GEM/xwikis huggingface dataset:
康瓦爾郡

title: 历史与政治.
title: 古代.
content: 据古罗马统治不列颠地区时期的历史,康沃尔人应是古凯尔特人之一支。“corn”一字在拉丁语与盖尔语皆指「半岛」、「角状」之意。纪元700年前后当地人建立政权,被称为「康奴比雅」(Cornubia),亦即角地人之地,属于顿诺尼亚王国的残存国家。而后因与萨克逊人和其语言接触,萨克逊人将当地人与威尔士人并指混用。于是出现康瓦尔一词(萨克逊人指其为西威尔士人)。在纪元900年前后,经历多年与威塞克斯王国(Kingdom of Wessex)和后来的英王的战争,两方一度议和,互不隶属。但到了英国最后一任撒克逊王朝国王爱德华统治时期(约1066年前若干年),康瓦尔已被英格兰并吞,成为威塞克斯(Wessex)伯爵的领地,本地贵族的土地皆被萨克逊贵族接受。在诺曼征服之后,来自法国的诺曼贵族又接收了萨克逊地主的土地。由于诺曼贵族后来时有缺位,其特权遂又回到说法语、康沃尔语和拉丁语的康瓦尔菁英阶层。这些人后来成为所谓的「康瓦尔贵族」。  由于康和的特殊地位,英国王室依惯例将国王的长子封为「康和公爵」(兼威尔士亲王),其领地「康和公国」横跨德云郡与康和郡两处,占地七百余方公里。
title: 分离主义与自治要求.
content: 由于康和的古代经历,向英格兰要求更高自治地位的呼声始终不断。最激烈的意见是要求成为与威尔士、苏格兰地位一致的政治实体,具有分立的国会与政府--成立「康和国民大会」(Cornish Assembly)。此要求若能落实,联合王国的组成单位将由四个增为五个(英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰、康瓦尔)。另外,康瓦尔人也积极推动英格兰承认康瓦尔应享有「少数民族」的待遇。
title: 政党.
content: 目前康和地区在英国国会下议院有五席,皆为自由民主党胜选、在任。康瓦尔地区另一主要政治势力是康和民族党(Mebyon Kernow)。五席自由民主党议员和康和民族党都声援康瓦尔自治运动。到2009年国会改选时,康和区将有六席国会议员。为了争取此区民意支持,英国保守党已在影子内阁增设「康和事务大臣」一职。
title: 经济史.
content: 康和乃世界上最具历史的产锡区。自新石器时代以来就已经开始采矿了,历史记录表明在11世纪与12世纪就已创办了锡矿业。由于锡能制造古代最重要金属──青铜,锡在古代是一种需求相当庞大的矿产。中世纪时康瓦尔矿山数目约有2000座,至十九世纪工业革命犹未衰微。直至二十世纪末年国外的竞争使锡的价格下跌,现存的锡矿大多是作为古代遗址对游客开放。
title: 行政区划.
title: 1972-2009.
content: 锡利群岛(Isles of Scilly)东北偏东44公里达大不列颠岛西南端,也就是康瓦尔彭威斯区的森南(Sennen)。锡利群岛曾与康瓦尔共组为单一郡县,但《1888年地方政府法案》定明锡利群岛脱离作为行政郡的康瓦尔,成为单一管理区。该法案在在1889年4月1日生效后,锡利群岛于1890年正式成为单一管理区。虽然如此,锡利群岛的某些事务在行政或名义上,仍与康瓦尔组成同一单位,例如警察部门。  康瓦尔是非都市郡,实际管辖6个非都市区:彭威斯(Penwith)、凯里尔(Kerrier)、卡里克(Carrick)、里斯托默尔(Restormel)、卡拉登(Caradon)、北康瓦尔(North Cornwall);如看待成名誉郡,它下名义上包含多一个"'特殊地位"的单一管理区:锡利群岛。
title: 2009-.
content: 2009年4月1日,英格兰地方政府结构变化正式实施,7个英格兰的郡改革行政区划,产生9个新的单一管理区。康瓦尔由非都市郡改制为单一管理区。
title: 地理.
content: 下图显示英格兰48个名誉郡的分布情况。康瓦尔东与德文郡相邻,南临英伦海峡,西、北临大西洋。康瓦尔位处英格兰的西南端,邻近大西洋。地理上康瓦尔南北两边有明显差异。北面海岸以悬崖峭壁为主,而南面则有较多海滩。
title: 气候.
content: 由于康瓦尔是在英国南部,相对下气候较为和暖,下雪次数也不频密,康瓦尔全年平均气温为9.8-12 °C。同时因为近海,雨量也较充足,平均计为每年1051-1290毫米。

Summary: 康瓦尔郡(英语:Cornwall,国际音标:/'/;康和语 :Kernow;香港旧译歌和老),大不列颠岛西南端的半岛,英国英格兰西南端的区。康瓦尔东与德文郡相邻,南临英伦海峡,西、北临大西洋。以人口计算,特鲁罗是最大城市(亦是行政总部),圣奥斯特尔是第一大镇(Town)。

Cornouailles: La ou les Cornouailles (en cornique :'; en anglais :') est un comté du Royaume-Uni situé à l'extrémité sud-ouest de l'île de Grande-Bretagne. Sa capitale est Truro.
芫荽

title: 历史.
content: 芫荽起源于西亚到现代伊朗在内的地区,具体地点难以确定。圣经中出埃及记16章31节用芫荽籽来描述吗哪的形状,显见芫荽籽乃是当时常见食品。但埃及并非芫荽的原产地。  希腊人至少在公元前两千年就开始使用芫荽了。中世纪欧洲人经常用芫荽叶子和籽来掩盖坏了的肉的臭味,至今芫荽籽还经常放入欧式香肠。英国在伊丽莎白一世时期,把芫荽籽磨粉调一种在婚礼时喝的酒"Hippocras",现在芫荽籽粉也常用于调鸡尾酒或泰国咖啡。  中国人比较常食芫荽叶子,用来调汤或凉拌。芳香有辟秽醒脾作用,常用于汤品或菜肴的调味。
title: 形态外观.
content: 野生芫荽比较小。野生的整棵芫荽只有4-5寸高,细细的梗,叶子比大拇指稍微大一些。现在常见的人工培养的大很多,可以到一尺左右。
title: 气味和味道.
content: 不同的人可能会感觉到香菜具有不同的味道。 喜欢它的人说,它有一种清爽,柠檬或酸橙的味道;而那些不喜欢它的人对它的味道和气味有强烈的厌恶,称之为肥皂或腐烂味。研究还显示,不同族裔群体具有偏好差异:21%的东亚人,17%的白种人和14%的非洲裔表示不喜欢香菜;但是只有7%的南亚人,4%的西班牙裔,3%中东人受访者表示不喜欢。  双胞胎研究表明,80%的同卵双胞胎对香菜有同样的偏好,但是异卵双胞胎偏好相同者只在约一半左右,因此有可能是遗传因素导致了这种现象。 在近3万人的遗传调查中,已经发现了与香菜知觉相关的两种遗传变异,其中最常见的是涉及感知气味的基因。基因OR6A2位于嗅觉受体基因簇内,并编码对醛类化学物质高度敏感的受体。风味化学家发现香菜的香气是由6种左右的物质产生的,其中大部分是醛类。那些不喜欢香菜味道的人对易令人厌恶的不饱和醛敏感,同时也可能无法检测到其他人觉得愉悦的芳香化学物质。也已经发现香菜味道与其它几种基因之间的关联,包括苦味受体。
title: 栽培管理.
content: 芫荽可以培养在温室里。5-7天种子发芽,10-12天之后可以移苗,然后再过30天左右就可收获叶子。
title: 应用.
content: 中国菜和墨西哥菜常用芫荽的叶子,芫荽叶子高温加热体积会显著缩小,所以通常不炒或煮,一般是别的汤菜入盘之后,才把切碎的芫荽撒在上面。但也有用芫荽叶子直接爆炒的菜肴,如“芫爆里脊丝”。  欧洲、西亚和南亚较常用干燥的果实。晒干之后,在油里炸过才易出味。新鲜的芫荽籽也可以用,但是很少见。印度菜肴中大多用磨成粉的芫荽籽。完整的芫荽籽在密封的瓶子可以存放六个月到一年,磨粉之后很容易失去味道。  泰式菜肴中会使用芫荽根,辛香味要比叶子来得强,常连同芫荽叶使用。芫荽根、大蒜及胡椒粒磨泥乃泰式菜肴的香辛基底。

Summary: 芫荽(学名:'),又名胡荽、香菜、盐须,广东等地为避衰讳也称芫茜。芫荽属一年生草本植物。在中东、地中海、印度、拉丁美洲、中国和东南亚的烹调中经常出现,亦可作药用。

Coriandre: La coriandre ou coriandre cultivée "(Coriandrum sativum)" est une plante herbacée annuelle de la famille des Apiacées (Ombellifères). C'est une plante aromatique cultivée dans les zones tempérées du monde entier et employée pour de nombreuses préparations culinaires, particulièrement en Asie, en Amérique latine et dans la cuisine méditerranéenne. Les feuilles sont généralement utilisées fraîches en accompagnement ou comme condiment. Les fruits séchés, souvent confondus avec des graines, sont utilisés comme épice. Moulus, ils sont un ingrédient de base de nombreux mélanges, tels que les currys. La coriandre est également une plante médicinale, reconnue notamment pour faciliter la digestion. On en tire une huile essentielle utilisée en aromathérapie, dans l'industrie alimentaire pour son arôme et comme agent de senteur en parfumerie, dans les cosmétiques ou les produits sanitaires.
踢踏舞

title: 牙髓的组织结构.
content: 可分为牙髓周边区(peripheral pulp zone)与牙髓中心区(central pulp zone)。  牙髓周边区由外至内分别为前牙本质(predentin)、造牙本质细胞区(odontoblastic zone)、无细胞区(cell-free zone)与多细胞区(cell-rich zone)。
title: 造牙本质细胞区(odontoblastic zone).
content: 此层含有造牙本质细胞odontoblast,合成并分泌纤维蛋白collagen、糖蛋白glycoprotein、钙盐,分泌的纤维蛋白又以第一型为最多,其次为第五型。此层极易受外界刺激。
title: 无细胞区(cell-free zone).
content: 又称为zone of weil,富含微血管、小神经纤维、von korff's fiber及A-delta神经纤维
title: 多细胞区(cell-rich zone).
content: 含有一些未分化细胞,可分化成造牙本质细胞、免疫细胞等等,且富含纤维母细胞fibroblast,纤维母细胞在整个牙髓中皆可发现,是牙髓中最多的细胞,可以产生纤维蛋白collagen和基质ground substance,分泌的纤维蛋白又以第一型为最多,其次为第三型。
title: 牙髓中心区.
title: 细胞部分.
content: 含有未分化细胞、纤维母细胞、免疫细胞

Summary: 踢跶舞(英语:tap dance),有拍打敲击的意思,是现代舞蹈风格的一种。形成于在20年代的美国。当时爱尔兰移民和非洲奴隶把各自的民间舞蹈带到美国,逐渐融合形成新的舞蹈形式。这种舞蹈的形式比较开放自由,没有很多的形式化限制。舞者不注重身体的舞姿,而是着重趾尖与脚跟的打击节奏的复杂技巧。表演者穿着特别的踢跶舞鞋,用脚的各个部位,在地板上摩擦拍击,发出各种踢踏声,加上舞者的各种优美舞姿,形成踢踏舞特有的幽默、诙谐和表现力非常丰富的一种魅力。

Claquettes: Les claquettes (ou tap Dance) sont un style de danse qui prend son origine dans la danse traditionnelle irlandaise, laquelle va s'exporter en Amérique du Nord avec les colons émigrants. Le nom de « claquettes » vient du son produit par des plaquettes de bois (en Irlande) ou de métal (en Amérique) fixés sur à la pointe et au talon des chaussures du danseur, ce qui fait de celui-ci un percussionniste, en même temps qu'un danseur.
瑞士國際航空

