GEM/xwikis huggingface dataset:
釘狀龍

title: 发现与种.
content: 在1909年到1912年,一个德国挖掘团队在东非发现了数种新恐龙,钉状龙是其中最重要的之一,牠显示了坦桑尼亚与莫里逊组两地在较早期曾经非常接近,莫里逊组位于落矶山脉的东部。在这个挖掘团队的三个科学家中,沃纳·詹尼斯(Werner Janensch)在1910年发现这是一个剑龙类化石,而Edwin Hennig在1915年首次叙述钉状龙。  钉状龙的已发现化石包含:一个接近完整的尾巴、骨盆、数节背椎。沃纳·詹尼斯(Werner Janensch)利用这些化石,重建出一个钉状龙的骨架模型,在柏林自然史博物馆展出。在2006到2007年间,博物馆将这个骨架拆除,并组架出新的骨架模型。除此之外,一个颅骨与尖刺化石曾存放在柏林洪堡大学的洪堡博物馆,但洪堡博物馆在第二次世界大战中遭到轰炸,而这些化石一度被认为已经遗失了。但是,近年在博物馆的地下储藏室,发现了颅骨部分。  模式种是埃塞俄比亚钉状龙("K. aethiopicus"),也是目前的唯一种。在1914年,查尔斯·怀特尼·吉尔摩尔(Charles W. Gilmore)在美国怀俄明州发现的一些零碎化石,被命名为长刺剑龙("Stegosaurus longispinus"),有可能是钉状龙的北美洲物种。
title: 命名争议.
content: 钉状龙("Kentrosaurus")是在1915年由Edwin Hennig命名。但是,角龙类的开角龙("Centrosaurus")的属名也是来自相同的希腊文字源,两者只差一个字母,在发音上可能会产生混淆。隔年,为了避免违反国际动物命名法规,Edwin Hennig将钉状龙改名为"Kentrurosaurus"。同时,匈牙利古生物学家法兰兹·诺普乔(Franz Nopcsa)则将钉状龙改名为"Doryphorosaurus"。如果有重新命名的必要,较早重新命名的"Kentrurosaurus"具有优先权。但是,钉状龙与开角龙的属名只差一个字母,并无重新命名的必要,"Kentrosaurus"仍是有效的属名。
title: 古生物学.
content: 钉状龙体型较剑龙属小。钉状龙身长4米,体重约320公斤。在剑龙类恐龙中,钉状龙的体型小。
title: 食性.
content: 如同其他剑龙类恐龙,钉状龙是种草食性恐龙。但不同于其他鸟臀目恐龙,剑龙类的牙齿小,磨损面平坦,颌部只能作出上下运动。钉状龙的颊齿呈独特的铲状,齿冠不对称,牙齿边缘只有七个小齿突起。其他剑龙类恐龙的牙齿较为复杂。由于禾本科植物直到白垩纪才演化出现,所以钉状龙不可能以草为食。过去曾有理论认为,剑龙类是以低矮的植物叶子、水果为食。另一种可能是,钉状龙能够以后脚站立,以较高的树枝、树叶为食。
title: 装甲.
content: 钉状龙的板甲与剑龙属的板甲相当不同。钉状龙有许多小型板甲沿者颈部与肩膀排列。而背部后方与尾巴通常有6对尖刺,每个尖刺长度为1呎。如同其他剑龙类恐龙,例如欧洲的勒苏维斯龙,钉状龙另有一对尖刺从臀部(也可能是肩膀)往后延伸。剑龙属的骨板可能作为体温调节作用,而钉状龙的尖刺可能只有自我防卫的功能。  钉状龙可能曾被类似异特龙与角鼻龙的兽脚类恐龙所猎食。钉状龙可左右挥动牠们有尖刺的尾巴来避免被攻击。而钉状龙臀部两侧的尖刺也可保护牠们免受攻击。
title: 步态.
content: 钉状龙与剑龙属最主要的差别在于,剑龙属缺乏臀部与尾巴连接处附近的一对显著的尖刺。钉状龙的股骨长度与腿的其他部分相比,显示牠们是种缓慢而不活耀的恐龙。钉状龙可能用后腿直立起来以接触树叶、树枝,但正常的状态应该是完全四足状态。
title: 环境.
content: 钉状龙的化石发现於坦桑尼亚的敦达古鲁组(Tendaguru Formation),目前已发现两个骨骼,以及零散的骨头,分别来自于成年与幼年个体。这个地层的年代为晚侏罗纪的启莫里阶,约1亿5570万到1亿5080万年前。  钉状龙与剑龙属的相似处与相异处,可用大陆漂移学说解释。在坦桑尼亚腾达古鲁地区发现的钉状龙化石,以及北美洲发现的剑龙属化石,两者之间的相似处显示现在分离的这两个地区,过去一度是一个超大陆的一部分,该超大陆名为盘古大陆,而北半部分则称为劳亚大陆。现在分离的这两个地区,过去应该有非常类似的气候,才能生存如此类似的物种。同时,钉状龙与剑龙属的相异处可解释牠们不同的祖先,因为随后的板块运动而分隔两地,两个生物群在趋异演化下产生的改变
title: 大众文化.
content: 钉状龙出现在斐凡迪环球游戏的游戏《侏罗纪公园:基因计划》("Jurassic Park: Operation Genesis"),以及微软的游戏《动物园大亨:侏罗纪》("Zoo Tycoon: Dinosaur Digs")。  在沙盒动作冒险游戏《方舟:生存进化》中,玩家可以捕捉钉状龙,但不同于同样出现于游戏中的剑龙,牠们无法被玩家骑乘。

Summary: 钉状龙属(属名:,意为「具有尖刺的蜥蜴」),又名肯龙或肯氏龙,为剑龙科(Stegosauridae)恐龙的一属,化石发现於坦桑尼亚林迪区敦达古鲁山(Tendaguru Hill)的敦达古鲁组(Tendaguru Formation),生存年代为晚侏罗纪的启莫里阶,约1亿5570万到1亿5080万年前。钉状龙与北美洲的剑龙属("Stegosaurus")是近亲,但是体型大小、身体灵活度、与防御用的板甲形状不同。成年钉状龙的身长约4.5米,钉状龙的后背到尾巴分布者尖刺,而非板甲。肩膀或臀部两侧可能有尖刺。

Kentrosaurus: Kentrosaurus est un genre éteint de dinosaures herbivores stégosauriens africains ayant vécu au Jurassique supérieur. Il est apparenté au "Stegosaurus" du continent américain, ce qui est un exemple d'évolution séparée liée à la dérive des continents. "Kentrosaurus" était cependant plus petit et ne possédait pas le même type d'armure osseuse.
美国国家科学院院刊

title: 历史.
content: 《美国国家科学院院刊》由美国国家科学院于1914年创立,1915年出版发行第一期。在美国国家科学院院刊创办前,美国国家科学院出版过三卷该组织的会议记录,内容包括大部分会议纪要和年度报告。
title: 期刊历任主编.
content: 《美国国家科学院院刊》历任主编如下
title: 同行评审.
content: 所有在《美国国家科学院院刊》上出版的研究型论文都是经过同行评审的。每一篇刊登在《美国国家科学院院刊》的论文都会标明负责该论文同行评审工作的编辑姓名。该刊的论文评审标准模式是首先将论文直接提交到美国国家科学院院刊而非通过美国国家科学院院士。美国国家科学院的院士每年可以处理最多4篇以他本人为论文作者的论文的同行评审过程--因为这些论文的审稿人由院士本人挑选并与之直接联系沟通的,所以这些论文的同行评审过程是公开的。这些论文同《美国国家科学院院刊》其他所有论文一样,经提交和评审后由《美国国家科学院院刊》编辑委员会评估是否发表。在2010年1月1日之前美国国家科学院院士每年获准处理最多2篇来自非美国国家科学院院士所提交的论文,这些论文的评审过程是匿名的,不会将论文评审人的身份告知作者,而审稿人由美国国家科学院院士挑选。1995年当时刚上任的主编Nicholas R. Cozzarelli首次将直接投稿(Direct submission)这种方式引入《美国国家科学院院刊》。在这种投稿模式下,论文作者不论是否是美国国家科学院院士都可以直接将稿件递交至期刊编辑办公室,经编委会(由美国国家科学院院士全体组成)初步筛选后交由该论文所涉领域的专家匿名评审。而在此之前该期刊发表的论文都是通过沟通后投稿的方式(Communicated submissions)发表的,这种方式需要作者先与论文所涉及相关研究领域的美国国家科学院院士进行沟通,经沟通确认论文的研究工作重要性足以在该刊物发表后再提交论文稿件进行同行评审。从2010年7月1日起,美国国家科学院院刊完全淘汰了沟通后提交论文的投稿模式,改为全部采用直接投稿。这一改变使得论文作者在将稿件递交至《美国国家科学院院刊》前可先自由指定一位美国国家科学院的院士作为“预先安排的编辑”来处理他们的稿件,递交后的稿件由刊物的编委会分配,对原则上已同意负责该稿件编辑的院士编委会会予以特别考虑。
title: 影响.
content: 《美国国家科学院院刊》拥有广泛的读者群,尤其是世界各地从事基础科学领域研究的科学工作者。与《自然》和《科学》一样,是世界上最负盛名的基础科学领域的学术杂志之一。
title: 具有双重用途和牵涉国家安全的论文.
content: 2003年《美国国家科学院院刊》发表了一篇社论,阐明了该刊物在发表生命科学领域敏感材料时的政策。文中提道“对于那些已提交的、有可能会被认为不妥、且一旦发表将会危及公众福利的论文材料,我们会继续加以监督”。

Summary: 《美国国家科学院院刊》(英语:Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America,通常简称为 PNAS;PNAS USA)是美国国家科学院的官方学术周刊。创刊于1915年。院刊出版前沿研究报告、述评、综述、前瞻、学术讨论会论文等。该刊覆盖生物学、化学、物理学、数学和社会科学。

Proceedings of the National Academy of Sciences: , abrégé en Proc. Natl. Acad. Sci. USA ou PNAS, est une revue scientifique américaine à comité de lecture, publiant les comptes-rendus de l'Académie américaine des sciences.
新英格兰医学杂志

title: 概述.
content: 1811年,美国马萨诸塞州波士顿内科医师John Collins Warren和James Jackson创办季刊《"New England Journal of Medicine and Surgery and the Collateral Branches of Medical Science"》,是新英格兰历史上第一份医学期刊,1812年1月在波士顿发行第一期。于1818年,它与《"Boston Medical Intelligencer"》合并,改为周刊。1921年,马萨诸塞州医学会(Massachusetts Medical Society)仅以一美元收购了该刊。1928年,开始以《新英格兰医学期刊》("the" "New England Journal of Medicine")至今。  期刊内容包含有:主题性之社论、原创性的论文、旁征博引性的评论性文章、即时短篇论文、案例报告,亦有一独特的报导项目称之为《临床医学影像》(Images in Clinical Medicine)。  早期的主编有老奥利弗·温德尔·霍姆斯(Oliver Wendell Holmes, Sr.)爵士,汉斯·辛瑟尔(Hans Zinsser),与路易斯·汤马斯(Lewis Thomas)。最早的其中一位编辑,杰洛美·史密斯(Jerome V. C. Smith),在1857年辞职改就波士顿市市长(mayor of the City of Boston)。  本期刊(为了文献引用上的方便经常简称为 N Engl J Med)经常被列为医学期刊中拥有最高影响因子之刊物(同级刊物有《美国医学协会期刊》、《柳叶刀医学期刊》等)。  乔治·波尔克奖(George Polk Awards)网站记述著在1977年颁奖给《新英格兰医学期刊》,颁奖理由为“以其能在往后数十年成就令人有极大的关注力与信服的威望能力,进而能提供第一手重要性的主流观点”。
title: 开放获取政策.
content: "NEJM" 提供有开放获取期刊的服务(在刊物文章于出版6个月后即可免费撷取,文章撷取服务之内容也可回溯到1993年)。不过对于后开发中国家(least developed countries)的读者而言不仅可以不受阅读期刊文章时间延迟之限制,甚至读者个人的在期刊上的文章撷取都不收费。  "NEJM" 也提供两种播客主题,其一内部为投稿的医生或研究人员的专访,其二为每期内容之简要说明。

Summary: 《新英格兰医学杂志》(英语:"The New England Journal of Medicine";简称 NEJM)是由美国麻省医学协会所出版的同行评审性质之医学期刊。它是一份目前全世界最受欢迎及广受阅读的同侪审阅性质之综合性医学期刊。它与另外三份国际医学期刊《柳叶刀》(The Lancet)、《美国医学会杂志》(Journal of the American Medical Association)、《英国医学杂志》(British Medical Journal)是一般认为的“国际四大医学期刊”。

