GEM/xwikis huggingface dataset:
愛 未來式

title: 单曲.
content: 专辑中发行的第一首单曲是《性感反击》("SexyBack")。这首歌曲是由知名制作人Timbaland制作,Timbaland曾制作过妮莉·费塔朵(Nelly Furtado)的《"Promiscuous"》等专辑,他也曾在贾斯汀的首张专辑中担任过制作人。Timbaland在《性感反击》中也与贾斯汀合唱。歌词是由贾斯汀、Timbaland和奈特·西尔斯(Nate Hills)共同撰写。这首单曲在美国公告牌百强单曲榜上连续七周蝉联冠军,是2006年所有单曲的最长时间记录。贾斯汀在2006年维多利亚的秘密的服装秀上首次演唱《性感反击》。  专辑的第二首单曲是《我的爱》("My Love"),其中饶舌(rap)部分与T.I.合作。《我的爱》成为专辑中第二首登上「告示排热门100」榜首的单曲。制作人是Timbaland,此外贾斯汀和奈特·西尔斯也参与了制作。  第三首单曲是《因果》("What Goes Around... Comes Around")。这张单曲让贾斯汀成为2005年5月以来连续三张单曲皆登上排行榜前十名的歌手。本单曲获得许多正面评价,有些人将它与上一张专辑的《"Cry Me a River"》相比。虽然这是一首情歌,但其中加入许多嘻哈风格的节奏,与一般的慢板情歌不同。这首歌曲同样是由Timbaland、贾斯汀和西尔斯制作。这首单曲再结尾的时候转换曲风,与前段的风格大不相同。《因果》的音乐录影带(MV)请来知名女演员史嘉蕾·乔韩森(Scarlett Johansson)演出。
title: 合作艺人.
content: 贾斯汀的知名度吸引了许多歌手、艺人与他合作。曾获得奥斯卡金像奖的饶舌团体邪恶黑帮(英语:Three 6 Mafia)在第7首单曲《拒绝我》(Chop Me Up),这首歌曲同样也有Timbaland献声。  此外,来自黑眼豆豆(Black Eyed Peas)的知名嘻哈艺人will.i.am也在第8首歌曲《辣美眉》("Damn Girl")与贾斯汀合作。流行嘻哈歌手史努比狗狗(Snoop Dogg)在《"Pose"》与贾斯汀合作,这是专辑的附加单曲,仅在部分特别版本中收录。
title: 曲目列表.
content: 所有歌曲都是由Timbaland、贾斯汀,以及奈特·西尔斯(Nate Hills)制作,除了《辣美眉》("Damn Girl",由Jawbreakers、贾斯汀和will.i.am制作)和《再谱一曲(从头来过)》("(Another Song) All Over Again",由瑞克·卢宾制作)之外。 <nowiki>*</nowiki> 包含由 J.C. Davis 演唱的 "A New Day (Is Here At Last)" 单曲试听。<br> <nowiki>**</nowiki> 日本与英国的额外单曲。"Pose" 也收录在于 Best Buy 销售的专辑中。

Summary: 《爱 未来式》(FutureSex/LoveSounds)是美国流行歌手贾斯汀(Justin Timberlake)的第二张录音室个人专辑。《爱 未来式》在2006年9月12日于美国发行,台湾则在一星期后(2006年9月17日)上市。本专辑在美国发行首周销售超过684,000张,成为该周销售量最高的专辑。这是贾斯汀自超级男孩('N Sync)单飞后首次成为排行榜第一名,上一张专辑《爱你无罪》("Justified")在美国首周名次为第二名。2006年9月26日专辑在澳洲也登上排行榜第一名,首周销售超过35,000张。目前本专辑在澳洲销售超过300,000张,并获得白金唱片。在同一天专辑也登上英国排行榜榜首。《爱 未来式》目前在全球销售已超过800万张。

FutureSex/LoveSounds: FutureSex/LoveSounds est le deuxième albums studio de Justin Timberlake. Le premier single, "SexyBack", est sorti au cours de l'été 2006 et l'album est sorti le. Il contient des duos avec les Three 6 Mafia, T.I. et Will.i.am des Black Eyed Peas. Il s'est vendu à près d'un million d'exemplaires dans le monde dès sa première semaine de sortie et s'est classé à la du Top Albums français et a atteint la au cours du mois d'octobre. Pour cet album, Justin Timberlake a travaillé avec Timbaland (qui a entièrement réalisé l'album), Nate "Danja" Hills et Rick Rubin. Il s'est vendu à plus de d'exemplaires.
英國內政部

title: 历史.
content: 在1782年3月27日,当时的南方部改名内政部,原有职员全数转职至内政部。在同日,北方部更名外交部。与新部名相称,在这两个国务部门之间有职责的移交。一切国内事务移至内政部,一切国外事务变为外交部职责。大多数后来创设的国内事务部门(包括处理例如教育事务的部门),其职责在创部后从内政部分离出。 最初的职责是: 后来在接下来的年份中职责被改变: 内政部保留多种无其他部门管理的职责,并处理该部的主要法律和秩序议题,如英国夏时制的规则。
title: 内政部的目的.
content: 内政部有下述目的:
title: 研究.
content: 为顺应英国的5年科学技术战略,内政部资助警务科学研究,包括:
title: 组织.
content: 内政部目前经历重大改革方案,以后在2006年前期广泛宣传此议题。这是目前内政部的组织,但或许要变动。它也非常复杂,因为在内政部里有许多次级机构,如管理向联合王国的移民和避难申请的联合王国边境局。内政部也负责反恐情报部门和安全反恐办公室,以及开展涉及恐怖主义的立法。  在2007年3月28日,宪法事务部将掌控从内政部分离出的英格兰和威尔士的假释、监狱和对重新犯罪的预防事务,并改名为司法部。这在2007年5月9日生效。
title: 高级官员.
title: 大臣.
content: 截至2018年11月,主要大臣如下:"
title: 地址.
content: 从1978年至2004年间,内政部位于西敏安妮女王门的一个粗野主义街区,由巴希尔·斯潘塞爵士设计,靠近圣詹姆士公园站。然而许多功能移交给伦敦和国家其它地方的办事处,特别是移民和国籍部门的总部在克罗伊登。  在2005年春季,内政部搬往特里·法莱尔爵士设计的一个新楼,在西敏马香街2号,在已拆除的环境部马香塔大楼的位置。建设新总部的合同是一份持续29年左右的公私合作合同。

Summary: 内政部(英语:Home Office)是负责移民控管、安全和秩序的英国政府部门。内政部主要负责治安、英国边境局和军情五处。它也负责保安相关政府政策,例如打击毒品、反恐和发放身份证。它过去负责和,但这些业务现在改归2007年创设的司法部。

Bureau de l'Intérieur: Le Bureau de l'Intérieur () est un département exécutif du gouvernement britannique chargé des compétences de politiques intérieures comme la sécurité publique en Angleterre et au Pays de Galles.
語言純化

title: 相近语言.
content: 通常而言,两种相近的同源语言会处于一种竞争关系。处于较强地位的语言有时会称较弱方为“方言”,暗示著较弱方并不能作为一个独立的存在。因此,为避免被吞并,很多语言采用的方法就是干脆使用不同的书写方式书写,来证明两种语言之间的平等独立关系。  例如,意地绪语以及荷兰语在过去有时会被认为是德语的方言。直至今天甚至依然有争论通行于荷兰东部以及德国北部的低地德语是否为德语方言。至今亦无语言学家提出系统而学术的定义去界定“语言”以及“方言”,语言学家对于两者的差别亦多抱怀疑态度,就正如前苏联语言学家马克斯·魏因赖希十分著名的一句论述“语言就是拥有陆军和海军的方言。”(A language is a dialect with army and navy)。关于两者差别的争论很多时候都是带有强烈主观性的身份政治问题,甚至有时会激起讨论者的强烈情感反应。
title: 书写系统.
content: 两门相近的语言往往易于融合,防止这一情况出现的方法之一是采用不同的书写系统。  有以下例子:  以上语言纯化方式之间并无绝对的区分界限,很多语言的语言纯化现象都可以用一种或者一种以上的上述方式来解释。
title: 参考资料.
title: 内部连结.
content: 方言保护

Summary: 语言纯化(Linguistic purism),又称语言保护主义(linguistic protectionism)其他别称有(语言纯洁化、语言纯洁化主义、语言纯正化、语言纯净心理、语言纯净理论、语言净化主义、语言纯粹主义),是一种定义某语言社群内,某语言分支的地位被其他分支更高,或者被其他更纯洁的语言学现象。语言纯化一般由当地的语言学院进行,并经常有法律效力。

Purisme (linguistique): Le purisme, en linguistique, est l'attitude qui consiste à chercher à rendre une langue « pure » en la débarrassant d'éléments considérés comme un appauvrissement du langage et une menace pour son intégrité. Ces éléments rejetés sont le plus souvent :
日本大学

title: 概要.
content: 日本大学的大学设有14个学部(相当于学院),大学院(相当于研究所)设有20个研究科(相当于学系),短期大学部设有7个学科,远程教育部设4个学部,专修学校设有4个学部,29个研究所,7个附属医院。是日本人数最多的大学。明治22年(1889年)10月,日本大学的前身日本法律学校(今法学部)创立时的司法大臣山田显义的努力,奠定了日本大学的学祖地位。  建筑学部,创立于1920年。是日本历史最悠久的建筑学院之一、建筑家辈出。日本大学每年一级建筑师合格人数都居日本第一位。  医学部以「脑低温疗法」「乙型肝炎注射的研究」「日大式人工关节的研究」知名。近年,为了活跃研究活动,设置了前沿医学总合研究中心(先进医学总合研究センター)。同时尚有三间附属医院(板桥・骏河台・练马光が丘)和康复中心。  艺术学部走出了许多艺术家和演员。日本大学相扑社很出名,幕内级大相扑力士辈出。
title: 著名毕业者.
content: 文学  放送  演剧 芸能  音楽  映画・映像  写真  美术・漫画  政治  経済  スポーツ アナウンサー  学者  其它  中退者

Summary: 日本大学(),简称日大(),这是一所代表日本的私立大学.也日本最大的私立综合大学,创立于1889年。校本部位于东京的九段南,并在日本国内拥有多个校区,分布于东京都千代田区、东京都世田谷区、东京都练马区、东京都板桥区、神奈川县藤泽市、埼玉县埼玉市见沼区、埼玉县所泽市、千叶县船桥市、千叶县习志野市、千叶县松户市、静冈县三岛市、福岛县郡山市等地。

Université Nihon: L’université Nihon ou Université du Japon (, ) est une université privée au Japon. Elle fut fondée en 1889 par le ministre de la Justice Yamada Akiyoshi ().
苏赫巴托尔墓

title: 简介.
content: 苏赫巴托尔墓内原葬的达木丁·苏赫巴托尔是蒙古1921年革命的领袖;乔巴山是自1930年代末至1952年其逝世前蒙古人民共和国的领导人。苏赫巴托尔墓位于苏赫巴托尔广场北侧,国家宫门前。该建筑在乔巴山逝世后兴建,1954年建成并启用,2005年被拆毁以腾出空间使人瞻仰供奉成吉思汗雕像的大厅。该陵模仿了列宁墓的外观,但颜色不同。  达木丁·苏赫巴托尔1923年葬于阿尔坦-奥尔吉国家公墓。后来,其遗骨于1954年被挖掘出来,葬于乌兰巴托苏赫巴托尔广场新建的苏赫巴托尔墓中。1954年霍尔洛·乔巴山逝世前曾嘱咐把自己的遗体送到苏联做防腐处理,再运回来同苏赫巴托尔放一起供人瞻仰。然而蒙古人民发现乔巴山遗体运回国以后就一直关在不透明的石棺里,和应该已经腐烂的苏赫巴托尔遗体一样闷着不让看。所以许多人猜测很可能这次的防腐处理并不成功。2005年该墓拆毁后,苏赫巴托尔和乔巴山的遗体被火化,骨灰在2005年在喇嘛的看护下葬于阿尔坦-奥尔吉国家公墓。

