GEM/xwikis huggingface dataset:
八級大地震:命懸一劫

title: 剧情.
content: 盖朗厄尔岩崩一年后,地质学家克里斯蒂·艾克尤尔出席电视节目,因为拯救了数百人命而誉被为英雄。3年后,艾克尤尔与其妻子正在离婚,克里斯蒂自己住在盖朗厄尔,而妻子及子女则住在奥斯陆。克里斯蒂在前往奥斯陆途中,发现他一名同事在隧道进行研究工作期间死亡。克里斯蒂推断中将会有大型地震袭击首都,可能高达里氏8.5级,他警告其家人后不获理会。当天晚上首都发生大规模停电,之后发生一场地震推毁了奥斯陆歌剧院。其妻伊敦相信这是一场巧合,并告诉克里斯蒂远离他们。  克里斯蒂为了拭救其家人,先接走了正在参加芭蕾舞课的朱莉娅,然后到丽筠蓝色广场酒店41楼欲说服其妻前往安全地方。克里斯蒂拉下火警钟使在场所有人离开,与此同时朱莉娅自己走进酒店寻找家人,刚走进电梯的克里斯蒂看见朱莉娅到达41楼。这时,大地震袭击奥斯陆。地震后,酒店已经倾斜,克里斯蒂及伊敦困在电梯里,并设法逃出回到41楼救回女儿,他们利用维修楼梯爬上最近的出口,可是伊敦未能成功而趺死。克里斯蒂到达41楼后,试图救回其女儿,然而一次余震使朱莉娅失去平衡,滑到受损的玻璃上。克里斯蒂慢慢把朱莉娅拉回,在玻璃完全碎裂前把她带到安全地方,之后他们慢慢离开酒店。
title: 评价.
content: 八级大地震:命悬一劫在烂番茄的31个评论中获得81%正面反映。

Summary: 八级大地震:命悬一劫(,英语:The Quake)是一套2018年挪威的灾难电影,由约翰·安德烈亚斯·安德森(John Andreas Andersen)执导,于2018年8月31日首映。剧情背景是发生在1904年的,换成现代版的奥斯陆大地震。该片为2015年电影《惊涛骇浪》的续集。

The Quake (film): The Quake ("Skjelvet") est un film catastrophe norvégien réalisé par John Andreas Andersen, sorti en 2018. Il s'agit de la suite du film "The Wave", sorti en 2015.
大政治家 (電視劇)

title: 概要.
content: 加利福尼亚州圣巴巴拉的富家子弟佩顿·霍巴特怀有政治抱负,自幼时起就希望能够成为总统,不过他首先需要应对高中时代严峻阴险的政治斗争。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2018年2月5日,Netflix宣布直接预订《大政治家》两季。剧集由莱恩·墨菲、布莱德·佛查克和伊恩·布鲁南开创,本·普拉特领衔主演,四人同时担当执行制片人。制作公司包括大众电视公司和莱恩·墨菲的影视制作公司。
title: 选角.
content: 随着剧集宣布确定将开发制作,本·普拉特确认领衔出演,芭芭拉·史翠珊和格温妮丝·帕特罗出演主要角色。2018年7月16日,柔伊·德区、露西·波顿、劳拉·德莱弗斯和拉恩·琼斯确认出演主要角色。10月11日,报道称迪伦·麦狄蒙参演剧集。11月4日,在《纽约客》的一篇采访中,芭芭拉·史翠珊表示因忙于新的录音室专辑而退出剧组,洁西卡·兰芝代替她出演相应角色。12月3日,迪伦·麦狄蒙在天狼星XM的广播采访中表示詹纽瑞·琼斯在剧组饰演他的妻子。2019年3月,报道称贝蒂·蜜勒和朱迪思·莱特将客串出演。
title: 宣传与发行.
content: 剧集第一季计划于2019年9月27日在线上串流媒体平台Netflix首播。2019年8月19日,Netflix释出正式预告片。
title: 回响.
title: 评价.
content: 在烂番茄上,《大政治家》获得了63%的新鲜度,6.83/10分(16位剧评人)。《大政治家》在Metacritic网站上获得了中等评分,68/100分(11位剧评人)。

Summary: 是一部美国喜剧类型的网络剧集,由莱恩·墨菲、布莱德·佛查克和伊恩·布鲁南开创。2018年2月,Netflix直接预订两季。第一季于2019年9月27日在线上串流媒体平台Netflix首播。第二季于2020年6月19日播放。

The Politician: , ou Le Politicien au Québec, est une série télévisée américaine créée par Ryan Murphy, Brad Falchuk et Ian Brennan et diffusée depuis le partout dans le monde sur le service Netflix, incluant les pays francophones.
麥克阿瑟堡

title: 历史.
content: 1888年,美国总统格罗弗·克利夫兰决定征用圣佩德罗湾用作的军事保留区,以用作改善洛杉矶海港区的防卫,当时尚未命名。其后在1897年和1910年扩建,在1914年10月31日正式启用,并命名为麦克阿瑟堡。麦克阿瑟堡是美国在第一次世界大战时的训练中心,并在1917年时首次安装大型炮台作保卫海港的用途。这些炮台的有效性在建成后历经多年讨论,由于试射时会震动几英里外的大厦窗户和房屋,故亦引发邻近居民的不满。第二次世界大战结束后,大型炮台被移走,最后一座大型炮台在1948年退役。斯古德 - 法利炮台在1976年被列入《美国国家史迹名录》,而约翰·巴洛和萨克斯顿炮台亦在1982年列入名录。  冷战前期,麦克阿瑟堡是美国西岸的主要高射炮基地,亦是第47防空炮兵旅的基地。1954年,胜利女神导弹炮台安装在麦克阿瑟堡,该面对空飞弹一直服役至1970年代初期。  1975年,麦克阿瑟堡成为奥德堡的分基地,两年后堡上和堡下的保护区拥有权亦由美国陆军改归洛杉矶市政府所有。其后堡下保护区遭到拆卸,并改建成游艇码头。  麦克阿瑟堡的剩余部分则在1982年转交美国空军,作为洛杉矶空军基地的行政和房屋设施。
title: 天使之门公园.
content: 堡上保护区改建为圣佩德罗天使之门公园,该公园是友情之钟的所在地,亦是多部电视剧和电影的拍摄场地,其中包括电视剧《24》、电影《警网》、《中途岛》和《虎!虎!虎!》。  美国国际青年旅舍在一座已翻新的军营中设有一座拥有57个床位的青年旅舍。  1980年代起,贝尔蒙岸模型铁路俱乐部开始在其中一座军营建造和管理一个2500平方呎的1950年代N轨加州铁路模型。该模型铁路是美国最老和最大的永久性N轨模型铁路。  天使之门文化中心在1970年代创立,供艺术家创作及展出作品。

Summary: 麦克阿瑟堡(英语:Fort MacArthur),位于美国加利福尼亚州洛杉矶圣佩德罗的一座美国陆军设施。麦克阿瑟堡少部分设施仍被美国空军用作洛杉矶空军基地的住宿及行政用途。麦克阿瑟堡以小阿瑟·麦克阿瑟命名。其子道格拉斯·麦克阿瑟是第二次世界大战太平洋战区司令。

Fort MacArthur: Fort MacArthur est une ancienne base de l'United States Army située à San Pedro, dans la zone portuaire de Los Angeles, en Californie.
西北航空85号班机事故

title: 背景.
content: 这架波音747-400是波音第一架747-400,曾经作为测试机,测试时用普惠PW4056引擎测试。1989年12月8日,该机正式交付西北航空,并成为当时西北机队内首架更换涂装的波音747(早前交付的N662US-N666US均使用银色金属涂装)。
title: 经过.
content: 西北航空85号班机从底特律国际机场起飞7小时后,阿拉斯加夏令时间下午5:40,当时第二机长法兰克·盖特和副驾驶迈克·费根控制飞机,高级机长约翰·汉森和副驾驶大卫·史密斯正在休息 。西北航空85号班机在白令海峡上空35,000英尺处,下段方向舵突然向左急速偏转了17度并且卡死,第二机长法兰克·盖特迅速关闭了自动驾驶并艰难的控制了飞机,最后在4名机组人员的努力下,由机长约翰·汉森成功将飞机迫降在安克雷奇国际机场,机上所有人员安全,无人受伤,飞机亦除了故障的方向舵外没有其他损毁。
title: 调查.
content: 调查人员打开机尾的检修口,发现机尾内动力控制模块(PCM)上的N盖破裂并完全脱落,这导致了PCM的损毁,使控制模块内部的活塞移动了超过其设计范围的距离,造成方向舵偏转并卡死,但N盖破裂的原因至今未明。因此在4年后另一架法航747货机出现几乎同样的故障之后,波音在控制模块里加装了特制的闩以防止N盖脱落后方向舵的大角度偏转。另外,波音747的双方向舵设计亦为飞机能够安全降落的重要原因。

Summary: 西北航空85号班机(NW85)是美国西北航空公司的一班由底特律国际机场起飞,前往东京成田国际机场的定期班机,于2002年10月9日在飞越白令海峡时发生机件故障,飞机返航并在2小时后紧急降落在阿拉斯加安克雷奇国际机场,机上人员无人受伤。

Vol Northwest Airlines 85: Le, le Boeing 747-400 effectuant le vol Northwest Airlines 85 et reliant l’aéroport métropolitain de Detroit aux États-Unis à l’aéroport international de Narita au Japon, a connu un blocage de la gouverne de direction inférieure en plein vol, au-dessus la mer de Béring. La gouverne du 747 s'est subitement bloqué à gauche, obligeant les pilotes à utiliser la gouverne de direction supérieure ainsi que les ailerons pour maintenir l'attitude et le cap. Après de longs efforts, les pilotes ont finalement réussi à poser l'avion avec succès à Anchorage en Alaska, sauvant ainsi les 404 personnes présentes à bord.
颶風洛倫佐 (2019年)

title: 气象历史.
content: 9月19日,国家飓风中心开始针对非洲西岸的可能热带扰动进行观察。9月22日,该热带扰动成型于非洲西部海面。 9月23日,国家飓风中心将其升格为热带性低气压,编号13E。9月23日晚间,升格为热带风暴,命名为洛伦佐(Lorenzo)。9月25日,由于条件良好,洛伦佐迅速升格为一级飓风。同日,升格为二级飓风,并开始第一轮的眼墙置换。9月26日,完成眼墙置换的洛伦佐迅速增强为四级飓风。 9月27日,洛伦佐开始缓慢转北,并开始新一轮的眼墙置换,强度略微减弱。9月28日,完成眼墙置换的洛伦佐接近三级飓风下限,原本国家飓风中心预测会继续减弱,但因风切减弱,洛伦佐迅速地重新增强为四级飓风。9月28日深夜,国家飓风中心将其升格为五级飓风,为2019年第二个大西洋五级飓风,也是有纪录以来大西洋最东边的最强烈飓风,超越1989年的原纪录保持者飓风雨果。  洛伦佐维持五级飓风强度的时间极短,9月29日凌晨,由于风切增强、较冷的海水、干燥空气、以及新一轮眼墙置换,强度降回四级飓风,之后逐渐降回二级飓风。30日晚上六时,眼墙置换完成,重新打开风眼,并在晚上八时达到巅峰,强度达到90节。其后并再次进入眼墙置换。由于洛伦佐暴风圈的范围广大,搅动了许多较冷的海水上来,其强度迅速减弱。10月2日上午,洛伦佐中心经过亚速尔群岛的弗洛雷斯岛西端海面,于此时减弱为一级飓风。经过亚速尔群岛之后,从云层开始明显不对称可以看出,洛伦佐开始进入温带气旋转换过程。 10月2日稍晚,洛伦佐终于完成转换,成为一个强烈的温带气旋。
title: 防灾措施.
title: 亚速尔群岛.
content: 9月29日,由于洛伦佐朝向亚速尔群岛前进,国家飓风中心提醒该地居民与前往的旅客须多加留意飓风动向。
title: 美国.
content: 尽管飓风距离岸边有2,000英里远,美国北卡罗莱纳州仍建议海边戏水与游泳的旅客远离岸边,因为已观察到超过7英尺的巨浪。
title: 爱尔兰.
content: 10月2日,提供爱尔兰气象服务的爱尔兰气象局针对西部六个郡发布橙色暴风警告,警报有效期间为格林威治时间10月3日下午6时至10月4日凌晨三时。
title: 英国.
content: 英国气象局指出英国西部将会有强风与豪雨,并针对北爱尔兰部分地区发布天气警报、针对英格兰与威尔士部分地区发布洪水警报。
title: 影响.
content: 9月27日,一艘乘载14人的法籍船只"Bourbon Rhode"因穿越洛伦佐而发出遇险信号,国家飓风中心派遣前往搜寻该船只。9月28日,确认该船已沉没,3名船员已获救,其余11名下落不明。9月29日,发现三具船员遗体,为飓风洛伦佐造成的第一起死亡纪录。

Summary: 飓风洛伦佐(英语:Hurricane Lorenzo)是有纪录以来大西洋最东边的最强烈热带气旋,为2019年北大西洋第13个热带气旋、第12个命名的风暴以及第5个飓风。洛伦佐形成于非洲西部海岸,因条件良好强度增强迅速,于9月28日增强为五级飓风,为2019年大西洋洋面第二个五级飓风。

