是当时美联最年轻的选手。8月18日,他面对罗杰·克莱门斯,先击出大联盟首安,随后击出生涯首轰。但他随后也被克莱门斯丢了一颗触身球。
title: 佛罗里达马林鱼.
content: 2007年12月5日,老虎将梅宾、安德鲁·米勒、Mike Rabelo、Dallas Trahern、Frankie de la Cruz交易至马林鱼队换来唐崔利·威利斯和米格尔·卡布瑞拉。  2008年9月16日,梅宾终于在马林鱼队出赛。他前8场打击率5成,4次盗垒成功。  2009年球季,他前22场比赛打击率仅2成02。因此他被下放至3A,他在3A的打击率韦3成19,8月31日又重返大联盟。  2010年球季,他一开始打击率仅2成25。他被下放到3A后,结果打击率高达3成40,8月24日回归大联盟。总计他该季打击率2成34,9次盗垒成功。
title: 圣地亚哥教士.
content: 2010球季结束后,马林鱼队将梅宾交易至教士队,换来Ryan Webb及Edward Mujica。2011年球季,他打击率为2成64,9轰40分打点。并成为队史第9位达成单季40盗的选手。  2012年3月3日,梅宾与教士队签下5年2500万美元的合约。  2012年上半季,梅宾的打击率仅2成12。但是到了下半季,他的打击率上升至2成83。总计他该年打击率为2成43,26次盗垒成功。  2013年球季,他因为受伤而缺席很多场比赛。该季他仅出赛14场,打击率1成57。  2014年7月23日,梅宾因为使用安非他命而被大联盟处以禁赛25场。
title: 亚特兰大勇士.
content: 2015年4月5日,他与Carlos Quentin、Jordan Paroubeck、Matt Wisler被交易至勇士队,换来克雷格·金布雷尔与B·J·厄普顿。该季他打击率2成67,10轰59分打点。他在得点圈上有人的情况下,打击率高达3成56。
title: 重回底特律.
content: 2015年11月20日,勇士队将梅宾交易至老虎队,换来Ian Krol和Gabe Speier。他在2016年春训面对洋基队时,被路易斯·赛维里诺的触身球砸中。他于5月16日回归球场,回来的第一周他就以打击率6成,上垒率6成52,长打率7成50的可怕成绩与队友米格尔·卡布瑞拉一同获选为美联单周最佳球员。  8月3日,他在扑接飞球时造成拇指受伤,再度进入伤兵名单。直到8月16日才回归。  2016年球季,他的打击率为3成15,4轰及15次盗垒成功。
title: 洛杉矶天使.
content: 2016年球季结束后,他被交易至天使队,老虎队得到Victor Alcántara。2017年7月18日,他因为右膝受伤进入伤兵名单。该年他在天使出赛93场,打击率2成35,6轰22分打点。
title: 休士顿太空人.
content: 2017年8月31日,天使队将梅宾放进让渡名单,随后太空人队将其选走。在2017年世界大赛第2场,梅宾在延长赛担任代打,他击出安打后盗上二垒。随后靠着乔治·史普林格的全垒打回来得分。最后太空人4胜3败打败道奇队,梅宾也得到他生涯首枚冠军戒指。
title: 重回马林鱼.
content: 2018年2月21日,梅宾与马林鱼签下1年约。
title: 西雅图水手.
content: 2018年7月31日,马林鱼将梅宾交易至水手队,换来Bryson Brigman和国际签约金。
title: 旧金山巨人与克里夫兰印地安人.
content: 2019年2月21日,他与巨人队签下小联盟约,不过他在3月22日遭到释出。  2019年3月29日,他与克里夫兰印地安人队签下小联盟约,并从3A开季。
title: 纽约洋基.
content: 2019年4月25日,外野伤兵满营的洋基队用现金向印地安人队买来了梅宾,并马上将他升上大联盟。
title: 个人生活.
content: 他的表弟是前NFL选手Aaron Maybin和现任NFL选手Jalen Reeves-Maybin。
title: 争议.
content: 2019年美国联盟分区赛第二场,双城队派出以前曾担任过Uber司机的Randy Dobnak先发对决洋基,最终洋基拿下胜利,并且在系列赛以3比0横扫双城。然而梅宾却在系列赛结束后,于推特发布文章说:满分5分的话,我给这个系列赛4.99分(因为Uber的评分就是用满分5分来评分)。这篇贴文随后招致大量网友的批评,梅宾也因此删除文章并道歉。

