GEM/xwikis huggingface dataset:
空屋 (福尔摩斯)

title: 创作缘起.
content: 柯南·道尔认为创作福尔摩斯探案花费了自己太多的时间,使自己无暇进行更重要的历史小说的创作,于是他在1893年出版的短篇故事《最后一案》中,让歇洛克·福尔摩斯和对手莫里亚蒂教授一起坠入莱辛巴赫瀑布身亡,这引起了广大读者的不满。八年后柯南·道尔创作了《巴斯克维尔的猎犬》,作为福尔摩斯早期探案发表,大受欢迎,读者更加希望福尔摩斯能够复生。1903年美国科里尔出版公司开出高价希望柯南道尔继续写作福尔摩斯的故事,同年以《空屋》为首篇的收录了十三个短篇故事的《归来记》,在美国出版。
title: 情节.
title: 谋杀罗纳德·阿德尔.
content: 故事开头,华生医生叙述自己在和福尔摩斯的长期往来中养成了试图用福尔摩斯的方法分析罪案的习惯,并慨叹福尔摩斯已然去世,无法侦办罗纳德·阿德尔被杀的案件。罗纳德·阿德尔是某位伯爵的次子,无仇家、无恶习,圈子很小,好玩纸牌。1894年3月30日下午和晚饭后,他在俱乐部玩了惠斯特,跟他一起打牌的莫兰上校证明几周前他还和阿德尔一起赢了四百二十英镑。  出事那天晚上,阿德尔十点钟回家,十一点二十分他的母亲和妹妹回来后,发现他在反锁住的房间里被击中头部,房间的窗户是开着的,现场没有凶器,附近也没有听到枪响。在现场只发现了一些钱和记录数字和朋友名字的一张纸条,推测是在计算打牌的输赢。
title: 福尔摩斯归来.
content: 一天傍晚,华生去看凶案发生的房子,无意撞到了一个佝偻老人。华生从老人抱着冷僻的书籍推测老人是个穷藏书家,老人则不满地走掉了。华生细致观察房子后,认为凶手完全够不到离地很高的窗户,只得带着疑惑回家。刚到家,那位老人就来向华生推销旧书,说道:“再来五本书就可以把你的第二个书架填满,现在不够整齐是不是。”华生随后回头去看书架,再回过头来时发现福尔摩斯站在面前对着自己微笑,华生在激动之下晕了过去。  醒来后的华生询问福尔摩斯三年前是如何从莱辛巴赫瀑布逃生的,福尔摩斯解释道,当时他用巴顿术(Bartitsu)摆脱了莫里亚蒂教授,教授掉进了激流,但自己决定让全世界相信自己已经死了而摆脱教授的余党。所以他爬上了旁边的岩架。他在岩架上看到华生来寻找自己认定自己死亡而回去了,以为已然安全,却发现有人要推下岩石砸死他。福尔摩斯立刻又往下爬,摔到了岩壁下面的小道上得以逃生。  按照福尔摩斯的说法,他先去了佛罗伦萨,之后去西藏待了两年,去过波斯,游览了麦加圣地,还到喀土穆拜访了Abdallahi ibn Muhammad。到法国以后,花了几个月的时间在蒙彼利埃研究煤焦油的衍生物。此时得知教授的两个余党只剩下一个在伦敦,就回来了。这段时间里只有他的哥哥迈克罗夫特·福尔摩斯知道他的行踪。他数次想给华生写信,都担心华生的激动会泄露他尚在人间的秘密。
title: 捕获凶手.
content: 福尔摩斯告诉华生今晚九点半他们要去进行一个危险的任务。经过一连串的小巷中穿行之后,他们进入了一间空屋。空屋的窗正对着福尔摩斯和华生以前的住所——贝克街221号B。华生惊奇地发现在寓所里有福尔摩斯坐在那里的身影。福尔摩斯解释说时刻监视着贝克街寓所的对方已经发现了自己回到伦敦,他就布置了那座很像自己的蜡像,作为给凶手的诱饵。华生注意到蜡像的影子居然在移动,福尔摩斯表现出一如既往地不耐烦,解释说他让哈德逊夫人每一刻钟移动一次,否则根本骗不住凶手。  过了一段时间,空屋里又进来了一个人。此人离福尔摩斯和华生距离不到三码,但是看不到在漆黑角落的他们。接着这人掏出了一支枪,瞄准福尔摩斯的蜡像射击。福尔摩斯和华生冲了过去,把他打倒在了地板上。福尔摩斯吹了警笛,雷斯垂德带人冲了进来。福尔摩斯保持着一贯对警方的嘲讽,对雷斯垂德说道:“一年当中有三件破不了的谋杀案可不行,雷斯垂德。不过你处理莫尔齐的案子不象你平时——就是说你处理得还不错。”之后福尔摩斯向大家介绍被捕的人正是莫兰上校,在莱辛巴赫试图砸死他的人,也是使用特制气枪发射铅弹杀死罗纳德·阿德尔的凶手。  回到贝克街之后,福尔摩斯向华生详细解释了莫兰上校的背景。他推理出罗诺德·阿德尔是莫兰上校谋杀的,但没想到上校会挑了他俩埋伏的同一个房子来袭击自己。对于莫兰犯罪的动机,福尔摩斯推测是阿德尔发现了莫兰在打牌中作弊,要求莫兰退出俱乐部并不再打牌。当晚他正在计算自己该退还多少钱,锁上门也是为了防止母亲和妹妹进来,此时被莫兰谋杀了。

Summary: 空屋(英语:The Adventure of the Empty House),阿瑟·柯南·道尔爵士所写的福尔摩斯短篇故事之一,收入于《福尔摩斯归来记》之中。故事讲述在《最后一案》中被认为坠入瀑布身亡的夏洛克·福尔摩斯意外回到了伦敦,和老朋友华生医生共同侦破一件枪杀案的过程。1927年柯南·道尔将这篇故事排在自己最喜欢的十二个福尔摩斯故事的第六位。

La Maison vide: La Maison vide ("The Adventure of the Empty House" en version originale), est l'une des cinquante-six nouvelles d'Arthur Conan Doyle mettant en scène le détective Sherlock Holmes. Elle est parue pour la première fois dans l'hebdomadaire américain "Collier's Weekly" le, avant d'être regroupée avec d'autres nouvelles dans le recueil "Le Retour de Sherlock Holmes" ("The Return of Sherlock Holmes").
惡搞週末

title: 音乐录影带.
title: 背景与发行.
content: 在接受MTV的采访中,导演马克·卡拉斯菲表示,影片的剧情灵感来源于电影《十六支蜡烛》、尊·晓治的其它作品,以及“所有80年代很棒的高中电影。”影片最后播放的被剪辑镜头则与电影《炮弹飞车》相似。佩芮饰演的主角凯西·贝丝·特里的形象由《丑女贝蒂》的主角贝蒂·苏雷兹(艾美莉卡·弗利拉饰)启发而来。录像带于2011年5月3日至6日在约翰·施奈德的家中拍摄。佩芮曾发推称:“我曾和一些人说了我的新MV拍摄的事情,然后他们回答说:‘哇!那会引爆网络的’......会不会是这样呢?我拭目以待。”  2011年6月4日,录像带的预告片在佩芮的官方YouTube频道释出。在录像带首播之前,佩芮在自己的Facebook和Twitter上发布了两张自己13岁的另我凯西·贝丝·特里的照片。这一形象最早出现在佩里2010年青少年票选奖的小品中。6月8日开始,录像带的许多小短片陆续在Facebook发布,而YouTube和佩芮官方网站的版本则在同日稍后于笑死人不偿命首播。7月11日,在获得了超过50万喜欢的点击之后,佩芮以凯西的角色接受了DigitalSpy的采访。  录像带赢得了第38届全美民选奖最受欢迎音乐录影带。截至2017年6月,已在YouTube获得超过9.6亿次观看人次,进入了观看次数最多的YouTube影片列表前80名。
title: 剧情.
content: 凯西·贝丝·特里,一个书呆子,戴有牙齿矫正器、头饰和超大号眼镜,从经历一场派对后的一间房子中醒来,床上有一名男性。一名男宾客,亚伦·克里斯托弗森(《欢乐合唱团》影星达伦·克里斯饰)打开凯西的房门,祝贺凯西参加了一场“绝代好趴”。凯西非常诧异,上网查到了昨晚自己做的一些不雅动作的照片,其中一张照片中她舔著自己床上那名男性胃部。凯西回忆起昨晚的经历,在做数独时,她听到隔壁房子里音乐很大声,于是出门去抗议。她被瑞贝卡·布莱克(致敬她的歌曲《Friday》)迎接,邀请她参加这场派对。另一名书呆子埃弗雷特·麦克唐纳(《欢乐合唱团》的凯文·麦克海尔饰)很远就注意到了凯西,并对她一见钟情。  然而,凯西却更喜欢参加派对的足球运动员史蒂夫·约翰逊(又称“The Jock”,模特里奇·努佐莱塞饰)。因为凯西的外貌,约翰逊拒绝了她。为鼓舞凯西,瑞贝卡好好装扮了凯西一番,用钳子剥去了凯西的头饰,给她的上嘴唇打蜡,又换给她一件紧身裙,整理了她的发型。史蒂夫开始迷恋起了凯西,大家开始跳舞。凯西和瑞贝卡玩起了电子游戏《舞力全开2》。音乐人肯尼·基也在屋顶上吹奏起了萨克斯,而汉森乐团则扮演驻场乐团。接着,整场派对移到了凯西家里举办,凯西在喝多了之后呕吐了起来,史蒂夫偷偷摸起凯西的臀部。埃弗雷特见状和史蒂夫决斗起来(场景以中世纪背景呈现),最终史蒂夫被埃弗雷特用剑刺伤,晕倒过去。  在这一晚快结束时,凯西最终昏倒在史蒂夫身旁。接着镜头来到第二天早上,凯西看着昨晚派对的那些照片,顿时十分后悔,但看着自己床上晕倒的史蒂夫,又非常兴奋。接着,凯西的父母蒂芙尼·特里(科里·费尔德曼饰)和柯克·特里(黛比·吉布森饰)回到家中,看到房间乱七八糟非常生气。但回忆起他们疯狂的童年经历时原谅了凯西。在蒂芙尼与凯西的对话中,蒂芙尼影射了自己主演的电影《失落的男孩》。影片的结束则是幕后人员清单和一些被剪辑删去的台词和镜头,最后还能再次听到凯西在上嘴唇上蜡时的尖叫声。  另外本专辑也有类似于第三十八届超级碗的中场表演争议情节,影片剧情之中佩芮的乳房在学校活动中意外暴露。

Summary: 《恶搞周末》(英语:"Last Friday Night (T.G.I.F.)"),是美国女歌手凯蒂·佩芮的一首歌曲,收录于她的第1张录音室专辑《花漾年华》中,佩里称自己在晚上开狂野派对和裸奔后出现灵感而创作了本曲。歌曲于2011年6月6日由Capitol唱片作为专辑的第5支单曲发行,并在2011年8月8日发行了和梅西·埃丽奥特合作的歌曲混音版,这一版本被收录于《花漾年华:甜心全记录》中。《恶搞周末》是一首舞蹈流行歌曲,其歌名中的“T.G.I.F.”是“Thank God It's Friday”(感谢上天周五到了)的首字母缩略。歌曲的歌词谈论了欢饮和放荡,部分有伤风化的歌词在电台版中被过滤。

Last Friday Night (T.G.I.F.): Last Friday Night (T.G.I.F.) est une chanson de l'artiste américaine Katy Perry. La chanson a été écrite par Perry, Bonnie McKee, Lukasz Gottwald et Max Martin et a été produite par les deux derniers. Il s'agit du cinquième single issu du troisième album studio de Perry, "Teenage Dream" par Capitol Records. Avant sa sortie en tant que single, "Last Friday Night (T.G.I.F.)" se classe numéro 67 du "Billboard" Hot 100 et numéro 49 du Canadian Hot 100 grâce aux ventes digitales. Le titre se classe ensuite au Canada, et en téléchargement aux EU, c'est le consécutif pour Katy Perry : un record dans l'histoire de l'industrie musicale américaine.
1843年大彗星

title: 近日点.
content: 在1843年2月初第一次观察到这颗彗星,在1843年2月27日,它以令人难以置信的距离接近近日点:少于83万公里,在光天化日下测得它与太阳的角距离小于1度。它在1843年3月6日最接近地球,并且在第二天达到最大亮度;不幸的是,在赤道以北的观测者看不见这颗彗星,在它最亮时只有在南半球才能看见。最后一次看见这颗彗星是在1843年4月19日。当时,这颗彗星是比人和其它已知天体都更接近太阳。
title: 彗尾.
content: The Great Comet of 1843年大彗星在它通过近日点期间和之后,发展出一条非常长的尾巴。尾巴的长度超过2天文单位,是当时已知会尾最长的彗星,直到1966年才被百武二号彗星以其两倍的长度超越。在国家航海博物馆有一幅由天文学家查理斯·皮亚吉·史密斯绘制的油画。这幅画的目的就在显示这颗彗星尾部的整体大小和亮度。
title: 轨道.
content: 估计这颗彗星的轨道周期有512年 ±105年(克鲁兹在1901年的经典工作),654年 ±103年(Chodas 2008非强迫的解),和688年(喷射推进实验室线上历书系统依据1852年历元),742年(Chodas 2008基于X/1106 C1的强迫解)。但是,这颗彗星从3月5日至4月19日只被观察了45天,在不确定的情况下,它可轨道周期可能在600年至800年之间。
title: 音乐的描述.
content: 墨西哥音乐家路易士巴卡写了钢琴谱的华尔滋舞曲,"El cometa de 1843"。It appeared as no. 13 in "Instructor filarmónico, periódico semanario musical, Tomo primero " (Mexico, 1843)

