GEM/xwikis huggingface dataset:
山縣昌景

title: 事迹.
content: 最初是武田信玄的近习小姓,在进攻信浓伊奈的战事中表现活跃,1552年被信玄升格为侍大将,授予统率150骑(骑马武者,武田流一个,共六百多人;150骑为三个备约2,000人的部队,相当唐代折冲府的折冲都尉或养老令军防令的军团「大毅」即果毅都尉之上)的指挥权。与虎昌的武勇非常相近,发挥了武者的实力,曾言「源四郎所向无敌。」1563年时冠名三郎兵卫尉,其后持续立功,获得了列席谱代家老众的待遇,并持有统率300骑(三千多兵士)的指挥权,此时已经相当养老令中最基本的将军(兵卒3,000~10,000设将军)。武田势、甲斐众、山县队的部将。  1565年,信玄长子武田义信企图谋反,并与其兄虎昌同谋。昌景虽与虎昌有血缘关系,但并不赞同义信的谋反行动,反而将此事向主君信玄报告,使得谋反行动以失败告终,虎昌自杀,而义信也被囚禁,郁郁而终。虎昌死后,其统率的赤备队则由昌景继承,并给予在武田信虎时代绝后的山县姓,正式改名山县昌景,并与原昌胤共同职掌武田家中重大事务。  随后于上野箕轮城攻防战、骏河侵攻、小田原侵攻等战役持续立功,于1569年被任命为江尻城代。1571年,进攻拒绝从属武田家之三河国人菅沼定盈的居城大野田城,并持续进击,攻击了三河东部边境的重要据点吉田城,结果在德川家臣酒井忠次等人以500士兵镇守下,武田军死伤甚多,攻城不果。  1572年信玄开始计划西上作战,命令昌景率领五千兵马担任别働队,自信浓往三河进军,一连夺下三河、远江数处城池。同年12月22日,与德川家康在三方原进行决战,山县昌景跟小山田信茂一度遭到德川军击退,在武田信玄顺利反击杀败德川军后,山县昌景重新投入追击战中,家康大败而狼狈逃回滨松城。  1573年武田信玄死后,持续为武田胜赖效力,后来参与1575年的长筿之战,战前虽受武田胜赖命令攻击吉田城,却被德川家臣酒井忠次击退,根据甲阳军鉴的纪录昌景曾向胜赖进言骑兵不宜与敌方铁砲交战,企图阻止胜赖发动攻击,但不被胜赖接受;传言中,胜赖还对昌景的谏言做出批评:「真是个贪生怕死之辈。」。  《本多忠胜武功觉书》指当时的内藤昌丰及山县昌景这两人带领的骑兵部队已杀进马栅的第二层,但是并没有史料记载昌景最后是在战场上死于敌人的流弹或铁砲之下,终年46岁。法名为休山贤好禅定门。  据说他是一个非常矮的人,相对现代来说,他只有大约130公分高。而他的赤备队在武田氏灭亡后由井伊直政重新编组。

Summary: 山县昌景是日本战国时代的武将,武田氏的家臣,武田四名臣、武田二十四将其中一员。曾随母姓氏饭富,饭富虎昌是他的兄长,二人相差20多岁。别名源四郎、三郎兵卫尉。父亲为安艺国壬生城主山县重秋,母亲为饭富虎昌的姐妹《阀阅录》。

Yamagata Masakage: , né en 1524 et mort le, est l'un des 24 généraux de Shingen Takeda. Samouraï de l'époque Sengoku au service du clan Takeda, il est le frère cadet de Toramasa Obu et renommé pour être un excellent combattant.
Socket G34

title: 技术概况.
content: 正如和对手英特尔常用的可插拔式处理器的插座(行动平台及嵌入式平台除外)以及前代的Socket F/F+一样,Socket G34采用平面网格阵列封装(LGA),处理器基板上有1,944个触点,最小间距1.00毫米,而主板上的处理器插座则有1,974支类似针脚的金属弹簧片与处理器上的触点接触。整个触点或引脚阵列呈长方形,57行×40列。触点为工业镀金,使用表面黏着技术以及焊锡球将插座焊接在主板上。  采用Socket G34的处理器,均支持四路HyperTransport 3.0/3.1总线(其中一路用于外部扩展,只有三路用于CPU之间的互联)和双通道/四通道、可选带ECC的DDR3-1600 UDIMM/RDIMM/LRDIMM内存模块;TDP最高达150W,支援双路/四路工作方式。  这些Socket G34的处理器中还有采用多芯片模组技术(MCM)制造的处理器,将两颗相同规格的处理器晶粒封装于1,944个触点的处理器基板上,因此,在技术上以一个处理器晶粒为一个处理器实体的角度看的,一颗这种多芯片模组封装的处理器实际上包含了两颗处理器,以HyperTransport总线连接,也因此,安装了四颗Opteron处理器的平台,有可能实际上是八处理器平台。此前的Socket F/F+平台,最高支援八颗处理器安装于一块主板上,而每个插座上安装的CPU,只会有一颗处理器晶粒。因此总的来说,最高规格的四处理器Socket G34平台,相当于形制上将八处理器平台压缩为四处理器平台规格,而处理器内部的协调运作还是八处理器的操作方式,操作系统会识别出八个实体处理器(节点)。而AMD的多处理器平台均支援NUMA,并且可以在主板的BIOS中,根据服务器或工作站的用途手动开启或关闭。  对于纯双处理器工作站/服务器平台,AMD也推出了同样是LGA封装的Socket C32对应,单块主板上安装的处理器的核心总数,最多仅为Socket G34四处理器平台中最大处理器核心总数的1/4(以Socket G34最高规格——4颗16核心的处理器共64个CPU核心为例)。  散热器的安装规格,是两个散热器扣具固定点分布于长方形插座中短边一侧。形式上与Socket C32和Socket F/F+的类似,但是长度两者不一致,因此C32的散热器扣具和G34的散热器扣具不能直接相容。不过有电脑玩家通过改造现有的CPU散热器,来令市售的CPU散热器能安装于Socket G34平台上的做法。
title: 部署状况.
content: Socket G34于2010年3月29日推出,用于取代Socket F/F+,原来也用于取代Socket F/F+的Socket G3和相应的内存扩充芯片G3MX被完全取消。  最初,AMD双处理器及四处理器平台服务器/工作站用的Opteron,包括代号为「Shanghai」4核心处理器、「Istanbul」6核心处理器等45奈米版本K10微架构的处理器,都在Socket G3取消以后,计划使用此种管脚排列。然而后来,普通双处理器平台使用Socket C32,用於单处理器平台的则使用和普通台式电脑一样的Socket AM3/AM3+,仅高阶的双处理器/四处理器平台以及支援双/四路工作方式的处理器,方会使用Socket G34。见于工作站及服务器平台的AMD Opteron 6100/6200/6300系列处理器以及SR5600系列芯片组。
title: 芯片组.
content: 采用Socket G34插座的主板,到目前为止均采用AMD自家的SR5600系列芯片组,而这款芯片组实际上是台式电脑平台中,AMD 800/900芯片组的服务器/工作站平台版本。插座上共有1,974支金属接触片。  注:北桥芯片/南桥芯片
title: 处理器.
content: 2009年推出的45奈米制程、K10微架构、核心代号「Magny-Cours」8核心/12核心处理器,以及2011年至2013年间陆续推出的、32奈米制程的Bulldozer微架构的「Interlagos」、Piledriver微架构的「Abu Dhabi」和「Warsaw」核心代号的服务器/工作站处理器,均采用了Socket G34管脚排列,处理器基板上有1,944个触点。
title: Opteron 6100系列「Magny-Cours」.
content: 以下的处理器型号,支援3.2GHz运行的HyperTransport 3.1以及四通道内存技术,而且全为多芯片模组构建而成,实际上一颗处理器内封装了两个处理器晶粒,在操作系统中,一颗MCM技术组装的处理器,相当于两颗实体处理器(下面以「(2×X核心/模组)」表示):
title: Opteron 6200系列「Interlagos」.
content: 本系列部分型号为单一一块芯片,但6模组12核心、8模组16核心的型号则仍然为多芯片模组的设计。
title: Opteron 6300系列「Abu Dhabi」.
content: 本系列的处理器全部为一颗芯片的设计,而非多芯片模组。
title: Opteron 6300P系列「Warsaw」.
content: 本系列是Opteron 6300系列的低功耗版本

Summary: Socket G34,又称LGA 1944,是美商超微(AMD)和TE Connectivity设计的中央处理器管脚排列及相应的插座,用于AMD Opteron 6000系列处理器以及SR5600/SP5100系列芯片组的主板中。除了插座供应商以LGA 1944作为其零部件名称以外,坊间也有以插座触点数来自行命名Socket G34为LGA 1974的说法。

Socket G34: Le Socket G34 est un support de processeur développé par AMD pour les processeurs AMD serveur Opteron série 6000. Le G34 a été lancé le.
奥古斯托·里吉

title: 生平.
content: 里吉出生于博洛尼亚,1873年和1880之间在博洛尼亚职业技术学院教物理,后又来到巴勒莫大学。1885年至1889年帕多瓦大学教授,之后重新回到博洛尼亚大学当教授。  他的早期研究(1872年至1880年)在博洛尼亚进行的,主要是研究静电。他于1872年发明了一种感应静电,能够检测和控制放电大小的静电电荷,他还制定了简谐运动的数学描述,并发现了磁滞现象。1880年,尽管里吉只是巴勒莫大学的物理学普通教授,但他热衷于研究热和电的传导。在帕多瓦大学,他研究了光电效应。1889年年底,里吉回到了他的家乡博洛尼亚,在那里研究伦琴射线和塞曼效应度过余生。  里吉也是第一个发现微波的物理学家,并开通了电磁波谱这个全新领域的研究和应用。他的论文《L'ottica delle oscillazioni elettriche》(1897年)总结了他的研究结果,被认为是实验电磁学的经典。自1990年开始,里吉也开始研究伦琴射线和塞曼效应。在1903年,他写下了第一篇关于无线电报的论文。 他还研究了气体压力和电离各种条件下。1918年里吉开始致力于改进迈克尔逊 - 莫雷实验。  里吉最著名的学生之一便是无线电发明者古列尔莫·马可尼,马可尼曾在他位于博洛尼亚的实验室做研究。

Summary: 奥古斯托·里吉 (,1850年-8月27日-1920年-6月8日),意大利物理学家,电磁学研究的先驱。磁滞现象发现者。

Augusto Righi: Augusto Righi (né le à Bologne et mort dans la même ville le ) est un physicien italien et un pionnier dans l'étude de l'électromagnétisme.
弱引用

title: 垃圾回收.
content: 垃圾回收用来清理不会再使用的对象,从而降低内存泄露和数据损坏的可能性。垃圾回收主要有两种类型:追踪和引用计数。引用计数会记录给定对象的引用个数,并在引用个数为零时收集该对象。由于一次仅能有一个对象被回收,引用计数无法回收循环引用的对象。一组相互引用的对象若没有被其它对象直接引用,并且不可访问,则会永久存活下来。一个应用程序如果持续地产生这种不可访问的对象群组,就会发生内存泄漏。在对象群组内部使用弱引用(即不会在引用计数中被计数的引用)有时能避免出现引用环,因此弱引用可用于解决循环引用的问题。如Apple的Cocoa框架就推荐使用这种方法,具体为,在父对子引用时使用强引用,子对父引用时使用弱引用,从而避免了循环引用。  程序对一些对象只进行弱引用,通过此法可以指明哪些对象是不重要的,因此弱引用也用于尽量减少内存中不必要的对象存在的数量。
title: 变种.
content: 有些语言包含多种强度的弱引用。例如Java,在java.lang.ref包中定义了软引用、弱引用和虚引用,引用强度依次递减。每种引用都有相对应的可访问性概念。垃圾回收器(GC)通过判断对象的可访问性类型来确定何时回收该对象。当一个对象是软可访问的,垃圾回收器就可以安全回收这个对象,但如果垃圾回收器认为JVM还能空出可用内存(比如JVM还有大量未使用的堆空间),则有可能不会立刻回收软可访问的对象。但对于弱可访问的对象,一旦被垃圾回收器注意到,就会被回收。和其他引用种类不同,虚引用无法跟踪。但另一方面,虚引用提供了一种机制,当一个对象被回收时程序可以得到通知(实现于ReferenceQueues)。 一些未配有垃圾回收机制的语言,比如C++,也提供强/弱引用的功能,以作为对垃圾回收库的支持。在C++中,普通指针可看做弱引用,智能指针可看做强引用,尽管指针不能算"真正"的弱引用,因为弱引用应该能知道何时对象变成不可访问的了。
title: 示例.
content: 弱引用可用于在应用程序中维护一个当前被引用的对象的列表。该列表必须弱引用到那些对象,否则一旦对象被添加到列表中,由于它们被列表引用了,在程序运行期间将永远不会被回收。
title: Java.
content: Java是第一个将强引用作为默认对象引用的主流语言。之前的(ANSI)C语言只支持弱引用。而后David Hostettler Wain和Scott Alexander Nesmith注意到事件树无法正常释放的问题,结果在大约1998年,推出了分别会被计数和不会被计数的强、弱引用。 如果创建了一个弱引用,然后在代码的其它地方用 codice_1获得真实对象,由于弱引用无法阻止垃圾回收,codice_1随时有可能开始返回 codice_3(假如对象没有被强引用)。 弱引用还可以用来实现缓存。例如用弱哈希表,即通过弱引用来缓存各种引用对象的哈希表。当垃圾回收器运行时,假如应用程序的内存占用量高到一定程度,那些不再被其它对象所引用的缓存对象就会被自动释放。
title: Objective-C 2.0.
content: 在Objective-C 2.0中,除了垃圾回收,自动引用计数也会受弱引用的影响。下面这个例子中的所有变量和属性都是弱引用。  codice_4(codice_5)和codice_6(codice_7)的区别在于,当变量指向的对象被重新分配时,变量的值是否会跟着改变。codice_4声明的变量会变为codice_9,而codice_6声明的变量则会保持不变,成为一个悬摆指针。从Mac OX 10.7 “狮子”系统和iOS 5开始,随着Xcode 4.1版本的推出,codice_4引用被引入到Objective-C语言中(4.2版本开始支持iOS)。老版本的Mac OS X、iOS和GNUstep仅支持用codice_6声明弱引用。

