GEM/xwikis huggingface dataset:
加拿大國會

title: 组成和权力.
title: 君主.
content: 「加拿大君主」是国家行政及立法机构的一部分,也是国家元首。由于君主并非居住于加拿大,所以他们都会以总督代表。总督实际的权力只限于签署上下两院通过的法案、于每个新会期开始时发表由政府撰写的施政报告,以及(听从总理的建议)解散下议院。
title: 上议院.
content: 虽然理论上,上议院代表加拿大全国,总理可以选择任何人,但上议院的所有成员都是经由委任方式产生。上议院议员的资格是年满30岁,在所代表的省份拥有不少于4000元的物业和不少于4000元的财产。政府于1965年通过法案,将上议员的强制性退休年龄定为75岁。虽然在亚伯达省选举中,选民可以选出下任亚省上议院议员的名单,加拿大总理并不必须根据这个名单来委任议员。
title: 下议院.
content: 下议院是国会唯一由选举产生的部分。年满18岁或以上的加拿大国民可以参选成为下议院议员。每一位下议院议员代表着全国不同选区。下议院的任期不可以超过5年。理论上,加拿大总理可以在任何时候要求总督解散下议院而宣布重新大选。虽然加拿大国会于2007年通过法案,制定大选日期,但是法案并没有能力阻止总督于任何时间解散国会。  虽然下议院的席位不可以少于282席,下议院的席位没有上限。而且,下议院至少要分配1个席位给加拿大的地区。下议院的席位会根据每10年的人口普查来调整。加拿大总理、内阁、和加拿大联邦政府的所有机构都要向下议院问责。  自第42届国会起,下议院议员席位增加至338席。
title: 程序.
content: 上下两个议院都有议长一职。上议院议长是经总理推荐,由总督委任的。下议院议长是由下议院投票产生的。  理论上,两院的议长都有投票权。但是实质上,由于要保持中立,议长大多数不会投票。议长只会在正反两方票数相同时才投票。

Summary: 加拿大国会(英语:Parliament of Canada;),也译作加拿大议会,是加拿大政府的立法机构。加拿大国会位于首都渥太华的建筑又被称为「国会山庄」。根据《1867年宪法法案》第17条,加拿大国会包括君主、上议院和下议院。现在上议院的105位议员全部都是由总理提名后由总督委任。下议院的议员是由全国选举直接产生,目前下议院共有338位议员。

Parlement du Canada: Le Parlement du Canada est l'organe législatif agissant au niveau fédéral au Canada. Il est composé du monarque et de deux chambres : le Sénat et la Chambre des communes.
菲力斯·汪克爾

title: 生平.
title: 早年简历.
content: 汪克尔出生于莱茵河河谷北方的德国拉尔(Lahr),他是鲁道夫·汪克尔(Rudolf Wankel)和哲蒂·汪克尔(Gerty Wankel)所生的独子。他的父亲殁于第一次世界大战,随后举家迁往海德堡。他在多瑙艾辛根、海德堡和维汇(Weinheim)念过高中,但1921年起辍学。后来他在海德堡的卡尔云特出版社(Carl Winter Press)担任采购,却因为国内经济衰退而在1926年失业下岗。  汪克尔自年幼起便对机械产生兴趣,特别是内燃机;虽然他未曾获得任何大学文凭,但凭着自学充实自我的机械知识。
title: 与纳粹党的渊源.
content: 汪克尔于1921年加入德国纳粹党,当时他信服于该党的理念。自1930年代起,他担任希特勒青年团巴登地区的大管区指导者(gauleiter),并追随纳粹党的左翼分子格里哥·斯特拉瑟(Gregor Strasser),甚至曾于1928年参见希特勒。1932年由于跟巴登地区另一位大管区指导者罗伯特·伟格纳(Robert Wagner)意见相左,他选择退党离开。1933年由于伟格纳的贪污案他无端被卷入,并被关入牢笼六个月,最后经威廉·科普勒(Wilhelm Keppler,希特勒的经济援助者)从中斡旋而被释放。
title: 工作经历.
content: 第二次世界大战期间,汪克尔在帝国航空部工作,专门替飞机和鱼雷等武器开发油封与旋转阀门。德国战败之后,他被同盟军收押了数月,他的实验室被法国占领军强行关闭,并禁止再做任何工作。战后他受到专门制造机械密封零件的格茨公司(Goetze AG)聘请,并允许位于林道的自家房子里进行技术研究工作。后来,他在NSU公司(全名为NSU Motorenwerke AG,1969年被大众集团收购,并与Auto Union合并成现今的奥迪汽车公司)领导新式引擎的开发工作,并于1957年2月1日成功开发出原型机DKM 54(DKM为德文Drehkolbenmotor的缩写),首先获得美国柯蒂斯-莱特公司的许可证。 1960年元月19日汪克尔在德国工程师学会(Verein Deutscher Ingenieure)的会议上,向世人公开发表这具新的无活塞回转型引擎。同年,NSU车厂将开发代号KKM 250的无活塞回转型引擎搭载在NSU Prinz车款上试验,从此之后汪克尔引擎变成了无活塞回转型引擎的同义词。1963年NSU车厂发表出世界上第一部搭载汪克尔引擎的量产车「NSU Spider」,并于翌年正式投产。值得注意的是1967年8月推出的NSU Ro80,搭载的双转子汪克尔引擎可榨出115匹马力,并于隔年获得德国年度风云车的奖项。在日本,马自达汽车成功地解决了「恶魔的爪痕」(chatter marks,转子在运转时对缸壁造成的严重刮伤)问题,其中最著名的车款包括RX-7和RX-8。 靠着授权让其他工厂制造此类型的引擎,汪克尔的生意经营得很成功。1958年汪克尔与其合伙人成立了「Wankel GmbH」公司,获得授权许可的车厂包含1961年戴姆勒·奔驰及马自达、1970年通用汽车、1971年丰田汽车等。1971年汪克尔将他在Wankel GmbH的股份以五千万马克出售给英国隆侯企业(Lonrho plc,后来改名为Lonmin plc),后来他从弗劳恩霍夫协会(Fraunhofer Society,欧洲最大的应用科学研究组织)取回他的科技发展中心,变成「菲力斯·汪克尔研究室」。戴姆勒·奔驰公司跟他的研究室保持合作关系,由该公司支付他的研究经费,以换取其研究成果;后来他将这个研究室以十亿马克出售给戴姆勒·奔驰公司。  1988年10月9日汪克尔辞世,享寿86岁,死后葬于海德堡的柏格夫力霍夫墓园(Bergfriedhof)。

Summary: 菲力斯·亨利奇·汪克尔(,1902年-8月13日-1988年-10月9日)是一位德国机械工程师,也是汪克尔引擎的发明者。

Felix Wankel: Felix Heinrich Wankel ( à Lahr/Schwarzwald - à Lindau) était un inventeur allemand autodidacte, qui fit du moteur à piston rotatif une réalité industrielle.
卡麥蓉·狄亞茲

title: 早年生活.
content: 狄亚出生于美国加州圣地亚哥,父母亲分别为艾米利欧·狄亚(Emilio Diaz)与比莉·狄亚(Billie,娘家姓为Early)。父亲是第二世代的古巴裔美国人,母亲拥有德国、英格兰与美洲原住民的血统。狄亚毕业于长滩理工高中,和史奴比狗狗是同届;在校时,她因为身材纤细的原因而被取了「骷髅人」(Skeletor)的绰号。
title: 私生活.
content: 1999年,狄亚与30秒上火星的团员加尔德·勒托相恋,两人于翌年订婚,于2003年分手。  同年,狄亚与歌手大贾斯汀交往,但两人于2006年结束关系。2010年7月,狄亚被拍摄到与美国职棒知名球员艾力士·罗德里奎兹约会的画面,两人公开恋情,其后,于2011年9月分手。  2014年5月,狄亚与乐团狂野夏洛特的吉他手本吉·麦登被媒体拍摄到牵手逛街,当时两人交往一个月。  2020年1月3日,狄亚与丈夫本吉·麦登在推特发文宣布诞下女儿。

Summary: 金美伦·戴雅丝(英语:Cameron Diaz;1972年-8月30日),全名为金美伦·米雪·戴雅丝(英语:Cameron Michelle Diaz)是一名已退休的美国女演员、监制、作家、时装模特儿。

Cameron Diaz: Cameron Diaz, née le à San Diego en Californie, est une actrice américaine d'origine cubaine et espagnole (par son père) ainsi que cherokee, anglaise, néerlandaise et allemande (par sa mère).
吉茲亞

title: 历史.
content: 吉兹亚税的起源历史是相当复杂的,原因包括:
title: 印度.
content: 在印度,伊斯兰统治者从11世纪开始征收吉兹亚税。阿克巴废除此税,但奥朗则布于1679年恢复向占人口大多数的印度教徒征收此税。税额按照被征税者的财产多寡而定,公务员、失明者、瘫痪者及贫民获豁免。有些历史学家认为征收此税是为了迫使印度教徒改信伊斯兰教。
title: 现代.
content: 1997年,埃及穆斯林兄弟会领导人提议重新向非穆斯林征收吉兹亚税,引起埃及科普特基督徒群起反对,提议后来被撤回。  21世纪兴起的伊斯兰国在其占领区向非穆斯林征收吉兹亚税,并威胁处死不改信伊斯兰教又不缴交该税的非穆斯林。依2014年初的规定,富有的成年男性每年需要缴交4个金第纳尔的吉兹亚税(4个第纳尔的黄金略多于半盎司),中等收入者减半,穷人又再减半。2015年有人以伊斯兰国的名义在瑞典多个城市向非穆斯林发出警告,要求他们改信伊斯兰教或缴交吉兹亚税,否则就要死。  参与叙利亚内战的另一主要恐怖组织努斯拉阵线也有意图将来在叙利亚建立伊斯兰国家后,向基督徒征收吉兹亚税。  2014年英国政府对国内在囚极端穆斯林的潜在威胁展开调查后,发现有极端穆斯林囚犯在监狱内使用欺凌手段,强迫非穆斯林囚犯向他们缴交吉兹亚税作为保护费或改信伊斯兰教。

Summary: 吉兹亚()是一种曾经在伊斯兰国家向非穆斯林人民实施的人头税,征税对象是有体力当兵及有财力缴税的成年男子,不包括奴隶。

Djizîa: La jizîa, djizîa ou djizîat, suivant les transcriptions ( "" ; turc ottoman : "cizye"), est dans le monde musulman un impôt annuel de capitation évoqué dans le Coran et collecté sur les hommes pubères non musulmans ("dhimmis") en âge d'effectuer le service militaire contre leur protection - en principe. Certains dhimmis en sont théoriquement exemptés : les femmes, les enfants, les personnes âgées, les infirmes, les esclaves, les moines, les anachorètes, et les déments. En sont également exemptés ceux des dhimmis qui sont autorisés à porter les armes pour effectuer un service militaire, tout comme ceux qui n'ont pas les moyens de la payer, selon certaines sources
植物相

title: 名称.
content: 植物相的原字,源自于罗马神话里的女花神佛洛拉(Flora),在此指一特定地区的所有植物的统称。  按1913年韦氏字典的解释:「植物相是某一地区(或地域,或时间里)的自然生成的所有植物种类群所形成的一个完整系统。这样的植物种类群的完整名单,或是专门论文亦称为植物志」
title: 范围.
content: 通常植物志之编写乃取一特定区域,例如中国植物志,甚或地带,如热带植物志,对此特定区域内的所有植物(主要是维管束植物)予以形态的描述及分类的处理详细记录。因此植物志是某一地区在某一时间里,完整记录此区域里所有的植物种类,除具有「详实的描述外,更有检索表提供物种与物种间的比对,所以一个地区的植物志相当不容易完成」,需要长期的分类学研究,而研究的材料来源,除了现地采集,便常常需得利用收藏在当地的标本馆,或其他标本馆里的材料。
title: 植物相论文/植物志.
content: 下列为历来主要的植物志,通常收录或大或小的地理区域,或某一植物区系的植物及其分类处理。分为古典植物志及现代植物志。
title: 参考资料.
content: 范素玮撰,网页资料。植物志,in: 台湾大百科全书。(cached in 2011.05.16)

Summary: 植物相(拉丁文:Flora,源自罗马神话里的花之女神)又译植物群或植物区系,指某一地区某一时段的特定植物种群。"Flora"另一个意思是植物志,是对一个植物区系的纪录和描述。

Flore: La flore est l'ensemble des espèces végétales présentes dans un espace géographique ou un écosystème déterminé (par opposition à la faune).
自轉週期

title: 测量自转.
content: 对一个固体的天体,像是行星和小行星,自转周期只有一个数值。对气体/流体,像是恒星和气体巨星,自转周期从赤道到极点的周期都不相同,这称为较差自转。通常情况下,气体巨星(木星、土星、天王星和海王星)是内部的自转周期,是测量行星的磁场转动来认定的。对于不对称的非球体天体,即使没有重力或潮汐力的影响,自转周期通常是不固定的。这是因为虽然自转轴在空间中是固定的(依据角动量守恒),但在天体本身却不一定是固定的。正因为如此,天体绕着自转轴的转动惯量可以各不相同,因此转动的速率会改变(角动量是质量、速度与力距的乘积)。土星的卫星Hyperior就表现出这种行为,这样的自转周期被称为混沌。
title: 地球.
content: 地球相对于太阳的自转周期(平太阳日)是平太阳时的86,400秒。这个秒的每一秒都比国际单位制的秒稍微长一点点,因为地球受到潮汐加速的影响,现在的一天比在确定秒长度的19世纪长了一点点。在1750年1892年间的平太阳秒是西蒙·纽康在1895年在他独力制定的太阳表中选定的。这个表被用来计算1900年至1983年间的星历表,所以这个秒被称为星历秒。国际单位制的秒在1967年被制定为与星历秒相等。  地球相对于固定恒星的自转周期称为恒星日(stellar day),由国际地球自转服务(IERS)确定其长度为 秒平太阳时(UT1)。 地球的自转周期相对于岁差或平春分点的移动,被误称为恒星日(sidereal day),是 秒的平太阳时(UT1),因而sidereal day比stellar day短了大约8.4 ms.。1623年至2005年和1962年至2005年的平太阳日在国际单位制秒的长度,可以参考IERS的资料。最近 (1999年至2005年)平太阳日的平均年度长度,超过国际单位制的86,400秒约在0.3ms和1ms之间。必须在sidereal day和stellar day添加4秒,才能获得平太阳日的长度。
title: 太阳系天体的自转周期.
content: 以下是一些著名太阳系天体的自转周期,其中自转周期以逆时针(由西向东)转动为正,顺时针(由东向西)转动为负。

