GEM/xwikis huggingface dataset:
日本近代科技发明列表

title: 前提.
content: 这里只列出发明,对于某种产品的外观设计和功能提升没有必要列出。如2013年LG推出的世界上最薄液晶面板、华为推出全球最薄手机Ascend P6等,所谓最薄只是因不同时代而定,除非外观设计的不同发展至另一个新层面技术或产品如超极本 (笔记本的缩小版) 、平板手机 (平板电脑的缩小版) 等等。第二种情况是功能,如全球首款Tegra 4手机中兴U988S,同样的定义能有全球首款Tegra 3、Tegra 2、Tegra智能手机等等,所谓首款或第一款只是根据不同时代的CPU提升。还有如全球最强超级计算机天河二号,同样的定义能有当年全球最强超级计算机K computer、Titan等等,所谓最强只是因不同时代而定。正如同古巴比伦人和埃及人于公元前2千年发现了圆周率 (π),而祖冲之将之计算到3.1415926,其后印度人马德哈瓦又将之计算到3.14159265359一样,后者都不能算发明或发现。  对于一些将已有的技术加以改良或优化也没有必要列出,因为不能视为发明或创新,如2011年推出的基于安卓系统和iOS外观的MIUI,即不能称作独立OS,也不能视为第一款基于安卓的ROM如“Android ROM之父”CyanogenMod。
title: 注释.
content: </div

Summary: 日本近代科技发明列表列出了日本自明治维新以来的发明,但列表并不完整。

Liste des inventions et des découvertes japonaises: Voici une liste des inventions et des découvertes japonaises. Bien que les Japonais aient contribué dans un certain nombre de domaines, le pays joue surtout un rôle central dans la révolution numérique depuis les années 1970, avec de nombreuses technologies révolutionnaires et répandues dans les domaines de l'électronique et de la robotique introduites par les entreprises et les entrepreneurs japonais. La, fortement façonnée par ses technologies électroniques, influence également considérablement la jeunesse occidentale.
第六共和國 (大韓民國)

title: 历史.
content: 1987年6月,韩国发生要求当时执政的全斗焕政府施行民主改革的六月民主运动,导致被全斗焕钦点为接班人的卢泰愚「民主化宣言」,承诺将制定新宪法、总统直选等民主化措施。1987年12月16日,韩国举行第13任总统选举,在这第一次不受政治干预的总统选举中,卢泰愚以(后改为新国家党、新世界党,今自由韩国党前身)籍身份成功当选。1988年2月25日,第六共和国宪法正式施行,同时卢泰愚正式接替全斗焕就任韩国总统,象征第五共和国时代结束、以及第六共和国的开始,韩国终结近40年的军政独裁统治、正式迈入民主化时期。  进入第六共和国时代后,为了与中华人民共和国的经贸合作,卢泰愚政府急切希望改善和中华人民共和国关系,自上任后不久即与中华人民共和国政府展开建交谈判并达成协议;因此在1988年汉城奥运会时,中华人民共和国的代表队得以顺利参赛。1992年8月24日,韩国与中华人民共和国建交,并依一个中国政策与在台湾的中华民国政府断交;卢泰愚在建交后旋即访华,并与中共总书记江泽民会面。由于韩国对中华民国的断交方式过于匆促及激烈(例如没收中华民国驻韩大使馆的产权),直接影响了台湾与韩国在官方或民间上的关系,至今也是台韩关系难以正面发展的阻力之一。  1995年11月16日,卢泰愚因筹集和侵吞秘密政治资金而被捕,成为韩国历史上第一位在法庭公开受审的前总统。1996年8月26日,汉城地方法院以主动参与军事叛乱和内乱罪、谋杀上司未遂罪及受贿罪,判处卢泰愚有期徒刑22年6个月;后来经提出上诉后,减刑改为监禁17年。1997年12月卢泰愚获候任总统金大中特赦,1998年初才获得假释。  1992年,金泳三当选大韩民国第14任总统。金泳三总统任内主动积极打击贪污、推动韩国的「世界化」运动政策。1997年金泳三任期即将结束之际,由于未能妥善处理亚洲金融危机,韩国接受国际货币基金组织(IMF)提供援助;导致在11月中旬爆发金融风暴。  1997年金大中当选大韩民国第15任总统后,推动韩国金融体制改革、影视文化政策,以使经济、娱乐工业发达得以恢复。2000年,他推动阳光政策,并首度与朝鲜时任领导人金正日举行南北双边会谈,并因此使他赢得当年的诺贝尔和平奖。  2002年,卢武铉当选大韩民国第16任总统,2007年10月2日-4日,卢武铉政府与北韩召开了第二次首脑会晤并签订了《北南关系发展与和平繁荣宣言》。  2007年,李明博当选大韩民国第17任总统,提出「无核、开放、3000构想」政策、对朝鲜开始实行「胡萝卜加大棒」政策。2010年朝鲜人民军炮击延坪岛后,促使南北全部经贸合作中断。  2012年,朴槿惠当选大韩民国第18任总统,成功缔造韩国第3次政党轮替。朴槿惠也成为韩国历史上首位女性国家元首。2013年5月7日,朴槿惠飞往美国,会见美国总统巴拉克·奥巴马,就对朝鲜问题进行探讨。  2016年12月9日因崔顺实事件而被韩国国会通过弹劾,总统职权即时停止。是继2016年4月17日巴西的迪尔玛·罗塞夫之后世界上第二位遭弹劾的女总统。  2017年第19届大韩民国总统选举,原预计于2017年12月20日举行,由于朴槿惠因被韩国国会弹劾,并遭韩国宪法法院裁定有罪而解除总统职权,总统选举因而提前举行。  2017年5月9日,总统选举提前举行,共同民主党提名候选人文在寅当选大韩民国第19任总统。2018年4月27日,文在寅与朝鲜最高领导人金正恩在韩国一侧的板门店和平之家举行第三次南北韩首脑会谈。

Summary: 第六共和国()是指大韩民国从1988年至今的政府与历史时期,以1988年2月25日施行的第6版《大韩民国宪法》(通称「第六共和国宪法」)而得名。

Sixième République (Corée du Sud): La Sixième République, officiellement République de Corée, est le régime qui dirige la Corée du Sud depuis. Ce régime, de type républicain, a succédé à la Cinquième République, qui avait été établie en.
埃及護照

title: 护照功能.
content: 埃及护照是暗绿色的、封面中间有埃及国徽。国徽上方用英文、阿拉伯文书写国名「阿拉伯埃及共和国」,下方则同样用这两种语言书写「护照」。整本护照共有52页。
title: 发予条件.
content: 埃及护照通常都是签发给埃及公民,期限七年。要申请护照需要埃及国民身份证或电脑出生证明(16岁以下)。学生必须在申请时提供入学证明。某些申请人——主要是非学生或受雇者的首次申请人——必须在申请时支付保证金,不过经常旅行的申请人可以免除此项要求。
title: 签发机关.
content: 所有埃及护照均由旅行证件、移民和国籍管理局(TDINA)或埃及驻外馆处签发。新的可机读护照目前仅在埃及境内发行,埃及驻外馆处只能提出申请和退回护照,但无法发予可机读护照,如有需要,只能发出手写紧急护照。例如,在伦敦申请护照将提交给开罗当局,但发证机构却会注明埃及驻伦敦大使馆。
title: 个人资料页.
content: 埃及护照的资料页是位在其坚硬封面的保护下,并包括按以下顺序显示的资料:
title: 护照声明.
content: 护照通常都包含签发国的声明,向其它所有国家表明持有人为本国公民身份,并且请求允许其持有人过境,同时享有国际法所规定的待遇。埃及护照的声明以阿拉伯文、英文写出。英文内容如下:  其中文意思为:「外交部部长兹请有关人员对本护照之持有人允予自由通行,并请于必要时予以协助及保护。」
title: 语言.
content: 传统上,埃及护照的文字部分会印上阿拉伯文和法文两种语言,即使与叙利亚组成阿拉伯联合共和国时亦是。近来,英文逐渐取代了法文,而后者不再出现在埃及护照上。
title: 免签证入境.
content: 埃及公民签证要求是其他国家对埃及公民的行政限制。2020年第2季,埃及公民在前往50个国家或地区时不用提前申请签证,根据签证限制指数,埃及护照与安哥拉护照、布隆迪护照、老挝护照排名并列世界第93位。

Summary: 埃及护照是发给埃及国民进行国际旅行的证件。其目的除了证明埃及国籍,还可以确保国民在需要时,可以从埃及驻外领事官员处得到协助。一般成年人的埃及护照有效期为七年,而学生和等待服役的人效期会较短。埃及护照不可重复申请;一个人若要申请新的护照,只能在原本护照过期之后申请。2008年开始,埃及政府使用新的可机读护照,以便遵守国际护照的标准,其有96.7%符合国际民航组织第9303号文件中的规范。不过,新护照似乎印在较为柔软的材料上,故其较旧护照更容易受到磨损和损坏。

Passeport égyptien: Le passeport égyptien est un document de voyage international délivré aux ressortissants égyptiens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté égyptienne.
世界經期衛生日

title: 背景.
content: 经期卫生管理对开发中国家的女性来说,可能特别具有挑战性,因为在这些地方干净的水和盥洗设备通常是不足的。 除此之外,传统文化会让公开讨论月经更加困难。这会限制女性取得关于她们自己身体正常功能运作的重要资讯,也会直接影响她们的健康、教育与尊严 。 资讯的取得可被视为人权的一种。
title: 历史.
content: 在2012年,公共卫生领域的几个重要团体开始在经期卫生管理的议题上打破沉默,并将诉求转向全球化,包括基层组织者、社运人士和联合国机构等。  在2013年5月,WASH联盟操作一个28天期的社群媒体运动,像是在推特上使用「May #MENSTRAVAGANZA」标签,引起对于月经和经期卫生管理的注意,以及水资源、卫生设施和卫生习惯的重要性。这些社群媒体运动,包括WASH联盟的倡议、全球女孩组织(Girls' Globe)和露比月经杯(Ruby Cup),都因「五月#月经假期」的正面回响,而获得激励。因此她们决定为月经创办一个全球意识日。  在2014年5月28日,全世界有很多人透过集会、展览、电影放映、工作坊和演讲,在庆祝月经日。在首次的月经日中,有145位伙伴参与。  2015,一个主题标签的运动,透过标注 #如果男人有月经(#IfMenHadPeriods),在社群媒体上借用一个轻松的形象来挑战社会规范。这个运动是由WaterAid所发起,在经期卫生意识日开跑,创作了一系列的影像「嘲弄广告」——男人对于自己拥有月经深感骄傲,他们使用「男条」(Manpons)而不是「棉条」。这个运动有助于提升了对于无法取得安全的水、卫生设施和卫生习惯的女性的关注。 这个运动的另一个面向,则是把男人带入对话之中,让他们可以帮助撂倒在巨大父权社会中对月经的污名化,并鼓励女性骄傲而非羞愧地拥抱和庆祝她们的周期。在乌干达,2015年,庆祝月经日的方式是以一个前进国会的游行开始,同日签订了关于经期卫生管理的法条,然后游行持续行进到国家剧院的中小学校的演出。
title: 目标.
title: 提高意识.
content: 月经日是作为一个平台而成立,将个人、组织、社会企业以及媒体,全世界的女人和女孩们团结起来,能够更有力的发声,来打破关于经期卫生管理的沉默。  月经日的目标包括:  月经日是一个正在成长中的运动,提倡身体解读、身体自主以及性别平权,让这些议题可以被听见、看见。  5月28日有其象征意义。5月,是一年之中的第5个月份,而女人每个月平均的经期长度是5天。另外,月经周期平均是28天。故定5/28为每年的世界月经日
title: 政府责任.
content: 对于在开发中国家的女性们,这一天不仅仅是一个提升意识的日子,也同时强调在经期卫生管理相关议题上政府的责任。例如,在2015年肯尼亚的卫生部施行了一个月经卫生管理的全国政策。肯尼亚与联合国儿童基金会,同年在学校协同举办了一场经期卫生管理的视讯研讨会。
title: 活动.
title: 2020年.
content: 2020年社交媒体运动上的主题标签是:#该采取行动了(# ItsTimeForAction)。 2020年官方邀请大家可以用任何东西做一个手环,当中要使用28个物件,而其中有五个物件要是红色的,代表了5/28世界月经日
title: 2018年.
content: 2018年社交媒体运动上的主题标签是:#不再限制(#nomorelimits)。  在2018年5月,加纳的阿克拉都会区集会,在市区的贫穷学校里举办经期健康的企划活动,每一个活动都有700多位的女孩参与,每一位都收到一个卫生棉的祝福包,这是由「萨蒂尔塔-帮助之手」所支持的,这是一个在印度阿萨姆邦的非营利组织,在当地为女性推广一个月经友善的环境。
title: 2017年.
content: 在2017年有350个活动在54个国家同时举办。单印度就有67个活动。这些活动包括学校里的教育性活动、社区集会、提升意识的演唱会、倡议的工作坊和产品捐赠。
title: 2015年.
content: 2015年5月28日,全世界的个人和组织都聚集起来,一同承认第二个月经日,主题是「终结对月经的犹豫吧」。 共有33个国家举办了127场活动,运用这一天作为一个契机,让男人和男孩们也一起参与,连结上其他重要女性议题,推进政策倡议、触及边缘,以及挑战那些声称「月经是羞耻的或是脏的」社会规范。
title: 伙伴.
content: 目前有410个正式的伙伴。包括全球性的非盈利组织,像是国际培幼会( Plan International)、荷兰开发组织( SNV )、人人为水( Water for People)、为了欧洲女人的共同未来( Women in Europe for a Common Future ),还有许多国家级和地方上的非营利组织,以及经期卫生用品、布卫生棉和月经杯的供应商等。

