GEM/xwikis huggingface dataset:
NHK綜合頻道

title: 概要.
content: 身为NHK在电视广播业务的旗舰频道,NHK综合频道在节目类型的构成上较为多元,包含新闻、戏剧、综艺、教养等类型;NHK的晨间剧、大河剧、红白歌合战等著名节目,均在此频道播出。在震度6弱以上的地震发生时和台风接近大城市群(特别是首都圈)时,会播出新闻速报。  在日本报纸的电视节目表上,通常以「NHK电视台」()指称NHK综合频道;《产经新闻》(部分地区)、《京都新闻》、《赤旗报》、《圣教新闻》等报纸以「NHK综合」()称之,《北海道新闻》、《神户新闻》等报纸则直接以「NHK」称之。  目前此频道将讯号分割为二,分别是数码综合频道1(,011或031)及数码综合频道2(,012或032),当NHK综合频道要播放的节目(通常为体育节目,如国际足总世界杯的部分赛事)既定播放时间到但节目并未结束时,节目会在综合频道2播放,而综合频道1则会维持播放原定播放的内容。  2020年3月1日起,NHK开始通过“”提供综合频道的常态化网络同步播出(仅限日本国内使用)。同时如有重大事件,NHK官网会提供无地域版权限制的综合频道同步直播页面。

Summary: NHK综合频道(,英语译名:英语:"NHK General TV"),又译为NHK综合电视台、NHK综合台,为日本放送协会(NHK)的无线电视频道之一,简称「NHK G」或「GTV」(台标显示为「NHKG」),识别呼号为JOAK-(D)TV。开播于1953年2月1日,是日本第一个开播的电视频道。大部分节目由位于东京涩谷的NHK放送中心制播,并透过NHK在日本各地的放送局向全国播出;但各放送局会自行制播部分节目,例如重点时段的新闻节目。

NHK General TV: Le nom en japonais est souvent abrégé. Les raccourcis GTV et NHK G sont aussi utilisés. Le mot "Sogo" est ajouté pour la distinction au nom officiel sans elle, souvent de se différencier de NHK Educational TV et NHK BS Premium. Les programmes de la NHK sont composées sur la base du code de la radiodiffusion. NHK était la seule chaîne de télévision au Japon jusqu'à ce que le lancement de Nippon TV le de cette année.
索科特拉機場

title: 现状.
content: 大部分班次都是往大陆的穆卡拉(里扬机场),大部分飞机都会在那里进行一个技术修理然后才到也门首都:萨那或南部海港亚丁。  机场位于岛的北部,但主要旅游景点在岛的西部Qalansiyah海滩,由机场到岛西部需时约2小时。该处是一个无污染,无噪音和浪漫的海滩。  机场没有任何定期的交通来往哈迪布,但可以等约15分钟乘任何车辆,大部分车都是向西走。旅客可以乘巴士,但需要比其他居民付多点车费,大约须30至50也门里亚尔(1美元formula_1 200也门里亚尔)。  除非旅客懂操阿拉伯语或可以与私家车司机交易,否则如没有妥当安排,到达Hadibo是较困难的。  值得注意的是,目前索科特拉岛仍然是一个非发达的岛屿,没有工业和农业,不能预期提供各种食品和当地食品,因此大量的收费项目,都是由也门内地进口的,连瓶装水也不例外。  2015年3月,由于沙特阿拉伯的军事行动,索科特拉机场航线停飞。

Summary: 索科特拉机场(,),是也门索科特拉岛上的一座机场,是该岛唯一的商业机场。建于1999年。

Aéroport de Socotra: L'aéroport de Socotra (en arabe: مطار سقطرى) est l'unique aéroport desservant l'île de Socotra, au Yémen ainsi que sa ville capitale de Hadiboh. Il a ouvert en 1999.
SuperStar SMTown

title: 游戏介绍.
content: 像其他的节奏游戏一样,当颜色到达萤幕的底部时,玩家需在正确的时间击中颜色,得以获得“节奏分数”,当连续在正确的时间击中,就能获得更高的分数。当每首歌曲结束后,最高分的五组艺人中的最高分歌曲分数会被记录下来,使玩家与线上的其他玩家比较;当分数到达同阶玩家的前五名,玩家就可以晋级下一个更高的阶级排行榜;有了足够的积分,玩家可以在玩家排行榜上排名。  游戏的特色在于歌曲是来自SM娱乐的艺人,在完成一首歌曲后,一首新的歌曲将被解锁。目标是解锁所有歌曲的三个难度等级:简单、中等和困难。超过230首歌曲需在三个关卡难度中被解锁。当同一难度的所有歌曲被解锁后,“挑战”模式将被解锁。  在游戏中每播放一首歌需要一个“耳机”,耳机可以通过超越别的玩家来取得,也可以等待5分钟来获取一个耳机,但最多只有20个可以存储,或从游戏中购买。另外“钻石”是在游戏中使用的货币。它可以用来购买耳机、卡牌、节奏分数等。
title: 卡牌.
content: 艺人的卡牌也是游戏中的特点之一。卡牌被分为五个等级,分别是R级、S级、A级、B级,和C级卡。在解锁歌曲时,每完成一首新歌曲后,玩家可以得到一张新卡牌(通常是C级卡牌);玩家亦可从游戏中购买更高等级的卡牌。截至2020年4月,已收录有将近 1000 张以上的明星卡牌。
title: 歌曲.
content: 《SuperStar SMTOWN》有来自54个SM娱乐的男子团体、女子团体、子团体和独唱歌手,超过330首歌曲:安七炫、宝儿、东方神起、郑允浩、沈昌珉、Super Junior、Super Junior-K.R.Y.、Super Junior-M、圭贤、Super Junior Donghae & Eunhyuk、M&D、厉旭、艺声、Henry、周觅、少女时代、少女时代-太蒂徐、少女时代-Oh! GG、泰妍、蒂芬妮、徐玄、孝渊、允儿、俞利、SHINee、泰民、钟铉、KEY (歌手)、温流、f(x)、Amber、Luna、EXO、EXO-K、EXO-M、EXO-CBX、EXO-SC、Baekhyun、Chen、LAY、Suho、Red Velvet、NCT所属的NCT U、NCT 127、NCT DREAM及WayV、SuperM和SMTOWN以及公司内其他企划(如S.M.THE BALLAD)的歌曲也包含在内。  游戏内歌曲多为韩语,但EXO-M、Super Junior-M、周觅、LAY、NCT Dream、WayV的部分歌曲为中文,Amber、Red Velvet、NCT 127、SMTOWN的部分歌曲为英文

Summary: 《SuperStar SMTOWN》是韩国SM娱乐公司和韩国节奏游戏公司Dalcomsoft合作,2014年8月在Google Play推出的音乐游戏。游戏特色在于,歌曲是韩国SM娱乐公司艺人的主打歌曲,像是:宝儿、东方神起、Super Junior、少女时代、SHINee、f(x)、EXO、Red Velvet和NCT。 需要说明的是,本游戏仅在韩国、新加坡、香港、菲律宾、马来西亚及泰国App Store(iOS)和Google Play(Android)提供,而在语言则是提供英文及韩文。 《全民天团》是该游戏的中国服务器版本。

Superstar SMTown: Superstar SMTown est un jeu de rythme sud-coréen développé par Dalcomsoft Inc. qui est sorti sur le Google Play en. Le jeu est composé de chansons des artistes de SM Entertainment, tels que BoA, TVXQ, Super Junior et Girls' Generation. "SMTown" est le nom parapluie pour les artistes de SM Entertainment. Le jeu est disponible sur le marché sud-coréen, thaïlandais, singapourien, malaisien, hongkongais et philippin. Les langues disponibles sont l'anglais et le coréen. La version 4.1 d'Android est nécessaire pour installer ce jeu.
刘铁男

title: 生平.
title: 从政经历.
content: 刘铁男1976年6月加入中国共产党。1974年,就读于北京钢铁学院(北京科技大学的前身)冶74级。1983年进入国家计委工作,历任原材料局主任科员、国民经济综合司副处长、处长、机关党委助理巡视员。1996年至1999年期间,任中国驻日本大使馆经济参赞。回国后,1999年进入改组后的国家发展计划委员会,历任办公厅副主任、经济预测司司长、产业发展司司长。2003年,国家发展和改革委员会成立,刘铁男出任国家发展和改革委员会工业司司长。2004年4月起,兼任国务院振兴东北地区等老工业基地领导小组办公室政策体制组组长。  2006年12月,任国务院振兴东北地区等老工业基地领导小组办公室副主任(副部长级)。2008年3月至2013年5月,任国家发展和改革委员会副主任、党组成员。2010年12月至2013年3月,兼任国家能源局党组书记、局长。2012年11月,为中共十八大代表。  刘铁男对外宣称取得了日本名古屋市立大学的“修士学位”(相当于中国的硕士学位)。刘铁男的官方简历则显示,他拥有研究生学历,经济学硕士,东北大学工学博士。
title: 被举报调查.
content: 2011年11月21日,《财经》杂志刊登了《中国式收购:一名部级高官与裙带商人的跨国骗贷》一文,报道了浙江商人倪日涛涉嫌通过海外并购,向中国进出口银行、民生银行骗贷两亿美元未果的经过。其中,2003年在加拿大卑诗省注册的加拿大绿色资源有限公司(CGR Investments Inc.),倪日涛占股90%,郭静华占股10%,二人共同担任公司董事。当时,刘铁男之妻郭静华为国家中医药管理局处级外事公务员。2005年12月,郭静华将股东及董事的身份变更为其子刘德成。  2012年5月,部分国家发改委退休高官联名签署了举报刘铁男涉嫌贪腐的举报信,直接送达中纪委。举报信内容是刘铁男与倪日涛涉嫌官商勾结骗贷。在该举报信上签名的国家发改委退休高官随即均接受了中纪委约谈。中纪委启动了对刘铁男涉嫌贪腐的调查。2012年10月底,国家发改委人事司一位副司长在赴中共中央组织部领取国家发改委系统全国政协委员候选名单时得知,刘铁男不在该名单中。2012年11月中共十八大上,刘铁男没有被列入中央候补委员的候选人名单,未成为中央候补委员。  2012年12月6日上午,《财经》杂志副主编罗昌平在其博客和微博向中纪委实名举报刘铁男涉嫌学历造假、巨额骗贷和对曾经的情人死亡威胁等问题。同日,国家能源局司长曾亚川以发言人的身份回应称关于刘铁男的举报“纯属污蔑造谣”,正联系报案。  2013年1月30日,罗昌平通过微博表示中纪委已就其实名举报刘铁男一事立案调查。2013年3月,新一届政府成立,刘铁男未能继续担任国家能源局局长。2013年上半年,刘铁男的儿子刘德成被限制自由调查,妻子郭静华随后也被调查。  2013年5月12日,刘铁男因涉嫌严重违纪接受中央纪委的调查。2013年5月14日,中共中央组织部负责人对新闻媒体记者证实,刘铁男涉嫌严重违纪,中共中央已经决定免去其国家发展和改革委员会副主任、党组成员的职务。  2013年7月初,澳大利亚外交贸易部新闻发言人证实刘铁男持有的澳洲护照为伪造,外交部证实护照上显示的名字“Liu Yaping”并不在澳洲外交部的系统之中。
title: 双开判刑.
content: 2013年8月8日,经中央纪委审议并报中共中央批准,决定给予刘铁男开除党籍处分;经监察部报国务院批准,决定给予其行政开除处分;收缴其违纪违法所得;将其涉嫌犯罪问题移送司法机关依法处理。  2014年6月23日,河北省廊坊市人民检察院就刘铁男案向廊坊市中级人民法院提起公诉,起诉书指控“刘铁男利用其担任国家计委产业发展司司长、国家发改委工业司司长、国家发改委副主任等职务上的便利,为他人谋取利益,非法收受他人财物,数额特别巨大,依法应当以受贿罪追究其刑事责任。”据报道刘铁男与家人非法所得达1.5亿元。同年9月24日,刘铁男涉嫌受贿犯罪案在廊坊经济技术开发区人民法院公开审理。  2014年12月10日,河北省廊坊市中级人民法院一审以受贿罪判处刘铁男无期徒刑,剥夺政治权利终身。
title: 相关人物落马.
content: 刘铁男被查后,包括其秘书王勇、中国食品工业协会原副会长熊必琳(曾任发改委工业司副司长)、国家能源局副局长许永盛、新能源和可再生能源司司长王骏、煤炭司副司长魏鹏远、核电司司长郝卫平等在内的20多名能源领域的官员和国企高管因腐败问题被查。

Summary: 刘铁男(1954年-10月),男,汉族,祖籍山西祁县,出生于北京。中华人民共和国前副部长级官员(2013年被开除公职),曾任国家发展和改革委员会副主任、党组成员,国家能源局局长。

