GEM/xwikis huggingface dataset:
佛通寺

title: 歴史.
content: 佛通寺是1397年(应永4年)由小早川春平开基、愚中周及开山所创建。春平曾为奉公众为京都的足利将军家工作,与同事那珂宗泰十分亲近。春平从宗泰那里听闻了那珂氏所属的天宁寺愚中的名声,召唤愚中来为自己建立氏寺,试图展现团结一族的自立性,结束在南北朝时代的动乱。佛通寺的名称是愚中周及的老师即休契了劝请开山时,所得到的谥号「佛通禅师」中所得到灵感,并选择了良好山水之场所而建立。1409年(应永16年),从后小松天皇获得代表高贵意味的紫衣着用的许可;同年愚中示寂,以后弟子们便形成了临济中一派的愚中派。1441年(嘉吉元年)成为足利将军家的祈愿所,接受小早川氏和毛利氏的保护和供奉,最盛时期曾有88个塔头,在西日本有末寺高达约3000座。但是,应仁之乱以后,寺势衰退,尽管在小早川隆景时代曾稍微重返荣盛况,但仍流逝于之后的权力者流转变化之中。进入明治时期时曾因法灯而复兴,在1876年(明治9年)曾属于天龙寺派,但在1905年(明治38年)从天龙寺独立,改称为临济宗佛通寺派,成为其本山。
title: 文化财.
title: 广岛县天然记念物.
content: 佛通寺罗汉松是广岛县指定自然记念物(1961年11月1日指定)。位于参道正面左侧,在县道50号线和架在佛通寺川上的巨蟒桥之间。是树高约20m,胸高干为3.52m的罗汉松(日文:犬槇,学名:Podocarpus macrophyllus )巨木,为雌株。相传是佛通寺开山愚中周及禅师亲手栽植。
title: 所在地.
content: 广岛县三原市高坂町许山22

Summary: 佛通寺(日语:ぶっつうじ)是位于日本广岛县三原市的佛寺,是临济宗佛通寺派的本山,山号是御许山,祭祀的本尊是释迦牟尼佛。属于中国三十三观音灵场第十二番礼所、山阳花之寺二十四之第二十一番礼所。

Buttsū-ji: Le est un temple bouddhiste zen relevant de l'école Rinzai. Fondé en 1397 ou 1399 par le seigneur de Mihara, Kobayakawa Haruhira, et le moine Guchu Shukyu, c'est le temple principal de la branche Rinzai Buttsū-ji
超级亚久里SA08A

title: 特征.
content: 以本田F1车队在2007赛季使用的RA107为基础,尾翼附近使用了与本田·RA108共通的配件,其他的一部分空气动力学套件使用了由超级亚久里自行开发的产品。  肩翼部分,车队采用了在季末测试中曾测试过的后方排气口一体型。前翼使用了在此前超级亚久里车队的赛车中从未采用的3层襟翼,而前鼻锥的中心部分画上了新的黑色彩圈。
title: 开发.
content: 2007赛季结束后,超级亚久里使用了被称为SA07B的暂定赛车进行测试。但这辆赛车与SA07不同,是以RA107为基础的。由此,针对客制底盘问题的议论、批判再次开始。  实际上在2008年,本田在关于汽车运动的新闻发布会上,已经正式公开了超级亚久里车队的赛车将由本田进行供给。  进入2008年,车队已经表明将力争在2月发布新车SA08A,且已经通过FIA的碰撞测试,但由于赞助商谈判以至于车队本身的出售的协议一直难产,新车的发布,乃至季前测试,都未能够进行。  结果,发布会未能进行,而揭幕站的澳大利亚大奖赛成为了事实上的“新车试航”。  而一直是悬案的客制底盘问题,在新通过的协和协议中,将于2010年禁止使用,而在此之前,允许红牛二队与超级亚久里两支车队继续使用。  由此,虽然SA08A得以使用,但由于2010年之前需要自行开发出赛车,所以需要确保有足够的设施与人才。赛季开始前夕,车队已与微捷码集团基本达成了出售车队并由微捷码方面提供经营支援的意向,但也因此被要求大额的资金。  但是,微捷码集团的支援到4月后突然停止,在土耳其大奖赛前夕,车队判断已经无法轮转到足够的资金,故决定撤退,而SA08A也就此成为了车队最后的一辆赛车。

Summary: 超级亚久里·SA08A,是超级亚久里车队为2008年世界一级方程序锦标赛设计制造的方程序赛车。

Super Aguri SA08A: La Super Aguri SA08A est la quatrième et dernière monoplace de Formule 1 engagée par l'écurie Super Aguri F1. Elle n'a disputé que les quatre premiers Grands Prix de la saison 2008, aux mains de Takuma Satō et Anthony Davidson, puisque l'équipe a dû déclarer forfait à la suite de sa faillite en cours de saison.
勇氣號步兵坦克

title: 设计与研发.
content: 总参谋部编号为A38的勇气号坦克,最初设计的要求是作为一款在远东使用的攻击坦克,并在尽可能低的重量条件下拥有尽可能厚的装甲。这种设计和40吨的A33奋进号相似,只不过轻得多。尽管勇气号最终达到了要求,前装甲达到114mm并且只有27吨,但是却让其它性能大打折扣以至于到了不能接受的地步。在当时,英国坦克设计正处于低谷,而这种“为了减轻重量而付出的沉重代价” 使得A38很可能成为了英国二战中最糟糕的坦克。  1943年12月发布的设计概要中提出要建造三辆用于远东作战的轻且装甲厚实的原型车。因为提高速度必然要切弱装甲,因此,并没有太看重速度。设计工作最初由维克斯负责,但后来转给了伯明翰运输和货车公司,最终,又转给拉斯顿&霍恩斯比,并由其在1944年建造了一辆原型车。维克斯最初打算尽可能利用瓦伦丁步兵坦克上的一些成果,但是另外两家公司却并未延续这一思路。不过,它们都安装了210匹的通用汽车6004柴油机(不过只有晚期型的瓦伦丁坦克安装该引擎)。  勇气号坦克的悬挂由位于彻特西的战车测试所在1945年5月进行了测试。在第一天就小问题不断,在路况较好公路上行驶了后,测试就停止了。然而,在此时,驾驶员早已感到疲惫了,并发现需要用尽全力才能操作转向杆,同时,脚刹,变速杆,座位在使用时都有受伤的风险。同时,在重量分布上也有问题,离地间隙只有9英寸。加上战争的结束,这款坦克也失去了继续存在的价值。负责的官员最终由于考虑到继续实验的话既不实际,也不安全,所以决定停止勇气号坦克项目;并报告称“实验人员认为整个项目应该停止”。就这样,勇气号坦克项目就终止了。
title: 描述.
content: 为了减轻重量,勇气号坦克的尺寸被尽可能的压缩。其炮塔为了能够容纳下3人,因而显得有些大,座圈一部分凸出了侧面的底盘。前方的底盘为了压缩尺寸,因而驾驶员可用的空间很狭窄。最初,勇气号坦克安装了一门QF 6磅炮,但之后换装了QF 75mm战车炮。
title: 衍生型号.
content: 在1943年,曾经有计划研发安装改进型传动和陨石引擎(流星引擎的切弱版)的“勇气II号”,但之后也就没了下文。 在1944年2月,曾经十分详尽的讨论过“重型勇气号”。不过,一些报告中称,这两种坦克可能是同一种坦克。  重型勇气号和勇气号有很大不同,它仅仅使用了勇气号的炮塔和驾驶室。而悬挂则使用A33奋进号所使用的T1悬挂,底盘是改进过的A33奋进号的底盘。其前装甲厚达9英寸(228.6毫米),而炮塔装甲厚达10英寸(254毫米)。根据现在的估计,重量大约在42吨左右,和A33奋进号差不多,不过,因为装甲比A33奋进号几乎厚了一倍,因而重型勇气号的尺寸比奋进号要小得多。为了抵消重量增加造成的推重比下降,重型勇气号使用了一台400匹的劳斯莱斯陨石引擎(也就是切弱版的V8流星引擎),其所提供的动力是勇气号的两倍。不过,英国人在瓦伦丁坦克上犯的错误又重演了——重型勇气号在丘吉尔IV坦克的炮塔上安装了一门QF 95mm榴弹砲;因为这个炮塔是双人炮塔,因此车长必须要负责装弹。曾经有记录记载重型勇气号的一辆原型车曾经在1945年1月于拉尔沃思湾进行过实验行驶。不过,并无记载了其外形的记录。
title: 现存品.
content: 唯一的一辆勇气号最初由坦克技术学院保存,学生们在课程结束后,都会检查它是否有故障。大卫·弗莱彻记录道:“大家都希望早些开始早上的工作。”  现在,这辆勇气号坦克由博文顿坦克博物馆收藏。

Summary: 勇气号步兵坦克(A38)是一种仅仅进行到原型车阶段的英国二战坦克设计。其设计目的是为了满足远东对一款轻量而且装甲厚实的战车的需求,但最后却发现它的人机工程学设计十分失败。战后,唯一的一辆A38由坦克技术学院保存,作为一个教训警示后来的学生。

Valiant (char): Le Valiant, ou plus précisément Tank, Infantry, Valiant (A38), est un prototype britannique de char d'infanterie de la Seconde Guerre mondiale basé sur le char Valentine. Un seul exemplaire a été construit.
體重下降

title: 非刻意的体重下降.
title: 特征.
content: 非刻意的体重下降可能是因为体脂肪的减少、体内体液的减少、肌肉萎缩、或是这些原因组合引起的。若是体重已较六个月前的体重轻10%,或是比上个月的体重轻5%,可能就有健康上的问题。另一个评估体重过轻的标准是身高体重指数(BMI)。不过若是身体虚弱的老人,即使是体重减轻没有上述的那么多,都需要格外注意。  非刻意的体重下降可能是因为个人摄取的营养比所需的营养或能量要少(一般会称为营养不良)。其他原因有疾病、代谢改变、激素改变、药物或是其他治疗的影响、或是因为疾病或是治疗造成的食欲减退。营养不良会导致体重下降,消化道的瘘管、腹泻、药物和营养素的交互作用、酵素消耗和肌肉萎缩也都会造成体重下降。  持续性的体重下降可能会恶化为一种称为恶病体质的状态。恶病体质和饿死不同,恶病体质和体内全身性的发炎反应有关,后续情形 多半不佳。若一些疾病进展较严重的阶段,身体的代谢可能会发生变化,即使摄取了足够的营养,身体无法利用,因此造成体重的下降。这会造成厌食性恶病质综合征(anorexia cachexia syndrome,简称ACS),而且无法靠额外的营养或是膳食补充剂来改善。厌食性恶病质综合征造成的体重下降症状包括严重的肌肉流失、没有胃口、吃了少量食物后就觉得饱足、恶心、贫血、虚弱及疲倦。  严重的体重下降会降低生活品质,降低治疗效果或是疾病后的复原、让疾病恶化、也是高死亡率的风险因子之一。营养不良会影响人体各部分的机能、从细胞一直到以下各种复杂的身体机能:  此外,营养不良会造成维生素或是其他营养素不足,或是维生素无法活化,这样会容易罹患其他的疾病,例如压疮。  非刻意的体重下降可能是诊断其他疾病时的特征之一,例如癌症及1型糖尿病。  英国有多达5%人口的体重过轻,其中有10%有肺部或是消化道的疾病,而且才进行过手术。依照英国使用营养不良通用筛选工具(Malnutrition Universal Screening Tool,简称MUST)筛检非刻意的体重下降,65岁以上的人口有有超过10%有营养不良的风险。住院病患中有高比例(10-60%)也有营养不良的风险,和住在看护中心中的比例相近。
title: 原因.
title: 和疾病有关.
content: 和疾病有关的营养不良可以分为以下的四类:  和特殊疾病有关的体重下降有:
title: 治疗因素.
content: 医学治疗可能直接或间接的使体重下降。治疗效果上的问题或是复原期间出现的情形可能会造成进一步的体重下降,因此产生恶性循环。  许多病患在手术后会疼痛,同时也会有食欲不振的情形。身体在手术后的反应中,有一部分是将能量直接用来使伤口痊愈,因此会增加身体的能量消耗量。  手术复原初期的营养是手术后加速康复计划(Enhanced Recovery After Surgery protocol)的一部分。计划也会包括手术前24小时的糖类增补,不过还没有证据说明手术前的营养调整有显著的影响。  有些药物会使体重降低,而有些则会使体重上升。
title: 社会因素.
content: 像贫穷、社会隔离、无法取得食物或是无法调理食物等社会因素也会造成 非刻意的体重下降,在年长者身上较容易看到。营养摄取也可能会受到文化、家庭、信仰或是饮食习惯所影响。  绝望、失去身份、缺乏社会互动或是精神上的痛苦都可能导致忧郁症,也会和营养摄取的减少有关,也会造成疲劳。
title: 刻意让体重下降.
content: 刻意让体重下降是利用促进体适能及身体健康的方式来降低体重,或是利用瘦身的方式来让外貌可以更瘦。对于超重或是肥胖的人而言,让体重下降可降低健康相关的风险、提升体适能,可能也可以减缓糖尿病的出现。若是膝盖有骨关节炎,体重减轻也可以减轻疼痛,增加活动能力。  若人体代谢及运动所消耗的能量比其从食物或是其他来源所得到的能量要少,体重就会下降。之后身体会用储存在脂肪或是肌肉中的能量来补给,因此渐渐的体重会变轻。运动员需要提升表现,有些运动可能会因体重而分级,因此即使运动员的体重已经是理想体重,还是常会有刻意减轻体重的情形。另外也有一些人减轻体重的原因是希望拥有具吸引力的外貌。体重不足也有其风险,这例如容易感染疾病、骨质疏松症、肌肉强度下降、不易控制体温、严重时甚至有致命的危险。
title: 对健康的影响.
content: 体重每下降一公斤,其血压大约会下降1-mm Hg。