Summary: 它是在2014年由德国的非营利组织￼WASH联盟所发起,旨在造福全世界的女性。

Journée mondiale de l'hygiène menstruelle: La journée mondiale de l'hygiène menstruelle est une journée internationale a lieu chaque année le. Elle vise à briser les tabous et à sensibiliser à l'importance d'une bonne hygiène menstruelle chez les femmes et en particulier les adolescentes à travers le monde. Cette journée a été initiée par l'ONG allemande en 2014. Cette initiative en faveur de l'hygiène menstruelle a reçu le soutien de plus de 270 partenaires qui se sont engagés à faire des bonnes pratiques d'hygiène menstruelle une de leurs priorités dans le monde entier.
前法國外方傳道會大樓

title: 历史.
title: 前身.
content: 大楼前身的建筑物名为「庄士敦楼」,最初建于1843年,并成为首两任香港总督砵甸乍和戴维斯居住的地方。  自从戴维斯于1846年搬到坚道居住之后,大楼曾多次易手,先后用作香港上海汇丰银行饭堂及俄罗斯领事馆。1879年起,大楼由汇丰银行董事庇理罗士所拥有。大楼于1890年更名为「比更士菲楼」(Beaconsfield House),以纪念当时英国首相本杰明·迪斯雷利(拱北爵士),而华人一般将其称为「拱北楼」。  但值得留意的是,大楼北面亦有一座柏拱行(Beaconsfield Arcade),为香港首座多层购物商场,1960年4月重建后改称拱北行(Beaconsfield House)和今日的长江集团中心。
title: 现存建筑.
content: 1915年,法国巴黎外方传教会(当时主要在越南以及中国的西南地区、两广和东北传教)购入该座建筑物重建,作为行政总部之用途,由利安建筑师事务所设计,工程于1917年3月完成,外观一直维持至今。香港日治时期,日军曾经占用该座大楼为日本宪兵总部。  1945年8月30日香港重光,当时香港辅政司詹逊曾于该大楼成立临时政府总部。1953年,香港政府购回大楼,最初为香港教育署总部,1965年改为维多利亚城地方法院,1980年成为香港最高法院所在地。1983年,大楼再改为政府新闻处办公室,1989年被列入香港法定古迹。  1997年7月1日至2015年9月7日,该大楼用作香港终审法院。
title: 特色.
content: 重建于1917年的大楼,属于新古典主义建筑风格,现时在香港已所剩无几。整座大楼以花岗石和红砖盖成,楼高三层,并附有地窖及角楼。而其北面有一座圆顶的小教堂。

Summary: 前法国外方传道会大楼(英语:Former French Mission Building),又译前法国海外传道会大楼,是香港法定古迹之一,位于香港岛中环炮台里,于1997年至2015年为香港终审法院的所在地。

Ancienne mission française de Hong Kong: L'ancienne mission française ou maison des Missions étrangères de Paris (前法國外方傳道會大樓) est un édifice monumental de Hong Kong situé sur la Government Hill en plein cœur de Hong Kong. La maison doit son nom à la Société des Missions étrangères de Paris qui l'a reconstruite en 1915-1917 et l'a vendue en 1953 au gouvernement de Hong Kong. Elle a abrité la cour d'appel de Hong Kong de 1997 à 2015.
婿養子

title: 历史.
content: 汉族婿养子之俗,盛见于宋太宗时,当时剑南四川地区富人多招赘婿,按其所娶之女排行,并可继承财产,这种制度是指「将赘婿作为养子」,崇仪副使郭载称这种制度造成贫家都打发儿子去当婿养子,扰乱风俗教化,且屡屡造成富人家中,儿子与赘婿兴讼。  古代日本多见于门阀名主、贵族等。当公卿贵胄、武士只有女儿,没有儿子,或是儿子因故无法继承产业,就可能会把女婿身份改作养子。琉球族在古代则多见于宗室、公侯、士族等。白族、彝族、瑶族以及现代大和族、琉球族则不限阶层皆有出现婿养子。  由于日本人非常重视家族香火的延续,至今依然盛行此俗,如铃木株式会社四代社长中,除了创始人铃木道雄之外,全部都是婿养子。铃木道雄传予婿养子铃木俊三,俊三退任后,由铃木道雄的另外一个婿养子铃木实治郎接班,实治郎退任后,又由铃木俊三的婿养子铃木修继任。
title: 地位.
content: 实际上与一般入赘不同的是,婿养子在法律上和伦理上成为养子,按照女儿原来在家的排行,女儿的亲兄弟姊妹视之为兄弟而非姐夫或妹夫,而女儿也被定义为儿媳。由于婿养子必定冠姓,或改从妻姓,所以子女的姓氏继承父姓时表面上看是子女随母姓,实质上是随父姓。而在亲戚称谓上,父亲的后姓为本宗,父亲的本姓为外戚,与一般聘娶婚情况相反。如前日本首相岸信介、佐藤荣作之父「岸秀助」由于是婿养子,改用妻姓「佐藤」,成为「佐藤秀助」,秀助生下了「信介」与「荣作」,而「信介」因为被过继为岸家的养子,而改称「岸信介」,「荣作」则为本家子弟,称为「佐藤荣作」。岸信介虽然继承父亲的原姓,但在法律上,他是被过继出去的。  在古时赘婿地位如同「儿媳」,不许纳妾,其妻才是一家之主。但婿养子的法律地位为养子,并非赘婿,故亦可以纳妾,但需以嫡子(正妻之子)作为继承人。婿养子不仅在社会上享有与不入赘的男子一样的地位,而且还受到邻里乡亲,女方家成员、亲友的尊重,并如同儿子般,享有完全继承女方家财产的权利和赡养女方父母、照管年幼女方弟妹直到他们成长成人的义务。有的白族人家还有意把儿子“嫁”出去,讨姑爷进门,故民间还有“打发儿子招姑爷”的俗话。
title: 仪式.
title: 白族.
content: 如果男子愿意到女方家,成为上门女婿,在征得双方父母同意后,订婚时,女方家把男子及男方家长辈亲友数人邀请到家,由女方家在宴请宾客时,长辈要当着众亲友的面为他改姓。从此他就改用妻姓,不再使用原来的姓氏,并按女方家在家的排行定男子的排行。自此之后,男子结婚后在女方家成了一员,女方的兄弟姊妹只能称他兄弟,禁忌把婿养子称为“姐夫”、“妹夫”或“姑爷”。

Summary: 婿养子,一种领养和婚姻继承制度,又称上门女婿,属招赘的一种,即将赘婿的法律地位改为养子,此种情形,常见于汉族、白族、傣族、彝族、瑶族、大和族、琉球族。

Mukoyōshi: Un est, au Japon, un homme adulte adopté par une famille en tant que mari de la fille et qui prend son nom de famille.
陈政高

title: 生平.
content: 1970年12月参加工作。1972年2月加入中国共产党,同年受推荐进入原大连海运学院(今大连海事大学)航海系学习,成为“工农兵学员”。毕业后,留校从事党务宣传、共青团工作。1982年,出任共青团大连市委常委、学校部部长,开启从政之路。  此后,陈政高长期在大连市工作;曾历任共青团大连市委副书记,长海县副县长,大连市西岗区副区长、区长;1993年2月,出任大连市副市长,成为薄熙来的“副手”。1997年11月,陈政高擢升辽宁省省长助理。仅三个月后,在辽宁省人大九届一次会上,当选副省长,时年46岁。  2000年,时任沈阳市市长慕绥新因涉嫌贪腐被免职,陈政高于当年12月起,兼任沈阳市人民政府市长职务。2003年1月,任中共沈阳市委副书记、市长。2005年12月,升任中共辽宁省委常委、沈阳市委书记。此时,李克强担任中共辽宁省委书记,力主开展棚户区和工矿采空区住房改造工作,陈政高在沈阳市积极推进相关工作,取得了不错的成绩。  2007年12月,55岁的陈政高接替张文岳出任辽宁省人民政府代省长,于2008年1月28日召开的辽宁省十一届人大一次会议上,正式当选省长后,陈政高开始在全省范围内推行大规模的棚户区改造工作 。  2014年4月29日,中共中央宣布,任命陈政高为住房和城乡建设部党组书记,5月5日辞去辽宁省人民政府省长职务。6月27日,第十二届全国人大常委会第九次会议表决通过,决定任命陈政高为住房和城乡建设部部长。  2017年6月27日,任职刚满三年的陈政高被免去住房和城乡建设部部长职务,由王蒙徽接替。
title: 外部链接.

Summary: 陈政高,辽宁海城人,中华人民共和国政治人物。原大连海运学院海洋船舶驾驶专业毕业,东北财经大学财政金融系货币银行学专业毕业,在职研究生学历,经济学硕士。中共第十七届候补中央委员,第十八届中央委员。曾长期在辽宁省担任重要领导职务,于2007年12月至2014年4月,任辽宁省人民政府省长。原中华人民共和国住房和城乡建设部部长。

Chen Zhenggao: Chen Zhenggao () est un homme politique chinois, né en à Haicheng, dans la province du Liaoning. Membre du Parti communiste chinois (PCC), il est ministre du Logement et du Développement urbain et rural depuis 2014.
反應時間

title: 液晶显示器.
content: 对液晶显示器(LCD)而言,反应时间的计算方式是一个像素从暗转亮再从亮转暗的时间之总合,单位是毫秒(ms),数字越小越好,如果反应不够快则容易有残影情形出现。一般而言,反应速度最佳的是CRT,其次是PDP,LCD为最差(早期的较慢)。  今日一般LCD产品型录上所写的反应时间,多是由黑(最暗)转白(最亮)与由白转黑两项表现的平均值,例如由黑转白为3.6ms,由白转黑为2.3ms,平均的结果约3.0ms,则产品型录上就会写:反应时间3ms。所谓的「最暗」与「最亮」,其实是指每个像素的每个原色(红绿蓝其中一个)。以一个红原色像素来说,「最红」即是「最亮」,「最不红」即是「最暗」。  除了「最暗转最亮」与「最亮转最暗」外,其实还有各个灰阶之间的变化。以8-bit色阶而言,最亮到最暗共有256个刻度,0为最暗,255为最亮(最红、最绿、或最蓝),假如今日是从「灰阶值为5的蓝」转成「灰阶值为120的蓝」,则称为灰阶到灰阶(Gray-To-Gray, GTG)的转变。  事实上,GTG正是LCD的弱点之一。「最暗转最亮」与「最亮转最暗」的反应速度都还算快,真正反应缓慢的就在GTG上,但GTG才是真正显示时最常用的,发生几率远多于上述「最暗转最亮」及「最亮转最暗」情况。因此假设最暗亮互转(也称为on/off,即是液晶扭转与不扭转的极端变化)的平均反应时间为25ms,则GTG多半会超过80ms,而on/off为16ms时,GTG也往往会超过60ms。如何有效缩短GTG的反应时间,在设计LCD时相当重要。消费者购买LCD时,也需注意型录上的反应时间到底所指为何。  另外,8-bit色阶只是基本规格,更高品质的显示已增至10-bit、12-bit。如此一来,灰阶的细腻程度大增,也就更加考验液晶扭转的反应时间。  事实上,GTG的反应时间,在2004年的液晶电视面版,就已经进步到16ms以内,时至今日2007年,在各种尺寸的面版,GTG的反应时间都在8ms以内了。

