GEM/xwikis huggingface dataset:
深网

title: 命名.
content: 伯格曼在"The Journal of Electronic Publishing"上发表一篇关于深网的重大论文中提到,吉尔.艾尔斯沃夫曾经使用“隐形网”这一术语表示那些没有被任何搜索引擎索引注册的网站。伯格曼还引用法兰克·加西亚在1996年1月的一篇文章:  这些网站可能已经被合理地设计出来了,但是他们却没有被任何搜索引擎编列索引,以至于事实上没有人能找到他们。我可以这样对这些不可见的网站说,你们是隐藏了的。我称之为隐形网。  早期另一个使用“隐形网”这一术语的是一家叫做“个人图书馆软件”公司的布鲁斯·芒特和马修·B·科尔,当他们公司在1996年12月推出和发行的一款软件时,他们对深网工具的有过这样的一番描述。  现在普遍接受的深网这一特定术语首次使用在2001年伯格曼的研究中。2001年,电脑科学家迈克尔·伯格曼将当今万维网上的搜索服务比喻为像在地球的海洋表面的拉起一个大网的搜索,巨量的表面信息固然可以通过这种方式被查找得到,可是还有相当大量的信息由于隐藏在深处而被搜索引擎错失掉。绝大部分这些隐藏的信息是须通过动态请求产生的网页信息,而标准的搜索引擎却无法对其进行查找。传统的搜索引擎“看”不到,也获取不了这些存在于深网的内容,除非通过特定的搜查这些页面才会动态产生。于是相对的,深网就隐藏了起来。据估计,深网要比表网大几个数量级。
title: 深网资源.
content: 防止网页被传统搜索引擎索引的方法可以被分类为以下一个或多个:
title: 抓取深网内容.
content: 研究人员探寻了如何自动抓取深网内容。  2001年,斯利拉姆·拉格哈瓦(Sriram Raghavan)和赫克托·加西亚·莫利纳(Hector Garcia-Molina)发明了一个从用户请求界面表格收集关键词的深网抓取模型并且抓取深网资源。加利福尼亚大学洛杉矶分校的Alexandros Ntoulas、Petros Zerfos和Junghoo Cho创建了一个自动生成有意义的查询词的程序。  商业搜索引擎已经开始使用以上两种方法之一抓取深网。Sitemap协议(由Google于2005年首次开发并由Google引入)和mod oai是允许搜索引擎和其他网络服务探索深网解决方法。以上两种解决方法允许网络服务主动公布网址,这对于他们来说是容易的,因而允许自动探寻资源而不直接通过网络表面的链接。Google的深网探寻系统预先计算每个HTML表单并且添加结果HTML页面到Google搜索引擎索引。在这个系统里,使用三种方法计算提交词: 2008年,为了方便Tor隐藏服务的使用者存取和搜寻隐藏的.onion网域,亚伦·斯沃茨设计了Tor2web—一个能够利用普通浏览器存取的代理应用程序。

Summary: 深网,即深层网站(英语:Deep web),是指不能被标准搜索引擎索引的万维网内容。与深网相反的术语是表网,任何人都可以使用因特网存取。

Web profond: Le web profond (en anglais '), appelé aussi toile profonde, web caché, web invisible (terme imprécis)<ref name="jep/07-01"> Michael K. Bergman, « », "" 2001,,. décrit dans l'architecture du web la partie de la toile non indexée par les principaux moteurs de recherche généralistes. Ce terme est parfois aussi utilisé de manière abusive pour désigner les contenus choquants et peu visibles que l'on trouve sur le web.
萨阿德·阿卜杜拉·萨利姆·萨巴赫

title: 生平.
content: 萨阿德是第11任也是独立后第一任埃米尔阿卜杜拉三世·萨利姆·萨巴赫(1950—1965在位)的长子。1962年至1978年任科威特内政大臣,1964年起兼任国防大臣。1978年1月31日,他被堂兄,新上任的埃米尔贾比尔·艾哈迈德·萨巴赫任命为王储。1978年2月至2003年7月任科威特首相,并在海湾战争后任军队总司令。萨阿德患有肠癌,这给他将来的执政带来困难。2006年1月15日,埃米尔贾比尔·艾哈迈德·萨巴赫去世,他即位为新埃米尔萨阿德一世。他坐在轮椅上出席了前埃米尔的葬礼。贾比尔·艾哈迈德·萨巴赫的堂兄弟首相萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫乘机发难,领导内阁会议启动宪政程序,以萨阿德年老多病、无法执政为借口,逼迫他逊位,让萨巴赫继任。1月24日萨阿德被迫放弃王位。1月29日,科威特国会通过萨巴赫任埃米尔案。萨巴赫随后宣誓即位成为埃米尔萨巴赫四世。
title: 家庭.
content: 萨阿德在50年代与堂妹拉狄法("Latifa bint Fahad Al-Sabah")结婚,有一子五女。子法赫德(Fahad)生于1960年11月11日,1987年结婚,尚无子嗣。第二女和第五女都嫁给了萨巴赫家族成员。

Summary: 萨阿德一世·阿卜杜拉·萨利姆·萨巴赫(阿拉伯语:,英语:Saad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah,1930年-2008年-5月13日),是科威特第14任埃米尔,也是该国历史上在位时间最短的君主,他于2006年1月15日即位,24日被迫退位,只做了10天君主。

Saad al-Abdallah al-Salim al-Sabah: Cheikh Saad al-Abdallah al-Salim al-Sabah (en arabe: سعد العبد الله السالم الصباح), né en 1930 et mort le, est brièvement émir du Koweït du 15 au.
中国共产党中央委员会

title: 职能.
title: 召集全国代表大会.
content: 中央委员会的首要职能是召集中国共产党全国代表大会。
title: 人事任免.
content: 中央委员会在人事方面的职能是:  (1)通过全体会议:  (2)决定党的中央军事委员会组成人员。
title: 机构设置.
content: 《》规定,“党的工作机关主要包括办公厅(室)、职能部门、办事机构和派出机关。”  根据《》,除中共中央办公厅外,中共中央设置中央职能部门5个,中央办事机构8个,中央派出机关1个,中央直属事业单位9个。中国共产党中央委员会设置下列机构:
title: 中共中央政治局.
content: 根据《》,“中央政治局和它的常务委员会在中央委员会全体会议闭会期间,行使中央委员会的职权。中央书记处是中央政治局和它的常务委员会的办事机构;成员由中央政治局常务委员会提名,中央委员会全体会议通过。”
title: 中共中央工作机关.
title: 中共中央职能部门.
content: (中央组织部保留国家公务员局牌子。中央宣传部加挂国务院新闻办公室、国家新闻出版署(国家版权局)、国家电影局牌子。中央统一战线工作部保留国务院侨务办公室和国家宗教事务局牌子。)
title: 中共中央办事机构.
content: (中央政策研究室加挂中央全面深化改革委员会办公室牌子。中央全面依法治国委员会办公室设在司法部。中央审计委员会办公室设在审计署。中央教育工作领导小组秘书组设在教育部。中央精神文明建设指导委员会办公室设在中央宣传部,由中央宣传部代管。中央网络安全和信息化委员会办公室与国家互联网信息办公室一个机构两块牌子。中共中央台湾工作办公室与国务院台湾事务办公室一个机构两块牌子。中央机构编制委员会办公室接受中央组织部统一领导。)
title: 中共中央派出机关.
content: (中共中央香港工作委员会与中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室、中共中央澳门工作委员会与中央人民政府驻澳门特别行政区联络办公室,一个机构两块牌子。)
title: 中共中央直属事业单位.
content: (中共中央党校与国家行政学院,一个机构两块牌子。中共中央党史和文献研究院加挂中共中央编译局牌子。)
title: 中共中央直属机关的下属机构.
content: (中央档案馆与国家档案局、中央保密委员会办公室与国家保密局、中央密码工作领导小组办公室与国家密码管理局,一个机构两块牌子)
title: 规章制度.
title: 任期.
content: 中央委员会每届任期五年。中国共产党全国代表大会如果提前或延期举行,它的任期相应地改变。中央委员会委员和候补委员必须有五年以上的党龄。中央委员会委员和候补委员的名额,由全国代表大会决定。中央委员会委员出缺,由中央委员会候补委员按照得票多少依次递补。  中央委员会全体会议由中央政治局召集,每年至少举行一次。中央政治局向中央委员会全体会议报告工作,接受监督。在全国代表大会闭会期间,执行全国代表大会的决议,领导党的全部工作,对外代表中国共产党。中央委员会在党的全国大会前后期间内,是党的最高机关,在政治上、组织上指导党的一切工作。各中央委员不得在中央委员会以外对任何人发表与中央委员会决定违反的意见,亦不得有任何相违反的行动。
title: 民主集中制.
content: 1921年中国共产党建党后,一开始就把列宁的民主集中制作为党的根本组织原则。中国共产党是按照民主集中制原则组织起来,由中央、地方、基层各级组织构成的一个严密的统一整体,党的基层组织是这个组织体系的基础。中央领导人的讲话多数是中央批转,让下面传达贯彻。全党必须坚持个人服从组织、少数服从多数、下级组织服从上级组织、全党服从党的全国代表大会和中央委员会的原则。 党员在讨论党的政策和理论问题的过程中,应当自觉同党中央保持高度一致,不得公开发表与党的基本理论、基本路线、基本纲领和基本经验相违背的观点和意见。地方各级党委常委会定期向全委会报告贯彻落实中央和上级党委决策部署、全委会决议执行和廉洁从政等情况,全委会采取讨论、评议等形式,对常委会工作进行评价。

Summary: 中国共产党中央委员会,简称中共中央,在中共党内和中国境内也简称“党中央”或“中央”,是中国共产党全国代表大会产生的中共核心权力机构。

Comité central du Parti communiste chinois: Le Comité central du Parti communiste chinois (chinois : 中国共产党中央委员会 pinyin : Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Wěiyuánhuì) est la plus haute autorité du Parti communiste chinois (PCC) entre deux sessions du congrès du PCC. Ses deux cents membres nomment le Bureau politique du parti () et le secrétaire général du parti.
吉土巴语

title: 名称.
content: 吉土巴语在所覆盖人群中有不同的名字。在刚果共和国它被称作"Munukutuba"或"Kituba"。前者是一个语法表述错误,直译就是"I to speak"。后一个的含义是"speech"。"Kituba"是刚果共和国法律条文使用的叫法。  在刚果民主共和国他被称作"Kikongo ya leta" (也就是“Kikongo of the state administration”),不过经常使用的是较短的说法"Kikongo", 特别是刚果族人生活区域以外。刚果民主共和国的法律将Kikongo作为一种法定语言。实际上这指的是Kikongo ya leta (也就是吉土巴语),因为这些法律的一个译文本身就是用吉土巴语写的,而且也不存在Kikongo语言译本。  还有其它曾经使用过的名字如"Kibulamatadi","Kikwango","Ikeleve"和"Kizabave",但是很长时间都不再使用了。语言学术圈的叫法是"Kikongo-Kituba"。
title: 地理分布.
content: 说吉土巴语的人大部分住在刚果民主共和国。在下列省份它是主要通用语:中刚果省, 宽果省和奎卢省,但是在金沙萨,马伊恩东贝省和开赛省只有不多的人说这一语言。  吉土巴语是刚果共和国使用最广的语言。在这个国家南半部居民使用这一语言奎卢 (特别是在黑角), 尼阿利, 布恩扎, 勒库穆, 普尔 (刚果共和国)和首都布拉柴维尔。在北部林加拉语使用更加广泛。  吉土巴语在安哥拉的情况不祥。可能有些刚果族人可以听懂,特别是那些从两个刚果逃离的难民或者移民。
title: 官方状态.
content: 吉土巴语是刚果-布拉柴维尔和刚果-金沙萨的官方语言。实际上“官方语言“的意思就是这个语言用于行政管理和教育。  作为一种官方语言,它也用于公共和大众传媒。刚果-金沙萨和刚果-布拉柴维尔的国家公共电台和电视台使用吉士巴作为主要语言。
title: 历史.
content: 吉土巴语最早起源于刚果河下游, 这一区域有刚果人居住。  关于吉土巴语的起源有几种不同的理论。一种理论认为,刚果王国时期这种语言就发展起来,作为一种简单的跨方言贸易语言,随后殖民统治着将它作为行政管理用语。另一种理论认为一种叫做Kifyoti的简化贸易语言在葡萄牙海岸贸易期间发展起来,之后随着基督教传教士向北传播到达宽果河和开赛河流域,在这里继续变化 (由此产生名字Kikwango)。然而另外的理论强调19世纪末期修建马塔迪-金沙萨铁路使用了大量来自西非,下刚果和班顿杜省区域附近的强制劳动力。这些工人有迥异的语言背景,从而催生了一种语法简化的语言。  不管它的起源如何,吉土巴语已经具有了在1885-1960年间殖民时期建造的大型城市中的稳固地位。吉土巴语是大型的刚果人居住城市的主要语言如莫安达, Boma, 马塔迪, 黑角, 卢博莫, 恩卡伊,布拉柴维尔和很多班顿杜, 基奎特, 和伊莱博的大型非刚果人城市.
title: 发音.
title: 元音.
content: 吉土巴语有5个元音:/a/,/e/,/i/,/o/和/u/。其发音十分类似西班牙语和意大利语的元音。元音不发短音,不分重音。元音发音如下:
title: 辅音.
content: 注意:
title: 语法.
title: 代词.
content: 吉土巴语语有主格和宾格代词。如果宾格代词被强调,则用主格形式代替宾格。
title: 名词.
content: 吉土巴语保留了很多某些修改过的刚果部族使用的名词类。第9和11类单数形式实际上被合并到零前缀类,复数形式则使用通用的复数前缀"ba-"。
title: 动词.
content: 吉土巴语动词具有时态和形态变化。大多数动词都有长格式和短格式。长格式一般用语比较正式的场合和书面通信,短格式反之一般用语口头交流。  不规则动词"kuvanda"或"kuvuanda"(被动态)的变化形式列在下面表格中。它是吉土巴语中唯一的不规则动词。  所有其他动词的变形都借助助动词。下面是动词'kusala"(做)的变化形式。
title: 词汇.
content: 大多数吉土巴语的词汇来自刚果语。其他班图语支的语言也对它有较大影响,包括Kiyaka, Kimbala, Kisongo, Kiyansi, 林加拉语和斯瓦希里语。另外,很多词汇也来源于法语, 葡萄牙语和英语。包括:

