GEM/xwikis huggingface dataset:
汉越词

title: 历史.
content: 越南经过上千年历史受当地先住民与汉人统治,受周边文化影响较巨,例如:汉文化、苗族文化、壮族文化、印度湿婆文化、水真腊文化、吴哥文化、南诏文化等,因此有很多古汉语、印度、吴哥的词汇被引入越南的语言之中。当中过去曾以汉族的文言文多被用作行政上的书写语言,故在科学、政治、教育及哲学领域上的词汇大多引用自古汉语的词汇,甚至引用古汉语的腔调汉喃音。正如日语里的汉语和朝鲜语里的汉字语一样,这些从中国传入的词汇在越南语里都会有另一种特定的读音,并且很大程度上保留了古汉语的发音。  随进法兰西王国的殖民与侵略,一些西方的概念经由中国再传入越南,越南的学者阅读被翻译成中文后的西方文学作品。因此西方的名字,大多亦经由这个途径(有的先由日本传入中国,再辗转传到越南,也有的直接从日本传入越南)传入越南语之中。例如「葡萄牙」这一个西方国家名字,越南语称作「」;英国在越南语则称作「」(),简称「」();而美国也同样作「」(),简称「」()。有趣的是,英语里「Club」一字先是由日语翻译成「」,再由中国传入越南,越南语作「」并简称为「」,恰巧地与英语本字串法差不多。另外、一些近代西方的概念由日本传入越南。如「医院」在越南语中作「」(),恰与日本语一致。  近代,汉越词的地位越趋式微,因为越南社会鼓吹使用越南语固有词汇及使用拼音方法拼写外国名字,汉越词被批评为无意思,或者只是简单的拼音的引申方法而已。当有足够的越南语固有词汇存在时,则会倾向使用固有词汇。如美国的「白宫」在越南语称为「」而非汉越词的对应读法「」(白屋)。  另一个例子就是越南语里的国家名字。除了一些根深蒂固的名字如「」(中国)外,世界大部分其他国家的名字均采用了与国家名字原来发音相近的拼音名字而非汉越词。但是一些中国的特定名字及概念,如地名、政治、文学、宗教、科学、医学及科技上的词汇等则继续沿用汉越词。  有时候各地方也存在着词汇使用上的差异,如表示「飞机」之意的越南语固有词汇「」是首都河内的标准用语,但南方则较多使用汉越词「」()一字,可见不同地方对汉越词还是固有词的优先使用有所不同。
title: 用法.
content: 汉越词的地位有点像英语里一些基于拉丁语引申而来的词汇,这些词汇都会多于正式的场合使用,日常生活则较少。那是因为汉语与越南语在文法上有所差异,如语序上刚好相反,这使汉越词或句式在越南语中出现了文法上错误的情况。例如,汉越词「」(白马)与固有词「」(驭𤽸、意思直译:马白)。所以甚少机会出现汉越词与固有词混合为一个词汇的情况。日语词汇的汉语词如杀人(さつじん)及和语词如人杀し(ひとごろし)等情况亦类似。
title: 异于中文的汉越词.
content: 有一些汉越词是由越南人自己发明的,汉语不曾使用。如「」()解作「牧师」。亦有一些汉越词在现代汉语中已经不再使用。如「」(),意思为「理论」;又例如在越南语里,美国的官方名字是「」(),但当代汉语只视「花旗」一词为美国国旗传统俗称,或者是美资的「花旗银行」简称。  使用国语字来书写汉越词产生了一些有关词汇的来源混淆问题,因为汉语及汉越词存在大量的异义同音字。例如「」与「」均书写成为「」,所以「」这一字既可解作「明亮」,亦可解作「阴暗」两个相反的意思(虽然『冥』这一意思已经少有人知,且仅用在少数复合词中)。可能正因为这个原因,冥王星的越南语名称并非如其他同属汉字文化圈的国家一样作「」(冥王星),而是基于佛教和印度教的神「阎罗王」称「」()。在胡朝时,越南的国号是「」()。但不少现代的越南人只知道「」()是「愚蠢」的意思,所以有的人误解其为「大愚」。不过,这些异义同音字的问题又并没有想像中般严重,纵然以国语字书写的汉越词含多个意思,但通常只有一个意思广泛使用。而且,汉越词甚少单独使用,通常都会以一个复合词汇的形式出现,所以即便单字有多重意义,这些复合词的意思仍得以存留。最重要的是由于国语字准确把口语记录下来,所以它的理解性和普通谈话一样或更高。  不过由于汉越词的优越地位及较为正式,所以越南人多会把他们的子女名字以汉越词命名(如潘佩珠)。 固有词也有时会使用作名字,但只限于旧一代或者乡村地区。
title: 同型异义.
content: 与中文写法相同,意义有差别的词。
title: 越制汉越词.
content: 越南自行发展的汉词。 越南语的汉越词非常多,其比重不低于60%。在这些汉字词中,比较少的单音节汉字词被直接当作词汇来用;多数的汉越词由两个或两个以上汉字组成。另外,由于汉字的传入,越南语中也产生了一些与中文意义相异的汉越词。汉越词中的汉字的发音,大多为标准汉越音,除此以外,有少量汉越词中的汉字发音为汉喃音,其包括古汉越音和越化汉越音。虽然汉越词是从古汉语传入的,但由于时间久远,在读音及使用上已经越化,因此其不被视为外来语。

Summary: 汉越词(),又称“汉越语”,是指在越南语里一些由汉语引申而来的汉根词和汉源词的统称。朝鲜语、日本语也有大量类似的词汇,分别称为“汉字语”、“汉语”。 汉越词在越南语里所占的比例众说纷纭。法国汉学家马伯乐认为越南语中的汉语借词约占越南语词汇的60%,越南学者黄文行则认为汉越词大约占60%,在政治、经济、法律等领域则高达70-80%。还有许多越南学者认为高达82%。

Vocabulaire sino-vietnamien: Le vocabulaire sino-vietnamien est composé des mots vietnamiens empruntés au chinois. Ils forment un tiers du vocabulaire vietnamien. De plus, jusqu'à 60 pourcent des mots employés dans les textes formels vietnamiens seraient sino-vietnamiens. À l'origine, ces mots s'écrivaient avec des caractères chinois. De nos jours, ces mots s'écrivent avec l'alphabet vietnamien moderne adapté au début du, comme l'intégralité des mots vietnamiens.
KOI-1686.01

title: 行星状况.
content: KOI-1686.01是一颗类地行星,其地球相似指数值高达0.89,显示这颗行星在很多方面均与地球相同。其半长轴长0.231 AU,即34 557 108.1公里,离心率为0。其轨道周期为56.8672±0.0021天,轨道倾角则为89.38°。作为对比,地球的半长轴长1 AU,即149,597,888公里,离心率为0.017。其轨道周期为365.25天,轨道倾角则为0°。  KOI-1686.01的半径为地球半径的1.33 ± 0.47倍,而表面温度则为246 K(−27 °C;−17 °F)。 相比而言,地球的半径为6,378.1公里,而表面温度则为288 K。
title: 适居性.
content: 这颗候选系外行星可能是1.33倍地球半径的超级地球,母恒星是 KOI-1686。该行星位于母恒星的适居带,意味着该行星上可能有液态水存在。它的表面平均温度是246 K(−27 °C),但如果它有和地球状态相若的大气层,并产生温室效应的话,表面温度将会是297 K(24 °C)。该行星的地球相似指数值高达0.89(最大值1),代表它可能与地球极为类似。至今,KOI-1686.01是已知地球相似指数值最高的系外行星。
title: 母恒星与行星系.
content: 该行星系的母恒星 KOI-1686(亦称英语:KIC 6149553、英语:2MASS J19540173+4128445)是一颗表面温度和光度都低于太阳的恒星。  KOI-1686的质量是太阳质量的0.54倍,而半径则是太阳半径的0.494 - 0.52倍。这代表这颗恒星比太阳轻46%,比太阳窄48% - 50.6%。其有效温度为3665 K,而金属量则是[Fe/H] = 0.461。作为对比,太阳的有效温度为5778 K,而金属量则是[Fe/H] = 0.0122。

Summary: KOI-1686.01是一颗待确认的太阳系外行星候选天体,名称来自开普勒星表(英语:KOI),距离地球约1033.8光年。已在2015年被NASA证实是误报。

KOI-1686.01: KOI-1686.01 était une exoplanète candidate dont l'existence a été officiellement réfutée. L'hypothèse de son existence a été annoncée le dans le cadre de la mission Kepler de la NASA et son démenti a été annoncé en 2015, confirmant qu'il s'agissait d'un faux positif. Si elle avait existé cette exoplanète aurait été l'une des plus similaires à la Terre qui fut détectées à cette époque, affichant un rayon de 1.33 fois celui de la Terre. L'étoile autour de laquelle était supposée orbiter l'exoplanète est KOI-1686 (KIC 6149553, 2MASS J19540173+4128445), qui est plus petite et plus froide que le Soleil, à une distance de 1034 années-lumière de la Terre.
K2-72

title: 命名与观测史.
content: K2-72的行星是由美国国家航空航天局的开普勒太空望远镜以观测行星通过母恒星盘面与地球之间,使母恒星亮度降低的凌日法发现。恒星亮度下降的状况可以让天文学家判断系外型星的轨道。K2-72这一名称则是它是开普勒太空望远镜观测目标中确认行星存在的K2目录第72颗恒星。 母恒星所属行星的名称后缀 "b"、"c"、"d"、"e" 则是代表行星发现的顺序。"b" 代表K2-72系统第一颗发现的行星,而 "e" 则是第4颗。而K2-72 系统目前有4颗行星。
title: 恒星状态.
content: K2-72是M型恒星,质量约太阳的21%,半径则是23%。它的表面温度3497 K,年龄目前不明。相较之下,太阳年龄46亿年,表面温度5778 K。  K2-72的视星等目前不明。
title: 行星系统.
content: K2-72目前已知拥有4颗行星,其中两颗位于适居带内。并且所有行星体积与质量均小于地球。

Summary: K2-72,即2MASS J22182923-0936444,是一颗位于宝瓶座的红矮星,距离地球约。该恒星旁已发现四颗体积较地球小的太阳系外行星,并且其中两颗位于适居带内。

K2-72: K2-72, également désignée EPIC 206209135, est une naine rouge froide de classe spectrale M2.7V située à environ 227 années-lumière (70 pc) de la Terre dans la constellation du Verseau. Elle est connue pour héberger quatre exoplanètes, toutes de taille similaire à la Terre, l'une d'entre elles résidant dans la zone habitable.
海蘭察

title: 战功.
title: 平定准噶尔.
content: 二十三年八月,随乾隆皇帝赴木兰围猎,射杀两只虎,解皇帝险境,而上连连提拔到头等侍卫,并给予骑都尉兼云骑尉世职,第一次图像紫光阁。
title: 平定台湾.
content: 1786年,台湾林爽文事件,叛众号称五十万,攻陷台南府城,杀知府、道台高官数十人全台沦陷。仅剩台湾提督柴大纪困守嘉义及部分清军困守鹿港待援。海兰察以参赞大臣之名,与福康安于年底领兵8000来台平变;鹿港登陆再招义勇8000,共16000兵平“号称五十万”民变。  彰化八卦山一战,海以寡击众,叛民溃不成军逃散。海出战策,再搭军舰登陆云林北港,与福康安、德楞泰兵分二路,拯救嘉义柴大纪部清军,胜利解围。1788年再剿大埔林、收斗六门,北攻台中大里杙。林爽文逃至南投番社,逐至集集埔。海追攻爽文俘虏于老衢崎,槛送北京乾隆亲审讯。海再至瑯峤(今屏东恒春),执庄大田,台湾平。  清廷嘉奖海兰察“身先士卒,勇略过人”,进二等超勇公,赐红宝石顶,四团龙补褂,又因擒林爽文,乾隆皇帝赐紫缰、金黄瓣、珊瑚朝珠,第三次图像紫光阁,位次第五。
title: 平定廓尔喀.
content: 乾隆五十六年(1791年),廓尔喀(今尼泊尔)在英国殖民势力的支持下,勾结西藏势力,武装侵略后藏。 同年,乾隆皇帝授福康安为将军,海兰察、奎林为参赞大臣,率军征讨廓尔喀。  次年(1792年),廓尔喀降。 因征廓尔喀有功,晋升海兰察为一等超勇公,第四次图像紫光阁,位次第六。

Summary: 海兰察(;?-1793年),多拉尔氏,面铁色,生有神力,镶黄旗满洲人,世居黑龙江,生于呼伦贝尔阿荣旗霍尔奇镇,乾隆中后期名将;卒谥武壮。清朝惯例,阵亡者方能入祀昭忠祠,乾隆御准海兰察加恩入祀,旌扬战功。