Summary: 反应时间,也叫响应时间,指的是一个系统或是一个电路元件从接收输入控制讯号到输出处理结果之间,所需花费的时间。

Temps de réponse (informatique): Dans le domaine de l'informatique, le temps de réponse est une mesure de la performance d'une application interactive. Il peut être défini comme le temps qui s'écoule entre la fin d'une demande adressée à un ordinateur et le début de la réponse. C'est une notion qui comporte des aspects techniques (serveurs, réseau informatique...) mais aussi des aspects liés à l'ergonomie de l'interface entre l'utilisateur et le système.
中井站

title: 停靠路线.
content: 此站在西武铁道车站有新宿线,东京都交通局车站有都营地下铁大江户线停靠。  西武铁道的车站编号是SS04、东京都交通局是E 32。  双方的车站互相独立。没有专用的联络通道,转乘时需要一度出闸步行地面的商店街。
title: 车站构造.
content: 两站没有任何通道连接。换乘需途径两站间的商店街,步行需时2分钟。
title: 西武铁道.
content: 本站是相对式月台2面2线,中央有一条上下共享通过线,共计2面3线的地面车站。该通过线在上下行方向均属副本线,列车受到转辙器的速度限制需减速行驶。  月台有效长度可停靠8辆编组列车。  2016年6月5日起,剪票口移至地下。同时设置电梯与电扶梯。从此西武铁道1日平均使用人数达3000人以上的所有车站都完成无障碍化。同年12月17日整备南北自由通道,新增北口。过去剪票口有阶梯直通山手通,但已在2000年拆除。厕所设在下行月台。
title: 东京都交通局.
content: 都营地下铁站区位于山手通及首都高速中央环状线山手隧道正下方,深度约35米。副站名为「目白大学、目白学园前」。月台采岛式月台1面2线设计。  距离西武车站有段距离,两站转乘需要时间。
title: 使用情况.
title: 各年度1日平均上下车人次.
content: 各年度1日平均上下车人次如下表。
title: 各年度1日平均上车人次(1927年-1935年).
content: 各年度1日平均上车人次推移如下表。
title: 车站周边.
content: 西武铁道月台上方式山手通高架。
title: 巴士路线.
content: 最近的巴士站是山手通上的「中井站」巴士站。

Summary: 中井站()是位于日本东京都新宿区,属于西武铁道、东京都交通局(都营地下铁)的铁路车站。

Gare de Nakai: La est une gare ferroviaire située dans l'arrondissement de Shinjuku à Tokyo au Japon. Cette gare est exploitée conjointement par les compagnies Seibu et Toei.
国际民主妇女联合会

title: 历史.
content: 1945年11月26日—12月1日,于巴黎举行的第一届世界妇女大会(World Congress of Women)决定成立国际民主妇女联合会。12月1日该会正式成立。  成立初期,该组织致力于团结各国妇女,反对法西斯主义,争取和平、民主、妇女平等权利,支持民族独立运动。1960年代以来,强调和平与裁军。  国际民主妇女联合会自1947年开始成为联合国非政府组织成员,在联合国经济、社会理事会、联合国教科文组织、联合国儿童基金会、联合国粮农组织等享有咨询地位。该会还参加了联合国妇女地位委员会,在非政府妇女组织中有一定影响力,并曾经在苏联及各社会主义国家拥有广泛影响。  决议号召保障世界各国儿童的生存权、保健权和受教育的权利。  1988年,共有142个团体会员,分布于124个国家。
title: 历次大会(WIDF Congress).
content: 该会自1945年创办起,截至2007年共召开过14次大会。
title: 刊物.
content: 《全世界妇女》,为季刊。其文本分为六种:英文(Women of the Whole World)、法文(femmes du monde entier)、俄文(Женщины мира)、西班牙文(mujeres del mundo entero)、阿拉伯文()、德文(frauen der ganzen Welt)。

Summary: 国际民主妇女联合会(Women International Democratic Federation,简称WIDF),非政府性的国际妇女组织,联合国非政府组织成员,总部位于德国柏林(德国统一前该会总部属民主德国首都柏林)。著名的六一国际儿童节就是国际民主妇女联合会订下的。

Fédération démocratique internationale des femmes: La Fédération démocratique internationale des femmes (FDIF), en anglais Women's international democratic federation (WIDF), est une organisation internationale féminine créée en 1945 et proche du mouvement communiste.
味耜高彥根神

title: 概要.
title: 日本书纪之记载.
content: 依据《日本书纪》卷第二神代之内容,在苇原中国平定后,味耜高彦根神升天吊天稚彦之丧,因二者容貌相近,天稚彦的妻子亲属靠过来攀牵其衣带,又哭又笑地说天稚彦回来了。味耜高彦根神被误认为死者,觉得触霉头,忿然大怒拔出大叶刈(又名神户剑)劈开丧屋,落而为山,成为美浓国蓝见川之上丧山。
title: 古事记之记载.
content: 《古事记》上卷记载的故事和前段类似,阿迟鉏高日子根神前往吊唁天若日子之丧,但因二人容貌神似,天若日子之父、妻误认阿迟鉏高日子根神为天若日子。阿迟鉏高日子根神觉得自己被误认为死者而勃然大怒,拔出名为大量(亦名神度剑)的十拳剑切开灵堂,并将之踹往一旁。
title: 出云国风土记之记载.
content: 《出云国风土记》神门郡高岸乡条记录,阿迟须枳高日子命年幼时日夜啼哭不止,于是让祂居住在高大房屋内,并设梯子可以自由上下养育之。此外,阿迟须枳高日子命与天御梶日女()育有雨神多伎都比古()。
title: 解说.
content: 神名中的「耜()」就是农具锄头;江户时代国学专家本居宣长所撰之《》则认为「志贵()」是矶城里以石板铺设路面的「石叠」。  别名「迦毛大御神()」意为贺茂社之神,亦即倭国葛城贺茂社的鸭氏祭祀之神。不过,有人认为鸭氏乃从出云国迁移至大和国。而《古事记》称之为「迦毛大御神」,这种「大御神」的称呼除此之外仅见于天照大御神。
title: 信仰.
content: 祭祀味耜高彦根神的神社主要有:

Summary: 味耜高彦根神()为日本神话之神祇,《日本书纪》作味耜高彦根神;《古事记》记录成阿迟鉏高日子根神、阿迟志贵高日子根神、阿治志贵高日子根神;《出云国风土记》写作阿迟须枳高日子命;此外还有阿迟锄高日子根神、迦毛大御神()等别名。

Ajisukitakahikone: , ou encore, est une divinité du shintoïsme, la religion autochtone du Japon. Descendant d'Ōkuninushi, dieu de la médecine et des affaires, il passe pour être un dieu de l'agriculture, de la foudre et des serpents. Il est vénéré au sanctuaire Futarasan, et sa demeure est, selon une croyance shintō, le mont Tarō, un volcan des monts Nikkō à Nikkō (préfecture de Tochigi). Les membres du clan Kamo de la province d'Izumo l'avaient adopté comme divinité protectrice.
To Heart 2

title: 制作人员.
content: ※括号内为担任的角色
title: ToHeart2 AnotherDays.
content: 「ToHeart2 XRATED」的续篇。2008年2月29日发售。支持Windows2000/XP/Vista。18禁。登场人物和舞台和《XRATED》相同。不过时间上在《XRATED》之后。柚原木实,向阪环以外的《XRATED》的配角成为了主角登场。游戏系统不同于《XRATED》的视觉小说的形式,采用了画面下方出现对话窗口的一般的恋爱冒险形式。另外、本作是Leaf正式支持Windows Vista的首部作品。在游戏发售之前,Leaf在游戏官网宣布ToHeart2系列三部作品的出货量都突破了十万。
title: 登场人物.
content: 括号内为PS2版、PSP版、动画版、广播剧CD版共通声优。《XRATED》与《AnotherDays》声优名单不公开。
title: 电视动画.
content: 动画于2005年10月3日到12月26日放送,共13话。
title: OVA.
content: 2007年发售。DVD共3卷OVA,之后设定是主人公・河野贵明和所有的女主角都成了朋友;《ToHeart2 AnotherDays》第一卷于2008年3月26日发售;《ToHeart2 AnotherDays plus》DVD共2卷;《ToHeart2 AnotherDays next》DVD和蓝光光盘各2卷。  ※1卷、2卷的片尾曲是从CD《ToHeart2 角色歌》中摘录出来的,引用了那一卷的主角的角色歌。
title: ToHeart2 OVA.
title: ToHeart2 OVA列表.
content: 第1卷「」 2007年2月28日发售。 第2卷「」 2007年6月27日发售。 第3卷「」 2007年9月28日发售。
title: ToHeart2 ad.
title: 各卷列表.
content: 第1卷「」 2008年3月26日发售。  第2卷「happy new year」 2008年8月8日发售。
title: ToHeart2 adplus.
title: 各卷列表.
content: 第1卷「」 2009年4月24日发售。  第2卷「」 2009年10月7日发售。
title: To Heart 2 adnext.
title: 各卷列表.
content: 第1卷「」 2010年9月23日发售。  第2卷「」 2010年12月22日发售。
title: 网络广播.
content: 广播节目都在音泉发布。
title: 评价.
content: 在2007年10月,《电击G's magazine》举办了日本前五十名最佳美少女游戏排名的票选活动,《ToHeart2》在入围的249款游戏中获得74票而成为第3名。

Summary: 《ToHeart2》是由日本的Leaf/AQUAPLUS公司在2004年12月28日发行的PS2平台上的视觉小说类型美少女游戏。之后发行十八禁游戏、电视动画和OVA等。 ToHeart2的故事情节是发生在《To Heart》一代的两年之后的同一所高中里,几乎所有的角色都是新登场的,只有姬百合姐妹在上一代的相关动画《To Heart ~Remember My Memories~》中登场过。

To Heart 2: To Heart 2 (トゥハート2), stylisé "ToHeart2", est un jeu vidéo de type "visual novel" et eroge développé par Leaf et édité par Aquaplus, sorti en 2004 sur Windows, PlayStation 2, PlayStation 3 et PlayStation Portable.
2017年巴黎警察枪击案

title: 背景.
content: 自2015年11月巴黎袭击事件过后,加上2017年法国总统选举即将进行第一轮投票,法国处于高度戒备状态。此前的袭击事件中都有警察和士兵遇袭,其中一名警察在香榭丽舍大街遇害,该谋杀案是有组织的犯罪。事发两天前,马赛有两名男子据称涉嫌策划恐怖袭击被捕。
title: 枪击案.
content: 当晚21时许,一名男子将小货车停在一名警察身旁。他迅速下车,掏出AK-47步枪开枪射击,之后钻进车中,把车停在玛莎百货附近。三名警察受伤,其中一人伤重不治。当时地铁富兰克林·D·罗斯福站有警察值守。最初的报道称有两名警察遇害。后来枪手徒步逃离现场,沿途开枪扫射,最终被前来增援的警察击毙。一名身份不明的女游客被“枪击造成的碎片”弄伤。  大街被封闭,平民迅速撤离。巴黎警方发布推文警告人们远离事发地,之后又发推文表示“警察正在控制局面”。调查人员起先表示事件可能与一宗抢劫案有关,但后来启动反恐调查。警方从枪手小货车后备箱发现一把泵动式霰弹枪、后备弹药、两把厨房小刀和剪刀。阿马克新闻社宣布伊斯兰国对袭击负责。
title: 遇难者.
content: 37岁的警察泽维尔·朱格勒(英语:Xavier Jugele)头部中两枪,当场遇难。2015年巴塔克兰剧院屠杀案中,他是增援警察之一,曾帮助幸存者从剧院中撤离。其中一名幸存下来的警察伤势严重,但情况转好。
title: 嫌疑人.
content: 案发时,法国国内情报部门对内安全总局雷达检测到袭击者。他在2001年留有暴力抢劫和枪击的犯罪记录,当时他枪伤两名拉扯他的警察,其中一名警察是在查问他时抓住他的枪被他伤的。2003年,他犯下抢劫未遂罪,被判处监禁20年,但后来减刑至15年,于2015年10月获释。2月,他因威胁警察被拘留,但因证据缺乏获释。警方也没有发现任何种族主义证据,因此,他未被列入恐怖分子观察名单。他在巴黎东部塞纳-马恩省谢利的家遭搜查。  阿马克新闻社声称枪手是伊斯兰国战士,化名阿布·优素福-贝基奇(英语:Abu Yusuf al-Beljiki)。声明还透露袭击者是比利时人。新闻报道认为声明发表时间“非常迅速”。后来法国警方断定袭击者是39岁的卡里姆·谢菲尔(英语:Karim Cheurfi),1977年生于利夫里-加尔冈,现居谢利。法国检察官表示,被毙后,他的衣袋掉出一张写着捍卫伊斯兰国的字条。他们还表示,他带着警察局的地址。CNN报道称,调查行动消息人员透露警方早在2017年3月,警方便得知他试图和伊斯兰国份子取得联系,于是展开反恐调查。  前律师表示,谢菲尔“非常孤僻”,“心灵容易受挫”,精神病还治好。他补充称,他从不谈论宗教,一般都是讲“玩游戏的日子过得很充实”。案发前,谢菲尔去了阿尔及利亚,说是要结婚。此举违反了假释规定,后来他被当局询问,尽管法官决定不撤销他的缓刑。  谢菲尔的身份确认后,他的三位家人于4月21日凌晨在谢利被捕。然而,调查人员认为谢菲尔受伊斯兰国启发单独行动,并不一定是他们的成员。  案发后,当局对一名从比利时乘坐列车来到法国的男子发出第二位嫌疑人的逮捕令。法国消息人士表示,比利时警方表示,案发后该名男子在他律师陪同下前来投案自首,他们认为他和袭击案有关。然而,男子否认他和袭击案有任何联系,声称他星期四晚上在安特卫普工作。后来他跟案件的联系被洗消,转而供认一起毒品案。
title: 后续.
content: 总统弗朗索瓦·奥朗德呼吁在香榭丽舍大道召开紧急安全会议,之后他发表声明表示法国警方怀疑枪击案是一起恐怖袭击。  案发三天后便是法国总统选举首轮投票,三位候选人提前取消竞选活动,“表示尊重”,中间偏右候选人弗朗索瓦·菲永敦促其他候选人采取同样做法。此举遭到其他候选人的指责,当中极左派候选人让-吕克·梅朗雄称不应该因暴力事件中断选举进程。由于袭击当天,11位候选人全部出席电视辩论,有人担忧极端分子希望影响到选举基调。有鉴于巴黎的恐怖活动和高级的安全戒备,《卫报》指出袭击可能给国民阵线党魁玛丽娜·勒庞和菲永等右翼候选人提供“弹药”,其中勒庞认为考虑将强化边境安全、驱逐激进外国人列入她的发言提纲。  枪击案过后,美国总统唐纳德·特朗普向法国人民表示慰问,他表示:“我们必须强硬,必须时刻警惕。”他后来在Twitter表示他坚信此次袭击会给法国总统选举带来“大影响”。  安格拉·默克尔和英国政府等各国领导人发表声明回应枪击案。

