博格 (星际旅行)

title: 设计灵感.
content: 1987年电视剧《银河飞龙》首播,因克林贡人成为了星际联邦的盟友,于是编剧们便把佛瑞吉设定为联邦的新敌人。但由于佛瑞吉人滑稽可笑的演出及对利润的痴迷及热爱,使编剧们未能将其描述为令人信服的新威胁。其后,身为编剧及制作人的莫里斯·赫里提出了一个主意——一个强大的外星种族登场,他们将能够接管人们的思想及消灭整个殖民地和文明,并将成为联邦所面临的最致命威胁。「博格」这一种族因此诞生,并被设定为星际联邦及星际舰队在24世纪面对的主要敌人。「博格」的早期概念及外表由服装插画家大卫·费雪(David Fisher)设计,其后由瑞克·史坦巴赫完善。
title: 特征.
content: 博格人是半有机物半机械的物种,名字源自赛博格。博格人身体上装配有大量人造器官及机械,而大脑则是人造的处理器。博格人的皮肤平坦白皙,而且没有体毛。博格人通常会以一种复杂的眼植入物来取代一只眼睛,并以一只具有多用途工具的机械手臂取代一只手臂。由于不同的博格人有着不同的角色,因此他们的机械手臂可能安装了医疗设备、扫描仪或武器。博格人能透过能量管道端口摄取能量并驱动他们的技术系统,而他们的生物芯片亦可以合成所需的任何有机营养素。在电影《星舰迷航记VIII:战斗巡航》中提及了博格人在博格方块内的生存环境,大约为温度39.1°C及湿度92%。  博格人没有恐惧感,这意味着他们不会受情感影响而造成失误。他们不惧怕死亡,而且对博格来说一个博格个体的生命是可以消耗的。  纳米探针(Nanoprobes)是一种微型机械,能改变、抑制及修复人体细胞,博格人透过它来维护自身系统及修复有机部分的损坏。博格人体内平均存在着数百万架这类机械。另外,博格人的机械手臂内设有纳米探针的注射装置,能在需要时植入其他种族个体的体内,把其「同化」。博格人的前额被植入了一种名为皮质节点(Cortical node)的机械。透过此节点,博格人能调节自身的生命功能、连接其壁舱(Alcove)及控制其他植入体内的机械设备。当皮质节点发生故障并未有更换,博格人便会死亡。  为了调查和扫描其他种族所拥有的技术及生物学,博格人会经常登上其他种族的舰船或传送至行星表面。一开始博格人不会展现出强烈的敌意,除非目标被视为迫在眉睫的威胁,否则他们不会发动攻击。  在《新星空奇遇记》中,服装设计师杜琳达·伍德(Durinda Rice Wood)负责设计波格服装,而化妆师迈克尔·威斯特莫则负责处理其他显露出来的部分(例如是头、颈及手)。伍德在加入剧组后曾经提出重新设计波格的服装,却碍于预算限制而未能成事。伍德表示自己在设计时会为波格的身体上加入一些机械部件,以表达他们的有机部分已经损坏,甚至为了避免他们的外表过于统一而加上假眼及不同的义肢。而为了令观众知道博格是一种不合常理和无法谈判的生物,威斯特莫为波格化上了白妆,令他们的皮肤变得十分苍白,看起来像丧尸般。
title: 社会.
