GEM/xwikis huggingface dataset:
伊俄

title: 谱系.
content: 按照传统说法,伊俄是河神伊那科斯的女儿(也有说法认为其父为伊阿索斯)。伊那科斯本来是一个凡人英雄,是阿耳戈斯城的建立者;他在宙斯追求其女儿的事件中因触怒宙斯而被复仇女神追杀,被迫跳河自尽,从此成为河神。从父亲是河神来看,伊俄可以被看作一个那伊阿得斯(宁芙仙女的一种)。
title: 有关伊俄的神话.
content: 根据古希腊神话,伊俄之父伊那科斯是将对赫拉的崇拜引入阿耳戈斯地区的人。据说他曾在海神波塞冬与赫拉的争执中担任裁判,并做出了偏袒赫拉的判决,结果海神一怒之下让阿耳戈斯永远干旱缺水。由于父亲的缘故,伊俄在赫拉的神庙中担任女祭司。宙斯诱奸了伊俄,之后为使她免于受赫拉迫害,又把她变成了一头小母牛(按照另一种说法,是赫拉出于痛恨而将伊俄变成了母牛)。但赫拉仍不放心,遂派遣百眼巨人阿耳戈斯看守变成牛的伊俄。赫耳墨斯受宙斯之命将阿耳戈斯杀死,并将伊俄放走。赫拉又派了一只牛虻来不停地叮伊俄(一说是赫拉本人变成牛虻)。母牛被叮得到处奔逃,最后逃到了埃及,在那里宙斯将她变回人形。在希腊化时代,希腊人将伊俄与埃及最重要的女神伊西斯混为一体,并认为她与宙斯的儿子是古埃及的神牛阿庇斯(希腊人称之为厄帕大众)。  这个神话有几种不同的版本。至少荷马就已经知道伊俄的故事,他在史诗中把赫耳墨斯称为“杀阿耳戈斯者”。许癸努斯证明赫西俄德知道伊俄的神话。奥维德在他的作品中把伊俄的故事当作一件轶事,他说宙斯对伊俄垂涎三尺。奥维德也提到赫耳墨斯为杀死阿耳戈斯,设法让后者的一百只眼睛都睡着了。在古希腊大悲剧作家埃斯库罗斯的名作《被缚的普罗米修斯》中,讲述了伊俄的完整神话。伊俄的父亲伊那科斯根据神谕将她赶到了勒耳那,在那里她遇到了宙斯,后者用一大片乌云把她盖了起来(为免被赫拉看见)。伊那科斯随后因试图阻止宙斯而被复仇女神迫害致死。在宙斯与伊俄交欢之后,他徒劳地企图掩盖自己的通奸行为;宙斯把自己变成了一片白云并把伊俄变成母牛。但赫拉完全没有受到愚弄,她冷酷无情地迫害伊俄。在逃避牛虻的迫害时,伊俄渡过了博斯普鲁斯海峡,该海峡因此而得名(博斯普鲁斯意为“牛所通过”)。渡海之后,她发现了被绑在高加索山脉上的普罗米修斯,后者因教人类用火而受到宙斯的制裁。普罗米修斯耐心地劝慰伊俄,虽然他自己也正身陷巨大的痛苦之中。他预言伊俄必可变回人形,并说她将是希腊最伟大的英雄赫拉克勒斯的始祖。伊俄随后渡过爱奥尼亚海(意为“伊俄之海”)来到埃及,在那里被宙斯变回人形并生了厄帕大众和刻罗厄萨。后来,她嫁给了埃及国王忒勒戈诺斯。伊俄与忒勒戈诺斯的孙子达那俄斯返回了希腊的阿耳戈斯(关于达那俄斯和他的50个女儿,有另一个著名的神话)。  在古典时代,阿耳戈斯地区存在纪念伊俄的仪式。
title: 性质.
content: 古代人经常把伊俄和月球联系起来;在埃斯库罗斯的《被缚的普罗米修斯》中,伊俄对普罗米修斯说自己是“有角的童贞女”,暗示着她与牛(牛角在古希腊文化中常象征新月)和月亮有关联。现代研究者一般认为,伊俄实际是古代阿耳戈斯地区古老的月神,后来被奥林波斯教引入自己的神系之中。
title: 其它.
content: 文艺复兴时期的意大利大画家安东尼奥·达·柯勒乔根据伊俄的故事创作了名画朱庇特和伊俄。  木星最亮的四颗卫星之一木卫一的名字来自伊俄。

Summary: 伊俄(古希腊语:Ίώ)希腊神话中一个重要的女性人物,主神宙斯最著名的情人之一。

Io (mythologie): Dans la mythologie grecque, Io (en grec ancien / ) est la fille (ou tout au moins la descendante, d'après le "Catalogue des femmes" la nommant « fille de Pirene ») du dieu fleuve Inachos, roi d'Argos, et de Mélia (ou d'Iasos et de Leucané). Elle a une sœur, Mycène, et un fils, Épaphos, par lequel elle est l'ancêtre des Danaïdes.
重複使用

title: 优势与劣势.
content: 重复使用有一些潜在的优点:  缺点也很明显:
title: 实例.
title: 再生中心与虚拟交易平台.
content: 这些服务可以方便将那些不必要但完好可用的材料和设备,从一个实体交易到另一个手上。受益于此项服务任一方(如捐助者,销售者,接受者,或买方)的实体,可以是企业、非营利组织、学校、社会团体或个人。它们有的提供实体空间(如再生中心),有些则只提供媒合服务(如虚拟交易)。再生中心一般都会提供仓库和卡车,接收捐赠来的材料,并使其可供重新分配或出售。相反地,虚拟交易平台并没有实体空间或卡车,而是让使用者在一个线上的物流网站上,发布他们可提供的或所需的(免费或低价)物品清单。工作人员会透过不接管的方式,去促成这些材料的交流。
title: 与回收的比较.
content: 回收跟重复使用的区别是:回收是把东西分解成原物料,用以制造新的物品,而不像重复使用是保持物品的完整性。由于这个额外的处理需要能源,所以根据经验法则,重复使用比回收更为环保(减量、重复使用、回收);不过,对已经损坏、磨损或其他不适合再利用的东西,回收还是扮演很重要的角色。另外,在回收与重复使用过程对环境的影响中,运输排放量均占有相当大的比重,所以在某些需要长时间、长运输距离的情况下,回收比起重复使用来说,是更审慎的做法。通常产品在设计阶段时,就先确定是重复使用比较有效、回收之比较有效或是两者皆无效,并据此产生一份综合的生命周期分析。
title: 资讯的重复使用.
content: 除了大量对物理资源的再利用的讨论之外,现在有个强力的论述,在于资讯上的重复使用。尤其是针对电脑和因特网驱动软件的程序码,也包括说明如何使用新设备的文件档。它建议可以装设一种「可被学习管理系统重复使用」的学习元件库,以改善教育方式。  软件复用技术产生的 20 世纪 60 年代的标准 子例程 库。这是今天的 物件导向的程序设计的主要原则。不断创新软件的车轮,而不是像 c++、 Java、 目标 C和其他 程序设计语言 的正在建立庞大集合的可重用的软件物件和 元件。  重用与 单个源发布 中的文本写入后输出到多个发布的管道,如打印、 web、 移动设备和 线上说明的概念密切相关。重复使用的资讯总是有一个单一的来源,但并不是所有的单来源的资讯在多个不同的上下文中重复使用。  对那些已经把文档翻译成多种语言的组织而言,重复使用的资讯都有很高的投资报酬率。翻译记忆系统可以将已译成几十种语言的文本储存起来,以供检索与重复使用。

Summary: 重复使用指一个物品使用一次以上,包括两种方式:一般情况下,是以同样的功能使用同一个物品;或是重复使用在新的功能上,赋予物品新生命。跟它相对的概念是「回收」,即将物品分解成原料,用在制造新的物品上。因为只要把还有用的产品挑出来替换,不必再加工,所以重复使用能省下时间、金钱、能源和资源。就更广泛的经济层面而言,重复使用为收入有限的个人或组织提供品质更好的产品,同时创造了就业机会和商业活动,有助于经济。

Réemploi: Le réemploi désigne, dans le domaine de la prévention des déchets, les systèmes et filières permettant de récupérer des objets avant qu'ils ne soient jetés, afin de leur donner une seconde vie. Il évite ainsi que des biens en fin de vie ne deviennent des déchets.
RedTube

title: 历史.
content: 《连线》杂志报道Redtube.com在2007年12月是全球五大增长速度最快的网站  来自土耳其的骇客于2008年10月闯入并且暂时关闭了网站的数据库。  2009年斯里兰卡法院屏蔽了12家色情网站,RedTube是其中之一,由于其包含了描述斯里兰卡妇女和小孩的色情影片。法院认为这是“败坏社会风气”。  2013年9月,网站上的一个影片被俄罗斯封杀,依据的是俄罗斯联邦法律“保护儿童的身心健康免于受到侵害”。
title: 德国法律事务所停止并终止通知函.
content: 2013年12月德国法律事务所「Urmann und Collegen」(U+C)开始寄出大批停止并终止通知函(德语称之为「Abmahnung」)给RedTube的德国观众,要求他们给事务所支付总额250欧元的赔偿。其中15块5毛将被用于赔偿RedTube上部分影片的版权拥有者,瑞士的“The Archive AG”公司。 截至到2013年12月,超过两万人收到了这封信。并不清楚这间法律事务所是如何收集到RedTube用户的IP地址的。在相关的法律文件中,原告声称他委托一所名叫ITGuards的公司(据说位于加利福尼亚州圣荷西市)使用了专业的GLADII版本1.1.3软件收集用户的IP地址,甚至包括用户在每个影片上的播放和暂停的精确的时间点。虽然在德国停止并终止通知函经常被寄给那些进行档案分享活动的互联网用户,但是这是第一次德国对于只是使用流媒体的网络用户采取类似行动。

Summary: RedTube是一个色情影片分享网站。其在2009年11月Alexa排名中跻身全球头100个访问量最多的网站。2010年6月开始网站跌出了头100名,但是在2012年年中又回到了头100名。它之所以受欢迎是得益于它的非色情的名字,以及它的名字与著名非色情影片分享网站YouTube之间的相似性。网站位于得克萨斯州休斯敦市,在旧金山和新奥尔良市有服务器。

RedTube: RedTube est un site internet pornographique américain, dont la présentation est anglophone et qui diffuse du contenu vidéo à caractère pornographique.
國民擲彈兵

title: 历史与组织.
content: 德意志国防军于1944年中后期在战略上的失败造成大量兵力损失,因此亟需大量能够执行防守任务的步兵单位来填补空缺。由于国民掷弹兵师的组成人数较少,又能快速建立并送往战线,因此能符合德军的需求。国民掷弹兵也更广泛地装备冲锋枪及轻型自动武器,因此比正规的陆军部队更依赖近距离作战,远程火力则相对不足。国民掷弹兵也使用如StG 44突击步枪等「奇迹武器」,以及能大量生产的单发式「铁拳」反战车榴弹发射器。  国民掷弹兵部队的骨干通常是拥有作战经验的战场老兵、士官或军官,余下部队则以大量因缩编而「失业的」纳粹德国海军与空军人员充数,有些部队也会以补充兵、自医院返回战场的伤兵、被解散部队的残部,或是承平时期被认为非役龄(逾越役龄与未达役龄)而未被征召的国民组成。
title: 战役.
content: 国民掷弹兵师参与了守望莱茵河作战、齐格菲防线保卫战、东线战事,以及纳粹德国的最后几场战役。国民掷弹兵师的作战表现参差不齐,有些部队战绩彪炳,顽强抵抗敌军的进攻;其他部队则在没有接受足够训练的情况下便被投入战斗,因此战斗表现相当拙劣。部分国民掷弹兵师,尤其是那些以「失业的」德意志国防军人员组成的部队,经常表现出高昂的作战意志及士气,并进而对敌军部队造成不小的震撼,其战斗效率也往往十分出色;这在欧洲战事的最后8到10个月内(约1944年10月至1945年5月间)为第三帝国带来相当正面的影响。

Summary: 国民掷弹兵()是一种于1944年秋季后成立的纳粹德国陆军兵种,其出现主要是为了因应在巴格拉基昂行动中被歼灭的中央集团军及在诺曼底损失的第五装甲集团军所造成的兵力空缺。「国民掷弹兵」这个名称是为了建立部队士气而取的:「国民」与当时德国国内的民族主义相呼应,而「掷弹兵」则是军事传统中的菁英兵种。纳粹德国于战争后期共成立了78支国民掷弹兵师。值得注意的是,国民掷弹兵不应与国民突击队混淆,两者是截然不同的组织。