Summary: 2017年4月20日,一名持AK-47步枪的凶徒在法国巴黎香榭丽舍大街一家购物中心枪击三名警察,造成一人死亡,另两人受伤,伤者包括一名受伤严重的女游客。凶徒随后被击毙。阿马克新闻社宣布伊斯兰国为事件负责。针对袭击的反恐调查已开展。

Attentat du 20 avril 2017 sur l'avenue des Champs-Élysées à Paris: L'attentat du 20 avril 2017 sur l'avenue des Champs-Élysées est une attaque terroriste perpétrée sur l'avenue des Champs-Élysées à Paris, dans la soirée. Un homme armé d'une kalachnikov tire sur un fourgon de police, tuant le conducteur, Xavier Jugelé, et blessant deux autres policiers avant d'être abattu. Une passante est également touchée.
渕崎有里子

title: 简介.
content: 原Sigma Seven所属,现所属remax。日本大学艺术学部毕业。  本名相同,现艺名渊崎子()。1987年到1989年初曾以本名作艺名,并有一段时期以渊崎子的名义参加。  为人熟悉的代表配音作有动画《爆走兄弟Let's & Go!!》主角星马兄弟的星马烈、《爆走兄弟Let's & Go!! MAX》的新井南、《守护天使莉莉佳》的杜威、《飞天少女猪》主角东拉利亚诺3世、《幸运女神》的森里惠、《相聚一刻》的八神吹雪、《彼得潘的冒险》的麦可·达令、长寿动画《丸少爷》的田村和真、《魔侦探洛基RAGNAROK》主角洛基、《少女革命》的姬宫安茜、《淘气小爱神》主角比特、《BASTARD!! -暗黑破坏神-》的鲁协·廉廉、《六三四之剑》主角夏木六三四、《机甲界加里安》的秋露露;游戏《樱花大战》系列的李红兰、《魔法气泡》系列的西格等。
title: 来历.
content: 渕崎自10岁起以儿童演员的身份,加入儿童剧团参加舞台表演开始她的演艺生涯。同时从事西洋片的日语配音工作。直到1984年参加电视动画《魔法妖精贝露莎》的配音(声演筿川纪信一角)成为她在声优业界的出道作品。出道当时,渕崎还只是高中一年级生,跟同一世代的声优相比之下其实她的演艺经历较长。  在那之后,渕崎在1991年加入经纪公司Sigma Seven,后来在2003年7月1日转移到现在所属的remax。  私生活方面,2005年3月31日结婚,同年8月29日生下一对双胞胎儿子。
title: 逸事.
content: 渕崎曾在1990年于NHK教育电视台的儿童教育节目《 ～小学6年级·理科～》里定期在电视机前露脸担任大姐姐一角(渕崎的后任为岩男润子)。还有在同年播出的特摄影集《地球战队五人组》中以演员的身份饰演(第9话)电视记者。  关于《樱花大战》的角色李红兰,渕崎她在刚饰演该角色不久后接受专访时说「你看得越多,就越能认识自己。(中间省略),以前我曾经戴过,头发也是梳成翘起2根毛,所以(李红兰)这样的设定才会让我演得很投入」。  渕崎在接受杂志专访后又说,到目前为止另她最难忘的配音角色其实是《爆走兄弟Let's & Go!!》主角星马烈。原因是因为「(渕崎有里子)我的名字因为在日本全国各地得名,所以才会得到其它作品角色的配音机会」,而渕崎当时是将饰演帅气美男的意识注入在星马烈身上的。还有,系列第2作《爆走兄弟Let's & Go!! WGP》完结之后,在系列第3作《爆走兄弟Let's & Go!! MAX》登场的女主角新井南仍请她继续担任。  关于《少女革命》的角色姬宫安茜,其实渕崎当初并没有参加该角色的录音试镜,原因是工作人员看到她在隔壁的工作室等待,一句「如果妳有时间的话,可以请妳来参加吗」邀请她,结果就这样直接获选了。  渕崎在2010年7月参加「大地丙太郎Style8 All Night DAICHI」活动说出《守护天使莉莉佳》登场角色杜威的代表台词(「你明明可以帮助一个人,却没有任何人可以帮助你」)时,然后一面感谢该作品的导演大地丙太郎,一面表示「明明这是15年前播出的作品,可是这句台词我却仍印象深刻」。
title: 特色.
content: 带着稍微的鼻音和沙哑声为其特征。声音路线十分广泛,当中包括从少年到可爱的少女等各种角色。
title: 演出作品.
content: ※粗体字表示说明饰演的主要角色。"斜体字"表示说明饰演至今的作品系列。
title: 外语配音.
content: ※作品依英文名称及英文原名排序。

Summary: 渕崎有里子(,1968年-12月5日}}),艺名:渊崎子(),日本资深女性配音员、舞台演员。出身于东京都。身高161cm。O型血。

Yuriko Fuchizaki: , de son vrai nom (la prononciation des kanjis ne change pas), née à Tokyo le, est une actrice et seiyū japonaise.
維特·梅利菲爾德

title: 职业生涯.
content: 2010年美国职棒大联盟选秀,梅利菲尔德在第9轮被皇家队选走。他从1A开始了他的职业生涯。2012年他升上2A。2014年他升上3A。  2016年5月28日,梅利菲尔德升上大联盟。由于他升上大联盟后打击能力不错,因此他很快地就取代了原先球队二垒手奥马·英方提的位置。他在面对大卫·普莱斯时击出大联盟首安。6月13日,他在同场比赛击出大联盟首支三垒安打与首轰。该年他在大联盟出赛81场比赛,打击率2成83,2轰29分打点。  2017年球季初,梅利菲尔德回到3A,不过他仅出赛9场比赛就被叫回大联盟,并一路待到球季结束。该年他出赛145场比赛,打击率2成88,19轰78分打点。他也以34盗拿下美联盗垒王。这是继1962年Luis Aparacio以31盗拿下盗垒王后,再次出现最低盗垒数拿下盗垒王的成绩。2018年球季,他的打击率首次突破3成,为3成04。单季192安也是美联最多,而另外他以45盗拿下盗垒王二连霸。  2019年球季,他的打击率为3成02。他的出赛场次(162)、打数(681)、一垒安(139)、三垒安(10)和平飞球比(28.2%)都是大联盟最高。他这一年拿下20次盗垒成功,不过却也失败了10次。
title: 国际赛.
content: 2018年9月10日,他代表美国队参加2018年美国职棒大联盟美日明星赛。
title: 个人生活.
content: 梅利菲尔德于2019年12月28日结婚。而他是一名基督徒。  他的父亲比尔以前也是一名棒球员,司职三垒。1987年9月曾短暂被海盗队登录至40人名单内。不过他并未于大联盟留下出赛纪录。

Summary: 怀特里·大卫·梅利菲尔德(英语:Whitley David Merrifield,1989年-1月24日),为美国职棒大联盟的二垒手与外野手,目前效力于堪萨斯市皇家。

Whit Merrifield: Whitley David Merrifield (né le à Florence, Caroline du Sud, États-Unis) est un joueur de deuxième but et de champ extérieur des Royals de Kansas City de la Ligue majeure de baseball.
手帶

title: 用处.
content: 大部分的运动手带都没有任何实际用途,只是一种潮流饰物. 这种手带上的英文字句或词语带出的讯息通常反映着佩带人的信念及价值观.
title: 起源.
content: 相信由布护腕演变出来,早期的胶手带很少人使用,主要用于鉴别身份或用作入场证明. 2005年初期,有少部分慈善团体透过售卖印有特别字句的胶手带来筹募经费,但效果一般. 直至2005中期,胶手带在各界名人推动下才变成现今最流行的饰物.
title: 潮流.
content: 这股胶手带潮流其实是由美国籍自行车赛车手岩士唐带动,在著名运动用品公司Nike协助下制作了500万条印有「liveSTRONG」字样的黄色胶手带,以每条1美元的价钱出售,目的是为Lance Armstrong 基金(简称LAF)筹募经费. 后来多间慈善团体效法LAF把特别的英文字句或词语印在胶手带上,除了可以筹募经费之外还可以用作宣传该组织的信念。这种潮流由美国开始,不久后欧洲地区也被这股潮流感染。到目前为止胶手带仍是欧美地区最流行的饰物。这股热潮不久前登陆亚州,加上美国连锁快餐店麦当劳在部分亚洲国家推出胶手带换购计划,大受年青人欢迎,把这股潮流推向更高峰。
title: 颜色.
content: 通常不同颜色代表着不同组织及字句:  白色: make poverty history (反贫穷)  黄色(LAF): livestrong (支持癌症病人)  黑+白(Nike): stand up speak up (反种族歧视)  蓝色(BBC radio): Beat bullying (反欺凌)  粉红(BCC): support knowledge strength (支持乳癌病人)  红色(BHF): feel the pulse (支持心脏病患者)  彩虹色 : LGBT (同性恋者)  深蓝/蓝白: one world one cause/ tsunami Relief (帮助海啸灾民)  蓝+绿: say no to sectarianism (反对宗教冲突)  绿色 : support protecting environment (支持环境保护)
title: 尺码.
content: 普遍来说,这些胶手带分为两种尺码,成人和小童。成人尺码的胶手带通常适合成年男士及手腕较粗的女士,而小童尺码的胶手带较适合儿童及手腕较幼的女士。 成人胶手带长度:202 mm 小童胶手带:183 mm

Summary: 手带是一种由硅胶制成,佩带在前臂的饰物. 这种手带通常会印有英文字句或词语及被染成多种鲜艳的颜色.

