地铁莎蒂

title: 剧情.
content: 莎蒂·赫尔曼(英语:Sadie Hermann,多萝西·玛卡伊尔饰)是纽约一间皮草商店的店员,她一直梦想着能够到巴黎旅游。一天早上搭地铁上班时,她认识了爱尔兰裔地铁警卫赫伯·麦卡锡(英语:Herb McCarthy,杰克·马尔霍尔饰),经过一段交谈,两人约定这周星期日在纽约的克丽欧佩特拉方尖碑旁见面。  赫伯和莎蒂很快陷入热恋并订婚,但莎蒂却在这时获得了擢升,从售货员成为实盘买手,必须取消婚约到巴黎工作,赫伯对此非常伤心。莎蒂准备离开,但却收到了赫伯发来的讯息,原来他遇上事故而住进了医院。莎蒂前去医院看望情郎,并且决定放弃自己的新工作,嫁给赫伯;接下来未婚夫告诉她,自己的父亲正是地铁公司的总裁。
title: 制作.
content: 《地铁莎蒂》由阿尔弗雷德·桑特尔执导,阿黛尔·科曼迪尼和保罗·斯科菲尔德把米尔德里德·克拉姆(英语:Mildred Cram)于1925年发表在《红皮书杂志》(英语:"The Red Book Magazine")上的短篇故事《沙漠莎蒂》(英语:"Sadie of the Desert")改编成本片的剧本。  电影于1926年5月3日开始进入制作阶段。艾尔·罗克特是影片的制片人和制片主任,他与桑特尔一起选择了电影中的演员。杰克·马尔霍尔获选饰演男主角赫伯·麦卡锡。虽然已经坐过很多次地铁,但他从没注意到其中的警卫,所以为了演好这个角色,他坐了“几乎整整一天”的地铁,来对这些警卫加以观察。马尔霍尔对桑特尔有着很高的评价: 他是位了不起的导演,能够让人感到非常自然。他拥有像卓别林执导《巴黎一妇人》(英语:"A Woman of Paris")时那样的思路,在我看来,他与刘易斯·迈尔斯通和马尔科姆·圣克莱尔(英语:Malcolm St. Clair)都给予他人相同的感触,都是新一代的导演。他们并不总是把时间花在技术问题上,把演员像木偶一样摆弄。  获选扮演女主角莎蒂·赫尔曼的多萝西·玛卡伊尔认为,这部电影能够吸引“美国的每个女孩”前来观看。她相信,“这部电影中的每个情节都有可能发生在任何一个女孩身上。这正是我所喜欢的。这里面没有任何一件事情不可能是真的。”。其他演员和角色包括:查尔斯·默里(英语:Charles Murray)诠释司机、佩吉·肖(英语:Peggy Shaw)出演埃塞尔(英语:Ethel)、加斯顿·格拉斯(英语:Gaston Glass)饰演弗雷德·佩里(英语:Fred Perry)、伯纳德·兰德尔(英语:Bernard Randall)扮演布朗(英语:Brown)。  亚瑟·艾德森是黑白无声片《地铁莎蒂》的摄影指导。影片在纽约中央公园附近的多个地点取景,其中包括克丽欧佩特拉方尖碑和当地一家赌场客栈,这也是这里第一次成为电影的取景地。片中还有一场夜总会的戏也是在纽约取景拍摄。休·贝内特担任电影的剪辑师,艾尔·罗克特制片厂负责制作。1926年6月,罗克特向《电影新闻》表示电影已经拍摄完成。1926年8月18日,第一国家影业为影片发出了版权申请。最终完成的作品有7卷长,胶片全长2050米,播放时长约为70分钟。
title: 发行和反响.
content: 《地铁莎蒂》的发行通过第一国家影业进行,影片于1926年9月12日在纽约首映。电影获得了良好的评价,《纽约时报》的一位记者称这是“一部有趣的电影”。评价中认为电影的结局缺乏惊喜,但就全片来说仍然让人赏心悦目。《独立晚报》(英语:"The Evening Independent")也称赞了这部电影,赞扬这是“这个季度最巧妙、最有趣的电影之一”。  《电影剧》(英语:"Photoplay")杂志的一篇评论称赞了玛卡伊尔的表演,形容这部电影讲述了“一个真实与人性的故事”。《电影先驱报》(英语:"Motion Picture Herald")的评论中则认为影片没有什么特别值得称道之处,但仍然是一部值得欣赏的佳作,文章中还称赞了马尔霍尔的表演。《伯克利每日公报》(英语:"Berkeley Daily Gazette")的一篇文章称赞了电影的剧情、导演技巧和表演,称其已达到少见的辉煌高度。  《早间电讯报》(英语:"The Morning Telegraph")在评论中称,《地铁莎蒂》会让“大部分站在车上的乘客感到满意”,并且相信电影会有“极佳的票房成绩”。《纽约新闻报》也给出正面评价,称这是一部“充满魅力的轻喜剧”。《纽约世界报》(英语:"New York World")的评论称电影讲了个“始终如一、似模像样的故事”,还称赞了桑特尔的导演技巧。《每日镜报》的一篇评论赞赏了玛卡伊尔的表演和桑特尔的导演能力,《阅读鹰报》(英语:"Reading Eagle")也称赞了两位主角的表演,称他们是“恒星般(亮眼)的组合”。不过,影片也并非没有负面评价,《教育银幕》(英语:"The Educational Screen")的评论中就认为这部电影中的内容都是些老生常谈。  1927年6月,《东南密苏里人报》(英语:"Southeast Missourian")的一位记者发文称,《地铁莎蒂》已经成为一部“非常成功”的电影。马尔霍尔和玛卡伊尔的银幕组合广受好评,有评价称他们“真是个完美组合”,希望他们能在将来的多部电影中再度合作。两人在《地铁莎蒂》后还合作出演了1927年的《笑吧兄弟,微笑》(英语:"Smile, Brother, Smile")、1928年的《土耳其浴室的女士之夜》(英语:"Ladies' Night in a Turkish Bath")和《端庄淑女》(英语:"Lady Be Good"),以及1929年的《丽兹的孩子》(英语:"Children of the Ritz");1933年的《八点钟的帷幕》(英语:"Curtain at Eight")是两人的最后一次合作。  《地铁莎蒂》的放映一直持续到了1928年1月12日,但是截至2007年11月,这部电影的拷贝已无法确定是否尚存,影片很可能已经佚失,只有纽约运输博物馆还保存有本片的一张海报。