Summary: 在计算机程序设计中,弱引用与强引用相对,是指不能确保其引用的对象不会被垃圾回收器回收的引用。一个对象若只被弱引用所引用,则被认为是不可访问(或弱可访问)的,并因此可能在任何时刻被回收。一些配有垃圾回收机制的语言,如Java、C#、Python、Perl、Lisp等都在不同程度上支持弱引用。

Pointeur faible: En informatique, un pointeur faible est une référence qui n'exclut pas que la valeur référencée soit récupérée par le ramasse-miettes.
太姥山

title: 传说.
content: 传说诸仙每年到此聚会一次,故又有“海上仙都” 之美名。太姥山乃太姥娘娘之道场。汉王烈《蟠桃记》云,尧时一老母种蓝山中,遇仙人指点,于农历七月七日乘九色龙马升天。《力牧录》载,黄帝的老师容成子修练于太姥山,后移往崆峒。汉武帝命大臣东方朔册封天下名山,太姥山列为三十六名山之首。
title: 特色.
content: 太姥山以花岗岩峰林洞群为主要特色,融山、海、川和人文景观为一体,包容了山岳峰崖、溪潭瀑布,山顶泉湖、海洋列岛、海滨沙滩、畲寨风情、古寺城堡等风景资源。其中山岳景区是主体,以峰险、石怪、洞奇、云雾多四绝,为世人所称道。它气候温和,无酷暑亦无严寒,四季皆宜游览。
title: 历史.
content: 历史上,太姥山盛于唐。唐玄宗敕建国兴寺后,山周先后建了三十六座寺院,使太姥山由道教圣地转为佛教活动中心。同时,西方明教传入,于摩霄峰上建造摩尼宫。宋代,名人雅士聚集,授学传知于太姥。朱熹避难山下,讲理学,注《中庸》。  唐宋以来,文人墨客留下大量文学作品,已出版太姥山诗文集计二十多万字。

Summary: 太姥山(tài mǔ shān)位于中国福建省福鼎市境内,北距温州市150公里,南至福州市250公里,背山面海,素以“山海大观”著称。

Mont Taimu: Le mont Taimu (caractères chinois : 太姥山 ; "pinyin" : "tài mǔ shān") est situé dans la ville chinoise de Fuding. Il se dresse face à la mer de Chine orientale.
虎门大桥

title: 历史.
content: 1980年代,珠江三角洲高速发展,两岸的经济联系越加频密;但当时珠江口西岸的中山、珠海、江门、澳门等城市与东岸的东莞、深圳、香港等城市之间的汽车往来仍然需要绕道广州市区,路程距离长的同时,也给当时容量不大的广州市区道路网络带来冲击。1981年6月,广东省公路建设公司与香港合和中国发展有限公司签署了合建包括虎门大桥在内的广(州)深(圳)珠(海)高速公路意向书,但由于广州至深圳的高速公路工程未能按期完工,致使广州经东莞至深圳的公路常年超负荷运行。1990年,当局决定在虎门修建汽车渡口,1991年5月6日,虎门港汽车轮渡正式通航,结束了珠江出海口两岸陆路交通需要绕道广州市区的历史。开通年车流量即达每天7000辆,大大超过每昼夜3000车次的设计运力。  1992年3月1日,广东省委省政府决定把虎门大桥工程项目从广深珠高速公路的项目合作合同中分离出来,由省交通厅组织实施,采用中外合资方式进行修建。1992年5月29日,虎门大桥举行开工奠基仪式,6月1日,广东省交通厅聘请以李国豪、曾威为首的22名桥梁专家,组成虎门大桥技术顾问委员会。10月28日,虎门大桥和广(州)珠(海)东线高速公路正式动工兴建。施工初期,施工方为赶工用推土机推毁了全国重点文物保护单位虎门炮台的几间清兵营房遗址。为此,国务院作出“要把虎门大桥建设同保护虎门炮台旧址、建设爱国主义教育基地统一起来”的指示,由虎门大桥公司以及广东省财政、地方财政共同投资近2亿元修复虎门炮台旧址,完成鸦片战争海战纪念馆的建设。在历经四年多后,大桥最终于1997年2月中旬全程合龙,于5月1日上午10时试通车,6月9日正式通车,时任中国国务院副总理邹家华、全国政协副主席叶选平等均有出席通车仪式,当日中国邮电部发行“虎门大桥建成通车”纪念邮资片一枚以示纪念。  1999年4月18日,虎门大桥通过交通部组织的竣工验收。经过近三年运营,虎门大桥累计通车量超过2000万车次,成为广东省内最交通繁忙的高速公路桥之一。  2012年1月18日,广深沿江高速一期通车,从虎门大桥可经广深沿江高速前往广州和深圳。  2017年12月1日起,为提升通行效率,虎门大桥实行新车速标准,全线除隧道外时速由80公里/小时提升至100公里/小时,但收效甚微,提速后首周末车龙依旧长达10公里。  2019年4月2日,北边的南沙大桥通车,大桥挤塞的情况大大改善。  2020年5月5日14时许,虎门大桥出现较为明显的波浪形抖动现象,随后大桥双向车道及通航水域被封闭通行。综合相关桥梁专家的转述,虎门大桥出现波动原因,主要是因为在桥面设置了“水马”,改变了钢箱梁的气动外形,与虎门大桥多年来的超负荷运行无关。在5月5日“水马”被紧急拆除后至5月6日中午近20小时内,从监控画面所见,大桥的抖动仍旧持续。5月6日下午,广东省委书记李希、省长马兴瑞前往虎门大桥现场视察。后续出现的震动,官方表示数据正测量中,或与首次震动无直接联系。广东省交通集团表示,虎门大桥发生抖动现象是特定风速下产生的共振现象,并未威胁大桥本身的结构安全。5月7日16时30分,虎门大桥通航水域恢复通航。5月10日,虎门大桥悬索桥已通过结构安全评估。5月15日大桥恢复通行,但禁止货车及40座以上客车通行。
title: 地形.
content: 虎门大桥的桥址两岸为低山丘陵地带。东岸是虎门的威远山,沿山分布有威远炮台、靖远炮台、镇远炮台等古炮台,是第一次鸦片战争的古战场之一。西岸是南沙的南北台。江中心为上横档岛和下横档岛,两岛均分布有古炮台。整个江面宽约3.5公里,从东岸的威远山到江中心上横档岛的水道称为虎门水道,最大水深21米,从江中心上横档岛到西岸的水道称为蒲州水道,最大水深19米。
title: 结构.
content: 虎门大桥及其连接线工程全长15.76公里,由太平特大型互通立交、太平特大桥、白花山1号和2号隧道、南面山隧道、威远互通立交、大石虾高架桥、威远高架桥、虎门大桥、南沙互通立交、深湾高架桥和深湾水库桥组成。其中虎门大桥主桥长4.588公里,引道总长11.172公里。虎门大桥按高速公路的标准设计建造,桥面为双向六车道,设中央分隔带、路缘带和紧急停车带,净宽30米。设计昼夜通车量为10万辆次,车速限速为80公里/小时。  虎门大桥的主桥由主航道桥和辅航道桥组成。主航道桥为“加劲钢箱梁悬索桥”,是中国大陆首座现代悬索桥。主航道桥从东岸虎门的威远山一直到江中心的上横档岛,跨越整个虎门水道,跨度为888米,通航净高60米、宽300米,可通航10万吨级的巨轮。辅航道桥为“预应力混凝土连续刚构桥”,1997年落成时为世界跨度最大的连续刚构桥。辅航道桥从江中心的上横档岛一直到西岸南沙的南北台,跨越整个蒲州水道,中间三跨的跨度分别为150米、270米、150米,通航净高40米、宽160米。
title: 通行费.
content: 虎门大桥建成初期,由于京珠高速公路广珠段尚未完全建成,因此在大桥西侧设置了临时主线收费站,对过往车辆收取通行费。2005年12月19日,虎门大桥主线收费站撤销,虎门大桥的收费方式由开放式转变为封闭式,使珠江口东岸的广深高速公路、虎岗高速公路、莞深高速公路与西岸的中江高速公路、江鹤高速公路、广澳高速公路、西部沿海高速公路七条高速公路实现联网收费。  虎门大桥按汽车类别收取不同的通行费,分为一类、二类、三类、四类和五类共5个收费档次。太平至威远(未跨江)桥段的收费标准分别为人民币10元、15元、20元、30元和35元;太平至南沙(跨江)分别为40元、60元、80元、120元和130元;太平至亭角(跨江)分别为40元、60元、80元、120元和140元。

Summary: 虎门大桥是一座位于中国广东省珠江三角洲中部、连接东莞市虎门镇和广州市南沙区的大型悬索桥,位于珠江出海口的虎门水道和蒲州水道之上,是珠江三角洲高速公路网的重要组成部分,也是连接京珠高速公路和广深高速公路的重要交通枢纽。虎门大桥及其连接线工程全长15.6公里,其中主桥全长4.6公里,桥面为双向六车道设计,于1997年6月9日建成通车。

Pont de Humen: Le pont de Humen ( API : ) est un pont suspendu qui franchit le Zhu Jiang (aussi appelé Rivière des Perles) au niveau du détroit appelé la porte du tigre, dans la province du Guangdong en Chine. Il relie le district de Nansha de Canton au bourg de Humen, dans la ville-préfecture de Dongguan, depuis.
安氏中喙鯨

title: 基本资料.
content: 其他俗名:  出生时身长体重:1.6m;体重未知  最大身长体重纪录:雄性至少4.5m、雌性4.9m;体重未知  寿命:未知
title: 形态特征.
content: 安氏中喙鲸的体型粗壮,额隆平坦,吻突短而粗,巨大的下颚在中段形成明显的拱起。背鳍小,呈三角形,尖端圆钝,位于背部中央后方。成年雄鲸下颚可见2颗外露的巨大牙齿,侧面宽阔但相当扁平,位于距下颚尖端约20公分处。  安氏中喙鲸的体色普遍呈暗灰至黑色,仅嘴喙前端与下颚为白色,部分个体在眼睛前方有浅色斑块。成年雄鲸背部有浅灰色的「马鞍」(saddle,为一横跨背部中线、外观大致呈马鞍状的斑纹,常会延伸至身体侧面。),由喷气孔后方延伸至背鳍。一般认为雌鲸的嘴喙颜色比雄鲸来得深,背部呈石板一般的灰色,腹部与侧腹则是较浅的灰白色。成年雄鲸的体表常有长条直线状伤痕,可能是其他雄鲸造成。无论雄鲸或雌鲸皆有因雪茄鲛(cookiecutter shark)攻击留下的椭圆形伤痕。
title: 分布.
content: 安氏中喙鲸仅分布于南半球,可能在温带纬度(南纬32度至南纬54度30分之间)海域呈环极区分布。搁浅记录已知在澳洲南部、新西兰、麦加利群岛(Macquarie Islands)、福克兰群岛、与垂斯坦昆哈(Tristan da Chunha)。在南印度洋的克革伦群岛(Kerguelen Islands)与秘鲁的发现记录可能是其他中喙鲸的误认。
title: 习性、生殖、食性.
content: 由于没有可信的海中目击记录与群体搁浅,科学家对其社会结构、习性或生殖、觅食的习惯几乎完全不明。位于新西兰海域的族群,其繁殖季似乎自夏季至秋季。
title: 现状.
content: 安氏中喙鲸的数量不明。未曾有被捕杀的记录,也没有因渔业活动而造成死亡的迹象。

Summary: 安氏中喙鲸(学名:"Mesoplodon bowdoini")旧称安竹氏喙鲸,又称突齿喙鲸,波多因氏喙鲸和高顶喙鲸。其已知的研究资料极少,可能在南极聚合带(Antarctic Convergence)北方呈环极区分布。在其分布范围内有35次以上的发现记录,但全部都是搁浅的个体,大部分在新西兰与澳洲发现。命名者罗伊·查普曼·安德鲁斯曾担任美国自然历史博物馆馆长,他在任内以此博物馆的委托者与捐献者George S. Bowdoin之名为此物种命名。

