喬·李伯曼

title: 早年生涯.
content: 李伯曼生于康乃迪克州的史坦福(Stamford)市,父亲是波兰裔犹太人移民之子的亨利·李伯曼(1915年4月3日—1986年1月3日),母亲是来自奥地利犹太人移民家庭的玛西亚·门格尔(1914年11月1日—2005年6月25日)。父母两人共同经营一间小酒店,直到亨利·李伯曼于1977年退休为止。除了约瑟夫以外,亨利夫妇还生下两名女儿—黎塔·穆勒以及艾伦·李伯曼。乔·李伯曼就读了史丹福中学,并且在1960年还被选为同年级的学生会长。在1963年秋天,李伯曼曾前往密西西比州数个礼拜,协助非裔美国人注册参与投票。  他在1964年从耶鲁大学取得政治和经济学的学士学位,并且成为李伯曼家庭里第一个从高等教育机构毕业的成员。他接着就读了耶鲁法学院,在1967年取得了法学博士学位。在从法学院毕业后,李伯曼替一间位于纽哈芬的法律事务所工作。  李伯曼在1970年以一个「改革派民主党人」的身份被选入康乃迪克州州参议院,强调反越战的政见。李伯曼在州参议院任职了十年,在后六年里还是院里的多数派领导人。然而在1980年的大选中,随着隆纳·雷根及共和党以压倒性票数赢得选举的气势,李伯曼在国会选举里被共和党籍的州参议员Lawrence DeNardis击败。从1982年至1988年间,他担任康乃迪克州的第21任首席检察官,在任内强调消费者保护和环保的议题。
title: 参议院生涯.
content: 如同比尔·克林顿一样,李伯曼也曾在民主党领袖委员会(Democratic Leadership Council)任职。  1998年,李伯曼是民主党内第一个对比尔·克林顿总统在处理与莫尼卡·莱文斯基丑闻上提出质疑的突出人物。不过,他最后投票反对弹劾克林顿。2000年在竞选副总统的同时,李伯曼也以64%选票当选了第三届参议员任期,击败温和派的共和党候选人Philip Giordano。  当民主党在2001年6月由于共和党一名参议员退党而取回参议院的多数派地位时,李伯曼成为参议院政府事务委员会主席,负责监视政府的各种行动。而当共和党在2003年6月取回参议院控制权时,李伯曼则重新成为委员会的一般成员。  在参议院里李伯曼是环境和公共工程委员会、军事委员会的成员。李伯曼也加入了参议院中间派联盟(Senate Centrist Coalition),与缅因州的共和党参议员奥林匹亚·史诺一起担任共同主席,不过李伯曼在他的第三届任期快结束时便脱离了这个组织,以建设他自己的政党。
title: 选举.
content: 1989年李伯曼成为美国参议员,并且在1994年、2000年、和2006年的选举中都成功当选连任。
title: 参议院选举.
content: 李伯曼在1988年以10,000票的差距击败了温和派的共和党候选人Lowell Weicker而当选参议员。在选举中李伯曼除了受到民主党人支持外,还受到一些来自保守派共和党人的支持,因为他们对于现任的共和党议员Lowell Weicker的中间派立场和投票纪录感到不满。由于不满Weicker对于菲德尔·卡斯特罗政权的支持,反卡斯特罗的李伯曼也受到许多古巴裔美国人的支持。  而在六年后的连任选举中,李伯曼则以历史纪录的票数—67%的总票数、350,000的票数差距击败对手当选连任。
title: 2000年副总统选举.
content: 2000年8月,李伯曼被民主党的总统候选人、时任副总统艾尔·高尔挑选作为副总统搭档人选。李伯曼是第一名获得主要政党提名参选副总统的犹太裔美国人。挑选李伯曼作为竞选搭档也可能增加了高尔的支持度。高尔和李伯曼在选举中赢得了普选,比共和党提名的乔治·沃克·布什和迪克·钱尼多获得五十万张选票,但以271对266的比率输掉了选举人团的选举。  如同1960年的民主党副总统候选人林登·詹森一样,李伯曼的参议院任期在那一年里也将到期,他选择在竞选副总统的同时也竞选参议员的连任,以免若输掉总统选举时也连带失去参议员议席。不过这个决定也遭致一些人批评,因为李伯曼若是成功当选副总统,将可能导致民主党失去参议院的多数派地位(当时参议院里有五十名民主党议员和五十名共和党议员)。  李伯曼后来批评高尔在2000年的选举中采取了民粹主义色彩的选战风格,认为那不是能使民主党赢得选战的战略。
title: 2004年总统选举.
content: 2003年1月13日李伯曼宣布他有意角逐2004年美国总统选举的民主党提名。在谈到自己的政见时,李伯曼认为他在外交政策上的鹰派立场可以吸引许多选民。虽然他在2004年德拉威州的初选中赢得了第二名,但在数周之后的2月13日,由于无法成功取得七个州里面的任何一个州的初选,他宣布撤回他的参选资格。在接受访问时他承认他对于伊拉克战争的支持是导致他失去选民支持的主因.。  李伯曼的前竞选搭档、前副总统高尔也没有支持他参选总统,而是在2003年支持前佛蒙特州州长霍华德·迪安参选。
title: 2006年参议院选举.
title: 初选.
