GEM/xwikis huggingface dataset:
2019年土耳其在敘利亞東北部的攻勢

title: 导火线.
content: 2019年10月,美军从叙利亚东北部与土耳其交界处的两处观察哨撤军。
title: 过程.
title: 土耳其军事行动.
content: 在美国撤军后,土耳其宣布开始对叙利亚东北部库尔德武装发动代号为「和平之泉」军事行动,接连控制艾因角和泰勒艾卜耶德,并声称已打死440名叙利亚库尔德武装成员,2名土军士兵和16名叙反对派武装成员在行动中丧生。
title: 叙库尔德武装反应.
content: 叙库尔德武装叙利亚民主力量为应对土耳其进攻,允许叙利亚政府军进驻和接管叙利亚民主力量控制的区域曼比季和科巴尼。
title: 俄罗斯反应.
content: 俄军则进入曼比季,阻止叙利亚政府军与土耳其军队交火。
title: 欧盟国家反应.
content: 法国和德国则以暂停向土耳其出售及运送武器作为回应。
title: 停火.
content: 由于被库尔德武装关押的圣战分子及亲属趁着战乱逃走,美国态度转变,要求土耳其立即停火,宣布冻结土耳其内政部长、国防部长以及能源部长在美国的所有资产,并禁止上述三人进入美国境内;对土耳其的钢材关税提升至50%,回到5月减税之前的水平,并立即停止与土耳其方面的关于1000亿美元贸易协议的谈判。为促成停火,美国副总统彭斯前往土耳其,与土总统埃尔多安会面后,土方宣布停火一周。美国总统特朗普表示在土方宣布停火后,美方就没有对土执行经济制裁的必要。2019年10月21日,美国总统特朗普表示,美军将在叙利亚保留少量驻军以确保叙境内油田的“安全”。  10月22日,土耳其总统埃尔多安和俄罗斯总统普京在索契举行会谈。会后,两国宣布达成协议,土俄军方将“协调”库尔德武装、人民保护部队撤至叙利亚东北部与土耳其边境30公里的“安全区”外,土俄两军并会对 “安全区”进行联合巡逻。10月23日,土耳其外交部长恰武什奥卢称,土耳其在叙利亚的“和平之泉”军事行动已暂停。不过土军与前来叙土边境的叙利亚政府军发生短暂交火,造成6名叙利亚政府军士兵死亡。
title: 后续.
content: 亲土耳其部队夺占的城镇泰勒艾卜耶德市场于2019年11月2日发生汽车炸弹攻击,造成13死30伤。土耳其当局指责袭击是库尔德武装人民保护部队所为。12月23日,土耳其军队控制下的泰勒艾卜耶德苏鲁克村主街上发生汽车炸弹袭击,造成5人死亡、15人受伤。2020年1月1日,苏鲁克村再次发生汽车爆炸袭击,造成3名平民死亡,另有4人受伤。

Summary: 2019年土耳其在叙利亚东北部的攻势是土耳其和叙利亚国民军在叙利亚内战期间进行的跨界军事行动,土耳其军队的作战代号为和平之泉行动(土耳其语:Barış Pınarı Harekâtı)。发生于2019年10月,是对叙利亚东北部的叙利亚民主力量(SDF)和叙利亚武装部队(SAA)发动的攻势,土耳其借此战成功在叙利亚东北方建立起一块隔开土耳其本土和罗贾瓦(叙利亚库尔德族)的缓冲区。

Opération Source de paix: L'Opération "Source de paix " (turc : "Barış Pınarı Harekâtı", arabe : عملية نبع السلام) a lieu entre le et le, lors de la guerre civile syrienne. Faisant suite aux opérations "Bouclier de l'Euphrate" de 2016-2017 et "Rameau d'olivier" de 2018, elle est lancée dans le nord de la Syrie par l'armée turque et les rebelles de l'Armée nationale syrienne contre les Forces démocratiques syriennes.
吉野彰

title: 生平.
content: 1948年出生于日本大阪府吹田市。因憧憬量子化学权威、日本首位诺贝尔化学奖得主福井谦一而考入京都大学工学部石油化学科,接受福井教授指导,并于1970年毕业。1972年获工学硕士学位(京都大学),2005年获工学博士学位(论文博士,大阪大学)。  1972年吉野进入旭化成工业株式会社(现·旭化成株式会社),1994年担任AT&T技术开发部长,1997年担任旭化成(株)离子二次电池事业推进室室长,2003年升任旭化成研究员。2005年至今担任旭化成(株)吉野研究室室长。
title: 发明现代锂电池.
content: 1980年代,因应手机与笔记型电脑进入全球发展期,「高容量小型可充电电池」成为迫切需求。吉野彰于1981年着手研究,挑战聚乙炔锂电池难以克服的体积大、不稳定问题。值得一提的是,聚乙炔导电化合物的日本发现者白川英树后来获得了2000年诺贝尔化学奖。  1983年,吉野运用钴酸锂(LiCoO2;锂和氧化钴的化合物,由约翰·B·古迪纳夫、水岛公一等人发现)开发阴极,运用聚乙炔开发阳极,在1983年制出世界第一个可充电锂离子电池的原型。1985年克服诸多技术问题,彻底消除金属锂,确立了可充电含锂碱性锂离子电池(LIB)的基本概念,并取得日本注册专利。  吉野彰的锂电池突破以往镍氢电池的技术限制,开启了行动电子设备的革命。由于极高的安全性、稳定的能量输出以及合理的价格,锂离子电池最终于1991年由SONY的西美绪团队首次商业化。  2014年,美国国家工程院公认约翰·B·古迪纳夫、西美绪、拉奇德·雅扎米和吉野彰为现代锂离子电池所做的先驱性和领先性的基础工作。在日本媒体的预测中,吉野彰被看好角逐诺贝尔奖。

Summary: 吉野彰(,1948年-1月30日),日本化学家,福井谦一的再传弟子,现任旭化成研究员、名城大学教授。紫绶褒章表彰。

Akira Yoshino: , né le à Suita, est un chimiste japonais. Il est l’un des inventeurs de la batterie lithium-ion. En 2019, il reçoit le Prix Nobel de chimie avec John B. Goodenough et Stanley Whittingham, pour leur invention.
宝拉·泰勒

title: 个人生活.
content: 1983年,宝拉在泰国曼谷朱拉隆功医院出生。出生两周后,全家回到澳大利亚。她的父亲是拥有英国血统,而母亲是泰国后裔。她成长在西澳大利亚珀斯,9岁时父母离异,她搬到昆士兰布里斯班。  2010年12月宝拉与英裔中国商人Edward Buttery结婚。他们有一个女儿:Lyla Jane Buttery (2011年5月18日在英国出生)。2015年宝拉在英国生下了他们的第二个孩子Luca Buttery。
title: 职业.
content: 12岁那年宝拉回曼谷探望家人,被一星探发掘,从此开启了演艺生涯。宝拉在刚进入演艺圈的时候,最开始主要是拍摄一些广告、MV,以及做一些模特工作,此后,宝拉经常往返曼谷-澳大利亚两地。高中毕业后,她成为了一名全职艺人,经常逗留于香港、新加坡、菲律宾等东南亚国家和城市。2001年,她决定在曼谷定居,开始进军电影、电视剧、主持和时尚活动,之后成为了泰国第五频道(Channel V Thailand)的一名正式VJ(电视短片节目主持人)。2003年被电视制作人Tanawat Wansom发现,主演了泰国喜剧电影《邻家女孩》,之后很快一举成名,成为炙手可热的明星。2006年,她出演了泰国浪漫喜剧电影《记忆》(或《真爱》、《The Memory》)。
title: 极速前进亚洲版2.
content: 宝拉与她儿时的朋友Natasha Monk一起参加了极速前进亚洲版2(The Amazing Race Asia 2)。在第9赛段她们是最后到达终点的,该赛段不是淘汰赛段。然而在匈牙利的第10赛段,他们再一次最后到达终点,导致他们成为第6个被淘汰的队伍。最终他们在比赛中名列第5。  极速前进亚洲版2的第一站是泰国,她和主持人吴振天一同担任当地迎宾。
title: 现在.
content: 宝拉在好莱坞的首次主演电影是在2011年的《地狱之门》中,与威廉·赫特和卡利·艾域士对戏。由于她在The Amazing Race Asia中的出现,她的形象和名字在几个东南亚国家已经变得广为人知。她现在居住在泰国,时常在该地区广告和电视剧中客串。2009年,她主演了电影《Love On Line》,另一个主演是菲律宾喜剧演员Vic Sotto,在这部影片中她饰演的就是她自己。她也是Sotto主持的节目Eat Bulaga!的一位嘉宾主持。周日她会在菲律宾电视综艺节目SOP中出现。

Summary: 宝拉·泰勒(原名:Punlapa Margaret Taylor,1983年-1月20日),泰国曼谷出生,泰国演员、模特、主持人。

Paula Taylor: Punlapa Margaret Taylor ou Paula Taylor (Thai: พอลล่า เทเลอร์) ou Punlapa Supa-aksorn (Thai: พัลลภา ศุภอักษร; "Phanlapha Suppha-akson"), née le à Bangkok, est un mannequin et une actrice thaïlandaise.
刺桐

title: 特征.
content: 刺桐,是落叶乔木,可高达27米,幼枝有黑色的小刺,且刺很容易脱落,在粗大的茎上则看不到;叶为三出羽状复叶,叶柄长约20公分,叶接近扩菱形,三片小叶,小叶长宽可达20公分左右,总共有四个腺点,一共两对,腺点主要吸引蚂蚁来帮他抵挡外敌,有互利共生,而幼叶时有褐色绒毛。冬天落叶,春天开花才长新叶,原产于热带地区、太平洋诸岛,最远到日本,在台湾原生种则长于兰屿、绿岛以及南台湾。花期3-4月,果期8月。花为朱红色,拟顶状花序,顶生,长约20公分,因此远远看像一长串的爆竹,因为是豆科植物,所以果实为荚果,结黑籽。现作为装饰树种广为种植,并出现开白花的品种(Alba)。
title: 病害及塌树意外.
content: 刺桐的虫害主要有原产非洲的刺桐姬小蜂,可能因全球贸易开通导致刺桐釉小蜂来到亚洲,成为入侵物种,加上牠们专一于吸食刺桐属,导致受创惨重。自2005年,中国国家林业局公布刺桐姬小蜂广泛破坏深圳市的刺桐树,令当地树种的枝干及叶片出现病害,做成落叶及植株死亡的情况。该情况也蔓延至香港的刺桐树。在台湾,因为刺桐釉小蜂的产卵以及吸食刺桐叶片组织,导致目前绝大部分刺桐无法开花结果,甚至死亡。  此外,近年来种植的刺桐密度过高,也是受创的原因之一。因为刺桐釉小蜂母的会在幼叶产卵又或者小小蜂开始吸食叶片组织,导致有虫瘿,而很多的虫瘿就会使叶片组织不正常增生无法进行光合作用,以及养分和水分的吸取管道遭阻断,导致刺桐陆续死亡。  2008年8月27日,台风鹦鹉吹袭过后,香港赤柱一棵过百年树龄的刺桐树塌下,一名路经的香港大学商学院女学生庄颂贤头部被树干击中死亡,另有两名小童受伤;该刺桐树因树干直径达1500毫米而列入康乐及文化事务署的古树名木册内,当时估计树龄达80载历史。经专家检验后发现与刺桐姬小蜂入侵有关。
title: 文化.
content: 以前,刺桐在台湾满山遍野,原住民们因为以前没有所谓的日历、农历...等工具,因此,当刺桐开花的时候,满满的红色爆竹,也正代表春天的到来,所以也被称为四季树。  1.http://kplant.biodiv.tw/%E5%88%BA%E6%A1%90/%E5%88%BA%E6%A1%90.htm
title: 参考资料.
content: 2.http://ntucae.blog.ntu.edu.tw/2012/10/31/n95_01/

Summary: 刺桐(学名:""、莿桐树)是豆科刺桐属的落叶性乔木。原产在热带亚洲及太平洋洲诸岛的珊瑚礁海岸。是泉州、日本冲绳县的县花,宫古岛市的市花。「刺桐城」为泉州之别称,亦为台南市之古别称。台湾噶玛兰族以刺桐(napas)花开时为过年。

Erythrina variegata: Erythrina variegata, aussi appelé Peuplier kanak, est une espèce de plantes de la famille des Fabacées, endémique de la Nouvelle-Calédonie.
查農·桑提納同庫

title: 个人生活.
content: 查农出生于1996年6月,信奉基督教。他毕业于曼谷基督教学校,并且正在玛希敦大学研究电影制作。 他的消遣活动包含运动,在2015年的一次采访中,他说如果他有时间的话一周会有6天待在健身房。
title: 演艺发展.
content: 查农第一次出演电影是在2014年的同性恋浪漫电影《爱情来了》担任配角,但他第一次演艺工作的角色是在《Patcha is Sexy》(一个由纳瓦波·坦荣瓜塔纳利对于年轻人的爱而拍的短片,由泰国公共卫生部所赞助的生殖健康运动。)他还出现在2015年的电影续集《爱情来了2》以及《Keetarajanipon》(在加入以前以多段式电影来表彰普密蓬·阿杜德)。Net(电视剧《》里的一个小角色)这个角色使他受到了大众的关注。在他饰演2017年的剧情电影《模犯生》里的阿班以前,他还参与了几个电视剧的角色。查农也做过造型工作,并出现在几个电视广告中。
title: 作品.
title: 电影作品.
content: !年份!电影!角色! class="unsortable" |备注! scope="row" |爱情来了! scope="row" |Keetarajanipon! scope="row" |爱情来了2! scope="row" |模犯生! scope="row" |只有我能喜欢你!scope ="row"|启动人生
title: 电视作品.
content: ! 年份!电视剧名!角色! class="unsortable" |备注! scope="row" |无线社会! scope="row" |! scope="row" |命中注定! scope="row" |通灵护士! scope="row" |9巷1弄! scope="row" |我出生在拉玛九世王朝! scope="row" |命中注定2<br>! scope="row" |S计划! 强风吹拂!扑通扑通的青春!曼谷爱情故事之天悯奇缘