Liu Tienan: Liu Tienan, né en, est un homme politique chinois et responsable économique. Il a servi en tant que directeur de l'Administration nationale de l'énergie entre 2011 et 2013, directeur adjoint de la Commission nationale pour le développement et la réforme ( NDRC ) de 2008 à 2011, et directeur adjoint des bases Revitalisant Old industriels dans le Groupe de travail spécial de la Chine du Nord-Est entre 2006 et 2008.
柬埔寨地雷博物馆

title: 历史.
content: 柬埔寨地雷博物馆是由退伍军人阿基·拉创办的。阿基·拉5岁时被红色高棉的部队抓走,10岁开始当兵,之后开始上战场举枪杀人、制造炸药、埋设地雷。他曾在一个月埋下五千枚地雷。柬埔寨长期的战争结束后,各方埋下的大量地雷威胁着民众的安全。据柬埔寨政府统计,1979年至2017年间,埋在地下的地雷和其他爆炸物夺去了两万多人的生命,4.5万人受伤。1992年,阿基·拉加入联合国维和部队,清除吴哥窟附近的地雷。之后,他决定投身于排雷事业。他回到早年自己战斗和埋雷的村子里,徒手清除地雷,用自制的工具去除引信。他在家里展出了一些已经安全处理过的地雷,向游客收取1美元的门票费,所得票款用于养育他收养的孩子们。这样,简易的地雷博物馆在1997年开张了。  2006年,根据政府命令,位于吴哥窟售票处附近的柬埔寨地雷博物馆关闭了。加拿大电影制作人里夏尔·菲图西()创办了柬埔寨地雷博物馆救济基金会,募集资金建设新馆。博物馆在女王宫附近新建馆舍。新址上的柬埔寨地雷博物馆在2007年对外开放。  与博物馆新馆一同建成的还有一个救济中心。阿基·拉领养了一些因地雷受伤或者因地雷成为孤儿的儿童,他和这些孩子就住在博物馆背后的房屋里。曾住在救济中心的儿童共有二十多人。住在这里的最后一名儿童在2018年离开了博物馆,到城里居住。
title: 展陈.
content: 柬埔寨地雷博物馆展出几千枚地雷、手榴弹等战争遗存。博物馆希望从阿基·拉的视角讲述柬埔寨地雷的故事,告知公众地雷的危害、柬埔寨排雷的重要性。

Summary: 柬埔寨地雷博物馆(英语:The Cambodian Landmine Museum)是一家位于柬埔寨暹粒市北部25公里处吴哥国家公园附近的博物馆,创始人是退伍军人阿基·拉。

Musée cambodgien des mines terrestres: Le Musée cambodgien des mines terrestres est un musée situé au nord de Siem Reap au Cambodge.
2020年夏季奧林匹克運動會和夏季帕拉林匹克運動會比賽場館列表

title: 比赛场地.
content: 比赛场馆计划总数为43个。场地规划概念是「英语:Infinite Excitement -无限的可能性-」,在东京都内分为「遗产区域」和「东京湾区域」,两环相接于晴海的选手村,整体形成一个无限符号(∞)。东京都内大部分比赛场地都在选手村8公里半径的范围之内,以实现「赛事融合于城市」的申办主张。
title: 遗产区域.
content: 遗产区域(,英语:Heritage Zone)位处东京市区、晴海选手村的西北方,区域内的比赛场馆均延用1964年东京奥运所使用的场地或其他固有竞技场地,并加以改建或翻修而成。
title: 东京湾区域.
content: 东京湾区域(,英语:Tokyo Bay Zone)涵括所有环东京湾的场地,位于晴海选手村的东南方,多数为新建或临时场地。
title: 其他地区.
content: 以下为东京市内距离选手村8公里以上,或位于其他县份的比赛场地。其中,棒球及垒球各一场小组赛将安排于福岛县举行,以振兴受2011年震灾及海啸影响的东北地方。
title: 足球场地.
content: 以下为仅举行足球项目的比赛场地。

Summary: 2020年夏季奥林匹克运动会将于2021年7月23日至8月8日在日本东京举行。2020年夏季残疾人奥林匹克运动会也将于2021年8月24日至9月5日接续举行。本届奥运会的比赛场地主要位于东京市内,以东京湾畔的晴海选手村为中心分布在两大区域,分别是「遗产区域」和「东京湾区域」。其余场地分布整个东日本,包括首都圈(神奈川、埼玉和千叶县)、静冈县、茨城县、福岛县、宫城县和北海道等地。

Sites des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2020: Cette liste présente les sites des Jeux olympiques et paralympiques d'été de 2020 de Tokyo, qui auront lieu en 2021 en différentes villes du Japon.
安特·日日奇

title: 职业生涯.
title: 欧洲联赛.
content: 2013-14赛季,日日奇加入了他的第一个职业队伍-KK Split,但他只加入了球队的青年队伍,也只打了三场比赛。然后,他转移到Cedevita Zagreb的青年队伍,打了五场比赛。 2014-15开季时,他加入了Gorica。  日日奇在Cibona Zagreb度过剩余的赛季。 在这一年,他在亚得里亚联盟的25场比赛获得场均时间15.5分钟、7.4分、0.3助攻、0.3抄截以及0.9阻攻。而他在2015-16赛季迎来第一次的突破。  他被评选为2015-16 ABA联赛赛季的潜力新秀。在这个赛季,他在亚得里亚联盟的26场比赛拿下场均上场时间24.8分钟、12.7分、7.2篮板以及1.2阻攻。 此外,他还被评选为欧洲第三阶层比赛FIBA Europe Cup的先发五人。  2016年10月11日,日日奇被评选为2016-17赛季ABA联盟第四周的MVP。 之后他曾创下单场37分、20篮板的惊人成绩。
title: NBA.
content: 日日奇在2016NBA选秀第一轮23顺位被波士顿塞尔提克选中。  2017年7月1日,日日奇与波士顿凯尔特人队签约。  2017年8月22日,尚未穿上塞尔提克的球衣比赛,日日奇就被交易到了克里夫兰骑士队(与他一起被交易的还有以赛亚·托马斯、杰·克劳德和无保护2018首轮选秀权(来自布鲁克林网),以换取凯里·欧文至波士顿)。因为骑士队管理层顾虑到以赛亚·托马斯的臀伤,以至于交易在八天之后才正式谈妥,塞尔提克多送了一个2020年次轮选秀(来自迈阿密热火) 。
title: 国家队生涯.
content: 日日奇是克罗地亚青年国家代表队的一员。在克罗地亚青年国家代表队,他参加了2013年U16青年篮球锦标赛、在2014年U18青年篮球锦标赛获得了一枚铜牌,并在 2015年U19世界青年篮球锦标赛赢得了银牌。

Summary: 安特·托尼·日日奇(,1997年-1月4日),克罗地亚职业篮球员,效力于克里夫兰骑士,场上位置为中锋。在2016NBA选秀第一轮23顺位被波士顿塞尔提克选中。

Ante Žižić: Ante Toni Žižić, né le, à Split, en Croatie, est un joueur croate de basket-ball. Il évolue au poste de pivot. Il est le frère d'Andrija Žižić.
冯珊珊

title: 早年经历.
content: 冯珊珊出生在广州,其父亲在当地高尔夫球协会工作。10岁时在父亲的要求下开始打高尔夫球。  作为一名业余球员的冯珊珊,曾在2006年第三届全国体育大会上获得高尔夫球个人冠军和团体冠军;也曾于2006年年底的多哈亚运会上获得个人第8名的成绩。在2007年12月的LPGA资格赛决赛上,冯珊珊取得并列第9名的成绩,为自己赢得了参加2008年LPGA巡回赛的机会。
title: 职业生涯冠军纪录(11).
title: LPGA巡回赛冠军(3).
content: LPGA巡回赛延长赛记录(0–2)
title: 媒体评价.
content: 自2012年夺得LPGA锦标赛冠军后,尤其是2013年10月6日结束的华彬LPGA中国精英赛上本土夺冠后,冯珊珊获得了大量的媒体关注。由于冯珊珊和同为中国人的女子网球运动员李娜具有诸多共同点,譬如都是中国小众运动的从事者,都赢得过各自项目的大满贯赛事,都对各自项目在中国内地的推广颇有影响等,因此,有中国内地媒体认为,冯珊珊夺冠对中国高尔夫运动的作用堪比李娜在赢得法网冠军后对中国网球运动的影响。包括LPGA官网在内的多数言论,给予了冯珊珊很高的评价,并认为,作为中国内地女子高尔夫领军人物的冯珊珊的成功,将有益于中国高尔夫运动日后的发展。 她也凭借2012年的出色发挥获得了2012年“CCTV体坛风云人物评选”最佳非奥项目运动员奖。

Summary: 冯珊珊(1989年-8月5日)是一名中国职业高尔夫球运动员,参加美国的LPGA巡回赛。她于2008年开始参加LPGA巡回赛,是中国首位加入LPGA巡回赛的球员。冯珊珊在该系列赛事中曾获得过两场比赛的冠军。其中之一是作为女子高尔夫球大满贯赛事之一的2012年LPGA锦标赛,在该场比赛中,她在最后一轮打出一个无柏忌的67杆,以2杆的优势获胜, 由此成为中国首位获得LPGA大满贯赛事冠军的运动员,也是中国大陆(包括男女)首位获得高尔夫球大满贯赛事的球员。 她在此前共16场大满贯赛事中的最佳成绩是2012年纳比斯科锦标赛上的并列第22名。 而这次胜利使她的女子高尔夫世界排名(又称“劳力士排名”,英语:Rolex ranking)从第10位一度升至第5位。 2013年10月6日,在中国北京的华彬LPGA精英赛上,冯珊珊发挥出色,在最后一轮最后一洞以一个老鹰球反超史黛西·刘易斯1杆,最终以266杆、低于标准杆26杆的成绩获得冠军,成为首位在中国本土获得LPGA巡回赛冠军的中国球员。2016年8月在里约奥运会上以总成绩274杆低于标准杆10杆的优势获得女子高尔夫球铜牌。

Shanshan Feng: Shanshan Feng, née le à Canton (Chine), est une golfeuse professionnelle chinoise. Première joueuse chinoise à jouer dans la "Ladies Professional Golf Association" en 2008, elle a remporté neuf tournois sur le circuit dont le LPGA Championship en 2012, un tournoi majeur. Première athlète chinoise à remporter un tournoi majeur, elle est également médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
榊原鍵吉

title: 生涯.
title: 出生.
content: 生于江户麻布广尾。是继承花房氏血脉的榊原职直系统的御家人・榊原益太郎友直之子。也是5名子女中的长男。
title: 直心影流修行.
content: 天保13年(1842年),13岁时,进入直心影流剑术・男谷信友的道场。当时,男谷道场就在广尾附近的狸穴。但,同年因为母亲过世,父亲益太郎于是搬家到离狸穴较远的下谷根岸。此外,键吉也必须代替亡母负责家事以及照顾兄弟。于是男谷劝他改去有名而且距离较近的玄武馆・士学馆・练兵馆等道场。但键吉却表示一旦入门就不会转去其他道场而持续前往男谷的道场学习。  键吉虽然力求上进,但由于家境贫穷,连进级用的切纸,目录等必须花费的费用都无法负担。嘉永2年(1849年),男谷察觉此事,于是决定由他负担费用并给予键吉免许皆传的资格。
title: 讲武所时代.
content: 安政3年(1856年)3月,27岁时,受男谷推荐成为讲武所的剑术教授。之后升级为师傅。  安政7年(1860年)2月,讲武所从筑地移转到神田小川町时,2月3日的开场式中,由于将军德川家茂,大老井伊直弼等幕阁莅临,因此举办示范赛。键吉与枪术的高桥泥舟(谦三郎)比赛。不久前高桥与井户金平对战,并以其擅长的技巧‧足缄胜过对手,让全场沸腾。键吉赢过高桥而获得满堂喝采。家茂因此看中他,并请键吉担任将军的个人教授。  文久3年(1863年),将军上洛并为了侍奉他而上京。在二条城内,与新来的家臣‧天野将曹(或是将监)比赛而获胜。天野虽然是男谷派的同门,但因为有着新来家臣而不能丢脸的脾气,因此不肯「投降」,于是键吉再使出激烈的诸手击招式将天野打倒。另外,他还在京都四条河原斩杀3名土佐藩浪士。  庆应2年(1866年)7月,家茂在大坂城过世,他也因此回到江户。11月时,讲武所改称陆军所,组织也进行重整,于是他辞去职位而在下谷车坂开设道场。
title: 维新前后.
content: 庆应4年(1868年),上野战争时,键吉虽然未加入彰义队,但却担任轮王寺宫公现入道亲王(之后北白川宫能久亲王)的护卫,并且斩杀数名土佐藩士后,与山下的钱汤・越前屋佐兵卫,一起轮流揹著亲王逃到 三河岛。之后就像是没事般回到车坂的道场。  维新后,跟随德川家达移转到骏府,明治3年(1870年)再次回到东京。明治政府原本要任命他担任刑部省大警部,但键吉婉拒,并推荐弟弟大泽鉄三郎代替。
title: 最后的剑客.
content: 受到例如散发脱刀令等文明开化的影响,让许多道场因此无以为继,武术家们的生计也因此产生问题。键吉有鉴于此,提出用来救济武术家们的对策就是在明治6年(1873年)组织「撃剑会」,并在 浅草见附外的左卫门河岸建立一座秀场。从此开始了剑术表演的风潮,并及于东京37个地方。虽然有人批评这样是污辱了剑术,但现在则肯定这个作法让剑术的命脉能因此保留下来。  明治9年(1876年),发布废刀令,因此他改用「倭杖」(やまとづえ)取代刀,这是一个能够勾在带子上而附有钩子的木刀(为了不让政府盯上而称为杖(つえ)),并用称为「顽固扇」的木制扇子 取代脇差,并将这两个道具带在身上。另外,他至死都没有将髷解开。  明治11年(1878年),明治天皇行幸上野,并且举行天覧试合。键吉则在比赛中则担任主裁判。  明治12年(1879年), 内务省警视厅设立撃剑世话挂一职,并且聘请键吉担任审查员选拔录取者。  明治20年(1887年)11月11日,明治天皇造访伏见宫官邸时,同时也举办天覧兜割比赛。出场者有警视厅撃剑世话挂逸见宗助, 上田马之助,以及键吉。逸见,上田虽然都失败,但键吉却成功地用名刀「同田贯」将明珍制作的头盔斩开(切口达3寸5分大,深5分长)。
title: 晩年.
content: 曾经营说书表演以及居酒屋但都经营不顺,直到晩年都会在车坂的道场持续指导后进,并多次在名人参与园游会中进行剑术表演。车坂的道场中有许多人才辈出,包括之后的大日本武德会剑道重镇的内藤高治以及英国领事馆书记トーマス・マクラチ,还有击剑高手Heinrich von Siebold,德籍的东京帝国大学讲师埃尔温•贝尔兹,陆军户山学校西洋剑术教师法国人Willer以及Kir等外国人拜访到场并接受键吉指导。  明治27年(1894年)元旦,授予弟子山田次朗吉直心影流的免许皆传,并将同流派第15代的身份以及道场都让与给他。9月11日,因为脚气病冲心而死。享年65。葬于四谷西应寺。法名义光院杖山倭翁居士。平成15年(2003年),被全日本剑道连盟表彰其功绩而进入剑道殿堂。

