GEM/xwikis huggingface dataset:
波士頓傾茶事件

title: 事件始末.
content: 17世纪,欧洲人大为接受中国的茶叶,沉迷于茶文化。1698年,英国国会授予英国东印度公司茶叶进口垄断权。并立法规定「北美殖民地」只能从东印度公司进口茶叶。但东印度公司不直接向北美出口,而是在英国通过拍卖的方式批发给北美的分销商。当时英国对东印度公司进口的茶课25%的税,相比之下荷兰政府不课茶叶税,因此走私荷兰茶进大英帝国(包括北美殖民地)的利润很高。为了减少走私,1767年议会通过法律,让东印度公司出口到殖民地的茶全额退税。但又颁布《汤森法案》,对殖民地直接课税,包括茶叶税。这导致北美殖民者的不满。  美国辉格党宣称:“既然在英国国会没有代表,国会就无权对我们课税,唯一能对殖民地课税的合法实体应该是殖民地代表大会。”并以 “无代表,不纳税” 为口号抗议英国的唐森德税课税行为。殖民地的抗议活动最终导致1770年大部分唐森德税被废除,唯有每磅三便士的茶叶税保留。英国议会认为这些茶叶税是用来支付北美殖民地官员的工资,因此非常合理。但辉格党人认为这样会导致殖民地官员更依赖于英国,而非殖民地代表大会。  1773年,英国国会颁布《茶叶法案》,允许东印度公司直接到北美市场销售茶叶,这样可以把价格降到比走私的茶叶还低,并由英属东印度公司垄断茶叶贸易,以帮助英国本土商人。但这极大损害了原先的殖民地茶叶分销商和走私者,如波士顿商人约翰·汉考克的利益。而且唐森德茶税也没有被解除。英国首相诺斯勋爵坚持对殖民地的直接收税权。因此辉格党人、茶叶分销商、走私者联合起来抵制《茶叶法案》和来自英属东印度公司的中国茶叶。  1773年11月,有8艘大型商船载东印度公司的茶叶前往殖民地,5艘开往波士顿,其他三艘分别前往纽约、查理斯顿和费城。纽约和费城两地的殖民者拒绝卸货,这两艘商船不得不开回英国。而运往查理斯顿的茶叶被存放在该地的货舱,后来于美国革命时卖出以支持战事。  12月16日,四艘满载茶叶的商船抵达波士顿港,遭到辉格党等人的抗议。但亲英派总督哈钦森(Thomas Hutchinson)拒绝遣返东印度公司的茶船。波士顿革命分子塞缪尔·亚当斯领导的组织“自由之子”,每组五十个人,跑到三艘船上,将船上货物捣毁,并将价值18,000英镑的茶叶倒入港口内,共342箱,整个过程相当平静,但是此举使得英国政府愤怒,下令关闭波士顿港,英军也入驻殖民地。虽然自由之子的组员们举事之时,乔装为印地安人,但还是被识破,故被称为茶叶党。  新泽西州前州长本杰明·富兰克林认为被倾倒的茶叶应该被赔偿,并表示愿意用自己的钱来赔,并引用威廉·莎士比亚的名句:“死则一了百了”。1774年,英国政府通过一系列「强制法案」,旨在加强控制。这些法案虽然是针对麻塞诸塞州,但被北美居民称作“不可容忍法案”,后来费城等其他港口也陆续响应,终于导致1775年4月的美国独立战争。

Summary: 波士顿倾茶事件(英语:Boston Tea Party,原称英语:The Destruction of the Tea in Boston),亦称波士顿茶会事件、波士顿茶党事件,是1773年在当时的英国殖民地麻省首府波士顿发生的一场政治抵抗运动,由殖民地的民间反抗组织「自由之子」领导并行动,反对英国政府在殖民地征税并借此控制殖民地政府,以及反对英国东印度公司利用法案垄断北美的茶叶进口贸易。1773年12月16日,在抗议的最后一天,亲英派总督哈钦森(Thomas Hutchinson)仍坚持拒绝遣返英国东印度公司的茶船,因此数十名或上百名自由之子成员趁夜色登船将全数茶叶抛入海水毁掉。波士顿倾茶事件是美国革命进程中的关键事件。事件发生后,英国政府采取了一系列强硬措施,引发殖民地的连串反抗行动。对抗接连升级,并导致1775年美国独立战争爆发。

Boston Tea Party: La Boston Tea Party est une révolte politique à Boston, la capitale de la province de la baie du Massachusetts, contre le Parlement britannique en 1773. C'est un événement marquant de la Révolution américaine, précédant la guerre d’indépendance américaine.
塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡

title: 名称.
content: 这座山简称塔乌玛塔,其目的只是为了方便沟通而已。由新西兰土地信息部维护的新西兰地理地名数据库纪录的地名拼写方法为「」(57个字)。这座山因其冗长的名称而在新西兰,以至全世界闻名。根据新西兰先驱报指出,塔乌玛塔亦是世界上第二长的地名,仅次于曼谷(全长137个字母)。
title: 其他版本.
content: 塔乌玛塔山还有另一种拼写方法,「」,全长92个字母。这种被称为“正规”的拼写方法仅在最近才出现,当地毛利人已经把写着地名的路标树立在了山脚下,并且宣称是世界最长的地名。但有威尔士人认为,这个地名纯粹是要把威尔士的长地名兰韦尔普尔古因吉尔戈格里惠尔恩德罗布尔兰蒂西利奥戈戈戈赫(Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch,58个字)比下去而已。  另外,塔乌玛塔山还有一个比上述两个名称还要长的拼写方法,「」,全长105个字母。  《吉尼斯世界纪录》收录了92个字母版本的地名作为英语国家中最长的地名。虽然塔乌玛塔山实际上是毛利语,但仍被当作一个英语地名。
title: 名称来源.
content: 这个名字来源于当地的毛利神话传说的族长,也是一位勇敢的猎人和探险者的塔玛提亚()。塔乌玛塔山全名的其意思为“大膝盖的塔玛提亚(),山的征服者,土地的吞食者,海洋和大地旅行者,曾在这座山的山顶对他心爱的人吹响骨笛”。  毛利神话传说指出塔玛提亚和他的弟弟在探险期间遇到了另一个部落,并且发生了冲突。虽然塔玛提亚最后取得了胜利,但他的弟弟却在战斗中丧生了。塔玛提亚对他弟弟的死亡感到相当沮丧。因此,他在战斗结束后,仍然迟迟不愿离去,并且每天清晨在附近的一座小山丘,即塔乌玛塔山上上用风笛吹起哀乐,以纪念他的弟弟(也就是“心爱的人”)。土著们为了纪念这件事,便将传说中塔玛提亚吹笛的山丘的名称改为形容塔玛提亚为死去的弟弟奏哀乐的句子。因此,塔乌玛塔山才拥有这么一个冗长的地名。  塔玛提亚-普凯-温努亚(Tamatea-pōkai-whenua)是卡康吉努的父亲。而卡康吉努则是一位现今依然存在的毛利部族恩基沙卡康吉努族的祖先兼创始人。这个部落依然保留了当年塔玛提亚用笛子演奏的音乐。塔玛提亚的探险传说不只局限于恩基沙卡康吉努族的传说中。居住于北地的原住民也流传着塔玛提亚的探险传说,并指出赫基昂加和凯帕拉均为塔玛提亚所探索。  在丰盛湾一带的土著传说中,塔玛提亚离开了儿子卡康吉努,并且开始探险。而新西兰北岛东岸一带的土著传说则指出塔玛提亚探索了图兰加纽(今吉斯伯恩)、马希亚、怀罗瓦、亚晓里里(今内皮尔)、希利达昂加(今黑斯廷斯附近)以及波朗阿豪。他在旅途中渡过孟加科比科比科河、越过蒂蒂-奥-库拉 、经过波霍库拉才到达陶波湖。塔玛提亚亦在内皮尔附近命名了一个地方。  而早期的南岛土著传说则指出塔玛提亚是由北岛东岸航行至南岛东岸。他航行时使用的独木舟于南岛南部撞坏了,并且变成了塔卡特苗山脉。之后,塔玛提亚回到北岛,并且在旺格努伊河上探险。
title: 流行文化.
content: 塔乌玛塔山的名字曾出现于激浪顺口溜中。肯尼·埃弗里特亦修改了名称的部分,并将之当作《肯尼·埃弗里特电视节目》的「引言」 。该段引言是由一个卡通化的毛利人说出。新西兰的一位音乐家彼得·开普(Peter Cape),就曾经在他歌曲里使用85个字母版本的名字作为歌词的一部分。  捷克乐队马可!马可(Mako!Mako)曾仅仅以塔乌玛塔山的全名作整首歌曲的歌词。网球明星纳芙拉蒂诺娃亦指出她在十岁时学会了如何说塔乌玛塔山的全名。  1976年,英国乐队量子跃迁(Quantum Jump)的单曲《独行侠》(The Lone Ranger)就直接把塔乌玛塔山的全名作为部分歌词。其歌词如下:

Summary: 塔乌玛塔法卡塔尼哈娜可阿乌阿乌欧塔玛提亚坡凯费努啊奇塔娜塔胡(,或称),简称塔乌玛塔()是新西兰一座高305米的小山,坐落于豪克斯湾地区南部。这个地名是全世界的长地名之一(全长85个字母),亦是在英语国家中最长的地名。

Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maungah­oronuku­pokai­whenuaki­tanatahu: ', simplement appelée'ou dans le langage courant, est une colline de Nouvelle-Zélande située sur l'île du Nord et culminant à d'altitude. Elle est connue pour son nom qui est l'un des plus longs du monde avec pour le toponyme enregistré par le livre Guinness des records. Son étymologie repose sur une légende maori mettant en scène Tamatea, un ancêtre māori. Le lieu est signalé par un panneau dont la longueur est démesurée, ce qui en fait une destination touristique.
巴尔米拉

title: 历史.
title: 古代.
content: 塔德莫最早是在马利(Mari)公元前2000年的文献中被提到,马力是附近另一连接美索不达米亚和北叙利亚的贸易城市。塔德莫也在旧约中被提到(历代志下8.4),是一座所罗门设防的沙漠城市。塔马城(Tamar)在列王纪上被提到,所罗门也在此设防,塔马被认为是塔德莫在传统希伯来读音中的读法。塔德莫在约瑟夫所著的《犹太古史》中被认为是所罗门所建,并指出希腊语名字巴尔米拉。  在现代希伯来语中,巴尔米拉的名字还是塔德莫。巴尔米拉的语源并不清楚,大多数学者都认为于此地的棕榈树有关,也有学者认为是塔德莫的讹译。
title: 希腊化-罗马时期.
content: 当塞琉古一世于前312年控制叙利亚时,这座城市仍保持独立。城市在公元前1世纪作为过往商队的中转站而繁荣起来。前41年,马克·安东尼带领罗马军队试图占领巴尔米拉,但未能成功,因为巴尔米拉人都逃到幼发拉底河的对岸去了。这说明巴尔米拉当时还是个游牧的定居点,贵重物品可以在很短的时间内被转移。巴尔米拉在提比略统治时期被并入罗马帝国的叙利亚行省。巴尔米拉作为连接波斯、印度、中国和罗马帝国的贸易城市而迅速发展。在129年,哈德良巡幸了该城市,他称赞了巴尔米拉,宣布该城自由,并重命名为巴尔米拉·哈德良那(Palmyra Hadriana)。  从212年起,巴尔米拉的贸易衰落了,因为萨珊王朝控制了底格里斯河和幼发拉底河的河口。巴尔米拉的王子奥登纳图斯被罗马皇帝瓦莱里安任命为叙利亚行省的长官。在瓦莱里安被萨珊人俘虏后,奥登纳图斯为报复进攻萨珊波斯,两度打败沙普尔一世的军队。当奥登纳图斯被暗杀后,他的妻子芝诺比亚掌权,和她的儿子瓦巴拉图斯(Vabalathus)一起统治巴尔米拉。芝诺比亚成立帕米拉王国,与罗马当局对抗,并夺取了西到埃及的广大土地,甚至试图夺取安条克。在272年,罗马皇帝奥雷里安反攻,俘虏了芝诺比亚,并在罗马的凯旋式上让她带着金锁链以炫耀战功。巴尔米拉的叛乱使罗马很愤怒,帝国对巴尔米拉实行高压统治,并成为罗马边防的军事基地。戴克里先在这里增加驻军并修筑更坚固的城墙以抵抗萨珊波斯的威胁。在东罗马帝国时期城市大部分都被遗弃了。
title: 伊斯兰时期.
content: 这座城市后来被阿拉伯人攻下。在16世纪,在一座附近的山上建造了法克雷丁·马尼城堡(Fakhredin al Maany)。城堡被一条壕沟围绕,只能从吊桥进入。后来的一场地震毁灭了巴尔米拉。
title: 现代.
content: 伊斯兰国于2015年5月21日起占领该遗址并开始进行破坏活动。尽管该组织宣称不会破坏古城的主体建筑,但从BBC所刊发的影片来看,针对寺庙壁画、雕塑及一些神像遭到彻底摧毁。  叙利亚政府于2016年3月27日收复巴尔米拉时,仍保持约80%的完整性,但有些已毁坏,没有毁坏的剧院则沦为伊斯兰国残暴影片的背景。2016年12月11日,伊斯兰国再次攻占巴尔米拉。2017年3月2日叙利亚政府与俄罗斯联军在帕米拉攻势后再次收复。
title: 遗址.
content: 现在的废墟大约保存了城市的原貌。主要的道路网保存完好,一条1.2公里长的有列柱的主干道从西向东,到贝尔神庙结束。在街的南面有议会、集市和剧场。建筑大多是科林斯式的,也受到美索不达米亚和波斯的影响。  在城市的东南面有许多塔状和地下墓穴。大多数塔状坟墓可以追溯到罗马时代以前,而地下墓穴为251年建成的。
title: 贸易.
content: 巴尔米拉的贸易远到埃及、罗马、印度等地。巴尔米拉的财富主要来源于对商队的课税和当地商站。税收相当可观,商队必须经过这座城市,因为他们必须在穿越沙漠的途中在这里补充水和食物。
title: 宗教.
content: 巴尔米拉的宗教主要受巴比伦的影响,但也有当地特色。巴尔米拉的主神是贝尔(Bel),可能是混合了巴力(Baal)和马杜克(Marduk)而产生的当地神。贝尔是天空之神,世界的创造者和众神之首。贝尔的旨意被认为可以从星象中反映出来,决定人与国家的命运,或是预示未来。  次于贝尔的神是太阳神亚希波尔(Yarhibol)和月亮神阿格利波尔(Aglibol)。  在2世纪,一种对一位不知名的神灵的崇拜流行了起来,只提到“他的名字是神圣的,慈悲而善良。”这可能和基督教和犹太教有关,也可能受其它宗教影响。

