GEM/xwikis huggingface dataset:
大亚湾核电站

title: 概述.
content: 1983年,水利电力部和广东省政府计划在靠近香港、广州、深圳等电力负荷中心的深圳市大鹏镇境内建设一座核电站,选址在大亚湾畔的岭澳村。这计划得到中共中央政治局常委、中顾委主任邓小平全力支持,他特别对深圳特区做出指示,「深圳要办好两件事,一是建设核电站,二是办好深圳大学,深圳核电站的同志要加倍努力,把工作做好!」该电站引入香港的电力公司——中华电力参股25%,透过子公司——香港核电投资有限公司持股,并将所发电力的大部分售予香港。但在筹备期间,因早前美国和欧洲先后发生三哩岛和切尔诺贝尔事故,大量香港市民到港岛中区集会反对建设核电站,共有百万港人签名反对兴建。另外,又因中国政府和英国政府就香港前途问题等进行谈判,而延迟了核电站的建设。  为消除各方顾虑,电站引进了法国的核岛技术装备和英国的常规岛技术装备进行建造和管理,并由一家美国公司提供质量保证。在未能消除各方疑虑,但广东地区对电力需求甚殷,而又缺乏其他选择下,大亚湾核电站终于在1987年开工,使用压水型反应堆技术,安装两台90万千瓦发电机组(实际功率2*98.4万千瓦),分别于1994年2月和1994年5月并网发电。  在大亚湾核电站建成后,中国政府决定在大亚湾核电站东北方向1公里处继续建造一座新的核电站,定名为岭澳核电站,并将两个核电厂共同称为「大亚湾核电基地」。岭澳核电站规划安装4台100万千瓦发电机组,分两期建设。一期工程于1997年开工,于2002年7月和2003年3月投入商业运行。一期工程安装两台压水型反应堆发电机组,技术上采用了大亚湾核电站的翻版改进,内部布局亦十分相似,并增加了设备国产化率。  二期工程位于一期工程的东北侧,同样为两台压水型反应堆发电机组。于2005年开工,两台机组于2010年至2011年建成投入商业运行。  大亚湾—岭澳核电站所在的广东省目前有一座可为核电站安全稳定经济运行提供配套的抽水蓄能电站,即广州抽水蓄能电站,位于广东省从化市,安装8台30万千瓦发电机组,总装机容量240万千瓦。
title: 组织结构.
content: 大亚湾—岭澳核电基地目前总装机610.8万千瓦、年发电量超过450亿千瓦时。在组织结构上,分为二个实体。  大亚湾核电站的业主为广东核电合营有限公司,该公司主要股东有中国广东核电集团有限公司(75%)、中电控股有限公司子公司香港核电投资有限公司(25%)  岭澳核电站的业主为岭澳核电有限公司,该公司的主要股东有中国广东核电集团有限公司(100%)  大亚湾核电站及岭澳核电站(一期、二期)均由大亚湾核电运营管理有限责任公司负责运营工作。
title: 建设营运事件.
title: 漏放钢筋.
content: 1987年10月9日,香港立法局专责小组与核电投资公司开会时,接获通知,发现核电厂一号反应堆地基漏放316支钢筋。虽然核电投资公司同意立即补救,但有议员认为当局以后必须加强监管核电厂,以保安全。  后来发现,原来事件早于9月时被发现,但直至有香港报章揭发后才曝光,有隐瞒之嫌。投资公司高层事后解释,地基应有576支钢筋,漏放316支是因为工人看错图则所致。事件被揭发,是因为发现建成的混凝土地基与规格不符。据部分报章指,补救措施是在兴建5层地基的第2层时作额外加固,而且,316支钢筋只占全数8080支钢筋的2%。但有香港立法局的土木工程师议员陈济强反驳,在土木工程学内,不同地方的钢筋所受的负重不同,在地基这个特定局部位置漏放55%钢筋,是一个非常严重的错误。  由芝加哥大学出版的的《原子科学家公报》(Bulletin of the Atomic Scientists)于1991年10月刊以 "Hong Kong fears Chinese Chernobyl"(香港惧怕中国切尔诺贝尔)为题讲述事件。
title: 核泄漏事件.
content: 有报道称核电厂在2010年10月23日为一个反应堆进行例行大修时,工作人员发现冷却反应堆的喉管出现了三条裂纹,并发现渗漏出带有辐射的硼结晶,工作人员吸收不多于2毫希辐射量,相当于照2次X光的剂量,是八年来最严重的事件,也是这一年内第三次出现事故。尽管这次泄漏事故事件按照国际核事件分级表属于较低的第一级的异常事件,但较同年5月燃料棒事故严重,核电厂分别在事后4日及10日知会中华电力管理层及港府。事故于22天后被披露,部分香港市民因此质疑核电站有意隐瞒该事故。
title: 评价.
content: 在2011年四月由法国EDF Energy举办的年度核电站安全性竞赛中,大亚湾核电站赢得了六个奖项中的四个,其中大亚湾的工作人员在工作中所受辐射量在所有63家参加竞赛的核电站中最小,仅为0.8毫希,仅相当于照一次X光片所受的辐射量的400分之一。
title: 中微子实验.
content: 此外,在大亚湾核电站还设有两个中微子探测器,用于探测到来自核电站反应堆群的中微子。2012年3月8日,大亚湾中微子实验国际合作组宣布,发现一种新的中微子震荡,其震荡几率为 formula_1 。假若这结果成立,物理学者可以开始研究中微子与反中微子之间的不对称性,从而尝试解释为什么宇宙中的物质超多于反物质。

Summary: 大亚湾核电厂,位于中国广东省深圳市大鹏新区大鹏半岛,是中国建成的第二座核电站,也是中国首座使用国外技术和资金建设的核电站。此后,在大亚湾核电站之侧又建设了岭澳核电站,两者共同组成一个大型核电基地。

Centrale nucléaire de la baie de Daya: La centrale nucléaire de la baie de Daya (GNPS/Guangdong Nuclear Power Station) est une centrale nucléaire chinoise située dans la baie de Daya, à Shenzhen, au nord de Hong Kong, à 1 km au sud-ouest de la centrale nucléaire de Ling Ao.
毕士大池

title: 历史.
content: 毕士大池的历史开始于公元前8世纪,当时修建了一道水坝,形成一个用于积蓄雨水的水库。水坝的闸门可以控制水量,通过一条从岩石中开挖的渠道,水库的水源源不断供应这个城市。这个水库称为“上池” ("בריכה העליונה")。大约公元前200年,大祭司Simon II时期,关闭了渠道,并在水坝南侧增加了第二个水池。虽然民间传说认为,这水池清是用于洗羊,但这是不太可能的,因为水池用作城市的水源,而且深达13米。  公元前一世纪,两个水池东面的天然洞穴改为小浴室,作为医神阿斯克勒庇俄斯庙的一部分 然而,《密西拿》暗示其中至少一个水池供奉的是幸运女神福尔图娜,而不是医神阿斯克勒庇俄斯。学者认为,这个神庙是由附近安东尼城堡的 罗马驻军所建立,他们也能保护神庙免受攻击。因为阿斯克勒庇俄斯庙的位置,当时在城墙以外,因此犹太人容忍了它的存在。犹太人不能允许非犹太宗教出现在他们的圣城内。  公元一世纪中期,希律阿格里帕扩大了城墙,将其圈入城内。哈德良重建耶路撒冷时,沿水坝修筑一条道路,并将医神庙扩建为供奉阿斯克勒庇俄斯和塞拉皮斯的大型神庙。在拜占庭帝国时期,医神庙改为教堂。  十字军征服耶路撒冷之后,教堂重建,但规模要小得多。萨拉丁夺取耶路撒冷后,将其改为学校。这座建筑物逐渐荒废,成为垃圾堆。十九世纪初,奥斯曼帝国为表示感谢,准备将毕士大池或者塞浦路斯送给维多利亚女王;圣公会教会建议选择毕士大池,但是维多利亚选择了塞浦路斯,因此在1856年,奥斯曼帝国将这个地方送给法国。法国人在古代遗址的东南角兴建了圣亚纳教堂(Church of Saint Anne)。

Summary: 毕士大池(Bethesda)是耶路撒冷旧城的穆斯林区的一组水池。因靠近古代的“羊门”(今天的狮子门附近),自从4世纪又被称为“羊池”,但今天认为是一个错误的翻译。

Piscine de Bethesda: La piscine de Bethesda, située sur le chemin de la vallée de Beth Zeta, est mentionnée dans l'Évangile de Jean, au chapitre 5, comme le lieu d'un miracle de Jésus sur un paralytique. La description qui en est faite signale qu'elle était entourée de cinq portiques.
岭澳核电站

title: 反应堆.
content: 岭澳一期有两个核反应堆,950MWPWR岭澳I-1号和I-2号机组,是基于法国的900MW兆瓦的压水反应堆三个冷却回路设计,于2002年和2003年开始商业运营。  岭澳核电站主体工程于1997年5月15日正式开工。1号机组于2001年12月8日开始首次装料;2002年2月4日首次安全达到临界;2002年2月17日顺利完成汽轮机发电机组首次冲转试验,各项技术参数符合技术规范。在完成一系列调试试验后,1号机组于2002年2月26日成功并网发电,比原计划提前了48天。2002年5月28日商业运行。  在岭澳二期阶段开发的两个CPR-1000反应堆,岭澳II-1号和II-2号(或者,3号和4号机组),是与阿海珐公司协同建造,基于法国的三个冷却回路设计。岭澳II-1号,中国的国内第一个CPR-1000核电站,首次连接到电网于2010年7月15日,临界测试开始于2010年6月11日,商业营运开始于2010年9月27日。岭澳II-2号被同步到电网于2011年5月3日,并且开始商业营运于2011年8月7日。

Summary: 岭澳核电站是一个位于中国广东省深圳市大鹏新区大鹏半岛的核电站,在大亚湾核电站以北约1公里,与前者共同构成大亚湾核电基地。它由广东岭澳核电有限公司(岭澳一期)、岭东核电有限公司(岭澳二期)所拥有,并由大亚湾核电运营管理有限责任公司营运。 施工地点的机组的建设被分为第一期阶段和第二期阶段。