content: 博格人起源于第四象限,由成千上万不同的物种组成。与其他外星种族不同,博格人没有特定的居住行星。  博格人是严格奉行集体意识的种族,从生理上完全剥夺了个体的自由意志。博格人的社会系统由「博格集合体(Borg Collective)」组成,每个集合体中的个体成员被称为「无人机(Drone)」。集合体内的博格个体通过某种复杂的子空间通信网络相互连接。在博格集合体中,博格个体没有自我意识,而是通过一个被称为博格女皇(Borg Queen)的特殊个体对整个集合体进行控制,因此在战略上显示出高度的智慧与适应能力。  在1996年电影《星空奇遇记VIII:星空第一击》上映前,剧集的编剧均没有为博格人设定任何层级制的命令结构,而只是单纯把其写成一个致力同化不同种族的外星种族。然而在《星空第一击》内,电影编剧布蓝侬·布拉加及罗纳德·D·摩尔创造了「博格女王」这一角色。博格女皇是一个独特的博格个体,也是集合体内唯一一个与其他个体不同、拥有自我意识的个体,能在「我」及「我们」的概念之间互换。一旦博格女皇被消灭,整个博格集合体都会因此而停止运作。  在《星空第一击》内,博格女王曾暗示她体现了博格集合体的智慧,是集合体的化身,而非其控制者。但其后在剧集《星舰奇航记:重返地球》内博格女王的行动却与此互相矛盾。在该剧中,博格女王的行为明确地是指示、指挥甚至压倒了波格集合体的集体意识。博格女王的加入改变了观众对博格这种族的理解。美国作家洛伊丝·H·格雷殊及罗伯特·温伯格在合著的《The Computers Of Star Trek》一书内指出,「对于观众而言,相比起一个根据所有成员的意见来作出决定的集体意识,专注于一名反派人物身上会较为容易」。
title: 同化.
content: 博格人不会繁殖,因此同化是他们维持种族存续的唯一方式,亦是获取知识与技术的唯一手段。一般来说,博格人的同化是针对整个文明,而不是个人。博格人的最终目标是通过同化一切可以遇到的种族,使自己的种族达到「完美」。因此,博格人会忽略一些他们认为属于过分劣势的物种,因为这类物种并不能为他们的「完美」提供任何帮助,甚至会损害其自身。博格人会忽略一般经过他们的外星种族和飞船,除非他们表现出了威胁或者值得被同化。博格人在首次接触外星物种时便会为其指定一个编号,而人类被称为「5618种族」,即代表博格人在遇见人类前便同化了5,617个物种。  在同化时,博格人会将纳米探针植入至其他种族个体的体内,并透过其将对方改造为博格个体。纳米探针会重写受害者的细胞的DNA,改变其生物化学,在其体内合并及形成更大更复杂的结构和网络,并最终形成一些从皮肤突出的植入物。经过同化的个体会被安装上博格的机械组件,并安装上不可移除的子空间通信设备,从而完全加入博格集合体。同化会对受害者的外表造成明显的伤害,包括头发脱落及皮肤呈现出灰白色等。  在与其他种族接触的时候,博格有时会将某个被俘获的对方种族个体同化为一种特殊的形态「代言人(Locutus)」,用来劝降仍在抵抗的对方,或者在以后留做沟通的渠道 。例子包括在剧集《新星空奇遇记》第3季第26集「两个世界」被博格人同化的皮尚鲁舰长。经如此改造的博格个体依然保留有很多原本的器官,因此通过手术还是可以恢复原本的生理状态。  当博格集合体决定同化某种族时,便会透过博格个体向目标传递此讯息。博格集合体会以对方的语言来发表宣言,表示对方将会被同化且其「生物及技术独特性」会被吸收,并指出「反抗无用」(Resistance is futile)。而在《新星空奇遇记》内,博格所用的完整语句如下:  另外,被同化为博格代言人的皮尚鲁舰长在登场时亦有一句台词:「我是博格代言人,反抗无用。」(I am Locutus of Borg. Resistance is futile.)。  「反抗无用」这一句后来成为了博格人的标志之一,后来更被用作电影《星空奇遇记VIII:星空第一击》的宣传语。此外,这句子亦曾经被TV Land评为最伟大的100句电视流行语(The 100 Greatest TV Quotes and Catchphrases)之一。  不过早在《星空奇遇记》之前,英国电视剧《神秘博士》1976年的一集中就出现了这句台词,只是当时并未获得注意。此外还有另一剧集中曾出现类似的台词「Resistance is useless.」。
title: 武器及科技.