The New England Journal of Medicine: The New England Journal of Medicine (abrégé en "N. Engl. J. Med." ou NEJM) est une revue médicale américaine. Elle est éditée depuis 1812 et publiée hebdomadairement en anglais. Selon le "", son facteur d'impact était de 55,873 en 2014, ce qui la place comme revue majeure en médecine.
百利金

title: 历史.
content: 百利金公司的起源要追溯到化学家卡尔•赫尼曼,他在1838年4月28号就已经为顾客供应油画颜料、水彩及称为「Farbige Dinten」的彩色墨水。这份价格表也被安全地收藏在百利金档案馆,是百利金公司生产线的基础,从这发展成了闻名全球的商标百利金。1871年,根特·华格纳从卡尔·霍尔曼手中买下公司,以家族徽记鹈鹕作为百利金商标,其时百利金主要供应墨水。  这个小制造厂持续成长并不断扩大其产品线。学校产品就是从绘画产品发展而来的,例如百利金的不透明水彩盒,这已成为德国艺术课的日常必备品。从「Dinten」发展起来的一方面是百利金的书写工具,另一方面就是办公用品,像用于喷墨打印机的墨水匣和用于激光打印机的碳粉盒。  1927年,百利金买下了活塞上墨系统专利。1929年,百利金生产出了第一支活塞钢笔。从此,百利金以活塞上墨系统而闻名。1951年,百利金研发出M400钢笔,以其绿色透明条纹为特色并生产至今。  1987年,百利金依靠瑞士银行家和亚洲投资者的帮助,走出了破产的危机。同年,百利金基于著名钢笔M400,制造出了它第一个超大号的钢笔:M800,作为横空出世的新笔,旨在与其长期的对手万宝龙争夺大型笔市场。对于一家公司来说,新产品常常意味着新风险,不过百利金显然赢得了这场赌博。在接下来的几年里,M800逐渐崭露头角,成为属于它的时代中的佼佼者。
title: 产品.
content: 以下列出百利金的主要产品:

Summary: 百利金()是德国的一家钢笔、墨水及其他书写工具的制造商,以生产活塞钢笔为主。

Pelikan: Pelikan S.A. est une société d'origine allemande qui fabrique des encres, stylos-plumes et produits de bureau depuis le milieu du. Au cours de l'année 2004, le chiffre d'affaires de la Pelikan Holding AG Suisse, la société mère du groupe, a atteint 195 millions de francs suisses pour un flux de trésorerie de 8,7 millions de francs suisses et un bénéfice de 6,6 millions de francs suisses.
馬登-朱利安振盪

title: 构造.
content: 起初所发表的「马登-朱利安振荡」,所指的是在印度洋东侧至太平洋中央这之间的海域,地面气压较低气压(或者上升气流)的区域,以 40 至 50 天的周期向东边传播的现象,但随后即发现高空大气的变化更容易识别此一现象。将地球长波辐射(OLR)的强度绘制于时间对经度(或纬度)图,或者是将赤道200 hPa 高空的速度位距平值绘于时间对经度图上,此两种方法皆较容易识别,同时也可观察到周期为一到两个月移动情形。此现象向东前进的速度约为 4 至 8 米每秒。若以不同纬度间的比较,则会观察到在赤道有最为显著气压、降水、环流型态等现象构成的大气波动,绕着地球移动。  马登-朱利安振荡的强度不固定,一般来说会在南半球的夏季时会达到最强。
title: 对天气的影响.
content: 马登-朱利安振荡整体来说为向东前进,但其大气环流场也会有引导积雨云,向南北方向分歧的现象。由于这样的现象约以数日至十数日的时间才会通移出,因此与该地区的季风有非常密切的关系。世界上季风带表现最显著的印度附近,其季风带也与马登-朱利安振荡的北向流场会合而形成,有一至两个月的强弱变化周期。  马登-朱利安振荡与海、气交互作用也有些关联,其中也包含厄尔尼诺现象的开始与结束。1997年至1998年的强烈厄尔尼诺现象期间,因马登-朱利安振荡移动到厄尔尼诺现象发生的海域中,而造成厄尔尼诺现象迅速的结束,也有相关的研究结果发表。  另外也有对于台风与马登-朱利安振荡之间关连的研究。马登-朱利安振荡伴随的强对流区域,除了促进台风的生成外,其周期性也使得西北太平洋(包含日本附近海域)及北大西洋台风发生的活跃程度呈现负相关。台风的发生原因中,马登-朱利安振荡虽然可能只是其中一项,美国国家海洋暨大气总署(NOAA)所属国家飓风中心(NHC)及气候预测中心(CPC)也将其视为台风预测的参数之一。。  另外,包含西风带与喷流的异常值、阻塞高压等研究范围,以及所谓的极端天气现象,也可能将马登-朱利安振荡视为一个间接的原因

Summary: 马登-朱利安振荡(Madden Julian Oscillation, MJO)为热带赤道地区的显著对流与显著无对流的区块,在北半球冬季主要以周期约30-90天的速度向东前进的现象,是大气振荡的一种。这种振荡现象,一般以30至60日为周期重复出现,也被称为「30-60日振荡」,属于季内震荡(intraseasonal oscillation)的其中一种类型;另外由于显著对流-显著无对流的震荡周期并不是固定值,MJO此种类型的震荡被称为准周期(quasi-periodic)震荡。

Oscillation de Madden-Julian: L’oscillation de Madden-Julian (OMJ) est un phénomène anormal de fortes précipitations le long de l'équateur à l'échelle planétaire. Il se caractérise par une progression graduelle vers l'est des zones de pluies tropicales et des zones sèches concomitantes. On l'observe surtout dans les océans Indien et Pacifique. Les pluies anormalement fortes se développent d'abord dans l'ouest de l'océan Indien et se déplacent vers l'est sur les eaux chaudes du Pacifique ouest et central. Par la suite, ces zones de pluies deviennent diffuses quand elles passent sur les eaux plus froides de l'est du Pacifique mais reprennent leur développement lorsqu'elles passent sur l'Atlantique tropical.
上拉电阻

title: 原理.
content: 在上拉电阻所连接的导线上,如果外部组件未启用,上拉电阻则“微弱地”将输入电压信号“拉高”。当外部组件未连接时,对输入端来说,外部“看上去”就是高阻抗的。这时,通过上拉电阻可以将输入端口处的电压拉高到高电平。如果外部组件启用,它将取消上拉电阻所设置的高电平。通过这样,上拉电阻可以使引脚即使在未连接外部组件的时候也能保持确定的逻辑电平。
title: 下拉电阻.
content: 同样的,一个下拉电阻(英语:Pull-down resistor)以类似的方式工作,不过是与地(英语:GND)连接。它可以使逻辑信号保持在接近0伏特的状态,即使没有活动的设备连接在其所在的引脚上。
title: 应用.
content: 一个上拉电阻可以设置在连接逻辑门和其输入端之间。例如,一个输入信号可以被一个电阻拉高,而一个开关或者带跳线可以将输入端和地相连。这可以被用作信息配置、选择,或者对外部设备信号进行检错纠错。  上拉电阻可以在逻辑设备不提供电流的时候工作。集电极开路就具有上拉电阻,这样的电路输出信号常常在驱动外部设备、组合逻辑电路、多个设备连接到一个总线的情况里应用。例如,右图所示的电路使用5伏特来激励一个中继器。如果左边的输入未连入,下拉电阻R1保证输入信号被拉低至低电平。7407TTL系列是一个集电极缓冲器,仅仅输出它所得到的输入信号。但是对于右边的器件来说,由于是TTL型器件,当它输出高电平的时候,它本身对右边的器件来说等效为未连接。这时,上拉电阻R2将输出信号上拉到12伏特,为下一级场效应管提供足够的电压使之导通,从而激活继电器。  上拉电阻可以和其他逻辑设备一起焊接在同一个电路板上。许多微控制器希望嵌入式控制应用程序使用内部的、可编程的上拉电阻,减少对外部组件的需求。
title: 缺点.
content: 上拉电阻的缺点是当电流流经时其将消耗额外的能量,并且可能会引起输出电平的延迟。某些逻辑芯片对于经过上拉电阻引入的电源供应瞬间状态较为敏感,这样就迫使为上拉电阻配置独立的、带有滤波的电压源。

Summary: 在数字电路中,上拉电阻(英语:Pull-up resistors)是当某输入端口未连接设备或处于高阻抗的情况下,一种用于保证输入信号为预期逻辑电平的电阻元件。他们通常在不同的逻辑器件之间工作,提供一定的电压信号。

Résistance de rappel: Une résistance de rappel (en anglais "pull-down resistor"), ou une résistance de tirage (en anglais "pull-up resistor"), est une résistance dans un circuit électronique, située entre la source d'alimentation et une ligne, et qui amène délibérément cette même ligne soit à l'état bas (0 en électronique numérique) pour une résistance de rappel, soit à l'état haut (1 logique) pour une résistance de tirage. Il est important de préciser qu'il ne s'agit pas d'un type spécifique de résistance : Il s'agit d'une résistance commune. Sa place dans le circuit lui confère ce nom en raison de la fonction qu'elle remplit.
三态逻辑

title: 应用.
content: 三态逻辑缓冲器还可以被用在数据选择器中,尤其是那些具有大量输入的情况。另外,三态逻辑对于总线的工作十分关键。 三态逻辑能够减少用于驱动一系列发光二极管所用的导线数量。
title: 输出选择和芯片选择.
content: 许多设计为连接总线的存储设备(例如 RAM 和 ROM)同时具有(芯片选择,英语:chip select)和(输出使能,英语:output enable)引脚,它们起到的作用即产生三态逻辑。如果未与一个低电平连接,那么将输出高阻态。  不同之处在于输出信号所需的时间。当芯片选择未被使能(连接高电平)时,芯片内部根本不工作,并且在提供地址和接收数据之间有显著的时间延迟。当然,这样的优点是在此情况中,芯片所消耗的功率最少。  当芯片选择连接到一个低电平,那么芯片内部将会进行预设的工作流程,只是因为输出使能引脚未连接低电平,最后并未输出对应的信号。当总线正在进行其他工作的时候,这种特性将会起到作用,而当最后输出使能连接到低电平之后,数据才会以最小延迟的状态输出。具有这样的输出使能引脚的 ROM 或者 SRAM 通常具有两个存取时序:一个是芯片被选择以及地址有效,另一个是输出被使能。
title: 上拉电阻和下拉电阻.
content: 当一节点所有相连的输出都处于第三状态(高阻态),它们对于电路其余部门的影响就被消除了。如果没有别的电路元素来决定其具体的状态(高或者低),那么其对应的电路节点会处于一种类似“浮动”的状态。电路设计人员经常使用上拉电阻以及下拉电阻(通常为1至100 kΩ)让这个处于三态的节点能有确定的默认逻辑状态,防止状态不定或感染噪声。例如,I2C总线协议(一种常用的设备间双向通信的协议)在两条通信线上使用了上拉电阻。当设备处于非激活状态,它们“释放”掉通信线并使它们的输出端呈现高阻态,这样使它们的高低电平不影响其他电路。当总线上所有的设备都“释放”掉通信线时,对输出目标电路的唯一影响就是上拉电阻将输出端的电平拉高。当一个设备需要通信时,这个输出端脱离高阻态,并使得通信线的输出端电平降低。这时,通信的设备利用此协议将通信的内容呈现在输出端上——这样将避免总线上一个设备驱动高电平而另一个设备驱动低电平的冲突。  PCI总线也提供了上拉电阻,但是它们要求在数个时钟周期内将输出信号拉高,为了使得高速工作成为可能,其对应的工作协议要求每一个连接到总线上的设备在至少一个时钟周期的时间里输出控制信号,然后才进入高阻态。这样,上拉电阻的作用只是在面对串扰的情况下,维持总线的信号。

Summary: 在数字电路中,三态逻辑(英语:Three-state logic)允许输出端在0和1两种逻辑电平之外呈现高阻态,等效于将输出的影响从后级电路中移除。这允许多个电路共同使用同一个输出线(例如总线)。