Summary: 体重下降(Weight loss)在医学、健康或是体适能领域中,是指人体体重的下降,可能是因为体液的减少、体脂肪或脂肪组织的减少,也有可能是净体重(lean mass,无脂肪体重,是指骨骼矿物质、肌肉、肌腱及其他结缔组织的总重)的减少。体重下降可能是因为营养不良所造成、也可能是一些疾病的影响,不过也可能是有意调整下的结果,调整的原因可能是要改善实际超重或肥胖,也有可能是自认超重或肥胖而进行调整。若不是因为运动,也不是因为减少热量摄取,而出现没有原因的体重下降,会称为恶病体质,可能是严重疾病的症状。若是因为一些原因,刻意让体重下降,一般会称为减肥。

Amaigrissement: Un amaigrissement est une perte de poids. Il témoigne d'un déséquilibre entre les apports et les dépenses énergétiques. Il peut être volontaire, avec un régime amaigrissant dans un but esthétique ou thérapeutique, ou involontaire, pouvant alors révéler certaines maladies organiques évolutives, ou des troubles du comportement alimentaire.
山谷閱兵球場

title: 火灾.
content: 1985年5月11日有超过11,000名球迷在场内庆祝球队夺得丙组联赛冠军,在一周前当巴拉福特以2-0击败博尔顿已确保夺得锦标,当时正进行球季最一场对林肯城的联赛,冠军颁奖在赛前举行,在完半场前已有80年历史木构的「新云看台」(Sunwin Stand)发生火警,部分观众逃入比赛草坪,但有部分被困于看台通道内,而出口的旋转入闸机亦被锁上,导致56人死亡(包括球队86岁的前主席山姆·弗斯)及超过200人受伤。事后调查发现火警是因积聚于看台底的垃圾意外被观众抛弃未熄灭的香烟或火柴点燃而引起。讽刺的是而因巴拉福特升级乙组,球队原已安排比赛翌日更换球场的木构顶盖以符合乙组球场的安全标准。球场需关闭迫使巴拉福特在当地的榄球队的欧赛球场(Odsal Stadium)或哈德斯菲尔德的利兹路球场(Leeds Road ground)进行比赛,直到1986年12月14日才回到重建后的山谷阅兵球场。  巴拉福特安排周年悼念仪式及复活节周末青年足球竞赛,吸引当地及林肯城以至欧洲各地的球队参加,现在的新云看台亦设置牌匾纪念死者。这次火灾连同稍后发生的希尔斯堡球场惨剧亦促使立法规定更安全的球场法例。
title: 交通.
content: 巴拉福特设有两个铁路站,分别是距离球场,同时是市内主要的巴士总站的「巴拉福特交汇处」(Bradford Interchange),和距离球场的「巴拉福特大众特广场铁路站」(Bradford Forster Square railway station)。「巴拉福特交汇处」提供由「东海岸铁路」(East Coast)和「跨国铁路」(CrossCountry)的火车服务连接「利兹铁路站」,并有「巴拉福特第一」(First Bradford)和「基利斯及区」(Keighley & District)的巴士接驳到球场。而「巴拉福特大众特广场」则有由「北方铁路」(Northern Rail)同样连接利兹的火车服务。  于赛事举行日球场并没有提供泊车位予球迷。在2000年,作为球场扩建的一部分,球会推行一个「绿色交通计划」以缓和球场周围的交通挤塞问题,建议包括在「巴拉福特大众特广场」与利兹的铁路之间设立新的铁路站,同时提供折扣巴士服务。但兴建新铁路站一直没有落实,而折扣巴士路线亦因低载客量而撤回。

Summary: 山谷阅兵球场(英语:Valley Parade)获赞助冠名称为「珊瑚窗户球场」("Coral Windows Stadium"),是位于英格兰西约克郡布拉德福德的全坐席足球运动场。建于1886年,直至1903年前是曼宁厄姆橄榄球俱乐部(Manningham Rugby Football Club)的主场球场,其后俱乐部放弃橄榄球改踢足球,并改组成为布拉德福德城足球俱乐部。自此一直成为巴拉福特城的主场球场,但现时球场业权由球会前主席戈登·吉布(Gordon Gibb)的养老保险基金持有。球场亦曾经作为(Bradford (Park Avenue))的主场一个球季及橄榄球队(Bradford Bulls)的主场两个球季,亦曾主办多场英格兰青年足球队的赛事。

Valley Parade: Valley Parade est un stade de football localisé à Bradford. C'est l'enceinte du club de Bradford City Association Football Club.
交叉驗證

title: 交叉验证的使用.
content: 假设有个未知模型具有一个或多个待定的参数,且有一个数据集能够反映该模型的特征属性(训练集)。适应的过程是对模型的参数进行调整,以使模型尽可能反映训练集的特征。如果从同一个训练样本中选择独立的样本作为验证集合,当模型因训练集过小或参数不合适而产生过拟合时,验证集的测试予以反映。 交叉验证是一种预测模型拟合性能的方法。
title: 常见的交叉验证形式.
title: Holdout 验证.
content: 常识来说,Holdout 验证并非一种交叉验证,因为数据并没有交叉使用。 随机从最初的样本中选出部分,形成交叉验证数据,而剩余的就当做训练数据。 一般来说,少于原本样本三分之一的数据被选做验证数据。
title: "k"折交叉验证.
content: "k"折交叉验证(英语:"k"-fold cross-validation),将训练集分割成"k"个子样本,一个单独的子样本被保留作为验证模型的数据,其他"k" − 1个样本用来训练。交叉验证重复"k"次,每个子样本验证一次,平均"k"次的结果或者使用其它结合方式,最终得到一个单一估测。这个方法的优势在于,同时重复运用随机产生的子样本进行训练和验证,每次的结果验证一次,10次交叉验证是最常用的。
title: 留一验证.
content: 正如名称所建议,留一验证(英语:leave-one-out cross-validation, LOOCV)意指只使用原本样本中的一项来当做验证资料,而剩余的则留下来当做训练资料。这个步骤一直持续到每个样本都被当做一次验证资料。 事实上,这等同于"k"折交叉验证,其中"k"为原本样本个数。 在某些情况下是存在有效率的算法,如使用 和吉洪诺夫正则化。
title: 误差估计.
content: 可以计算估计误差。常见的误差衡量标准是均方差和方根均方差, 分别为交叉验证的方差和标准差。

Summary: 交叉验证,有时亦称循环估计, 是一种统计学上将数据样本切割成较小子集的实用方法。于是可以先在一个子集上做分析,而其它子集则用来做后续对此分析的确认及验证。一开始的子集被称为训练集。而其它的子集则被称为验证集或测试集。交叉验证的目的,是用未用来给模型作训练的新数据,测试模型的性能,以便减少诸如过拟合和选择偏差等问题,并给出模型如何在一个独立的数据集上通用化(即,一个未知的数据集,如实际问题中的数据)。

Validation croisée: La validation croisée () est, en apprentissage automatique, une méthode d’estimation de fiabilité d’un modèle fondé sur une technique d’échantillonnage.
索烃

title: 合成.
content: 合成索烃主要有两种方法。第一种方法是简单的关环反应,希望分子在环关闭的时候位于恰好的位置,形成索烃。这种方法也被称作“统计法”,第一个索烃在合成时即采用此法,利用了二元酸酯的酮醇缩合反应。此法的最大缺陷在于产率太低,因此很少被采用。  第二种方法依靠前体大环分子的超分子预组装,比如利用氢键、金属配位、疏水作用或库仑作用等。这些非共价作用抵消了部分结合熵并且使反应的分子处于适当的构型。这也被称为“模板导向法”,如果再采取高压,能够得到超过90%的产率,这才使得索烃能够被广泛的应用。使用此方法的一个例子是用bis-二吡啶盐与冠醚二(对亚苯基)-34-冠-10形成稳定的配合物。
title: 性质与应用.
content: 对于索烃来说,最有趣的性质莫过于里面的环可以互相转动。这些动作可以通过核磁共振波谱法等方法来探测。如果一个可以分子内的运动存在,那么该索烃内的环必然有一个或多个热力学稳定位置。如果其中一个位置是可以由外界控制的话,就形成了一个分子开关。对于一个通过大环金属配位生成的索烃来说,移除和再加入金属离子就可以控制环是否能够自由的移动。  合成的索烃常常包含有很多其他的官能团,例如氧化还原识别基团(例如:紫精和四硫富瓦烯)、光敏异构化基团(例如:偶氮苯)、荧光基团和手性基团。引入这些基团的作用包括控制分子的开关、制作分子电子设备以及分子传感器等。
title: 索烃的分类.
content: 在使用“模板导向法”合成索烃时,有很多不同的方法使反应来固定反应的前体。每一种非共价键的固定方法直接导致一类不同的索烃。  另外一类索烃被称为pretzelanes或bridged [2]catenanes,这是因为他们和一种脆饼干(pretzel)很像,有着一样的空间群。在下面的例子里,一个大环是一个缺电子的oligo Bis-bipyridinium环,另外一个则是一个基于萘或对亚苯基的冠醚环芬。X射线衍射证明,因为π-π相互作用,芳香基团被牢固的固定在了吡啶环的内部。在这类化合物中,存在有限数量的异构体,不过它们之间的转化十分迅速。  在手铐型索烃中,两个相互连接着的环套着同一个环。其中二环(红色部分)在一个冠醚中包含了两个邻二氮杂菲单元。这种联锁环是可以自组装的,反应第一步是两个或更多个邻二氮杂菲单元上的烯烃臂与一个铜(I)配合物配位,然后经过烯烃复分解反应关环,形成产物。
title: 命名.
content: 在索烃的命名法中,在“索烃”前面会用一个带方括号的数字注明环的个数。现在合成和分离的含最多环的索烃有七个环,所以是[7]索烃。

Summary: 索烃是一个机械互锁分子,包含有两个或两个以上互锁的大环分子。除非环分子内部的共价键断裂,否则互锁的环不能够分开。索烃的英文名(Catenane)源自拉丁文的Catena,意思是“链”。索烃和其他机械互锁分子有着概念上的联系,例如:轮烷、分子扭结和分子博洛米尼结。最近,人们用机械键这样一个新的术语来描述索烃环之间的连接。

Caténane: Un caténane est une architecture moléculaire formée d'au moins deux macrocycles imbriqués l'un dans l'autre, formant une sorte de chaine (en latin catena). Deux cycles imbriqués ne peuvent pas être séparés sans casser au moins une liaison covalente d'un des deux cycles. Le concept des caténanes est proche de celui d'autre molécules imbriquées telles les rotaxanes, les nœuds moléculaires ou les nœuds borroméens moléculaires. Une nouvelle terminologie est utilisée pour décrire la connexion entre les cycles d'un caténane : on parle de liaison mécanique.
克莱县 (密西西比州)

title: 地理.
content: 根据美国人口调查局的数据克莱县面积1,077平方公里,其中陆地面积1,058平方公里,水域面积19平方公里(占总面积的1.79%)。
title: 人口.
content: 根据2000年的人口普查数据克莱县有21,979名居民,分8,152户,5,885个家庭,其人口密度为21人每平方公里。其中42.82%的人是白人、56.33%是美国黑人、0.05%是美洲土着人、0.16%是亚洲人、0.01%是太平洋土着人、0.21%是其他人中,0.42%是混血儿。0.86%是西班牙裔或拉丁美洲裔的人。  市内的8,152户中35.7%有18岁以下的未成年人、45.8%是结婚夫妇、22.4%是带孩子的单身妇女、27.8%不是家庭、25.5%是单身汉、11.0%有65岁以上的老年人。平均每户2.64人,每个家庭的平均大小为3.19人。  市内人口结构为28.8%为18岁以下、10.4%为18至24岁、26.5%为25至44岁、21.1%为45至64岁、13.1%为65岁以上。平均年龄为34岁。女对男的性别比为100:89.1。18岁以上人的性别比为100:83.6。  市内每户的平均年收入为27,372美元,每个家庭的平均年收入为35,461美元。男子的人均年收入为30,038美元,女子的人均年收入为19,473美元。人均年收入为14,512美元。约19.2%的家庭或23.5%的居民生活在贫困线以下,其中包括34.2%的未成年人和21.9%的老年人。

Summary: 克莱郡(英语:Clay County)是美国密西西比州东北部的一个县。面积1,077平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口21,979人。县治西点(英语:West Point)。