Centrale nucléaire de Ling Ao: La centrale nucléaire de Lingao (LNPS/Lingao Nuclear Power Station) est entrée en service en 2002 dans la province chinoise du Guangdong. Elle se trouve à au nord-est de la Centrale nucléaire de la Baie de Daya, construite avant elle dans le district de Longgang de la préfecture de Shenzhen. Elle utilise des technologies apportées par Framatome.
校车

title: 历史.
title: 马拉校车.
content: 世界上首辆校车是乔治·史利伯(George Shillibeer)于1827年制造的,它采用马作为动力,能载25名儿童。.成立于1837年的的Wayne Works,Wayne Corporation的前身,是一家制作这种校车的公司。
title: 世界各地的校车.
title: 台湾.
content: 一般的公立学校很少自有的校车,通常与地方客运公司或游览车公司订立合约承租巴士,而客运业者则向学生收取打洞式的学生月票(现在则改用悠游卡等电子票证);而部分私立学校会使用自购的校车或承租巴士,供居住在邻近城镇的学生通学。一些有多个校区的大专院校也有校车供学生与教职员搭乘往来于不同校区。
title: 香港.
content: 香港主要是幼稚园、小学为学生提供校巴服务,方便居住距离学校较远的学生,一般是校方与旅游巴公司签约承租旅游巴及司机服务,由旅游巴公司收取学生月费。亦有一些专门接送学童而设的车辆,称为褓姆车,部分财政比较充裕的学校,由于经济上可以负担自己的车队,所以车辆只会为学校的学生服务,而平时亦停留在学校内。对于经济能力稍逊的学校,会约定部分褓姆车司机,为学童提供服务。通常都会在一程车内接送区内学生到另一区的多家学校。这些司机通常行走固定路线,而且路程比较远(例如:往返沙头角至粉岭)。大学的校车则分为来往大学校园内不同地点的免费穿梭巴士以及接送学生来往铁路车站或主要交通枢纽的收费校巴。
title: 美国.
content: 美国的校车,特别是小学校车,大部分的学校都配有至少一辆;此外校车左侧会有可伸缩的停止告示牌(具有法律效力),在伸出之后,可提醒后方来车礼让儿童,直到学童下车或通过路口才予以放行。此外美式校车的特色是车体颜色为黄色、车体庞大且坚固,并接受运输管理当局严格监测与测试方可上路以保障学生安全。
title: 中国大陆.
content: 截至2011年底,中国大陆对校车的管理还不成熟,校车事故频发。少数制造商推出了仿照美式校车的汽车产品。  在2011年11月16日上午9时许,甘肃省庆阳市正宁县的小博士幼儿园校车在榆林子镇西街道班门口与咸阳号牌的大翻斗运煤货车发生严重的交通事故,造成19名幼儿、1名司机及1名陪护教师死亡,44人受伤,伤者多为幼儿园的儿童,其中重伤十余人。出事幼儿园校车严重超载,核载9人车辆实际上载64人。且事发时在逆向行驶。  2011年11月27日,国务院责成有关部门在一个月内迅速制订校车安全条例,抓紧完善校车标准,并且明确地方政府和部门责任,严格责任追究制,对发生的恶性事故要依法严肃处理。  2011年12月11日,国务院法制办发布了《校车安全条例(草案征求意见稿)》,面向社会征求意见。 一个代表性的意见是《关于中国校车问题的科学思考》。

Summary: 校车,又称学生巴士,是用来运送学生、教职员往返学校的一种交通工具。是集体运输工具之一,收月费或年费。可能是校方聘请司机、采购车辆自行经营,或是与地区性的公共汽车业者签约租用的学生专车。

Autobus scolaire: Un autobus scolaire est un véhicule de transport local adapté au transport d'enfants aux États-Unis et au Canada, spécialement conçu et fabriqué pour le transport des enfants du domicile à l'école. Ils sont obligatoirement peints d’une couleur « jaune-orange » pour des raisons de visibilité et de sécurité. Les autobus scolaires de grandeur complète peuvent transporter de 59 à 90 passagers. Le plus important constructeur d'autobus scolaire nord-américain se trouve aujourd'hui à Saint-Jérôme au Québec.
海瑟·歐羅克

title: 生平.
content: 海瑟在5岁时,与母亲在米高梅的食堂用餐时,被名导演史蒂芬·史匹柏发掘。她击败了当时与她同龄的茱儿·芭莉摩,获得了饰演《鬼驱人》中卡萝·安娜一角的机会,这次的演出让海瑟收到了前所未有的关注,当时纽约时报如此评论她:“她睁大的双眼,金黄的长髪和柔软的声音是如此的引人注目,注定会再出现在续集中”,而她也确实接连参与了三部鬼驱人电影的制作,从海瑟口中说出的一句台词“They're here!”在当时风靡一时,成为美国的流行词之一。  由于在电影中的成功表现,海瑟也同时受到了电视台的青睐,她随后也多次参与电视节目与电视电影的拍摄。
title: 逝世.
content: 1987年后,海瑟的健康状况开始不佳,她被诊断出患了克隆氏症,但她依旧坚持参加了后来电影的拍摄,在第三集中以可看出她的脸部有些浮肿,显见当时身体已有状况。1988年1月31日,海瑟·欧罗克病情已严重到无法进食,隔日她的父母赶紧将她送医,但不幸在14:43因败血性休克,得年12岁。  海瑟在当年的2月5日被安葬于韦斯特伍德乡村公墓。

Summary: 海瑟·米雪儿·欧罗克(英语:Heather Michele O'Rourke,1975年-12月27日-1988年-2月1日),已故美国童星。海瑟于1975年12月27日出生于加州圣地亚哥,以演出电影《鬼驱人》系列中卡萝·安娜(Carol Anne)一角而成为美国家喻互晓的童星。可惜1988年2月1日便因克罗恩病逝世,得年仅12岁。

Heather O'Rourke: Heather O'Rourke est une actrice américaine, née le à San Diego (Californie), et morte le à San Diego. Elle est surtout connue pour son rôle principal dans la trilogie cinématographique "Poltergeist".
幸运兔脚

title: 北美文化中的兔脚护符.
content: 北美民间兔脚的迷信据称是源自于名叫巫毒的非-美巫术。有关这种护符有许多讲究:
title: 人类尸骨的替代品.
content: 资料上有多种不同的仪式,虽然每一个都大不相同,但与吉祥或者好运相悖却共通的一点是,它与很多灵异事物相关。那就是兔子是很多女巫(比如Isobel Gowdie)声称可以变形成的动物的一种。女巫们据说喜欢在满月或新月时出行。而银弹,则是著名的克制邪异生物(比如狼人)的克星。 把多种多样的情形联系在一起,不难发现一条清晰的线索:幸运兔脚实际上是来自于一个变形的女巫。这种兔脚实际上是一位女巫尸骨的替代物的假设来自于巫毒的民间传说。Willie Dixon的歌曲“Hoochie Coochie Man”提到了一个“黑猫骨”与他的咒符以及他的征服者(conqueror)一起:这些都是巫毒魔法中的宝物。鉴于传统的黑猫与巫术的传说,黑猫骨也可能是女巫人身的替代物。巫毒传说同样使用坟地的灰尘、墓穴的土壤来进行一系列的魔法用途。善人墓穴的灰尘可以避邪,恶徒坟墓的尘土则用来施展更邪恶的魔法。使用墓地的尘土也是一个标志。  罗斯福总统在他的自传中写到,John L. Sullivan曾赠与他一个Bob Fitzsimmons用马蹄铁制作的镀金兔腿笔架。除了在蓝调曲的歌词中提及外,兔脚也在美国民谣"今晚在老城会有好时光"(There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight)中被提到,有一条歌词如是说:你得到了一条兔腿从而保护你远离巫毒。  幽默作家R. E. Shay曾经说过:“你可以依靠兔腿的庇佑,不过它对兔子自身可无效。”

Summary: 幸运兔脚是一种幸运符号,在许多文化都认为兔脚是能带来好运的护身符。

Patte de lapin: La patte de lapin ou de lièvre, partie non consommée qui sèche et se conserve facilement, a été employée comme instrument (brosse ou houpette) ou comme talisman par diverses cultures. Excellents reproducteurs, crépusculaires ou nocturnes et, dans le cas du lapin, lié au monde souterrain, lapin et lièvre sont un peu partout liés à la fertilité (lapin de Pâques) ou à la sorcellerie.
柴郡猫

title: 故事.
content: 柴郡猫初登场于《爱丽丝梦游仙境》的第六章,是属于公爵夫人的猫,当小爱丽丝好奇地询问公爵夫人为何这只猫会笑时,对方却宣称大多数的猫都会笑。之后,爱丽丝便跟柴郡猫谈起天来,柴郡猫还告诉了她疯帽客 (爱丽丝梦游仙境)和三月兔 (爱丽丝梦游仙境)居住的地方。  第八章,柴郡猫再次出现于红心王后的球场上,红心国王见到这只猫后便想要把它赶走,而王后则认为应该砍掉它的头,这随之引发了一激烈的争辩,王后、国王与刽子手三人为了如何砍掉没有身子的柴郡猫的头而争吵著,而在旁的柴郡猫则逐渐消逝不见。
title: 原型.
content: 关于柴郡猫角色的原型有几种不同的说法,在小说创作前就已有「笑得跟柴郡猫一样」(grin like Cheshire cat)的俗谚。作者卡罗的家乡即是英国柴郡,而当时候柴郡用来制作干酪的模子就是一只微笑的小猫作为造型的;亦有说法称由于柴郡盛产牛奶与奶油,因此当地的猫就笑得特别开心。  爱丽丝·李道尔饲养的一只猫亦可能为柴郡猫的灵感来源之一,这只猫喜欢待在牛津大学基督堂学院内的一棵栗树上,卡罗在工作时常看到牠。
title: 改编.
content: 在2010年电影《爱丽丝梦游奇境》及其续集《魔境梦游:时光怪客》里,柴郡猫由英国演员史蒂芬·弗莱配音。
title: 其他影响.
content: 一颗1990年11月23日发现的小行星被以柴郡猫的名字命名为「6042柴郡猫」。

Summary: 柴郡猫(英语:The Cheshire Cat),又译作歙县猫、笑脸猫或微笑猫,是英国作家路易斯·卡罗创作的《爱丽丝梦游仙境》中一种拥有特殊笑容的猫,即使它身体消失,仍能留下露齿的笑容。

Chat du Cheshire: Le chat du Cheshire [] est un chat de fiction tigré (ou "mackerel tabby"), qui apparaît dans le roman "Alice au pays des merveilles" de Lewis Carroll (1865). Son nom est un hommage de Lewis Carroll au comté de Cheshire dans lequel il est né. Il est parfois appelé chat de Chester, d'après l'ancien nom du comté.
佬族

