GEM/xwikis huggingface dataset:
劍尾亞目

title: 特征.
content: 剑尾亚目与锥尾亚目的共同特征包括:适合啃咬及咀嚼的口器、外型特化的前胸、适合跳跃的后肢、特殊的翅型与翅脉与发声器官。  剑尾亚目与锥尾亚目不同的特征包括:延长丝状的触角,多半可以长于身体并有超过 30 个分节(除了生活于地底下的酷劳伦怪螽科)。雄性会透过摩擦前翅基部的有齿横脉与刮片来发出声音,并透过镜膜将声音放大;牠们的鼓膜器(接收声音的器官)则位于前肢的胫节上。跗节具有三节,产卵管外型为刀剑状或是针状。雄性会将精包黏在雌性生殖孔外部,精包外侧多半包覆有富含蛋白质的精叶,用来作为给予雌性的求偶赠礼。
title: 分类学.
content: 依据「Orthoptera Species File」所列出之以下总科与科
title: 种系发生学.
content: 剑尾亚目的种系发生学系由 Darryl Gwynne 与其他较早期研究者于 1995 年统整完毕,结果如底下支序树所示。剑尾亚目的化石纪录最早出现于石炭纪晚期。  直翅目的冠群为发现于捷克西利西亚上层盆地,地层年代属于石炭纪早期纳穆尔阶(3亿2千4百万年前)的古直翅总目物种,同时也是最早的有翅亚纲昆虫。

Summary: 剑尾亚目(学名:),又称为螽蟴亚目,为直翅目下包括蟋蟀、灶马、螽斯科、鸣螽科、沙螽及酷劳伦怪螽科在内的一类昆虫;直翅目下也包含了另一个亚目:锥尾亚目。剑尾亚目被认为较锥尾亚目原始,其共同祖先最早可追溯至石炭纪时期,两个亚目约于二叠纪时分家。和锥尾亚目不同的地方在于,剑尾亚目的物种中有部分为肉食性,以其他昆虫为食。

Ensifera: Ensifera (les Ensifères) est un sous-ordre d'insectes de l'ordre des orthoptères, l'autre sous-ordre étant celui des Caelifera (caelifères ou criquets).
國際地理聯合會

title: 历史.
content: 国际地理学会为全球地理学会之联合总会,是国际科学理事会(International Council for Science,ICSU)的成员。IGU下设国家委员会(National Committees包括各国地理学会)及各专题学术委员会(Commissions)。1871年由比利时地理学会发起,在安特卫普召开第一届国际地理大会。以后,于1922年7月27日在布鲁塞尔正式成立国际地理学会。  它的宗旨是:推动国际间合作与交流;开展学术讨论与研究;组织国际学术会议与出版刊物;对有特殊贡献的地理学家授予“桂冠”荣誉奖状(从1976年23届大会开始)。国际地理大会每隔4年左右轮流在各国首都召开一次,第二次世界大战期间,大会停顿。迄至1988年,已举行了26次大会。  国际地理学会会的最高权力机构是会员代表组成的全体会议,在每届国际地理大会期间召开。领导机构为执行委员会,由1名主席、8名副主席、1名秘书长兼司库组成,负责总会的日常工作,由最高全体会议选举产生。委员任期4年,只能连任两届。总会下设若干专业委员会和研究组,分别负责组织有关专业学术活动。1988年,国际地理学会有78个会员国、10个准会员国(不交纳会费)。中国于1949年4月参加国际地理学会,中华人民共和国成立后,因席位问题长期未参加活动。1984年在巴黎召开的第25届国际地理大会修改了有关章程,往复了中华人民共和国的会籍。并于1988年在澳大利亚召开的第26届国际地理大会上当选为国际地理学会副主席。其中最新成立的“岛屿学术委员会”(Commission on Islands,2007),是由台湾的中国地理学会国家委员会(The geography society of china located in taipei)联合其他十个国家地理学者所提出,于2006年7月于澳洲布理斯班(Brisbane)举行的IGU亚太区域会议中,经由国际地理学总会执行委员会正式通过,将该学术委员会之秘书处设于台湾,由台湾学者出任召集人及主席。
title: 组织成员.
content: IGU 1949-2000 的高级官员  总席  秘书长和财务官

Summary: 国际地理学会(英语:International Geographical Union,缩写IGU;法语:Union Géographique Internationale,缩写UGI),是世界各国地理学术团体联合组成的学术性组织。

Union géographique internationale: LUnion géographique internationale (UGI, en anglais "International Geographical Union", IGU) est une société de géographie internationale. Le premier congrès international de géographie s'est tenu à Anvers en 1871. Les réunions qui suivirent menèrent à la création d'une organisation permanente à Bruxelles en 1922. L'Union a 34 commissions et 4 "task forces". Les commissions vont de la géographie appliquée, géographie humaine, géographie marine, aussi bien que l'analyse des paysages et des ressources en eau.
勒阿弗尔站

title: 位置.
content: 勒阿弗尔站位于勒阿弗尔市区的东部,距离勒阿弗尔市政厅大约1.2公里。勒阿弗尔站是一个尽头式车站,正门开口朝西,列车只能从东侧进出。
title: 车站历史.
content: 勒阿弗尔站修建于1847年,该站最初位于勒阿弗尔城区东部外侧,随着勒阿弗尔城市的发展和人口的迅速增加,勒阿弗尔站逐渐被包围在了勒阿弗尔城区范围内,并一度成为了当时法国最重要的海陆联运车站。  勒阿弗尔站历史上经历了两次重要的改造:1883年,法国建筑师将勒阿弗尔站内部面积扩大,并新增添了车站无柱雨棚;1932年,法国建筑师重新设计并建造了勒阿弗尔站的站房,同时还添加了钟楼等建筑,使得勒阿弗尔站成为了勒阿弗尔市区的地标之一。  二战时期,勒阿弗尔站曾受到部分摧毁,后于1949年恢复原貌。  1963年,勒阿弗尔市政府为扩大车站前方的道路面积而拆除了原有的钟楼。2000年,车站西南侧又新添了金属钟楼。2007年夏季,勒阿弗尔站内部进行了大范围的翻新。  2009年,勒阿弗尔站曾开行过前往斯特拉斯堡的TGV列车,但因客流不足而于2010年底停运。  2012年,新建成的从勒阿弗尔站前通过。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在勒阿弗尔站停靠:
title: 配套交通.
title: 城际客运.
content: 勒阿弗尔站对应的大巴车上下车地点为勒阿弗尔汽车站(Gare routière du Havre),位于勒阿弗尔站南侧。
title: 市内交通.
content: 勒阿弗尔站对应的公交车站名称为"Gare",停靠该站的线路包括勒阿弗尔有轨电车A线和B线,以及公交3路、5路、6路、8路、9路、31路、41路、51路。
title: 社会车辆.
content: 勒阿弗尔站南侧设有社会车辆停车场。

Summary: 勒阿弗尔站()是法国的一个铁路车站,位于法国北部海滨城市勒阿弗尔。

Gare du Havre: La gare du Havre est une gare ferroviaire française, terminus de la ligne de Paris-Saint-Lazare au Havre, située au croisement du boulevard de Strasbourg et du cours de la République, à proximité du centre-ville du Havre, grand port maritime et sous-préfecture du département de la Seine-Maritime, en région Normandie.
百草枯

title: 发展简介.
content: 1882年首度合成百草枯,在1955年被英国ICI公司(先正达的前身)发现其具有除草的特性。1962年,由ICI公司注册并开始生产百草枯除草剂。现在,超过120个国家使用,也有超过20多个国家规定对其禁止使用或者严格限制使用。该产品是世界上用量第二大的除草剂,仅次于草甘膦,主要用于农业和园艺除草以及棉花、大豆等的催枯。
title: 毒副作用.
content: 食用百草枯对人和动物有剧毒,虽然不会立即死亡,但会造成进行性肺纤维化,最终导致呼吸衰竭死亡。大鼠口服LD剂量为100mg/kg,人摄入3毫升即可致死,中毒死亡率通常在45%～90%,其中口服中毒死亡率高达90%～100%。  百草枯进入人体后会富积于肺泡的I型细胞、II型细胞和肾脏,影响其氧化还原反应的进程,产生大量对组织有害的氧自由基,破坏细胞的防御机制,导致肺泡内和肺间质纤维化(急性或亚急性),称为百草枯肺,导致3周内的急性呼吸衰竭,以及肾小管坏死。  百草枯在人体内几乎不降解,以原形经粪便和尿液排出,少量随乳汁排出。  为了防止误食,根据中国大陆的农药强制标准,在百草枯生产时必须染成墨绿色,增加臭味剂使其闻起来很恶心,增加催吐剂作用于大脑中枢神经,如果入口在很短的时间内,会导致人体强烈呕吐。
title: 治疗.
content: 如果在中毒早期使用活性炭可以一定程度上起到解毒的作用。但对于进行性肺纤维化和肾损伤,目前尚无特效方法。  2012年,台湾著名的肾脏科和毒理学医生林杰梁,于「2012台湾医学周─台湾联合医学会学术演讲会」暨「台湾医学会第105届总会学术演讲会」发表一篇名为“巴拉刈中毒的治疗”的演讲,当中提到使用重复性类固醇及细胞毒性药物的脉冲式治疗方法,可以使重度巴拉刈中毒患者(预期死亡率>90%)的死亡率从92%下降到66%。  治疗除支持疗法外,将会以减缓吸收、促进排出和降低对器官伤害为目标。  据中国大陆专业临床医生的学术论文,中毒后在现场立即脱离毒物持续污染,大剂量冲洗污染的皮肤,采用“白+黑”方案肠胃冲洗(“白”为思密达,“黑”为活性炭),如无条件可采取适量泥浆水口服;并立即送医抢救。
title: 禁用.
content: 在美国,使用百草枯需要申请执照。中美洲的部分国家和泰国近期考虑禁用百草枯。
title: 台湾.
content: 政府要求制造巴拉刈的厂商每制造一升要提拨1元的基金,以采购可上锁的农药储存箱供农民使用,但效果不彰。行政院卫生署(今卫生福利部)曾于2012年提案建请全面禁用巴拉刈以降低自杀率,但因对于农业影响太大而遭农政单位拒绝, 2016年春节后起,只禁用于红豆。2017年10月5日公告禁用24%巴拉刈溶液(soluble concentrates;SL)及33.6%巴达刈水悬剂(suspension concentrates;SC),2018年2月1日起禁止加工及输入,并自2019年2月1日起禁止分装、贩售及使用。但至2019年1月30日宣布,原订将在2019年2月1日禁止贩卖及使用的农药巴拉刈,为降低囤积农药产生之风险,微调禁令「延后至2020年2月1日实施」(禁止加工、输入及分装的时程仍依原公告办理)。

Summary: 百草枯(英语:Paraquat)也叫草鲨、克芜踪、巴拉刈,是一种剧毒除草剂。化学名“1,1'-二甲基-4,4'-联吡啶氯化物”,化学式CHClN,结构简式 CHCl-N-CH-CH-N-CHCl。由吡啶、金属钠、氯甲烷反应而成。易溶于水。有触杀作用,与土壤接触后很快失效,因而是一种对土壤及植物根部没有伤害的除草剂。 也因为这一特点,百草枯对水土保持有着良好的作用。然而由于其对人类几乎百分百的致死率,部分国家因此对其使用严格管控或禁止。非《鹿特丹公约》列管之危险化学品、农药、制剂。

Paraquat: Le paraquat, également appelé gramoxone, est un herbicide produit à des fins commerciales à partir de 1961 par Imperial Chemical Industries (devenu Syngenta). Il appartient à la famille chimique des pyridines, qui comprend d'autres produits phytosanitaires possédant des propriétés similaires.
錫德拉灣

title: 历史事件.
content: 锡德拉湾是二战时期苏尔特战役的战场,英国海军护卫舰队曾在此阻挠了意大利战舰和德国炸弹的攻击。
title: 领土纠纷.
content: 1969年9月1日,卡扎菲发动政变,推翻了伊德里斯王朝。上台不久,卡扎菲宣布收回美国在利比亚的惠勒斯空军基地,驱逐美国驻军,并在军事和外交上实行亲苏政策,美国对利比亚的这种行为异常恼怒。1973年10月9日,卡扎菲对外宣称,锡德拉湾是利比亚的内海,他国舰船和飞机未经允许不得进入该领域。在这之前,美国海军第六舰队经常在这里进行演习。对于利比亚的主权要求,美国等国不予承认,只承认利比亚海岸线外的12海里以内的水域为其领海,并表示会继续派舰队前往锡德拉湾演习,然而当时处于冷战战略守势的美国并不希望与利比亚发生冲突,所以实际上美国海军极少进入锡德拉湾。  虽然利比亚在锡德拉湾对别国划定了“死亡线”,但是苏联军舰却可以在锡德拉湾自由进出,这更激怒了美方。1981年1月20日,伊朗人质危机导致吉米·卡特连选失败,推行强硬政策的罗纳德·里根就任美国新一任总统。1981年8月17日,美国海军舰队驶入锡德拉湾,并宣称将在锡德拉湾“公海区域”进行例行军事演习。两天后的8月19日,发生第一次锡德拉湾事件,利比亚空军对美国巡逻战机发射导弹,但是没有击中目标,反倒被美军击落两架飞机。