Summary: 吉土巴语(Kituba,或译基图巴语)是一种广泛用于中部非洲的通用语。这一语言基于刚果语,是与班图语支关系密切的语言 (其中语言无法互相理解)。它是刚果共和国和刚果民主共和国的官方语言。

Kituba: Le kituba, aussi appelé munukutuba, kikongo ya leta ou kikongo du gouvernement, est une langue bantoue parlée comme seconde ou première langue en République du Congo par 50,35 % de la population, entre Brazzaville et Pointe-Noire, et en République démocratique du Congo par plus de 4 millions de personnes. Dans les régions où le kituba n'est pas la première langue, le nom "kikongo" est parfois utilisé.
運動畫刊

title: 历史.
content: 早在1930及1940年代,美国即各出现过一个名称也是《运动画刊》的杂志,但都很快就失败收场。因此,当时美国并没有一本全国性的运动杂志。《时代》杂志创办人亨利·鲁斯注意到这个现象,考虑填补这个空白。但当时许多人认为运动是在严肃的新闻事业之下,并且不认为光是运动内容足以填满一本杂志,特别是在冬天的时候。鲁斯收到许多意见,其中包括《生活》杂志的厄尔斯特·海夫曼,都尝试阻止这个计划,但本身不是运动迷的鲁斯却在这个时间点作了正确的决定。  1954年8月16日,《运动画刊》创刊号发行,但初期公司营运相当困难,连续12年都未能获利。直到1970年代,在执行总编安德鲁·拉盖尔的带领下,情势才扭转过来。拉盖尔原本是《时代》杂志的一位欧洲记者,后来成为时代-生活新闻社派驻巴黎与伦敦的首席代表。由于他为1956年科尔蒂纳丹佩佐冬季奥林匹克运动会制作了一个杰出的杂志封面,吸引了亨利·鲁斯的注意,而那个封面后来就变成《运动画刊》报导该项比赛的设计核心。  当年5月,亨利·鲁斯邀他到纽约,担任杂志的助理总编。1960年,拉盖尔被任命为执行总编。他建立一套部门编辑制度、重新设计内部格式,并引入前所未见的全彩图片周末体育赛事报导,因而将发行量增加了一倍以上。他也是第一批看出美式足球的全国性商业前景的人之一。  拉盖尔也是年度泳装特刊的概念开创者之一,该特刊在1964年首次发行以后,快速成为该杂志每年度的热门议题。
title: 创新.
content: 从一开始,《运动画刊》就推出许多今天已被视为理所当然的创新设计:
title: 年度最佳运动员.
content: 自1954年创刊以来,《运动画刊》每年均颁发「年度最佳运动员奖」给「当年最的表现最能体现运动精神与成就的运动员或团队」。首次获得这项殊荣的是田径运动员罗杰·班尼斯特,他以3分59秒4打破一英里赛跑的世界纪录,而这也是人类史上在该项目首次跑进4分钟以内。  德鲁·布里斯是2010年的年度最佳运动员,他带领纽奥良圣徒队赢得2009年球季的美式足球超级杯。德瑞克·基特是2010年的年度最佳运动员,他以美国联盟季赛0.334打击率、游击手银棒奖及金手套奖得主的佳绩,他在2009年带领纽约洋基队夺得队史上第27次职棒大联盟世界大赛冠军。老虎伍兹则是历年来唯一以个人身份两次赢得该奖项的运动员。柯特·席林虽然也是两度获奖,但一次与蓝迪·强森并列,而另一次则为2004年波士顿红袜队团体获奖时的一分子。
title: 封面历史.
content: 最多次封面运动员(1954-2009)  最多次封面运动团队(1954-2008)  最多封面的运动(1954-2009)

Summary: 运动画刊(Sports Illustrated)是由Authentic Brands所拥有的美国体育周刊。拥有超过300万的订户,每个礼拜2300万成人的阅读量,在美国包括超过1300万、19%的男性。是第一个获得美国国家杂志奖的卓越表现奖两次的杂志中,超过百万流通量的。

Sports Illustrated: Sports Illustrated, créé le, est un des plus importants magazines sportifs hebdomadaires américains, possédé par le géant des médias Time Warner. Il compte trois millions d'abonnés et est lu par environ 23 millions de personnes chaque semaine.
凡妮莎·卡爾頓

title: 音乐生涯.
title: 童年及青年时期.
content: 凡妮莎·卡尔顿出生于宾夕法尼亚州米尔福德,父亲艾德·卡尔顿是一名飞行员,母亲海蒂是一名钢琴师和音乐教师。 凡妮莎是家中三个孩子的老大,有一个妹妹格温和弟弟埃德蒙德。凡妮莎·卡尔顿的叔叔是三次格莱美奖得主赖瑞·卡尔顿。她具有一半俄罗斯和斯堪的纳维亚血统 。  她自幼就开始对音乐感兴趣。两岁时她在游览完迪士尼乐园后,回家在钢琴上弹奏了《小小世界》,她母亲便开始指导她弹钢琴 凡妮莎年轻时开始接触古典音乐,9岁时开始热爱芭蕾舞。1994年,14岁的凡妮莎进入美国芭蕾学校学习。 毕业后,她在社区夜店里演唱,积累舞台经验。 2001年凡妮莎签约A&M唱片公司。
title: 2002–03: "Be Not Nobody".
content: 卡尔顿初次遇见歌曲作者兼制作人Peter Zizzo是在一个唱作歌手社交圈。几个月后,Zizzo邀请卡尔顿来到他的录音室录制样带。 三个月后,卡尔顿签约Jimmy Iovine并开始录制专辑《Rinse》。该专辑从未发行,但部分曲目被重新制作并收入专辑《Be Not Nobody》。其中一首歌《Carnival》,重录后称为《Dark Carnival》,被用于电子游戏《间谍猎手2》。 其他收录在《Rinse》的曲目包括《Interlude》(后来称作《A Thousand Miles》)、《Rinse》、《Ordinary Days》(后来称作《Ordinary Day》)、《Twilight》、《Pretty Baby》、《All I Ask》和《Superhero》。这些歌曲中仅有前五首被收入她的首张专辑《Be Not Nobody》。其他未发行曲目包括《Faces》、《Meggie Sue》、《Little Mary》、《Burden》、《Wonder》、《Devil Dance》和《Last Fall》。  由于之前录制唱片的努力不太成功,卡尔顿感到她的唱片公司缺乏明确的方向。然而,A&M唱片公司主席Ron Fair一听到她的《A Thousand Miles》样带后,便开始组织策划该首歌,并亲自制作与编曲。 此歌大获成功,一举登上公告牌百强单曲榜前五,此后成为年度最多播放歌曲第六位,并获得格莱美奖“年度唱片”、“年度歌曲”和“最佳器乐伴奏编曲”的提名。 Fair也制作了专辑《Be Not Nobody》的其他部分。该专辑于2002年4月发行,同年登上公告牌二百强专辑榜第五位,并售出了102,000张。之后在全世界售出超过两百万张。随后也发行了两首单曲《Ordinary Day》和《Pretty Baby》。卡尔顿也开始巡回演唱,起初为咕咕玩偶和心灵蒙蔽合唱团开场,后于2002年开始自己的巡演。2003年前往欧洲巡演。  在发行第二张专辑之前,卡尔顿也与其他艺人合作。她为Counting Crows的歌《Big Yellow Taxi》演唱高声部,为意大利歌手Zucchero演奏钢琴,并为Kimya Dawson专辑《Hidden Vagenda》中的《Moving On》歌曲演唱和声。
title: 2011–12: "Rabbits on the Run" and "Hear the Bells".
content: 卡尔顿的第四章录音室专辑《Rabbits on the Run》于2011年7月26日发行。发行该专辑的唱片公司Razor & Tie是她签约的第三个唱片公司 。录制这张专辑之前,卡尔顿并不确定是要继续录制专辑,或是转而从事电影配乐 。决定再次尝试之后,她决定要在理想的环境里录制唱片,因而选择了位于英国的Real World Studios。专辑名称中的“兔子”往往象征着时间流逝、思绪朦胧,正是她过去几年的内心写照 。该专辑还受到了史蒂芬·霍金的《时间简史》和理乍得·亚当斯的《瓦特希普高原》两部书的启发。专辑中如梦幻般的声音归功于制作人Steve Osborne以及录音时直接录制在磁带上 。5月3日第一首单曲《Carousel》 发布 。9月19日,她的经纪公司通过她的推特宣布《I Don't Want to Be a Bride》将会是下一首单曲。卡尔顿又通过推特表示,唱片公司不会为《I Don't Want to Be a Bride》而是《Hear the Bells》制作音乐录影带 。卡尔顿表示《Hear the Bells》是她目前为止最吐露真情的MV。该MV于2012年7月发行。  2011年11月10日,卡尔顿的经纪公司通过她的推特宣布即将发行一张圣诞主题迷你专辑《Hear the Bells》。专辑包含4首歌,其中两首为原声版的《Hear the Bells》和《A Thousand Miles》。
title: 慈善活动.
content: 2005年卡尔顿跑完了纽约马拉松,并将其所得捐款捐献给非营利组织Musicians on Call。该组织致力于为卧病在床的病人带去现场及录制的音乐。

Summary: 凡妮莎·李·卡尔顿(英语:Vanessa Lee Carlton,1980年-8月16日),生于美国宾夕法尼亚州,美国钢琴音乐女歌手。2002年夏天,她以Billboard前五名与葛来美奖提名的单曲A Thousand Miles在美国各地迅速走红,首张专辑《不平凡》(Be Not Nobody)大卖,获白金唱片认证。 随后的第二张专辑《不同凡响》(Harmonium)与第三张专辑《英雄与小偷》(Heroes & Thieves)均未能取得首张专辑的成功。 第四张专辑《逃跑的小白兔》(Rabbits on the Run)由凡妮莎·卡尔顿独立制作,随后签约唱片公司发行。2012年12月,凡妮莎发行了一张圣诞节主题EP(Hear the Bells)。第五张录音室专辑Liberman将于2015年10月发行。