Summary: 苏赫巴托尔墓()是原在蒙古国首都乌兰巴托国家宫前的达木丁·苏赫巴托尔和乔巴山的墓。2005年被拆毁。

Mausolée de Sükhbaatar: Le Mausolée de Sükhbaatar était un monument situé à Oulan-Bator, capitale de la Mongolie, sur le côté nord de la place Sükhbaatar. Ce mausolée était dédié au héros national Damdin Sükhbaatar.
哈尔测度

title: 预备知识.
content: 对于一个局域紧致豪斯多夫拓扑群("G,・"),其所有的紧子集生成的σ-代数被称为波莱尔代数(Borel algebra),波莱尔代数的元素即为波莱尔集。对于群"G"的元素"g"和子集"S",可以定义"S"的左变换和右变换:  左/右变换使波莱尔集映射为波莱尔集。  对于一个作用于"G"的波莱尔子集上的测量μ,如果对所有的波莱尔子集"S"和所有的"g"有 则称这个测度μ是"左变换不变的"。相应可以定义右变换不变性。
title: 哈尔定理.
content: 在差一个正因子常数的情形下,如果"G"的波莱尔子集上的一个唯一可加的非平凡测度μ满足如下性质:  那么这个"G"上的测度μ便被称为"左哈尔测度"。 特别的,如果"G"是紧致的那么μ("G")是有限且正的,因此总可以通过设定一归一条件μ("G") = 1,而"G"上唯一地指定一个左哈尔测度。  左哈尔测度对于所有的σ-有限波莱尔集都满足内部正则条件,但此条件对所有波莱尔集却不一定成立。  左哈尔测度的存在性和唯一性(相差一个因子的意义下)被André Weil第一次完整的证明。Weil的证明采用了选择公理之后Henri Cartan在避免使用此公理的情况下同样完成了证明。1963年Alfsen对Cartan的论证给出了简化而全面的表述。对于第二可数空间局域紧致群的不变测度也于1933年被Harr证明。
title: 右哈尔测度.
content: 同样可以证明存在一个唯一(相差一个正因子的意义下)的右变换不变的波莱尔测度ν满足上面的正则条件且在紧致集合上有限,但并不要求它与左变换不变的哈尔测度μ相同。仅对于幺模群(unimodular groups)左哈尔测度与右哈尔测度才相同。ν和μ之间也有些简单的关系。  对一个波莱尔群 "S", 记其中每一个元素的逆的集合为formula_8,如果定义  那么这个formula_10便构成一个右哈尔测度。其右变换不变性表现如下:  又因为右测度是唯一的,因此对于所有波莱尔集合"S",μ和ν相差一个正因子"k",满足:
title: 哈尔积分(Haar integral).
content: 由勒贝格积分理论,可以定义"G"上所有波莱尔测度方程"f"的积分。这个积分便是哈尔积分(Haar integral). 如果μ是一个左哈尔测度,那么对任意一个方程"f",都有

Summary: 数学分析中,哈尔测度(Haar measure)是赋予局域紧致拓扑群一个“不变体积”并从而定义那些群上的函数的一个积分的一种方法。

Mesure de Haar: En mathématiques, une mesure de Haar sur un groupe localement compact formula_1 est une mesure de Borel quasi-régulière non nulle formula_2 invariante par translation à gauche. Autrement dit, pour toute partie borélienne "B" de "G", et pour tout "g" dans "G", on a : formula_3. L'existence d'une mesure de Haar formula_2 est assurée dans tout groupe localement compact. Elle est finie sur les parties compactes de "G". De plus, toute mesure borélienne complexe invariante par translations à gauche s'écrit formula_5 où formula_6 est un nombre complexe. Bien qu'elle ne soit définie qu'à un coefficient multiplicateur près, de nombreux ouvrages parlent, par abus de langage, de "la" mesure de Haar. Cet usage est justifié pour un groupe compact ou pour un groupe discret, où des normalisations peuvent être effectuées.
1958年黎巴嫩危机

title: 背景.
content: 1958年7月,黎巴嫩处在马龙尼基督徒与穆斯林之间爆发内战的威胁之下。 1956年初,该国与埃及的紧张局势升级。当时亲西方的基督教总统卡米拉·夏蒙 并未与在苏伊士危机期间袭击埃及的各西方列强中断外交关系,这激怒了埃及总统加马尔·阿卜杜勒·纳赛尔 。  当夏蒙与巴格达公约接触越发紧密时,紧张局势也随之进一步加剧。 纳赛尔认为亲西方的巴格达公约对阿拉伯民族主义构成了威胁。 作为回应,埃及和叙利亚联合组成了阿拉伯联合共和国 (UAR)。 黎巴嫩逊尼派总理拉希德·卡拉米 在1956年和1958年两次表示了对纳赛尔的支持。  黎巴嫩穆斯林极力推动政府加入新成立的阿拉伯联合共和国,而基督徒则希望使黎巴嫩与西方列强保持一致。 据称,阿拉伯联合共和国曾通过叙利亚向黎巴嫩境内的一支穆斯林叛军提供了武器,这也导致了夏蒙总统直接向联合国安全理事会提出了动议。 联合国派遣了一个监督组,但报告说它没有发现任何证据表明联合共和国进行了重大干预。  7月14日革命发生后,伊拉克的亲西方政府宣告倒台,同时,黎巴嫩的内部矛盾也日趋严重。夏蒙总统决定,直接向美国呼吁提供援助。
title: 蓝蝙蝠行动.
content: 美国总统艾森豪威尔 于1958年7月15日批准了“蓝蝙蝠”行动。 这是艾森豪威尔主义的首次抛头露面,美国宣布将进行军事干预以保护它认为受国际共产主义威胁的政权。 该行动的目标是支持亲西方的黎巴嫩总统卡米尔·夏蒙政府以抵抗内部反对派和来自叙利亚及埃及的威胁。 计划是占领并保卫位于城市以南几英里处的贝鲁特国际机场,然后保卫贝鲁特港和通向该城的要道。  蓝蝙蝠行动的指挥链如下:战略上,由艾森豪威尔政府负责;在战术一级,由中东最高司令部(SPECCOMME)负责;作战力量包括第六舰队 :萨拉托加号航空母舰、艾塞克斯号航空母舰、大黄蜂号航空母舰,得梅因号重巡洋舰和波士顿号重巡洋舰,以及两个驱逐舰中队 。 6月底,埃塞克斯和波士顿号在希腊比雷埃夫斯港口进行停泊,旗舰得梅因号则在滨海自由城进行准备。 陆军包括战术第二临时海军陆战队(第62特遣队)和第201陆军特遣队。 每股力量都影响到了行动计划215-58及计划的执行。  这次行动涉及14,000多名士兵,其中包括8,509名美国陆军士兵,第1空中战斗小组的一支特遣队, 第 24步兵师的187步兵团和美国海军陆战队 的5,670名士兵。 在第8海军陆战队第2营的军队于7月16日从北卡罗来纳州的切里波因特空运54小时后抵达。有70艘船40,000名水手作为他们的支援部队。 1958年7月16日,海军上将詹姆斯·霍洛威(美国驻欧洲海军总司令,美国驻中东海军总司令)从伦敦飞抵贝鲁特机场并登上塔科尼奇号,负责行动剩余部分的指挥。 美国于1958年10月25日撤军。  艾森豪威尔总统委派外交官罗伯特·墨菲作为在黎巴嫩的私人代表。 墨菲在说服冲突双方达成妥协方面发挥了重要作用,他帮助温和的基督徒将军福阿德·谢哈布在新任总统选举中顺利上台,同时允许夏蒙继续执政,直至9月22日任期届满。  1958年危机结束后, 拉希德·卡拉米总理成立了民族和解政府。

Summary: 1958年黎巴嫩危机是黎巴嫩的一次由该国的政治和宗教紧张局势引起的政治危机,美军在其中进行了干预。 美国的军事干预持续了大约三个月,直到要求援助的卡米尔·夏蒙总统结束了他的此次任期。 美军和黎巴嫩政府军成功占领了贝鲁特港和贝鲁特国际机场 。 美军于危机结束后撤出。

Crise de 1958 au Liban: La crise de 1958 au Liban est une crise politique libanaise causée par des tensions politiques et religieuses internes au pays. Elle voit l'intervention des forces américaines.
孟卡拉金字塔

title: 建筑.
content: 孟卡拉金字塔原来的高度为65.5米(215英尺),是吉萨金字塔当中最小的一个金字塔。孟卡拉金字塔现在的高度为61米(204英尺),四边长108.5米。它的倾斜角度约51°20'25′′。孟卡拉金字塔由石灰石和花岗岩所构成。孟卡拉金字塔南方有3个卫星金字塔,但是都是未完成的状态。最大的卫星金字塔部分由花岗岩构成,类似孟卡拉金字塔。其他2个卫星金字塔建设进度都仅限于内部核心。  孟卡拉金字塔与外部包覆石灰石的胡夫金字塔相异,孟卡拉金字塔底部由花岗岩构成。孟卡拉金字塔内部的墓室同样也使用了花岗岩,开采难度要比石灰石高出许多。孟卡拉在金字塔建造途中骤逝,孟卡拉金字塔可能是继任者使用砖块来完成剩余的建造工作。
title: 神庙.
content: 神庙的底部和核心部分是由石灰石构成,地板则开始使用花岗岩结构,墙壁则有花岗岩装饰。神庙的地基是石头组成的,不过外侧部分由粗糙的砖块来装饰。考古学家赖斯纳估计一些墙壁石块的重量为220公吨,而最重的花岗岩(从阿斯旺运送至当地)则重达30余公吨。神庙在孟卡拉去世后才完成,这并非相当不寻常的现象。完成神庙的人可能是继位的谢普塞斯卡弗法老。根据神庙的题词记载,说他「完成神庙,来纪念他的父亲:统治上埃及和下埃及的国王。」赖斯纳在发掘神庙期间发现了许多的孟卡拉雕像,并显露出古王朝的自然主义风格。
title: 年代.
content: 孟卡拉金字塔的建造日期是仍未知,因为孟卡拉的统治时间还没有准确的定义,但是孟卡拉金字塔可能是在公元前26世纪左右完成的。孟卡拉金字塔位于卡夫拉金字塔与胡夫金字塔西南方几百米的地区。
title: 石棺.
content: 英国人类学家李察·威廉·哈沃德·威瑟在1835年第一次造访埃及时,在前厅发现一个木制,类似人类的棺材,上面刻有孟卡拉的名称,内部含有人体骨骼。考古学家目前认为这个棺材只是一个替代品,来自塞易斯王朝。考古学家使用骨头来进行放射性碳14测年法后,得知他们的年代不到2,000年,这种现象显示它是后来从另一个地区搬迁至此,也许是在罗马时代。李察·威廉·哈沃德·威瑟深入金字塔后,发现一个美丽的玄武岩石棺,雕刻相当精美。不幸的,这个石棺现在沉没于地中海海底。1838年10月13日,阿特丽斯号运送石棺时沉没,当时它正往返卡塔赫纳和马耳他之间,之后考古学家准备将石棺送至大不列颠岛。不过木制使用另一艘船只运送而逃过遭难,目前收藏在大英博物馆。
title: 拆迁.
content: 在12世纪结束时,阿尤布王朝苏丹萨拉丁的儿子奥斯曼试图拆除金字塔群,孟卡拉金字塔成为首要目标。拆除金字塔的工人发现摧毁金字塔的成本与建造成本不相上下。工人的工作时间为期8个月之久,他们每天只能拆除一个或两个石头。一些工人使用楔子和杠杆来移动石头,而其他人则用绳子把它们拉下来。拆除金字塔的工程最终没有完成,只有在金字塔北面留下了大量的垂直裂缝。

Summary: 孟卡拉金字塔(Menkaure's Pyramid),又译门卡拉金字塔,是一座埃及金字塔,位于开罗附近,与胡夫金字塔、卡夫拉金字塔并称为吉萨三大金字塔。孟卡拉金字塔是埃及第四王朝的法老孟卡拉的陵墓。

Pyramide de Mykérinos: La pyramide de Mykérinos est la plus petite des trois grandes pyramides du plateau de Gizeh. Elle s'élève à la hauteur de à l'extrémité Sud du plateau, ne représentant qu'un dixième du volume de la plus grande, la pyramide de Khéops. Dominant un complexe composé de deux temples reliés par une chaussée et de trois pyramides satellites, elle est de type à faces lisses et fut élevée sous la durant l'Ancien Empire pour le pharaon Mykérinos. De nombreux signes d'inachèvement montrent que la mort du souverain intervint au cours de l'édification du monument.
二元論

