GEM/xwikis huggingface dataset:
丰宁满族自治县

title: 地理.
content: 丰宁县北部处于内蒙古高原南沿,南部属于燕山山脉山区,南北气候相差很大,北部年平均气温只有0.8°C,南部平均达6.1°C。当地俗称高原地带为“坝上”。  丰宁是进入北京主要水源地密云水库的两条河流潮河和白河的发源地,也是天津主要供水来源滦河的水源地,因此环境保护问题相当重要,本县境内控制发展工业,以发展旅游业为主,是北京人夏季重要的避暑旅游地。
title: 历史.
content: 丰宁县名来源于乾隆皇帝御赐,取字“丰阜康宁”。  清乾隆四十三年(1778年)始建丰宁县。据《满洲地名考》:丰宁县取“丰阜康宁”之义(据《满洲地名考》:丰宁县取“丰阜康宁”之义。据《满洲地名考》:丰宁县取“丰阜康宁”之义)。民国时丰宁隶属热河都统。  1940年县治所由凤山镇迁往大阁镇。  1948年5月解放。  1960年5月划归承德市辖。1961年复属承德地区。  1986年12月2日国务院批准撤销丰宁县,建立丰宁满族自治县。1987年4月24日,丰宁满族自治县正式成立。国务院1993年6月19日批准撤销承德地区,此县划归承德市管辖。  1986年12月2日,经国务院批准设立丰宁满族自治县,1987年4月正式挂牌。
title: 行政区划.
content: 下辖1个街道办事处、10个镇、15个乡、1个民族乡:
title: 物产.
content: 粮食作物有小麦、玉米、粟等,坝上出产莜麦和马铃薯。肉用牛和细毛羊也是主要畜产品。矿产有煤、磷和金。

Summary: 丰宁满族自治县是河北省面积仅次于围场的第二大县,达8765平方千米,总人口40万人(2013年)。位于承德市西北,西南面和北京市交界,北面毗邻内蒙古自治区。

Xian autonome mandchou de Fengning: Le "xian" autonome mandchou de Fengning (丰宁满族自治县 ; pinyin : Fēngníng mǎnzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Hebei, en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Chengde.
宽城满族自治县

title: 地理.
content: 滦河主干流流经本县西部,是“引滦入津”工程的重要水库潘家口水库所在地。此外尚有一些辽河和滦河支流流经或发源于本县。  宽城县全部处于燕山山脉东段,群山密集,沟谷狭窄,山坡陡峭。夏季常有雹灾和风灾。气温冬夏差别大,一月平均气温为-9°C,七月为23.9°C。
title: 语言.
content: 宽城和附近的青龙县、卢龙县组成一个特殊的方言区,这种方言虽然基本属于北京话口音,但不会说儿化音,元音后移,如“二”发成类似“啊”的音,“朱”类似“周”音,在北方方言区中虽然不难懂,但比较特殊。
title: 历史.
content: 宽城在清代也属于关外禁止汉人定居的地方,辛亥革命后尚有部分农民迁入,但由于石多土少,不能承担大量的人口。1962年析承德、青龙二县置,治今本县宽城镇。1989年撤销宽城县设自治县。
title: 行政区划.
content: 下辖8个镇、10个乡:
title: 物产.
content: 粮食作物主要以玉米、高粱为主,山谷河旁出产稻米,山区出产杏仁、柞蚕丝等,有煤、金、铁等矿藏。

Summary: 宽城满族自治县在中国河北省东北部、滦河流域,是承德市下辖的自治县,南临长城,邻接辽宁省。

Xian autonome mandchou de Kuancheng: Le "xian" autonome mandchou de Kuancheng (宽城满族自治县 ; pinyin : Kuānchéng mǎnzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province chinoise du Hebei. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Chengde.
围场满族蒙古族自治县

title: 历史.
content: 清朝初年,今县境及附近地区原为漠南蒙古牧地。当时喀喇沁、敖汉、翁牛特献地于康熙帝。逐在此建立皇家猎苑——“木兰围场”,今围场县全境皆属木兰围场范围。三代清帝在此举行木兰秋狝,亦是蒙古人朝会皇帝的地方,因为蒙古人大多数没出过天花,一到京城容易染病,因此批准在这里见皇帝。  当时除了一些保卫和维护皇家猎苑出租车兵外,禁止其他普通人居住。晚清时,设置围场厅。辛亥革命后才陆续迁入一些农民,但气候寒冷,不适合农业生产。1913年,全国废府州厅改县,因此置围场县。
title: 地理.
content: 围场县是滦河和辽河许多支流的发源地,河道虽然常年有水,但都是上游河道,水浅流急,不利于通航。  县内也有大片的原生森林分布。目前许多地方已经退耕还林还草,不鼓励发展农业。1993年在县北设立河北木兰围场国家森林公园。  由于气候升高比其他地区晚,现在开始发展换季节蔬菜,农业产值也有所提高。
title: 气候.
content: 年平均气温只有5.7°C,1月份平均气温为-13.2°C,7月份平均气温只有20.7°C,1957年1月12日在围场县御道口乡曾出现河北省历史最低温度记录-42.9°C。因此农业生产以适合低温条件生长的马铃薯和莜麦为主。马铃薯生长良好,最大的甚至与足球甚至西瓜相当,围场因此有“中国马铃薯之乡”的美称。但围场出产的马铃薯淀粉含量高,不适宜制作薯条、薯片等食品,而适合制作高质量的粉丝和芡粉等。
title: 行政区划.
content: 下辖12个镇、25个乡: 。
title: 物产.
content: 围场县西北部为蒙古高原,从外面看似乎是丛丛的群山,但登到山顶发现是一片平坦的草原,平均海拔为1200米,因此当地人称之为“坝上”,是良好的牧场,以畜牧业为主。  东南部为山地,是阴山山脉和大兴安岭余脉交汇的区域,气温较高,可以种植玉米和粟。山地出产杏仁、蘑菇、黄花菜等,还有石灰石、大理石等矿产。
title: 著名戏剧.
content: 电视剧《还珠格格》即拍摄于木兰围场。

Summary: 围场满族蒙古族自治县(满语:;穆麟德: weicang manju monggo beye dasangga siyan)位于河北省最北面,和内蒙古自治区交界,也是河北省占地面积最大的县,总面积为9058平方千米,相当冀中平原几乎20个县面积的总和,但总人口只有52万人(2004年),和冀中平原一个县的人口差不多,是一个地广人稀的区域。县政府驻:围场镇木兰中路100号。

Xian autonome mandchou et mongol de Weichang: Le "xian" autonome mandchou et mongol de Weichang (围场满族蒙古族自治县 ; pinyin : Wéichǎng mǎnzú měnggǔzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province chinoise du Hebei. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Chengde.
杜尔伯特蒙古族自治县

title: 历史沿革.
content: 金属蒲与路;十五世纪成吉思汗之弟哈布图哈萨尔第十六世孙爱纳嘎率部游牧于此,以其分牧次序“四”而自称“杜尔伯特”部;明属福余卫;清顺治年间,蒙古地区实行盟旗制,1648年杜尔伯特部建为杜尔伯特旗,隶属哲里木盟;1956年12月5日建立杜尔伯特蒙古族自治县。  据《蒙古秘史》载,成吉思汗的十二世祖道布莫尔根之兄道蛙锁呼尔有4个儿子,被称为杜尔伯特氏,世代相因,游牧于嫩江两岸,成为杜尔伯特部。清初,1648年(清顺治五),将杜尔伯特部改设杜尔伯特旗,隶属哲里木盟。清末, 1906年2月(清光绪三十二年正月),将杜尔伯特荒段靠近中东铁路安达站一带划归安达厅。同年10月,于多耐站(今东吐莫东南)设置杜尔伯特沿江荒务行局,开始出放时、和、年、丰四段荒地,后为泰来设治局辖地;1927年4月设置泰康设治局,又新放民、康、物、阜四段。实行旗县分治。  中华民国大陆时期,杜尔伯特旗隶属黑龙江省管辖。东北沦陷后,1933年10月1日,将泰康设治局改为泰康县。隶属黑龙江省。1934年12月,划归龙江省管辖。1940年5月,撤销泰康县,并入杜尔伯特旗,伪旗公署迁至泰康街(今杜尔伯特镇)。1945年“九三”抗日战争胜利后,杜尔伯特旗划归嫩江省管辖。1946年4月,旗、县分设,泰康县政府驻泰康镇(今杜尔伯特镇);杜尔伯特旗政府驻巴彦查干(王府)。县、旗均隶于嫩南行政区。同年5月,改由嫩江省管辖;8月2日,撤销泰康县,并入杜尔伯特旗,旗政府驻泰康镇。1947年2月至9月,隶属黑嫩联合省第四专区,黑嫩联合省分开后,仍隶属嫩江省。  1949年5月,撤销嫩江省,划归黑龙江省管辖。1954年8月,改属新设之嫩江专区。1956年10月10日,国务院批准,撤销杜尔伯特旗,设置杜尔伯特蒙古族自治县,自治县人民委员会仍驻泰康镇。1960年5月至1961年10月,嫩江专区曾一度撤销时,改由齐齐哈尔市领导。1984年12月15日,国务院批准,划归齐齐哈尔市领导。1992年8月21日,国务院批准,划归大庆市领导;省政府于9月26日下发通知,从12月1日起变更隶属关系。
title: 行政区划.
content: 下辖5个镇、6个乡:  县政府驻地泰康镇。
title: 人口.
content: 杜尔伯特蒙古族自治县作为黑龙江省唯一的少数民族自治县。总人口25.05万人,有蒙古、汉、满、达斡尔等17个民族,蒙古族人口4.28万人,满族、回族等其他少数民族人口约4700人,其余为汉族人口。蒙古族人口占了总人口的18.2%。
title: 特产.
content: 巴哈西伯绿豆:中国地理标志产品。

Summary: 杜尔伯特蒙古族自治县在中国黑龙江省西部,是大庆市下辖的一个民族自治县,邻接吉林省。西邻齐齐哈尔市泰来县,西南与吉林省镇赉县隔江相望,南与肇源县毗邻,东靠大庆市区,北与齐齐哈尔市、林甸县接壤。该县曾为国家级贫困县(已于2012年3月划出贫困县行列),财政由黑龙江省直管。

Xian autonome mongol de Dorbod: Le "xian" autonome mongol de Dorbod (杜尔伯特蒙古族自治县 ; pinyin : Dù'ěrbótè měnggǔzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Heilongjiang en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Daqing.
五峰土家族自治县

title: 行政区划.
content: 五峰土家族自治县5个镇、3个乡。共有11个社区居委会、104个村委会。
title: 地理.
content: 五峰土家族自治县位于鄂西南,东邻宜都市、松滋市,西连鹤峰县、巴东县,南接湖南石门县,北靠长阳土家族自治县。 全县辖境皆为山区,属武陵山支脉,系喀斯特地貌,海拔500米以上的山地占总面积的86.3%。全县森林覆盖率达79.1%,森林资源总蓄积量为562万立方米,居湖北省第一位。耕地和村镇主要分布于山间的小盆地中。 五峰县属亚热带季风气候,具有雨量充沛、日照充足、四季分明等特点。因地处山区所以暴雨较多,气候垂直带谱分异明显。年平均气温为12.8°C,年平均降水量在1400毫米左右。 矿产资源较丰富,其中铁、硅石、方解石、重晶石等四类矿产储量和质量较好,煤、黄铁矿、粘土矿有一定开采价值。
title: 历史沿革.
content: 五峰秦朝时属黔中地,汉朝时隶属武陵郡,明朝洪武六年(1373年)置五峰石宝长官司,十四年废,永乐五年(1407年)复置,清雍正十三年(1735年)改土归流置长乐县,以境内长乐坪得名,隶宜昌府。1914年因与福建长乐县同名改为五峰县,以县址旁五峰山得名。1984年成立五峰土家族自治县。1992年属宜昌市。  2011年4月14日民政部同意县政府驻地由五峰镇迁至渔洋关镇。
title: 文化.
content: 拥有中国国家级非物质文化遗产三项:五峰土家族薅草锣鼓、土家族打溜子、南曲。

Summary: 五峰土家族自治县是中国湖北省宜昌市所辖的一个自治县。五峰土家族自治县位于鄂西南边陲。原名长乐县,1914年更名为五峰县,1984年7月经中国政府批准成立五峰土家族自治县。全县土地面积2372平方公里,辖5镇、3乡,常住人口18.89万,民族成分以土家族为主,占总人口84.77%。县政府现驻地在渔洋关镇。