Vanessa Carlton: Vanessa Lee Carlton, née le à Milford (Pennsylvanie), est une auteure-compositrice-interprète américaine. Pianiste et chanteuse, elle se fait connaître en 2002 avec la chanson "A Thousand Miles" extraite de son premier album "Be Not Nobody," catapulté en tête des charts américains et certifié disque de platine"." Le succès de son premier opus lui permet de décrocher 3 nominations aux Grammy Awards.
黄菊

title: 生平.
content: 早年就读于家乡嘉兴的嘉善二中(初中,现名嘉善高级中学)和嘉兴一中(高中)。黄菊曾于1991年10月为母校嘉善二中题写校名。黄菊18岁以前都在家乡嘉兴度过。  1956年至1963年,黄菊在清华大学电机工程系电机制造专业学习。毕业后,黄菊一直在国有企业工作。历任上海人造板机器厂动力车间、铸钢车间技术员,厂长秘书;上海中华冶金厂动力车间技术员、车间党支部副书记,厂革委会副主任、副厂长、工程师;上海市石化通用机械制造公司副经理等职。  1982年黄菊出任上海市第一机电工业局副局长,次年升任中共上海市委常委、市委工业工作党委书记,1984年兼任市委秘书长。自1985年起,黄菊出任中共上海市委副书记,1986年起兼任上海市副市长,1991年当选市长。1994年黄菊出任中共上海市委书记,并进入中共中央政治局。黄菊主政上海期间,第一机电工业局出身的干部受到黄菊的特别栽培,其中就有他的接班人陈良宇。2002年10月22日,中共中央宣布黄菊调往中央工作,陈良宇出任上海市委书记。至此,黄菊担任上海市主要领导职务长达十一年。半个多月后,在11月16日召开的中共十六届一中全会上,黄菊任当选中共中央政治局常委(排名第六);次年3月被任命为国务院副总理,排名第一位。  黄菊是中共第十三届中央委员会候补委员,十四届、十五届、十六届中央委员,十四届四中全会增选为中央政治局委员,十五届、十六届中央政治局委员,十六届中央政治局常委。
title: 患病与逝世.
content: 2006年2月22日,香港《南华早报》报导黄菊于该年1月下旬后,因患上胰腺癌而需入院治疗。全国政协发言人吴建民证实黄菊住院,但并未说明其所患是何疾病。有认为外间报道把胰腺炎误传为胰腺癌。在「失踪」期间,他偶有通过给某些活动「发贺信」。2006年6月5日,黄菊在中国科学院第十三次院士大会和中国工程院第八次院士大会上再次露面,但至11月在上海会见以任志刚为团长的香港银行公会访问团以后,黄菊再度没有公开露面。2007年3月7日,他脸带病容出席两会上海代表团会议,这是他最近一次的公开露面,此后一直在上海就医,4月中旬病情突然加重,被安排至北京治疗。  2007年5月9日,英国《泰晤士报》误报,黄菊在该日凌晨因胰腺癌于中国人民解放军总医院去世。19时左右,凤凰卫视亦以滚动字幕的方式报道黄的死讯,但在一小时后撤销报道并致歉。19时30分左右,路透社引述国务院新闻办发言人称,有关“黄菊病逝”报导全无根据。  2007年6月2日早上6:30,新华社稿公布:「中国共产党的优秀党员,久经考验的忠诚的共产主义战士,党和国家的卓越领导人,中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊同志,因病医治无效,于2007年6月2日2时03分在北京逝世,享年69岁。」2007年6月5日9时,黄菊遗体在北京八宝山革命公墓火化。黄菊同志兑现了自己的诺言,尽了自己最后的一份力量,捐献了遗体。其他在世的中共十六届中央政治局常委,均到八宝山革命公墓送别。此外,前中共领导江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、尉健行、李岚清等人亦出席告别仪式。
title: 评价与纪念.
title: 正面评价.
content: 黄菊是自1976年毛泽东及周恩来、朱德等去世以来,第一位在任上病逝的中共中央政治局常委。官方讣告给予较高的评价,称他是“中国共产党的优秀党员、久经考验的忠诚的共产主义战士、党和国家的卓越领导人”。中央人民广播电台在当天《新闻和报纸摘要》首播时中断正常节目插播讣告;随后在当天早晨重播的版本中,在播发的讣告之后播出了《哀乐》,新华社配发其侧面照片作为“黄菊同志遗像”;新华社还播发《黄菊同志生平》以示哀悼,但《讣告》、《生平》和官方媒体新闻报道中均未公布黄菊的具体病情。在黄菊主政上海期间,上海经历了自中华人民共和国成立以来最快的发展速度,尤以浦东的开发最令人瞩目。外界认为,上海的迅速发展除得到中央的政策支持外,也得益于黄菊等人的设计和规划。  2012年12月,由中国共产党前领导人江泽民题写书名的纪实画册《黄菊》由上海人民出版社出版,出版座谈会于12月24日在上海举行。中共中央政治局委员、上海市委书记韩正出席会议。画册分为“早年求学、基层工作”;“致力上海改革开放”;“献身全面建设小康社会”;“热爱生活、朴素情怀”四部分,收录430余幅照片并配以文字说明,记录了黄菊的生平和从政经历。  黄菊出生在上海,又在上海工作了40多年,对上海这座城市和上海人民有着深厚的感情。他在上海担任市长和市委书记期间,也正是上海改革开放、大发展、大变化的时期,他呕心沥血,带领上海干部和群众,为上海的经济、社会发展作出了极其重要的贡献。
title: 负面评价.
content: 舆论普遍认为黄菊主政上海期间,在房地产商周正毅垄断市场、强占居民土地等不法行为中扮演了重要角色。周正毅案中涉及的野蛮拆迁等行为曾在当地引起极大公愤。周正毅最终因“操纵证券交易价格、虚报注册资本”被判三年有期徒刑据称是由于法院受到了来自黄菊的压力。另据律师郑恩宠透露,黄菊在升任中央政治局常委后仍力挺接手上海的陈良宇、韩正等,打压揭发周正毅的群众,阻挠对周案的深入调查。另外,有关黄菊妻子余慧文参与了挪用上海30亿元社会保险基金的传闻也令黄菊的声誉受到打击。
title: “黄菊模式”.
content: 有消息称,2006年黄菊因为牵扯到原上海市委书记陈良宇案而被调查,不过由于当时他被诊断出患有胰腺癌,因此政府就对其减少了曝光度。最终黄菊未等到陈良宇宣判便已不治病逝。逝世之后,中国共产党官方讣告仍给予其高度的评价,称其为“中国共产党的优秀党员、久经考验的忠诚的共产主义战士、党和国家的卓越领导人”,并充分肯定了其在上海的政绩。所谓的“黄菊模式”,就是针对涉及重大贪腐案件的高级官员,对其案情不公开、不逮捕、不判刑,但不许其露面,死后还要对其高度评价。“黄菊模式”被批中国政府为营造表面的“和谐稳定”而在反腐败活动中对更高级别的官员“网开一面”,缺乏诚意。

Summary: 黄菊(1938年-9月28日-2007年-6月2日),原名黄德钰,出生于上海,祖籍浙江省嘉兴市嘉善县魏塘镇,清华大学电机工程系电机制造专业毕业,工程师。1966年3月加入中国共产党,曾任中共第十六届中央政治局常务委员会委员、中华人民共和国国务院副总理,去世前是中国共产党和中华人民共和国的主要领导人之一。

Huang Ju: Huang Ju (黄菊) est un homme politique chinois, né en à Jiashan (Chine) et mort le à Pékin.
社会结构

title: 社会结构概念的发展.
content: 赫伯特·斯宾塞、卡尔·马克思、塔尔科特·帕森斯、尼克拉斯·卢曼等。
title: 特色.
content: 一般系统论(General System Theory)社会科学中的功能主义(Functionalism)的发展有密切关系,功能主义试图从结构、过程和功能的角度来看,并且企图了解这些组成分子的关系,甚至进一步强调一个文化或社会制度的每个元素再其较大系统中都有特定功能,任何相互依存的分子组合即系统,学者认为系统有以下功能:
title: 影响.
content: 系统和功能为许多科学提供一个普遍适用的架构。
title: 人类学.
content: 系统和功能强调每个社会行动,例如婚姻仪式或犯罪惩罚,在整体社会文化中都有其功能,反而有助于社会结构的维系。
title: 社会学.
content: 美国社会学大师塔尔科特·帕森斯首先采用功能主义和一般系统理论,并且以开放系统研究社会结构,他不但发展一个广大的社会系统架构并将其运用在组织理论上。
title: 心理学.
content: 完形心理学说明了行为主义,并且把性格是作受环境影响的动态系统,故而整合复杂的社会结构因素。
title: 经济学.
content: 系统理论的平衡观点是分析经济系统和次级系统的基础,现代经济学以从既往的静态平衡模式,发展成动态平衡的观点。
title: 控制论.
content: 从系统理论为基础强调复杂体系中的沟通和资讯流动与吸收,虽然控制论多应用在机械工程上,然而其反馈、控制和调节却可以应用于生物系统和社会系统,尤其是组织的研究。

Summary: 社会结构是一个在社会学中广泛应用的术语,但是很少有明确的定义,最早的使用应该在20世纪初汉语社会科学的形成时期。在当前的汉语社会科学中,这个模糊的概念仍然被广泛使用,社会结构的本体有社会群体、社会组织、社会制度和社区。广义的讲,它可以指经济、政治、社会等各个领域多方面的结构状况,狭义地讲,在社会学中主要是指社会阶层结构。但是,在欧美社会理论语境中,社会结构常常还在更加抽象的层次上使用,用来指独立于有主动性的人并对人有制约的外部整体环境,经常与“能动性”对立使用。一定意义上,这种对立类似于“社会VS个人”的对立。英国社会学家安东尼·吉登斯在其《社会学》中写道,社会结构是一个重要概念,它指的是我们生活的社会背景不只是事件或行动的随即分类,而是以各具特色的方式被赋予结构或模式。

Structure sociale: Une structure sociale est une formation sociale distincte et stable dans laquelle des êtres humains interagissent et vivent ensemble, telle que par exemple les institutions sociales.
吴邦国

title: 个人履历.
content: 1960-1967年 清华大学无线电电子学系电真空器件专业学习;<br> 1967-1976年 上海电子管三厂工人、技术员,技术科副科长、科长;<br> 1976-1978年 上海电子管三厂党委副书记、革委会副主任、副厂长、厂党委副书记、厂长;<br> 1978-1979年 上海市电子元件工业公司副经理;<br> 1979-1981年 上海市电真空器件公司副经理;<br> 1981-1983年 上海市仪表电讯工业局党委副书记;<br> 1983-1985年 上海市委常委兼市委科技工委书记;<br> 1985-1991年 上海市委副书记;<br> 1991-1992年 上海市委书记;<br> 1992-1994年 中央政治局委员,上海市委书记;<br> 1994-1995年 中央政治局委员、中央书记处书记;<br> 1995-1997年 中央政治局委员、中央书记处书记,国务院副总理;<br> 1997-1998年 中央政治局委员,国务院副总理;<br> 1998-1999年 中央政治局委员,国务院副总理,中央大型企业工委书记;<br> 1999-2002年 中央政治局委员,国务院副总理、党组成员,中央企业工委书记;<br> 2002-2003年 中央政治局常委,国务院副总理、党组成员,中央企业工委书记;<br> 2003-2008年 中央政治局常委,十届全国人大常委会委员长、党组书记;<br> 2008年-2013年 中央政治局常委,十一届全国人大常委会委员长、党组书记  中共第十二届、十三届中央候补委员,十四届、十五届、十六届、十七届中央委员,十四届中央政治局委员,十四届四中全会增补为中央书记处书记,十五届中央政治局委员,十六届、十七届中央政治局委员、常委。第十届、十一届全国人大常委会委员长。
title: 从政经历.
content: 吴邦国长期在上海市工作,并主要负责工业;历任上海市仪表电讯工业局党委副书记,中共上海市委常委、市委科学技术工作党委书记,中共上海市委副书记等职。1991年,他接替晋升国务院副总理的朱镕基出任中共上海市委书记,任职期间声望颇佳;次年在中共十四届一中全会上,晋升中共中央政治局委员,成为党和国家领导人。1994年秋,在中共十四届四中全会上,吴邦国被增选为中共中央书记处书记;1995年3月又在李鹏内阁中增选为出任负责工业的国务院副总理,主持中国大陆国有企业改革工作,其后1998年在朱镕基内阁中连任排名第三的副总理。  在中共十六届一中全会上,吴邦国升任中共中央政治局常委(排名第二),进入最高领导层。在2003年3月召开的第十届全国人大一次会议上,他接替李鹏当选为全国人大常委会委员长;并在2008年3月获得连任第十一届全国人大常委会委员长。2012年11月,71岁的吴邦国在中共十八届一中全会后卸任中共中央政治局常委,并在2013年十二届全国人大一次会议后卸任全国人大常委会委员长后退休。
title: 政治观点.
content: 2011年3月10日,吴邦国在十一届全国人大四次会议第二次全体会议,作《全国人民代表大会常务委员会工作报告》,提出“七确立”与“五不搞”:

Summary: 吴邦国(1941年-7月12日),安徽肥东县吴兴益村人,生于贵州平坝。曾任中国共产党及中华人民共和国的主要领导人之一;清华大学无线电电子学系毕业,工程师。1964年4月加入中国共产党;是第十四至十七届中共中央政治局委员,第十六、十七届中共中央政治局常委。第十、十一届全国人大常委会委员长兼全国人大常委会党组书记。