Summary: 查农·桑提纳同库(,小名:Non,1996年-6月6日)是泰国的演员,在2017年所演的《模犯生》出名,饰演过与GDH 559合作的电视剧角色。

Chanon Santinatornkul: Chanon Santinatornkul (thaï: ชานน สันตินธรกุล), surnommé Non ou Nonkul (surnom et fin de son nom), né le 06 juin 1996, est un acteur thaïlandais.
丰台站

title: 历史.
content: 丰台站为津卢铁路丰台至卢沟桥支线的车站,1895年开工修建,1896年建成投入使用,第一代站房于1900年5月3日被义和团烧毁,1901年前后重建站房。1905年京张铁路引入并修建京张场,后京汉、京承等线相继引入。至1937年七七事变之后,车站东部增建了一级二场的编组站,办理北京地区四条干线的编组作业,是当时北京唯一的编组站。1953年北京铁路局对丰台站实施扩建,1954年竣工。此时的丰台站西端为机务段,中部为客运站,东部为一级三场货运系统(包括编组站),从北至南分别是京广线到发场、北调车场、南调车场和京山线到发场。1980年配合丰沙大线进行电气化改造,至1990年完成所有有关线路电气化改造。  截至2010年改造前,丰台站有旅客站台3座,京广场到发线5条,京山场到发线5条,南调车场调车线9条,北调车场调车线11条。为北京铁路枢纽辅助编组站,承担京沪、京广、丰沙、京九等线摘挂列车作业、部分区段列车解编作业以及部分小运转列车(在技术站和各站间取送车辆的列车)的解编作业。
title: 改建计划.
title: 大事记.
content: 根据较早北京铁路枢纽规划,丰台站为“四主两辅”六座主要铁路客运站之中的一座辅助客站。2009年铁道部和北京市调整了丰台站的规划,将其升级为主要客站,引入京石客运专线(即京广高速铁路)、京石城际铁路和京九客运专线。  2010年7月1日起,丰台站停办所有的客运和货运业务,仅在车站大厅办理售票业务。  虽根据2013年北京市发改委、住建委发布的消息,丰台站改扩建已取得立项,预计2013年内开工建设,但由于丰台站的定位多次变更,丰台站的改造计划也一度搁置,直至2017年下半年京雄高速铁路、京雄城际铁路的逐渐确定,丰台站的改造规模、定位等才逐渐稳定。 2016年12月,丰台火车站改建工程专用仓库还建工程开工。  2018年1月,作为丰台站改建工程准备工程之一的线路拨接工程开始进场施工。2018年8月13日夜,随着大拨接完成,京广铁路改走新线为施工让路,丰台站改建工程正式开工。
title: 改建后车站概况.
content: 丰台站改扩建将拆除现有丰台站的整座车站(包括客运站和货运系统,1901年始建的老站房则将作为文物保留),在原货运系统调车场位置(距现有丰台站1.4Km)修建新站。  丰台站新站站房总建筑面积39.88万平方千米,地上4层、地下3层,采用普速场和高速场叠落式设计,共计17个站台32条到发线(其中普速场11台20线,高速场6台12线),与地铁10号线及16号线在地下站厅换乘。新丰台站采用现代主义简约风格,整体为平屋面带柱廊造型,外立面以灰色陶板糅合玻璃幕墙。金属板屋面预留铺设太阳能板条件,局部为超白玻璃和ETFE膜采光天窗。  改建京广、京沪、小葆台等既有线路和车站,并在丰台站西端京广线南侧新建丰台动车机辆所。京广高速铁路在杜家坎线路所正向引出线路至丰台站(侧向引入北京西站),正线线路总长9.8千米,新建京广客专联络线的设计最高行车速度为160公里/小时。  丰台站改造完成后,将接入京广高速铁路的正线,分流目前由北京西站承担的客流压力。此外,将与北京西站一同担当京雄客专通道(京雄石城际铁路、京雄商客运专线)的始发任务;位于车站地面层的普速场则将承接现有北京西站普速场与北京站京沪铁路方向等列车,担当京广铁路、京沪铁路、丰沙铁路、京原铁路方向的始发终到任务。  丰台站原有编组业务则将转移至丰台西站办理,丰台西站将为此进行扩能改造。  新丰台站站房分南北两期建设,南侧于2018年9月1日开工,预计2020年8月完工拨线,北侧预计在2020年一期拨线完成后建设。丰台站工程预计2020年底完成部分普速场建设,通过不停车,2021年完成剩余普速场及高速场建设并通车。
title: 地铁站.
content: 最初计划中,10号线丰台站地铁站设于北京市西南三环路西南,新丰台火车站正下方呈南北走向,而车站南北两侧原规划的孟家村站和前泥洼站取消,“三站合一”。由于丰台站周边主要是居民区,而地铁站并入铁路车站将造成周边乘客的不便,因而遭到了周边社区的数千居民签名反对。最终的方案中,原有的两座车站分别北移,前泥洼站(即现泥洼站)北移300米,孟家村站北移100米。北移之后的孟家村站更名为丰台站,设于丰台站南广场地下,以方便周边居民出行,而站厅同待建的丰台火车站地下站厅联通,兼顾了铁路乘客换乘的需求。这一规划的更动,加上车站用地拆迁的滞后,使得丰台站直到2012年4月才进场开工,虽然施工方千方百计加快施工进度,但仍然到2013年4月才竣工。这影响到了原定于2012年底通车的10号线二期的开通进度:未受影响的区间按原计划开通,同10号线一期工程构成一个缺口的环形;而到了2013年5月5日,包括丰台站地铁站在内的两站三区间才通车运营,10号线全线成环贯通。  10号线丰台站为地下二层车站,三柱四跨,比普通车站多一跨。车站主体宽43.9米,长224米,总建筑面积2.6万平方米,比普通车站大一倍;车站采用岛式站台设计,站台宽20米。同时,车站站台层(地下二层)层高8.5米,站厅层(地下一层)层高8.9米,较普通车站高得多。车站主要采用与10号线其他车站接近的黑白灰色调,但引入了中式建筑的元素:立柱采用红色和灰色圆立柱,并充分利用层高的优势在站厅层采用藻井天花引入九宫格的造型。  2017年12月18日进场施工的16号线车站为东西走向,是地下三层三跨车站,采用岛式站台设计,站台宽20米,与10号线呈L形交叉,共享站厅换乘。
title: 出入口.
content: 地铁丰台站目前仅C1、C2、D口开放。

Summary: 丰台站位于丰管路以南、丰台东大街以东、丰台东路以北、西三环与西四环之间(原址位于位于中国北京市丰台区正阳大街,紧靠西四环南路,新站西侧约1km),始建于1895年,于1896年启用,是北京铁路修建最早的车站。丰台站是京广铁路、丰沙铁路的起点站,京沪铁路的中间站,同时与北京市内多条铁路联络线相连,是北京铁路枢纽中重要的枢纽车站。

Gare de Pékin-Fengtai: La gare de Fengtai ( 丰台站 ) est une gare ferroviaire chinoise, située dans le district de Fengtai à Pékin.
呼和浩特地铁

title: 线路.
title: 1号线.
content: 呼和浩特地铁1号线为东西向主干线,一期工程东起坝堰(机场)站,西至伊利健康谷站。1号线一期工程全长21.72公里,共设车站20座。其中地面站1座(伊利健康谷站),地下站共16座(西二环路站至后不塔气站),高架站共3座(什兰岱站至坝堰(机场)站)。最大站间距1.95公里,最小站间距0.748公里,平均站间距约1.187公里。2019年12月29日开通运营。  二期工程将向西延伸至金川公交公司站,长5公里。
title: 2号线.
content: 呼和浩特地铁2号线为连接城市东北部及南北向主干线,一期工程东北起塔利东路站,南至阿尔山路站,全长27.308公里,设车站24座。
title: 运营信息.
title: 广播.
content: 呼和浩特地铁报站语言依次为汉语普通话、蒙古语和英语,为中国大陆第二个提供少数民族语言报站的城市地铁。
title: 票价.
content: 5公里以内(含)2元,5-10公里(含)3元,10-15公里(含)4元,15-21公里(含)5元,21公里-28公里(含)6元,28公里以上每增加1元可继续乘坐10公里。

Summary: 呼和浩特地铁是服务于中国内蒙古自治区呼和浩特市的城市轨道交通系统。规划中的呼和浩特轨道交通共有5条线路,总长155公里,设站123座。2015年4月15日,国家发改委正式批复呼和浩特市轨道交通建设规划,首期建设为1号线一期和2号线一期工程。其中1号线一期东起坝堰(机场)站,西至伊利健康谷站,全线长21.72公里,共设车站20座,于2019年12月29日开通运营。

Métro de Hohhot: Le métro de Hohhot () est un système de métro situé à Hohhot, en Mongolie intérieure, en Chine. La première ligne, la ligne 1 a été inaugurée le tandis que la ligne 2 est en construction. Le réseau devrait comporter cinq lignes d’une longueur totale prévue d’environ.
2017年諾坎普奇蹟

title: 球队背景.
title: 历史上的交锋.
content: 这次比赛是巴塞罗那和巴黎圣日耳曼在欧洲冠军联赛淘汰赛第三次碰面,前两次是在2012–13欧冠赛季的八强和2014–15欧冠赛季的八强。而前两次的碰面都是巴塞罗那击败巴黎圣日耳曼取得晋级资格。
title: 小组赛.
content: 两支球队在2016–17欧冠小组赛非常轻松地拿到了晋级淘汰赛的资格。在A组的巴黎圣日耳曼对上的是最终小组排名第一的兵工厂,小组第三名且落后巴黎圣日耳曼九分的卢多戈雷茨,和最后一名的巴塞尔。而巴塞罗那则是在C组以排名第一晋级淘汰赛,组内有落后六分的第二名曼城,第三名门兴格拉德巴赫和最后一名塞尔提克。
title: 第一战.
content: 双方在2016–17赛季交手的第一战在2017年2月14日来到了巴黎的王子公园体育场,由巴黎圣日耳曼坐镇主场。在此之前,巴黎圣日耳曼在法甲客场3-0战胜波尔多,而巴塞罗那在西甲客场6-0战胜阿拉维斯,可以说双方都在火热状态。  十六强第一战比赛中由迪马里亚在第18分钟踢进一颗由巴塞罗那乌姆蒂蒂防守犯规判罚的前场任意球。德拉克斯勒在第40分钟由右路接到华拉堤的助攻,打球门左方入球。在第55分钟,迪马里亚于禁区外远射入门。第72分钟,卡瓦尼在禁区接到穆尼尔的助攻,打球门右方死角入球。比赛结束,巴黎圣日耳曼在主场4-0大胜巴塞罗那,而巴塞罗那全场只有一次射正球门。在欧冠淘汰赛历史上从来没有球队在首回合四球落后的绝境下,第二战能够反胜晋级。此前57支首回合输4比0的球队无一例外出局。
title: 第二战.
title: 摘要.
content: 十六强第二战于2017年3月8日主办在巴塞罗那的诺坎普球场。再一次的,双方都在国内联赛拿下胜利。巴塞罗那在主场5-0战胜维戈塞尔塔,而巴黎圣日耳曼也在主场1-0战胜南锡体育会。  尽管巴塞罗那已经四球落后,这场比赛涌入了96,290人来观看。比赛刚开始三分钟苏亚雷斯在禁区内拦截穆尼尔防守清出的球并头球入网,这是巴塞于欧联赛场第二快的入球。在第40分钟,伊涅斯塔在巴黎禁区底线处将快出界的球用脚跟勾回场内,在后的巴黎球员库尔萨瓦想清出球,却用右脚脚背把球送入自家大门。在第50分钟,于巴黎的禁区外伊涅斯塔将球穿越穆尼尔给内马尔,而穆尼尔在禁区内用头绊倒内马尔让巴塞罗那取得一颗十二码罚球。梅西主罚,球门劲射入球门左方,守门员特拉普猝不及防。在第62分钟,巴黎取得一次任意球的机会,库尔萨瓦接应传球头球给卡瓦尼,卡瓦尼接应右脚外侧劲射入网。这一球客场入球基本上已经确定了巴黎的晋级资格,巴塞罗那在62分钟时虽已有三球进账,但要出线还需要再进三球,而时间只余下30分钟。在第88分钟,巴塞罗那在左路禁区外取得一颗任意球,内马尔主罚,皮球直接旋入球门。球证示意补时五分钟。在补时第一分钟,梅西在中场线附近挑传找禁区内苏亚雷斯,苏亚雷斯被马昆奴斯推倒而巴塞罗那再次取得一颗十二码罚球。内马尔主罚,射球门右边入网。在补时第四分钟,守门员达史特根弃门而出,并于巴黎半场中圈位置遭侵犯,巴塞罗那取得一颗任意球,内马尔挑传入禁区被挡下,但皮球弹回到内马尔脚上,再次挑传禁区。罗贝托在补时第四分钟四十秒接应内马尔挑传,凌空用脚背把球送入网绝杀。巴塞罗那史诗式以总比分6-5击败巴黎圣日耳曼,获得八强赛的资格。赛后各大媒体以「奇迹」,「不可置信」,「振撼人心」等词汇来形容这场比赛。
title: 轶事.
content: 巴塞罗那主帅路易斯·恩里克在第二战赛前的记者会豪言: 如果他们(巴黎)能进我们四球,我们可以进六球。  内马尔曾在赛前和朋友打赌,自己在第二战至少能进两球。  尼马在6次对阵巴黎圣日耳门中合共攻入7球,使巴黎成为尼马破门次数最多的欧联对手。而接下来的夏天,苦主圣日耳门不惜以破纪录2.22亿欧元挖角他们的最大敌人——尼马。  绝杀任意球来自于巴黎球员对巴塞门将达史特根的犯规,位置在巴黎半场。  罗贝托攻入绝杀球时鲁营球场录得小型地震。  巴塞罗那三个中坚平均站位俱在巴黎半场。  巴黎圣日耳曼在第85分钟后仅录得4次成功传球,其中3次为中圈开球。  巴塞罗那在逆转巴黎后的连续两个欧冠赛季分别在八强和四强遭到意甲的罗马和英超劲旅利物浦大比分逆转。