Comté de Clay (Mississippi): Le comté de Clay est situé dans l’État du Mississippi, aux États-Unis. Il comptait habitants en 2000. Son siège est West Point.
罗德尼·斯特拉瑟

title: 童年.
content: 斯特拉瑟生于塞拉利昂首都弗里敦,并且在这里长大。
title: 俱乐部生涯.
title: 卡隆.
content: 2007年,当斯特拉瑟在踢街头足球联赛时被塞拉利昂国内最大的卡隆足球俱乐部的球探相中加入其了U-17青年队,他于是就进入了球队的青年队主力阵容。
title: AC米兰.
content: 在卡隆青年队造访欧洲参加比赛后斯特拉瑟的表现就受到了多家欧洲球队的关注,之后米兰球探就将其带入了米兰青训营,并且后来成为了这届米兰青年队的队长。2008年12月21日斯特拉瑟第一次在成年队里亮相,当时的对手是乌迪内斯。  2010年7月20日AC米兰俱乐部宣布同热那亚共有斯特拉瑟作为购买希腊后卫索克拉蒂斯·帕帕斯塔索普洛斯交易的一部分,不过2010-11赛季斯特拉瑟并不会离开米兰,他将在这个赛季首次进入一线队参赛。  2011年1月6日米兰客场对阵卡利亚里的意甲第18轮联赛中,斯特拉瑟在第85分钟为米兰打入致胜球,这也是他的第一个职业比赛入球。

Summary: 罗德尼·斯特拉瑟(Rodney Strasser) (1990年3月30日- ),是一名塞拉利昂足球运动员,司职中场,目前效力于意甲球会帕尔马。

Rodney Strasser: Rodney Strasser né le à Freetown, est un joueur de football sierra leonais évoluant au poste de milieu de terrain à la Reggina, en série B, prêté par le Genoa.
安娜·卡列尼娜

title: 故事简介.
content: 故事以双线进行,一为安娜,一为列文。托氏以二人为轴,描写出不同的婚姻和家庭生活,更进一步则写出当时俄国政治,宗教,农事景象。  在文中,列文为托尔斯泰之化身,代表着19世纪60、70年代的社会转型催生者。列文重视农事,对贵族生活不甚投入,住在乡村和指导农民工作。列文热爱吉蒂,起初求婚被拒,几经波折才终于成功。  女主角安娜年轻时和丈夫亚历山大·卡列宁(Alexei Alexandrovich Karenin)结合,本婚姻美满育有一子。安娜在交际场上光芒四射,卡列宁亦于仕途上成功。  故事始于奥布朗斯基公爵和法国家庭女教师恋爱,与妻子道丽闹翻,求助于其妹安娜。安娜从圣彼得堡到莫斯科替二人调解,在车站认识了年轻军官佛伦斯基(Alexei Kirillovich Vronsky)。并在莫斯科一次舞会中和佛伦斯基发生致命的恋情,自此不能自拔,佛伦斯基为求得安娜,追随至圣彼得堡,两人陷入热恋,安娜怀孕后向丈夫承认了私情。卡列宁一度想与妻子分居,但为存面子,拒绝离婚并要求妻子终止恋情。后来安娜分娩时难产,在死亡面前,得到卡列宁的原谅。病后安娜无法压抑爱,终于离家出走。  佛伦斯基带着安娜前往意大利旅行,这时安娜感到无比的幸福。其后回到俄罗斯于儿子生日时按捺不住会见自己的儿子,却无法容于俄国社会。上流社会把安娜看作堕落的人断绝和她的往来。安娜移居乡下靠写作打发时间,二人共处日久,佛伦斯基和安娜在生活上的不信任日增,安娜认为情人为前途名誉离她而去,沮丧失望之下,为处罚佛伦斯基在火车驶近时跳下火车月台。葬礼之后,亚历山大·卡列宁带走她的女儿,佛伦斯基受到良心的谴责大病一场,后来志愿从军前往巴尔干参战求死。
title: 改编.
content: 此小说曾多次被改编,著名改编电影有:

Summary: 《安娜·卡列尼娜》()是俄罗斯作家列夫·托尔斯泰于1874年-1877年间创作的小说,被广泛认为是写实主义小说的经典代表。

Anna Karénine: Anna Karénine (en ) est un roman de Léon Tolstoï paru en 1877 en feuilleton dans "Le Messager russe". Il est considéré comme un chef-d'œuvre de la littérature. L'auteur y oppose le calme bonheur d'un ménage honnête formé par Lévine et Kitty Stcherbatskï aux humiliations et aux déboires qui accompagnent la passion coupable d'Alexis Vronski et d'Anna Karénine ; les premiers brouillons étaient d'ailleurs intitulés "Deux mariages, deux couples".
午後的迷惘

title: 故事.
content: 在电影中一名女人走在街上步行回家,她到她的房间并睡在椅子上。在她睡着时她进入梦境,梦见她多次尝试追逐一名披着黑色斗篷和有着镜子脸孔的神秘角色,但始终无法拦住他。每次失败她都会再次进入她家,并且看到像是钥匙、刀子、花朵、电话和留声机等众多家用物品。该女子跟随着穿着著兜帽的神秘人物进入她的卧室,她看到的该把刀子藏在枕头下。随后她看到许多自己的相同实体,而她们都是在刚刚梦境中其所经历过的自己。  该名女子试图用刀子杀死她熟睡的身体,但画面则转而是一名男子惊醒。该名男子在她的卧室中带领其活动,这使得她意识到她所见到的梦中一切是实际上发生的。随后在男子在枕头底下藏着刀子的举动,她注意到该名男子的姿势类似于先前戴着兜帽的身影时。该名女子随后把刀子丢向男子试图伤害他,但是并没有结果。到了电影接近尾声处,该名男子走进屋里看到破碎的镜子掉落在潮湿的地面上,之后他看到原本躺在椅子上睡着的女子最终已经死去。
title: 制作.
content: 《午后的迷惘》是由美国电影导演玛雅·黛伦和捷克斯洛伐克导演所执导的前卫独立制片电影,在电影画面中主要处理毁灭性的心理问题,在手法上则类似1920年代的法国超现实主义电影作品,类似风格的作品有西班牙艺术家萨尔瓦多·达利和西班牙电影导演路易斯·布纽尔于1929年的《一条安达鲁狗》、以及1930年《》。在电影制作上黛伦和哈米德共同负责编剧、执导和拍摄,而影片中的女子和男子也是由两人共同演出。  虽然黛伦通常被视为整部电影的其主要艺术创作者,不过与夫妻两人熟识的美国导演斯坦·布拉哈格则在著作《电影束手无策:八位前卫电影制作人》(Film at Wit's End: Eight Avant-Garde Filmmakers)中提到《午后的迷惘》其实很大程度上是由哈米德创作,而当两人结婚后黛伦才开始为这部电影的制作扮演更多角色。原本发表的《午后的迷惘》并没有提供配乐,不过1959年时在黛伦的监制之下,则由她第三任丈夫、同时也是日本作曲家的为电影添加日本古典音乐。

Summary: 《午后的迷惘》()是1943年一部短篇的实验电影,由美国电影导演玛雅·黛伦和捷克斯洛伐克导演这对夫妻团队担任导演。整部电影的叙事结构为循环式,并且重复数个相同的主题,这包括有手持的花朵、漫长的车道、掉落的钥匙,上锁的门扉、面包刀和坏掉的电话、披着斗篷且有着镜子脸孔的的死神身影、以及海洋与旁边的沙滩。

Meshes of the Afternoon: Meshes of the Afternoon est un court métrage expérimental réalisé par Maya Deren et Alexander Hammid en 1943. L'intrigue du film est circulaire et répète des images psychologiques à caractère symbolique, telles qu'une fleur sur une longue route, une clé en train de tomber, une porte déverrouillée, un couteau enfoncé dans un pain, une mystérieuse figure habillée en Faucheuse et ayant un miroir pour visage, ou encore un téléphone décroché.
光致變色鏡片

title: 发明经过.
content: 光致变色镜片是由康宁公司(Corning Glass Works Inc.)的 Roger Araujo在60年代所发明。
title: 技术详情.
content: 光致变色效果是由加在镜片的化学物质所造成,在玻璃与塑胶上的作法有所不同。在玻璃镜片中加入了微晶体结构的卤化银(一般是氯化银)于镜片中。在塑胶镜片中,则使用有机光色分子(例如oxazines 或 naphthopyrans)。 由于使用上的要求,光致变色镜片多设计成在户外环境会变得深色,而在室内环境则保持透明。为达至这效果,镜片内的化学物只会对紫外光(UV)有反应而变黑,户外光源是太阳,阳光含有的紫外光就会令镜片变黑。而因为室内的人工光源多不含紫外光(或紫外光含量远低于阳光),所以能保持透明。  由于车窗玻璃会挡去部分紫外光,车厢内的光致变色光片会显得较为浅色。有些光致变色镜片会对可见光有反应而变深色,可以避免以上情况,但却衍生出其他问题,因为要对可见光作出反应,因此无可避免会吸收了部分可见光,所以即使在光线较弱的环境下也不能透明。
title: 镜片构成.
content: 光致变色物质可以添加于镜材之中,也可以附加于镜片表面。 玻璃镜可以加入致光变色物质中,光致变色物质是平均分布于玻璃之中,如此,玻璃镜片就可以造出效果,由于变色后颜色的深度与玻璃的厚度有关,因此用在矫视镜片时就有颜色深度不均的问题。  而在镜片表面附上一层光致变色物质的方法在玻璃及塑胶镜片都适用。光致变色膜层可以以俱光学特性的接合剂粘贴于玻璃镜片表面,而以塑胶制成的光致变色镜片则是在表面镀上一层平均的150μm厚光致变色物质。此类方法没有因厚度不均而导致的颜色不均问题。
title: 变色速度.
content: 在变色速度方面,被紫外线照射1分钟足可大体上变暗,要达至完全变暗则须连续被紫外光照射15分钟。由暗变为透明的速度相对较慢,明显的变浅须时2分钟,大体上变浅则须5分钟,超过15分钟后才能完全变回透明。伦敦大学学院的眼科学院有研究发现光致变色镜片在黑暗环境中仍然会吸收20%的环境光。
title: 温度影响.
content: 光致变色物质由深色换为浅多是热反应,因此在较高温的环境中会变暗后会较正常浅色。因此光致变色镜片在高温天气下不及一般太阳眼镜暗,所以不能完全取代太阳眼镜。反之在较冷的环境下就可以有较深色效果,故此光致变色镜片较适合用于雪地多于夏日户外活动。  由于上述特性部分生产商的光致变色镜片产品设计成由暗色转为更暗色,但这类产品只适合户外使用,并不适合一般用途。
title: 寿命.
content: 以塑胶制成的光致变色镜片寿命约2至3年,其后转色能力会变差。以玻璃制成的则可以拥有很长的寿命。

Summary: 光致变色镜片是一种当曝露在某特定波长的光(一般是紫外光)时会变得深色的镜片,而当不再被此光源照射便会回复原有的透光率而变得清透。光致变色镜片可以由玻璃或包括聚碳酸酯在内的塑胶制成。 其变色效果是由添加在镜片内的氯化银或其他卤化物,此类物质在没有被紫外光照射时对可见光是透明的,当被紫外光照射时就会起化学反应,化学反应后变成会吸收部分可见光而令镜片呈现得深色。此化学反应属可逆反应,所以当不再被紫外光照射时镜片就会回复原有透明的状态。

Verre photochromique: Le verre photochromique est un verre correcteur qui a la propriété de se teinter en fonction de la quantité d'ultraviolet (UV) à laquelle il est soumis. Quand l'exposition aux UV disparait, les lentilles optiques retrouvent graduellement leur état clair.
冈仓天心

title: 生平.
content: 1863年,冈仓天心在日本最早开埠的横滨生于一个商人家庭。冈仓从小除了学习汉学,还在7岁时进入外国人开办的英语学校学习英语。16岁时,冈仓进入东京帝国大学,成为东京帝国大学首届学生。在这里他与充分肯定日本文化的美国人Ernest Francisco Fenollosa相遇,成为Fenollosa的助手,致力于拯救日本的艺术品和日本文化。1887年,天心担任东京美术学校筹备负责人之一。该校于1889年正式创立。1890年,担任东京美术学校第二任校长。这是冈仓活动最为活跃的时期。当时该校的美术教育在日本颇为有名,培育了一大批美术家,如横山大观、下村观山、菱田春草等人。1898年,受到校内人士排斥,被迫辞职。此后与一同辞职的横山等人创立了日本美术院。这个团体随着冈仓的创作能力下降而沉寂过一段时期,在其死后,由横山等人重新发展,获得了成功。1904年,根据Fenollosa的推荐,来到波士顿美术馆的中国·日本美术部工作。此后为了帮助该馆收集美术品,奔波于日美之间。此外也经常在茨城县的美术室工作。该美术室日后成为茨城大学五浦美术文化研究所的所在。1910年,冈仓成为波士顿美术馆中国·日本美术部部长。
title: 思想.
content: 在晚年,冈仓多次前往印度和中国游历,在美国写出《东洋的理想》、《日本的觉醒》、《说茶》等著作,向西方宣传东方、尤其是日本的文化。与明治时日本最著名的思想家福泽谕吉要求日本脱离亚洲的观点不同,冈仓强调亚洲文化的一体性。在《东洋的理想》开篇,冈仓写道:“亚洲是一体的。虽然,喜马拉雅山脉把两个强大的文明,即具有孔子的集体主义的中国文明与具有佛陀的个人主义的印度文明相隔开,但是,那道雪山的屏障,却一刻也没能阻隔亚洲民族那种追求‘终极普遍性’的爱的扩展。正是这种爱,是所有亚洲民族共通的思想遗产,使他们创造出了世界所有重要的宗教。......阿拉伯的骑士道,波斯的诗歌,中国的伦理,印度的思想,它们都分别一一述说着古代亚洲的和平。”冈仓将亚洲的文明抽象为“爱与和平”,认为近代西方文明与东方的这种传统相比,尽管物质强盛,却将人变成“机械的习性的奴隶”,认为西方的自由只存在于物质上的竞争中,而不是人性的自由。