title: 基本观点.
content: 二元论是主张世界有意识和物质两个独立本原的哲学学说,强调物质和精神是同等公平地存在的。认为世界的本原是意识和物质两个实体。二元论实质上坚持意识离开物质而独立存在。它和一元论相对立。其主要代表人物是柏拉图和笛卡尔。  柏拉图认为世界由“理念世界”和“现象世界”所组成。理念的世界是真实的存在,永恒不变,而人类感官所接触到的这个现实的世界,只不过是理念世界的微弱的影子,它由现象所组成,而每种现象是因时空等因素而表现出暂时变动等特征。据此,柏拉图提出了一种理念论和回忆说的认识论,并将它作为其教学理论的哲学基础。  笛卡尔认为世界的本原是“灵魂和形体”。他认为这两个实体是彼此独立存在的。灵魂的属性是思想,形体的属性是广延。这是典型的二元论。为了沟通这两个毫无共同之处的实体,以说明科学知识的客观性,他又把上帝作为桥梁,说灵魂和形体只是相对的实体,两者都是绝对实体上帝所创造的。
title: 二元并存.
content: 二元论者主张二元并存。二元并存的理念是由希腊哲学家柏拉图所提出,认为人有两个世界,一个是灵魂所处的理性世界,另一个是身体所处的现实世界,认为身体上的感官所接触到的世界「并非是真实的世界」,唯有灵魂所处的世界才是「真实的世界」,因此感官的世界只是灵魂世界的影子。  譬如笛卡儿,他是一位物质二元论者(substance dualist),他的心物二元论(mind–body dualism, 或称 mind–body duality),认为现实(reality)由两种根本上不同的物质(substance)心(immaterial mind)和广延的物质(物、extended matter)组成。  这个观念并非只是纯粹的幻想,而是由当时所能运用的方法如内省法等,去验证得到的结论,而近来的临床研究,也发现脑中的感觉不同于感官所受到的刺激,因此二元论历来的研讨都有其意义与改变的理由,当中有错误的推论,也有正确的推论。例如就近来各种断肢患者所产生的幻肢研究,都证实了脑中的感觉不一定要由感官而来,而感官的刺激也不一定会影响到脑,因此早期大量论述灵魂与身体的议题,都是有其依据与意义,不能全盘否定其价值。
title: 宗教二元论.
content: 二元论持有者认为世界由两种力量统治:善与恶。善是精神,是灵魂,是善的力量创造的一切东西;而恶是物质,是肉体,是恶的力量创造的一切。这两种力量对抗著,共同支配世界。  “善的力量”和“恶的力量”,在严格二元论者(如摩尼教)眼中,分别是两个神,一个善的神,一个恶的神。他们地位等同,力量相同。  而温和二元论者(如塞特派,参见:诺斯底主义)认为,只有一个上帝,即善的力量。而恶的力量,是比上帝稍微低一个档次的路西法(Lucifer),力量也次于上帝。  而人类也被这两种力量所支配——善的灵魂,恶的肉体,灵魂藏在肉体之中。如果恶属性的肉体在较量中占优势,那么这个人就会被肉欲所支配,变成“恶”的人。如果善属性的灵魂占优势,那么这个人就会成为“善”的人,也即是上帝的子民。  从“恶”变“善”,要通过苦修,祷告等方式,把灵魂从肉体中洗涤出来。 不过与其他理论不同,基督教公认的二元论,人的灵与肉体的感受高度结合,所以也有称为灵与魂,其中人的魂附属于灵,但是又通过魂的对灵意志的影响把从肉体来的感受在灵里反应给灵。  道教认为存在阴阳二元论,但并不是绝对的对立关系,「道生一、一生二、二生三、三生万物」,阴和阳代表的事物和精神互相转化共存,便生出万物万有。在佛教当中更进一步,否定了二元论,认为万物「非一非二」,是众生各自所缘所受生出的感官,皆是相对而言,不过是执着其有,而并没有真正的对立,并以盲人摸象譬喻。  印度教吠檀多学派有二元论、不二论、胜二元论的不同学说。  佛教反对二元论,称之为“一边论”,倡导中道。
title: 生物学二元论.
content: 生物学上,二元论认为被子植物来自两个不同的祖先类群,二者不存在直接的关系,而是平行发展的。  生物学家兰姆认为被子植物至少是二元起源的,被子植物分为轴生孢子类和叶生孢子类二大类。前者的心皮是假心皮,并非来源于叶性器官,大孢子囊直接起源于轴性器官,包括单花被类、部分合瓣类以及部分单子叶植物,这一类起源于盖子植物的祖先。后者的心皮是叶起源,具有真正的孢子叶,孢子囊着生于孢子叶上,雄蕊经常有转变为花瓣的趋势,这一类包括多心皮类及其后裔,以及大部分单子叶植物起源于苏铁类。  恩格勒认为,葇荑花序类的木麻黄目及荨麻目等无花被类,它是和多心皮类的木兰目是缺乏直接的关系,二者是平行发展的。
title: 心身二元论.
content: 二元并存(Dualism)的理念是由希腊哲学家柏拉图所提出,认为人有两个世界,一个是灵魂所处的理性世界,另一个是身体所处的现实世界,认为身体上的感官所接触到的世界「并非是真实的世界」,唯有灵魂所处的世界才是「真实的世界」,因此感官的世界只是灵魂世界的影子。  譬如笛卡儿,他是一位物质二元论者(substance dualist),他的心物二元论(Mind–body dualism, or mind–body duality),认为现实(reality)由两种根本上不同的物质(substance)-心(immaterial mind)和广延的物质(物、extended matter)。  这个观念并非只是纯粹的幻想,而是由当时所能运用的方法如内省法等,去验证得到的结论,而近来的临床研究,也发现脑中的感觉不同于感官所受到的刺激,因此二元论历来的研讨都有其意义与改变的理由,当中有错误的推论,也有正确的推论。例如就近来各种断肢患者所产生的幻肢痛研究,都证实了脑中的感觉不一定要由感官而来,而感官的刺激也不一定会影响到脑,因此早期大量论述灵魂与身体的议题,都是有其依据与意义,不能全盘否定其价值。
title: 奇迹课程的观点.
content: 奇迹课程认为所有的感受和刺激,以及世界上所有的经验和现象,都只是心灵的投射,脑完全无实质作用,尽管表面上看起来完全像是人的身体和神经系统在经验著世界。奇迹课程否定了许多哲学主张中「世界是存在的」这一基础的假设,不谈论一般哲学常会先行提问的:「宇宙是怎么来的?这个世界是怎么一回事?」,并认为只有「纯一体」的「灵性」才是唯一的存在,时间、空间完全只是个假象。其主张被奇迹课程的学习者认为与柏拉图「现象世界是理念世界的影子」之主张,看似相似却有根本的不同,因为「现象世界这个『影子』根本没有发生过,而『理念世界』也从未产生过欲造出与自己相对之物的想法。」

Summary: 二元论(dualism)是一个多义词。

Dualisme (philosophie): En philosophie, le dualisme est la thèse ou la doctrine métaphysique qui établit l'existence de deux principes irréductibles et indépendants, au contraire du monisme, qui n'en pose qu'un seul. D'après les conceptions dualistes du monde, il existe deux réalités de nature indépendante régies par des principes différents ou antagonistes.
印度尼西亞印度人

title: 历史.
content: 从史前时代开始就有来自印度次大陆的民族至印度尼西亚群岛,例如:巴里岛的第一世纪的陶器。事实上,印度尼西亚这个名字本身源于拉丁语Indus(“印度”)和希腊语nêsos(“岛”),字面意思是“印度群岛”。从公元四、五世纪起,印度文化影响印度尼西亚越来越明显。淡米尔语被称为梵语,然而,自7世纪以来,婆罗米系文字被更频繁地用来纪录印尼土著语言,包含了许多来自普拉克里特诸语言和淡米尔语的外来语。除此之外,印度尼西亚人开始接受印度教和佛教。十一世纪伊斯兰教被阿拉伯人传播印度尼西亚,使印度尼西亚宗教多元化。
title: 现况.
content: 至今印尼仍然有印度移民迁居。在北苏门答腊棉兰,有一个大型的印度裔(淡米尔人)社区,人数估计有7.5万人。而印尼也有北印度移民社群存在,他们的行业通常与纺织有关。如同印度尼西亚华人,很多印度移民都是商店老板。印度人已经在印度尼西亚生活了几个世纪,从三佛齐和满者伯夷帝国的时期开始,这两个王朝受到印度文化影响很大。在荷兰统治时期,荷兰殖民者将印度人带到印度尼西亚来做种植园工作的契约劳工。虽然大部分印度劳工来自南印度,但也有大量来自北印度。棉兰的印度裔包括印度教徒,穆斯林和锡克教徒。他们现在已经在印度尼西亚生活了四个世代,并持有印度尼西亚的护照。绝大多数印度裔已完全融入到印度尼西亚社会,然而淡米尔人,锡克人和比哈尔人仍然保有着自己的文化传统。印度裔信德人在在二十世纪上半叶移居印度尼西亚,主要从事贸易行业。

Summary: 印度尼西亚印度人(印尼语:Orang India Indonesia;淡米尔语:இந்தோனேஷியாஇந்தியர்கள்)为祖先来自印度次大陆的印尼公民,因此,这个术语可以被认为不仅仅单指印度尼西亚印度人,也包含印度尼西亚的巴基斯坦人。根据印度外交部宣称,截至2012年1月,在印度尼西亚生活和工作的印度裔约有12万人,印度籍工作者约9 000人。他们大多集中在北苏门答腊省和大城市地区(班达亚齐、泗水、棉兰和雅加达)。然而,无法确切统计印度尼西亚印度裔人口数,因为大多数印度尼西亚人印度人已经与印尼当地族群通婚融合。

Indiens d'Indonésie: Les Indonésiens d'origine indienne sont une des minorités « allogènes » reconnues comme telles dans le pays, aux côtés de ceux d'origine arabe et chinoise.
阿拉伯裔印尼人

title: 历史.
content: 阿拉伯人和印尼之间的接触很早,在前伊斯兰时代已有波斯湾的阿拉伯商人到印尼购买香料,但阿拉伯人在当地建立王国则在15世纪。  多数阿拉伯裔印尼人是哈德拉米人,但亦有来自阿曼、卡塔尔、巴林和科威特等波斯湾的阿拉伯人。他们被荷兰殖民者犒为外国东方人,这导致他们无法入读某些学校和旅行限制,并居住特殊的阿拉伯地区,荷兰政府在各区指定的一些阿拉伯人头人,作为联络人和带动社区,这些法律在1919年被废除。而来自其他国家的一些阿拉伯人在荷兰殖民统治期间也来到了印度尼西亚。  他们的社会精英们开始通过贸易和收购房地产建立超经济实力,他们购买大量巴达维亚和新加坡和马来群岛的房地产和通过慈善工作,他们建立并保护了他们的社会资本;最终,一些阿拉伯裔印尼人加入了荷属东印度的议会。
title: 辨别.
content: 第一代的阿拉伯裔移民多称为托托克,即纯血的外国人,第二代的阿拉伯人则多有当地人的血统。  由于缺乏信息,很多印尼学者也误以为阿拉伯裔印尼人也是瓦哈比主义者,因一些激进伊斯兰组织如伊斯兰祈祷团和伊斯兰捍卫者阵线也是由阿拉伯裔印尼人建立。
title: 赛义德.
content: 很多哈德拉米人是赛义德,即穆罕默德的外孙子侯赛因·本·阿里的子孙,普通穆斯林不能和赛义德的女儿结婚,但赛义德的男子不受限制,因阿拉伯人人只承认父系血统。
title: 分布.
content: 大多数阿拉伯裔印尼人生活在爪哇,主要是西爪哇省和东爪哇省和马都拉岛,在苏门答腊也有数目可观的阿拉伯人生活(主要是巨港、西苏门答腊省和亚齐省)。在1870年的人口普查中共有12412个阿拉伯裔印尼人,1900年,阿拉伯人人口总数是27399人,于1920年是44902人,1930年是71335人。
title: 宗教.
content: 阿拉伯裔印尼人几乎全是穆斯林,根据2000年的人口普查,阿拉伯裔印尼人的98.27%是穆斯林。他们多数生活在清真寺附近,多数是逊尼派,遵循伊斯兰教法的沙菲仪派,孩子一般都送伊斯兰学校,少数人是什叶派。  他们在信仰实践上多数比一般印尼人正统。
title: 参考.
content: Diederich, Mathias (2005). "Indonesians in Saudi Arabia: Religious and Economic Connections". In Al-Rasheed, Madawi. Transnational Connections and the Arab Gulf. London: Rutledge. pp. 128–146. ISBN 978-0-203-39793-0.

Summary: 阿拉伯裔印尼人,是指有印尼公民权的阿拉伯人和他们的后裔,他们多是来自也门的哈德拉米人。直到1919年受限于荷属东印度的法律前,他们族群中的精英因投资土地和贸易成为印尼最有钱的社团。他们差不多全是穆斯林,多数生活在爪哇。他们人口是387,254人,而有阿拉伯人血统的印尼人则有5000000人。

Arabes d'Indonésie: Les Indonésiens d'origine arabe sont une des minorités « allochtones » reconnues comme telles dans le pays, aux côtés des Indonésiens d'origine chinoise et indienne.
库苏古尔省

title: 地理和历史.
content: 库苏古尔省多山,90%的辖区海拔在1000米至3000米之间。南部及西南部主要是杭爱山的支脉——圆顶的塔尔巴哈台山(Tarvagatai)、布勒奈因山(Bulnain)和额尔其木山(Erchim),库苏古尔湖西部和北部由霍里道勒雪山、乌兰泰加山和门赫雪山组成,中部和东部多低山。库苏古尔省处于海拔3500米左右的山峰或山脉有:布仁汗(3491米)、霍里道勒雪山、额尔其木山、德勒格尔汗(3100米)、乌然多什、希鲁斯特。  流经该省的河流主要有东部的埃格河,位于南部的伊德尔河,两河均为色楞格河的上游河流;西北部有希希黑德河,为俄罗斯的小叶尼塞河的下游;西部有特斯河;此外还有德勒格尔江等。本省主要湖泊有中亚最深的湖——库苏古尔湖,位于该省的北部,南部有桑根达来湖,西北部的希希黑德河上有下查干湖,此外还有额尔赫勒湖、阿其玛格湖等。  本省在蒙古国内以其自然美景著称,库苏古尔湖是蒙古国主要旅游景点之一。森林面积约占本省面积的30%,森林覆盖率居蒙古国第一位。全蒙古国最大的森林位于库苏古尔湖周边并向湖北延伸,直至南西伯利亚泰加林带(south-siberian Taiga)。本省野生动植物众多。省内还有阿拉巴尔特、哈达特、博勒岭等50个冷泉、温泉泉眼。淡水资源十分丰富。地下埋藏有煤、铁、磷灰石、石墨、大理石、玄武岩、红铜等多种矿藏。  本省于1931年设立,1932年发生武装起义。省会在1933年前是哈特嘎勒,之后迁至木伦。
title: 人口.
content: 该地区是很多少数民族的聚集地:达尔哈特人、霍特贵德人、乌梁海人、布里亚特人和查坦人。达尔哈特人和查坦人以其萨满教而著名。
title: 经济.
content: 2007年,本省共有343万头牲畜,其中有1,510,000只山羊、1,442,000只绵羊、322,000头牛和牦牛、150,000匹马、2,350只骆驼和652只驯鹿。  在本省国民经济中,工业占重要地位。本省有哈特嘎勒洗毛厂、木伦市面粉厂、食品厂、查干淖尔鱼类加工厂、木材加工厂等工业企业。
title: 交通及电信.
content: 该省的交通运输主要依靠汽车及飞机,设有运输队、燃料运输基地、水路运输处、邮政公司等机构。在农村运输中,畜力运输受到广泛使用。  木伦机场(ZMMN/MXV)拥有一条跑道,有来往乌兰巴托的固定航班,也作为去往西部省份的经停站。  哈特嘎勒机场(HTM)只在夏天执行来往乌兰巴托的计划航班,为去往库苏古尔湖的游客提供便捷路径。  木伦到乌兰巴托的公路长度为690 km。  库苏古尔省全部县同省会、大部分巴格同县城可通电话。木伦同蒙古国各省省会、乌兰巴托以及俄罗斯莫斯科、圣彼得堡、伊尔库茨克也都直通电话。在库苏古尔省全省范围内可通过卫星转播收看电视节目。