title: 历史.
title: 初期.
content: 瑞士国际航空于2002年瑞士航空(Swissair)倒闭后成立。瑞士航空最大债权人瑞士信贷银行(Credit Suisse)及瑞士联合银行集团(UBS),把部分瑞航的资产售予十字航空(Crossair,原瑞士航空旗下区域航空公司)。十字航空稍后改名为现时的「瑞士国际航空」(Swiss),并于2002年3月31日起正式运作,新公司保留十字航空的IATA代码LX,并使用瑞士航空的ICAO代码SWR以维持瑞士航空倒闭前的国际航权,原属旧瑞航的客机也大多转手至瑞士国际航空。瑞士国际航空自成立开始已出现亏蚀,至2005年被德国汉莎航空收购之前,累积亏蚀16亿美元。最初的股份持有人为:  瑞士国际航空全资拥有Swiss Sun及Crossair Europe两间附属公司。现有雇员7,359人。  面对连年亏蚀,瑞士国际航空州际市场董事马索·拜德曼(Marcel Biedermann)表示,公司只有3个可能的出路:维持独立,但转为合适公司、降低知名度、加盟航空公司集团,最终选择了最后者。瑞士国际航空曾先后与法国航空、英国航空及德国汉莎航空谈判,但瑞航本身受制于负债及不明朗前景,令其被视为欠缺吸引力的投资。法航因刚与荷兰皇家航空合并,因此没有空参与瑞航的邀请;汉莎航空欲有意接管,但瑞士人不愿意;英航态度较为开放,并认为苏黎世国际机场可作为寰宇一家於伦敦希斯路机场后的替代枢纽机场。  虽然瑞士国际航空加盟寰宇一家的申请最终被接纳,但瑞航在2004年6月3日却宣布不加入寰宇一家,原因是它们不想把旗下飞行奖励计划,并入英航的Executive Club。
title: 起死回生.
content: 瑞士国际航空把亏蚀对分,并于2006年获得2亿2200万美元的纯利,2007年纯利更增至5亿7000万美元。拜德曼在2008年3月号的《Airways》指出,此乃「重回昔日家乡的开始」,他说此举以与德国汉莎航空作为比较,与汉莎航空共同合作是自然的。尽管瑞航的网络规模较2002年时缩小,但载客量却能维持。  2005年3月22日,德国汉莎航空落实接管瑞士国际航空,由成立一间持有11%股权,名为航空信贷(Air Trust)的新公司作为计划的开始;同年底,瑞士国际航空的营运并合往汉莎航空,在2006年4月1日加入星空联盟,同时也成为汉莎航空《Miles and More》飞行奖励计划的一员,整个计划在2007年7月1日完成。  瑞士国际航空也成立了一间附属区域航空公司,名为《瑞士环球航空》,该公司拥有自己的航空营运商证书,并拥有一支非空中客车的机队。另外,瑞航也有2个独立全资营运分部:瑞士国际航空及瑞士国际航空货运。  2008年,瑞航获得雪绒花航空 及Servair(现称瑞士私家民航(Swiss Private Aviation),于2011年2月停止运营)  2008年,瑞士国际航空这个品牌至今仍获旅客的高度敬仰,并在Condé Nast Traveller读者问卷调查中高踞前数名。  为提高运载能力,瑞航在2007年订购了9架A330-300客机,以取代旗下的A330-200。新的A333配备3个等级客舱。2009年4月,首架A333投入服务后,也把首架A332客机退出服务,并投放于苏黎世至纽约肯尼迪国际机场航线上。其余的A333客机将于2011年或之前投入服务。
title: 附属公司.
content: 瑞士国际航空集团有下列附属公司:
title: 目的地.
title: 代码共享.
content: 瑞士国际航空与以下航空公司签订了代码共享协议..
title: 联程协议.
content: 瑞士国际航空与以下航空公司签订了联程协议..
title: 机队.
content: 截至2019年11月,瑞士国际航空的机队详情如下:
title: 事故.
content: 十字航空3597号班机空难发生于2001年11月24日,失事飞机是一架英国宇航Avro RJ100支线客机,注册编号HB-IXM,由德国柏林-泰格尔奥托·利林塔尔机场飞往瑞士的苏黎世机场,在准备降落时失事坠机。机上载有28名乘客和5名机组人员,最终24人遇难,9人受伤。

Summary: 瑞士国际航空(英语:Swiss International Air Lines,简称:瑞航)是瑞士的主要航空公司,总部设于巴塞尔。主机场是苏黎世国际机场(ZRH)。瑞士国际航空是星空联盟的成员。

Swiss International Air Lines: SWISS (nom officiel "Swiss International Air Lines Ltd.") (code IATA : LX ; code OACI : SWR) est la compagnie aérienne nationale de la Suisse formée par la fusion de Swissair, alors en faillite, et de Crossair. Les créanciers majoritaires de Swissair, le Crédit Suisse et l'UBS, s'arrangent au travers du plan "Phoenix 26" pour vendre Swissair à Crossair. Cette dernière change de nom et devient "SWISS". Elle commence ses opérations le.
阿特拉斯

title: 神话形象.
content: 泰坦之战中,包括阿特拉斯在内的泰坦神族与奥林匹斯神族敌对,战争以泰坦神族战败为结果,而阿特拉斯也被宙斯惩罚,永远在世界最西处擎起天空。  大力神赫拉克勒斯奉命前往赫斯珀里得斯守护的圣园盗取金苹果的时候,普罗米修斯建议他请阿特拉斯帮忙,于是赫拉克勒斯向阿特拉斯求助,并答应在阿特拉斯离开的时间里代为擎天的条件。在摘得金苹果后,阿特拉斯却不愿再把赫拉克勒斯肩上的天空接过去,于是赫拉克勒斯假装同意,但是要求阿特拉斯在他去找一副垫肩时,也替他扛一会儿。等阿特拉斯把天空举到自己的肩上,赫拉克勒斯便捡起金苹果逃之夭夭,阿特拉斯只好继续肩负擎天的重任。  后来,阿特拉斯指引珀耳修斯去寻找宝物时,要求他带着美杜莎的头给他,在看见蛇妖美杜莎的头后,他就化为了石头,从擎天的痛苦中解脱开来。北非的阿特拉斯山据说就是他所化成的巨石。  在部分版本的传说之中,又名海格力斯的赫拉克勒斯前往圣园偷金苹果的时候,阿特拉斯已经化为了挡住前路的石山。为了进入圣园,他将石山一分为二,使他变成了今天的海格力斯之柱。
title: 传说.
content: 柏拉图曾在对话录里提到说,海神波赛顿建造了一个岛,并分成十个区,由他的五对双胞胎来管理,而最高的管理权则是交给长子阿特拉斯,所以这个岛就以阿特拉斯的名字取名为亚特兰提斯。

Summary: 阿特拉斯或译亚特拉斯(希腊语:,英语:Atlas)是希腊神话里的擎天神,属于泰坦神族,被宙斯降罪来用双肩支撑苍天。他的父亲是泰坦神伊阿珀托斯,母亲是俄刻阿尼得斯之一的亚细亚(Asia)或克里梦妮(Clymene)。他的儿女包括赫斯珀里得斯,普勒阿得斯,许阿得斯,还有被困在奥吉吉亚岛上的卡吕普索。

Atlas (mythologie): Atlas (, "le porteur", en grec ancien) est un des Titans hésiodiques du mythe fondateur de la mythologie grecque et de la Grèce antique, père des Pléiades, des Hyades, des Hespérides et de Calypso. À la suite de sa défaite dans la guerre des Titans contre les dieux de l'Olympe et Zeus pour régner sur le monde, ce dernier le condamne à porter le monde (la sphère céleste) pour l'éternité sur ses épaules (décrit comme un des piliers du ciel dans l'Odyssée d'Homère). Il est pétrifié par Persée avec la tête de Méduse et métamorphosé en chaîne de montagnes Atlas (massif) d'Afrique du Nord.
大卫·利恩

title: 早年.
content: 大卫·利恩生于大伦敦克罗伊登。由于父亲Francis William le Blount Lean、母亲Helena Tangye,都是贵格会信徒,因此利恩少年时曾入读由贵格会创立的雷顿派克学校,位于伯克郡雷丁。
title: 电影生涯.
title: 剪接.
content: 利恩最初只是一个负责拍场记板的助手。至1930年为止,他为Gaumont Pictures和两家公司剪接新闻影片。1935年,他首次为电影《Escape Me Never》剪接,正式开展了职业生涯。
title: 执导.
content: 1942年,利恩和诺埃尔·科沃德联手执导了个人的首部电影《与祖国同在》("In Which We Serve"),科沃德亲自主演(他也是监制兼编剧)。随后数年间,利恩把科沃德的几部舞台剧改编为电影,包括《天伦之乐》(1944)、《欢乐的精灵》(1945)及《相见恨晚》(1945),反应良好。接着数年,他继续为改编其他文学作品改编,包括:查尔斯·狄更斯的两部著名小说,《远大前程》(1946)和《雾都孤儿》(1948);剧作家Terence Rattigan的《一飞冲天》(1952,剧本由Rattigan亲自撰写);还有夏劳特·贝力吉候斯的《霍布森的选择》(1954)。  1955年的《艳阳天》为利恩带来新突破,电影采用彩色技术,并由美国电影公司注资,在意大利威尼斯拍摄,著名女星凯瑟琳·赫本主演。影片主要讲述一个美国中年女人在威尼斯渡假时经历的恋爱。  不久利恩的事业进入了高峰期。1957年,他制作了轰动一时的《桂河大桥》,使他获得了首个奥斯卡最佳导演奖。1962年的史诗式巨片《阿拉伯的劳伦斯》使他再夺殊荣,影片亦成为了电影史上的一部经典。1965年,他又制作了改编自鲍里斯·巴斯特纳克浪漫战争小说的《齐瓦哥医生》,再度创造经典。但在《雷恩的女儿》(1970)后,利恩有长达14年时间没有拍摄任何电影。直至1984年,他为生涯中最后一部作品《印度之旅》执导、编写及剪接,同年他被英女皇封为下级勋位爵士。  当利恩于1991年逝世(83岁)时,正计划把约瑟夫·康拉德的小说《Nostromo》拍摄为一部史诗式巨片,演员阵容包括马龙·白兰度、保罗·斯科菲尔德、安东尼·奎恩、克里斯托弗·兰伯特、伊莎贝拉·罗塞里尼、丹尼斯·奎德。《Nostromo》最终被英国广播公司制成了迷你短剧。

Summary: 大卫·利恩爵士,CBE(英语:Sir David Lean,1908年-3月25日-1991年-4月16日)是英国电影导演、电影大师,电影以气势磅礡,剧情动人著称。以《桂河大桥》、《阿拉伯的劳伦斯》、《齐瓦哥医生》和《印度之旅》等为主要代表作。

David Lean: David Lean (Croydon, Londres, – Londres, ) est un réalisateur, producteur, scénariste et monteur britannique. Il est reconnu pour avoir réalisé des œuvres majeures qui font partie des « classiques » du cinéma, dont "Oliver Twist", "Le Pont de la rivière Kwaï", "Lawrence d'Arabie", "Le Docteur Jivago" et "La Route des Indes". En 2002, le magazine "Sight and Sound" publié par le British Film Institute l'a placé neuvième dans sa liste des plus grands réalisateurs de l'histoire du cinéma.
家具

title: 功能分类.
content: 按功能家具可分为:  按设计风格可分为:现代家具、中式古典家具、欧式古典家具、美式家具、在地家具(指当地生产的家具,特别指无名的工匠制造,不论是实践传统或追求最新式的原型,皆仔细地按照最初的原型做幅度的修改,简化其形式,并使用当地材料和技术)等。  按所用材料可分为:实木家具、板木结合家具、板式家具、钢木家具、复合板式家具、石材家具、软体家具、藤编家具、竹编家具、和其他人造材材料制成的家具(如玻璃家具、不锈钢家具、塑料家具等)。
title: 家具设计.
content: 家具设计是艺术和技术的结合,反映了当代产品设计的发展,偏重于艺术。从第一把量产的Thonet椅开始,优秀的设计师会和制造商共同合作来完成设计。家具设计既是制造商制造技术的体现,通过设计师的试验,表达美感的,在两方面的努力下就诞生了一件好的家具。
title: 订制家具.
content: 订制家具,是指专为特定房间大小而造的家具。需要专人上门度尺和安装的。有别于传统的成品家具。订制家具在中国的主要城市,如北京和上海等非常流行,而在香港则称为「订造家私」。流行的原因由于这些地方的地价非常高,所以每件家具都要求有非常高的收纳能力。一般订制家具的设计会以入墙形式为主,即柜体会与柜体旁的天花和墙身无缝连接。这些家具一般以板式家具为主。常用到的板材有夹板、刨花板和纤维板等等。饰面的处理也非常多变,包装焗漆、木皮、防火板和三聚氰胺浸渍胶膜纸等等。

Summary: 家具,又称家私(又作家具或家私,也有写作“家俱”或“家私”的,一说为错别字),是日常生活和社会活动中为起居,或工作方便而配备的用具,传统的家具都是独立于房屋主体结构之外可以移动的,现代很多家具已成为建筑的一个组成部分。