Wu Bangguo: Wu Bangguo (chinois simplifié : 吴邦国 ; "pinyin" : Wú Bāngguó), né en juillet 1941 dans le district de Feidong, province de l'Anhui, est un homme politique chinois.
重返榮耀

title: 情节.
content: 年纪老迈的哈迪·格里夫斯(英语:Hardy Greaves)解释自己对高尔夫球的热爱由儿时偶像兰努夫·朱努(英语:Rannulph Junuh)开始。朱努原本拥有一切,有个漂亮的妻子,又是个知名的高尔夫球手。第一次世界大战夺去他整个中队战友的生命,虽然他获颁授荣誉勋章,但此事亦都令他意志消沉,终日借酒浇愁。  经济大萧条时,其妻子阿黛尔·因弗戈登(英语:Adele Invergordon)打算在她家族的高尔夫球场举办4场为期两日的表演赛,并邀请到当时得令的高尔夫球手鲍比·琼斯及沃尔特·哈根作赛,借此希望赚取一些收入。因弗戈登需要一个本地的球手以引起当地人的兴趣。年轻的格里夫斯即时举荐朱努,著因弗戈登说服朱努参赛。  在朱努夜间练习,将高尔夫球打向漆黑之际,一名拿着手提行李的神秘旅客前来,该男子称自己为巴格·万斯(英语:Bagger Vance),说自己可以当朱努的球僮。在格里夫斯的协助下,万斯令朱努战胜了心魔,再次打起高尔夫球来。  琼斯和哈根在比赛时的表现都很好,朱努却打得一塌胡涂,并且在第一局已经大为落后。在万斯的鼓励下,朱努重拾自己的节奏,在第二局开始急起直追。至第三局,他们的差距已经收窄,朱努甚至打出一杆入洞。与此同时,朱努和因弗戈登的爱火亦开始重燃。  在最后一局,朱努在重要关头不顾万斯的意见,本来渐见曙光的形势一度逆转下来。朱努将球误打入树林,第一次世界大战的惨痛经历在他脑海内浮现,万斯的话令他集中起来,继续专心比赛。朱努追至与琼斯和哈根平手,在最后一洞本来有机会取胜,但他的气节令他宣布罚自己一杆,因为他发觉自己在清除散置的障碍物时不小心地移动了高尔夫球。  万斯意识到朱努已经成长,决定他已经不需要自己。在第18洞还未打完时,将球僮之位让给格里夫斯,并静静地离开。虽然朱努主动放弃了胜出的机会,他在最后一洞推入了难以置信的一球,比赛以三方平手终局。三位球手握手庆祝,所有观察一同欢呼。朱努和因弗戈登重归于好。  老格里夫斯醒来,见到没有老化的万斯在远处召唤他,格里夫斯跟随,一同走到西方极乐。
title: 影评.
content: 影评对此电影反应不一。烂番茄的新鲜度为43%,整体评分为5.2分(10分满分),而Metacritic则给予它47分(100分满分)。  影评人罗杰·伊伯特给它3颗半星(满分5星),并在评论中指出:「它以比莉·霍利戴处理垃圾歌曲的方式,通过寻找故事背后的爱情和痛苦,来处理运动片。瑞福和他的编剧团队从一开始已经很清楚自己想做什么,他们想解释为什么您可以将一生投入到对高尔夫球的热爱之中,他们亦想暗示高尔夫球和人生可能有很多共通点。」BBC的乔治·佩里将电影形容为「华丽地拍摄出来的影片」,但又补充说:「威尔·史密斯已经很尽力将他可笑的角色演好,尽管电影看上去很优雅,但仍然是有点自命不凡。」

Summary: 《重返荣耀》(英语:"The Legend of Bagger Vance"),2000年美国运动剧情片,由劳勃·瑞福执导,威尔·史密斯、麦·迪文、查理兹·塞隆主演。电影改编自史蒂芬·普雷斯菲尔德于1995年所写的重返荣耀 (小说)。

La Légende de Bagger Vance: La Légende de Bagger Vance ou Un Caddy Exceptionnel au Québec ("The Legend of Bagger Vance") est un film américain réalisé par Robert Redford, sorti en 2000. Il est basé sur le livre du même nom écrit en 1995 par Steven Pressfield, se passant dans le cadre de la Géorgie des années 1920.
Fork炸弹

title: 原理与影响.
content: fork炸弹以极快的速度创建大量进程(进程数呈以2为底数的指数增长趋势),并以此消耗系统分配予进程的可用空间使进程表饱和,而系统在进程表饱和后就无法运行新程序,除非进程表中的某一进程终止;但由于fork炸弹程序所创建的所有实例都会不断探测空缺的进程槽并尝试取用以创建新进程,因而即使在某进程终止后也基本不可能运行新进程。fork炸弹生成的子程序在消耗进程表空间的同时也会占用CPU和内存,从而导致系统与现有进程运行速度放缓,响应时间也会随之大幅增加,以致于无法正常完成任务,从而使系统的正常运作受到严重影响。  除了恶意触发fork炸弹破坏的情况外,软件开发中有时也会不慎在程序中嵌入fork炸弹,如在用于监听网络套接字并行使客户端-服务器结构系统中服务器端职责的应用程序中可能需要无限地进行循环(loop)与派生(fork)操作(类似下节示例程序所示),而在这种情况下源代码内的细微错误就可能在测试中“引爆”fork炸弹。
title: 示例.
content: 以下程序段就是由所作的在类UNIX系统的shell环境下触发fork炸弹的shell脚本代码,总共只用了13个字符(包括空格):  注解如下:  其中函数名“:”只是简化的一例,实际上可以随意设定,一个较易理解(将函数名替换为“forkbomb”)的版本如下:  Windows下则可以批次处理命令如下实作:  POSIX标准下的C与C++的实作:  Perl语言的实作:
title: “熄火”.
content: 在系统中成功“引爆”fork炸弹后,可重启来使系统恢复正常运行;而若要以手动的方法使fork炸弹“熄火”,那前提就是必须杀死fork炸弹产生的所有进程。为此我们可以考虑使用程序来杀死fork炸弹产生的进程,但由于这一般需要创建新进程,且由于fork炸弹一直在探测与占用进程槽与内存空间,因而这一方法不易实现,虽用codice_1命令杀死进程后,释放出的进程会被余下的fork炸弹线程所产生的新进程占用,但可以使用循环杀死所有进程,不过也会将无关的进程杀死 在Windows下,用户可以退出当前用户会话的方式使系统恢复正常,但此法奏效的前提是fork炸弹是在该用户的特定会话内触发的。
title: 预防.
content: 由于fork炸弹透过不断的开新进程来瘫痪系统,一个防止其严重影响系统的方法就是限定一个使用者能够创建的进程数的上限,在Linux系统上,可以透过ulimit这个指令达到相应的效果,例如: ulimit -Hu 30 这个指令可以限制每一个使用者最多只能创建30个进程,还可以通过修改配置文件/etc/security/limits.conf来限制可生成的最大进程数来避开这枚炸弹。而FreeBSD系统的话系统管理者可以在/etc/login.conf底下的设定档进行相关的设定

Summary: fork炸弹("fork bomb")在计算机领域中是一种利用系统调用fork(或其他等效的方式)进行的阻断服务攻击。与病毒与蠕虫不同的是,fork炸弹没有传染性,而且fork炸弹会使有进程/程序限制的系统无法开起新工作阶段,对于不限制进程数的系统则使之停止回应。以fork炸弹为代表的自我复制程序有时亦被称为wabbit。

Fork bomb: La est une forme d'attaque par déni de service contre un système informatique utilisant la fonction fork. Elle est basée sur la supposition que le nombre de programmes et de processus pouvant être exécutés simultanément sur un ordinateur est limité.
歐華路

title: 简传.
content: 如同许多主业会的早期成员,欧华路是西班牙人,1914年3月11日他生于马德里。其父雷蒙·德·波蒂略()娶了来自墨西哥的其母金文泰纳·迭斯·德·苏拉乐()。他原先攻读土木工程学并且在1941年于马德里康普顿斯大学的土木工程学院取得博士学位。并有以工程师的身份在多个水利局任职过。此外为了作为神职人员的训练他亦有攻读哲学及文学,还有教会法的学位。
title: 与主业会的关系.
content: 1935年他加入了当时刚草创七年左右的主业会,并在施礼华神父的指导下接受神职培训。1939年就逐渐开始接受主业会的派遣在西班牙进行活动。当施礼华神父期望能让主业会有更多自身所培训的神职人员来协助教务及给予成员宗教上的服务时,欧华路就前往罗马为此请求教宗的同意,并由马德里主教里欧波铎·依荷·葛瑞(Leopoldo Eijo y Garay)于该年年底成立圣十字司铎会。1944年6月25日,他与若瑟玛利亚·荷南得斯()和若瑟路易斯·莫仕奇()由马德里主教赋予了神父的身份,自此他们成为主业会除创立人施礼华神父以外最早的三位神父。  1946年为使主业会成立能获得教廷的批准,他比施礼华神父早几个月前往罗马安排事宜,最后由教宗庇护十二世给予主业会俗世会的教会法身份,在此之前主业会只是一个信众的虔诚团体。此后就陪伴施礼华神父在罗马定居,并以秘书总长的身份协助施礼华神父管理主业会的事务多年。此外他也在教廷的多个部会供职。当梵蒂冈第二次大公会议举行时他亦有参与会议所需的各项职务。他就这样陪伴施礼华管理主业会大大小小的事务,直到1975年6月26日施礼华过世。
title: 继承主业会.
content: 1975年9月15日,主业会依施礼华留下的会规选出其继承者,欧华路神父获得了此一职责。之后在1982年11月28日教宗若望保禄二世将主业会改制为个人监督区形式的自治社团,并任命欧华路神父为首任监督。1990年12月7日若望保禄二世给予欧华路神父维塔(Vita)领衔主教的头衔,并于1991年1月6日,亲自按立欧华路为主教。  1994年3月23日,当他结束一次前往圣地耶路撒冷的朝圣之途回到罗马几个小时后,他就与世长辞了,当时他才过完八十岁的生日不到半个月。

Summary: 欧华路(,1914年-3月11日-1994年-3月23日)主教,为一名出身于西班牙的天主教主教及主业会创始者施礼华蒙席的首位继承者及主业会首任监督。他在成为神职人员前是名工程师。欧华路是主业会在中文刊物中所使用的中文名称,其原名可翻译为阿尔瓦罗·德·波蒂略,如加上母姓则为阿尔瓦罗·德尔·波蒂略·y·迭斯·德·苏拉乐()。他是最早受主业会培训神学而成为神父的三人中的其中一位,也以助理及听告解的神父的身份协助施礼华多年。在施礼华神父辞世后他则担起主业会的管理者一职,并见证主业会从俗世团体获得个人监督区的身份并担任首任监督。

Álvaro del Portillo: Álvaro del Portillo, né à Madrid le et mort à Rome le, est un évêque catholique, qui fut le premier successeur de saint Josemaría Escrivá de Balaguer à la tête de l'Opus Dei. Il est vénéré comme bienheureux par l'Église catholique.
心所

title: 概论.
content: 心所有法,指系属于心(巴利语;梵语:Citta),与心相应,依心(识蕴)而起的心理现象与感受。五蕴中的受蕴、想蕴,以及行蕴(思),为心所法,心相应法。  最初,行蕴的主要解释为思(意业)。部派佛教对行蕴作了广义的解释和分析,将更多类型的现象纳入行蕴当中,演变为后来阿毘达磨「心所」法的样貌。这些行蕴心所之法,若与善心相应即为善心所,与不善心相应即为不善心所,与无记心相应则为无记心所。  有些部派,如说一切有部等,还立有「心不相应行法」,虽属行蕴,但非心所法,不与心相应,南传上座部则不立心不相应行法。  在部派佛教初期,对于心所是否存在以及心所法的性质,就已经出现争议。在部派佛教中,主张离心之外别有心所的部派,包括说一切有部、大众部、法密部、化地部。经量部等则认为离心之外别无心所,在《成实论》中记录了这些争议。即使是在部派内部,也存在一些争论,如说一切有部中,法救与觉天认为没有离于心识而独立存在的心所,认为心所只是心的状态之一;  唯识学派中也保持这些争议,如《大乘庄严经论》中,认为心所是心的一种呈现,而《瑜伽师地论》与《成唯识论》等则认为心所与心有别。八识心王能了别所缘境界之整体相貌,是属无记性。五遍行及一切与识相应俱起心所有法则能了别所缘境界之别别独特相貌,故而能起善、不善、无记、三性染净差别。
title: 现代考证.
content: 心所学说是否在释迦牟尼时代就已经被提出,目前仍然有所争议。上座部佛教中,最早提到心所的是《无碍解道》与《义释》等两部纳入小尼柯耶的经典。这两部经典被视为是阿毘达磨论书的前身,因此相关概念的前身应该在初期佛教就已经出现。  在杂阿含经中,还没有提到这个名词,但在论藏中,这是一个重要的概念。现今南传上座部的《经藏·长部》的《坚固经》中,记载佛陀曾说,有比丘能观察诸有情及他人的心、心所有法()及寻、伺等法。其中“心所有法”被认为相当于后世的“心所”概念,因此心所的概念可能在佛教早期就已经出现。  水野弘元、胜又俊教等佛教学者相信,心所的概念是在部派佛教时期出现。水野弘元分析汉传阿含经,相似于心所的名词,在阿含经中共出现五次,但是其对应的相应部经典段落中,却没有提到心所。他认为在汉传阿含经中这些提到心所的段落是在后世才被加进去,心所学说应起源于说一切有部及分别说部。胜又俊教分析梵文与巴利文对心、意、识的构词,以及经典中的相关敍述,认为在阿含经与尼柯耶中还没有实体的心与心所概念。
title: 分类.
content: 心所法主要分为三大系:说一切有部所传,在《品类论》提出,经《大毘婆沙论》、《杂阿毘昙心论》,由世亲在《俱舍论》中定型为46类心所;大乘佛教瑜伽行唯识学派承继俱舍论体系,再划分为51心所;南传上座部所传,在《法集论》提出,经觉音所整理,至《摄阿毘达磨义论》定型为52心所。
title: 说一切有部.
content: 此处介绍《俱舍论》整理出来的体系〔46类心所法〕为主。  释日慧认为《俱舍论》的不定地法仅有「睡眠、恶作、及寻、伺」四类,「贪、瞋、慢、疑」这四种烦恼心所不为本论的不定地法所摄。  《甘露味论》承续《品类论》列举了十大地法,十大烦恼地法,十小烦恼地法,十大善地法这四十类心所。《成实论》取材了说一切有部阿毘达磨的心所法体系,而从譬喻师、分别说者的观点加以评论取舍。
title: 瑜伽行唯识.
content: 此处介绍《大乘阿毘达磨集论》和《大乘百法明门论》整理出来的体系〔51类心所法〕,大乘佛教通常采用此分类。  《瑜伽师地论》于随烦恼心所,别说邪欲、邪胜解,总成五十三法。《成唯识论述记》说邪欲、邪胜解虽是随烦恼,但体性乃属「别境心所」之欲与胜解,通善、恶、无记三性,因此在随烦恼中略而不说。
title: 南传上座部.
content: 此处介绍南传上座部觉音以及《摄阿毘达磨义论》整理出来的〔52类心所法〕。
title: 其他.
content: 据《顺正理论》记载,上座室利逻多(经量部)不承许十大地法,而只说受、想、思三种心所。《成唯识论述记》记载正量部说善心所有十三,在十大善地法之外,另增添无痴、欣、厌。  《舍利弗阿毘昙论》(分别说部)和《解脱道论》(赤铜鍱部无畏山寺派)中,也列举解说心所法。

