GEM/xwikis huggingface dataset:
精修聖人

title: 信仰生活中的精修圣人.
content: 这一头衔的最古老的用法是用来表明那些遭受、折磨,但并没有受害致死的圣人。这种用法现今依然在东方基督教中存在。在拉丁礼教会中,这一头衔已被扩展,可以被使用在任何不具备:殉道者、宗徒、圣史、童贞头衔的圣人上。当基督信仰在欧洲普遍后,针对基督徒的迫害已很罕见,那些度圣善生活并在安详中去世的圣人都可以被给予此称号。其中最有名的例子大概是英国君主宣信者爱德华。
title: 罪恶的忏悔者.
content: 在基督徒遭受时期,有一部分基督徒在折磨下,对信仰的坚定减弱,甚至背教。然而,当君士坦丁大帝停止了针对基督徒的迫害后,这些人想要回归到教会中。所以教会设立了一项和好圣事,要求这些人向那些在迫害中心甘情愿地承受苦难并活下来的精修圣人们忏悔、告解,并且在弥撒感恩祭中领圣体,以此重归基督的怀抱。由此,这一称号也指代那些被授权听告解的司铎们。这种用法亦可以指一位“灵性上的父亲”。  在这一层面上,一般修院或中,都会有一位司铎为修女们听告解、指导她们的灵性生活。  这一头衔也可以用来指修会等宗教团体的领袖。

Summary: 精修圣人(英语:Confessor of the Faith,意为宣认信仰者,英语、拉丁语简称英语:Confessor)是基督信仰中圣人的一种头衔。

Confesseur de la foi: Le terme de confesseur de la foi (du latin "Confessor fidei") ou en plus court de confesseur ("Confessor" en latin) est un titre accordé par les Églises catholique et orthodoxe à certains saints ayant souffert à cause de leur foi sans être morts martyrs. Ce terme est ensuite étendu à tous les saints non martyrs.
神風型驅逐艦 (二代)

title: 概要.
content: 神风级改良自1910年代末期兴建之峰风级驱逐舰,设计代号F41B、F41C、第二批次舰为F41D,为搭配八八舰队战舰护航而设计的大型驱逐舰。  1918年八六舰队计划公布时,帝国海军预定完成11艘一等驱逐舰,其中6艘峰风级、3艘神风级,计划最初提报造舰预算为每艘2,208,546元日币。1920年8月公布八八舰队计划时,大型驱逐舰制造量扩张到22艘,扩编军舰造价比照神风级预算编列,同年编列2艘预算。但华盛顿海军条约终止了造舰计划,原定八八舰队方案由取代;该计划未定案前已决定拨款增建3艘1,400吨级驱逐舰,也就是第二批次的神风级舰。原定的大正12年计划是增造24艘1,400吨级驱逐舰,在三艘第二批次神风级完成后还有21艘需建造;然而吹雪型驱逐舰出线后,计划变更为13艘1,400吨级、7艘1,700吨级,1,400吨级在拨款兴建最后1艘神风级后,改为生产由神风级改良的睦月型驱逐舰。  原先考虑到八八舰队案中驱逐舰群的数量庞大,恐怕舰名将不敷使用,决定取消舰名,改采编号命名,一等驱逐舰使用单数,二等驱逐舰使用双数依序编号。但最后因计划中止,全数又在1928年(昭和3年)8月1日改回固有名称。  神风级为了适应远洋作战,由峰风级舰体增宽9英寸至30英尺,排水量略为增加;增加的舰宽用在改良主机上,本级舰配置的帕森式蒸汽涡轮引擎增加叶片直径、降低叶片转速(高压涡轮可达每分钟2,750转,前代为3,000转),舰内配置也略有调整。  后期建造的「追风」、「疾风」、「朝凪」、「夕凪」4艘除了在设计上做了部分修改,原本使用的英制蒸汽涡轮主机也改为日本自制的。其中「疾风」因为受到关东大地震影响,在同型9艘中最后完工。「疾风」也是日本海军在太平洋战争中损失的第一艘驱逐舰。

Summary: 神风级驱逐舰(),是在第一次世界大战结束后的战间期由大日本帝国海军研制的驱逐舰,同级舰9艘。

Classe Kamikaze: La est une série de destroyers de 1 classe de la Marine impériale japonaise construite après la Première Guerre mondiale. Les navires étaient obsolètes dès le début de la Guerre du Pacifique et furent relégués, pour la plupart, à des rôles secondaires de navires de patrouille ou ravitailleurs à grande vitesse.
岡部元信

title: 生平.
content: 祖父纲就是今川氏重臣,在今川义元继任家督中担当重要角色(花仓之乱)。元信自身亦在平定远江和三河时贡献良多。天文17年(1548年)第2次小豆坂之战。及天文18年(1549年)安祥城之战都建立军功,受今川义元之命驻守在尾张的鸣海城。  永禄3年(1560年),在桶狭间之战中以鸣海城为据点并与织田势交战。主君义元被织田信长杀死后仍然继续抵抗,在与织田方谈判夺回今川义元首级后才开城退兵,在返回骏府城途中攻击守军约100余人的刈谷城并杀死城将水野信近和烧毁城池。6月8日获得今川氏真颁给褒扬状并加封领地。  虽然是今川家的谱代家臣,在义元死后的永禄11年(1568年),武田信玄侵攻骏河并流放今川氏真,于是元信降服并仕于武田氏,天正2年(1574年)6月被任命为远江高天神城的守将。  天正3年(1575年)5月,面对织田、德川联军进攻(长筿之战),因在远江地区成功阻止德川军的进攻,获得胜赖加封领地。  天正9年(1581年),德川军以横须贺城为据点并派出本多忠胜等人包围高天神城(第二次高天神城之战),因长期包围造成城中缺粮。元信向武田胜赖求救,但因为胜赖当时与北条氏政对峙,无法派出援军,因而要求元信坚守。3月22日,因为兵粮已经告罄,元信率领残兵730人进击大久保忠世阵地,德川阵中的大久保忠教率兵迎敌,元信与敌军大久保忠教的家臣本多主水单挑而被讨取。之后德川家康很高兴地把元信的首级看了非常多次, 最后并将冈部元信的首级送到了安土城的织田信长手上 。

Summary: 冈部元信()是日本战国时代武将。今川氏家臣。通称五郎兵卫。官位是丹波守。别名是长教、元纲、真幸。父亲是冈部久纲。哥哥是冈部正纲(亦有亲子的说法,或者是同族但不是亲子兄弟的说法)。在今川氏衰退后仕于武田氏。

Okabe Motonobu: il devient un des principaux obligés des Imagawa, suivant les traces de son père. Après la mort de son seigneur Imagawa Yoshimoto à la bataille d'Okehazama, il continue de se battre et récupère même le cadavre de son maître. Après l'effondrement du clan Imagawa, il change d'allégeance, se joint au clan Takeda et défend le château de Takatenjin. Il meurt en 1581 quand il est attaqué par les forces des Tokugawa commandées par Honda Tadakatsu.
王春麗

title: 生涯.
content: 王春丽在运动生涯中获奖并不多,她于2003年的全国第十届冬季运动会的女子个人10公里小项取得铜牌,及后在2005年的世界大学生冬运会的女子接力小项得铜牌,又于2月的世界锦标赛的女子15公里赛以第27名运动员成完赛事,而在年尾由芬兰以及瑞典主办的国际FIS积分赛皆夺得冠军。  都灵冬季奥运,王春丽在2月12日进行的女子个人15公里小项中以45分09秒6,排名第21,是中国在冬季奥运中最出色的成绩,另外的女子团体赛中,王春丽与姜春良在初赛中以第7位的最终成绩完成比赛,但未能出线。而在女子个人10公里小项中最终以第18结束赛事。  其后,王春丽改参与冬季两项。2008年12月6日,她在瑞典举行的世界杯以22分48秒完成赛事,夺得女子7.5公里小项的金牌,是首位夺得世界性冬季两项锦标赛的运动员。两年后的温哥华冬季奥运,王春丽参与7.5公里小项,并在89位运动员中排名第50。

Summary: 王春丽(1983年-10月8日),中国女子越野滑雪、冬季两项运动员,籍贯吉林省吉林市。

Wang Chunli: Wang Chunli (), née le à Jilin, est une biathlète et fondeuse chinoise. Elle a gagné une course en Coupe du monde.
愛情已成往事 (歌曲)

title: 歌曲.
title: 简介.
content: 〈爱情已成往事〉是玛丹娜生平首支翻唱的歌曲,它最早是1978年由萝丝罗伊斯乐团(Rose Royce)所演唱,当时曾获得美国单曲榜第32名的成绩,而后也有多位歌手翻唱过,不过仍属玛丹娜在1984年翻唱的版本最广为人知。〈爱情已成往事〉最早的版本是一首纯黑人灵魂歌曲,原编曲配乐和旋律较玛丹娜的版本来的活泼和高亢,玛丹娜将整首歌曲改编的太拖太沉重,虽然她很放感情的用力唱,但显然并不讨歌迷的喜好,音乐权威滚石杂志(Rolling Stone)甚至直接批评说这首歌曲根本就不适合玛丹娜。
title: 成绩.
content: 〈爱情已成往事〉是玛丹娜所有单曲之中,从歌曲发表上市到推出单曲中间所经历时间最长的,期间共历经12年。这首歌在1995年推出单曲时,歌迷对它并不感兴趣,再加上歌曲本身的旋律也不讨喜,虽然唱片公司还是为了这首歌特地拍摄了音乐影片,但市场的反应依旧冷淡无法挽回它的颓势。〈爱情已成往事〉在单曲榜最高成绩仅获得第78名,创下玛丹娜单曲成绩新低的纪录,它甚至是在玛丹娜一向所向披靡的舞曲榜成绩也惨跌,仅落得第16名。事实上玛丹娜近期的抒情歌曲多的是,而且这首歌在1984年初次亮相之时,也并未得到太大的回响,真的令人不解唱片公司为何还要去发行这样的一首歌。
title: 收录专辑.
content: 〈爱情已成往事〉最早收录于玛丹娜在1984年发行的《宛如处女》(英语:Like A Virgin)专辑当中,但当时并未推出单曲,直到1995年唱片公司将这首歌重新混音再次收录进《情难忘-玛丹娜性感情歌精选辑》(英语:Something To Remember)中,才将这首歌曲以单曲的型式推出。

Summary: 《爱情已成往事》(英语:Love Don't Live Here Anymore)是美国女歌手玛丹娜在1984年重新诠释的老歌新唱,当时仅收录在专辑当中并未推出当主打,一直到1996年3月它重新收录在精选辑中,才改以单曲的型式发行,它在美国单曲榜成绩第78名。

Love Don't Live Here Anymore: La chanson a été reprise par, Ms. Dynamite, Faith Evans, Mary J. Blige, City and Colour, Jimmy Nail mais plus notablement par Madonna sur l'album "" en 1984, avant de paraitre plus tardivement sur l'album "Something to Remember" (1996).
切比雪夫距离

title: 定义.
content: 若二个向量或二个点"p" 、and "q",其座标分别为formula_1及formula_2,则两者之间的切比雪夫距离定义如下:  这也等于以下L度量的极值:  因此切比雪夫距离也称为L度量。  以数学的观点来看,切比雪夫距离是由一致范数(或称为上确界范数)所衍生的度量,也是超凸度量的一种。  在平面几何中,若二点"p"及"q"的直角坐标系坐标为 formula_5及formula_6,则切比雪夫距离为  依以上的度量,以任一点为准,和此点切比雪夫距离为"r"的点会形成一个正方形,其边长为2"r",且各边都和坐标轴平行。  在棋盘上,使用的是离散的切比雪夫距离,以任一位置为准,和此点切比雪夫距离为"r"的所有位置也会形成一正方形,若以位置的中心量到其他位置的中心,此正方形的「边长」为2"r",正方形的边会有2"r"+1个方格,例如,和一位置切比雪夫距离为1的所有位置会形成一个3×3的正方形。
title: 性质.
content: 一维空间中,所有的L度量都是一样的-即为二座标差的绝对值。  二维空间下,和一点的曼哈顿距离L为定值"r"的点也会形成一个正方形,但其边长为√2"r",而且正方形的边和坐标轴会有π/4(45°)的夹角,因此平面的切比雪夫距离可以视为平面曼哈顿距离旋转再放大后的结果。  不过上述L度量及L度量之间的关系在更高维度的空间不成立。和一点有相等切比雪夫距离的点会形成一个立方体,各面都和坐标轴垂直,而和一点有相等曼哈顿距离的点会形成一个正八面体。  切比雪夫距离也会用在仓储物流中。  对一个网格(例如棋盘),和一点的切比雪夫距离为1的点为此点的Moore型邻居。

Summary: 数学上,切比雪夫距离(Chebyshev distance)或是L度量是向量空间中的一种度量,二个点之间的距离定义为其各座标数值差的最大值。以(x,y)和(x,y)二点为例,其切比雪夫距离为max(|x-x|,|y-y|)。切比雪夫距离得名自俄罗斯数学家切比雪夫。