Summary: 巴尔米拉(英语:Palmyra;,也译作:帕尔米拉,是在叙利亚中部的一个重要的古代城市,位于大马士革东北215公里,幼发拉底河西南120公里处。是商队穿越叙利亚沙漠的重要中转站,也是重要的商业中心。巴尔米拉是该城的希腊语名字,来源于它最初的亚拉姆语名字“塔德莫”(Tadmor),意为“棕榈树”。伊斯兰国于2015年5月21日起占领该遗址并开始进行破坏活动。尽管该组织宣称不会破坏古城的主体建筑,但从BBC所刊发的影片来看,针对寺庙壁画、雕塑及一些神像(包括阿拉特狮)遭到彻底摧毁。

Palmyre: Palmyre (en / "Palmúra") ou Tadmor (en palmyrénien : ; en / "tadmur") est une ville antique de Syrie, située à proximité d'une oasis du désert de Syrie, à au nord-est de Damas et dont les ruines sont adjacentes à la ville moderne de Tadmor.
枝形吊燈

title: 历史.
content: 最早的枝型吊灯开始于中世纪的贵族,采用蜡烛照明。它们通常采用一个木制十字架,尖端可以放蜡烛,整个装置可以通过一根绳子或钩子挂到一个合适的高度。  15世纪开始后,更多的负责的设计开始应用,环形或者皇冠形更为流行,在宫殿、贵族、僧侣和商人阶层使用。夜间照明费用昂贵,是枝型吊灯成为富裕阶层的象征。18世纪初期,许多商人阶级的家里的枝型吊灯有很多弯曲的灯臂和蜡烛。新古典主义图案成为一个越来越常见的元素,大多用金属铸造,也有采用雕刻和镀金的木头。18世纪玻璃制作技术的发展使硬水晶的价格下降。这个高度折射光线的玻璃特性,使水晶吊灯迅速成为一种流行的形式。  19世纪,煤气灯成为一种流行的照明光源,吸顶吊灯产生。19世纪中叶,煤气枝型吊灯出现,大量蜡烛吊灯改装成煤气吊灯。1890年,电灯照明出现,枝型吊灯也随之采用电照明。随着电的普及,供应可靠,电力吊灯成为标准。

Summary: 枝形吊灯是一种吊于天花板的装饰灯具,具有两个或以上支持光源的灯臂。枝形吊灯通常华丽,有几十个灯和复杂的玻璃或水晶阵列,通过折射光来照亮房间。

Lustre (ameublement): Un lustre est un luminaire décoratif suspendu au plafond. Il est souvent constitué de nombreux prismes et pendeloques en cristal qui réfractent la lumière sur l'ensemble de la pièce et en augmentent la clarté.
长度

title: 概述.
content: 在几何体中长度通常指最长的一维。通常在量度二维空间中量度直线边长时,称呼长度数值较大的为长,不比其值大或者在「侧边」的为宽,而表达方式通常为长乘宽。所以宽度其实也是长度量度的一种,故此在三维空间中量度「垂直长度」的高都是长度。  在字典中,长度被解释为“两端之间的距离”。这个距离既可以是直线,也可以是曲线;既可以在平面上,也可以在三维空间中。  在广义的长度中,人们也用“长度”这一更形象的度量来表示其他抽象的度量(尤其是时间度量),但一般只用到长度相关的形容词而不会用长度度量的单位。如时间的长度、寿命长度等等。
title: 长度的描述.
content: 通常,用“长”和“短”来大致形容长度的大小,如“长木棒”/“短木棒”。在特定范围也会用特定的形容词来表述,如表示地理距离用“远”和“近”,描述人的身高用“高”和“矮”,还有纸张厚度等等。本质上这些均为长度。同样其他度量用长度来表示也可以使用对应的形容词,如时间的长短等。  用形容词来描述长度均有一个相对的概念,没有哪个形容长度的词语是不成对出现的。有长才有短,有高就有矮。一个人跟某些人比可以称作高,但跟另一些人比可能又变为“矮”。用古语的话说,就是“尺有所短,寸有所长”,当然此成语已不局限于字面意义。
title: 长度的单位.
content: 单位化的长度可以作为绝对的度量。作为日常生活中最重要的度量之一,长度的度量单位有很多种。 最新一米定义于1983年国际度量衡大会重新制定,此次定义时使用了自然中随处可见的光,并且在70年代光速的测定已非常精确,所以最终定义为光在真空中行进299 792 458分之1秒的距离为一标准米。故此,一旦光速得到更精准的量度,改变的数值会是米而非光速。  与米相关的单位有很多,从相当于10米的攸米(ym)到千米(km)乃至京米(Gm)均有各自的单位和换算方式。  早期的英里、英尺不与公制单位挂钩而是有另一套标准,但为了精确起见现已经将英制单位与公制挂钩了。另外,航海中常用海里,现已经改与公制挂钩,1海里为1.852千米。  汉语中,同样一个单位可能有不同的称呼,如中文米就是米,公分就是厘米,这些称呼在日常生活中也比较常见。
title: 相对论中的长度.
content: 在人们主观意识中,在任何环境下同一个物体长度应该是不变的。但是在相对论理论体系中,长度与质量、时间等一样,具有相对性,取决于速度、位置等因素。

Summary: 长度是一维空间的度量,是国际单位制的七种基础度量之一。

Longueur: En géométrie, la longueur est la mesure d'une courbe dans un espace sur lequel est définie une notion de distance. La longueur est une mesure linéaire sur une seule dimension, par opposition à la surface qui est une mesure sur deux dimensions, et au volume dont la mesure porte sur trois dimensions. La longueur d'une courbe ne doit pas être confondue avec la distance entre deux points, laquelle est généralement plus petite que la longueur d'une courbe les reliant, la distance la plus courte étant celle mesurée suivant une ligne droite.
ODBC

title: 历史.
content: 在ODBC诞生之前,如果要开发数据库应用程序,则必须要使用数据库厂商随数据库产品一同发布的一些工具集来访问数据库,或者在程序中使用嵌入式SQL来访问数据库。当时,对于访问数据库的方法,缺乏一个基于C语言的统一编程接口。在这种背景下,微软于1992年发表了ODBC。之后,X/Open组织以及ISO标准化组织基于ODBC 3.0的规范,进一步进行了标准化,于1995年发表了SQL/CLI标准。该标准已经成为了SQL标准的一部分。  版本历史:
title: 实现.
content: ODBC的运用形态通常是由应用程序经过一个称之为ODBC管理器的工具,创建一个DSN,指明需要调用的ODBC驱动程序,从而访问对应的数据库。对于用户的应用程序而言,ODBC驱动程序是相对不可见的。用户只需要在ODBC管理器中配置相应的数据库的数据源信息,并登录相应的ODBC驱动程序即可。DSN分为三种: 也可以用连接字符串而不需要事先创建DSN,例如 各个数据库厂商通常都为自己的数据库实现了ODBC驱动程序。从Oracle、DB2、SQL Server到Access数据库,都实现了面向各自数据库产品的数据驱动程序。  而对于ODBC管理器,目前主要存在以下几种实现:

Summary: ODBC(Open Database Connectivity,开放数据库互连)提供了一种标准的API(应用程序编程接口)方法来访问数据库管理系统(DBMS)。这些API利用SQL来完成其大部分任务。ODBC本身也提供了对SQL语言的支持,用户可以直接将SQL语句送给ODBC。ODBC的设计者们努力使它具有最大的独立性和开放性。

Open Database Connectivity: ODBC (sigle de ) est un intergiciel qui permet à une application informatique, par un procédé unique, de manipuler plusieurs bases de données qui sont mises à disposition par des systèmes de gestion de bases de données (SGBD) ayant chacun un procédé propre.
約克夏㹴

title: 简介.
content: 约克夏(Yorkshire Terrier) 身材矮小,体形仅次于吉娃娃小型犬,在犬界的地位十分巩固。约克夏的头部经常用丝带装饰,全身披满丝状长毛,并拥有㹴类调皮的性格。拥有“上流贵妇人香闺”般的魅力。快乐、活泼,骨骼和力量不大,外表不显土气和粗糙。腿不太短也不算过长,站立时如机警的猎人,控制范围大。  约克夏曾被用来驱鼠,为健康有生气的犬种,对比自己大的犬种,不胆怯,可作优良的看家犬和家庭犬。  约克夏梗在展台上永远兴奋站着,格外引人注目。
title: 性格.
content: 约克夏是一种很吸引人的玩具型犬种。迷人又聪明,个子虽小,却是勇敢、忠诚又富感情的犬只。 生气勃勃,冲动,勇敢,但是固执已见。友善,倔强,好动,动作敏捷且轻快,对主人热情、忠心,对于陌生人则退避三舍。  它很容易和家里的成员相处,包括猫和其他犬只。不过很会黏人,所以在介绍其他新来的动物时,需避免牠吃醋。由于个子太小,与小孩相处时,需避免小孩摔伤了。喜欢从高处跳下来,你必须提防点。随时注意你的脚跟,尤其是关门和开门的时候,得确 定它是否已经跟了进来。  喜欢和小孩玩耍,更喜欢睡在主人的大腿上。有捕鼠习惯,被毛不 易梳理,适于公寓生活,是很好的玩赏犬。不必户外牵遛,短距离运动即可;定期清洁牙齿、眼睛和外耳道;刷毛和干洗是每日必须的,保持毛发贴地即可。  头部毛要扎起;避免吃硬食或啃咬坚硬物品,因为易掉牙。该犬仍保存着梗犬类的本性,喜欢走路散步,也喜欢在自家的庭院里跑步。若有足够的空间让它活动筋骨,虽只是小小的公寓,只要放些玩具给它,也能让它心胸活跃且快乐。自认为是只大型狗,对于自己领域的保护是很坚决的。听觉灵敏,只要有一点点异声,马上会警告主人。若邻居不会抗议它的叫声,它将会是只很理想的宠物犬。具有支配性,会毫不犹豫地攻击其它的犬,即便是比自己体型大的犬,它也不会现出胆怯。饮食奢侈,和爱动的孩子相处得不是非常好。需要很严格的培训,才可以控制它。可以作优良的看家犬以及家庭犬。  机警、聪明的玩具类梗犬,勇敢、性情平稳。
title: 毛发.
content: 约克夏的毛属长毛,其毛质、质感、色泽和浓度都最重要。由于披毛很长,容易纠成一团,所以需要经常梳理,以维系犬只的美丽外观。 刚出生的约克夏全身的毛色都是黑色和棕啡色的,但随着犬只的成长,毛色也会有不同的变化。有些会变成金棕色,也有些会变成深银蓝色、古铜色、铁青色、混合黑色和棕啡色不等。
title: 身高和体重.
content: 约克夏属小型犬,其体重仍未能完全稳定下来。不过犬只一般的身高都是8英寸左右,体重则为三公斤以下。
title: 历史.
content: 约克夏是以工作犬的身份在1861年的英国初次出现,当时已有约克夏的捕鼠比赛供人们消遣娱乐。据说18世纪末期的时候,由于矿场鼠患严重,矿工们便杂交出约克夏捕鼠。不过因为不愿把配种成功的秘密泄露给以挣钱为目的的人,所以并无留下任何配种记录。
title: 历史.
content: 约克夏发展的历史不到一百年,确实的起源也无法考证。 约克夏梗因产于英国东北部约克郡而得名,故又称约克郡梗、约瑟犬、约瑟猩。 约克夏梗身材娇小,体形仅次于吉娃娃小型犬,被毛柔滑如丝,如少女秀发,由头颈、躯干倾斜而下,光彩夺目。 约克夏梗的头部经常用丝带装饰,并拥有梗类调皮的性格。拥有“上流贵妇人香闺”般的魅力。  早在维多利亚女王时代,它就是种时髦的宠物,深得男女老幼的喜爱,在犬界的地位十分巩固。 亦是目前世界上最受欢迎的品种之一。该犬因产于英国的约克夏地区而得名,有100多年的历史。 它曾一度被数次改良,在当地是工人和农民作为捕鼠的犬种,极受重视。 初期的品种远比现今的体型大,据说那些约克夏梗改良成功的英国北方工人, 因为不愿把配种成功的秘密泄漏给那些以赚钱为目的的人,所以没有留下任何配种纪录。 实际上有些苏格兰人南下到约克夏毛织厂找工作时,随身携带了斯开岛梗等各种梗类犬一起前往, 后来这些梗和当地类似梗的土著犬异种交配成约克夏梗。  另外本犬也含有玛尔济斯、黑褐梗、曼彻斯特梗、短脚长毛梗的血液。而约克夏梗首次在狗展露面是在1861的英国。 当时被称为“苏格兰梗”,在这个时候的约克夏梗并不是一种玩赏犬而是一种专门用作驱鼠的工作犬。 并且还有约克夏的捕鼠比赛,供人们消遣娱乐。 1870年才更名为约克夏梗。 1872年被承认为纯种犬,尔后传到世界各国。 到20世纪已遍及世界各地。但是当时有些约克夏梗重2.75磅,但有些却重13磅。 直至1880年当约克夏梗引进美国配殖时,这个依然成为当时的繁殖家的重大问题。 初期的品种远比现在的体形大,因为长期选择小型犬配种,结果使体形逐渐小型化了。  约克夏梗现在被称为是世界上最受人们广泛喜爱的迷你型犬。
title: 性情.
content: 约克夏虽然个子矮小,却非常勇敢忠诚,自以为是大型犬,一定会坚决守住自己的地盘,加上本身具有支配性,遇见比自己大的犬只时也不会退避三舍,所以约克夏也是一只良好的看门犬。不过由于听觉灵敏,警觉性又高,只要有少许声音就会立即告诉主人,所以一般都比较爱吠,令家中变得热闹起来。约克夏很聪明,所以很多指令都是能做到的,只是因为他们很固执,一般都不太愿意服从。牠们很爱撒娇,也很黏人,所以主人必须随时注意脚边,尤其是开门和关门的时候,是最必须留意的。

