GEM/xwikis huggingface dataset:
横井小楠

title: 生平.
content: 横井小楠出生于肥后国熊本藩,武士出身,远祖为北条高时。自幼入藩校学习,毕业后留校任教。1839年赴江户游学,研究朱子学,结识藤田东湖、川路圣谟等人。回乡后,于1841年组织“实学党”,主张藩政改革,提倡学习西式医术、兵器,遭到保守派反对。1843年开私塾,命名为小楠堂。1857年被福井藩的松平春岳任命为顾问。1860年著《国是三论》,主张开国、殖产兴业,学习西方科技和政治制度,富国强兵,其改革获得成功。1862年松平春岳就任幕府政事总裁后,横井起草《国是七条》,提出七项改革意见,包括“兴海军强兵威”“归诸侯室家”“大开言路”“举贤为政官”等。他认为日本缺乏单一国教,属国体缺陷,这为此后明治时代确立国家神道信仰奠定基础。他阅读魏源《海国图志》后,开始主张日本应逐步而警惕地打开国门,莫重蹈中国被西方以鸦片战争形式强开国门的覆辙。  1868年明治政府成立,横井被任用为制度局判事、参与。因其激进的改革主张危及保守派利益,于1869年遭暗杀,时年61岁。暗杀者称其改革政策帮助基督教渗入日本。

Summary: 横井小楠(1809年9月22日-1869年2月15日),本名平时存,字子操,通称平四郎,日本幕末及明治初年武士、学者、改革家,熊本藩藩士。早年于熊本藩主张藩政改革,因受反对者攻击而作罢。尔后被福井藩的松平春岳任命为顾问,推行幕政改革及公武合体政策。明治维新后得到新政府任用,但遭保守派武士暗杀。

Yokoi Shōnan: , de son vrai nom Yokoi Tokiari, né le au domaine de Kumamoto et assassiné à l'âge de 59 ans le, est un samouraï et réformateur politique japonais très influent durant les dernières années du shogunat Tokugawa.
萨塞克斯公爵夫人梅根

title: 早期生活.
content: 梅根在1981年8月4日,清晨4时46分生于洛杉矶卡诺加公园的西部公园医院出生。母亲多利亚是非裔美国人,父亲汤玛士是欧裔美国人。父母在她六岁时离异。 她自小在私立学校接受教育,就读天主教女子高中。2003年,梅根在西北大学毕业,主修戏剧及国际研究,其间曾在美国驻布宜诺斯艾利斯大使馆实习。
title: 感情生活.
content: 2004年,梅根开始和演员兼制片人特雷弗·恩格尔森(英语:Trevor Engelson)交往。2011年9月10日,两人在牙买加奥乔里奥斯结婚。2013年8月,两人协议离婚,原因未公开。
title: 哈利王子.
content: 她和英国王室继承顺位排第六的现任丈夫哈里王子的关系于2016年6月公开,两人经一位共同的朋友介绍认识,进而交往。2016年10月,王室发布新闻稿公布两人恋情。2016年11月8日,英国王室新闻秘书发表官方声明,回应梅根遭到虐待和骚扰的言论。声明指,有许多针对梅根的性别歧视、种族主义和诽谤传闻,当中未点名提及一份在头版上抹黑她的全国性报纸。电视剧《金装律师》拍摄期间,梅根在取景地多伦多西顿村租了一间房子。2017年11月下旬,第七季杀青后,她搬进当地。  2017年9月,梅根接受《名利场》杂志采访,首度公开提及她和哈里王子的恋情。同月底,两人于多伦多不败雄心运动会的王室揭幕仪式上首度公开露面。2017年11月27日,哈里王子和梅根宣布订婚。此时,她多次觐见未来祖母伊丽莎白二世。订婚昭告天下,网民纷纷为王室新添加非王族血统成员感到振奋。哈里王子给梅根的戒指中央镶嵌着博茨瓦纳大钻石,两颗哈利亡母戴安娜王妃遗留的小钻石围绕其中。订婚后,梅根宣布息影。2017年12月1日,世界艾滋病日,梅根和未婚夫哈里王子在诺丁汉的出巡中首度共同露面。他们受邀和王室成员一道在女王的桑德灵厄姆府欢庆2017年圣诞节。2018年1月,梅根删除她的社交媒体账号。肯辛顿宫发表声明,感谢“多年来关注她的社交媒体动向的网友”。年初,梅根随哈里王子到布里克斯顿、加的夫、戈德史密斯大厅和爱丁堡出席活动。2018年2月28日,梅根首次随哈里王子及其哥哥威廉王子与嫂子凯特王妃共同出席王家基金会举办的年度论坛。3月8日国际妇女节当天,两人赴伯明翰出席活动。2018年3月12日,梅根随女王等众王室成员出席西敏寺的英联邦日祷告。3月23日,两人首次共同出访北爱尔兰。
title: 成为公爵夫人.
content: 2018年3月6日,在坎特伯雷大主教贾斯汀·韦尔比的主持下,梅根受洗并行按手礼,加入英格兰教会。这场不对外公开的仪式在圣詹姆士宫举行,洗礼的水来自约旦河。两人的婚礼定于5月19日在温莎城堡圣乔治礼拜堂举行。成婚后,夫妇俩以肯辛顿宫的名义入住伦敦诺丁汉小屋,而梅根成为英国公民尚需数年的过程。  2018年10月15日在他们访问澳洲其间,皇室公布梅根怀孕的消息。预产期为2019年春天。 2019年5月6号清晨,梅根在伦敦医院诞下一名重的男婴。  2020年1月8日,哈利王子与梅根在未知会白金汉宫的情况下自行对外宣布,将退出王室高级成员,即不再履行王室成员义务,相应的,日常开支也不再由王室承担。他们表示会以工作的方式达成经济独立,平均分配在英国和北美洲居住的时间并会创立自己的慈善基金。同日稍晚,白金汉宫发出了简短的声明,指相关事务仍在讨论阶段,需要时间解决 。哈利王子是三个月内第二位宣布不再履行王室义务的王室成员,2019年11月,被卷入爱泼斯坦丑闻的安德鲁王子亦宣布停止履行王室义务。  2020年1月18日,白金汉宫发示声明,指哈利王子夫妇将会在2020年春天辞去王室职务,包括正式的军职,以及放弃使用殿下(英语:HRH, Her Royal Highness)的头衔。
title: 公益.
content: 梅根年仅11岁时,曾写信给当时的第一夫人赫拉里和肥皂商,成功地让一家广告商更改了一个被她发现存在性别歧视内容的全国性电视广告。  成年后的梅根担任了国际慈善机构One Young World的顾问,曾在2014年的都柏林年度峰会上就性别平等和现代奴隶制问题发表讲话。2016年,梅根成为加拿大世界宣明会(世界展望会)的全球大使,前往卢旺达参加清洁饮水运动,还有前往印度致力于提高认识有关妇女的问题,此行后她为时代杂志撰文介绍有关月经健康的耻辱。她还作为联合国妇女权能署的合作者而行动,被外界认定是女权主义者 。在2018年,时代杂志评选梅根为“全球100位最有影响力的人物”之一。  2018年,梅根推出烹饪书,当中收录了不少社区妇女提供的食谱,亦得到皇家基金会支持,而书本收益将会帮助一些于2017年受格伦费尔大火影响的人。
title: 头衔,称号,荣誉和纹章.
title: 头衔和称号.
content: 在她和哈利王子结婚的当日早晨,白金汉宫宣布女王伊利莎白二世授予哈里萨塞克斯公爵,邓巴顿伯爵,奇基尔男爵的头衔。作为王子的配偶,梅根也会得到相应的头衔。值得一提的是,由于第一次获封萨塞克斯公爵的奥古斯都王子因为1772年王室成员婚姻法,其配偶无法获得公爵夫人的头衔,因此梅根是史上第一位萨塞克斯公爵夫人。  2020年1月18日,英国皇室公布修适士公爵及其夫人将退出皇室核心工作,在2020年4月起开始不再使用殿下(HRH)头衔。但修适士公爵夫妇并没有被褫夺封号,他们仍然拥有殿下(HRH)头衔,只是不再使用。。

Summary: 萨塞克斯公爵夫人梅根(英语:Meghan, Duchess of Sussex,1981年-8月4日),英国王室成员,王储次子萨塞克斯公爵哈利王子之妻,原名蕾切尔·梅根·马克尔(英语:Rachel Meghan Markle),婚前于美国从事时装模特儿、代言人以及演员等职业,曾与特雷弗·恩格尔森有一段两年的婚姻。自2016年夏天起,她与英国哈利王子开始交往。2017年11月27日,两人公布已正式订婚,并于2018年5月19日在英格兰伯克郡的温莎堡举行婚礼。两人现育有一子阿奇·蒙巴顿-温莎。

Meghan Markle: Meghan Markle, née le à Los Angeles, est une comédienne américaine, devenue membre de la famille royale britannique.
瑪莉外宿中

title: 故事大纲.
content: 故事讲述未曾恋爱过的魏玛莉(文瑾莹饰)家境贫困,负债累累,家徒四壁。因为交通事故,偶然遇到乐队主唱姜无缺(张根硕饰)。爸爸与多年不见的老朋友达成协议,把玛莉嫁给朋友的儿子郑仁 (金材昱饰),但玛莉憧憬因爱而结婚,不愿接受安排,所以请求姜无缺以百日为期,扮作她的假新郎,以使与郑仁的婚姻能取消。上午玛莉跟郑仁见面,下午则可与无缺见面。但在这期间,玛莉和无缺却假戏真做,逐渐对彼此有了好感。起初仅是为了得到父亲资助事业而奉命结婚的郑仁,后来也被玛莉吸引。无缺的前女友电影演员徐淳,对无缺旧情难忘,希望能再度复合。  在巧合之下,四人一同参与了郑仁筹划的电视剧「Wonderful Day」的制作、表演,而展开一段错综复杂的四角恋......
title: 收视率.
content: 以下收视率,红色数值表示最高收视率,蓝色数值表示最低收视率。

Summary: 《玛莉外宿中》(,英语:Marry Me, Mary!)是韩国KBS于2010年11月8日起播出的月火迷你连续剧,改编自漫画家元秀莲所绘制之同名漫画。

Mary Stayed Out All Night: Maerineun oebakjung (coréen : 매리는 외박중 ; titre international : "") est une série télévisée sud-coréenne de 2010 diffusé sur KBS avec comme acteurs Jang Geun-suk, Moon Geun-young, Kim Jae-wook et Kim Hyo-jin.
细胞信号传送

title: 计算模型.
content: 用系统生物学的方法可以更好地帮助我们去理解参与信号通路之间交流的那些组成成分、复杂的配体和受体之间的结合以及动态的信号网络。计算模型通常会将发表了文章中报道的某些信号通路中的元件之间的相互作用整合起来,然后将不同的元件聚到壹个大类中,以及刻画这些元件之间存在的相互作用。计算模型的发展能够让我们从全局,更加深入地探究细胞内的信号通路,比如操纵不同的变量和系统地对响应的结果进行评估。  使用分析模型来学习信号转导已经被广泛地应用到了药物学、新药的发现(评估配体和受体间的相互作用)、药物代谢动力学以及代谢产物在大尺度网络下的流动。目前被广泛应用于细胞内信号通路建模的策略是使用常微分方程(ordinary differential equation, ODE)进行建模,比如,在时间尺度上,用公式来表示某壹个信号分子的浓度是信号通路内上游或者(和)下游其它的分子的函数。常微分方程模型也已经被广泛地应用于分裂素激活的蛋白激酶、雌激素受体α和mTOR等信号通路的动力学研究。

Summary: 细胞信息传递(英语:cell signaling)是一个主管细胞基本活动并协调细胞行为的复杂沟通系统。细胞对周遭微环境进行感知与正确回应的能力是其发展、修复组织、免疫以及体内正常动态平衡的基础。癌症、自体免疫疾病与糖尿病等病症均可归咎于细胞在信息处理上的错误。了解细胞信息传递帮助人们能研究治疗疾病的途径,并使制造人工组织成为可能。

Signalisation cellulaire: La signalisation cellulaire est un système complexe de communication qui régit les processus fondamentaux des cellules et coordonne leur activité. La capacité des cellules à percevoir leur micro-environnement et à y répondre correctement est à la base de leur développement et de celui des organismes multicellulaires, de la cicatrisation et du système immunitaire, ainsi que de l'homéostasie tissulaire normale. Des dysfonctionnements dans le traitement de l'information cellulaire peuvent être responsables de maladies telles que le cancer, les maladies auto-immunes et le diabète. L'allostérie à grande distance est souvent un aspect important de ces processus<ref name="10.1016/B978-0-12-381262-9.00005-7">
俄罗斯总统办公厅

title: 历史.
content: 1991年春,俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国通过公投设立了总统职位,叶利钦当选首任总统。他于7月19日签署了一项总统令,正式设立总统办公厅。最初设有13个处。1993年12月通过的《俄罗斯联邦宪法》第八十三款倒数第四条规定,俄罗斯联邦总统组建俄罗斯联邦总统办公厅。  总统办公厅自设立以来进行过若干次的改组。1996年1月29日,叶利钦签署了关于改组总统办公厅的总统令。改组后的办公厅由6个总局组成,下设分支机构从43个缩编为19个,在编人员从约2100人裁减为1500人。1996年两次改组遵循的主要原则是,总统办公厅不是办事机构,而是总统领导下的国家权力机关。改组基本确立了总统办公厅的权力及法律地位,赋予了总统办公厅拥有经济、法律、人事和主管意识形态工作的权力。  普京上任总统后,于2004年4月6日签署关于改组总统办公厅的总统令,改组后的分支机构为21个。
title: 职能.
content: 总统办公厅的主要职责是保障总统的一切活动,为其实施宪法职权创造条件。它主要负责起草和编写政策性和规划性纲要文件;准备,执行和发布总统签署的文件;为总统提供各种活动信息和决策方案;协调总统与联邦安全会议及顾问咨询机构的联系等。