Xian autonome tujia de Wufeng: Le "xian" autonome tujia de Wufeng (五峰土家族自治县 ; pinyin : Wǔfēng tǔjiāzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Hubei en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Yichang.
罗曼·格罗斯让

title: 早年经历.
title: 出身背景.
content: 格罗斯让出生在瑞士日内瓦,但拥有瑞士和法国双重国籍(妈妈是法国人,爸爸是瑞士人)。格罗斯让的赛车生涯开始得相对较晚,在14岁时,他持法国赛车驾照开始参赛。
title: 初级方程序时代.
content: 在2003年拿下瑞士雷诺方程序的所有十站冠军后,格罗斯让在2004年参加法国雷诺方程序。  第一个赛季,格罗斯让获得一个分站冠军,最终排名第7。2005年,格罗斯让获得十场分站胜利,并最终拿下总冠军。格罗斯让还参加过雷诺方程序欧洲杯,并在西班牙巴伦西亚站两度登上领奖台。
title: 三级方程序.
content: 格罗斯让的第一次三级方程序亮相是在要求很高的澳门东望洋赛道,当时他取代Signature-Plus车队的Loic Duval参赛,以第19位出发,以第9名完赛,超过了他的队友Fabio Carbone和Guillaume Moreau。
title: 2006年.
content: 2006年,格罗斯让参加了完整的三级方程序赛季,但这一年对他来说十分艰难。这个赛季中,格罗斯让只登上一次领奖台,年终位列第13名。但是他在英国三级方程序锦标赛上的一次亮相让人印象深刻,格罗斯让在法国波城赛道举行的两场比赛中都包揽了杆位、冠军和最快圈速。
title: 2007年.
content: 2007年,格罗斯让仍然在三级方程序系列赛,但转会到了ASM Formula 3车队。这支车队的Jamie Green、刘易斯·汉密尔顿和保罗·迪·雷斯塔获得了之前的三个总冠军头衔。这个赛季初,塞巴斯蒂安·布米一度积分领先,但格罗斯让在第九站意大利穆杰罗赛道的比赛中的胜利帮助他反超积分。此后,格罗斯让在积分榜上一路保持领先,最终在多一个分站冠军的情况下获得年度总冠军。  在比利时佐尔德赛道举行的有负盛名的F3大师赛上,格罗斯让赢得杆位,但正赛由于起步时赛车熄火而遗憾地以第14名完赛。
title: GP2系列赛时代.
title: 2008年.
content: 在格罗斯让的第一个GP2亚洲系列赛的赛季中,他与Stephen Jelley搭档为ART Grand Prix车队效力。格罗斯让赢得了首轮比赛的两场胜利,之后他又赢得四场比赛,总共获得60个积分。  2008年,格罗斯让继续留在ART Grand Prix车队,他的队友是Luca Filippi和Sakon Yamamoto。  在西班牙加泰罗尼亚赛道举行第一场比赛中,格罗斯让在排位赛引擎故障的情况下以11位起跑。周六正赛中,格罗斯让一路窜升到第5位,这帮助他在次日的短距离冲刺赛中从第4位发车。凭借着良好的起步,格罗斯让上升到第2位,接着又超掉领先的Kobayashi,但是格罗斯让在之后的动态发车中犯了个错误,Kobayashi试图超越他重夺领先位置,格罗斯让为了保住位置作出防守,但赛会干事却认为这次防守时违规的并给他通过维修区的处罚,这使他的名次最终下滑到第13名。  依靠在赛季第四轮的土耳其伊斯坦布尔站冲刺赛的胜利,格罗斯让在积分榜上排名第二。尽管最后他的名次下滑到第四,格罗斯让还是成为了这项赛事年终排名最高的新人。
title: 2009年.
content: 2009年,获得2008赛季三级方程序欧洲系列赛冠军的尼克·胡肯伯格加入ART车队与帕斯托·马尔多纳多一起征战,所以格罗斯让只能离开车队。不过雷诺车队将他召入获得2008年车队总冠军的Campos Grand Prix车队,也就是现在我们所说的Barwa Addax车队。
title: F1.
title: 2008.
content: 2008年6月,格罗斯让在银石驾驶雷诺R27赛车。  2008年,格罗斯让取代尼尔森·皮奎特,被确认为雷诺车队的试车手,尼尔森·皮奎特成为雷诺的正式车手。格罗斯让第一次驾驶F1赛车是2008年6月7日和8日在银石举行的2008雷诺方程序世界系列赛英国站,那里他参加了了雷诺R27赛车的路演。
title: 2009.
content: 2009年1月19日,F1雷诺车队在葡萄牙阿尔加夫赛道发布了2009赛季新车R29,雷诺车队确认格罗斯让出任车队第三车手。 2009年8月雷诺车队宣布放弃原来的正式车手尼尔森·皮奎特,由格罗斯让担任正式车手。
title: 2012.
content: 格罗斯让加入路特斯车队,与2007年F1世界冠军基米·莱科宁搭档。在2012年中国大奖赛上首次获得赛事积分;在2012年巴林大奖赛上以第三名的成绩首次登上领奖台。在2012年比利时大奖赛上因为鲁莽驾驶导致4车在首圈第一个弯角就不得不退赛,这也让他吃到了5万欧元以及禁赛一场的处罚。本赛季以96分、车手积分榜第八名完成。
title: 2013.
content: 与2012赛季的多次碰撞以及鲁莽驾驶相比,本赛季格罗让的表现有飞跃的进步,在与对手缠斗中更谨慎,让他能够为自己以及车队争取更多完赛以及得分的机会。随着队友基米·莱科宁在九月宣布来届转投法拉利车队,莲花车队把更多精力投放于这位法国车手身上,本季十九场大奖赛中一共站上了颁奖台六次,在韩国、日本以及印度站更连续三站获得季军,虽然仅在车手积分榜微升一位成为第七位,但得分却一下子跃升至132分。2014年将会与帕斯托·马尔多纳多成为队友。
title: 个人生活.
content: 格罗斯让还在瑞士日内瓦的一家银行工作。目前已婚,妻子玛丽昂(Marion Jollès),比格罗斯让大四岁,是TF1的主播,主要播赛车类,在两年前被《图片报》选为围场最美女人。
title: F1生涯各分站战绩.
content: ()粗体为杆位出赛,"斜体"为最快圈速  <nowiki>*</nowiki>赛季进行中。  未完赛,但已完成赛事总里程的90%。
title: GP2系列赛战绩.
content: ()(粗体 代表获得杆位)("斜体" 代表最快圈速)
title: GP2亚洲系列赛战绩.
content: ()(粗体 代表获得杆位)("斜体" 代表最快圈速)
title: 历年成绩.
content: Rhône-Alpes锦标赛第四名  Oscar Petit杯赛第二名  法国锦标赛完赛  Valentinois杯赛第二名  法国锦标赛完赛  世界锦标赛首场比赛第三名  Kart Mag杯赛第三名  法国锦标赛完赛(卡丁车组)  FR 1600瑞士冠军(10站10胜)  法国锦标赛第四名(1个冠军 3次领奖台)  新车手第二佳  欧洲锦标赛第十二名(17站出战9场)  法国锦标赛冠军(10个冠军 2次领奖台)  欧洲锦标赛第十二名(2次领奖台 10站出战6场)  锦标赛排名第13  在法国波城赛道举行的英国F3锦标赛获胜两次  4个冠军 作为新人获得2008年GP2亚洲系列赛冠军  ING雷诺车队试车手

Summary: 罗曼·格罗斯让(,1986年-4月17日),是持法国赛车驾照的一级方程序赛车和GP2车手,出生于瑞士日内瓦(Geneva)。罗曼·格罗斯让是现役F1车手,效力于哈斯车队。

Romain Grosjean: Romain Grosjean, né le à Genève, est un pilote automobile français. Avec plus d'une centaine de Grands Prix de Formule 1 depuis 2009, il compte dix podiums, acquis entre 2012 et 2015 pour Lotus F1 Team.
皆川裕史

title: 职业生涯.
content: 皆川曾和松野泰己与吉田明彦一起就职于Quest,1995年他们决定一起跳到史克威尔工作。他继续和二人合作,担任了《最终幻想战略版》和《放浪冒险谭》的艺术总监。他最初负责《最终幻想XII》项目的图形与实时可视化总监。然而原总监松野因病离开公司后,皆川便和伊藤裕之共同担任游戏总监。他认为,最终幻想作品创作的压力使他更为果断。皆川最喜欢团队连续提出新创意的一段时间,然而为了完成游戏,他不得不放弃许多设想。  继重制《最终幻想战略版》后,他们又决定重制Quest的《皇家骑士团 命运之轮》。皆川监督游戏,并承担聚集1995年原开发成员的艰苦任务——其中包括已在其它公司就职的松野。皆川在完成这项工作后,便被《最终幻想XIV》团队邀请担任用户界面和网页设计师。这是挽救最初获媒体和玩家差评的游戏的一环。总监吉田直树认为,由《最终幻想XII》总监之一来单独负责《最终幻想XIV》的一个环节,从一方面表达了史克威尔艾尼克斯对改善游戏认真的事实。

Summary: 皆川裕史(1970年-),昵称Nigoro,是日本电子游戏美工家、设计师与总监。

Hiroshi Minagawa: Hiroshi Minagawa (皆川 裕史 "Minagawa Hiroshi") est un graphiste et concepteur de jeu vidéo né en 1970. Après avoir travaillé pour Quest, il a rejoint Square (maintenant Square Enix) en 1995. Il est connu pour son travail en tant que directeur artistique d’"Ogre Battle", de "Vagrant Story" et "Final Fantasy Tactics". Il devint le coréalisateur de "Final Fantasy XII" aux côtés de Hiroyuki Itō après le départ du créateur, producteur et directeur original Yasumi Matsuno. Trois des jeux sur lesquels il a travaillé ont obtenu la note maximale (40/40) de la part du magazine Famitsu : "Vagrant Story", "Tactics Ogre" et "Final Fantasy XII".
尺尊公主

title: 生平.
content: 尺尊公主出身泥婆罗塔库里王朝,父亲名为鸯输伐摩(光胄王)。当时松赞干布统一吐蕃,国势强盛,派遣噶尔·东赞域松(禄东赞)率随从一百多人前往泥婆罗请求通婚,献上五枚金币和镶嵌有宝石的琉璃头盔作为聘礼。鸯输伐摩最初看不起吐蕃,表现非常傲慢。他认为吐蕃是蛮荒之地、不信佛法,拒绝这一婚约。东赞域松便取出事先准备好的书信。信中威胁说:“要这样做了你还不允许出嫁公主,我就化身军旅五万人前来,杀死你,劫回公主,摧毁你所有城市。”松赞干布派“神变大军”兵临王宫之前,光胄王大惧。为了求取边境和平,只得将赤尊公主远嫁至吐蕃。赤尊公主笃信佛教,以佛像、金银器、丝绸等物为陪嫁品进入吐蕃,为佛教传入吐蕃之始。  赤尊公主来到吐蕃之后,修建了多间佛寺,其中以大昭寺最为著名。  因为瘟疫流行,据说松赞干布与尺尊公主在649年过世,松赞干布死后,成为一道光芒,进入大昭寺的木制佛像之中。
title: 传说.
content: 西藏人尊奉尺尊公主与文成公主,相传观世音菩萨因为见到吐蕃人民的痛苦,流下两滴眼泪,成为度母,化身为两位公主,至吐蕃来解除人民的苦难:其中白度母变身为尺尊公主,而文成公主为绿度母的化身(另一种说法,指尺尊公主为绿度母,文成公主为白度母)。
title: 现代考证.
content: 留存到现代的历史文献,对于尺尊公主的记载都不多,对尺尊公主的记载,主要来自于据说是巴·赛囊所著的史书《巴协》,索南坚赞著《西藏王统记》以及布顿所著《布顿佛教史》。在敦煌文献、吐蕃金石铭刻及汉语史书等资料里,都没有提到尺尊公主,引起朱塞佩·图齐等学者的怀疑,认为尺尊公主是虚构的。但是因为在当时,西藏与尼泊尔之间的关系紧密,部分学者仍然相信,这个通婚之举是极有可能的,不能因为被附加其上的神话色彩而排斥这个说法。  据《新编尼泊尔史》,光胄王可能死于621年,因此尺尊公主出嫁吐蕃之事应发生在621年之前。时间上的出入,也引起学者怀疑。  根据《旧唐书》,鸯输伐摩王过世后,他的弟弟取得王位,其子那陵提婆逃至吐蕃,在641年借助吐蕃之力回国即位,此后尼泊尔成为吐蕃的藩属。鸯输伐摩传位给前朝国王湿婆提婆的长子乌达亚·德瓦二世(Udayadeva),但乌达亚·德瓦旋即被自己的弟弟毗湿奴·笈多(Bhīmārjunadeva)篡位。乌达亚·德瓦二世之子纳伦德拉德瓦(Narendradeva,那陵提婆)逃往吐蕃。吐蕃派兵入侵尼婆罗,杀死毗湿奴·笈多,拥立纳伦德拉德瓦为国王,自此泥婆罗成为吐蕃属国。

Summary: 尺尊公主(,“拜木萨尺尊”,意为“来自泥婆罗的王后尺尊”;?-649年),原名布里库提(,又译波利库姬、毗俱胝)。尼婆罗(今尼泊尔)公主,嫁给吐蕃(今中国西藏)赞普松赞干布。

Bhrikuti: Bhrikuti ou Bhrikuti Devi ( ) est, selon les traditions népalaise et tibétaine, une princesse du royaume de Licchavi (Népal), fille du roi Amsuvarma, et l’une des deux épouses les plus connues du roi du Tibet Songsten Gampo, avec la princesse chinoise Wencheng. La tradition tibétaine attribue l’introduction du bouddhisme et la fondation du temple de Jokhang à ces deux reines, considérées comme deux incarnations du bodhisattva Tara. Elle est aussi appelée en tibétain Trisun, Belsa (reine népalaise), et en chinois princesse Chizun (). Son nom sanscrit, qui est à l’origine celui d’une déité, signifie "celle qui fronce les sourcils".
麻阳苗族自治县

title: 历史沿革.
content: 南朝陈天嘉三年(562),置麻阳戍,治麻口(今吕家坪镇溪口)。麻阳名源于此。  唐武德三年(620),析沅陵、辰阳二县地置麻阳县(治今旧县村),隶辰州。  唐垂拱二年(686),析麻阳县地置富州(治今高村,系羁縻州,无辖地)。旋,析麻阳县地并开山洞置锦州,治卢水口(今八里桥)。农历八月,析麻阳县地置卢阳县,治卢水口,与锦州同治。  唐垂拱三年(687),析麻阳、泸溪县地置招谕县(治今栗坪乡张家坳)。唐末废。  唐垂拱四年(688),析麻阳县地置龙门县,治轻土。寻废。  北宋太平兴国七年(982),复置招谕县。  北宋熙宁八年(1075),锦州砦、招谕县并于麻阳县,治锦和。  1949年9月29日,中国人民解放军第二野战军第三兵团第四军解放麻阳。  1950年3月28日,麻阳县人民政府于锦和正式成立。县长由417团团长丁振愈兼任。  1988年10月31日,国务院批准撤销麻阳县,设置麻阳苗族自治县,其行政区划不变。
title: 地理.
content: 麻阳地处湖南、贵州二省交界地。相邻县级政区有,东临湖南辰溪县,南连怀化市辖区鹤城和芷江侗族自治县,西接贵州铜仁市,北靠湖南凤凰县和泸溪县。  县城距怀化市59公里,距大兴、芷江机场分别为130、110公里,距旅游热点城市凤凰34公里,处于怀化、铜仁、吉首三大地级城市的中心点上。
title: 名人.
content: 滕代远(1904-1974):平江起义领导人之一,曾任中华人民共和国第一任铁道部长、全国政协副主席。麻阳县岩门镇玳瑁坡村人。  满朝荐(1561-1629):字震东、震寰,号汝扬,明朝政治人物。万历甲辰进士。麻阳县兰里人。