Sortie à trois états: Une sortie à trois états (en anglais "") est une sortie de circuit électronique logique qui peut être activée ou désactivée selon l'état d'une entrée de contrôle.
格罗斯曼·马塞尔

title: 经历.
content: 格罗斯曼出生于布达佩斯,双亲是儒勒·格罗斯曼(Jules Grossmann)和卡塔琳娜·亨里埃特·利希滕汉(Katharina Henriette Lichtenhahn)。父亲儒勒原居瑞士,在匈牙利布达佩斯开设农业机械工厂,但他的家族来自阿尔萨斯。1893年格罗斯曼和家人迁往瑞士巴塞尔,在当地中学毕业后格罗斯曼进入苏黎世联邦理工学院就读,1900年毕业后留校担任几何学家奥托·威廉·费德勒的助教。之后7年格罗斯曼持续研究非欧几里得几何,并且在当地中学任教。1902年他以论文《Über die metrischen Eigenschaften kollinearer Gebilde》获得博士学位,1907年成为苏黎世联邦理工学院画法几何的全职教授。在此要强调格罗斯曼研究的非欧几里得几何学,即黎曼几何(或称为椭圆几何)对爱因斯坦的广义相对论发展是重要的一个步骤。亚伯拉罕·派斯的书中写到爱因斯坦提及格罗斯曼教爱因斯坦张量理论对于广义相对论的发展也有一样的重要性。格罗斯曼还将埃尔温·布鲁诺·克里斯托费尔提出,格雷戈里奥·里奇-库尔巴斯托罗和图利奥·列维-奇维塔发展完成的里奇微分介绍给爱因斯坦。而他促进了爱因斯坦至今仍被认为是最优雅和最强大的重力理论:广义相对论的数学和理论物理完美结合。爱因斯坦和格罗斯曼的合作让出版于1913年的开创性论文,也是确立爱因斯坦相对论两篇论文的其中一篇《Outline of a Generalized Theory of Relativity and of a Theory of Gravitation》得以完成。  而身为几何学教授的格罗斯曼还组织了中学教师的暑期研习学校。他是成立于1910年的瑞士数学学会的其中一位创办人。  1936年,格罗斯曼因多发性硬化症逝世。而相对论研究者为了彰显格罗斯曼对物理学的贡献,每三年举办一次马塞尔·格罗斯曼会议。
title: 参见.
content: 广义相对论发现史

Summary: 格罗斯曼·马塞尔(,1878年-4月9日-1936年-9月7日),犹太人,瑞士数学家,阿尔伯特·爱因斯坦的大学同窗和好友。格罗斯曼在苏黎世联邦理工学院担任数学教授,主要研究画法几何。

Marcel Grossmann: Marcel Grossmann ( à Budapest, Hongrie - à Zurich, Suisse) est un mathématicien suisse (fils d'un père suisse établi en Autriche-Hongrie). Il est surtout connu pour avoir aidé Albert Einstein à construire la théorie de la relativité générale.
腓特烈一世 (巴登)

title: 生平.
content: 腓特烈一世于1249年出生于奥地利的阿兰。当奥地利公爵腓特烈二世于1246年6月15日在莱塔河战役中死,巴本堡王朝最后一名男嗣去世,没有留下儿子,奥地利因此经历空位期。1248年,父亲赫尔曼六世娶了腓特烈二世的侄女、兄长莫德林公爵亨利的女儿格鲁迪后,利用奥地利的小特权规定获得奥地利的统治权。赫尔曼六世将巴登交给他的弟弟鲁道夫一世统治。  但是,当神圣罗马皇帝腓特烈二世去世后,没有强而有力的帝国权力的存在去维护他的称号。虽然他获得教皇英诺森四世和对立国王荷兰的威廉的支持,他亦无法战胜强大的波希米亚国王瓦茨拉夫一世及其儿子奥托卡二世。1250年10月4日,格鲁迪被怀疑毒杀赫尔曼六世,并带她的孩子逃往萨克森的迈森。最后奥托卡二世在赫尔曼六世于1250年去世后被奥地利贵族们拥戴为公爵。为了奥托卡二世可名正言顺,瓦茨拉夫一世为他娶了奥地利公爵腓特烈二世的姐姐玛格丽特,而合法地成为王位请求者,继承奥地利公国。  年轻的腓特烈一世继承了他父亲在巴登马克,由他的叔叔鲁道夫一世为摄政王,并通过他的母亲格鲁迪成为奥地利公国及施蒂里亚公国的请求者。当奥托卡二世与格鲁迪的姑母奥地利的玛格丽特结婚及迁进奥地利,他不得不流亡别国,起初在施蒂里亚公国,后来到了克恩顿的斯蓬海姆家族王庭。从1266年开始,他自小就在巴伐利亚公爵路易二世宫庭居住与他的朋友罗马人民国王康拉德四世的儿子和继承人-霍亨斯陶芬王朝施瓦本的康拉丁在一起。从康拉丁身上预计得到他恢复权力的支持。  1267年,腓特烈一世做了致命的决定陪同康拉丁到意大利远征,当1266安茹的查理在贝内文托战役中杀死康拉丁的叔叔曼弗雷德及已经由罗马教皇克莱门特四世加冕成为西西里国王后,康拉丁于1268年7月24日进入罗马,但查理于8月23日在塔利亚科佐击败了霍亨斯陶芬王朝军队。此后,康拉丁和腓特烈一世于9月8日在逃离时在安齐奥南部的托雷阿斯图拉时遭到囚禁。安茹的查理与弗兰吉帕尼家族进行移交俘虏,在那不勒斯蛋堡受到侮辱性监禁,直到于1268年10月29日他们二人在市集广场公开被斩首。根据传说,当腓特烈一世和康拉丁在下棋时听闻死刑判决,两人面不改色地继续棋局。  腓特烈一世和康拉丁的遗体起初草草掩埋,但后来转移到卡米耶圣母教堂,遵守着康拉丁的母亲维特尔斯巴赫的伊丽莎白的遗愿。

Summary: 腓特烈一世(1249年-1268年-10月29日),策林格王朝巴登藩侯(1250年-1268年在位)及奥地利公爵(1250年-1251年在位),他亦是名义上的维罗纳藩侯。士瓦本的策林格王朝后代、巴登藩侯赫尔曼六世与妻子格鲁迪的唯一儿子。

Frédéric Ier de Bade-Bade: Frédéric de Bade-Bade (allemand: "Friedrich I. von Baden") (* 1249 - † à Naples) fut co-margrave de Bade-Bade (avec Rodolphe de Bade-Bade, son oncle) et margrave titulaire de Vérone de 1250 à 1268, duc de Styrie et d'Autriche de 1250 à 1268.
阿萨迪电台

title: 概要.
content: 早在1985年,美国就开办了“自由阿富汗电台”,面向苏军占领的阿富汗播出。起初自由阿富汗电台只有每周一次的达里语广播,每次15分钟;之后扩充到每周五次、每次一小时,使用普什图语和达里语播出。当时自由阿富汗电台宣称,其目的是为“为苏联占领下的民众和抵抗力量提供客观的、未经审查的新闻资讯”,时任RFE/RL台长詹姆斯·L·巴克利(James L. Buckley)也称,自由阿富汗电台“用一种引人注目的方式加强了美国人民与反抗苏联暴政的阿富汗战士们的团结”。1993年,由于预算问题,自由阿富汗电台停播。  2002年,美军发动了阿富汗战争并推翻了塔利班政权之后,自由阿富汗电台重新开播,后改名为“阿萨迪电台”。目前阿萨迪电台每天使用普什图语和达里语播出12小时(喀布尔时间7:00-19:00),通过中波、短波、调频、卫星及互联网播出,与对阿富汗广播的美国之音(VOA)普什图语和达里语广播共享频率。节目内容涵盖新闻资讯、文化等方面,并开办了针对年轻人、妇女等特定人群的广播节目。其节目有60%在阿富汗当地制作,其余在捷克布拉格总部制作。根据美国广播理事会(BBG)在2010年的统计,每周有800万阿富汗人收听阿萨迪电台的节目,市场份额达45.3%,阿萨迪电台也成为阿富汗人信赖的媒体,也被认为是在阿富汗最受欢迎的媒体(虽然当地民众可能并不知道这是一家美国电台,阿萨迪电台在当地也从不提及其美国身份)。  另外,该台曾经在美国国会图书馆举办过一项名为“阿富汗的声音”(Voices from Afghanistan)的展览,展出了部分阿富汗听众的来信以及照片等,借以展示阿富汗民众在战乱中的生活。

Summary: 阿萨迪电台(,达里语:,英语:Radio Azadi,“Azadi”意为“自由”),旧称“自由阿富汗电台”(英语:Radio Free Afghanistan),是一家接受美国官方资助、专门针对阿富汗广播的电台,为自由欧洲电台/自由电台(RFE/RL)的分台,总部位于捷克布拉格及阿富汗喀布尔。该台每天播出12小时,使用阿富汗的两种主要语言——普什图语和达里语广播。

Radio Free Afghanistan: Radio Free Afghanistan est une station de radio diffusée en Afghanistan par les gouvernements américains et afghans. Il s’agit d’une extension de Radio Free Europe.
细分曲面

title: 子分方法.
content: 有几种细化方案:
title: 相对于NURBS模型的优点.
content: 在主要的建模软件中,细分曲面建模现在比非均匀有理B样条(NURBS)建模更为流行。因为它们有很多优点:
title: 和B-样条的关系.
content: B-样条曲线可以细化:他们的控制点序列可以细化而迭代进程收敛于实际曲线。这对于曲线来讲毫无用处,但是它推广到曲面就产生了细分曲面。
title: 细化进程.
content: 插值过程在保持原有定点不动的情况下插入新的点。  细化过程在子分的每一步插入新的顶点并移动旧的定点。
title: 特殊点.
content: Catmull-Clark细化方案是双三次均匀B-样条的一个推广。曲面的等价于一个4x4控制点格点的每一部分代表一个双三次均匀B-样条片。曲面细化在控制点价(相邻点个数)等于4的那些区域很容易进行。定义价不是4的定点的细分曲面曾经很困难;这样的点称为特殊点。类似的,在Doo-Sabin方案中的特殊点是价不是3的点。  多数方案在子分过程中不产生新的特殊点。

Summary: 细分曲面(Subdivision surface),又翻译为子分曲面,在计算机图形学中用于从任意网格创建光滑曲面。细分曲面定义为一个无穷细化过程的极限。它们由Edwin Catmull和Jim Clark,还有Daniel Doo和Malcom Sabin在1978年同时引入。在1995年之前该方法没有什么进展,直到Ulrich Reif解决了细分曲面在特殊点附近的行为。

Surface de subdivision: Dans le domaine de la CAO et des mathématiques, les surfaces de subdivision sont une façon de créer des surfaces lisses développant de plus en plus un maillage linéaire par morceaux. La surface lisse finale, peut être calculée comme la limite du procédé itératif de subdivision de chaque face polygonales en un sous-ensemble de faces approchant mieux la surface lisse finale.
小行星2867

title: 物理特征.
content: 欧洲南方天文台的天文学家在2006年出版的一份报告中指出小行星2867是一颗E-型小行星,直径大约为4.6公里。罗塞塔号在造访这颗小行星之前,曾经通过光变曲线分析发现,它的外观不规则,自转周期为6小时,没有卫星。  在罗塞塔号造访后,欧洲南方天文台将其描述为“天空的一颗钻石”,因为在远处看它的外观和钻石非常相似,一极比较宽,而另外一极是比较尖。在宽的一极有一个直径2.1公里的大环形山,这使得天文学家感到困惑:很难想象这颗直径在5公里左右的小行星能在如此猛烈的撞击下能够保存下来。科学家通过罗塞塔号拍摄的照片计算出小行星2867的尺寸是6.67 x 5.81 x 4.47公里。
title: 罗塞塔号的造访.
content: 2008年9月5日,罗塞塔号无人探测器以8.6公里/秒的低速(相对于之前的速度)掠过小行星2867,两者的最近距离不到800公里。 罗塞塔号计划将飞越两颗小行星,这是第一次,而第二次则在2010年飞越21号小行星鲁特西亚(司琴星)。罗塞塔造访的时机是在从探测器的角度看小行星刚好被太阳照亮的时候,使得探测器拍摄的照片清晰而准确。
title: 表面特征.
content: 小行星2867的撞击坑命名方式非常奇特,是除了月海和水星山脉外,没有以人名或地名等专有名词命名的。
title: 区.
content: 小行星2867上的区(地形特征与周围环境明显不同),以小行星2867的发现者命名。
title: 撞击坑.
content: 小行星2867的撞击坑,以各种宝石命名。

Summary: 小行星2867 (2867 Šteins)是1969年由苏联天文学家尼科莱·切尔尼克()在克里米亚天体物理观测台发现的主带小行星。这颗小行星以拉脱维亚和苏联天文学家卡利斯·斯坦斯()命名。2008年,欧洲太空总署的无人探测飞船罗塞塔号曾经造访这颗小行星。