Summary: 榊原 键吉(さかきばら けんきち,文政13年11月5日(1830年12月19日) - 明治27年(1894年)9月11日)为江户幕府幕臣,剑术家。讳友善(ともよし)。

Sakakibara Kenkichi: , né le et mort le, est un samouraï et épéiste japonais.
李富蘭

title: 简历.
content: 李富兰在1900年出生于奥匈帝国的维也纳。其后,她在国际联盟(现联合国)的日内瓦办公室出任即时翻译员及外交官一职。1933年,她于李承晩在日内瓦的一家酒店里相遇。当时,李承晩实际居于美国,前往奥地利只属旅行目的。在这次旅程中,他询问了李富兰能否嫁给他,并且获得她的答允,李富兰亦在此之后跟随他到美国生活。1934年,他们在美国纽约结婚,且两者都是离婚后的第二段婚姻。 李富兰其后在美国纽约、华盛顿哥伦比亚特区生活一段时间后,前往夏威夷的一个大型流亡美国韩国籍人士社区中生活,该区的人皆致力于参与政治事务。李富兰在该地担任李承晩的秘书,并参与了李承晩于1940年所著的著名书籍《日本内幕记》的编采工作。在1945年8月日本投降后,李承晚在美国支持下,于同年10月返回韩国,李富兰随后跟随。  1948年3月,李承晩成功当选首任韩国总统,并一直任职至1960年。在这段时间期间,李富兰便以这个韩国名字作为让公众认识她的媒介。在李承晩在任期间的每个公众活动,她都几乎出现在其身边。在李承晩于1960年被逼下台时,他们回到了夏威夷生活。她很关顾其夫突然的中风及其死亡。在1965年李承晚身故后,她返回了故乡奥地利。  在奥地利生活五年后,李富兰在1970年回到了韩国生活。在1970年至1992年间,她都在首尔的梨花庄(李承晚故居)中与他们的继子及其一家人生活。1992年3月19日,她在首尔去世,终年91岁。

Summary: 李富兰(,德文原名:Franziska Donner,),是韩国独立活动家和政治家、大韩民国建国总统李承晩的夫人。李承晩在和朴承宣离婚后,同李富兰结婚。冠夫姓的德文名字为 Francesca Donner Rhee(李),李富兰是李承晚为她取的名字。

Francesca Donner: Francesca Donner ( ; "Peurancheseuka Doneo"), née Franziska Maria Barbara Donner le à, près de Vienne en Autriche, et morte le, est la Première dame de Corée du Sud de 1948 à 1960, en tant qu'épouse de Syngman Rhee.
中務省

title: 简介.
content: 中务省是负责辅佐天皇、发布诏勅与叙位等等一切和朝廷相关职务,为八省之中最为重要的省。一说在大宝律令以前与宫内省一同位居六省之上。  因此该机关的长官——中务卿(正四位上)自平安时代以来便从四品以上的亲王之中任命,如果出缺时没有适当的亲王可出任的话就任其出缺。  此外该机关负责从诏勅的施行到后宫女官的人事等朝廷的事务,置有辅(すけ)、丞(じょう)、录(さかん)等四等官(与其他八省的相较之下,其官位相当在制定上较为高阶。),以及作为天皇近侍的侍从,负责宫中警备、杂役以及行幸时之警备工作的内舍人,诏勅、宣命及制作位记的内记,此外还有负责大藏省与内藏寮(くらりょう)等的出纳事宜的监物,负责驿铃与传符之出纳的主铃及典钥等中务省的品官(ほんかん)。此外,担任天皇侧近的侍从及负责天皇警备的内舍人有带剑之义务。  该省的属官之官司在令制里从1职6寮3司整并为1职6寮。
title: 大辅以下之官员.
content: 该省在大辅以下的官员如下:  注:大辅与少辅之后也有设置权官

Summary: 中务省是日本依照律令制所设置的八省之一,和名为「ナカノマツリゴトノツカサ」,唐名为中书省。「中」为禁中之意。

Ministère du Centre: Le est une division du gouvernement de la cour impériale de Kyoto. Institué pendant la période Asuka et formalisé durant l'époque de Heian, le ministère est remplacé au cours de l'ère Meiji.
王东峰

title: 从政经历.
content: 1979年9月,王东峰在陕西省西安市财贸学校会计专业学习。1981年7月,在西安市旅游供应公司工作。1982年9月,在陕西省财贸管理干部学院贸易经济系企业管理专业学习。1984年7月,先后在西安市人民政府财贸办、中共西安市委财贸部工作。  1987年7月,任中共西安市委办公厅秘书处副处级秘书。1989年8月,任西安市工商行政管理局法规处处长。1991年7月,任西安市工商局副局长。1996年5月,任西安市工商局局长。1998年2月,任陕西省工商行政管理局局长、党组书记(2000年3月至2001年1月,在中共中央党校中青班学习)。2001年1月,任中共渭南市委副书记、代市长、市长。2003年1月,任中共铜川市委书记。  2004年7月,任国家工商行政管理总局党组成员、副局长。2003年3月到2005年1月,在中央党校研究生院在职研究生班法学理论专业学习。2007年5月到2007年7月,在国防大学国防战略研究班学习。2010年5月到2010年7月,在中央党校省部级干部进修班学习。2012年11月14日,当选中国共产党第十八届中央纪律检查委员会委员。  2013年4月,王东峰任中共天津市委副书记。2016年9月,原天津市委代理书记、市长黄兴国涉嫌严重违纪接受组织审查并被免职,王东峰随即被任命为天津市人民政府副市长、代市长。2016年11月6日,正式当选为天津市人民政府市长。  2017年10月24日,王东峰当选中国共产党第十九届中央委员会委员。10月28日,接替赵克志任中共河北省委书记。2018年1月29日,河北省第十三届人民代表大会第一次会议选举王东峰为省人大委员会主任。

Summary: 王东峰(1958年-2月),陕西西安人。男,汉族。1981年7月参加工作,1980年11月加入中国共产党。西安交通大学经济学硕士,中共中央党校在职研究生。中国共产党第十八届中央纪律检查委员会委员、第十九届中央委员会委员。曾任国家工商行政管理总局副局长、中共天津市委副书记、天津市人民政府市长。现任中共河北省委书记、省人大常委会主任。

Wang Dongfeng: Wang Dongfeng, né en, est un homme politique chinois maire de Tianjin de septembre 2016 à 2017 et secrétaire du Parti communiste chinois pour la province du Hebei depuis 2017.
伍德蘇鐵

title: 特征.
content: 伍德苏铁像棕榈,可以长高达6米。树干直径阔30-50厘米,底部最阔,顶冠有50-150叶子。叶子光泽及呈深绿色,长150-250厘米,有70-150块小叶,小叶呈镰状及长13-15厘米及阔2-3厘米。  伍德苏铁是雌雄异株的,但却从来未有发现雌株。雄株的花毬呈圆柱体,长20-40厘米,直径阔15-25厘米,呈耀眼的黄橙色。单一株上可以同时有约6-8颗花毬。
title: 分类.
content: 伍德苏铁最初是由伍德所描述,并被认为是南非大凤尾蕉的变种,但后来Henry Sander于1908年将之升格为物种。 伍德苏铁最为接近"E. natalensis"。有些学者认为它们并非真正物种,反而是"E. natalensis"的突变或其他物种的遗留种。另外一些学者则认为它们是"E. natalensis"及刺叶非洲铁的天然混种。 利用随机增殖多型性DNA分析法发现,"E. natalensis"的种内基因变异与伍德苏铁的相同,证实它们之间的近亲性。
title: 分布及栖息地.
title: 原有分布地.
content: 曾经是地球上植物数量最多的一种,现在一已知野生的伍德苏铁是于1895年在南非夸祖鲁-纳塔尔省Ngoya森林发现,共有四个主茎。 此株生长的位点是在森林边缘一个向南的陡坡。 当地每年雨量介乎750-1000毫米,夏天天气炎热,冬天气候温和。
title: 迁徙.
content: 此株伍德苏铁主茎的分枝于1899年被送到邱园。伍德的助手维利(James Wylie)于1903年将三个分枝被送到及种植在德班植物园。 于1905年,格拉斯尼温(Glasnevin)的国家植物园(National Botanic Gardens)也收到一个标本,当时记录为其「价值一基尼(Guinea)」。 于1907年,维利收集了较大的两个主茎,却发现余下的其中一个却遭毁坏而不能生存。 到了1912年,野外只余下一株高3米的主茎,并于1916年被移植到比勒陀利亚。 这一株相信后来于1964年枯萎。
title: 现有分布地.
content: 伍德苏铁现时分布在世界各地的植物园。1907年维利所采集的两株仍健在德班植物园。 维利于1916年将其中一个基部芽送到近开普敦的科斯滕布什国家植物园(Kirstenbosch National Botanical Garden)。1899年送到邱园的一株一直在棕榈园种植到1997年4月,及后于2004年9月移植到温带园。 在美国近费城的长木花园(Longwood Gardens) 及加利福尼亚州圣巴巴拉也有种植伍德苏铁。 在荷兰阿姆斯特丹的莱登大学植物园(Hortus Botanicus)及意大利那不勒斯植物园(Orto Botanico di Napoli) 都有种植。
title: 保育状况.
content: 除了在南非发现野生的伍德苏铁外,在其他地方并没有发现。所有已知的伍德苏铁标本都是原有雄株的克隆,原有雄株亦已移植离开野外。故此,伍德苏铁被认为是野外灭绝。  伍德苏铁与其他非洲苏铁属都是受到法律及国际法的保护。 在南非,任何人若要移动、买入、捐赠、接收、种植及售卖伍德苏铁必须先获得许可证。伍德苏铁亦被纳入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一的保护,限制了贸易伍德苏铁的野生种及培植种。
title: 培植.
title: 营养繁殖.
content: 伍德苏铁是以急速生长的基部芽来进行营养繁殖。
title: 有性生殖.
content: 除非发现雌株的伍德苏铁,否则伍德苏铁不可能进行有性生殖。不过伍德苏铁可以与"E. natalensis"进行混种。将混种不断与伍德苏铁再进行混种,经过几代后,雌株将会非常接近原有物种。叶绿体DNA的基因分析显示所有叶绿体都是承袭自"E. natalensis"雌株,所以混种并不能获得纯正的伍德苏铁雌株。

Summary: 伍德苏铁(学名"Encephalartos woodii")是南非夸祖鲁-纳塔尔省特有的苏铁。它们是世界最稀有的植物之一,现已从野外灭绝,所有现存标本都是模式标本的克隆。 其学名为纪念发现此植物的德班植物园(Durban Botanic Garden)的约翰·梅德利·伍德。

Encephalartos woodii: Encephalartos woodii est une espèce cycadophyte appartenant à la famille des "Zamiaceae", connue seulement par une poignée de spécimens, tous cultivés.
劳农派

title: 形成.
content: 1922年7月15日,日本共产党秘密成立。日本共产党成立以后不久,1923年就被特高(“特别高等警察”,日本政府专为打击社会运动而设立的政治警察)一网打尽。  1924年,山川均等领导人在未与共产国际商讨的情况下解散了日本共产党。1926年12月,日本共产党正式重建(被称为第二次共产党)。  1927年,在山川均主导下的一些左翼知识分子反对建设少数人的、非合法的共产党,而主张建立统一、合法、大众的无产阶级政党。他们以山川均、猪俣津南雄为中心,发行了杂志《劳农》(1927年12月创刊),围绕在《劳农》周围的马克思主义者就被称为“劳农派”。
title: 理论.
content: 大致有下列认识:
title: 后续.
content: 参加这一派别的许多人在1938年2月的第二次人民战线事件被捕。战争结束后,对日本社会党左翼理论团体的继承者社会主义协会、日本社会党、日本劳动组合总评议会的路线的形成(所谓的日式社会民主主义)有重大影响。
title: 人物.
content: 仅限于第二次世界大战前活跃的人士。  经济学家  社会运动家・政治家  作家