Summary: 麻阳苗族自治县(Mayang Miao Autonomous County)位于湖南省西部,怀化市西北部,地处辰水(锦江河)流域。地理坐标为东经109°24′-110°06′、北纬27°32′-28°01′。东临辰溪县,南连鹤城区和芷江县,西接贵州省铜仁市,北靠泸溪县和凤凰县。总面积1561平方千米。总人口40.5万人(2019年),少数民族以苗族为主,使用汉语西南官话和苗语湘西方言。1988年10月31日改麻阳县为麻阳苗族自治县,县治高村镇。

Xian autonome miao de Mayang: Le "xian" autonome miao de Mayang (麻阳苗族自治县 ; pinyin : Máyáng miáozú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Hunan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huaihua.
靖州苗族侗族自治县

title: 地名由来.
content: 《舆地纪胜》卷72靖州《州沿革》:“图经云,崇义二年杨晟臻以诚州来归,复置郡县,赐诚州名曰靖州。”《郡县释名》湖广卷下:取“远人安靖之义也”。
title: 历史概况.
content: 春秋战国属楚,秦属黔中郡地,汉为武陵郡镡城县,东晋至南朝为舞阳县地,隋属龙标县地,唐贞观八年(634)年为朗溪县地。唐中期,居住在这里的少数民族首领自封为诚州。五代后周末年,"十峒酋长"杨再思据地称诚州刺史。宋初为羁縻州。宋元丰四年(1081年)正式置诚州。五年析沅州之贯堡砦始渠阳县。宋崇宁二年(1103年)改诚州为靖州,靖州之名源于此,渠阳县改为永平县。明洪武三年(1370年),升为靖州府,九年复降为州,裁永平入州,直隶湖广布政使司,清因之。  民国二年(1913年)9月废州为县(靖县之名始此),属辰沅道;民国12年直属于湖南省;民国二十五年(1936年)、二十六年(1937年)、二十九年(1940年)先后属第四、第七、第十行政督察区。  1949年11月间,中国人民解放军第四野战军攻占靖县。后属会同专区。1952年8月,会同专区撤销,先后设芷江专区、黔阳专区、怀化地区。1959年3月撤县并入通道侗族自治县,1961年7月复置。1987年2月经中国国务院批准,设立靖州苗族侗族自治县(简称靖州县)。
title: 地理.
content: 靖州地处湖南和贵州二省交界地。西邻贵州黎平县和天柱县,南界湖南本省通道侗族自治县,东连绥宁县,北接会同县。  靖州县地处雪峰山南面和云贵高原东部斜坡边缘,地势东、西、南三面高峻,中部与北部为丘陵,盆地相间,土层较厚,土质肥活。境内有青靛山、鸿岭山、玉华山、陆家坡、九龙山、天龙山等大山。最高峰为东部青靛山主峰,海拨1178米;最低点为北部太阳坪乡咸池,海拨278米。  全境气候温和,四季分明,夏无酷署,冬少严寒,属亚热带季风湿润气候区。
title: 行政区划.
content: 现辖:

Summary: 靖州苗族侗族自治县(靖县)位于湖南西南边缘、怀化市南部,为怀化市辖自治县。辖域面积2,211平方公里;国内生产总值159,048万元(2004年);总人口为26.17万人(2004),其中市镇人口9.68万人,乡村人口16.49万人。靖州于1987年2月由“靖县”改置,县治渠阳镇。

Xian autonome miao et dong de Jingzhou: Le "xian" autonome miao et dong de Jingzhou (靖州苗族侗族自治县 ; pinyin : Jìngzhōu miáozú dòngzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Hunan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huaihua.
芷江侗族自治县

title: 历史.
content: 芷江古属“五溪蛮地”,因著名诗人屈原「沅有芷兮澧有兰」而得名。西汉高祖五年(前202年)始置“无阳县”;晋朝改称“舞阳县”;唐朝设巫州,后改沅州;宋置“卢阳县”;明清时曾为「偏沅巡抚」所在地(沅州),清乾隆元年(1736年),沅州由州升府,府治所在地并建芷江县,与黔阳、麻阳县同属沅州府管辖。为现在的芷江、麻阳、黔阳、怀化、新晃等地的政治、经济、文化中心。二战时,芷江为新成立的中国陆军总部所在地,1986年9月22日国函[1986]124号改称“芷江侗族自治县”至今。抗战战争期间为湘西大会战之地;抗战结束以后,国民政府和侵华日军于1945年8月21日在芷江举行受降仪式,史称芷江受降。
title: 行政区划.
content: 下辖:
title: 人口和民族.
content: 总人口36万,其中侗族等少数民族人口占50%以上。芷江县侗族主要分布在该县南部和西部。木叶溪乡大部、竹坪铺乡、麻缨塘乡东北部、晓坪乡一线以东为主要为汉族聚居区,此线以西则为侗族聚居区。另外公坪镇的土家族较多,而上坪乡、板山乡、罗岩乡等地,还有不少苗族村寨和人口。
title: 地理.
content: 芷江地处雪峰山脉、武陵山脉南麓和云贵高原苗岭山脉东延末端。相邻县市有,西与贵州省铜仁市万山特区、天柱县和本省新晃侗族自治县接壤,南与会同县、洪江管理区(原名“洪江市”)为邻,东连中方县、怀化市区鹤城区,北接麻阳苗族自治县。  芷江属亚热带季风气候,冬湿冷夏闷热,天气终年湿润,日照较低。1月平均气温4.9°C,7月平均气温27.2°C,年平均气温16.5°C。降雨集中,4-6月降雨量占全年46%,秋冬降雨明显减少。
title: 旅游.
content: 境内有“形似神农架、神如九寨沟”的小九寨五郎溪三道坑风景区,还有明山叠单、茅丛河漂流、㵲水生态长廊、蟒湖山水人家等。  境内有旧石器、新石器时代的古文化遗址;有出土的商周时期的编钟、青铜凤形器等珍品;宋代古城墙、护城河;明代所建的龙津风雨桥横卧于舞水;内陆最大的妈祖庙——天后宫矗立于舞水之滨;文蕴丰厚的文庙和奎文阁等古建筑群分布于县城各处。另外,有第二次世界大战反法西斯胜利的标志性建筑芷江抗战胜利受降纪念馆以及盟军第二大机场芷江机场、中美空军联队俱乐部、受降堂、中国工农红军第二、六军团司令部旧址、湘西剿匪烈士纪念塔等一大批纪念性建筑。

Summary: 芷江侗族自治县(芷江县)位于湖南省西部,云贵高原东缘。地图坐标为东经109°17'3′′-109°54'49′′、北纬27°04'12′′-27°38'24′′。面积2096平方千米,总人口为354,562人(2004年),国内生产总值177,665万元(2004)。县城芷江镇距怀化市仅39公里。素有“滇黔门户、黔楚咽喉”之称。旅游景点有明山风景区,芷江中国人民抗日战争胜利受降纪念馆。县治芷江镇。

Xian autonome dong de Zhijiang: Le "xian" autonome dong de Zhijiang (芷江侗族自治县 ; pinyin : Zhǐjiāng dòngzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Hunan en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Huaihua.
葡萄園龍屬

title: 体征.
content: 如同大部分泰坦巨龙类恐龙,葡萄园龙具有长颈部、长尾巴,背部具有鳞甲。生前身长被估计约15米长。  在2013年,研究人员比较长颈巨龙、葡萄园龙的化石,提出葡萄园龙的颈部仅能做出有限度的左右摆动。
title: 命名.
content: 法国古生物学家Jean Le Loeuff于1995年首先描述及命名这种恐龙。属名是由古希腊文的「"ampelos"」而来,意即「葡萄树」,因为原先的化石是在法国南部近利穆·布朗克特的葡萄园发现的。当中只有一个种,学名为「"A. atacis"」,是以奥德河来命名,因奥德河的拉丁文是「"Atax"」。
title: 化石.
content: 葡萄园龙首先在法国奥德省的Campagne-sur-Aude附近被发现。牠是在Marnes Rouges Inférieures地层的底层被发现,被认为是属于上白垩纪的麦斯特里希特阶,距今约7400万到7000万年前。这些沉积层过去是有着数条河流的泛滥平原。  化石首先于1989年在尸骨层中被发现,当中有着数条肋骨、由背部至尾巴的脊椎及四肢的骨头,没有发现头颅骨,只有发现一颗牙齿。在尸骨层中,也发现四个不同大小及形状的鳞甲。这些化石是来自几个不同的个体。之后,同一地区就发掘出更多的化石,包括一较完整的骨骼,包括部分头颅骨及下颌。
title: 分类.
content: 葡萄园龙的尾椎特征、及皮内成骨形成的鳞甲,显示牠是属于泰坦巨龙类的岩盔龙类(Lithostrotia)演化支,当中也包括了阿拉摩龙及萨尔塔龙。但是由于葡萄园龙从未进行分支系统学的分析,故此这些分类都不能成为结论。
title: 生物地理学.
content: 葡萄园龙是非常闻名的欧洲蜥脚下目恐龙。其他闻名的欧洲蜥脚类恐龙包括:匈牙利的马扎尔龙、及一种发现于西班牙加泰罗尼亚的未命名恐龙。很多其他化石碎片及独立的骨头,可能未必是属于这些恐龙。当大部分泰坦巨龙类在南部的冈瓦那大陆被发现,几个衍化的物种则是在北半球的麦斯特里希特阶被发现,包括北美洲的阿拉摩龙及亚洲的后凹尾龙,这显示在北方各大陆、南方各大陆之间至少有着断续的连接。在欧洲发现的塔哈斯克龙亦确实了这个说法,牠是一种上白垩纪的兽脚亚目恐龙,属于只曾在南半球被发现的阿贝力龙科。
title: 大众文化.
content: 探索频道的电视节目恐龙星球(Dinosaur Planet)第三集中,曾短暂出现过类似葡萄园龙的泰坦巨龙类。

Summary: 葡萄园龙属(属名:,意为「葡萄田蜥蜴」),是泰坦巨龙类恐龙的一属,生活于白垩纪的欧洲,化石发现于法国南部奥德河畔的康帕尼。与大部分蜥脚下目恐龙相似,牠有着长颈及长尾巴。葡萄园龙的背部有皮内成骨形成的鳞甲。牠由鼻端至尾巴可达15米长。

Ampelosaurus: Ampelosaurus (« lézard du vignoble ») est un dinosaure sauropode de la famille des Titanosauridae. Il vivait en France, au Crétacé supérieur, il y a 70 à 66 millions d'années.
擬金眼鯛科

title: 分布.
content: 本科鱼类广泛分布于全球各大洋热带及亚热带浅水珊瑚礁区。
title: 深度.
content: 浅至潮间带到约水深30米左右。
title: 特征.
content: 本科鱼类型态特殊,其特征为背鳍小,臀鳍长;体侧扁而高,吻钝圆,眼大,直径大于吻长,无脂性眼睑,口斜裂,下颌突出。外型酷似金眼鲷,体成长卵圆形或椭圆形。被中等之圆鳞或栉鳞。侧线单一且完全,延伸到尾鳍上,侧线鳞管狭长或短宽。背鳍1枚,在体之前半部,基底甚短。臀鳍基长,具3枚硬棘。胸鳍尖形,较头长为短。腹鳍位胸鳍下方,有腋鳞。尾鳍后缘凹入或呈截形。
title: 分类.
content: 拟金眼鲷科其下分2个属,如下:
title: 生态.
content: 本科鱼类是属于夜行性动物,白天因成群躲在珊瑚礁盘下方或礁穴中,不易看见。夜间则成群觅食,大部分以底栖或浮游性的甲壳类及小鱼为食。少数种类具有发光器官。
title: 经济利用.
content: 属于中小型鱼类,因体型小及体型特殊,适合做观赏鱼,但亦可食用。