Summary: 苏尔特湾(),又译作锡德拉湾或雪特拉湾,是利比亚以北地中海的一个海湾,东起利比亚的第二大城市班加西,西至米苏腊塔,长443公里,深入陆地达100海里。苏尔特位于该海湾沿海。捕捉鲔鱼是该区主要的商业活动。

Golfe de Syrte: Le golfe de Syrte est un golfe de la mer Méditerranée sur la côte de la Libye sur le bord de laquelle se trouve la ville de Syrte qui lui a donné son nom. Les eaux du golfe sont les eaux les plus chaudes de la Méditerranée.
比例原則

title: 判例.
title: R v Secretary of State for Home Department Ex P Daly [2001] (英国).
content: Daly案中,一名长期关押的重刑犯,针对监狱检查其通信的行为,提出基于欧洲人权公约第八条的司法复议,英国法官使用比例原则判断剥夺服刑的囚犯的欧洲人权公约第八条权力,和监狱的安全要求的对价是否平衡来是判决。
title: Wood v Commissioner of Police of the Metropolis [2009](英国).
content: 在wood案中,一名反对军货交易的活动者在一军火公司年会外被警察拍照,年会结束后,该活动者的照片被警察保留,该活动者提出基于欧洲人权公约第八条的司法复议。法官使用比例原则,通过判断警察保留照片的行为,和预防犯罪目的之间的对价是否平衡来判定。
title: KWOK WING HANG AND OTHERS v. CHIEF EXECUTIVE IN COUNCIL AND ANOTHER(2019)禁蒙面法香港.
content: 2019年11月18日,香港高等法院原讼法庭就24名立法会现任议员及1名前任议员对《禁蒙面法》提出的司法复核颁下判词,法庭裁定《紧急情况规例条例》在「危害公安」的情况下使用属于违反《基本法》,而行政长官透过《紧急情况规例条例》自行就《禁蒙面法》进行立法,其对基本权利的限制超乎合理需要,不符合相称性验证标准,因此裁定《禁蒙面法》违宪,律政司亦因此暂停按有关法例执法。
title: 核心内容.
content: 传统的比例原则有三大派生子原则: 必要性原则另外隐含一项子原则:同样效果性,如只要求侵害最小却未考虑需要产生同样效果,将会导致处分成效不彰,而显失公允。  但亦有德国学者根据适当性原则,在法学实务上适用性的缺乏,减化为两个原则的比例原则,并且为了避免混淆,而将狭义比例原则改名为过度禁止原则;不过实际上适当性原则并未消失他的实质,而是成为了必要性原则在适用时的先决条件(意即,若非有助于目的之措施,则无须照必要性原则来衡量,直接可以判断该法已违背比例原则)。  近年来受到美国三重审查基准的影响,有些学者对比例原则的诠释也做出调整:  由此可知,比例原则的审查密度事实上并非独立于比例原则而存在的检验模型,而是揭示针对不同案件,违宪审查者将采取不同密度的审查标准而已。针对较轻微的基本权侵害采取较宽松的审查密度,针对较重大的基本权侵害则采取较严格的审查密度。
title: 各国比例原则.
content: 目前大法官在违宪审查程序中进行比例原则的操作时,都会引用中华民国宪法第二十三条的条文:「以上各条(按:指第七条至第二十二条包括言论自由、秘密通讯自由、诉讼权、工作权等在内的权利)列举之自由权利,除为防止妨碍他人自由、避免紧急危难、维持社会秩序或增进公共利益所必要者外,不得以法律限制之。」作为比例原则在宪法中的法理依据。然而,从民国35年制定时起,中华民国宪法的本文至今未曾修改过,尤其是第二章(即第七至第二十三条)的权利义务部分,更在宪法增修条文中也未有着墨,而在国民政府制宪国民大会制订并通过宪法本文的当时,比例原则尚未被发展出来,因此中华民国宪法中并没有关于比例原则的相关规定(相同的情况在法律保留原则中也发生)。不过,比例原则仍为法治国家中重要的原则之一,为了在不修改宪法本文的前提下把源自海外的比例原则引入台湾,司法院大法官便利用文义解释的法学方法,将中华民国宪法第二十三条中「所必要者外」五个字解释为比例原则、「以法律限制」五个字解释为法律保留原则,而作为上述两个重要原则在宪法本文上的法理依据。  参照:

Summary: 比例原则(英语:proportionality;)又名“相称性”,指行政法中,为了达到合法的目标,而需要采用一定的方式。相称性原则要求目标和达成目标的方式之间的对价(consideration)需要平衡。

Principe de proportionnalité: Le principe de proportionnalité est un concept en droit. Le terme a de nombreux sens selon les législations mais est de façon générale un principe d'adéquation des moyens à un but recherché.
海鬣蜥

title: 亚种.
content: 自2017以来所查出以下的亚种:
title: 特征.
content: 达尔文在到达科隆群岛时,指海鬣蜥是一种黑色的蜥蜴,长约2-3呎,外表讨好及懒洋洋。牠们经常躺在石滩上,在海中觅食。 事实上,海鬣蜥并非一定是黑色的。幼蜥的背鳍较为淡色,一些成年标本呈灰色。牠们阴沉的颜色是为吸收热能,减低消耗能量,避免进入海中才疲惫。牠们差不多只吃海中的藻类,在取暖时会从鼻喷出多余的盐,故其头部有时会被一层盐所覆盖,看似呈白色。雄性在不同季节的颜色也有所不同。在南方岛屿正值繁殖期的雄性较为鲜艳,会呈红色及绿色;在圣克鲁斯岛的则会呈砖红色及黑色;而在费尔南迪纳岛的呈砖红色及暗绿色。  不同岛屿上的海鬣蜥在大小上也有不同。在费尔南迪纳岛及伊莎贝拉岛上的是体型最大的,而在捷诺维沙岛(Genovesa)上的则是最细小的。成年雄性约长1.3米及重达1.5公斤,雌性则长0.6米。  在陆地上,海鬣蜥较为笨拙,但牠们在水中却很灵活,以强壮的尾巴来游泳。
title: 行为及生态.
content: 海鬣蜥是冷血动物,只能出入海中一段有限的时间。但若是在岛屿附近的浅水区,牠们可以在水中逗留达1.5小时及水深至15米。牠们随后会回到自己的地盘哂太阳取暖。若身体冰冷,牠们不能有效的运动,容易成为猎食的对象,所以在取暖间牠们特别具有攻击性。在繁殖期,雄性会变得高度地盘性。雄性会聚集大批雌性,与之交配及防范其他雄性。  海鬣蜥会因应食物供应情况而改变大小。在厄尔尼诺现象出现期间,藻类数量大减,海鬣蜥的长度减少了达20%。当食物供应回复正常,海鬣蜥会还原其长度。估计牠们的骨头可以缩短达10%。
title: 演化历史.
content: 学者认为陆鬣蜥及海鬣蜥是的共同祖先由南美洲来到科隆群岛后开始演化出牠们。一般相信这个祖先曾栖息在已沉没的火山岛上。  另一派的学说指海鬣蜥是源自一类已灭绝的海中爬行动物。
title: 分类.
content: 海鬣蜥的属名是由两个古希腊文组成,意为「钝鼻」。种小名则是拉丁文的「冠」的意思,指其背上的棘冠。海鬣蜥是须蜥蜴属的唯一物种。
title: 保育状况.
content: 海鬣蜥受到厄瓜多尔法律的全面保护,且列在《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录二中。厄尔尼诺现象造成定期的数量减少,而牠们亦受到入侵物种的掠食。根据世界自然保护联盟,估计其数量有至少5万只,而达尔文研究站(Charles Darwin Research Station)则指有数十万只。

Summary: 海鬣蜥(学名:'),又名加拉帕戈斯海鬣蜥或钝鼻蜥,是仅出没在科隆群岛的鬣蜥科物种,独有在海中生活及觅食的能力。牠们分布在群岛的所有岛屿上。牠们主要栖息在岩石海边,但也会出没在沼泽及红树林。

Iguane marin des Galapagos: Amblyrhynchus cristatus, l'Iguane marin des Galapagos, unique représentant du genre Amblyrhynchus, est une espèce de sauriens de la famille des Iguanidae.
My Generation (专辑)

title: 反响和影响.
content: 1967年,乐评人罗伯特·克里斯特高在《时尚先生》杂志的专栏中把《英语:My Generation》称作“史上最硬的摇滚”。1981年,他把该专辑的美国版收入自己的“基础唱片资料馆”(英语:"basic record library")。里奇·安特伯格在英语:Allmusic上的回顾性乐评里称赞该专辑为“最硬的摩德流行乐”(英语:"the hardest mod pop"),写道:“在它发行的年代,它拥有在摇滚唱片上前所未有的强力吉他和击鼓。”  2003年,《英语:My Generation》在《滚石》杂志的“史上最伟大的500张专辑”榜单上排名第236位。它也被《英语:Mojo (magazine)}}》杂志列为“史上最伟大的吉他专辑”第2位。2004年,它在《英语:Q]]》杂志的“最伟大的50张英国专辑”榜单上排名第18位。2006年,《新音乐快递》杂志将其列为“最伟大的100张英国专辑”第9位。2004年,专辑同名曲在《滚石》杂志的“史上最伟大的500首歌曲”榜单上排名第11位。2006年,专辑中的歌曲《英语:The Kids Are Alright》在英语:Pitchfork]]网站评选的“1960年代最伟大的200首歌曲”名单中排名第34位。2009年6月,该专辑的美国版《英语:The Who Sings My Generation》因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”,被美国国会图书馆列入国家录音登记部的保存名单。

Summary: 《英语:My Generation》(参考译名《我这一代》)是英格兰摇滚乐队谁人乐队的首张专辑,于1965年12月由布朗斯维克唱片在英国发行。在美国,本专辑由迪卡唱片公司更名为《英语:The Who Sings My Generation》于1966年4月发行,专辑封面和曲目都有所不同。

My Generation (album): Il est notamment resté célèbre pour sa chanson-titre "My Generation", qui lança la carrière du groupe. Elle a été classée par le magazine "Rolling Stone" dans son classement des 500 plus grandes chansons de tous les temps, derrière "What'd I Say" de Ray Charles.
证书颁发机构

title: 介绍.
content: CA中心为每个使用公开密钥的用户发放一个数字证书,数字证书的作用是证明证书中列出的用户合法拥有证书中列出的公开密钥。CA机构的数字签名使得攻击者不能伪造和篡改证书。它负责产生、分配并管理所有参与网上交易的个体所需的数字证书,因此是安全电子交易的核心环节。在SET交易中,CA不仅对持卡人、商户发放证书,还要对获款的银行、网关发放证书。  CA是证书的签发机构,它是PKI的核心。CA是负责签发证书、认证证书、管理已颁发证书的机关。它要制定政策和具体步骤来验证、识别用户身份,并对用户证书进行签名,以确保证书持有者的身份和公钥的拥有权。  CA也拥有用户的证书(内含公钥)和私钥。网上的公众用户通过验证CA的签名从而信任CA,任何人都可以得到CA的证书(含公钥),用以验证CA所签发的证书。  用户若欲取得证书,应先向CA提出申请,CA判明申请者的身份后,为之分配一个公钥,并将该公钥与其身份信息绑定,为该整体签名,签名后的整体即为证书,发还给申请者。  如果一个用户想鉴别另一个证书的真伪,他就用CA的公钥对那个证书上的签字进行验证,一旦验证通过,该证书就被认为是有效的。  为保证用户之间在网上传递信息的安全性、真实性、可靠性、完整性和不可抵赖性,不仅需要对用户的身份真实性进行验证,也需要有一个具有权威性、公正性、唯一性的机构,负责向电子商务的各个主体颁发并管理符合国际安全电子交易协议标准的电子商务安全证,并负责管理所有参与网上交易的个体所需的数字证书,因此CA是安全电子交易的核心环节。
title: 证书.
content: 证书实际是由证书签证机关(CA)签发的对用户的公钥的认证。  证书的内容包括:电子签证机关的信息、公钥用户信息、公钥、权威机构的签字和有效期等等。目前,证书的格式和验证方法普遍遵循X.509国际标准。  如打算在电子文档上实现签名的目的,可使用数字签名。RSA公钥体制可实现对数字信息的数字签名,方法如下:  信息发送者用其私钥对从所传报文中提取出的特征数据(或称数字指纹)进行RSA算法操作,以保证发信人无法抵赖曾发过该信息(即不可抵赖性),同时也确保信息报文在传递过程中未被篡改(即完整性)。当信息接收者收到报文后,就可以用发送者的公钥对数字签名进行验证。  在数字签名中有重要作用的数字指纹是通过一类特殊的散列函数(HASH函数)生成的。对这些HASH函数的特殊要求是:
title: 数字证书.
content: 数字证书为实现双方安全通信提供电子认证。在因特网、公司内部网或外部网中,使用数字证书实现身份识别和电子信息加密。数字证书中含有密钥对(公钥和私钥)所有者的识别信息,通过验证识别信息的真伪实现对证书持有者身份的认证。
title: 数字身份认证原理.
content: 若注册者认定一个人的身份,是通过注册者信任的另外一个人来进行的。注册者信任的那个人就是身份认证机构(可以是一个自然人)。把数字身份比喻成一个证件,那么数字证书就是身份认证机构盖在数字身份证上的一个章或印(或者说加在数字身份证上的一个签名),这一行为表示身份认证机构已认定这个人。  身份认证机构是人们注册公钥的机构。注册之后,身份认证机构就向注册者发一数字证书,也就是说在注册者的数字身份证上加签。服务有免费,也有收费。身份认证机构也可以是一个自然人,就如PGP和GPG系统所倡导的。