Baleine à bec d'Andrews: La baleine à bec d'Andrews () est une espèce de cétacés de la famille des et est l'un des membres les plus méconnus d'un genre mal connu. Aussi appelée baleine à bec de Bowdoin, sa dénomination spécifique " fait référence à George S. Bowdoin, un des donateurs de l'American Museum of Natural History. Cette espèce est remarquable pour ne pas avoir encore été observée dans la nature depuis 2002.
惡魔角龍屬

title: 发现与命名.
content: 正模标本(编号UMNH VP 16699)是一个部分头颅骨、下颌的夹板骨,没有遭到挤压变形、保存状态良好,只有右侧遭到侵蚀遗失。化石是在2002年由古生物学家Donald DeBlieux发现于犹他州的大阶梯-埃斯卡兰特国家保护区,地质年代相当于白垩纪晚期的坎潘阶,约7500万年前。  这个化石被运送到盐湖城的犹他州自然历史博物馆,并经过约800小时的化石处理、清里母岩。在2002年,詹姆士·柯克兰(James Ian Kirkland)、Donald DeBlieux将这些化石叙述、命名,模式种是伊顿恶魔角龙("Diabloceratops eatoni")。属名里的"diablo"在西班牙文意为「恶魔」,意指其头盾上方的角类似恶魔的角;c"eratops"则意为「有角的面孔」,是角龙类恐龙的学名常见字根。种名则是以古哺乳动物学家杰佛瑞·伊顿(Jeffrey Eaton)为名,他是柯克兰的好友,也曾发现一些恐龙化石。
title: 体征.
content: 正模标本的头颅骨长62公分,是个成年个体,研究人员推测恶魔角龙的完整身长约3米。  恶魔角龙是种典型的角龙类,具有大型头盾,倾斜角度高。牠们的口鼻部短而高,具有大型鼻孔。口鼻部与头颅骨比例相当短,是已知角龙类恐龙里的比例最短口鼻部。鼻部有个小型隆起,研究人员推测其生前可能具有小型的鼻角。眼睛上方有一对小型额角,长25公分。头盾两侧有多个颈盾缘骨突。在头盾最上端有一对长角,往两侧弯曲,外形类似欧美传说中的羊角恶魔。戟龙、野牛龙也有类似的头盾顶端长角。  前上颌骨后上方有个小型突起部。每边上颌骨有24颗牙齿。眶前孔小型。前上颌骨、上颌骨之间有个小型洞孔。头布两侧的颧骨有小型颧角,往两侧延伸;在目前已知的角龙类,恶魔角龙有最长的颧角。
title: 种系发生学.
content: 恶魔角龙是已知最早期的尖角龙亚科恐龙之一。目前已发现超过30种角龙类恐龙,生存于7800万到6500万年前;但是在9000万到7800万年前的这段时期,目前很少发现角龙类恐龙,恶魔角龙的发现,有助于了解早期角龙科恐龙的演化关系。柯克兰发现恶魔角龙具有某些原始特征,而原角龙科也具有类似的特征。两者都具有额外的头盾洞孔,而更进阶型、后期角龙科的额外头盾洞孔缩小、或是消失。柯克兰指出,这些早期物种并没有形成一个天然单系群,而是代表演化至后期角龙科的一个演化阶段,最后演化出后期的各种角龙科恐龙。
title: 古生态学.
content: 在同一地区,还发现斗吻角龙、格里芬龙等草食性恐龙,目前还没有发现大型肉食性恐龙。研究人员据此推测,恶魔角龙的头盾功能可能主要是视觉辨识物,辨别物种、性别、或是个体,比较少用在打斗或防御功能。

Summary: 恶魔角龙属(学名:"Diabloceratops")是角龙亚目角龙科恐龙的一属,生存于白垩纪晚期的北美洲。头盾上端具有两根向外弯曲的角,外形类似恶魔的羊角。恶魔角龙是最早期的尖角龙亚科之一,有助于古生物学家了解早期角龙科的演化关系。

Diabloceratops: Diabloceratops est un genre éteint de dinosaures herbivores appartenant au groupe des cératopsiens. Il a vécu durant le Crétacé supérieur (Campanien) il y a environ 79,9 millions d'années, dans ce qui est aujourd'hui l'Utah, aux États-Unis.
中國角龍屬

title: 特征描述.
content: 从现有的头部化石推估,中国角龙全长约有 5至 7 米,体重约 2 吨左右(和一头大型的成年犀牛差不多),足为最大型的尖角龙亚科恐龙,在整个角龙类家族中亦属中大型。  和其他具有鼻角的角龙相比,中国角龙化石的鼻角相对较短(可能系因保存不完整的缘故)且略呈钩状,正模标本(编号 ZCDM V0010)保存的鼻角长约 30 公分;中国角龙同时也不像其他尖角龙亚科恐龙一样,在眼睛上方具有额角。此外,由正模标本来看,其头骨全长上看有 180 公分,最宽达 105 公分,是迄今发现最大的尖角龙亚科头骨;在头盾上方有至少十个短小而向前弯曲的角(骨突),最长者有十余公分,在鳞状骨上方也至少有四个低矮的角状突起物,这些特征都有别于以往发现的角龙类恐龙。  其他已知中国角龙独有的特征包括:
title: 发现历史.
content: 中国角龙的化石最早发现于2008年至2009年间,当时已故古生物学家赵喜进等人在山东省诸城市展开为期三年的考察行动,并在臧家庄镇的一处采石场发现了许多角龙的化石。当中大型者后来被认定属于同一个新的属和物种,于是在2010年,赵喜进协同古生物学家徐星等人将这批大型角龙类化石正式以中国角龙属之名发表(另外一批较小型的角龙化石在同年稍晚也被确认属于新物种:意外诸城角龙),属名由拉丁文的 (中国的)和 "ceratops" (角龙类学名常用字根,意为「有角的脸」,由希腊文的 / "keras"「角」和 / "ops"「脸」构组)组成,除了指发现地外,更大意义在于中国角龙是中国首次发现的角龙科恐龙。模式种是诸城中国角龙("S. zhuchengensis")。  中国角龙的化石出土于山东的王氏群辛格庄组的河流沉积地层,年代上属于上白垩纪后期。目前已发现的化石皆属于头部骨骼,分属于三个不同的个体。三组化石都保存了头骨顶部的脑壳部分,较完整的正模标本则保留了近一半的颅骨。
title: 分类关系.
content: 中国角龙的解剖构造都符合角龙科恐龙的特征。相较于其他生存于白垩纪晚期的角龙科恐龙,中国角龙的下颞颥孔位置较高,且眶前孔前方具「副孔」。由于这些特征一般多见于较原始的角龙,因此徐星等人认为中国角龙应该是角龙科中,在演化关系上较基础的成员。细部分类方面,中国角龙大部分的特征都接近尖角龙亚科(如边缘重叠、略呈瓦状排列的角状突起),因此被归类于尖角龙亚科;但中国角龙在体型,以及部分解剖特征上(如融合的顶骨沿头盾后缘中线内缩)反而近似于原始的开角龙亚科,这点大大缩小了尖角龙类和开角龙类的差距,也因此当时徐星等人将中国角龙视为基础的尖角龙亚科恐龙,如以下的演化树所示:  但是,中国角龙的鼻角发展良好、且额角极短甚至可能不具有,这些特征又可见于演化程度较高的尖角龙亚科恐龙(如尖角龙和戟龙),在恶魔角龙等较原始的尖角龙亚科化石上反而看不到,因此目前学界多将中国角龙视为尖角龙类中,介于较基础和较衍化之间的成员,如日本古生物学家千叶健太郎等人于2017年所提出以下的系统发生树所示:
title: 古生态学.
content: 中国角龙的发现地诸城位于山东的胶莱盆地内,该盆地是由陆相沉积岩夹杂火成岩组成的中生代冲积平原,地层中发现的玄武岩和碎屑沉积岩显示此地带在当时曾有过火山活动。胶莱盆地于白垩纪形成时期是恐龙化石丰富的莱阳群、大盛群、青山群与王氏群地层(四个群 (地质学)的层位依序由下至上,亦即年代相对由早至晚),而中国角龙化石所在的辛格庄组则为王氏群的四个组中,年代第二早者(即王氏群下部,年代相当于白垩纪晚期)。王氏群整体的定年研究迄今尚未齐全,但一般认为辛格庄组的年代应落在森诺曼阶至坎帕阶之间。  除了中国角龙外,如体型较小的原始角龙类诸城角龙、大型鸭嘴龙类山东龙(属于巨型鸭嘴龙类的华夏龙和诸城龙可能亦为其异名)等草食恐龙也发现于辛格庄组地层;属于大型暴龙类的诸城暴龙也生活于此时期的该地,且可能将中国角龙作为猎食对象之一。而美国古生物学家葛瑞格利·保罗推论,中国角龙亦可能和生存年代比辛格庄组更晚的动物共存,如将军顶组的谭氏龙,以及金岗口组(有些地质学家会将其并入红土崖组)的青岛龙等等。
title: 古生物地理学.
content: 1970年代伊始,陆续有化石纪录显示,许多白垩纪晚期的恐龙类群,如暴龙类、驰龙类、甲龙类、鸭嘴龙类和镰刀龙类,在亚洲和北美洲两地都有分布,且在两地也都演化出不少物种。基于数量可观的化石纪录,大部分古生物学家都认为在此时期,恐龙能在亚洲和北美洲之间交流和迁徙。美国古生物学家安东尼·费欧利罗综合古生物学与地质学证据,也指出这条使两地恐龙得以来往的通道很可能即位于现今的俄罗斯远东和阿拉斯加之间,相当于白垩纪的白令陆桥。  但作为白垩纪晚期,北半球代表性的植食性动物,角龙科的地理分散程度却远远低于同时期大部分恐龙类群,在欧亚大陆也少有族群分布。更精确的说,在中国角龙被发现以前,所有的角龙科化石都仅见于北美洲西部。徐星等人认为,亚洲的古生物学发展和北美相比较晚,样本采集不足,或是当时亚洲的自然环境较不适合角龙科恐龙发展,才导致角龙科在亚洲如此罕见。  徐星等人鉴于原始的角龙类多发现于亚洲,且在角龙类演化史中发生过多次由亚洲向北美洲发展的事件,加上中国角龙的发现,因而推论大型角龙也同样发源于亚洲,后来迁徙至北美洲并发展成新的物种,如同其他同时分布于亚洲与北美的白垩纪恐龙类群。
title: 大众文化.
content: 中国角龙在2018年电影《侏罗纪世界:殒落国度》中数度出现,并与一只食肉牛龙发生冲突。电影中的中国角龙在头盾的窝窗(fenestra)上有明显的空心洞孔,虽然中国角龙头骨的窝窗确实是空心的,但咸信角龙类的窝窗在活着的时候应该有皮肤覆盖着。作为侏罗纪公园系列电影的第五部作品,此作出现更多诸如中国角龙等较不为大众熟知的恐龙物种,同时这也是非北美洲出土的角龙类首次出现在好莱坞作品中。然而忽略电影中的人为因素,就地理分布而言,亚洲大陆上的中国角龙和南美大陆的食肉牛龙在现实中是不可能相遇的。此外,中国角龙也曾出现在该电影与非政府环保组织野生救援合作拍摄的宣导短片中,作为濒危的野生犀牛的象征。而作为侏罗纪世界系列中登场的生物,中国角龙也在相关电子游戏《侏罗纪世界:进化》中以付费可下载内容的形式出现。

Summary: 中国角龙属(属名:',意为「中国的有角面孔」)又名中华角龙,是角龙亚目角龙科恐龙的一属,属于大型的尖角龙亚科成员,生活于白垩纪晚期的东亚。其现有的化石皆出土于中国山东省诸城市的辛格庄组地层,是首次在中国发现的角龙科恐龙,更是角龙科至今唯一发现于亚洲的物种,于2010年由中国古生物学家徐星等人正式命名并发表。虽然中国角龙目前仅有三具不完整的颅骨化石被发现,但从颅骨推算出的头骨总长度可达 180 公分,完整个体的全长亦估计有 5 至 7 米,是已知最大型的尖角龙类。

Sinoceratops: Sinoceratops est un genre éteint de dinosaures cératopsiens décrit par Xu Xing et ses collègues en 2010. Il vivait pendant le Crétacé supérieur dans la province chinoise du Shandong dans l'est de la Chine.
雙角龍屬

title: 命名历史.
content: 在奥塞内尔·查利斯·马什的角龙科专题论文中,进行了双角龙的初步研究。但马什在1899年逝世,无法完成这份角龙科专题论文。约翰·贝尔·海彻尔((John Bell Hatcher)在)接手这个论文的三角龙部分,但他在1904年死于斑疹伤寒,也无法完成该论文。隔年,理察·史旺·鲁尔((Richard Swann Lull))将论文的部分完成并出版公布,并将一个发现于怀俄明州的头颅骨,命名为"'海氏双角龙"("Diceratops hatcheri"),属名意为「两根角的面孔」。这个研究的大部分完成于海彻尔,鲁尔只是将研究完成并出版,他本身并不认为双角龙有足够的特征可以成为独立属,而认为其差异主要来自于病理。在1933年,鲁尔改变想法,将双角龙归类于三角龙的一个亚属,并将钝头三角龙("T. obtusus")归类于双角龙,认为后两者的差异在于年龄大小。  因为某种膜翅目昆虫已优先使用「"Diceratops"」这个属名,双角龙必须重新命名。在2007年,Andrey Sergeyevich Ukrainsky注意到双角龙的命名问题,于是将双角龙的属名改名为「"Nedoceratops"」,意为「不足够的有角面孔」,意指牠们缺乏鼻角。但在2008年,奥克塔维奥·马特乌斯(Octávio Mateus)在不知道这个重新命名的状况下,也将双角龙重新命名为「"Diceratus"」。由于Ukrainsky的改名时间较早,具有优先权,而"Diceratops"、"Diceratus"都成为次异名。
title: 描述.
content: 双角龙的化石只有一具头颅骨(编号USNM 2412)。如同海彻尔所研究的其他三角龙头颅骨,都是在1891年由马什发现于美国怀俄明州东部奈厄布拉勒郡。表面上,双角龙类似三角龙,但详细研究下发现牠有一些奇特的地方。牠的鼻端上(三角龙的鼻角位置)只有一个圆隆起部,而枕骨上的额角几乎是笔直的。与其他三角龙头颅骨比较,双角龙的头颅骨较大,但面部较短。不像三角龙,双角龙的头盾有大型洞孔。牠们有一些特征可能是因病变所致,但另外一些却有可能是遗传的特征。
title: 分类.
content: 目前模式种是海氏双角龙("N. hatcheri")。双角龙属于角龙亚目,角龙亚目恐龙是群草食性恐龙,拥有类似鹦鹉的喙状嘴,生存于白垩纪的北美洲与亚洲。所有的角龙类恐龙在白垩纪末期灭绝。  有几个学者都认为双角龙可能是三角龙的直系祖先,或是其最近的近亲。在杰克·霍纳(John R. Horner)与约翰·斯堪那拉(John B. Scannella)的2010年研究中,除了提出牛角龙是三角龙的成年个体,也提出双角龙是两者之间的过渡阶段。他们是根据头颅骨的鳞状骨、颈盾缘骨突的形状,以及头盾有初步的洞孔。双角龙的唯一头颅骨,其实是三角龙从短头盾、无洞孔,演化至长头盾、双洞孔的某个年龄阶段。他们并提出双角龙缺乏鼻角,因在化石化过程中遗失了。在2011年,Andrew Farke对此提出反对意见,认为这个头颅骨有一定年龄、有足够差异,应该是独立属。
title: 食性.
content: 如同所有角龙类恐龙,双角龙是草食性恐龙。在白垩纪期间,开花植物的地理范围有限,所以双角龙可能以当时的优势植物为食,例如:蕨类、苏铁、针叶树。牠们可能使用锐利的喙状嘴咬下树叶或针叶。

