GEM/xwikis huggingface dataset:
艾哈迈德·马蒂格

title: 政治前景.
content: 利比亚临时政府总理由国民议会投票选举产生。当选总理至少需要赢得120票。当天共有152名议员参加投票,马蒂格获得73票,国民议会之后对是否同意马蒂格担任总理进行信任投票,马蒂格最终获得121张赞成票。一般认为,马蒂格得到了以公正与建设党为代表的宗教力量的支持。 由于利比亚计划在年内进行议会选举,之后将产生新政府,因此马蒂格这届临时政府任期不会太长。2014年6月9日,阿卜杜拉·萨尼接替马蒂格再次成为利比亚总理。
title: 总理和副总理.
content: 在代理总理阿卜杜拉·萨尼呼吁他于4月13日因涉嫌袭击家人而辞职后,他被说服留任,直到选出新领导人。 4月28日投票的第一天被武装人员在议会中开枪打乱了。在半岛电视台英语描述为"混乱"的全国代表大会的投票中,迈泰克当选,并宣誓,"我发誓我将诚实和忠诚地履行我的职责。后来的议员法蒂·马贾巴里对利比亚电视台阿赫拉尔集团说:"今天的会议有违规行为",在会议休会后,投票发生了一些改变。最终,在随后的几天里,利比亚最高法院裁定迈泰克的选举无效,前总理阿勒萨尼同意重新执政。  阿勒萨尼早些时候曾与持有哈里加和祖伊蒂纳较小石油出口码头的人签署协议,那些拥有较大的拉斯拉努夫和埃斯西德尔码头的人拒绝承认马蒂格。发言人阿里·哈西说:马蒂格是非法掌权的。  艾哈迈德·马蒂格被认定为独立成员,不附属于任何政党或运动。  2016年3月,他成为副总理和总统委员会副主席。2017年3月,他在莫斯科会见了俄罗斯总统中东和非洲问题特别代表米哈伊尔·博格丹诺夫,双方讨论了利比亚目前的危机和解决冲突的办法,包括利比亚国民军和托布鲁克众议院之间谈判的可能性。

Summary: 艾哈迈德·奥马尔·马蒂格(Ahmed Omar Maiteeq,1972年) 利比亚商人和政治家,现任总统委员会副主席、副总理。来自米苏拉塔(利比亚东部城市),2014年5月25日至2014年6月9日担任利比亚总理。虽然利比亚国民议会第一副议长哈瓦米认为选举过程存在争议,马蒂格当选不合法,但国民议会议长努里·阿布·萨赫明最终签署决议确认马蒂格当选总理有效。

Ahmed Miitig: Ahmed Miitig ou Maïtik (), né en 1972 à Misrata, est un homme d'affaires et homme d'État libyen, Premier ministre du 25 mai au.
沙乡年鉴

title: 概述.
content: 《沙乡年鉴》是自然历史、以文写景与哲学的结合。也许最使它著名、且定义了他的土地伦理的是下列引文:“当一个事物有助于保护生物共同体的和谐、稳定和美丽的时候,它就是正确的,当它走向反面时,就是错误的。”营养级的概念是“像山那样思考”一节提出的,在其中利奥波德意识到,杀死一只掠食动物——狼,会对生态系统的其余部分产生重大的牵连影响。  在最初的版本中,该书是以真正的“沙乡年鉴”作为开端的,它分为十二节,每节对应一个月。其中有有关植物区系和动物区系对季节作出的反应的轶事与观测,此外还提及了保护的主题。  书的第二部分“随笔——这儿和那儿”探讨加拿大、墨西哥和美国的其他几处荒野,以及保护(或保护的缺乏)是如何影响它们的。  全书以“土地伦理”结尾,其中利奥波德在“生态学意识”一节中深入探究了资源保护。他写道:“资源保护是人和土地之间和谐一致的一种表现。”利奥波德觉得,通常认为需要更多的教育,然而其分量和内容值得讨论。他相信,土地不是一个被支配的日用品,相反地,人为了不破坏它,必须与地球有相互的尊重。他还提出了这样的思想:人若无野性之处可供徜徉则永无自由。  利奥波德之家——于1978年入选美国国家史迹名册(U.S. National Register of Historic Places)。

Summary: 《沙乡年鉴》(英语:"A Sand County Almanac")或译作《沙郡年记》,是由美国的生态学家和环境保护主义者奥尔多·利奥波德于1949年所写的一本非小说类书籍。其中描述了利奥波德在威斯康辛州索克县的家周围的土地和他关于发展一种“土地伦理”的思考,在利奥波德因心脏病发作而死后一年,他的儿子卢纳·利奥波德把它整理出版了。这本短文合集被视为美国保护运动中划时代的书。

Almanach d'un comté des sables: Almanach d'un comté des sables, suivi de Quelques croquis est un livre publié en 1949 par l'écologiste, forestier, et environnementaliste américain Aldo Leopold. Il décrit le territoire et les paysages situés autour de la demeure de l'auteur, dans le comté de Sauk (Wisconsin). Cette suite d'essais illustre l'idée que Leopold se faisait d'une éthique de la terre ("land ethic" en anglais), autrement dit d'une relation responsable existant entre les êtres humains et les territoires qu'ils habitent, aujourd'hui considérée plus largement dans le cadre d'une éthique de l'environnement. Édité et publié par son fils, Luna, un an après la mort de Leopold, le livre est considéré comme un jalon décisif par les mouvements de protection de l'environnement américains.
乔红

title: 生平.
content: 湖北武汉市人。7岁开始打乒乓球,被选入南垸坊小学乒乓球队。1980年进入湖北省乒乓球队。1987年底入选国家乒乓球队。1995年9月,与日本松下电器公司签订为期两年的合同,从1996年3月起代表该公司参加日本国内比赛。1996年亚特兰大奥运会结束后,正式退出国家队,继续到日本松下电器公司打球。1997年6月回国参加第八届全运会。1998年与松下公司续签一年合同,出任日本松下电器队队员兼教练。2003年正式成为中国乒乓球女队教练。现为广东乒乓球运动管理中心主任。
title: 排名.
content: 1993年10月5日国际乒乓球联合会公布世界排名,列女子世界排名第2位。<br> 1994年2月9日国际乒乓球联合会公布世界排名,列女子世界排名第2位。<br> 1995年9月6日国际乒乓球联合会公布世界排名,列女子世界排名第2位。<br> 1996年3月26日根据国际乒乓球联合会公布的最新世界排名,以1740分列女子世界排名第2位。<br> 1996年6月21日在国际乒乓球联合会公布的女子单打世界排名中,列第2位。<br> 1997年7月15日在国际乒乓球联合会公布的女子单打最新世界排名中,列第2位。<br>
title: 主要战绩.
content: 1989年,在第40届世界乒乓球锦标赛上,获女子单打冠军;并与邓亚萍合作,获女子双打冠军;与队友合作,夺得女子团体冠军。<br> 1991年,在第41届世界乒乓球锦标赛上,与队友合作,夺得女子团体亚军;与邓亚萍合作,夺得女双亚军。<br> 1991年,在第2届世界杯乒乓球赛上,与队友合作,夺得女子团体冠军。<br> 1992年,在西班牙巴塞罗那举行的第25届奥运会上,获得女子单打亚军;与邓亚萍合作,获得女子双打冠军。<br> 1993年,在第42届世界乒乓球锦标赛上,与邓亚萍合作,获女子双打亚军;与队友合作,夺得女子团体冠军。<br> 1994年4月,在全国乒乓球精英锦标赛上获女子单打亚军。<br> 1994年6月,在韩国汉城举行的第2届东亚韩国乒乓球大奖赛上,与乔云萍合作夺得女子双打冠军。<br> 1994年8月,在全国乒乓球锦标赛上,与邓亚萍合作,夺得女子双打冠军。<br> 1994年10月,在日本广岛举行的第12届亚运会上,与队友合作,夺得女子团体冠军;与邓亚萍合作,夺得女子双打亚军;个人夺得女子单打季军。<br> 1994年10月31日,获1994年亚洲女子乒乓球明星赛单打冠军。<br> 1994年12月,在中国上海举行的亚洲杯乒乓球赛中夺得女子单打冠军。<br> 1995年5月7日,在中国天津举行的第43届世界乒乓球锦标赛上,与队友合作,为中国女子乒乓球队夺得女子团体冠军;个人夺得女子单打亚军;与邓亚萍合作,夺得女子双打冠军。<br> 1995年8月,在美国亚特兰大举行的第四届世界杯乒乓球团体赛上,与队友合作,获女团冠军。<br> 1995年9月20日,在武汉举行的全国乒乓球锦标赛中,与邓亚萍合作,夺得女子双打冠军。<br> 1996年4月,在中国乒协杯赛上,与邓亚萍合作,夺得女子双打冠军。<br> 1996年7月29日,在美国亚特兰大举行的第26届奥运会女子双打比赛中,与邓亚萍合作,获冠军;7月31日,在女子单打比赛中,半决赛0:3负于陈静,铜牌战战胜队友刘伟获第三名。

Summary: 乔红(1968年-11月21日,新华体育||}}),中国退役女子乒乓球运动员,曾任中国乒乓球女队教练,在北京体育大学攻读研究生。

Qiao Hong: Qiao Hong (sinogramme traditionnel : 喬紅), née le à Wuhan dans la province du Hubei, est une joueuse chinoise de tennis de table, qui a gagné trois fois les championnats du monde dont une fois en simple en 1989 et quatre médailles aux Jeux olympiques en 1992 et 1996. Après sa carrière, elle est devenue entraîneuse de l'équipe nationale de Chine de tennis de table à partir de 2003.
决策树学习

title: 推广.
content: 在数据挖掘中决策树训练是一个常用的方法。目标是创建一个模型来预测样本的目标值。例如右图。每个 内部节点 对应于一个输入属性,子节点代表父节点的属性的可能取值。每个叶子节点代表输入属性得到的可能输出值。  一棵树的训练过程为:根据一个指标,分裂训练集为几个子集。这个过程不断的在产生的子集里重复递归进行,即递归分割。当一个训练子集的类标都相同时 递归停止。这种"决策树的自顶向下归纳" (TDITD) 是 贪心算法的一种, 也是目前为止最为常用的一种训练方法,但不是唯一的方法。 数据以如下方式表示:  其中Y是目标值,向量x由这些属性构成, x, x, x 等等,用来得到目标值。
title: 决策树的类型.
content: 在数据挖掘中,决策树主要有两种类型:  术语分类和回归树 (CART) 包含了上述两种决策树, 最先由Breiman 等提出. 分类树和回归树有些共同点和不同点—例如处理在何处分裂的问题。  有些"集成"的方法产生多棵树:  还有其他很多决策树算法,常见的有:
title: 模型表达式.
content: 构建决策树时通常采用自上而下的方法,在每一步选择一个最好的属性来分裂。 "最好" 的定义是使得子节点中的训练集尽量的纯。不同的算法使用不同的指标来定义"最好"。本部分介绍一些最常见的指标。
title: 基尼不纯度指标.
content: 在CART算法中, 基尼不纯度表示一个随机选中的样本在子集中被分错的可能性。基尼不纯度为这个样本被选中的概率乘以它被分错的概率。当一个节点中所有样本都是一个类时,基尼不纯度为零。  假设y的可能取值为formula_2个类别,另formula_3,formula_4表示被标定为第formula_5类的概率,则基尼不纯度的计算为:
title: 信息增益.
content: ID3, C4.5 和 C5.0 决策树的生成使用信息增益。信息增益 是基于信息论中信息熵与自信息理论.  信息熵定义为:  其中formula_8加和为1,表示当前节点中各个类别的百分比。  例如,数据集有4个属性:"outlook" (sunny, overcast, rainy), "temperature" (hot, mild, cool), "humidity" (high, normal), and "windy" (true, false), 目标值"play"(yes, no), 总共14个数据点。为建造决策树,需要比较4棵决策树的信息增益,每棵决策树用一种属性做划分。信息增益最高的划分作为第一次划分,并在每个子节点继续此过程,直至其信息增益为0。  使用属性"windy"做划分时,产生2个子节点:"windy"值为真与为假。当前数据集,6个数据点的"windy"值为真,其中3个点的"play"值为真,3个点的"play"值为假;其余8个数据点的"windy"为假,其中6个点的"play"值为真,2个点的"play"值为假。 "windy"=true的子节点的信息熵计算为:  "windy"=false的子节点的信息熵计算为:  这个划分(使用属性"windy")的信息熵是两个子节点信息熵的加权和:  为计算使用属性"windy"的信息增益,必须先计算出最初(未划分)的数据集的信息熵,数据集的"play"有9个yes与5个no:  使用属性"windy"的信息增益是:
title: 决策树的优点.
content: 与其他的数据挖掘算法相比,决策树有许多优点:
title: 延伸.
title: 决策图.
content: 在决策树中, 从根节点到叶节点的路径采用汇合或"与"。 而在决策图中, 可以采用 最小消息长度 (MML)来汇合两条或多条路径。
title: 用演化算法来搜索.
content: 演化算法可以用来避免局部最优的问题

Summary: 统计学,数据挖掘和机器学习中的决策树训练,使用决策树作为预测模型来预测样本的类标。这种决策树也称作分类树或回归树。在这些树的结构里, 叶子节点给出类标而内部节点代表某个属性。