Summary: Great Comet of 1843年大彗星,正式名称C/1843 D1和1843 I,是长周期的彗星,它在1843年3月变得非常明亮(也被称为3月大彗星)。它在1843年2月5日被发现,很快就变亮成为一颗大彗星。它是克鲁兹族彗星的成员,其母彗星是X/1106 C1,因大约在1106年接近太阳而碎裂形成这一个族群。这个族群的彗星以非常接近太阳表面的距离(在几个太阳半径之内)通过,并且经常变得非常明亮。

C/1843 D1: La grande comète de 1843, également appelée grande comète de mars ou C/1843 D1 selon la terminologie scientifique, est une comète rasant le Soleil appartenant au groupe de Kreutz qui fut observée pour la première fois le et pour la dernière fois le de la même année.
妙高级重巡洋舰

title: 建造简介.
content: 妙高级重巡洋舰日本帝国海军在华盛顿海军条约后,针对所谓的1万吨排水量门槛规范所发展的条约级重巡洋舰,该舰的造舰计划在1922年7月3日首次提交给海军大臣加藤友三郎,主设计师同样为设计古鹰级的平贺让造船少将。  妙高级与古鹰级最大的不同点仍与华盛顿海军条约牵扯甚深,古鹰级的开发概念是源自于一次世界大战期间所探讨的侦查巡洋舰,火力及防护力标准都是以1910年代末期的舰种为参考标准,妙高级的初期方案也是延续著古鹰级,采用7,200吨级舰体安装更多的20公分主炮;然而华盛顿海军条约订定出的8英寸主炮、万吨排水量的标准,条约所衍伸的巡洋舰将是种火力更强,防护力也更周全的军舰,现有设计全然不适用于未来战场。1922年时,海军给舰政本部的新型巡洋舰有以下要求:
title: 姐妹舰建造.
content: 妙高级建有同型四舰包括:首舰妙高号、那智号、足柄号、羽黑号。按照日本帝国海军军舰的命名规则(一等巡洋舰用山名来命名),妙高级巡洋舰的舰名取自山的名称来命名。于1923年开工,1929年相继加入现役。率先开工的妙高号建造进度反而落后于后续开工的那智号,1928年那智号率先完工并在日本昭和天皇加冕典礼观舰式亮相,所以也一度依完工顺序被称为那智级。  妙高  1924年10月25日开工,1927年4月16日下水,1929年7月31日完工。1935年和1937年各进行了一次改装。1944年12月在返回日本本土的途中被美军潜艇的鱼雷命中,被拖回新加坡,直到日本战败投降,战争结束后1946年被英国海军沉于马六甲海峡。 那智  1928年11月26日竣工,1944年11月5日,在马尼拉湾遭遇美军航空母舰“列克星敦”(USS Lexington,CV-16)和“提康德罗加”(USS Ticonderoga,CV-14)舰载机的空袭,数枚炸弹、鱼雷命中“那智号”后沉没,船员807人战死,220人得到救援。  羽黑  1925年3月16日开工,1928年3月24日下水,1929年4月25日完工。1935年和1937年各进行了一次改装。1945年5月9日,与“神风”号驱逐舰离开新加坡时,在马六甲海峡发现英军,被逼撤回新加坡。在14日再次出航,并在15日遭遇英军驱逐舰队,寡不敌众,在被第2发鱼雷击中时杉浦嘉十大佐下令弃舰。“羽黑”号终在16日被第3发鱼雷击中后沉没。较早前已撤离的“神风”号在17日返回营救,超过1,700多名船员最终只有约300人获救。  足柄  1925年4月11日开工于三菱重工长崎船厂,1928年4月22日下水,1929年8月20日竣工。1945年6月4日,与“神风”号驱逐舰由新加坡前往雅加达进行补给任务,在8日回航时被伏击的英军潜艇多枚鱼雷击中,倾覆沉没。于1945年8月20日除籍。
title: 技术特点.
content: 继承了之前建造的古鹰级和青叶级的设计思想,设计上强调火力和航速的特点。妙高级为了追求高航速舰体采用了较大长宽比。舰艏是日本海军特有的双曲线型,舰艏有明显的舷弧,两舷侧明显外张,提高耐波性能。前烟囱向后曲折远离舰桥,减小排烟对舰桥的影响。  装备双联装20厘米口径主砲砲塔5座,舰桥之前安装3座主砲砲塔,中间砲塔安装在高出其前后砲塔的位置上,呈金字塔状排列,第3号主砲塔砲口朝后。舰体后部2座主砲砲塔,呈背负式布置。砲塔防护甲板外侧安装薄钢板,与防护甲板之间留有空隙,避免受阳光照射导致砲塔内温度过高。舰内装6座双联装61厘米口径鱼雷发射管。在后桅与后部第4主砲塔之间上甲板设置水上侦察机弹射器。动力系统采用高、低压蒸汽轮机。防护标准按照抵御6英寸口径砲弹直接命中的标准设计,为了增加防御效果舰体侧舷装甲采用倾斜布置。妙高号、足柄号设有舰队旗舰的设备,而那智号和羽黑号则是设有战队的旗舰设备。妙高级在火力和航速方面十分突出,日本海军为了追求单舰的威力优势甚至不惜采用隐瞒的手段超出条约对排水量的限制(当时缔约国利用条约的漏洞在排水量方面作文章的现象屡见不鲜),尽管如此建成后重量还是超出计划。日本海军一贯追求加强武备以单舰质量求胜的理念,这样稳定性、结构强度也受到影响,但是没有给予应有的重视,直到1935年发生了史称“ 第四舰队事件 ”的重大事故后,才进行了舰体强度的加强。  妙高级于1931年开始进行改装,将主砲口径由200毫米增大到203毫米,砲弹重量由110公斤增至126公斤,威力增强。从1935年到1940年期间进行了两次大的改装,改进了鱼雷发射装置,改装4座四联装鱼雷发射管,并将发射装置由中甲板挪到上甲板,远离了轮机舱,减少因其爆炸带来的损害。加装了高射砲增强防空火力;更新航空设备,在后烟囱与第4砲塔之间的上甲板增设遮蔽甲板作为航空甲板,弹射器由1座改为左右两舷各一座;对舰体进行加固,增加舰体水下隔舱;安装新型火控设施。在历经第一次,第二次的改装之后,排水量增加,而最高航速相对的降低了。在太平洋战争后期,妙高级为抗击美军空袭,加强防空火力,并在后桅顶部加装13号雷达。  日海军1926年着手研制舰载机弹射器, 1928年完成1号弹射器,试装于初期的重巡洋舰 “青叶”号和“衣笠”号上.'建造“羽黑”号时,已将弹射器列入设计计划,还准备在后桅底部附近设置水上侦察机机库,并把后桅至第4号砲塔的上甲板改装成航空甲板。“羽黑”号竣工后有水上侦察机2架,其中一架机翼折叠后...“进入机库内,另一一架系留在甲板上。沿上甲板中心线设有舰载机移动轨道,舰载机弹射器则装在中心线稍靠右舷处。

Summary: 妙高级重巡洋舰()为日本帝国海军建造的重巡洋舰,同级舰4艘,分别为妙高号、那智号、足柄号、羽黑号。

Classe Myōkō: La classe Myōkō a été la troisième classe de croiseurs lourds de la Marine impériale japonaise, comprenant quatre unités portant divers noms de montagnes japonaises, construites, en quatre ans chacune, par les arsenaux de Yokosuka et de Kure et dans les chantiers navals de Nagasaki et Kobe, entre novembre 1924 et août 1929. Ces unités marquèrent une évolution sensible dans la construction des croiseurs lourds japonais, par la puissance de leur artillerie, tant principale qu'anti-aérienne, mais elles ne respectaient pas les stipulations, en vigueur à l'époque, des traités de limitation des armements navals, en particulier en ce qui concerne le déplacement maximal des croiseurs. Les quatre unités de cette classe prirent une part active à la guerre du Pacifique et aucune n'y survécut.
Google Voice

title: 简介.
content: Google Voice服务就是以一个Google提供给你的免费电话号码,或是自己付费转移的号码,来整合用户生活当中所有会接触到的电话,如家居、办公室、手机等,换句话说就相当于公司里的总机小姐。Google在官方网站上提供了短片说明:“当有人打电话给你,而且他们不必考虑该打家里的号码、办公室的号码,还是手机。而拥有Google号码的你,可以决定哪部电话该响。”你打电话到Google Voice的电话号码,全部的机器都会响,你可以选择用那个接听。  目前 Google Voice应用程序可以显示中文,也可以发送中文短信,但中文短信的正确显示视电信公司以及手机是否支持而定,。  2009年11月后,Google Voice可以支持自身的手机号码为Google Voice号,而Google则分配一个区号为916的号码作为Voice Mail的号码,在这种模式的Google Voice是没有短信功能的。  最初,Google Voice可向世界各地免费发送短信,但2010年6月初,Google Voice只能向美国手机发送免费短信,停止了国际短信发送功能。
title: 功能.
content: 除了整合多只电话号码的功能之外,Google Voice也提供一般电话的功能,如来电显示、阻挡来电、电话留言语音、多方通话等;并且提供一个整合的留言信箱,将使用者所有电话的留言汇集到同一个信箱当中,方便查询。Google Voice也能将用户的留言转成声音档案,发到用户的电子邮件信箱当中,甚至将留言编写成文字,传到电脑。  使用Google Voice服务可以免费拨打美国或加拿大境内的任何电话,而国际电话(非北美地区)的费用也比传统电话便宜,比如拨打中国大陆的价格为1美分/分钟,香港的价格为2美分/分钟,台湾市话:2美分/分钟、手机:8美分/分钟。由于Google Voice展现出强大的整合功能,所以许多科技分析家都认为,它将给传统电话公司如AT&T、Verizon威讯公司等带来冲击,也会打击近几年发展的VoIP网络电话,比如 Skype、Vonage等。  Google Voice在绑定的时候需要提供美国本地(google博客中有人提及局部加拿大的区号也可以)的手机,座机或者Gizmo5的号码,而很多美国外用户可以使用Gizmo5提供的免费的虚拟号码转到Gtalk或者Skype上从而实现绑定。  2010年6月23日谷歌在公司官方博客上宣布,其电话管理应用软件Google Voice(谷歌电话)现在对所有美国人免费开放,不再要求用户受邀才能签约服务。
title: 分析.
content: 不过美利坚大学Kogod商学院的资讯管理项目主任吉尔·克莱因教授分析,由于技术和本质上的不同,Google Voice在短期那还无法对这些公司造成影响,不过若Google持续扩展提供的服务与功能,则有可能对市场造成冲击。  克莱因说:“它(Google Voice)的确给在美国的传统手机电信商带来挑战,不过人们并不会因此就停止花大钱订购威讯、AT&T、Sprint Nextel,或T-Mobile等公司的服务,因为他们还是需要这些电话。那些网络电话,它们特别注重在国际电话服务上头,而Google Voice的国际电话也是要收费的。不过如果你是个非常依赖Google的人,使用Gmail、使用Google Voice、使用Google Talk等等,这些服务将会直接冲击网络电话公司。”不过克莱因教授也说,Google Voice对于个人用户或小公司的吸引力较大,大型企业用户则可能因为考虑业务机密或是公务和隐私的分际,而为之却步。克莱因教授说:“如果你有手机,又有家里电话,又有办公室电话,Google Voice能给你很大的控制权。不过当我们谈到大型的企业,就可能面临一些挑战,因为某些企业并不会希望员工将电话转接到Google Voice上头。但是对于小型企业或个体户而言,这是个很棒的机会,能够增加行动性,并且随时掌握来电。”
title: Gmail整合Google Voice.
content: 2010年八月末,在Gmail下载插件后可以直接拨打Google Voice。 在美加地区拨打美加电话免费,在其他地区则依各地区不同费率收费,详细费率请参见 google voice 相关网页。

Summary: Google Voice是由Google推出的VOIP服务,能够将个人所用的众多电话号码集中成为一个号码,同时提供许多加值服务,它在美加地区提供的免费语音通话和短信服务。该服务由Google于2009年3月11日收购GrandCentral后推出,并且从2009年6月开始邀请一些志愿者参与实验。