Summary: 劳农派()是二战前日本的非日本共产党系的马克思主义团体。因为它依赖于1927年推出的杂志《劳农》,所以被称为劳农派。由与“日本资本主义论争”中的讲座派争论的经济学家、左翼无产阶级社会活动家、《文艺战线》的无产阶级文学作家组成。

Rōnō: Le est un groupe d'universitaires, principalement d'historiens marxistes japonais actifs à partir des années 1920.
瑞典足球

title: 历史.
content: 足球于1870年代自英国传入瑞典,当时体操队参与大多数运动,也是足球运动的主要参与者。受英国影响,足球在瑞典迅速兴起,哥德堡、斯德哥尔摩和维斯比的球会在1885年共同制订了首个球例。1890年,瑞典举行了首场国际赛事,两年后举行了以现代球例进行的赛事。  「瑞典体育会」()是首个管理瑞典国家足球赛事的组织,1895年在当时足球最盛行的哥德堡成立。瑞典体育会在1896年举办瑞典锦标赛(Svenska Mästerskapet),由奥尔格里特IS胜出。最后一届锦标赛于1925年举行,其后由瑞典超级足球联赛(Allsvenskan)取代。IFK体育会在1890年代开始参与足球运动。  此后,足球运动日渐发展,现时约有3,300个球会,32,700个球队,约1百万名球员,其中一半为活跃球员。
title: 联赛制度.
content: 联赛制度由足球协会管理,以1-1-2-6-12形式组织:最高级是瑞典超级足球联赛(Allsvenskan),第二级是瑞典甲组足球联赛(Superettan),第三级是2个Division 1,第四级是6个Division 2,第五级是12个Division 3。现行联赛制度在2006年赛季开始实施,在瑞甲和Division 2两级之间加入了Division 1。
title: 杯赛制度.
content: 国家杯赛「瑞典杯」总共由98队角逐,包括瑞超和瑞甲的全部30队和来自低级联赛的68队。低级联赛队伍的参赛资格,是以该地区的注册球员数目决定。  2004年,皇家联赛由瑞典、挪威和丹麦成立,胜出队伍是为斯堪的纳维亚冠军。瑞超的四强队伍可出战皇家联赛。
title: 国际荣誉.
content: 瑞典国家足球队的首场国际赛事,是1908年对战挪威国家足球队。国家队的成绩不俗,在1958年世界杯和1994年世界杯中夺得亚军,1948年夏季奥运会中夺得冠军。女子国家队则在女子足球发展中领先,夺得非官方的1984年欧洲女子足球代表队竞赛冠军、2003年世界杯亚军。  瑞典球会曾三次参与欧洲杯决赛,IFK哥德堡在1982和1987年欧洲足协杯两度夺冠,马尔默FF在1979年欧洲冠军联赛决赛中落败。
title: 瑞典锦标.
content: 瑞典足球锦标(Svenska mästare i fotboll)现由瑞超胜出者持有。锦标的历史可追溯至1896年,但1926和1930年间并没有球队持有锦标。至现时为止,105次锦标分别由18个球队夺得,最成功的球队是:IFK哥德堡(18次)、马尔默FF(15次)、IFK北雪平(12次)和奥尔格里特IS(12次)。来自三大城市──斯德哥尔摩、哥德堡和马尔默──的球队夺得大部分锦标,共计71次;然而,小城市也偶有球队夺标,如奥特维达贝里市的奥特维达贝里FF曾于1972和1973年连续夺得两届锦标。  最近6届锦标持有者是:
title: 竞赛纪录.
title: 欧洲俱乐部冠军杯(欧冠前身).
content: 下列球队曾晋身欧洲俱乐部冠军杯淘汰圈。
title: 欧洲冠军联赛.
content: 下列球队曾晋身欧洲冠军联赛淘汰圈。
title: 欧洲足协杯.
content: 下列球队曾晋身欧洲足协杯淘汰圈。

Summary: 瑞典的最受欢迎运动是足球,有超过240,000名注册球员(其中56,000名是女球员)和240,000名青年球员。足球于1870年传入瑞典,1896年产生首个冠军,瑞典足球协会则于1904年成立。纵使瑞典人口少于其他足球强国,但男子和女子国家足球队的成绩都不俗。

Football en Suède: Le football est le sport le plus populaire en Suède, avec plus de 240 000 joueurs licenciés, dont environ 56 000 femmes et 184 000 hommes, et environ 240 000 jeunes joueurs. Il y a environ 3 200 clubs actifs pour plus de 8 500 équipes, qui jouent sur les 7 900 terrains du pays. Le football est pratiqué pour la première fois en Suède dans les années 1870 et le premier championnat est créé en 1896. La Fédération suédoise de football est fondée, elle, en 1904. En dépit d'être un pays avec une population peu élevé, les équipes nationales masculines et féminines, ainsi que les clubs ont remporté quelques victoires significatives.
帕斯卡·席亞康

title: 早期生活.
content: Siakam出生于喀麦隆共和国的杜阿拉。他的父亲Tchamo在一家当地公交公司工作,同时还是马凯内内 (Makénéné)的镇长。根据ESPN的Jackie MacMullan的故事,Pascal实际上是“精心挑选的,以体现其家人的天主教”。他的父亲因此要他就读于圣安德鲁斯大学在银行法,在11岁。Siakam是家庭的学术明星,最初想成为一名天主教神父;但是到了15岁,他的想法有所改变。  与他的哥哥形成鲜明对比的是,Siakam最初对篮球没什么兴趣,他们所有的哥哥都为这项运动赢得了各种NCAA第一分校的奖学金。他是Luc Mbah a Moute在当地营地的一名球员,他的父母在Bafia的家距离圣圣安德鲁大学约3公里。Siakam在圣安德鲁斯大学毕业的前一年(2011年)首次参加了同样来自喀麦隆的NBA球员卢克·巴莫特开办的篮球训练营。第二年他又回到了那里,之后他被选派参加无国界篮球营。在那里,尽管当时几乎没有篮球经验,但他以明显的运动能力和极高的精力获得了关注。正如曾在该营地的多伦多暴龙运营总裁Masai Ujiri回忆说:“他的努力令人难忘。” Siakam在卢克·巴莫特的指导下,于16岁移居美国。他从一个营地搬到另一个营地,磨练自己的技能,然后定居在得克萨斯州的路易斯维尔,并参加了神学院。在这所预科学校学习时,Siakam既未广为人知,也没有最初的资格。但是他至少被新墨西哥州立大学追求; Aggies的教练吸引了Siakam,因为他的联系渠道遍布多个大洲,并且他的名册为外国出生的球员保留了14个位置。

Summary: 帕斯卡·西亚卡姆(英语:Pascal Siakam,1994年-2月4日),出生于喀麦隆共和国的杜阿拉,为现役喀麦隆职业篮球运动员,目前效力于国家篮球协会(NBA联盟)的多伦多暴龙。场上主要位置为大前锋。他在2016年NBA选秀大会中于首轮第二十七顺位为多伦多暴龙选中。之后被分配到NBA发展联盟(即现在的G联赛)作为2017年新秀,他带领暴龙905获得了一个G联盟冠军“ 总决赛最有价值球员”荣誉。Siakam随后将帮助多伦多暴龙在2019年夺得NBA总冠军,同时在同一个赛季获颁NBA进步最快球员,这是第一个在同一个赛季同时赢得两项冠军的球员。他在2019-20赛季首次被入选为NBA全明星。

Pascal Siakam: Pascal Siakam, né le à Douala au Cameroun, est un joueur camerounais de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier fort dans la franchise NBA des Raptors de Toronto.
亞細亞主義

title: 背景.
content: 明治中期以前的日本,出现以兴亚会为代表的「兴亚论」,其内容包括新日本的现代化、国家协同合作、国家合并、构筑新秩序等。日本教育家福泽谕吉在其著作《脱亚论》中,认为日本、中国之间如同近邻。而日本已经成功现代化,但中国仍然是落后地方,所以福泽认为应该想方法改善中国,不然落后的中国将会牵连日本,使日本也受到损害。为了日本的福址,日本应该不惜强占落后的中国、朝鲜,帮助其建设。而且事实上,福泽甚至还通过出资购买武器来资助过当时朝鲜的政变。这种意识形态成为日本发动大东亚战争的根源。  最初亚洲主义主张日本和大陆国家建立平等的合作关系,但是后来亚洲主义得到修正,一改过往建立平等关系的主张,提倡日本成为亚洲国家发展的导师,日本应当参与东亚的政局,积极左右大陆国家的发展。根据昭和研究会的「东亚协同体论」,二战时成为构筑「大东亚共荣圈」的根基。大东亚共荣圈的相关政策一直行使至1945年日本向同盟国投降。  日本前首相鸠山由纪夫曾发表一篇论文提到构筑欧盟模式的东亚共同体构想,被认为和亚洲主义有某种程度上的关系。
title: 评论.
content: 2008年,日本经济学家渡边利夫在文艺春秋出版的著作《新脱亚论》(),反对东亚共同体,呼吁日本建立“海洋国家联盟”以应对“大陆国家”的崛起。2012年9月21日,时任拓殖大学校长的渡边利夫说,鸠山由纪夫曾经发表一篇论文提到构筑欧盟模式的东亚共同体构想,但是东亚并不存在共同的社会理念,东亚各国政治制度迥异、甚至不具备共通的安全保障;同时,东亚是由发展阶段显著不同的国家所构成,若强行套上东亚共同体构想,必然让强国更容易控制弱小国家。  2011年1月19日,日本立命馆大学法学部名誉教授()说,唯有超克西方普世人权和日本亚洲主义的虚伪意识,彻底清理日本对东亚民众侵略和殖民的历史并追究其责任,才能完成东亚民众去殖民的课题,实现东亚民众共同的和平未来,实现有普遍意义的东亚人权。  2014年7月,北海道大学教授中岛岳志在潮出版社出版的著作《亚洲主义:走向不远的近代》(),自称“要从满面泥垢的亚洲主义中寻找璀璨文明的矿石”,“我们欲向未来进发时刻,必须凝视过去”。

Summary: 亚洲主义,或称泛亚洲主义、亚细亚主义,是政治意识形态的一种。亚洲主义并没有一个明确的定义,其内容经常是围绕着国家协同合作、建立新秩序等主张,但实际上内容会随着国际情势而改变。

Pan-asianisme: Le panasiasisme est une doctrine politique, culturelle et sociale qui valorise l'identité commune que partageraient les différentes populations vivant en Asie, et qui préconise leur union politique sur la base de cette identité.
2016年夏季殘疾人奧林匹克運動會單車比賽

title: 比赛分级.
content: 残疾人奥林匹克运动会自行车比赛是给除了身材矮小及智能障碍之外的运动员参加的比赛项目。按照运动员不同的残障程度及种类,可以分为4个类别,而不同类别的运动员亦会使用不同类型的自行车进行比赛:
title: 参赛资格.
content: 自行车比赛的参赛名额属于运动员所属的国家,而外卡名额则属于运动员。每个国家最多可以有14个男子及7个女子参赛名额,不过双人自行车只计算1个名额,外卡名额可能会给予豁免。此外,每个项目最多可以有3个参赛名额,如果是多于1个级别的公路赛项目,则每个级别最多3个参赛名额而整个项目最多5个参赛名额。而团体项目则每个国家1个参赛名额。  每位运动员必须参加最少2个项目,可以是个人或团体项目。参赛的运动员(包括双人自行车的领骑员)必须获得「确认」或「复审」(复审日期为2016年12月31日之后)的分级认证;由所属国家颁发的世界自行车总会执照;于2016年12月31日达到18岁;以及于2014年1月1日至2016年7月15日期间参加最少1项由世界自行车总会认可的残障自行车比赛。  注:俄罗斯空出的名额目前公布补上名单
title: 奖牌榜.
content: Host nation (Brazil)

Summary: 2016年夏季残疾人奥林匹克运动会的自行车比赛分为场地自行车及公路自行车2部分。场地自行车于2016年9月8日至11日于巴拉自行车馆举行,共产生17面金牌。公路自行车于2016年9月14日至17日于蓬塔尔举行,共产生33面金牌。整个自行车项目共产生50面金牌。

Cyclisme aux Jeux paralympiques d'été de 2016: Le cyclisme ou paracyclisme aux Jeux paralympiques d'été de 2016 consistent en 50 épreuves, 18 sur piste et 32 sur route. Les compétitions sur pistes se déroulent au vélodrome de Barra et les courses sur route au parc de Flamengo.
比农岛

title: 历史.
content: 1975年,越南战争,数以百万计的越南难民逃离国家,当年5月,第一批47名越南难民来到比农岛,马来西亚人称他们是“船民”。1978年,比农岛正式作为越南难民营开放,最高达25万名越南难民之多。1991年10月30日比农岛越南难民营关闭,马来西亚政府遣返难民回越南。1991年至2005年8月28日,马来西亚政府遣返最后一批难民回越南,共有9000人。越南难民强烈抗议马来西亚政府的强行遣返行为。之后,马来西亚政府把比农岛列入受保护海岛,比农岛没有任何商业化的住宿和餐厅,还是保留着原始的面貌。越南难民离开后,比农岛建立了马来西亚登嘉楼大学的海洋研究站。该站有供学生和研究人员研究海洋生态系统的生活区和实验室。
title: 建筑.
content: 1978年到2005年,越南人把比农岛当做“难民营”,在岛上建有基督教堂、佛寺、感谢碑、坟墓、战士纪念碑等。