Arbre de décision (apprentissage): L’apprentissage par arbre de décision désigne une méthode basée sur l'utilisation d'un arbre de décision comme modèle prédictif. On l'utilise notamment en fouille de données et en apprentissage automatique.
C·J·克隆

title: 职业生涯.
title: 洛杉矶天使.
content: 2011年美国职棒大联盟选秀,克隆于第1轮17顺位被天使队选走。  2012年,克隆于高阶1A出赛。2013年升上2A。2014年升上3A。2014年5月3日,克隆升上大联盟。5月10日,克隆敲出大联盟首轰。当时球队的指定打击为劳尔·伊巴涅斯,不过后来伊巴涅斯陷入低潮,并于6月21日遭到释出。因此克隆成为球队的指定打击和一垒手。该年他的打击率2成56,11轰。2015年,克隆成为天使队的主力指定打击,不过他季中遭到下放小联盟两次。该年他出赛113场比赛,击出16支全垒打。  2016年7月2日,克隆面对红袜队单场击出6支安打,包含2支全垒打,最终球队以21比2大胜。该年他打击率2成78,16轰69分打点。  2017年球季初,克隆因为表现不佳而遭到下放小联盟。该年他的打击率2成48,16轰。
title: 坦帕湾光芒.
content: 2018年2月17日,天使队用克隆向光芒队交易一名日后指定球员。该年上半季,克隆就敲出了17轰,创下个人在上半季最多全垒打的纪录。7月26日,克隆击出单季第20轰。该年他击出30轰74分打点,打击率2成53。  11月20日,光芒队将克隆给指定转让。
title: 明尼苏达双城.
content: 2018年11月26日,克隆被明尼苏达双城从让渡名单中选走。2019年球季,他在双城队出赛125场比赛,打击率2成53,25轰78分打点。2019年12月2日,双城没有给予克隆合约,因此他成为任意球员。
title: 底特律老虎.
content: 2019年12月21日,克隆与老虎队签下1年610万美元的合约。
title: 个人生活.
content: 克隆的父亲Chris Cron也是一名前大联盟选手。弟弟Kevin Cron目前效力于响尾蛇队。而他们的表哥Chad Moeller也曾上过大联盟。

Summary: 克里斯多福·约翰·克隆二世(英语:Christopher John Cron Jr.,1990年-1月5日),为美国职棒大联盟的一垒手和指定打击,目前效力于底特律老虎。他先前曾效力过天使、光芒与双城等队。

Christopher John Cron: Christopher John Cron (né le à Fullerton, Californie, États-Unis) est un joueur de premier but des Tigers de Détroit, en Ligue majeure de baseball.
安德·英希亞提

title: 职业生涯.
title: 亚利桑那响尾蛇.
content: 2008年5月25日,英希亚提以国际任意球员身份与响尾蛇签约。2010年时,他升上高阶1A。  2012年的规则五选秀,费城费城人在第15顺位选进英希亚提。他在2013年进入了费城人的开季阵容。不过他只待了1场比赛(而且还没有出赛)就因为球队把外野位置让给了Ezequiel Carrera,因此他在4月2日遭到指定让渡。他在4月4日被响尾蛇签走,并下放至2A。他在那边的打击率为2成81,5轰25分打点,还有43次盗垒。他在南方联盟入选了明星赛,也因此他在赛季结束后被响尾蛇带进40人名单内。  2014年,他从3A开季。而他在3A的打击率为3成12,2轰7盗。5月2日,英希亚提登上大联盟,而他在生涯首场比赛就顺利敲出大联盟首安。7月5日他击出大联盟生涯首轰。.2015年球季,他缴出3成03打击率与21次盗垒成功的成绩。并在该球季结束后拿下防守圣经奖。
title: 亚特兰大勇士.
content: 2015年12月9日,响尾蛇将英希亚提、丹斯比·史瓦森与Aaron Blair交易至勇士队,换来Shelby Miller与Gabe Speier。2016年4月11日至5月6日,英希亚提都待在伤兵名单内。他在上半季的打击率为2成27,不过他在下半季的成绩出现进步,总计他整年的打击率为2成91。他在防守端上的WAR(胜利贡献值)、UZR与DRS都仅次于比利·汉米尔顿。这一年英希亚提也拿下生涯首座金手套奖。2016年12月23日,英希亚提与勇士队签下5年约3000万美元的延长合约。  2017年4月14日,英希亚提在勇士新主场太阳信托球场完成首个出局数、首安及首轰。5月22日,他达成生涯首次的单场5支安打。他在6月4日又再一次的达成了这项纪录。他也成为这一年唯一一位入选明星赛的勇士球员。9月26日,英希亚提达成他生涯第一次单季200安。而他又再度拿下金手套奖。  2018年,英希亚提连续3年拿下金手套奖。该年他的打击率为2成65,10轰61分打点。2019年球季他因为伤势关系仅出赛65场比赛,打击率为2成46,5轰24分打点。
title: 个人生活.
content: 他的父亲和哥哥之前都是棒球员,后来因为父亲去世,英希亚提的哥哥决定接手父亲的事业。而英希亚提在2017年世界棒球经典赛也代表委内瑞拉出赛。

Summary: 安德·大卫·英希亚提·蒙提尔(,1990年-10月29日),为美国职棒大联盟的外野手,目前效力于亚特兰大勇士。他先前曾效力过亚利桑那响尾蛇。

Ender Inciarte: Ender David Inciarte Montiel (né le 29 octobre 1990 à Maracaibo, Zulia, Venezuela) est un voltigeur des Braves d'Atlanta de la Ligue majeure de baseball.
迦摩缕波

title: 历史.
content: 印度两大史诗摩诃婆罗多和罗摩衍那中都已经提及迦摩缕波,称之为东星国,但将其视为蛮族的国家,称其居民为檀那婆(妖魔)或蔑戾车(野蛮人)。厄立特利亚航海记和托勒密的地理学指南可能也记载了此国。不过,最详细的记载来自中国佛教求法僧人玄奘,他的记录保存于其弟子编集的大唐西域记中。  在孔雀王朝和贵霜帝国控制北印的时代,迦摩缕波似乎并没有被这些帝国直接统治;据说这个时期阿萨姆邦先后出现过所谓檀那婆国和捺落迦国,但这些国王的名字只能在神话传说中找到。关于迦摩缕波,最早的可信记录是4世纪时笈多王朝国王三谟陀罗笈多在安拉阿巴德所立的铭文。根据此铭文可知,迦摩缕波的君主在某种程度上臣服于笈多王朝,承认其宗主权。从这个记录开始,迦摩缕波先后经历了三个王朝:跋摩王朝、蔑戾车王朝和波罗王朝(注意不要和位于今孟加拉与比哈尔邦境内的大国波罗王朝弄混)。在玄奘访问的时代,迦摩缕波的疆域相当广阔(玄奘称其“周万余里”);该国并没有被玄奘的保护人、北印霸主戒日王吞并,但承认戒日王的最高地位。当时迦摩缕波的国王拘摩罗曾邀请玄奘去该国访问。拘摩罗(全名为拘摩罗·跋湿迦罗跋摩)是跋摩王朝的最后一个成员,在他死后王位转入一个被称为“蔑戾车”的土著家族手中。蔑戾车王朝将都城从今古瓦哈蒂迁至今提斯浦尔。蔑戾车王朝结束后,一个叫婆罗贺摩波罗(梵护王)的人被选举为国王,建立了波罗王朝。该王朝又将首都迁回高哈蒂。在12世纪至13世纪,迦摩缕波先后受到孟加拉的波罗王朝和穆斯林入侵者的袭击,最终瓦解为许多小部落和小国。后孟卯掸族在1229年入侵建立阿豪姆王国。

Summary: 迦摩缕波(IAST:Kāmarūpa),在史诗时代名为东星国(或东辉国,IAST:Prāgiyotiṣa),4世纪至12世纪时存在于今印度阿萨姆邦的一个国家。迦摩缕波的疆域包括整个布拉马普特拉河河谷地区,全盛时扩展至今西孟加拉邦与孟加拉国北部。

Kamarupa: Le Kamarupa (assamais : কামৰূপ ৰাজ্য, aussi appelé Pragjyotisha) est un ancien royaume indien qui occupe aujourd'hui le territoire de l'Assam, dans le nord-est de l'Inde. Malgré le règne de nombreux souverains issus de trois dynasties, les frontières de cet État sont restées assez stables au cours du temps, notamment grâce aux remparts naturels qui l'entourent. La région est restée sous le contrôle de la dynastie Varman de 350 à 650. Bien que vassal de l'empire Gupta au, le Kamarupa resta un royaume indépendant. Si le royaume réussit à repousser les invasions musulmanes du, celui-ci fut infiltré par la tribu Ahom, qui prit progressivement le contrôle de la région. Cette tribu, originaire du Myanmar, appelait la région "Assam", nom qui finit par supplanter "Kamarupa". Siège d'un mélange culturel unique entre l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, la région a notamment vu émerger la forme tantrique de l'Hindouisme.
嚴島之戰

title: 背景.
content: 1551年,大内氏大内义隆遭到陶隆房(后来改名为晴贤)推翻,并推举大内义长为大内氏当主,虽然最初陶晴贤仍表示与毛利家友好,但毛利氏决定不理会,更解除了与大内氏的联盟关系。后来陶晴贤开始与毛利军交战,毛利军占了上风,毛利军在折敷畑之战大败陶军,使大内氏失去了安艺国的控制权。  一方面,本属大内家的津和野城主吉见正赖,因陶晴贤反逆弑君一事深感不满,于是在居城举兵声讨陶晴贤。两方持续对峙,战况陷入胶着。毛利元就则于此时与吉见正赖结为同盟,互相呼应之外,更两方施展反间计,先是引发新宫党事件,使尼子国久与其子尼子诚久等遭到主公尼子晴久的肃清,此举无疑重伤了尼子家的军力,使元就解除了一个后顾之忧;另一方面,借陶晴贤之手,除掉了自身颇为忌惮的大内家名将江良房荣,至此元就开始逐步策划打败陶晴贤的战略。  1555年初,毛利氏在严岛筑起宫尾城,目的是引诱陶晴贤前来进攻。  为了吸引陶晴贤前往严岛,毛利元就想了多个对策,他安排陶晴贤叛将己斐直之和新里宫内少辅驻守。也假装感叹宫尾城是个失误,故意漏出风声如果晴贤前来进攻的话,必定会被攻下。加上安排家臣桂元澄假装向陶晴贤串通,合作攻击宫尾城。此时毛利元就更盘算陶晴贤一定会前来攻打宫尾城。  此外,元就更派遣使者向驻守于能岛的伊予水军头领村上武吉、来岛通康请求援军,元就提出「只借兵一天」的条件,顺利地说服了村上武吉参战。目的是封锁濑户内海,阻止陶晴贤逃离严岛。
title: 战争.
content: 陶晴贤在战前的军议主张海战,而家臣弘中隆兼提议由陆路进攻,三浦房清则提议海路。最后决定接纳海路的提议。9月21日(10月6日),陶晴贤在严岛上岸,兵力约2、3万左右,并包围宫尾城,大本营在塔冈,毛利元就则在附近草津城集结,兵力约四五千多左右。为了打败陶晴贤,毛利元就想到了迂回作战的方法,在伊予及来岛水军协助下,派遣一队船队冒着暴风雨之下在夜晚上岸,除了毛利元就乘座的船只外,其他船只不燃点任何灯火,最终成功抵达严岛,而小早川隆景队则假装成宗像及秋月的援军,在岛的北部严岛神社附近上岸。  10月1日凌晨,当毛利元就估计陶晴贤在那天发动总攻击时,毛利军开始进行奇袭,无法估计毛利军上岸的陶晴贤大军陷入混乱状态,陶晴贤尝试逃离严岛,但是海路已经被毛利军封锁,在找不到船只下在混战中自尽身亡。而战事也维持数天,直到10月4日家臣弘中隆兼在龙窟抗战失败身亡,战事到此结束。10月5日毛利军离开严岛,返回樱尾城凯旋回归。
title: 影响.
content: 失去了陶晴贤之后,大内氏实力被大幅削弱,1557年毛利元就于防长经略中派兵包围且山城,大内氏大名大内义长(大友义镇的同父异母弟,本名大友晴英)自尽身亡。而毛利氏后来曾与义长的实父大友氏 交锋,不分胜负。

Summary: 严岛之战()是位于日本中国地方安艺国严岛的一场战争,爆发时间是天文24年农历十月初一日(1555年10月16日)。对战双方的将领是毛利元就及陶晴贤。最后毛利军取得胜利。

