GEM/xwikis huggingface dataset:
不依赖空气推进

title: 动力.
content: 闭式循环柴油机(CCD)AIP、斯特林发动机(SE)AIP以及燃料电池(FC)AIP。这三种AIP方案都已被各海军强国分别采用;如英国、荷兰等已采用CCDAIP方案,瑞典等已采用SEAIP方案,德国已采用FCAIP方案。
title: 内部氧气供给.
title: 历史.
content: 1935年,苏联第18中央设计局的设计师S.A.Bazilevskiy提出了在潜艇中使用不依赖空气系统并在M-92号潜艇上实验,并取得了大量的实验数据。不过那时该项技术并未成熟,该设计师将不依赖空气技术也仅仅作为一种实验课题提出。  第二次世界大战中,德国沃尔特公司尝试在潜艇中使用压缩过氧化氢作为柴油机水下的氧气来源。原理是在水下运作的时候通过燃机的热能加热以高锰酸钾作为催化剂的过氧化氢从而制造出氧气供给柴油机使用。后来德国建造了少数这种不依赖空气推进潜艇,其中一艘U-1407艇在战争末期被遗弃,战后又被英国人重新服役改名为陨星号(HMS Meteorite),之后英国根据陨星号又建造了两艘相同的潜艇探索者号(HMS Explorer)和神剑号(HMS Excalibur)。  战后苏联又重新开始了过氧化氢燃料的实验,但由于过氧化氢在转化氧气时的极端不稳定而最后被放弃。苏联和英国在看到美国已经拥有潜艇可用的核反应堆之后都开始了自己的核动力研究而放弃了进一步的研究。但这项推进系统仍然在苏联和英国的鱼雷之中使用,然而这种不稳定的燃料依然造成了英国皇家海军西顿号和俄罗斯海军库尔斯克号核潜艇的惨剧。
title: 闭式循环柴油机.
content: 闭式循环柴油机技术是让潜艇柴油机可以像在水面运作一样在潜行的时候运作,通常来说是使用制氧剂,或压缩液态氧气来提供柴油机所需的氧气。由于金属会在纯氧环境中燃烧,所以通常来说闭式循环柴油机中运作所需氧气都会加入杂质气体,比如氩气或者柴油机产生的废气。  苏联非常看重这种技术,在冷战时期建造了30艘特殊动力的Q级潜艇——潜艇拥有三台燃机,两台为正常燃机,一台为闭式循环燃机,通过压缩液态氧气提供燃机需氧。但这种技术的不稳定使得Q级潜艇的名声非常差,其中M-256艇因火灾引发液态氧气爆炸使得潜艇沉没,而因此Q级也被冠上了“打火机”的外号,全部Q级艇在20世纪70年代前期被全部解体。  德国海军205型艇U1号也是建造用于进行闭式循环柴油机的艇,实验中潜艇动力输出可以达到3000马力(2.2兆瓦)
title: 斯特林式轮机系统.
content: 瑞典Kockums造船公司为瑞典海军建造了三艘安装了斯特林发动机系统的试验性哥特兰级潜艇。这种潜艇所装的斯特林式轮机系统以液态氧搭配柴油机作为动力原理并加装75千瓦的发电机作为推进电力并为电池充电。这种不依赖空气推进系统可以让1500吨的潜艇的潜航自持力达到9节14天。  Kockums公司也将这种斯特林式轮机系统出口给日本,日本新型潜艇将会装备这种斯特林式轮机系统。其中的苍龙号潜艇已于2007年12月5日下水,并将于2009年3月交付海上自卫队。  据相关报道,部分中国潜艇如032型潜艇、039A型潜艇、039B型潜艇已采用斯特林发动机(SE)AIP技术,采用的热气机(Stirling Engine)是一种由外部供热使气体在不同温度下作周期性压缩和膨胀的闭式循环往复式发动机。
title: 燃料电池.
content: 西门子公司设计出了一种输出功率可以达到30至50千瓦的燃料电池。德国海军的212A型艇中将9个这种电池作为一组电池组装备于潜艇中。而后209型和214型也使用了这种技术,在这些潜艇上装备的是输出功率为120千瓦的电池组。
title: 使用不依赖空气推进系统的潜艇.
content: 装备不依赖空气推进系统的潜艇(潜艇级别)有: 另外瑞典销往新加坡海军的2艘瓦斯特哥特兰级也将改装斯特灵式轮机系统。  其他接受AIP改装的船厂:

Summary: 不依赖空气推进(英文:英语:Air-Independent Propulsion;AIP、亦称:不倚赖空气推进),是指无需获取外间空气中氧气的情况下能够长时间地驱动潜艇的技术。使用该技术的潜艇的自持力比一般需要上水面换气的柴电潜艇的大一倍以上,也即连续的潜航时间及潜航距离较长,但仍比核潜艇短很多。其造价介乎一般柴电潜艇与核潜艇之间。

Sous-marin anaérobie: Les systèmes de propulsion anaérobie (ou AIP, abréviation de Air Independent Propulsion en anglais) sont un type relativement récent de systèmes de propulsion pour sous-marins pouvant fonctionner longtemps sans utiliser d'air extérieur, ce qui évite au sous-marin anaérobie de sortir son schnorchel, limitant sa vulnérabilité. Le système de propulsion anaérobie apporte aux sous-marins d'attaque conventionnels une amélioration notable de leur autonomie en plongée (quelques jours contre quelques dizaines d'heures pour un sous-marin à propulsion classique) et par conséquent de leur discrétion, leur furtivité.
菱鎂礦

title: 蕴蓄处.
content: 菱镁矿常以矿脉的形式蕴蓄,又或是在和区域变质地形接触后混杂其中、或成为了蚀变产物。这些变质地形中有超镁铁岩(超基性岩)、蛇纹岩和其他富镁岩石类型。 这些镁质盐通常是隐晶质的,含有蛋白石或燧石形式的二氧化硅。  菱镁矿也存在于超镁铁岩上方的风化层中的表岩屑,作为土壤和底土中的次生碳酸盐。这些含镁矿物是被地下水溶解后,透过释出二氧化碳而沉积。
title: 形成.
content: 菱镁矿可以通过滑石碳酸盐与橄榄岩或其他超镁铁岩的交代作用而形成。在水和二氧化碳存在下,在升高的温度和绿片岩相的典型高压下,通过橄榄石的碳酸化形成菱镁矿。  菱镁矿也可以通过以下化学反应,通过含镁的蛇纹石(利蛇纹石)碳酸化形成:  菱镁矿亦见于现代的沉积物、洞穴及泥土中。其形式的温度相对较其他矿物为低(只有约),只需要不停的变换沉积和溶解这两个过程。然而,「40度」这种温度对于地球上人类大多数的居住地来说都算是高温。所以近年有研究去降低这个温度,期望可以透过以聚苯乙烯微球作催化剂,将菱镁矿的结晶过程从数千年缩短至72天,透过人工形成菱镁矿来吸收大气中的二氧化碳。
title: 用途.
content: 多与白纹石一起搭配成装饰品和项链,也有雕刻品出售。  菱镁矿在中国大陆又被称为「白松石」,但在化学结构上与被中国大陆称为「绿松石」的土耳其玉(Turquoise)完全不同,因为土耳其玉的成分化学式为:CuAl(PO)(OH)·4(HO),是一种磷酸盐,而非菱美矿的碳酸盐。

Summary: 菱镁矿(Magnesite),主要成分为碳酸镁(MgCO)的矿物。菱镁矿的外观与白云石相似,难以区分,所以碳酸镁与碳酸亚铁混合的矿物被称为铁白云石。这些铁白云石具有层状结构:单层碳酸盐基团与镁单层以及碳酸二价铁单层交替。其矿物常混杂有小量含锰、钴或镍的其他矿物。

Magnésite: La magnésite est une espèce minérale composée de carbonate de magnésium de formule avec des traces : Fe;Mn;Ca;Co;N et de composés organiques.
施雲奴

title: 足球生涯.
title: 哥连泰斯、阿仙奴.
content: 他在哥连泰斯展开职业生涯,从1994年开始效力,直至1999年,他被英超豪门阿仙奴看中,成为首位巴西籍的阿仙奴球员。他担任偶像温特本的左后卫位置。但他只在阿仙奴逗了两年。在这短时间,他认识了很多朋友和追求者,亦曾在对锡周三和车路士的赛事射入「世界波」。离队后,他被艾殊利高尔代替。
title: 切尔达、巴塞罗那.
content: 2001年,施云奴加盟切尔达,效力了3年。2004年,他以200万英镑转会费加盟巴塞罗那,他为球会赢得2005和06年西甲联赛冠军和2006年欧联冠军。他和云邦贺斯、奥华马斯、法比加斯、美列达、希比、亨利一样,都是曾效力巴塞和阿仙奴的。2008年他在球会有好表现,使球会和他续约至2009年。
title: 曼城.
content: 施云奴于2009年与巴塞完成合约后以自由身加盟英超球会曼城,签约一年,仅为球队上阵10场后于季后被放弃。
title: 国家队.
content: 施云奴虽曾为巴西国家队效力6场,但他却有西班牙护照,居住西班牙3年后,使他成为「欧盟球员」,不受西甲「非欧盟球员政策」限制。

Summary: 施云奴(,1974年-4月12日),全名施维奥·文迪斯·甘波斯·祖利亚(Sylvio Mendes Campos Junior),出生于圣保罗,是一名巴西足球运动员。他是一名左路球员,常担任后卫或翼卫。他是一个进攻型的后卫,经常助攻予队友入球。

Sylvinho: Sylvio Mendes Campo Júnior, dit Sylvinho, né le à São Paulo au Brésil, est un footballeur international brésilien, évoluant au poste d'arrière gauche, reconverti en entraîneur. Il officie tout d'abord en tant qu'entraîneur adjoint dans différents clubs brésiliens de 2011 à 2013 avant de seconder Roberto Mancini à l'Inter Milan de 2014 à 2016. Il revient ensuite au Brésil où il intègre le staff de l'équipe nationale.
麥金堤太太之死

title: 情节简介.
content: 基尔切斯特警局的刑事主任史彭斯先生造访比利时侦探赫丘勒·白罗的公寓,向白罗讲述了清洁女工麦金堤太太遇害的命案,并认为警方认定的嫌犯詹姆斯·本特利可能并非真凶。白罗前往命案发生地布罗欣尼村,住在萨默海夫妻开设的小旅舍,展开了调查,逐一走访麦金堤太太生前工作过的人家。很快他发现麦金堤太太的死是跟多年前四起不同谋杀案四名涉案女性(伊娃·凯恩、贾妮斯·斯考兰、莉莉·甘博尔和维拉·布雷克)的其中之一有关——麦金堤太太生前读过叙述这四起谋杀案的报纸,并认出了其中一人,她可能因此遭到灭口。  白罗伺机将这四张照片拿给嫌疑犯们(麦金堤太太生前的雇主们)看,其中厄普沃太太声称她曾经在某处看过同样的相片。不久后,厄普沃太太便在家中被人勒死。当白罗找出了重要线索后,便招集涉案人物,当众揭示两起命案的真凶是罗宾·厄普沃。罗宾实际上并非厄普沃太太的亲生儿子,而是伊娃·凯恩的儿子,因向厄普沃太太谎报经历才被其收养,当麦金堤太太无意中见到罗宾所保存的生母伊娃·凯恩的相片后,罗宾生怕秘密泄露,便将麦金堤太太杀死。后来由于厄普沃太太对此也开始有所怀疑,罗宾亦伺机将其勒死,这样一来可获得养母留下的财产。
title: 改编作品.
content: 1964年,被米高梅改编为电影《最邪恶谋杀》。该片里玛波小姐替代了原作里白罗的戏份,她是法庭十二名陪审员之一,唯一相信嫌犯詹姆斯·本特利无罪,于是法官给玛波小姐七天时间来找出真凶。  2007年,被改编为ITV电视剧《大侦探白罗》第十一季的第一集。

Summary: 《麦金堤太太之死》(英语:"Mrs McGinty's Dead")是英国作家阿嘉莎·克莉丝蒂所著的推理小说,1952年2月在美国出版,同年3月3日在英国出版。