Summary: 拟金眼鲷科()为辐鳍鱼纲拟金眼鲷目的其中一个科。曾归类于广义的鲈形目。

Pempheridae: Les Pempheridae sont une famille de poissons marins de l'ordre des Perciformes représentée par deux genres et 25 espèces.
伊通满族自治县

title: 历史.
content: 伊通古称一秃、伊敦、伊屯,均系满语音译,源于伊通河名,意为宏大、汹涌之河。古为为肃慎、东胡、挹娄等族领地。隋代时属高句丽。渤海国成立后,伊通属中京显德府管辖。金代属东京路。元代属辽阳行省。明初属奴儿干都司。明末伊通大部分属于海西女真叶赫部领地。清顺治元年(1644年),有山西、河南、河北、山东等地灾民进入本境西部、东辽河沿岸定居垦殖。清嘉庆十九年(1814年)设伊通河分防巡检,属吉林厅。由于人口增加,于光绪八年(1882年)升为伊通州,属吉林府。宣统元年(1909年)升为直隶州。至宣统三年(1911年)全州人口已达到31万人,是吉林省所辖区域面积最大,人口最多的州县。1913年,撤州建县,称伊通县,隶属长春道。满洲国时期,于1941年与双阳县合并,为通阳县。1945年,被中国共产党收复,建立通阳县民主联合政府。1946年3月15日,撤销通阳县,恢复伊通县和双阳县。中华人民共和国成立后,隶属吉林省。1956年,伊通县为公主岭专员公署所辖;1958年为四平专员公署所辖;1983年为四平市所辖;1985年2月为公主岭市所辖,同年12月复归四平市所辖。1988年8月30日,撤销伊通县,设立伊通满族自治县,隶属四平市。
title: 地理.
content: 伊通位于吉林省中部,伊通河上游。地理坐标处于为东经124°49'～125°46',北纬43°3'～43°38'范围内。全境东西长76公里,南北宽66公里,幅员面积2523平方公里。县城伊通镇位于县区中部伊通河沿岸。  伊通地处长白山脉向松辽平原过渡的丘陵地带,境内多为连绵起伏的低山丘陵。最高点为河源镇青顶山,海拔611米。境内有16座火山,其中东尖山、西尖山、马鞍山、小孤山、莫里青山、大孤山、北尖山等7座火山分布似北斗七星形状,得名“七星山”,故伊通有“七星宝地”、“七星落地”之称。伊通火山群各火山锥体,主要是由地下喷溢和倾出的岩浆冷却堆积形成的。形成时间为第三纪中新世,距今已有数百万年至二三千万年之久。1992年,伊通火山群被评为国家级自然保护区。  全境大部属于伊通河流域,西部部分地区属于东辽河流域。伊通河发源于伊通东南部的河源镇青顶山北麓,是第二松花江支流饮马河的左岸支流。伊通河及其支流在汛期经常泛滥成灾。最近一次具有破坏性的大规模洪水发生在2010年夏季。  全境属于温带半湿润季风气候。年降水量651.7毫米,年均温5.5°C。  伊通的主要矿产资源有石油、锌、铁、铜、硅灰石、水泥用大理岩等。
title: 行政区划.
content: 伊通满族自治县现下辖2个街道办事处、12个镇、3个乡:分别是:
title: 人口 民族.
content: 2010年底数据,全县总人口为481998人,其中男性247137人,女性234861人,男女比例为105:100;农业人口398352人,占总人口的82.6%。全县人口密度190人/平方公里。  全县共有14个民族,其中,满族18.6万人,占人口总数的38.7%。
title: 经济.
content: 伊通经济以农业为主,是全国商品粮基地县之一,2009年被中国农业部授予“先进粮食生产县”。2010年,全县玉米、水稻、大豆三大主粮播种面积180万亩,占全县总耕地面积的92.31%。粮食总产实现20.1亿斤,农业总产值实现54.3亿元。  此外伊通工业发展迅速,2006年成立了伊通满族自治县经济开发区,设有汽车零部件、新型建筑材料、石化、医药、鹿产品、肉食品加工、绿色农产品等产业区。  2014年全县生产总值预计实现172.8亿元,地方级财政收入可实现43300万元,社会消费品零售总额可实现46.4亿元,城镇居民人均可支配收入和农民人均纯收入可达到20200元和10545元。
title: 交通.
content: 伊通交通主要以公路为主,高速公路目前有纵贯县境南北的抚长高速公路,通往辽源市的伊辽高速公路,和沟通营城子镇和东丰县的营东高速公路。  连接辽源至长春的辽长铁路经过伊通中部,在伊通县城北设有伊通站,已于2017年10月1日开始运营城际客运。

Summary: 伊通满族自治县(满语:)是吉林省四平市下辖的一个民族自治县,因伊通河在境内发源而得名。面积2523平方千米,人口48万。县人民政府驻伊通镇。东与长春市双阳区、东南与磐石市接壤,南接东丰、东辽二县,西南与梨树县为邻,西南西北面与公主岭市接界,北与长春市郊区毗连。1988年8月30日设立伊通满族自治县,是吉林省唯一的一个满族自治县。

Xian autonome mandchou de Yitong: Le "xian" autonome mandchou de Yitong (伊通满族自治县 ; pinyin : Yītōng mǎnzú Zìzhìxiàn) est un district administratif de la province du Jilin en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Siping.
长白朝鲜族自治县

title: 地理.
content: 位于吉林省东南部、长白山南麓、鸭绿江上游。东南与朝鲜民主主义人民共和国两江道惠山市和三池渊市、普天郡、三水郡、金正淑郡、金亨稷郡隔江相望,国境线总长260.5公里。西与白山临江市接壤,北与白山抚松县交界。
title: 行政区划.
content: 下辖7个镇、1个乡: 其中县城驻在长白镇,辖有4个社区:
title: 人口.
content: 全县总人口共8.6万人,由汉族、朝鲜族、满族等民族组成,其中朝鲜族共有1.4万人,占县总人口总数的16.9%。
title: 经济.
content: 林业、水电业、矿产业、人参业,医药保健品业比较发达,2004年实现国内生产总值10亿元,人均GDP超过1万元。农村人均纯收入2779元,城镇居民人均可支配收入5094元。
title: 旅游.
content: 素有「长白林海、人参之乡」,天池南坡景观等风景区较多。干沟子古墓群属于春秋战国时期。  赴朝边境旅游项目,主要游览朝鲜天池东坡景观、金日成革命历史遗址(白头山密营、普天堡战迹地、普天堡战斗胜利纪念塔、两江道事迹馆)和两江道艺术大学专场文艺演出。

Summary: 长白朝鲜族自治县(),中华人民共和国吉林省白山市下辖的一个民族自治县,也是全国唯一的朝鲜族自治县。面积2497.6平方公里,人口8.5万人, 其中朝鲜族人口1.4万。邮政编码134400。自治县人民政府驻长白镇。

Xian autonome coréen de Changbai: Le "xian" autonome coréen de Changbai () est un district administratif de la province du Jilin en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Baishan.
洪雷塔普站

title: 位置.
content: 洪雷塔普站位于洪雷塔普市区的西南部,默尔特河左岸,418.729公里处。车站大致呈西北-东南走向,开口朝东北,面向洪雷塔普市区。
title: 历史.
content: 洪雷塔普站建成于1864年5月17日,最初为吕内维勒-洪雷塔普的终点站,同年11月15日延伸至圣迪耶。  途径洪雷塔普站的于2005年完成电气化改造,并于2007年起开行往返于圣迪耶和巴黎的TGV列车,但均不停靠洪雷塔普站。
title: 设施.
content: 洪雷塔普站设有人工售票窗口,其开放时间为每周三至周六的9:00~12:30。洪雷塔普站站内另设有自动售票机等设施。  洪雷塔普站没有人行天桥或地下通道,前往上行方向站台的乘客需横穿铁路正线,因此该站存在一定的安全隐患。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在洪雷塔普站停靠:
title: 配套交通.
title: 市内交通.
content: 洪雷塔普站附近暂无固定的市内公共交通线路。
title: 社会车辆.
content: 洪雷塔普站门口设有社会车辆停车场。

Summary: 洪雷塔普站()是法国的一个铁路车站,位于法国东北部城市洪雷塔普。

Gare de Raon-l'Étape: La gare de Raon-l'Étape est une gare ferroviaire française de la ligne de Lunéville à Saint-Dié, située sur la commune de Raon-l'Étape, dans le département des Vosges en région Grand Est.
大阪環狀線

title: 概要.
content: 它是环绕大阪市中心区域的环线,它是JR西日本城市网络的中心路线。操作车辆的颜色为红色,线条颜色为红色,并描绘了大阪的活力。路线代码是O。
title: 使用列车.
title: 现役列车.
title: 旅客列车.
content: JR西日本323系电力动车组  323系电力动车组是西日本旅客铁道(JR西日本)订购的大阪环状线和樱岛线新型车辆,用于替换老化的103系和201系列车。  JR西日本221系电力动车组  221系电车是JR西日本的近郊列车,出现于1989年。  JR西日本223系电力动车组  223系电力动车组,乃西日本旅客铁道(JR西日本)的直流近郊型电力动车组,此款电力动车组为JR西日本都市网络(Urban Network)的主力车种。  JR西日本281系电力动车组  281系电车是JR西日本的直流特急形列车。主要服务于特急遥号列车(联络关西国际机场的列车)。  JR西日本283系电力动车组  283系电力动车组是西日本旅客铁道(JR西日本)旗下一款使用于特急列车的直流用电力动车组。  JR西日本683系电力动车组  683系是西日本旅客铁道(JR西日本)旗下的一款交直流两用的电力动车组、289系是西日本旅客铁道(JR西日本)旗下的一款直流用的电力动车组,是681系的后继车型。和681系一样,683系是为了更换长期服务“雷鸟”号特急列车的485系而设计的车型。
title: 车站列表.
content: 大阪站起内环方向记述。
title: 废除路段.
content: ()内是起点起计的营业距离
title: 废除信号场.
content: ()内是大阪站起计、途经环状线内环的营业距离

Summary: 大阪环状线()是一条大阪府大阪市内环状连结大阪站-西九条站-天王寺站-京桥站-大阪站间,属于西日本旅客铁道(JR西日本)的铁路线(干线)。

Ligne circulaire d'Osaka: La, appelée également par son nom anglais « Loop line », est une ceinture périphérique ferroviaire qui entoure le centre-ville d’Osaka au Japon. Elle est exploitée par la West Japan Railway Company (JR West).
羅瓦

title: 词源.
content: 「罗瓦」这个字源自于法语的les lois,其意为「律法」。
title: 习合.
content: 海地和美国路易斯安那州的埃维族与丰族奴隶,常将罗瓦与天主教的圣人习合,伏都教神坛上常常会展示天主教圣人的图像,像是例如说力高爸常常就与圣彼得或者伯大尼的拉撒路习合。  在海地伏都教当中,习合的另一个形式就是直接将天主教圣人加入罗瓦之列(而非和固有的罗瓦习合),其中较为显著的例子有菲洛梅娜、大天使米迦勒、犹达·达陡和施洗约翰等。
title: 仪式.
content: 在仪式中,罗瓦会由洪安(houngan,男祭司)与满婆 (mambo,女祭司)或者由博哥(bokor,男巫师)与甲必来他(caplata,女巫师)召唤,以参与仪式、接受祭品,及答应请求等。  罗瓦会借由附身在参与者身上的方式来到仪式会场,这过程被以罗瓦「骑」到「被附身者」这匹「马」身上做比喻,被附身的参与者又称作Chwal。这个过程可以有些强烈,因为参与者的身体可能会颤抖、晃动,直到倒地为止。不过像是阿姨赞等部分的罗瓦,会以非常平静的方式附身。  一些罗瓦会有着非常独特的行为、特定的话语和做为等,使得他们可以被辨识。一旦一个罗瓦被辨识出来,和他们相关的符号就会呈现于他们面前。像例如说人们会给爱吉莉(被爱吉莉附身的人,以下皆同)一瓶粉红色的香槟,她身上会喷洒她的香水,人们也会给她精致的食物作为礼物,甚至她会在自己身上挂上珠宝;力高爸则会被给予他的拐杖、草帽和烟管等等;三没地爵士(Baron Samedi)则会躺平在地上,而他周遭的伏都教信徒则会装扮他,并为他准备东西,就如人们在殓房里所做的一般,还会在他的鼻子里塞棉花。  一旦罗瓦出现、得到喂食并给予协助或建言后,他们就会离开会场。一些罗瓦可以很难搞,像例如归地族罗瓦就以「只要再一根烟或一杯饮料」而闻名;不过确保这些神灵得到适当的供奉,并让他们不致失控,是洪安满婆的工作。
title: 分类.
content: 罗瓦可以分成好几「族」(nanchons),像是老大族罗瓦(Rada loa,Rada又作Radha)、贝卓族罗瓦(Petro loa)、那高族罗瓦(Nago loa)、刚果族罗瓦和归地族罗瓦(Guédé,或做Ghede、guede及Gede)等,及其他的一些族群等等。
title: 老大族罗瓦.
content: 老大罗瓦通常较古老,其中的许多成员都来自达荷美王国和非洲的一些其他地方。老大罗瓦主要是水之灵,且许多老大罗瓦都以水来奉祀。老大罗瓦较为「冷静」,因为他们的侵略性,比贝卓罗瓦来得低。许多老大罗瓦的代表色为白色,而特定的罗瓦也有自己的代表色。  像是力高爸、洛科(Loco或做Loko)、阿姨赞(Ayizan)、丹巴拉·维都(Damballa Wedo)与艾依达·维都(Ayida-Weddo)、爱吉莉(Maîtresse Mambo Erzulie Fréda Dahomey)、水中大妈(La Sirène,或Mami Wata)和阿圭(Agwé)等都是老大罗瓦的例子。
title: 贝卓族罗瓦.
content: 贝卓罗瓦通常是些性情较为暴烈,有时富具侵略性及好战的罗瓦。这些罗瓦常常与海地与新世界有关连。贝卓罗瓦的传统代表色为红色。  像是Ezili Dantor、Marinette和Met Kalfu等,都是贝卓罗瓦的例子。
title: 刚果族罗瓦.
content: 刚果族罗瓦是源自刚果盆地地区的神灵,像是辛比罗瓦(Simbi)就是其中的例子。其他刚果族罗瓦的例子有玛里内特(Marinette)这个凶暴且让人惧怕的女性罗瓦等等。
title: 那高族罗瓦.
content: 那高族罗瓦源自约鲁巴地区,这个族群包含了许多的欧高温罗瓦(Ogoun loa)
title: 归地族罗瓦.
content: 归地族罗瓦是死者的灵魂,它们由十字架爵士(Baron La Croix)、三没地爵士(Baron Samedi)、坟场爵士(Baron Cimetière)、科里米涅尔(Baron Kriminel)等「爵士」和碧姬老母(Maman Brigitte)所领导。做为一个群体的归地族罗瓦是群吵闹、粗鲁(但很少真的让人感到羞辱)、有性欲且常常充满乐趣的存在。作为曾经活过的人,他们无所畏惧,且当他们降临时,其行为会反映出他们生前的性格、经历和习性等。他们的传统代表色为黑色与紫色。