(2867) Šteins: (2867) Šteins est un petit astéroïde de la ceinture principale découvert le par Nikolaï Tchernykh à Nauchnyj. Il a été baptisé d'après, astronome soviétique (1911-1983).
拉加·贝尔

title: NBA生涯.
content: 2006年4月2日,NBA季后赛西部首轮在和洛杉矶湖人队的第五场比赛中,当比赛进行到第四节还剩7分33秒时贝尔在防守湖人队头号球星科比·布莱恩特时,突然冲上去用肘部猛击科比的脖子,然后顺势将其勒倒。裁判立即将其以恶意犯规驱逐出场,并且联盟对他的这一恶劣行为作出了一场禁赛的加罚。  在第五场比赛结束后,两队的口水仗依然继续着。在被禁赛的第六场比赛时,贝尔反复强调他对科比的恶意犯规是有人不断打着自己脸后的个人行为,“这是我唯一可以表达的方式,我要在比赛中强硬些再强硬些,我尝试着做的最好,但是他还是我不止一次打到我的脸部,当时失去了冷静,如果这让球队受到伤害,我在此表示抱歉。太阳队的官方网站依然对贝尔作着辩护,网站上写道,将第六场比赛献给贝尔。当球迷进入网站,屏幕上会出现一个打开的flash,上面写着"FOR RAJA" (给拉加),随后才是太阳队在季后赛的信息资料。  在随后的2006年NBA以后赛中,贝尔在和洛杉矶快船的西部联盟半决赛中,上演了比赛前一秒出手命中三分的精彩表现,使得球队四节后追平了对手,并在随后的两个加时中艰难的击败了快船队,最终太阳在西部半决赛系列赛中淘汰了快船。在西部决赛和达拉斯小牛队的第一场第四节比赛中,贝尔小腿受伤错过了随后的第二和第三场比赛,第四场复出的贝尔帮助太阳队将总比分追平。  2007年1月5日,贝尔在客场挑战多伦多猛龙的比赛中因踢对方球员巴尔尼亚尼而被处以停赛一场的处罚。  贝尔在2006-07赛季共计投中205个三分球,和华盛顿奇才队当家球星吉尔伯特·阿里纳斯并列联盟首位。  2007年5月12日,贝尔德妻子辛蒂 (Cindy)生了他们第一个孩子迪亚 (Dia),此时的贝尔正在参加2007年季后赛首轮和洛杉矶湖人的系列比赛的第5场比赛中。贝尔在比赛中得到了8分、3个篮板和3次助攻,帮助球队119-110击败对手,并且以总成绩4-1晋级第二轮。  贝尔自小就是素食主义者,出现在PETA2007年“世界迷人素食主义者名人”评选投票名单中。

Summary: 拉加·贝尔(英语:Raja Bell,1976年-9月19日),生于美属维京群岛的圣克罗伊岛,美属维京群岛和美国职业篮球运动员,司职得分后卫和小前锋。

Raja Bell: Raja Bell, né le 19 septembre 1976 à Saint Croix aux Îles vierges américaines, est un joueur professionnel de basket-ball américain. Il mesure 1,96 m pour 93 kg, joue au poste d'arrière ou ailier, et est réputé pour son tir à trois points ainsi que pour sa bonne défense.
楠木正成

title: 经历.
content: 楠木一脉源出以橘诸兄为始祖的橘氏,出生于河内国石川郡赤坂村(现大阪府南河内郡千早赤阪村)。根据江户时代学者赖山阳在日本外史的推测,楠木正成在永仁二年(1294年)出生,但未有确实支持。早年的生活记载甚少。  元弘元年(1331年)后醍醐天皇密谋铲除镰仓幕府,不料计划败露,后醍醐天皇遂乔扮女装带着三神器逃出京都,号召各地豪强起兵勤王,开启元弘之乱的序幕。楠木正成在下赤坂城起兵响应。  虽然后醍醐天皇很快兵败,被流放至隐岐岛,楠木正成与护良亲王仍展开抗战,用巧妙的游击战法以小部队死死拖住幕府六波罗探题主力大军。楠木正成死守千早城,利用游击战与幕府军交锋,成功击退对手(千早城之战)。1333年,后醍醐自隐岐岛脱逃,幕府大将足利尊氏阵前倒戈,灭探题部队。新田义贞亦乘机起兵关东,灭亡镰仓幕府。  当后醍醐天皇实行建武新政时,楠木正成出任记录所寄人、杂诉决断所奉行人以及河内、和泉守护。在建武新政期间,楠木正成获得天皇信任,与结城亲光、名和长年及千种忠显合称「三木一草」。  建武元年(1334年)冬,楠木正成出兵讨伐北条氏的余党,护良亲王乘机发动政变,试图推翻天皇,但失败被捕,之后楠木正成辞退多种建武新政的职务。  建武二年(1335年),足利尊氏反叛朝廷,楠木正成与新田义贞起兵讨伐,新田义贞在箱根竹之下之战战败,足利军迫京都。但是不久之后,在北畠显家的支援下,楠木正成奇迹般地击破足利大军,守住京都。  1336年,足利尊氏在九州重整旗鼓,再次以大军进逼京都。楠木正成建议迁都以疲敌军,但是该计划被后醍醐天皇否决。天皇命楠木正成听从新田义贞的指挥迎战足利军。楠木正成明知此战必败但仍舍命出战,率领少数亲兵在凑川之战中迎击足利直义大军,战败之际留下遗言「我愿意七次转世报效国家」(七生报国),与其弟楠木正季互刺而死。  楠木正成妻子久子在丈夫与长男正行死后逃离河内,隐居于美浓国伊自良村长泷釜谷奥之院。
title: 死后的影响.
content: 永禄二年(1559年),自称是楠木正成子孙的楠木正虎向朝廷捐输金钱,并请求平反祖先楠木正成被室町幕府列为朝敌的污名,获正亲町天皇的敕许。  江户时代,在水户藩主德川光圀的影响下,楠木正成成为忠臣的典范。此外军事学家亦研究楠木正成的游击战术,楠木流的军学成为了当时的主流。江户时代末期的尊王攘夷人士经常参拜楠木正成之墓。  明治维新之后,明治天皇为表彰楠木正成忠贞报国、捍卫皇室的功劳,特地在楠木正成战死地凑川(位于今 兵库县神户市中央区)建立凑川神社以奉祀殉难的楠木正成及楠木一族,并在东京皇居外苑树立楠木正成的铜像,靖国神社的招魂社亦因此情况而成立。  楠木正成遗言「七生报国」在二次大战时,成为日军的精神格言,尤其为神风特攻队所奉。在二次大战战后由于价值观的改变,刻意摒弃战前的皇国史观,于是史学者在研究上开始强调其「恶党」身份,因此与其战前的人物形象有很大不同。此处的「恶党」一词专指历史上镰仓幕府对武力反抗体制者的称呼,与现代日语的用法有一定差别。

Summary: 楠木正成(),幼名多闻丸,明治时代起尊称大楠公,为镰仓幕府末期到南北朝时期著名武将。楠木正成一生竭力效忠后醍醐天皇,在凑川之战阵殁。后世以其为忠臣与军人之典范,被视为军神。原官位正五位,1880年追赠正一位。此外楠木正成与战国末年的真田信繁、源平合战的源义经并列日本史中三大「末代」悲剧英雄。

Kusunoki Masashige: Kusunoki Masashige (楠木 正成, 1294? - ) est un chef militaire de l'époque Nanboku-chō. Samouraï de modeste extraction, il a combattu pour le compte de l'empereur Go-Daigo dans sa tentative pour reprendre le contrôle du Japon au shogunat de Kamakura. Son nom est devenu synonyme à partir de l'ère Meiji, de fidélité et de dévotion extrême à l'empereur.
尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基

title: 生平.
content: 穆拉维约夫于1809年8月11日(儒略历8月23日)生于圣彼得堡,1827年开始从军,并参与了1828年-1829年的第八次俄土战争之瓦尔纳之围,次年又前往波兰镇压当地十一月党人。由于健康原因,他于1833年一度退役,回乡继承其父庄园。1838年,他再次从军,赴高加索山脉参加征服当地山民的军事行动。  1841年,穆晋升为少将,但由于疾病再次退役。1846年,内政部任命他为图拉州军政总督。他在任内致力于发展当地农业,并上书尼古拉一世建议其废除农奴制度。尼古拉没有接受其请求,但此后他认为穆拉维约夫是“自由和民主派”。  1847年9月5日,穆被任命为伊尔库茨克和东西伯利亚总督。在此期间,他不顾俄国外交部的反对,冒着与中国清朝政府决裂的危险,在黑龙江流域展开了一系列的军事探险活动。同时,他在西伯利亚各民族中强制推行俄语教育,并使用流放犯对黑龙江以北各地加以开拓。1854年5月,他率领一支有77艘船、筏组成的舰队直航黑龙江口。作为克里米亚战争的一部分,其中部分船只继续航行到彼得罗巴甫洛夫斯克,为正遭受英国和法国舰队袭击的该城送去了弹药援助。次年,他再次组织航行,在黑龙江入海口建立了殖民地,并按照尼古拉一世的授意,同中国展开边界谈判。  1858年5月28日,乘中国清朝政府陷入太平天国运动和第二次鸦片战争而无暇北顾之机,穆拉维约夫成功地迫使黑龙江将军奕山同其签订了《瑷珲条约》。该条约不但将黑龙江以北、外兴安岭以南的60万平方公里土地完全割让与俄国,还将乌苏里江以东,包括库页岛在内的黑龙江下游以南40万平方公里土地划为中俄共管区域。《瑷珲条约》的签订,使得俄罗斯打开了通往太平洋的通道。为表彰穆拉维约夫的功绩,亚历山大二世封其为“阿穆尔斯基伯爵”(即黑龙江伯爵)。  但是,俄国外交部仍然认为荒芜的黑龙江流域是难以防御的包袱。为了尽快开发新获得的大片土地,穆拉维约夫解放了大批在尼布楚服役的矿工,派军队保护他们去开垦黑龙江两岸的土地。用这种办法,穆拉维约夫很快就在这些新移民中召集了一支12000人的骑兵部队,解决了当地的防御问题。但即使如此,成绩仍然不彰。因为俄罗斯当初想利用黑龙江运输粮饷支持堪察加半岛军事哨所,使黑龙江流域成为俄罗斯远东粮食基地的计划失败。黑龙江一年只有一半时间可航行,4月20日前后才可,而且初期很危险,另一方面,集中在夏季的暴雨令粮食难以生长,因此这区始终荒凉,军人原是移民主体,但是只有七名军官与七百多名军人,农奴也不愿前往,可见此计划失败。  1861年,穆拉维约夫从东西伯利亚将军一职退休。1868年,他移居巴黎,从此居住在那里,直到1881年11月18日(儒略历11月30日)病逝。
title: 纪念.
content: 1891年,伯力在市郊黑龙江边为穆拉维约夫建造了纪念铜像。1929年,该铜像被推倒,代之以列宁像。1992年,穆拉维约夫的遗骸从巴黎迁葬至海参崴市中心,次年,伯力重新在原址树立起穆拉维约夫的铜像。2006年,俄罗斯中央银行将穆拉维约夫铜像作为5000卢布纸币的图案。  俄罗斯彼得大帝湾内的穆拉维约夫-阿穆尔斯基半岛即以他的姓氏命名。
title: 家族.
content: 尼古拉·穆拉维约夫的表妹为无政府主义创始人巴枯宁之母穆拉维约娃(1792年—1864年)。巴枯宁被流放至西伯利亚时曾得到尼古拉·穆拉维约夫的协助,最后得以逃脱。

Summary: 尼古拉·尼古拉耶维奇·穆拉维约夫-阿穆尔斯基(俄语:,1809年-8月11日-1881年-11月18日),阿穆尔斯基伯爵,俄罗斯帝国军人、探险家。

Nikolaï Mouraviov-Amourski: Nikolaï Nikolaïevitch Mouraviov, comte Amourski (en ), né le à Saint-Pétersbourg et mort le à Paris, est un homme d'État et diplomate russe, qui a joué un rôle déterminant dans l'expansion de l'Empire russe jusqu'aux côtes de l'océan Pacifique.
考艾縣

title: 地理.
content: 根据2000年人口普查,考爱县的总面积为,其中有,即49.15%为陆地;,即50.85%为水域。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,考爱县拥有58,463居民、20,183住户和14,572家庭。其人口密度为每平方英里94居民(每平方公里36居民)。本县拥有25,331间房屋单位,其密度为每平方英里41间(每平方公里16间)。而人口是由29.5%白人、0.3%黑人、0.4%土著、36%亚洲人、9.1%太平洋岛民、0.9%其他种族和23.8%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口8.2%。  在20,183住户中,有34%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、53.9%为夫妻、12.8%为单亲家庭、27.8%为非家庭、21.4%为独居、7.7%住户有同居长者。平均每户有2.87人,而平均每个家庭则有3.34人。在58,463居民中,有26.4%为18岁以下、7.1%为18至24岁、27.2%为25至44岁、25.5%为45至64岁以及13.8%为65岁以上。人口的年龄中位数为38岁,女子对男子的性别比为100:100.1。成年人的性别比则为100:97.5。
title: 姐妹城市.
content: 本县的城市的姐妹城市:

Summary: 可爱县(英语:Kaua'i County)是美国夏威夷州的一个县,由可爱岛、你好岛、里荷伊岛和考拉岛组成,面积3,279.88平方公里,陆地面积1,612.11平方公里,水域面积1,667.77平方公里。根据2010年人口普查,本县共有人口67,091人。本县县治为利胡埃。