Summary: 比农岛()是马来西亚登嘉楼的一座岛屿。士兆县马江可以乘坐渡船到比农岛。1978年到2005年,比农岛是一个难民营,拥有多达18000名越南难民。

Pulau Bidong: Poulo Bidong () est une île d'un kilomètre carré située au large de la côte de Terengganu, en Malaisie dans la mer de Chine méridionale. L'île de Poulo Bidong est accessible à partir de la ville côtière de Merang.
甲基紫

title: 常见用途.
title: 酸碱指示剂.
content: 甲基紫本身为碱性,pH变色范围为: 一般配制为0.1%的水溶液作测试。
title: 医学作用.
content: 生物医学上被称为龙胆紫,作为染色剂。医药上主要作为消毒剂、防腐剂。  纯品10g/L的水溶液就是常用的紫药水,又称蓝药水,在小型伤口上外涂的外用药品,因其阳离子能与细菌蛋白质的羧基结合,影响其代谢而产生抑菌作用。能抑制革兰氏阳性菌,特别是葡萄球菌、白喉杆菌,对白色念珠菌也有较好的抗菌作用。杀菌力强,对组织没有刺激性,也没有毒性和副作用。  外用可治疗皮肤与粘膜的创伤感染及溃疡、小的烫伤、口唇疱疹、溃疡性咽喉炎、鹅口疮、霉菌性阴道炎、外阴炎等。以1%~2%水溶液或酒精溶液外涂于患外皮肤,就可以防止细菌感染和局部组织液的外渗。它也能与坏死组织结合形成保护膜,起到收敛作用,内服可治蛲虫病。  由于其颜色的浓烈及脱色的难度,注重外表的人一般也不会将它应用在易见的皮肤上。拥有潜在的致癌性,故此现今不少医院、诊所等医疗机构已不选用蓝药水。  患有G6PD缺乏症(蚕豆症)的人不可接触紫药水,否则会引发急性溶血反应。

Summary: 甲基紫(英语:methyl violet),俗称龙胆紫、苯胺紫、紫药水,是一系列同类的有机化合物,是副品红的四、五、六甲基衍生物(副品红碱)的混合物。可作为染料、酸碱指示剂、消毒剂,稀释后可用作外用药品。而不同比例的衍生物混合,可以制作出一系列不同深浅的紫色染料。一般来说,混合物的甲基比例愈多,染料的颜色亦较蓝。这些衍生物的特色如下:

Violet de méthyle: Les violets de méthyle sont une famille de composés organiques de la famille des triphénylméthanes, principalement utilisés comme colorants textiles et en peinture. On compte principalement trois composés dans cette famille, les violets de méthyle 6B, 2B et 10B, dont la seule différence structurelle est un groupe méthyle supplémentaire sur le groupe imine par rapport au précédent, ce qui change légèrement sa couleur. Le violet de méthyle 10B est aussi appelé violet de gentiane ou violet de cristal. Outre son utilisation comme colorant de Gram, il est parfois utilisé comme traitement médical topique contre certains champignons, notamment Candida albicans.
阿瓦拉慈龍類

title: 介绍.
content: 阿瓦拉慈龙类的第一个化石于1990年代认可。自那以后,阿瓦拉慈龙类的发现标本数量也大幅提升。阿瓦拉慈龙类近期发现于中国,但它们也发现于美洲,以及欧洲。阿瓦拉慈龙类生存于晚侏罗纪到晚白垩纪。最基础最古老的中国阿瓦拉慈龙类发现于新疆的石树沟组(早于晚侏罗纪)。另外,两个属于小驰龙亚科的衍生种类来自于内蒙古和河南(晚白垩纪)。阿瓦拉慈龙类的衍生种类大小在0.5米到2米(20 - 80英寸)之间,但也有的种类更大。因为简手龙的大小以及其基础分类,已有阿瓦拉慈龙类小型化的说法被提出。小型化在恐龙内非常罕见,但在近鸟类却有着会聚性演化。
title: 分类.
content: 阿瓦拉慈龙类的系统发生位置尚不清楚。起初,它们被诠释为鸟翼类的姐妹分类或在鸟翼类之下并被认为是不会飞的鸟,这是因为阿瓦拉慈龙类与鸟翼类有着许多一样的形态特征,如松散的缝合头骨、龙骨状胸骨、融合的腕关节,以及向后指的耻骨。但该分类关联在发现简手龙、巴塔哥尼亚爪龙和阿拉瓦慈龙的原始特征后再重新评估,因这三种阿拉瓦慈龙类没有如刚开始发现的单爪龙和鸟面龙的类似鸟类的特征。这显示了类似鸟类的特征在手盗龙类有多次发展。此外,阿瓦拉慈龙类有着简化的同质牙列,这与一些现存的食虫哺乳动物趋同。最近,阿瓦拉慈龙类被分类在手盗龙类之下或似鸟龙下目的姐妹分类。  该演化树由Choniere等人于2010年提出。

Summary: 阿瓦拉慈龙超科(Alvarezsauroidea)是群小型手盗龙类恐龙。阿瓦拉慈龙超科、阿瓦拉慈龙科等名词,都以历史学家阿瓦拉慈博士(Don Gregorio Alvarez)为名,而非以更著名的物理学家路易斯·阿弗雷兹(Luis Alvarez)为名;路易斯·阿弗雷兹曾提出白垩纪-第三纪灭绝事件假说,并由撞击事件所造成。在2010年,J.N. Choiniere等人在叙述、命名简手龙("Haplocheirus")时,建立阿瓦拉慈龙超科,以包含非阿瓦拉慈龙科的原始物种。简手龙的发现进一步把阿瓦拉慈龙类的地层证据扩大到了6300万年前。阿瓦拉慈龙超科的分类阿瓦拉慈龙科和非阿拉瓦慈龙科的阿瓦拉慈龙类是基于它们的形态差异,尤其是它们手的形态。

Alvarezsauroidea: Les Alvarezsauroidea constitue une super-famille de dinosaures théropodes maniraptoriens, ayant vécu du Jurassique supérieur à la fin du Crétacé, soit il y a environ entre et millions d'années. Ils sont connus en Amérique du Sud et du Nord, ainsi qu'en Asie.
蝙蝠俠:披風戰士歸來 (動畫電影)

title: 剧情.
content: 小丑、企鹅、猜谜大师、猫女突然在高谭市热门综艺节目高谭皇宫上出现,一场大阴谋随之展开,蝙蝠侠与罗宾追查到阴谋本体是盗窃一把可复制物体和生物的激光枪,追捕过程中却落入陷阱,蝙蝠侠被猫女的性格改变毒素感染,然而该毒素有潜伏期所以并未显现,四坏人以为失效于是决定将蝙蝠两人装在电视晚餐大餐盘丢入大火炉,但蝙蝠侠发现餐盘上的甜点是柠檬派,酸性可以弄松绳索脱身,终于逃出。  之后开始寻找四坏下落但是地毯搜索后遍寻不着,蝙蝠侠想起在警局看到的苏联发射太空火箭成功,推测他们潜入逃往苏联太空站,使用蝙蝠火箭进入太空后发现四人起内哄认为猫女和蝙蝠侠有特殊感情,要将她丢入太空,两人千钧一发救下猫女,发现阴谋第二阶段是从太空发射激光枪,复制出三个高谭市让他们一人统治一个,太空站打斗中企鹅启动无重力状态一度优势,但两人与猫女合作打赢将三人拘捕入狱,猫女趁乱用救生舱逃脱。  蝙蝠侠回到地球后因毒素性格开始转变,开除了阿福和罗宾,还据为己有使用复制激光制造一大群蝙蝠侠,接管了城市所有公务和警察职位,罗宾看出原因后与猫女合作意图打入解药,但蝙蝠侠的智商并未受影响轻易识破,将两人丢入蝙蝠洞的核能反应炉,还好罗宾事先想到了可能输,两人身上都喷涂了防辐射药剂。之后为了对战蝙蝠侠克隆人大军,他们前往监狱释放了大量罪犯当成砲灰,前往高谭皇宫摄影棚做最后决战,然而还是不敌,两人被抓后蝙蝠侠要亲手处死,但此时一个爱慕者送来摄影棚的酒被蝙蝠侠喝下后解开毒素,原来是被开除的阿福使用计策,因为平日蝙蝠侠就和阿福有承诺若将他开除那一定是自己被坏人控制心智。  但此时克隆人大军并未喝下解药而攻来,却突然之间化成粉末,原来复制枪制造的东西并不稳定原子一段时间就会崩解,罗宾也想起劫狱时三坏人化成粉末,原来在太空站时对战的就是克隆人,阴谋真相是小丑早就知道复制枪不稳定只是一种计中计,引开注意真正意图是天下大乱时抢劫高谭博物馆的宝物,蝙蝠侠、罗宾、猫女再度联手前往阻止,但已经得手的三坏人搭乘企鹅飞行船逃脱,使用蝙蝠直升机追上后在船上进行最后的空中大决战。

Summary: 《蝙蝠侠:披风战士归来》(英语:"Batman: Return of the Caped Crusaders")是一部2016年美国动画电影,华纳兄弟动画与DC娱乐联合出品,采用现代的动画技术与60年代蝙蝠侠复古风格制作,并获得了不俗的评价。

Batman : Le Retour des justiciers masqués: Batman : Le Retour des justiciers masqués ("") est un film d'animation américain réalisé par Rick Morales, sorti en 2016. Basé sur la série télévisée "Batman" de 1966, le film est sorti directement en vidéo. Il est tout de même présenté en première mondiale au New York Comic Con le et a bénéficié d'une sortie simultanée au cinéma dans certains pays.
星聞人物 (專輯)

title: 创作背景.
content: 经历2015年的专辑《狂野之美》的商业成功后,威肯在2016年3月12日于推特上以「即将完成新一章」暗示第三张录音室专辑的发行 。2016年8月24日,联众唱片的执行副总裁Wendy Goldstein于告示牌的访问中确认威肯将会与法国电子舞曲二人组傻朋克合作。2016年9月7日,威肯在与VMAN杂志的访问中确认专辑正在制作中,并受到王子、史密斯、传声头像以及的影响。9月21日,官方正式公开新专辑的名字等所有细节,并确认于11月25日发行。
title: 美术设计.
content: 专辑的唱片封套由曾与肯伊·威斯特、布鲁诺·马尔斯及妮琪·米娜等歌手合作的知名摄影师设计与拍摄。威肯在专辑封面顶着俐落的平头摆出蹲姿露面,并戴上一条十字架项链,其中项链以蓝色霓虹色突出于红色霓虹色的背景。图片的顶部以黄色字体写出专辑的名称,而包装的边缘则被蓝色的霓虹灯颗粒化。
title: 宣传.
title: 现场演出.
content: 威肯以音乐嘉宾的身份登上节目「周六夜现场」第42季的季度首映。威肯演唱《星闻人物》与《派对动物》两首歌曲,并于名为「威肯报告」(恶搞节目的固定环节「周末报告」)的短剧上主演一个简短的角色,报告剪去了自己的招牌发型 。2016年11月20日,威肯于「2016年全美音乐奖」献唱了《星闻人物》。四天后,威肯现身「今夜秀」并演唱了《感觉对了》以及《星闻人物》两首歌曲。  2016年11月25日,专辑的所有歌曲都于威肯与赞恩·洛在beat1广播电台的访问中播放。
title: 短篇电影.
content: 2016年11月23日,威肯公开全长12分钟的音乐短篇电影以作专辑的宣传。电影由曾拍摄专辑同名曲音乐录像带的导演Grant Singer负责拍摄,并名为「Mania」(风格化作"M A N I A")。电影播放了专辑曲《我都知道》(未来小子伴唱)、《人生之道》(肯德里克·拉马尔伴唱)、《秘密》、《派对动物》(拉娜·德雷献唱背景和声)、以及《星闻人物》(傻朋克操刀)。
title: 商业成绩.
content: 《星闻人物》首周以约348,000张的销售单位、其中包括约209,000张实销销量(销售单位的60%数字)空降美国告示牌二百强专辑榜冠军位置。在美国,专辑成为2016年全年度第三高首周销量以及历代第二高单周串流成绩(仅次于德雷克的《》)的专辑,并成为他第二张冠军专辑 。截止2017年1月,专辑在美国已经售出417,326张。  在加拿大,专辑首周以约64,000张的销售单位、其中包括约47,000张实销销量空降告示牌二百强专辑榜冠军位置,并以约2670万的串流成绩打破当地历代最高单周串流成绩的纪录。专辑获加拿大音乐协会认证白金唱片。

Summary: 《星闻人物》(英语:Starboy)是加拿大歌手及歌曲创作者威肯的第三张录音室专辑,于2016年11月25日由XO唱片及联众唱片发行。专辑迎来傻朋克、拉娜·德雷、肯德里克·拉马尔以及未来小子客串,至今一共发行了《星闻人物》、《感觉对了》跟《派对动物》三张单曲。