content: 李伯曼在2006年再度角逐参议员的连任选举,但却在民主党初选中意外输给了内德·拉蒙特(Ned Lamont),一名来自格林威治镇的商人。李伯曼在5月时曾获得康乃迪克州民主党大会的支持,然而拉蒙特取得了33%的代表团选票,使得他得以参加8月的初选。6月李伯曼宣布他将会执意参选到底,即使输掉了民主党初选亦然,他这样说道:「我是一个忠诚的民主党人,但除了我的政党外这世上还有一些更值得忠诚的事物,那就是我对我的州和我的国家的忠诚。」。在7月10日,李伯曼的竞选总部正式提出申请,让李伯曼得以收集签名成立一个新的政党—「康州李伯曼党」(Connecticut for Lieberman).。  2006年8月,李伯曼承认他已经输掉了民主党的初选,发出声明:「为了我们的州、我们的国家、以及我的政党,我不能忍受这个结果。」并且正式宣布他将会脱离民主党,以无党籍的身份参选2006年的期中选举,在他自创的「康州李伯曼党」旗帜下同时对抗民主党提名的内德·拉蒙特和共和党提名的Alan Schlesinger。
title: 中期选举.
content: 在初选之后的民调显示李伯曼以5%的支持度领先拉蒙特,之后的各种民调也显示李伯曼以些微的比率领先对手。共和党候选人Alan Schlesinger很勉强的才凑足签名而得以参选,而且他的支持度还因为被揭露出一则赌博债款的丑闻而大为受损。  2006年8月9日,希拉里·克林顿声明她将会支持初选的胜利者,而民主党党主席霍华德·迪安也呼吁李伯曼不要参与竞选,批评他这样做是「对民主党支持者的藐视、也是对民主党的藐视。」  8月10日,李伯曼举行了自从失去民主党初选之后的第一次竞选造势活动,当谈到2006年跨大西洋航机恐怖袭击阴谋时,李伯曼这样批评拉蒙特道:「如果我们照着拉蒙特所说的去做,挑个日子逃出伊拉克,那些策划要在英格兰爆破飞机的凶手们将会视之为是他们的胜利。这将会鼓舞他们,使他们再次发起攻击。」  尽管李伯曼长期以来一直是民主党籍,他在这次选战中受到全国大量共和党人的支持。在8月17日,共和党参议院全国委员会表达了他们对李伯曼的支持,不过他们也说他们不会真的直接替李伯曼阵营造势。前纽约市长鲁迪·朱利安尼更在8月18日称赞李伯曼道:「他真的是一名杰出的参议员。」 共和党全国委员会的前募款部主席Mel Sembler还协助一个组织替李伯曼「筹措了数十万元」。共和党籍的纽约市长迈克·彭博也在11月替李伯曼进行了一次募款会。  最后在11月7日,李伯曼以无党籍候选人的身份赢得了50%的选票,击败了民主党候选人内德·拉蒙特的40%、以及共和党候选人Alan Schlesinger的10%。李伯曼获得的共和党选民选票甚至还要高过来自民主党选民的选票。他获得的选票中有高达70%是来自共和党选民,只有33%来自民主党选民。  2008年美国总统选举,李伯曼支持共和党候选人约翰·麦凯恩参议员。
title: 公共形象和媒体争议.
title: 布什之吻.
content: 在2005年布什总统国情咨文演讲上,布什总统在进行完演说后下台与国会议员们握手致意时,突然以双手抱住李伯曼的脸,并且贴上他的脸颊。这场突然的小插曲被媒体们称为「布什之吻」。最初李伯曼的幕僚开玩笑说这次拥抱只是「耶鲁大学的传统」罢了。不过,这场意外也使李伯曼在2006年的选举里饱受批评,内德·拉蒙特的支持者将之称为「布什之吻:太过亲密的慰问」 并且还以大型的纸糊模型雕塑讽刺布什亲吻李伯曼的样子。自从那时开始李伯曼便否认布什曾经真的亲吻他:「我不记得他曾经亲吻我,他只是把脸靠过来拥抱了我一下并且说道『感谢你坚持做一个爱国的美国人』」。一些人认为布什之吻是导致李伯曼输掉2006年的民主党初选的原因之一。不过这场意外可能并没有对选民发挥太大的影响,因为李伯曼最后还是赢得了参议院选举。
title: 电子游戏笑话.
content: 由于李伯曼积极审查电子游戏内容的举动,在2003年发行的电子游戏"Postal2"拿李伯曼开了几个笑话。最简单的游戏模式被称为「李伯曼模式」,而要进行的任务之一则是去募集人们签名以「使那个爱发抱怨的国会议员开始玩电动游戏。」

Summary: 约瑟夫·伊萨多·「乔」·李伯曼(英语:Joseph Isadore "Joe" Lieberman,1942年-2月24日)是美国康乃迪克州的政治人物。他在1988年被选为参议员,在2006年选举获胜后已经是连任第四届任期了。李伯曼在2000年美国总统选举中是民主党的副总统候选人,担任艾尔·高尔的竞选搭档,这也使他成为第一个美国主要政党中出现的犹太人副总统候选人。

Joseph Lieberman: Joseph Isadore Lieberman dit Joe Lieberman, né le à Stamford (Connecticut), est un homme politique américain, ancien sénateur démocrate devenu indépendant du Connecticut au Congrès des États-Unis et candidat démocrate à la vice-présidence des États-Unis en 2000.