GEM/xwikis huggingface dataset:
王凯 (美式足球运动员)

title: 家庭.
content: 王凯的父母都是参加过1984年夏季奥林匹克运动会的田径运动员。王凯的母亲周英曾获得过100米栏中国全国冠军,父亲王泽和则从事跳高运动。洛杉矶奥运会结束后,二人移民美国,在1987年生下了王凯。他的弟弟David Wang也在弗吉尼亚理工学院打橄榄球。王凯是NFL第一个完全具有中国血统的球员,并能说普通话。
title: 进入NFL前.
content: 王凯幼年时,他父母就想把他培养出一个出色的运动员。从5岁开始,他就坚持每天300个俯卧撑和300个仰卧起坐的高强度训练。  王凯最开始希望成为一名篮球运动员。2003年,王凯曾经到八一篮球青年队试训,但是由于骨龄测试不太理想,时任八一体工大队大队长的李富胜称“王凯以后的身高肯定达不到2米”。之后,王凯逐渐把重心转移到橄榄球运动上。  回到美国,王凯就读于弗吉尼亚的石桥高中(英语:Stone Bridge High School)。在这期间,他被评选为佳得乐年度全州最佳球员。  在弗吉尼亚理工学院,王凯成为了学校史上最年轻的球员。大二时,他成为球队主力并帮助球队在2008年夺得ACC分区冠军。不久他被选入2009年的全ACC第二阵容。由于他在场上打球风格极具侵略性,王凯被人取了一个绰号,叫做“Godzilla”(即哥斯拉,一个电影里的怪兽)。
title: NFL职业生涯.
content: 王凯在该年的NFL选秀中于第5轮第9顺位(总第140顺位)被水牛城比尔选中。在2010赛季,王凯出场6次,但都没有首发。  2011年初,王凯一家作为嘉宾受到了中国国家主席胡锦涛的接见。

Summary: 王凯(英语:Edward Kai Wang,1987年-3月12日),是效力于美国国家橄榄球联盟奥克兰突袭者的一名球员,身高1.96米,体重140公斤。他在2010年NFL选秀中被水牛城比尔选中,成为NFL历史上第一个父母均为华人的球员。

Ed Wang: Edward Kai Wang (né le à Fairfax) est un joueur américain de football américain. Il joue actuellement avec les Raiders d'Oakland.
高斯过程

title: 定义.
content: 一统计学分布定义为{X, t∈T}是一个高斯过程,当且仅当对下标集合T的任意有限子集t...,t,  formula_1  是一个多元正态分布,这等同于说formula_2的任一线性组合是一单变量正态分布。更准确地,取样函数"X" 的任一线性泛函均会得出正态分布。可以写成"X" ~ GP("m","K"),即随机函数"X" 以高斯过程(GP)方式分布,且其平均数函数为"m" 及其协方差函数为"K"。当输入向量"t"为二维或多维时,高斯过程亦可能被称为高斯自由场(高斯场)。  有些人 假设随机变量 "X" 平均为0;其可以在不失一般性的前提下简化运算,且高斯过程的均方属性可完全由协方差函数"K"得出。
title: 协方差函数.
content: 高斯过程的关键事实是它们可以完全由它们的二阶统计量来定义.因此,如果高斯过程被假定为具有平均值零, defining 协方差函数完全定义了过程的行为。重要的是,这个函数的非负定性使得它的谱分解使用了 K-L转换.  可以通过协方差函数定义的基本方面是过程的平稳过程, 各向同性, 光滑函数 和 周期函数。  平稳过程指的是过程的任何两点x和x'的分离行为。如果过程是静止的,取决于它们的分离x-x',而如果非平稳则取决于x和x'的实际位置。例如,一个特例 Ornstein–Uhlenbeck 过程, 一个 布朗运动 过程,是固定的。  如果过程仅依赖于 formula_3,x和x'之间的欧几里德距离(不是方向),那么这个过程被认为是各向同性的。同时存在静止和各向同性的过程被认为是 同质与异质;在实践中,这些属性反映了在给定观察者位置的过程的行为中的差异(或者更确切地说,缺乏这些差异)。  最终高斯过程翻译为功能先验,这些先验的平滑性可以由协方差函数引起。如果我们预期对于“接近”的输入点x和x',其相应的输出点y和y'也是“接近”,则存在连续性的假设。如果我们希望允许显著的位移,那么我们可以选择一个更粗糙的协方差函数。行为的极端例子是Ornstein-Uhlenbeck协方差函数和前者不可微分和后者无限可微的平方指数。 周期性是指在过程的行为中引发周期性模式。形式上,这是通过将输入x映射到二维向量formula_4 来实现的。
title: 常见的协方差函数.
content: 一些常见的协方差函数:

Summary: 在概率论和统计学中,高斯过程(英语:Gaussian process)是观测值出现在一个连续域(例如时间或空间)的随机过程。在高斯过程中,连续输入空间中每个点都是与一个正态分布的随机变量相关联。此外,这些随机变量的每个有限集合都有一个多元正态分布,换句话说他们的任意有限线性组合是一个正态分布。高斯过程的分布是所有那些(无限多个)随机变量的联合分布,正因如此,它是连续域(例如时间或空间)上函数的分布。

Processus gaussien: Un processus stochastique sur un ensemble de sites est dit gaussien si, pour toute partie finie et toute suite réelle sur, est une variable gaussienne.
粉丝

title: 来源.
content: 粉丝,又称冬粉、细粉、汤粉或粉条子,日治时期日人称为春雨、豆素面,朝鲜半岛称唐面,是中国的传统特产之一,也是早期人们保存杂粮的加工主食,常见的制作原料有绿豆、蚕豆、豌豆、马铃薯、树薯、玉米等杂粮,其中又以绿豆制作最佳。  据史料记载,其生产历史悠久,一般粉丝的直径在0.5毫米左右,这也是它有「丝」之名的由来。在明代以前,直径大于0.7毫米的统称为粉条,小于0.7毫米的称为粉丝。在形状上,除了圆条之外,尚有粗、细、扁及片状等多种。  除了中国的粉丝外,其它亚洲地方亦有生产,像是日本,最有名的产地是奈良县樱井市及御所市,其产量就占全日本的六成。不过,制造这些粉丝的原材料绿豆依然是从中国进口的。  粉丝最早的盛产产地是招远,后续逐渐发展到龙口、蓬莱、莱州、栖霞、莱阳及海阳等地。直到1916年龙口港开埠后,这些粉丝经由此运送至各地,且绝大多数卖给当地的粉丝庄,因此龙口港就成为粉丝的集散地,龙口粉丝也较广为人知。其它还有辽宁的龙潭绿豆粉丝、安徽的临泉红薯粉丝、陜北的清涧马铃薯粉丝等。  1927年日治时代,台湾大部分的粉丝,都是由中国华北进口,一年的需求量约八十万斤,但销入台湾经转数手后,价格较昂贵。有鉴于此,当时关东州粉干(粉丝)同业组合,委托台北市永乐町二丁目(现为台北市永乐市场)的金钟公司,为台湾总代理,台南启运商店、台北干记商店为代理处,皆由出产地直接进口,从廉发售。除了上述两地外,在宜兰及基隆亦有代理处,销路甚广。  粉丝初期由大越丸、福建丸、盛京丸进口341件,但夏季需求多,销售极佳,售完后改由大连直航船直接进口至台湾,每趟船班都承载一百多件粉丝,接续运送进来。  1949年,王书麟先生和跟随他的粉丝制作师傅,从山东来台,以其制粉秘方与经验设厂,这时台湾才有第一家本土制造粉丝的工厂─「中农粉丝」出现,直到现在,其它著名的粉丝,还有「龙口食品」出品的龙口粉丝。「龙口食品」主攻消费零售通路,常见于各大量贩店、超市与超商;「中农粉丝」则囊括各大传统市场及餐饮通路。
title: 食品安全的顾虑.
content: 粉丝为消费者经常食用的食品,经常出现在火锅或夏日的凉拌料理中,但制作的过程若添加含明矾的膨松剂,若经常食用,长久下来则有摄入多量铝的风险。但由于食品工艺的改进,现今来源合格的粉丝大概率并无此风险,然消费者仍需谨慎选购。

Summary: 粉丝是东亚常见的食品之一,通常是以绿豆制成,也可由玉米淀粉或者地瓜等薯类淀粉制作。绿豆中的直链淀粉最多,口感好,长时间烹饪易碎;地瓜淀粉制成的粉丝更适合进行炖菜烹饪。粉丝的口感滑腻,类似细面条状,干燥后贩卖,食用前最好先泡水让它柔软。除了以绿豆为原料的粉丝外,地瓜、玉米、高粱、豌豆、蚕豆、马铃薯等杂粮粉丝亦有生产,尤以地瓜粉丝为多。丝条细匀,光洁度高,透明度强,质地韧柔,洁白,在水中浸泡48小时不变色,不发胀,食用爽口,能做多种中西菜肴,是家庭及饮食业界的热煮凉拌之佳品。

Dangmyeon: Les dangmyeon (hangul : 당면), sont des nouilles de fécule de patates douces coréennes, utilisées notamment dans le "japchae".
彩虹貓

title: 来源.
title: 彩虹猫的动画.
content: 彩虹猫的GIF动画在2011年4月2日发表于创作者prguitarman的个人主页LOL-Comics之上,创作之初是为了用于募捐。当记者问到托雷斯在动画的想法来源时,他解释说:「当我要在我的直播视频聊天频道为红十字会募捐作图时,有两个不同的人告诉我,我应该画一个『Pop Tart饼干』和『猫咪』。」对此,他创造了一个饼干和一只猫的混合图像,并花了几天做成一个Gif动画。彩虹猫的设计受到托雷斯宠物猫马蒂的影响,不过令人遗憾的是牠在2012年因为猫传染性腹膜炎而过世。
title: 背景音乐.
content: 最原始的歌曲名称叫做是一位ID叫做daniwell的用户在2010年7月25日上传到日本知名影片社群网站Niconico动画中的。这首歌采用了VOCALOID的语音合成。其中日语词汇“nyā”()代表猫叫声,也就是用日文模仿猫的声音,相当于汉语中的“喵”以及英文拉丁字母拼出的“meow”,后于世嘉的《初音未来 -歌姬计划- f》游戏中被收录。  Niconico动画用户もももも使用UTAU软件合成音源桃音モモ制作了歌曲翻唱版,在2011年1月31日发布在Niconico动画上,其声音来源是日本东京的。
title: YouTube 影片.
content: 一名YouTube用户「英语:saraj00n」(本名Sara)将彩虹猫的Gif动画与翻唱的合并成一部影片,并于2011年4月5日上传到了英语:YouTube上面,托雷斯在三天后,也上传了他的动画,给它的标题是“彩虹猫”。该影片在登上G4和CollegeHumor节目的网站上之后迅速爆红,克里斯托弗·托雷斯说:「原本她的名字叫做果酱馅饼猫,我也一直都这样称呼牠,但网络上许多人都称牠彩虹猫,我也非常喜欢这个名字。」。
title: 流行.
content: 彩虹猫的影片在2011年4月商业内幕发表的《前十大爆红短片》排名第九,拥有720万的点阅率。截至2015年10月6日,彩虹猫的影片在YouTube上的观看次数已有次。由于它的流行,很多新的混音和翻唱作品也陆续出现,有些甚至长达好几个小时,甚至在Windows、iPhone、iPad、Symbian、Android、Windows Phone以及HP webOS等操作系统及装置上都出了铃声、桌布和其他相关应用程序,也有不少彩虹猫题材游戏,例如:由21街游戏发行的《彩虹猫历险记》游戏,而且还得到彩虹猫的官方授权。2014年1月还推出使用域名nyanco.in的加密货币——彩虹猫币(Nyancoin),也是一个彩虹猫官方授权的物品。  克里斯托弗·托雷斯批评nyan.cat网站原本以草莓馅饼pop tart为特色的猫却被看起来像吐司切片的东西给取代了,连背景音乐都一模一样。网站所使用的顶级域名「.cat」被托雷斯形容为是抄袭的。2012年开始,nyan.cat网站改由彩虹猫的原作者——托雷斯经营,以呈现彩虹猫原汁原味的版本。  Android 4.0的彩蛋则采用了类似彩虹猫的动画。  电脑病毒MEMZ则在病毒发作阶段无限循环彩虹猫视频。
title: 专辑《彩虹猫》.
content: 专辑《彩虹猫》是由EXIT TUNES发行的daniwellP首张专辑。其规格产品编号为QWCE-00205,由波丽佳音代理。专辑中收录了Momoon桃和初音未来版本的,其中Momoon桃版歌曲名称为。
title: 争议.
content: 彩虹猫除了流行于网络之外也出现过许多争议,比如彩虹猫也经常被拿来当作恶搞的主题。比较大的争议就是曾经因临时DMCA删除还有相关诉讼。
title: 临时DMCA删除.
content: 2011年6月27日,原始的YouTube视频出现了一个自称是prguitarman即彩虹猫GIF动画的创造者利用数字千年版权法投诉使得彩虹猫被迫从网站上被撤下。但克里斯托弗·托雷斯也立即在他本人prguitarman的个人主页LOL-Comics上否认他是投诉的来源声明,并联系影片和歌曲版权所有人Saraj00n和daniwell,对此投诉于YouTube提出申诉。在此期间,彩虹猫的影片无法观看,由于许多人不清楚事情的来由,误以为此版权投诉是克里斯托弗·托雷斯本人的所作所为,也因此导致托雷斯收到了无数的抱怨甚至是谩骂邮件。2011年6月28日,彩虹猫视频在YouTube上解除封锁。
title: 诉讼.
content: 2013年5月,由于Scribblenauts系列电子游戏部分人物的外观与彩虹猫和键盘猫十分神似,因此彩虹猫与键盘猫的作者——克里斯托弗·托雷斯有和查尔斯·施密特以版权侵权和商标侵权联合对5th Cell和华纳兄弟提出告诉。托雷斯和施密特已经注册了自己角色的版权,也提出了注册商标的申请。托雷斯发表声明表示他曾试图获得5th Cell和华纳兄弟用于商业用途性质的补偿,但多次被“不尊重和无视”。该诉讼在2013年9月判决出炉,5th Cell和华纳兄弟要赔偿所使用角色的版权费。