Summary: 俄罗斯联邦总统办公厅()是由俄罗斯联邦总统设立的行政机构,负责协助总统完成宪法赋予的权限与职能。总部位于莫斯科基泰格罗德区旧广场4号。

Administration du président de Russie: L'administration présidentielle de Russie (en ) est un organe d'État de la Fédération de Russie qui est chargé de coordonner les activités du président. Cet organe a été institué le sous la présidence de Boris Eltsine. Elle est dirigée depuis par Anton Vaïno.
海綿函數

title: 结构.
content: 海绵函数是由三个部分组成:  内存状态会分成两个区块,formula_5(大小为formula_6位元)与formula_7(大小为formula_8位元)。这里的参数formula_6又叫做"转换率"(bitrate),而formula_10叫做容量(capacity)。  填充函式会在输入里面增加足够的长度,让输入的位元流长度变成formula_6的整数倍。因此填充过后的输入可以被切成长度为formula_6的数个分段。  然后,海绵函数运作如下:  这过程一直重复到所有的输入都用完为止(在海棉的譬喻里面,被函数「吸收」了)。  现在海绵函数可以依照如下的过程输出(「挤出」内容):  这过程会重复到满足输出所需要的长度为止。  这里值得注意的地方是,输入绝对不会与formula_7这部分的内存作XOR运算,而且formula_7这一部分内存也不会直接被输出。formula_7这一部分的内存仅仅只和转换函式formula_3相关。在杂凑里面,防止撞击攻击(Collision attack)或者原像攻击(preimage attack)是依靠formula_7这段内存作到的。一般实做上formula_7的大小会是所希望防止等级的两倍。
title: 应用.
content: 海绵函数可以在理论上面或者实做上面应用。在密码分析理论上,随机海绵函数(random sponge function)是一个转换函式"f"为随机置换的海绵函数。随机海绵函数比起经常使用的随机预言(有关预言的部分请参考预言机)满足更多加密基元(cryptographic primitives)的限制,像是有限大小的内存状态。  海绵函数也可以用来建造实际的加密基元。例如,Keccak杂凑函数就是以海绵函数的方式建立的。Keccak杂凑函数使用1600位元大的版本被国家标准技术研究所(NIST)在SHA-3竞赛之中选为赢家。Keccak算法的特点在于作者所开发复杂、多次的置换函数。

Summary: 在密码学,海绵函数(sponge function)或者海绵建构(sponge construction)是一种算法。它使用有限的状态,接收任何长度的输入位元流,然后可以满足任何长度的输出。海绵函数可以在理论上面或者实做上面应用,用来架构或者实做密码学的原始函数,像是加密杂凑函式(cryptographic hash,参考杂凑函数)等等。

Fonction éponge: En cryptographie, une fonction éponge, ou construction de l’éponge est une classe de fonctions permettant de construire entre autres des fonctions de hachage cryptographique. Elle a notamment été utilisée pour la fonction SHA-3. D'un point de vue théorique, elles permettent aussi de construire des preuves de sécurité de ce type de fonction. Leur originalité est d’accepter en entrée à la fois des chaînes de taille arbitraire et de permettre en sortie des chaîne de la taille que l’on souhaite. Elles généralisent à la fois les fonctions de hachage et le chiffrement de flux.
大內義興

title: 生平.
title: 接任家督.
content: 1477年出生于山口馆,为大内氏第二十九代当主大内政弘的长子。  1492年参与讨伐近江国大名六角高赖(长享·延德之乱)。1494年,大内政弘患病后宣布隐居,大内义兴继任家督。1495年大内政弘逝世后,家臣陶武护大进谗言中伤长门守护代内藤弘矩,诬蔑内藤弘矩意图拥立义兴之弟大内隆弘为主,义兴听信谗言诛杀内藤弘矩及其子内藤弘和,后来义兴察知当中冤情,反倒诛杀陶弘护并娶内藤弘矩之女为正室,立内藤弘矩之侄内藤兴盛继任内藤氏家督再兴内藤氏。
title: 扩大势力.
content: 在大内义兴统领下,大内氏在北九州与大友氏、少贰氏战斗,同时在原有领土周防、长门、丰前、筑前,再兼任安艺、石见的守护职,甚至扩充势力至九州西北的肥前。1496年,大内义兴介入大友氏的内乱,将杀害其已隐居的前主大友政亲,另立大友亲实继承大友氏,但遭到政亲之弟大友亲治反抗而未能得逞。  1497年1月,大内义兴以救援九州探题渋川尹繁为名出兵肥前,攻打肥前守护少弐政资和少弐高经父子。4月,少弐父子逃亡中途自尽,大内氏彻底控制北九州。  少弐政资的三子少弐资元于1501年起兵复仇,并于1506年联合大友亲治互为同盟,组织联军攻击大内氏北九州领地。1507年,大内义兴以巧妙的政治手腕,利用从1500年流亡到山口、接受大内氏保护的流亡将军足利义尹担任中间人,借助幕府仅余的权威调停三家之间的纷争,成功保住北九州领地。
title: 进出畿内.
content: 1507年管领细川政元被养子细川澄之暗杀之际,管领细川家分裂,细川政元三名养子细川澄之、细川澄元、细川高国互相攻杀。细川澄之首先败死,大内义兴把握细川氏内乱的机会拥立前将军足利义材涉足畿内事务,以协助将军上洛为名,发布命令动员势力范围内的九州及中国地方国人众出兵。11月大内氏部队从山口出发,12月进入备后国跟细川高国达成同盟,第二年上洛击败细川澄元,使澄元与其支持的将军足利义澄逃往近江。  义材成功再任将军并改名为足利义稙,义兴因拥立之功被封为管领代(细川高国则为管领)、左京大夫、山城守护,与细川高国联合在京都执掌政事。  但是细川澄元并未屈服,他集结来自阿波的细川氏部队,在重臣三好之长辅佐下誓要夺回京都而积极展开反攻。经历一系列战斗,例如如意岳之战、芦屋河源合战、深井城合战,细川高国和大内义兴在近畿地区战败而暂时撤退到京都西部的丹波。1510年8月14日,细川澄元手中的皇牌----将军足利义澄突然死去,为大内义兴和细川高国一方创造了机会。8月23日,双方在船冈山展开决战,是为船冈山之战,大内义兴、细川高国联军击破细川澄元军,重夺京都。  此刻大内氏和义兴本人可说达致事业上的巅峰。1512年获得从三位晋身公卿行列。大内义兴亦把自己的女儿嫁给足利义稙的养子足利义维。1516年,大内氏获得了派遣遣明船的特权,垄断了利润甚丰的日明贸易,此擧动摇了细川高国一方的利益,后来引起在大明帝国嘉靖二年(日本后柏原天皇大永三年;1523年)发生的贸易纠纷:宁波之乱。  大内义兴前后在京都十年,伴随其出征的国人众有部分于船冈山之战之前擅自离队回国,后来战斗完结之后义兴亦允许部分国人众撤退,碍于义兴一直在京都留守及七家安艺国人众缔结国人一揆同盟,大内氏亦无暇追究擅自离队的责任(毛利氏、吉川氏及高桥氏)。1518年曾随大内义兴出阵京都的出云国人尼子经久突然起兵袭击安艺、石见并得到安艺守护武田元繁响应,大内义兴才于1518年辞去管领代一职率兵回国,并于同年10月5日回到山口。之后义兴一直于安艺、石见跟尼子军战斗。
title: 与尼子氏战斗.
content: 尼子经久随曾参与大内氏上洛之战斗,但亦于战斗结束之后回国,借机自身扩大势力。1523年尼子氏出兵石见波志浦,与此同时摄于尼子氏的威势,安艺、备后、石见多数国人众宣布归顺尼子氏,当中包括安艺势力较大的毛利氏。尼子经久拉拢毛利氏当主毛利幸松丸的监护人、其叔父毛利元就,两家更合兵攻击大内氏在安艺西条的桥头堡镜山城(镜山城之战),毛利元就运用离间计内通城主藏田房信叔父藏田直信,得其协助破城,藏田房信自尽。大内氏同时在各地战线被尼子氏压倒。  然而大内义兴迅速站稳脚跟使战况不久陷入胶着。大内义兴于1524年反击,以嫡子大内义隆为帅出兵安艺攻击尼子氏盟友安艺武田氏,包围其居城佐东银山城。尼子氏出兵救援并发布命令使安艺国人众出兵为武田氏解围。战役以大内氏主动撤退结束。尽管如此,大内氏亦非全无战果,凭着此战大内氏逼使樱尾城的友田兴藤投降。次年,已继任毛利氏家督的毛利元就怨愤尼子经久暗中支持其弟相合元纲叛乱,宣布重新归顺大内氏。尼子经久此时忙于东进攻打山名氏,令义兴夺回石见而使战况向大内氏有利。  1528年,义兴攻打安艺门山城时染病,1529年于山口馆病逝,享年52岁,其子大内义隆继任家督之位。
title: 官职位阶履历.
content: 日期以旧历为准。

Summary: 大内义兴(文明9年(1477年4月7日)-享禄元年12月20日(1529年1月29日))是室町时代的武将,周防的战国大名。大内氏第三十代当主。父亲为周防等国守护大名大内政弘。兄弟大内高弘(隆弘)。正室为长门守护代内藤弘矩的女儿东向殿。儿子大内义隆。小名龟童丸,曾任周防、长门、石见、安艺、筑前、丰前、山城7国的守护大名和幕府的管领代。

Ōuchi Yoshioki: Ashikaga Yoshitane est contraint de fuir Kyoto en 1490 après avoir résisté aux efforts du "kanrei" (adjoint du shogun) Hosokawa Katsumoto pour le contrôler comme dirigeant fantoche. Ōuchi Yoshioki vient à son aide en 1507, réunit une armée et marche sur la capitale, affrontant un grand nombre d'autres familles de samouraïs sur son chemin. Hosokawa Masamoto, fils et successeur de Katsumoto, est tué et Ashikaga Yoshizumi, son shogun fantoche, renversé. Récompensé d'un quatrième rang à la cour impériale, Ōuchi reste dans la capitale où il protège Yoshitane, qu'il soutient financièrement lui et l'empereur jusqu'en 1518 quand il rentre dans sa région d'origine à Yamaguchi.
梅莉莎·班諾伊

title: 个人生活.
content: 班诺伊出生于美国德克萨斯州的休斯顿、在科罗拉多州的丹佛市长大、 拥有德国人、英格兰人、苏格兰人与美洲原住民族血统。  父亲为吉姆(Jim),母亲为茱莉(Julie)。还有两个亲生姊妹,洁西卡(Jessica)与克莉丝汀娜(Kristina)以及父亲再婚后所生的五个兄弟姊妹,Tanner, Estella, Coco, Rocket 以及 Tor。  2007年毕业于科罗拉多州的Arapahoe High School 高中毕业。2011年从纽约的玛丽山曼哈顿学院(Marymount Manhattan College)毕业。  班诺伊于2013年与布莱克·詹纳结婚,两人皆曾参演知名美国影集《欢乐合唱团》。两人于2016年12月下旬提出离婚,原因是「不可调和的分歧」。2017年12月下旬,她与詹纳正式离婚。 其后,班诺伊于2019年9月与克里斯·伍德结婚,两人皆曾参演CBS与The CW频道的超级英雄电视剧《女超人》。2020年3月5日,克里斯·伍德透过社交媒体Instagram宣布班诺伊怀孕。
title: 职业生涯.
content: 班诺伊的出道电影为2008年的《田纳西》(Tennessee)。之后亦曾客串《国土安全》(反恐危机/Homeland)、《傲骨贤妻》(The Good Wife)以及《法网游龙》(Law & Order)等电视系列剧。  2012年5月,班诺伊在纽约 Roundabout Theatre Company 参与知名电视系列剧《欢乐合唱团》(Glee)的试镜与试唱,并于同年7月顺利加入该剧,她饰演第四季女主角之一的Marley Rose。  2013年7月,班诺伊加入电影《翻唱人生》(Danny Collins)剧组且饰演一位旅馆柜台接待员,Jamie。  2014年她亦参与演出得奖电影《进击的鼓手》(Whiplash) 。  于2014年6月加入演出电影《爱情没有终点》(The Longest Ride),饰演Marcia。  2015年1月,媒体报导宣布班诺伊将饰演由CBS频道播出,华纳兄弟(Warner Bros)制作,DC漫画(DC Comics)中的《女超人》真人版科幻影集主角,卡拉(Kara Zor-El/Kara Danvers)。这也是史上第一部「女超人」电视系列剧。  2015年5月,班诺伊将加入电影《Lowriders》剧组,其饰演的角色原本设定由莉莉·柯林斯(Lily Collins)演出。  2016年10月,《女超人》改于CW电视网频道播出第二季。  2017年10月9日,《女超人》于CW电视网播出第三季。  2018年10月14日,《女超人》于CW电视网播出第四季。