Summary: 库苏古尔省()位于蒙古国西北边疆,是蒙古国各省中最北的省,得名于库苏古尔湖。

Khövsgöl (province): L'aïmag de Khövsgöl (en ISO-9 : ) est une des 21 provinces de Mongolie. Elle est située au nord du pays, à la frontière avec la Russie. Sa capitale est Mörön.
费迪南·奥约诺

title: 生平.
content: 奥约诺生于今喀麦隆姆维拉州的恩古勒马孔,在雅温得上中学。1950年到法国求学,后在巴黎大学就读法律和行政管理学。1956年他发表日记体小说《家僮的一生》和代表作《老黑人和奖章》,1960年发表《通向欧洲的道路》,开始为文学界关注。1960年奥约诺作为喀麦隆代表团成员,参加第十五届联大会议,在本次联大会议上,喀麦隆成为联合国成员。1965-1968年,奥约诺担任喀麦隆驻比荷卢联盟和欧共体大使。1969-1974年,奥约诺担任喀麦隆驻法国大使。1974-1982年,奥约诺担任喀麦隆驻联合国常驻代表。1982-1985年他担任驻阿尔及利亚和利比亚、驻英国和斯堪的纳维亚大使。  1985年,喀麦隆总统保罗·比亚召回奥约诺,任命他担任总统府秘书长。总统府秘书长之前是十分重要的职务,但在比亚总统治下,该职位被弱化。1986年奥约诺改任城镇规划和居住部长,这次从总统府秘书长到普通部长的调动被认为是一种降级。1990年奥约诺离开政府,但1992年被重新起用担任外交部长,1997年改任文化部长。2004年,奥约诺支持保罗·比亚连任,并在竞选中担任协调工作。2007年喀麦隆政府改组,奥约诺卸任。  离开政府之后,奥约诺仍保持和保罗·比亚的亲密关系,会提供一些建议。 2009年,保罗·比亚任命奥约诺为无任所大使。2010年5月奥约诺代表总统,和几位部长在雅温得体育场一起观看了纪念喀麦隆独立50周年的戏剧。同年6月10日,在参加完欢迎联合国秘书长潘基文来访的仪式后,奥约诺因急病去世。

Summary: 费迪南·利奥波德·奥约诺(Ferdinand Léopold Oyono,1929年-9月14日-2010年-6月10日)喀麦隆小说家、外交家、政治家。1950-1960年代,奥约诺发表以《家僮的一生》和《老黑人与奖章》为代表的多部小说,以简洁而具有幽默感的语言塑造出生动的人物,展现反对殖民主义和种族歧视的主题,被视作20世纪非洲文学的经典作品。喀麦隆独立后,奥约诺主要从事外交和政治活动,曾多次出任驻外大使和驻联合国代表,还曾任喀麦隆政府外交部长和文化部长。

Ferdinand Oyono: Ferdinand Léopold Oyono, né le à Ngoulemakong, près de Ebolowa (Cameroun), et mort le à Yaoundé, est un écrivain, un diplomate et homme politique camerounais.
卡祖笛

title: 历史.
content: 在非洲,类似的乐器已经存在几百年了,而且通常是在仪式中演奏。一种流行的观点认为,美国乔治亚州梅肯的一个名为阿拉巴马·维斯特(Alabama Vest)的非裔美国人在1840年左右发明了卡祖笛。不过,并没有任何文档可以支持这种说法。  卡祖笛最早的文档记载是一个名为沃伦·赫伯特·弗罗斯特的美国发明家所申请的#270,543专利,这项专利于1883年1月9日发布,其中弗罗斯特将自己发明的新乐器命名为“卡祖”。弗罗斯特的卡祖笛并不是现在的类似潜艇的形状。现代卡祖笛,也是第一个金属卡祖笛,是纽约州水牛城的乔治·D·史密斯(George D. Smith)在1902年5月27日获得专利的。  1916年,纽约州伊顿的正宗美国卡祖笛公司(Original American Kazoo Company)开始批量生产卡祖笛,该公司在其两间房的车间和工厂里利用几套模具来切割、弯曲和压接金属片。这些机器使用了几十年。1985年后,按照美国职业安全与健康局的要求,这些机器加上了安装装置,但制造工序未变。到1994年,该公司可以每年生产150万个卡祖笛,并且是北美洲生产金属卡祖笛的唯一厂家。仍几乎原始配置的该厂现在被称为祖笛工厂及博物馆。它不仅仍在运作,而且向公众开放。  2010年,卡祖笛博物馆在南卡罗来纳州博福特开放,馆内有与卡祖笛历史相关的各种展品。
title: 专业用途.
content: 不仅在即兴坛罐乐队和喜剧音乐中有演奏卡祖笛的,而且世界各地都与卡祖笛的业余爱好者。它是美国非电声乐器之一,而且因为只需要有唱调子的能力就可以演奏,卡祖笛也是最简单的旋律乐器之一。卡祖笛在东北英格兰和南威尔士的少年爵士乐队中扮演了重要的角色。在西班牙的加的斯狂欢节和乌拉圭的穆尔加 (音乐剧)中也有卡祖笛的演奏。  在正宗迪克西兰爵士乐队1921年《疯狂布鲁斯》的录音中有一段一般听众可能会误以为是长号独奏的其实是卡祖笛独奏,由鼓手托尼·斯巴巴罗或者雷德·麦肯齐演奏。芒特城蓝调吹奏者乐团在1920年代初有很多演奏卡祖笛的唱片,演奏金属卡祖笛的迪克·斯莱文(Dick Slevin)和演奏梳子纸片(comb-and-tissue-paper)的雷德·麦肯齐(Red McKenzie)是该乐团的特色,有时麦肯齐也演奏卡祖笛。一种名为沃卡风(vocaphone)的卡祖笛有着长号般的声调,偶尔会出现在保罗·怀特曼的乐团中。长号声乐家杰克·富尔顿(Jack Fulton)曾在怀特曼1931年唱片《别墅》("Vilia")以及弗兰基·特鲁博尔1932年唱片《"Medley of 艾沙姆·琼斯 Dance Hits"》中演奏卡祖笛。米尔斯兄弟演唱组合最先开始了卡祖笛四重奏的表演,四个人一起演奏卡祖笛,其中一个人还用弹吉他伴奏。  在古典音乐中极少用到卡祖笛。但在戴维·贝德福德的《100支卡祖笛》中不仅有专业人士演奏卡祖笛,它还发给听众来完成合奏。在伦纳德·伯恩斯坦《"Mass (伯恩斯坦)"》的第一赞美歌《回旋曲》("First Introit (Rondo)")中有一段卡祖笛合奏。1990年科赫娱乐和2007年拿索斯唱片录制的美国古典作曲家查理斯·艾伍士的《耶鲁-普林斯顿球赛》("Yale-Princeton Football Game")中使用卡祖笛合奏来代表观众的欢呼。在弗兰克·罗瑟尔为1961年百老汇音乐剧《一步登天 (音乐剧)》("How to Succeed in Business Without Really Trying")创作的配乐中曾用几把卡祖笛来模拟电动剃须刀的声音。杰西·富勒1962年录制的歌曲《旧金山湾蓝调》("San Francisco Bay Blues")中有一段卡祖笛独奏,埃里克·克莱普顿1992年在MTV Unplugged节目和专辑中录制该曲时同样使用了卡祖笛。保罗·孔蒂的很多演出都有用到卡祖笛。  很多现代唱片中都有使用小段卡祖笛演奏来获得喜剧效果的。例如,弗兰克·扎帕在其第一张专辑《Freak Out!》中的包括他最知名的《Hungry Freaks, Daddy》等好几首歌曲中都使用了卡祖笛。平克·弗洛伊德在歌曲《下士克莱格》("Corporal Clegg")中用卡祖笛来戏谑模仿军用铜管乐队。在皇后乐队1975年专辑《歌剧之夜》的1920年代爵士串烧《海滨胜地》("Seaside Rendezvous")中,弗雷迪·默丘里和罗杰·泰勒演奏了卡祖笛。在麦吉尼斯·弗林特的作品《When I'm Dead and Gone》中,本尼·加拉赫和格雷厄姆·莱尔也曾演奏卡祖笛。  巴巴拉·斯图尔特 (作曲家)是最知名的卡祖笛演奏者之一,歌手斯图尔特曾在卡内基大厅和柯南·奥布莱恩深夜脱口秀节目中演奏卡祖笛。蒸汽朋克乐队蒸汽动力长颈鹿在很多音乐会中也曾使用卡祖笛。广播节目I'm Sorry I Haven't a Clue中也常用到卡祖笛,并且在巡演时会给所有的观众成员卡祖笛。2014年推出的平台游戏《耀西新岛》在部分配乐中用到了合成的卡祖笛声。美国另类金属乐队钢豹在2014年12月发行了圣诞专辑《袜子歌》("The Stocking Song"),其中就有一首出自《闪亮的圣诞节》的卡祖笛歌曲。澳大利亚迷幻摇滚乐队Tame Impala在2009年发行了单曲《日落综合征》("Sundown Syndrome"),其中有卡祖笛演奏。2016年的合唱曲目《张士超你到底把我家钥匙放哪里了》中也包含了每名合唱者演奏卡祖笛的段落。
title: 记录.
content: 2009年,3861个演奏者在澳大利亚的悉尼创造的卡祖笛合奏人数最多的吉尼斯世界纪录大全。2011年3月14日,BBC广播3套("BBC Radio 3")红鼻子秀的听众和一个明星璀璨的卡祖笛乐队一起在皇家艾伯特音乐厅刷新了该记录。3910个卡祖笛演奏者表演了瓦格纳的《女武神的骑行》("Ride of the Valkyries")和《炸坝人进行曲》("The Dam Busters March")。当晚的第二次尝试创造了5190人的记录。  2010年8月9日,旧金山巨人队举办了一个杰瑞·加西亚致敬之夜,有大致9000人用祖卡笛合奏了《带我去看棒球赛》。

Summary: 卡祖笛(英语:kazoo),一种演奏时依靠自身的膜片和共鸣管将人类哼唱声音放大,发出嘶哑音色的管乐器,有点类似萨克斯管,可以称的上是简易口琴,属于膜鸣乐器。

Kazoo: Le kazoo, aussi appelé "gazou", est un accessoire qui modifie la voix. Proche du mirliton, il est constitué d'un tube fermé par une membrane. En chantonnant dans le tube, le musicien fait vibrer la membrane qui transforme le timbre de la voix en sons nasillards aux accents enfantins. Sa fabrication artisanale est assez aisée. C'est un instrument de musique.
第4號交響曲 (蕭士塔高維奇)

title: 背景.
content: 和上一首交响曲相距超过6年后,肖斯塔科维奇尝试在剧场音乐及电影配乐外,也重新投入创作一般的传统曲种,1933年至34年期间,先后完成了《第1号钢琴协奏曲》及《d小调大提琴奏鸣曲》。接下来,他便准备撰写另一首交响曲,但却不是如第2或第3那种带实验性的创作,然而又不想纯綷回复至学生时代的第1号交响曲般那样。他于1935年尾接受一个访问时,就曾经讲过「...走一条平坦的路固然会比容易,但这也是非常愚蠢、乏味而且无希望的...」  然而,当他开始动笔创作后,便察觉到要写好一首交响曲亦不是容易的事。最开初所写的草稿,几个月后亦决定放弃使用并重新创作过。可是,当新的草稿又写至一半时,就发生了《真理报》「混沌埋没了音乐」社论事件,并且在两个星期后,再发表两篇抨击他的芭蕾舞剧《》(The Bright Stream)犯上了「形式主义」错误。尽管接连受到官方媒体的抨击,但肖斯塔科维奇仍继续他的交响曲创作,同时透过他的好友索列丁斯基(Ivan Sollertinsky)在苏联作曲家联会的会议上读出他的声明,指他将以《第4号交响曲》作为「过失」的弥补。  当肖斯塔科维奇最终把交响曲写成后,他开始对曲子如何能顺利获得公演感到困惑。他感觉到新的交响曲既没有同袍米亚斯科夫斯基那份社会现实主义的风格(当时他刚发表了别名「飞行员」的《第16号交响曲》)、亦没有如舍巴林的《皮里柯普的英雄》交响曲那种具抚慰性的旋律和情感。他尝试把作品交给其他音乐家朋友,希望他们提出意见免再被批评,不过他仍对自己的创作理念坚持:「我[的音乐]是为自己而创作,而不是为《真理报》」。 并在日益增加的政治压逼下,安排交响曲的首演,甚至已经安排好克伦佩勒作为国外首演的指挥。不过,当乐团经过几次彩排后,肖斯塔科维奇最后却决定将首演取消,并解释为需要重新创作最后的终曲部分。  作曲家好友吉利科曼(Isaak Glikman)在他的回忆录中提及,肖斯塔科维奇最后都要放弃首演,其实是因为列宁格勒交响乐团的经理受到了官方的不断压力,而当年夏天,苏联的大清洗时代亦出现了,眼见政治上的恐怖气氛,肖斯塔科维奇为免其他人因他而受到牵连,无奈的将乐曲临时抽起了。 同时,作曲家在往后的访问中,也最少有两次坦言对这首交响曲并不感到满意,当中包括1950年代尾的一次访问, 以及1974年为英国广播公司所做的专访上,都提出过这首交响曲在音乐元素上及对乐手的技巧要求上,都有需要改善地方。  1961年,《第4号交响曲》终能在听众面前展现;而两个月前,作曲家的《第12号交响曲》也进行了首演。两首不同时期的作品在短时间内出现,自然就会引来互相比较,而最后结果,却是这一首早期完成作品获得了较多听众的喜爱。
title: 乐曲结构.
content: 本乐曲共分为三个乐章,头尾两个乐章的演奏时间都超过25分钟,中间的乐章则只须8-10分钟。  另外,2002年出版的新肖斯塔科维奇全集 Vol.3 中,收录了一段共133小节,并已配器的未完成交响乐章(Symphonic Fragment),相信是作曲家本来用作本曲的首乐章之用。
title: 配器.
content: 本曲是作曲家15首交响曲中配器最大型的曲目,比后来所创作的《列宁格勒交响曲》的配模更大。