Summary: 数字证书认证机构(英语:Certificate Authority,缩写为CA),也称为电子商务认证中心、电子商务认证授权机构,是负责发放和管理数字证书的权威机构,并作为电子商务交易中受信任的第三方,承担公钥体系中公钥的合法性检验的责任。

Autorité de certification: En cryptographie, une Autorité de Certification (AC ou CA pour Certificate Authority en anglais) est un tiers de confiance permettant d'authentifier l'identité des correspondants. Une autorité de certification délivre des certificats décrivant des identités numériques et met à disposition les moyens de vérifier la validité des certificats qu'elle a fournis.
西藏生死書

title: 简介.
content: 中阴是西藏描述死亡历程的特殊状态,佛教世界相信“轮回观”,《西藏生死书》是在轮回的前提下,相信「人类有肉体之外的生命,死后依然存在,并且有知觉」,  《西藏生死书》是一本宗教与科学交会的书,索甲在书中引述了科学家对「生」的看法:「每一个次原子的互动,都包含原来粒子的毁灭和新粒子的产生。次原子世界不断在生灭,质量变成能量,能量变成质量。稍纵即逝的形状突然出现,又突然消失了,创造一种永无尽期、永远创新的实体。」索甲并告戒要学会放下:「学习生活就是学习放下,害怕放下是害怕生活,当能放下时,看待事物的方式就会改变,越深刻,越宽广。」  作者 索甲仁波切(Sogyal Rinpoche)出生于西藏。由本世纪最受尊敬的上师蒋扬·钦哲·秋吉·罗卓(Jamyang Khyentse Ckokyi Lodro)养育成人。后来被上师认出是拖顿索甲的转世。 1971年在英国剑桥大学研究比较宗教学,1974年开始弘扬佛法。在欧美各国生活、教学二十多年,使他通达西方的心灵。由于他思路清晰、从容自在、幽默风趣,传法时深受听众的欢迎。他为繁复的现代世界发展出一套解说西藏佛法要义的方法。索甲仁波切属于伟大的大圆满传承,具备这个传承的标记:生动活泼、心胸广大、直指本性。
title: 目录.
content: 第一篇 生 (第一章～第十章) 第二篇 临终 (第十一章～第十五章) 第三篇 死亡与重生(第十六章～第二十章) 第四篇 结论(第二十一章～第二十二章) 附录
title: 勘误.
content: 《西藏生死书》曾被误认为《中阴闻教救度大法》。《中阴闻教救度大法》是另外一本书,并不是《西藏生死书》。《中阴闻教救度大法》藏名《巴多脱卓》,是莲华生大士的伏藏,英文译本名为《The Tibetan Book of the Dead》,中文译本有三个版本,一是由张莲菩提所翻译的《中阴救度密法》,二是由赵洪涛、王智扬翻译的《梦幻生死》,三是由徐进夫翻译的《西藏度亡经》。

Summary: 《西藏生死书》,(英文名称 The Tibetan Book of Living and Dying),是藏传佛教宁玛派的上师索甲仁波切作品,英文版于1992年出版。被翻译成30种文字,在56个国家发行。

Le Livre tibétain de la vie et de la mort: Le Livre tibétain de la vie et de la mort de Sogyal Rinpoché fait un parallèle entre l'approche de la mort par la tradition tibétaine et la recherche contemporaine. Il décrit en particulier les "bardos" dont certains seraient des états de conscience après la mort, et se base notamment sur un ouvrage du, le "Bardo Thödol" ("Livre des morts tibétain").
罗德·霍夫曼

title: 早年生活.
title: 从大屠杀中幸免.
content: 罗德·霍夫曼出生在佐洛乔夫的一个犹太人家庭,以挪威探险家罗尔德·亚孟森的名字命名。德国侵略波兰,占领该地后,霍夫曼一家被安置在一个劳动营,他的父亲是一位土木工程师,熟悉当地建筑,因而是比较受重视的犯人。随着局势愈发恶化,犯人开始被转入清算营,霍夫曼一家贿赂了看守,在乌克兰当地人的帮助下,让霍夫曼、他的母亲和其他三个亲人逃脱了。他们一起躲进了当地学校的阁楼和贮藏室里,躲了十五个月。当时霍夫曼大概5至7岁。  霍夫曼的父亲留在了劳动营,偶尔能够来看看霍夫曼他们,直到他参与策划武装劳动营犯人被德军折磨并杀死。霍夫曼的母亲得知丈夫的死讯后,开始在丈夫生前用来记相对论笔记的本子上写下自己的哀思。尽管在躲藏中,母亲还是教导霍夫曼读书,给他看阁楼里的课本来记忆地理知识,然后出题考他。霍夫曼后来回忆起这段经历,称当时被母亲的爱所包围。  霍夫曼的大部分亲人都死于犹太人大屠杀,只有少数幸存。他们在1949年移居美国。  2006年,霍夫曼带着自己的儿子再访佐洛乔夫,发现他当初藏身的阁楼还是完好的,贮藏室则被改建成了一个化学教室。2009年,在霍夫曼和其他组织的倡议下,一座犹太人大屠杀遇难者纪念碑在佐洛乔夫建成。
title: 教育经历.
content: 霍夫曼1955年毕业于史岱文森高中,曾获西屋科学奖。1958年,霍夫曼在哥伦比亚大学获得学士学位,1960年在哈佛大学获得硕士学位。在哈佛大学研究期间,  霍夫曼在小威廉·纳恩·利普斯科姆(后于1976年获得诺贝尔化学奖)的指导下获得博士学位。霍夫曼和Lawrence Lohr研究得出了“推广的休克尔方法”。这一方法后来经霍夫曼进一步推广。1965年起,霍夫曼在康奈尔大学任教,后成为荣誉退休教授。
title: 化学研究.
content: 霍夫曼研究了有机物和无机物,发明了计算化学的工具和方法,比如推广的休克尔方法。  他还与罗伯特·伯恩斯·伍德沃德一同研究出阐述反应机理的规则,即分子轨道对称守恒原理。他还提出了等瓣类似性关系。
title: 文艺爱好.
content: 霍夫曼业余还是一位诗人,出版了两部诗集,《The Metamict State》和《Gaps and Verges》,同时还是一位化学科普作家。他曾和卡尔·杰拉西共同创作了一部戏剧《Oxygen》,探索氧气的奥秘,更阐述了作为科学家的意义和探索过程在科学中的重要性。  霍夫曼与Don Showalter共同主持《The World of Chemistry》这个电视节目。  2001年以来,霍夫曼还担任一个每月播出的连续剧《Entertaining Science》的主持,研究美学和科学的联系。  霍夫曼还和Brian Alan一起制作了一首英文单曲,原曲是韦唯的《爱的奉献》,用来给四川大地震遇难者募集资金。
title: 所获奖项.
title: 诺贝尔化学奖.
content: 1981年,霍夫曼因在化学反应机理方面作出的贡献,和福井谦一分享了诺贝尔化学奖。
title: 其他奖项.
content: 霍夫曼是国际量子分子科学学院会员,原子科学家公报发起人之一。2007年8月,美国化学学会在两年一度的国际会议中,举办研讨会,庆祝霍夫曼70岁生日。霍夫曼也是大型制药公司礼来公司的顾问。

Summary: 罗德·霍夫曼(英语:Roald Hoffmann,1937年-7月18日),生于波兰第二共和国佐洛乔夫(现属乌克兰),美国化学家,1981年因为通过前线轨道理论和分子轨道对称守恒原理来解释化学反应的发生而获得诺贝尔化学奖。现任教于康奈尔大学。

Roald Hoffmann: Roald Hoffmann, né Roald Safran, le à Zolotchiv en Pologne, est un chimiste américain. Il est colauréat avec Ken'ichi Fukui du prix Nobel de chimie de 1981.
德鲁·吉尔平·福斯特

title: 生平.
content: 大众特出生于纽约,随后在她的家乡,位于弗吉尼亚州雪伦多亚河谷的克拉克县一个富庶的家庭抚养长大。父亲麦克奇,母亲凯瑟琳。家族在政商界关系良好,她的曾祖父劳伦斯·泰森在1920年代是代表田纳西州的一位美国参议员。  大众特1964年毕业于马萨诸塞州的女子预备学校康科德学院,然后进入布林莫尔学院深造,1968年从历史系毕业获文学士学位。接着大众特进入了宾夕法尼亚大学攻读历史硕士学位,1975年又在那里获得了美洲文明专业的博士学位,同年起留校担任美洲文明专业的助教授。后由于出色的研究成果和教学,她获任历史学系教授。大众特是一位研究美国南方战前历史和美国内战历史的专家,在美国内战时期反映南方阵营思想的意识形态和南方女性生活方面都卓有成见,并出版了5本相关书籍,其中最著名的一本《创造之母:美国内战南方蓄奴州妇女》在1997年获得美国历史学会美国题材年度非小说类最佳著作奖。  2001年,大众特进入哈佛大学,并担任拉德克里夫高等研究院的首任正式院长,该学院的前身是拉德克利夫学院。  大众特同时还是布林莫尔学院、美国梅隆基金会、美国国家人文中心的理事会理事,以及担任古根汉姆基金会教育咨询委员会成员。  大众特是随她的前夫斯蒂芬之姓,1976年两人离异后,大众特与美国医药史方面首屈一指的专家查尔斯·罗森伯格结婚。
title: 成为哈佛大学校长.
content: 2006年6月30日,时任哈佛大学校长的劳伦斯·萨默斯因舆论谴责而被迫辞职。他在一次讲话中出言不逊,宣称学术领域的成功与男女性别差异有关,由于其对性别歧视的争议,不得不选择辞职。哈佛老校长(1971年-1991年)德里克·博克重新出山,代理校长职务,直到新一任校长选出。  2007年2月8日,哈佛大学日报《哈佛红报》宣布大众特当选为新一任校长,3天后,即2月11日,学校董事会证实了这一消息。  大众特在当选后的校园新闻发布会上这样说道:“我希望我的任命能成为机会均等的象征,这在一个世纪之前是不可想象的。”并强调:“我不是哈佛女校长,我是哈佛校长。”  2007年10月12日,大众特在剑桥镇正式就任哈佛大学校长,在就职演说中,她对大学下了新的定义:“一所大学的精神所在,是它要特别对历史和未来负责——而不单单或着仅仅是对现在负责。一所大学关乎学问,影响终生的学问,将传统传承千年的学问,创造未来的学问。”
title: 私生活.
content: 1988年,大众特被诊断出罹患乳癌,她拒绝向媒体透露病情细节。
title: 荣誉.
content: 2007年获选时代杂志年度百大人物。  2007年时由鲍登学院授予荣誉博士学位。  2018年获克鲁格奖

Summary: 凯瑟琳·德鲁·吉尔平·大众特(英语:Catharine Drew Gilpin Faust,1947年-9月18日),美国历史学家、教育家,哈佛大学前校长(2007年-2018年),之前担任哈佛拉德克里夫高等研究院院长。

Drew Gilpin Faust: Drew Gilpin Faust (née le à New York) est une historienne américaine, spécialiste de la guerre de Sécession.
土司空

title: 特征.
content: 土司空的视星等为2.02等,是鲸鱼座最明亮的恒星。这颗恒星被天文学家分类为K0 III型恒星,虽然有些天文学家认为应该是属于G9.5 III型恒星,显示土司空介于G型恒星与K型恒星之间。光度“III”表示土司空原本是一颗A型主序星,但是现今已经将核心的氢消耗殆尽,成为一颗巨星。土司空在通过红巨星阶段之后,它经历了氦闪现象,目前正经由核心的氦热核聚变来产生能量。土司空将在目前这种模式下停留超过100万年之久。  这颗恒星的角直径已经经过天文学家测量,经过周边昏暗的调整后,数值大约是5.31 ± 0.06角分。根据视差测量的结果(范围是太阳半径的17倍),天文学家估计土司空距离地球为96.3光年(29.5秒差距)。恒星外层的有效温度约为4797K,所以土司空带有K型恒星的橙色特征。尽管它的温度比太阳还低,土司空的亮度大约是太阳亮度的145倍,质量则是太阳质量的2.8倍。  这颗恒星持续进行氦热核聚变,有时会产生随机性的耀斑爆发,导致土司空的亮度增加,并持续数天的之久。土司空的耀斑爆发比太阳活动更久,太阳的耀斑爆发时间通常以小时来计算。2005年,欧洲空间局的XMM-牛顿卫星侦测到一次不寻常的耀斑爆发。它发出的X射线光度大约是太阳的2000倍,也让钱德拉X射线天文台得以拍摄土司空的相关照片。
title: 词源.
content: 土司空在阿拉伯语中被称为ألضنبألقيتوسألجنوب,表示「鲸鱼南方的尾巴」。土司空的另一个名称则是“青蛙”,来自于阿拉伯语الضفدعالثاني (意为第二只青蛙,第一只青蛙则是北落师门)。  在中国天文学中,鲸鱼座β被称为土司空,意思是负责土木建造的官员,属于奎宿。土司空被R·H·艾伦西化为Too Sze Kung,意思是土木建造的监督者。
title: 参考资料.
content: \end{align}</math></ref