Volksgrenadier: Volksgrenadier était le nom donné à un type de division de l'armée allemande (Wehrmacht) formée à l'automne 1944 après les pertes du groupe d'armées Centre lors de l'opération Bagration face aux Soviétiques et de la 5e Panzer Armee face aux Alliés en Normandie.
岱鐸

title: 艺术生涯缘起.
content: 1956年岱铎前往巴黎找工作,并寻求成为艺术家的机会,透过平板印刷的工作,岱铎很快学会法文,并结识知名艺术家,例如Kalinowski与Jean Dubuffet,以及一些艺品商,朋友中艺术家Bernard Réquichot启发岱铎创意,且在艺品商人Daniel Cordier的协助下,1958年岱铎举办了自己的作品展,进而展开岱铎不平凡的艺术生涯。  1960年岱铎在Oise(巴黎北方)定居下来,一生主要的创作与生活都在Oise 。  2010年岱铎参加上海世博会,并在蒙特内哥罗馆展出他的作品。
title: 绘画作品.
content: 岱铎从事将近六十年的绘画创作生涯,主要以油画为主,且随着不同时期,岱铎的画作有不同的演进,具有代表性的作品包括:
title: 雕刻作品.
content: 岱铎1966年开始创作雕刻作品,1967年时在诺曼底由Alain Controu协助下从事铜板雕刻,两人的合作一直延续到1990年代为止 。岱铎一部分的作品由法国国家图书馆收藏。
title: 雕塑与陶制作品.
content: 雕塑作品在岱铎的创作中占有重要的角色,早从1962年起岱铎已开始从事雕塑,但主要的作品则在2000年后一直到过世前这段时期里所创作。  1968年岱铎在巴黎的CNAC(法国现代艺术中心)展出运用相当多的动物的骨骸组成一台呈现破坏性视觉的汽车(Citroën Traction Avant)。  岱铎晚年主要的作品以雕塑为主,2009年时在黑山政府的赞助下,一套27件的的雕塑作品《Les Elégies Zorzi》在威尼斯艺术展里展出。而岱铎的陶制作品中最引人注意的作品是为向法国作家依蕾娜·内米洛夫斯基致敬的陶制作品。
title: 珍藏版书籍.
content: 身为一位藏书者,岱铎与其所认识的作家例如乔治·佩雷克、Pierre Bettencourt与Claude Louis-Combet一起合作,或者为其所喜爱的作品例如Barbey d'Aurevilly、弗朗茨·卡夫卡等创作插画。其中这些藏书的订单来自法国国家图书馆。
title: 舞台艺术创作.
content: 1990年在对音乐创作家格奥尔格·弗里德里西·韩德尔的作品兴趣驱使下,岱铎为舞台导演Jean-Louis Martinoty在德国卡尔斯鲁厄国家剧院的帖木儿歌剧(音乐由格奥尔格·弗里德里希·亨德尔、乐团指挥家Roy Goodman)创作舞台艺术。  1996年在法国贡比涅帝国剧院(Théatre Impérial de Compiègne)为音乐家Stavros Xarchakos创作的歌剧Llanto por Ignacio Sanchez。创意来自西班牙诗人Garcia Lorca费德里戈·加西亚·洛尔卡,由Pierre Jourdan导演世界首演舞台创作 。

Summary: 岱铎(塞尔维亚语:Миодраг Дадо Ђурић,1933年-10月4日-2010年-11月27日),蒙特内哥罗画家

Dado: Miodrag Đurić, dit « Dado », né le à Cetinje (province du Monténégro, Yougoslavie) et mort le à Pontoise, France, est un peintre, dessinateur, graveur, sculpteur yougoslave.
吹氣成型

title: 摘要.
content: 吹气成型的原理与吹制玻璃是一样的。 塑料颗粒加热融化形成型胚,置于对开模中,使型胚紧贴在模具内壁上,从而成型。  除了射出成型、押出成型外的第3种塑胶加工法。
title: 应用.
content: 广泛应用于玩具行业、日用品行业、化工行业、化妆品行业、食品行业等等。 一般常见的吹塑用品有:玩具车、茶壶、工具箱、车轮、矿泉水瓶、灯罩、花盆、水桶、罐头、管道建材、汽车导管、软管、货柜箱、油库设备、体育场馆座椅等等。
title: 类型学.
title: 挤出吹气成型.
content: 螺杆旋转,让塑胶原料充至待注室至满载,透过螺杆配合外部加热器 6 之使用,从事进料混练后趁热将软化熔融之塑胶押出成中空管状,将由上押出垂下之管状体夹在预先设计好造型之中空模具内,将高压空气将软化之塑胶吹胀至模具内壁,最后再从模具外将瓶口多余之部位去除。
title: 射出吹气成型.
content: 这部分很像一般之射出成型,将此热毛胚(未冷却)先做好,再透过高压之热空气将此初胚吹胀成模具内壁之形状。 使用瓶坯的优点是,这些 可以被注入和存储,产生不同的颜色和大小,这可能是在地方,哪里会有吹不同。瓶坯是稳定的,可以按照所需的需求,再高速吹。
title: 射出拉胚吹出成形.
content: 这种方式跟射出吹气成型很相似,不同之地方在于其在吹出成形前会在经一道拉胚之步骤。这个过程可以得到最多的容器到10公秉,但不能太接近公差。
title: 吹塑成型的优缺点.
content: 优点:与注塑成型相比,挤出吹塑成型有如下优点:  (1)吹塑机械(尤其是吹塑模具)的造价较低(成型相似的制品时,吹塑机械的造价约为注射机械的 1 /3―1/2),制品的生产成本也较低。  (2)吹塑中,型坯是在较低压力下通过机头成型并在低压(多数为0.2―1.0MN)下吹胀的,因而制 品的残余应力较小,耐拉伸、冲击、弯曲与环境等各种应变的性能较高,具有较好的使用性能。而 在注射成型中,熔体要在高压(15―140yPa)下通过模具流道与浇口,这会导致应力分布不均匀。  (3)吹塑级塑料(例如PE)的相对分子质量比注射级塑料要高得多。因此,吹塑制品具有较高的冲 击韧性和很高的耐环境应力开裂性能,适于生产包装或运输洗涤剂与化学试剂的容器或大桶。  (4)由于吹塑模具仅由阴模构成,故通过简单地调节机头模口间隙或挤出条件即可改变制品的壁厚, 这对无法预先准确计算所需壁厚的制品很有利。而对注射成型i改变制品壁厚的费用要高得多。  (5)吹塑成型可以生产壁厚很小的制品,这种制品无法通过注射成型来生产。  (6)吹塑成型可以生产形状复杂、不规则且为整体式的制品。采用注射成型时,要先生产出两件或多 件制品后,通过搭扣配合、溶剂教结或超声波焊接等组合在一起。  缺点:吹塑制品的精度一般没有注塑成型制品的高。

Summary: 吹气成型又称中空成型,吹塑成型,是形成中空塑料部件的制造工艺:它初期是用于形成玻璃瓶。一般来说,有三种主要的吹塑方式:挤出吹塑,注射吹塑和注射拉伸吹塑。吹塑过程开始于将塑料熔化并将其形成型坯,或者在注射和注射拉伸吹塑(ISB)预成型件的情况下)。型坯是管状的塑料件,一端有一个孔,压缩空气可以通过该孔。 是利用气体压力使闭合于模具中的热塑性塑胶吹胀成中空制品的成型方法,用于制造中空制品。

Moulage par soufflage: Le moulage par soufflage est un procédé de mise en forme par moulage de matériaux polymères thermoplastiques — issus par exemple de HDPE, LDPE, PET, PP, PVC — qui est utilisé pour fabriquer en discontinu des corps creux, tels des bouteilles et des flacons. Le moulage par soufflage permet généralement de fabriquer des corps creux de plus faible capacité que le rotomoulage.
大衛·艾克斯坦

title: 职业生涯.
title: 安那罕天使.
content: 1997年大联盟选秀,红袜队在第19轮选进了艾克斯坦。2000年8月16日,天使队将他从让渡名单中选走。2002年,他单季敲出全大联盟最多了3发满贯砲。其中有两支更是在连续两天的比赛中所击出,一支是再见全垒打。而天使的战绩原本只有7胜14败,在这发再见满贯砲之后,天使在后面的23场比赛拿下20胜。而天使也在这年拿下世界大赛冠军。
title: 圣路易红雀.
content: 2004年球季结束后,有三位游击手互换东家,艾克斯坦跑到红雀队,埃德加·伦特利亚从红雀跑到红袜,奥兰多·卡布雷拉则是从红袜跑到天使。  2005年,艾克斯坦首度入选明星赛。而这年红雀除了他,还有克里斯·卡本特、亚伯特·普荷斯、Jason Isringhausen和Jim Edmonds等四名队友入选明星赛。隔年他再度入选明星赛,而且他在3772个打数内只吞下305次三振。  2006年世界大赛,艾克斯坦在前2场比赛11个打数仅击出1支安打。不过最后他击出8支安打外加4分打点,其中第4场比赛他更是单场敲出4支安打。后来红雀赢得世界大赛,艾克斯坦拿下世界大赛MVP。他也成为大联盟少数几位能在两个联盟拿下冠军戒的先发游击手。  2011年10月27日,艾克斯坦受邀出席这年的世界大赛,并担任开球嘉宾。
title: 多伦多蓝鸟.
content: 2007年11月5日,艾克斯坦与Kip Wells、特洛依·帕西佛及Miguel Cairo成为任意球员。该年12月13日,他与蓝鸟队签下1年450万美元的合约。
title: 亚利桑那响尾蛇.
content: 2008年8月31日,蓝鸟队用艾克斯坦向响尾蛇交易Chad Beck。
title: 圣地亚哥教士.
content: 2009年1月15日,他与教士队签下1年的合约,并要求球队让他移防二垒。8月22日,教士队将艾克斯坦的合约延长至2010年。  2011年,他收到球团给予的合约,不过他不打算继续打球,反而选择跟家人生活。最后他在2012年1月22日宣布退休。
title: 退休之后.
content: 2015年11月9日,艾克斯坦获得名人堂票选资格。而他只有获得两票,未能入选。
title: 个人生活.
content: 2005年11月26日,他与演员Ashley Drane结婚。  艾克斯坦的哥哥Rick目前是匹兹堡海盗的打击教练。而艾克斯坦也在2月份开始担任球队营运部门的特别助理。  而洋基2A的特伦顿轰雷也将艾克斯坦的2号球衣永久退休。

Summary: 大卫·马克·艾克斯坦(英语:David Mark Eckstein,1975年-1月20日),为美国职棒大联盟的游击手。他生涯曾效力过天使、红雀、蓝鸟、响尾蛇和教士等队。2006年世界大赛,艾克斯坦拿下系列赛MVP。目前他在匹兹堡海盗队的营运部门担任特别助理。

David Eckstein: David Mark Eckstein (né le à Sanford, Floride, États-Unis) est un joueur d'arrêt-court et de deuxième but qui évolue dans les Ligues majeures de baseball de 2001 à 2010.
凱達環球

title: 历史.
content: 凯达环球于2002年成立,由550名员工发展至2008年超过1,000名,成为全球五大建筑事务所之一,至2014年为止仍保持着这个举足轻重的地位。  2014年,凯达环球拥有1,400名员工,于全球8个国家共设置13个办事处,致力于世界级重点城市的高密度发展。
title: 管理.
content: 控股公司凯达环球拥有全球各办事处,并由全球董事局(香港总办事处)管理,董事局成员包括主席纪达夫、安得宝、韦业启、麦志杰、江立文 、 钟凯文 、洪光祥及温子先,负责制定及监管凯达环球的国际水平、活动及设计。每个办事处均驻有当地的股份持有人/董事。 凯达环球已在全球完成超过100个项目共1亿平方呎的空间。它以世界顶尖而具当地文化色彩的设计方案闻名于世,因地制宜地满足全世界不同群体的需求。
title: 奖项.
content: 凯达环球获著名建筑杂志 Archtects’ Journal 评为 2010年年度国际建筑事务所, 设计的 项目亦获得多个国际设计奖项,例如新加坡Sandcrawler作为Lucasfilm Singapore 的区域总部,获颁2011年 Chicago Athenaeum国际建筑大奖最佳全球新设计; 香港广深港高速铁路香港段西九龙总站项目在2012年 MIPIM 大奖中被评为最佳未来大型建设项目; 中国北京大兴西红门综合开发项目荣获2013年国际房地产大奖最佳综合建筑优胜奖 ; 新加坡星宇项目赢得2014年 Engineering News-Record (ENR)全球最佳项目大奖全球最佳零售/综合发展项目优胜奖 ; 香港湾仔茂萝街/巴路士街活化项目更勇夺2013年香港建筑师学会年奖全年境内建筑大奖。
title: 全球办事处.
content: 截至2014年,凯达环球共有13个办事处,分布全球8个国家。  香港 – 凯达环球最大的办事处,拥有750名员工,管理凯达环球在世界各地的活动。  欧洲 - 凯达环球的伦敦办事处位于城市西端的Chandos Place 65号,由4位灵魂人物主理..凯达环球主席纪达夫、凯达环球设计总监及主要设计师安得宝、全球董事韦业启及江立文。。  中国 - 包括北京、上海、成都及澳门办事处。 东南及北亚洲 - 凯达环球于新加坡、新德里及胡志明市均设有办事处。 中东 - 2005年初,凯达环球在迪拜开设办事处, 其后以出色的设计于中东地区取得卓越成绩。并于后来成立阿布扎比办事处。 美国 - 凯达环球共有洛杉矶及西雅图2个北美办事处。

Summary: 凯达环球(英语:Aedas,,源于拉丁语:"aedificare",意思为「兴建」)是全球五大国际建筑事务所之一。 事务所提供建筑设计、室内设计、景观设计、城市设计与总体规划及平面设计服务,设计范畴十分广泛,包括综合体、办公室、商业零售、住宅、酒店、基础设施、教育、市政和文化项目以及城市规划。