title: 历史.
content: 早在中国西汉古籍中,就有“寮”族,僚人的记载,属骆越(雒越)族一支,分布在从广西、广东、四川,云南、贵州、海南到中南半岛的广阔地区。他们最早生活在奠边府市一带,后南下湄公河平原成为老挝主体民族(神话中坤布伦一子在勐唐建国)。他们同化与赶走老听族,后受吴哥王朝统治,至澜沧王国建国后独立。  佬族的历史包含了老挝的历史以及伊森地区的历史。二者分殊始自19世纪,1827年,万象昭阿努王起兵反对暹罗(今泰国)遭到镇压之后,大批居民从现今老挝地区迁徙至伊森地区,使得老挝本土人烟稀少。两个地区的分裂被1893年及1904年的法暹条约确认,使得伊森和老挝两地区之间的分界成为暹罗和法属印度支那的边界。  此后,泰国及老挝逐渐向分别以泰族及佬族为中心的民族国家转型。在伊森地区,这意味着「泰国化」,即加强人民对泰国的忠诚度。这尤其导致了许多年轻人宁愿自认为伊森人而非佬族,因为「伊森」(原意为「东北部」)暗示隶属于泰国,而「佬族」则表示对老挝效忠。相对地,在老挝,同样的过程激发了提倡佬族语言及文化作为国家语言及文化的行动。同时他们属于大泰族与泰国的小泰人不同,不愿被混为一谈。
title: 分布.
content: 老挝的佬族人口是300万左右,占该国人口的50.3%左右(其余大部分人是残余的山岳民族,老听族与老松族)。在老挝,种族学意义上的佬族主要指老龙族(低地佬族)。在泰国,佬族占全国人口约三分之一,主要聚居在伊森(约1500万)和曼谷(据估计至少有100万自伊森移来的佬族),在中部泰国地区,也有种族学意义上的佬族存在,不过他们已经逐渐同化入占主体地位的泰族中了。在柬埔寨,也有小规模的佬族社区,主要是在原老挝国的属地上丁省(老挝称为川登省)。在越南和中国也有小规模的佬族分布。各国佬族侨民的人数不详,大约估计在50万人左右,主要是第二次印度支那战争和巴特寮战争造成的难民。  值得注意的是,在暹罗(今泰国)最后的一次官方普查中,佬族作为单独的种族,占到了全国人口的一半。作为“泰国化”的一部分,“佬族”现已不作为单独的种族被统计,因此,究竟泰国人口中多少人有佬族血统,今日已经不再清楚。
title: 语言.
content: 佬族说的语言是老挝语和伊森语。这两个语言都存在有许多不同的方言。其中万象方言已经被接受为老挝语的标准语言;伊森语当中并没有标准方言,不过大部分的伊森语方言都能够和万象方言相互沟通。老挝语和伊森语大部分的差异是在于伊森语中拥有大量借自泰语的字词,或者是因为19世纪后期老挝族和伊森族分隔开来之后,彼此采用了不同的新词来称呼外来的新概念(比如说「机车」在伊森语中是"lot motorcy",而在老挝语中是"lot jak")。
title: 文化.
content: 伊森族与佬族在经济上都很贫穷,这是因为他们居住的土地相对而言比较贫瘠而且气候干燥。因此佬族最常见的生活方式就是自给农业(subsistence farming),另外拥有少数几个都市中心。  佬族和伊森族信仰的是上座部佛教。佬族和伊森人的饮食特色为鱼露、辣椒和糯米。不过它们的饮食也吸收了一些法国料理和越南料理的元素。由于佬族所居住的乡村地区比较贫穷,这让他们的食物材料和伊森族比起来更为有限。  佬族和伊森族的民俗音乐是Mor Lam风格(乐器是芦笙,由贵州传入)。自从1980年代开始,来自于伊森族的Mor Lam音乐已经在文化上对佬族造成了很大的影响。他们与泰族不同,喜欢居住在近山的地方。皇清职贡图说老挝人体皆刺花。

Summary: 佬族,又称寮族、僚人,是东南亚的一个泰语民族。大部分居住于老挝(约400万)和泰国(约2200万)。泰国的佬族大部分聚居于东北地区,但也有很多出外打工者在其他地区,如曼谷工作。佬族使用老挝语或者是伊森语的各种方言。很多人认为这两种语言实际上是一种语言。但是由于20世纪的泰化运动,在泰国东北地区的人更愿意使用“伊森人”这个词。但实际上佬族作为一个整体,仍有很多文化上的共通之处。

Lao (peuple): Les Lao sont un groupe ethnique d'Asie du Sud-Est continentale. Au nombre de 4 millions au Laos, ils en sont l'ethnie majoritaire. La distinction entre Lao et Thaï est relativement récente, avant l'arrivée des Français, en Asie du Sud-Est, avant l'époque coloniale, les Lao étaient désignés sous le nom de Thaï lao et les thaïlandais thaï siam. Après la redéfinition des frontières avec la Thaïlande, en 1935, 80 % des Lao habitent au nord-est de la Thaïlande (Isan), soit 15 millions de personnes.
海军基地

title: 海军的军事基地.
content: 是指能给予军舰提供补给、保护与维修的军事基地。海军基地由岸防兵所驻守,内有防空武力、通信设备、多项工程机具、大量后勤资源、设施与造船厂。
title: 海军的建制单位.
content: 担负所辖海区独立作战任务,并为辖区内海军兵力提供保障的海军建制单位。按职责可分为作战和保障双重任务的综合性基地,以及某种特定任务的专业性基地。例如,中国海军与苏联海军都设有专门的核潜艇海军基地。  由于海军基地是舰队的主要依托和根据地,海军基地需要可靠严密的对海、对空、对陆防御能力,因此一般根据任务需要设有舰艇部队、岸防部队、防空部队、勤务部队等。
title: 海军基地 (中国人民解放军).
content: 中国人民解放军的海军基地,正军级,内设司令部、政治部、后勤部、装备(修理)部,下设水警区、舰艇支队、岸防部队、勤务保障部队等。海军基地隶属于舰队。
title: 海军基地与海军要港司令部 (中华民国海军).
content: 海军要港司令部负责所辖海区防御作战、勤务保障和军港管理的建制单位。  1912年,中华民国南京临时政府设立上海要港司令处,隶属于海军部。  1914年,北洋政府海军部组建海军军港司令部,海军军港司令林颖启,旋即病逝。  要港司令代表海军部长指挥、监督、管理辖区内所有海军单位,为本区海军最高长官。要港司令部设轮机、港务、军械、军需等课,下辖要塞炮兵总台、无线电台、港务局、监狱等单位。其任务是:  1920年代至抗日战争,设有:  抗日战争胜利后,1945年11月初在台湾左营增设台澎要港司令部,李世甲为台澎要港司令,下辖台北、基隆、马公3个办事处和马公造船所。1946年6月被撤销,代之以海军第三基地(台澎)司令部。1950年7月李连墀担任澎湖要港司令,后又任海军供应司令部司令。 抗日战争结束后,海军设立:

Summary: 海军基地(英语:Naval Base)有两种含义:一是泛指海军的军事基地;二是某些国家或地区(如苏联、中国大陆)的海军舰队下辖之建制单位。

Base navale: Une base navale est une base militaire où une force navale peut s'abriter, se ravitailler, effectuer des réparations. C'est, dans la généralité des cas, un port maritime.
英特拉泰克TEC-9半自動手槍

title: 概述.
content: 瑞典斯德哥尔摩的瑞典国际动力公司曾经设计过瑞典国际动力MP-9 9毫米口径冲锋枪。它本来是基于军用型卡尔·古斯塔夫M/45的廉价型冲锋枪,并且试图用以取代后者在军事上的应用,可惜瑞典国际动力公司并无找到任何一个政府买家。加上瑞典枪械管理法律非常严格,因此它被带到环境相对地宽松的美国市场,变成了开放式枪栓半自动KG-9手枪。但是由于执法机关冲锋枪市场早已经被HK MP5冲锋枪系列所垄断,结果失去原来销路的它却流入黑帮犯罪分子的手中,并且成为犯罪分子最喜欢的武器,例如在迈阿密的古巴和牙买加帮派所大量购买并且常常被转换为全自动型。正因为如此,迫使瑞典国际动力重新设计成封闭式枪机系统,使得它难以转换为全自动型。这种衍生型被称为KG-99。它在1984年电视剧《迈阿密风云》()频繁露面,而另一方面亦可在法律上被第二类制造商合法地转换为全自动型。  TEC-9在1985年至1990年间生产。  但是,在克利夫兰学校大屠杀()以后,TEC-9被加利福尼亚州列入违禁武器列表之中。为了规避这一点,从1990年至1994年之间将TEC-9重新命名为TEC-DC9(DC,全称:Designed for California,意为:专为美国加利福尼亚州)。TEC-9和以后的TEC-DC9之间最引人注目的外部的差异是环与拉机柄从枪身左侧转移到枪身后部的一个可拆卸的冲压金属夹子。TEC-9和DC-9在其他方面相同。  TEC-9和其衍生型TEC-DC9其后又被1994年美国通过了一条名为联邦突击武器禁制法案(,简称:AWB)的禁止攻击武器条款(该条款现已在2004年9月过期)列为19枝违禁枪械的名字。这项禁令几乎导致其生产停止,并且迫使英特拉泰克公司再推出一款新型号,并且命名为AB-10。AB-10可说是迷你TEC-9()的无枪口螺纹版本,并且使用被限制于10发的可拆卸式弹匣以取代过去型号所使用的20、32、50发可拆卸式弹匣。不过,它亦可使用禁令以前的型号的弹匣。  然而,在1993年加利福尼亚街101枪击案和后来的1999年科伦拜高中校园枪击案之中的主凶都使用TEC-9的衍生型犯案过后,这款武器演变成枪支暴力的争论主题。这枪已经在1994年联邦突击武器禁制法案之中因其名称而被禁制。加利福尼亚州修订1989年由罗伯蒂·鲁斯推行的攻击性武器管制法(,AWCA),在1999年以后、从2000年1月开始,禁止枪械上具有枪管罩筒。  在2001年,加州最高法院裁定,英特拉泰克公司不需要为1993年加利福尼亚街101枪击案承担任何责任。而在同年,该公司结束业务和AB-10的生产。  虽然仍然可以被发现在枪械市场上发现TEC-9和类似的衍生型枪械,但在几个州被禁止,包括纽约州、新泽西州、马里兰州与加利福尼亚州等。
title: 流行文化.
content: 基于TEC-9在现实中曾被黑帮及其他犯罪组织广泛使用,许多相关题材的影视作品和电子游戏均有此枪的影子,并普遍的描绘为可全自动射击,以重现它们在现实中被犯罪份子非法改装的事实。

Summary: 英特拉泰克TEC-DC9(TEC-9)是一款由所设计、所生产的反冲作用操作半自动枪械,被美国烟酒枪炮及爆裂物管理局(,简称:ATF)归类为手枪,发射9×19毫米鲁格口径手枪子弹。

TEC-9: Le TEC-9 est une arme semi-automatique suédoise de calibre 9 × 19 mm Parabellum, créée à partir de polymères peu coûteux. Créé par la compagnie (anciennement Interdynamics AB), le TEC-DC9 est une arme bon marché, répandue dans les gangs et autres organisations criminelles.
啟定帝