Bataille de Miyajima: La de 1555 est la seule bataille jamais livrée sur l'île sacrée de Miyajima; toute l'île est considérée comme un sanctuaire shinto et aucune naissance ni décès n'est autorisé sur l'île. D'importants rituels de purification ont lieu après la bataille pour nettoyer le sanctuaire et l'île de la pollution de la mort.
史帝芬宇宙

title: 故事简介.
content: 地球受到四位拥有魔法的「水晶宝石人」(The Crystal Gems)的保护排除邪恶威胁。四位主角是石榴石(Garnet,台译“大红宝”)、紫水晶(Amethyst,台译“超紫晶”)、珍珠(Pearl)及史帝芬·宇宙(Steven Universe,台译“小卷毛”),史蒂芬继承了与人类结婚的母亲玫瑰石英(Rose Quartz,台译“玫瑰石”)的宝石。故事便围绕在史蒂芬探索自己宝石能力的期间,与其他宝石人相处的冒险日子。
title: 发展.
title: 构想及创作.
content: 精神角色史帝芬是取自芮贝卡的弟弟史帝芬·薛格,他现在是《探险时刻》的原创潘得顿·沃德所创线上系列《无惧勇士》的背景设计,同时也是《史蒂芬宇宙》的背景设计。成长过程中,芮贝卡会与史帝芬和其他朋友合作创作漫画。在一则纽时报的访谈中提到创造这个角色的背景,表示她期望能由她弟弟成长于「你因得到全部关爱而生活很舒适,但你也想自力而非当一个小男孩」的观点来创造这个角色。背景设在虚构的「沙滩镇」(Beach City),也是取自德拉瓦州的里霍伯斯滩,贝瑟尼滩及杜威滩,都是芮贝卡孩提时期去过的地方。  本作原定涵盖三个约50集的季度,后来卡通频道基于制作和播放安排的考虑,将原有后两个季度拆为四个约25集的季度;后为更完整呈现故事,其再于第五季追加集数。而在第五季度完成所有最初拟定的故事内容后,官方确认制作一部即时延续主线的电视电影,并于2019年9月推出。  及后,制作团队于电影播放后投入制作迷你影集,阐述正传两年后的故事,并加入副题《未来》作识别。影集内容将尽量涵盖所有曾经登场的角色,为他们的经历作更完善的补充。
title: 播映历史.
content: 前导片于2013年5月21日在卡通频道的影片平台发映,但没多久就被下映并重定向至404页面。卡通频道在2013年6月20日上传导片的剪辑版本在他们的官网及脸书。导片也曾在圣地亚哥国际动漫展展出。 电影版的预告片也被释出。
title: 电影.
content: 史蒂芬在心灵之战的两年后 让母星变了许多,在用通讯器宣布自己要过这永远幸福快乐的日子后回到了家,这时史蒂芬一行人唱歌并讲述了自己的故事,但在歌曲结束后一切改变了,出现了一个宝石人把保卫队四人打的团团转并用重制器重制了三人和史蒂芬的能力
title: 交叉.
content: 在第二季里的 《天才阿公来了》一集,是《史蒂芬宇宙》以及另一个卡通频道原创卡通《天才阿公》的交叉片。虽然这集播出时间比「宝石人大战-下」第一季结局还要晚,但在设定上此集内容的发生时间比「宝石人大战-下」还要早,因此在这集里可以看到石榴还没换过衣服,头发更厚。台湾播出时间则比「宝石人大战-下」还要早,因此没有这个问题。除此之外,交叉的内容已被官方表示为『不妨碍节目进展 not canon』,此集为愚人节特别篇。

Summary: 《史帝芬宇宙》(英语:"Steven Universe")是一部美国电视系列动画,原创为曾经参与探险时刻制作的芮贝卡·薛格,她同时也是探险时刻的前分镜师、作白及作曲。由卡通网络工作室出品,是首个该工作室由女性原创的节目。

Steven Universe: En France, la série est diffusée pour la première fois le sur Cartoon Network. Elle est intégrée au catalogue de Netflix en 2018.
L-O-V-E

title: 翻唱版本.
content: 这首歌被很多歌手所翻唱过,包括有Dionne Warwick在她的专辑 "The Windows of the World" (1967) 中的版本,Cole的女儿Natalie Cole在她的专辑"Unforgettable... with Love" (1991) 的翻唱,以及麦可·布雷的特别献唱,录制他的专辑"Call Me Irresponsible" (2007)中。  英文歌手乔丝·史东为香奈儿的 Coco Mademoiselle香水的广告短片录制了"L-O-V-E"的翻唱版本。该片由姬拉·丽莉主演,并由乔·莱特,最早是在2007年9月24日,在E!, Bravo和VH1上与观众见面。 Stonn版本的数码版发行于2007年9月18日,并达到英国单曲排行榜第100位瑞士单曲排行榜第75位的成绩。 这首歌曲几年也作为附赠歌曲,收录在了她的第三张专辑"Introducing Joss Stone" 的豪华版中,以她在2011年的精选辑"The Best of Joss Stone 2003-2009之中。"  2007年10月14日,在一场在圣莫尼卡的Barker Hangar举办的旨在提高人们对于女性癌症意识的慈善音乐会Frosted Pink上,Stone和Natalie Cole表演了对唱。该场演出由美国广播公司转播。

Summary: L-O-V-E 是纳·京·高尔录制在他的同名专辑中的一首歌曲 。它由Bert Kaempfert作曲,Milt Gabler作词。小号独奏是由Bobby Bryant来演奏 这首歌有一个器乐版本,出现在之前 Kaempfert的专辑"Blue Midnight中 "(1964)。

Love (chanson de Nat King Cole): Love, stylisé en L-O-V-E ("L'Amour") est une chanson d'amour standard de jazz, composée en 1964 par Bert Kaempfert, écrite par Milt Gabler, et interprétée par le crooner de jazz américain Nat King Cole, en single, et pour son dernier album "L-O-V-E" de 1965, chez Capitol Records (2195) (un des plus importants succès internationaux de sa carrière).
阿布勒哈兹·巴哈杜尔

title: 生平.
content: 阿布勒哈兹生于库尼亚乌尔根奇,是希瓦汗阿拉布·穆罕默德汗之子。1622年,阿拉布·穆罕默德汗被其子哈巴什和伊里巴尔斯废黜,长子伊斯芬迪亚尔又凭借军队推翻了伊里巴尔斯的统治。阿布勒哈兹为伊斯芬迪亚尔的政变提供了帮助,但因伊斯芬迪亚尔即位后重用土库曼人、歧视乌孜别克人,两兄弟反目,阿布勒哈兹出走波斯。阿布勒哈兹在伊斯法罕接受教育,学习波斯和阿拉伯历史。  1643年,伊斯芬迪亚尔逝世,希瓦汗国政权受土库曼人控制,又沦为布哈拉藩属。1643年,阿布勒哈兹趁布哈拉内乱,于咸海地区起兵,夺得汗位。阿布勒哈兹改革行政制度,重用乌孜别克人,着手打击土库曼贵族势力,并对土库曼人加以迫害。阿布勒哈兹击退了卡尔梅克人对希瓦绿洲的入侵。同时,阿布勒哈兹对于曾长期同希瓦汗敌对的布哈拉汗国持有强烈的复仇情绪,多次率军入侵布哈拉,更是一度兵临布哈拉都城。1663年,他在都城希瓦逝世。
title: 历史著作.
content: 阿布勒哈兹以察合台文的希瓦方言著有《土库曼世系》(Shajare-i Tarakime)和《突厥世系》(Shajare-i Türk)两本历史著作。前者完成于1661年,后者在阿布勒哈兹逝世时仍未写就,最终在1665年由其子阿努沙完成。这两本著作成为现代学者研究中亚历史的重要著作。  在编著《突厥世系》的过程中,阿布勒哈兹引用了伊尔汗国史学家拉施德丁、波斯学者歇里甫丁·阿里·雅兹迪等学者的共18本著作,并按照突厥口头传说更正了其中的谬误。一位被流放到西伯利亚的瑞典军官在托博尔斯克从一位布哈拉商人手中购得了《突厥世系》的手抄本,并借助当地的识字者将之译成了俄文。其俄文版随后又被翻译成其他语言。1726年,法文版《突厥世系》在荷兰的莱顿面世,又被译回俄文,在1768年至1774年间出版;1780年,德文版和英文版正式出版,成为风靡欧洲的中亚历史杰作。在19世纪和20世纪,又有数个重要的译本面世,成为现代学者研究中亚历史的重要参考。1825年,喀山的专业学者完成了重要译本之一;1864年,土耳其语文学家韦菲克·艾哈迈德帕夏将该俄文译本译为土耳其文。西方世界最为著名的译本是1871年至1874年出版于圣彼得堡的《阿布勒哈兹·巴哈杜尔汗所著之蒙古人与鞑靼人历史,由德迈松男爵出版、翻译、作注》("Histoire des Mogols et des Tatares par Aboul-Ghazi Behadour Khan, publiée, traduite et annotée par le baron Desmaisons")。中国大陆有历史学者罗贤佑翻译的版本,于2005年由中华书局出版。  在研究阿布勒哈兹等突厥-波斯学者的史学著作过程中,俄国汉学家俾丘林注意到,突厥-波斯文献记载的突厥传说祖先乌古斯可汗的生平,和中国汉代史书中的匈奴领袖冒顿单于的生平记载高度相似,如父子仇恨、征服活动的顺序和方向等。这使得后世学者常常将冒顿单于和传说人物乌古斯可汗联系在一起。  《突厥世系》是阿布勒哈兹以察合台语的希瓦方言写成的,而不是高度波斯化的察合台书面语,是为该著作的文学价值之所在,为后世的语言研究提供了极大的帮助。阿布勒哈兹使用的希瓦方言简易平实,这和他受高度波斯教育的身份形成鲜明对比。其语言清晰、辞藻丰富,还夹杂着大量的乌孜别克习语和谚语。
title: 后世影响.
content: 1987年1月28日,著名天文学家艾瑞克·怀特·埃尔斯特在智利拉西拉天文台发现的16413号小行星以阿布勒哈兹(Abulghazi)命名。

Summary: 阿布勒哈兹·巴哈杜尔汗(;;1603年-8月24日-1663年),是希瓦汗国君主,1643年至1663年在位。

Abulghazi Bahadur: Abu al-Ghazi Bahadur (ouzbek : "Abulgʻozi Bahodirxon", ou Aboulgazi, Ebulgazi, Abu-l-Ghazi, – 1663) est un khan du khanat de Khiva de 1643 à 1663. Avant de devenir khan, il a passé dix ans en Perse et était très éduqué, ayant écrit deux ouvrages historiques sur le dialecte de Khiva de la langue tchaghataï.
Tails (操作系统)

title: 历史.
content: Tails最早发布于2009年6月23日。其被作为Incognito(一个基于Gentoo的Linux发行版)的迭代开发品。Tor则开始对开发提供经济支持。 除此之外,Tails也受到了Debian,Mozilla和Freedom of the Press Foundation的资金支持。  劳拉·珀特阿斯,格伦·格林沃尔德和巴顿·杰尔曼指出在他们和美国国家安全局告密者爱德华·斯诺登的合作工作之中,Tails是个很重要的工具。  2014年7月3日,德国公共电视频道第一频道报导指出NSA的XKeyscore系统的监控目标包含使用Tails搜索或使用Tails站点的使用者。XKeyscore的一个源代码注释将Tails标注为“一个被极端主义者和极端主义论坛拥护的通信安全机制”。  2014年12月28日,明镜周刊发布了一个2012年6月在NSA内部放映的幻灯片,其中NSA认为Tails本身对于他们的任务是一个“主要威胁”,而对于一连串的其他隐私工具例如Off-the-Record Messaging、Cspace、RedPhone以及TrueCrypt都被列为是“灾难性的”,使得他们“近乎完全丧失/丢失目标通信及存在的信号......的”。

Summary: Tails(英语:The Amnesic Incognito Live System)是一个侧重安全,基于Debian专注于个人隐私和匿名性,并将非匿名通信进行封锁的操作系统。 这个系统所有的外部通信均强制通过Tor进行传送, 此系统设计为使用Live DVD或者Live USB进行引导,且不让计算机在非显式行为下留下数据痕迹。另外,Tor Project对于此项开发提供经济支持。

Tails (système d'exploitation): ' ou'est une distribution GNU/Linux basée sur la sécurité fondée sur Debian qui a pour but de préserver vie privée et anonymat. Toutes les connexions réseau transitent soit à travers le réseau Tor, soit sont bloquées. Le système est conçu pour être démarré à partir d'un live DVD ou d'un live USB, et ne pas laisser de trace numérique sur la machine à moins qu'il soit explicitement autorisé à le faire. Le projet Tor pourvoit (en partie) à son développement.
李冰

title: 生平.
content: 公元前256年—前251年被秦昭王任为蜀郡(今成都一带)郡守,任蜀郡郡守时他主持设计并建造了成都北部的都江堰,泄岷江洪水且用之于灌溉,为成都平原成为天府之国奠定了非常重要的基础。他在蜀郡还主持兴办了其他水利工程,并修筑桥梁,在广都主持开凿盐井等,为开发成都平原、发展农业生产作出了重大贡献。他也修筑了一条连接中原、四川与云南的五尺道。
title: 纪念.
content: 关于李冰治水的传说,东汉以后不断有所增附,唐代导江县(今都江堰市)已建李冰祠。北宋开始流传所谓李冰之子「李二郎」协助治水等神话。在民间传说中,神话人物二郎神的原型就是李冰之子,《太平广记》有传,范成大指称冰擒神锁镇于伏龙观,南宋朱熹《朱子语类》说:“梓潼与灌口二郎两个神,几乎割据了两川。”又说:“蜀中灌口二郎神,当时是李冰因开离堆有功立庙,今来现许多灵怪,乃是他第二儿子出来。”。  1974年在都江堰市岷江(外江)发掘出一尊东汉建宁元年(168年)雕刻的李冰石像。  建在都江堰渠首的二王庙是老百姓对李冰父子治水伟业的纪念。其中的碑刻多是对灌区水利工程维护的技术要领。每年的清明时节,当地的居民都会在二王庙举行祭祀活动和开水(岁修完工后放水)典礼。李冰现代已成为都江堰灌区老百姓所崇拜的神灵,与水有关的宗教活动则加强了在灌区管理中政府与用水户之间的联系。  李冰及其治水事迹自东汉起便被神化,并逐步演变成为川主崇拜。川主是四川及重庆的乡神,是巴蜀地区(四川省及重庆市一带)以及其它巴蜀移民聚居地的重要民间信仰,是一种以巴蜀治水文化为核心内容的民间信仰。川主信仰的祭拜场所是川主庙(亦称为川主宫、川王宫、二郎庙、清源宫、万天宫、惠民宫等)。明清以来,川主成为了四川本土乡神,清朝川主庙遍布四川省(含今重庆市)内各州县,有方志记载的便超过500处。在川渝之外的川主庙则同时还兼有川人会馆的功能。  川主的祭祀活动分为官祭和民祭。都江堰每年举行的清明放水节继承了始于北宋的官祭传统,在砍杩槎放水入内江以供成都平原春灌的同时祭祀李冰父子。而民祭则主要是以庙会的形式。每年六月二十四李二郎生日及六月二十六日李冰生日,四川、重庆各地都会举行“川主会”以纪念李冰父子。
title: 其他.
content: 李冰建堰的指导思想,就是道家的“道法自然”、“天人合一”的思想。有专家称,都江堰并非始于李冰时期。

