GEM/xwikis huggingface dataset:
奥列格·布洛欣

title: 运动员.
content: 布洛欣球员生涯的绝大部分时间都为基辅迪纳摩效力,是这支苏联冠军球队的领袖和头号射手,出场次数和进球数分别达到创纪录的432场和211球。他与基辅迪纳摩一起赢得了8次苏联冠军。1975年和1986年,布洛欣两次带领球队取得欧洲优胜者杯冠军;他本人在两次决赛中各打进一球。  在苏联国家队中,布洛欣保持着最高的出场纪录(112场)和进球纪录(42球)。他随队参加了1982年和1986年两届世界杯,并各打进一球。  1988年,布洛欣转会奥地利的,成为苏联最早加盟国外球队的球员之一。一年后,他又转投塞浦路斯球队,并于1990年在那里退役。
title: 教练员.
content: 结束球员生涯后,布洛欣随即在希腊开始了自己的教练生涯,1990年至1993年间执教奥林匹亚科斯。期间,他带队夺得两次希腊杯和一次希腊超级杯。之后的近10年时间里,他先后执教PAOK、伊翁尼科斯和雅典AEK等球队。  2003年9月,布洛欣成为乌克兰国家队的主教练。在他的带领下,乌克兰打进2006年世界杯八强,在1/4决赛中败给当届冠军意大利队。由于未能将球队带入2008年欧洲杯,布洛欣于2007年12月辞去乌克兰国家队主教练职务。  几天后,布洛欣出任FC莫斯科的主教练。赛季结束后,球队名列第9,俱乐部方面宣布将布洛欣解雇。此前布洛欣表示,如果他事先知道俱乐部方面会放走多名主力球员、同时又要求取得好成绩,那他当时绝不会与俱乐部签约。也有观点认为,布洛欣在莫斯科失败的原因是与媒体关系欠佳,从而导致媒体持续对他进行攻击,影响了他在球队里的威信。  2011年4月,布洛欣再次出任乌克兰国家队主教练,带领球队备战由波兰和乌克兰联合主办的2012年欧洲杯。
title: 从政.
content: 布洛欣退役后也曾步入政界。2002年,他成功连任乌克兰议会议员;同年10月,加入乌克兰联合社会民主党。近几年,由于专注于足球教练事业,布洛欣淡出政界。
title: 家庭.
content: 布洛欣曾与苏联/乌克兰著名艺术体操运动员伊琳娜·杰留金娜(Irina Deriugina)结婚,并育有一女,名为伊琳娜。但两人已于1990年代初离婚。

Summary: 奥列格·布洛欣(,1952年-11月5日),是一名足球教练,具有乌克兰和俄罗斯的混合血统,也曾担任乌克兰国家足球队主教练。他退役之前曾是苏联国家足球队的射手,是1975年欧洲金球奖(即“欧洲足球先生”)获得者。

Oleg Blokhine: Oleg Vladimirovitch Blokhine (en ) ou Oleh Volodymyrovytch Blokhine (en ), né le à Kiev en Ukraine en URSS, est un joueur et entraîneur de football soviétique d'origine ukrainienne.
猛毒

title: 传记.
content: 蜘蛛人最先遇到的毒液共生体的是在《秘密战争 (漫画)》("Secret Wars")#8中,并且他无意中与毒液共生体结合。其后蜘蛛侠拒绝与毒液共生体的结合之后,其最知名的宿主便是艾迪·布洛克(Eddie Brock),在《"The Amazing Spider-Man"》#300(1988年5月)。其后其宿主有麦克·加根,其反派的前身为蝎子人,和最近漫画中的宿主闪电·汤普森,其为蜘蛛侠在高中时期的同学,之后参军,并且在伊拉克战争中失去了两腿,其后通过政府与毒液共生体结合成为政府特工,成为一个黑暗英雄。 在原著中,毒液共生体被描绘成一个没有声音及寂寞渴望有主人的生物。但最近,它被描绘成可以控制宿主及可以说话的生命体。 原本毒液共生体并没有名字,猛毒本质上是代表着艾迪·布洛克与蜘蛛侠之间的交集。
title: 毒液共生体.
title: 蜘蛛侠(彼得·帕克).
content: 毒液第一个宿主:首次出现在《秘密战争 (漫画)》("Secret Wars")#8(1984年12月)中。蜘蛛侠的战衣在外星的战斗中损毁,后被告知一个外星的机械能帮他重造新战衣,却不知原来机械是用来困住共生体的,当机械被启动时,共生体被附上了蜘蛛侠的战衣上,并改变了战衣的面貌,由蓝红变成黑白,并且可能随自己想法去改变其形态,变成任何的衣服,并且具有无限的蜘蛛丝供应其使用。 返回地球之后,蜘蛛侠十分享受新战衣所带来的方便,直到他开始发现自从有新战衣后,十分爱睡,并且在睡觉中会以蜘蛛侠的身份去到打击罪恶,并在一次噩梦中梦见旧的战衣与新的战衣交战,所以决定去找好友-神奇4侠中的神奇先生烈·李察士帮忙。神奇先生发现新战衣为共生体,当在蜘蛛侠睡眠时,会控制蜘蛛侠的身体,并且发现共生体有意图与蜘蛛侠永远地结合在一起。在神奇先生的帮助下,发现共生体的弱点是声波与火焰,神奇先生用声波与火焰把共生体驱离蜘蛛侠,并把其困在一个透明的容器中,但却被逃离。 共生体离开后,返回蜘蛛侠的住所中,并伪装成其红蓝色的战衣在衣柜中,其后强行附身于蜘蛛侠的身体并防止他再次找神奇先生驱赶。蜘蛛侠在绝望中到达教堂的钟楼,凭着毅力拒绝共生体,最后失去意识。但共生体在附身蜘蛛侠的其间产生了情感而同情他,从而离开了蜘蛛侠,透过钟楼的裂缝,寻找新的宿主。

Summary: 猛毒(英语:Venom),是一个在漫威漫画中的虚构外星生命体,通常出现在《蜘蛛侠》的漫画。它是一个共生体(寄生体),一个有思想的外星有机生命体,侵略性强,几乎是液体状的形式出现,它需要与一个宿主(通常都是人)结合才能生存,能赋予宿主更强大的力量和能力,长时间下会影响宿主心智。当毒液共生体与人结合,这种两生命形式的生命体就是猛毒。

Venom (comics): Venom est un antihéros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par David Michelinie et Todd McFarlane, le personnage de fiction apparait pour la première fois dans le comic book "The Amazing Spider-Man" #252 en mai 1984.
条纹原海豚

title: 外型.
content: 流线体型,成体体长1.8至2.5米。成体体重为90至150公斤。上下颚齿各为78至110颗。有细长嘴喙,身体两侧有独特的指状条纹,眼睛与胸鳍前端亦有过眼线,眼睛到腹部有细条纹。
title: 生态习性.
content: 根据地区的研究,条纹母海豚性成熟年龄在地中海为12岁,太平洋地区约7-9岁。公海豚7-15岁性成熟。怀孕期约12个月,每胎之间有3-4年的间隔。寿命为55-60岁。  条纹海豚的食物包括各种的中小型,中层或底层动物,特别是灯笼鱼( lanternfish)、鳕鱼和鱿鱼。条纹海豚主要出现在大陆坡外侧的大洋(大陆斜坡)海域,出没也常与涌升流或其他温暖洋流有关。从表层到底食的广泛觅食区,食物分布深度为200-700米,在不同海域食性会因地制宜。  台湾海域目前仅在台东、绿岛与兰屿间有目击纪录,而垦丁国家公园附近的南湾海域及新竹、苗栗、台中、高雄、宜兰、金门及澎湖海域也曾有搁浅事件发生。
title: 海上行为.
content: 条纹海豚通常以数十只到数百只的群体出现在海面,水面的展示行为丰富(如击浪、花式跳跃等),不常进行船首乘浪。
title: 保育状况.
content: 条纹海豚在地中海海域经历过两次大规模流行病(麻疹病毒)的感染,造成数千只以上的死亡; 且该海域海豚体内的污染物累积量也相当高,可能造成海豚的免疫力问题。 在各海域也有渔业混获致死的情形。另外在日本海域也有直接猎捕的事件。

Summary: 条纹海豚(学名:)(英文名称: Striped Dolphin, Euphrosyne Dolphin) 为海豚科原海豚属的动物。全球性广泛分布,温带、亚热带至热带的开放性浅水域均可见。该物种的模式产地在南美拉普拉塔附近。

Dauphin bleu et blanc: Le dauphin bleu et blanc ou dauphin bleu, "Stenella coeruleoalba", est une espèce très courante de dauphins peuplant l'ensemble des mers et océans.
胶合板

title: 胶合板类型.
content: 胶合板具有很广泛的分类和用途。软木胶合板通常由花旗杉杨木和松木, 这些木材被广泛应用在建筑和工业目的上。装饰板通常使用硬木做胶合板的面皮。包括橡木、红橡、桦木、枫木、柳桉(菲律宾桃花心木)和其它的硬木树种。  胶合板如果用在室内,一般使用较便宜的脲醛胶。这种胶防水性能有限。室外用和海洋板由于要防腐通常使用酚醛胶。以抵抗胶合板分层开合,并在高湿情况下保持强度。  最普通的软木胶合板有三种:三层、五层和七层的芯板黏合。最外是注重美观的面板、和次美观的底板。大小为1220x2440mm(4x8英尺)每一层芯板的厚度从1.2到4.2mm不等。天花板一般用厚度小于9.5mm,地板由于地板宽度不等而使用厚度至少11.8mm, 地板通常使用开槽胶合板每一张一面是凸起另一面是凹槽。两块可以拼合成一块。至于超耐磨地板用的是更薄的纤维板,非胶合板。  高强度胶合板,像航空胶合板,由桃花心木或者桦木制成。曾用在二战航空器上。包括英国建造的蚊式轰炸机。货柜底胶合板、货车斗胶合板,则多由橡胶木制成。
title: 胶合板产品.
content: 胶合板产品要求很好的原木,锯成要求的长度,剥去树皮。旋切或刨切,干燥,修补然后涂胶(冷压)热压, 经过热压再次修补,锯边,分检就成成品了。
title: 历史.
content: 胶合板制作已有数千年的历史;已知最早的胶合板在大约公元前3500年的古埃及,当木制品被锯开的木皮交错的胶合在一起。这本来是由于好木材不足引起的。高质量的胶合在低质量的木片上,起到了装饰效果,以及结构的互补。  现代的胶合板的单板由旋切机制作。这种机器由Immanuel Nobel发明。第一台在19世纪中期在美国造成。胶合板几十年来都是最重要的建筑材料。  比较OSB(定向刨花板) 和MDF(中密度纤维板)。
title: 胶合板应用.
content: 胶合板要求高质量的板材的地方有很多应用,高质量是指抗破裂,抗收缩,抗扭曲。  胶合板也被用来做为工程材料。从二战以来也被用在海洋和航空领域。

Summary: 胶合板也叫夹板、多层材(英语:Laminated Veneer Lumber,缩写LVL,更通用的英文用语是Plywood)是第一种发明的科技木材。由比较薄的木单板制作。由相邻两层木纹相互垂直的木片(单板)叠合。木片之间涂上强力胶,在一定温度一定压力下压合而成。通常用酚醛胶、脲醛胶和三聚氰胺胶。使用胶合板代替木板的普遍原因是因为胶合板具有很强的抗破裂、抗收缩、抗扭曲和普通的高强度属性。胶合板与Glued laminated timber(Glulam)不同。

Contreplaqué: Un contreplaqué ou plus précisément panneau contreplaqué est un panneau à base de bois obtenu par collage de couches adjacentes à fils croisés, normalement des placages, habituellement à angles droits. Le contreplaqué est composé de plusieurs couches de placages, appelées plis, en nombre impair. L'épaisseur d'un panneau varie entre 1 mm et 50 mm. En Belgique, il est appelé multiplex et au Québec, plywood.
英雄本色III夕陽之歌

title: 剧情内容.
content: Mark哥(张志强,周润发饰)和张志民(梁家辉饰)是堂兄弟,志民是越南华侨,Mark则在香港发展。岂料越战打响,Mark十分担心仍然居住在越南西贡的志民以及自己二叔、亦是志民的父亲松叔(石坚饰)安危,为了凑足钱将志民及松叔接到香港,便和志民决定帮当地黑帮走私军火到越南。岂料他们在越南遭到了丧邦(南燕饰)的伏击,幸得香港黑帮老大的女友周英杰(梅艳芳饰)及时相救,两人才幸免于难;逃过一劫的三人在西贡渡过了一段快乐时光后,英杰辞别了两人。  随后Mark哥和志民几经波折,终于将松叔接回香港。回港后,三人过着安稳平静的生活,并打算开车行创业,只是一直都没有打听到恩人英杰的消息。突然有一天,英杰出现了,重逢令三人都十分开心。  只是一场祸事也在悄悄逼近,英杰的男友何长青(时任三郎饰)从荷兰返港,得悉英杰与Mark的事后大为震怒,便于车行开张当日置放炸弹,松叔因惊吓致心脏病发身亡。何同时下格杀令,要求幸免的Mark和志民离开香港。另一方面决定于西贡沦陷前,将当地资产从越南带回香港;英杰遂与Mark、志民联合,重返西贡,火拼何长青。

Summary: 《英雄本色III夕阳之歌》(英语:A Better Tomorrow III)是一部于1989年上映的香港电影,为《英雄本色》系列的第三部。由徐克执导,周润发、梅艳芳和梁家辉主演。故事背景为1974年的越南西贡。片名是来自梅艳芳的歌曲《夕阳之歌》,是当年甚受欢迎的广东歌,也是梅艳芳歌曲中的其中一首代表作。