title: 生平.
content: 启定帝原名阮福宝𫝵()。咸宜元年秋九月初一日(1885年10月8日)生于顺化皇城,是同庆帝与和嫔杨氏熟(即后来的佑天纯皇后)的长子。同庆帝有6个儿子,但只有他活至成年。  同庆三年十二月二十七日(1889年1月28日),同庆帝逝世。当时阮福宝𫝵年仅4岁,法国殖民政府认为他太年幼,不适宜担任皇帝。而育德帝的儿子阮福宝嶙,不仅被人认为是神童,而且有亲法倾向,因此被殖民政府拥上皇位,是为成泰帝。宝𫝵则因是前任皇帝的儿子而受到礼待。成泰十八年十月初十日(1906年11月25日),成泰帝册封宝𫝵为奉化郡公()。维新三年二月十三日(1909年3月4日),晋爵为奉化公(),在顺化附近的安旧社营建府邸,并纳辅政大臣张如冈的女儿张如氏静为府妾。  1914年,法国卷入第一次世界大战,无暇东顾。1916年5月3日,维新帝密谋反抗法国的殖民统治,逃出顺化城。5月6日,维新帝被法国殖民者抓获,其拒绝重回顺化城当傀儡皇帝,随后被送往头顿,后与父亲成泰帝一起被流放到了法属留尼汪岛。5月18日(四月十七日),宝𫝵被法国殖民者立为越南皇帝,改年号为启定。  启定帝即位后,他誓言要重建皇室的威望;然而就他与法国殖民政府之间的深厚关系来看,显然是不可能的。虽然启定帝并不满意其处境,但是他仍旧颁布了许多有利于法国人的法令。因此,启定帝普遍不受越南人的欢迎。  1918年,第一次世界大战结束。在1919年召开的巴黎和会上,美国总统威尔逊提出十四点和平原则。受此影响,化名为「阮爱国」的阮必成(即后来的胡志明),与潘周桢、潘文祥等人一起,以越南爱国人士身份,向和会提交出各民族权利的八项要求,要求法国政府承认越南人的自由、民主、平等和自决权。但当时只侧重在处理欧洲的民族自决,并不理睬殖民地人民的独立要求,因此这个提议被忽略了。  同年,启定帝下令,来年(1919年)举行最后一场会试,此后废除科举制度。  1922年6月,启定帝前往法国马赛,参加在该城市举办的殖民地博览会。这是越南历史上皇帝第一次出国访问,但这次法国之旅却饱受非议。启定帝在马赛港登陆之后,便遭到一群留法越南人的抗议。潘周桢向启定帝邮寄《》(又名《七条陈》),批评当一般的越南人民遭受到法国的剥削时,他却过着奢华的生活;阮爱国写了一出名为《竹龙》()的戏剧,嘲讽启定帝表面上看起来很威武,但充其量只是法国人的掌中傀儡。  1923年,因财政拮据,启定帝无力继续营建自己豪华的陵寝,便下令将农民的税赋增加30%,更让反对他的声浪达到最高峰。为了平息这些抗议,他又签署了许多律令,造成更多的异议人士被逮捕入狱。  启定帝自幼体弱多病,且患有药瘾,最终在1925年11月6日(九月二十日)因结核病去世,年仅四十岁。庙号弘宗(),谥号嗣天嘉运圣明神智仁孝诚敬贻谋承烈宣皇帝()。葬于应陵。
title: 家族.
title: 后宫.
content: 根据其中一位妾室的说法,「他对性并无多大兴趣」。
title: 子女.
content: 启定帝只有一子阮福永瑞,即阮朝的末代皇帝保大帝。

Summary: 启定帝(;1885年-10月8日-1925年-11月6日)即阮弘宗(),名阮福晙(),越南阮朝第12任皇帝,1916年—1925年在位。

Khải Định: Khải Định (啟定) (Nguyen Buu Dao, Hué 1885-1925 Hué) est le douzième empereur (reconnu seulement comme roi du temps de l'Indochine française) de la dynastie Nguyễn au Annam. Né prince Nguyen Buu Dao en 1885, fils de l'empereur Dong Khanh, il ne lui a pas succédé immédiatement, il fut d'abord à l'âge de 4 ans, prince dynastique de la Confédération des Sedangs de 1889 à 1897. Il est porté sur le trône d'Annam par les Français, le. Il fait construire le palais An Định en 1917-1919, en dehors de la Cité pourpre interdite. Il visite la France en 1922, notamment l'exposition coloniale de Marseille. Peu populaire et de santé fragile, il décède de tuberculose en 1925 au palais Kiến Trung de la Cité pourpre interdite.
太阳中微子问题

title: 简介.
content: 太阳是一个天然的核聚变反应堆,能量来源为质子-质子链反应,它把四个氢原子核(质子)转化成α粒子、中微子、正电子和能量。这股能量透过伽玛射线以及带电粒子和中微子的动能来释出——它们从太阳核心到地球的行进之间并没有受到太阳外层任何可见的吸收。  当中微子探测器的精度足以探测从太阳来的中微子流时,所探测到的中微子数量很明显低于太阳内部模型所预测的数量。中微子探测数在各种实验中为预测数的三分之一至二分之一。这个差异后来被称为“太阳中微子问题”。
title: 测量.
content: 雷蒙德·戴维斯和约翰·巴考尔于1960年代晚期在美国南达科他州矿井中的霍姆斯特克实验最早测量了太阳产生的中微子的流量,并探测到与理论值存在缺失。之后不少的放射性化学探测器和水契忍可夫探测器都确认了这个缺失,当中包括神冈探测器和萨德伯里中微子观测站。  太阳中微子的理论值是用标准太阳模型计算的,巴科尔曾帮助建立这个模型,它能对太阳的内部运作给出详细的描述。  雷蒙德·戴维斯和小柴昌俊因发现太阳中微子数只有标准太阳模型的约三分之一而获得了2002年的诺贝尔物理学奖。
title: 提出的解决方案.
title: 修改太阳模型.
content: 针对太阳中微子缺失问题的早期尝试就是提出标准太阳模型是错误的,即太阳核心的实际温度和压力与标准太阳模型中的很不一样。比方说,由于中微子测量现时太阳的聚变量,所以有人提出太阳核心的核过程可能曾经有暂时停止的情况。由于热能从太阳核心流向表面需要数以千年计的时间,因此上述情况并不是立即能察觉的。  然而这个假设被日震学和太阳热流走向的研究进展,以及改良的中微子实验所否决。  日震观测使得量度太阳内部温度变得可行;结果发现实际温度与标准太阳模型一致(但是日震学却发现模型中太阳结构未解决的问题,它发现的不是以前“炉上的锅”的垂直对流模型,而是对流层顶部存在水平喷流。小的就在两极周围,大的则延伸至赤道。跟预期的一样,它们的速度不同。)  从较先进的中微子观测站所得的中微子能谱也得出无法透过调整太阳标准模型来迁就的结果。实际上较低的总体电中微子流量(也就是霍姆斯特克实验所得的结果)需要较低的太阳核心温度。然而要符合中微子能谱的细节则需要较高的太阳核心温度。这是因为不同能量的电中微子是由不同的核反应所产生的,而不同反应的反应率与温度有着不同的依附关系;而为了要符合中微子能谱某部分则必须要有较高的温度。对其他选项的详尽分析指出无论怎样调整太阳标准模型都无法符合观测得到的中微子能谱,对模型进行任何调整都会令某方面的矛盾增多。
title: 解决.
content: 太阳中微子问题的解决方案涉及改进对已知中微子特性的理解。根据粒子物理学的标准模型,共有三种中微子:  物理学家在整个1970年代都普遍认为中微子不具有质量,而且它们的种类是不变的。然而布鲁诺·庞蒂科夫于1978年提出若中微子具有质量的话,它们就能转换种类。因此,“消失了的”太阳中微子可能在来地球的途中转换成其余两种的中微子,因此逃过了霍姆斯特克和其他现代中微子观测站的探测。  超新星1987A为中微子是否具备质量提供了线索,这是由于中微子到达神冈探测器和尔湾-密歇根-布鲁克黑文探测器的时间有所不同。但是由于侦测到的中微子事件非常少,所以很难就此盖棺定论。除此以外,若神冈和IMB探测器安装了精密计时器,就能记录中微子从爆发至穿过地球之间的时间,从而可以更绝对地确立中微子是否具备质量。若中微子不具有质量,则会以光速行进;若它们具有质量的话,它们的行进速度则会比光速稍慢。由于探测器原本并没有打算观测超新星中微子,因此并没有安装上述仪器。  日本的超级神冈探测器于1998年首次发现了中微子振荡的确切证据。它们的观测结果表明μ中微子(由太空射线轰击大气层顶层而成)转换成了τ中微子。它所证明的是通过地球后被探测到的中微子比直接从探测器上方来的要少。不但如此,他们的观测只关注由太空射线与地球大气层相互作用而成的μ中微子。超级神冈探测器并没有观测到任何的τ中微子。  令人信服的证据来自加拿大的萨德伯里中微子观测站于2001年发表的测量结果。它探测到了太阳发出的全部三种中微子,由于它是唯一一个使用重水作为探测介质的探测器,因此它还能够分辨出电中微子及其余两种中微子(但却不能分辨μ中微子和τ中微子)。大量的统计分析发现到来的太阳中微子之中35%是电中微子,其余为μ或τ中微子。三种中微子的总流量与之前从太阳内部聚变反应核物理而来的预测相当一致,解决了先前观测到的太阳中微子缺失问题。  为了表彰1998年和2001年进行的中微子振荡实验提供的确凿证据,从超级神冈探测器的梶田隆章和从萨德伯里中微子观测站的阿瑟·麦克唐纳被授予2015年诺贝尔物理学奖。

Summary: 太阳中微子问题是测量到穿过地球的太阳中微子流量与理论计算相比出现缺失的问题,从1960年代中期持续至约2002年。这种缺失已经被中微子物理的新的认识解决了,这要求对粒子物理学的标准模型的进行修改——特别是中微子振荡。从本质上讲,因为中微子具有质量,它们可以改变它们从已被预计在太阳内部被产生的那一种类型,变成了被当时使用的探测器无法探测到另外两种类型。

Problème des neutrinos solaires: Le problème des neutrinos solaires est apparu récemment avec la création de structures permettant la détection des neutrinos, et en particulier Super-Kamiokande dans les années 1990 au Japon. Il provient d'une quantité trop faible de neutrinos détectés par rapport à la valeur théorique. Des notions de physique quantique sont nécessaires pour comprendre ce problème.
泰族