Hailanca: Hailanca (, translittération Daqing : "Hailanqa" ; ), né en 1740 et décédé en 1793 est un officiel mandchou de la dynastie Qing, issu des Solons (sous-groupe des Evenks, partie des Toungouses, comme les Mandchous).
达察活佛

title: 沿革.
content: 八宿桑珠德青岭(又称甘丹桑珠岭,简称八宿寺、巴克硕寺或同卡寺)最初由洛巴·江村生格奠基于1473年,时称“朱寺”。后来,洛巴·江村生格的侄子巴角桑布将该寺迁移到八宿同卡地方,寺名为“桑珠德青岭”。1580年,拉旺曲结坚参获邀担任强巴林寺第十二任法台。后来,他回到家乡,在达察伦珠德青寺静修,“达察”便成为由其开始的活佛世系的名称。如果计入追认的三世,那么拉旺曲结坚参就是第四世达察活佛(如无说明,下文世数均计入追认)。  该活佛世系很早就获清朝中央政府册封为呼图克图。对于册封的具体时间,原来有各种不同说法,比如《西藏综览》称,八宿“敕封呼图克图之年月,《雅州府志》言在雍正七年,而《西藏图考》则称康熙五十八年。”后来,发现西藏自治区档案馆馆藏的一份1783年统计登记册中记载:“康区巴宿济咙呼图克图所属巴宿各寺院:文殊大主皇帝康熙四十二年赐巴宿之桑珠德庆寺名为郭巴佐吉寺。”由此推断,达察活佛被清廷册封为济咙呼图克图的时间可能是康熙四十二年(约合1703年)。如果这准确的话,则正好是六世达察活佛的时期。  七世达察活佛是北京雍和宫的第一任堪布,1758年在北京圆寂。圆寂后,于1759年获乾隆帝赐“慧通禅师”名号。八世达察活佛曾赴北京朝觐,后来获乾隆帝先后降旨“封伊为博勒图诺门罕之名号和扎萨克大喇嘛”、“著加恩仍准续封慧通禅师法号”。1796年,他在拉萨修建寺院,获嘉庆帝赐名“永安寺”,藏语称为“功德林”。自此,功德林成为此后历世达察活佛在拉萨的常驻地,达察活佛从此也被称为功德林呼图克图、功德林活佛。
title: 传承争议.
content: 如今,达察活佛(功德林活佛)世系仍然在印度传承。现在有两位十三世达察活佛。达察·洛桑益西强白嘉措,宣称拥有多杰雄登神谕认定,但未得到第十四世达赖喇嘛的承认,由于支持多杰雄登信仰而同十四世达赖发生激烈矛盾。另一位十三世达察活佛达察·丹增确吉坚赞,则得到第十四世达赖喇嘛的承认。
title: 历世达察活佛.
content: 达察活佛系统是从拉汪曲吉坚参开始的,但如果计入追认的前三世,则拉汪曲吉坚参便是第四世。历世情况如下:

Summary: 达察活佛(又称功德林活佛,)清朝封为呼图克图,称济咙呼图克图或济隆呼图克图等等;中华民国时期,续封呼图克图,称济龙呼图克图;中华人民共和国时期,称功德林活佛。藏传佛教格鲁派活佛,驻锡八宿桑珠德青岭(又称甘丹桑珠岭,简称八宿寺、巴克硕寺或同卡寺),后又驻锡拉萨功德林(永安寺)。

Tatsak: Le Tatsag ou Tatsak () est une lignée de réincarnation du bouddhisme tibétain, dont le premier membre est Baso Chokyi Gyaltsen (1402–1473). Depuis 1794, Le Tatsag est le propriétaire du Monastère de Kundeling, à Lhasa.
乌兰夫

title: 生平.
title: 早年经历.
content: 乌兰夫生于归绥(今呼和浩特)土默特旗塔布赛村一个牧民家庭。从家乡土默特旗高等小学校毕业后,1923年乌兰夫进入北平蒙藏学校学习。在李大钊、赵世炎、邓中夏等共产党人的帮助下,参加马克思主义研究小组,学习马列主义理论;同年12月,加入中国社会主义青年团。  1925年5月,参加了五卅运动。9月,在加入中国共产党后,被派赴莫斯科中山大学学习,同学包括邓小平、伍修权等,同桌是蒋介石之子蒋经国。1929年6月回国后,开始参与组织、领导蒙古地方群众斗争;任中共西蒙工委组织委员、书记。1931年10月,受王若飞指派,在西蒙从事群众、党务、军运和情报工作;曾策划1936年2月的“百灵庙暴动”;后又组建“蒙旗保安总队”,任政治部代主任,并在该部队任中共党委书记。
title: 战争期间.
content: 抗日战争爆发后,乌兰夫率部在归绥、黑河一带阻击日军。后转战到陕北神木、府谷地区,受中共中央指派进驻伊克昭盟。1938年4月,出任中共绥蒙工委委员;同年5月,任国民革命军新编第三师政治部代理主任,堵截日伪军南渡黄河。1941年8月,由于国民政府指令在新编第三师“肃清共产党”,乌兰夫被迫赴延安,出任陕甘宁边区政府民族事务委员会主任,延安民族学院教育长等职。1943年8月起,负责西北局统战部的蒙古族事务。1945年,在中共七大上,当选候补中央委员。 1945年8月,乌兰夫任绥蒙政府主席,中共晋察冀边区中央局委员,中共内蒙古工委书记。同年10月,在成功解散以博英达赉为首的内蒙古人民共和国临时政府后,乌兰夫在中共的领导下,发动内蒙古群众的自治运动;并组织成立了内蒙古自治运动联合会,乌兰夫并出任主席、兼军事部长。后又任内蒙古人民自卫军司令员兼政委、内蒙古军政大学校长等职。1947年5月,乌兰夫又领导组建内蒙古自治政府,并被选为主席。此后,他历任中共内蒙古工委书记、自治区政府主席、内蒙古军区司令员兼政委、中共中央东北局委员;其间,完成了内蒙古地区中共的政权建设、军队建设、和共产党组织的发展;他还指挥部队消灭了内蒙古地区的土匪和地方反对势力的武装,并参加内战中的辽沈战役和平津战役。
title: 中华人民共和国建立后.
title: 建国初期.
content: 中华人民共和国成立后,乌兰夫历任中央人民政府委员,中央人民政府政务院政务委员,国防委员会委员,中央人民政府民族事务委员会党组书记、副主任、主任,中央民族学院院长,华北行政委员会委员,中共中央华北局副书记、内蒙古分局书记,绥远省人民政府主席等职。  1954年9月,在第一届全国人民代表大会第一次会议上,乌兰夫被任命为中华人民共和国国务院副总理(排名第八位)兼国家民族事务委员会主任;并继续兼任中共内蒙古自治区党委第一书记,自治区人民委员会主席,内蒙古军区司令员兼政委,内蒙古大学校长,中共中央华北局第二书记,内蒙古自治区政协主席等职。1955年9月,被授予中国人民解放军上将军衔,荣获一级解放勋章。1956年,中共八大召开,乌兰夫当选为中共中央委员;并在中共八届一中全会上,当选中共中央政治局候补委员(排名第一位),成为党和国家领导人。此后,他还连任第二、第三届国务院副总理。
title: 文革时期.
content: “文化大革命”开始后,乌兰夫因“内人党”问题被批斗,被攻击“搞独立王国”。1966年8月,被软禁于北京,并撤销党政军领导职务;后受到周恩来的保护,并改名王自力。1972年5月20日至31日,中共中央在北京举行工作会议,为召开十大作准备。会前,根据毛泽东的意见,会议宣布解放谭震林、李井泉、乌兰夫等13位老干部。此后,在1973年中共十大上,乌兰夫重新当选为中共中央委员,并于1975年1月,当选第四届全国人大常委会副委员长。
title: 文革结束和改革开放之后.
content: 打倒四人帮之后,乌兰夫于1977年出任中共中央统战部部长,并在中共十一届一中全会上,当选中共中央政治局委员,1982年中共十二届一中全会连任中共中央政治局委员,1985年中共召开全国代表会议之前的中共十二届四中全会,乌兰夫等主动要求退出中央委员会,从而不再担任中共中央政治局委员。  1978年,乌兰夫连任第五届全国人大常委会副委员长(排名第四);同时还当选第五届全国政协副主席(排名第一位)。1983年6月,第六届全国人民代表大会第一次会议主席团提名李先念、廖承志分别作为国家主席、副主席的候选人。然而,在举行选举前八天,即6月10日,廖承志因突发心脏病逝世;随即中央政治局召开扩大会议,决定排名第一的人大常委会副委员长候选人乌兰夫替补为国家副主席候选人,最终在6月18日当选中华人民共和国副主席。1988年4月8日,国家副主席任期结束后,乌兰夫还当选为第七届全国人大常委会副委员长(排名第二位)。1988年12月8日14时45分,乌兰夫在北京病逝,终年82岁。
title: 官方评价与纪念.
content: 乌兰夫病逝后,中共中央、全国人大常委会发布讣告,评价他为“久经考验的共产主义战士,党和国家优秀的领导人、杰出的无产阶级革命家、卓越的民族工作领导人”。1992年12月23日,“乌兰夫纪念馆”在呼和浩特市落成开馆。2000年10月,纪念馆被命名为“全国爱国主义教育示范基地”。1999年6月,由时任中共中央总书记、国家主席江泽民题写书名的《乌兰夫文选》正式出版。  2006年12月21日,中共中央召开“纪念乌兰夫同志诞辰100周年座谈会”,由时任全国人大常委会副委员长王兆国主持,中共中央政治局常委、中央书记处书记、国家副主席曾庆红到会发表讲话,高度评价乌兰夫的一生。曾庆红说“乌兰夫同志把毕生精力献给了中国人民的解放事业和社会主义建设事业,为民族团结复兴和祖国统一繁荣建立了卓越的功勋”,并使用了“深受全党全国各族人民的尊敬和爱戴”这样只有正国级领导人才能使用的话语。曾庆红在讲话中指出,“在中国革命和建设的伟大实践中,产生了许许多多乌兰夫同志这样伟大的无产阶级革命家”,这实际上间接承认了乌兰夫伟大的无产阶级革命家地位。同时,乌兰夫诞辰100周年纪念邮票(一张)在全国发行,大型文献纪录片《乌兰夫》于2006年12月24-31日在央视七套的黄金时段播出。2007年8月28日,以乌兰夫革命时期为背景的电视剧《草原春来早》于CCTV-1上映。
title: 家庭.
content: 弟弟是抗战期间大青山抗日游击队长的云浦,被日本人逮捕。  前后两任妻子:云亭、云丽文。共有八个子女,四儿四女。  儿子  女儿  孙女

Summary: 乌兰夫(;),汉名云泽、云时雨,中国内蒙古蒙古族人。中国共产党政治家、中华人民共和国和内蒙古自治区领导人,中国人民解放军开国上将,官至国家副主席,有“蒙古王”之称。

Ulanhu: Ulanhu, ( ; translittération en ) né le et décédé le, également connu par son nom en chinois de Yun Ze () est le président fondateur de la Région autonome de Mongolie-Intérieure, en République populaire de Chine.
魔女之家 (電視劇)

title: 故事.
content: 在最佳闺蜜瑞瑞与雀儿皆成为单亲妈妈后,两人带着各自的孩子,共同生活在同一个屋簷下。然而,瑞瑞的儿子布克继承了瑞瑞能够看见未来的超能力,这将使他们的生活再次因超能力而天翻地覆。
title: 制作.
title: 开发.
content: 2016年10月27日,瑞芬-西蒙尼在主持《观点 (电视节目)》时,宣布她为了全心投入《天才魔女》的续集制作与开发,将交出主持棒。续集将讲述瑞芬饰演之瑞瑞在原故事完结后的多年,成为了一个育有两个孩子的单亲妈妈,其中一个孩子也继承了她能看见未来的能力,并将学着如何去应付这个超能力。「瑞芬无畏的卓越喜剧风格,是使迪士尼能够在全球获得成功的推动力」迪士尼全球公司副总裁亚当·邦奈特(英语:Adam Bonnett)说道,「她在《天才魔女》中的表现是永恒的。现在我们将和她一同放眼未来,期待为新一代讲述更多成年瑞瑞·巴斯特其新锐家庭的养成故事。」本剧将由《超时空姐妹》、《勇闯天关:电视剧》史考特·汤玛斯(英语:Jed Elinoff)与杰德·艾林纳夫(英语:Scott Thomas)执笔开创,并和西蒙尼共同担任执行制作,而瑞芬在退出《观点》后,将自纽约摄影棚前往位在洛杉矶的片场展开开发剧集的作业。  2017年4月4日,迪士尼正式宣布系列预订,而续集定名为《魔女之家》(英语:"Raven's Home")。本剧原先定于晚间7点开播,后来宣布将紧跟在原创电影《星光继承者2》首播之后,于晚间10点开播。10月10日,Disney Channel宣布续订第2季,并预计在11月展开制作。
title: 选角.
content: 2016年11月14日,迪士尼宣布在原作饰演雀儿·丹尼尔的安娜莉丝·梵·德·波将和西蒙尼共同主演续集,在续集中,雀儿也成为了一名单亲妈妈,而她将带着儿子李维,和瑞瑞及其两个孩子妮雅与布克展开同居生活。迪士尼称西蒙尼与安娜莉丝为“喜剧之金”,并认为现实生活也为朋友的两人演技纯熟,合作也很能激起喜剧火花。  2017年4月4日,宣布《黑人当道》艾萨克·布朗(英语:Issac Brown)与《成为玛莉·简》娜薇雅·罗宾森(英语:Navia Robinson)将饰演瑞瑞的11岁双胞胎孩子布克与妮雅,《爆笑超市》杰森·梅鲍姆(英语:Jason Maybaum)则饰演雀儿的9岁儿子李维,《美国达人》丝凯·卡兹(英语:Sky Katz)也加入了演员阵容,饰演妮雅的好友泰丝。5月20日,宣布在原作饰演瑞瑞男友戴文·卡特的乔纳森·麦丹尼尔将回归续作,而他将以瑞瑞的前夫登场。
title: 集数.
content: <onlyinclude></onlyinclude