Le Syndicat du crime 3: Le Syndicat du crime 3 (英雄本色3-夕陽之歌, "Ying hong boon sik III-Zik yeung ji gor") est un film d'action hongkongois co-produit et réalisé par Tsui Hark et sorti en 1989 à Hong Kong. C'est la préquelle des films "Le Syndicat du crime" et "Le Syndicat du crime 2" de John Woo.
中美貘

title: 外表特征.
content: 中美貘的脸部、喉部有一块乳白色印记,面颊上则各有一个暗点。身体的其他部分则为深褐色或灰褐色。是三种美洲貘中体型最大的,也是墨西哥到南美地区所见的最大陆生哺乳动物。  中美貘的体长通常为2米,身高1.1米,成年中美貘的体重在220-300公斤。与其他的貘一样,它们的鼻子较长,可以灵活伸缩。前肢为四趾,后肢为三趾。
title: 繁殖与寿命.
content: 中美貘的孕期大约为400天,每胎一般为一仔。幼仔的毛发为红褐色,带有白色的斑点和条纹。这些印记在成长过程中逐渐褪去。  断奶期一般为一年,过六到十二个月即达到性成熟。中美貘的寿命可达三十年以上。
title: 行为.
content: 中美貘每一时段都可能比较活跃。主要以树叶和落下的果实为食,行走时的轨迹呈锯齿状。  一般居住在水的附近,尤其喜欢游泳和涉水。  中美貘是独居动物,在繁殖季节也会聚集在一起。
title: 栖息地.
content: 中美貘生活在中美墨西哥东南部、伯利兹、危地马拉、洪都拉斯、哥斯达黎加、尼加拉瓜和巴拿马等国的茂密丛林中。甚至可能呆在海拔3,350米的高地。
title: 保育情况.
content: 根据世界自然保护联盟提供的资料,中美貘被列为濒危动物,其主要面临的威胁是栖息林地的减少和偷猎。

Summary: 中美貘(学名:""),产于中美洲,是拉丁美洲的四种貘之一。其种加词是为了纪念美国动物学家斯宾塞·富勒顿·贝尔德。

Tapir de Baird: Le Tapir de Baird ("Tapirus bairdii" (Gill, 1865)) est l'une des cinq espèces de mammifère appartenant à la famille des Tapiridae.
彼得·德拜

title: 生平.
content: 德拜生于荷兰马斯特里赫特。1901年,进入离家乡30公里的普鲁士莱茵省亚琛工业大学学习数学与经典物理学,1905年获电机工程学位。在亚琛,他师从理论物理学家阿诺·索末菲。阿诺·索末菲后来称德拜是他最重要的发现。  1906年,索末菲收到巴伐利亚慕尼黑的任命,于是带德拜一同前往并作为助手。1908年,德拜获哲学博士学位。  1913年,同Mathilde Alberer结婚。
title: 个人生活.
content: 德拜被描述为严肃的人,但总是平易近人的为他的学生腾出时间。他的个人哲学强调在工作中实现目标和享受。 德拜是一位狂热的鳟鱼渔民和园丁,是仙人掌的收藏家,并且“一直以享受雪茄而闻名”。 德拜是一位忠实的天主教徒,他坚持要家人去教堂。
title: 科学贡献.
content: 1913年,他扩展了尼尔斯·玻尔的原子结构理论,引入了椭圆轨道。1923年,德拜提出了一种理论来解释康普顿效应,即当X射线与电子相互作用时其频率的偏移。
title: 以后的工作.
content: 1966年4月,德拜心脏病发作,同年11月第二次发作后离世。他被安葬在格罗夫公墓(美国纽约伊萨卡)。
title: 争议.
content: 2006年1月,一本荷兰语书籍在荷兰出版,由Sybe Rispens撰写,题为 《爱因斯坦在荷兰》。其中一章讨论了爱因斯坦和德拜之间的关系。  在马斯特里赫特大学采取行动之后,荷兰和美国进行了各种历史调查。康奈尔大学化学与化学生物学系最早完成了这些研究。2006年5月31日发布的康奈尔大学调查报告指出: 根据迄今为止的信息,我们还没有发现证据支持德拜是纳粹的同情者或合作者,或者他持有反犹太主义的观点。必须明确指出这一点,因为这是最严重的指控。

Summary: 彼得鲁斯·约瑟夫斯·威廉默斯·德拜(,1884年-3月24日-1966年-11月2日)后改名为彼得·约瑟夫·威廉·德拜(英语:Peter Joseph William Debye),荷兰物理学家与物理化学家,1936年诺贝尔化学奖获得者。

Peter Debye: Peter Joseph Wilhelm Debye, né Petrus Josephus Wilhelmus Debije le à Maastricht et mort le à Ithaca, État de New York, États-Unis, est un physicien et chimiste néerlandais. Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1936.
南美貘

title: 外观.
content: 南美貘呈深褐色,由头顶至颈背有一道短而直立的鬃毛。牠们体长达1.8-2.5米,尾巴长5-10厘米,重230公斤。牠们肩高达77-108厘米。
title: 分布.
content: 南美貘栖息在南美洲亚马逊雨林及亚玛逊盆地近水的地方。牠们的分布地北临委内瑞拉、哥伦比亚及圭亚那,南至巴西、阿根廷及巴拉圭,西至玻利维亚、秘鲁及厄瓜多尔。
title: 行为.
content: 南美貘能游善跑,就算在崎岖的山地也能奔走自如。牠们的寿命约25-30岁。在野外,牠们的天敌主要是鳄鱼及大型的猫科,如美洲豹及美洲狮。南美貘当受惊时会走入水中。牠们每个月也会交配。
title: 食性.
content: 南美貘是草食性的。牠们利用灵活的吻,来吃叶子、芽、嫩枝及细小的树枝。
title: 保育状况.
content: 南美貘的数量减少是因被烹吃及失去栖息地所致。牠们一般被认为是濒危物种,但灭绝的可能性则较其他的貘为低。

Summary: 南美貘(学名:'),又名巴西貘或低地貘,是一种貘,在南美洲是最大的野生陆地动物。

Tapir du Brésil: Le tapir du Brésil, parfois appelé tapir terrestre, ("Tapirus terrestris") est un mammifère de la famille des "Tapiridae" de taille moyenne à grande ( de long), pour une hauteur au garrot de pesant jusqu'à (de 150 à ). C'est la seule espèce de tapir classée "vulnérable", et non "en danger". En France, sa présence à l'état sauvage se limite à la Guyane où il est aussi appelé maïpouri.
紅吼猴

title: 特征.
content: 红吼猴有些许的两性异形。雄猴长49-72厘米,雌猴长46-57厘米。雄猴重5.4-9公斤,雌猴则重4.2-7公斤。牠们的尾巴可以抓住东西,长约49-75厘米。尾巴上有毛,但最末的底部却没有毛,方便抓住东西。雄猴及雌猴都是呈深红褐色,但随着年纪会褪色。面部周围有毛,鼻子粗短。  红吼猴的颚骨很大。枕骨大孔位于很后的位置,为颚骨及舌骨留有位置。牠们的中耳有很大的骨罩,这与其他新世界猴不同。  红吼猴是树栖的,喜欢在日间活动,很多时间会留在林冠。牠们喜欢四肢行走,很少会跳跃。牠们的尾巴可以提供额外的支撑。牠们的第二及第三指隔得很开,适合抓住树木。
title: 社交.
content: 红吼猴会以3-9只的小群生活。牠们是一夫多妻制的。当中有一只雄性领袖,负责带领成员寻找食物及保卫牠们。群落内的雌猴会照顾幼猴。牠们在日间很活跃,尤其在寻找另一觅食地方时。雄猴会在黎明时份吼叫,让人知道牠们的存在,在远至5公里以外的地方也可听见。这样可以避免群落之间的争斗,减少因打斗而消耗能量。由于牠们的食性是低糖的,故保存能量对于牠们十分重要。吼叫也可以帮助群落的分布,从而减少竞争。
title: 食性及齿式.
content: 红吼猴主要吃叶子的,但也会吃坚果、细小的动物、果实、种子及花朵。这些食物可以供应足够生长及活动的糖分。叶子是重要的食粮,牠们不能不吃叶子多于一星期。牠们的齿式可以咬开叶子:窄的门齿可以帮助吞下叶子,臼齿可以帮助咀嚼食物。牠们胃部的构造也很复杂,后肠及肠也会帮助消化。后肠中有消化叶子的细菌,其体积就占了红吼猴的三分之一。  红吼猴像其他新世界猴般上下颚各有2只门齿、1只犬齿、3只前臼齿及3只臼齿。
title: 繁殖.
content: 由于性别比的严重失衡,雄猴之间会有激烈的竞争。雌猴会伸舌头来吸引雄猴交配。若雄猴没有反应,雌猴就会寻找其他雄猴。平均的妊娠期为190日。幼猴会留在母猴身边18-24个月。当雄猴达至性成熟时,就会被排挤出群落。雄猴必须入侵其他群落:杀死雄猴领袖及其幼猴,目的是要消除所有潜在的竞争。雄性入侵后幼猴的生存率少于25%。
title: 亚种.
content: 传统上红吼猴有3个亚种:

Summary: 红吼猴(学名"Alouatta seniculus")是南美洲的一种吼猴。牠们分布在委内瑞拉、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚及巴西的亚玛逊盆地西部。在玻利维亚圣克鲁斯省的群落于1985年被认为是独立的物种,称为帚吼猴;而近年亦认为在南美洲东北部及特立尼达的群落是独立的"Alouatta macconnelli"。

Hurleur roux: Le Hurleur roux (Alouatta seniculus) est une espèce de primate néotropical. Son nom générique vient de la puissance de ses cris qui peuvent être entendus jusqu'à..
黑犀

title: 外表特征.
content: 成年黑犀肩高143-160厘米,身长2.86-3.05米,体重在800-1400公斤之间,最重的可达1820公斤,母犀牛要比公犀牛轻。 黑犀的一对角为角质,前角较长,一般为50厘米,最长的可达140厘米。有时候还会长出第三支比较小的角。犀牛角的作用主要用于防御、示意和觅食。  黑犀的嘴较尖,耳朵较小,而白犀的嘴唇则比较宽,耳朵较大。  黑犀的皮肤很厚,能够防止锋利的草插入或划破身体。视力极差,主要依靠听觉和嗅觉来发现敌人。
title: 习性.
content: 黑犀是草食动物,它们食谱广泛,包括树叶、树枝、幼芽、灌木以及水果等,据研究,它们可以吃多达220种不同的植物。在旱季,黑犀最多能够在无水状态下存活5天。它们主要生活在非洲大草原和热带丛林中。
title: 繁殖.
content: 成年黑犀为独居动物,只在交配的时候在一起生活。交配的黑犀会一起生活2-3天甚至几周。  孕期约为15-16个月。每胎一仔,出生时的小黑犀重量约为35-50公斤。断奶期为2年,2-3年后即离开母亲。母黑犀的性成熟期为5年,公黑犀为7年。野生黑犀的平均寿命为35-50年。
title: 数量.
content: 20世纪,黑犀曾经是所有犀牛中数量最多的一种。但由于津巴布韦(Zimbabwe)盗猎严重在20世纪后半叶,黑犀的数量急剧下降,从70,000下降到1981年的10,000到15,000头。1990年左右该数量又降到2500头以下。根据2003年的资料显示,黑犀的数量已有回升,约3,610头。黑犀的主要威胁是偷猎和栖息地的减少,人们猎取黑犀的目的是获取它们的角。

Summary: 黑犀(学名:'),也叫黑犀牛,是犀科黑犀属的唯一一种,产于非洲的肯尼亚、坦桑尼亚、喀麦隆、南非、纳米比亚和津巴布韦。尽管名叫黑犀,它们的体表颜色实际上更接近于灰白色,这个名字一般被用来区别于白犀('),事实上这两种犀牛的区别不在于颜色,而主要在于体型,黑犀要比白犀小许多。

Rhinocéros noir: Le Rhinocéros noir ("Diceros bicornis"), qui vit en Afrique, est la seule espèce du genre Diceros, l'un des quatre genres de rhinocéros.
印度犀

title: 外表特征.
content: 印度犀重达4000磅,鼻上只有一只角,是世上体型最大的大单角犀牛。印度犀的角并不是很长,通常受威胁时牠们会用28英哩的速度冲撞对方,但求偶时则会利用下颚几颗3.5英寸的獠牙互咬,觅食时牠们一次能吃下50磅的植物。印度犀的皮厚且十分大片,有数层的皱折,但牠们的皮肤相当敏感,因此会定时去泥潭来驱除皮肤上的寄生虫。
title: 生长范围.
content: 印度犀在历史上曾经居住于巴基斯坦到缅甸的广大地区,甚至在在中国境内广泛分布。但由于人类居住地的扩大,分布范围大大收缩,目前只在印度东北部和尼泊尔境内少量存在。历史上,托马斯·C·捷尔顿曾于1874年这样描写这种印度的哺乳动物:“这种巨大的犀牛居住于喜马拉雅山的尼泊尔山脚。它在西藏地区的东部比西部分布更为广泛,在阿萨姆(印度东北部一邦)是种群最为繁盛。”  约一个世纪前,印度犀剩不到200头存活于阿萨姆邦。经过保育后,2010年,约有2700余头,其中四分之一被限制在印度北部和邻近尼泊尔的十个小型保留区内,其余约2000头几乎生活在布拉马普得拉河上的加济兰加国家公园内。
title: 繁殖.
content: 雄性的印度犀在九岁达到性成熟期,而雌性则在五岁就达到,一般在6-8岁产下第一胎。母犀牛在发情期发出叫声,以吸引公犀牛的注意,从而进行交配。公犀牛之间则通过打斗来决定交配权,由于他们使用锋利的牙齿进行决斗,因此往往可以造成致命的伤害。  孕期为16个月,断奶期为18个月。繁殖间歇期约为三年。小犀牛在出生后会与母亲共同相处好几年,等到新的犀牛出生后,母亲就会赶走年龄较大的孩子。