Summary: c小调第4号交响曲,作品43,是俄国作曲家肖斯塔科维奇的音乐作品。创作于1935年9月至1936年5月,计划于1936年12月11日由列宁格勒交响乐团作首演,但因史大林的「混沌埋没了音乐」于1月28日的《真理报》上刊载,严厉批判他的歌剧《》,他感受到官方压力,不得不放弃了这场首演。直至1961年12月30日,由莫斯科交响乐团及基里尔·康德拉辛指挥下,于莫斯科音乐学院大厅中才作出首演。

Symphonie no 4 (Chostakovitch): La Symphonie en ut mineur (op. 43) est la quatrième des quinze symphonies de Dmitri Chostakovitch, composée entre 1934 et 1936 et créée seulement en 1961.
五月广场

title: 历史.
content: 现代的广场形成于1884年,当时拆除了分隔胜利广场和强大广场("Plaza del Fuerte")的柱廊。但是,它的起源可以追溯到1580年胡安·德·加雷创建布宜诺斯艾利斯之时。  1608年,新来此地定居的耶稣会神父获得了2公顷土地,即加雷早期规划建立的放弃的中央广场。1661年,当地的总督购买了东半部,作为新堡垒的庭院,这一部分称为“武器广场”("Plaza de Armas")。  在滥用和忽视这片土地一个多世纪之后,当地殖民政府试图装修这个广场,便在广场自北向南建造了柱廊。1804年完工之后,这个罗马式建筑便成为广场的市场,廊柱以西的大部分则是强大广场。  直到1883年之前,该地区分成两个广场,只有微小的变化,其中主要的是1811年增建五月金字塔。这座纪念碑用以纪念刚独立的拉普拉塔河各省(即阿根廷)。阿尔韦亚尔市长下令拆除柱廊,形成现代的五月广场。
title: 政治意义.
content: 五月广场一直是布宜诺斯艾利斯政治生活的焦点。这个名称是为了纪念1810年发生的五月革命,它开启了1816年的西班牙解放战。
title: 1940年至1960年.
content: 1945年10月17日,CGT工会联盟组织群众在五月广场示威,要求释放正被关押的胡安·裴隆,他不久后将成为阿根廷总统。在他任职期间,每年的10月17日在五月广场都会举行庇隆主义运动以表示对其领导人的支持(这一天也是所谓的“忠诚日”)。其他许多民主化和军事化总统也从阿根廷总统府的阳台向人民致敬。1955年6月16日,一次民粹主义领导人在广场集会,尝试推翻贝隆总统,却遭到炸弹袭击,364人死亡。
title: 1970年至今.
content: 1974年,连任3届的裴隆总统被推翻。  6月12日,裴隆最后一次出现在该广场,与极左派发生激烈冲突,导致了长达两年的暴力镇压,最终发生政变。  1982年4月2日,人民又一次聚集在几个地方庆祝 “真正的”总统莱奥波尔多·加尔铁里入侵福克兰群岛,即马岛战争。  1977年以后,五月广场母亲把失踪的孩子的标志和图片聚集在这个广场,这些“被失踪”的孩子,是全国重组进程中,参与肮脏战争的阿根廷武装部队造成的。凡是被认为支持颠覆活动的人民会被非法居留、严刑拷打甚至是“被自杀”。五月广场母亲利用了象征意义的广场让群众看清军事政权的丑陋。  抗议活动持续发生,直到2001年10月发生的最大的一场阿根廷骚乱。在五月广场周围的暴动中,有5位抗议者被警察打死,多人受伤。
title: 今天.
content: 今天,五月广场仍然是游览布宜诺斯艾利斯一个不可缺少的旅游景点。  环绕广场有该市一些重要的地标:卡比尔多(殖民地时期的市议会)、玫瑰宫(阿根廷总统府)、布宜诺斯艾利斯主教座堂、五月金字塔、贝尔格拉诺将军骑马雕像、目前的市政厅,以及国家银行的总部。布宜诺斯艾利斯金融区也位于广场。

Summary: 五月广场(Plaza de Mayo)是阿根廷布宜诺斯艾利斯市中心的主广场,为伊波利托伊里戈延街、巴尔卡塞街、里瓦达维亚街和玻利瓦尔街所环绕。 自从在此发生五月革命以来,五月广场就是阿根廷政治生活的中心。

Place de Mai: La place de Mai (en ) est le site central ("Plaza Mayor") de la ville de Buenos Aires, capitale de l’Argentine. Elle est née historiquement de l’union de deux places toutes proches ; la "Plaza de la Victoria" (place de la Victoire) et la "Plaza del Fuerte" (place du Fort), après la démolition en 1884 d’une construction qui les séparait.
阿根廷总统府

title: 总统府博物馆.
content: 建立在东楼的地下一层,于1957年5月27日对外开放。馆内主要收藏历任总统使用过的私人用品,及其肖像,雕塑。里面的收藏包括多明戈.萨尔缅多(DOMINGE.F.SARMIENTO)总统使用过的桌椅,胡里奥.罗伽(Julio Argentino Roca)、伊利果杨(Hipólito Yrigoyen)和乌里布鲁(José Evaristo de Uriburu)总统使用过的专车,还有其他历届总统使用过的制服,绶带,权杖等等。也包括总统夫人的首饰,最出名的是贝隆夫人(Eva Perón)用过的红宝石项链。按照规定,总统离任三十年后,其物品才有进入博物馆的资格。
title: 位置.
content: 总统府坐落在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯市蒙塞拉特区(MONSERRAT)巴尔伽尔色(BALCARCE)街50号。背靠拉普拉塔河(RIO DE LA PLATA),两旁分别是经济部,国家税务中心和国家银行中央银行等重要国家部门。总统府正面面对五月广场(PLAZA DE MAYO),广场是阿根廷人民庆祝重大活动的地方。
title: 现任总统.
content: 2015年上任的毛里西奥·马克里(西班牙语:Mauricio Macri)是现任总统。马克里是自1916年以来阿根廷首位由民主选举产生,既不属于反对庇隆主义的激进公民联盟、也不属于庇隆主义政党正义党的总统。
title: 总统府侍卫.
content: 总统府卫队由阿根廷国父圣马丁命名的军团出租车官担任。士官们皆身着皮靴高帽佩剑的传统礼仪军服。

Summary: 阿根廷民主共和国总统府,是阿根廷总统及其属下办公的所在地,是阿根廷国家的最高行政指挥中心,也是阿根廷最有历史纪念意义的建筑之一。因其外墙涂为粉红色,也被称为“玫瑰宫”(CASA ROSADA)。

Casa Rosada: La Maison rose (en espagnol, Casa Rosada) est le siège du pouvoir exécutif argentin, située au centre de Buenos Aires. Elle doit son nom à la couleur approximativement rose de ses façades. A l'intérieur se trouve le bureau du Président de la Nation argentine.
福娃

title: 象征.
content: 福娃共有五个小伙伴,分别叫做:「福娃贝贝」、「福娃晶晶」、「福娃欢欢」、「福娃迎迎」、「福娃妮妮」,这五个名字连起来即谐音「北京欢迎你」。福娃五伙伴分别代表着奥运五环的蓝、黑、红、黄、绿五色,并化装为鲤鱼、大熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊、北京燕子的形象,并饰有中国传统艺术的图纹,各象征「繁荣」、「欢乐」、「激情」、「健康」、「好运」,向世界传递友谊、和平、进取之精神及人与自然和谐相处之愿望。  除奥运圣火,福娃伙伴的形象都采自中国的特有物产或中华文化的特有符号,并联系海洋、森林、陆地、天空等自然要素。福娃五伙伴也依次分别应和五行中水、木、火、土、金五个元素。
title: 外界评论.
content: 福娃吉祥物虽然都采用中国娃娃的形式,却共有五个形体,此数目之多创下奥运会吉祥物历史上的纪录。历史上只有2000年悉尼奥运会、2004年雅典奥运会、1988年卡尔加里冬奥会、1994年利勒哈默尔冬奥会、1998年长野冬奥会的吉祥物都有多个形象。  自吉祥物出台后,不少市民前往抢购,造成部分地区吉祥物供不应求甚至缺货。
title: 恶搞.
content: 随着福娃的影响日增与北京奥运日近,众多福娃的恶搞版本亦出炉,大部分都是改编自动漫人物,包括葫芦娃;黑猫警长;哆啦A梦;天线宝宝;Keroro军曹以及福娃八人版等。  在「福娃八人版」中,除了原有的五只福娃外,还增加了头饰为鸭子的“丫丫”、头饰为蜻蜓的“婷婷”和头饰为出租车(出租车)的“的的”。与前五个福娃连在一起,谐音为京式粗口“北京欢迎你丫挺的”。  2008年3月21日,香港支联会利用福娃改头换名以争取平反六四事件。  另外,工会组织公平奥运2008亦把该吉祥物改编以争取平等劳工待遇。
title: 动画制作.
content: 2007年10月1日,中国中央电视台联同中共深圳市委宣传部以及深圳市凤凰星影视传媒有限公司制作的同名动画系列正式播映;首先是《福娃之贝贝的诺言》。阵容上起用了多位著名艺人——包括赵薇、王志文、蒋雯丽、姚晨、王姬、刘纯燕、董浩等人作配音演员;同时他们邀请了郑渊洁担任编剧兼导演。可是,由于编剧犯下了多项错误(包括角色编排不平衡、故事偏向神话色彩),结果收视率一般,更令郑渊洁引咎辞职。中国中央电视台为了收复失地,决定制作该系列的第二作《福娃五连环》。  与此同时,是由北京电视台联同旗下的北京卡酷动画卫视以及北京水晶石影视动画科技有限公司制作的《福娃奥运漫游记》就获得了正面评价。同样起用了多位著名艺人——包括香港人熟悉的张国立、陶虹、梅婷、金海心、张靓颖、曹颖、潘粤明、同时负责音乐一职的龚格尔、张桢、身兼总导演的曾传京和陆建艺担任配音演员;同时他们还邀请了著名编剧邹静之担任此职。故事以轻松的手法表达了奥运会的历史和运动员的奋斗故事,以及角色间的微妙关系。由于这套动画符合了公众的需求,因此收视率节节上升,更获得了多个奖项。同时,在2008年6月24日更被中国电影博物馆收入馆藏。
title: 英文名称.
content: 2006年10月17日,北京奥组委因受到兰州大学资环学院一位姓李的博士和多位网民的质疑而静悄悄地将福娃的英语名称从「Friendlies」改为汉语拼音的「Fuwa」。由于“Friendlies”容易被解读为“friend lies”(朋友的谎言),再加上“Friendlies”和“friendless”(没有朋友的)发音相近,故作出调整。

Summary: 福娃是2008年在北京举行的第29届奥运会的吉祥物,设计者是吴冠英、韩美林等人。于2005年11月11日、距离该届奥运会开幕恰好1000天时正式发布问世。