Summary: 2017年诺坎普奇迹()是欧洲冠军联赛史上最大比分得逆转胜事件。西甲巴塞罗那足球俱乐部在在欧洲冠军联赛十六强赛第一战0-4落后巴黎圣日耳曼足球俱乐部的情况下,于3月8日的第二战用6-1(总比分6-5)戏剧性逆转巴黎圣日耳曼获得晋级八强资格。比赛过程的跌宕起伏使之被各主流媒体和球迷誉为近现代足球史上最伟大的逆转。

Match de football FC Barcelone - Paris Saint-Germain (2017): Le match FC Barcelone – Paris Saint-Germain du au Camp Nou de Barcelone, dont le résultat final est 6 - 1 est également connu sous le nom de La Remuntada ou Remontada ("Le retour"). Il s'agit du match retour des huitièmes de finale de la Ligue des champions UEFA 2016-2017. Le FC Barcelone battu 4-0 par le Paris Saint-Germain lors du match aller sort vainqueur de ces huitièmes de finale avec un score cumulé de 6–5. L'événement constitue la remontée la plus importante de l'histoire de la Ligue des Champions.
杭州地铁16号线

title: 历史.
content: 杭州地铁16号线的规划最早以杭州至临安城际铁路的名义出现在2011年编制完成的《杭州市轨道交通线网规划(修编)》中。根据该规划,本线始于3号线的汽车西站站,终于余杭区的中泰站。虽然名为杭临线,但线路并未进入临安境内。  2014年12月16日,国家发改委批复《浙江省都市圈城际铁路近期建设规划》。杭临城际铁路属于杭州都市圈城际铁路中,规划工程建设期为2015年至2019年,计划与5号线同步建成投用。根据该规划,本线始于余杭区的绿汀路站,终于临安区的玲三路站,共设9座车站。与工可方案不同,本线在该规划中余杭区段经过余杭街道中心区域,并在现今5号线老余杭站附近设站;临安城区段沿石镜街-玲珑山路敷设。  2016年8月25日,浙江省发改委批复《杭临城际铁路工程初步设计》。根据该规划,本线全长34.28公里,共设12座车站,其中地下车站5座,高架车站7座。余杭区段改沿东西大道-102省道敷设;临安区段改沿苕溪北街-万马路-九州街敷设。  本线曾设想与杭州地铁5号线贯通运营,并在育才北路站进行折返,但由于两线编组及运营主体不同,且两线系统运能不协调,最终定为两线于绿汀路站进行换乘。  2017年9月14日,根据《省发展改革委关于杭州至临安城际铁路工程初步设计变更的批复》,更改了青山湖站(工程名为高新园区站)-凤新路站的部分设计,将青山湖站由高架站改为地下站。2018年1月12日,根据《省发展改革委关于杭州至临安城际铁路工程余杭段初步设计变更的批复》,取消了余杭段的部分高架线,改为地下线,同时将中泰站和禹航路站由高架站改为地下站。  2019年8月15日,经市政府批复同意,本线正式更名为杭州地铁16号线。  2020年3月25日,16号线顺利通过试运营专家评审。
title: 线路概况.
content: 杭州地铁16号线总长约35.12km,共设车站12座,平均站间距约3.13km,其中地下站8座,高架站4座。线路临安区境内长度20.7km,设站6座(地下站4座);余杭区境内长度14.3km,设站6座(地下站4座)。线路设计最高运行速度120公里/小时,平均运行速度60公里/小时,单程约38分钟。线路列车采用B型车4辆编组、直流1500V架空接触网受电。于临安区下泉村设车辆综合基地一座,控制中心设于杭州地铁控制中心内,本工程采用 35kV 分散供电方案。
title: 线路走向.
content: 线路起于临安区锦南新城九州街,在区文体中心前设九州街站,以地下形式沿九州街向东走行,之后向北拐入万马路延长线,过吴越街路口沿万马路北行,于城中街路口设临安广场站,出站后线路继续沿万马路北行,穿越万马路及苕溪南路东南象限地块及南苕溪后拐入苕溪北路沿路向东直行,斜穿东湖路与苕溪北路东侧地块后在线路与环城北路交汇处设农林大学站,出站后线路下穿科技大道并沿路南侧敷设,于高新技术产业园内科技大道与平湖路西南象限交叉口设青山湖站,之后线路继续沿科技大道南侧走行,敷设方式由地下逐渐转为高架,并在陈市线东侧设八百里站,在西环路路口前拐入路中,在青山科技城临石路路口东侧设青山湖科技城站,并在南苕溪临余桥以南两跨南苕溪后进入余杭区。  线路沿102省道北侧绿化带向东走行,在规划南湖小镇片区,现南峰村设南峰站,在跳头村设南湖站后进入地下,在杭泰路路口东侧绿化带设中泰站,在城东路路口设禹航路站,之后下穿余杭收费站匝道后向北拐入东西大道,沿道路走行,在规划凤新路路口设凤新路站,出站后线路绕过青枫墅园转入规划水乡北路,线路终于绿汀路站,在此与3号线平行双岛同站台换乘,与5号线叠落平行换乘。
title: 设计.
content: 16号线装修风格为“光耀杭城”,车站空间以科技文化元素为主题设计。  16号线各站站台显示屏除了实时显示列车到站信息之外,还能显示当前列车各车厢的拥挤程度。拥挤程度由低到高依次以绿色、黄色、红色表示。此为杭州地铁线路内首次引入该系统。  另外在南湖站、南峰站、青山湖科技城站及八百里站四个高架车站站台设有空调候车室,以提供更舒适便捷的乘坐体验。
title: 换乘车站.
content: 目前运营、在建以及规划共有以下个车站可以换乘其他地铁线路

Summary: 杭州地铁16号线,是杭州地铁网络中的一条线路,标识色为升橙色。本线共有12座车站(其中高架站4个),东起于余杭区绿汀路站,西止于临安区九州街站,大致呈东西走向,全长35.12公里,全线于2020年4月23日开通。

Ligne 16 du métro de Hangzhou: La ligne 16 du métro de Hangzhou (chinois: 杭州地铁16号线), également connu sous le nom Ligne interurbaine Hangzhou-Lin'an (chinois: 杭州-临安城际铁路) ou Ligne Hanglin (chinois: 杭临线), est une ligne de métro de Hangzhou en construction reliant le centre-ville Hangzhou et la district de Lin'an. La ligne composé 12 stations, dont 4 stations des surélevées est 34.9km en longeurs. L'ouverture de la ligne est prévu le de même que la ligne 5.
東莒島燈塔

title: 历史.
content: 东犬即光绪时东莒岛的旧称,由于东犬岛正当航道关隘,加以山势高耸,是以兼具设灯塔的环境与必要性。清朝同治十一年(公元1872年),清廷鸦片战争战败,与英国签订「南京条约」开放五口通商后,东南沿海商港洋船汇集,但因为沿海港澳曲折,礁石密布,亟需新式的助航设施,以便于辨别福州方位。其后根据咸丰八年(1858年)英法联军战败之后的「天津条约」与「中英通商章程善后条约」中有关于助航设施建设的规定,更确定了东南沿岸日后建设新式的助航设施。然而当时由于太平天国未平,捻乱又起,且外患频仍,因而延至同治二年(1863年)罗伯特·赫德受命成为海关总税务司后,方于同治八年(1869年)至九年(1870年)间开始了首批新式灯塔的建造。同治十年(1871年)至十一年(1872年)在台湾海峡与东南沿海继续兴建第二批的新式灯塔,而东犬灯塔即为此时期的产物。同治11年(1872年)开始兴建,同治13年(1875年)落成。东莒岛灯塔于1988年(民国77年)被内政部评定为台闽地区第二级古迹。
title: 灯塔结构.
content: 东莒岛灯塔由英国伯明翰强斯兄弟灯塔工程建造有限公司(Chance Brothers and Co. Limited, LighthouseEngineerstructors, Birmingham)兴建,耗时三年完成,为早期的石造洋式灯塔,楼高四层,由塔身、塔灯、塔顶三部分组成。塔身为圆形石造,墙厚99公分,座身向上微缩,塔顶与塔身的比例约为2比3,塔身趋于直筒状,入口为中国拱式门卷,墙身开设方形窗,塔顶与塔身间的修护平台,以挑簷石层层挑出,再用石灰浆抹出装饰性的线脚。原有的基地呈长方形,长约184米,宽约61.5米,总面积约11,316平方公平方米。1978年中华民国国防部因战备需要,拆除西南角围墙约50米。连接灯塔与办公室的草地上,筑有一道长达30米的白色防风矮墙,是因为东犬灯塔位处高地,风势强劲,为了避免守灯人手上的煤油灯被风吹袭,才特地筑起。由塔顶风标至地面高度为19.5米。塔身内部楼高为三层,高10.66米。在台闽地区现存的洋式灯塔中,是第一座以花岗石材建造的灯塔。原本内部的灯器采用二灯蕊多孔油灯,后来改为白热石油气灯,同样为英国伯明翰强斯兄弟灯塔公司的制品。灯塔光源经过蚌型水晶透镜折射后,光程可远达16.7浬(约31公里)。

Summary: 东莒岛灯塔,又称东犬灯塔或东莒灯塔,是一座位于中华民国福建省连江县莒光乡东莒岛福正村东犬山的花岗石造灯塔。东莒岛灯塔位处闽江口外马祖列岛南方,与马祖列岛北方的东涌灯塔同为进出福州马尾的主要航标。东莒岛灯塔已被指定为中华民国国定古迹,是目前台闽地区古迹中离台湾岛最远的二级古迹。

Phare de Dongquan: Le phare de Dongquan (Chinois traditionnel:東犬燈塔 ; pinyin:"Dōngquǎn Dēngtǎ") ou phare de l’île de Dongju (Chinois traditionnel:東莒島燈塔 ; pinyin: "Dōngjǔ Dǎo Dēngtǎ") est un phare de l’île Dongju dans le canton de Juguang, au sein du comté de Lienchiang à Taïwan.
牛津大學聖十字學院

title: 历史沿革.
content: 圣十字学院由牛津大学于1965年10月5日正式成立,次年招收首批研究生,共5人。与牛津大学的大多数年轻学院相同,圣十字学院自成立起就实行男女同校制度。
title: 学院基建.
content: 圣十字学院位于圣贾尔斯,靠近阿什莫尔博物馆,坐落于布莱克弗里亚(Blackfriars)北面,距离古典学院、东方研究所仅几步之遥。牛津大学的“永久性私人学堂”(Permanent Private Hall)之一——摄政公园学院也近在咫尺。
title: 学术环境.
content: 2016年,圣十字学院有550名研究生攻读各个学科的学位。学院强调国际多元化,来自英国以外国家的学生通常占75%以上,这个比例在2016年更是达到了83%。这也反映在了学院箴言“Ad quattuor cardines mundi”中,意为“地球的四个角落”。学院的师资力量也同样多元,体现在科学与人文的大量学科中。
title: 行政机关.
content: 圣十字学院与凯洛格学院(Kellogg College)一起是唯一两所没有皇家特许状的学院。它们是大学的正式社团,而非一个独立学院。它们与独立学院的主要区别在于学院管理机构只是推荐一名院长,然后由大学委员会正式任命,而在其它学院中,院长直接由管理机构选举并任命。出于统计的目的,这两所学院都被认为是牛津大学的院系。 圣十字学院拥有牛津大学最小的捐赠基金之一,大约为800万英镑。尽管如此,该学院仍然有一些由第三方捐赠与校友资助的奖学金提供给在校学生与未来的研究生。
title: 传统魅力.
content: The College grace is:

Summary: 圣十字学院(St Cross College)是英国牛津大学的一个学院。由于只招收研究生,它是所有学院当中学生数字最小的之一。学院有传统式样的建筑,位置在牛津市中心的 St Giles'. 圣十字学院1965年由牛津大学正式建立是牛津38所学院中第四年轻的学院。这是一个纯研究生学院,其传统风格的建筑位于普西街(Pusey Street)南面圣贾尔斯(St Giles)的中心位置。它旨在使本科学院的结构、生活、后勤与纯研究生学院的轻松氛围相匹配。

St Cross College, Oxford: St Cross College est l'un des collèges de l'Université d'Oxford.
白昇浩

title: 俱乐部.
title: 超创期.
content: 2009年,他参加了首尔的大东小学,并在小学周末联赛的18场比赛中打了30场比赛。从那以后,他作为一个突出的前景引起了人们的关注,赢得了第22届Chaebumun足球奖。正在参加加泰罗尼亚青年杯,[1]展现在巴塞罗那青年队的教练眼中的比赛令人印象深刻的成功 - 12月1日韩国韩国U型14在西班牙巴塞罗那合格国家足球队的成员共和国举行并获得了合同。 但是,我们已经想侦察发送到甲烷白升浩在幼小年队教练是初中U-15青年队的水原三星在水原边大胜的入场预定状态的水平,现在决定支持行西班牙。 白升浩被转移到水原三星U-15青年队,少年甲烷足球队将于13年FC巴塞罗那的飞跃2010年4月在青年队因凡蒂尔在2010年3月。[4]。在2011年7月,白升浩用的巴塞罗那俱乐部球衣五年巴萨青年队穿着19年完成合同。[4]但在2013年2月,国际足联没有参加巴塞罗那青年队的对抗六人,包括下正式比赛暂停白升浩正式比赛为侵犯了国际足联条例19。 2016年1月巴塞罗那我没有。在2016年1月党的纪律滑轮,主要是巴塞罗那俱乐部后,在benil一个积极的,和2所接收FC巴塞罗那B的呼叫从对马竞莱万特乙级联赛B匹配承诺1月21日,专业接替已故45分钟他首次亮相。[6]
title: 吉罗纳.
content: 2017年8月21日,白升浩从巴塞罗那足球俱乐部B队转会到西甲级队吉罗纳FC,然后转会到吉罗纳FC的二级联赛球队CF Ferala Dagi Lona B. 10月20日,他参加了第一组的第一场比赛,用加大路尼亚杯替换了Ugallos Terra。[8]  2019年1月10日,Baek Seung-ho在官方比赛中首次亮相,在与马德里竞技队的西班牙国王杯比赛中打了66分钟,[9]在1月28日对阵巴塞罗那的Lari比赛的下半场比赛中 分钟并取代他成为西甲联赛第六位的球员。
title: 国家队.
content: 2019年3月11日,韩国足协公布了前往友谊赛的名单,白升浩入选

Summary: 白升浩(,1997年-3月17日),为韩国职业足球运动员,司职前锋 / 攻击中场,现效力于西班牙足球甲级联赛吉罗纳

Paik Seung-ho: Paik Seung-ho, né le à Séoul en Corée du Sud, est un footballeur international sud-coréen évoluant au poste de milieu de terrain au SV Darmstadt 98.
山丹

title: 象征.
content: 陕北地区的山丹丹狭义上指的是渥丹一种,花期为6月上旬到9月中旬,通常将渥丹与山丹统称为山丹丹,其中山丹是百合属中分布最广、纬度最高的花卉,耐寒性很强,由于其生命力顽强,花色火红,是陕北地区的代表性花卉,在陕北地区常被视为中国红色革命的象征,陕北民歌《山丹丹开花红艳艳》就是以此为主题而创作的。但是,由于人们放牧过度,对陕北地区的环境造成了严重的破坏,从前漫山遍野的山丹在当地已极为稀少。21世纪初陕西当地已进行再引回计划,目前已取得一定成功。  此花别名「萨日朗」来自蒙古语 сараана (saraana)。蒙古族歌手乌兰托娅的著名歌曲《火红的萨日朗》,描述的就是此花,歌曲中刻划了此花热情奔放的美丽形象。在流行文化中,由于此歌曲的广泛传唱,「萨日朗」成为了民族风音乐及草原文化的重要符号。
title: 特征.
content: 株高15-60厘米,鳞茎卵形或圆锥形,长2.5-4厘米,直径1.5-3.5厘米,具薄膜,鳞瓣白色,椭圆形或长卵形,长2-3.5厘米,宽0.7-1.5厘米。细茎圆柱形,绿色,有时带有紫条纹,生有50-80片叶,纤细狭线形,长3-14厘米,宽1-3毫米,互生,无柄,无毛,先端尖锐,基部渐细,主脉1条,叶分散分布,茎中部较密集,茎顶稀疏而叶渐小。花两性,鲜红或橘红色,下垂,单生于茎顶,或在茎上部叶腋处生长,一至数朵,总状花序,一般由蜜蜂授粉;花梗粗,长约6厘米;花被片反卷,6片,长3-4.5厘米,宽5-7毫米,基部稍窄,先端较尖,无斑或少斑点,上有蜜腺,蜜腺两侧具乳突;雄蕊伸出,6枚,花丝1.2-2.5厘米,无毛,花药长椭圆形,金黄色,内含暗红色花粉,花粉椭球形,为单萌发沟,长达两端;雌蕊1枚,子房长圆柱形,长约8-10毫米,先端较平,花柱细长,比子房长1.5-2倍,约1-2厘米长,先端膨大,柱头3浅裂。蒴果矩圆形,有钝棱,顶端较平,长2-3厘米,宽1.2-1.8厘米。花期6-8月,果期8-10月。染色体数2"n"=24。  山丹耐寒性相当强,因此被USDA列入耐寒性第5类。山丹的种加词""意为“矮小的”,因为其植株高度较其他百合矮小。有说法称山丹每年只会多开一朵花,因此可以根据当年开放的花朵数目判断山丹的年龄。
title: 易混花卉.
content: 在陕北地区,广义的山丹丹花上包括山丹和同属于卷瓣组的渥丹(')和卷丹(')。这三种花的区别是:山丹的花被完全反卷,无异色斑点;卷丹与山丹形态相似,但花被片上密布有黑色小斑点,而且多数是橙色;渥丹的花被大多不反卷,且为纯色,但少数有深色斑点。
title: 用途.
content: 山丹鳞茎富含淀粉、蛋白质、无机盐和维生素等营养物质,可药用,有平喘、止咳、祛痰、镇静和滋补的功效,可治疗发热症后期的咳嗽、咯血、失眠和烦躁等症状;也可作为蔬菜食用,煮食、炒食或腌渍等烹饪方法均可,清甜爽口。山丹的鳞茎、花药和种子均可入药,在2000多年前就被中医使用,《本草纲目》中对此植物也有详尽的记载。《中国药典》载药用百合包括卷丹、百合()和山丹,有抗疲劳和提高低氧耐受力的功效,已用小白鼠进行动物实验,其中山丹效果最好。药用部位为干燥鳞茎片,性味甘、寒,归心、肺经,有养阴润肺、清心安神的功效,主治阴虚久咳、痰中带血、虚烦惊悸、失眠多梦、精神恍惚,一次6-12克,用蜜炙法炒至不粘手,每100克山丹用5克炼蜜。茎叶有消炎止痛作用,可外敷。
title: 栽培.
content: 山丹易于栽培管理,喜沙质或肥沃的湿润微酸或中性、排水良好的土壤,但仍可生长在大多数类型的土壤中,多生于阴坡疏林下,气温较低,空气湿度大,无直射强光的环境中,但仍需充足光照和适宜湿度,否则不能良好生长,而土壤的排水性能是影响山丹生长的关键,因此最好栽培在地势高的地方。 山丹可以有性或无性方式繁殖,其中常用无性繁殖,而最常用且繁殖系数最高的是鳞片扦插法,其他方法包括茎叶扦插和植物组织培养。可于春末或中秋栽种鳞茎,上覆土10-12厘米,大鳞茎行距和株距为35×15厘米,小鳞茎则要稍密集栽培。早春时要防止兔子和蛞蝓等动物侵害,因为如果嫩芽全被啃食,当年鳞茎会失去活性,不能继续生长。  播种繁殖则需在冬末至早春时将种子稀疏的埋入土中并放进冷床,2-4周后发芽,移栽时要极为注意,不能伤害幼苗,不过很多人并不移植,而是使其在盆中生长,直到第二年枯萎。山丹生长时应定期施肥。鳞茎休眠时可切分,每盆中埋入2-3块,培养至少一年后在鳞茎休眠时定植,这需要在秋季落叶后进行,并立即移植,而在初秋时就可以剥下鳞茎上的鳞片,这些鳞片上长有小鳞茎。如将鳞茎保存在温暖的泥炭内,可生长出球芽。这些球芽可在温室内培育,生长到足够大小时即可种植。  山丹的抗病、抗热、抗寒性及耐盐碱能力强,病害有软腐病、立枯病和病毒病,虫害包括蚜虫和金龟子幼虫。

Summary: 山丹(学名:')又名山丹百合、细叶百合、山丹丹、珊瑚百合、野百合、萨日朗花、卷莲花、灯伞花、散莲伞、松叶百合、线叶百合、细叶小鬼百合、红百合、糸叶百合、糸百合,是百合科百合属多年生草本植物,分布于中国大陆的陕西、甘肃、宁夏、青海、山西、山东、河北、河南、辽宁、吉林、黑龙江、内蒙古以及朝鲜、蒙古、西伯利亚中部和东部等地,多生于山坡草地、林缘,生长在海拔400米至2,600米的地区,由于其花朵美丽娇艳,花色火红,是极好的园艺观赏花卉和切花材料,适于布置花坛和花境。

Lilium pumilum: Lilium pumilum est une espèce asiatique de bulbes originaire de Mongolie, de Sibérie, de l'Extrême-Orient russe (Krai de l'Amour, Primorye, Khabarovsk), de Corée et du nord de la Chine.
重睑术

title: 手术风险.
content: 双眼皮手术可谓是难于控制的小手术,所以很容易出现失误,常见的情况有:  双眼皮的不满意结果一般要经过手术矫正。严重并发症者,应在术后1周至1个月内修整,一般不满意结果应争取在术后半年至1年后修整更好些。修整时应重新确认正常重睑线,按双眼皮满意的弧度及宽窄进行手术,并充分松解原有粘连带。术后受术者要积极配合医生进行睁眼练习,并辅以红外线、热敷等理疗,防止再次粘连造成不满意结果。
title: 双眼皮手术方法.
content: 一、埋线双眼皮 比较简单的双眼皮手术,通过缝线的方式形成双眼皮。  二、切开双眼皮 最普遍的双眼皮手术,通过开刀手术形成永久双眼皮。
title: 双眼皮禁忌人群.
content: 眼皮有皮肤炎症病兆,处于月经期、妊娠期内,眼球过突、过凹或眼睑退缩,具备明显疤痕体质,整形要求不切合实际,患严重肝、肾、心、脑疾病,严重血液疾病患,患尚未控制的糖尿病和传染性疾病。

Summary: 割双眼皮,又称双眼皮手术或重睑术,是一种整容手术。主要流行于东亚的大中华地区与韩国。

Blépharoplastie d'Asie de l'Est: La blépharoplastie est-asiatique, est un type de chirurgie esthétique dans laquelle la peau autour de l'œil est remodelée ( blépharoplastie ). L'intervention a pour but de réduire l'excédent de peau de la paupière supérieures et de supprimer les poches de graisse. Elle est principalement populaire en Corée du Sud et dans d’autres régions de l’Asie de l’Est. Elle est également pratiquée fréquemment dans des États du nord-est de l’Inde, tels que l’Assam. donc où les patients et les patientes cherchent à avoir les yeux plus « ouverts ». Il y a également des objections à l'égard de cette modification corporelle, soutenant qu'il n'est pas nécessaire de modifier artificiellement les caractéristiques naturelles des personnes asiatiques, et que des yeux plus grands ne rendent pas nécessairement leur apparence plus belle.
佛山西站