Summary: 印度犀(学名:"Rhinoceros unicornis")又称 独角犀、大独角犀,是产自南亚的一种犀牛,现仅见于印度阿萨姆邦和尼泊尔的草原、沼泽及森林地带,野生活体总数约 3600 头,是数量最多的亚洲犀牛。

Rhinocéros indien: Le Rhinocéros indien (Rhinoceros unicornis) est une espèce de rhinocéros unicornes présente en Asie. C’est la plus grande et la moins rare des trois espèces que compte le continent. Ce mammifère vit plus particulièrement au nord de l’Inde et au Népal.
力量来自欢乐

title: 起源.
content: 以下两个因素促成了“力量来自欢乐”的成立:  魏玛共和国时期工人的平均休假天数已上升至8到12天,几乎所有工人都能享受到带薪年休假。然而通常只有年龄足够大的工人才能享受较长的假期。纳粹将每年的假期延长到两到三个星期。由于纳粹党政府向工人承诺进一步延长休假,缩短工作时间,纳粹党得以吸引使之前拥护马克思主义或社会民主主义的工人。  另外,墨索里尼的意大利法西斯政党在1925年成立了一个康乐组织——国家康乐俱乐部。德意志劳工阵线领导人罗伯特·莱伊1929年访问意大利时了解到了这一组织。纳粹意识到对工会运动的压制、对工资上涨的限制加上军备生产带来的生产指标会导致工人潜在的不满,这样的组织可以缓解这一压力。纳粹党夺权后,他建议在德国也建立类似的组织。最初为组织取名时采用来自意大利语的译名“下班后的休息时光”,但最终选择以“力量来自欢乐”作为组织名称,随后证明这一名称在宣传时更为有效。  1933年11月14日,希特勒批准了这项劳工休闲计划。两个星期后的1933年11月27日,在德意志劳工阵线的一次会议上,“力量来自欢乐”组织正式成立,鲁道夫·赫斯和约瑟夫·戈培尔也出席了这次会议。
title: 目标和原则.
content: “力量来自欢乐”组织的目标一方面是促进经济发展,另一方面是提高德国居民的身体素质,同时也为战争做准备。1934年德意志劳工阵线的宣传册中写道:“这一组织的目标是建立国家社会主义的民族共同体以及为德国人民提供休养”。通过为工作人口提供相应的休息机会,工人们的工作效率得以提高、公共卫生水平也得以上升,同时也增强了民众的精神力量。  虽然“力量来自欢乐”受到了意大利的国家康乐俱乐部的启发,但与其不同的是“力量来自欢乐”中企业的雇员和雇主在同一个组织中度假。这样可以防止其转变为一个具有潜在政治危险的纯粹的劳工组织。纳粹强调要建立一个无阶级差异的“民族共同体”,因此缓和工人的情绪也是该组织的一个目标。纳粹希望通过提供给工人之前只有上层阶级可以负担得起的休假,从而在宣传上超过马克思主义。  “力量来自欢乐”的官方目标是“创建新德国人民和新德国社会,使政治和经济符合德国民族共同体的社会文化重组”。另外,这一组织也为战争做准备,健康而充满干劲的人将适合参战。同时,纳粹希望国防工业从增加的生产力中受益。这些目标在战争开始前不久得以公布。  这一组织成立是基于社会学的研究结果,如弗里德里克·温斯罗·泰勒提出的科学管理的概念以及福特主义。另外,通过政府支持的低价电影、旅游和度假活动能使人民视德国政府为“感觉良好的专政”。  罗伯特·莱伊引述希特勒本人的话如下:  其文化目标包括加强民族自豪感以及培养民众对社区的归属感,通过在统一的时间度假将德国人民团结起来。从国际角度而言,德国人在外国旅行时会将自己的国家的福利与外国对比,从而增强对本国的信心。另外也会在国际上留下德国人民健康及爱好和平的印象。
title: 活动及设施.
content: 自1933年起,“力量来自欢乐”举办了众多经济实惠的活动,如晚会、体操课程、游泳课程、缝纫课程,国际象棋比赛和音乐会,也开设了一些成人教育课程。另外,“力量来自欢乐”也建设了大量的度假村。除在本国度假外,还安排前往在政治上较为“安全”的国家度假,特别是在意大利。1937年“力量来自欢乐”组织的开支为2900万国家马克。  “力量来自欢乐”已知的下属项目和设施如下:
title: 组织结构.
content: 其中假日、旅行及远足办公室为该组织最大的部门,承担所有活动的80%左右。

Summary: 力量来自欢乐(,缩写:KdF)是纳粹德国一个具有国家背景的大型休假组织,为德国当时的劳工组织:德意志劳工阵线的一部分。该组织成为了向德国人民宣扬国家社会主义优势性的一个工具。它也很快在20世纪30年代成为了世界上的最大旅游运营商。

Kraft durch Freude: Le mouvement appelé (KdF, en français "La force par la joie") était une vaste organisation de loisirs contrôlée par l'État nazi ; elle faisait partie du (DAF, "Front allemand du travail") qui s'était substitué aux syndicats, dissous le.
呼啸运载火箭

title: 简介.
content: 呼啸号运载火箭是苏联礼炮设计局利用冷战时代研制的UR-100N洲际弹道导弹(北约代号为SS-19“匕首”,START-1中称为RS-18)改装而成的。在UR-100N上加装一个“和风”上面级,就成了呼啸号火箭。1990年,呼啸号从拜科努尔航天中心的一个洲际导弹发射井里进行了第一次发射。在冷战结束后,俄罗斯开始将多余的战略导弹改装成运载火箭,因为这样做的成本实际上比销毁这些导弹更便宜。呼啸号就是其中现成的一种。  现在呼啸号的正式提供商是Eurockot发射服务公司。该公司成立于1995年,是德国的戴姆勒-奔驰公司和俄罗斯赫鲁尼切夫航天中心共组的合资公司,其中戴姆勒-奔驰公司占51%的股份,赫鲁尼切夫航天中心占49%的股份。  执行呼啸号的商业发射任务的是俄罗斯北部的普列谢茨克发射场,这是一个主要用来发射军用卫星的发射场。火箭使用一个用原来用于发射宇宙-3M火箭的发射台改装而来的发射装置。  呼啸号目前只用于发射运行于低地轨道的小型商业载荷,每次发射的费用大约是1300万到1500万美元。
title: 现状和发展.
content: 使用和风-K上面级的呼啸号在1990年、1991年和1994年从拜科努尔的地下井里执行了三次发射任务,验证了火箭的实用性。随后,Eurockot公司在普列谢茨克发射场将一座用于发射宇宙号火箭的发射架(133号发射阵地)改装为呼啸号的发射台。据该公司的首席执行官说,改装工作耗资0.35亿美元。2000年,使用和风-KM上面级的呼啸号在新发射台上进行了处女飞行,成功地将两颗模拟卫星送入预定轨道。火箭采用了为安加拉号火箭研制的整流罩。  呼啸号的商业发射任务在2005年的一次重大失败前一直很成功。2005年,呼啸号在发射欧洲空间局的“低温星”时第二级主发动机非正常关机,迫使地面人员中止火箭飞行。在这次事故之后,对火箭进行了全面停飞和检查,后于2006年复飞。  现在赫鲁尼切夫航天中心正在研究给呼啸号加装和风-KS上面级,这样就能使呼啸号具备发射地球静止轨道载荷的能力。

Summary: 呼啸运载火箭(,或译为“轰鸣号”)俄罗斯开发的一种小型运载火箭。它可以将质量为1950公斤的有效载荷送入高度200公里、轨道倾角63度的近地轨道。

Rokot: Rokot ou Rockot (du russe Рокот « vrombissement ») était un lanceur russe léger capable de placer en orbite basse une charge utile de. Le lanceur effectua deux premiers vols suborbitaux réussis le 20 novembre 1990, et un premier vol orbital le 26 décembre 1996, ces trois vols ayant pris place depuis un silo situé au cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan (ou en URSS, à l'époque des vols suborbitaux).
太空戰爭 (遊戲)

title: 开发.
content: 1961年,麻省理工学院的学生史帝芬·罗素与他的同学试图设计以PDP-1作为游戏平台的电子游戏,因为当时的电脑大多借由打孔卡或磁带来输入及输出资料、令人感到乏味,而PDP-1有显示器的设备,使他们下此决心。1962年开发出了《太空战争!》,设计的灵感是受到爱德华·艾默·史密斯的《透镜人》和《云雀 (小说)》两部小说所启发。  参与游戏制作的J·M·葛瑞兹(J·M·Martin·Graetz)曾在1981年表示他们当时希望这游戏能够满足「将电脑的能力发挥至极限;在固定架构中、每次执行结果不同;能让玩家觉得这是个有趣的游戏」等条件。  史帝芬·罗素和彼得·参孙等人为了兼顾真实性与可玩性,进行了各种设计。例如使用实际的星图制作背景并设计星等、限制太空船的鱼雷数量及燃料、只在恒星周遭有重力的设计、以及可进行超空间跳跃等设计。罗素曾将鱼雷的准确性调低使游戏难度提升,但此举不受玩家青睐。  由于当时PDP-1价值120000美金,对一般民众而言过于昂贵,使《太空战争!》难以成为商品。但游戏程序在美国各学校广为流传,最初用来设计《太空战争!》的PDP-1现在位于美国加州山景城摩费菲尔的计算机历史博物馆展出。
title: 玩法.
content: 游戏的进行方式为两名玩家各自以杠杆及按钮操作一艘虚拟的太空船,在虚拟太空中互相发射鱼雷进行对战,直到消灭对方为止。外型较胖的太空船被称为「楔形船」(Wedge)、较细长的叫「针形船」(Needle)。玩家操控的太空船被鱼雷击中或接触画面中央的恒星就会被毁灭,太空船若太靠近恒星就会被其重力所吸引,若太空船进行超空间跳跃、会随机出现在画面的任一位置。太空船的运行轨道会显示在画面上,爆炸时会出现类似烟火爆发的效果。此游戏没有音乐及音效。
title: 评价与影响.
content: 同样被视为最早的电子游戏,1958年的《双人网球》,较像具有游戏功能雏形的实验品。由于当时科学家普遍认为将昂贵的电脑用于娱乐游戏很浪费,展出两年后即解体。而《太空战争!》在美国各个科学研究机构及学校之间流传,对传播及发展「电子游戏」这一概念有极大影响。例如Strategic Simulations公司的创办人约尔·毕令兹以及雅达利公司创办人诺兰·布什内尔。  诺兰·布什内尔在大学时代曾玩过《太空战争!》并受其影响,他认为「这是一款有趣的好游戏,但是执行需求的电脑成本过于昂贵,不符合经济效益。」1969年,诺兰·布什内尔在加州的Ampex公司工作,与朋友一同重玩《太空战争!》,点燃了他「对游戏的狂热及潜在商机的信心」,日后创办了雅达利公司。  1971年的《电脑太空战》、1977年的《太空大战》、1979年《银河大战》及《爆破彗星》皆是《太空战争!》的改良版本。  2007年,美国史丹佛大学组成委员会列举了10款最重要的电子游戏,希望美国国会图书馆能因其文化及历史意义予以保存,《太空战争!》亦是其中之一。 2015年10月3日,日本埼玉县川口市的设施举行1958到1982年出现的电子游戏展览,《太空战争!》亦是其中之一。  2018年入选世界电子游戏名人堂。

Summary: 是史帝芬·罗素于1962年制作的电子游戏。《太空战争!》与1958年的《双人网球》皆是电子游戏产业成为人类商业活动之前的产物,都被视为人类历史上最早的电子游戏。