Summary: 彩虹猫(英语:Nyan Cat)是在2011年4月上传在YouTube 的视频,并且迅速爆红于网络,并在2011年YouTube浏览量最高的视频中排名第五。这个视频内容为一只卡通的猫咪飞翔在宇宙中,身后拖出一条彩虹,并且配上了UTAU虚拟歌手桃音モモ所演唱的背景音乐。

Nyan Cat: ' (prononciation: ; également connu sous le nom de ') est un mème Internet, consistant en un gif animé en 8-bits d’un chat volant gris avec le corps en Pop-Tart rose, avec un arc-en-ciel derrière lui, ou bien d’une vidéo de l’image animée avec une version "remixée" de la musique "Nyanyanyanyanyanyanya!".
天兵公園

title: 背景.
content: 背景设定在一个称之为「青黏公园」的一座民营公园,鸟哥与阿天是慕名而来应征的工友,而在这座公园里,令人笑到人仰马翻的笑料却层出不穷,故事大多叙述日常生活之事,却拥有“超发展”的剧情。  第八季开始以太空为主题,也是本作的完结篇。在不明原因之下,全世界的公园遭到改造、并以连根拔起式的发射到外太空,「青黏公园」也不例外,公园最终被一座由「弱斯上校」所领军的「太空树」太空站所拦截与收编,至此全体公园同事才得知:青黏公园被选为「太公园计划(SPARK Initiative)」的团队之一、并将展开为期数个月的训练。于是鸟哥、阿天、爱琳、班森、棒棒伯、洛畸、尚青、看到鬼一行人,至此展开了为期数个月的太空站生活。  (在班森试用新车的同时,车车有了生命,不甘被送进废车厂,于是用自己的方法-在稍纵即逝的烟火中跳下海,就这么逝世了)。
title: 其他配角.
title: 其他人物.
content: "'Exit 9B中回归的其他恶棍"

Summary: 《天兵公园》(英文:Regular Show),中国有译为 《日常生活》 (优酷播出的版本,但片头呼号与台版相同,只配音区别),是一部在卡通频道播映的美国动画,作者为J. G. Quintel。 在美国的分级为TV-PG。

Regular Show: Bon nombre des personnages de's'inspirent de ceux développés par Quintel dans ses courts-métrages d'animation alors qu'il était étudiant au California Institute of the Arts : intitulés'et '. Quintel choisit initialement'pour le projet " de Cartoon Network, dans lequel de nouveaux artistes indépendants pouvaient créer un épisode pilote sans aucune contrainte, et qui pourraient déboucher sur une continuité de plusieurs saisons. Le projet est accepté pour une continuité et la première diffusion de la série s'est effectuée le. La série s'inspire des jeux vidéo et séries télévisées britanniques. Chaque épisode est produit à la main et prend en moyenne neuf mois à être achevé. Les musiques de la série ont été composées par Mark Mothersbaugh et la série fait également usage de musiques sous licences.
2011年至2012年英格蘭足球冠軍聯賽

title: 升降球队.
title: 加入球队.
content: 降级自英格兰超级联赛:  升级自英格兰甲级联赛:
title: 离开球队.
content: 升级往英格兰超级联赛:  降级往英格兰甲级联赛:
title: 赛例更改.
content: 经由属会投票决定,本季后补球员名单将由上季跟随英超的7人回复到5人,但英格兰足总杯及英格兰联赛杯则仍然维持7人。
title: 对赛成绩.
title: 附加赛.
content: 只有联赛第三至第六名可以参加升班附加赛,初赛两个以主客两回合进行,赛和不会有作客入球优惠,直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,胜方者将会进入决赛。  决赛以一场过进行,法定时间赛和直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,决赛胜方者可以得到来季升上英格兰超级足球联赛的最后一个资格。
title: 准决赛.
content: 以主客两回合进行,排名较低球队先作主场。
title: 次回合.
content: "西汉姆联累计胜5-0晋级决赛。"  "黑池累计胜3-2晋级决赛。"

Summary: 2011年至2012年英格兰足球冠军联赛(英语:The Football League Championship 2011–12)或因赞助而称为「Npower冠军联赛」("Npower League Championship"),是在英超脱离英格兰足球联赛独立后,现时联赛级别形式的第20个球季,新球季于2011年8月6日展开,直至翌年4月29日结束。亦是更名足球冠军联赛(Football League Championship)后的第8个球季。

Championnat d'Angleterre de football D2 2011-2012: La saison 2011-2012 de FL Championship est la cent-dixième édition de la seconde division anglaise.
韦塞林·久拉诺维奇

title: 生平.
content: 1925年,出生于黑山共和国的达尼洛夫格勒区的马尔蒂尼奇。  1941年,入团。 7月,参加了黑山的“七·一三”武装起义,任解放区的共青团区委委员和反法西斯青年联盟委员会委员。  1943年,入党。5月,被逮捕,关押在波德戈里察的集中营。9月,获释。10月,任南斯拉夫共产主义青年联盟州委委员、反法西斯青年统一联合会州委委员。  1945年,任南共黑山省委委员、黑山人民青年联盟中央委员会主席、南共达尼洛夫格勒区委书记和铁托格勒市委书记。  1948年,毕业于黑共中央附属中级党校。  1951年,任铁托格勒电台台长和《胜利报》社长兼总编辑、黑共中央思想工作委员会主席、黑山中央委员会主席,分管意识形态领域和统一战线的工作。  1956年,率团访问中国。  1963年,任黑山执行委员会主席。  1964年,南共八大,为南共中央委员。  1966年,任黑共中央执行委员会书记。  1968年,任黑共中央委员会主席。  1969年,南共中央主席团委员。  1977年,任南斯拉夫联邦执行委员会主席。  1980年,率团二次访问中国。  1982年,任黑山社会主义共和国主席团主席。  1984年,任南斯拉夫联邦主席团委员。5月,任南斯拉夫联邦主席团主席兼国防委员会主席。  1988年,由于斯洛博丹·米洛舍维奇发起“反官僚革命”,无奈的辞去一切职务。  1997年,在波德戈里察病逝。

Summary: 韦塞林·久拉诺维奇(英语:Veselin Đuranović;;1925年-5月17日-1997年-8月30日),黑山族,是南斯拉夫的党和国家领导人,南斯拉夫共产主义者联盟中央执行委员会委员,南斯拉夫社会主义联邦共和国联邦执行委员会主席、联邦主席团主席,1980年由于铁托的逝世使得政府工作步履维艰,1988年辞去一切职务,从政坛隐退。

Veselin Đuranović: Veselin Đuranović (cyrillique: Веселин Ђурановић) ( - ) était un homme politique yougoslave du Monténégro, Président de la République fédérative socialiste de Yougoslavie de 1984 à 1985.
福音戰士新劇場版:序

title: 概要.
content: 本作品是1997年7月上映《新世纪福音战士剧场版:THE END OF EVANGELION》后10年,首部新的影视作品。本作品是基于原作的重新制作,而不是续编。作为福音战士新剧场版系列的第一部,故事沿袭电视版第1至6集、漫画版单行本第1至3集的剧情。  作品中所使用的画面全是重新制作,虽然有使用电视版的素材,但电视版的原画一幅也没有使用。另外,整个系列都大量使用3DCG,例如部分的EVA初号机及使徒等。  故事方面,和电视版在设定和故事方面也有分别,部分在原电视版中被省略的部分也会被强化,例如渚薰比电视版早登场。  本作品是2007年第12届釜山国际电影节(PIFF)的闭幕电影,并于闭幕礼中登场。
title: 故事简介.
content: 突然袭向全世界的一个前所未有的大灾难「第二次冲击」。这灾害令接近半数人类死亡,世界各地亦留下了大破坏的痕迹。正当人们以为终于回复和平日子的时候──14岁的少年碇真嗣被父亲召来第3新东京市。  当他正等待迎接时,眼前的山间突然出现一只巨型生物!这是被称为「使徒」的神秘存在,它正与联合国军队展开激烈交战。受到爆风波及,陷入危机的真嗣。把他救出的是一位名为葛城美里的女性。  乘坐美里的车来到特务机关NERV总部,真嗣和他父亲相隔十年终于再见。然而,真嗣却被父亲碇源堂带往参观秘密开发的巨大人型兵器,更被迫与使徒对抗。这就是真嗣与人造人EVA初号机的相遇。  虽然真嗣采取反抗态度,但当他看到女性驾驶员绫波零的伤势后,终于否定了逃避念头,决意出击。在未受任何训练之下,首次与使徒对峙的EVA初号机和真嗣。  被托付了全世界命运的14岁少年真嗣,到底会怎样战斗?还有隐藏在第二次冲击背后的「人类补完计划」的真相又是什么?  掌握着所有谜团的碇源堂,只是静静地注视着苦战的真嗣......
title: 次回予告.
content: 预定出击的EVA5号机。被部署的EVA2号机及其驾驶员。消失的EVA4号机。强制执行启动试验的EVA3号机。以及,来自月球的EVA6号机及其驾驶员。逐渐崩溃掉的真嗣的故事最终将通往何处。  次回:福音战士新剧场版:破
title: 作品设定.
title: logo.
content: 本片中更新了NERV的主要logo和增加了Seele的标志。  新的NERV标志将原有的无花果叶片稍作的细部修改,恢复了第一代时期的风格,增加了苹果图案的底纹(带有机关变换的圈型)。
title: 主题歌.
content: 宇多田光于杂志 中表示,由于自己曾公开提及EVA,因此受到制作人员的注目。
title: 发行.
title: 原声带.
content: 电影配乐依然由鹭巢诗郎负责。收录了电影中所使用乐曲的未编辑版本的音乐专辑《Shiro SAGISU Music from "EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE"》于2007年9月26日发售,发行商为King Records,母带工程师为帕特里夏·沙利文。电影原声音乐专辑《EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE. original sound track》于2008年5月21日发售,发行商为STARCHILD,母带工程由小赫伯·鲍尔斯负责。 对应收录《Shiro SAGISU Music from "EVANGELION:1.0 YOU ARE (NOT) ALONE"》中的各曲的完整时长版本,原声专辑中除部分曲目其余均以剧中剪辑片断的形式收录。另一方面,《Music from》中未收录但在剧中被使用的短小曲目在原声专辑中也被全数收录。
title: 电影上映.
content: 上映2天后的周末内入场人数已经有236,158人,票房超过2亿8000万日圆,初上映已成为当周的票房冠军。虽然全日本只有84所电影院上映,但是仍然成为票房之首,可算十分少见。至9月26日,入场人数超过100万人。
title: DVD・BD.
content: 1.01:DVD《EVANGELION:1.01 YOU ARE (NOT) ALONE.》于2008年4月26日发售。  1.11:2009年5月27日,Blue-ray Disc及DVD《EVANGELION:1.11 YOU ARE (NOT) ALONE.》亦开始发售。

Summary: 《福音战士新剧场版:序》()是2007年上映的日本动画电影。是福音战士新剧场版系列的第一部。电影于2007年9月1日在日本上映。

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone: Le film est essentiellement un remake presque plan par plan des 6 premiers épisodes de la série originale, condensés en 1h30. En plus des nombreuses scènes directement issues de la série et retravaillées, notamment avec les techniques d'animation modernes et l'ajout d'effets spéciaux en images de synthèse, le film inclut quelques scènes et éléments scénaristiques inédits qui ouvrent la voie à une nouvelle histoire, semblable à l'originale et néanmoins différente. Le film a connu un très grand succès au Japon, générant 2 milliards de yen (environ d'euros) de bénéfices dans l'année 2007, et a également reçu plusieurs récompenses, dont le prix du meilleur film d'animation au Tokyo Anime Fair 2008.
邊緣政策

title: 理论.
title: 起源.
content: 边缘政策这项术语是由时任美国国务卿约翰·大众特·杜勒斯率先引用的,主要是指透过军事来把事情推往战争的边缘,以说服其他国家服从我方的政治要求。在1952年,杜勒斯在《生活杂志》接受访问时把边缘政策定义为"把事情推到它的边缘而没有演化为战争的能力是必要的艺术。" 在冷战时期,边缘政策被美国政府充分地利用来追使苏联让步,尤其在军事和政治上具为显著。
title: 概念化.
content: 在冷战的观点中,被西方社会(美国为主)和苏联所使用,使对方阵营退缩的恐惧战术和恐吓策略都涉及着边缘政策的概念。不论是美国还是苏联,往往都把险情推到最危险的极限,从而在国际政治和外交政策问题上迫使对方让步。不过,在行使这个政策的过程中只要一有不慎,双方都面临着灾难性的后果。作为核武器的拥有国,在以核武器为皇牌的前提下,这两大阵营武装上的冲突很容易会演化为核战争,因为核的威胁在任何情况下都是难以控制的。因此双方也因顾虑核战争和大规模报复对自身的威胁,只好用更多的力量作出反应,间接演变成核军备竞赛这种投放大量资源去增加核武的数量和质量的行动。这种战术的原则是双方都主张不会向对方屈服,然而双方都知道最终总要有一方要稍作让步,因为如果双方都坚持决不让步,所带来的结果对双方都不会带来好处,但问题是双方都担心率先屈服的是否会视为较弱的一方。虽然如此,在冷战时期美国和苏联双方都宣称他们会维护自己的人民,邻国或其盟国的利益,所以实行边缘政策的风险也降低了一定的程度。基于要任何一方让步会十分困难,为求避免相互保证毁灭(MAD)的实行,唯一办法就是双方达成妥协。