Google Voice: Google Voice est un service de télécommunications (téléphonie et SMS) proposé par Google lancé le aux États-Unis. Il fait suite au rachat par Google de Gizmo qui était le seul concurrent de Skype.
強納森·列瑟

title: 经历.
title: 早期生活.
content: 强纳森·列瑟生于纽约的布鲁克林区,父亲理查·列瑟是一位前卫艺术家,母亲朱蒂斯·列瑟则活跃于政治运动。他有一个弟弟与一个妹妹,弟弟布莱克·列瑟后来成为艺术家,妹妹玛拉·列瑟则成为摄影师。强纳森成长于纽约近郊的伯尔伦姆山丘,现在当地已是一片高级住宅区,但当时居住着许多嬉皮与流浪者,而列瑟家就住在一栋多人合居的公社。尽管成长于种族主义的阴影之下(强纳森有犹太血统),强纳森仍认为自己的童年「令人(回忆起来)兴奋不已」且对他产生极深远的影响。他从巴布·狄伦的音乐中获益良多,此外他也十分欣赏科幻类型的题材,例如菲利普·狄克的作品或是电影《星际大战》等,甚至由于太钟爱这部电影而进电影院欣赏了21次之多;而菲利普·狄克的作品对他则有「大麻或庞克摇滚一般的吸引力」、「令我的人生无可救药地循着它的精神前进」。  强纳森的双亲在他年纪还小的时候便已离婚,而母亲则在他13岁的时候死于脑癌。这段经历对他的写作风格产生重大的影响,他表示他的书里一直都有「为失去语言、回忆或身边的人而嘶吼的巨人」。由于想跟随父亲的脚步成为一位画家,强纳森考进纽约的音乐与艺术高中学习绘画,他描述他那时的绘画风格是:「油腔滑调、不正经与卡通式的」。在学校里他尽情地绘画与写作,同时也制作过动画电影,甚至还出版了自己的刊物:《文学交流》("The Literary Exchange")。此外他也写了一篇长达125页、名为《英雄》("Heroes")的小说,但未发表。  高中毕业后,他在1982年进入位于佛蒙特州的本宁顿学院。班宁顿学院让他对自己所选择的目标产生动摇,「现实层面上,我认为父母给我的波希米亚式成长环境会使我们失去领悟力,甚至让我们变得贫穷......而在班宁顿,这些背景都会被彻底动摇。」这让他体认到他其实热爱写作更甚于绘画。于是他在二年级时退学,并搭便车自丹佛经科罗拉多州来到加州的伯克莱市,「我横越过绵延于怀俄明州、犹他州与内华达州的数千里沙漠,口袋里却只有40美元」他形容这次旅途是「我这辈子做过最蠢也最难忘的事」。他在加州住了12年,在一家书店当店员,由此开始了文学写作。
title: 作家生涯.
content: 强纳森的第一本小说《"Gun, with Occasional Music"》是一个融合科幻元素与侦探情节的故事,包括会说话的袋鼠、未来世界的毒品交易与低温监狱等。它在1994年时由哈考特商贸出版社出版时让强纳森感到极为兴奋与雀跃:「我想像着我的第一本小说被发行成平装本......一家声望极高的出版社正为它装订......我像是置身于天堂一样。」,这本小说刚出版时并未受到太大的注意,但在《新闻周刊》给予它「大胆而富于自信的初试啼声之作」的评语后便带来巨大的成功与好评。《"Gun, with Occasional Music"》后来曾入围1994年的星云奖并被《轨迹杂志》的读者票选为1995年最佳小说。1990年代中叶,导演艾伦·帕库拉还买下它的电影版权,这促使强纳森辞去书店店员的工作,成为一名职业作家。  强纳森的第二本小说《"Amnesia Moon"》紧接着在1995年出版,小说的灵感来自强纳森搭便车横越大半个美国的经验,内容包含失忆、碎片与世界末日后的美国等元素。1996年,小说集《"The Wall of the Sky, the Wall of the Eye"》出版,内容收录了一些他的早期作品。当时他已从旧金山湾区搬回布鲁克林,并继续他的第三本与第四本小说的写作。《"As She Climbed Across the Table"》与《"Girl in Landscape"》分别在1997年与1998年出版。《"Girl in Landscape"》描述一个近未来的世界中,正值青春期的佩拉与她的家人移民到外星球,与当地居民「造拱族」(Archbuilders)一同生活的故事。强纳森自承故事中出现年轻女孩与有暴力倾向的父亲的角色是受到约翰·韦恩的1956年西部电影《搜索者》的影响。
title: 《布鲁克林孤儿》.
content: 在回到布鲁克林后,强纳森开始着手写下他的第五本,同时也是最著名的一本小说:《布鲁克林孤儿》。《布鲁克林孤儿》一改前几部作品的科幻风格,走回强纳森最初的侦探小说路线。故事描述一名住在纽约布鲁克林区圣文森少年之家、患有妥瑞症的孤儿莱诺意外卷进一起谋杀案中,为了摆脱自己的嫌疑,莱诺开始追查起幕后真正的凶手与真相。强纳森认为莱诺这个角色「无疑是我写过所有主角中最引人注目的」并表示他写作这本小说时「像是站在外面观看着这一切的发生......这个故事不需要我,它只是在找人把它写成小说而已。」无论如何,《布鲁克林孤儿》都为强纳森带来巨大的成功与好评,该书赢得1999年美国国家书评奖、2000年金匕首奖与沙龙图书奖等多项奖项,甚至还被《君子杂志》选为1999年的年度小说,美国演员爱德华·诺顿还考虑要改编其为电影。  《布鲁克林孤儿》的成功使强纳森一时声名大噪,并为他带来了「类型小说突破者」的称号。书评们指出他的小说中总夹杂着侦探、科幻与自传成分,而非只有单一类型。而强纳森则认为他这种特别的写作风格是受到他父亲的影响:「他总能将现实与想像自然而毫无自觉地结合在同一张画布上。」而《时代杂志》的书评列夫·葛罗斯曼则认为他将纯文学与通俗文学结合在一起,与他同类型的作家还有麦可·谢朋、玛格丽特·爱特伍与苏珊娜·克拉克等人。

Summary: 强纳森·艾伦·列瑟(英语:Jonathan Allen Lethem,姓氏发音:,1964年-2月19日)是一名美国小说家、散文作家和短篇故事作家,代表作有《布鲁克林孤儿》和《孤堡 (小说)》等等。

Jonathan Lethem: Jonathan Lethem, né le à Brooklyn dans l'État de New York, est un écrivain américain de science-fiction et de roman policier.
新唐书

title: 修史过程.
content: 五代时期就曾有《唐书》(即后来《旧唐书》)编成,但《旧唐书》于宣宗朝以后,本纪错误甚多,列传记事亦有所讳饰。宋仁宗就认为《唐书》“纪次无法,详略失中,文采不明,事实零落”,庆历四年(1044年)下诏重修。至和元年(1054年)七月,仁宗催促“速上所修《唐书》”。前后参与其事的有宋敏求、范镇、欧阳修、宋祁、吕夏卿、梅尧臣,《新唐书》所依据的唐人文献及唐史著作均审慎选择,删除当中的谶纬怪诞内容,裁减旧史本纪十分之七。《新唐书》对〈志〉十分重视,新增《仪卫志》、《选举志》和《兵志》,《兵志》附以马政,原有的《天文志》和《历志》篇幅超过《旧唐书》三倍,新志载有文武百官的俸禄制度,为旧志所无。又有屯田、边镇、和籴等,皆旧志所无。《新唐书》也恢复立〈表〉,立了《宰相表》、《方镇表》、《宗室世系表》、《宰相世系表》,志和表分别由范镇、吕夏卿负责编写。历代官修正史〈表〉多缺略,清代学者王鸣盛在《十七史商榷》中说:“新书最佳者志、表,列传次之,本纪最下”,这是允评。列传部分由宋祁负责编写。王鸣盛还指出《新唐书》史表的设置有一些不足,“窃谓史之无表者,固宜补矣,有有表而尤不可以不补者......禁军以宦官掌之,不但朝政尽为所挠,并废立皆出其手,则左右神策中尉亦当表”。  《新唐书》一共修了十七年。庆历四年起,工部尚书宋祁主持修纂〈列传〉;至和元年(1054年),由欧阳修接续编修〈本纪〉、〈志〉、〈表〉。嘉祐五年(1060年)六月,全书告成。两人在七年内竟没见过面。草稿初成,呈宋仁宗审阅。仁宗看后,发现这部史书出于二人之手,体例与文采均不尽相同,于是令欧阳修删改修饰为一体。欧阳修此时却拒不修改,他说:“宋公于我为前辈,且人所见不同,岂可悉如已意?”最后仅校阅过一遍,一无所易。
title: 缺失.
content: 《新唐书》修成之后,《旧唐书》便不再流传。据清代学者赵翼《廿二史劄记》载:“今第观《新书·艺文志》所载,如吴兢《唐书备阙记》、王彦威《唐典》、蒋乂《大唐宰辅录》、《凌烟功臣、秦府十八学士、史臣》等传、凌璠《唐录政要》、南卓《唐朝纲领图》、薛璠《唐圣运图》、刘肃《大唐新语》、李肇《国史补》、林恩《补国史》等书,无虑数十百种,皆《旧唐书》所无者。”但《旧唐书》较多保存唐代原始文献的面貌,而《新唐书》语多删节,徒增后世研究困扰,《直斋书录解题》则称“凡废传六十一,增传三百三十一、志三、表四”。如《旧唐书·本纪》部分近三十万字,到《新唐书》仅剩下九万字,虽达到文字精湛,却失去许多珍贵史料,而《哀帝本纪》旧书约一万三千字,新书只剩千字左右,“每数帝共一赞,矫枉过正矣”;而《旧唐书》写得极为悲壮感人的《封常清传》、《高仙芝传》,在《新唐书》竟删得索然乏味。  欧阳修与宋祁皆有排佛的倾向,故《新唐书》不见玄奘、一行等佛门之事迹,无以反映盛唐时期的佛教史实。韩愈曾为石洪作墓志,石洪官仅止于县尉,无奇伟之事迹,《新唐书》竟收此“谀墓之文”。《新唐书》虽列有《兵志》,却很空疏,例如《新唐书·兵志》记载:“唐有天下二百余年,而兵之大势三变,其始盛时有府兵,府兵后废而为彍骑,彍骑又废,而方镇之兵盛矣。”其议论不明,于史实亦不符。  《新唐书》大量采用笔记、小说,形成不少错误,《直斋书录解题》卷四批评《新唐书》“拾取小说私记,则皆附著无弃”,“徒繁无补”。王观国《学林》卷五“霓裳羽衣曲”亦云:“盖《国史补》虽唐人小说,然其记事多不实,修唐史者一概取而分缀入诸列传,曾不核其是否,故舛误类如此也。”
title: 评论.
content: 后人多批评欧阳修撰《新唐书》“着意文字而忽略考证”(近代学者王欣夫语),作者正统思想尤为强烈。《新唐书》共计转录韩愈文16篇,在《藩镇·吴元济传》中全文载录韩愈的《平淮西碑》,《新唐书·韩愈传》“赞曰”,宋祁还说:“其道盖自比孟轲”,“可谓笃道君子”,肯定其功业与孟子“齐而力倍之”,“仰之如泰山、北斗”,这样的过誉,显得肉麻兮兮。  《新唐书》对隋末窦建德等农民军十分反感,动辄以「猬毛而奋」、「磨牙摇毒」、「孽气腥焰」等词加以贬抑。故《新唐书》不可取代《旧唐书》,司马光的《资治通鉴》多用《旧唐书》,朱熹的《通鉴纲目》重“春秋书法”,多用《新唐书》。由于《新唐书》存在不少问题,在颁行不久,吴缜写了《新唐书纠谬》,共举出该书四百六十条错误。在找出《新唐书》差错的同时,亦认为撰修者是“不知刊修之要而各徇私好”。  史家黄永年指出:“他(宋祁)用这种文体把《旧唐书》里原有的诏令、奏议以及记敍文字乱改一气。例如柴绍传有‘隋将桑显和来战,绍引军缭其背’,这‘缭其背’是什么意思呢?查对《旧唐书》,原来写的是‘绍引军直掩其背’。因宋祁嫌它不够古,所以硬用这个‘缭’字来替换‘直掩’,‘缭’是绕的意思,用在这里确实很奇,同时又很涩,因为使人读到这里就得打住,无法念下去。再如《旧唐书》的玄宗废太子瑛传有‘李林甫代张九龄为中书令,希惠妃之旨,托意于中贵人,扬寿王瑁之美,惠妃深德之’几句话。......宋祁却改成‘九龄罢,李林甫专国,数称寿王美以揠妃意,妃果德之’。这个‘揠’字本是拔的意思,宋祁用在这里当‘助长’‘迎合’来讲,确实够奇,不对照《旧唐书》谁又能看懂呢......”