Summary: 李冰(?-?),河东(今山西运城)人,战国时代秦国水利工程专家。主建都江堰,得到民间敬仰,逐步演变为川主崇拜。

Li Bing: Li Bing (chinois : 李冰 ; pinyin : Lǐ Bīng) est un haut fonctionnaire et ingénieur chinois ayant vécu au pendant la période des Royaumes combattants. Gouverneur de l'État de Shu sous le règne de Zhaoxiang de Qin, il est connu pour avoir conçu le système d'irrigation de Dujiangyan. L'importance de l'irrigation pour le développement du Sichuan l'a transformé en une icône populaire, saluée pour sa gouvernance et sa maîtrise de la protection de l'eau.
尼子國久

title: 生平.
content: 明应元年(1492年)诞生,为出云国大名尼子经久的次子。永正9年(1512年)左右拜领室町幕府管领地细川高国的偏讳,改名为国久。  国久是月山富田城东北方新宫谷战闘集团新宫党的头领。  大永4年(1524年)5月,攻略了伯耆国尾高城、不动城、羽衣石城等诸城。天文9年(1540年)主君晴久(国久兄长政久之次子)为牵制大内氏,出名讨伐安艺国的国人毛利氏,由国久率3千兵远征备后国及进行侦察。从备后国渡过江之川后,向吉田郡山城方向进军,并将道路拓宽,但遭遇实户氏的反击。晴久于石见路率领3万骑向吉田郡山城进军也遭败北,后来大内义隆侵攻出云,新宫党在国久的率领下积极奋战,将大内军击退(吉田郡山城之战)。之后在备后、伯耆诸国的远征中,都为尼子氏立下战功。  基于这些战功,被父亲经久指定为晴久的后见役,但常常与晴久的意见不和、对立。此外,新宫党是直辖吉田氏、塩冶氏的领地,也弱化了晴久在出云的影响力。甚且,国久父子屡屡有依仗武勇、旁若无人的举止,与其他的尼子家重臣们也产生意见冲突。  之后,晴久抓住正室(国久的女儿)亡故的契机,于天文23年(1554年)派兵袭杀国久与其长子诚久一族。国久享年63。

Summary: 尼子国久(Amago Kunihisa, 1492年-1554年),是日本战国时代的武将。为尼子氏家臣,新宫党党首。

Amago Kunihisa: La faction de Kunihisa est appelée « Shingūtō » (新宮党) d'après la ville de Shingu où elle est installée. Son père, Tsunehisa, dit de lui : « Sur les questions militaires, il est comme un kami et un "oni". » Mais il regarde souvent de haut ceux qui ne se sont pas bien battus sur le champ de bataille et est parfois insupportable. En 1554, il est tué par Amago Haruhisa supposément après que Mōri Motonari a fait croire à Haruhisa que Kunihisa avait l'intention de prendre le contrôle du clan Amago mais l'une des raisons peut être que Kunihisa s'est montré trop arrogant envers le jeune Haruhisa.
相良武任

title: 生平.
title: 出身.
content: 相良氏本姓藤原氏,家系是藤原南家之一,肥后国国人相良氏的一门。一说父亲正任是在室町时代的相良氏家督争夺时被下相良氏的相良长续击败的上相良氏的相良赖观的儿子「鬼太郎」,著有『正任记』。  在明应7年(1498年)出生,家中长男。仕于大内义隆,担任右笔、奉行人,负责统制国人、抑制守护代的权力、强化大名权力。行政能力受到义隆信任。天文6年(1537年),叙任从五位下,被列为评定众。
title: 与武断派对立.
content: 天文10年(1541年),反对陶隆房(后来的陶晴贤)远征出云国,以此为契机,与隆房对立。这次出云远征(月山富田城之战)以失败告终后,大内家中得到主导立场,得到义隆信任,于是形成文治派,并与武断派的陶隆房、内藤兴盛等人对立。  天文14年(1545年),被隆房等人反击而失势,出家并在肥后隐居,不过在天文17年(1548年),因为义隆邀请而再次出仕。天文19年(1550年),与隆房的对立日渐严重,甚至被密谋暗杀,因为在事前察知并密告义隆,成功逃难。此后,为了回避与隆房的对立,于是提出以美貌知名的女儿嫁予陶长房(隆房的嫡男)等,不过因为全部失败,于是在同年9月16日,再度从大内家中出奔。  天文20年(1551年)1月,在筑前国被筑前守护代杉兴连扣留,并令其返回周防。此时,写下「相良武任申状」向义隆辩解,在状中告知「隆房、兴盛等人企图谋反」,连杉重矩亦被告发,于是与武断派完全破裂,在8月10日再次从大内家中出奔。8月20日,在陶隆房发起谋反后,与杉兴连一同在花尾城中被受隆房命令的野上房忠杀害(大宁寺之变)。享年54岁。  辞世歌是「」

Summary: 相良武任(1498年—1551年)是日本战国时代武将。大内氏家臣。父亲是相良正任。

Sagara Taketō: Originaire de la province de Higo, il sert le clan Ōuchi comme son père en est devenu vassal. À partir de 1543 environ, avec le soutien d'Ōuchi Yoshitaka, il dirige une faction d'obligés qui prêchent une approche plus souple, par opposition à la faction dirigée par Sue Harukata, qui prône une ligne dure. Une des raisons de la querelle interne du clan Ōuchi est la conséquence d'une divergence de vues entre Taketo et Harukata relativement à l'évolution future du clan. En 1550, face à une confrontation imminente avec Harukata, il tente de fuir vers la province de Chikuzen mais est capturé et placé en résidence surveillée. Taketo essaye d'apaiser Harukata en mariant sa fille au fils de Harukata mais la relation reste froide.
前九年之役

title: 名称的变迁.
content: 此战是从源赖义至奥州赴任(1051年)到安倍氏灭亡(1062年)的总年数,在《古事谈》《愚管抄》《古今着闻集》等书中被称为「奥州十二年合战」,在《保元物语》《源平盛衰记》《太平记》等书中则被称为「前九年之役」。「奥州十二年合战」的说法是将「后三年之役(1083年-1087年)」也合计其中,但时间相隔甚久,故一般分成前后二次战役。
title: 开战到暂时停战.
content: 陆奥国地方的强大豪族安倍氏于奥六郡(岩手県北上川流域)筑起城砦形成半独立的势力,且开始拒绝对朝廷上缴赋税,1051年(永承6年),陆奥守藤原登任领数千兵力欲惩之,却在玉造郡鬼切部(おにきりべ)被击败,史称「鬼切部之战」。此时朝廷任命河内源氏的源頼义为陆奥守,试图收拾残局,但是在頼义赴任的隔年,为了祈求后冷泉天皇的祖母・上东门院的病快点痊愈而大赦天下,安倍氏反逆朝廷的重罪也被赦免。
title: 阿久利川事件.
content: 据『陆奥话记』记载,当时赖义从镇守府要回到国府时,途经阿久利川在河畔扎起野营,结果部下藤原光贞与元贞遭人夜袭,人马多有损失。頼义问光贞认为是谁发动夜袭,光贞回答「以前安倍贞任(頼时的儿子)想娶我的妹妹,但我认为安倍一族身份低贱而拒绝,此事应是贞任为报仇而发起的。」頼义下令贞任来对质,而頼时却帮贞任出面拒绝,安倍氏再度与朝廷进入交战状态,此时在衣川南部驻守的平永衡与藤原经清(亘理权大夫)隶属于頼义但又是安倍頼时的女婿,两人处于微妙的立场,后頼义以通敌之罪将永衡处死,使得经清为了自保而投靠安倍军。这是此战役会如此冗长的原因之一。
title: 安倍赖时之死.
content: 1057年(天喜5年)5月,赖义派部下金为时成功策反安倍富忠。富忠邀赖时来津轻并于途中设伏,中伏负伤的赖时回到本营-衣川的鸟海栅(胆泽郡金崎町)即死去,而贞任便继承了赖时的地位。
title: 黄海之战.
content: 11月、赖义与贞任决战。这时赖义的兵力推测最多只有国衙2000名,从属武士500名。贞任在河崎栅(现在的一关市川崎村域)募集到4000名的兵力,在黄海(きのみ、现在的一关市藤泽町黄海)迎撃赖义军。由于冬季远征的疲惫、补给物资的匮乏与兵力的劣势,导致赖义军大败。赖义的长男义家仅以七骑逃离战场。此战让赖义损失了手下佐伯经范、藤原景季、和气致辅、纪为清等战力。
title: 清原氏参战.
content: 1059年(康平2年),赖义在等待兵力恢复的期间,安倍氏的势力已延伸到衣川南边,而赖义从关东、东海、畿内调集武士以增加兵力。另外赖义以「珍奇的宝物」成功劝说保持中立的出羽国仙北(秋田县)豪族清原光赖加入己方。清原氏一加入情况就往赖义方一面倒,连续攻破安倍方的小松栅、厨川栅、妪户栅,最后贞任负伤被捕。  最后贞任被斩首,而弟弟宗任被流放至伊予国宗像郡,经清则是以生锈的剑斩首,赖义升任正四位下伊予守,清原氏成为奥羽的霸者。

Summary: 前九年之役(ぜんくねんのえき)是平安时代后期发生在奥州(东北地方)的战役,此战安倍氏灭亡,清原氏成为东北的霸者。

Guerre de Zenkunen: La, aussi appelée Guerres antérieures de Neuf Ans se déroule de 1051 à 1063 dans la province de Mutsu, à l'extrême nord de l'île principale de Honshū. Comme les autres grands conflits de l'époque de Heian, tels la guerre de Gosannen et la guerre de Genpei, la guerre de Zenkunen est une lutte pour le pouvoir au sein de clans de samouraïs.
门冬酰胺酶

title: 用途.
content: 不同类型的门冬酰胺酶被用于不同的用途。  门冬酰胺酶常在食品工业用作商品名为Acrylaway和PreventASe的食品加工助剂。它能够减少淀粉类食品(如饼干和薯片)中致癌物丙烯酰胺的含量。  另一种商品名为Elspar的门冬酰胺酶则在临床上其他药物联合用于治疗急性淋巴细胞白血病(ALL)及某些淋巴瘤与肥大细胞瘤等癌症。 不同于大部分其他化疗药物,门冬酰胺酶可通过静脉注射、肌肉注射或皮下注射给药而无须担心对周围组织的刺激与损害。
title: 作用机理.
title: 作为食品加工助剂.
content: 在烘烤或煎炸含淀粉食物的时候(尤其是高温情况下),这类食物中天然存在的氨基酸天冬酰胺会与淀粉发生美拉德反应,而该反应使得淀粉类食物变脆且呈现出独特的色泽、气味。然而,反应同时还会产生致癌物丙烯酰胺。  通过在烘烤或煎炸食物之前加入门冬酰胺酶,天冬酰胺被水解成为天冬氨酸和氨。这使得天冬酰胺无法继续参与美拉德反应,从而显著减少食品加工时产生的丙烯酰胺量。门冬酰胺酶能够最多将各种淀粉类食品中的丙烯酰胺含量减少90%,同时不影响产品的味道与外观。 不过由于其他无天冬酰胺参与的反应也能产生少量的丙烯酰胺,目前生产上仍未能够做到完全杜绝这种致癌物的产生。
title: 作为药物.
content: 人体的普通细胞均可合成天冬酰胺,但某些癌细胞,尤其是急性淋巴细胞白血病细胞由于基因突变而无法合成这种非必需氨基酸。这使得它们需要大量的天冬酰胺,并强烈依赖于宿主的供给;门冬酰胺酶能够将-天冬酰胺分解成天冬氨酸和氨,从而耗尽细胞外液中的这种氨基酸,抑制肿瘤细胞的蛋白质合成、细胞分裂与细胞生长,最终导致细胞程序性死亡。其他细胞则不受影响。
title: 药物副作用.
content: 门冬酰胺酶的主要不良反应是过敏或超敏反应,表现为发热、寒战、血压下降、皮疹,甚至有可能出现全身过敏反应以致休克。 除此之外,它还能够抑制某些蛋白质的合成,如凝血因子(一般为纤维蛋白原)和抗凝血因子(一般为抗凝血酶,有时还包括蛋白质C和蛋白质S),从而引起出血或中风。 骨髓抑制亦十分常见,但通常较轻,极少达到需要为此而改变治疗方案的程度。  其他常见副作用包括恶心、呕吐、腹泻、头痛、蛋白尿、肝功能受损(黄疸)和胰腺炎等。
title: 药物发现历史.
content: 门冬酰胺酶的抗癌效应最早是在1953年被发现的——科学家观察到大鼠和小鼠的淋巴瘤在用豚鼠的血清治疗后发生了退化。 之后研究者发现使肿瘤退化的不是血清本身,而是其中的门冬酰胺酶。 随后在1966年和1967年对其进行了一系列的临床试验,并逐渐将其投入治疗急性淋巴细胞白血病。  在比较不同类型的门冬酰胺酶后,人们发现由大肠杆菌("Escherichia coli")和菊欧文氏菌("Erwinia chrysanthemi")产生的酶具有最好的抗癌能力。大肠杆菌产生的酶(即Elspar)因为除了效果好还容易做到大量生产,所以成为了目前门冬酰胺酶的主要来源。 菊欧文氏菌产生的酶则采用另一个商品名Crisantaspase,或是在英国销售时的商品名Erwinase。