Summary: 边缘政策(英语:Brinkmanship)是指在冷战时期用来形容一个近乎要发动战争的情况,也就是到达战争边缘,从而说服对方屈服的一种战略术语。边缘政策是一种被视为有效的政策,因为它能确保任何一方的冲突,例如核战争,都可以相互保证毁灭的前提下进行,充当着以"核"来威慑双方保持克制的"接收端"。可是在冷战时期,这项政策最终还是恶化了苏联和美国之间的关系。

Stratégie du bord de l'abîme: La stratégie du bord de l’abîme est une stratégie qui consiste à poursuivre une action dangereuse dans le but de faire reculer un adversaire et atteindre le résultat le plus avantageux possible pour soi.
基因靶向

title: 历史.
content: 基因标的技术是从20世纪80年代发展起来的,是建立在对同源重组不断了解的基础之上。首先是以酵母这种较为简单的真核模式生物为基础,来对相关技术进行研究。随着外源DNA导入酵母细胞方法的建立、标记基因有效选择的利用、同源重组转化子筛选系统的建立、载体同源序列DNA(靶标)双链断裂提高同源重组效率的利用,使得基因打靶技术逐渐成熟起来。而对于哺乳动物细胞,由于其基因组比酵母细胞要大且复杂,基因打靶的成功率很低。因此要将基因打靶技术应用于哺乳动物,还需要新的策略。1989年,利用胚胎干细胞,美国科学家马里奥·卡佩奇和奥利弗·史密斯与英国科学家马丁·埃文斯,将基因打靶技术成功地应用于小鼠;他们也因此获得了2007年诺贝尔生理学与医学奖。
title: 原理和方法.
content: 将外源DNA导入标靶细胞后,利用基因重组,将外源DNA与标靶细胞内染色体上同源DNA间进行重组,从而将外源DNA定点整合入标靶细胞基因组上某一确定的位点。  对于不同的生物体,所使用的基因打靶的方法也不用。对于小鼠来说,大致的流程如下:  修改后的方法还可用于其他哺乳动物,如牛、羊、猪等。  基因标的技术还被用于一些植物,特别是小立碗藓的研究。

Summary: 基因标的(英语:gene targeting,又称为基因标靶)是一种利用同源重组方法改变生物体某一内源基因的遗传学技术。这一技术可以用于删除某一基因、去除外显子或导入点突变,从而可以对此基因的功能进行研究。基因标的的效果可以是持续的,也可以是条件化的。例如,条件可以是生物体发育或整个生命过程中的一个特定时刻,或将效应限制在某一特定组织中。基因标的的优点在于可以应用于任何基因,无需考虑其大小和转录活性。

Gene targeting: En biologie moléculaire, le gene targeting est une méthode permettant le remplacement d'un gène par une nouvelle séquence par le biais de la recombinaison homologue. La nouvelle séquence peut être un nouveau gène, une version modifiée du même gène ou tout autre séquence d'intérêt. Au sens large le gene targeting décrit tout remplacement ciblé d'une séquence dans un génome.
硫酸二甲酯

title: 历史.
content: 19世纪早期首次制得了不纯的硫酸二甲酯,之后P.Claesson广泛研究了其制备方法。
title: 生产.
content: 实验室中制备硫酸二甲酯的方法有很多种, 典型的如甲醇用硫酸酯化:  蒸馏硫酸氢甲酯制取:  利用亚硝酸甲酯与氯磺酸甲酯的反应:  硫酸二甲酯在美国的工业生产开始于20世纪20年代,常利用二甲醚与三氧化硫的连续反应:
title: 用途.
content: 硫酸二甲酯最常用于对酚、胺和硫醇进行甲基化,反应通常以S2机理进行,且DMS中第一个甲基转移的速度更快。尽管此类烷基化反应相对高效,硫酸二甲酯的价格也不昂贵,但它的高毒性极大限制了其应用。其他的甲基化试剂中,碘甲烷毒性较低但价格较贵,也可用于"O"-甲基化;碳酸二甲酯毒性更低,可用于"N"-甲基化。 一般在选用甲基化剂时,需要综合考虑试剂的毒性及反应的效果。
title: "O"-甲基化.
content: MeSO对酚的甲基化反应是其最广泛的应用。该反应对一些简单的醇也适用,比如硫酸二甲酯与叔丁醇反应,可将其转化为甲基叔丁基醚:  醇盐也可被甲基化:  硫酸二甲酯对碳水化合物的"O"-甲基化是哈沃斯法(Haworth)测定糖环形结构的基础,一般反应在碱溶液中进行。 另一种甲基化测定方法以碘甲烷-氧化银作试剂。
title: "N"-甲基化.
content: MeSO与胺反应发生"N"-甲基化,可用于制备季铵盐或叔胺:  含脂肪链的季铵盐可用作表面活性剂或纤维软化剂。与叔胺的反应如下:
title: "S"-甲基化.
content: 硫酸二甲酯与硫醇盐的反应和与醇的反应类似,只是被甲基化的原子变为硫原子: 例如: 该反应可用来制备硫酯:
title: 其他用途.
content: 硫酸二甲酯可以对DNA中鸟嘌呤的咪唑环"N"位甲基化,修饰后甲基化G与核糖之间的糖苷键变得不稳定,在碱性条件下与哌啶作用,磷酸二酯键断裂,产生两个DNA片段。 该过程可用于测定碱基顺序,打断DNA链,等等。  此外,用硫酸二甲酯和酸处理DNA后,鸟嘌呤的"N"与腺嘌呤的"N"位都发生甲基化,处理后得到5'-DNA片段与核苷酸5'-羟基相连,3'-DNA片段与核苷酸3'-羟基相连的产物。这可看作对嘌呤碱基的特异反应。
title: 安全.
content: 硫酸二甲酯是潜在的致癌物质 和诱变剂,具挥发性、毒性、腐蚀性及环境危害,可通过皮肤、黏膜和胃肠吸收。其中毒症状可能延迟6-24小时显现出来,从而会造成对中毒源的不敏感及症状的进一步恶化。 少量的硫酸二甲酯泄露可用浓碱溶液,如氨水、碱金属氢氧化物溶液等使之水解处理,但大量泄漏时,水解反应可能会非常剧烈。普通水与硫酸二甲酯反应的最终产物为甲醇与硫酸,反应较慢且产物对环境有害,因而硫酸二甲酯的泄露不可用水处理。

Summary: 硫酸二甲酯(DMS)是一个有机化合物,分子式写为(CHO)SO、(CH)SO或MeSO,可看作硫酸的二甲基酯。在有机合成中主要用作甲基化试剂。

Sulfate de diméthyle: Le sulfate de diméthyle ou diméthylsulfate ou DMS est un composé chimique de formule (CH)SO, noté parfois MeSO. C'est l'ester diméthylique de l'acide sulfurique. C'est un agent méthylant utilisé en synthèse organique.
2011年至2012年德國足球甲級聯賽

title: 参赛球队.
content: 法兰克福和圣保利于2010/11年球季结束后以榜末两位成绩直接降班,法兰克福结束长达6年的顶级联赛生涯,而圣保利于升班一季后即打回原型重返次级联赛。  两支降班球队的席位由应届德乙冠军柏林赫塔和亚军奥格斯堡取代。巴伐利亚州球队奥格斯堡历来首次晋级德国顶级联赛,而首都球会哈化柏林于降班一季即反弹重返德甲。  联赛最后一个席位由上季德甲第16位的门兴格拉德巴赫与德乙第3位的波鸿进行两回合的升/降班附加赛决定,慕逊加柏累计以2-1取胜获得留级。
title: 球场及所在地.
content: 球场方面最大的改变在美因茨05发生,球队由布鲁赫路球场(Stadion am Bruchweg)迁入新建的科法斯竞技场。其他改变包括梅赛德斯奔驰球场完成工程,球场在2009/10年和2010/11年球季改建为一个足球专用球场;而新升班的奥格斯堡的脉冲竞技场获冠名赞助更名为「西格里竞技场」("SGL Arena")。
title: 人事及赞助.
content: 除下列各支球队个别的赞助商外,所有球队在联赛统一采用一款由爱迪达供应称为「入球工厂」("Torfabrik")的足球,这款足球在2011/12年球季作出更新。
title: 对赛成绩.
title: 升、降级附加赛.
content: 位列德甲第16位的球队需与德乙排第3位的球队进行主客两回合的附加赛争夺来届德甲的参赛席位,德甲球队会先在主场作赛。 "杜塞尔多夫累计4-3获胜升班来季德甲。"

Summary: 2011/12球季德国足球甲级联赛()是第49届德甲联赛。本赛季将于2011年8月5日的周末揭幕,揭幕战卫冕冠军多蒙特以3-1击败汉堡按传统提早一天上演,球季直到2012年5月5日闭幕,本赛季的歇冬期由2011年12月17日至2012年1月20日。

Championnat d'Allemagne de football 2011-2012: La saison 2011-2012 de Fußball Bundesliga est la de la première division allemande.
花木蘭 (2009年電影)

title: 剧情.
content: 北魏,有个小女孩叫花木兰(徐娇饰演年幼时的花木兰),与父亲花弧相依为命。她受父亲影响从小偷练武功,私学阵法,武艺高强。木兰(赵薇饰演)十八岁时,游牧民族柔然犯境,军情紧急,魏国全民征兵。木兰不忍年迈的父亲再上战场,便灌醉父亲,违抗军令,悄悄地替父从军。 在军营中,儿时的玩伴费小虎虽然认识木兰也知道木兰是女儿身,但还是帮木兰瞒住,因为女子从军是会被杀头的,木兰多次地展现出比他人还多的勇气、灵活的想法、高强的武功,总是帮助在军中被欺负的弱势。木兰精湛的武艺引起了副营长文泰(陈坤饰演)的注意。很快的,两人因为兴趣相投而成为了朋友。一次,木兰在不知情的情况下去到营长的专用温泉里泡澡,正巧与文泰撞了个正著。她踢伤文泰,得以逃脱,但身份的危机却一步步逼近木兰,因为文泰开始怀疑有女性混在军营中。更不幸的是,军中一个霸凌弄丢了一片玉,怀疑是军中的人偷的,并且要求长官对所有出租车兵脱衣搜身。木兰为了躲过搜身保住女儿身份不被公开,承认是自己就是偷玉的人。 在军中的监狱,木兰向文泰表明自己代父从军的身份,请求他不要把这件事说出去,而文泰也答应将会守着秘密,因此文泰成了第二位知道木兰是女儿身的人。随着柔然的突击,文泰将木兰放出了监狱,让她到战场上。木兰留守在战场的后位支援。战胜这场突袭之后,木兰因为高超的武艺而被任命副将军,偷玉的罪也同时被赦免了。 在柔然营中,贪婪的柔然王子门独认为父亲没有把军力统合起来攻打敌人,根本没有资格当首领,因此觉得不满,便弑杀了自己的父亲篡位。 在接下来的一场战斗中,木兰的军队虽然用尽全力攻击敌人,但柔然军队太强,使得木兰出租车兵们,包括木兰在内,都受了重伤,更不幸的是木兰的儿时玩伴费小虎阵亡了,让木兰很伤心。突然,沙尘暴来临,所有出租车兵都被沙子埋住,木兰下令让所有出租车兵躲进一个封闭的峡谷。门独的柔然兵就守在峡谷的两头,阻止士兵进出。木兰和军队都被困在峡谷中,而且没有任何的粮食和水。木兰因为脱水而非常的虚弱,但是因为文泰提供自己的血给她喝,木兰才得以保回一命。 当木兰知道没有援军要来支援他们的时候,便命令所有出租车兵准备为国家战斗到死亡。文泰到前线宣布自己是魏国的第七王子,以自己当作俘虏为条件,换回其他魏兵的自由。而门读也答应这个交换,放了其他的魏兵。 木兰换上柔然女子传统服装潜入柔然军营想要救出文泰。在与柔然公主的对谈中,木兰表明了自己的性别,并表示为了平息战争换回和平,愿意帮助公主实现自己的梦想。木兰在公主的帮助下,刺死了门独,成功地救出文泰并安全地回到魏军驻地,并向全部出租车兵们告知自己是女性的这个事实。在这之后,皇帝也知道木兰的真实身份,不但没有惩罚木兰代父从军的罪,反而很高兴的要奖赏木兰并给木兰官职,木兰拒绝,请求皇帝允许让她回家乡照顾生病的父亲,同时,皇帝也宣布要让柔然公主和文泰联姻换取和平。回到木兰的家乡,文泰拜访木兰,并请求她和自己私奔。但是木兰选国家和平不希望因为战争带来生离死别,而不是这段特别的爱情。文泰尊重她的选择,然后两人相拥道别。

Summary: ,2009年上映的电影,由赵薇及陈坤继《画皮》之后再度领衔主演。本片取材自中国家喻户晓的故事《花木兰》。导演马楚成说这部片与迪士尼制作的花木兰非常不同。2009年11月26日在华语地区上映后,赵薇凭借本片的表演得到了《人民日报》、《亚洲周刊》等媒体的一致好评。在第十四届北京放映的开幕式,《花木兰》受到中国国家广电总局的表彰。