Summary: 约克夏㹴(约瑟爹利,Yorkshire Terrier),是小型的玩赏狗的一种。个性聪明又自信、警觉性高和友善之外又带点固执,一般都喜爱撒娇。由于行走时双脚会被华丽的长毛遮盖,就好像在自然移动一样,所以有着「会动的宝石」的美誉。

Yorkshire Terrier: Le Yorkshire terrier, plus couramment appelé York est une race de chien de petite taille appartenant au groupe des terriers et originaire du comté anglais du même nom. Les traits distinctifs de la race sont sa petite taille (poids maximal ) et son pelage long et soyeux de couleur bleu, gris et feu. Très populaire auprès du grand public et en concours, ce chien surnommé « Yorkie » a également été à l'origine d'autres races comme le Terrier australien à poil soyeux.
溫·韋德斯

title: 早年.
content: 温·韦德斯毕业自鲁尔区奥伯豪森的一所文理中学;之后他于杜塞尔多夫与弗莱堡研习医学(1963年─1964年)及哲学。然而,他放弃了他的学业,并在1966年10月搬到巴黎想要成为画家。他未能通过法国高等电影研究院(la femis前身)考试,转而成为美国艺术家强尼·弗里德仑德)位于蒙帕纳斯的工作室中的雕刻师。这段时间他开始着迷电影,曾经在当地电影院里一天连看五部电影。  这样对电影的热情使他着迷并也决定了他一生的志业,1967年他返回德国在联美影业公司的杜塞尔多夫工作室工作。接着,他进入慕尼黑电视与电影大学就读。在1967年至1970年这段在慕尼黑电视与电影大学的时间中,温德斯也在《电影评论》(FilmKritik)杂志担任影评,后来也在《南德意志报》(慕尼黑当地的日报)、《Twen》杂志与《明镜》等报章杂志撰写影评。  温德斯在大学期间拍了几部短片,而在毕业时则拍出《夏日记游》这部16mm的黑白电影。

Summary: 恩斯特·威廉·“温”·韦德斯(,1945年-8月14日),出生于德国杜塞尔多夫的电影导演、摄影师;曾荣获法国戛纳影展及德国柏林影展最佳影片导演;是德国当代电影大师之一,也是德国新浪潮导演群里重要成员之一;影片风格以清新抒情、运镜优美著称。

Wim Wenders: Wilhelm Ernst Wenders, dit Wim Wenders, né le à Düsseldorf, Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, est un réalisateur, producteur, scénariste de cinéma et photographe allemand. Il est l'un des représentants majeurs du nouveau cinéma allemand des. Depuis 1996, il est président de l'Académie Européenne du Cinéma, installée à Berlin. Il travaille principalement aux États-Unis.
彼得·福克

title: 个人经历.
title: 早年生活.
content: 1927年9月16日,彼得·福克出生于美国纽约的一个犹太血统的家庭。他的父亲Michael Peter Falk是个服装兼干货商店主,母亲 Madeline (née Hochhauser)则是个会计师和采购员。他的父亲是俄罗斯裔而他的母亲则是个波兰裔并具有匈牙利和捷克人血统。  彼得·福克的右眼在他3岁时因恶性肿瘤而被摘除,因此他一生中多数时间都带着个义眼。
title: 事业.
content: 早期彼得·福克的职业生涯开始于舞台剧并取得了成功。
title: 电影演员.
content: 尽管如此,他的电影演员生涯并不如意。因为他的义眼,他的戏剧经纪人曾劝告他不要对在电影中演出报于很大的希望。他在一次哥伦比亚电影公司的试镜落选后,该公司的老板哈里·考恩对他说“用同样的钱,我可以找个有两只眼睛的演员。”  1958年他在电影Everglades中饰演一个叫Nico的小角色。1960年,做为转折点,他在Murder, Inc饰演的一个杀手角色使他获得奥斯卡最佳男配角奖提名。接着在来年,他又因《锦囊妙计》而再次获得奥斯卡最佳男配角奖提名。
title: 电视演员.
content: 他于1957年这个“电视的黄金时代”初次在电视上露面。  1961年他因在电视剧《The Law and Mr. Jones》中,Cold Turkey这集的演出使他获得艾美奖的连续短剧/电视电影最佳男配角提名。1962年他在电视剧Dick Powell Show中,The Price of Tomatoes这集的演出获得第一次艾美奖。  1968年2月20日,彼得·福克在《神探可伦坡》试播片“Prescription: Murder”中初次饰𬙂可伦坡,并获得了极大的成功。随着第二集试播片“Ransom For a Dead Man”的成功,1971年9月15号《神探可伦坡》正式开始在NBC神秘之夜节目中与其它警匪片循环轮流播出,后来更是成为NBC神秘之夜的压轴戏。该剧成为他的代表作,同时令他登上其事业的颠峰。
title: 逝世.
content: 2007年底,他因为牙科手术而患上阿兹海默病,2009年时已经记不得Columbo这个角色,他于2011年6月23日去世,享年83岁。 据知彼得生前已成立基金,死后将约500万美元的遗产留给妻子Shera。

Summary: 彼得·麦可·福克(英语:Peter Michael Falk,又译:彼得·法尔克/彼德福,1927年-9月16日-2011年-6月23日)是美国演员。代表作《神探可伦坡》("Columbo")令他登上事业颠峰,成为全美家喻户晓的名侦探。他曾获得多次奖项与提名,其中包括5次艾美奖(4次因电视剧 "神探可伦坡"),2次奥斯卡提名,以及1次金球奖。

Peter Falk: Peter Falk, né Peter Michael Falk le à New York, dans l'État de New York, aux (États-Unis), et mort le à Beverly Hills, en Californie, aux États-Unis, à l'âge de, est un acteur et producteur américain.
時角

title: 时角与赤经的关系.
content: 在时角赤道坐标系中,时角 formula_1 是指从本地的上赤道点 formula_2 算起,沿顺时针方向到观测目标所在的时圈与赤道的交点 formula_3 的弧长 formula_4。而在赤经赤道坐标系中,赤经 formula_5 则是从春分点 formula_6 算起,沿逆时针到上述交点 formula_3 的弧长 formula_8。由于上赤道点 formula_2 沿顺时针方向到春分点 formula_6 的弧长 formula_11 即为春分点的本地时角 formula_12,因此观测目标的时角和赤经可通过如下公式转换:  其中的时角和赤经的通常采用时、分、秒为度量单位,并且值都是非负的。这种度量方式将一周(formula_13)定义为 formula_14,使度、分、秒和时、分、秒的度量方式得以互换。  春分点的本地时角 formula_12 又被定义为本地的恒星时(formula_16),则上式同样可以表述成:  一个天体的时角也表示该天体是否通过了当地的子午圈(中天)。其数值则表示了该天体与当地子午圈的角距离,并借用时间的单位,以小时来计量(formula_17)。例如,一个天体的时角是formula_18,就表示他已经在2.5个小时之前通过当地的子午圈,并且在当地子午圈的西方37.5度的距离上。当时角为0时,这个天体就在当地的子午圈上。
title: 时角与经度的关系.
content: 由于时角所采用的起算面是本地的子午圈,同一天体在不同测站或不同时间内被观测到的时角是不同的,所以时角可以作为测量天文经度的依据。对于同一天体,若经度为 formula_19 的测站 formula_20 测得其时角为 formula_21, 经度为 formula_22 的测站 formula_23 测得其时角为 formula_24,则有:  即两测站的天文经度的差等于它们对同一天体测得的时角的差。特殊地,当测站 formula_23 位于本初子午线上(即经度为 formula_26)时,对同一天体测得的时角与格林尼治天文台测得的时角 formula_27 是相同的,则任意测站的经度 formula_28 与该测站对某一天体测得的时角 formula_1 和格林尼治天文台对同一天体测得的时角之差相等:

Summary: 时角(HA)是天文学的名词,一个天体的时角被定义为该天体的赤经与当地的恒星时的差值。 在天文学和天文航海中,时角是在赤道坐标系中用于给出天球上点的方向的坐标之一。 一个点的时角是两个平面之间的角度:一个平面包含地轴和天顶(子午面),另一个平面是穿过该点与极点(地轴)的球面大圆切圆所形成的平面(赤经圈)。

Angle horaire: En astronomie, l'angle horaire d'un astre est défini comme la différence, prise dans le sens direct, entre le temps sidéral et son ascension droite. Autrement dit c'est la portion d'arc d'équateur comprise entre le plan du cercle horaire passant par l'astre et le plan du méridien céleste. Cette expression provient de ce que les angles et les heures sont équivalents, vu qu'une rotation terrestre, soit 360 degrés, correspond à 24 heures de temps sidéral. L'ascension droite peut ainsi s'exprimer en degrés ou en heures, et de même, le temps sidéral peut aussi s'exprimer en degrés. L'ascension droite d'un astre (ou d'un point du ciel) étant l'arc d'équateur compris entre le point vernal et le cercle horaire passant par cet astre, et le temps sidéral étant l'ascension droite du méridien supérieur du lieu d'observation, la différence entre ces ascensions droites est l'angle horaire de l'astre dont il est question. Pour plus de précision on peut dire qu'il s'agit du temps sidéral local du lieu au moment de l'observation.
柏林蒼穹下

title: 剧情.
content: 剧情被设置在冷战末期的柏林。达米尔(布鲁诺·冈茨饰)和卡西尔(奥图·山德饰)是守护柏林的两个天使,事实上,早在柏林还是个城市之前,甚至早在人类诞生之前,他们就已经守护在这里了。除了孩子以外,成年人无法感知他们的存在;而他们也成天地漫游翱翔于城市间,观察著世人,聆听着他们的心声。整部影片通过这两位天使的视角,展现了剧作者对人性的深深的思索,是一部充满了哲学意味的现代神话。  虽然他们是超脱了世俗的天使,但是达米尔却爱上了马戏团吊秋千的美丽女艺人玛瑞安(苏韦戈·多马丁饰)。由于马戏团的效益不佳,玛瑞安过着失意而又孤独的生活,但是她从未放弃过对生活、对爱情的希望。  彼得·福尔克在影片中扮演自己。他是一个来自纽约的制片人,此时正在柏林拍摄一部关于德国纳粹历史的电影。有趣的是,彼得·福尔克也曾经是一个不停地观察人世却无法体验人世的天使,因为厌倦了这种状态,他抛弃了他的不朽的存在状态而变成人,成为了这个物质世界的一分子。  由于对肉身的渴望,达米尔也放弃了永恒的存在状态,变成了一个普通人:他流血、看见了世界缤纷的色彩(天使看见的世界是黑白的)、抽烟、品尝食物、享用咖啡。而后,他终于在一间酒吧里“邂逅”了神交已久的玛瑞安。而在影片的结局,两人终成眷属。

Summary: 《柏林苍穹下》(;英语:Wings of Desire),是一部由德国导演文·温德斯()执导的影片,摄于1987年。

Les Ailes du désir: Les Ailes du désir ("") est un film franco-allemand appartenant au genre merveilleux, produit et réalisé par Wim Wenders et sorti le.
提乌德里克二世