Summary: 卡麦隆·基斯·梅宾(英语:Cameron Keith Maybin, 1987年-4月4日),为美国职棒大联盟的中外野手,目前效力于底特律老虎。先前曾待过马林鱼、教士、勇士、天使、太空人、水手与洋基等队。2005年大联盟选秀,于第一轮第10顺位被老虎队选走。2007年登上大联盟。2017年拿下世界大赛冠军。

Cameron Maybin: Cameron Keith Maybin (né le 4 avril 1987 à Asheville, Caroline du Nord, États-Unis) est un voltigeur de centre des Tigers de Détroit de la Ligue majeure de baseball.
闲山岛海战

title: 经过.
content: 1592年8月13日有平民回报说看到倭舰在巨济岛附近集结。得到消息后的第二日清晨,李舜臣派出6艘板屋船去引诱日舰。脇坂安治的海军见到板屋船后,马上追踪上来,一直追到闲山岛附近的广阔海域,与李舜臣的海军相遇。  在李舜臣与日军的前两次交锋中,李舜臣采用的是线型或圆型的连续式的进攻阵型。虽然这种战术对于击溃敌方舰队很有效,但是也会让很大一部分的敌舰得以逃脱,这样无法有效消灭敌方军力。为了克服这个缺点,李舜臣在此次海战中摆出了新型的鹤翼阵或称U型阵,意在不但要击溃日本舰队还要将之包围进而歼灭。  日军的战术是先派出快速的军舰突击然后迅速派出主力战舰靠近并等船。日军的这种战术正中李舜臣的圈套。朝鲜海军以鹤翼阵将接近的日舰包围住,舰上炮火从各个角度将被围的日舰摧毁。战斗从早上一直打到傍晚。脇坂安治的三位主要领兵指挥官中,脇坂左兵卫、渡边七卫门两人阵亡,真锅左马允在船上切腹自杀。在丧失了59艘战舰后,脇坂安治开始撤退,朝鲜海军获得大捷。李舜臣事后在「见乃梁破倭状」中宣称击毁的日本舰队为大船36只、中船24只、小船13只、击破数63只,但是根据脇坂安治领地的石高算出的动员定数大约为1500人,这个战果数应当是过高了(次年5月日军攻击晋州城时脇坂军统计为900人)。
title: 影响.
content: 闲山岛大捷是壬辰卫国战争在战略上相当重要的一战,有效切断了侵略日军在黄海的补给线。当时陆路运输要比海水运输花费4倍的人力物力,在陆路日军的运输部队时常会遭到明朝军队、朝鲜军队和朝鲜义兵的伏击。这使得已经攻陷平壤的小西行长难以继续在向北前行,打破了丰臣秀吉原本的战略部署。

Summary: 闲山岛海战,又称闲山岛大捷,是1592年8月14日朝鲜与日军在闲山岛附近的一场重要海战。朝鲜名将李舜臣的海军在此次海战中击沉47艘日船。此次海战成为朝鲜壬辰卫国战争中的转折点。

Bataille de l'île Hansan: La bataille de l'île Hansan, aussi appelée bataille de Hansando, se déroule le près de l'île coréenne de Hansando. C'est l'une des plus importantes batailles navales de la guerre Imjin et la flotte coréenne de l'amiral Yi Sun-sin y remporte une grande victoire face à la flotte japonaise, dont elle détruit au moins 47 navires et en capture 12. Le succès de Yi dans cette bataille représente un tournant dans la première campagne de Hideyoshi. Cette bataille est aussi la première de la navale de l'amiral Yi, et les historiens suggèrent que c'est la troisième plus grande bataille navale de l'histoire du monde, derrière la bataille de Salamine et la bataille de Gravelines.
土壤液化