Summary: 《新唐书》,北宋欧阳修、宋祁、范镇、吕夏卿等合撰,是记载唐朝历史的纪传体史书。《新唐书》共225卷,分本纪10卷、志50卷、表15卷及列传150卷。

Nouveau Livre des Tang: Le Nouveau Livre des Tang () est un travail classique sur l'histoire de la dynastie Tang édité par Ouyang Xiu, Song Qi () et d'autres fonctionnaires érudits de la dynastie Song. L'empereur commande en effet une révision de l'ancien "Livre des Tang" en 1044. Le Nouveau livre est alors présenté au souverain en 1060. Il prend le nom de "Nouveau" afin de pouvoir le distinguer de son prédécesseur. Il est par la suite introduit dans les "Vingt-Quatre Histoires".
高雄型重巡洋艦

title: 概要.
content: 高雄型在公文上,为日本最后所计划建造的一等巡洋舰舰型,高雄型以后竣工的巡洋舰全为二等巡洋舰(轻巡洋舰)。此外,与一号舰「高雄」同时动工的二号舰「爱宕」为较先就役。  身为基本计划主任的平贺让造船大佐,由于在完成「妙高」的设计后便出差海外,所以作为继任者的藤本喜久雄造船大佐便负责了后续1万吨级的重巡洋舰。该设计维持了妙高型的攻击力,而对于妙高型的居住规划太过狭小的问题及作为仅次于战舰的准主力舰,是将塔型舰桥大型化使其拥有高度的舰队指挥能力。更重要是,为了缩短舰桥的防御规划,将舰桥设置在烟囱的烟路之上,就该布局上的理由亦为舰桥大型化的一大原因。至于舰桥的布局,从下方开始,在下部舰桥、中部舰桥的两脇设有机枪台,而上部舰桥的两脇上各设置了1台1.5米测距仪,至于罗针舰桥、防空指挥所、测的所的天盖上则设有主砲用一四式射撃方位盘,并在其后方亦安装了主砲用6米测距仪。  而其他与妙高型不相同的地方,另一个特征就是将鱼雷发射管由中甲板移到上甲板。在使用上不但变得较为方便,亦减低了在中弹时因诱爆而扩大损伤的机会。后来因就第四舰队事件之机,将「高雄」与「爱宕」过大的舰上构造物进行缩小工程令重心下降。不过,在航速与稳定性上稍逊于妙高型。
title: 主砲.
content: 高雄型的主砲与前型妙高型同样,为采用「三年式二号20厘米(50倍口径)砲」。其性能为砲口初速870米/秒,110公斤的砲弹以仰角45度发射,射程能达到29,400米。该砲为安装在经更新的E型砲塔内。这款新型砲塔因就对空射击作出考虑,其最大仰角为70度,另分别设有通常砲弹及对空砲弹所专用的扬弹机。俯角与前型同样为5度。但经过实际测试后,砲弹太重的关系影响了发射速度,导致射击间隔过长,因此很难在实战中发挥作用。顺带一提,与高雄型有着同样思维的英国郡级重巡洋舰亦为同样失败。
title: 其他砲杠・鱼雷装备.
content: 高雄、爱宕、摩耶与鸟海最终时的舰桥形状及起重机的配置各有不同。摩耶在战时中损伤修理的时候与高雄、爱宕接受同改样的改装,将第3主砲塔撤去,最以代之的为设置2座连装八九式127毫米高射炮。在昭和14年的改装中,拥有鱼雷发射管16门、高射砲8门。
title: 战历.
content: 各舰在太平洋战争中各地活跃,并取得不少战绩。其后4舰同时参加莱特湾海战,但除高雄以外,其余3舰均相继沉没,而唯一生还的高雄在战时1945年遭英国潜舰XE3号攻击,失去行动能力,于新加坡大破搁浅处于瘫痪状态。1946年10月,由英军拖曳航至马六甲海峡自沉。

Summary: 高雄型重巡洋舰()是大日本帝国海军的重巡洋舰舰型。同型舰共4艘,为基于昭和2年度舰艇补充计划而建造。

Classe Takao: La classe Takao a été la quatrième classe de croiseurs lourds de la Marine impériale japonaise, construite d' à, dans les arsenaux de Yokosuka et Kure, et les chantiers navals de Nagasaki et de Kobe, et la dernière conçue sous l'égide des traités de limitation des armements navals. Les croiseurs qui l'ont constituée ont donc été, selon la pratique japonaise habituelle, plus puissamment armés que leurs prédécesseurs, et n'ont donc, pas plus qu'eux, respecté la limite maximale de déplacement de tonnes, imposée par le traité de Washington de 1922.
MongoDB

title: 部署.
content: MongoDB社区版是免费的,可获得为Windows、Linux和OS X二进制版本。许多Linux套件管理系统曾经包含MongoDB的套件,由于许可证变更,MongoDB已经从Debian、Fedora和Red Hat Enterprise Linux发行中移除。  MongoDB使用内存映射文件, 32位元系统上限制大小为2GB的资料,64位元支持更大的资料。 MongoDB的核心构件只能在小端序系统上运行,客户端库可以在小端序和大端序的系统上运行。
title: 语言支援.
content: MongoDB有官方的驱动如下: C,C++,C# /.NET,Erlang, Haskell,Java,JavaScript,Lisp,fibjs,node.JS, Perl,PHP,Python,Ruby,Scala,Go。  目前还有许多非官方式的驱动,ColdFusion, Delphi, Erlang, Factor, Fantom, Go, JVM languages (Clojure, Groovy, Scala, etc.), Lua, HTTP REST, Racket,和Smalltalk.。
title: 复制.
content: MongoDB的开发人员可以保证一个操作已被复制到至少formula_1个服务器上每个运行的基础.
title: 主从式.
content: 由于操作都是在主机,从机将复制任何更改的数据。  例如:starting a master/slave pair locally:
title: 副本集.
content: 副本集类似于主从式架构,但他们结合的能力为副机,如果当前一直迟缓时,选出新的主机。
title: 管理与图形化接口.
title: 监视.
content: 支援MongoDB的监视插件:
title: GUIs.
content: 目前较受欢迎的UI有:

Summary: MongoDB是一种面向文档的数据库管理系统,用C++等语言撰写而成,以解决应用程序开发社区中的大量现实问题。MongoDB由MongoDB Inc.(当时是10gen团队)于2007年10月开发,2009年2月首度推出,现以服务器端公共许可(SSPL)分发。

MongoDB: MongoDB (de l'anglais "" qui peut être traduit par « énorme ») est un système de gestion de base de données orienté documents, répartissable sur un nombre quelconque d'ordinateurs et ne nécessitant pas de schéma prédéfini des données. Il est écrit en C++. Le serveur et les outils sont distribués sous licence SSPL, les pilotes sous licence Apache et la documentation sous licence Creative Commons. Il fait partie de la mouvance NoSQL.
王若望

title: 生平.
content: 1918年二月四日,生于江苏省武进县丫河镇。1932年,小学毕业后进入江苏省南京市栖霞山乡村师范学校。一年后,因故退学。1933年,进入上海新亚药厂当学徒,同年加入中国共产主义青年团。1934年,因参加罢工,被国民政府上海军法处逮捕并判刑十年。1937年7月抗日战争全面爆发。王若望获释,8月赴延安。同年,加入中国共产党。  1940年,王若望任中共陕西省宝鸡中心县委书记。同年11月,与李明结婚。1941年,他与陈企霞、童大林、李锐创建民主壁报《轻骑队》。1942年,与王实味主办的壁报《矢与的》同时被禁、整肃。  1944年,王若望在中共中央山东分局工作期间,公开批评上级领导黎玉,认为他有“八大盲目性”,“路线方针都错了”。后在审干运动中,王若望被认为煽动其他人反党,在山东分局内部,舒同等人已经决定将其定性为“特务”,并把定性情况通报延安的中共中央,也得到了中共中央方面的批准。后来由于罗荣桓出面,认定王若望是思想作风问题,并非特务和敌人,挽回定性。  中华人民共和国建立后的1957年,王若望被打成右派,开除党籍,下乡劳动,前妻精神分裂死亡。1968年,因批判毛泽东,入狱四年。  1978年,获得平反,出任《上海文学》副主编、中国作家协会理事。
title: 开除出党后.
content: 1980年代,中国社会和知识界掀起全盘西化论,冲击中国共产党的执政。他与方励之被视为领军人物。中国共产党为维护执政,坚决反对资产阶级自由化及全盘西化论。1986年,他与方励之、刘宾雁被邓小平点名,要求将开除出党。1987年1月,中央纪委发出通知,要求党内解决资产阶级自由化思潮问题。通知下发后,中共上海市纪委开除他的党籍。3月,中央纪委发出《关于旗帜鲜明地同资产阶级自由化思潮作斗争的通报》,将他与方刘三人视为党内反面典型。  1989年,因参与八九民运,9月8日以“颠覆无产阶级专政”罪名被捕,入狱14个月。1990年10月,获释。  1991年1月,明报出版社出版自传体长篇小说《王若望自传》(原名自我感觉良好第一卷)。  1992年8月,应美国哥伦比亚大学邀请,以访问学者身份和妻子羊子(本名冯素英)一同赴美。1993年1月,在华盛顿特区召开民联和民阵合并大会。1995年,在纽约创立中国民主党,任主席。2001年12月19日,因肺癌于纽约医院逝世。

Summary: 王若望(1918年-2001年-12月19日),原名王寿华,笔名若望、若涵、若木,江苏武进人,中华人民共和国政治人物,中国共产党党内的高级干部和民主派人士,被视1980年代中国资产阶级自由化、全盘西化的引领者。1986年被邓小平亲自点名,于1987年开除党籍。

Wang Ruowang: Wang Ruowang (, le, à Wujin, province de Jiangsu —le, Queens, New York), né sous le nom de Shouhua (寿华) mais plus généralement connu de son pseudonyme Ruowang, était un écrivain et dissident chinois emprisonné à plusieurs reprises pour des raisons politiques d'abord par le Kuomintang, puis le gouvernement communiste chinois. Au total, il a passé 20 ans en prison.
Badblocks

title: e2fsck的 "-c" 参数.
content: 多数情况下badblocks会透过e2fsck的codice_1参数调用,防止资料被写入坏轨中。透过扫描时所产生的坏轨清单在分配空间时避免使用到坏轨部分。这项测试可以透过只读(codice_1)或非破坏性写入(codice_3)进行。
title: dumpe2fs.
content: 执行codice_4可以列出由codice_5或>codice_6所纪录的坏轨清单。
title: 范例.
content: badblocks -nvs /dev/sdb 这个指令将会对 "sdb"进行非破坏性写入测试以及显示检查进度。  这个指令将会对"sdb"的第6硬盘分割区进行破坏性写入测试(-w = 写入模式),对分割区写入4种不同的方式,并写验证其正确性。过程中将会显示检查进度(-s = 显示,-v = 详细资料). 指令所执行之分区资料将会被覆盖。  这指令行为与上则相同,不过对象为整个硬盘以及指定区块大小为4096。将会破坏MBR分割区及资料。新一点的硬盘并不会显示损坏的磁区,其原因为在备用磁区尚存时将自动重新定位至备用磁区,但是执行在新硬盘上会测试硬盘表面,解析S.M.A.R.T.资讯后将会显示最终所配置的磁区数量。  使用codice_7参数时,将会把原先硬盘的所有资料抹除掉。

Summary: badblocks是Unix-like操作系统下用来检查类似于磁盘分区这样的设备上是否存在坏轨的命令行程序,其功能类似于Microsoft Windows或DOS操作系统中的SCANDISK或CHKDSK。运行后badblocks会给出一份设备上存在问题的区块(block)列表。

Badblocks: badblocks est un utilitaire Linux destiné à détecter les secteurs défectueux sur un disque dur. Il marque ces secteurs afin qu'ils ne soient plus utilisés à l'avenir et donc afin qu'ils ne soient pas à l'origine d'une corruption de données. badblocks est une partie du projet e2fsprogs, et il a été porté sur les systèmes BSD.
安杰洛·奥邦纳

title: 俱乐部生涯.
content: 奥邦纳出生于意大利卡西诺的一户尼日尔利亚移民家庭,小时候就被都灵队的球探发掘,到都灵青训营接受职业足球训练。2006年他被提升入都灵一线队,并在2007年2月11日在都灵和雷吉纳的意甲联赛比赛中上演职业生涯处子秀。2007/08赛季,他被租借到意丙联赛球队克罗托内。  2008/09赛季,奥邦纳回到都灵,担任球队中后卫塞萨雷·纳塔利和马尔科·迪洛雷托的替补。2009年夏季,由于都灵降级到意乙联赛,纳塔利转会离开,迪洛雷托退役,奥邦纳开始担任球队主力中后卫,并有着稳定的表现,在2011/12赛季帮助都灵队获得意乙联赛亚军,时隔三年后重返意甲联赛。2012年2月2日,他和都灵签订一份新合同,续约至2016年6月30日。  2013年7月13日,他以1300万欧元的身价加盟都灵的同城对手尤文图斯,他签订一份为期五年的合同。
title: 国际比赛生涯.
content: 2009年8月12日,奥邦纳首次代表意大利U21国家队出场,对手是俄罗斯U21国家队。  2011年6月4日,虽然在意乙联赛踢球,但奥邦纳还是被切萨雷·普兰德利调入意大利国家队的集训名单,他也成为2007年后都灵俱乐部首名入选意大利国家队的球员。2011年11月11日,奥邦纳在意大利2比0击败波兰的友谊赛中第77分钟替补多梅尼科·克里西托出场,首次代表意大利亮相。2012年,奥邦纳入选意大利国家队参加2012年欧洲足球锦标赛的参赛名单。
title: 个人生活.
content: 奥邦纳的父母来自尼日尔利亚,1983年移民到意大利,他到18岁生日时才获得意大利国籍。  2008年12月22日清晨5点,奥邦纳在都灵郊外驾驶时失控高速撞到一座桥的护栏并掉到河中,所幸被人及时发现,死里逃生。

Summary: 安杰洛·奥宾泽·奥邦纳(Angelo Obinze Ogbonna,1988年-5月23日),是一名意大利职业足球运动员,司职中后卫。现在效力于英超球队西汉姆联。

Angelo Ogbonna: Angelo Obinze Ogbonna (né le à Cassino dans le Latium) est un footballeur international italien, qui évolue au poste de défenseur central pour le West Ham Football Club.
遍昭

title: 生平.
content: 年轻时为仁明天皇器重,任藏人一职。承和12年(845年)官至从五位下・左兵卫佐。承和13年(846年)官至左近卫少将兼备前国国司。嘉祥2年(849年)任藏人头一职。嘉祥3年(850年)正月升从五位上,同年3月仁明天皇驾崩,遍昭在比叡山出家。  拜师于圆珍、圆仁。在洛东花山创立。贞観11年(869年)任紫野云林院的别当。仁和元年(885年)成为僧正,人称花山僧正。根据《日本三代实录》记载,遍昭70歳那年12月18日(旧历),光孝天皇专门为他在宫中仁寿殿举办庆贺,从他们的和歌可以猜测他们有亲密的师生关系。
title: 歌风.
content: 在《古今和歌集序》中纪贯之对他有如下的评价:  遍昭的歌风在出家前与出家后存在变化。纪贯之评价他在出家后多创作描绘客观景物的歌,能将情景合一,出家前往往创作情感丰富的歌。《百人一首》中选入的一首恰恰体现了遍昭的真情。  勅撰和歌集中收录其和歌35首(其中《古今和歌集》收录16首)。个人歌集为《遍照集》,但内容多为已被官方编集的作品,缺乏个人独特性。