Summary: 土司空(英语:Deneb Kaitos或Diphda)是位于鲸鱼座的一颗恒星,又称为鲸鱼座β(β Cet)。虽然编号为β,但是土司空其实是鲸鱼座最明亮的恒星(鲸鱼座α的视星等只有2.54等)。

Beta Ceti: Beta Ceti (β Cet / β Ceti), également appelée par ses noms traditionnels Diphda et Deneb Kaitos, est l'étoile la plus brillante de la constellation de la Baleine. En dépit de sa désignation de Bayer « beta », elle est en réalité plus brillante que Alpha Ceti. Il s'agit d'une étoile géante orangée plus grande et plus lumineuse que le Soleil, qui est de type spectral G9.5 III ou K0 III et qui est donc à la limite entre les étoiles de type G et de type K.
環狀軟骨壓迫法

title: 历史与技巧.
content: 在1961年,麻醉师 Brian Arthur Sellick (1918–1996)发表了一篇论文"Cricoid pressure to control regurgitation of stomach contents during induction of anesthesia—preliminary communication",当中提到使用环状软骨压迫法来防止胃食道逆流。这项技巧需要施术者对环状软骨施予20~44牛顿垂直向下的压力来压迫并阻塞食道,来预防麻醉引导时或需急救复苏病患之插管过程中发生胃部内容物逆流所造成的吸入性肺炎。 有些人认为环状软骨压迫法除了在快速插管时避免吸入性肺炎的经典角色之外,对于儿科族群(尤其是新生儿),还能够增进在插管时看见声门的视野。
title: 用途.
title: 快速插管.
content: 尽管没有充分的临床证据支持,环状软骨压迫法在近五十年内被广泛地用于快速插管。 最早由Sellick所发表的文章只有小规模的样本数,且当时主要是采取高呼吸潮气容积、头低脚高卧姿,以及使用巴比妥类药物的麻醉法。 直到了2000年左右,开始有大量的研究证据质疑环状软骨压迫法的效用,认为此方法事实上只会将食道往侧边偏移,而并非像Sellick所宣称的直接压迫食道。  另外,环状软骨压迫法可能会压迫到声门,造成喉镜操作者的视野被阻碍,进而延迟人工气道建立的时间。 有些临床医师认为环状软骨压迫法缺乏科学证据支持其效益,且具有潜在的并发症,应该受到废除。
title: 避免胃部气体吹入.
content: 这项技法对于避免胃部气体吹入,亦有其重要角色。一项研究指出,若对于幼儿和孩童施予适当的环状软骨压迫法,能够在以峰值吸气压力40公分水柱的面罩呼吸情况下避免胃部气体吹入。对于一些容易在较低充气压力就发生胃部气体吹入的瘫痪病人,具有额外的好处。
title: 争议点.
content: 前环状软骨压迫法被视为快速插管的标准程序许多年了。 美国心脏协会(AHA)原先鼓吹在心肺复苏使用人工急救苏醒球时,以及紧急气管插时皆要施予环状软骨压迫法;直到2010年开始,他们反而不建议对于因心脏骤停而接受气管插管的患者常规使用环状软骨压迫法。  环状软骨压迫法经常被错误地使用。 对于环状软骨施加压力常造成食道向一侧偏移,而非像Sellick所宣称地直接受压迫。 一些研究指出该技法反而会造成声门受到不等程度的压迫,因而降低潮气容积并升高峰值吸气压力。  最早环状软骨压迫法之所以会被提出,是因为它被视为一项有效增进病人安全的临床处置。而如今它不再被现实医疗所偏好,正印证了实证医学的重要性。
title: 副作用.
content: 正如同所有的医疗程序,环状软骨压迫法有其适应症、禁忌症与副作用。它可能会导致恶心/呕吐、食道撕裂,以及让气管插管与面罩通气更加困难。当施力超过40牛顿,便会阻碍气道的畅通而使得面罩通气变得困难或无法施行。环状软骨压迫法可能会偏移食道,而令面罩呼吸或喉罩气道(LMA)更加困难,干扰LMA之置放、人工气管之行进,以及软式支气管镜对声门的视野。纵使有以上诸多副作用,研究者发现施行环状软骨压迫法并不会增加插管失败的几率。

Summary: 环状软骨压迫法,或者称作Sellick maneuver,是用在气管内管插管时降低胃食道逆流发生的一种技巧。施术者对颈部的环状软骨施予压力,直接地压迫并阻塞其后方的食道。

Manœuvre de Sellick: La manœuvre de Sellick est une technique de compression du cartilage cricoïde, décrite en 1961 par "Sellick BA" et publiée dans le "Lancet". Lors de la réalisation d'une intubation trachéale, elle est utilisée pour prévenir le risque de régurgitation du contenu gastrique et œsophagien vers le pharynx et son inhalation bronchique et alvéolaire lors de l'induction anesthésique qui entraine une dépression des réflexes de protection des voies aériennes, chez un patient dont l’estomac est plein.
環甲膜切開術

title: 适应症.
content: 为病人建立呼吸道还有其他选择,例如标准气管插管和快速诱导插管,故一般说来环甲膜切开术是其他方法不适合或失败时的最后紧急手段,其约占所有急诊插管术的1%,大多用于外伤病人。  一般适应症如下:
title: 步骤.
content: 法国外科医生兼解剖学家费利克斯·维克·阿齐尔(FélixVicq-d'Azyr)于1805年描述本术式。 手术部位通常选择于喉结下方以纵向切开皮肤切口,接着在环甲膜上进行横向切开,在来经由此切口插入内径6或7毫米的气切管或气管内管,将气囊充气,固定管路。听诊双侧肺部并观察胸部起伏以判断管路位置,也可使用超音波判断气管内管的位置(尤其是在病人使用颈圈之时)。
title: 针刺环甲膜切开术.
content: 针刺环甲膜切开术并未使用刀片进行切开,而是使用大号的针(10至14号)进行穿刺并放置导管。但此术提供的气流有限,且病人仍须有自发呼吸以吸入与排出气体。经由此类导管使用高压将氧气输送到肺部被认为属于传统的通气形式,称为经皮经气管通气(percutaneous transtracheal ventilation,PTV)。

Summary: 环甲膜切开术(英语:cricothyrotomy,又称cric、crike、thyrocricotomy、cricothyroidotomy、inferior laryngotomy、intercricothyrotomy、coniotomy或emergency airway puncture)是在环状软骨与甲状腺软骨之间,穿过皮肤与环甲膜,建立紧急气道,以挽救危及生命的呼吸道阻塞(如异物、血管性水肿或严重颜面创伤)。环甲膜切开术大多是在经气管插管不可能或有禁忌症的情况下,建立呼吸道的最后手段。进行环甲膜切开术比标准气管切开术更快与容易,施行时不需要调整颈部位置,并发症也较少。

Cricothyroïdotomie: La cricothyroïdotomie, ou coniotomie, est une technique chirurgicale utilisée en sauvetage, donnant un accès rapide à la trachée et permettant ainsi d'assurer une ventilation efficace. C'est une technique alternative à la laryngoscopie directe dans le contexte de l'intubation difficile ou impossible en urgence.
DREAMS COME TRUE

title: 历史.
content: 1988年乐团组成,当年以「CHA-CHA & AUDREY's Project」(恰恰与安得列计划)作为团体的名称,之后改名为目前的团体名称 美梦成真  1989年推出第二张专辑『LOVE GOES ON...』(让爱继续...)及第三张专辑『Wonder3』(不思议3)销售均突破一百万张。第四张专辑『MILLION KISSES』(百万个吻)至第八张专辑『LOVE UNLIMITED∞』(爱无界限)达到销售突破两百万张,特别是1992年所推出的第五张专辑『The Swinging Star』(星光灿烂)乃是日本史上首次销售突破三百万张的纪录创造者。  单曲部分,シングルにおいても1990年発表の『笑颜の行方』(微笑的行踪)でブレイク。之后的『决戦は金曜日』、『go for it!/雨の终わる场所』、『サンキュ.』、『LOVE LOVE LOVE/岚が来る(暴风雨来袭)』四张单曲均创下销售百万的纪录。其中『LOVE LOVE LOVE/岚が来る(暴风雨来袭)』销售突破两百万张。  1997年,所属唱片公司自 EPIC SONY RECORD 跳槽至 VIRGIN RECORD (American),在日本的销售贩卖则由 TOSHIBA EMI 负责,台湾则为 EMI 科艺百代,之后开始制作英文版,于海外发表各项作品。  2002年离开 VIRGIN RECORD (American) 后,独立成立美梦成真专属唱片公司 DCT Records。于2003年加入日本环球唱片,正式回归主流品牌。  1991年起举办每四年一次,全部演唱歌曲均由歌迷投票选出的「史上最强の移动游园地 ドリカムワンダーランド(WONDERLAND)」(史上最强的移动游园地 DREAMS COME TRUE WONDERLAND)。  2007年10月,吉田美和的丈夫(两人并无实际登记为结婚)末田健逝世,因考量到吉田美和的精神状况而传出暂时中止活动的报导。  2008年6月,吉田美和再出发,以「3,2,1,0再一次重生」的概念,发行新单曲MERRY-LIFE-GOES-ROUND,MV邀请到分属不同唱片公司的小事乐团女主唱持田香织跨刀演出,以「生命」为创作意念,希望鼓励所有曾经历亲人过世之痛的人,并告诉天国的丈夫,自己会努力的活下去。  2009年3月,发行第15张专辑"DO YOU DREAMS COME TRUE?",随着成军20周年的新专辑发行,展开了为期四个月的20周年演唱会,共计13个城市33场30万人动员;此次演唱会为纪念成军20周年,特别制作首张Blu-ray蓝光光盘。  2016年7月,日本纪念日协会颁定7月7日为「DREAMS COME TRUE之日」。  2018年,成团30年,并相隔26年再度为NHK晨间剧万福主题曲演唱,成为晨间剧史上目前唯一一组两次NHK晨间剧主唱。  至今共计13次参加红白歌唱大赛

Summary: DREAMS COME TRUE为日本的一个音乐团体。一般简称为DCT,在台湾则意译为「美梦成真」。目前归属于 DCT entertainment 事务所,所属唱片公司为日本环球音乐及DCT records(美梦成真独立设立之唱片公司)。

Dreams Come True: Dreams Come True () est un groupe musical japonais pop-rock aux influences musicales variées. Le nom du groupe généralement abrégé en. Il s'est d'ailleurs réduit à (depuis les environs de 2007), et on se réfère aussi à lui sous le terme DCT. Dreams Come True est composé de la chanteuse Miwa Yoshida (吉田美和), du bassiste et leader Masato Nakamura (中村正人), et du claviériste Takahiro Nishikawa (西川隆宏), qui quitte le groupe en 2002.
加州列車

title: 列车等级.
content: 加州列车共有3种列车等级,分别是列车(Local)、快速列车(Limited,部分车站不停车)和特急列车(即Baby Bullet,停站最少)。加州列车的车次为三位数,首位表明列车等级,后两位为车次序号,车次尾号的奇偶代表运行方向,偶数车次为南行,奇数车次为北行;但部分车种的车次牌只显示后两位数。
title: 车票种类与收费标准.
content: 在车上没有出售车票,乘客必须在上车前在车站购买车票,或是使用路路通卡刷卡。搭车时如果未持有效的票务证明,将会收到罚单。  车票分以下几种:  以下为全票票价表:
title: 未来计划.
title: 加州高速铁路共享系统.
content: 早期加州高速铁路规划在旧金山半岛铺设新的轨道,但后来在与多方民意和地方政府讨论后,决定在旧金山到圣荷西之间与加州列车共享轨道。 在一份运行模拟计划报告书中提到,在不使用列车待避的运行方式下,尖峰时刻每小时将可运行六班加州列车与两班高铁列车。在利用列车待避的运行方式时,每小时则运行六班加州列车与四班高铁列车。  此计划可大略分为以下几个部分:
title: 加州列车现代化.
content: 此计划为加州高速铁路共享路线计划的一部分,有三项子计划:  此计划预计耗资十七亿美元,其中七亿美金来自选民公投通过的加州高铁建设公债,其余的资金则是来自地方政府与联邦的资助。加州列车现代化之后将可提高运能,缩短列车间距以提高发车频率,与降低噪音。
title: 注释.
content: 载客量计算的是2019年1月和2月所列车站工作日期中的平均登车人次。

Summary: 加州列车(英语:Caltrain),又称加州铁道、加州通勤铁路,为美国加州旧金山湾区的通勤列车,连接旧金山至硅谷。最北端车站位在旧金山,最南端车站为吉尔罗伊。