Meuble: Le meuble est un objet mobile à usage domestique.
赫斯珀里得斯

title: 神话.
content: 天后赫拉将一颗金苹果树种在了赫斯珀里得斯姊妹的果园里并委托这三姊妹为她照料这颗金苹果树,因为这棵神树是大地之母盖亚送给赫拉和宙斯的结婚礼物。在大英雄赫剌克勒斯的十二项任务中,其中有一项就是摘取赫斯珀里得斯果园里的金苹果。后来赫剌克勒斯以替阿特拉斯背负苍天作为交易,让赫斯珀里得斯姊妹为他摘来了金苹果,好完成他的第十一个任务。得到金苹果的赫拉克勒斯将其供奉在雅典娜神像前,雅典娜认为金苹果不该放在其它地方,所以金苹果又被雅典娜送回圣园,让赫斯珀里得斯姊妹继续看管金苹果。之后,参与阿耳戈英雄冒险的俄耳甫斯在寻找水源的途中遇到了善于唱歌的赫斯珀里得斯姊妹,请求她们指示一处有泉水的地方。其中最为仁慈的埃格勒告诉他,前来盗取金苹果的赫拉克勒斯从沙漠而来,因口渴难耐找不到水源,便用脚踢了一块岩壁,岩壁的裂缝中随即流出了清凉的泉水,埃格勒说着便把山泉的位置告诉了俄耳甫斯。
title: 来历.
content: 赫斯珀里得斯姊妹的人数有3人、4人或7人。维吉尔史诗《埃涅阿斯纪》4. 484 中记载有:赫西俄德说她们是夜神之女,金苹果圣园的看守者,三姊妹的名称是埃格勒(Aigle、光辉 - 夕阳女神)、厄律提亚(Erytheia、深红 - 晚霞女神)、赫斯珀剌瑞图萨(Hesperarethusa、黄昏 - 暮色女神),她们代表着赫斯珀里得斯圣园日落时霞光色彩的变化。而伪阿波罗多洛斯的著作《书库》中称她们为“美音的赫斯珀里得斯”,把她们说成是四个人,将“牛眼睛的赫斯珀剌瑞图萨”分成了赫斯珀里亚(Hesperia)和阿瑞图萨(Arethusa),从而组成了四人的赫斯珀里得斯姊妹,她们是提坦神阿特拉斯和普勒俄涅的女儿;一说赫斯珀里得斯四姊妹是福耳库斯和刻托之女,她们是埃格勒(Aegle)、赫斯珀里厄(Hesperie)、美杜莎(Medusa)、阿瑞图萨(Arethusa)。古代瓶绘艺术的故事中说她们是利帕拉(Lipara、柔和之光)、阿斯忒洛珀(Asterope、闪耀之光)、克律索忒弥斯(Chrysothemis、黄金秩序)、许癸厄亚(Hygieia、健康)。其中三人说最为普遍。  公元前3世纪的古希腊诗人阿波罗尼奥斯(Apollonius Rhodius)说三姊妹是埃格勒(Aigle)、厄律忒伊斯(Erytheis)、赫斯珀瑞(Hespere)。许癸努斯的序言中说她们是埃格勒(Aegle)、赫斯珀里厄(Hesperie)、埃里卡(Aerica)。另外金星神赫斯珀洛斯的三个女儿则说成是埃格勒(Aegle)、阿瑞图萨(Arethusa)、赫斯珀瑞图萨(Hesperethusa)。  也有些传说把赫斯珀里得斯姊妹说成是七位美丽的仙女,她们是阿特拉斯和黄昏女神赫斯珀里斯的女儿们。她们居住在位于世界极西部的阿特拉斯山上,埃及国王部西里斯(Busiris)是她们的近邻,他派出一群强盗去抢夺赫斯珀里得斯姊妹的金苹果。当赫拉克勒斯完成他的第十一件功绩时,他杀死了强盗,救出了赫斯珀里得斯七姊妹。欧洲天文学家彼得鲁斯·阿皮亚努斯(Petrus Apianus)说她们是埃格勒(Aegle)、厄律忒亚(Erythea)、阿瑞图萨(Arethusa)、赫斯提亚(Hestia)、赫斯珀拉(Hespera)、赫斯珀洛萨(Hesperusa)、赫斯珀瑞亚(Hespereia)。古代瓶绘艺术的故事中除了上述四人外,又另外给出了七个名字:埃俄皮斯(Aiopis)、安忒亚(Antheia)、多娜喀斯(Donakis)、卡吕普索(Kalypso)、墨耳墨萨(Mermesa)、涅利萨(Nelisa)和塔拉(Tara)。  关于赫斯珀里得斯的来历有以下几种:
title: 赫斯珀里得斯圣园.
content: 赫斯珀里得斯姊妹都居住在位于世界西方尽头的赫斯珀里得斯圣园里,那里是地球真正的天堂,太阳就在那里落山,即太阳神车结束一天的旅行之地。各种奇花异草都生长在这个庭院里,其中最有名的就是天后赫拉的那颗金苹果树。她们负责与一条百头巨龙拉冬(通常被描绘为蟒蛇)一起守护着金苹果树。  中世纪的基督教作家们把关于赫斯珀里得斯姊妹的金苹果圣园的神话比作乐园的传说,为了能使古希腊的神话与圣经相互呼应。通常赫斯珀里得斯圣园的基本特质都与圣经中的极乐世界伊甸园以及亚瑟王传说中的阿瓦隆(又称为“苹果岛”)相同。

Summary: 赫斯珀里得斯(希腊文:σπερίδες、拉丁文:esperides),是希腊神话中看守极西方赫拉金苹果圣园的仙女,她们歌声嘹亮,主要由三位姐妹组成。赫斯珀里得斯在希腊文中的意思则是“日落处的仙女”。普遍来说赫斯珀里得斯姊妹是提坦巨神阿特拉斯的女儿,阿特拉斯也居住在圣园附近,并且双肩顶着苍天。

Hespérides: Dans la mythologie grecque, les Hespérides (en grec ancien, « filles d’Hespéris, l’Occident, le Couchant personnifié ») sont les nymphes du Couchant, filles d'Atlas et d'Hespéris (ou de Nyx (la Nuit) seule, de Nyx et d'Érèbe, de Phorcys et Céto, d'Hespéros ou de Zeus et Thémis selon les versions). On en compte traditionnellement trois (les noms varient, mais ceux qui reviennent le plus souvent sont Églé, Érythie et Hespérie). Elles résident dans un verger fabuleux, le jardin des Hespérides, situé à la limite occidentale du monde.
分析化学

title: 历史.
content: 无机化学的知识在19世纪逐渐系统化,当时永斯·贝采利乌斯发明分析天平,使测量得到的实验数据更加接近真实值,也可以用实验的事实来证实化学定律。永斯·贝采利乌斯把测定原子量的很多新方法,新试剂,新仪器引用到分析化学中来,使定量分析精确度达到了一个新的高度。而后来人们都尊称他为分析化学之父。  在定性分析方面,1829年德国化学家编写了一本《分析化学教程》,首次提出了系统定性分析方法。这与目前通用的分析方法已经基本相同了。而到18世纪末,酸碱滴定的各种形式和原则也基本确定。  而对于分析化学的一个重要部分光谱分析,则是从牛顿开始的。牛顿从1666年开始研究光谱,并于1672年发表了他第一篇论文《光和色的新理论》。从此,观察和研究光谱的人也越来越多,观测的技术也越来越高明。而在1825年英国物理学家制造了一种研究光谱的仪器,对碱金属火焰进行研究,发现了元素有特征光谱的现象。后来德国科学家罗伯特·本生与古斯塔夫·基尔霍夫利用本生灯发现了元素铯和铷。光谱学作为分析化学的一个重要分支从此诞生。  进入20世纪之后,随着科学技术和工业的发展,新的分析方法--仪器分析产生了,包括吸光光度法,发射光度法,极谱分析法,放射分析法,红外光谱,紫外可见光光谱,核磁共振等现代化分析方法。这些分析方法超越了经典分析方法的局限,几乎都不再是通过定量化学反应来确定成分含量,而是根据被检测组分的物理的或化学的特性(如光学、电学和放射性等方面的特性),灵敏度可以达到很高的水平。  目前分析化学还处于第三次变革,这意味着分析化学不再局限于测定物质的组成和含量,而还要对物质的状态,结构,微区,薄层和表面的组成与结构以及化学行为和生物活性等到做出瞬时的追踪,无损的和在线监测等分析及过程控制。甚至是要求直接观察原子或分子形态和排列。
title: 当代分析化学.
content: 当代分析化学将研究分为两个范畴,一是分析的对象,一是分析的方法。科学期刊《分析化学》("Analytical Chemistry")每年在第12期会在两个范畴轮流做一次回顾评述。
title: 古典分析方法.
content: 虽然现代分析化学大多使用成熟精密的仪器,但一些被用于现代仪器中的原则还是来源于一些至今仍在使用的传统技术。这些技术也仍然是大多数大学本科分析化学教学实验室的骨干。
title: 定性分析.
content: 定性分析被用来确定一种特定成分的存在,而不是它的重量或浓度。简单的说,就是与数量无关。
title: 化学测试.
content: 现有的定性化学测试有很多种,比如中学教育中常用石蕊试纸来显示溶液的酸碱性。
title: 焰色测试.
content: 焰色测试是化学上用来测试某种金属是否存在在于化合物的方法。其原理是每种元素都有其个别的光谱,因此借由高温燃烧后火焰的颜色判含有哪一种金属,例如金黄色火焰表示含有钠,砖红火焰表示含有钙等。样本通常是粉或小块的形式。以一条清洁且对化学惰性的金属线(例如铂或镍铬合金)盛载样本,再放到本生灯的无光焰(蓝色火焰)中。
title: 定量分析.
title: 重量分析.
content: 重量分析法通过测量变化前后的样品重量来确定特定物质的含量。大学本科教育中常见的一个例子是通过加热水合物前后的重量变化来确定水合物中的水的含量。
title: 容量分析.
content: 滴定在化学分析中,是一种分析溶液成分的方法。将标准溶液逐滴加入被分析溶液中,用颜色变化、沉淀物的生成、电导率或温度的变化等来确定反应的终点。滴定通过两种溶液的定量反应来确定某种溶质的含量。较常见的滴定分析包括酸碱中和滴定及氧化还原滴定等。
title: 信号和噪声.
content: 分析化学中一个重要的内容是使需要的讯号增到最大值,同时使相关噪声得到最小值。讯号和噪声的比例称为讯杂比(S/N或SNR)。  噪声可能来自环境的因素,也可能是由来基本的物理反应。
title: 热噪声.
content: 热噪声也称为詹森-奈奎斯特噪音,来自电路中因热产生的载子(通常是电子)的移动。热噪声属于白噪声,其频谱范围内的功率谱密度为定值。  电阻产生热噪声的均方根值为:  其中formula_2为波兹曼常数,formula_3是温度,formula_4是电阻,formula_5为频率formula_6的带宽。
title: 散粒噪声.
content: 散粒噪声是仪器中的粒子(例如光学设备中的光子或是电路中的电子)够小,因此产生信号的统计波动,也属于白噪声。  散粒噪声是泊松过程,载子产生的电流会依照泊松分布,电流的均方根值如下:  其中formula_8为基本电荷,formula_9为平均电流。
title: 闪烁噪声.
content: 闪烁噪声属于formula_10噪声,也称粉红噪声,当频率上升时.噪声会下降。闪烁噪声的因素有许多种,例如导线中的杂质,晶体管因基极电流产生的载流子复合噪声等。闪烁噪声可以由将信号调变到较高频率来避免,例如应用Lock-in放大器。
title: 环境噪声.
content: 环境噪声来由自分析仪器环境的噪声。环境噪声的来源包括电力线、广播及电视信号、无线通讯、节能灯及马达。其中许多噪声的带宽很窄,因此可以避免。有些仪器可能需要固定温度及隔振处理。
title: 降噪.
content: 降噪可以由电脑硬件或软件进行。硬件的降噪包括使用屏蔽线、类比滤波器及信号的调变。软件的降噪包括数字滤波器、总体均值、厢车平均法(boxcar average)及相关系数法。
title: 应用.
content: 分析化学的研究大部分是因性能(灵敏度、选择性、强健性、线性范围、准确与精密及速度)及成本(购买、操作、训练、时间及空间)所带动。在当代分析化学原子光谱法的主要分支中,最广泛及普遍的是光谱法及质谱法。在固体様品的直接元素分析中,领先的是激光诱导击穿光谱及激光消融质谱,以及感应耦合电浆质谱分析仪中激光消融的相关技术。  分析化学领域为了将分析设备缩小到积体电路的大小,已花了许多的心力。目前已有上一些这类的设备(如微全分析系统及芯片实验室),其效果和传统分析技术相当,且大小、速度及成本有潜在的优势。微型化学可以减少试様的使用数量。  许多的研究和生物系统的分析有关。这些快速进展的领域包括:

Summary: 分析化学是开发分析物质成分、结构的方法,使化学成分得以定性和定量,化学结构得以确定。定性分析可以找到样品中有何化学成分;定量分析可以确定这些成分的含量。在分析样品时一般先要想法分离不同的成分。分析化学是化学家最基础的训练之一,化学家在实验技术和基础知识上的训练,皆得力于分析化学。

Chimie analytique: La chimie analytique est la partie de la chimie qui concerne l'analyse des produits, c'est-à-dire l'identification et la caractérisation de substances chimiques connues ou non. La substance chimique dont on cherche à déterminer les propriétés est appelée « analyte ».
沙漠之鷹手槍