Summary: 遍昭(),弘仁7年(816年) - 宽平2年(旧暦)1月19日(890年2月12日))是平安时代前期僧侣、歌人。俗名良岑宗贞()。桓武天皇之の子大纳言良岑安世的第八子。有说法称他的母亲是光孝天皇的乳母。儿子为素性法师。六歌仙、三十六歌仙以及百人一首中的一员。官位为从五位上、左近卫少将。号花山僧正。

Henjō: Né, il est le huitième fils du "dainagon" Yoshimine no Yasuyo, fils de l'empereur Kanmu. Membre de l'école bouddhique du Tendai, il fonde le temple de Gankei-ji à Yamashina-ku, au sud-est de Kyoto en 877. Il atteint le rang de recteur monacal en 885 et se fait parfois appeler.
相助

title: 剧情.
content: 背景为1960年代的密西西比州,讲述一位女大学生因看不惯美国社会对黑人女佣的歧视现象,毅然执笔帮助这些女佣争取权利的故事。  1962年的密西西比州,黑佣在许多家庭依旧遭遇着不公平的待遇。22岁的白人女孩史基特·费兰刚完成大学学业回到家乡。她接受了良好教育与思想启蒙,并梦想成为出色作家。但她思想保守的母亲认为,女人最靠谱的归宿是有一桩好婚姻。史基特从小由黑人女佣带大,因此她和黑佣是好朋友,但这次回家她却发现女佣不告而别。  在史基特的朋友家当帮佣的黑佣爱比琳·克拉克机灵能干、内敛沉着。另一名个性泼辣的黑佣米妮有着一手好厨艺,两人是最好的朋友。  个性善良的史基特一直对黑佣充满同情和爱心,当她发现黑佣在生活中时常得不到平等的待遇后,她决意实施一个计划:通过亲身采访在白人家庭工作的黑佣们的甘苦遭遇,将这些情况写成一本书,以一种平静而同样充满力量的行动去帮助黑人发起民权运动。
title: 制作.
content: 本片于2010年7月至10月间拍摄,大部分场景是在密西西比州利福勒县的Greenwood镇摄制。
title: 评价.
content: 代表性评价有:“一曲惊艳、温馨且甜美的希望之歌”,“《姊妹》绝不应被定位为那种揭露时代丑恶的经典,而是从丑恶中追寻美丽的颂歌。”,“纵观历史上任何一个暑假档期,都匮乏这种塞满了幽默与心碎的动人诗篇,也正是因此,才让本片成为一份惊喜之礼”,“出色的表演与深沉的剧情交响辉映,煲煮出一窝浓香醇厚的心灵鸡汤”。
title: 票房.
content: 首周末收2552万次于《猩球崛起》排名第二,之后分别以2001万、1433万和1420万连续三周蝉联冠军,成为自2010年7月的《全面启动》之后,时隔一年多的首部三连冠的影片。第五个周末收获869万次于新片《全境扩散》名列第二。

Summary: 是一部2011年上映的美国电影。根据凯瑟琳·史托基特(Kathryn Stockett)2009年出版的美国畅销同名小说改编而成,是塔特·泰勒执导的第一部电影。

La Couleur des sentiments (film): La Couleur des sentiments ("") est un film dramatique américain écrit et réalisé par Tate Taylor, d'après le roman éponyme de Kathryn Stockett. Distribué par Walt Disney Studios Motion Pictures, ce film est sorti le aux États-Unis et le en France.
葉問2

title: 剧情.
content: 1950年,咏春派武术家叶问和家人一起从佛山迁居至香港度过几年,为了养活当时怀有次子的妻子张永成与儿子叶准而开宗立派,经由当地《华人日报》报社总编梁根协助找到一顶楼天台练武。一位自视甚高的西洋拳学徒黄梁与其朋友前来试探叶问的武功,在全体过手却都在同一时间被击败后,黄梁带头认叶问为师,他们一行人成为叶问的第一批徒弟,暂时解决叶家目前艰苦的生活问题。叶问一晚撞见数年前遭日军枪伤头部而精神错乱的老友周清泉,对其怀有愧疚的叶问便常来照顾露宿街头的清泉,并在华人日报里为其儿子周光耀找到记者工作。  一日,黄梁不慎得罪当地武馆大人物、洪拳宗师洪震南的弟子郑伟基,还被囚禁至鱼市场里,迫使叶问只好孤身去救黄梁。两人合作抵挡郑伟基大量手下的围攻,而鱼市场负责人则是叶问原来在佛山的敌人金山找,如今改邪归正而帮叶问解围。然而,洪震南和本地探长肥波将叶问、黄梁与金山找带回警局,讲述香港武术界的开宗立派者必须先在一柱香的时间内接受各门派的挑战而不倒。叶问和黄粱在梁根和金山找的金援下保释,随后接受洪震南的挑战,在茶馆试验场合中施展出色的咏春拳,大赢其他香港宗师,并与洪震南打平手,受到认同却不接受洪震南所提出的会费要求而拒绝缴纳。  洪震南为了给每个月收他保护费的英国警司华莱士好脸色看,任由郑伟基等洪门弟子以妨碍叶问教学来对他施压,乃至引发两派斗殴,叶问还因此失去顶楼天台教学场。叶问对洪震南表示他不会妥协时,和洪震南继续上次平手的比武,而叶问救下即将被拳头打中的洪震南之子才让他罢休并放弃施压。洪震南为感谢叶问而邀请他和其弟子来到他和英国人合作创办的一场西洋拳赛观看,并希望叶问也上场表演来宣传咏春拳。直到一位嚣张跋扈的英国拳王「龙卷风」,因贬低中国武术而极尽所能嘲笑,甚至打伤黄梁和郑伟基而引起会场斗殴。  叶问和洪震南联手制止斗殴,而洪震南为了让龙卷风公开道歉、以及捍卫中国武术之尊严,不顾他因病体衰的身体状况而坚持上场和龙卷风挑战。龙卷风壮硕的身材及凌厉的身手让洪震南无法匹敌,但无论如何就是宁死不屈,最后在拳击台上被龙卷风活活打死。在洪震南的葬礼上,叶问敬佩他死前所说过的「为生活,我可以忍;但侮辱中国武术就不行!」之忠言,因此将洪震南誉为「他一生中最敬重的武术师傅」。英国方面因这件事遭到报导施压,毫无悔意的华莱士不但痛打出版报纸的梁根,并为了避免社会舆论压力而创办另一场西洋拳赛,并欢迎任何中国武师挑战龙卷风。  在龙卷风的嚣张态度之下,叶问为了替洪震南讨回公道而公开挑战龙卷风,将妻儿留给房东照顾,每天照料清泉而使他慢慢恢复记忆以外,则独自练武为比赛做准备。比赛当天,叶问代表全体中国人上阵对抗龙卷风,虽然数次被击倒在地,但还是屡次将龙卷风逼入绝境。英国一方为了不让叶问赢,靠裁判一方判定比赛中不能用踢腿,使叶问再次被打倒在地。但叶问想起洪震南说过的话而重新站起,将自己的咏春融合著洪拳,运用切两只手臂中路的战术,使得龙卷风因为手臂中路受挫而无法挥拳,最终在叶问的咏春拳法之下而落败倒地。  叶问赢得胜利让全体中国人欢呼不尽,并再次激起中国人自强不息之精神,叶问对全体英国人观众发表感言时,称他并不是想证明中国武术强过西洋拳术,只是想表示即使人们有不同地位,但人格不应该有“贵贱之别”;最后希望中国人和英国人都要学会互相尊重。叶问的感言让众英国观众也纷纷站起来为他鼓掌欢呼,当华莱士准备失望离场时,肥波最终对香港警司揭露他欺压中国人的种种罪行而使他被逮捕。叶问回家后发现永成已经生下他的次子,取名叫叶正,也因为这场胜利而成为威震海外的一代宗师。不久后,一位男孩找到如今声名大噪的叶问,并希望他能教他学拳,男孩对叶问自我介绍名叫「李小龙」后,叶问答应他长大后就会收他为徒。  曲目:
title: 评价.
content: 本片在烂番茄的新鲜度获得96%。在Metacritic上,电影获得了67分。

Summary: 《叶问2》(英语:Ip Man 2)是2010年的香港电影,由叶伟信执导,甄子丹、洪金宝、黄晓明及熊黛林领衔主演,是叶问系列电影的第二部。故事承接2008年上映的《叶问》。于2010年4月29日在香港、中国大陆、马来西亚同步上映。编剧黄子桓及动作指导洪金宝和蓝海瀚继续加入本片制作团队,洪金宝亦同时担演洪拳宗师,与甄子丹切磋。

Ip Man 2: Ip Man 2, le retour du grand maître est un film hongkongais réalisé par Wilson Yip, sorti en 2010. Il est la suite du film "Ip Man", sorti en 2008. Le film, avec Donnie Yen, Sammo Hung et Darren Shahlavi dans les rôles principaux, narre l'histoire du maître de wing chun, Ip Man, qui après avoir ouvert sa propre école à Hong Kong, alors sous domination coloniale britannique, va être confronté à plusieurs difficultés inattendues. En tentant de faire connaître sa discipline, Ip Man doit faire face aux rivalités qui menacent son enseignement.
大衛·桑馬

title: 生平.
title: 职业.
content: 2008年12月,他参与队在伦敦对英格兰的3支预备组球队——分别是雷丁、车路士和韦斯咸的赛事,在韦斯咸预备组身上取得两个入球。2009年2月,他与圣荷地震签订正式合约,不过他在同年的5月26日被球会放弃,合共为球队4次后备登场,总上阵时间仅51分钟。  他在圣荷西地震效力期间,他的队友前列斯联球员戴伦·亨格比鼓励他找一支英格兰球队作为其新东家。  2009年7月,桑马在昆士柏流浪试训,并以翼锋位置参与了季前赛。其后,他前往列斯联试训,并获延长其试训期。他在季前友赛对新港郡的赛事中取得入球,并在2009年9月与球会签订一年合约而正式加盟,并附加球会可以续约的条款。他在中宣称自己只买了前往英格兰的单程票,所以他必须做到,幸亏在列斯联的试训取得了回报。  随着桑马的加盟,他成为曾效力列斯联的第5位南非球员,另外4位是、艾伯特·约翰内斯逊、卢卡斯·拉迪比和。他在LUTV的访问中说道由于他的意大利血统,他能与队友米克·格拿以意大利语沟通。  他在对洛达咸的预备组赛事中处子上阵,并取得两个入球。列斯联领队西蒙·加利臣暗示他为了让他获得更多在英格兰联赛踢球的经验可能会将桑马外借出去。  桑马入选了英锦标对达宁顿的赛事的名单中,他在下半场入替而首次在竞争性竞赛处子上阵。不幸的是,他腿筋受伤使到球会在用尽替补名额后,必需要在剩余时间10人应战。当他康复并在预备组赛事中经常取得入球后,他重返一队并在2009年11月23日对奥连特的赛事中被列为后备。  2009年11月26日,桑马被外借至车士打菲特直至2010年1月。他穿上32号球衣并于12月2日对克鲁的赛事中首次于英格兰足球联赛中上阵。他在处子战中主罚十二码,惟被对方门将扑出。他其后因伤而错过车士打菲特的部分赛事。2010年1月5日,他在借用期结束后重返列斯联。及后,他在足总杯对热刺的赛事中被列为后备。  2月25日,桑马被外借至林肯城以争取一队经验,为期一个月。他在两天后对克鲁的处子战中攻入其处子入球,是林肯城历来第1,200名在联赛上阵的球员,亦是球队本季第25名首次登场的球员,打破1946/47年球季24名处子上阵球员的纪录,同时是球队本季第39名球员在联赛上阵,平1995/96年的纪录。桑马于上阵5场射入5球后,获延长借用到球季结束,但列斯联加入24小时召回条款。林肯城表示如列斯联季后放弃桑马,愿意买起其余下两年合约。桑马继续其出色表现,在上阵12场后射入8球,列斯联随即行使合约条款延长1年合约。  2013年5月3日,列斯联宣布有10名球员不获提供新合约可自由转会,桑马为其中之一。  2013年10月10日,桑马向传媒表示希望能重返列斯联,早前受伤患影响的桑马现时于列斯联跟操。
title: 私人生活.
content: 桑马父母均为意大利人,在南非工作时诞下桑马,于12岁移居美国佛罗里达州,已持有绿卡。他有一名姊妹安琪拉(Angela),能说三种语言——英语、意大利语及祖鲁语。

Summary: 大卫·桑马(英语:Davide Somma,1985年-3月26日),出生在约翰内斯堡,是一名意大利裔南非足球员,司职前锋,亦可担任翼锋,现未有球会效力。由于,他12岁时便于美国定居,所以说话带有美国口音。