Summary: 门冬酰胺酶(英语:Asparaginase,),又名天冬酰胺酶或天门冬酰胺酶,是一种催化天冬酰胺水解成天冬氨酸的酶。在自然界中,一些微生物能产生这种酶。

Asparaginase: L'asparaginase est une hydrolase qui catalyse la réaction :
色调映射

title: Photographic 算法.
content: 在此算法中,主要分为两个步骤来改变场景中的亮度,第一个步骤为整个场景的亮度改变(global),就如同在拍摄景物的时候需要调整相机的曝光值;第2个步骤为局部区块的亮度改变(local),这个步骤使用到了局部加亮和加深(Dodging & Burning)的概念
title: 步骤一 整个场景的亮度改变.
content: 首先,根据照片红、绿、蓝3个颜色可以计算出照片中每个像素的亮度formula_5,再来需要算出场景中的关键值(key value),在这里关键值可以代表一个场景整体来说是亮的还是暗的,如果照片是白天拍摄的,就可以说其关键值是高的,若是在晚上拍摄的,则关键值会较低。在这里我们可以假设关键值会与场景中亮度的对数平均值相关。 我们以formula_6来估计场景的关键值。  formula_7  formula_8: 一个极小值,避免在算黑色像素的时候会遇到formula_9的情况 算出场景中的关键值后,我们要将此关键值重新调整到中间值formula_10,调整方法为 formula_11  其中formula_10为调整后新的关键值。  调整完后,会发现此方法尚无法解决场景过亮的地方会超出所能显示的颜色范围的问题。所以下一步是要将亮度高的地方压缩。 formula_13  其中formula_14场景中亮度最高的值。 由上述式子可以发现亮度接近最大亮度的像素会被压缩成formula_15,而亮度较低的地方压缩倍数则较少,如此即可保留低对比区域的细节,并且将高亮度的区域压缩至合理范围。
title: 步骤二 局部区块的亮度.
content: 在使用完simple operator后,对于动态范围很高的影像,可以发现有些景物的细节还是无法被保留,所以此算法又提出了第二个步骤- 局部加亮与加深(Dodging & Burning)的作法。此作法是参考早期冲洗相片时的一个常用技巧。 早期在冲洗底片的时候,为了能让照片中的某些区域曝光高一点,有些区域低一点,所以使用加亮和加深(Dodging & Burning)的技巧,在冲洗照片的过程中,将一些照片中的区域用纸张或是木头遮挡住,来调整不同区域的亮暗,此作法可以提升原本暗处的亮度或是让过曝的地方能够变暗一点,以看清楚照片中的细节。 通常加亮与加深是使用在一个被高对比度包围的影像区域上,所以此方法首先要先找到对于每个像素而言,不存在强烈对比的最大区域。 找寻方法为,将两个不同变异数的高斯函数套在影像上,得出两个结果formula_16 和 formula_17,formula_18代表了给定某一个像素下,以此像素为圆心,在一个半径内的亮度平均值,而计算formula_19所使用的高斯函数的变异数较大,所以得出的结果为在一个较大半径内的平均值 formula_18算法如下:  formula_21 formula_22 并以函数formula_23来凭断套用这两个不同高斯后的差别。当所计算区域内的亮度变化很小的时候,formula_24的差异很小,formula_23也就很小;当所计算区域内的亮度有很明显差异的时候,通常也就是位于物体边界的时候,formula_23会很大。 formula_27 其中formula_28代表scale,此步骤会重复多次在不同的scale上,每次都会选用更大的变异数值。从最小的scale开始找起,目标是要找到formula_23最接近临界值,但是又小于临界值的scale。  最后的亮度可以表示为 formula_30 其中formula_31为满足formula_23小于临界值下的formula_33。 值得注意的是,在使用此算法的时候,如果选择的scale太大,也就是说每次变异数都变化很大的话或是临界值选择太大,都有可能会造成无法选择到正确的亮度无变化的最大区域,导致算法估计错误,最后影像会有明显黑边。
title: 实作Photographic 算法.
content: 以下为使用Matlab所实作的Photographic 算法之程序码

Summary: 色调映射是在有限动态范围媒介上近似显示高动态范围图像的一项计算机图形学技术。打印结果、CRT 或者 LCD 显示器以及投影仪等都只有有限的动态范围。

Mappage ton local: Le mappage ton local, appelé aussi mise en correspondance tonale ou mappage tonal (), est une technique utilisée dans le traitement de l'image et de l'infographie pour mettre en correspondance une palette de couleurs avec une autre, dans le but de convertir une image de grande gamme dynamique vers une image de dynamique plus restreinte. Les écrans multimédias, les images imprimées ou les vidéoprojecteurs ont tous une gamme dynamique limitée ne permettant pas de reproduire toute la gamme des intensités lumineuses présentes dans les scènes réelles. Le mappage ton local permet alors de réduire localement les forts contrastes de lumière afin de préserver les détails de l'image et les nuances de couleur et de restituer les détails de la scène originale.
夜莺 (电影)

title: 剧情.
content: 该片讲述一个老人和孙女的故事。老人从北京市回到老家广西壮族自治区桂林市阳朔县,他带着自己8岁的孙女,还有一只18岁的夜莺,开启了一段旅程,主要讲述他们在桂林市、三江县和阳朔县的故事,从而消除了爸爸妈妈不和的家庭矛盾。
title: 制作.
content: 2012年9月到11月拍摄,拍完在法国做后期。2013年9月成片做完。
title: 发行和评价.
content: 2014年5月7日,该片在法国首播。9月25日,仁川亚运会期间,该片在韩国播映。9月29日,该片在南宁市播映。  2014年10月4日,《好莱坞报道者》报道,该片将会代表中国角逐奥斯卡最佳外语片。  2014年5月7日,根据腾讯网报道:“该片在法国首播之后,击败阿诺·施瓦辛格主演的《破坏者》和法国诸多本土影片,已成为在法国排期最长、放映场次最多、屡创票房佳绩的中国影片。其间第9周,观影人次就超过10万,相当于每600个法国人中就有1人看过。”  法国14家主流媒体都肯定了该片。  1905电影网写道:“ 《夜莺》的故事线并不复杂,主要讲述祖孙两人在重返故里路上的各种遭遇。不过,在这条故事线之内,它却探讨了十分丰富的主题。情感层面,它涉及祖孙两人的相互理解、父子二人的冰释前嫌、夫妻之间的爱意重燃;理念层面,他讨论城市与田园的对立,物欲和纯真的纠葛;诗意层面,它记录了一个老者对过往的追忆和对故乡的思念。”  不过网易影评写到:“当年《蝴蝶》之所以深入人心正是因为爷爷与小女孩在旅途中碰撞出了人性中温暖的一面,经由一次次小细节,完成了各自的转变与升华。反观《夜莺》,最大的缺陷就是没能好好从故事细节上下功夫,爷爷与孙女的转变却显得生涩突兀。孙女原本的骄纵一下子就不见了,似乎在山洞听了爷爷讲完奶奶的故事之后就突然性情大变,成了能照顾爷爷的小天使。全片缺少一次决定性的大冲突,也缺少能推动情节和人物发展的一个个小冲突,爷爷与孙女从来没有吵过嘴,没有过不和谐的场面,他们的价值观、人生观从没有得到过正面的碰撞,似乎一切都在依靠孙女的“良心发现”,这也就让全片缺乏最基本的戏剧张力。”

Summary: 《夜莺》(英语:The Nightingale),是一部2013年华语电影。导演菲利普·穆伊尔,主演李保田、秦昊、杨心仪、李小冉。它是中国和法国自2010年签署《中法电影合拍协议》以来,继《我11》后第二部以中法合拍片立项的影片。法国于2014年5月7日上映。香港于2016年11月10日上映并由高先电影发行。

Le Promeneur d'oiseau: Le Promeneur d'oiseau ("Ye Ying - Le promeneur d'oiseau") est un film franco-chinois réalisé par Philippe Muyl et sorti en 2014.
梅森·尤因

title: 人物简介.
title: 早期童年.
content: 梅森·尤因的父亲弗雷德里克·尤因是一名美国商人,已于2010年11月去世。梅森四岁之前一直生活在他的犹太裔喀麦隆母亲,玛丽·弗朗西斯卡·埃隆身边。玛丽·弗朗西斯卡·埃隆既是一名模特也是一名裁缝。梅森对时尚的兴趣和灵感也皆源于他母亲的启发和影响。每当玛丽·埃隆为孩子们缝制衣服时,梅森都会长时间陪伴左右。然后,梅森深爱的母亲不幸在1986年3月离开人世。 <br> 之后,他的曾祖母伊莉丝照顾了他三年。在1989年,他便搬到巴黎地区,与曾姨夫卢西恩,曾姨母珍妮特住在一起。不幸的是,他在那段日子里遭受了极端的儿童虐待。他不仅被关闭在一个房间里长达八年之久,同时遭到殴打,还多年忍受着被人往眼睛里扔辣椒的恶刑。1993年,无法再忍受这一切的梅森,经常跑去找警察和法官求助,要求解除曾姨夫和曾姨母的监护照顾。<br> 由于遭受长时间的恶行虐待,1996年4月,梅森不幸失明。他在巴黎的内克病童医院昏迷了三个星期后,奇迹般地活了下来。2001年,他无家可归,只能住进SAMU暂避(法国紧急医疗服务机构)。最后,梅森赢得了法院的判决,他的曾姨父母被判处5000欧元的罚款(至今未付)和一年的缓刑。
title: 职业生涯.
content: 曾是80年代时期,伊夫·圣·罗兰缪斯级宠儿的Rebecca Ayoko,在2017年间,两度以一袭华丽的婚纱为梅森·尤因的时装秀画上句号。欧莱雅法国多年来也持续支持梅森的事业。<br> 2006年9月20日,梅森的首次时装发布会在巴黎Les Salons Vianneys举行。2006年9月20日,梅森的首次时装发布会在巴黎Les Salons Vianney举行。当时出席名人众多,其中有Celine Balitran,Laurent Petitguillaume,Olivier Lapidus等。2017年,他与巧克力大师Andreï Kanakine合作,专门为在俄罗斯举办的巧克力沙龙时装秀设计了一件礼服。一些法国知名人士都支持过梅森的事业。其中有:电视台主持人Laurent Petitguillaume(曾为他主持过多场时装秀),Olivier Lapidus(Lanvin的前艺术总监),足球运动员Emmanuel Petit,Bruno Bellone,Luc Sonor,Olivier Dacourt,Alioune Touré,巴黎圣日耳曼足球队前主教练Luis Fernandez,前欧洲篮球冠军Paoline Ekambi,女演员Firmine Richard,法国政治家Frédéric Mitterrand,和法国儿童保护部长Adrien Taquet,以及电视台记者Dominique Torres,她亦是梅森的教母。 除了时尚领域外,梅森·尤因还在法国和美国两地执行电影项目。他创作了儿童动画《麦迪逊历险记》和电视剧《米奇波姆》系列。2011年,他移居美国,成为一名电影制片人<。他在洛杉矶的控股公司,梅森·尤因公司(Mason Ewing Corporation)运营着多个电影电视制作项目。梅森创作了电视剧《Eryna Bella》,并制作了短片《Descry》。<br> 自2015年4月起,梅森·尤因公司(Mason Ewing Corporation)旗下的子公司Les Entreprises Ewing设在法国克里奇(Clichy)ref></ref>。 梅森本人也是法国生产工会UPC的成员。<br> 在洛杉矶生活了几年后,他回到法国,全心投入于在法国电台和国际频道支持下的热门电视剧《米奇波姆》。 这部电视剧的创作灵感来自于一些他在青少年时期十分喜爱的美国电视节目。<br> 他在2019年制作了一部浪漫爱情喜剧类的剧情长片《爱在雅温得》
title: 奖项荣誉.
content: 由于长久以来对社区工作的贡献,在2018年,梅森·尤因在宾夕法尼亚州荣获Afrimpact Magazine颁发的A.I.M.奖。多年来,梅森一直支持着”盲人及视障者协会“,和”反现代奴役委员会“。 他也同时是非政府组织“人道包容”及“同性双性变性高危青年庇护协会"的大使。他的付出也一直得到儿童保护国务秘书阿德里安·塔凯的支持。