Ouragan Lorenzo (2019): L’ouragan "Lorenzo (également connu sous le nom de Tempête "Lorenzo pour l'Irlande et le Royaume-Uni, alors qu'il était extra-tropical) est le treizième système tropical, le cinquième ouragan et le troisième ouragan majeur de la saison cyclonique 2019 dans l'océan Atlantique nord. Ce puissant cyclone de catégorie 5 sur l'échelle de Saffir-Simpson est né au large de la côte africaine et a atteint son apex le 29 septembre à à mi-chemin entre les Petites Antilles et le Cap-Vert, remontant vers le nord. Il a commencé à perdre de son intensité peu de temps par la suite et est devenu un puissant cyclone extra-tropical après être passé sur l'ouest des Açores en direction des îles Britanniques le 2 octobre. Encore une importante tempête en arrivant près de la côte irlandaise le 3 octobre, il a perdu rapidement son intensité durant la nuit suivante en traversant l'île. Le 4 octobre, le système est devenu un faible système étendant un creux barométrique vers l'Europe centrale et se dissipa par la suite.
只見線

title: 概要.
content: 路线位处暴雪地带,并与国道252号并行。由于国道的其中一段:位于福岛、新潟县境交界的六十里越附近,因冬季积雪量过多而禁止通行,令本线成为了福岛县只见地区及新潟县鱼沼地区间唯一的交通工具。因此,纵使本线业务闲散,并多次被编入废线的对象,但因为这种特殊的情况,因而获得了免除废止的对待。冬季期间会派出除雪车清理车站及路轨上的积雪,而积雪一般都达3米或以上的高度。  由会津若松起至会津坂下于会津盆地南方作U字型大迂回,进入山间部,沿屈曲的只见川谷间往上流行驶。田子仓湖附近经六十里越隧道穿过县境,沿破间川(あぶるまがわ)下行,此破间川和鱼野川合流至小出。沿线多为只见川沿岸山村。2008年10月11日日本经济新闻、NIKKEI PLUS1 选为「红叶之美铁道路线十大」的第1位。
title: 路线资料.
content: 小出站-大白川站间是管内,只见站-会津若松站间是管内。正确来说,大白川站与只见站间的内(会津若松站起点95.7公里)是。
title: 历史.
content: 若松(会津若松) - 会津柳津间由轻便铁道法计划,以「会津线」的名称至1928年开业。会津柳津 - 小出间,《改正铁道敷设法》别表第29号前段规定的予定线「」。其后会津线延长在1941年至会津宫下,小出在1942年至大白川的「只见线」开业。  战后,1956年田子仓水坝建设时会津宫下 - 会津川口间开业。会津川口起至水坝建设现场敷设有电源开发株式会社的专用铁道,1957年起至1961年间供建设输送使用。田子仓水坝完成后,会津川口 - 只见间改良为国铁的营业线使用,1963年国铁线开业。大白川地区在1942年 - 1968年间,有珪石采掘事业使用作搬运。全通前的昭和30年代后半 - 40年代前半为最多客运及货运量的时代。  1971年,只见 - 大白川间开业全通,会津线的会津若松 - 只见间由只见线统合。
title: 过去运行的优等列车.
title: 冬季运休急行「奥只见」.
content: 奥只见(おくただみ)是1972年10月2日起至1988年3月13日(实质1987年11月30日)间、会津若松车站 - 小出车站间(1982年11月15日起为普通列车至上越线浦佐站延长)运行的定期列车。  因为只见线的线路条件恶劣、全线走完需要3个半小时。  车辆为一贯非冷气的Kiha58系、至1985年3月13日(实质1984年11月30日)为3辆编成、1985年3月14日(同1985年4月1日)起为2辆编成运行。是本州内最后非冷气优等定期列车。  另外、1971年8月29日至1972年10月1日有临时列车运行、只见站起经上越线到上野站。上野站 - 小出车站间、当时与上野站 - 秋田、柏崎车站间运行的急行「鸟海」、「米山」并结运行。  2006年7月15・16日、浦佐车站 - 会津若松车站间予定的复活运行、因大雨影响改为同年9月23日运行。  以此列车为舞台的小说有西村京太郎的「急行奥只见杀人事件」。
title: 车站列表.
content: 本线不少车站名都加上旧令制国「岩代」的旧藩地「会津」,因为其名称早被其他国铁车站使用,而根岸站则因比根岸线的根岸站先设立,因而获得豁免改名。

Summary: 只见线()是一条连结福岛县会津若松市的会津若松站与新潟县鱼沼市的,属于东日本旅客铁道(JR东日本)的铁路线(地方交通线)。

Ligne Tadami: La est une ligne ferroviaire exploitée par la East Japan Railway Company (JR East), dans les préfectures de Fukushima et Niigata au Japon. Elle relie la gare d'Aizu-Wakamatsu à Aizuwakamatsu à la gare de Koide à Uonuma.
跳跳糖

title: 历史与背景.
content: 跳跳糖的概念是1956年由通用食品公司的化学研究员William A. Mitchell取得专利(美国专利#3,012,893),于1975年上市。1983年,通用食品公司停止贩卖这种糖果。有人认为停产的理由是食用跳跳糖会导致胃部爆炸的都市传说过于泛滥,但其实是因为跳跳糖的销售状况不佳,加上它的保存期限过短。  虽然跳跳糖经过广泛的测试证明它是种安全的食品,但是西雅图的居民仍然十分害怕这种产品,美国食品药物管理局甚至设立了一条专线,用来跟父母们解释跳跳糖不会造成小孩窒息或是胃部爆炸。而通用食品公司也从1979年起就开始对抗胃部爆炸的谣言,该公司寄信给全美各个小学校长,提出公开声明给父母们,在各大出版物上刊登广告,更在路上发放传单,内容解释了一包跳跳糖所含的二氧化碳气体比半罐汽水还少,因此绝对安全。  一开始该公司的物流控管确保了产品的新鲜度,但是随着跳跳糖越来越受欢迎,零售商之间私自调货的情况越来越严重,最后导致消费者买到过期的产品。1985年,卡夫食品买下了跳跳糖的制造权利并重新命名为Action Candy,并且透过一家叫碳酸糖果的子公司生产跳跳糖。而在西班牙巴塞罗那也有一家公司Zeta Espacial S.A.从1979年起制造、贩卖、出口跳跳糖,该公司的产品名为Fizz Wiz。1985年,卡夫食品将跳跳糖的制造设备、技术以及亚洲区销售权卖给韩国的Jeong Woo Confectionery公司。在Jeong Woo Confectionery开始制造跳跳糖之前,卡夫公司制作的都是粉状的跳跳糖,Jeong Woo将其改良为晶体状让它更方便食用。这种晶体状跳跳糖在1988年时被珍宝珠旗下的UniConfis公司重新以Crazy Dips的名字进口到美国贩卖。  2006年,将跳跳糖成功商品化的Marvin J. Rudolph博士写了一本关于跳跳糖历史的书:Pop Rocks: The Inside Story of America's Revolutionary Candy(《跳跳糖:美国革命性糖果的幕后故事》)。内容访问了许多食品制造技术人员、工程师、销售经理,还有跳跳糖发明人后代Billy Mitchell的家族,再加上作者本身的经验写成。  通用食品另外也生产了类似的粉状跳跳糖,名叫Cosmic Candy(太空糖)也称做Space Dust(太空粉尘)。
title: 制作方法.
content: 跳跳糖的制作方法是将所有原料混合后,一起溶解在很少量的水中,接着把这些溶液放置在密闭容器中加热到150度,再打入二氧化碳加压到600磅力每平方英寸,约为41.37巴,然后加以冷却,让细微的高压二氧化碳气泡包覆在跳跳糖里,所以当口中含着跳跳糖时,表面的糖随着唾液逐渐溶解,里面的小气泡也一个个破掉,产生独特的口感。这些微小的二氧化碳气泡可以借由在显微镜下观察跳跳糖看见。
title: 都市传说.
content: 一直有谣言指出,在食用跳跳糖的同时饮用可乐会导致胃爆炸,制造跳跳糖的公司花了大笔的钱宣导这是错误的谣言。这个谣言是基于错误的科学假设,谣言认为跳跳糖产生气泡的反应是酸碱中和,但是其实是物理变化,跟可乐类似。这个谣言经由一款“生活”谷片电视广告变得更加猖獗,影片中一位叫Mikey的男孩在吃了跳跳糖并喝下可乐后,身体不适倒下。这原本只是一部广告片,但是经过人们加油添醋的转传后,变成一部记录Mikey死亡的影片。但事实上饰演Mikey的John Gilchrist还活着,影片中的身体不适也只是为了广告而表演的效果而已。  因为这个谣言已经存在许久,所以常常出现在各种电视媒体或是文章中。美国影集《流言终结者》也曾进行过验证,他们将跳跳糖与可乐灌进猪胃中,但是完全无法引起谣传中的爆炸,最后在加入一磅的跳跳糖仍失败后,他们证明了这是个谣言。

Summary: 跳跳糖(港译爆炸糖,英语:Popping Candy)是一种碳酸糖果,主要成分为糖、乳糖、玉米糖浆与调味料。当它在嘴中溶化时会产生气泡,制造出特殊的口感。

Pop Rocks: Pop Rocks est un bonbon, produit depuis 1975 par. Il est composé de sucre, lactose et d'arômes. Il diffère d'un bonbon dur typique en ce que des bulles de gaz de dioxyde de carbone sous pression sont incrustées à l'intérieur du bonbon, créant une petite réaction d'apparition lorsqu'elle se dissout dans la bouche.
首爾航空

title: 历史.
content: 韩亚航空自2014年底起便开始筹备旗下第二家低成本航空公司(次于位于釜山的釜山航空),不过计划因韩亚航空214号班机空难的缘故而被推迟许久。与釜山航空采用与釜山市政府合资经营的模式不同,这家航空公司以由韩亚航空全资营运的模式经营。「首尔航空」在2015年4月由韩亚航空正式成立,并于同年10月向国土交通部申请国际航空运营许可。虽然韩国其他低成本航空公司都因为韩亚航空计划把其开办的部分日本、东南亚航线改由首尔航空经营而忧虑这样会令廉航竞争更激烈,并反对这项申请,但是国土交通部仍然在同年12月向首尔航空颁发国际航空运营许可。随后该公司也在2016年7月获颁航空经营许可证。  首尔航空在2016年7月11日成功执飞由金浦国际机场飞往济州国际机场的第一个航班,但根据首尔航空的规划,国内航线仅为短期包机运行,首尔=济州航线在9月30日停航。,2016年10月起,首尔航空正式开始经营国际线,开办来往韩国和日本等地的亚洲短程航线。
title: 航点.
content: 所有航线皆由首尔仁川机场出发。
title: 机队.
content: 首尔航空的机队规模如下:

Summary: 首尔航空(,英语:Air Seoul)是一间设立于大韩民国的低成本航空公司,为韩亚航空旗下投资股份100%的子公司。该航空以仁川国际机场为枢纽,提供首尔出发的国际航班服务。

Air Seoul: Air Seoul est une compagnie aérienne à bas prix sud-coréen et une filiale d'Asiana Airlines. La compagnie est basée à l'aéroport international d'Incheon à Séoul, à partir de laquelle elle assure des vols vers des destinations internationales. Elle a lancé ses opérations le.
尼羅河謀殺案 (2020年電影)

title: 制作.
content: 2017年11月,二十世纪大众宣布为影片《东方快车谋杀案》开发续集电影,影片改编自阿嘉莎·克莉丝蒂于1937年创作的小说《尼罗河谋杀案》。麦可·葛林继续执笔创作剧本,肯尼斯·布莱纳继续执导影片并领衔出演侦探赫丘勒·白罗。  2018年9月,影片开始选角,盖儿·加朵加入剧组,出演琳奈·瑞吉威·道尔。玛丽·佐弗里斯担当服装设计。10月,艾米·汉默确认出演影片中琳奈的丈夫西蒙·道尔。汤姆·贝特曼 (演员)继续出演白罗的助手伯克。2019年1月,肯尼斯·布莱纳透露茱蒂·康默将出演主要角色。4月,莉蒂西亚·莱特加入剧组。6月,安妮特·班宁与制片方进入商谈阶段。8月,罗素·布兰德加入剧组。9月,阿里·法扎勒加入剧组。10月1日,制作方公布正式参演名单,茱蒂·康默未在其中,其余演员包括萝丝·莱斯莉、安妮特·班宁、苏菲·欧克妮多、艾玛·麦基、唐·弗兰奇和珍妮弗·桑德斯。
title: 拍摄.
content: 影片的主体拍摄原计划于2019年春在英国开机,之后开机时间推迟至2019年9月30日。剧组在英格兰萨里郡朗克罗斯片场开机拍摄,之后移至埃及展开外景拍摄,2019年12月18日杀青。
title: 后期制作.
content: 英语:Úna Ní Dhonghaíle}}担当影片的后制剪辑师。双重否定完成影片视觉特效制作。
title: 音乐.
content: 2019年1月,帕特里克·道尔宣布为影片作曲,她此前曾与肯尼斯·布莱纳在《东方快车谋杀案》和《阿特米斯奇幻历险》等电影中合作。
title: 发行.
content: 《尼罗河谋杀案》原定于2019年12月20日由二十世纪大众在美国发行。之后美国上映日期调整为2020年10月9日。大众被迪士尼收购之后,影片在由华特迪士尼工作室电影负责发行,北美则以二十世纪影业名义发行。
title: 未来计划.
content: 2017年12月,肯尼斯·布莱纳在接受《美联社》采访时讨论了将小说《尼罗河谋杀案》改编为电影的可行性,同时表示可能会创造一个以侦探赫丘勒·白罗为核心的电影宇宙。