Starboy: Starboy est le troisième album studio du chanteur canadien The Weeknd, sorti en 2016, sur les labels et Republic Records.
莱丹集团

title: 历史.
content: 1949年卡尔·莱丹成立莱丹公司于德国索林根。第一件产品是手持吸尘器 Leister FIX W200。几年后,卡尔·莱丹发明了莱丹 KOMBI,一款用于焊接热后可塑塑料的热空气设备。他在索林根营建了第一座工厂大楼。  自 1953 年开始,集团销售网开始持续扩大。1963 年,在瑞士凯济斯维尔设立第一家分公司,共四名员工。之后很快研发出 Process Heat 生产线,生产空气加热器和鼓风机。这家工厂得以扩建并存续至今。1977 年,所有的商业活动被整体转移至瑞士。1979 年,建成自己的发动机生产线。  莱丹扩大了生产规模,并建成了全球销售网络。早在20世纪80年代,莱丹就已经活跃在欧洲、亚洲和拉丁美洲。  卡尔·莱丹去世后,他的妻子克里斯汀·莱丹于 1993 年接管了Leister Process Technologies。20世纪 90年代,公司开始进军其它商业领域。公司引入了一条激光系统生产线,并涉足气敏传感器和微光学领域。后者后来由子公司 Axetris 负责。为此,在 1999 年还搭建了一间无菌室。  2008 年,总部迁往凯济斯维尔 Galileo 街。  2011 年,独资企业 Leister Process Technologies(分为 Leister 和 Axetris 两大业务领域)和海外莱丹公司转型为集团公司形式。新的莱丹集团的控股公司为莱丹股份公司 (Leister AG)。  2014 年,购入美国 Seamtek LLC 公司,从而扩展了箔片焊接市场。莱丹以前仅在焊接自动装置方面处于领先地位,收购 Seamtek 后就迈入了固定焊接机领域。
title: 组织结构和业务数据.
content: 自 2011 年起,莱丹股份公司成为莱丹集团的控股公司,总部设在瑞士中部上瓦尔登州的凯济斯维尔。集团包括如下公司: 公司位于瑞士的部分主要负责研发和生产。Leister Technologies AG 构成了公司最初的核心部分,业务领域包括塑料焊接、工业用热(1967 年起)和激光塑料焊接(1998 年起)。它主要生产热后可塑塑料焊接设备、工业用热的热空气模块以及激光塑态焊接设备。 此外,Axetris AG 活跃于气敏传感和微光学领域。这项业务始于 1998 年;2011 年起,Axetris 成为集团的一家独立公司。总部位于凯济斯维尔。Ascent GmbH 是一家隶属于莱丹集团的瑞士公司。 其下属的七家海外分公司主要负责销售莱丹产品和服务。分公司位于亚琛(德国,1999 年起)、伊塔斯加(美国,2000 年起)、上海(中国,2004 年起)、金奈(印度,2007 年起)、大阪(日本,2011 年)、豪滕(荷兰,2012 年起)和米兰(意大利,2013 年起)。
title: 社会活动.
content: 莱丹股份公司是瑞士中部阿尔卑斯式摔跤协会主要赞助商。  2007 年,莱丹基金会成立。基金会主要热心于艺术、文化、教育和科技。基金会和多家机构开展合作,例如洛桑联邦理工学院下的苏黎世联邦理工学院基金会以及Technorama。支持对象多为地方性项目,例如萨尔内湖畔的ErstKlassik演唱会系列。

Summary: 莱丹集团总部位于瑞士上瓦尔登州凯济斯维尔,主要生产塑料焊接机以及工业用热、激光、气敏传感器和微光学组件。集团足迹遍及世界各地逾 100 个国家。

Groupe Leister: Le groupe Leister dont le siège est à Kägiswil dans le canton d’Obwald en Suisse est un fabricant de soudeuses pour les matières plastiques, de composants pour la chaleur industrielle, de systèmes laser, de détecteurs de gaz et de micro-optique. Le groupe est présent dans plus de cent pays.
丹毕坚赞

title: 生平.
content: 丹毕自称出生于俄罗斯境内的卡尔梅克蒙古人部落,但是未得到证实。相反,许多学者相信丹毕实际上是于1862年左右出生于阿斯特拉罕一带。  1890年,丹毕出现在外蒙古,由于进行反对清朝政府的活动而被逮捕。由于俄罗斯驻库伦领事馆出面证明丹毕系俄罗斯公民,最终丹毕只是被驱逐出境。次年丹毕再次入境,再一次因为同样的罪名而被驱逐出境。  1910年,丹毕又一次现身于新疆境内。不久,随着辛亥革命的爆发,外蒙古宣布独立。1912年春,丹毕动身前往科布多,他在所到之处不遗余力地鼓吹蒙古独立,自称是上天派来自中国人手中解放蒙古人的使者。很快他就组织了一支5000多人的部队,联合马克思尔扎布、达木丁苏隆、海山(Bayantömöriin Khaisan),相继攻占了重镇乌里雅苏台城和科布多城,并宣称与蒙古国联合。丹毕对待中国俘虏极为残酷,传说其亲自以右手执匕首划开俘虏胸膛,并用左手伸入胸腔摘取俘虏的心脏。丹毕还使用这些心脏与俘虏的大脑、血液混合,献祭于藏传佛教诸神。另外,还有传说称丹毕使用人皮作为其卧室装饰。  由于其战功卓著,丹毕被哲布尊丹巴呼图克图封为活佛,成为外蒙古西部的军事统治者。但是在1914年,由于他的暴虐统治招致无数投诉,且图谋在当地营造独立王国,丹毕被俄国驻科布多领事命令西伯利亚哥萨克军队逮捕,且被押往托木斯克接受审讯,次年又被先后转去雅库茨克和伊尔库茨克。1916年,丹毕被流放回其出生的伏尔加河下游地区。  1918年,在十月革命之后,丹毕逃回外蒙古并组织了一支队伍,但很快就遭到了外蒙古政府的通缉。他不得不率领其小部队退往外蒙古、内蒙古、甘肃和新疆边境的戈壁,以劫掠往来商旅为生。1920年他截杀了白匪恩琴男爵派往拉萨使团的所有人,与其交恶。新疆督军杨增新在哈密星星峡修筑工事,防备黑喇嘛入境。  1922年10月蒙古人民党政府发布了对丹毕的判决书:“政府认为,必须采取措施,将人民的敌人,阴险狡猾、罪恶多端的丹毕坚赞迅速捉拿归案。军事法庭已经将他判处死刑。”1923年初,苏联和蒙古国派出了几批特工去寻找丹毕,内务部长率领由蒙苏特工组成的别动队前往马鬃山执行剿匪任务。特工化装成喇嘛并伪装成哲布尊丹巴呼图克图的使团抵达丹毕城堡,对其进行了暗杀,蒙古军人砍下了丹毕的首级,用福尔马林进行防腐处理后送往乌兰巴托,悬挂在广场上示众,最后带回苏联。目前,丹毕的首级保存于圣彼得堡俄罗斯国立人类学民族学博物馆艺术间展示馆,编号3394号。

Summary: 丹毕坚赞(蒙古语:;;1862年-1923年),又名黑喇嘛或假喇嘛()、丹毕贾(),是20世纪初期活跃于中国外蒙古、内蒙古、甘肃地区的传奇人物。他总以喇嘛形象示人,但是其本人是否信仰藏传佛教尚无定论。他自称是准噶尔汗国辉特台吉阿睦尔撒纳的转世。

Ja Lama: Ja Lama (), également connu sous le nom Dambiijantsan () ou Dambiijaa (), né en 1862 et mort en 1922, est un aventurier et seigneur de guerre.
酸民滾開

title: 制作.
title: 背景.
content: 2008年,可琳·巴林杰在YouTube「米兰达·辛斯」频道上,上传其自创的一个滑稽无能、自恋又古怪的角色-米兰达·希恩斯之影片。米兰达此角色为讽刺那些上传自己唱歌影片以提升自我,糟糕并自负的表演者们。据巴林杰所说,此角色的灵感是来自她大学时期遇到的一名年轻女孩。米兰达被设定为一名在家自学、怪僻、幼稚又自恋的年轻女性,她相信自己是个成名的料,并成名在望。米兰达经常使用首音互换与飞白的方式说话,是个急躁易怒、滑稽、自以为是、以自我为中心、社交尴尬、轻蔑又傲慢集一身的人。她总是会对那些给予她负评人回应着「酸民滚开!」  2009年3月,巴林杰上传了米兰达的新影片「免费声音课程」(英语:Free Voice Lesson),影片中充满着糟糕的歌唱建议,这快速地成为她首个病毒影片。米兰达·希恩斯频道收获了超过十亿个观看次数、超过7百万的订阅人数,使其成为了一个著名的YouTubers。巴林杰的个人YouTube频道「PsychoSoprano」,则拥有8亿多的观看次数、4百多万的订阅人数。米兰达曾于电视节目《胜利之歌》、《谐星程车买咖啡》及《今夜秀》等。巴林杰于2015年出了一本以米兰达为视角撰写的书《自助》(英语:Selp-Helf),其更登上〈纽约时报〉推荐书单中的首位。
title: 开发.
content: 2016年1月14日,Netflix宣布预订来自YouTube喜剧女演员可琳·巴林杰主演之半小时喜剧《酸民滚开》8集集数。本剧是根据巴林杰斯创作之著名角色米兰达·辛斯改编,故事将深入探讨米兰达怪异的家庭生活,她是个异常自信、没有天赋的新星,凭借深信自己是生来成名的信仰,持续着她挫败的成功之路。本剧由巴林杰与其哥哥克里斯·巴林杰和派瑞·瑞恩与琪琪·麦可格里共同开发,四人将和杰夫·奎提奈斯与贾许·贝瑞共同担任执行制作,并由瑞恩及麦可格里执掌节目统筹,由The Firm与加拿大的明光制片共同制作。
title: 构想.
content: 巴林杰与其哥哥克里斯最初有个开发五至六年长度节目的构想。起初曾考虑制作一部电影,但后来决定开创电视系列剧。巴林杰之所以会选择Netflix而非HBO,是因为她认为Netflix能了解并对这个角色、在网络上的起源及粉丝感到热情。
title: 拍摄.
content: 本剧于2016年4月开始在加拿大不列颠哥伦比亚高贵林港近温哥华处拍摄,以作为米兰达家乡华盛顿州塔科马场景。并于6月3日结束拍摄。
title: 选角.
content: 2016年3月11日,宣布《跟踪者》艾瑞克·斯托克林将饰演米兰达的邻居兼好友派翠克。4月5日,宣布《我们的办公室》安吉拉·金赛与《律师兄弟》史帝夫·里托加入演出阵容,金赛将饰演米兰达的母亲贝瑟妮,而里托则饰演米兰达的叔叔吉姆。
title: 系列概况.
content: <onlyinclude></onlyinclude>
title: 评价.
content: 本剧获得电视影评家好坏参半的评价。于烂番茄整合的评论中,仅获得47%的新鲜度、平均得分4.67/10(17名评论家),评论家共识:「《酸民滚开》是个滑稽、痛苦、偶有令人难以置信的笑料,但在YouTube上的吸引力却无法带至电视作品的规格中。」于Metacritic整合的评论中,获得了54分(满分100;9名评论家),属好坏参半的评价。

Summary: 《酸民滚开》英语:"Haters Back Off!")是一部改编自可琳·巴林杰于网络上创造出的大红唇角色米兰达·辛斯,并于2016年10月14日在Netflix全球开播的美国电视喜剧。

Haters Back Off: Au Canada et dans tous les pays francophones, la série a également été diffusée entre le et le en version originale et française sur Netflix.
ENCODE

title: ENCOD项目.
content: ENCODE分三个阶段实施:试验阶段,技术发展阶段,和生产阶段。
title: ENCODE一期项目:试验项目.
content: 试验项目测试和比较现有方法进行严格分析一个所定义的人类基因组序列的一部分。
title: ENCODE二期项目:生产阶段项目.
content: 2007年9月,国家人类基因组研究所(NHGRI)开始了ENCODE项目生产阶段的拨款。在这个阶段,目标是分析整个基因组,并进行“额外中试规模研究”。  作为试点项目,生产工作被组织作为一个开放的联盟。 2007年10月,国家人类基因组研究所(NHGRI)在四年期间获拨款总额超过$8000万美元。生产阶段还包括一个数据协调中心,数据分析中心,和技术开发工作。当时该项目发展成为一个真正的全球性企业,涉及来自世界各地的32个实验室的440名科学家。
title: 生产阶段结果.
content: 2012年9月5日,该项目的初步结果被整理为30篇论文并同时发表于多个刊物,包括6篇论文在《自然》、6篇论文在《基因组生物学》及18篇论文在《基因组研究》上。  最引人注目的发现是,人类DNA有生物活性的分数大于以前估计中即使是最乐观的估计还要高得多。这些发表的论文显示人类基因组内的非编码DNA至少80%是有生物活性的,而非像之前认为的仅仅是“垃圾”。这个结果非常重要,因为人类基因组中98%的DNA是非编码的,意味着它们并不直接编码任何蛋白质序列。

Summary: DNA元件百科全书(英语:Encyclopedia of DNA Elements,简称为ENCODE项目)是一个由美国国家人类基因组研究所(NHGRI)在2003年9月发起的一项公共联合研究项目,旨在找出人类基因组中所有功能组件。