Summary: 冈仓天心(,1863年-2月14日-1913年-9月2日),日本明治时期的美术家,美术评论家,美术教育家,思想家。原名冈仓觉三。其弟为英语学家冈仓由三郎。

Okakura Kakuzō: , également connu sous le nom, ou simplement Okakura, est un érudit japonais ayant contribué au développement des arts japonais en étant à l'initiative du mouvement "nihonga". Il est l'auteur du célèbre livre "Le Livre du thé".
大卫·伊斯顿

title: 人物经历.
content: 1939年,伊斯顿获得多伦多大学学士学位,1943年,获硕士学位,1947年,获哈佛大学博士学位;1970年,获得麦克马斯特大学法学博士学位,1972年任教于卡拉马祖学院。他和西尔维娅·伊泽贝尔·维多利亚·约翰斯顿结婚,并育有一个儿子。1997年,由于其妻子身体欠佳,伊斯顿举家搬迁到加利福尼亚。  1944年到1947年,伊斯顿是哈佛大学的一名兼任教学的研究生。1947年,被委任为芝加哥大学政治科学助教,1953年升格为助理教授,1955年升为教授;1984年,任安德鲁·麦克利什社会思想杰出服务教授;1997年,被任命为加州大学欧文分校政治科学系特聘研究教授。在芝加哥大学任教期间,他主要给研究生授课,并监督指导他们的论文。在加州大学欧文分校期间,他主要负责该校刚刚起步的研究生项目,经过多年的发展,该项目已发展成为一个充满活力和综合性的项目,众多品学兼优的学生慕名而来。除此之外,这个项目还涉及到为新晋研究生开设的必修课程,该课程涉及19世纪和20世纪现代政治科学的基础。

Summary: 大卫·伊斯顿(英语:David Easton,1917年-6月24日2014年7月19日)是一个加拿大政治科学家,出生于多伦多,家境较为贫寒,1943年来到美国。他是美国政治学会的前会长。尔湾加州大学政治科学系特聘教授。

David Easton: David Easton, né le à Toronto au Canada, et mort le à 97 ans, est un politologue canadien notamment connu pour son œuvre "The Political System", qui établit les bases de la théorie systémique en sciences politiques. Il est également connu pour avoir défini la politique comme une "authoritative allocation of values", que l'on peut traduire par "répartition autoritaire des valeurs".
FtsZ

title: 历史.
content: 尽管原核细胞骨架是后来才提出的概念,但FtsZ是第一个被发现的原核细胞骨架蛋白。早在1950年代时,及其同事在筛选细菌的细胞分裂相关基因时即发现了它,而至1991年时乔·鲁特肯豪斯和毕尔飞发现于细胞分裂时FtsZ组成了Z环。在小立碗藓的叶绿体中发现的核编码的FtsZ是其分裂所必须的,这也是第一个发现的细胞器分裂必须蛋白。
title: 功能.
content: 在细胞分裂中,FtsZ是第一个移动到分裂处的蛋白,并招募其它相关蛋白来生成两个新细胞之间的细胞壁。FtsZ在原核生物细胞分裂中的作用相当于肌动蛋白在真核生物细胞分裂中的作用,但不像真核生物中出现的肌动蛋白-肌球蛋白环,FtsZ并没有已知的马达蛋白与之结合。因此,胞质分裂力的起源仍不清楚,但科学家认为新细胞壁的局部合成为该力的一部分。在欧萨哇(Osawa)2009年的一项脂质体实验中,FtsZ显示了它能在没有其它蛋白存在下施加收缩力的能力。

Summary: FtsZ是一种由细菌"ftsZ"基因编码的蛋白质,组装在接下来会发生细胞分裂,形成隔板的Z-环上,同时该蛋白也是真核生物微管蛋白在原核生物中的同源物。FtsZ以“长丝的温度敏感突变体Z”("Filamenting temperature-sensitive mutant Z")命名。这个名字是基于"大肠杆菌"的细胞分裂突变体会因为两个子细胞无法分离而变成长丝状的假设。

FtsZ: FtsZ est une protéine codée par le gène "ftsZ" qui s'assemble en un anneau au niveau du futur septum permettant la séparation des cellules filles lors de la division cellulaire des bactéries. C'est une protéine procaryote homologue à la tubuline eucaryote. Elle permet également la colocalisation des autres protéines actives lors de la division cellulaire, comme FtsA, ZipA, FtsK, FtsQ, FtsL/FtsB, FtsW, FtsI, et FtsN. Le nom FtsZ vient de l'anglais "Filamenting temperature-sensitive mutant Z" qui signifie "mutant Z thermo-sensible filamenteux. En effet, on supposait que des mutants de "'E. coli" pour la division cellulaire continueraient à croître sous forme de filaments, du fait de l'incapacité des cellules filles à se séparer l'une de l'autre.
利茲魚

title: 体型.
content: 虽然古生物学家已经发现几具利兹鱼的化石,但是完整的脊椎骨化石尚未发现,所以古生物学家很难确定牠的大小,亚瑟·史密斯·伍德沃德(Arthur Smith Woodward)在1889年描述利兹鱼的标本,并拿牠的尾部与另一种厚茎鱼类Hypsocormus比较后,估计它的长度大约是9米(30英尺)。古生物学家D. M. Martill在1986年拿他刚发现的利兹鱼化石与其他厚茎鱼类互相比较,不过因为这具样本相当不寻常,所以利兹鱼推断出来的体型大小范围相当广。最近古生物学家根据历史上所发现的化石,及古生物学家在靠近彼得伯勒惠特西(Whittlesey)所发现更完整的样本来估计的结果都支持亚瑟史密斯伍德沃德当时所估计的结果-9至10米(30至33英尺)。近来古生物学家使用树轮年代学来研究利兹鱼的骨骸,结果显示牠们要长到这个长度需要花费21至25年。而根据其他样本进行的研究显示利兹鱼最大可以长到超过16米(53英尺),从而推算出这种鱼比现时的鲸鲨还要重的结论,是不合理的推论。  与现在最大的鱼类鲸鲨及姥鲨一样,利兹鱼的食物来源是浮游动物,并且用牠的嘴与鳃从水中把浮游动物给过滤出来。保存在伦敦英国自然历史博物馆的P.6924样本显示,利兹鱼遭受上龙亚目的滑齿龙攻击。这些伤口后来愈合了,这显示利兹鱼可以躲避牛津黏土组(Oxford Clay)中的侏罗纪掠食者,很可能是因为牠们具有强大的尾巴。
title: 大众文化.
content: 利兹鱼出现于2003年英国BBC制作的《海底霸王》里,一只利兹鱼被地蜥鳄、弓鲛猎杀,最后被一只滑齿龙杀死,成了一群滑齿龙的大餐。

Summary: 利兹鱼(学名:")是 利兹鱼属(学名:")的唯一物种及模式种;而 这个属是一种已经灭绝的巨大中生代辐鳍鱼厚茎鱼目的成员,生活在1亿6500万至1亿5200万年前的侏罗纪中晚期的海洋,直到白垩纪结束。牠们代表了真骨类的一个早期分支。

Leedsichthys: Leedsichthys est un genre éteint de poissons marins géants de la famille des Pachycormidae, qui vivait au Jurassique moyen et supérieur du Callovien au Kimméridgien, dans l'océan Panthalassée. Dans une niche écologique aujourd'hui occupée par des espèces comme le requin baleine, le requin pèlerin et les cétacés à fanons, il mesurait peut-être jusqu'à 16 m de long et se nourrissait de plancton. Les jeunes individus étaient peut-être la proie de pliosaures comme le "Liopleurodon".
五十嵐孝司

title: 职业生涯.
content: 五十岚孝司从大学毕业后,决定进入游戏公司工作。但是出师不利,直到他的一位曾在科乐美工作过的导师建议他去那里试试看。五十岚孝司通过了入职考试,但缺少大学学分来获得全职工作。于是他在科乐美做了一年的兼职并修完了学分;在1990年,他成为了科乐美的正式员工。  五十岚孝司在科乐美参与的第一个游戏项目是一款教育软件部门的模拟性游戏,但是这款游戏终究没有发售。他参与的第一款发售了的游戏是PC Engine上的《兵蜂出击》。后来他告诉他的老板,他没有为《心跳回忆》续作工作的欲望,并要求更换部门。由于游戏的销量喜人,科乐美同意了五十岚孝司的请求,他进入了《恶魔城》开发团队。  2014年3月中旬,五十岚孝司透露自己在3月15日时已经从效力超过20年的科乐美辞职,未来他将开办自己的小型的游戏工作室。不过之后有消息称他由于在寻求投资上受挫,目前在制作手机游戏。同年9月他与原人人游戏日本部总经理冯刚创立了艺趣互动(ArtPlay),该公司将负责开发和制作手机游戏。  2015年1月17日在中国北京举行的“Game Sound Maniax”游戏音乐会上,五十岚孝司作为嘉宾登场并透露他目前正在北京工作。而同年5月,五十岚孝司在众筹平台Kickstarter上公布了其家用主机游戏的开发计划《血污:夜之仪式》(),并在一天内就获得了140万美元的筹款。
title: 作品列表.
content: 五十岚孝司在制作人名单里使用的名字通常是是IGA。

Summary: 五十岚孝司(喜欢用英文缩写IGA作为绰号,1968年-3月17日)是一位著名的日本游戏制作人,曾就职于科乐美,现已离职。他最令世人熟悉的是曾任《恶魔城系列》的制作人,《心跳回忆》是他首次以主创(脚本、程序员)的身份参与制作的作品,而他最著名的作品要数《恶魔城X 月下夜想曲》。他所监制的《恶魔城系列》作品,从《恶魔城 年代记》一直到《恶魔城:绝望协奏曲》。

Koji Igarashi: , né le, également connu sous le surnom IGA, est un producteur. Il est notamment connu pour avoir été assistant réalisateur sur "". Il est le producteur de tous les "Castlevania" depuis "".
西蒙·加利臣

title: 球员生涯.
title: 早期.
content: 1988年6月,加利臣的球员生涯在列斯联开始,然而在他效力期间—直没有太大的成就。1992年3月,他转投李斯特城,五年内合共代表李斯特城上场229场。1997年,他带领李斯特城勇夺联赛杯,而且他亦被选为球会年度最佳球员。
title: 中期.
content: 1997年,加利臣加盟阿士东维拉并代表他们在英超上阵了49场。及后,在1999年7月,他被布力般流浪所签下,并于首季上阵了34场,不过第二年却被球会投闲置散,他一直被外借给其他球会,分别有锡周三、史托港、诺士郡和巴拉福特。
title: 后期.
content: 2002年7月19日,加利臣转会至黑池。格雷臣代表黑池上阵了超过100场的赛事,并成为球队队长,加盟初期他的位置是右后卫,后来当时的领队将他移至中场来改善球队。
title: 领队生涯.
title: 黑池.
content: 加利臣在04/05球季成为黑池预备组的领队,2005年11月,他成为代理领队以取代离开的哥连·亨特利。05/06球季,他正式退役而转注领队事务。  2006年,加利臣带领黑池在14场赛事中,仅有一败,而且更连胜五场,战绩彪炳的黑池因而进入了附加赛,他亦因此在12月获得「英甲最佳领队」(Manager of the Month)。  2007年1月6日,加利臣带领黑池在17年内第一次打进了足总杯第四圈,2月13日的重赛中,黑池却不幸在加时时间中败给诺域治。  5月,加利臣再次获得「英甲最佳领队」。5月5日,他最终带领黑池以第3名完成球季。黑池在附加赛中先后以5-2击败奥咸和2-0击败伊奥维,因此得以升班英冠,此时黑池经已累积10连胜的纪录,及后在英冠首场赛事对李斯特城的赛事中,以1-0见负,10连胜纪录因此告终,不过黑池在联赛杯却击败哈德斯菲尔德。  10月,他带领黑池35年内首次打进联赛杯第四圈,最终被热刺所淘汰。12月,格雷臣与黑池签定了两年半的合约。  2008年12月,他被其母会列斯联所招手,希望其加盟成为领队而取代因战绩恶劣而被解雇的加利·麦亚里士打,不过黑池方面拒绝列斯联与他接触,就算加利臣向黑池方面请辞也不获批准,虽然最后他被任命为列斯联的新帅,但黑池方面却考虑向加利臣和列斯联采取相应的法律行动而取回应得的赔偿。  2012年2月1日,加利臣被英冠列斯联革职。  2012年2月20日,英甲哈德斯菲尔德任命加利臣为球会领队,合约为期三年半。  2013年1月24日,带领哈德斯菲尔德经附加赛升上英冠的加利臣被革职,加利臣于革职前12场联赛只取得5和7负成绩。  2013年2月18日,英甲普雷斯顿聘用加利臣为新领队。

Summary: 西蒙·尼古拉斯·加利臣(英语:Simon Nicholas Grayson,1969年-12月16日),简称西蒙·加利臣(英语:Simon Grayson)出生在里彭,是一名前职业足球员,宏观其球员生涯,加利臣主要司职后卫,另外他亦可以任中场。退役后担任领队,曾执教黑池、列斯联、哈德斯菲尔德和新特兰。