Summary: 罗瓦(loa,或拚作lwa),又译为洛阿,是海地伏都教和路易斯安那伏都教的神灵。他们亦被称为「神秘者」(mystères)或「不可见者」,且是远离尘世的创世者本爹(Bondye,此词源自法语Bon Dieu,原意为「好天主」)与现世的中介。和天使与圣人不同的是,他们不仅仅是祷告时的聆听者,也是被奉祀的对象。

Lwa (vaudou): Les lwas ou loas (/lwa/, du français « les lois ») sont les esprits de la religion vaudou. On les appelle aussi « les Mystères » ou « les Invisibles ». Ils servent d'intermédiaires entre le Créateur mbamawu ou le grand maître et les humains. Ils sont priés mais aussi honorés et servis en fonction de leurs goûts et attributs, au moyen de rites, de rythmes sacrés, de chansons, de danses, d'offrandes et autres services spécifiques. Les lwas ne sont pas des divinités en elles-mêmes, ce sont des incarnations des dieux qui se manifeste sous plusieurs formes.
罗阿罗阿丝虫

title: 形态.
content: 罗阿罗阿丝虫的成虫为白色线状,头端略细。微丝蚴具鞘,头间隙长宽相等,体核分布至尾端,在尾尖处有一较大的核。雄虫长25～35厘米,宽0.3～0.4毫米;雌虫长45～55厘米,宽0.45～0.55毫米;微丝蚴长250～300微米,宽6～8.5微米。
title: 生活史.
content: 罗阿罗阿丝虫的成虫寄生在人体的皮下组织,常周期性地在眼结膜下爬动。雌虫在移行过程中间歇性地产出微丝蚴。微丝蚴寄生于人体血液中,当中间宿主斑虻(Chrysops)吸食人血液时,微丝蚴进入虻体内。微丝蚴在虻中肠脱鞘后移行至虻腹部脂肪,经2次蜕皮,发育为感染期幼虫,再移行至虻的头部。当虻再次吸血时,感染期幼虫自其口器逸出经皮肤创口侵入人体,约需1年发育为成虫。成虫的寿命可达15年以上。
title: 治病与临床表现.
content: 罗阿罗阿丝虫的致病阶段主要是成虫,主要临床表现是局部暂时性肿胀,常发生在腕部和踝部。成虫常移行于眼睑,潜行于眼结膜、角膜下,引起严重的结膜炎症、眼球水肿等症状,使感染者出现眼部奇痒、异物感。
title: 防治.
content: 对于寄生于眼部和皮肤的罗阿罗阿丝虫的成虫可进行手术切除,对于人体内的微丝蚴则采取药物治疗,常用的药物为乙胺嗪 和伊维菌素,但是后者有较大的不良反应。

Summary: 罗阿罗阿丝虫(学名:')简称罗阿丝虫,又称眼丝虫、罗阿罗阿线虫,是一种引起罗阿罗阿丝虫病的寄生虫,分布于非洲和印度的热带地区。

Loa loa: La Filaire loa, Loa loa, est une espèce de vers filiformes dont la présence dans le tissu cellulaire sous-cutané chez l'homme détermine la loase, ou filariose à Loa. Ce parasite est originaire d'afrique centrale et occidentale et son cycle de vie commence lorsqu'il est transmit par une femelle chrysops.
不倒翁

title: 历史.
content: 历史最早记载唐代的捕醉仙就是一种不倒翁,《唐摭言》指出捕醉仙又叫劝酒胡、酒胡子,是一种劝酒的工具。宋代窦革《酒谱·酒令》:“今之世酒令其类尤多,有捕醉仙者,为禺人转之以指席者。”明代徐文长有《不倒翁》诗:“乌纱玉带俨然官,此翁原来泥半团;忽然将你来打碎,通身上下无心肝。”清代赵翼《陔余丛考·卷三十三》中记载说:“儿童嬉戏有不倒翁,糊纸做醉汉状,虚其中而实其底,虽按捺旋转不倒也。”
title: 文化.
content: 由于不倒翁怎么样也推不倒的特性,因此常用于勉励人要有不屈不挠的精神;另外五代十国曾在四个朝代当官的宰相冯道,有时也被人称为官场不倒翁。
title: 冈布茨.
content: 在数学上,已知存在有一类只有一个稳定和一个不稳定平衡点、像不倒翁一样推倒后又能站立,且质量均匀分布的物体,此类物体又称冈布茨。冈布茨的存在性在2006年由匈牙利布达佩斯科技经济大学力学材料结构系主任加博尔·多莫科什,和他的前学生彼得·瓦尔科尼证明;然而在现实中,冈布茨有很严格的精确度(每10厘米只容许0.1毫米误差),故此制造实物很难。

Summary: 不倒翁,是一种玩具,上面画有老翁的脸。形状像一个蛋型、上轻而下重,故扳倒后还能自动竖立起来。

Culbuto: Un culbuto, rampon(n)eau ou poussa(h) est un type de jouet traditionnel pour enfants. Il s'agit d'un petit personnage dont la base arrondie est lestée de sorte que, même si le jouet est frappé ou renversé, il se redresse toujours et revient à la verticale en oscillant.
雨刷

title: 概述.
content: 雨刷通常带有一个臂膀,在一定点上转动,以一条长橡胶叶片跟另外一边连接在一起。臂膀多数由电动机提供动力,少数由空气动力推动。这叶片会在玻璃上来回摇摆,将水滴或灰尘推离其表面。雨刷的速度通常可以自行调整,以不同的速度连续转动或是间歇式转动,有些雨刷可调整间歇式转动的速度。配合雨刷则有喷水器将水喷到挡风玻璃以湿润玻璃表面并除去脏污。不可在无水湿润的挡风玻璃下使用雨刷,否则易使雨刷及挡风玻璃受损。  部分车辆装有雨滴感应式雨刷,根据位于挡风玻璃上方的感应器,感应区域内之水滴大小与雨量,自动调整雨刷速度,雨量愈大雨刷速度愈快。还有车辆配备额外的加热装置以应对冬日的低温。除霜系统可以防止冰雪堆积在雨刷器上。
title: 发展历史.
content: 自1885年德国卡尔·弗里德利希·本茨(Karl Friedrich Benz)发明第一辆汽车、1908年美国亨利·福特(Henry Ford)大量生产汽车以来,当时所有的汽车都没有雨刷这种安全装置。后来1917年一位美国籍的欧谢(J. R. Oishei)在纽约州水牛城的雨夜里驾车,不慎撞伤一名骑着自行车的少年。为了杜绝此类意外再度发生,他发明了一种金属杆上带着槽状橡胶条、以手拨摇的雨刷,透过他成立的特瑞科公司(TRICO,全名为Tri-Continental Corporation,因电报缩写成如此)制造销售。  不过以当时的手排汽车而言,一边开车一边手动摇著雨刷相当危险,于是他又开发出随着汽车引擎转速驱动的泵式雨刷,问题是雨刷随着车速快慢而摆动,塞车或停止时雨刷也随着停下来。后来,他在1917年成功地结合雨刷连杆与马达,成为现代雨刷的始祖。

Summary: 雨刷又称为刮水器、水拨、雨刮器或挡风玻璃雨刷,是用来刷刮除附着于车辆挡风玻璃上的雨点及灰尘的设备,以改善驾驶人的能见度,增加行车安全。因为法律要求,几乎所有地方的汽车都带有雨刷。掀背车及休旅车等车辆的后车窗也装有雨刷。除了汽车外,其他运输工具也设置了雨刷,像是火车、电车、机车、飞机及船只等。某部分工程用机具,如挖土机、起重机等亦装有雨刷。

Essuie-glace: Un essuie-glace est un dispositif mécanique essuyant la pluie et les projections sur un pare-brise. Presque tous les véhicules à moteur, parmi lesquels les automobiles, les trains, les bus et cars, certains avions et bateaux, sont équipés d'essuie-glace, cet équipement étant généralement, au regard de la loi, une obligation.
火焰之纹章 封印之剑

title: 开发.
content: 游戏由Intelligent Systems开发,总监是成广通,制作人则是出石武宏。游戏设计师是堀川将之,程序主要由金子贵史负责。剧本由堀川将之和首次参与制作该系列的前田耕平编写。角色设计主要由金田妙子负责。音乐依然由从该系列首作就参与制作的辻横由佳来创作。游戏一开始是作为一个名为《火焰之纹章 暗黑巫女》的任天堂64(需要专用外设64DD)游戏项目来开发。1997年,宫本茂以开发标题“火焰之纹章64”公布了该游戏。当《暗黑巫女》的开发渐入佳境时,Intelligent Systems的内部开发体制发生了变化,再加上64DD销量不佳这一因素,游戏开发在2000年作为一个GBA游戏项目重新启动。在这样的变革中,只有极少数原先N64游戏的概念被保留下来。除了罗伊、卡雷尔和暗黑巫女(伊冬),绝大多数原定角色都被弃用了。2001年时仍在使用游戏副标题“暗黑巫女”,直到换为“封印之剑”。游戏最终版本的制作大约花费了一年的时间。

Summary: 是火焰之纹章系列登陆Game Boy Advance平台的第一作,由任天堂于2002年3月29日在日本发售。本作也是火焰之纹章系列游戏首次在掌上游戏机平台发行。此外,神游科技曾在2007年制作了本作和《烈火之剑》的官方中文版并通过了中国软件审批,但是这两作从未在中国大陆地区正式发售。本作的销量约为34.5万份(不计后来发行的Wii U VC版)。

Fire Emblem: Fūin no Tsurugi: Chronologiquement, "Fire Emblem: Fūin no Tsurugi" est la suite de Fire Emblem: The Blazing Sword bien qu'il soit sorti avant. Il met en vedette Roy, le fils d'Eliwood, qui doit diriger un groupe de combattants destiné à vaincre les troupes du roi de Biran. De nombreux personnages jouables sont par ailleurs les enfants des personnages de "Fire Emblem: The Blazing Sword", et certains sont même jouables dans les deux opus.
辐射:范布伦

title: 开发过程.
content: 在范布伦开发之前,以需要资源开发Interplay旗下其他作品(尤其是主机游戏)的名义两次叫停黑岛开发《辐射》世界观游戏新作。 然而当Interplay失去了冰风谷和博德之门的版权后,黑岛工作室开发的游戏《》也被随之取消,团队陷入停工。 因此,黑岛工作室的团队成员立即投入了开发代号为“范布伦”的《辐射3》的工作中去。 与此同时,Interplay还有一支自己的团队正在准备开发《辐射:钢铁兄弟会》的工作,两个团队便召开了一次会议,共同探讨两个作品的开发如何进行。  不久,富有才华的开发者们开始逐渐离开黑岛工作室。Damien Foletto 为了回应这种现象,说:“只有团队内部的信任和相信他们可以完成游戏,才能让他们继续下去。”  随着Interplay的财政状况进一步恶化, Titus Interactive试图通过改善主机部门的表现来拯救公司,而范布伦计划的产物,《辐射3》游戏也就正式取消了。黑岛团队剩余的成员要么被转移到《》的开发部门,要么被转移到《》的开发部门。两部作品中只有后者完成了开发并发售,原定于2004年上市的《钢铁兄弟会2》最终被取消。
title: 剧情.
content: 尽管范布伦的整个故事从未被公开,但在取消之前,有几个细节泄露了出来。 游戏一开始主角的身份是“囚犯”,而这名“囚犯”是遭到了错误的羁押还是真的有罪在身将由玩家在创建角色时决定。  游戏应该是在一个遭到不明武装袭击的监狱里开始的, 爆炸将主角击昏,当他醒来时,牢门已经打开。 玩家在被不明袭击者追击时逃到了废土之上。 离开后游戏正式开始,就像前作那样,这个角色将拥有改变整个废土命运的力量。 他与正在进行一场旷日持久的战争的钢铁兄弟会(Brotherhood of Steel)和新加州共和国(New Californian Republic,简称NCR),以及其他组织的互动会直接影响与它们有关联的角色,这可能会大大增强或直接(间接)摧毁这些角色以及他们所属组织,并最终决定该地区的命运。  范布伦的情节和背景故事中最重要的元素就是钢铁兄弟会和NCR之间的持久战争。 玩家将造访双方控制下的各个定居点、堡垒和派别,与这些角色发生的各种互动将影响战争的进程。为解释玩家与NPC的互动改变冲突的走向,以胡佛水坝附近的定居点为例:玩家将会在这一区域遇到数个援助定居点及其人民的任务,是否选择接受并完成这些人物将导致相关的边境前哨的命运,并最终决定战争的走向。  游戏的最终情节线是这样设计的:游戏开始时发生的事情(监狱遭到攻击)是NCR科学家 Victor Presper 博士的阴谋的一部分,他的阴谋是夺取美国轨道核武器平台 B.O.M.B-001的控制权,并利用这个平台发起第二次核浩劫,清除世界上除了他选择的少数人外的其他所有人。 游戏结局时,玩家将无法阻止所有导弹的发射,而导弹打击地点的抉择将影响世界的未来。 范布伦将以犹他州和科罗拉多州为中心,内华达州的一小部分也包括在内。 玩家可以造访胡佛大坝、丹佛、梅萨维德和大峡谷等地。  然而贝塞斯达开发的《辐射3》并没有遵循取消项目的故事情节,但在一次采访中,克里斯·阿瓦隆透露范布伦的某些内容,特别是NCR和钢铁兄弟会之间的战争,将会出现在《辐射: 新维加斯》中得到呈现,但整体故事会做重大修改,一个被称为凯撒军团的敌对派系会被添加进故事当中。 他还提到,范布伦是以美国第八任总统马丁·范布伦为原型。 在范布伦计划中的各地点由于故事发生的地点有所改变,只有胡佛大坝出现在《辐射: 新维加斯》中。
title: 技术演示.
content: 2007年5月3日,范布伦的游戏演示(Demo)被泄露到互联网上。 这个Demo包含了2001年6月26日发布的演示样本“"Funeral Songs"”中的三首歌曲,以及一个来历不明的音乐提示。 所有的歌曲似乎都经过 MP3转码。

