GEM/xwikis huggingface dataset:
语言帝国主义

title: 各种语言帝国主义.
title: 英语帝国主义.
content: 工业革命以后,英语成为世界上最流行的语言,其影响力远超拉丁语、法语及西班牙语。英语帝国主义目前在全球仍最具规模。
title: 汉语帝国主义.
content: 现代标准汉语是中国的官方语言,并加以推广。藏语、维吾尔语等少数民族语言的使用环境受到现代标准汉语的压制。此外,现代标准汉语在欧美及东南亚的影响力迅速扩大,并与粤语造成竞争或拒衡。
title: 日语帝国主义.
content: 19世纪末至20世纪,随着日本的扩张,日本在其占领地域推行日语教育,这被认为是一种皇民化教育。这种皇民化教育,至少曾在朝鲜半岛及台湾实行过。而随着太平洋战争爆发,大日本帝国继续在大东亚战争中的新占领地推行。在香港被日本占领期间,官立学校及部分受政府资助的学校都要从过往的英语教育改为日语教育。时至21世纪的今日,很多昔日皇民化教育的影响仍然保留到现在。在语言学期刊有不少论文就此题目作出论述。此外,在今日的日本国土范围,琉球语和阿伊努语的使用仍受到日本语的排挤,而目前它们都是濒危语言。
title: 希腊语帝国主义.
content: 罗马帝国建立后,古希腊语在学术、哲学、艺术、自然科学等领域保留了特权地位。起源于希腊语的词汇,多保留于今日医学等学术领域。aérodrom(飞行场)、téléphone(电话)、téléphérique(索道)、bathyscaphe(深海潜水器)等词汇,则是法语在制造新词之际经常使用希腊语词汇。
title: 拉丁语帝国主义.
content: 拉丁语随着罗马军团的不断征服扩张,成为罗马帝国各地行政、司法、贸易等领域的重要语言。法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语等罗曼语族语言,多有拉丁语俗语化后的词汇。在拉丁语扩张的过程中,许多凯尔特以及意大利的古代语言灭绝。植物学等特定的自然科学领域,多有使用拉丁语的专门用语,在法学领域也有不少。天主教教会典礼上,拉丁语仍被广泛使用。
title: 西班牙语帝国主义.
content: 16世纪以后,西班牙向美洲大陆殖民,西班牙语在南美洲和中美洲广泛传播,并取代和挤压原住民语言。目前西班牙语为南美洲和中美洲许多国家的通用语言。
title: 德语帝国主义.
content: 神圣罗马帝国成立以后,今日德国和中欧的上流阶级喜好选择使用德语。中欧和东欧广泛将德语当作商业语言,并把说德语当成了一种地位象征。此地位在第二次世界大战德国战败后才结束。
title: 法语帝国主义.
content: 法语在16至18世纪期间就被法国政府定为标准语。而奥克语、法兰克-普罗旺斯语、布列塔尼语等其他语言则被视为“方言”,其使用遭到压制。法国的学校在使用这些“方言”的学生脖子上挂上牌子以示羞辱。  随着法国不断殖民扩张,法语也被传播到世界各地。随着义务教育的导入,使得法语在20世纪加速取代各地域的本土语言。直到1958年的法兰西共和国宪法第一章第二条,以及1994年的Toubon Law,才确定不可剥夺少数语言的使用权利。
title: 俄语帝国主义.
content: 从1930年起,斯大林强制规定苏联的各地必须强制使用俄语。
title: 印地语帝国主义.
content: 印度独立之后,当局将印地语规定为印度唯一国家语言。这引起使用达罗毗荼语系的南部各邦的强烈抗议,将印地语规定为国家语言的政策最终无法推行。印地语和英语目前是印度的官方语言。
title: 阿拉伯语帝国主义.
content: 中世以后,阿拉伯语随着阿拉伯帝国的扩张以及伊斯兰教的传播,影响力迅速扩大。在北非和小亚细亚,宗教仪式上都使用阿拉伯语。
title: 泰米尔语帝国主义.
content: 泰米尔语是印度泰米尔纳德邦及本地治里的官方语言,同时也是印度国家宪法承认的22种语言之一。泰米尔语是斯里兰卡及新加坡的官方语言,并与英语、马来语并列马来西亚法定教育媒介使用语言。在马来西亚,有超过五百间政府学校机构以泰米尔语作为教育媒介。另外泰米尔语于2004年获印度政府定为古典语言,这是获得该地位的第一个印度语言。

Summary: 语言帝国主义是指在优势语言与其他语言之间,由于结构和文化方面的不平等而确立并不断重构,长期维持的支配地位。这种发生重构的转换本质上是一种权力的证明——通常为军事实力,但在现代世界也可以是经济实力。举例说:在现代社会中,国际社会间语言的能力可以影响一家国际机构的行事标准,而世界银行及国际货币基金等金融机构批出贷款的原则,很可能受到贷款申请者的(语文)能力。而这亦是过往这些机构被指对待南美洲以西班牙语为母语的国家的申请人造成不公平,间接造成这些国家在1960年代到1970年代的经济危机的元凶。

Impérialisme linguistique: L’impérialisme linguistique est un concept politique qui renvoie à une forme de domination culturelle au moyen de la langue. Il est le fait historiquement, principalement d'empires qui ont imposé leurs langues, au moins administrativement, aux régions conquises. Le terme d'impérialisme peut désigner plus largement une domination culturelle, économique, politique et militaire par exemple sans forcément qu'il y ait conquête territoriale. L'impérialisme linguistique est une partie du phénomène plus général d’impérialisme culturel qui englobe l’imposition des modes de vie, de l’éducation, de la musique, etc. d’une nation à une autre. Il doit être distingué de la domination linguistique, la différence étant d’ordre idéologique : l’impérialisme linguistique est une volonté, la domination d’une langue est un état de fait qui peut être ou non la conséquence du précédent. La domination linguistique concerne généralement les domaines clés de la vie internationale : politique, diplomatique, militaire, commercial, financier, médiatique, scientifique, culturel etc.
卡洛斯·戈恩

title: 生平.
title: 家庭.
content: 其祖父比夏拉·戈恩(Bichara Ghosn)在13岁时由黎巴嫩移民至巴西朗多尼亚州,最早在橡胶工厂工作,之后成为农产品公司的负责人。其父豪尔赫·戈恩(Jorge Ghosn)移居韦柳港后,认识其母亲,她也是一名黎巴嫩移民,两人在韦柳港结婚,卡洛斯·戈恩在此出生。
title: 早年经历.
content: 卡洛斯·戈恩一岁时,因为误喝了受污染的生水,严重发烧。他的父母因此决定移居到里约热内卢居住。在六岁时,卡洛斯·戈恩及其他手足,跟随其母回到黎巴嫩贝鲁特居住。卡洛斯中学就读黎巴嫩的私立法语学校,由耶稣会开设的()。高中就读巴黎的私立高中,(),在此完成大学校预科班。  1978年,卡洛斯·戈恩在巴黎综合理工学院取得工科学位(X1974),在国立巴黎高等矿业学校完成最后一年的实习。  毕业后,卡洛斯·戈恩在米其林轮胎公司工作了18年。他曾在法国多间工厂工作,在1985年,他被指派为南美洲地区首席运营官,负责价值3千万美金营收的南美洲事业群,直接向米其林公司的执行长报告。回到里约热内卢,戈恩面对米其林公司在当地饱受通货膨胀之苦,利润下降的情况,他将法国、巴西与其他国籍的经理人汇集在一起,组成一个跨职能的经营团队,共同决定在南美洲区域最佳的营运方式。
title: 组建「雷诺-日产-三菱联盟」.
content: 1999年,日产汽车公司已经连续7年亏损,背负债务高达2.1兆日元,市场份额由6.6%下降到不足5%,公司濒临破产的边缘。当年5月28日,雷诺按照每股400日元的价格,以54亿美元收购日产汽车36.8%股权,成为日产公司的大股东,组建了雷诺-日产联盟。2000年,戈恩成为日产汽车社长,2001年兼任首席执行官(CEO)。戈恩上任后大幅缩减成本,拯救了处于破产边缘的日产汽车。仅仅两年时间,戈恩将日产汽车扭亏为盈,成为当时汽车界的一个“传奇”。  2003年,在戈恩的推动下,日产在中国成立合资公司东风日产,成为较早进入中国的合资车企之一。  2004年,戈恩被日本明仁天皇授予蓝绶褒章(the Japan Medal with Blue Ribbon)。  2005年,戈恩任雷诺首席执行官。  2016年将三菱汽车收归旗下,组建雷诺-三菱-日产联盟,并担任最高负责人。
title: 被控罪逮捕.
content: 2018年11月19日,戈恩搭乘商务客机降落羽田机场后,被特搜部约谈,之后特搜部以戈恩多年来在有价证券报告书之中低报自身薪资,并挪用公款进行私人投资,涉嫌违反金融商品取引法将他逮捕,据称瞒报金额高达50亿日元。11月26日,三菱董事局决定解除其董事长职务。  2019年3月6日,在羁押108天后,东京地方法院裁定戈恩以10亿日元保释金交保。  2019年4月4日,特搜部以涉嫌违反《公司法》违规挪用日产资金再次逮捕戈恩。  2019年4月8日,日产汽车在临时股东大会通过议案,同意解除卡洛斯・戈恩董事职务。
title: 出逃至黎巴嫩.
content: 2019年12月30日,戈恩在日本法院的出境禁令下逃离日本并最终抵达黎巴嫩,15亿日圆保释金被没收。12月31日,戈恩发表声明表示「我人就在黎巴嫩,但不是畏罪潜逃,而是要躲避日本政治和司法的迫害。」。  黎巴嫩电视台MTV指称他是乘私人飞机抵达黎巴嫩,戈恩藏身于一个事先定制好的乐器箱中,在假扮乐队的特种部队成员帮助下成功逃离了日本,戈恩的妻子接受路透社采访时驳斥了相关说法,称此一说法为「幻想」,并拒绝透露其真正的离开方式。日本NHK指出高恩与两位曾服役于美军特种部队的民间军事公司专家在12月29日下午于六本木的君悦饭店会合后,一同到品川车站搭乘东海道新干线列车抵达新大阪车站,再乘车到大阪府泉佐野市一家高级饭店,在该饭店房间内高恩躲进一只大型铝箱,被载到关西国际机场后,利用该机场对于私人飞机行李安检不严的漏洞,顺利上了私人飞机,飞行12小时抵达土耳其伊斯坦布尔国际机场后,换乘另一架私人飞机飞抵黎巴嫩贝鲁特国际机场。  2020年1月2日,国际刑警组织对戈恩发出红色通缉令。2020年1月7日,东京检察官以戈恩的妻子作伪证为由对其发出逮捕令。  2020年1月8日,戈恩召开记者发布会。会上戈恩并未透露具体逃亡过程,称日本检方对他的所有指控不实,批评检察官向媒体发布假消息及在日本的拘留状况违反人权,在没有律师陪同下,长时间讯问。并称法国总统马克宏试图推动日产与雷诺完全合并的举动激怒日本政府而连累到他。  2020年1月9日,黎巴嫩检方对戈恩发出离境禁令。  2020年5月8日,土耳其检方起诉私人飞机公司MNG Jet的7人,其中4人为高恩逃亡所搭飞机的机师、1人为负责调度飞机与处理相关文件的主管,这5人被控「走私移民」罪名,根据土耳其法律,最重可处8年有期徒刑。另外被起诉的2人为该飞机的空服员,被控「未通报犯罪行为」,最重可处一年有期徒刑。  2020年5月20日,美国司法部表示当天已在麻州逮捕协助高恩逃亡的59岁前绿扁帽部队队员麦克·泰勒(Michael Taylor)与其27岁儿子彼德·泰勒(Peter Taylor)。麦克·泰勒曾于2009年救出在阿富汗遭神学士囚禁的纽约时报记者大卫·罗德(David Rohde)。

Summary: 卡洛斯·戈恩(,1954年-3月9日)是巴西出生的黎巴嫩裔法国籍企业家,前任雷诺董事长兼首席执行官(CEO),日产汽车会长、社长兼首席执行官,以及雷诺日产联盟首席执行官。出生于巴西韦柳港、成长于黎巴嫩与法国,并拥有法国、巴西、黎巴嫩等多重国籍。父母为黎巴嫩移民后裔,因为执行,使日产汽车起死回生,以民族英雄姿态出现在日本的杂志与漫画之中。2018年因涉嫌巨额经济犯罪而被日本警方拘捕,2019年底透过不明方式弃保潜逃至黎巴嫩。