Summary: 双角龙属(学名:"Nedoceratops")是角龙亚科恐龙的一属,是种草食性恐龙,生活于上白垩纪的北美洲。牠的化石是一具保存较差的头颅骨,是在1905年发现于怀俄明州的兰斯组。许多年来,双角龙曾被认为是三角龙的一种,但一个1996年的研究认为双角龙是一个独立的属。双角龙的学名曾先后为"Diceratops"、"Diceratus",但都被发现被其他动物所使用。在2007年,双角龙被改名为"Nedoceratops"。在2010年的一份研究,提出双角龙的化石是三角龙的接近成年个体,而不是独立属,但目前还没有定论。

Nedoceratops: Nedoceratops (du russe « nedo », « insuffisant » et du grec ancien « keratops », « tête à cornes ») est un genre éteint de dinosaures herbivores cératopsiens ayant vécu à la fin du Crétacé supérieur (Maastrichtien) en Amérique du Nord, il y a entre 68 à 66 millions d'années. Il n'est connu que par un seul crâne (USNM 2142), découvert dans la formation géologique de Lance dans le Wyoming et décrit par John Bell Hatcher en 1905. Une étude publiée en 2010 indique que "Nedoceratops" ne serait qu'un jeune adulte de "Triceratops". Mais des recherches postérieures ont montré qu'il s'agirait bien d'un genre distinct.
埃伊诺·雷诺

title: 早年生涯.
content: 埃伊诺·雷诺出生在芬兰帕尔塔莫市镇,取名为阿尔马斯·埃伊纳尔·莱奥波尔德·伦博姆(),在有十个孩子的家庭中排行第七,且为最小的儿子。因当时芬兰上层人物及受过教育的阶层多说瑞典语,雷诺的父亲为了能在职场上发展特意将自己的姓从芬兰语的“穆斯托宁”()改成瑞典语的“伦博姆”()。埃伊诺的哥哥卡西米尔·雷诺也是芬兰文化界的一位重要人物。他是一位诗人、评论家和戏剧导演。埃伊诺和卡西米尔一起在1898年创办了一个文学期刊。  雷诺在12岁的时候发表了他的第一首诗歌,并在18岁时发表了诗集《三月歌集》()。  雷诺还在上学的时候他的父母就去世了。他先在卡亚尼入学,后转至奥卢和海门林纳上学,期间他寄宿在亲戚家里。他在海门林纳高中毕业,并考入赫尔辛基大学。
title: 创作生涯.
content: 在他早期创作生涯里,雷诺倍受喜爱和推崇。他参加文学和新闻圈内的活动,并成为“青年芬兰人”圈子的一员。雷诺的朋友圈中有艺术家佩卡·哈洛宁和后来以诗人和翻译家著称的奥托·曼尼宁。  在芬兰内战之后,雷诺民族团结的理想主义信念被摧毁,而他作为记者和辩论家的影响力也减弱了。在1918年40岁的时候他被批准得到了作为国家级诗人的退休金。尽管他不断发表创作,但他还是有经济上的困难,且他的健康状况不断恶化。雷诺在一封给他朋友贝尔特尔·格里彭贝里写于1925年的信中说到:“生命总是在和永恒的力量搏斗”。  雷诺发表了70多本诗集和短篇小说集。其中最著名的是两本诗集《Helkavirsiä》(1903年和1916年),在这两本诗集中他大量使用芬兰神话和民间传说。  除了诗歌创作外,雷诺还给报纸写有关戏剧和文化的报道。他还翻译了一些如鲁内贝里和歌德等重要作家的作品。在芬兰他是首位将但丁的《神曲》翻译成芬兰语的人。  雷诺曾结过三次婚,他有一个女儿。他是在1926年47岁时去世的。  有关雷诺最详细的传记是他的情人及同事L·奥内尔瓦在1930年代所创作的。这极具戏剧化的故事也是奥内尔瓦有关她自己生活的自传。
title: 文学风格及地位.
content: 雷诺被认为是芬兰文学中民族浪漫主义的第一位也是最重要的一位影响者。事实上,是雷诺自己创造了“民族新浪漫主义”这个词来概括包括芬兰独立不久后才华出众的作曲家让·西贝柳斯、画家阿克塞利·加伦-卡勒拉和建筑设计师埃列尔·萨里宁等人的作品。  雷诺的风格在他长达35年的创作生涯中得到发展。在包括他最著名的诗集《Helkavirsiä》(1903年)的早期作品中,芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》的影响是显然易见的。  在他创作生涯的中期,雷诺把一些世界文学名著翻译成芬兰语。同时他也在多个文学形式上进行创作:诗歌、话剧、散文、评论及其它新闻性文章。他的作品涵盖了从深刻的爱情到厌世及刻薄的批评等范围广阔的情感世界。  在个人生活困难时期之后的生命中最后的岁月里,雷诺重新回到他年轻时期的民族浪漫主义的主题中来创作。

Summary: 埃伊诺·雷诺(,1878年-7月6日-1926年-1月10日)是一位芬兰诗人及记者。他被认为是芬兰诗歌的先锋者之一。他的诗歌里融合了现代及芬兰民歌的元素。他的大多数作品的风格跟《卡勒瓦拉》和民歌相像。自然、爱情和绝望是雷诺作品里经常出现的主题。时至今日,他依然倍受爱戴,作品广为传阅。

Eino Leino: Eino Leino de son vrai nom Armas Einar Leopold Lönnbohm (né le à Paltamo en Finlande et mort le à Tuusula ) est un des écrivains finlandais les plus célèbres. Eino Leino est considéré par beaucoup comme le plus grand poète finnois de son époque.
NMB48

title: 简介.
content: NMB48是继SKE48之后第二个AKB48姊妹团体。2010年7月10日,和吉本兴业的合资公司「KYORAKU吉本控股运营事务局」宣布将2010年12月3日闭馆的base吉本改装为NMB48剧场,并于2011年1月1日开始首次公演「TeamA 3rd Stage「为了谁」」。自此,日本三大都市圈都存在了以秋元康为制作人的48集团偶像组合。  2010年10月9日,开演的「Visit Zoo宣传活动应援计划 AKB48 东京秋祭 supported by NTT Plala」中第1期26名研究生披露,随后同日放送的节目《明星寻找太郎》对各新成员进行了介绍。NMB48组成时的成员平均年齢是14.7歳,是姊妹组合之中最年轻的(此记录后来被HKT48更新)。  NMB48的商标并非由AKB48集团的营运公司AKS持有,而是由NMB48的特许经营公司持有(京乐吉本Showtitle)。
title: 团体名的由来.
content: 团体名称中的「NMB」源自剧场所在地,横跨中央区及浪速区的难波地区简写(NAMBA)所命名,因此亦称为「难波48」。
title: 团体标志.
content: 与AKB48的粉红色,SKE48的橙色和HKT48的黑色等单色作为标志背景颜色不同,NMB48以豹纹作为背景,成员穿着的衣服亦有象征着团体的豹纹设计。
title: NMB48剧场.
content: NMB48剧场前身曾是难波豪华花月的专用剧场,但现在已经属于NMB48专用。与AKB48剧场(直至2012年3月与SDN48共享)和SKE48剧场(至2012年8月与吉本搞笑Live共享)不同,NMB48剧场自开启以来一直是NMB48的公演专用。  此外,在主楼旁边的吉本正楼开设了贩卖NMB48商品的「NMB48 Official Shop」。
title: 成员.
content: 与SKE48及AKB48无异,目前有Team N、Team M、Team BII。此外,正式成员以外的成员称为研究生。
title: 正式成员.
title: Team N.
content: 粗体字为队长
title: 选拔成员.
content: NMB48与AKB48同样都是人数较多,通常是分为各个小组进行公演,单曲录制,写真集与杂志的摄影等都由一部分的成员作为选抜成员参与、录音、CD封面、PV(首张单曲《绝灭黑髪少女》除外)及筹办活动都是选用选抜成员。与AKB48不同是,单曲标题曲的选抜人数是固定的16人。通常盘分为3种发售。  与SKE48同样,单曲表题曲的选抜人数是固定16人。通常盘由第2至第4张单曲开始分3种类型发售,与SKE48的「精选8」同样选抜为少人数的7人组成「NMB7」(),担当TYPE-C的C/W曲。
title: Under Girls和白组・红组、难波铁砲队.
content: 第5张单曲起组成「难波铁砲队」,与「白组」「红组」同様、是由选拔成员和表题曲一部分进入选拔成员组成,后来以「其之○」和连号数代表,并以此分队成员录制TYPE-C的B面曲。
title: 出演.
title: 演唱会.
content: 单独
title: NMB48重温时间 最佳曲目.
content: 2013年开始举行。2013年在4月举行全30曲、2014年在5月举行全50曲。以NMB48名义的歌曲和NMB48的剧场公演使用的公演曲为对象投票人气最高的50首歌曲,与AKB48同様每日25首歌曲,分2日来发表的演唱活动。歴代的最佳3首歌曲・举行概要为以下。  现今独立于吉本本馆 旧址现为AKB48G SHOP http://www.nmb48.com/images/goods/img_shop_map.gif
title: 公演.
title: NMB48剧场的公演.
content: 2011年1月以后,在NMB48剧场实施公演。

Summary: NMB48是日本大型女子偶像团体,以其专属剧场所在的大阪及关西地方为中心活动,总制作人为作词家秋元康。于2010年10月正式披露的NMB48是继SKE48之后,第二个根据AKB48的概念而创立的地方性姊妹团体,名称源自专属剧场所在的大阪市内商圈难波(罗马拼音为「NAMBA」)。团体营运者与成员所属经纪公司为吉本兴业旗下子公司Showtitle。

NMB48: NMB48 (abréviation de Namba48; prononcé à l'anglaise) est un groupe de musique féminin japonais, créé en 2010 à Osaka. Il est le 48 créé par Yasushi Akimoto après les autres groupes sœurs nationaux AKB48 (en 2005), SKE48 (en 2008) et SDN48 (en 2009), et avant le groupe HKT48 (en 2011) et le plus récent NGT48 (en 2015).
空之境界

title: 作品轨迹.
content: 1998年10月,奈须蘑菇和武内崇在同人社团「竹箒」的网页上,以网络小说《空之境界式》(日语:,音:Kara no Kyōkai Shiki)的形式登载了第1章,之后第2章、第3章、第4章、 第5章亦刊载在网页。  1998年11月,于COMITIA 48将第1～3章制以同人志形式发行《空之境界(上)》出版了10本,当中出售了6本。 1999年8月,再于Comic Market 56出版《空之境界(中)》和《空之境界(下)》各3本,当中下卷收录网页上未有登载的第6章「忘却录音」和第7章「杀人考察(后)」。  2001年1月,奈须与武内所属的同人团体TYPE-MOON制作的《月姬PLUS-DISC》收录部分作品,因为反应良好,同年12月30日,在Comic Market 61再次以同人志形式(上下两卷)发行,而后于2004年再由讲谈社商业出版。  本作全七章的内容由ufotable制作成为全七部剧场版动画,2006年12月制作决定,上映日期为2007年12月1日第1章、12月29日第2章、2008年2月9日第3章、5月24日第4章、8月16日第5章、12月20日第6章及2009年8月8日第7章。  故事内容围绕着拥有着直死之魔眼的少女两仪式以及许多魔术师之间的纠葛。  由于本书的作者奈须蘑菇同时也是TYPE-MOON的同人游戏《月姬》的编剧,因此两个作品在故事背景和世界观上都有密切的联系,例如主角两仪式的特殊能力「直死之魔眼」是《月姬》主角远野志贵所拥有的同名能力。在人物方面,本书中出现的苍崎橙子与《月姬》中出现的苍崎青子是姊妹关系,本书中的巫条雾絵与《月姬》中的翡翠、琥珀姊妹都是巫净家族的后人。本书中黑桐鲜花和浅上藤乃就读于「礼园女学院」,《月姬》中的远野秋叶就读于“私立浅上女子学园”和空之境界中的浅上家似乎有关。  不过,两作的背景也有着不尽相同之处。像「吸血鬼」与教会就没在《空之境界》中出现,而“起源”和“根源”(两者意义不同)这一概念没有在《月姬》中涉及到。  空之境界剧场版目前保持的两项记录:  由あおきえい监督执导拍摄的第一章「俯瞰风景」获选为2008年第十二回日本文部省文化厅媒体艺术祭动画部门推荐的作品。
title: 故事简介.
content: 两年前,两仪式陷入昏睡,关于事故的记忆就此尘封。  两年后,两仪式苏醒,却再也不是两仪式。  目视得到「死」的双瞳,将一切事物杀伐的力量,迫使她再次卷入名为「世界」的漩涡。  两年前的杀人鬼、幽灵群漂浮的大厦、歪曲物体的少女、搜集著「死」的螺旋建筑。  当接踵而至的怪异事件与式的魔眼冲突,忘却的记忆开始复苏......
title: 人物介绍.
title: 主要人物.
content: ※名字后方为广播剧/剧场版动画声优 :因意外而昏睡了二年,由于昏迷这段期间式的意识无法观看外界,而是不断看着内在的虚无,因此在「 」中不断接触死亡概念的式,在醒来后得到能看到世间万物之死的「直死之魔眼」,并失去试图杀死黑桐的那段记忆。因为一度无法面对直死之魔眼的力量,企图自毁眼球但不成功。在听了苍崎橙子的话后,决定接受直死之魔眼并应橙子的邀请而进入「伽蓝之堂」工作。 :小说以及电影作品中的造型和相同世界观作品的美缀绫子部分雷同,和两仪式的另一人格有不少相似之处。 有趣的是,该名角色在作品 Fate/Ataraxia 恰好和貌似黒桐干也的角色柳洞一成有暧昧情节。 有趣的是,该名角色在作品 Fate/Ataraxia恰好和貌似两仪式的角色美缀绫子有暧昧情节。  有趣的是,该名角色在作品 Fate/StayNight,Fate/Ataraxia中恰好和貌似黑桐干也的角色柳洞一成有暧昧(劲敌)情节。  :恰好在剧情中被安排以失去左手以接受自己的真实身份,以及在此以后依旧战斗.也再次认证了和卫宫士郎的角色个性有所相同
title: 第六章「忘却录音」出场的人物.
content: 剧场版与原作有所出入,以下内容以原作为根据。
title: 剧场版动画.
content: 声优:
title: 主题曲.
content: 空之境界的主题歌皆为片尾曲,所有主题曲皆为Kalafina主唱,梶浦由记作词、作曲、编曲。除第六章「忘却录音」主题曲《fairytale》作词为奈须蘑菇。
title: 漫画.
title: 单行本.
content: 发售。