Mrs McGinty est morte: Mrs McGinty est morte (titre original : "") est un roman policier d'Agatha Christie publié en aux États-Unis, la même année au Royaume-Uni, et en 1953 en France.
蒂亞戈·莫塔

title: 俱乐部生涯.
content: 莫塔出生在巴西圣保罗。1999年他被西甲球会巴塞罗那签入,当时年仅17岁。在代表巴塞罗那B参加两个赛季的低级别联赛后,他终于在2001年夏季被提升进入一线队。当年10月3日,莫塔在巴塞罗那主场3比0击败马洛卡的联赛中首次代表巴塞罗那一队出场。莫塔在巴塞罗那效力时遭遇不少伤病,最严重的一次发生在2004年9月11日和塞维利亚的联赛中,这次受伤使他远离赛场长达7个月之久。  2007年8月底,莫塔和马德里竞技签约一年。他在转会后不久就遭遇伤病,无法为球队出战。直到2008年1月,劳尔·加西亚的受伤和马尼切被租借到国际米兰,莫塔才获得更多出场机会。但在3月份他膝盖伤病再次复发被迫前往美国接受手术,赛季提前报销。马德里竞技没有和莫塔续约,之后莫塔曾在英超球会朴茨茅斯试训,但没有签约。  2008年9月,莫塔通过热那亚的体检,自由转会登陆意甲。在2008/09赛季,莫塔的状态非常稳定,成为球队首选的先发球员,他为球队出场27次,打进职业生涯最高的6球,帮助热那亚获得欧足联欧洲联赛的参赛资格。  2009年5月,莫塔和队友迭戈·米利托转会加盟国际米兰。他在2009/10赛季联赛第一轮国际米兰1比1战平巴里的联赛首次代表国际米兰出场。在第二轮联赛和AC米兰的米兰德比中,莫塔接米利托的助攻,打进加盟国际米兰的首个进球,帮助球队以4比0大胜对手。他在该赛季的欧洲冠军联赛中出场8次,包括在半决赛第二回合客场0比1不敌巴塞罗那的比赛。这场比赛中,他因为在拼抢中侵犯塞尔希奥·布斯克茨而被出示红牌离场,布斯克茨的夸张表演使得这次事件成为全世界关注的焦点。2010年夏季的季前训练中,莫塔再次遭遇受伤,在接受手术后曾经在10月份和卡利亚里的联赛中短暂复出,但在这场比赛中再次受伤。直到11月底国际米兰击败帕尔玛的联赛中再次回归,并在这场比赛中打进一球。  2012年1月31日,莫塔以1000万欧元的身价转会加盟法国足球甲级联赛球队巴黎圣日耳曼。据莫塔本人透露,自己的离队是由于受到了国际米兰更衣室内帮派的排挤。
title: 国家队生涯.
content: 1999年,莫塔曾经入选巴西U17国家队,参加南美洲U17足球锦标赛。2003年,巴西国奥队受邀参加中北美洲及加勒比海金杯赛,莫塔随队参加了这项赛事,并有两次出场的记录。但他在一年后因伤错过南美洲奥运会足球预选赛,之后莫塔再也没有获得代表巴西各级别国家队出场的机会。  由于莫塔的祖父是意大利人,所以他拥有巴西和意大利的双重国籍。2009年,有报道称莫塔愿意选择为意大利国家队出战,参加2010年世界杯足球赛。但莫塔的愿望没有立即实现,直到2011年2月6日,意大利足协公布意大利队和德国国家队的热身赛名单,莫塔首次入选。意大利足协称莫塔入选意大利国家队完全符合FIFA的相关规定。2月9日,莫塔在意大利1比1战平德国的热身赛中首发出场,完成他在意大利国家队的处子秀。  莫塔代表意大利国家队参加了2012年欧洲足球锦标赛,不过在决赛对阵西班牙时,莫塔下半场第55分钟作为意大利最后一名后备换人名额出战,结果上场仅3分钟便因大腿拉伤而被迫离场,致使意大利只能以10人作战。最终意大利0:4惨败于西班牙而屈居于亚军。

Summary: 蒂亚戈·莫塔(Thiago Motta,1982年-8月28日),出生在巴西,是一名意大利职业足球员,曾效力于法甲豪门巴黎圣日耳曼,司职中场。虽然莫塔出生在巴西,不过他也拥有意大利国籍,曾代表意大利国家足球队参赛。莫塔拥有高大的身材同时擅中长距离打门。

Thiago Motta: Thiago Motta, né le à São Bernardo do Campo, est un footballeur international italien reconverti en entraîneur. Joueur professionnel entre 2001 et 2018, il évolue au poste de milieu de terrain. Il possède également la nationalité brésilienne.
游戏王GX

title: 故事大纲.
title: 三幻魔篇(1年级).
content: 游城十代在前往决斗学院实技测验的途中,与传说中的决斗者—武藤游戏偶遇,并从武藤游戏手中获得一张幸运卡「天使小精灵」。 为了夺取被封印在决斗学院地底遗迹中,拥有毁灭世界力量的三幻魔「神炎皇乌利亚」、「降雷皇哈蒙」、「幻魔皇拉比耶鲁」,出现名为七星(SEVEN STARS)的神秘团体。游城十代、天上院明日香、万丈目准、三泽大地、丸藤亮、库洛诺斯老师和大德寺老师,被选为七精门钥匙的守护者。每场决斗都是黑暗决斗(三泽大地与塔妮雅的决斗例外),输了的话灵魂会被封印。后来意外发现大德寺老师也是七星之一,十代打败大德寺老师后知道了事情的原委,并得到贤者之石的卡片
title: 光之波动篇(2年级).
content: 三幻魔事件结束后,前田隼人成为卡片设计师,丸藤亮毕业成为职业决斗者,相继离开决斗学院。不过也有迪拉诺剑山、艾德·菲尼克斯、斋王琢磨等厉害的新生入学。被艾德击败的游城十代受到「光之波动」的影响。无法决斗的游城十代遇到来自新空间的使者,找回了对决斗的热忱与兴致。另一方面,连败中的丸藤亮接触到地下决斗,在那重生为地狱凯撒亮。同时,万丈目准、天上院明日香、三泽大地等人也相继被「光之波动」所侵蚀,欧贝利斯蓝宿舍变成光之结社的据点。到童实野町毕业旅行的十代一行人,被强迫接受斋王美寿知考验,并得知「光之波动」的真相。回到决斗学院的鲛岛校长宣布GX大赛开幕,这场原本要让学生和职业决斗者交流,进而提升学生决斗能力的活动,却意外成为牵扯到地球存亡的事件。在最后的对决中,尽管艾德召唤出Bloo-d 却还是败给了斋王,十代在之后立即向斋王挑战,成功打败被「破灭之光」操控的斋王,拯救世界。另一方面,恢复正常的万丈目在GX大赛中不断获胜,击败前来挑战的早乙女丽成为冠军,丽也因此进入决斗学院的欧西丽斯红。
title: 尤贝尔篇(3年级).
content: 光之波动事件结束后,鲛岛校长为了提高学生的决斗水平,从决斗学院四所分校请来约翰·安德森、欧斯汀·奥布莱恩、吉姆·阔克戴尔·库克、亚蒙·加兰姆和眼镜蛇教授。  按照眼镜蛇教授的指导方针“公开决斗(Disclosure Duel)”,让学生戴着“Dis-belt”进行决斗,然而众人渐渐发觉事情不单纯,于是展开调查。因为"Dis-belt"的效果,导致「尤贝尔」复活,决斗学院被尤贝尔传送到异世界,突然来到异世界顿时让众人乱了头绪,还得对抗尤贝尔利用学生制造出来的僵尸,为了迷失在异世界的约翰,在这里每场决斗都必须赌上性命。不断独自前进的游城十代,在同伴死亡和指摘下,被内心黑暗吞噬成了「霸王十代」,因为吉姆和奥布莱恩的牺牲终于让他恢复正常,可是自责的他无法再使用融合。

Summary: 《游戏王GX》(),是由日本东京电视台播出的电视动画,全180集。台湾由中华电视公司于2005年12月18日到2006年12月10日播放第一季为止。标题中的GX是「Generation next(下一世代)」的缩写。另外设计主要角色和怪物的原案是由原作者高桥和希负责。

Yu-Gi-Oh! GX: Hors du Japon, la série est licenciée par 4Kids Entertainment. La n'a pas été traduite car 4Kids voulait s'occuper de "Yu-Gi-Oh! 5D's" au plus tôt. Mais elle a annoncé qu'une traduction de la saison 4 de "Yu-Gi-Oh! GX" était toujours envisageable. En, 4Kids perd la licence d'exploitation de la franchise "Yu-Gi-Oh!" mais la récupère le.
阿玛雷·斯塔德迈尔

title: 家庭.
content: 家家都有难念的经。对于NBA球员来说,很多都是这样,大多数都缺少一个美满的家庭。 史杜达米亚出生于1982年11月16日,有个比他大8岁的哥哥小哈泽尔。母亲玛丽亚,父亲哈泽尔。后来史杜达米亚又有了一个同母异父的弟弟马尔万。 他们家在佛罗里达的威尔士湖,离迪斯尼乐园只有一个小时的车程,但到其它地方都很远。年轻时,玛丽亚跟家人一起到桔子园摘桔子,然后卖到纽约。不过玛丽亚还有不良行为,多次因为盗窃被捕。初时只是因为好奇,后来竟沦为以盗窃为生。这一情况直到她结婚后才有所好转。 史杜达米亚还很小时,父母就离婚了,他轮流跟父亲母亲生活。1990年,玛丽亚再婚,不久就有了马尔万。
title: 理想.
content: 史杜达米亚的父亲长得非常高大,这直接遗传给了两个儿子,而且老哈泽尔喜欢运动,曾执教少年橄榄球队,这些都直接影响了他们。 哥哥小哈泽尔在高中时就是篮球兼橄榄球明星,而且有个外号叫「小沙克」。史杜达米亚后来也承认,他哥哥是个出色的篮球手。 史杜达米亚最初喜欢的则是橄榄球,他的理想是先成为佛罗里达州或者迈阿密的接球手,然后成为NFL的明星。 当然他也玩篮球,哥哥教他利用身体优势和出色的弹跳去击败对手。在史杜达米亚上六年级时,他已经可以反手入樽。史杜达米亚的偶像是奥尼尔,他住的地方离奥尼尔 (Shaquille O'neal)当时效力的魔术队只有几英里远。在电视上看奥尼尔 (Shaquille O'neal)的表演成为他最大的爱好,当看到奥尼尔 (Shaquille O'neal)对篮网的比赛扣碎篮筐时,小史杜达米亚几乎疯掉了。
title: 父亲遗言.
content: 当史杜达米亚12岁时,他父亲从事货运生意,生活开始有所起色。不过好景不长,老哈泽尔因为家族遗传的心脏病突然逝世。 玛丽亚无奈之下,只得抚养史杜达米亚兄弟,她开始重操旧业,因此也经常入狱。小哈泽尔成了街头的小混混,而史杜达米亚和马尔万经常无家可归,很多时候他们都睡在警察伯尼-希耶斯的岗亭里。希耶斯很照顾他们,他建议史杜达米亚放弃橄榄球,专攻篮球。因为他认为,只有这样才可能得到更好的教育和更好的未来。 史杜达米亚接受了希耶斯的建议。他很快作了决定,没有人能阻止他成为NBA球星。而且他必须尽快签下第一份合同,在他的家族还没有到穷途末路之前。 史杜达米亚对自己的人生有清楚的规划。除了出色的篮球天赋,他有个非常冷静而理智的头脑。他擅长察言观色,在别人骗他之前经常已经上了他的当。 父亲逝世后,史杜达米亚自然而然的为自己建立了一个保护壳。在父亲逝世当天他哭得很伤心,但此后再也没有哭过。他从此变得面无表情,从不太高兴,也不太低落。他从没忘记父亲留给他的最后一句话:「天空才是你的极限,阿马雷。(The sky is the limit.)」
title: 高中.
content: 十三四岁的时候,史杜达米亚身高已经到1.98米。他需要快速提高自己的球技,但从没有接受正规训练,没有打过任何联赛。 终于他加入了一支AAU球队,在这里,他终于找到了渴求的正规教练。他的力量和预判使他成为出色的篮板手和防守者,他的速度令对手难以防守。史杜达米亚经常在篮下接球传球后,轻松摆脱防守者,以入樽结束。当面对篮筐时,他的近距离跳投也不错。他的第一次AAU邀请赛,就成为了MVP。 高中经历也非常坎坷,在到最终的塞普雷斯-克里克高中之前,他已经换了6个学校。他的学习成绩一般,但人并不笨,在智力测试中,很少有人得分比他高。 由于小有名气,不少球探都在关注史杜达米亚。他到的第一个高中学校是西恩山教会(特雷西·麦格克雷迪的学校)。到高三时,由于教练要离开创办自己的学校,史杜达米亚决定跟随。可惜后来学校创办失败,史杜达米亚回到了佛罗里达。 最终到了塞普雷斯-克里克高中后,虽然学校的战绩仅为16胜13负,但他平均每场得29分、15个篮板和6个封阻。 高中结束后,他身高达到了2.08米,体重达到240磅。在2002年的麦当劳全明星赛中,他鹤立鸡群,好像一个成年人站在了一群小孩中间。他决定不上大学,直接跳到NBA。
title: NBA生涯.
content: 斯塔德迈尔在2002年NBA选秀中第一轮第9顺位被凤凰城太阳队摘得,在新秀赛季中斯塔德迈尔的锋芒盖过了状元姚明取得了2002-2003赛季的NBA最佳新秀。在2016年7月26日,纽约尼克以一天合约签下斯塔德迈尔,并在那里宣布结束14年NBA球员生涯。  |width="25%" align="center"|前任:保罗·加索尔

Summary: 阿玛尔·卡萨雷斯·史陶德迈尔(英语:Amar'e Carsares Stoudemire,1982年-11月16日)昵称小斯(Stat)或小霸王,为前美国NBA联盟的职业篮球运动员。史陶德迈尔身高6尺10英寸(208厘米),体重245磅(111公斤)。十五年职业生涯中效力过四支球队,被普遍认为是联盟历史中著名的长人大前锋球员之一。