Fuwa: Les Fuwa () sont les mascottes officielles des Jeux olympiques d'été de 2008 à Pékin. Elles sont annoncées le par la "Société nationale des études littéraires classiques chinoises", marquant ainsi le 1000 jour précédent l'ouverture des jeux. Elles sont appelées internationalement les "Friendlies" jusqu'à la fin de 2006.
罗曼·英伽登

title: 生平.
content: 英伽登于1893年2月5日在奥匈帝国的克拉科夫出生。他最早在利沃夫大学跟随卡济梅尔兹·塔多斯基学习数学和哲学,然后转到哥廷根跟埃德蒙·胡塞尔(Edmund Husserl)学习哲学。他被胡塞尔视为最优秀的学生之一,并陪同胡塞尔到弗莱堡大学。在1918年,英伽登提交了博士论文,导师为胡塞尔。他的论文的题目是《亨利·伯格森的直观与智性》。  之后英伽登回到了波兰,在他获得博士学位后一直在那里进行学术研究。长期以来,被迫以中学教学来维持营生。1925年,他将他的《基本问题》这篇文章提交给了利沃夫大学的卡济梅尔兹·塔多斯基。这篇论文被英语哲学界注意到了。1933年,大学向他提供教授职位。他以《文学艺术作品》(Das literarische Kunstwerk。Eine Untersuchung aus dem Grenzgebiet der Ontologie,Logik und Literaturwissenschaft,1931)得以闻名于世。  在1939年到1941年苏联占领利沃夫期间,英伽登继续他的大学活动。1941年德军开展巴巴罗萨行动之后,英伽登向学生秘密教授数学和哲学。在他的房子被炸毁之后,他继续写作《关于世界之存在的争端》一书。  在战后不久的1945年,英伽登于德国的尼古拉哥白尼大学担任教授,但被共产党政府于1946年取缔。之后,他转到了克拉科夫的亚捷隆大学,在那里取得教职。然而在1949年,由于他所谓的唯心主义,英伽登被斥为“唯物主义的敌人”并禁止授课。在1957年,他再次回到亚捷隆大学,在那里继续任教、写作和出版。1970年6月14日,英伽登因脑出血去世。
title: 著作.
content: 英伽登是实在论现象学家,因此不接受胡塞尔的先验唯心主义。他接受过现象学的训练,但他的著作大体上都是相关于本体论的。因此英伽登是最著名的现象学本体论学者之一,他基于可以提供这本体论知识的所有经验的基本特征来描述各种对象之存在的本体论结构和状态。  英伽登最著名的作品涉及美学和文学,这也他是最被英语母语读者所熟知的方面。英伽登美学方面著作中的特别关注点在某种程度上被他的一般哲学立场不幸误导,后者集中于他在“关于世界之存在的争端”中提及的有关形式的、存在论的本体论与质料的本体论的观点。

Summary: 罗曼·维托德·英伽登(Roman Witold Ingarden,1893-1970),波兰哲学家,研究领域包括现象学、本体论和美学。

Roman Ingarden: Roman Ingarden, né le à Cracovie et mort le dans la même ville, est un phénoménologue, ontologue et esthéticien polonais.
丹增德勒仁波切

title: 生平.
title: 早年生涯.
content: 1950年,阿安扎西出生于西康省理化县牧场的一个贫穷的牧户家庭。阿安扎西3岁时父亲去世,后由外婆抚养长大。1956年,在理塘寺出家为僧,不久后因受当地政治改革的影响被遣送回家,与外婆相依为命,生活相当艰苦。从1979年8月到1980年9月,中国政府接待了已流亡印度的第十四世达赖喇嘛先后派出的三批参观团和两批亲属回国参观。1979年,达赖喇嘛的第一批五人代表团途径理塘时,阿安扎西因向代表团反映当地1961年至1963年的饥荒真相而受到当地政府关注。1982年9月,阿安扎西徒步流亡至印度,10月10日在达兰萨拉由第十四世达赖喇嘛授予比丘戒。之后,在印度南部的哲蚌寺果莽札仓学习。1983年,被第十四世达赖喇嘛认证为康区南部吾托地方帐篷寺院的格西阿登彭措的转世仁波切。1987年,丹增德勒从印度回国入理塘寺,因反对供奉「凶天」与主要喇嘛产生矛盾,更因为在印度求学背景被其他活佛忌惮排斥。1988年起,在以前待过的帐篷寺院所在地建寺院,后用三年时间,在当地民众支持下,得第十世班禅额尔德尼同意,在今甘孜州雅江县红龙乡(又称塔子坝)建立寺院,全名「康那烂陀特青襄丘林贡巴」(音译),又称崇新寺。自1994年起筹办学校,在当局暂时默许下于1998年5月建立格西沟和平小学,收容理塘县、雅江县、康定县、泸定县等地贫苦儿童与孤儿,所有经费包含教职员工资与学生食衣开支平均每月13000元人民币皆由他负担,后来学校于2000年被当局强制命令解散。在弘法期间深受百姓拥戴与信仰,与创办喇荣五明佛学院的晋美彭措法王并称「康北的晋美彭措,康南的阿安扎西」。但因为向当局直言投诉惹恼当地官员,1997年甘孜州宗教局下令不予承认活佛资格。当局于1997年和2000年展开调查,使得丹增德勒仁波切不得不外逃避难,康区南部农牧民联名按手印上书达数万份,选派代表恳求政府宽恕,当局终于首肯保证不予处置,终于让丹增德勒重返寺院,当地数万民众夹道欢迎。
title: 被捕及逝世.
content: 2000年4月3日于成都天府广场发生一起爆炸案,警方逮捕一位雅江县农民洛让邓珠(Lobsang Dhondup,也称洛桑顿珠),随后宣称审问过程洛让邓珠指认受到丹增德勒仁波切指使。 于是丹增德勒仁波切在2002年4月7日和其他至少三名僧侣一同于寺院被捕。之前在甘孜州的四起爆炸案(一度说是七起爆炸案)皆为2人所为。 中国当局指控他涉入爆炸案,甘孜藏族自治州中级人民法院于2002年11月29日开庭审判后,在12月2日以「制造系列爆炸、煽动分裂国家」罪名判处死刑,缓期执行两年。洛让邓珠也在2002年12月因同案被判处死刑,并于2003年1月被处决。国际人权团体及联合国人权专家对本案审判不公提出抗议,指他们被剥夺获得公正审判的权利,且在拘押时遭到酷刑虐待。后来丹增德勒发表声明:「因为我是西藏人,我将永远真诚的为西藏人民的利益及福祉奉献我自己。这是中国人不喜欢我,并陷害我的真正原因。」  他在2005年1月26日缓刑期满后被减刑为无期徒刑。许多海外丹增德勒的声援者持续要求重新审判。 2009年11月,丹增德勒仁波切的故乡有四万多名藏人联署签名要求本案重审,并进行数日绝食抗议,70多位藏人因此遭到逮捕。 在服刑过程中狱方称阿安扎西的身体状况并不好,且患有多项疾病且为其定期体检与予以治疗,狱方称阿安扎西有受到人道对待。 2015年7月12日,中国成都川东监狱当局通知家属,丹增德勒已在狱中过世。在他去世之前,藏人及国际人权团体曾一再要求让他保外就医。在他逝世后,家人、支持者及人权团体要求交还遗体,以检验死因并为他举行宗教葬仪。但中国当局却未经验尸即火化遗体。  在台藏人团体在台藏人福利协会、西藏青年会台湾分会及台湾社运团体包括台湾人权促进会、台湾图博之友会、华人民主书院、华人民主文化协会、民间司法改革基金会、废除死刑推动联盟、台湾汉藏友好协会、人权公约施行监督联盟等团体于7月18日在台北市自由广场举办悼念丹增德勒仁波切晚会。
title: 评价.
content: 国际西藏网(International Tibet Network)称,丹增德勒对于藏东牧民在社会、医疗、教育及宗教建设上有很大的贡献。同时,也是抗议滥伐及采矿计划的环保人士,更是藏人与汉人间的协调者。  他是西藏流亡精神领袖第十四世达赖喇嘛的支持者,被认为是中国最重要的政治犯之一。

Summary: 丹增德勒仁波切(,1950年-9月22日-2015年-7月12日),俗名阿安扎西,法名丹增德勒图登曲吉尼玛,简称丹增德勒,1950年出生于西康省理化县,四川省甘孜藏族自治州雅江县红龙乡乌托寺僧侣,藏传佛教上师仁波切。

Tenzin Delek Rinpoché: Litang Tulku Tenzin Delek Rinpoché (né en 1950 à Litang, dans le Kham au Tibet, et mort le en prison à Chengdu) est un lama respecté du bouddhisme tibétain qui a été arrêté par les autorités chinoises sur la base d'allégation d'attentats à la bombe et condamné à mort en décembre 2002. Sa sentence, transformée en peine d'emprisonnement à perpétuité le suscita le scepticisme des Nations unies estimant que Tenzin Delek Rinpoché a été maltraité en prison, et qu'il n'a pas pu bénéficier d'un procès équitable. Les Tibétains de cette région, notamment ses disciples, et les membres de sa famille demandent un procès équitable. Sa libération a été demandée par plusieurs ONG, mais il meurt en prison.
高斯-马尔可夫定理

title: 表述.
title: 简单(一元)线性回归模型.
content: 对于简单(一元)线性回归模型,  其中formula_2和formula_3是非随机但不能观测到的参数,formula_4是非随机且可观测到的一般变量,formula_5是不可观测的随机变量,或称为随机误差或噪音,因此formula_6是可观测的随机变量。  高斯-马尔可夫定理的假设条件是:  则对formula_2和formula_3的最佳线性无偏估计为,
title: 多元线性回归模型.
content: 对于多元线性回归模型,  使用矩阵形式,线性回归模型可简化记为formula_18,其中采用了以下记号:  formula_19 (观测值向量,Vector of Responses),  formula_20 (设计矩阵,Design Matrix),  formula_21 (参数向量,Vector of Parameters),  formula_22 (随机误差向量,Vectors of Error)。  高斯-马尔可夫定理的假设条件是:  则对formula_27的最佳线性无偏估计为
title: 证明.
content: 首先,注意的是这里数据是formula_29而非formula_30,我们希望找到formula_27对于formula_29的线性估计量,记作  其中formula_34,formula_35,formula_36和formula_29分别是formula_38,formula_38,formula_40和formula_41矩阵。  根据零均值假设所得,  其次,我们同时限制寻找的估计量为无偏的估计量,即要求formula_43,因此有

Summary: 在统计学中,高斯-马尔可夫定理(Gauss-Markov Theorem)陈述的是:在线性回归模型中,如果误差满足零均值、同方差且互不相关,则回归系数的最佳线性无偏估计(BLUE, Best Linear unbiased estimator)就是普通最小二乘法估计。

Théorème de Gauss-Markov: En statistiques, le théorème de Gauss–Markov, nommé ainsi d'après Carl Friedrich Gauss et Andrei Markov, énonce que dans un modèle linéaire dans lequel les erreurs ont une espérance nulle, sont non corrélées et dont les variances sont égales, le meilleur estimateur linéaire non biaisé des coefficients est l'estimateur des moindres carrés. Plus généralement, le meilleur estimateur linéaire non biaisé d'une combinaison linéaire des coefficients est son estimateur par les moindres carrés. On ne suppose pas que les erreurs possèdent une loi normale, ni qu'elles sont indépendantes (seulement non corrélées), ni qu'elles possèdent la même loi de probabilité.
固態氧化物燃料電池

title: 介绍.
content: 固体氧化物燃料电池是一类燃料电池,其特征在于使用固体氧化物材料作为电解质。 固体氧化物燃料电池使用固体氧化物电解质将负氧离子从阴极传导至阳极。 用氢或一氧化碳的氧离子的电化学氧化因此发生在阳极侧。 最近,质子传导SOFC(PC-SOFC)正在开发中,其通过电解质传输质子而不是氧离子,其优点是能够在比传统SOFC更低的温度下运行。  它们在非常高的温度下工作,通常在500至1,000°C之间。 在这些温度下,固体氧化物燃料电池不需要昂贵的铂催化剂材料,而这是目前低温燃料电池如质子交换膜燃料电池(PEMFC)所必需的,并且不易受一氧化碳催化剂中毒的影响。 然而,硫中毒的脆弱性已经被广泛观察到,并且在通过使用吸附床或其他方式进入电池之前必须除去硫。  固体氧化物燃料电池具有广泛的应用范围,从用作车辆的辅助动力装置和固定发电,输出功率从100 W到2 MW。 2009年,澳大利亚公司陶瓷燃料电池成功实现了固体氧化物燃料电池器件的更高效率,已经达到以前60%的理论标准。较高的操作温度使得SOFC成为适用于热机能量回收装置或热电联产应用的候选者,这进一步提高了整体燃料效率。

Summary: 固态氧化物燃料电池(solid oxide fuel cell,简称:SOFC)是一种电化学转换设备,将燃料转换为电能。燃料电池的特征在于它们的电解质材料;固态氧化物燃料电池具有固态氧化物或陶瓷电解质。此类燃料电池的优点包括高效率,长期稳定性,燃料适应性多元,低排放,并且成本相对较低。最大的缺点是高温的操作温度导致更长的启动时间以及机械和化学相容性的问题。

Pile à combustible à oxyde solide: L'expansion thermique demande un chauffage lent et uniforme à son début : habituellement, 8 heures ou plus sont nécessaires. Des géométries micro-tubulaires permettent de raccourcir les temps de démarrage, parfois jusqu'à 13 minutes.
安德斯·努德斯特倫

title: 历史.
content: 安德斯·诺德斯特伦毕业于卡罗林斯卡学院,在国家卫生政策、规划和战略领导领域拥有丰富经验。他曾经在柬埔寨的和伊朗红十字国际委员会工作,还曾在瑞典国际开发合作署工作了12年,其中包括在赞比亚工作的3年。  2002年,他担任全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金的临时执行主任,并于2003年7月成为世卫组织助理总干事。2006年5月,时任世卫组织总干事李钟郁在任内逝世,安德斯·诺德斯特伦担任代理总干事,之后被任命为世卫组织卫生系统和服务助理总干事。他的主要贡献之一是推进医疗人力资源政策,特别是针对开发中国家的政策。  2008年1月至2010年5月,安德斯·诺德斯特伦担任瑞典国际开发合作署署长。由于该机构在赞比亚的发展援助计划中出现的诈骗和腐败问题,他于2010年5月因管理不善而被免职,并受到关注。  尽管仍有争议在身,瑞典政府最终于2012年4月任命他为“首位全球卫生大使”。  其担任瑞典的全球卫生大使后,于2015年4月接受任命重返世卫组织,担任该组织在塞拉利昂的国家代表。