Summary: 心所(;;),又称心所法、心所有法、心数、心数法,佛教术语,意指心的所缘、所有,与心相应俱起的法。当心识在运作时,会与心识同时发生的各种名法皆可称为心所。它的功用是作为心的助伴,支持心的运作。

Caitasika: Caitasika (sanskrit, pâli cetasika), « facteurs mentaux concomitants», « choses mentales ».
汤姆孙散射

title: 汤姆孙散射的描述.
content: 在汤姆孙散射中,入射波和观察到的散射波电场都可以分解为位于观察平面(由入射波传播方向和散射波传播方向构成的平面)内和垂直于观察平面的分量。习惯上,那些位于平面内的分量被称作“径向”,而垂直于平面的分量被称作“切向”,这都是对于观察者而言的。  右图所示的是散射在观察平面内的情形,图中显示了入射电场的径向分量是造成位于散射点的带电粒子在该方向上发生运动的原因,并且这一运动也位于观察平面内。此外还可以看出散射波的振幅正比于入射波与散射波夹角χ的余弦,而散射波的光强正比于振幅的平方,从而含有cos(χ)这一因子。而垂直于观察平面的切向分量则不会产生类似的影响。  描述散射的最佳方法是引入一个发射系数formula_1,而formula_2是在时间间隔dt内被体元formula_3散射至立体角formula_4这一方向内,且波长介于formula_5和formula_6之间的入射波能量。从观察者的角度而言,汤姆孙散射存在有两个发射系数,一个是对应着径向偏振波的发射系数formula_7,另一个是对应着切向偏振波的发射系数formula_8。它们分别由下面关系给出:  其中n是位于散射点的带电粒子密度,I是入射波的通量(单位时间单位波长范围内辐射到单位面积的能量)。而σ是带电粒子的汤姆孙散射的微分截面(面积/立体角),其表达式为  其中第一个表达式的单位制是厘米-克-秒制,第二个表达式的单位制是国际单位制;q是单个粒子所带电量,m是单个粒子所带质量,formula_12是真空介电常数。  注意到这正是一个具有质量m和电荷q的点粒子的经典半径。对于电子而言,散射微分截面为  这里formula_15是电子的康普顿波长。  散射波辐射出的总能量可通过对发射系数求和并对空间中所有方向积分给出:  这里σ是总散射截面。  对于电子而言,这个散射截面为
title: 汤姆孙散射的实例.
content: 在宇宙诞生的最初几天里,宇宙中产生的光子不断地被自由电子散射,从而导致了早期宇宙的不透明性,这一散射过程即为汤姆孙散射。而宇宙微波背景辐射正是这一散射最终演化的产物,威尔金森微波各向异性探测器和普朗克卫星正在试图对它的线偏振性进行观测。  太阳辐射出的光子被日冕中的自由电子散射,从而形成了K冕,这一散射过程也是汤姆孙散射。美国国家航空航天局发射的日地关系天文台通过采用两个独立卫星对K冕进行测量,从而可以得到太阳周围自由电子密度的三维图像。  逆康普顿散射也可以看作是相对论性粒子自身参考系下的汤姆孙散射。

Summary: 物理学中,汤姆孙散射是指电磁辐射和一个自由带电粒子产生的弹性散射。入射电磁波的电场使粒子加速,从而激发粒子产生和入射波频率相同的辐射(散射波)。汤姆孙散射是康普顿散射在低能量区的近似。汤姆孙散射是等离子物理学中的一个重要现象,它首先由英国物理学家约瑟夫·汤姆孙解释。

Diffusion Thomson: La diffusion Thomson est la diffusion d'un photon de faible énergie sur une particule chargée de matière au repos, généralement un électron libre, c'est-à-dire non lié à un atome. La diffusion Thomson est un des deux régimes particuliers de la diffusion Compton plus générale. Cette diffusion a été expliquée par Joseph John Thomson.
大衛·A·約翰斯頓

title: 生平.
content: 大卫·约翰斯顿在1949年12月18日出生于美国伊利诺伊州的芝加哥大学医院。他父亲是汤姆斯 约翰斯顿,当地公司的一名工程师;母亲是爱丽丝·约翰斯顿,在报社当主编。  高中毕业后,大卫·约翰斯顿在伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校求学,他本来想成为一名记者,可是由于文学课成绩不理想而放弃了这个打算。在上地理课的时候,约翰斯顿对这门学科产生了兴趣而将自己的主攻科目改为地质学。之后,他分别在1976年和1978年在西雅图华盛顿大学拿到硕士和哲学博士学位,其后加入美国地质调查局工作。  1980年5月18日圣海伦火山爆发,约翰斯顿当时给同僚哈利·格里肯代班,在火山附近观测,他的观测点位于距火山约10公里的冷水山脊(Coldwater Ridge)。在观测点被热火山灰云席卷之前的一刻,他用无线电向同事发出:「温哥华!温哥华!就是这个!(意指火山爆发)」的报告。这句话之后数秒,电台失去联络。约翰斯顿得年30岁,遗体至今未能寻获。

Summary: 大卫·亚历山大·约翰斯顿(英语:David Alexander Johnston,1949年-12月18日-1980年-5月18日)是美国地质调查局的火山学家。 他是圣海伦火山观察队的主要科学家。约翰斯顿在1980年5月18日,在距离火山爆发6英里(约10公里)的冷水山脊2号(Coldwater 2)观察点进行执勤观测时,因圣海伦火山爆发遇难。他是第一个报道这次火山爆发的人。在被火山喷发的熔岩吞没之前,约翰斯顿用无线电发出了他著名的话,也是对火山爆发的最早报告:「温哥华!温哥华!就是这个!(意指火山爆发)」("Vancouver! Vancouver! This is it!")。

David Johnston (volcanologue): David « Dave » Alexander Johnston, né le à Chicago (Illinois) et mort le dans le comté de Skamania (État de Washington, États-Unis), est un géologue et volcanologue américain de l'United States Geological Survey (USGS). Scientifique réputé pour son enthousiasme, ses connaissances sur les gaz volcaniques et l'étude de leurs liens avec les éruptions, David Johnston est destiné à un avenir brillant. Faisant partie des principaux scientifiques surveillant les signes de réveil du mont Saint Helens, il est tué dans son éruption de 1980 alors qu'il se trouve dans un poste d'observation situé à dix kilomètres du volcan. Il est le premier à rapporter le déclenchement de l'éruption en transmettant le message « Vancouver! Vancouver! Ça y est! » (") : ce sont ses derniers mots juste avant qu'il ne soit emporté par le souffle latéral créé par l'effondrement du flanc nord de la montagne. Des débris de son véhicule sont mis au jour en 1993, mais les restes de son corps n'ont jamais été retrouvés. Dans une interview publiée quelques mois avant l'éruption, Johnston déclare à la presse que se trouver sur le mont Saint Helens à cette période était comme se tenir « debout à côté d'un baril de dynamite avec la mèche allumée ».
领事馆

title: 领事馆例子.
title: 东亚.
title: 中华人民共和国 ( 中国大陆 ).
content: 2012年2月爆发的王立军事件,原重庆市副市长兼公安局局长王立军夹带疑似与前中共中央政治局委员、重庆市委书记薄熙来相关的文件潜逃到美国驻成都总领事馆并递给美国领事,此举一度震惊中外,并影响中美领导人后续布局与中美外交关系。同时有七十辆重庆武警装甲车越过管辖地,包围成都美国领事馆,企图逼出潜逃美领馆的王立军,疑似是薄熙来指示重庆市长黄奇帆所为;而重庆武警车队曾在美领馆外围街道与成都武警发生短暂对峙,双方武警一度剑拔弩张。  2012年9月,随着钓鱼岛(钓鱼台列屿、尖阁群岛)领土争议升温,引起中国民众而走上街头抗议,并包围与作势攻击日本在中国各地的领事馆。  来自朝鲜的一部分脱北者曾数次试图闯入韩国驻沈阳领事馆以求政治庇护,但其中有脱北者翻越领事馆围墙失败而遭公安拘捕并遣返回朝鲜;对被捕的脱北者而言,一旦被遣返回朝鲜,轻则下放劳改,重则被严刑峻法屠戮。
title: 中华民国(台湾).
content: 位于台湾新北市的红毛城附设英国领事馆与高雄市的打狗英国领事馆,在1820年代至1972年有英国领事进驻,后来成为国定古迹并开放给民众参观。
title: 西方.
title: 德国.
content: 法兰克福境内共有108座外国总领事馆和领事馆,成为全世界外交代表机构最多的非首都城市之一。当中美国驻法兰克福总领事馆还是全球规模最大的美国海外领事馆,甚至大于绝大多数的大使馆。

Summary: 领事馆是代表一个国家派驻外国处理外交事务的机构,有时也兼作领事的住所,通常设立在首都以外的城市,如较多侨民居住、或是该国国民经常前往的城市。主要负责签证发放、文书认证、侨民保护和协助(如补发护照、行使探视权)等事务。其与大使馆的不同之处,在于驻在国的大使只能有一位,因此大使馆相应仅能设置一座,且多位于首都;而领事可以有数名,因此领事馆可视情况在多个城市设置,并划设领事辖区。

Consulat (diplomatie): Un consulat est le service d'un État chargé des relations avec les ressortissants de l'État accréditant (l'État qui dirige le service) au sein de l'État accréditaire (l'État où est situé le service) et son rôle est avant tout la protection de sa communauté. Il est dirigé par un consul, qui ne doit pas être confondu avec un ambassadeur, ce dernier étant le représentant de son État dans l'État d'accueil.
惠更斯号

title: 简介.
content: 惠更斯号的任务是调查云、大气层及土星的卫星土卫六的表面地貌状况。惠更斯号被设计为能够突破进入土卫六的大气层,并且执行一系列机器人指令展开降落伞。到达土卫六表面"惠更斯号"探测器系统包括降落在卫星表面的探测器,还有一个探测器支持系统(PSE)。这个系统可以维持探测器运行于设定轨道上。PSE包括电子跟踪器件,登陆数据搜集恢复以及一个传输处理数据到轨道的传送器,数据将被传送或“下行”到地球。  2004年12月25日,“惠更斯”号脱离了位于环土星轨道的母船,飞向土卫六以完成它的使命。在这段时间里,“惠更斯”号仍旧处于“睡眠”的状态,探测器内部停止工作,直至抵达土卫六前几小时才被唤醒。  “惠更斯”号重319公斤,外形像一个贝壳,前部有一个防热盾,配备有三个降落伞,以用于降落过程。  在距离土卫六表面1200公里时,“惠更斯号”将以2.2万公里/时的速度冲向土卫六表面。“惠更斯”号前部的防热盾可以起到保护作用,避免它下降时与大气剧烈摩擦而烧毁。约在距土卫六地表面190公里处,探测器和防热盾分离。在距表面170公里处,探测器减速到每小时1400公里。此后,“惠更斯”号分别打开了三个降落伞。在距离土卫六表面几百米处,它会打开探照灯,照亮土卫六地表物体。  在两个半小时降落过程中,“惠更斯”号的仪器拍下了土衞六表面情况、量度风速及压力,以及分析大气层气体,这些采集到的数据会传回母船“卡西尼”号轨道器上。  惠更斯号于2005年1月14日登陆土卫六,降落在了一片固体陆地上,并在着陆后拍摄了人类历史上第一张土卫六表面照片。它在降落过程中与卡西尼号进行了近3个小时的传输沟通,着陆10分钟后停止传输数据。惠更斯号在土卫六上“存活”了90分钟后终止工作,结束了自己的历史使命。而母舰卡西尼号在惠更斯号结束生命后,依然要对土星进行探测和工作。
title: 登陆地点.
content: 探测器降落在泰坦表面的处。

Summary: 惠更斯号(Huygens)是卡西尼-惠更斯号的一个组成部分,其也是人类第一个登陆土卫六的探测器。卡西尼—惠更斯号是美国国家航空航天局、欧洲空间局和意大利航天局的一个合作项目,主要任务是对土星系进行空间探测。惠更斯号探测器以荷兰物理学家、天文学家和数学家惠更斯的名字命名,其任务是深入土卫六的大气层,对土星最大的卫星土卫六进行实地考察。1997年11月15日卡西尼-惠更斯号太空船发射上天。惠更斯号与卡西尼号在2004年12月25日圣诞节分离,2005年1月14日ESA宣布惠更斯号成功登陆土卫六,在着陆后惠更斯号与卡西尼号进行了近十分钟的联系,最终因电池耗尽而于当日结束历史使命。