Mulan, la guerrière légendaire: Mulan, la guerrière légendaire (花木兰: "Huā Mùlán" ou "Mulan: Rise of a Warrior") est un film chinois de Jingle Ma sorti en 2009.
纳比勒·阿拉比

title: 教育.
content: 1955年他毕业于开罗大学法学院。1969与1971年他分别获得纽约大学法学院的硕士和博士学位。
title: 事业.
content: 他是位于开罗的Zaki Hashem & Partners法律事务所的合伙人,擅长谈判和仲裁。
title: 埃及政府.
content: 1976到1978年,他担任埃及外交部法律与事务司的法律顾问和主任,1981到1983担任驻印度大使。1983到1987年他又回到法律与事务司的原职工作。  1978年他在解决中东问题的戴维营协议上担任埃及代表团的法律顾问,85到89年担任的埃及代表团团长,86到88年他是埃及与以色列仲裁委员会(有关Taba争论)的埃及政府代理人。  1995年他被埃及司法部任命为民商事务仲裁委员会的成员。
title: 联合国.
content: 1973年,他成为(UNITAR)国际法的特殊成员。73到75年担任埃及驻联合国中东和平会谈代表团的法律顾问。  78到81年,他担任埃及常驻联合国机构副代表,87到91年任代表;91到99年任埃及常驻联合国大使;94到2004年是联合国国际法委员会的委员,1996年曾任联合国安理会的主席;93、94、97年任联合国大会副主席;1999到2001他是联合国赔偿委员会(Compensation Commission)的委员;2001到2006年2月在国际法院工作。
title: 其他国际工作.
content: 2000到2010年,他是斯德哥尔摩国际和平研究所政府委员会的成员。自2008年12月开始,他担任开罗国际商业仲裁中心(Regional Cairo Centre for International Commercial Arbitration)的主管。
title: 2011年埃及革命与过渡政府.
content: 在2011年埃及革命期间,他是抗议者与政府之间的联络人之一,他还施压政府以促使穆巴拉克辞职。  在2011年2月25日的民主论坛上,他表示埃及政府缺少权力制衡、透明度和司法独立。他说对外政策应该以国家利益为出发点。  2011年3月6日,他被过渡政府任命为外交部长。
title: 阿盟秘书长.
content: 2011年5月15日,他接替阿穆尔·穆萨被选为阿拉伯国家联盟秘书长,同年7月1日正式上任。任内他主要面临叙利亚问题,并于2011年10月亲自率领代表团到大马士革进行对话,以促使叙政府通过对话和全面改革的和平方式来解决问题。

Summary: 纳比勒·阿拉比(,1935年-3月15日)是一名埃及外交官,2011年3月到6月担任埃及外长。2011年5月15日被选为阿拉伯国家联盟秘书长。

Nabil el-Arabi: Nabil Al-Arabi (), né le au Caire, est un juriste, diplomate et homme politique égyptien.
和達清夫

title: 生平.
content: 和达清夫生于名古屋市,祖父是第五任仙台市市长,并且曾任日本东北地方一家银行的总裁。和达清夫于1925年毕业于东京帝国大学物理学系之后进入中央气象台(日本气象厅前身)任职,1932年获得东京帝国大学理学博士。之后曾担任末任中央气象台台长和改制后的首任日本气象厅长官。并且曾经担任日本学术会议议长、埼玉大学校长、日本学士院院长等职务。1995年在东京都逝世。
title: 研究.
content: 和达清夫以研究隐没带的深层地震而闻名,和达清夫在研究日本列岛的深层地震后,和胡戈·班尼奥夫各自独立发现了班尼奥夫带。而和达清夫研究深层地震时所绘的P波到达时间和S波与P波到达时间差值的关系图被称为和达图。和达清夫在1928年的一篇关于浅层和深层地震的论文比较了地表下最大位移和震源与震央距离的比较,促使查尔斯·弗朗西斯·里克特于1935年提出里氏地震震级。
title: 家庭.
content: 儿子和达三树是物理学家。

Summary: 和达清夫(1902年-9月8日-1995年-1月5日),日本早期的地震学家,歌人,首任气象厅长官。以研究深层地震闻名。

Kiyoo Wadachi: Kiyoo Wadachi (和達 清夫) né dans la préfecture d'Aichi le, mort le à Tokyo est un poète, météorologue et géologue japonais. La magnitude, c'est-à-dire la valeur qui exprime l'énergie libérée par un séisme a été construite à partir des travaux de son groupe de recherche. Il est aussi connu pour la découverte de la profondeur des foyers sismiques, il a donné son nom au plan de Wadachi-Benioff.
赫龙洛之围 (1627年)

title: 赫龙洛.
content: 赫龙洛虽小,却据必争之地,故西班牙重兵把守;亦为繁华之城,处汉萨商线必经之路。其四周皆为沼地,易守难攻,得此城者,得此地也。  拿骚的毛里茨曾于1595年围攻赫龙洛,却以失败告终。1597年毛里茨卷土重来,攻占了赫龙洛。但安布罗西奥·斯皮诺拉有在1606年收复了赫龙洛。毛里茨再次进攻赫龙洛,但又以失败告终。最后,荷兰在1627年重新夺回赫龙洛。  赫龙洛攻难守易,堡垒森严。来自阿彻霍克和费吕沃的税金被聚集至此,为西班牙提供源源不断的战争经费。若与奥尔登扎尔,布雷德福特和林根三城联合,便可作为战争基地,从东面威胁共和国的安全,成为一大隐患。为此,荷兰国会选择进攻赫龙洛,而非单单在海上与西班牙作战(而这正是强大的荷兰与泽兰所渴望的)。
title: 序曲.
content: 弗雷德里克率步兵一万五,骑兵四千,携后勤车千辆,大炮七十五门,经由莱茵河登陆埃默里希。军中不乏来自欧陆各地的雇佣兵,有来自苏格兰,英格兰,上德意志的,亦有来自弗里斯兰,法兰西的。七月二十日,荷兰兵临赫龙洛,将此地围得水泄不通。
title: 城墙.
content: 次日,数千名荷兰士兵和佣工开始建起一条连绵不断的城墙。城墙屹立于赫龙洛东面,高十英尺(约三米),长十六千米。沿城墙一起建起的还有壁垒,战壕等防御工程。()  弗雷德里克·亨利让同一民族的人一起工作,所以英格兰要塞("Engelse Schans")由英格兰人建造并驻守,法兰西要塞,弗里斯要塞和荷兰要塞也同样如此。大炮被安置在军事要地,如此荷兰的城墙就在全方位保护之下。赫龙洛城中大炮的射程被精确测量:它们射不到两千米外的战线。十天内,城墙便建设完成,并在围城战中被不断加固。  弗雷德里克知道,由亨德里克·凡·登·贝赫率领的西班牙大军盘踞在南尼德兰,若想要避开一场恶战,就必须转移他们的注意力,从而延误他们的到来。为此,弗雷德里克声东击西,在德意志戈赫虚晃一枪。为了后勤,他建起了连接代芬特尔和聚特芬的供应线;又布下天罗地网,重重眼线,来预防西班牙人在邻近地区站稳脚跟。
title: 包围.
title: 赫龙洛城内.
content: 赫龙洛守军司令马泰斯·杜尔肯是一名经验丰富的指挥官。他有一千两百名步兵(不算入伍的市民)和由兰伯特·弗瑞肯率领的一百名骑兵,还有丰富的补给。杜尔肯同样要求手下加固了防御,具体做法即为:“...用火枪和炮弹以一切方式伤害敌人。”荷兰人的防线修建完后,赫龙洛便遭到荷兰军队的猛烈轰炸;同时,荷兰人,英格兰人,法兰西人挖着锯齿形的战壕,一步一步逼近赫龙洛。而被围者披星戴月,拼命修补城墙上被炸出的缺口。然而,两百发燃烧弹“火球”被射进了城,给城中建筑和市民造成极大伤害。杜尔肯的肩膀也受了枪伤,于是他把指挥权给了弗瑞肯。弗瑞肯便率骑兵出城突袭荷兰防线,进攻了在建战壕和拿骚-迪茨的营地,且损失很少。在赫龙洛,由于一名士兵的粗心,两桶火药爆炸,造成四十人的伤亡。
title: 赫龙洛城外.
content: 与此同时,英格兰挖掘小组第一个挖到了环绕赫龙洛的运河。为了方便船只进出,他们炸掉了城北的船闸,此举亦使运河中的水减少到九英尺。此后,荷兰人准备在运河上建起一座堤坝来过河。但赫龙洛城中的炮火把堤坝彻底摧毁。最终,在两支炮兵残部的掩护下,荷兰人建起了两座堤坝,但伤亡是巨大的,其中包括两名英格兰军官的死亡。渡过运河后,他们便在赫龙洛城墙下挖起了地道,然而常规战斗还是在城外进行。
title: 凡·登·贝赫的到来.
content: 与此同时,凡·登·贝赫带着他的西班牙常胜军,以及一千八百名德意志雇佣兵已经逼近赫龙洛,他们数量远超荷军。但因为补给不足,又错过了和荷军面对面战斗的时机,他们只得鸣枪以示援兵至。由于西军和意军间的内讧不断,切断荷军后勤线的计划也一败涂地。最终,贝赫只能计划冲破荷兰防线来进入赫龙洛城。他首先成功攻击了苏格兰营,但莫罗军官的反击把西班牙人赶走了出去。此自,贝赫再无胜利的希望。
title: 谈判.
content: 弗雷德里克尝试与杜尔肯谈判,告诉他西班牙援军无法解围赫龙洛了,但伤愈的杜尔肯将谈判一事一口回绝。于是围城战只得继续。渡过运河的英格兰士兵成功在一座赫龙洛城外防御塔下("faussebray")布下了炸弹。八月十八日,炸弹爆炸,在城墙上炸出大缺口。英格兰士兵涌了进去,爬上了赫龙洛的东墙,但等待他们的是由弗瑞肯率领的数百名火枪手和滚烫的沥青,守军三次击退英军,近似一场屠杀。但睿智的杜尔肯知道很快赫龙洛将三面受敌,且城中人手武器都不足。他只得宣布停战并派遣谈判代表。
title: 和约.
content: 一份仿照布瑞达之围(1624年)时的和约在三天后被签订,将赫龙洛城交给了共和国。守军和市民可以带着武器和钱离开,但最多只能带两把枪。按照和约,弗雷德里克须借给守军两百辆推车。为了防御敌人未来的进攻,他又在赫龙洛部署了军队,摧毁了完工的荷兰防线,填满了战壕。城中的天主教乌特勒支总教区的菲利普·洛维纽斯也获准离开。赫龙洛从此成为共和国的一部分。  共和国隆重庆祝了这场胜利。西班牙在无数失败后终于被打倒了。胡果·格老秀斯在《赫龙洛之围》(Grollae Obsidio)写下了战争的种种细节;约斯特·范·登·冯德尔为胜利写了一篇七百三十八节的诗。古谚“如赫龙洛般固若金汤”("Zo vaste as Grolle")由此诞生,作为对攻城困难重重的引用。

Summary: 赫龙洛之围是由弗雷德里克·亨德里克率领的荷兰军队,与西班牙帝国控制的要塞城市赫龙洛间的战争。是八十年战争的一部分。由亨德里克·凡·登·贝赫率领的西班牙军队曾前往赫龙洛解围,但为时已晚。攻城战自一六二七年七月二十日起,终于八月十九日。最终守军向荷兰投降。

Siège de Groenlo (1627): Le siège de Groenlo ou de Grolle est un siège subi par la ville de Groenlo, (appelée Grolle en français et en Bas-Saxon), alors ville espagnole, de la part de l'armée des Provinces-Unies, sous le commandement de Frédéric-Henri d'Orange-Nassau, durant la guerre de Quatre-Vingts Ans.
福腾宝

title: 历史.
content: 福腾宝最早叫「Straub与Schweizer金属制品厂」,起初是一个金属修理作坊。经过兼并,到1900年,已是世界最大家用金属制品生产商,主要生产德式青年风或新艺术运动风格的产品。  1880年,Straub与Schweizer金属制品厂,与另一家德国公司合并,改名为「符腾堡金属制品厂」。福腾宝在1886年购得波兰金属制品公司Plewkiewicz,其在1890年左右成为WMF的子公司。在此期间,WMF雇佣了超过3500名员工。  1900年,福腾宝收购了奥地利金属制品公司"AK & CIE。"这公司直到1914年,还在奥地利-匈牙利市场,以它们的品牌,生产WMF制品。1905年,WMF收购了以新艺术风格锡器闻名的Orivit AG;一年后又购得另一家德国金属制品公司──猎户座工艺金属制品厂("Orion Kunstgewerbliche Metallwarenfabrik")。WMF起先是以这些品牌,售卖它们旗下产品,后来统一用WMF。  1955年,福腾宝开始生产商业咖啡机。这些产品面向餐馆、军队食堂、游船等商业应用。  科尔伯格-克拉维斯-罗伯茨公司 在2012年收购了该公司。  于2016年。被法国Groupe SEB收购。
title: 品牌和公司.
content: 1998年后德国厨具品牌 Silit 成为福腾宝集团旗下品牌,但是仍然作为一个独立的品牌运作。在2002年,福腾宝取得 Kaiser Backformen 的控股权。

Summary: 福腾宝集团(正名为Württembergische Metallwarenfabrik,符腾堡金属制品厂)是德国一家餐具制造商,由磨坊主 Daniel Straub 和 Schweizer 兄弟在1853年成立于坡道旁盖斯林根。