Davide Somma: Davide Somma est un footballeur international sud-africain, jouant au poste d'attaquant au club anglais de Leeds United. À son arrivée en Angleterre, il enchaine deux prêts dont un à Lincoln City qui lui est très bénéfique, puisqu'il marque 9 buts en 14 matchs. Il enchaine avec Leeds la saison suivante avec un début d'exercice excellent, suivi d'une place de titulaire perdue au profit d'un système de jeu plus défensif et du seul Luciano Becchio. Néanmoins, il réalise souvent des entrées décisives. Il revient même comme titulaire vers janvier-février, profitant de l'absence de Neil Kilkenny au milieu de terrain ; Leeds passe à ce moment du 4-2-3-1 au 4-4-2. Pour sa deuxième sélection sous le maillot des bafana-bafana, il marque son premier but.
荒唐好萊塢

title: 剧情概要.
content: 当这一对编剧夫妻尚恩(Sean)和贝弗莉(Beverly)因为他们成功的英国喜剧"Lyman's Boys"又拿下另一座英国电影和电视艺术学院电视喜剧奖,他们受邀到好莱坞去将这部戏翻拍成美国版。他们被迫遇到男主角麦特·勒布郎,麦特不但摧毁他们的声誉还有节目,甚至连婚姻都受到影响。
title: 制作过程.
content: 2010年5月,BBC电视台宣布订购七集并且开始拍摄中,由James Griffiths导演。 将由Stephen Mangan和Tamsin Greig分别扮演尚恩和贝弗莉的角色。这两位之前曾经在英国影集Green Wing(2004–2007)合作过。贝弗莉这个角色原先预定由演员Claire Forlani担任,但是最后由于本剧重新制作的缘故,最终在2010年4月换角。 勒布郎是饰演一个更自命不凡的他自己,同时命名为麦特·勒布郎。 Thomas Haden Church 原先接演本部戏的电视制作人马克的角色,最终因档期时间问题并未参与。 最后由John Pankow接演。虽然本部戏设定在洛杉矶,但是大部分的场景都在英国拍摄,包括林肯夫妻住的700万美金的豪宅,偶尔再穿插一些洛杉矶的影像。
title: 评价.
content: 该剧在美国观众中评价相当多元。  在英国,首播当日的收视观众为186万,收视率8.5%。 第二集则是153万(7.4%),到了第四集则降到109万(5.3%)。到第五集则是稍微提高到133万(6.6%)。到了第六集又下降到112万(5.5%),本季最后一集则是最低收视106万(5.1%)。  麦特·勒布郎 曾经在2004年的艾美奖因六人行入围最出色演员。本剧已经订购第二季。 麦特·勒布郎因本剧获得第69届金球奖喜剧类影集最佳演员。本剧也入围最佳喜剧。
title: 发行.
content: 第一季的“荒唐好莱坞”已经在英国由2 entertain发行DVD(蓝光同时发行)。

Summary: 荒唐好莱坞(英语:Episodes)是英美合拍的电视情景喜剧,由David Crane和Jeffrey Klarik编剧,并由Hat Trick Productions制作。 在2011年1月9日晚上9:30于Showtime电视台首播。 并在2011年1月10日22时在BBC2台首播。 本剧描述英国的一对情景喜剧编剧夫妻搬到好莱坞重新创作他们在英国受欢迎的喜剧,结果却引起灾难性的后果。Showtime电视台和英国BBC电视台已经续约第二季。本剧已经在全世界186个国家播送。2015年6月,Showtime宣布续订第五季,并于2016年於伦敦拍摄,全季共九集。

Episodes: En France, la série est diffusée depuis le sur OCS. Cependant, elle reste encore inédite dans les autres pays francophones.
盧比度·羅沙達

title: 球员生涯.
content: 卢比度生于西班牙维戈,在18岁时为奥维多出战西班牙甲组联赛赛事,经过两季外借到西班牙乙组联赛球会托莱多及马略卡。他返回年返回奥维多,成为球队进攻主力,但球队在四年内连降两级。在2003/04年度球季,卢比度转会华拉度列,虽然在一季中取得职业生涯最高的8个入球,但球队仍再次降班,而他不久遭遇严重受伤,伤后只能间歇性替球队上阵,状态亦有所回落。2007年1月,卢比度因伤转会西乙联赛球会拉斯彭马斯,不过状态仍没法从重伤5个月后恢复过来,到2007年夏天重回故乡球会西乙的卢高。  2010年,卢比度首次离开西班牙来香港发展,与同乡现为香港人的佐迪,丹尼和列斯奥加盟香港甲组联赛球会杰志,成为香港近季最高级数外援,亦是队中最高薪酬的球员,季尾更即为杰志相隔47年后重夺球会兼其职业生涯首个联赛冠军,开创杰志近五季四夺联赛冠军的盛世,而杰志于2011年5月与卢比度续约至2013年5月。  2010至11年度香港足球明星选举,卢比度横扫香港足球先生,香港足球明星及最受球迷欢迎球星3个奖项,亦是首名夺得香港足球先生殊荣的杰志球员。2012年5月26日,卢比度在对天水围飞马的足总杯决赛扮演极重要角色,因他在加时补时建功为杰志追和3–3,并于互射12码胜出,而他赛后宣布踢罢对阿仙奴的表演赛后便退役。2012年7月29日,杰志在赛马会挑战杯以2–2赛和英超球会阿仙奴,担任队长的他在42分钟换出,并在离场时他都按捺不住流下男儿泪,赛后,当时的阿仙奴同乡阿迪达得悉这是卢比度的告别赛后,赠送其球衣给他留念。  2012年7月,卢比度退役后获现时杰志总教练朱志光邀请复出,注册甲组的业余球会大中,到2017年8月转会同一联赛球会花花,同时他已决定在香港定居,与同乡列斯奥,佐迪以及丹尼于在港住满七年决定放弃西班牙国籍,并申请香港特区护照。
title: 教练生涯.
content: 2012/13球季,卢比度向杰志及教练提出希望逐步转型担任教练,而球会亦让他先执教杰志足球学校。  2012年7月,卢比度退役后继续留在杰志,转任球会助教及U18青年军教练,同年他在现时杰志总教练朱志光邀请下,与高尼路双双复出,注册甲组的业余球会大中。2015/16球季,杰志将助教卢比度升任为球队副主教练,同时兼任杰志足球学院技术总监。
title: 球场以外.
content: 卢比度曾经历两段婚姻,但都失败收场,他与前妻育有一名女儿。  由于卢比度面部特征像中国人,因而获到「El Chino」的绰号。在他以球员身份效力杰志时,他常常为球队攻入重要入球,且球球功架十足,获球迷以一曲「Chino is Superman」相赠。  2011年,卢比度获得广告商垂青,参与拍摄剃须刀广告,亦兼职模特儿。  2013年,卢比度继香港代表队队长陈伟豪后,首次进军大银幕,在导演王晶执导的2014年年初贺岁片《赌城风云》中,担任巴西黑帮大佬角色,亦是再有香港足球运动员参与拍电影工作。  回顾球员生涯遇过的多位恩师,卢比度认为已故的奥维多教练阿拉干利斯是最伟大,而前杰志同乡教练甘巴尔都非常重要,不仅在作为球员时深受其影响,甚至成为教练后仍然受惠于他当时的教导。  2018年12月27日,卢比度在香港与女朋友结婚。

Summary: 卢比度·罗沙达·洛迪古斯(Roberto Losada Rodríguez,1976年-10月25日),生于西班牙维戈,西班牙足球运动员,司职前锋,拥有欧洲足协专业教练牌照,于2010至11年度香港足球明星选举横扫香港足球先生,香港足球明星及最受球迷欢迎球星3个奖项,亦是首名夺得香港足球先生殊荣的杰志球员,现担任香港超级联赛球会杰志副主教练,同时兼任杰志足球学院技术总监。

Roberto Losada: Roberto Losada Rodríguez est un footballeur espagnol né le à Vigo, qui évolue au poste d'attaquant pour le Kitchee SC à Hong Kong.
日產Rogue

title: 市场反应.
content: 2007年11月是第一个整月销售月份,rogue在日产车款中排名第三,排名一、二的是Altima sedan和coupe,Nissan Sentra。在当月共有5,650台rogue售出,超过Honda CR-V的当月16,498台的三分之一,低于Toyota RAV4的当月12,354台的一半。  美国新闻与世界报导在2009年可负担的小型SUV报导中,选出27个车款,rogue排名在第12名,rogue是因为它的安全性赢得这项排名,但因为无可靠度可评量,否则名次将可能提升。
title: 设备.
content: 标准的原厂出厂配备包括空调、巡航控制、动力窗户、门锁、镜子,还有遥控车门开关、AM/FM/CD舶仕音响加上四个扬声器和预留插孔。
title: 安全性.
content: 安全设备包括前安全气囊、侧撞安全气囊、侧窗气囊,翻滚传感器、胎压监测、ABS附加刹车辅助系统和电子制动力分配装置、牵引控制系统、防滑控制。  美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)碰撞试验评级如下:
title: 其他rogues.
content: 1966年至1969年,美国汽车(American Motors)用「Rogue」作为Rambler American这款车的双门硬顶、敞篷、高性能等三个版本的纹饰。

Summary: 日产Rogue是日产汽车于2007年10月发表,2008年上市的小型跨界SUV车款,Nissan Rogue与仅在北美(包括墨西哥)销售的X-trail相近,像是过去欧洲销售的Nissan Qashqai,在日本与澳洲销售的名称为Nissan Dualis。

Nissan Rogue: Le Nissan Rogue est une automobile de marque Nissan. C’est un crossover, concurrent des Mitsubishi Outlander et les Subaru Forester. Le prix du Rogue est entre 23 000 $ à 34 000 $ canadiens. Nissan a commencé à produire ce véhicule en 2008.
史诗片

title: 沿革.
content: 史诗片是电影诞生以来最古老的历史片片种之一,乔瓦尼·帕斯特洛纳的《卡比利亚》是3小时的无声电影,讲述了震撼人心的迦太基战争。  1960年代初期,史诗片达到了顶峰时期。美国好莱坞经常在罗马、西班牙、摩洛哥或其他地方拍摄史诗片,代表性作品有:《埃及艳后》、《罗马帝国沦亡录》、《日瓦戈医生》。前苏联导演谢尔盖·邦达尔丘克的多集电影《战争与和平》也是知名的史诗片。  1950年代以来,史诗片以宏大规模和场景给人一种身临其境和全景的感受、体验。  2006年美国奥斯卡奖公认了史诗片这种历史片片种。
title: 概念.
content: 在古典文学里,“史诗”最早出现于《伊利亚特》和《奥德赛》,它描述了一批英雄人物的历史命运和重大事件。同样,在电影里,史诗片也是讲述英雄人物的命运和重大事件,人物往往是皇室、军事将领、角斗士。  西方史诗片一般是描绘全景范围的历史事件和历史空间,如《西部开拓史》、《伊甸园之东》。  史诗片之所以名叫“史诗片”,因为它还包含了当时的社会危机或者战争,它覆盖大跨度的时间来讲述历史进程,片中的核心冲突至关重要,它对改变历史进程具有深远影响,而主要人物角色就是来解决当时的历史冲突。  美国电影协会限制“史诗片”是“历史片”的一个下辖片种,但是它也被归纳到科幻片去,如影片《2001太空漫游》、《星球大战》。史诗片里最著名的电影有《乱世佳人》,《星球大战》则与历史毫无关系,研究电影类型的人往往把史诗片轻视或者忽略。美国电影频道把史诗片归纳到历史片里,也承认史诗片和科幻片可以结合,如《星球大战》。  史诗片具有专门的服饰,符合当时历史背景的服饰,同时,史诗片具有震撼人心的音乐,史诗片里也一般是全明星阵营。拍摄时,规模宏大的场景、真实的服饰、大规模的战争或打斗场面,这是传记片(英语:Biographical films)不能匹配的。  评论家常常认为是超过2小时的历史片就被归纳到史诗片。
title: 亚种.
content: 史诗片通常是古希腊、古罗马、古埃及等题材,也常常是中世纪欧洲、12世纪十字架东征,如电影《英雄本色》、《天国王朝》。  史诗片人物角色包括耶稣、摩西或其他宗教人物。在1950年代,这种宗教史诗片很受欢迎,当时的明星是查尔顿·赫斯顿。著名的电影包括:《君在何处》、《十诫》和《侠盗罗宾汉》。1960年代,好莱坞首次尝试了一个主要的工作室来拍摄宗教史诗片。米高梅公司发布于1961年的《万王之王》就是一个典型史诗片。四年后,有史以来最伟大史诗片由乔治·史蒂文斯拍完。而“圣经史诗”一词用于描述基于犹太教和基督教的电影故事,《摩诃婆罗多》则描述印度神话和伊斯兰教历史。  浪漫史诗片也较为常见,它既包括了战争、冲突或政治事件,也包括震撼人心的爱情,如电影《乱世佳人》。  1968年,科幻史诗片逐渐成了主流关注的电影类型,如斯坦利·库布里克的《2001:太空漫游》以及1968年的电影《人猿星球》,九年后,乔治·卢卡斯的《星球大战》电影首次亮相,科幻史诗片、幻想史诗片飙升到前所未有、轰动一时的成功。  2009年,詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》再次显示科幻史诗片的号召力,全美国和全球范围超过7亿美元和超过27亿美元的票房。近年来,许多科幻史诗片取得不同程度的成功,包括彼得·杰克逊的《指环王》电影三部曲、哈利·波特系列电影。

Summary: 史诗片(英语:Epic film)是电影片种里历史片的一种。史诗片规模宏大、壮观,常常以古典文学为基础,描述一个古代英雄的事迹。史诗片的特征就是“宏伟”,使它得以和冒险片、片段历史片(英语:Period piece)区分开来。