Aedas: Aedas est une agence d'architecture britannique formée en par l'alliance des agences Abbey Holford Rowe et LPT, qui furent rejoints par l'agence TCN un mois plus tard. D'après le magazine britannique 'Building Design' c'était en 2011 la plus importante agence d'architecture du monde avec plus de 1 000 salariés.
量子级联激光器

title: 激光类型.
content: 尽管量子级联增益介质可用于产生超发光配置的非相干光,但它最常用于与光学腔结合以形成激光。
title: 法布里-珀罗激光器.
content: 这是量子级联激光器中最简单的一种。 首先用量子级联材料制造光波导以形成增益介质。 然后切割晶体半导体器件的端部以在波导的任一端上形成两个平行的反射镜,从而形成法布里-珀罗(Fabry-Pérot)谐振器。 从半导体到空气界面的解理面上的残余反射率足以产生谐振器。 法布里-珀罗量子级联激光器能够产生高功率,但在较高工作电流下通常是多模式。 可以通过改变量子级联装置的温度来主要改变波长。
title: 分布式反馈激光器.
content: 分布式反馈(Distributed feedback, 缩写: DFB)量子级联激光器类似于法布里-珀罗激光器,除了在波导顶部构建的分布式布拉格反射器(DBR)以防止其以不同于所需波长的方式发射。 这迫使激光器的单模操作,即使在较高的工作电流下也是如此。 DFB激光器可以通过改变温度来进行调谐,尽管通过脉冲DFB激光器可以获得有趣的调谐变体。 在这种模式下,激光的波长在脉冲过程中迅速“啁啾(Chirp)”,从而可以快速扫描光谱区域。
title: 外腔量子级联激光器.
content: 在外腔(External cavity, 缩写: EC)量子级联激光器中,量子级联器件用作激光增益介质。 波导小平面中的一个或两个具有抗反射涂层,其抵抗切割小平面的光学腔作用。 然后将镜子布置在量子级联装置外部的配置中以产生光学腔。  如果在外腔中包括频率选择元件,则可以将激光发射减少到单个波长,甚至可以调谐辐射。 例如,衍射光栅已被用于制造可调谐激光器,其可调谐其中心波长的15%以上。
title: 扩展调谐设备.
content: 存在几种仅使用单片集成元件来扩展量子级联激光器的调谐范围的方法。 集成加热器可以将固定工作温度下的调谐范围扩展到中心波长的0.7%,通过Vernier效应工作的上层结构光栅可以将其扩展到中心波长的4%,相比之下,标准DFB设备<0.1%。
title: 应用.
content: 法布里-珀罗(Fabry-Perot 缩写FP)量子级联激光器于1998年首次商业化,分布式反馈(DFB)器件于2004年首次商业化,并且广泛可调谐的外腔量子级联激光器于2006年首次商业化。高光功率输出,调谐范围和室温操作使量子级联激光器(QCL)可用于光谱应用,如环境气体和大气污染物的遥感和安全应用。 它们最终可用于在能见度差条件下的车辆巡航定速,防撞雷达,工业过程控制,和医疗诊断如呼吸分析仪。 量子级联激光器也用于研究等离子体化学。

Summary: 量子级联激光器(Quantum Cascade Laser, 缩写: QCL)是一种能够发射光谱在中红外(Midwave Infrared)和远红外频段激光的半导体激光器。它是由贝尔实验室哲罗姆·菲斯特、费德里科·卡帕索等人于1994年率先实现。

Laser à cascade quantique: Le laser à cascade quantique (abrégé en QCL pour "Quantum Cascade Laser") est un type de laser à semi-conducteur pouvant émettre de l'infra-rouge moyen à l'infra-rouge lointain (térahertz), dont le principe repose sur l'émission par cascade quantique initialement proposée par R.F. Kazarinov et R.A. Suris en 1971, mais qui a été réellement mise en œuvre pour la première fois aux Laboratoires Bell en 1994 par, Federico Capasso, Deborah Sivco, Carlo Sirtori, Albert Hutchinson, et Alfred Cho.
泰勒·克里帕德

title: 职业生涯.
title: 纽约洋基.
content: 克里帕德是2003年大联盟选秀会中,于第9轮被纽约洋基选中的选手。2003年至2006年克里帕德于小联盟期间,他每9局被打7.5支安打,投出2次保送和10次三振。2006年在2A的特伦顿轰雷(Trenton Thunder)时,他投出生涯的第1个无安打比赛。  2007年5月20日,克里帕德被球队从小联盟升上大联盟,并在这1天的比赛中先发面对纽约大都会,主投6局只被打3支安打失1分,球队以6:2赢球,他拿下个人在大联盟的第1场胜投,另外在这场比赛中,他于6局进行打击时,击出中右外野的二垒安打,为大联盟生涯的第1支安打。
title: 华盛顿国民.
content: 2007年12月4日,洋基以克里帕德和华盛顿国民交易救援投手乔纳森·阿巴拉迪欧  2008年6月9日,因投手Odalis Pérez受伤,他被球队升上大联盟,为交易到国民后第1次先发。2009年球季,克里帕德在小联盟3A雪城酋长(Syracuse Chiefs)开始他的球季,今年对克里帕德有个很大的转变,就是原本以担任先发投手为主,现在则转变为救援投手,总计在3A出赛20场比赛,在39局投球中缴出0.92防御率和投出42次的三振。6月21日克里帕德被球队升上大联盟,今年在大联盟担任救援投手期间,于60.1局投球中总计缴出2.69的防御率和投出67次的三振。  在2010年的球季,克里帕德担任球队的布局投手。2011年,克里帕德首次入选参加全明星赛,并成为全明星赛的胜利投手。
title: 重返洋基.
content: 2016年7月30日,响尾蛇队后援投手眼镜哥克里帕德交易回洋基队
title: 白袜交易.
content: 2017年7月19日,与白袜队达成交易。

Summary: 泰勒·克里帕德(英语: Tyler Lee Clippard,1985年-2月14日)现为美国职棒大联盟克里夫兰印地安人的投手。

Tyler Clippard: Tyler Lee Clippard (né le à Lexington, Kentucky, États-Unis) est un lanceur de relève droitier des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball.
身份认同

title: 定义.
content: 心理身份与自我形象(一个人对自我的心理模型),自尊和个性有关。 因此,Weinreich给出了以下定义:  “一个人的身份被定义为一个人的自我建构的整体,其中一个人在当下自我诠释的方式, 表达了一个人如何像过去那样自我诠释与一个人如何渴望未来自我的模样之间的连续性。”  这允许对身份的各个方面进行定义,例如:“一个人的种族身份被定义为一个人的建构自我整体的一部分,由一个人祖先的血统和一个人的未来期望中与他种族之间的关系构成。 性别认同构成了身份认同在心理学中的重要组成部分,因为它在很大程度上决定了人们如何看待自己作为一个个体以及与他人,思想和自然的关系。 身份的其他方面,例如种族,宗教,种族,职业等也可能或多或少地具有重要意义,或者在某些情况下具有重要意义,而在另一些情况下则不显著(Weinreich&Saunderson 2003 pp 26-34)。 在认知心理学中,“身份”一词是指自我反思和自我觉知的能力(Leary&Tangney 2003,第3页)。  社会学对角色行为的概念给予了一些重要解释。 身份协商的概念可能源自于通过个人经验对社会角色的学习。 身份协商是一个人与整个社会就其身份的含义广泛地讨论的过程。
title: 强认同实验.
content: 波兰社会心理学家Henri Tajfel曾做过一个有趣实验,佐证人类产生团体认同有多容易,且多快时间会对异团体产生仇恨。  第一阶段 他从英国布里斯托市找来16名十四岁到十六岁青少年,分成八人一组的两组,播放一个电视上有一团团小黑点,之后要他们估算黑点数量写在纸上。之后告知他们有人喜欢高估而有人喜欢低估。  第二阶段 实验者假装批改答案纸后将少年一次一个带入房间单独说话,告知每一个人被分为高估组或低估组,然而实际上这分配是随机的,根本无人去仔细查阅答案纸只是装模作样也根本无人算过电视上黑点。但这单独谈话安排有一效应就是每一少年并不知道别人被分为哪一组。  第三阶段 之后实验正式开始,房间内少年被要求写一张答卷上有三道问题  实验结论发现几乎所有人都会选给自己同一组的人远高于敌对组的人钱数,人性如此容易被操作分为敌方和我方,且必须帮我方自己人。即使自己被分组的来源基础是瞎编的也从未考证,且也完全不知自己的「我方者」是谁,只看到题目上一个代号,仅因为加注他和你是同样答出高估黑点数这一共性,人就产生敌我意识和团体认同感。

Summary: 身份认同是心理学和社会学的一个概念,指一个人对于自我特性的表现,以及与某一群体之间所共有观念(国籍或者文化)的表现。身份认同的类型大致可分为:拒绝、漂流、搜寻、保卫和坚定。身份与鉴定不同,身份是自我的标签,而鉴定是指一个分类的过程。身份是在心理学上构成一个人(自我身份)或群体(特定的社会类别或社会群体)的特质,信念,个性,相貌和/或表达。身份认同会因历史、文化和政治而改变。对身份进行分类可以是正面的或具有破坏性的。

Identité (sciences sociales): L’identité est, en sciences sociales, une notion qui a plusieurs sens, et qui se définit selon le sujet; individuel ou collectif.
人中之龍4 傳說的繼承者

title: 概要.
content: 2010年3月1日深夜24时05分,东京神室町这条亚洲最大的娱乐街道发生了「日常」的两起事件。首先是东城会旗下的三次元组织「金村兴业」,因为一些纠纷而发生流氓间的斗争及开枪事件。但被射杀的被害者却是与东城会有互相结为兄弟的黑道组织——「上野诚和会」的干部,这起事件让金村兴业的小弟们不得不为此收拾残局,但在过程中,竟然连金村兴业的组长也遭到不明人士杀害,并导致神室町中持续发生的黑道组织的小型抗争事件。但那不过是一切计划的伏笔而已,热烈的战斗也就此展开......  包藏着野心的男人们的本性,在被金钱、权力、地位和名誉剥开后,一切都只成为了欲望并且彼此激烈地交会著,其中有一名神秘女性,为了虚幻的希望而活着。这名美丽却哀愁的女人——莉莉,让原本不可能相遇的男人们因此聚集在一起。一位是无论是谁,只要能够通过他的考验就能借得高额无息贷款的神秘高利贷‧秋山骏,一位是过去一个人单枪匹马就杀掉十八名黑道的死刑犯‧冴岛大河,一位则是被称作「神室町害虫」还会到处索贿的年轻刑警‧谷村正义,最后则是一位过去曾在这条街上引发无数奇迹的「传说的黑道」‧桐生一马。这四名有着坚强信念的男人受到引导,并在这条街上相遇,他们的「命运」是否将因此走上完全一样的道路呢?......
title: 登场人物.
content: 与《人中之龙3》一样,部分角色肖像造型以所配音的演员为原型来制作。
title: 主题曲.
content: 《Butterfly City Fest. RYO the SKYWALKER & Mummy-D》 由、、RYO the SKYWALK、DJ Hasebe a.k.a Old Nick担纲。
title: HD移植版.
content: 《人中之龙 4 传说的继承者 HD》(龙が如く4 伝说を継ぐもの HD)为SEGA将于2019年1月17日在PlayStation 4发售的游戏软件。SEGA于2018年5月24日宣布将在2018年秋季于PlayStation 4上发售高分辨率及高帧数化的移植版,也会支援繁体中文版。稍后宣布游戏将延期到2019年1月发售。本次PlayStation 4版分辨率为1080p(PlayStation 3版分辨率为720p),并且FPS提升到60fps(PlayStation 3版FPS为30fps)。
title: 追加要素及更改.
content: 修正当时在ps3的bug与调整一些机制。  取消ps3的Answer X Answer小游戏的所有关卡,小游戏成就总共23个。  取消ps3的回顾1-3代剧情的奖杯成就。  由于原作中扮演谷村正义的演员成宫宽贵已经退出演艺圈,因此本次高清版本将该角色的演员更换为增田俊树。  在刚进入桐生篇一开始跟滨崎对话时,有一个地方进入回忆时,把原版1代的回忆换掉,改成用极的画面回忆一代的事情  包装设计与PlayStation 3版本相比,如从单色包装成为彩色包装。
title: 评价.
content: 因为很多玩家受到三代的影响,所以有这代比较少的人去购买和游戏实况。
title: 外部链接.