title: 生平.
content: 提乌德贝尔特二世出生于587年。595年,父亲希尔德贝尔特二世被毒杀,兄长提乌德贝尔特二世继承奥斯特拉西亚王国,统治兰斯及梅茨,而提乌德里克二世继承父亲从他的伯父贡特拉姆继承的勃艮第王国。由于两人皆年幼,由祖母布伦希尔德再度摄政。  596年,纽斯特里亚国王克洛泰尔二世与他的母亲芙蕾德贡德违反协议夺取共治的巴黎,其后身为儿子摄政的芙蕾德贡德更派遣军队入侵拉福,打败提乌德贝尔特二世及提乌德里克二世的军队。  599年,提乌德贝尔特二世放逐祖母布伦希尔德至香槟的奥布河畔阿尔西,幸好遇上一名农民将她送至提乌德里克二世的国土。提乌德里克二世欢迎她,并在她的影响之下与提乌德贝尔特二世进行复仇战争。不久,提乌德贝尔特二世便向他的兄长发动战争,他在桑斯打败提乌德贝尔特二世,但是当克洛泰尔二世令他们两兄弟不安促使二人联手对抗克洛泰尔二世。他们恢复对纽斯特里亚的战争,并于600年在蒙特罗附近击败了克洛泰尔二世。塞纳河与瓦兹河之间的土地被他们两兄弟平分,提乌德里克二世接收塞纳河与卢瓦尔河之间的领土,包括近布列塔尼的边界地区。他们二人亦同盟攻打加斯科涅,他们征服当地的居民,并将Genialis推举为公爵。  可惜,两兄弟很快又再次决裂,提乌德里克二世在埃唐普打败提兄长乌德贝尔特二世。604年,克洛泰尔二世与儿子墨洛维入侵勃艮第王国,提乌德里克二世于埃唐普与墨洛维及纽斯特里亚宫相兰德里克会战,但是提乌德贝尔特二世不肯出兵相助。虽然提乌德里克二世战胜,但是他的宫相贝托阿尔德却战死。610年,提乌德贝尔特二世入侵勃艮第王国,占领了亚尔萨斯、图尔高及香槟等地。这时,提乌德里克二世立定决心攻打提乌德贝尔特二世,他先于611年在图勒击溃奥斯特拉西亚军队,其后于612年在曲尔皮希再次获胜,提乌德贝尔特二世被俘虏,囚于修道院。据说,美茵茨主教卢德加斯特曾为提乌德贝尔特二世请求免死,可是布伦希尔德仍将提乌德贝尔特二世及其子墨洛维杀死。提乌德里克二世再次统一了父亲统治的王国。
title: 死亡.
content: 可惜提乌德里克二世的统治很短暂。翌年(613年)在梅斯死于中毒或痢疾,只留下他的王国给长子西吉贝尔特二世。他当时正准备与纽斯特里亚王国开战,所以不排除是被克洛泰尔二世谋杀。  同年,因为西吉贝尔特二世的即位及布伦希尔德再度摄政令朝野上下惶恐,奥斯特拉西亚宫相瓦纳查尔二世、勃艮第宫相拉多、奥斯特拉西亚总督兰登丕平与梅斯主教阿努尔夫一道,与克洛泰尔二世合谋。在埃纳之战中,奥斯特拉西亚与勃艮第的贵族对被围攻的王军坐视不理,祖孙二人只得仓皇撤退。最终在前往凯尔特部落求援的路上被克洛泰尔二世的军队拦截捕获,幼主与王弟克朗恩双双被杀。  提乌德里克二世的干儿子墨洛维,虽然逃脱了一死,但他也不得不逃到一个叫哥伦拜恩的修道院里度过余生。随后法兰克王国被克洛泰尔二世统一了。
title: 配偶与子女.
content: 提乌德里克二世于606年在索恩河畔沙隆与西班牙的西哥特国王维特里克的女儿结婚,但607年,因为提乌德贝尔特二世、克洛泰尔二世、维特里克及伦巴底国王阿吉卢尔夫结盟对抗提乌德里克二世,提乌德里克二世将厄门伯格送回西哥特王国。二人并没有诞下子女,所以没有嫡子继承王位。  四名庶出的子女中,长子西吉贝尔特二世在曾祖母布伦希尔德立为继承人。

Summary: 提乌德里克二世(;德语:Theuderich II;西班牙语:Teoderico II,587年-613年),595年3月28日—612年5月在位的勃艮第国王,在612年5月提乌德贝尔特二世死后继位为奥斯特拉西亚国王。奥斯特拉西亚及勃艮第国王希尔德贝尔特二世与妻子法伊洛贝(Faileube)的次子、奥斯特拉西亚国王提乌德贝尔特二世之弟弟。

Thierry II (roi): Thierry ou Théodoric, né en 587 et mort en 613 à Metz, est un prince mérovingien, roi de Bourgogne (capitale : Chalon) de 595 à 613, roi d'Austrasie (capitale : Metz) de 612 à 613.
生长激素

title: 基因序列.
content: 人类生长激素的基因位于17号染色体的q22-24区域上。并与人类绒毛膜促乳素(也称为胎盘催乳素,placental lactogen)的基因非常靠近。生长激素、绒毛膜生长素和催乳素(PRL)是一组同源激素,分别和促进生长、刺激泌乳有关系。
title: 结构.
content: 人类生长激素分子是由191个氨基酸残基构成,相对分子质量22124道尔顿。分子构造具有4个α螺旋 使生长激素可以和其受器有良好结合。就蛋白质序列上来说,生长激素和泌乳激素以及绒毛膜促乳素在演化上同源。人类的生长激素具有一定程度的专一性,所以尽管和其他物种的生长激素相似度很高还是只能作用在人类和灵长类身上。  有几种生长激素的亚型蛋白(Isoforms)进入血液循环,其中大部分都跟生长激素结合蛋白(growth hormone-binding protein, GHBP)以及另一种糖蛋白(acid labile subunit, ALS)三者结合在一起。生长激素结合蛋白是一种由生长激素受器演变而来的蛋白质
title: 生长激素的功能.
title: 生长激素过量.
content: 与生长激素过量相关的疾病,最常见的是脑垂体前叶的体促素细胞(Somatotroph cell)增长引起的脑下垂腺肿瘤。发生率估计是每年每百万人口新增3到4个病例,流行率估计是每百万人口有50到60个人。
title: 症状.
content: 这种肿瘤细胞增长缓慢、属于良性肿瘤,逐渐制造更多生长激素。数年后,主要的临床征兆是生长激素过量。肿瘤增大到最后可能会造成头痛以及视力模糊、视野狭窄(肿瘤压迫到视神经),或是取代了脑下腺其他种类的分泌细胞,导致若干荷尔蒙分泌量不足。<br>  生长激素(HGH)如果过量使用持续太久,会产生肢端肥大症,以局部骨骼(尤其是颅骨、下颌骨)过度生长为特征,导致额头、下巴突出与手指、脚趾过度肥厚的症状。另外,肢端肥大症还伴随着肌肉无力、腕隧道症候群(正中神经被压迫)、胰岛素阻抗、第二型糖尿病,甚至是性功能减弱。生长激素分泌型的肿瘤好发于四、五十岁,鲜少在儿童身上发生,不过儿童一旦罹患这型肿瘤,将会过度长高,形成所谓的「巨人症」。
title: 治疗.
content: 用手术摘除脑下垂腺肿瘤是相当常见的治疗手法。有些情况下,放射线治疗以及生长激素拮抗剂(如:Pegvisomant)也可防止肿瘤恶化、降低生长激素分泌。其他药物像是「Octreotide」(一种体抑素类似物)、「bromocriptine」(一种多巴胺拮抗剂),可透过负反馈机制,抑制脑下腺前叶持续释出生长激素。
title: 生长激素(HGH)缺乏症.
content: 生长激素(HGH)缺乏的影响与年龄有关。表现在幼童身上的主要有成长不良以及身高过矮,通常是先天性畸形或是遗传问题引起,也可能导致性晚熟。在成人身上,生长激素缺乏的情形较罕见最常见的是引起脑垂腺瘤,另外还有童年若干症状的延续、其他结构性病变或创伤,以及极少数的原发性生长激素缺乏症。  患有生长激素(HGH)缺乏症的成人表现出其他非特异性的症状,例如:躯体过胖、相对肌肉量减少、能量减少、生活品质下降。  生长激素缺乏症的诊断过程涉及多步骤,最后一步通常是生长激素激发试验,用各种方式刺激患者的脑下垂体,看看是否会释出生长激素脉冲。从外部施打生长激素的疗法只能在有限情况下使用,,而且一定要视副作用的频率和严重性进行定期监测。生长激素被用作成人生长激素缺乏症的替代疗法,包括成年期发病(通常由后天性脑下垂腺肿瘤引起)或是幼年期发病的人。生长激素可能让这些病患获得下列几种好处:减少体脂肪、增加肌肉量、增加骨密度、改善血脂、降低心血管危险因子、增进心理健康。
title: 医学用途.
title: 延缓衰老.
content: 1990年在新英格兰医学期刊的一篇研究论文,对12位六十岁以上的男性受试者施以生长激素的治疗,这是目前已知最早利用生长激素来做抗老化处置的案例。研究的结果显示,所有实验受试者相较于对照组无论是净体重(lean body mass)以及骨骼内矿物质都显著地增加。这篇论文的作者指出,这些改善成果约可抵消一般10到20年的老化影响。尽管作者并未声称生长激素可以逆转老化过程,但他们的研究却让人误以为生长激素的确是有效的抗老化药物。  斯坦福大学临床医学研究团队在2007年的文献指出,施用生长激素的健康老年人,平均可以增加肌肉并减少体脂肪各2公斤左右。然而,这可能是使用生长激素唯一的正面帮助,研究人员并没有在其他地方(诸如:骨骼密度、胆固醇水平、血脂、最大耗氧量)测量到足以表现出生长激素可促进健康的任何显著差别。研究人员并未发现肌强度有任何改变,让他们认为生长激素的功能仅能提高肌肉内水分的储存,而非增进肌肉的生长。也许可以解释净体重增加的原因。
title: 与运动表现的关系.
content: 纵使近来的研究尚未证实人类生长激素确实可以增进(男性职业)运动员的表现,许多运动员为了拉高运动成绩仍加以使用。研究发现,在年轻、健康的成年男子身上,人类生长激素可以改善身体外观、防止受伤。研究也同时发现,人类生长激素不仅没有使运动员更壮硕,还会降低运动成绩。
title: 副作用.
content: 有理论指出使用生长激素可能会增加糖尿病的风险,特别是具有糖尿病倾向又被施以高剂量的人。如果用在训练上,会导致25岁以下的年轻人产生严重症状。在英国曾做过一个针对成年人的世代研究(cohort study),分析生长激素(来自尸体脑下腺,从1985年以后不自再使用)使用者的罹癌几率,其中大肠癌的几率确有升高,但与生长激素治疗的关系不明确。  经常过量使用生长激素可能会出现一些负面影响,如:关节肿胀,关节痛,腕隧道症候群,同时也会增加糖尿病的风险。

Summary: 生长激素(HGH)是一种肽类激素。它可以促进动物和人的发育以及细胞的增殖。它是一种一百九十一单链肽,含有191个氨基酸分子,由垂体中的生长激素细胞合成、存储和分泌。通过重组DNA技术制造的生长激素简称rhGH。

Hormone de croissance: L'hormone de croissance chez l'être humain, encore appelée somatotrophine, somatotropine voire somatropine, est une hormone polypeptidique sécrétée par les cellules somatotropes de la partie antérieure de l'hypophyse, qui stimule la croissance et la reproduction des cellules chez les humains et les autres vertébrés.
矮人

title: 民间神话的矮人.
content: 日尔曼民间传说中住在山间或矿井里的精灵,据说只有两岁孩子那样高,有时挺漂亮,但通常是拖着长胡子的驼背老头模样。  山里的矮人以金属制造手艺和善于锻造神剑和戒指而闻名,能预言,有隐身术,会变形。他们帮助人们种庄稼,但有时又偷窃谷物,逗弄牲畜,诱拐儿童或少女。山里的矮人曾出现于古冰岛语“埃达”及中世纪德国史诗《尼伯龙根之歌》中,19世纪瓦格纳的歌剧《尼伯龙根的指环》当中养育齐格弗里德的工匠米梅就是这类矮人,20世纪山里的矮人则因华纳迪士尼的动画片《白雪公主》而著名。  住在矿井里的矮人没有山里的侏儒那样善良,矿工门可以听见他们在坑道中走动。要是矿工不肯送给他们食物,或是过近地观察他们,他们就会点燃沼气、弄坏工具或制造塌方。在英国,矿井矮人的传说仍流行于康沃尔及斯塔福德郡。
title: 女矮人.
content: 在托尔金的设定里,女矮人也长胡子或是变装让人以为如此,一个出外冒险的女矮人,让人无法分辨她的性别,加上阳盛阴衰,所以外族往往认为矮人是石头里蹦出来的。
title: 奇幻文学作品中的矮人.
title: 魔戒中的矮人.
content: 矮人是由维拉("Valar")之一擅长创作的奥力("Aulë")所创的种族,由于此缘故矮人非常善于工艺制作,他们也是固执重视荣誉且会死战到最后一兵一卒的英勇战士,另外他们非常喜欢黄金财宝,跟精灵的宿怨就是因为在诱惑下杀了精灵王埃卢·庭葛所引起的。
title: 龙与地下城中的矮人.
content: 以下是在龙与地下城中关于矮人的描述: 矮人有许多特点,包括:战斗技巧高超、能忍受物理或魔法伤害、熟知地层、工作辛勤、酒量好等等。矮人喜欢在山间地底开盘出神秘的王国,他们的神奇宝物也很有名。
title: 漫画作品中的矮人.
content: 山田章博《东方眩晕录》(EAST of EAST)译为土环夫(ドワーフ) 。
title: 角色扮演游戏.
title: 无尽的任务中的矮人.
content: 尽管比大多数的种族更接近地面,普罗.思瑞司所创造出的矮人一族仍然充满骄傲,坚毅不拔 。矮胖而结实的矮人极为强壮,他们能够在最激烈持续最长的战斗中生存下来。矮人有着宽阔的脸庞,突出的大鼻子,并且对他们浓密的毛发非常自负。男性矮人非常重视他们的越多越好的胡须,女性矮人则通常乐于将头发盘成发髻。有些女矮人也蓄留着一些整齐修剪的胡须。  这个古老的种族拥有强烈的荣誉感与忠诚心。他们也非常了解要如何在工作与休闲之间取得平衡,同时很善于说故事。如果一定要找缺点,矮人们较为强烈的忌妒心往往会给其他人带来不少困扰。虽然要与矮人相处刚开始不是那么容易,但是他们与野蛮人,人类,地精,半身人其实都可以很快地建立起友谊。  矮人们虽然看不顺眼精灵族,但是对于善良的精灵大体而言还是可以容忍的,不过他们非常痛恨黑暗精灵,洞穴巨人,巨魔,以及任何邪恶的种族或是职业。位于屠夫山脉的地底,紧邻著许多矿脉,矮人之都卡拉丁要塞守护着所有矮人百姓与皇家的安全。
title: 天堂、天堂II.
content: 大地上的矮人是富有创造性的种族,他们拥有充沛的体力和精湛的技艺。巨人灭亡后,他们采取"投靠强者"的政策路线,现在被所有种族唾弃、孤立。但是,他们就像一个庞大的社会组织,即使在人类统治大陆的今天,其经济实力和组织能力仍然是非常强的。矮人的职业大致分为收集材料的收藏家和用材料制作物品的工匠这两类。
title: 魔兽争霸系列.
content: 在远古时代,甚至比精灵更早以前。矮人是爱泽拉斯古大陆的主人,他们本来被称为土灵。他们是由伟大的巨神:泰坦所创造,可以说是泰坦的嫡系子孙。泰坦们用石头刻出他们的形象,并且赋予他们生命与使命。他们建立「奥达曼」,成为除了食人妖之外唯一的一个文明。但是在精灵的内战、精灵对恶魔的战役中,世界中心的生命之井引起大爆炸,使得整个大陆受到重创,大陆中心灰飞湮灭沉入海中。矮人也感受到大地的痛苦,为此他们进入了沉睡。 当矮人们再度醒来之后已经是千年之后的事情,他们变的跟一般的生物一样的脆弱。但是土灵还是艰毅的建立起王国。他们在爱泽拉斯中央的山脉卡兹莫丹的「丹莫洛」(又译:都魔拉)中,向下挖掘,并建立伟大的「铁炉堡」(又译:铁铸之城)。自此,他们不再是土灵,他们自称为「矮人」。 这个王国持续不了多久,就因为继承权的问题引发内战,最后由「铜须」氏族获得继承权。他打败黑铁一族跟蛮锤族,完全控制卡兹莫丹山区。蛮锤往北旅行,与狮鹫兽结盟,并与铁铸维持友善的关系。而黑铁族却不放弃铁铸,多次的与铜须族发生战斗。终于为了要打败对方,黑铁族惊动了泰坦们封印的元素之王之一「拉格纳罗斯」,整个部族几乎被毁灭。 矮人在故事中是人类最忠实的朋友,他们跟人类一样共同信仰圣光。他们喜欢说大话、喝酒,也跟人类一样喜欢诉说史诗般的冒险旅程(有多数都是说大话)。同时,他们也是使用火器的高手。他们的发明多数用在军事用途,例如坦克、直升机。但是他们仍比较忠于火器,像是枪械、火砲之类的。他们也是健壮的格斗能手,他们力大无穷,而且有先祖们赐予的天赋,让他们能像元素生物一样抵抗魔法跟疾病。
title: 魔兽世界中的矮人.
content: 生活在白雪皑皑的卡兹莫丹山脉中的古板矮人是艾泽拉斯大陆上的一支古老的种族,矮人们一直是人类的忠实盟友,同时他们也是崇尚战斗的种族。尽管在过去的岁月中,矮人们很少离开他们的山中堡垒——铁炉堡[Ironforge],但是一旦有战争发生,矮人就会以无可比拟的勇气为保卫自己的朋友和盟军而战。 从游戏设定得上古矮人文献得知,矮人自从出现以来已经发生了巨大的变化。矮人是在泰坦创世之初,用石头制造出来的种族,他们觉得自己族群的使命就是在世界上到处奔波,以发掘泰坦离开时留下的遗迹。最终,矮人勘探队员们被派往艾泽拉斯世界各个角落进行探险,这便造成了在游戏的世界各地都有矮人的勘探基地,某些基地被用来当作前哨站,其他的则用作对抗矮人之敌的据点。