Distance de Tchebychev: La distance de Tchebychev, distance de Chebyshev ou ∞-distance, est la distance entre deux points donnée par la différence maximale entre leurs coordonnées sur une dimension.
81式自动步枪

title: 简介.
content: 81式自动步枪与56式自动步枪相比,作了很多明显的改良,实际上是一种全新设计的步枪。  虽然它的外型与56式较为相似,但还是有明显的分别,首先最明显的部分是枪口,其次是准星的位向后移,用作安装榴弹发射器;另外弹匣与扳机间的空隙较56式长了很多,还有的是将中国人民解放军以前偏好使用的三棱刺刀,取代为较传统的刀状刺刀,这款刺刀还可作匕首和开瓶器使用。  与56式相同,81式也是一个枪族。除了81式及81-1式突击步枪外,还存在着重枪管的81式班用机枪。81-1式与81式相似,但改用可折叠枪托,其折叠机构源于56-2式,在解放军士兵中一般被俗称“81杠”,实际上解放军中普遍装备的就是81-1式而非81式。81式班用机枪则较重(5.15公斤),枪管较长,发射速度较快(700发/分);而且能使用标准的30发弹匣及75发的弹鼓。  据解放军士兵及部分外国使用者声称,81式的单发射击准确度较AK有所提高;连发散布也较AK有明显提高。81式亦出口到多个国家,但以亚非等第三世界国家为主,而在美国可以买到手工比较粗糙的民用版。
title: 设计.
content: 81式具体的改进项目如下:  在长期的使用中,81式也暴露出一些缺点:
title: 历史.
content: 81式在中国人民解放军当时的历史条件下是应对中越战争的需求而产生的,最初的定位是“应急”或“临时性”的产品,作为将来装备小口径突击步枪前的过渡性枪型装备部队。但由于小口径突击步枪研制进度拖后,导致81式在解放军中的实际装备时间长达20~30年。  81式在1981年开始在中国人民解放军中服役,曾在两山战役使用,但直到80年代尾才广泛装备,以取代56式。目前解放军现已完成81式的换装工作,该枪已被95式和03式所取代。  除了装备本国军队外,81式也有出口到其它一些第三世界国家。斯里兰卡曾在90年代开始尝试装配81式,孟加拉国同样地获中华人民共和国授权生产81式,并命名为BD-08自动步枪。
title: 衍生型号.
content: 另外,87式的原型在80年代末期制定,作为中国人民解放军新一代小口径步枪(5.8×42毫米DBP87)的测试平台。它没有全面装备解放军,只在一些特种部队和一些军事院校中使用。  在2014年中国国际警用装备展览会中,81式的自动步枪出口型CS/LR14首度亮相。

Summary: 81式自动步枪是中国人民解放军曾经装备的一种自动步枪,设计上主要是基于56式自动步枪(56式自动步枪为中华人民共和国仿制的AK)结合56式半自动步枪(中国版SKS半自动卡宾枪)的部分结构设计改进而成。

Norinco Type 81: Le Norinco Type 81 est le nom utilisé par la firme Norinco (République populaire de Chine) pour exporter la famille des fusils d'assaut et mitrailleuses légères modèles 1981 en service dans les Forces armées chinoises où elle remplacèrent les fusils Type 56 et F-M Type 56.
火箭助飞鱼雷

title: 发明.
content: 火箭助飞鱼雷的发明基于因为鱼雷于水中航行时,水阻力大大减慢了速度,而使鱼雷杀伤力减弱。为了增加射程、提高速度、增加杀伤力和加深下潜深度,美国于1960年代研发了第一代火箭助飞鱼雷——RUR-5 ASROC(又常直接音译为「阿斯洛克」)。
title: 同类武器.
content: 下面列出的是世界各国正在使用或曾经开发、操作过的反潜导弹,或功能类似的武器:
title: 特点.
content: 火箭助飞鱼雷最大的特点是鱼雷先于舰艇(主要是驱逐舰、巡防舰和潜艇)上点燃助推火箭发射,由火箭空中飞行从而加快其速度,后再与鱼雷分开,使鱼雷自行飞行。当鱼雷到达预定地点,便会打开降落伞并自动入水,找寻和攻击目标。入水后,降落伞会因冲击而自然分离。而鱼雷则会开启发动机推进,找寻目标。最后,火箭助飞鱼雷便会与普通鱼雷一样,击毁目标。  火箭助飞鱼雷主要由火箭飞行器和自导鱼雷组成。其优点是先由火箭助推,增加速度和避开了水的阻力。火箭助飞鱼雷具有传统鱼雷没有的优点——包括更远的射程、飞行状态中不会被潜艇声纳探测、潜艇反制时间短,与可以大范围覆盖使用等。  火箭助飞鱼雷的飞行速度最高为跨音速,射程于数公里到六十公里之内,能够攻击水下40至1000米深的目标。

Summary: 火箭助飞鱼雷,又称火箭助飞鱼雷,是一种靠空中飞行加快速度的鱼雷,主要用于攻击潜航于水下的潜艇。

Missile anti-sous-marin: Le missile anti-sous-marin, aussi nommé « missile lance-torpille » est un élément de lutte anti-sous-marine fait pour être tiré depuis un navire sur un sous-marin. Il permet également de tirer une torpille aérienne à l'aide d'un dispositif propulseur supplémentaire pour le changement de milieu.
瓦西里·捷格加廖夫

title: 生平.
content: 瓦西里·阿列克谢耶维奇·捷格加廖夫,俄历1879年12月21日(公历1880年1月2日)出生于图拉。1901年,捷格加廖夫应征入伍。在罗蒙诺索夫的一所步兵军官学校的军械库车间做工。从1905年开始,他曾作为一名技师在车间担任武器射程调整的技术工作。  在费德洛夫的带领下,捷格加廖夫开始了俄罗斯首个自动步枪样本的研究工作,这项工作在不久之后被转移至谢斯特罗列茨克兵工厂继续进行。而在1916年,自动步枪的研制工作取得圆满成功。此枪遂被命名为费德洛夫M1916自动步枪。  1918年开始,捷格加廖夫所在工厂由一个富有生产技术经验的兵工厂领导,不久之后成立了一个自动轻武器设计局,由费德洛夫担任设计局领导。  1928年,苏联红军开始装备DP轻机枪,在这个设计的影响下,捷格加廖夫研制了DA和DA-2航空机枪以及DT坦克车载机枪。  捷格加廖夫也参与过一些冲锋枪的设计,其中最为得意的作品为PPD-34和PPD-40冲锋枪,又称捷格加廖夫冲锋枪。  1930年,捷格加廖夫设计了一款12.7mm的大口径机枪,名为DK 重机枪,1938年,什帕金(PPSh-41冲锋枪的设计者)将此枪做了一番升级改造,命名为DShK重机枪。  1939年,捷格加廖夫设计了一款重机枪,DS-39中型机枪,此枪被苏军运用于苏芬战争,但在实战中,苏军官兵发现此枪的弹链供弹结构经常卡住弹壳。并且操作过于复杂,且频频发生故障,故而不久之后此枪退役。  而在卫国战争期间,苏军采用了捷格加廖夫所设计的14.5 mm PTRD反坦克步枪与RPD轻机枪。  捷格加廖夫是继斯大林之后,第二个获得“社会主义劳动英雄”勋章荣誉的人。  捷格加廖夫于1949年1月16日逝世,并被葬于科夫罗夫的圣约翰军事公墓。当年捷格加廖夫在科夫罗夫的住所现如今变成了一个博物馆。1916年8月27日成立的位于科夫罗夫的捷格加廖夫制造厂亦是以捷格加廖夫的名字命名。

Summary: 瓦西里·阿列克谢耶维奇·捷格加廖夫(;1880年-1月2日-1949年-1月16日),杰出的苏联轻武器设计师,1940年社会主义劳动英雄奖章获得者,同年获得技术科学博士学位。炮兵少将。1941、1942、1946、1949年四次斯大林奖金获得者(1949年为死后追授)。从1941年开始,一直为苏共党员。

Vassili Degtiarev: Vassili Alexeïevitch Degtiarev (en ) est ingénieur militaire soviétique qui a conçu plusieurs mitrailleuses et mitraillettes pour le compte de l'Armée rouge.
五氧化二砷

title: 用途.
content: 用于杀虫剂、除草剂、杀菌剂、木材防腐剂、金属粘合剂、印刷与染色等诸多用途。
title: 制取.
content: 五氧化二砷不能像五氧化二磷一样由单质氧化制备,因它在高温下会分解失去氧。由三氧化二砷氧化制备,即使在加压纯氧条件下,也无法定量。最好的制备方法是用砷酸水合物加热失水。砷酸(或五氧化二砷)的各种水合物,在加热至170°C时,基本上分解为无水的五氧化二砷。
title: 性质.
content: 加热时至300°C时失氧,得三氧化二砷。在空气中吸潮,易溶于水。有强氧化性,可将二氧化硫氧化为三氧化硫。与水反应,产生正砷酸(HAsO),不过反应很慢,若溶于碱液则可较快得到砷酸盐。  五氧化二砷结晶具有由等数目的四面体 AsO 与八面体 AsO 单元(As-O键长分别为168和182pm)共角相连组成的复杂三维结构。由于其热稳定性差,易水解,及单晶培养困难,使得对它结构的了解是不久以前才完成的,虽然它是最早知道的氧化物之一。
title: 安全性.
content: 不可燃。加热至300°C分解,产生三氧化二砷。与还原剂反应产生砷化氢。与五氟化溴剧烈反应,可起火。对人体毒性很强,可对血液、肝脏、肺、造血器官造成损害。被国际癌症研究机构(IARC)列为第一类致癌物质。

Summary: 五氧化二砷为砷(+5)的氧化物,化学式AsO。与三氧化二砷等其他砷化合物同样具有较高毒性。通常为带玻璃光泽的白色固体。

Pentoxyde d'arsenic: Le pentoxyde d'arsenic, pentoxyde de diarsenic ou oxyde d'arsenic(V) est un composé chimique de formule analogue au pentoxyde de phosphore. C'est l'anhydride de l'acide arsénique.
廉洙政

title: 简传.
content: 廉洙政生于安城一个多代的天主教家庭,其曾曾祖父母廉锡泰及金玛利亚曾因朝鲜王朝对天主教的排斥而于1850年因教难而死。这个家族虔诚的背景使廉洙政在十五岁就决定进入修院以神职为人生目标,他的两个弟弟也选择成为神父。  他于1973年获汉城总教区总主教金寿焕枢机按立为神父,并在汉城总教区供职。之后又继续于韩国天主教大学攻读辅导心理学教育系并取得硕士学位,并在菲律宾的东亚牧灵学院进修。他担任司铎期间除了担任堂区主任神父外,亦先后在教区修院担任院长一职和在主教公署担任署长等职务,之后也加入过教区辅助主教的神父所组成的咨议会。  2001年12月1日,他获教宗若望保禄二世任命为汉城总教区的辅理主教,领田波利(Thibiuca)领衔教区主教衔,并且于隔年的1月25日祝圣主教品。之后在2012年5月10日,他获选为下一任的首尔总教区总主教,以接下年逾八十而选择退休的前任总主教郑镇奭枢机的职责。 作为首尔总教区总主教他也担任因受北韩政府打压而无法运作的平壤教区的宗座署理。  2013年1月13日,教宗方济各公布了他任内第一批拔擢的19位枢机之名单,廉洙政也在其中。同年2月22日他和同时获选的枢机们一起在罗马接受任命。廉枢机的领衔圣堂为圣基所恭圣殿。
title: 牧徽.
content: 廉洙政总主教的牧徽在他拔擢为枢机后有所更动以符合枢机牧徽的格式,主要是把教会帽由总主教的绿色配上左右各十穗的模式改成枢机的红色配上左右各十五穗的格式。  护盾上的图样为一只鸽子及一颗大的六芒星,以及下半部的两颗较小的六芒星,以及十字架等符号。鸽子代表圣神及和平,三色的彩虹分别代表信(绿)望(蓝)爱(紫)三德。中央的星星代表圣母玛利亚,两颗小星则代表南北韩,借此期许二韩的和平。十字架代表韩国的殉道者,两个希腊字母A和Ω则是代表源自默示录中耶稣用来自称的用词。  牧徽的格言「Amen. Veni, Domine Jesu!」为拉丁文,引用自《默示录》第二十二章第二十节,中文可以翻作「阿孟。主耶稣,你来罢!」。

Summary: 廉洙政(;1943年-12月5日;圣名安德肋)是天主教首尔总教区现任总主教,同时也兼任位于北韩的平壤教区宗座署理。他于2012年5月10日由教宗本笃十六世任命,接下届龄退休的前任郑镇奭枢机的总主教职务,在此之前他也以辅理主教的身份服务该教区。2014年2月22日,廉洙政在罗马由教宗方济各拔擢为枢机。

Andrew Yeom Soo jung: Andrew Yeom Soo-jung (en Coréen : 염수정, Andrew - ou André - est le prénom chrétien et Soo-jung le prénom coréen, Yeom étant le patronyme), né le à Anseong en Corée, est un évêque coréen, archevêque de Séoul depuis et cardinal depuis 2014.
沪东中华造船

title: 历史.
content: 沪东造船厂可追溯到英商爱立克·马勒于清同治十三年(1874年)在上海创建的“赉赐洋行”,主要业务是经营进出口贸易、船舶代理等。民国17年(1928年)为扩大经营范围,开设了马勒机器造船厂。太平洋战争爆发后不久,日军于1941年接管工厂,将其改名为“三井造船所”,成为日本在华的重要兵工厂之一。1945年9月,日军投降后,马勒船厂仍归英商所有。1952年后经中央重工业部船舶工业局改组,改名为国营沪东造船厂,1995年改制成立沪东造船集团。  中华造船厂前身是大中华造船机器厂,创建于民国15年(1926年)。民国23年(1934年)为天津航业公司设计建造中国国内第一艘破冰船“天行”号。1953年1月实行公私合营,改名公私合营中华造船厂股份有限公司;1966年11月更名为东方红造船厂,1973年1月重新定名中华造船厂。  2001年4月8日,中国船舶工业集团对旗下沪东造船集团、中华造船厂进行了重组,沪东中华造船(集团)有限公司正式成立。

Summary: 沪东中华造船(集团)有限公司由原沪东造船(集团)有限公司和中华造船厂于2001年4月8日合并组建,是中国船舶工业集团公司旗下的核心企业,是中国最大的造船基地。作为中国海军重要的装备生产基地,沪东中华被誉为“护卫舰和登陆舰的摇篮”。