Carlos Ghosn: Carlos Ghosn (, en ), né le à Porto Velho au Brésil, est un chef d'entreprise franco-libano-brésilien.
巴登-巴登

title: 地理.
content: 巴登-巴登位于德国南部巴登-符腾堡州的西侧,北部黑森林西麓的奥斯河谷,城市的东部依靠着黑森林的边缘,西南部处于莱茵河上游平原。  巴登-巴登距离德国与法国边界的莱茵河仅7.5公里,毗邻法国的北阿尔萨斯地区和史特拉斯堡。  城区沿着奥斯河谷而建,依山傍水,景色多姿。
title: 历史.
content: 巴登-巴登的历史可以追溯到罗马帝国时期,罗马人在这个地区发现了温泉,巴登-巴登由此出名。12世纪初,赫尔曼二世()从策林格王朝()继承了巴登-巴登及其周边,自封为巴登藩侯。1250年,巴登-巴登正式成为城市。  1689年8月24日,巴登-巴登在对普法尔茨的争夺战中被法国军队烧毁。  18世纪末,巴登-巴登再次成为疗养胜地,建立起了豪华酒店、赌场和疗养馆,到访过的贵族们把巴登-巴登称为“欧洲的夏季首都”,而把巴黎称为“欧洲的冬季首都”。  1858年起,在周边的伊费兹海姆()开始了每年5月底到6月初、8月底到9月初的赛马传统,它和每年10月的交易和赛马节一起,使得巴登-巴登成为国际赛马中心。
title: 文化.
title: 剧院.
content: 巴登-巴登的宴会厅()是德国最大的歌剧院和音乐厅,是继法国巴黎的巴士底歌剧院之后的欧洲第二大歌剧院,巴登-巴登的剧院拥有2500个观众座位,超过意大利米兰的斯卡拉大剧院。  此外巴登-巴登还另拥有一个剧院。
title: 赌场.
content: 巴登-巴登的赌场()是德国最大和历史最悠久的赌场,源于1809年。它被美国德裔演员兼歌手玛莲娜·迪特里茜誉为“全世界最漂亮的赌场”。赌场对服装要求严格,男士需穿西服带领带才能进入内厅赌博。
title: 温泉.
content: 巴登-巴登的温泉疗养馆()世界闻名,也是这座城市的标志,它建于1824年,不仅是洗温泉的地方,也拥有德国最大和最老的赌场,赌场大厅以疗养馆建造者弗里德里希·魏布雷讷的名字命名。  巴登-巴登满城的温泉浴池中有两个罗马式浴池最为出名,一个是卡拉卡勒浴池(),罗马时期的卡拉卡拉大帝曾御临温泉治疗,由此而得名,这里的温泉有十分广泛的治疗功用。另一个是文艺复兴风格的腓特烈大浴池(),始建于1869年历时8年建成,大浴场内有蒸气浴、灌水浴、流水浴和潜水浴等,还有天然泉泥浴和碳酸浴等多种种类,且有男女混浴。
title: 温泉之特色.
content: “巴登-巴登”()在德语里是“温泉温泉”的意思,这个名字的来历可以追溯到统治黑森林地区的巴登大公国。巴登-巴登自罗马时期即为著名的温泉疗养区,巴登-巴登的温泉是食盐泉,可以治疗心脏动脉疾病、风湿病、妇女病和呼吸道疾病,功效广泛。此区亦为葡萄产区,近世纪则因为气候外在条件优势,而进一步成为德国首要的健康休闲区。

Summary: 巴登-巴登(),德国巴登-符腾堡州的城市,位于德国的西南部,黑森林的西麓,奥斯河谷,邻近卡尔斯鲁厄。巴登-巴登是著名的温泉疗养地、旅游胜地和国际会议城市。著名美国文学家马克吐温对巴登巴登做出过如下评价:“十分钟后你会忘了时间,二十分钟你会忘了全世界”。

Baden-Baden: Baden-Baden () est une ville allemande, située dans le Land de Bade-Wurtemberg et au cœur de la Forêt-Noire. La ville est connue pour son centre de villégiature et sa station thermale parmi les plus chics du monde où se tiennent en outre plusieurs festivals internationaux. En 1997, le titre de Ville olympique est décerné à Baden-Baden par le Comité international olympique. En 2019, la ville compte 55 120 habitants.
迪斯·甸

title: 生平.
content: 迪斯·甸出生于柴郡的伯肯黑德(Birkenhead,现今位于默西赛德郡),他的足球事业亦于当地的球队灿美尔起步,至1925年以3,000英镑转到自小便支持的爱华顿,马上便发挥作用,首个赛季就射进了32个入球。  虽然1926年迪斯·甸在北威尔士 Holywell 发生严重摩托车意外,头骨及颚骨骨折,但他能完全康复过来,还为球队继续入球。他至今仍然是唯一在英格兰足球一个赛季射进60球的人(1927/28年球季)。该赛季爱华顿亦赢得甲组联赛冠军。即使爱华顿在1930年降到乙组,迪斯·甸没有离开,爱华顿亦于1931年赢得乙组联赛冠军,1932年重夺甲组冠军,1933年更赢得英格兰足总杯。这一连串的成就起落实在后无来者。  当时迪斯·甸已是球队的队长。不过,因为当时足球运动严苛的体能要求,球员要付出不少,终于在1937年,迪斯·甸失去正选席位。他随后到过鄀士郡及爱尔兰的斯莱戈(Sligo Rovers)继续比赛。退休后,他在英格兰切斯特开设了一所名为「Dublin Packet」的酒吧,及为「列图活斯足球彩劵」位于Walton Hall Avenue的办公室当服务员;共事的人都认为他沉默谦逊。  迪斯·甸共为爱华顿上阵433次,射入383球,入球率极之优异。由于现代足球的入球率相对低得多,这个纪录及一季射入60球的纪录,恐怕难以有人能打破。他也广被称许为一位有专业精神的球员,虽然受到对手粗野对待及挑衅(事实上他在一次拦截中失去一个睪丸),但是一生从未被出示过黄牌或红牌。 英格兰联中只有阿瑟·罗利(Arthur Rowley)在职业生涯取得更多入球,但得留意罗利出赛619次,射入433球(平均每场0.70球),迪斯·甸用了438场便射入379球(平均每场0.87球);而迪斯·甸只曾在乙组联赛经历一季,但罗利郤在丙、丁组渡过了好几个赛季。  他也为英格兰出赛16次,射入18球,当中六球来自两次帽子戏法。1927年5月对比利时攻入三球,10天后对卢森堡再进三球。  据说他的暱称「迪斯」(Dixie)是因为他黝黑的肤色和鬈发,球迷觉得他像美国南部的非洲裔美国人而为他创作的。但迪斯·甸郤十分不喜欢这个称呼,而想人家叫他比尔(Bill)。  1980年,迪斯·甸在爱华顿的主场葛迪逊公园球场观赏球队对同市死敌利物浦的比赛时,因为心脏衰竭逝世。该场比赛利物浦胜2-1。2001年,一尊迪斯·甸的塑像在球场的「Park End 看台」外立起,其下刻着「球员、绅士、爱华顿人」("Footballer, Gentleman, Evertonian")。2002年,迪斯·甸更成为英格兰足球名人堂的创始被提名人之一。2003年,「列图活斯足球彩劵」赞助运动颁奖礼「默西塞德年度运动风云人物奖」(Merseyside Sports Personality of the Year Awards)中「爱华顿年度风云人物」(Everton Personality of the Year)的「迪斯·甸奖」,获奖者是前爱华顿领队侯活·简度(Howard Kendall)。
title: 才能.
content: 迪斯·甸是当时的传奇人物,盘球、速度、打门和为队友制造机会都十分优秀。但他最厉害的是头球攻门,他被认为是足球运动史上头球最强的人。迪斯·甸以前用药球来跟队友汤美·罗顿(Tommy Lawton)练习头球。很多人相信他应该可以与比利(Pelé)和迪史提芬奴(Alfredo Di Stéfano)相提并论,但因为他的成就是战前所得,因此没有得到那种认同。  其后成为宿敌利物浦领队的比尔·香克利(Bill Shankly)在BBC访问中说过:「有幸看过迪斯·甸踢球的人,会以人家谈论贝多芬、莎士比亚或者莫札特的方式谈及他,他实在是好到那个程度。」

Summary: 威廉·劳夫·甸(英语:William Ralph Dean,1907年-1月22日-1980年-3月1日),一般被称呼为迪斯·甸(Dixie Dean),是一位英格兰足球运动员,也是英格兰足球史上入球最多的射手,其中以为爱华顿效力时的时光最为人津津乐道。

Dixie Dean: William Ralph "Dixie" Dean, est un footballeur anglais né le à Birkenhead et mort le en assistant au derby entre Everton, son ancien club, et Liverpool à Goodison Park.
信息技术

title: 范围.
content: 信息技术的研究包括科学、技术、工程与管理学等学科,这些学科在信息的管理,传递和处理中的应用,相关的软件和设备及其相互作用。  信息技术的应用包括计算机硬件与软件、网络与通讯技术、应用软件开发工具等。计算机与互联网普及以来,人们日益普遍的使用计算机来生产、处理、交换与传播各种形式的信息(如书籍、商业文件、报刊、唱片、电影、电视节目、语音、图形、影像等)。
title: 应用.
content: 在企业、学校和其它组织中,信息技术体系结构是为了达成战略目标,而采用和发展信息技术的综合结构。它包括管理和技术的成分。其管理成分包括使命、职能与信息需求、系统配置、和信息流程;技术成分包括用于实现管理体系结构的信息技术标准、规则等。由于计算机是信息管理的中心,计算机部门通常被称为「信息技术部门」。有些公司称这个部门为「信息服务」(IS)或「管理信息服务」(MIS)。另一些企业选择外包信息技术部门,以获得更好的效益。
title: 数据存储.
content: 像Colossus电脑这样的早期电子计算机是利用穿孔纸带来储存资料。这是一种长条形纸带,上面一系列孔表现数据,这种技术早已过时。现代计算机所使用的数据存储介质可追溯到第二次世界大战,当时是使用水银制成的延迟线存储器,开发目的是为了移除雷达的背景杂波,但只能循序存取。第一个可随机存取的数字存储设备是基于标准阴极射线管的威廉姆斯管,但存储在其中的信息是易失性(volatile)的,必须定期刷新(refresh),并且电力一旦中断数据就会丢失。最早的非易失性存储器是在1932年发明的磁鼓,用在费兰蒂1号,这也是世界上第一台商业化的通用型电子计算机。  IBM在1956年推出了第一个硬盘驱动器,作为其IBM 305 RAMAC计算机系统的一个组件。现今大部分的数据存储在硬盘中,或是CD-ROM等光学介质中。直到2002年,大多数信息仍以模拟设备为主要存储设备,但那一年数字设备容量首次超过了模拟设备。截至2007年,全球存储的数据中有近94%采用数字方式进行:硬盘为52%,光学设备为28%,数码磁带为11%。据估计,全球电子设备信息存储容量从1986年的不到3艾字节(EB)增长到2007年的295艾字节,约每3年翻一番。
title: 数据库.
content: 数据库管理系统在上世纪60年代出现,以准确快速地存取和检索大量数据。最早的此类系统之一为IBM的IBM信息管理系统(IMS),50多年后仍广泛部属。IMS以层次方式存储数据,但七十年代埃德加·科德提出了另一种基于集合论、谓词逻辑以及类似表格、行、列概念的关系型存储模型,首个商用关系型数据库管理系统(RDBMS)由甲骨文公司于1980年开发。  数据库管理系统包括众多组件,在保持数据完整性的同时允许多个用户同时存取。所有数据库的特征之一是其位于数据库模式中的数据结构与数据本身分开定义和储存。  近年来XML已成为常见的数据格式。尽管XML可以存储在普通的文件系统中,但通常以关系型数据库形式存储,以利用其「在理论与实践方面耗时多年最终被证实的强健性」。随着SGML的演进,XML基于文字结构的优点在机器和人类可读性方面均得到了体现。
title: 数据检索.
content: 关连式数据库的概念引入了与程序语言无关的结构化查询语言(SQL),是以关系代数为其基础。  「数据」(data)和「信息」(information)有着不同的内涵。只要是存储的内容都可以称为数据,但这其中仅有以组织及有意义的方式呈现的才是信息。世界上大部分的数据没有结构,储存在不同的实体介质中。资料仓储在1980年代起开始兴起,目的是整合这些不同来源的数据。一般是包括来自不同来源的数据,包括外部数据库(例如因特网),再加以组织,可以供像决策支持系统类的系统。
title: 数据传输.
content: 数据传输有三种不同的层面:发送、传播及接收。可以大致区分为资讯单向传递的广播,以及资讯双向传递的电信。  自从2000年代初期,越来越多的应用利用XML为数据交换的媒介,特别是像网站导向通信协议(像SOAP)中用到的机器交互,描述的是「在传送中的数据......而不是静止不动的数据。」。这种用途的一个挑战是将数据由关连式数据库转换为文档对象模型(DOM)的结构。
title: 数据处理.
content: Hilbert及Lopez发现了数据技术改变带来的指数级成长(也就是摩尔定律),1986年至2007年间,每人平均的专用机器数据处理量每14个月会增加一倍,每人平均的泛用计算机数据处理量每18个月会增加一倍,每人平均的总电信量每34个月会增加一倍,每人平均的数据存储量每40个月会增加一倍,每人平均的广播数据量每12.3年会增加一倍。  全世界每天都会产生大量的数据,不过若没有加以分析,并且用有效的方式呈现,数据本质上就像放在「数据坟墓」中一様。「很少用到的数据备存」。为了此议题,数据挖掘在1980年代的后期兴起,其概念就是从大量的数据中发现有趣的模式及知识。
title: 不同观点下的信息技术.
title: 学术观点.
content: 在学术上,计算机协会定义信息技术为:「培养学生符合商业、政府、医疗、学校、及其他组织电脑技术需求的大学学程,信息技术专员需选择适合组织的硬件及软件,将这些产品和组织的需求及基础架构结合,为组织中的电脑用户安装应用程序,并客制化及进行维护。」
title: 商业观点.
content: 在商业上,美国信息技术协会定义信息技术为:「研究、设计、开发、应用、实现、支持或管理以计算机为基础的信息系统。」。此领域工作人员的职责有网络管理、软件开发及安装、规划及管理组织的技术生命周期,也就是哪些硬件及软件需要维护、安装或是替换。  信息技术的商业价值是在商业流程的自动化、提供决策需要的信息、连接企业及其客户、提供有生产力的工具以提升效率
title: 伦理观点.
content: 信息伦理的概念是由数学家诺伯特·维纳在1940年代建立。以下一些和信息技术有关的内容:

Summary: 信息技术(英语:Information Technology,缩写:英语:IT)也称信息和通信技术(英语:Information and Communications Technology,英语:ICT),是主要用于管理和处理信息所采用的各种技术总称,主要是应用计算机科学和通信技术来设计、开发、安装和部署信息系统及应用软件。依照存储和处理信息的不同,可以将信息技术的发展分为几个不同的阶段:前机械时期(3000 BC – 1450 AD)、机械时期(1450–1840)、机电时期(1840–1940)及电子时期(1940–现时)。本文主要介绍1940年起电子时期的信息技术。

Technologie de l'information: La technologie de l'information (TI ou IT pour'en anglais) appelé aussi système informatique, désigne le domaine technique du traitement de l'information, souvent dans un contexte professionnel.
金絲雀虉草

title: 形态.
content: 金丝雀𬟁草是路边常见的野草,喜干燥土壤。金丝雀𬟁草高大粗壮,茎杆笔直,表面无毛,一般从根部起有2-6个分支,株高通常为0.6-1.8 米。舌叶明显且有膜,长0.6-0.8厘米,尖端为圆形。叶片倾斜,长8.9-25.4 厘米,宽0.6-1.9 厘米,扁平,上下表面常较为粗糙,中脉为浓绿色。  圆锥花序紧密坚挺,有时稍扩散,主干长7.6-40.6 厘米,一般有3-16个分支,分支长1.2-3.8 厘米。花束密集,花期为5月-6月中旬或8月。花序刚长出时为绿色或淡紫色,成熟后变为黄褐色。颖片为白绿色。
title: 用途.
content: 金丝雀𬟁草的种子为茶色,表面有光泽,含有大量的蛋白质和脂肪,常作为鸟类,尤其是金丝雀的食物,这就是“金丝雀𬟁草”一名的来源。金丝雀𬟁草种子常与较为廉价的油菜籽、小米、黍和紫穗稗("Echinochloa esculenta")种子混合使用。种子需要保存在干燥的环境中,并且不能有害虫存在。  加那利群岛、意大利和北非的人们将金丝雀𬟁草作为一种食物。在其种子所含脂肪中,有84%是不饱和脂肪酸,将来有可能成为植物牛油和其他人造脂肪的原料。  在工业上,可将金丝雀𬟁草种子生产的淀粉浆料用于优质棉织物和丝制品的制作中。这种淀粉将来有可能应用于化妆品制造。
title: 栽培.
title: 气候.
content: 白日长且温暖、晚间凉爽的地区适合金丝雀𬟁草生长,与硬红春麦一样都是寒季作物。金丝雀𬟁草对高温不适应,因此在夏季较热的地区会大幅减产。其耐热性和耐旱性都比小麦要差。
title: 土壤.
content: 金丝雀𬟁草可种植在多种土壤中,但是在中高肥力的重粘质壤土中生长得最好。金丝雀𬟁草需要大量水分以达到最大产量,因此保水性差的沙质土不利于其生长。其对盐土的耐受力要好于小麦。
title: 耕作播种.
content: 耕作方式对金丝雀𬟁草也有影响,相比使用凿形犁或旋耕机耕作,其在使用型板式犁耕作的土地上产量更高,也更有利于控制杂草。  金丝雀𬟁草在土地刚刚解冻的早春时节就要播种,如果晚播种会造成减产。
title: 病害.
content: 金丝雀𬟁草对氟乐灵和扑草灭十分敏感,因此前一年使用过这两种除草剂的土地不宜种植金丝雀𬟁草。目前对于金丝雀𬟁草几乎没有适宜的除草剂可以使用,因此需要用耕作的方法除草。  对于金丝雀𬟁草,病虫害不是一个大问题,不过蚜虫会在鼓粒期时伤害金丝雀𬟁草,而目前有多种杀虫剂可以解决此问题。
title: 收割.
content: 当籽粒坚实且顶穗变为浅米黄色时,表明金丝雀𬟁草已成熟。金丝雀𬟁草的圆锥花序抗落粒性强,这样在收割之前种子就能完全成熟。直接使用联合收割机是比较常用的方式,不过使用收割机前铺条也是很有效的。  种子最好不要脱皮,因为这样会混入杂质,所以收割机推荐的滚筒角速度为500-750RPM。脱粒间隙前端为5-9 毫米,末端为3-5 毫米,且应在低风速条件下。在天气炎热时,金丝雀𬟁草上的尘土尤其多,因此要注意佩戴防尘面具。
title: 科学实验.
content: 1880年,查尔斯·达尔文父子用金丝雀𬟁草的幼苗进行了胚芽鞘的向光性实验,通过研究胚芽鞘的向光弯曲现象,发现了植物的生长素。1934年,荷兰科学家弗里茨·科戈(Fritz Kogl)和德国化学家Arie Jan Haagen-Smit等人分离出这种生长素,经鉴定知道这种物质就是吲哚乙酸。
title: 近缘物种.
content: 金丝雀𬟁草与小子𬟁草("Phalaris minor")、𬟁草("Phalaris arundinacea")是近缘物种。小子𬟁草的顶穗形似密穗小麦,外观与金丝雀𬟁草极为相似,难以分辨。𬟁草是多年生的野生草料植物,其与金丝雀𬟁草的顶端都是序状,不过𬟁草的顶穗较为细长,而且一般生长在水边。

Summary: 金丝雀𬟁草(学名:"Phalaris canariensis"),又名金丝雀园草芦、加拿丽鹬草、加那利鹬草,是一年生禾本科单子叶植物,原产于非洲北端、欧洲南端和地中海沿岸的温带地区,目前在世界各地均有生长,主要用于饲养鸟类、牧草和贸易。

Alpiste des Canaries: L’alpiste ou alpiste des Canaries ("Phalaris canariensis") est une plante herbacée de la famille des "Poaceae" (graminées), sous-famille des "Pooideae", tribu des "Aveneae", cultivée comme céréale secondaire pour ses graines appréciées des oiseaux.
晋文公

title: 出生.
content: 前671年,晋献公与戎族通婚,娶狐季姬,生下重耳。
title: 流亡生涯.
content: 前665年,继母骊姬生下一子,取名奚齐,骊姬与优施通奸,淫乱后宫,两人开始排挤陷害申生、重耳、夷吾。在前665年,晋献公派重耳守护蒲城。  前655年,重耳之兄申生被骊姬害死,重耳也遭到骊姬之乱的迫害,离开了晋国都城绛,到蒲城,他父亲晋献公派勃鞮谋杀重耳,勃鞮割断了重耳的袖子,重耳爬墙侥幸逃走。重耳的母亲是戎族,他决定往狄族人的地方逃跑,至翟国,在翟国被晋国攻打后,又逃往其他国家,自此流亡19年,经历卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦八国。
title: 至狄(前655年-前644年).
content: 前651年,晋献公逝世,荀息当国相,继母骊姬立自己的儿子奚齐为国君,里克砍死奚齐,又活活鞭杀了骊姬,荀息自杀,里克派人迎接重耳回国即位,重耳辞谢。前650年,重耳的弟弟夷吾自立,是为晋惠公。
title: 至卫(前644年).
content: 重耳先在狄国住了十二年,因为发现有人行刺他,又逃到卫国。卫国看他是个倒运的公子,不肯接待他。他们一路走去。走到五鹿(今濮阳东南)地方,实在饿得厉害,正瞧见几个庄稼人在田边吃饭。重耳他们看得更加口馋,就叫人向他们讨点吃的。 庄稼人懒得理他们,其中有一个人跟他们开个玩笑,拿起一块泥巴给他们。重耳冒了火,他手下的人也想动手揍人了。随从的有个叫狐偃的连忙拦住,接过泥巴,安慰重耳说:“泥巴就是土地,百姓给我们送土地来啦,这不是一个好兆头吗?” 重耳也只好趁此下了台阶,苦笑着向前走去。
title: 至齐(前644年-前639年).
content: 前644年,晋惠公派勃鞮第二次追杀重耳,重耳没死,决定不能在狄国多留。他听说齐桓公的宰相管仲去世了,决定去齐国给齐桓公效劳,他同时希望得到齐国的帮助和保护。重耳在齐国过安逸的生活,放弃了恢复君位的愿望。齐桓公赠送他20辆车马,并且主持了将宗室女齐姜嫁给重耳。  前639年,齐桓公死后,齐国发生内乱。赵衰、咎犯有一天在一棵桑树下商量如何离开齐国,一个宫女在桑树上听到他们的对话,回宫以后偷偷的告诉了重耳的妻子齐姜。齐姜因为怕宫女泄露秘密,不但没有给宫女奖赏,而且马上把她杀了。齐姜也劝告重耳赶快离开齐国,但是重耳不肯。因此,赵衰等人让重耳喝醉了,把重耳抬到马车上离开齐国国都临淄。重耳醒来的时候已经太晚了,感到非常愤怒,拿了戈追杀狐偃,幸亏没有成功。
title: 至曹(前639年).
content: 重耳和他的忠臣到了曹国。曹共公听说重耳的肋骨连成一片,很好奇,所以趁重耳洗澡的时候,偷看了他的裸体。曹共公如此无礼,重耳颇生怨心。
title: 至宋(前638年).
content: 前638年,楚国打败宋襄公军队不久以后,重耳到了宋国。宋襄公热情地款待了他,并赠送了20辆车马给他。
title: 至郑(前637年).
content: 前637年(周襄王十五年、鲁僖公二十三年、郑文公三十六年),重耳路过郑国,郑国大夫叔詹劝郑文公要以礼待重耳,郑文公却以“诸侯亡公子过此者众,安可尽礼!”为由,不听叔詹劝告,对重耳不予礼遇接待。 (这即是日后晋文公邀秦穆公兴问罪之师的起源,加上郑文公在城濮之战起兵助楚,让晋文公有了问罪的理由。更造成日后秦、晋之间的几场战争(殽之战、王官之战和一些边境冲突)埋下伏笔(事见左传)。)
title: 至楚(前637年).
content: 到了楚国,楚成王设宴接待他,并问他以后打算如何报答楚国。重耳回答“万一晋国和楚国之间发生了战争,我愿意命令军队撤退三舍(即九十里)”。楚国大夫成得臣(子玉)建议楚成王马上杀死重耳,以免给自己留下后患,但是楚成王没有采纳他的意见。
title: 至秦(前636年).
content: 最后,重耳到了秦国,秦穆公热烈地接待了他,并主持将宗室女子五人许配与他,其中就有秦穆公的亲生女儿怀嬴。(参考《左传·僖公二十三年》)
title: 返国即位.
content: 据《左传》,周襄王十六(鲁僖公二四年,秦穆公二四年,前636年)春二月(夏历十二月),秦穆公护送重耳回晋国。重耳即位后,在诸侯中威信很高。侍奉晋惠公的旧臣吕省和郤芮害怕遭到晋文公的迫害,所以想谋杀他。他们计划放火烧他的宫室。  勃鞮听闻了他们的阴谋,想告诉晋文公,但是文公拒绝见他,因为他曾试图刺杀文公两次。勃鞮说他当时纯属奉命行事,提醒他“过去齐桓公没有记恨管仲向他射箭”,晋文公听了,便接待了勃鞮,勃鞮就揭露了吕省和郤芮的阴谋。吕省和郤芮逃走,后为秦穆公所俘获并处决。  《公羊传》的记载有所不同。据《公羊传》,前636年底,怀公死后重耳才篡夺了晋国。  孔子为晋文公重耳避讳篡位,并未在《春秋》正文中提及晋文公即位细节。
title: 称霸.
title: 尊王.
content: 前635年,周襄王的弟弟王子带发起动乱,周襄王逃到郑国并向晋文公紧急请求援助。同时,秦国正准备去救周王。晋文公想当霸主,他趁这个机会显示了他的权力和威望,所以不顾晋国刚刚才安定,决定在行动之前拯救天子,不让秦国得到功劳。因此,他答应了周襄王,打败了王子带,并护送周襄王返京。为了感谢晋文公的恩惠,周王将河内、阳樊等地赐与晋。
title: 攘夷.
content: 当时齐桓公已卒,中原群龙无首,楚国乘势堀兴。晋文公先翦除楚国的羽翼,击败曹国、卫国,使二国与楚国绝交。  前633年(周襄王二十年),宋国都城商丘被楚军包围。前632年初,晋文公率兵救宋,为报答楚国在他流亡国外时楚国的款待,下令军队退避三舍(九十里),在卫国的城濮(今山东濮县南)大败楚军。晋文公主持践土之盟,成为霸主。  晋文公继而联合秦国,攻打亲楚的郑国,阻止日后楚国的北进。
title: 执政.
content: 晋文公在位期间,执政为:郤縠、郤溱、先轸、赵衰、狐毛、狐偃、栾枝、胥臣、先且居、箕郑、胥婴、先都。
title: 逝世.
content: 前628年冬,晋文公去世,其子晋襄公即位。
title: 年龄.
content: 史书并未明确记载晋文公的出生时间,对于他流亡时的年龄有两种说法。

Summary: 晋文公(前671年-前628年-10月27日),姬姓,晋氏,名重耳,晋献公之子,春秋时期著名的政治家,晋国国君,在位九年,在赵衰(赵国先祖)、狐偃、贾佗、先轸、魏武子(魏国先祖)、介之推等人的辅佐下,成为春秋五霸之一,开创了晋国长达一个多世纪的中原霸权,为后来的三晋(赵国、魏国、韩国)位列战国七雄奠定了基础。