Summary: 矮人在奇幻文学题材中指的是最早出现在欧洲民间传奇的幻想矮小种族,自托尔金跟龙与地下城的创作延伸后,成为许多奇幻类型创作的题材人物。典型的奇幻矮人形象都是蓄长胡子且拿斧头,身材矮短而个性保守但善战的战士。

Nain (créature fantastique): Le nain est une créature humanoïde, légendaire et imaginaire, souterraine et de petite taille, dont la figure actuelle est principalement issue de la mythologie nordique et des croyances germaniques médiévales. Comme le lutin, le gobelin et le gnome, avec lesquels il est souvent confondu, il fait partie du « petit peuple ». Il partage peut-être l'origine des géants mythologiques.
教宗額我略一世

title: 生平.
content: 教宗额我略一世出生于罗马。初任职罗马总督;后弃俗隐修,晋升执事。579年奉命出使君士坦丁堡;586年回到罗马,并当选为圣安德勒修道院院长。590年被选为教宗,并于同年建立教宗国。他处事贤明,以坚强的信德传播福音,照顾穷人。593年伦巴第族侵犯罗马,最终由于教宗额我略一世的劝说,使得罗马免遭劫难。他对新拜占廷皇帝福卡斯极为支持,使得福卡斯在教会内的绝对权利并授予他普世牧首的头衔;同时教宗也很重视西方的蛮族,一直重视建立与伦巴第王后和墨洛温王后的关系;随后并派遣传教士到不列颠传道,克尽司牧圣职。他曾发扬教会礼仪生活,整理拉丁圣乐,是罗马天主教所封的四大“教会圣师”之一,创制了公众礼拜仪式;额我略赞美圣咏天主教教会单声部或齐唱的礼拜仪式音乐。在弥撒或祈祷仪式中用于伴唱,这也是教宗额我略一世在位时收集和整理的因而以他得名;同时有关伦理学及神学著作甚多。在604年逝世。  在西欧向封建社会发展的过程中,教宗额我略一世利用当时的形势进行了一些改革,从而使罗马教会势力得到了空前的发展,罗马主教获得了西欧教会的首席权威,这为基督教的广泛传播和奠定中世纪教宗制的雏形,打下了深厚的基础,也对后世产生了十分深远的影响。传言教宗十分谦逊,对于普世牧职之首他却称作为“天主众仆之仆”这种定义一直沿袭至今。从8世纪时他就被尊为教会圣师由于业绩卓重影响久远,故别名又叫作圣大额我略。

Summary: 教宗圣额我略一世(;约540年-604年-3月12日)于590年9月3日至604年3月12日岀任教宗。他是以一致欢呼的方式当选教宗。

Grégoire Ier: , dit le Grand, est le 64 pape de l'Église catholique. Il est l'auteur d'œuvres patristiques majeures qui ont marqué et marquent toujours l'histoire de l'Église. Né vers 540, il est élu pape en 590 et décède le ).
伯爾納鐸

title: 生平.
content: 圣伯尔纳铎出生于第戎附近的一个法兰西贵族家庭。他受教宗额我略七世和克吕尼修道院革新运动的影响,受过三艺制教育(trivium,文法、修辞学与逻辑学)。他本是有志从军,但19岁那一年母亲去世,为遵从母亲遗志,于22岁(1112年),带着三十位亲友进入位于熙笃(Citeaux)荒僻河谷中的熙笃会修院,成为修士。这是一所极为严格和热诚的修道院。三年后他即受委任为明谷修院的院长。  他有着极大的感染力,引领自己曾为公爵的父亲与两位兄弟舍弃家财一同修道。当时有这样的一句话「做母亲的把儿子藏起来、做妻子的把丈夫藏起来、朋友把朋友藏起来」,免得他们受感化去做修道士。他拥有优美的人格,口才很好,擅长讲道与写作,会写神学论文以及美妙的诗歌。他以优秀的口才与文才,高举教宗与圣母,终止教会的分裂。明谷的第一间修道院是他建立的,他以修道院长的身份影响了整个欧洲。他是中世纪第一个伟大的神秘主义者,也是苦修的简朴生活与个人灵修运动的领导人。他强调天主之爱,并相信基督徒要爱天主才能认识天主。而人类对物质的贪恋可以借着祈祷与自律而改变成为对基督的热爱。圣伯尔纳铎虽然是一位出世的修士,但对于当时的政治也并非不闻不问。他在1130年介入了选择新教宗的争论,他坚决支持教宗必须拥有高尚的道德生活,并且不厌其烦地尝试说服所有的欧洲人与他站在同一立场。他促成国王路易七世与封建臣民的和解、为圣殿骑士团制定规章、谴责亚伯拉德的经院理性主义,甚至发起了第二次十字军。  圣伯尔纳铎最终精力耗竭而逝世,享年62岁。他在1174年1月18日被教宗历山三世册封为圣人,1830年被教宗庇护八世授予「圣师」(Doctor of the Church)的名衔。
title: 神学观点.
content: 圣伯尔纳铎并不赞同纯粹循理性之路亲近天主,他强调必须要爱与知识并重。他将爱分为四种层次:(1)为自己而爱人,(2)为自己而爱天主,(3)为天主而爱天主,(4)为天主而爱人。爱的最高境界完全是上主自己的工作,是上主主动更新人,使人成圣。他认为天主与人之间爱的联合,并非源于理智上的联合,也不是神性与人性本质上的联合,而是人在意志上完全顺从天主的联合。

Summary: 圣伯尔纳铎(,1090年-1153年,天主教译为圣伯尔纳多),天主教熙笃会隐修士,明谷修院院长,修道改革运动的杰出领袖,被尊为中世纪神秘主义之父,也是极其出色的灵修文学作家。

Bernard de Clairvaux: Bernard de Fontaine, abbé de Clairvaux, né en 1090 à Fontaine-lès-Dijon et mort le à l'abbaye de Clairvaux, est un moine bourguignon, réformateur de la vie religieuse catholique.
布西發拉斯

title: 驯服布西发拉斯.
content: 据阿利安描述布西发拉斯体格雄伟、精神刚烈。牠的名字来由可能是因为头上烙有一块牛头印的标记,或是可能牠是一匹黑色的骏马,但头上有着一块像牛头的白斑。布西发拉斯很有可能是色萨利种的良驹。  普鲁塔克记载了年轻亚历山大驯服布西发拉斯的故事。当亚历山大仅有13岁时,一个色萨利马商带着布西发拉斯求见马其顿国王腓力二世,并以天价13塔兰同兜售。然而腓力二世带着他的伙友于原野试骑时,发现布西发拉斯性子很激烈,根本无法驾驭。腓力认为这一匹野性未驯的马匹没什么用,正准备要放弃时,在旁观看的亚历山大出声感到惋惜。腓力二世听到亚历山大对腓力的伙友们驯马技术不佳的评语后不是很高兴,亚历山大就跟自己父亲打赌,如果自己无法驯服布西发拉斯的话,自己就要自己出钱买下牠。  于是亚历山大跑到布西发拉斯旁边,先把马头转到正对阳光处,因为亚历山大观察到牠是看到自己影子的晃动才感到畏惧和慌恐。接着亚历山大慢慢引导牠走几步,只要布西发拉斯开始急躁时,亚历山大就用手轻抚牠的背部。然后亚历山大一跃而上了马背,就把布西发拉斯驯服的服服贴贴,亚历山大于是让布西发拉斯开始急奔,所有的动作都相当平顺。起初腓力二世和他的伙友们一开始都相当担心亚历山大的安危,当亚历山大与布西发拉斯急奔回来,所有人都为他喝采。  普鲁塔克写到据说当时腓力二世因高兴而流下兴奋的眼泪,他向亚历山大说:「啊,我儿!去找一个配得上你的王国吧!马其顿对你而言实在太小了。」
title: 亚历山大和布西发拉斯.
content: 作为亚历山大大帝的座骑,布西发拉斯和牠的主人经历大大小小的战争,牠的传说让古代直至今日的艺术家开启许多想像空间,许多描绘亚历山大的英勇场景同时,布西发拉斯同样被一起绘出。亚历山大相当喜爱他的这匹战马,在某次东征的路上,亚历山大不小心把牠给遗失了,烦忧的亚历山大就在当地发出公告,若当地人不帮他把布西发拉斯找出来,他就要把全区域的人都杀光。公告发出不久,立刻有人把布西发拉斯给带回来。  布西发拉斯除了曾被亚历山大骑过外,就没有给其他人骑过了,因为牠也不让其他人骑。尽管布西发拉斯陪着亚历山大出生入死好几次,但似乎亚历山大并不是只有这匹战马,据普鲁塔克记载,亚历山大大帝在格拉尼库斯河战役中战马被敌人杀死,但这匹并不是布西发拉斯。  阿利安根据欧奈西克瑞塔斯(Onesicritus)的来源,记录布西发拉斯是因年老积劳而死,当时牠已近30岁了,这年龄在今日马匹中也算相当不错的。然而,一些其它历史记录认为布西发拉斯并不是老死,而是在亚历山大与印度波罗斯的希达斯皮斯河战役中战死。亚历山大在布西发拉斯死去的地方建造一座以牠名字命名的城市布西发拉(Bucephala),来纪念他的爱马。布西发拉坐落于希达斯皮斯河岸(今杰赫勒姆河)的杰赫勒姆附近。
title: 文学.
content: 在文学亚历山大传奇(Alexander Romance)中,布西发拉斯有了一个虚构的来历,在故事中布西发拉斯在幼马养育时就被英雄式的对待,对待规格甚至超过飞马,之后布西发拉斯被作为礼物送给腓力二世和他的王国。布西发拉斯的神话性受到德尔斐神谕进一步确认,神谕告诉腓力,谁能骑上一匹有着牛头记号的马匹,谁就能统至整个世界。许多布西发拉斯的传说故事都跟亚历山大有所关连,也都几乎同时产生许多虚构故事,如亚历山大大帝传奇中等等。

Summary: 布西发拉斯(古希腊语:Βουκέφαλος;Bucephalus 或 Buchephalas ;约前355年—前326年),牠是亚历山大大帝的爱马,名字 即「公牛」的意思, 即「头」,合起来就是「牛头」。