Hudong-Zhonghua Shipbuilding: Hudong-Zhonghua Shipbuilding est une filiale de la China State Shipbuilding Corporation, le plus grand groupe de construction navale en Chine et le deuxième plus grand dans le monde. Il est créé en 2001. Son siège social est situé à Shanghai.
山本寬

title: 人物经历.
title: 小时至学生年代.
content: 山本宽幼时受藤子不二雄的漫画所影响,立志成为一名漫画家。之后在高中时观看宫崎骏的『天空之城』,决定加入动画业界。  在京都大学时是动画同好会的成员,自行制作了名为『怨念战队Ressentiment』的电影。本作作为对庵野秀明在学生时代制作的『爱国战队大日本』致敬的作品,亦为宽自身作为「教科书」的存在。毕业论文是『新世纪福音战士剧场版』和『魔法公主』的评论。
title: 加入与离开京都动画.
content: 毕业后加入京都动画。经历数码映像开发室的工作后,转入同社下的AnimationDo()。  在『幸运☆星』时初次就任监督,被社内判断「作为监督,仍未达到这个境地」而把监督一职切换给同社的武本康弘。然后在2007年6月23日退出AnimationDo,成为自由身。退社前制作的一部分相关集数,脚本及分镜部分仍然由他担当。
title: 创立Ordet.
content: 2008年,在月刊NewType发表在大阪市内设立动画制作公司Ordet,设立后就从HAL FILM MAKER、A-1 Pictures取得多份工作。  自最近在『幸运☆星』时被京都动画说「仍未达到这个境地」后,由自由身到Ordet时代,他身边作品的台词、宣传等都经常以此作为惯用语。在『钢铁新娘』自己从监督降职时,作为新监督的水岛努在部落格笑说这是「山本先生的枕词」。
title: 监督Fractale.
content: 山本宽在Fractale播出之前接受报刊采访时表示,如果本部动画不成功便隐退。不久,山本宽关闭其博客并收回隐退宣言。结果该片收视冷淡,故事原案东浩纪表示山本宽应对此负责。而由于山本宽收回隐退宣言的行为,导致之后他所监督的作品在中国有了“遗作”之称 。而该作品第一卷销量883卷也被爱好者将作品和其名字定为销量单位量(单位名称取作品名称缩写为“frt”,读作“宽”),用于和其他作品销量的对比来调侃。
title: 无限期休养.
content: 2016年3月25日,山本宽辞任Ordet及Ultra Super Pictures董事身份。  2016年5月30日,在自己的Twitter上宣告无限期休养,但是同年8月18日在自己的部落格第3度宣布复出。
title: 二战史相关争议言论.
content: 2017年7月17日,山本宽在其个人博客上发表言论称,日本二战中侵略他国是为了建设“大东亚共荣圈”,并为当地带来繁荣。此番言论一出,被指美化日本军国主义,遭到中国诸多网友的抵制和抨击,也引起了众多日本网友的指责。曾在2017年参与山本宽动画新作《薄暮》众筹的中国网友也纷纷对山本宽言行表示谴责,甚至有要求退回众筹款的声音。至此山本宽无法再与中国方面进行合作,原定的合作活动也被主办方取消
title: 破产.
content: 于2019年3月11日在个人的lineblog 上宣布破产,同时表示个人的破产不会影响薄暮动画的相关工作。
title: 京都动画公司纵火事件后发表争议言论.
content: 2019年7月18日上午,山本宽曾经所属的京都动画被人为纵火,造成大量死伤。山本宽先是表示“我在东京”,被认为是在暗示不是其本人纵火;其后在转推动画制作人新海诚祈求平安的推文时又称“你闭嘴”(原文:,本是网友呛山本宽的话),被网友批评因个人恩怨而丧失人性。后来山本宽发文表示自己是被误解并道歉,还贴出了「#PrayForKyoani(为京阿尼祈祷)」。  7月19日,新华社在事发现场进行直播时,偶然拍摄到山本宽来到现场为死者献花悼念,神情悲恸。

Summary: 山本宽(1974年-9月1日)是日本动画导演、演出家,曾任职于Animation Do,目前是Ordet动画公司及Ultra Super Pictures的创立者及前董事。大阪府箕面市出生。京都大学文学系毕业。暱称是「」(Yamakan)。

Yutaka Yamamoto: , né le dans la préfecture d'Osaka, est un réalisateur d"'anime" japonais. Il est le fondateur du studio Ordet et ancien membre du studio Kyoto Animation.
虉草屬

title: 描述.
content: 𬟁草属的植物有一年生的也有多年生的。有一丛一丛的也有通过根茎蔓延成片的。它们的高度差异也非常大(金丝雀𬟁草最多40厘米高,而鹬草则可以达2.5米高)。  叶细长,扁,往往有完整、皮状、没有刺的叶舌。  种子组成穗,有些种的穗紧密,整个穗卵状,有些种的穗断续连在一起。穗是扁的。每个小穗由三朵花组成,但是下面的两朵是不孕的,退化为草皮,最上面的那朵花有生育能力。花托的两片草皮有三条明显的绿色的脉,中空,往往沿中脉在背面突出。它们往往和小穗一样长,因此可以把花包起来。各个种的形状差异很大。
title: 分布.
content: 鹬草环北极区生长,其它种主要来自地中海地区和南美洲温和区域。一些这些种被携带到其它地区,因此今天在所有的大洲上均有𬟁草属植物生长。  大多数种喜欢河边或者沼泽地区多灌木潮湿的地方。入侵物种作为害草生活在田里或者路边、荒野地和废物场上。
title: 分类.
content: 各个学者把𬟁草属分15到22个种。

Summary: 𬟁草属(学名:'),又名草芦属,是禾本科的一个属。植物常为鸟类提供可食用的种子。除南极洲外所有洲都有它的种类。它们生长在从海平面下的低地到数千尺高的高原和山上,从湿地到干旱地区都有生长。

Phalaris (plante): Phalaris est un genre de plantes monocotylédones de la famille des "Poaceae" (graminées), sous-famille des "Pooideae", à répartition cosmopolite.
王者天下

title: 剧情大纲.
content: 前言  盘古开天辟地以来,几千几万年的时空流逝而过,圣贤时代已经告终,人类的欲望脱缰而出,那正是横跨五百年的大战争时代「春秋战国时代」。  史实:史记-秦始皇本纪「二年,麃公将卒攻卷,斩首三万」  :信帮助政夺回王位三个月后,在一次与和了貂偶然的打赌中知道「秦国即将攻打魏国,需要招募步兵」,此战便成为信的初战,虽然一开始被分配到号称「最烂的伍」里面,但是因为与魏军的战斗,被信所属的千人队队长缚虎申看重,一起跟随缚虎申进攻魏将宫元所在的山丘,虽然缚虎申遭到中原十弓之一的黄离弦射击,但仍手刃宫元,而黄离弦也随即遭到信的砍杀,而后千人将缚虎申死亡,之后王骑也带着王骑军攻上另一个山丘,虽然理由只是看风景,但仍给魏军总大将也同时身为魏火龙之一的吴庆造成很大的牵制,而原本设计与朱鬼一起合击麃公的麻鬼遭到信的奇袭而死与信的剑下,而朱鬼也马上遭到麃公的斩杀,最后以麃公与吴庆单挑中斩杀吴庆做结,在此战后信被升为百人将。 史实:史记-秦始皇本纪「三年,蒙骜攻韩,取十三城,王𬺈死」 :在政遭到刺杀后,信终于了解羌瘣等蚩尤一族的秘密,而吕不韦等人归来让信知道王骑是以前特别强的将军「秦六大将军」,便决定像王骑拜师学艺,但被王骑指定平定无国籍地带,在吕不韦的命令下蒙骜帅军攻韩,而赵国趁秦将蒙骜率领20万秦军伐韩之际,赵王命「赵新三大天」之一的庞煖率领10万赵军进犯秦国,秦国在仓促之下募集10万秦军抵抗赵军,虽然原定是蒙武为总大将,但在昌平君与昌文君的考虑之下由王骑任总大将,蒙武为副将,信前往自己百人队所在的地方,咸阳方面接到通报,知道此次赵 总大将为庞煖后,昌文君说出「秦六大将军」摎的死亡原因与秘密,及庞煖的事情,和了貂决定进入秦王宫打听消息,后来与军师学校的蒙毅一起前往战场旁观战,而信的百人队也在开战之前得到名字「飞信队」,并且为特殊百人队,直属于总大将王骑,并于第一天被王骑指派去取赵智将冯忌首级,飞信队人数少,在赵军的人海战术下,无奈一分为二,信带着拥有作战能力的30人攻入冯忌的所在地,将赵将冯忌斩杀,而第二天蒙武军猛攻赵军大胜,第三天在赵军有防备蒙武下,还是由蒙武军大胜,第四天赵庄决定引诱蒙武军深入,歼灭蒙武军,没想到王骑竟下令全军突击,赵军不得不下令全军后撤到山岳地带,而名叫李牧的男人与海音也出现在和了貂所在的城堡中,并且在赵军后撤后提议一起前往更适合观战的地方观战,进入夜晚后,「庞煖」出现在飞信队面前,并且大肆斩杀飞信队的队员,后来信与羌瘣加入对庞煖的战斗,但是即使两人合力也打不赢庞煖,而此时干央军与万极军加入战争,飞信队也在干央的怂恿下决定用集体打败庞煖,并成功使庞煖受伤,但马上就被庞煖反击,并且飞信队败退,最后决定由尾氏兄弟带信走,但尾道因箭伤最终死亡,第五日,涉孟单挑王骑,但被王骑一刀毙命,而蒙武开始猛追,此时杨端和帅军前往咸阳提醒政注意赵国的北方军,随后赵军包围和了貂一伙所在的城堡,并揭示李牧的真实身份也是「赵新三大天」,而此时蒙武军被围在一个退无可退的U型地带,王骑军恰好赶到,并在一阵混乱后,王骑到了庞煖旁边,开始的主将间的对决,但就在王骑将要砍下庞煖首级时,李牧的4万北方军出现了,虽然王骑试着斩杀庞煖,但王骑却被身为「中原十弓」的魏加射中,虽然魏加马上就被信砍杀,但秦军败势已定,并马上开始撤退,撤退后,王骑将王骑军托付给身为王骑副官的腾,将自己的矛托付给信,勉励蒙武要成为秦军的顶梁柱后变离世。  :吕不韦绑架赵王男宠春平君后,信与羌瘣接到回咸阳的命令,得知李牧即将踏入咸阳,而自己是刺客的身份,虽然信不打算以刺杀的方式打败李牧,但在得知蒙武与王骑军军长们也会参加,于是决定参加,宴会开始后,在两国宰相互相一阵交流后,吕不韦说:「还是请李牧大人死在这里吧!」现场气氛马上降至冰点,李牧马上让人拿出礼物,而礼物竟是秦赵同盟,吕不韦在听完李牧的解析后还是觉得李牧的首级较值钱,并提出赵国再给秦国一座城市,而这座城市就是地处战略要地的韩皋城,李牧当然不愿意,但在吕不韦的威胁下只好交出韩皋,接下来便进入宴会时间,因为秦赵之间的纠葛,会场上发生很多光怪陆离的事情,李牧也在宴会上认识了信,赵国使节团离开后,信及和了貂与政三人团圆,信得知政再5年就将登基,也得知只要自己在5年内成为将军就能成为政第一位任命的将军,回到前线后的数日,三千将壁拜访飞信队,并告知信即将有一场大战来临,要改快累积功勋取得好位子,于是信决定努力,但刚努力的第一战就被别人抢先,而且是同为特殊三百人队的玉凤队,是被王贲带领的玉凤队,并且被玉凤队羞辱一番后,决定来日报仇,并在隔次成功抢先玉凤队,两队的竞争故事马上成为话题焦点,而这时第三支特殊三百人队也出现了,也就是蒙恬所带领的乐华队。  :原成𫊸阵营的肆氏加入嬴政的阵营后,并集结大家讨论对付吕不韦派,但肆氏却不发一语,在政的询问下得知就在昨天肆氏受到带有玉玺的书信,而寄出这封信的就是咸阳城中的第三势力-后宫,但吊诡的事是信居然是空的,于是政决定明天前往后宫面见自己的生母-赵氏,而此时昌文君也说出为何没有极力拉拢后宫的原因,晚上时经常侍奉政读书的宫女小向在对政的童年怀有强大的好奇心下决定问嬴政,于是政开始诉说他的童年生活,政是在赵国长大,并长平之战后的数个月诞生,于是重小便被赵国人拳脚相向,秦昭王驾崩后,秦国决定将政及赵氏带回秦国,于是在吕不韦的建议下,秦方的密使道剑与赵国的黑市商人紫夏合作,但因为风险太高遭到拒绝,但紫夏在桥下遇到政后还是决定接案,在旅途中政都会作噩梦,后来还在产生幻觉下掉下马车,在紫夏的劝说敞开心房,但也因此被赵国骑兵队追上,密使团与黑市商人们纷纷以死保护政,最后昌文君赶到,但紫夏也为保护政而战死,听完后,小向表明不知自己还敢不敢说自己还政,隔天三大宫家齐聚于王宫,但是当夜小向却看到王后与吕不韦私通,但也随即被宦官赵高刺中,晕倒在小阳的家门口,于是在小阳的冒死进荐下,政带来太医团给小向治病,得知王后与吕不韦私通也更加坚定嬴政的决心。
title: 电视动画.
content: 2012年6月4日开始播放。全38话。第2季于NHK BS,2013年6月8日23点45分开始播放。第3季2020年4月将于NHK综合开始播放。
title: 主题曲.
content: 第1季  第2季
title: 真人电影.
content: 由佐藤信介执导,并由山崎贤人主演的日本电影,2019年4月19日上映。电影于2018年4月8日~4月27日在中国象山影视城拍摄,2018年4月30日~6月13日在日本拍摄。  2016年为祝贺漫画连载十周年,由山崎贤人主演信,到中国横店影视城取景拍摄了真人特别影像,此真人特别影像与真人电影并不相同。<br

Summary: 《王者天下》()是漫画家原泰久于2006年开始在集英社杂志《周刊YOUNG JUMP》上连载的漫画,该作品讲述中国战国末期的历史故事。2012年起改编成同名电视动画(第1季全38话)。动画第2季于2013年6月播出,全39话。第3季将于2020年4月开播,截至2020年5月时已销售6400万卷,并进入漫画销量排行列表。