Jin Wen Gong: Jin Wen Gong (), ou littéralement, duc Wen de l’État de Jin (-), de nom de famille Ji () et de nom personnel Chonger (), est un des Cinq Hégémons de la période des Printemps et des Automnes. Il monte sur le trône en après de longues péripéties. La mère de Chonger était d’origine non chinoise, de l’ethnie Di ().
羅斯福島 (紐約)

title: 地理.
content: 三田一丁目与三田五丁目的古川(涩谷川)沿岸低地是住商混合区。三田二丁目高地为高级住宅区,如三井倶乐部(旧三井邸)、澳洲大使馆(旧蜂须贺侯爵邸遗迹)、庆应义塾大学(旧岛原藩中屋敷)等。三田三丁目主要为商业区。三田四丁目为寺町,三田台寺院众多。
title: 历史.
content: 在江户时代,这里广布大名与御家人的屋敷。三田四丁目的周边为旧三田台町台地,江户时代的歌川广重的画作《月之岬》描绘了此地景色。  目黑区的三田称作目黑三田,与现在的港区三田距离遥远,但两者皆源自荏原郡三田村。  拥有三田校区的庆应义塾大学与本地关系深远,三田已成为庆应的别名。庆应义塾始于芝新钱座,当时许多人希望能入学就读,为了容纳更多学生租下三田岛原藩中屋敷旧址(隔年买下),之后以三田为本部。此外,学员组织「三田会」也引用三田作为代称。
title: 地名由来.
content: 本地原为供奉朝廷稻米的屯田(みた),另说是源自伊势神宫或御田八幡神社的神田(みた)。

Summary: 罗斯福岛(英语:Roosevelt Island)是位于美国纽约市东河上的狭长岛屿,介于曼哈顿东侧与皇后区西侧之间。岛的长度约为,范围约等于从曼哈顿的东46街至东85街之间,岛上的最大宽度则为,总面积为,属于曼哈顿行政区(纽约郡)。根据2000年的人口普查,岛上共有9,520位居民。而根据罗斯福岛营运公司估计,在2007年时岛上约有12,000人居住。美国原住民中的勒纳佩族人称此岛为「Minnehanonck」,新尼德人则称之为「Varkens Eylandt」(猪岛),而在美国殖民时期罗斯福岛被称为「布莱克韦尔岛」(Blackwell's Island)。在1921年至1973年间此岛则以「福利岛」(Welfare Island)之名为人所知。现今名称则是在1971年以已故美国总统小罗斯福命名。

Roosevelt Island: Roosevelt Island est une île étroite, située sur l'East River à New York, entre les arrondissements de Manhattan (dont elle dépend administrativement) et de Queens (sur Long Island).
海達族

title: 语言.
content: 海达语是一种孤立的语言,其存在已有14000年的历史。在殖民统治的影响下,海达语流失严重。目前族人正积极保存与延续海达语。
title: 历史.
content: 海达族以其工艺,贸易和航海技术闻名。他们被认为是好战且实行奴隶制度的民族。有学者甚至将他们与维京人文化做比较。 口述历史和考古证据表明,海达族定居「海达瓜依」("Haida Gwaii",为海达语『人之岛』的意思,即夏洛特皇后群岛)已有17000年的历史。他们与岛屿和周围海洋拥有密切的联系,发展出高度结构化的社会,并建立许多村庄。  过去200年里,部分海达族人也自海达瓜伊迁移至今天的阿拉斯加南部并占有该地。  海达与俄罗斯,西班牙,英国和美国的毛皮贸易商和捕鲸者进行定期贸易。利用帆船,他们与西方人、其他沿海原住民保持密切的贸易关系。  与西北海岸的其他原住民一样,海达族为抵御外侮,时常在地盘内设置栅栏、活板门与瞭望台。他们的大型远洋独木舟足以容纳60个桨手,每支桨都以整棵西部红杉制成。  海达族擅长海战。他们发展出多种适合海战的武器,包括一种重18至23公斤,具备重复使用功能,可轻易摧毁独木舟的抛石器。海达族也会从战败者部落抢夺战俘作为奴隶。  1780年至1830年间,海达族将侵略的矛头转向欧洲和美国的贸易商。抢夺西方人的同时,他们也学会利用大砲、旋转枪等先进武器。  1862年3月,不列颠哥伦比亚省天花肆虐,近九成的海达族人死于天花,许多村庄因此灭村。海达族抵御外侮的能力因此大大降低,使西方殖民势力得以趁虚而入。  在殖民势力与基督教文化的影响下,许多海达文物遭到摧毁,或被送到博物馆。  自1911年起,殖民政府开始强行将海达儿童送往寄宿学校与英语家庭,试图将其纳入主流文化的范畴。此举导致海达族的认同危机与文化失根。
title: 社会制度.
content: 海达族拥有阶级严明的贵族社会,地位由上至下依序为酋长家族;部落中享有名望的猎人、战士与萨满;平民;以及自外族抓获的奴隶。  传统上,不同阶级间不能通婚,同阶级间行氏族外婚。阶级隶属可从身上的刺青与服饰上的家纹做出区别。
title: 艺术.
content: 海达族的艺术发展蓬勃,风格极具独特性,是加拿大西北海岸原住民艺术的代表。诸如独木舟、巨型木雕、纹身、图画等等。  近代的年轻海达族人则结合传统绘画与流行艺术,发展出名为海达漫画的全新艺术形式。
title: 宗教.
content: 海达族的信仰属于泛灵论。萨满作为人类与超自然的媒介,被认为拥有与动物沟通的能力。  此外,海达族也相信灵魂不灭,人死后会投胎转世,重新诞生在世界上,这个过程称为「Xanjii」。透过Xanjii,人口阶级与自然规律得以维持平衡。
title: 神话.
title: 个人性.
content: 海达族的神话强调叙述者的个人性与专职性。1990年,人类学家约翰·里德·斯万顿进入海达瓜伊,在报导人Henry Moody的协助下进行海达族研究时,发现神话传说的叙述与传播权掌握在特权阶级、年长者、以及具特殊经历者手里。例如当时的头人Sghiidagit、80岁的耆老Skaay、以及虽然只有49岁,但却是家族中唯一的天花幸存者「海狮人」Ghandl。  神话叙述者必须具备大众公认的智慧与人望。他们被认为是「高贵的诗人」,拥有凡人缺乏的天分与资质。这种现象,可能与海达族的封建阶级制度有关,也可能是受到西方强调个人著作权的风气影响。
title: 诠释性与教育性.
content: 海达族的神话传说内容,含有族人对自然现象与动物习性的诠释。透过归因,Haida族得以在认知世界中找到自身族群的定位,定义人与自然、自然与人、人与人之间的关系。例如:Haida族认为古时天地原本离的很近,但一次人与天界居民──拥有鸟与人的双重特征──通婚时,由于吃不惯对方的食物而嘲弄对方。对人类的无礼感到失望的天界居民于是远离人界,从此造成天地的分野。  在这些解释性故事中,也常常含有规范族人行为与观念的教育动机,以维持族内人际关系的和谐与社会制度的稳固。
title: 人与兽的模糊边界.
content: 对属于渔猎民族的海达人而言,自然界的飞禽走兽是维持生计不可或缺的存在。例如:鲑鱼提供人们温饱、熊毛皮是重要的贸易货品、雷鸟与渡鸦可预测天气、狼则是神秘与强大的象征。  在海达族的神话中,动物与人的分野非常模糊──人可能因一些契机变成动物,例如寂寞的女人变成河狸;而动物也拥有类似人的特征,例如由头目领导,在海中如人一般生活的鲑鱼,或是跟人类女性结婚生子的熊等等。  此外,动物为人类而死(牺牲)、人类因动物而生(获益)的母题也极为常见。在海达族的创世神话中,渡鸦不但为世界带来光明,还带给族人赖以维生的主食──鲑鱼。在获益的同时,海达族也透过神话,训诫族人对动物抱持感激尊重之情。
title: 歌咏英雄.
content: 海达族神话也歌咏个人的英雄事迹。这些被称为英雄的人,有支身挑战严苛自然气象的男性;也有为族人带来和平的女性。透过典范人物的描绘,神话也提供族人待人接物的规范与榜样。
title: 歌曲的魔力.
content: 在海达族的神话情节中,歌曲时常带有魔力。不同的歌曲,可以赋予咏唱者不同的超自然力量。
title: 政府.
content: 海达族议会(the Council of the Haida Nation,简称CHN),总部设在加拿大不列颠哥伦比亚省北部的海达瓜依。
title: 流行文化.
content: 2017年6月,第一部长篇海达语电影《刀锋 (电影)》("Edge of the Knife")上映,导演兼合作编剧为Gwaii Edenshaw,全体演员及幕后工作人员皆由海达族人担任。

Summary: 海达族(海达语:X̱aayda,X̱aadas,X̱aad,X̱aat),是生活在西北太平洋地区的美洲原住民,主要生活在加拿大不列颠哥伦比亚省的海达瓜依(夏洛特皇后群岛)和美国的阿拉斯加,人口约3500。

Haïdas: Les Haïdas sont un peuple amérindien de la côte Ouest du Canada et du Nord des États-Unis, ainsi qu’une partie Sud-Est de l’Alaska, le long de la côte du Pacifique, et dans l'archipel Haïda Gwaïi en particulier.
鈴鼓

title: 起源.
content: 有关铃鼓的起源已经无法考查,但在中亚、中欧一带,以至葡萄牙及印度的历史文献或出土文物中,可以证明这些地区数百年前已经有类似铃鼓的乐器流传。而英文 "tambourine" 一词则源自法文 "tambourin",指的是当时一种在古罗马时期普罗旺斯已留存下来的一种长而窄身的鼓。"tambour"一字则源于阿拉伯语的「鼓」("tunbur"),再加上字尾以表示其体积细小。
title: 演奏方法.
content: 铃鼓有很多种的演奏方法。而每种方法所制造出来的声响亦不同。
title: 敲打.
content: 最常使用的方法是一手持鼓框,另一手则拍打乐器的鼓皮或鼓框。亦可将铃鼓固定在乐器夹钳内,再以双手或鼓棍敲打发声。演奏急速的节奏时,亦可利把铃鼓置于手和大腿之间,便能在短时间内击出较多的次数。
title: 滚奏.
content: 滚奏能令金属片不停地撞击而产生连续的声响。方法是手持铃鼓,利用手腕的前后摆动来摇动铃鼓,带动金属片相撞击。速度越快, 金属片的撞击就越密;摆动的幅度越大,所产生的声音亦越响。
title: 姆指轮奏(Thumb roll).
content: 这是一种需要较高技巧的演奏方法。原理是利用姆指(食指或中指亦可)沿鼓膜边摩擦,距离大概是离鼓边约1公分左右,摩擦带动金属片震动而制造出急速的滚奏效果。演奏前,乐手会先在手指头上涂上一层蜡,或用水沾湿指头以增强摩擦力。如需要长时值的姆指轮奏,乐手会在鼓膜上画「8」字来增长时间。

Summary: 铃鼓(Tambourine),亦可称为摇鼓。鼓框为圆形,直径由8吋至14吋不等,以木或金属制造,并且镶有多组金属片。当敲打乐器时,同时令金属片互相撞击而发出近以马铃的声音,因而得名。

Tambourin (sur cadre): Le tambourin ou tambour de basque, est un instrument de percussion populaire et universel de la famille des tambours sur cadre, qui fait partie de l'orchestre ; il est constitué d'un cadre de bois (en général), d'un diamètre variant d'une vingtaine à une cinquantaine de centimètres sur lequel est tendue une membrane dont la percussion génère le son.
莫斯塔尔古桥

title: 位置.
content: 莫斯塔尔古桥横跨莫斯塔尔的内雷特瓦河。而古桥的所在地莫斯塔尔就是以这座桥命名的。该城市为波黑第四大城市,为波斯尼亚和黑塞哥维那联邦黑塞哥维那-涅雷特瓦州的中心,也是黑塞哥维那非官方的首都。
title: 数据.
content: 莫斯塔尔古桥呈拱形,4米宽,29米长。桥的两头各有一个石砌桥头堡。桥拱采用本地的石头建造。由于拱的内弧面大量不规则的变形导致了目前拱的形状。桥的墩台为石灰石,与水边悬崖边上的翼墙相连。
title: 历史.
title: 建造.
content: 原桥由苏莱曼一世于1557年下令建造,取代原有的稳定性差的木制吊桥。建筑工程从1557年开始,耗时9年。根据记载桥于伊斯兰历974年竣工,转换成公历即1556年7月19日到1567年7月7日之间。关于桥的建造过程知之甚少,记载并保留下来的为传说和记忆,桥的建造者为Mimar Hayruddin。这是一座空前规模的桥梁,如果失败则处以死刑,据记录设计师准备好在脚手架最终从完全落成的桥梁移走的那一天举行葬礼。在桥梁竣工后,它成为世界上最宽的人工建造的拱桥。某些相关的技术问题至今仍然是一个谜:如何架设棚架;如何把石头从河的一侧运到另一侧;如何在这么长的建造周期内让脚手架保持可靠等。因此,这座桥梁可以列入当时最伟大的作品。
title: 毁坏.
content: 古桥矗立了427年后于1993年11月9日波斯尼亚战争期间被摧毁。在毁坏后,一座临时的缆桥建造在原址。  波黑克族炮击应为桥梁毁坏负责。在莫斯塔尔古桥毁坏后,波黑克族发言人承认出于战略的重要性,他们故意摧毁它。克罗地亚国防委员会曾试图从波黑塞族的防御设施保护该桥,11月8日开始炮轰桥梁。  然而,3个萨格勒布的工程师,其中一人在审讯中作证克罗地亚国防委员会无须对桥梁的毁坏负责,桥梁由于波斯尼亚领土范围内启动的地雷而摧毁。一位德国专家认为这个分析在技术角度上是合理的。  克罗地亚国防委员会指挥官斯洛博丹·普拉利亚克(英语:Slobodan Praljak),目前因他下令破坏大桥正被前南斯拉夫问题国际刑事法庭指控。主审法官让-克劳德·安东内蒂(英语:Jean-Claude Antonetti)最近表示,目前还不能证明克罗地亚国防委员会的军队毁坏了古桥,也没能证明谁以何种方式毁坏古桥。
title: 重建.
content: 战争结束后,重建桥梁的计划被提上了日程。世界银行、联合国教科文组织、阿加汗文化信托基金和世界文化遗产基金会组成联盟,以监督莫斯塔尔古桥和古城中心的重建。 意大利、荷兰、土耳其、克罗地亚、欧洲理事会发展银行,以及波黑政府也提供了其他资金。1998年10月,UNESCO成立了一个专家组成的国家委员会检查设计和重建工作。根据决定,尽量按照原貌恢复,使用同样的技术和材料。匈牙利军队的潜水员从河中捞起原来的石料拱桥梁建造使用,不足部分则从当地的采石场获得石料。重建开始于2001年6月7日,2004年7月23日落成。
title: 跳水.
content: 从桥上跳入内雷特瓦河是城里的年轻男子的传统。由于内雷特瓦河非常寒冷,而且水又非常急,因此这是一个非常危险的壮举,只有最训练有素和最好的潜水员将尝试它。这个传统可以追溯到大桥落成时代,不过首次记载的时间是1664年。1968年开始每年夏天举行正式的跳水比赛。在大桥落成后,首个跳水者是Enej Kelecija,他是当地人如今在美国居住。现今,桥上也会有人收到足够的钱后,表演跳水。