Summary: | distributor = 是一部2020年美国犯罪悬疑电影,由肯尼斯·布莱纳执导,麦可·葛林编剧,改编自阿嘉莎·克莉丝蒂于1937年创作的同名小说。肯尼斯·布莱纳领衔出演侦探赫丘勒·白罗,主演还包括盖儿·加朵、艾米·汉默、萝丝·莱斯莉、莉蒂西亚·莱特、安妮特·班宁、罗素·布兰德、苏菲·欧克妮多、艾玛·麦基、唐·弗兰奇、珍妮弗·桑德斯、阿里·法扎勒和汤姆·贝特曼 (演员)。电影定于2020年10月9日在美国上映,由华特迪士尼工作室电影以二十世纪影业名义负责发行。

Mort sur le Nil (film, 2020): Mort sur le Nil (en anglais : "") est un film policier américain coproduit et réalisé par Kenneth Branagh, dont la sortie est prévue en 2020.
篠之井站

title: 概况.
content: 过往信浓铁道线全线也是属于信越本线的一部分,1997年10月1日,长野新干线开业,JR东日本须按《新干线整备法》须交出由轻井泽至本站的路段,及后由信浓铁道接办。现时运行的系统为信浓铁道线、信越本线(长野段)直通运转,所有到达本站的列车均继续驶入对方路段。  另外,名义上本站都是三线的终点站,但在现时的班次设定下,并没有任何一班车以此作为终站,除信浓铁道线外,筿之井线的列车也会直通至长野站。所有普通列车、特急「信浓」、「梓」、大部分快速列车及部分观光列车都停靠;但上、下午繁忙时间的通勤快线,包括直通信越铁道线的「信浓Sunrise」及「信浓Sunset」、观光列车「六文」、直通筿之井线的「早晨liner」、以及观光列车「夜景姨舍」、「Resort View 故乡」则为通过。
title: 车站结构.
content: 侧式月台1面1线,岛式月台1面2线的地面车站。设有跨站式站房。

Summary: 筿之井站()是一位于日本长野县长野市的铁路车站,东日本旅客铁道(JR东日本)及信浓铁道均有路线途经,两间铁路公司均有使用权,而管理权及日常站务处理则由JR东日本负责车站管理事宜。

Gare de Shinonoi: La est une gare ferroviaire de la ville de Nagano, dans la préfecture de Nagano au Japon. La gare est gérée par les compagnies JR East et Shinano Railway.
百田尚樹

title: 经历.
content: 1956年2月23日,百田尚树生于大阪市东淀川区。就读同志社大学法学部期间,他参加朝日放送的恋爱综艺节目《LOVE ATTACK!》,结识同节目的参加者百田理香并结婚。他在就读大学第五年时退学,成为一名撰写电视及广播节目剧本的「放送作家」。  2006年,他发表了以第二次世界大战为题材、描写一群零式战斗机飞行员故事的小说处女作《永远的0》,正式出道为小说家。《永远的0》在2012年销售突破一百万本,由东宝确定改编电影。  2009年,他的青春小说《Box!热血斗阵》入围第30届吉川英治文学新人奖,并获第六届本屋大赏第5名、第七届早午餐BOOK大奖新人奖,热销突破40万册感动无数日本读者;改编电影由《重金摇滚双面人》导演李斗士男执导、市原隼人主演,于日本上映首周末票房即突破日币一亿八百万大关,朝日新闻、读卖新闻、产经新闻、周刊文春、周刊新潮等各大报章杂志赞不绝口:「本年度No.1的体育青春小说!」  2013年,他以《》()荣获第十届本屋大赏。  目前他是编剧作家,制作许多节目,其中朝日放送综艺节目《侦探!夜间独家》曾荣获日本民间影视协会联盟奖首奖。另著有《24号的奇迹》、《影法师》、《风中的玛莉亚》、《RING》(暂译)等书。

Summary: 百田尚树(1956年-2月23日)男,日本右翼作家、编剧作家,出生于大阪市东淀川区。2013年以小说《》获得日本本屋大赏。被称为电网右翼的魁首。

Naoki Hyakuta: Il est généralement considéré comme une figure d'extrême-droite et est bien connu pour ses commentaires révisionnistes sur les crimes du Japon avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est particulièrement connu pour son roman de 2006, "Zero pour l'éternité", adapté au cinéma en 2013 ("Kamikaze, le dernier assaut"), sa période controversée comme gouverneur de la NHK et ses commentaires nationalistes niant l'existence du massacre de Nankin.
哈德利-亚平宁区

title: 地理与地质.
title: 位置.
content: 哈德利-亚平宁区位于亚平宁山脉以西及哈德利月溪东侧。亚平宁山脉构成了一道高出哈德利平原 的悬崖,比中国与尼泊尔边界上的喜马拉雅山脉还高。哈德利月溪位于阿波罗15登陆地点以西,是那次任务的主要调查对象。该月溪得名于附近的哈德利山,是月球早期阶段火山作用而形成的通道。
title: 阿波罗15号登陆点.
content: 美国阿波罗15号任务是J系列任务中的首次任务,此次任务增加了科考能力及阿波罗月球车的使用。飞船降落于哈德利-亚平宁区,位于亚平宁山脉以西,在哈德利山东北和哈德利·德尔塔山南面。选择该着陆点的目的主要为探索亚平宁山脉、哈德利月溪及该区域其他的地质特征。  阿波罗15号是首个着陆点不限于赤道区的任务。之所以选择哈德利-亚平宁区,主要是为采集月球上比阿波罗14号从弗拉·毛罗构造(弗拉·毛罗高地)所获得岩样还要深的特定目标矿物,并对可能形成于火山活动的蜿蜒月沟——即“哈德利月溪”进行研究。该地点很早就引起了任务规划者的兴趣,在规划阿波罗着陆点的早期阶段,阿波罗19号(在早期计划中为初步探索部分的第四次和倒数第二次J任务)曾初定在哈德利-亚平宁区着陆。阿波罗19号原定的着陆点在阿波罗15号登陆点南面和哈德利月溪以西的某处,靠近月溪尽头西南的卡洛斯坑(Carlos pit)。  马利厄斯丘陵区也曾被考虑为阿波罗15号登陆点,但任务规划者最终判断着陆于雨海边缘的哈德利-亚平宁区将比替代的马利厄斯丘陵方案更具科学性。而且依据以前阿波罗探索所给出的震源位置数据,在哈德利-亚平宁区放置一架地震仪也可为月震研究创造一个更优化的配置 。
title: 亚平宁边界.
content: 亚平宁山脉高度接近,远高于印度和尼泊尔平原上的喜马拉雅山脉,猜测该山脉是被形成雨海盆地的大撞击向上推移和分离出的断层山脉。据认为哈德利·德尔塔山的正面断崖是前雨海撞击期月壳的祼露部分。这使得该山脉成为了此次任务的首要目标之一,因为它可让宇航员获得月球雨海形成前的地壳样本。  亚平宁山脉区位于哈德利山和西尔弗高地(哈德利·德尔塔山东南的一座山岳)。在地图和其他官方任务文献中,并没有正式指定名称。阿波罗15号宇航员大卫·斯科特和詹姆斯·艾尔文以任务地质小组组长”戈登·斯旺“之名非正式地称呼它为“斯旺岭”(Swann Range)。 斯旺区域中的其中一座被宇航员以阿波罗计划当时的任务主管“罗可·佩特龙”之名非正式命名为“大罗克山”或“大石山”(Big Rock Mountain)。  山脉半腰以下斜坡上有一层厚厚的表岩屑层,而山腰以上山坡则覆盖了一层薄薄的碎岩,这表明两侧山腰以下相对缺少大的巨石。  阿波罗15号宇航员从亚平宁山脉收集大部分的样本,除克里普矿物(钾、稀土元素、磷)外,还包括斜长岩、重结晶苏长岩和角砾岩。  在阿波罗15号任务之前,尚无人知晓该地区的山脉表面上有平行线条图纹。虽然它们似乎是通过风化层显现的裂隙或地层,但这在任务期间的照明环境下很难确定。阿波罗15号机组人员观察到,哈德利山上有一道深色条纹,被认为是熔岩流淌后留下的痕迹。
title: 哈德利月溪.
content: 哈德利月溪,一条位于阿波罗15号着陆地点以西的蜿蜒月沟,发源于修长的贝拉陨石坑内一片低矮的穹丘区,沿亚平宁山脉向北延伸。部分研究表明,该月溪及贝拉坑都是火山口,熔岩流创建了这些特征。另一种假设认为,该月溪原本是一个地下熔岩管,因其顶部坍塌,形成了当前的月溪外观。在月溪地表上散落着一些巨大的岩石,其中有的大如房屋。构成月溪源头的细长贝拉坑,可能形成于垮塌的浅层岩浆腔。视觉观察表明,其他具有相似特征的月溪,其起始端也都是类似的情况。  哈德利月溪主干部分深约之间,但阿波罗15号着陆区的深度大约为,它的累积长度约为。阿波罗15号所位于月溪降落点的两侧,下倾角约为25度 。在阿波罗计划从月球取回样本前,某些科学家认为,该月溪以及月球上类似的其它月溪形成于水流形成,然而,这一假设自此被改变,该特征的形成过程已被归因于火山活动。  哈德利月溪被认为是月表上定义最明确的蜿蜒沟纹之一。阿波罗15号乘员在月溪的远近二侧都观察到了岩石露头,并进行了拍照,对月溪附近一些岩石露头进行了采样。从宇航员拍摄的照片看,这些露头中的层次结构极为明显清晰,所观察到的一些地层厚约左右,并呈现不同的反照率或反射率及纹理。月溪地表附近的巨砾被认为是断裂的露头上部分。
title: 南部坑簇和北部复合体.
content: 南部坑簇是一群位于哈德利·德尔塔山附近阿波罗15号降落点以南的陨石坑,据信为二次撞击造成的结果,或形成于月球其它地方较大撞击所抛射喷出物/碎岩的撞击,可能是距坑群西北约100英里(160公里)的奥托里库斯陨石坑。这意味着,阿波罗15号宇航员能够取样月表其他地区的矿物,而无需穿越很远的距离。这些坑群还可让宇航员采取原本位于月表下方很深处的岩样。宇航员们勘查了坑群中“沙丘陨石坑”的南侧边缘。  北部综合体是包括山丘群、陨石坑在内的数种地形的集合,地质学家认为是火山活动形成。虽然阿波罗15号宇航员想要访问这一地区,但由于时间有限而获取核心样品十分耗时,没有去成。

Summary: 哈德利-亚平宁区(英语:Hadley–Apennine)是1971年7月第四次(“J任务”的第一次)载人登月的美国阿波罗15号在月球上的着陆区。该地点位于月球正面雨海东侧一处被称作凋沼的熔岩平原上。哈德利-亚平宁区与亚平宁山脉相接壤,东边是绵延的山脉,西边则为一条蜿蜒的通道-哈德利月溪。

Hadley–Apennine: Hadley–Apennine est une région située sur la face visible de la Lune. Elle a servi de site d'exploration pour la mission américaine Apollo 15 en.
直江津站

title: 概要.
content: 直江津站位于上越市靠海侧,是直江津地区(旧直江津市)的交通中心,过住是JR东日本与JR西日本的分界车站。2015年3月14日随北陆新干线开通,JR东日本与JR西日本分别将位于新潟县内的部分信越本线及全部北陆本线路段放弃经营,交由越后心动铁道营运,自此JR西日本退出本站,改成为了JR东日本与朱鹭铁的分界车站。改动后,因朱鹭铁拥有两线的营运,因此同时取得了车站的管理权,JR东日本改为只拥有使用权。原北陆本线下行(日本海翡翠线)与原信越本线上行(妙高跃马线)的站内号志机成为JR东日本与朱鹭铁的实际分界处。现时朱鹭铁以站房所在地为公司的注册地点。  过往特急列车包括「白鹰」、「北越」全部停靠,北陆新干线开通后上述列车全遭取消。然而却新加设了每日5来往新潟站～新井站(或上越妙高站)间的特急「白雪」,以及3班单向由信越本线驶入妙高跃马线内。司机与车长亦与此办理交接,另外也加开了1.5来回直通北北线的超快速列车「雪兔」,全段均由北越急行的驾驶员驾驶。  过往JR东日本新潟支社于此设立直江津运输区与相关设施,且站内分布许多线路,故多数普通列车以此作为起终点或作为列车留置地。
title: 车站结构.
content: 车站和自由通路的设计是以客船「飞鸟」(飞鸟)为主题。除此之外,亦设有自动售票机2台、指定席券售票机2台、商店(NEWDAYSmini)、候车室、投币式置物箱与厕所等。  此站设有绿窗口(营业时间 5:30-22:30),亦有配置职员。2017年4月起于部分闸机加设对应Suica及其他IC卡的感应器。  以往JR西日本有列车停靠于此,不过车站只有北侧出入口挂有JR东日本的形象标志。售票机对邻近区域车站的车票亦未区别JR东日本或是JR西日本。以上原因,使得往北陆本线的列车发车时,车掌广播通常不强调「JR西日本」,而改以「JR线」代替。在2015年3月14日后随车站管理权交移后,车站外墙亦移除了JR东日本的商标,只剩下标示日文与英文站名。
title: 月台配置.
content: [拥有岛式月台个,共提供3面6线。
title: 车站周边.
title: 北侧.
content: 车站周边为直江津的中心地区,许多旅馆、商店和住宅林立。 站前路、安国寺路(旧国道8号)的商店街则有雁木造(一种屋顶构造,主要用来防雪)的特殊景观。
title: 南侧.
content: 南侧附近为新兴住宅区。