title: 定义.
content: 当土壤受到剪切应力时,其相互之间的有效应力趋于零,称为土壤液化。有效应力指的是土壤颗粒之间的摩擦力。
title: 地震液化.
content: 地震液化是城市地震危害的主要来源。震荡致使孔隙水的压力增加,土壤的剪力强度降低,从而使沙粒的表面张力减小。如果地表刚好有一层较薄的地面,水压会有可能带着沙土喷出地面,这就是所谓的“喷沙”。
title: 流沙.
content: 流沙的成因是充满水分的松软泥沙,并受到外力的刺激。当水分被沙堆包围不能泄去时,水和沙就形成了不能承受重量的液态土质。流沙可因静态水、上涌水(如地下水)或地震等因素形成。在有上涌水的情况下,水的冲力抵消了重力,致使泥沙颗粒悬浮。在发生地震的情况下,震动会加大地表水的水压,导致了砂石的液化及泥沙的堆积。这两种情况,液化的地表失去了承重能力,导致地表坍塌或者地面建筑物倾斜。  包含水分的沙土外表看去有可能是干爽结实的,但是如果压力改变或是受到突然的震荡,泥沙颗粒之间的水向沙层上方渗透,逼迫沙粒分开,沙堆扩大。这时沙粒之间会形成一层水垫,形成流沙。陷入流沙的物体会下沉,直至于与流沙比重相当的深度,并因浮力悬浮于该深度。
title: 发生案例.
title: 日本.
content: 2016年4月16日 熊本地震  2018年9月6日 北海道胆振东部地震
title: 台湾.
content: 2016年高雄美浓地震,土壤液化造成台南市安南区溪顶里部分民宅倾倒。 以内政部土壤液化公布图,六都当中的密集都会区,以台中市最没有土壤液化风险。

Summary: 土壤液化(英语:Soil liquefaction)是地震工程的一个术语,指土壤因地震的压密作用,造成原本在深层土壤的水分被挤压到表层,土壤颗粒间的有效应力下降为零,土壤失去剪应力强度,呈现如液态的状况。当地表承受不住地下水的压力时就会破裂。

Liquéfaction du sol: La liquéfaction du sol est un phénomène sismique géologique, généralement brutal et temporaire, par lequel un sol saturé en eau perd une partie ou la totalité de sa portance, permettant ainsi l'enfoncement et l'effondrement des constructions.
學生會長是女僕!

title: 故事简介.
content: 鲇沢美咲就读星华高中二年一班,16岁的她是该校学生会第一位女性会长。因为星华高中原本是男校,现在虽改为男女合校,男生仍然占绝大多数,形成女生在此毫无地位的局面。而为了守护女生,美咲以文武两道都不输于男生的能力全天候与蛮横的男生对抗。  美咲父亲留下了债务后人间蒸发,这种不负责任的行为给美咲留下了心理创伤,使她相当讨厌男性(这也是她强大起来的动力)。为了能够对捉襟见肘的家庭有所帮助,美咲一直在女仆咖啡厅做兼职。所谓没有永远的秘密,这个秘密被学校中大受女生欢迎、同时也是自己竞争对手的碓冰拓海知道了...在第六集碓冰开始正式追求美咲,最后也坠入了爱河...
title: 登场角色.
content: 广播剧CD版/电视动画版
title: 主要角色.
content: 年龄:16岁(后17岁)。 班别:2-1(后3-1)。 生日:9月29日。 血型:B型。 身高:165cm。 体重:49kg。 特技:合气道。 喜欢的事物:努力去做每一件事。

Summary: 《学生会长是女仆!》(),是日本漫画家藤原飞吕的少女漫画作品,并改编成同名电视动画。

Maid Sama!: Le manga a été adapté en série télévisée d'animation de 26 épisodes par le studio J.C.Staff diffusée entre avril et sur TBS et BS-TBS. Deux OAV ont ensuite été réalisées.
福本伸行