title: 历史.
content: 1979年,刚刚在美国明尼苏达州明尼阿波利斯附近建成的麦格农研究所(Magnum Research Inc.)计划推出一能射击.357马格南(Magnum)子弹的新型手枪,主要功能包括打靶和打猎等。该计划被称为「麦格农之鹰」(Magnum Eagle),由公司创办人兼枪械工程师B‧怀特(B‧White)负责主持。MRI 成功于1981年推出沙漠之鹰最早的原型枪,在1982年公布消息后,于1983年获得其设计专利。  由于当时的技术尚不完善,该枪在供弹系统上还存在许多问题。为弥补生产商资金和技术实力薄弱等缺陷并将此枪推向市场,MRI开始寻求与国内外大公司合作,最后由「以色列军事工业」(IMI)接手改良,经过反复试验和不断改进,于1985年获得了目前的沙漠之鹰设计专利。1992年,美国政府开始收紧对进口枪支的政策,枪支的制造流程遂改为先由IMI制造零件,再运往MRI进行零件的组装和后续加工(如镀金、抛光、枪管的精加工等)。
title: 结构.
content: 在诸多使用短后座行程或气体反冲式机构的手枪之中,沙漠之鹰的设计极为不同。  由于其使用了麦格农这种高威力的子弹,如果使用一般手枪的设计将在闭锁的强度上不足,它改用较常在步枪上使用的气动机构。  它的与M16突击步枪系列的步枪十分相似。气动的优点在于它能够使用比传统手枪威力更大的子弹,这使得沙漠之鹰系列手枪能和使用麦格农子弹的转轮手枪竞争。枪管采固定式固定于枪管座上,在近枪口处和膛室下方跟枪身连接。由于枪管在射击时并不会移动,理论上有助于射击的准确度。因枪管为固定式,并在顶部有瞄准镜安装导轨,使用者可自行加装瞄准设备。套筒两侧均有保险机柄,枪支可左右手操作。  U字型握把采整体制造,以一弹簧销固定,通常为硬塑胶制成,但也可请厂商订做。为能进一步降低后座力,采用2根平行的复进簧。  导气管位于枪囗内约1cm处,导气管再连接气缸,活塞则位于套筒前缘,当滑套装入枪身两侧复进导槽时,活塞位置正好在气缸内。子弹击发时,火药燃烧产生的高压气体沿导气管扩张至枪口前方,之后再被导引往下并往后,直接推动固定在滑套上的活塞。滑套后退时会拉动枪机向后并退弹进入开膛状态并将击槌压下呈待发状态。  紧接着,被压缩的复进簧推动套筒前行,并将弹匣内子弹顶入枪膛,枪机旋转成闭锁状态;若无子弹,则滑套会固定在后方,处于空仓挂机位置,在换上新弹匣并按压空挂释放钮后,滑套会立刻将子弹推入枪膛。借由枪机上突柄的设计,整个枪机会旋转以解除闭锁,然后完成抛壳、上膛、并且重新旋转闭锁等动作。也正因此,空仓挂机时可以清楚地在外枪管和枪身间的空间内看到活塞。
title: 设计.
content: 沙漠之鹰为一把大且重的手枪,气动的机械结构使得此枪的体积与重量都超出一般手枪;枪本身连空弹匣就已有1.9公斤。  巨大握把使其难以单手握持,气动机械结构使后座力有所缓冲,女性也能使用(当然持枪姿势必须正确)。在射击时所产生的高噪音导致军、警方拒绝采用,又因沙漠之鹰其贯穿力强,甚至能穿透轻质隔墙,因此沙漠之鹰目前仅少量的用于竞技、狩猎,自卫。  尽管如此,它却被装备于少数国家的特警队或特种部队;然而,这些手枪会否被用于实战,仍然是未知之数。
title: 型号.
content: 沙漠之鹰有三种型号。
title: Mark I.
content: 铝制的枪身,有.357麦格农和.44麦格农两种口径,已停产。
title: Mark VII.
content: 钢制的枪身,有.357麦格农、.44麦格农和.41麦格农三种口径,此型已停产,不过市场上仍有6吋(152毫米)和10吋(254毫米)长的.44麦格农口径Mark VII库存(2005年早期)。
title: Mark XIX.
content: Mark XIX有.357麦格农、.44麦格农和.50 AE(Action Express)三种口径。麦格农公司也曾展示过使用.440 Cor-Bon口径的样本(.50 AE的衍生枪种)。
title: 变换口径.
content: 改装一把沙漠之鹰的口径,只需要相搭配的枪管、枪机和弹匣,因此在野外能迅速地完成换装以射击别种子弹。最广泛使用的枪管长是6英寸的(也有10和14英寸,但不常见)。枪管上已经做好了瞄准镜的基座,可以轻易地装上。
title: 相关.
content: IMI生产了沙漠之鹰后,原本称作杰里科941的手枪现在被称作「小沙鹰」(英语:Baby Eagle),这把枪并无相同运作原理,它采用标准的手枪设计──双动模式和短后座行程的设计。一个相似之处是弹药的使用,.41 AE子弹即是为Jericho 941设计,它使用缩缘式弹壳,所以只要更换枪管便能使用9毫米鲁格弹子弹。这是因为.41 AE子弹等于将.41 Magnum子弹的底缘与退壳钩槽换成和9毫米子弹相同。这使得相同的退壳器和抛壳顶杆能够在两种子弹上共同使用。.50 AE正好可以做个类比,它也有缩缘式弹壳,使得枪只需换装枪管和弹匣便能于.44沙漠之鹰和.50 AE两种口径之间切换。
title: 犯罪用途.
content: 沙漠之鹰在墨西哥被广泛的用于贩毒和犯罪用途,当中不少是从美国走私到当地。另外在美国和巴西等国也有被黑帮用于械斗。
title: 流行文化.
content: 由于沙漠之鹰手枪相当闻名,因此目前已超过500部电影、电视剧和电子游戏均有出现过该枪,并经常会被错误的描绘成正规部队的武器和夸大其实用性。出现沙漠之鹰手枪的作品例子包括:

Summary: 沙漠之鹰手枪(;英语:IMI Desert Eagle)是一种 可发射.357麦格农、.41麦格农、.429沙漠之鹰、.44麦格农、.440 Cor-bon、.50 AE等弹药的导气式半自动手枪。该枪由马格南研究(Magnum Research Inc., MRI)设计和开发,并由以色列军事工业在加以改进后负责制造。1995年,MRI将制造合同移交给位于缅因州索科市的索科防卫。1998年,MRI将制造合同交还给IMI,IMI随后将其轻武器部门以“以色列武器工业”的名称商业化。从2009年开始,沙漠之鹰在MRI位于明尼苏达州Pillager的工厂生产。2010年,Kahr Arms收购了MRI。

Desert Eagle: Le (en français « aigle du désert ») est un pistolet semi-automatique.
艾亞哥斯

title: 谱系.
content: 根据神话,埃阿科斯是宙斯与河流神女埃癸娜的儿子,珀琉斯和忒拉蒙的父亲。在特洛伊战争中,希腊联军一方有两位著名英雄(阿喀琉斯和大埃阿斯)是他的孙子(阿喀琉斯为珀琉斯之子,大埃阿斯为忒拉蒙之子)。
title: 神话.
content: 关于埃阿科斯出生的神话如下:宙斯垂涎于河神阿索波斯的女儿埃癸娜的美色,就化作一只巨鹰把女孩劫走。宙斯将埃癸娜带到了厄诺庇亚岛(该岛因此改名为埃癸那岛),在那里与她生下了埃阿科斯。埃阿科斯长大后,赫拉因嫉妒他母亲与宙斯的关系,降下瘟疫将埃癸那岛居民全部杀死。埃阿科斯遂恳求父亲把蚂蚁变成人。宙斯应允了这一要求,从此岛上便又有了居民,即密耳弥多涅人(Μυρμιδόνες,“蚂蚁人”,来自希腊语名词μύρμηξ,“蚂蚁”)。还有一种说法认为埃癸那岛上本来就没有人,密耳弥多涅人是宙斯用泥土捏成的。  埃阿科斯的妻子是马人喀戎的女儿恩得伊斯,他们生下两个儿子忒拉蒙与珀琉斯。后来埃阿科斯又迷上了海神涅柔斯的女儿普萨玛忒(一个涅瑞伊得斯)。后者为摆脱他的纠缠,把自己变成海豹。但这也没能骗过埃阿科斯;埃阿科斯终于占有了普萨玛忒,并与她生子福科斯(福喀斯城的名祖)。当这三个孩子逐渐长大后,忒拉蒙与珀琉斯非常嫉妒他们的同父异母兄弟福科斯,就故意在掷铁饼时把他打死。埃阿科斯得知后,将忒拉蒙与珀琉斯赶出了埃癸那岛。  古希腊大诗人品达提到了另一个有关埃阿科斯的神话:埃阿科斯与波塞冬和阿波罗一起建造特洛伊的城墙。城墙建好后,有三条蛇分别从三个人建造的城墙向城里爬,结果在两位大神所建的墙上爬的蛇都摔死了,而在凡人埃阿科斯所建的墙上爬的蛇则成功进入了城内。阿波罗于是解释这个征兆说,埃阿科斯的后代有一天将会征服特洛伊。后来特洛伊果然在埃阿科斯的孙子(阿喀琉斯)和曾孙(涅俄普托勒摩斯)的帮助下被希腊人攻陷。  埃阿科斯以公正和虔诚闻名。当希腊全国因宙斯的愤怒而久旱不雨时,各地居民都来请求埃阿科斯去向宙斯求雨(一说德尔斐神谕显示只有埃阿科斯才能成功求雨),而埃阿科斯也果真平息了宙斯的怒气,于是降雨又恢复了。在他死后,众神因为他为人公正(例如他对亲生儿子的判决),将他提升为冥界的三判官之一(另两人是米诺斯和拉达曼迪斯)。但是,关于埃阿科斯是冥界判官的说法出现得相当晚,可能始于苏格拉底的著作。荷马史诗中只提到过一个判官拉达曼迪斯。  在古代,埃阿科斯的主要崇拜地点是他在神话中的出生地埃癸那岛,那里有为纪念他而举行的竞技会。保萨尼阿斯说埃阿科斯就葬在埃癸那岛上献给他的神庙中的祭坛下面。雅典也有敬奉埃阿科斯的神庙。古希腊人将埃阿科斯视为司降雨的神祇(见埃阿科斯向宙斯求雨的神话)。

Summary: 埃阿科斯(古希腊语:Αακος),又译作艾亚哥斯,希腊神话中的英雄,埃阿科斯族的始祖。

Éaque: Dans la mythologie grecque, Éaque (en grec ancien / ) est le fils de Zeus et de la nymphe Égine. Il est grand-père d'Achille et d'Ajax fils de Télamon. On appelle ses descendants les Éacides.
新奥尔良

title: 历史.
content: 新奥尔良由密西西比公司在让-施洗者·勒·蒙的指挥下建立于1718年5月7日。当时新奥尔良的土地属于奇蒂马查人。这个新城市的名字是为了纪念奥尔良公爵菲利普二世,当时的法国摄政王。  随着七年战争的失利,法王路易十五签署了1763年巴黎条约,将新法兰西的大部分都割让给了英国,失去了密西西比河以东的土地。新奥尔良则在1762年秘密签署的枫丹白露条约中被割让给西班牙。  新奥尔良在美国独立战争时期是支持大陆军的一个重要港口,法国人通过新奥尔良走私数目庞大的军火和补给,缓解了大陆军在战争初期的不利局势。伯纳多·德·加尔维斯在1779年成功地抵御了英国军队对新奥尔良的进攻。  2005年飓风卡特里娜吹袭后,新奥尔良成为重灾区。
title: 地理.
content: 新奥尔良位于29°57′53′′N 90°4′14′′W的密西西比河岸边上,大致在墨西哥湾上游的169公里处。根据美国人口调查局给出的数据,新奥尔良的城市面积为907平方公里,其中51.55%,也就是467.6平方公里是陆地。 新奥尔良地处密西西比河三角洲,同时也毗邻庞恰特雷恩湖。新奥尔良接近河岸的部分是由许多起伏的丘陵组成的。  新奥尔良属典型的副热带湿润气候,大体上终年暖和,雨热同季。冬季温和,微潮,时而偏向温暖,日最高气温低于或等于的平均日数10.4天,日最低气温低于或等于的平均日数8.0天;夏季炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有131天,超过的有12天;日低温大于或等于的年均日数为23天。最冷月(1月)均温,国际交换站极端最低气温(1989年12月23日);全市极端低温为(1899年2月13日在Audubon公园)。最热月(8月)均温,国际交换站极端最高气温(1980年8月22日);全市极端高温为(2004年7月25日在KNEW)。年均降水量约;际交换站年极端最少降水量为(2000年),最多为(1991年);全市年极端最少降水量为(1938年在KNEW),最多为(1991年在Audubon公园)。雪为罕见;1852年以来,全市有17场可测量的雪,最后一场可测量出现于2009年12月4日,最大一场为(1895年2月14日与15日)。无霜期平均有315天(2月6日至12月17日)。
title: 人口.
content: 新奥尔良人口现时以非裔美国人为主,也是灵魂乐发源地,更是路易斯安那州第一大城市。在曾经是一个移民城市,除了欧洲的冒险家外,这城市还是当时还有奴隶制度的美国最主要输入黑人奴隶的城市。1960年代后大量黑人移居新奥尔良,并逐渐取代白人成为第一大族群。现时大部分人口皆为黑人奴隶的后裔。新奥尔良一直是民主党的大本营。
title: 经济.
content: 新奥尔良主要以旅游业、运输业和赌博业作为经济支柱。
title: 文化.
content: 外来移民为此城引入丰富多变的文化,以爵士乐发源地和法国区的克里奥(Creole)文化闻名,居住人口大多是黑人及欧裔人士为主,法国区克里奥人是早期法国殖民者后代,克里奥人保存祖先的语言与文化,新奥尔良也因此是美国最有异国情调的城市,每年嘉年华会庆典以及融合法式和西班牙式烹饪的海鲜佳肴吸引川流不息的观光客。
title: 交通.
content: 新奥尔良国际机场全称为新奥尔良路易斯阿姆斯特朗国际机场。  新奥尔良国际机场是一座位于美国路易斯安那州杰佛逊县的民用机场。归属于新奥尔良市并位于市中心商业区西10海里(19公里)处。机场地址为路易斯安那肯纳市航线路900号。一小部分跑道位于圣查尔斯区的飞地。阿姆斯特朗机场为大新奥尔良区和东南路易斯安那的主要商业机场。过去该机场被称为摩圣特机场,也叫做路易斯阿姆斯特朗国际机场和新奥尔良国际机场。
title: 教育.
content: 新奥尔良市区拥有数座高等院校,其中最知名的是创建于1834年的杜兰大学。  杜兰大学与艾默理大学、范德堡大学等大学齐名。学校获得《美国新闻及世界报道》评为一级国家级大学。1882年,新奥尔良商人保尔·杜兰(PAUL.TULANE)捐献了市价超过一百万美金的房地产作为教育基金,并设立杜兰教育基金委员会(Board of Administrators of the Tulane Educational Fund)监管资金使用。1884年州议会通过决议将大学的监管权移至杜兰教育基金委员会,路易斯安娜大学从此转为私立并更名为杜兰大学。 1885年,杜兰大学设立研究生院。1894年,杜兰大学设立工程学院,即现在的理学院。同年杜兰大学搬迁至目前在uptown的校区。1914年杜兰大学设立商学院,是当时美国南部最早的商学院。随后,杜兰大学陆续成立了其他学院。  2005年,由于卡特里娜飓风杜兰大学取消了秋季课程。2006年在灾后重新开课,有93%的学生重新返回了校园。  此外,新奥尔良大学是新奥尔良市的一所著名公立大学,1956年由州议员西奥多·哈克尼(Theodore M. Hickey)提出相关法案而创立,2011年加入路易斯安那大学系统。
title: 友好城市.
content: 新奥尔良有十三个友好城市:

Summary: 新奥尔良(英语:New Orleans,,,或,),旧译纽柯连,是位于美国路易斯安那州南部的港口城市,同时也是该州最大的城市。行政上与奥尔良堂区(英语:Orleans Parish)同域。