Summary: 自转周期(英语:Rotation period)在天文学中是指当一个物体绕着自己的转轴,相对于背景的恒星完成一次完整转动的时间。自转周期和行星的恒星日有所不同之处在于,后者还包含了行星公转太阳所需要的额外旋转量。

Période de rotation: La période de rotation est soit la durée mise par un astre (étoile, planète, astéroïde) pour faire un tour sur lui-même (environ pour la Terre, par exemple), soit la durée au bout de laquelle une planète retrouve la même orientation par rapport à son étoile ( en moyenne pour la Terre, par exemple).
法拉墨

title: 生平.
title: 背景.
content: 在托尔金的小说里,他是迪耐瑟二世和艾德拉希尔之女芬朵拉斯的次子,波罗莫的弟弟。在他五岁那年,母亲芬朵拉斯便去世了;在那之后,父亲迪耐瑟变得更忧郁、更沉默。但这无碍于两兄弟间的感情发展,两人在孩提时开始就一直是最亲近的好兄弟,波罗莫一直扮演着帮助和保护法拉墨的角色;虽然迪耐瑟偏爱着波罗莫,但两人之间绝无任何嫉妒和敌意。  法拉墨爱好音乐和知识,这也令他建立和巫师甘道夫,即刚铎人民所认识的米斯兰达的友情。当米斯兰达进城时,法拉墨都会尽量腻在他身边,从他的智慧中学习。但这也令法拉墨触怒了父亲。迪耐瑟不信任和不喜欢巫师(也就是埃斯塔力一族),也不赞成法拉墨成为巫师的学生。  在《魔戒首部曲:魔戒现身》中的开首部分,法拉墨作了一个梦。在梦中,他发现东方的天空被乌云笼罩着,雷声隆隆作响,但在西方还有一道苍白的光芒闪烁著,从光芒中他听见了一个遥遥但清晰的声音大喊著:  法拉墨作了两次同样的梦,波罗莫也进入了一样的梦境。他们请教父亲迪耐瑟,他只透露伊姆拉崔是精灵语中一座北方遥远山谷的名称,爱隆和其他半精灵传史者居住在该处。虽然法拉墨同样想去找寻诗句的真相,但波罗莫在父亲的支持下,得到权力以开始北方的旅程。  在他出发往伊西立安的五天以前,也就是遇见佛罗多和山姆的十一天前,法拉墨听到了波罗莫在远方吹响了号角,声音从北方传来,法拉墨和他父亲都认为是不祥的预兆。在那之后的第三个晚上,当法拉墨坐在大河安都因旁,不知在梦境中还是真的看见,他看见了一艘漂浮在水面上的灰色小船,船上载着波罗莫的遗体。
title: 双城奇谋.
content: 当法拉墨受命领导部下在伊西立安围攻一队哈拉德林人途经时,巧遇途经此地的哈比人佛罗多·巴金斯与山姆·詹吉,并将其带至游侠的根据地汉那斯安南。  过程中法拉墨有意询问佛罗多两人来此的使命和目的,但佛罗多始终回避这个话题,在查问和直觉的帮助下,法拉墨推定佛罗多所携带的是魔王索伦的强大武器。在那时,他说了一句话显示了他和他那自负的兄长的不同。  「不要担心!即使这样东西就放在路边,我也不会想要伸手。就算米那斯提力斯即将沦陷,只有我可以拯救它,我也不愿意使用魔王的武器来对抗敌人。不,德罗哥之子佛罗多,我不需要这样的胜利。」  最终法拉墨大方地给予了两名哈比人不少物资,并给他们指引了前往魔窟谷的道路;他还警告佛罗多与他们同行的咕噜是个邪恶奸诈的生物。
title: 王者再临.
content: 次日晚,法拉墨领部离开伊西立安,并加强了奥斯吉力亚斯的驻军,随后与三名手下返回刚铎都城米那斯提力斯,途中遭遇戒灵攻击,幸亏白袍甘道夫赶来暂时击退戒灵。法拉墨向父亲迪耐瑟一五一十地报告了他在伊西立安的经历,包括放走携带至尊戒的半身人一事,迪耐瑟为此感到愤怒,质疑他为何没将至尊戒带到米那斯提力斯。  这时索伦部下的大将安格马巫王领导大军攻下了奥斯吉力亚斯,在战斗中法拉墨负责断后以保证撤退的刚铎部队不会溃散,过程中他被哈拉德林人的弓箭及戒灵的黑之吹息所伤,在米那斯提力斯城内出动的骑兵帮助下,终把他救回城里。法拉墨失去了知觉,这让迪耐瑟变得疯狂,他命令手下在刚铎王陵中搭建一个柴堆,打算与儿子一同自焚,所幸甘道夫、皮聘与贝瑞贡及时赶到救下法拉墨,但迪耐瑟依旧自焚而死。  帕兰诺平原战役结束后,亚拉冈用芳香的药草阿夕拉斯为法拉墨治疗,使他逐渐康复。在这之后法拉墨承继了父亲刚铎摄政王的职衔,他并没有随同亚拉冈等人参与黑门之战,而是仍留在米那斯提力斯的医院休养,这段期间他恋上了同样负伤的洛汗王女伊欧玟。  在得知魔戒被毁、索伦败亡的消息,法拉墨等人忙着筹备人皇亚拉冈回归的事宜。当凯旋归来的人皇正式回归刚铎时,法拉墨向伊力萨王交出自己的权杖和职权,但伊力萨王重新任命他为刚铎的宰相和国王的顾问。法拉墨还成为了伊西立安王和艾明亚南的领主,他与伊欧玟成婚并定居于伊西立安,两人育有一子艾波安。在法拉墨于高龄120岁去世后,艾波安承继了他所有的职务。
title: 名衔.
content: 法拉墨(Faramir)的名字在精灵语中的意思是「用宝石装饰的猎人」。
title: 改编描述.
content: 在彼得·杰克森执导的《魔戒电影三部曲》中,法拉墨一角由澳洲男演员大卫·温翰饰演。
title: 文化影响.
content: 2012年,土卫六上的一个丘陵地带按照托尔金小说角色法拉墨的名字被命名为「」。

Summary: 法拉墨(Faramir,第三纪元2983年~第四纪元82年)是在约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金的史诗奇幻小说魔戒三部曲中登场的人物,他的名字第一次在《》中被提及,他其后在《》和《》中出现。

Faramir: Faramir est un personnage du roman "Le Seigneur des anneaux" de J. R. R. Tolkien.
最后的审判 (壁画)

title: 历史.
content: 此前,米开朗基罗受命于教宗儒略二世,创作了西斯汀小堂穹顶画《创世纪》。经过30年后,教宗保禄三世聘请米开朗基罗创作了此画。此画的创作历时9年多。穹顶画与祭坛画的创作间隔,曾有历史事件罗马之劫发生,今天美术史上仍把这一时期作为文艺复兴由最鼎盛转衰的过渡期。
title: 作品简介.
content: 《最后的审判》尺度巨大,占满了西斯汀小堂祭台后方的整面墙壁,描绘有400多个人物。他们是以现实和历史中的人物为模特儿的,因此这与其说是《圣经》传说中的末日审判,不如说是画家依据的善恶观对现实世界中人物的评判。  画面大致可分为四个阶层,最上层是天国的天使,画面中央是耶稣基督,下层是受裁决的人群,最底层是地狱。 画面构图是这样安排的:上方与天顶画相接处两个半圆形画面是一些无翼天使,他们正簇拥著基督受难时的十字架等物,左面一组抱的是十字架,右面一组抱的是耻辱柱。耶稣下方八个吹号角的天使正在唤醒死者宣示审判开始。画面正中央云端闪电中站着身躯高大、神态威严的救世主基督,他正举起有力的右臂,表示审判开始。耶稣十二门徒和圣母玛丽亚环绕在旁边,圣母玛丽亚畏缩地抓紧头巾和衣衫,屈身在儿子的右肋之下。左边是基督的门徒和殉道的圣者们;耶稣右脚下方左手扛着小梯子是圣劳伦斯(St. Lawrence)。事实上那个不是梯子而是烤肉架,因为他是基督教早期的殉道者,被放在烤肉架上活活烤死;还有一个体格壮实的老人,被认为是圣保罗。右下方云端是使徒圣巴多罗买(Bartholomew),手中拿着一张殉道时所被割下之人皮,这张皮画的正是米开朗基罗自己,这是米开朗基罗的签名或理解为对于信仰的态度。画面下部是善恶两部分人正受到重生的耶稣的裁决。画面左侧描绘的人物将升往天国的人群,右侧则将打入地狱的亡魂。右下角水面的船上向亡魂挥舞船桨的是地狱的引渡人,冥神「夏龙」,坐上船的亡魂将渡过阿克隆河打入各层地狱。米开朗基罗将他所厌恶的教宗儒略二世绘入了这幅作品,为了表达不满他将教宗画入下方地狱受蛇怪所撕咬。  米开朗基罗在描绘地狱风景时曾受到但丁《神曲》地狱篇的启发。整个构图在当时是一种全新的尝试,形成了一个律动的圆形的以基督为中心的统一体。这样,使众多的人物和复杂的情节显得统一、和谐。  米开朗基罗在揭幕这幅壁画时,史无前例地把人物无论善恶都描绘成有醒目生殖器的裸体,Carafa枢机对此加以强烈反对,认为在基督教最重要的教堂内,不能容忍如此的淫秽、“渎神”和不道德。据说当 Cesena 向教宗抱怨时,教宗回答说他的裁判权没有延伸到地狱,因此这画像得以保留。但是米开朗基罗去世后不久,教皇就命画家给这些裸体人物添画了遮羞布条。这位画家因此得了个「穿短裤的人」的绰号。  教宗克莱孟八世索性于1596年想把这幅壁画全部毁掉,幸被罗马圣路卡美术学院的画家们劝阻。
title: 修复工作.
content: 最后的审判由于长年受蜡烛灯熏染及氧化侵蚀画面损坏严重,1981年至1994年由日本电视台支援进行了大规模修复工作。还原了绘制当时的鲜艳色彩,并擦去了一部分遮羞布,还原了作品本来面目。

Summary: 《最后的审判》()是意大利文艺复兴盛期画家和雕塑家米开朗基罗于1534年至1541年为西斯汀小堂绘制的一幅巨型祭坛画。

Le Jugement dernier (Michel-Ange): Le Jugement dernier est une fresque peinte par Michel-Ange, alors âgé de soixante ans, sur le mur de l'autel de la chapelle Sixtine au Vatican. Commandé par le pape Clément VII (Jules de Médicis), le travail dura six ans et fut inauguré par son successeur Paul III le.
米高梅