Summary: 莫斯塔尔古桥(塞尔维亚-克罗地亚语:英语:Stari most,中文一译莫斯塔尔老桥,英语:Old bridge(即“老桥”),(即“老桥”或“古桥”))是波斯尼亚和黑塞哥维那莫斯塔尔的一座16世纪的桥梁,横跨内雷特瓦河。古桥矗立了427年后于1993年11月9日波斯尼亚战争期间被摧毁。之后开始重建项目,并于2004年7月23日重新开放。2005年,该桥及周边地区被联合国教科文组织列为世界遗产。

Stari Most: Le Stari Most (« le vieux pont » en bosnien) de Mostar est un pont du qui relie les deux parties de cette ville de Bosnie-Herzégovine (Fédération de Bosnie-et-Herzégovine). Il permet de passer d’une rive à l’autre du fleuve Neretva.
好望角

title: 历史.
content: 1486年,葡萄牙航海家巴尔托洛梅乌·迪亚士率探险队从里斯本出发,寻找一条通往东方“黄金乐土”的海上通道。当船队航至大西洋和印度洋交界的水域时,海面狂风大作,惊涛骇浪几使整个船队覆没。最后巨浪把幸存船只推到一个未名岬角上,此舰队遂延存下来。迪亚士将此地名命为“风暴角”。迪亚士认为只要转向继续航行便可到达印度,但船队弹尽粮绝,只得返回葡萄牙。1497年11月,另一位探险家达·伽马率领舰队经好望角成功驶入印度洋,满载黄金、丝绸回到葡萄牙。葡萄牙国王约翰二世将风暴角改称“好望角”,从此好望角成为欧洲人进入印度洋的海岸指路标。好望角海域几乎终年大风大浪,常常有“杀人浪”出现,这种浪波弱则5m-6m高、强则高达15m以上,浪头犹如悬崖峭壁,浪背如缓缓的山坡,受其侵袭而蒙难的海船不计其数,是世界最危险的航海区域之一。1500年,迪亚士再航好望角,此回却遇巨浪而葬身于此。如今好望角海域少有大浪,但时有大雾,甚至遮蔽灯塔射光。近年,开普敦当局修建了一座更近于海岸且更大体积的新灯塔,上面标注了此地与世界各著名城市之间的距离。

Summary: 好望角(,, ;英语:Cape of Good Hope)在非洲南非共和国的西南端,北距开普敦48km,濒大西洋,在开普半岛的尽头处,是南非最著名的旅游胜地之一。在苏伊士运河未开通以前,好望角是欧洲通往东方的海路必经之地;至今,特大油轮若无法进入苏伊士运河,仍需绕行好望角。好望角常被误认是非洲大陆最南端,而距离其东南偏东方向约150km、隔佛尔斯湾而望的厄加勒斯角才是实至名归的非洲最南端。中国明清时代,中西交流频繁,中国旧称为「大狼山」。

Cap de Bonne-Espérance: Le cap de Bonne-Espérance est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de l'Afrique du Sud, à l'extrémité de la péninsule du Cap située au sud de la ville du Cap et qui ferme à l'ouest la "False Bay" (traduction anglaise du terme signifiant « fausse baie » ou "Valsbaai" en afrikaans). Ce promontoire rocheux se termine à Cape Point, à du cap de Bonne-Espérance proprement dit. C'est une réserve naturelle parcourue de sentiers côtiers.
梅富根城戰役

title: 序幕.
content: 在1899年第二次布尔战争爆发前不久,英军总司令沃尔斯利勋爵(Lord Wolseley)未能说服英国政府向该地区派兵,而是派罗伯特·巴登-鲍威尔(Robert Baden-Powell)上校陪同少数军官前往开普殖民地,从罗得西亚招募两个步枪团。他们的目标是抵抗预期的布尔人入侵纳塔尔殖民地(现为夸祖鲁-纳塔尔省的一部分),将布尔人撤离沿海地区,以便利英军登陆,并阻止当地人的入侵。  像英国政府一样,南非的政界人士担心军事活动的增加可能会引起布尔人的袭击,因此在当时,英国军官被提供了步枪和弹药(但没有大炮),但没有马匹。他们决定组织自己的交通工具并秘密招募。尽管这两个团在罗得西亚招募,但巴登-鲍威尔还是选择梅富根城为他的部队储存物资,原因是它的位置既靠近边境,又位于布拉瓦约和金伯利之间的铁路上,而且它的地位是当地的行政中心。此外,该镇还有大量食物和其他必需品。但是,梅富根城被隔离,暴露在布尔控制区附近。巴登-鲍威尔的命令是指挥一支机动性极强的野战部队,他选择动员一半的力量来阻止马费金抵抗布尔的进攻。巴登-鲍威尔的许多新兵都未经训练,他知道布尔人的优势,突击战术和早期詹姆森·雷德的失败,因此决定绑架布尔人部队的最佳方法是防御而不是进攻。 1899年8月,巴登-鲍威尔开始招募,他的许多新兵未经训练,许多人以前从未骑过马。他在被围困的城镇之外的部队训练有素,拥有自己的马匹,并且在预期的机动任务中表现出色。  保卫梅富根城的部队总计约2,000人,其中包括约500人的保护军团,来自贝专纳步枪兵和开普警察的约300人,还有来自该镇的300人。英国驻军使用步枪武装了300名非洲人,这些人被昵称为“黑色守望者”,并被用来守卫周边地区。在围困之前,爱德华·塞西尔勋爵组建了12至15岁男孩的Mafeking Cadet军团(据称是童子军的灵感之一),他们充当使者和勤务兵,并释放了士兵进行战斗。

Summary: 梅富根城战役(英语:Siege of Mafeking)为第二次波耳战争中,英国最著名的行动。本战役从1899年10月到1900年5月,共经历217天的时间,开战地点在南非的梅富根,使得童军运动创始人罗伯特·贝登堡成为国家英雄。梅富根救援(英语:Relief of Mafeking)成为英国在此一系列战中获得胜利,和波耳人垮台的关键战役。

Siège de Mafeking: Le siège de Mafeking par soldats boers du au fut un des épisodes de la Deuxième Guerre des Boers.
不结盟运动

title: 历史.
content: “不结盟”一词最早可追溯到1954年印度总理尼赫鲁在斯里兰卡发表的一场演说中。尼赫鲁将一年前中国总理周恩来为处理中印两国政治分歧所提出的和平共处五项原则(即“互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利和和平共处”)作为“不结盟运动”的基础。之后在1955年举行的万隆会议上,与会的29个第三世界国家的领导人向世界表明自己不愿意卷入美国和苏联之间的冷战,而将反对殖民主义、争取民族独立自主、消除贫穷和经济发展作为自己的目标。万隆会议是不结盟运动发展的重要里程碑。  1956年7月,印度总理尼赫鲁、埃及总统纳赛尔和前南斯拉夫总统铁托在南斯拉夫举行会议,三国领袖共同宣言反对把“世界分成强有力的国家集团”。在四年后的第15届联合国大会期间,这三位领袖又与印度尼西亚总统苏加诺和加纳总统恩克鲁玛在纽约会晤磋商建立美苏之外的第三股政治势力。  1961年9月,在前南斯拉夫总统铁托的努力之下,由埃及、南斯拉夫、印度、印度尼西亚、阿富汗五国发起的第一次不结盟运动首脑会议终于在南斯拉夫首都贝尔格莱德召开,共有25个国家的首脑参与了会议并通过了《不结盟国家的国家和政府首脑宣言》,反对任何形式的“殖民主义、帝国主义和新殖民主义”,要求签订国际性的裁军条约,消除经济不平衡,废除国际贸易中心的不等价交换。同时宣言还明确表态支持阿尔及利亚、安哥拉、突尼斯、古巴等国的民族解放运动,以及争取中华人民共和国在联合国的席位。  第二次的不结盟运动首脑会议于1964年10月在埃及开罗举行,此时的成员国已经增加到47个,大部分是来自亚洲和非洲新取得独立的民族国家。这次会议除了重申反对殖民主义和帝国主义的立场外,将焦点放在了以巴冲突以及印巴冲突之上。  第三次的不结盟运动首脑会议是于1970年9月在赞比亚首都卢萨卡举行的,这次会议发表的宣言与前两次不同,着重批评美国和苏联(而不再是英国等老牌殖民主义国家)的霸权主义,尽管受到了来自苏联的强大压力,会议最终还是通过了《卢萨卡宣言》,宣称“超级大国之间的恐怖均势没有给世界其他地区带来和平与安全”,并指责两个超级大国粗暴干涉别国内政,甚至采取武力颠覆别国政府等手段。  第四次不结盟运动首脑会议于1973年9月在阿尔及利亚首都阿尔及尔举行,由于正逢世界石油危机,经济问题成为会议焦点。但是这时的不结盟运动其实已经开始被边缘化,一些出产石油的不结盟运动的成员国已经跻身前次会议所称的“富国”行列。  到第六次不结盟运动首脑会议举行时,成员国之间的矛盾已经开始激化,许多国家虽然依然表示奉行独立自主的外交政策,但实际上却不得不屈服于现实政治的考虑:例如古巴始终是苏联忠实的盟友、越南战争中一些中东、东南亚的国家倒向美国;甚至连运动的创始国之一的印度,也开始倒向苏联。在古巴举行的这次会议上,因柬埔寨(当时被越南占领)的地位问题发生了争执,导致缅甸最终决定退出不结盟运动。  冷战结束之后,不结盟运动事实上已失去了继续存在的价值,各国的重心都纷纷从冷战时期的政治领域,转移到了经济领域。后冷战时期的多个发展中国家的经济组织,例如22国集团等,已经在为发展中国家争取利益方面,发挥着比不结盟运动更大的作用。值得注意的是,中国与巴西两个世界上最大的发展中国家都不是不结盟运动的正式会员;但他们在22国集团中都担当着重要的领导角色。  第13次的不结盟运动首脑会议是于2003年2月在马来西亚吉隆坡召开的,这次会议的焦点是伊拉克问题。即将下台的马来西亚首相马哈迪、南非总统姆贝基等人都发言表示反对美国发动对伊拉克的战争;会议最后还通过了反对伊拉克战争的决议。  2012年8月29日至30日于伊朗德黑兰举行的第16次不结盟运动峰会受到欧美国家的阻扰,但是伊朗依然成功召开,120国代表团抵达参与,10天后,加拿大于9月7日以伊朗人权纪录不佳与发展核武为由宣布断交。  2016年9月17日至18日,在委内瑞拉举行第17届不结盟运动峰会,峰会通过了指导不结盟运动未来3年发展的《玛格丽塔岛宣言》。轮值主席国委内瑞拉总统马杜罗表示,不结盟运动将继续推动世界向多极化和“去帝国主义”方向发展。  第18次不结盟运动峰会于2019年10月在阿塞拜疆首都巴库举行。峰会通过了指导不结盟运动未来发展的《巴库宣言》,强调将进一步提升该组织的活力和效率,推动多边主义,促进地区和平与发展。
title: 成员国.
content: 不结盟运动是一个十分松散的国际组织:它不设总部及常设机构,起初甚至没有定期的会议机制,后来才规定每3年举行一次首脑会议,并由会议举办国担任主席国,任期亦为3年。截至2012年5月,不结盟运动共有120个成员国、17个观察员国,还有非洲联盟、阿拉伯国家联盟、伊斯兰合作组织和联合国等10个观察员组织。
title: 同中华人民共和国的关系.
content: 1992年9月,中华人民共和国外交部部长兼国务委员钱其琛应邀率团出席了在雅加达举行的第10次首脑会议,中华人民共和国正式成为观察员国,与不结盟运动的关系得到了进一步发展。  2006年9月,外交部副部长杨洁篪率团出席在古巴哈瓦那举行的第14次首脑会议。  2009年7月,外交部副部长何亚非率团出席在埃及沙姆沙伊赫举行的第15次首脑会议。  2011年5月,外交部副部长翟隽率团出席在印尼巴厘岛举行的第16届部长级会议暨不结盟运动成立50周年纪念会议。  2012年8月,外交部部长助理马朝旭率团出席在伊朗德黑兰举行的第16次首脑会议。  2016年9月17至18日,拉美事务特别代表殷恒民大使(团长)、驻委内瑞拉大使赵本堂(副团长)率团出席不结盟运动第17次首脑会议。  2019年10月25至26日,驻阿塞拜疆大使郭敏率团出席不结盟运动第18次峰会。