Huygens (sonde spatiale): Huygens est une petite sonde spatiale de développée par l'Agence spatiale européenne dans le cadre de la mission "Cassini-Huygens", pour recueillir des données sur l'atmosphère et la surface de Titan, un des satellites de Saturne. Cette lune est le seul corps céleste du système solaire à disposer d'une atmosphère dont les processus sont proches de ceux de la Terre. Transportée jusqu'aux abords de Saturne par l'orbiteur "Cassini" de la NASA, lancée en 1997, "Huygens" a été larguée après un transit de près de sept ans près de son objectif en. "Huygens" a atteint Titan le. Après avoir pénétré à environ dans l'atmosphère dense du satellite, protégée par un bouclier thermique, elle a déployé successivement, à compter de l'altitude de, plusieurs parachutes avant d'effectuer un atterrissage en douceur sur le sol.
萬磁王

title: 人物.
content: 马克斯·艾森哈特是出生在20世纪20年代初期的一个犹太家庭中,在幼年时因为二战爆发,他和家人都被送进集中营里,他和他的家人受到残酷迫害,最后只有他一人幸运逃出。  在那之后他结识一名女性玛格达,两人很快的陷入爱河后结婚,并定居在乌克兰。可是好景不常,一群暴徒烧毁了马克斯的家,愤怒的他展现出了强大的力量将暴徒们杀死并毁坏了部分城市,当时怀着身孕、因此吓坏了的玛格达离开了马克斯,之后生下一对双胞胎。马克斯之后受到乌克兰政府追缉,只能选择改名换姓为「艾瑞克·蓝歇尔」后逃亡。  后来辗转来到以色列海法的艾瑞克在一家精神病院工作时认识了查尔斯·赛维尔,也就是后来他一生的好友X教授。两人交往甚密,但对于人类已经面临突变的关头该如何抉择这点却始终无法达成共识,于是最后两人还是分道扬镳。  艾瑞克之后用他的超能力开始为CIA与摩萨德工作,替他们追捕逃亡中的纳粹份子,可是随着国际情势演变,艾瑞克的上级认为现在应该先吸收纳粹份子为他们做事共同对抗苏联,于是他们牺牲了艾瑞克,虽然他最后成功逃走,可是他的恋人却死在这次的背叛之中。  认识到变种人终究无法和人类共存的艾瑞克因此对人类彻底失望,于是他自称万磁王,并找来其他受迫害的变种人组建了变种人兄弟会,开始了他决定消灭人类,令变种人成为地球新主人的奋斗之路。
title: 能力.
content: 万磁王能力的初级应用是磁场力并且控制金属。他一次性能够操纵的最大能力是未知的,他已经多次移动大的行星并且毫无压力的让30000吨核潜艇漂浮起来。他的能力可以扩展到原子级别(在此范围内电磁力已经变成了化学键),使他能够操纵化学结构和改造物质,尽管这是一项很费力的工作。  他可以同时操纵大量的个体,并且也可以将它们组成复杂的机器。他也在较小的程度上影响非金属物质和非磁性物质,并且能够让自己和其他人漂浮。他也能够产生强大的电磁脉冲,即EMP,也可以产生量子级别的电磁能量。他还可以通过弯曲身边的可见光来达到隐形。  还有一种万磁王经常使用的能力就是可以产生一个隔绝物质和能量的力场。这个力场强到足以承受若干热核武器的打击,因此万磁王在力场环绕的情况下对大部分的伤害几乎是免疫的并且也因此可以在宇宙中存活。万磁王可以用磁力强化他自己的身体,从而增强力量和忍耐力甚至超过人类的极限,并且也可以将自己的反应时间缩短到正常人类的15分之一。在某些情况下,他能够改变身边的重力场,这也意味着他能够操纵“统一场”(统一场论参见爱因斯坦的理论,即将万有引力和电磁力统一)。他已经被证实能够产生一个虫洞从来安全地将自己和其他人进行传送。  万磁王能在近乎无限的程度上控制任何形式的磁场,该能力的运用是基于生理还是心理尚属未知。他最近展示了控制一个天神组的力量(《Uncanny X-Men》)。
title: 其他媒体.
title: 电影.
content: 伊恩·麦凯伦描绘了万磁王在X战警电影系列中的老年版,和麦克·法斯宾达饰演人物的年轻版在2011年的前传《X战警:第一战》与2019年的《X战警:黑凤凰》。角色在电影《X战警:未来昔日》中,配置在两个不同时代。于《X战警:天启》中成为天启四骑士。

Summary: 万磁王(英语:Magneto)是一位出现在漫威漫画出版物《X战警》中的虚构人物。他最初是以反派的身份登场在《X战警》漫画以及电视节目和电影,虽然在漫画中设定是反派,但他也一直是X战警的盟友,有时甚至是成员。角色首先出现在《Uncanny X-Men》#1(1963年9月),由作家史丹·李和杰克·科比创造。

Magnéto (comics): Max Eisenhardt (puis Erik Lehnsherr), alias Magnéto (« Magneto » en version originale), est un super-vilain évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book "Uncanny X-Men" #1 en septembre 1963.
利留卡拉尼

title: 生平.
content: 出生于王室家庭的利留卡拉尼女王,在1862年9月16日与美国人约翰·奥云·多明尼斯(John Owen Dominis)结婚,但并无育有儿女。  利留卡拉尼女王在1891年1月17日继承了她的兄长卡拉卡瓦的皇位。由于并无儿女的关系,她选择了她的姪女维多利亚·卡奥拉尼(Victoria Kaiulani)作为继承人,可惜的是维多利亚在1899年逝世了。同年八月,其丈夫多明尼斯去世。在登基之后,她锐意要改修宪法,因为现有由美国人策划制订的刺刀宪法限制了她的权力。可惜的是,当时的夏威夷基本上都被美国人控制,改革亦难以成行。在统治期不足三年的短暂情况下,1893年,利留卡拉尼女王被推翻,美国人并于翌年建立了夏威夷共和国。
title: 被废黜后的生活.
content: 时任美国总统格罗弗·克利夫兰颁布了布隆特报告,报告的结论显示推翻利留卡拉尼女王是非法行为,并向女王提出如她愿意特赦所有有关人士的话可协助她重登王位。起初她坚持要将一干人等处死而拒绝,在这种情况下,克利夫兰总统将事件交由美国国会审议。虽然女王在1893年12月18日改变主意决定妥协,但临时政府却拒绝让其复位。在另一方面,在1894年2月26日由美国参议院所提出的摩根报告则指出美国军队毋需为利留卡拉尼被推翻而负上任何责任,变相来说,推翻她的政权便变成了不是非法。其后,珊佛·杜尔等在于1894年7月4日建立夏威夷共和国,并即时得到美国政府的承认。  1895年1月16日,利留卡拉尼女王因被人在其家花园发现枪支而被逮捕。虽然她坚持自己什么也不知道,但最终亦被判入狱五年与及罚款五千美元。不过,她在入狱期间是被囚于伊奥拉尼宫的,而且在1896年便获得释放。她随后获准返回檀香山的寓所居住直至1917年因中风逝世。期间的1898年,时任夏威夷总统桑福德·多尔于把夏威夷共和国主权交给美国,自身变为总督,使夏威夷正式成为美国的海外领地。  虽然无法重登王位,但她亦坚持其王室的身份。另外,她的余生有不少时间都在美国本土度过,因为她试图向美国政府追讨45万美元的财产损失,不过最后都失败了。最后,夏威夷政府批准每年发放4000美元的养老金以及一幅24平方公里的蔗糖种植田地的收益给她。
title: 作品创作.
content: 利留卡拉尼女王是作家和作曲家,她的著作《夏威夷女王讲述夏威夷故事》描述了她眼中的国家历史以及她的亡国经历。利留卡拉尼以其音乐天赋闻名。据说她会演奏吉他、钢琴、风琴、乌克丽丽与齐特琴。她也能以女低音演唱夏威夷语或英语的宗教圣歌和通俗歌曲。她总能在音乐中找到心的归宿。她在回忆录中写道:  利留卡拉尼女王以融入传教士带来的西式和声元素的方式,尽力保存了夏威夷传统诗歌的精髓。她的作品集《女王歌集》("The Queen's Songbook")于1999年出版。  软禁之后,她被勒令不得接触文学作品和报纸,这就使得她与民众的联系被切断。但是政府允许她接触纸笔,所以她还是能够在拘押期间继续从事音乐创作。她自己表示,她“即使(生活上)有一些不便利(和不顺心),但还是能在音乐创作中找到很大的慰藉”("found, notwithstanding disadvantages, great consolation in composing")。  利留卡拉尼是比较和气的人,也支持和平的对抗方式(peaceful resistance)。她将音乐创作作为对人民、国家和夏威夷政坛的情感表达方式。她的政见能够从她的音乐作品中反映出来。一个例证便是她所著的夏威夷创世神话颂歌"Kumulipo"的英文译本。在被关押的日子里,她因害怕自己不会有活着走出软禁地的一日,便将"Kumulipo"译成英文,以备外来文化入侵本地后,她和她子民从前的历史和文化不至于会因为没有记载而轻易丢失掉。另一部作品《Aloha Oe》是在之前就创作好的,直到软禁期间才翻译为英文。她曾写道:“一开始我也没有什么乐器,于是不得不只靠声音(进行歌曲创作等工作)。但是我发现,尽管困难不少,还是能从作曲和翻译许多歌曲的过程中找到很大慰藉的。有3首歌曲有幸离开了软禁地,被送到了芝加哥,它们在那儿被印刷发行。其中的"Aloha Oe",或译作《与汝告别》,还成了非常热门的歌曲。”("At first I had no instrument, and had to transcribe the notes by voice alone; but I found, notwithstanding disadvantages, great consolation in composing, and transcribed a number of songs. Three found their way from my prison to the city of Chicago, where they were printed, among them the "Aloha Oe" or "Farewell to Thee," which became a very popular song")原本是为情人别离创作的歌曲,结果被视为她表达亡国哀愁的代表作品。

Summary: 利留卡拉尼女王(夏威夷语:,英语:Queen Liliuokalani of Hawaii;1838年-9月2日-1917年-11月11日),原名为莉迪亚·卡玛卡依哈(),登基后改用皇室名利留卡拉尼,之后又跟随夫姓改名为莉迪亚·多明尼斯(英语:Lydia Kaolupoloni Dominis),是夏威夷王国末位君主和唯一女王。

Liliʻuokalani: Liliʻuokalani, née Liliʻu Loloku Walania Kamakaʻeha le à Honolulu, et morte le dans la même ville, est une reine du Royaume d'Hawaï, dernière souveraine du pays de à, avant le renversement de la monarchie par une coalition soutenue par les États-Unis. Malgré la brièveté de son règne, cette souveraine qui a défendu la monarchie ainsi que le peuple a marqué les esprits et la communauté hawaïenne.
霍雷肖·蓋茨

title: 早年.
content: 盖茨生于1727年英国艾塞克斯郡摩尔登镇 (艾塞克斯郡)。他的父亲是海关官员,而母亲则在第三代波顿公爵查理斯·布朗特门下工作。在公爵的支持下,盖茨在1745年加入英国陆军,并以中尉军衔参与奥地利王位继承战争。1749年盖茨跟随新斯科舍总督爱德华·康沃利斯(查尔斯·康沃利斯的叔父)前往北美,随后参与法国印第安战争。他在1755年获升任上尉,并在战后返回英国。由于晋升无望,盖茨在1769年退役,并在1772年移居北美,在维珍尼亚州伯克利县管理种植园。
title: 美国独立战争.
content: 1775年美国独立战争爆发,盖茨加入革命一方,并获大陆议会任命为准将,出任大陆军总司令乔治·华盛顿的副官长(Adjutant General),负责整编民兵。盖茨在这段时间结下广泛人脉。他在约翰·亚当斯的推荐下,于1776年5月获擢升为少将。  盖茨在纽约及新泽西战役爆发前调往北方,指挥在远征加拿大失败的大陆军余部。他和班奈狄克·阿诺德成功拖延盖伊·卡尔顿爵士的英军南下,最终迫使卡尔顿撤回加拿大过冬。1777年,约翰·伯戈因率领加拿大英军再次南下,引发萨拉托加战役。在盖茨及多名美国将军的指挥下,伯戈因最终兵败投降,是为美国独立战争的转捩点。盖茨的声望也达致顶峰。  不过,盖茨与华盛顿之间的摩擦也逐渐升温。早在新泽西州战役时期,盖茨就曾私下游说大陆议会将华盛顿解任,由自己取而代之。他也与数名曾经批评华盛顿的人物关系密切,包括查理斯·李 (将军)、汤马士·康威、本杰明·鲁殊、理查·亨利·李和汤马士·密夫林等等。盖茨在萨拉托加大捷后也没有向上司华盛顿报捷,而直接向议会报信。1777年10月,康威一封寄给盖茨的信件,有部分内容遭到盖茨的副官詹姆斯·威尔金森泄漏,引发康威结党一案。由于信件将华盛顿大加贬抑,再加上盖茨在萨拉托加战役后的举动,似乎暗示盖茨正在议会结党,将华盛顿取而代之。盖茨在1777年11月获议会任命为战争委员会(Board of War)主席。由于该委员会拥有监控所有军队事务的职权,使到华盛顿名义上反而要听命于盖茨。这引发盖茨与华盛顿的支持者互相角力,双方更在是否再次派兵远征加拿大而激烈争论。盖茨有否直接参与本案,仍然广受争议,但他在1778年初与康威及威尔金森等人保持距离,使到取代华盛顿的密谋自然瓦解。此案最终也以康威辞职返回法国、大陆议会否决北伐加拿大、盖茨离任战争委员会,并回到纽约指挥北方军队而告一段落。  1780年,北美英军总司令亨利·克林顿爵士派出英军进攻南部州分,并在查尔斯顿围城战迫使近5,000名大陆军投降。大陆议会随后改派盖茨指挥南方军队。由于盖茨的策略失当,大陆军在卡姆登战役遭到康沃利斯大败,而盖茨更在败阵后率先逃亡,使他声名扫地。他在卡姆登一役后被免去军职,直到1782年才短暂重返大陆军。
title: 晚年.
content: 盖茨在美国独立战争后回到维珍尼亚州的种植园。他在1790年出售田产,举家搬到纽约,尝试重过新生。1800年美国总统选举前夕,约翰·亚当斯的美国联邦党与汤玛斯·杰佛逊的民主共和党正在激烈竞争。盖茨在阿龙·伯尔的游说下,代表共和党参与纽约地方议会选举,并且在选举胜出。但此举却令到他与亚当斯、丹尼尔·摩根、及詹姆士·洛威尔 (大陆议会)等人的长年友谊彻底破裂。议会任期结束后,盖茨开始低调生活。1806年盖茨因病去世,在纽约三一教堂近华尔街旁的墓地下葬。