title: 历史.
content: 2012年3月,佛山市政府国土资源和城乡规划局称,佛山西站暂无建设时间表,但已经加入到建设计划之中。而计划中的佛山“南海新交通”有轨电车,将会从桂城延伸至佛山西站。  2013年2月26日,位于佛山市南海区狮山镇冼边村东南地块的佛山西站正式开工,但在南广线、贵广客专线开通后并未启用。佛山西站曾被传出将于2017年6月30日或7月15日开通,但至2017年8月18日,佛山西站才正式开办客运业务,首班列车为终到肇庆站的C6819次列车。  佛山西站投资总额为138亿人民币。
title: 车站结构.
title: 站房.
content: 佛山西站站房由中铁第四勘察设计院设计,总建筑面积约6.8万平方米,其中客专场站房面积4.7万平方米,城际场站房面积2.1万平方米。车站的正线及站房中间三跨主跨采用桥梁结构,站线及站台采用钢筋混凝土结构。车站站房规划为五层,地下两层预留给佛山地铁3号线、佛山地铁4号线和广州地铁28号线,地上两层为候车层与乘车层,中间的夹层为出站层,连接东西旅客活动平台与四个配套车场。此设计有利于乘坐不同交通工具的旅客聚散和分流,集约利用城市土地资源。  目前车站配备自动售(取)票机70台,进站检票闸机通道88个,出站检票闸机通道64个,换乘专用通道8个,人脸识别进站通道20个。
title: 站场.
content: 佛山西站站场位于高架二层,分为客专场和城际场,共10个站台、23条线:客专场有贵广、南广高铁、广湛高铁经过/始发,设6站台15线,站台长度482.1米;城际场则有广佛环线和广佛肇城际经过/始发,设4站台8线,站台长度210米,设有半高屏蔽门。  佛山西站站场被无站台柱雨棚覆盖,客专场站台两侧设有站台柱雨棚。无站台柱雨棚面积为51065平方米,其中长210.1m,覆盖站场中部,最大柱距33.75m;宽度跨越整个站场,设有连续十拱,最大跨度约为32.525m。
title: 开行列车.
content: 根据铁路部门公告,佛山西站每天安排开行104.5对/209趟列车,其中始发终到17.5对(全部为广铁集团担当,无外局担当),过路列车87对;而由佛山西站开往广州南站车程并非高速(大概只有160-180公里),估计是路程多转弯有关。
title: 始发列车.
content: 根据铁路部门于2017年6月底发布的公告,本站最初计划开行2班始发列车(均为往深圳方向),车次号分别是G6529(往)和G6541(往)。同时G6520、G6532次(福田始发)也延长至本站终到。在2017年8月发布的公告中又增加了D7265次列车(往)以及沿广佛肇城际轨道运行,往返的C字头列车14对(初期仅开行6对),至此佛山西站共开行始发终到列车17.5对(初期开行9.5对)。  自2018年春运始,由于广州南站站场及动车所紧张,佛山西站在节前均会新增大量经由贵广高铁、渝贵铁路及成贵高铁发往重庆西站、成都东站方向的临客动车组。由于佛山西站距广州中心城区较远,无轨道交通前往,且开行临客列车时刻大多较差(多为通宵红眼动车、清晨始发动车及深夜终到车次,亦有少量日间车次),因此春运节前佛山西站发往重庆西站、成都东站方向的动车组票源与广州南站相比较为充足,成为珠三角前往川渝地区旅客购票的保底选择。而春节前10日客流高峰期从广州南站发往重庆西站、成都东站的动车组所有坐席车票往往在广州南站车票开售数秒内就已全部售罄。因此既2018年1月25日渝贵铁路开通后,配合佛山西站每年春运时期开行的大量临客动车组,长久以来春运时期往来于珠三角和川渝地区的购票难、回乡难之难题已彻底得到解决。
title: 过路列车.
content: 佛山西站的过路列车共开行87对,往西行驶的列车均为往广西、贵州、云南、四川、重庆方向;而往东行驶的列车多终到广州南站(部分终到深圳北站、深圳站、香港西九龙站、珠海站)。
title: 接驳交通.
content: 本站预留接驳佛山地铁3号线、佛山地铁4号线、广州地铁28号线的条件。此外,22条公交线路也会与本站实现交通配套。
title: 地铁车站.
content: 本站位于地下的两层为地铁站台和站厅,未来将有佛山地铁3号线、佛山地铁4号线、广州地铁28号线经过。

Summary: 佛山西站,又称佛山火车西站,位于中国广东省佛山市南海区狮山镇罗村冼边村,是一个大型现代化铁路客运站,也是国家主要综合铁路车站之一,距离佛山中心城区直线距离约7.8千米,距广州中心城区直线距离约22千米。该站于2013年2月26日动工兴建,2017年8月18日开通。车站有西南地区融入珠三角的“桥头堡”之美称。因应此站及渝贵铁路的开通,长久以来春运时期往来于珠三角和川渝地区的“回乡难”之难题已彻底得到解决。

Gare de Foshan-Ouest: La gare de Foshan-Ouest() est une des principales gares situées dans le district de Nanhai, à Foshan, dans la province chinoise du Guangdong. Les travaux de construction ont débuté le 26 février 2013. La gare a ouvert le 18 août 2017, elle est desservie par la et par 2 lignes à grande vitesse (LGV) : « Nanning – Guangzhou Sud » et « Guiyang - Guilin – Yangshuo - Guangzhou Sud ».
卡纳维拉尔角空军基地14号发射复合体

title: 历史.
content: 该发射复合体因承担了将首位美国宇航员送入地球轨道的水星-宇宙神6号发射任务而闻名。它也承担了其余的三次水星计划的发射任务,以及诸多不载人的宇宙神火箭发射。随后,该发射场服务于发射用于双子座计划的宇宙神-阿金纳火箭。后来该发射场因退役的原因被废弃,它临近大西洋的环境为金属锈蚀提供了良好的环境,复合体的红色起重塔结构已在70年代出于安全考虑而拆除。
title: 修复.
content: 1997年,第45航天联队在第45作战支援中队及其指挥官丹尼斯希利中校的支持下,着手恢复了部分LC-14的设施。 而更多的修复工作则是波音和约翰逊控制公司完成的,洛克希德·马丁和KBR公司也提供了帮助。 几个月后,原14号发射场的防护室内外及原先的宇航员修整室都被恢复,而防护是被改造成会议室供军方,NASA和承包商使用。出席1998年5月的发射场重启用仪式的人有前水星计划者宇航员戈尔登·库勃,斯科特卡彭特指挥官,维吉尔·格里森的妻子贝蒂·格里森,以及五六十年代的喜剧演员比尔·达纳。  而参与宇航员的其他宇航员中,前美国参议员约翰·格伦由于参加航天飞机飞行而没有参加,机长瓦尔特·施艾拉由于日程表冲突也没能出席。迪克·斯雷顿已于1993年逝世,艾伦·谢泼得少将因病未能参加。大部分人都不知道当时谢泼得备受晚期白血病折磨,启用仪式后不久便辞世。  在焕然一新的防护室室内,还陈列着历史档案,图片,水星计划中有纪念意义的事物,也包括防护室修复前后的照片。如果时间和资金允许,针对发射场的后续修缮还将继续。通往发射场的道路周围建造了许多纪念物,用以纪念水星计划,以及该计划中从此发射场发射升空的四艘载人飞船。这些纪念物包括一座大型钛合金水星计划标志,其下埋藏着一个装载了许多水星计划技术资料的时空舱。时空舱计划于2464年开启,即水星计划结束500年以后。发射台的斜坡上有一个花岗岩纪念碑。

Summary: 卡纳维拉尔角空军基地14号发射复合体 (LC-14)位于佛罗里达州的梅里特岛卡纳维拉尔角。该发射场用于宇宙神系列火箭的载人和非载人发射。该发射场以发射了将第一位美国人约翰·格伦送入地球轨道的自由船7号而出名。

Complexe de lancement 14: Le complexe de lancement 14 (en ), dit LC-14, est une aire de lancement située à la base de lancement de Cap Canaveral, en Floride, aux États-Unis.
维特维斯特·海伦亚沃恩酷

title: 背景.
title: 生活.
content: 1989年7月20日出生,2011年8月于泰国法政大学毕业。  Pchy是一个既能唱歌又会弹钢琴的歌手和作曲人,高中时就是学校乐队的主唱,后来成为August乐队的主唱和灵魂人物, 出演过的电影包括爱在暹逻、《Fann Wann Aii Jub》(美梦 甜蜜 害羞 亲吻)、《Old Pals》(朋友不老)和《Home 拥抱幸福,拥抱爱》。喜欢嘻哈音乐、R&B和灵魂乐等音乐类型。除了音乐,Pchy也很喜欢漫画,比如系列剧《交响情人梦》,另外Pchy也喜欢用lomo拍照。事实上,在拍《爱在暹逻》时,Pchy就把他的相机带到了片场,引用Pchy最喜欢的一句话就是 "No one is perfect."(没有人是完美的)。Pchy学过华语和日语。
title: 学生时代.
content: Pchy中学就读于蒙特福特学院()。在17岁时进入了泰国的一家娱乐公司,他是在他的家乡被《爱在暹逻》的编剧兼导演挖掘的。而Chukiat Sakweerakul是蒙特福特学院的校友。 Pchy就读于泰国法政大学新闻与传播学院, 已于2011年8月毕业.
title: 演艺事业.
title: 爱在暹逻.
content: 导演Chukiat Sakweerakul让Pchy饰演“Mew”(《爱在暹逻》的主角之一),因为这个角色要求演员要会唱歌会弹琴。Chukiat也发现Pchy的表演非常自然,同时他俊朗的外型也同样为人物的塑造加了不少分。  在电影刚刚发行的时候,相对于其他演员Pchy并不被人们所熟知。  《爱在暹逻》拍摄于2006年12月到2007年初。为了拍摄Pchy不得不频繁地往返于清迈和曼谷之间。在这部电影拍摄结束到发行的期间,Pchy从高中毕业,进入泰国法政大学的学习。2007年11月末,《爱在暹逻》开始在泰国放映。Pchy凭借在影片中的表现一举成名,成为很多泰国年轻人的新偶像, 同时, Pchy也在海外如台湾、中国大陆、越南、马来西亚、菲律宾等国有了一批批粉丝。
title: 音乐生涯.
content: Pchy在很小的时候已经开始接触音乐。他的第一份公开作品就是电影《Khao Niew Moo Ping》(再见流浪狗)的宣传主题曲《Mai Ben Rai》(没关系)。在《爱在暹逻》的电影原声带中,Pchy演唱了多首歌曲。他更是自己作词作曲创作了《Ru Suek Bang Mai》(你能感受到吗)。  电影中的August乐队在现实中已经是由Pchy为主唱的乐队。Pchy和乐队成员为了《爱在暹逻》的宣传活动到处表演。很快地,乐队就开始在各大节日或其他活动上表演。13个乐队成员(包括Pchy)在2008年2月发行了他们的首张专辑《August*Thanx》并于2008年10月发行单曲《Sunshine》,《Sunshine》曾荣获pop音乐排行榜周冠军。2008年Pchy与泰国流行女歌手Ploy为电影《Fann Wann Aii Jub》(美梦 甜蜜 害羞 亲吻)合作的同名主题曲《美梦 甜蜜 害羞 亲吻》一发行即荣登排行榜冠军。同年11月发行第二张专辑《Radiodrome*》也因为获得歌迷支持而热卖。2009年8月22日August乐团更一举勇夺Channel[V]年度最受欢迎新人。  2011年1月10日, Pchy在泰录制中国电影《爱在那一天》(朱少宇执导, 泰星Mario Maurer担当男主角)的插曲《错过》(Miss)。  2012年,Pchy又成为了全新乐团8 of Wands的主唱。
title: 获奖和提名.
content: 2008年,Pchy被提名为泰国国家电影协会奖最佳男主角。他是这一奖项上历史上最年轻的被提名人。但最后输给了Akara Amarttayakul。

Summary: 维特维斯特·海伦亚沃恩酷(,英语:Witwisit Hirunyawongkul,1989年-7月20日),出生于泰国清迈府,是一个泰国演员和歌手。

Witwisit Hiranyawongkul: Witwisit Hiranyawongkul (thaï: วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล, Witwisit Hiranyawongkun), surnommé Pit ou Pitch ou Pich (Thai: พิช), né le à Chiang Mai, est un acteur, chanteur et compositeur thaïlandais.
2020年NBA全明星賽

title: 全明星赛阵容.
title: 明星赛总教练.
content: 按照全明星赛总教练任命办法之规定,今年全明星赛出任安戴托昆波队以及詹姆士队的教练人选必须是两大分区战绩最佳之球队总教练,因此詹姆士队将由洛杉矶湖人总教练法兰克·沃格尔取得执教权。虽然当时密尔沃基雄鹿在东区联盟中表现最好,但雄鹿队总教练麦克·布登霍泽没有资格担任2020年全明星赛总教练,因为联盟规定禁止总教练连续执教全明星赛(布登霍泽去年担任过2019年的明星赛总教练),因此在东区取得第二名战绩的多伦多暴龙之总教练尼克·诺斯获得此资格。
title: 名单.
content: 两大分区之替补名单于1月31日正式公布后,两队队长詹姆士与安戴托昆波将进行选秀,以挑选各自队伍之成员。
title: 最终选秀结果.
content: 达米安·里拉德因腹股沟伤势而退出。
title: 赛事.
content: 因纪念科比·布莱恩特以及女儿直升机事故死亡事件。NBA决定大幅更改规则。扬尼斯队所有球员穿上24号球衣,雷霸龙队全员穿上2号球衣。第一节至第三节得分独立计算,每一节胜方可向指定慈善组织捐款10万美元。第四节将前三节得分重新加上,第四节赛事不设限时,最终得分目标是领先一方加24分,即可胜出赛事。胜方捐款50万美元,负方捐款10万美元。
title: 全明星周末.
title: 全明星周末名人赛.
content: NBA全明星周末名人赛将于2020年2月14日星期五举行,比赛地点位于伊利诺伊州芝加哥的温彻斯特体育馆。 该场赛事将由史蒂芬队对上威尔邦队,两队亦安排由脱口秀《前线 (脱口秀)》主播史蒂芬·A·史密斯(Stephen A. Smith)以及《打扰一下 (电视节目)》的共同主持人麦可·威尔邦(Michael Wilbon)进行执教。  <section end=2020/>
title: 新秀挑战赛.
content: <section begin=2020/>  <section end=2020/>
title: 三分球大赛.
content: 本届赛事由激浪赞助,新设激浪得分区(Mtn Dew Zone),离篮框30呎,球员共有三次机会,如射进可获6分。

Summary: 2020年NBA全明星赛(英语:2020 NBA All-Star Game)为国家篮球协会第六十九届全明星赛,将于2020年2月16日在伊利诺伊州芝加哥的联合中心举行。其中,NBA全明星周末中的三分球大赛、灌篮大赛和技术挑战赛将于2020年2月15日举行。