Summary: 《魔女之家》(英语:Raven's Home)是一部由史考特·汤玛斯与杰德·艾林纳开创,在2017年7月21日于迪士尼频道开播的美国情景喜剧。本剧为迪士尼频道在2003年至2007年播出之人气影集《天才魔女》的续集,为《天才魔女》继《柯瑞当家》后的第二部衍生剧。 2017年10月10日,本剧获Disney Channel第2季续订。

Raven (série télévisée, 2017): Raven ("") est une série télévisée américaine créée par Michael Poryes et Susan Sherman et diffusée depuis le sur Disney Channel. La série est un "spin-off" de la série de Disney Channel "Phénomène Raven", diffusée entre 2003 et 2007. Il s'agit du second "spin-off" de cette série après "Cory est dans la place" (2007-2008).
卡斯商学院

title: 学校综述.
content: 卡斯商学院(伦敦城约翰·卡斯爵士商学院)是 伦敦大学 和 伦敦大学城市学院的一部分。此前名为伦敦城市商学院,后于2002年8月因约翰·卡斯爵士基金数百万英镑的巨额捐赠而改为现名。英国君主伊丽莎白二世亦在2003年为卡斯商学院主持改名的仪式。  其研究所教学特点为以实务导向多于理论导向,因此其大部分的教授必须有长时间的业界工作经验才能于卡斯商学院任教,也因此让卡斯商学院在就业力排名中排全球前20强。
title: 卡斯 MBA排名.
content: 卡斯提供为期一年的全职MBA学习项目和为期两年的兼职EMBA学习项目。
title: 研究生项目.
content: 卡斯商学院可授予20多种研究生专业,以利于学生侧重于不同的职业发展方向。  卡斯的研究生项目第一无二的设计充分考虑了学科的广度及知识的深度,它涵盖了非常广泛的专业领域,从零售银行、中央银行、投资银行的资产管理到数量金融,从资产定价到金融服务业及慈善业的投资管理。所有课程共有的一个显著特点是卡斯将金融、管理以及专业学科的广泛理论与更广泛的从业实践相结合,通过案例分析、实地考察或聘请相关领域专家的方式来推行卡斯的理念。
title: 备注.
content: <div class="references"

Summary: 伦敦卡斯商学院(英语:Cass Business School),是英国商学院,官方称呼为伦敦大学城市约翰·卡斯爵士商学院(英语:The Sir John Cass Business School, City, University of London),坐落于英国伦敦市金融城中心,是 伦敦大学 和 伦敦大学城市学院的商学院,卡斯享有高度自治权,属于半独立机构,它们有自己的管理架构、独立的全球排名、自行招收学生以及学生活动安排。卡斯商学院是全球排名前十五位的商学院,在欧洲众多商学院排名上位居前十名。其精算、能源和房地产系学科分别在不同权威排名榜上稳坐全英第一位。

Cass Business School: ' (officiellement ') est une école de commerce créée en 1966 et qui fait partie de la City University de Londres. Située dans le quartier londonien d'Islington, elle a abandonné son nom de "" en, suite à un don de la Fondation Sir John Cass. Elle a été officiellement inaugurée sous son nouveau nom par la reine Élisabeth II en 2003.
維吉爾·阿伯拉赫

title: 早年生活.
content: 1980年9月30日,阿伯拉赫于美国伊利诺伊州罗克福德出生,双亲为加纳移民,母亲为一名裁缝师。阿伯拉赫进入罗克福德当地的博伊兰中央天主高中就读,在学期间认识了现任妻子香农(英语:Shannon)。1998年高中毕业后,阿伯拉赫进入威斯康星大学麦迪逊分校主修土木工程,于2002年毕业并取得学士学位,至2006年,于伊利诺伊理工学院取得建筑硕士学位。
title: 职业生涯.
title: 2009-2013年:崛起.
content: 2009年,阿伯拉赫在大学毕业后进入芬迪实习,结识了同在意大利罗马总部担任实习生的饶舌歌手肯伊·威斯特。隔年,威斯特任命阿伯拉赫作为其创意公司DONDA的创意总监。2011年,阿伯拉赫担任Jay-Z与肯伊·威斯特合作专辑《目视王座》的艺术总监。阿伯拉赫在2012年自创纽约街头服饰品牌Pyrex Vision,他自拉夫·劳伦马球购入每件40美元的古着衬衫,并加以绢印品牌字样及数字等设计,最终以每件550美元出售。2013年,阿伯拉赫关闭这间实验性的服饰公司。
title: 2013-2017:Off-White及成功踏入主流.
content: 2013年,阿伯拉赫在意大利米兰创立高端街头服饰品牌Off-White,这是他的首家时装店,同时也是第二个事业体。阿伯拉赫曾向他的投资人及时尚评论家表示「存在于黑色与白色之间灰色地带的正是off-white这个颜色」。他在2014年推出女装系列,并在巴黎时装周上展示新品,更曾入选LVMH的新锐时尚设计师奖(英语:LVMH Prize),最终却败给Marques'Almeida及雅克慕斯。阿伯拉赫在东京成立Off-White的首家概念店,并推出「Grey Area」家具系列。2017年,他与耐克合作推出名为“The Ten”的新系列,重新设计了该公司的各种畅销鞋款。此外,他也与瑞典家具公司宜家家居合作,设计出数款「Markerad」系列居家用品及家具,预计在2019年上市。阿伯拉赫的设计风格采用多采用引号设计,用以反讽社会规范。2017年新民族主义兴起期间,阿伯拉赫与观念艺术家珍妮・侯哲尔合作打造一系列彰显支持外来移民、文化整合及全球化的商品。2017年12月,他再度与侯哲尔合作为美国计划生育联合会设计T恤,以声援2017年女性大游行。
title: 2018年至今:路易威登.
content: 2018年3月25日,阿伯拉赫获任命为路易威登男装系列的艺术监督,使他成为首位主导该品牌男装系列的非洲裔设计师,同时也是少数在法国时装界占有一席地位的黑人设计师。他在接受这份职位时表示,「本人深感荣幸获委任路易威登男装艺术总监之职。我认为路易威登的传统及创意原整性是最重要的灵感,我会以当代设计角度呈现这两个重要的参考元素。」2018年巴黎时装周,阿伯拉赫于巴黎皇家宫殿花园展示他的路易威登男装首秀,并邀请花花公子卡地、史特夫·拉西、A$AP Nast、戴夫·海恩斯及基德・酷迪等歌手走秀。阿伯拉赫与耐克合作,为塞雷娜·威廉姆斯设计2018年美国网球公开赛的参赛服装。
title: 个人生活.
content: 阿伯拉赫与他的妻子香农·桑德伯格(英语:Shannon Sundberg)于高中时相识,两人在2009年结婚。夫妻俩与他们儿女罗葳(英语:Lowe)及格雷(英语:Grey)定居于芝加哥林肯公园,但是他因为工作的缘故很少在家,每年飞行距离达。
title: 获奖与荣誉.
content: 阿伯拉赫为Jay Z及肯伊·威斯特的合作专辑《目视王座》所设计的专辑封面,于2011年获提名为第54届格莱美奖「最佳专辑包装」。他在2017年英国时尚大奖赢得都市奢侈品牌奖(英语:Urban Luxe)。阿伯拉赫获《时代》评为2018年全球百大最具影响力人物之一,与克里斯蒂安·西里亚诺成为该年度仅有入选的两名设计师。

Summary: 维吉尔·阿伯拉赫(英语:Virgil Abloh,1980年-9月30日)是一位美国时尚设计师、唱片骑师及音乐制作人,自2018年3月起担任路易威登男装艺术监督。阿伯拉赫同时也是Off-White的首席执行官,他在2009年与饶舌歌手肯伊·威斯特一同在芬迪实习,两人在时尚设计之路互相合作,为阿伯拉赫于2013年自行创立的米兰潮流品牌Off-White奠定基石。《时代》将他评为2018年全球百大最具影响力人物之一。

Virgil Abloh: Virgil Abloh est un créateur américain pluridisciplinaire aux intérêts multiples, dont directeur artistique pour homme chez Louis Vuitton : architecte de formation, il est donc un styliste, fondateur de la marque Off-White basée à Milan, ayant l'habitude de mélanger luxe et streetwear. Il est également designer, DJ et durant un temps bras droit de Kanye West.
CNAME记录

title: 细节.
content: 《RFC 1034》详细定义了CNAME记录的标准,并在《RFC 2181》的第十节中做了进一步规范。  CNAME记录在域名系统中的使用有诸多限制。当一个DNS解析服务器在查询各类记录时遇到一则CNAME记录时,它会立即重启查询,查询所映射到域名的对应记录。(除非是要查询CNAME记录本身,在那种情况下会返回所映射到的域名。)CNAME记录所映射的域名可以是域名服务中的任何域名。在同一服务器上,在远程服务器上,甚至在属于不同DNS zone(解析空间)的服务器上,都可以。  假设有下述DNS zone: 当要查询"bar.example.com"的A记录时,域名解析器会查到对应的CNAME记录,即"foo.example.com",随即开始查询该域名的A记录,查到192.0.2.23则返回结果。
title: 误会.
content: 可以使用CNAME记录将「"bar.example.com"」指向「"foo.example.com"」。因此,可能会有人随意的将"bar.example.com"称作是"foo.example.com"的「CNAME」。然而事实并非如此,"bar.example.com"的「CNAME」是"foo.example.com",因为CNAME的意思是真实名称,而右侧才是真实名称,才是CNAME。  这则误会在《RFC 2181》「DNS规范的解释」一章中有提到。应当说左侧标签是右侧真实名称的一个同名。即下述CNAME记录: 应当读作:  "bar.example.com"的真实名称是"foo.example.com"。请求访问"bar.example.com"的客户端会得到"foo.example.com"返回的结果。
title: 限制.
content: foo.example.com. CNAME bar.example.com.
title: DNAME记录.
content: DNAME记录,即代理名称记录,由《RFC 6672》定义(原《RFC 2672》已经废弃)。一条DNAME记录会将某个域名的整个解析子树映射到另一域名,而CNAME只映射设定的域名,不映射子域名。如同CNAME一样,在DNS查询过程中,会查找所映射到的新域名的地址。域名解析服务器会为每一个被查询的子域名生成一则CNAME记录。为某个域名设置DNAME记录和为该域名的所有子域名设置CNAME记录的效果是一样的。  例如下述记录: 查询"foo.example.com"的A记录不会返回任何结果。不同于CNAME记录,DNAME不会直接影响所设置域名的解析。  如果我们需要查询"xyzzy.foo.example.com",则由于DNAME记录的映射会返回"xyzzy.bar.example.com"的A记录,即192.0.2.24。而如果将DNAME记录换成是CNAME记录的话,这样的请求则会报错提示无法找到。  由此,查询"foobar.foo.example.com"会由于DNAME记录映射返回192.0.2.25。
title: ANAME记录.
content: 部分DNS平台支持尚未被标准化的ALIAS或ANAME记录类型。此类伪记录由DNS服务器维护,类似于CNAME记录,但在(某些)客户端解析时等同于A记录。ANAME记录通常会被设置指向另一域名。但在被客户端请求时候,则会直接返回对应的IP地址。ANAME记录的标准化过程正在进行中,但已经有许多不同的实现,所以由于平台的不同,效果也多种多样。有些存在于域名解析区的顶端,有些则为了提供邮件服务而存在。ANAME记录相对CNAME记录的一大优势是速度。服务端解析A记录的速度通常比客户端快,同时可以缓存对应的IP地址以备查询。IETF正在讨论和考虑ANAME记录的标准化。

Summary: 真实名称记录(),即CNAME记录,是域名系统(DNS)的一种记录。CNAME记录用于将一个域名(同名)映射到另一个域名(真实名称),域名解析服务器遇到CNAME记录会以映射到的目标重新开始查询。