Summary: 霍雷肖·莱德·盖茨(英语:Horatio Lloyd Gates,1727年-7月26日-1806年-4月10日),英国军人,美国独立战争时期大陆军将领。

Horatio Gates: Horatio Gates (1727-1806) était un officier de l'armée britannique, puis un général américain lors de la guerre d'indépendance. Son nom est fréquemment associé à la victoire américaine de la bataille de Saratoga et à la défaite de la bataille de Camden.
柏林城市宮

title: 历史.
content: 城市宫最古老的部分兴建于1443年,为勃兰登堡选帝侯「铁牙」腓特烈二世(Friedrich II. the Iron)临施普雷河兴建。1448年柏林市民不满「铁牙」腓特烈二世的统治,群起反抗,一度将施普雷河的河水灌进当时兴建的城市宫的地基。城市宫于三十年战争中,因着柏林的失守,数度被破坏。大选帝侯腓特烈·威廉(Friedrich Wilhelm)重新修整整座宫殿,大选帝侯腓特烈·威廉之子腓特烈一世(Friedrich I)时,城市宫开始整修增建为巴洛克风格的宫殿,并成为王室住所,之后历代的君主陆续修建扩建,直至第一次大战结束。1918年11月9日斯巴达克同盟领导人卡尔·李卜克内西在城市宫阳台上宣布成立自由的社会主义共和国。  城市宫于威玛共和和第三帝国期间,做为博物馆使用。二战末期,因柏林数度遭受轰炸而沦为废墟。尽管可以修缮而恢复原样,仍于1950年9月至12月间被德意志民主共和国认定为普鲁士军国主义象征而遭拆毁,在原址上兴建了共和国宫,原于宫殿正面的海神喷泉,则移到了红色市政厅前方。两德统一后,不少德国人主张重建,但也有不少德国人反对。共和国宫因石棉问题而拆卸以后,于2013年作为洪堡论坛(Humboldt Forum)的总部开工重建,重建的资金主要来自募捐,根据重建方案,外观保持原貌,内部采用现代设计,预计2020年建成。  重新兴建的城市宫和旧时城市宫的外观上仍有「一面」不同。在建物的四面当中,其中三个立面全力回复旧时巴洛克风格的外貌;但是临施普雷河的东部立面保持朴素,完全没有任何装饰,该面旧为城市宫最古老的部分。

Summary: 柏林城市宫(Berliner Stadtschloss)是德国柏林市中心的宫殿,曾经是普鲁士王国的王宫和德意志帝国的皇宫。

Château de Berlin: Le château de Berlin (en allemand, "Berliner Stadtschloss") est un édifice monumental de Berlin, résidence principale des Hohenzollern jusqu'à la chute de l'Empire allemand à la fin de la Première Guerre mondiale. Bombardé en 1945, il est rasé en 1950 par le gouvernement communiste de la RDA. Sa reconstruction à l'identique a commencé en 2013 et doit s'achever au printemps 2020.
恐惧状态

title: 作品评论.
content: 这部小说受到科学家跟环保人士强烈的抨击,指称内容错误连篇。不过,这部小说因为对全球变暖的怀疑论者和环保反对者采取公平理性的态度而受到赞扬。  尽管只是虚构的故事,这部小说还是获得了2006年美国石油地质学家协会(,AAPG)的新闻奖。AAPG公关长赖瑞‧纳逊()向《纽约时报》表示,「这部作品虽然是小说,但是写的完全是实情。」这项奖项被批评是石油业者对这部小说的政治升级,模糊了小说和新闻写作间的界线。经过内部讨论后,AAPG将这项奖项改名为「地球科学媒体」(Geosciences in the Media)奖。  在气象学者杰佛瑞‧马斯特(Jeffrey Masters)的评论中指出:  上文的参考文献作者彼得‧杜兰()在2002年1月为自然杂志撰写报告,报导了部分南极洲地区在1986年到2000年之间变冷,他在2006年7月27日《纽约时报》发表他的部分看法,他宣称,「我们的研究结果被麦可·克莱顿的小说《恐惧状态》滥用来作为对抗全球变暖的证据。」

Summary: 《恐惧状态》(英语:State of Fear),台湾译名《恐惧之邦》,是美国畅销书作家麦可·克莱顿出版于2004年的一部小说。该小说由哈泼·柯林斯出版社()于12月7日出版。这部小说与克莱顿以前的多部小说一样属于「科技惊悚小说」,是关于环保恐怖份子意图破坏地球的故事。这部小说包含大量与气候变迁有关的图表和注释,另外还有两项附录和20页的参考书目。

État d'urgence (roman): État d'urgence (titre original : "State of Fear") est roman-essai de l'écrivain américain Michael Crichton, publié en 2004. Comme la plupart de ses romans, il s'agit d'un techno-thriller, concernant cette fois des éco-terroristes qui menacent la planète pour faire triompher leur cause (le combat contre les changements climatiques) en espérant qu'elle leur rapportera gros. De nombreux graphes, notes de bas de page et annexes complètent le roman, selon un procédé classique chez Crichton, lui donnant ainsi l'apparence de la novélisation de faits politiques et scientifiques réels.
活力门

title: 公司历史.
content: 原本是提供免费拨接上网服务,在2002年时由堀江贵文、有马晶子等4人于1996年4月创立的Livin' on the EDGE Co., Ltd.(,1997年7月改制为)所购并,2000年4月在东京证券交易所的「新兴企业市场(即创业板)」上市,2004年试图收购日本职棒的近铁野牛队。  2005年初,活力门因试图并购富士电视台而名声大噪,成为日本三大门户网站之一。2006年初,活力门被查出财务报表造假,再次震撼全日本,称为活力门事件。2006年3月13日,东京证券交易所宣布,活力门股票从2006年4月14日起下市。  2007年4月2日,改名为活力门控股股份有限公司(;英语:livedoor Holdings Co., Ltd.);其门户网站业务独立公司化,同样命名为「活力门股份有限公司」。2008年8月1日,活力门控股改名为「LDH股份有限公司」(;英语:LDH Corporation)。  2010年,LDH股份有限公司将入口网站业务卖给韩国NHN在日本的子公司NHN Japan。2012年1月,LDH的资料中心业务「Data Hotel」与ISP业务也卖给NHN Japan,至此livedoor已成为NHN Japan的事业体而不再是独立的公司。2013年4月,NHN Japan分割出经营网络服务的LINE公司,livedoor网站的业务也随之归属到LINE公司。

Summary: 活力门股份有限公司(;英语:livedoor Co., Ltd.),是日本一家因特网服务提供商,现为韩国Naver集团旗下公司,业务部分划归LINE株式会社。

Livedoor: En, son fondateur et principal actionnaire, Takafumi Horie, est au centre d'une enquête sur des manipulations boursières le touchant. Cette enquête a incité plusieurs petits actionnaires de Livedoor à vendre le titre immédiatement, ce qui a causé une panne importante de la bourse de Tōkyō.
丹尼斯·伊斯托明

title: 职业生涯.
title: 2005年.
content: 他进入ATP世界排名前200,年终排名为196。
title: 2006年.
content: 澳网,他收到外卡,不过在第一轮被世界第一瑞士球王罗杰·费德勒直落三盘横扫出局。  他一整年的排名维持在前200,在5月1日世界排名达到新高为186。
title: 2007年.
content: 他一整年的表现稍微下滑,年终世界排名滑落到200名外,不过仍收到隔年2008年澳网的外卡。  他在双打方面有较好的表现,在2007年6月18日他的双打排名达到新高为157。
title: 2008年.
content: 澳网,他以外卡的身份,进入会内赛,不过他第二轮遭到地主好主兼前世界第一莱顿·休伊特以四盘比分击败。  在后来的挑战赛取得一系列的胜利,他的年终排名为105。
title: 2009年.
content: 澳网,他再一次收到外卡,第一轮他以6-2, 7-5, 6-4直落三盘击败美国老将文斯·斯佩迪亚,但是在第二轮遭到法国好手里夏尔·加斯奎特以直落三盘淘汰出局。  不过,他在接下来的赛事,成绩有了较大突破,在世界排名在7月达到新高为56。  美网,他有了不错的表现,他打进第三轮,在第三轮遭到16种子克罗埃西新秀马林·西利奇以直落三盘淘汰出局。
title: 2010年.
content: 澳网,他首次打进第三轮,不过却遭到世界第三乔科维奇以6-1, 6-1, 6-2直落三盘淘汰出局。  温网,他首次打进第三轮,虽然先取得盘数2-1领先,不过却遭到捷克好手贝尔迪赫逆转淘汰出局。  美网,第二轮遭到世界第一纳达尔以6-2, 7-6, 7-5直落三盘淘汰出局,其中在第二盘抢七决胜局中,曾二破纳达尔发球分,以5-1领先,但之后一分未得,而丧失追平盘数的大好机会。
title: 2017年.
content: 澳网,他于第二轮,与世界第二兼卫冕冠军乔科维奇激战五盘,最终以7-6, 5-7, 2-6, 7-6, 6-4淘汰乔科维奇,第三次打进第三轮。

Summary: 丹尼斯·伊斯托明(,1986年-9月7日),乌兹别克斯坦职业网球运动员,最高世界排名为第33(2012年8月13日),目前他的世界排名为第60,他的教练是他的母亲KLAUDIYA ISTOMINA。

Denis Istomin: Denis Olegovitch Istomin (en cyrillique Денис Истомин), né le à Orenbourg (alors en URSS, aujourd'hui en Russie) est un joueur de tennis ouzbek, professionnel depuis 2004.
禁止化學武器組織

title: 成员国.
content: 所有《禁止化学武器公约》缔约国均自动成为禁止化学武器组织成员。只有以色列和缅甸并非成员国,全因他们的签署并未获得承认。而安哥拉、埃及、朝鲜和南苏丹则没有签署公约。
title: 结构.
content: 包括以下几个机构:
title: 总干事.
content: 总干事是该组织的领导人,由大会任命产生,至今共有三任总干事,现任者是来自土耳其的艾哈迈德·于聚姆居。  总干事的任期为4年,但第一任总干事何塞·毛里西奥·布斯塔尼在其第二任期中只任职了一年左右。这是因为成员国对布斯塔尼缺乏信心,所以致使他被解雇。成员国美国指出布斯塔尼共有三个原因让成员国对其失去信心,分别是:「两极化和对抗性的行为」、「管理不善」和「在禁止化学武器组织中倡导不合时宜的职位」。  可是,解雇随后被国际劳工组织行政法庭确定为不当的,并要求禁止化学武器组织赔偿布斯塔尼50,000欧元作为精神损害赔偿、给予他第二任期的所有工资、并代他交付法律费用。
title: 与联合国的关系.
content: 此组织并非联合国的下属机构,但与联合国在政策和实际问题上合作。于2000年9月7日,禁止化学武器组织和联合国签署了合作协议。该协议列出了他们将会合作的项目。自此,禁止化学武器组织的调查员便可用联合国通行证到达目标国。同时,联合国区域集团亦会监管禁止化学武器组织的执行理事会,并提供非正式的讨论平台。
title: 2013年诺贝尔和平奖.
content: 2013年,禁止化学武器组织获颁诺贝尔和平奖,表彰其「对消除化学武器的多方努力」。在官方公布得主的1小时前,挪威广播公司就已经泄漏禁止化学武器组织获奖的消息了。  授奖献词的用语极具针对性,包括「最近在叙利亚发生的事件中,化学武器再度被滥用」「尤其是美国与俄罗斯,没有遵守于2012年4月的最后期限前销毁WMD的规定」。此次授奖,显然是对国际危机的及时回应。