Kingdom (manga): Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Pierrot est diffusée entre et. Une seconde saison est diffusée entre et. Une troisième saison est prévue pour le 5 avril 2020.
陽炎型驅逐艦

title: 建造.
title: 阳炎型.
content: 由於伦敦海军条约的结果,当时预定作为驱逐舰主力的吹雪级生产总量受到条约控管,为了逃避条约规范因此海军生产比吹雪级小但具备同等战力的「初春型驱逐舰」。然而,比吹雪型细小的舰身装上相同武装造成船只重心偏高问题。因此推出了初春型的改良型「白露型驱逐舰」,但修正后的武装不能满足海军需求。其后建造的「朝潮型驱逐舰」武装与船体跟吹雪型相当,但速度与绩航距离却不能满足海军。  为了满足需求,日本海军在伦敦条约到期的1937年推动海军第三次补充计划,其中决定建造新型驱逐舰18艘。要求规格武装与吹雪型同等以上,速度与绩航距离比朝潮型好,舰政本部计算要满足全部要求估计需要排水量2700吨、全长120米、机关出力6万马力、速度35节,计划实品为阳炎型驱逐舰。  虽然补充计划预定生产18艘阳炎级,但是在新型战舰的预算以及吨位排挤效应下在此计划下仅编列了15艘预算(除了3艘阳炎级以外另外还删除了1艘伊一五型潜艇生产。)  除了1937年的生产计划外,1939年的第四次海军补充计划日本海军加造了4艘阳炎级,因此阳炎级最后生产了19艘,这批驱逐舰与之后改良版夕云级合计生产38艘,并在太平洋战争负担第一线各项任务;由于日军驱逐舰数量始终不足,因此这批新型舰出勤率高耗损也大,在战争结束后只剩下雪风一艘。
title: 夕云型.
content: 海军续于1939年的第四补充计划追加阳炎型5只,另因为不满足于阳炎型的35节速度,决定量产10只此舰的改良型。改良后、命名为「夕云型」。
title: 诸元.
title: 阳炎型.
content: 船体基本上以朝潮型为蓝本,经过第四舰队事件,设计时考虑到船体强度与轻量化。武装方面,加强了对鱼雷的防御,集海军各驱逐舰之大成。
title: 夕云型.
content: 由于部分舰达不到阳炎型的最高35节速度,于是把船体延长,变更舰尾水下的形状,使全部舰皆能维持35节的速度。主砲由平射専用C型砲塔(仰角55度)变更为仰角75度的D型砲塔,但是在大仰角时欠缺连射能力,对空不是十分出色。  电子机器方面,当时海军主力为九三式听音机与九三式探信仪,后来装备三式探信仪,对潜能力不算出色。雷达方面,由于竣工时已是大战中,所大部分皆有搭载雷达设备。
title: 要目.
content: 各数値等,如复数书写,则分别为 阳炎型/夕云型 资料。
title: 活跃.
content: 阳炎型于开战时、夕云型于中盘登场时皆受海军期待,原来的任务应为「对敌舰队鱼雷攻撃」,但实际上是作为空母与输送船团的护卫比较多,于瓜达尔卡纳尔岛初次从事岛输送作战。由于主要是为舰队决战用而制作,对空・对潜能力不算十分优秀。随著作战的消耗,到终战时依然生存的只有雪风。  1939年(昭和14年)11月6日、舞鹤工厂竣工。开战后为空母机动部队作护卫参加拉包尔攻略作战、斯里兰卡岛机动作战。其后参加第三次所罗门海战、塔萨法隆格海战。1943年(昭和18年)5月8日,输送作战时于所罗门群岛库拉湾触水雷损伤,航行不能,被美军机攻撃而战没。同年6月20日,除籍。 1939年12月20日、浦贺船渠竣工。开战后为空母机动部队直卫,参加马来半岛海战、拉包尔攻略、斯里兰卡岛机动作战。1942年7月5日,在基斯卡岛海面被美潜水舰「Growler」鱼雷撃伤。于舞鹤修理后,翌年3月10日重回战线。1944年(昭和19年)10月27日,莱特湾海战时前往救助损伤的轻巡洋舰「鬼怒」,在返航途中前往救助大破坐底的驱逐舰「早霜」时被美空母舰载机攻撃于菲律宾诸岛锡布延海战没。1944年12月10日除籍。 1940年1月15日,藤永田造船所竣工。参加泗水海战、南太平洋海战、第三次所罗门海战。1943年5月8日,于科伦班加拉岛附近海上触雷损伤,再被美军机攻撃而战没。6月20日除籍。 1940年8月20日,舞鹤工厂竣工。参加泗水海战。1943年5月8日、于所罗门群岛方向触雷损伤,被美军机攻撃而战没。1943年6月20日除籍。 1940年8月21日,浦贺船渠竣工。参加南太平洋海战、第三次所罗门海战。1942年11月24日,从事莱城增援作战,受到美陆军机攻撃,于新几内亚岛东方海上战没。1942年12月24日除籍。 1940年8月21日,藤永田造船所竣工。参加达佛攻略作战。1942年(昭和17年)2月6日,被美潜水舰「S-27」鱼雷撃伤;同月9日,浸水战没。1942年2月28日除籍。 1940年2月15日,神户川崎造船所竣工。参加南太平洋海战。1943年11月1日,布干维尔岛海战时与重巡洋舰「妙高」冲突损伤。翌2日,战线离脱时被美水上部队攻撃而战没。1944年1月5日除籍。 1940年(昭和15年)1月20日竣工。1947年7月6日,作为赔偿舰让与中华民国海军。1966年、座礁后解体。 1940年10月26日,舞鹤工厂竣工。参加南太平洋海战、第三次所罗门海战。1944年1月16日,从事输送作战时,被美潜水舰鱼雷撃中航行不能,于海上漂流,被驱逐舰「朝颜」救助曳航至胡志明市,翌年3月复归战线。1945年(昭和25年)4月6日、受到美陆军机攻撃于厦门湾搁座,战没。1945年8月10日除籍。 1940年12月15日,浦贺船渠竣工。参加南太平洋海战。1943年3月3日,被美陆军机与澳州军机攻撃于俾斯麦海战没。1943年4月1日除籍。 1940年12月15日,藤永田造船所竣工。参加中途岛海战、马里亚纳海战。1944年11月21日,被美潜水舰「海狮号」鱼雷撃中,于台湾海峡战没。 1940年11月30日,佐世保海军工厂竣工。参加南太平洋海战、马里亚纳海战。1945年4月7日,坊之岬海战时与战舰「大和」出撃,受到美空母舰载机攻撃于东海战没。 1941年6月30日,浦贺船渠竣工。参加中途岛海战、马里亚纳海战。1945年4月7日,坊之岬海战时与战舰「大和」出撃,受到美空母舰载机攻撃于东海战没。 1941年4月25日,藤永田造船所竣工。参加中途岛海战、南太平洋海战。1944年6月9日,被美潜水舰「Hada」鱼雷攻撃于塔威塔威岛战没。 1941年4月28日,舞鹤工厂竣工。参加中途岛海战、南太平洋海战、马里亚纳海战。1944年10月25日,莱特湾海战时被美水上部队攻撃,于菲律宾南部的圣贝纳迪诺海峡战没。 1941年(昭和16年)1月21日,舞鹤工厂竣工。参加中途岛海战、南太平洋海战。1943年8月6日,韦拉湾海战时与美水上部队交战,于所罗门群岛科伦班加拉岛附近海上战没 1941年3月31日,浦贺船渠竣工。参加中途岛海战。1943年8月6日,韦拉湾海战时与美水上部队交战于科伦班加拉岛附近海上战没。 1941年7月15日,藤永田造船所竣工。参加中途岛海战、南太平洋海战。1943年2月17日,受到美空母舰载机攻撃与美水上部队交战、加罗林群岛夏克岛附近海上战没。 1941年9月27日,浦贺船渠竣工。1944年4月11日,受美潜水舰「Redfin」的雷撃于印度尼西亚三宝颜近海战没。

Summary: 阳炎型驱逐舰是大日本帝国海军的驱逐舰(内部文献分类为甲型驱逐舰)。

Classe Kagerō: La est une classe de 19 destroyers de 1 classe de la Marine impériale japonaise mise en service durant la Seconde Guerre mondiale. Elle avait aussi le nom de selon leur nom de plan.
夕雲型驅逐艦

title: 概要.
content: 日本海军于1939年(昭和14年)第四次海军军备补充计划,追加计划建造5艘阳炎级驱逐舰。同时对阳炎级的航速不甚满意,决定生产13艘改良型,并命名为“夕云级”;后又在战前海军紧急舰艇补充计划中追加建造16艘。由于计划变更等因素最后实际建成19艘,与阳炎级一起担任太平洋战争时期日本海军的主力驱逐舰队。
title: 特征.
content: 本级虽然在阳炎级的基础上更改推进器设计,对舰体延长50厘米但仅比前级最大航速提升0.5节,面对同时期的美国海军弗莱彻级驱逐舰最大37节航速与目标新锐南达科塔级高速战列舰时仍感到力不从心。此外搭载的主炮从平射专用的C型更换为最大仰角75度的D型,舰桥相应地配备对空射击用的测距仪,然而因为12.7厘米炮在仰角75度时无法填装弹药,必须降下炮管从而影响连续射击效率,暴露出已落后于时代背景的问题。  本级与阳炎级在外观上的差别在于舰桥建筑物与前面甲板的倾斜角,阳炎级为垂直,而夕云级的舰桥是下段向外扩展开的形状。需要单独说明的是,“秋云号”最终定论为阳炎级的决定性证据,即是一张于舰桥前的人员集体照。详细请参考秋云号驱逐舰条目中相关章节。  电子设备方面,装备当时日本海军主力设备九三式水听器以及九三式声纳,后期换装三式声纳,对潜能力一般。战时完成的本级前桅杆设置22号雷达,从战时留下的照片来看建造时未设置的舰船在接受维护改装时也配备同型雷达。  防空火力在新造时十分单薄,仅有两座25毫米联装机炮,随着战势越来越严峻,后期新造的本级舰设置更多的机枪。直至1944年最后建成的“清霜号”,在舰桥前设置1座25毫米联装机炮,1号烟囱后加装平台设置2座同型三联装机炮,2号烟囱前设置2座同型三联装机炮。  从1944年起,包括阳炎级以及前级驱逐舰均进行改装,将2号炮塔拆除,换装1座三联装防空机炮(初春级与白露级)或2座三联装防空机炮(吹雪级、朝潮级与阳炎级)。而从莱特湾海战前以及沉没前的“长波号”、沉没前的“朝霜号”、于马尼拉湾沉没后的“秋霜号”这些1944年下半年后留下的照片来看,本级舰并未进行此种改装。
title: 建造取消.
content: 第四次海军军备补充计划(昭和14年度,“丸四计划”)中  战时建造计划(昭和16年度,“丸急计划”)中  第五次海军军备补充计划修改案(昭和17年度,“改丸五计划”)中

Summary: 夕云级驱逐舰(,平假名:)是大日本帝国海军的驱逐舰。为阳炎型驱逐舰的改良版。官方文件上与阳炎型分类相同,为“甲型”。

Classe Yūgumo: La est une classe de 19 destroyers de 1 classe de la Marine impériale japonaise mise en service durant la Seconde Guerre mondiale. Elle avait aussi le nom de selon leur nom de plan.
扎斯塔瓦M91狙擊步槍

title: 历史.
content: 据扎斯塔瓦武器指出,M91是经过漫长和细致的研究而得出的成果,而该枪亦是透过在最具作战经验和能力的特种部队监督下研制的。虽说如此,M91的设计明显是受到苏联德拉古诺夫狙击步枪的影响。  目前塞尔维亚军队以扎斯塔瓦M91作制式狙击步枪,并逐渐取代过时的扎斯塔瓦M76。
title: 设计.
content: 扎斯塔瓦M91是一款使用长行程导气式活塞,转拴式枪机运作的半自动步枪,该枪发射俄式7.62×54毫米枪弹(取代了塞尔维亚军队过往使用的8毫米毛瑟弹),并以10发容量的弹匣供弹。不但如此,它还具有与SVD相似的连握把式枪托、消焰器、机匣以及枪机。由此可见,其设计概念与SVD有着一定的相似之处,但在内部结构方面此枪则像是以卡拉什尼科夫自动步枪作基础放大而成,并非SVD的仿制品,较类似于扎斯塔瓦M76。  另外,扎斯塔瓦M91的标准瞄准镜为ON-M91 6×42倍,可透过机匣左边的安装,除了标准瞄准镜外也能对应其他的瞄准镜及夜视镜。用户也可以轻易地把瞄准镜从导轨上拆除及重新装上。  若瞄准镜在战斗中被毁,枪上附有的备用机械瞄具以及可调式表尺能作应急之用。

Summary: 扎斯塔瓦M91(塞尔维亚语:Застава М91)是由南斯拉夫扎斯塔瓦武器研制及生产的一种半自动狙击步枪。

Zastava M91: Le Zastava M91 est un fusil de précision serbe. C'est simplement un Zastava M76 muni d'une crosse-squelette empruntée au SVD russe.
星界边境

title: 简介.
content: 游戏开始于玩家乘坐飞船逃离地球,飞船没有方向地在宇宙中穿梭,在星海中彻底迷失了方向。幸运的是,飞船在一个适合居住的星球上着陆,开始了新的冒险。玩家可通过飞船在各个星球间探索,并可瞬间从飞船中传送到地表。
title: 游戏性.
content: 玩家探索的星球都是由程序产生的,各个星球都有自己的特色。游戏中还有坐标系统,在联机游戏中可以访问其他玩家的星球。玩家持有的第一个工具是物质枪。
title: 可玩种族.
content: 游戏提供7个可玩种族:
title: 矿物.
content: 切确的矿物分布星球,可在飞船控制台看出分布位置
title: NPC.
content: 野外星球NPC,当被看到偷家具(不包含拿箱子的东西)会警告不要偷东西,多次被发现会被守卫攻击,有些NPC会有任务达成之后会有奖励,依据完成该NPC发布的任务数量,达到一定数量后会请求当你的船员,并且不再发布任何任务
title: NPC契约.
content: 当月球副本任务完成,前哨站开启蛙人商店,可以购买契约,向NPC收钱,越危险的星球收钱的量会越多,不同的家具会影响种族和职业 放置契约条件:前景和背景都要有方块,不能有两个契约在同个空间,有灯具