Enregistrement de nom canonique: Un enregistrement de nom canonique (en abrégé « enregistrement CNAME ») est un type d'enregistrement ressource dans le Système des noms de Domaine (DNS) qui permet de spécifier qu'un nom de domaine est un alias pour un autre domaine.
臉紅的思春期

title: 经历.
content: 安智煐与禹智润是高中的同班同学,均在庆尚北道荣州市出生。两人因共同拥有成为歌手的梦想而组成乐队。
title: 团名由来.
content: 团名取自禹智润的害羞性格,以及安智煐的像青春期少女般的行动,她们希望自己的音乐能像青春时期一样诚实和纯粹,所以命名为「脸红的思春期」。
title: 歌迷名称.
content: 2017年10月3日,于官方Cafe中公布歌迷名称为两位成员亲自构想,由「Lovely」及团名中「脸(BOL)」组合而成的「loBoly(러볼리)」。
title: 音乐生涯.
content: 出道前曾为小心的哥哥们及金智洙的歌曲featuring,亦参与电视剧《未生》的OST。  2016年4月22日,发布首张迷你专辑《Half Album RED ICKLE》正式出道。同年8月29日,发布首张正规专辑《Full Album RED PLANET》,当中的主打《우주를 줄게(给你宇宙)》,极受大众欢迎,横扫韩国国内各大音源榜,人气度大增, 更因此获得不少奖项。  2017年9月28日,发布第二张迷你专辑《Red Diary Page.1》。2018年5月24日,发布第三张迷你专辑《Red Diary Page.2》。2019年4月2日,发布第四张迷你专辑《思春期集I 花之气息》。同年9月10日,发布第五张迷你专辑《Two Five》。  2020年4月2日,禹智润宣布退出脸红的思春期,并以一人体制继续活动,组合不增加新成员。5月13日,发布第六张迷你专辑《思春期集II 蝶见花》。
title: 音乐作品.
title: 创作作品.
content: 韩国音乐著作权协会之登记编号:安智煐(10012013),37首。  韩国音乐著作权协会之登记编号:禹智润(10012014),15首。

Summary: 脸红的思春期(,英语:Bolbbalgan4 或 BOL4),韩国双人女子组合。由安智煐及禹智润组成。因出道专辑《Full Album RED PLANET》中一曲《给你宇宙》逆袭韩国的各个音乐排行榜而为大众所认识。两人曾于2014年以《庆北 荣州 乡村乐队 脸红的思春期》之名组成的四人乐队,参加Mnet媒体选秀节目《Super Star K6》,后在10强止步 。2020年4月2日,禹智润宣布退出脸红的思春期,并以一人体制继续活动,组合不会增加新成员。

Bolbbalgan4: Bolbbalgan4 (hangeul : 볼빨간 사춘기), aussi connu sous les noms Blushing Youth, Bolppalgan Puberty ou encore BOL4, est un duo sud-coréen formé par Shofar Music en 2016. Elles sont apparues dans Superstar K6 en 2014 avant de signer un contrat avec leur agence actuelle. Le duo est composé de Ahn Ji-young et Woo Ji-yoon. Elles ont débuté le avec le single "Fight Day" du mini-album "Red Ickle". Le 03 avril 2020, le duo se sépare. Shofar Music a annoncé le départ de Woo Ji Yoon, tout en expliquant que Ahn Ji Young continuerait désormais sa carrière seule mais tout en conservant le nom de Bolbbalgan4.
约翰·科特拉瓦拉

title: 生平.
content: 约翰·科特拉瓦拉爵士出生于一个富裕的家庭,父亲是锡兰警察督查官,在约翰·科特拉瓦拉11岁时因被指控谋杀而自杀。之后母亲爱丽丝由佛教转而皈依基督教,并通过仔细经营家中的土地和石墨矿山,使得家庭逐渐繁荣。科特拉瓦拉与锡兰首任总理唐·斯蒂芬·森纳那亚克是亲戚关系,森那纳亚克是其姨丈。  年轻的科特拉瓦拉进入科伦坡皇家学院接受教育,因参与1915年的暴乱活动而不得不退学。离开学校后他开始了欧洲之旅,而此时欧洲正在进行第一次世界大战。他在欧洲五年,大部分的时间在英格兰和法国,在剑桥大学基督学院学习农业。  他性格积极,直言不讳,喜爱运动,能骑马和打板球,特别是作为一个年轻人,时常因遭到辱骂而和人打架。他能讲一口流利的僧伽罗语、英语和法语。回到锡兰后,他管理自家的种植园和矿山。他与埃菲·迪亚斯·班达拉纳亚克(Effie Dias Bandaranayake)结婚,后来离婚。  1922年科特拉瓦拉被委派到锡兰轻步兵中担任少尉军官,1924年晋升中尉,1929年升上尉,1933年升少校。1939年,他成为了锡兰轻步兵指挥官,1940年晋升为中校军衔。第二次世界大战开始后,他成为战时锡兰的内阁成员,1942年升到了上校(当时锡兰人能达到的最高等级)。他在英属锡兰国防部队中服役了23年,是军方的坚定支持者,在1974年担任首任锡兰轻步兵协会主席。在他去世前一晚,朱尼厄斯·理乍得·贾亚瓦尔德纳总统为表彰他长期军事服役,提升他为上将军衔。他的遗产和房产坎达瓦拉赠给政府建立一个国防学院。  科特拉瓦拉是库鲁内格勒(Kurunegala)立法会成员,之后他进入国务委员会任后座议员,并在1936年再次当选。期间被任命为通信和工程部长,后来任农业部长。锡兰在1948年获得独立,科特拉瓦拉被任命为参议院议员,成为唐·斯蒂芬·森纳那亚克领导的统一国民党的重要成员,并在内阁中担任通讯部长、公共工程部长和交通部长等要职。森纳那亚克总理在1952年去世时,科特拉瓦拉推举其子达德利·森纳那亚克接任总理。第二年,科特拉瓦拉当选众议院领袖,在达德利因联合休业罢工辞职后,他被选为总理。1954年成为英国枢密院成员。1955年,他带领他的国家代表团参加了万隆会议。会上,科特拉瓦拉称亚非人民当前的任务不是反对殖民主义、争取独立,而是同美国联合起来,反对共产主义,批判了中共政权。对在会上他的表现为他赢得了“万隆驴”的绰号。  1956年的选举中,他的政府因经济问题和种族冲突被所罗门·班达拉奈克领导的自由党击败。科特拉瓦拉选举失败后退出政治,在肯特郡住了好几年。1980年9月29日他在坎达瓦拉(Kandawala)家中中风。,10月2日在科伦坡总医院去世。10月5日斯里兰卡为他在独立广场举行遗体火化仪式。

Summary: 约翰·莱昂内尔·科特拉瓦拉爵士(Sir John Lionel Kotelawala,CH, KBE, KStJ, CLI (; 1895年-4月4日-1980年-10月2日) 斯里兰卡军人和政治家,1953年到1956年担任锡兰第三届总理。

John Kotelawala: General John Lionel Kotelawala () était un militaire et politicien Ceylanais puis Sri lankais. Il fut le troisième Premier ministre du Sri Lanka.
绿玉树

title: 形态特征.
content: 绿玉树是一种热带灌木或小乔木,可高达2-9米。叶细小互生,呈线形或退化为不明显的鳞片状,长约1厘米,宽约0.2厘米,早落以减少水分蒸发,故常呈无叶状态。枝干圆柱状绿色,分枝对生或轮生,于无叶片时以代替叶片进行光合作用。花为杯状聚繖花序生于枝顶或节上有短总花梗,总包陀螺状,直径约0.2厘米,具有5枚腺体,内披柔毛,花冠5瓣,黄白色,花无花被,雄花小数,雌花具多数总苞,苞片细小。果实为蒴果,暗黑色,披贴伏柔毛,长约0.5厘米,成熟时3裂。种子呈卵形,平滑。
title: 种植.
content: 喜温暖(25-30度),耐旱,耐盐和耐风,好光照,能于贫瘠土壤生长。由于开花结果率甚低,多以扦插法繁殖。在温暖气候下易于生根,处于南方温暖地带可露天栽种,北方需于温室栽种。
title: 医药用途及其毒性.
content: 全草药用,性凉,味辛、微酸。主治孕妇产后乳汁不足,癣疮及关节肿痛骨刺等。全株含有毒性乳液。绿枝可与米酒烹煮至透少量服用,烹饪方法为民间常用疗法,但刺激性强皮肤接触可引起皮肤发炎、红肿、痛痒和脓包,对金黄葡萄球菌具有抗生作用、、。
title: 用途.
content: 白色乳液富含十二种烃类物质,与石油成分接近,而且不含硫可直接或与其他物质混合成原油。亦可作为生产 沼气的原料,其沼气产量较一般嫩枝绿草高5-10倍。因能耐罕,耐盐和耐风,常用作海边防风林或美化树种。

Summary: 绿玉树(学名:),别称光棍树、绿珊瑚、青珊瑚、铁树、铁罗、龙骨树、神仙棒、龙骨树、乳葱树、白蚁树等,是大戟科大戟属植物。原产于非洲的地中海沿岸地区,现分布于香港、台湾澎湖列岛、海南、美国、马来西亚、印度、英国及法国等地。花期6-9月,果期7-11月。由于原产地环境干燥,叶片较早脱落以减少水分蒸发,故常呈无叶状态,外形貌似绿色玉石故得此名。

Euphorbia tirucalli: L'Euphorbia tirucalli (euphorbe antivénérienne) est une plante ligneuse de la famille des Euphorbiacées. Elle pousse dans des climats tropicaux semi-arides
委員會制

title: 历史.
content: 近代最著名的委员会制国家,是法国督政府时期(1795年-1799年)。法国大革命战争期间,被法国征服的欧洲国家,如西班牙第一共和,在推翻王室后,也各自组成地区委员会来进行统治。  俄国十月革命后,由俄国共产党建立苏维埃政权,也是一种委员会形式。受到苏联影响,中华民国在国民政府时期也是采取委员会制运作,一直到1946年行宪后改为内阁制。过去许多共产主义国家受到苏联的影响,许多都采用类似苏维埃的委员会制:如中华人民共和国,作为国家元首的中国国家主席,根据立法精神是由全国人民代表大会推派出来执行全国人大常委会的共同决议,实际上没有单独权力,在形式上也接近于委员会制;此外,由于中国共产党是中华人民共和国的唯一执政党,其最高权力机关——中央委员会的常设机关中央政治局常委会在中央政治局会议及中央全会闭幕期间作为党的最高决策机构,也相应成为了国家的实际最高决策机构,其在总书记主持下召开会议商讨重大国是,此亦具有委员会制的部分特征。其他在历史上的例子,还有乌拉圭、南斯拉夫联邦(在铁托死后)、乌克兰等。  现代世界各国中,瑞士是委员会制的典型代表。
title: 优点及缺点.
content: 委员会制的优点是能集思广益,对问题能有较周全的考虑。同时,各方面的利益和需求可在委员会内反映出来。更加重要的是,权力在委员会内受到制约而至平衡,能够防止个人专政等现象出现。  另一方面,委员会制缺乏一位号召的领袖,因此容易引致议行合一的权责不清晰,甚至可能会出现委员之间互相推卸责任,使得委员会在决策上及行动上变得缓慢,导致议行合一失当。故此一般只适用于瑞士这一类国家规模较小、政务相对简单的国家。但也有例外,中华民国国民政府采委员会制,而共产国家中的民主集中制被视为委员会制的变形。

Summary: 委员会制亦称为委员制、合议制,是共和制的一种。在委员会制的运作下,行政组织的决策权及管理权,并不是由单一的领袖所拥有,而是平均由一定数目委员所组成的委员会共同行使国家元首或政府首脑、首长的职务与政治权力。委员会的决策,通常会按协商达致一致的原则来进行。

Régime directorial: Le régime directorial ou collégial est un régime politique dans lequel le pouvoir exécutif est confié à un groupe (collège) de membres qui l’exercent simultanément.
海军部造船厂

title: 历史.
content: 海军部船厂创立于大北方战争时期的1704年,由彼得大帝下令创建,并由俄罗斯海军部管理,由此得名海军部船厂。
title: 现状.
content: 二战后该厂起初生产大吨位民用商船为主,但从50年代末开始苏联全力扩充其核潜艇部队而当时造船能力不足,所以该厂也开始转产军用舰艇。在50年代末建造了苏联第一艘核动力破冰船“列宁”号。1967年该厂大批建造的“维克托”级攻击型核潜艇开始服役。在1973年至1998年期间,该船厂建造了298艘潜艇,其中包括41艘核潜艇,以及68艘特种潜艇。包括Sever-2型,Tinro-2型,bentos型,Tetis型,Osa型,Argus型和Osmotr型,以及L级潜艇,U级潜艇,X级潜艇,贝罗加级潜艇,Paltus级潜艇。近期建造的潜艇主要有为建造的基洛级潜艇和新式柴电潜艇拉达级潜艇。  目前该厂以民船为主,军船仅建造特种潜艇。海军部造船厂仍保留着先进的潜艇造船技术。该船厂是俄罗斯仅有的两个可以总装钛合金潜艇的船厂之一(另一个船厂为北德文斯克造船厂)。除此之外该船厂还建造了“执政官”型深潜器,该深潜器可以下潜6000米,工作时间10小时,通过水上遥控可以装载200千克的物体由水下浮至水面。近期该船厂声称开始建造AIP潜艇阿穆尔级(拉达级的出口型号),更引起了其他国家海军的关注。  1997年海军部船厂开始建造20000吨级民用油轮冰型货轮,该船可以同时运送4种不同的货物,同时也是目前世界上自动化级别最高的货轮之一。该船拥有双壳体结构并且可以以1.5~2节的速度破开0.5米的坚冰。海军部船厂为LUKoil石油公司建造了5艘该型船——Astrakhan号,Magas号,Kaliningrad号,Saratov号和Usinsk号,用于在北方航线上运油。  现任海军部造船厂总经理为弗拉基米尔·亚历山大罗夫(Vladimir L. Aleksandrov)。