Summary: 为SEGA在PlayStation 3平台发售的动作冒险游戏,是《人中之龙3》的续集。游戏于2010年3月18日在日本地区发售,2011年3月15日在北美地区发售,3月18日在欧洲地区发售。游戏的高清复刻版将在PlayStation 4平台上推出,计划于2019年1月17日在日本、香港和台湾等地区发售,并追加繁体中文的游戏内容。

Yakuza 4: Le joueur incarne tour à tour Kazuma Kiryū, le héros de la série, Shun Akiyama, un prêteur sur gages, Taiga Saejima, un repris de justice condamné pour 18 meurtres en 1985, et Masayoshi Tanimura, un ancien policier.
白腹鯖

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋区,包括南非、俄罗斯远东地区、中国大陆、朝鲜半岛、台湾、日本神奈川县与大分县、香港、菲律宾、帕劳、阿拉斯加、加拿大、美国、墨西哥、尼加拉瓜、加拉巴哥群岛、洪都拉斯、萨尔瓦多、厄瓜多尔、哥伦比亚、哥斯达黎加、秘鲁、巴拿马、智利、阿根廷海域。
title: 栖息深度.
content: 水深0至300米,一般在50-200米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈纺锤型,体较为侧扁,横切面呈扁椭圆形,腹部普通为银白色,体侧正中侧无明显斑点,体青绿色,具有细密而明显的波状纹,背鳍硬棘9至13枚;背鳍软条11至12枚;臀鳍硬棘1枚;臀鳍软条12至14枚,脊椎骨31个,体长可达64公分。
title: 生态.
content: 本鱼生活水温为14至16°C,耐低温,喜栖息于硅藻丰富之中上层水域,具季节性、趋光性移动的现象。掠食动作粗暴,以小鱼及浮游动物为食。
title: 经济利用.
content: 为经济鱼类,在日本已有人工养殖,可制成罐头、盐烧、烟熏等方式食用。

Summary: 白腹鲭("Scomber japonicus"),又称日本鲭、鲐,俗名青花鱼、油胴鱼、鲭鱼、花池鱼、花辉、青辉、花巴、花鳀、青占、花鲱、巴浪、鲐鲅鱼等,是辐鳍鱼纲鲈形目鲭亚目鲭科的其中一种。

Scomber japonicus: Le maquereau espagnol (Scomber japonicus) est une espèce de poissons marins de la famille des Scombridae. Il est également appelé maquereau blanc ou billard.
韩国殉道圣人

title: 概况.
content: 朝鲜半岛的天主教会是由平信徒所建立的,这在天主教会历史上是独一无二。19世纪,朝鲜半岛发生了五次大的教难,在历次教难的迫害下,有超过一万名的基督徒殉道。1925年7月5日,教宗庇护十二世将79名在1839年己亥教难和1846年丙午教难中殉道的朝鲜半岛殉道者列入真福品,1968年10月6日,教宗保禄六世将24名在1866年丙寅教难中殉道的朝鲜半岛殉道者列入真福品。1984年5月6日,教宗若望保禄二世发布《普世教会》("Universae Ecclesiae")宗座牧函将此两批共103位殉道真福列入圣品,其中包括3位主教(范世亨、张敬一、安敦伊)、8位神父(金大建、罗伯多禄、郑牙各伯、白儒斯定、金伯多禄、徐没礼、闵玛尔定·路加、吴伯多禄)和92位平信徒。  此外,2014年,教宗方济各又将在1791年辛亥教难和1801年辛酉教难中殉道的,其中包括朝鲜半岛最早的两名殉道者、和出生于中国苏州昆山的周文谟神父。

Summary: 韩国殉道圣人()亦称朝鲜殉道圣人,是指在朝鲜半岛为坚持天主教信仰而致命的基督徒。

Martyrs de Corée: Les martyrs de Corée sont des martyrs victimes des persécutions religieuses à l'encontre de l'Église catholique qui ont eu lieu pendant le en Corée au temps de la dynastie Joseon. Au moins huit mille fidèles furent tués pendant cette période de persécution.
奧德蘭 (星際大戰)

title: 历史.
content: 这颗行星没有武器和军事力量,但并不是自古如此。在克隆人战争(Clone Wars)期间,暴力和战争几乎摧毁了奥德朗(Alderaan)。结果,总督兼第一主席贝尔·欧嘉纳大公宣布所有武器都是非法的,并发布了一份和平声明。这个再生时期是壮观的,奥德兰以其美丽而闻名,人们欢呼“宇宙的闪亮中心的诞生”。 在行星上很少有大城市,这样的设计是为了与他们的环境相协调。奥德拉市(Aldera)的地平线上,曲线玲珑的闪光白色建筑群犹如一道联接碧草与白云的精美的桥。在这里,来自银河系各地的学者来到著名的奥德拉大学(University of Aldera)进行研究工作,学术的气氛促进了自由思想,这使帝国非常恼火。类似克雷伐斯城(Crevasse City)的其它城市与环境融合得非常好,以至于从远处无法发现城市的存在。 在帝国时期,奥德兰在帝国议会的代表是莉亚公主(Princess Leia Organa)。奥加纳拥有政治才干和与生俱来外交豁免权,她利用这些绕开帝国的封锁,完成帮助被围攻的义军(Rebel)部队的高尚任务。 她的同情心和银河帝国(Galictic Empire)的专横毁灭了可怜的奥德朗。莉亚在偷运帝国的重要计划时中途被西斯黑暗尊主达斯·维德逮捕,她被带到帝国那力量超乎想象的超级武器--死星(Death Star)战斗基地上。在那里,高级星区总督塔金(Grand Moff Tarkin)要求知道义军隐藏要塞的位置。当莉亚拒绝透露这个秘密时,塔金命令死星的主炮瞄准奥德朗。莉亚试图将她的家园从可怕的命运中拯救出来,于是她给了塔金一个错误的回答。但这没有用,塔金还是命令死星开炮。在一次爆炸中,奥德兰成为碎片,星球上二十亿的生命在爆炸中被杀死。  奥德兰的毁灭在银河系中产生了巨大的两极分化效果。在银河内战(Galactic Civil War)中试图保持中立的星球迅速表明了他们的立场——那些害怕帝国野蛮行为并希望避免类似报复的站到了帝国这边;那些由于奥德兰的毁灭而被冒犯的开始公然或暗地里扶持同盟。尽管一些在奥德兰毁灭时不在行星上的奥德朗居民成为了帝国的狂热支持者,但更多的幸存者都很快加入了义军同盟。奥德兰的幸存者在霍斯(Hoth)的回波基地(Echo Base)内操作着巨大的离子加农炮。那些渴望和平、不希望牵扯进战斗的幸存者被运到了新奥德朗,那是同盟的一个安全的星球。 奥德兰的残骸现在是被称为“墓地”的小行星带。许多奥德朗的幸存者回到这里,向他们已死去深爱的人致敬并重访那已经消失、但在他们珍爱记忆中永远美丽的星球。

Summary: 奥德兰(Alderaan,又译奥德朗、阿尔德兰)是星际大战虚构世界中的一个星球。奥德兰是莉亚公主与贝尔·欧嘉纳大公的故乡,在星际大战四部曲:曙光乍现中被大星区总督威尔霍夫·塔金下令用死星炸毁。

Alderaan: Alderaan (traduite par Aldorande et Aldérande) est une planète de l'univers de fiction "Star Wars".
海軍 (ONE PIECE)

title: 概要.
content: 海军是世界政府的直属组织,以绝对正义为名义在全世界海洋执行维持治安的工作;海军本部尤其是伟大航道「三大势力」之一;是世界范围内最大规模的军队组织;拥有许多大型战舰,平时会在各海域巡逻,遇到海贼便加以围捕。
title: 角色.
title: 海军本部.
title: 元帅.
content: 统率全海兵的海军总领导,拥有发动「非常召集」的权力。
title: 上将.
content: 上将为海军「最高战力」,员额三名,拥有发动「非常召集」的权力。第一部海军上将为青雉(现退出海军)、赤犬(现升任元帅)、黄猿。第二部新任海军上将藤虎和绿牛都是透过世界征兵找来的怪物。
title: 中将.
content: 地位仅次于上将,若本部上将或其授权者发动「非常召集」时都会选出5名中将在前线指挥战舰,拥有中将等级军衔的人物个个实力高强,而且都会使用「霸气」。
title: 海军支部.
title: G-5支部.
content: 位于新世界,这里的海军以毫无人性和把本部的话当作耳边风出名,平时以虐待海贼为乐,比如用海贼作饵钓鲨鱼或烧海贼当营火等。被世人称为「最不像海军」、「最疯狂的无赖集团」。
title: G-8支部.
content: 仅于动画「G-8要塞篇」登场,又称「拿巴隆要塞」,因为牢不可破而有「海上刺猬」这个称号,一般海贼根本不想接近,在鲁夫到达前已经有好一阵子没有作战经验。
title: G-F支部.
content: 仅于动画「海军超新星篇」登场,监视新世界「圆蛋糕岛」的最前线支部。
title: 东西南北海.
content: 位于东西南北海的海军支部,相较于主要负责管理伟大航路的本部海军,在位阶上,会被降三级对待,如东西南北海的支部上校位阶相当于本部的上尉。

Summary: 海军是指尾田荣一郎的漫画作品以及动画作品《ONE PIECE》内所登场的虚构海上军队。

Marine (One Piece): La Marine est une organisation fictive du manga et de l'anime "One Piece".
迪士尼好萊塢夢工場

title: 好莱坞大道.
content: 仿照美国纽约和旧金山而制作的景区。
title: 回音湖.
title: 星球旅行.
content: 以电影系列星球大战为主题的星球旅行,是一个模拟器游乐设施。
title: 星球大战:银河边缘.
content: 2019年刚建成的地区,全部以星球大战为蓝本设计的园区,能亲自驾驶千年隼号和支持抵抗运动,部分代替上述回音湖当中的星球大战地区。
title: 美国街头.
content: 布公仔立体影院。
title: 动画坊.
content: 2015年8月日,迪士尼D23博览会在美国加州举行,会上迪士尼宣布在佛罗里达州迪士尼世界的迪士尼好莱坞梦工场兴建《星战》大型主题园区,占地约5.6公顷,这将是迪士尼历来最大规模单一主题扩建计划,但无透露何时落成及建造费。
title: 日落大道.
title: 惊魂古塔.
content: 惊魂古塔设施是以电视系列剧《阴阳魔界》(The Twilight Zone)为背景主题,它是一种自由落体游乐设施。
title: 乐与怒过山车.
content: 室内的黑暗过山车,它会高速发车及进行三次翻车。
title: 皮克斯地区.
content: 之前,此区域的唯一游乐设施是玩具总动员疯狂游戏屋。2018年6月20日,玩具总动员园区开张,合并于皮克斯园区;导致弹簧狗沟云霄飞车、三眼怪UFO这两个新形态游乐设施出现。
title: 玩具总动园.
content: 2019年建成的新园区,包含玩具总动员疯狂游戏屋和弹簧狗过山车,部分代替上述的皮克斯地区。
title: 现场表演.
content: Fantasmic!是一个夜间娱乐表演。表演中使用特效烟火、真人演出、水舞效果、水幕投影、火焰、音乐等手法再现迪士尼动画作品中的桥段。
title: 意外事故.
content: 2005年7月14日,一名英国少女周二搭完惊魂古塔之后,心脏一度停跳,送院后危殆。院方以病人隐私为由,拒绝透露少女详细病情。

Summary: 迪士尼好莱坞梦工场(Disney Hollywood Studios)又称为'、',是一座坐落于美国佛罗里达州奥兰多华特迪士尼世界度假区里的一个迪士尼主题公园,于1989年5月1日开幕,占地54.6公顷。迪士尼好莱坞梦工场前名为迪士尼米高梅影城;不过迪士尼和米高梅的合作关系完结之后,就改名为迪士尼好莱坞梦工厂直到现在。该主题乐园以好莱坞经典影片和影视娱乐、幕后制作为主题,迪士尼好莱坞梦工场有大型户外表演-Fantasmic!、Lights, Motors, Action! Stunt Show。在2018年6月30日,迪士尼好莱坞梦工厂已经建成玩具总动园,2019年建成星球大战:银河边缘,两者和原本的乐园相加、面积接近55公顷。另外,它的姐妹乐园是位于法国巴黎的华特迪士尼影城。