Summary: 是一款由英国独立游戏工作室Chucklefish开发的独立游戏。游戏背景设定在宇宙中,玩家可以探索各个星球来获得新的武器、盔甲以及各种物品。星界边境于2013年12月4日在Microsoft Windows、OS X和Linux平台开始Beta测试,并于2016年7月23日在Steam正式发行。

Starbound: Trois branches de bêta-test sont disponibles : la ', où les nouveautés sont disponibles quotidiennement, mais ne sont pas encore déboguées, l', dans laquelle sont ajoutés les derniers éléments après que les bugs les plus importants aient été corrigés, et pour finir, la ', mise à jour une fois la version'complètement déboguée.
115年安条克地震

title: 构造背景.
content: 安条克地区地处非洲板块和阿拉伯板块间的死海断层、安那托利亚板块和阿拉伯板块间的东安那托利亚断层以及安那托利亚板块和非洲板块间的塞浦路斯弧的三叉汇接区附近。这座城市自公元前3世纪建成起,在两千年间曾多次受到大地震的影响。死海断层北部的勘探结果表明,自公元100年起,沿着该断层的米西亚夫段曾发生过3次地震,最早的一次可能与115年地震有关。
title: 影响.
content: 作家卡西乌斯·狄奥在他的著作《罗马历史》中描述了这场地震。书中说,因为图拉真正在安条克过冬,那里满是从罗马帝国各地赶来出租车兵和平民。伴着一声巨响,地震开始了,随后地面开始剧烈晃动。许多树被整棵抛向空中,居民也难逃一命。很多人被掉落的碎片砸死,还有人被困。后续几天发生的余震夺去了一些幸存者的生命,被困人员因得不到救援而饿死。图拉真设法跳窗离开房间,仅受轻伤。由于地震现场过于危险,他和随扈转移到露天竞技场避难。  地震还使和贝鲁特这两座城市遭到严重破坏,并引发海啸袭击凯撒利亚和亚夫内。根据在港外半米厚的判断,滨海凯撒利亚的港口可能被海啸摧毁。  本次地震伤亡人数的来源可能并不确定,因为这一数字仅仅出现在最近一百年的研究成果中。
title: 重建.
content: 重建工作在图拉真的指导下进行,但似乎直到哈德良时期才完成。为纪念城市的灾后重建,图拉真在安条克新建的剧院树立起由雕塑家制作的堤喀的雕像。  此外,所有从安条克发掘出的镶嵌画都是在震后创作的。

Summary: 115年安条克地震是指公元115年发生于罗马帝国安条克地区的强烈地震。该次地震被认为发生于公元115年12月13日,最大烈度为11度,震级达到现代标准的 7.5级。除了导致大量伤亡外,地震还引发了毁坏滨海凯撒利亚港口的海啸。正准备安息帝国的罗马帝国皇帝图拉真和其养子哈德良受困,但仅受轻伤,最后成功生还,并开始重建城市。

Séisme du 13 décembre 115 à Antioche: Le séisme de 115 à Antioche est un séisme qui frappe Antioche en Syrie romaine le. Sa magnitude estimée est de 7,5 sur l'échelle de Richter et son intensité maximale est estimée à XI sur l'échelle de Mercalli.
C4类二氧化碳固定

title: C类植物的演化.
content: 在15亿年前,随着光合作用的出现,氧气开始在地球的大气层积聚。二氧化碳固定过程中的关键酶RuBisCO同时具有加氧酶的功能,它在一个重要的副反应里也催化了氧的固定。氧气可以与二氧化碳争夺RuBisCO的活性部位。在原始大气里,氧气缺乏,在上面提到的副反应里面,二碳化合物积聚,碳循环受阻,同化作用在这种环境下并不能顺利进行。回收二碳化合物的过程对于植物来说也是费时耗力的。此过程需要耗氧,人们称之为光呼吸。  随着温度的升高,RuBisCO与氧气的亲和力递增迅速,超过了对二氧化碳的递增速度,这对于生长在干旱热带地区的植物来说并不是好消息,它们需要另外的途径以固定二氧化碳。植物发展出「ATP驱动的 CO泵」,从而创造出一种与原始大气相似的内环境。  除了Rubisco-反应外,叶肉细胞还发展出PEP-羧化途径以固定二氧化碳。在这个过程里CO会被磷酸烯醇式丙酮酸(缩写PEP)所固定,之后生成四碳化合物草酰乙酸(缩写 "OAA"),这就是C类植物名称的由来。 草酰乙酸转换为苹果酸或天门冬氨酸后进入维管束鞘,在苹果酸酶的作用下生成丙酮酸和CO。在维管束鞘里CO浓度高,卡尔文循环能高效的运行。
title: 哈奇-斯莱克-循环.
content: 20世纪60年代,马沙·哈奇和罗杰·斯莱克阐明了这种发生在相邻两种类型细胞里的四碳双羧酸途径的反应,后世便以他们的名字命名该循环。循环开始于叶肉细胞,但那里缺少RuBisCO,反应转到维管束鞘里面进行,在这里,就遵循C类植物的卡尔文循环途径发生反应。
title: 景天酸代谢植物.
content: 在该中植物类型里面,有另一种"ATP驱动CO泵"(CAM = Crassulaceae Acid Metabolism,景天酸代谢)。在热带干旱地区,这种途径的特点是:CO的固定在时间上而非空间上分离。气孔只在晚上开放,这就避免了过多的水分流失。这种昼夜更替如下:  值得一提的是从丙酮酸再度生成PEP的过程,过程消耗两分子ATP。这里并不发生两步的糖异生。参加反应的有丙酮酸磷酸双激酶,它能利用一个ATP的两个高能磷酸键和一个磷酸离子,催化PEP的合成。
title: C4植物的种类.
content: 大约有8,100种植物属于C4植物,占陆地植物种类的3%左右。C4植物在单子叶植物中比较常见,约占40%的单子叶植物属于C4植物,相比之下双子叶植物中只有大约4.5%属于C4植物。尽管如此,只有3个科的单子叶植物含有C4途径,而双子叶植物中含有C4途径的科达15个。在含有C4途径的单子叶植物分支中,禾本科(Poaceae)比例最高,约有46%的禾本科植物属于C4植物,占全部C4植物种类的61%,其中包括一些常见的农作物如玉米、甘蔗、小米和高粱。在含有C4途径的双子叶植物中,石竹目(Caryophyllale)所占比例最高,其中又以藜科(Chenopodiaceae)为最。在1400种藜科植物中,有550种属于C4植物。在1000种苋科(Amaranthaceae)植物中,250种属于C4植物。  莎草科(Cyperaceae)和一些真双子叶植物的科如菊科(Asteraceae)、十字花科(Brassicaceae)、大戟科(Euphorbiaceae )也使用C4途径。  使用C4的树木包括泡桐属。
title: 经济和生态意义.
content: C类植物在CO和水的利用效能方面远胜C类植物:  在过去30年里,可以看到C类植物不断在中欧温暖,光照充分的地区繁殖。它们的这种转移目前为止还没有被视为入侵物种。

Summary: C4类二氧化碳固定(英语:C4 carbon fixation)是植物的三种碳固定方式之一,因为第一个可观察得到的产物是一个四碳化合物草醯乙酸,人们就命名其为C类碳固定。

Fixation du carbone en C4: La fixation du carbone en est l'un des trois modes de fixation du carbone des êtres vivants, parallèlement à la fixation du carbone en C et au métabolisme acide crassulacéen (CAM). On l'appelle ainsi en référence à l'oxaloacétate, molécule comportant quatre atomes de carbone formée dès la première étape du processus chez un petit groupe de plantes souvent désignées collectivement comme « plantes en ».
丹尼士車廠

title: 历史.
content: 丹尼士车厂创办人丹尼士兄弟John以及Raymond于1895年成立了自家的车厂,早期是先推出自行车,而丹尼士车厂(当时叫Dennis Brothers Ltd)则于1901年由两兄弟注册成立。后来公司开始生产私家车及商用车,再到1913年改为集中推出商用车。  此后数十年间丹尼士都是生产卡车和客车为主。但一般而言主要以客车和消防车比较畅销。1967年,丹尼士一度放弃客车生产。1972年,丹尼士被Hestair Group收购并改称Hestair Dennis。于1977年,丹尼士又重新生产客车。  后来丹尼士放弃卡车生产,1985年,公司英文名称改为Dennis Specialist Vehicles;1989年又被转售予Trinity Holdings;至1998年再被Mayflower Corporation收购;1999年Mayflower Corporation出售市政车辆生产线Dennis-Eagle。  2001年,丹尼士车厂并入由五月花公司与Henlys集团合作成立的TransBus International(现称亚历山大丹尼士),消防车车身生产线却从中脱离,成为现在的John Dennis Coachbuilders。今日亚历山大丹尼士仍保留「丹尼士」此一品牌,位于吉尔福德的厂房乃亚历山大丹尼士其中一个巴士底盘的生产工场。

Summary: 丹尼士车厂(英语:Dennis Specialist Vehicles)是英国一间巴士及消防车制造厂,亦有推出货车及私家车,总部设于英格兰东南部的吉尔福德。

Dennis (entreprise): Dennis Specialist Vehicles Limited est un constructeur de véhicules anglais, basé à Guildford dans le comté de Surrey.
第一次非瑟堡之役

title: 双方阵营.
title: 联邦.
content: 指挥为本杰明·富兰克林·巴特勒,不久前于百慕大韩垂会战中遭受失败,跟随出战的是其詹姆斯军团。另外美国海军派遣波特(David Dixon Porter)的舰队(包括60艘战船)支援巴特勒。
title: 邦联.
content: 非瑟堡又名为“邦联的直布罗陀”,因此它的防卫十分强,而且部署了超过50门重型大砲; 堡垒有1,400名威廉‧兰姆(William Lamb)麾下的守卫。
title: 战役.
content: 巴特勒的大军登上战舰,于12月24日到达并开始炮轰非瑟堡,巴特勒曾尝试派一艘装满火药的小船靠近非瑟堡,然后战舰用炮火击中它,从而毁掉整座堡垒,但结果小船爆炸后只有沙石飞舞。联邦军队只得再花12小时继续向非瑟堡开砲。  其后2,200名联邦军人登陆,向非瑟堡发动进攻,起初他们成功逼使守在最前线的300名年轻邦联军人投降,但最后敌不过重型大砲反击,联邦军人撤离。  不久,在巴特勒重整部队时,李将军麾下的Hoke率领其薪下赶到,支援非瑟堡。巴特勒立即信心全失,全军撤退。为此,他被林肯辞去军职。
title: 参见.
content: 第二次非瑟堡之役

Summary: 第一次非瑟堡之役(英语:Fort Fisher)爆发于1864年12月7日至12月27日,联邦军队企图攻克位于北卡罗莱那州New Hanover郡之威明顿(Wilmington)的非瑟堡。

Première bataille de Fort Fisher: La première bataille de Fort Fisher est un siège de la guerre de Sécession qui a eu lieu du au. Les forces de l'Union ont tenté de capturer le Fort Fisher qui protège Wilmington, le dernier grand port confédéré sur l'océan Atlantique.
希腊猎犬

title: 外貌.
content: 希腊猎犬是一种短毛的猎犬,毛色是黑色和黄棕褐色。它们是中型犬,体重十七到二十公斤。雄性的犬到肩膀的高度是四十七到五十五厘米,而雌性则是四十五到五十三厘米高。
title: 性格.
content: 希腊猎犬十分活跃, 自信和外向。它们在打猎方面十分能手,嗅觉很灵敏,耐力十分好。希腊猎犬的体力高,需要定期的运动和大量的活动空间。它们对主人很忠心,是良好的家庭宠物,但比较适合和年龄较大的儿童相处。他们能和其他狗和蔼地生活。 和其他猎犬一样,希腊猎犬的性格比较独立和自我中心。雄性的狗更需要一个有经验的主人来带领它们。希腊猎犬也可以很固执,因此应该从小就训练它们。训练期间,主人可以用鼓励和严格的纪律令到犬只服从,比较粗暴的训练方式应避免。 由于希腊猎犬原用途是狩猎,它们喜欢吠叫,叫声也十分大。希腊猎犬也爱追逐小动物和会动的东西。它们破坏力高,不应该长时间被独留在家里。 整体而言,希腊猎犬训练度底,不建议初学者和城市居住的人饲养。希腊猎犬是良好的猎犬,但可能不适合作为宠物。
title: 健康.
content: 希腊猎犬的健康良好,没有任何遗传缺陷。但是它们垂下来的耳朵比较容易发生感染,需要时常清洁。其寿命约十一年。