Amar'e Stoudemire: Amar'e Carsares Stoudemire, né le à Lake Wales en Floride, est un joueur israélo-américain de basket-ball.
HIV檢測

title: 名词解释.
content: 空窗期:从被HIV感染之后到可以检测出病毒所需之时间。使用抗体检测之方式平均之空窗期为22天。使用抗原检测方法则可缩减空窗期至16天,而使用核酸检测法(NAT)则可使空窗期减至12天。  而一个医学检测的效果通常使用以下术语描述:  所有的诊断检查都有局限性,有时候,它们可能会产生错误或有疑问的结果。  非特异性反应、高伽玛球蛋白血症或存在针对其他病原体而类似HIV病毒抗原的抗体可能产生假阳性结果。自体免疫性疾病,如全身性红斑狼疮,也可能造成假阳性的结果。
title: 原则.
title: 用在捐赠血液或细胞产品筛检之时.
content: 被选为筛选捐赠血液或组织的HIV测试必须对于其中不存在HIV提供足够高的信心(也就是要能提供高灵敏度)。在西方国家,血库会一起并用抗体、抗原及核酸之测试。世界卫生组织预估在2000年时,全世界因不当的血液筛选造成了一百万新的HIV感染病例。  在美国,大部分的捐赠血液使用酵素免疫分析法(ELISA)和核酸测试来筛选HIV-1和HIV-2的存在。这一些检验也和一些细心的捐赠者筛选一并进行。在2001年时,在美国因每次输血感染HIV的风险约为2千5百万分之一。
title: 用在HIV感染诊断之时.
content: 用在诊断特定某一人是否感染HIV时之检测会同时需要很高的敏感度和特异度。在美国,为达到此一目标,HIV检测使用了一种算法来结合两种HIV抗体测试。如果在一开始使用一种以ELISA为基础的检测方法发现到了HIV抗体,再来使用西方墨点法做第二次检测以检验和该抗体结合之抗原的分子量大小。此种结合方法可以提供较高的准确度(详下文)。
title: 关于人权.
content: 联合国艾滋病规划署(UNAIDS)及世界卫生组织对于HIV筛选的政策声明为,对于进行HIV检测的人,必须立足于一个人权的原则下以尊重医学伦理。根据这些原则,进行HIV检测的人必须要:
title: 抗体检测.
content: 检测目标为HIV抗体,依据厂牌,其结果在数分钟至1 小时内会有报告呈现,但是只 能作为筛检的工具,即使快速筛检阳性,后续仍有赖西方墨点法来确认是否感染HIV。
title: 空窗期.
content: 这个时期是艾滋病毒隐匿的时期
title: 西方墨点法(Western blot).
content: 西方墨点(West Blot Test,简称WB ):是做为确定感染HIV的试验。当血液筛检呈阳性时,须再做WB试验,如果WB也是阳性时,则大致可以确定是感染HIV。
title: 参考资料.
content: (皆为英文)
title: 外部链接.
content: (皆为英文)

Summary: HIV检测,指检测人体是否感染人类免疫缺陷病毒,做为输血、器官移植前的检查和艾滋病的诊断、治疗及追踪。HIV检测是侦测血浆、血清、唾液、干血点或尿液等人体体液之中的抗体、抗原或是RNA。

Test VIH: Un test VIH (par anglicisme, il est parfois appelé test HIV) a pour but de détecter la présence dans le corps humain du virus de l'immunodéficience humaine (VIH) responsable du syndrome d'immunodéficience acquise (Sida).
新超级马里奥兄弟

title: 游戏玩法.
content: 《新超级马里奥兄弟》在游戏剧情上依旧如同原先的横版马里奥系列游戏类似:玩家需要操控马里奥从库巴设置的重重难关下救下碧奇公主。在本作中,马里奥依旧会通过道具来获得变身能力,本次的马里奥变身道具除了经典的“超级蘑菇”、“火之花”以及“无敌星”以外还新增了能令马里奥短时间内巨大化的“巨大蘑菇”、能让马里奥微小化的“丁豆蘑菇”以及可以让马里奥穿上去撞击敌人的“蓝色龟壳”。在本作中,马里奥需要穿过八大世界总共80个关卡并打败库巴父子以拯救碧奇公主。  尽管此游戏是一个横向卷轴游戏,但是其游戏角色和部分物体均以3D的形式呈现。另外,玩家亦能自由选择使用马里奥或路易吉。类似于以前的“马里奥”游戏,马里奥(或路易吉)在游戏中能够收集金币、踩踏敌人和破坏砖块。玩家在此游戏中亦能控制马里奥二级跳和跳墙。  此游戏有8个世界,共80关卡。8个世界会在任天堂DS下屏显示。某些世界需要特定手段才能进入,如以迷你马里奥击败一个世界的头目。每个关卡均藏有三个大金币,而玩家收集得来的大金币能用作开启通往奇诺比奥房子的路。透过使用大金币,玩家能储存进度。当玩家完成游戏后,玩家就能在大地图上随时储存进度。  此游戏共有6种提升物。这些提升物只能用一次,但若玩家已拥有该提升物的能力,那么玩家就能获得该提升物,留待之后使用。  此游戏的多人模式允许两个玩家分别扮演马里奥与路易吉。在多人模式中,玩家的目的为获得最多的大星星,并攻击对方以夺取其大星星十个另外,此游戏亦包含一些来自《超级玛利欧64》的小游戏。这些小游戏主要分为动作类、解谜类、桌牌类和综合类。
title: 制作.
content: 2006年2月21日,在《超级马里奥兄弟》推出23年后,任天堂宣布《新超级马里奥兄弟》将在同年5月7日登陆Nintendo DS平台,其中介绍了两件新补给物“蓝色龟壳”和“巨大蘑菇”,又透露游戏虽以2D为主,但会加入3D建模以呈现“2.5D”效果。游戏曾计划延期至5月21日发行,后则提前至5月15日发行。  由于游戏贴图和背景的图块渲染并未受到严格限制,且游戏画面不需制作者提前手工设计,制作者得以自由地探索新元素。为提升视觉效果,制作者让游戏镜头更具动感,画面的大小随游戏情况而定,必要时则突出显示。他们又立足物理定则,令游戏机制更进一步,着力体现了重力、弹力以及荡绳效果。  制作者起初想延续传统,本不计划为游戏配音,后来则逐渐接受,认为会对游戏锦上添花。尽管早期2D马里奥游戏曾有过配音,但本游戏创下了非复刻版中配音的先河。查理斯`马提尼特回归制作群,声演马里奥和路易;妮科·米尔斯和斯科特·伯恩斯分别声演碧琪公主和库巴;库巴二世的配音任务由多洛雷斯·罗杰斯担任。游戏由早崎飞鸟和若井淑作曲,旧马里奥系列谱曲者近藤浩治负责指导,并谱写常规关卡的主题曲“地上音乐”。在谱写音乐时,制作组又增添了新机制,让小怪们随着音乐手舞足蹈。
title: 反响.
title: 销售.
content: 《新超级马里奥兄弟》于2006年5月15日在北美发布、于2006年5月25日在日本发布、于2006年6月8日在澳洲发布、以及于2006年6月30日在欧澳洲发布。任天堂并没有解释为何他们在日本国内市场发布得还要比北美国外市场要迟10天,但GameSpot就认为这是因为任天堂想建立库存。  此游戏在首发日已于日本售出了逾480,000套游戏,并在发布后4日售出了逾900,000套游戏。当时,此游戏是日本最畅销的任天堂DS游戏,但后来被《神奇宝贝 钻石·珍珠》取而代之。此游戏是2008年日本第26畅销游戏。此游戏在美国发布后35日售出了逾500,000套游戏,并于发布后12星期售出了逾100万套游戏。此游戏是2008年12月美国第12畅销游戏和第二畅销任天堂DS游戏。截至2008年4月,此游戏已于全世界售出了逾500万套游戏。截至2009年3月,此游戏已于全世界售出了逾800万套游戏。截至2013年3月31日,此游戏在全球售出了逾3038万套游戏,是最畅销的任天堂DS游戏。
title: 评价.
content: 此游戏获得的评价多为正面。Metacritic得出此游戏的分数为89%。评价主要称赞其改进之处,但就批评游戏本身过于简单,以及其难度过低。  GameZone相信此游戏是一个任天堂ds的「热门游戏」,并指出此游戏拥有“巨大的勘探潜力”和焕然一新的平台游戏模式。尽管GameSpot认为对熟练玩家来说要完成此游戏将不会需要很多时间,但他们仍然认为此游戏“非常棒”,并且是一个必买游戏。GamesRadar则认为游戏物超所值,拥有表现卓越的单人模式,简单有趣的双人模式,还借助触屏笔让玩家顺利游玩那些紧张激烈的小游戏。The Video Game Critic给予此游戏A+的评价(即满分),并指出「任天堂非常完美地处理此更新,并改善了不足之处」。  IGN的克雷格·哈里斯(Craig Harris)指出本游戏已取代《耀西岛》成为他最爱的平台游戏。而《GamePro》的弹珠先生则将此游戏列为他的第三个最爱的马里奥游戏。尽管此游戏新增了对战模式,但Game Revolution却仍然提出「马里奥真的能变得新颖吗?」的问题,表示他们认为此游戏改进不足。另一方面,X-Play的格雷格·斯图尔特批评此游戏没能保持前作的水准,但仍然相信此游戏是任天堂DS上最好的滚轴电子游戏。《任天堂官方杂志》则给予此游戏96%的分数,并颁予此游戏金奖。
title: 续作.
content: 2012年4月,任天堂正式公布了本作的正统续作《新超级马里奥兄弟2》。游戏平台为任天堂3DS,2012年8月开始在全球发售,并于2013年6月发售官方中文版。  2017年初,有中国大陆媒体报道,游戏继多年前的神游DS版本之后再次通过了大陆相关部门的审批,由爱奇艺送审,并称游戏将在英伟达Shield平台上发售。

Summary: 是任天堂开发与发行的一款2D横版动作游戏,对应主机为任天堂DS。游戏于2006年5月15日首先在北美发售,同年5月25日在日本发售,6月8日在澳大利亚发售,6月30日在欧洲发售,2009年7月6日由神游科技在中国大陆发售。这款游戏不仅被认为是《超级玛利欧乐园2:六个金币》(1992年)之后第一款由马里奥为主角的原创2D横版游戏,也是自《阳光马里奥》(2002年)之后《马里奥》系列开辟的一个新的主要游戏系列。

New Super Mario Bros.: Le scénario du jeu est similaire à celui des autres jeux de plates-formes "Mario". Mario doit sauver la princesse Peach en combattant les sbires de Bowser. Il a pour cela accès à différents power-ups, comme le Méga Champi, la Fleur de Feu ou l'étoile d'invincibilité, chacun d'entre eux lui donnant des capacités différentes. Après avoir parcouru les huit mondes, pour un total de 80 niveaux, Mario doit vaincre Bowser Jr. puis Bowser pour finalement sauver Peach.
花園街

title: 纵火案.
content: 自2005年起,花园街一带最少发生5宗纵火案,当中4宗涉及排档起火。
title: 2010年.
content: 2010年12月6日,花园街222号一个卖鞋的排档于凌晨5时许首先起火,浓烟涌往旁边住宅大厦,消防接报4分钟即抵达,到场后5分钟便迅速把火警升为三级,并动员200人协助救援。由于附近大厦有大量住客被浓烟围困,消防员需逐个单位破门进入搜查,其间协助疏散近500名居民,其中39名住客要由消防员救离。火场面积一度达3米乘70米,焚烧约5小时,至早上10时半始救熄,超过50个排档及30间商舖遭焚毁。  事件中共有7人受伤送院,大多为吸入浓烟不适。有摊档卖衣履鞋袜的租户表示,原打算趁天气转冷,便大量购入了冬天衣物,连同早前花费近5万元装修摊档,她估计今次损失将逾10万元。摊档店主批评政府由得摊档小贩「自生自灭」。然而,路边摊档不设消防装置(例如自动洒水系统),一般不获保险公司承保,所以今次受灾的超过50个排档会血本无归。  警方起初调查毫无头绪,及后翻看从现场搜集得的录像带锁定疑人,4日后向传媒发放录影片段及相片,要求市民提供消息,结果不到20小时,即接获香港仔区街坊举报,掌握疑人资料,在荃湾一酒楼拘捕涉嫌纵火的32岁男子江志声。江志声被警方拘捕后,于2011年2月8日及3月8日在九龙城裁判法院提堂,被控四项纵火罪,之后还柙等候转介审理。高等法院于同年3月21日判刑时指,被告选择在人口密集的地方犯案,危害他人性命,亦令消防员和警员的生命有危险。法官考虑到被告有酗酒习惯,并非有计划纵火,加上认罪,判监6年4个月。
title: 2011年.
content: 2011年11月30日,此街发生一年内另一场更严重的火灾,花园街188至198号地下2排排档发生四级大火,焚烧接近8小时才被扑灭。大火期间多个排档、被波及的唐楼楼梯和低层单位被严重焚毁,唐楼外墙被严重熏黑。由于两排排档同一时间起火,消防处成立调查小组与西九龙总区重案组共同跟进调查。政府化验所法证事务部亦有派员到场参加调查。探员亦将会详细调查,包括翻看闭路电视。警方连日搜证未发现令火势蔓延的助燃剂及纵火痕迹,故警方不排除因为电力装置泄电引致大火的可能性。事件导致9死34伤。
title: 交汇道路.
content: 由南至北:

Summary: 花园街(英语:Fa Yuen Street)是香港油尖旺区的一条富有特色的街道,位于九龙旺角东部,北至界限街,南至登打士街,与通菜街及洗衣街等街道平行。

Fa Yuen Street: Fa Yuen Street (花園街) est une avenue de Hong Kong située entre la Boundary Street et la Dundas Street dans le quartier de Mong Kok, sur le district de Kowloon.
平頭龍屬

title: 叙述.
content: 平头龙与其他的厚头龙类不同,牠们的头颅骨平坦、呈楔形。颅顶相当厚,可能用来在战斗或抵抗掠食动物时缓冲撞击。平头龙也因牠们宽广的臀部著名,使得有些古生物学家认为宽广臀部是用来直接生下幼体,其他科学家则认为它们是用来缓冲撞击。平头龙拥有长腿,显示牠们能以快速奔跑。  模式种是"H. calathocercos",是根据一个不完整的头颅骨,与颅后的骨骼所命名。该标本具有大型的上颞孔(Supratemporal fenestrae)、一个明显的额顶缝(Frontoparietal suture)、位置低且长的下颞孔(Infratemporal fenestrae)、以及大而圆形的眼窝。鳞骨背侧的装饰物呈圆形,而后侧与侧面的装饰物呈结状。该标本被认为是个成年个体,但头部骨头的缝却是分开的,头部平坦,这些是许多厚头龙类的未成年特征。  在2010年,尼克·朗里奇(Nick Longrich )等人提出颅顶平坦的厚头龙类,其实是圆颅顶的厚头龙类的幼年个体。稍早在2009年,也有类似的研究发现。尼克·朗里奇等人提出,平头龙其实是倾头龙的幼年个体或亚成年个体。
title: 大众文化.
content: 平头龙出现在维旺迪环球(Vivendi Universal)的电玩游戏《侏罗纪公园:基因计划》("Jurassic Park: Operation Genesis")。