Disney's Hollywood Studios: Disney's Hollywood Studios est un parc à thème de la Walt Disney Company situé à Walt Disney World Resort (Floride, États-Unis). Basé sur le cinéma, il ouvrit sous le nom de Disney-MGM Studios le. Le parc se trouve juste au sud d'Epcot le long de l'autoroute menant au Magic Kingdom sur une parcelle de.
配列

title: 定义.
content: 句法形态配列常用以下论元符号来辨别配列:  这一层定义仅辨别了配价理论上的一价动词(即不及物动词)和二价动词(即及物动词)的总共三个论元之间的关系。S 是不及物动词能支配的唯一论元,在主宾格语言中常作主语,但同样是主语,它在不及物动词的不同种类里所拥有的语义角色是不同的,非作格动词的主语论元会拥有施事,而非宾格动词则会拥有受事,故这一论元也称变元。  按照论元的施事性(语义角色“施事” "Agent" 的性质)和指向性(语义角色“终点” "Direction/Goal" 的性质),以及谓语动词的配价位(一价到三价动词),上面的定义还可以扩张为:  不同语言往这些论元上标记语法格时采用了不同的策略,故产生了不同的配列。如英语人称代词将 A 和 S 一同标为主格(e.g. "I killed him and he died."),P 单独标作宾格(前例的 "him"),是为主宾格语言;巴斯克语将 P 和 S 一同标为通格,A 单独标为作格,是为作通格语言。缺乏格的语言,也会在语序、介词上体现类似的配列。
title: 配列类型.
title: S/A/P 配列类型.
title: 主宾型.
content: 主宾格型,也称宾格型,这种配列将 A 和 S 标记为同一格,称为主格(A=S, );P 单独标记为一格,称为宾格(P, )。有时候主格不作标记,例如克丘亚语里面主格不会有任何格标记(∅),而宾格则有格标记 "-ta"。主宾格型语言可以把 A 降格为斜格、把 P 升格为主格,以实现被动语态。世界上大多数语言都是主宾格语言,包括英语和日语。
title: 作通型.
content: 作通型,也称作格型,这种配列将 A 单独标记为一格,称为作格、能格或施格(A, );P 和 S 标记为同一格,称为通格或绝对格(P=S, )。有时候通格不作标记,例如澳大利亚原住民语言的里面通格不会有任何格标记(∅),而作格则有格标记 "-lu"。作通格型语言可以把 P 降格为斜格、把 A 升格为通格,以实现反被动语态。世界上约有六分之一的语言为作通格语言,比如澳大利亚原住民语言、库尔德语、藏语、高加索诸语言、印度-雅利安语支、巴斯克语、楚科奇语、因纽特语、玛雅语系等。
title: 及物型.
content: 及物型,也称施受格型、双重斜格型、及物动词句中和型,这种配列将 A 和 P 标记为同一格,称为及物格或施受格(A=P, );S 单独标记为一格,称为不及物格(S, )。及物型语言非常少见,只有等3种有这种配列,因为从动机来看格需要分辨及物动词句的 A 和 P,而及物型恰恰反之,使得即便存在格体系,话者仍需要借助其他手段分辨 A 和 P。例如鲁善语里面疑问代词“谁”在不及物动词句的 S 中作 "čāy",而在及物动词句中,无论是 A 还是 P 都作 "či"。
title: 动静型.
content: 动静型,也称活格型、动作格型,这种配列中 S 的格会根据其所领有的语义角色而变化。如果 S 是施事,则与 A 标记为同一格,称为活格、施事格或动作格(S=A, );如果是受事,则与 P 标记为同一格,称为状态格、受事格或非动作格(S=P, )。动静型语言典型是高加索的格鲁吉亚语,在非作格动词句中,玛丽亚姆被标上跟及物动词主语一样的活格后缀 -მა "(-ma)",而在非宾格动词句中则被表上跟及物动词宾语一样的状态格后缀 -ი "(-i)"。
title: 三分型.
content: 三分型,也称作宾型, S、A、P 三方各自标记为不同的格,分别是作格(A, )、宾格(P, )和不及物格(S, )。例如印地语、美国原住民的内兹佩而塞语和澳大利亚原住民的。  三分型非常罕见,因为从动机来看格只需分辨及物动词句的 A 和 P 即可,故大多数语言中 S 不需要自己独立的格,可以跟 A 或 P 任意一方作相同标记,否则格会过剩。
title: 中立型.
content: 中立型,也称直接格型,这种配列中 S、A、P 三方使用相同的格,称为直接格(S=A=P,),有时候也作主格处理。中立型在印度-雅利安语支比较常见。大部分汉语没有格的屈折变化,亦无标记A/S/P的小词,其论元不视为拥有直接格,所以在形态角度的配列上是典型的中立型语言;英语除却人称代词的部分也属于中立型。
title: P/T/G 配列类型.
content: “给”“借”等一般为三价动词(双及物动词),其受事论元标作 T(直接宾语),基本上与二价动词的 P 相同;里面会多一个 G 论元(间接宾语)。P、T、G 之间有两种配列类型。
title: 间接型.
content: 间接型配列将 P 和 T 标记为同一格,即宾格(P=T);G 单独标记为一格,即与格(G)。语法平面上,双及物动词的宾格论元(T)称为直接宾语,与格论元(G)称为间接宾语。
title: 主次型.
content: 配列将 P 和 G 标记为同一格(P=G);T 单独标记为一格(T)。语法平面上,双及物动词的 G 论元称为主要宾语,T 论元称为次要宾语。如约鲁巴语,约鲁巴语是没有形态变化的分析语,格通过语序和前置词表示;P 和 G 都没有标记,而 T 则有一个前置词 l。
title: 南岛型.
content: 南岛型配列,也称菲律宾型配列、焦点系统,是一类在形态学上“不寻常”的配列系统,这类配列系统没有固定的配列类型,通常混合了作通格语言和主宾格语言的特性。此类配列常见于他加洛语、台湾南岛语言等南岛语系的语言,此外亦可见于语言学家所构拟的原始南岛语中。

Summary: 配列,也称分布,全称句法形态配列或语法形态配列(Morphosyntactic alignment)等,语言类型学上指及物动词的施事论元(主语)和受事论元(宾语)、不及物动词的变元(主语)等在句法和形态上的分类。综合语常用不同配列的屈折形态表示名词的格等,而分析语则更常用语序和介词。

Structure d'actance: En linguistique, la structure d'actance d'une langue (dite parfois alignement syntaxique, alignement morphosyntaxique – par calque de la dénomination anglaise "") désigne la façon dont sa grammaire organise les rapports dans la phrase entre les différents types de verbe et leurs principaux actants. C'est un élément important de typologie des langues.
西部大开发

title: 历史.
content: 1999年6月17日,中共中央总书记江泽民在西安举行的西北五省区国有企业改革和发展座谈会上发表讲话,提出“加快中国中西部地区发展步伐的时机已经成熟”,要“抓住世纪之交历史机遇,加快西部地区开发步伐”。1999年9月,中共十五届四中全会通过《中共中央关于国有企业改革和发展若干重大问题的决定》,明确提出“国家要实施西部大开发战略”,11月的中央经济工作会议正式启动“西部大开发”战略。2000年1月,国务院成立国务院西部地区开发领导小组,随后在北京召开西部地区开发会议,研究加快西部地区发展的基本思路和战略任务,并确定了五大战略目标:加快基础设施建设、加强生态环境保护和建设、调整产业结构、发展科学教育事业、加大改革开放力度。2000年10月,国务院制定《国务院关于实施西部大开发若干政策措施的通知》,明确对西部地区实行税收、土地使用、矿产资源等优惠政策,放宽西部地区利用外资有关条件,各项政策措施及其细则,自2001年1月1日起开始实施。2004年3月,国务院印发《关于进一步推进西部大开发的若干意见》,再次提出包括生态建设和环境保护、基础设施建设等十项重点工作。

Summary: 西部大开发是中华人民共和国中央政府的区域协调发展总体战略,1999年由时任中共中央总书记江泽民提出,旨在通过政策倾斜和财政投入,缩小东西部地区经济发展的差距,提升中西部地区的综合经济实力。实施“西部大开发”政策的省区包括内蒙古、陕西、宁夏、甘肃、新疆、青海、西藏、重庆、四川、贵州、云南、广西,占全国国土面积的71.4%。此外,三个民族自治州(湖南湘西土家族苗族自治州、湖北恩施土家族苗族自治州、吉林延边朝鲜族自治州)及江西赣州市也参照执行相关政策。

Programme de développement de l'Ouest: Le programme de développement de l'Ouest de la Chine () est un programme créé par le gouvernement de république populaire de Chine pour le développement économique et le développement des infrastructures de l'Ouest de la Chine. Cette région couvre plus de 70 % du territoire chinois, mais moins de 30 % de sa population.
太陽金字塔

title: 历史.
content: 太阳「金字塔」这个名称是于阿兹特克人在提奥提华坎文明消失后考古学家造访遗迹群时所取的,因为并无法知道提奥提华坎人替金字塔取的名称。它分成两个阶段被建造完成,第一个阶段建造时间约在100年左右,将金字塔扩张到接近现在的规模;第二阶段完成后,太阳金字塔的基座约为225米,高为64米。第二阶段也在塔顶上建造一个祭坛,不过现在已经看不见了。金字塔的塔顶则在第3世纪初时建造了神庙状的建筑,大约是与羽蛇神(Quetzalcóatl)神庙同时间建立的。  在金字塔建造期间,石灰与石膏从周边地区输入提奥提华坎,作为提奥提华坎人所创造鲜艳壁画的原料。不过因为年代久远,这些壁画装饰与石膏已经完全看不见了,现在金字塔的侧面只有少数的图像被认为是属于金字塔壁画装饰的一部分,其中包括美洲豹的头、爪子、星星与蛇。  原先认为太阳金字塔是祭祀提奥提华坎社会的神祇,不过因为塔顶的神庙已经被毁坏了,所以直到现在还无法确定金字塔祭祀神祇的身份。有一些学者认为金字塔祭祀的是大女神,祂也是提奥提华坎文化两个主要神祇的其中之一,不过现在几乎没有什么证据支持这项理论。
title: 现代研究.
content: 这个遗迹第一次主要的考古挖掘是由雷欧博尔多·巴特斯(Leopoldo Batres)在1906年进行的。在1910年,为了纪念墨西哥独立100周年而进行太阳金字塔的修复,当时由巴特斯来监督。不过巴特斯对太阳金字塔所进行的修复的其中一部分遭到后来的考古学家所质疑。提奥提华坎的挖掘直到现在仍持续进行。佩卓·多赛(Pedro Dosal)于1925年在神庙地基的4个角落发现了骨骸,他认为这是在神庙中进行的人祭活动。
title: 地理位置.
content: 这座金字塔的方位可能有一些人类学上的重要性。太阳金字塔是稍微偏向4月29日与8月12日这两天的日落水平点的西北边,这两天是对于提奥提华坎人占卜历年。8月12日这一天是重要的,因为它标志着玛雅长期积日制历法的起始。除此之外,有许多重要的天文占星活动可以在金字塔这个地点被观测到,这些资讯对古老社会的农业与宗教系统都是相当重要的。  太阳金字塔是经由一条通往金字塔中心下方约6米的「洞穴」的人造隧道来建造的,原先它被认为是个天然洞穴,而且被解释成这可能是奇科莫兹托克(Chicomoztoc)的住所,在纳瓦特尔的传说中,这是人类起源的地方。最近更多挖掘活动显示这个地方是人造的,可能被当作皇家墓穴。最近科学家使用Μ子探测器试图发现金字塔内部的其他房间,但是大量的劫掠阻止了发现提奥提华坎社会的房间的方法。
title: 手工艺品.
content: 只有很少量的手工艺品在金字塔的内部与周围被发现。在金字塔的内部发现了黑曜石箭头与人形雕像,而相似的物品也在月亮金字塔与羽蛇神神庙的四周出现。这些文物可能代表献祭的牺牲者。除此之外,金字塔角落的考古挖掘也发现了小孩的墓地,它被认为是金字塔落成时的献祭仪式的一部分。

Summary: 太阳金字塔(西班牙语:Pirámide del Sol),是墨西哥提奥提华坎遗迹中最大的建筑,也是中美洲最大的建筑之一。它位于「亡者之路」中段的东侧,也位于月亮金字塔(Pyramid of the Moon)与被称为「The Ciudadela」的小型金字塔之间,塞罗戈多山(Cerro Gordo)附近,也是提奥提华坎遗迹核心巨大复合体的一部分。

Pyramide du Soleil: La pyramide du Soleil () est l'édifice le plus grand de Teotihuacan et un des plus grands de Mésoamérique. Elle est située sur la chaussée des morts, entre la pyramide de la Lune et la Ciudadela, à côté de la grande montagne du Cerro Gordo. La pyramide fait partie d'un vaste complexe situé au cœur de l'antique cité. Contrairement à ce que croyait Bernardino de Sahagún, l'inventeur de son nom, elle n'était pas dédiée au culte d'une divinité du Soleil mais à celui d'un dieu de la pluie.
Asking Alexandria

title: 乐团历史.
title: 发迹与首张专辑《Stand Up and Scream》 (2008–2009).
content: 原先Ben Bruce以Asking Alexandria这个团名在迪拜发行一张专辑后,就解散了。因此这乐团从未参与巡回。直到2008年,Bruce返回英国,遇上了新成员,继续以Asking Alexandria这个名字。这个乐团原先是六人制的,在2008年混音师Ryan Binns的离开,而转为五人制,2009年贝斯手Sam Bettley取代Joe Lancaster的位置。经过一些表演,他们决定到美国发展他们的音乐,2009年于印第安纳州录制他们的出道作品《Stand Up and Scream》,接着唱片公司Sumerian就签下了Asking Alexandria,也与许多有名的乐团如Alesana、Enter Shikari、The Bled和Evergreen Terrace展开巡回。
title: 第二张专辑《Reckless & Relentless》 (2010–2012).
content: 2009年的十二月,Asking Alexandria宣布第二张专辑的发行消息,与上一张专辑制作人Joey Sturgis再次合作。其中一曲《Breathless》的现场版先行在Youtube被公开。  三月他们来到北美,与Attack Attack!、Breathe Carolina、I See Stars、英国金属核乐团Bury Tomorrow展开巡回。又首次登上欧洲与Dance Gavin Dance、In Fear and Faith同台演出。  终于他们宣布了首个主场巡回,得到We Came as Romans、From First to Last、Our Last Night与A Bullet for Pretty Boy的声援。后来又吉他手Bruce证实乐团也将与Born of Osiris参加《Thrash and Burn夏祭巡回》。,而新专辑一曲《Breathless》就是在这时首先表演的。接着翻唱阿肯的Right Now (Na Na Na),收录在发行于2010年十一月的《Punk Goes Pop 3》。  在新墨西哥州的一场演出中,Bruce,说明了新专辑《Reckless & Relentless》的发行细节与上张专辑《Stand Up and Scream》重发一事。重发盘,将会附上现场音乐录影带与新MV《A Prophecy》的DVD。  十一月,在《Reckless & Relentless》发行前,他们先释出了EP《Life Gone Wild》,当中收录了史奇洛乐团的翻唱歌曲《18 and Life》、《Youth Gone Wild》。  然而重发版的《Stand Up and Scream》一直被延期,直到2011年的夏季被重新定名为《Stepped Up and Scratched》,可视为收录第一张专辑电子混音版。回到英国与Of Mice & Men、Chelsea Grin等乐团进行表演。  终于《Reckless & Relentless》在2011年四月发行了,登上告示牌200第9名。这也让Asking Alexandria首次登上大萤幕。  MV《Closure》则是在七月释出,十天后另一支MV《To the Stage》也释出了。 九月主唱Danny Worsnop在他的Youtube上公开个人活动的的展开,风格将会偏于摇滚风格,而非Asking Alexandria的金属味,接着他公开了个人曲目《Photograph》。  紧接着十月Sumerain唱片公司,在Youtube的页面上发表乐团颇具争议性歌曲影带《Not The American Average》24日,首张专辑的重发盘《Stepped Up and Scratched》以Tomba混音版的《Another Bottle Down》揭开序幕,正式订于十一月21日发行,其中的乐曲将由Borgore、Celldweller、Born of Osiris、Big Chocolate、Tomba等等混音师重新混音。  十一月2日,Asking Alexandria将与Borgore、We Came As Romans、Winds of Plague、D.R.U.G.S.和Stick To Your Guns在拉斯维加斯的蓝屋(House of Blues)进行演出。
title: 第三张专辑《From Death to Destiny》 (2013–2015).
content: 2015年1月22日主唱Danny Worsnop宣布离团,未来将专注于新乐队We Are Harlot。
title: 第四张专辑《The Black》 (2016-present).
content: 2016年3月25日,Asking Alexandria发布了第四张录音室专辑The Black,这是唯一一张与Denis Stoff合作的,Denis于10月21日离开了乐团,而Danny则是重新加入他们。