Summary: 梅森·西里尔·埃隆·尤因(Mason Cyrille Elong Ewing),1982年4月9日出生于喀麦隆的经济首都杜阿拉,现年37岁。作为法国,喀麦隆和美国的制片人,导演,编剧和时装设计师,梅森·尤因现居法国和美国两地。梅森·尤因公司于2011年创建成立,总部位于洛杉矶。梅森·尤因虽然身为盲人,但他凭借自己努力锻铸出一段辉煌的艺术事业生涯。

Mason Ewing: Mason Cyrille Elong Ewing (né le à Douala au Cameroun) est un malvoyant, producteur, réalisateur, scénariste, et créateur de mode franco-camerounais et américain résidant en France et aux États-Unis à Los Angeles, où se trouve le siège de sa société, Mason Ewing Corporation"."
人取橋之戰

title: 背景.
content: 天正十三年,伊达政宗联合岳父田村清显征伐大内定纲,二本松义继与芦名氏发兵救援大内,但大内定纲兵败逃亡,于是伊达联军便将矛头转向畠山氏的二本松城。无法抵御伊达军攻势的畠山义继决定乞降,但最后仍保不住二本松城,恨意遂生,趁着一次和议的机会绑架了伊达政宗之父亲伊达辉宗以为人质,深明大义的辉宗为避免自身被用以威胁家族利益,毅然下令堂弟暨部下伊达成实指挥的铁砲队开火,成实无奈从命,一排枪响后,辉宗与义继双双中弹身亡。  伊达政宗悲愤莫名,完成亡父的头七法会后即欲剑指畠山家二本松城,举全国之兵报杀父之仇。然而当时正值严冬,严寒的陆奥地区大雪纷飞,一旦发兵将会严重影响作战效率及增加补给困难,因此重臣片仓景纲提醒主公必须等到初春雪融之后再出战。但此时伊达政宗早已怒火中烧,不听劝阻,依然举兵一万三千出阵。  与此同时,陆奥南方大名佐竹义重为了阻挡日益强盛的伊达势力,决定救援二本松,纠结了芦名、石川、二阶堂、白河结城、相马、岩城诸氏共3万大军北上。伊达政宗经过一个月的围城后仍无法攻落二本松,面对大军压境之际决定分兵迎击。
title: 经过.
content: 伊达政宗领兵8000人经由岩角城进入本宫城,11月17日于本宫城外的观音堂山布阵。同日,双方人马在人取桥附近遭遇,展开激战。由于伊达军兵力明显居于劣势,且战且退,联军进逼伊达本阵,伊达政宗败走。败走途中,重臣鬼庭良直等多人战死,伊达政宗本人也身中一箭和五处铳伤。另一方面,在濑户川馆布阵的伊达成实也遭到夹击,身陷重围。就在伊达军即将溃败之际,天色渐黑,地冻天寒,联军暂且鸣金休兵,伊达军侥幸得以喘息。翌日,伊达军发现诸氏联军竟如潮水般在一夜之间退兵,于是先退回岩角城观望动静,之后再转往小滨城越冬。  原来当晚佐竹军的军师佐竹义政(佐竹义重的叔父)因为家仆照料战马不周而加以严厉叱责,结果被家仆挟怨刺杀,又加上忽传安房的里见义赖及水户的江户重通侵略佐竹领地的急报,迫使佐竹义重决定立即班师回国。其他诸氏见主力佐竹军撤退后也无意恋战,纷纷拔营退兵。

Summary: 人取桥之战是日本战国时代的一场战役,发生于天正十三年11月17日(1585年1月6日),伊达军与佐竹、芦名等诸氏联军会战于人取桥附近。伊达军人数远逊于诸氏联军三倍之多,战情亦始终对伊达军非常不利,但却因为诸氏联军在一夜之间突然退兵而使得即将溃败的伊达军取得形式上的胜利,伊达军总帅伊达政宗也因以寡击众的过人胆识而一战成名。

Bataille de Hitotoribashi: La bataille de Hitotoribashi est livrée au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du ) de l'histoire du Japon.
摺上原之戰

title: 背景.
content: 人取桥之战后,伊达政宗与芦名氏和佐竹氏对立表面化,而伊达在仙道筋(即现在的福岛县中)的势力越来越大,芦名氏及佐竹氏都对此感到重大危机。后来伊达政宗违反丰臣秀吉所定的惣无事令(即停战命令),开始夺取芦名氏的据点。  伊达政宗为确保从自家到敌军要塞的道路和猪苗代城的据点,拉拢了猪苗代盛国(盛国的长子猪苗代盛胤是芦名军的先锋,盛国与再婚的妻子所生的次子猪苗代宗国是伊达军)。另一方面,芦名义广率领部队从须贺川城出发,往猪苗代湖南岸出发,集结在黑川城。在高森山布阵的芦名氏向伊达势力挑衅,在平民家放火。那时伊达军兵力为21000人,芦名军兵力为18000人,两者不相伯仲。  但自1580年芦名盛氏去世后,继任当主芦名盛隆就因卷入家中纠纷而被暗杀身亡,次任当主芦名义广虽受家臣金上盛备的拥护,但也无法有效统率家中势力,加上有伊达军的内应,芦名军可谓欠缺团结力。
title: 经过.
content: 战事在猪苗代湖北岸展开,开战初期来自西的烈风变成顺风,加上芦名军的先锋富田隆实十分活跃,对芦名军十分有利。但当风向转为东风后,伊达军的形势开始渐入佳境,芦名四天王之一的富田氏实先行撤退、引发其他友军傍观及部分家臣相继离反、金上盛备与四天王的佐濑种常・常雄战死后,芦名军全面崩溃。战败的芦名军本来由日桥川逃走,但中途被黑川城妨碍前进,令兵力损害更大。芦名义广带仅存家臣逃离战场,大绳义辰及二本松义纲一行也在6月10日的夜晚逃往佐竹氏的常陆国。
title: 影响.
content: 芦名氏的战力因有力家臣金上盛备和佐濑种常等人的战死而受到重大打击。而家督芦名义广因家臣无心应战及奥州的惣无事令而没有再次出战,逃往佐竹家的常陆国。  伊达政宗则成为南奥州的霸者,把居城迁到黑川城,并把白川结城的石川氏臣服于伊达氏。但翌年因丰臣秀吉推行奥州仕置政策及以违反惣无事令为由,没收了会津。可是丰臣秀吉并没有把会津归还给芦名氏,反而给了蒲生氏乡。
title: 相关条目.
content: 日本战争列表

Summary: 折上原之战(),在日本战国时代的1589年7月17日发生,是伊达政宗对芦名义广和佐竹义重的一场战役。

Bataille de Suriagehara: La est livrée au cours de l'époque Azuchi Momoyama (fin du ) de l'histoire du Japon.
2014年至2015年英格蘭足球超級聯賽

title: 参加球队.
content: 有20支球队参加本次赛事,其中17支球队参加了2013-14赛季英超联赛。在2014年4月5日,李斯特城确定将自2013年至2014年英格兰足球冠军联赛升入2014-15赛季的英超联赛,这是他们时隔10年再次升入英超联赛。他们于2014年4月22日在战胜博尔顿之后加冕英冠冠军。2014年4月21日,伯恩利在战胜了威根之后确定获得英冠联赛亚军,并升入英超联赛。2014年5月24日,女王公园巡游者在伦敦温布利球场举行的2014年英冠升级附加赛中以1-0战胜德比郡之后,他们成为最后一支由英冠升入英超的球队。这三支英冠球队取代了加迪夫城、富勒姆和诺维奇城参加英超联赛。上述的三支球队因在2013-14赛季英超联赛中排名后三位而降级至英冠联赛。
title: 积分榜.
content: 因公平竞技奖而获得参赛资格
title: 对战成绩.

Summary: 2014年至2015年英格兰足球超级联赛(2014–15 Premier League)是第23届英格兰足球超级联赛赛事。英超联赛是英格兰最高级别的足球联赛,创建于1992年。这届联赛的赛程已经在2014年6月18日发布。本届英超联赛将开始于2014年8月16日,结束于2015年5月24日。2015年5月3日,切尔西主场1–0击败水晶宫,提前3轮夺得球队第4个英超锦标。

Championnat d'Angleterre de football 2014-2015: La du championnat d'Angleterre de football est la vingt-troisième sous l'appellation Premier League. Elle oppose les vingt meilleurs clubs d'Angleterre en une série de trente-huit journées.
复生 (电视剧)

title: 背景设定.
content: 故事设定在兰开夏郡的一个名叫诺顿(英语:Roarton)的村庄中,但实际拍摄是在西约克郡西南部的村庄马斯登 (西约克郡)。故事发生在“复生”(英语:The Rising)之后。复生期间,自杀身亡的少年吉伦·沃克(英语:Kieren Walker)和上千名死于2009年的逝者复生成为丧尸。这些狂暴状态的丧尸以人脑为食,于是遭到军队的追杀。而后科学家研发出治疗丧尸的药物,能够恢复丧尸的意识,使他们脱离狂暴状态,恢复生前的状态。政府将幸存的丧尸集中起来进行恢复治疗,希望他们能最终重回社会。恢复正常后的复生者佩戴隐形眼镜掩盖已经无神的瞳孔、用化妆品掩盖苍白的肤色,以此隐藏自己的身份并融入社会。官方称这些复生者为已经康复的“部分死亡综合征”(英语:Partially Deceased Syndrome,英语:PDS)患者,接纳他们重回社会,但是仍有人拒绝接受,并将他们蔑称为“烂人”或“丧尸”(英语:"rotters")。复生者定期注射药物,一些人难以摆脱丧尸期间处于狂暴状态时对人类残暴行为的记忆。诺顿村的一些极端保守的村民仍然拒绝接受复生者重回社会,存在对这些人的偏见甚至迫害。PDS患者也面临生命威胁。
title: 评价反响.
content: 《复生》获得了评论界的总体正面评价。娱乐网站Metacritic综合了14位评论家的意见,给剧集第一季打出76分(满分100分),而第二季更是高达87分。评论家赞扬了剧集的背景设定和编剧,而演员的演技和拍摄技巧也得到了好评。评论家多把这一剧集与同样在英国广播公司第三台播出过的另两部超自然题材电视剧《灵界》 和《魔性人心》以及美国电视剧《真爱如血》相比较。《每日电讯报》评论家西蒙·霍斯福德(英语:Simon Horsford)称赞了编剧米切尔的构思,称剧集的设定并非传统意义上的丧尸题材电视剧,而是“以恐惧、狭隘、宽恕和不容忍”的主题传递了某种信息,是一个“聪明的创意”。娱乐网站“数码间谍”撰稿人摩根·杰弗里(英语:Morgan Jeffery)称剧集设定与其他丧尸题材电视剧不同,是一次“冒险”。他认为剧集的“人性”部分的元素远多于“恐怖”部分的元素,情感极为丰富。他还赞扬了剧集的摄影技巧,称其营造了“绝妙的逼真而又忧郁的气氛”。《纽约时报》评论家尼尔·根兹林格(英语:Neil Genzlinger)认为剧集反映了“现实生活中的例子”,包括曾经或者现在依然被人贴上标签歧视的黑人、犹太人、外国人、艾滋病患者、残疾人等等,称这部电视剧“虽然是写丧尸......但是和常规题材的电视剧同样贴近现实。”《华盛顿邮报》评论家汉克·斯图艾弗(英语:Hank Stuever)更是称赞剧集为“恐怖题材影片的一次创举”,认为剧集“技巧性地”展现了多种不同的沉重主题,是一部富有情感和社会意义的优秀之作。  剧集也得到了一些负面评价,部分评论家认为剧集的剧情和主题散乱、流于说教。《综艺》专栏作家布莱恩·劳瑞(英语:Brian Lowry)称剧集“虽然有潜力”,但是在表现主题的过程中“摇摆不定”。《纽约每日新闻》评论家大卫·亨克利(英语:David Hinckley)也表示剧集虽然“创意奇妙”,但很快落进俗套,变成了告诫人们应当怎样对待与众不同的人的“拙劣寓言故事”。

Summary: 《复生》(英语:In the Flesh,又译行尸肉心、肉身、生肉)是英国广播公司视作的一部超自然题材的电视剧。剧集由多米尼加联邦·米切尔编剧,路克·纽伯瑞主演。故事情节设定在丧尸大爆发之后。这次丧尸爆发在剧中被称作“复生”(英语:The Rising),而剧情就发生在复生之后。剧情主要描述的是主角,少年吉伦·沃克(英语:Kieren Walker,路克·纽伯瑞饰)从丧尸状态复活之后重新融入当地人类社会的过程。