ENCODE: ENCODE, abréviation de Encyclopedia of DNA Elements, traduisible par Encyclopédie des éléments de l'ADN est un projet de recherche public lancé par le National Human Genome Research Institute (NHGRI) américain en. Conçu comme le prolongement du Projet sur le Génome Humain, le projet ENCODE vise à identifier tous les éléments fonctionnels du génome humain.
地下水補給

title: 过程.
content: 地下水由雨雪融化自然补给,地表水(河流和湖泊)补给较少。包括铺路,开发或伐木在内的人类活动可能会阻碍充电。这些活动可能会导致表层土壤流失,导致水分渗入减少,地表径流增加,补给量减少。地下水的使用,特别是灌溉,也可能会降低地下水位。地下水补给是可持续地下水管理的重要过程,因为长期从含水层抽取的体积率应小于或等于补给的体积率。  补给可以帮助将积聚在根区的多余盐分移动到更深的土壤层或地下水系统中。树根增加土壤水分进入地下水,减少水分地表径流。通过向下游移动粘土,洪水暂时增加了河床的渗透性,这就增加了含水层的补给量。  在印度,人工地下水补给变得越来越重要,因为农民抽取的地下水已经导致地下资源枯竭。另一个环境问题是通过诸如乳牛场,工业和城市径流等水通量来处理废物。
title: 沼泽地.
content: 湿地有助于维持地下水位,并对水头进行控制(O'Brien 1988; Winter 1988)。这也为地下水补给和排放到其他水域提供了力量。由湿地补给地下水的程度取决于土壤类型、植被、地点、周长与体积比和水位梯度(Carter and Novitzki 1988; Weller 1981)。地下水补给通过主要在湿地边缘发现的矿质土壤发生(Verry and Timmons 1982)。大多数湿地的土壤是相对不渗透的。高的周长与体积比例,如小型湿地,意味着水可以渗透到地下水中的表面积很高(Weller 1981)。地下水补给在典型的小型沼泽地如草原凹坑中可以为区域地下水资源的补给作出重大贡献(Weller 1981)。研究人员发现,每季节地下水补给量高达湿地容积的20%(Weller 1981)。
title: 凹地重点补给.
content: 如果水均匀地落在一个场地上,以致不超过土壤的田间容量,那么微不足道的水会渗透到地下水。如果在低洼地区倒水,相同的水量集中在一个较小的地区可能会超过现场的能力,导致水渗出下来补给地下水。相对贡献径流面积越大,渗透越集中。在一个地区相对均匀地下降的水,在地表洼地下选择性地流向地下水的循环过程是抑郁聚焦补给。在这样的凹地下,水位上升。
title: 凹地压力.
content: 凹地集中的地下水补给在干旱地区中非常重要。更多的降雨事件有助于地下水供应。  凹地集中的地下水补给也会使污染物深入地下水。这在具有岩溶地质构造的地区中是非常值得关注的,因为水最终可以将隧道一直溶解到含水层,或者以其他方式断开水流。优先流动的这种极端形式加速了污染物的输送和这种隧道的侵蚀。通过这种方式,意图将地表径流排泄的洼地 - 在流向易受侵害的水资源之前 - 能够随着时间的推移而连接地下。上方进入隧道的空穴会导致坑洞或洞穴。  更深层次的积水施加压力,迫使水更快地进入地下。更快的流动将污染物排除,否则它们会被吸附在土壤中并携带污染物。这可以将污染物直接带到下面的提高的地下水位并进入地下水供应。因此,浸润盆地的水质特别受到关注。
title: 污染.
content: 雨水中的污染地表径流收集在保留盆地中。浓缩可降解污染物可加速生物降解。但是,地下水位的高低,这就影响了滞洪池和水庭园的适当设计。
title: 估计方法.
content: 由于其他相关过程(如[蒸发]或蒸散和渗入过程必须首先进行测量或估算以确定平衡,地下水补给量难以量化。
title: 物理.
content: 物理方法使用土壤物理学的原理来估计补给量。“直接的”物理方法是那些试图实际测量通过根区下方的水量的方法。“间接”物理方法依赖于土壤物理参数的测量或估计,这些参数可以与土壤物理原理一起用于估计潜在的或实际的补给量。经过数月无雨天,湿润气候条件下的河流水位低,代表完全排水的地下水。因此,如果集水面积已知,则可以从这个基流计算补给量。
title: 化学.
content: 化学方法使用化学惰性水溶性物质,如同位素示踪或氯化物在土壤中移动,因为发生深度排水。

Summary: 地下水补给是水从地表水向地下下移的水文过程。补水是水进入含水层的主要方法。这个过程通常发生在植物根部以下的包气带中,通常表现为水位表面的流量。自然地(通过水循环)和通过人为过程(即“人工地下水补给”)发生补给,其中雨水和/或再生水被输送到地下。

Recharge des aquifères: La réalimentation des aquifères ou infiltration résulte naturellement d'un processus hydrologique par lequel les eaux de surface percolent à travers le sol et s'accumulent sur le premier horizon imperméable rencontré (banc d'argile ou de marne) ; elle peut aussi être assurée artificiellement par des puits filtrants. Ce processus s'amorce généralement à partir de la zone vadose, sous la pédosphère où les racines des végétaux captent encore l'essentiel de l'eau interstitielle. La réalimentation est caractérisée par le débit de filtration alimentant le toit de l'aquifère.
朝鲜民主主义人民共和国人民武力省

title: 沿革.
content: 1948年2月7日,北朝鲜人民委员会宣布建立民族保卫局,由金策担任局长,负责朝鲜人民军前身「保安队」的设置。朝鲜1948年9月建国后,宣布建立民族保卫省,作为内阁下的军事机关,负责朝鲜人民军事务,首任民族保卫相是崔庸健。1948到1972年间,民族保卫省一直是国家的最高军事机关。1972年朝鲜修宪,设立国防委员会,民族保卫省改为人民武力部,从属于政务院。1982年,人民武力部从政务院分离,直属中央人民委员会,但是保留政务院序列。1998年9月改称人民武力省,2000年改回人民武力部,从此由国防委员会管理。2016年6月29日北韩再度修宪后改隶国务委员会,又改回人民武力省。
title: 下属机构(含劳动党机关).
content: 名义上,人民军总参谋部、人民军总政治局、人民军后方总局都归人民武力部领导(实际以上三个部门属于人民军最高司令部)。保卫司令部和护卫司令部名义上也是人民武力部一部分。
title: 机关报.
content: 朝鲜国防委员会人民武力部机关报是《朝鲜人民军报》。
title: 历任领导.
content: 人民武力部的最高领导人为人民武力部部长,人民武力省的最高领导人为人民武力相。

Summary: 朝鲜民主主义人民共和国人民武力省(),为朝鲜的最高军事行政部门,隶属于国务委员会。

Ministère de la Défense nationale (Corée du Nord): Le ministère de la Défense nationale est le département du gouvernement nord-coréen chargé de l'organisation de la défense militaire et de la sécurité nationale. Il dispose des chefs d'état-major des forces armées nord-coréennes et de ses composantes, à savoir, l'armée de terre, la marine et l'armée de l'air nord-coréennes. L'actuel titulaire du poste de ministre de la Défense est Hyon Yong-chol.
METAL RESISTANCE

title: 发行.
content: 这张专辑为全球同步发行。2015年12月13日在横滨体育馆「BABYMETAL WORLD TOUR 2015 〜THE FINAL CHAPTER OF TRILOGY〜」公布了消息。之后,2016年2月19日公布了《METAL RESISTANCE》的收录内容、专辑名称与封面。  日版为三种型态:首批限量版(CD+DVD)、普通版(仅CD)、WEB会员限定版(CD+蓝光光盘),影像的内容为2015年5月24日在「TOKYO 2015」音乐节中的完整演出录影,这场演出因场面壮观而被特别收录。海外的欧版/美版则只有发行名为「OUT OF JAPAN EDITION」普通版版本(仅CD),收录曲〈From Dusk Till Dawn〉与〈THE ONE -English ver.-〉在海外版中印的是全英文歌词。此外,会员网站「THE ONE」WEB会员限定版中「THE ONE LIMITED EDITION」(CD+蓝光光盘)收录不同版本的〈GJ!-ご褒美编-〉、〈THE ONE -Unfinished ver.-〉。2015年举行的“黑弥撒”男性会员限定演出「APOCRYPHA - THE BLACK MASS -」、“红弥撒”女性会员限定演出「APOCRYPHA - THE RED MASS -」也作为优惠影像收录在蓝光光盘。另外,12吋黑胶唱片的版本在HMV限量发行。
title: 认证.
content: 专辑在日本国内发行不到一周内即破10万张销售量,2016年4月中日本唱片协会颁授金唱片认证奖项。
title: 乐曲内容.
content: 专辑和上一张作品相同,以各种风格的重金属音乐为基础,融合流行音乐、动漫音乐。但比重经过调整,并且再加入更多种音乐风格。前半段仍延续上张专辑的路线,后半段则尝试了更多拓展。引述《日本时报》报导「同上张专辑的团队,制作方式几乎是一样的,只是这次更完善。这张专辑有一些上世纪80年代华丽金属和交响金属的元素,BABYMETAL很适合做这种流行音乐、前卫金属和各种重金属风格的融合」。成员YUIMETAL表示:「专辑里的歌词是非常正面的,并且当中有很多激励人心的元素。我希望大家能从这张唱片中得到鼓舞,振作起来。」
title: 销售成绩.
title: 日版.
content: 专辑在日本公信榜2016年4月1日当天获得日榜冠军。首周,在2016年4月11日以约133,000张成为销量榜亚军。2016年3月度月间第4名。另外在日本告示牌中,2016年4月11日以13万张成绩成为销量榜亚军,同日也拿下专辑排行榜第2名、销量榜第2名、数码下载榜第1名、热门专辑榜第2名。值得注意的是专辑在数码贩售上的销售量,它登上了iTunes Store每周专辑总榜的第1名。
title: 欧版.
content: 在英国iTunes Store商店中综合专辑下载榜最高第7名、金属专辑下载榜则是第1名。在英国亚马逊综合专辑排行榜中登上第2名。  在英国官方排行榜公司中,2016年4月10日登上专辑榜第7名。之后,4月14日升上英国专辑排行榜第15名,是继日本音乐人冨田勲的〈〉在1975年登上第17名后,日本人首次以单独名义打破41年来的最高位置。同样在该国的官方百大畅销专辑榜上,这张专辑登上了第10名、实体专辑榜为第14名、数码下载专辑榜第9名、独立专辑榜第5名、摇滚与金属专辑榜第2名、苏格兰单曲与专辑排行榜第12名。  在瑞士专辑榜中,2016年4月10日空降百大专辑排行榜第55名。  在中,2016年4月8日空降百大专辑排行榜第36名。  在奥地利Ö3专辑榜中,2016年4月15日在前75大专辑榜中居第22名。  在荷兰专辑榜中,2016年4月9日在百大专辑榜中居第71名。  在比利时Ultratop榜中,2016年4月9日在200大专辑榜(佛莱明大区)中居第63名,在瓦隆大区,同日登上200大专辑榜的第113名。  在芬兰官方排行榜中,登上第45名。  在法国唱片出版业公会的官方热门专辑排行榜上,4月1日的空降成绩是第108名、热门实体专辑榜第116名、热门下载专辑榜第48名。
title: 美版.
content: 在美国iTunes Store商店的综合专辑下载榜最高为第3名、金属专辑榜第1名。而在美国亚马逊综合专辑榜中也登上第1名。  在美国《告示牌》排行榜中,2016年4月23日在告示牌200大专辑榜登上第39名,成为日本人自1963年坂本九的专辑《Sukiyaki and Other Japanese Hits》拿下第14名后、53年来首见进入前40名的日本艺人。此外,在告示牌的专辑销量榜上登上第17名、数码专辑榜第7名、独立专辑榜第4名、潮流专辑榜第25名、摇滚专辑榜第6名、硬摇滚专辑榜第2名、全球专辑榜第1名。同时,BABYMETAL也登上了百大艺人排行榜第90名。  在澳大利亚唱片业协会榜中,2016年4月10日在50大专辑排行榜中登上第7名,是日本人以单独名义创下的最高纪录。  在新西兰官方音乐排行榜中,2016年4月11日登上前40大专辑榜第31名。
title: 制作.
content: 参与制作的部门与人员名单来自专辑内页注记。
title: 现场演奏.
content: ※首批限量版优惠DVD收录「TOKYO METROPOLITAN ROCK FESTIVAL 2015」 ※WEB会员限定版优惠蓝光光盘收录「APOCRYPHA - THE BLACK MASS -」与「APOCRYPHA - THE RED MASS -」  神乐队(演奏乐队)
title: 收录曲目.
title: 实体・数码发行(日版).
content: ※普通版/首批限量版共通
title: 限量版黑胶唱片(日版/欧版).
content: ※()括号内为欧版名称

Summary: 《METAL RESISTANCE》(意为金属抗争)是日本团体BABYMETAL在2016年4月1日发行的第二张录音室专辑。专辑由12首歌曲组成,发行前〈Road of Resistance〉和〈泡泡狂热〉已在现场演出中亮相过,以及2015年在横滨体育馆公演中披露了〈空手道〉与〈THE ONE〉共四曲。如她们的惯例般,SU-METAL与上张专辑一样有两首独唱曲〈Amore - 苍星 -〉及〈NO RAIN, NO RAINBOW〉,同样也收录了YUIMETAL与MOAMETAL的双人曲〈GJ!〉和〈Sis. Anger〉。