Caltrain: Caltrain est une ligne ferroviaire de transport en commun desservant la péninsule de San Francisco et la vallée de Santa Clara en Californie. Elle est actuellement exploitée sous contrat par Amtrak et cofinancée par la ville et comté de San Francisco, le district de transit du comté de San Mateo et la Santa Clara Valley Transportation Authority à travers la Peninsula Corridor Joint Powers Board. Le terminus nord de Caltrain est dans l'est de San Francisco, près du carrefour de la et de King Street, et son terminus sud est à Gilroy, dans le comté de Santa Clara. Des trains relient San Francisco à San José environ toutes les demi-heures les jours de semaine, auxquels s'ajoutent des trains express aux arrêts moins fréquents aux heures de pointe.
联邦军

title: 历史.
content: 美国内战开始于1861年4月,当时整个北军只有正规军的16000人,其中还有许多南部人陆续辞职加入了南部联盟军。联邦正规军只有19个团,其中包括5个骑兵团、10个步兵团和4个炮兵团。在这些团下属的198个连中,共有183个连驻扎在遍布泛密西西比河西部地区各地孤零零的边境哨所。其它的连都部署在加拿大边界或是分布在大西洋沿岸以及墨西哥湾的各个岸防炮兵要塞里。  联邦总统亚伯拉罕·林肯呼吁召集75000志愿军服役三个月用以平定南部联盟的“暴动”。1861年7月22日,国会授权再募集五十万人的志愿军。  呼吁组建志愿军在最初受到了北方人的积极响应,在废奴主义者、移民等群体获得了稳定的兵员。超过10000德国人在纽约州和宾夕法尼亚州立即回应了林肯的请求。随着越来越多的兵员需要,志愿参战的人反而越来越少,金钱奖励和强迫征募等手段被迫使用。然而,1861年4月至1865年4月,至少有二百五十万人在联邦军,其中绝大多数都是志愿参战的志愿兵。
title: 组织.
title: 战区.
content: 分为东部战区,西部战区等。
title: 战区部门.
content: 有密西西比河战区部门,詹姆斯河战区部门等。
title: 军区.
content: 军区覆盖的区域中一般驻有野战军,常见的以河流命名,如田纳西河军区,坎伯兰河军区,或以区域命名,如太平洋军区,新英格兰军区,东部军区,西部军区,中部军区等。
title: 军分区.
content: 军区的一些小的划分,如东田纳西军分区。
title: 军团.
content: 最高级别的战斗力量,著名的军团有以下这些:

Summary: 联邦军(英语:Union Army),美国南北战争时期泛指北方联邦方面军队,亦称北军(英语:Northern Army)、联邦陆军(英语:Federal Army)、洋基佬(英语:the Yankees)等。在美国南北战争期间,联邦军作战的最高目标是击败联盟军,保卫美国国家统一。联邦陆军最终有效地保卫了一个持续有效、完整的共和国。它主要由北方未脱离联邦的美军正规军、义务役官兵、国民兵兵员以及南方反对奴隶制、要求联邦统一的志愿兵组成。

Union Army: L'Armée de l'Union ou en anglais : Union Army ou Northern Army ou the Federal Army désigne l'Armée des États-Unis lors de la Guerre de Sécession.
珍妮·林德

title: 生平.
content: 出生于瑞典斯德哥尔摩的克拉拉教区(Klara),她的母亲安娜·玛丽娅·拉德伯格跟一名瑞典海军上校维持了一年多婚姻,育有一女,后来又跟22岁的尼克拉斯·约翰·林德(Niklas Johan Lind)同居,生下珍妮后,父亲一走了之,珍妮一生下来就交给斯德哥尔摩北郊索伦蒂纳的一位风琴手养育,1838年珍妮首度在斯德哥尔摩公开演唱歌剧,接着在哥本哈根、伦敦、曼彻斯特、柏林、利物浦都很活跃,与童话大师安徒生有一段情谊,安徒生在日记里写道:“我堕入情网了!”。维多利亚女王也很喜欢看她的表演,女王于1846年4月22日日记上写着,「在珍妮‧林德登台并顺利表演之后。她拥有最精致、充满力量,同时真的是最独特的声音,是那样的圆滑、柔软,又灵活。」她与德国的亨莉埃蒂·松塔(Henriette Sontag,1806—1854)和意大利的阿德琳娜·帕蒂(Adelina Patti,1843—1919)并称十九世纪三大夜莺。1850年接受全美著名秀场经纪人巴纳姆赞助,同年9月11日在纽约市城堡花园戏剧院(Castle Garden Theater)登台,引起很大的轰动。1852年嫁给了德国钢琴家奥托·戈特斯密特(Otto Goldschmidt,1829年—1907年)。

Summary: 珍妮·林德(Johanna Maria Lind 、Jenny Lind,1820年-10月6日-1887年-11月2日),本名叫做约翰娜‧玛丽亚‧林德,是出生在瑞典的女高音歌唱家,有“瑞典夜莺”(Swedish Nightingale)之称。

Jenny Lind: Johanna Maria Lind, plus connue sous le nom de Jenny Lind, est une cantatrice suédoise, née le à Stockholm et morte le à Wynd's Point dans Herefordshire, en Angleterre.
海洋機構 (山達基)

title: 受害者的指控.
title: 十亿年合约与软禁.
content: 每个海洋机构人员都要签一份十亿年合约,来生世世献身山达基,虽然没有法律效力,但实际上脱离机构是很困难的。大多数海洋机构人员住在佛罗里达州清水湾、加州洛杉矶、澳洲雪梨等大基地内宿舍,守卫深严,因为有合约,教会不轻易批准离开。  台湾女大学生爱丽丝,接触山达基不久,于2011年加入海洋机构,辨停学到澳洲,教会对她说是进修,实际上无山达基经验的全是做打扫、跑腿等工作。她签了十 亿年的合约,虽然厌倦了那里的生涯,但根据教会是不能违约的。2012年3月,她精神崩溃,被教会软禁在隔离房,有教会台湾前总裁李美足电话录音做证。根 据罗恩·贺伯特政策,精神崩溃的人要接受因为丽莎·麦克弗森而出名的「反思程序」。爱丽丝试图逃走时以拳头打破窗口,受伤入院,诊断出有精神病,已再不能照顾自己的日常生活,教会拒绝赔偿。教会通过律师发言,否认关爱丽丝在隔离房,并指罗恩·贺伯特的「隔离」是贬损之词。澳洲广播公司电视台播出这段新闻前,两名山达基教会人员,没有通知病人的家人、监护人,在未得同意下,把爱丽丝带到台中民间公证人陈毓伦办事处,签署了一份多页的声明,否认厌倦海洋机构想离开,否认被软禁、被虐待、试图逃跑时受伤。澳洲广播公司的常务董事还接到爱丽丝的电邮附着声明,里面这样说:「我不授权澳洲广播公司、你们的记者或任何其他媒体公开此事,或利用我的不幸情况而得到优势,或丑化一个我欣然支持的组织。」澳洲离教者多,根据人口调查只有二千多教徒,一半以上员工是台湾来的,教会基地里面的一切工作,包括清洁打扫全是海洋机构员工负责的。
title: 强迫堕胎.
content: 前山海洋机构人员劳拉(Laura DeCrescenzo),控告教会:  劳拉十岁成为山达基人员,十二岁离家出走入了海洋机构,十七岁被胁迫堕胎,原因是婴儿干扰工作,在教会是不道德的。 她咽下漂白剂,说服她的海洋组织同辈她是有自杀倾向的,因此得以逃脱 。
title: 苦役童工.
content: 教会主席大卫·密斯凯维吉侄女珍妮(Jenna Miscavige Hill)是第三代山达基人,在海洋机构长大的,在新书 Beyond Belief 写道:「我6岁入苦工监,7岁签署了10亿年的合同, 13岁时我被审问性生活, 17岁的时候,我试图跳下屋顶。」她要离开海洋机构时,教会威胁拿走她的一切——男友和家人。她站在屋顶边要跳,海洋机构因为怕负面新闻而放过了她和男友。巡回推动新书到澳洲电视台受访问时说:「苦役童工、强制堕胎......山达基是反人道的罪行,是反生命本身的罪行。」
title: 劳改营.
content: 罗恩·贺伯特创立给海洋机构人员赎罪,被判入该队的有四类:被心灵电子表检查出有隐藏邪恶意向的、没有生产力和牛津能力测验低分的、要对生产指数下降负责任的、和工作劣质的。  John Duignan 描述在康复工程部队时居住在老鼠出没的地下室中,从事多年有辱人格的工作,配偶或子女被拒绝探访。2012年,前旗舰舰长黛比·库克(Debbie Cook) 在2012年法院作证,她被带到加州基地一个叫的地方,站一个大垃圾桶上十二个小时,脖子上挂着「同志」标记,上百人苛刻尖叫要她招认她的同性恋倾向,一面在她的头上泼冷水,受掌掴折磨。
title: 贩运人口.
content: 2009年,。教会承认,海洋机构的规则,包括禁止生儿育女,监控电话,审查邮件,上网需要批准,以体力劳动作为纪律处罚。法庭注意到 Marc Headley 被命令在没有防护装备之下,徒手在曝气池中清洁人粪,Claire Headley 被教会威迫堕胎两次。  可是法官判断教会受自由信仰保护,怎样对待成员有「神职人员」豁免权,贩运人口罪名不成立,但提议袭击、殴打等指控更适合证据。2011年,联邦调查局也停止对教会贩运人口的调查。

Summary: 海洋机构 (Sea Org) 是一个法律上不存在的宗教团体,属于山达基教会,教会声称是由最虔诚的成员组成 。它已经被一些人描述成一支准军事部队 、与一支私人的海军力量,一种在其过去操作四艘船、和显示强大的海上传统。

Sea Organisation: La Sea Org est l'entreprise qui chapeaute l'ensemble de la scientologie dans le monde entier. Elle rassemble ses principaux administrateurs et dirigeants.
瓦力 (電影)

title: 剧情.
content: 公元2805年,人类已迁离满布垃圾的地球;约七百年前,大型企业「大买家集团」(Buy & Large,BnL)鼓吹的无节制消费主义制造了大量垃圾,为净化地球而协助人类迁居外太空,留下大量环境清理用机器人「瓦力」(WALL-E)进行清扫作业。数百年后,地球只余下一台仍然运作的瓦力。以报废同伴的零件进行自我维修的瓦力拥有了情绪,在打扫期间常收藏各种物品。  瓦力于一天发现了一株正在萌芽的植物,不久一台新型探测机器人「伊芙」(EVE)降落地球进行盘查作业,瓦力对伊芙一见钟情并向她分享其收藏品。在展示当天发现的植物时,伊芙机体内的探测仪收起植物并进入休眠状态,瓦力未能使伊芙清醒,其后一艘太空舰前来接收伊芙,瓦力攀附在太空舰外壁随之进入太空,到达人类居住的太空船公理号(Axiom)。  公理号上原乘客的后裔已因经过数百年的微重力效应而得了肥胖症,完全依靠船上的自动化系统满足一切需求。现任舰长麦克雷(Captain McCrea)把大部分营运作业交由机器人「傲特」(AUTO)管理。  瓦力跟随伊芙到达舰长室,舰长发现伊芙的机体产生发现植物的反应:只要把植物放进舰上的中央探测仪以确认地球适居性,公理号就会回航让人类再次居于地球。然而舰长并没有发现伊芙体内的植物,伊芙被视为故障机器人送至修复病房,舰长则透过主电脑试图了解地球的一切。  瓦力追随至修复舱后把维护过程视为在折磨伊芙,在阻止过程中释放出舱内一众待修机器人,生气的伊芙欲把瓦力送回地球,发现警官机器人「高佛」(Go-4)正把遗失的植物放进逃生舱并启动自爆程序。瓦力进入逃生舱后被射出公理号,在爆炸前利用灭火器作推进器带着植物逃生。同时舰长决定把植物送入中央探测仪但被傲特阻止:约700年前大卖家集团总裁沙比科威宣布地球净化行动失败,并下达「不论如何都别返回地球」的指令。傲特把持反对意见的舰长囚禁起来,并以电流重创了瓦力。  伊芙获悉瓦力的修理零件位于地球,因此决定把植物送至中央探测仪,同时舰长与傲特争夺探测仪控制权,过程中瓦力为阻止探测仪被关闭而遭受更严重损害,舰长最终击败傲特将之关闭,植物被放至中央探测仪后公理号随即返回地球,瓦力经伊芙以备用零件修复后重新启动但失去记忆和情绪,伤心的伊芙「亲吻」了瓦力头部后使他恢复了记忆并回复了昔日个性。当地球上再度有了生命后,人类与公理号上的机器人共同建立家园。
title: 制作.
title: 故事.
content: 导演安德鲁·史丹顿约莫在1994年,与约翰·拉萨特、皮特·多克特和乔·拉恩夫特开始进行故事构思。早在完成《玩具总动员》不久,就开始构思一连串新的动画剧本– 《虫虫危机》、《怪兽电力公司》、《海底总动员》和《机器人总动员》。故事灵感起源来自,史丹顿曾提到「假若人类未来必须离开地球,且忘记关闭最后一个机器人呢?」 在《玩具总动员》努力构想更具鲜明的角色多年后,史丹顿从《鲁宾逊漂流记》找到初步的范本,孤寂的机器人在荒漠地球独自生存的故事。
title: 原声带.
content: 该片的同名原声碟也大获成功。
title: 外传.
content: BURN-E是一个基于电影瓦力的一个7分钟长的短片,在2008年11月18日发行的瓦力的电影DVD和蓝光盘片中附赠的短片。  该短片为电焊工机器人「波力」(BURN-E),在修复公理号太空船外的七号警示灯时,一不小心受到瓦力与伊芙无意间的干扰、导致波力多次修复工作失败。
title: 上映和票房.
content: 该片于2008年6月27日首先在美国上映。截止到10月,在全球共创下 $5亿2千1百万美元 的票房收入。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度96%,基于244条评论,平均分为8.5/10,而在Metacritic上得到94分,IMDB上得8.4分,口碑极佳。
title: 隐喻.
content: 该片普遍被认为讽刺了一些国家的教育和生活方式问题,虽然是儿童动画,但是内容相对来说严肃许多,包括:
title: 致敬.
content: 该片部分剧情或片段,出现了向经典影片致敬的表现,包括:
title: 获奖.
content: 第81届奥斯卡最佳动画长片奖。
title: 歌曲.
content: 陈奕迅的歌曲《七百年后》被指是根据Wall-E作为蓝本的,而在YouTube上的七百年后Wall-E音乐片段亦成为大热门。