Summary: 希腊猎犬(英语:Greek Harehound),是一种来自希腊的罕见狗品种。它是一种猎犬,被用来狩猎野兔,毛色是黑色和黄棕褐色的。

Chien courant grec: Le chien courant grec ou chien courant hellénique est une race de chiens originaire de Grèce. C'est un chien courant de taille moyenne, donnant une impression de force et de vigueur. La robe est noire et feu. Il s'agit d'un chien de chasse employé comme chien courant.
林贝体育场

title: 概况.
content: 林贝体育场坐落在喀麦隆西南区海滨城市林贝市,体育场为一座15000+5000座标准体育场,以进行足球比赛为主,兼顾举行田径比赛。中心场地按标准400m综合田径场设计,半径36.5米,直道长84.39米,8条主跑道,西侧设8条直跑道。设置有田径比赛项目和国际标准尺寸天然草坪足球场。体育场总用地面积:162,045平方米;总建筑面积:14,352平方米,其中,建筑功能面积(除看台面积)10,539平方米,不计容积率面积(半室外区域)3,813平方米,容积率:0.06。看台面积:9,877平方米,金属雨蓬面积:775平方米,高度32.8米;混凝土雨蓬面积:595平方米。  该项目由中国进出口银行提供贷款支持,中国机械设备进出口总公司总承包,中铁国际集团旗下的川铁国际经济技术合作有限公司等承建。项目于2009年12月18日开工,2014年4月29日通过竣工验收。林贝体育场和巴富萨姆体育场建设项目是继援喀麦隆雅温得多功能体育馆投入使用后,中国在开展对喀体育合作方面实施的规模最大的体育场馆建设项目。  林贝体育场当前是喀麦隆西南地区联赛球队维多利亚联队的主场。
title: 承办赛事.
content: 林贝体育场是一座综合性体育场,也是两座2016年女足非洲杯的比赛球场之一。球场原计划作为2019年非洲国家杯的比赛场地,但由于喀麦隆此前在非洲杯筹办赛场附近发生了暴力叛乱事件,导致球馆建设发生延期,因此被取消主办权,后宣布由埃及承办该项赛事。喀麦隆的主办权被顺延至2021年,届时林贝体育场将承办赛事小组赛的部分比赛。

Summary: 林贝体育场位于喀麦隆最大的港口城市杜阿拉以西约64km的林贝市,由中国机械设备进出口总公司援建,是两座2016年女足非洲杯的比赛球场之一(另一座是位于首都雅温得的阿赫麦多·阿哈都球场)。

Stade de Limbé: Le Stade de Limbé est un stade de football situé à Limbé au Cameroun. Construit en 2012, dans le quartier de Ngueme sur la route de la SONARA, à environ huit kilomètres du centre urbain, il a une capacité de places assises.
FEG PA-63半自動手槍

title: 历史.
content: 从1940年代后期开始,匈牙利(FÉG)生产瓦尔特PP/PPK的彷制型,开始时命名为M48,它与瓦尔特PP只是在细微之处方面有所不同。到了1950年代后期,武器及机械制造公司开始进行范围更大的改变,使得PA-63可采用子弹。它很快就成为匈牙利军队和部队的制式武器。  军用标准型PA-63版采用了双色型抛光铝合金底把,配有黑色手枪套筒、握把、和击锤组件。虽然军用型采用了会反光的抛光处理是不寻常的事,但之所以选用这工艺就是它相对的要便宜,而且建造的所需时间较短。  1990年,在共产主义政权垮台以后,匈牙利军队和警察部队发起了一项计划,以发射北约标准的9×19毫米「帕拉贝伦」弹药的手枪取代PA-63,首先是进口的杰里科941、然后是国产的,但是PA-63仍然在匈牙利执法部门当中服役。它在匈牙利当中基本上已被逐步淘汰,但由于产量很大,它俩是一种受欢迎且价格合理的过剩枪械,因为它们已经开始进口到西方。
title: 变型和衍生型.
content: 由于PA-63的普及和相对的耐用性,其后武器及机械制造公司推出了分别发射和口径子弹的FÉG AP7.65和PMK-380两种型号。AP7.65与PA-63几乎完全相同,只不过它发射.32 ACP(.32自动手枪子弹,7.65×17毫米勃朗宁短弹)口径子弹,而且阳极处理并非两种颜色。而PMK-380发射.380 ACP(.380自动手枪子弹,9×17米勃朗宁短弹)口径子弹,装有钛铝合金底把和烤蓝钢套筒。  2000年,武器及机械制造公司开始以瓦尔特的特许而生产瓦尔特PPK/E,它可发射.22 LR、.32 ACP和.380 ACP口径子弹。
title: 马卡罗夫标签.
content: 在美国销售的PA-63通常被宣传为“PA-63马卡罗夫”。这可能会导致一些消费者相信他俩正在购买马卡洛夫手枪,而非型号不同而发射相同的口径的手枪。虽然这两款手枪都共享著瓦尔特PP/PPK的血统,有着类似的操作原理和发射相同的弹药,但马卡洛夫PM采用不同的设计,采用全钢制结构和不同的闭锁机构。而FÉG PA-63与马卡洛夫手枪两者之间并没有共通点。

Summary: FÉG PA-63是一款由匈牙利工业集团(,缩写:FEG)所研制和生产的半自动手枪,发射、和口径手枪子弹。

FÉG PA-63: Le Pistolet FÉG PA-63 fut en service dans l'Armée hongroise de 1963 à 1995.La Police d'État hongroise a adopté un version compacte du PA-63 sous la forme du FÉG R-61.
食用肝

title: 毒性.
content: 由于富含维生素A,过量摄食肝脏容易导致极度危险的维生素A过多症。已经有一些对于维生素A的纪录和科学研究指出:北极熊、海象、髯海豹、驼鹿以及哈士奇的肝脏对人体是有毒的,因为它们都拥有丰富的维生素A。像是因纽特人就不会食用北极熊和髯海豹的肝脏。经预估,大约食用500公克的北极熊肝脏,便会对人体产生毒性。  在1912年,与探险家瓦雷诺·阿尔巴诺夫航行北冰洋的俄罗斯的水手亚历山大·康拉德,便纪录过食用北极熊肝脏后的痛苦感受。1913年,南极洲远东党的探险家道格拉斯·莫森和泽维尔·默茨据信在食用哈士奇的肝脏后亦出现中毒症状,但这个论点最最近出现争议。  维生素A的中毒性,以摄取脂溶性维生素A和肝脏较为低,以摄取水溶性维生素A和固体制品较为高。  2012年,努纳福特地区政府曾警告怀孕妇人避免食用环斑海豹的肝脏,原因在于其含有过量的汞  与维生素无关,四齿鲀科的肝脏(尤其多见于日式料理的河豚)含有最高浓度的神经毒素-河鲀毒素,因此通常不会被轻易食用,而在日本法律中,也严格规范其相关食用标准。
title: 传统文化.
content: 猪肝是夏威夷的传统美食,它通常会在跨年夜中被食用。

Summary: 哺乳动物、家禽和鱼类的肝脏,通常会被人类作为食用肝。而这些肝脏来源,通常来自于牛、小牛、羊、猪、鸡、鹅以及鳕鱼,且它们十分容易从肉贩和超级市场内取得。动物肝脏富含亚铁离子、铜离子和既成维生素A。像是100克的鳕鱼肝脏便含有5毫克的维生素A和100微克的维生素D。

Foie (alimentation): Le foie est une viande comestible qui fait partie des abats. Bien qu'il soit recommandé de la consommer cuite pour éviter la toxocarose, certaines cuisines offrent des mets à base de foie cru.
枞级驱逐舰

title: 建造背景.
content: 1917年(大正6年)日本海军在八四舰队案中计划建造一批中型驱逐舰(二等驱逐舰)。本案最终实际建造了18艘。在次年(1918年)日本海军提出的新的八六舰队案中,再次提出要追加建造16艘同级驱逐舰,不过实际只完成了前3艘,剩下的全部转为更新型的若竹级。  枞级驱逐舰从1918年开始建造,1919年末到1922年间陆续建成。藤永田造船所和石川岛造船所是首次参与驱逐舰的建造工作。
title: 舰型.
content: 枞级与峰风级一等驱逐舰是被一同设计的,只是建造时间稍早于峰风级。枞级可以被理解为峰风级的缩小版,船体外形与峰风级非常相似。武器上,枞级比起峰风级要少1门主炮、1座双联装鱼雷发射管,引擎功率也要小些,计划速度为36节,而峰风级则为39节。  日本海军已有的、两级二等驱逐舰的抗浪性都不佳,为此枞级和峰风级一样,都在舰桥前设置了一段防浪甲板,以避免受到高速航行时舰桥和主炮被海浪直击。3门主炮也都安装在和舰艏甲板相同高度,即比水平甲板稍高的位置,也是为了让主炮在波高浪急的时候依然可以使用。此外,枞级也是日本海军首次在二等驱逐舰上搭载鱼雷发射管。  枞级的三座锅炉全是重油专烧锅炉。舰艇使用煤炭作为燃料的话会放出浓烟,使得舰艇更容易被发现,因此使用全重油专烧锅炉,在夜战中更为有利。同时枞级也是二等驱逐舰中首次安装可以多段变速的舰本式涡轮机。计划中枞级的常备排水量和楢级相同,都是850英吨(长吨),功率2万1500马力(楢级只有1万7500马力,31.5节)。
title: 引擎.
content: 枞级最初计划从枞号开始的4艘搭载布朗-柯蒂斯式汽轮机,楡开始的4艘则搭载三菱综合了约翰·布朗商社和帕森斯的方案而新设计的高压冲击-低压反推式汽轮机。在这个背景下,日本海军方面积极推动新式引擎的研发,而手持布朗-柯蒂斯式引擎制造权的川崎造船所对于发展国产引擎则显得并不热心。日本海军将新设计的引擎图纸交给了三菱进行生产。使用了布朗-柯蒂斯式引擎的几艘枞级并无大事发生,取得了好评,而另外几艘使用了三菱的新设计的驱逐舰则故障不断,导致从菊号开始的7艘又使用回了布朗-柯蒂斯式汽轮机。在此之后本级最后6艘则使用了欧洲各家汽轮机制造厂家的产品,进行实际使用试验,其中浦贺船渠建造的两艘使用了卡梅尔·莱尔德造船厂制造的反推式帕森斯汽轮机,藤永田造船所建造的两艘使用了约翰·布朗公司制造的布朗-柯蒂斯式汽轮机,石川岛造船所则采用了埃舍尔·维斯公司制造的复合汽轮机。卡梅尔·莱尔德船厂的产品外表看起来粗糙,但内部的重要零部件制作精良,在实舰运作中运作出色;而另一方面埃舍尔·维斯公司是首度参与船用汽轮机制造,因此实用中事故频频,不过为此而实施的一些对策客观上也促进了日本的汽轮机技术的进步。  下列为枞级各舰最终搭载的汽轮机型号:
title: 同级舰.
content: 解说为开工、下水、竣工 - 结局。其中标注"斜体"者为太平洋战争爆发后依旧作为驱逐舰使用。

Summary: 枞级驱逐舰(日语:),是大日本帝国海军所建造的二等驱逐舰,同型舰共21艘。

Classe Momi: La Classe Momi est une classe de destroyers de de la Marine impériale japonaise mise en service juste après la fin de la Première Guerre mondiale. Obsolète dès le début de la Guerre du Pacifique cette classe de destroyers est reléguée à des rôles secondaires de patrouilleur ou de ravitailleur à grande vitesse.
卡蘭塞貝什戰役

title: 故事起源.
content: 对此次事件最早的记载是奥地利史家在战役发生后59年所留下的纪录,往后的研究者也沿用了他的说法。葛罗斯─霍芬格指出,在1843年出版,由弗里德里希‧克里斯托夫‧史罗瑟所著的《法兰西帝国被推翻前十八与十九世纪的历史:心智的培养与进步》曾提及,在1831年的某册奥地利军事杂志中,纪录了卡兰塞贝什战役的详细记录。史罗瑟写道:「这场夜行军的细节在一般的历史中罕被提及,但在1831年的『奥地利军事杂志』内找到了确实且完整的纪录。」
title: 战役经过.
content: 1788年9月17日晚间,约有10万奥地利军队驻扎于卡兰塞贝什近郊,担任前卫的骠骑兵越过了蒂米什河进行侦察,但没有发现土耳其军队的踪迹,只遇到一群吉普赛人;侦察部队遂向他们购买了酒肉,并就地开始吃喝。不久,另一队步兵也过河而来,见到半醉的侦察部队后也试图分一杯羹,不料却爆发争执,混乱中有士兵开了枪,双方随即大打出手。有步兵误以为土耳其人来袭,高喊「土耳其人!」,使得事态更为恶化,奥地利阵营中有来自伦巴底、塞尔维亚、克罗地亚等少数民族出租车兵,彼此之间语言不通,使得大营也陷入混乱;试着阻止的奥地利军官以德语大喊「停止」(Halt!),也被听成土耳其人高喊的「安拉」(Allah)。  当窜逃的骠骑兵回到大营时,又有砲兵以为是土耳其人偷袭而开火,但现场根本没有任何土耳其士兵存在。整个军营已完全失控,就连皇帝约瑟夫二世(Josef II)也在撤离途中摔伤。  真正的土耳其军队在两天后抵达卡兰塞贝什,他们发现了近万名死伤的奥地利士兵,并轻易的拿下了城镇。

Summary: 卡兰塞贝什战役(英语:Battle of Karánsebes)是奥土战争期间发生于卡兰塞贝什(今位于罗马尼亚卡拉什-塞维林县)的一次战斗,以原本出征鄂图曼土耳其帝国的奥地利军队之间的误会造成自相残杀而著名,尽管该次事件绝大部分的内容皆有可议之处,甚至只是都市传说。