Summary: Asking Alexandria是一支英国金属核乐团,于2008年由吉他手Ben Bruce与一群好友组成的。目前的团员有Ben Bruce、Cameron Liddell、Sam Bettley、Danny Worsnop和James Cassells。

Asking Alexandria: Asking Alexandria est un groupe de metalcore britannique, originaire de York, dans le North Yorkshire, formé en 2008 lorsque Ben Bruce contacte ses anciens camarades avant de retourner au Royaume-Uni, après avoir résidé à Dubaï.
輝瑞

title: 历史.
content: 辉瑞公司创立于1849年,早期的辉瑞公司是一家以生产化工产品为主要经营业务的化学品公司,药物作为化学品的一种也属于公司的经营范围之内。1861年爆发的南北战争给了辉瑞公司发展的机会,战争中辉瑞向北军提供了大量的药品,公司随着战争的进展而迅速发展,成为美国国内较大的化学品生产企业之一。  南北战争之后辉瑞的主要产品是柠檬酸,直到1928年亚历山大·弗莱明发现青霉素后,辉瑞公司开始介入抗生素的生产,并逐渐将企业的重心转移到抗生素领域,此后,辉瑞公司对发酵工艺进行了深入研究,并将其用于柠檬酸和青霉素的生产,现在工业界普遍认同辉瑞公司是发展发酵技术的先驱之一。  第二次世界大战给了辉瑞公司又一次发展的机会,辉瑞公司是当时唯一使用发酵技术生产青霉素的企业,不仅产量极大且生产成本非常低,向美国军方提供了大量相对廉价的青霉素产品,公司也利用这一机会飞速扩张。  战后的辉瑞公司进一步加强了药物的生产与研发,并于1951年研发广谱抗生素土霉素成功。此后的四环素、吡罗昔康等药物的成功研发都给辉瑞带来了巨大的经济利益。这些药物很多成为临床的经典药物,而辉瑞的很多研发案例也因而成为药物设计的经典案例。1956年,辉瑞正式进军大中华市场,并成立香港分公司。  1998年,辉瑞公司研发的西地那非(万艾可)上市,并且获得空前成功,据统计在全世界,每秒钟就有四粒“万艾可”被患者服用,辉瑞公司也因为万艾可在商业上的巨大成功,先后以930亿美元收购华纳--兰伯特药厂(Warner-Lambert)和以600亿美元买下Pharmacia法玛西亚,成为美国最大的药品生产企业。  2006年6月27日强生以166亿美元(约1294.8亿港元)现金,收购辉瑞( Pfizer)的个人护理用品业务  2009年1月26日,辉瑞以股份加现金方式收购同业惠氏(Wyeth),其收购所需的资金是由美国银行、美林、JP摩根、高盛、花旗及巴克莱所组成的银行团贷款225亿美元而来。  2011年4月4日,辉瑞药厂将旗下空心胶囊部门Capsugel的业务以23.8亿美元售予KKR公司。同年研发沛儿13肺炎炼球菌结含疫苗。  2012年4月23日,雀巢以118.5亿美元收购辉瑞自惠氏购得的婴儿食品部门「惠氏奶粉」的业务。  2012年6月7日,计划2013年7月前分拆旗下动物保健业务上市,后者将命名为Zoetis,透过首次公开上市(IPO)出售少数股权。  2013年2月1日,辉瑞分拆旗下动物保健品牌Zoetis在纽约证券交易所上市,发行8,610万股,每股发行价26美元,集资最多22亿美元(约171.6亿港元) Zoetis2012年营业额约43亿美元,全球有9,000名雇员,是全球总值220亿美元的动物保健品行业中规模最大的企业。  2015年2月6日,辉瑞以每股90美元,斥资约170亿美元收购美国药物及医疗设备制造商Hospira Inc(HSP)赫士睿公司。  2015年11月23日,辉瑞以11.3股辉瑞股份换1股爱力根(Allergan)股份斥资1,600亿美元(12,460亿港元)收购爱力根(Allergan)合并的新公司市值3,200亿美元,超越强生公司,成为世界健康护理业一哥。  2016年4月6日,辉瑞(Pfizer)取消收购艾尔建计划。  2016年5月16日辉瑞斥资52亿美元(约406亿港元)现金收购生物制药公司Anacor Pharmaceuticals‧  2016年8月6日辉瑞最多斥资6.45亿美元收购基因疗法开发公司Bamboo Therapeutics。  2016年8月22日,辉瑞以140亿美元现金收购美国抗癌药制造商Medivation Inc。  2018年12月19日,葛兰素史克和辉瑞将旗下各自生产非处方药的消费保健品事业合并成葛兰素史克消费保健品公司(GSK Consumer Healthcare)葛兰素史克将占新合营公司68%权益,辉瑞则占余下32%权益,有关交易将全部以股份形式进行,该合资公司的年销售额高达98亿英镑(127亿美元),超越强生成为全球最大型非处方药生产商。  2019年5月10日,辉瑞以8.1亿美元现金收购收购瑞士生物技术公司Therachon  2019年6月18日辉瑞以每股48美元现金,斥资114亿元美元收购癌症药制造商Array BioPharma  2019年7月29日辉瑞将分拆旗下的非专利药物部门普强Upjohn和迈兰合并,辉瑞股东将持有新公司57%股份,合并后的新公司年销售额将超过200亿美元,其产品组合包括辉瑞的阳痿药物威而钢、胆固醇药片立普妥(Lipitor)、止痛药Lyrica和Mylan的紧急过敏治疗EpiPen。
title: 公益活动.
content: 2003年SARS疫情爆发时,辉瑞中国公司曾经通过中国红十字会总会向中国政府捐赠45万美元的物品和资金。  2004年辉瑞中国公司向中华健康快车基金会“健康快车”项目捐赠价值45万人民币的人工晶体,于中国西部贫困白内障盲童的复明手术。  辉瑞公司是在2004年印度洋大地震中捐款最多的公司,总计捐款3500万美元(其中包括1000万现金与2500万的药物)。  2010与2011年,辉瑞大药厂之银宝善存与财团法人伊甸社会福利基金会合作,支持“居家照顾服务”。  2012年,于世界肺炎日,推广长者冬季肺炎的严重性以及预防肺炎的重要性。

Summary: 辉瑞公司(英语:Pfizer, Inc.,),是一家总部位于美国纽约的跨国制药公司,研发总部位于康涅狄格州的格罗顿市。根据收入排名,辉瑞是全球最大的制药公司。

Pfizer: Pfizer est une société pharmaceutique américaine fondée en 1849.
朴載範

title: 演艺简历.
title: 出道前.
content: 2004年,朴载范参加JYP的海外公开征选,当时JYP十多个海外征选场中,朴轸永最后只选中朴载范,让他到韩国当练习生。
title: 练习生时期.
content: 经选拔后,朴载范只身回到韩国,由于他是美籍韩国人的第三代,对于他来说,韩国是十分陌生的。经过四年时间,在一轮淘汰后,朴载范顺利留下,并成为ONEDAY一分子,2PM的队长.
title: 出道初期.
content: 2008年9月4日,在Mnet《M!Countdown》以歌曲〈10分满分的10分〉正式出道。2009年,2PM以〈Again and Again〉一曲成为最红男子团体,同期由他们主持的《Wild Bunny》更成为当时的热门话题。
title: 退团.
content: 2009年8月,载范于练习生时间在个人网站Myspace发表一些言论而引起社会之间的舆论,载范亦已作出歉意,无奈社会舆论令载范在短短几天决定退团,并在宣布之后立刻回到家乡西雅图。而在载范离开当日,于机场离境大堂,有载范支持者更下跪请求载范不要离开。2010年2月25日,JYP Entertainment于官方网页宣布,正式跟朴载范解除合约,他将不会回归2PM,即时引起歌迷关注。部分歌迷不能接受,开始对2PM其他成员进行网络攻击,包括于网络上发布6位成员的私人照片,以及于韩国及纽约的JYP Entertainment公司门外抗议。网络上亦有歌迷称呼只有6人的2PM为「6PM」。同一时间,30多个关于2PM或其他成员的网页关闭。
title: Solo出道.
content: 2010年2月24日,载范在知名影片网站Youtube开设自己的专属频道,并于3月15日上传了自己改编歌词的自歌影片与长期以来思念他的粉丝分享。目前载范已上载了3段短片,并分为演唱B.O.B〈Nothing on you〉、与朋友一起跳舞片段及演唱〈Can't take my eyes off of you〉。  2010年4月24日,载范接受Youtube Spotlight访问,这次访问是自载范去年九月离开韩国后,首次接受传媒访问,访问内亦对近日之传闻作出回应,透露了即将与AOM成员参与电影工作。同日,载范有份参与的歌曲〈Clouds〉在Youtube发布。获得了200万的点阅量,Jay Park在北美也被注意上,并于2010年6月回到韩国,以个人身份继续发展。
title: 2015年.
content: 2015年11月发表了正规专辑[WorldWide],[WorldWide]是载范第一次尝试只做RAP的专辑,其中参与专辑配唱的共有27名,包含Simon D、Tablo、Paloalto、Gaeko等国内顶尖嘻哈音乐品牌,及Show Me The Money 4中AOMG队的地球人、Sik-K、lil boi、Day Day,还有西出口、BewhY等备受瞩目的嘻哈界新星们。
title: 2016年.
content: AOMG成立两周年,第一次举行了AOMG演唱会 [Follow The Movement],分别是1月29日、30日首尔,2月13日釜山,2月21日大邱。
title: 2017年.
content: 载范与 Cha Cha Malone 在5月设立新品牌「H1GHR MUSIC RECORDS」,旗下目前有 Woogie、Sik-K、pH-1、Groovy room 等韩国艺人及 Yultron、Avatar darko、Raz Simone、Jarv Dee、Phe R.E.D.S 等海外艺人。  7月21日Jay Z所设立的公司Roc Nation宣布与载范签约。

Summary: 朴载范(,英语:Jay Park,1987年-4月25日),汉名常译作朴宰范和朴宰范, 韩裔美国人,B-boy、歌手及说唱人饶舌歌手。他出生于美国,曾为韩国偶像组合2PM队长,2009年退队,2010年初和JYP解除合约,现在为Solo 歌手、B-boy 舞者、Rapper、音乐制作人、作曲家、编曲家、编舞家、模特儿。2010年3月因在youtube上传了自己改编歌词并且翻唱B.O.B的《Nothing on you》,在不到24小时的时间内达到了200万的点阅率,而一跃被国际认知,奠定了在欧美的人气。2010年6月,朴载范重返韩国,独立担当自己专辑的作词作曲制作人,成为了韩国歌坛新一代实力偶像派歌手。现在同时做为Art of Movement(AOM)的成员,经常参加B-boy比赛。