Bracelet en silicone: Un bracelet en silicone et un type de bracelet fabriqué à partir de silicone. Ils sont de couleurs différentes et peuvent être porté sur le bras gauche comme droit. Ils sont devenus populaire en Occident et ailleurs dans les années 1980. Parmi ses bracelets se trouvent les « bracelets de prise de conscience » qui portent des messages montrant le soutien de son porteur à une cause ou à une organisation caritative. Ils sont aussi utilisés dans le milieu du tourisme.
異人族 (電視劇)

title: 剧情.
content: 故事是以亚提兰国王黑蝠王及其皇室成员的冒险旅程为主轴。叙述在皇室遭受到由麦西穆斯发起的一场军事政变后,黑蝠王逃往地球的夏威夷,并与同伙设法必须拯救自己和世界。
title: 演员.
content: 注:除主演演员贯穿全剧外,客串演员仅出演1、2集,常驻演员为演出3集或以上的演员。
title: 回响.
title: 评价.
content: 《异人族》获得多数电视评论家的差评。于烂番茄的评论中,第一季获得8%新鲜度、3.43/10分(37位评论家),评论家普遍共识:「《漫威异人族》以无趣地叙事、粗糙的设计、虚弱的人物及破碎的通俗剧情创下漫威电影宇宙水准新低。」于Metacritic的评论中,第一季获得分27(满分100分;20位评论家),属普遍的差评。 大多受影评人和观众批评其粗糙的剧情转折、特效和美术,甚至有人认为这比《铁拳侠》还差劲。
title: 票房.
content: ,「第一集和第二集 (异人族)」在美国与加拿大取得152万票房,国外地区获得110万票房,全球仅获285万票房。

Summary: 《漫威异人族》(英语:Marvel's Inhumans)或简称《异人族》(英语:Inhumans),是一部在ABC播出的美国电视剧,改编自漫威漫画的旗下同名种族。该剧设置于漫威电影宇宙(MCU)中,同时也与其他漫威电影宇宙电视剧共存于共同宇宙。

Inhumans (série télévisée): , ou simplement, est une série télévisée américaine en huit épisodes de 43 minutes développée par Scott Buck et diffusée entre le et le sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada.
2019年國際足協女子世界盃外圍賽

title: 晋级队伍.
content: 采用了最新的国际足联世界排名。
title: 参赛资格.
content: 席位分配于FIFA Council于2016年10月13至14日通过。每个区域的席位与上届外围赛不变,除了主办国从 CONCACAF (加拿大) 改到UEFA (法国).
title: 资格分配.
content: 资格赛将在2017年和2018年进行。  除了主办国法国,还有210个国际足联成员协会有资格参加资格赛。 然而,由于赤道几内亚因为球员身份有欺诈情形已被禁止从2018年非洲女子锦标赛以及2020年夏季奥运会,所以也被禁止参加2019年FIFA女子世界杯
title: 各洲资格赛.
title: 亚洲区.
content: 与往届世界杯一样,亚足联女子亚洲杯作为亚洲区资格赛
title: 资格赛圈.
content: A组 B组 C组 D组
title: 决赛圈.
content: 已经确定的晋级队伍: A组  B组  第五名名次赛
title: 非洲区.
content: 非洲女子国家杯像往常一样作为世界杯的外围赛,参赛队伍包括非洲足球协会的所有成员,具体流程如下:  由于赤道几内亚因为球员身份有欺诈情形已被禁止从2018年非洲女子锦标赛以及2020年夏季奥运会,所以也被禁止参加2019年FIFA女子世界杯。
title: 外围赛.
title: 第一轮.
content: 注:
title: 欧洲区.
content: 作为历届世界杯周期,UEFA将进行只为世界杯资格赛而设计的比赛。本次世界杯预选赛的过程将是如下:
title: 第一轮资格圈.
content: Group 1 Group 2 Group 3 Group 4  资格圈小组次名
title: 当前阶段 第二轮分组赛圈.
content: Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 为了确定从排位赛阶段进入附加赛的四队最佳第二名,只列入第二名球队对阵组中第一,第三和第四名球队的成绩,而 针对第五名的球队的成绩不包括在内。因此,每个第二名的队伍的六场比赛将被列为确定排名依据。
title: 中北美加勒比–南美附加赛.
content: CONCACAF的第四名球队和CONMEBOL的第三名球队之间的联盟联赛将会进行附加赛。 胜者晋级2019年国际足协女子世界杯。

Summary: 2019年国际足协女子世界杯外围赛将决定24队中的23队参与2019年国际足协女子世界杯的队伍, 法国作为主办国直接晋级。

Éliminatoires de la Coupe du monde féminine de football 2019: Les éliminatoires pour la Coupe du monde féminine de football 2019 mettent aux prises un nombre de 143 équipes nationales, afin de qualifier 23 sélections pour disputer la phase finale qui se joue en France du au. 4 nouvelles nations font leur entrée dans la Coupe du monde féminine : le Chili, l'Écosse, la Jamaïque et l'Afrique du Sud. 2 font leur retour : l'Italie et l'Argentine.
使命召唤:二战

title: 游戏玩法.
content: 《二战》战役中,玩家不再自动恢复生命值,这一设定自《使命召唤》一代以来属首次。玩家必须依靠队伍中军医提供的医疗包,弹药耗光后能向队友索取。整个故事中,队友死亡是永久性的,并将导致人物情感行为的变化。
title: 多人.
content: 《使命召唤:二战》的多人模式计划于6月13日至15日举行的E3 2017公布。Sledgehammer Games已公布了一些新特性,如新的总部社交空间、战争模式,“靴子和地面”(boots-on-the-ground)玩法回归。近期的“使命召唤”游戏会有二段跳、喷射背包和墙壁奔跑等元素。预购游戏的玩家将被邀请进行封闭测试,最初登陆于PlayStation 4。
title: 僵尸模式.
content: 游戏将有僵尸合作模式,与Treyarch和Infinity Ward之前的作品类似,具有原创故事线。游戏模式同样以第二次世界大战的事件为背景,第三帝国在战争的最后阶段作出了绝望的尝试,创造出一个不死军队。
title: 战役剧情.
content: 《使命召唤:二战》聚焦二战末期1944至1945年欧洲战场一个小队的行动,彼时盟军开始集结力量反攻纳粹德国。战役涵盖被德国占领的法国、比利时,还有穿越莱茵河进入德国本土的战斗。在单人战役中,玩家主要扮演第一步兵师的两名士兵:一等兵罗纳德·“瑞德”·丹尼尔(Ronald "Red" Daniels)和一等兵罗伯特·扎斯曼(Robert Zussman,乔纳森·塔克)。其他人物有法国抵抗运动的女成员卢梭。丹尼尔和扎斯曼的小队包括技术军士威廉·皮尔森(William Pierson,乔什·杜哈明)和中尉约瑟夫·特纳(Joseph Turner,杰弗里·皮尔斯(Jeffrey Pierce))。  共11个任务,分为美国和法国抵抗运动组织的战役
title: 虚拟抽奖.
content: 《使命召唤:二战》是2017年内包含了现金虚拟抽奖的数多欧美大厂付费游戏之一,其抽奖箱(游戏中称之为「空降物资/supply drop」)独特之处是在多人模式下其他同处基地的在线玩家都会实时观看到玩家打开抽奖箱的过程及其抽得的奖励,而旁观的玩家观看过一定次数后亦会获得少量「社交积分」(social score)用来提升自己打开抽奖箱时抽得奖励的品质,评论指此设计只为利用打开抽奖箱的玩家作移动广告牌及让旁观的玩家因为妒忌而付款抽奖。

Summary: 是一款由Sledgehammer Games和Raven Software开发的第一人称射击游戏,为使命召唤系列第14部主系列作品,也是继《使命召唤:战争世界》后再次将背景设定于第二次世界大战的作品。游戏预计由动视于2017年11月3日发行,登陆PlayStation 4、Xbox One和Microsoft Windows平台。2017年4月26日,本作首个预告片通过livestream公布。

Call of Duty: WWII: , ou Call of Duty: World War II au Québec, est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Sledgehammer Games et édité par Activision, sorti le 3 novembre 2017 sur Playstation 4, Xbox One et Microsoft Windows. Le jeu marque le retour aux sources de la série "Call of Duty" en se plaçant dans le contexte de la Seconde Guerre mondiale, alors que les précédents opus mettaient en scène des conflits modernes ou futuristes.
拉佩芭大桥

title: 概况.
content: 该桥是继之后,第二座连接加的斯与大陆之间的桥梁,因此,它也被称为“加的斯二桥”或“加的斯新通道”。大桥全长,主桥为双塔斜拉桥,主跨。  大桥将成为进入加的斯的跨海通道,桥面设计为双向六车道,其中包括两条预留的公共有轨电车专用道,将会为城市提供高运量的交通服务。此前,进出城市的交通只能通过圣费尔南多附近的地峡和卡兰萨大桥。  大桥的东桥塔立于卡维苏埃拉斯角()一侧的陆地,高,西桥塔立于海中,高。大桥由公路工程师哈维尔·曼特若拉设计,工程原计划于2012年竣工,以纪念1812年西班牙宪法在加的斯起草200周年,但受到经济大衰退所导致的削减公共开支影响,工程被迫推迟了一年多。西班牙发展大臣安娜·帕斯托尔·朱莉安曾经宣布,大桥工程将在2013年完成,但并未实现。
title: 设计.
content: 拉佩芭大桥拥有多项领先的纪录:  大桥及接线的设计行车速度为80千米/小时,总长,桥梁跨径组合如下:

Summary: 拉佩芭大桥(),原意即“1812年宪法大桥”(),是西班牙一座跨海公路桥梁,跨越加的斯湾,连接加的斯与王港。大桥于2007年开始建设,2015年9月24日启用。

Pont de la Constitution de 1812: Le pont de la Constitution de 1812, également appelé pont de la Pepa, est un pont espagnol, situé en Andalousie, et qui traverse la baie de Cadix pour relier Puerto Real, sur le continuent, à Cadix. Sa construction, décidée dès 1988, ne commence cependant qu'en 2007, pour s'achever en 2015. Le pont est inauguré le de cette année ; il est à cette date le plus long et le plus haut des ponts espagnols, le troisième plus long pont à haubans d'Europe et le deuxième plus haut pont franchissant un bras de mer du monde.
饶平如

title: 生平.
content: 1922年11月(一说1921年)生于江西省南城县。祖父饶芝祥是晚清翰林,官至正三品。父亲饶孝谦毕业于北京政法学堂,在江西经营着老字号中药铺,在汉口还有钱庄。饶平如在读中学时,七七事变爆发,侵华日军攻入中原。1940年,日军占领南城县,一家人迁至南昌。饶平如决定放弃学业,投笔从戎,投考了黄埔军校第十八期。花了四个月从江西上饶辗转到四川成都的黄埔军校。入伍训练结束后被分配至炮兵一中队。1943年毕业后在第100军第63师188团迫击炮连2排任排长,在常德、衡阳、湘西与日军在正面战场作战。  1946年,饶平如与毛美棠订婚。1948年7月,饶平如离开部队,回到南昌。同年8月中旬,与毛美棠在江西大旅社举行婚礼。之后,他们先到贵州工作。1951年又辗转赴上海,在江宁路上的大德医院做会计,兼职做大德出版社编辑,每个月工资240元。1958年9月,饶平如被认定为“反革命”,罪名是“制造假账、参与偷漏国税和抽逃资金”,被送至横浜桥的劳动教养所,紧接着又被转送至安徽六安的农场接受劳动改造,在霍邱和颍上等地区修葺淮河堤坝。1968年,饶平如开始在安徽六安汽车齿轮厂工作。  1978年12月,中共十一届三中全会决定开始平反冤假错案。此时,饶平如与毛美棠已经两地分居长达20余年,期间主要靠写信交流。1979年11月,饶平如向齿轮厂提出“自动离职”的申请。1979年11月16日,饶平如回到上海,与家人团聚,次日上报户口,在上海科学技术出版社做编辑。1980年12月29日,上海市公安局发出《撤销劳动教养处分决定书》。饶平如获得平反,并恢复到原来的工资和行政级别。  1992年,美棠因肾病引发糖尿病和尿毒症。2008年3月19日不幸离世,这一天距两人的钻石婚还差5个月。之后,饶平如一直在创作绘本,用绘画和文字的方式记述他与美棠从初识到相处的时光。2012年,饶平如的孙女把这些画作发布到微博上,引发众多网友关注。2012年4月12日,他亮相央视一套《看见》栏目,讲述了两人的爱情故事。2013年3月,做客浙江卫视《中国梦想秀》舞台。2013年11月21日,饶平如带着毛美棠的一缕头发回到南昌,补办了钻石婚典礼。  2013年5月,广西师范大学出版社将绘本整理成《平如美棠:我俩的故事》出版。该书获得了许多奖项,在国外还出现了意大利文、法文、英文、西班牙文、荷兰文、韩文等版本。2015年10月,该书亮相法兰克福书展。  2020年4月4日上午9时30分,饶平如在上海瑞金医院因胆囊疾病引发多器官衰竭逝世。