La Nouvelle-Orléans: La Nouvelle-Orléans (') est la plus grande ville de l'État de Louisiane, aux États-Unis. Comptant et dans son aire métropolitaine, selon les dernières estimations du Bureau du recensement des États-Unis (2017), la ville est située sur les bords du Mississippi, non loin de son delta, sur les rives sud du lac Pontchartrain. Les limites de la paroisse d'Orléans, l'une des 64 paroisses subdivisant l'État de Louisiane, correspondent à celles de la ville. Sa vie culturelle riche, ancienne et vibrante lui vaut le surnom de "". Berceau du jazz, La Nouvelle-Orléans est marquée par l'héritage colonial français, que l'on retrouve aussi bien dans la toponymie que dans l'architecture ou les traditions locales.
南方公园剧场版

title: 剧情.
content: 屎蛋、阿尼、凯子和卡特曼四人偷偷溜进电影院观看由虚构的加拿大演员特伦斯和菲利普主演的成人电影《屁眼之火》(台翻译:屁力火),该长达3个小时的影片无时无刻不充满了污秽的语言及情节,男孩们看完之后学会了许多粗口并迅速应用于生活中。结果他们的同学都纷纷溜进电影院观看该影片,并纷纷以说粗口为时尚。他们的妈妈们首先发现了这个问题,以凯子的妈妈为代表的“南方公园家庭教师协会”开始抵制该影片。同时,屎蛋的初恋对象温蒂开始与从Yardale转来的优秀学生格雷戈里恋爱,让屎蛋很不爽。屎蛋询问老爹该怎么办,老爹告诉他要找到阴蒂才行,虽然屎蛋不知道这是何物。  在又看了一遍电影之后,卡特曼和阿尼开始为现实中能不能点燃屁眼之火而争吵起来,结果阿尼成功点燃屁火却不慎将自己烧成重伤。阿尼最后死在医院里,原因是医生错把一个马铃薯当成他的心脏植入他的体内。阿尼死后下了地狱。  凯子的妈妈带领家长们组成“妈妈抵制加拿大”组织,并逮捕了特伦斯和菲利普。加拿大人则轰炸了鲍德温兄弟的住所作为还击,美国随即对加拿大宣战,并宣判特伦斯和菲利普死刑。卡特曼在演唱《凯子的妈妈是个婊子》(Kyle's Mom Is a Bitch)时被凯子的妈妈无意中听到,结果他被在脑中植入V芯片以防止他说脏话(一说脏话的字即被电击)。  在地狱,阿尼遇到了恶魔撒旦及他的情人萨达姆·侯赛因。当撒旦听说地面上的战争时很是高兴,因为当地球上第一滴“无辜的血”滴到地面之时,就是他重返地球之日。萨达姆则表露了他想统治地球的野心,但撒旦却受不了他。阿尼建议撒旦离开萨达姆并得到撒旦的赞同,但他却无法付诸于行动,最后只得同意带萨达姆一起回到地上。  特伦斯和菲利普被处决前夕,凯子、屎蛋和卡特曼决定组成“抵抗组织”营救。格雷戈里提出了一个大胆的营救计划并赢得温蒂的进一步好感。屎蛋为了夺回温蒂的芳心,决心变得更“政治化”,加入了营救行动。凯子、屎蛋和卡特曼被派去寻找被上帝憎恨的男孩莫尔(The Mole),莫尔决定帮助他们拯救特伦斯和菲利普。特伦斯和菲利普将在美国劳军联合组织举行的一场晚会上被当众处以电刑。由于越来越多的加拿大人被所谓的“敢死营”带走,凯子不得不把他的加拿大弟弟BB(被收养)藏在阁楼里。  在晚会开始后,男孩们的营救行动也开始了。卡特曼奉命去关闭晚会的电源闸门,但却被前来通风报信的阿尼的灵魂吓跑了。结果导致莫尔被发现并被警犬咬死。凯子和屎蛋拼命地跑到台上阻止行刑,但却无法阻止凯子的妈妈的命令。  就在此时,加拿大人突然发动突袭,卡特曼切掉了电椅的电源却意外导致V芯片故障。美国人和加拿大人开始了血肉拼杀,屎蛋发现了“阴蒂”并被告诫要拯救特伦斯和菲利普。他询问有关温蒂的事情,阴蒂告诉他要有自信,因为“女人喜欢自信”。特伦斯和菲利普被众人包围,凯子依然站出来反抗他的妈妈,但遗憾的是特伦斯和菲利普还是被凯子的妈妈射死。  当他们的血流到地上时,撒旦和萨达姆出现并带来了大破坏。萨达姆置撒旦于不顾,并要求每个人都向他俯首称臣,阿尼则鼓动撒旦反抗萨达姆。关键时刻,卡特曼发现芯片故障意外导致他具有超能力:当他说脏话的时候他能够发射超强电波,凭借着一连串脏话后发出的电波,他最终打败了萨达姆。萨达姆最后向撒旦求救,却被幡然醒悟的撒旦杀死。  撒旦为了感谢阿尼的帮助,决定实现他的一个愿望,阿尼希望一切都回到战争之前的状态,而他自己则继续留在地狱中。温蒂终于与屎蛋重归于好,而阿尼最终得以升入天堂。
title: DVD发行.
content: 本片美国版DVD发行于1999年11月23日,2000年3月23日,英国地区DVD发行并被英国电影审查局定级为15岁以上观看影片。
title: 反响.
content: 影评家对评价该片为对政治进行机智且有趣讽刺的电影,该片在烂番茄网站被评分高达80%。 2008年,该影片被《娱乐周刊》杂志列入“最期待续集的25部影片” 和“过去25年来最搞笑电影”。  由于该片的用语粗俗,被收入2001年版的《吉尼斯世界纪录》“最污秽语言电影”。全片使用了399个脏字,平均每6秒钟就出现一次。其中有146次“fuck”,79次“shit”和66次“bitch”,128次侵犯性手势和221次血腥场景。  据说该片在伊拉克被禁播,因为片中萨达姆·萨达姆被描述成为恶魔撒旦的情人。
title: 获奖.
content: 片中歌曲获得奥斯卡最佳歌曲奖提名,歌曲《都怪加拿大》则由罗宾·威廉姆斯在颁奖晚会现场演唱。这是奥斯卡颁奖晚会历史上第二支现场演唱的粗口歌曲。

Summary: 《南方公园完整未删节剧场版》(英文:South Park: Bigger, Longer & Uncut)是美国系列动画剧《南方公园》的电影版本,发行于1999年,并于同年获得奥斯卡金像奖最佳电影歌曲奖提名。该影片融合了大量迪士尼动画电影及百老汇歌剧的表演形式,并通过自身故事针砭时政,极尽恶搞、讽刺之能事。影片中12首歌曲由特雷·帕克、马克·沙曼和马特·斯通创作。歌曲《都怪加拿大》(Blame Canada) 更是获得奥斯卡最佳歌曲奖提名,歌曲《操你大爷》(Uncle Fucka)获得MTV电影奖最佳歌曲演绎奖。 该影片在美国国内由派拉蒙影业公司发行,在美国国外地区则由华纳兄弟影业公司发行。

South Park, le film: , le film : Plus long, plus grand et pas coupé ou : Plus grand, plus long et sans coupure au Québec ("") est une comédie d'animation musicale et satirique américaine réalisée par Trey Parker et sortie en 1999.
弗里德里希·荷爾德林

title: 生平.
content: 荷尔德林生于士瓦本地区诸侯国符腾堡的内卡河畔劳芬。他的父亲名叫海因里希·弗里德里希·荷尔德林。母亲名为约翰娜·克里斯蒂亚娜·海恩。有一妹妹海茵莉凯。1772年,父亲过世。母亲随后嫁给了一名来自尼尔廷根的商人。荷尔德林与继父的关系相当好。他在尼尔廷根接受教育,他还学习了如何演奏钢琴和笛子。由于其母的宗教虔诚,希伯来语、拉丁语、希腊语、修辞、辩证等科目都在他的学习范围之内。通过阅读,他着迷于古希腊文化。1784年,15岁的荷尔德林开始创作诗歌。1786年,陷入初恋,但遭到拒绝,对其诗歌创作也造成了影响,不过之后还是订婚了。1788年,入读图宾根新教神学院。在学院中,荷尔德林与黑格尔相识,并曾偷偷阅读当时还不被公认的康德的作品。是年冬天,他加入了图宾根的诗歌团体。1789年,由于经济问题,荷尔德林与未婚妻的婚约遭取消。这年,人权和公民权宣言的发表造成了轰动,荷尔德林和神学院的学生也受到了影响。符滕堡公爵对此进行了压制,荷尔德林因对师长不敬受到学校处罚。  1793年,他拜会了席勒,随后通过席勒认识了歌德。这期间,他通过担任家教获取收入。1797年,诗作《许佩里翁》第一卷发表。之后他着手翻译索福克勒斯的作品。1805年左右,荷尔德林的精神状况出现了问题。1806年入住奥藤列斯诊所接受治疗,他被迫带上面具,以免发出尖叫。1807年出院,移居内卡河边的一处住所,由房东恩斯特·齐默一家人照料起居,直至数十年后他去世为止。

Summary: 约翰·克里斯蒂安·弗里德里希·荷尔德林(Johann Christian Friedrich Hölderlin,1770年-3月20日-1843年-3月7日),是一名德国浪漫派诗人。他将古典希腊诗文移植到德语中。其作品在20世纪才被重视。被认为是世界文学领域里最伟大的诗人之一。

Friedrich Hölderlin: Friedrich Hölderlin (1770-1843) est un poète et philosophe de la période classico-romantique en Allemagne, qui s'enracine dans la seconde moitié du et se poursuit au « romantique ».
僧伽

title: 词源及释义.
content: 僧伽,原意是众人集会,用于指代信奉教法的出家、在家弟子之集合,特指出家弟子之集合。。其梵文samgha的本意是集合,印欧语同源词包括拉丁语assimulare(相似集合,相同),英语assemble(集合,收集)、similar(相似的)等。  它原是古印度时代,各城邦中的贵族集会所。在佛陀时代,各个不同派别的沙门修行者,也各自设立自己的僧伽,来聚集弟子。释迦牟尼在证悟之后,建立了自己的僧伽,并制定了学处(戒律),来规范弟子。
title: 佛教.
content: 佛教僧伽,分成出家众与在家众两大部分。佛教出家众,依性别,可分为比丘、比丘尼,称为出家二众,为僧伽的主体。加上沙弥、沙弥尼、式叉摩那之后,称为出家五众。传统上,比丘与比丘尼不能居住在一处,但是在每月诵戒时,比丘尼可请上座比丘加入诵戒,并进行说法。在家众,依性别,分为优婆塞与优婆夷二者,称为在家二众。与出家众合称为七众弟子。  广义来说,僧伽可以包括出家众与在家众,也就是七众都可称僧伽。狭义来说,僧伽只用来指出家众,特别是比丘与比丘尼,因为沙弥、沙弥尼与式叉摩那三者皆依附于比丘与比丘尼团体中。最狭义的僧伽,只指特定的比丘与比丘尼团体。  释迦牟尼佛传正法,由僧伽守护,使正法传承不绝,僧伽又可被尊称为僧宝,意即僧团内的四双八辈圣弟子为珍宝。  上座部佛教的《清净道论》记载:
title: 历史源流.
content: 释迦牟尼成道之后,在鹿野苑初转法轮,五比丘跟随释迦牟尼出家,这是出家众的开端。耶舍与其五十四名友人加入僧团,耶舍的父母成为首位优婆塞与优婆夷,以在家身份护持出家僧团,为在家众的开端。  随着佛教传布,出家众与在家众的人数也日益增多,在家众之中,有高层的贵族王者,例如瓶沙王,也有一般的农民、牧民、商人,也有出身低微的贱民,甚至奴隶、妓女等。  为了使正法久住,未生信者生信,已生信者增益,释迦牟尼制定尸罗与学处,作为僧团修行共居的规范。其堂弟提婆达多,提出天授五法,希望用此来规范僧团,遭到释迦牟尼的拒绝。他于是决定另立僧团,这是僧团分裂的开端。  在释迦牟尼般涅槃后,大迦叶联同五百阿罗汉在王舍城召开第一次结集,由尊者优婆离诵出戒律,集结成在会中将波罗提木叉集结成戒经,尊者阿难诵出经。经与律形成出家僧侣与在家居士共同遵守的最高成文规章。但是僧团中对于戒律仍然有不同的看法,在释迦牟尼般涅槃后百年,僧团中因为十事非法的争议,召开了第二次结集。僧团在第二次结集中,分成两派,造成僧团根本分裂。随着佛教广泛被传播到印度各地,上座部与大众部又各自分裂出许多不同的僧团,进入部派佛教时期。  在部派佛教时期,大乘佛教兴起,但是大乘佛教僧团并没有订定自己的戒律,他们仍然遵守着部派佛教的戒律。大乘佛教僧团,其他部派佛教的僧团,主要是基于经典教义及对戒律的解释不同而分隔的。
title: 僧伽制度.
title: 出家众.
content: 比丘、比丘尼、沙弥、沙弥尼、式叉摩那合称出家五众。  汉传佛教将比丘戒称为“大戒”,出家人还可以进一步受菩萨戒。在日本,由于历史关系,出家人只需要接受三归五戒,可以食肉娶妻。因违背佛制戒律,其他国家地区的佛教不认同此种为真正的出家人。
title: 在家众.
content: 优婆塞、优婆夷合称在家二众。  对在家众最低的要求是接受三皈依,可视个人决心,进一步由出家众为他们授五戒,合称三归五戒。五戒是否需要全受,还是可以只受持其中一两条,自古有许多说法。一般认为,以受持五戒为圆满;但若信徒自认无法全受持,则可自行决定,选择其中几条戒来受。受五戒者称为五戒优婆塞或五戒优婆夷;如果受三到四条者,称为多分优婆塞或多分优婆夷;受三条以下者,称为少分优婆塞或少分优婆夷。  佛教戒律有“开、遮、持、犯”四种情况,佛陀为每种情况详细地制定了各自因缘条件。如,受戒后在守戒过程中需要临时“开遮”,必须满足特定条件,才能不破掉“戒体”,继续保持受戒身;如果不满足开遮条件而毁犯戒律,则称为“犯戒”,甚至完全破掉戒律成“不可悔”,则为“破戒”。破戒会招引更严重的恶业,但只要诚心忏悔,仍可以在下次重新再受戒一次。在大乘佛教中,在家众也可进一步受菩萨戒。  因为在家众平日需要经营生活杂事,无法精进。在布萨日,信徒可以进入寺院,与出家僧众共居一日一夜,在这一日一夜中,信徒需受持八戒,这称为八关斋戒。这是在家众精进用功的方法。  虽然在家众可以参加出家僧众的活动,但是一般来说,僧团诵戒时,在家众不能参加。在某些部派戒律和大乘佛教传统中,有在家居士不能阅读出家人毗奈耶(律藏)的禁忌。