title: 民族分布、人口和语言.
title: 民族分布.
content: 主要分布在中国西南部、印度东北部、越南西北部、高棉西北部、缅甸中北部、老挝、泰国等地区。 泰族人也普遍散布在东南亚的其他地方,中华人民共和国、中华民国、老挝、马来西亚、新加坡、韩国、德国、英国、美国、加拿大、澳洲、瑞典、挪威、利比亚、阿拉伯联合酋长国等地亦可以发现泰族人的踪迹。
title: 总人口.
content: 全球有泰族人口约6500万,而其中4700万位于泰国境内,占泰国总人口的75%左右,是泰国的主体民族。
title: 语言.
content: 泰族语言属于东亚汉藏语系傣泰语族。 泰族文字源于古印度的婆罗米文。被东南亚各民族所吸收后,泰族人以东南亚各种文字创制了泰文。又因其历史脉络分化出不同的方言,分为暹罗方言、兰纳方言、大泰方言三大方言。三大方言中又分化出更多样的地方方言,而泰语各大方言都有共同的语法结构,其发音则会因部落距离差距而有所落差。
title: 地理环境.
content: 泰国多低缓的山地以及高原,北高南低,境内有昭披耶河以及湄公河,是泰寮两国的天然国界,主要岛屿有普吉岛、苏梅岛、攀牙岛等。
title: 历史沿革.
content: 泰国地域,起码在四万年前的旧石器时代晚期已经有先民生息活动,这批先民大概和今天的泰族没有多少关系. 今天史学界普遍认为,泰族源自于怒江、以及澜沧江中上游的哀牢人。哀牢人是云贵高原地区最古老的民族之一。 公元一世纪中后期,在汉朝的挤压下,哀牢人西迁至怒江以西地区的腾冲坝,怒江以西的大片领土得到进一步的开发。 公元十世纪初,泰族政权被汉族权臣篡夺,陷入混乱,失势的泰族开始南迁西徙。在伊洛瓦底江、怒江流域地区恢复泰族政权 公元十三世纪中后期,泰族和勐泐王国也先后被蒙古大军占领,导致大量泰族再一次南迁西进,间接增强了南部、西部众泰族小邦国的实力。后因蒙古战线扩大,留守的泰族在反抗蒙古大军中逐渐占据优势,逐渐稳定了今云南西部、云南西南部、缅甸北部等广大地区;归附蒙古人的也无声无息地恢复独立,统治著今云南南部及接壤的老挝、缅甸小部分地区。
title: 社会、家庭与婚姻.
title: 社会家庭.
content: 村寨,为泰族的根本。每个泰族村寨由十几户至上百户人家所组成,上千户的大寨也许会叫「城子」,但其社会组织构成的主体还是村寨。以村寨头人为首的几个领导者对普通村民有管理权,享有较多的物质补助以及尊敬。平时耕织以家为单位,当村寨有大事时则由全寨协力进行。
title: 婚姻.
content: 泰族的传统婚姻习俗,从提亲到正式婚礼可历时数年,经历多种仪式。依序是择偶、提亲、暖馆、同被、束发、上门、谢恩宴、正式婚礼、买姓仪式。泰族青年自由恋爱风气盛,如确定伴侣后则进入一连串的仪式,仪式最后,新娘改随夫姓,成为夫家的正式成员。婚礼仪式到此才正式结束。
title: 产业与生活.
title: 产业.
content: 泰族主要以农业为主,其中水稻是最重要的农作物,泰族会进行播种、犁田,并能够自给自足,其他的农产品有橡胶、谷物、蔗糖以及鱼类等等。
title: 建筑.
content: 由于不同文化的影响,泰国的建筑一直在改变,除了建造高棉石屋顶寺庙的组合和孟族形式的建筑。泰人也引进木造的屋顶,采用彩色砖瓦和陶制饰物。<br>
title: 信仰与节日.
title: 信仰.
content: 现代泰族人大多是信仰佛教的佛教徒,信仰的佛教为上座部,同时也包括信仰自身祖先的祖先信仰,还有泰国古时民间传说的其他信仰,并且有超过90%的泰国国民宣称自己是佛教徒,19世纪的蒙库德国王的「正统改革」以及蓝甘亨国王的统治以来,就是以斯里兰卡上座部佛教为主要的信仰。 除了佛教之外,印度教也在泰国文化上留下了一些影响,部分泰族崇拜甘尼萨、湿婆、毗湿奴以及梵天等印度教神祇,他们认为这些信仰和佛教信仰之间并不具冲突。除了佛教和印度教之外,还有200万泰族人信奉伊斯兰教,以及少数约50万个泰族人信仰基督宗教(天主教和各种新教教派)。
title: 节日.
content: 泰族的原始信仰为万物有灵论,他们为了寻求平安以及生活顺遂,相信只要向丹赛本地的灵魂守护者献祭,就可以得到灵魂守护者的祝福并使当地风调雨顺,因此他们每年都会举行鬼面节(Phi Ta Khon)仪式。泰族人相信如果没有举行鬼面节的话丹赛地区就会遇到疾病、农作欠收以及横祸等灾厄,鬼面节是在泰国小历7月8月(公历大约6月7月的时候)雨季举行。
title: 艺术与文学.
content: 佛教对泰族社会影响深远,因此泰族人的生活范围中时常可以看见佛像,泰族的佛像拥有一些具标志性的特征,诸如佛像头顶的火焰状饰物、蛋脸、弓状眉毛、俯视眼、微笑、多装饰等,并时常以游行佛为题材。 在近代歌曲中,不时可见歌词中流露的泰族特性,也就是奠基于「国家、宗教和国王」之尊王、爱国的情操,但也有些歌曲会呈现出政治性及文化性对立的情形。Pi Bird皇家歌曲和水牛乐团都是代表性的例子。
title: 现况.
content: 进入千禧年后,泰族本身之特性随着逐渐远离战争的时代而有了改变,不再执著强调国王、国家的政治观点,渐渐回归到自身,着重于本土文化及接纳族群多元的现况,特别从观光发展的角度来看,这样的趋势更是显而易见。在大部分泰族多生活于泰国境内的情况下,泰国现阶段的政体也使得泰族人民处于一个既一致拥有尊望特性的协调,却又渴望追求民主平权的矛盾氛围中。
title: 参考资料.
content: S.N. Desai (1980), Hinduism in Thai Life, Bombay: Popular Prakashan Private<br> Kate Crosby (2014), Theravada Buddhism: Continuity, Diversity, and Identity, Chichester (West Sussex): Wiley Blackwell, p. 277<br> 柬埔寨: 迈进和平发展新时代(2012)【第二版】P.27<br> 亚洲美术史(2008) p.129<br

Summary: 泰族(小泰)或者暹泰族是泰国的主体民族,即泰国中部人,讲泰语,有自己的文字。在狭义指泰国中部地区、泰国南部地区、、和呵叻泰人的傣族。政治指在所有的泰国民族,这包含所有已泰化人民如伊森人、泰沅、华裔、波斯裔泰国人、高棉裔、等。

Thaï (peuple): Les Thaï ou les Thai Siam sont le principal groupe ethnique de Thaïlande qui s'inscrit dans un ensemble plus vaste, le peuple Tai.
尼科波尔 (保加利亚)

title: 历史.
content: 在古罗马时期,尼科堡是默西亚行省的一个村落,在169年首次被提及。罗马帝国衰落后,尼科堡地处拜占庭帝国的北面边界。1059年,尼科堡被命名为「尼科波利斯」,即希腊语里的「胜利之城」。在中世纪,尼科波利斯在绝大多数时间都属于保加利亚帝国的一部分。1393年特尔诺沃陷落,保加利亚最后一任沙皇伊凡·希什曼在尼科波利斯的要塞上支撑大局,直至1395年被奥斯曼人征服,伊凡·希什曼被俘,因此尼科波利斯在这两年间都被视为保加利亚的首都。1396年的尼科波利斯战役也在这里发生,那是中世纪时期最后一次大规模的十字军东征,匈牙利王国国王西吉斯蒙德及法国骑士领导的欧洲基督教联军被奥斯曼帝国巴耶济德一世及其盟友塞尔维亚王国斯特凡·拉扎列维奇击败。  在奥斯曼统治下,尼科波利斯发展成重要的军事和行政中心,拥有坚固的要塞,经济、宗教及政治活动蓬勃,直至17至18世纪趋向末落。尼科波利斯是地域中心,但后来被普列文取代。1877年,俄国人在尼科堡战役里攻克尼科波利斯。天主教尼科波尔教区涵盖整个北保加利亚,历史上以尼科波利斯为中心,如今该教区的主教教座位于鲁塞。
title: 现代.
content: 截至2008年,尼科波利斯的人口达4255人。尼科波利斯是尼科堡市政府的所在地,向当地的村落提供服务。供汽车渡轮使用的码头正在兴建,可连接尼科波利斯与多瑙河对岸的罗马尼亚城镇图尔努默古雷莱。在2006年欧洲水灾期间,尼科波利斯部分地区被多瑙河淹没。

Summary: 尼科波尔(保加利亚语:';土耳其语:;古希腊语:';拉丁语:)又称尼科堡,是位于保加利亚北部的一座城镇。尼科波利斯是普列文州尼科堡市(Nikopol Municipality)的行政中心,位于多瑙河右岸,在奥森河河口的下游方向约4公里。尼科波利斯地处多瑙河河岸的峭壁下,沿狭窄的山谷向上延绵。

Nikopol (Bulgarie): Nikopol (en bulgare : Никопол) est une ville du nord de la Bulgarie faisant partie de l'oblast de Pleven.
萨瓦电台

title: 简介.
content: “9·11”事件后,美国政府将国际广播视为公共外交的优先战略,面向阿拉伯国家广播成为这一优先战略的重点。在这一背景下,萨瓦电台于2002年3月23日开播。“萨瓦”(Sawa)一词在阿拉伯语里有“在一起”的意思。电台总部位于美国华盛顿,开播后取代了之前的美国之音阿拉伯语广播。  萨瓦电台以“向阿拉伯世界受众传播美国价值观,改善美国在中东地区的形象,赢得阿拉伯国家民心”为宗旨,以“最美的旋律,最快的新闻”作为宣传口号,使用阿拉伯语面向阿拉伯世界全天24小时播出节目。该电台采取交替直播的方式进行播出,在美国华盛顿的演播室和在阿联酋迪拜等地设有多个演播室。除在美国总部制作节目外,萨瓦电台还在其主要对象地区开设分台,包括萨瓦埃及电台、萨瓦海湾电台、萨瓦伊拉克电台、萨瓦约旦电台、萨瓦黎巴嫩电台、萨瓦利比亚电台、萨瓦摩洛哥电台和萨瓦苏丹电台。这些分台承担着萨瓦电台的驻外报道和本土化节目制作工作。  萨瓦电台的节目以新闻和音乐为主,主要报道阿拉伯和世界其他地区重要新闻,宣传美国价值观,并大量播出阿拉伯和欧美流行音乐(音乐节目所占比例高达80%),内容灵活多样,致力于贴近阿拉伯年轻人的偏好和诉求。电台最主要的新闻来源是世界各大通讯社的稿件。除新闻报道外,萨瓦电台还推出了众多听众可参与互动的时事节目。电台开播后,收听率节节攀升,在埃及、约旦、卡塔尔、科威特和阿联酋等国尤其受欢迎。AC尼尔森在2003年进行的一项调查显示,萨瓦电台在上述五国的平均收听率高达31.6%;而2002年5月之前,50个阿拉伯人中只有1人收听美国之音的节目。  萨瓦电台与美国对阿拉伯国家广播的卫星电视台“自由电视台”(Alhurra)同属于“中东广播网”,两台的驻外记者、编辑和播音人员等资源也有共享。截至2014年底,萨瓦电台在阿拉伯世界拥有38家调频分台和4家中波分台,听众也可通过卫星和网络收听萨瓦电台的节目。美国国会一直对萨瓦电台给予充足财政支持。据不完全统计,萨瓦电台2002财年预算达3500万美元,2007财年预算高达5600万美元。

Summary: 萨瓦电台(,英语:Radio Sawa)是美国的一家电台,隶属于“中东广播网”(Middle East Broadcasting Networks,美国广播理事会下属机构),由美国国会全额拨款,使用阿拉伯语面向阿拉伯世界全天24小时播出节目。