Summary: 饶平如,男,江西南城人,中国抗日战争老兵、绘本作家。著有《平如美棠:我俩的故事》。

Pingru Rao: Pingru Rao, né le à Nanchang et mort le à Shanghai, est un auteur de bande dessinée chinois, auteur d'un roman graphique autobiographique, "Notre histoire".
佛蘿倫絲·普伊

title: 早期生活.
content: 佛萝伦丝·普伊生长于牛津。她在童年时期也曾住过西班牙安达卢西亚。她的父亲克林顿·普伊(Clinton Pugh)是一位餐馆老板,而母亲黛博拉(Deborah)则是名舞蹈演员。普伊有三个兄弟姊妹,包括演员兼音乐家的哥哥陶比·赛巴斯汀。她的第一所学校是在西班牙的索托格兰德。6岁时的普伊基于对自己的口音和喜剧的喜爱,首次在寇特霍普小学(Cokethorpe Juniors)中参与表演,她用扁平的约克郡口音饰演一位名为玛莉的角色。其余的表演大多是在2007年至2009年间,佩治在韦奇伍德学院(Wychwood School)和圣爱德华大学 (牛津)中所学。
title: 职业生涯.
content: 普伊的职业生涯起于2014年,她在悬疑剧情片《谜之坠落》中饰演一名配角。她在片中的演出使自己在伦敦影展上入围了最佳英国新人,以及于2016年入围了伦敦影评人协会的最佳年轻英国或爱尔兰演员。  2015年,普伊于艾瑞克·麦克马克(Eric Mccormack)执导的电视电影《Studio City》中担任第一主角。之后,佩治又在威廉·奥德瑞(William Oldroyd)执导的剧情片《恶女马克白》中饰演主角凯瑟琳。此外,她也于2016年和2018年分别在ITV电视剧《警官玛赛拉》和电影《疾速救援》中担任配角。2016年10月,她被《萤幕周刊》列为备受看好的「明日之星」。2016年12月,由于在《恶女马克白》中的演出而使普伊赢得了标准晚报英国电影奖。2017年2月,她在都柏林国际影展上赢得了都柏林影评圈。她于2017年11月入围了英国独立电影奖最佳女主角,最后成功获得该奖项。  2017年1月,宣布普伊将于电影《我和我的摔角家庭》中主演摔角手莎拉雅·「佩姬」·贝维斯,该片由史蒂芬·默钱特编剧和执导。她凭着该片打进了好莱坞。2017年11月,宣布她将出演电视剧《女鼓手》,该剧改编自约翰·勒卡雷的同名小说,并由BBC和AMC共同制作,预定于2018年1月开拍。

Summary: 佛萝伦丝·普伊(英语:Florence Pugh,1996年-1月3日)是一名英格兰女演员。她较著名的是在2016年剧情片《恶女马克白》中担任主演,她的表现除了获得了好评外,也为自己赢得了英国独立电影奖最佳女主角等奖项,2019年更凭着《小妇人》提名奥斯卡最佳女配角奖。

Florence Pugh: Florence Pugh est une actrice britannique née le à Oxford.
豐島園站

title: 两间公司车站的关系.
content: 此站的西武铁道车站有丰岛线停靠、东京都交通局车站有都营地下铁大江户线停靠。丰岛线以此站为终点站。  两站之间虽可转乘,但不是联络车站,事实上是同名而不同的车站。两站之间转乘除适用转乘优惠外,两间公司都建议在练马站转乘。  双方的站舍互相独立,西武铁道的闸口与都营地下铁的A2地上出入口之间需徒步途经屋外的丰岛园商店会,需时约2分钟。
title: 车站构造.
content: 两个站区只是站名相同,实际并不相通,且没有相互换乘的安排。而两条路线的建议换乘站则是相邻的练马站。
title: 西武铁道.
content: 本站是变形港湾式月台1面2线的地面车站,为终点站。  月台十分宽广为其特征。1960年代中期以前,月台为「コ」字型2面3线构造,但仅能停靠6辆编组列车。由于8辆编组列车于逐渐增加,本站月台为了增加有效长度而拆除白天不使用的中线并填成为现行的月台型态。现在月台屋顶仍维持当时两月台的配置,2号月台对侧则是当时的旧月台。  2008年6月14日,西武池袋线、东京地下铁副都心线相互直通运转开始,往丰岛园始发列车由练马发车,丰岛园末班车也以练马为终点站,其他班次皆是直通运转至池袋线池袋站的各站停车。在此以前部分时段有线内折返班次,而平日早晨有准急班次运行。  池袋线椎名町 - 樱台间各站已陆续进行月台延长工程以对应10辆编组,但本站由于未能取得扩建空间尚未动工。因此池袋起讫的各站停车仍维持8辆编组,尚未升级成10辆编组。优等列车仅在误点时临时停靠,平时没有优等列车运行。  自动验票闸门旁有下车专用有人剪票口。这是为了因应夏季泳池营业与练马区成人式等活动举行时大量乘客涌入所设置,但2009年进行耐震补强工程后大幅缩小。  厕所在剪票口内1号月台线路右侧后方。
title: 月台配置.
content: (来源:西武铁道:车站构内图)
title: 东京都交通局.
content: 本站为岛式月台1面2线地下车站。
title: 使用情况.
content: 近年1日平均上下车人次变化如下表。 近年1日平均上车人次变化如下表。
title: 车站周边.
title: 东京都交通局.
content: A2 A1

Summary: 丰岛园站()是位于日本东京都练马区练马四丁目,属于西武铁道、东京都交通局(都营地下铁)的铁路车站。

Gare de Toshimaen: La est une gare ferroviaire située dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo au Japon. Cette gare est exploitée conjointement par les compagnies Seibu et Toei.
美國州際公路缺口列表

title: 未完工所产生的缺口.
content: 有些缺口是由于公路的某些路段尚未完工造成的。如果要接续同一条公路继续往目的地行,必须绕行其他的联络道路。
title: 人为因素产生的缺口.
content: 长久以来,属芝加哥市管理的芝加哥天际公路一直被认为是90号州际公路的一部分,州际公路系统也将其纳入。然而,在1999年芝加哥市决定不提出将这个路段纳编为州际公路系统的申请(芝加哥天际公路亦未百分之百符合州际公路的标准)。芝加哥市将芝加哥天际公路上原本I-90的符号的上方全部加上英语:TO(往)以资区别。但伊利诺伊州运输部和联邦公路管理局仍将此路段视为90号州际公路。
title: 公路未达标准所产生的缺口.
content: 这类缺口产生的原因是公路上某些路段不符合州际公路的标准,但这些路段仍使用州际公路的编号。这类路段包括可开闭的吊桥(当船只通过时,吊桥打开,车流停止),但不包括收费站、边界管制站及农产品检查站。
title: 二线道路段.
content: 93号州际公路通过新罕布夏州的弗兰科尼亚山峡时仅设有二线道。由于对环境冲击太大(部分原因是高速公路所带来的震动会导致山中老人石有崩塌的危险,但山中老人石已于2003年崩落),原本四线道设计被迫放弃。在过去很长的一段时间里,这个路段标记为3号美国国道往93号州际公路,但现在已经全部改为93号州际公路的蓝色盾形标志。联邦在1973年准许此路段维持原设计但仍给予州际公路的地位。
title: 辅助线与主线之间的缺口.
content: 州际公路的辅助线和主线有二种可能的方式交会:直接或透过同样主线的另外一条辅助线相连(例如:加州的I-280是利用I-680接回I-80)。但仍有一些连接上的缺口:

Summary: 美国州际公路系统是一个绵密的公路网,公路本身或公路之间的连结非常完善。然而,目前仍有一些缺口存在。

Liste d'Interstate qui ne sont pas aux normes: Certaines Interstate Highways des États-Unis comportent des manquements aux normes régissant ce type de routes, mises en place par la Federal Highway Administration (FHWA). Le système autoroutier des États-Unis est en grande partie complet ; cependant il existe toujours des points problématiques sur certaines portions. Ce peuvent être des segments d'une même autoroute non connectés ou bien la présence de carrefours à niveau, de feux de signalisation, de voies non séparées ou sinueuses ou encore de ponts mobiles (ponts levants ou basculants). Cet article a pour but de recenser les présents manquements aux règles des Interstate ; ne sont pas comprises les infractions temporaires dues à des travaux ainsi que celles ayant été aujourd'hui corrigées.
麥勒克斯·史密斯

title: 职业生涯.
title: 亚特兰大勇士.
content: 2014年12月19日,教士队用史密斯、Dustin Peterson、麦克斯·弗里德和Jace Peterson等四名选手向勇士队交易贾斯汀·厄普顿和Aaron Northcraft等两名球员。2015年他从2A开始他的职业生涯,由于他在2A的打击率高达3成40,因此他很快就升上3A。而他在3A的打击率也有3成06,所以他在球季结束后被勇士队加进40人名单内。  2016年球季初,史密斯先待在3A。之后他在4月11日登上大联盟,面对麦斯·薛泽击出大联盟首安。不过他在那场比赛中因为在一次的盗垒尝试中不慎被头盔划伤脸部,因此他提前退场。2天之后,他达成生涯首次盗垒成功。4月17日,他打回生涯首分打点。并在5月3日击出大联盟首轰。6月20日,史密斯因为在比赛中被触身球击中而退场休息。最后他一路休息到9月17日才重返球场。史密斯在休赛季时加入墨西哥太平洋联盟的球队,不过他在10月遭到释出。后来他又加入波多黎各的职棒球队,不过因为斜肌受伤,因此他在12月离开球队。
title: 坦帕湾光芒.
title: 2017年.
content: 1月11日,勇士队先将史密斯、Shae Simmons交易至水手队换来Luiz Gohara和Thomas Burrows。岁后水手队在同一天将史密斯、Ryan Yarbrough与Carlos Vargas三人交易至光芒换来Drew Smyly。4月9日,史密斯单场击出两支安打,并选到3次保送,最后还跑回球队致胜分。8月18日,因为凯文·基尔迈尔伤愈回归,因此史密斯被下放至小联盟。该年他出赛81场比赛,打击率2成70,还有16次盗垒成功。
title: 2018年.
content: 这一年史密斯与Denard Span轮流防守左外野。在凯文·基尔迈尔受伤后,史密斯改任中外野手。他在上半季就达成生涯新高的单季86场出赛。后来Span在季中被交易,所以光芒队的左中外野就完全交给史密斯和基尔迈尔。8月26日,史密斯因为病毒感染而进入伤兵名单。当时他的打击率为3成07,还有27次盗垒成功。该年他出赛141场比赛,打击率2成96,40次盗垒成功为美联第二。当时他的WAR为3.5,在队上仅次于Joey Wendle。
title: 西雅图水手.
title: 2019年.
content: 2018年11月8日,光芒队将史密斯和Jake Fraley交易至水手,换来麦克·祖尼诺、Guillermo Heredia和Michael Plassmeyer等三名选手。他在春训时因为丢球过度造成手部不舒服,使得他无法参与球队在东京的海外开幕战。3月28日,史密斯完成他在水手队的初登板。不过由于他在4月的打击率仅1成65,因此他在4月30日被下放至3A,直到5月16日才回到大联盟。该年他的打击率为2成27,46次盗垒成功也让他拿下美联盗垒王。

Summary: 麦勒克斯·里德尔·史密斯(英语:Mallex Lydell Smith,1993年-5月6日),为美国职棒大联盟的外野手,目前效力于西雅图水手。他先前曾效力过勇士与光芒等队。

Mallex Smith: Mallex Lydell Smith (né le à Tallahassee, Floride, États-Unis) est un joueur de champ extérieur des Rockies du Colorado de la Ligue majeure de baseball.
偽娘

title: 真实世界.
content: 伪娘在日本演艺圈不罕见,17世纪的歌舞伎表演中即有由男性演女角的「女形」,近代较知名的有1950年代的美轮明宏。不少日本乐团的成员也会作伪娘装扮,特别是视觉系乐团,例如Versailles -Philharmonic Quintet-乐团的前任及现任吉他手 Jasmine You 和 Hizaki、Malice Mizer的吉他手Mana、以及和乐器乐团的贝斯手亚沙。  男性在Cosplay时如果扮成女性角色,称为Crossplay,也是一种伪娘。  伪娘文化也传至日本之外,例如中国的爱丽丝伪娘团。台湾的康熙来了节目有一集的主题是「伪娘」,但节目中指的是跨性别女性。
title: 虚构作品.
content: 1980年代的伪娘代表作品是江口寿史的漫画《停止!!云雀》(),大空云雀是动漫界最早的伪娘,据说这作是江口老师想恶搞当时日本恋爱系动漫画主流风。本漫画作于1981年,在2010年发行最终章《》(),时隔27年终于完结。  1990年代的伪娘代表人物是小野敏洋的漫画《光码战士》()女主角有栖川樱()。《光码战士》第11话证实,有栖川樱是罹患性别不安症的11岁 少年:生理是男性,心理是女性;同样在第11话中,男主角虎堂烈()宣称有栖川樱不是人妖:「他心理虽是女人,但身体可是真正的男人!」《光码战士》是在小学馆为小学生编制的漫画月刊《快乐快乐月刊》()1992年4月号至1994年7月号连载的漫画,在这种年龄层的漫画月刊中连载以伪娘为女主角的漫画是相当大胆的作法;而在有栖川樱被证实是伪娘时的画格内,小野敏洋在左下角加了一个小画格「预先描绘」读者看到此页内容时的惊讶的表情。《光码战士》第14话中,女配角权田原夏树()提到读者首次得知有栖川樱是男儿身时的反应:「有的读者震惊过度,甚至躺了四天呢。」  2005年1月28日发售的十八禁恋爱冒险游戏《处女爱上姐姐》()主角宫小路瑞穗()与2005年10月21日发售的十八禁恋爱冒险游戏《Happiness!》()配角渡良濑准()是2000年代的伪娘代表人物。「瑞穗」因宫小路瑞穗而成为「伪娘」一词的同义词,渡良濑准曾经被误以为是《Happiness!》女主角。2006年9月7日发售的《我的Pico》(),是以伪娘为主角的全球第一个少年爱动画。