Simon Grayson: Simon Nicholas Grayson, né le à Ripon, est un footballeur anglais qui évolue au poste de défenseur entre 1988 et 2005. Il est aujourd'hui reconverti entraîneur.
夜間戰鬥機

title: 概要.
title: 特色.
content: 夜间战斗任务与日间战斗任务有极大的不同,尤其在早期雷达不成熟时夜间轰炸拥有相当好的隐蔽性,普通的战斗机相对不利于搜索敌人,因此夜间战斗机须特别强化夜间侦搜能力。因夜幕对战斗机也是掩护,因此机动力被放在次要地位,为搭载搜索设备和更强的火力,设计较日间战斗机庞大笨重,牺牲了性能优势。专职的夜间战斗机通常由大型战斗机或轻轰炸机改装,不会执行日间战斗任务,面对日间战斗机,其搭载的沉重搜索设备毫无作用反而成为动力力负担,增强的定向火力也无法发挥,生存几率很不乐观。
title: 设计.
content: 夜间战斗机典型的共有设计就是特别搭载探照灯、照明弹与空载雷达系统,但早期这些设备体积庞大重量笨重,且需要多人操控。因此一般多设计成至少能承载两人,接近双发动机的重型战斗机或中型轰炸机等中大型机种,单发动机战斗机较为罕见效率也较有限。  由于机体设计多较日间战斗机庞大笨重,夜间战斗机与重型战斗机一样不求缠斗能力,较为强调续航力与侦搜能力。火力上多数夜间战斗机设计的比单发动机战斗机强大,部分能额外携带辅助攻击用的炸弹与火箭弹  虽然夜间战斗机配有探照灯,但为避免暴露自身位置,尽量与地面防空部队通过无线电配合,利用地面大型探照灯,或发射机载照明弹。本身的优势也是夜间不易被肉眼搜索,因此为了强化隐蔽性其机身多半采用深色涂装(尤其是底部),以降低在黑夜中被发现的几率。  除了肉眼、探照灯、照明弹与雷达,搭载声音搜索装备也是部分夜间战斗机的初始设计之一,英国曾尝试利用“定向听音器”来搜索夜间来犯的敌机,可这种适合陆军的设备在飞行中因气流噪音干扰毫无用处,对目标的数量、方位和高度的判断上无法提供任何可以用于拦截的资料。  雷达成熟前,夜间战斗机的飞行员尽量依靠机载照明弹和地面探照灯协助肉眼搜索敌机,至空载雷达被广泛使用之后几乎成了夜间战斗机不可或缺设备。但早期的雷达无旋转天线和显示屏幕,其固定天线需要飞行员摆动机身扫描空域;同时雷达操作员像陆军使用“定向听音器”和海军使用“声纳”一样,通过耳机音频声的强弱判定目标;另外需要兼职的通讯员及射手与地面防空部队联络及最终目视目标开火(各国夜间战斗机机组均有报告因开火时的火光导致暂时失盲失去目标,因此有要求射击前全体机组闭眼,类似于拿破仑时代燧发枪的操作);使用上相当复杂,判读目标资讯全靠人工,只有一名飞行员要同时进行多项工作非常困难,雷达操作员是提高夜间战斗机效率相当重要的一项职务。
title: 类型.
content: 夜间战斗机可以分成几类:
title: 历史.
content: 夜间战斗机最早出现是在第一次世界大战期间。当时部署夜间战斗机的国家之一是英国,用以拦截在夜间轰炸英国城市的德国飞船。  第二次世界大战夜间战斗机的发展与应用达到高峰,包括德国、英国、美国、日本都有开发专门的夜间战斗机与部队从事作战。  二战结束之后,夜间战斗任务的需求仍不减,但随着雷达系统电子小型化成为所有战斗机的共有设备之后,夜间战斗任务渐渐改由功能更多的全天候战斗机取代,加上地面雷达侦搜技术成熟,传统的夜间战斗机隐蔽优势已降低。现在已无开发专职的夜间战斗机,过去的机型也全数退役,不过新出现的电子作战飞机与隐形战机在设计与功能应用上与夜间战斗机都有异曲同工之妙。

Summary: 夜间战斗机是战斗机过去存在的一种分类,指专门在夜间进行战斗任务的机种。

Chasseur nocturne: Un chasseur de nuit est un avion de chasse destiné aux opérations d'interceptions de nuit. Avant son apparition, les défenses anti-aériennes nocturnes n'étaient constituées que de canons anti-aériens, de projecteurs et de mesures passives comme le black-out. Développé pour contrer les raids des bombardiers de nuit, le chasseur de nuit a un rôle spécifique qui nécessite une technologie embarquée particulière au fur et à mesure de l'évolution de la guerre. Dés le début de la Seconde Guerre mondiale, la navigation de ces appareils se faisait entièrement aux instruments de vol. L'adoption du radars embarqués naquit précisément durant cette période ce qui en améliora grandement l'efficacité. Le poids et l'encombrement des premiers radars embarqués requièrent également des appareils capables de les transporter, qui sont fréquemment des bimoteurs nécessitant un équipage de deux ou trois hommes (le pilote, le navigateur et l'opérateur radar), notamment des chasseurs lourds voire des bombardiers modifiés. L'évolution technologique permit plus tard l'équipement de tous les avions de chasse en radars, et le rôle de chasse de nuit ne nécessite plus la création d'avions spécifiques. Depuis les années 1980, les pilotes et équipages réalisant des opérations de nuit sont équipés de lunettes à amplification lumineuse (vision de nuit).
凡爾賽鐵路事故

title: 出轨与火灾.
content: 1842年5月8日傍晚,民众在凡尔赛花园参加国王路易-菲利普一世的庆典结束后,开始准备返回巴黎。晚间5点30分,一列火车离开塞纳河左岸凡尔赛车站前往巴黎蒙帕纳斯车站。列车长约,由2个蒸汽车头拉带动16至18节车厢,上面满载770名乘客。在默东站与丽景站间以的速度行驶,前方的轮轴突然断裂而导致列车出轨,车上燃煤翻覆散落。当倾覆的列车着火时,乘客却因当时欧陆的列车行驶习惯被反锁在车厢内无法逃生。  由于火势过于猛烈,因而无法判断确切有多少人丧生。死亡人数约在52至200人之间,数百人重伤。其中,当时法国最著名的探险家儒勒·迪蒙·迪维尔与其家人也在此次事故丧生。灾后,儒勒·迪蒙·迪维尔的遗体被旧识都蒙提尔辨认出来,后葬于巴黎蒙巴纳斯墓地。  一些宗教团体宣称这些乘客是因为在星期天搭乘火车而被上帝惩罚。后来人们在默东兴建一座教堂来纪念此次事故的受难者。
title: 影响.
content: 这个第一起的铁路严重事故导致多人死亡,这起意外也迫使法国政府取消把乘客锁在车厢内的规定。政府也指派人员调查此意外事故,并建议在轮轴到达一定使用程度后进行更换,以保障铁路安全。  当时金属冶炼的品质较差,因而导致轮轴脱落,这起事故也开启人们对金属疲劳进行有系统的研究,后来约翰·威廉·麦奎恩·朗肯发展出一套解决轮轴疲劳的方法。1856年至1870年,德国铁路工程师奥古斯特·费勒改进轮轴测试方式,大大地增加了可用年限。

Summary: 凡尔赛铁路事故()是一起于1842年5月8日发生在法国巴黎至凡尔赛铁路线内默东站与丽景站的铁路事故。民众在国王路易-菲利普一世的凡尔赛宫庆典结束后,搭乘返回巴黎的列车。列车行经默东途中,车头轮轴脱落出轨,而煤水车翻覆导致严重大火。这场法国第一起的铁路事故,也是全球首例的铁路大灾难,约有52至200名乘客死亡,包含著名法国探险家儒勒·迪蒙·迪维尔。这起意外也迫使法国政府取消把乘客锁在车厢内的规定。当时金属冶炼的品质较差,因而导致轮轴脱落,这起事故也开启人们对金属疲劳进行有系统的研究。

Catastrophe ferroviaire de Meudon: La catastrophe ferroviaire de Meudon a lieu le, lorsqu'un train en double traction allant de Versailles à Paris déraille dans cette commune du département de la Seine-et-Oise sur la ligne de Paris à Versailles par la rive gauche de la Seine, mise en service moins de deux ans plus tôt.
轉捩點:自由隕落

title: 游戏背景.
content: 《转捩点:自由陨落》的剧情基于一段架空历史。而这段架空历史与现实世界的分歧点在于温斯顿·丘吉尔的生死。于1931年,丘吉尔在到访纽约期间遭一辆出租车撞倒。在现实世界中,丘吉尔没有死去,并在第二次世界大战期间领导英国战胜德国。但在这个游戏中,丘吉尔则伤重不治。1940年,英国因失去了丘吉尔的领导,导致英国皇家空军在不列颠空战中败给纳粹德国空军,使德国的海狮计划成功,并且迫使当时的英国首相内维尔·张伯伦向德国投降。在强敌英国投降后,德国便撗扫欧洲。不久,德国以巴巴罗萨行动入侵苏联,并因没有英国的威胁,致使德国能够全力入侵苏联。德国占领了大量苏联城市,其中包括斯大林格勒、列宁格勒和莫斯科。在苏联节节败退,并失去首都后,苏联红军和约瑟夫·斯大林被迫与德国签署新的苏德互不侵犯条约。另一方面,德国亦协助其盟友意大利占领整个北非,并协助贝尼托·墨索里尼建立「新罗马帝国」。在远东,日本撗扫了亚洲。这时候,德国占领了苏联和中东的油田,并向日本出口石油,使美国对日本的禁运石油策略失败。虽然这时候欧洲有不少抵抗运动,但都被德军压下去。但是,美国却在战火中选择孤立自己,全因当时共和党籍的总统托马斯·杜威(于1948年击败哈利·S·杜鲁门当选总统)选择孤立政策。  轴心国在统一欧亚非大陆后,与美国维持了一段短暂的和平时期。但同时,德国却在暗地里发展和大量生产兵器,其中不乏喷气式战斗机、超重型坦克和高科技轰炸机。这些兵器使德国成为世界上最强大的国家。随着战争的结束,人们开始对德国大量生产武器有疑惑。德国的行为亦使美国与德国之间的矛盾逐渐加深。因此,美国与还未为德国所占领的国家谴责德国的行为。  当德国与日本入侵美国的计划「座头鲸行动」遭英国抵抗军发现后,德国和日本是立刻就否认此计划的存在,并指出这些指控都是荒谬的。但美国总统却相信了他们的谎言,继续实行其孤立政策,并拒绝扩充军队。1953年,德国正式进行「座头鲸行动」,入侵美国,并且与日本分别由大西洋和太平洋入侵美国。而美国则因没有备战,而没法及时阻止而轴心国的进攻。
title: 游戏.
content: 在《转捩点:自由陨落》中,玩家需要扮演纽约建筑工人丹·卡森。卡森并没有任何从军经验。与其他类似的战争游戏不同,玩家在此游戏的目的并非协助同盟国战胜轴心国,而是令主角能在战争中生还。  游戏包含了许多二战期间使用的武器的先进版本,以及一些仅被研发,并没有大量生产的武器。超重型坦克如八号坦克鼠式和P-1000超级坦克均于游戏中出现。另外,夜鸟齐柏林飞艇、齐柏林伯爵号航空母舰以及各种先进的喷气式战斗机和轰炸机亦于游戏中被德军使用。  玩家可以手持两件武器,并且不同产地的武器亦可以混用。武器射程从冲锋枪提升至步枪,再提升至火箭发射器。主角亦可以携出最多四个手榴弹。当玩家接近一个纳粹士兵时,一个提示就会出现。当提示出现时按近战键,因玩家就可以选择让主角与士兵战斗并杀死他,或以该士兵作肉盾抵挡子弹直至他死亡为止。
title: 多人游戏.
content: 在《转捩点:自由陨落》中,玩家亦可以进行线上多人游戏。玩家能使用Xbox Live、PlayStation Network和System Link进行线上多人游戏。多人游戏分为两种:死亡竞赛以及团队死亡竞赛。在多人游戏中,玩家可以扮演纳粹士兵或美国抵抗军。玩家可以在游戏中拾取武器。多人游戏总共有四个地图,并且最多能容纳8个玩家。
title: 评价.
content: 《转捩点:自由陨落》得到的评价大多为非常负面的。IGN.com注意到其独特的故事概念,但批评游戏体验方面的质素是「过时的」。其他批评包括无起伏的故事情节、平淡无趣的多人游戏模式、以及令人沮丧的,与游戏格格不入的游戏操作,例如爬梯子。另一方面,游戏配乐则得到相对较好的评价,并被描述为「一个坚实和制作精良的一部分」。IGN.com将《转捩点:自由陨落》的描述为「一个被制作得很糟糕的好故事的鲜明例子」。  1UP.com给予游戏一个较高的评价。尽管大多数批评的目的是在平淡的剧情,1UP.com指出了游戏最糟糕的缺点就是「故事叙述被置于次要的地位」。批评者亦指出了游戏不断重复进行相近的任务,以及其控制不一致的问题。总括而言,批评者指出「每当游戏在其中一方面做得不错时,游戏的另一方面就会做得很差」。  作为回应,《转捩点:自由陨落》的开发者指出游戏并非为「铁杆玩家」而制,而是为休闲玩家而制。他们声称这些评论对休闲游戏来说太严格了。