Summary: 海军部造船厂是俄罗斯现存的历史最古老,规模最大的造船厂。总部位于圣彼得堡。该船厂最大可以建造70,000吨级,最大程度250米,宽度35米的舰船。该船厂主要用于建造潜艇以及大型辅助舰船。

Chantier naval de l'Amirauté: Les chantiers navals de l'Amirauté (en russe : Адмиралтейские верфи) est l'un des plus vieux chantiers navals de Russie situé à Saint-Pétersbourg, il est spécialisé dans la construction de sous-marins à propulsion classique ainsi que de navires civils et militaires. Il fait partie du groupe d'entreprises public United Shipbuilding Corporation.
约瑟夫·温洛克

title: 生平.
content: 1826年出生在肯塔基州谢尔比县,是约瑟夫·温洛克将军(1758年-1831年)的孙子。1845年从肯塔基谢尔比学院毕业后,被任命为该学院数学和天文学教授。  从1852年一直到1857年,他为"美国星历和航海年历"做计算员工作,搬至马萨诸塞州剑桥后,曾一度担任美国海军学院数学系主任,后来又返回年鉴办公室担任主任一职。1853年当选为美国文理学院院士。  1863年,他成为美国国家科学院50名特许院士之一,三年后,接替乔治·邦德出任哈佛大学天文台台长,并对该机构进行了许多重大改进。他还被聘任为哈佛大学的天文学教授。他留在该大学,最后成为大地测量学教授,直到他在1875年6月11日突然去世。  他的主要天文工作包括测量子午圈、编制双星表和恒星测光。他还组织了1860年在肯塔基和1870前往西班牙的日食观察活动。  月球上的温洛克环形山就是以他的名字命名的。

Summary: 约瑟夫·温洛克(英语:Joseph Winlock, 1826年-2月6日-1875年-6月11日)是一位美国天文学家和数学家。

Joseph Winlock: Joseph Winlock ( – ) est un astronome et mathématicien américain,
ChibiOS/RT

title: 简介.
content: ChibiOS/RT是为8,16和32位微控制器设计的;其内存占用和运行效率是项目自始至终着重优化的点。 在STM32(Cortex-M3,72MHz)上,一个典型的ChibiOS/RT实例会占用1.2kB到5.5kB的空间。内核每秒可以创建和终止220000多个线程,而且能在1.2微秒内完成一次线程切换。随着每一个架构移植的发布,ChibiOS的性能测试数据都会被照例公布。
title: 功能.
content: ChibiOS/RT的小型内核支持:  所有的系统对象,比如线程、信号量等都能在运行时创建或者删除。除了可用内存的限制之外没有内核对象创建数量上限。为了增强可靠性,整个内核本身是静态编译的,并且不需要一个动态内存分配器;内核中也没有表或者数组的上限。整个系统的API设计中不包含诸如错误码或者异常一类的错误状况。
title: 支持架构.
content: Coldfire和H8S也有贡献者提交的移植可用。  ChibiOS/RT已经被移植到了Raspberry Pi,而且GPIO、串口、定时器、I2C、SPI和PWM的驱动都已经齐备。  ChibiOS/RT也可以作为一个Win32进程运行。此时,它使用软件模拟I/O模式,方便在没有硬件的情况下进行软件开发。官方提供一个基于MinGW编译器的例子。
title: uGFX.
content: μGFX完全支持ChibiOS/RT。现已完全商业化的μGFX的前身就是ChibiOS/GFX。

Summary: ChibiOS/RT是一个小且快的实时操作系统。 它支持多种架构,并且以GPLv3释出。它的开发者是Giovanni Di Sirio。

ChibiOS/RT: ChibiOS/RT est un système d'exploitation temps réel rapide et compact supportant différentes architectures et est un logiciel libre sous licence GPLv3. Il est développé par Giovanni Di Sirio.
在自由的門檻上

title: 简介.
content: 此作品描绘一房间的内部,三面墙上有八块板。左边的墙上有两块板,分别有女性的胴体和森林的图象;中间墙上的四块板分别有木板、天空和云、建筑立面的窗户、金属的条状纹理和铃铛(马格利特常用的象征);右边墙上的两块板分别有火和装饰花纹。地上右侧有一尊加农炮,看似指向画有胴体的板。  第一版本于1929年完成。画作标题是其由朋友保罗‧努杰所建议,相信取自约翰·布臣的小说《祭司王约翰》中的一小段:「黎明的清新空气就如我血里的酒。我不自由,但我在自由的门槛上。」  第二版本绘于1937年2至3月,由艾华·詹姆斯委托此作安放于家中舞厅,因此马格利特将原本横向的作品画成直向。新版本加上房间的天花板,并且看起来更加宽敞。
title: 影响.
content: 美国作曲家和小号手马克·艾沙姆于1983年创作了以此画作为题的乐曲。由1996年至2008年,全国公共广播电台在每年美国独立日诵读独立宣言时的背景音乐。2000年美国电影《火线冲突》主题曲为该乐曲的改编版本。

Summary: 在自由的门槛上是比利时超现实主义画家雷内·马格利特分别于1929和1937年绘画的两幅油画。

Au seuil de la liberté: Au seuil de la liberté se réfère à deux peintures du peintre surréaliste belge René Magritte. L'œuvre met en scène une grande salle avec des murs lambrissés avec différentes scènes ou fenêtres. Chaque panneau dévoile un sujet différent : le ciel, le feu, le bois, la forêt, la façade d'un bâtiment, un motif ornemental, un torse de femme et une étrange texture métallique avec des grelots (un élément récurrent de Magritte). À l'intérieur de la chambre se trouve un canon.
金无怠

title: 生平.
content: 金无怠1922年8月17日出生于北京,在西山碧云寺上小学,在北京东城就读大同中学。中学毕业后第一次考燕京大学没有考上,入辅仁大学就读一年。1940年考入燕京大学法学院新闻系。1943年上半年天气暖和时只身到四川成都的复校后的燕京大学继续学习。1944年辍学离校。1947年从燕京大学新闻系毕业(但北京大学档案馆保存的1945年至1948年的4个年度燕京大学毕业生名录没有发现金无怠的名字)。  遗孀周谨予的书中记载:“他在成都读完两年大学课程时,英国军事代表团招聘翻译人员,投考被录取,派到广东。一年后抗战胜利,考取中央广播事业管理处所属的福建广播电台任国语播音员。1947年,他在上海考进联合国善后救济总署,1948年考进美国驻上海总领事馆担任译员,1949年随美国总领事馆转往香港。1951年,他被派到韩国担任战俘营翻译官一年,1952年由韩国返香港,路经日本东京,考取在冲绳岛属于美国国务院的外国广播情报服务局或译“对外广播情报机构”),英文简称为FBIS,开始在冲绳岛分局服务。”  1949年与妻子仇氏在上海结婚。1959年前后在日本冲绳(一说在美国夏威夷),金无怠认识了来自台湾的前中国广播公司女播音员周谨予(与曾在中国广播公司任职的前夫宋郛育有三名子女,其一为宋瑜生。朝鲜战争期间,周谨予也投身「联合国军中之声电台」,化名“黎明”,向战俘营里的中国人民志愿军战俘广播,号召他们放弃遣返回中国大陆,投奔台湾。1957年随联合国军中之声迁往冲绳美军基地),开启了一段冲绳之恋。尽管当时男有妻、女有夫,且两人各有子女,不过这并没有阻止他们两人。1961年金无怠调至美国加利福尼亚州圣罗莎),1963年与周谨予结婚,1965年金无怠加入美国国籍。1970年圣罗莎办事处被关闭,金氏向联合国总部求职,但并未获得录取。后到维珍尼亚州罗斯林的对外广播情报处总部工作。同年金氏晋升为中情局译员兼分析员,得以接触到最机密情报权限。1981年7月,金无怠退休,并由于其工作的出色表现获得中情局颁发的奖章。退休之后,金无怠仍在中情局担任顾问工作。  1985年11月22日,金无怠被美国联邦调查局逮捕,被指控6项间谍罪和11项欺诈和逃税罪。1986年2月,陪审团裁定金无怠的所有17项罪名成立,并定于3月4日判刑。但在宣判日期之前的2月21日,金无怠在狱中自杀,终年63岁。金无怠的医生儿子金鹿石当时参与法医验尸,结论是自杀。
title: 被捕和受审.
content: 联邦调查局早在1982年2月就开始了对金无怠的调查和监视,通过搜查其行李和监视其行踪得到部分证据,证实金无怠是为中国工作的卧底。金无怠的被捕与中国国家安全部负责美国情报工作的总负责人、北美情报司司长、外事局主任俞强声叛逃美国有关。1985年,俞强声携带金无怠的档案叛逃到美国,从而使美国联邦调查局得到金无怠在中国国家安全局的代号和通信证据,金无怠面对这些证据,承认其曾给中国提供情报。  被捕后,金无怠承认了自己确有间谍行为,但坦白的唯一情报是在中美建交过程中,秘密提供给中国关于美国总统对中美关系决策的情报,并因此声称自己对中美两国建交有功。金无怠说:“我提供了美国方面愿意修好的情报,毛泽东才做出了邀请尼克松访华的重大决定”。金无怠曾托其妻周谨予前往北京见邓小平,希望中国政府能与美国谈判,换自己能回到中国,然而中国方面否认与其有任何关系。时任中国外交部发言人的李肇星在新闻发布会上说:“金无怠事件是美国反华势力编造出来的,中国政府爱好和平,从来没有向美国和任何其他国家派遣过任何间谍。中国政府不会承认这件反华事件,也不认识这位自称是中国间谍的金无怠先生。”  1986年2月21日,在等待判刑期间,金无怠在狱中自杀,死因是用塑胶袋蒙住头部后窒息而死。美国此后也没有对这一轰动的间谍之死做任何更深入的调查。其妻周谨予后居住于旧金山,1998年出版了《我的丈夫金无怠之死》一书。书中对金无怠的自杀提出质疑,提出诸多疑点,例如金无怠死时面容平和,不似窒息而死,作者认为金无怠之死“是个谜,谜底要大家去分析”。  金无怠安葬在美国加州帕罗奥图市的阿尔塔梅萨公墓。  2017年左右,他的三名子女为他在北京香山玉皇顶立了墓碑。在金无怠墓碑右侧3米左右,还有一石碑形制稍稍小一些,是金无怠父母3人的墓碑。两碑相比,父母之碑的碑台较矮,几乎与地表齐平。
title: 间谍生涯.
content: 金无怠案的陪审团认为,金无怠的间谍活动主要包括:  有报道认为金无怠是由中国总理周恩来亲自委派和安插的间谍,中国先后为其提供了100万美元以上的报酬,一说15万美元。金无怠将其用于投资房地产,并出入拉斯维加斯赌场以掩饰谍报收入。  金无怠案件使美国,特别是中央情报局意识到中国对美国的国家安全构成直接而真实的威胁。金无怠甚至认为中情局的安全措施十分松懈,很容易从中得到机密资料。也有人认为金无怠的作用并没有想象得那么大,因为他看到的机密文件都是美国政府的既定政策。由于金无怠在受审过程中拒绝交待间谍活动的具体细节,以及中国政府否认他是中国间谍,金无怠案的严重程度和间谍手段外界很难确切知晓。一般认为金无怠是在美国发现的首要中国间谍,有人甚至认为其对美国的破坏程度空前,甚至超过之前所有侦破的间谍影响总和。

Summary: 金无怠(英语:Larry Wu-Tai Chin,1922年-8月17日-1986年-2月21日),广东南海人,美国中央情报局对外广播情报处翻译人员、分析家、档案管理人员,一说为美国东亚政策研究室主任。因在1952年至1985年期间向中华人民共和国提供机密情报,金无怠以间谍罪被逮捕和审讯,后在狱中自杀。金无怠被认为是有史以来破坏最严重的反美间谍,对朝鲜战争、越南战争以及中美关系都产生了重要影响。

Larry Wu-tai Chin: Larry Wu-tai Chin (en ), 1922 – ) était un traducteur en langues chinoises travaillant pour le compte du'de la'(CIA).
約翰·赫德曼

title: 生平.
content: 赫德曼很小就开始踢足球。然而,他很早就明白自己无法成为职业球员,于是从16岁开始修读教练课程。在2001年移居新西兰以前,赫德曼曾在桑德兰青训学校担任教练。  2006年,赫德曼被任命为新西兰U20女足的总教练,此后更兼任新西兰女足大国家队的总教练。在此期间,他先后带领新西兰U20女足出线2006和2010年的U20女足世界杯,也曾带领新西兰女足大国家队出线2007年女足世界杯、2008年奥运会以及2011年女足世界杯。  2011年,赫德曼接任加拿大女足总教练,取代此前因成绩不佳而被解雇的。在赫德曼的带领下,加拿大女足走出低潮,不仅在2011年泛美运动会首次夺得女足金牌,更在此后两届奥运会夺得女足铜牌。  2018年1月8日,加拿大足协宣布:赫德曼转任加拿大男足总教练,兼任男足事务总监,负责U14及以上级别青训的一切事务;他的丹麦副手接任女足总教练。