Summary: 梅莉莎·班诺伊(英语:Melissa Benoist,,1988年-10月4日)是一位美国女演员和歌手。较为知名的是在CBS与The CW频道的超级英雄电视剧《女超人》(2015年至今)中主演女超人 (卡拉·佐·艾尔)。

Melissa Benoist: Melissa Marie Benoist Wood est une actrice et chanteuse américaine née le à Houston, au Texas. Elle est surtout connue pour son rôle de Marley Rose dans la série télévisée "Glee", et depuis 2015 pour prêter ses traits à "Supergirl", sous le nom de Kara Zor-EL (et Danvers comme nom de sa famille adoptive) dans la série du même nom.
N軌

title: 概要.
title: N轨名称的由来.
content: 数字9为表示的欧洲系语言是各自英语(Nine),德语(Neun),法语(Neuf),西班牙语(Nueve),都是以N作开始,N轨,N比例这个名称传播了。
title: N轨的规格、定义.
content: N轨是9mm轨距的铁道模型系统、比例因国家・地域而异。德国、法国、意大利等欧洲国家及美国的比例基准为1/160、英国的比例标准为1/148。日本及台湾的在来线(1067毫米)列车比例标准为1/150、新干线和南满洲铁道(1435毫米)车辆则采用1/160。
title: 基本性的结构.
content: N比例铁路模型和大多数的铁路模型一样,以电作为动力来源。N比例模型车辆借由直流2线式的电力系统来被操控。两个轨道一边作为正极、一边作为负极,通过轨道和接触的车轮驱动2个最大电压12V的直流电动机让模型车辆行车。根据轨道间的电位计从0V到12V间变化让模型速度加减。变压器把家用电源降压,而控制器控制直流电的电压。这个系统由于是很多全世界性的标准,而全部的制造厂跟随着。因此,无论是哪个制造厂的N轨车辆,都可在的N轨线路上一起行驶。  21世纪初由于电子学技术的进步,新的控制方式诞生了,数码指令控制(DCC)在国外越来越流行。这种系统同时能提供12V的电源,并发送数字信号,对每列车辆的行驶操作进行控制,还能同时控制音效。因为轨道通电的电压固定为12V,因此车灯的亮度不受到模型列车的速度的影响。现在的直流2线式的车辆如果设置小解码器也能享受DCC驾驶的乐趣。  外国也有发售N比例3线式的电动模型的制造厂。
title: 特色.
content: 首先,因为小型不占太大空间是最大的优点。以日本型的N量规车辆的情况,大部分能通过半径250mm的曲线,如果不是长编成列车,90cm×60cm左右的空间也能充分地行车,狭窄的空间也可以摆放铁路模型。  在日本,N比例的铁道模型比其他比例的铁路模型产品的数目丰富且廉价。不过这其实是因为在日本N比例是主流,在海外并不如HO比例的产品丰富及廉价,相较之下反而N比例的更为高价。欧洲Trix,Fleischmann和 Roco 也有生产N比例铁道模型,除了部分Roco 产品,跟HO的价差其实并不大。一般相信,日本人因为手指灵巧所以相对欧美人士较容易组装N比例的车辆和其他场景,是N比例单单只在日本流行的主要原因之一。  铁路模型生产商一览

Summary: N轨是线路轨距为9mm,比例为1/148～1/160的铁道模型规格的总称。小形模型的其中外国以HO轨 (OO轨)为主流,N轨是在日本及台湾最普及的铁路模型。在海外,特别是美国一般称作“N比例(N Scale)”,在中国大陆称作“N轨”,在台湾则称为“N规”或“N轨距”。

Échelle N: Léchelle N est l'échelle en modélisme ferroviaire 1:160. La reproduction de la voie normale à l'échelle N est normalisée à un écartement réduit de.
海上家园

title: 法律问题.
content: 除了挂了国旗的船只外,专属经济区以外的公海地区不受任何国家的法律管辖。
title: 海洋家园研究所.
content: 海洋家园研究所(TSI)是由韦恩·格拉姆利克和帕特里·弗里德曼在2008年4月15日创建的,这是一个致力于在公海上促进形成独立可移动社区平台的组织。  它的计划得到PayPal创始人彼得·蒂尔的注意,并得到了其50万美元的投资。  在第一届海上家园年会上弗里德曼这么说:"当海上家园成为一种可行的选择后,从一个政府更换到另一个政府你只需要航行过去就行了,甚至都不需要离开你的房子。"
title: 设计.
content: 海洋家园研究所正在设计一个新的海上浮动社区平台,类似于海上钻油平台。 这个计划开始会很小,然后尽可能的运用改进后的技术来逐步加大,并找到一个可行的、可持续发展的方法来建造一个海上家园。 可以向邮轮制造行业学习一些经验。
title: 会议.
content: 海洋家园研究所于2008年10月10日在加利福尼亚州的召开了第一次年会,来自9个国家的45个人参加了年会。  第二届海上家园年会于2009年9月28到30日在加利福尼亚州的旧金山召开。

Summary: 海上家园是一个在海上创建永久住宅的概念,它将远离现有任何国家的领土。至少有两个人独立的开始使用这个概念,分别是肯·诺伊迈耶在他的书《Sailing on the Farm》(1981年)和韦恩·格拉姆利克在他的文章《Seasteading – Homesteading on the High Seas》(1998年)。

Seasteading: Seasteading est un concept de création de bases permanentes d'habitation sur la mer, et en particulier sur les zones maritimes qui ne sont actuellement revendiquées par aucun gouvernement. C'est un mot-valise anglophone composé des mots "sea" (la mer) et "homesteading" (propriété, domanialité, appropriation), parfois traduit en français par « pied-à-mer » ou par « château de mer ».
蝗蟲10自走砲

title: 研发历史.
title: 前体.
content: 1939年9月即将结束的时候,克虏伯设计出了「第一款真正的自走炮」,特质载重车辆165/1(,简称「Sd.Kfz. 165/1」)。特质载重车辆165/1和蝗虫10自走炮的设计相似,惟这款车辆未在底盘上安装去除炮塔的启动装置。德意志国防军陆军在对特质载重车辆165/1进行了一系列测试后,于1940年2月上旬采纳了这款自走炮的设计方案。1941年,克虏伯又制造了几辆装备105毫米18/1 L/28轻型野战榴弹炮(,简称leFH 18/1 L/28)的原型车。这些原型车使用经过改进的四号坦克底盘,由一台体积更小的迈巴赫HL66P发动机驱动。这台发动机可以输出188匹(140千瓦)的动力。尽管军方订购了200辆这样的自走炮,但是在1942年最后四个月间,克虏伯仅仅完成了10辆原型车。德军曾将这些原型车投入苏德战争之中。
title: 原型车.
content: 蝗虫10自走炮的研发工作始于1942年。当时,克虏伯正在构思一种新型的自走炮。1943年,克虏伯制造了3辆编号为「582501-582503」的原型车。一部分原型车被命名为蝗虫10,而剩下的则被命名为蝗虫IVb。  蝗虫10的设计与阿尔卡特公司和莱茵金属设计的一款名为「105 mm leFH 18/40/2 auf Geschützwagen III/IV」的车辆相似。后者的原型车在1944年3月制造完成。莱茵金属设计的自走炮在整体性能上比克虏伯的设计更胜一筹。因此,德军决定采用莱茵金属的自走炮设计。最初德军计划使用四号坦克的备用底盘来制造莱茵金属设计的自走炮。但在1944年12月,采用的底盘又被改为「Geschützwagen IV」(Geschützwagen意为火炮拖拽车)。按预定计划,这款自走炮应是从1945年2月开始在德国马格德堡投入量产。但这个计划最终却没能够变成现实,直到战争结束,也没有一辆这样的自走炮走下生产线。
title: 计划的取消.
content: 纳粹高层认为蝗虫自走炮的投产会扰乱有用的坦克的生产。 因为生产火炮运载车会耗费很多物资,所以当局告知像克虏伯这样的公司停止生产火炮载运车。因而,大多数的武器载运车都没能够走下生产线。尽管古德林对蝗虫自走炮很感兴趣,但他同时也认为不值得为了火炮载运车而让正常坦克的生产受影响。因此,蝗虫自走炮的研发工作在1943年2月中止。
title: 设计.
title: 炮塔.
content: 蝗虫自走炮最大的特点就是它有一个可拆卸的炮塔。它的底盘上装有一台门式起重机。利用这个装置可以将炮塔拆下来以便装在混凝土工事上或置于地面上。尽管火炮在炮塔装载底盘上时照样可以开火,但设计者的想法实际上是用这款车辆将火炮运到射击砲位后再开火。蝗虫自走炮原型车上安装的主炮为一门10.5厘米leFH 18M|105毫米 leFH 18/1 L/28。但计划中的量产型却是将105 mm leFH 43 L/28榴弹炮选作主炮。
title: 底盘和发动机.
content: 蝗虫自走炮的底盘上装有10-25毫米不等的钢制垂直装甲。另装有倾斜装甲以增强防护能力。车体在炮塔被拆除后可以当作炮弹运载车或者抢修车来用。蝗虫10的原型车是由一台迈巴赫HL90 12缸发动机驱动。计划中量产型莱茵金属的设计则采用迈巴赫HL100 12缸发动机。
title: 现存的蝗虫10.
content: 普遍认为,仅有1辆蝗虫10存留至今。这辆蝗虫10最初陈列于美国的阿伯丁实验场。但后来这辆蝗虫10和其它一些二战时期的自行火炮一起被送到了位于奥克拉荷马州西尔堡的西尔堡野战砲兵博物馆中。西尔堡物流局的涂装车间在它到达不久后对其进行了修复。

Summary: 从1942年到1943年,克虏伯仅制造了三辆蝗虫10自走炮的原型车。最初,蝗虫10使用的是一个缩短了的四号坦克底盘。但后来,蝗虫10改用野蜂式自走炮所用的「Geschützwagen IV」底盘。按照设想,量产计划应是从1945年2月开始。但这个计划最终却没能够变成现实。

Heuschrecke 10: Le Heuschrecke 10 était un prototype de canon automoteur et "Waffenträger" développé par Krupp-Gruson entre 1939 et 1944. La désignation officielle du véhicule était 10,5cm leichte Feldhaubitze Geschützwagen IVb et devait être construit à Magdebourg en Allemagne. Le Heuschrecke 10 était équipé d'une tourelle amovible qui pouvait être déployée comme une casemate ou remorquée derrière le véhicule comme une pièce d'artillerie. Il fait partie du programme "Heuschrecke", qui devait permettre à l'Allemagne de disposer d'un canon automoteur de calibre intermédiaire, pendant du programme "Grille", emportant quant à lui une pièce de.
戴维·瓦恩兰

title: 生平.
content: 1961年,瓦恩兰从加州沙加缅度的恩忻娜高中(Encina High School)毕业。他申请获准到加州大学柏克莱分校读书。这是美国颇负盛名的公立研究型大学,位于旧金山东湾柏克莱市的山丘上。1965年,得到学士学位后,他以优异成绩进入哈佛大学,在获得1989年诺贝尔物理学奖物理大师诺曼·拉姆齐诲人不倦的指导下攻读博士学位。1970年,获得博士学位,博士论文为《原子重氢激微波》(The Atomic Deuterium Maser)。之后,他加入1989年诺贝尔物理学奖得主汉斯·德默尔特的研究团队,在华盛顿大学做博士后,专门研究离子阱相关论题。  1975年,美国国家标准技术研究所聘请他为物理研究员。在那里,他成为离子储存团队的领导人。应用激光冷却离子技术,这团队制做出至2012年为止最准确的原子钟,比较铯-133原子钟还要准确30倍。瓦恩兰又获聘在科罗拉多大学博尔德分校教书。  瓦恩兰是美国物理学会、美国光学学会的会士,美国国家科学院的院士。
title: 家庭.
content: 瓦恩兰与妻子赛德娜·科恩比-瓦恩兰(Sedna Quimby-Wineland)共育有两个儿子。

Summary: 戴维·瓦恩兰(英语:David Jeffrey Wineland,1944年-2月24日),美国物理学家,在科罗拉多州博尔德的美国国家标准与技术局(NIST)物理实验室与科罗拉多大学博尔德分校工作。他的工作主要在量子光学领域,特别是以下方面:

David Wineland: David Wineland, né le à Milwaukee dans le Wisconsin aux États-Unis, est un physicien américain. Il est co-lauréat du prix Nobel de physique en 2012 avec le français Serge Haroche.
惊天危机

title: 剧情.
content: 美国总统詹姆斯·索耶上任后决定结束长久以来的中东战争,不但亲自前往伊朗示好,并撤出所有部署在中东的美军,这此举造成他备受争议。前美军约翰·凯尔当上美国国会警察,身兼众议院议长伊莱·拉佛森的私人护卫,好不容易得到一次美国特勤局的面试机会,借此带他的女儿爱蜜莉一起莅临白宫来改善父女关系。由于凯尔的行为记录过于狼藉,特勤局副局长卡萝·菲妮提拒绝他的申请,失望的凯尔只能骗女儿说他已被录取。正午时,美国国会大厦发生爆炸,白宫安全主任马丁·沃克进行疏散时,将凯尔和爱蜜莉同行的白宫参观团留在蓝厅。但白宫中现身一群假扮音响工作团队的雇佣兵,在领袖埃米尔·史坦兹的带领下相继攻占白宫各处。爱蜜莉因为去厕所而与约翰分开,发现状况后躲藏在窗帘后方,并将史坦兹等人的面貌用手机拍下后上传到Youtube。  史坦兹杀光所有护卫后,带来停在外面的军队、武器和设备,将白宫其他人员与参观团全员劫为人质,只有凯尔侥幸逃出去寻找爱蜜莉。索耶被沃克撤离至白宫地下的总统地堡,但沃克却杀光在场的护卫挟持索耶,表明他共谋这场袭击。碰巧经过地堡的凯尔开枪救出索耶,两人躲在货运电梯上方,而爱蜜莉这时刚好被看管人质的佣兵奇力克抓到,被一同关进蓝厅里。卡萝、拉佛森等官员集体来到五角大厦指挥行动,沃克宣布自己所为后敲诈四亿赎金。索耶用他卧室床头柜里的卫星电话联系五角大厦,让卡萝等人知悉内部消息。这时,爱蜜莉上传的影像在各大新闻台放出,将史坦兹等人的面貌公诸于世。透过面部识别,众人发现所有匪徒均被标记在总统威胁名单上,而史坦兹曾隶属三角洲部队,因被国家否认、在敌国遭囚禁两年而对政府心生不满。  凯尔护送索耶至地下室出口时,却发现被敌人设置炸弹陷阱,两人只能到车库开总统专车陆军一号至白宫庭院上绕圈子,身后还有史坦兹开着装设迷你机枪的护卫吉普车追赶他们。凯尔目睹爱蜜莉被挟持在阳台上时,专车被火箭炮打中落入游泳池中,两人趁庭院气罐爆炸之前躲入地下室。爆炸使外界认为总统已死,身在空军一号上的副总统艾文·哈蒙接任成为总统,派遣三架黑鹰直升机夺回白宫。直升机队伍本透过低空飞行以避免侦测,但不巧被拍下而使白宫收到警报,使史坦兹用标枪导弹进行防备。直升机队伍全军覆没,凯尔没能营救到队伍,跟史坦兹近身搏斗后侥幸逃跑,但凯尔口袋里掉出的白宫参观门票,让史坦兹得知他和爱蜜莉是父女。卡萝了解到沃克罹患脑癌,由此发现他的目的不是钱,怀疑沃克有内部消息后,暗中跟一名上尉调查在场所有人的通讯资料。  敌军骇客史基普·泰勒破解地堡的电脑系统,获得权利遥控北美空防司令部的陆基中段防御系统,发射一枚核弹击毁空军一号,使哈蒙副总统等官员集体葬身火海。拉佛森立即接任总统,为了避免敌方继续肆意轰炸乃至引发第三次世界大战,被迫派遣F-22战机对白宫发动空袭。史坦兹将爱蜜莉带至总统办公室来胁迫凯尔投降,但索耶自行走出去以拯救爱蜜莉一命,沃克命令索耶打开核足球对伊朗实施核打击,来为自己一年前在伊朗不幸阵亡的儿子讨回公道。由于索耶不肯配合,沃克准备杀爱米莉,凯尔靠一幅描绘1814年英军焚烧白宫的画作想到办法,开始纵火焚烧白宫二楼作为声东击西救出人质,唐尼用钟砸死奇力克后协助凯尔带领所有人质远离白宫。凯尔与史坦兹在记者招待厅进行生死决斗,而史坦兹被凯尔用一条手榴弹皮带拴住而粉身碎骨。  沃克打开核足球后枪击索耶,设定完目标准备发动核打击,凯尔及时开吉普车撞进办公室,利用车上方的迷你机枪杀死沃克。凯尔和爱蜜莉父女俩团圆后,得知空袭来临的爱蜜莉扛起白宫里的跑到草地上挥旗发信号,成功让战斗机取消空袭。群众跑到白宫广场上将爱蜜莉誉为英雄并欢呼,索耶也因子弹被妻子赠予的林肯纪念怀表挡下而清醒。这时,卡萝得到调查结果,得知除沃克和史坦兹以外还有另一位共谋者,凯尔通过她秘密通话得知事情,走出白宫故意演戏谎称总统已经身亡,最后发现为沃克发送过全新的拉佛森是第三共谋者。  证据确凿之下,索耶亲自现身揭发拉佛森的真正目的是要透过发动战争以从中获利,最后命令军方将他以叛国罪收押。卡萝感谢凯尔一天的英勇作为时,索耶搭上直升机去医院前,将凯尔命名特勤队员,还得知他的和平协议已经被多国签署。凯尔和受邀的爱蜜莉一起坐上直升机,去医院前还体验一下索耶专属的私人环绕林肯纪念堂的特别游览。
title: 制作.
content: 2012年7月在加拿大蒙特利尔开拍。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度为47%,两位主演合作的喜剧效果获得好评。评价有:“除了《惊天危机》以外,妳不会找到更多作为夏季消遣的爆米花电影”,“妳还会在2013年的电影里找到更多关于此类题材的电影,虽然动作方面不及其他片,但罗兰·艾默瑞奇却完美创造了一个类似奥巴马的总统!”
title: 票房.
content: 美国首周末收获2490万美圆名列第四位,中国大陆首周7天收获1.2亿人民币名列第二,最终累计1.7亿。

Summary: 《白宫末日》(英语:White House Down)是一部于2013年6月28日上映的美国灾难动作电影,由罗兰·艾默瑞奇执导,由查宁·塔图姆及杰米·福克斯主演。影片是关于美国白宫被恐怖分子占领,而一名普通的警察躲在白宫中偷偷将美国总统救出白宫的故事,而故事题材也与同年的电影《全面攻占:倒数救援》类似。

White House Down: , ou Maison-Blanche en péril au Québec, est un thriller américain coproduit et réalisé par Roland Emmerich sorti en 2013.
2012年夏季残疾人奥林匹克运动会轮椅网球比赛

title: 比赛分级.
content: 轮椅网球会根据球手的残障种类及程度分级,确保选手及比赛的公平。轮椅网球将球手分为两级: 而只有四肢残障级的球手可以参加混合项目,而只要下肢残障的球手可以参加公开级项目,即男子及女子项目。
title: 比赛项目.
content: 本届轮椅网球比赛共有6个项目,男子、女子及混合项目各2个项目。
title: 参赛资格.
content: 本届轮椅网球比赛共有112位球手,其中男子项目会有64位,女子项目会有32位,而混合项目会有16位。  每个国家或地区最多可以有11位球手参加残奥会,分别是男子4位、女子4位及混合3位。此外,每个国家或地区最多可以有2支队伍参加男子双打、2支队伍参加女子双打及1支队伍参加混合双打。  所有球手亦需要在2010年1月1日至2012年1月31日期间参加最少1项国际网球联盟(ITF)轮椅网球比赛,及在2012年5月21日前在ITF轮椅网球世界排名有官方排名,但外卡选手不在此限。

Summary: 2012年夏季残疾人奥林匹克运动会的轮椅网球比赛会由9月1日至9月8日在伦敦奥林匹克公园伊顿庄园举行,本项目共产生6面金牌。轮椅网球在1988年残奥会成为表演项目,并于1992年正式成为比赛项目。而上届残奥会获得最多奖牌的国家是荷兰,共2金3银一铜。

Tennis en fauteuil roulant aux Jeux paralympiques d'été de 2012: La compétition de tennis en fauteuil roulant des Jeux paralympiques d'été de 2012 se déroule du au au Eton Manor de Londres.
曾樸

title: 生平.
content: 曾朴生于江苏常熟,光绪十七年(1891年)举人,1892年入京应试,试卷被污而落第。父亲为其曾捐官内阁中书,也因为岳父汪鸣銮的缘故,常出入当时户部尚书翁同龢之门,也是洪钧的座上客,有文名。其人生性敏感、热心国事,认为法文为外交必用,故1894年入同文馆学法文。1897年赴上海办实业,与维新派的谭嗣同、林旭、杨深秀等人往来,参与变法筹措活动。戊戌事败,因回乡办理父亲墓葬之事不在京,未受牵连。  光绪三十年(1904年),到上海编辑《女子世界》,光绪三十一年(1905年)与徐念慈等人创立小说林书社,成为介绍法国文学之先驱,翻译雨果(Victor Hugo,1802-1885)、左拉(Emile Zola,1840—1902)、福楼拜(Gustave Flaubert,1821—1880)等人的名著;同年接金松岑原作六卷,开始续撰《孽海花》。光绪三十三年(1907年),小说林社发行《小说林月刊》,同年清廷将残杀秋瑾的浙江巡抚张曾扬调任江苏主政,曾朴带头驱张,迫使清廷收回成命,改调张赴陕西。宣统元年(1909年),进入两江总督端方府为幕僚。  辛亥革命爆发,江苏宣告独立,被选为江苏临时议会议员,袁世凯称帝后,与蔡锷等人密切往来,资助陈其美反袁活动,曾任省官产处长,财政厅长,政务厅长。1927年与长子曾虚白在上海开设“法式沙龙”的真美善书店,创办《真美善》杂志,续写《孽海花》,主张反封建,同情革命,被认为是晚清四大谴责小说中成就最高的一部。1931年,《真美善》杂志停刊。居常熟虚廓园,种花为遣。1935年病逝。  曾朴共育有五子,分别为曾虚白、曾耀仲、曾光叔、曾叔懋与曾熹。

Summary: 曾朴(1871年-1935年),原名曾朴华,字太朴,又字小木, 孟朴,号铭珊, 笔名东亚病夫。清朝、中华民国作家,其代表作为小说《孽海花》。

Zeng Pu: Zeng Pu (chinois 曾朴/曾樸), né en 1872 à Changshu (province du Jiangsu, en Chine), mort en 1935, est un écrivain chinois, connu pour son roman à clefs "Fleur sur l'océan des péchés". Il avait pour nom social Ahpu, et pour surnom Dongya bingfu (« l'Homme malade de l'Asie orientale »).
孽海花

title: 成书过程.
content: 曾朴笔名「东亚病夫」,江苏常熟人。光绪三十年(1904年),曾朴与徐念慈等人在上海创立小说林书社,开始续写长篇小说《孽海花》。《孽海花》原为金松岑(金天翮,笔名爱自由者)应东京的江苏留日学生办的《江苏》杂志之约而作,但金松岑不擅长写小说,只写了开头六回,后来曾朴接手续成。原本二人共同酌定全书六十回,曾朴只花了三个月,一口气写了二十回,1904年此二十回出版。1907年《小说林》杂志创刊后,曾朴又续写了五回(21~25回),以后中辍。1927年《真美善》杂志创刊,曾朴把原先的21~25回抛弃,自21回重写,至1930年写至35回。1931年曾朴回常熟养病,委托常去看望的同乡张鸿续写,张鸿把原先的31~35回抛弃,自31回重写,用两年的时间写完30回的《续孽海花》,于1938年在《上海晚报》连载,经过整理后于1941年正式出版。
title: 赏析.
content: 《孽海花》故事场景广阔,除了中国本土之外,还远及德国、俄罗斯等国。当时俄国想吞噬中国东北,清廷外交大臣洪钧出使欧洲时,入俄人局,重金购得假边疆地图,至缔约时失地无数,为言官所劾。本部小说的主角即是以洪钧与赛金花(傅彩云)为出发点。八国联军入北京,天子、太后西逃西安,命李鸿章与洋人议和;但因德军坚持慈禧太后以命抵命,和议遂陷入困顿。李鸿章求助于赛金花,向与赛金花有旧交情的八国联军统帅瓦德西疏通,终使辛丑条约的签定问题顺利解决。  《孽海花》全书写了二百多个人物,从最高统治者慈禧太后、光绪皇帝,到达官名流,到下层社会的妓女、小厮、小偷,直至德国的交际场,风靡一时,形成“赛金花热”。《负暄絮语》说:“近来新撰小说,风起云涌,无虑千百种,固自不乏佳构。而才情纵逸,寓意深远者,以《孽海花》为巨擘。”鲁迅《中国小说史略》称其“结构工巧,文采斐然”,把它列为清末之谴责小说之一。胡适对此书评价不高,以为:“《孽海花》一书......但可居第二流”。夏志清很佩服胡适的看法。

Summary: 《孽海花》是清末民初时的作家曾朴自1904年开始创作的中文小说,写交际花赛金花与清末政局。鲁迅在《中国小说史略》中称,刘鹗的《老残游记》、李宝嘉的《官场现形记》、吴趼人的《二十年目睹之怪现状》和曾朴的《孽海花》为「晚清四大谴责小说」。