Summary: 平头龙属(属名:"Homalocephale")属于厚头龙科,生存于晚白垩纪的蒙古,约8000万年前。平头龙是种草食性恐龙,身长约1.8米。平头龙由Teresa Maryańska与Halszka Osmólska在1974年命名。模式种是"H. calathocercos",属名在希腊文的意思为「平坦的头部」。根据2010年的最新研究,平头龙可能是倾头龙的一个次异名。

Homalocephale: Homalocephale est un genre éteint de dinosaures herbivores et bipèdes qui a vécu au Crétacé supérieur. Ses restes fossiles ont été trouvés en Chine et dans la formation de Nemegt en Mongolie.
冥河龍屬

title: 叙述.
content: 冥河龙是较大的厚头龙类,头颅骨约18吋长。在北美洲的厚头龙类中,只有厚头龙比冥河龙大。不像其他厚头龙类,冥河龙的圆形头颅较小,两侧稍为平坦,成梨状;如果不比较颅顶的话,厚头龙的头颅骨较大、宽广。  冥河龙的颅顶虽然较小,但头部其他头饰比其他厚头龙类的头饰还长。冥河龙的鼻部上有短、圆锥状凸起,而头颅后侧有一对往后生长的尖角,这对尖角有6吋长、2吋宽;这对尖角附近另各有2、3根小角。这些头饰的功能仍不清楚。虽然其他厚头龙类有以头互相碰撞的行为(这论点仍在争论中),冥河龙的小型颅顶显示这种碰撞行为对牠们并没那么重要。而头颅的尖角可能作为展示物用,或者用来抵抗掠食动物,或者与配偶以头角互相碰撞,如同鹿的行为。更有可能的是,鳞状骨上的角是在侧面碰撞时击伤对方用。
title: 分类.
content: 厚头龙类的龙王龙可能是个颅顶与头角发展未完全的冥河龙,或者是冥河龙的未成年或雌性个体。这个理论在2007年度的脊椎动物化石学会上得到了支持。蒙大拿州立大学的杰克·霍纳(Jack Horner)研究了龙王龙唯一标本的颅骨,发现该化石是冥河龙幼年个体的证据。此外,他还指出冥河龙与龙王龙两者有可能都是厚头龙的幼年个体。在2009年,杰克·霍纳与M.B. Goodwin发表正式研究,比较这三个物种的颅顶形状、尖刺与骨瘤的分布。杰克·霍纳等人表示,冥河龙、龙王龙的标本都是幼年个体,而厚头龙的标本则都是成年个体。另外,这三个属生存于相同时期的相同地区,使这些科学家更推测牠们是同一物种的不同成长阶段,而在成长过程中,尖刺、骨瘤停止成长、颅顶增厚,形成厚头龙的颅顶形状。在2010年,尼克·朗里奇(Nick Longrich)等人也提出类似的研究结果,他们认为颅顶平坦的厚头龙类,其实是圆颅顶的厚头龙类的幼年个体,平头龙、饰头龙其实都是其他属的幼年个体。

Summary: 冥河龙属(属名:,意为“来自于冥河的恶魔”)是种厚头龙亚目恐龙,生存于白垩纪末,约6600万年前。冥河龙发现于西部内陆海道旁的地狱溪组与兰斯组,牠们与暴龙、三角龙共同生存在同一地区,在美国大部分地区都有分布。冥河龙的特征是颅顶高而狭窄,颅顶后方有多个角刺,一根大型角刺周围环绕者多跟小型角刺。

Stygimoloch: « Stygimoloch » (Démon du Styx - rivière des enfers dans la mythologie grecque -) est un ancien genre éteint de dinosaures de la famille des pachycéphalosauridés ayant vécu en Amérique du Nord à la fin du Crétacé supérieur, au cours du Maastrichtien supérieur, soit il y a environ entre (millions d'années).
劍角龍屬

title: 生理结构.
content: 剑角龙的头颅骨厚度为3吋厚,头部后侧有一圈骨突。在1971年,彼得·加尔东(Peter Galton)提出厚头龙下目恐龙与剑角龙的颅顶,是雄性用来求偶而碰撞用的,如同现今山羊与麝牛行为。后来的理论则认为这些颅顶是用来攻击掠食者;因为如果颅顶是用在求偶的碰撞行为的话,两只恐龙若没有准确的对准,很容易撞击到对方的颈部。  尽管如此,仍有特征可支持剑角龙以头互撞的理论,例如:充满肌肉的短颈部可将颅顶与颈部对准在正确的角度、强壮的背部(可从剑角龙僵硬的尾巴了解)更能承受来自头颅的撞击、充满肌肉的后腿可能可以承受冲击,并协助剑角龙保持位置。而骨细胞的生长样式,显示头颅骨曾受到巨大的外来压力。  然而,目前还没有发现伤痕以支持这个理论,仍有争论头颅与脑部是否能承受撞击,头颅内部并没有空间可吸收冲击。罗伯特·巴克(Robert Bakker)因此提出牠们是以侧面或胸部来相互撞击,而非头部。  也有人提出厚头龙类在互相撞击时,头部、颈部、与身体可呈平行状态,以承受撞击力道。但是,没有证据显示任何恐龙能够保持者这种姿态。相反地,从厚头龙类的颈椎与前部背椎显示出牠们的颈部以S或U形状弯曲,但这个理论仍未确定。  目前广为接受的理论是,厚头龙类以头部侧面互相碰撞。首先,头颅的形状会减少正面撞击时的接触面,而使撞击时头部偏离。此外,厚头龙类的颈椎与前段背椎呈S形或U形弯曲,而非笔直,会减少冲撞的力道。最后,大部分厚头龙类的头部相当宽,可以保护内部重要器官,这特征支持了这个假设。  当第一次发现剑角龙的部分头颅骨时,牠们一度被认为拥有腹肋(Gastralia),但其他鸟臀目恐龙通常没有腹肋。这个观点已改变,因为这些腹肋其实是骨化肌腱。

Summary: 剑角龙属(属名:)又名顶角龙,是种草食性恐龙,属于鸟臀目厚头龙亚目,生存于晚白垩纪的北美洲。剑角龙身长2米。剑角龙是由劳伦斯·赖博(Lawrence Lambe)在1902年所命名,学名在希腊文意为“有角的头顶”。

Stegoceras: Stegoceras (qui signifie « dôme cornu ») est un genre éteint de petits dinosaures bipèdes herbivores pachycéphalosaures.
圓頭龍屬

title: 古德温圆头龙.
content: 模式种古德温圆头龙的正模标本(编号NMMNH P-27403)包含了一个不完整的头颅骨,缺乏了面部及上颌部分。从后方来看,古德温圆头龙的一个顶鳞骨棒的宽度,往深处逐渐变窄,较布仕郝利茨圆头龙的还窄;鳞状骨之间的顶骨段落,成为薄片的形状。古德温圆头龙的种小名是为纪念古生物学家马克·古德温(Mark Goodwin)在厚头龙下目的贡献而起的。第二个被指归类于古德温圆头龙的标本(编号NMMNH P-30068),是从嘉德兰组的较年轻地层发现。第二个标本包含一个鳞状骨碎片、一个接近完整的齿骨及其他无法鉴定的头颅骨部分。
title: 布仕郝利茨圆头龙.
content: 布仕郝利茨圆头龙的正模标本(编号TMP 87.113.3)是一个不完整的头颅骨。从后方来看,鳞状骨之间的顶骨段落很宽,上有一个顶鳞骨瘤。顶鳞骨架的后缘,比古德温圆头龙的更为陡峭。头部两侧的结节比古德温圆头龙的更为小,并位于顶鳞骨棒的腹侧边缘之上。在顶鳞骨板的两侧结节,在鳞状骨上开始缩小,并在眼窝后隆起。种名是为纪念布仕郝利茨(Emily A. Buchholtz),另一位对厚头龙下目有贡献的研究人员。  有研究人员认为布仕郝利茨圆头龙其实是埃德蒙顿倾头龙("P. edmontonensis")的次客观异名。

Summary: 圆头龙属(属名:)是厚头龙科恐龙的一属,化石在美国西部发现,年代属于白垩纪晚期。现时已有两个物种被描述、命名,分别是在新墨西哥州嘉德兰组地层发现的古德温圆头龙("S. goodwini"),及从蒙大拿州海尔河组地层发现的布仕郝利茨圆头龙("S. buchholtzae")。

Sphaerotholus: Sphaerotholus (« dôme rond ») est un genre éteint de dinosaures herbivores pachycéphalosauridés.
尼古拉·萨科齐

title: 早年生活.
content: 尼古拉·萨科齐的父亲帕尔·萨科齐是匈牙利人,1944年逃离苏联红军占领的匈牙利,后作为难民到达法国巴黎,并在那里工作,迎娶了一个医生的女儿安德蕾(有法国、希腊和犹太血统),两人育有三子,尼古拉·萨科齐排行老二。后两人离婚。  1978年,萨科齐取得巴黎第十大学的法律学学士学位。后于1979至1981年间入读巴黎政治学院,惟终因英语不及格而未能取得硕士学位,随即开展其政治生涯。
title: 政治生涯.
title: 步入政坛.
content: 1978年步入政坛,起先在巴黎西部小城塞纳河畔纳伊担任市议员,并于1983年当选为该市市长。  1993年至1995年期间,萨科齐进入右派政府工作,出任预算部长。1999年的欧洲选举中,萨科齐领导的保卫共和联盟只获得11%的选票,一度退出政坛。  2002年的法国总统选举中,他加入支持当时的总统赫拉克连任的阵营,以期再度进入政府工作。赫拉克成功连任之后,并没有任命当时呼声较高的萨科齐为总理,反而较为意外的任命了拉法兰。不过失望之余,萨科齐还是出任了作为政府第二首脑的内政部长,主要工作是包括改革法律,和调停中央和地方的行政关系。他在担任内政部长期间,采取了一系列相对强硬的政策,2005年巴黎骚乱就是在他的指导之下镇压平息。在任期间他取得一定成效的同时也获得了不少民意支持,为日后竞选总统打下了基础。  2005年,他在兼任内政部长的同时,当选为国会第一大党人民运动联盟的主席,并表示将于2007年竞选总统。
title: 总统.
content: 萨科齐于2007年参与总统大选。他先于2007年1月14日取得人民运动联盟参与法国总统大选的党内代表权,然后在多项调查中一直领先。经过两轮投票,于2007年法国总统选举中获得53%选票,击败贺雅尔成功当选。  萨科齐代表人民运动联盟参与2007年法国总统大选,与其他11位总统候选人竞选。他在选举第一轮(4月22日)当中以30%的得票率与居次的贺雅尔(25%),双双进入总统大选的第二轮。同年5月6日的第二轮投票,以53%的选票,击败47%的贺雅尔,当选法兰西第五共和国之第6任总统,亦为法兰西共和体制以来第23任总统。同年5月16日,希拉克与萨科齐政权交接,正式入主爱丽舍宫。  萨科齐2007年就任总统后,中法关系明显降温,2008年他高调批评中共处理西藏的手段,以及因为会见第十四世达赖喇嘛·丹增嘉措和抵制北京奥运等事件,与中国关系越来越差。但金融危机之后与中国的关系平稳发展,他任内前后六次访中。  2012年5月6日,萨科齐连任失败,在第二轮投票以3个百分点差距败给左翼的欧兰德,主因是不少选民无法接受他所推出的紧缩措施,以及爱炫耀浮夸、不接受旁人意见等个人风格,但他的得票率却显示他仍有一定的支持度。5月15日正式离任。
title: 卸任后.
content: 萨科吉卸任后,因政治献金问题受到司法调查。他被指控在2007年竞选总统时,收取来自法国女首富、欧莱雅集团女继承人莉莉亚娜·贝当古非法政治献金。有关消息称,萨科齐的名字不再包括在贝当古事件出庭人的名单中。萨科齐否认曾经造访过莉莉亚娜·贝当古,争取政治捐款。10月7日,来自法国司法部门的消息说,针对前总统萨科齐在2007年竞选期间涉嫌收受非法政治捐款的刑事调查已经被撤销。  萨科齐计划于2017年再次参加总统大选,他批评奥朗德“完全缺乏领导能力”,“看着今后五年法国将陷入千疮百孔的危险境地,我在2017年将别无选择......从道义上讲,我不能让法国人民失望。”  2014年7月1日,萨科齐被国家司法警察总部廉政办公室拘留并接受讯问。这是1958年法兰西第五共和国宣告成立以来,第一次有前总统因涉嫌违法遭到警方拘留。7月2日,萨科齐因为涉嫌探听司法机密和贪污,正式开始接受司法调查。  2018年3月21日,萨科齐因被爆料收受卡扎菲的非法献金而被法国警方拘留,在被关押48小时后获释。
title: 争议.
content: 2013年1月,法国军火商塔基耶廷(Ziad Takieddine)指称,利比亚前领导人穆安玛尔·格达费于2006年12月至2007年1月间,曾向萨科齐提供了4000万英镑现金用于2007年大选,这笔巨额献金通过巴拿马和瑞士账户洗白。英国警方随后在2018年1月根据法国欧洲逮捕令逮捕了被指代表萨科齐清洗利比亚资金的萨科齐助理亚历山大·德朱里。德朱里拒绝回应法国的传唤。次月,《中东时报》引用消息人士指出,萨科齐声称若要改善法国和利比亚两国的关系,他应该被选为总统,这样他便包装好法国联合航空772号班机空难爆炸案的材料。3月20日,萨科齐遭到法国警方逮捕,就个人和利比亚的关系接受传讯,这是他第一次因这件事接受询问。内政部长布莱斯·霍特菲克斯也被警方带走询问。随后,卡扎菲的儿子赛义夫·伊斯兰表示日后审讯若需求,愿意出庭作证。他还声称一位前利比亚情报人员持有父亲和萨科齐2007年在的黎波里开会商讨交易的录音。与此同时,共和党发表声明称全力支持前总统,党发言人克里斯蒂安·雅各布后来表示对萨科齐的指控有政治动机。