Summary: 直江津站()位于日本新潟县上越市东町,是越后心动铁道(朱鹭铁)及东日本旅客铁道(JR东日本)辖下的铁路车站。2015年3月14日前为JR东日本及JR西日本的公司分界站。

Gare de Naoetsu: La est une gare ferroviaire de la ville de Jōetsu, dans la préfecture de Niigata au Japon. La gare est gérée par les compagnies JR East et Echigo Tokimeki Railway.
笛卡尔高地

title: 地质.
content: 笛卡尔高地区主要由两大构造组成:凯利平原和笛卡尔建造,后者主要是由山地高原物-也许来自大撞击事件的碎片所组成。北射纹线坑和南射纹线坑,由阿波罗16号宇航员对前者进行了直接采样,揭示了凯利平原和笛卡尔建造可能重叠的层序。  笛卡尔高地区的特点是波状起伏的地表上覆盖着古老以及一些边缘尖峭的新陨坑。根据阿波罗16号任务期间的发现,这些陨石坑的一些坑底覆盖着类似于阿波罗17号在陶拉斯-利特罗谷登陆点发现的玻璃。根据阿波罗16号的指令长约翰·杨描述,玻璃的分布外观类似干泥。  在阿波罗16号对笛卡尔高地取样前,依据视觉分析,相信该地区的火山物较为丰富,都认为那里的地层是由比形成月海更粘的熔岩构成。然而,在分析该地区样本后,证明这是错误的。据透露,该地区的许多岩石并非起源于火山,角砾岩碎片显示是来自不同的月表撞击。 1971年7月,宇航员杨和杜克曾到加拿大安大略省的索德柏立盆地考察破裂锥。索德柏立是一处大流星撞击点,展示了真正的破裂锥地质证据。在笛卡尔高地,最终确认了该地区的地形是形成于流星撞击而非火山活动。
title: 着陆点选择.
content: 所有之前的阿波罗登月任务都直接或间接地采样了月球月海样本,而本次任务主要是调查月球高地区的地质成分,为实现这一目标选择了二处登陆点:笛卡尔高地和阿方索环形山。  之所以选中笛卡尔高地作为阿波罗16号任务的目的地,主要是能让宇航员约翰·杨和查尔斯·杜克采集集中在该地区突出的笛卡尔和凯利建造样本。由于这两者占了月球正面的大部分,对这些地层进行采样被定为优先任务,还优考虑到定位和获取比雨海撞击更早的古高原地质样本,以便深入了解月球地质年表及构成。二个位于直接着陆区内的突出特征-北射纹线坑和南射纹线坑也被优先考虑,因为这二座突出构造的地质层早已被形成它们的撞击事件自然发掘出来了。

Summary: 笛卡尔高地(Descartes Highlands)是位于月球正面的一处月陆,曾是1972年初美国阿波罗16号任务的着陆点,它是以坐落在附近的笛卡尔环形山而命名。

Hauts plateaux Descartes: Les hauts plateaux Descartes (en ) sont une zone de hautes terres lunaires située sur la face visible de la Lune.
笛卡尔环形山

title: 描述.
content: 与该陨坑最邻近的月表地貌特征有:西北偏西及西北的安德尔陨石坑和多伦德陨石坑、东北和东北偏东则是策尔纳陨石坑和康德陨石坑;伊本·鲁世德陨石坑位于它的东侧,东南和西南分别坐落了塔西陀陨石坑和更大的阿布·菲达环形山,往东则分布着幽暗的酒海及位于它边缘上的狂暴湾。该陨坑中心月面坐标为,直径47.73公里,深约0.85公里。  由于存续时间悠久,笛卡儿陨石坑已经历重大侵蚀,几乎被完全损毁。其坑壁残缺不全,其中北部段已完全消失、西南段横跨了醒目的碗状卫星坑“笛卡儿 A”。笛卡儿陨石坑的残壁最大高出周边高地1110米,坑内容积1800公里3。坑底表面崎岖不平,分布有数道弯曲的山脊,与西北和东南残壁构成平行的同心圈。  笛卡儿陨石坑的东北边缘区反照率明显较周边月表更高,月球探勘者低空测量显示,该区块是月球正面最强磁异常区,这一磁场能使太阳风粒子发生偏转,从而阻止了下面的地表受空间风化而变暗,其作用机制类似于引起赖纳尔伽玛及其他如界海和智海中明亮的漩涡。  该陨坑周边地层曾被认为是由火山喷发的比月海熔岩更粘稠的熔岩流所构成。然而,根据阿波罗16号探险队收集的样本分析证明,形成这一区域的岩石是来自大撞击抛射的喷出物,最有可能来自形成酒海的撞击事件。这种岩石为角砾岩,成分类似于斜长辉长岩或辉长斜长岩组成。笛卡尔环形山以北约50千米是阿波罗16号的登陆点。登陆点附近不甚平坦的地区也叫做笛卡尔高地或者笛卡尔山脉。
title: 卫星坑.
content: 按惯例,最靠近笛卡尔陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。
title: 飞船着陆点.
content: 1972年4月27日,阿波罗16号“猎户座”登月舱降落在距笛卡尔陨石坑以北50公里,月面坐标:南纬8.97301°、西经 1549812°处,有时被称为笛卡尔高地。

Summary: 笛卡儿陨石坑(Descartes)是位于月球正面中南高地上的一座古老大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自法国哲学家、数学家暨物理学家勒内·笛卡尔(1596年-1650年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Descartes (cratère): Descartes est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune.
阿布哈兹护照

title: 历史.
content: 在阿布哈兹护照开始签发之前,阿布哈兹使用苏联护照。苏联解体后,因为苏联护照将于2008年到期,阿布哈兹当局决定自行签发护照,这个问题在九十年代末第一次被讨论。 在2000年5月,司法部长宣布,俄罗斯外交部决定放弃由PGM(Perm Goznak Manufacture)公司印制阿布哈兹护照。 2003年,护照决定由土耳其的一家私人印刷公司制作,第一批护照共计25,000本,但在经过格鲁吉亚时被边检查处没收。当局决定在2004年总统大选之前将第二批护照下发,但在护照运到时阿尔津巴总统决定不予下发,因为护照中的印刷错误实在太多。巴加普什总统当选后,决定将这一批有错误的护照下发以免浪费资金。第一本护照被签发给前总统阿尔津巴,第二本被追授给了04年大选危机时唯一的遇难者塔玛拉。巴加普什总统是第一个提出护照申请的人。  当时阿布哈兹政府表示,2007年护照的签发将会全部完成,到那时,护照会成为唯一合法身份证明。据悉,2008年起未持有护照者将不得继续领取俄罗斯养老金。 在2009年总统大选中,选民的身份会借由护照来确认。  阿布哈兹当局宣布在09年10月20日起,护照将会加入防伪标志,新版护照将有俄罗斯企业Goznak生产。现行的护照防伪功能非常差,不满足俄罗斯边检要求。 当局称新版护照于2010年6月底被签发。
title: 阿布哈兹护照持照人数量.
content: 截至2007年2月,护照总签发量为33,000本。到四月份,这个数字上升至45,000,五月份上升至53,000,八月上升至63,000,08年7月上升至110,000,09年10月上升至141,245,11月上升至142625,截至12月7日共有146121本护照被签发。  下表是在09年12月7日,护照持有人的国籍分布表。 此外,在护照持有人中,有9910人未满18岁,5759人居于阿布哈兹境外。
title: 争议.
content: 护照在加利区优先签发,以便于更好的融入其他阿布哈兹居民,但因为种种原因一直有争议。加利区的居民大多数是格鲁吉亚公民,而阿布哈兹法律禁止双重国籍,故领取护照之前必须先放弃格鲁吉亚国籍。格鲁吉亚人反过来指责阿布哈兹政府强迫加利区的格鲁吉亚人放弃国籍并领取阿布哈兹护照,但当局否认有这种行为。 阿布哈兹政府宣布截至09年10月12日,共计3522加利区居民领取了阿布哈兹护照。
title: 设计.
content: 阿布哈兹护照封面为深绿色,印有国徽,国徽上下方分别以阿布哈兹语和俄语写有“阿布哈兹”和“护照”。

Summary: 阿布哈兹护照(、)是阿布哈兹发给公民用于国际旅行的护照,同时在国内也可作为合法的身份证明。截至2011年末,仅有俄罗斯、尼加拉瓜、委内瑞拉、瑙鲁、瓦努阿图、图瓦卢共6个国家承认阿布哈兹。阿布哈兹公民在访问上述国家以外的国家时需要使用俄罗斯护照。

Passeport abkhaze: Le passeport abkhaze est un document de voyage délivré aux ressortissants de la république "autoproclammée" d'Abkhazie, un état qui a fait sécession depuis 1992 avec la Géorgie. Ce document n'est pas reconnu par le gouvernement de la République autonome d'Abkhazie, gouvernement en exil.
2008年墨西哥城墜機事件

title: 经过.
content: 该失事班机为里尔45型喷射机,由加拿大厂商庞巴迪旗下子公司制造,注册编号为XC-VMC。  此行政专机于圣路易斯波托西国际机场起飞,乘载六名墨西哥政府官员,以及两名机长与一名空服员,共计九人飞往墨西哥城贝尼托·胡亚雷斯国际机场。该机正在准备与所有进场飞机一同排队进场时,突然间飞机失去控制,翻滚之后便以惊人的下降率往下坠落,最终于当地时间18:45分坠毁于墨西哥城市中心。  由于正值交通高峰时间,飞机坠毁时撞上许多行人、汽车、公共设施及建筑物,机身撞成碎片,散落于街上 。除机上人员全数身亡之外,另有七名行人当场死亡,且高达40人身受重伤、1200名当地居民紧急逃难,30辆车子遭到破坏。
title: 乘客名单.
content: 此失事班机上乘载的均为墨西哥政府高层,且包含许多参与墨西哥毒品战争的重要人物。已知的罹难者如下:
title: 墨西哥政府回应.
content: 时任墨西哥总统费利佩·卡尔德龙在全国转播的节目中,如此表示与不幸逝世的内政部长胡安·卡米洛·莫里尼奥之间的关系:「我最亲近的朋友和伙伴之一」,并向他的家人表示哀悼。他评论胡安·卡米洛·莫里尼奥:「一个不断奋斗,努力让墨西哥变得更好的男人」,并且保证墨西哥政府将对这次的空难给予支持。更鼓励全墨西哥的国民,必须继续为打造更好的国家奋斗,「不论面对多少困难与痛苦」。  墨西哥市市长,马赛洛·埃布拉德也向胡安·卡米洛·莫里尼奥的家人表达慰问,表示墨西哥市政府将全力为此事奋斗。埃布拉德随后表示,政府会支付所有因此事而受伤的民众的医药费,且可随意至任何公立或私立医院就医。且指示当地警方尽全力搜集所有相关证词以及监视器的录影,并将所有事故证据移交给墨西哥联邦检察总长。  墨西哥政界亦对此坠机事件表达看法与声明,包含来自革命制度党各方参议员,以及执政党国家行动党党主席捷尔曼·马丁内兹。政界均要求执政党必须立即调查事故,以使真相尽快水落石出。
title: 调查.
content: 由于罹难者多为墨西哥的重要官员,含内政部长胡安·卡米洛·莫里尼奥以及墨西哥扫毒主力瓦斯康赛洛斯等人都身亡。墨西哥政府自2006年起发动墨西哥毒品战争,誓言打倒所有于美墨贩毒、运毒、制毒的非法分子,并于2008年达到白热化,当年墨西哥政府强力扫荡日益猖獗的毒品集团,且有情资单位接获将对政府高层不利的情报,因此墨西哥媒体与民众质疑此事故并非单纯的空难,而是一场由毒品集团犯下的政治暗杀。  不过,因墨西哥政府没有调查空难事故的经验、且事故极为特殊等情况下,决定向美国政府寻求协助,美国政府派出美国国家运输安全委员会(NTSB)及联邦调查局(FBI)以客观立场着手调查。  起初,双方政府均认为这场事故极为可能为政治暗杀,将事故现场视为犯罪现场调查,每个残骸均通过爆炸物残留检测。但调查单位没有任何证据可以指出为人为蓄意坠机,便将政治暗杀此可能性予以排除。两名机师在里尔45的飞行时数并不多,并没有受过该机种的飞行训练,并没有相关的机种执照或是执照并未签名发出。NTSB分析录音及询问航管员之后,发现机组员并未依航管员指示控制飞行速度,以保持与前方墨西哥航空的波音767-300客机安全距离。里尔45型在前方的波音767客机转弯进场时,不当的距离使其陷入危险的尾端湍流,混乱的气流导致该机鼻向下,飞机以高于正常速度飞行加上离地面只有1,700尺,最后引致悲剧发生。
title: 后续事件.
content: 事故一年后,2009年11月3日,墨西哥政府调查小组负责人宣布调查结束,并公布其相关调查报告。指出事故原因为飞机过度靠近前机,尾端湍流导致飞机失控坠毁;且驾驶员的伪造飞行资格及训练纪录,无法正确处理紧急状况,无法立即挽救飞机等原因。 墨西哥政府当局立刻撤销协助伪造两名机长飞行经历的飞行训练学校的执业资格,同时为丧命于空难的所有政府官员举行国葬。而报告也建议墨西哥政府未来在载送政府官员时,应予以严谨的监控与管理维护飞航安全,确保国家相关政要能得到最好的保护。  另外,此次被翻摄成空中浩劫第14季第8集「Inner City Carnage」。