Summary: 约翰·赫德曼(英语:John Herdman,1975年-7月19日)是一名英国足球教练。

John Herdman: John Herdman, né le à Consett, est un footballeur et entraîneur anglais. Il est le sélectionneur-chef de l'équipe du Canada masculine depuis.
2018年冬季奥林匹克运动会瑞士代表团

title: 高山滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,瑞士在高山滑雪项目上共可派出22名运动员,同时该国还获得一个团体席位,实现满额参赛。瑞士奥林匹克协会与2018年1月29日公布具体参赛名单。冬奥开幕前,原本入选名单的Mélanie Meillard因伤放弃奥运资格。而Patrick Küng和Joana Hählen尽管都入选名单,但并未参加任何一项比赛。
title: 冬季两项.
content: 根据2016–17年冬季两项世界杯的国家排名,瑞士在奥运冬季两项上获得5个男子席位和5个女子席位。参赛名单于2018年1月23日公布。
title: 有舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,瑞士队在有舵雪橇项目上获得两个男子双人席位、两个男子四人席位和一个女子双人席位。
title: 越野滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,瑞士在越野滑雪项目上共可派出13名运动员。瑞士奥林匹克协会于2016年1月26日公布参赛名单。三天后,该国奥委会宣布Jason Rüesch因健康原因无缘本届冬奥,而他的位置则无人顶替。
title: 冰壶.
content: 瑞士女子冰壶队在2016年和2017年世界女子冰壶锦标赛上分别获得冠军和第八名,共获得19个奥运积分,排名第三。而男子冰壶队则在2016年和2017年世界男子冰壶锦标赛上分别获得第九名和季军,共获得14个奥运积分,排名第五。混双项目方面,该国虽然在2016年世界混合双人冰壶锦标赛上未能进入前12名,但该国依旧凭借着2017年世锦赛的冠军获得14个奥运积分,获得冬奥资格。至此瑞士队在冰壶项目上实现满额参赛。
title: 花式滑冰.
content: 花样滑冰方面,瑞士在2017年内伯尔公开赛中获得一个女子单人滑席位。
title: 自由式滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,瑞士在自由式滑雪项目上原本获得24个席位,之后该国放弃了两个席位。
title: 冰球.
title: 男子赛事.
content: 瑞士男子冰球队在国际冰球联合会于2015年公布的世界排名中位列第七,直接获得奥运资格。  以下是瑞士奥运男子冰球队名单,其中原本入选名单的Joël Vermin因伤放弃资格,他的位置由Grégory Hofmann顶替:
title: 女子赛事.
content: 瑞士女子冰球队以主办国身份参加了在阿罗萨举办的奥运女子冰球最终资格赛,并获得第一名,成功取得冬奥资格。  以下是瑞士奥运女子冰球队名单:
title: 无舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,瑞士队在无舵雪橇项目上获得两个女子单人席位。然而该国后来放弃了一个席位。
title: 北欧两项.
content: 瑞士在北欧两项上凭借2017–18赛季世界杯的表现获得一个席位。
title: 俯式冰橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,瑞士队在俯式冰橇项目上获得一个男子席位,然而该国放弃了这一席位。后来,该国递补获得一个女子席位。
title: 跳台滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,瑞士在跳台滑雪项目上原本可派出4名男选手,同时该队还获得一个团体赛席位。然而该国奥林匹克协会于1月25日宣布将放弃其中两个个人席位以及团体赛席位。
title: 单板滑雪.
content: 根据2016年7月至2018年1月各世界杯分站赛的结果以及2017年世界自由式滑雪和单板滑雪锦标赛的结果,瑞士在单板滑雪项目上共获得25个席位。瑞士奥林匹克协会与2018年1月29日公布具体参赛名单。David Hablützel后来因为伤病恢复情况不理想而放弃奥运资格,他的位置由Elias Allenspach顶替。
title: 速度滑冰.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,瑞士队在速度滑冰项目上获得一个男子1500米、一个男子5000米、一个男子集体出发席位和一个女子集体出发席位。

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会瑞士代表团是瑞士所派出的2018年冬季奥林匹克运动会代表团。自1924年第一届冬奥举办以来,瑞士从未缺席过任何一届冬奥。

Suisse aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La Suisse participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au. Il s'agit de sa vingt-troisième participation à des Jeux d'hiver.
中途城 (俄勒冈州)

title: 历史.
content: 中途城一带原本是内兹佩尔塞部落、尤马蒂拉部落和梳肖部落的狩猎领地。于1830年代,本杰明·博纳维尔探索了这一带,并将之绘进地图中。于1860年代,首批欧裔移民定居于中途城一带。位于中途城附近的瓦洛厄 - 惠特曼国家森林公园则是建立于1908年。  尽管中途城邮局于1887年成立,中途城却于1907年被搬迁至另一个位置。而邮局则于1908年搬至现今的城址,并于1909年重新开张。  中途城成立至今,都是一个农业及放牧地区。而在中途城附近的丰饶社区曾经拥有一个小金矿,而现在则因金矿被废弃而成为一个鬼镇。另外,于20世纪早期,中途城亦曾经发展林业。而爱达荷电力公司则拥有中途城附近,位于斯内克河上的水力发电大坝。
title: 名称变更.
content: 中途城于因特网时代中创造了历史。于1999年12月,正值现代电子商务建立一周年,Half.com与中途城就中途城名称变更事宜交涉。Half.com提出若中途城愿意将城市名称改为「Half.com」,并维持一年,他们就会提供中途城$110,000美金、20部供学校使用的电脑,和一些财政补贴,而中途城亦接受了条款。因此,中途城成为了世界史上首个名称含有「.com」的城市。Half.com选择中途城作交易对象,全因中途城的经济状况不理想,加上人口少,令Half.com认为与此城交易的成功率将会很高。另外,中途城的位置正好与Half.com的市场营销计划相符,因为中途城刚好位于北纬45度线以北4公里,并刚好位于松树社区和丰饶社区的中间,与「Half.com」的名称「一半」相符,因此选择中途城作交易对象。虽然中途城将城市名称改为Half.com,但于官方方面,其正式城市名称仍然为中途城。中途城于进入城市的道路两旁竖立起几个告示牌,写着「全美首个.com城市」。这个告示牌于2007年9月于一个拍卖会中以$1000成交,而买下这块告示牌的人,正是Half.com的创办人约什·科佩尔曼。  Half.com于2001年2月被EBay收购,因此EBay要代Half.com兑现给予中途城的财政支援承诺。
title: 地理.
content: 中途城位于贝克城以东的俄勒冈86号公路旁,并且刚好位于松树社区和丰饶社区的中间。中途城的座标为(非常接近45° N)。  根据美国人口调查局,中途城总面积为,并没有水域。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,中途城拥有337居民、159户和86个家庭。其人口密度为789.5人每平方英里(302.6/km2)。佩珀派克拥有196间房屋单位,其密度为459.1间每平方英哩(176.0间/km2)。中途城的人口是由95.25%白人、2.97%土著、0.30%其他种族和1.48%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人仅占人口2.08%。  在159户中,有24.5%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、43.4%为同居夫妻、9.4%为单亲家庭、而有45.3%为非家庭,其中39.6%为独居。平均每户有2.12人,而平均每个家庭则有2.91人。在337居民中,有25.2%为18岁以下、4.5%为18至24岁、20.5%为25至44岁、26.1%为45至64岁以及23.7%为65岁以上。人口的年龄中位数为45岁,而每100个女性就有86.2个男性。中途城的一户收入中位数为$17,212美金,而一个家庭的收入中位数则为$27,813。男性的收入中位数为$23,750,而女性的则为$13,194。中途城的人均收入为$12,997。约24.5%家庭和28.3%人口收入在贫穷线以下。
title: 经济.
content: 于2001年,中途城三个最大的雇主为松鹰高中学区、爱达荷电力公司以及美国林务局。这三个机构于中途城中总共雇主用了逾125人。

Summary: 中途城(英文:Halfway)是一个位于美国俄勒冈州贝克县的城市。这个城市取名自其位置,因为此城的邮局正好位于连接松树社区和丰饶社区道路的中间。于2000年人口普查,中途城的人口为337人。于2009年人口普查,中途城的人口上升至355人。

Halfway (Oregon): Halfway est une municipalité américaine située dans le comté de Baker en Oregon.
格林霍恩 (俄勒冈州)

title: 由来及历史.
content: 这座城市有一个奇特的名称叫“Greenhorn”,意为“生手;没有经验的人”。相传十九世纪淘金潮时期,有两名来自美国东部的年轻人怀着挖矿发财的梦想来到此处,他们没有任何挖矿经验。他们在蓝山的一个地方安营扎寨,没有人知道为什么他们要选择到这里。在到达后,他们前往当地一个酒吧间,询问招待员“哪里能够挖到金子”。当时正好有一位矿工在场,想趁机耍弄一下这两位没有经验的天真年轻人。他把年轻人带到屋外,顺手指着远处山峰一角,告诉他们“那里是个好地方”。两名年轻人果然当真,兴高采烈地去挖矿去了。然而令人惊讶的是,这位原本只想开玩笑的矿工却歪打正着,无意间所指向的地方刚好是一个未被发现的金矿。两位年轻人不久就带着颇具价值的矿石满载而归,比他们营地里的任何物品都更值钱。年轻人的发财目标已经达到了,但却不知如何给他们找到的矿井命名。而那时那位开玩笑的矿工就给这个地方起了一个叫“生手矿”(Greenhorn Mine)的名字。从此以后,该地使用了这个名字,并逐渐发展成一个真正的小镇。1895年,该镇已经有大约3,200人和几个大型的矿井,经济也达到巅峰。  小镇在1903年正式建市。进入20世纪,由于该地的资源有限,在矿资源枯竭之后这个镇子逐渐被弃。1910年人口比1900年减少了2/3。第二次世界大战期间,由于1942年新增了禁止开金矿的法律,该市的经济链被切断,最终沦为死城。
title: 人口.
content: 目前该市是一座空城。人口普查显示常住人口为零,偶尔会有个位数的临时居住的访客和探险者。由于该地气候寒冷,经常大雪封山,每年有6到8个月的时间“与世隔绝”。

Summary: 格林霍恩(英语:Greenhorn)是美国俄勒冈州的一座城市。根据2000年美国人口普查和2010年美国人口普查,该市人口为零,只有7栋空置的破败房屋,属于鬼镇。在名义的行政区划上,它仍然是一座城市,并且拥有一位市长,即便是位市长不居住于此。它的面积仅有0.3平方公里,坐落在俄勒冈州东部的蓝山山脊上。然而,由于该山脊线正是两个县级行政区划的分界处,因此独特的地理位置又将这座面积极小的城市分成两个县管辖:南部的贝克县和北部的格兰特县。一般而言人们认为这座城市基本属于贝克县,因为这座城市的大多数设施都在山脊线南面,即属于贝克县。而山脊线北部的格兰特县则在名义上管有这座城市的西北角一小片树林。

Greenhorn (Oregon): Greenhorn est une municipalité américaine située dans les comtés de Baker et de Grant en Oregon. Elle s'étend sur une superficie de, dont dans le comté de Baker.
2018年冬季奥林匹克运动会法国代表团

title: 高山滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,法国在高山滑雪项目上共可派出22名运动员,实现满额参赛。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,名单中包括13名高山滑雪运动员。
title: 冬季两项.
content: 根据2016–17年冬季两项世界杯的国家排名,法国在奥运冬季两项上获得6个男子席位和6个女子席位,实现满额参赛。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括冬季两项的完整名单。
title: 有舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,法国队在有舵雪橇项目上获得一个男子双人席位和一个男子四人席位。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括有舵雪橇项目的完整名单。
title: 越野滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,法国在越野滑雪项目上共可派出13名运动员。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括越野滑雪项目的完整名单。
title: 花式滑冰.
content: 法国队原本在2017年世界花式滑冰锦标赛上获得一个男子单人滑、一个女子单人滑、两个双人滑以及两个冰舞席位。后来该国放弃了其中一个双人滑席位。至此该国共有八名选手参加花样滑冰单项比赛。另外,该国凭借2016–17赛季和2017–18赛季所获团体积分获得团体赛的参赛资格。  2017年12月19日,法国队公布了第一批入选奥运阵容的冰上项目运动员名单,名单中包括5名花样滑冰选手。2018年1月25日,法国公布了第二批入选该国奥运阵容的选手名单,名单中包括另外3名花样滑冰选手。
title: 自由式滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,法国在自由式滑雪项目上原本获得21个席位,之后该国放弃了一个席位。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括自由式滑雪项目的完整名单。自由式滑雪越野运动员Ophélie David尽管入选名单,但最终并未参赛。
title: 北欧两项.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,法国在北欧两项上共可派5名选手参赛,同时该国还获得一个团体席位,实现满额参赛。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括北欧两项的完整名单。
title: 短道速滑.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,法国队在短道速滑项目上获得以下席位:  2017年12月19日,法国队公布了第一批入选奥运阵容的冰上项目运动员名单,这当中包括短道速滑项目的完整名单。
title: 跳台滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,法国在跳台滑雪项目上共可派出2名男选手和2名女选手。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括跳台滑雪项目的完整名单。
title: 单板滑雪.
content: 根据2016年7月至2018年1月各世界杯分站赛的结果以及2017年世界自由式滑雪和单板滑雪锦标赛的结果,法国在单板滑雪项目上共获得13个席位。2018年1月25日,法国奥委会公布了第二批入选奥运阵容的选手名单,这当中包括单板滑雪项目的完整名单。
title: 速度滑冰.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,法国队在速度滑冰项目上获得一个男子1500米、一个男子5000米和一个男子集体出发席位。2017年12月19日,该国速度滑冰选手Alexis Contin确认入选代表团名单,获得这三个项目的参赛资格。