Summary: 尼古拉·萨科齐(,,1955年-1月28日),法国政治家,第23任总统(兼安道尔亲王),拥有匈牙利、希腊和犹太血统,法国人民运动联盟主席。

Nicolas Sarkozy: Nicolas Sarközy de Nagy-Bocsa, dit Nicolas Sarkozy ( ; ), né le à Paris, est un homme d'État français. Il est président de la République française du au.
离子晶体

title: F1职业生涯.
title: 索伯车队(1994-1996).
content: 1994年弗伦岑加入F1索伯车队,全年获得7个积分,列积分榜第十三位。  1995年意大利大奖赛上弗伦岑获得季军,首次登上F1领奖台。全年获得15个积分,列积分榜第九位。  1996年索伯赛车表现极不稳定,弗伦岑仅仅获得7分,列积分榜第十二位。
title: 威廉姆斯车队(1997-1998).
content: 1997年弗伦岑加盟威廉姆斯车队,表现不及队友雅克·维伦纽夫,与车队关系也不够好。全年获得42个积分和一次分站赛冠军,原本排在积分榜第三位。但由于排在第二位的迈克尔·舒马赫被从积分榜除名,弗伦岑上升至亚军。其队友维伦纽夫获得该年度冠军。  1998年威廉姆斯车队实力显著下降,弗伦岑除了在揭幕战澳大利亚大奖赛上获得一次季军外,没有出色的表现。全年获得17个积分列积分榜第七位。
title: 乔丹车队及普罗斯特车队(1999-2001).
content: 1999年弗伦岑转投入乔丹车队,取得了2站冠军,1站亚军,3站季军,总分54分的好成绩,获得该年度季军。  2000年车队实力下降,弗伦岑只获得11个积分列积分榜第九位。  2001年成绩依旧不理想,乔丹车队在赛季过半时弃用了弗伦岑,换上了让·阿莱西。弗伦岑转投濒临破产的普罗斯特车队。全年取得6个积分,都是在乔丹车队时获得的,列积分榜第十三位。
title: 飞箭车队及索伯车队(2002-2003).
content: 2002年弗伦岑加入了飞箭车队,前十二场比赛中共获得2个积分。但第12场比赛即2002年德国大奖赛后,飞箭车队宣告破产,弗伦岑暂时失业。  2002年美国大奖赛上弗伦岑回到F1赛场,为老东家索伯车队效力,虽然没有获得积分,但车队确认他将成为索伯车队的正式车手,参加2003年世界一级方程序锦标赛。2002年弗伦岑获得2个积分,列积分榜第十八位。  2003年是弗伦岑在F1的最后一个赛季,他获得11个积分,总分列积分榜第十一位。
title: DTM.
content: 2004~2006年弗伦岑参加了DTM赛事。

Summary: 亨茨·赫拉德·弗伦岑(Heinz-Harald Frentzen,1967年-5月18日),是一位德国赛车手,曾获得1997年世界一级方程序锦标赛亚军。

Cristal ionique: Un cristal ionique est un cristal dont les liaisons entre atomes sont de nature essentiellement ionique. La plupart des oxydes et des halogénures sont des cristaux ioniques, tandis que, dans les silicates, la liaison entre le silicium et l'oxygène n'est pas entièrement ionique mais comprend une contribution covalente. Les règles de Pauling expliquent la stabilité des cristaux ioniques. Le chlorure de sodium et le sulfate de cuivre sont des exemples de cristaux ioniques.
國家人民軍

title: 构成.
content: 国家人民军在建军初期由志愿者组成,1962年东德改为采取征兵制后,军队的人数扩充至17万人。如其他社会主义国家一样,东德执政党德国统一社会党对国家人民军具有一定的影响力,一般的高级军官大多为该党党员。  国家人民军陆军在平时分为第三和第五两个军区,第三军区负责东德南部,第五军区负责东德北部。每个军区拥有1个坦克师、2个摩托化步兵师和2个预备役摩托化步兵师。每个军区在战时组建一个集团军,亦有可能把下属各师交给苏军驻德集群的集团军指挥。东德的动员体制极其高效,预备役部队会在24-48小时内实现完全动员,因而其实与现役部队无异。东德还拥有准军事组织工人阶级战斗队,国家人民军与该武装的联系也很紧密。
title: 历史.
title: 冷战时代(1955年-1990年).
content: 第二次世界大战后,纳粹德国战败投降。经过波茨坦会议后,德国被盟国完全解除了武装,德国不能再次建立任何武装力量,只获准建立一支部队作为边防守卫之用,而德国的国防事务则由美、英、法、苏四国负责。  1949年,德国的四个占领区分别建立了民主制度的德意志联邦共和国(西德)及社会主义制度的德意志民主共和国(东德)两个国家。此外,自1950年代初朝鲜战争以来,双方的关系亦日趋紧张。1955年,西德加入北大西洋公约组织,并建立联邦国防军后,苏联也同其在东欧的附庸国家签署《华沙公约》,建立华沙公约组织,并建构一支属于东德的武装力量,以抵抗来自西方的威胁,并负责看守柏林墙。  1956年3月1日,东德的武装力量正式建立,命名为「国家人民军」(),这支军队最初主要由苏联在二战时俘虏的前纳粹德军士兵,以及其他志愿者所组成。自1961年后,东德政府制定征兵政策,从自由德国青年团及各级学校中征召新兵,把军队人数大幅扩充,以应付东西方阵营关系紧张所引发的冲突。1990年9月24日,国家人民军正式退出华沙公约组织,而东德政府亦于不久后停止运作。
title: 两德统一后(1990年-现今).
content: 1990年10月3日,分裂四十年的德国再次统一,东德并入西德,德国正式统一。因此,东德的国家人民军被取代,而当中五万名的军人继续在联邦国防军中服役,但不久后亦离开军队,只剩下部分军官继续留在军中工作。  自两德统一后,国家人民军的装备大部分被废弃及拆除,或是变卖到第三世界国家,极少数的装备被留在联邦国防军中继续服役。
title: 任务.
content: 国家人民军在整个冷战时代参加了几次军事任务,诸如镇压1968年捷克斯洛伐克的布拉格之春民主化运动。另外,自1961年建立柏林墙后,隶属国家人民军的边防军便肩负戍卫东、西柏林边界的任务。自此之后,不少欲投奔西柏林的东德居民被围墙哨站的边防军士兵所逮捕、枪伤及枪杀。  而作为华沙公约组织的成员国,东德国家人民军亦需要参加针对西方阵营的军事任务。如古巴导弹危机时,国家人民军便开始部署作战,不过东西方最后达成和解,没有进行大规模的军事冲突。

Summary: 国家人民军(,缩写为)是德意志民主共和国(东德)的军队,由陆军、人民海军、国家人民军空军及边防军所组成,全军接受德国统一社会党的领导。

Nationale Volksarmee: La NVA, Nationale Volksarmee, traduit par, fut de 1956 à 1990 l'armée de la République démocratique allemande (RDA, ou Allemagne de l'Est).
動作角色扮演遊戲

title: 概要.
content: active role-playing game相对于1980年代前半的主流「自由度高,但故事展开平淡、操作方法复杂的RPG」,是在1980年代后半的电脑杂志由山下章等人为中心所使用的类型标记。  1980年代「active role-playing game(以下称Active RPG)」和「action role-playing game」写法同时存在着,不过渐渐地「active～」的标示不被使用。
title: 历史背景.
content: 最早定义出Active RPG的游戏是《Hydlide》(T&E SOFT),和过去出现的「类ARPG游戏」划分了界线。Active RPG诞生的背景是,1984年电脑游戏业界当时的个人电脑并未内建软驱,而外部纪录装置是用卡式磁带。因此几乎所有的游戏每1次都只能从卡式磁带读取出64K字节而让游戏进行下去。RPG需要有软驱的随机存取,但由BPS发售的《The Black Onyx》,证明了卡式磁带也能够制作RPG。  此后一口气引起了RPG风潮,不过正因为有『为了玩角色扮演游戏必须先看故事文章先进行冒险部分。』之格言,由NAMCO(现在的南梦宫万代)发售《迷宫塔》造成玩家希望RPG转变成动作游戏之影响。在此背景下诞生的就是《Hydlide》。  后来各家公司探索Action RPG新的方向性,首先脱颖而出的是日本Falcom的《Dragon Slayer》系列。第2代《Xanadu》以后动作拼盘性质强烈的该系列,和《Hydlide》同样作为Action RPG受到好评。  现在的ARPG被类型名称所束缚,从「RPG派视为困难、动作游戏派视为简单」的评价来看,也被认为有一般玩家会回避的倾向。  由于早期人类技术能力不发达,不能作出一个更加全面的游戏,只能局限于强化某一部分或几部分特点,所以为强化动作与所谓的rpg部分的游戏生造了一个名曰ARPG的游戏类型。

Summary: 是电子游戏类型的其中一种。意指将动作游戏、角色扮演游戏(RPG)和冒险游戏的要素合并的作品。

Action-RPG: L'action-RPG (parfois abrégé A-RPG, 'RPG' signifiant 'Role Playing Game') est un genre de jeu vidéo de rôle incorporant des aspects de jeu d'action.
鲍林酸碱经验规律

title: 第一规则.
content: 在每一正离子周围形成一个负离子配位多面体(见离子配位多面体),正、负离子的距离取决于半径和,正离子的配位数取决于正、负离子的半径比。
title: 第二规则(电价规则).
content: 在一个稳定的离子晶体结构中,每一负离子的电价ζ等于或近似等于诸邻接正离子至该负离子的静电键强formula_1的总和,即,称为电价规则。式中正离子formula_2的静电键强formula_1定义为formula_4,formula_5和formula_6分别是正离子formula_2的电荷数和配位数。例如,氯化钠NaCl中每个Na与6个Cl相连,即Na+的配位数为6,Na的电荷数是1,因此 Na-Cl的静电键强是1/6。每个Cl与6个Na-Cl离子键相连,可验证诸键强和(6×1/6)恰等于负离子的电荷数。电价规则主要规定了公用同一配位多面体顶点的多面体数。
title: 第三规则.
content: 在配位结构中,公用多面体的棱,特别是公用多面体的面将会降低结构的稳定性。对于高电价和低配位数的正离子,这一效应特别显著。
title: 第四规则.
content: 在含有一种以上正离子的晶体中,电价大、配位数低的那些正离子倾向于不公用多面体的点、棱、面等几何元素。
title: 第五规则.
content: 晶体中实质不同的组成者的种数一般趋于最小限度。

Summary: 鲍林规则是鲍林(Pauling)根据离子晶体的晶体化学原理,通过对一些较简单的离子晶体结构进行分析,于1929年总结归纳出的五条规则。

Règles de Pauling: La stabilité des cristaux ioniques peut être déduite à l'aide de quelques règles énoncées par Linus Pauling en 1929. Ces règles rendent compte de la structure des solides inorganiques lorsque :
唐纳德·克拉姆

title: 早期经历.
content: 唐纳德·克拉姆出生及成长在美国佛蒙特州切斯特 (佛蒙特州),他的父亲是苏格兰裔,母亲则是德国裔。克拉姆的父亲在他4岁时就离开人世,失去家中的重要支柱,克拉姆靠着抚养未成年儿童家庭援助以及打工来赚取学费。当克拉姆18岁时,他至少做过18个不同的工作。  高中时期,克拉姆就读于纽约州长岛的温伍德高中(Winwood High School)。 1938年到1941年期间,克拉姆靠着美国国家奖学金就读位于佛罗里达州温特帕克的罗林斯学院,此时他在化学系担任助理,并活耀于多个校园组织中。随后,克拉姆在罗林斯学院以能自行建立化学设备而闻名。1941年,克拉姆于罗林斯学院取得化学理学士学位。  在诺曼·克伦威尔(Norman O. Cromwell)的指导下,唐纳德·克拉姆在1942年于内布拉斯加大学林肯分校取得有机化学理学硕士学位。他在内布拉斯加大学林肯分校研究的主题是《氨基酮、杂环仲胺与不饱和酮及溴的反应机制》(Amino ketones, mechanism studies of the reactions of heterocyclic secondary amines with -bromo-, -unsaturated ketones)。  取得硕士学位后,唐纳德·克拉姆前往哈佛大学攻读有机化学哲学博士学位,在路易斯·费斯的导下,克拉姆于1947年取得博士学位,其博士论文为《2-(酮基烷基)-3-羟基-1,4-萘醌的合成与反应》(Syntheses and reactions of 2-(ketoalkyl)-3-hydroxy-1,4-naphthoquinones)。
title: 事业.
content: 1942年至1945年间,唐纳德·克拉姆在默克药厂实验室接受马克斯·提什勒的指导,进行青霉素等化学研究。取得博士学位后,克拉姆在麻省理工学院担任美国化学学会博士后研究员,并与约翰·东布罗夫斯基·罗伯茨一起共事。克拉姆是克拉姆规则的创始人,该规则提供一模型,可预测羰基化合物与亲核体互相冲突时的结果。他共发表过350多篇研究论文,著有8本与有机化学相关的书籍,并教导过来自21个国家的研究生及博士后学生。
title: 研究领域.
content: 唐纳德·克拉姆扩展了查尔斯·佩德森对冠醚合成研究,使冠醚与二维有机化合物能够识别及选择性地与某些金属元素离子结合。他将这种化学分子合成为三维结构,并创造出一系列不同形状的分子,由于这些分子有着互补型三维结构,使它们能够与其他化学物质选择性地相互作用。他的研究代表机能实验室在仿制酶及其他天然分子合成上一大进步,而这种特殊的化学行仅靠其特征结构来进行。克拉姆同时有在立体化学领域进行研究,而克拉姆规则即以他命名。
title: 教职.
content: 唐纳德·克拉姆于1947年在加州大学洛杉矶分校成为助理教授,1955年时则成为教授,并在该校担任教职至1987年为止。他在学校是一名受欢迎的老师,职业生涯中共教导约8000名本科生,并指导过200名研究生。在课堂上,克拉姆会透过弹吉他及唱民歌的方式来教授课程。
title: 著作.
content: 技术报告: 书籍:
title: 个人生活.
content: 克拉姆曾经表示,他的事业并不是没有牺牲。他曾有过2任妻子,但没有任何子嗣。2001年,克拉姆因癌症享寿82岁。