Spacewar!: Dans ", les deux astronefs dessinés de lignes blanches sont dirigés par deux opposants jouant en multijoueur. Chacun essaie de tirer sur l'autre véhicule afin de le détruire, en manœuvrant dans un espace en deux dimensions doté d'un fond étoilé, situé dans le puits gravitationnel d'une étoile. Chaque joueur dispose d'un bouton lui permettant de faire passer son vaisseau en hyperespace, provoquant sa disparition. Cependant à chaque retour à l'écran, le vaisseau risque d’exploser, provoquant parfois sa désintégration. Le jeu est d'abord contrôlé par des interrupteurs à leviers et un bouton situés sur le panneau frontal de l'ordinateur, mais Alan Kotok et Bob Saunders construisent ce qui est considéré comme la première manette de jeu de l'histoire, dans le but d'améliorer l'expérience de jeu.
艾麗森·菲利克斯

title: 生平.
title: 高中.
content: 菲利克斯在南加州圣佛南多谷地区的洛杉矶浸信会高中就读,她的队友给她取的绰号是“鸡脚”,因为一双瘦长的腿占她5尺6寸,125磅的身体的大部分。菲利克斯在南加州出生和长大,是一个虔诚的基督徒, 她的父亲是经按立的牧师,也是在洛杉矶市圣费尔南多谷地区日光谷「主的神学院」教新约圣经的教授。 菲利克斯认为她短跑的能力是神的礼物,“我的信仰是我之所以能够跑的原因 - 我的心因而平静,使自己觉得一切都像是被高举。我的速度绝对是神的礼物,我为祂的荣耀而跑。无论我有如何出色的成绩,都是神所允许的。”  菲利克斯直到她在九年级(1999年)参加田劲队选拔时才发现她的短跑方面的天赋。10个星期后,她就在加州田劲锦标赛得到了200米的第七名。以后的几年中,她五度成为加州高中冠军。在高中毕业那一年,菲利克斯在在美国室内田径锦标赛中200米第二名,几个月后,在墨西哥城5万观众前,她以22.11秒成为在历史上跑200米最快高中女生 。菲利克斯也能够克服逆境。在她高中十一年级时,她的腿筋在全州锦标赛中拉伤,然后又在几个星期后的美国全国锦标赛上再度拉伤。之后她在牙买加世界杯青少年锦标赛时,她失去了优势而只得到了第五名。新闻报导说,费利克斯已在暗中饮泣,但她并未低头。“这是一个非常困难的时期,”她说“我不得不依赖上帝”。
title: 专业生涯.
content: 菲利克斯在2003年高中毕业,她进入南加大主修小学教育,同时与阿迪达斯签署了职业运动员合同,得到大学学费以及一个秘密数目的报酬,因此不能代表南加大参加大学的运动会,此事成了头条新闻。刚刚满18岁的费利克斯2004年雅典奥运会赢得200米银牌,输给代表牙买加的维罗尼卡·坎贝尔;但是她以22.18秒的成绩,破了世界青年200米的纪录。在2005年在赫尔辛基举行的世界锦标赛中,她成为有史以来最年轻的金牌得主。两年后,她在大阪成功的卫冕。在大阪的200米比赛中,菲利克斯在弯道就追上牙买加的维罗尼卡·坎贝尔,然后一路领先到底,成绩大幅进步到21.81秒,比两年前快0.37秒。比赛后,她说: “我觉得那么好,我太激动了,我已经等待了这么久,跑到低于22秒,这很不容易,但是我终于成功了。我的下一个目标是不是世界纪录,而是北京的金牌,我要一步一步来,我可能会考虑在北京同时参加200米和400米。”但在2008年北京奥运中,菲利克斯并未参加400米,而且在200米比赛中,雅典奥运会女子200米比赛经过重演,维罗尼卡·坎贝尔-布朗以21.74秒赢得金牌,费利克斯以当赛季的最佳成绩21.94秒再度赢得200米银牌。

Summary: 艾丽森·菲利克斯(英语:Allyson Felix,1985年-11月18日),出生于加利福尼亚州洛杉矶,美国女子短跑运动员。在2007年,她成为第二位在一次世界田径锦标赛中赢得3枚金牌的女运动员

Allyson Felix: Allyson Michelle Felix, née le à Los Angeles, Californie, est une athlète américaine, médaillée dans les grands événements sur,, et. Elle est ainsi, après Betty Cuthbert, la seconde athlète de l'histoire à être médaillée d'or olympique sur les trois distances du sprint ( en individuel, et en relais).
曹冲

title: 生平.
content: 曹冲生性温厚,通情达理。当时魏国由于经常发生战争,所以采用严刑峻法来约束人民。有一次,曹操的马鞍在仓库被老鼠咬破,守卫仓库的官吏们认为必被处死无疑,商议着要去自首,惶恐不已。曹冲得知此事后,叫他们先等几天。曹冲拿刀刺破自己的衣服,让它们看起来像被老鼠咬破,又假装很失意,脸上显露出发愁的神情,告诉曹操说:「世俗的人认为衣服被老鼠咬破,对衣服的主人不吉利,现在我的衣服也被咬了,所以发愁。」曹操说:「这是胡说,有什么好担心的呢?」不久曹操听说了马鞍被咬的事,就笑着说:「我儿子的丝帛衣服就放在身边都被老鼠咬了,何况是挂在柱子上的马鞍呢?」于是没有追究任何人。还有很多犯下罪过的人,按照刑法应该被处死,都依靠曹冲的辩解得到了宽大的处理。曹操把这些事情对大臣们说,表示有意让曹冲继承大业。
title: 曹冲称象.
content: 曹冲自小生性聪慧,五、六岁的时候,智力就和成人相仿。孙权曾送给曹操一头大象,曹操想知道大象的重量,问遍了手下的人,都想不出称象之法,因为没有那么大的秤。曹冲想出一法:把大象放进船里,记录水位到达船舷的位置;牵出大象,将石块往船上装,直到水位到达先前记录的位置;然后分批称出石块的重量,并叠加得出总重量。这总重量即等于大象的重量。曹操非常高兴,按照他说的方法称出了大象的重量。
title: 病逝.
content: 建安十三年,曹冲病重不治,去世时虚岁仅十三岁。曹操十分难过,曹丕宽慰曹操,曹操道:「此我之不幸,而汝曹之大幸也」。曹操亦因此而悔杀华佗。(“太祖叹曰,吾悔杀华佗。”《三国志》)曹操欲求合葬于司空掾邴原亡女,邴原以「嫁殇非礼」拒绝,后与甄氏亡女合葬,追赠骑都尉印绶,黄初二年追赠谥「邓哀侯」,后于同年八月丙午日(9月12日)追加为「邓哀公」,之后又追加为“邓哀王”。
title: 生卒年.
content: 学者普遍遵从《三国志》本传记载,认为曹冲卒于建安十三年,即208年。然据清人丁晏《曹集铨评》增辑的〈仓舒诔〉序文:「建安十二年五月甲戌,童子曹仓舒卒,乃作诔曰」,「建安十二年」为207年,「五月甲戌」为汉历五月十四日,即儒略历6月26日。诔文言「十三而卒」,以此回推生年,当在东汉兴平二年,即195年。
title: 争议.
title: 曹丕致死.
content: 野史称曹冲非因病而死,而是因曹丕毒杀。
title: 曹冲称象.
content: 何焯认为孙权在建安十五年(210年)才派步骘出任交州刺史,士燮兄弟等人奉承东吴,只有在此之后才能获得亚洲象,但曹冲早已在建安十三年(208年)之前死去,所以曹冲称象之事不真,而置船刻水的称量方法可能早已有之。邵晋涵则指出《符子》中就记载了燕昭王命令水官用类似的方法称量大猪。  陈寅恪认为曹冲称象的故事出于印度佛典,他指出地处中原的曹魏境内无象,所以不得不与孙权进献之事混为一谈,这是比较民俗文学的通例;而称象的故事多见于汉译佛典,如北魏吉迦夜共昙曜所译佛经《杂宝藏经·卷一·弃老国缘》中就有类似的故事,虽然《杂宝藏经》为北魏时所译,比西晋初年成书的《三国志》要晚,但《杂宝藏经》中所的很多内容见于汉译佛经之中,这个称象的故事可能也是取材于早译出的佛经,或者是佛经虽然翻译完成,但书籍已经亡佚,无法考证,又或者是佛经没有被翻译,但是故事靠着口述流传到中国,被附会为曹冲的经历。季羡林也认为曹冲称象的故事源自印度佛经《杂宝藏经》,“它也许在后汉时代就从口头上流传到中国来了”。  不过这一质疑主要依据是清代、近代较片面的自然地理、生物学常识,就直接质疑成书与事件相距仅几十年的《三国志》正文的记载。现代历史地理学、生物学研究并不支持陈寅恪等人的这一理论。历史地理学者曾经总结过大量正史中出现野象的记载,南北朝时今安徽、湖南、江苏,直至北宋时今湖北等地都出现过野象闯入被猎杀的记载。现代自然科学研究则说明亚洲象在前200年至580年的活动北界在秦岭淮河一带,580年至1050年间的北界仍在杭州湾、钱塘江,即使晚到1450年其活动北界仍可以包括福建省内的武夷山。孙权200年接掌江东时就被朝廷封为会稽太守,东汉会稽郡辖境南括今天福建省三明市、漳州市、龙岩市、南平市等地区,远在亚洲象活动北界(秦岭淮河)以南。  吴金华指出《艺文类聚》卷九十五引《江表传》也记载了曹冲称象的故事,其记载中有“邓王冲尚幼”,与本传“生五六岁”契合,可知此事发生于建安五年至建安六年之间,当时孙权刚开始统治,献象求好是符合情理的,何焯所认为的巨象一定来自交州、必须是士燮奉承后才可获得巨象的观点未必可靠。彭华也指出陈寅恪的论点大有问题,按照历史地理学的研究表明大致在刘宋之前,长江以北尚有野象栖居,之后才限于江南,三国时期的吴国境内有象且由孙权进献给曹魏是完全有可能的。彭华还指出曹冲称象的方法可能在古代早已有了,邵晋涵所引用《符子》的内容见于《初学记》和《太平御览》,细节虽不可深究,但也不可轻率否认,因为故事非常符合燕昭王“好神仙”的特点;故事合乎燕昭王时期燕国强大国势的背景;成书于东周时期的《考工记·轮人》已经反映在当时已经知道运用浮力检测木材的质量是否均匀,那么称象的故事与中国的科技史相吻合;《符子》的作者符朗为东晋人,早于《杂宝藏经》的译者吉迦夜共昙。综合来说称象的故事确实有可能发生于战国时期的燕国,或者说《符子》的内容有所依照,并非事出无因。

Summary: 曹冲(196年-208年),字仓舒,沛国谯县(今安徽亳州)人,东汉末年人物,曹操之庶子,由环夫人所生,有神童之名声,但因病早卒。

Cao Chong: Cao Chong (196-208), ou Ts'ao Ch'ung (, pinyin : Cáo Chōng) est un des fils de Cao Cao, fondateur du royaume de Wei lors de la période des Trois Royaumes de Chine. Il avait pour prénom social Cāngshū () et sa mère était la concubine Huan.
星際譯王

title: 特色.
content: 它透过字典档的配合,可以翻查数量极其庞大的单词(现在已经有二百多部内置辞典),并带有常用词带音标,兼且具有模糊匹配、屏幕取词功能,而且自带中文字体,独立于系统之外。目前支持的语言,除了简体、繁体中文与英文互译,还支持日文、俄文等。  当星际译王运行于扫描模式时,所选取的词语将会自动地在字典里找寻,并会将所有的结果展示于弹出选单。它亦能透过与的整合来翻译外文网站,但功能还不完善。
title: 技术.
content: 星际译王使用Motif技术开发,包含了星际译王源程序、图标和背景图形文件,中文字体、音标字体,词库、音标库,使用帮助、开发计划等文件。
title: 命令行版.
content: 星际译王命令行版(sdcv)是星际译王的一个补充版本由Evgeniy A. Dushistov和胡正开发。sdcv能使用所有星际译王的字典文件。sdcv可以运行于多种不同的平台,如Linux,FreeBSD及Solaris,并使用GPL授权。
title: 使用方法.
content: 基本格式: 可以使用「-h」选项来查看所有的选项及其使用方法。  sdcv使用了一个环境变量STARDICT_DATA_DIR。若此变量被设定,则会在目录$STARDICT_DATA_DIR/dic下查找字典。
title: 法律责任严正声明.
content: stardict官方网站不少字典档并没有得到官方授权,其中包括Oxford Advanced Learner's Dictionary、Longman Dictionary of Contemporary English在内的大量字典均存在版权问题。但使用以下字典档并不存在相应的版权问题:
title: 项目终结.
content: 星际译王项目终因版权问题走到了尽头,已在sourceforge中被删除。  官方在主页给出了一个暂存的google code链接:Stardict  另外还推荐了其他几个词典,例如GoldenDict、Babiloo等
title: 词典收费风波.
content: 2006年底,软件开发者胡正以个人经济问题为由,向在其网站下载字典文件的用户进行收费,一时激起了Linux社区的强烈质疑和不满。最终在舆论的压力下,收费计划以被迫取消而草草收场。

Summary: 星际译王(StarDict)是一套自由的桌面字典软件。它并不包含字典档,使用者须自行下载配合使用。它可以运行于多种不同的平台,如Linux,Microsoft Windows,FreeBSD及Solaris,并使用GPL授权。