Summary: 《机器人总动员》(英语:WALL-E)是2008年一部由皮克斯动画工作室制作、华特迪士尼影片出版的电脑动画科幻电影,由安德鲁·史丹顿编导。故事描述地球上的清扫型机器人瓦力爱上了机器人伊芙后,跟随她进入太空历险的故事。

WALL-E: WALL-E est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Andrew Stanton et sorti sur les écrans en 2008. C'est le neuvième des studios Pixar. Le film, qui se place dans le futur, suit l'histoire d'un robot cubique nommé WALL-E, conçu avec une myriade d'autres robots du même genre pour nettoyer la Terre de ses déchets. Il devient au fil des ans le dernier à fonctionner. Il va tomber sous le charme d'un autre robot tout à son opposé dans son allure et ses manières, nommée EVE, et la suivre dans l'espace pour une aventure qui va changer le destin de l'Humanité.
保羅·基廷

title: 生平.
content: 1944年出生于悉尼西南郊奔驰镇的工人阶级家庭,父亲是锅炉工人及工会干部。基廷中学就读天主教教会学校,15岁初中毕业后即辍学,应聘悉尼电气局任职于工资出纳部门,同年(1959年)加入澳大利亚工党,随后在工会担任研究助手。自1966年起,担任澳大利亚工党新南威尔士青年会会长,同时业余担任摇滚乐队经纪人。1969年,年方25岁当选为澳大利亚联邦众议院议员,代表位于悉尼的布莱斯兰选区,选区即包括其家乡奔驰镇。  1975年基廷曾在澳大利亚总理高夫·惠特拉姆政府中短暂任职北领地部长。其后工党在联邦大选中大败,基廷转而在影子内阁中,同时担任农业部、矿产能源部部长的发言人。在此期间基廷同时担任澳大利亚工党新南威尔士州的负责人。1983年工党在霍克的领导下赢得大选上台执政;基廷被任命为内阁财政部长,担任长达八年。  1991年,为免执政工党在大选惨败,基廷迫宫要求霍克辞职,并在党内其他资深人士支持下继任总理。1993年他领导工党在大选中获胜,可惜他在第二任任期内,由于他的「经济理性主义」政策不讨好,特别是他为了避免经济泡沫化而刻意追求经济衰退的看法被认为和一般民众脱节,导致1996年的选举中工党遭到惨败,工党结束长达13年的执政,基廷其后退出政坛。
title: 政治观点.
content: 基廷是工党的共和派,支持澳洲成为独立的共和制国家,不再奉由英国君主兼仼的澳洲君主为国家元首。他在女王伊利沙伯二世到访时曾在大庭广众扶女皇的腰而被指为对女皇不敬。  2019年他参加《澳大利亚人报》主办的“战略论坛”活动并发表演讲,其作为国际现实主义者反对2017年起澳洲一些人和媒体煽动的反中国思维,其认为太多人不肯面对两项现实.  而澳大利亚外交的灵活性这几年受到安全部门的影响,是它们在给外交政策定基调。而它们大肆鼓噪的“中国威胁”让澳大利亚过于依赖美国,忽视这两点事实。媒体也没有履行其社会责任,因为它们没有向自己的受众展示中国及其在全球所扮角色的平衡而客观的图景,中国现在和将来都是亚洲的主要经济实力,任何非亚洲经济力量或军事力量都不可能动摇这一地位。很遗憾“我们设有各个政府部门和内阁,是为了复杂主题带来更好和兼收并蓄的智慧。外交政策的微妙性和灵活性正被一群实际上把持国家外交的安全机构之敌我憎恶所取代”最终澳洲可能犯下战略型错误,无法同时交好中美两国的平衡位置而得罪中国导致丧失在亚洲的众多利益,而本世纪经济增长点无疑是在欧亚大陆而非北美。
title: 政绩与荣誉.
content: 任职财政部长的八年期间,基廷主导并实施了一系列的重大经济改革,给澳大利亚的经济发展产生了长远的影响。这些改革包括,解除对金融市场的管制、货币政策的改革、税制改革,以及废除贸易保护主义壁垒等;他解除了政府对航空、电信等行业的管制,构建了国家权力统治的框架。为此,基廷一直被视为澳大利亚的一位改革派财长。  1991年,在基廷出任联邦总理后,他继续推进一系列的改革措施,包括有组建国家训练总署、建立全国性的退休金计划体系以调整过低的国家储蓄额和低迷的劳动力市场;试图解决澳大利亚长期的失业问题。还有,基廷政府对性别歧视进行立法并进行了审查和修改,正式承认澳大利亚原住民对于土地所有的传统主权。  内政上,他多次提议进行制度改革,以使澳大利亚向共和制的国家靠拢。外交上,基廷一直努力加强澳大利亚和周边亚洲地区国家的关系;他还在亚太经合组织的组建过程和初期运行中,扮演了积极的角色,倡议以区域自由贸易为目的的领导人年会。  基廷是日本庆应义塾大学,新加坡国立大学和新南威尔士大学的名誉法学博士。

Summary: 保罗·约翰·基廷(英语:英语:Paul John Keating,1944年-1月18日),澳大利亚政治家,1991年-1996年出任澳大利亚总理。现于新南威尔士大学担任公共政策学客座教授。

Paul Keating: Paul John Keating (né le à Sydney) est un homme d'État australien et le Premier ministre de l'Australie, en poste de 1991 à 1996. Il se mit en valeur lorsqu'il fut ministre des Finances réformateur du gouvernement de Bob Hawke en 1983. Il est aussi connu pour avoir mené beaucoup de projets de loi à leur terme alors qu'il était Premier ministre et pour sa victoire aux élections fédérales de 1993 alors que tous les observateurs donnaient le Parti travailliste battu. Pendant son second mandat ses projets de réforme ne réussirent pas à séduire un électorat qui se sentait très préoccupé par la situation économique et il fut battu par John Howard aux élections de 1996.
鮑勃·霍克

title: 早期生活.
content: 鲍勃·霍克出生于澳洲联邦南澳州博德敦(Bordertown),其中他的叔叔阿尔伯特·霍克更是时任西澳大利亚州州长(1953-1959年)。后霍克毕业于西澳大学,并获得了法律与学术的双学位。18岁时,霍克遭遇的的一次车祸改变了他的命运,这促使他开始往更高的目标进发。1954年,在罗德奖学金的赞助下,霍克留学牛津大学大学学院,改为研究澳大利亚的工资评定系统,在此期间,霍克创下喝啤酒的世界纪录(现已被打破),这后来成了许多男性澳大利亚选民支持他的一个原因。  1956年,娶Hazel Masterson为妻,育有四个子女,并获得澳洲国立大学奖学金,前往首都堪培拉进修法律,并在入学后,成为学生校务会议代表。1970年代起与Blanche d'Alpuget发展婚外情。后与妻子Hazel Masterson分居,但因为免损害其政治仕途才一直未有对外公开,而其妻子亦一直履行总理夫人职责,直至1991年霍克卸任后方先对外宣布分居,再正式离婚。
title: 政治生涯.
content: 在完成学业不久后,霍克开始进入澳大利亚工会理事会(ACTU)工作,为条件不太好的劳工而工作。1969年,霍克当选为全澳总工会主席,从此成为一位具有知名度的人物。1973年霍克成为澳大利亚工党全国主席,并很快作为了当时的惠特拉姆政府中的杰出人物。 1980年,霍克当选联邦下议院议员,正式涉足联邦政坛。随即他获时任工党领袖比尔·海登邀请进入影子内阁,成为影子就业及劳资关系部长,其欢迎度很快就胜过海登。1982年,时任总理马尔科姆·弗雷泽企图提前大选,而海登领导下的工党却并未有足够的支持夺回执政权,霍克取而代之成为党首的传言也开始散播。  1982年,海登宣布进行党团的领导权投票,但最终霍克以5票之差败给海登。但是很快随着工党在补选中的败北,海登地位再次不保,1983年2月,海登在党内劝说下被迫辞职,而霍克则顺利自动当选工党领袖,宣布代表工党参选总理,此时离投票已不到一个月。
title: 联邦总理.
content: 1983年3月5日,工党以压倒优势大败自由党,霍克成功当选总理,展开工党长达13年的执政,当天恰巧也是霍克父亲的生日。霍克上任后,其实行了新的内阁体制,只有最重要的部分部长才参加内阁,其余一般部长不参加内阁会议。与此同时,工党党团也建立起更加正式稳定的派系体系,这很大程度上改造了工党党团的运作。他亦推行了不少重大或具意义的政策如下:  在1991年,他与副手基廷渐生不和,对方最初挑战自己不成,但霍克最后于一次党圑会议投票中败给对方,他遂旋按惯例辞任总理。他回到议会后座,直至于翌年二月辞去众议员一职。
title: 晚年生活.
content: 他于1992至1995年间担任母校澳洲国立大学(ANU)太平洋研究和社会科学学院兼职教授。  1995年与首任妻子离婚,同年与其早生婚外情的Blanche d'Alpuget结婚。  霍克在2007、2010、2013及2019年的大选中皆为工党助选。当中在2019年澳大利亚联邦大选的竞选活动中,霍克与基廷于5月初发表了联合声明,赞同工党的经济计划,谴责对手自由党“完全放弃经济改革议程”。他们指出,“比尔·萧藤的工党是唯一一个致力于经济现代化以应对我们这个时代的主要挑战——人为诱发的气候变化的政党”。但他的身体状况已欠佳,无法亲身与其余三位在世工党总理一同出席竞选活动。霍克最后未能见证大选成果,他在大选前两日、即同月16日去世,享年89岁。
title: 政治观点与性格.
content: 他是君主立宪制的支持者,多次粉碎了共和派的计划,使澳洲仍然在英联邦内。但他认为澳洲成为共和国是不可避免,他也促成在1986年结束与英国特殊的宪政关系。  霍克有一个绰号叫“哭泣的总理”,事缘于1989年六四天安门事件发生当日,中共血腥镇压学生运动,他在电视直播发表澳洲对此事的评论时,泪洒当场。  他的性格成为下台的原因。1991年,作为党内偏右派的他在时任财政部长、自由派的保罗·基廷多次挑战下终在党团会议中失利,由基廷接任。

Summary: 罗伯特·詹姆斯·李·“鲍勃”·霍克(英语:Robert James Lee "Bob" Hawke,1929年-12月9日-2019年-5月16日),澳大利亚工党籍政治家、前总理(1983-1991)。1929年12月生于南澳大利亚州Bordertown,毕业于西澳大学及英国牛津大学,1956年被授予澳洲罗德学者。1980年当选为澳洲国会议员,后成为工党领袖兼国会反对党领袖。1983年出任澳大利亚总理,并曾四度带领澳大利亚工党获得联邦大选的胜利,接连执政至1991年,是迄今任期最长的工党党籍总理。2019年5月16日于悉尼逝世,享年89岁。

Bob Hawke: Robert James Lee Hawke, dit Bob Hawke, né le et mort le, est un homme d'État australien et Premier ministre d'Australie de 1983 à 1991.
克雷頓·艾布蘭

title: 生平.
title: 二战.
content: 二战时,克雷顿·艾布兰服役于美国第4装甲师,并担任第37坦克营的营长。他的部队经常作为第4装甲师和美国第三集团军的先锋。艾布兰带领的装甲部队在突出部战役中突破了纳粹德军对巴斯通的包围,成功解救了重围之中的101空降师。  艾布兰被视为一个出色的装甲指挥官。在二战其间,他两次获得了杰出服役十字勋章。
title: 评价.
content: 乔治·巴顿曾对他有以下评价:「我原本应是美国陆军最优秀的坦克指挥官,但我有一位战友——艾比·艾布拉姆斯,他是世界冠军。」
title: 越战.
content: 1967年5月,艾布兰经任命为援助南越美军副司令。1968年4月2日接替威廉·魏摩兰升任驻越美军总司令。在任内,他调整了美军战略。
title: 美国陆军参谋长.
content: 1972年6月,艾布兰经任命为美国陆军参谋长。然而,却在1974年因肺癌逝世。
title: 私人生活.
content: 克赖顿·艾布拉姆斯与朱莉·贝丝·哈维生有三子三女,三个女儿分别是诺尔·布拉德利·艾布拉姆斯、简妮·戴利·艾布拉姆斯和伊丽莎白·道尔·艾布拉姆斯,三人都嫁给了美军的军官。克赖顿·艾布拉姆斯的三个儿子都成为美国陆军的将军,分别是克赖顿·艾布拉姆斯三世准将、约翰·纳尔逊·艾布拉姆斯上将和罗伯特·布鲁斯·艾布拉姆斯上将。