Summary: 2008年墨西哥城坠机事件是发生在2008年11月4日于墨西哥城的一起空难,一架由里尔45型喷射机执飞的特殊包机,是墨西哥政府承包使用的行政专机,该机乘载墨西哥内政部部长胡安·卡米洛·莫里尼奥等多名政要。2008年11月4日,于排队进场时,过度接近前方正在转弯进场的波音767客机,遭该机的尾端湍流扰乱而失去控制,导致该机最终翻滚坠毁,机上所有人员全数罹难,地面亦有七人当场死亡,且多人严重受伤。

Crash d'un Learjet à Mexico: Le 4 novembre 2008, un Learjet s'écrase à Mexico vers, dans le centre de la ville. L'accident fait 16 morts, les neuf personnes à bord de l'avion et sept au sol, ainsi que plus de 40 blessés au sol. Le Learjet appartenait au secrétariat à l'Intérieur du Mexique et transportait le secrétaire à l'Intérieur, Juan Camilo Mouriño.
格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳

title: 简历.
content: 2011年11月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳出战桃园县举行的世界青年羽毛球锦标赛,与阿尔弗兰·埃科·普拉塞特亚合作赢得混合双打冠军。  2012年8月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与阿尔弗兰·埃科·普拉塞特亚出战新加坡羽毛球国际系列赛,在混双准决赛以0比2(14-21、20-22)不敌跨国组合(新加坡:查特·奇雅加特/马来西亚:黄惠恩)。同年12月,她与阿尔弗兰·埃科·普拉塞特亚出战印度羽毛球国际挑战赛,在混双决赛以0比2(16-21、9-21)不敌赛会头号种子、队友的伊尔凡·法蒂拉赫/维尼·安格莱尼,赢得亚军。  2013年9月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与伊迪·苏巴蒂亚出战印尼羽毛球黄金大奖赛,在混双准决赛以0比2(10-21、18-21)不敌赛会6号种子、队友的普拉文·乔丹/维塔·玛丽莎。  2014年4月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与伊迪·苏巴蒂亚出战新西兰羽毛球大奖赛,在混双准决赛以1比2(21-15、13-21、15-21)不敌同胞的阿尔弗兰·埃科·普拉塞特亚/安妮萨·绍菲卡。同年9月,她与印尼羽毛球大师赛出战印尼羽毛球国际挑战赛,在混双准决赛以0比2(18-21、15-21)不敌赛会2号种子、队友的穆罕默德·雷扎/维塔·玛丽莎。同年10月,她与伊迪·苏巴蒂亚出战保加利亚羽毛球国际赛,在混双准决赛以0比2(19-21、21-23)不敌赛会6号种子、队友的弗兰·库尔尼亚万·邓/科马拉·戴维。同年11月,她与伊迪·苏巴蒂亚出战澳门羽毛球黄金大奖赛,在混双决赛以2比1(21-15、29-30、22-20)力克赛会3号种子、新加坡的丹尼·巴瓦·克里斯南塔/梁语嫣,夺得其首个黄金大奖赛的冠军。  2015年1月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与伊迪·苏巴蒂亚出战马来西亚羽毛球大师赛,在混双准决赛以1比2(21-19、10-21、18-21)不敌赛会2号种子、队友的普拉文·乔丹/戴比·苏珊托。同年2月,她与伊迪·苏巴蒂亚出战奥地利羽毛球公开赛,在混双决赛以2比1(15-21、22-20、21-18)击败了赛会4号种子、队友的罗纳德·亚历山大/梅拉蒂·达伊瓦·奥克塔维亚尼,赢得冠军。同年3月,她与伊迪·苏巴蒂亚出战印度羽毛球超级赛,从首圈一路淘汰了印度的Varun Sharma/Rachita Sahdev、马来西亚的陈毅权/赖沛君、新加坡的查特·奇雅加特/欣塔·穆利亚·萨里;直到四强不敌对手,首次打进超级系列赛的最好佳绩。随后8月,她参加印尼雅加达举行的世界羽毛球锦标赛,她和伊迪·苏巴蒂亚出战混合双打项目。她与伊迪·苏巴蒂亚以12号种子身份出战,故在首圈轮空;但在次圈以2比0(21-13、21-15)击败荷兰的约瑞特·德鲁伊特 /萨曼塔·巴宁。在第三圈,以0-2(15-21、18-21)不敌赛会8号种子韩国的高成炫 /金荷娜,16强止步。  2016年10月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与里基·维迪安托出战中华台北羽球大师赛,在混双准决赛以1比3(5-11、11-7、8-11、6-11)不敌香港的邓俊文/谢影雪。  2017年1月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与名将通托维·艾哈迈德出战马来西亚羽毛球大师赛,在混双准决赛以0比2(17-21、18-21)不敌马来西亚新组合的吴顺发/赖洁敏。同年8月,她代表印尼参加马来西亚吉隆坡出战东南亚运动会羽毛球比赛,赢得了东运会女子团体的铜牌。同年11月,她与哈菲兹·费萨尔出战韩国羽毛球大师赛,在混双准决赛以0比2(15-21、11-21)不敌赛会4号种子、韩国的徐承宰/金荷娜。  2018年7月,格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳与哈菲兹·费萨尔出战印尼羽毛球公开赛,在混双准决赛以0比2(18-21、8-21)不敌赛会头号种子、队友的通托维·艾哈迈德/利利亚纳·纳西尔。同期7月,她与哈菲兹·费萨尔出战泰国羽毛球公开赛,在混双决赛以2比0(21-12、21-12)轻取赛会头号种子、英格兰夫妻档的克里斯·爱德考克/加布里·爱德考克,首次赢得超级500赛的国际赛冠军。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:

Summary: 格罗里亚·埃马努埃莱·维德佳佳(,1993年-12月28日),印尼女子羽毛球运动员。

Gloria Emanuelle Widjaja: Gloria Emanuelle Widjaja, née le, est une joueuse de badminton indonésienne. Elle a remporté la médaille d'or aux championnats du monde junior de badminton 2011 en double mixte avec Alfian Eko Prasetya et la médaille de bronze aux Championnat du monde de badminton par équipes mixtes 2019.
普斯皮达·里奇·蒂莉

title: 简历.
content: 2012年,蒂莉出战马来西亚羽毛球黄金大奖赛,与里基·维迪安托合作打进混合双打的准决赛。
title: 2013年世锦赛.
content: 2013年8月,蒂莉参加中国广州举行的世界羽毛球锦标赛,与里基·维迪安托以10号种子身份出战混合双打项目。他们首圈轮空,第二圈即以2比0击败中华台北组合晋级;但在第三圈就以0比2(14-21、17-21)不敌2号种子、中国的张楠/赵芸蕾,16强止步。
title: 2015年世锦赛.
content: 2015年8月,普斯皮达·里奇·蒂莉参加印尼雅加达举行的世界羽毛球锦标赛,她和里基·维迪安托出战混合双打项目。她与里基·维迪安托以10号种子身份出战,故在首圈轮空;但在次圈以2比1(18-21、21-18、22-20)击败马来西亚的黄辉颖 /邹美君。在第三圈,激战三局以1-2(23-21、20-22、11-21)不敌赛会4号种子中国的刘成 /包宜鑫,16强止步。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:

Summary: 普斯皮达·里奇·蒂莉(,1989年-7月10日),印尼女子羽毛球运动员。

Richi Puspita Dili: Richi Puspita Dili (née le ) est une joueuse de badminton indonésienne. Elle a remporté la médaille de bronze aux jeux d'Asie du Sud-Est de 2015 en double mixte avec Riky Widianto et en tournoi par équipe féminine.
Mayangsari

title: 走红期 1991年~1994年.
content: 1990年Mayangsari发行第一张个人专辑Gairah,但这张专辑在市场上不太成功.1991年Mayangsari发行第二张个人专辑Selamat Malam Cinta这张专辑使她在印尼演艺圈中开始有了知名度.1992年发行Pinta,1993年发行Agenda,1994年发行Biarkan Saja,这几张专辑都有不错的销售成绩.
title: 巅峰时期 1995年~2000年.
content: 1995年Mayangsari发行第五张个人专辑Rasa Cintaku,此专辑全亚洲销售约为320万张,这张专辑让Mayangsari开始迈入天后的地位.1996发行Beri Kesempatan 这张专辑在全亚洲销售约350万张,1997年发行Harus Malam Ini 这张专辑在全亚洲销售约为300万张.1998年Mayangsari发行第八张个人专辑Tiada Lagi,这张专辑在印尼造成了轰动,此专辑是印尼音乐排行榜16周的冠军,全亚洲销售量约为500万张.1999年发行第九张专辑Kusalah Menilai,此专辑是印尼音乐排行榜18周的冠军,全亚洲销售量约为510万张.2000年发行第十张专辑Ijinkan,在亚洲销售量约为.360万张.
title: 私人生活.
content: 2000年Mayangsari与苏哈托的儿子结婚,但当时苏哈托的儿子已婚,这场婚姻在印尼造成轰动.

Summary: Mayangsari,本名Agustina Mayangsari,1971年8月23日出生在印尼中爪哇,是一位印尼知名女歌手。

Mayangsari: Mayangsari, de son nom complet Agustina Mayangsari (né le ) est une chanteuse indonésienne.
火焰茸

title: 特征.
content: 在日本、中国、澳洲、爪哇都有发现,在中美洲的哥斯达黎加也有发现亚种。梅雨季节开始到夏季秋季之间,在山毛榉林地内单生至群生。子实体红色、内部白色,外型像是棒状、手指状、火焰放射状,因而以「火焰」称之。外表看起来像是辣椒,成熟时会散播黄褐色的孢子粉。 由于一般人对于其颜色与外型具有警戒,不会特地摘取食用;但有多起中毒案例是将其误认为可食用的红珊瑚菌 ("Clavulinopsis miyabeana")、冬虫夏草而引起。红珊瑚菌为细棒状、肉质柔软无味;火焰茸为肉质坚硬、内部白色、味苦。  日本近年在北陆地区、关西地区郊山大量出现;推测是因灾害长小蠹 ("Platypus quercivorus") 繁殖数量大增使树木大量枯萎,因而产生适合火焰茸生长的环境。
title: 毒性.
content: 毒性成分为新月毒素类的霉菌毒,主要是芝麻霉菌毒素H (Satratoxin H),对动物、植物都会造成极大损害。类似的物质还曾被用来制造化学武器。  日本在文政年间 (1818年 - 1829年) 出版的植物图鉴「本草图鉴」就有「毒性强勿摘取」的记载。到 1990 年代,发生数起中毒甚至死亡的案件,才确定其为强毒性毒蕈,仅仅 3g 就可能致命。在日本有六个中毒案例报告,十人中有两人死亡。
title: 中毒症状.
content: 食用后约十分钟就会出现中毒反应:一开始是消化系统的腹痛、呕吐、下痢等症状,然后是目眩、手脚麻痺、呼吸困难、语言障碍、白血球与红血球减少、造血功能障碍、全身皮肤糜烂、肝脏不全、肾脏不全、呼吸器官不全等许多复合症状,死亡几率极高。未死亡者亦会有小脑萎缩、脱毛、脱皮、语言障碍、运动障碍等后遗症。  民间对其毒性之强而产生恐惧,甚至有「摸了就会导致皮肤溃烂」的谣传,实际上并没有因触碰外皮而导致伤害的案例出现过;火焰茸的接触性危险在于其汁液对皮肤有刺激性、会导致皮肤溃烂、接触口腔会造成口内发炎,但只要不去触碰汁液、更别食用就不会有问题。

Summary: 火焰茸 (学名 "Trichoderma cornu-damae",旧分类为 "Podostroma cornu-damae"),又称「鹿角肉座壳菌」,在中国亦称「丛生肉棒菌」。为肉座菌目肉座菌科木霉菌属的腐生性子囊菌真菌,是目前已知毒性最强的毒蕈。

Trichoderma cornu-damae: Trichoderma cornu-damae, le corail de feu, (En japonais : "kaén-také" カエンタケ et en kanji 火炎茸 ou 火焔茸, littéralement « Champignon de feu »), est une espèce de champignons Ascomycètes de la famille des Hypocreaceae.
考伊当

title: 营地结构.
content: 1979年11月21日,红色高棉倒台之后,泰国东部距柬埔寨仅几英里的树木稀少的平原上建起了一大片由竹子和茅草搭成的房子。在沙缴的紧急难民营建立之后,泰国内务部授权联合国难民署马克·马洛赫·布朗(Mark Malloch Brown)在考伊当山脚下修建第二个难民营。  考伊当营地按每1万到1.2万人分成了若干区域。每个区都设有专门的居住区以及提供营养补给等基础服务的区域。
title: 营地居民.
content: 考伊当许多难民都受过良好教育,有管理、医疗、教育或专业技术方面的工作经验,这弥补了语言方面的障碍,使难民们从一开始就能投入到营地的各项工作中。  许多柬埔寨人都能回忆起住在考伊当的日子,其中包括电影《杀戮之地》主演吴汉医生(Dr Haing S. Ngor),1979年他曾在这里的有400个床位的红十字国际委员会医院工作过。影片的最后一幕就是1983年在考伊当营地吴汉医生曾工作过的外科病房里拍摄的。
title: 营地服务.
content: 提供足够的食物和水是后勤工作面临的最大难题。每天要从1-2个小时车程之外的供水点用卡车向这里送水(营地中每人每天需要10-15升水,每位住院病人每天需要50-60升水)。  营地中的教育和医疗服务是由泰国和国际救援组织来提供的。考伊当营地很快就成为泰柬边境上服务最完备的营地;事实上,它可能也是世界上服务最全备的难民营。到1980年初,共有37个志愿机构在营地中开展工作。营地中的医疗服务主要由红十字国际委员会、无国界医生组织、泰国红十字会、国际关怀协会、爱尔兰康塞尔救济会、天主教救济服务组织、国际救济委员会、美国难民委员会、基督教宣道会、乐施会、国际助残组织、马蒂沙国际组织和青年使命团来提供。
title: 营地医院.
content: 红十字国际委员会第一个治疗重伤患者的边境外科医院就选择设在考伊当,最初患者以战伤者为主,但后来就诊病人中出现大量的地雷受害者。  红十字国际委员会医院于1979年11月27日开始治疗病人并且在最初的54天就开展了521台外科手术,其中有162台战伤外科手术(包括22台截肢手术)。总的来说,80%的手术属于创伤方面的紧急手术,其余是为缓解剧痛或大出血而实施的手术。在头两个月中,平均每天都要做9.5台手术,最多的时候要做16台手术。
title: 营地的关闭.
content: 随着考伊当营地居民陆续到其他国家定居,营地规模逐步缩小。1993年3月3日在联合国柬埔寨临时权力机构行动期间,营地正式关闭,营地中剩下的人被转移到第二难民营(Site Two Refugee Camp)等待返回柬埔寨。在闭营仪式上,联合国特使塞尔吉奥·维埃拉·德梅洛(Sérgio Vieira de Mello)称考伊当营地是柬埔寨人大规模出逃和国际人道应对活动 “强有力的悲剧性标志”。
title: 外部链接.
content: http://www.icrc.org/WEB/CHI/sitechi0.nsf/htmlall/cambodia-interview-011209