content: 博格人在作战时有两种特色武器,一个是可以穿透任何防护力场的纳米探针,另外一个则是能修正适应敌人攻击的防护装置。博格人能透过奈米探针同化目标并取得目标的所有资讯,它甚至能攻击人体的血细胞,以及穿透任何防护力场和装甲。另外,博格人对能量武器具有很高的抵抗力,并且具有能迅速适应它们的个人防护装置。在战斗时,博格人的防护装置可以在受光炮及能量武器攻击时即时作出适应及调整,一旦适应了对方武器的资讯(例如是武器的特定频率),对方武器的攻击便会对博格人失效。虽然同化能使博格人在作战时取得绝对的优势,但在无法同化对方时,博格人便无法有效地攻击和防御。  博格方块(Borg Cube)是博格人的主力舰只,由波格集合体操控。博格方块每边长3公里,总体积为27立方公里。为了有利博格方块寻找并同化行星、外星种族和星际飞船,因此在设计博格方块时特别注重细节和高效率。博格方块装备了不同的强力武装、防御力场及自动再生矩阵,船内装有5,000至179,000个博格人,能对可能遇到的任何敌方舰队造成严重伤害,并在可能的情况下修复船体。此外,博格还有一种被称为「博格远程战术舰」的球形舰只,通常被联邦称为博格球体(Borg Sphere),这类舰只能制造时间漩涡。  除了武器外,博格人的另一个优势是他们的超曲速技术。博格人利用超曲速导管(Transwarp Conduit)来调动他们的舰队,而导管由超曲速中继站(Transwarp Hub)来相互连接,从而形成一个巨大的网络通往银河系的各个角落。在整个银河系内只有六个超曲速中继站,连接着数以千计的超曲速导管,而这些中继站的出口只设于第四象限。当其中一个中继站被摧毁,便会削弱整个超曲速导管网络。使用超曲速导管的飞船的航速是银河级星舰最高曲速速度的二十倍,这使得博格人在战场上拥有强大机动能力并可在战略战术上达成突然性。航海家号就是利用超曲速中继站在短时间内穿过了整个象限返回了地球。  此外,博格人亦会在不同地方应用被同化种族的技术。例如在剧集《皮尚鲁》中,前博格(ex-Borg)休利用设于博格方块的女王巢穴(Queen's Cell)内的空间轨迹仪(Spatial Trajector),把皮尚鲁等人送走。这项技术是博格人在同化斯卡瑞安人(Sikarian)后获得的,可以把人传送到40,000光年内的任何行星上,仅限博格女王在危急情况下使用,以防止在博格船舰被击破时她的身体及所拥有的独特技术被其他种族捕获。
title: 登场.
title: 下一代.
content: 星际联邦与博格人的首次接触发生在2365年。在第2季第16集「魁是谁」内,当时企业号-D被外星人魁带到第四象限的一艘博格方块旁边,企业号之后被博格方块追击并导致十数名船员牺牲,这逼使皮尚鲁请求魁的帮助,最终魁把企业号送回原本的所在地。  第二次接触发生在2366年。在第3季结局及第4季首集「两个世界」内,企业号试图阻止即将来到地球的博格方块,但最终被迫撤退,而皮尚鲁舰长则被俘虏。之后,皮尚鲁被博格人同化,并成为了其代言人,与此同时集合体吸收了他所有的经验和知识,包括星际舰队的战术策略和科技。这导致在之后所发生的沃尔夫359战役内,星际舰队40艘星舰中的39艘被博格方块摧毁,近11,000人丧生。最后,博格方块因能量系统出现过载而自毁,而皮尚鲁亦在被舰队救出后被移除了植入物。  在第5季第23集「博格人」内,企业号的船员在一艘坠毁的博格舰只上救出了一个博格人「五之三」(Third of Five),其后被乔迪·拉弗吉命名为「休」(Hugh)。其后拉弗吉与数据少校提出以其作为武器,把无法解决的几何公式植入他的大脑(类似于电脑病毒),并将其返回博格集合体,当该公式迅速传播后便可以瘫痪博格,但被卫斯理·克拉希尔指此举等同于种族灭绝。最终这个方案没有实行,而休亦自愿选择回到坠毁的博格舰只上等待被回收。
title: 重返地球.