Summary: 不结盟运动是一个拥有120个成员国和17个观察员国的松散国际组织。它成立于冷战时期,其成员国奉行独立自主的外交政策,不与美苏两个超级大国中的任何一个结盟。联合国中有三分之二的会员是该组织的成员国,全球约55%的人口也生活在不结盟运动国家。不结盟运动定期举行首脑会议,到目前为止已经在前南斯拉夫、埃及、赞比亚、阿尔及利亚、斯里兰卡、古巴、印度、津巴布韦、印尼、哥伦比亚、南非、马来西亚、塞尔维亚、委内瑞拉和阿塞拜疆举行会议。

Mouvement des non-alignés: Le mouvement des non-alignés (ou plus rarement mouvement des pays non alignés) est une organisation internationale regroupant 120 États en 2012, qui se définissent comme n'étant alignés ni avec ni contre aucune grande puissance mondiale (17 États et 9 organisations internationales y ont en plus le statut d'observateur). En effet, ce mouvement né durant la guerre froide visait à regrouper les États qui ne se considéraient comme alignés ni sur le bloc de l'Est ni sur le bloc de l'Ouest.
Apple III

title: 历史与设计.
content: Apple III的设计目标是成为一商用电脑,并成为Apple II的继任机型。它采用一改进过的操作系统-SOS(,Sophisticated Operating System)及新的BASIC 编译器-"Apple /// Business BASIC"(也提供UCSD Pascal作为进行更有组织的编程可替选项。)其它功能还有:80列大小写字母显示支持、九宫格数字键、实时日期时钟的支持、6位元DAC数字模拟转换音频、16色的图像显示能力,支持目录层级的文件系统及模拟48 KB Apple II+的能力。内置140 KB 5.25" 软驱,并支持至多3个外接"Disk ///" 软驱。  Apple III采用2MHz SynerTek 6502A 8位元CPU以及和某些后期Apple II相同的技术以支持至256KB内存的寻址。(透过第三方升级可支持到512KB)  Apple III是第一款可以让用户选择一种显示字体及键盘布局(QWERTY或德弗乍克键盘)的苹果电脑产品。当软件正在运行时,这些设置不能被更改,而不是像Apple IIc可以透过键盘上的切换键直接进行切换。 Apple III配有一组系统工具程序可达成系统重新设置及文件处理。另有一个名叫-Selector III-的程序则被设计成与系统工具组进行整合及可启动各种应用软件。然而,苹果公司最终决定取消其开发,而原开发工程师最终购买了贩售Selector II给Apple III用户以取得一些名义上的费用的权利。然而,Quark软件公司开发了竟争产品-Catalyst。其具有程序切换能力、较为粗糙的接口及能防拷保护功能,使软件公司可以授权用户从硬盘运行软件,而不用担心他们的软件被拷贝备份或被盗版。当苹果公司决定将Catalyst内置于他们的新硬盘产品-ProFile时,Quark为此庆贺-他们终于透过QuarkXPress成为APPLE的主要的软件供应商了。而Selector III的开发小组则宁静地解散了。  有一个可能比Apple III机器本身可能更广为流传的奇闻:在一个技术支持电子公告板上,遇到某些问题的用户被指示要将主机抬起三英寸(7.6毫米)后摔下以将芯片重新"归位"。另一个问题是由于APPLE III的电路板采用了当时尚未成熟的"细线"布线技术,线路间的间隙相当窄。当芯片被"挤"在板上并大量焊接时,焊锡会滴落于不应被连接的电路间,将造成了严重的短路,使得需要耗费大量时间进行昂贵的检测与修理。后来苹果公司不得不重新设计了一片具更多层但采用标准间隙的电路板,该电路板是依照一设计师在一巨大的设计板上画出的设计图所制造,而不像之前的电路板是在昂贵的CAD-CAM系统上设计。  一些SOS操作系统中的功能及代码后来亦融入Apple II的ProDOS和GS/OS操作系统及Lisa与麦金塔的操作系统中。
title: 商业上的失败.
content: 有许多原因造成Apple III商业上的失败。其售价3500美元远高于当时许多其他基于CP/M操作系统的商用电脑。Apple III的软件库也相当有限,且其虽然宣称兼容Apple II,但该模拟功能受到刻意的限制而无法使用高级的Apple II功能(特别是许多以PASCAL编写的Apple II软件需要的64KB或更高内存),因此其实用性受到限制。  更重要的是,这款电脑深受各种软、硬件缺陷所苦。首次在苹果电脑系列中出现的实时时钟芯片也在经过长时间的使用后会突然失效。这个由美国国家半导体公司制造的芯片是个反复出问题的例子。半导体公司销售合同中给予经销商30天时间以退换有瑕疵部件,通常经销商被认为会在销售产品前会先进行测试,但实际上这不是必须做的。国家半导体公司一向来就有有意销售瑕疵品的恶名,他们赌可以在需要接受换货前能推出合格的新产品。这对于将此时钟芯片置于插槽中且具有大量维修设备的消费者来说并不是大问题。然而,苹果公司将时钟芯片直接焊在了电路板上,因此很难靠测试电路板找出故障芯片。最后,苹果公司不得不取消Apple III中的实时时钟以解决此问题,而不是更换一个可用的芯片。  另一个被广泛碰到的问题是,Apple III没有设计安装冷却风扇(这是Steve Jobs为了求安静而要求的设计,其造成许多苹果电脑过热死机及硬件损坏的问题。)或设计散热孔。因此许多Apple III皆附有散热槽,但由于Apple III使用了金属机箱,且所有的芯片都挤在一起,因此几乎完全无法散热。有些用户称他们的Apple III因过热造成芯片脱离电路板、屏幕显示花屏的影像,或磁盘取出机器时呈"烤熔化"状态(这也是为什么现在很少有Apple III被保留下来)。  最后,苹果公司必须免费更换前面已售的14000台Apple III。购买这些机器的用户被给予全新的机器,使用重新设计过的电路板。这未被认为是新的机型,而是被视为保固服务。
title: Apple III Plus.
content: 改进过的Apple III Plus于1983年12月上市。Apple III Plus修复了原Apple III的硬件问题、并提供256 KB内存、内置时钟、隔行扫描视频及与Apple IIe相同的键盘布局。然而,这项"请容我重新自我介绍"行动亦未能挽救Apple III的颓势。也许长远上更重要的因素是,Apple III本质上算是增强过的Apple II—始于1976年之8位元个人电脑的后继者。约在Apple III上市一年后,IBM揭开了PC的面纱—它是个完全的16位元电脑,且有不少便宜的兼容机。商用市场很快地转向IBM兼容机。1985年9月,Apple III产品线正式中止,仅取得约65000台的销量。苹果公司的共同创始人Steve Wozniak称III的失败是由于它是由苹果公司的销售部门主导的设计,而不像过去的机种是由设计部门主导的。

Summary: 苹果III是一款面向商业用户的个人电脑。它于1980年5月由苹果电脑公司开始制造销售,于1984年4月24日停产。其先祖-著名的Apple II-是由苹果公司的共同创始人史蒂夫·沃兹尼克(Steve Wozniak)设计的。Apple III的设计则在Wendell Sander博士的指挥下于1978年末开始。它的内部代号叫做Sara,以Sander的女儿命名。

Apple III: Apple III fut le successeur de l'Apple II. C'était un ordinateur visant le marché professionnel. Il était équipé du système d'exploitation Apple (Sophisticated OS). S'il est resté équipé d'une interface texte classique, comme l'Apple II, son originalité technique est de "ne pas comporter de ventilateur" : Steve Jobs a en effet compris la nuisance que le bruit de ceux-ci représentait en termes de déconcentration et de fatigue de fin de journée.
張徹

title: 简历.
content: 张彻父亲是浙系军阀。1940年代毕业于重庆国立中央大学(南京大学)。抗战后为张道藩提拔,管理文化活动,接触电影界人。1948年到台湾拍摄电影《阿里山风云》,是台湾在二战后第一部电影。之后为蒋经国延揽成其幕僚,为国防部总政治部简任专员,军阶至上校。1957年弃政再入影坛,到香港拍摄电影。  作为新派武侠片的掌门人,在开创新武侠浪潮的过程中,张彻发掘了众多武打巨星、武术指导和著名导演,好莱坞著名导演吴宇森,武指刘家良,演员狄龙、午马、李修贤、姜大卫、王羽、陈观泰、罗烈、陈惠敏、傅声、戚冠军、狄威、杜玉明等等都是其中的佼佼者。由他带出的弟子巨星,以及由他创下的香港阳刚武侠浪潮,足足影响了几代人。  张彻执导的主要作品有:《独臂刀》、《独臂刀王》、《新独臂刀》、《十三太保》、《报仇》、《马永贞》、《刺马》。他亦曾经为电影主题曲或插曲填词,计有:《高山青》(主唱:张茜西)、《钻石》(主唱:罗文);2002年5月30日便因肺积水入将军澳医院。6月22日清晨7时30分,因肺炎病逝,享年79岁,其没有子女,遗孀为梁丽嫦。

Summary: 张彻(1923年-2月10日-2002年-6月22日),原名张易扬,祖籍浙江青田,于上海长大。武侠电影巨匠,为现代武侠电影鼻祖。

Chang Cheh: Chang Cheh (張徹 en chinois, Zhāng Chè en hànyǔ pīnyīn) est un réalisateur chinois hongkongais, né en 1923 à Hangzhou en Chine et mort le à Hong Kong. Il fut l'un des principaux réalisateurs du studio Shaw Brothers.
類比電視

title: 模拟电视信号.
content: 电视信号是一种非常重要的视讯信息源,是联系电视系统各个部分的纽带。利用摄像机的光电转换功能能够将实际景物转换为模拟电视信号,信号可以通过传输系统进行传送,也可以记录在磁带上。当电视机接收到电视信号时,可以将视频图像还原出来。随着技术的发展.电视信号从早期的黑白电视信号转变为彩色电视信号,现在又逐渐被数字电视信号所代替。  类比电视的讯号广播公司通常是使用NTSC、PAL或SECAM的类比制式把它们的信号进行调频后,调节这些信号并放进VHF或者UHF的载波上。类比电视的相对是较先进的数字电视,目前很多国家和地区已积极开展数字电视广播,取代旧有的类比电视广播。但在一些酒店宾馆及住宅楼,业者反而会将通过地面电视、有线电视或者卫星电视接收到的数字电视信号转换为模拟电视信号进行传输。

Summary: 模拟电视,也称类比电视(英语:Analog television),是指从电视图像信号的产生、传输、处理到接收机的复原,整个过程几乎都是在模拟体制下完成的电视系统或电视设备。它泛指电视的影像和音讯进行调频后播放出来的一个类比信号,简单而言,讯息广播信号表达的是一个在信号的幅度或频率方面的故意变化的功能。

Télévision analogique terrestre: La télévision analogique terrestre ou TAT est l'ensemble du réseau de diffusion de terre composé d'émetteurs (pilotes) et de réémetteurs locaux. Ce réseau utilise des ondes dites hertziennes.
水坝

title: 历史.
content: 最初的北美洲土著居民以及加拿大第一民族在历史上都与哥伦比亚河存在大量联系。长久以来,哥伦比亚河及其支流对于当地的文化、经济等都起着十分重要的作用。它在古时候就是水路运输要道,将该地区不同文化的族群联系起来。许多有洄游习性的鱼类在这里栖息,它们有规律地在淡水区域和太平洋盐水区域之间迁徙。这些鱼类(特别是鲑鱼)正好成为当地原住居民的重要食材。后来,马匹在1700年之前从西班牙殖民的新墨西哥引入地区。 随着马匹的到来,人们逐渐掌握了驯服马匹的技能。这样,他们的移动性、狩猎效率得以增加。长途贸易、更大规模的战争随之而来,进而导致不同部落间的联系更加紧密。许多拥有马匹的部落每年都会长途旅行到达大平原地区猎杀野牛。在这个过程中,他们或多或少地吸收了来自平原地区的文化。这些文化逐渐传播到了哥伦比亚河地区。有些部落受平原文化影响较小,极少数部落则几乎没有受到这股浪潮的影响。 18世纪末,哥伦比亚河流域地区的原住民首次遭遇了来自欧洲和美国的外来者。这些外来者乘船对哥伦比亚河河口附近的海岸进行了探索,并尝试和当地的原住民进行贸易。这些活动对原来的印第安部落造成了一定的破坏。例如,天花开始蔓延,有的印第安部落的人口大量减少。加拿大探险家亚历山大·麦肯齐(英语:Alexander Mackenzie)在1793年穿越了今天的地区。而在1805到1807年这段时间里,刘易斯和克拉克率领的探险队则沿着清水河(Clearwater River)以及斯内克河(Snake River)进入了现在俄勒冈所在的地区。他们的探险日志中记在了他们通过贸易从海岸部落那里获得的黄铜茶壶、英国毛瑟枪以及其他物品。印第安人原有的部落、村庄的社会形式逐渐转变为家庭为中心的社会形势。  19世纪以来,哥伦比亚河流域的各种经济产业迅速发展。这些产业主要涉及牲畜的驯养、河流的管理等多方面。为了促进船舶运输,人们在哥伦比亚河干流和支流上都修建了船闸,逐渐发展了河流的清淤、维护等产业,并拓宽了河道。20世纪以来,为了发电、航运、灌溉以及防汛的目的,水坝出现在哥伦比亚河流域。如今,几乎每隔1英里就有一个用于蓄水的水库,加拿大的境内的许多支流也被用来蓄水。后来,两座核电厂在该河流岸边修建。其中,已退役的汉福德核试验场曾数十年生产用于制造核武器的重要原料钚,是美国造成污染最严重的核试验场。这些方面的发展,极大地影响了哥伦比亚河的生态环境,其中以工业污染和对鱼类迁徙的阻挡为最显著。
title: 利用情形.
content: 哥伦比亚河的容积在美国所有河流中排名第四。在北美洲所有流入太平洋的河流中,哥伦比亚河的流量最大。巨大的流量以及短距离内的大落差使它成为北美水力发电利用最多的河流,在干流上分布着14座水电大坝,其中最大的是大古力水坝。哥伦比亚河支流的水力发电量总和比北美洲其他任何一条河的支流发电量总和都大。  随着太平洋加州海岸的港口日渐饱和,一些远洋国际贸易公司将货物转而由波特兰港进入。哥伦比亚河的航运能力又得到了新的利用。为了使得大型集装箱货轮能够顺利进入,俄勒冈州的河流管理部门在21世纪初对哥伦比亚河进行了新一轮的疏浚工程,增加了哥伦比亚河下游流域的河道水深。