WMF Group: Württembergische Metallwarenfabrik AG (WMF), est une société allemande fondée en 1853 à Geislingen an der Steige par Daniel Straub et les frères Schweizer, spécialisée dans l'argenterie et la métallurgie.
瓦里爾·吉爾曼

title: 事业.
title: 俱乐部生涯.
content: 瓦里尔·吉尔曼在青年时加入摩纳哥后备球队,并与球队参与2008年至2009年法国业余联赛赛季。2009年球季结束后,吉尔曼与摩纳哥签署第一份职业球队合约,为期三年。虽然吉尔曼已经签署职业球队合约,但他接下来两个球季仍待在后备球队。  2011年5月1日,摩纳哥对圣伊天时,吉尔曼以替补身份首次在职业赛登场。在球季结尾时,吉尔曼在摩纳哥对里昂以替补身份上场,然而摩纳哥以0-2遭里昂击败,确认下一季将被降级至法乙。  在法乙期间,吉尔曼确定成为职业队班底,并在2011年8月15日对兰斯时上场。吉尔曼在该场比赛踢进在摩纳哥期间首次入球,然而摩纳哥却以1-2遭兰斯击败。接下来几个月,吉尔曼在对色当踢进在摩纳哥期间第二次入球,而摩纳哥也以2-2与色当打平。在2012年至2013年球季,吉尔曼出赛35场进14球,而摩纳哥也在一年之间从法乙升回法甲。2013年7月23日,吉尔曼与摩纳哥延长合约至2017年。
title: 尼斯.
content: 2015年7月,瓦里尔·吉尔曼自摩纳哥租借至尼斯,其中附带尼斯在吉尔曼租借期过后可选择是否转会。
title: 国际赛生涯.
content: 瓦里尔·吉尔曼目前是法国国家青年足球队21岁以下国家足球队球员。2011年6月2日,吉尔曼首次在21岁以下国际足球赛登场,该场比赛法国最后以1-0击败塞尔维亚。
title: 个人生活.
content: 瓦里尔·吉尔曼的父亲是前法国国脚及马赛球员布鲁诺·吉尔曼。

Summary: 瓦里尔·吉尔曼(;1990年-4月17日)是一位法国足球运动员,在场上司职前锋,目前效力于法国足球甲级联赛球队马赛,他同时代表法国国青队参赛。

Valère Germain: Valère Germain, né le à Marseille, est un footballeur français qui évolue au poste d'avant-centre à l'Olympique de Marseille. Il est le fils du footballeur Bruno Germain.
暗黑血统II

title: 系统.
content: 界面、操作方式与战斗系统均承袭前作但部分细节经过调整。主角能力与新设之经验值系统挂钩,每提升一级均可取得技能点数以获取新技能;主角也可透过新增之武装系统更换和购买更多种类之武器和防具,从而影响攻击力、防御力、攻击附加效果和终结技出现几率;游戏也引进支线任务,完成后均可提升主角能力或取得特别物品。
title: 剧情.
content: 天启四骑士战争(War)、死亡(Death)、纷争(Strife)和狂怒(Fury)是拿非利人(由天使与恶魔结合之种族)之最后四人。为维持宇宙的平衡,四人以消灭自族换取从焦灼议会(Charred Council)获得强大的力量。死亡把其死去族人之灵魂困于一吊坠内,因此获得灭族者(Kinslayer)之称号。  死亡坚信被议会判处罪行的弟弟战争(详看前作《末世骑士》)无罪,因此希望使人类复活从而洗脱战争之罪名,遂寻求身于天堂、地狱和人间界之间的守密者乌鸦教父(Crowfather)的协助。乌鸦教父指示死亡前往生命之树以复活人类,但在被交予装有拿非利灵魂之吊坠后拒绝合作并化身为战争与死亡展开战斗,乌鸦教父战死前使吊坠内灵魂烙印在死亡胸口上,其尸体化为空间裂缝把他带到了另一世界锻造之地(Forge Lands):当地人表示黑暗力量腐蚀(Corruption)正逐渐吞噬世界且封闭了生命之树。死亡在解除腐蚀的影响后终能进入生命之树,但在入口处被吞噬扯进了树内并遇上了首个拿非利人押沙龙(Absalom)之化身:被死亡杀死后其憎恨正是腐蚀的来源。  死亡被传送至死者之地(Land of the Dead)并获悉必须寻找灵魂之井(Well of Souls)以复活人类:已死的乌鸦教父表示该井拥有主宰生与死的力量,人类的灵魂全被传送至该井中,但需要两把分别由天使与恶魔保管之钥匙开启。乌鸦教父也透露议会因担心四骑士了解灵魂之井的力量后会把拿非利族复活而把相关情报保密。  死亡先后前往天堂哨站失落之光(Lostlight)与地狱领域暗影之棱(Shadow's Edge),分别击败执政官(Archon)和萨麦尔(Samael)并取得两匙。死亡也于暗影之棱遇上创造了拿非利人之恶魔女王莉莉斯(Lilith),她在死亡离开前希望他能利用灵魂之井把拿非利族复活。两匙在手的死亡进入生命之树与被腐蚀吞噬之押沙龙进行战斗,死亡战胜后乌鸦教父现身表示灵魂之井只要获得活祭就能把人类或拿非利族复活,但一方复活将使另一方永远灭绝。为拯救战争,死亡决定复活人类而跳进井中,同时于人间界战争也杀死了化身为毁灭者之亚巴顿(Abaddon),并向乌列尔(Uriel)表示他将不会孤独作战:七印被打破后,死亡与其余两名骑士降临人间界。  后记剧情中,一名被莉莉斯称为王子之人物对人类被复活而拿非利族被牺牲非常愤怒,并向莉莉斯施行酷刑。

Summary: 是一款由Vigil Games开发并由THQ发行的动作冒险游戏。本作是《暗黑血统》的正统续作,2012年8月在Windows、Xbox 360和PlayStation 3上发售,同年12月在WiiU上发售。

Darksiders II: Suivant une aventure parallèle aux évènements de "Darksiders" premier du nom, le joueur incarne Mort (ou Death en version anglaise), le plus ancien des quatre cavaliers de l'Apocalypse. Il évolue au sein d'un monde ouvert, vaste et dangereux.
2015年國際足協女子世界盃

title: 主办权.
content: 有两个国家争取本届赛事主办权和2014年国际足协女子U-20世界杯主办权:  2011年3月1日,主办权投票前两天,津巴布韦退出,使加拿大成为唯一的申办国2011年3月3日,国际足联正式宣布由加拿大取得主办权。
title: 比赛场地.
content: 温哥华、埃德蒙顿、温尼伯、渥太华、蒙特利尔和蒙克顿被选为赛事的举办城市。哈利法克斯于2012年3月退出竞争。由于跟2015年泛美运动会冲突,多伦多不打算竞选。由于国际足联对球场赞助商名称有规定,投资人集团体育场和TD体育馆在赛事期间分别改名为温尼伯体育场和兰斯顿体育场。  加拿大曾举办过1987年国际足协U-17世界杯、2002年国际足协女子U-19世界杯、2007年国际足协U-20世界杯等国际足联赛事,均创下赛事观众人数纪录。最近期间的国际足联赛事是2014年国际足协女子U-20世界杯。今次则是加拿大首次举办国家级足球队的国际足协赛事。
title: 外围赛.
content: 本届赛事参赛球队数量从16队增至24队,比赛从32场增至52场。2012年6月11日,国际足联公布了洲际足球协会资格赛名额的变更。国际足联执行委员会批准以下的名额分配办法:  队因有队员在2011年国际足协女子世界杯期间兴奋剂测试呈阳性,被国际足联禁止参加本届比赛。这也是首届有球队被禁赛的女子世界杯,也是自1995年以来朝鲜队无法参加的一届赛事。
title: 出线队伍.
content: 采用了最新的国际足联世界排名。
title: 2016年奥运会.
content: 欧洲足球联合会前三名球队将有资格参加2016年夏季奥林匹克运动会足球比赛。由于队不是奥运会国家队,因此没有奥运会资格。如果英格兰队跻身前三,最后的奥运会名额将给予第四名的球队。英格兰足球协会曾在2015年3月2日宣布打算建立代表英国奥委会参加2016年奥运会的队伍,但遭到苏格兰、威尔士和北爱尔兰足球协会的强烈反对。国际足联承诺除非四大协会一致同意,否则不会允许英格兰参赛。英格兰足球协会2015年3月30日宣布不再寻求参加奥运会。
title: 参赛名单.
content: 每个参赛球队由 23 名球员组成(其中3名必须为守门员),比2011年多了两个,数量上与男子世界杯持平。每支参赛的国家足协需要在不少于 10 个工作日能确定 23 人大名单。允许替换严重受伤的球员,直至球队参加第一场比赛前的 24 小时。参赛名单于2015年5月28日由国际足联正式公布。的福尔米加和的泽穗希创下第六次参加世界杯的记录。
title: 抽签.
content: 抽签仪式于东部标准时间2014年12月6日在渥太华加拿大自然博物馆举行。种子队伍在抽签前一天公布。除了有两组必须包含两支欧洲球队,其他组中同一足协的球队不能超过一队。  抽签前,组委会将德国队放入 B 组、日本队放入 C 组、美国队放入 D 组、巴西队放入 E 组、法国队放入 F 组,加拿大凭借身为东道主位列 A 组。这些队伍不参加抽签引发争议。而在抽签期间,哥伦比亚起初跟巴西一同列入E组,但组织者意识到错误后把哥伦比亚移到F组。韩国队没有重新抽签就到了E组的第二位,首场比赛迎战巴西队。
title: 分组赛.
content: 临时赛程表于2013年3月21日公布,东道主加拿大位于A1。最终赛程表于当天抽签结束后公布。24支球队在第一轮的小组赛中被分成六组,每组四支球队。每一组需要循环进行六场比赛,每支球队与同组另外的球队比赛。积分为全胜3分,平局1分,失败0分。除每组冠亚军外,成绩最佳和次佳的小组第三名亦可获得晋级,其余球队将被淘汰。  球队小组排名的标准取决于:  如果有两支或以上的球队符合上述全部三个标准,排名将取决于:
title: 各小组第三名队伍.
content: 以下球队根据比赛规则第28条将提前成为A、B、C、D组的出线球队。
title: 淘汰赛.
content: 淘汰赛阶段包括十六支小组赛出线球队。比赛采用四回合制,每一轮过后淘汰半数球队。八分之一决赛、四分之一决赛、半决赛和决赛轮接连举行。还有决定第三名和第四名的附加赛。淘汰赛阶段每场比赛若出现90分钟内的平局,则进入30分钟的加时赛,若再次平局将以互射十二码决定下一轮球队。
title: 争议.
title: 人造草皮.
content: 有人认为场馆采用的人造草皮会弄伤球员。50名球员抗议使用人造草皮有性别歧视。她们提起诉讼质疑国际足联采用人造草皮的决定。诉讼称国际足联举办的女足世界杯用了“不安全”的人造草皮,违反加拿大人权法案。2012年年度女足球员阿比·瓦姆巴赫指出“男人会拒绝在人造草皮上踢球。”性别平等和采用同样的比赛球场在国际上引发争论。2014年10月1日,一名国际女子球员上诉安大略省法院,控告国际足联和加拿大足球协会。她指出1994年,国际足联斥资200万美元在新泽西州和底特律种植天然草皮以代替人造草皮。一些名人表示支持球员在诉讼中捍卫自己的立场,其中包括影星汤姆·汉克斯、NBA巨星科比·布莱恩特和男队门将蒂姆·霍华德。即便有受到抵制的可能性,国际足联女子比赛主管塔加纳·海尼明确表示“我们用人造草皮比赛,没有其他选择。”2015年1月,球员撤回诉讼。
title: 球赛.
title: 澳洲 对 尼日利亚.
content: D 组第2轮其中一场赛事由澳洲对尼日利亚,球赛战至90分钟澳洲领先 2–0,当时第4旁证举牌示意补时4分钟,但补时阶段只踢了1分钟球证却鸣笛完场。当时全场哗然,尼日利亚领队更于场边大骂球证。虽然球证提早鸣笛完场并非罕见,但提早3分钟完场却非常少见,因此国际足协备受炮轰。

Summary: 2015年国际足协女子世界杯(英语:2015 FIFA Women's World Cup)为第 7 届国际足协女子世界杯于2015年6月6日至7月5日在加拿大举行,是加拿大首次承办女子世界杯。