Summary: 伪娘(),也称伪女,是日本文化中作女儿/女孩()一样的女性化性别表现的男性——Crossplay和内心认同。与单纯的男性女装不同,后者一般没有女性化内心。伪娘是ACG中的常见的一种定型角色,在这类作品中的伪娘除了透过变装,有的是天生就带有传统上被视为女性化的特征。

Otokonoko: Dans la culture japonaise contemporaine, les otokonoko ou otoko no musume sont les hommes qui se travestissent en femme.
国际象棋盘与麦粒问题

title: 历史.
content: 这个问题的背景有多个版本,其中最早的版本见于伊斯兰教沙斐仪派学者伊本·哈利坎在1256年的记载。  流传较广的版本则是国王赏赐国际象棋的发明者。相传古印度的一位国王因为象棋的发明而赏赐象棋的发明者(一说为西萨,一位古印度宰相),此人要求国王根据数米问题的答案赏赐他粮食。国王起初认为他要求的赏赐过少,但是后来仓库管理员发现这个人要求的粮食比国王国库里的粮食多出上千倍。故事的后续发展有不同版本:有的版本里象棋发明者成为了国王的高级顾问,有的版本里发明者则因为贪得无厌而被处决。
title: 求解.
content: 这个问题的实质是求解数列formula_1的前64项和:  formula_2  这个和式也可以用sigma记号记为:  formula_3  将和式中的每一项乘以2可得:  formula_4  用此式减去上式得:  formula_5

Summary: 国际象棋盘与麦粒问题(麦粒也作米粒),是一个数学问题。该问题大致表述如下:

Problème de l'échiquier de Sissa: Le problème de l'échiquier de Sissa, également connu sous les noms de problème des grains de blé et de l'échiquier et problème des grains de riz et de l'échiquier, est un problème mathématique pouvant s'exprimer ainsi :
石川岛Ne-20发动机

title: 概要.
content: 日本帝国开发喷射发动机()是在二战经由遣德潜水艇任务由纳粹德国方面提供人才训练,并移交了相关技术资料。日本帝国海军派遣到德国学习喷射发动机的人才都顺利返国,包括中校、上校,他们在海军航空技术厂的旧上级为参议官,由这几位横跨军方研究机构及政府部门的技术官僚,整合了日本重工业部分能量组成了日本开发喷射发动机的技术团队。  喷射发动机在日本为陆军·海军·民间共同协作的整合计划。陆军负责的是火箭喷射技术、海军负责的是涡轮喷射技术。Ne-20开发约在1944年底,当时Ne-12研发陷入瓶颈,海军航空技术厂(空技厂)与石川岛重工业参考了纳粹德国的JUMO 003发动机,以及日本国内从NE-10、NE-12等未能问世的涡轮喷射发动机技术后,结合相关技术研究的技术成果;在1945年6月,首台Ne-20原型机完成。  该型发动机因资源匮乏,加上稀有金属的取得困难,故该引擎直到战争结束为止只生产了约50具。技术团队并未随着日本战败而瓦解,大多数工程师在日本战败后借由日本政府运作下移籍到石川岛重工业继续未竟的空用喷射引擎研发,为日本后续在1950年代进行的自研发动机打下了基础。

Summary: Ne-20(,英语:Ishikawajima Ne-20)是日本第一款达到实用阶段的涡轮喷射发动机,为橘花攻击机的动力。

Ishikawajima Ne-20: L’Ishikawajima Ne-20 (en ) fut le premier turboréacteur fabriqué au Japon. Il fut développé à la fin de la Seconde Guerre mondiale par Ishikawajima, en parallèle avec le premier avion à réaction du pays, le Nakajima "Kikka".
安东-巴宾斯基综合征

title: 患者表现.
content: 安东综合征最多见于中风之后,也见于某些头部损伤中。神经病学家 Macdonald Critchley 曾经详细地描述了这种病征:  双侧枕叶的突然障碍有时会导致暂时性的生理和心理的影响,其中最突出的是意识的混乱。通常在某个患者出现这种病征的几天之后,他的亲人或者护士才会发现他们已经不能够看见东西。不是因为病人不愿意主动告诉别人自己已经失明了,而是他们通常会表现的似乎看得见东西一样,对周围的人产生误导。只有发展到患者经常的撞到家具上,打翻东西或者很难找到自己要走的路时才会引起人们的注意。患者还有可能朝墙或者关着的门的方向走。只有当患者开始生动的描述他周围并不存在的人或者事物的时候,才会引起周围人们更大的注意。这种病征同时表现了疾病感缺失和虚构症两种姊妹病征,其中虚构症对语言和行为都产生了影响。  这种病征与盲视完全相反,虽然盲视患者声称自己看不到东西,但是他们的某些感觉却仍十分可靠。
title: 病因.
content: 尽管有很多相关的理论,为什么病人会否认自己失明到目前还不清楚。其中一个理论认为,脑损伤导致视皮层与大脑的语言中枢之间的通讯受阻。视皮层能够接收到视觉输入,但是不能对这些输入进行解析,大脑中的语言中枢就虚构了一系列的视觉反应。
title: 文学影视作品的角色.
content: 安东-巴宾斯基综合征曾经出现在美国电视剧豪斯医生的‘Euphoria, Part 1’和‘Euphoria, Part 2’两集中。节目中将病因归结为原发性阿米巴脑膜脑炎,但事实上原发性阿米巴脑膜脑炎通常不会引起这种病征。  在Rupert Thomson的犯罪小说"The Insult"就是以这种病征作为题材的。作家Peter Watts的科幻小说Blindsight中也提到过安东综合征。Raj Patel 的作品The Value of Nothing中也频繁的提到了这种综合征。

Summary: 安东-巴宾斯基综合征(Anton–Babinski syndrome),又叫安东综合征,是一种非常少见的脑枕叶损伤的表现。这种脑损伤的患者属于皮质盲,虽然没有证据能够证明自己能够看得见东西,他们仍然坚称自己是能够看到东西的。由于不承认自己失明,此症状被从虚构症中排除。该病征的命名者是Gabriel Anton和Joseph Babinski。

Syndrome d'Anton-Babinski: Le syndrome d'Anton-Babinski est la présence simultanée de trois symptômes majeurs : une héminégligence gauche (pour les droitiers) ; une hémi-asomatognosie ; une anosognosie avec anosodiaphorie.
胡智為

title: 生平.
title: 学生时期.
content: 高中时期曾因意外滑倒伤及右臂,有约一年期间挂伤无法打球,所幸之后伤势好转且球速提升至151km/h,让胡受到了球探的关注,高中毕业后即成为旅外球员。
title: 美国职棒.
content: 2012年明尼苏达双城以签约金26万美元签下胡智为,自2013年开始于小联盟出赛。  2015年被交易到坦帕湾光芒的小联盟系统中。  2016年11月18日,光芒为避免于规则五选秀中失去胡,让胡首度进入了40人名单。  2017年4月23日,因牛棚主力Tommy Hunter受伤,光芒让胡升上大联盟填补战力缺口,为台湾第12位登上大联盟的球员。4月24日与巴尔的摩金莺队的比赛中球队处落后时,于8局下接替Ryan Garton投球,以后援一局3上3下完成大联盟初登板。  2018年11月,经由交易转往克里夫兰印地安人队,印地安人队将胡定位为牛棚的补强之一。  2019年7月初遭指定让渡(DFA)移出了40人名单,之后续留印地安人队,并从3A被下放到2A层级,同月遭到印地安人队释出。同年8月6日与芝加哥小熊队签下小联盟合约。同年球季后成为任意球员,转与圣地亚哥教士签下小联盟合约。

Summary: 胡智为(1993年-11月4日)是台湾台中市出身的职业棒球选手,担任投手。效力于美国职棒圣地亚哥教士的小联盟系统。

Chih-Wei Hu: Chih-Wei Hu (né le 4 novembre 1993 à Taichung, Taïwan) est un lanceur droitier des Rays de Tampa Bay de la Ligue majeure de baseball.
中巴經濟走廊

title: 历史.
content: 中国与巴基斯坦是关系密切的友好邻邦。由皮尤研究中心于2014年作出的一个调查显示:78%的巴基斯坦人对中国持友好态度,仅有14%对美国示好。中国的一些城市也与巴基斯坦的城市结为姊妹城市,如中国四川省省会成都市与巴基斯坦旁遮普省省会拉合尔、广东省珠海市与瓜达尔。  早在穆沙拉夫执政时期,中巴双方就有建设经济走廊的设想。中巴经济走廊项目最先是2013年5月由中华人民共和国国务院总理李克强在访问巴基斯坦时提出,旨在建设连接中国新疆维吾尔自治区与巴基斯坦瓜达尔港的高速公路、铁路运输,以及石油和天然气的管道。这项计划将为中国西部内陆地区打开一条新的贸易线路,也避免了绕至更东边的马六甲海峡,既缩短了航程,也可更直接地到达资源丰富的中东地区,极具战略意义。同年8月27日,中巴经济走廊秘书处在巴基斯坦首都伊斯兰堡设立。2014年2月,巴基斯坦总统侯赛因在对中国的国事访问中讨论了相关议题。两个月后,巴基斯坦总理谢里夫同中国国务院总理李克强会面讨论了项目的计划。2014年11月8日,在中国国务院总理李克强与巴基斯坦总理谢里夫的共同见证下,中国国家发展改革委副主任、国家能源局局长吴新雄与巴基斯坦水电部常秘穆罕默德·尤尼斯·达加签署了《中巴经济走廊能源项目合作的协议》。  2015年4月,中华人民共和国主席习近平访问巴基斯坦,这也是他首次访问巴基斯坦。访问期间,中国和巴基斯坦签署了51项合作协议和备忘录,其中超过30项涉及中巴经济走廊。  2018年3月23日,旁遮普天津技术大学正式开学并举行建校典礼,是中巴经济走廊的第一个教育合作项目。
title: 战略重要性.
content: 中巴经济走廊建设完毕后,会拓宽数条中国与中东和非洲的贸易路线,也为中国西部内陆地区打开一条新的贸易线路,有助中国西部地区发展。另外,通过巴基斯坦境内的输油管输送石油,大大缩短经由马六甲海峡和印度洋来往中东的路程、时间及减省成本。中国是世界石油进口大国,因此对能源安全问题十分关注,而中巴经济走廊的开通正好减少依赖马六甲海峡,分散风险。
title: 其他国家参与.
content: 2015年,英国和中国承诺互相支持在新兴市场中的商业合作,包括中国的“一带一路”倡议,中巴经济走廊是这一倡议的关键组成部分。2017年4月4日,英国国际贸易部贸易与投资国务大臣格雷格·汉兹在该国主持了一个圆桌会议。中国驻英国大使刘晓明在会上表示欢迎英国企业参与“中巴经济走廊”建设。英国准备成为中巴经济走廊的重要合作伙伴。2017年5月,英国在巴基斯坦伊斯兰堡主办“中巴经济走廊扩大会议”。  2019年2月17日,沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼访问巴基斯坦期间,沙巴双方签署总金额高达200亿美元的协议,其中有一项是在瓜达尔港投资建设一批能源化工项目。这一工程属于中巴经济走廊范畴。中国经济网评论员表示乐见沙特大型能源化工项目落户瓜达尔港。
title: 具体项目列表.
content: 2015年4月20日,在中国国家主席习近平访问巴基斯坦期间,中巴之间签署了总共51个项目的合作协议和备忘录。在中巴经济走廊项目之下的主要项目有:

Summary: 中巴经济走廊(;英语:China-Pakistan Economic Corridor,英文缩写:CPEC),是指一系列中华人民共和国与巴基斯坦合作的大型工程计划,长达3000公里,投资460亿美元。也将成为一带一路的枢纽和旗舰项目。本来运输需要穿越东南亚,将经济走廊打通后,中国可从新疆经巴国直达印度洋,是重要的战略要地。