Jay Park: Jay Park (nom coréen : Park Jaebeom; hangeul : 박재범; hanja : 朴載範), né le, est un chanteur, danseur, rappeur, producteur, b-boy, auteur-compositeur, mannequin, et acteur américain de descendance sud-coréenne, et un membre du b-boy crew Art of Movement (AOM) basée à Seattle aux États-Unis. Il est devenu célèbre à la fin des années 2000 pour être le leader du boys band sud-coréen 2PM, formé par le label JYP Entertainment en 2008. Park a quitté le groupe et est retourné chez lui à Seattle en, après que des commentaires qu'il avait écrits envers la Corée quand il était un stagiaire de 17 ans, pris hors de contexte et très mal interprétés par la presse coréenne, aient été divulgués par un citoyen coréen qui avait piraté son compte MySpace.
王乐泉

title: 早年经历.
content: 王乐泉从中共基层做起;22岁时,在家乡寿光县担任侯镇公社副社长;后又调任城关公社党委副书记;1975年4月,被提拔为县委副书记、兼县革命委员会副主任;1978年,晋升县革委会主任。此后,王乐泉历任共青团山东省委副书记,中共聊城地委副书记、书记;并于1989年2月,出任山东省副省长,时年44岁。
title: 执掌新疆.
content: 1991年4月,王乐泉调新疆工作,出任中共新疆维吾尔自治区党委常委、新疆维吾尔自治区人民政府副主席;一年后,晋升自治区党委副书记。  1994年9月24日,已担任自治区党委书记10年的石油地质专家宋汉良挂职休养,王乐泉出任代理书记。1995年,中共中央对新疆的人事进行了重要调整:宋汉良被正式免去党委书记职务;原排名第一的自治区委副书记张福森调司法部任职;王乐泉在当年9月,正式出任中共新疆维吾尔自治区党委书记,同时兼任新疆生产建设兵团的第一政委,全面出掌新疆的党务工作。  王乐泉在2002年11月召开的中共十六届一中全会上,当选为中共中央政治局委员;并在2007年10月召开的中共十七届一中全会上连任。  根据中共中央组织部颁布施行的《党政领导干部职务任期暂行规定》;其中第六条规定,“党政领导干部在同一职位上任职达到两个任期,不再推荐、提名或者任命担任同一职务。”外界也都因此曾猜测,王乐泉可能会调职。但是,在2006年10月召开的中共新疆维吾尔自治区七届一次会议上,王乐泉破例第三次当选自治区党委书记。
title: 七·五骚乱.
content: 2009年7月,新疆自治区首府乌鲁木齐发生由当地维吾尔族人回应广东韶关对维吾尔族工人的针对性虐殴事件而发起的严重骚乱事件;事后当地维族和汉族居民之间的冲突不断升级。7月7日,就有部分汉族市民上街游行;下午,王乐泉在新疆电视台发表电视讲话,宣布了一系列措施为冲突灭火,并呼吁民众维护民族团结。同年9月3日,乌鲁木齐市汉族市民再次游行,期间有人高喊王乐泉下台。这一系列事件,引起了中共中央对新疆问题的重视,特别是对新疆地区少数民族的政策。自2009年11月,分别由中宣部部长刘云山、国务委员马凯、中共中央统战部部长杜青林带领的三批调研组,先后到新疆调研。这三批调研组,分为:宣传思想文化教育调研组,经济社会发展调研组,民族宗教、社会稳定、组织和政权建设组。
title: 下台.
content: 2010年4月23日,中共中央政治局召开会议特别研究部署了未来新疆发展的工作。这次会议之后,中央宣布免去王乐泉在新疆的所有职务,调中央,任中央政法委副书记;新疆的党务工作,由中共湖南省委书记张春贤接替。  2013年11月30日,在中国法学会第七次全国会员代表大会上,王乐泉当选会长。

Summary: 王乐泉(1944年-12月21日),山东省寿光市人;中共中央党校研究生学历。1966年加入中国共产党,是中共第十六、十七届中央政治局委员。曾任中共新疆维吾尔自治区党委书记、新疆生产建设兵团第一政委长达15年7个月,又因其王姓,被称为“新疆王”。2012年,退出政坛,后担任中国法学会会长。

Wang Lequan: Wang Lequan (; né en ) est un dirigeant régional important du Xinjiang, Chine. Il a été le Secrétaire régional du Parti communiste chinois du Xinjiang, la plus haute fonction politique de la région, depuis 1994.
周期蛋白依赖性激酶

title: 类型.
content: 表1:已知的CDK与对应的周期蛋白,及其在人类中的功能以及在功能缺失小鼠中的影响
title: CDK、周期蛋白在细胞周期中的作用.
content: 大部分已知的周期素-CDK复合体有调控细胞周期进程的功能。动物细胞中至少有九种CDK,其中四种Cdk1、2、3、4直接涉及细胞周期的调节。在哺乳动物细胞中,CDK1与周期蛋白A2和B1配搭,驱动细胞周期前进。而另一个CDK,Cdk7则间接涉及周期蛋白依赖性激酶激活激酶的活化。周期素-CDK复合物的磷酸化底物由细胞周期时期不同而不同。在细胞周期较前期的周期素-CDK复合体会帮助激活较后期的周期素-CDK复合体。 表2:细胞周期不同时期的周期蛋白和CDK  表3: 模式生物中的CDK控的细胞周期 CDK与所调节的周期素或其它蛋白列表:
title: CDK活性的调节.
title: CDK抑制因子.
content: 周期蛋白依赖性激酶抑制蛋白(CKI)是一类与周期素-CDK复合物相互作用来阻断其激酶活性的蛋白,常见于G1期或对DNA损伤及环境信号的响应。在动物细胞中,主要有两个CKI基因家族:INK4家族和CIP/KIP家族。
title: 历史.
content: 利兰·哈特韦尔、蒂姆·亨特和保罗·纳斯因他们完整地述了细胞周期调控中细胞周期蛋白和细胞周期蛋白依赖性激酶的机制获得了2001年诺贝尔生理学或医学奖。
title: 医学意义.
content: 一些开发中的CDK药物不只针对细胞周期,还涉及其它过程比如转录、神经机能以及血糖浓度的稳定。  表4: CDK抑制性药物

Summary: 周期蛋白依赖性激酶或周期素依赖性激酶(英语:Cyclin-dependent kinases,CDKs)是一个蛋白质激酶家族,因其在细胞周期中的调控作用而首次被发现,该蛋白家族也涉及转录调控、mRNA加工和神经细胞的分化。这类酶存在于已知所有真核生物中,其在细胞周期中的调控作用在进化中相当保守。事实上,酵母细胞的CDK基因被人类的同源基因替换后仍可以正常生长分裂。CDK还是相对较小的蛋白,其分子量在34到40千道尔顿之间,包含有多个激酶结构域。

Kinase dépendante des cyclines: Les kinases dépendantes des cyclines (en anglais, "cyclin-dependent kinase" ou "CDK") sont une famille de protéines kinases qui jouent un rôle majeur dans la régulation du cycle cellulaire. Elles sont également impliquées dans la régulation de la transcription, le traitement des ARN messagers et la différenciation des cellules nerveuses. Elles sont présentes chez tous les eucaryotes, et leur fonction dans le cycle cellulaire s’est fortement conservée au cours de l'évolution. À tel point que certaines levures peuvent survivre et proliférer normalement si leurs gènes codant les CDK ont été remplacés par leurs homologues humains. Les protéines CDK sont relativement petites avec des poids moléculaire variant entre 34 et 40 KDa. Par définition, une CDK se fixe à une protéine régulatrice du cycle cellulaire appelée cycline. Sans sa cycline cible, la protéine CDK a très peu d'activité kinase : c'est l'association de la CDK et de la cycline qui confère son activité au complexe. Les protéines CDK phosphorylent leurs substrats sur les sérines et les thréonines, ce qui en fait des sérine-thréonine kinases. La séquence consensus en acides aminés pour la phosphorylation d'une protéine par les CDK est [S/T*]PX[K/R], où S/T* est la sérine ou thréonine phosphorylée, P est une proline, X est n'importe quel acide aminé, K est une lysine et R est une arginine.
俄罗斯沙皇国

title: 继承拜占庭的传统.
content: 16世纪时,俄国统治者使用了一个彰显力量的、独裁的头衔——沙皇(Tsar),由拉丁文Caesar(凯撒)的西里尔转写(类似德语的Kaiser),一个原先用于罗马帝国皇帝的称呼。莫斯科大公试图强调他是一个与罗马或拜占庭皇帝拥有同等地位的统治者。事实上,在伊凡三世与最后一个拜占廷公主索菲娅·帕列奥罗格成婚后,莫斯科朝廷经常以第三罗马自矜,大肆引入拜占廷的词汇、礼仪、官员头衔和标志(如双头鹰),以致最后拜占庭双头鹰竟变成了俄罗斯国徽。  起初,凯撒头衔仅为统治者冗长头衔的一部分,但在伊凡四世统治时期(1533-1584)就摇身一变,变成至高无上的专制君主的意思。被加冕沙皇因此至少被俄罗斯正教会承认为皇帝。东正教牧首普斯科夫的斐洛菲斯便声明「从1453年君士坦丁堡陷落的那一刻起,俄罗斯沙皇是罗马与拜占庭帝国唯一的合法继承者,莫斯科是『第三个罗马』。」这个信念成为了随后几个世纪俄罗斯人的共识。
title: 早期的伊凡四世统治.
content: 沙皇独裁权力的发展在伊凡四世在位时期达到了颠峰。伊凡四世也以雷帝(他的俄语称号"groznyi",意为“令人惧怕”)的称号广为人知。  伊凡将沙皇的地位强化到一种空前的程度,也展示出了没有约束的权力在一个精神不稳定的人手里有多大的风险。虽然伊凡很聪慧而精力充沛,他却饱受妄想和抑郁症发作的困扰,而且在统治期间也常有极端暴力的举动。  1533年,伊凡四世成为莫斯科三大诸侯中最有权力的一个。
title: 动乱时代.
content: 1591年,俄罗斯沙皇费奥多尔一世的同父异母兄弟、有王位继承权的季米特里被鲍里斯·戈东诺夫秘密杀害。1604年,一个自称是季米特里的人出现,并且得到了波兰国王西吉斯蒙德三世的支持。1605年,戈东诺夫的儿子费奥多尔二世被杀,季米特里即位,史称“伪沙皇季米特里”或“伪季米特里”。  由于采取亲波兰的政策,伪季米特里触怒了俄罗斯大贵族。在大贵族瓦西里·舒伊斯基的率领下,季米特里被杀,舒伊斯基即位,号称瓦西里四世(1606—1610)。  1607年,另一个伪季米特里出现了,再次得到波兰的支持。1610年,波兰军队攻占莫斯科,舒伊斯基被杀。这一次,西吉斯蒙德想让自己的儿子弗瓦迪斯拉夫继承俄罗斯皇位,后来又改变主意想自己兼任俄罗斯沙皇。但是波兰入侵者在1612年被俄罗斯贵族们召集的军队驱逐。  1613年,全俄罗斯缙绅会议宣布立17岁的米哈伊尔·罗曼诺夫为沙皇。罗曼诺夫王朝开始。
title: 占领乌克兰.
content: 17世纪,俄罗斯向乌克兰东部进攻,国界开始与波兰立陶宛联邦接邻。  1654年,乌克兰领袖博格丹·赫梅利尼茨基希望乌克兰可以受到俄国阿列克谢一世保护,阿列克谢接受,并签署佩列亚斯拉夫条约,而后在俄波战争中击败波兰。
title: 文化与宗教传播.
content: 俄罗斯在向西南扩张的途中,与罗马天主教以及波兰反宗教组织有密切联系,亦带来了西方学术。大多数乌克兰人信奉东正教,因此透过基辅学院,俄罗斯可以与波兰以及中欧地区与其他东正教国家联系。  俄罗斯东正教牧首尼孔决定以希腊语为蓝本,发明属于俄罗斯的文字,即西里尔字母。
title: 征服西伯利亚.
content: 俄罗斯在东征途中只遇到了小规模的反抗。公元1581年,商人斯特罗加诺夫家族进行羽绒贸易,招聘哥萨克领袖叶尔马克·齐莫菲叶维奇,开始向西伯利亚进攻。叶尔马克打败了西伯利亚汗国,将国界伸延至鄂毕河及额尔齐斯河,后俄军继续东进,吞并了衰退中的瓦剌汗国,此汗国原为上世纪明朝的重要边患。  东征队伍以曼卡则亚为根据地,商人、贸易家及探险家由鄂毕河延伸至叶尼塞河,再向东至太平洋的勒拿河。1648年,哥萨克人谢苗·伊凡诺维奇·迭日涅夫率先横渡太平洋,前往美洲大陆。17世纪中期,俄罗斯已在黑龙江驻扎,并与中国接触。  公元1689年,俄罗斯在与清朝的冲突后与康熙皇帝签署尼布楚条约,在条约中中国收复了黑龙江以南的领土,而贝加尔湖以东为俄罗斯所有,与中国贸易的路线也借道此区。在这一世纪期间俄国与清朝维持和睦关系。