Bataille de Karánsebes: La bataille de Karánsebes (, ) est un épisode probablement apocryphe de la guerre austro-turque de 1788-1791 survenu dans la nuit du 17 et, durant laquelle l'armée autrichienne de Joseph II se serait infligée elle-même une grave défaite.
阿古柏

title: 生平.
title: 出身舞童.
content: 1820年,穆罕默德·雅霍甫出生于塔什干附近的一个村子里,他的族属是塔吉克斯坦人。其父伊斯迈特·乌拉,在村中负责替病人诵古兰经祈福,其角色类似于萨满。出生后不久,其父母离异,幼小的穆罕默德跟随改嫁的母亲,其继父是村中的屠夫。数年之后,其母亲死去,穆罕默德成为了孤儿,流落塔什干街头。  少年穆罕默德面容姣好,被街头艺人收留,学到了精湛的舞艺。大约10岁的时候,他成为了一名男扮女装的舞童。不久,一名路过塔什干的浩罕官吏看中了他,将其收为自己的娈童,带回浩罕,并将其转送给穆罕默德·卡里姆·卡希卡,马达里汗的侍从官。
title: 崭露头角.
content: 1842年,马达里败于布哈拉汗国,战死沙场。布哈拉进占浩罕城,全国一片混乱。时任浩罕阿奇木伯克的卡希卡也加入对汗位的角逐中,但不幸失败丧命。已经长大成人的穆罕默德随即回到家乡投奔塔什干伯克纳尔·穆罕默德·库什,并将美丽的同母妹妹献给了库什,借此获得成为库什副官的机会。不久以后,库什派其出任五百人长,负责镇压塔什干境内的哈萨克人起义。穆罕默德骁勇善战,屡立战功,1860年左右,晋升为阿克麦吉特(今纳罗夫斯基)伯克,成为拥有自己势力的一方诸侯。
title: 入侵新疆.
content: 1864年,新疆民乱,库车、和阗、喀什、吐鲁番等地先后建立了地方割据政权,与清兵互相攻伐,局势混乱。占据喀什旧城的柯尔克孜族伯克思的克自立为“帕夏”,为了树立威信,决定派手下金相印去浩罕城迎回波罗尼都曾孙,号称“圣裔”的布素鲁克(布士尔克),立为傀儡;同年俘获了清朝叶尔羌阿奇木伯克阿克拉依都。8月,金相印于疏勒击败喀什噶尔阿奇木伯克库图鲁克。1865年春,浩罕阿里木库里派阿古柏率领50名骑兵护送布素鲁克去喀什。  一到喀什,布素鲁克和阿古柏便组织兵变,将思的克逐出喀什。3月,思的克率7000余柯尔克孜兵回袭喀什。阿古柏此时显露出了超群的军事指挥能力,仅率100名骑兵夜袭敌军,击溃了思的克。接收了思的克势力的阿古柏迅速组建了数千名士兵的军队,4月11日攻克了英吉沙尔,并将思的克残部彻底逐出新疆。
title: 哲德沙尔汗国.
content: 在阿古柏扶持下,布素鲁克于1865年4月建立了“哲德沙尔汗国”,意即“七城汗国”,表明一统回部七大城(一般认为是喀什、英吉沙、叶尔羌、和阗、阿克苏、库车、乌什)的野心。  4月下旬,阿古柏约叶尔羌阿奇木伯克尼亚孜为内应,偷袭叶尔羌,在巷战中失利。回军途中,又遭遇库车阿訇热西丁的军队,在罕南力克战役中复大败,逃回喀什。阿古柏于是调整战略重点,转而攻击仍在清军守备下的喀什汉城。9月1日,清军守备何步云投降献城,喀什噶尔参赞大臣奎英举家自杀,残部被迫皈依伊斯兰教。  1867年,浩罕被俄国支持的布哈拉汗国再次战败,丢失塔什干,约7000名残部在玉努斯江率领下逃入新疆投奔同族阿古柏。得到这支生力军的阿古柏实力大增,连克叶尔羌、和阗。就在此时,布素鲁克在喀什发动兵变,希望摆脱阿古柏,坚守41天后失败,阿古柏政变,把布素鲁克(布士尔克)逼下宝座,送去阿拉伯半岛麦加朝圣。阿古柏立波罗尼都长子玉素甫的之子,亦是布素鲁克的堂兄买买提明即位,号称“卡塔条勒(卡塔尔勒)”。第二年,由于卡塔条勒也不安心做傀儡,故当傀儡还不到4个月就被阿古柏暗中毒死。同时,经过反复争夺,阿古柏终于击败了热西丁,夺取了阿克苏,统一了除库车之外的南疆。
title: 洪福汗国.
content: 1867年5月,随着阿古柏的不断胜利,他觉得不再需要傀儡了,于是他宣布取消“哲德沙尔汗国”,建立“洪福汗国”(又称“毕杜勒特汗国”),自封为「巴达吾来特哈孜("Badaul-et Qazi")」,即汉文史籍上的「毕杜勒特」(英语:"Badaulat",或译为“毕条勒特”,“毕调勒特”,意即“洪福之王”)。5月,攻占库车、库尔勒,侵占南疆。  “洪福汗国”以伊斯兰教法(“沙里阿特”)作为最高法律,在各地设立宗教法庭,强迫异教徒改信伊斯兰教。其所占各地分为设立伯克作为当地军政长官。该政权对农民采取重税政策。  1868年,英国派遣特使会晤阿古柏,承认其政权,次年,阿古柏也派亲信米尔扎·沙迪赴印度会见英国总督,争取英国支持。英国决定向其赠送大批军火,并允许其在印度招募工匠回喀什设立军工厂。1870年,俄国也派人前往喀什会晤阿古柏,承认其政权。不过总体来说,在这一时期,英国仍然是阿古柏的主要支持者,期望能够通过支援阿古柏将俄国的扩张阻止在天山以北。  在得到大批先进装备后,阿古柏于1870年5月攻占了吐鲁番,并收降了以白彦虎为首的陕甘回军残部,实力进一步增强。此时,阿古柏杀害了包括阿克拉依都在内的原先俘获的多名新疆伯克。到1871年底为止,迪化、玛纳斯、鄯善先后被阿古柏攻克,同时俄国为阻止阿古柏进一步扩张,出兵占领伊犁。这样,清军在新疆仅存塔城、乌苏等少数据点。阿古柏成为了新疆大部分地区的实际统治者。  在这种情况下,俄国加强了与阿古柏的联系,1872年,与阿古柏签订了“俄阿条约”,共5款,规定俄国承认“洪福汗国”,“洪福汗国”给予俄国控制区内贸易权,关税按2.5%收取。  阿古柏随即派遣阿吉托拉回访圣彼得堡,并访问奥斯曼帝国。身兼伊斯兰教领袖哈里发的奥斯曼苏丹阿卜杜勒·阿齐兹封阿古柏为埃米尔,并派遣军事教官去喀什(著名的有训练步兵的玉素甫‧伊斯玛依(Yusuf Ismail)、训练骑兵的穆罕默德‧玉素甫(Muhammed Yusuf),训练炮兵的伊斯玛依‧哈克(Ismã'īl Haqq),和顾问扎满‧贝伊(Zamãn Bey)、阿里‧卡兹姆(Ali Kazim)等)。奥斯曼帝国此举使“洪福汗国”在伊斯兰教法上获得了合法地位。  在这种情况下,英国加大了对阿古柏的援助,维多利亚女王甚至亲笔致信阿古柏,与其修好。1874年2月2日,“英阿条约”签订,除了和“俄阿条约”类似的条款外,还规定双方互派大使。
title: 败亡.
content: 1875年,在左宗棠的率领下,湘军进入新疆,清军收复新疆之战开始。次年底,阿古柏已经失去了北疆的所有领土。就在清军开始南下之时,阿古柏突然于1877年5月29日猝死于焉耆。关于他的死因,有着多种说法。清史稿说他是饮毒酒自杀,但是有人认为他是被人毒死,甚至有英国人记载其是酒后与小吏扭打而死等等。  他死后,其子伯克·胡里(胡达·胡里伯克)即位,将其葬于喀什。不久,“洪福汗国”崩溃,伯克·胡里于1878年2月率残部白彦虎等人逃回中亚河间地区(一说投奔沙俄)。奥斯曼军事援助被湘军所俘获,称“乳目国洋教头”,审讯后释放并被英国接走。

Summary: 穆罕默德·雅霍甫·伯克( ';1820年-1877年-5月30日),汉文史料称之为“阿古柏”,中亚浩罕汗国阿克麦吉特(白色清真寺)伯克,后为毕杜勒特汗国埃米尔。

Yaqub Beg: Yaqub Beg ou Muhammed Yaqub Bek ( en tadjik) est un aventurier tadjik qui est devenu émir du royaume de Kachgar.
阿利·伯克

title: 新战术.
content: 从萨沃岛海战到塔萨法隆加海战,在夜间海战中,美军多次有多艘重型巡洋舰和驱逐舰的美军绝对优势舰队被日本仅有驱逐舰的舰队重创,暴露出来了战术呆板的问题:巡洋舰寻求的是用火炮歼敌决战的模式,在夜战中的炮口闪光是日本驱逐舰鱼雷攻击的绝佳瞄准点,而美军自己的驱逐舰被禁锢在了巡洋舰编队中。  战术呆板的问题表现最充分的就是塔萨法隆加海战,美军舰队中有多艘重型巡洋舰和驱逐舰,占据绝对优势,而且是有正确情报支援专程来截击日本仅有驱逐舰的“铁桶运输”舰队,海战结果却是美军巡洋舰北安普敦号被击沉,巡洋舰明尼阿波利斯号、新奥尔良号和彭萨科拉号被严重击伤。本次海战有一个小细节:赖特的驱逐舰在雷达上发现田中的舰队和驱逐舰指挥官请求允许进行鱼雷攻击。赖特等了4分钟,才给予许可,让田中的舰队逃离最佳的被射击位置。  在技术上原因是美军装备的鱼雷故障较多,日本驱逐舰装备的九三式鱼雷口径比美军装备的鱼雷要大,而且使用氧气作为助燃剂(氧气鱼雷)使得航程更远、速度更快同时尾迹非常不明显,这是故意在黑夜中打开探照灯等着被打黑枪。因而美舰在与日舰的交战中屡屡受挫,导致夜战的主动权一直在日本的水雷战队一方。  在1943年1月,阿利·伯克被任命为43驱逐舰上校分队队长;当时值所期间,美海军正经历太平洋战争的艰难岁月。由于盟军的夜间水面战经验和装备不如日军,而且战术呆板,加上优柔寡断的指挥,因此在海战中屡屡受挫;  5月份,阿利·伯克又调任44驱逐舰中队队长;没多久,他在所罗门海域的护航战斗中受伤;  8月份,阿利·伯克调任第12驱逐舰支队队长。此外, 他还指挥第45驱逐舰中队的两个分队;  10月份,阿利·伯克又从第12驱逐舰支队调离,被任命为第23驱逐舰支队的队长。共辖8艘驱逐舰,都是当时最新的弗莱彻级驱逐舰。伯克在旗舰奥斯本上统帅全队。  在此期间,阿利·伯克看出了问题所在,总结出一套崭新的驱逐舰战术:  当时的鱼雷性能美国不如日本,但是美国驱逐舰已经装备雷达,伯克认为用雷达的优势可以扬长避短。  新战术为了发扬己方的雷达优势,选择夜战,充分利用鱼雷这一杀伤力巨大的武器。他的战术是将编队分成两组,在机动中相互配合,利用暗夜先由第一组根据雷达探测突然袭击敌舰,然后立即又退出战斗,当敌舰精神方定准备还击的时候,第二组又从敌舰没有预料的另一方进行攻击,改变进攻方向,将使敌舰还击鱼雷的解算作业陷于混乱,正在他们手足无措的时候,第一组又回过头来予敌又一次攻击,这连续的三次打击足以使敌舰劫运难逃。但在运动战过程中,必须记住一条要领,绝不使已舰的侧面暴露给敌舰,即绝不让敌舰得到发射鱼雷的有利阵位。  第一次运用新战术的海战是维拉湾海战,在此战中,弗里德里克·穆斯布鲁格海军上校指挥的由丹洛普号、克拉文号、莫里号、朗格号、斯特瑞特号、斯塔克号6艘驱逐舰组成的美国第31.2战斗群,吸取了塔萨法隆加海战的教训,美军火炮一直保持静默,直到发射了鱼雷后各舰主炮才开火,击沉了日本4艘驱逐舰中的3艘,大获全胜。  在这之后的短短的4个月中该分遣队在伯克的领导下参加了22场战斗,取得了击沉击伤日军10艘军舰、1艘潜艇、几艘小型舰艇和大约30架飞机的辉煌战绩。第23驱逐舰支队成为当时美国海军中一颗耀眼的明星,而伯克也成为美国海军最著名的驱逐舰指挥官之一。

Summary: 阿利·艾伯特·伯克(英语:Arleigh Albert Burke,1901年-10月19日-1996年-1月1日)乃二战时期著名的美国海军将领,因为在第二次世界大战中提出新的驱逐舰作战战术,并且用该战术确实扭转了夜间海战局面而名声大噪。

Arleigh Burke: Arleigh Albert « 31-knot » Burke, né le à Boulder et mort le à Bethesda, est un amiral de la marine des États-Unis qui s'est distingué pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée.
恩格尔伽特陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑位于巨大的环壁平原-科罗廖夫环形山以北,西北偏西坐落着列别金斯基环形山,卫星坑恩格尔伽特 B则紧贴在它的北侧壁,该卫星坑实际是一座更大的直径达163公里的陨坑。恩格尔伽特陨石坑的中心月面坐标为,直径43.51公里,深度2.25公里。  这座圆形撞击坑的边缘磨损度中等,内侧壁有大范围滑坡,并沿坑底形成碎岩堆积层;坑壁平均高出周边地形1.06公里,内部容积1451.17公里。南侧内壁坡较狭窄,底部坐落着卫星坑恩格尔伽特N,东北是一座直径更小的,带有一圈发亮边缘的撞击坑,该发亮层一直漫延到恩格尔伽特陨石坑的外侧壁边缘。  月球表面最高点(超过月球平均海拔10786米/35387英尺以上部分的高度)就位于恩格尔伽特陨石坑的东侧壁上。  恩格尔伽特陨石坑就位于狄利克雷-杰克逊盆地南面。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近恩格尔伽特陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 恩格尔伽特陨石坑(Engel'gardt)是月球背面的一座撞击坑,约形成于晚雨海世,其名称取自俄罗斯天文学家和公众人物瓦西里·帕夫洛维奇·恩格尔伽特(Vasilij Pavlovich Engel'gardt,1828年–1915年),1970年被国际天文联合会正式批准接受。