Summary: 小克雷顿·威廉姆斯·艾布拉姆斯(英语:Creighton Williams Abrams, Jr.,1914年-9月15日-1974年-9月4日),美国陆军上将,1968年至1972年越南战争期间任驻越美军最高指挥官,随后又任美国陆军参谋长。

Creighton Williams Abrams: Creighton Williams Abrams Junior ( - ) est un général américain qui s'est illustré dans l'arme blindée durant la Seconde Guerre mondiale. Après avoir participé à la guerre de Corée, il a commandé les forces américaines au Vietnam de 1968 à 1972 puis occupé le poste de chef d’État-major de l'US Army de 1972 à 1974.
吉列尔莫·阿莫尔

title: 球员生涯.
title: 球会.
content: 吉列尔莫·阿莫尔生于巴伦西亚自治区阿利坎特省贝尼多尔姆,是巴塞罗那的青训产品,在1988/89球季首次代表约翰·告鲁夫执教的巴塞一队上场,并成为队力最具影响力的球员之一。阿莫尔在巴塞期间曾连续四年称霸西甲冠军,赢得1991–92年欧洲冠军杯(他并没有在决赛对桑普多利亚赛事上场)。1993/94球季,阿莫尔在联赛上场37次并打进个人最佳的单季8球纪录,球队最后赢得西甲冠军,亦是四连冠的最后一年。1990年4月5日西班牙国王杯决赛对皇家马德里,他的入球为赛事先开纪录,最终以2-0在马斯泰拿球场捧杯而回。  1997/98球季赢得西甲冠军后,阿莫尔认为新教练路易斯·范加尔不再需要他,于是便与队友艾伯特·费雷尔一起离开效力巴塞罗那。阿莫尔效力巴塞罗那期间在各项赛事共上场421次,排在哈维、米盖利和卡莱斯·雷克萨奇之后。之后他出国加盟意甲球会佛罗伦萨,效力了两年后回到西班牙与刚晋级回西甲的比利亚雷亚尔签约。  2003年1月,他与苏格兰球会利文斯顿签约加盟,并在那里退役。阿莫尔在1月28日3-1作客击败帕尔蒂克的比赛首次上场。
title: 国家队.
content: 阿莫尔代表西班牙国家队上场37次及打进4球。他首次为国披甲是1990年11月14日1992年欧洲足球锦标赛资格赛以2-3不敌捷克斯洛伐克。阿莫尔参加过1996年欧洲足球锦标赛和1998年世界杯足球赛,在1996年6月18日欧足赛对罗马尼亚一役,他在84分钟打进致胜球使西班牙以2-1取胜,得以晋级至8强对英格兰。  阿莫尔最后一次为国上场是1998年9月5日2000年欧洲足球锦标赛资格赛对塞浦路斯,塞浦路斯以3-2击败西班牙。
title: 教练生涯.
content: 退役后,阿莫尔回到巴塞罗那成为青训教练,2007年不获续约后离开巴塞罗那,但2010年7月返回巴塞成为足球训练技术总监。  2014年8月底,阿莫尔应旧同事、时任阿德莱德联主教练荷西·甘巴尔邀请,到澳洲阿德莱德。他在当地视察了一个月后,与球会签约一年成为技术总监。  2015年7月24日,因于教练甘巴尔以家庭理由辞去主教练一职,阿莫尔因此被任命为新任阿德莱德联主教练,在2015/16赛季执教,这是他首次执教职业足球成年队。阿莫尔出师不利,首8场联赛均未能打开胜利之到,到第9轮对珀斯光辉的赛事才能以1-0小胜。此后的18场联赛只录得1负的佳续,阿德莱德联从积分榜末变成榜首,全赛季打破球会纪录取得13场不失球成绩,最终更赢得常季赛及总决赛双冠军。
title: 个人生活.
content: 2007年12月16日,阿莫尔从巴伦西亚回程期间发生严重车祸受伤,留医一周后便出院并在后来完全康复。

Summary: 吉列尔莫·阿莫尔·马丁内斯(巴伦西亚语:,1967年-12月4日)是一位已退役足球运动员,球员时代司职中场。

Guillermo Amor: Guillermo Amor Martinez est un footballeur espagnol né le 4 décembre 1967 à Benidorm (province d'Alicante, Espagne). Évoluant dans la position de milieu de terrain au FC Barcelone pendant les années 1990, il a été une des pièces majeures du Dream Team de Johan Cruyff, ainsi que de la sélection espagnole. Entre et, il est directeur technique du football formateur du FC Barcelone.
金剛組

title: 背景.
content: 敏达天皇六年(578年),圣德太子为庆祝灭掉废佛派官员物部守屋,祈求护法神四天王庇佑佛教昌隆及信众平安,从朝鲜半岛的百济招请名匠柳重光(金刚组的先人),建四天王寺。该寺被视为飞鸟时代的代表建筑,期间经历七次破坏,屡被修补,一直保存至今。  金刚组在往后历史中亦以建造佛寺为主,607年,金刚家族建造法隆寺,达到日本木造建筑的高峰。法隆寺与四天王寺是代表日本建筑的两大历史遗产,它们的构筑施工方法至今还脉脉相传地存活于金刚组〈施工方法汇编〉里。金刚家族还曾两度完成水戸偕乐园(与金泽兼六园、冈山后乐园并称日本三大名园)中「好文亭」的复原设计工作。  柳氏的子孙亦因兴建该寺而备受重视,由他们组成的金刚组,「堂主」相当于总裁一职,至今已传至第40代。金刚组的企业架构分成多个小组,约5至8人为一组,各组保持其独立性,互为竞争。小组会集中改良固有技术,接单时总部会评估各组的能力,借以决定哪一组承办工作。他们就能将一根水泥柱,建得像木柱一样。金刚家族第40代堂主金刚正和曾说:「我们公司能生存这么久其实没有什么秘密。正如我常说的,坚持最最基本的业务对公司来说非常重要。」金刚正和认为,无论是经济繁荣还是衰退,专一于自己的核心业务永远是生存之道。  不过,随着社会转形,金刚组亦多次差点停办。19世纪明治维新时,在政府鼓吹神佛分离之下,最后兴起一股废佛毁释运动,日本人开始将许多佛寺改作大物主神的神社,二次大战时,该公司则要制造军用木箱才熬了过来。金刚组传至第37代时,世袭子孙金刚治一无意经营,于1932年在家族先祖墓前自杀,1934年,家族首次任命第37代嫡孙之妻挑起家族大梁,是为第38代堂主。  1955年,「株式会社金刚组」成立,除建造寺庙、庭园外,亦开始承办一般建筑,但最终引发庞大负债。20世纪90年代开始,日本经济泡沫爆破,金刚组背负着庞大负债,乃至不支,2006年1月,宣布清算,资产由高松建设2005年11月创建的同名子公司「株式会社金刚组(高松金刚组)」接管,原本的金刚组则会重回老本行,专做寺庙建筑。在清盘前,金刚组05年财政年度收入为75亿日元,有100名员工,经点算后,负债额为40亿日元。

Summary: 金刚组()是一间日本建筑公司,创办于公元578年,曾是世上最古老的家族企业,1955年转以有限公司方式经营,2006年1月宣布清盘后,资产由高松建设(改组后属高松建设集团)接管。

Kongō Gumi: Un parchemin du de plus de retrace les 40 générations depuis le départ. Comme il est le cas dans de nombreuses familles japonaises d'importance, les gendres rejoignirent le clan et prirent le nom de la famille Kongō. Ainsi, à travers le temps, la lignée a perduré à travers les fils comme les filles.
白先勇

title: 生平.
content: 生于广西桂林,父亲白崇禧是中国国民党桂系将领,母亲名马佩璋;白先勇排行第八,另有九名兄弟姊妹(五人仍在世),香港著名电台主持人白韵琹则为他的堂姑,而家族大多仍居住在台湾。  白先勇7岁时,经医师诊断患有肺结核,不能就学,因此他的童年时间多半独自度过。抗日战争时他与家人到过重庆,日本投降后,1946年迁至上海和金陵,小学曾就读于南洋模范小学,后来于1948年迁居英属香港,曾就读九龙塘学校(小学部)及喇沙书院。不久之后随着中国国民党在国共内战的失利,在1952年移居台湾。  1956年在建国中学毕业后,由于他梦想参与兴建三峡大坝工程,以第一志愿考取台湾省立成功大学(今国立成功大学)水利工程学系。翌年发现兴趣不合,转学国立台湾大学外国语文学系,改读英国文学。  1958年大学部3年级时,在《文学杂志》发表了第一篇短篇小说《金大奶奶》。两年后,他与台湾大学同学欧阳子、陈若曦、王文兴、李欧梵、刘绍铭等共同创办《现代文学》杂志,并在此发表了多篇文章。  1962年,白先勇的母亲去世,据他自传文章《蓦然回首》提及,「母亲下葬后,按回教仪式我走了四十天的坟,第四十一天,便出国飞美了。」母亲去世后,他飞往美国爱荷华大学的爱荷华作家工作室学习文学理论和创作研究,当时父亲也来送行,也是白先勇与父亲最后一次会面。  关于母亲的去世,他感受到「母亲一向为白马两家支柱,遽然长逝,两家人同感天崩地裂,栋毁梁摧。出殡那天,入土一刻,我觉得埋葬的不是母亲的遗体,也是我自己生命一部分」,以致初到美国时,无法下笔写作。直至同年圣诞节于芝加哥度假,心里感触良多,因而再次执笔,写成《芝加哥之死》,于1964年发表。论者以为,这是他的转型之作,夏志清称此文「在文体上表现的是两年中潜心修读西洋小说后的惊人进步」,而「象征方法的运用,和主题命意的扩大,表示白先勇已进入了新的成熟境界」。  1965年,取得艺术创作硕士学位后,他到加州大学圣塔芭芭拉分校教授中国语文及文学,并从此在那里定居。1993年为治疗晕眩症,开始练习气功,他在1994年退休。1999年11月1日发表〈养虎贻患-父亲的憾恨(一九四六年春夏间国共第一次四平街会战之前因后果及其重大影响)〉(台北《当代》第147期)一文,为父亲白崇禧立传。  2004年,由中国大陆广西师范大学出版社出版了他的一部作品集《青春.念想——白先勇自选集》以及新作《姹紫嫣红牡丹亭》。  2008年9月,由趋势科技捐赠一百万美金,在台湾大学成立「白先勇文学讲座」,并敦聘国际素负声望之重要学者到校讲学。  2015年12月17日,中华民国总统马英九颁赠二等景星勋章。  自2017年8月起任香港中文大学博文讲座教授。
title: 文化.
content: 白先勇喜爱昆曲(如《牡丹亭》),对其保存及传承亦不遗余力。  他自认影响他一生最重要的小说是《红楼梦》。
title: 信仰.
content: 白家是本奉回教的回族,但白崇禧对教内比较严厉的教条一向都不赞同,而白先勇更脱离了伊斯兰教。白家虽是回教出身,但白先勇接触过不同宗教(包括回教、天主教)后,则对佛教更有认同感,而笃信佛教。
title: 性取向.
content: 白先勇曾在香港公开表示自己为同性恋者。已故之王国祥先生为其伴侣。白先勇著《树犹如此》一书以此吊念王国祥。  在白先勇的长篇小说《孽子》(1983年)除了描述骨肉亲情外,对于台北部分男同性恋社群的次文化,以及同性性交易等情节亦不避讳的描写。《孽子》以一名因其同性性倾向遭父亲逐出家门的少男「李青」的视角,讲述一群以1970年代台北新公园为集散地,不为主流社会所接纳的男同性恋者的故事;而作者对于父子亲情的描写,亦为本书之主题。2003年,台湾公共电视台将其改编拍摄为同名电视剧。
title: 与昆曲的关联.
content: 白先勇幼年时与家人在上海听了梅兰芳复出演唱的昆曲《游园惊梦》(俞振飞、言慧珠等合演),后推广昆曲,自诩为昆曲义工。
title: 评价.
content: 旅美学人夏志清教授曾说:「旅美的作家中,最有毅力,潜心自己艺术进步,想为当今文坛留下几篇值得给后世朗诵的作品的,有两位:於梨华和白先勇。」他甚至赞誉白氏为「当代中国短篇小说家中的奇才,五四以来,艺术成就上能与他匹敌的,从鲁迅到张爱玲,五、六人而已。」  欧阳子认为,「白先勇才气纵横,不甘受拘;他尝试过各种不同样式的小说,处理过各种不同类式的题材。而难得的是,他不仅尝试写,而且写出来的作品,差不多都非常成功。......白先勇讲述故事的方式很多。他的小说情节,有从人物对话中引出的《我们看菊花去》,有以传统直叙法讲述的《玉卿嫂》,有以简单的倒叙法(flashback)叙说的《寂寞的十七岁》,有用复杂的「意识流」(stream of consciousness )表白的《香港——一九六〇》,更有用「直叙」与「意识流」两法交插并用以显示给读者的《游园惊梦》。......他的人物对话,一如日常讲话,非常自然。除此之外,他也能用色调浓厚,一如油画的文字,《香港——一九六〇》便是个好例子。而在《玉卿嫂》里,他采用广西桂林地区的口语,使该篇小说染上很浓的地方色彩。他的头几篇小说,即他在台湾时写的作品,文字比较简易朴素。从第五篇《上摩天楼去》起,他开始非常注重文字的效果,常借着文句适当的选择与排列,配合各种恰当『象征』(symbolism)的运用,而将各种各样的『印象』(impressions),很有效地传达给了读者。」  针对白先勇属于张派的说法,台湾作家符立中提出异议。