Summary: 唐纳德·詹姆斯·克拉姆(英语:Donald James Cram,1919年-4月22日-2001年-6月17日)是一名美国有机化学家,他与让-马里·莱恩和查尔斯·佩德森共同获得1987年的诺贝尔化学奖。克拉姆生于1919年的美国佛蒙特州切斯特 (佛蒙特州),2001年因癌症在加利福尼亚州棕榈沙漠逝世。他一生发表350多篇研究论文,并在主客体化学上贡献良多。

Donald J. Cram: Donald James Cram ( - ) était un chimiste américain. Jean-Marie Lehn, Charles Pedersen et lui sont colauréats du prix Nobel de chimie de 1987. Il reçut également la "National Medal of Science" en sciences chimiques.
伊利諾伊聯盟

title: 名称.
content: 伊利诺伊人的自称不是“Illinois”,而是“Inoka”,一个意义不明的词语。“Illinois”之称来自迈阿密-伊利诺伊语的"irenweewa",指“他/她平常地说话。”这一词最先由分享同一语言的迈阿密族使用,之后被渥太华人借用成为"ilin(i)we/alin(i)we",然后借入法语,再进入英语成为“Illinois”
title: 历史.
content: 当法国探险家在17世纪首次从加拿大前往该地区时,他们发现当地居住着一个充满活力,人口众多的阿尔冈昆语国家。今日我们对伊利诺伊人的认识是来自历史档案《耶稣会报导》,由法裔耶稣会会员所写。生活在各个土著民族中的传教士写下了这些报导,并将报告发给了他们在法国的上级。其中一个伊利诺伊联盟部落,卡霍基亚,获使用作法国定居点的名称,它在今日伊利诺伊州卡霍基亚,靠近卡霍基亚土墩遗址,一个前哥伦布时代的大城市。然而,至今依然不知道究竟伊利诺伊联盟的人,包括卡霍基亚,是否与土墩的早期本土建造者有关。  本杰明·德雷克(Benjamin Drake)在1848年写道,密歇根人和其他伊利诺伊联盟的支派,遭受到萨克、福克斯、苏族、奇珀瓦、渥太华和波塔瓦托米族的大型联盟,以及南方切罗基人和乔克托族的攻击。战争持续了一段长时间直到伊利诺伊联盟被毁灭。德雷克记录了到了1826年联盟只剩下500名成员。派克中尉,在他的密西西比州之旅的资料指出,“因为杀死了萨克族的酋长,庞蒂亚克、伊利诺伊、卡霍基亚、卡斯卡斯基亚和佩奥利亚点燃了与萨克族和其盟友的一场战争,最终造成这个前国家的近乎完全毁灭。”
title: 文化.
content: 伊利诺伊人生活在一个季节性循环之中,时而种植本土植物,时而进行狩猎;时而住在半永久村庄,时而住在狩猎营。他们季节性地住在由木材和编织垫制成的长屋和维格沃姆。他们种植玉米、豆类和南瓜,称为“三姊妹”。他们会制作撒加玛特等等的菜肴。他们亦都会采集野果,例如果实、水果、根部和块茎。在狩猎季节,男士会狩猎野牛、鹿、加拿大马鹿、熊、美洲狮、山猫、火鸡、雁和鸭。妇女准备这些肉去保存,而皮毛则用作装备和服装。他们敲打枫树,将汁液倒入饮料中,或将其煮成糖浆和糖。

Summary: 伊利诺伊联盟(英语:Illinois Confederation),有时亦称为伊利尼维克人(英语:Illiniwek)或Illini,是一个位于北美洲上密西西比河河谷,拥有12至13个美洲原住民部落的集团。其中包括密歇根人(Michigamea)、默因维纳人(Moingwena)、塔马洛阿人(Tamaroa)、金科亚人(Chinkoa)、马洛阿人(Maroa)、卡霍基亚人(Cahokia)、卡斯卡斯基亚人(Kaskaskia)、佩奥利亚人(Peoria)、埃斯佩明基亚人(Espeminkia)等等。在17世纪与欧洲人接触时,据信他们有逾10,000人。多数的伊利诺伊人使用迈阿密-伊利诺伊语语的方言,阿尔冈昆语族的一员,已知例外是使用苏安语的密歇根人。它们占据了从现代爱荷华州到现代芝加哥南部的密歇根湖岸边到现代阿肯色州的宽阔倒三角形。到了18世纪中,只剩下五个主要部落:卡霍基亚、卡斯卡斯基亚、密歇根、佩奥利亚和塔马洛阿。

Illinois (peuple): La Confédération des Illinois ou plus simplement, les Illinois, parfois Illiniwek, étaient des Amérindiens vivant au sud des Grands Lacs dans la haute vallée du Mississippi. La confédération était composée des tribus des Kaskaskia, Cahokia, Peorias, Tamaroa, Moingwena, Michigamea, Albiui, Amonokoa, Chepoussa, Chinkoa, Coiracoentanon, Espeminkia, Maroa, Matchinkoa, Michibousa, Negawichi et Tapouara.
食叶动物

title: 鸟类及飞行动物.
content: 绝大多数的飞行动物都不是食叶动物,只有极少数如麝雉是属于食叶动物。莫顿(1978)指出这是因为树叶相对较重且难以消化,同时比其它食物含有的热量非常低。新西兰的鸮鹦鹉也是小数的食叶鸟类,其庞大的身躯及食叶习性使其失去了飞行能力。  某些蝙蝠属于半食叶动物:根据劳瑞(1989)的描述,这些蝙蝠把树叶中的汁嚼出来,然后把渣给吐掉,以这种特殊的方式来获取营养。
title: 树栖动物.
content: 如树懒以及部分的猴和狐猴这种树栖动物通常相对体型较大,并且时常在树上攀爬而谨慎避免留在地面 。早期的人科动物无论在体型还是在头部及牙齿结构上,都与现代的许多树栖食叶动物有着相似之处,因此人们提出这是早期人科动物也是食叶动物的证据。
title: 灵长目动物.
content: 标准的生态学理论预测食叶灵长目动物的群落规模应该相对较大,这是因为食物来源充足而面临较小的竞争压力,同时在面对捕食性动物是机体防御更加有效。然而在实际观察中会发现,这种动物的群体规模通常比较小。关于这种明显矛盾的地方所给出的解释包括社会因素,例如大规模群体中对于幼体的自相捕杀事件几率会增大。 在美洲,食叶灵长目相当罕见,只有极少数如吼猴等。对此现象所曾经给出的一个解释是,新世界的植物树叶发芽与结果的时间是同时发生的。然而2001年的一个研究推翻了这一种假设,因为研究结果发现没有证据显示新世界绝大多数地区的植物是同时发芽和结果的。
title: 例子.
content: 属于食叶动物的例子:

Summary: 在动物学当中,食叶动物是指专门吃树叶的草食性动物。因为老叶子当中难以消化的纤维素含量较高而热量则较低,并且通常还含有一定的有毒化合物,所以食叶动物通常有较长的消化道以及较慢的新陈代谢速率。而其消化道通常有共生的细菌以帮助分解它们的食物,并为宿主提供所需要的营养。此外,通过观察食叶的灵长类动物还发现,它们通常更偏好吃富含蛋白质且纤维及毒素较少的嫩叶。

Phyllophage: Un phyllophage, ou folivore, est un cas particulier d'organisme phytophage qui se nourrit aux dépens des feuilles, soit en prélevant une partie, soit en suçant les liquides ou la sève.
維辛迪

title: 生平.
title: 球会.
content: 维辛迪于1997/98年球季在西班牙小球会莱万特展开球员生涯。两季后,西班牙著名球会巴伦西亚宣布与他签约,并迅即受到同队左翼球员基利·干沙利斯(Kily González)的首发位置挑战。尽管他并非这场位置竞争中的大赢家,他仍能在其首季西甲联赛中射入五球,并在欧冠杯得到十三次出场机会。令人惋惜的是,他在欧冠杯决赛对拜仁慕尼黑一仗并未被派上阵,而球队亦未能夺得该杯赛冠军。  宾尼迪斯于2001/02年球队走马上任后,维辛迪开始被球队器重,而他亦未有令球迷失望,并为球队带来三十年来首次西甲联赛冠军,并凭上佳的演出,把前位置竞争者基利干沙利斯挤出球队。  于效力球队11年后,维辛迪于2011年夏季遭巴伦西亚放弃。9月2日他出国加盟英冠球会白礼顿,签约效力一年。
title: 国家队.
content: 维辛迪早在2001年已被国家队征召入伍,但常受伤患影响未能出战正式大赛,如他没有出现在2002年世界杯名单里。2004年随队出战欧洲国家杯,因不敌同组的葡萄牙而首圈出局。2006年因受伤患困扰,维辛迪又一次落选于2006年世界杯大军。
title: 荣誉.
content: 2001-2002 2003-2004西班牙甲组足球联赛  2003-2004欧洲足协杯 2004欧洲超级杯  2007-2008年西班牙国王杯  2004年西班牙足球先生

Summary: 维森特·罗德里格斯·吉连(Vicente Rodríguez Guillén,1981年-7月16日),通常称维辛迪(Vicente),西班牙足球运动员,司职左翼。

Vicente (football): Vicente Rodríguez Guillén dit Vicente est un footballeur international espagnol né le à Valence (Espagne). C'est un gaucher qui évolue au poste d'ailier ou de milieu de terrain. À l'instar de son ex-coéquipier à Valence et avec la Roja, Joaquín, Vicente a choisi de se faire appeler par son prénom et non par son nom.
埃迪·康托爾

title: 生平.
content: 康托尔于1892年在纽约市出生,是俄罗斯犹太移民Meta和Mechel Itzkowitz的儿子。他的母亲在他出生的一年后死于分娩,而他的父亲在他两岁时死于肺炎,把他留给他的祖母Esther Kantrowitz抚养。他当小孩时参加了Surprise Lake Camp。当他的祖母给他上学签名时,给了他她的姓氏Kantrowitz(缩写为Kanter)而产生争执。Esther死于1917年1月29日,就是康托尔与小弗洛里茨·齐格费尔德签署长期合同,在他的齐格费尔德歌舞团演出的两天前。 康托尔在1913年遇到他未来的妻子Ida Tobias时就采用了名字「埃迪」(Eddie),因为她觉得「伊兹」(Izzy)并不是合适演员的好名字。康托尔和Ida于1914年结婚。他们有五个女儿,Marjorie、Natalie、Edna、Marilyn和Janet,她为康托尔的长期连续笑话提供了滑稽喜剧素材,特别是在收音机中,讲述了他五个未达结婚年龄的女儿。包括杰拉德·那赫曼在内的几位无线电广播历史学家都说,这种笑话并不总是受女孩们欢迎。Natalie的第二任丈夫是演员Robert Clary,而Janet嫁给了演员Roberto Gari。  康托尔在1933年至1935年担任美国演员工会的第二任主席。他为出生缺陷基金会的捐赠活动而创造了标题名「The March of Dimes」,该组织旨在对抗小儿麻痺症。他于1938年1月在他的广播节目中开始了第一次活动,请求听众向总统富兰克林·德拉诺·罗斯福寄一角钱。那时,罗斯福是富兰克林·德拉诺·罗斯福的麻痺性疾病。其他艺人透过他们自己的节目参加了呼吁,而白宫的邮件室则被2,680,000角硬币淹没了,当时却是一笔巨款。  在他们的女儿Marjorie于44岁时去世后,埃迪和Ida的健康状况迅速恶化。Ida于1962年8月9日的70岁时死于「心功能不全」,而埃迪在72岁时第二次心脏病发作,于1964年10月10日在加州的比华利山去世。他被埋葬在加州卡尔弗城的山坡纪念公园公墓。
title: 致敬.
content: 由史蒂芬·德罗萨饰演的康托尔出现在HBO电视剧《酒私风云》中。