NBA All-Star Game 2020: Le NBA All-Star Game 2020 est la 70ème édition du NBA All-Star Game.
昆明南站

title: 历史.
content: 2016年12月28日昆明南站启用首日,该站于当日10时开行往贵阳北、南宁、玉溪站方向的动车组列车,三班首发列车分别是开往贵阳北的G4136次、开往南宁的D4208次以及开往玉溪的D9109次。  2017年9月4日,南昆客运专线昆明南至昆明段开通运营,昆明南站与昆明站间首次实现动车组列车的连接。
title: 车站设计.
content: 车站按16台30线规模设计。沪昆客专列车布置在城市一侧,按9条到发线、9个站台面设计;渝昆、昆玉铁路列车布置在车站中间,按7条到发线、7个站台面设计;环滇列车按4条到发线、4个站台面设计;云桂铁路列车布置在靠山一侧,按10条到发线、10个站台面设计。车站旅客高峰小时客流量12054人。  站房设计采用高架站上进站下出站形式,建筑面积达12万平方米,建筑层数:地上三层;地下二层。  昆明南站由中铁第四勘察设计院设计,以“雀舞春城,美丽绽放”为主题,车站外部造型选取孔雀造型,主入口为具有云南少数民族特色的坡顶仿木构雨棚。
title: 相关设施.
content: 昆明南站配套建设昆明南动车运用所,以及昆明南车辆段、昆明南客车技术整备所、昆明南客机整备所(“一段两所”)。2016年6月22日,昆明南动车所竣工。2017年11月28日,“一段两所”工程开工。
title: 旅客列车目的地.
content: 根据《中国铁路总公司关于公布2016年底调整列车运行图的通知》,2017年1月5日铁路运行图调整后,昆明南站原计划开行列车74对。但根据沪昆高铁云南段和云桂铁路云南段开通运营新闻发布会的消息,自2017年1月5日起,昆明南站计划每天开行37对动车组列车,包括经沪昆高铁的高速动车组列车18对、经南昆客专的普通动车组列车16对,以及经昆玉河铁路的普通动车组列车3对,其中终到北京西2对、终到上海虹桥3对、终到南京南2对(一对为经沪昆高铁、京沪高铁、另一对为经沪昆高铁、宁杭高铁)、终到贵阳北5对、终到长沙南1对、终到深圳北2对、终到南昌西1对、终到济南西1对、终到武汉1对、终到广州南12对、终到南宁东3对、终到北海1对、终到玉溪3对。原定开行前往其他城市方向的列车,包括一对终到北京西站的卧铺动车组列车则暂缓至2017年4月16日开行。2019年1月5日起,昆明局优化了昆明站至昆明南站间的客车开行方案,每天开行客车44对,其中包括普速列车。  以下为自2019年12月30日起,昆明南站确定开行的列车目的地列表。由于铁路部门会按照运行情况、春运情况等增加车次,因此一切车次请以铁路部门的公告为准。
title: 接驳交通.
content: 昆明轨道交通1号线支线以及4号线在昆明南站设站,地铁1、4号线平行布置。此外,25条与本站所连接的公交线路(其中快线12条、专线13条)也与本站同步开通配套运营。

Summary: 昆明南站,位于云南省昆明市呈贡区东部龙潭山脚下,是一座西南地区铁路客运枢纽站。车站距离昆明市行政中心约3km、滇池约7km,距昆明站约28km(铁路里程)。车站主要办理南昆客运专线、昆玉、渝昆、沪昆客运专线客车作业。2011年6月16日,昆明南站正式开工建设。主体工程于2016年7月16日完工,于2016年12月28日与沪昆客运专线,南昆客运专线、昆玉河铁路同步开通运营。昆明南站是中国西南部规模最大的铁路客运站。

Gare de Kunming-Sud: La gare de Kunming-Sud () est la principale gare des trains à grande vitesse de la région métropolitaine de Kunming. Elle est située dans le district de Chenggong de la ville de Kunming, capitale de la province du Yunnan.
王沪宁

title: 生平.
title: 早年经历.
content: 王沪宁1955年10月6日出生于上海,籍贯山东省掖县(今山东省莱州市),1972年从上海市第五十四中学毕业后被推荐到上海师范大学(今华东师范大学)外语系学习法语。1977年任上海出版局干部,在上海社会科学院从事研究工作。1978年参加全国研究生招生考试,由于成绩优异被直接录取为复旦大学国际政治系硕士研究生,1981年获得法学硕士。  毕业后,王沪宁留校任教,历任复旦大学国际政治系教师、副教授、教授,1988年,在美国爱荷华大学、加州大学伯克利分校做访问学者一年。1989年任国际政治系主任,1994年任复旦大学法学院院长。1984年4月,加入中国共产党,成为时任复旦大学政治学教研室主任王邦佐培养的对象。  王沪宁在20世纪80年代就已经是学术界的知名青年学者,成为当时《半月谈》等时事杂志的封面人物,受到当时中共上海市委宣传部负责人的关注,曾经参与了从中共十三大以来的中共重要理论文献的起草工作。1993年,王沪宁以复旦大学辩论队顾问身份,参加“国际大专辩论会”夺冠而成名。
title: 进入中央.
content: 1995年4月,在时任国务院副总理吴邦国、时任中共中央办公厅主任曾庆红的力荐下,由时任中共中央总书记江泽民提拔进京,以“特别助理”身份出任中共中央政策研究室政治组组长。1998年4月,任中央政策研究室副主任。最后于2002年11月晋升为中央政策研究室主任,当选为第十六届中共中央委员。  作为主要策划者,王沪宁直接参与、起草了江泽民“三个代表”重要思想、胡锦涛“科学发展观”以及习近平“新时代中国特色社会主义思想”等重大政治理论与思想,辅佐了三代总书记,是中共高层的重要理论智囊。  2007年10月22日,在中共十七届一中全会上,52岁的王沪宁当选中共中央书记处书记,成为党和国家领导人。他是继邓力群之后,又一位理论界人士担任中央书记处书记职务。2012年11月15日,在中共十八届一中全会上,当选为中共中央政治局委员。在第十八届中央委员会期间,王沪宁作为中央政策研究室主任,和中央办公厅主任栗战书一道,陪同习近平出席了所有内外活动。2014年1月,中央全面深化改革领导小组成立后,王沪宁再兼任中央改革办主任,其政治分量日益增长。
title: 中央政治局常委.
content: 2017年10月25日,62岁的王沪宁在中共十九届一中全会上当选为中共中央政治局常委(排名第五)和中央书记处书记(排名第一),进入最高领导层,后来又兼任中央精神文明建设指导委员会主任,主管全国意识形态工作,继续担任中央全面深化改革领导小组办公室主任。并兼任中央全面依法治国委员会副主任、中央宣传思想工作领导小组组长、中央党的建设工作领导小组组长、中央机构编制委员会副主任、中央网络安全和信息化委员会副主任、中央财经委员会成员、中央军民融合发展委员会副主任、党和国家功勋荣誉表彰工作委员会主任。2019年5月,中共开展“不忘初心、牢记使命”主题教育,王沪宁出任主题教育领导小组组长。王沪宁还负责组织了庆祝中华人民共和国成立70周年活动。  2020年1月,新型冠状病毒肺炎在全国各地蔓延,王沪宁担任中央应对新型冠状病毒感染肺炎疫情工作领导小组副组长,同李克强一道领导抗疫工作。
title: 评价.
content: 作为习近平长期以来的助理,王沪宁一直被一些媒体类比为中国的亨利·基辛格。  纽约城市大学政治学教授夏明,推出他的新著《红太阳帝国——中共最后的分赃》,书中夏明点评王沪宁的思想轨迹和逻辑思维的自相矛盾:迷信“马克思主义绝对真理”,却又相信“政治生态学的相对主义”;用西方的马克思主义定理,去否定西方的普世价值,为“中国发展道路”制造所谓东方“合理性”。  旅美政论作家陈破空认为,作为习近平的理论设计师,主管意识形态的政治局常委王沪宁才是当今中共的大脑和极左思潮的源泉,“习近平的马克思主义,实际就是王沪宁的马克思主义;所谓习近平思想,其实就是王沪宁思想”。

Summary: 王沪宁(1955年-10月6日)中国共产党、中华人民共和国政治家及现任主要领导人之一。山东莱州人,出生于上海。学术界出身,曾经是复旦大学国际政治专业法学硕士、教授和博士生导师。1977年2月参加工作,1984年4月加入中国共产党。王沪宁是中共第十九届中央政治局常务委员会委员(排名第五)兼中央书记处排名第一的书记,习近平及前任中共中央总书记胡锦涛和江泽民的主要撰稿人。

Wang Huning: Wang Huning (en ), né le à Shanghai, est membre du Comité permanent du bureau politique du Parti communiste chinois et secrétaire du Secrétariat général du Parti communiste chinois.
郭子仪

title: 生平.
content: 郭子仪,祖籍山西汾阳,公元697年阴历十二月十二日(698年1月29日),一说是中秋节(697年阴历八月十五日,阳历697年9月5日)生于华州郑县(今陕西华县)。出身官吏之家,父亲是寿州刺史郭敬之。郭子仪早年正是盛唐时期,并未受重用。郭子仪早年参加武举,以“异等”的成绩补任左卫长上(从九品下),后累迁至桂州都督府长史、单于都护府副都护、振武军使、安西副都护等。天宝八载(749年)三月,郭子仪升任左武卫大将军(从三品上)、横塞军使、安北副都护,又改横塞军使为天德军使。天宝十三载(754年)春,郭子仪兼任九原郡(丰州)都督、西受降城使、九原郡太守、朔方节度右厢兵马使。不久,郭子仪的母亲、赠魏国夫人向氏去世,他去职返家守孝。  天宝十四载(755年)安史之乱时,被封为朔方节度使(灵州,在今宁夏吴忠西北古城镇),奉诏讨伐,联合朔方军李光弼分兵进军河北,会师常山(河北正定),击败史思明,收复河北。此时郭子仪建议皇帝,北取范阳,直捣叛军虎穴,以减轻潼关之围,但是玄宗不允。此后种下日后晚唐藩镇割据的局面,日后亦成为唐朝灭亡之远因。天宝十五载(756年)与回纥联军平定河曲,次年春天收复河东(今山西永济)、冯翊(今陕西大荔),并进攻潼关,大败崔干祐,唐军死伤过万人。崔干祐退保蒲津。安禄山为其子安庆绪所杀。唐肃宗即位后,拜郭子仪为兵部尚书、同中书门下平章事。  至德二载(757年),奉敕引兵赴凤翔,途中在白渠留运桥(今三原东南)击败李归仁铁骑五千人,五月,与安守忠、李归仁战于清渠(今西安以西)失利,退保武功(今武功西北),九月,随元帅广平王李俶率唐与回纥合兵十五万人,再与安守忠、李归仁交战于香积寺(今长安县西南)之北,回纥兵绕到敌人后方,前后夹击,杀敌六万人,张通儒逃往陕郡,最后收复首都长安(今陕西西安),唐军威仪再度得以重现长安。  其后,唐军乘胜东进,于新店(今河南三门峡市西南)大败严庄、张通儒等十五万人,迫使安庆绪渡黄河,退回相州。东都洛阳复归。以功加司徒,封代国公。史思明从范阳率军救安庆绪,双方大战于安阳河(今安阳北)北列阵接战,厮杀难分难解,最后由九个节度使率领,号称六十万人的唐军退溃(邺城之战)。此场战役的主要指挥者宦官鱼朝恩,其并无领导才能,并将战役失败之责归于郭子仪。郭子仪被召还长安,解除兵权,处于闲官。  宝应元年(762年),太原(今太原西南)、绛州(今山西新绛)军兵叛乱,朝廷恐惧,封子仪为汾阳郡王,出镇绛州。又遭宦官程元振离间,解除兵权。  广德元年(763年),吐蕃趁安史之乱攻占河陇地区,程元振知情不报,仆固怀恩勾引吐蕃、回纥入侵,同年十月,吐蕃攻到奉天县(今陕西乾县),直逼长安,京师震撼,朝廷再度启用子仪为关内副元帅。此时吐蕃军已渡渭水,迫唐代宗弃长安东奔陕州,子仪循秦岭至商州(陕西商州)收集散兵数千人,以智取胜,白天击鼓张旗,夜间多处燃火,吐蕃不解其意,乃撤兵西去,于是长安光复。十二月,代宗回长安,郭子仪到浐水迎接。代宗羞愧说:「用卿不早,故及于此。」  广德二年(764年),朔方节度使仆固怀恩反,引回纥、吐蕃十万军进攻关中。子仪埋伏于乾陵(陕西乾县),回纥、吐蕃军知其有备,不战而退。  永泰元年(765年)七月,唐代宗的女儿升平公主下嫁郭子仪第六子郭暧。十月,吐蕃、回纥再度联兵内侵,子仪在泾阳(今属陕西)被回纥所围。子仪在回纥素有威望,亲率数十骑到前线,亲自说服回纥大帅药葛罗与唐结盟,反将吐蕃击溃,稳住关中,长安之危遂解。  大历元年(766年),屯军于河中,使军粮充裕。大历八年,吐蕃十万之众强攻泾、邠(今彬县),子仪遣兵马使浑瑊出兵宜禄(今长武),结果首战失利,遂召诸将检讨战败原因,再兵分三路,连克百城(今甘肃灵台西南)、潘原(平凉东)等地,吐蕃败退。  同华节度使周智光跋扈,郭子仪屡次请求讨灭,代宗不准。大历二年(767年)正月,代宗派郭子仪女婿工部侍郎赵纵写了命郭子仪便宜行事讨伐周智光的密诏,封在蜡丸里由家童走小道到河中府送给郭子仪。郭子仪派浑瑊、李怀光发兵渭南,同华军开始叛离周智光,周智光大将李汉惠在同州率众投降,周智光也很快被部下杀死。  大历十四年(780年),唐德宗继位,子仪被尊为“尚父”,进位太尉、中书令。建中二年六月十四(781年7月9日),郭子仪去世。据《旧唐书·郭子仪传》载:“薨,时年八十五,德宗闻之,震悼,废朝五日......陪葬建陵,......旧令一品坟高丈八,而诏特加十尺。”该墓在陵西南2公里的坡阳村,墓前有清代毕沅书的郭子仪墓石碑。今墓已夷为平地。  历代状元中,唯一由武状元而位至宰相者,即身为唐代开元初年武举高等(状元)的郭子仪,一生历仕玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝,曾两度担任宰相。同时,也是历代武状元中军功最为显赫者。
title: 家庭.
content: 弟  妻  妾  子  女,《新唐书 列传第六十二》称郭子仪“八子七婿,皆贵显朝廷”。据王氏神道碑,王氏生有八女。  孙辈  曾孙辈 郭子仪世系