Summary: 考伊当难民营(Khao-I-Dang)是位于泰国巴真府(现称沙缴)亚兰以北20公里处的柬埔寨难民营,建于1979年底,由联合国难民署和泰国内务部联合管理,是泰柬边境上存在时间最长的难民营。

Khao-I-Dang: Le centre de rétention de Khao-I-Dang (Thai: เขาอีด่าง, Khmer: ខាវអ៊ីដាង) était un camp de réfugiés cambodgiens situé à 20 km au nord de Aranyaprathet, dans la province de Prachinburi (désormais Sa Kaeo) en Thaïlande. Le camp de réfugiés, le plus durable à la frontière entre la Thaïlande et le Cambodge, fut créé à la fin de 1979 et administré par le ministère thaïlandais de l’Intérieur et le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), contrairement à d’autres camps à la frontière administrés par une coalition composée de l’UNICEF, du Programme Alimentaire Mondial, du Comité International de la Croix Rouge (brièvement) et après 1982 de l’ (UNBRO).
哈莉·奎茵 (動畫)

title: 概要.
content: 动画讲述哈莉·奎茵在与小丑分道扬镳之后的冒险旅程,在毒藤女和他人的帮助下成为末日军团的一员。
title: 剧集.
title: 第一季(2019–2020年).
content: 第一季共13集,由胡安·梅萨-莱昂(英语:Juan Meza-Leon)、马特·加罗法洛(英语:Matt Garofalo)、班·琼丝、法兰克·马利欧(英语:Frank Marino)、塞西莉亚·阿拉诺维奇·汉密尔顿(英语:Cecilia Aranovich Hamilton)、科林·赫克(英语:Colin Heck)、温顿·赫克(英语:Vinton Heuck)和布兰登·麦金尼(英语:Brandon McKinney)执导,迪恩·洛瑞(英语:Dean Lorey)、贾斯汀·哈本(英语:Justin Halpern)、派翠克·舒马克(英语:Patrick Schumacker)、珍·贝克(英语:Jane Becker)、洁丝·德威克(英语:Jess Dweck)、亚当·斯坦、汤姆·海德曼(英语:Tom Hyndman)、劳拉·莫兰(英语:Laura Moran)和乔丹·韦斯执笔编剧。
title: 第二季(2020年).
content: 第二季共13集,由温顿·赫克(英语:Vinton Heuck)、科林·赫克(英语:Colin Heck)、布兰登·麦金尼(英语:Brandon McKinney)、胡安·梅萨-莱昂(英语:Juan Meza-Leon)、汤姆·德罗西(英语:Tom Derosier)和克莉丝汀·索塔(英语:Christina Sotta)等执导,亚当·斯坦、莎布雷娜·贾莉(英语:Sabreena Jalees)、莎拉·彼得斯(英语:Sarah Peters)、汤姆·海德曼(英语:Tom Hyndman)、莎拉·内华达·史密斯(英语:Sarah Nevada Smith)和杰米森·波拉克(英语:Jamiesen Borak)等执笔编剧。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2017年11月20日,当时仍未定名的DC Universe宣布预订26集的《哈莉·奎茵》,一部每集时长半小时的喜剧动画片。该片由贾斯汀·哈尔伯恩、帕特里克·舒马克和迪恩·洛瑞编剧制作,并与萨姆·雷吉斯特一起担任执行制片人,詹妮弗·科伊尔为总制片。制作公司包括Ehsugadee制作公司和华纳兄弟动画公司。2018年6月,DC漫画宣布这部动画片计划在2019年播出。10月,报道称凯莉·库柯将担任执行制片人,她本人的影视制作公司也会参与动画制作。第一季共26集,分为上下两部播出。
title: 选角.
content: 在DC漫画宣布预订《哈莉·奎茵》时,有报道称动画制作人曾邀请过在DC扩展宇宙中饰演同一角色的玛歌·罗比参与制作。动画中会涉及的其他知名角色包括小丑、毒藤女、Sy Borgman、神经博士、恶毒旺达巴、鲨鱼王和泥面人。  2018年10月3日,凯莉·库柯确定为哈莉·奎茵配音,莱克·贝尔为毒藤女配音。艾伦·图克将为小丑配音。《蝙蝠侠智勇悍将》中蝙蝠侠的配音演员狄尔里奇·巴德继续为同一角色配音。克里斯托弗·米洛尼为詹姆斯·高登配音。拉胡尔·科利为稻草人配音。此外,罗恩·福克斯、J·B·史慕福、杰森·亚历山大、旺达·塞克丝、吉安卡洛·伊坡托、娜塔丽·莫瑞丝、吉姆·拉什和托尼·海尔将参与配音。6月,桑娜·拉森将为「猫女」瑟琳娜·凯尔配音,该动画中猫女被设定为非裔美国人。7月,凡妮莎·马歇尔宣布将为神力女超人配音,她此前曾在动画电影《正义联盟:两面夹击》和《正义联盟:闪电侠之逆转》中为该角色配音。雅各·特伦布雷为罗宾配音。
title: 回响.
title: 评价.
content: 《哈莉·奎茵》受到广泛好评。在影视汇总点评网站烂番茄上,第一季获得87%的新鲜度,8.25/10分(30位剧评人)。《哈莉·奎茵》在Metacritic网站上获得了「普遍好评」,82/100分(7位剧评人)。第二季在烂番茄上获得88%的新鲜度,8.25/10分(8位剧评人)。
title: 宣传与发行.
content: 《哈莉·奎茵》初步计划于2019年10月中旬至2020年初在DC Universe播出。2018年10月3日,一只先行预告短片在纽约漫展播出,片中角色包括哈莉·奎茵、毒藤女和蝙蝠侠。2019年7月20日,DC在圣地亚哥国际漫画展上公布《哈莉·奎茵》正式预告片。2019年10月,DC在纽约漫展上宣布《哈莉·奎茵》将于2019年11月29日开播。

Summary: 《哈莉·奎茵》(英语:Harley Quinn)是一部美国超级英雄黑色喜剧成人动画片,改编自DC漫画旗下、由保罗·迪尼和布鲁斯·蒂姆共同创作的同名漫画。该剧于2019年11月29日于线上流媒体平台DC Universe开播,主要讲述小丑的前女友、犯罪搭档哈莉·奎茵和她的好友毒藤女的故事。

Harley Quinn (série télévisée d'animation): La série est basée sur le personnage d'Harley Quinn créée par Paul Dini et Bruce Timm. Il s'agit de la première adaptation véritablement centrée sur le personnage.
馬古斯·泰雲尼亞

title: 球会生涯.
content: 泰云尼亚于转投米德尔斯堡 U14前,曾效力纽卡斯尔联的青年军。他成为球队青年军联赛中的主力,亦于2015-16赛季的欧洲青年联赛上阵2场比赛。  2017年8月22日,泰云尼亚于英格兰联赛杯第2圈对阵斯坎索普的比赛中,首次代表球队一线队上阵,最终球队作客以3比0大胜晋级。10月27日,他于第3圈对阵般尼茅夫的比赛中攻入职业生涯首球,但球队以3比1见负。11月5日,泰云尼亚在联赛对阵新特兰的联赛中,攻入首个联赛入球,带领球队以1比0胜出。
title: 国家队生涯.
content: 2017年10月9日,泰云尼亚首次代表英格兰 U19上阵,对手为斯洛伐克19岁以下国家足球队,最终双方以2比2赛和。
title: 个人生活.
content: 马古斯·泰云尼亚的哥哥为占士·泰云尼亚,于纽卡斯尔联出道,现正效力苏格兰超级足球联赛球会流浪者,司职右闸。

Summary: 马古斯·泰云尼亚(英语:Marcus Joseph Tavernier,1999年-3月22日),是一名英格兰的职业足球运动员,现时效力英格兰冠军足球联赛球会米德尔斯堡和英格兰 U19。司职左翼。

Marcus Tavernier: Marcus Tavernier, né le à Leeds en Angleterre, est un footballeur anglais qui évolue au poste d'ailier gauche à Middlesbrough.
2020年夏季奧林匹克運動會瑞士代表團

title: 田径.
content: 瑞士在田径项目上获得以下资格(每个小项最多3名来自同一代表团的运动员参赛):
title: 皮划艇.
title: 激流.
content: 瑞士凭借2019年世界皮划艇激流锦标赛的表现获得男子单人划艇和男子单人皮艇两个项目的参赛席位。2019年11月11日,瑞士皮划艇协会公布了入选代表团阵容的皮划艇激流选手名单。
title: 自行车.
title: 公路赛.
content: 根据2019年10月22日的UCI公路自行车奥运排名,瑞士获得四个男子公路赛席位、两个男子个人计时赛席位、一个女子公路赛席位和一个女子个人计时赛席位,共可派出四名男选手和一名女选手参赛。
title: 场地赛.
content: 瑞士队凭借2018年至2020年场地自行车奥运积分获得一个男子团体追逐赛席位、一个男子麦迪逊赛席位和一个男子全能赛席位。
title: 山地赛.
content: 瑞士在奥运山地自行车项目上获得一个男子席位和一个女子席位,两个席位均来自2019年世界山地自行车锦标赛精英组别项目。
title: 马术.
content: 瑞士在奥运马术项目上获得一个个人盛装舞步赛席位、一个团体三项赛席位、和一个团体场地障碍赛席位,其中团体三项赛的席位来自2019年三项赛国家杯系列赛,团体场地障碍赛的席位来自于2018年世界马术运动会,而个人盛装舞步赛的席位则来自于B组奥运积分排名。
title: 体操.
title: 竞技体操.
content: 瑞士男子体操队在2019年世界竞技体操锦标赛中进入前九名,获得奥运资格。另一方面,该国女子体操选手姬莉亚·斯泰因博格在同一赛事女子个人全能资格赛中排名前二十位(不包括已经获得团体项目的国家奥委会队员,以及同一国家奥委会队员中成绩较差者),获得奥运参赛资格。
title: 空手道.
content: 瑞士有一名空手道选手凭借奥运排名获得资格。
title: 赛艇.
content: 瑞士队在奥运赛艇项目上取得三个席位,均来自于2019年世界赛艇锦标赛。
title: 帆船.
content: 瑞士在奥运帆船四个小项上获得参赛席位。其中两个来自于2018年世界帆船锦标赛,一个来自于2019年各项目世锦赛,另一个为重新分配的席位。
title: 射击.
content: 瑞士在奥运射击项目上获得两个席位,其中一个来自于2019年射击世界杯新德里站,另外一个来自于2019年欧洲运动会。
title: 运动攀登.
content: 瑞士选手Petra Klingler凭借2019年世界攀岩锦标赛的表现获得奥运攀岩女子项目的参赛资格。
title: 游泳.
content: 瑞士在游泳项目上获得以下资格(每个代表团在每个个人项目最多派2名达到A标或者1名达到B标的运动员参赛):
title: 摔跤.
content: 瑞士摔跤选手Stefan Reichmuth在2019年世界摔跤锦标赛获得前六名,帮助该国争取到一个奥运席位,该国亦时隔八年重返奥运摔跤赛场。

Summary: 2020年夏季奥林匹克运动会瑞士代表团是瑞士所派出的,于2021年7月23日至8月8日进行的夏季奥林匹克运动会的代表团。自1896年第一届现代奥运举办以来,该国从未缺席过任何一届夏季奥运。