Film épique: Le film épique est un genre cinématographique traitant généralement de sujets historiques et racontant les aventures d'un héros. Le film épique, genre né en Italie au début du, aborde le plus souvent des thèmes s'inspirant de la Bible, de la mythologie, et de l'histoire ancienne (Antiquité et Moyen Âge), avec une préférence marquée pour certains personnages, comme Jules César, Cléopâtre ou Néron.
南德意志报

title: 发行.
content: 《南德意志报》通过订阅方式在德国全国发行,每周发行六天。报纸的日发行量超过44万份,读者人数超过110万。
title: 历史.
content: 1945年10月6日,德国投降5个月之后,《南德意志报》成为战后首份获得驻巴伐利亚美军签发的发行许可证的报纸,在获得许可证的当晚首期报纸即付印。当时报纸的售价为20芬尼。  在报纸的发刊词中这样写到:  创刊号的头版会在这里找到。  在新千禧年初期,广告收入的直线下降使该报社进入了财务寒冬,到2002年10月份该报社濒临破产。但随后,一家掌控地区报系的公司以1.5亿欧元的价格成为了该报社的控股方,并成立了南德意志报业媒体。在随后的三年中,报社为了控制开支,进行了大刀阔斧的改革,包括把原来的425名员工裁员到307人,闭位于杜塞尔多夫的分社,并拿掉专门报道柏林地区新闻的版面。  在2004年春季,SZ开启了一份项目:50部著名的20世纪小说将会在每周以精装书的形式在某些报摊和书店发行,之后50部以DVD形式发行的著名电影也随之开始。在2004年后期该报社开始发行属于自己的流行科学杂志,而在2005年,多部著名儿童图书也相继开始以精装书的形式发行。  在2015年,该报社从一位匿名人士收到了总值2.6TB的材料,里面包含大量与未知会计机构有关的机密文件。南德意志报随后与国际调查记者同盟进行了为时一年的调查,并在2016年4月3日陆续公布了文件里的主要内容,史称巴拿马文件。
title: 概况.
content: 《南德意志报》在内政上持支持自由主义立场,在经济政策上支持自由主义经济。因此该报也被戏称为巴伐利亚州的惟一反对党,因为巴伐利亚州长期以来一直由保守派立场的基社盟执政。  全国发行的《南德意志报》包含四个部分:政治、文化、经济、体育。在慕尼黑当地发行的地方版还包括刊登地方新闻的副刊。  《南德意志报》在每周一都有一份选登《纽约时报》文章的增刊,每周五有《SZ杂志》副刊,每周六有周末副刊,每周四出版的慕尼黑地方版还有一份刊登各种即将举行的活动的增刊。
title: 社会影响.
content: 《南德意志报》第一版名为“高光”("Streiflicht")的短评专栏具有很高的知名度,自1946年起在每期报纸头版的左上角都会刊登一篇讽刺性短评("Glosse"),而且每篇短评都固定有72行。所有短评虽然都是匿名发表,但实际上通常都是由知名作者撰写,因此它们经常能够排入当天德国媒体的报道日程。  此外,报纸第三版的长篇报道和背景文章,第四版的由该报知名作者撰写的社论也是《南德意志报》的特色。  2004年8月《南德意志报》、《明镜周刊》以及阿克塞尔施普林格股份公司旗下报纸共同决定放弃使用新德语正写法恢复使用旧正写法,同时《法兰克福汇报》也决定恢复使用旧正写法。这些报刊的举动大大加剧了对德语正写法改革的争论。  2005年,在由新闻学家Siegfried Weischenberg主持的一项有1536名德国新闻记者参与的调查研究中,经过记者们的选择,《南德意志报》(34.6%)超过《明镜周刊》(33.8%)被认为是德国的“重点媒体”("Leitmedium")。

Summary: 《南德意志报》(德语:,读作,缩写:;又译为《南德日报》)是德国发行量最大的以订阅方式发行的全国性报纸,由南德意志出版社发行,报社总部位于慕尼黑。

Süddeutsche Zeitung: Le Süddeutsche Zeitung (SZ, littéralement « Journal de l'Allemagne du Sud ») est, avec le "Frankfurter Allgemeine Zeitung" et "Die Welt", un des trois plus grands quotidiens allemands. Créé à Munich en 1945, il est de tendance libérale de gauche.
本田奥德赛

title: 第一代 RA1/2/3/4/5型(1994年 - 1999年).
content: 1994年10月20日公布(上映日期为次年10月21日)。  推出时,本田设定的月销量目标并不高只有4000辆左右。但由于销售意外的火爆,后来又增加了生产线。 它的特点是其独特的类似于乘用车的比例,是当时的面包车所没有的。 换挡杆有一个立柱式的换挡,可以从前排座椅到后排走行。  VTEC发动机只有在F22B上才有,而在后来的小改款时,雅阁上有的VTEC版本也被借过来。 变速箱是一种名为 "Prosmatek(II型)"的四速自动变速箱。 由于最终的减速比是为了增加车重而增加的,所以发动机的转速稍高,燃油经济性不如后期车型。  与众不同的是,在本田的同排量车型中,转速表并没有作为标准配置,所以在上市半年后才作为选装件提供。 B级有B、S和L三个档次,其中B级仅有七座版,而S和L级则有六座和七座版。  1995年,该车的销量为125590辆,超越了长期以来在3升及更大的3升级普通车中遥遥领先的丰田皇冠,并在1994年获得了日本年度汽车特别奖,1995年获得了RJC年度汽车奖。 不仅仅是硬件上的推动了这部电影的火爆,在软件上也是成功的,作为当时被拍成电影的《亚当斯家族》全剧组的销售策略,也是在软件上的成功。  第一代奥德赛曾在北美和欧洲推出过(在欧洲以 "Shuttle "的名字销售),但美国人对它的评价是 "小、压抑、无能"(尽管它是3号车,搭载2.2升发动机,在日本被认为是大号车),而搭载更强大的V6发动机的车型的到来,使得第二代拉格瑞特的出现,也就是北美版奥德赛的进化版,在北美市场上有了自己的发展。 此外,由于缺乏柴油动力和手动挡车型,欧洲市场销售低迷。  在日本,它被日之丸汽车集团旗下的日之丸豪华轿车公司作为旅行车出租车使用(目前从2012年秋季开始使用第四代车型),在北美,它与纽约的Yellow Cab一起被纽约的Yellow Cab以代工的形式提供给五十铃汽车公司使用,因为它是一种小排量、小功率的出租车,燃油经济性好,可以载货,效率高。
title: 第五代 RC1/2/4型(2013年 - ).
title: 国际车型 (2014年份至今).
content: 于2013年10月发表、11月开始销售的第五代Odyssey是日本市场拥有双侧滑门的首代Odyssey。车体不论在长宽高都比前代来的大,有七人及八人座型可供选择,七人座型中排座椅为桶型座椅。动力来自于本田新发展的直接喷射2.4L直列四缸i-VTEC引擎,最顶级的Absolute可达到以日本测试、同型最佳的14.0km/L。在日本及部分亚洲市场,第五代Odyssey也于2013年取代了Elysion豪华中大型MPV,但中国大陆市场因Odyssey与Elysion由不同合资公司生产,两型车款将继续同时生产销售。台湾市场于2015年六月引进左驾版本销售,这是本田首度在台湾销售中大型MPV,中国大陆市场则由广汽本田于同年七月开始销售。第五代Odyssey在豪华中大型MPV市场的主要竞争对手为丰田Alphard及日产Elgrand。
title: 北美车型 (2018年份起).
content: 第五代北美市场的Odyssey于2017年北美国际车展正式发表,预定将于2017年春季以2018年份车款开始销售。第五代Odyssey的动力来源是一具有VCM汽缸控制系统的直接喷射3.5L V6 i-VTEC汽油引擎,与9速或本田自行研发的10速自动变速器相配。车辆尺寸与第四代相差不远,但车体总重减少了,抗扭度提高了44%。

Summary: 本田Odyssey(英语:Honda Odyssey、、)是一款由日本本田技研工业于1994年推出的多功能休旅车。由1999年第二代日规车型起,这款车在中国大陆地区市场由广汽本田汽车生产。

Honda Odyssey: Le Honda Odyssey est un modèle du constructeur automobile japonais Honda, de type monospace ou mini-fourgonnette, qui a été officiellement lancé en 1995.
英国内阁委员会

title: 程序.
content: 内阁委员会委员资格仅限于大臣级,但部分非大臣官员也得出席相关会议。特别是国家安全委员会,军事、情报和安全部门高级官员经常出席。首相办公室的成员 - 包括首相自己 - 可以出席任何委员会。但首相的出席并不意味着其主持委员会会议,由于首相为内阁之最高级成员,其亦可以选择这样做。  在2010年成立的联合政府中,每个内阁委员会都包括保守党和自由民主党的成员。此外,通常情况下各内阁委员会设有主席和副主席各一人,来自不同党派。各委员会之上设有联盟委员会和业务工作组(详见下文),负责裁决联合政府内部的争端,并制定未来的政策。  亦存在主要成员为非大臣的内阁委员会,如从前的经济顾问委员会,其成员主要是经济学家。1904-1939年间存在的帝国防务委员会是由首相主持大臣、高级军官和公务员组成的军事决策委员会。1997-2001年还存在一个自由民主党协议,由工党政府大臣和自民党高级成员组成。  直到1992年,内阁委员会的明细,其成员名单及其职权范围都是秘密的,罕有例外。第二次世界大战期间,丘吉尔首相向国会通报了丘吉尔战时内阁的细节;1925年时任财政大臣丘吉尔在其预算案中透露了国家指出常任委员会。1963年国防部成立时,人们也得知了国防和海外政策委员会的存在。1979年撒切尔夫人又在下院发言时提及了这个委员会,同被提及的还有经济战略、内政和社会事务、立法等常任委员会。一直保密的原因是由于担忧公众对内阁程序的了解后导致对集体责任原则丧失信心(大量事务不经内阁全体决定),以及对具体的政策责任人(委员会主席)产生压力。直到目前为止,内阁的决定究竟是出自全体还是某委员会仍是保密的。  内阁委员会受到有关部门公务员组成的“官方委员会”的影响。官方委员会的存在和其成员名单遵循三十年秘密原则。
title: 委员会的特殊功能.
content: 大多数委员会协调某些具体领域的政策。但是,有些委员会在管理政府业务方面发挥了特殊的作用,因此有不同的程序。  公共支出委员会(PEX)在向各部门分配政府资金方面发挥核心作用。该委员会起源于1981年,以“星室法庭”为非正式名称的特设委员会(MISC 62),对部门间的支出争议进行裁决,而不交由内阁全会处理。要求由内阁全会决定仍在原则上被允许,但这项权利几乎不被使用。之所以被称为星室法庭,就是因为该法庭的原型是英国历史上最重要的专制机器,人们以此来形容公共开支委员会的专断。这个委员会在约翰·梅杰政府时代被固定下来,并由财政大臣主持之;1998-2010年间该委员会还负责监督公共服务协议。 2010年协议被废止后,公共开支委员会仍然在审查部门支出方面发挥作用,并就每个部门能获得多少资金向内阁提供建议。  立法委员会负责拟定政府法案送交国会审议的时间表,编写和修改这些法案,准备王座演讲。该委员会的前身是两个委员会:一个负责立法计划;一个负责使法案在国会通过。希望制定新的主要立法的政府部门必须申请加入到立法委员会的立法清单中,并得到各政策委员会的同意。  在紧急状态下,国家安全委员会及其分委员会(威胁、危害、恢复力和应急能力)可以在航行状态下开会。
title: 内阁文件.
content: 内阁委员会的会议记录和文件像内阁一样遵循保密原则。文件会根据客观需要与否传达至各位大臣手中,所以即便非某内阁委员会成员,大臣亦得阅览其文件。一些材料可能被分类为只向委员会的特定成员提供,特别是敏感的文件,这种文件会保存在安全的房间中,只能在监督下阅读,不能带出,监督者也无资格阅览。文件可以物理或电子方式分发(通过政府安全内联网)。为准备官方会议记录而做的所有笔记都将在官方会议记录完成后销毁。正式会议记录通常不会将讨论要点与具体人联系起来。  如果执政党发生变化,那么新政府也可能不被允许查阅前任政府的会议记录。除非由前首相或反对党领袖同意。少数例外为明确的非政治性质的文件,例如法律咨询或国际协议。一些退休大臣如要撰写回忆录,可查阅他们任期内的内阁文件,但通常内阁办公厅的原始档案不能借阅。
title: 现行委员会.
content: 上表以2017年7月内阁办公厅发布数据为本。
title: 非内阁委员会.
content: 内阁办公厅下设若干委员会负责行政性事务,这些委员会不是内阁委员会。其中包括各种“官方”委员会,这些委员会主要是保障内阁委员会工作,其委员为公务员而非政府大臣为主。如下:

Summary: 英国是内阁制政体,其政府由首相统领大臣组成的内阁领导。内阁的大量日常工作由内阁委员会(英语:Cabinet committees)执行,而非整个内阁。每个委员会都有自己的责任范围,其决定对整个内阁都有约束力。