StarDict: StarDict est une application, comportant une interface graphique et une interface en ligne de commande, permettant de consulter des dictionnaires hors ligne et en ligne, ainsi que de faire des traductions automatiques en ligne. C'est un logiciel libre distribué sous licence GNU GPL et disponible pour Linux, Windows, FreeBSD, Solaris et Mac OS X.
丽莎·库卓

title: 早年.
content: 库卓在1963年生于加利福尼亚州因西诺(Encino, California)的一个中产犹太人家庭,父亲李-库德罗夫是一位专精于头痛的医师,而她的母亲是一位旅游社经纪,她更是一位作曲家的姪女。她亦有一位姐姐和一位兄长。她的祖先是住在白俄罗斯的犹太人,在纳粹统治时遭受逼害。 库卓是左撇子,在小时候亦学过吉他。十六岁时她进行了一次整型手术,缩小了她鼻子。  库卓的智商有160,完成了高中后,库卓进入大学获得生物学学位,此后在父亲的研究团队工作了8年,期间亦有参与演艺,更著有一篇比对左撇子人们拥有丛集性头痛比例的研究文章。她亦曾短暂担任过主播和记者。
title: 事业.
content: 受到她哥哥的童年朋友兼喜剧演员琼·洛维茨(Jon Lovitz)的鼓动下,库卓开始了她的喜剧演出生涯,加入了一支出产许多喜剧明星的著名即兴喜剧演出剧团,The Groundlings。其后她加入了NBC的情景喜剧欢乐酒店(Cheers),饰演小角色。她曾试镜演出同台的长寿综艺节目《周六夜现场》(Saturday Night Live),不过落败。稍后她获得了CBS的情景喜剧《纽沃特》(Newhart)剧终的一个角色,这使她稍后在同剧演员制作的新剧《波比》(Bob)可以继续演出三集 。在加入《老友记》剧组前,库卓亦加入了至少两部剧的试播集,不过那些剧集最后还是没有推出。  库卓接着被聘用饰演《欢乐一家亲》(Frasier)的一个角色,不过在首播集拍摄时剧组以佩里·吉尔宾(Peri Gilpin)取代了她。2000年当库卓接受访问时,表示当时她太紧张,又慌张,结果令到自己的表现更差。她首个常设角色是NBC的情景喜剧《我为卿狂》(Mad about You),饰演乌苏拉·布菲(Ursula Buffay),一位自我中心的侍应。这个角色后来又出现于《老友记》中,是库卓在此剧角色菲比·布菲的双胞胎姐姐。在2009年,库卓表示两个角色的关系是缘于《老友记》的档期恰巧排在《我为卿狂》之后,所以编剧们就巧妙地将她们连系起来。  在90年代,库卓最出名的角色莫过于《老友记》的主角之一,菲比·布菲。她由1994年起开始饰演此角,至2004年这剧告终为止。她凭借此角嬴取了1998年的艾美奖(Emmy Award)喜剧类最佳女配角的殊荣,是首位《老友记》的演员获得这项殊荣。菲比这角色也屡为她带来艾美奖的提名,共有六次提名。《老友记》是当时NBC最成功的情景喜剧之一,她亦因此名气大增。而且根据2005年的《吉尼斯世界纪录大全》,她与另外两位同剧的演员,珍妮佛·安尼斯顿(Jennifer Aniston)和柯特妮·考克斯(Courteney Cox)共列成为有史以来最高薪的电视女艺员,在第九至十季每集的《老友记》收取达百万美元的片酬。 库卓出演了不同电影,包括《阿珠与阿花》、《唱片傻大姐》(Marci X)、《挂线未了情》(Hanging up)、《教父咪搞》及其续集《教父咪搞2》(Analyze That)。她除了有出演上述的喜剧外,也有参与剧情片的演出,如加入了讲述色情片影星约翰·侯尔姆斯(John Holmes)的传记电影《仙境大道谋杀案》(Wonderland)、《性的对立面》(The Opposite of Sex)和《幸福结局》(Happy Endings)。于年,她参演了《狗狗旅馆》(Hotel for Dogs),与迪士尼童星杰克·T·奥斯汀(Jake T. Austin)和艾玛·罗伯茨(Emma Roberts)合作。  她亦是一位配音员,在电视剧动画配音,包括曾客串过《辛普森家族》(The Simpsons)一集。她在真人电影《怪医杜立德2》(Dr. Dolittle 2)声演一只雌性灰熊。在《特工老爹》(American Dad!)的圣诞节特辑里,她为「过去的耶诞精灵」(The Ghost of Christmas Past)配音。其后于2005年她演出了的喜剧《回归》(The Comeback),讲述一个过气喜剧女星意图回归电视屏幕的故事。她同时担任该剧的原创人、编剧和执行制作。虽然这部剧一季即告终结,但库卓却因此剧而提名艾美奖喜剧类最佳女主角,是《老友记》主角班底中首个在该剧完结后获得艾美奖提名的人。  库卓担任了NBC的名人真人秀节目《Who Do You Think You Are?》的制作人,她本人担任了此节目的首批嘉宾,追溯自己祖先的历史,去到了白俄罗斯和波兰寻根。她亦制作了即兴网络喜剧《网疗记》(Web Therapy),她亦亲自饰演主角菲欧娜·华利斯(Fiona Wallace),一位想出三分钟网络对话疗法的心理治疗师。这部剧集在2008年推出,嬴得多个网络剧奖项。在2011年7月,Showtime买下了这剧的制作权,并于同年首播。2009年,她亦与柯特妮·考克斯于《熟女镇》(Cougar Town)重会。
title: 私人生活.
content: 1995年5月27日,库卓成为《老友记》主角群中第一位结婚的演员,与一位法籍广告制作人米高·史特恩(Michael Stern)结婚。他们在1997年生有一子,朱利安·莫里(Julian Murray),并住在纽约州加拿戴奎(Canandaigua, New York)附近。为配合她的身孕,《老友记》第四至五季的剧情也让她的角色怀胎,为自己弟弟和他的较高龄所以不适合怀孕生子的妻子代孕。

Summary: 丽莎·薇乐丽·库卓(英语:Lisa Valerie Kudrow,1963年-7月30日),更为人熟知的名字是丽莎·库卓(Lisa Kudrow),是一位美国犹太裔女性演员。她最著名的演出是在90年代NBC的情景喜剧《老友记》(Friends)中饰演主角之一的菲比·布菲(Phoebe Buffay),更凭此角赢得一次艾美奖和两次演员工会奖(Screen Actors Guild Awards)。

Lisa Kudrow: Lisa Kudrow est une actrice, productrice et scénariste américaine née le dans le quartier d'Encino, à Los Angeles, en Californie. Elle est notamment connue pour son rôle de Phoebe Buffay dans la série "Friends", qui lui vaut un Emmy Award en 1998.
斯普林菲尔德 (马萨诸塞州)

title: 误译.
content: 1636年,英国清教徒威廉·品钦在阿加万河与康乃狄克两河交汇处建立阿加万部落垦殖 (定居地或殖民地)作为北美皮草贸易集散交易点。1641年4月14日,居民为表示对创建者及首位裁判官品钦的尊敬,依其位于英格兰埃塞克斯郡的故乡斯普林菲尔德 (埃塞克斯郡)投票改为现名,而后者则因当地众多流入切尔默河的泉水得名“英语:Springfield”,意译为「泉畈」。英文中英语:spring]]亦有春天、春季之意,港台地区因而将地名“英语:Springfield”误译作「春田」并沿用至今,大陆地区则按其发音译为「斯普林菲尔德」。
title: 教育.
title: 公立学校.
content: 城市拥有38所小学, 6所高中, 6所中学(middle schools (6-8))和7个专门学校
title: 高等教育.
content: 市内有春田学院、西新英格兰学院和美国国际学院三所四年制学校。大都会则包含另九所学校:、、 Amherst College、曼荷莲学院、史密斯学院、、汉普郡学院、the 马萨诸塞大学阿默斯特分校和。

Summary: 斯普林菲尔德(英语:Springfield),或沿用误译称为春田市,位于美国马萨诸塞州汉普登县,是康乃狄克河沿岸最大的城市、该州第三大城市、新英格兰第四大城市和汉普登县第二大城市及其县治所在,90号州际公路与91号州际公路在此交会。根据美国人口调查局2000年统计,该市人口总数为152,082人,其中高加索裔、非裔和亚裔分别占总人口数的56.11%、21.01%和1.92%。

Springfield (Massachusetts): Springfield est une ville de l'État du Massachusetts, dans le nord-est des États-Unis. Elle est le siège du comté de Hampden. C'est la plus grande ville située sur la rive est du fleuve Connecticut. Son aire urbaine compte, faisant d'elle la métropolitaine du Massachusetts, après Boston, et la du pays. Située au confluent de trois rivières, Springfield est aussi un carrefour autoroutier.
舰炮

title: 配置和性能.
content: 舰炮通常为加农炮,配置的方式可以分成有炮塔或者是无炮塔,每一座炮塔配署的火炮数量有单装、双联、三联或四联装等不同门数。口径范围从20mm到历史上最大的460mm(日本大和级战舰搭载的94式舰砲)不等,大口径型在主要大舰巨砲主义时代使用,不过由于战舰与巡洋舰的没落,现代常见的舰炮通常口径也不会太大,一般来说常见的有20mm、30mm、37mm、40mm、76mm、100mm、127mm、130mm等。
title: 作用.
content: 舰炮是二次世界大战结束前军舰最主要的攻击火力,二战之后导弹逐渐取代火炮的地位,不过火炮并未完全从军舰上消失,加上近代航空母舰的兴起,使用战机来延长海军的火力打击范围,更造成大舰巨砲主义的式微,现在军舰上仍普遍设有火砲,但口径和作用有别于以往。现代舰炮的一个重要任务是摧毁来袭的反舰导弹、防空射击、警告射击、支援陆战队抢摊、地面部队战斗使用,担任军舰内线防御的主力甚至是最后攻击方式。担任这一类任务的舰炮称为“近迫武器系统”或“近(程)防(御)武器系统”(Close In Weapon System),简称CIWS,特点是射速极高(每分钟数百到数千发),无人工协助下有持续射击一段时间的能力,需要少续或者是可以独立进行目标追踪与射击任务。这一类火炮最有名的包括美国的方阵(密集阵)20mm近迫武器系统与荷兰的守门员30mm近迫武器系统等。
title: 火控.
content: 对目标的追踪与射击方式包括利用光学或是雷达系统提供目标资料,经由舰上的火控指挥系统加以协调射击诸元与时机。

Summary: 舰炮指安装在海军舰艇上的火炮。主要用于舰艇射击海上、岸上和空中目标,是海军舰艇的主要武器之一。

Artillerie navale: L'artillerie navale désigne l'artillerie qui est utilisée sur les navires de combat.
綠藻門

title: 分类.
content: 根据 Guiry & Guiry (2020)的AlgaeBase数据库纪录,本门之下分类单元如下:
title: 繁殖.
content: 绿藻的繁殖方式多样,有无性生殖、有性生殖,又因单细胞植物体、多细胞植物体、生殖结构是否被营养结构包被而有不同;还具有接合生殖等特有的生殖方式。  一些单细胞绿藻既能进行无性生殖,也能进行有性生殖,衣藻属是其典型代表。无性生殖时,单倍体核行有丝分裂,在细胞壁内产生最多16个子细胞。然后每个子细胞各自的细胞壁和鞭毛,并分泌一种分解亲代细胞壁的酶,这些子细胞——释放出来,各自发育成新个体。有性生殖时,衣藻的营养细胞在缺氮条件下形成配子,配子相互结合,形成二倍体的受精卵。受精卵周围形成厚厚的细胞壁,经过一段时间的休眠后,受精卵进行减数分裂,产生四个单倍体细胞,这些细胞可以进行分裂或相互交配以产生新的受精卵。  石莼属是多细胞植物,藻体叶片状,石莼属的营养结构和生殖结构没有绝对的界限,除基部及固着器以外,孢子体每个细胞均可形成孢子囊,其内的细胞核进行减数分裂,产生多个单倍体的具有4条鞭毛的。游动孢子释放出来后,可以萌发产生单倍体的配子体。除基部及固着器以外,配子体成熟时,每个细胞均可形成配子囊,经有丝分裂产生多个游动配子(+配子和-配子同型),配子结合后形成合子,合子萌发产生孢子体。石莼属的孢子体和配子体形态上区别不大。  接合生殖是水绵属特有的生殖方式,进行时藻体变为黄绿色,有以下类型:

Summary: 此门包含单细胞和多细胞的物种。大部分物种生活在淡水里,其他许多物种则居住在海水中,另外还有一些物种适应了许多的环境,如雪藻居住在夏天的高山雪原中。其他还有依附在岩石或树木上头的。一些地衣和真菌与绿藻有共生关系,绿藻门中的藻类也会和原生动物、海绵及刺胞动物等形成共生关系。有些会有鞭毛而利于移动,有些会行同配生殖或异配生殖等有性生殖。

Chlorophyta: Les Chlorophytes (Chlorophyta) sont une division des "Plantae". Elles comprennent une partie de ce que l’on appelle communément algues vertes.
112 (求救电话)

title: 中国大陆.
content: 中国大陆的紧急号码为110(匪警)、119(火警)、120(急救)和122(交通故障),在手机无信号、SIM卡被锁定及拔出、欠费停机时,拨打可能会无法接通,并将听到和下文相同的录音;北京地区还可拨打999接入北京市红十字会紧急救援中心;而112和911,无论有没有信号,固定电话和移动电话拨打后听到的均为录音,无法转接至110、119、120、122的人工台。  部分非国行或水货手机即便插入SIM卡且有信号时拨打110、119、120、122时,由于传入中国市场时未进行本地化适配,被转接到了112国际求救电话上,而国际求救电话在中国被设定为“您好,匪警请拨110...”的录音,因此也会出现“您好,匪警请拨110...”的录音提示,无法转接至人工台。对此的解决策略一般是在紧急号码前加拨当地区号,如010-110、021-119、0571-120等.  在中国移动网络下拨打112或911,以及无SIM卡时拨打110、119、120或122时,听到的录音内容是:「您好,匪警请拨110,火警请拨119,急救中心请拨120,交通故障请拨122。For Police dial 110, to report the Fire dial 119, for an Ambulance dial 120, to report the Traffic Accident dial 122.」;在北京以外地区拨打999,听到的自动语音为:「您的号码有误,请查证后再拨。The number is incorrect. Please check and dial again.」在重复第二次录音内容之后手机便会自动挂线。无法转接至110、119、120、122的人工台。  在中国联通网络下拨打112、911或999(北京以外),以及无SIM卡时拨打110、119、120或122时,听到的录音内容是:「您好,匪警请拨110,火警请拨119,急救中心请拨120,交通故障请拨122。For Police dial 110, to report the Fire dial 119, for an Ambulance dial 120, to report the Traffic Accident dial 122.」在重复第二次录音内容之后手机便会自动挂线,无法转接至110、119、120、122的人工台。  在中国电信网络下拨打112、911或999(北京以外),以及无SIM卡时拨打110、119、120或122时,听到的录音内容是:「您好,您拨打的号码不正确,请查正后再拨。Sorry, the number you've dialed is not correct, please check it and redial.」在重复第二次录音内容之后手机便会自动挂线,无法转接至110、119、120、122的人工台。
title: 香港.
content: 在香港境内用手机拨打112将会转驳至香港警务处的999指挥及控制中心,移动电话网络讯号微弱的郊野公园或乡郊地方均可使用此紧急电话号码。
title: 中华民国.
content: 在中华民国,早期将112用作电话障碍申告用。引进GSM后,为与GSM标准一致,因此将电话障碍申告纳入市内电话的服务专线号码123之内,手机拨打112便与国际一样用作紧急求救电话。接通112后需依语音指示,按"0"以转接到当地警察局(110)或按"9"以转接到当地消防局(119)。  如手机具有SIM卡而能正常通话,也可以直接拨110或119:

Summary: 112是欧盟境内多数国家通用的求救电话号码,也被一些欧盟境外国家采用。美国、加拿大的求救电话是911。中国大陆、日本、台湾的求救电话是110或119。英联邦国家/地区和前英联邦的地区、香港及澳门的求救号码是999。

112 (numéro d'appel d'urgence): Le 112 est le numéro de téléphone réservé aux appels d’urgence et valide dans l’ensemble de l’Union européenne (il est aussi utilisé dans la plupart des autres pays européens, selon les opérateurs de télécommunications ou les législations locales).
戈塔G轟炸機

title: 发展简史和设计特点.
content: 戈塔G轰炸机原本由业余的飞机设计师奥斯卡·厄西纳斯(他的正职是一本名为《飞行运动杂志》的社长)设计的,这是一架设计怪异的飞机尤其它的机身是和上机翼相连,但此机却被德国军方看中作为对地攻击机,此机原名是「FU」但由于后来被戈塔公司买了专利权而改名为「戈塔G-I轰炸机」并生产了6架用于东线,后来戈塔公司的飞机设计师汉斯·布克哈德对其重新设计成为「戈塔G-II轰炸机」。  汉斯·布克哈德的设计是把其机身改为和下机翼连接而令其设计变得正规,机身前部是木来板而后部是帆布蒙皮,机身前座是投弹手/前方机枪手,中座是驾驶(飞行员),后座是后方机枪手(要操作两挺各指向后上方和后下方的机枪),三名机员之间有通道相连。  戈塔G-II轰炸机采用两俱戴姆勒D-1V发动机(220匹马力)并采用后推式螺旋桨,所有炸弹皆被外挂于机身和机翼下方,飞行测试表明戈塔G-II轰炸机飞行性能良好但唯独载弹量不及格(450公斤)而且发动机不稳定,故把其发动机改为戴姆勒D-1Va发动机(260匹马力),此谓「戈塔G-III轰炸机」。
title: 实战.
content: 1916年秋天(日期不详)一架戈塔G-III轰炸机在东线罗马尼亚炸毁了一条横越多瑙河的铁桥而阻止了罗马尼亚军的调度。  1916年11月28日,戈塔G-IV轰炸机首次轰炸伦敦,目标是英国海军总部大楼但误炸在其附近的火车站,1917年5月25日,20多架戈塔G-IV轰炸机轰炸英国沿海城市福克斯通,当时的英国民众见到一队在天空的「人字形编队」还以为是候鸟,但随着炸弹下来人们才惊醒是德国轰炸机,此役大约投下了4吨炸弹并造成72人被炸死91人被炸伤,死伤者大部分是妇女和小童。  同年6月13日,17架戈塔G-IV轰炸机再次轰炸伦敦并投下了4.5吨炸弹,炸死162人炸伤450人,英国报界在当日发表「这已不是战争而是屠杀」,此17架戈塔G-IV轰炸机之后安全回航,其中一个原因是英国高射炮打不到它们飞的高度。  7月7日,戈塔G-IV轰炸机又炸死了54人和炸伤190人但有一架轰炸机被起飞的英国战斗机击落,英军当日也损失了两架战斗机,而到了该年夏天结束时,戈塔G-IV轰炸机已和U艇并列为英国的两个最大威胁。  在实战当中也发现戈塔G-IV轰炸机由于其燃料箱和发动机是一体的,一旦发动机舱中弹,燃料箱很易会被打中而造成漏油引发火灾,新的戈塔「G-V轰炸机」把燃料箱改为在机身内。  但随着英国军方对其本土的防空力量的加强,戈塔G轰炸机在英国上空的损失越来越多,于是改为夜间轰炸。  1918年5月19日,德军出动38架戈塔G-IV和G-V轰炸机,此役被英军击落6架并有一架坠毁,之后德军戈塔G轰炸机再也不轰炸英国,而在一年多的德军对英国大轰炸当中总共投下了大约84740公斤炸弹,有24架戈塔G轰炸机被击落,84架坠毁(大多在夜间)和36架虽然回来但由于伤得太严重要报废。

Summary: 戈塔G轰炸机是德国在第一次世界大战时的重型轰炸机,在大战期间主要用于轰炸英国,把死亡和恐惧带给英国民众。

Gotha G: Les Gotha G étaient une famille de bombardiers biplans bimoteurs allemands qui furent les plus gros avions opérationnels de la Première Guerre mondiale.
無酵餅

title: 宗教意义.
content: 无酵饼内是不加入酵母的,这对犹太教和基督教来说具有特殊的宗教意义。根据《圣经·出埃及记》的记载,当耶和华施展十灾的最后一场时逾越了以色列人的家门,最后拯救了他们离开埃及;由于当时以色列人仓促逃难,身边所携带的干粮面饼都来不及发酵,于是后来无酵饼便成为了纪念以色列人脱离埃及奴役的一项食品,亦会用于犹太教宗教仪式。由于无酵饼记录着以色列人的苦难和最终自由,古代以色列人以至现今的犹太人在守逾越节期间只吃无酵食品。  第一世纪,耶稣指无酵饼代表了自己所献出的身体并在最后晚餐时运用此设立仪式,自此便这成为了基督教礼仪的用品之一。  在东西教会大分裂以及宗教改革以后,在圣礼中使用无酵饼曾引起宗教上的一定纷争,皆因各教派对发酵抱持的观点各异。天主教继承了犹太教的传统,根据哥林多前书5:6-8,认为发酵代表罪恶,持续使用无酵饼举行圣礼;东正教则认为发酵象征耶稣的复活,使用发酵面饼制作圣体;而新教则对发酵没有特定的观点看法,通常不拘泥于饼的种类和形式。

Summary: 无酵饼,是简单的面包食品,初出现于古埃及和苏美尔。无酵饼为犹太人纪念逾越节所吃的食品,后由耶稣基督引进用于基督宗教。

Pain azyme: Le pain azyme (en grec ancien / ) est un pain ancien confectionné de céréales comme d'autres, mais il est non levé (il n'a pas gonflé sous l'effet du levain ou de la levure) car il est uniquement constitué d'eau et de farine pétries ensemble. Quand il est sous forme de feuille, on parle de « papier azyme » ou de « papier hostie ».
柱廊

title: 历史.
content: 柱廊早在米诺斯文明和迈锡尼文明中即已出现,公元前7世纪时成了为古希腊建筑艺术的一个固定主题。公元前7世纪的萨摩斯岛的赫拉神庙中已经有一个两侧均开敞的,约700米长的独立柱廊建筑。更多的早期代表建筑还出现在公元前7世纪和6世纪的阿尔戈斯,提洛岛,迪迪姆地区。  在前478年,雅典人将一个柱廊献给了德尔菲圣地,称为雅典人宝库(Stoa de los athenienses)。该柱廊倚靠在阿波罗神庙的基座上,纤细的爱奥尼柱式支撑着上方的木屋架,廊内存放着波希战争中获得的战利品。尽管并非独立建筑也被称为柱廊。  前5世纪后柱廊扩展出突出建筑立面的Risalit(立面上位于两端或正中的突出部分)。前430年,在古雅典阿哥拉市集建立的奥林匹亚圣地埃留特里奥斯柱廊,其南侧部分不仅有两翼作为公共空间,还有一个位于立面正中的突出部分。前4世纪晚期柱子已经可以放置在廊的窄边。在此之前柱子总是设计在廊的长边。在某些柱厅比如西锡安的阿哥拉市集,只在窄边的立面设置了一跨的柱子,而在其他的一些案例中,侧墙可以完全由柱子取代,比如奥林匹亚圣地的南柱廊和东南柱廊那样。  大多数情况下正立面的柱子都会根据建筑要表达的主题选择柱式,但有时也会出现正方形或长方形截面的柱子,这种柱子在转角处可以进行八角形的倒角处理。转角方柱和圆柱也最终会根据情况结合在一起,成为另一种处理转角的可能性。比如在安德罗斯岛和科林斯的柱厅。 在前4世纪到前2世纪之间柱廊是宗教建筑以及阿哥拉市集的基本的组成部分。它越来越多地决定了城市中宗教圣地在远处的观看效果,比如林多斯,科斯岛和帕加马。它原本的功能是为使用者和物品遮风避雨,或者像雅典的巴西尔柱廊那样作为执政官巴西尔的住所,在希腊化时期也用于容纳商店和文书室。著名的例子即前2世纪由阿塔罗斯二世献给雅典的阿塔罗斯柱廊,它是带有有两个侧翼的柱廊,有两层靠内侧的商店。
title: 建筑类型.
content: 柱廊,不同于倚靠在已有建筑物上的门廊,是一个独立的建筑体。柱廊有强烈的建筑立面的特征,因为它是面向广场开敞的,而很少是面向街道的,其背面的设计常常被忽略。柱廊虽然是古希腊建筑的典型要素,作为与周边环境相互关联的建筑体量,却没有体现出古希腊建筑通常的独立特征。其设计理念也不在于追求内部空间的合理性和比例,而是符合外部空间的使用需求。它的场地选择也是考虑了实用性与经济型的结合点,对建筑的高度没有要求。  对于希腊化时期有两翼的柱廊还有一个设计原则,即外侧的柱距相对内侧减半,外柱用多立克柱式,内柱用爱奥尼柱式。  在越来越多的广场边缘被建筑挤占以后,也出现了柱廊背靠背建在一起的情况,这些柱廊可以属于不同的广场。这种建造演变成了前2世纪的一种建筑类型,即所谓中柱廊(Middle Stoa),位于雅典的阿哥拉市集。将两个柱廊结合在一起,形成一个长廊,四周有一圈外住,中间有一条并未贯穿整个建筑的隔墙。隔墙是由一排柱子以及填充其间的剪力墙建造而成。至此,组成柱廊的所有元素:前排柱子,中间一排柱子以及后墙,都被重新诠释了。此外两个柱廊通过中间隔墙上开的三个过道互相连接。中柱廊可以解读为一个独立而多功能的建筑体。  柱廊通过柱子排列区分前后的这种做法,以及由成排的柱子形成空间的做法,也运用到了古希腊其他建筑类型上,比如Lesche(会议厅)以及Skeuothek(兵工厂)。巴西利卡很可能就是由立面有三处突出部分的柱廊发展而来的。至少可以推测希腊化时期帕莱斯特里纳的巴西里卡有这种相关性。

Summary: 柱廊(古希腊语 Στοά),是一个窄边封闭,通常情况下一侧长边也是封闭的长厅,长边另一侧通过有柱式的柱子支撑。在封闭的一侧可以分隔为更多的房间,开敞的外侧则可以通过设置柱子形成一个外廊,少数情况下有两个外廊。柱廊可以是多层的。

Stoa: Stoa (en grec ancien ἡ στοά) est le terme grec désignant un portique, c'est-à-dire un bâtiment, ou la partie d'un bâtiment couvert, fermé à l'arrière par un mur plein, et ouvert en façade par une colonnade. C'est un lieu de rencontre, destiné à protéger diverses activités des intempéries. Elle peut avoir une spécialisation fonctionnelle comme la Stoa Basileios à Athènes où siège l'archonte. Les grands évergètes, et notamment les rois de l'époque hellénistique en font souvent offrande aux cités auprès desquelles ils désirent se distinguer : c'est le cas par exemple d'une des plus célèbres d'entre elles, la stoa d'Attale sur l'agora d'Athènes, reconstruite par les Américains dans les années cinquante pour abriter le musée de l'agora. À l'époque classique, les Stoas ne comportaient qu'une seule nef; puis, à partir de l'époque hellénistique, on construisit des portiques plus grands et plus vastes, à deux nefs et souvent avec un étage.
里夏德·库恩

title: 生平.
title: 早年.
content: 库恩生于奥地利维也纳,在那里他上过语法学校和高中。他对化学的兴趣很早就浮出水面。但是他兴趣浓厚,决定推迟学习化学。在1910年至1918年之间,他是沃尔夫冈·泡利的同学,后者获得了1945年诺贝尔物理学奖 。从1918年开始,库恩参加了在维也纳大学化学系的讲座。他在慕尼黑大学完成了化学研究,并于1922年在理乍得·威尔斯塔特(RichardWillstätter)获得了博士学位,从事关于酶的科学工作。
title: 研究.
content: 库恩的研究领域包括:有机化学的理论问题(脂族和芳香性的立体化学;多烯和枯烯的合成;组成和颜色;烃的酸性)的研究;以及生物化学的广泛领域(类胡萝卜素,黄素,维生素和酶)。 具体来说,他在维生素B2和抗皮肤炎维生素B 6方面开展了重要工作。  1929年,他成为新成立的皇帝威廉医学研究所 (自1950年以来,更名为海德堡的马克斯·普朗克医学研究所 ) 化学研究所所长 。 到1937年,他还接管了该研究所的管理工作。  他还担任过海德堡大学生物化学教授,并在宾夕法尼亚大学担任过一年的生理化学客座研究教授。  随后,他因其“类胡萝卜素和维生素的研究”而于1938年获得诺贝尔化学奖,但由于希特勒禁止德国公民接受而被拒绝。 1967年逝于德国海德堡。