Summary: 《空之境界》(),副标题「the Garden of Sinners」,是日本作家奈须蘑菇所写的奇幻小说,插画是奈须的朋友武内崇负责。

The Garden of Sinners: , ou The Garden of Sinners, est une série de "light novel" de Kinoko Nasu et Takashi Takeuchi qui a été adaptée en une série de films d'animation entre 2007 et 2013 par le studio ufotable. "Kara no Kyōkai" est son titre, et "The Garden of Sinners" son sous-titre.
比·南利

title: 早年生活.
content: 1929年3月22日,即开斋节上午,比·南利诞生于槟城一间马来传统木屋,是特武库纳亚克普特(Teuku Nyak Puteh bin Teuku Karim,1902年-1955年)与仄玛侯赛因(Che Mah Hussein,1904年-1967年)的儿子。当仄玛生下比·南利前,她在上午腹部已感到疼痛,但由于比·南利的父亲必须先完成开斋节祷告而无法陪伴妻子前往医院生产,因此她的母亲便召来当地的接生妇援助自然分娩。当特武库纳亚克普特祷告后,回家发现儿子已成功诞生下来,母子平安。由于原名“特武库扎卡利亚”过于冗长,他的外婆便索性称孙子为“南利”(Ramlee)。  父亲特武库纳亚克普特来自印尼亚齐省司马威市,因与家人发生口角而离家出走,漂泊在外成为一名水手。之后,他在槟城北海峇眼惹玛认识了仄玛侯赛因,即比·南利的母亲,两人便于1925年在北海甘榜古邦布亚(Kampung Kubang Buaya)结婚。另外,比·南利还有一位继哥哥——谢赫阿里(Syeikh Ali),是他母亲再婚前的独生子。当比·南利离开家乡前往槟岛的时候,母亲却因患上口腔癌而过世了。

Summary: 丹斯里拿督阿玛比·南利(英语:P. Ramlee,1929年-3月22日-1973年-5月29日),本名特武库扎卡利亚(Teuku Zakaria bin Teuku Nyak Puteh),是马来西亚演员、歌手、音乐家、导演、监制、编剧和词曲作家。他于马来西亚槟城出生,并在18岁左右出道,使用“比·南利”作艺名。他一生共出演了66部影视作品,演绎359首歌曲,为42首歌作曲,其中有许多代表作家喻户晓,流传至今仍广为人知。

P. Ramlee: Tan Sri Dr P. Ramlee (1929-1973) de son vrai nom Teuku Zakaria Teuku Nyak Puteh, était un acteur, chanteur, réalisateur, musicien et compositeur célèbre en Malaisie et à Singapour.
萨翁林纳歌剧节

title: 歌剧节起源.
content: 芬兰女高音歌唱家爱诺·阿克特(Aino Ackté)于1912年在奥拉维城堡举办了第一届歌剧节,之后又接着在1913年、1914年、1916年和1930年举办了歌剧节。在此以后歌剧节活动沉寂了37年。  1965年开始了歌剧节重启的筹备活动,当时市政府和始于1955年的萨翁林纳音乐节共同成立了筹备小组。音乐节有一个附带的歌剧进修课程。1967年歌剧课程小组在奥拉维城堡演出了贝多芬的歌剧《费德里奥》。从此之后歌剧节在观众人数和知名度上稳步增长。  从1987年起歌剧节开始邀请其它国家的歌剧院前来演出。2008年上海歌剧院受邀前来演出了威尔第的歌剧《奥泰罗》、温德清的歌剧《赌命》(,英语:The Wager)和冼星海的《黄河大合唱》。
title: 近年来的节目单.
title: 2016年节目单.
content: 2016年歌剧节的主题是意大利歌剧:威尔第的《奥泰罗》、《法尔斯塔夫》和《麦克白》,普契尼的《波希米亚人》,贝利尼的《诺尔玛》,以及莫扎特的《唐·乔望尼》。此外还有雅那切克的《死屋手记》()。
title: 2017年节目单.
content: 2017年歌剧节在2017年7月7日至8月6日举行。歌剧节为庆祝芬兰共和国独立100周年而演出由芬兰作曲家奥利斯·萨利宁谱写的两部歌剧:《水中城堡》和《库莱尔沃》,其中《水中城堡》将会是在世界范围内的首演。此外歌剧节上还将演出莫扎特的《后宫诱逃》和威尔第的《弄臣》。  像往年一样,歌剧节也邀请了其它国家的歌剧院来演出。这一年邀请的是莫斯科大剧院和马德里皇家剧院。莫斯科大剧院演出的是柴可夫斯基的两部作品:歌剧《Iolanta》和《叶甫盖尼·奥涅金》的音乐会版本。马德里皇家剧院则演出了贝利尼的《清教徒》。
title: 2018年节目单.
content: 2018年歌剧节在2018年7月6日至8月4日举行。今年演出的歌剧有柴可夫斯基的《黑桃皇后》、古诺的《浮士德》、普契尼的《蝴蝶夫人》和威尔第的《奥泰罗》。  今年邀请的外国歌剧表演团体是意大利的普契尼音乐节。他们带来的是普契尼的歌剧《托斯卡》和《图兰朵》。
title: 2019年节目单.
content: 2019年歌剧节在2019年7月4日至8月3日举行。演出的歌剧有罗西尼的《塞维利亚的理发师》、威尔第的《弄臣》、莫扎特的《后宫诱逃》。  今年邀请的外国歌剧院是斯卡拉大剧院和维也纳人民歌剧院。斯卡拉大剧院演出威尔第的《强盗》,而维也纳人民歌剧院的剧目则是小约翰·施特劳斯的《蝙蝠》。
title: 2020/2021年节目单.
content: 2020年歌剧节原本定在2020年7月3日至31日举行。演出的歌剧包括近年来在世界各地开始倍受关注的卡罗尔·席曼诺夫斯基的《罗杰王》和其他经典歌剧乔治·比才的《卡门》、威尔第的《茶花女》及罗西尼的《塞维利亚的理发师》。  2020年受邀前来演出的歌剧院是来自克罗地亚城市里耶卡的克罗地亚国家剧院。他们演出的歌剧是韩德尔的《尤利乌斯·凯撒》和儒勒·马斯内的《维特》。  但由于受到新型冠状病毒疫情的影响,2020年的歌剧节被迫推迟至2021年举行。节目单保持不变,预售出的门票也自动顺延至下一年。

Summary: 萨翁林纳歌剧节()是一个每年七月份在芬兰城市萨翁林纳举办,为期约一个月的歌剧节。歌剧演出的地点是位于塞马湖,始建于1475年的奥拉维城堡。

Festival d'opéra de Savonlinna: Le Festival d'opéra de Savonlinna ( Savonlinnan oopperajuhlat) a lieu chaque été dans la ville de Savonlinna en Finlande. Le festival se tient dans le fort médiéval Olavinlinna (château d'Olav), construit en 1475, dans un environnement lacustre spectaculaire.
華岡青洲

title: 生平.
content: 华冈青洲在1782年(天明二年)来到京都,跟随吉益南涯医师学习古代的医术。另外又跟随大和见立研习兰医(荷兰医学)的外科医术。1785年回乡后,开始开业行医。他的信条是「内外合一,活物穷理」。华冈见到欧伤牛草有麻药作用,并据华陀麻沸散的故典,便潜心研究,终于制造出叫做「通仙散」的麻醉剂,并且以其母及妻子作人体试验,导致母亲死亡妻子失明之后,才大胆地用在各种外科手术上,让患者服用麻醉剂进行无痛手术,在当时的日本还是史无前例的。  尤其是1805年他成功地完成了乳癌手术,更是震惊世人。华冈青洲的麻醉剂比摩顿以乙醚当麻醉剂早了四十年。在乳癌手术之后,他也将麻醉剂运用在治疗恶疮、恶性肿瘤、痔疮、脱肛、下疳、乳腺炎等各种外科手术上。  全国各地涌来求医的病患自四面八方聚集到他的诊所来,加上要向他学习麻醉术的人竟多达1300人。他除了为人治病外,并培育了很多门生来扩大自己的外科学说。其中本间玄调、嫌田玄台、热田玄淹、馆玄淹、难波立愿、三村玄澄等都是当时十分杰出的外科医师。  他的诊疗特色是信守古代的医术所主张「实物亲试」(即重视实验,并亲眼确定之)的精神。  他所用的欧伤牛草是属于茄科的植物,即曼陀罗花,又名朝鲜牵牛花,原产于印度,于十七世纪时由国外传到日本,原本一般都当作止痛剂或安眠药使用,后来才改良为麻醉药。华冈青洲以自己的母亲及妻子作人体实验。在重复不断实验下,据说他的母亲因而死亡,其妻也为此双目失明,下场十分悲惨。

Summary: 华冈青洲(1760年-11月30日-1835年-11月21日),名震,字伯行,又名云平,号青洲、随贤。日本江户时代末期著名汉医学者、外科医生,出生于幕府末期纪州(和歌山县)的杰出人物。是全世界首位使用全身麻醉,成功完成乳癌手术的外科医师。

Hanaoka Seishū: Hanaoka Seishū (華岡青洲, -, était un chirurgien japonais de l'époque d'Edo qui avait des connaissances aussi bien en herbologie chinoise, qu'en médecine occidentale, qu'il avait apprise avec le "rangaku" (littéralement « études hollandaises », et par prolongation « étude occidentale »). Hanaoka est réputé pour être le premier à avoir pratiqué une opération chirurgicale sous anesthésie générale, et comme si ça ne suffisait pas, cette opération servit à retirer un cancer de la poitrine du patient, la première de son genre!
平賀源內

title: 经历.
content: 小时候完成字画《神酒天神》,然后向藩里的医生学习博物学并且在十三岁时获得认可,另外自己除学习儒学外同时也会作俳谐。1748年父亲死后,在藩里的仓库工作。1752年,前往长崎游学、学习博物学、荷兰语、医学、油画等。留学回来后辞掉藩里的工作,并让妹妹迎来婿养子继承家业,自己放弃家督的身份。  之后在大阪、京都学习,1756年出发前往江户成为博物学者田村元雄的弟子进而向他学习博物学,并且为了学习儒学也在林家的孔庙居宿。接着第二次前往长崎游学,学习采矿和精炼的技术。然后数次召开物产博览会、1762年他在江户的汤岛展开第五次物产会的「东都药品会」,使他的知名度因此传到了江户、并和杉田玄白结为好友。后来作为高松藩的家臣而再次被登用,但为了专心学问而辞去。1761年他在伊豆发现了矿床,并且以矿物掮客身份工作。这时也被幕府老中的田沼意次所认识。  1763年出版《物类品隲》。因为对于荷兰的博物学相当关心,因此自己得到一本原文书并专心学习。同时他也参与文艺活动并有执笔写这类的教科书。明和年间他参与将产业企业化的活动,1773年被秋田藩的佐竹义敦聘请来指导开发矿山,然后他又传授秋田藩士小田野直武「兰画」的技巧。另外他也指导秩父的炭烧和荒川通船工程。现在在奥秩父的中津峡附近,还残留源内所设计并长期逗留的建筑物「源内居」。  1776年(安永5年)他得到了一台荷兰制的静电产生装置,并将它加以复元。  1779年(安永8年)夏季搬到桥本町,奉命修缮大名宅邸,但有两个喝醉酒的木匠盗取修缮计划书时遭到平贺发现并且杀伤他们,并因此于11月21日入狱,12月18日因感染破伤风而死去,享年52岁。葬礼由杉田玄白举行,但因为幕府的许可没有下来,因此其葬礼是在没有墓碑和遗体的情况下举行。但他的晚年另有他说,相传平贺杀了木工秋田屋九五郎,然后受到田沼意次的保护而得以安享天年。平贺源内的戒名为智见灵雄,其墓所在浅草的总泉寺。
title: 人物和业绩.
content: 被人们称为天才或异才。在当时进行锁国的日本,以兰学者的身份介绍许多像是油画、采矿等外国文化和技术。作为文学家也是戏作(类似小说的文学作品)的鼻祖,遗留下许多人形净琉璃的作品,亦作成等瓷器作品,在许多领域中相当活跃。 以翻译《解体新书》的杉田玄白为首,在当时的兰学者之间,源内的名声不但相当大而且为人所知。在玄白的回忆录《》里面就有一章是关于他和源内的对话。玄白也在源内的墓碑上留下「嗟非常人、好非常事、行事非常、何死非常」(是个不一样的人、喜欢不一样的事、行事作风也不一样、最后却死得和别人不一样),对于源内的才能相当敬佩却叹息他的死去。  作为科学家的业绩有介绍荷兰制的静电产生装置、开发石棉等。并有一说是他也是竹蜻蜓的发明人,所以他可能是史上第一个把这个当作螺旋桨的人。一般认为他有研究过气球和电力并且要加以实用化。但结果是这些实用的研究都没用上,这也是后世对他的评价一分为二的原因。  源内代表作的静电产生装置(),是他把故障的荷兰货加以修复,所以有个有力的说法是源内自己对于这台装置的原理其实不是相当明白。
title: 小知识.
content: 在许多的日本电影、动画、漫画中,只要里面有叫做源内的发明家或科学家,都是以平贺源内为原型甚至其子孙创作出来的人物。