Summary: 是一个第一人称射击游戏。此游戏是由星火无限开发,其平台为PlayStation 3、Xbox 360以及Microsoft Windows。此游戏于2008年2月26日在北美发布,于2008年3月13日在澳洲发布,并且于一日后在欧洲发布。

Turning Point: Fall of Liberty: Turning Point: Fall of Liberty est un jeu de tir à la première personne (FPS), développé par Spark Unlimited sur PlayStation 3, Xbox 360 et PC. Il est sorti en Amérique du Nord le, en Australie le et en Europe en le.
天然气输出国论坛

title: 历史.
content: GECF于2001年成立于,[伊朗]德黑兰,。 直到第七次部长级会议在莫斯科举行,它没有章程和固定的成员结构。第七届部长级会议2008年12月23日在莫斯科举行,通过了组织的章程. 同时,该论坛决定成立一个行政办公室和秘书处,设在卡塔尔多哈。在第8次部长级会议(2009年6月),卡塔尔能源部长[阿卜杜拉哈马德铝阿提亚]成为的世界天然气出口国论坛主席,阿尔及利亚能源部长沙基卜哈利勒当选为副主席.
title: 目标.
content: GECF的目标是:
title: 组织架构.
content: GECF的最高机构是部长级会议。在部长级会议之间,工作通过秘书处(总部设在卡塔尔多哈)进行。世界天然气输出国论坛主席是阿卜杜拉 本 哈马德阿勒阿提亚,副会长是[沙基卜哈利勒]。 The Secretary-General is Leonid Bokhanovsky.
title: 部长级会议.
content: 天然气输出国论坛举行了13次部长级会议:
title: 首脑会议.
content: 举行GECF的首脑会议决定于2010年在奥兰举行的第十届部长级会议。第一个世界天然气输出国论坛峰会是在多哈举行的,时间2011年11月15日, under patronage of 埃米尔 酋长哈马德斌哈利法阿勒萨尼,第十三届部长级会议会议在同一地点举行(02011年11月13日). 俄罗斯总统梅德韦杰夫发了言,说首脑会议“是一个重要事件,它标志着在全球能源行业的发展一个新的阶段,特别是在天然气行业。”  俄罗斯已表示愿意主办的世界天然气出口国论坛的第二次峰会。.
title: 会员.
content: 成员是:阿尔及利亚,玻利维亚,埃及,赤道几内亚,伊朗,利比亚,尼日尔利亚,阿曼,卡塔尔,俄罗斯,特里尼达和多巴哥和委内瑞拉。<. 哈萨克斯坦,挪威和荷兰的观察员。其他国家如文莱,印度尼西亚,马来西亚,阿拉伯联合酋长国和也门都参加不同的会议.
title: 天然气欧佩克.
content: 自从2001年建立的世界天然气出口国论坛以来,有一直炒作:一些世界上最大的天然气生产商,特别是俄罗斯和伊朗,打算建立一个天然气卡特尔(相当于欧佩克)设置配额和价格。一个天然气欧佩克的想法由[普京]和哈萨克斯坦总统支持[纳扎尔巴耶夫]在2002年首先提出。 2006年5月俄罗斯天然气工业股份公司副主席亚历山大梅德韦杰夫威胁,如果俄罗斯能源谈判没有取得其目的(与欧洲的谈判),俄罗斯将建立“气体供应商,将超过欧佩克影响力的联盟. 伊朗官员已明确表示天然气卡特尔的大力支持,并与俄罗斯举行了正式会谈。. 第六届部长级会议的GECF成立了一个专家小组,由俄罗斯主持,研究如何加强GECF。据阿尔及利亚能源和矿业部长沙基卜哈利勒]说,这意味着,在长期的GECF将走向成为一个天然气欧佩克.

Summary: 天然气输出国论坛 (GECF)是一个一些世界领先的天然气生产国的政府间组织. 天然气输出国论坛成员共同控制世界天然气储量的70%以上,管道贸易的38%和85%液化天然气(LNG)的生产. 天然气输出国论坛三个储量最大的成员-俄罗斯、伊朗、卡塔尔合计控制 57%世界天然气储量.

Forum des pays exportateurs de gaz: Le Forum des pays exportateurs de gaz (FPEG) (connu au niveau internationale sous son nom anglais "Gas Exporting Countries Forum" (GECF)) est un forum intergouvernemental visant à défendre les intérêts nationaux des principaux pays exportateurs de gaz naturel.
眼睛 (纳博科夫小说)

title: 摘要.
content: 小说的行动主要开始于主人公的自杀未遂(也许成功)。这发生在他遭受戴绿帽的丈夫殴打之后(主人公一直与一个叫玛蒂尔达的女人有外遇) 在他死后,假设他周围的一切都是他剩余想象力的体现,他的"眼睛"观察了一群俄罗斯流亡者,他试图确定他们对斯穆罗夫的看法,周围有很多不确定性和怀疑。
title: 主题.
content: 这部小说主要涉及身份认同和身份的社会建构,在他人的反应和意见中的的不确定位置。在各种人物的眼睛中,斯穆罗夫分别是骗子、贵族、流氓、“性冒险家”、小偷和间谍。从某种意义上说,斯穆罗夫类似于陀思妥耶夫斯基的《地下室手记》中的叙述者。当主人公仔细收集这些观察时,他试图建立对斯穆罗夫的稳定视角 — 我们才迟迟才发现他就是叙述者本人。结果是对主观性和客观性之间关系的思考。  这是纳博科夫作品中第一部使用第一人称叙述的作品,具体来说,这个人是把他的幻想世界强加给现实世界。这个结构,在后来的作品中进一步发展,如《绝望》(Despair,1934年)、《微暗的火》(Pale Fire,1962年)和他的最后一部小说,《看那些小丑!》(Look at the Harlequins!1974年)。在1967年接受阿尔弗雷德·阿佩尔采访时,纳博科夫回顾性地暗示,这部作品可能是他在这方面职业生涯的转折点。

Summary: 《眼睛》(, "Sogliadatai", literally 'voyeur' or 'peeper',英文:"The Eye")写于1930年,是弗拉基米尔·纳博科夫的第四部小说。1965年,作者的儿子德米特里·纳博科夫将其翻译成英文。。

Le Guetteur: Le Guetteur (en ) est un roman de langue russe de l'écrivain Vladimir Nabokov, publié pour la première fois en 1930 par la revue d'émigrés russes "Sovreménnye zapiski" à Paris et traduit en anglais par le fils de l'auteur sous le titre The Eye en 1965.
荣耀 (小说)

title: 翻译.
content: 本书的英文版是由作者的儿子德米特里·纳博科夫翻译,作者进行了修订,1971年以英文出版。俄文标题“Podvig”也译为“壮举”或“开拓”。 其暂定名称是《浪漫时代》("Romanticheskiy vek"),正如纳博科夫的前言所指出的那样。接着他将马丁描述为“我所有年轻人中最善良、最正直、最令人感动的”他们的目标是成就感。纳博科夫说,他既没有给马丁天赋,也没有艺术创造力。
title: 情节.
content: 马丁·埃德威斯在革命前的圣彼得堡长大。他的祖父埃德威斯从瑞士来到俄罗斯,被聘为家庭教师,最后娶了他最小的学生。马丁的婴儿床上,悬挂的水彩画描绘密林和蜿蜒的小路,成为他生活中的一大主题。在马丁的成长过程中,他的父母离婚了。他所不爱的父亲,很快就死了。革命后,母亲索菲亚带马丁去了克里米亚,然后离开俄国。  在去雅典的船上,马丁被美丽的已婚诗人Alla迷住了。到雅典之后,马丁和他的母亲到瑞士避难,在一起的叔叔亨利·埃德威斯,后来成为马丁的继父。  马丁去剑桥读大学,途中留在伦敦,被齐拉诺夫家16岁的女儿索尼娅所吸引。在剑桥大学,他享受大学提供的广泛的学术课程,花了一些时间,来选择一个专业。他迷上了教俄罗斯文学的阿奇博尔德·穆恩。他遇见了来自英国的同学达尔文,他有文学天赋,以及战争英雄的历史。达尔文也对索尼娅产生了兴趣,但她拒绝了他的求婚。马丁与一位名叫罗斯的女服务员有一段非常短暂的恋情,她通过假装怀孕来敲诈马丁,直到达尔文揭发她的诡计并付她钱。就在他们剑桥时代结束之前,达尔文和马丁参加了一场拳击比赛。  马丁在剑桥之后没有安定下来,令他的叔叔和继父亨利感到沮丧。他跟随齐拉诺夫一家前往柏林,与作家布布诺夫会面。在此期间,马丁和索尼娅想象佐兰,一个北方国家,主张绝对平等。索尼娅把马丁推开,让他感到在柏林的一群朋友之间疏远了。他乘火车去法国南部。在一段距离上,他在夜间看到远处的一些灯光,模仿他童年时的一幕。马丁下车找到了莫利尼亚克村。他在那里工作一段时间,交替地将自己标识为瑞士人、德国人和英国人,但从不俄国人。收到索尼娅的另一封否定信,他回到了瑞士。马丁拿起一本白俄杂志,意识到布勃诺夫发表了一篇名为《佐兰》的故事,这是索尼娅的背叛,索尼娅已经成为布勃诺夫的情人。  在瑞士的山区,他挑战自己征服悬崖,表面上是作为他未来功绩训练的一种形式。很显然,马丁一直在计划越过边境进入苏联。他遇见了著名的间谍专家格鲁济诺夫,他知道如何秘密进入苏联。格鲁济诺夫向他提供了信息,但马丁怀疑格鲁济诺夫是否认真对待他,给他提供可靠的信息。  马丁准备这次探险,向大家告别,先去了瑞士,然后回到柏林,在那里他遇见了索尼娅,然后是布勃诺夫,然后是达尔文,他现在是一名记者。他告诉达尔文他的计划的基本知识,并争取他的帮助,给他一系列四张明信片,在瑞士寄给他的母亲,这样她就不会怀疑。达尔文不相信他是认真的。马丁乘火车去里加,计划从那里穿过去苏联。两周后,达尔文紧张起来,跟着他的朋友去里加。然而,马丁无处可寻:他似乎已经消失了。达尔文将自己的忧虑带到齐拉诺夫一家,然后前往瑞士,将她儿子失踪的消息通知马丁的母亲。小说的结尾是马丁下落不明,达尔文离开埃德尔韦塞斯在瑞士的家,传达了令人不安的消息

Summary: 《荣耀》(,英语:Glory)是一部俄文小说,由弗拉基米尔·纳博科夫在1930年至1932年间创作,在巴黎出版。

L'Exploit: L'Exploit (en ) est un roman de langue russe de l'écrivain Vladimir Nabokov, publié pour la première fois en 1931 par la revue d'émigrés russes Sovreménnye zapiski à Paris.
日本拉面