Bucéphale: Bucéphale (en grec ancien / ) est le cheval d'Alexandre le Grand que lui seul est parvenu à dresser. Il le suit dans ses conquêtes en Asie, participant aux plus grandes batailles. Il meurt peu après la bataille de l'Hydaspe en 326 av. J.-C., de blessures ou de vieillesse. Alexandre a fondé en son honneur une cité, Bucéphalie (ou "Alexandria Boukephalous") au Pendjab pakistanais, sur les rive du Jhelum, à l'endroit où le cheval a été enterré.
保罗·寇恩

title: 早年经历.
content: 保罗·寇恩生于美国新泽西州长滩()的一个犹太家庭,1950年毕业于纽约市的Stuyvesant高中。  1950年寇恩入读纽约市立大学布鲁克林学院。不过他了解到申请芝加哥大学的研究生院只需两年大学经历,因此于1953年从布鲁克林学院肄业。1954年寇恩在芝加哥大学取得硕士学位,1958年他在 的指导下获得博士学位。寇恩的博士论文题为《三角级数唯一性理论的一些问题》("Topics in the Theory of Uniqueness of Trigonometric Series")。
title: 数学贡献.
content: 寇恩的博士论文和早期的研究内容是调和分析。1964年寇恩凭借分析学论文《关于李特尔伍德猜想和幂等测度》("On a conjecture of Littlewood and idempotent measures")获得美国数学学会颁发的博谢纪念奖。  1960年代初,寇恩开始对连续统假设感兴趣。最终他发明了力迫法。在ZF协调的假设下,他运用力迫法构造了一个ZFC的模型M,M不满足CH,因此ZFC不能证明CH。另外,同样在ZF协调的假设下,寇恩运用力迫法扩张一个给定的ZFC模型M得到M[G],然后取M[G]的一个子模型N,N满足ZF、然而不满足AC。寇恩的这两项工作和哥德尔在1930年代的工作一起,证明了CH独立于ZFC而AC独立于ZF,因此CH是ZFC上的一个不可判定问题。  凭借CH的独立性证明,寇恩于1966年获得菲尔兹奖章,并于1967年获得美国国家科学奖章。直至今天,寇恩的菲尔兹奖章依然是数理逻辑界获得的唯一一枚菲尔兹奖章。  寇恩生前是斯坦福大学的教授,也是一位出色的教师,他指导的博士生彼得·萨纳克()是一位杰出的数学家、美国科学院院士和英国皇家学会会士。
title: 连续统假设.
content: 据说在研究连续统假设的过程中,寇恩曾经感到其他数学家认为没有希望解决这个问题,因为当时没有构造集合论模型的新方法。1985年寇恩接受采访时提到,人们甚至认为考虑这个问题的人多少有点疯狂。  寇恩的独立性证明引入了力迫法,如今力迫法成为一项强有力的技术,不计其数的数学家们运用这一方法构造模型,检验给定的假设可否与不同的公理系统协调。

Summary: 保罗·约瑟夫·寇恩(英语:Paul Joseph Cohen,1934年-4月2日-2007年-3月23日),美国数学家,他证明策梅洛-弗兰克尔公理系统加上选择公理 (ZFC) 不能反驳连续统假设 (CH) 的否命题,而ZF不能反驳选择公理 (AC) 的否命题。这一划时代的工作与哥德尔在1930年代的工作一起,证明了CH和AC分别独立于ZFC和ZF。寇恩在证明中创造了力迫法,如今力迫法已经成为公理集合论的一项基本技术。寇恩凭借连续统假设的独立性证明于1966年获得菲尔兹奖章。

Paul Cohen: Paul Joseph Cohen (1934-2007) est un mathématicien américain.
胡格諾派

title: 历史.
content: 1555年开始,法国开始有大批贵族和市民皈依瑞士知名的神学家约翰·喀尔文,1559年法国与西班牙的和平条约签订后,大量操法语的瑞士喀尔文派传教士,从日内瓦来到法国传教,产生了一大批喀尔文派的新教徒,有72个这种信仰喀尔文主义的法国长老制教会,组织起来,「宣誓结盟」,成为一个派系,自称是「归正宗」。  同一时期,天主教会(旧教)开始用“结盟者”(Huguenot,即德语的Eidgenossen,意为「宣誓结盟」,音译为「胡格诺」)来称呼这些喀尔文的信徒。也有人说“胡格诺”名称的由来,是纪念卡佩王朝的创立者胡格·卡佩。  1560年胡格诺派信徒暴增至30万人,部分野心者发起昂布瓦斯阴谋夺权,遭血腥镇压。同年,法国国王查理九世即位,年仅十岁,由太后凯瑟琳·美第奇垂帘听政,她利用当时法国贵族两派不和(一派是以东北部的吉斯家族为首,仰仗罗马教廷支持;一派是以西南和中部波旁家族为首,信奉胡格诺派),使之彼此互相制约来摄政,她在1561年宣布停止对胡格诺派迫害,释放被捕的新教徒,这使得新教徒人数大大窜升,谓之鹬蚌相争,渔翁得利。胡格诺派因与法国人信奉的传统旧教不容而受到宗教迫害,因此新旧教信徒在两派贵族煽动下,彼此仇视,甚至发展成武装对抗。这样的状况持续一年多,终于在1562年3月1日爆发瓦西惨案,肇因于二代吉斯公爵路经瓦西镇,正值胡格诺派信徒举行礼拜,双方发生冲突,吉斯公爵的武装随从袭击他们造成死伤两百多人。这就是与天主教会发生的胡格诺战争,此内战历时30多年,分三个阶段,进行十次战役。  1572年发生圣巴托洛缪大屠杀,又称圣巴多罗买日大屠杀,旧教徒开始大开杀戒,屠杀胡格诺派人士,此残暴的行为持续三天三夜之久,大屠杀不断进行着,原只在巴黎的暴行甚至延烧扩展到其他的都市,如此残酷镇压胡格诺派教徒的事件,堪称是历史上最污秽的残酷罪行之一。可惜,这场屠杀不但没有使内战结束,反倒为内战带来更多的冲击。野史称旧教徒展开大屠杀的暗号,是当日巴黎城的钟都同时敲响。  这样的斗争一直持续至查理的下一任国王亨利三世的年代,并且变成为「三个亨利之间的冲突」,所谓三个亨利是指中庸路线的国王亨利三世;旧教徒的领袖三代吉斯公爵亨利;以及胡格诺派领袖波旁的亨利。后来,亨利三世国王下令谋杀吉斯公爵亨利,没想到吉斯亨利被杀后,亨利三世自己也因为敌方的报复而遇刺身亡。所以,在1589年时,唯一生存的波旁亨利便名正言顺的继承王位。不过波旁亨利心想,法国大部分的人民仍是旧教徒,尚无法容忍属新教的国王统治他们,于是于1593年宣布自己信奉旧教,然后在1594年,风光地进入巴黎,成为亨利四世国王,创建波旁王朝。  1598年,亨利四世曾提及他本人曾是胡格诺派的首领,但他之后皈依旧教,他改宗的目的除了继承法国王位之外,还是为颁布《南特敕令》,准许新教徒享有信仰自由,甚至赋予他们有武装自卫的权利,因此,胡格诺派在法国的南部保留两百多个城镇的武装团练,以作为国王的敕令履行担保。法王亨利四世所颁布的《南特敕令》实在是带有宗教宽容的精神。传说亨利四世曾说过这句话:「巴黎十分值得有弥撒存在。」不论这句话是否是真的,现在的历史学家大多接受他改宗的事实。  宽容的亨利四世执政当时,仍偶有零星的战斗发生,1610年,亨利四世遇刺身亡,法国再一次进入战争的场景,许多法国人民都逃到邻近国家甚至新大陆去避难,直至1628年胡格诺派的根据地拉罗舍尔被攻占(见拉罗歇尔之围),这是零星战斗中最严重的一次。1629年,胡格诺派在法国崩解,但是,他们仍以独立教会的形式继续生存下来。好景不长,到了1685年,法王路易十四颁布《枫丹白露敕令》,废除《南特敕令》,宣布新教为非法。约20万名胡格诺派教徒因此大举外迁,主要定居于北美、英国、荷兰、瑞士、普鲁士等地。刺杀美国总统詹姆士·加菲的查尔斯·吉特奥是胡格诺派移民的后代。
title: 符号.
content: 胡格诺派的特殊标志是胡格诺十字(croix huguenote),现则为法国新教教会(Église des Protestants reformé)的正式标志。

Summary: 胡格诺派(,),16世纪至17世纪法国基督新教信奉喀尔文思想的一支教派,意译结盟宗,又音译雨格诺派、休京诺派、休京拉派。17世纪以来,胡格诺派普遍被认定为「法国新教」,在政治上反对君主专制。

Huguenot: Les huguenots sont les protestants du royaume de France et du royaume de Navarre pendant les guerres de Religion de la seconde moitié du, au cours desquelles ils ont été – sous ce nom – en conflit avec les catholiques. À partir du, les huguenots sont appelés religionnaires, car les actes royaux ne parlaient pas de protestantisme mais de.
惠灵顿

title: 位置和人口.
content: 惠灵顿位于北岛的南端,与南岛隔库克海峡相望。在晴朗的日子里,人们可以隔海峡看到南岛上凯库拉岭的雪峰。城市北面是卡培提市的金色海岸。城市东面的里姆塔卡山将城市与盛产葡萄酒的怀拉拉帕平原隔开。  惠灵顿是世界最南方的首都,其纬度高达41度。由于港口和周围山脉之间的可用地带有限,它比新西兰其它城市的人口密度要高。由于它位于纬度40度的咆哮西风带,以及库克海峡对风的影响,他在当地有“多风的惠灵顿”之称号。  惠灵顿市中心的商业区是它的最重要部分,约6.2万人在那里工作(比较:奥克兰的居民数是惠灵顿的三倍,而它的中心商业区工作人员的数目仅比惠灵顿多4千)。惠灵顿的艺术和夜生活主要集中在中心商业区的南部,"Te Aro"区是新西兰最大的娱乐中心。  惠灵顿以其美丽的自然港口和绿色的山坡而著称。山坡上点缀着殖民时期遗留下来的盖瓦洋房。城市的中心商业区位于港口的附近。惠灵顿的尼可森海港的走向沿着一个活跃的地质断层。向西地势骤然高起,因此惠灵顿的许多市区高于市中心。  惠灵顿的南端是密拉马半岛,它与北岛的其它部分通过一条狭窄的地峡相连。惠灵顿国际机场也在这里。进入尼可森海港的狭窄海道就在这个地峡的东边,这条海道里有一座非常危险的暗礁,许多船只在这里沉没。  2017年6月惠灵顿大区的人口约51.39万,惠灵顿市区的人口约20.79万。  惠灵顿港内有三个岛,但只有一个岛上可以住人,因为其它两个都太小了。这个岛曾被用来隔离人和动物,在第一次世界大战和第二次世界大战中它被用来作为集中营。今天它成为一个环境保护区,用来保护被威胁的物种。
title: 气候.
content: 惠灵顿的年降雨量为1270毫米。
title: 历史.
title: 居民点.
content: 公元10世纪,波利尼西亚人来此定居。1840年,英国同当地毛利人族长签订条约后,大批英国移民来到这里。最初,英国人称该地为“不列颠利亚”,意思是“英国的地方”,以后逐步扩建城镇,发展到今天的规模。1840年以战胜拿破仑的英国名将阿瑟·韦尔斯利,第一代威灵顿公爵的名号为该镇命名。  毛利人称今天的惠灵顿所在的地方为"Te Upoko o te Ika a Maui",意思是Maui的鱼头。  1839年9月20日第一批欧洲人来到这里,第二批欧洲人于1840年1月22日到达。传说一开始移民打算在海边平坦的地区建立他们的居民点,但后来这些地区被证明太过潮湿,容易被潮汐淹没,因此后来他们不顾地面不平将居民点移到山上。惠灵顿部分山路非常陡峭。
title: 地震.
content: 1848年惠灵顿受到一系列强烈地震的袭击。1855年它再次受地震袭击,这次地震可能是新西兰历史上最强烈的地震,估计其强度达到8.2级。在陆地上它造成了大面积的2到3米的垂直运动。港口附近有一块地方被提升出海面成为潮汐地带。后来这块地方成为惠灵顿中心商业区的一部分。  惠灵顿地区的地震活动率高于新西兰的平均值。一条主要断层直接通过市中心,在市区内还有上百小的断层线。一般居民平均每年注意到一次地震,尤其在高层办公大楼内感觉更多。1855年以后的许多年中,惠灵顿市内的建筑都是木制的。从20世纪开始,对建筑物的防震性能要求不断提高。
title: 新西兰的首都.
content: 公元1865年惠灵顿取代奥克兰成为新西兰的首都。虽然新西兰议会1862年7月7日就已经在惠灵顿聚会了,但直到1865年它才正式成为首都。这一步的原因是因为当时有人担心产金的南方可能成立一个独立的殖民地。由澳洲来的委员们(他们因为他们的中立性而被选择)建议以惠灵顿为首都,因为它地处中心并有良好的海港。1865年7月26日正式在惠灵顿聚会。当时惠灵顿的人口为4900人。
title: 教育设施.
content: 惠灵顿维多利亚大学是惠灵顿最古老的大学,它的校园主要部分在山上的市区内,市内也有两个校园。建立伊始,其被作为新西兰大学的一个学院。  新西兰大学于1961年解散。  梅西大学在惠灵顿也有一个分校。奥塔哥大学在惠灵顿也有一小部分。惠灵顿医学和卫生科学学校是该校的一个系。
title: 友好城市.
content: 惠灵顿与三个城市建立了友好城市关系:

Summary: 惠灵顿(英语:Wellington、毛利语:Te Whanganui-a-Tara 或 Poneke)是新西兰的首都,位于新西兰北岛南端,人口约四十万。它是新西兰的第二大城市,与悉尼和墨尔本一起成为大洋洲的文化中心。许多艺术家在此定居或活动,它还有许多艺术咖啡馆和生动的夜生活。