Summary: 平贺源内(1728年〔享保13年〕- 1780年1月24日〔安永8年12月18日〕)为日本江户时代的博物学者、兰学者、医生、作家、发明家、画家(兰画家)等。父为白石茂左卫门(良房)、母为山下氏的女儿,兄弟很多。通称为源内,亦写成元内,本名为国伦。拥有许多不同的号:画号鸠溪、李山、戏作笔名风来山人、净瑠璃笔名福内鬼外、从事殖产事业时使用天竺浪人、家穷做手工品维生时则自称贫家钱内等。

Hiraga Gennai: Hiraga Gennai (平賀源内, 1729 - 1779, ou Kyōhō 13 - An'ei 13) est un pharmacologue japonais de la période d'Edo, érudit des études occidentales, médecin, auteur, peintre et inventeur qui est bien connu pour son "Elekiter" (générateur électrostatique), son "kandankei" (thermomètre) et son "kakanpu" (tissu d'amiante). Il a également écrit un essai satirique.
冬虫夏草

title: 简介.
content: 冬虫夏草生长在海拔3000米至5000米的高山草地灌木带雪线附近的草坡上。土里的一种菌类孢子寄生于幼虫,在幼虫体内生长,吸取其养分至死亡。到了冬季,蝙蝠蛾幼虫被虫草菌寄生死亡后,体内组织、外壳会与菌丝结合成坚硬的菌丝体,因为外表还是如幼虫的外型,这时就被称为「冬虫」,经过一个冬天,到第二年春天来临,菌类的菌丝开始生长,到夏天时长出地面,外观状似植物,长出棒状子囊座并且露出地面形成「夏草」,共同组成了一个完整的“冬虫夏草”。菌孢把虫体做为养分。虫体似蚕,长3-5cm,直径0.3-0.8cm;表面深黄色至黄棕色,有20～30条环纹,近头部环纹较细;头部红棕色;足8对,中部4对较明显;质脆,易折断,断面略平坦,淡黄白色。子座细长圆柱形,长4-7cm,直径约0.3cm;表面深棕色至棕褐色,有细纵皱纹,上部稍膨大;质柔韧,断面类白色。气微腥,味微苦。
title: 化学含量.
content: 药理学现代研究结果中,青海冬虫夏草含有虫草酸约7%,碳水化合物28.9%,脂肪约8.4%,蛋白质约25%,脂肪中82.2%为不饱和脂肪酸,此外,尚含有维生素B12、麦角脂醇、六碳糖醇、生物碱等。  2016年2月4日,中国国家食品药品监督管理局发布《总局关于冬虫夏草类产品的消费提示》,指出“检验的冬虫夏草、冬虫夏草粉及纯粉片产品中,砷含量为4.4～9.9 mg/kg”并提示“存在较高风险”。
title: 功效争议.
content: 冬虫夏草正式作为药物载入书典,是从清朝出版的《本草从新》开始,指出冬虫夏草的作用是“甘平保肺,益肾止血,化痰,已劳嗽”。之后,冬虫夏草与人参、鹿茸一起并称三大名贵滋补药材,享有极大的盛名。  但是,冬虫夏草是否含有有效成分一直饱受专业人士诟病,虫草酸被认为是冬虫夏草的功效成分或标志性成分,但其实虫草酸就是甘露醇,是一种非常普通而便宜的化工产品,被广泛用于食品、药物当中。同时,多项研究表明冬虫夏草中并不含有发现于蛹虫草菌的虫草素(Cordycepin)。  亦有学者于国际著名杂志《细胞》的子刊《Cell Chemical Biology》发表文章宣布冬虫夏草中不含具抗癌功效的“喷司他丁”(Pentostatin),及由此生物合成产生的虫草素。研究又指出,虫草素含量过高时会在真菌中引起细胞毒性,这意味着对于人类来说,不宜摄入过量的虫草素。
title: 销售.
content: 虫体一般为四至五公分,这时的虫草称为“头草”,品质最好;第二天菌孢长至虫体的两倍左右,称为“二草”,品质次之。因为僵化后会长出根须,所以被称作「冬虫夏草」。采集后的虫草会按其重量、色泽及大小等分为五大等级,即:王中王、虫草王、一级、二级、三级虫草。  1. 王中王:每台斤含数量900条(或以下)条冬虫夏草,是为冬虫夏草的极品,数量稀少导致价格相当高昂。  2. 虫草王:每台斤含1000-1400条冬虫夏草,价格相较于王中王便宜许多。  3. 一级虫草:每台斤含1500-1900条冬虫夏草,药用价值与价格的性价比最高。  4. 二级虫草:每台斤含2000-2400条冬虫夏草,价格低廉许多,且还有相当的药用价值。  5. 三级虫草:每台斤含2500条以上冬虫夏草,与前面四个等级相比,药用价值已经所剩无几,只适合日常保健食用。

Summary: 冬虫夏草(学名:Ophiocordyceps sinensis,),又俗称虫草、冬虫草,正式上则称为中华虫草,是一种寄生于昆虫的真菌,通常寄生于鳞翅目幼虫体内生长。冬虫夏草是已知最早被记载的虫草菌,早在公元863年的唐代就已出现在博物学家段成式的记载中。以往冬虫夏草向来被认为可以「补肺益肾,止血化痰」。但是由于对人体有害的有机砷含量略高,2016年,中国国家食品药品监督管理总局已将冬虫夏草从保健食品类除名,并且含冬虫夏草的保健食品相关申报审批工作按《保健食品注册与备案管理办法》有关规定执行,未经批准不得生产和销售。

Ophiocordyceps sinensis: Ophiocordyceps sinensis (anciennement Cordyceps sinensis), aussi appelé « champignon chenille » ou yarsagumbu (, littéralement : « herbe l'été, ver l'hiver », parfois également translittéré en "yarchagumba" ou "yartsa gunbou") (, hindi यार्चा गुम्बा, népali यार्सा गुम्बा), est une espèce de champignons ascomycètes de la famille des cordycipitacées originaire du Tibet. On le trouve au Bhoutan, en Chine (région autonome du Tibet, Qinghai, dans l'ouest du Sichuan, le sud-ouest du Gansu et le nord-ouest du Yunnan), en Inde (Arunachal Pradesh, Sikkim, Ladakh) et au Népal.
珠海國際賽車場

title: 赛道布局.
content: 赛道长4.3公里,共有14个弯位,其中8个是右弯,5个是左弯。最长的直线赛道长900米。  赛道的最快完成时间由Christophe Bouchut驾驶Cirtek Motorsport的Aston Martin DBR9于2005年10月22日创造的,时间为1分30.661秒,平均速度为170.74km/h。
title: 国际性赛事.
content: 1997年,珠海国际赛车场举办新设立的FIA GT锦标赛。1999年第二度举办该项锦标赛。 2004年,赛道被全面翻新以及再一次成为FIA GT锦标赛一个分站。10月上旬在上海举行的一级方程序比赛以及11月中举行的澳门格兰披治大赛。2005年10月23日,FIA GT锦标赛再次在珠海赛车场举行。  2007年3月21日,FIA GT锦标赛又再一次在珠海赛车场举行。比赛冠军由林宝坚尼夺得,也是林宝坚尼首次在FIA GT锦标赛中取胜。  2007年8月20日,A1GP宣布珠海国际赛车场将会是2007/08 A1GP第五个分站比赛,已在12月16日举行 。 2010年11月7日,勒芒洲际大奖赛—珠海1000公里首次在中国珠海举行。 最后由标致车队夺得冠军。  2011年4月1日,珠海国际赛车场管理层与勒芒组委会达成共识,2011勒芒洲际大奖赛的收官战将于2011年11月13日再次"情定"珠海。
title: 亚洲赛车节.
content: 亚洲赛车节(AFOS)自从1997年成立以来曾多次在珠海国际赛场举行。于2006年10月20至22日在此举行时,据记录曾有33,000人到场观看;Asian Formula Three Championship 每年都要在珠海国际赛场举行,另外FIM Asia Road Racing Championship 每年12月也在ZIC举行。
title: 香港房车赛和澳门房车赛.
content: 由珠海赛车场开业,香港房车锦标赛和澳门房车锦标赛就联合进行赛事。
title: 对F1的渴望.
content: 珠海国际赛车场曾经被临时列入1999年F1比赛场地,但由于运作上失误,失去机会。
title: ZIC小型赛车(Kart)俱乐部.
content: 2004年,珠海国际赛车场在大看台后加建了小型赛车(Kart)赛车场,并且成立了ZIC小型赛车俱乐部,进一步为华南地区的赛车发展而作出了一分努力。
title: 接驳交通.
content: 国际赛车场站:3、3A、10、10A、66、68、69  唐家湾站毗连珠海国际赛车场的西看台,徒步可达。

Summary: 珠海国际赛车场(英语:Zhuhai International Circuit)位于中国珠海经济特区唐家湾镇,建成于1996年11月,也是中国第一座符合国际汽车联盟一级方程序标准的国际级赛车场。

Circuit international de Zhuhai: Le Circuit international de Zhūhǎi (chinois simplifié : 珠海国际赛车场, pinyin : Zhūhǎi guójì sàichēchǎng) est un circuit de sports mécaniques situé à Jin Ding, Zhūhǎi, dans la province du Guangdong en Chine.
佐久間象山

title: 生平.
content: 象山出生于松代藩的藩士家庭,早年受藩主真田幸贯赏识,在其资助下游学江户。1833年,从佐藤一斋学习儒学,崇拜陆九渊,故自号“象山”;其后又转向兰学,提倡“和魂洋才”。1839年,象山在江户开设象山书院,胜海舟、坂本龙马、吉田松阴等人均出自其门下。  1841年,真田幸贯任幕府老中,任命象山负责海防;象山以多年研究上书《海防八策》。1853年,马休·佩里率美国黑船舰队强行打开日本国门,象山于此时撰写《论时务十策》上书幕府老中阿部正弘。1854年,因吉田松阴密谋出航美国,象山被捕入狱。  1862年,象山出狱,奉命上京谒见幕府将军德川家茂,主张公武合体和开国。  1864年,七月十一(8月12日),象山遭攘夷派刺客河上彦斋暗杀。  象山官职最高曾任修理亮,因此常被称为“修理”,著有《省愆录》、《象山诗钞》等。后人编有《增订象山全集》五卷。
title: 人物.
content: 佐久间象山在当时既以天下第一的兰学者闻名于世,但据传是个性自大到异常的人物,因此树敌颇多。  象山有着相信自己是「国之重宝」、并认为自己应该多留下优秀子嗣的想法,曾在予弟子坂本龙马的信中写道『继承我的血统的孩子必成大器,因此我必须要多生孩子,所以帮我介绍屁股大的女性吧()』  刺杀象山的河上彦斋其实相当敬重象山,事实上河上当天是在不清楚刺杀对象真实身份的情况下进行袭击的;当河上在事后得知自己斩杀的是象山时十分吃惊,感叹「吾过去斩人,不过斩木偶矣;今斩象山,方有斩人之感」,并因此封刀。

Summary: 佐久间象山(1811年-1864年-8月12日),名启之助,字子明,号象山,以号行。日本江户幕府末期思想家、兵法家,以主张公武合体和开国论而著名。