Summary: 俄罗斯沙皇国或沙皇俄国 (),简称沙俄或俄国,是1547年至1721年间,伊凡四世加冕沙皇后,彼得大帝改国号为俄罗斯帝国之前的俄罗斯国号。

Tsarat de Russie: Le de Russie (en, "Tsarstvo Rousskoïe"), ou de Moscou (Московское царство, "Moskovskoïé tsarstvo") fut le régime politique en vigueur en Russie de 1547 à 1721.
安第斯大学

title: 历史.
content: 安第斯大学建校于1948年,由马里奥·拉塞尔纳·平松、弗朗西斯科·皮萨诺·德布里加德和阿尔韦托·耶拉斯·卡马戈等人倡议创建。它被认为哥伦比亚第一所世俗主义的私立大学。自成立以来,安第斯大学得到了不少国际科学人物的支持。其中包括物理学家阿尔伯特·爱因斯坦,他是年轻的马里奥·拉塞尔纳的朋友。他们共同支持这个学术项目,其主要目标让哥伦比亚从无尽的暴力冲突尽快解脱出来,建设哥伦比亚的高等教育。1948年他们在安第斯地区租用了土地,1954年又买下私有土地建立校区,面积约25000平方米。建校时学生人数约为650人。  1960年代以来,学校购买了一新土地,学生人数逐步上升,最早一批建筑也开始建立。接下来几年建成的新校区有:圣何塞、加米涅斯避难地、加塔·格罗萨和老日耳曼啤酒厂校区。到80年代末,安第斯大学约有8万平方米的土地面积,建筑面积为37400平方米。1988年,阿尔弗雷多·布里加尔德和丹尼尔·贝穆德斯“综合发展计划”以发展教学设施。列拉斯和奥拉斯计划中的那些包含独立空间的楼宇投入教学使用。在1998年年底,安第斯大学实有95200的土地面积和52.629平方米建筑面积。此时的学生数量约为6500人。  2001年至2005年的“综合发展计划”中,安第斯大学加速发展,已经建立了73186平方米的校区建筑,总面积有155829平方米。新建筑中81%建在两个相邻的建筑群中,但也有核心校区之外的建筑:马里奥·拉塞尔纳大楼和胡利奥·马里奥·圣多明各大楼。现在校园内有80多幢建筑。该校的学术机构不断增长,2007年新设立了戈比埃尔诺·阿尔贝托·列拉斯·卡马乔学院,该院专门为哥伦比亚培养公务人员。
title: 院系设置.
content: 安第斯大学有12个学院和23个系,分别为:
title: 学术研究.
content: 安第斯大学重视发展学术研究。2007年研究部建立了联合会,订阅了国际科学基础数据库,提升基础设施,建立了相关的技术实验室。2005年它拥有760篇SCI收录的论文,在哥伦比亚的高教机构中排名第五。在2013年泰晤士高等教育世界大学排名中,它排名251-275位。  安第斯大学的145个科研组织,其中有112个参加了哥伦比亚科学技术创新部的评级,32个列为A级,52个B级,32个C级,21个D级,8个未评级。正进行的科研项目共有超过160项,每年在SCI收录的国际期刊上发表超过100篇论文。主管研究的副校长每年可支配超过4.4亿比索的研究经费,这是安第斯大学教授们主要的经费来源。

Summary: 安第斯大学()是哥伦比亚一所私立大学,校园位于波哥大。它于1948年由马里奥·拉塞尔纳·平松、弗朗西斯科·皮萨诺·德布里加德和阿尔韦托·耶拉斯·卡马戈等人创建。它有16564名学生(2014年),据QS世界大学排名是哥伦比亚排名第一的大学。

Université des Andes (Colombie): L’université des Andes est une université privée située à Bogota en Colombie. Fondée en 1948 par Mario Laserna Pinzón, Alberto Lleras Camargo et d'autres, avec l'idée de former une élite pionnière académique et technique. On estime qu'en 2009 il y a étudiants, plus de, ainsi que 28 programmes de premier cycle et 76 diplômes répartis dans les facultés de l'université.
五禽戏

title: 发展现况.
content: 五禽戏是中国民间广为流传的、也是流传时间最长(至今大约有1800年)的健身方法之一。1982年6月28日,中华人民共和国卫生部、教育部和当时的国家体委发出通知,把五禽戏等中国传统健身法作为在医学类大学中推广的“保健体育课”的内容之一。2003年国家体育总局把重新编排后的五禽戏等健身法作为“健身气功”的内容向全国推广。  1945年台湾受中华民国接收以后,五禽戏在台湾地区的推广,则以师徒相传的方式流传,由张镜影传至郭廷献之后,在台湾开枝散叶,形成一个独立的传承体系。
title: 导引与应用.
content: 「导引」是一项以肢体运动为主,配合呼吸吐纳的养生方式,源于上古的舞蹈动作。春秋战国时期,导引术获得长足的发展,出现「熊经」、「鸟伸」等术势。马王堆三号汉墓出土《导引图》的40多种姿势,便是先秦导引术的总结。  五禽戏实为优良导引术的其中一种。现今其他流传较广的导引术例如有易筋经、八段锦等。传统中医学认为导引术有助于调理经络运行,在医学上来说为中国古代预防医学与复健医学的总结运动法。  在中国的道教则将导引术引用为日常锻炼的一部分,而中国古代的武术家并将导引术视为一种内功的修炼方法。
title: 历史依据.
title: 史书记载.
content: 最早记载“五禽戏”的正史是后汉书、以及三国志。其后南北朝陶弘景的《养性延命录》也有提到五禽戏。  后汉书之卷八十二下册——方术列传、以及三国志魏书二十九--方技传,均载明此五禽之戏的源流。
title: 考古印证.
content: 考据自西汉马王堆利苍夫人墓的三号坑出土文物“导引图”的内容,与五禽戏的动作相互印证,得出结论五禽戏并非依据动物型态凭空发明而成,而是收集中国古代先秦各家之导引术,并以中医学经络学原理,将零散的导引动作,精心设计并贯串,成为一套整体导引功法。
title: 五禽戏的动作名称由来.
content: 五禽戏由五种类似动物的动作组成,分别为虎、鹿、熊、猿、鹤。 早期的一种说法是,每种动作都是模仿相应的动物动作。每种动作都是左右对称地各做一次,并配合气息调理。  最新的说法是,五禽戏本来就是一连串的类似体操的动作,开始并无名称,只以五种动物的型态加以分门别类,而分别对于人体的五脏五行产生养生的好处。这样的说法便是由于西汉马王堆利苍夫人辛追墓的三号坑出土文物「导引图」的内容,因而得到考据上的支持。  为了教学上的方便,郭廷献先生便以各种动作,以类似某些动物的型态,细部的编上名称。
title: 五禽戏的版本.
content: 现流传于世的五禽戏有多种版本。
title: 中华人民共和国.
content: 大陆由国家体育总局于2002年新编一套健身气功五禽戏,是综合民间不同版本五禽戏的归结;各戏各以两种运动姿态表现(虎戏:虎扑、虎举;鹿戏:鹿抵、鹿奔;熊戏;熊晃、熊运;猿戏:猿提、猿摘;鸟戏:鸟伸、鸟飞)。  大陆另一较广为流传版本为巴蜀王礼庭的《五禽图》,其以强调吐纳呼吸运动为主并配合拍气法;如,猿工(功)计十五口气,鹿工(功)计十九口气、虎工(功)计二十口气、熊工(功)计十九口气、鹤工(功)计二十五口气。
title: 中华民国.
content: 台湾所流传的五禽戏,依照后汉书所载,还原其名称为「五禽之戏」主要由张镜影(1900-1979)先生传授,郭廷献(1925-2003?)先生推广。  据说,张镜影先生之五禽之戏于抗日战争时习自四川青城山的道士;功架以套路形式迥异于大陆的各种版本。在台湾,以张镜影先生所传五禽之戏为主,鲜见其他形式版本之五禽戏。张镜影曾在台北的古亭国小教授功法,从习者众;从习者当中余钟骥、王华中、胡国藩、邓复甫、郭廷献计五人正式拜入门下。郭廷献先生后创「华佗门宏道院」开始广收门生并推广,自此本套五禽之戏在台湾地区枝开叶散,并见诸于世;目前「华佗门宏道院」由郭廷献先生的徒弟游荣国先生担任总主持。  张镜影先生所传的五禽之戏版本共计八节;分别是,丹凤朝阳、金鸡孵蛋、丹凤朝阳、大鹏展翅、丹凤朝阳、孔雀开屏、喜鹊登枝、丹凤朝阳,原并无功架名称,而是在各戏中以不同组连续的核心动作组成。  郭廷献为了推广之需,将原功架改编订成为四字名称,全套版本计八节,分别是,预备功、丹凤朝阳,金鸡孵蛋、大鹏展翅、孔雀开屏、喜鹊登枝、丹凤朝阳,收功。郭廷献新编之五禽之戏与功架名称,共计84式。
title: 参考书目.
title: 引用资料.
content: 华佗五禽之戏 - 郭廷献新版与张镜影原传版本的比较  华佗五禽之戏的台湾传承

Summary: 五禽戏是流传已久的中国导引术(传统健身方法)。

Jeu des 5 animaux: Le jeu des 5 animaux (), appelé à l'origine, (, formulation du chinois classique) est un art martial d'animal. Il contient 10 gestes d'imitation (2 par animal).
联盟TMA-21

title: 任务细节.
content: 联盟TMA-21飞船于2011年2月9日抵达哈萨克斯坦拜科努尔航天发射场。同一天,技术人员对对接系统进行了测试。  联盟-FG运载火箭是在协调世界时2011年4月4日22时18分20秒点火发射的。8分45秒后,飞船与主火箭分离,成功进入预定轨道。  飞船指令长萨莫库佳耶夫带有女儿送给他的玩具狗礼物。NASA的电视直播显示,随着飞船的高飞,小狗开始漂浮,表明飞船进入了失重状态。经过2天的绕地飞行后,飞船于4月6日23时9分与国际空间站对接。4月7日2时13分,舱门开启。驻守在空间站中的德米特里·孔德拉季耶夫、保罗·内斯波利和凯瑟琳·科尔曼热烈欢迎了新队员的到来。  2011年9月16日0时38分,联盟TMA-21飞船与国际空间站俄罗斯探索号实验舱脱离;16日3时59分,返回舱在哈萨克斯坦杰兹卡兹甘市东南93英里处成功降落。
title: 呼号.
content: 此次任务的呼号为塔尔罕尼(),是为了纪念俄国诗人米哈伊尔·莱蒙托夫。他出生于奔萨的塔尔罕尼庄园,2011年是莱蒙托夫与马丁诺夫决斗而亡事件的170周年。

Summary: 联盟TMA-21()是俄罗斯联盟号宇宙飞船的第109次飞行。飞船搭载三名宇航员于2011年4月4日在拜科努尔航天发射场升空,飞赴国际空间站,9月成功返回地球。

Soyouz TMA-21: Soyouz TMA-21 est une mission spatiale dont le lancement s'est déroulé le depuis le Cosmodrome de Baikonour. Elle a transporté trois membres de l'Expédition 27 vers la station spatiale internationale. Il s'agit du d'un vaisseau Soyouz depuis le premier en 1967. Soyouz TMA-21 a atterri le.
分化轉移

title: 发现.
content: Davis等人于1987年报告了第一例细胞从一种成体细胞类型向另一种成体细胞类型转化的分化转移。研究发现,强迫小鼠胚胎成纤维细胞表达MyoD足以使这些细胞变成成肌细胞。
title: 自然界的例子.
content: 除了灯塔水母和同为灯塔水母属的另一物种 "T. dohrnii,"一种理论上永生的水母之外,还没有已知的成年细胞在自然界中发生分化转移的例子。而绝大部分的情况是细胞先进行去分化,然后再分化成我们感兴趣的细胞类型。在蝾螈中,当眼球晶状体被摘除时,色素上皮细胞先进行去分化,然后再分化成晶状体细胞。在胰腺中,已经证明了在健康和糖尿病的人和小鼠的胰岛中,α细胞可以自发地改变命运并分化转移为β细胞。 虽然以前认为食道细胞是由平滑肌细胞的分化转移而来,但这一观点被证明是错误的。
title: 诱导和治疗的例子.
content: Ferber等人提供了功能性分化转移的第一个例子,他们通过诱导肝脏细胞的发育命运发生转变,并将其转化为“胰岛β细胞样”细胞。这些细胞被诱导了广泛的、功能性的和持久的分化转移过程,减少了高血糖对糖尿病小鼠的影响。此外,分化转移所产生的β样细胞被发现对1型糖尿病的自身免疫性攻击有抵抗作用。  第二步是在人体标本中进行分化转移。Sapir等人通过单基因转导肝细胞,诱导人肝细胞分化转移为人的β细胞。  这种方法已在小鼠、大鼠、非洲爪蟾和人体组织中被有效。  肝细胞分化转移的过程如下:通过对糖尿病患者进行肝活检取得肝细胞,进行体外培养和扩增,用PDX1病毒转导,使之分化转移为产生胰岛素的功能细胞,再移植回患者体内。通过诱导敲除FOXL2基因,成年雌鼠卵巢的颗粒细胞和卵泡膜细胞可以分化转移为塞尔托利氏细胞和莱迪希细胞。同样,成年雄性小鼠睪丸中的塞尔托利氏细胞可以通过诱导敲除DMRT1基因分化转移为颗粒细胞。

Summary: 分化转移又称谱系重编程,是指一个成熟体细胞在不经历中间多能状态或前体细胞类型的情况下,转变为另一个成熟体细胞的过程。它是一种化生,包括所有的细胞命运扭转,包括干细胞的相互转化。目前分化转移的用途包括疾病建模和药物发现,未来可能包括基因治疗和再生医学。“分化转移”一词最初是由Selman和Kafatos在1974年创造的,用来描述细胞特性的变化,当时他们做了角质层产生细胞变成分泌盐的细胞的实验。

Transdifférenciation: La transdifférenciation se définit par le fait que des cellules non souches ou des cellules souches déjà différenciées perdent leurs caractères normaux et acquièrent de nouveaux caractères et de nouvelles fonctions.