Wellington: Wellington ( "" ) est la capitale de la Nouvelle-Zélande. Deuxième ville la plus peuplée du pays après Auckland avec 412 000 habitants en 2017, elle est située à l'extrémité sud de l'île du Nord, dans la région de Wellington. Cette situation en fait la capitale la plus australe au monde depuis 1865 et l'obtention de son statut. L'aire urbaine de Wellington s'étend au-delà des frontières de son administration territoriale. Le Grand Wellington ou la région de Wellington comprend toute l'aire urbaine ainsi que les villes, les régions rurales, la côte Kapiti, la chaîne des monts Remutaka et la Wairarapa.
乌玛·瑟曼

title: 家庭及早年生活.
content: 乌玛1970年4月29日出生于美国麻萨诸塞州波士顿一个信仰佛教的家庭。她的母亲妮娜·冯·斯科勒布鲁奇是德国贵族和模特儿,与首任丈夫离异后,嫁给了于哥伦比亚大学研究藏传佛教的教授罗伯特·瑟曼,并且生下乌玛和兄长甘丹及两个弟弟德钦、米帕,另外有一个父亲前段婚姻生下的异母姊塔雅。“乌玛”是印度教中主宰光明和美貌的雪山神女的别称,也是葡萄牙语中“一”的意思和波利尼西亚语中“亲吻”的意思。她的前夫好莱坞男演员伊森·霍克曾经写过一本名为《致卡露娜》的书献给乌玛。
title: 演艺事业.
title: 成名.
content: 乌玛于1985年15岁那年,为了到纽约追求成为演员的梦想,而从高中辍学。她曾经做过杂志模特儿,不过从1987年开始,她开始拍摄电影,处女作是1988年上映的《 校园皇帝》。然而,她的演艺事业直到1994年才出现转机。这一年她出演了新锐导演昆廷·塔伦蒂诺的电影《低俗小说》,并且获得当年奥斯卡最佳女配角提名。乌玛最出名的成就就是演出昆汀·塔伦提诺的暴力风格电影《追杀比尔》中的女主角“新娘”。这部影片的剧本耗时5年写成,是昆汀为乌玛量身打造的。为拍好影片,乌玛需要学习中国和日本功夫,并且要学习中文和日文。
title: 踏足时尚界.
content: 一直以来,乌玛一直担任化妆品品牌兰蔻的代言人。兰蔻就曾经以她的名字命名一款唇膏。2005年,乌玛开始担任法国时尚品牌路易·威登的代言人。
title: 私生活.
content: 1990年,20岁的乌玛嫁给了好莱坞男演员加里·奥德曼,但婚姻维持了两年后破裂。1998年5月1日,怀孕的乌玛于她28岁生日翌日再披婚纱,嫁给了好莱坞男演员伊森·霍克。他们于电影《千钧一发》的片场相识。婚后,他们育有两个孩子,分别是女儿,玛雅·丽·瑟曼-霍克(Maya Ray Thurman-Hawke)(1998年7月8日出生于美国纽约州纽约市)和儿子,里芬·罗恩·瑟曼-霍克(Levon Roan Thurman-Hawke)(2002年1月15日出生于美国纽约州纽约市)。2003年,他们正式分居,并且于一年之后正式离婚。其后她独居于纽约市的海德公园。2004年至2007年3月期间,乌玛与从事酒店业的安德烈·巴拉斯(Andre Balazs)交往。同年夏天,乌玛转而与有法国和瑞士血统的理财家阿柏德·毕桑(Arpad Busson)约会,并且于2008年6月27日订婚。阿柏德与前任超模女友艾丽·麦花逊育有两名儿子。2009年12月,他们取消婚约,但其后于2010年被拍摄到复合。2012年7月,42岁的乌玛诞下与阿柏德的女儿。2014年4月,他们再度取消婚约。

Summary: 邬玛·卡露娜·舒曼(英语:Uma Karuna Thurman,1970年-4月29日),是一名美国女演员和模特。

Uma Thurman: Uma Thurman, de son vrai nom Uma Karuna Thurman, née le à Boston, dans le Massachusetts, aux (États-Unis), est une actrice, scénariste, productrice et ancienne mannequin américaine.
卡俄斯

title: 定义.
content: 根据赫西俄德的说法,卡俄斯是存在于宇宙形成之前的一片黑暗空间;它的形状不可描述,因为那时还没有光。赫西俄德笔下的卡俄斯并未被拟人化,只是代表世界之初的状态。奥维德将卡俄斯的概念进一步扩展为内部的毫无秩序,比较接近于现代词语中的“混沌”。卡俄斯的产物是希腊神话中的第一代神祇,包括:盖亚(大地)、塔耳塔罗斯(大地底层)、厄洛斯(欲望)、倪克斯(黑夜)、厄瑞玻斯(黑暗)。厄瑞玻斯和倪克斯结合,产生了埃忒耳(光明)和赫墨拉(白天),盖亚又单独产生了乌拉诺斯(天空)和蓬托斯(海洋)。后来古典作家将卡俄斯人格化,认为他是最初的天神。  俄耳甫斯教教义对于卡俄斯有着不同的解释。俄耳甫斯教并不把卡俄斯看作最早的存在,而认为他是更原始的存在克罗诺斯(时间)的产物。俄耳甫斯教教徒把卡俄斯想象成一个充满迷雾的无底深渊,当凝结成卵形的雾被分开时,就形成了天与地。  现代研究者认为,卡俄斯不大可能是原始希腊神话中就有的概念。认为“世界之初是一片混沌”的这种抽象思维应该是在神话发展到一定阶段之后才产生的。其他民族也有类似的概念(《梨俱吠陀》:“起初黑暗被黑暗掩盖,不能分辨的深渊,这就是一切”;《旧约》:“起初神创造天地。地是空虚混沌,渊面黑暗。神的灵运行在水面上”)。卡俄斯的出现说明古希腊人试图对宇宙的存在作出解释(创世论),在这里的创世过程是:混沌产生大地,大地产生天空,天空与大地结合产生世间万物。

Summary: 卡俄斯(,英语:Chaos,字面意思是“裂缝”或“打哈欠”),即“混沌”的音译,是希腊神话中的概念,没有形体,也没有明确的性别,它是一切空间及概念的开始,最早由赫西俄德在《神谱》中提到。

Chaos (mythologie): Dans la mythologie grecque, Chaos (en grec ancien, littéralement « Faille, Béance », du verbe, « béer, être grand ouvert ») est l'élément primordial de la théogonie hésiodique. Il désigne une profondeur béante.
拜占庭的阿里斯托芬

title: 生平.
content: 阿里斯托芬约于公元前257年生于古希腊城邦拜占庭,后来他移居埃及托勒密王朝的首都亚历山大里亚,师从泽诺多托斯和卡利马科斯。他六十岁左右时(约前195年)接替埃拉托斯特尼成为亚历山大图书馆的馆长(图书馆员之首)。 阿里斯托芬是第一个否定《喀戎的告诫》是赫西俄德的作品的人。  阿里斯托芬也因发明了标注希腊语读音的希腊语变音符号(约前200年)而名垂青史,这套变音符号从希腊化时代到1982年一直是各种希腊语的标准正字法。  阿里斯托芬也是前3世纪标点符号雏形的发明者之一。他发明了将诗句隔开的单独的间隔号以标明大声朗诵时每段文字的气音数量(并不遵从当时的语法规则,几千年以后希腊语语法中才开始使用标点符号)。对于较短的两段文字之间的间隔,他发明了一个位于两段文字中间的符号“·”,成为现代标点符号中逗号的雏形;对于较长的两段文字之间的间隔,他发明了一个位于前段文字末尾下方的符号“.”,类似于现代的冒号或分号;而对于非常长的两段文字之间的间隔,他发明了一个位于前段文字末尾上方的符号“”,相当于现代的句号。  阿里斯托芬于前185年至前180年之间在亚历山大里亚去世。

Summary: 阿里斯托芬(希腊文:,约公元前257年-约前185至前180年之间)是希腊化时代的学者、评论家和语法学家,因其对荷马以及其他古典作家如品达和赫西俄德等的作品的研究而闻名于世,并曾任埃及亚历山大图书馆的馆长。

Aristophane de Byzance: Aristophane de Byzance, en grec ancien / (Byzance v. 257 – Alexandrie v. 180 av. J.-C.) est un grammairien et critique grec. Il a été éclipsé par son disciple, Aristarque de Samothrace, mais l'Antiquité voyait en lui l'un de ses meilleurs grammairiens.
弗雷德里克·威廉·戴克拉克

title: 生平.
content: 戴克拉克出生于约翰内斯堡,1958年于南非波切夫斯特鲁姆大学法律系取得学士学位后,担任律师;1972年当选国民党议会议员,1978年出任邮政部长,1982年出任内政部长,1984年出任教育部长与白人阁僚评议会议长;1989年2月戴克拉克接替辞职的彼得·威廉·波塔,担任国民党主席,并且于9月接任国家总统。
title: 国家总统.
content: 戴克拉克担任总统之后改变国民党政策,以民主改革方式与以黑人为主的非洲人国民大会协商,同时促进南非共产党及非国大合法化。1990年,白人政府释放纳尔逊·曼德拉及宣布解严。1991年2月,宣布废止种族隔离制度。6月,废除人口登录法、原住民土地法等法规,在法律上废除种族隔离。1993年,戴克拉克与曼德拉一起获得诺贝尔和平奖。  1994年4月27日,举行首次不分种族的大选,戴克拉克于5月10日出任曼德拉政府的副总统之一。1996年5月9日,宣布国民党退出与非国大及因卡塔自由党组成的民族团结政府,并于6月辞去副总统一职。1997年9月,戴克拉克辞去国民党主席,并退出政坛。

Summary: 弗雷德里克·威廉·戴克拉克(,1936年-3月18日),是南非政治家,他是南非迄今为止的最后一位白人总统,也是废除种族隔离制度的推手。

Frederik de Klerk: Frederik Willem de Klerk, né le à Johannesbourg en Afrique du Sud, est un avocat, un homme d'État et un chef d'État sud-africain. Membre du Parti national, député (1972-1997), ministre sur différents portefeuilles (1978-1989), il fut le dernier président blanc d'Afrique du Sud durant la période de l'Apartheid et le dernier à porter le titre de président de l'État de la République d'Afrique du Sud (1989-1994). À cette fonction, il mena les réformes qui mirent fin à la politique d'apartheid en 1991 et les négociations constitutionnelles avec le Congrès national africain de Nelson Mandela qui aboutirent au premier gouvernement multiracial du pays. Chef du Parti national (1989-1997), il continue sa carrière politique comme vice-président de la République d'Afrique du Sud (1994-1996) sous la présidence de Nelson Mandela et la termine comme chef de l'opposition parlementaire (1996-1997).
马赛奥林匹克

title: 球会历史.
content: 马赛曾夺得9届法国甲级联赛冠军及10次法国杯,于1993年欧联决赛1-0击败AC米兰,成为首支夺得欧洲冠军的法国球队。但因在欧联决赛前夕贿赂瓦朗西安队的主力球员,以确保派出次选球员应战仍能获胜,而主力球员可休息以应付欧联决赛,结果1-0轻松取胜,但东窗事发,马赛被判罸剥夺92/93球季联赛冠军的资格,降级乙组及禁止参加欧洲比赛,而主席贝奈德·塔皮(Bernard Tapie)因主谋罪成而被判处监禁一年。  1994-95赛季,法乙虽然夺冠,但因为财政问题仍然留在乙级。  1996年获得爱迪达老板罗伯·路易-德莱大众(Robert Louis-Dreyfus)支持,马赛重回顶级联赛行列。1999年马赛晋身欧洲联盟杯决赛,以0-3负于帕尔玛。2004年马赛再次晋身联盟杯决赛,途中分别将利物浦、国际米兰及纽卡斯尔联淘汰出局,主将迪迪埃·德罗巴表现出色,但决赛仍以0-2负给出炉西甲冠军巴伦西亚,再次与锦标擦身而过。而杜奥巴更以2450万英镑转投切尔西。  在2005年夏天,马赛胜出国际托托杯,决赛两回合累计5-3击败西班牙球会拉科鲁尼亚,再获联盟杯的参赛权。然而,这却影响了马赛在法甲的表现,实力与成绩落后于里昂、摩纳哥及巴黎圣日门等球队,夺冠的机会越来越渺茫。直至之后的一个球季,马赛在季初的表现突出,在积分榜上更直迫里昂,最终取得联赛亚军,成功于 2007/08 球季重返欧联赛场。  2006年1月20日马赛前队员埃德列(Jean-Jacques Eydelie)透露在慕尼黑欧联决赛前,马赛球员曾集体注射不明的药物,只有德国前锋鲁迪·沃勒尔拒绝注射。  马赛在2009/10球季夺取法国联赛杯冠军,成为球会十七年来首个重要赛事的锦标。同一个球季,马赛在第36周的赛事中以3-1击败雷恩,而于联赛中排名第二的欧塞尔不敌里昂,在余下一场的联赛中抛离欧塞尔5分,事隔18年后再度夺得法甲联赛冠军。
title: 主场球场.
content: 维洛德隆球场(Stade Vélodrome)是位于法国马赛可容67,394名观众的运动场,维洛德隆是法国最大由俱乐部拥有的球场。自1937年已为法国足球劲旅马赛足球俱乐部的主场球场,首场比赛为马赛对意大利都灵的友谊赛。  1938年第三届世界杯决赛周由法国主办,维洛德隆举行了一场初赛(意大利对挪威)及一场半决赛(意大利对巴西)。1998年法国再次主办世界杯决赛周,维洛德隆进行重大扩建,将原本容量42,000人提升到60,000人,共有四场第一轮分组赛、一场第二轮淘汰赛(又是意大利对挪威)、一场半准决赛(荷兰对阿根廷)及一场半决赛(荷兰对巴西)在这里举行。有计划将容量再扩大到80,000人以迎接2007年的世界杯榄球赛。2016年法国欧洲杯球场再次翻新,容量增加到67394人,加盖了球场顶棚。