Summary: 僧伽(巴利文: सन्घ,;,),简称为僧,又译为僧众、僧侣、僧团、僧尼、教团、和合众、出家众,印度宗教术语,意译为大众,源自古印度传统,最初意指由多人所组成的团体。在各沙门传统中,如耆那教等,聚集的弟子皆称为僧伽。佛教也传承了相同传统,将信奉佛教的出家、在家弟子皆统称为僧伽。在一般的使用上,若不做特别指定,僧伽大部分用来泛指佛教僧侣,也就是受具足戒的出家众。

Sangha (bouddhisme): Le Sangha (, n.m. ; ), peut être traduit par communauté, et désigne, dans son sens le plus restreint, la communauté spirituelle des arya-bodhisattva (on distingue ainsi quatre types d'êtres nobles selon le degré de détachement qu'ils ont atteint), ou bien les "arya" (supérieurs) ayant déjà atteint une perception directe de la vacuité des phénomènes, première des terres de bodhisattva (un niveau certain de réalisation spirituelle).
米歇尔·德·洛皮塔尔

title: 生平.
content: 洛皮塔尔生于1504年,父亲是王室统帅波旁公爵夏尔的医生,他随波旁公爵到意大利求学,那时他就立志要做人道主义者,而非教条主义者。他曾在内拉克待过,在那里纳瓦拉的王后─玛格丽特·德·那瓦尔任命他为首席顾问和贝里的大法官。法王亨利二世时期,他任财政总监和审计法院庭长(1554年),曾受吉斯家族的推荐而崭露头角,担任巴黎高等法院的推事。法王查理九世即位后,摄政王太后凯瑟琳·德·麦地奇任命他为相当于总理的掌玺大臣,主管法国最高国政。  他主张宗教宽容,试图调解天主教徒和新教的胡格诺派间的矛盾。为避免宗教战争,他竭尽全力挽救国家,试图扶持波旁家族来对抗旧教的吉斯家族与宫廷总管派,保持权力的平衡。在王太后支持下,1561年他召开「普瓦西对话」的神学会议,希望新旧教两派的神学家在争论中达成共识和妥协,但只是高谈阔论而毫无妥协的前景,新教徒反而增加了己方的信心。  他又在奥尔良的三级会议上呼吁宗教宽容:「刀剑对灵性几无用处......(只有)仁慈胜过严酷。让我们扬弃那些指称政党、派系与叛乱的邪恶字眼──路德派、胡格诺派、教皇派,只保留基督教的名字吧!」他在1562年1月颁布了宽容新教的各种诏书与法律:允许胡格诺的新教徒在城市外举行自己的宗教仪式、允许新教徒担任公职等等。但这些诏令执行时处处碰壁,两方的宗教狂热使洛皮塔尔的努力付诸东流。再加上1561年开始国家权力被严重的架空,天主教三巨头──吉斯公爵、蒙莫朗西公爵和圣安德烈元帅组成强力同盟,不但架空王权,更在各自的势力范围疯狂镇压新教势力、屠杀新教徒。而新教徒也在朗格多克和西南部捣毁圣像、烧毁圣物,把天主教徒改成新教教堂,于是1562年的瓦西镇大屠杀终究拉开了法国宗教战争的序幕。  罗皮塔尔当政期间还曾在巴黎设立第一个商事法庭,颁布了一些有益的法令,最著名的是穆兰法令,该法令革除了许多怨言极大的弊病,改革了法国的法律制度,它在1789年大革命以前一直是国家立法的基础之一。1568年他和激进派的洛林的枢机(吉斯家族领袖)在御前会议剧烈争吵后,被王太后解除掌玺大臣职位,改由吉斯的党羽担任,于是一度中止的宗教内战再度开打。1572年他一度在圣巴托罗缪大屠杀受到生命威胁,1573年以高龄70岁去世。  18世纪的启蒙哲士伏尔泰赞誉洛皮塔尔:「没有法律时代的伟大立法者,是宗教狂热时代的无畏贤哲」

Summary: 米歇尔·德·洛皮塔尔(,1504年-1573年),文艺复兴时期法国掌玺大臣。口才辨给的他支持对宗教宽容,并试图把国家利益置于宗教利益之上。尽管凯瑟琳·德·麦地奇当政期间充满阴谋诡计和背信弃义的丑恶行为,但这位首席大臣却是美德和善行的典范,这也是那可悲年代仅存的荣誉之一。1568年他最终因为天主教教会的反对而被迫辞职。

Michel de L'Hospital: Michel de L'Hospital, parfois orthographié de L'Hôpital, né selon les sources entre 1503 et 1507, au château de la Roche à Chaptuzat, près d'Aigueperse, en Auvergne, et mort le au château de Belesbat à Boutigny-sur-Essonne, est conseiller au parlement de Paris (1537), ambassadeur au concile de Trente, maître des requêtes, surintendant des finances (1554), chancelier de France (1560) et poète latin. Son nom reste associé aux tentatives royales de pacification civile durant les guerres de religion.
特鲁瓦工程技术大学

title: 学院简介.
content: 作为三所法国工程技术大学集团(UT大学集团)之一的特鲁瓦工程技术大学是法国大学校长会议(CPU)、高等专业学院会议(CGE)和工程师学院院长会议(CDEFI)的成员。它与贝尔福-蒙贝利亚尔技术大学(UTBM)和贡皮埃涅技术大学(UTC)以及设立在中国上海的分校区(UTSEUS)共同组成一个以教育、科研和技术转让为使命的技术大学网络。自2015年起,该校从勃艮第大学体系转入香槟大学体系的行政管辖。它结合了法国特有的工程师精英教育模式和传统的大学学术教育模式,能颁发工程师文凭,研究硕士,职业硕士,职业学士及博士多种学位。它通过设置适合外国留学生的课程交换计划,推行积极的国际发展政策。  汤姆逊公司和法国电信的名誉主席,前法国经济和财政部部长布莱顿(Thierry Breton)曾任出任该校校长。现任校长为Pierre Koch。
title: 地理环境.
content: 学校坐落于法国香槟大区奥布省的首府特鲁瓦,毗邻高新工业园区。
title: 专业情况.
content: 特鲁瓦工程技术大学为综合工程师学校,其提供五年的工程师教育,包括两年的预备教育(le tronc commun)以及三年的工程师专业教育。专业包括: 此外,该校还可攻读职业学士,硕士及博士文凭。博士点包括社会可持续发展学,材料机械光学及纳米技术,系统优化与安全。

Summary: 特鲁瓦工程技术大学(,缩写UTT),也称为特鲁瓦技术大学,是法国一所的大学,属于法国精英教育体系范畴。该校始建于1994年9月,专注培养理工学人才及职业化的工程师人才。2016年在法国教育杂志《l'étudiant》的五年制工程师学校排名中位列第五。

Université de technologie de Troyes: L’université de technologie de Troyes (UTT) est l'une des françaises accréditées au à délivrer un diplôme d'ingénieur.
净饭王

title: 生平.
content: 净饭王的父亲是狮子颊国王Simhahanu,母亲是迦哲娜Kaccanā,净饭王的配偶为拘利族天臂城主善觉大王的胞妹摩耶及其妹摩诃波阇波提,其子悉达多迎娶表妹耶输陀罗,净饭王的其他子女包括公主难陀及王子难陀。  据现代学者考证,因为迦毗罗卫国采取部落共和制,他是迦毗罗卫国的大王,也就是释迦族中刹帝利贵族选举而出的领袖,而不是世袭的国王。  在五十岁时诞下儿子悉达多太子,他根据印度古老的传统,邀请八个著名的占星家到王宫预言太子的将来,他们预言太子会成为佛陀或转轮圣王后,而最年轻那位婆罗门阿说示则断言太子必出家成佛陀,因此他曾多次阻止悉达多太子出家修道。当太子离家出家后,他派出五位侍从追随太子出家,这五位侍从是憍陈如Koṇḍañña、跋堤Bhaddiya、跋波Vappa、摩诃男Mahānāma和阿说示Assaji。后来这五位成为第一批的僧团,称为五比丘。  在释迦牟尼悟道之后,他一连九次派了九名侍从前去请佛陀回国,却没人回去报告,因为他们都一去而证阿罗汉果。最后他请了老侍从克鲁德亚 Kāludāyi前往向佛陀说出净饭王的意思,两个月后,佛陀率领僧团回到迦毗罗卫国。当净饭王成为圣弟子后,大力帮助佛陀的弘法事业,成为释迦牟尼佛最初的支持者之一。  到了最后,在病床上证阿罗汉。近因缘谭经:「临终之时,卧于白伞之下,荣耀之卧榻,达阿罗汉果。  如是,王不须住森林中,精励勤修而得圣果。」
title: 净饭王向悉达多太子行礼.
content: 当国师阿私陀尊者第一次来皇宫看望悉达多太子时,因婴儿伸出一只小腿触及国师的发髻,国师主即以天眼观看婴儿的未来,并双手合十向小王子礼拜,净饭王见此也跟着国师向太子行礼。  为提高农业生产,国王组织了王耕节,这是迦毗罗卫国全民的节日。当全国人民都沉在欢乐气氛中,悉达多太子却独自走到毗砵罗树下双盘襌坐,并证得初襌,净饭王一听此事,立即来到现场,看见太子襌思的样子,不禁向他行礼。
title: 净饭王的证果.
content: 当佛陀初次回国时,因挨家挨户化缘而令净饭王感到很震惊,带着使臣来到佛陀跟前质问佛陀为什么要沿街乞食, 佛陀在街头劝说国王:「正念乞食,正法行事,善行之人,此彼得乐。」净饭王一听完此偈同时即证初果。他赶忙接过佛陀的钵,领着佛陀及僧团到王宫受用佳肴。饭食之后,佛陀再次告诫大众:「正法善行,勿作恶业,如此贤者, 此彼得乐。」国王当下证二果,而佛陀的姨母摩诃波阇波提夫人同时也证初果。  有一次,净饭王对佛陀说,他不相信传言说儿子因苦修而没证圣果就升天了。佛陀因此而对国王说《大法护本生故事》()。净饭王听完故事后,证不还果。  当净饭王临终躺在病床上时,佛陀对他说最后一次佛法,他即证阿罗汉果,并亲自验证解脱之乐,七天(或说一天)后般涅槃。
title: 净饭王的影响.
content: 悉达多太子与夫人耶输陀罗的独生子一出生,太子悉达多就说:「罗睺罗出生了,枷锁现前。」太子立即离开皇宫,而净饭王则为婴儿取名为罗睺罗。  当佛陀度七岁的罗睺罗出家时,净饭王没想到他的孙子竟会出家,一听这消息便感悲痛,赶去见佛陀,请求佛陀不要让没有征得父母同意的孩子出家,佛陀答应他的请求,因此制定了一条戒律。

Summary: 萨都丹拿·乔达摩(梵语及巴利语:Śuddhodana Gautama),意思是纯净的稻米,所以称为净饭王。是前6世纪印度迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)释迦族中一位德高望重的国王,为悉达多之父。

Shuddhodana: Shuddhodana (sanskrit "Śuddhodana": "riz pur"), chef Śākya, est le père du Bouddha. Il aurait obtenu le titre de roi (raja) et régnait à Kapilavastu, ville située dans le Népal actuel. Hormis sa généalogie, on sait très peu de choses de lui.
摩耶夫人

title: 上座部佛教说法.
content: 南传上座部的说法,她和净饭王婚后迟迟未生育,摩耶夫人很是忧愁。有一天,梦见一头白象进入她的腹部,后来她便怀孕。按照当时印度的习俗,她回娘家待产,在五月的一个月圆夜,走到蓝毗尼园,稍事休息,便作动要生,她在无忧树下生下太子。当时的摩耶夫人已是四十几岁,是高龄产妇。但太子依然是顺产出生。  据佛典记载,当菩萨投生至其胎藏时,四天王抬着她,到喜马拉雅山脉大雪山中,之后,天王的皇后便带她到阿耨达池沐浴,后让她到金天宫中休息,不久就梦到白象,在梦时,菩萨投生了。  根据南传上座部的说法,佛陀在证悟后第七年上升忉利天为天众说法,前生是其母的天王来到,听完佛陀说完法后,即证初果。
title: 大乘佛教说法.
content: 大乘的传说,她和净饭王结婚后20年没有生育。然后有一天,摩诃夫人梦见一头白象进入她的左肋,从而怀孕。她在怀胎十月后,按照当时的习俗回娘家待产,在四月的第八天于蓝毗尼园停留。在园中她举手攀一根树枝(无忧树,或娑罗树)休息的时候,释迦牟尼即从她的右肋而出。传说园中的圣池(英语:Puskarini)是她在生产之前沐浴,以及之后她给释迦牟尼第一次沐浴的地方。净饭王在太子出生后第五天,按当时的习俗举行命名大典,太子被命名为悉达多。摩耶夫人于太子出生第七天去世,升入忉利天,太子显化无限光明,祝福母亲,众天神都来朝拜,是为佛显日。于是摩耶夫人的妹妹摩诃波阇波提嫁给净饭王,悉达多太子就由姨母抚养。
title: 在佛教中的影响.
content: 《大藏经》中有《摩诃摩耶经》,又名《佛升忉利天为母说法》,讲述佛陀在涅槃前不久到忉利天为摩耶夫人讲授佛法,并向她告别的情景。另外,摩耶夫人也在《地藏经》中被提到。  《巴利圣典》中的《本生经》、《譬喻》、《分别论》、《长老偈注》、《长老偈》、《法句经注》。