Suisse aux Jeux olympiques d'été de 2020: La participation de la Suisse aux Jeux olympiques d'été de 2020 a lieu initialement du 24 juillet au, à Tokyo, au Japon. Toutefois, l'événement est repoussé, le, en raison de la pandémie de coronavirus. Ceux-ci se déroulent ainsi du 23 juillet au. C'est la que ce pays participe aux Jeux olympiques d'été, après sa présence à toutes les éditions précédentes.
阮津玫

title: 生平.
content: 阮津玫的父母来自越南。她在巴登-符腾堡的黑姆斯巴赫长大,毕业于当地的山道文理中学(Bergstraßen-Gymnasium)。2006-2012年就读于美因茨大学和麻省理工学院化学专业,2012年起于亚琛工大、哈佛大学和弗劳恩霍夫应用聚合物研究所研读博士,并于2017年在波茨坦大学获得化学博士学位,论文主题是聚氨酯基的物理水凝胶。。阮金已婚并于2020年初诞下一女。
title: 科普工作.
content: 阮津玫于2015年在视频网站Youtube上建立了频道“The Secret Life of Scientists”(“科学家的秘密生活”),目的是展示科学研究背后的真实故事,以扭转公众对于理科人士的刻板印象,并吸引年轻观众来关注科学。2016年10月,她另在Youtube上开辟了新频道“schönschlau”(“真聪明”),该频道由“funk”制作,这是德国两大公立电视台合办的一个面向年轻人的网络平台。期间她也主持过“Auf Klo”频道(“厕所上”)的多期节目,并为funk的Youtube频道“musstewissen”(“必须知道”)制作多期视频,辅导观众学习数学和物理。2018年,“schönschlau”更名为“maiLab”(“梅的实验室”),并获得更大的知名度,截至2020年五月,订阅数超过了九十万。  在视频网站以外,阮津玫也主持许多广播电视节目,其中包括WiD计划(Wissenschaft in Dialog,“科学对话”)的播客"Die Debatte"(“辩论”),德国二台ZDF自然人文纪录节目“Terra X”里的科学板块“Lesch & Co.”和西德意志广播电台(WDR)的老牌科普节目“Quarks”(“夸克”)。  2019年一月,她的化学科普书籍《一日24小时的化学生活 》(“Komisch, alles chemisch!”)面世,立即登上了《明镜周刊》的畅销书榜。  2020年四月初,新冠肺炎于欧洲蔓延期间,她产后复出首次亮相,在maiLab频道上发布了一支关于新冠肺炎的视频,四天内获得四百万的点击,并一度成为Youtube流行榜的头名。数日后,她登上了德国一台晚间新闻节目“Tagesthemen”(“今日主题”)并就相同话题进行评论。四月中旬,她再度在Youtube频道上发布视频,评论了几名德国媒体上常见的病毒学家和他们的科学沟通策略,再度获得广泛关注。自此,她多次受邀参与电视谈话节目的讨论。
title: 出版作品.
content: 《一日24小时的化学生活》(Komisch, alles chemisch!),商周出版社,吕以荣译,ISBN:9789864778102
title: 获奖记录.
content: 2018年曾先后获得Grimme Online Award 、霍尔茨布林克出版集团科学报导奖 、2018年度科学记者奖 。2019年获得Hanns Joachim Friedrichs Award电视新闻记者奖、Heinz Oberhummer科学教育奖

Summary: 阮津玫(德语:Mai Thi Nguyen-Kim,1987年-8月7日)婚后夫姓莱茵德克(Leiendecker),生于德国黑森州黑彭海姆市,是一名德国科学记者,电视主持人,化学家,作家和网络视频博主,因其在科普届的成就多次获得德国新闻界的嘉奖。

Mai Thi Nguyen-Kim: Mai Thi Nguyen-Kim (marié "Leiendecker", né le à Heppenheim) est une chimiste allemande, journaliste scientifique, présentatrice de télévision, auteur et Youtubeuse.
彼得·斯卡里

title: 背景.
content: 2011年,斯卡里从澳大利亚维多利亚州墨尔本逃往菲律宾,之后他因涉嫌参与财产欺诈计划,被指控犯有117起欺诈和欺骗罪。据称,他在棉兰老岛建立了一个利润丰厚的国际恋童癖圈,在暗网上提供儿童遭受酷刑和性虐待的按次付费的影音流。在通过互联网销售的录像中,其中一个显示一名五岁的女孩倒挂着,斯卡里和两名同伙强奸并折磨她。  斯卡里从贫困的父母手中买来女孩,他承诺给父母工作,并由斯卡里的两个菲律宾女友卡梅·安·阿尔瓦雷斯(Carme Ann Alvarez)和利兹·马格罗(Liezyl Margallo)以及其他女性熟人教育他们的孩子。阿尔瓦雷斯和马格罗都在斯卡里的视频中虐待过儿童。  其中一个视频涉及两名表姐妹,年龄分别为9岁和12岁,她们差点遭到谋杀。阿尔瓦雷斯从前是一名雏妓,斯卡里在街上发现了她并诱导其成为一个顺从的帮凶。她承诺给两个女孩食物,哄骗她们前往斯卡里的住所,斯卡里强迫她们彼此进行性行为,而他拍摄并录像。在阿尔瓦雷斯的帮助下,斯卡里也对两人实施了性虐待。女孩被锁在狗项圈中,在一次失败的逃跑尝试之后,她们被迫挖掘自己将来的坟墓。经过五天的虐待后,阿尔瓦雷斯可怜并释放了她们,让她们逃跑。两女孩报警后,阿尔瓦雷斯被捕,而斯卡里则开始逃亡。
title: 《雏菊的毁灭》.
content: 斯卡里最臭名昭著的影片为《雏菊的毁灭》(Daisy's Destruction),他以高达一万美元的价格卖给了客户。此系列影片制作于2012年,因为过于极端,有一段时间被视为都市传说。影片内容是斯卡里和一些菲律宾同伙对一些女孩的酷刑和野蛮强奸,三个年龄最大的受害者是丽莎(Liza,12岁)、辛蒂(Cindy,11岁)和黛西(Daisy,18个月)。  在斯卡里的敦促下,他的一个女朋友——19岁的前雏妓利兹·马格罗——对儿童实施了一些极为严重的身体虐待和性虐待。事实上,马格罗似乎是对黛西唯一的实际加害者:影片邀请观众观看黛西的“精神毁灭”,因为她“学会了如何取悦她的主人”。  斯卡里将《雏菊的毁灭》放在他的无极限乐趣(No Limits Fun)“制作公司”之下,通过暗网卖给其他恋童癖者。在获得它的人中,斯卡里的澳大利亚同胞马修·大卫·格雷厄姆(Matthew David Graham)是有史以来最大的儿童色情制品供应商之一。格雷厄姆在22岁时被捕,他经营了一系列名为“痛核”(Hurtcore)的儿童色情网站。格雷厄姆表示,该视频可以为他的网站吸引更多观众。
title: 逮捕与审判.
content: 在《雏菊的毁灭》浮出水面之后,警方发起了一场国际搜捕。警方最终追踪到菲律宾的马来巴来市,并于2015年2月20日抓捕了斯卡里。调查人员有6份逮捕令,都涉及对两名表兄妹的绑架和性虐待。警方在菲律宾搜捕斯卡里时,设法揭开了《雏菊的毁灭》中三个主要受害者的命运。丽莎和黛西一样仍存活,但她受到持久的身体伤害,情况很恶劣。据称,11岁的辛蒂后来被斯卡里谋杀。这名女孩遭受了强奸和折磨,并被迫挖掘自己的坟墓,最后被绳子勒死。根据马格罗的说法,斯卡里录下了自己杀死辛蒂的视频。  斯卡里共面临75项指控。他与其他协助制作色情内容的四名男子一起受审,包括德国人Christian Rouche,菲律宾人Alexander Lao和Althea Chia以及巴西医生Haniel Caetano de Oliveira。  2015年10月,一场大火严重破坏了包含斯卡里计算机日志和视频的证据室,破坏了关键证据。  时任联合国毒品和犯罪问题办公室项目协调员和虐待儿童调查专家玛格丽特·阿库洛(Margaret Akullo)称此案“可怕”,是她听过的最糟糕的案件。  2017年,菲律宾政界人士在一项将死刑重新引入菲律宾的法案中,排除了强奸、叛国和掠夺罪;法案的支持者同意将此类罪行排除在可判处死刑的人员名单之外,以便国会能更顺利地通过该法案。最终,法案以216票赞成,54票反对通过。但因此,斯卡里逃脱了迫近的死刑威胁。  2018年6月13日,斯卡里被判犯有一项人口贩卖罪和对未成年女孩进行性侵犯的五项强奸罪,被判处终身监禁。他因酷刑、谋杀和虐待儿童面临多达60项指控。阿尔瓦雷斯也被判处终身监禁。

Summary: 彼得·杰拉德·斯卡里(英语:Peter Gerald Scully,1963年-1月13日)是一名澳大利亚被定罪的儿童性虐待者。2018年6月,他被判犯有一项人口贩卖罪和五项强奸罪,并被判处终身监禁。他还因其他针对儿童的罪行受到审判,包括制作和传播虐待儿童色情、酷刑和谋杀。

Peter Scully: Peter Gerald Scully (né le ) est un violeur et pédophile australien. En juin 2018, il a été reconnu coupable de trafic d'êtres humains et d'avoir commis cinq viols, et condamné à l'emprisonnement à perpétuité.
不饱和烃

title: 结构.
content: 如果烃分子中只有单键,则叫做饱和烃,即烷烃,烷就是“完”全的意思,分子内只有单键。像下式,属于饱和烃里面的饱和链烃(炼烷)。  如果各键没有被氢原子占满,其余的键会和其他碳原子组成双键或三键,就是不饱和烃,如下式:  含有苯环结构的叫“芳香烃”。不含苯环者中分子内含有一个或多个双键的叫“烯烃”,是氢原子“稀”少的意思;含有一个或多个三键的为“炔烃”,是氢原子“缺”乏的意思。
title: 稳定性.
content: 因为双键是由一个σ键和一个π键所组成,而三键是由一个σ键和两个π键所组成。π键的电子团暴露于键的外围,容易吸引亲电体,进行亲电取代反应和亲电加成反应。所以一般来说,不饱和烃的双键和三键不太牢固,比较容易断裂。
title: 命名.
content: 不饱和烃根据所含的碳原子多少命名,如两个碳原子的烯烃叫乙烯、炔烃叫乙炔,三个叫丙烯或丙炔等。参见IUPAC命名法及中国化学会《有机化学命名原则》。

Summary: 不饱和烃是含有碳-碳双键或三键的烃,包含烯烃、炔烃及芳香烃等。

Hydrocarbure insaturé: Dans la vaste famille des hydrocarbures (molécules formées comme leur nom l'indique d’hydrogène et de carbone), au sein de la classe des hydrocarbures aliphatiques, on distingue les hydrocarbures insaturés.
北北線

title: 概要.
content: 北北线原为日本国铁时代预定建设之新线「北越北线」,自1968年8月开始建造,然因钻挖隧道(主要为锅立山隧道)的工程艰巨而一直未能完成,其后更因《促进重组日本国有铁道特别法》而被冻结预算,工程被迫于1981年暂停。后来因应地方强烈表达要求完成此路线的需求,沿线地方政府及企业1984年8月成立北越急行株式会社,并于翌年2月取得运输省的「地方铁道经营许可」,同年3月开始恢复路线建造工程,1995年最后一条隧道锅立山隧道开通,并于1997年3月全线通车。  全线虽为单线,设计时即已考量到高速运行需求,故全线比照新干线方式高架化,开凿长隧道减少坡度及当地冬季豪雪的影响。  开通当时,最高级列车——特急「白鹰」的最高运行速度是140km/h,比一般JR在来线的最高速130km/h还高10km/h。1998年12月提升为150km/h,2002年3月达成160km/h的最高营运速度目标,与2010年启用的京成AE型列车曾并列日本国内非新干线的铁路路线中营运速度冠军。相比之下,京成AE型采用与新干线同样宽度的1435mm标准轨距之在来线列车,采用1067mm窄轨规格的北北线曾经是是日本窄轨铁路的营运速度纪录保持者。然而随着北陆新干线于2015年3月14日开通,白鹰号列车升格为新干线列车,在本线上行走的白鹰号列车已经全数停运。现时日本窄轨铁路的营运最高速度是青函隧道特急白鸟/超级白鸟号的140km/h(有关纪录路段随2016年3月26日北海道新干线开通而再次改写)。因应白鹰号列车停运,超快速雪兔号开始运行,从越后汤泽至直江津只需57分钟。而北越急行也推出了与超快速雪兔号相对的临时列车超低速雪龟号,全程共需4小时,在部分路段更以低于10km/h的速度行走。  现在在北北线行驶的列车只有HK100形一款,最高速度为110km/h。