Metal Resistance: Metal Resistance (ou METAL RESISTANCE) est le deuxième album du groupe de metal idol japonais Babymetal. Cet album est paru le au japon, produit par BMD Fox Record, et le à l’international, produit par earMusic, RAL et Sony Music Entertainment.
星際大爭霸Online

title: 故事背景.
content: 游戏以新版的《星际大争霸》电视系列剧为故事背景,十二殖民地的人们制造出了智能的、拥有自由意志的赛隆机器人,但是赛隆人最终背叛了人类并发起了战争。这场战争在四十年前因为赛隆人提出的停战协议而暂时停止,但是现在赛隆人再次发动了战争。这次殖民地完全的输给了赛隆人,十二个殖民星全部都被摧毁了,只有战星银河号和飞马号带领的平民舰队逃过一劫,他们试图带领残存的人类回到传说中的地球。赛隆人追杀这些残余的人类,在他们一次大规模的进攻中,两方的超光速引擎(FTL drive)都出了差错,导致舰队进入了一个未知的星域。现在他们必须争夺短少的资源来修复他们严重受损的舰队,殖民地人试图逃离追杀,而赛隆人希望能一举消灭残余的人类。在电视剧中,人类的Viper MK II战机没有超光速引擎,但在游戏中由于人类在星域“Delta Canopis”中找到了一个被遗弃的军事基地,所以在游戏中所有的战机都被装上了从基地里找到的超光速引擎。这也解释了为什么游戏中人类一方里出现了许多本来在剧中没有的飞船。
title: 游戏进行.
content: 在游戏的一开始,玩家需要选择加入殖民地或赛隆人,和影集中的角色们互动。玩家在游戏中可以驾驶战机或指挥战舰对抗另一方,进行战机间的缠斗或者舰队之间大规模的战争。  游戏环境是全3D的(因此玩家在驾驶船舰时可以体验到一般游戏里较少见的上下移动),同时它的世界被划分成许多的星区(Sector),每个星区都是宇宙的一小部分,其中有各种大小的小行星、残骸场等物件存在。小行星之中可能蕴含了矿藏,大型的小行星可以透过呼叫采矿船来开采。虽然玩家可以驾着他们的船舰任意探索星区的每个角落,但是要在星区之间移动的话一定要透过超光速引擎才能达成。玩家可以以驾驶员/舰长的身份在可供登陆的地点活动,这些地点包含了各阵营的母船、基地和前哨舰(Outpost)。  如果一方阵营在一个星区的活动总量够大的话,一艘前哨舰就会被派遣过来进驻星区,玩家可以透过己方的前哨舰进行补给与维修,若是玩家的舰艇不幸在战斗中被击毁,那么他会由于搜索与救援(人类)或复活(赛昂人)而重生,但他必须透过一个邻近的前哨舰(或者阵营的基地)才能回到战场上,因此前哨舰对于发动攻势或防守星区都相当重要。前哨舰的火力与装甲都十分优良,但是他还是可以被摧毁,同时一个星区是可以同时被两方的哨舰进驻的。  此外,和大多数网络RPG游戏一样,玩家的角色在完成NPC指派的任务、和敌人战斗等事件以后会累积经验值、升级以及赚取资源。双方的舰种或机种都有各自的分类与角色,适于不同的作战方式。他们可以装备各种不同的装备,包含了各式机砲、舰砲、导弹发射器、推进引擎、超光速引擎、电脑系统、电战系统等,这些装备也可以升级、强化。透过适当的装备和战术,战机也有机会消灭大型战舰。
title: 历史.
content: 在2010年10月22日时,《星际大争霸Online》开放玩家注册游戏账号。接着在25日时,原先用于品质保证的寇伯(Kobol)服务器被转为公众Beta服务器。11月1日时游戏开始让受邀请的玩家进行内部Beta版测试。在2011年2月8日《星际大争霸Online》开始了开放Beta,这Beta在7月7日结束,游戏进入正式的营运阶段。

Summary: 《星际大争霸 Online》(Battlestar Galactica Online,简称BSGO)是一款基于浏览器的大型多人线上角色扮演游戏(MMORPG),以2004年版《太空堡垒卡拉狄加》电视剧剧情为背景,发布于2011年2月8日。此游戏由英语:Bigpoint和Artplant使用Unity3D开发,通过安装于浏览器的Unity Web Player插件运行。至2011年9月8日,游戏已经有了超过五百万名玩家。这个游戏是免费的,但是某些游戏物件可以通过现金购买。

Battlestar Galactica Online: Battlestar Galactica Online (abrégé "BSGO") était un jeu vidéo disponible sur navigateur en ligne et en version téléchargeable massivement multijoueur (MMO), inspiré de la série télévisée "Battlestar Galactica (2004)".
二氰乙炔

title: 制备.
content: 将氮气通过加热到2673至3000K的石墨可以制得二氰乙炔:
title: 有机化学试剂.
content: 二氰乙炔是一种强亲双烯体,因为氰基具有强的吸电子诱导效应和吸电子共轭效应,因此它在Diels-Alder反应中可用于与不活泼的双烯体反应。它甚至能与芳香性的化合物均四甲苯(1,2,4,5-四甲基苯)发生加成反应得到双环辛三烯(bicyclooctatriene)。只有最活泼的亲双烯体可以进攻这些稳定的芳香化合物。
title: 外层空间.
content: 红外光谱证实,土卫六的大气层中存在固态的二氰乙炔。伴随着土卫六的季节变化,这种化合物周期性的凝固和熔化,这使得地球上的科学家研究土卫六的天气成为可能。  截止2006年,在星际介质中检测二氰乙炔是不可能的,因为它的对称性导致没有转动光谱信号。然而,结构类似却不对称的分子(例如氰基乙炔)已经被发现,因此科学家猜测这种环境中也存在二氰乙炔。

Summary: 二氰乙炔(Dicyanoacetylene),又称为低氮化碳或2-丁炔二腈(IUPAC命名法),是一种氮元素与碳元素形成的化合物,化学式为CN。这种分子的空间构型为直线形:N≡C−C≡C−C≡N(通常可以简写成NCN),叁键与单键交替连接形成共轭体系。它可以看做乙炔中的两个氢原子被两个氰基所取代的产物。

Dicyanoacétylène: Le dicyanoacétylène, également appelé sous-nitrure de carbone ou but-2-ynédinitrile (UICPA), est un composé de carbone et d'azote de formule chimique CN. Sa structure moléculaire est linéaire avec une alternance de liaisons covalentes triples et simples : sa formule développée est N≡C−C≡C−C≡N, souvent abrégé en la formule semi-développée NCN. La molécule de dicyanoacétylène peut être vue comme une molécule d'acétylène dont les deux atomes d'hydrogène ont été remplacés par des groupes cyanure. C'est de ce fait un cyanopolyyne.
十三號星期五 (遊戲)

title: 游戏玩法.
content: 《十三号星期五》是一个以同名电影系列中的水晶湖露营区为场景的半开放式第三人称生存恐怖游戏,游戏的背景时间设于20世纪80年代中期,目的是为了更好地捕捉原作的感觉。  《十三号星期五》是一个不对称性 (形状)的多人游戏,一局游戏最多可以有八个人同时游玩。其中一位玩家会扮演要尽可能杀死其他玩家(巡逻员)的面具杰森魔,这名扮演杰森的玩家可以觉察邻近自己的巡逻员和传送至自己于地图上任何一个想去的地方。其他七名玩家则扮演水晶湖露营区的巡逻员,他们的目标是完成所有任务以逃出营区或于限定时间内生存。该七名玩家也可以通过团队合作杀死杰森以达成「史诗级的胜利」,但这极难做到。另外,当其中一位玩家满足某些条件时,他可以变为控制汤米·贾维斯。  游戏原本计划仅限于多人游戏模式,但IllFonic打算如果游戏营收达到16.25万美金的话将会于2017年夏季添加单人游戏模式,在该模式中玩家会控制杰森,目标是杀死所有由电脑操控的巡逻员。除此之外,有一些任务将会改编自电影的情节,而其他任务则是游戏原创。
title: 开发.
content: 在IllFonicNexuiz (2012年游戏)《Nexuiz》和Gun Media于2015年发行火线突破:最终时刻后,IllFonic开始制作以水晶湖营地为背景的《乱砍者Vol.1:夏令营》,之后《十三号星期五》的导演肖恩·坎宁安与IllFonic进行了一系列的会谈。此外,《乱砍者Vol.1:夏令营》也是IllFonic第一个使用虚幻引擎4作引擎的游戏。游戏的执行总监和制作人兰迪·格林贝克(Randy Greenback)在BackerKit与Kickstarter上开设集资网站,以筹备游戏开发的资金。最终他们一共筹募了。  2015年10月13日,Gun Media在他们的YouTube频道上发布宣传预告片,并公布《乱砍者Vol.1:夏令营》已更名为《十三号星期五》。万圣节当天,Gun Media上传了一段影片在其YouTube频道上,片中可见哈利·曼弗雷迪尼的电脑文件,暗示他正为游戏谱写音乐。同年11月4日,Gun释放一段显示游戏环境的准预览版本影片。6天后(11月10日),IllFonic于Gun Media的YouTube频道上载关于《十三号星期五》的测试和开发的影片,其中包括杰森的三维模型。  2016年2月25日,Gun和IllFonic释放一段有着凯恩·霍德、塔拉·佩吉和瑞安·斯塔茨(Ryan Staats)的录像,前者在游戏中饰演杰森,后两者饰演男性和女性巡逻员,动作捕捉则由数字王国负责。在该段录像中霍德做出许多动作,以供开发团队制作杰森杀人的动画。  在2016年1月的PAX展上,IllFonic和Gun Media开发团队向公众展示预览版本的影片和一系列杰森杀人的动画,之后他们亦在接下来的5月举行的E3 2016中公布游戏玩法。同年9月2日,Gun Media于PAX展释出有着汤姆·萨维尼专门设计的杰森杀人动画片段的预告片《XIII》。
title: 其他.
content: 2016年6月30日,IllFonic预展其3D开发日记,以补充幕后的采访,片段和开发中的「虚拟小屋」,该小屋有多间有着关于彩蛋角色或场景的资讯的物品房。同年7月18日,名叫「Jason Room」的物品房遭游戏官方解锁。25日后(8月12日),包含主要巡逻员的房间亦被解锁。
title: 原声带.
content: 《十三号星期五》游戏的作曲者为原电影的作曲家哈利·曼弗雷迪尼,该原声带的实物版将包括游戏的概念艺术和封套内容介绍。Gun Media在开发《十三号星期五》期间,他们从即将发布的原声带中提前公布了两首曲目,这两首曲目后来被包含在2015年11月9日发行的《Harry Manfredini Full Track - 01》中和2016年5月14日发行的《Harry Manfredini Full Track - 02》。  在2016年PAX展中,Gun Media发放了由Crazy Lixx录制的游戏预告片,题为《杀手》("Killer")。
title: 反应.
content: 《十三号星期五》发行后,Metacritic根据21条评论给予PC版的《十三号星期五》61/100分,PS4版为根据13条评论获得59/100分,至于Xbox One版则只有49/100分(8条评论),前两者为「好坏参半」,后者则为「普遍不受欢迎」。  GameSpot的彼得·布朗(Peter Brown)批评主机版的《十三号星期五》只能「断断续续地地游玩」,他阐述道玩家与朋友之间的私人对决有时候是可行的,但如果是想在沙发上舒舒服服的跟陌生人在线游玩的话,那玩家不是要等待10分钟以上的配对,就是完全没有运气的找不到任何一个人跟你一起对赛。布朗还举出游戏的一些问题,例如地图有瑕疵、帧率不一致、动画效果不佳和碰撞侦测匮乏等,而这些问题都导出《十三号星期五》是在未开发完毕的情况下发行的,幸好的是游戏的不对称性和面具杰森魔的玩法稍微弥补了游戏的品质。  IGN的戴蒙·哈特菲尔德(Daemon Hatfield)赞扬扮演杰森时的元素,但他亦批评扮演巡逻员时的「低级乐趣」,而这些乐趣会破坏你的心情。Polygon的奥斯汀·戈斯林(Austen Goslin)则认为《十三号星期五》有其原作的表面水平,但欠缺其精神。

Summary: 是建基于同名电影系列,由IllFonic开发并由Gun Media发行在Microsoft Windows、PlayStation 4和Xbox One平台的半开放式生存恐怖游戏,也是第一个IllFonic使用虚幻引擎4作引擎的游戏,游戏在2017年5月26日于全球推出。该游戏是一个不对称的多人游戏,游玩时会有七名玩家控制七名水晶湖露营区的巡逻员,对抗由一位玩家控制的面具杰森魔。

Friday the 13th, le jeu: , The Game est un jeu vidéo de type "" développé par Gun Media et Illfonic, et publié par Gun Media. Il est basé sur la franchise du même nom détenue par New Line Cinema. Il est sorti le 26 mai 2017 pour Microsoft Windows, Xbox One et PlayStation 4, puis le 13 août 2019 sur Nintendo Switch.