title: 经历.
content: 小时候看《小超人帕门》长大。在工业高中建筑科毕业后,在建设公司就职,负责现场监督。在就职的同时,将自己的剑道漫画拿到讲谈社投稿,得到「」的建议。所以在有机会成为かざま锐二的助手后,辞去原先在建设公司的职位。  虽然当上かざま锐二的助手但却没有被重用,只做一些杂事。一年半后被大家说「」之类的话,而辞去助手。1980年时在《月刊少年Champion》以《よろしく纯情大将》出道,之后打零工维持生计,并一边投稿千叶彻弥赏。在1987年终于以《ワニの初恋》拿到第4回千叶彻弥赏。  1980年代时日本经济还不错,赌博漫画颇受欢迎,所以福本在1980年代后期连载了《天 天和通りの快男児》(于《近代麻雀》连载),成为福本初次受到欢迎的作品,在此时慢慢建立知名度。  之后因《斗牌传说》(在《近代麻雀》上连载)以及描写地下非法世界的《银与金》(在《アクションピザッツ》上连载)受到欢迎,一举跃升成为人气作家。  1996年在《周刊Young Magazine》上连载的《赌博默示录》系列作品,至2009年通算共有39册,共1000万本以上的销售量,这段连载期间福本的人气一直没有下滑。在2005年与2007年时,《斗牌传说》与《赌博默示录》分别电视动画化。并自2007年10月开始,在《周刊少年Magazine》上连载新作品《赌博覇王伝 零》。  现在,福本同时在《近代麻雀》上连载《斗牌传说》,以及在《周刊Young Magazine》上连载《赌博堕天录》。
title: 作风.
content: 描写的人物都有强烈的性格,有许多男性角色赌博极限胜负的作品。另外,女性角色出现的频率相对的少。  特征是心理描写非常细腻。除了麻将与其他赌博外,在漫画里也发明了不少新的赌博规则,超级会拖剧情

Summary: 福本伸行,日本男性漫画家、漫画原作者。出身于神奈川县横须贺市,已婚。

Nobuyuki Fukumoto: Ses mangas les plus connus sont Akagi et surtout Kaiji pour lequel il remporta en 1998 le Prix du manga Kōdansha.
加利安奴

title: 生产.
content: 加利安奴含有大量的天然成分,包括香草,八角,地中海茴香,生姜,柑橘,桧木,麝香锯叶草和薰衣草。除了香草外的草药加入酒精混合搅拌碾碎,蒸馏后加入碾碎的香草。最后,再次兑入蒸馏水、精糖和纯中性酒精。加利安奴已经确立了在两个酒精度数版本——30%(60 proof )和42.3%(84.6 proof )。
title: 种类.
content: 除了经典的Galliano L'Autentico,加利安奴还有其他几种风味,包括:
title: 饮用.
content: 加利安奴带有香草-茴香风味的甜味,伴随着微妙的柑橘和木香草药的味道。加利安奴的前味呈明显香草的味道,将其与其他茴香风味甜酒,如珊布卡、八角酒、茴香酒区分开。  加利安奴通常用来作为餐前酒和餐后酒饮用,并可以用于调制多款鸡尾酒,包括著名的哈维金色凯迪拉克鸡尾酒,和金色梦幻鸡尾酒。
title: 奖项.
content: 加利安奴曾在旧金山世界烈酒大赛中赢得了铜牌和银牌。

Summary: 加利安奴()全称“Liquore Galliano L'Autentico”,也叫加力安奴(或加利安奴酒/加力安奴酒)是一种味甜的草本力娇酒,始于1896年,由意大利托斯卡纳利沃诺的蒸馏酒和白兰地生产商,阿图罗·瓦卡里(Arturo Vaccari)发明,并用第一次意大利埃塞俄比亚战争中的英雄——朱塞佩·加利亚诺的名字来命名。其鲜艳的黄色,象征着19世纪90年代的淘金热。

Galliano (liqueur): Liquore Galliano L’Autentico, dit Galliano est une marque italienne de liqueur anisée.
东向移民运动