Sakuma Shōzan: , parfois appelé Sakuma Zōzan, est un politicien et un érudit japonais de l'époque d'Edo. Fils d'un samouraï, il naît à, aujourd'hui dans la préfecture de Nagano.
司馬師

title: 生平.
title: 兄弟优劣.
content: 司马师出生于建安十三年(208年)。魏景初年间,司马师拜散骑常侍,累迁中护军。为选用之法,举不越功,吏无私焉。  249年正月,司马师参与高平陵之变,事变前夜,当司马懿将计划告诉司马师与司马昭后,司马昭担心得整晚都睡不着,而司马师却像平常一样安睡。司马师率兵驻守司马门,控制洛阳,推翻当时僭越乱政的宗室曹爽有功,封长平乡侯,食邑千户,不久加封卫将军。  251年八月,司马懿去世,司马师成为抚军大将军,执掌魏国军政大权。
title: 睿略邦权.
content: 嘉平四年正月癸卯日(252年1月30日),司马师升为大将军,意欲攻取东吴新建的堤坝。十二月,发兵攻击东兴,并听取诸葛诞的计策;分军三路进攻,王昶进攻南郡,毌丘俭进攻武昌,诸葛诞自己的军队和胡遵的军队合共七万作主力,并架起浮桥。东兴之战却被诸葛恪所击败,朝臣众议要把诸葛诞等参战的武将贬降职位。司马师把战败归咎于自己,并说到:“我不听公休(诸葛诞字),以至于此。此我过也,诸将何罪?”司马昭因为是监军所以被削弱称号,其他武将都没有过大的惩罚,只是将防区对调而已。
title: 合肥新城之战.
content: 253年五月,吴国太傅诸葛恪派遣二十万大军包围合肥新城,朝廷纷纷议论,担心分兵攻打淮泗,并有守住各个水口的打算。司马师说道:“诸葛恪刚得到吴国的权力,欲使用一时的权力,合兵于合肥新城,希望再次成功,没有空余时间攻击青州和徐州。况且水路口岸不单只一个,多防的地方则用多兵,少防的地方则不足以抵御。”诸葛恪把兵力全都集中在合肥新城,就如司马师所料,并派司马孚督诸军二十万防御,镇东将军毌丘俭与扬州刺史文钦等请战。司马师说:“诸葛恪军队轻装深入,投兵于绝境,兵力的锋芒难以抵御。况且新城小而坚固,攻击也未能马上攻克下来。”命令诸将以高垒来对待,诸葛恪相持数月,攻城兵力力竭,死伤过半。司马师命文钦督遣精锐部队会合,要其断诸葛恪的退路,毌丘俭等将断后。诸葛恪惧怕而遁逃,文钦上前大败敌军,斩首万余人。
title: 擅行废立.
content: 254年二月,中书令李丰、光禄大夫张缉等人图谋废掉司马师,改立太常夏侯玄为大将军,事情败露,被司马师灭族。司马师对曹芳有所猜疑,同年九月联合大臣上奏郭太后,列举曹芳年长不亲政、沉迷女色、废弃讲学、弃辱儒士、与优人淫乱作乐,弹打进谏的清商令令狐景、清商丞庞熙,太后丧母时不尽礼等罪名,请依照霍光故事废掉曹芳的帝位,封为齐王,改立东海王曹霖之子高贵乡公曹髦为皇帝。
title: 毌丘俭文钦之乱.
content: 255年正月,镇东将军毌丘俭与扬州刺史文钦听说司马师擅行废立之事,起兵征讨司马师,并且把自己的四个儿子当成人质送到东吴,向孙亮讨好,却并未得到东吴的大力支援。毌丘俭、文钦渡过淮河由寿春向西进发,没有办法捣洛阳占许昌,走到了项县就停住了。司马师吩咐监军王基带领前锋部队扎在“南顿”监视毌丘俭、文钦,派遣诸葛诞带领豫州的兵,进攻寿春,派遣胡遵带领青州、徐州的兵,斜出谯县与今日的商丘之间,断绝毌丘俭、文钦从项县回归寿春的路。  司马师自己亲率主力,屯聚在汝阳。又叫邓艾带一万多名“泰山诸军”部队到乐嘉县,做出不堪一击的样子,引诱毌丘俭、文钦出击。毌丘俭果然就叫文钦来打邓艾,司马师就指挥大股骑兵,从后面袭击文钦,文钦大败。毌丘俭在项县城里听到消息,慌忙弃城而走。毌丘俭走到慎县以后,躲在河旁的草丛里被老百姓射死。文钦一口气逃往了东吴。毌丘氏与文氏两家的人,凡是留在魏国的都被司马师所诛杀。
title: 追尊景帝.
content: 255年闰正月,文钦之子文鸯带兵袭营,司马师惊吓过度,再加上本来眼睛上就有瘤疾,经常流脓,致使眼睛震出眼眶,病情加重,最后在辛亥日(3月23日)死于许昌,终年47岁。二月,曹髦素服临吊,谥忠武侯。后来司马昭受封晋王,追尊司马师为晋景王。司马炎称帝后,尊司马师为晋景帝,陵曰峻平,庙号世宗。
title: 性格特征.
content: 司马师沉着坚强,并且有雄才大略,与夏侯玄、何晏齐名,虽言齐名但司马师不论带兵作战或政治能力皆远胜上述二人。  司马师为人沈稳,司马懿将“高平陵之变”计划告诉司马师与司马昭后,司马昭担心得整晚都睡不着,而司马师却像平常一样安睡。事变当时,司马师亲自率兵屯司马门,控制京师洛阳。事后,论功封为长平乡侯,加卫将军之职。

Summary: 司马师(208年-255年-3月23日),字子元,河内温(今河南省温县)人,三国时期魏国后期权臣,官至大将军。西晋开国君主晋武帝司马炎的伯父,司马懿与张春华的长子,司马昭的兄长。继承父权后,先肃清内乱,又击败东吴的诸葛恪,并逐渐控制魏国政权。以高平陵之变有功而获封长平乡侯,司马懿故后袭封舞阳侯。正元二年(255年),司马师在平定毌丘俭之乱后病逝,魏国谥舞阳忠武侯。二弟司马昭受封晋王后,追谥为晋景王;其侄司马炎登基后,追谥为世宗景皇帝。

Sima Shi: Sima Shi (208 - ), du nom de courtoisie Ziyuan (子元), était un fonctionnaire de Cao Wei durant l'époque des Trois Royaumes de Chine. Il est ultimement devenu le vrai dépositaire du pouvoir impérial.
威廉·佩利

title: 生平.
content: 威廉·佩利的爷爷艾塞克·佩利(Isaac Paley)是俄国富商,在基辅附近做木材生意。19世纪末,他的财富便在大多数俄国犹太人中首屈一指,由于不满俄国社会对犹太人的限制和歧视,产生移民的想法,在经过一番考察旅行后,1890年前后,佩利家族西迁。  其父萨姆·佩利靠国会雪茄公司(the Congress Cigar Company)成为烟草大亨。  威廉·佩利毕业后,成为公司副经理。1928年,萨姆·佩利拿出其家产中的40万美金,鼓励儿子大展宏图。当时萨姆·佩利和他的兄弟杰克·佩利(威廉的叔父)把烟草公司售予狄龙·里德(Dillon Read),按合同他两还得继续在烟草公司干5年。  1928年CBS被佩利家族购入。威廉·佩里成为总经理,从此,佩利的名字与CBS便不可分。  刚收购的CBS尚无自己的发射台,仅有的16个分支机构也常赔本。当时,NBC的附属台播出NBC节目时,必须付费。针对这一情况,威廉·佩里决定附属台可以免费转播,作为回报,只需附属台从广告费中抽取。很快,CBS一扫颓势,迅速崛起。改革后第一年,CBS纯利润从140万增加到470万美元,1937年达2870万美元,他在位的十年内,附属台已有114个。

Summary: 威廉·佩利(1901年-9月28日-1990年-10月26日),教名(William Samuel Paley),俚称比尔·佩利,俄国(乌克兰)犹太移民,哥伦比亚广播公司(CBS)董事长和奠基人,大企业家。CBS正是在他手中崛起并成长为美国著名电视网之一,因而也被称为CBS之父

William S. Paley: William S. Paley est un homme d'affaires américain né le à Chicago et mort le à New York.
奧真奈美

title: 经历.
content: 2006年2月26日,奥真奈美因参加AKB48的第二期生追加征选而入选进入AKB。同年4月1日,与其他第二期生一同在  2007年7月8日,以第四张单曲《BINGO!》正式被选拔为演唱成员之一,当时年仅11岁又237日(此纪录其后由SKE48的松井珠理奈打破)。亦因个人生涯规划因素,此次亦是唯一一次选拔成员身份演唱单曲。  2009年4月下旬,因为奥斯戈德氏病而在AKB48剧场的公演中休演,之后在3个月后的7月26日正式回归。同年8月23日,在日本武道馆举行的《读卖新闻创刊135周年纪念演唱会 AKB104选拔成员组阁祭》演唱会夜场中被宣布,于同年12月移藉分队Team B,亦为新Team B当中最年少的成员及队中唯一一位初中生。  2010年5月12日,以「おぐまなみ(Ogu Manami)」之名义推出SOLO单曲,是继Team K的大堀惠及增田有华后推出个人单曲的第3人。而这单曲为《丸少爷》的片尾曲。  2011年2月21日,宣布了因学业原因预定于同年4月毕业。  2011年4月8日,在「TeamB 5th Stage「剧场的女神」」的毕业公演中从AKB48毕业。其后虽未正式宣布引退,但其后已停止所有演艺活动。  2016年4月1日,在AKB48剧场的《二期生十周年纪念公演》的安可中,奥真奈美再次登上舞台,与观众见面。  2018年3月5日,宣告复出日本艺能界,并加入 Flave Entertainment,参与模特儿工作。
title: AKB48在籍时的参加曲.
content: Under Gril名义  Team B名义
title: 参考资料.
content: 元AKB48奥真奈美、7年ぶりに芸能界复帰:https://mdpr.jp/news/amp/1750912?__twitter_impression=true  事务所连结

Summary: 奥 真奈美(1995年-11月22日),前日本女子团体AKB48成员,日本东京都出身,office48所属。2011年离团后,表示欲专心学业并终止所有演艺活动,后来在2018年回归艺能界。

Manami Oku: En elle fait part de ses désirs de quitter le groupe afin de continuer ses études. Son départ a pris effet le.
納尼亞傳奇系列電影

title: 开发.
content: 在C·S·路易斯的一生中从未出售纳尼亚系列的电影版权,因为他质疑电影改编能否将他故事的奇幻元素与生物逼真地呈现。直到他身后其继子道格拉斯·葛瑞罕看过CGI动物的片段后,才批准了电影改编。
title: 电影.
title: 《纳尼亚传奇:狮子·女巫·魔衣橱》(2005年).
content: 由安德鲁·亚当森执导,改编自纳尼亚系列的同名小说《狮子·女巫·魔衣橱》。该片主要在新西兰摄制。  剧情主要讲述了佩文西家的四名小孩意外从衣橱内穿越到一个名叫纳尼亚的中,在那里他们必须要联合狮王亚斯蓝的正义一方,以结束白女巫贾迪丝所造成的长年寒冬。
title: 《纳尼亚传奇:贾思潘王子》(2008年).
content: 仍由安德鲁·亚当森执导,改编自同名小说《贾思潘王子》。该片由迪士尼影业发行。  剧情讲述了佩文西家四名小孩在上集的一年后再次自火车站穿越至纳尼亚,然而发现纳尼亚世界早已过去了1300年,遭到凶猛的坦摩人的侵占。四名小孩必须得协助贾思潘王子 (角色)推翻他邪恶叔叔米拉兹的暴政统治。
title: 《纳尼亚传奇:黎明行者号》(2010年).
content: 由麦可·艾普特执导,改编自同名小说《黎明行者号》。该片由二十世纪大众发行。早在2008年迪士尼便已宣布不再继续投资该片的制作,使该片成为本系列电影中首部迪士尼影业没有参与制作的电影。该片几乎都是在澳大利亚的昆士兰州摄制的。  剧情描述了爱德蒙和露西与他们的表哥尤斯提再次意外来到纳尼亚的「黎明行者号 (船只)」上,他们和贾思潘国王一道出航寻找7名失踪的坦摩勋爵,并试图再次从邪恶力量手中拯救整个纳尼亚。
title: 未来.
content: 2018年,Netflix公司购下《纳尼亚传奇》小说版权,并与C·S·路易斯公司签下一份多年合约,未来将推出全新的电影和电视剧改编,扩展「纳尼亚传奇世界观」。这些电影和电视剧将由马克·高登、道格拉斯·葛瑞罕和文森·希柏担任执行制片人。
title: 《纳尼亚传奇:银椅》.
content: 最初由美国C·S·路易斯公司、马克·高登公司和三星影业共同制作,改编自同名小说《银椅》。2017年,正式确定由乔·约翰斯顿执导该片。同年10月,约翰斯顿表示将于2018年年底开始于新西兰拍摄该片。  不过2018年10月媒体报导,Netflix购下了《纳尼亚传奇》小说版权,未来将推出全新的电影和电视剧。因此《纳尼亚传奇:银椅》的制作处于不确定状况中。  主要剧情大致为尤斯提与他的同学姬儿·波尔再一次地进入了纳尼亚,寻找贾思潘失踪的儿子瑞里安王子。

Summary: 《纳尼亚传奇》(英语:"The Chronicles of Narnia")是一系列奇幻冒险电影,皆改编自C·S·路易斯所著的同名系列小说《纳尼亚传奇》。

Le Monde de Narnia (série de films): Le Monde de Narnia ou Les Chroniques de Narnia au Québec ("The Chronicles of Narnia") est une série de films américains, inspirée par les romans "Le Monde de Narnia" (1950-1956) de l'écrivain C. S. Lewis.
2011年亚足联冠军联赛

title: 参赛国家席位分配.
content: 本届赛事总共有 36 支来自 13 个不同国家的球队参赛(包括外围赛及分组赛),以下为本年度入选国家 2011 年亚冠小组赛附加赛队伍名单: 外围赛(6 队) 小组赛(32 队)
title: 外围赛.
title: 西亚.
content: !colspan="5"|准决赛!colspan="5"|决赛
title: 东亚.
content: !colspan="5"|准决赛!colspan="5"|决赛
title: 淘汰赛.
title: 十六强.
content: 十六强赛事采取单场淘汰制,各小组冠军队伍会在其主场与另一小组次名队伍对垒,以争夺八强席位。!colspan=3| 西亚区 !colspan=3| 东亚区
title: 半准决赛.
content: 半准决赛首回合于9月14日举行,次回合于9月27日/28日举行。
title: 准决赛.
content: 准决赛首回合于10月19日举行,次回合于10月26日举行。
title: 决赛.
content: 本届决赛场地会以抽签形式,选出决赛其中一队于主场作赛。
title: 射手榜.
content: 预选赛进球没有被计算在内。

Summary: 2011年亚足联冠军联赛(2011 AFC Champions League)是自 2002–03 赛季以来的第 9 届亚足联冠军联赛,也是第 30 届亚足联顶级俱乐部赛事。最终艾萨德体育会夺得赛事冠军,得到2011年世界冠军球会杯的参赛资格。