Fleur sur l'océan des péchés: Fleur sur l'océan des péchés (chinois 孽海花, pinyin Nie Hai Hua) est un roman de l'écrivain chinois Zeng Pu paru en 1907. L'ouvrage est rédigé en chinois vernaculaire.
布赖恩·科比尔卡

title: 早年.
content: 科比尔卡生于明尼苏达州中部的小城利特尔福尔斯。他的祖父和父亲均为面包师,母亲做蛋糕。后来他进入明尼苏达大学德卢斯分校学习生物学和化学,在那里他遇见了未来的妻子、马来西亚华人田东山。他和田东山一起在大学发育生物学实验室工作,曾经自制过组织培养皿。后来在耶鲁大学读研究生,开始对生死关头作用于G蛋白偶联受体的药物产生兴趣,尤其是肾上腺素和去甲肾上腺素受体,它们可以使呼吸道通畅,并提高心率。  后进入圣路易斯华盛顿大学医学院巴恩斯医院内科,在杜克大学的罗伯特·莱夫科维茨指导下作博士后研究。1987年至2003年任霍华德·休斯医学研究所研究员。
title: 研究.
content: 科比尔卡最出名的是贡献是对G蛋白偶联受体(GPCR)的结构和活性的研究,特别是,科比尔卡实验室的工作确定了β2-肾上腺素受体的分子结构。科比尔卡加入时,实验室才刚刚开始思考如何克隆基因的β2-肾上腺素能受体(β2AR),并确定它的基因序列。但该受体如此之小,该小组只能从足够的蛋白质中搜集一些小块,利用其可能的基因序列作识别。科比尔卡决定建立一个哺乳动物的基因组序列库,并利用已有的小段序列筛选它们。这使得全序列的克隆成为可能。这项工作已经被其他科学家多次引用,因为G蛋白偶联受体是药物疗法的重要目标,但也是X射线晶体学中非常难处理的工作。
title: 荣誉.
content: 1994年,科比尔卡获得美国药理学和实验疗法学会阿贝尔药理学奖。他在G蛋白偶联受体结构方面的工作被《科学》杂志评为2007年“年度突破奖”第二位。
title: 个人生活.
content: 科比尔卡是波兰裔美国人,他的祖父和父亲是面包师。他与妻子田东山育有两个孩子。

Summary: 布莱恩·科比尔卡(英语:Brian Kobilka,1955年-5月30日),美国斯坦福大学医学院分子和细胞生理学教授和博士。他也是ConfometRx,一家专注于G-蛋白偶联受体的生物技术公司的共同创办人。在2011年他成为美国国家科学院院士。2012年因在G蛋白偶联受体方面的成就获得诺贝尔化学奖。

Brian Kobilka: Brian Kobilka est un universitaire américain catholique né le à Little Falls dans le Minnesota aux États-Unis. Il est co-lauréat du prix Nobel de chimie 2012 avec Robert Lefkowitz pour son travail sur les récepteurs couplés aux protéines G.
自由韩国党

title: 党务组织.
title: 主要高层.
content: 党首 最高委员 党四役
title: 分裂.
title: 亲朴.
content: 2007年大韩民国总统选举党内初选李明博险胜朴槿惠成为大国家党总统候选人,此后部分朴槿惠的支持者支持前总统参选人李会昌脱党参选,并于李明博当选总统后,他们拒绝大国家党背书组「」参与2008年大韩民国国会选举,在国会选举大国家党取得压倒性胜利后,「亲朴联盟」才重归大国家党。
title: 反朴.
content: 党内反朴槿惠的势力由来已久,早于2007年大韩民国总统选举,党内反朴槿惠的势力支持前首尔市长李明博竞选总统。  2016年崔顺实干政风波爆发后,朴槿惠受空前的党内外反对声音逼宫,要求她马上下台负责,但朴槿惠只开出了在2017年4月提前下台无需问责的条件,并无回应反对势力的要求。
title: 主要政策.
content: 注:以下所有内容均无来源 并有错误 请慎重参考

Summary: 自由韩国党(),简称自韩党或韩国党,大韩民国已解散的保守右翼政党,原名大国家党(),2012年更名为新世界党(),2017年更名为最终党名。2020年2月17日,与新保守党、向未来前进4.0合并为未来统合党而解散。

Parti de la liberté de Corée: Le Parti de la liberté de Corée (hangeul :, hanja :, prononcé '), anciennement Parti Saenuri ou Parti de la nouvelle frontière (hangeul :, hanja :, "Saenuri dang"), est un parti politique conservateur sud-coréen, l'un des deux grands partis de gouvernement depuis les années 1990, traditionnellement opposé aux différents partis libéraux qui se sont succédé. Il s'est appelé Grand parti national (GPN, ou GNP selon l'acronyme anglais, hangeul :, hanja : ) 'jusqu'en, puis Parti Saenuri jusqu’en février 2017, le scandale Choi Soon-sil l'obligeant à changer de nom. Il est dirigé par In Myung-jin par intérim depuis le. Au niveau international, il est membre de l'Union démocrate internationale.
赵本山

title: 生平.
content: 赵本山出生于今辽宁省铁岭市开原市(当时为铁岭专区所辖的开原县)莲花镇莲花村石嘴沟,年幼丧母,生活贫苦失学,以表演传统东北民间的戏曲艺术二人转为生,1980年代开始在东三省崭露头角,1990年开始参加中央电视台春节联欢晚会,表演小品而一举成名,成为中国家喻户晓的喜剧小品表演家。赵曾连霸十几年春节联欢晚会“最受欢迎作品奖”得主。后期涉足广泛,包括电视剧、电影等领域。  赵本山在沈阳南郊苏家屯区投资兴建本山影视基地,也担任辽宁大学本山艺术学院的院长。  2005年6月8日,赵本山入主辽宁足球队担任董事长。当季辽宁队战绩不佳,赵本山宣布退出球队管理事务,实际不再履行董事长职责。  2009年9月30日凌晨,赵本山在上海突发脑出血入院治疗,后被紧急送往华山医院,其病情被初步诊断为“蛛网膜下腔出血”。经过多位专家精心治疗,半个月左右康复出院。  2013年1月30日,在录制郭德纲专访时,赵本山宣布退出小品界。 2013年7月12日15时,2014年中央电视台春节联欢晚会于北京市举行发布会,赵本山被聘为副总导演、语言节目总监。
title: 家庭.
content: 赵本山祖籍山东蓬莱刘家沟镇东赵家村,祖上闯关东到辽宁铁岭,老搭档宋丹丹祖籍则是山东蓬莱新港街道铜井村,因此两人为同乡。  爷爷名叫赵培宽,父亲赵德仁,于2007年12月在沈阳去世,‘培’、‘德’、‘本’、‘善’,赵本山属于族谱中的“本”字辈。  妻子马丽娟,辽宁省戏校教师,与赵本山于1992年8月8日结婚,1997年大年初一,育有一对龙凤双胞胎赵一楠和赵一涵。据新加坡媒体报导,赵本山妻女已经移民新加坡。  前妻葛淑珍,育有女儿赵玉芳(1979年出生)和儿子赵铁蛋(1982年出生,12岁时因病夭折)。她与赵本山于1991年5月离婚。
title: 徒弟.
title: 名单.
content: 2008年2月11日举行正式收徒仪式,共收徒35名。徒弟座次排序前6名按照拜师顺序,后按照年龄。2012年(农历正月初五),赵本山再次新收徒弟12人,本次收徒后共收徒65名。
title: 原委.
content: 赵本山向徒弟以及公众解释收徒的目的说:“我收你们的目的,不是为了有几个徒弟整天围着我转,而是为了二人转这个艺术形式更好地发展。你们要尽全力,让二人转远离那些低俗的东西,让二人转受到人们尊重,让这门艺术雅起来。”“我把丑话说在前头,做我的徒弟首先是要做好人,你们当中要是有人做人出现问题,我可要不客气地清理门户。”
title: 门规.
content: 辽宁省文联副主席崔凯帮助赵本山制定了门规:“诚信为本,善良为根,道德至上,从艺为民,勤学苦练,才艺求深,孝敬长辈,扶携同门,遵纪守法,德艺双馨,报答社会,永记师恩”。
title: 小品.
title: 其它小品作品.
content: 注:2001年的《有钱了》与2013年的《有钱了》是不同的作品。
title: 争议.
title: 蚁力神事件.
content: 2007年11月30日,司法机关对蚁力神相关人员的涉嫌诈骗犯罪问题进行侦查。沈阳市人民检察院审查认定,王奉友等55人犯合同诈骗等多项罪名。检察机关依法向沈阳市中级人民法院提起公诉。赵本山是蚁力神的代言人,其促销广告为投资者增加了信心。  在王奉友与省政府官员,如前省长薄熙来等关系良好。中国商务部于2006年8月,部长薄熙来任内,颁给蚁力神直销执照,被批准于辽宁省内14个市行政区域从事直销活动,由于之前有疑似添加西药的问题,且蚁力神从未举令直销业界感到惊讶。
title: 2014年文艺工作座谈会后.
content: 2014年10月15日,中共中央总书记习近平在北京主持召开了文艺工作座谈会并发表重要讲话。他强调,文艺是时代前进的号角,最能代表一个时代的风貌,最能引领一个时代的风气。10月19日,赵本山组织召开本山传媒演职人员大会,学习和贯彻习近平在文艺工作座谈会的重要讲话精神。赵本山在做学习发言时表示,“我是反复仔细看了很多遍习总书记讲话,我很激动,很兴奋。甚至晚上睡不着觉,我们遇到了一个有梦的时代。一个正能量的时代。文艺春天真正来了。我们要多出好作品,来报答人民。”10月20日,《人民日报》微信发表《赵本山激动得睡不着,这就对了》的时评指出,赵本山这次的反应,具有十分必要的“政治正确性”。
title: 政治风波.
content: 在原中共重庆市委书记薄熙来和重庆副市长王立军落马之后,赵本山连同薄王等政变官员的合照被大量曝光,赵本山被曝与薄熙来王立军有巨额利益关系,是周永康薄熙来政变的核心人物-政变后的「文化部部长」。  2014年11月,崔永元在吉林大学演讲时力挺赵本山是“百年不遇的人才”,并且拿二人转和芭蕾舞相比较,知名文艺批评家肖鹰则质疑二人转在赵本山那里是低俗艺术。  之后,新加坡联合早报曝光赵本山妻女移民新加坡,将赵本山推向舆论的风口浪尖。赵本山的新剧《爹妈满院》更是在将要上浙江卫视黄金档的时候被广电总局因“题材丑化农民群众”而紧急叫停,但是文艺界官员、艺人纷纷出面力挺赵本山,包括中国文学艺术界联合会主席孙家正、香港艺人曾志伟(称赵本山是“大师级笑星”)。赵本山更是缺席了中共中央总书记习近平在北京市召开的文艺工作座谈会和辽宁文艺座谈会,大陆媒体预测,赵本山的坏时代来临了。

Summary: 赵本山(1957年-10月2日),男,辽宁开原人,中国小品、东北二人转表演艺术家,被誉为“小品王”。同时也是一位企业家,本山传媒的创始人,截至2012年拥有近30亿人民币的资产。

Zhao Benshan: Zhao Benshan ("Chinois simplifié" : 赵本山, "pinyin" : Zhào Běnshān), surnommé Běnshān Dàshū (本山大叔, Oncle Běnshān) est un comédien chinois parmi les plus populaires de la télévision et du cinéma chinois.
菲利普·基尔科罗夫

title: 经历.
content: 1967年4月出生于保加利亚人民共和国瓦尔纳。父亲是亚美尼亚裔保加利亚歌手。后来搬到了苏联莫斯科居住。1988年毕业于格涅辛音乐学院。1988年,他与俄罗斯流行音乐天后阿拉·普加乔娃相识。普加乔娃邀请他参加新年音乐会。1989年,两人合作,在澳大利亚和德国巡回演出。  随后,他获得了许多音乐奖项,包括俄罗斯年度最佳男歌手、世界音乐奖等。其唱片《对太阳说:是!》自推出就迅速成为畅销唱片并长时间居于唱片销售榜第一名的位置。  1994年初,他向普加乔娃求婚,她欣然接受。1月13日,他们宣布订婚。5月15日,在耶路撒冷举行了隆重的婚礼。1995年,他代表俄罗斯参加了在都柏林举行的欧洲歌唱大赛,演唱了《火山摇篮曲》,最终排名第17。  2005年,他和普加乔娃离婚。  2018年,基尔科罗夫配合2018年国际足联世界杯,宣传推出了主题曲《俄罗斯,前进!》。
title: 言论与争议.
content: 2004年5月20日在顿河畔罗斯托夫的一场新闻发布会上,一名女记者问基尔科罗夫:“为什么你的许多歌曲都是翻唱的欧美热门歌曲?”。他感到非常生气,用非常难听的话骂了几句。他还命令保镖将记者带到场外,没收其录音设备。该事件在媒体上引起了广泛讨论。2004年8月11日,基尔科罗夫被判犯有侮辱罪(根据俄罗斯刑法第130条),并被罚款6万卢布(当时约合两千美元)。  2015年,基尔科罗夫在福布斯俄罗斯明星榜单排名第二,年收入为1040万美元,媒体曝光次数约为2900次,在Yandex搜索引擎上的被查询次数超过300万次。  2016年,基尔科罗夫表示支持美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普担任总统,并希望改善俄美关系。特朗普则称基尔科罗夫是“俄罗斯的迈克尔·杰克逊”。