In the Flesh (série télévisée): En France, la série est diffusée depuis le sur Canal+ Séries puis rediffusée depuis le sur Ciné+ Frisson. Elle est diffusée depuis le sur France 4. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.
2014年國際足協世界盃參賽球員名單

title: A组.
content: 主教练: 路易斯·菲利佩·斯科拉里  23人最终名单于2014年5月7日公布,球衣号码则于6月2日公布。  主教练: 芬克 (Volker Finke)  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 尼科·科瓦奇  23人最终名单于2014年5月31日公布:  主教练: 米格尔·埃雷拉 ()  23人最终名单于2014年5月9日公布。但中场路易斯·蒙特斯及胡安·梅迪纳及后因伤退出而补选哈维尔·阿基诺及米格尔.邦塞进入最终名单。
title: B组.
content: 主教练: 波斯特科卢 (  23人最终名单于2014年6月3日公布:  主教总: 桑怕欧里 ()  23人最终大名单于2014年6月1日公布:  主教练: 路易斯·范加尔  23人最终名单于2014年5月30日公布,球衣号码于6月2日公布。  主教练: 比森特·德尔·博斯克  23人最终名单于2014年5月31日公布,球衣号码则于6月3日公布。
title: C组.
content: 主教练: 何塞·佩克尔曼  23人最终名单于2014年6月2日公布。唯中场阿尔多·拉米雷斯因伤退出而补选卡博内罗。  主教练: 费尔南多·桑托斯 ()  23人最终名单于2014年5月19日公布:  主教练: 萨布里·拉穆奇 ()  23人最终名单于2014年6月1日公布:  主教练: 阿尔贝托·扎凯罗尼  23人最终名单于2014年5月12日公布,球衣号码则于5月25日公布。
title: D组.
content: 主教练: 路易斯·平托 ()  23人最终名单于2014年5月31日公布:  主教练: 霍奇森  23人最终名单于2014年5月12日公布,球衣号码则于5月22日公布。  主教练: 切萨雷·普兰德利  23人最终名单于2014年6月1日公布,球衣号码则于翌日公布。  主教练: 塔巴雷兹 ()  23人最终名单于2014年5月31日公布:
title: E组.
content: 主教练: 鲁埃达 ()  23人最终名单于2014年6月2日公布。  主教练: 迪迪埃·德尚  23人最终名单于2014年5月13日公布。  主教练: 路易斯·费尔南多·苏亚雷斯 ()  23人最终名单于2014年5月5日公布。  主教练: 奥特马·希斯菲尔德  23人最终名单于2014年5月13日公布。
title: F组.
content: 主教练: 亚历杭德罗·萨维利亚 ()  23人最终大名单于2014年6月2日公布:  主教练: 苏西奇 ()  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 卡洛斯·奎罗斯  23人最终名单于2014年6月1日公布  主教练: 科西 ()  23人最终名单于2014年6月2日公布:
title: G组.
content: 主教练: 约阿希姆·勒夫  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 保罗·本托 ()  23人最终名单于2014年5月19日公布,球衣号码则于5月24日公布。
title: H组.
content: 主教练: 哈利洛兹奇  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 马克·威尔莫茨 ()  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 卡佩罗  23人最终名单于2014年6月2日公布:  主教练: 洪明甫  23人最终名单于2014年5月31日公布,球衣号码则于5月25日公布。

Summary: 2014年国际足协世界杯参赛球员名单参赛球员名单是本届三十二支进入决赛圈的代表队球员名单,只有被登录在名单内的球员才能参加本届赛事。各队可登录23名球员,其中至少三名必须是守门员。

Effectif des équipes à la Coupe du monde de football 2014: Cette page contient la liste de toutes les équipes et leurs joueurs participant à la phase finale de la Coupe du monde de football 2014 au Brésil. Le nombre de joueurs sélectionnés est limité à 23. Cependant, la FIFA a imposé aux sélectionneurs de dévoiler une première liste de 30 joueurs avant le 13 mai. La sélection définitive des 23 joueurs qui disputent le Mondial au Brésil est présentée à la FIFA le 2 juin.
格里維斯級驅逐艦

title: 背景及设计.
content: 本级基本性能上和班森级是一样的,只是因为本级由多家造船厂承建,使用海军标准的轮机系统; 而班森级为了伯利恒钢铁场生产顺利,使用他们自己选用的轮机。因此也被合称为班森–格里维斯级驱逐舰。  另外建造到 DD-419 利弗莫尔号时,达成了海军提高锅炉温度从华氏700度到850度的要求,因此也有被称为利弗莫尔级的。
title: 布里斯托级.
content: 到了1941年,虽然佛莱契尔级已经开始生产,但是可以预见产量仍不足够,因此又追加此级订单。 这些驱逐舰的编号夹在佛莱契尔级里面,并且主砲减少一门以降低重心,这一批战时又称为布里斯托级。  本级部分舰艇(DD-493-497, 618-28, 645-648)舰桥改成方形。
title: 武装及性能.
content: 本级的武装和班森级相同。
title: 历史.
content: 1954年时,日本为了承继帝国海军解散之后的海上防护工作,当时正处于草创时期的海上自卫队从美军方面接手了两艘格里维斯级驱逐舰(Gleaves class)驱逐舰,命名为「艾利森号驱逐舰 (DD-454)」(,DD-181)与「马康博号驱逐舰 (DD-458)」(,DD-182)。两舰一直服役至1969年时才除役。  中华民国海军自美军方面接手了3艘驱逐舰,分别命名为「罗德曼号驱逐舰 (DD-456)」(DD-16)、「马科姆号驱逐舰 (DD-456)」(DD-16)与「布朗克驱逐舰 (DD-431)」(DD-17)全都在1970年代除役。
title: 同级舰.
content: 本级在二次大战中损失13艘,分别是:  战后损失1艘:  另外以及战后租借日本海上自卫队,成为护卫舰朝风(あさかぜ)和旗风(はたかぜ)

Summary: 格里维斯级驱逐舰(Gleaves class destroyer)是美国海军在二次大战以前和进行中建造的驱逐舰舰级,共66艘,本级由 Gibbs & Cox 设计,并由多所造船厂建造,是进入二次大战时的量产舰。大战中共损失13艘。

Classe Gleaves: La classe Gleaves est un groupe de 66 destroyers dragueurs de mines construits pour la Marine des États-Unis entre 1938 et 1942 par la firme américaine Gibbs & Cox et assemblés au Federal Shipbuilding and Drydock Company, Chantier naval Bath Iron Works, Boston Navy Yard et au Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation.
青蒿琥酯

title: 作用机制.
content: 青蒿琥酯无论在体内和体外的实验中均对疟疾有很好的杀灭效果。  青蒿琥酯的作用机制尚不十分清楚,它是双氢青蒿素的一种前体药物,经过4碳酯基团通过血浆酯酶进行的水解反应,转化为其活性形态--双氢青蒿素。其作用主要是干扰疟原虫的表膜-线粒体功能,通过影响疟原虫红内期的超微结构,使其膜系结构发生变化。由于对食物泡膜的作用,阻断了疟原虫的营养摄取,当疟原虫损失大量胞浆和营养物质,而又得不到补充,因而很快死亡。其作用方式是通过其内过氧化物(双氧)桥,经血红蛋白分解后产生的游离铁所介导,产生不稳定的有机自由基及/或其他亲电子的中介物,然后与疟原虫的蛋白质形成共价加合物,而使疟原虫死亡。 此外,青蒿琥酯能有效抑制恶性疟原虫输出蛋白1(EXP1),一种膜谷胱甘肽S-转移酶,使得寄生虫体内谷胱甘肽的量减少。  2015年,Wang等人利用化学蛋白质组学的技术手段合成了基于青蒿素结构的化学探针,准确的鉴定出了青蒿素在疟原虫中的100多个蛋白靶点,并且确定了青蒿素的激活依赖于疟原虫中生成的大量血红素。

Summary: 青蒿琥酯(英语:Artesunate),是用于治疗疟疾的青蒿素类药物之一。于1977由桂林制药厂(现已更名为桂林南药股份有限公司)工程师刘旭合成。青蒿琥酯是青蒿素的半合成衍生物,可溶于水,因此可以注射给药。 青蒿琥酯被列入世界卫生组织基本药物标准清单,是最重要的基本健康药物之一。

Artésunate: L'artésunate est un peroxyde organique de type sesquiterpénique utilisé comme médicament antipaludéen. C'est un dérivé semi-synthétique du groupe de l'artémisinine, hydrosoluble et qui peut être administré par voie intramusculaire ou intraveineuse comme traitement de première intention du paludisme sévère.
流浪神差

title: 概要.
content: 于讲谈社的漫画杂志《月刊少年Magazine》上连载,由2011年1号开始连载至今。日本版单行本由讲谈社(KCGM)出版,台湾中文版由东立出版,香港中文版由玉皇朝出版。故事的主角是一位自称「神大人」的少年-夜斗,是一位专门帮助人解决事件的神。
title: 剧情简介.
content: 没有神社供奉、缺少香火的落魄神明夜斗,因居无定所,无所事事,饱餐不定,导致手下的神器纷纷跳槽。怀抱「受万民景仰」这个伟大理想的他,只好只身在此岸与彼岸间徘徊,为五块钱的香油钱(五斗米)折腰,接受上至斩妖除魔,下至修东修西的各类委托。  有一日,可爱的女中学生日和在那儿遇到了居无定所、没有工作、自称是「神」的夜斗,并开始一同生活。
title: 登场角色.
title: 神与神器.
title: 七福神.
content: 通称「神7(seven)」。除了大国主命和惠比寿外,其他成员禁止恋爱。
title: 电视动画.
content: 2013年6月16日放出动画化消息,同年9月6日开设官方网站。除了动画画面和工作人员表之外也公开了特别企画「夜斗的电话」(号码是080-0919-8100,免费电话)。  2014年1月5日深夜起于TOKYO MX等电视台开始播放。  另外2014年2月17日发售的第10卷CD&DVD附赠限定版会附送OAD第01话「」。  2015年3月在连载漫画月刊少年Magazine上放出制作第二季的消息,命名为《流浪神差 ARAGOTO》,在2015年10月2日首播。
title: 原声音乐.
content: 动画原声音乐由日本著名音乐人岩崎琢担任作曲及编曲,并由冲津彻负责录音及混音工作。首张原声大碟《野良神之音》于2014年2月19日由Avex Entertainment在日本当地正式发行,全碟合共收录二十四首第一季动画的原声背景音乐。期后承接着第二季动画的推出,于2016年3月25日发行第二张原声大碟《野良神の音2》,共二十三首。
title: OAD.
content: 制作人员方面与电视动画相同。第1话「」为原作第25话()、第2话为原作第24话()、第3话则出自于《拾遗集 壹》。

Summary: 《流浪神差》()是日本漫画家安达渡嘉()继前作与河岛正合作作品《ALIVE 最终进化少年》完结、休息十个月之后复出的新作连载漫画作品。在2013年6月宣布电视动画化。2015年4月宣布制作第2期,2015年10月首播;2015年11月17日宣布搬上舞台剧,2016年1月28日至1月31日进行公演。

Noragami: Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Bones est diffusée entre janvier et. Une seconde saison, "Noragami Aragoto", est diffusée entre octobre et. Plusieurs OAV sont également sortis. Dans les pays francophones, les deux saisons sont diffusées sur Wakanim.
米甲

title: 成为大卫的妻子.
content: 在撒母耳记上19章,她选择为了丈夫而背叛父亲的愿望。当扫罗的使者捕杀大卫时,米甲秘密将大卫送走,而假装他卧病在床。当大卫在外逃亡时,扫罗又将米甲嫁给拉亿的儿子帕铁,而大卫又娶了亚比该等几位妻子。  在扫罗死后,大卫登基成为犹大王国的国王,他不顾申命记24章1-4节中关于前夫不可再娶已经被玷污之前妻的禁令,又将米甲接回。大卫并没有与米甲离婚,是扫罗造成了婚姻破裂的事实。因此他们在法律上没有离 婚,大卫没有按照希伯来律法写休书。但是,帕铁一路哭泣跟着米甲,直到押尼珥命令他回去。
title: 米甲崇拜耶和华的态度.
title: 家族神像.
content: 根据撒母耳记上19:12,13的记载,大卫的妻子米甲有一个家族神像。  分析一下这两节经文的上下文。大卫的妻子米甲听到扫罗王要杀害大卫的消息后,立即作出反应。圣经说:“米甲从窗口把大卫缒下去,大卫就逃走,躲避了。米甲把家族神像拿来[形状大小可能像人一样],放在床榻上,把一团山羊毛放在大卫原本枕下头来的地方,用衣服盖着。”扫罗的使者来捉拿大卫时,米甲告诉他们:“他病了。”这个计策让大卫有足够的时间逃走。  考古发现表明,在古代,家族神像除了有宗教用途,还有法律用途。家族神像就如同契据或书面遗嘱一样,用来确立继承权。看来,在某些情况下,女婿拥有家族神像,就有权在岳父去世后继承财产。可能是由于这个缘故,在另一个较早的事例中,拉结拿走了父亲的家族神像,而她的父亲则急于把神像要回来。当时拉结的丈夫雅各并不知情。  以色列人立国之后,上帝向他们颁布十诫,其中第二条明令禁止制造偶像。后来,先知撒母耳对扫罗王说话的时候,间接提到这条诫命,说:“反叛跟占卜的罪相等,僭越跟使用魔法和神像的罪相同。”(撒母耳记上15:23)因此,一般以色列人不大可能用家族神像作为遗产继承权的凭证。不过,可能有些以色列家庭仍然墨守这种古犹太的迷信风俗。米甲保存了一个家族神像,这显示她没有全心归向耶和华。大卫要就不知道她拥有家族神像,要就看在她是扫罗王女儿的分上而容忍她。
title: 大卫赤身跳舞.
content: 大卫攻取了耶路撒冷,把这城立为国都。大卫知道耶和华才是真正统治以色列的君王,所以他安排把象征上帝临在的约柜运送到耶路撒冷。对大卫来说,运送约柜到耶路撒冷绝非小事,他想让所有人知道他十分欢喜快乐,于是跟抬着约柜的祭司一起进城。耶路撒冷的居民看见他们的王“四处蹦跳”,“极力跳舞”。  不过,大卫的妻子米甲却没有加入这个欢乐的行列。大卫把赞美归于耶和华,米甲本该赞赏她的丈夫,但她没有这样做。相反,她从窗口往下望,“心里就轻看[大卫]”。(撒母耳记下6:16)米甲为的态度不正确。她过度看重自己。米甲依仗自己是以色列国第一位君王扫罗的女儿,又是当时以色列国第二任君王的妻子,就自觉高人一等。她大抵觉得,她丈夫贵为一国之君,不应纡尊降贵,跟平民百姓一起庆祝。  大卫回家时,米甲对他所说的话,显示了她这种心高气傲的态度。米甲语带讥诮地说:“以色列王今天多么光彩啊!他今天竟在臣仆的婢女眼前赤身露体,简直像个没有头脑的人赤身露体一样!”(撒母耳记下6:20)  大卫斥责米甲作为回应,指出耶和华已舍弃她父亲扫罗,拣选了他作王,这显示了夫妻二人对崇拜这方面的不同态度。大卫又说:“我还要让自己受到更大的轻蔑,我也要轻视自己。至于你所说的那些婢女,我决意要让她们尊敬我。”(撒母耳记下6:21,22)  米甲骄傲自大,鄙视上帝所拣选的君王,所以她不能为大卫生孩子。她终生无儿无女。