Summary: “范布伦”是黑岛工作室被取消的作品《辐射3》的代号,它是黑岛工作室在母公司 Interplay娱乐 破产之前开发的一款电脑角色扮演游戏。 由于该公司破产,2003年12月8日Interplay关闭了整个黑岛工作室,解雇了PC游戏开发团队,游戏也随之取消开发。

Van Buren (Fallout): Van Buren était le nom de code donné à "", un jeu développé par Black Isle Studios avant qu'Interplay, la société mère de Black Isle, licencie l'équipe de développement PC le et ferme le studio, ce qui ensuite fit couler le jeu. Van Buren devait continuer la série des "Fallout", comme étant la suite de "Fallout 2", avant d'être annulé. Le, la démo technologique du jeu a été diffusée sur Internet.
中華成棒隊

title: 历史.
content: 1951年,台湾第一次集结国内棒球菁英,以「明星队」的方式组成,远赴菲律宾进行友谊赛,此为首次远赴国外比赛。  1954年12月18日至24日,菲律宾首都马尼拉黎刹棒球场举办第1届亚锦赛,这是中华民国棒球代表队第1次参与国际赛。本届赛事仅有4队参赛,为中华民国、日本、韩国、菲律宾,而这4队也是亚洲棒球总会的创始会员国,也是在该年5月成立的。但中华民国的第1场国际赛却不幸以3战皆败的垫底成绩收场。 1955年,在第2届亚锦赛中,中华民国便以3胜3负的成绩获得第2名。  1983年洲际杯,中华队以13:1大胜古巴队,写下首次击败世界棒坛强权古巴的记录。  1984年洛杉矶奥运,棒球项目首度成为示范项目,中华队获得铜牌。  1984年世界杯,中华队以6:1击败美国队,创下中华队首次在正式国际赛击败美国队的记录。  1992年巴塞罗那奥运,棒球项目首度成为正式项目,中华队获得银牌。(此为台湾在奥运棒球项目的最佳成绩)  2001年世界杯棒球赛,该系列赛事首度在台湾举行,共有16队参赛,为当时台湾棒球史上规模最大的国际赛。其中中华队、美国队一役,现场更涌进了25000名的观众,为台湾棒球当时单场进场人数最多的纪录。本届世界杯因接连击败日、韩2队,具有亚洲冠军的象征意义,这也是台湾在世界杯史上第3度拿到第3名。值得一提的是由于本次赛事之成功,吸引球迷重回球场支持台湾棒球。  2006年杜哈亚运,以全胜之姿,打败韩国、泰国、中国、菲律宾和日本,最终获得金牌,此为中华队在亚运将棒球列为正式项目后首次夺金。 2007年世界杯棒球赛,该系列赛事再度在台湾举行,共有16队参赛,中华队在预赛第5场以5:9败给墨西哥,于预赛第7场以7:10败给美国,在复赛接连败给荷兰、韩国、墨西哥,仅得到该届第8名的成绩。  2008年北京奥运,中华队于采用突破僵局制的延长赛(12局)中以7:8一分之差首度兵败中国。  2009年世界棒球经典赛,中华队以2连败成绩遭到淘汰,不但为本届赛事第1个出局的国家,也以1:4第2次于正式国际赛中败给中国。  2012年亚锦赛,中华队与韩国队一役,以7:0击败韩国,是许久以来中华成棒队最大幅领先韩国队的一役。  2013年世界棒球经典赛,由于上届中华队战绩不佳,故本届须由资格赛打起。中华队在资格赛中以无失分全胜之姿进入会内赛。会内赛预赛B组中的前两战成功击退澳洲、荷兰,最后1场虽以2:3一分败给韩国,但仍以分组第1闯进8强复赛。复赛首战与日本鏖战到第10局后以3:4一分惜败,第二场被古巴以14:0提前在第7局结束比赛,成为本届赛事复赛第1个出局的国家,无缘四强决赛。 2013年天津东亚运预赛,尽管中华队曾以11:0提前结束日本(7局);却于突破僵局制的延长赛(10局)中以3:4一分之差第3度兵败中国。  2014年21U世界杯棒球赛,中华队在冠军赛中以9:0完封日本,是成棒队史首度在正式世界性比赛中获得冠军。  2015年于韩国光州举办的世界大学运动会,中华队与日本并列金牌,是成棒队史首度在世界性综合运动赛会中夺得金牌。  2015年第一届世界棒球12强赛,中华队睽违29年再次在正式国际大赛中击败古巴。(自1986年世界杯之后)但仍在预赛遭到淘汰,最终名次为第9名。  2016年U-23世界杯棒球赛,中华队在预赛遭到淘汰后排名为第7名。  2017年世界棒球经典赛,中华队对上以色列、荷兰、韩国皆败下阵来(0胜3败),因而以分组最后1名淘汰,下一届需从资格赛重新打起。  2017年夏季世界大学运动会棒球比赛,中华队在预赛以3-4不敌法国、11-0大胜捷克,3-6败给韩国输掉两场关键比赛后而无法晋级复赛,在5-8名排名战中11-1、15-0战胜墨西哥与俄罗斯后以第5名作收。  2017年亚洲职棒冠军争霸赛,中华队预赛以0-1败给韩国、2-8败给日本,在第1届赛事中以第3名坐收,王柏融、朱育贤选手荣获大会最佳十人。  2018年雅加达亚运,在预赛第一场赛事对战韩国,以2-1获得胜利,亦是继2006年杜哈亚运后睽违12年之久再次在国际赛中击败由职棒选手所组成的韩国队,值得嘉许的是本次中华队是以业余球员所组成,因此更显得难能可贵,本届亚运最终夺得铜牌。  2019年亚洲棒球锦标赛的决赛,中华队以5:4击败日本队,亦是继2001年亚锦赛后暌违18年再次在亚锦赛击败日本队,并获得队史第五冠。  2019年世界棒球12强赛的复赛,中华队在日本千叶海洋球场对决韩国队,台湾以7:0击败韩国,创下我国在一级赛事中面对韩国赢球差距最大的一战,也让韩国一分未得之纪录。本次世界12强棒球赛中华队在复赛最终成绩为2胜3败,以第五名作收,而这也是中华队在近10年来于国际一级赛事中的最佳战绩。

Summary: 中华民国棒球代表队(简称中华成棒队)是代表中华民国棒球运动的国家代表队。自1981年起,其根据洛桑协议在国际体育赛事中改称为中华台北棒球代表队(英语:Chinese Taipei baseball team)。起初组队、训练事宜皆由中华民国棒球协会所负责。自2017年起,一级赛事组队、训练改由中华职业棒球大联盟负责。

Équipe de Taïwan de baseball: L'équipe de Taipei Chinois de baseball représente Taïwan lors des compétitions internationales, comme le Classique mondiale de baseball, les Jeux olympiques ou la Coupe du monde de baseball notamment.
托尼·弗里塞尔

title: 战前.
content: 安托瓦妮特·弗里塞尔(英语:Antoinette Frissell )于1907年出生于纽约,但是使用托尼·弗里塞尔作为摄影作品的署名,即使在嫁给麦克尼尔·培根(英语:McNeil Bacon)后仍采用这个名字。她与当时许多著名的摄影师合作,作为塞西尔·比顿(英语:Cecil Beaton)的学徒,并得到爱德华·史泰钦的指导。1931年,她得到第一份工作,担任《时尚》杂志的时装摄影师,之后她为《时尚芭莎》(Harper's Bazaar)工作。她的作品以户外拍摄,强调动感而著称。
title: 二战.
content: 1941年,弗里塞尔作为志愿者,为美国红十字工作。之后她加入空军第八军,成为妇女军团官方摄影师。她拍摄以几千张护士、前线士兵、非洲裔美国空军以及孤儿的照片。她曾两次前往欧洲战场。她拍摄的军队妇女和非洲裔美国空军的照片被用作号召公众支持军队中的妇女和非洲裔美国士兵。
title: 战后.
content: 1950年代,她为美国和欧洲著名人物拍摄肖像,其中包括温斯顿·丘吉尔、埃莉诺·罗斯福、约翰·肯尼迪和杰奎琳·肯尼迪。她为《运动画刊》和《生活杂志》工作。1953年,她成为《运动画刊》的第一位女性摄影师,在接下来的几十年,她是为数不多的女性运动摄影师之一。

Summary: 托尼·弗里塞尔(英语:Toni Frissell,1907年-3月10日-1988年-4月17日),美国摄影师,她的作品以时装摄影、二战照片、美国和欧洲名人肖像著名。

Toni Frissell: Toni Frissell, ou Antoinette Frissell Bacon, née le à New York et morte le à Long Island, est une photographe américaine connue pour ses photographies de mode et de la Seconde Guerre mondiale, ainsi que pour ses portraits photographiques de célébrités américaines et européennes, d'enfants, et de femmes de toutes classes sociales.
阿羅哈航空243號班機事故

title: 事件经过.
content: 1988年4月28日,飞机(编号N73711)在当地时间13:25从夏威夷希洛国际机场起飞,前往檀香山。飞机载有89名乘客和6名机组人员,在起飞和爬升时并没有异样。  大约在13:48,飞机爬升至巡航高度24,000呎(7,300米),距离卡富鲁伊东南偏南23海哩(43公里)处时,机体前端左边一小块天花板爆裂,机舱瞬间失压,导致由驾驶室后方一直到机翼附近的一大块机舱天花板撕裂而脱离机体。  当时副机师马德林·汤普健斯(Madeline Tompkins)的头部被向后扯,她看见机舱和驾驶舱好像已经分离。机长罗拔·舜施泰莫(Robert Schornstheimer)向后望,原本应该是头等舱的天花板处却看见天空。汤普健斯立即联络卡富鲁伊机场,并要求紧急降落。  在瞬间失压当时,机舱服务员主管克拉贝尔·兰辛(Clarabelle Lansing)站在飞机第5排座位的通道上,正回收客人的杯子。由于她没有系安全带,因此被强烈气流吸出机体,尸体至今没有寻获。  根据乘客的描述,兰辛被气流扯进机体的破洞,然后再被吸出机舱外。  航机的内部虽然设计了网状的可控制范围机身破裂区(controlled area breakaway zones),目的是在飞机不幸发生破裂时至少能将破裂范围控制住,尽量保持机体完整。不过当时飞机的机龄已经十分高,再加上机身严重锈蚀的情况下,令铆钉的压力增加至不能承受的水平 以致第一块控制区损毁后,反而造成更大范围的损毁。  空服员米歇尔·本田(Michelle Honda)当时站在第15和16排之间。事发当时,她被猛烈地抛向机舱地板。之后,她爬起来并走到机舱前排位置,协助安抚受惊乘客。另一位空服员珍·佐藤-富田(Jane Sato-Tomita)当时站在机舱前排的位置,她遭脱落的残骸击中而受伤,并同样地被抛到地板上,她在其他乘客的紧握下保住性命。  飞机在当地时间13:58安全降落在卡富鲁伊机场02跑道。事件中,65名乘客受伤,8人重伤,客机机体严重损毁。奇迹的是,这次事件只有一人死亡,其余乘客全部生还。
title: 调查.
content: 美国国家运输安全委员会(NTSB)在事件后展开全面调查。最后总结事故是由裂缝氧化导致金属疲劳引起 (飞机经常在带盐水的空气环境下操作)。最根本的原因在于黏合铝片的铝片黏合剂失去效用,而这个问题早在飞机制造时已经出现。当黏合剂失去效用时,水分就能进入机体空隙,继而开始氧化。因为氧化的部分体积比下层的金属大,两片金属片被迫分离,令该处的铆钉承受额外的压力。同时,机龄也是造成此事故的关键因素。当时客机已使用了19年,总飞行次数为89,090次,超过设计时所预计的75,000次飞行。结果,当时所有美国各大航空公司都决定淘汰老旧的客机,并规定飞机在特定机龄必须接受额外的维修检验,以防事件重演。  根据美国国家交通安全局的官方报告,一名乘客吉儿·山本(Gayle Yamamoto)在登机时已发觉机身有裂痕,认为可能构成危险,但并没有告知任何人。裂痕的位置位于登机门附近,此裂痕很可能就是飞机经过89,090次飞行所造成的金属疲劳。因该航线是短程航线,一天往返多次,而当时在全球的737客机中,该机的飞行次数名列第二。  后来,美国众议院在1988年通过飞行安全研究法案(Aviation Safety Research Act),这法案提供更严谨的研究,来断定将来空难的可能原因,以避免类似事件重演。  事件中的两名机师后来继续在航空公司工作,当时的机长罗伯特·舜施泰莫在2005年8月退休,而当时的副机长马德林·汤普健斯其后升任机长,并服务阿罗哈航空直至该公司于2008年结业为止。
title: 客机结果.
content: 因为机体严重毁损无法修复,由卡富鲁伊当地的金属回收人员解体报废。而其中一条安全带,和一批飞机在解体场拍摄回来的相片,现在存放于茂宜岛上的纸飞机博物馆(Paper Airplane Museum)。
title: 相关产物和纪念.
content: 电视电影《九霄惊魂 (1990年电影)》就是根据这次事件拍摄而成。  国家地理频道纪录片系列《空中浩劫》("Air Crash Investigation")第3季第1集"Hanging by a Thread"(生死一线间)也回顾了这次事件,片中访问了一些生还者,和模拟事发经过。  在1996年,兰辛纪念公园在檀香山国际机场落成,该公园邻近阿罗哈航空的登机门。