title: 历史.
title: 背景.
content: 公元300年700年间,因欧洲民族大迁徙中欧产生剧烈变化。罗马帝国失去主导权,法兰克人取而代之,法兰克人在之前罗马高卢省旁建立法兰克帝国,随后分裂为三,其中东法兰克王国随后成为神圣罗马帝国,斯堪的纳维亚则进入了维京时代,以贸易与掠夺影响了整个欧洲。同时斯拉夫国家兴起并主导了中欧和东欧。833年大摩拉维亚公国、882基辅罗斯、965波兰诸多斯拉夫国家分别改信基督教。
title: 由法兰克人和神圣罗马帝国发起的东向移民运动.
content: 生活在神圣罗马帝国势力范围边缘的斯拉夫人,被称为文德人,也称为易北斯拉夫。他们少有大型政治团体,大多是小团体,最远扩张到东阿尔卑斯山、萨勒河_(易北河支流)、波希米亚和易北河。当法兰克帝国扩张时,文德人部落有时被征服有时与法兰克人联盟(例如Obotrites部落,帮助法兰克人打败西撒克逊人部落)。  查理曼对本区域进军,促使随后发生了东向移民运动影响区域从北到南包跨:  稍后奥托大帝发起另一波扩张。
title: 德裔移民地区.
content: 以下是东向移民运动中德裔移民聚集区域:
title: 相关组织.
title: 汉萨同盟.
content: 13至17世纪,波罗的海贸易被汉萨同盟所主导,联盟是由说低地德语德裔城镇中贸易公会组成的军事联盟,组成目的是为了保障在波罗的海(部分延伸至北海)的贸易垄断权。
title: 条顿骑士团.
content: 由13世纪后半叶至15世纪期间,条顿骑士团统治普鲁士地区,使得更多日耳曼移民至普鲁士,以但泽和柯尼斯堡为中心的移民聚落一直是神圣罗马帝国领土外最大的德裔社区,直至1871德意志帝国将此区域并入疆界。
title: 20世纪.
content: 20世纪的战争和民族政策深深地影响了中欧和东欧的民族和文化构成。第一次世界大战之后,在重新重组的波兰政府压力下,德国人离开了波兰走廊、上西里西亚东部和波兹南。在第二次世界大战之前,纳粹德国发起了和苏联的人员交换,将波罗的海的德国人定居点移除。

Summary: 东向移民运动(,另名“日耳曼东扩”),是中世纪神圣罗马帝国内的日耳曼语族向东迁徙,进入中欧、东欧地区定居的过程。影响的区域从斯洛文尼亚至爱沙尼亚,向南进入特兰西瓦尼亚。此区域原先居住着大量波罗的人、罗马尼亚人、匈牙利人与斯拉夫人。移民多来自莱茵兰、法兰德斯、下萨克森。此运动获得德意志地区领主、斯拉夫国王和公爵和教会的支持。大部分移民运动都是和平的,但有时会因特殊历史事件而变得暴力(例如北方十字军)。在一部分上来看,东向移民运动伴随着神圣罗马帝国和条顿骑士团的扩张而进行。

Colonisation germanique de l'Europe orientale: La colonisation germanique de l'Europe orientale (), est l'expansion migratoire vers l'est de l'Europe centrale, des populations de langue allemande, survenue au cours du Moyen Âge. La zone territoriale touchée s'étend à peu près de la Slovénie, Styrie et Carinthie vers l'est atteignant les Pays baltes, l'Estonie, la Lettonie et plus au sud, la Transylvanie. L'Ostsiedlung reprenant approximativement une partie du territoire de l'ancienne "" de l'Antiquité.
托莫洪