title: 历史.
content: 1924年,电影院巨头马克斯‧洛(Marcus Loew)收购了米措电影公司(Metro Pictures Corporation)与高文电影(Goldwyn Pictures),以提供他的大型连锁洛氏电影院(Loew's Theatres)稳定的电影片源供给。然而,由于马克斯‧洛长期以来的得力助手尼可拉斯‧申克(Nicholas Schenck)必须留在纽约的企业总部,监督旗下150电影院的营运,这些收购行动凸显出了此时需要一位新的人员,来管理这些刚起步的好莱坞事务。1924年4月17日,马克斯‧洛提出了解决方案,就是再收购路易‧B‧梅尔电影(Louis B. Mayer Pictures)。有鉴于梅尔作为一个成功的制片人长达十几年之久,在电影公司被洛氏企业收购之后,他被拔擢为洛氏企业的副总裁,以及加州好莱坞电影事务的主管。至此,米高梅公司成立。  从默片经过第二次世界大战,米高梅在好莱坞已经是卓越的电影制作公司,所有工作室皆能出产最棒的作品。每周它都会发布一部影片,并同时发布多部短片系列。但米高梅在1950年代与1960年代成为电影业混乱重建局势里的牺牲者。最终无法处理其连锁戏院财务上的亏损问题(肇因于派拉蒙电影公司、工作室老板因独立出走造成的权力移转、制作人与代理人间的法律问题所形成的结果。)  80年代到21世纪随着美国电影业的全球化布局开拓海外市场,MGM有了一段好光景,但是90年代许多竞争对手陆续崛起例如皮克斯和梦工厂等,都抓住了新特效技术和动画科技的商机,相比MGM显得老派和一成不变,21世纪后也缺乏卖座大片。  2005年2月11日,以索尼为首的一群财团组建米高梅控股公司。2005年4月8日,米高梅控股公司通过一笔价值48亿美元的杠杆收购收购了米高梅电影公司。从公司成立起直至其破产,它的股权构成为:普罗维登斯股本合伙公司占股29%;德克萨斯太平洋资本基金占股21%;占股20%;康卡斯特占股20%;占股7%;占股3%。  2010年金融海啸后两年MGM开始征询一百多位债权人的意见将申请美国破产法《第11章》保护,进行破产重整,以摆脱四十亿美元的债务压力。债权人若同意申请破产保护,将可获得重整后新公司的95%股权作为补偿。在破产重整期间,公司将维持正常运作。  2010年11月3日,由于无力偿还巨额债务和推出新作,米高梅公司于当日宣布破产托管。  由于债台高筑,缺乏卖座电影,以及DVD光盘销量下滑米高梅财务吃紧。2010年初米高梅曾公开寻求买家收购,但却乏人问津。根据重整计划,另一家好莱坞私人制片厂「望远镜娱乐」(Spyglass Entertainment),将会把旗下的两家子公司与米高梅合并,组成新的米高梅电影公司。「望远镜娱乐」将持有重组后新公司剩余的5%股权,但将取得新公司的经营权。  2012年,在望远镜娱乐公司(Spyglass Entertainment)的巴伯的带领下,公司投资《霍比特人》三部曲和《007:空降危机》,在《哈比人:不思议之旅》全球收获10.17亿美元的基础上《哈比人:荒谷恶龙》又再次在全球收获9.25亿美元票房,加上007系列电影《007:空降危机》票房高达11.08亿美元的大成功,使得投资方美高梅成功摆脱债务危机,米高梅公司目前已经重振其电视和电影事业,但因受索尼黑客门事件拖累再度于2015年陷入危机。  2019年,由于其主要合作公司索尼影业与其合作进连续5年的失败,米高梅公司宣布全面重组,而原索尼影业手上全部20%的股权则全部转予华纳媒体。2019年初,随着米高梅宣布下一部007的发行公司改为环球影业,标志着米高梅正式与索尼解约。
title: 商标.
content: 米高梅的商标是暱称为「Leo the Lion」的一头狮子张嘴嘶吼之样子,旁边为装饰成彩带的电影胶卷,同时也为该公司出品电影之片头。这个商标首先于1916年在高文电影公司的作品出现。
title: 与美高梅酒店的关系.
content: 所有美高梅酒店(MGM Hotel)与米高梅电影公司(Metro-Goldwyn-Mayer,MGM)均无任何直接关系。美高梅酒店为美高梅国际酒店集团旗下的娱乐场酒店,其始创人柯克·科克莱恩曾是米高梅电影公司的拥有人之一。

Summary: 美高梅公司(英语:Metro-Goldwyn-Mayer, Inc.,MGM),是一间美国的媒体公司,在1922年创办,于1981年与联美公司(United Artists)合并,主要包括制作和发行影片和电视节目。

Metro-Goldwyn-Mayer: Metro-Goldwyn-Mayer Inc. (abrégé en M.G.M.) est une entreprise américaine créée en 1924 par Marcus Loew. Elle est présente dans le secteur des industries créatives par la production et la distribution d'œuvres de cinéma et de télévision. Son siège social se situe à Los Angeles (Californie, États-Unis).
伊莎贝尔·阿佳妮

title: 早年生活.
content: 伊莎贝尔·雅斯密·阿佳妮生于法国上塞纳省热纳维利埃地区,父亲切瑞夫•穆罕默德·阿佳尼是来自阿尔及利亚君士坦丁的移民。  1985年的一篇专访里,阿佳妮解释了为什么她的母亲奥古斯塔过去常常说自己的丈夫穆罕默德·切瑞夫·阿佳妮是土耳其人,因为她的母亲认为阿尔及利亚的出身令她蒙羞。亦曾要求丈夫将中间名切瑞夫取代默罕默德,因为听上去会更像一个美国人的名字。 穆罕默德·切瑞夫·阿佳妮在二战期间曾是法军军人。她的母亲奥古斯塔•阿佳妮,又被唤作“斯蒂”,则是德国人。  由于阿佳妮生长在一个双语家庭的缘故,她的德语和法语都极为流利。  在学校朗诵比赛获胜之后,十二岁的阿佳妮开始在Amateur剧院登台表演。
title: 职业生涯.
content: 在十四岁时,阿佳妮出演了电影处女作《Le Petit bougnat》(1970年)。  阿佳妮在话剧舞台上凭借莫里哀的《学院派女生》中的女主角之一获得一些瞩目,但很快她离开了1972年加入的法兰西喜剧学院去追求电影生涯。在一些电影中的小角色中积累了经验之后,1974年的《耳光》为她带来了事业的曙光。次年她在特吕弗导演的《情泪种情花》中扮演了自己的第一个电影主角,评论界对她的演技给予了高度评价,美国著名影评人宝琳·凯尔更是盛赞她具备惊人的表演天赋。 这部在拍摄时阿佳妮刚刚十九岁的影片为她带来了意想不到的收获:奥斯卡金像奖最佳女主角提名和纷至沓来的好莱坞合作邀约,如沃尔特·希尔执导的1978年犯罪惊悚片《虎口拔牙》。之后她还演出了德国导演维尔纳·赫尔佐格的1979年重拍版《诺斯费拉图:夜晚的幽灵》。  1981年阿佳妮凭借改编自简·里斯同名小说改编影片《四重奏》(由墨臣艾禾里制片出品)和惊悚片《着魔 (电影)》中的表演被授予戛纳影展最佳女演员奖。次年她以后者摘得首个凯撒奖影后桂冠。阿佳妮的第二个凯撒奖最佳女主角奖是于1983年在影片《一个死气沉沉的夏天》中对一个复仇女性的诠释。同年阿佳妮发行了法语流行音乐唱片《》,由著名音乐人赛日·甘斯布填词并制作。专辑同名主打歌的音乐录影带由吕克·贝松导演。  作为制片人,1988年阿佳妮联合出品并主演的传记片《卡米耶•克洛岱尔》。该片令她获得了第三个凯撒奖影后与第二个奥斯卡影后提名,该片还被提名为当年的奥斯卡最佳外语片奖。阿佳妮职业生涯的第四个凯撒奖最佳女主角在1994年凭借《玛歌皇后》,该片由Patrice Chéreau执导。
title: 个人生活.
content: 1979年与摄影师布鲁诺·努坦生有一子Barnabe Nuytten。  阿佳妮1989年至1995年与丹尼尔·戴-刘易斯后交往。 路易斯在她怀孕时与阿佳妮分手,儿子加布里埃尔·凯恩·路易斯在1995年出生。  阿佳妮曾与作曲家让-米歇尔·雅尔订婚,2004年二人分手。  2009年她公开批评教皇本尼迪克十六世关于避孕套并不能有效预防艾滋病的言论引发舆论热议。  2010年7月14日阿佳妮被授予法国荣誉军团勋章。  2014年阿佳妮被授予法国艺术及文学勋章司令勋位

Summary: 伊莎贝·雅丝敏娜·艾珍妮(,1955年-6月27日),生于法国巴黎,法国电影女演员与歌手。 迄今为止,艾珍妮保持着凯撒奖最佳女主角获奖的最多次纪录(共5次),分别是:《着魔 (电影)》(1981年)、《一个死气沉沉的夏天》(1983年)、《卡米耶·克洛岱尔(电影)》(1988年)、《玛歌皇后》(1994年)和《裙角飞扬的日子》(2009年)。此外,艾珍妮于1981年获得戛纳影后、后于1989年获得柏林影后,并且两次获得提名奥斯卡最佳女主角。

Isabelle Adjani: Isabelle Adjani, née le à Paris, est une actrice française.
聯合國際影業

title: 概观.
title: 2007年重组.
content: 2007年起,UIP逐步减少了其国际业务规模。至少15个「重点国家」现在分别直接由环球影业(接管奥地利、比利时、德国、意大利、荷兰、俄罗斯、韩国、西班牙与瑞士业务)与派拉蒙电影(接管澳洲、巴西、法国、爱尔兰、墨西哥、新西兰与英国业务)管理。  环球接管UIP韩国分部后,CJ E&M电影事业部成为派拉蒙的新的发行商直至2015年3月。2015年3月,乐天娱乐正式取代希杰娱乐成为派拉蒙影片的发行商。  虽然当初规划将保持不变,但UIP在2007年年底终止了日本业务;派拉蒙自行接管了日本的发行业务,日本环球影业(Universal Pictures Japan)则与东宝组成了东宝东和株式会社,进行电影发行业务,并另外由Geneon Entertainment(现为日本NBC环球娱乐)负责家庭娱乐发行。  2002年,芬兰院线的UIP分部终止业务。其境内业务后由博伟国际负责处理,2006年期发行业务转由全国院线营运商芬基诺处理。
title: UIP组织现况.
content: UIP根据地为英国伦敦。截至2010年,UIP继续直接在19个国家发行电影:阿根廷、智利、哥伦比亚、丹麦、希腊、匈牙利、印度、以色列、马来西亚、挪威、巴拿马、秘鲁、菲律宾(透过索尼影业国际)、波兰、新加坡、南非、瑞典、台湾、泰国与土耳其。此外,UIP也与其他43个国家的在地电影发行公司有发行协议。其中一例就是捷克的邦顿集团,其负责UIP在捷克与斯洛伐克两国市场的电影发行。
title: UIP在香港.
content: 1970年代,CIC(即UIP的前身)早已在香港设立办事处,负责发行环球、派拉蒙及美高梅-联艺(于1973年加入,2000起退出UIP)的电影,直至1980年代正式改组为UIP。1989年,UIP的香港发行权正式给予泛亚影业有限公司(嘉禾旗下)直至2006年。而梦工场影片自1998起一直由希杰娱乐发行(注:安乐影片亦同时参与梦工场影片的发行权直至1998年末,1998年末起由希杰娱乐自行经营其发行权),直至2004年10月开始与泛亚影片及UIP共同拥有其发行权直至2006年。2006年以后转给洲立影片发行(香港)有限公司负责,发行梦工场(直至2013年)及派拉蒙所出品的电影及其影碟。另外,环球影业在香港的戏院发行权在2007年,转给安乐影片负责直至2018年12月;由2018年10月起,环球发行(香港)分部正式成立,并于12月开始直接取代安乐影片自行发行,而影碟的发行权则继续由洲立影视负责。

Summary: 联合国际影业(United International Pictures,一般简称UIP)为派拉蒙电影和环球影业的合资公司,两方公司各隶属于维亚康姆和NBC环球集团。UIP主要负责美国(及其领土)、加拿大与加勒比联邦以外地区的电影发行。

United International Pictures: United International Pictures (UIP) est une coentreprise détenue par Universal Studios (groupe NBC Universal) et Paramount Pictures (groupe Viacom).
墨筆

title: 起源.
content: 由于普通的毛笔不方便携带,于是发明了和现代钢笔供墨系统结构区别不大的墨笔。
title: 特点.
content: 墨笔书写起来非常流畅,几乎与毛笔无异,而且有多种大小可选择。
title: 用途.
content: 墨笔可作为毛笔的替代品。由于早期墨笔是一次性用笔,因此价格较贵,后来出现了可以补充墨汁或墨水的款式的。  墨笔有分小楷、中楷,依所需而选择不同的笔头大小,
title: 在漫画中的使用.
content: 以往漫画构图中的黑色区块都是使用毛笔、墨水来涂绘的,但大面积使用墨水涂黑的结果,常会使纸面因水分过多而变皱,故改用马克笔或涂黑笔之类的工具来完稿,有些漫画家也会使用这类工具当作描绘主线条的工具。  两用笔 (日语:笔ペン 小笔)兼有毛笔和万能笔的特性。线条细腻,适合画较细的线条。
title: 相关用品.
title: 毛笔.
content: 先有毛笔,才发明出了墨笔,墨笔较毛笔方便,但是注重质感的书法家仍会选择使用毛笔。虽然毛笔容易开岔,但是墨水均匀,不会时深时浅,稳定性较墨笔好,也才能有书法挥毫的效果。

Summary: 墨笔又称软笔、科学毛笔、两用笔、自来水毛笔、自来水笔、涂黑笔,是毛笔的进化版,一种笔杆内藏水性墨水透过重力和毛细管作用持续供墨予笔尖的书写工具,因此不需要蘸墨水,只要打开笔盖即可书写,也方便随身携带。和钢笔不同,笔头是用海绵或毛做成毛笔笔尖的造型,来模仿毛笔的柔软度。墨笔的墨水分为可更换卡式墨水管来填充和一次性与可以抽墨三种。用途有很多,可以用来写书法,可以用来涂黑,是书法用具也是美术材料。