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会法国代表团是法国所派出的2018年冬季奥林匹克运动会代表团。自1924年第一届冬奥举办以来,法国从未缺席过任何一届冬奥。

France aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La France participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au 25 février 2018. Il s'agit de sa vingt-troisième participation à des Jeux d'hiver. La délégation française est représentée par 108 athlètes. Le porte-drapeau du pays est le biathlète Martin Fourcade lors de la cérémonie d'ouverture et le couple de patineurs artistiques Gabriella Papadakis et Guillaume Cizeron lors de la cérémonie de clôture.
辛毗

title: 生平.
content: 辛毗的先祖于东汉光武帝建武年间,自陇西东迁。辛毗起初跟随其兄辛评跟随袁绍。曹操任司空时,请辛毗仕官,但辛毗不应。  建安七年(202年)袁绍死后,袁谭及袁尚兄弟内讧,当袁尚攻袁谭于平原时,袁谭战败,后命辛毗为使向曹操求和。当时曹操正欲攻荆州,听辛毗陈述来意后大感喜悦,更望先攻克荆州,其间任由二袁相斗。辛毗却认为现在是消灭袁尚及袁氏残余势力的最佳时机,建议曹操应先平河北;否则若袁尚日后实力变强,就白白失去了平定河北的最佳机会。辛毗最终说服曹操,翌年曹操攻打袁尚据守的邺,攻克后表辛毗为议郎。辛毗后来跟随曹操。  后来,曹操遣都护曹洪平定下辩(汉中之战),命辛毗和曹休参战,战事结束后,升辛毗为丞相长史。次年,魏文帝即位后辛毗迁任侍中,赐爵关内侯。后作为曹真的大将军军师,征朱然,回军后,进封广平亭侯。  魏明帝即位后,进封辛毗为颍乡侯(属本郡颍阴县),赐食邑三百户。后出任卫尉。  青龙二年(234年)诸葛亮率兵伐魏,大将军司马懿数度奏请明帝出战抵抗,但明帝不从,以辛毗为大将军军师,持节。史载司马懿曾数度欲进攻,但辛毗均不许,致司马懿不能出战。后诸葛亮病逝于五丈原,辛毗复任卫尉。青龙三年(235年)仍在世,后死,谥肃侯。
title: 评价.
content: 陈寿:“辛毗、杨阜,刚亮公直,正谏匪躬,亚乎汲黯之高风焉。”(传记评);“初,(赵)俨与同郡辛毗、陈群、杜袭并知名,号曰‘辛、陈、杜、赵’云。”(《三国志·魏志·赵俨传》)

Summary: 辛毗(235年-?),字佐治,颍川阳翟(今河南禹州市)人。东汉末及三国时期人物,原属袁绍部下,后来归顺曹操,为魏国重臣。

Xin Pi: Xin Pi (200-235), également nommé Zuohzi, était un fonctionnaire durant le règne de la Cao Wei durant la période des trois royaumes de Chine. A l'origine, il servait le seigneur de guerre Yuan Shao à la fin de la dynastie des Han de l'Est. Il est le frère cadet de Xin Ping. Après une défaite de Yuan Shao, il trahit ce dernier au profit de Cao Cao. Il est devenu conseiller des empereurs Wei Cao Zhi et Cao Rui.
國立臺灣博物館

title: 历任馆长.
content: 历任馆长分二阶段,日治时期及台湾战后时期:日治时期自川上泷弥至松山仪藏共16任,台湾战后时期自陈兼善至陈济民迄今有14任。依照《国立台湾博物馆组织法》规定,馆长掌理事项如下:
title: 场馆.
title: 镇馆之宝.
content: 「国姓爷郑成功御真」、「康熙台湾舆图」与「台湾民主国国旗蓝地黄虎旗」并列为为馆内典藏的三大镇馆之宝。「郑成功御像」、「康熙台湾舆图」及「蓝地黄虎旗」已被文化部颁绶为国宝。
title: 空间.
content: 台博馆本馆整座建筑朝北一字排开,是两层楼加地下室的设计,入口设在中央,由入口步入大厅,展示室分列在大厅的左右两侧。中央大厅的建筑构造是钢筋混凝土,环列著三十二根巨大复合式柱式,其柱头装饰著毛茛叶,上头来有漩涡状装饰,透光的彩色玻璃天花板镶在圆顶下。外墙是希腊多立克柱式,配上罗马圆顶,优美的浮雕装饰,整座博物馆建筑是典型的文艺复兴式风格。<br> 1991年至1996年,台博馆古迹建筑由汉宝德主持的汉光建筑师事务所负责修复,将原本只有两层楼的顶楼以木桁架被虫蛀蚀损毁为由改为轻钢架,增加第三楼层三百多坪但不列入古迹指定,引起古迹修复争议。2002年3月31日发生三三一大地震,台博馆因屋顶塌陷,部分人士怀疑可能是第三楼层影响。由李干朗担任召集人的台博馆紧急应变小组完成「三三一震灾抢修计划书」陈报台北市政府、内政部进行审核后,办理「震害评估与补强规划」及「修复工程设计」等,并邀请古迹界的专家成立短期性任务的「馆舍修复工程小组」协助修复。2005年,台博馆纳入文建会「首都核心区博物馆计划」。  台博馆的主要馆藏为台湾人文史料与自然产物,以地质、矿物、动物、植物、原住民以及历史的收藏为主,并且还收藏了包括农业、水产、工艺、贸易、林产等资料,并保存近四万件标本。目前于2楼将展品整合成「台湾生物」及「台湾原住民」两大常设主题展。大厅原左侧龛位摆放儿玉源太郎铜雕像,右侧放置后藤新平铜雕像;战后移除,置于地下室仓库,改为放置两个大花瓶;2008年台博馆成立百年,两铜雕像改放于顶楼展览厅展示。  由于台博馆主馆兴建年代久远,已没有更多的展示与收藏空间,故1994年启用附近徐州路的「研究典藏大楼」(原台湾书店办公室,今教育部第三办公室),以供容纳馆内收藏品及行政研究之用(不对公众开放)。在文建会的规划下,国立台湾博物馆持续进行扩建计划,台博馆土银展示馆率先于2010年2月21日启用,台博馆南门园区接着于2013年11月30日开馆。改善扩建的同时,并于2013年由罗伊真照明设计师进行灯光规划,其展现成果亦获奖,备受肯定。台博馆铁道部园区于2017年7月开放预约参观
title: 首都核心区博物馆计划.
content: 首都核心区台湾博物馆系统(另有「首都核心区博物馆」等称呼),为当时文建会于2005年启动的大型博物馆系统计划,计划以台博馆为中心,串联附近日治时代的古迹建筑,建构一个属于台湾的自然史博物馆园区,并与博爱特区内的总统府、台北宾馆、台北二二八纪念馆等历史建物结合,成为国内外民众认识台湾历史的最佳门户。  另外还将修复以下古迹,陆续纳入台湾博物馆系统之中。

Summary: 国立台湾博物馆(简称台博馆、台湾博物馆)是台湾一座公立博物馆,位于台北市二二八和平纪念公园北侧,隶属于中华民国文化部。该馆始建于日治时期,是台湾历史最悠久的博物馆,其本馆建物也以前身「台湾总督府博物馆」之名被列为中华民国国定古迹。

Musée national de Taïwan: Le musée national de Taïwan (國立台灣博物館 Guólì Táiwān Bówùguǎn), établi en 1908 par le gouvernement colonial japonais, est le plus ancien de l’île. Il est situé à Taipei, dans le district de Zhongzheng, dans le parc du Mémorial de la Paix 228.
斗亞蘭

title: 历史.
content: 斗亚兰的历史可追溯到19世纪末。据当地华人口述,大约于1905年,由亚庇通往斗亚兰镇的第一条公路通车。开辟初期仅有23间板店。目前镇上幸存四排古老木板店。 2011年,经由大马建筑师协会委员会的考察,其中一排古老板店是二战前建造。  早期斗亚兰镇的华裔居民全部都是二战结束后由亚庇、兵南邦、孟加达 (Menggatal)等地迁徙而来。
title: 教育.
content: 振新小学(SJK Chen Sin)是斗亚兰小镇内唯一一间大型华文小学,创建于1964年,是由两所华小(启智学校和中华学校)因为学生人数不够合并而成。1989年兴建一座综合大礼堂。2003年一座4层楼新校舍建竣。校内设有学生食堂、牙科保健室、质料室、科学室、球场之外,在2005年设立8间文化室。  圣约翰国民中学(S.M. St. John)是本县最悠久的政府国中,建于1958年。学校创办人是一位神父(Father Peter Windram),并担任校长。多年来这所学校培养了不少人才,其中包括现任的州地方政府及房屋部部长。  肯特师范学院(Maktab Perguruan Kent)位于斗亚兰的小山冈上,占地约18顷,创立于1951年。学院创办人是沙巴州第一任教育司 Mr. R. Parry。肯特师范学院也是沙巴州第一所师范学院;它经历了两个朝代的管辖,那就是自英殖民地至国家独立。兴建师范学院的主要目的是为沙巴州的学校培训合格的教师。1952年10月18日由英国根德公爵夫人(Duchess Of Kent)主持开幕,并取名为肯特学院。除了拥有完善的硬体设备,该学院共有75位讲师分布在 10个系部工作,包括教育组、语文组、英语及华语组、数学组、社会研究组、回教及道德教育组、科技教育组、马来文组、学生事物组以及体育健康组。学院院长 是Puan Normah Binti Gagoh。副院长则是Tuan Hj. Chaming Bin Mohd Tahir。至2003年4月,本院已有一千多位的学员。
title: 旅游.
content: 近年政府致力将斗亚兰县发展成新的旅游区,其旅游景点包括:
title: 地方小食.
content: 这里出名的是斗亚兰面,是一种本土自制的蛋面,是游客来到斗亚籣镇必吃的食品。老一辈的人都不会忘记旺兴的油条加椰,可惜今时今日已停业。
title: 知名人物.
content: 来自斗亚兰地区的知名人物包括:

Summary: 斗亚兰(Tuaran),属于马来西亚沙巴州,位于斗亚兰县,是距离沙巴州首府亚庇约车程30分钟的小镇,该城镇的主要产业为农产品交易。

Tuaran: Tuaran est une ville de l’État Sabah en Malaisie dans l'ile de Bornéo. Elle est située au nord-est de l’État non loin de la côte de la mer de Chine méridionale. Elle est desservie par la route fédérale qui relie la capitale Kota Kinabalu située à 34 km et Kudat à l’extrême nord de l’État située à 142 km. La ville, qui compte habitants en 2010, est le chef lieu du district éponyme. Les habitants font partie principalement des ethnies Dusun (sous ethni Lotud) et Bajau avec des minorités chinoise Hakka et malaise.
比鲁兰

title: 历史.
content: 比鲁兰这个名称由县内的一座山峰而来,在当地土著的语言则被称为"布鲁丹"(Buludan),因为英治时期官员的误读而使布鲁丹的拼写改为如今常用的"比鲁兰"。北婆罗洲渣打公司治理下的比鲁兰被称为"拉卜苏谷"(Labuk-Sugut),为两个地名的合称。1916年该地正式成立行政办公室,不过所有资料在二战期间已经被毁灭。根据旧资料B.S威利曾和克拉根(Klagan)一起受委为拉卜苏谷县的县长,但因为原址时常淹水,因此英国当局在后来讲县署办公室迁移到比鲁兰山脚下,形成了今日的比鲁兰镇。
title: 人口.
content: 比鲁兰在2010年的人口为3,132人,其中大部分为卡达山-杜顺人、地提洞人、双溪人和非常少的华裔客家人。
title: 教育.
content: 当地共有51至100间学校,皆是国民小学和中学。当地曾有两所华校不过因学生来源减少而关闭。
title: 政治.
content: 比鲁兰属于比鲁兰国会议席,该议席在马来西亚下议院的代表为来自国盟土团党的罗纳·建迪,他也是现任马来西亚农业及食品工业部部长。

Summary: 比鲁兰()是马来西亚沙巴山打根省的一个城镇。它位于沙巴的东北部,距离省会山打根约88公里。比鲁兰可分为主镇和拜丹副县,特鲁必则已经于2010年代从比鲁兰分离称为一个新的县。