Engel'gardt: Engel'gardt est un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune.
本多忠政

title: 生平.
content: 在天正3年(1575年)出生,家中长男。  初阵是天正18年(1590年)的小田原征伐,攻击武藏岩槻城而立下战功。在庆长3年(1598年)3月叙任从五位下并称美浓守。  在庆长5年(1600年)的关原之战中属于德川秀忠军进入中山道,在第2次上田合战中亦有从军。在庆长14年(1609年)6月因为父亲忠胜隐居而继任家督并成为桑名藩第2代藩主。  后来参加大坂之阵,在庆长19年(1614年)10月11日的冬之阵中被任命为德川军的先锋。忠政于德川军包围大坂城时在北方的天神桥布阵。冬之阵完结后,家康归国时曾在桑名逗留。冬之阵的休战和议缔结后,在德川家填平大坂城的濠沟时,与松平忠明等人担当填平濠沟的奉行。庆长20年(1615年)的夏之阵中负责京都御所的警备,之后与家康的军势一同南下,于5月7日与丰臣方的薄田兼相和毛利胜永等人战斗。与薄田军的合战获得胜利,但是在与毛利军战斗时败北。在这场合战中取得292个敌人的首级。  战后,因为这些功绩而被赏赐西国的领地,在元和3年(1617年)7月14日成为姬路城城主并获得15万石。在宽永3年(1626年)8月被任命为从四位下侍从。  忠政在宽永16年(1631年)8月10日于姬路死去。享年57岁。由于嫡男忠刻在宽永3年(1626年)已经去世,因此家督由次男政朝继承。

Summary: 本多忠政(1575年-1631年-9月6日),安土桃山时代至江户时代前期武将、大名。父亲是德川家康的重臣本多忠胜(后来的桑名藩初代藩主)。伊势桑名藩第2代藩主、播磨姫路藩初代藩主。忠胜系本多家第2代宗家。

Honda Tadamasa: La première bataille de Tadamasa a lieu au siège d'Odawara en 1590. Il prend également part à la bataille de Sekigahara en 1600. Après la retraite de son père en 1609, il devient le chef de la famille Honda puis le seigneur à la deuxième génération du domaine de Kuwana. Plusieurs années plus tard, il participe au siège d'Osaka et reçoit le domaine de Himeji, d'une valeur de "koku", pour récompense.
印度和孟加拉國之間的飛地

title: 历史.
content: 根据未被证实的民间传说,这些飞地最初是被两位地方国王当作游戏竞赛的赌注,导致边界如此复杂难定。而根据历史记载,这些领土归属的争议可能来自于库齐比哈尔王国(Koch Bihar)国王和蒙兀儿帝国皇帝于1713年的协议,当时双方停止战争后并未明确决定一条真正的疆界以决定领土属于哪方。  1947年印度分裂后,朗布尔区(Rangpur)加入东巴基斯坦,而科奇比哈尔地区则被划入印度领土;原先这些非飞地的谈判由印度和巴基斯坦进行,待东巴基斯坦正式成为独立国家孟加拉后双方又必须重新谈判;1974年双方同意若不交换飞地,至少也要协助这些飞地的方便,孟加拉很快便批准了该项协议,但是印度国内由于政治敏感性而未能达成目标。主因是孟加拉所得飞地面积(约17160英亩),几乎是印度所得飞地面积(约7110英亩)的二倍半。2011年双方再度重启对话,最后仍以失败告终。  2015年6月6日,印度总理纳伦德拉·莫迪在他访问孟加拉国首都达卡时批准了交换飞地的协议。两国外交部长在莫迪和孟加拉国总理谢赫·哈西娜的见证下签署了这一协议。基于该协议,印度将获得51块位于印度本土的孟加拉国飞地(约7110英亩),孟加拉国则将获得位于孟加拉国本土的111块印度飞地(约17160英亩)。居住在这些飞地的居民若无国籍,根据协议可以自行选择印度或孟加拉国作为他们的国籍。两国总共签署了22项协议包括海洋安全及打击印度假币。  2015年7月31日午夜零时,印度与孟加拉交换两国边境飞地。

Summary: 印度-孟加拉间飞地(、chitmohol)是指位于印度西孟加拉邦和孟加拉国边界上一系列的飞地。

Enclaves indo-bangladaises: Les enclaves indo-bangladaises, également connues comme chhitmahals (du bengali, "chitmôhol", les « miettes de terre »), sont un ensemble d'environ deux cents enclaves disséminées le long de la frontière entre l'Inde et le Bangladesh.
但丁环形山

title: 描述.
content: 该陨坑坐落在弗罗因德利希-沙罗诺夫盆地内,正好位于月球180°子午线上。在它西侧是弗罗因德利希环形山、西北为沙因环形山,拉莫尔环形山位于它的北面、东侧邻近菲茨杰拉德环形山、东南和西南分别横亘着摩尔斯环形山和白贝罗环形山,而西南更远处则坐落直径约50公里的小月海-奢湖。该环形山的中心月面坐标为,直径53.83公里,深度2.4公里。  但丁环形山外观大体圆形,磨损程度一般。外侧壁平缓,东北侧附靠着一座小撞击坑,卫星坑但丁 G则紧挨在它的东南侧;环形山坑壁平均高出周边地形1160米,内部容积2372.70公里3。坑底地表崎岖不平,分布有数座醒目的小陨坑。来自西北卫星坑但丁 Q的射纹系统部分覆盖了但丁环形山。  但丁环形山中的月壤富含铝和钙,曾是美国宇航局所宣告星座计划中感兴趣的区域。据推测,在该地区很有可能会找到与古月壳有关的斜长岩样本(创世之石)。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近但丁环形山的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 但丁环形山(Dante)是月球背面北半球上的一座大型撞击坑,约形成于晚雨海世,其名称取自意大利文艺复兴时期著名诗人但丁·阿利吉耶里(1265年-1321年),1970年被国际天文联合会正式批准接受。

Dante (cratère): Dante est un cratère lunaire qui se trouve sur la face cachée de la Lune. Il se trouve dans l'hémisphère nord exactement à l'opposé du méridien face à la Terre. Il a un diamètre de 53,83 km et porte le nom de l'auteur italien Dante Alighieri. Sa profondeur reste pour l'instant inconnue, le cratère a été approuvé par l'IAU en 1970.
真田穣一郎

title: 个人经历.
content: 出生在北海道,父亲是屯田兵, 沼贝町町长真田嘉七,是家中七子, 就读北海道厅立札幌第一中学校(现在的北海道札幌南高等学校)・仙台陆军地方幼年学校・陆军中央幼年学校,并在1919年(大正8年)5月陆军士官学校(31期)毕业。  同年12月,收到陆军步兵 少尉任官, 就任于步兵第9团。  在1922年(大正11年)12个月 晋升中尉,1924年(大正13年)12月26日 入学日本陆军大学(39期)并于1927年(昭和2年)12月6日毕业。  在1928年(昭和3年)8月, 晋升上尉并担任陆军步兵第9连队中队长。在1929年(昭和4岁)5月 转任东京警备司令部,同一年8月担任东京警备参谋。  在1931年(昭和6年)5月 担任陆军省副官,翌年8月担任陆军省军务课课员(军事课)兼整备局课员兼参谋本部员。  1934年(昭和9年)8月 晋升少校,在1936年(昭和11年)10个月前往欧美考察。  在1937年(昭和12年)3月转任陆军省整备局课员,并于同年11月,晋升中校 。  在1938年(昭和13年)8月17日从担任陆军大臣秘书官兼陆军省副官,从属于 板垣征四郎 陆军大臣。  在1939年(昭和14岁)8月1日晋升上校并担任步兵中的第86连队队长。  在1940年代(昭和15岁)1月10日为中国派遣军参谋,担任军作战课长。  在1941年(昭和16年)2月5日就任陆军省军务局军事课长,在1942年(昭和17年)4月20日,转任军务课长。  在1942年(昭和17年)12月14日就任参谋本部作战课长,在1943年(昭和18岁)8月2 日晋升少将,同年10月个就任参谋本部第一部长,辖下有作战课(第2课)・防卫课(第4课)。  在1944年(昭和19岁)12月14日成为陆军省军务局长,在1945年(昭和20年)3月27日加入中部军管区司令部 。  在1945年(昭和20年)4月6日第2总军参谋副长并担任此职直至终战。  在1945年(昭和20)9月的回到军省军务局,在同一年12月转为预备役转移。之后于1946年(昭和21年)12月开始在陆军省改编的第一复员省就职,为期1年。  在1957年(昭和32年)8月3日去世。晚年真田的日记 被收藏于防卫研究所,1984年(昭和59年) 细野勉撰写的个人传记的"真田穣一郎将军を偲ぶ"出版。

Summary: 真田穣一郎 (,1897年-11月21日-1957年-8月3日), 旧日本帝国陆军军人。

Joichiro Sanada: Joichirō Sanada (真田 穣一郎 Joichirō Sanada, – ) était un général de l'Armée impériale japonaise au cours de la Seconde Guerre mondiale. Pendant une grande partie de la guerre, Sanada fut un officier des plus importants et influents sur les personnels du Quartier général impérial à Tokyo.
約翰·路易斯 (喬治亞州政治人物)

title: 早年生活.
content: 议员约翰·路易斯于1940年在美国南部的阿拉巴马州的特洛伊(Troy)出生,是威利·梅(née Carter)和埃迪·路易斯(Eddie Lewis)十个孩子中的老么。他的父母是阿拉巴马州派克郡的佃农。 小时候,约翰与白人几乎没有来往。到他六岁时,约翰一生中只见过两个白人。随着年龄的增长,他开始与家人一起到小镇 在那里经历了种族歧视和种族隔离,例如在特洛伊的公共图书馆里。但是,约翰从住在北部城市的亲戚那里了解到,美国北部地区的学校,公共汽车,和企业里是没有分肤色的。约翰 11岁时,他的叔叔带他去了布法罗 Buffalo(纽约州第二大城市),此后,他更加意识到了在特洛伊的种族(肤色)隔离。 1955年,约翰首次在广播中听到路德马丁·金恩博士,当那年由金恩博士领导的蒙哥马利巴士抵制开始时,约翰也密切关注(closely follow)有关消息。约翰后来在17岁时遇到了罗莎·帕克斯(Rosa Parks, 现代民权运动之母),并在18岁时首次遇到了金恩博士。
title: 学生行动主义和SNCC.
title: 纳什维尔学生运动.
content: 约翰毕业于纳什维尔(Nashville)的美国浸信会神学院,然后获得了菲斯克大学宗教与哲学学士学位。 作为一名学生,他非常致力于在纳什维尔的民权运动。他在有执行种族隔离的餐馆里面 组织静坐活动,并作为纳什维尔学生运动的一员参加了许多其他民权活动。纳什维尔静坐运动是造成纳什维尔市中心餐馆里取消种族隔离的原因。约翰在非暴力运动中被逮捕和监禁多次,为着结束市中心内的种族隔离制度。他也曾帮忙组织抵制公共汽车内种族隔离和其他非暴力抗议的活动,以争取选举与种族平等。詹姆士·劳森牧师和凯利·米勒·史密斯牧师在学生时期曾应邀他参加在克拉克纪念联合卫理公会教堂地下室举行的非暴力研讨会。在这里,约翰和他的许多同学一直拥护于非暴力的哲学与纪律并仍在实践。
title: 自由乘车运动(Freedom Rides).
content: 1961年,约翰·路易斯成为13位"自由乘车者"(Freedom Riders,美国民权运动之一)中的一名。有7名白人和6名黑人决心从华盛顿特区(Washington, D.C)以白人黑人一起坐公共汽车的方式到新纽奥良(New Orleans)。当时,旧联邦仍有多个州法律加强禁止黑人和白人在任何公共交通工具上坐在一起。“自由乘车”旨在向联邦政府施加压力,要求最高法院宣判在维吉尼亚州案上跨州巴士的种族隔离是违反宪法的。自由乘车运动还暴露了政府在对于暴力侵害依法行事的公民的消极态度。联邦政府委托有臭名昭著种族主义的阿拉巴马州警察来保护自由乘车的参与人员,但他们什么都没做。肯尼迪(Kennedy)政府随后要求冷静期,暂时停止"自由乘车"。  在美国南部,约翰·路易斯和一些参与非暴力自由乘车的人被愤怒的暴民殴打,又被逮捕并入狱多次。 他21岁的时候在南卡州(South Carolina)参加自由乘车时, 是第一个遭到殴打的人。他试图进入只有白人被允许进入的等候室(a whites-only waiting room),两名白人殴打他,打伤他的脸,又踢他的肋骨。 然而,仅两周后,约翰又参加了前往杰克逊的自由乘车行。 最近约翰针对被殴打后仍持有的坚持不懈表示:“我们决心不让任何暴力行为使我们脱离目标。我们知道我们的生命可能受到威胁,但我们已下定决心不后悔(made up our minds not to turn back)。” 在密西西比州(Mississippi)参加自由乘车活动后,约翰在向日葵县又被监禁了四十天。  在“自由乘车” 40周年纪念日时,约翰路易斯接受CNN的采访时追述了他和其他12名最初始的自由乘车成员所承受的巨大暴力。 在伯明翰市(阿拉巴马州的城市),他们被无情地殴打,在蒙哥马利市(阿拉把马州的首都Montgomery),一个愤怒的暴民遇见了他们的公共汽车,约翰路易斯被一个木箱子砸了头。 刘易斯回忆起事件时说:“那时真的是非常的暴力。我都以为我要死了。我被遗留躺在灰狗巴士站,还没有恢复意识。” 当CORE组织因为暴力而放弃自由乘车时,约翰路易斯和戴安娜·纳什(Diane Nash)让纳什维尔的学生接管往后的运动,并最后将其目的成功达成。  四十八年后的同一天,2009年2月,约翰路易斯在国家电视台上接受了前克兰斯曼·埃尔温·威尔逊的道歉,他过去也是激进南方白人的一员。

Summary: 约翰·罗伯特·路易斯(英语:John Robert Lewis;1940年-2月21日),是美国的政治人物和民权领袖,为自1987年起代表乔治亚州第五国会选区的美国众议院议员与美国国会乔治亚州代表团中最资深的代表。

John Lewis (homme politique): John Robert Lewis, né le à Troy (Alabama), est un militant et homme politique américain. Figure du Mouvement afro-américain des droits civiques, il est depuis la fin des années 1980 membre de la Chambre des représentants des États-Unis sous la bannière du Parti démocrate.