Summary: 米卡埃尔·西尔韦斯特(,1977年-8月9日),是一名法国足球运动员,司职中坚或左后卫,目前为自由身,但早前被发现于曼联参与集训。擅长后上接应角球攻门,曾效力雷恩、国际米兰、曼联及阿仙奴。

Barrage: Un barrage est un ouvrage d'art construit en travers d'un cours d'eau et destiné à en réguler le débit et/ou à stocker de l'eau, notamment pour le contrôle des crues, l'irrigation, l'industrie, l'hydroélectricité, la pisciculture, une réserve d'eau potable. Dans la nature, il existe aussi des barrages de castors.
哥倫比亞國家足球隊

title: 历史.
content: 历史上南美足球有乌拉圭、巴西和阿根廷三大强国,哥伦比亚的成绩一直远逊于三者。上世纪八十年代末、九十年代初是哥伦比亚足球崛起的辉煌时期。卡洛斯·巴尔德拉马、法斯蒂诺·阿斯普里拉、传奇门将勒内·伊基塔等球星的涌现,使哥伦比亚队在1990年世界杯一鸣惊人,历史性地闯入世界杯十六强。到了1993年,哥伦比亚国家队更在国际足球排行榜上进占第一位,甚为风光。  但是到了1994年世界杯决赛周分组赛,因为对美国队的一记乌龙球,不但让哥伦比亚丧失晋级机会,造成乌龙球的后卫艾斯高巴返国后更遭到枪杀身亡,使得哥伦比亚足球蒙上了暴力的阴影。1994年之后,随着巴尔德拉马等超级球星相继淡出,哥伦比亚的风光年代已成过去,和巴拉圭、乌拉圭、智利、厄瓜多尔等国已难以竞争,和传统强队巴西、阿根廷更是越差越远,除了2001年赢得美洲国家杯外,便再没有任何成绩。  直到2014年世界杯外围赛,在射手法尔考带领下,取得南美洲区外围赛次名,成功打入2014年世界杯决赛周,相隔16年后再次在世界杯舞台上亮相。不过于赛前射手法尔考因伤患缺阵下,仍然由哈梅斯·罗德里奎兹有上佳演出,令哥伦比亚分组赛三战全胜晋级,再淘汰乌拉圭首次晋级世界杯最后八强,可是不敌巴西出局,不过已经创造哥伦比亚在世界杯的最佳成绩。  2018年世界杯外围赛,因多支球队争持激烈,哥伦比亚要到最后一轮比赛作客以1-1赛和秘鲁后,才以一分之差压倒秘鲁及智利,取得南美洲外围赛第四名最后一个直接出线席位,连续两届晋身世界杯决赛周。2018年世界杯决赛周,哥伦比亚被编与波兰、日本及塞内加尔同组,哥伦比亚在首仗因中场球员卡路士‧ 山齐士在开赛仅3分钟在禁区内故意手球而被红牌驱逐离场,并判罚12码,哥伦比亚因此几乎全场少打一人兼落后情况下,最终以1-2不敌日本。但接箸哥伦比亚以3-0大胜波兰及1-0仅胜塞内加尔,以小组首名出线16强。哥伦比亚16强的对手是英格兰,在射手占士·洛迪古斯因伤缺阵下,哥伦比亚凭补时阶段的入球以1-1迫和英格兰,双方在加时赛没有增添纪录,以互射12码决定胜负,结果之前从未在世界杯互射12码取得任何胜利的英格兰以4-3击败哥伦比亚,哥伦比亚亦因此16强止步。
title: 现时阵容.
content: 主教练:何塞·佩克尔曼 最新一期球员名单更新至2018年世界杯23人名单。 ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |

Summary: 哥伦比亚国家足球队是代表哥伦比亚竞逐国际足球比赛的代表队,由哥伦比亚足球协会管理。

Équipe de Colombie de football: L'équipe de Colombie de football ("Selección de fútbol de Colombia") est la sélection de joueurs colombiens représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération colombienne de football. La sélection colombienne est surnommée "la Tricolor".
阿克雷里

title: 历史.
content: 有关阿克雷里的历史记录最早是在1562年,当时一个女人因为婚前性行为被判刑。那时候的阿克雷里建筑只有丹麦商人的店铺以及存放商品的仓库。经过216年,在1778年,丹麦国王推出一系列措施来改进冰岛的生活状态,而当中的一项措施则是将阿克雷里指定设为贸易站点,第一座居民建建筑也随之建立起来。当时阿克雷里只有12个居民,丹麦皇族改进阿克雷里生活状态的措施并不是很成功,而阿克雷里在1826丢失了他贸易站点的地位,小镇始终无法发展起来。直到1862年,小镇重新获得它的商业地位。
title: 经济.
content: 阿克雷里是一个重要的渔业中心和港口,在过去的几年里,旅游业,工业,高等教育和服务已经成为经济增长最快的部门。 传统阿克雷里生存了对渔业和一些冰岛最大的渔业公司,例如像Samherji,总部都设在那里。其他大公司包括得满满的, Nordurmjolk和Vifilfell HF,冰岛最大的啤酒厂。 阿克雷里医院拥有众多员工,是冰岛两大医院之一。 阿库雷里有一流的旅客设施,并从众多的冰岛顶级的自然,文化和历史景点仅有一小段车程。
title: 旅游.
content: 阿克雷里坐落在冰岛的一号环岛公路沿线,可以通过开车自驾、乘坐冰岛国内航空、公共巴士等方式到达。从首都雷克雅未克开车到阿克雷里,大约需要5个小时车程。

Summary: 阿克雷里 (),是一座集餐饮休闲娱乐文化教育旅游为一体的城市,坐落于冰岛北部,人口 18,800(2017年),是冰岛第四大城市。

Akureyri: Akureyri ( ) est une municipalité et une ville du nord de l'Islande. Elle est la capitale de la région Norðurland eystra et est un important port maritime. Avec une population de habitants en 2011, il s'agit de la quatrième ville d'Islande, derrière Reykjavik, Hafnarfjörður et Kópavogur, mais de la deuxième agglomération d'Islande derrière Reykjavik. Elle est le plus grand centre de services dans le nord du pays.
皮革

title: 分类.
title: 按来源.
content: 牛皮、水牛皮、猪皮、山羊皮、绵羊皮、羔羊皮、鹿皮、袋鼠皮、鸡皮、蛇皮、鸵鸟皮、鳄鱼皮、鱼皮等。
title: 按用途.
content: 服装用革、鞋用革、皮包用革、鼓用革、沙发革、工业用革等。
title: 按鞣制方法.
content: 鞣制之后的皮革可以通过上油来增加柔软和耐水性。使用过程中定期上油(例如貂油)通过补充不断损失的油性来达到保养皮革的目的。
title: 现代文化中的皮革.
content: 有些恋物癖者对皮革本身或者穿戴皮革者发生性迷恋。  一些摇滚乐队,尤其是重金属音乐乐手以穿戴皮革服装而著名。  当代很多车辆座椅使用皮革或可搭配皮革表面。 很多纯素食主义者和动物权利活动者认为现代社会中穿戴其他动物的皮肤是无必要而且野蛮的行为,因而抵制皮革制品,而当今已有人工合成皮革取代取自动物皮肤的真皮。

Summary: 皮革或称革,是指经鞣制等制革过程处理的动物皮肤,是一种服装和工艺材料。

Cuir: Le cuir est un matériau préparé à partir de la peau d'un animal, principalement utilisé dans l'habillement et la décoration sous un grand nombre de formes. Il s'agit généralement de la peau de grands mammifères tels le bœuf et le porc, traitée industriellement par les tanneries et les mégisseries, principalement pour assurer sa conservation même en présence d'une humidité élevée. Il existe différents types de cuir, selon leur aspect, leur fabrication et l'origine de la peau.
D20規則

title: d20 标准版.
content: d20标准版称为“d20 STD”。随着D&D3.5版的推出,d20系统也升级到了D20 3.5。  核心系统根据D&D简化而来,其主要的判定和计算都可以用20面骰完成,所以称为“d20系统”。当然这个D也暗示了“龙”(D&D)的血统。  d20用基本的“六大属性”来描述角色,即:力量、体质、敏捷、智力、睿智、魅力。然后从六大属性中再衍生出“修正值”,进行战斗等各种冒险行动的计算、判定。  d20采用了和D&D完全一样的欧洲中古冒险设定。
title: d20 现代版.
content: d20 Modern(d20现代版)是对为了适应现代战役设定而开发的D20子系统,聚焦的是现代人类文明——科技昌明的生活中人类的冒险。各种稀奇古怪的职业和技能,甚至科幻设定都能出现,并找到适用的规则——这是原来的D&D和d20 STD中所没有的。  d20现代版规则书用的默认战役设定是“Department-7”(第七处)一个活跃在现代的秘密正义组织。  d20现代版和标准版的主要区别有:
title: d20 的应用.
content: WotC的d20设定可说是为了让D&D面向更广泛的应用而设计的——即RPG的动作化,或所谓的“ARPG”大潮。  比较典型的例子就是主机平台上的《博德之门:黑暗联盟》系列、《龙与地下城:英雄》、《被遗忘的国度:恶魔石》等。为了突出战斗的爽快感和动作元素,原先回合制的战斗流程几乎完全改为即时制;原先的升级机制则全部变为“传说级冒险”,等级的提升速度非常地快;而且法师无须再背诵法术书,直接转换为WP(Will Points魔法值),喝回复药水就可以持续施放法术;复杂的技能和专长也大幅精简,用点数购买。当然各款作品的系统都有所差别,但片头WotC授权的logo让我们感到d20无处不在。  Bioware深厚的CRPG功力让KotOR——《星球大战:旧共和国武士》一鸣惊人。成为当年Xbox无可争议的年度最佳RPG;稍后的PC版本也获得了评论界和玩家的一致好评。KotOR遂成为Star War d20 在CRPG上应用的成功典范。  d20作为一套开放授权的完整角色扮演系统,创新地解决了以下几个问题:  天下毕竟没有免费的午餐,供人随意下载使用的规则,缺点也是显而易见的:

Summary: d20,全称d20 System,是威世智(WotC)公司开发、公布的一套完全免费的桌上角色扮演游戏(RPG)规则。WotC拥有最为著名的RPG规则“龙与地下城”("Dungeons & Dragons",D&D)。WotC在推出D&D第三版规则的同时,推出了d20,并且以OGL("Open Game Licence",开放游戏许可)免费公布。

D20 System: Le d20 system est un système de jeu de rôle publié en 2000 par Wizards of the Coast pour la troisième édition du jeu de rôle "Dungeons & Dragons". Le nom du système provient du dé à vingt faces qui est le centre de plusieurs mécanisme du jeu.
圖書館員

title: 历史.
content: 在中国古代称为司书,负责掌管、保管户籍、收支、文书档案等各式文件的行政官员。
title: 现状.
content: 传统上图书馆业务分为两类,一类为技术业务,主要包含采访、分类编目和系统支持;另一类为读者服务,包含流通服务、参考咨询、定题服务(定题研究辅导)和资讯素养教育等。不同职能的馆员需要掌握的知识和技能也各不相同。因此,图书馆馆员根据其职能又可以分为采访馆员、编目馆员、系统馆员、参考馆员等。  随着图书馆资源载体和形式的数字化,图书馆馆藏不再仅限于图书、报纸、期刊、缩微胶片这些传统的实体知识载体,还包含了电子数据库等各种类型的虚拟知识资源。馆员不仅需要熟知各种形态的知识资源,还需要掌握多种资讯技术,能够针对读者需求建设和开发馆藏资源,对知识资源进行加工、描述和分析,判断和评估知识资源的质量,并向读者进行报导或推荐,从而提供深入有效的知识服务。  学校图书馆馆员还承担了对读者的教育职能,指导读者查找和使用学术文献资源,辅导读者进行学习或研究。因此大学图书馆馆员通常被授予教师职级或相应待遇。但在一般人的理解中,图书馆馆员常常被人误解为图书馆管理员(图书管理员),或误认为其工作内容只是借还书。而实际上,图书管理员通常指图书馆中负责图书借还的流通工作,以及图书整理和辅助加工工作的非专业人员。图书管理员与图书馆馆员的工作内容有很大差别。
title: 养成.
content: 理想情况下,图书馆馆员不仅应当拥有图书馆学(或信息管理学,台湾也称为图书资讯学)或相关专业的学士及以上学位,往往还需要同时掌握至少一门以上的其它学科知识。因此,图书馆馆员,尤其是参考馆员,往往被要求是拥有至少一个或两个以上的硕士学位或博士学位的杂家。
title: 职级(职称).
content: 中国的高校图书馆馆员职级通常划分为四级,助理馆员(初级馆员)、馆员、副研究馆员、正研究馆员,依次等同于中国的助理讲师(助教)、讲师、副教授、教授。一般图书管理员仅作为图书馆非专业人员,不列入高校图书馆专业职级。非学术图书馆馆员亦有分为五级者,即将图书管理员作为最低职级。  美国、加拿大等国家的高校图书馆馆员往往作为教学人员(Faculty)直接授予教授职级,由低至高依次为讲师、助理教授、副教授和教授。非学术图书馆通常采用类似于中国的图书馆馆员职级划分。 目前中国高校图书馆担任教学任务的馆员有时也采用美国、加拿大等国家的高校图书馆馆员的讲师、助理教授、副教授和教授的职级划分。