Coupe du monde féminine de football 2015: La Coupe du monde féminine de football 2015 est la septième édition de la Coupe du monde féminine de football et se déroule du 6 juin au au Canada. Il s’agit de la troisième phase finale de Coupe du monde se disputant sur le continent nord-américain. Le pays organisateur a été choisi en mars 2011 par la Fédération internationale de football association (FIFA). Par rapport à l'édition précédente, la phase finale passe de 16 à 24 équipes.
薩凡納藝術設計學院

title: 校区.
content: 萨凡纳艺术设计学院拥有四个校区,分别位于美国佐治亚州萨凡纳(主校区)、美国佐治亚州亚特兰大、香港以及法国拉克斯特,其中拉克斯特校区为海外修学(study abroad)校区并不独立颁发学位。除此之外,萨凡纳艺术设计学院还拥有在线校区,一小部分学位可以在线完成。除香港校区外,在校生可以自由在上述包括在线校区在内的一个或多个校区学习课程,并在拥有颁发相应学位资格的任意校区毕业。
title: 佐治亚州萨凡纳.
content: 萨凡纳校区为学校的主校区,设置专业数量最多。学校校区由67座遍布萨凡纳市区的建筑构成,许多校区建筑在旧城区的21个广场,建筑风格为美国南方哥特式建筑。
title: 佐治亚州亚特兰大.
content: 亚特兰大校区位于亚特兰大中城。 亚特兰大的Ivy Hall于2008年大幅修缮后重开。 学校于2009年亚特兰大校区建设了数字媒体中心。 法国拉克斯特校区位于法国南部的中世纪古城中,建筑为15-16世纪中世纪建筑,该校区用作海外修学课程,非独立授予学位的校区。  2009年2月17日,萨凡纳艺术设计学院以SCAD Foundation (Hong Kong) Limited名义投得历史建筑物北九龙裁判法院使用权,并以1.5亿元活化,其后成立萨凡纳艺术设计学院(香港),在2010年9月启用。  2012年,SCAD Foundation (Hong Kong) Limited在公司注册处加注中文名称「萨凡纳艺术设计(香港)大学有限公司」,学院亦对外改称为萨凡纳艺术设计大学(香港)。虽然香港限制本地院校只可在行政长官会同行政会议批准后方可使用「大学」命名,但萨凡纳艺术设计学院是海外院校来港办学,证书也由该海外院校颁发,所以不受香港对本地院校使用「大学」命名的限制。  萨凡纳艺术设计大学(香港)提供有关广告、动画、图形设计、插图,游戏及互动设计、移动媒体设计、摄影及视觉效果等学位课程,所有学位课程为教育局注册认可课程,然而其营办的海外学位并不会自动获得香港学术及职业资历评审局的资历认可。  2020年3月13日,由于亏损高达3.2亿港元,校方宣布停止运作香港分校,将于2020年6月1日起停办,学生可选择前赴美国分校继续就读。校舍将交还发展局。
title: 学术.
title: 学院.
content: 萨凡纳艺术设计学院内设以下八个学院:
title: 学位.
content: 萨凡纳艺术设计学院颁发以下六类学位:
title: 专业.
content: 萨凡纳艺术设计学院现有主修专业超过40种,辅修专业超过75种。其中2018年秋季入学学生数量最多的专业为动画、电影电视、插画、图形设计和时装。
title: 招生.
content: 根据学校2018-2019学年公布的数据,萨凡纳艺术设计学院2018年本科生录取率为72%,研究生录取率为55%。本科生申请可选择提交SAT或ACT成绩及作品集,其中平均SAT数学成绩为556,阅读写作成绩为588。秋季学期首次申请入学本科生的平均GPA为3.5。研究生必须提交作品集,可选择提交GRE成绩,但部分非艺术文科专业和建筑专业建议提交GRE成绩。国际学生TOEFL分数要求在总分85分以上且各科目在20分以上。
title: 就业.
content: 根据学校2019年数据统计,萨凡纳艺术设计学院2018年春季毕业生本科和研究生整体就业率为99%,其中92%的毕业生在其相关专业领域工作。该数据来源基于2018年春季毕业生中的87%受访者,共计1,470名本科生和研究生毕业生。
title: 学术地位.
title: 排名.
content: 萨凡纳艺术设计学院在红点设计奖美洲及欧洲大学排名中在2018和2019年连续获得美国第一名。萨凡纳艺术设计学院在2018年QS世界大学排名的艺术设计类专业排名在美国位于第16位,在全球并列于牛津大学位于第36位。
title: 认可.
content: 萨凡纳艺术设计学院受到以下教育认可机构认可:
title: 设施.
title: 图书馆.
content: 学校共有四座图书馆:萨凡纳的Jen Library,亚特兰大的ACA Library,香港校区的 Hong Kong Library,和法国校区的Lacoste Library。其中Jen Library藏书最多,共有约177,433册藏书,13,815份视听资料。除此之外,学校还有丰富的电子图书数据库。
title: 画廊.
content: 学校共有16所画廊,其中著名的画廊包括萨凡纳的Gutstein Gallery, Pei Ling Chan Gallery,Pinnacle Gallery 和 La Galerie Bleue;亚特兰大的Gallery 1600,Trois Gallery和Gallery See;以及香港的Moot Gallery。

Summary: 萨凡纳艺术设计学院(英文:Savannah College of Arts and Design,缩写:SCAD,又名:萨凡纳艺术设计大学、萨凡纳大学)是美国一家私立非营利美术及设计大学,成立于1978年。

Savannah College of Art and Design: Le Savannah College of Art and Design (ou SCAD, en français : « École d'art et de design de Savannah ») est une université d'art privée américaine située à Savannah en Géorgie. Fondée en 1978, son campus est contigu au quartier historique de Savannah.
2013年世界棒球經典賽

title: 参赛队伍.
content: 第2届冠亚军、复赛被编入同一组,此赛制确保在准决赛前不会遭遇、、3队。
title: 预赛.
title: B组.
content: (台湾)因的政治压力,被迫使用的名称参加国际运动赛事,而国际组织,如国际棒球总会及国际大学运动总会也因政治因素称呼中华民国为中华台北(详见中华台北),至今两岸对于主权仍有争议,请参见海峡两岸关系。</small>
title: 观众人数.
content: 总观众人数:781,429人(平均20,037人; 入座率59.5%)
title: 第一轮.
content: 359,234人(平均14,968人; 入座率50.2%)
title: 第二轮.
content: 325,282人(平均27,107人; 入座率68.8%)
title: 决赛.
content: 96,913人(平均32,304人; 入座率77.1%)
title: 冲突.
content: 本届赛事突发了一场严重冲突,即加拿大、墨西哥的交战中,加拿大首名打者罗宾森于球队9:3领先时突袭短打上垒,墨西哥三垒手L.克鲁兹恼怒的吼着要投手黎昂投触身球砸下一棒托索尼;黎昂真的照办击中打者背部,托索尼走向投手丘欲向投手理论,此刻两队球员全部冲进场中,进而发生多起斗殴,墨西哥球迷甚至以宝特瓶、棒球攻击加拿大队的教练、球员,最终共有7人遭驱逐出场。

Summary: 2013年世界棒球经典赛(英语:2013 World Baseball Classic)即第三届世界棒球经典赛,于2013年3月举行。本届赛事与前两届不同之处在于首度进行会前资格赛。多米尼加在冠军赛最终以3比0击败同样来自加勒比海的波多黎各,获得队史上首次的经典赛冠军,也是经典赛三届以来首次以8战全胜的战绩获得冠军的队伍。

Classique mondiale de baseball 2013: La Classique mondiale de baseball 2013 est la troisième édition de cette épreuve. Le tournoi de qualification a lieu en 2012 et la compétition débute le 1er mars 2013.
1689年教宗選舉秘密會議

title: 背景.
content: 教宗诺森十一世在位期间要面对的一个核心政治问题是教宗与法国君主在「归化权」的议题上争持不下,法国君主称有权在一个教区进入教座出缺至新主教就职这段日子期间将上缴教区的费用归为己有。诺森十一世为谴责这种做法而颁布了一封教宗诏书;法国因此于1682年召开神职人员会议,维护君主的「归化权」。诺森十一世于是拒绝任命法国的主教,此举令法国于1688年的时候有35个教区出现教座出缺。法国国王路易十四及后透过攻占位于教宗国的亚维农来回应。  诺森十一世在当选教宗后5年(1681年)才擢升第一批枢机,当时他擢升了16位意大利枢机。由于枢机团内非意大利枢机的数量少,信奉天主教的各君主感到愤怒。他于1686年再度擢升27位新枢机,当中包括一位法国枢机和11位非意大利枢机。诺森十一世任内有43人获擢升枢机,同时亦有52位枢机离世。诺森十一世于1689年8月12日离世,遗体于翌日运回梵蒂冈。他的葬礼于8月14日至23日期间举行,为期9天。枢机团在诺森十一世离世的时候有8个空缺。根据教宗额我略十五世于1621年颁布的规定,一个人如要当选教宗需要得到最少三分之二的枢机选举人支持。选举秘密会议于1689年8月23日开始,但是首轮有效投票因法国的各枢机迟到而延迟一个月进行。法国的各枢机于9月23日到达罗马并于4日后参加选举秘密会议。
title: 枢机选举人.
title: 出席的枢机选举人.
content: 参与这场选举秘密会议的枢机选举人共有51人,当中包括6位主教级枢机、33位司铎级枢机和12位执事级枢机。在这51人中,有26位、10位、8位、4位和3位枢机分别由教宗诺森十一世、克勉十世、亚历山大七世、诺森十世和克勉九世擢升。
title: 缺席的枢机选举人.
content: 缺席这场选举秘密会议的枢机选举人共有9人,9人均是司铎级枢机。9位枢机中有8位均由诺森十一世擢升,剩余的一位则由克勉九世擢升。
title: 选举秘密会议开始.
content: 这场选举秘密会议共有51位枢机选举人出席。佛雷德利·保加拿(Frederic Baumgartner)认为参与选举秘密会议的53位枢机中有7人来自意大利以外地区,17人来自教宗国。教宗诺森十一世擢升的各枢机整体上并没有加入任何一个世俗君主的阵营,故此隶属法国和哈布斯堡王朝阵营的枢机分别只有5人和7人。另一阵营「飞行小组」因瑞典女王克里斯蒂娜和德乔·阿佐利诺离世而无法影响选情。由9位枢机组成的「热诚派」阵营在这场选举中冒起,他们认为要让一位「最佳人选出任教宗」并觉得政治联系不能决定一个人是否最佳人选。  罗韦雷和蒙特费尔特罗公爵方济各·玛丽亚·德·美迪奇领导西班牙阵营,雷纳铎·德·埃斯特 (1655年出生)则领导法国阵营。弗拉维·基吉 (1631年出生)和帕卢佐·帕卢齐·阿尔蒂耶里·德利·阿尔贝尔托尼原本各自领导自己的阵营但因两派因为人数不足而结盟,他们之后加入本笃·潘菲利和美迪奇的派系。埃斯特、绍讷公爵查尔斯·德阿尔伯特·德艾利和托尔西侯爵约翰·科尔伯尔特向法国国王路易十四提供有关这场选举秘密会议的意见。美迪奇和卢伊斯·弗兰西斯科·德·拉·塞尔达则出任西班牙驻圣座大使。神圣罗马帝国皇帝利奥波德一世因不同意让美迪奇代表他而派出列支敦士登亲王安东·弗洛里安前往选举会场作为他的代表。弗洛里安和德艾利分别于9月29日和10月2日到达选举场地的门前。  雷蒙·卡皮祖基和额我略·巴尔巴里戈在选举秘密会议初期被视为有机会当选教宗的人,但两人均未能当选。外界流传巴尔巴里戈已于9月20日当选教宗的传闻,但是后来有报导说他要求各枢机不要投票给他。
title: 选出新教宗及加冕.
content: 伯多禄·未图·奥托博尼枢机自选举秘密会议开始就被视为接任教宗的最佳人选。由于身为威尼斯人的奥托博尼有敌人,故此支持他的枢机为了让他当选教宗而谨慎行事。「热诚派」和弗拉维·基吉 (1631年出生)均支持他成为下任教宗,基吉亦成功说服罗韦雷和蒙特费尔特罗公爵方济各·玛丽亚·德·美迪奇和帕卢佐·帕卢齐·阿尔蒂耶里·德利·阿尔贝尔托尼支持奥托博尼。利奥波德一世和路易十四本来反对奥托博尼成为下任教宗,但两人后来均同意让他当选教宗。他的支持者承诺奥托博尼会任命那些教宗诺森十一世拒绝任命的法国主教,这番承诺令奥托博尼可以当选教宗。奥托博尼在宗座从缺之时已经79岁,这亦是令他突围而出当选的原因。  1689年10月6日,49位枢机选举人一致投票支持奥托博尼出任教宗。奥托博尼是超过200年来首位出身威尼斯的教宗。由于基吉协助他当选,他称呼自己为「亚历山大」以纪念基吉的叔叔教宗亚历山大七世。他选择这个名号的另一个原因是因为他敬仰受威尼斯人欢迎的教宗亚历山大三世。他在选择「亚历山大」为自己的名号之前原本考虑选择「乌尔巴诺」为名号,纪念提携他的教宗乌尔巴诺八世。亚历山大八世当选后10天接受教宗加冕礼并于同年10月28日到拉特朗圣若望大殿就任罗马主教。

Summary: 1689年教宗选举秘密会议于教宗诺森十一世逝世后举行,这场选举秘密会议最后由伯多禄·未图·奥托博尼枢机当选成为教宗亚历山大八世。这场选举秘密会议有一些人数较少的阵营因势力不足而结盟;「热诚派」亦在这场选举秘密会议冒起,成为一股政治力量。得到各世俗君主认可的奥托博尼最后在各枢机一致投票支持下当选成为教宗,他亦成为超过200年来首位出身威尼斯的教宗。