title: 历史.
content: 日本最早关于中国面条的记载是明朝遗臣朱舜水流亡到日本后,用面条来款待日本江户时代的大名——水户藩藩主德川光圀,但并未普及。  日语外来语片假名“”(Ramen)的名称来自汉语的“拉面”发音,所以日语也可以直接借用汉字写做「拉麺」。日文汉字写法另有“老麺”、“柳麺”或者“卤面”,但比较少见,可能为日语片假名ramen借音反写汉字。  在明治时代早期,拉面是横滨中华街常见的食品。1900年代,来自上海和广东的中国人在日本卖切面,配以简单的汤底和配料。在昭和年间,拉面在日本开始流行。那时拉面被叫做“”或“”。日语以中国都市命名食品乃强调其为中国产,而非特指其来自南京。一说当时许多华人到日本留学,但求学为求经济常租屋住一起食住,甚致留学生会揉面团再拉面条线,久而久之,日人称之为拉面  第二次世界大战之后,来自美国的廉价面粉和从中国战场回来出租车兵使得中国风味的面条大行其道。同时日本政府官方禁止使用一切关于“支那”的词汇,故民间习惯称呼改为“”。“”是日本使用荞麦制作的荞麦面条。  1910年出生于大日本帝国台湾嘉义厅的安藤百福,在1958年发明的方便面(方便面)叫“拉面”,创立日清食品公司。拉面成为流行的方便食品。由此“拉面”这个词的使用也超过了其他的名称的使用。1980年代,日本拉面成了日本饮食文化的代表之一,日本各地都有人研发出别具地方风味的拉面。  近年来,由于对疯牛病的恐惧,日本人对和拉面的顾客层相同之另一快餐食品「牛肉盖浇饭」的消费明显下降,拉面成了上班族的第一午餐选择。  而全球第一间取得米芝莲一星的拉面店「茑」亦创新地以松露酱配搭拉面,把别具特色的拉面带给世界。
title: 拉面的制作.
content: 早期最普遍的拉面是加上日式叉烧、笋子的酱油口味,但现在拉面的口味也越来越多样化。  将使用手工或机械制作的面条煮好,加上利用猪骨(日文:豚骨)或鸡肉、蔬菜、小鱼干等熬煮的汤头,大多都会再搭配日式叉烧、笋子、葱花等配料。  大部分的面条都是使用面粉(小麦粉、强力粉)、水、盐,以及「碱水」(,又被音译为「甘素」)为原料,颜色大多是黄色。碱水是指碳酸钾和碳酸钠的混合物(有时也会加入磷酸)。这是由于曾有人使用内蒙古的湖水来制作面条,结果发现面条变得更加好吃,因此研究了湖水的成分之后,发展出了这样的配方。碱水是属于碱性,会让面粉中的谷蛋白黏胶质产生性质变化,让面条具有光泽感和增加弹性,也会让面粉中的黄酮类变成黄色,让面条具有独特的颜色。  日本战后有一段时期,出现了许多品质恶劣的「碱水」,并且对健康可能会有不良的影响。现在日本农林规格(JAS)制定了成分的规定,碱水已经不再有安全性的问题了。此外,也有因为不喜欢碱水那种独特的味道,而改用鸡蛋取代的做法。水含量(加水率)较高的面条较柔软,耐浸泡;水含量低的面条比较有劲,能够更多地吸收汤的味道,但容易泡烂。一般面条中水的比例大约为20%到40%。  面条在各地粗细有所不同,但通常一家店只使用一种面。拉面店可以自己制作面条,也可以专门的面厂订做。订做时可以指定原料比例、制作方法、晾晒时间等等,以保持拉面店自己的特点。
title: 汤底.
content: 拉面的汤底大多有基本的调味材料,再添加不同的额外材料,成为各式各样的汤头。此外使用各地区不同的食材,也产生当地独特的口味,使拉面成为深入日本各地的普遍食物。  汤底的常见原料包括:鸡肉、猪骨、牛骨、柴鱼干(鲣节)、青花鱼干、小鱼干、海带、炒黄豆、香菇、洋葱、葱等等。拉面汤通常需要连续炖煮数小时甚至数天。有些拉面店使用或混用成桶买进的商业拉面汤,这种做法方便且可以降低成本,但专门的拉面饕客可以吃出其中的区别。  汤底的口味一般来说可分为酱油味、豚骨(猪骨)味、盐味、味噌味。  此外,也有像担担面一般使用唐辛子(辣椒)的辣味和芝麻口味的汤底、类似生马面(日本一种地方面食)的醋味汤底,以及欧式风味的番茄汤底,甚至也有咖喱的口味。  亦有不同味道的演变,例如鱼介味,主要用作混搭鸡、豚汤底,配以昆布能更有效带出鲜味。由於穆斯林等因宗教信仰而不能食用含有猪肉的任何食品,因此也有店家开发完全不使用豚骨汤底及猪肉的拉面。
title: 酱油味.
content: 本州最主流的风味,使用日本酱油、鸡肉和蔬菜。可随个人喜好加入辣油和胡椒。
title: 豚骨味.
content: 最早发源自九州,使用猪骨长期熬炖出白色的浓汤。也可加酱油成为「豚骨酱油味」。
title: 盐味.
content: 面汤清澈,源于大正时期的北海道函馆,因此又被称为「函馆拉面」。和其他风味相比,更能突出汤底材料本身的味道。
title: 味噌味.
content: 使用鸡肉或猪肉熬制汤底,再以日本传统的味噌酱调味。
title: 其他元素.
content: 除了面条和汤底,拉面的其他重要元素包括面码、酱料、香油。  通常是把汤底放在碗中,加以特制的酱料,再把煮好的面放进汤中端给食用者。面上通常会放上的配料包括:叉烧肉、海苔、豆芽、白菜、鸡蛋、蒜末、笋、鱼板、玉米粒、雪菜、土豆、炖肉、酸梅等等。最后可以再加一些香油或者香辛料。
title: 日本各地方口味的拉面.
content: 日本的“三大拉面”为:北海道札幌拉面、福冈博多拉面和福岛喜多方拉面。此外,东京拉面、和歌山拉面、熊本拉面、长崎拉面等也都很有名。
title: 食用.
content: 在日本,经营拉面的有流动拉面摊、专门的“拉面屋”(通常门面较小,可以坐十几个人)、和一些普通饭馆。  食用拉面需趁热吃,在日本吃面时发出大声的唏声也不会有人认为吃相不雅。  在日本,一碗拉面通常是卖几百日元。拉面店通常兼营炒饭和锅贴,二、三百日元一份几只锅贴。一碗拉面不够的顾客可以花一、二百日元加大面条的量(汤和配料不变),或要一份锅贴。  拉面的经营者通常会提供一些免费的朝鲜泡菜、胡椒等香辛料、蒜酥等,供食客调味。
title: 方便面.
content: 在美国2006年,十几美分就可以买到一包最便宜的方便面。常见的品牌有东洋水产出品的Maruchan,札幌一番(Sapporo Ichiban)和日清(Nissin)。  在墨西哥等国家,一些迎合当地口味的方便面大受当地人的欢迎。  有不少西方人认为方便面是日本人在20世纪对人类做出的最重要的发明之一。

Summary: 日本拉面()是日式中华料理所使用的面条与面食种类之一,多以切制而非拉制而成。在日本其他常见名称包括“”。

Rāmen: Les sont des mets japonais constitués de pâtes dans un bouillon à base de poisson ou de viande et souvent assaisonnés au "miso" ou à la sauce soja, importés de Chine au début du.
尼古·杜·斯雷斯·洛巴托

title: 经历.
content: 洛巴托于1946年出生在葡属帝汶索伊巴达县,之后前往外地接受教育。之后他在狄力担任教师,并且成为的创始人之一。后来东帝汶社会民主协会改组为东帝汶独立革命阵线,他本人则是担任副主席。东帝汶独立革命阵线在1975年11月28日发表独立宣言后,由洛巴托担任第一任东帝汶总理,并持续至同年12月7日印度尼西亚军队军事占领东帝汶为止。  他之后跟随其他东帝汶独立革命阵线领导人逃往东帝汶山区,并转而担任东帝汶总统职务。在印度尼西亚占领东帝汶期间,他持续率领东帝汶独立革命阵线成员推动独立运动,并与印度尼西亚占领部队展开军事交战。1978年,由普拉博沃·苏比安托率领的印度尼西亚陆军特种部队在图里斯凯县发动伏击行动,洛巴托因为子弹击中胃部而死亡。他的遗体随后送至狄力,并且将讯息透过印度尼西亚新闻媒体发布。  尼古·洛巴托在今日视同东帝汶国家英雄,之后东帝汶便将国际机场命名为「尼古劳·洛巴托总统国际机场」,狄力部分道路与总统府也使用其名字做为纪念。

Summary: 尼古劳·杜斯·雷斯·洛巴托(,1946年-5月24日-1978年-12月31日)是东帝汶政治人物、国家领导人暨革命家,他在1975年11月28日至同年12月7日期间担任东帝汶总统。

Nicolau dos Reis Lobato: Nicolau dos Reis Lobato, né le à Soibada dans ce qui était alors le Timor portugais, et mort le à Turiscai), est un homme politique et premier ministre du Timor oriental du 28 novembre au. Il est considéré aujourd'hui comme un héros national.
天赋 (小说)

title: 情节.
title: 第一章.
content: 费奥多尔·康斯坦丁诺维奇·车尔丁采夫是1920年代居住在柏林的俄罗斯人,这一章从他搬到丹嫩贝格街七号一间寄宿房开始。他最近出版了一本诗集,又接到亚历山大·雅科夫列维奇·车尔尼雪夫斯基的电话,祝贺他的诗歌,并邀请他来参加一个聚会,阅读在报纸上的好评。这些诗可追溯到费奥多尔的童年,他与妹妹塔尼亚在革命前的圣彼得堡和莱希诺庄园度过,这是戈杜诺夫-车尔丁采夫的乡村庄园。费奥多尔来到聚会时,却得知他成了愚人节玩笑的牺牲品,他的书在新闻界没有受到任何关注。车尔尼雪夫斯基家有一个儿子,亚沙,他像费奥多尔一样,喜爱诗歌。亚沙陷入一场悲惨的三角恋爱,自杀了。亚沙的母亲希望费奥多尔在作品中写亚沙的悲惨结局,但他拒绝了。由于亚沙的死,他的父亲精神错乱了。当费奥多尔回到他的住所时,他意识到他拿错了钥匙,等了一会儿,一位访客出来,费奥多尔才回了家。费奥多尔送走了夏天。秋天,他参加了一个俄罗斯移民的文学会议,在那里他遇到了孔切耶夫,他认为康切耶夫是一个竞争对手。读一部新剧本让观众感到厌烦。当费奥多尔即将离开时,他和孔切耶夫详细地讨论俄罗斯文学,但他们的讨论结果在很大程度上是虚构的。
title: 第二章.
content: 费奥多尔乘坐电车去看望他的语言学生时,梦想着他的祖国俄罗斯,但他再也受不了了,回到住处。母亲伊丽莎维塔·帕夫洛夫娜从巴黎来探望他时,失踪父亲的阴影还笼罩着他们,因为他的母亲相信她的丈夫还活着。在她离开之前,他们参加了当地的俄罗斯文学活动,费奥多尔是最后一位背诵他的诗歌的诗人。虽然他几乎无人注意,但受到母亲访问和对普希金研究的启发,他寻求她对他的新项目的支持,这是一本关于他父亲康斯坦丁·基里洛维奇的书。他收集材料时,偶然发现苏绍什乔科夫对祖父基里尔·伊利希的叙述,他是一个赌徒,在返回俄罗斯之前在美国赚了一大笔钱。他开始专注于他父亲作为探险家、白鳍豚师、科学作家的活动,他在1885年至1918年,到西伯利亚和中亚旅行。费奥多尔和他父亲一样去当地旅行,但他充满了对蝴蝶的热爱,他想象着陪父亲去东方旅行。1916年,他的父亲离开他最后一次旅行,此后一直失踪。这时费奥多尔需要找到一个新的住处,事情变得复杂,
title: 第四章.
content: 这一章名为《车尔尼雪夫斯基的生平》,是费奥多尔对19世纪俄国作家车尔尼雪夫斯基的传记,后者是列宁最喜欢的作家。费奥多尔嘲笑切尔尼舍夫斯基的美学和文学。  (Salieva L.K. Rhetoric of Nabokov's "The Gift").
title: 参考.
content: http://gazieva.ru/UserFiles/File/sbornik.pdf

Summary: 《天赋》(, "Dar";英语:"The Gift")是弗拉基米尔·纳博科夫的最后一部俄文小说,于1935年至1937年写于居住的城市柏林,以西林的笔名,连载于巴黎的白俄杂志。

Le Don (Nabokov): Le Don (en ) est un métaroman rédigé en russe par l'écrivain Vladimir Nabokov à l'époque berlinoise de sa vie. Il est écrit en prose mêlée de vers. Il fut publié pour la première fois en 1937. C'est en 1963 cependant qu'il est publié en anglais.
難以捉摸

title: 专辑资料.
title: 制作简介.
content: 承袭前两张专辑,《难以捉摸》亦是走硬式摇滚和华丽摇滚曲风,而且邦·乔飞乐团参与了全部歌曲的创作,这次请来擅长打造重金属摇滚乐的加拿大籍制作人 Bruce Fairbairn 主力操刀,这也是邦·乔飞乐团首次与这位大师级制作人合作。有别于其它重金属摇滚乐团庞克般的味道,邦·乔飞乐团的作品融入了大量流行音乐的元素,从歌曲到主唱乃至于整个团体的形象,明显可见到唱片公司对于《难以捉摸》的主力市场,已从旧有的摇滚乐迷转往流行音乐歌迷。
title: 行销手法.
content: 虽然前两张专辑在销售量都突破百万张,但是邦·乔飞乐团仍然称不上大红大紫,他们的作品已能攻上告示牌排行榜,但他们没有知名的代表作,在人才济济的美国乐坛上,这也只能算的上是二流的乐团而已。在筹备新专辑《难以捉摸》时,唱片公司研发出大胆且新颖的行销策略,首先为邦·乔飞乐团雇用了一位专业的做词专家 Desmond Child,然后先录制了30首新歌,以纽约地区的青少年为首要依据,让他们依序选出最喜欢的歌曲,再针对票选结果来对于新专辑曲目作筛选与编排,这些行销活动固然要花费公司大量金钱和时间,但事后证明这些成本开销都是値得的。  邦·乔飞乐团在新专辑的形象上,依旧维持硬式摇滚乐风,但在造型上已抛弃旧式颓废嬉皮风格,改成现代摇滚乐风格,干净帅气的外表更易让时下青少年接受并喜爱上他们,这些外观上的改变重点在于,要让这些年轻歌迷的父母们肯先接纳并认同邦·乔飞乐团。拜现代科技之赐,1980年代流行音乐和音乐影片(Music Video)融合出击,在视觉听觉效果加乘放大之下,往往收到相当大的回报,年轻一辈的歌迷对此趋之若鹜,而善于利用此道的艺人们随此顺风车,更是大大拓展了演艺事业成就和版图。
title: 商业成绩.
content: 《难以捉摸》在1986年9月13日进入告示牌专辑榜,首周成绩为第45名,当周的冠军专辑是玛丹娜的《忠实者》。《难以捉摸》在进榜后名次直往上攀升,10月25日登上专辑榜榜首获得1周冠军,1987年1月17日再度攻下7周冠军,这张专辑共获得8周冠军,在榜内共停留了118周(有38周停留在前5名),是邦·乔飞乐团在榜中待最久的一张专辑。《难以捉摸》专辑在全美狂销1,200万张,荣膺1987年告示牌最佳年度专辑,1988年再度进入告示牌年终专辑榜,位居第98名。  《难以捉摸》推出4首单曲〈You Give Love a Bad Name〉、〈Livin' on a Prayer〉、〈Wanted Dead or Alive〉和〈Never Say Goodbye〉,其中〈You Give Love a Bad Name〉和〈Livin' on a Prayer〉分别拿下告示牌单曲榜1周及4周冠军,〈Wanted Dead or Alive〉获得3周第7名,这张专辑是邦·乔飞乐团出道以来成绩最好的专辑,也缔造硬式摇滚专辑在告示牌上最佳纪录。《难以捉摸》获得全球商业性成功,让邦·乔飞乐团奠定1980年代摇滚天团的地位。  《难以捉摸》在英国专辑榜获得第6名,以及〈Livin' on a Prayer〉单曲榜第4名。
title: 专辑评价.
content: 美国音乐权威滚石杂志(英语:Rolling Stone)未给予《难以捉摸》任何星等,挑剔出名的乐评甚至以「On Slippery When Wet, Bon Jovi sounds like bad fourth-generation metal, a smudgy Xerox of Quiet Riot」等严苛的比喻来形容这张冠军专辑,不过在2015年该杂志遴选「"50 Greatest Hair Metal Albums of All Time"」时,将这张专辑列于第3名。  乐评的评价归评价,乐迷对于这张专辑的喜爱终究反应在排行成绩和销售数字上,告示牌杂志(英语:Billboard)在2016年公告「"Greatest of All Time Billboard 200 Albums"」项目当中,《难以捉摸》高居第33名。