Summary: 马赛奥林匹克(,,)位于法国东南部普罗旺斯首府、地中海最大的港口及法国第二大城市的马赛的足球会,成立于1899年,现时在法国足球甲级联赛比赛。

Olympique de Marseille: <mapframe text="Localisation de l'Orange Vélodrome et du Centre d'entraînement Robert Louis-Dreyfus par rapport à la ville de Marseille." latitude="43.296386" longitude="5.369954" zoom="10" width="300" height="300"> "type": "FeatureCollection", "features": [ "properties": { "title": "Orange Vélodrome", "marker-color": "009CDC", "marker-symbol": "soccer", "marker-size":"medium", "description": ""} }, </mapframe>
罗德岛的阿波罗尼奥斯

title: 生平.
title: 资料来源.
content: 关于阿波罗尼奥斯的人生主要有四种信息来源:在阿波罗尼奥斯作品评注中有两篇名为"阿波罗尼奥斯的生平"。10世纪的百科全书苏达辞书中关于他的简介;和公元二世纪的纸草书:俄克喜林库斯("Oxyrhynchus")文书第1241。  这些文书提供了亚历山大里亚图书馆的几任馆长的名字。1241 提供了比其他资料多得多的信息,因为它比其他资料的写作时间相比大大接近阿波罗尼奥斯的生活年代。其他混杂的文章提供了更多信息。  从以上可以归纳出(1) 阿波罗尼奥斯生于亚历山大里亚或瑙克拉提斯;(2)他在罗德岛住过一段时间;(3)他的亚历山大里亚图书馆馆长的职位一直保持到至少公元前246年。可以推断出他生活于公元前三世纪早期和中期。
title: 轶事.
content: 宫廷诗歌使得史诗得到了保存, 这归功于"文法学家阿波罗尼奥斯", 正是他嘲笑了卡利马科斯和他最著名的诗, "起源"。  此外,有几种来源解释卡利马科斯现已失传的的诗《朱鹫》("ibis")是与敌人(被认为是阿波罗尼奥斯)争辩的产物。 这些注解可以使我们在大脑中浮现出二人之间激烈争论文学的场景。然而关于这个故事真相的争论在现代学术研究中持续,两个方面的看法都有。两篇"生平"都强调了诗人间的友谊,第二篇生平甚至说他们被葬在一起。因而有些学者怀疑朱鹫作为诗人间的争论产物这一点是否正确。观点仍然不一致,然而大部分关于希腊文学的研究人员相信如果争论发生过,它一定十分激烈。 阿波罗尼奥斯的第二篇轶事:这则轶事被收入在"生平"中,讲述作为一个年轻人的阿波罗尼奥斯,在亚历山大里亚为人们表演了他的史诗阿尔戈英雄纪。他因此而广受嘲笑,羞愧地逃到了罗德岛。在那罗德岛人热情地招待了他并且给予了他公民权。根据第二篇"生平",在这之后,他得意洋洋地回到了亚历山大里亚。很快他就被选为亚历山大里亚图书馆馆长。这则故事看上去并不很可信,它混杂了"本乡人中无先知"和"失败者的光辉东山再起"。古代传记往往充斥了这样的童话故事。
title: "阿尔戈英雄纪".
content: "阿尔戈英雄纪"在一些方面与传统或者荷马史诗不同,尽管阿波罗尼奥斯确实是以荷马作为模范的。"阿尔戈英雄纪"比荷马史诗短,仅有4章不到六千行,而伊利亚特 则超过一万六千行。阿波罗尼奥斯可能受到了卡利马科斯的简短或亚里士多德’对诗的要求即"诗要比过去的史诗短,以发生在一幕场景中的悲剧那样回答" ("诗学").  阿波罗尼奥斯的史诗在缺点上与过去的史诗不同,主角伊阿宋表现得更人性化,诗中夹杂着许多对本土风俗和其起因的漫谈,和其他希腊诗中流行的话题。阿波罗尼奥斯也选择了相对不那么可怕的神话版本,比如说美狄亚,她仅仅目睹了阿普绪耳托斯的被谋杀而不是亲手杀了他。神明显得更加遥远,在诗的多数场合神明并不活跃,这表现了希腊化时代希腊人想要合理的解释和说明神话的倾向。异性恋情比如伊阿宋的比同性恋情例如赫拉克勒斯和许罗斯的相较更加突出,这也是希腊化文学的一个倾向。很多批评家把第三章中美狄亚与伊阿宋之恋看做杰作和最令人印象深刻的插曲。  对诗歌的看法随着时光流逝而改变,一些古代诗文批评家认为这不过是平平之作。而近代批评家在这首诗中看到了兴趣的复兴和才能的觉醒。现在,许多关于此的学术研究被定期出版,他对后世的诗人比方说维吉尔的影响被良好地觉察, 任何对史诗的研究现在都不得不把目光投向阿波罗尼奥斯。
title: 参考文献.
title: 英文译本.
content: 诗:  散文:

Summary: 罗德岛的阿波罗尼奥斯(英语:Apollonius of Rhodes,、Apollṓnios Rhódios,前3世纪-前3世纪),又称阿波罗尼奥斯(罗德岛的),是亚历山大图书馆的图书管理员。他因其史诗阿尔戈英雄纪而闻名,内里记述了伊阿宋和阿尔戈英雄求取金羊毛的神话故事,是史诗史上的重要一笔。

Apollonios de Rhodes: Apollonios de Rhodes (en, Alexandrie ou Naucratis, vers 295 – vers 215 av. J.-C.) est un poète épique grec du, disciple de Callimaque et successeur de Zénodote au rang de directeur de la Bibliothèque d’Alexandrie.
地鐵列表

title: 准则.
content: 根据国际公共交通协会(UIPT)的定义,地铁系统作为市区乘客运输系统,「以专有路权营运,并与普通道路和行人通道分隔」。「重铁」一词(主要用于北美洲)以及「重型市区铁路」基本上已经与「地铁」同义。重铁系统也定义为「电气化铁路」。  地铁与其他公共交通模式的分野例如轻轨和通勤铁路并不十分清晰,UITP只订明「地铁」与「轻轨」的分别,而美国的美国公共交通协会(APTA)和联邦运输行政局则分开三者。一个分开地铁与轻轨的常见方法是视乎它们是否与其他交通分隔。轻轨可能共享道路或设有平交道,而地铁几乎全部都是专有路权立体交汇,行人和其他交通都不能影响运作。而对比起通勤铁路和轻轨,地铁多数用于市内交通,而且有着更高的列车频率和额外的乘客容量。此外,多数地铁系统并不与货运列车或城际铁路列车共轨。不过,系统以钢轮或胶轮运行、第三轨供电或高架电缆取电并无关系。  系统的名称也不是考虑重点。部分城市以「地铁」作为交通路线品牌名称,但与集体运输无关。同样地,也有以轻轨命名的系统完全具有集体运输系统的特点。部分地铁系统也将中型铁路系统或轻轨系统包括在内。这些系统也会列入,不过轻轨路线不会计算在内。部分交通系统也符合地铁系统的服务标准,但距离城市很远,有时称为城市快铁、市郊铁路、区域铁路或通勤铁路。这些铁路不包括在内。同时缆索铁路或旅客捷运系统,包括主题公园、滑雪场和机场的内交通都不会列入。  如果同一座城市内有不同公司营运不同的地铁则分开列入。此表并不显示特定城市的规模、总长度的范围等。此列表的资料不应用于显示城市、地区或国家的城市轨道交通系统的大小,或建立排名。
title: 亚洲.
title: 东南亚与南亚.
content: <nowiki>*</nowiki> 由多种类型的公共交通工具组成。
title: 欧洲.
content: <nowiki>*</nowiki> 地下长度比例较低。
title: 非洲.
content: <nowiki>*</nowiki> 地下路段长度比例较低。一般不被认为是地铁系统,而更接近于市郊铁路,以下有关轨道交通总长度之列表均不计入。
title: 美洲.
title: 北美.
content: <nowiki>*</nowiki> 地下路段长度比例较低。
title: 中美.
content: <nowiki>*</nowiki> 地下路段长度比例较低。
title: 大洋洲.
content: <nowiki>*</nowiki> 地下路段长度比例较低。一般不被认为是地铁系统,而更接近于市郊铁路,以下有关轨道交通总长度之列表均不计入。
title: 无地下路段的系统.
content: 以下列举无地下路段的系统。由于部分城市并未使用捷运或地铁一词来称呼其符合条件的铁路系统,故列表并不完整。  以快速轨道交通营运:
title: 各国家或地区地铁系统总长度列表.
content: 只列出首50名国家及地区。
title: 城市地铁长度.
content: 列举世界城市地铁「系统总长度」前50位并排序,包括以铁路为名称,但全部或部分路段为地铁的系统。表列总长度系由城市之各系统总长度相加而成,其中部分数据可能包含非地铁路段长度。

Summary: 地铁列表列出全世界所有电气化地铁列车系统。在某些情况下,地铁系统可能会有其他名称,例如「捷运」、「轨道交通」、「集体运输交通」等。截至2017年3月,已经列入60个国家与地区,共201座城市的地铁系统。世界上首条地下铁路系统为1863年开始营业的伦敦地铁,而首条地下电气化铁路则为1890年通车的城市及南伦敦铁路。地铁网络总长度最长以及最繁忙的是北京地铁、车站最密集的是巴黎地铁、车站最多的是纽约地铁。

Liste des métros du monde: La liste des métros du monde recense des réseaux de chemin de fer de type métro satisfaisants à ces critères : réseau urbain, service cadencé, traction électrique, circulation sur voies réservées à titre exclusif. Cette liste exclut donc d'autres moyens techniques, comme la traction par induction électromagnétique et les systèmes de transport sur voies accessibles à d'autres moyens de transport ou aux piétons, par exemple le tramway, parfois appelé métro léger.
阿克蘇姆

title: 历史.
content: 阿克苏姆是阿克苏姆王国的海上贸易中心,最早在古罗马的著作中被提及。大约在公元356年,弗鲁门修斯使阿克苏姆王国改宗基督教。之后,在卡莱布的统治下,阿克苏姆王国成为了拜占庭帝国对抗信奉祆教的波斯萨珊王朝的准盟友。历史的记载并不是很清楚,教会记录是现在的重要资料来源。  由于和波斯、阿拉伯的对抗,王国七世纪后开始衰落,最终阿拉伯人掌控了原来的红海贸易通道,阿克苏姆和亚历山大港、南欧和拜占庭的贸易被切断。随着王国的衰落,城市的影响力下降,人口减少,这里逐渐退出了国际舞台,断绝了与其他基督教地区往来。王国最终被一位非基督徒的公主朱迪特(Judith)灭亡。公认的最后一位已知的统治者是在十世纪左右登基的,但那时候的政治已经衰退很久了。
title: 阿克苏姆王国和埃塞俄比亚教堂.
content: 阿克苏姆王国有他自己的书写系统吉兹语,并发展出以方尖碑为代表的独特建筑,最早可以追述到公元前5000~2000年。

Summary: 阿克苏姆(英语:Axum或Aksum,,)位于埃塞俄比亚的城市北部提格里州,背靠阿杜瓦山,海拔2,131米。这里曾经是阿克苏姆帝国的首都,一个公元前4世纪至公元10世纪的海上和贸易大国。1980年,联合国教科文组织把阿克苏姆考古遗址列为世界遗产。

Aksoum: Aksoum ou Axoum (አክሱም, "Aksum") est une ville septentrionale d'Éthiopie, dans la province du Tigré. C'est l'un des centres religieux de l'Église éthiopienne orthodoxe.
春季

title: 气候.
content: 在春季,地球的北半球(3-5月)或南半球(9-11月)开始倾向太阳,受到越来越多的太阳光直射,因而气温开始升高。随着冰雪消融,河流水位上涨。春季植物开始发芽生长,许多鲜花开放。冬眠的动物苏醒,许多以卵过冬的动物孵化,鸟类开始迁徙,离开越冬地向繁殖地进发。许多动物在这段时间里发情,因此中国也将春季称为“万物复苏”的季节。春季气温和生物界的变化对人的心理和生理也有影响。
title: 对农业的影响.
content: 对农业来说,春季是播种许多农作物的季节。
title: 节气.
content: 每年3月至4月,中南半岛及中国西南的气压首先下降,吸引暖和的偏南向岸风,与清凉的东北风交替出现。  此时,大陆性反气旋逐渐减弱,并常东移至东海或琉球群岛(Ryukyu Islands),使到达香港的偏北风,经过更宽阔的温暖海面。  香港的气温及露点稳步上升,而沿岸海水温度则仍然偏低。当露点高于海水温度时,雾及低空层云便会出现,能见度逐渐下降,直至另一次冷锋或寒流到达。  冷锋的横过,常带来短暂降雨,气温及露点骤降;冷锋过后,风转为清劲,多从东面或北面吹来,天气晴朗约一至二天。当北面的反气旋东移离开陆块,上述的情况又再重复出现。两次寒流到港,一般相隔约5至10天。  雾常见于春季。因香港附近的海水温度持续上升,5月时已甚少有雾。冬末初春常见的层云,亦逐步变为积云类,降水亦以骤雨及雷暴为主。
title: 气象.
content: 由于热空气开始北移,而冷空气还往往依然徘徊,此外土地、水域与空气温度上升的速度不同,春季在地球上许多地方是最多雨的季节。在中国江南地区有著名的梅雨,在欧洲时常有很强的风暴,在北美洲往往出现龙卷风。
title: 中国地区的气候变化.
content: 北方多数会出现大风天气。
title: 天文.
content: 地球赤道与其公转轨道交角是四季更迭的根本原因。春季太阳直射点从南回归线逐渐北移,春分之后越过赤道,太阳直射北半球。在春季,地球与太阳的距离由近渐远。每年的1月3日左右地球距离太阳最近。从黄道平面看来,太阳位于宝瓶座、双鱼座、白羊座的背景上。
title: 音乐.
content: 西方古典  流行音乐

Summary: 春季是一年四季之第一季。按照公历,北半球的春季为3月、4月和5月;南半球的春季为9月、10月和11月。此外,在台湾等地区,春季的开始是立春(2月3日至5日之间),春季的结束是立夏(5月5日至7日之间)。在一些地区,春季被认为从春分开始,到夏至结束。

Printemps: Le printemps (de l'ancien français ', premier, et ') est l’une des quatre saisons de l’année, dans les zones tempérées. Il suit l'hiver et précède l'été.