Summary: 菲利普·别德罗索维奇·基尔科罗夫(,1967年-4月30日),保加利亚裔俄罗斯流行音乐歌手。俄罗斯人民艺术家。多次获得世界音乐奖殊荣。

Philipp Kirkorov: Philippe Bedrossovitch Kirkorov (Фили́пп Бедро́сович Кирко́ров), né le à Varna en RP de Bulgarie, est un chanteur populaire russe d'origine bulgare avec des ascendances arméniennes. Il est également producteur. Il a été nommé artiste du peuple de la Fédération de Russie en 2008. Kirkorov est l'un des chanteurs les plus populaires de Russie: il a en effet reçu huit fois le prix "Ovation" («Овация»), cinq fois le "World Music Awards", plusieurs fois le "Grammophone d'or" («Золотой граммофон»), et d'autres. Il a été l'époux d'Alla Pougatcheva de 1994 à 2005 qui l'a lancé dans le monde du "show business" russe. Il a représenté la Russie pour le Concours Eurovision de la chanson 1995.
布克國際獎

title: 历史.
content: 在2004年宣布将会创办新的文学奖,其最初原本只授予给英联邦与爱尔兰共和国作者之布克奖的扩大国籍版本,并且标榜奖励作家「持续创作、发展并在世界舞台上的发扬文学作品」;因此该奖项在性质上更接近认可并奖励作家的文学成就,而不是从参赛者的作品中选出一个文学奖冠军。而根据规定,该奖项限制每一个人仅能够获得一次。  另外在同一年还专门为翻译人员设立15,000英镑的布克翻译奖,以奖励那些把其他语言的文学作品翻译成英语的翻译家们。不过布克翻译奖的评选不同于一般的评奖程序,其得主并非由评委会投票选出而是交给布克国际奖的得主择定。  从2016年起,这个奖项和另一个“独立报外国虚构作品奖”(Independent Foreign Fiction Prize)合并。新的奖项名字沿用布克国际奖,新奖将每年评选一次,奖项将授予一部单一的翻译作品,而不是作者的所有作品。获奖作品的五万英镑奖金也将由该书的作者和翻译者平分。
title: 得主.
title: 2005年至2015年.
content: 2004年6月2月,阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡塔尔莱成为首届布克国际奖得主,并在6月27日于爱丁堡举办的典礼中获得60,000英镑的奖金。其中评选委员会主席评论道:「伊斯梅尔·卡塔尔莱描绘出了完整的文化,包括它的历史、它的热情、它的传说、它的政治和它的灾难。他采用了传统的讲故事的方式进行创作,继承了荷马史诗的叙事传统,是一位博学多才的作家。」在这之后的布克国际奖则分别由尼日利亚作家钦努阿·阿契贝(2007年)、加拿大作家爱丽丝·门若(2009年)、美国作家菲利普·罗斯(2011年)、美国作家莉迪亚·戴维斯(2013年)和匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯(2015年)获得。
title: 争议.
content: 台湾作家吴明益的小说《自行车失窃记》入围2018年的曼布克国际奖,原本名单中吴明益的国籍为「台湾」,然而主办单位收到中国驻伦敦大使馆抗议之后,将吴明益的国籍改为「中国台湾」。对于此次更动,曼布克奖发言人史普萝伊(英语:Truda Spruyt)表示主办单位理解吴明益的立场,在整个过程中也持续告知相关讯息。吴明益则在自己的脸书发表声明:  中华民国外交部在收到这项消息之后,也要求驻英国代表处向主办单位表达严正关切。主办单位在与事件相关人士沟通,以及收到英国外交部对于术语的说明之后,于2018年4月4日修改了网页内容,在整份名单之前注明「Author (country/territory)」,并将吴明益的国籍改回「台湾」。

Summary: 布克国际奖(),前称曼布克国际奖,或英仕曼书人国际奖(英语:Man Booker International Prize),是一项在英国颁发的国际文学奖。作为曼布克奖的补充而设立的国际奖是在2004年6月提出来的。这个由赞助的奖项在2005至2015年间每两年颁发给一位不限国籍的健在作家,以表彰其用英语发表的或者翻译成英语的创作整体。该奖项表彰一位作家的“持续性的创造力和发展,以及在世界舞台上对小说的整体贡献”,并且是对该作家的创作整体的认可,而非仅对某单一小说的认可。

Prix international Man-Booker: Le prix international Man-Booker (en anglais "Man Booker International Prize") est un prix littéraire bisannuel récompensant des écrivains de fiction.
电磁感应透明

title: 理论.
content: 第一种理论: 将 密度矩阵图像处理二能级系统Rabi 振荡 扩展到三能级. 在此图像下, 概率幅 在不同路径(态与态之间的跃迁)之间的 干涉 而变小, 阻止探测光被吸收. 这里, "干涉" 指的是 "量子事件" (跃迁) 之间的干涉,绝对不是光学干涉. 举例, 考虑 lambda 能级的情形. 探测光的吸收定义为 formula_1到 formula_2的跃迁. 光场可以驱动原子直接从 formula_1-formula_2 或者从formula_1-formula_2-formula_7-formula_2. 不同路径的概率波幅互损. 如果 formula_7 有较长的寿命(衰变常数),则透明窗口位于 formula_1-formula_2 吸收线内部.  第二种理论:"缀饰态"图像, 原子能级系统 + 耦合光场 Hamiltonian 对角化且各个态的概率计算建立在新的态下. 在此图像下, EIT 如同Autler-Townes 分裂和缀饰态之间的Fano 干涉的结合. 双峰之间,透明窗户的中心,利用探测光跃迁的概率波幅相互抵消.  第三种理论: 极化声子 图像 在慢化光的方面具有重要作用. 这里, 探测光的光子 同步地传输到"黑暗态声子",同时也是原子的激发态. 这些"激子"存在的时间长度只跟态的衰变常数有关.

Summary: 电磁波引发透明(英语:Electromagnetically induced transparency,EIT),一般是用两束光同时照射到原子介质(如大量原子组成的气体),使得其中一束光能够在与原子跃迁共振时通过原子介质而不产生吸收和反射的现象。

Transparence induite électromagnétiquement: La transparence induite électromagnétiquement (TIE) est une non-linéarité optique cohérente qui rend un milieu transparent dans une bande spectrale étroite au sein d'une raie d'absorption. Une dispersion extrême est aussi créée dans cette "fenêtre" transparente qui permet de "ralentir la lumière".
不存在的騎士

title: 小说内容.
content: 阿吉洛夫(Agilulf)是法兰西查理曼麾下的一个骑士,有别于其他的骑士,阿吉洛夫并不存在,亦没有肉身,是一具会骑马的中空的甲胄。但借着坚定的意志,他不但可以与人类生存,更是一个完美的骑士—精通剑术,战争,历史,数学,家居布置等等。正因如此(阿吉洛夫常常追求完美和真理,又不肯说谎),每个人都讨厌他。  在战云密布的时代,汉波—一个年轻有为的男子—因父亲被回教将军所杀而潜入法兰西(基督教)大军的军营,希望有一位骑士可以帮助他,但跑了一整天,又得到阿吉洛夫的指点,仍不得要领,反而要于次日跟随大军进行一场乱七八糟的战役。后来汉波一遇上了女骑士布拉达曼特,就立即忘记要为父亲复仇,决心拥有她。  同时,骑士朵利斯蒙(Torrismund)因为自己的真实身世而威胁了阿吉洛夫的骑士荣誉,阿吉洛夫就离开调查,查理曼和其他骑士都暗暗高兴,除了爱慕他的布拉达曼特,知道消息后立即追逐阿吉洛夫。汉波见后起了妒意,也骑马急追。  最后真相大白,每个人都确知阿吉洛夫是清白的,但此时灰心的阿吉洛夫已经离开了众人,没有收到最后的真相。汉波到森林找到了他的空甲胄,以及一张批准汉波穿着空甲胄的纸条。
title: 评论.
title: 存在与不存在.
content: 本书的主要是探讨存在和不存在,以及知道或不知道自己是否存在的问题。阿吉洛夫是不存在但认为自己存在的骑士,而他的仆人Gurduloo—一个神经似乎不正常的男子—则是存在但认为自己不存在。  在第四和第五章,作者写下:  作者于此小说以不存在的阿吉洛夫去表示那些只有名字存在而在我们身边又不以实体存在的事物—它们都是在人类的眼中十分美好,完美,做事可以比我们更有效率。有些人甚至会信任或爱上它们,认为它们比真实存在的更真实(solid),但当然会有人妒嫉或讨厌它们;然而,它们可能会像阿吉洛夫一样经不起某种打击(如声誉受损)而消失得无影无踪。  普遍认为,阿吉洛夫是指机构人,即为大型团体与机构之代表。  而存在但认为自己不存在的Gurduloo会随着环境,周围的物件和气候而改变自己存在的名字,形式等等,所以他所欠缺的是上述的“特征”(distinguishing mark)。可能作者相信我们的世界就是充满这种人事物,甚至,我们就是其中之一:  “Who are we to understand, Majesty?” The old peasant was speaking the modest wisdom of one who had seen a good deal of life... (Chapter 3)
title: 传说与真实及矛盾.
title: 传说与真实.
content: 传说中的圣杯武士曾出现于此书。圣杯武士可说是英国最著名的英雄传说,电影夺宝奇兵的第三集亦是与他们有关。在这些难以证明的传说中,圣杯武士给予别人的印象都是神圣和伟大的。骑士朵利斯蒙在遇见他们前和时,都有同样的想法,甚至渴望加入他们的行列,直至圣杯武士口里声称爱护整个世界,拳头却抓紧战矛刺杀平民。这种矛盾是小说中常见的讽刺方法,主要是为反映社会的黑暗。
title: 矛盾.
content: 卡尔维诺在写作我们的祖先三部曲时,似乎希望可以同时诉说出世界和人类言行所包含的矛盾—天生且不能被改善的矛盾。在二部曲分成两半的子爵中,作者亦至少提及了两种人性的矛盾。
title: 平等观.
content: 圣杯武士在此书中是掌权者,控制着住于古渥登平民的生活,但在骑士朵利斯蒙的支持下,他们赶走了圣杯武士,并开始他们的和平生活。其后,大帝要求朵利斯蒙作古渥登的伯爵,但农民反而要求朵利斯蒙以百姓的生份居住于古渥登。  (农民说:)“...We've obeyed for so long...But now we've seen one can live quite well without having truck with either knights or counts... Stay here if you wish... but as equals...”  这使人想起共产主义最基本的原则:当地的农民了解到原来脱离统治可以是脱离迫压,生活因而得到改善。但当然,位于他们之上的还是他们的法律(our laws respected by ourselves)。
title: 人物身份.
content: 根据美国作家戈尔·维达尔于艾文理大学发表的论文,他认为卡尔维诺在此小说中故意把一个人物的身份冠以不同代名词,即是:“我”和“他”可能是同一个角色,这一手法在日后其他的著作中都有出现。

Summary: 《不存在的骑士》(意大利语:Il cavaliere inesistente,英语:The nonexistent knight)是伊塔罗·卡尔维诺之作品,于1959年出版,当时作者已经退出了共产党。

Le Chevalier inexistant: Le Chevalier inexistant ("Il cavaliere inesistente") est un roman d'Italo Calvino écrit en 1959. C'est le dernier volume de la « trilogie héraldique », intitulée "Nos ancêtres" ("I nostri antenati"), après "Le Vicomte pourfendu" (1952) et "Le Baron perché" (1957).
赛金花

title: 生平.
title: 早期.
content: 赛金花闺名赵灵飞,乳名赵彩云(一说姓郑),清同治十一年(1872年)十月九日生于安徽徽州黟县。后随父亲移居到苏州。1886年,在苏州河上的花船上为清倌人,改名傅彩云。后下海接客。
title: 公使夫人.
content: 1886年,前科状元洪钧回苏州守孝。与赛金花初见,洪钧为其美色所倾倒。1887年正月十四日,洪钧纳15岁的赛金花为三姨太,并改名为洪梦鸾。  1887年5月,清政府委派洪钧出使德、俄、荷、奥欧洲四国。洪钧的正室夫人称病不便随洪钧一同前往,遂命赛金花随洪钧出访,并借诰命服饰给赛金花。因此,赛金花以公使夫人的名义出使四国。  出使期间,在柏林居住数年,到过圣彼得堡、海牙等地,周旋于上层社会。受到过德皇威廉二世和皇后奥古斯塔·维多利亚的接见。在此期间,与后来的八国联军统帅瓦德西相识。在柏林居住期间,赛金花经历过一次流产后与洪钧生育一女,因诞生在德国,故取名德官。  三年后,1892年11月30日,洪钧任满回到上海,12月底抵达北京。任兵部左侍郎,仍居于京城邸宅。
title: 名妓.
content: 返国后受正室排挤,只能和幼女住在偏房。光绪十九年(1893年)阴历八月二十三日,洪钧因病去世。赛金花被人算计净身出户,但女儿德官得以留在洪府,随后在护送洪钧棺柩南返苏州途中离开洪家,而今生亦未能再与女儿相见(德官19岁病故),留在上海。赛金花在二马路鼎丰里旁的彦丰里租了房子,买了两个姑娘,挂牌书寓,改名曹梦兰,花名傅彩云。因状元夫人和公使夫人的招牌而名扬上海滩,被称为花榜状元。  光绪二十四年(1898年)夏天,苏州状元陆润庠串通上海知府,强迫赛金花离开上海。为了躲避祸端,赛金花北上天津,先住在高小妹的班子里,很多人前来捧场。后来在滨江北道的旧“金花”妓院原址租房,挂牌“赛金花书寓”,并改名赛金花,并组织“金花班”。  光绪二十五年(1899年)搬往北京,住在西单石头胡同,先后在高碑胡同、陕西巷挂牌营业。因与京城名儒、巨商卢玉舫结拜,排行老二,因而人称赛二爷。后搬回天津。  在这期间,京剧票友孙作舟,字少棠,人称孙三爷一直与赛金花同居,为赛金花的书寓撑腰。而赛金花与孙作舟过分的亲密关系,也影响了赛金花的营业。
title: 第二次婚姻.
content: 1903年4月,金花班一姑娘凤铃不忍卖淫为生服鸦片自杀。赛金花被巡城御史高第柟逮捕,送至刑部,5月被递解回苏州,后被释出狱。赛金花出狱后,花班散了,家财也被散尽,后返上海与李萃香、林绛雪、花翠琴、林黛玉、陆兰芳一起挂牌。  1905年,赛金花解除了和孙作舟的关系。  宣统三年(1911年),赛金花嫁给了沪宁铁路段稽查曹瑞忠做妾。次年曹死,再为娼。
title: 第三次婚姻.
content: 1913年赛金花与曾任参议院议员、江西民政厅长的魏斯炅相识。1916年两人一同到北京,住在北京前门外的樱桃斜街。1918年6月20日赛金花与魏斯炅在上海正式结婚,改名魏赵灵飞。1921年7月,魏斯炅因病去世。
title: 晚年.
content: 魏斯炅去世后,赛金花搬出魏家,搬入天桥居仁里的房子。赛金花的晚年贫困潦倒,接受过很多人的接济,最后的日子是和她的女仆顾妈(顾蒋氏)一起度过的。1936年12月4日(一说11月17日),赛金花因病于北京过世,终年64岁(有72岁之说)。同年夏衍的同名话剧《赛金花》在金城大戏院公演,但她本人也未能在生前亲自看到这部戏。  赛金花死后,在好心人的帮助下,在陶然亭「香冢」旁草草下葬。赛金花墓在锦秋墩南坡上,香冢、鹦鹉冢之西。墓为大理石砌成,墓碑为高1.8米的花岗岩,据说墓碑是著名书画家齐白石所题。  陶然亭还有记述赛金花生平的三块石刻:彩云图、前彩云曲和彩云后曲。彩云图是著名书画家张大千为赛金花画的画像,《前彩云曲》和《彩云后曲》为樊增祥为赛金花作的长诗。
title: 参考文献.
content: 中文  英文  德文