Stylo-pinceau: Un stylo-pinceau est un stylo pouvant contenir de l'encre ou de l'eau, et dont l'extrémité servant à écrire (ou dessiner) est similaire à celle d'un pinceau. Ceux contenant de l'encre sont utilisés pour écrire ou dessiner, ceux contenant de l'eau sont utilisés pour l'aquarelle.
中央線 (倫敦地鐵)

title: 历史.
title: 伦敦中央铁路线.
content: 1898年,牧者丛站和康希尔间的地铁线中央伦敦铁路获准建设,并于次年延伸至利物浦街,而康希尔站迁至银行和纪念碑站。由于私人物业通行权的购买费用昂贵,线路沿地面街道建设,不从建筑下方穿过,这导致线路在地面的其他地方运行,圣保罗站、赞善里站和诺丁丘大门站的平台高度不一。隧道直径为11.8英尺1⁄4英寸的公称直径(3.562米),靠站台处增加曲线,直径减少至11.6英尺(3.51米)。隧道的升高普遍接近车站,以协助制动,其降低在离站时有助于列车加速。  牧者丛站和银行和纪念碑站间的线路,于1900年6月30日正式开通,7月30日起投入使用,采用统一铁路票价。列车最初由电力机车牵引车厢运动,但非悬挂机车很重,运行时对地面的建筑物造成相当大的震动,到1903年改为电力动车组。  1907年7月,七站或八站以上票价上涨。为了迎接1908年世界博览会,线路向东路延伸,其环路为木站提供独立站台。1909年,三站或以下票价降低,季票于1911年推出。次年,利物浦街的拓宽线路开通,提供自动扶梯可前往大东部铁路和邻近的宽街。路线于1913年1月1日并入地铁网。
title: 伦敦运输和第二次世界大战.
content: 1933年7月1日,伦敦铁路中央线和伦敦地区其他运输公司合并为伦敦客运委员会,通常称作伦敦运输(London Transport)。这条铁路线称为“伦敦中央线”,1937年更名为“中央线”。1935年-1940年的新工程计划包括对线路的重大扩展。通往西部的新轨道,要尽可能与远至德纳姆的大西部铁路新北干线平行修建。通往东部的新隧道将在斯特拉特福站之外运行,线路在那里将延长至伦敦和东北铁路郊区分支,通向埃塞克斯的埃平站和翁加尔站,以及莱顿斯通站和大部分位于东部大道下方的纽伯利公园站间的新地铁线,服务于北依尔福和菲尔洛普拐弯的新郊区。伦敦中央车站的站台都将延长,以便8节车厢列车停靠。  建设初期,穿越伦敦市中心的隧道不断扩大和重新调整,车站加长,但事实证明容纳8节车厢列车的木巷站不可更改,1938年白城获授权。1940年,该线转换为伦敦地铁的四路电气化铁路系统。正外轨为40毫米,比其他线路要高,即是重建工程中的隧道略小。大部分扩展到伦敦东部的隧道已于1940年建成,但第二次世界大战的爆发,让工作放缓,最终于6月搁置。莱顿斯通站和纽伯利公园站间的待用隧道,被普莱西公司用作飞机零部件工厂,于1942年3月开工,投入2000人工人。在其他地方,人们习惯在空袭时将地铁站当作夜间收容站。未启用的贝斯纳尔格林站有容纳10000人的空间。1943年3月,173人死在那里,有跑进收容站的妇女在台阶底部摔倒,后面的人倒在她上面。  战后,工程重启,1947年西拓至格林福德站,1948年进一步扩展到西雷士廉站。由于战后伦敦设立的绿化带,制约该地区的土地开发,将线路延长至德纳姆的权利从未被动用。1946年12月,远至斯特拉特福站的东拓线开放,无乘客的列车继续前进,在南莱顿的路堑转换。1947年,该线的莱顿斯通站开通,随后伍德福德站和纽伯利公园站陆续开通。纽伯利公园前往伍德福德的车站穿过埃诺,伍德福德前往劳顿的车站从1948年起用作地铁。同年,纽伯利公园南站,主线的西向连接点闭合,线路扩展至伊尔福德马车站。1949年,当时的艾平开始服务于中央地铁线。前往翁加尔由英国铁路局运营蒸汽自动化列车单线,1957年转电气化。英国铁路局列车抵达米尔斯寺东前往莱顿的路线。  由于艾平至安格尔一段长期亏本营运,1994年起该段路线中止营运,改成古迹铁路。
title: 特色.
title: 使用列车.
content: 1992TS 在1980年代晚期 因为中央线的号志系统需被全面更换, 所以伦敦交通局也决定更换现有的1962 1959型列车, 而新的号志系统已在1962年在维多利亚线上被测试,它可以全自动地控制列车,在这个背景下 1992年型列车的原型被制造出来 其每一节车厢均有两组门。1993年第一组八节车厢一列的 1992年型列车投入服务。
title: 信号系统.
content: 中央线的号志控制中心位于西伦敦。
title: 车厂.
content: 中央线有三座车厂, 分别在 West Ruislip (51°33′51′′N 0°25′37′′W) Hainault(51°36′29′′N 0°5′37′′E) 还有白城( 51°30′25′′N 0°13′21′′W),其中West Ruislip 和Hainault车厂建成于1939年。在1943到1945年时 美国陆军运输队曾在West Ruislip车厂制造高射炮,也曾在Hainault车厂组装机动车辆。
title: 服务.
content: 截至2015年,离峰服务如下:  白城及莱顿斯通之间每小时合共24班(每2分半钟一班)。  2015年9月起有计划在周五及周六晚上在伊灵大道至海诺特及劳顿之间实行24小时通宵行驶。  2013年9月,早上高峰时段增加至每小时34班,成为英国班次最频密的路线。先前由维多利亚线保持每小时33班的纪录。

Summary: 中央线(英语:Central Line)是伦敦地铁中的一条线路,在路线图上以红色标注。该线从伦敦西面的伊令和莱斯里普出发,穿越伦敦市中心,经过东伦敦的斯特拉特福德,最终到达大伦敦界限和M25公路以外的埃平(属于埃塞克斯郡)。中央线有49个车站,其中20个位于地下。74公里(46英里)的长度使之成为伦敦地铁中最长的线路。中央线是一条深层地铁线。使用的列车要比英国主要线路的小。在2011/12年度,超过2.6亿人次搭乘中央线列车。

Central line: La Central line (en français : ) est une ligne du métro de Londres, reliant l'ouest de l'agglomération londonienne par deux branches (une finissant à "West Ruislip" et une autre à "Ealing Broadway"), au nord-est, avec une branche (finissant à "Epping") et une boucle. Avec 288 millions de passagers annuels lors du cycle 2016-2017, elle est la deuxième ligne la plus fréquentée du réseau après la Northern line. Inaugurée en 1900, elle est également la plus étendue, avec une longueur de 74 kilomètres. La ligne est actuellement exploitée avec des rames de type "1992 Stock".
聯合國大會第181號決議

title: 历史.
content: 1917年—1948年间,大量犹太人涌入巴勒斯坦,这使得巴勒斯坦人与以色列人的冲突开始激烈化。1947年2月18日,英国外交大臣贝文于议会下院表示将巴勒斯坦问题提交联合国。4月2日,英国正式向联合国提出将巴勒斯坦问题列入会议日程的请求。  根据方案,计划于1948年8月1日,英国逐渐撤出其军队并结束其在巴勒斯坦的委任统治,在一段由联合国监管的过渡时期之后,定于1948年10月1日,新成立的国家正式完全独立。  联合国大会181号决议规定:英国于1948年8月1日之前结束在巴勒斯坦的委任统治,并撤出其军队;两个月后,在总面积2.7万平方公里的巴勒斯坦的土地上建立两个国家,即阿拉伯国和犹太国。 根据分治决议的蓝图,阿拉伯国国土11203平方公里,约占当时巴勒斯坦总面积的43%,人口中阿拉伯人为72.5万人,犹太人为1万人;犹太国国土为14942平方公里,约占巴勒斯坦总面积的57%,人口中阿拉伯人为49.7万人,犹太人为59.8万人。决议还规定:成立耶路撒冷市国际特别政权,由联合国来管理。

Summary: 联合国大会181号决议 (分治决议),即联合国巴勒斯坦分割方案,于1947年11月29日在联合国大会通过。该决议提出了两个临时国家的建立,一个是犹太国,另一个是阿拉伯国。该决议也建议了区域性经济联盟的框架。联大也决定成立耶路撒冷国际特别政权,由联合国管理。

Plan de partage de la Palestine: Le, le plan de partage de la Palestine élaboré par le Comité spécial des Nations unies sur la Palestine (UNSCOP) créé par l’ONU, est approuvé par cette dernière à New York, par le vote de la.
歌手

title: 美声歌手.
content: 使用西洋美声唱法(英语:Bel Canto)的技术来进行歌唱表演的专家称为「声乐家」(Vocalist, Opera Singer, Classical Singer)。然而,「美声歌手」一词,大都被使用在流行音乐中,并非古典音乐的领域。「歌手」或「歌星」的称呼用于流行音乐之中,「声乐家」一词多用于古典音乐的领域。  「声乐家」来自于意大利语Cantante,原意指的就是用歌唱来当成职业的音乐家,但是后来被广泛使用。于是,产生了另一个专用术语来称呼声乐家,就是意大利文的Vocalist,德文的Vokalist。  在西方古典音乐和歌剧中,人声(声乐)也被作为乐器的一种,可以按照音域的高低将其声音类型。人声通常划分为三大类。
title: 民族歌手.
content: 「民族歌手」一词广泛用于流行音乐领域,也就是说用方言演唱的歌星或歌手可称为「民族歌手」。  「民族唱腔」或称「民族唱法」皆正式被两岸三地的音乐学系以及音乐学院所使用。使用「民族唱腔」或称「民族唱法」的技术来进行歌唱表演的专家,不论使用官话或方言来进行演唱皆可称为「歌唱家」。
title: 流行音乐歌手.
content: 包括流行乐歌手、摇滚乐歌手、饶舌歌手、爵士乐歌手、乡村音乐歌手等等。

Summary: 歌手是对于歌曲和其他声乐作品演唱者的称呼,也作为职业名使用。在中国大陆则被定义为演员类的歌唱演员。那些符合关注度和知名度的歌手又被称作「歌星」。达到一定艺术造诣和成就者则尊称为「歌唱家(歌唱艺术家)」或乐队的「声乐家(声乐艺术家)」。根据唱法,歌手又分为美声、民族、流行等四大演唱派系。

Chanteur: Un chanteur est une personne qui utilise sa voix pour produire une succession de sons formant une mélodie. Ces sons peuvent être de simples phonèmes ou des textes littéraires. Le chant est présent dans tous les genres musicaux, qu'ils soient classiques ou modernes.
莱希河畔兰茨贝格

title: 地理.
title: 市区.
content: 兰茨贝格的市中心也是其老城区,它位于莱希河和东岸的高地之间。莱希河西岸的市区和东岸高地上的市区是在19世纪后形成的。  除此之外一些过去独立的镇今天被合并入兰茨贝格成为其市区。
title: 历史.
title: 中世纪.
content: 1135年在一份文献中提到今天兰茨贝格市区内的一个地名。当时这个地方还没有城市权利。1158年巴伐利亚公爵狮子亨利将重要的盐道改成走偏南的一条新路,他在今天的兰茨贝格造了一座桥。为了保护这座桥他扩大了原有的城堡设施,并将这座城堡命名为“兰德斯普希城堡”()。这座城堡除保护重要的盐道桥梁外还有两个其它的作用:它是韦索布伦修道院(Kloster Wessobrunn)的保护城堡和与奥格斯堡大主教领地的边界城堡。  在这座城堡的保护下其周围很快形成了一个居民区。13世纪里这个居民区获得了城市权利,很快就被称为。这是今天的兰茨贝格的来源。  1315年在神圣罗马帝国皇帝路易四世与奥地利公爵腓特烈三世的战争中兰茨贝格被焚毁。但是由于该市拥有重要的战略地位,因此它被重建。巴伐利亚公爵帮助重建。  1320年兰茨贝格获得收盐税的权利。兰茨贝格因此变得相当富。  1353年在市内建造了一座盐库,至17世纪共建造了三座。这些盐库不仅被用来存放盐,而且也用来买卖盐。除此之外其它贸易(主要是粮食和木材)在兰茨贝格也发展迅速。  城市不断扩建。1415年至1435年间不得不建造一座更大的城墙。通过这座城墙城市向北和向东扩张了许多。1419年巴伐利亚公爵恩斯特一世授予兰茨贝格收河税的权利。每条在莱希河上通过兰茨贝格的船只必须交三分尼税,这笔钱被用来建造城墙。1425年巴伐利亚城门建成,这座城门是兰茨贝格的东门。从慕尼黑过来的盐道从这里进城。  1429年恩斯特一世又像兰茨贝格授予其至今使用的市徽。1437年他又下令兰茨贝格每年从其税收中拿40分尼奖赏市内贤良的少女作为嫁妆。
title: 近代.
content: 可以验证的是从1762年开始市内使用街道号码。1790年规定的号码至今一直在沿用。
title: 纳粹时期.
content: 由于阿道夫·希特勒在兰茨贝格坐过牢,因此这座城市对纳粹主义拥有特殊意义。1924年他在这里写了他的《我的奋斗》。从1937年至1945年兰茨贝格被纳粹主义看作继慕尼黑和纽伦堡后第三重要的城市。希特勒青年团每年在这里聚会,兰茨贝格因此被称为“青年城”。为此还计划了一座庞大的运动场,但是这座运动场未被建造。  1944年在第二次世界大战末期在兰茨贝格周围建造了11座集中营,这是德国本土境内最大的集中营装置。1944年6月18日首批(共1000人)关押者被从奥斯威辛集中营运来。他们被迫在当地建造三座巨大的地下生产线来生产新的Me 262战斗机。集中营内的状况非常恶劣。被关押者必须忍受饥饿、寒冷、疾病(如伤寒)和极其劳苦的工作。因此兰茨贝格也被称为“冷火化室”。至1944年10月为止无法工作的被关押者被送回奥斯威辛。从11月开始他们死在集中营内。他们的尸体被埋在周围的万人坑中。只有1.5万人得以幸存。1945年4月27日美国军队解放了集中营中的苦工。
title: 战后.
content: 1945年5月9日盟军在兰茨贝格的一个兵营中设立了一个接纳从集中营中被解放出来的犹太人的总部。至当年末在该兵营中约有7000人被接纳。这个总部共接纳了约2.3万犹太人。接纳营和兰茨贝格的居民之间的感情非常坏,双方的关系也很糟糕。营内有学校、工场、九座基布兹和一份自己的报纸。  从1947年至1948年在这里还拍了一部关于犹太人受迫害的电影。  以色列成立后兰茨贝格的接纳营逐渐成为一个过渡营。许多过去的集中营被关押者移居到以色列、美国和其它国家。  1950年4月营内还有约1500人。11月1日该接纳营被关闭。  1945年至1958年美军在兰茨贝格的监狱里关押德国战犯。1946年它成为一号战犯监狱。至1951年被处死刑的战犯在这里被处决。其精确数字有争议,在279人至300人以上之间。
title: 政治.
title: 市议会.
content: 兰茨贝格的市议会有30席:  自由市民联盟是2006年9月通过多个党派合并后产生的。
title: 市长.
content: 兰茨贝格的现任市长是马蒂亚斯·诺伊纳(,基民盟)。