title: 历史.
content: 托莫洪曾被记载进一些历史文献中,如牧师尼古拉斯·格拉弗兰(Nicolaas Graafland)于1864年1月14日在伊丽莎白女王号船上写成的民族学作品,他描述托莫洪在北西里伯斯米纳哈萨高地上,并且他曾在1850年到访这里。荷属东印度时期,托莫洪是通布鲁人(Toumbulu)所在的一个区。1880年,萨隆松区(Sarongsong)并入托莫洪,之后卡卡斯卡森区(Kakaskasen)也在1908年并入托莫洪。1927年,托莫洪降格作为一个次区并入万鸦老,1935年时,通巴里里区(Tombariri)与万鸦老区下的托莫洪次区合并。1945年,托莫洪从万鸦老中分离出来,重新成立托莫洪区,下辖两个次区:托莫洪和通巴里里。在1956年3月到1961年10月宇宙斗争宪章期间,通巴里里的部分地域并入托莫洪次区。1974到2003年间,托莫洪是米纳哈萨县下辖的一个区。2003年,托莫洪从米纳哈萨县分出,成立与之平级的托莫洪市,成为北苏拉威西省第三个建制市。
title: 地理.
content: 印尼政府颁布的2003年第10号法令确定托莫洪市的面积约为。托莫洪坐落在米纳哈萨半岛内陆,北距北苏拉威西省首府万鸦老仅20余公里,四周被米纳哈萨县包围。  托莫洪所处地区是环太平洋火山地震带的一部分,城市两侧分别有一座活火山,即位于西北1,689米高的洛孔火山和东北1,311米高的马哈武火山。该地区主要由形成时间较晚的安山岩和凝灰岩构成,性脆易侵蚀。火山喷发出的物质使得托莫洪的土壤较为肥沃,人们借此种植水果、蔬菜和花卉等农作物。在托莫洪市的南部有名为利瑙湖的湖泊,是自然形成的一个火山口湖,湖四周地热能丰富,多喷泉、喷气孔和泥塘。
title: 气候.
content: 相比邻市万鸦老,托莫洪的气候更为凉爽,因为万鸦老地处沿海低地,而托莫洪在内陆且海拔较万鸦老更高。托莫洪市坐落在海拔的内陆高地,日间气温在之间,夜间气温降到。根据柯本气候分类法,托莫洪属于热带雨林气候,全年均有大量降雨。
title: 行政区划.
content: 基于2014年印尼乡村潜力数据,托莫洪市的总面积测得147.21平方公里,市下设5个区(kecamatan),区下再分44个社区(kelurahan),市政府位于中托莫洪区。由市长(walikota)领导市内行政事务,托莫洪市的第一任市长是Boy Simon Tangkawarouw。2005年开始,市长由市民直选投票产生,Jefferson SM Rumajar是第一任选举市长。  托莫洪市下设五个区,总人口共100,373人,各区2015年的人口数据:
title: 经济.
content: 2016年,托莫洪的地区生产总值为2.6万亿印尼盾,为6450亿印尼盾,由于每年举办“托莫洪国际花卉节”(Tomohon International Flower Festival,简拼TIFF)等大型活动,托莫洪的经济势头发展良好。2017年的托莫洪国际花卉节已于8月12日落幕。
title: 教育.
content: 托莫洪市经常被称为“Kota Siswa”,意为“学生的城市”。托莫洪市拥有从幼儿园到大学各个年龄段的教学机构,截止2017年5月,托莫洪市共拥有327所幼儿园、68所小学、24所中学和10所高中,此外也有几所大学:
title: 天文台.
content: 洛孔山天文台(Mount Lokon Observatory,简拼MLO)建于2011年10月,由时任北苏拉威西省长Sinyo Sarundajang建立,坐落于托莫洪校园内,配有一台直径5米的米德LX200和一架猎人(Hunter)手动望远镜。洛孔山天文台的一个特点是其可以连接到美国国家航空航天局的空间望远镜。
title: 交通.
content: 托莫洪市内有叫做“轻便双轮马车”的公共交通工具,是一种传统的双轮马车。托莫洪的小巴被称作“Mikrolet”,托莫洪客运站是托莫洪市的交通枢纽,为通往市内外多地的小巴服务,也提供开往万鸦老的班车。截止2015年,托莫洪市内共有沥青铺装的道路共计355.21千米。
title: 姐妹城市.
content: 托莫洪与下列城市建立了姐妹城市关系:

Summary: 托莫洪(印尼语:Tomohon)是印度尼西亚北苏拉威西省的一座城市,是该省的四个建制市之一,托莫洪市位于米纳哈萨半岛东北内陆地区,四周被米纳哈萨县包围,是米纳哈萨县的一个内飞地。托莫洪原是米纳哈萨县的一部分,2003年2月25日印尼政府颁布当年第10号法案,批准托莫洪从米纳哈萨县中析出,2003年8月4日正式挂牌成立托莫洪市。城市附近有洛孔-恩蓬双火山。托莫洪因家庭花卉种植、木屋生产、棕榈糖生产和蔬菜农业等产业而闻名,也是一个基督教的事工中心和教学城。因其盛产鲜花,又有“花城”(Kota Bunga)的别称。市域内主要居民是基督徒,新教徒占总人口的68.97%,天主教徒占24.71%,而信奉伊斯兰教的穆斯林只有4.25%。

Tomohon: Tomohon est une ville d'Indonésie dans l'île de Sulawesi, province de Sulawesi du Nord, qui à le rang de Kota. Elle est située dans une région montagneuse volcanique à environ 25 km au sud de la capitale régionale Manado.