Summary: 赛金花(1872年-10月9日-1936年-12月4日),清末民初著名交际花,曾嫁予多名著名政治人物。

Sai Jinhua: Sai Jinhua (chinois 赛金花), née en 1874 à Suzhou (province de l'Anhui, en Chine), morte en 1936, est une courtisane chinoise.
極限氧指數

title: 计算方法.
content: 其计算方法为「爆炸下限乘以氧气摩尔数」。用算式表达为:  亦可以表示为:
title: 意义.
content: 材料LOI值超过21%,说明该材料具有耐燃性能,其LOI值越高表示其耐燃性能越好。极限氧指数表示物质燃烧的难易程度,其值愈高表示愈难燃。而极限氧指数达27%以上,则表示难燃。
title: 测试.
title: 方法.
content: 在ISO 4589或ASTM D 2863-70的标准条件下进行的极限氧指数测试,需要将尺寸为80×10×4mm的样品垂直放置在玻璃烟橱的中心位置。测试包括在含有不同氧浓度的环境中对样品进行火焰点火,而后找到样品烛式火焰燃烧的极限氧浓度,以及小蜡烛状扩散火焰点燃的材料的可燃性趋势。
title: 意义.
content: 聚合物材料的LOI值越高,其火焰提供的热通量越低,并且耐燃性越高。LOI测试易于实施,并有较高的重复性。但是,由于测试通常在室温下进行,所以不能再现真实火灾的环境。因此,测试主要用于比较聚合物和复合材料的相对可燃性及等级。

Summary: 极限氧指数(;),或极限氧浓度、LOI值;亦有称最小氧浓度(;),是能够支持聚合物燃烧的氧气的最小浓度,其以氧气的体积百分比表示。其数值是通过在燃烧中的试样所处的空间中,调整氧气和氮气的混合物比例,并不断降低氧气水平直至达到临界水平来测量。用于表征用小蜡烛状扩散火焰点燃的材料的可燃性趋势。

Indice limite d'oxygène: L'indice limite d'oxygène (ILO), ou indice d'oxygène (limite) (IO(L)) ou (L)OI ["" en anglais], est une grandeur et un essai de laboratoire "à petite échelle" permettant de caractériser la combustibilité (inflammabilité) d'un matériau combustible, notamment une matière plastique (ou un polymère). Ce critère donne une indication relative de la combustibilité dans des conditions d'essai spécifiées, définies par des normes. Il existe différentes normes selon les domaines d'application et les pays : ISO 4589, ASTM D2863, UL 94 Il ne faut pas confondre cette propriété avec la concentration limite en oxygène qui donne la concentration minimale en oxygène dans un mélange avec un combustible permettant l'inflammation en présence d'une source d'ignition.
汉哀帝

title: 生平.
content: 刘欣在三岁时继承父亲的定陶王的王位,长大后喜好文辞法律。  汉成帝在位多年仍无子,在绥和元年(前8年)立刘欣为太子,次年成帝去世,刘欣继位,成为汉哀帝。  即位后,以“郑声淫而乱乐,圣王所放”废除采集民歌的乐府官,非郑卫之乐者,改由他官职掌。  汉哀帝统治时期,为重振皇权而屡次诛杀王氏家族在汉成帝时代提拔的大臣,将曲阳侯王根免去职务赶到封国,将成都侯王况废为庶人,并给母亲丁太后和妻子傅皇后的亲戚丁明、丁满、傅商、郑业等人加官晋爵。外戚王莽反对为哀帝祖母傅氏和生母丁氏上太后尊号,但不成功,王莽被迫辞去大司马一职。哀帝死后,外戚王氏一派重新得势。  汉哀帝还是中国历史上著名的好男风皇帝,他宠爱宫中舍人、御史董恭的儿子、美男子董贤。建平二年,哀帝拜董贤为黄门郎,至此独宠董贤一人,董贤一月之内三次升迁,震惊朝野。元寿元年晋升董贤为大司马,当时年仅22岁的董贤就成为百官之首。某日宴席,汉哀帝对董贤笑说,想效法尧舜禅让,遭王闳劝谏不该戏言而不悦,并将王闳赶出宴席。汉哀帝爱宠董贤之余,甚至表示要和他合葬义陵。  有次,汉哀帝与董贤白昼相拥而眠,哀帝醒时董贤尚未醒,哀帝乃命人割裂自己衣袖而起身,以免惊醒董贤,这一段传说即为男风典故「断袖」之由来。  汉哀帝“雅性不好声色”,常观赏搏击角力。即位后身体痿痹,难以使力,晚年加剧,于元寿二年六月戊午(公元前1年8月15日)去世,得年27岁,在位7年,葬于义陵(今陕西咸阳市西北),谥号孝哀皇帝。
title: 时事.
content: 建平元年(公元前6年)侍中、奉车都尉刘歆,奏请立《左氏春秋》《毛诗》《逸礼》《古文尚书》等古文经于学官。哀帝命刘歆「与五经博士讲论其义,诸博士或不肯置对,歆因移书太常博士」,引发两汉经学今古文之争。刘歆的提议,遭今文经博士激烈反对,又触犯了执政大臣。哀帝持「歆欲广道术」的意见,然而最终刘歆惧诛,求外放为官。  汉哀帝在位期间,中国人就和佛教有所接触。据《魏书》等记载元寿元年(公元前2年)博士弟子景卢,从大月氏王使者伊存,受取佛经,是为佛经至中国最早传授的纪录。
title: 身后.
content: 汉哀帝去世后,因为没有儿子,其堂弟刘衎入继大统,是为汉平帝。太皇太后王政君将汉平帝立为汉成帝的嗣子,而改立东平思王刘宇的孙子、桃乡顷侯刘宣的儿子刘成都为中山王,作为平帝之生父中山孝王刘兴的继承人。何焯认为这是孔光知道王政君怨恨汉哀帝,所以不再主张汉平帝继承汉哀帝是兄终弟及的议题,即汉平帝不算是嗣承了汉哀帝的帝位,使汉哀帝绝了后嗣。

Summary: 汉哀帝刘欣(前27年-前1年-8月15日),西汉的第十三位皇帝,在位7年,其正式谥号为「孝哀皇帝」,后世省略「孝」字称「汉哀帝」。刘欣是汉元帝孙,汉成帝弟定陶恭王刘康之子,母丁氏。

Han Aidi: Han Aidi (né en 27 av. J.-C. et mort en 15 aout 1 av. J.-C.) était un empereur de la dynastie des Han. Il monta sur le trône impérial à l'âge de 20 ans, ayant été fait héritier par son oncle l'empereur Han Chengdi, qui n'avait pas d'enfant. Il régna de -7 au 15 aout -1.
克拉倫斯·D·克拉克

title: 生涯.
content: 克拉克生于纽约州桑迪溪 (纽约州),是奥拉蒂亚·D·克拉克(Oratia D. Clark)和劳拉·A·(金·)克拉克(Laura A. (King) Clark)的儿子,曾就读艾奥瓦大学法律系,并于1874年投身法律行列。他是一名教师,在曼彻斯特从事法律工作。1874年,他和爱丽丝·唐斯(Alice Downs)结婚,并在1881年移民到怀俄明州埃文斯顿继续律师工作,其后于1882年至1884年间出任尤因塔县县法官。  克拉克的政治生涯始于1889年,该年他成为怀俄明州建州制宪会议的代表之一,并以共和党党员身份成为第51届联邦国会与第52届联邦国会众议院怀俄明州建州众议员,任期由1890年12月1日到1893年3月3日,但在1892年连任失败。  后来,他在1895年填补州联邦参议员空缺的选举中胜出,连任三届,任期自1895年1月3日到1917年3月3日;1916年他在尝试四度连任时失败。以后,他到了华盛顿特区继续法律事业,亦在1923年-1929年成为国际联合委员会成员。退休后,克拉克回到埃文斯顿直到去世,葬于当地共济会公墓。

Summary: 克拉伦斯·唐·克拉克(英语:Clarence Don Clark;1851年-4月16日-1930年-11月18日),是一位美国共和党的政治人物,曾在1890年至1893年担任美国众议院怀俄明州单一国会选区代表众议员。

Clarence D. Clark: Clarence Don Clark, né à Sandy Creek (New York) le et mort à Evanston (Wyoming) le, est un avocat et homme politique américain, membre du Parti républicain.
批式生產

title: 优缺点.
content: 批式生产有数项优点:它可以减少初始资本支出、减少一些重复架设设备的成本,因为一条产线可以生产数种产品。于是无法负担流水线连续生产的小企业也能以生产弹性取胜。如果零售商买了一批产品但销售不完,制造商也比较容易停止生产为亏损止血。对于季节性产品、难以预报需求的产品、试验中的产品、高边际利润的产品等也很适合用批式生产的方式进行生产。  然而批式生产也有它的缺失。在生产这批与那批产品之间常常会有很多停顿,造成生产效率不佳,而且在确认上一批产品通过品管检验之前,往往不能贸然进行下一批产品的生产。批次间的闲置停顿时间被称为停机时间。连贯两批次间的时间叫生产周期。生产周期变异是一种精益生产的衡量准则。  连续生产通常也是用差不多的方式来制作东西。例如,某汽车型号都有一致的车体形状,只要重复不停断地生产该型号,就可以降低制造成本。

Summary: 批式生产是一种生产技术或生产型式,一批又一批的物品经过一站又一站的加工处理。 批式生产与零星生产、大量生产(连续生产)并列为三种主要生产型式。

Production par lot: La production par lot (batch) est un type de mode de production dans lequel le produit fini est obtenu par une série de tâches, plutôt que par une production en continu. Il a été normalisé en 1995 par l'ISA88.
大峽谷國家公園