Summary: 北北线()是由北越急行营运的一条日本铁路路线。路线连接新潟县上越市的犀潟站及新潟县南鱼沼市六日町的六日町站。

Ligne Hokuhoku: La est une ligne ferroviaire située dans la préfecture de Niigata au Japon. Elle relie la gare de Muikamachi à Minamiuonuma à la gare de Saigata à Jōetsu. C'est l'unique ligne de la compagnie Hokuetsu Express.
只是朋友

title: 背景及发行.
content: 在2016年,棉花糖重新混音安-玛莉的歌曲"警铃"。由于安玛莉喜欢混音,因此希望和棉花糖合作,而最后他们在伦敦的录音室遇见,并开始制作这首歌。整首歌在三个小时内完成,他们花了30分钟制作旋律和部分歌词,30分钟制作鼓声及主要歌词的编写,接下来的两个小时,他们完成了整个歌词。  在,棉花糖及安玛莉均在社会媒体发布了单曲的预告片及揭示了该歌曲的发行日期。他们其后在上传了音频短视频。  安-玛莉在"伦敦标准晚报"谈及此歌曲,她提到:「这个想法来自一个我认识的男性朋友,但是他想要的不仅仅是和我做朋友,而我跟他说:『兄弟,我有多少次告诉你我们只是朋友』;我觉得写一首关于这个故事的歌很有意思,因为并没有那么多关于拒绝追求者的歌曲,我认为它适用于所有人在情人节单身的人。我不希望他知道这是关于他的,因为会很尴尬。我确实感觉有点不好但我试图忘记这是关于他的,并想想这是多么有趣的情况。」  安-玛莉在"Genius"上写道:「我认为这是标准『朋友圈』歌曲,因为我认为没有其他类似歌曲。我不知道我是否听过 这就像以前在一首歌中明显的那样。如果你想把某人放在朋友区,就可以发给他们这首歌了。然后一切都会很甜蜜。」  这是一首电子舞曲风格的歌曲,以普通拍子下A小调谱写的,速度为每分钟96拍。人声范围从D4延伸至C6。
title: 音乐录影带.
content: 歌词版录像在于YouTube上发布,长度为3分26秒。截至2019年2月,影片的观看人次高达4.9亿。  音乐录像由汉娜·路克斯·戴维斯执导,在推出。MV中安-玛莉和她的女性朋友举行家庭派对,在派对完结之际,棉花糖开始打扫并不愿离去。安-玛莉坚决要他离开,但棉花糖用各种方法返回,令安-玛莉及她的朋友感到烦躁。视频通过探索作为朋友划分的主题来回应歌曲的内容-『棉花糖在视频中试图赢得安-玛莉的爱,但她只想与他成为朋友』。 截至2019年2月,该视频收到了超过4.3亿的观看次数。  另一个视频在洛杉矶Happy Place pop-up博物馆拍摄。棉花糖和安-玛莉出现在颠倒的、充满五彩纸屑的圆顶和一个装满鲜花房间中,有一个黄色的浴缸被黄色小鸭包围、一个巨大的霓虹灯印有"XO"的字样并铺着带有唇印壁纸。影片在在YouTube上发布,截至2019年2月,有超过1.03亿观看人次。
title: 评价及荣誉.
content: 网站"the musical hype"给予4.5/5星的高度评分,并评价:「"只是朋友"听起来很丰富。作为制片人,棉花糖的表现很到位。即使是由于小键的半黑暗氛围,吉他也传达了一种酷感;安-玛莉提供了无懈可击、充满活力的人声。她的音乐充满个性和态度。总括而言,稳定的制作、充满活力的人声,歌曲带来令人欢愉、享受的感觉。」
title: 榜单表现.
title: 周榜.
content: ! scope="col"| 榜单 (2018)! scope="col"| 最高排名! scope="row"| 阿根廷 ([阿根廷百强单曲榜)! scope="row"| 阿根廷盎格鲁 (Monitor Latino) ! scope="row"| 巴西音乐串流榜 (巴西音乐) ! scope="row"| 哥伦比亚 (National-Report)! scope="row"| 克罗地亚 (HRT) ! scope="row"| 厄瓜多尔 (National-Report)! scope="row"| 萨尔瓦多 (Monitor Latino)! scope="row"| 爱沙尼亚 (IFPI) ! scope="row"| 希腊 (IFPI)<ref

Summary: 只是朋友 (英语:Friends;风格化为全大写)是由美国音乐制作人棉花糖及英国创作歌手安-玛莉在2017年共同录制的歌曲,由Joytime Collective和庇护所唱片在发行。歌曲由棉花糖、安-玛莉、伊甸·安德森、 理乍得·博尔德曼、贾思敏·汤普森、娜塔莉·邓恩、莎拉·布兰乍得和巴勃罗·鲍曼共同谱写。此歌曲其后收录在安-玛莉的个人出道录音室专辑《说出你的想法》中,作为专辑第五主打曲;歌曲普遍获得正面的评价。

Friends (chanson de Marshmello et Anne-Marie): Friends (stylisé en majuscules : FRIENDS) est une chanson du DJ américain Marshmello en collaboration avec la chanteuse britannique Anne-Marie.
小約翰·肯尼迪墜機事件

title: 事故经过.
content: 7月16日晚20时45分,小肯尼迪夫妇及劳伦·贝塞特在新泽西州埃塞克斯县埃塞克斯县机场(CDW)登机,准备前往马萨诸塞州马萨葡萄园岛参加小肯尼迪堂妹劳瑞·肯尼迪的婚礼,计划沿康乃狄克州的海岸线并经罗德岛湾上空前往马萨葡萄园岛机场(MVY),飞机由小肯尼迪亲自驾驶。涉事飞机于1995年6月出厂,1998年作为二手飞机被小肯尼迪购入,未安装飞行记录仪。  该机计划于晚10时到达马萨葡萄园,但于当晚9时39分在马萨诸塞州附近与空管失去联系。晚10时05分,马萨葡萄园机场联系美国联邦航空管理局在康涅狄格州布里奇波特的办公室,试图获取关于小肯尼迪所驾飞机的消息,但一无所获。7月17日凌晨2时15分,美国海岸警卫队一度接到长岛附近发出的求救信号,肯尼迪的家人亦将飞机未降落一事通知海岸警卫队。凌晨4时,海岸警卫队开始对失踪飞机进行搜救。当天下午3时许,部分飞机残骸在马萨诸塞州海域被发现。营救行动于7月19日结束,并改为对失事飞机的搜寻,海岸警卫队同日宣布机上3人已经死亡。7月20日晚11时30分,失事飞机的其余残骸在海底被一艘搜救船寻获。次日下午,小约翰·肯尼迪夫妇及劳伦·贝塞特的遗体在海底被美国海军的潜水员发现并被打捞上岸。  雷达数据表明,小肯尼迪的座机被认为以机头向下的姿态在34秒内从670米的高度坠海。
title: 原因.
content: 美国国家运输安全委员会认定此次空难的原因为“飞行员夜间在水面上空飞行时未能控制飞机,导致空间迷向”。  事发当晚,埃塞克斯县上空有云雾,这容易引起空间迷向。小肯尼迪所驾飞机航线上各机场报告能见度在5至8英里之间且有云雾,一名飞行员亦因此天气取消飞行计划。坠机地点的能见度则为10英里。  1998年4月,小肯尼迪取得私人飞行执照,但未获得仪器飞行认证。而在空难发生前两个月内,小肯尼迪被认定“飞行技术良好”。小肯尼迪的总计飞行时间约为310小时,其中55小时为夜间飞行。在没有领航员的情况下,小肯尼迪的飞行时数为72。截至空难前15个月,小肯尼迪已在新泽西和马萨葡萄园之间飞行35次,而在空难前两个月,小肯尼迪最后一次在没有领航员的情况下独立驾驶其私人飞机。  NTSB认为,小约翰·肯尼迪的婚姻可能造成了其空难时的心理压力。小肯尼迪在生命的最后三天内在纽约一饭店独自暂住。此外,小肯尼迪创办的《乔治》杂志正陷入财政危机。航行信息指南(AIM)称日常生活的压力可影响飞行员的表现。  事发时,小肯尼迪的私人飞机一度飞入美国航空1484号班机的航道,当时美航班机正向威斯特彻斯特县机场进近。空管指挥美航班机下降,以避免空中相撞。两架飞机间的距离当时“近得令人不安”。  小约翰·肯尼迪在事发时并未报告飞行计划,除起飞阶段外亦未曾联系空管,更未曾报告紧急情况。而当时小肯尼迪并不需要递交飞行计划,即便如此也无人知晓其飞行路线及预计降落时间。该机本应在日落前(18时)起飞,但因肯尼迪其妻临时前往购物遇上周末塞车而延误,当时新泽西州的航机流量亦较大,小肯尼迪的飞机只得在天黑后的20时39分起飞。飞机起飞时,月亮仅在地平线以上,亮度较低。  小肯尼迪的飞机在接近马萨葡萄园时为节省时间,选择了飞越水面上空,而不是沿有灯光的罗德岛湾海岸线飞行,这导致了空间迷向。  空难前六周,小肯尼迪在一次滑翔伞运动中受伤,左脚踝骨折,手术后只得拄拐杖行走,直至空难当天。NTSB在调查后认为小肯尼迪的伤情对于驾驶飞机来说没有障碍。  在检查残骸时,美国国家运输安全委员会发现小肯尼迪座机的无线电频率在获取马萨葡萄园的自动终端情报服务(ATIS)时错选了127.25,而不是126.25。同样地,他在接收埃塞克斯县机场ATIS时选择了135.25,但正确频率为135.5。NTSB拒绝就频率错选的原因发表评论。
title: 事后.
content: 小约翰·肯尼迪的遗体于7月21日被打捞上岸。在小肯尼迪的追悼弥撒上,小肯尼迪的叔父,参议员爱德华·肯尼迪称:  美国总统比尔·克林顿宣布白宫为小肯尼迪降半旗。在克林顿的指示下,美国海军的战舰也参与了小肯尼迪座机的搜救。此举被批评为滥用纳税人的税款,因为没有普通公民能获得这等待遇。7月21日晚,验尸结果显示小肯尼迪在遭到撞击后死亡。当晚,小肯尼迪的遗体由马萨诸塞州的海恩尼斯 (马萨诸塞州)运往达克斯伯里 (马萨诸塞州),并在五月花公墓火化。7月22日早,小肯尼迪的骨灰在布里斯科号驱逐舰上被撒入马萨葡萄园一带的大西洋水域。该舰在美国国防部长威廉·科恩的许可下被用于小肯尼迪的追悼活动。

Summary: 1999年7月16日,美国前总统约翰·F·肯尼迪之子小约翰·肯尼迪驾驶的一架派珀PA-32R在前往马萨葡萄园途中坠入马萨葡萄园离岸大西洋水域,导致小约翰·肯尼迪、其妻卡罗琳·贝塞特·肯尼迪及卡罗琳的姐姐劳伦·贝塞特遇难。此次空难使肯尼迪家族的一连串悲剧自1997年肯尼迪之侄迈克尔·肯尼迪滑雪时意外身亡后再次成为公众焦点。

Accident de l'avion de John F. Kennedy Jr.: L'accident de l'avion de John F. Kennedy Jr. est un accident d'avion qui s'est produit dans la soirée du. John Fitzgerald Kennedy Jr., fils de John Fitzgerald Kennedy, 35 président des États-Unis, est décédé lorsque son avion s'est écrasé dans l'océan Atlantique, au large de Martha's Vineyard, dans le Massachusetts. La femme de John Kennedy Jr., Carolyn Bessette, et sa belle-sœur, Lauren Bessette, étaient également à bord et sont décédées. Le monomoteur Piper Saratoga avait quitté l'aéroport du comté d'Essex, dans le New Jersey, et devait longer la côte du Connecticut puis traverser Rhode Island jusqu'à l'aéroport de Martha's Vineyard.
西科尔斯基环形山

title: 描述.
content: 该环形山位于从地球上看不到的月球东南侧边沿后。西北靠近小陨石坑莫尔顿环形山、西南毗邻韦克斯勒环形山、东南方则坐落了被广袤平原包围着的薛定谔环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径97.67公里,深度约2.85公里。  1967年月球轨道器4号拍摄了这一地区的高清照片,在西科斯基环形山中间发现了一条贯穿其中长达310公里的切沟。因该线状特征正对着向薛定谔环形山,并因此被命名为薛定谔月谷。  西科尔斯基环形山本身已严重侵蚀,其边缘也已磨损,其中东北侧几乎已完全损毁,而西侧被一座较小但更古老的陨石坑所环绕,除薛定谔月谷外,还有一条较小的裂隙从东南方切入到陨坑的东侧边缘,沿环形山的东、东北和西北边沿分布着一些较小的陨石坑。  西科尔斯基环形山被薛定谔月谷一分为二,坑内地表相对平坦而无特色,稀疏地点缀着少量更小的陨坑;在靠近中心点附近,是一座外形几乎呈完美碗状的卫星陨石坑-"西科尔斯基 Q",它从西侧切入进薛定谔月谷中。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,通过在最靠近西科尔斯基环形山的卫星陨坑中心点旁放置字母,以在月图上标示它们。

Summary: 西科尔斯基环形山(Sikorsky)是位于月球背面南半部一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自俄裔美籍航空先驱,著名飞机和直升机设计师伊戈尔·伊万诺维奇·西科尔斯基(1889年-1972年),1979年被国际天文学联合会批准接受。

Sikorsky (cratère): Sikorsky est un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune.
洪堡环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北与菲利普斯环形山相接壤;北面毗邻赫卡泰奥斯环形山;居里环形山位于它的东北;东南及东南偏南坐落着巴纳德环形山和阿贝尔环形山;洪堡链坑从洪堡环形山的北侧壁一直伸向东北方,而东海则坐落在它的东南方。该陨坑的中心月面坐标为,直径199.5公里,深度5.16公里。  洪堡环形山的边缘轮廓不太规则,东南侧因巴纳德环形山的抵入而明显内凹。陨坑外侧壁相对较低,且已严重磨损,坑壁平均高出周边地形1910米。碗状的坑底相对平坦,中心附近矗立着一群山峰,中央峰西北偏北是卫星坑"洪堡 N";陨坑底部蛛网般分布着一系列纵横交错的沟壑。西部、西北、东北及西南区地表较为幽暗;东部则坐落着三座小撞击坑,其中一座为同心环陨石坑。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近洪堡环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 洪堡环形山(Humboldt)是位于月球正面东侧边沿一座巨大而又相对年轻的撞击坑,约形成于晚雨海世,其名称取自德国语言学家、哲学家、政治家及外交家威廉·冯·洪堡(1767年-1835年),1935年被国际天文联合会正式批准接受。

Humboldt (cratère): Humboldt est un cratère d'impact sur la face visible de la Lune.