Summary: 摩耶夫人(,IAST:,?-前563年-?),又称摩耶王后,被尊称为Śrī Māyā(巴利语 Sirī Māyā),即是“吉祥伟大的摩耶夫人”,她是古印度净饭王的妻子和释迦牟尼佛的母亲。摩耶在梵语和巴利语中意为幻化,在尼泊尔语则是指为「爱」,在佛经中又被尊称为摩诃摩耶(,,伟大的摩耶)。

Māyā (reine): La reine Māyā, encore appelée Māyādevī (devī : « déesse », titre honorifique des reines) ou Mahāmāyā (mahā : « grande »), est la première épouse du roi Shuddhodana et la mère du Bouddha. Son nom sanskrit signifie « "Pouvoir" d'illusion ». En tibétain elle est appelée Gyutrulma.
瑞士經濟

title: 货币.
content: 瑞士虽然人口远不及世界上如美国、中国、英国、日本及欧盟等主要经济体系,但由于瑞士的经济及政治局势长期稳定,而且拥有丰厚的储备,令瑞士法郎成为世界上其中一种储备货币。虽然邻近瑞士的国家都已经加入欧元区,但瑞士并没有跟随加入,仍维持发行本国的货币。欧元区在2008年经历金融海啸,令欧元大幅贬值,国际投资者都纷纷大量购入币值稳定的瑞士法郎,令瑞士法郎汇率大幅上升,瑞士政府为免高币值打击经济竞争力,瑞士中央银行决定实施负利率制度。
title: 农业及畜牧业.
content: 瑞士位于阿尔卑斯山区,注重环境保护,所以瑞士的农产品以品质优良著称。由于瑞士国境大部分都是山区,所以农业规模较小,畜牧业则相对发达,为乳制品的生产提供原料,而瑞士的奶类及奶酪都是瑞士农牧业的主要出口品。
title: 工业.
content: 瑞士的工业占经济一定规模,规模虽然不及德国、法国及意大利等邻国,但技术含量高,在精密工业具有领导性地位。瑞士的工业以轻工业为主,但也有涉足汽车制造机器制造等重工业。瑞士的具有高水平的轻工业,令瑞士在高工资下仍保持竞争力,钟表制造更在世界享负盛名,在精密设备同样具有优势。瑞士在药品的研发及制造同样位处世界前列。
title: 金融.
content: 瑞士的金融业不论在国内及国际上都具有重要地位。瑞士的政治制度拥有民主的选举,在政党轮替时又能维持稳定的政治环境,加上瑞士多年来没有涉及对外军事纷争,同时在国际上维持中立地位,瑞士在长期局势稳定下,除可令国内的金融业得以发展外,同时吸引来自不同地区的资金到瑞士投资及选用瑞士金融机构提供的金融服务。瑞士的金融机构中以瑞银集团规模最大,在世界各地皆有投资及金融往来。瑞士同时吸引世界各地的金融机构在境内开设业务。瑞士证券交易所位于苏黎世,是欧洲其中一个主要股票交易市场。

Summary: 瑞士经济是世界最为稳定的经济体之一。 其政策的长期性、安全的金融体系和银行的保密体制使瑞士成为避税投资者的安全避风港。瑞士是世界上最为富裕的国家之一,人均收入处在世界最高行列,同时有着很低的失业率和财政赤字。由于拥有发达的金融产业,服务业在瑞士经济中也占有日益重要的地位。

Économie de la Suisse: Léconomie de la Suisse figure parmi les plus prospères et les plus développées au monde en dépit de l'absence de matières premières et de son absence de débouché maritime. Le taux de chômage y est structurellement bas, de même que le taux d'inflation. L'industrie, tournée vers l'exportation, est largement spécialisée dans les produits à haute valeur ajoutée.
阳狮

title: 概述.
content: 阳狮创始人是马塞尔·布洛斯坦-布兰切特(1906-1996),在20世纪的80年代开始国际化和集团化运营,从单一的广告代理公司向多种市场营销服务和传播业发展,同时积极开拓法国以外的市场。到1987年,已经跻身世界前20位的传播业集团。1988年,阳狮集团与FCB结成联盟关系,共同开拓国际广告市场。  1996年,阳狮集团结束了与FCB的合作,独立在国际广告市场扩张网络,到1999年。阳狮集团在76个国家和地区开展了业务,成为世界排名前10位的传播业集团。  进入21世纪,阳狮集团以并购国际大型广告公司和传播集团而闻名。2001年收购上奇广告(Saatchi & Saatchi);2002年收购BCOM3集团(由李奥贝纳(Leo Burnett)、达美高(D'Arcy)和日本电通(Dentsu)成立的传播集团);2003年完全收购实力传播集团(ZenithOptimedia);2006年在中国整合实力传播(ZenithOptimedia)、星传媒体(Starcom MediaVest)的媒介业务成立博睿传播(China Media Exchange),成为中国第一大广告媒介采购集团。  目前,阳狮集团已经成为世界排名第四的跨国传播服务集团(Adage2006年报道),现任集团主席:Jack Klues
title: 分支机构.
content: 阳狮集团以广告代理服务、媒介服务、媒体经营、公共关系服务和市场营销服务为主要业务。旗下的广告代理公司有阳狮(Publicis)、上奇(Saatchi & Saatchi)、李奥贝纳(Leo Burnett)、Arc(原D'Arcy北美的通用(GM)部门和宝洁(P&G)部门)等; 媒介服务公司包括:实力传播集团(ZenithOptimedia)、星传媒体(Starcom MediaVest)等。  媒体经营主要在法国市场,主要有法国最早的音乐电视台TV6。还拥有MS&L公关服务(Manning Selvage & Lee)和Publicis Dialog客户关系和市场营销服务等。  阳狮集团在2000年进入中国大陆市场,目前拥有广告创意、媒介、公共关系、客户关系营销等多种服务,其进驻单位包括:

Summary: 阳狮集团(),是法国最大及世界第三大的广告与传播集团,创建于1926年,总部位于法国巴黎。

Publicis Groupe: Publicis Groupe est un groupe de communication français fondé en 1926 par Marcel Bleustein-Blanchet dont la principale actionnaire est sa fille, Élisabeth Badinter et actuellement dirigé par Arthur Sadoun. C'est actuellement l'un des trois principaux groupes de communication au monde par le chiffre d'affaires, présent dans une centaine de pays sur les cinq continents et comptant environ salariés.
消費者物價指數

title: 计算方式.
content: 消费者物价指数测量的是随着时间的变化,包括多种(常有几百种)商品和服务零售价格的平均变化值。这多种商品和服务会被分为几个主要的类别。在计算消费者物价指数时,每一个类别都有一个能显示其重要性的权数。这些权数是通过向成千上万的家庭和个人调查他们购买的产品和服务而确定的。权数会经常修正,以使它们与现实情况相符。CPI是一个固定的数量价格指数并且无法反映商品品质的改进或者下降,对新产品也不加考虑。CPI若扣除容易波动的食物与能源的统计数字,此数据称为「核心物价变动率」,当核心物价变动率低于3%时,经济成长率应是处于相对低的水准。
title: 美国.
content: 美国的消费者物价指数是涵盖了房屋支出、食品、交通、医疗、成衣、娱乐、其他等七大类商品的物价来决定各种支出的权数。
title: CPI与人民感受之差异.
content: CPI 总指数为所有家庭购买各种商品及服务价格变动的加权平均情况;由于每个家庭购买的内容及频度不同,且可能差异悬殊,总指数变动与个人对物价涨跌的感受,常有落差,此种现象,各国皆然。依国外(日本、欧盟、加拿大及英国等)研究结果显示,一般民众对购买频度较高商品之价格涨跌感受较为深刻,例如食物类价格短期波动,多数家庭时有感受,至于久久才购买 1 次的 3C 电子产品,其价格变化容易忽视。  但在计算消费者物价指数时,每一个类别都有一个能显示其重要性的权数。这些权数是通过向成千上万的家庭和个人调查他们购买的产品和服务而确定的。权数会经常修正,以使它们与现实情况相符。

Summary: ,在经济学上,是反映与居民生活有关的产品及劳务价格统计出来的物价变动指标,以百分比变化为表达形式。它是衡量通货膨胀的主要指标之一。一般定义超过3%为通货膨胀,超过5%就是比较严重的通货膨胀。CPI往往是市场经济活动与政府货币政策的一个重要参考指标。CPI稳定、就业充分及GDP增长往往是最重要的社会经济目标。如果消费者物价指数升幅过大,表明通胀已经成为经济不稳定因素,国家会有紧缩货币政策和财政政策的风险,从而造成经济前景不明朗。因此,该指数过高的升幅往往不被市场欢迎。可用的手段有加息、紧缩银根、采取稳健的财政政策、增加生产、平抑物价等。

Indice des prix à la consommation: L'indice des prix à la consommation ou IPC (en anglais, "Consumer Price Index" ou "CPI") mesure l'évolution du niveau moyen des prix des biens et services consommés par les ménages, pondérés par leur part dans la consommation moyenne des ménages. L'indice (105 par exemple) permet de mesurer l'inflation (ou la déflation en cas de baisse des prix) sur une période (ici + 5 % de hausse des prix) et donc l'évolution de la valeur de la monnaie (la valeur de la monnaie diminue lorsque les prix augmentent). Le taux (annuel) d'inflation désigne généralement, lorsque l'indice n'est pas précisé, le pourcentage d'augmentation de cet indice (IPC) particulier sur une année.
闰秒

title: 闰秒的原因.
content: 需要闰秒的部分原因是因为平均太阳日(mean solar day)的长度正以非常缓慢的速度增加中,另一个原因是原子钟赋予秒固定的时间长度。而当结合时,就已经比当时的太阳时的秒短少了一点点。时间现在是以稳定的原子钟来测量(TAI或国际原子时),而地球自转有着许多的变量。  最初,秒是依据地球绕着轴自转和绕太阳的公转,以平均太阳日的来定义(参见太阳时)。到了20世纪中叶,很明显的,地球自转没有提供足够一致的标准,于是在1956年改以绕太阳轨道公转一年的时间重新定义秒。在1967年,秒又被以物理学的属性再一次重新定义:以铯133的振荡频率来定义秒,并可以用原子钟来测量。但主要由于潮汐加速,太阳日变成每世纪增长1.7毫秒(每世纪2.3ms,但冰河反弹会缩减0.6ms)。
title: 建议取消闰秒.
content: 全球定位系统服务界面委员会在德克萨斯州沃斯堡举行的第47届会议中宣布,他们已经邮寄出停止闰秒的表决案。这项表决的计划是:

Summary: 闰秒是在协调世界时(UTC)中增加或减少一秒,使它与平太阳时贴近所做调整。UTC,是透过广播作为民用时的官方时间基础,它使用非常精确的原子钟来维护。要保持UTC与平太阳时的一致性,偶尔需要调整,也就是"跳个"1秒来做调整,就是所谓添加闰秒(请参阅ΔT)。闰秒时间现在是由国际地球自转和参考座标系统服务(IERS)来确认,而在1988年1月1日之前是由国际时间局(BIH)承担这项职责。