Comté de Kauai: Le comté de Kauai, en, comprend deux des huit îles principales hawaïennes. Il s'agit de Kauai et de Niihau. Le siège est la municipalité de Lihue (une petite ville, presque un village, d'environ ). La municipalité la plus grande de Kauai est la ville de Kapaa qui comprend environ.
橋牌計分

title: 一般.
content: 一般来说,如果合约做成时,得分包括以下列部分:  如果合约没有作成,则防守方可以得到分数:
title: 牌墩分数.
content: 牌墩分数视合约的线位、花色(分为高花、低花、无王)、是否被赌倍/再赌倍影响。  如果合约被赌倍或再赌倍,则牌墩分数分别乘2和乘4
title: 线位奖分.
content: 线位奖分共有四种:部分合约、成局、小满贯及大满贯。任何牌磴分数100分以上的合约都是成局合约,举例来说,3NT、4、4、5、5、被赌倍的2NT及被再赌倍的1都是成局合约。部分合约指的是牌磴分数不足以成局的合约。成局及满贯的奖分视有局、无局而定。  这些部分合约和成局的奖分计算方式都是应用在复式桥牌的。在盘式桥牌中,每盘结束时会以另一种方式计算线位奖分。  满贯合约同时也是成局合约,所以当满贯合约作成时。满贯及成局奖分都会被加上,但其他线位的奖分不会被累加。
title: 赌倍及再赌倍奖分.
content: 当(再)赌倍的合约做成时,除了牌磴奖分、线位奖分可能增加外,另外还有一笔额外的奖分。赌倍做成的合约额外加50分,再赌倍做成的合约额外加100分。
title: 超磴分数.
content: 当庄家不但做成合约,且取得超磴时,除非合约有被(再)赌倍过,否则高花及无王合约每个超磴可多得30分,低花合约每个超磴可多得20分 (相当于墩分) 。被(再)赌倍合约的得分可见于下表:
title: 罚分.
content: 当合约被击垮时,不管合约的线位及花色,击垮合约的一对会获得罚分。罚分是依据不足的磴数、是否被(再)赌倍以及身价状况而定:  若合约未被赌倍,有身价时每不足一磴输100分,无身价时输50分。当合约倍(再)赌倍时,有身价不足"n" (n≥2)磴的罚分与无身价不足"n+1"磴的罚分相同。例如,合约被赌倍、无身价不足4磴,罚分为(100+200+200+300) = 800。而合约被赌倍、有身价不足3磴,罚分亦为(200+300+300) = 800。
title: 复式桥牌.
content: 在复式桥牌中,所有种类的得分都直接被加总起来。下表是一些范例:
title: 盘式桥牌.
content: 盘式桥牌也使用上列的牌磴分、奖分及罚分的计分方式,不同之处是盘式将分数分为两类:  此外,当主打方持有某些特定大牌时,会得到额外的奖分:
title: 近年计分方式的改变.
content: 在一些较旧的桥牌书辑上,可以看到从前的计分方式与现在不同。  1987年,世界桥牌联会(World Bridge Federation)对桥牌的复式计分方式做出了下列的改变。并且在1993年也对盘式桥牌做了改变(然而,对盘式桥手来说,只要使用彼此同意的计分方式就可以了)。

Summary: 桥牌计分是桥牌的计分方式,主要分为两大类:复式桥牌及盘式桥牌。两者的计分方式有许多共同的地方,只在分数累加的方式上有差异。

Marque du bridge: La marque du bridge décrit la façon dont s'établit le décompte des points au bridge. La comptabilité est relativement complexe et a évolué au fil du temps.
梵蒂岡里拉

title: 历史.
content: 教宗国在被赶入罗马附近的梵蒂冈城期间(1866年至1870年)使用教宗国里拉,但该货币后来停止发行。《拉特朗条约》于1929年通过,梵蒂冈城国成立,并且引入了与意大利里拉等值但是不同的硬币。意大利硬币和钞票在城内是合法的;反之,梵蒂冈的货币在罗马和圣马力诺也属于合法流通。  2002年,梵蒂冈改用欧元,将其梵蒂冈里拉以1936.2比1兑换成欧元。此外,梵蒂冈还拥有其自己的梵蒂冈的欧元硬币.
title: 硬币.
content: 梵蒂冈硬币的发展很大程度上反映了意大利里拉硬币的发展。  1929年,铜质5分、10分,镍质20分、50分、1里拉、2里拉,和银质5里拉、10里拉硬币被引入作为货币。1939年取代了铜材质;1940年,不锈钢取代了镍材质。1941年到1943年,各类硬币的生产下滑至一年不足几千枚。  1947,铝质的1里拉、2里拉、5里拉、10里拉硬币起用。1951年,这些硬币尺寸被缩减。1955年,不锈钢材质的50和100里拉硬币起用,随后20里拉铝铜硬币、500里拉银质硬币分别在1957和1957年起用。1里拉和2里拉面值硬币在1977年停止生产,5里拉硬币也在1978年停产。铝铜材质的200里拉硬币在1978年开始使用,随后在1985年和1997年,梵蒂冈分别引入了500里拉和1000里拉的双金属硬币。1992年,500里拉和100里拉硬币的尺寸被缩小。  自从1967年起,梵蒂冈在发行的货币上使用罗马数字,以反对越来越常见的阿拉伯数字。  欧元面世后,梵蒂冈里拉停止发行。  梵蒂冈经常发行每年不同的商业纪念币,纪念主题非常广泛。尽管多数硬币都是以纪念币套装出售而不进行流通,但仍有部分硬币会进入市场流通领域。

Summary: 梵蒂冈里拉(,复数写作lire)于1929年至2002年期间为梵蒂冈的法定通货。

Lire vaticane: La lire vaticane a été la monnaie officielle de la cité du Vatican du, jusqu'à l'introduction de l'euro en 2002.
根網域名稱伺服器

title: 管理机构及设置地点.
content: 全球13组根域名服务器以英文字母A到M依序命名,域名格式为「字母.root-servers.net」。全部已以任播技术在全球多个地点设立镜像站。
title: 根域文件.
content: 所有根域名服务器都是以同一份根域文件(Root Zone file,文件名为root.zone)返回顶级域名权威服务器(包括通用顶级域和国家顶级域),文件只有2MB大小。截至2017年10月9日,一共记录了1542个顶级域。对于没被收录的顶级域,是没法通过根域名服务器查出相应的权威服务器。而其他递归DNS服务器则只需要配置Root Hits文件,只包含根域名服务器的地址。
title: 事件.
content: 2010年3月16日前,中国大陆有F、I、J这3个根域DNS镜像,但因为多次发生DNS污染而影响外国网络,中国大陆境内的I根域镜像曾被撤销路由通告。现今,中国大陆境内共有F、I、J、L这4个根域的6台DNS镜像(L有三台镜像)在提供服务。  2014年1月21日下午15时左右,中国大陆DNS被污染,导致众多顶级域名被错误的解析到「65.49.2.178」。百度、新浪、淘宝等众多中国大陆网站无法访问。IP地址 65.49.2.178 由位于美国北卡罗来纳州的 Dynamic Internet Technology 公司所拥有,该公司开发了自由门等翻墙软件,因此事件被认为可能是一次黑客攻击,但该公司否认攻击。亦有报道指出事件发生是防火长城在调试过程中发生故障而导致的。 而根据部分人员分析,认为可能是防火长城设置错误导致。

Summary: 根域名服务器(英语:root name server)是互联网域名解析系统(DNS)中最高级别的域名服务器,负责返回顶级域的权威域名服务器地址。它们是互联网基础设施中的重要部分,因为所有域名解析操作均离不开它们。由于DNS和某些协议(未分片的用户数据报协议(UDP)数据包在IPv4内的最大有效大小为512字节)的共同限制,根域名服务器地址的数量被限制为13个。幸运的是,采用任播技术架设镜像服务器可解决该问题,并使得实际运行的根域名服务器数量大大增加。截至2019年8月,全球共有1008台根域名服务器在运行。

Serveur racine du DNS: Un serveur racine du est un serveur DNS qui répond aux requêtes qui concernent les noms de domaine de premier niveau () et qui les redirige vers le serveur DNS de premier niveau concerné. Bien qu'il puisse exister d'autres hiérarchies de système de noms de domaine (DNS) avec des serveurs racine alternatifs, « serveur racine du DNS » est généralement utilisé pour désigner l'un des treize serveurs racine du "Domain Name System" d'Internet géré sous l'autorité de l'ICANN.
1832年巴黎共和党人起义

title: 背景.
content: 七月王朝建立之后,原本尖锐的社会矛盾不但没有能够解决,反而更加明显。正统派不承认路易-菲利普的合法性,希望可以再次复辟波旁王朝;共和党人则对王权易主而没有更多的社会变革感到失望,要求实行共和制,建立人人生而自由平等的社会,很多怀着理想主义的青年学生也在此时进行着大大小小的秘密结社和沙龙。  另一方面,当时的法国也面临着严重的社会危机。贫富悬殊加剧,巴黎流民阶层倍增;霍乱疫情在1832年达到高峰,政府处理应对疫潮不力,大量市民因为霍乱而死去。
title: 起义前夕.
title: 39人宣言.
content: 1832年5月22日,国会39名反对派议员(包括共和党人和对奥尔良王朝失望的议员)和前总理雅克·拉菲特会谈之后,决定向他们的选民发表一份报告,阐述他们的行为和议会投票取向的正当性。而实际上这份报告是对总理卡西米尔·皮埃尔·佩里埃政府的控告檄文。报告书由六人委员会撰写,于5月28日通过。  报告并没有直接谴责君主制,他提到说1830年以来的法国和1789年时的状况一样,与自由的原则并无原则上的冲突,但是报告中罗列了佩里埃在5月13日作出的很多承诺以及“半合法的体系”都已经荡然无存。报告控诉政府反复侵犯自由,以致激发起社会的动荡,而政府却仍然是那么混乱、无耻,甚至在国际上拒绝支援受压迫的人民——首先已经是波兰的人民——这将会助长欧洲君主和神圣同盟的气焰。  之后,报告书指出,反抗的革命正在涌动并且将会胜利,“复辟和革命都在酝酿着,我们曾经做过的一切斗争手法现在都已经浮上水面。”尽管报告书中没有提及“共和”,但却是对七月王朝的君主制统治的最严厉的公开谴责,最后的结语还含蓄地号召人们推翻王权统治,建立共和,“对于我们来说,献身于这个伟大而崇高的目标而团结一致为法兰西战斗已经四十多年了,[......],我们已经献出自己的生命,并且相信它必将胜利!”  这份讨伐政府的宣言对法国政府犹如一枚重型炸弹,大大鼓舞了共和党人的意志。他们希望通过发动暴动来宣传他们的主张,迫使政府让步,实现共和。
title: 拉马克将军逝世.
content: 6月1日,共和党人的重要领袖让·马克西米利安·拉马克将军因感染霍乱不治病逝。拉马克将军生前受到民众的拥护和爱戴,曾在稳定七月革命后的局势中发挥重要的作用,被视为是政府和民众沟通的重要桥梁。原先共和党人和底层民众也期盼拉马克将军能够向政府施压迫使政府和平转变。但是他在5月到医院视察慰问霍乱病人之后也染上了霍乱并且逝世,使共和党人认为和平变革的希望幻灭。  6月2日,因决斗身亡的著名共和主义者、青年数学家埃瓦里斯特·伽罗瓦的葬礼举行,反对派在葬礼上以此攻击政府。共和党人也正在计划利用民愤,在6月5日拉马克将军的葬礼上发动起义。  6月5日,拉马克将军的葬礼举行,遗体行伍经过巴黎林荫大道,通过奥斯特利兹桥。数以万计的群众在道路两旁送别拉马克将军,期间共和党人乘机喊出反对政府、支持共和的口号,得到民众的响应。共和党人领袖举起大红旗作为运动的旗帜,举行大规模的示威。后示威群众和警员之间发生冲突,政府派遣军队去维持秩序,但是部分国民警卫军却叛变加入共和党人的队伍。当天的巴黎局势很不明朗,直到晚上战斗才正式开始。
title: 起义.
content: 此时的法国国王路易-菲利普一世正在贡比涅城堡,他于6月1日到那接待到访的比利时国王利奥波德一世。6月5日他得知巴黎市内的混乱状况之后,携玛丽·阿玛丽王后和阿德莱德公主乘车返回巴黎。晚上,在巴黎市郊的杜伊勒里宫,路易-菲利普检阅了执行镇压任务的国民警卫军,以显示自己的镇定和坚决。  6月5日晚上,由乔治斯·木桐元帅领导的政府军击溃大部分的巴黎外围起义者,起义者被赶到巴黎老城区。起义者原先计划中的巴黎全民大起义没有能够成功发动。起义的力量已经被严重削弱,他们只能够以血肉之躯守着仅存的一两个街垒。6月6日早晨,国民警卫军和起义民众在圣梅利展开血战,起义学生坚守的街垒最终在大炮的轰炸之下被打破,93人死亡,291人负伤。  尽管学生们在奋战,但是共和党人的领袖们(包括拉法叶侯爵)却在躲避,他们在起义发动后不久就已经感到运动必将失败,于是逃到周围的省份,有的就被政府当局逮捕了。反对派的一些领袖如雅克·拉菲特和奥迪隆·巴罗在拉菲特的家中再一次集会,集会的具体内容和决议不明,不过在6月6日早上,他们派出一名代表到路易-菲利普处要求他停止血腥镇压和改变政策。  6月6日早上,路易-菲利普在香榭丽舍大街和协和广场再次检阅军队,然后他前往巴黎北部探望士兵和国民警卫军,接受军人们「国王万岁!」、「打倒共和党!」、「打倒卡洛斯党!」的欢呼。下午,他在花园里接见了拉菲特、巴罗和弗朗索瓦·阿拉戈,不过起义军的最后一块抵抗的阵地都已经宣布被攻下,没有什么可以谈判的了。
title: 清算.
content: 6月6日,为了确保彻底的胜利,部长会议让国王签署命令使巴黎进入军管状态。虽然起义被成功镇压,但是他们害怕审判时,陪审团会像以前一样将共和党人宣判无罪释放。随着权力由地方行政部门转移到军队,在军管法之下,被告被送往军事法庭受审,加上的罪名很重,很多参与起义的人被判处了死刑。
title: 《悲惨世界》中的描写.
content: 维克多·雨果的《悲惨世界》是对这次起义描写得最详尽的一部小说,在小说中,作者热情讴歌为了自由理想献身学生和起义参与者,使这次规模不算很大的起义在世界范围内都广为人知。  对这次起义的描写主要集中在小说的第四卷中。小说中的“ABC之友”是领导这次起义的一个重要的青年学生结社组织,安灼拉和公白飞为组织的领袖。其它成员包括有马吕斯、古费拉克等,他们在起义中都英勇作战,大部分人都在街垒作战中牺牲了。小说的主角冉阿让也参与了这次起义。