Summary: 埃迪·康托尔(英语:Eddie Cantor,1892年-1月31日-1964年-10月10日),本名伊拉尔·伊茨科维茨(Israel Itzkowitz),是一名美国「插图歌曲」表演者、喜剧演员、舞蹈演员、歌手、演员和作曲家。对百老汇、收音机、电影和早期电视观众所熟悉,这位「活力干劲的使徒」几乎被数百万的家庭成员注视,因为他高评价的广播节目透露有关他的妻子Ida和五名女儿的亲密故事和有趣的趣闻。他的一些热门歌曲包括〈Makin' Whoopee〉、〈Ida〉、〈If You Knew Susie〉、〈Ma! He's Makin'Eyes on Me〉、〈Baby〉、〈Margie〉和〈How Ya Gonna Keep 'em Down on the Farm (After They've Seen Paree)?〉,他还写了几首歌,包括《Merrie Melodies》华纳兄弟卡通主题曲〈Merrily We Roll Along (song)〉。

Eddie Cantor: Eddie Cantor, né le à New York et mort le à Beverly Hills, est un acteur, scénariste, producteur et compositeur américain.
丹尼斯·雷德

title: 早期生活.
content: 丹尼斯·雷德是家中四个孩子的老大,父亲是William Elvin Rader,母亲是Dorothea Mae Rader(娘家姓Cook)。虽然他在堪萨斯州的匹兹堡出生,但却在威奇托(Wichita)长大。根据数份报告以及他自己的口供,他自孩童时期他已经开始虐待动物。他还对女性内衣裤有性癖好,乃至偷窃被害女性的内裤穿着。  他在1966至1970年四年间于美国空军单位工作,其后被美国空军开除。之后,他搬到位于威奇托以北七英里的郊区"公园市(Park City)"开始过新生活。他随着母亲一起在 Leekers IGA 超市肉类部门做着记账员的工作。
title: 被捕及判刑.
content: 雷德是Park City的市政法令执行官,并被选为一间基督教路德宗教会的主席,他于2005年2月25日在寓所附近被捕。在翌日的记者会上,警方声称他就是该名BTK杀手。  2005年8月18日,BTK被判10个有期徒刑,合共175年。
title: 受害者.
content: 被BTK杀害的人中,包括Otero一家四口(丈夫Joseph Otero、妻子Julie Otero以及两名子女Joseph Otero II和Josephine Otero)、Kathryn Bright、Shirley Vian、Nancy Fox和Vicki Wegerle。另外遇害的Marine Hedge和Delores Davis均与BTK有关。在1974年至1991年间,BTK最少杀了8人,或可能有更多人遇害。  逮捕BTK杀手被视为是DNA鉴定分析开始用在犯罪调查后最成功的案例之一,案发当时警方在遇害者身上发现精液样本,但由于当时没有DNA的科技,只能得知凶手血型,但样本的保留却成为了日后破案的关键线索。而雷德的DNA样本与案件中的比对,其吻合度达八成以上。倘若证明成功,更多的悬案将会重新调查。
title: 绰号.
content: 2004年3月,当地的Wichita Eagle报章收到署名BTK的信,BTK因而再度成为头条。他声称于1986年9月16日把Vicki Wegerle杀害,并在信中附上案发现场照片及受害人的驾驶执照副本。至2004年12月,Wichita的警方收到另一个据说来自BTK的包裹,该包裹被弃置于Wichita's Murdock Park,其内里藏有从现场偷走的受害人驾照及其他未公开的证物。  2004年是BTK杀手首次犯案的30周年,很多人认为他选择改头换面。不少专家假设BTK在这30年间可能被禁闭,在他的信件中,他声称于1939年出生,在少年时代住在铁路附近,其父亲在二战期间被杀,以及与母亲长大。

Summary: 丹尼斯·雷德,全称丹尼斯·林恩·雷德(英语:Dennis Lynn Rader,1945年-3月9日),美国连环杀手,在1974年至1991年间于堪萨斯州塞奇威克县威奇托共最少虐杀了10人。他有BTK杀手(BTK Killer)或BTK扼杀者(BTK Strangler)之称,BTK意即「绑、虐、杀」(英语:Bind, Torture and Kill)。他在犯案后均会向当地警方和报馆寄信,以BTK为署名声称曾作案,并在信中讲述案件详情。事隔至2004年,报馆再次收到BTK的信件。他于2005年被捕并接受审判。

Dennis Rader: Dennis Rader, né le à Pittsburg (Kansas), est un tueur en série américain communément appelé BTK ou BTK Strangler, sigle de "" (en français : "Ligoter, Torturer, Tuer"), surnom qu'il s'était lui-même attribué lors de ses rapports avec la presse et la police pour désigner son "modus operandi". Il est l'auteur reconnu de dix meurtres, tous commis dans les environs de Wichita (Kansas) entre 1974 et 1991.
加利福尼亞大學聖塔芭芭拉分校

title: 学校校园.
content: 加州大学圣塔芭芭拉分校的校园可划分为四个部分: 学校坐落在加州南部海岸边的一处悬崖之上,与加州海峡群岛隔海相望,是美国为数不多拥有海滩的校园之一。太平洋的海岸线在此九十度转弯,所形成的直角被称为校园角(campus point)。大海在校园南部形成了潟湖,独特的生态环境吸引了大量鸟类和鱼类在此栖息。位于校园中心的斯托克塔(Storke Tower)高53米,是校园乃至整个圣巴巴拉县的最高建筑物。学校图书馆的主要建筑是高8层的戴维森图书馆 (Davidson Library)。藏书达300余万册,其中位于5楼的东亚图书馆藏有中文,日文及韩文书籍16余万册。戴维森图书馆2013年开始进行大规模扩建,2016年竣工后使用面积增加5,600平方米。由于圣巴巴拉温和少雨的气候,自行车在学校非常受欢迎。校园内自行车道遍布,自行车停车架也随处可见,成为校园里的一道景观。主校区毗邻著名的景岛。景岛社区的居民绝大多数是来自本校和圣巴巴拉市立学院,自60年代起即形成一个著名的大学城。
title: 学校生源.
content: 加州大学圣巴巴拉分校被美国新闻与世界报道列入美国最挑剔的学校的榜单。根据加州大学系统招生部统计,加州大学圣巴巴拉分校是2016年录取率为32.7%,是第3难申请的加州大学,仅次于柏克莱与UCLA。2015年,圣塔芭芭拉加州大学收到了85,208份新生的申请,然而圣塔芭芭拉加州大学却只有不到5000个名额。在2013年入学的本科生中,白人占39.6%,西班牙裔占24.2%,亚洲裔占24.2%,非洲裔占3.9%,国际学生占4%。
title: 学术评鉴.
content: 在各项美国及世界的学术评鉴中,UCSB的学术地位更是毋庸置疑。
title: 学院系所.
content: 圣塔芭芭拉加州大学是一个以研究为主,最高可授予博士学位的综合性大学。圣塔芭芭拉加州大学的五个学院提供87个本科(undergraduate)学位和55个研究生学位。  圣塔芭芭拉加州大学的五个学院分别是:  圣塔芭芭拉加州大学拥有大约两万名本科生,三千名研究生以及近千名教师。圣塔芭芭拉加州大学的材料科学, 物理学和海洋研究所名列前矛。她的工程学院(化工,计算机科学,计算机工程,机械工程)最有名,文理学院及艺术学院也很好。其他出色的学术领域有生物科学、心理学、人文、商业、社会科学等。 圣塔芭芭拉加州大学的现任校长是杨祖佑博士(1994年 - 至今)。
title: 文理学院.
title: 数学系.
content: 数学系现有教职人员四十余名,博士研究生六十余名。师资队伍中包括菲尔兹奖得主迈克尔·弗里德曼(1986年)和著名华裔数学家, 麦克阿瑟天才奖得主张益唐。著名华裔数学家樊畿退休前也长期在此执教。教师中还有美国艺术与科学院院士1名,美国数学会会士(AMS Fellow)10名。
title: 物理系.
content: 学校物理系目前有58名教职员,提供学士、硕士、博士学程。  虽然圣塔芭芭拉加州大学在1959年才正式加入加州大学;圣塔芭芭拉加州大学在1995年才正式被美国大学协会认可,然而在短短的十几年中,圣塔芭芭拉加州大学物理系做出举世瞩目的成绩。截至2014年为止,该系有四个教职员获得过诺贝尔奖,分别是中村修二(2014年物理奖)、戴维·格娄斯(2004年物理奖)、艾伦·黑格(2000年化学奖)和沃尔特·科恩(1998年化学奖)。
title: 工程学院.
content: 工程学院的学术排名:
title: 电子与计算机工程系.
content: 2011年,该系被美国国家科学研究委员会评为全美该领域研究第8位、综合第4位。,而泰晤士高等教育将该系排在该领域全球第16位。最近几年,该系学术声誉不断提升,工程学院从2005年泰晤士高等教育全球工程学院第25位上升到2011年的第16位。被该校录取的本科新生成绩平均积点达到了3.93(伯克利加州大学为4.19) 。  该系高度重视科学研究,2010至2011学年科研经费达到2220万美元。该系教职人员中,有诺贝尔物理学奖得主两位、国家技术创新奖章(National Medal of Technology and Innovation)得主一位、电气电子工程师学会会士26位。
title: 机械工程学系.
content: 圣塔芭芭拉加州大学工学院的计算机科学,电机暨计算机工程以及机械工程等系所在加州大学的排名仅次于柏克莱加州大学,洛杉矶加州大学,和圣地亚哥加州大学。
title: 外部链接.
content: 物理系 工学院 材料科学学系 计算机科学系 加州大学排名 加州大学诺贝尔奖得主

Summary: 加州大学圣塔芭芭拉分校(英语:University of California, Santa Barbara,简称UCSB,又常被译作圣塔芭芭拉加州大学),是一所著名的公立研究型大学,加州大学系统的成员之一。学校坐落在位于美国加州圣塔芭芭拉以西10英里的一个约1,055英亩(427公顷)的半岛上,距洛杉矶约100英里。主校区东南两面环海,北邻圣巴巴拉机场(Santa Barbara Airpot),西接景岛(Isla Vista)社区。学校享有行政上的自治权,并不隶属于圣塔芭芭拉市或更近的戈立塔(Goleta)市。

Université de Californie à Santa Barbara: LUniversité de Californie à Santa Barbara (en anglais : "University of California, Santa Barbara" ou UCSB) est une université américaine, située à proximité de la ville de Santa Barbara, en Californie. UCSB est située à () de Los Angeles et () de San Francisco. Elle fait partie de l'Université de Californie dont elle est un des dix campus. Ses origines remontent en 1891 avec une université formant des enseignants. C'est en 1944 que UCSB devient le campus à rejoindre l'Université de Californie, après UC Berkeley et UCLA. Géré par l'Etat de Californie, l'Université de Californie constitue le plus grand système d'enseignement supérieur public des Etats-Unis.
国际麻醉药管制局

title: 历史.
content: 从国际联盟的时候开始国际麻醉药管制委员会的前身就已经成立了。1909年国际鸦片委员会在上海开会,这是第一次国际药品控制会议。1925年按照国际鸦片公约的规定常设中央鸦片委员会成立。这个委员会从1929年开始工作。国际联盟解散后,根据1946年莱克瑟丝湖协议一个管理评价系统的监控机构成立。1961年根据麻醉品单一公约这两个机构合并。根据单一公约设立的委员会很强烈地受到1946年协议的影响。
title: 责任.
content: 单一公约第九条规定委员会的责任为: 因此单一公约允许在医学和科学研究中使用精神和麻醉药品,但是禁止其它使用。公约第12条规定委员会有权定义生产、制造、出口、进口、分配和销售各方的数量来防止药品被偷窃,非法传播。委员会也规定各国,包括没有加入单一公约的国家,的生产和销售数量。  《精神药物公约》规定委员会要每年对其工作做报告。  《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》规定委员会每年要向联合国麻醉药委员会报告对公约第一和第二表中列出的化学药剂的限制。这两个表格中列出的是可以用来生产非法药品的前体。假如一个前体还没有受到限制,但是满足以下条件的话,委员会要向麻醉药委员会提出:  公约规定假如委员会认为一个药品需要加入表格、从表格里消除或者更改表格的话它必须通知联合国秘书长。秘书长会把这个建议提交给各国各方以及麻醉药委员会让他们做出决定。麻醉药委员会要综合各方的意见和评论以及委员会的建议,在做决定时应该以科学事实出发,并结合其它必要因素决定。
title: 权限.
content: 单一公约第14条、精神药物公约第19条和联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约第22条授予委员会调查任何国家或地区违反公约规定的失误,包括没有参加公约的国家。委员会可以向政府提出质问、可以建议在该国领土上进行调查以及呼吁政府实行补救措施。  假如委员会认为该政府的回答不令人满意或者该政府未执行它提出的补救措施委员会可以呼吁国际各方、联合国以及联合国麻醉药委员会采取措施。委员会也可以发表各方通讯的报告。根据单一公约第21条在一定情况下它也可以降低某国的出口额作为惩罚。委员会甚至可以建议各方停止从该国或地区进出口某些精神药物,这个禁销可以是有期限的,也可以一直维持到委员会对该国或地区的情况表示满意为止。这是一个非常严厉的措施,委员会只有在非常严重的情况下才能够采取这个措施。委员会需要三分之二赞同才能采取这个措施。  因为委员会本身每年只聚会不到数星期,它必须依靠其秘书处来维持与政府的对话。
title: 成员.
content: 单一公约第九条规定委员会由13名联合国经济及社会理事会选出的成员组成,其中包括:  经济及社会理事会在挑选成员时要保证委员会的独立性。公约第十条规定成员的任期为五年,可以被重选。成员任期的长度和他们作为个人,而不是作为国家被选,均是减轻委员会成员受到政治压力的措施。
title: 争议.
content: 委员会经常引起国际社会对药物控制动向的注意,比如在2002年的报告中它提到了英国在考虑放松对大麻的控制。  2003年前联合国毒品和犯罪办公室主任职责委员会越职。  委员会支持美国最高法院2008年6月6日的判决,即使作为医药使用种植大麻应该被禁止。  国际安全和发展理事会在2006年3月批评国际麻醉药管制委员会不严谨地估计全球性医学的需要。  国际麻醉药管制委员会于1989年和1995年分别就医学对麻醉品的需求问题发表了特别报告,并多次呼吁全球性行动来改善这个问题。  在其最近的报告中委员会提醒全球有上百万人蒙受急性或慢性疼痛,它呼吁政府支持世界卫生组织的新项目,提高解决这个问题的药品的使用。