Summary: 图书馆员是负责图书馆运营的专业人员,其工作包括对馆藏资源的采购、加工、描述、流通(借还)、分析报导、点算书籍、盘点书本、检查书籍、把书本排列好次序、上书、帮忙读者寻找书本和整理移动书架(俗称:书车),以及读者服务等一整套流程。

Bibliothécaire: Un bibliothécaire désigne d'une manière générale une personne à qui sont confiées des tâches de gestion des collections documentaires et d'aide aux usagers dans une bibliothèque, mais aussi des fonctions d'administration générale (gestion du personnel, informatique, finances, action culturelle).
生物燃料

title: 来源.
content: 专门培植为生物燃料原料的作物,有主要在美国出产的玉米和黄豆;主要在欧洲的亚麻籽和油菜籽;巴西的甘蔗;东南亚的椰子油。工业、农业、林业、一般家庭制造出可生物分解的产物都可以作为原料,例如:稻草、麦梗、稻糠、木薯、木材、粪便、废水和厨余等。这些原料经由无氧消化转换为生化气体。制成燃料的生物质,其原料常常是一些未被充分使用的废弃物,像稻秣与动物废弃物。至于木材与草的品质并不直接影响能量产生的多寡。  现在有许多科学家开始研究使用藻类或蓝菌做为另一种生物燃料的原料,应用的层面包括生质柴油、甲醇、乙醇、甲烷,甚至氢燃料。以大麻做为原料的研究也在增加,但大麻的研究还得面对法律方面的问题(为了避免毒品问题而对大麻种植的限制)。巨皇草收成快体积大,燃烧时与煤炭的能量比为5:3所以5吨可以取代3吨煤炭,另外该草不必像生物柴油一样经过提炼过程为液态才能使用,简单加工后可以直接燃烧,适用经济较贫困的地区或低成本产业,所以巨皇草已经被列为尖端抗暖化措施在进行研究。  在一些工业化的国家,例如德国,因为一般燃料的课税比食物的高,所以由每单位食物产生能量的价钱较用一般燃料便宜。
title: 演进.
content: 早在发现火以来,人类就开始将生物燃料作取暖和煮饭用。当电被发现后,生物燃料原本将被大量用能源生产。然而石化燃料:煤炭、石油、天然气被大量发现与其应用技术的发展,使得生物燃料在能源、交通运输等方面的功能被世人所忽略。  液态生物燃料的应用始于早期的汽车工业。内燃机的发明者,德国的尼古拉斯·奥托(Nikolaus Otto),计划用乙醇做为这项发明的燃料。柴油引擎的发明者,德国的鲁道夫·狄塞尔(Rudolph Diesel),打算拿花生油做为它的燃料。由亨利·福特发明的福特T型车,完全使用乙醇为燃料。但是,在宾州与德州的油田被发现后,石油变得很便宜也极易取得,于是汽车便开始改用汽油或柴油。
title: 难题.
content: 为了种地而烧荒拓垦,可能排放许多的二氧化碳,需要数十年甚至数个世纪的生物燃料才能补偿。为了制造及运输生物燃料也会产生污染、二氧化碳排放及使用水资源、化学肥料。在地生产使用生物燃料可以减少这些问题,但是就算在地生产,有些生物燃料在环保上可能还是不值得,例如有研究显示、一些已经量产的生质酒精其实是高污染燃料。在经济上也可能不值得,例如玉米酒精比化石燃料制造出更多的碳及污染排放。  为了生产生物燃料,许多土地被改为农地,尤其是开发新的农地也会破坏生态。由于生物燃料的需求增加,在有些第三世界国家的农民,可能把原本用来生产粮食作物的土地,拿来种植能源作物,减少粮食作物的生产。生物燃料的大量使用也造成粮食价格上涨,并威胁贫穷人口的生存。
title: 未来发展.
content: 未来藻类(例如海藻)来生产生质柴油会是发展方向之一,藻类生质燃料生产效率高,不需使用耕地也能减轻生质能源可能对农产品价格的影响。不过,技术上还需一些突破,藻类生质燃料成本较高,部分藻类是基因改造品种,预防这类藻类混入生态系统也是个课题。  用痲疯树(又名桐油树)可用于生产生物燃料,这些作物可生长在不适于粮食作物生长的荒地、几乎不需施肥,其种子亦不可食用,对粮食生产影响更小。但就算能源作物本身不可食、也可以在不食之地种植,但是还是有减少粮食生产的可能。采用废弃食用油来生产生质柴油不会占用食物来源,被认为是目前真正值得推广的生物燃料,但是废油中含有许多无用物质,会增加生产问题。纤维素乙醇是采用人体无法消化的部位,因此比较不会降低粮食生产,也可以减少新农地的需求,但是由于植物的细胞壁(纤维素主要存在的位置)构造相当复杂,且含有许多不同物质,因此以现在的技术来说,生产成本较高;此外,农业废弃物同时也是一种良好而且重要的有机肥料,因此纤维素乙醇的大量使用也是有环保上的疑虑。  纤维酒精也有不需额外耕地也不会跟现有粮食竞争的优点。核能研究所为配合台湾能源政策,2006年起积极发展第二代生质燃料之一-纤维酒精之生产技术,以全球及亚洲地区产量最为丰富的农业废弃物稻秆为研究起点,2007年建立国内第一座实验型纤维酒精程序研发设施,2009年建置日处理1吨纤维原料之吨级测试厂,并设有电力、蒸汽及水处理等完整公用设施。此测试厂除作为国内、外开发纤维酒精制程、生物酵素与发酵菌株之平台外,其所发展之纤维酒精量产技术亦可为国内商转厂设计、能源效益及生产成本评估之基础。未来测试厂将由纤维酒精发展为生物精炼技术平台,成为台湾研究生质精炼之重镇,并朝向石化产业高值化之发展迈进。(资料来源:核能研究所100年度-新能源与再生能源科技研究成果年报)。  美军已经决定大量采用藻类生质燃料取代部分航空煤油。

Summary: 生物燃料(英语:Biofuel)、生质燃料或生态燃料,泛指由生物质组成或萃取而成的固体、液体或气体。生物质可以用三种不同的转化方法转化为易于利用、含有能量的物质,包含:热转化,化学转化,和生物化学转化。此生物质转换可能会产生固体,液体或气体的形式,而这种新的生物质可用作生物燃料。所谓的生物质系指有机活体或者有机活体新陈代谢的产物,例如牛粪。不同于石油、煤炭、核能等传统燃料,这种新兴燃料是可再生燃料。因为油价上涨和能源安全的需要,生物燃料越来越受欢迎。然而,根据欧洲环境署,生物燃料并不一定能减缓全球暖化。

Biocarburant: Un biocarburant ou agrocarburant est un carburant (combustible liquide ou gazeux) produit à partir de matériaux organiques non fossiles, provenant de la biomasse (c'est le sens du préfixe « bio » dans "bio"carburant) et qui vient en complément ou en substitution du combustible fossile.
華特迪士尼影城

title: 主题园区.
title: 幕前制片厂.
content: 幕前制片厂(Front Lot)是以1930年代电影好莱坞“黄金时代”的电影制片厂为主题的园区。园区设于入口,与巴黎迪士尼乐园的美国小镇大街的功能相似,设有多家商店与餐饮设施。其主要建筑为Disney Studio 1,参考华特迪士尼拥有的第一个声音舞台。园区中央广场名为卢米埃兄弟广场(Place des Fréres Lumiére),以青铜效果的幻想曲喷泉(Fantasia Fountain)为中心。
title: 卡通工作室.
content: 卡通工作室(Toon Studio)主题为迪士尼角色“上班”的地方,他们使用传统的电影制作设备制作自己的动画电影。园区主题类似于迪士尼乐园的米奇卡通城。
title: 反斗奇兵大本营.
content: 反斗奇兵大本营(Toy Story Playland)以迪士尼及彼思首部合作的长篇电影《反斗奇兵》为主题,宾客会以缩小的角度观看小男孩安仔在一个园地遗下的玩具。
title: 制片庭院.
content: 制片庭院(Production Courtyard)以好莱坞为主题的园区。
title: 幕后制片厂.
content: 幕后制片厂(Backlot)以工业主题的电景为主题,园区风格非常简洁。
title: 巴黎复仇者校园(2021年6月开幕).
content: 巴黎复仇者校园(Avengers Campus Paris)将以漫威电影宇宙作为背景。迪士尼于2018年3月21日宣布将联同漫威及漫威工作室合作,将于加州迪士尼冒险乐园、香港迪士尼乐园及巴黎华特迪士尼影城打造三个漫威主题区。
title: 魔雪奇缘世界(2023年开幕).
content: 魔雪奇缘世界(Arendelle: World of Frozen)是一个以迪士尼长篇动画《魔雪奇缘》中的阿德尔王国(Kingdom of Arendelle)作为背景的主题园区。
title: 意外事故.
title: 2011年.
content: 阿根廷一名 12岁男童,早前在巴黎迪士尼乐园玩一种名叫「迷离境界恐怖魔塔」(Twilight Zone Tower of Terror)的跳楼机时,挫伤脊椎,送院后一度呼吸停止,并恶化至颈部以下全身瘫痪,要在深切治疗部留医。迪士尼乐园发言人只表示这关乎医疗隐私,未肯就列拉变瘫的原因作回应,又强调事发当天园方已检查过所有机动游戏,没有事故发生。

Summary: 华特迪士尼影城(Walt Disney Studios Park)是位于法国巴黎马恩河谷内的一个迪士尼主题乐园。乐园由Euro Disney SCA建设及营运,于2002年3月16日开幕。乐园以电影、音乐、电视与幕后制作为主题,与美国佛罗里达州华特迪士尼世界的迪士尼好莱坞梦工厂的主题相似。

Parc Walt Disney Studios: Le parc Walt Disney Studios ("Walt Disney Studios Park" en anglais), est un parc à thèmes de la Walt Disney Company situé dans le secteur de Val d'Europe à Marne-la-Vallée, en Seine-et-Marne (France). Il a ouvert ses portes le, et fait partie du complexe de loisirs Disneyland Paris (anciennement "Euro Disney Resort"). Le parc ouvre 10 ans après le parc Disneyland, et se situe aux portes de celui-ci, en face de la gare TGV-RER de Marne-la-Vallée - Chessy et de Disney Village. Comme le reste du domaine, il est la propriété d'Euro Disney SCA.
殮房

title: 各地太平间.
title: 香港.
content: 香港有部分医院的殓房附设有小礼堂供先人出殡之用,比如说广华医院的「追思堂」殓房的停尸间有些是设有雪柜的,以避免遗体在室温下腐败。
title: 台湾.
content: 于台湾,如果人是在医院往生,几乎大部分的大型医院的地下室都有整层的太平间,并提供宗教录音带助念的服务。大部分遗体按台湾丧葬习俗放置在太平间的助念室助念八个小时满之后,往生者的家属就会将往生者的遗体运回家中开始准备后事,或者是委托礼仪公司派礼仪师来协助家属开始准备后事。如果人是在外面往生,大部分的家属会直接将往生者的遗体运送到殡仪馆存放到冰柜里。如果是在家里往生,都市人的家属大部分会直接将往生者的遗体运送到殡仪馆存放到冰柜里,乡下人的家属大部分会联络礼仪公司送冰柜到家中来存放遗体。

Summary: 太平间,又称停尸房、殓房、陈尸所、往生室,是医院、殡仪馆或地区停放遗体的场所。可能是一间房、一层楼,或一幢独立的大楼。除了中东地区因宗教习俗大多在24小时内下葬,其他地区在一个人死亡之后,遗体很少立即火化或下葬,而是会在殓房停放上至少两、三天,原因有很多,如:给予后人有充足的时间安排葬礼仪式、确定死者不是假死才下葬、死者身份不明,需要家属验尸或DNA指纹分析、因为死因不明,家属要求病理学医师验尸、警方需要死因调查、当地风俗要求特别手续,如僵化或尸体防腐等等。

Morgue: Une morgue est une unité de conservation des corps durant le temps nécessaire pour que les familles ou que l'entreprise de pompes funèbres viennent retirer le corps. Un institut médicolégal est une morgue particulière destinée à recevoir, à des fins d'identification et d'autopsie : les personnes décédées sur la voie publique (quelle qu'en soit la cause), les victimes de crimes ou de décès suspect, et les corps non identifiés.