Summary: 郭子仪(698年-1月29日或697年9月5日-781年-7月9日),华州郑县(今陕西渭南市华州区)人,祖籍山西太原,唐代政治家、军事家,一生平定安史之乱等诸多乱事,历事玄、肃、代、德四帝,封汾阳郡王,世称郭令公。为传说“富贵寿考”典故的主人公,颐和园长廊画中有描绘。史论家认为他:「权势倾盖天下,中央并不猜忌;功劳超过当世,皇帝毫不怀疑;穷奢极侈,舆论却不抨击。(权倾天下而朝不忌,功盖一代而主不疑,侈穷人欲而君子不之罪。)」清· 钱谦益《尚宝司少卿袁可立前母陆氏加赠宜人》:“忠臣不赖宠而事君,孝子不怙爱而慕亲。”

Guo Ziyi: Guo Ziyi (), né en 697, décédé le, également appelé à titre postume, Prince Zhōngwǔ de Fényáng (), est un général de la dynastie Tang, qui mis fin à la révolte d'An Lushan et participe à des expéditions contre le khaganat ouïghour et l'empire tibétain. Il est vu comme l'un des plus puissants généraux de la dynastie Tang. Après sa mort, il est immortalisé dans la mythologie chinoise, en tant que Dieu de la fortune et du bonheur (). Guo Ziyi est décrit comme un chrétien nestorien.
蔡立靖

title: 职业生涯.
title: 早年.
content: 蔡立靖的足球生涯起步于怡陶碧谷能量,之后转队至克拉克森足球俱乐部。 2017年他录取了Sheridan学院,且在足球校队出赛七次并收获一粒入球。  2018年他效力于安大略甲级联赛的北密西沙加足球俱乐部,共有8次的联赛出场。他也曾为加拿大足球联赛的滑铁卢王权足球俱乐部踢球。此外,在同一年里他曾赴英冠的女王公园巡游者及西甲的莱万特试训。
title: 约克九镇.
content: 2018年10月他参加了加拿大超级足球联赛在多伦多举行的公开试训,并得到了球探的高度评价 。2019年2月他加入了约克九镇 。同年5月4日他在对阵卡加利骑兵足球俱乐部的比赛中先发出场,也达成了职业足球生涯首次出赛纪录。该场比赛送出了一记助攻助球队进了唯一的一球,终场以1-2告负。  2019年7月28日,对阵哈利法克斯流浪者足球俱乐部比赛时76分上阵,于85分时射入于约克九镇第一粒入球,终场6-2获得胜利
title: ADO海牙.
content: 2020年5月,加盟荷兰甲组足球联赛的ADO海牙。
title: 国际赛事.
content: 他出生于多伦多且父母亲分别有着西班牙籍和台湾籍,所以有资格代表加拿大队、西班牙队和中华台北队。  2018年,他在2019年亚足联亚洲杯外围赛最后一轮中获得中华队首次征召。还有2019年当他加入约克九镇不久后,中华队为了与索罗门队的友谊赛而征召了他,但因为受伤以致无法出场。  2019年10月,他于2022年世界杯足球赛亚洲区资格赛中华队主场队阵澳洲队的比赛再次获得征召,且于比赛中先发上场。

Summary: 蔡立靖(1998年-8月10日),台湾、加拿大混血中华民国籍职业足球运动员,司职中场,代表中华台北男子足球代表队出赛,现在效力于荷兰甲组足球联赛的ADO海牙。

Emilio Estevez-Tsaï: Emilio Estevez-Tsaï (), né le à Toronto en Ontario, est un footballeur international taïwanais. Il évolue au poste de milieu de terrain à l'ADO La Haye, en Championnat des Pays-Bas de football.
泰國國際航空311號班機空難

title: 事故经过.
content: TG311号班机于泰国当地时间上午10时30分从廊曼机场起飞,计划于尼泊尔标准时间上午12时33分到达加德满都. 。进入尼泊尔空域之后,飞行员呼叫空管并获得从南部仪表进近跑道02的许可,此种方法被称为“山脊VOR盘旋进近”。当时的尼泊尔空中管制并未配备雷达。  在飞机汇报位置于加德满都以南10公里处不久,飞行员呼叫空管由于“技术故障”请求改降印度加尔各答。 不久之后,飞行员回报飞机已无技术问题。随后空管许可飞行员进行山脊直接进场程序降落到跑道02并向空管汇报脱离高度。正驾驶随后不断询问地表风速与可见度,但空管仅仅回复跑道02可用。 一系列对于飞机所在高度以及离机场距离的误解(一部分是因为语言障碍和上任仅9个月的空管员经验不足所导致)接连不断的在311号班机与空管员之间发生。正驾驶向空管员请求了4次左转,但在没有得到回复之后自行右转并爬升到飞行高度200。处理311号班机的空管员根据班机信息猜测飞行员已取消进近并向南飞行,所以空管员给予了飞机爬升到的许可,而这个高度在机场南边是安全的。飞机随后进行了一次360度转弯下降回11,500英尺,并飞过了北边的机场于11,500英尺的高度撞上了郎唐国家公园的陡峭崖壁上。
title: 调查过程.
content: 来自尼泊尔航空管理局、空中客车以及加拿大国家运输安全委员会(负责协助技术细节)判定飞机的内侧后缘襟翼在到达山脊点之后遇到了一个小故障。正驾驶担心在襟翼故障、空管导致的灰心丧气和副驾驶的能力不足的情况下使用仪器飞行完成复杂的进近过程降落到加德满都会非常棘手,于是正驾驶决定备降到加尔各答。 此时襟翼突然又开始工作,但正驾驶又不得不因为副驾驶的被动来完成这一复杂进近的其他方面。终于在几次与空管的交流障碍之后,正驾驶得以获得充分的机场天气信息,但在那个时候飞机已经飞过了加德满都,正朝着喜马拉雅飞去。  尼泊尔官方发现造成事故的可能原因是正驾驶与空管员的状态意识缺失;语言与技术上的问题导致正驾驶几经挫败和承担高负荷的工作量、副驾驶的缺少主动性与对正驾驶问题的不确定答案;空管员的经验不足、英语能力的不足和拒绝干预所见的地形分离;缺乏对经验较少的空管员的管理;泰国国际航空没有对其旗下的飞行员提供模拟机模拟在复杂的加德满都进近;和对飞行管理系统的不正确使用。
title: 遇难者.
content: 中国通用航空2755号班机空难于同一天发生于中国南京大校场机场,机上126人中有107或108人(也有估计为106或109人)罹难。  此次事故发生于巴基斯坦国际航空268号班机空难,坠毁于加德满都致使167人遇难的59天之前。  来自Ghopte之间的Tharepati Pass飞机残骸仍可在郎唐国家公园见到。  自此自空难之后,航班号被改为TG319。而回航航班号亦改为TG320。  此外,另有一名来自空中客车的调查员Gorden Corps在爬上尼泊尔山脉时猝死。加上飞机遇难者共计114人罹难。
title: 戏剧化.
content: 泰国国际航空311号班机空难被改编为了《空中浩劫》的第17季第10集——绝岭迷途。

Summary: 泰国国际航空311号班机是泰国国际航空一班来回廊曼国际机场至加德满都特里布万国际机场的定期航班。1992年7月31日星期五,一架空中客车A310(注册编号:)客机在执行这项通勤任务的最后进近加德满都时于UTC07时00分26秒(尼泊尔时间12时45分26秒;印度尼西亚时间14时00分26秒)在海拔高度11500英尺以地速300海里每小时(约555.6公里每小时)的速度撞上了加德满都以北37公里的山脉,导致机上99名乘客及14名机组人员全部死亡。

Vol Thai Airways International 311: Le, un Airbus A310-300 effectuant le vol Thai Airways 311 reliant l'aéroport international Don Mueang de Bangkok, en Thaïlande, à l'aéroport international Tribhuvan de Katmandou, au Népal, s'écrase lors de son approche sur Katmandou. L’appareil impact le flanc d’une montagne à au nord de Katmandou à une altitude de () et à une vitesse sol de (), tuant les 99 passagers et 14 membres d'équipage. Il s’agissait à la fois de la première perte et du premier accident mortel impliquant l’Airbus A310.
加泰隆尼亞獨派領袖審訊

title: 背景.
content: 自2010年6月起,加泰罗尼亚独立运动便引起区内的激烈争辩,涉及的范围由社会方面到政治层面。是次的审讯的导火线亦是独立运动。加泰宣布独立后,巴塞罗那和西班牙政府迅速恶化,双方爆发冲突。独立行动被西班牙宪法法院视为违反宪法,司法行动随即开展。
title: 检控方.
content: 是次审讯的控方由西班牙司法部长、西班牙国家倡导机构、国家检察官办公室、国家司法办公室、和西班牙政党声音党(VOX)所组成。被告被控暴动罪、不服从、和挪用公款罪名。
title: 被告.
content: 是次案件的审讯将会包括18名被告。列表按照其姓氏的首个字母作顺序排列,列出各人的控罪和控方要求的刑罚。
title: 加泰罗尼亚高等法院.
content: 以下六名被告在最高法院的指示下被起诉,但最高法院决定将其案件移交给加泰罗尼亚高等法院:
title: 国家法院.
content: 此外,西班牙国家法院的检察官要求在2017年判处加泰罗尼亚自治区警察的前负责人何塞普·柳伊斯·特拉佩罗和其他自治区警察指挥官入狱。
title: 法官.
content: 是次审讯将会由7名最高法院刑事庭内法官负责:  2018年9月,除安娜·玛丽亚·费雷尔·加西亚和安德烈斯·帕洛莫·德尔阿尔科外,其余五名法官都被挑战其审讯的资格,其中一理由为他们接受投诉后所采用的观点或会影响裁决的公正性。最高法院驳回有关的挑战,并重申将会公正审理案件。
title: 罪名.
content: 18名被告被起诉的罪名如下:
title: 反应.
title: 审理前.
content: 2018年3月7日,联合国人权事务高级专员办事处就加泰政治家和社运人士在独立公投后被捕一事提醒西班牙当局,「审前拘留应视为最后手段」。  2018年10月15日,国际特赦组织要求立刻释放「霍尔迪们」(Jordis,即霍尔迪·桑切斯和霍尔迪·奎克萨尔特),并指出他们认为维持临时拘留是不合理的,认为这是对他们的言论自由和和平集会权利的过度和不成比例的限制。  2018年11月,国际特赦组织的欧洲区主任福蒂斯·菲利普(Fotis Filippou)致函予「霍尔迪们」,表示其将会监督是次审判并「分析是否符合公平审判的保障」。审讯开始前数日,国际特赦组织要求最高法院预留位置予组织的监察员,让他们审视是次审讯是否符合公平的原则,但要求被法院拒绝。  2018年11月21日,超过120名教授和法律专家在网媒《Eldiario.es》发表公开信,指出2017年9月20日、10月1日和10月3日的示威都未达致「叛乱」的程度,因此有关控罪并不成立。多名欧洲议会议员亦有意在审讯中担任监察员。  2018年11月22日,全球反酷刑组织发表公开信,要求西班牙政府、司法部长和申诉专员立刻释放「霍尔迪们」,并重申组织已经多次要求他们获释但不成功翌日,非政府组织前线卫士亦发表声明,呼吁释放霍尔迪·奎克萨尔特。  2018年11月尾,代表超过一万名美国大学教授的美国政治学会致函予西班牙首相佩德罗·桑切斯,要求马德里政府「结束恐吓」独立公投的5名前受托人。同一时间,代表超过2000名英国教授的政治研究协会亦发表声明,谴责政府恐吓前受托人。  2018年12月,民主律师国际协会发表声明,要求释放「加泰政治犯」。  在加泰前议长埃内斯特·贝纳奇、努里亚·德希斯佩尔、霍安·里戈尔的倡议和推动下,来自25个国家、超过500名前任或现任议员联署,呼吁释放卡梅·福卡德利,其中35人为欧洲议会议员,以及法兰德斯、科西嘉、法罗群岛和巴斯克的议会议长。  2019年1月16日,前加泰政府主席和议会议长以及申诉专员签署声明,批评法院在被告审前拘留之时考虑了替代方案,此举将影响他们的辩护权。  2019年1月21日,来自100个国家的国际笔会148名会员签署宣言,谴责「霍尔迪们」被控「过度的叛乱和煽动叛乱罪名」。  审讯开始的前一日-2019年2月11日,无代表国家和民族组织向「被审的加泰社运份子」表达支持 。同日,欧洲民主律师协会要求「马上」释放加泰领袖和表达对「审讯欠缺程序保障」的关注。
title: 绝食行动.
content: 2018年12月1日,霍尔迪·桑切斯和霍尔迪·图鲁利宣布展开绝食行动,以反对宪法法院阻挠他们对保护的呼吁,令他们不能前往欧洲人权法院。绝食行动开始后,宪法法院接受审理8项上诉,第一项上诉在2017年11月22日提出。根据刑事诉讼法,补救措施应该在30天内处理。2018年12月3日,何塞普·鲁利和华金·福恩宣布翌日加入绝食行动。  12月19日,所有的加泰政府前主席、加泰议会前议长、加泰申诉专员在信中要求绝食中的政治家停止绝食行动,其表示行动已经让人们了解被囚的情况,继续行动只会令自己健康出现危机。12月20日,被囚人士宣布结束绝食行动,表示行动已经「唤醒宪法法院」,法院亦已经安排提出上诉的决议。
title: 后续.
title: 示威行动.
content: 2019年10月14日判决结果宣布后,大批示威者效仿香港2019年示威活动示威者堵塞香港国际机场的做法,在一个名为民主海啸的组织号召下前往巴塞罗那-埃尔普拉特机场集会,堵塞机场道路,部分示威者在从加泰罗尼亚广场前往机场途中喊出「让我们做另一个香港」()的口号。当天108班航班的正常起降直接受到影响。其后,国家和地方警察抵达现场驱散示威者,示威者投掷石块、汽水罐和用过的灭火器,警方则以警棍及泡沫子弹还击。当天机场及其他地方的冲突共造成131名抗议者和40名警察受伤。  国家报报导称,无领导者团体民主海啸开始了机场抗议活动,其成员之一在机场关闭前在加泰罗尼亚广场大喊“我们要去香港” 。 加泰罗尼亚亦在之后爆发多场抗议活动,要求政府释放被判罪的独派领导人。其中,巴塞罗那市区莱埃塔那大街的国家警察总部被围攻的示威者投掷石块。示威者还阻塞了加泰罗尼亚、列车基建及部分地铁车站。