title: 参观大峡谷国家公园.
content: 大峡谷国家公园分南北两部分,南缘一年四季开放,有许多游客服务;北缘海拔比南缘稍为高一点,冬天下雪较厚,因此只有夏天开放,自然环境也保持得比较原始,没有任何公共交通可抵达。大部分人参观大峡谷都只去了它的南缘。  大峡谷南缘距离内华达州的拉斯维加斯及亚利桑那州的凤凰城车程约5小时。此外,大峡谷南缘还有火车站和小型飞机场,可以乘观光火车(大峡谷铁路)或驾驶私人小飞机抵达。无论那一种交通工具都只能带你到大峡谷的边缘,只有步行小径才可以通往峡谷底下。由于峡谷非常深,站在峡谷边缘只有少数几处地方能窥见峡谷底的科罗拉多河。要是从一缘走下峡谷,再从另一缘走上来,至少需要一星期时间,把食物、水、帐篷、睡袋等都背下去,沿途在野地露营。由于上来时比下去时要辛苦多了,因此若1/3的水喝完了,或1/3的食物吃完了,或1/3的体力用完了,就该往回走了。峡谷底有许多瀑布、激流、沙滩、小型峡谷等,非有充沛体力走下去无法享受。  即使你没有体力或时间走下峡谷底,也可以沿着峡谷边缘走一小段的远足径。大峡谷南缘有穿梭巴士,夏天旺季时最靠里的一段路会被划分出来只允许穿梭巴士行走。这条线上最后一站的景点跟先前的都不一样,它让你毫无阻碍地俯视科罗拉多河澎湃汹涌的景象。大峡谷南缘还有数个游客中心和小型博物馆,介绍大峡谷的地质、地貌、生态、化石、人文历史等,很值得参观。  大峡谷北缘临近犹他州的地方还有两个国家公园:锡安国家公园(Zion National Park)及布莱斯峡谷国家公园(Bryce Canyon National Park),所以一般参观大峡谷北缘时会顺路参观它们。这几个公园都位于科罗拉多高原的边缘:大峡谷最底层的岩石是地球上最古老的岩石;大峡谷最上层的岩石是锡安峡谷最底层的岩石;锡安峡谷最上层的岩石是布莱斯峡谷最底层的岩石;布莱斯峡谷最上层的岩石是地球上最年轻的岩石。因此若能参观这三个国家公园,则能对地球的地质时代作一整体的认识。
title: 大峡谷国家公园所面临的问题.
title: 水流问题.
content: 科罗拉多河在大峡谷的上游和下游均被建造水坝拦截,影响了正常的水流。上游是格伦峡谷水坝,形成鲍威尔湖;下游是胡佛水坝,形成蜜德湖,主要供水给位于荒漠中的拉斯维加斯。这些水坝不仅限制了各种鱼和其他生物的活动,更重要的是它拦截了所有大洪水。大峡谷的许多地形过去都是由这些大洪水所塑造出来的,如今水流变慢变少了,许多地形就被改观了,直接影响到大峡谷的生态环境。比方说,因为缺乏由大洪水所带来的大量泥沙,大峡谷底部的许多沙滩都在消失当中。近年来,科学家们开始在格伦峡谷水坝作有限度的实验性的排洪,对恢复大峡谷的原始地貌有很大的帮助。
title: 空气污染问题.
content: 大峡谷周围大城市所产生的空气污染直接影响着大峡谷的景观:因为视野开阔,峡谷两岸又有一定距离,所以空气污染问题常常像是被放大了似的在此特别明显。空气质量好的时候,峡谷对岸清晰可见;空气污染严重的时候,峡谷对岸像是被笼罩在一层雾中。这个问题不好解决,因为国家公园管理局无权过问各大城市的空气污染排放量,各大城市也不对什么「世界遗产」的空气质量负责。大峡谷只好一厢情愿地期盼著各大城市严格限制并大副降低其空气污染排放量,听命于当时的风向、风速等自然条件了。
title: 生态系统问题.
content: 自从西方人发现大峡谷以来,大峡谷的物理环境已被改变了许多,如前两段所说的水流问题和空气污染问题,这些改变都直接影响到大峡谷的生态环境。人类的活动又迅速地引进了许多外地的生物,它们与当地原有生物激烈竞争。这一切都破坏了大峡谷的生态系统平衡。

Summary: 大峡谷国家公园(Grand Canyon National Park)是美国西南部的国家公园,在1979年被列为世界自然遗产,以深达1500米,由科罗拉多河耗费万年所切割出来的科罗拉多大峡谷景观闻名于世。位于美国亚利桑那州的西北角。整个大峡谷走向为东西向,总长有454公里,宽度从最窄的6公里到25公里。将大峡谷分为南缘跟北缘。整个国家公园总面积为1,217,403亩。在地形上是高原地形,该地的高原称为凯巴布高原(Kaibab)。

Parc national du Grand Canyon: Le parc national du Grand Canyon (en ) est un parc national des États-Unis situé dans le Nord-Ouest de l'Arizona. Le Grand Canyon a été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979. Le parc a célébré son 100ème anniversaire le 26 février 2019.
刀削起泡酒

title: 历史背景.
content: 这项开瓶技术始于拿破仑战争时期,拿破仑的军队那时正逐渐取代奥匈帝国的贵族。军刀是当时轻骑部队的首选武器。每次打了胜仗,军队都会举办宴会庆祝,轻骑部队开瓶迅速,技术精湛。当时的军刀在这时又派上了新的用场。据传,拿破仑在一次庆功宴上说过这样的话: “打了胜仗,香槟是你们应得的奖赏;打了败仗,你们则需要借香槟消愁。”
title: 开瓶技巧.
content: 手握住瓶底,这样瓶口离身体最远。另一只手紧握香槟刀,将刀背沿着瓶颈推出去。刀背对脆弱的瓶颈的冲击与瓶内的压力一起,使得瓶口与瓶塞一起飞射出去。 开瓶技术并不复杂,但实践起来却没那么容易。开瓶失败通常是由操作不当造成,但有时瓶子自身的缺陷或是瓶内压力异常也会导致开瓶失败。通常情况下,瓶中不会残留玻璃碎片,因为瓶内来自二氧化碳的压力会把玻璃碎片都喷射到瓶外。

Summary: 刀削起泡酒是开起泡酒的一种方法,需拿(香槟)刀背沿瓶颈滑动,削开起泡酒。

Sabrage: Le sabrage est l'ouverture d'une bouteille de vin effervescent à l'aide d'un sabre dont on passe le revers de la lame sur le col du contenant.
亚历山德鲁·马克西姆

title: 俱乐部生涯.
content: 马克西姆是在7岁时于皮亚特拉尼亚姆茨奥林匹亚()开始其足球生涯,并在14岁时入读了克卢日阿德鲁()的足球学校。2007年,他转会至西班牙人青年队,并在2009年开始代表该俱乐部的二线队参加西班牙足球乙二级联赛。在球队于2010年降级后,他又加盟了联赛的竞争对手巴达隆拿足球会。然而,马克西姆在那里仅获得了很少的出场机会,因为球队此前在联赛中仅排名第二,错过了升入西班牙足球乙级联赛的机会。2011年夏天,马克西姆重返罗马尼亚,与罗马尼亚足球甲级联赛球队特尔古日乌彭杜历签约。随后他逐渐成长为主力球员,并开始入选国家队。  2013年1月31日,马克西姆以150万欧元的身价转会至德国足球甲级联赛球队斯图加特。2013年2月14日,他出现在2012–13年欧洲联赛八分之一决赛对阵KRC亨克的替补阵容,并完成了代表斯图加特参加的首场比赛。2013年2月23日,他又在对阵纽伦堡的比赛中完成了自己的德甲首秀。他为斯图加特射入的首个德甲入球则是在2013年3月30日,以1比2不敌多特蒙德的比赛中,将场上比分一度改写为1比1。  在2013/14赛季的德甲联赛,马克西姆共射入9球并有11次助攻,在联赛助攻榜中名列第4。
title: 国家队生涯.
content: 马克西姆在2012年5月首次得到罗马尼亚国家足球队主教练的征召,以备战稍后进行的两场国际友谊赛。其中在5月30日对阵瑞士的比赛中,马克西姆迎来了自己的国家队首秀:他于第82分钟替换加布里埃尔·托尔热登场。2012年9月11日,在对阵安道尔的2014年世界杯预选赛中,他又射入了自己的国家队首球,并因此成为了继之后,第二位在罗马尼亚革命后出生并取得入球的国家队球员。

Summary: 亚历山德鲁·尤里安·马克西姆(,1990年-7月8日)是一位罗马尼亚足球运动员,在场上司职攻击中场。现效力于德国足球甲级联赛球队美因茨。

Alexandru Maxim: Alexandru Iulian Maxim est un footballeur international roumain né le à Piatra Neamț. Il évolue au poste de milieu de terrain avec le Gaziantep FK, en prêt du Mayence 05.
死亡谷

title: 地理.
content: 死亡谷位于加州与内华达州州界,东临内华达山,死亡谷国家公园大部分地区皆属其范畴。也是莫哈韦沙漠与科罗拉多沙漠生物圈保护区(Mojave and Colorado Deserts Biosphere Reserve)的主要部分。全境主要位于因约郡(Inyo)。
title: 地质.
content: 死亡谷是盆地与山脉地形的的良好别,其位于Walker Lane地质槽最南端。 这座山谷被一条右移走滑移位断层截断成了死亡谷断层和火炉溪断层两个部分。山谷东端的左移卡洛克断层与死亡谷断层相交。火炉溪和阿马戈萨河从山谷中流过,并最终一同消失在了死亡谷的砂层里。 死亡谷内亦有盐磐。据目前地质学上的共识,在更新世中期这一带曾有内陆湖,称为曼利湖(英语:Lake Manly)。之后由于渐成沙漠,水分因而蒸发,留下丰富的蒸发盐类,如常见的钠盐和硼砂。上述资源在1883年至1907年大量开采。
title: 气候.
content: 死亡谷为亚热带沙漠气候(柯本气候分类法: "BWh"),有着长又极端酷热的夏季、暖冬以及少许降雨。一般而言,低海拔往往会有较高的温度。当太阳加热地面,热辐射向上。但上升的空气会因为周围海拔,以及其上方的空气的重量(大气压力)而困住。在较低海拔处,大气压力会高于海平面,这是由于大气层与地面距离更高的原因。尽管有阴影与其他因素,这种气压抑制地面上的热,足以使热空气产生循环的气流,而把热量扩散至该地全境。  这个过程在死亡谷特别重要,因为它提供了其特有的气候与地理特征。死亡谷被群山环绕,其地表平坦且缺乏植被,大量的太阳辐射热到达地表,再被土壤与岩石吸收。地表的空气被加热并上升,沿着陡峭的山脉,逐渐冷却,再回落谷底,向山谷聚集。然后,该底层较冷的空气由太阳再次加热温度上升,沿着山向上,使空气呈现向上和向下的周期循环,类似的炫风烤箱的原理。  这种过热的空气形成了山谷中沿山脉的热气流,且大多囿于山谷内。这种热气流有利于持久的干旱,并且让云不易停留在死亡谷的上空,而降水往往是由幡状云的形式。因众多因素,死亡谷创下最高气温的纪录。 死亡谷的深度与形状,影响了夏季温度。死亡谷是长而窄的盆地,在海平面下,四周有高耸陡峭的山脉。地表由干空气与稀疏的植被覆盖,阳光可直接加热沙漠表面。夜间则能下降至。大量热空气吹过山谷,创下很高的温度。  1913年7月10日在炉溪谷地(Furnace Creek)所观测的,是当地最高观测气温,同时也是地球目前最高观测气温。创纪录的当时,连续5日的气温都在以上。死亡谷记录的最高夜间低温是,而另一个最高夜间低温纪录是阿曼的。 死亡谷全年平均降水量为,其中Greenland Ranch测站平均仅。  观测史中,最潮湿的月份出现于1995年1月,当时有的降雨。最潮湿年度出现在2004年中至2005年中,当时计有的降雨,使得谷中出现间歇湖,出现大量野花盛开的景色。死亡谷唯一的积雪纪录,出现在1922年1月。
title: 恶水湖与曼利湖.
content: 2005年时,死亡谷降雨为平均年雨量的4倍,使得百余年前的湖泊再现。湖泊范围既浅又辽阔,但极端的热与干旱很快就使其干涸。  右图为NASA的Landsat 5卫星,纪录了恶水湖的短暂历史。在2005年时,大规模绿色的水体布满谷地。但在同年5月前,谷地已恢复为往昔的恶水盆地(实为盐滩)。随着时间的推移,这种溶解与结晶的盐会逐渐变黑。  死亡谷的西缘紧接着是冲积扇。在暴洪时期,降雨从陡峭的山上向西边泼溅下来,通过狭窄的峡谷,带走包括细黏土至大石头的一切东西。当这些水流到达峡谷口时,变得宽大且缓慢而形成分支的辫状河。冲积扇所呈现的颜色愈白,则其在地质上愈年轻。  在距今大约于1万至1万2千年前结束的第四纪冰河时期时,内华达山脉的气候较为湿润。而在此时死亡谷被一座称为曼利湖的冰渍湖所填满,其长度接近100英里,深度约600英尺。
title: 历史.
content: 死亡谷是美国联邦政府确认的提笔沙(Timbisha)美国印第安人的家园,他们在此至少居住了1000年。他们以前被叫做帕纳闽特· 休休尼族印第安人(Panamint Shoshone)。提笔沙的名称来自tümpisa,意思是红赭色岩画,这种颜料来自山谷中的赭色黏土。现在仍然有一些家庭居住在炉溪谷地。另一个村庄在葡藤山峡谷(Grapevine Canyon)的地方,那里靠近现在的司考提城堡(农庄)(Scotty's Castle)。葡藤山峡谷在提笔沙语(Timbisha language)中叫做麻乎努(maahunu),其中hunu是峡谷的意思。  在1849年的加利福尼亚淘金潮(California Gold Rush)期间,探矿者给这里起了个英文名叫做死亡谷。但是在整个淘金潮期间,穿越死亡谷的淘金者中,只有一名死者的记录。 在1850年代,死亡谷开出金矿和银矿,1880代发现并开采硼砂,当时使用一种用二十匹骡马(mule-drawn wagons)拉的车运输出去。  1933年2月11日,时任赫伯特·胡佛总统宣布死亡谷为联邦政府保护区。1994年,保护区成为死亡谷国家公园,并扩大范围包括了萨林和尤里卡峡谷。

Summary: 死亡谷(英语:Death Valley),为位于美国加州的沙漠谷地。属于莫哈韦沙漠的一部分,亦为北美洲最低、最干旱以及最热的地区,死亡谷曾经拥有地球上最高气温的观测纪录。 死亡谷的恶水盆地为海平面下,是北美最低点,与美国本土最高点、海拔的惠特尼峰相距,两者都位于大盆地(Great Basin)的范围内。而死亡谷当地的弗尼斯克里克曾经创下全世界有纪录、且可信的最高气温纪录,发生于1913年7月10日。

Vallée de la Mort: La vallée de la Mort (en ) est une vallée du désert des Mojaves (États-Unis) située en Californie et incluse dans le parc national de la vallée de la Mort. Il s'agit d'un rift endoréique de forme allongée et orienté nord-sud. Son point le plus bas, Badwater, est, avec sous le niveau de la mer, le point le plus bas des États-Unis. La température la plus élevée enregistrée sur Terre l'a été le à Furnace Creek avec.