Summary: 阿罗哈航空243号班机是一班来往夏威夷的希洛和檀香山定期航班,使用波音737-200型客机飞行。1988年4月28日,飞机在飞行途中发生爆裂性失压事故,约头等舱部位的上半部外壳完全破损,机头与机身随时有解体的危险,但10多分钟后奇迹地在茂宜岛的卡富鲁伊机场安全迫降。事件中,一名机组人员被吸出机舱外死亡,而其余65名机组人员及乘客则分别受到轻重伤。

Vol Aloha Airlines 243: Le vol 243 d'Aloha Airlines était programmé sur un Boeing 737-200 entre Hilo et Honolulu à Hawaï aux États-Unis. Le, l'avion subit une décompression explosive en vol mais fut capable d'atterrir à l'aéroport de Kahului sur Maui. Une hôtesse de l'air fut emportée par la décompression et est portée disparue, supposée morte. 65 autres passagers et membres d'équipage furent blessés. L'étendue des dommages causés sur l'appareil fut juste en deçà d'une destruction complète de l'avion. La survie de l'avion avec une telle perte de structure ( de fuselage) est à ce jour encore unique.
亞洲棒球錦標賽

title: 历史.
content: 自1954年开打,1975年至1982年因故停办,至2019年为止已举办二十九届比赛。早期也习惯被称为亚洲杯,但自从1994年起,亚洲棒球总会另外设置「亚洲杯棒球赛」,以此作为亚洲国际棒球的第二级赛事(亚锦赛的资格赛)之后,「亚锦赛」与「亚洲杯」就不能再被当作同义词使用了。  1984年洛杉矶奥运将棒球纳入表演赛(原订六席参赛国,后扩充为八席),亚洲区分配到一席名额,并由1983年重新举行的亚锦赛产生参赛队伍。1987年起每逢双数届次的比赛,获胜前两名队伍将可获得亚洲地区奥运棒球赛资格。  2007年于台中市举行的亚锦赛,将只有取得第一名的队伍才能获得亚洲区奥运参赛权,亚锦赛第二名与第三名仍可参加北京奥运「八抢三」的世界区资格赛。  2016年9月,亚洲棒球总会在会议中决定于隔年(2017年)创办第一届「亚洲杯女子棒球赛」,首届赛事于香港举行。  自2017年起,亚锦赛即具备棒球积分,并且被正式定位为隔年U-23世界杯棒球赛亚洲区资格赛。  2019年于台湾台中市举行的亚锦赛,唯有取得前两名(除日本外)的球队即可参加2020年东京奥运棒球赛「六抢一资格赛」。

Summary: 亚洲棒球锦标赛(英语:Asian Baseball Championship,简称亚锦赛),由亚洲棒球总会及各国主办单位轮流办理,是亚洲棒球总会所主办的亚洲第一级棒球比赛。各国自由征召球员组代表队参赛,但受征召之球员需拥有该国国籍。

Championnat d'Asie de baseball: Le Championnat d'Asie de baseball est une compétition continentale mettant aux prises les sélections nationales d'Asie sous l'égide de la Fédération d'Asie de baseball (BFA).
伊莎贝尔·帕特森

title: 生平.
content: 帕特森生于加拿大安大略湖马林图尼岛的乡村,早年名叫“伊莎贝尔·玛丽·鲍勒”(Isabel Mary Bowler),她年幼时全家搬到了西部,在艾伯塔的养牛牧场长大。帕特森的家庭相当贫穷,她有八个兄弟姐妹。她的求知欲十分旺盛,基本上自学成才,只在公共学校进行过短暂和非正式的学习:11到14岁时在一所乡村学校学过3年。在少年时代末期,小鲍勒离开牧场去了卡尔加里市,在加拿大太平洋铁路谋得了一份文职工作。她在青少年时期干过女服务员、速记员和记账员,曾一度做过未来成为加拿大首相的贝内特的助理。  坎坷的青少年经历让帕特森高度重视高效的“自立者”(self-starter)。虽然本人善于表达、博览群书而且博学,她受过的教育却极为有限,这是她和罗斯·怀尔德·莱茵共同的经历。  在1910年,时年24岁的鲍勒与加拿大人肯尼斯·帕特森结婚。这场婚姻很短暂,也不幸福,双方在1918年分居。正是在这几年里,帕特森越过南部边界,在华盛顿州斯波坎市成功获得了一份报纸工作,为《内陆先驱报》工作。起先她任职于先驱报的业务部,不过后来被调到了编辑部,从此开始了她的记者生涯。她的下一份工作是在英属哥伦比亚省的温哥华,她写了两年的戏剧评论。
title: 写作和文学评论生涯.
content: 在1914年,帕特森开始向出版社投递最初的两本小说:《鹊巢》和《影子骑士》,但是没有获得成功。直到1916年她的的第二本小说《影子骑士》才被约翰莱恩出版社采纳和出版,随后在《鹊巢》于1917年出版。  在第一次世界大战以后,帕特森搬去了纽约,她在那里为雕塑家勃格兰姆·古松工作。当时他正为圣约翰神明大教堂创造雕像,后来他会在拉什莫尔山雕刻石雕像。那时帕特森也为纽约的《世界》和《美国人》杂志撰写文章。  在1921年,帕特森成为了伯顿·拉斯科的助手,作为《纽约论坛报》的新文学编辑,后来报纸改名为《纽约先驱论坛报》。在长达25年的时间里,从1924到1949年,她一直为论坛报图书版块的一个专栏撰写评论文章(署名“I.M.P”)。帕特森成为了纽约和同时代最有影响力的文学批评家之一。当时正值美国文学世界大扩张的时代,她介绍了当时崛起的一代,包括了海明威、菲茨杰拉德、帕索斯及其他许多作家,介绍了美国黑人的哈林文艺复兴运动,还有欧洲移民大浪潮的第一代美国后裔。帕特森在1928年成为了美国公民,时年42岁。  帕特森因在专栏里表露出锋利的才智和敢于点破皇帝的新衣而招致了评论界的恶名,她最初也是利用专栏明确表达了自己的许多政治观点,最终汇集成了《机器之神》。她的思考,尤其是对自由贸易的思考,也出现在了她在1920年代和1930年代的历史小说里。帕特森反对绝大多数的经济政策,比如美国总统罗斯福在大萧条期间推动的罗斯福新政。她支持政府较少干预社会和经济事务。
title: 帕特森和艾茵·兰德.
content: 在1930年代末,帕特森领导了一个由年轻作家组成的团体,他们中的许多人并不是先驱论坛报的员工,和她抱着同样的观点。其中的一位就是年轻的艾茵·兰德。由经她们的许多次讨论,后世认为是帕特森传授了艾茵·兰德关于美国历史和美国政府的知识,而兰德也为《机器之神》贡献了许多想法。  帕特森相信兰德的“伦理”是一个独特贡献,1940年代在给兰德信中,她写道:“您还是不知道您的思想是‘全新’的。那不是尼采或麦克斯·施蒂纳的...他们所谓的‘伦理利己主义’全是在那里绕圈子——你的伦理利己主义是一个实体,一个个人,一个活生生的生物在具体世界里运作的方式。”  帕特森和兰德互相推荐对方的著作,在数年里有过相当密切的书信往来,她们经常触及宗教和哲学话题。作为一个无神论者,兰德批评自然神论者帕特森企图把资本主义与宗教关联的做法。兰德相信资本主义无法和宗教兼容,两人进行了长篇的争论。在1948年一次激烈的争论后她们中止了书信往来。帕特森曾拜访过兰德在加利福尼亚的住所,但是在那次拜访中,帕特森对兰德的其他客人,作家莫里·里斯金德的评论和对商人威廉·马伦多尔的粗鲁态度导致兰德对帕特森的幻想破灭。  《机器之神》和艾茵·兰德的小说《源泉》和罗斯·怀尔德·莱茵的《发现自由》在1943年同一年出版,这一年是标志性的一年。艾尔伯特·杰伊·诺克记下,莱茵和帕特森的著作是“本世纪美国仅有的个人主义哲学思想著作”。两个女人“向这个时代的男性世界揭示了如何进行根本性的思考...她们没有绕来绕去,每一击都是正中靶心”。记者约翰·张伯伦认为自己最终会从社会主义皈依到他所称作的“旧美国哲学”(自由意志主义和保守主义思想),要归功于帕特森、莱茵和兰德。
title: 晚年生活.
content: 帕特森通过书信往来影响了二战后崛起的一代美国保守主义者,1940年代和罗素·柯克,1950年代和小威廉·巴克利。巴克利和柯克一起创办了《国家评论》杂志,帕特森也一度为杂志写过文章。  帕特森在退休后,拒绝参加美国的社会保障体系,没有领取过联邦政府的养老金。  她去世后,安葬于新泽西州伯灵顿的圣玛丽主教教堂墓地。
title: 著作.
content: 传记:

Summary: 伊莎贝尔·帕特森(英语:Isabel Paterson,1886年-1月22日-1961年-1月10日),加裔美籍记者、小说家、政治哲学家,同时代重要的文学批评家。和罗斯·怀尔德·莱茵与艾茵·兰德一起掀起了美国现代自由意志主义运动,被称为自由意志主义三女杰。莱茵和兰德都承认在思想上受到过帕特森的启蒙。

Isabel Paterson: Isabel Paterson ( - ) est une femme de lettres et philosophe canado-américaine. Ses écrits sont fondamentaux dans la pensée libertarienne américaine.
軟式搖滾

title: 历史.
content: 硬式摇滚自一九六五年起发展成主流音乐流派。六十年代末期后,将主流摇滚划分为软式或硬式变得普遍, 于美国两个音乐流派各自演化成电台广播和收音机的重要音乐流派。 软式摇滚通常从民谣摇滚中取经,以原音吉他和原音乐器演奏,强调旋律及乐章和谐。主要乐手包括卡洛尔·金(Carole King),卡特·史蒂文斯(Cat Stevens),赫里斯合唱团(The Hollies)和詹姆士·泰勒(James Taylor)和面包乐团. 抒情摇滚 常见主题为爱情,日常生活和一般人际关系。此流派经常使用原音吉他,钢琴,合成器,有时亦有萨克斯风,电吉他于软式摇滚一般会弱化,且调高。后来芝加哥乐队,老鹰乐团,艾尔顿·强等,逐渐转化为成人当代音乐模式。 木匠兄妹乐团(The Carpenters)大热之作(They Long to Be) Close to You于一九七零年发行,后有面包乐团的Make It with You,两者均是以柔和乐声之开山创派之作。 于七十年代中后期,软式摇滚终于大放异彩,有时猫王,琳达·朗丝黛和洛·史都华及一些较柔和的轻摇滚也会被软式摇滚电台播放,乐手与乐团包括芭芭拉·史翠珊,琳达·朗丝黛,约翰·丹佛,安·玛莉,巴瑞·曼尼洛,比利·乔,艾尔顿·强,芝加哥乐队,Toto乐团, 克里斯拖夫·克罗斯,麦克尔·麦克唐纳,England Dan & John Ford Coley二重唱,空中补给,Seals and Crofts双人组,America乐团。重组成团的 佛利伍麦克的大碟Rumours专辑"(1977)"是七十年代的最佳销量唱片。 一九七七年,一些收音机频道,如纽约的电台WTFM和WQHT(前WYNY)变成专播软式摇滚的频道。

Summary: 抒情摇滚或软摇滚(Soft rock)或称为轻摇滚(lite rock)是一种音乐流派,20世纪70年代以摇滚的技巧,有时吉他使用民谣摇滚的元素,表现出一种较柔和,低调平滑的流行乐声,80年代后被统称为成人当代音乐。