Ligue des champions de l'AFC 2011: La Ligue des champions de l'AFC 2011 est la de la plus prestigieuse des compétitions inter-clubs asiatiques. Elle oppose les meilleurs clubs d'Asie qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente. Le vainqueur de cette compétition participera à la Coupe du monde des clubs 2011.
荷蘭加勒比區

title: 行政.
content: 荷兰加勒比区依荷兰法律定义为公共实体()。三个特别行政区(),拥有一般荷兰本土市政府功能。各岛政府由一名市长()及市内阁()组成,向各岛公民选出的岛议会()问责。荷兰加勒比区国家办公室()则负责税务、治安、入出境、教育、社会福利。  在欧盟里,荷兰王国欧洲以外部分被视为欧盟的「域外国家和领地」(landen en gebiedsdelen overzee)使它们可参与部分欧盟事务。博奈尔、圣尤斯特歇斯和萨巴的公民,都具荷兰王国国籍,并同时都是欧盟公民。三地居民拥有岛议会、荷兰国会、欧洲议会选举的投票权。
title: 法定货币.
content: 自2011年,停止使用荷属安的列斯盾,改采用美元为法定货币。
title: 通讯.
content: 荷兰加勒比区与两个荷兰王国成员国:库拉索和圣马丁共享用一个国际电话区号-599。因特网号码分配局已预留一个国家及地区顶级域-.bq,供日后使用。

Summary: 荷兰加勒比区()是属于荷兰本土的三个公共实体:博奈尔、圣尤斯特歇斯和萨巴的集体名称,又称BES群岛,其地名已在国际标准化组织的ISO 3166-1国际标准注册。

Pays-Bas caribéens: Les Pays-Bas caribéens (en néerlandais : ) est le nom donné à l'ancien regroupement des îles néerlandaises de Bonaire, Saint-Eustache et Saba (d'où l'acronyme îles BES). Depuis le, après la dissolution de l'État des Antilles néerlandaises, les trois îles ont réintégré l'État des Pays-Bas en tant qu'entités publiques au statut de municipalité ().
艾米·汉莫

title: 早期生活.
content: 汉默出生于美国加利福尼亚州洛杉矶。汉默把自己描述为「半犹太人(half Jewish)」。母亲德鲁·安(Dru Ann)的娘家姓为莫布里(Mobley),是一名前银行信贷员。父亲麦可·亚曼德·汉默是拥有多项生意的慈善家与商人。他有一个名为维克托(Viktor)的弟弟。  汉默的曾祖父亚曼德·汉默是石油大亨兼慈善家,是俄罗斯犹太人后裔。亚曼德·汉默的父母Julius Hammer和Rose是从俄国移居到美国的犹太人。
title: 职业生涯.
content: 2007年,汉默受乔治·米勒经过漫长的寻找后点名在正义联盟电影《Justice League: Mortal》中饰演布鲁斯·韦恩/蝙蝠侠。该电影将由米勒执导,但后来因米勒退出而取消。  汉默于2013年上映的电视剧改编电影《独行侠》中与强尼·戴普共同主演。同年,宣布他将演出盖·瑞奇执导的1960年代电视剧改编电影《绅士密令》,与亨利·卡维尔共同主演,并于2015年上映。汉默还于2016年电影《国家的诞生》中饰演山缪·透纳一角。  2016年5月,汉默确认演出《以你的名字呼唤我》,并与堤摩西·柴勒梅德和麦可·斯图巴共同主演。该片改编自安德烈·阿基曼的同名小说,由卢卡·格达戈尼诺执导,并于2016年5月开始拍摄,于2017年在圣丹斯首映。
title: 个人生活.
content: 在2008年的一次访谈中,汉默透露对自己宗教信仰的想法,「我有自己的精神生活,我非常地重视」。  2010年,汉默与电视名人伊丽莎白·钱伯斯(Elizabeth Chambers)结婚,并在教堂举行婚礼。这由汉默的艺术家朋友泰勒·拉姆齐介绍认识。2014年10月1日,两人有了一个名为哈波(Harper)的女婴。 2017年1月15日,他们的第二个儿子出生,取名Ford Armand Douglas Hammer。

Summary: 亚曼德·道格拉斯·「艾米」·汉默(英语:Armand Douglas "Armie" Hammer,1986年-8月28日)是一名美国男演员,知名作品如电影《社群网战》(2010年)、《强·艾德格》(2011年)和《特务型战》(2015年)。

Armie Hammer: Armand Douglas Hammer, dit Armie Hammer, né le à Los Angeles, est un acteur américain.
超低硫柴油

title: 非洲.
title: 肯尼亚.
content: 截至2010年12月,肯尼亚部分的加油站开始提供含硫量50 ppm的柴油。
title: 南非.
content: 2006年初,南非矿产资源部立法,引入50 ppm 的柴油,国内自此随处可见。
title: 摩洛哥.
content: 摩洛哥自2009年开始引进50 ppm 柴油。
title: 欧洲.
title: 欧盟.
content: 至于欧盟,2005年起,欧盟四型标准开始执行,当中订明于公路上行驶的汽车,所使用的柴油不可含超过50 ppm 的硫。;并且必需提供10 ppm 的超低硫柴油,至2008年广泛采用。
title: 北美.
title: 美国.
content: 公路使用柴油(Highway Diesel Program) -- 于2006年起使用15ppm以下之超低硫柴油。  非公路使用柴油(Nonroad Diesel Program) -- 于2007年起,非公路、铁路以及水运使用低硫(500 ppm)以及超低硫(15 ppm)柴油。2014年起,公路、非公路、铁路以及水运均须使用15ppm之超低硫柴油。
title: 亚洲.
title: 中国大陆.
content: 2014年起, 中华人民共和国全面实施国四油品标准(50ppm),2016年底全面实施国五油品标准(10ppm)。
title: 印度.
content: 2010年4月1日起,在以新德里为首之12个城市开始引进含硫量50ppm之超低硫柴油,其余城市使用350ppm之柴油。
title: 香港.
content: 香港于2000年7月引入超低硫柴油,为首个亚洲城市,标准定于 50 ppm。2011年起,新登记的汽油私家车需符合欧盟III期标准。  2000年8月起,港府立法所有加油站需提供超低硫柴油。  2001年1月1日起,一般柴油的硫含量亦由500 ppm 减至350 ppm。  在柴油税方面,政府为超低硫柴油税提供多次减免  1998年6月,香港政府对超低硫柴油提供了柴油税减免,每升由 HK$2.89减至 HK$2.00,为车主提供使用超低硫柴油的诱因。该临时措施后来延期至2000年3月31日,其后又一再延至12月31日止。  2000年6月19日,立法会"根据《应课税品条例》(第109章)第4(2)条提出的决议案小组委员会"公布报告,建议调低超低硫柴油的燃料税,详列于下表,决议案于6月27日通过。  然而,由于运输业所面对的压力、经济和政府财政等因素,政府多次将超低硫柴油税冻结在 $1.11的水平。
title: 新加坡.
content: 2017年7月起,含硫量为10ppm。
title: 台湾.
content: 柴油硫含量小于10 mg/kg(=10ppm),施行日期为2011年7月1日。
title: 大洋洲.
title: 澳洲.
content: 于2009年1月1日起,使用超低硫(10 ppm)柴油。之前规定为50ppm。
title: 新西兰.
content: 于2009年1月1日起,使用超低硫(10 ppm)柴油。之前规定为50ppm。

Summary: 超低硫柴油是一种较低硫含量的柴油燃料。2006年间,几乎所有于欧洲和北美供应的从石油提炼的柴油都是超低硫柴油。各国政府对其规格并不一致,但均倾向逐步收紧。

Fioul à très basse teneur en soufre: Le fioul à très basse teneur en soufre (TBTS) est un fioul lourd dont le pourcentage massique du soufre est inférieur à 1 %. Il existe différents pourcentages, qui correspondent aux désignations suivantes :
龍紋身的女孩 (2011年電影)

title: 剧情.
content: 四十三岁的布隆维斯特(丹尼尔·克雷格 饰)一向以揭发企业丑闻为己任,在一本杂志担任编辑,因为一篇揭发企业家贪污的报导而被检控毁谤,正面临坐牢及诚信破产的危机。在假释期间,大集团前总裁亨利‧范耶尔找上布隆维斯特,雇用他寻找四十年前人间蒸发的姪女下落。当时年仅十六岁的姪女海莉突然在孤岛上凭空消失,亨利‧范耶尔相信她已遭遇不测,而且凶手就是家族成员之一。  受人所托的布隆维斯特偶然认识了经常入侵他电脑的神秘女骇客莎兰德(鲁妮·玛拉 饰),她是一个遭当权者迫害的反社会份子,也是性虐受害者。两个南辕北辙的人,携手迎接这项不可能的任务,势要破解这宗超过四十年的迷离悬案。当他们逐步迫近真相时,也逐渐卷入多宗骇人的连环凶杀案,成为神秘凶手的眼中钉。
title: 制作.
content: 本片是根据本小说改编成的第二部电影,第一部是2009年的瑞典版,由丹麦导演Niels Arden Oplev执导,2009年2月27日上映,获得了广泛的好评,成本1300万,全球票房1.04亿美元。  2010年早期,哥伦比亚电影公司的制片人Scott Rudin开始筹备本片。2010年4月,大卫·芬奇确认担任本片导演,2010年9月在瑞典斯德哥尔摩开拍,12月上旬转移到瑞士苏黎士拍摄。2011年5月,米高梅公司承担影片20%的预算成为投资方之一,并获得了一些国际电视版权。
title: 票房.
content: 由于影片内容主要显示了灰暗人性的原因,所以在欢乐气氛的圣诞节档期上映并没有获得很好的票房。12月23日到25日的首周末只获得了1300万美圆。
title: 评价.
content: 媒体综评71分,烂番茄新鲜度85%;Yahoo影评人评分B,观众评分A-,收获了普遍的赞誉。  代表性评价:“相比于瑞典原版,美版很难说是更好还是更差,只能说更具有戏剧性”,“大卫·芬奇的处理手法相当大胆,对人性病态扭曲的刻画相当给力,足以让本片跨入恐怖片的行列”,“凄冷昏暗的基调并没有削弱影片的魅力,对世界冷硬的一瞥反而让转瞬即逝的人性之辉更加美丽”,“大卫·芬奇的全新惊悚故事中,充斥着令人不安的视效、复杂的多线剧情以及尖锐地对白,当然还有出色的卡司”;两位主演也获得一致好评:“鲁妮·玛拉和丹尼尔·克雷格之间充满活力的互动贯穿主线始终,将影片从故事的悬疑表象推进至人性之辉”,“无疑丹尼尔·克雷格的布隆维斯特比(瑞典版)迈克尔恩奎斯特的要出色很多,仅从床戏而言,恩奎斯特那就是例行公事,丹尼尔·克雷格却无时不在营造充满魅力的性欲氛围”,“就像原著一样,鲁妮·玛拉的萨兰德毫无争议地成为本片的中心血脉,精明、聪慧却脆弱而敏感,她富有弹性的演技帮助大卫·芬奇将影片提升到一个全新高度”。
title: 续集.
content: Sony曾发表声明说可能会拍摄续集,将以连续制作的方式拍摄玩火的女孩与直捣蜂窝的女孩。 虽然鲁妮·玛拉曾经在2012年3月的第84届奥斯卡金像奖短访提及将会在秋天开始拍摄,但是仍然不清楚大卫芬奇是否会回来执导续集以及Steven Zaillian会不会愿意继续执笔(2014年戛纳影展访问,鲁妮·玛拉被问及此续集表示有演出意愿,但未有后续消息。因自己年纪越来越长,若要开拍希望能尽早。)2012年8月,报导指出续集将延迟到2014年。大卫芬奇曾经表示说对于执导「玩火的女孩」有兴趣,并表示他仍然准备与编剧 Zaillian 以及监制 Scott Rudin 合作。但他并没有提供其他细节,只表示「我们还是会当作我们的作品来执行」(We've got to make it our own thing)。

Summary: 《龙纹身的女孩》(英语:The Girl with the Dragon Tattoo)是一部英语惊悚电影,根据瑞典作家史迪格·拉森于2005年出版的同名小说改编而成。导演是大卫·芬奇,丹尼尔·克雷格和鲁妮·玛拉主演。北美于2011年12月20日上映。

Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes: Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes ("") est un thriller américano-suédo-norvégien réalisé par David Fincher, sorti en 2011. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman éponyme de Stieg Larsson, très proche de "Millénium", un film suédo-danois de 2009 réalisé par Niels Arden Oplev tiré du même roman.
蒙醫學

title: 起源.
content: 真实的起源以不可考,但相信其针灸、草药、推拿等方式是汉朝以前与匈奴之间所交流下来的产物,结合蒙古人生活在高寒地区,多户外活动,多肉食的特点,发展了自己独特的优势,基本也是用草药、针灸、推拿等方法治病,其间也受汉族中医的影响很大,以前也掺杂着萨满教的迷信,如跳大神之类。
title: 历史.
content: ,但现在已经进行研究,去其糟粕,如同中医学一样,成为中华人民共和国卫生行政部门承认的一种医学方法。
title: 概要.
content: 蒙医药学认为人体是由三根、七营(指水谷精微、血、肉、脂、骨、髓、精)和三泄(便、汗、尿)构成的统一整体,其理论三根是以赫易(其性为气)、希日(其性为热,是体温和组织的热能)和巴达干(其性寒、湿,滋润皮肤、濡养组织器官、滑利关节的粘液物质)的相互关系,来解释人体生理病理现象。
title: “蒙古大夫”.
content: “蒙古大夫”有时也被指代庸医。蒙医擅用猛药,而古代一些本身体质虚弱的达官贵人在接受蒙医治疗后往往效果不佳,“蒙古大夫”因此给人一种“恶治”的印象。一些蒙医医生也对“蒙古大夫”一词表达过不满。

Summary: 蒙古族传统医学,简称蒙医学,是流传在蒙古地方的一种传统医学,是蒙古民族医药学理论和治疗方法所形成的民族医学。

Médecine traditionnelle mongole: La médecine mongole traditionnelle est une médecine traditionnelle qui s'est développée depuis de nombreuses années parmi les Mongols. De nombreux médecins mongols ("emchis", mongol эмч, "emč") sont devenus si éminents qu'ils sont devenus très connus au Tibet et en Chine.