Summary: 里夏德·库恩(,1900年-12月3日-1967年-8月1日)生于奥地利维也纳,奥地利裔德国化学家,1939年获得1938年度的诺贝尔化学奖;1942年获得歌德奖。

Richard Kuhn: Richard Kuhn ( à Vienne, Autriche-Hongrie - à Heidelberg, Allemagne) est un biochimiste austro-allemand, lauréat du prix Nobel de chimie en 1938.
鴕鳥屬

title: 历史.
content: 鸵鸟属最早由卡尔·林奈于1758年发表,并包含了数种不会飞的鸟,包括鸸鹋、鶆䴈及鹤鸵,但这些物种现在已不属于鸵鸟属。2014年,索马利鸵鸟被认为是独立种而非鸵鸟的亚种,但仍然需要更多研究证据加以支持。
title: 演化.
content: 最早形似于鸵鸟的鸟类化石出土于古新世时期的欧洲。其他可能为鸵鸟祖先的物种包括始新世中期的古鸨属与雷米鸟属以及来自始新世至[渐新世]]欧洲与非洲的未命名平胸鸟类化石遗骸,但也有可能属于古颚类鸟类的其他演化支。  鸵鸟属的化石最早发现于中新世早期(20–25 百万年前)的非洲,被认为是鸵鸟的发源地。于中新世中期至晚期(5–13 百万年前)时鸵鸟逐渐迁移至欧亚大陆,约于一千两百万年前时,鸵鸟属物种的体型已经与现存物种相差无几,并且分布区域包括现在的蒙古国与南部非洲。于亚洲发现的鸵鸟属物种化石多半十分破碎,因此难以去建立与厘清与非洲鸵鸟演化支之间的关系。在中国,该地区的鸵鸟属物种约于末次冰期结束时绝种,在当地考古发现的陶器与岩刻上都能发现有鸵鸟的图像。  鸵鸟曾经与另一支不会飞的二趾鸟类,始鹤科,共同存活。1985年,欧森认为始鹤科为鸵鸟的基群,然而现今普遍认为始鹤科其实为鹤的近亲,与鸵鸟外型相似仅是因为趋同演化的关系。与鸵鸟之间生态位的竞争可能是始鹤科灭绝的主因,然而这项理论仍然无法证实,且在某些地区可以发现同时有鸵鸟与始鹤科物种栖息。
title: 物种.
content: 目前已知鸵鸟属包含9种,其中7种已经灭绝,2019年,原本属于鸵鸟属的"S. pannonicus"、"S. dmanisensis"、"S. transcaucasicus"被重新分类至厚鸵属。鸵鸟属的部分物种属于遗迹分类群,这代表该物种的命名来自其痕迹化石而非物种本身的遗骸,而痕迹化石与遗骸化石之间的关系是有争议的,仍需要更多新的证据才能加以厘清。

Summary: 鸵鸟属(学名:),是鸵鸟目下的一个属,包含2种现存物种-鸵鸟及索马利鸵鸟。

Autruche: Les autruches, qui forment le genre Struthio, sont des oiseaux de la famille des Struthionidae. Le mot dérive de l'italien ', lui-même issu du latin ', d'après le grec ancien.
尤卡坦半岛

title: 地理.
content: 尤卡坦半岛为南高北低的地形,平均海拔不足200米。半岛平均宽约320公里,海岸线长约1100公里。半岛由珊瑚和多孔石灰岩构成,表面覆盖一层干薄泥土,形成低矮台地,北部和西部沿岸多荒凉的沙滩,东部沿岸多陡峭的悬崖,且海湾众多,大小岛屿散布其间,最大的为科苏梅尔岛。尤卡坦半岛没有河流,但由于石灰岩地质结构,北部有很多溶洞和地下河。半岛属热带气候,北部多热带草原,南部则为热带森林。全年雨量适中。半岛北部气候炎热干燥,由于无高山拦截来自大西洋带湿气的云,因而降雨量有限。往南,湿度增大,年降雨量自460毫米(18英寸)至2,000毫米(80英寸),灌木丛为高大乔木所取代。温度24∼37°C(75∼98°F),但全年大部分时间不论白天或夜晚都有凉爽的海风吹来,高温有所缓解。旱季从12月至翌年5月,最热的月分是5月和6月。半岛的大部分地区全年都有适当的降雨量。
title: 旅游观光.
content: 尤卡坦半岛,以玛雅文明而闻名于世,是玛雅文化的摇篮之一。半岛四周海滩上,棕榈摇曳,椰树成林,风光绮丽。旅游业是这一地区的支柱产业。
title: 物产资源.
content: 半岛上有桃花心木等多种珍贵树木。主要作物有玉米、甘蔗、烟草、咖啡,半岛产剑麻,石油。南部以木材加工和口香糖制造业为主。
title: 附记.
content: 地名的来源有两个相似的故事:西班牙人来到尤卡坦时,问原住民他们所在的地方,得到的答案是"Yuca-hatlanás?"(你说什么?)他们就以此为地名。另一个版本的回答是:"Yuc Atan"(我不是本地人)。
title: 希克苏鲁伯陨石坑.
content: 希克苏鲁伯陨石坑(Chicxulub crater)是一个位在墨西哥犹加敦半岛的撞击陨石坑,埋藏在地表之下。这个陨石坑的名称,取自于陨石坑中心附近的城市希克苏鲁伯;希克苏鲁伯在马雅语意为「恶魔的尾巴」。根据推测,陨石坑整体略呈椭圆形,平均直径约有180公里,是地球表面最大型的撞击地形之一。希克苏鲁伯陨石是全世界所有已知爆炸事件中规模排名第一的,规模相当于100万亿吨黄色炸药(10TNT当量)。  在70年代晚期,地质学家Glen Penfield在犹加敦半岛从事石油探勘工作时,发现个这个陨石坑地形。目前已在该地区发现冲击石英、重力异常、玻璃陨石等地质证据,可证明希克苏鲁伯陨石坑是由撞击事件造成。从岩石的同位素研究得知,希克苏鲁伯陨石坑的年代约为6,500万年前,时当白垩纪与古近纪交接时期。由于该陨石坑的规模与年代,希克苏鲁伯陨石坑常被认为是造成白垩纪-第三纪灭绝事件的成因,并造成恐龙等生物的灭绝;但也有科学家提出当时另有其他的灭绝因素。近年来,另有多重撞击理论,认为当时有许多颗陨石在短时间内撞击地球,而希克苏鲁伯陨石坑仅是其中一颗。另有天文研究指出,这些陨石是在1亿6,000万年前分裂而成。2010年3月5日,一个国际研究小组在《科学》杂志上发表研究报告,确认在6500万年前,一颗小行星撞击今天墨西哥境内的希克苏鲁伯地区是造成白垩纪-第三纪恐龙大灭绝的原因。
title: 相关条目.
content: 尤卡坦州(位于尤卡坦半岛北部的一个州)

Summary: 犹加敦半岛(),位于中美洲北部、墨西哥东南部的半岛,墨西哥湾和加勒比海之间,将加勒比海从墨西哥湾中分离出。东靠加勒比海,西临墨西哥湾、坎佩切湾,东北隔尤卡坦海峡与古巴相望,面积达19.76万平方公里。半岛大部分属于墨西哥的坎佩切州、金塔纳罗奥州和尤卡坦州,中南部和东南部分属危地马拉佩滕省和伯利兹。尤卡坦半岛大体上与玛雅文明的影响范围一致。直至今日,玛雅人以及带有部分玛雅血统的混血儿仍然占据该半岛的很大一部分人口,并且玛雅语仍然被广泛使用。

Péninsule du Yucatán: La péninsule du Yucatán se situe au sud-est du Mexique.
夏爾-紀堯姆·勒·諾爾芒·德·蒂奧勒

title: 传记.
content: 夏尔-纪尧姆祖籍卢瓦雷省奥尔良,父亲名叫埃尔韦-纪尧姆·勒·诺尔芒·迪福尔蒂(Hervé-Guillaume Le Normant du Fort, trésorier général des Monnaies)。叔/伯/舅父是富翁Charles François Paul Le Normant de Tournehem,在1741年成为让娜-安托瓦妮特·普瓦松的法律监护人(legal guardian)。
title: 婚姻.
content: 在Le Normant de Tournehem的安排下,夏尔-纪尧姆在1741年娶了只有19岁的让娜-安托瓦妮特·普瓦松。他们育有两个儿女:大子在1741年出生,但同年夭折(不足一岁);二女亚历山德里娜-让娜·德·蒂奥勒(Alexandrine-Jeanne d'Étiolles)在1744年8月10日出生,但在1754年6月(9岁)因胃病病逝,很大可能是患上腹膜炎。  1745年,法国国王路易十五对高深莫测的庞巴度夫人深感兴趣,将她纳为情妇。路易十五把夏尔-纪尧姆调任土耳其领事,原意是阻止他过问此事,但被他拒绝。后来路易十五用法律手段强行把他与妻子分离,使他成为法国最著名的戴绿帽子男人之一。  夏尔-纪尧姆难以忘记妻子的背叛,到巴黎结交女子安慰自己,生了几个私生子。庞巴度夫人死后,他小心地与孩子的母亲马里-艾梅·马尔塔(Marie-Aimée Maltha)结婚,悄悄地住在瓦勒德瓦兹省manoir de Baillon。
title: 晚年.
content: 夏尔-纪尧姆与妻子在恐怖统治(1793-1794年)被拘留一年,后获释。1799年3月18日,他在家中安详离世。

Summary: 夏尔-纪尧姆·勒·诺尔芒·德·蒂奥勒(,1717年-5月8日-1799年-3月18日),法国贵族,在1741年娶了只有19岁的让娜-安托瓦妮特·普瓦松。后来,妻子成为法国国王路易十五的著名情妇-庞巴度夫人,使得夏尔-纪尧姆成为法国最著名的戴绿帽男人之一。

Charles-Guillaume Lenormant d'Étioles: Charles-Guillaume-Borromée Le Normant d'Étioles, né le à Paris et mort le dans la même ville, est un financier français du. Il a notamment été le mari de celle qui est devenue Madame de Pompadour.
乔尔·侯布匈

title: 生平.
content: 侯布雄在1945年出生于法国普瓦捷,有三个兄弟姊妹,父母分别是砌砖及清洁工人,一家笃信天主教。他年少时曾经在修道院辖下寄宿学校念书,13岁已立志当一名神父,但之后于协助修女烹煮食物期间,发现自己颇具料理天分,觉得上帝对自己另有「召唤」,故此15岁便决定进入第一间餐厅工作,继而开始向饮食界发展。他亦曾在德塞夫勒省莫雷翁瑟福尔神学院任职厨师,36岁时于巴黎开设了第一家餐馆,1976年以优秀的厨艺获得「法国最佳工艺师」殊荣。  侯布雄主力推广法国「新料理」(Nouvelle Cuisine),并出版过多本食谱(其中有两本译为英文),担任拉鲁斯美食百科委员会主席和主持烹饪节目。直至2006年,他创办了「L'Atelier de Joël Robuchon」,在亚洲、欧洲与北美洲拥有十多家店舖,更曾取得31颗米其林指南星级(2017年增至35颗,主要来自亚洲分店),为全世界米其林星级总数最多的主厨,又曾教导出不少名厨,其中最有名的弟子是戈登·拉姆齐。  他被确诊胰腺癌之后,于日内瓦接受治疗,惟2018年8月6日因病逝世,终年73岁。

Summary: 乔尔·侯布匈(,,1945年-4月7日-2018年-8月6日),法国厨师、「L'Atelier de Joël Robuchon」餐厅创办人。高尔米佑美食指南曾于1989年称他为「世纪主厨」(Chef of the Century),

Joël Robuchon: Joël Robuchon, né le à Poitiers (France) et mort le à Genève (Suisse), est un chef cuisinier français.
苦瓜

title: 形态.
content: 一年生攀缘草本。茎、枝、叶柄及花梗披有柔毛,腋生卷须。叶子的直径达3至12厘米,有5至7道掌状深裂,裂片呈椭圆形,外沿有锯齿。春夏之交开花,雌雄同株,黄色。果实长椭圆形,表面具有多数不整齐瘤状突起。种子藏于肉质果实之中,成熟时有红色的囊裹着。
title: 食用.
content: 苦瓜可以生吃,也可以熟吃。生吃,性味偏寒,具有清热去火、清心明目的作用;熟吃,性味偏温,具有滋阴养血、健脾补肾的作用。苦瓜加热后,会损失一部分维生素C,但味道没有生吃那么苦。实验数据显示苦瓜中某些成分可能对艾滋病感染有一定疗效。从苦瓜中提取的成分中,对艾滋病毒有影响的多数是蛋白质或者糖蛋白(凝集素),但这些成分都不能被人体充分吸收,因此口服苦瓜似乎不能降低艾滋病感染者体内的病毒含量。如果某项动物实验结果被证实在人体上有相同效果,口服苦瓜有可能对其它抗艾滋病药物产生负面的影响。一项初步临床实验表明,用苦瓜提取物制成的一种灌肠剂对艾滋病有一定功效(张 1992)。在把苦瓜推荐给病人之前,显然还需要更多的研究。  另一个苦瓜有望显示出疗效的领域是免疫系统。一项临床实验发现了很有限的证据,显示苦瓜在癌症病人身上可能会增强免疫细胞的功能。但这需要其它研究加以验证和增强效果。如果被确认,这将成为苦瓜能帮助艾滋病人的另一条途径。  苦瓜萃取物在科学研究论文中,显示可以改善糖尿病模式动物的血糖,发现以苦瓜籽粗萃取物,以及多胜肽萃取物,在正常与糖尿病小鼠模式动物中,发现具有维持血糖恒定的作用,而可能的机制,经科学证据推断可能是透过与胰岛素接受体结合。目前已有多国专利也有与苦瓜胜肽相关之保健食品商品出现,为极具开发潜力与隐藏性高产值的本土研发之天然糖尿病药物开发标的,但是一直未受机构长官青睐而停滞开发。
title: 中医理论.
content: 中医认为,苦瓜味苦,性寒;归心、肺、脾、胃经。具有消暑清热,解毒、健胃的功效。主要用于发热、中暑、痢疾、目赤疼痛、恶疮等。