Summary: 国际麻醉药管制局是一个监控执行联合国药品公约的准司法监控机构。它在监视实行对麻醉药品和精神药品的限制以及决定哪些前体需要进行控制方面拥有重要作用。

Organe international de contrôle des stupéfiants: L'Organe international de contrôle des stupéfiants (ou OICS) est un organe technique de l'Organisation des Nations unies. Son rôle est considéré comme quasi-juridique du fait que son avis est en général suivi, pour proposer par exemple des sanctions vis-à-vis des pays ne respectant pas ses conventions. Il est chargé de contrôler le respect des conventions (1961, 1971 et 1988) de l'ONU réglementant les stupéfiants et leurs précurseurs.
三角洲藍調

title: 起源.
content: 虽然在20世纪交替之前,三角洲蓝调肯定就以某种形式存在,但它在20世纪20年代后期首次被录制,当时唱片公司意识到潜在的非洲裔美国人“种族唱片”的市场。主要的唱片公司制作了最早期的唱片,主要是由单一个人唱歌和演奏乐器录制而成。然而,现场表演比较常见于一群音乐家。目前的看法Freddie Spruell是第一位录制三角洲蓝调唱片的艺术家,他的“乳牛蓝调”于1926年6月在芝加哥录制。唱片公司的侦察队人员对南部的实地考察做了一些早期录音,一些音乐人被邀请前往北部城市进行录音。根据1981年Dixon和Godrich的说法,在该公司第二次实地考察孟菲斯时,汤米·约翰逊和伊莎蒙·布雷斯的唱片由维克多唱片录制,罗伯特·威尔金斯最早是由维克多唱片于1928年在孟菲斯记录下来,大乔·威廉姆斯和加菲尔德·埃克斯通过不伦瑞克唱片和Vocalion唱片,也在1929年的孟菲斯录制。  Son House于1930年首次在威斯康星州格拉夫顿的Paramount唱片录制。1929年6月和1930年5月查利·帕顿也为格拉夫顿的Paramount唱片录制歌曲,1934年1月和2月他还前往纽约市录制唱片。罗伯·强生在美国唱片公司录制了唯一的唱片,1936年在圣安东尼奥,1937年在达拉斯。  随后,约翰·洛马克斯和他的儿子阿伦·罗马克斯广泛记录了早期的三角洲蓝调(以及其他类型),他们在美国南部录制了普通人演唱和演奏的音乐,并帮助确立了我们今天知道的美国民间音乐流派,有数千人的录音,现在入驻在史密森学会。根据1981年Dixon和Godrich以及1968年Leadbitter和Slaven的报导,艾伦·洛马克斯和美国国会图书馆的研究人员纪录,在1941年之前,没有任何三角洲蓝调的男人或女人录制唱片,当时他在密西西比河鸬鹚湖附近录制Son House和Willie Brown的唱片,而马迪·沃特斯在密西西比州的斯托瓦尔。然而,这一说法有争议,因为约翰·洛马克斯和艾伦·洛马克斯于1939年录制Bukka White的唱片,1933年的铅肚皮是最有可能另外录制的人。
title: 风格.
content: 学者们并不认为三角洲蓝调在音乐学上与其他地区的蓝调有什么实质性区别,基础的和声构成与其他蓝调风格并无二致。三角洲蓝调的突出特点在于其使用的乐器,在编曲时着重于旋律部分,还会用有点特殊的“细颈”滑棒吉他。很多三角洲蓝调演奏家并不是三角洲本地人,有的甚至会辗转于阿肯色州、路易斯安那州、得克萨斯州、田纳西州,他们在哪并不会妨碍他们玩出成熟的三角洲蓝调风格。例如出生在密西西比三角洲之外的Skip James和Elmore Jamesare。三角洲蓝调在之后由无数的蓝调艺人传往各州,蓬勃生长然后落地生根,汲取充足的当地文化之后继而衍生出无数不同的蓝调风格。
title: 歌曲主题.
content: 三角洲蓝调的歌词内容通常十分朴实:以第一人称为基础,诉说爱、性、客居在外的忧愁,探讨罪恶,救赎还有死亡。许多蓝调音乐家都曾被囚禁在密西西比州立监狱(帕克曼农场),催生了Bukka White的《帕克曼农场蓝调》还有《午夜特供》。
title: 女性表演家.
content: 玛·蕾尼、贝茜·史密斯还有玛米·史密斯这些女性“大城市蓝调”表演家的事业在二十年代如日中天。这些女性表演家一般会与更出名的男性表演家有一些浪漫关系:
title: 影响.
content: 三角洲布鲁斯先锋马迪·沃特斯、嚎狼、小沃尔特创造了一种芝加哥蓝调,一种充满原始三角洲蓝调元素,但是大量运用电声乐器的风格。并在1950年代于芝加哥取代了由大乔·威廉姆斯创造的流行蓝调风格。  “英伦入侵”时期的英国乐队吸收了三角洲蓝调风格,作为噪音爵士乐的灵感来源之一。三角洲蓝调同时影响了英式蓝调,以及早期的硬摇滚和重金属。

Summary: 三角洲蓝调(英语:Delta blues)是最早的蓝调音乐风格之一。它起源于美国密西西比三角洲这个区域,北部从田纳西州的孟菲斯到南部密西西比州的维克斯堡,西部 则从阿肯色州的海伦娜到东部的亚祖河。密西西比三角洲以其肥沃的土壤和贫穷而闻名。三角洲蓝调被认为是乡村蓝调地区性的变体。吉他和口琴为主要的演奏乐器;滑音管吉他(通常用钢棒吉他演奏)是其风格标志。三角洲蓝调中的声乐风格,是从内心深处而表现出充满激情和火热。

Delta blues: Le Delta blues est un des premiers styles de blues qui tient son nom du Mississippi Delta, une région en forme de delta du nord-ouest de l'État du Mississippi, entre Vicksburg et Memphis. Le terme « delta » induit souvent une confusion avec la région du delta du fleuve Mississippi (Louisiane).
亨利·格雷

title: 生平.
content: 1827年,格雷生于英国伦敦的贝尔戈维亚。1845年,他以一个医学生的身份进入了工作。认识他的人描述他是最认真且最有条理的工作人员。他学解剖时仔细而缓慢,他的学习不是为别人,而是为了自己的喜好。  1848年,当格雷还是个学生时,他就因论文《以其他脊椎动物比较解剖学角度来阐明人眼及其附属物的神经连结、分支及起源》拿到的奖学金,为期三年。1852年,格雷才刚满25岁,他就被获选为皇家学会的会员。隔年,他又以论文《脾脏的构造与功用》获得了阿斯特利·库柏奖,奖金有300畿尼。  1858年,格雷出版了第一版《格雷氏解剖学》,共750页,363幅图。这些图都出自于他的好友亨利·芬戴克·卡特(Henry Vandyke Carter)之手,卡特是圣乔治医院的医学绘图员,技术相当精湛。卡特的绘图为版画,这些精巧的绘图毫无疑问地是本书成功的主因之一。此版被本杰明·柯林斯·布鲁迪爵士(Sir Benjamin Collins Brodie, Bart, FRS, )用为专书。第二版在1860年出版,还是叫做《格雷氏解剖学》,并为医学生广泛采用。  格雷之后担任了博物馆馆长、圣乔治医院解剖学讲师。1861年,成为助理外科医师候选人。
title: 死亡.
content: 格雷后来在探望其疼爱的外甥时不幸染上了天花,并于1861年6月13日病逝,得年仅34岁,葬于圣詹姆斯和海格特公墓。  然而,他的外甥最后存活了下来。

Summary: 亨利·格雷(英文:Henry Gray,1827年-1861年)是一位英国已故外科医师与解剖学学家,因其经典教科书《格雷氏解剖学》而著称,于25岁时获选为英国皇家学会会员,于34岁因感染天花逝世。

Henry Gray: Henry Gray est un chirurgien anglais né en 1827 et mort en 1861.
革羅罷

title: 字源.
content: 革罗罢是个常见的希伯来文男子名,相当于希伯来文的 ("Halfi"),或是亚拉姆文的 חילפאי ("Hilfài")。革罗罢的希伯来字根chalaph,意思是改变,或是取代。阿拉伯文的「世袭统治者」-哈里发(caliphate),其字根也是来自于此。  革罗罢可以直译为希腊文的亚勒腓(),某些学者认为,革罗罢跟亚勒腓是完全相同的名字,希腊文的亚勒腓是直接源自于革罗罢,但也有学者不同意这个说法。另外有学者认为,革流巴即是革罗罢的另一个拼法。但是目前的资料并不足以证实哪个说法是正确的。
title: 身份争议.
content: 《约翰福音》19:25,出现的革罗罢之妻(Cleophas),在希腊文,可以解释为是革罗罢之女,或革罗罢之妻。传统上,释经家都认定这边应该译为革罗罢之妻,马利亚。她是耶稣的信徒之一,因此,革罗罢也可能是耶稣的信徒之一。  优西比乌在《教会史》中记载,马利亚的丈夫约瑟,他的兄弟名叫革罗罢。革罗罢的儿子西门,在公义者雅各之后,接掌了耶路撒冷教会。因此,学者詹姆斯·塔波(James Tabor)认为,革罗罢应该是圣若瑟的兄弟,革罗罢之妻即是指马利亚。马利亚在约瑟死后,遵循犹太传统嫁给圣若瑟的兄弟,与他生下了公义者雅各与西门。  根据中世纪传说,马利亚,是圣安妮第二次婚姻所生的女儿。因此有人认为,革罗罢应该是圣安妮的第二任老公,而马利亚则是他们的女儿。

Summary: 革罗罢(,Klopas,英语:Clopas,或英语:Clophas),新约人物,他的妻子名叫马利亚,出现于《约翰福音》19:25。关于他的真实身份,现在有许多争议。

Clopas: Dans la tradition chrétienne Clopas, frère ou demi-frère de Joseph, épouse Marie Jacobé. Avec elle, il a deux fils: Jacques le Mineur et Joset. C'est Marie Jacobé qui est présente près de la croix de Jésus dans les évangiles attribués à Marc et à Matthieu. Dans l'évangile attribué à Jean, elle est appelée « Marie femme de Clopas » (Jn 19:25), il est précisé qu'elle est (avec?) la sœur de la mère de Jésus, mais les noms de ses fils ne sont pas mentionnés. Clopas est aussi le père de Siméon de Clopas qui succède à Jacques le Juste après la destruction du Temple (70) à la tête de l'église de Jérusalem,.
大理石拱门

title: 历史.
content: 1828年,约翰·纳西根据罗马君士坦丁凯旋门,设计了大理石拱门。它原本位于林荫路作为纳什将白金汉府改建的新白金汉宫的一个大门。当时,白金汉宫的东部还没有兴建,这意味着由两翼环绕的内院,仍然向一侧敞开。大理石拱门就安置在庭院敞开一侧的入口。  1855年,白金汉宫的东部兴建期间,大理石拱门被移到现址。据推测,这个拱门可能转移到街对面的海德公园,或一些其他更方便的位置,而不是目前大型交通环岛上的位置。
title: 设计.
content: 拱门内有三个小房间作为警察局使用,直至1950年。1860年代初,驻守在此的警察中有一位是塞缪尔·帕克斯,曾在克里米亚战争期间获得1854年维多利亚十字勋章。  由于纳什的财政问题,一些原本为拱门设计的雕塑到了国家美术馆的立面,尤其是“不列颠尼亚”。门廊下消失的雕像原本打算描绘惠灵顿公爵。这些雕塑包括人格化的欧洲和亚洲/印度,中间为空白圆形。如果拱门按计划完成,惠灵顿公爵的面部将描绘在圆形上。
title: 位置.
content: 距离最近的伦敦地铁车站是中央线的大理石拱门站。  拱门附近的区域构成一个重要的路口,向东为牛津街,向南为,向西为,向西北为。拱门以北的一条短街也称为大理石拱门。  该地区曾经拥有伦敦最大的电影屏幕,在Odeon Marble Arch电影院。  圆拱附近有英国最大的马莎百货,开业于1930年。  拱门也靠近泰本绞刑架(有时称为'泰本树')的所在地,那是1388年至1793年公开处决犯人的地点。

Summary: 大理石拱门(Marble Arch)是一座白色卡拉拉-大理石建筑,位于英国伦敦牛津街西端,与和交叉路口,几乎正对着海德公园的演说者之角。拱门位于一个繁忙的大型交通环岛上,环岛上还有一个很小的公园。这个交通环岛正对着大理石拱门地铁站。

Marble Arch: Marble Arch est un monument en marbre blanc de Carrare près de Speakers' Corner au nord-est d'Hyde Park, à l'extrémité ouest d'Oxford Street à Londres au Royaume-Uni.