Summary: 禁止化学武器组织(英语:Organization for the Prohibition of Chemical Weapons,缩写:英语:OPCW),是一个于1997年成立的国际组织,总部设于荷兰海牙,与联合国密切合作,是为执行《禁止化学武器公约》而创立的,以实地查察等方式,推行禁用及销毁化学武器的工作。。

Organisation pour l'interdiction des armes chimiques: L'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques (OIAC ; en anglais :'OPCW) est une institution internationale qui veille à la bonne application de la Convention sur l'interdiction des armes chimiques par les États membres signataires. Créée le 29 avril 1997, elle est basée à La Haye ; son laboratoire se trouve à Ryswick aux Pays-Bas.
安德烈·卡迪纳·德图什

title: 生平.
content: 德图什出生于巴黎,父亲是Étienne Cardinal Destouches,一位法国富有的商人。  1697年,德图什为路易十四在特里亚农宫(Trianon)上演了自己的歌剧Issé,得到了路易十四的称赞。路易十四称,他对德图什歌剧的欣赏如同对已经去世的吕利(Jean-Baptiste Lully)的歌剧。这部歌剧几周后在歌剧院的演出同样获得了成功。  1713年,在德图什与剧作家Pierre-Charles Roy合作的歌剧取得一系列成功后,国王让其成为了皇家音乐学院(Académie Royale de Musique)的理事。1725年,路易十五让德图什掌管了皇家室内乐团(Chambre du Roi),其后成为了皇家音乐学院的掌门人。1721年12月31日,德图什在杜伊勒里宫(Tuileries)上演了芭蕾歌剧《元素》(Les élémens),年轻的路易十五在剧中担任芭蕾舞演员。  在圣灵音乐会(Concerts Spirituels)创始之初,德图什指挥该团在1725年上演了他的歌剧De Profundis,1728年的康塔塔塞莫勒(Sémélé),以及同年上演的为大型合唱队创作的经文歌O dulcis Jesu。受王后玛丽·蕾捷斯卡(Marie Leszinska)的委托,德图什在杜伊勒里宫(Tuileries)举办了系列音乐会。在米歇尔·理乍得·德拉兰德(Michel Richard Delalande)于1726年去世后,德图什掌管了皇家音乐团(Musique du Roi)。  德图什在1724年和Anne-Antoinette de Reynold de la Ferrière结婚,死后安葬在巴黎的Saint-Roch教堂。
title: 作品.
content: 德图什的作品现在很少被上演,有录音的作品更少,现在比较重要的作品录音有Glossa公司出品的歌剧Gallirhoé(埃维尔·尼盖指挥高雅协奏团),琴鸟公司(L'Oiseau-Lyre)出品的芭蕾歌剧Les élémens中的舞曲(霍格伍德指挥古典音乐学院乐团)等。喜剧芭蕾Le carnaval et la folie 在2007年由埃维尔·尼盖重新编排上演。
title: 作品全集列表.
title: 经文歌(motets).
content: 经文歌作品全部散佚

Summary: 安德烈·卡迪纳·德图什(,1672年-4月6日-1726年-6月18日),法国作曲家,以他的芭蕾歌剧Les élémens著称。

André Cardinal Destouches: André Cardinal, dit Destouches, est un compositeur français de la période baroque baptisé à Paris le et mort dans cette même ville le.
卡罗·尤霍·斯托尔贝里

title: 生平.
content: 斯托尔贝里出生在芬兰凯努区的苏奥穆斯萨尔米。他是助理牧师约翰·加布里埃尔·斯托尔贝里和阿曼达(Amanda Gustafa Castrén)的第二个孩子,他家里世代为路德教会神职人员。原名为卡尔·约翰(Carl Johan),改为芬兰名为卡洛·尤霍。  他的家庭住在拉赫蒂,入读文法学校。斯托尔贝里幼年时父亲去世,家庭陷入一个困难的财务状况。全家搬到了奥卢,母亲一人支撑起这个家庭。年轻的斯托尔贝里进入奥卢的芬兰私人中学,1889年他毕业于赫尔辛基大学,获得法律学士学位,1893年获得了法学博士学位。  斯托尔贝里1891年在芬兰议会的财政委员会担任秘书,1894年在赫尔辛基大学担任行政法律和经济学助理教授,在这一时期,他开始积极参与政治,成为青年芬兰党成员。芬兰当时是俄罗斯的一个大公国,他作为一个宪政派,支持已经存在的芬兰宪法框架和宪法的立法政策。  1893年他与第一任妻子赫德维格·沃尔贝里(Hedvig Irene Wåhlberg,1869 - 1917)结婚。他们有六个孩子:Kaarlo(1894 - 1977)、艾诺(Aino,1895 - 1974)、埃利(1899 - 1986)、Aune(1901 - 1967)、尤霍(1907 - 1973)和基利基(Kyllikki,1908 - 1994)。  1898年斯托尔贝里被任命参议院的民事事务分部的协议书记,这是芬兰政府报告起草人,处于政府中第二高位。具有讽刺意味的是,这一高级职位任命由芬兰新总督尼古拉·博布里科夫批准,其任期内实行他的俄罗斯化政策,为斯托尔贝里代表的所有宪政主义者反对。  1901年斯托尔贝里当选赫尔辛基市政委员会成员,任职到1903年。1902年,由于他的观点和反对立法义务兵役,他被罢免协议书记职务。  1905年斯托尔贝里被任命为莱奥·梅凯林新成立的参议院的参议员,负责贸易和商业。1907年由于参议院议会拒绝一个禁止酒精法案,他辞去了参议员职务。第二年他在赫尔辛基大学担任行政法学教授,这一个职位他一直保留到1918年。他始终坚持民主观点,为提倡平等和普选权的先驱。期间他写了他最有影响力的作品《芬兰行政法,卷一&卷二》(Finnish administrative law, volumes I & II)。  1908年斯托尔贝里当选为议会南部海门选区议员,直到1910年。1914年再次当选为南部奥卢选区议员和议会议长,直到1918年被任命为最高行政法院院长。  1917年12月芬兰获得独立后,斯托尔贝里担任宪法委员会主席,参与起草宪法。他起草的共和国宪法草案成为1919年正式宪法的基础。他支持成立共和国,反对君主立宪制。芬兰内战结束后,斯托尔贝里成为新改组成立的芬兰民族进步党总统候选人,1919年7月25日他以143票对50票击败卡尔·古斯塔夫·埃米尔·曼纳海姆(由芬兰民族联合党和瑞典族人民党支持的候选人),当选首任总统。  7月27日斯托尔贝里宣誓就任芬兰第一任总统,作为总统,由于他害羞,他不得事先写好演讲稿,然后在公共场合宣读。因此他厌恶正式场合,并不仅仅是由于外交政策的原因,而拒绝瑞典的国事访问。自1917年以来他是一个鳏夫,但在1920年,他娶了他的第二个妻子,埃斯特·海尔斯特罗姆(Ester Hällström,1870 - 1950)。  斯托尔贝里支持温和的社会和经济改革,内战后他努力缩小“赤”党与“白”党两者之间的鸿沟,为此他赦免了大部分的红色的囚犯,尽管遭到许多右翼芬兰人的强烈批评,尤其是白色内战时期的退伍军人和几个高级军官。他还谨慎的对待德国,试图与波兰、英国和法国建立更紧密的联系。  1925年任期快到时,斯托尔贝里没有寻求连任,被赫尔辛基大学聘任为校长,但他拒绝了,反而成为一名政府法律起草委员会的成员。1930年到1933年当选为民族进步党新地区选区议会议员。  1930年,右翼组织拉普阿运动的激进分子绑架了他和他的妻子,试图把他们送到苏联,但这一事件只是加速了拉普阿运动的灭亡。  1931年斯托尔贝里再次参加总统选举,在第三轮投票中以2票之差,最终输给了佩尔·埃温德·斯温胡武德,在1937年大选中,他再次参选,最终名列第三。  1946年斯托尔贝里退休,成为尤霍·库斯蒂·巴锡基维总统的法律顾问。他于1952年去世,葬在赫尔辛基的希耶塔涅米公墓。

Summary: 卡洛·尤霍·斯托尔贝里(,; 1865年-1月28日-1952年-9月22日),芬兰法学家和学者,他是芬兰宪法的设计师,在1919年芬兰宪法的起草发挥了核心作用。他是芬兰独立后第一任芬兰总统(1919 - 1925)和一个民族主义自由派。

Kaarlo Juho Ståhlberg: Kaarlo Juho Ståhlberg, né le à Suomussalmi et mort le à Helsinki, est un homme d'État finlandais, membre du Parti libéral. Il est le premier président de la République, de 1919 à 1925.
兩隻老虎 (電影)

title: 情节.
content: 该电影情节设定于1920年法属印度支那。当一座古老的寺庙被艾丹·麦克罗里(盖·皮尔斯饰)破坏,以偷贩其中的古代雕像后,两只尚还是幼崽的老虎不得不分道扬镳。  在两只虎崽正在玩耍时,其中的一只(后来被命名为桑哈)遇上了一只小麝猫。桑哈将其追回了洞,然而小麝猫的母亲在此时出现,把桑哈赶上了树。此时,另一只虎崽(后来被命名为库玛)跑过来,把母麝猫赶走了。突然枪响传来,母虎闻声便过来保护幼崽。她叼起桑哈跑到了安全地带。库玛想跟却没法跟上,于是落在了后面。尽管幼崽的父亲出现,但人们已经赶上了它们,它被麦克罗里开枪射死。  麦克罗里是一个探险家,王牌猎人和寺庙掠夺者。他发现了库玛并待其为友,将最喜欢的蜜糖喂给它,却因涉嫌偷窃古老的寺庙而被捕,库玛落入了麦克罗里所在柬埔寨村庄的首领之手。首领将库玛卖给了一个马戏团。在那里,他将成为引人注目的明星。  桑哈与他的母亲仍在丛林里,但都很快被麦克罗里抓住,作为一位自负的高棉王子的猎物。母虎被以为已被王子射死,却在人们接近它时一跃而起——原来只是耳朵被射穿。桑哈被法国总督的儿子劳尔发现,并成为了他的宠物。不过,劳尔母亲的狗Bittsi——一只舒柏奇犬——却一直是这只虎崽的对手。  残酷的马戏团领班泽比诺训练库玛表演,比如跳过燃烧的火圈。与此同时,桑哈与劳尔和平地生活在一起。但好景不长,在一次长时间的追逐后,他终于被Bittsi逼到了墙角。出于自卫,库玛攻击了Bittsi。虽未将其杀死,却也重伤了它。这个事件引起了劳尔家庭歇斯底里般的反应。他的母亲尤为如此,坚持认为桑哈已经“尝到了血的滋味”,并赶走了他。于是,他成为了王子宫廷兽园中的一员,并在那里很快获得了凶猛野兽的声誉。现在,桑哈和库玛离对方很近了。  王子决定举行一次盛宴,而两只巨大野兽——即这对老虎兄弟——之间的一次恶斗将是核心。在盛宴期间,兽笼中正在观众面前的两兄弟并没有立即认出对方,而马戏团的库玛害怕打斗。然而,当兄弟俩终于认出对方后,打斗变成了玩耍。观众喜欢这样,但驯兽员却不这样想。他试图让两只老虎回到打斗中,但当他他打开笼子准备开枪时,两只老虎趁机逃了出来,并将驯兽员和观众们吓进了笼子。  两只老虎逃走了,但由于认为未学会捕猎的虎终会吃人,麦克罗里下决心追捕他们。他设下火墙准备诱杀兄弟俩,但在受过钻火圈训练的库玛向桑哈展示如何穿越火焰后,桑哈最终战胜了野兽怕火的天性,随库玛一同逃脱。劳尔发现了已回到丛林中的桑哈,并告诉他要永远呆在丛林。此时,潜伏在一旁的麦克罗里正瞄准桑哈准备射击,却发现库玛正在其身旁注视着他。麦克罗里将枪放低,库玛便向他讨糖吃。麦克罗里最终将枪扔到一边,并发誓永远不会再捕猎。  这两兄弟回到了他们丛林中的寺庙家,并遇见了他们的母亲(这可以通过她耳朵上的孔确定)。在演职员名单之前,一些拯救虎(作为一个物种)的文字被展示。
title: 制作.
content: 大约30只老虎参与电影拍摄,它们大部分来自法国,其余来自泰国。
title: 发行.
content: 该电影在首轮周末公演(6月25-27日)中获得了6,144,160美元的票房。截至2004年9月9日,该片全球总票房为62,172,050美元。  在烂番茄网站上,该片获得78%的好评度。

Summary: 《两只老虎》(法国:Deux Frères,英语:Two Brothers)是2004年在法国、英国上映的电影。由让·雅克·阿诺导演,讲述两只小老虎分开又团聚的故事。

Deux frères: Deux frères ("" à l'international) est un film franco-britannique de Jean-Jacques Annaud, sorti en 2004. Il met en scène Guy Pearce et Freddie Highmore dans les rôles principaux.