China–Pakistan Economic Corridor: Le corridor économique Chine-Pakistan (en anglais : China–Pakistan Economic Corridor, CPEC ; en chinois : ; en ourdou : ) est un ensemble de projets d'infrastructures en construction (en 2017) ou planifié qui touchera l'ensemble du Pakistan. Estimé initialement au coût de 46 milliards $US, sa valeur a été relevée à 62 milliards.
川军

title: 序列沿革.
content: 1910年,清末新军  1911年12月8日,辛亥革命后,蒲殿俊、朱庆澜在成都组大汉四川军政府、东较场哗变发生,蒲、朱逃亡,尹昌衡出任都督,编三个镇: 不久,镇即改称师,统制改称师长。  1912年4月,成都的大汉四川军政府与重庆的蜀军政府合并,尹昌衡仍任都督,以蜀军以及滞留四川的滇军,增编两个师,此时共有五个师:  1913年8月4日,二次革命期间,熊克武在重庆宣布独立,设立讨袁军总司令部,由原蜀军两个团、川军第五师两个旅编成讨袁军,共九千人,编制如下: 二次革命失败后,仍恢复原五师编制。  1915年3月,袁世凯派陈宦以会办四川军务、四川巡按使的身份控制四川,陈曾率伍祥祯(第四混成旅)、冯玉祥(第十六混成旅)、李炳之(第十三混成旅)三混成旅入川,后三混成旅于四川参加护国战争。
title: 主要派系及所属著名将领.
title: 武备系.
content: 尹昌衡、胡景伊、周道刚、刘存厚
title: 国民党系.
content: 熊克武、但懋辛
title: 速成系.
content: 刘湘、杨森
title: 保定系.
content: 刘文辉、邓锡侯、田颂尧
title: 军官系.
content: 李家钰、罗泽洲
title: 主要战争.
content: 中国抗日战争
title: 川军与抗日.
content: 这里说的川军是指参加抗日战争的四川籍军人(很多川军被整编或者改编到了中央军里面),而并非仅仅指四川军阀部队。  川军为抗日作出了极大的贡献,抗战中伤亡的326万国民革命军将士中有64万为川军将士,其中1939年到1945年间,全军阵亡的85万人中有26万川军。川军被俘人数是国民革命军地方军阀中最少的之一,整个抗战中共2.4万余人被俘(注:统计不准确,抗战中从四川招募出租车兵很多补充到了中央军等国民革命军主力军队中,而非川军),不到总人数(四川军阀部队)的6%(而中央军在安徽一役中便被俘4万余人)而阵亡比例高达1/3,在淞沪会战中,川军将士几乎全部战死沙场,仅2000余人撤退到湖北,后在枣宜会战中,川军再次成为主力,歼敌4万日军后有20余万川军士兵伤亡。在出川的6名中将中,便有4名壮烈殉国,第一批出川的400多位团级军官基本全部在前线牺牲。  四川(包括西康省)在抗战中为全国提供最多人力的省份。在1938年-1945年,国民革命军中尚有战斗力的部队40%均为川军,实际战斗人员甚至超过了中央军。而提供纯劳力的壮丁占了全国壮丁1/5以上,其阵亡将士亦居全国之冠。  川军最为人所赞扬者,即为刘湘于1937年拜别四川乡亲,率领川军子弟徒步千里、出川抗日一去不复返的事迹。此后,在全国各大战场都可见到川军的参与,在抗战中阵亡的包括著名将领张自忠在内的12位国民革命军上将中,有3名为川军将领。李家钰上将、王铭章上将、饶国华上将等人,均为川军抗日救国、壮烈牺牲之典范。  1989年8月15日,成都市政府将塑像重塑于成都万年场。

Summary: 川军前身为中国清末至民初之四川新军。其源自清朝于四川训练的新军(全称新建陆军),为中国发动辛亥革命的革命新军。辛亥革命成功后于四川成都成立中华民国大汉四川军政府,往后与重庆蜀军政府合并成为四川军都督府。中华民国临时政府成立后,川军成为旗下的革命军一支。北洋政府成立随后也被改编成北洋政府军,最后加入国民革命军。 川军,民国军阀派系之一。与其它的地方派系不一样的地方是,川军从来没有形成一个统一的体系,川军内部的派系繁杂,刘文辉、邓锡侯、杨森、刘湘等人各据一方,其中较大者则为刘湘。川军由于在抗日战争中有很重要的地位,声名显赫,四川(包括西康省)在抗战中为全国提供最多人力的省份。在1938年-1945年,国民革命军中尚有战斗力的部队40%均为川军,实际战斗人员甚至超过了中央军。而提供纯劳力的壮丁占了全国壮丁1/5以上,其阵亡将士亦居全国之冠。

Clique du Sichuan: La clique du Sichuan est un ensemble de seigneurs de guerre locaux chinois dominant la province du Sichuan au cours de la période dite "des seigneurs de la guerre chinois". Lors de la proclamation de la république de Chine, le pays s'est complètement morcelé en une multitude de cliques rivales. Mais contrairement aux autres cliques structurées autour d'un seul seigneur, la clique du Sichuan était aux mains de cinq seigneurs de la guerre souvent rivaux : Liu Xiang, Yang Sen, Liu Wenhui, Deng Xihou, et Tian Songyao.
騰訊濱海大廈

title: 历史.
content: 项目于2012年动工,2015年2月5日封顶,并于2017年11月28日由腾讯主席马化腾主持开幕典礼。
title: 建筑特色.
content: 腾讯滨海大厦由38层的北塔及50层的南塔组成,分别高194.8米及245.8米。两座大楼在3-5楼、22-25楼及35-37楼连接,并分别命名为「文化连接层」、「健康连接层」及「知识连接层」,以容纳员工共享工作及消遣空间。值得一提的是,在23楼健康连接层,设有一条长300米的环型跑道,是全国最高的室内田径跑道。  两幢大楼均采用由迅达生产的高速升降机,安装了由迅达与腾讯合作开发的特别版PORT智能分配系统,员工仅需凭已登记的手机号码,并使用已绑定此大厦PORT系统的微信即可召唤升降机。  大楼办公室全部均由腾讯自用,面积为腾讯原来写字楼面积的四倍,可容纳12000名员工同时工作。  在环保设计方面,除了按照附近微气候设计以减少冷气使用,大楼内电脑机房产生的余热亦被加以运用,用作加热「健康连接层」内恒温游泳池的池水。

Summary: 腾讯滨海大厦(英文:英语:Tencent Seafront Towers),位于中华人民共和国广东省深圳市南山区科技园,是著名科技企业腾讯的办公大楼及研发基地,与腾讯大厦组成腾讯的企业总部。

Tencent Seafront Towers: Les Tencent Seafront Towers sont deux gratte-ciel construits en 2017 à Shenzhen en Chine. Ils s'élèvent à 250 et 192 mètres et sont liés entre eux trois volumes situés à différentes hauteurs.
科迪·貝林傑

title: 早年生活.
title: 业余.
content: 贝林杰在2007年世界少棒大赛代表钱德勒参赛,并在钱德勒汉密尔顿中学打高中棒球。2013年他获选罗林斯比赛全美第二队。主要是因为他的打击能力而着称。贝林杰也曾在高中投过球,并在全国锦标赛中主投四场比赛,并制造10次三振出局。
title: 小联盟.
content: 贝林杰在2013年美国职业棒球大联盟选秀第四轮中被洛杉矶道奇队选中,并于2013年6月13日与他们签订了700,000美元的签约奖金,道奇队并口头承诺可让贝林杰在俄勒冈大学打大学棒球。他在亚利桑那联盟道奇队首次出场,195打席打击率.210,在他的第一个职业赛季中他陷入了低潮,在47场比赛中被三振了46次,尽管如此球探们还是认为他有很大的潜力和力量。  2014年,他升到先锋联盟的奥格登暴龙队,尽管在夏天早些时候受到了肩伤,他还是表现了亮眼的成绩在暴龙队的46场比赛中打击率为.328,他在2015年加入了伦秋库卡蒙佳地震队,并入选了赛季中期加州联盟全明星队,以及季后全明星队。在128场比赛中,他击出了30发本垒打打击率达到.264(在联盟中并列第二),并打出了103分打点(在联赛中排名第一)。他在2016年获得了道奇队春训的非名册邀请,2016年贝林杰被分配到道奇2A土桑钻油人队开始2016赛季,在土桑钻油人队的114场比赛中,他以23发全垒打(联盟第3),59次保送(联盟第3)和65次打点(联赛第9)打击率.263,他的杰出表现升到了3A俄克拉荷马城道奇队,他在11场比赛中有6只安打(打击率为.545)和三发全垒打,贝林格在赛季结束后被分配到亚利桑那秋季联赛的格伦代尔沙漠犬队,并参加了秋季明星赛。  贝林杰在奥克拉荷马市开始了2017赛季,并于2017年4月25日第一次被球队叫入了大联盟。
title: 职业生涯.
title: 洛杉矶道奇.
title: 2017.
content: 贝林杰在2017年4月25日的大联盟首场比赛对阵旧金山巨人队,三打数一安打,一次四坏保送。他是历史上第三位道奇队员首场比赛获得四坏保送(前两位为ChicoFernández,Dick Nen)。第九局面对巨人队投手尼尔・拉米瑞兹击出了大联盟的首安,贝林杰于4月29日在面对费城费城人队的投手扎克.埃夫林击出了他大联盟的第一支全垒打,之后再面对费城人队投手HéctorNeris击出了第二支全垒打。他是道奇队史前五场先发就击出双响砲第三位选手(前两位为1940年的查理.吉尔伯特和2013年的亚塞尔·普伊格),他在5月6日面对圣迭戈教士队的投手米格尔·迪亚斯,击出了生涯新高的单场五分打点,他是第一个在前11场比赛中打出5发全垒打的道奇队球员。贝林杰在5月的第一周被选为大联盟本周最佳球员,贝林杰在五月份击出了九发全垒打是道奇队史新人单月击出最多全垒打的第三人(前两位为2015年5月的Joc Pederson和2007年9月的詹姆斯·隆尼),他被选为五月份大联盟最佳新秀。  贝林杰在6月11日对阵辛辛那提红人队时击出两发全垒打,然后在道奇队的下一场比赛 - 6月13日对克里夫兰印地安人队再度击出双响砲成为第一个连两场比赛击出两发全垒打的道奇队球员,贝林杰在过去三场比赛击出了五发全垒打也是继2004年艾德里安·贝尔垂以来连续场次击出全垒打的道奇球员,并在前45场比赛击出四发双响砲的成绩超越了1978年Bob Horner在前63场比赛击出四发双响砲的纪录,他在6月19日对阵纽约大都会队的比赛中再次打出了两发全垒打,在前51场比赛击出了21发全垒打追平了1930年Wally Berger和2016年盖瑞·桑契斯生涯最少场次达成20轰纪录,并刷新最少场次21轰纪录,6月20日,贝林杰成为MLB历史上第一位在10场比赛中击出10发全垒打的新秀。贝林杰在6月25日与科罗拉多洛矶队时,击出了他的第六发双响砲,超越了麦克·皮耶萨成为道奇队史新秀击出最多双响砲的选手,在那一周他再度获选了本周棒球大联盟最佳球员奖,之后贝林杰入选了2017年美国职棒大联盟全明星赛,他还参加了美国职棒大联盟全垒打大赛,在第二轮时输给了之后的冠军亚伦·贾吉,7月15日,对上迈阿密马林鱼队的比赛时达成生涯第一次完全打击,9月2日他击出了本赛季的第35发全垒打,追平了麦克·皮耶萨所创下的道奇新秀最多全垒打纪录。他在第二天打破了记录。 9月16日,贝林杰击出第38发全垒打时,追平了Wally Berger和法兰克·罗宾森所保持的国联新秀最多轰。在9月22日对旧金山巨人队时击出第39发全垒打,创下国联新秀最多轰纪录  在他的大联盟第一个赛季,贝林杰出场132场比赛,打击率为.267次、全垒打39发、打点97分。他被选为体育新闻国联年度最佳新秀。他在季后赛中出场15场比赛,打击率为.219,三发全垒打和9分打点。他还在64次打数中被三振了29次。2017年世界大赛第五战时贝林杰击出了三分全垒打一度让道奇队取得领先,季后赛包含世界大赛更吞下29次三振,打破同年季后赛洋基「法官」亚伦·贾吉保持的单一季后赛最多三振纪录(27次),其中世界大赛更吞了17次三振,赛季结束后,贝林杰和亚伦·贾吉全票通过获选为新人王。
title: 个人生活.
content: 贝林杰的家族拥有法国,德国和希腊的血统,贝林杰的父亲克莱·贝林杰曾在大联盟为纽约洋基和洛杉矶天使队效力,他的弟弟科尔·贝林杰在2016年和2017年的州冠军赛中是汉密尔顿高中(亚利桑那州钱德勒)的胜利投手,并在2017年美国职棒大联盟选秀第15轮由圣迭戈教士队选中。

Summary: 科迪·詹姆士·贝林杰(英语:Cody James Bellinger,1995年-7月13日),生于亚利桑那州斯科茨代尔,是美国职业棒球大联盟洛杉矶道奇队的一垒手和外野手。

Cody Bellinger: Cody James Bellinger (né le à Scottsdale, Arizona, États-Unis) est un joueur de premier but et voltigeur des Dodgers de Los Angeles de la Ligue majeure de baseball.