Conclave de 1689: Le conclave papal de 1689 est convoqué à la mort du pape Innocent XI, le afin de lui désigner un successeur. Il aboutit à l'élection du cardinal Pietro Vito Ottoboni sous le nom d'Alexandre VIII en tant que de l'Église catholique romaine.
哈米斯旅

title: 背景.
content: 利比亚地区自古以来部落意识浓厚,人民普遍对部族较有归属感,正规军成员多忠于所属部落领袖,卡扎菲所属的卡塔尔法部族(Qaddadfa)总人口仅有五,六万人,在利比亚算是较小的部族,1969年利比亚发生革命前夕,军方已有多组人马酝酿政变,卡扎菲格阵营以中下级军官为主,未获得军方一致性的支持,特别是高阶军官,1970年革命未满一年即发生失败的军事政变,卡扎菲至始不信任军方,从上台以来发生数次流产军事政变,其中以1993年最大部族瓦法拉(War-fallah)出身的军官政变最为严重,面迎政变所带来的可能军事冲突,卡扎菲需要对其家族更忠诚的私人武装力量,以所属和结盟部族与外籍佣兵为主的特种部队是哈米斯旅成立的背景。  利比亚装备最好、训练最佳的第32旅─哈米斯旅。指挥官是格达费最小的儿子,毕业于利比亚的军事院校后在俄罗斯伏龙芝军事学院受训的哈米斯指挥。哈米斯旅也被许多媒体形容成格达费家族的御亲军,核心干部为格达费的儿子和最亲密的盟友,以直接听命格达费于而闻名,能坚决执行卡扎菲的命令,“哈米斯旅”也属于革命警卫队(利比亚的秘密警察)。  部分外籍佣军为格达费所扶持的外国叛军团体战士,担心唇亡齿寒效应,发生2011年利比亚起义后进入利比亚,加入哈米斯旅。
title: 组成与装备.
content: 哈米斯旅成员包括利比亚本国人,和外籍雇佣军,大部分来自非洲,以邻近的苏丹、乍得最多,部分外籍佣兵使用法语,可能来自突尼斯或撒哈拉以南非洲国家,部分外籍佣军成员来自格达费所扶持的外国叛军,据有丰富的实战经验,利比亚籍成员大都来自格达费所属的卡塔尔法部族(Qaddadfa)和与格达费政权结盟的位于利比亚西部沙漠游牧民族Meqarha部族。这支军队大约有一万二千人,官兵待遇优于其他政府部队。装备有俄罗斯制造的主战坦克T-72苏联制 Su-22攻击机(Su-17外销版),飞毛腿导弹和中国制造的63式107毫米火箭炮等大型武器,在2006年与美国复交后,装备美国通用动力公司所制造的精密军用通讯系统,哈米斯旅成员都是在政治背景经过严格挑选并经严格训练,接受对格达费绝对忠诚的思想教育,对利比亚革命精神领袖卡扎菲家族绝对忠诚。与利比亚其它部队相比,哈米斯旅除了有更先进的武器外,特殊待遇也是士气高涨的原因,也因成员多外籍雇佣兵,无需考虑部族关系,执行对国内镇压任务时能较无顾忌,被称为格达费手中的最后王牌。  哈米斯旅部分成员,长年前往多个卡扎菲所扶持的外国政权或叛军团体,提供军事顾问与直接参予武装冲突,实战经验丰富,2011年利比亚起义后,大部分被招唤回国。
title: 任务与事迹.
content: 2011年2月,哈米斯旅于利比亚第二大城班加西执行坚决镇压,动用武装直升机与武装民兵,朝营帐发射催泪瓦斯,进行强势扫荡,驱赶群众并净空了现场,在该地造成极大伤亡。  2011年3月5日哈米斯旅对离首都的黎波里仅五十公里的石油重镇札维亚发动猛攻,叛军也反击,双方交战六小时后,已夺回滨地中海石化工业港拉斯拉努夫的炼油厂。  2011年3月7日由格达费的儿子哈米斯率领的哈米斯旅,上午用迫击砲、重机枪、坦克和防空武器,从札威亚西侧发动攻势,入夜时也在城东打开阵线。利比亚国家电视台宣称政府军已收复札威亚。  2011年3月9日,指挥官哈米斯‧格达费指挥的哈米斯旅击溃叛军,进驻札威亚,叛军东逃,政府军控制札威亚与周边大部分地区。  2011年3月13日,叛军领袖莫哈末向媒体宣称哈米斯旅有32名成员叛变,其中一人是高级军官,变节士兵协助叛军防守米苏拉塔,延长哈米斯旅对米苏拉塔进攻的速度,不久前,哈米斯旅曾攻打米苏拉塔,但是失败。  2011年3月16日,格达费之子哈米斯亲自指挥的第32旅已经抵达卜雷加,准备进攻艾季达比亚,反叛军领袖尤尼斯将军向媒体表示:艾季达比亚的战略重要性无可替代并不止于石油工业,两条重要的战略道路在艾季达比亚交汇,分别通往班加西和哈拉沙漠东部的图卜鲁格,若这条道路中断,班加西与埃及的补给线将会中断。  反叛军阵营近日也改变了战术,不再以传统正规军方法作战,而是化整为零,以约三千名叛变的前政府正规军为核心,摸黑突袭卜雷加港等地,并打死了二十余名精锐的哈米斯旅成员,收复部分失地和油田设施。
title: 轶闻.
content: 在班加西,一名二十五岁被叛军掳获的哈米斯旅狙击手表示,在哈米斯旅被要求对格达费绝对忠诚,他也不愿意向叛军投降。  卡扎菲所属的卡塔尔法部族(Qaddadfa)起源,亦是阿拉伯帝国时代从也门招募的佣兵与当地柏柏尔人通婚之后代。  据媒体报导,利比亚记者告诉英国媒体,在哈米斯旅服役的部分雇佣兵日薪据称超过500美元,负责招募雇佣兵的,是格达费之子,曾在意大利当过职业足球员的儿子萨阿迪·格达费。  据「詹氏资讯集团」中东专家哈特威尔的看法,哈米斯旅的精锐只是相对于利比亚其他正规军部队,与西方国家的特种部队之水准比较,仍有很大的差距。  据媒体报导,在利比亚南部的卡扎菲家乡附近,建有设备完善的特别城镇,专门收容退役的外籍雇佣兵。

Summary: 哈米斯旅,全名为利比亚陆军第三十二旅。是原利比亚陆军的一支特种部队,以指挥官利比亚革命精神领袖格达费儿子哈米斯·格达费之名命名成立,是利比亚装备最好、训练最有素的菁英部队,在媒体使用上可能是指为由哈米斯·格达费所指挥的多个不同来源部队,或泛指忠于格达费的军队。

Brigade Khamis: La Brigade Khamis, en forme longue Brigade blindée de l'Armée Populaire, était une brigade des forces spéciales de l'armée libyenne de 2000 à 2011.
网络处理器

title: 特性.
content: 在现代通讯网络中,语音、视频和资料等资讯不再以类比信号的方式传送,而是以封包(packet data)的方式。网络处理器为了能优化处理封包,特别具备了一些特性和架构,以加速处理网络封包的效率。
title: 轻度的运算负荷.
content: 网络型运算考量应用程序的不同要求,有许多重度的运算负荷,是完全在本机端运算完之后,才上传到网络。此外,网络型应用程序的兴起,也大辐改变了运算的型态,因为网络型应用程序中常见的收信、发信、写文章、删文章,对服务器而言都只是简单的工作;相对于传统本机上的应用程序,每个执行绪的工作大多需要很复杂的计算才能完成。
title: 多执行绪.
content: 网络型运算相对于本机型运算的单人使用、操作,必须同时执行多个操控动作(如网络社群线上服务必须在同一时间内同时应付数百、数千人同时收信、发信,就开启了多个执行绪),相对于本机型运算只有一个人使用、操作,网络型运算同时间得应付的执行绪较多。
title: 执行绪关连性低.
content: 网络型应用程序上的数百、数千人的存取服务要求,彼此之间并没有强烈的关联性。例如网络电子邮件系统上的A收信者和B发信者,彼此之间并没有任何关系。
title: 重视资料的通量.
content: 因为网络型运算的资料重复性低(A收信者和B发信者的资料重复性低),因此无法像CPU靠增加快取内存容量以加快处理效率,而必须加强处理资料的进出量。
title: 减少处理程序.
content: 网络型运算完成的资料需要直接透过网络传出去,因此网络处理器会一并整合网络控制器,让CPU能直接存取网络控制器内的资料,以减少处理资料的程序,加速资料处理量。  传统本机型运算视「网络」为附属功能,资料必须先通过网络控制、内存、芯片组,CPU才能获得;CPU处理完的资料,还必须透过相反的路径才能送达网络控制器,增加处理资料程序的结果,是处理大量网络资料的效能不佳。
title: 一般功能.
content: 网络处理器广泛应用于:

Summary: 网络处理器(英语:Network Processing Unit,英语:NPU),是一种专门应用于网络应用封包的处理器。

Processeur réseau: Un processeur réseau (ou NPU, acronyme de ) est un processeur conçu pour accélérer l'usage du réseau en implémentant directement dans ses circuits certaines fonctions normalement réalisées par du code machine.
胡安·伊图尔韦

title: 俱乐部生涯.
content: 2008年,伊图尔韦进入巴拉圭足球甲级联赛球队波特诺山丘一线队。2009年6月28日,16岁的伊图尔韦在联赛第21轮代表波特诺山丘出战自由队。2010年,他前往阿根廷球队基尔梅斯竞技试训。 2011年1月,他确认已经和葡萄牙豪门波尔图达成加盟协议,将在年满18岁时加盟球队。 2011年夏季,波尔图宣布以120万美元的价格签入伊图尔韦。但他在加盟波尔图后没有获得太多出场机会,2012年12月29日,他被租借到阿根廷的传统劲旅河床半年。  2013年夏季,伊图尔韦被租借到意大利足球甲级联赛升班马维罗纳一个赛季。 9月29日,他射进在意甲联赛的第一个进球,帮助球队2比1击败利沃诺。他在2013/14赛季联赛出场33次,射进8球,并受到很多豪门俱乐部的关注。2014年5月22日,他以1500万欧元的身价正式加盟维罗纳。  2014年7月16日,罗马宣布以2200万欧元的身价签入伊图尔韦,根据他的表现还可能追加250万欧元。他和罗马队签约至2019年6月30日。 2014年8月30日,他在意甲联赛罗马2比0击败佛罗伦萨的比赛出场,首次代表罗马队在正式比赛亮相。9月17日,他在欧冠联赛首轮射进加盟球队首球,帮助罗马主场5比1击败莫斯科中央陆军。
title: 国家队生涯.
content: 伊图尔韦早期曾入选巴拉圭各年龄段的国家足球队。2009年,他在巴拉圭和智利的友谊赛首次代表成年国家队出场。 不过,他在稍后被宣布退出巴拉圭国家队,等待他的祖国阿根廷的召唤。 2010年,他入选阿根廷20岁以下国家队,并代表球队参加了2011年世青赛。
title: 外部链接.

Summary: 胡安·曼努埃尔·伊图尔韦·阿雷巴洛斯(,1993年-6月4日),是一名巴拉圭足球运动员,现效力于墨西哥足球超级联赛球队迪祖亚拿。

Juan Iturbe: Juan Iturbe est un footballeur international paraguayen, né le à Buenos Aires (Argentine). Il évolue au poste d'ailier aux Pumas UNAM au Mexique.
大腸桿菌O104:H4型

title: 流行病学.
content: 造成出血性大肠杆菌主要致病的毒素称为「志贺样毒素」,可损伤肠道黏膜,甚至进入血液中破坏红血球,导致溶血性病变,这种症状在肾脏中最为明显,常导致急性肾衰竭,即为溶血性尿毒综合症。  大部分肠出血性肠炎是由O157:H7型的大肠杆菌引起的,但也有少部分是由其他血清型的大肠杆菌引起。如1994年发生于美国蒙大拿州的出血性结肠炎,即是由O104:H21型的大肠杆菌引起。造成本次疫情的O104:H4型之前也曾造成零星个案,如2004年一位并发溶血性尿毒综合症的韩国妇女,其粪便中分离出O104:H4大肠杆菌。
title: 基因定序.
content: 在爆发后,位于中国深圳的华大基因研究院(BGI)首先于6月2日定序出造成疫情的大肠杆菌O104:H4型的基因,半天后德国明斯特大学医院卫生研究所也完成了基因定序,结果显示这种品系的大肠杆菌与2001年德国从腹泻病人体内分离出的菌株01-09591,及2002年从中非长期腹泻艾滋病患者粪便中分离的菌株55989具有高度相似性,与中非菌株相比多了志贺样毒素(Shiga-like toxin)基因,与2001年德国的分离株相比则毒性基因大致吻合,但多了许多抗药性的基因,因此对氨基糖甙、大环内酯、磺胺、头孢菌素、单酰胺菌素、青霉素和链霉素等多种抗生素有抗药性。研究人员据此推测2001年的分离株可能是这次疫情菌株的直接祖先。  德国明斯特大学卫生研究所所长黑尔格·卡希于6月10日表示,此型大肠杆菌的原始宿主很有可能就是人类,因为尽管有几种O104型的大肠杆菌以其他动物为宿主,但目前没有证据证明O104:H4型的大肠杆菌能在其他动物的体内生存。

Summary: 大肠杆菌O104:H4型(英语:Escherichia coli O104:H4)是肠出血性(enterohemorrhagic )大肠杆菌的一个菌株,并有部分肠聚集性大肠杆菌(enteroaggregative)的基因,导致了。其血清型O104:H4中「O」指的是O抗原(菌体抗原,somatic antigen),「H」指的是H抗原(鞭毛抗原,flagellar antigen),这两种抗原是区分大肠杆菌的重要方式之一。