Summary: 白先勇(1937年-7月11日),出生于广西省桂林市,台湾文学家、剧作家,毕业于台北市立建国高级中学、国立台湾大学外国语文学系,父亲白崇禧为中华民国陆军一级上将与第一任中华民国国防部部长。

Bai Xianyong: Bai Xianyong ou Pai Hsien-Yung (chinois 白先勇 ; pinyin Bái Xiānyǒng), né le à Guilin (en Chine continentale), est un écrivain taïwanais résidant aux États-Unis, à Santa Barbara.
眼斑冢雉

title: 行为.
content: 眼斑冢雉非常害羞及小心,在有危险时会马上逃走或躲到树中。虽然牠们很活跃,但当被骚扰时就会马上静止,以其身体的伪装能力来躲避。牠们也有多种方式逃避掠食者。
title: 繁殖.
content: 雄性及雌性眼斑冢雉栖息在同一地盘,但一般会分开居住及觅食。到了繁殖季节时,牠们之间的互动也会多起来,以进行交配。  于冬天,雄雉会在未完全长成的小桉树间,以脚来挖开一个直径3米及深1米的洼。到了冬末或初春,牠们会搜集树枝、叶子及树皮来填充,砌成一个高于地面0.6米的巢丘。下雨后,雄雉会反转及混和这些物料,让其枯萎。雄雉到了8月就会挖一个蛋穴,雌雉有时也会协助,挖掘的时间会受到温度及雨量的影响。雌雉一般会于9月及翌年2月间生蛋。雄雉会不断的加入更多土壤,继续维护巢丘。 雄雉到了4岁才筑第一个巢丘,但结构较为松散。相信牠们是一夫一妻制的。雄雉虽然会保护巢丘达9个月的时间,但也有时会走失,甚至不回到同一地盘。雌雉一般会生2-30只蛋,一般为15颗。每一只蛋约有雌雉体重的10%,整个季节来计算,蛋就是其体重的250%。蛋的数量受到雨量的影响及个体的不同。孵化期视乎气温而定,一般介乎50-100天。  雏雉会用脚来打开蛋壳,以其背来走出地面。牠们约需5-10分钟的时间才穿出3-15厘米,并要休息约1小时才能再来,约要2-15个小时才到达地面。雏鸟走出巢丘并没有先兆,出来时眼睛及喙都是闭合的,一深呼吸后就立刻打开眼。 雏雉离开巢丘后很快就会钻入丛林中。1小时内就可以走得很好,2小时就已经走得很快及可飞很短的距离。雏雉不会与其父母或其他雏雉有所接触。
title: 保育状况.
content: 眼斑冢雉受到赤狐等入侵物种的掠食,最大的威胁是其栖息地受到破坏。就像毛鼻袋熊一般,牠们很易受到气候转变的影响。在欧洲殖民前,牠们原本的数量很丰富。眼斑冢雉现被世界自然保护联盟列为易危。

Summary: 眼斑冢雉(学名"Leipoa ocellata")是澳洲一种粗壮的鸟类,约有鸡的大小。牠们栖息在南澳洲州半干旱的小桉树丛林,但只余下三个分隔的群落,包括墨累河及马兰比吉河盆地、辛普森沙漠以西及西澳洲州的西南角边缘。

Léipoa ocellé: Le Léipoa ocellé ("Leipoa ocellata") (en anglais : Malleefowl) est une espèce d'oiseau endémique de l'Australie vivant sur le sol, sensiblement de la taille d'un poulet domestique. C'est la seule espèce vivante du genre Leipoa. Il existait une espèce de leipoa géant ("Leipoa gallinacea") qui disparut au pléistocène.
賽丁泉天文台

title: 历史.
content: 联邦政府于1924年就设立了斯壮罗山天文台,并在第二次世界大战时,于工作之余提供军事用的光学元件,在1940年代后期,由研究太阳为主的研究机构转为研究恒星。在1953年至1974年间,在斯壮罗山的反射望远镜是澳洲口径最大的 光学望远镜。  在1950年代,堪培拉的人造灯光就已经污染了斯壮罗山的天空,某些范围内的暗天体已经淹没在光污染之下而看不见了。在1962年,澳洲国立大学从许多候选的场所选中了赛丁泉做为新址,因为该处有黑暗且无云的天空。在1960年代中期,澳洲国立大学设置了三架望远镜,连同的配套设施包括对外封闭的道路、员工宿舍、水和电的供应。在1984年,首相鲍伯·霍克,主持澳洲国立大学最大的望远镜启用。这是一架安装在可同步转动的矩形大厦内,口径2.3米,低成本、且有着创新技术的望远镜。  从1950年代起,赛丁泉在完全独立的状态下发展,而英国政府和澳洲协商联手建立一架很大的望远镜。这个协商在1969年有了最后的结果,选中了基础设施已经很完善的赛丁泉天文台,他很明显的是建造4米口径英澳望远镜(AAT)的好场所。  当AAT在1970年代初期建造时,英国的工程暨物理科学研究委员会也在距离AAT的观测室东北方1公里处建造英国施密特望远镜。施密特望远镜在光学设计上相当宽广的视野,相对于AAT的窄视野,可以更快速的调查天空中较大片的区域。在发现有趣的天体之后,再由更大的仪器进行详细的研究。在1987年,施密特望远镜与AAT望远镜合并。  赛丁泉天文台也有韩国的望远镜、新南威尔士大学的拉山全球网络望远镜。在1990年,格林威治天文台追踪地球卫星的设备在运做了10年之后关闭。
title: 参观与访问.
content: 有访客回廊和展示区开放给访客,并与提供咖啡和纪念封的商店结合在一起。这个中心的开放时间在周一至周五是从上午9:30至下午4:00,周六、周日和公众假日由上午10:00至下午2:00;每天上午9:30至下午3:30,访客可以在访客观赏区观看英澳望远镜。通过访客中心的安排,在新南威尔士学校的假日,有由瓦伦本哥国家公园导览的发现之旅结合在一起的套装旅游。  通常,在每年10月的最后一个星期日会举办开放日,与库纳巴拉班的庆典结合,做为星空活动的一部分。

Summary: 赛丁泉天文台(英语:Siding Spring Observatory)靠近澳洲的库纳巴拉班,是澳洲国立大学(ANU)的天文和天文物理研究所(英语:Research School of Astronomy & Astrophysics,RSAA)的一部分,并与澳洲国立大学、新南威尔士大学的和其他的一些机构,共同管理英澳望远镜和聚集在该处的其它望远镜。这座天文台座落在标高海拔1165米,位于瓦伦本哥国家公园内也称为赛丁泉山的Woorat山上。赛丁泉天文台隶属于澳洲国立大学,并且是斯壮罗山和赛丁泉天文台研究所的一部分。目前有12架望远镜座落在此。

Observatoire de Siding Spring: L’observatoire de Siding Spring est un observatoire astronomique situé près de Coonabarabran, en Nouvelle-Galles du Sud, en Australie. Il est rattaché à la RSAA, l’École de recherche en astronomie et astrophysique () et à l’Université nationale australienne.
路易·博尔诺

title: 民族主义部长.
content: 在1899年,他被派到多米尼加出任外交官,在1908年成为总统阿历克西的外交部长。  海地全国各地深受自相残杀的冲突及其领导人的管理不善摧毁,在第一次世界大战时期,海地因邻近巴拿马运河,具有重要战略意义的位置被美国看中用作向拉丁美洲推广门罗主义。  1914年,总统伍德罗·威尔逊统治时期,提出海地让美国控制海关和财政项目,当时的外交部长约瑟夫·达维拉马尔·西奥多拒绝,美国的反应是没收海地国家银行的储备。  在1915年7月28日,总统让-维布伦·纪尧姆·桑被一名海地暴徒杀害。同一天,美军在国内登陆,恢复太子港秩序。同时任命菲利普·苏德勒·达蒂格纳夫为新海地总统,博尔诺被任命为外交部长,与美国谈判承诺该国的经济发展,并拒绝转让任何领土。  美国对当地居民的蔑视和残暴造成了农民在农村开展武装起义,美军宣称几千人受害,媒体报道使当局十分尴尬失望,占领政策无效。美国总统哈定在1922年决定将管理者水平提高,任命美国海军陆战队的约翰·罗素为高级专员少将。
title: 合作总统.
content: 当达蒂格纳夫完成任期后,博尔诺在美国支持下于1922年4月10日被国民议会选为总统。他保持“诚实,坦诚合作”的政策,并说服美国人帮助发展国家经济。  海地的政府负债累累。外债相当于4年的政府预算。博尔诺决定于1922年6月拿出2300万美元的贷款清除其他所有债务。他减少出口税,并很快平衡贸易逆差。  基础设施的改善是特别令人印象深刻:1700公里道路可使用, 189座桥梁建成,许多灌溉运河被疏通;医院,学校和公共建筑的建造;和饮用水被带到了主要城市。太子港成为拉丁美洲第一个城市有可提供自动拨号电话服务。在全国有69间农业教育学校与农业中心。  博尔诺依靠天主教会与众来自法国的窗徒即将在全国各地开发出低成本高质量的教育。意识到许多海地人都不会讲法语,他是第一位海地总统授权在教育系统中使用海地克里奥尔语。  1926年他前往美国会见柯立芝嫕统,在1929年他与多米尼加总统霍拉西奥·维斯克兹调解边界冲突。  但博尔诺拒绝批准自由选举。他保持了国务委员会,由其21名成员任命自己。因此他在1926年4月12日再次当选,报章对这件事很不高兴。博尔诺试图对其进行规制,一些记者甚至被监禁。  1929年全球经济大萧条改变了美国的政策,胡佛总统试图遂步退出海地。因经济大萧条,海地农民十分悲伤,12月6日一个海地激进集团与一些美国海军陆战队相遇,数人被杀。  由胡佛总统授权成立的福布斯委员会决定组织自由选举,结束了美国政府直接管理,但仍悲观海地民主的可持续性。反对派选择了临时大总统路易·欧仁·罗伊。

Summary: 尤斯塔奇·安托万·约瑟夫·弗朗索瓦·路易·博尔诺(;1865年-9月20日-1942年-7月29日),海地穆拉托人律师出身的政治家,生于太子港。他在美国占领时期出任总统,任期由1922年5月15日-1930年5月15日。

Louis Borno: Eustache Antoine François Joseph Louis Borno, né le à Port-au-Prince et mort le Pétionville, est un avocat et homme politique haïtien qui fut président de la République de 1922 à 1930, durant. Il s'adonnait également à la poésie, au roman et à la musique.
海女 (韓國)

title: 历史.
content: 由于必须缴纳高额税款,这项工作对于男性来说越来越没有利润,然而女性却不用。于是女性接过潜水(被认为是低等的工作)的重任,由于济州的大部分经济来源于海产,所以这成为了主要经济来源。也可以说女性比男性更适合潜水的工作,因为她们的体脂肪可以帮助保温而且比男性更适合游泳。因此,她们往往会成为是一个家庭的“家长”。在马罗岛成为吸引人的旅游圣地之前,海产品几乎是唯一的经济来源,于是这里的性别地位几乎倒置。男性通常从事在家带孩子和购物的工作,而女性则承担起赚钱养家的重任。  海女是熟练的潜水师,她们可以在水下憋气2分钟并下潜到20米深的水里面。潜水者必须面对其他危险比如章鱼和鲨鱼。  2016年12月,韩国济州海女文化申遗成功,被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。
title: 当代文学中的海女.
content: 人渔公主,2004年的韩国电影,介绍一位母亲(曾是一名海女)和她的女儿。 令人垂涎之岛,2009年的一部韩国电视剧,背景设定于17世纪,女主角是个海女。  吞噬太阳,2009年的一部韩国电视剧,主角的母亲是个海女。

Summary: 海女,是指韩国济州的女性潜水。她们是济州岛母权社会结构的代表。

Haenyo: Les Haenyo (littéralement "femmes de la mer", 해녀) sont des femmes plongeuses en apnée originaires de la province du Jeju-do, une île du sud de la Corée. Elles sont représentatives de la structure matriarcale de cette province.