Summary: 米甲()是希伯来圣经中扫罗王的女儿,大卫的妻子。他们的故事记载在撒母耳记中。

Mikhal: Mikhal ( ), parfois orthographié Michal, Michol, Mical ou Mikal, est un personnage biblique, la seconde fille du roi Saül et la première épouse de David dans la Bible hébraïque
2666

title: 创作背景.
content: 在2000年,波拉尼奥已经因他的《荒野侦探》成名,但是与此同时,他的肝癌也已经严重到了靠只能等待肝移植的地步。面对死亡,他只是把他的最后一年奉献于他的书,他想写出一个具有宏大维度的故事。他从没有去过华雷斯城,只是靠着他的朋友与同事提供给他的资料。直到死前他也没有把他的手稿给他的朋友看过。  他从开始就决定写一本大约1000页的小说,并且分为两卷。在2003年6月20日,在他因肝癌住院的前一天,他和好友进行了深入的谈话,最终决定把它拆分为五本书,分别对应书中的五个部分。这样做是为了给他的妻子和两个孩子更好的收入。他认为前四部分已经完善了不过第五部分还没有结束。但是,在他死后,他的好友和妻子还是决定把它合为一本出版。
title: 题目.
content: 小说的题目《2666》就是书的神秘风格的典型体现。在书中,没有明确的指出“2666”的出处,但在他的其他小说作品中有出现过。在《护身符》中,墨西哥城的一条路被描述为「一个2666年的坟墓」。在《荒野侦探》中,出现了一句话,「凯瑟勒雅说了点关于将来的话...然后那个老师为了转换话题,问她指的是什么时候,那时候会发生什么。于凯瑟勒雅说出了一个日期,大约在2600年左右。 」为什么是2666?也许是因为圣经中的出埃及记(精神救赎的重要时刻)是发生在创世2666年之后。
title: 故事情节.
content: 全书分为五个部分。分别为《文学评论家》、《阿玛尔菲塔诺》、《法特》、《罪行》和《阿琴波尔迪》。发生在华雷斯城(书中称为圣特莱莎)的未解决的凶杀案贯穿全书,第四部分重点讲这个。  《文学评论家》讲述了四位欧洲的文学教授之间的故事。他们因对德国作家本诺·冯·阿琴波尔迪的浓厚兴趣而相遇,演绎出了一段多角恋的爱情故事。本诺·冯·阿琴波尔迪是一位神秘作家,他行踪隐秘,身份不明,然而作品却广为流传。几位教授偶然得知他的踪迹,踏上了寻找这位神秘作家的旅途,来到了墨西哥边境上一座名叫圣特蕾莎的小城,但是没有找到。  《阿玛尔菲塔诺》叙述了智利哲学教授阿马菲塔诺的故事。他因皮诺切特政变而流亡在外,他的妻子疯狂地爱上了一位患有精神病的诗人,从此一去不返。失意的阿马菲塔诺和女儿罗莎从西班牙来到圣特蕾莎。在这座危机四伏的城市里,阿马菲塔诺精神恍惚,噩梦连连,总是听到父亲的灵魂在耳边说话,心中对女儿的命运充满忧虑。  《法特》讲述了美国黑人记者法特的故事。他前往圣特蕾莎采访拳击比赛,得知了长期以来这座城市的很多妇女惨遭强奸和杀害,并被弃尸荒野。于是他试图报道墨西哥的现状以及这一系列骇人听闻的惨剧,却发现困难重重。最后,他带着阿马菲塔诺的女儿罗莎离开了这座阴森恐怖的城市,前往美国。  《罪行》记录了1993年至1997年间圣特蕾莎上百位女性被残忍杀害的血案。它描绘了警察对事件无果的侦查,同时也客观冷静的描述死者的死亡状况。是全书最长也是最压抑的一章。  《阿琴波尔迪》讲述了德国作家阿琴波尔迪的传奇经历。阿琴波尔迪是他的笔名,他的真名叫做汉斯·雷特,普鲁士人,1920年出生。二战中参军的经历让他亲眼见证了战争的恐怖。从同盟国的战俘营逃脱后,他隐姓埋名,开始了写作。他的妹妹有一天偶然读到他写的小说,于是找到了他,请求他前往圣特蕾莎去营救她的儿子克劳斯·哈斯,后者因被指控为一系列少女谋杀案的凶手而身陷囹圄。于是,已经年近八十的阿琴波尔迪决定只身前往圣特蕾莎,小说就此戛然而止。

Summary: 《2666》是智利小说家罗贝托·波拉尼奥的最后一部小说,于2004年出版。《2666》在出版后获得了广泛好评,被《时代周刊》评为“2008年度最佳小说”。

2666 (roman): 2666 est un roman inachevé de Roberto Bolaño publié à titre posthume en 2004 pour l'édition originale et en 2008 pour la traduction française.
马健

title: 初入篮坛.
content: 马健于1983年入选河北省体校篮球班,1985年16岁的马健入选河北省省队,同年还入选了国家青年队。18岁时,他就以优良的身体素质和进攻能力吸引了美国教练的兴趣,很快受到了美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)的入学邀请并且是全额奖学金。  1989年2月马健首次入选中国国家男篮,20岁不到便成为国家队的首发大前锋。1990年,马健不断有着出色的表现,由他领衔的中国队内线在家门口进行的1990年亚洲运动会中横扫对手,问鼎亚洲冠军;在同年的世界篮球锦标赛中,马健拿下了场均12.8分的好数据。在国家队的三年中马健两次入选了亚洲全明星队,逐渐成为当时亚洲最好的大前锋。
title: 进入NCAA.
content: 1992年巴塞罗那奥运会,马健场均3.7分。他的突出表现引来了世界的注意。奥运会后,加州大学洛杉矶分校再次对他发出了全额篮球奖学金邀请,已经取得美国签证的马健,不顾中国篮协永久取消其代表国家队参赛资格的警告,为了自己的篮球梦想毅然决然的离开中国,远渡重洋去了美国。  最后来到洛杉机的马健由于体校学历不为美国教育系统所承认而失去了加州大学洛杉矶分校的奖学金,随后在尤他大学教练里克·梅杰尔斯(Rick Majerus)的帮助下在尤他山谷社区大学 (Utah Valley Community College)打球,使得他成为最早在美国大学篮球系统打球的中国球员之一。在1992-93赛季中,他取得了场均17.9分、5个篮板和3.3次助攻的出色数据,随后有着出色表现的马健得以一个大学三年级的身份转入犹他大学,在1993-94赛季中他取得了场均8.2分和3.7个篮板,并且在一场同亚利桑那大学的比赛中取得了个人NCAA生涯最高的21分和9个篮板。有着不错表现的马健却未能在大学最后一年有什么发挥,因为1994-95赛季尤他大学的新生,也有随后成为NBA球星的基斯·范霍恩的到来使得马健一个赛季只能基本坐在替补席中。在尤他大学期间,除了范霍恩,安德烈·米勒以及2004-05赛季NBA总冠军成员迈克尔·多列亚克都曾是他大学期间的队友。
title: NBA梦想.
content: 在尤他毕业后,在之后的1995年NBA季前赛时出现在洛杉矶快船的大名单中,有着场均出赛15分钟的时间,但是最终还是未能进入球队的常规赛大名单,在常规赛前最后一刻被快船队放弃,被布伦特·巴里所取代。  NBA落选后,马健到菲律宾联赛打了三个月的球,帮助所在球队拿到冠军,并当选为年度最佳外籍球员。  马健和廖士翔是中国篮球队员前进NBA的先锋之一,为此后诸如王治郅,姚明和巴特尔进军NBA起了“开路先锋”的角色。
title: 家庭.
content: 马健的太太是日裔,生有两个孩子。

Summary: 马健(1969年-8月20日),生于河北石家庄,祖籍天津。中国职业篮球运动员,司职大前锋,曾效力于NCAA犹他大学、菲律宾联赛、河北队、北京奥神队、上海大鲨鱼篮球俱乐部,是最早在美国打篮球的中国职业球员之一。

Ma Jian (basket-ball): Ma Jian, (en chinois : 馬健), né le à Shijiazhuang en Chine, est un ancien joueur chinois de basket-ball. Il évolue durant sa carrière au poste d'ailier fort.
氧化钇

title: 性质.
content: 白色粉末。不溶于水和碱,溶于酸和醇。露置于空气中时易吸收二氧化碳和水而变质。
title: 制备.
content: 以褐钇铌矿为原料,经提纯得到富钇稀土,经直接浓缩、过滤、灼烧,制得氧化钇。
title: 用途.
content: 氧化钇是最重要的钇化合物,广泛用于掺铕钒酸钇、掺铕氧化钇等材料的制造之中,此类材料可用作彩色电视机显像管红色荧光粉。它还用于制造单晶、钇铝钕石榴石和钇铁石榴石等复合氧化物,这些复合氧化物有高频性能好的特点,用作微波用磁性材料及用于军事通讯工程中。此外,氧化钇也用作陶瓷材料添加剂、高级光学玻璃添加剂制高温透明玻璃,以及用于制造高压水银灯、激光、储存元件等的泡磁区材料,薄膜电容器和特种耐火材料等。无机合成中,氧化钇用于合成其他钇化合物如三氯化钇(通过与浓盐酸和氯化铵反应而得)、高温超导材料如钇钡铜氧等。

Summary: 氧化钇是一种无机化合物,化学式为YO。它是一种白色粉末,难溶于水,易溶于酸。

Oxyde d'yttrium(III): L’oxyde d'yttrium(III) aussi appelé yttria est un composé chimique de formule. Il s'agit d'un solide blanc cristallisé et stable à l'air libre.
艾殊利·韋斯活

title: 生平.
title: 球会.
content: 翌季韦斯活成功晋身一队,整季上阵38场及取得6个入球,首球来自作客3-2击败车士打菲特。 同季韦斯活亦首次领得红牌,在主场0-1负于诺士郡,完场前他遭前克鲁球员卢克·罗杰斯(Luke Rodgers)攻击而报复,双双被球证驱逐离场。由于表现出色,这名年青中场获克鲁管理层赏识,于12月提供两年新约,而他更获选为球会年度最佳青年球员。  2010/11年球季韦斯活为克鲁上阵46场及再射入6球,包括主场3-3赛和托基联一仗梅开二度。于连场出色的表现后,他于季中与球会签署新约留队至2014年。在2011/12年克鲁成功透过附加赛升班重返英甲,韦斯活整季连同附加赛上阵47场及射入3球。虽然渡过一个成功的球季,但他在季中的英格兰足总杯主场对高车士打时,因双脚飞踢对手而被逐离场,吃下个人职业生涯的第二面红牌,更使原本一球领先的克鲁在少踢一人的情况下,最终负1-4被淘汰出局。  2012年夏季克鲁放弃原本担任队长的大卫·阿特尔(David Artell),时任领队史提夫·戴维斯(Steve Davis)将队长臂章给予韦斯活。于新球季展开不久,传闻这名年青的中场球员将会转投英超的史云斯。  虽然盛传韦斯活即将转会加盟史云斯,由于这支南威尔士球会的出价未达「铁路工人」的要求而拉倒。当转会商讨遇上绊脚石,阿士东维拉快刀斩乱麻,于2012年夏季转会窗关闭日成功罗致韦斯活,他与这支以伯明翰为基地的老牌球会签订四年合约,转会费估计约为200万英镑。  2012年9月15日韦斯活首次在英超登场,于主场2-0击败史云斯的下半场后备入替斯蒂芬·爱尔兰。韦斯活在11月3日作客1-0击败新特兰首次正选上阵,他在中场与巴里·班南的合作获得称赞。
title: 比赛风格.
content: 韦斯活主要担任在中场逗后的派牌角色,但他亦胜任进攻中场或右闸的位置,于转投阿士东维拉后,他自比踢法类似曼联的迈克尔·卡里克,并补充他是『一名踢法不求亮丽,只耍简单直接,控球在脚并可以成功传交予队友的球员』。

Summary: 艾殊利·莱·韦斯活(英语:Ashley Roy Westwood,1990年-4月1日)是一名英格兰足球运动员,司职中场,亦可担任右闸,出身克鲁青训系统,现时效力英超球会伯恩利。

Ashley Westwood: Ashley Roy Westwood, né le à Nantwich, est un footballeur anglais qui évolue au poste de milieu de terrain au Burnley FC.