Beluran: Beluran est une ville de l’État Sabah en Malaisie dans l'ile de Bornéo. Elle est située au nord de l’État sur la côte de la mer de Sulu. Elle est située à 88 km de Sandakan.
ULAS J1342+0928

title: 发现.
content: 在2017年12月6日,,天文学家发表文章说,它们使用广域红外线巡天探测卫星(WISE,Wide-field Infrared Survey Explorer)的资料,结合位在智利拉斯坎帕纳斯天文台的麦哲伦望远镜、亚利桑那州的大双筒望远镜和夏威夷的双子北望远镜的观测资料,当宇宙大约6.9亿岁时,类星体与相关的黑洞就存在了(大约宇宙年龄的5%,目前已知的宇宙年龄为138亿岁)。  这个类星体来自宇宙在黑暗时代崭露头角之后,被称为"再电离"的时代。大量的气体和尘埃被检测到从类星体释放进入宿主星系成为星际物质。
title: 描述.
content: ULAS J1342+0928被测量出7.54的红移,这相当于距离地球294.6亿光年 的同移距离。在,这是当时为止观测到距离最遥远的类星体。今天,在地球观察到这个类星体辐射的光是在大爆炸之后不到6.9亿年,也就是大约在131亿年前辐射出来的。  估计这个类星体光度是 太阳光度。估计输出这些能量的超大质量黑洞拥有太阳质量。根据天文学家Bañados的资料,"这个特殊的类星体是如此的明亮,它将成为后续研究的一个金矿,是研究早期宇宙的一个关键实验室。"
title: 意义(重要性).
content: 来自ULAS J1342+0928的光是理论预测星际物质从结束电中性成为电离状态的过渡时期(再电离时期)。类星体在这个过程中可能是一个重要的能量来源,这标志着黑暗时期,也就是宇宙的黑暗时代的终结。所以,观察来自黑暗时期的过渡时期的类星体是理论学家主要的兴趣所在。由于它们的高紫外线光度,类星体也是研究再电离过程的最好来源。这一发现也被描述为对黑洞形成理论具有挑战性:通过在宇宙早期阶段拥有一个比预期大得多的超大质量黑洞。然而,这并不是第一个能提供这样挑战的遥远类星体 。  少数的来源质疑,如此大质量的超大质量黑洞,像是ULAS J1342+0928,很难解释在大爆炸之后如此短的时间内快速的生成,可能证明我们的宇宙是大反弹的结果,而不是大爆炸;是在大反弹之前形成了这些超大质量黑洞。

Summary: ULAS J1342+0928是已知的类星体中距离最遥远的一个,在它中心的超大质量黑洞也是已知最古老和最遥远的。在报告的红移 z=7.54,超过之前被认为是最遥远的类星体,z=7 的ULAS J1120+0641。类星体ULAS J1342+0928的位置在牧夫座。报导中指出,相关的超大质量黑洞的质量是太阳质量的8亿倍。

ULAS J134208.10+092838.61: Il a une luminosité bolométrique égale à () de fois celle du Soleil. Le trou noir central responsable de la luminosité de ce quasar a une masse de () de masses solaires.
艾美蘭奴·列干尼

title: 球会生涯.
content: 列干尼为贝格拉诺的青训球员。2013年8月4日,他于客负拉努斯0比3的联赛比赛中首次代表球队上阵。  2016年1月,列干尼转会至另一支阿根廷足球甲级联赛球会独立竞技俱乐部。他于对阵旧东家贝格拉诺时,代表新东家上阵首场比赛,并于比赛中攻入1球。  2017年8月23日,列干尼转会至俄罗斯足球超级联赛球会泽尼特,签约4年。  10月19日,他于2017–18年欧霸杯分组赛对阵罗森博格BK时完成生涯首次帽子戏法,助球队以3比1胜出。  2018年8月17日,列干尼被外借至意大利甲组足球联赛球会亚特兰大,为期1年,合约中亦设有季尾买断条款。8月28日,他于对阵罗马的联赛比赛中首次代表球队上阵,并攻入转会后首个入球,最终双方以3比3打成平手。
title: 国家队生涯.
content: 2017年10月5日,列干尼于对阵秘鲁国家足球队的2018年国际足协世界杯外围赛中,首次代表阿根廷国家足球队上阵。

Summary: 艾美兰奴·列干尼(,,1993年-2月4日),是一名阿根廷职业足球员,现时从俄超球会泽尼特外借至森多利亚,同时亦参与阿根廷国家足球队,司职右翼锋。

Emiliano Rigoni: Emiliano Ariel Rigoni est un footballeur argentin né le à Colonia Caroya. Il évolue au poste de milieu offensif au Zénith Saint-Pétersbourg.
植物大战僵尸:英雄

title: 游戏.
content: 在“植物大战僵尸:英雄”中,每位玩家都是从他们所选择的40张牌所组成的卡组开始,使用他们收集的牌。比赛场地有五条道路,其中一些可能是高地或水池(这将引发各种不同的效果)。任何空的道路上可以放置一张卡(除非该卡具有“组队”或「进化」功能,在这种情况下,1张“组队”卡可以与普通卡放置在同一条道路上,也就是说每条道最多可以放置两张卡,一张带有植物或僵尸进化的卡可使用在其他卡上,使用后可造成一些效果,还有一种情况,可以把一张卡放置于一张带有融合的卡) 。只有“两栖”卡可以放在水池里。每张牌都有不同的花费,植物玩家使用阳光而僵尸使用大脑来打出卡牌。每个玩家和卡牌都有一定的血量值,如果他们血量被降低为零会被击败。每轮由四个阶段组成:僵尸出牌,植物出牌,僵尸锦囊牌和开战阶段。当其中一名玩家的生命变为0时,对手获胜。植物和僵尸都有11个(先前为10个)可玩英雄,每个英雄都有自己的独特特征,其中一些最初见于,植物大战僵尸2:奇妙时空之旅或。各种各样的任务,奖励和挑战可以让玩家赚取游戏币,从而获得更多的收藏卡。
title: 争议.
content: 尽管游戏的基本游戏和操作方式与炉石传说较为相似,但它具有一些独特的功能。其中一个是漫画风格的艺术设计,其背景音乐创造了一个非常不同于炉石传说的氛围。大多数植物和僵尸只能攻击他们同排的敌人——这或许源自于植物大战僵尸系列经典的草坪风格。而且英雄有一个有8个格子格挡槽,受到非必中伤害时会为其充能1-3格,如果此时格挡槽已满则会为格挡这次攻击的伤害并获得一个超能力。此外,游戏中的货币可以比炉石传说更容易和更快地获得。通过观看广告或完成任务,用户可以比在炉石传说中获得的更高的速度解锁卡包。

Summary: 是一款卡牌游戏,由宝开游戏和美商艺电开发。该作分别在2016年3月10日、6月3日以及7月22日于新西兰、加拿大、澳大利亚和爱尔兰进行测试,然后在2016年10月18日登陆iOS、Android平台在全球市场上架(除了中国大陆)推出多国语言版本。

Plants vs. Zombies Heroes: Plants vs. Zombies Heroes est un jeu vidéo de cartes à collectionner développé par PopCap Games et édité par Electronic Arts, sorti en 2016 sur iOS et Android.
2019年歐洲議會選舉 (法國)

title: 背景.
title: 选举制度.
content: 从2004年的选举开始,为了欧洲议会选举的目的,法国被分为八个大的选举区,成员通过比例代表选举产生。选举制度在2019年选举之前发生了变化,法国政治阶层广泛支持恢复全国选举。 11月29日,总理 爱德华·菲利普宣布,各方协商除了共和党人支持的返回国家清单,并确认了政府的意图准备一项法案,以改变投票制度。为此于2018年1月3日正式启动修法,保留5%的代表门槛和3%的运动费用报销。还考虑了英国退出欧洲联盟后出现跨国名单的可能性。(因为在英国脱欧前提下,将多出的五个席位分配也很困难)实际上,恢复国家名单有利于较小的政党,这些政党以前在大型地方选区制度中处于不利地位,而较大的政党则会赢得较少的席位。  建立单一国家选区的法案经国民议会于2018年2月20日投票表决通过,参议院于2018年5月23日正式通过该法案,该议案于6月25日颁布后颁布,由宪法委员会确认。
title: 其他.
content: 在2018年9月23日,全国代表大会的法国乡村市长协会(协会DES maires ruraux法国,或AMRF)宣布,他们将拒绝选举结果直接发送到国家在选举夜表达他们对政府对农村政策缺乏关注的不满。  继4月15日巴黎圣母院大火之后,几个政党暂停了他们的欧洲选举运动。
title: 选举结果.
content: 2019年5月4日,由内政部确认的33份官方选举名单的名称已在法国共和国法庭上公布,其名单的产生以抽签方式确定。
title: 结果分析.
content: 法国欧洲议会选举的结果也因其对即将到来的2020年市政选举的潜在影响而受到关注。

Summary: 2019年欧洲议会选举在法国举行于2019年5月26日(部分海外属地和侨民则是5月25日),选出第九届法国在欧洲议会的代表,其中部分选举举行在欧盟境外。本次选举有两个重要改变:法国境内不再划分选区,回归单一国家选区;另外由于英国脱欧的选制改革,法国议席分配将从74席提升到79席。官方统计,79名议员被认定当选,其中包含5位虚拟议员,待英国正式脱离欧盟后才能宣誓就职。本次选举共有34个选举名单参与竞选(1个选举名单可能包含多个政党联合竞选),创法国一级选举的历史纪录。

Élections européennes de 2019 en France: Les élections européennes de 2019 en France se tiennent les 25 et, afin de désigner les députés représentant la France au Parlement européen.
流行2

title: 背景.
content: 《流行2》录制于2018年9月,在混音带完成前2个月,继《第一名天使》(2017)恰莉指名PC音乐的创办人A.G.库克担任执行制作人后,她建议两人应该再次在新计划中合作。 库克表示跟他们前期的作品比起来「我们希望它 (混音带)的形象和风格感觉像是一次完全全新的开始。」 作品大多于艾莉西亚·凯斯于纽约的旧录音室录制,其余则在伦敦制作。 恰莉广泛的使用了库克在曲目里实验操弄的自动调谐。她表示:「混音带处在这非常自由、快速、具实验性的世界中。同时它仍然打算变成流行。这自然是我向往的。」  唱片曾有饶舌歌手利尔·皮普的客串,但随着同年11月因歌手去世而搁置了客串部分。 出现唱片中的合作歌手其中包括加拿大歌手卡莉·蕾·杰普森,巴西变装皇后帕布洛·薇塔,爱沙尼亚饶舌歌手托米·凯什、德国流行歌手金·彼特拉斯和韩裔美国嘻哈歌手朴载范。 对此恰莉表示:「整张混音带不一定只关于我 – 它真正是要给每个人自己的时间去占有这些歌。」  《曲目10》是后期作为歌手第三张录音室专辑《恰莉》2019年5月发行的第2首单曲《都怪你的爱》的混音版。
title: 单曲.
content: 除了2017年2月8日《流行2》开放在数码平台预订,混音带的首支单曲,由艾尔玛及托芙萝客串的《滚出脑袋》也于同日发行。 由金·彼特拉斯和朴载范客串的歌曲《解锁》于12月11日时在广播节目Beats 1首次播放,并公布了作品全世界的同步发行日 另一首由布鲁克·坎蒂、Cupcakke和帕布洛·薇塔客串的歌曲《得到它》作为最后一首宣传单曲,在混音带发行前于13日发行。
title: 乐评要点.
content: 在评论汇总网站Metacritic中,综合8条点评,《流行2》在满分100分中平均为84分,为「普遍赞赏」。  Pitchfork的Meaghan Garvey给予专辑8.4/10分,称混音带是「恰莉和PC音乐职涯中最棒的作品,」表示「尽管《流行2》听起来像未来,更让人开心的是它如何杂合了过去20年的怪异电子乐。」 金融时报的Ludovic Hunter-Tilney写道酷娃恰莉「作为前卫的模范脱颖而出,」表示「在大部分曲目中,恰莉和她的制作人库克以纯熟的戏剧性状态来运用他们的meta-pop技巧。」  Pitchfork将混音带列为21世纪10年代最佳专辑第40名。
title: 曲目列表.
content: 资料来自Tidal.  备注
title: 巡演.
content: 除了流行2巡回演出期间,恰莉还另外于举世盛名巡回演唱会中主持及表演,并同时宣专辑和单曲。
title: 制作人员.
content: 资料来自Tidal.  音乐人  制作

Summary: 《流行2》(英语:Pop 2)是英国歌手兼作曲人酷娃恰莉的第4张混音带,由庇护所唱片于2017年12月15日发行。 由PC音乐的A.G.库克执行制作,混音带发布会在混音带发行几个月前公开,并由多位不同曲风的歌手客串合作。 混音带在乐评间广受好评,并由艾尔玛及托芙萝客串的单曲《滚出脑袋》进行宣传。

Pop 2: Pop 2 est la quatrième compilation de l’auteure-compositrice-interprète britannique Charli XCX. Sortie le sous le label Asylum, elle fait suite à un précédent opus, "Number 1 Angel", dévoilé plus tôt dans la même année.