Summary: 《地铁莎蒂》(英语:"Subway Sadie")是一部1926年的美国无声喜剧剧情片,由阿尔弗雷德·桑特尔执导,根据米尔德里德·克拉姆1925年发表的短篇故事《沙漠莎蒂》改编。影片讲述了纽约女店员莎蒂·赫尔曼(多萝西·玛卡伊尔饰)和地铁警卫赫伯·麦卡锡(杰克·马尔霍尔饰)之间的爱情故事,两人在地铁站相识相恋并订婚,但莎蒂之后从售货员成为实盘买手,她必须在自己的新工作和嫁给赫伯之间作出选择。电影中的演员还包括查尔斯·默里、佩吉·肖、加斯顿·格拉斯和伯纳德·兰德尔。

Les Surprises du métro: Les Surprises du métro () est une comédie dramatique américaine réalisée par Alfred Santell et sortie en 1926. Ce film muet est une adaptation de la nouvelle "Sadie of the Desert" de Mildred Cram (1925) et se concentre sur la relation entre la vendeuse new yorkaise Sadie Hermann (Dorothy Mackaill) et le garde dans le métro Herb McCarthy (Jack Mulhall). Après avoir reçu une promotion, Sadie doit choisir entre son nouvel emploi ou épouser Herb. La distribution comprend également Charles Murray, Peggy Shaw, Gaston Glass et Bernard Randall.