Summary: 莱希河畔兰茨贝格(德文:)是德国巴伐利亚州上巴伐利亚行政区莱希河畔兰茨贝格县内的一座城市,是该县的县府。总面积57.89平方公里,总人口28408人,其中男性14441人,女性13967人(2011年12月31日),人口密度491人/平方公里。

Landsberg am Lech: Landsberg am Lech est une ville d'environ habitants située en Bavière (Allemagne). Cette ville pittoresque, sur la Route romantique, chef-lieu de district, est jumelée avec Saint-Laurent-du-Var (France).
瓦哈比派

title: 起源背景.
content: 瓦哈比派崛起于内志,内志土地贫瘠,多为废土。与汉志的贸易繁荣不同,商旅车队绝少经过此地,因此也造就了其孤立世外的大环境。强大的帝国如奥斯曼帝国、大英帝国对内志亦不抱有战略上的兴趣。据波士顿学院宗教学者、瓦哈比主义研究专家娜塔娜·德隆巴(Natana J. DeLong-Bas)的著作《瓦哈比伊斯兰》,瓦哈比主义的兴起的内在动力来源于对当时松弛的教规以及退化了的信仰的反应。瓦哈比派着重关注的是当时穆斯林社群在认主学上的偏差,尤其是对一神论坚持的不彻底。瓦哈比派的兴起是一种旨在解决伊斯兰教与现代化之间的矛盾的尝试。
title: 领导人及主张.
content: 穆罕默德·伊本·阿布多·瓦哈比(或译作瓦哈卜)为此派首倡者及领导人,他主张宗教复兴,主张清除伊斯兰中类似民间信仰的部分。其思想吸取自逊尼宗的罕百里学派(Hanbali,也译汉伯利法学派)的教法学说以及伊本·泰米叶(太米叶)(1263年～1328年)的复古主义思想。他著有《认主独一论》、《信仰基要》、《疑难揭示》等,为该教派立下理论基础。
title: 影响.
content: 瓦哈比思想主要传播于阿拉伯半岛,以及埃及、苏丹、利比亚、尼日尔利亚、印度、印度尼西亚等地,并在包括中国在内的世界不少地区都有影响。瓦哈比后与沙特阿拉伯德拉伊耶的绍德家族领袖穆罕默德·宾·绍德合作,促成了后来沙特阿拉伯的成立。  苏联解体后,瓦哈比派分子进入俄罗斯的车臣共和国扩张势力,车臣分离主义政府为了争取外部援助,也与瓦哈比派分子合作。在瓦哈比派推动下,车臣政府废除世俗法庭,在全共和国实施伊斯兰教法。车臣分离主义政府被中央政府出兵推翻后,瓦哈比派受到亲莫斯科的新车臣政府压制。  沙特阿拉伯政府在世界各地推广瓦哈比派信仰,包括每年耗资20至30亿美元资助世界各地宣扬瓦哈比派教义的清真寺和伊斯兰学校。  但瓦哈比派带有暴力色彩,他们高举伊斯兰圣战的旗帜,被认为是宗教极端主义,容易产生恐怖分子。例如,恐怖分子本·拉登是瓦哈比派的信徒,中国新疆东突分子也多和瓦哈比派有关系或就是瓦哈比信徒,如东突厥斯坦伊斯兰党头目阿不力克木·买合苏木、制造301昆明火车站暴恐事件的恐怖组织头目阿不都热依木·库尔班也和基地组织关系密切。原美国之音中文普通话语组主任龚小夏认为瓦哈比教派的传播是导致欧洲穆斯林中极端主义思潮的根源。2015年11月巴黎袭击事件过后,德国副总理西格玛尔·加布里尔要求沙特政府停止资助在国外宣扬极端宗教思想的清真寺。

Summary: 瓦哈比派( ; ),也叫瓦哈比(派)运动、瓦哈比主义,是兴起于18世纪中的一股原教旨主义伊斯兰教逊尼宗的一脉,发源于内志地区,以首倡者穆罕默德·伊本·阿布多·瓦哈比(1703-1792年)而得名,但信徒不喜欢这个称呼,一般自称一神论者(也译认主独一者)(Wuwahhidun),意即称自己为唯一真神的信徒。该派在教义上极端保守,可以说属于极右派,信徒主要集中在沙特阿拉伯和卡塔尔。

Wahhabisme: Le wahhabisme (en, "Wahhābiya(h)") ou la dawa wahhabite (, "ad-Da'wa al-Wahhābiya(h)") est un mouvement de réforme se réclamant de l'islam sunnite hanbalite, affirmant prôner « un retour aux pratiques en vigueur dans la communauté musulmane du prophète Mahomet et ses premiers successeurs ou califes ». Il s'agit d'une forme de salafisme.
愛達·勒芙蕾絲

title: 生平.
title: 童年.
content: 拜伦想要一个光宗耀祖的好小子,所以当安妮·伊莎贝拉·米尔班奇生下女儿时,非常失望。她的名字「奥古斯塔」取自拜伦同父异母的姐姐奥古斯塔·李 (Augusta Leigh),「爱达」则是拜伦自己命名。1816年1月16日,安娜贝拉带着一个月大的爱达,被拜伦赶出门,回到柯比马洛里的娘家。依当年的英国法律,离婚后子女监护权属于父方。但拜伦不想要监护权,只委托姐姐在爱达有需要时通知他。 4月21日拜伦不情愿地签下分居协议,几天后就离开英国。在撕破脸分居后,安娜贝拉一辈子都在指控拜伦的败德行为。因为这件事,爱达在维多利亚时代很有名。爱达和父亲拜伦从此再无关联。拜伦逝世于1824年,爱达时年8岁。爱达的至亲只有母亲。直到爱达20岁生日前,都不给她看拜伦的画像。  爱达小时候和母亲不亲,母亲常常把她丢给溺爱孙女的外婆,米尔班奇夫人茱蒂·洪照顾。然而,当时社会对分居的男方有利,其次才考虑孩子的利益。为顾及社会观感,安娜贝拉必须扮演慈母。安娜贝拉写信给母亲担心爱达近况,在信封上加注信件要收好,以备不时之需。在其中一封信里,她称女儿为「它」:「虽然百般不愿,我听妳的话跟它说话。若妳愿照顾它,我会非常高兴。」在爱达的少女时期,安娜贝拉拜托几个好友当眼线,就近监视避免爱达变坏。爱达背地里叫她们「妖婆」,抱怨她们乱说她坏话。 爱达身体不好,从小就常常生病。八岁时,她就因为头痛影响视力。1829年6月,爱达因麻疹发作全身瘫痪,在床上休养了将近一年,之后仍然行动不便。直到1831年,她才能柱著拐杖走路。虽然一直生病,爱达的数理能力仍持续进步。  1833年初,爱达和一个家教坠入情网,恋情曝光后,他们就私奔了。对方的亲戚认出爱达后,通报了爱达的母亲。为免被社会闲话,安娜贝拉和朋友联手封锁了所有消息。爱达从未见过拜伦和克莱尔·克莱尔蒙特的女儿,她同父异母的妹妹奥格拉·拜伦。1822年,奥格拉五岁时过世。爱达和拜伦同父异母姐姐奥古斯塔·李的女儿伊丽莎白·梅朵拉·李有往来,虽然对方后来在法院上刻意避开爱达。
title: 成年以后.
content: 爱达后来和她的家教玛丽·费尔法克斯·萨默维尔成为好朋友。萨默维尔在1833年把爱达引荐给查尔斯·巴贝奇。爱达非常敬爱萨默维尔,和她长年保持联络。爱达也和安德鲁·克鲁斯、大卫·布儒斯特、查尔斯·惠斯通、麦可·法拉第及小说家查尔斯·狄更斯熟识。爱达17岁进宫觐见,冰雪聪明的爱达,旋即成为目光焦点。1834年时,爱达已经是王宫的常客,参加各式各样的社交聚会。人们迷上这位爱跳舞的爱达,一致认为爱达秀丽可人,除了拜伦的朋友约翰·霍布豪斯。霍布豪斯认为爱达是个「个子高大、皮肤粗糙的年轻女人,长得像我朋友,尤其是那个嘴巴。」这是1834年2月24日霍布豪斯初见爱达后的印象。当天两人初见时,爱达当面表示她不喜欢他。不知道是不是因为爱达母亲的教育,使爱妲看到拜伦的朋友就厌恶。不过双方恶劣的第一印象没有维持多久,两个人就交上朋友了。
title: 教育.
content: 爱达与她的母亲同住。她与父亲有许多相似的天分,年轻的拜伦女爵对数学感到极高的兴趣,数学占有她人生的绝大部分,即使结婚之后也是如此。而爱达的母亲让她年轻时就学习数学一事,却总是被认为是受到其父拜伦的影响。爱达的数学与科学课程是由家庭教师威廉·福莱德、威廉·金-诺尔,第一代勒芙蕾丝伯爵与玛丽·索麦维所指导,后来更接受奥古斯都·德·摩根的教导。爱达也是一位活跃於伦敦社交圈的女士,这位女士曾在年轻时是蓝袜会的会员。  她的老师玛丽·索麦维是一位著名的19世纪科学家,并由这位学者于1833年6月5日介绍给查尔斯·巴贝奇。著名的大卫·布鲁斯特爵士、查尔斯·卫斯顿、查尔斯·狄更斯与麦可·法拉第也认识她。
title: 家庭.
content: 1835年,爱达嫁给了威廉·金(后来晋封为第一代勒芙蕾丝伯爵)。他们总共生下三个孩子:  勒芙蕾丝一家住在瑟瑞(Surrey)的奥坎(Ockham)。而自婚后,她的头衔则变成"奥古斯塔·爱达,勒芙蕾丝伯爵夫人阁下"("The Right Honourable Augusta Ada, Countess of Lovelace"),不过较简单的爱达·勒芙蕾丝和婚前名称爱达·拜伦,是在今天是更广为人知的名称。
title: 成就.
content: 在1842年与1843年期间,爱达花了9个月的时间翻译意大利数学家路易吉·米那比亚讲述查尔斯·巴贝奇计算机分析机的论文。在译文后面,她增加了许多注记,详细说明用该机器计算伯努利数的方法,被认为是世界上第一个计算机程序;因此,爱达也被认为是世界上第一位程序员。不过,有传记作者也因为部分的程序是由巴贝奇本人所撰,而质疑爱达在计算机程序上的原创性。巴贝奇在他所著的《经过哲学家人生》(Passages from the Life of a Philosopher, 1846)里留有下面的述叙:  我认为她为米那比亚的备忘录增加许多注记,并加入了一些想法。虽然这些想法是由我们一起讨论出来的,但是最后被写进注记里的想法确确实实是她自己的构想。我将许多代数运算的问题交给她处理,这些工作也与伯努利数的运算相关。在她所送回给我的文件,更修正了我先前在程序里的重大错误。  爱达在翻译笔记中也特别通过一整个篇幅(注记A)来说明分析机并非只有计算上的可能性。
title: 逝世.
content: 1852年,爱达为了治疗子宫颈癌,却因此死于失血过多,年仅36岁。她留下了两个儿子与一位女儿—安妮·布兰特女爵。  依她的遗言,爱达葬于诺丁罕哈克诺的哈克诺圣玛丽亚·抹大拉教堂,长眠在父亲的身旁。
title: 影响.
content: 她死后一百年,于1953年,爱达之前对查尔斯·巴贝奇的《分析机概论》所留下的笔记被重新公布,并被认为对现代计算机与软件工程造成了重大影响。

Summary: 勒芙蕾丝伯爵夫人奥古斯塔·爱达·金·诺尔(Augusta Ada King-Noel, Countess of Lovelace,1815年12月10日-1852年11月27日),原姓拜伦(Byron),是一位英国数学家兼作家,代表作是她为查尔斯·巴贝奇的分析机——机械式通用计算机——所写的作品。她是第一位主张计算机不只可以用来算数的人,也发表了第一段分析机用的算法。因此,爱达被公认为史上第一位认识电脑完全潜能的人,也是史上最早的程序员之一。