Radio Sawa: Radio Sawa est une station de radio en arabe financée par le gouvernement des États-Unis. Elle diffuse de la musique populaire en arabe, anglais et espagnol afin d’attirer les auditeurs.
英國三軍廣播服務

title: 英国三军电台.
content: 现时英国三军电台有以下3个全球广播的电台:  另外,英国三军电台亦向驻守全球不同地区的英国军人及其家属作当地广播。英国三军电台,在比利时、伯利兹、波斯尼亚、文莱、加拿大、塞浦路斯、福克兰群岛、德国、直布罗陀、科索沃、伊拉克、荷兰、北爱尔兰设有直播室。在阿富汗、阿曼、阿森松岛的英军可收听到这个电台。英国皇家军舰上的海军可透过卫星转播收听到这个电台。其他接收的方法包括因特网和英国天空数码广播电台第0184台。  英国三军电台第2台有很多的节目都是从英国广播公司电台第4台和第5台(体育直播台)而来、包括肥皂剧The Archers。在1997年主权移交中国之前,英国三军电台(BFBS Radio)在香港非常受听众欢迎,受欢迎节目当中便包括了The Archers。英国三军电台啹喀台为在英军中服役的啹喀兵提供啹喀语广播。
title: 英国三军电视台.
content: 英国三军电视台在1975年开始广播,用的都是英国广播公司(BBC)和英国独立电视台(ITV)的录影节目。现时广播的方法则是透过卫星。另外,也有一个「英国海军电视台」,利用军事卫星将不同时段节目,向英国海军军舰转播。  2001年后, 英国三军电视台一分为二: 2009年5月,新开播2条频道:  由于服务对象是英国军人及其家属,所以除了在小部分地区外,英国三军电视台的讯号是加密了的。在福克兰群岛上,这电视台由于是岛上唯一的电视台,所以讯号是在没有加密情况下向普通市民广播的。  2014年,英国三军电视台于英国国内开播“三军频道” (Forces TV),播出英国三军电视台制作的节目。该频道独立于英国国防部运营。

Summary: 英国三军广播服务(英语:British Forces Broadcasting Service / BFBS)在1943年由英国旧陆军部创立。今天它为驻扎在全球各地的英国军队和英国海外领地公民,提供电台、电视和卫星至军舰广播服务。另外,它也透过因特网向全球广播。现时广播的地区包括阿富汗、伯利兹、波斯尼亚、文莱、加拿大、塞浦路斯、福克兰群岛、德国、直布罗陀、科索沃、中东、北爱尔兰。

British Forces Broadcasting Service: Le British Forces Broadcasting Service est créé par le War Office (actuellement Ministère de la Défense) en 1943. Il produit des programmes de radio et de télévision pour les militaires britanniques stationnés à l'étranger (en Allemagne, à Gibraltar, Chypre, aux îles Falkland, au Belize, au Brunei, en Irlande du Nord, au Canada, en Bosnie-Herzégovine, en Afghanistan, au Kosovo et au Moyen-Orient) et diffuse par satellite aux navires de la Royal Navy. La station diffuse également à travers Internet.
達芙妮·阿克赫斯特

title: 生涯.
content: 阿克赫斯特在澳洲网球公开赛五次赢得女子单打冠军,分别为1925年及1926年完成二连霸,以及在1928年、1929年及1930年达成三连霸,在澳洲网球公开赛女子单打夺冠次数名列第四,前三名分别是玛格丽特·考特11次、塞雷娜·威廉姆斯7次及南希·韦恩·博尔顿6次。阿克赫斯特也在澳洲网球公开赛女子双打夺下五座冠军,分别为1924年及1925年与希薇亚·兰斯·哈波 搭档拿下二连霸,在1928年与艾斯娜·博伊德搭档夺得冠军,1931年再与萝伊·比克顿合作拿下冠军。另外还在1926年与玛乔丽·考克斯·克劳佛搭档拿下亚军。她也在1928年德国网球公开赛 (WTA)决赛中以三盘大战击败希莉·奥塞姆获得冠军。  1925年,阿克赫斯特参加了第一支澳洲女子网球队前往欧洲巡回比赛,并且在当年温布顿网球锦标赛女子单打赛事中打进八强,最后败给琼·弗莱。1928年,她第二次也是最后一次参加欧洲巡回赛,在法国网球公开赛女子单打赛事中打进八强,败于克莉丝朵瓦尔·哈迪(Cristobel Hardie);之后在温布顿网球锦标赛打进四强,败给莉莉·阿尔瓦莱斯。  阿克赫斯特也在澳洲网球公开赛赢得四座混合双打冠军,分别为1924年及1925年与詹姆斯·威拉德合作完成二连霸,1928年搭档尚·伯勒特拉及1929年搭档埃德加·穆恩夺下冠军,另外在1926年与詹姆斯·威拉德合作则获得亚军。除此之外,1928年她与杰克·克劳福德搭档打进温布顿网球锦标赛混合双打决赛,以7–5、6–4直落二败给伊丽莎白·莱恩与派翠克·史彭斯的组合得到亚军。
title: 个人生活.
content: 阿克赫斯特就读于艾芙琳·提尔德思礼女士(Miss Evelyn Tildesley)执教的诺曼赫斯特女子学校(Normanhurst Girls School Ashfield),接着就读雪梨音乐学院。1930年2月26日,她与烟草制造商人罗伊斯顿·斯塔基·科琴斯(Royston Stuckey Cozens)在圣菲利普教堂结婚,在1931年赢得澳网女子双打冠军之后退休。  阿克赫斯特在1933年1月9日因为子宫外孕逝世。
title: 大满贯单打赛事时间轴.
content: 法网于1924年因巴黎举办奥运故未举行比赛

Summary: 达芙妮·洁西·阿克赫斯特(英语:Daphne Jessie Akhurst,1903年-4月22日-1933年-1月9日),又名达芙妮·科琴斯(英语:Daphne Cozens),是一位前澳大利亚女子网球选手。

Daphne Akhurst: Daphne Jessie Akhurst (née le à Ashfield – décédée le à Sydney) est une joueuse de tennis australienne des années 1920. Elle est aussi connue sous son nom de femme mariée, Daphne Akhurst-Cozens.
善牧堂 (里昂)

title: 历史.
content: 该堂区由博纳尔德枢机建立于1855年。1856年3月16日,Callot神父在这个地方开辟了一个小教堂,因为拿破仑三世和他的妻子说他们将成为那一天诞生的所有孩子的教父母。1856年3月29日,一张皇帝的诏书在法律上承认了善牧堂堂区。  1869年,拿破仑三世来到里昂开始建造教堂。工程开始于1869年8月25日,但是被战争打断。  目前的教堂建于1875年至1883年,由里昂建筑师Clair Tisseur设计。市议会提供了400000法郎。然而,他的计划没有得到充分尊重,因为当时主持教堂的杜兰特神父想要一个更高的钟楼。教堂在1879年6月15日向信徒开放,1883年6月11日Caverot总主教为其祝圣。  当教堂兴建过程中,发现古罗马砖瓦。
title: 建筑.
content: 教堂建筑是模仿普瓦捷罗曼式风格。 该教堂交通不便,通往Neyret街的门,离地面超过3米。计划中的阶梯没有建造,因为需要拆迁街道另一边的兵营,这是反教权的第三共和国无法容忍的。
title: 今天.
content: 1984年,教堂不再属于天主教,被用作附近的里昂国立美术学院的陈列室,直到2008年,建筑物遭到破坏。该堂的米歇尔·杜兰德神父说它需要大力维修,并希望里昂市长参与这项工作。  2010年,此教堂又成为市长和居民之间争议的主题,当地居民抗议安装天线系统。

Summary: 善牧堂(Église du Bon-Pasteur)位于里昂第一区红十字山斜坡的Neyret街。Barbarin枢机形容该堂为“里昂基督徒的高度象征”。

Église du Bon-Pasteur de Lyon: L’église du Bon-Pasteur est une église désaffectée située à Lyon, rue Neyret sur les pentes de la Croix-Rousse, près de la montée de la Grande Côte. Elle dédiée au Bon Pasteur, figure allégorique de Jésus, dans l'Évangile de saint Jean et l'Évangile de saint Luc. Elle est caractérisée par sa porte inaccessible.
远大前程 (小说)

title: 剧情概要.
content: 《远大前程》全书共59个章节,敍述皮普三个阶段的人生。第一阶段共19章,第二、三阶段各占20章。在一些版本中,每一个阶段的章数都是从第1章从计起,但原作及最新版本都是由第1章一直写到59章,作者刻意在第19及第39章的末端,告知读者皮普已完成一个人生阶段。  第一阶段:皮普是一名孤儿,与坏脾气的姐姐和温柔的姐夫乔伊一同生活。虽然衣食贫乏,但皮普对这种生活及他的朋友感到满意,他遇到一个逃犯,威胁他。直至他被愤世嫉俗的郝薇香小姐雇用,陪伴她那位高傲而美丽养女艾丝泰娜玩耍。从那时起,皮普对艾丝泰娜渐生情愫,对自己的家世和身边朋友感到鄙视。皮普原本跟铁匠乔伊学艺,希望得到一技之长而求糊口,但一夜间,伦敦著名律师贾各斯受神秘人委托,要让他到伦敦接受绅士训练,皮普的人生自此出现大逆转。  第二阶段:舞台是伦敦。皮普在那里学习绅士礼仪、受良好教育、穿起漂亮衣服,过着上流社会的生活。童年时,他要靠体力劳动过活,如今却拥有优厚的生活津贴。适应这一新环境后,他不但交上大批名流后人,还要与他们竞逐艾丝泰娜的芳心,最大对手正是情敌本特利·朱穆尔。皮普不止改变了身份地位,他亦开始出现阶级观念:当乔伊向皮普传送一个重要的消息时,皮普对这位昔日故友有欠教养的举止感到蒙羞。就在此刻,供养他过着上流社会生活的神秘人出现,皮普的梦想破灭,展开人生的另一个新阶段。  第三阶段:也是最后一个阶段,他在刻意营造的上流生活中,渐渐领悟连串道德、身体及财政的困难。一个个令人吃惊的真相,令他对以前渴望的价值观深感怀疑,而他过去轻率抛弃某些重要事物后,如今已覆水难收。原作的结局是阴沈而令人哀愁,但在出版社压力下,狄更斯为皮普写下一段较圆满的结局。这一新结局是公认为最后的版本。不过,有些版本仍会使用原来的结局。  全书中,狄更斯一直以皮普的身份,追忆往事,自述他对生命的看法。虽然皮普从第一章起已知道所有事情的结果,但他只用铺垫(foreshadowing)的手法,使读者只有在事件发生时才知晓结果。
title: 结局.
content: 查尔斯·狄更斯给《远大前程》写了两个结局。在最初写的结局中,皮普在街上遇到艾丝泰娜,她在丈夫死后重嫁给了一个医生。艾丝泰娜与他简短地寒暄了一番,这时他相信最后也不会得到她的心。现在,他至少很开心地看到艾丝泰娜与从前的她已是截然不同,她已不是从前郝薇香小姐培养出的铁冷心肠女孩。  在人家跟他说这版本的结局太令人不开心之后,狄更斯再出版一个修订本,有含糊不清的结局,是说皮普在听到艾丝泰娜的丈夫朱穆尔的死讯后,重访沙提斯庄园杂草蔓生的花园。他意外地看到更大且更娇弱温柔的艾丝泰娜,她承认她已重新做人,悔过了。皮普和艾丝泰娜手牵手地离开了那花园,皮普知道「没有什么能把他俩分开了。」
title: 与狄更斯其他作品的比较.
content: 《远大前程》在人们的心中是近乎最好的。这与19世纪末形成了对比,当作家乔治·吉辛(George Gissing)在他对狄更斯作品的研究时提醒《远大前程》的读者与他其他的作品比较主要被忽略了。这本书在完成后未能即时普及,大概是因为这本书在狄更斯所写的书之中最缺乏他本身的风格。比起很多狄更斯其他的书,这本书中古怪的角色很多变得更令人相信。  皮普的性格与题目名称为主角姓氏的小说如《少爷返乡》和《雾都孤儿》中的主角性情有鲜明对比。在这些小说中,有关主角的描写非常简略,而周围的角色却远远令人感兴趣。尽管狄更斯可能不承认有如此缺点,但他便是一个皮普的原型。尽管他非常喜爱穷人并希望改善他们的处况,狄更斯仍感觉自己较他们优胜。 狄更斯作为伦理学者,负面地描写出有钱人家的但称赞地位低下的角色,尤其是本小说中的乔伊和毕蒂。这个信息关系于这小说其中一个中心思想,即社会的阶级分配以及其对个人身份的影响。  书的结尾是与狄更斯其他小说的差异所在的另一方法,这亦大大地感动了读者们对整倨故事的理解。结局都是破格地与他的其他作品不同,并显出了在作家的对作品结局的思想中矛盾和难以预料的心理状态。
title: 电影、电视广播或戏剧改写本.
content: 像很多狄更斯的其他小说一样,《远大前程》被多次拍制成电影或电视剧:  是一套描述在澳洲的马洛维奇的历险的电影:
title: 外部链接.
content: 网上版本 读书指南