Summary: 1832年巴黎共和党人起义,又称六月暴动,是法国七月王朝期间一次失败了的反君主制起义。让·马克西米利安·拉马克将军的病逝是这次起义的导火线。起义主要由巴黎支持共和制的贵族青年学生领导,最终在政府军的镇压下失败,93人死亡,291人负伤,超过1500人被囚禁。

Insurrection républicaine à Paris en juin 1832: L’insurrection républicaine à Paris en a pour origine une tentative des Républicains de renverser la monarchie de Juillet, deux semaines après le décès du président du Conseil, Casimir Perier, emporté par une épidémie de choléra le.
共同通讯社

title: 历史.
content: 1945年,同盟通信社解散,原同盟通信社各加盟新闻社与日本放送协会(NHK)出资成立社团法人共同通信社。1968年,共同社加入国际新闻电讯评议会(IPTC)。1972年,共同社成立株式会社共同通信社。1982年,共同社位于纽约洛克菲勒中心的分部日本国际共同社创立。1988年,共同社与日本电信电话(NTT)及日本电气(NEC)完成日本第一个通往各都道府县的数码光纤通讯网。2003年7月,共同社新总部「汐留媒体塔」()完工。2010年4月,共同社改为一般社团法人共同通信社。  共同社于2001年2月开设线上新闻服务网站《共同网》。2005年4月,共同社增设国际局中文新闻室。2011年2月17日,共同社在总部举办庆祝《共同网》开办10周年的宴会。  2006年9月1日,共同社开设平壤支社,是除了日本2家机关报(《赤旗报》与《朝鲜新报》)以外的日本第一家在平壤开设分支机构的新闻媒体。
title: 线上新闻服务.
content: 目前《共同网》有日语、中文、英语和朝鲜语四个版本。其中,《共同网》朝鲜语网站于2011年2月4日开通,是日本媒体正式开设朝鲜语新闻网站的首例。2011年2月共同网改版。日文共同网是47NEWS的参加社之一。  2011年3月1日,共同社通过iPhone应用程序《NEWSmart》向用户提供新闻,该应用免费下载,但要阅读更详细的新闻内容则需要支付相关服务的费用。

Summary: 共同通讯社(),简称共同社,是日本一个大型通讯社,1945年创立,总部位于东京汐留。其事业主体为非营利性质的社团法人共同通信社,另有子公司「株式会社共同通信社」。

Kyodo News: Elle a été créée en et est basée à Tokyo. Au même moment a été créée, qui s'est spécialisée, elle, dans l'économie, pour diffuser ses nouvelles principalement sur le marché des entreprises. Les deux succédant à l'agence de presse Dōmei.
自由欧洲电台/自由电台

title: 历史.
content: 国家自由欧洲委员会于1949年6月在纽约建立。自由欧洲电台为这个委员会服务。自由欧洲电台总部设于慕尼黑,1950年7月4日第一次短波播音是向捷克斯洛伐克。  这个组织的资金来源是美国国会,美国国会在1971年从中央情报局接手这个组织。 广播曾是中情局对铁幕后进行心理战的一部分。  中央情报局建立自由欧洲电台的事直到1971年才被公众知晓,1971年自由欧洲电台在特拉华州以非盈利组织重组,并且移交给国际广播局管理,其预算改为公开拨款。 1975年,自由欧洲电台与国会另外一个非常相似的名为自由电台(Radio Liberty,RL,1951年建立,旧称“解放电台”)的组织合并,其官方名称改为自由欧洲电台/自由电台(RFE/RL)。1994年国际广播局也改为广播理事会。  1956年,自由欧洲电台进行了多项更改,包括确保广播的准确性和专业性,同时保持新闻记者的自主权。
title: 1980年代.
content: 1981年2月21日,自由欧洲电台的慕尼黑总部受到一枚炸弹袭击。几人受伤,但没有死亡。1989年后的斯塔西档案显示,爆炸在Carlos_the_Jackal的指挥下进行,并由齐奥埃斯库付款。但据克格勃情报部K前负责人Oleg Kalugin说,袭击行动由情报部在两年内计划,Oleg Tumanov参与策划了行动。Tumanov于1986年撤退至苏联。这一发现牵涉到内希波连科(Oleg Nechiporenko)。内希波连科从未否认他的参与,他曾于2003年接受《自由广播电台》采访。  苏联政权在1988年前经常试图干扰自由欧洲电台/自由电台的广播节目。大多数情况下,在东欧共产主义国家收听自由欧洲电台是非法的,必须悄悄地收听。为了阻止收听,当局不仅干扰自由欧洲电台的广播信号,还会逮捕收听者。
title: 干扰.
content: 干扰是一个昂贵的过程。1958年,中央委员会提到,人为干扰所花费的金额大于国内和国际广播所花费的总和。中央委员会承认,在苏联有可能也存在规避干扰的做法。由于资源有限,当局根据西方传输的位置,语言,时间和主题来确定干扰。干扰的强度会随时间波动。1962年古巴导弹危机期间和之后,干扰加剧,并于1968年再次加剧。1973年,干扰暂停。
title: 切尔诺贝利灾难.
content: 在1986年4月26日切尔诺贝利灾难之后的两天,苏联官方媒体没有报导有关这场灾难的任何新闻,也没有完整报导接下来的四个月。苏联人民一时对前后矛盾的报导感到沮丧。灾难发生后,自由欧洲电台报导了在乌克兰提供清理行动者的困境。  1985年至1993年,这个组织管理著自由阿富汗电台的运作。  苏联的崩溃最终缩减了自由欧洲电台的经费:1995年其总部迁往布拉格,其欧洲部门大大缩减。 1994年自由伊拉克电台和法尔达电台提供波斯语服务,1997年增加对了科索沃的广播。稍后对北亚重新开始提供普什图语和达利语广播。
title: 自由电台广播一例.
content: 共产主义现场,我是自由电台的___。失败的产业规划成为苏联发展的一个严重瓶颈,对此苏联的报刊只是把错误的规划所预期的增长率减小到最低程度。讽刺的是,这种状况并没有反映在苏联的统计资料上。例如1962年的一项统计报告称,工业产量较去年同期增长了近10%。统计报告和实际情况的差异怎么解释?很简单,就像其他情况一样,对国民经济统计毫无用处的数字却能被用来证明工业发展正在按策划进行。  "自由电台,苏联人民的自由之声,用17种苏联语言从西德,西班牙和台湾的发射站进行广播。"

Summary: 自由欧洲电台/自由电台(英语:英语:Radio Free Europe/Radio Liberty,缩写RFE/RL)是一家由美国国会出资建立的广播和通讯电台组织,目的是使“被政权当局禁止的信息自由传播”。自由欧洲电台运作于欧洲、亚洲和中东,通过短波、中波、调频和因特网,以28种语言每周广播超过1000小时。

Radio Free Europe: Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) est une radio et un groupe de communication privés financés par le Congrès des États-Unis. L'organisation existe en Europe et au Moyen-Orient. Elle diffuse dans en par ondes courtes, ondes moyennes, FM et internet.
噶当派

title: 噶当派之兴起.
title: 阿底峡创立.
content: 高僧阿底峡来到古格王朝传授佛法,1045年,仲敦巴·甲哇迥乃拜阿底峡为师,修习佛法,1055年,阿底峡圆寂后,仲敦巴·甲哇迥乃前往热振寺传法,热振寺便成了噶当派的主寺。从此噶当派逐渐发展起来。后传噶当三昆仲,布杜瓦、舖穹瓦、坚安瓦,并形成道次、教典、教授三个系统;其中布杜瓦弟子朗日塘巴、霞惹瓦摄授弟子尤众,一时俊彦辈出。
title: 宗喀巴将之并入格鲁派.
content: 从1055年后的四百五十年内,萨迦派、噶举派各自从西藏引进道果、大手印等修行方法,加上挟以政治经济上的势力,在西藏蔚为时尚。僧俗不分的情况明显。此时较无资源的噶当派亦随之衰落。  噶当派兼学他宗的僧人宗喀巴,1388年他戴上黄帽,以表示对于佛教戒律的尊重,废除了一切为人诟病的非梵行修法,如欢喜法等。1402年以《菩提道灯论》为蓝本著作格鲁派的哲学指南《菩提道次第广论》,1409年正式开宗立派,即格鲁派。格鲁派使衰败的噶当派寺庙得以起死回生,并将噶当派的三士道等理论、修行方法纳入其中,展现出重经论、崇戒律的特色,所以格鲁派也称新噶当派,也因为戴上黄色帽子,被汉人称为黄教。  格鲁派亦融入大手印(噶举)、时轮金刚(觉曩)等教法。
title: 噶当派的传承发展.
content: 噶当派在之后的发展中,形成三个支派。
title: 教典派.
content: 教典派以重视学习佛教经典而得名,由僧人博多哇传入西藏。认为一切经纶都是为解脱而设教,有重在明见、重在明行、见行并重三类。
title: 教授派.
content: 教授派以重视师长的教导、注重修行而得名,由僧人京俄哇传入西藏。有重在明见、重在明行、见行并重三类。
title: 道次派.
content: 道次派以显密双修而得名。由高僧阿底峡传入西藏。念师长为皈依、念自身为本尊、念语言为颂咒、念众生为父母、念心性为本空,所说5念为教戒派的修行方法。
title: 噶当派的教法.
content: 主要有《噶当六论》:《生鬘论》、《集经》为起信之本;《净地论》、《经部饰》为修定之本;《入行论》、《集学论》为行道之本。并强调修行次第和显续教义全不相违,因此于显教的部分以《修心七义》、《菩提道灯论》为主。  由于《菩提道灯论》文简义丰,宗喀巴大师所撰的巨著《菩提道次第广论》即以此为基本的架构,而加以阐释、弘扬。  噶当派于密续的部分所重视的经典为《具德集密》、《具德轮胜乐》、《具德金刚令怖独勇》、《十三尊具德金刚令怖》、《具德时轮》,以具德本尊之修持为最极。