Comités du Cabinet: Les Comités du Cabinet sont un groupe de sous-comités supervisés par le Cabinet, un groupe de décision majeur qui contrôle la branche exécutive au sein du gouvernement du Royaume-Uni, présidé par le Premier Ministre.
1998年蘇格蘭法令

title: 内容及历史.
content: 因应1997年就苏格兰自治问题举行的公投获通过,英国政府于同年12月17日提出成立苏格兰议会及地方政府的法案,英国国会在1998年1月开始二读审议,于同年11月17日通过法令,两日后(11月19日)获英女皇伊丽莎白二世御准生效。苏格兰于1999年5月举行第一次选举并于同年7月1日赋予议会及地方政府在该法令中载明之完全权力。  这部法令赋予建立该议会的法律依据,并规定议会成员的选举程序及法则;及为议会内部运作设条文规范(即使部分法律上疑义仍交由议会自行定谳),该法令亦载述议会议事程序和经英女皇御准后通过成为成文法等立法事宜。该法令亦特别强调英国国会对苏格兰通过的其他法令仍然有效,不会因苏格兰议会的地位而有所改变,从而维护传统上的「国会主权原则」(Parliamentary Sovereignty),即具法律、政治最高权力的英国国会拥有对苏格兰的主权。  该法令明令设立苏格兰行政院作为制订和实施有关权力下放事务政策执行机构;现时该名仍是法律上的正式名称。其意义有二:一、代表苏格兰议会选出的数码问责议员组成的地方政府;二、形容支援苏格兰地方政府在最高机构工作的英国政府公务员团队。苏格兰政府由首席大臣领导,其担任者是由苏格兰议会选出,并由英国君主委任:然后,首席大臣向苏格兰议会提名众内阁大臣及次官人选包括检察总长和副检察长。  该法令订出苏格兰议会之立法权限,除了一些关系到苏格兰,并对全英国或者国际产生影响的问题包括外交、国防、移民和社会安全等保留及列外事项 (Reserved and excepted matters),仍由英国国会处理;该法令列出部分全国性法令,例1998年人权法令和其他条款,苏格兰议会并没任何修改和废除该等法令及条款的权力。同时加入条款使豁免于欧洲人权公约和欧洲共同体法律以免相抵触,同样的限制亦适用于苏格兰行政院发出之政令  该法令亦明令增设新的苏格兰事务大臣(Secretary of State for Scotland)职位并作为对苏格兰政府的专责官员,确保其政令合乎国际义务准则及该法令所定之权限。;亦增设机制处理议会立法权限和行政方面的争拗,以联合王国最高法院的判决作最终依归(于2009年10月1日前由枢密院司法委员会执掌涉及权力下放事务审判权);而苏格兰议会亦有权与国会于一致同意下,以行政命令形式为苏格兰议会和苏格兰行政院行政职能作出调整。

Summary: 1998年苏格兰法令(1998 c.46)是英国国会于1998年通过的成文法,就有关苏格兰自治事宜及重新建立地方议会为依据。

Scotland Act 1998: Le Scotland Act 1998 (en français, "Loi sur l'Écosse de 1998") est une loi du Parlement du Royaume-Uni instituant le principe de dévolution au Parlement écossais.
斯图尔特 (不列颠哥伦比亚省)

title: 历史.
content: 居住在纳斯河周边的尼斯加人称包括斯图尔特在内的波特兰河上游部分为夕卡-亚-浩运斯(尼斯加文:Skam-A-Kounst〕,意为「安全屋」或「坚固的房子」。这些尼斯加人给予这一带这个命字,是因为纳斯河上游是一个易守难攻的地域,当海达人或特林基特人攻击他们时,尼斯加人便退守这一带。另外,尼斯加人还会在特定季节中到这里采摘浆果和狩猎鸟类。尼斯加人将波特兰河上游视为他们的避难所,因此赋予它这个名字。虽然如此,但是其实这一带以至整个波特兰原本是德内语支的艾锡索人(又称夕卡-亚-浩运斯印第安人、吉斯亚威人)的居住地。于1856年至1857年期间,尼斯加人和海达人攻击艾锡索人,最后导致整个族群灭绝。  于1896年,隶属美国陆军工程兵团的船长D.D.盖拉德(位于巴拿马运河的人造河谷盖拉德河谷便是以这个人命名)成为第一个到达这一带的人。他探索了周边区域后离去。两年后,首批淘金者和移居者到达这一带定居。D. J.雷恩是这批移居者的其中一人。位于这一带的其中一个小溪和一座山都是以雷恩命名。而于1902年,斯图尔特兄弟来到这个小镇。于1905年,小镇第一个邮政局长兼为其中一个斯图尔特兄弟的罗伯特·M·斯图尔特以自己命名这个小镇。  开采黄金和白银占据了斯图尔特早期经济主导地位。而位于斯图尔特附近的阿拉斯加小镇海德,亦于1917至1918年期间因于镇附近发现大量白银储量而开始发展起来。因此,海德成为了矿产的中转站之一,而斯图尔特则成为矿产的出口港。这时候,波特兰的矿产中心为距离斯图尔特的普米尔。而位于斯图尔特附近的矿场还有珍宝、英属哥伦比亚白银、赤崖和波特-爱达荷。直至1903年,美国与加拿大都在争夺包括斯图尔特在内的阿拉斯加边界地区。  在一战前为斯图尔特的极盛期,当时其人口远超一万人,并且是当地重镇。但是在当地矿业衰退后,其人口不断下降,并且其地位亦没以往高。于2000年,其人口已 下跌至约700人。根据2006年的人口调查,其人口更加下跌至496人。而人口亦持续下降。
title: 位置.
content: 人们能经英属哥伦比亚公路37A直通斯图尔特。斯图尔特的西面为海德,两镇仅仅相距公里。而小镇以东则是梅西埃丁交界。再向东,就是基特旺加。再向东,则是迪斯湖。
title: 气候.
content: 斯图尔特拥有一个海洋性气候,并且位于温带雨林地区。其年均降雨量为,并且大部分降雨皆源自下雪。斯图尔特的年均温度为。根据加拿大环境部资料,斯图尔特是整个加拿大中最北的不冻港。

Summary: 斯图尔特(英文:Stewart)是一个位于加拿大不列颠哥伦比亚省西北部波特兰河上游的小镇。于2006年, 斯图尔特的总人口为496人。

Stewart (Colombie-Britannique): Stewart est une petite ville canadienne située en Colombie-Britannique. Elle se trouve à la frontière avec l'Alaska et est jumelée avec la ville américaine de Hyder distante de quelques kilomètres. Stewart est connue pour sa forte présence d'ours noirs et de grizzlis.
聚砜

title: 生产.
content: 典型的聚砜由苯二酚和双(4-氯苯)砜反应,脱去氯化钠,生成聚醚 常用的二酚还可以是双酚A,氢醌等。这一逐步聚合反应需要很高纯度的单体,以达到高分子量产物。
title: 化学和物理性质.
content: 聚砜具有刚性,高强度,透明性,并且可以在零下100°C到150°C之间保持这些性质。它还具有很好的尺寸稳定性,暴露在沸水或150°C的蒸气中后,长度变化仍小于0.1%。其玻璃化转变温度为185°C。  聚砜抗酸、碱和电解质的腐蚀,也抗氧化,故可以用漂白剂进行清洗。它也抗表面活性剂和烃类溶剂,但会在酮类、卤代烷和芳香烃类中溶解。机械方面,聚砜具有高的抗冲击性质,因此可以用于制造耐压器具。
title: 应用.
content: 索尔维特种聚合物、巴斯夫和PolyOne Corporation都有聚砜的商业产品。聚砜可以做复合材料的基体,玻璃纤维和聚砜组成的复合材料可以达到两倍于聚砜的拉伸强度和三倍的杨氏模量。阿波罗计划的宇航员在月球探险过程中所穿的空间服的镀金部分的主体就是聚砜。聚砜可以用于介电材料。  聚砜可以和其他聚合物形成共聚物。最近有聚砜链段的的聚醚砜已经成为新兴的高延展性质子交换膜,应用在染料电池中聚醚砜材料在应用上的最大挑战是提高其化学稳定性。在氧化性的环境中,聚醚砜中的砜基团会被氧化脱去,整个主链也会发生断裂。研究者已经提出了断裂的机理。

Summary: 聚砜(英语:polysulfone)指的是结构中有烃基-SO-烃基结构单元的一类热塑性聚合物材料。这类聚合物材料以其良好的韧性和高温下的稳定性闻名。1965年,美国联合碳化物首先将聚砜生产工业化,由于原材料成本较高,加工较难,聚砜一般用于对材料要求十分苛刻的用途,也是聚碳酸酯的高级代用品。

Polysulfone: Les polysulfones (PSU) sont une famille de polymères thermoplastiques. Ils s’obtiennent par réaction entre un diphénol et du bis(4-chlorophényl)sulfone, formant un éther-oxyde par élimination de chlorure de sodium :
假面騎士

title: 本作特色.
content: 有别于其他特摄系列,假面骑士系列强调主角身为蝗虫改造人而展开的故事。除了维护正义的英雄形象外,剧情亦表现出主角们作为非正常人类时于日常生活中的种种悲哀。其次,假面骑士皮套演员经常于剧中乘坐摩托车于炸爆效果中奔驰及飞跃等画面为观看者留下深刻印象,刺激性特效为该系列成功原因之一。另外,主角于转变为正义英雄形象的时候,都会大喊口号:「变身」。这个「变身」口号亦成为了系列的代表句子。无论何时何地,只要看到或听到这个词汇都会令人立即联想起假面骑士系列。  本乡猛是个头脑精明,运动全能的青年科学家。一日在练习机车的猛,忽然受到几名神秘女骑士的围捕,一阵浓雾袭来,四周出现蜘蛛丝把猛缠着,他动弹不得之后更昏倒了。当猛醒过来时,发觉自己被绑在手术台上,眼前出现几个看似手术人员的人,隐约听到有关「修卡」与改造人的事,但猛再次昏迷了。一个星期过去猛的改造手术已快接近完成,接着最后的脑部改造,突然有仪器发生爆炸,众人都逃出手术室。猛知道这是逃走的机会,他一发力就轻轻的挣脱坚实的捆绑,正当他惊讶自己的怪力时,大门突然打开,出现猛的恩师绿川博士。原来失踪多时的博士也是被修卡所捉,为修卡制造改造人,而刚才的爆炸正是博士所为,博士告诉了猛有关修卡征服世界的野心,两人便决定一起逃走。但路上却受到蜘蛛怪人的追迫,猛更跌下悬崖,正当蜘蛛怪人想加害博士时,忽然远方的悬崖上出现了绿色的人影,腰间拥有一条风车腰带,颈上的丝巾在风中飘逸,他正是猛变身的「假面骑士1号」。  就在立花藤兵卫的新店开张,泷和藤兵卫两人却处于困境,假面骑士忽然出现救走二人。当二人安全回到店舖时,一位神秘的男子出现,自称为一文字隼人,是一位摄影师,并带二人找修卡的基地。这时隼人终于表露他的真正身份。他原本被修卡捉往改造,目的是对抗本乡猛。幸好在脑手术前被猛救出,成为「假面骑士2号」。猛为了击破邪恶的修卡势力而离开日本,所以便由2号取代1号负责守护日本。  其后假面骑士2号远渡南美洲与修卡周旋,并强化了身体,他知道南美洲的修卡去了日本,隼人也赶回日本,跟猛一起合作对抗修卡。
title: 本作登场假面骑士.
title: 假面骑士1号.
content: 变身者:本乡猛(替身演员:、CV:)
title: 假面骑士2号.
content: 变身者:一文字隼人(替身演员:、CV:)
title: 本作登场其他战士.
title: 修卡骑士1号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 修卡骑士2号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 修卡骑士3号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 修卡骑士4号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 修卡骑士5号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 修卡骑士6号.
content: 变身者:盖尔修卡/修卡(替身演员:、CV:)
title: 播放列表.
content: 1971-1972 假面骑士 仮面ライダー MASKED RIDER 1971年(昭和46)4月3日-1973年(昭和48)2月10日,全98话。  放送日  1971年  4月3日 1 怪奇蜘蛛男 (蜘蛛男)(声 - 槐柳二)  4月10日 2 恐怖蝙蝠男 人间蝙蝠(蝙蝠男)(人间体 - 佐野房信 / 声 - 峰恵研)  4月17日 3 怪人さそり男 (蝎男) (さそり人间)(人间体 - 渚健二 / 声 - 池水通洋)  4月24日 4 人喰いサラセニアン(食人瓶草怪) サラセニア人间(声 - 梶哲也)  5月1日 5 怪人かまきり男(蟷螂男) かまきり男(声 - 辻村真人)  5月8日 6 死神カメレオン(变色龙) カメレオン男(声 - 沢りつお)  5月15日 7 死神カメレオン 决斗!  5月22日 8 怪异! 蜂女 (蜂女)(演 - 岩本良子 / 声 - 沼波辉枝)  5月29日 9 恐怖コブラ男 (蛇男) コブラ男(声 - 水岛晋)  6月5日 10 よみがえるコブラ男 (改造コブラ男)  《假面骑士1号》(2016年3月26日上映)
title: 乐曲.
content: 本片的主题歌相当畅销。特别是藤浩一(即后来的子门真人)版的「レッツゴー!! ライダーキック」大受好评,90万张的销量为1972年日本哥伦比亚公司单曲销售第3名(榜首为ぴんからトリオ的「女のみち」400万张、第2名为千秋直美的「喝采」130万张=数据均为官方宣称),可说是当时日本电视剧主题歌单曲的最大畅销曲。对于当时经营状况陷入恶化的日本哥伦比亚公司来说、这3张畅销单曲无疑成了救命仙丹,让公司营运起得以起死回生。

Summary: 《假面骑士》(原题:)为1971年4月3日至1973年2月10日毎周六晚上7:30-8:00于朝日电视台(当时名称为NET电视台)播出,由东映制作的全98集特摄电视剧,为「假面骑士系列」的首部作品。

Kamen Rider (série télévisée): La première série suit le combat du jeune Takeshi Hongo contre Shocker, une organisation criminelle maléfique, responsable de son enlèvement et de sa mutation en « Kamen Rider ».