Seconde intercalaire: Une seconde intercalaire, également appelée seconde additionnelle ou saut de seconde, est un procédé occasionnellement employé pour ajuster le temps universel coordonné, plus connu sous son abréviation "UTC".
唐老鸭

title: 配音员.
content: 自1934年唐老鸭于迪士尼动画亮相开始,Clarence Nash一直担任唐老鸭专属配音员,直至逝世。1985年Nash因白血病辞世后,改由Tony Anselmo担任配音。  中国大陆的华语版本早期曾由张涵予及李扬担任配音。  台湾版由谢文德、蔡闺、陈志邦担任配音。  日本版由山寺宏一担任配音。
title: 动画中的唐老鸭.
title: 早期.
content: 1934年6月9日,唐老鸭首次亮相于《糊涂交响乐》系列卡通的中的《聪明的小母鸡》。  1936年,唐老鸭于被重新设计,变得稍加丰满、圆浑。牠亦开始有单独演出,第一部片是1937年1月9日由Ben Sharpsteen绘制的卡通"Don Donald"。牠的女友黛丝鸭(Daisy Duck)亦在本片以Donna Duck之名首次出现。  唐老鸭的三个姪儿休依、杜依、路依则于1年后,即1938年4月15日,在"Donald's Nephews"首次在大银幕上亮相。此影片由杰克·金(Jack King)执导。  除了有自己担当主演的单元外,在1935年播出的米奇的修车站中与米老鼠及高飞狗第一次做三人搭配演出,后续到1937年的两年间三人经常一起演出,到1938年后开始跟高飞狗做撘档演出,或是和奇奇与蒂蒂做对手戏,直到1999年的米老鼠新传中三人才继续合作演出。
title: 漫画中的唐老鸭.
content: 唐老鸭的漫画周刊及月刊在许多欧洲国家大受欢迎,首先风行于挪威和芬兰,其后有丹麦、 德国、意大利、荷兰及瑞典。它们大多数由华特迪士尼公司位于意大利的分公司及位于丹麦、挪威、芬兰和瑞典的Egmont生产和出版。  下列地方亦有唐老鸭漫画连载—— 澳大利亚、奥地利、比利时、巴西、保加利亚、中国(内地和香港)、哥伦比亚、捷克共和国、丹麦(包括法罗群岛)、埃及、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、圭亚那、匈牙利、冰岛、印度、印尼、以色列、意大利、拉脱维亚、立陶宛、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯、沙特阿拉伯、斯洛文尼亚共和国、西班牙、瑞典、泰国、土耳其、英国、美国和前南斯拉夫。
title: 早期发展.
content: 1937年,一位名为Mondadori的意大利出版商首度为唐老鸭打造个人漫画。该漫画有18页、由Federico Pedrocchi撰写。唐老鸭成为主角,并第一次以冒险者之姿态登场,有别于以往单纯的喜剧角色。同时,英格兰的Fleetway也开始出版以唐老鸭为主角的漫画故事。
title: 在Taliaferro笔下的发展.
content: 从1938年2月2日开始,美国的漫画家查尔斯·阿弗雷德·塔里亚菲罗和Bob Karp每日发表一篇的唐老鸭短篇漫画。塔里亚菲罗负责作画,Karp则负责故事。  翌年,他们更发表星期日短篇漫画,为唐老鸭的世界创作更多角色。他养了一只圣班纳,名叫Bolivar。鸭家族亦开始成长,多了堂叔史高治和祖母Elvira Coot。唐老鸭早期的墨西哥女朋友名叫Donna,于1940年由黛丝鸭所取代。
title: 在Barks笔下的发展.
content: 1942年,Western Publishing开始发展关于唐老鸭和迪士尼其他角色的原创漫画。新发行商除了卡尔·巴克斯和Jack Hannah外,。Barks在很多故事中都重复用了寻宝这个主题。  Barks很快就负担起唐老鸭漫画的主要发展工作,包括写故事和绘画。在他笔下,漫画和动画中的唐老鸭的性格分别愈来愈大,变得愈来愈爱冒险、更雄辩,亦没有那么情绪化。  Barks给了唐老鸭一架摩托车,出现于1985年出版的A 1934 Belchfire Runabout其中一个故事。
title: 裤子问题.
content: 芬兰曾一度禁止唐老鸭,有说是因为他没穿裤子。
title: 野心.
content: 虽然早期较不明显,但唐老鸭有着想抢下米老鼠在迪士尼中作为吉祥物的野心,尤其在米老鼠新传的片头曲结束前最为明显,甚至有些单元中会见米老鼠消失后自己会多受欢迎的妄想,这点与乐一通的达菲鸭极为相像。
title: 迪士尼以外.
content: 1947年俄勒冈大学(英文:University of Oregon)运动总监Leo Harris取得华特·迪士尼本人的同意,正式让唐老鸭成为学校的吉祥物。1974年,迪士尼公司正式授权俄勒冈大学,可于与运动相关的地点或事件使用唐老鸭图像。1991年,此授权更延至学校相关商品。  1984年,唐老鸭50岁生日纪念,俄勒冈大学颁发荣誉学位给唐老鸭,近4000位影迷来到当地机场接机与参与仪式,数千名当地居民连署赠送贺卡欢迎,这些文件目前都存放于迪士尼公司。  唐老鸭的名字和图像也出现于其他商业产品,例如1940年由Citrus World出品的唐老鸭的橙汁。

Summary: 唐老鸭(英语:Donald Duck)是迪士尼所创的经典动画人物之一。牠首次出现于1934年、官方生日是1934年6月9日。牠有橙黄色的嘴、脚和蹼,身上穿的是Fauntleroy水手装,但却没有穿裤子,爱吃胡萝卜。女友为黛丝鸭(英语:Daisy Duck)。

Donald Duck: Donald Fauntleroy Duck, ou simplement Donald ( ), est un personnage de fiction développé, entre autres, par l'animateur Dick Lundy en 1934 pour le compte des studios Disney. Sa première apparition au cinéma a lieu le sous la forme d'un canard en costume marin, dans le film "Une petite poule avisée" ("The Wise Little Hen").
北歐五國

title: 与斯堪地纳维亚的比较.
content: 通常斯堪地纳维亚指的是丹麦、挪威与瑞典,而北欧五国则清楚说明为丹麦、芬兰、冰岛、挪威和瑞典这五个国家,再加上各自的海外属地(格陵兰、法罗群岛、奥兰群岛与斯瓦尔巴),因此斯堪地纳维亚即是北欧五国的一部分。另外尚有一种分类是芬诺斯堪底亚,其指的是斯堪地纳维亚、芬兰和卡累利阿,但不包括丹麦与其他海外属地。不过此种划分方式仅是地质学的专有名词,亦指芬挪斯堪地盾(或称作波罗的地盾)。  斯堪的纳维亚国家:  北欧五国:  与其海外属地:
title: 历史.
content: 北欧五国有共同的历史,在社会和文化上关系密切。在黑暗时代,现时挪威、瑞典、丹麦和冰岛一带有着相似的文化、语言(古诺尔斯语)和宗教(北欧神话)。基督教于1000年传入后,本土化使丹麦、瑞典、挪威形成三个独立王国。由12世纪起,现时是芬兰的地区(语言上属芬兰-乌戈尔语族)开始融入瑞典,形成了瑞典王国;而冰岛、法罗群岛、设德兰群岛、奥克尼群岛、格陵兰和大部分苏格兰和爱尔兰则属于挪威。所有北欧五国跟随宗教改革并接纳路德宗。  14世纪,丹麦、挪威(连同冰岛)和瑞典(连同芬兰)组成卡尔马联盟,由同一君主统治。丹麦很快主导了联盟,但在16世纪初期,瑞典重新成立独立王国;而丹麦对挪威的支配,直至1814年被迫将挪威割让予瑞典国王才完结;冰岛、格陵兰和法罗群岛仍属丹麦。17世纪,瑞典跻身成为欧洲大国之一,但其后逐一失去领土,甚至到1809年失去芬兰;芬兰成为附庸俄罗斯沙皇的自治芬兰大公国。  1905年,瑞典与挪威自19世纪开始的联盟随着挪威不满而瓦解。与此同时,斯堪的纳维亚主义在斯堪的纳维亚冒起,旨在统一瑞、挪、丹三国,但成效不大。一战及俄国十月革命期间,芬兰成为独立国家,组成北欧国家共同体的想法开始出现。二战期间的1944年,冰岛由丹麦独立出来,至此,其后在1952年组成的北欧理事会的成员才全部成立。  二战后,北欧五国的政策有共同的特色,如所有北欧国家都有由税收支付的庞大公共福利体系,以及社会民主主义的立法政体,主要由在两战期间上台的社会民主主义者主导。
title: 地理.
content: 北欧五国按字母顺序排列-居民数量(2018),面积(km)和人口密度(人/km)。
title: 陆地和水域.
content: 此列表包括其主权国家内的属地(包括无人居住的领土),但不包括对南极洲的所有权。EEZ+TIA 是专属经济区 (EEZ)加上内部总面积 (TIA),其中包括陆地和内部水域。
title: 丹麦.
content: 丹麦王国包括格陵兰和法罗群岛。
title: 人口统计.
title: 细分.
content: 瑞典: 挪威:  丹麦: 芬兰: 冰岛: 格陵兰

Summary: 北欧五国是位于北欧的丹麦、芬兰、冰岛、挪威和瑞典及其附属领土如属于丹麦的法罗群岛、格陵兰,属于芬兰的奥兰群岛和属于挪威的斯瓦尔巴群岛的统称。而由于地理位置原因,挪威南极领地通常不被视为北欧五国的一部分。欧洲的一些地区,例如苏格兰的北方群岛,与北欧五国有着文化或种族上的联系,但不被认为属于北欧五国。诺斯人占该地区人口的四分之三以上,是最大的族群,其次是芬兰人,在芬兰占大多数。其他种族包括格陵兰伊努伊特人,萨米人以及新移民及其后裔。

Pays nordiques: Les pays nordiques ("Norden" en danois, norvégien et suédois) sont une région d'Europe du Nord regroupant le Danemark, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède ainsi que leurs États associés : Åland (Finlande), Groenland et îles Féroé (Danemark). Les pays nordiques sont souvent appelés Scandinavie, bien que celle-ci ne regroupe au sens strict que la Norvège, la Suède et le Danemark, les trois pays partageant une culture commune. Les populations nordiques sont majoritairement scandinaves et finnoises, avec des minorités inuites au Groenland et sames en Laponie.
网络营销

title: 商业模型.
content: 网络行销与许多商业模型相关。该模型传统上以目标来定义。这些包括:  还有更多其他基于个人或者行业的特殊所需发起的网络行销活动的模型(实际上几乎无限多种)。
title: 优势.
content: 因特网某些优势包括资讯的可得性。消费者可于任何时候透过接触因特网认识产品进而购买。利用网络行销的公司行号亦可节省金钱,因为不需要那么多的销售代表。大体上,网络行销可帮助当地市场扩大到全国甚至国际市场。这比起传统媒体,例如出版物、广播、以及电视,网络行销拥有相对低成本的进场开销,且网络声音易受关注、资讯扩散速度快,被动或主动地创造网络声量皆可让商品或品牌快速曝光。。  因为因特网媒体的曝光率、回应、以及总体效率容易追踪──譬如说:透过网页分析程序的使用,比起传统「离线」媒体来说──网络行销能提供对打广告者较合理的可说明性。网络行销,于2007年度成长较其他种媒体更为迅速。
title: 限制.
content: 因为网络行销需要顾客使用比起传统媒体较新的科技,并非所有的人都取得讯息。低网速造成不方便。如果公司行号建立过大过复杂的网页,拨接连线或移动设备的因特网使用者得挣扎下载资讯。  网络行销在客户线上购买前无法提供摸、闻、尝、或者试用实体商品的机会。许多电子商务提供商制定自由退货条款以及据点提货服务以消除顾客疑虑。
title: 保全顾虑.
content: 对参与线上商务的商号与消费者双方,保全顾虑是非常重要的。许多消费者对透过因特网购买物品迟疑,因为他们相信他们的个人讯息不会保持隐私。就最近情况来说,某些线上操业公司被逮到提供或者销售他们客人的资讯。许多这些公司在其网站有保证条文,宣称客户资讯将不被泄漏。经过销售客户资讯,这些公司破坏的他们自己拥有的公开政策。某些购买客户资讯的公司提供个人将他资讯从数据库里头剔除的选择,(亦称做事后谢绝名单(opting out))。然而,许多客户并不晓得他们的资讯已被分享,并且无法阻止该讯息在公司间流通。  保全顾虑是如此重要,凡线上执业公司都努力开发解决方案。加密是一种主要处理因特网上隐私与保全顾虑的手段。加密定义为转换资料为一种称为密件的型态。这个密件无法轻易的被截获,除非透过程序经过授权的个人,或者进行加密的公司。一般而言,密件越强壮,资料受到保护的程度越好。然而,随密件的加强,加密过程更为昂贵。
title: 业界影响.
content: 行销与广告界将随着Web 2.0浮现进行重组。Web 2.0对网络行销有着巨大的冲击──透过让Web 2.0启用让它成为公司打算广告的主要媒介。  在音乐产业,许多消费者已开始透过因特网购买并下载音乐档案(例如:MP3),而非一般购买CD。  越来越多的银行提供客户线上处理私人金融事务的能力。线上银行威信对客户具有吸引力,因为相对起去银行办事处跑一趟更方便。线上银行目前是成长最快的因特网活动。因特网接入速度变快是快速成长的主因。于使用因特网的个人里,目前有44%的人透过因特网处理私人金融事务。  因特网拍卖日渐风行。过去在跳蚤市场才能看到的珍奇玩物现在被摆到eBay了。eBay亦同时影响业界价格。买卖双方常常在去跳蚤市场前于网站上查价,而且eBay价常常就是成交价。越来越多跳蚤市场卖家将其产品放上因特网,并且生意越做越大到做出自家门。  网络行销对广告业界自己的影响是相当深远的。不过几年的时间,线上广告已经成长到价值百亿一年。普华永道咨询报告了美国因特网市场2006年度总共花费了一百六十九亿  之前透过网络行销取得一个客户的成本较传统行销为低,然而随着越来越多公司把年度预算从传统行销抽离放到因特网行销,成本有增加趋势。例如搜索引擎行销,是为网络行销的一部分,继续以惊人速率成长。电子邮件行销亦成长许多。社群行销也发展蓬勃,并衍生出社群聆听概念。网络分析是网络行销里的一个成长领域,因为它提供比起单单分析广告历史有更佳的可解释性。
title: 行销看法.
content: 网络行销还没有成为一门公认的学科,所以对它的理解会有所不同,而现在对于网络行销一些看法有几种,并均亦常常译为「网络行销」:  由此可知,网络行销其实是市场行销的一种新的行销方式,它借助新的通讯技术,实现了远程交互式行销。

Summary: 网络行销,亦称做"线上行销"或者"电子行销",指的是一种利用因特网的行销型态。因特网为行销带来了许多独特的便利,如低成本传播资讯与媒体到寰宇听众/观众手中。因特网媒体在术语上立即回响与引起回响双方面的互动性本质,皆为网络行销有别于其他种行销方式的独一无二特性。

Marketing électronique: Le marketing digital, e-marketing ou encore marketing numérique, correspond à l'ensemble des méthodes et des pratiques marketing sur Internet : communication en ligne (influence et réseaux sociaux), optimisation du commerce électronique, création de trafic au travers de tous supports numériques (ordinateur, téléphone mobile, lecteur de podcast, jeux vidéo et affichage dynamique - panneau publicitaire extérieur et télévision en point de vente).