Summary: 噶当派(),音译「噶当巴」,为一藏传佛教后弘期支派。

Kadampa: Kadampa ( ) de "bka" « paroles [du Bouddha] », et "gdams" « enseignement », est une tradition du bouddhisme tibétain née au avec les disciples du bengali Atisha, en particulier Dromtönpa (1005-1064). Première école organisée disposant d'une forte discipline monastique, elle prospéra, divisée en différentes branches ; ses derniers monastères disparurent entre le, absorbés par le courant gelug alors en plein essor. Beaucoup de ses textes et enseignements, dont les plus connus sont le "lojong" et le "lamrim", sont préservés dans les traditions contemporaines, particulièrement kagyu et gelug, parfois appelé « nouveau kadampa » (sarma kadampa). L'école Kadampa a pour particularité d'avoir très nettement mis l'accent sur l'éthique; une sentence très typique des Kadampa était: ""La seule et unique vertu des fautes morales, c'est qu'on peut les purifier!"" L'esprit d'Éveil ou bodhicitta est aussi un thème très important pour les Kadampa. Même si les Kadampa ont disparu en tant qu'école distincte, l'esprit des Kadampa s'est perpétué dans toutes les écoles du bouddhisme tibétain, pas seulement l'école des Gelugpa, même si ces derniers se sont revendiqués d'une très forte filiation spirituelle avec les Kadampa..
桃色血案

title: 剧情梗概.
content: 在密歇根上半岛,小镇律师保罗·比格勒(英语:Paul Biegler,詹姆斯·史都华饰)曾是地方检察官,改选时落选后沉迷钓鱼和弹钢琴。他常和酒鬼朋友兼同事帕内尔·麦卡锡(英语:Parnell McCarthy,亚瑟·奥康纳饰)与秘书梅达(英语:Maida,伊芙·阿登饰)一起消磨时间。一天,比格勒接到劳拉·曼尼恩(英语:Laura Manion,丽·莱米克饰)的电话。她的丈夫是美军中尉弗里德里克·“曼尼”·曼尼恩(英语:Frederick "Manny" Manion,本·加萨拉饰),他因枪杀客栈老板巴尼·奎尔被控一等谋杀罪。他承认罪行,但声称奎尔之前强奸了他的妻子。比格勒接下案子,试图用精神障碍辩护。地方检察官得到从检察长办公室调来的控方律师克劳德·唐瑟(英语:Claude Dancer,乔治·斯科特饰)的大力协助。控辩双方在庭上激烈交锋。最终,陪审团宣布曼尼恩因“暂时精神失常”而无罪。第二天,比格勒和麦卡锡去曼尼恩的住处让他在本票上签字,却发现他已搬走,只留给了他们一张字条。
title: 故事原型.
content: 1952年7月31日,中尉科尔曼·A·彼得森(Lt. Coleman A. Peterson)在大海湾 (密歇根)(Big Bay)枪杀了莫里斯·切诺韦思(Maurice Chenoweth)。沃尔科在几天后成为了该案的辩护律师。庭审于同年9月15日开始,检察长助理来到当地协助控方律师爱德华·托马斯(Edward Thomas)。沃尔科用了精神障碍辩护中的罕见理由“无法抑制的冲动”,这一理由上次在密歇根使用还要追溯到1886年。9月23日,陪审团考虑了4个小时后判决被告因精神错乱无罪。两天后,彼得森在精神医师检查判定神智正常后被释放。彼得森和妻子在审判结束后很快离了婚。
title: 反响.
content: 电影中的言辞在当时被视为出格,使芝加哥市长和警务处长非常反感。因此,该片在这个天主教影响深重的城市短暂遭禁。导演兼制片人普雷明格在伊利诺伊州联邦法院提出异议后,市长的决定被撤销了,影片得以放映。法庭认为该片中的语言在影片的上下文中是真实合理的。  这部电影在法律和教育界收到良好反响。1989年,美国律师协会将其列为史上最佳12部庭审电影之一,评价道:“该片真正的亮点是它展现了合理辩护是如何在一个困难案例中发展的。有多少庭审电影敢花那么多时间拍律师最常做(但最不喜欢做)的事——搜集资料?”该片也在法学院中被用作教学片例,因为它涵盖了美国刑事制度中(被告角度)一场审讯的基本流程,从会见委托人到庭上的交叉质询等。  该片在烂番茄网站上获得了100%的新鲜度,42位影评人打出的平均分为8.6/10。

Summary: 《桃色血案》(英语:"Anatomy of a Murder")是一部1959年美国法庭剧情电影,由奥托·普雷明格导演,温德尔·梅斯编剧。影片的剧本改编自同名畅销小说,小说作者约翰·D·沃尔科是在密歇根最高法院工作的律师。本片主演为詹姆斯·史都华、丽·莱米克、本·加萨拉、乔治·斯科特、伊芙·阿登和凯瑟琳·格兰特等。该片是最早用较大尺度词汇来探讨强奸话题的主流好莱坞电影之一,索尔·巴斯为其设计了广受赞誉的片头,爵士乐乐手艾灵顿公爵创作了配乐并客串了一个角色。这部电影获得了多项奥斯卡提名,被一位法学教授称为“也许是史上最好的纯庭审电影”。2012年,该片因其在“文化、历史和审美方面的显著成就”,被美国国会图书馆列入国家电影登记部下属的国家电影保存委员会保护电影名单。

Autopsie d'un meurtre: Autopsie d'un meurtre ("") est un film américain réalisé par Otto Preminger, sorti en 1959.
埃因霍温理工大学

title: 简介.
content: 恩荷芬理工大学的前身是恩荷芬技术学校(,缩写为THE),荷兰政府于1956年6月15日建立,是荷兰的第二所理工大学。它坐落于恩荷芬火车站的正北面,拥有240位教授,7200位学生和3000名员工。  恩荷芬理工大学近年来引领荷兰的技术前沿,现任飞利浦首席执行官毕业于此大学。该校在Times Higher Education的排名中,行业收入(industry income)为世界第一,产学合作分数被评为全球最高。  学校地处的恩荷芬市是荷兰多家科技公司的总部所在地(如Philips, ASML, DAF, etc.)。这些公司提供恩荷芬理工大学各类科技应用的产学合作项目。2017年泰晤士报全球大学排名(the World University's Ranking)发布的“全球25所与创新企业合作最紧密大学” 排行中,恩荷芬理工大学以发表相关科研学术论文1,316篇的成就高居榜单榜首,超过美国哈佛大学等其他世界名校。荷兰另一所理工类大学代尔夫特理工大学也取得了优异的成绩,名列第九。
title: 学院.
content: 埃因霍温理工大学拥有九个学院:
title: 排名.
content: 在2003年欧洲委员会的报告中,埃因霍温理工大学在欧洲的研究类大学中排名第三(前两名分别是剑桥大学和牛津大学,同排名的是慕尼黑理工大学)。在时代周刊2005年的全世界大学排名中,埃因霍温理工大学位列74,2006年是67。 在2019年的QS世界大学排名中,名列全球第99名。  2017年泰晤士报全球大学排名(the World University s Ranking)发布一份报告,列出25所与创新型企业合作最密切大学,埃因霍芬理工大学高居榜首,发表相关科研学术论文1,316篇。

Summary: 埃因霍温理工大学(,或译埃因霍温科技大学,缩写为TU/e),原埃因霍温技术学校,是一个坐落于荷兰埃因霍温的欧洲顶尖理工大学。在2019年的QS世界大学排名中,该校排名世界第99名,荷兰国内综合排名第三名。

Université de technologie d'Eindhoven: L'université de technologie d'Eindhoven (Technische Universiteit Eindhoven, en néerlandais, souvent abrégé en TU Eindhoven ou TU/e), est un institut de technologie fondé en 1956 et situé à Eindhoven, aux Pays-Bas.
超氧化物歧化酶

title: 催化反应.
content: 超氧化物歧化酶所催化的超氧化物的歧化反应可以分为两步:  其中,M可以表示Cu (n=1);Mn (n=2);Fe (n=2);Ni (n=2)。  在此反应中,金属离子M的氧化态在n和n+1之间来回变化。
title: 分类.
title: 常用.
content: 超氧化物歧化酶由Irwin Fridovich和Joe M. McCord首次发现,先前它们被认为是几个未知功能的金属蛋白质。超氧化物歧化酶以多个常见形式存在:它们以铜和锌、或锰、铁、或镍作为辅因子。
title: 人体中.
content: 在人体中(与其他哺乳动物和大多数脊索动物相似),超氧化物歧化酶也含有三类:SOD1定位于细胞质中;SOD2位于线粒体;SOD3则位于细胞外。SOD1为二聚体,而其他两类则为四聚体。SOD1和SOD3的活性位点含有铜和锌,而SOD2则含有锰。它们的基因分别定位于21号、6号和4号染色体(21q22.1, 6q25.3 and 4p15.3-p15.1)。
title: 生物化学性质.
content: 超氧化物歧化酶能够清除超氧化物,保护细胞免受氧化损伤。超氧化物与非自由基的反应是自旋禁阻的。在生物学系统中,这就意味着它主要是与自身(歧化)或另一个生物学自由基(如一氧化氮)反应。超氧化物阴离子自由基(O)能够较快地(在pH=7时,反应速度为~10 M s)歧化为O和过氧化氢(HO)。但超氧化物能够与特定的分子(如NO自由基)以更快的速度反应,生成过氧亚硝酸根离子(O=N-O-O),因此超氧化物歧化酶的催化作用就显得尤为重要。而且,超氧化物的歧化反应与其初始浓度的平方相关,因此虽然高浓度的超氧化物半衰期很短(比如0.1mM浓度下为0.05秒),但低浓度的超氧化物的半衰期相当长(0.1nM浓度下可达14小时)。相比较而言,超氧化物歧化酶催化的歧化反应对于超氧化物初始浓度只是一级反应,并且在所有已知酶中具有最快的转换数(与底物反应速率)(~7 x 10 M s),因此反应速率的限制只是在于酶和超氧化物分子间的碰撞频率,即反应速率是“扩散限制性”的。
title: 生理学性质.
content: 超氧化物是细胞中主要的活性氧之一,因此超氧化物歧化酶发挥了关键的抗氧化剂的作用。超氧化物歧化酶具有重要的生理学作用,基因工程改造后的缺乏该酶的小鼠会患上严重的疾病。例如,缺乏SOD2的小鼠在出生后数天死于严重的氧化应激; 缺乏SOD1的小鼠具有广泛的病理特征,包括肝细胞癌(hepatocellular carcinoma)、与年纪相关的肌肉的质量加速减少、白内障提早发生以及寿命减少;缺乏SOD3的小鼠不表现出任何明显的缺陷并具有正常的寿命,然而它们更易于发生高氧损伤。 敲除任何一种超氧化物歧化酶的小鼠更易于死于超氧化物生产的药剂,如百草枯(paraquat)和敌草快(diquat)。  缺少SOD1的果蝇具有显著缩短的寿命,而缺少SOD2的果蝇则在出生前就死去。在线虫中敲除SOD不导致严重的生理学紊乱。SOD1的敲除或缺失突变对于酿酒酵母在无氧环境生长非常有害,并导致后二峰生长期(post-diauxic lifespan)的显著缩短;而SOD2的敲除或缺失突变则会引起生长抑制并同样减少后二峰生长期。  对于原核生物(包括大肠杆菌)中的SOD的缺失突变研究发现,缺少周质空间中的CuZnSOD会导致其毒性损失,因此SOD可能是新抗菌药物的潜在靶标。
title: 相关人类疾病.
content: SOD1的突变可能导致家族性肌肉萎缩性侧索硬化症(简称ALS,一种肌肉萎缩症)。 SOD1的过量表达与唐氏综合症相关。
title: 用途.
title: 疾病治疗.
content: SOD已经被证明对于结肠炎具有高效的治疗作用。用SOD治疗可以降低自由氧的生成和氧化应激,因而抑制了内皮活化,并表明控制黏附分子表达和白细胞-内皮相互作用的调控因子,如抗氧化剂,可能是治疗炎症性肠病的新方法。
title: 化妆品.
content: SOD也被用于制造化妆品,可用来清除能够对皮肤造成损害的自由基,例如减少乳腺癌放疗后的皮肤纤维化。 SOD之所以可以对抗纤维化,可能是通过将肌成纤维细胞还原为成纤维细胞。

Summary: 超氧化物歧化酶(英语:superoxide dismutase,缩写英语:SOD)是一种能够催化超氧化物通过歧化反应转化为氧气和过氧化氢的酶。它广泛存在于各类动物、植物、微生物中,是一种重要的抗氧化剂,保护暴露于氧气中的细胞。