Summary: 安德斯·诺德斯特伦(,1960年-3月9日 ),是瑞典医生,于2006年5月22日至2007年1月3日间担任世界卫生组织代理总干事。

Anders Nordström: Anders Nordström, né le, est un médecin suédois. Il est directeur général par intérim de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) entre et.
SSE4

title: SSE4子集.
content: 英特尔SSE4包含54条指令。由Penryn提供的包含47条指令的子集,在英特尔文档中称为SSE4.1。此外,SSE4.2是由剩余7条指令组成的第二个子集,首次在基于Nehalem的Core i7中提供。英特尔将开发人员的反馈信息称为指令集开发中的重要角色。  从基于Barcelona的处理器开始,AMD推出了SSE4a指令集,其中有原有的4条SSE4指令和4条新的SSE指令。在支持SSE4.1的英特尔处理器中没有发现这些指令并且AMD处理器仅在基于Bulldozer的 FX 处理器上开始支援英特尔的 SSE4.1和SSE4.2 (完整的 SSE4 指令集)。在使用SSE4a时,AMD还引入了未对齐的SSE特性,这意味着未对齐的加载指令在对齐的地址上与对齐版本一样快。它还允许禁止访问内存的非加载SSE操作的对齐检查。英特尔后来在他们的Nehalem处理器中对未对齐的SSE进行了类似的速度改进,但是没有在AVX之前引入非负载SSE指令的未对齐访问。
title: 名称混淆.
content: 在Intel Core 2系列中引入的现在称为SSSE3(补充流式SIMD扩展3)的部分在英特尔提出SSSE3名称之前被媒体称为SSE4。而在内部则把新的指令称为Merom。 一些记者批评英特尔最初并没有计划给它们指定一个独有的名称。英特尔最终清除了混淆,并保留了SSE4名称以用于下一个指令集扩展。  英特尔正在使用营销术语HD Boost来指代SSE4。
title: 新的说明.
content: 与之前SSE的所有迭代不同,SSE4包含执行不特定于多媒体应用的操作的指令。它具有许多指令,其操作由一个常量字段和一组将XMM0作为隐式第三操作数的指令决定。  enryn公司的单周期shuffle引擎启用了其中的几条指令。(随机操作重新排序寄存器中的字节被称为shuffle。)
title: SSE4.2.
content: SSE4.2添加了STTNI(字符串和文本新指令),和每次对16个字节的两个操作数执行字符搜索和比较的几个新指令。这些设计(除其他外)旨在加快解析XML文档。这也增加了一个CRC32指令来计算循环冗余校验,比如可以在某些数据传输协议使用。这些指令首先在基于Nehalem的Intel Core i7产品系列中实现,并完成SSE4指令集。支持通过CPUID.01H:ECX.SSE42 [bit20]标志指示。
title: POPCNT和LZCNT.
content: 这些指令在整数而不是SSE寄存器上运行,因为它们不是SIMD指令,而是同时出现的指令。虽然它们是由AMD通过SSE4a指令集引入的,但却往往被视为单独的扩展,并且带有自己的专用CPUID位以指示对其的支援。Intel以Nehalem微体系架构和LZCNT开始,实现了从Haswell微架构开始的POPCNT 。AMD从Barcelona微体系架构开始实施。  AMD称这一对高级位操作Advanced Bit Manipulation (ABM)指令。 除非输入为0,否则lzcnt的结果等于bsr(位扫描反转)。lzcnt产生32的结果,而bsr产生未定义的结果(并设置零标志)。lzcnt的编码与bsr的编码相似,如果lzcnt在不支持它的CPU上执行,比如Haswell之前的Intel CPU,它将执行bsr操作,而不是产生无效的指令错误。  Trailing zeros可以使用现有的bsf指令进行计数。
title: SSE4a.
content: AMD公司的Barcelona微体系架构中引入了SSE4a指令组。这些说明在英特尔处理器中不可用。支持通过CPUID.80000001H:ECX.SSE4A [Bit 6]标志指示。

Summary: SSE4 (Streaming SIMD Extensions 4)是Intel Core微架构和AMD K10中所使用的SIMD CPU指令集。它在2006年9月27日在英特尔开发者论坛上被宣布,白皮书上的细节还较为模糊。随后在北京的2007年春季英特尔开发者论坛上的演示文稿中提供了47个指令的更精确细节。SSE4与为前代英特尔64和IA-32架构微处理器编写的软件完全兼容。所有现有软件均可正确运行,无需修改包含SSE4的微处理器,以及现有和新应用程序(包含SSE4)。

SSE4: SSE4 (pour ), aussi connu sous le nom de (NNI) est un jeu d’instructions supplémentaires pour l’architecture x86. Le jeu complet comprend.
野性的呼唤

title: 情节.
content: 本书的主角是一只叫巴克(Buck)的大型杂种狗。巴克原本生活于一个无忧无虑的法官家庭中,却被好赌的园丁偷走卖掉了。  几经转手,巴克被卖到了育空地区。在一位负责递送公文的邮差手下当雪橇犬。而巴克也渐渐的适应了北极的寒冷,也在这里学会了如何在弱肉强食的情况下生存。在狗群中,巴克露出了他的野心,在一次机会下打败了原本雪橇队中的首领,并让自己登上了领导者的地位。  巴克的队伍在休息不足的情况下,狗儿们的身体越来越差,结果被邮局淘汰,廉价地被卖到了脾气暴躁的新主人手中。在新主人的凌虐下,奄奄一息的巴克被好心的桑顿救了下来。巴克自此对桑顿忠心耿耿,并于急流中救了主人一命。  在主人在淘金冒险途中被印第安人杀害后,巴克为了报仇而以锋牙利爪杀掉了他们。而后,巴克加入了狼群中,带着狼群觅食,成为了人们闻之丧胆的狗魔。

Summary: 《野性的呼唤》,又名《荒野的呼唤》(英语:The Call of the Wild)是作家杰克·伦敦于1903年发表的著名小说。故事叙述一只名叫巴克的狗历经磨难,最终回到自然的野生环境的故事。

L'Appel de la forêt: L'Appel de la forêt ou L'Appel sauvage ou L'Appel du monde sauvage (titre original : "") est un roman de l'écrivain américain Jack London publié aux États-Unis en 1903.
大卫·斯伯格

title: 教育经历.
content: 斯伯格出生在纽约州的罗切斯特,曾就读于纽约州亨廷顿的约翰·格伦高中。1982年,他在普林斯顿大学获得天文学学士学位"(最优异成绩毕业")。1983年,他成为了牛津大学的访问学者。  1984年,他在哈佛大学获得天文学硕士学位,1年之后,他获得了哈佛大学天文学博士学位,博士论文题为"弱相互作用大质量粒子"的天体物理学影响。
title: 研究方向.
content: 斯伯格的研究兴趣包括搜索邻近恒星的行星、研究宇宙的形状、星系的形成和演化。威尔金森微波各向异性探测器卫星是他研究的主要焦点。他的WMAP的论文曾是当时所有物理学 和空间科学新论文中被引最多的。2001年6月30日,威尔金森微波各向异性探测器发射成功。  斯伯格的毕业论文研究了暗物质。2000年,斯伯格和他在普林斯顿的同事保罗·斯泰恩哈特提出了强自相互作用暗物质 (SIDM) 的概念。  此外,包括斯伯格在内的普林斯顿大学的一组科学家和工程师正在开发使邻近恒星的类地行星能够直接成像的新技术。
title: 工作经历.
content: 斯伯格是一名麦克阿瑟研究员,是美国航天局咨询理事会的成员,也是空间研究委员会的主席。 斯伯格是查尔斯·杨天文学教授和美国国家科学院的成员,他曾是新泽西州普林斯顿大学高等研究院的W.M.凯克杰出访问教授。  斯伯格在WFIRST(宽场红外空间望远镜)的发展中扮演了领导角色,后者是一个价值数十亿美元的在2020年代中期的空间登陆计划。  2016年,斯伯格加入了西蒙斯基金会弗拉泰伦研究院,成为了计算天体物理中心的创始主任。
title: 奖项和荣誉.
content: 1994年,他被授予海伦·B·华纳天文学奖。  2010年,他与查尔斯·本内特和莱曼·佩吉共同获得了邵逸夫天文学奖,奖励他们在威尔金森微波各向异性探测器上的工作。  2014年12月18日,斯伯格被列为自然杂志最重要的十人之一,同被提名的包括玛丽安·米尔札哈尼、拉迪卡·纳格帕尔和其他人。  2015年,他与马克·卡米翁科夫斯基共同获得丹尼·海因曼天体物理学奖,"为他们对宇宙微波背景涨落的研究做出的杰出贡献,使得我们对宇宙的理解取得重大突破"。  2017年,他与查尔斯·本内特、莱曼·佩吉等人共同获得了2018年基础物理学突破奖。
title: 学生.
content: 斯伯格的知名学生包括朱丽安·达康顿、阿莉·皮特斯、约瑟夫·欣纳维和何兆鎏。
title: 个人生活.
content: 斯伯格是一个狂热的自行车和滑雪爱好者。 他已经在法国和智利进行了学术休假。

Summary: 戴维·纳撒尼尔·斯伯格(英语:David Nathaniel Spergel,1961年-3月25日),美国理论天体物理学家,普林斯顿大学教授。他以在WMAP(威尔金森微波各向异性探测器)上的工作而知名。他是威尔金森微波各向异性探测器团队的一员,并一直在处理从空间传回的数据。

David N. Spergel: David N. Spergel (né le ) est un cosmologiste américain en poste à l'université de Princeton. Il est surtout connu pour sa participation à la mission spatiale WMAP qui a permis une étude d'une qualité sans précédente des anisotropies du fond diffus cosmologique. Il a participé à l'extraction des paramètres cosmologiques à partir des données de cette mission, permettant ainsi d'établir avec grande précision le modèle standard de la cosmologie.
宗教史

title: 宗教的起源.
content: 宗教思想的最早证据可追溯到数十万年前旧石器时代中期和晚期。考古学家提到早在三十万年前,早期智人的埋葬行为就是宗教观念的证据。其他证据包括来自非洲旧石器时代中期遗址的象征性文物。然而,对于早期的旧石器时代文物与宗教观念之间的解释,仍然存在争议。  年代较近的考古学证据争议较少,旧石器时代晚期的一些文物(公元前50,000-13,000年)通常被科学家认为可以代表宗教观念。旧石器时代晚期与宗教信仰有关的例子包括史前狮子人雕像、维伦多尔夫的维纳斯、肖维岩洞的洞穴壁画以及索米尔地区精心设计的仪式埋葬。  古埃及的金字塔文是世界上最古老的宗教经典之一,约在公元前2400-2300年。文字在维护有组织的宗教方面发挥了重要作用,无论时间还是地点都规范了宗教概念。
title: 宗教的发展.
title: 轴心时代.
content: 德国哲学家卡尔·雅斯佩斯将人类历史的公元前900年至前200年这段时期称为为「轴心时代」。对于这个历史时代,雅斯佩斯说:“人类的精神基础同时且独立地奠定...并且这些仍然是今天人类存在的基础。”知识史学家彼得·沃森(Peter Watson)将这个时期概括为许多人类最具影响力的哲学传统的基础,包括波斯和迦南的一神论、希腊的柏拉图主义、印度的耆那教和佛教,以及中国的儒家和道教。  印度耆那教的历史根源可追溯到公元前9世纪,随着巴湿伐那陀和他的非暴力哲学的兴起。
title: 中世纪.
content: 当代世界主要宗教开始在欧亚大陆建立起来,包括:西方世界的基督教化;佛教向东亚的宣教与在印度次大陆的衰落;以及伊斯兰教在整个中东、中亚、印度、北非和部分欧洲的传播。  整个中世纪发生多次不同宗教间的冲突。伊斯兰征服波斯期间,穆斯林与琐罗亚斯德教信徒有冲突。阿拉伯-拜占庭战争、十字军东征、收复失地运动、拜占庭-奥斯曼战争期间,基督徒与穆斯林冲突; 萨满在蒙古征战期间,和佛教徒、道教徒、穆斯林和基督徒有冲突; 穆斯林征服印度次大陆期间与印度教徒和锡克教徒冲突。  许多中世纪宗教运动强调神秘主义,如基督教的卡特里派和相关运动、西班牙的犹太教神秘主义(卡巴拉),印度教的虔敬派运动和伊斯兰教的苏菲主义。 一神论在基督教基督论和伊斯兰教认主学中形成明确的形式。 印度教的不二论也在阿迪·商羯罗的教导下同样达到古典形式。
title: 现代.
content: 15世纪印刷术的发明,在马丁·路德和约翰·加尔文等宗教改革思想的快速传播上发挥重要作用。之后新教与旧教的冲突演变为1618至1648年欧洲的三十年战争。15至19世纪,由于欧洲人的地理大发现、殖民主义以及新、旧教冲突的白热化,使得基督教向撒哈拉以南非洲、美洲、远东和澳大利亚扩散。18世纪,尤其是法国大革命之后,欧洲逐渐走向世俗化。一直到20世纪末,欧洲大部分地区的宗教信仰都在下降。  20世纪,共产主义在东欧和中国的政权是反宗教的。 20世纪也有一波新兴宗教运动,融合许多不同的既有宗教元素。然而在公元2000年,全球信奉新兴宗教的人口还是有限(<2%)。 古典世界宗教的信徒占世界人口的75%以上,而土著部落宗教则下降到4%。截至2005年,世界人口估计有14%属于无宗教。