Ada Lovelace: Ada Lovelace, de son nom complet Augusta Ada King, comtesse de Lovelace, née Ada Byron le à Londres et morte le à Marylebone dans la même ville, est une pionnière de la science informatique. Elle est principalement connue pour avoir réalisé le premier véritable programme informatique, lors de son travail sur un ancêtre de l'ordinateur : la machine analytique de Charles Babbage.
派拉蒙影業

title: 公司投资.
title: CBS片库.
content: 作为维亚康姆集团与CBS公司合并的结果,独立电影公司厂牌“好莱坞经典影业”(英语:Hollywood Classics)代表派拉蒙成为CBS公司旗下各大电影制作公司所生产影片的院线发行公司。  派拉蒙影业透过拥有CBS片库绝大部分电影的视频公开发行权,除了少数例外,例如《暮光之城》的原始DVD就是交由想象娱乐发行。直到2009年,《窈窕淑女》的视频版权才从原本的院线放行公司华纳兄弟转移到CBS公司,目前已经归属到派拉蒙影业旗下的CBS家庭娱乐公司。  CBS制作或拥有的电影,其电视发行权是交由CBS电视发行公司(英语:CBS Television Distribution),而非其他派拉蒙片库影片是交由三连胜娱乐与媒体公司(英语:Trifecta Entertainment & Media)发行。因为,CBS公司或旗下分公司拥有该影片的全部版权。
title: 公司机构.
title: 其他资产.
content: 2012年3月,派拉蒙影业集团将其商标与名称授权给一家豪华酒店投资集团,后者将其命名为派拉蒙酒店与度假村公司(Paramount Hotels & Resorts)。投资者计划根据加州及好莱坞生活风情,在全球兴建50余家酒店。这些酒店的特色服务是向入住者提供派拉蒙私人放映室,即在酒店客房内提供派拉蒙片库点播服务。2013年4月,派拉蒙酒店与度假村公司与迪拜宣布建造第一个度假村,中译名称为派拉蒙达马克塔或派拉蒙大厦(DAMAC Towers by Paramount)。派拉蒙达马克塔是酒店与酒店式公寓为一体的4塔建筑体,4座塔楼高度超过250米,位于哈里发塔区中心地带。建筑体其中3座塔楼(A、B、D栋)为酒店式公寓;第4座塔楼(C栋)则是进驻中东世界的首家派拉蒙酒店(Paramount Hotel Dubai)。
title: 公司商标.
content: 独特的金字塔状派拉蒙山峰一直是派拉蒙影业公司的标志特点,这也是目前现存仍在使用的最古老的好莱坞电影公司标志。在有声片时代,这个标志伴随着1930年发行的电影《》而有了“荣耀派拉蒙”的称呼。 这部电影中有这样一段唱词“骄傲的人们从不喧哗,这就是荣耀派拉蒙!”(英语:"Proud of the crowd that will never be loud, it's Paramount on Parade.")  传说,派拉蒙山峰是与在一次会面中随笔涂鸦出来的。而这座山峰的原型基于霍奇金森在犹他州的童年记忆。有人声称,犹他州的就是霍奇金森所绘制的山,而位于秘鲁的阿特斯劳拉山则是电影中开场画面的那座山。 而另一些人声称,派拉蒙的标志是受到了意大利维佐峰的启发。而派拉蒙标志的另一些版本中的派拉蒙山峰则有点类似瓦萨奇山脉中的相似。  派拉蒙影业的标志历经多年也有诸多变化:
title: 片场旅游.
content: 对于那些想参观派拉蒙影业的民众而言,他们可以参加片场旅游,这个行程是一周七天都提供的。但是这个行程需要预定,而预定的地方则是通过他们的官方网站。  这个旅游计划的每日行程是不同的,因为部分片场设施可能正在被使用。同时,片场的部分地区是允许拍照的;如果不能拍照,导游一般会提前告知。禁止拍照的原因大多是因为这个区域或制作室是某部正在拍摄电影的“场景”,基于版权法的限制是不可以被拍照的。在常规的旅游项目也包含了近距离观看拍片现场的幕后工作。旅程中的大部分建筑都是以派拉蒙影业高层或服务多年的明星名字所命名,许多明星的更衣间如今已经成为办公室。而某些经典电影的场景,例如:《》、《红楼金粉》、《》、《后窗》、《龙凤配》、《蒂凡尼的早餐》等,今天仍在使用。外景地“纽约街区”拥有许多纽约市的著名地标建筑:华盛顿广场公园(奥丽维亚·德哈维兰所主演的《》就在这里取景)、布鲁克林、金融区及其他。  在高尔夫车的带领下,整个行程一般需要两个小时。建议是周末的时候预约行程,因为周末不会有电影拍摄,所以可用游览更多的地方。而旅游中也包含VIP项目,你可以前往普通行程没有涵盖的地方,还可以在片场餐厅用餐。VIP行程需要五到六个小时,而且只在工作日提供。
title: 公司片库.
content: 在1948年合众国诉派拉蒙影业公司案做出裁决的几年后,计划以5000万美元的报价向派拉蒙求购其在1949年12月1日前发行的750部有声电影的部分年限播映权。派拉蒙影业认为这是个可以讨价还价的机会,因为他们认为这个刚刚成立的电影公司看不到这些老影片的价值。为了解决可能的反垄断问题,美国音乐公司成立了EMKA公司用于收购派拉蒙的片库并将其授权给电视网公开放映。目前,EMKA与环球影业片库拥有派拉蒙马克思兄弟所演出的电影、宾·克罗斯比与鲍勃·霍普联袂演出的及其他经典电影的版权,例如:《》、《》、《》、《苏利文游记》、《》、《战地钟声》、《双重赔偿》、《醉乡遗恨》、《》等。

Summary: 派拉蒙影业公司(),也被简称为“派拉蒙(英语:Paramount)”,是一家位于美国加利福尼亚州好莱坞的电影制片厂。自1994年起,派拉蒙影业公司就是传媒集团维亚康姆集团(2019年与CBS集团合并后更名维亚康姆CBS集团)旗下的子公司。派拉蒙影业公司是全球第五古老以及美国第二古老的电影制片厂, 同时它也是“美国五大电影公司”之一。派拉蒙影业公司的总部位于好莱坞的5555号。

Paramount Pictures: ' (aussi connu sous le nom de ') est l'une des plus grandes sociétés de production cinématographique. Elle est issue de la fusion en 1916 de la ', créée en 1912 par Adolph Zukor, avec la "Jesse L. Lasky " et qui absorbent la Paramount Pictures Corporation une petite société fondée en 1914. C'est le plus ancien studio de cinéma américain encore en activité avec Universal Pictures. Filiale du conglomérat ViacomCBS, son siège social se situe sur Melrose Avenue à Hollywood, en Californie au sein des Paramount Studios.
在路上

title: 写作过程.
content: 《在路上》是凯鲁亚克实践“自发性写作”的作品,据说作品是由作者爆发的艺术冲动在一卷30米长的电传打字纸上一气呵成,后来原稿被拍卖,于2001年以二百四十万美元卖给了印第安纳波利斯科尔特公司的所有者Jim Irsay。传说凯鲁亚克仅用三个星期就全部完成了,但这个说法显然没有注意到凯鲁亚克积累的过程。在他7年的旅行生涯中,他总是随身携带着价值10美分的小本子,有空的时候就写作,书中大量情节就是在发生后不久被写出来的。
title: 情节.
content: 小说主人公萨尔与狄安、玛丽露等几个年轻男女沿途搭便车或开车,多次横穿美国,到达墨西哥。一路上他们狂欢式的饮酒,吸大麻,探讨东方禅宗。夜宿村落,与女人调情,他们从纽约游荡到旧金山,最后分散。  书中的主要人物是叙述者萨尔·帕拉迪斯与他新结识的朋友迪安·莫里亚蒂。后者无拘无束的态度和冒险精神打动了萨尔。而自由奔放与众不同的迪安对生活中各种快感的追求也使萨尔的旅途是如此的振奋人心。这部小说包括五个部分,其中三部分描写了在路上的生活。故事发生于1947到1950年.小说的大部分是自传性质的,萨尔变成了作者而迪安代表尼尔·卡萨迪。
title: 影响.
content: 《在路上》中主人公们的生活方式影响了1960年代的美国年轻人,与其他嬉皮士文化的音乐和文学作品一道影响了那个时代欧洲、日本等多个地区的青年。

Summary: 《在路上》(英语:On the Road) 是美国“垮掉的一代”作家杰克·凯鲁亚克创作于1957年的小说。这部小说绝大部分是自传性的,基于作者横穿20世纪中期的美国大陆的经历。它一经问世即令舆论哗然,毁誉参半,但被公认为1960年代嬉皮士运动和垮掉的一代的经典之作。

Sur la route: Sur la route (titre original : "On the Road") est le plus connu des romans de Jack Kerouac, publié en 1957.
阿布·伯克尔

title: 生平.
content: 伯克尔生于麦加,是当地的一名富商。当先知穆罕默德开始传教时,伯克尔成为最早的支持者之一,并以身家财产寄付之。当穆罕默德遭到麦加贵族的威胁而不得不前往麦地那时,作为忠实追随者的伯克尔也参加了这一具有历史意义的迁徙(希吉拉)。  619年,穆罕默德在其第一个妻子赫底彻去世后,娶了伯克尔的女儿阿以莎;伯克尔因此成了穆罕默德的岳父。这表明了先知对他的信任。穆罕默德去世后,伯克尔于632年6月8日被麦地那的宗教领袖们选为穆罕默德的继任者——khalīfat Rasūl Allah(真主使者的继任者),即哈里发。他承担了穆罕默德除预言外所有的一切职权。  在伯克尔的领导下,叛教的部落重返信徒行列,阿拉伯人也开始了对外征服之战。伯克尔在与波斯萨珊王朝和拜占庭帝国的战争中均取得了胜利。在他去世后,欧玛尔继承了哈里发的宝座。

Summary: 阿布·伯克尔·阿卜杜拉(573年-10月27日-634年-8月23日)阿拉伯语名为:ابو بكر الصديق,简称巴克尔。伊斯兰教历史上的第一代哈里发(632年—634年在位)。巴克尔、欧玛尔、奥斯曼和阿里等哈里发为先知穆罕默德的四大弟子。伯克尔也是穆罕默德的岳父,被伊斯兰教逊尼派认定是穆罕默德的继承者(什叶派则是认为穆罕默德的堂弟及女婿阿里被继任者,也是第一个伊玛目)。

Abou Bakr As-Siddiq: Abou Bakr As-Siddiq (, "Abdu Llâh (ou 'Atîq) Ibn Abî Quhâfah" () ; né vers 573 et mort le ) ou Abubecer, surnommé « al-Siddîq » (, « le Véridique »), est un compagnon de Mahomet, devenu ensuite dirigeant religieux, politique et militaire. Il fut le successeur du prophète et premier calife de l'islam, de l'an 10 à 12 après l'Hégire c'est-à-dire de 632 à 634 en datation grégorienne.
灯

title: 历史与发展.
title: 起源.
content: 在人类起源之初,并没有古代人各式各样的发明,古人自能靠着天然光生活。后来人类经过长时间的演化,在途中发现了电火,慢慢学习了火的特性,后来更利用火制作火把作为黑暗中的照明工具。  火把或火堆等人工火源为人类提供了不少好处:它们延长了人类生活的时间、在晚间使人类能预见野兽或外敌、令人类能够进入未知的环境如山洞等等
title: 中国历史上的记载.
content: 在古书中,灯具的出现始见与战国。这时灯具的结构已比较完善,且造型也很优美,可见在战国之前,灯的发明和演变已经经历了相当长的时期,只是工艺说明已经失传。昆山千灯镇的千灯草堂收藏有数盏新石器时代的石灯。
title: 传说.
content: 在中国历史传说,灯的起源和龙的灭绝有关,甚至有传说是说帝舜时代人们为了从龙的身上获取点灯用的油而大量地捕杀龙,龙才灭绝了。  《海内北经》中记载:“舜妻登比氏生宵明、烛光,处何大泽,二女之灵能照此所方百里。一曰登北氏。” 这揭示了中国古代灯的起源。  《大荒北经》中记载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是谓烛龙。”
title: 发展.
content: 灯的发展经历了白炙灯,荧光灯等,现在更新的技术为固体发光技术SSL,其中有我们常见的LED灯。LED作为白炽灯和萤光灯的替代品,被称为固态照明(SSL)──多个白光LED组合成一簇构成一个光源。近年LED的效率提升得很快:目前大功率白光平均光输出为60~80流明每瓦(lm/W)。LED的长寿命让固态照明非常有吸引力。机械上SSL也比白炽灯和萤光灯更坚固。目前固态照明还未能实现家用,因为LED的效率仍然比新型的萤光灯(T5管)略低,而且昂贵很多(尽管成本正在下降)。闪光LED目前已经被广泛应用了。  白炽灯泡非常便宜,但效率低,家用钨丝灯为16lm/W,卤素灯大约为22lm/W。萤光灯效率很高,可达50到100lm/W(平均60lm/W),但是灯管易碎,旧式的萤光灯需要起辉器和镇流器,因而有时会产生听觉噪音,光度也有闪烁问题。新式节能灯(适用于标准灯座)里面集成了电子镇流器,比较坚固和高效,在各国淘汰钨丝灯的行动中替代了白炽灯。现代白光LED灯又逐渐取代省电灯泡,成为主流光源。  随着技术的发展,SSL的成本会不断降低。现在LED主要用于信号指示,而在LED这一领域具有明显的优势。在世界各地,采用发光二极管发光的交通信号灯、汽车指示灯及道路状况告示等已慢慢的变得普遍。由于具有极好的单色性,在一些需要某种颜色的场合,发光二极管也比其他白色的光源更有优势。最近刚推出的一种“碧绿”色(蓝绿色,波长约500nm),符合交通指示灯和导航灯的规范要求。  有些应用场合要求光源不能带蓝色成分,比如暗室的安全照明,存放一些感光化学材料的实验室的指示灯,以及一些必须保持暗夜适应性(夜景模式)的场合,诸如飞机尾部和桥梁的显示和观察。黄光发光二极管是满足这种需求的最佳选择,因为人眼对黄光比其他颜色光敏感得多。
title: 参考文献.
content: 灯的历史  LED灯光之家