Summary: 《远大前程》("Great Expectations"),又译《孤星血泪》,是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的教育小说。故事揭示了爱、忠诚和良心比财富和社会地位要更为重要。故事背景为1812年耶诞节前夕至1840年冬天,主角孤儿皮普(Pip)以自传式手法,敍述从7岁开始的三个人生阶段。

Les Grandes Espérances: Les Grandes Espérances ou De grandes espérances (en anglais Great Expectations) est le treizième roman de Charles Dickens, le deuxième, après "David Copperfield", à être raconté entièrement à la première personne par le protagoniste lui-même, Philip Pirrip, dit Pip. Le sujet principal en est la vie et les aventures d'un jeune orphelin jusqu'à sa maturité. D'abord publié en feuilleton de décembre 1860 à août 1861 dans le magazine de Dickens "All the Year Round", il paraît ensuite en trois volumes chez Chapman and Hall en octobre 1861.
配置文件

title: 配置文件与操作系统.
content: 各种类Unix系统上有很多不同的配置文件格式,不同的应用程序或者服务也可能使用各自单独的格式,但大多遵从使用纯文本文件的传统,常用简单的格式、类似codice_1、codice_2、codice_3、codice_4、codice_5的文件扩展名。这些配置文件格式几乎都允许使用注释,所以可以用前缀注释字符的方法来关闭设置。默认的配置文件中通常也都有详实的内部文档,以注释的形式出现。  MS-DOS本身只依赖一个配置文件:codice_6。在MS-DOS 6之前,这个文件只是简单的键值对纯文本文件(例如codice_7),在此之后才引入了INI格式。MS-DOS中还有一个名叫codice_8的标准纯文本批处理文件,用于在启动时执行一系列命令。这两个文件一直保留到了基于MS-DOS的Windows 98SE。  早期的Microsoft Windows系列使用大量的纯文本INI文件,是配置操作系统和应用程序特性的主要手段。现在的Windows中仍保留着读写这些配置文件的API,但从1993年起,微软开始鼓励开发者从使用INI文件转向使用注册表。

Summary: 在计算机科学领域,是一种计算机文件,可以为一些计算机程序配置参数和初始设置。

Fichier de configuration: En informatique, un fichier de configuration contient des informations de configuration utilisées par un programme informatique pour adapter ou personnaliser son fonctionnement.
不可化約的複雜性

title: 定义.
content: "不可化约的复杂性" 一辞是由 Behe 所创造。其定义如下: 一个系统若是由许多不同但彼此协同的部件所组成才能达到其基本功能。在任意移除其中的某个部件后,会导致系统无法运作。(于"达尔文的黑箱"一书中)。  智设论支持者利用此词汇来说明生物系统和器官无法由一系列的小变动来达成。他们认为,对于具有此特性的生物系统和器官而言,它们的任何不完整的形式都将无法完好运作,或者这些机制的损伤将无法让其通过自然选择。尽管他们接受 "可以" 由进化论来解释某些复杂的系统和器官, 他们仍宣称现行的模式无法解释具有 "不可化约的复杂性" 的器官和生物特征。因此,必然有某种智慧设计者参与建立生命或引导演化。由此,对不可化约的复杂性的辩论主关注要在两个问题:在自然界中是否可找到不可化约的复杂性,以及,若存在的话,其意义为何。  由 Behe 所给出的第二个定义为(在他的 "演化定义" 中): 具不可化约的复杂性的演化途径是指它的路径中包含一个或多个未选择的步骤。(即包含了一个或多个必要但又未选择的突变)。其程度为在这条路径中,这种步骤的数量。  智设论倡议者 William A. Dembski 则给了如下这个定义: 一个系统是不可化约的复杂性是指,它包含了一套相互配合良好的却又无法任意单独存在的部件。如此一来,这组部件是维持系统基本及原始的功能所不可或缺的。这些必不可少的部件则为此系统不可化约的核心。

Summary: 不可化约的复杂性(Irreducible complexity、IC)是一种智慧设计论的主张,认为生物系统太过复杂,以致于无法由较为简单、不复杂的祖先逐步演化、天择而成。这样的主张连同特殊复杂性,被创造论者作为智慧设计论的中心思想;但主流科学将智慧设计论视为伪科学,并不认同此思想。 不可化约的复杂性最早是在1993年由支持创造论的生物化学教授麦可·贝希于创造论教科书熊猫与人之间所定义。他形容不可化约的复杂性是指一种「由和谐的、互相作用的部分组合而成,并形成基本作用,移除其中任何一个部分将导致系统的作用停止。」

Complexité irréductible: La complexité irréductible est la thèse selon laquelle certains systèmes biologiques sont trop complexes pour être le résultat de l'évolution de précurseurs plus simples ou « moins complets », du fait de mutations au hasard et de la sélection naturelle. Le terme a été inventé et défini en 1996 par le professeur de biochimie Michael Behe, un système de complexité irréductible étant. Les exemples cités par Behe, la coagulation en cascade, le moteur (ou corps basal) des flagelles cellulaires et le système immunitaire, ne pourraient donc être le résultat de l'évolution naturelle : tout système précurseur au système complet ne fonctionnerait pas, et ne constituerait donc pas un avantage sélectif.
Benzin

title: MV.
content: 在影片中,Rammstein团员扮演消防队员。他们已有许久未接获任务,对任何紧急事件并不适任。当接获紧急通报时,他们进入其巨大的消防车,而前往紧急地点途中,完全忽视造成的任何破坏,可能还引起他人伤亡。他们径行穿越高压电塔、穿破行进间的列车、扫开路上的汽车,而巨大的消防卡车却毫发无伤。 影片带到吉他手Paul Landers的幻想:他从火场救出一名昏迷的少女,周遭烟雾中的团员正演奏著。当场景再度带回到消防车,消防车正铲过路上的车辆、树木,转弯时破坏建筑物,翻覆在道路上,消防队员似乎也受了伤。当Till Lindemann从昏迷中苏醒,旁边一名路人向他示意,指著高楼上的人,他们这时明白他们正好翻覆在紧急地点。 他们急忙将蹦床取出,准备拦阻高楼上Christian Lorenz的跳楼。然而当他跳下时,蹦床正好裂开,救援失败。
title: 演出.
content: 在2005年6月23日的Berlin's WuhlheideReise, Reise中,本曲首次现场演出。数月后正式发行。在Setlist中,它取代了Moskau。接下来两个晚上演出的Benzin本曲,歌词都有细微修改。用来做舞台效果的火焰,喷射了20米之远。在接下来的巡回演出中,non-festival均有演出本曲,但略去了火焰特效。Benzin是第五张专辑Rosenrot中唯一现场演出过的。

Summary: 《Benzin》是德国乐团Rammstein的歌曲,在其专辑"Rosenrot" 中为首张发表单曲。

Benzin: Benzin ("l'essence" en allemand) est une chanson du groupe Rammstein sortie comme single de leur album Rosenrot. Il est question d'une personne qui est dependante à l'essence comme à une drogue : « Ich brauche Zeit, kein Heroin kein Alkohol, kein Nikotin Brauch keine Hilfe, kein Koffein Nur Dynamit und Terpentin » (« J'ai besoin de temps, pas d'héroïne, pas d'alcool, ni de nicotine, pas besoin d'aide, ni de caféine, seulement de dynamite et de térébenthine »
羟基脲

title: 作用机理.
content: 羟基脲的其中一种普遍接受的机理是它能够通过清除酪氨酰自由基来抑制核糖核苷酸二磷酸还原酶,从而阻碍脱氧核糖核苷酸的合成。  在镰刀型细胞贫血症的治疗中,羟基脲能够增加胎儿血红蛋白的浓度。这点的具体作用机理仍不清楚,但有研究认为羟基脲能够增加一氧化氮的浓度,从而激活鸟苷酸环化酶,进而增加环磷酸鸟苷的浓度,激活胎儿血红蛋白所需的丙种球蛋白的合成,同时清除快速分裂的产生镰刀型血红蛋白的细胞。
title: 用途.
content: 羟基脲被用于治疗以下疾病: 除此之外,羟基脲还在生物化学研究上被用作DNA复制抑制剂,因为它能够消耗脱氧核糖核苷酸而引起DNA双链在复制叉附近断裂(见DNA修复)。
title: 剂量.
content: 剂量因情况而异。在骨髓增生性疾病中,一般来说是每日30mg~40mg/kg;剂量的增加与减少由血细胞计数变化及是否发生骨髓抑制而定。 对于镰刀型细胞贫血症,起始剂量为15mg/kg(肾功能减弱者则酌情减少);两周之后预期血红蛋白和血小板计数将会减少,而平均红细胞体积会增加。之后的剂量在密切观察全血细胞计数的同时每两周增加一次,直至剂量达到35mg/kg或血球减少发生。
title: 副作用.
content: 有报导的副作用包括:嗜睡、恶心、呕吐、腹泻、便秘、食欲不振、粘膜炎、胃炎、骨髓抑制(剂量限制性毒性;停药后1~3周可恢复)、脱发、皮肤变化、肝功能异常、肾功能异常(肌酐和尿氮升高)。  由于羟基脲的骨髓毒性,治疗时必须密切观察全血细胞计数,且应及时应对由于白细胞水平下降而引起的感染。除此之外,肝肾功能、尿酸和电解质也需经常检查。  羟基脲主要用于治疗的骨髓增生性疾病大部分都有转化为急性粒细胞白血病的可能性。长期以来人们一直担心羟基脲本身也会引起白血病,但研究显示这种可能性很小或者基本上不存在。然而,这仍然阻碍了它在镰刀型贫血症上的进一步应用。
title: 合成.
content: 羟基脲由Dresler和Stein在1869年通过羟胺、盐酸和氰化钾反应合成;目前工业上生产则使用羟胺和氰酸。羟基脲也能由氨基甲酸乙酯与羟胺通过取代反应合成。  由氰酸钠和羟胺作用合成羟基脲须利用离子交换树脂。化学式如下:  NaOCN + NHOH → 羟基脲

Summary: 羟基脲(INN:Hydroxycarbamide,又名Hydroxyurea,商品名包括Hydrea和Droxia)是一种化疗及抗逆转录病毒药物,被用于治疗慢性粒细胞白血病、骨髓增生性疾病和镰刀型细胞贫血症等疾病。