Summary: 宗教史(英语:history of religion)是指对人类宗教经验和思想的文字记录。宗教的历史时期约在5,200年前(公元前3,200年)与文字的发明一同开始。史前的宗教涉及文字记载出现之前的宗教信仰研究。

Histoire des religions: L'histoire des religions fait partie des sciences humaines et sociales ayant pour objet d'étude les religions, définies ici comme un ensemble de croyances (parfois considérées comme révélées) de textes, pratiques rituelles et morales organisées dans un cadre social, et bénéficiant, le plus souvent, d'une reconnaissance officielle, permettant de relier un individu ou une communauté à une entité surnaturelle. Cette discipline fait son apparition officielle dans les universités, dans la seconde moitié du.
華覈

title: 生平.
content: 华核在东吴历任上虞尉、典农都尉,后因文学才华出众而迁任秘府郎,后升任中书丞。  建兴元年(252年),孙亮即位,华核与韦昭、周昭、薛莹、梁广等人受命编撰《吴书》。  元兴元年(264年),孙晧即位,进封徐陵亭侯。天册元年(275年),华核因为小事而被免职。天纪二年(278年)病逝,时年六十。
title: 上书陈述.
content: 华核在官时,曾上书过百,陈说利害。  永安六年(263年)蜀灭于魏时,华核向吴主孙休陈说得害,希望加强对曹魏的防范。  宝鼎二年(267年),华核与左丞相陆凯等人劝谏孙晧营建显明宫,未获采纳。  建衡三年春正月晦日(271年2月26日),华核坚持劝阻孙晧率众出行华里,使孙晧放弃计划。  同时,华核也曾多次荐举良能,曾表荐陆胤、陆祎等人的功绩。后期孙晧随意处罚大臣,华核多次上疏为同僚解释罪过,曾上书祈求赦免楼玄、韦昭、薛莹等人。

Summary: 华核(219年-278年),字永先,吴郡武进人。三国时孙吴史官,与韦昭、薛莹等人合力编撰《吴书》五十五卷。

Hua He: Hua He était un historien et lettré chinois du royaume de Wu lors de la période des Trois Royaumes en Chine antique. Il contribua au récit historique des Wu ("Wu shu"), qui fut l'une des bases du Sanguo Zhi ["Chroniques des Trois Royaumes") de Chen Shou.
潜在超级大国

title: 案例.
content: 俄罗斯联邦为在冷战期间曾与美国并称的超级大国——苏联的最大继承国, 其国土面积排在世界第一,人口排在世界第九(1.4亿)。俄罗斯也继承了苏联在联合国安理会常任理事国席次,拥有否决权,是第二大石油出口国,并且拥有储量最高的天然气。俄罗斯联邦的军事实力目前仍然是继承苏联的世界第二。然而俄罗斯现阶段因出生率严重低下,且人口结构严重老龄化而成为制约其复兴的重要因素。同时,俄罗斯在地理上的劣势也不容忽视,俄国虽然拥有通往太平洋、北冰洋、黑海及波罗的海的海岸线,但全部都位于纬度较高的地区,因俄罗斯缺乏长年不结冰的不冻港,海军舰队和商船难以整年停靠,加上波罗的海通往大西洋以及黑海通往地中海的通道都是被北约国家所控制,换而言之俄罗斯发展海洋霸权的潜力受到其自身和外部势力的约束。也因为上述原因间接导致俄罗斯做出了“吞并”克里米亚以及出兵叙利亚等反制行动。但近年来的经济发展不佳也恶化了这些问题。同时,俄罗斯的人权问题也受国际社会关注。  按照国际汇率,中华人民共和国是全世界第二大经济体,仅次于美国。按购买力平价的国内生产总值,中国则在2014年超越美国,成为世界最大经济体。是世界第一大工业国、世界第一大农业国、世界第一大贸易国和世界第二大服务业国,经济实力雄厚。中国是目前世界上人口最多的国家。它拥有数量占世界1/5的人口、长期保持在7%左右的国内生产总值高速增长率,军费开支排名世界第二,拥有自成体系的军事工业,军事科技水平一流,也拥有世界上规模最庞大的国防力量(规模在250万人左右)和未明确公布数量的核武器库(通常估计在240-280枚之间)。中国也是世界航天大国,2007年,中国成为世界第三个有能力以导弹摧毁太空目标的国家。中国是联合国安理会常任理事国,拥有否决权。近年来,其国际地位愈发重要。其社会主义与资本主义相结合的经济制度极大地促进了国家的经济发展,提高了人民的生活水平。然而,中国的人均国内生产总值还属中等发展水平,仅位列世界第65位。同时,中国国内现今仍存在深层次的矛盾,包括较大的贫富差距 、官员贪腐、未来严重的老龄化及少子化。以及男女比例不均、政治人权发展复杂、党国关系难分等问题都可能阻碍中国的进一步发展,使中国受到各国的疑虑。  按照市场汇率价格和购买力平价,印度的国民生产总值分别排在全球第五位和全球第三位,同时其年度经济增长率为7.3%,基本增速已经与中国持平,因此许多专家报告均预计在二十一世纪五十年代时印度将会成为全球第三大经济体系,并与美国经济总量相等或超越。印度人口总数现位居世界第二,并且在可预见的将来会超越中国成为世界人口第一大国,而且其庞大而仍处在高速增长水准中的精通英语劳动力,为印度的服务业与软体业提供了显著性的高速增长。除此之外,在太空领域上印度也有着不少成就,例如2008年成功发射的月球探测器月船1号和2013年成功发射的火星轨道探测器,而且印度还一直在着手准备载人航天计划,此前就已经完成了回收模拟的载人航天返回舱测试。在军事方面,印度成为全球第四个成功开发弹道导弹防御系统(印度弹道导弹防御系统计划)的国家,而且拥有核武器、一艘现役航空母舰和洲际弹道导弹,陆军数量则是位列全球第二。因此,种种迹象皆显示印度拥有作为超级大国的潜质。可是印度国内存在深层次的矛盾,例如种姓制度遗留的历史问题、人口素质偏低、基础建设的落后及其他因素都成为印度发展的绊脚石。  按照市场汇率价格和购买力平价计算,巴西分别是全球第十大经济体和全球第七大经济体,其国土面积和人口数量均排在世界第五位,而且巴西拥有充沛的石油及铁矿石资源,以及较高的大豆等农产品出口额。近几年来,巴西对国际政治及经贸活动的参与性逐年增强,影响力与日俱增,其极具特色的文化也受人瞩目,同时巴西也积极发展军事力量,增强其在国际上的影响力。此外,巴西日益增长的软、硬实力超群于邻近的拉丁美洲诸国,更凸显其重要地位。不过,巴西国内也和印度一样存在深层次的矛盾,包括极大的贫富差距、政府的严重腐败、近年的经济发展水准落后和政治混乱都阻碍了巴西的发展。  欧盟包括了法国、德国、意大利(前帝国主义大国和当今的工业大国),以及多个欧陆成员国。若是将欧盟视为一个国家,那它就可成为一个超级大国。欧盟成员国中,法国是联合国安理会常任理事国,拥有否决权,同时也是世界上为数不多拥有核武的国家。然而,欧盟的一体性依然有待加强。例如国防与外交政策一致是对国家之定义的重要指标,欧盟虽然近年刚设立欧盟理事会主席及欧盟外交及安全政策代表,但是成员国依然时常各自为政。由于近年积极东扩,纳入一些原属社会主义阵营的东欧国家,导致欧盟成员国在政治、文化、经济等方面增加多元性,却也增加分歧。近年来多名西欧成员国纷纷对欧盟加速一体化表达了疑虑,在公民投票中反对如《里斯本条约》和《欧盟宪法》等政策。欧盟中的重要大国英国在2016年6月23日举行的公投中选择了脱离欧盟,并于2020年的1月31日正式脱离欧盟。
title: 实力对比.
content: 为2012年的实力对比

Summary: 潜在超级大国是一个模糊的概念,用来描述那些非常具有在近世未来成为超级大国潜力的主权国家。美苏冷战结束后,国际系统的格局常常被称作「一超多强」,美国是唯一的超级大国,在国际事务中发挥远远超过其他国家的影响力量。美国在军事、经济等多面向发挥了全面性的影响力。潜在超级大国之中只有部分强国能与美国稍作抗衡,比如欧洲联盟、中国、俄罗斯,但综合而言,仍有明显不如。由此可见,美国是超级大国,甚至更可能是超级强国──垄断了国际中大部分财力、权力的国家等级组织。

Superpuissance émergente: Une superpuissance émergente est un État ou une entité supranationale montrant le potentiel de devenir une superpuissance dans un avenir plus ou moins lointain.
代數記譜法

title: 棋盘上格子的命名法.
content: 为了便于记录棋谱,棋盘上离白方最近的那一行定为1,最远的那一行定为8。位于白方最左边的那一列定为a,最右边的那一列定为h。这样,白方左下角的第1格的坐标就是a1,白方王所在的原始位置就是e1,黑方后所在的原始位置就是d8。
title: 棋子的命名法.
content: 每一个棋子,都分配了一个大写字母用作标识,而国际流行的是英文对应单词的首字母,当然这个依不同国家会有所不同(例如法国选手会使用F作为“象”的缩写,这起源于法语 fou)。按照英文首字母来说,K(King)代表“王”,Q(Queen)代表“皇后”,R(Rook)代表“城堡”,B(Bishop)代表“主教”,N(Knight)代表“骑士”。“兵”通常并不指派字母。
title: 棋子移动的记谱法.
content: 目前通用的代数记谱法是先写棋子再写由哪格走到哪格(兵可以不写)。例如马g1-f3,表示马由g1格走到f3格。也可以简略地只写目的地,不写来源地。例如车d3表示车走到d3格。当一方有两个同样的棋子可以到达同一个方格时,则需要写出所走棋子起始格的行或者列,例如车ad3表示在a3的车走到了d3。  如果一方吃掉对方的棋子,则记谱时加上x。例如象b5xc6或象xc6,表示原先位于b5格象走到c6格,并且「吃」了对方的一个棋子。「将军」时,记谱时加上+。例如后c5+表示后走到c5格并且「将军」对方的王。#或++表示将死。  记录王车易位,以O-O表示短易位,以O-O-O表示长易位。记录吃过路兵,在着法后加上e.p.。记录兵的升变,在着法后加上(=皇后)、(=车)等。  正式的计时比赛中,如果一方所剩的时间不到5分钟,则此方可以允许不再记谱。
title: 表示胜负的记谱法.
content: 1/2-1/2表示棋赛的结果是和棋。1-0表示棋赛的结果是白方胜。0-1表示棋赛的结果是白方输。

Summary: 代数记谱法(英语:Algebraic notation)是国际象棋里用来记录、描述棋子移动的一种方法。目前已成为最普遍的记谱法,所有国际象棋有关的组织、书籍、杂志、报纸都使用这种方法来记谱,最早出现于1173年的波斯象棋。

Notation algébrique: La notation algébrique est un système de description des coups joués aux échecs qui a été présenté la première fois en 1737 par Philippe Stamma dans un "Essai sur le jeu des échecs", et repris dans son livre "Le Noble Jeu des Échecs". Mais ces œuvres sont restées plus ou moins dans l'ombre à la suite de sa défaite face à Philidor, dont le célèbre manuel "L'Analyse du Jeu des Échecs", utilisait une forme littérale.
Lighttpd

title: 前言.
content: 相比其他网页服务器软件而言,lighthttpd的低内存占用、低CPU负载及速度优化使其成为负载过重或提供静态媒体服务器的合适之选。lighttpd是一款自由及开放源代码软件,以BSD许可证发布。它可原生运行在类Unix系统操作系统及Microsoft Windows上。
title: 应用程序支持.
content: lighttpd支持向外部程序开放FastCGI、SCGI及CGI,允许以任意编程语言编写的程序与服务器通信。 PHP作为一门特别流行的语言,其性能受到了广泛关注。lighttpd的FastCGI可配置为使用操作码缓存的方式来有效支持PHP(如Alternative PHP Cache)除此之外,lighttpd还获得了Python、Perl、Ruby和Lua社区的关注。lighttpd还支持WebDNA和弹性内存数据库系统。此软件是一款流行的、支持Catalyst和Ruby on Rails网页框架的网页服务器,但并不支持ISAPI。
title: 用法.
content: lighttpd被多个业务量极大的网站使用,如Bloglines和xkcd。在过去,Meebo和YouTube也曾使用lighttpd。维基媒体基金会也在服务器上运行lighttpd。

Summary: lighttpd(读作lighty) 是一款以BSD许可证开源的网页服务器,在确保兼容常见标准、安全性及灵活性的情况下专为需要处理速度的环境优化。此软件起初为扬·克内施克对c10k问题(如何同时并行处理10000条连接的问题)的概念验证,但随后受到了大众欢迎。其名称是“light”(轻量)与httpd的混成词。相较于其他的网页服务器,lighttpd仅需少量的内存及CPU资源即可达到同样的效能。

Lighttpd: C'est un logiciel libre écrit en C et distribué selon les termes de la licence BSD.