Summary: 加泰罗尼亚独派领袖审讯(,),西班牙最高法院法律文件名称:特别讼案 20907/2017(),民间称之为进程案(,),是一个在2019年2月12日于高等法院开展的口头审讯。早前的2017年10月至2018年7月期间,最高法院法官已进行纠问式诉讼,最终18人将会受审,包括卡莱斯·普吉德蒙内阁的几乎全部阁员、霍尔迪·桑切斯、霍尔迪·奎克萨尔特、卡梅·福卡德利和数名加泰罗尼亚议会议员。数名被告被审前遭强行拘留,未能保释。是次审讯将会由曼努埃尔·马切纳主审。

Procès des indépendantistes catalans: Le procès des indépendantistes catalans devant le Tribunal suprême d'Espagne, nom de dossier "Causa Especial 20907/2017", a débuté le, à la suite d'une instruction qui s'est étendue d' à. L'audience s'est terminée le et le verdict fut rendu le.
李强 (1959年)

title: 生平.
content: 李强1976年7月参加工作,早年曾在瑞安县基层农机部门当工人,1978年10月进入浙江农业大学宁波分校农机化专业学习。1983年4月加入中国共产党。此后,历任共青团瑞安县委书记,浙江省民政厅副处长、处长、省民政厅副厅长,中共金华市委常委、永康市委书记、市人大常委会主任,浙江省政府办公厅副主任,省工商行政管理局局长等职。2002年4月任中共温州市委书记,后来又兼任温州市人大常委会主任。  2004年11月,李强任中共浙江省委秘书长。  2005年9月,46岁的李强升任中共浙江省委常委、秘书长,晋升副部级,2011年2月兼任省委政法委书记。2011年11月,李强任中共浙江省委副书记、秘书长(至2012年5月)、政法委书记(至2012年12月)。2012年11月,在中共十八大上当选中央候补委员。  2012年12月21日,53岁的李强接替夏宝龙,任浙江省副省长、代省长,晋升正部级。2013年1月,在浙江省第十二届人民代表大会第一次会议上当选浙江省人民政府省长。  2016年6月30日,李强接替罗志军,任中共江苏省委书记。2017年2月10日,当选江苏省人大常委会主任。2017年10月14日,李强在十八届七中全会上被递补为中央委员。  2017年10月25日,58岁的李强在中共十九届一中全会上当选为中共中央政治局委员,成为党和国家领导人。10月29日接替韩正,兼任中共上海市委委员、常委、书记,成为首位先后主政浙苏沪三省市的高级官员。

Summary: 李强(1959年-7月),男,浙江瑞安人,中华人民共和国政治人物,现任中共上海市委书记。中共中央党校研究生学历,高级管理人员工商管理硕士。中国共产党第十八届中央委员会候补委员(十八届七中全会递补为中央委员),第十九届中央委员、中央政治局委员。曾任浙江省人民政府省长、中共江苏省委书记、省人大常委会主任。现任中共上海市委书记。 被认为是习近平派系浙江帮的重要成员。

Li Qiang (politicien): Li Qiang () est un homme politique chinois membre du 19e Politburo du Parti communiste chinois et secrétaire du PCC de la ville de Shanghai.
2022年國際足協世界盃外圍賽 (歐洲區)

title: 参赛球队.
content: 所有 55 个欧洲足协同时隶属于国际足协的成员国均会参加这次外围赛。2019年12月9日,世界反运动禁药机构因发现俄罗斯反兴奋剂机构提交一些经篡改的实验室数据予调查员,所以决定对俄罗斯实行四年的主要体育赛事禁赛令。但由于禁令只限于决出世界冠军的决赛周赛事,故此俄罗斯国家足球队仍然可以参与外围赛。假如俄罗斯能够晋级,俄罗斯足球员仍有机会于赛事中出赛,但有待国际足协决定。然而按照禁令内容,该队并不能使用国旗及国歌。
title: 赛制.
content: 本届外围赛赛制在2019年12月4日于瑞士尼翁举行的会议中由欧洲足协行政委员会定出,现等待国际足协确认。外围赛有一部分会取决于2020–21年欧洲国家联赛的成绩,然而它的牵涉程度不及2020年欧洲足球锦标赛。赛制上仍然会维持过往欧洲足协惯常的分组赛和附加赛模式,但在附加赛的赛制上会有调整。  欧洲足协行政委员会同时确认外围赛中会使用视像助理裁判。
title: 赛程表.
content: 以下是2022年国际足协世界杯欧洲区外围赛之赛程。
title: 第一圈.
title: 抽签.
content: 第一圈抽签仪式在2020年11月29日举行。
title: 第二圈.
content: 10 个小组次名球队,会联同 2 队于国家联赛总体排名中成绩最佳的小组冠军,而又未能直接晋级世界杯或晋身附加赛的球队一同角逐。这 12 队会被抽签到三条独立的附加赛战线,一共会比赛两圈赛事,包括准决赛和决赛。这两圈赛事均以一场过形式进行,以抽签形式定出主场一方。准决赛赛事会在2022年3月24–25日进行,决赛赛事则会在3月28–29日进行。三条战线的最终胜方可晋级世界杯决赛周。

Summary: 2022年国际足协世界杯外围赛的欧洲区部分,是作为欧洲足球协会 (UEFA) 各个成员国晋级在卡塔尔举行之2022年国际足协世界杯的一项赛事。此区一共会有 13 个晋级席位。

Éliminatoires de la Coupe du monde de football 2022 : zone Europe: Les éliminatoires de la zone Europe pour la Coupe du monde 2022 sont organisés dans le cadre de l'Union des associations européennes de football (UEFA) et concernent 55 sélections nationales pour 13 places qualificatives.
埃默里世界航空17号班机空难

title: 事故.
content: 本航班是由雷诺-太浩国际机场(RNO)飞往岱顿(James M. Cox Dayton)国际机场(DAY)的定期国内货运航班,中途停留在加州科多瓦牧场(Rancho Cordova)的萨克拉门托马瑟(Sacramento Mather)机场。该航班由当时美国货运航空公司Emery Worldwide运营,使用麦道DC-8-71F型飞机,机上有3名机组人员,即机长、副机长和飞行工程师。  在完成滑行检查表后,机组成员于当地时间19时47分左右开始进行起飞前的检查。随后,他们向机场交通部门告知,他们将从22L跑道启动起飞。机组人员随后获准起飞。机组人员在起飞过程中连续进行了机头向下的输入。  当飞机达到V1速度时,机长喊了一声 "Rotate"。随后,飞机俯仰角从0.2度增加到5.3度。根据控制柱的数据显示,当时的机组人员仍在对控制柱施加向前运动(机头向下命令),但不知为何机头反而向上翘起。 飞机飞行记录数据显示机组人员随即对控制柱施加了更多的力,从14.5度到17.4度。飞机达到V2,开始升空。  飞机从跑道上升空后,立即进入左转弯,副机长对塔台要求17号航班返回萨克拉门托。 这时,发动机的转速开始降低,摇杆振动器震动, 机长宣布17号航班出现紧急状态,认为发生了换载。 随后飞机升降机偏转,岸角开始减小,然后增大。飞机高度开始下降。 然后,记录显示发动机的转速开始升高时,机长重复紧急声明。 当时,飞机正以11度的陡坡下降。机组人员随即加大了动力,飞机又开始爬升。 随着飞机继续爬升,岸角开始向左增加。机长随即联系到梅瑟塔台,称17号航班 "出现了重大问题。"  机长、副机长决定在无法完全控制飞机的情况下遵循飞机左转的势头绕圈并降落,飞机继续向西北方向飞行。 飞机在过程中明显左右摇摆,机组则努力稳定飞机。 随后,地面接近警报系统开始响起。 19时51分,飞机的左翼接触到位于报废汽车停车场东南边的一栋两层楼房的钢筋混凝土支撑柱。 随后,该DC-8坠毁在车场上,撞上了数百辆汽车,然后油箱破裂爆炸。机上的三名机组人员全部遇难。
title: 涉事班机.
content: 发生事故的飞机是一架1968年造的道格拉斯DC-8-61型飞机,注册号为N8079U。由联合航空公司(1968-1990年)和Líneas Aéreas Paraguayas(巴拉圭航空)(1990-1994年)运营,后来经过改装后作为货机出售。 1994年3月,N8079U由Emery Worldwide公司运营,在33,395个飞行周期中累计飞行约84,447小时。1983年7月,从普惠公司的JT3D发动机换为CFM国际的CFM56发动机,使飞机从60系列升级为70系列飞机。  飞行机组人员包括:机长Kevin Stables(43岁),共飞行13,329个小时,本型号2,128个小时;副机长George Land(35岁),共飞行4,511个小时,本型号2,080个小时;飞行工程师Russell Hicks(38岁),共飞行9,775个小时,本型号675个小时。
title: 调查.
content: 美国国家运输安全委员会(NTSB)在事故发生3年后的2003年发布了最终报告。 报告指出,17号航班的坠机事故是由右侧升降机控制杆脱落造成的。脱落则是由于没有正确固定和检查连接螺栓造成的。  NTSB随后补充道:"本报告中讨论的安全问题包括DC-8升降机位置指示器的安装和使用、DC-8维修工作卡(规定的检查项目)是否足够,以及DC-8升降机控制片的设计。并向联邦航空局提出了安全建议"。
title: 机舱录音.
content: 无关部分或脏话"#"表示,"... "表示停顿。有些部分已被省略。
title: 纪录片.
content: 加拿大纪录片《空中浩劫》(Mayday)节目中的第十八季第一集就介绍了埃默里环球17号班机的坠毁事件。 这一集的标题是 "螺母和螺栓(Nuts and Bolts)"。

Summary: 埃默里世界航空17号班机是一架由美国雷诺-太浩国际机场飞往岱顿国际机场,中途经停在美国科多瓦牧场的萨克拉门托马瑟空军机场的定期的国内货运航班。

Vol Emery Worldwide 17: Le 16 février 2000, le Douglas DC-8 effectuant le vol Emery Worldwide 17, vol cargo entre Reno dans le Nevada à Dayton dans l'Ohio avec une escale près de Sacramento, en Californie, s'est écrasé sur un parking automobile peu après son décollage de l', tuant les trois membres d'équipage présents à bord. Une enquête menée par le conseil national de la sécurité des transports américain (NTSB) a révélé que, pendant la rotation de l'avion, une pièce de commande s'était détaché sur la gouverne de profondeur droite, ce qui a entraîné une perte de contrôle du tangage. Les pilotes ont tenté en vain de retourner à l’aéroport. Le NTSB a également constaté qu’une procédure de maintenance inadéquate, mise en œuvre par Emery Worldwide, introduisait une charge incorrecte sur les boulons censés relier la pièce à la gouverne.