Summary: 苦瓜(学名:)又名凉瓜、半生瓜,是葫芦科植物。凉瓜是一种瓜菜类蔬菜,原产地一般是热带地区。在南亚、东南亚、中国、和加勒比海群岛均有广泛的种植。中国广东江门市杜阮镇已有上百年的种植凉瓜/苦瓜历史。

Momordica charantia: La margose, melon amer ou momordique ("Momordica charantia"), est une plante potagère grimpante de la famille des "Cucurbitaceae", cultivée dans les climats chauds ou tempérés en plante annuelle. Le terme margose désigne la plante et le fruit, la plante est parfois nommée improprement "margosier" qui désigne en créole de l'Océan indien le mélia ("Melia azedarach". L).
蛋白質資料庫

title: 历史.
content: PDB的历史可以追溯到1971年,当时布鲁克黑文国家实验室的Walter Hamilton决定在Brookhaven建立这个数据库。1973年Hamilton去世后,Tom Koeztle接管了PDB。1994年1月,以色列魏茨曼科学研究学院的Joel Sussman被任命为PDB负责人。在1998年10月,PDB被移交给了Research Collaboratory for Structural Bioinformatics(RCSB),并与1999年6月移交完毕,新的负责人是罗格斯大学(Rutgers大学)(RCSB成员)的Helen M. Berman。2003年,PDB作为wwPDB的核心,成为了一个国际性组织。同时,wwPDB的其他成员,包括PDBe(欧洲)、RCSB(美国)、PDBj(日本)也为PDB提供了数据积累、处理和发布的中心。生物磁共振数据库 于2006年加入。值得一提的是,虽然PDB的数据是由世界各地的科学家提交的,但每条提交的数据都会经过wwPDB工作人员的审核与注解,并检验数据是否合理。PDB及其提供的软件现在对公众免费开放。
title: 内容.
content: PDB数据库每周更新(UTC+0 星期三)。 同样,PDB馆藏列表也每周更新一次。 截至,现有统计信息如下:  这些数据表明大多数结构是由X射线衍射确定的,但是现在约10%的结构由蛋白质NMR确定。 当使用X射线衍射时,获得蛋白质原子坐标的近似值,而通过NMR实验发现蛋白质原子对之间距离的估计值。 因此,在后一种情况下,通过求解距离几何问题来获得蛋白质的最终构象。 一些蛋白质由低温电子显微镜确定。 (单击原始表中的数字将显示由该方法确定的结构示例。)  上述结构因子文件的意义在于,对于具有结构文件的由X射线衍射确定的PDB结构,可以查看电子密度图。 这些结构的数据存储在“电子密度服务器”上  过去,PDB的结构数量以近似指数的速度增长,通过了1982年的100个注册结构里程碑,1993年的1,000个,1999年的10,000个,以及2014年的100,000个。然而,自2007年以来,新蛋白质结构的积累速率似乎已经趋于稳定。

Summary: 蛋白质数据库(Protein Data Bank,简称PDB)是一个专门收录蛋白质及核酸的三维结构资料的数据库。由Worldwide Protein Data Bank监管。PDB可以经由网络免费访问,是结构生物学研究中的重要资源。为了确保PDB资料的完备与权威,各个主要的科学杂志、基金组织会要求科学家将自己的研究成果提交给PDB。在PDB的基础上,还发展出来若干依据不同原则对PDB结构数据进行分类的数据库,例如GO将PDB中的数据按基因进行了分类。这些资料和数据一般是世界各地的结构生物学家经由X射线晶体学或NMR光谱学实验所得,并释放到公有领域供公众免费使用。

Protein Data Bank: La banque de données sur les protéines ou BDP du ', plus communément appelée ou PDB est une collection mondiale de données sur la structure tridimensionnelle (ou structure 3D) de macromolécules biologiques : protéines, essentiellement, et acides nucléiques. Ces structures sont essentiellement déterminées par cristallographie aux rayons X ou par spectroscopie RMN. Ces données expérimentales sont déposées dans la PDB par des biologistes et des biochimistes du monde entier et appartiennent au domaine public. Leur consultation est gratuite et peut se faire directement depuis les sites internet de la banque : La PDB est la principale source de données de biologie structurale et permet en particulier d’accéder à des structures 3D de protéines d’intérêt pharmaceutique.
夜鹭

title: 生态环境.
content: 夜鹭是一种很聪明的鸟类,会用鱼饵钓鱼 。捕鱼时,夜鹭会先把野果扔在水里,然后在岸上等待。一旦发现猎物,牠就会迅速的冲入水中,饱餐一顿。
title: 分布地域.
content: 夜鹭是分布非常广泛的一种鸟类,分布遍及欧亚大陆、非洲,整个美洲大陆及东南亚等地。  夜鹭在台湾为常见的留鸟,由于性喜食鱼,鱼类养殖业者视其为害鸟。  在中国大陆全境都能看到它们的身影,在中国东北地区、华北、甘肃、四川、华中、长江流域等省区繁殖,为夏候鸟,在长江以南省份为留鸟。
title: 特征.
content: 夜鹭雄雌同形同色,成鸟体长约40厘米至65厘米,头、枕部略带金属光泽的深蓝灰色,上体部分和双翅为暗灰色,下体略带乳黄色的白色。头顶上有两到三根细长的白色蓑羽。虹膜是血红色,喙黑色足黄色。亚成鸟体长跟成鸟一样,上体灰褐色,翅膀上有星星点点分布的白色斑点。
title: 食物.
content: 夜鹭主要取食蛙类、小鱼、虾等水生动物,偶尔吃一些植物性食物;受到惊吓的夜鹭会把吃进去的食物呕吐出来,经消化或未经消化的食物腥臭不堪,以此作为防卫,也可以从中得到研究夜鹭食性的线索。
title: 繁殖与保护.
content: 夜鹭集群繁殖,在树上营巢,常结成数百只鸟的大群霸占一片树林营巢,其间经常会有小白鹭、牛背鹭等混群,夜鹭营巢密度极大,甚至一棵树乃至一个枝桠上就聚集了三四个巢,夜鹭巢系由树枝搭建,内部垫以柔软材料。每巢产卵3-8枚由双亲共同抚育,每年6月-7月间可见幼鸟随亲鸟离巢活动。  在中国大陆,夜鹭为常见鸟类。近年来中国大陆各大城市均有夜鹭数量增加的报告,在一些地方甚至泛滥成灾,因此有些地方政府采取毁巢破卵的方式控制夜鹭的数量。究竟是什么因素导致夜鹭数量的增加,其背后是否隐藏着其他环境因素改变的讯号尚须进一步的研究。
title: 轶闻.
content: 夜鹭闽南语称为「暗光鸟」,客家语称为「夜鹤」,这个词也常被代指彻夜未眠的人(同等夜猫子)。  2018年,在台湾桃园市芦竹区曾有民众将南崁溪栖息的夜鹭误认为企鹅并向警察局报案,由于夜鹭的颜色与站姿的确与企鹅十分神似,这起「指鹭为鹅」乌龙也被网友调侃将夜鹭改名为台湾企鹅(南崁企鹅)。无独有偶,日本鹿儿岛县鹿儿岛市平川动物公园的企鹅园区有只夜鹭常会在放饭时间混进企鹅群中觅食,让许多游客刻意来观赏这只「假企鹅」。

Summary: 夜鹭(学名:)又称黑顶夜鹭,俗称灰洼子、夜洼子、星雁、暗光鸟仔,是鹭科夜鹭属的一种。

Bihoreau gris: Le Bihoreau gris ("Nycticorax nycticorax"), ou Héron bihoreau, est une espèce d'oiseaux échassiers de la famille des Ardeidés que l'on retrouve dans de nombreuses parties du monde.
戒备状态

title: 等级划分.
content: 在五个戒备状态下采取的行动难以具体说明,因为这将视命令而定。随着时间推演,这些准备行动在新武器系统启用以后也会变动,而详细的细节属于机密。此外,在测试、检验或演习时,美国国防部会使用演习用语来描述戒备状态。这是为了避免使演习命令与实际的作战命令混淆。现行的演习用语至少自1960年就开始使用了,那时这些术语在北美空防司令部一场演习中使用。  五个戒备状态、其演习用语和一般叙述列于下表:  电影和流行文化中常在危急的情况下误用「进入五级戒备状态」,不过五级实乃最低就绪状态。
title: 历史.
content: 在1959年11月,参谋长联席会议制定了戒备状态系统,因而在各个指挥系统下有了一个统一的就绪状态。尽管在这个系统的指引下,全国应有统一的就绪状态,偶是部分美军仍然在数个事件中进入过较高的戒备状态。
title: 冷战.
content: 曾被证实的最高戒备状态是级别二。在1962年10月22日的古巴危机其间,美军奉命进入三级戒备状态。10月23日,战略航空司令部奉命进入二级戒备,其余美军仍保持三级戒备。战略空军司令部一直保持二级戒备状态到11月15日。  在冷战的多数时期,美国的洲际弹道导弹发射站常保持四级戒备,而非五级。
title: 赎罪日战争.
content: 美军在1973年赎罪日战争期间曾进入三级戒备。
title: 九一一事件.
content: 美国在九一一袭击事件发生时第三次进入三级戒备状态。
title: 实行.
content: 戒备状态的等级主要由美国总统和参谋长联席会议决定,每个戒备状态级别定义了特定的安全、活化和回应方案给有疑问的军队。  美军的不同分支(例如美国陆军、美国海军和美国空军)以及不同基地或指挥团体可以在不同的防御状况下开始行动。

Summary: 戒备状态或称防御准备状态、国家防卫等级、战备等级(英语:defense readiness condition,简称DEFCON)是美国国家防御等级的衡量方式。此衡量现在是被美军使用为警戒态势。戒备状态系统是由参谋长联席会议以及统一和指定作战司令部制定的。戒备状态共分为五级,一级(最高就绪)为最高,五级(一般就绪)为最低。在不同的戒备状态级别下,美国军队的行动亦有所不同,以应对不同的状态。

DEFCON: DEFCON, contraction de "" (littéralement « état de préparation de la défense ») est le niveau d'alerte (ou de préparation) des forces armées des États-Unis.
领奖台

title: 赛车运动中的运用.
content: 在大部分赛车运动中,获得前三名的车手通常都在领奖台上进行颁奖仪式。在国际性赛事的颁奖仪式中,一般是先播放冠军车手所在国的国歌,再播放冠军车队所在国的国歌,同时也会在领奖台上方升起代表冠军国籍的国旗。  在领受奖牌或奖杯之后,车手通常会互相喷洒香槟以示庆祝,同时他们也会与台下的车队分享香槟。这一传统始于1967年的勒芒24小时耐力赛的冠军丹·格尼(Dan Gurney)。但是,当赛事中发生重大死伤事故时,这一庆祝仪式将不会举行。  在体育报道中,媒体常用“登上领奖台”或“错失登台机会”来指代车手进入前三名或者没能进入前三。  也有部分赛车运动不使用这种传统的三阶领奖台。在美国最高级别的赛事——全国运动汽车竞赛协会的Sprint杯系列赛中,获胜的车手和车队在胜利车道(victory lane)上进行庆祝活动。在印地赛车的部分系列赛中也不使用领奖台。例如,印第安纳波利斯500赛事也使用胜利车道进行庆祝。但是,在其他大部分赛事中,赛会仍会使用领奖台授奖。

Summary: 领奖台是在体育赛事中用来表彰前三名运动员的一种阶梯状平台,以奥林匹克运动会为例,金牌获得者站在中央的最高阶上,银牌获得者站在其右比较低的一阶上,铜牌获得者站在其左更低的一阶上。在体育报道中,常用“登上领奖台”来指代运动员获得前三名的成绩。在诸如一级方程序锦标赛这样的比赛中,登上领奖台的次数也是运动员重要的赛季及职业生涯数据。

Podium (architecture): Un podium est en architecture un massif de maçonnerie élevé au-dessus du sol et servant de soubassement de peu d’élévation qui fait saillie sur le mur d’une chambre, d'un ou plusieurs édifices. Il désigne particulièrement le soubassement dans les amphithéâtres romains, élevé d’environ six mètres au-dessus du niveau de l’arène et formant une sorte de galerie où se plaçaient les personnes de distinction ainsi que dans les temples romains (exemple : la Maison Carrée à Nîmes).