Soft rock: Le soft rock, ou light rock, est un style musical utilisant les techniques du rock (souvent mêlé à des éléments de folk rock) moins agressif.
阿穆爾龍屬

title: 命名.
content: 在1991年,俄罗斯古生物学家尤瑞·波奴特斯基(Yuri Bolotsky)及Sergei Kurzanov首先描述及命名这种恐龙。属名是由黑龙江的俄罗斯名字而来;黑龙江是位于俄罗斯及中国的边界,是在发现这种恐龙的位置附近。此属目前只有一个种,即模式种李氏阿穆尔龙("A. riabinini"),是为纪念俄罗斯古生物学家Anatoly Riabinin而命名,他是首位于1916年及1917年在黑龙江地区发现恐龙化石的俄罗斯探险家。
title: 化石发现.
content: 所有阿穆尔龙的化石都是从单一的骨床发现,位于1984年在俄罗斯远东地区阿穆尔州的布拉戈维申斯克(海兰泡)市郊。这些化石是从Udurchukan地层中被发现,这是俄罗斯远东及中国东北的察尕沿组的最古老地层。这个地层估计是属于上白垩纪的麦斯特里希特阶末期,距今约6550万年前。沉积物是形成自一条河流的泛滥平原,该河流将化石运送了一段短距离,因此化石随意沉积及脱落,但骨骼完好保存在骨床中,包括易碎的头颅骨。只有一少部分的骨床被发掘,而90%的化石是属于赖氏龙亚科,如阿穆尔龙(但多是幼龙),而其他化石是属于其他物种,例如鸭嘴龙科的克贝洛斯龙。兽脚亚目的牙齿亦很丰富,在骨头上有很多由猎食动物或食腐动物的牙齿痕迹。  阿穆尔龙的正模标本只包含一个上颌骨及一个齿骨,两者都是同一个体的左边。骨床中还发现头颅骨的其他部分及骨骼,都是属于其他的个体。这些化石亦被描述,使得阿穆尔龙成为俄罗斯恐龙中,研究最为完整的。  阿穆尔龙的特征是其头颅骨有很多的独有衍征,或是独特的特征,例如在正面或侧面呈S型的尺骨。其他已知的赖氏龙亚科的头颅骨顶都有着空冠,虽然不清楚阿穆尔龙有否这个构造,但头颅骨的结构似乎是支撑著一个类似的构造,所以可以估计阿穆尔龙也有着冠状物。在2006年,阿穆尔龙的大部分特征都被研究过,当时有一个分支系统学分析,将牠分类为基础赖氏龙亚科恐龙,比较青岛龙及牙克煞龙更为衍化。  所有已知的原始赖氏龙亚科都是在亚洲,所以有理论认为赖氏龙亚科是源于亚洲,后来再分散横渡白令海峡至北美洲。赖氏龙亚科的两个类别:副栉龙族(如副栉龙及卡戎龙)及冠龙族(如冠龙及日本龙)是后来演化而成的。由于两类的成员都在北美洲及亚洲被发现,牠们演化后必然有进一步的分散,但分散方向却不清楚。

Summary: 阿穆尔龙属(学名:"Amurosaurus")是鸭嘴龙科赖氏龙亚科恐龙的一个属,生活于白垩纪最末期的北亚,约6600万年前。与其他赖氏龙亚科一样,牠主要是双足的草食性恐龙,有着鸭嘴兽般的鼻端,及头顶有一个空冠,但是还没有被发现头冠的化石。成年阿穆尔龙的化石很稀少,但估计最少有6米长。

Amurosaurus: Amurosaurus (« lézard de l'Amour ») est un genre de dinosaures herbivores de la famille des hadrosauridés (« dinosaures à bec de canard »), découvert à la frontière entre la Russie et la Chine. Il vivait à la fin du Crétacé il y a environ 66 millions d’années. Comme beaucoup de lambéosaures, "Amurosaurus" aurait été un herbivore bipède/quadrupède avec un museau de type « bec de canard » et une crête creuse au-dessus de la tête même si une telle crête n'a jamais été trouvée, les os fossiles d'adultes étant rares. Mais un adulte mesurait probablement un peu moins de de long.
電路交換數據

title: 技术.
content: CSD使用单个无线电时隙提供的9.6kbps速率发送到GSM其中它的连接相当于一个正常的调制解调器连接到公共交换电话网(PSTN),允许直接调用任何拨号服务。为了向后兼容的IS-95标准,所以其还支持CDMA电路交换数据但是不像TDMA那样没有时隙,所有的CDMA设备都可以提供高达14.4kbps的数据传输速度。演化CDMA至CDMA2000和1xRTT使用IS-95CDMA电路交换数据就可以提供更快的下行数据传输速度。 以前CSD通过移动电话系统中的数据传输是通过使用调制解调器完成,无论是内置于手机还是将手机连接到其它设备上。这样的系统的速度是由音频信号的质量决定的,通常以2.4kpbs或更小的速度来传输。在基于TDMA系统如GSM的引入数据传输的CSD可以几乎直接访问底层的数字信号,从而允许更高的速度。同时,语音导向音频压缩在GSM中使用实际上意味着使用传统的调制解调器连接到所述电话的数据率将是比与较旧更差的模拟系统。

Summary: 电路交换数据(CSD)是由时分多址(TDMA),基于移动电话的系统,例如全球移动通信系统(GSM)的原始形式的数据传输方式。截至2010年,很多电信运营商都在不断停止对的CSD支持,CSD已被GPRS和EDGE取代了。

Circuit Switched Data: Le (CSD) est la méthode originale de transfert de données développée pour les systèmes de téléphone mobiles basés sur la technologie TDMA (Accès multiple à répartition dans le temps) comme le GSM.
阿納薩齊龍屬

title: 叙述.
content: 阿纳萨齐龙的生理特征资讯不多。牠们的颅骨保存状态差,缺乏下颌、喙嘴、与方骨,而且直到近年才完全重建好。阿纳萨齐龙的鼻骨上有突出骨头,从两眼中间开始,向头后方延伸。这种独特头冠与其相近物种格里芬龙不同。头冠顶端为圆形,而颅骨的长度为90公分以内。
title: 分类.
content: 阿纳萨齐龙属于栉龙亚科,因为牠们缺乏内部中空的头冠。最近的研究认为,阿纳萨齐龙在鸭嘴龙亚科中占了独特的演化位置。如果阿纳萨齐龙与小贵族龙是同种动物,较早命名的小贵族龙将具有优先权。
title: 历史.
content: 正模标本(编号BYU 12950)是一个颅骨,也是目前唯一的标本,是在70年代晚期,由杨百翰大学的田野工作团队在新墨西哥州的圣胡安县发现。在1993年,美国古生物学家阿德里安·亨特(Adrian Hunt)与史宾赛·卢卡斯(Spencer G. Lucas)建立了霍纳氏阿纳萨齐龙("A. horneri"),也是目前唯一的种。属名是以古代美洲原住民阿纳萨齐人为名,阿纳萨齐人因他们的悬崖住所而著名,化石发现地附近的厦谷文化国家历史公园有很多这种悬崖住所。种名则是以著名古生物学家杰克·霍纳(Jack Horner)为名,他在1992年先叙述了这个化石。  阿纳萨齐龙是否为有效的属,还有争论。在1992年,杰克·霍纳最初将这个颅骨归类于小贵族龙。在第二年,亨特与卢卡斯认为小贵族龙的有限化石,无法德出任何识别的特征,因此将小贵族龙列为疑名。而这个颅骨具有独特、可辨识的特征,而且与小贵族龙之间没有显著的相同特征,因此亨特与卢卡斯将牠们独立为新属,霍纳氏阿纳萨齐龙。 大部分最近的研究,都支持这个决定。但是一些科学家仍主张阿纳萨齐龙与小贵族龙是同种动物,包含曾做过最详细检验的汤玛斯·威廉森(Thomas Williamson)。阿纳萨齐龙目前只有一个颅骨,需要更多的化石,才能了解阿纳萨齐龙与小贵族龙的分类关系。
title: 古生态学与古生物学.
content: 阿纳萨齐龙的化石发现于嘉德兰组的下层。嘉德兰组的年代为晚白垩纪的晚坎潘阶,约7400万年前。该地层发现的其他恐龙有:阿拉莫龙、五角龙、结节头龙、蜥鸟盗龙、以及一种未命名的暴龙科恐龙。  如同其他鸭嘴龙类,阿纳萨齐龙是种大型、二足、草食性恐龙,头部构造复杂,下颌可以做出类似咀嚼的研磨动作。牠们有数百颗牙齿,形成齿系(Dental batteries),会不断成长、更换,同一时间只会使用少部分牙齿。牠们会用喙嘴切断植物,并将食物置于两旁的颊囊中。牠们以离地面四米以下的植物为食。

Summary: 阿纳萨齐龙属(学名:"Anasazisaurus")是种鸟脚亚目鸭嘴龙科恐龙,生存于晚白垩纪,约7400万年前。化石发现于美国新墨西哥州圣胡安县的嘉德兰组,目前只发现一个部分颅骨。这个化石最初被杰克·霍纳(Jack Horner)归类于小贵族龙。阿纳萨齐龙的著名处在于鼻部上的短头冠,从两眼中间往头后延伸。

Anasazisaurus: Anasazisaurus (« lézard des Anasazis ») vivait au Nouveau-Mexique (Kimbeto Arroyo) au Crétacé supérieur, il y a 74 millions d’années. C’est un genre de dinosaure ornithopode de la famille des Hadrosauridae, de la sous-famille des Hadrosaurinae. Il a été découvert en 1977 dans la formation de Kirtland. Il a d’abord été décrit comme un "Kritosaurus" par Jack Horner. "Anasazisaurus" avait une courte crête nasale (plutôt une bosse).
約翰·麥克連

title: 人物.
content: 该角色最初是取自于罗德里克·索普的畅销小说《世事无常》中的侦探乔·利兰。  麦克连是一名虚构警察,在电影中的形象为无论多危险的情况和面对凶恶的敌人,麦克连都能如不死之身般幸存。他时常以俏皮话来嘲讽他人,较著名的是「中大奖,王八蛋」(Yippee-ki-yay, motherfucker)。  《终极警探》的反派汉斯·格鲁伯称他是「不过只是另一个美国...认为自己是约翰·韦恩的人」。麦克连时常被塑造成是一名被迫成为的英雄,且常常独自行动,靠自己的力量破坏恶徒们的计划。在第四集中,他知道自己将遭遇危险,但表示「因为没有其他人来做,如果有,他会很乐意让别人去做」。
title: 反响.
content: 约翰·麦克连的动作硬汉角色形象与布鲁斯·威利的演出已深获影评人和观众的欢迎。《帝国杂志》将约翰·麦克连列在「时时刻刻百大电影人物」中的第十二名。据MTV调查,演员和粉丝所评选的「史上最伟大的电影无赖」中,麦克连位居第三,仅次于艾伦·雷普利与肮脏哈利。

Summary: 约翰·麦克连(英语:John McClane)是一位虚构的人物和「终极警探系列」的主角,在电影中由布鲁斯·威利饰演,这同时也是威利较为知名的角色之一。

John McClane: John McClane est un personnage de fiction créé par Jeb Stuart et Steven de Souza dans le film "Piège de cristal", réalisé par John McTiernan en 1988. Interprété par Bruce Willis, il est également présent dans les quatre suites du film.
不同凡想

title: 不同凡想.
content: 苹果公司网站其中一页(现已不存在,但可利用网站时光倒流机器找到)包含一些用于"Think Different"电视广告上的序言,以自由诗体的方式排版: 斜体字未包含在原来的Think Different广告中,但曾印制在大型压克力招牌上于苹果公司首批连锁店中展示。
title: 电视广告.
content: 值得注意的是该些文字的经缩短版本曾用于两个名为"Crazy Ones"的电视广告,由TBWA的Jennifer Golub执导及Richard Dreyfuss配音;另有一未公映的版本由已故的苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯本人配音。  长度为一分钟的广告包含了以往历史人物的黑白录像,包括了(依次)阿尔伯特·爱因斯坦、鲍勃·迪伦、马丁·路德·金、理查·布兰森、约翰·蓝侬、巴克敏斯特·富勒、汤玛斯·爱迪生、穆罕默德·阿里、泰德·特纳、玛丽亚·卡拉丝、圣雄甘地、阿梅莉亚·埃尔哈特、亚弗列·希治阁、玛莎·葛兰姆、吉姆·亨森(连同大青蛙科米)、法兰克·劳埃德·莱特与毕加索。这个广告以一个正在张开紧闭眼睛,仿佛看到她以前的各种可能性的小女孩作为结尾。  长度为30秒的广告使用了多名上述的人物,但以杰里·赛恩菲尔德替代了小女孩作为结尾。次序为阿尔伯特·爱因斯坦、鲍勃·迪伦、马丁·路德·金、约翰·蓝侬、玛莎·葛兰姆、穆罕默德·阿里、阿尔弗雷德·希区考克、圣雄甘地、吉姆·韩森、玛丽亚·卡拉丝、毕加索与杰里·赛恩菲尔德。这个广告只在连续剧《宋飞正传》最后一集时播放了一次。
title: 广告印刷品.
content: 该活动的广告印刷品曾刊印于许多杂志上,如《新闻周刊》与《时代杂志》。有时是主要将该公司的电脑或消费者电子产品连同口号一起展示传统的广告,但亦有另一系列更集中在品牌形象而非特定商品的印刷广告,其中会展示在电视广告中出现的其中一位历史人物的照片及在其中一角展示一个小型的苹果公司商标与"Think Different"一词,当中没有涉及到该公司的商品。
title: 准备人员.
content: 该活动几乎全是由TBWA\Chiat\Day的洛杉矶团队内部制成:
title: 剧中人物.
content: 按人物出现顺序列出
title: 图书.
content: 在中国,已经有人出版了以think different为书名的图书,中文译名为《马云、俞敏洪、潘石屹,他们跟你想的不一样》。

Summary: Think Different是广告公司TBWA\Chiat\Day纽约分支办公室于1997年起为苹果公司创作的广告口号,曾用于知名的电视广告、数个广告印刷品以及数个苹果公司产品的电视广告与广告印刷品中。苹果公司在2002年的Switch广告活动开始后停止使用这个口号。“Think Different”亦回应了IBM的长期口号“Think”。

Think different: Le slogan « "" » a notamment été utilisé dans un célèbre spot publicitaire, diverses annonces presses et sous forme d'affichage urbain.