Superoxyde dismutase: Les superoxydes dismutases (SOD) sont des métalloprotéines qui sont également des oxydoréductases catalysant la dismutation des anions superoxyde en oxygène et peroxyde d'hydrogène :
特文特大学

title: 大学概观.
content: 1961年,特文特大学由荷兰政府和工业部联合创建于东荷兰屯特地区的恩斯赫德市,靠近德国边境,地理位置优越,正处于欧洲三个重要首都 – 巴黎、伦敦、柏林 - 所构成的三角区域的中心。距离首都阿姆斯特丹只有两小时车程,乘坐每小时一班由恩斯赫德中心站开出的直达列车即可到达,方便快捷。特文特大学是荷兰三大顶尖理工大学联盟 3TU 和欧洲创新型大学联盟成员之一,同时也是荷兰唯一的一所校园式综合大学,拥有良好的膳宿条件和优美的校园环境。作为国际领先的研究型大学,特文特大学为最具天赋的学生提供启发性的学术环境,致力于融合社会科学和工程科学,并提供高品质的教学和科研。
title: 大学特色.
content: 特文特大学在纳米技术,集成电路设计,化工等领域处于世界领先水平,同时涵盖理、工、文、管等多学科。特文特大学最突出的特点就是大学的企业化导向,学校会入股扶持其毕业生和教职员工创办具有发展潜力的公司,并且和特文特科学产业园进行紧密合作。
title: 大学排名.
content: 特文特大学连续六年跻身于世界研究密集型大学 200 强!  在TIMES泰晤士报2016世界大学排行榜上,特文特大学大学位于153位。在此排行榜上,北京大学位于42名,清华大学位于47名,在中国排名第三和第四的复旦大学和中国科技大位于201-250名,南京大学和浙江大学位于251-300名。  在莱顿大学的国际大学学术表现排名(2011/2012)中,根据Web of Science数据库中收录的论文进行计算,按每所大学2005-2009年期间发表的全球学术影响力前10%(按被引用次数排列)的论文占其所有发表论文的比例来排名,特文特大学在全球500所大学中列第64位;同样依据Web of Science数据库,但若按每校在2005-2009年期间发表的论文数量排名,则特文特大学列第266位。可见特文特大学学校规模小但学术质量高的特点。
title: 校训.
content: 特文特大学的校训为“High Tech, Human Touch”,意为高新科技,人文关怀。
title: 历史.
content: 特文特大学创建之初称特文特高等科技学院(),是荷兰第三所专业高等技术学院,3年后经荷兰教育部升格为综合性大学,1986年改为现名。特文特大学的建立,为推动荷兰东部地区产业结构调整和高新科技发展起了巨大作用。同时,特文特大学作为距离西德最近的荷兰研究型大学,在促进特文特地区和德国西部高校间的教育和科技沟通方面亦具有重要意义,每年有众多高层次学术研讨会在屯大召开。
title: 院系设置.
content: 特文特大学下设五大学院
title: 科研机构.
content: 特文特大学有六个荷兰国家级研究机构
title: 校园.
content: 因为悠久的高等教育历史和学术传统,荷兰绝大多数研究型大学没有统一的校园。特文特大学是荷兰唯一的一所具有美式校园的现代化大学。大学占地约300英亩,相当于1800亩,校内拥有6个国际标准的足球场,校园环境优美洁净,服务设施完备,包括超级市场,职业介绍所,理发店,银行,以及众多的餐馆和酒吧等。与荷兰很多历史悠久的足球场不同,位于特文特大学的恩斯赫德球场建于1998年3月,是当地特温特足球俱乐部的主场所在地。恩斯赫德球场是一个完全现代化的球场,拥有世界上最先进的地热系统,并且可以容纳最多13500名观众同时享受高水平的比赛。球迷们在这里可以完全享受最豪华待遇,甚至有火车直接通向恩斯赫德球场的入口处。特文特大学为学生提供宿舍,多数国际学生居住在校园内,大学拥有两个学生食堂和众多的学生组织。宿舍的每月标准租金为230至400欧元,房间提供床,桌子,柜子,椅子,毯子,台灯和窗帘,床单在学校有出租。
title: 历任校长.
content: 1963 - 1967: Professor Gerrit Berkhoff (died in 1996) 1967 - 1971: Professor Jo Vlugter 1971 - 1974: Professor Pieter Zandbergen 1974 - 1976: Professor Jan Kreiken (d. 2001) 1976 - 1979: Professor Izak Willem van Spiegell (d. 2005) 1979 - 1982: Professor Harry van den Kroonenberg (d. 1996) 1982 - 1985: Professor Wiebe Draijer (d. 2007) 1985 - 1988: Professor Harry van den Kroonenberg (second term) 1988 - 1992: Professor Jos de Smit 1992 - 1997: Professor Theo Popma (d. 2013) 1997 - 2004: Professor Frans van Vught 2005 - 2009: Professor Henk Zijm 2009– 2016: Professor Ed Brinksma 2016 – present: Professor Thom Palstra

Summary: 特文特大学(,荷兰语发音:[ynivɛrsiˈtɛit ˈtʋɛntə];英语:University of Twente),曾译名为屯特大学,位于荷兰东部最大城市恩斯赫德,距离首都阿姆斯特丹2小时车程,是荷兰教育部直属重点研究型大学。特文特大学虽为荷兰13所国立研究型大学中最年轻的一所,但却被公认为荷兰最顶尖的高等学府之一。特文特大学同时也是全球配备最快速网速的大学,校园内的网速高达到每秒1千兆,和美国斯坦福大学谷歌所建立的高速校园网络速度持平。

Université de Twente: L'université de Twente (en néerlandais : "Universiteit Twente") est une université à Enschede, aux Pays-Bas. Comptant plus de toutes filières confondues, l'université est réputée comme étant une des meilleures université des Pays-Bas, et figure en très bonne place dans les classements mondiaux, notamment pour son cursus en informatique ( selon QS Ranking) et ingénierie (82e).
画中画

title: 历史.
content: 将一个图像添加到另一个图像上的技术在廉价的画中画消费品可用前就已存在。首个画中画出现于1976年蒙特利尔奥运会的电视报道,其中使用Quantel数字帧存储设备在开幕式期间插入奥林匹克圣火的特写照片。1980年,NEC在日本推出了“Popvision”电视(CV-20T74P),其具有一个初步的画中画功能:一个单独的6" (15 cm) CRT和及调谐器, 配合20" (50 cm)的主屏幕。它的价格很是昂贵,厂商建议零售价:298,000日元,约等于1,200美元(在当时,1美元=250日元),并且在1980年的1200美元在2007年有接近3000美元的购买力。  早期的消费者画中画实现是Multivision机顶盒,但它不是一个商业上的成功产品。之后画中画变成了高级电视接收机的一个特色功能。  第一个为普通消费者实现画中画的产品是飞利浦在1983年推出的高端电视机,其背面有一个单独的视频或RF输入,可以在屏幕四角的任意一处以黑白显示。当时的电视仍是模拟方式,而以模拟方式实现早期版本的画中画仍很昂贵。新的数字技术允许第二个视频信号被数字化并保存在数字存储器芯片中,然后以迷你版本播放。虽然新技术不足以用于彩色或全屏画面,但它确实提供了低成本的画中画功能。  蓝光光盘和HD DVD规范了画中画,允许观众观看诸如导演对正在播放的电影的评论。2006和2007年的蓝光光盘的产品使用PiP轨道方法的是使用两个单独的HD编码,其中一个HD编码包括硬编码的PiP轨道。从2008年开始,蓝光光盘开始使用一个HD和一个SD视频轨道(可与Bonus View或BD-Live播放器组合)的方式发行。此方法使用更少的光盘空间,使PiP更容易添加到产品中。几家好莱坞制片厂在2008年开始发行包含了Bonus View花絮的蓝光光盘影片,诸如异兽战2、恶灵古堡3:大灭绝、V怪客和War。
title: 图片与文本.
content: 一个有点类似的功能是图片与文本(picture and text),简称PAT。它将屏幕分为两个部分,一个是电视节目,一个是电视资讯页面(如有可用信息)。

Summary: 画中画(英语:Picture-in-picture,缩写PiP)是部分电视接收器和类似设备的一项功能。它指将一个电视节目(或其他画面)显示在整个画面上,同时将另一个或多个其他画面显示在角落中。通常只播放主窗口的声音。

Picture in Picture: La fonction "Picture in Picture" (PiP), ou incrustation, inventée par Greg Dockery permet de regarder une deuxième chaîne sur l'écran d'une télévision. Une première chaîne est affichée en plein écran alors que la seconde est affichée dans une petite fenêtre.
加萊亞佐·马里亚·斯福爾扎

title: 生平.
content: 加莱亚佐是斯福尔扎的初代米兰公爵弗朗切斯科·斯福尔扎一世的长子,因从小生于富裕优渥的环境,从来不知贫穷与勤俭是何物,养成他缺乏同理心的专横性格。他于1466年3月8日父亲病逝后,继承了强大的米兰公国。  他的嗜好是玩乐豪奢跟勾引朋友之妻,更喜欢残忍虐待反对人士。基本上他是一个专横暴虐、荒淫无耻的暴君,但仍是一个精明有能力的统治者,延续父亲的经济路线而持续提升米兰的经济力量。他因挥霍无度,常为金钱发愁,只好加重税收、大肆收刮人民财产。种种劣政加上他反复无常的粗暴性格,引起了许多舆论的憎恨。  他为了更有效地控制热那亚,在当地大兴土木、建造防御工事,引起了1476年热那亚市民的反叛,但叛乱在同年6月镇压下来。米兰在他十年暴政下,终于在1476年底,有两位痛恨专制独裁的贵族青年和(都受到人文主义的感召而有自由倾向、渴望让米兰回到共和政体),联合曾遭公爵羞辱的展开对公爵的暗杀计划。  1476年12月26日,他们三人在圣斯特凡大教堂成功刺杀了加莱亚佐。但是,和三人预测的相反,米兰市民没人响应推翻暴君的号召,于是三人先后被杀或处死,加莱亚佐七岁的儿子吉安·加莱亚佐·斯福尔扎于是继承了米兰,但由其母摄政。结果很快地进入归尔甫派和吉伯林派的传统党争,公国有三年在混乱状态,终由加莱亚佐的五弟卢多维科·斯福尔扎篡夺了摄政实权,并在1480年获得「国家总督」的名号,开始了米兰公国最辉煌高峰的20年光阴。
title: 婚姻与后代.
content: 他与第一任妻子的一年婚姻没有子女,1468年他娶了后,有四名子女:  他另有四个私生子女—、卡特琳娜·斯福尔扎(1463-1509,以「虎妈」闻名的女强人)、亚历山德罗(Alessandro,1465-1563)、奇雅拉(Chiara,1467-1531),全都由情妇所生。

Summary: 加莱亚佐·马里亚·斯福尔扎(,1444年-1月24日-1476年-12月26日),斯福尔扎家族出身,于1466-1476年担任米兰公爵,以残忍的暴君著称。1466年他先与贡扎加家族的结婚,1467年多落缇死后,他又立刻娶了。

Galéas Marie Sforza: . Galéas Marie Sforza, en italien Galeazzo Maria Sforza, né à Fermo (Marches) le 24 janvier 1444 et mort à Milan le 26 décembre 1476, est un noble qui fut duc de Milan. Galéas Marie faisait partie de la famille Sforza qui domina la région milanaise et fut célèbre pour son mécénat. Il était le fils de François Sforza, un général populaire, allié de Cosme de Médicis, et de Blanche Marie Visconti.
古風土記

title: 概要.
content: 奈良时代初期元明天皇下诏各令制国的国衙开始编纂,主要以汉文书写,至少耗费二十年时间完成。为了整备律令制度,故仿效中国的地方志编纂,并做为地方统治的方针。关于记载事例,《续日本纪》六卷曾提到包含下列五项,但此时「风土记」之名称仍未使用,体裁只有下级单位对上司提出公文「解」而已。  现存的手抄本仅有5册,其中以《出云国风土记》最为完整;其余《播磨国风土记》、《肥前国风土记》、《常陆国风土记》、《丰后国风土记》等4册则一部分阙失。虽然其余风土记多以不可考,若干逸文散见于其他后世书籍,但是也有人对于这些逸文是否完成于奈良时代存着疑问。
title: 各国风土记.
content: 标记「※」者,有全本或残本流传至今;标记「○」者,以佚文方式流传至今;无标注者,仅为推测有可能存在。
title: 后世之风土记.
content: 后世新编的风土记书籍众多,例如《三河后风土记》、《东北后风土记》、《斐太后风土记》、《新编武藏风土记》、《新编相模风土记》、《新编会津风土记》、《今日风土记》等书。

Summary: 一般来说,《风土记》乃是日本记录地方风俗民情、地理、历史、农业、神话与民俗等的地方志;但狭义上来说则是奈良时代元明天皇命令律令制下之各国编撰的文献报告。由于没有正式名称,为了和后代的风土记区别,又称为「古风土记」。

Fudoki: Les sont des rapports commandés par l'impératrice Gemmei en 713 qui rapportent les coutumes, l'histoire, les traditions orales et les notes géographiques de chacune des provinces du Japon. Ils contiennent des documents agricoles, géographiques, historiques et mythologiques ainsi que des éléments du folklore japonais. Les manuscrits des "fudoki" documentent également les mythes locaux, des rituels et des poèmes qui ne sont pas mentionnés dans les chroniques "Kojiki" et "Nihon Shoki", qui sont les documents les plus importants de la mythologie ancienne et de l'histoire nationale. Dans le cadre de l'unification nationale, la cour impériale adopte une série de codes pénaux et administratifs appelés "ritsuryō" et incite les provinces établies par ces lois à exercer un plus grand contrôle sur eux.