content: 在《重返地球》中,因联邦星舰航海家号在第四象限内迷航,因此博格人经常在此剧出现。在第3季第26集及第4季第1集「与蝎谋皮」内,博格人试图同化居于液态空间内的8472种族,但因其种族特性而失败,并反被对方击退。之后,8472种族派遣了数百艘强大的生化战舰进入第四象限,以求消灭银河系内的所有生物。为了得到航海家号的帮助,博格集合体指派了博格人九之七作为代表与其接触。航海家号的舰长凯瑟琳·珍葳其后以一种能击败8472物种的技术,向博格集合体换取安全通过博格领空的权利,而博格亦最终透过这项技术逃过被灭族的命运。但随后,九之七表示协议已经结束,并企图同化航海家号的船员,但被早有准备的船员制止。  最终,航海家号利用并同时摧毁了一处博格人的超曲速中继站,成功从第四象限返回第一象限。
title: 星空第一击.
content: 在电影内,博格人再度向联邦发起攻击,并透过他们所制造的时间漩涡回到了21世纪中期,企图同化当时的地球,但最终被企业号-E阻止。
title: 进取号.
content: 在剧集《企业号》第2季第23集「再生」中,有两个博格人随博格球体坠落到21世纪的地球北极而幸存下来。之后,这两名博格人被一群研究人员解冻后被纳米探针修复,并同化了一对不知情的科学家。最终在逃离地球的过程中被地球星舰企业号(NX-01)阻止。
title: 发现号.
content: 尽管在电视剧《星际争霸战:发现号》中没有出现博格,但在第2季的剧情中,31区成员之一的利兰舰长(Captain Leland)被人工智能「管控(Control)」以某种刺针感染后,表现出与博格个体类似的特征,包括黑色的静脉以及获增强的战斗能力。因此,有部分粉丝推测「管控」与博格的起源有关,或者是从回收的博格技术逆向工程而来。但在季后采访期间,剧集的编剧及制片人均表示这不是他们的意图,不认为这与博格起源有关。
title: 皮尚鲁.
content: 在2019年推出的电视剧《星际争霸战:毕凯》中,提及了罗慕伦人在十多年前捕获了一艘博格方块,并名命为「神器号(the Artifact)」。随着剧情推进,得知在2380年代有一艘博格方块曾进入了罗慕伦帝国领空并遇到一艘帝国侦察舰,其后侦察舰上的26名乘客便遭到博格同化,其中包括专门研究罗慕伦神话的专家丽贝卡·维索基(Rebecca Wisocky)。在同化罗慕伦人后,该艘博格方块突然发生了子矩阵崩溃,因而被博格集合体切断了联系,以及停用了方块的机能及其中所有的博格个体。  在此剧第1季登场的前博格包括皮尚鲁、九之七及休等。

Summary: 博格人(英语:Borg)是科幻电视剧《星空奇遇记》中虚构的外星种族。博格人的目标是同化一切可以遇到的种族,使自己的种族达到「完美」。这个种族由《新星空奇遇记》的编剧及制作人的莫里斯·赫里创作,外型由服装插画家大卫·费雪(David Fisher)设计并由瑞克·史坦巴赫完善。

Borg (Star Trek): Les Borgs ou le Collectif Borg sont, dans l'univers de fiction de "Star Trek", des races de créatures cybernétiques — en partie organique, en partie mécanique. Ils sont connus pour être impitoyables et particulièrement difficiles à éliminer.