Escherichia coli O104:H4: Escherichia coli O104:H4 est une souche entérohémorragique rare de la bactérie "Shiga Toxine Escherichia Coli", connue pour être la cause de l’épidémie de syndrome hémolytique et urémique de 2011 en Europe. Le « O » de la classification sérologique sert à désigner l’antigène lipopolysaccharide de la paroi cellulaire, alors que le « H » désigne l’antigène flagellaire.
卡塔尔文化

title: 视觉艺术.
content: 由于伊斯兰教对具象艺术的限制,绘画和雕塑只在卡塔尔文化中扮演了一个了相当小的角色,直到20世纪中期发现石油这种情况才得以改善。 其他种类的视觉艺术,例如伊斯兰书法与伊斯兰建筑是卡塔尔历史上最主要的视觉表现形式。在这两者中伊斯兰书法在卡塔尔社会中发展的最好,这是因为它是所有艺术形式中与伊斯兰教连接最为紧密的。 伊斯兰书法通常用于国家官方标志的设计,例如2030卡塔尔国家标志。  在1972年前,艺术展览都是在教育部的主持下举行的。之后,卡塔尔政府开始为艺术领域提供全方位的支持。1980年卡塔尔艺术协会宣告成立,它的使命是促进卡塔尔艺术家创作更多的艺术作品。 优素福·艾哈迈德 是卡塔尔艺术产业的领军人物,并且多次代表卡塔尔参加国际活动。 他的艺术作品已在许多国家成功举办过展览。  在过去的二十年间,数个阿勒萨尼家族的成员已经使得卡塔尔政府增加了对艺术领域的投入,并且他们还将继续影响该国的文化政策。 最好的一个例证就是在2011年卡塔尔被艺术报评为为世界上最大的艺术品买方。
title: 诗歌.
content: 在卡塔尔,诗歌自从前伊斯兰时期就是其文化的一个重要组成部分。 卡塔尔·伊本·富贾是一位大约在七世纪的民间英雄,他便是以写诗而著名。诗歌一直以来都被视为一种承担着基本社会功能的口头艺术。 在古代,部落中拥有一个着名的诗人是是一件值得整个部落骄傲的事。同时,它也是古代的传统文化向下传承的主要方式。  在口头诗歌中,主要形式是纳巴蒂诗。在十九世纪,贾西姆·穆罕默德·阿勒萨尼酋长将一些比较好的纳巴蒂诗收集到一起,这使得纳巴蒂诗在卡塔尔的文化中取得了一席之地。 纳巴蒂诗通常在卡塔尔的广播和电视中播出
title: 文学.
content: 卡塔尔的现代文学大约起源于二十世纪七十年代。 与其他卡塔尔的艺术形式不同,女性在文学运动与男性的地位相当。 在二十世纪七十年代文学运动伊始,女性们的创作基本是“Ritha”这种类型的诗歌,并在当地的报纸上出版。 Kaltham Gaber是第一位在卡塔尔出版作品集的女性作家。那本书中包含了她在1973至1978年间写的诸多短篇故事。

Summary: 卡塔尔的文化很大一部分受到传统的贝都因文化的影响,而来自印度、东非和波斯湾等其他地方对其的影响较小。由于卡塔尔所在半岛的恶劣气候条件迫使它的居民转向海洋维持生计。因此,海洋占据了当地文化的主要位置。。当地的文学作品和民间习俗通常都与海洋有关。

Culture du Qatar: La culture du Qatar, petit pays du sud-est de la péninsule arabique, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants ().La culture qatarie (musique, arts, costumes, et la cuisine) est similaire à celle des autres pays arabes du golfe Persique (Culture des Émirats arabes unis, etc). Des tribus arabes de l'Arabie saoudite ont migré vers le Qatar et d'autres lieux du golfe, par conséquent, la culture dans la région du golfe Persique varie peu d'un pays à l'autre.
追风级护卫舰

title: 概述.
content: 2004年欧洲海军展中,DCN推出了使用模组化设计的Gowind系列,包含Gowind 200、170型与Gowind 120,Gowind系列使用发展自拉法叶级巡防舰与阿基坦级巡防舰的技术,但并未采用集装箱模组设计。日后设计逐渐演变为OPV、Gowind 1000与Gowind 2500。
title: 基础设计.
title: 舰体.
content: Gowind整体设计相当简洁,上层建筑采用侧壁内倾和干舷部外倾设计,消除露天的两面角和三面角(与拉法叶级巡防舰类似),且尽量将各种电子设备天线等布置于封闭式综合桅杆,故Gowind的舰桥与上层建 筑相融合;在舰艏主甲板下设有舰炮甚至垂直发射系统,舰首甲板上并无明显的锚链机械设备,同时还在前后甲板采用封闭式设计,放置无人潜航器或无人水面艇的舱室入口均遮以反射网。
title: 版本.
title: 巡防舰.
title: 追风1000.
content: 武器装备:
title: 追风2500.
content: 武器装备:
title: 第二代巡逻舰.
content: 马来西亚皇家海军所使用的版本  武器装备:
title: 服役历史.
title: 法国.
content: 2010年,DCNS在没有实际合约的情况下,自费建造一艘Gowind OPV 90型巡逻舰,提供法国海军以利于测试验证并获得外国订单,首艘Gowind OPV 90设计与建造工作由DCNS与位于布列塔尼的Piriou造船厂合资成立的Kership进行,法国海军命名为灵巧号,灵巧号长约87米,宽约13米,吃水约3.3米,标准排水量约1100吨,满载排水量约1450吨,但灵巧号在所有权上并不属于法国海军,2014年法国海军延长灵巧号的租约,2018年未在续约,灵巧号返回海军集团。  2019年法国将灵巧号转售阿根廷海军,12月6日于土伦举行移交仪式,12月23日航抵阿根廷
title: 埃及.
content: 2014年3月初,法国经济论坛报指出埃及有意购买4艘巡防舰;7月埃及与海军集团签署4艘Gowind 2500的合约,首艘由海军集团建造,后续3艘则由埃及亚历山大造船厂建造,此外,这笔合约是2011年12月马来西亚签约订购6艘后,Gowind系列第二次获得外国订单。  2015年9月30日,海军集团(当时仍为DCNS,2017年6月28日,DCNS更名为海军集团)在洛里昂海军造船厂为埃及首艘Gowind 2500举行安放龙骨仪式,2016年9月17日下水,2017年9月22日在洛里昂造船厂举行交付仪式,随后由埃及海军人员操作前往埃及成军,埃及海军的Gowind 2500称为埃法特级。
title: 阿根廷.
content: 2016年初,阿根廷海军便和法国接触,希望订购4艘Gowind来健全自身的海上力量,但因阿根廷经济不佳以及英国对法国施压,使得进展相当缓慢,到2018年,阿根廷正式购买1艘原法国海军的灵巧号并另外订购3艘同为OPV 90型的新舰。  灵巧号于2019年12月6日于土伦举行移交仪式,阿根廷命名为ARA Bouchard,并在12月23日航抵阿根廷。
title: 阿拉伯联合酋长国.
content: 2017年2017年11月9日,法国总统马克宏访问阿拉伯联合酋长国时宣布,阿拉伯联合酋长国已经决定向法国海军集团订购2艘Gowind巡防舰,同时附带2艘选择权,建造工作则由海军集团技术转移给阿布扎比造船公司(Abu Dhabi Ship Building Company,ADSB)建造;2019年6月中旬,海军集团宣布,阿拉伯联合酋长国海军已于2019年3月25日签署一份2艘Gowind 2500巡防舰的合约,2艘Gowind由阿布扎比造船厂建造。

Summary: 追风()是法国DCNS(今海军集团)的一型外销用作战舰,包含巡防舰、护卫舰与巡逻舰,包含1000吨级的追风1000(Gowind 1000)、2500吨级的追风2500(Gowind 2500)与追风OPV(Offshore Patrol Vessel)。追风级主要的任务是在近海地区执行包括反潜、防空与海岸巡逻在内的各种任务,其作战平台的核心是源自欧洲多用途巡防舰的Setis作战系统

Classe Gowind: La classe Gowind est une famille de corvettes et de patrouilleur hauturier (ou "Offshore Patrol Vessel", OPV) développée par DCNS (devenu Naval Group) en service dans la Marine nationale de 2014 à 2018 et dans la Marine égyptienne depuis 2017.
超級瑪利歐3D樂園

title: 游戏内容.
content: 今集于《超级玛利欧3D乐园》里采用了跟《超级马里奥银河》相似的立体画面。据任天堂称,立体游戏加上裸眼立体能令玩家更容易有物件之间的距离感。在每一关的最后也会出现跟《超级玛利欧兄弟》和《新 超级玛利欧兄弟Wii》一样的旗杆,碰到最顶端会有额外一个生命(1UP)赠送。有时游戏里更会玩弄玩家的立体错觉来增加游戏的好玩性。
title: 游戏开发.
content: 《超级玛利欧3D乐园》由曾开发过《超级马里奥银河》及《超级马里奥银河2》的任天堂情报开发本部东京工作室和任天堂另一个子公司 Brownie Brown联合开发。《超级马里奥银河2》的制作人林田宏一负责本次《超级玛利欧3D乐园》的制作。本作的音乐由早崎明日香、横田真人、乡原繁利和哈马武史负责编曲。本作的开发总时长超过两年,而开发团队的规模也从最早的2个人到最后的30人 《超级玛利欧3D乐园》最早被曝光是在2010年11月,宫本茂宣布有2D和3D的玛利欧系列游戏给3DS正在开发中。《超级玛利欧3D乐园》是其中一款3D游戏。《3D大陆》的呈现方式及玩法将会介于《超级马里奥64》和《超级马里奥银河》之间。在2011年的游戏开发者大会(GDC)主题演讲上,岩田聪公布了本作的LOGO并承诺同年的E3展上会披露更多消息。宫本茂在之后的采访中谈到“它(指本作Logo中的尾巴)就是大家所想的那样”,其LOGO所影射出的“狸猫尾”是源自1988年的《超级马里奥兄弟3》中一大特色能力:狸猫马里奥。虽然在采访中没有提及本作的具体发售日期,不过宫本茂说他希望看到本作能在2011年内发售。在任天堂2011年的E3展前发布会上,《超级玛利欧3D乐园》正式亮相,而且任天堂也确认了本作会在年内发售。而作为本作引人注目的“狸猫马里奥”也被包含在游戏的试玩中,值得注意的是,《3D大陆》的狸猫马里奥与《超级马里奥兄弟3》的不同在于:狸猫马里奥只能从高处跳下时进行一定的滑翔和进行攻击,而《超马3》中的狸猫马里奥可以平地起飞。  《超级玛利欧3D乐园》还是一款少见的同被简体和繁体中文化的马里奥系列游戏。简体中文版游戏由神游科技制作并作为iQue 3DS XL的首发游戏之一至于随主机附送的SDHC储存卡中。繁体中文版由任天堂溥天和任天堂香港推出,并且请到了S.H.E组合中的田馥甄以身着马里奥的水管工服装的形象代言本作。
title: 游戏评价.
content: 《超级玛利欧3D乐园》的好评如潮。在Metacritic根据80条评价中获得了平均90%的好评。游戏在日本首周就售出了超过343,000套,并带动了任天堂3DS的销量超过145,000台。日本权威游戏杂志《Fami通》授予了《超级玛利欧3D乐园》38的高分(满分40分),大赞设计水平、对新玩家的体贴和裸眼3D的使用。  IGN给游戏的得分为9.5分(满分10分)以及编辑选择奖,称它“绚丽和令人上瘾”,并声称“裸眼3D游戏在此之前从未如此完全展现”。GamesRadar给了本作9/10的评价,并称赞其丰富的内容,也批评了包括由按键而非十字键来控制人物奔跑和一些关卡的难度简单。  Game Informer给3D大陆打出9.5分(满分10分),说:“它再次提高了系列品质的水平,无疑是拥有3DS的最好理由”。他们还称赞由按键控制任务奔跑和裸眼3D效果的使用,同时批评“缺乏丰富的BOSS战”。  ScrewAttack为通关之后开启的里世界给出9分/10分,但只给游戏的原关卡7分/10分,原因是没有游戏难度。  游戏在2011年斯派克视频游戏典礼(Spike Video Game Awards)上赢得了“最佳掌机游戏”的奖项。在Game Trailers评选的2011年年度游戏中,《超级玛利欧3D乐园》被授予“最佳任天堂3DS游戏”以及“最佳平台游戏奖”。《超级玛利欧3D乐园》还被Nintendo Life选为2011年的年度3DS游戏。  《超级玛利欧3D乐园》截止2012年1月3日,在美国售出超过一百万套。在日本,截止至2012年1月25日,游戏已经售出超过130万套。截至2012年1月26日,游戏的全球销量已售出超过500万套,成为第一款达到500万销量里程碑的3DS游戏,同时成为3DS上最畅销的游戏。在2017年7月底公开的第一季(截止至2017年六月)任天堂财报中《超级玛利欧3D乐园》在全球已售出1,133万份,在任天堂3DS上的本家游戏销量第六名。
title: 系统更新.
content: 《超级玛利欧3D乐园》里包含了版本编号「2.2.0 - ○J型」的N3DS系统更新,主要更新如下:

Summary: 是由任天堂情报开发本部与Brownie Brown协力开发并由任天堂发售在任天堂3DS上的马里奥主题的平台动作游戏。本作是《超级玛利欧》系列登录任天堂3DS平台的首款作品。本作最先公布于2011年在旧金山举行的游戏开发者大会(GDC)上;在之后同年举行的E3游戏展上,任天堂公布了本作更多的情报。开发团队在本作中采用了独特的游戏方式,它吸收了马里奥系列传统的2D横向卷轴以及3D沙箱游戏的经典元素,而且也为整个系列加入了自己的特色。《超级玛利欧3D乐园》使用了3D技术以及裸眼3D技术。游戏里面,于《超级玛利欧兄弟3》出现过的道具「狸猫马里奥」以及「♩ 方格」亦再次出现。在每一关的最后也会出现跟《超级玛利欧兄弟》一样的旗杆。而游戏故事依旧是马里奥要救回被库巴夺走的桃子公主。本作包含了16个世界地图和一共96个关卡。

Super Mario 3D Land: "Super Mario 3D Land" est différent des autres titres de la série, puisqu'il combine des éléments des traditionnels jeux "Mario" à défilement horizontal en deux dimensions et des jeux modernes en trois dimensions. Il présente aussi des éléments inédits dans la série, comme des nouveaux et des mécaniques de. L'histoire principale est similaire à celles des autres jeux "Super Mario" ; elle est centrée sur les efforts de Mario pour sauver la princesse Peach des griffes de Bowser, en utilisant un costume de "tanuki". Le jeu est composé de 96 niveaux répartis en 16 mondes.