Summary: 灯,是一种给人类的活动进行照明的发出亮光的物体,是光源之一。灯主要用作照明,其他作用还有装饰、娱乐等。

Lampe: La lampe est un objet destiné à produire de la lumière, généralement polychromatique.
露德温·塞尼耶

title: 早年生活.
content: 塞尼耶出生于伊夫林省的拉塞勒-圣-云区,她的母亲是一名退休秘书,她的父亲是巴黎大学的一个英语教授。她自小从事表演,在10岁时,她首次出演电影《我要回家》和《丈夫们,女人们,情人们》(均于1989年上映)。
title: 生涯.
content: 2001年,她被欧洲电影推广组织(European Film Promotion)评为闪亮新星。2002年,她因电影《八美图》被提名为凯撒电影奖最具潜力女演员奖(Most Promising Actress)。她以《小莉莉》和《游泳池》两部电影参加2003年戛纳电影节,另外,在2003年,她赢得了法国新进女演员奖。  塞尼耶在多部电影出现全裸场面,其中包括2000年的《干柴烈火》、《好主意》和《小莉莉》。在 弗朗索瓦·欧容的英文电影《游泳池》,塞尼耶全裸场面超过她演出的一半。她在2003年改编的电影《彼得潘》中,出演廷克贝尔。  2005年3月25日,她生下一个女儿邦妮。孩子的父亲是演员尼古拉斯·迪沃谢勒。

Summary: 露德温·塞尼耶(Ludivine Sagnier,1979年-7月3日),是法国女演员,模特,自1989年以来她曾经参演33部电影。她两次被提名为凯撒电影奖提名最佳女配角,分别是2003年的《游泳池》和2007年的《秘密》。

Ludivine Sagnier: Ludivine Sagnier, née le à Saint-Cloud, est une actrice française.
機床

title: 概念及定义.
content: 机床为将固体材料以物理或化学的方法加工工件的动力装置。一般情况下是指加工材料以金属工件为主的机床。加工方式则以切削或轮磨等机型方式将工件制成所需的形状、尺寸及表面精度,按造其功用可分为切削型、成形型、及使用高级技术三类。金属加工机床用于精密切削金属以生产其他机器的金属零件,其架构必需有足够的刚性。
title: 历史.
content: 1712年,汤玛斯·纽科门发明了大气活塞蒸气机。1765年,詹姆斯·瓦特提出新型蒸汽机的构想,将冷凝器与气缸分离开来,使得气缸温度可以持续维持在注入的蒸汽的温度,可改良纽科门蒸气机效率低的问题。然而对于新型蒸汽机中直径一米、长度二米的大型汽缸,由于当时的机床技术最好仅能做到二公分的公差,无法克服活塞与大型气缸的组装密合问题,新型蒸汽机发展遭遇了瓶颈。1775年,约翰·威尔金森发展出镗床,将加工公差推进至数毫米,成功解决瓦特蒸汽机的关键技术困难。于是1776年,瓦特成功制造出第一批效率更高的新型蒸汽机,并应用于实际生产。现时,机床也包括3D打印机。
title: 组件名称.
content: 在机床上待加工的金属称为「工件」,用来切削工件的工具称为「刀具」。机床提供动力造成工件与刀具的相对运动,并且精确控制此相对运动,去除工件上不要的部分。某些机器如车床是转动工件,进给刀具。也有机器如镗床,转动刀具,进给工作台以移动工件。  机床的基本组件包括以下组件:支承机构、驱动装置、进给机构、导向机构、控制和操纵系统、润滑系统、冷却系统、安全装置等。
title: 动力来源.
content: 机床的动力可由电动机提供。电动机可分为直流马达与交流马达。传统上直流马达有功率输出大,加减速反应灵敏顺畅、温度低等优点。但直流马达具有电刷等易损坏零件。整流时产生之火花可能导致火灾,最高速率因此受限。易损坏零件也提高故障率。交流马达不需电刷。加上近年来功率、加减速反应目前最先进的技术是直线电机直接驱动机床的直线轴转电机经丝杠或者齿轮齿条等传动机构间接驱动。
title: 分类.
content: 机床按加工方法可分为铣床、车床、磨床、钻床等。按机床构造可分为台式、落地式、龙门式、多机头式等四种。按自动化程度可分为传统金属切削机,数值控制与电脑数值控制机床。
title: 数控机床.
content: 数值控制机床及电脑数值控制机床已成为零件加工工业的重要设备。与传统机床相比,电脑数值控制机床较适合精密零件生产。
title: 操作.
content: 待加工的工件可用许多方法夹持。  除了操作员安全训练之外,机床上也有数种设计维护安全,例如在机床外装置防护闸门防止异物伸入;装置光电侦测器以在异物伸入时发动紧急停止;将控制装置设定为双手按钮等等。

Summary: 机床,是指用于加工工件的动力装置,为机械零件制造过程中的重要设备。机床一般可用作其他工具的成型,切削和连接。

Machine-outil: Une machine-outil est un équipement mécanique destiné à exécuter un usinage, ou autre tâche répétitive, avec une précision et une puissance adaptées. C'est un moyen de production destiné à maintenir un outil fixe, mobile, ou tournant, et à lui imprimer un mouvement afin d'usiner ou déformer une pièce ou un ensemble fixé sur une table fixe ou mobile.
机器

title: 历史.
content: 手斧可能是第一个由人类制造的机器,其作法是将切割燧石来产生的楔,楔是简单机械的一种,可以将纵向的位移和力转变为横向将物体切开力及位移。  简单机械的概念来自公元前三世纪的阿基米德,他提出的简单机械包括杠杆、滑轮及螺旋,并研究了杠杆的力学原理。  亚历山大的希罗(Heron of Alexandria)在其著作《力学》中列出了五种「可以使重物移动」的机械,包括杠杆、轮轴、滑轮、楔及螺旋,并且描述其用途及润滑方式。中国古代在香炉中应用了能永保水平位置的十字转架等机件。以上这些反映了当时人类对古典机械的了解只限制在简单机械的静力学上,只考虑力的平衡,不考虑机械的动力学,也不考虑在力和位移之间的取舍,以及功的概念。  文艺复兴时期的学者开始研究简单机械的动力学,产生了机械功的概念。1586年时佛兰芒工程师西蒙·斯蒂文推导出斜面的机械利益,因此斜面也被列在简单机械中。简单机械的完整动力学理论是由意大利科学家伽利略·伽利莱在1600年的《力学》中提出。伽利略是第一个了解简单机械不会创造能量,只会转换能量的人。  机械中滑动摩擦的古典定律是由达芬奇(1452–1519)发明,但只留在他的笔记本中没有发表。后来纪晓姆·阿蒙顿(1699)再次发现摩擦力的定律,后来夏尔·奥古斯丁·库仑(1785)又作了进一步的发展。
title: 分类.
title: 机械类机器.
content: 机械类机器一般是指产生力学能或是利用力学能进行特定任务的机器。
title: 简单机械.
content: 亚里士多德提出了将机械分类为一些简单零件的概念,他定义了杠杆、滑轮及螺旋为简单机械,后来在文艺复兴时期又加入轮轴、楔和斜面。
title: 引擎.
content: 引擎或马达是将能量转换为可应用的机械运动的机器。热机是指一些可以将机械能转换为热能的设备,包括内燃机和外燃机,利用燃烧燃料来栈产生热能,再利用热能转换为动能,电动机利用电能使机器运动,气动马达的能量来源是压缩空气,发条玩具则是利用弹性能,在生物系统中,肌肉中的分子马达(例如肌球蛋白)可以利来化学能来运动。
title: 电机与电子.
title: 电机.
content: 电机是指一些可以将机械能转换为电能,将电能转换为机械能,或是改变直流电电压或交流电电压的电气设备,可分为电动机、发电机及变压器三大类。
title: 电子电路.
content: 电子学集合物理、工程及技术,主要处理有像真空管、晶体管、二极管、积体电路等主动元件的电路,以及配合的被动元件。主动元件由于其非线性特性以及可以控制电子流动的能力,因此可以将弱电讯号放大,常应用在资讯处理及信号处理上。而电子元件类似数字开关的动作也可以用在资讯处理上。像印刷电路板、封装及各种通讯基础架构等技术使电路板的机能完整,可以将这许多的零件变成一个可工作的系统。
title: 计算机器.
content: 电脑储存电荷,并处理电子的流动,而储存及处理的过程也就是资料的处理,参见有限状态机及图灵机。  查尔斯·巴贝奇在1837年就设计了许多机器,可以计算对数及其他函数,他的差分机是第一台机械式的计算器。这台机器被视为是现在电脑的先驱,不过在查尔斯·巴贝奇有生之年就还无法看到它们问世。
title: 分子机器.
content: 分子和蛋白质是生物机能的基础,而相关的研究也引发了分子机器的概念。例如驱动蛋白分子在细胞内运送囊泡,而肌球蛋白使肌肉收缩,这些分子都是由化学物质剌激而有对应的反应。  现在的奈米机械类似传统的机械,设计来执行特定的任务,和上述驱动蛋白或肌球蛋白的特性也有不同。奈米科技的研究者正在设法创建分子,可以受某一特定的刺激而反应。
title: 机器元件(机件).
content: 机器是由许多标准化的零件所构成,有些是控制运动方式的零件,例如齿轮组、皮带传动或链条传动、连杆、凸轮、刹车及离合器等,有些则是结构件,例如:框架机件、紧固件或是键 (机械),也有一些是可以减少摩擦,增加润滑有关的零件,如:轴承、油封等。  一些工业机械会有传感器、致动器及控制器,有些机械会进行工业设计,决定其外壳材质及颜色,以及使用者使用机械的人机界面。
title: 机器结构(机构).
content: 机器中控制运动的零件组立称为机构。机构一般可以分为齿轮及齿轮组、凸轮及凸轮随动件机构、连杆机构、皮带传动机构或链条传动机构,也有些特殊的机构,像是索引机构,或是刹车及离合器等用到摩擦力的机构。
title: 控制器.
content: 控制器利用传感器、控制逻辑和致动器来控制机器中特定零件的性能,像蒸气机的离心式调速器就是一个例子。控制器的范围很广,从在温度上升时开启冷水阀门的温控器,到车辆的巡航控制系统都可以算是控制器。传统的控制器可能会用许多的继电器组成,但已经被可编程逻辑控制器取代,有些系统会用伺服马达作为致动器,接受电气命令而动作,因此可以作为机器人系统使用。

Summary: 机器是一件利用能量达到一特定目的的工具、装置或者设备,一般用来变换或传递能量,物料和信息,执行机械运动。机器的动力来源会是机械能、热能(热机)、电能(电机)、磁能或是化学能等。以往机器的定义中需要有可动件,由于电子学的进展,已经可以在没有可动件的情形下传递能量。

Machine: Une machine est un produit fini mécanique capable d'utiliser une source d'énergie communément disponible pour effectuer par elle-même, sous la conduite ou non d'un opérateur, une ou plusieurs tâches spécifiques, en exerçant un travail mécanique sur un outil, la charge à déplacer ou la matière à façonner. Une machine peut être fixe (machine-outil, machine à laver, etc.) ou mobile (locomotive, tondeuse à gazon, etc.).
熙德

title: 生平.
content: 罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔生于比瓦尔地区的贵族家庭。罗德里戈由于英勇善战,赢得摩尔人的尊敬,称他为El Cid(Al-Sayyid,阿拉伯语对男子的尊称),中文翻译为:“ 熙德”。卡斯提尔国王阿方索六世因熙德对摩尔人作战功勋卓著,将自己的堂妹西蒙娜许配他为妻。  1080年, 熙德因未经阿方索国王的同意,擅自对摩尔人治下的托莱多城发起进攻,引起阿方索六世强烈不满,于次年受流放国外的处分。熙德被迫率领一部分亲友和追随者离开卡斯提尔,投奔萨拉戈萨的摩尔人约索夫·穆塔曼·伊本·胡德<nowiki></nowiki>(Yusuf_al-Mu'taman_ibn_Hud)军中效力,并成为其麾下一员大将。熙德后来叛离了摩尔势力重新效忠卡斯提尔,由于他骁勇、慷慨大方、宽宏大量,伊比利半岛各地许多的勇士慕名前来投奔,熙德的势力迅速壮大,并不断地与摩尔人作战,屡战屡胜。  1094年,熙德攻下了瓦伦西亚及其周围地区,成为这一地区实际上的统治者。1099年,熙德在瓦伦西亚被摩尔人围城时因饥荒或瘟疫逝世,他的妻子西蒙娜携其遗体回到卡斯提尔。
title: 熙德的相关作品.
content: 席德的故事在西方世界被广泛流传,中世纪时被写成了史诗《熙德之歌》,和近代被拍成电影《万世英雄》。
title: 戏剧.
content: 法国戏剧家皮埃尔·高乃依在1636年,基于西班牙戏剧家贵连·迪·卡斯特罗(Guillén de Castro,1569-1631)的《熙德的青年时代》(Las Mocedades del Cid)写下悲喜剧《熙德》。 《熙德》1637年初上演,引起激烈争论并遭禁演。高乃依为此沉默了三年之久,1640年才动笔创作了《贺拉斯》(1660年)《西娜》(1641年)、《波利厄克特》(1643年)。这三部戏剧均取材于古罗马,与《熙德》一起成为高乃依的“古典主义四部曲”。
title: 游戏.
content: 在微软推出的游戏《世纪帝国II:征服者入侵》中,席德死后,由他的妻子西蒙娜接替他,成为了瓦伦西亚的管理者。  « A vaincre sans péril, on triomphe sans gloire » "没有历经危难的成功,是没有光荣的胜利"出自法国第一部古典主义名剧:高乃依的《熙德》。

Summary: 罗德里戈·迪亚兹·德·维瓦尔(Rodrigo Díaz de Vivar,1043年-1099年-7月10日),人称熙德(El Cid),卡斯提尔贵族,瓦伦西亚的征服者和城主,西班牙民族英雄。