Summary: 《难以捉摸》(英语:Slippery When Wet)是美国摇滚乐团邦·乔飞(英语:Bon Jovi)的第三张录音室专辑,于1986年8月18日发行。《难以捉摸》在告示牌专辑榜获得8周冠军,产生两首全美冠军单曲,在美地区专辑销售逾1,200万张,此专辑是邦·乔飞乐团首张全美冠军专辑,它也成为1987年告示牌最佳年度专辑。《难以捉摸》所缔造全球商业性成功也让邦·乔飞乐团晋身为摇滚巨星行列。

Slippery When Wet: Slippery When Wet est le du groupe Bon Jovi, sorti en 1986. Tournant décisif de leur carrière, cet album devait, dixit Jon à l'époque, « être leur "Born to Run" (Bruce Springsteen) ou leur "Pyromania" (Def Leppard) », albums qui ont consacré leurs auteurs respectifs et qui ont été de grands succès commerciaux.
精靈寶可夢保育家 風湧篇

title: 说明.
content: 风涌篇是神奇宝贝保育家的续作,故事在前作之后。以アルミア地区地区为舞台,加入了许多钻石·珍珠版的精灵,总共有270只登场。
title: 概要.
content: 本作品的男女主角,立志成为神奇宝贝保育家,而搬家到アルミア地区,并转校至当地的神奇宝贝保育家学校就读。在学校中解决几次事件后脱颖而出,从学校毕业而成为正式的神奇宝贝保育家。 在主角毕业之后,アルミア地区渐渐有一些奇怪的事件产生,一群自称ヤミヤミ团的奇怪集团,借由奇怪机器操弄神奇宝贝意志,以达成其集团之野心。所以保育家无论如何都必须阻止他们的行动,经由完成一次次的任务破坏他们的计划,逐步揭开他们的真面目。
title: 操作.
content: 本作主要使用触控笔,直接点击下画面触控萤幕的选单,捕获时也必须使用触控笔进行捕获。 捕获精灵时需要不断围绕精灵画圈。
title: 游戏方式.
content: 除了基本的任务之外,还有一些比较日常的小问题,像是某人想要作蜂蜜,需要三蜜蜂协助,玩家就要去找ミツハニー给她。 完成问题之后有两种奖励,第一种是拍档精灵加入(长期性带在身边的伙伴,跟捕猎的一次使用不同),另一种是捕获陀螺功能强化(如抗性强化、线长提升、威力加强等等的功能)
title: 拍档精灵.
content: 不同于前作只有正电拍拍和负电拍拍,本作的拍档精灵大增至17种,每个属性也有一种,使捕获更容易。一开始时只能选择ムックル(飞行系)、パチリス(雷系)、ゴンベ(普通系)其中一种,随剧情发展,会有更多拍档精灵可供选择。 全17种拍档精灵: ワンリキー(格斗系) ムウマ(鬼系) ニューラ(恶系) ナエトル(草系) ヒコザル(火系) ポッチャマ(水系) ムックル(飞行系) コロボーシ(虫系) ズガイドス(岩系) タテトプス(钢系) パチリス(电系) マネネ(超能力系) フカマル(龙系) ゴンベ(普通系) ヒポポタス(地面系) グレッグル(毒系) ユキカブリ(冰系)
title: 捕获系统.
content: 捕获时能使用拍档精灵,会有不同的能力(对应该精灵的能力) 假如被精灵击中陀螺,电量会减少,若电量变成0时就会Game Over
title: 与前作的不同.
content: 本作取消了前作的圈数模式,改为把精灵加入HP,不断围绕精灵画圈时HP会减少,当HP棒满了便捕获成功。另外会计算捕获时的表现,例如捕获时间、有无损伤等,按表现给予C至S的评价。 捕获陀螺新增一级和两级蓄力,能使HP棒更快变满。
title: Wi-Fi任务.
content: 本作共有6个必须透过Wi-Fi接收的任务,于配信期内可透过Wi-Fi接收。而且当中获得的精灵可传送至钻石.珍珠.白金。  マナフィのタマゴを ほごせよ!  つれさられたリオルを すくえ!  みんなのタワーを かいほうせよ! 完成任务,就可以向钻石.珍珠.白金传送ダークライ了。  ヒアバレーに ディアルガが!?  ハルバさばくに パルキアが!?  はなよめと シェイミのために!

Summary: 神奇宝贝保育家 风涌篇(),是由Creatures Inc.所开发、神奇宝贝股份有限公司发行,任天堂发售之RPG游戏,以任天堂DS为使用平台。2008年3月于日本首度上市。

Pokémon Ranger : Nuit sur Almia: Le jeu se passe dans une nouvelle région : Almia. Le héros vient d'arriver de Fiore pour devenir Pokémon Ranger. Le Pokémon Partenaire ne se limite plus à Posipi ou Negapi. Et au total on a le choix entre 17 Pokémon. Le jeu comprend aussi des quêtes qui ont pour but d'améliorer le Capstick ou d'avoir un nouveau Pokémon Partenaire. Les missions spéciales se téléchargent par le biais du Wi-fi.
第開特縣 (印地安納州)

title: 地理.
content: 根据美国人口调查局的资料,迪卡特县占 967 平方公里陆地面积和 2 平方公里水面面积。
title: 历史.
content: 第开特县成立于 1822 年3 月 4 日。它的名字源于第一及第二次巴巴利战争(Barbary Wars)和1812年战争的海军准将史提芬·迪卡特(Stephen Decatur)。 不过史提芬·迪卡特在 1820 年的一次决斗中受致命重伤而去世。最近迪卡特县内的格林斯堡(Greensburg)被提议为本田技研工业的候选厂房新址。
title: 人口统计.
content: 根据 2000 年的人口统计,迪卡特县共有 24,555 人口,9389 个住户、6882 个家庭。人口密度为 25 平方公里。平均每 10 平方公里就有 9992 家住宅。迪卡特县有 98.50% 白人、0.05% 黑人或非洲裔美国人、0.11% 原住民、0.72% 亚洲人、0.01% 太平洋岛上居民、0.10% 其他种族、0.52% 多种族集一身、0.54% 西班牙或拉丁美洲内的种族。迪卡特县人的祖先有 35.1% 德国人、23.3% 美国人、12.3% 英国人、9.0% 爱尔兰人。  9389 个住户中有 34.10% 有 18 岁儿女和父母同住、60.10% 己婚夫妇同住、9.20% 户主为女性、26.70% 共非同一家族、22.80% 由个体组成、9.60% 65岁或以上的长者独居。平均住户人数为 2.58,平均家庭人数为 3.03。  迪卡特县 17 岁或以下人口以 26.30% 增长、18 至 24 岁人口以 8.90% 增长、25 - 44 岁人口以 29.30% 增长、45 - 64 岁人口以 22.30% 增长、65 岁或以上人口以 13.30% 增长。平均年龄为 36 岁。男女比例为 0.976 : 1;18 岁的男女比例为 0.944 : 1。  住户平均收入是 $40,401 美元,家庭平均收入是 $46,453 美元。男性平均收入是 $31,790 美元,女性平均收入是 $24,688 美元,平均每头生畜的收入是 $18,582 美元。6.60% 家庭和 9.30% 人口处于贫穷线下,包括 13.40% 17 岁或以下人口和 8.10 % 65 岁或以上人口。

Summary: 迪卡特县(英语:Decatur County)是在美国印地安纳州东北偏东的一个县一经纬度为39°20' N 85°29'。迪卡特县的县治是格林斯堡(Greensburg)。

Comté de Decatur (Indiana): Le comté de Decatur (anglais : "Decatur County") est un comté de l'État de l'Indiana, aux États-Unis. Il comptait habitants en 2000. Son siège est Greensburg.
野蘑菇

title: 分类.
content: 野蘑菇最早是由美国真菌学家雅各·克里斯琴·谢弗于1762年描述的,其学名即为现今的学名。其学名中的「""」源自拉丁文,意思是「野外的」,代表这种真菌广泛地分布在野外。
title: 描述.
content: 野蘑菇的菌盖直径长8–20厘米,呈白色,但随着年龄增加或在碰伤时会变成黄白色。呈卵圆状,随着年龄增加会变成凸面状。其菌柄高8–10厘米,厚2–3厘米,与菌盖的颜色相同,且—有着一个形状类似于钝齿轮,由双层膜组成的菌环。其菌褶起初呈白色,随着年龄增加会变成粉红色,最终会变成褐色。其子实层是自由下垂的。其菌肉呈白色,在碰伤或切割后会变成黄白色,并有着近似茴香的气味。其孢子印呈褐色或黑褐色。其担孢子的大小为11–26 x 9–18微米。
title: 分布及生境.
content: 野蘑菇广泛地分布于北美洲、欧洲和西亚这种真菌经常在马厩、草地等地方以仙环的方式出现,并会依附着云杉生长。这种真菌通常在秋季期间出现,且有时候被发现与荨麻一起生长。
title: 可食性.
content: 野蘑菇是一种非常美味的蘑菇。这种真菌已被世界各地的人视为美食长达多个世纪,且现今仍然是常用的食材。但是,这种真菌和很多其他蘑菇的子实体都会生物累积重金属,如镉和铜。

Summary: 野蘑菇(学名:),俗称马蘑菇(英语:horse mushroom),是一种担子菌门真菌,隶属于伞菌属。这种真菌非常美味,呈白色,且与四孢蘑菇极相似。

Agaric des jachères: L’Agaric des jachères (Agaricus arvensis) est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des "Agaricaceae". C'est un agaric blanc qui pousse dans les champs et les pelouses, et qu'on peut facilement confondre avec d'autres espèces proches. Ses particularités sont sa chair qui jaunit au toucher et son odeur anisée. Il est très fréquent dans de nombreuses régions de l'hémisphère nord, où il apparaît dès le printemps et surtout en automne. C'est un comestible reconnu et estimé, mais qui peut causer des troubles digestifs chez certaines personnes. Il contient également des taux élevés de substances potentiellement cancérogènes et il est conseillé de ne pas le consommer en trop gros volumes.
亚历山大·伊里奇·叶戈罗夫

title: 生平.
content: 叶戈罗夫出生于萨马拉附近的一个小村,1901年参军,1904年加入社会革命党,次年成为一名军官。十月革命后,叶戈罗夫作为一名少校参加了苏联红军,并转而加入布尔什维克。  苏联国内战争时期,叶戈罗夫主要负责对乌克兰白军的战斗。1920年,他作为主要指挥员之一参加了苏波战争,在此期间与约瑟夫·斯大林和谢苗·布琼尼建立了良好的合作关系。  1925年,叶戈罗夫被派往中国任驻华武官,成为冯玉祥主要的军事顾问之一。1927年回国后,叶戈罗夫被任命为白俄罗斯军区司令,进入苏联共产党中央委员会。  1935年,叶戈罗夫成为首批5位苏联元帅之一。在大清洗初期,叶戈罗夫起初看起来比较安全,1937年他还被任命为图哈切夫斯基一案的法官之一。但是在1938年2月,叶戈罗夫还是遭到了逮捕。对于他被处决的时间,官方说法是在1939年2月22日。这其实是判处死刑的时间。死刑可能并未立即执行,因为1956年7月苏联最高法院军事审判庭答复苏联检察院的文件(当时在给叶的女儿准备叶的死亡证明书)中宣称叶氏的死亡时间为:“在服刑期间死于1941年3月10日”  尼基塔·赫鲁晓夫掌权后,叶戈罗夫被平反。

Summary: 亚历山大·伊里奇·叶戈罗夫(,1883年-10月13日-1939年-2月22日),苏联元帅。

Aleksandr Iegorov: Alexandre Ilitch Iegorov (en ), né le à Bouzoulouk et décédé le à Moscou, est un militaire russe puis soviétique. Il fut distingué par le titre de maréchal de l'Union soviétique en 1935, mais fut victime des Grandes Purges de Staline à la fin des années 1930.