Rodrigo Díaz de Vivar: Rodrigo, ou Ruy, Díaz de Vivar (parfois écrit ), né vers à Vivar (), près de Burgos, et mort le à Valence est un chevalier mercenaire chrétien, héros de la Reconquista.
阿拔斯王朝

title: 历史.
content: 746年,阿拔斯的后裔阿布·阿拔斯-萨法赫利用波斯籍释奴阿布·穆斯林在呼罗珊的木鹿城的力量,联合什叶派穆斯林,于746年—749年最终攻占了全部的大伊朗地区和叙利亚的大马士革,推翻了在叙利亚的大马士革的倭马亚家族主导的伊斯兰哈里发,建立了“阿拔斯家族主导的伊斯兰哈里发”或“阿拔斯王朝”。阿拔斯王朝旗帜多为黑色,故中国史书称该王朝为“黑衣大食”。  阿拔斯王朝建立之初,大肆捕掠伍麦亚余党,几乎全部杀害了伍麦亚家族(只剩下最后一个男丁阿卜杜勒·拉赫曼一世,他逃亡到伊比利亚半岛,终于756年建立后倭马亚埃米尔),后还趁机处决了阿布·穆斯林,并残酷地镇压了呼罗珊人民起义。伍麦亚王朝势力退缩到伊比利亚半岛,即为后伍麦亚王朝,中国称之为“白衣大食”。  哈里发曼苏尔执政时,以伊拉克为中心,在底格里斯河畔营建了新都巴格达,于762年迁都至此。该城宏伟壮观、人口众多、商贸繁盛,是与当时的长安、君士坦丁堡齐名的国际性大都市。
title: 全盛时期.
content: 阿拔斯王朝建立后最初的近100年,特别是哈伦·拉希德和马蒙执政时期,是阿拉伯帝国的极盛时代。在公元800年时,阿拔斯王朝统治着2860万人的居民。  公元8～9世纪时的哈伦·拉希德和马蒙时期,帝国政治较为稳定,生产力发展较快,经济和贸易繁荣,成为帝国的鼎盛时期。此间,帝国的科学文化也获得许多重要成就。在伊斯兰征服波斯后,巴格达成为学术研究中心,波斯数学家、代数之父花剌子密来到巴格达,在哈里发马蒙创立的智慧之家担任学者,钻研科学及数学,还翻译了一些以希腊语及梵语写成的手稿。而九世纪至十三世纪,许多博学的穆斯林学者都在智慧之家。而阿拔斯王朝对东西方文化交流起了积极的推动作用,中国古代「四大发明」中的造纸术、指南针和火药就是在这个时候由阿拉伯商人传到欧洲去的。在包括天文学、炼金术、数学、医学及光学等领域中,阿拉伯科学家都是科学进步的前锋。
title: 没落.
content: 但是,为了维持阿拔斯家族主导的伊斯兰哈里发的运转,帝国一直不断加强对农民、手工业者和奴隶的残酷剥削,致使阶级矛盾、民族矛盾和宗教矛盾处于不断激化之中,人民起义、教派斗争此起彼伏。进入9世纪之后,人民起义遍及帝国全境,其中声势最为浩大的有巴贝克起义、津芝叛乱和卡尔马特起义。阿拔斯王朝因此国势日衰。同时,9世纪中叶以后,由于东罗马帝国的再次崛起而造成的威胁,开始大量使用突厥人雇佣军而使其逐渐取得权势。突厥将领掌握军权,任意废立甚至杀害哈里发。哈里发完全成为他们手中的傀儡。  934年,由来自于里海南岸的德莱木人建立的白益王朝,在945年最终攻占了美索不达米亚和巴格达的伊斯兰哈里发之后,阿拔斯家族主导的伊斯兰哈里发此后就成为了白益王朝操纵的傀儡。  1258年,旭烈兀西征时率领的12000大军攻陷阿拉伯帝国首都巴格达,哈里发穆斯台绥木投降后被杀,阿拔斯王朝结束。  1260年时阿拔斯王朝的哈里发形式上在埃及复位,但已成为埃及苏丹的廷臣。
title: 中国史书记载.
content: 唐代贾耽的《四夷述说》曾提及黑衣大食的兴起。
title: 世系图.
content: <noinclude

Summary: 阿拔斯王朝()是哈里发帝国的一个王朝,也是阿拉伯帝国的第二个世袭王朝。于750年取代倭马亚王朝,定都巴格达,直至1258年被旭烈兀西征所灭。阿拔斯王室是伊斯兰教先知穆罕默德的叔父阿拔斯·伊本·阿卜杜勒·穆塔里卜的后裔。在该王朝统治时期,中世纪的伊斯兰教世界达到了极盛,在哈伦·拉希德和马蒙统治时期更达到了顶峰。古代中国(新旧唐书)史籍称之为黑衣大食。

Califat abbasside: Le califat abbasside (arabe : / "al-ḵilāfa al-ʿabbāsiyya") est un califat sunnite qui gouverne le monde musulman de 750 à 1258.
怪誕城之夜 (電影)

title: 剧情.
content: 「怪诞城」是一个充满恐怖气氛的地方,住这里的居民都以吓人为乐,而居住在万圣城世界的首脑人物南瓜王阿Jack,对于万圣城在每年万圣节一成不变的庆祝模式已经感到有些无聊,决心想要为这一成不变的庆祝方式做些改变。  而在一次偶然的机会中,阿Jack无意间走到了森林的另一端,发现了他从未见过的欢乐城镇「圣诞城」,这个充满奇风异俗,且和怪诞城风格大相径庭的美丽城镇让他大感惊讶。于是阿Jack便开始召集动员所有万圣城的人,决定仿照圣诞城的模式创造一个属于怪诞城的圣诞节,而他自己则扮演圣诞老人的角色。结果他们准备了士的糖蛇、被鬼魂咐上的熊蛙蛙、恐怖鸭子和人头等来当礼物,还吩咐怪博士做了八只骷髅麋鹿驾驶雪橇车,要将礼物分赠各地的小朋友,并将圣诞老人绑架到万圣城取代他的位子。但阿Jack并不知道,他的举动引发了严重的后果,而他的礼物也完全破坏了圣诞节的气氛,而更要命的是,世界上最邪恶的大坏蛋乌基布基(Oogie Boogie)竟然计划着要毁灭圣诞老人。
title: 评价.
content: 《圣诞夜惊魂》收获了多数影评人的好评。根据烂蕃茄上收集的90篇专业影评文章,其中85篇给出了「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为94%,平均得分8.2分(满分10分)。  影评人罗杰·伊伯特给予了本片积极的评价,伊伯特认为《圣诞夜惊魂》的视觉效果与《星际大战》一样具有革命性,且表示电影「充满想像力,带给我们一个全新的世界。」
title: 荣誉.
content: 电影被提名至奥斯卡最佳视觉效果奖和雨果奖最佳戏剧表现。《圣诞夜惊魂》获得了土星奖最佳奇幻电影,而叶夫曼则赢得土星奖最佳音乐奖。叶夫曼还被提名最佳电影配乐。该电影还被提名2008年,由美国电影学会评选的AFI十大类型十大佳片中,但未能入选。

Summary: 《圣诞夜惊魂》(英语:"The Nightmare Before Christmas" 又名 "Tim Burton's The Nightmare Before Christmas")是一部于1994年上映,由提姆·波顿创作和监制的奇幻动画电影(黏土动画、人偶动画、定格模型动画),导演亨利·谢利克(Henry Selick)、制片丹尼斯·狄诺维(Denise DiNovi)和配乐、歌曲创作丹尼·叶夫曼(Danny Elfman)都是提姆·波顿长期合作的伙伴,主题仍是提姆·波顿擅长的怪诞离奇故事和画面,获得奥斯卡金像奖最佳视觉效果提名。

L'Étrange Noël de monsieur Jack: L'Étrange Noël de monsieur Jack (titre original ː ') est le quarante-et-unième long-métrage d'animation des studios Disney, sorti en 1993.
賽門與葛芬柯

title: 简介.
content: 保罗·赛门(1941年10月13日出生)与亚特·葛芬柯(1941年11月5日出生)素为好友,两人在就读高中时就组成「汤姆与杰利合唱团」(英语:Tom & Jerry)。1957年,该合唱团的单曲《"Hey, Schoolgirl"》打入了美国流行音乐排行榜。高中毕业之后,赛门考进纽约市立大学皇后学院英文系,而葛芬柯当时就读于不远的哥伦比亚大学,两人仍然时有合作。1964年,两人与哥伦比亚唱片签署合约,以他们的真实姓氏「赛门与葛芬柯」正式出道。对于乐团的名字,保罗·赛门曾自我解嘲地说:「此为犹太人联名打入美国流行乐坛的第一次。」
title: 著名歌曲.
content: 乐团的名曲如《寂静之声》("The Sound of Silence")、《史卡波罗市集》("Scarborough Fair"),《恶水上的大桥》("Bridge Over Troubled Water")于美国单曲排行榜取得成功。1967年为著名好莱坞电影《毕业生》配乐,成为不朽经典。《寂静之声》乃是对现代人之间的疏离感的反响,与对人类拜金主义的省思;《史卡波罗市集》则充满古代情诗的浪漫,还隐含着反战精神。这些歌曲,不但曲调写得好,连歌词亦被世人所欣赏及重视,从此名扬全球。
title: 解散.
content: 1970年以后,两人分别作个人发展,但是偶尔也有一起演唱,而他们各自都有一些著名的作品。1990年,两人以乐团的名义入选美国摇滚名人堂。2003年,他们又重新聚首举行了一次巡回演出,并被授予葛莱美终身成就奖。他们于罗马竞技场举行的演唱会吸引了六十万名观众,相比保罗·麦卡尼在同一场地的演出更多了十万名歌迷。
title: 格莱美奖列表.
content: 格莱美奖每年按「美国国家录音艺术科学学院」颁发,赛门与葛芬柯已夺得了十个奖项。  其他奖项:

Summary: 赛门与葛芬柯(英语:Simon & Garfunkel)是著名美国民谣摇滚音乐二重唱组合,由保罗·赛门与亚特·葛芬柯组成。他们是六十年代最流行的乐团之一,被视为该年代社会变革的反文化偶像,同期的音乐家还有披头士及鲍勃·迪伦。

Simon and Garfunkel: Simon and Garfunkel est un duo américain de folk rock, originaire de Forest Hills, dans le Queens, à New York. Il est constitué du guitariste et auteur-compositeur-interprète Paul Simon et du chanteur Arthur Garfunkel. Tous deux se rencontrent pour la première fois dans le Queens en 1953. Ils apprennent à s'accorder l'un avec l'autre et commencent à écrire leurs propres compositions. Ils connaissent leur premier succès en 1957, sous le nom de Tom and Jerry, avec la chanson ', qui imite le style de leurs idoles The Everly Brothers. Mais ce succès n'est pas confirmé et ils poursuivent ensuite leurs études universitaires chacun de leur côté. Ils se retrouvent en 1963, avec un intérêt accru pour la musique folk, et signent un contrat avec Columbia Records. Leur premier album,'(1964), est un échec commercial à sa sortie et le duo se sépare, Simon décidant de poursuivre sa carrière en solo en Angleterre.
盖世太保

title: 历史.
content: 相传为推举希特勒出任威玛共和国总理的政治交易,赫尔曼·戈林(纳粹党的第二号人物)获委任为普鲁士的内政部长,德国最大的警察队伍普鲁士警察收归他的管辖范围。随即他将政治部及情报部从警队分析出来,并安插纳粹党党员出任要职。1933年4月26日他将这两个部门合并,盖世太保正式成立。  盖世太保的第一任首席指挥官鲁道夫·狄尔斯为戈林的门生,以审问国会纵火案主犯马里努斯·范·德·卢贝的手法而闻名。1934年开始戈林自己兼任首席指挥官的职位,并试图将盖世太保的势力由单纯的普鲁士地区扩至全国。这样有别于德国的政治传统,即地方政府各自为政的做法。显然,这举动触及群雄的神经,很快他便与威廉·弗利克(时任纳粹德国内政部长)及海因里希·希姆莱(时任纳粹德国第二大势力城邦巴伐利亚的警务处长)发生冲突。弗利克的势力不足以与戈林独力抗衡,他伙同希姆莱将盖世太保吞并。1934年4月20日戈林正式将控制权移交至希姆莱。同一日希特勒任命希姆莱为全国(除普鲁士地区)的警务处长。希姆莱委派莱因哈德·海德里希主管盖世太保。盖世太保在1945年5月8日纳粹德国签署投降书后解散。
title: 纽伦堡审判.
content: 1945年11月14日至1946年10月3日期间,由同盟国成立的国际军事法庭对22个(总共24个)主要纳粹战犯作出审讯,指控包括:扰乱和平罪、危害人类罪和战争罪,当中19人被定罪,12人被判死刑。盖世太保与纳粹党卫队一起被定性为犯罪组织。
title: 后续.
content: 1997年,位于科隆的旧盖世太保总部被翻新为「EL-DE Haus」-一个纪录及展示盖世太保相关档案及历史文物的博物馆。

Summary: 秘密国家警察(,缩写:GESTAPO,,汉语音译盖世太保,又译盖斯塔波),是纳粹德国时期的秘密警察。秘密国家警察由党卫队控制。它在成立之初是一个秘密警察组织,后加入大量党卫队人员,一起实施“最终解决方案”。

Gestapo: La Gestapo, acronyme tiré de l'allemand "Geheime Staatspolizei" signifiant « Police secrète d'État », était la police politique du Troisième Reich. Fondée en Prusse par Hermann Göring, son pouvoir s'étendit ensuite, sous l'impulsion de Heinrich Himmler, à l'ensemble du Reich et des territoires envahis par ce dernier au cours de la Seconde Guerre mondiale.