Hydroxyurée: L'hydroxyurée, ou hydroxycarbamide (), a été synthétisé pour la première fois en 1869, mais l'intérêt de ce produit dans les leucémies ne s'est développé qu'au cours des années 1960.
滴滴涕

title: 特性.
content: 工业品DDT为白色或微黄固体,组成一般为70%的p,p'- DDT及20%的o,p'- DDT,后者杀虫活性较弱,是主要的副产物。DDT是高度疏水的无色结晶固体,有微弱的特征气味。几乎不溶于水,易溶于多数有机溶剂和油脂中。它对空气、光和酸均稳定,但在碱存在下,可以消除分子氯化氢,得到1,1-双(对氯苯基)-2,2-二氯乙烯(DDE),在强烈水解条件下还可以生成邻-(4-氯苯基)-4-氯苯乙酸(DDA)。
title: 合成.
content: DDT是用氯苯和三氯乙醛于酸性条件下高温缩合而成的。反应需要在硫酸或发烟硫酸的存在下进行,DDT的产率几乎是定量的。
title: 历史.
content: 1874年,珀斯泰勒学院普雷斯顿(Preston)合成了DDT,但人们没有发现它的用处。  1939年,瑞士化学家保罗·米勒()发现DDT可以能迅速杀死蚊子、虱子和农作物害虫,并比其他杀虫剂安全。随后于1940年他获得了第一个瑞士专利。1942年,商品DDT面市,用于植物保护和卫生方面。时值第二次世界大战和战后时期,世界很多地方传染病流行,DDT的使用令疟蚊、苍蝇和虱子得到有效的控制,并使疟疾、伤寒和霍乱等疾病的发病率急剧下降。例如1944年,盟军在那不勒斯用DDT成功阻止一场斑疹伤寒的爆发。疟疾可以说实际上已被根除。由于在防止传染病方面的重要贡献,米勒于1948年获得了诺贝尔生理学或医学奖。  DDT为20世纪上半叶防止农业病虫害,减轻疟疾、伤寒等蚊蝇传播的疾病危害起到了不小的作用。根据世界卫生组织估计,DDT的使用前后大概拯救了大约2500万人的生命。DDT对温血动物的急性毒性较低,可以直接喷洒于人体上,故经常被过量(超过建议量)使用。  1960年代,科学家们发现DDT在环境中非常难分解,并可在动物脂肪内蓄积,甚至在南极企鹅的血液中也检测出DDT。美国海洋生物学家瑞秋·卡森(英语:Rachel Louise Carson)所著的《寂静的春天》(英语:"Silent Spring")一书在唤起公众意识方面有很重要的作用。据估计,DDT在生物体内的代谢半衰期为8年;鸟类体内含DDT会导致产软壳蛋而不能孵化,尤其是处于食物链顶极的食肉鸟如美国国鸟白头海雕几乎因此而灭绝。而且DDT对鱼类是高毒的,因此从1970年代后,多数国家明令禁止或限制生产和使用DDT。由于机体对DDT的积累是可逆的,禁用DDT以后,美国密歇根湖鱼类体内的DDT现在已经减少了90%。DDT禁令还催生了中国的环境保护事业,近年市场贩售所谓新DDT或强效DDT、敌杀死等名称产品是溴氰菊酯产物,与DDT化学机制并无相关,其可达DDT的100倍杀虫毒性,但对DDT抗药的虫类对溴氰菊酯亦有抗性。  20世纪50年代至80年代是DDT的使用高峰期,这一段时间内每年DDT的使用量均超过4万吨。自1940年代起,DDT的全球总产量据估计达到180万吨。DDT的毒性被发现以后,首先宣布限制使用的国家包括斯堪的纳维亚半岛国家、加拿大和美国,随后扩大到几乎所有西方国家。但直到现在,仍然有许多第三世界国家在使用DDT。关键原因是DDT价格低廉,如果禁止第三世界国家使用,将很难再找到如此便宜的杀虫剂,从而可能危及到疟疾等传染病的预防。
title: 代谢.
content: DDT的主要代谢产物是上文所提到的消除产物DDE,其代谢最终产物则为亲水性的DDA,它可以随尿排出动物体外。此外在昆虫和其他动物组织中,还可以发现进一步代谢的产物——2,2-双(对氯苯基)-1,1-二氯乙烷(DDD)。
title: 毒性.
content: DDT具有中等的急性毒性,从半数致死量的角度来看DDT对温血动物的毒性是相当低的。但是问题在于,DDT以及其主要代谢产物DDE,由于具有较高的亲脂性,因此容易在动物脂肪中积累,造成长期毒性。此外,DDT还具有潜在的基因毒性、内分泌干扰作用和致癌性,也可能造成包括糖尿病在内的多种疾病。DDT的代谢物DDE并且是一种抗雄激素。
title: 作用机制.
content: DDT的作用部位是昆虫的神经轴突。受DDT毒化的神经的放电过程中,在电刺激产生单一尖峰以后,紧接一个延续的负后电位,并随后出现一系列的动作电位,即所谓重复后放。重复后放是昆虫的中毒初期,即兴奋期。然后转入不规则的后放,有时产生一连串的动作电位,有时停止。这一阶段内昆虫出现痉挛和麻痹,而到重复后放变弱时乃进入完全麻痹。传导的终止即为死亡的来临。  对重复后放机制的解释目前仍然不统一,存在多种学说,例如钠离子通道学说、受体学说、钙离子-ATP酶学说和神经毒素产生说等。

Summary: DDT,中文又作滴滴涕,学名双对氯苯基三氯乙烷(Dichloro-Diphenyl-Trichloroethane),化学式:(ClCH)CH(CCl)。白色晶体,不溶于水,溶于煤油,可制成乳剂,对人类毒性低,曾经是最著名的合成农药和杀虫剂。后来人们发现DDT不易降解,积累下来对鱼类和鸟类生存繁殖不利,破坏生态平衡,在世界大部分地区已经停止使用DDT,只有少数地区还继续使用以对抗疟疾。世界卫生组织WHO界定为二级致癌物。

Dichlorodiphényltrichloroéthane: Le DDT (ou dichlorodiphényltrichloroéthane ou "bis p-chlorophényl-2,2 trichloro-1,1,1 éthane" ou encore le "1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophényl)éthane" pour la nomenclature chimique) est un produit chimique (organochloré) synthétisé en 1874 mais dont les propriétés insecticides et acaricides n'ont été découvertes qu'à la fin des années 1930. À partir de la Seconde Guerre mondiale, il est rapidement devenu l'insecticide moderne le plus utilisé, avec beaucoup de succès aussi bien militairement que civilement, dans les champs, dans les maisons et pour la lutte contre divers arthropodes vecteurs de maladie ( paludisme, typhus exanthématique, peste bubonique), et également comme insecticide agricole. Dès les années 1970, il est toutefois interdit dans la plupart des pays en raison de son impact environnemental et sanitaire élevé, mais, en raison de sa persistance élevée, on en retrouve encore des traces dans le sol aujourd'hui.
五月太陽

title: 特征和细节.
content: 五月太阳代表印加太阳神因蒂。1813年宪法大会上通过的首个阿根廷硬币(币值为1西班牙埃斯库多)上,刻有太阳图案,五月太阳就是这图案的复制品。图案有16条直线和16条波浪的太阳光线。  图案的形式与欧洲纹章学的「太阳光辉」(sun in splendour)十分相似,同样是一张脸被直曲相间的光线(象征光和热)包围,但通常只有16道光线。
title: 阿根廷政府制订的标准.
content: 1978年,阿根廷政府规定太阳为金黄色(amarillo oro),内围直径为10厘米,外围直径为25厘米;太阳的直径为白色间条高度的5/6,脸度为其高度的2/5。它有32道光线,16道弯曲和16道直线相间。自1978年起「正式仪式旗」上必须绣上五月太阳。
title: 名称及起源.
content: 名称中的「五月」指1810年5月18日至25日发生的五月革命,是阿根廷和乌拉圭(当时隶属于拉普拉塔副王区)脱离西班牙帝国独立的开始。传说新政府宣告成立之时,太阳穿越了乌云,是为吉兆。

Summary: 五月太阳()阿根廷和乌拉圭的国徽之一,出现在两国的国旗上。这图案可追溯至1810年五月革命,但其根源可能早于革命出现。

Sol de Mayo: Le (en ) est l'un des emblèmes nationaux de l'Argentine et de l'Uruguay, apparaissant sur leurs drapeaux.
氮芥类

title: 药物发现历史.
content: 早在二次世界大战时期的1942年12月,耶鲁大学已经开始了使用氮芥类物质治疗淋巴瘤的人体临床试验。 但对氮芥化疗研究真正起到决定性影响的却是一场意外:1943年纳粹德国空袭巴里的时候,美国一艘被摧毁的船上秘密运载的芥子气泄露了出来,导致许多人中毒死亡;在尸检的时候医生发现他们均表现出不同程度的淋巴和骨髓抑制,白细胞都显著减少。 二战结束之后,科学家发现耶鲁大学的研究和意大利巴里的事故所涉及的是类似的化学物质,并为此开始了一系列的研究。  在1946年,美国药理学家路易斯·戈德曼(Louis S. Goodman)和阿尔弗雷德·吉尔曼(Alfred Gilman)使用使用芥子气成功缓解了他们在小鼠身上引入的淋巴瘤。之后他们又在一位患有非霍奇金氏淋巴瘤的病人身上注射了代号为“HN2”的军用毒剂——他们观察到肿瘤有着显著的缩小。这成功证明了药物可以治疗癌症;这种物质,作为人类历史上发现的第一种化疗药物,被命名为氮芥(mustine)。
title: 例子.
content: 最早的氮芥类药物盐酸氮芥已不再是常用化疗药物。其他的氮芥类化疗药物包括早期的环磷酰胺(十分常用)、苯丁酸氮芥(十分常用)、美法仑(常用)、苯达莫司汀(少用),以及较新的异环磷酰胺(常用)和雌莫司汀(少用)。  能用作化学武器的三种氮芥类化合物被禁止化学武器公约列为了第1类物质,被严格地管制着。它们的代号是:
title: 作用机理.
content: 氮介类药物作用机理如下: 这种对DNA的损伤能够阻碍DNA复制和转录或引起基因突变,因此具有强烈的细胞毒性与致癌性。这种强烈的细胞毒性使得氮芥类物质成为了一类十分有效的化疗药物,然而同时也使得它们有着毒性过大、副作用过多的缺点。  其它可以在DNA双链间形成类似的交联的化疗药物包括顺铂、丝裂霉素C、卡莫司汀、补骨脂素等。

Summary: 氮芥类物质(英语:Nitrogen mustards)是一类结构与芥子气相似的细胞毒化疗药物,属于非选择性烷化剂的一种。

Moutarde azotée: Les moutardes azotées sont des agents alkylants utilisés dans le traitement d'un certain nombre de cancers.
沃利·斯泽比亚克

title: 童年生活.
content: 斯泽比亚克出生在西班牙的首都马德里,当时他的父亲-前ABA球员的沃尔特·斯泽比亚克正在西班牙的皇家马德里篮球队效力,所以沃利的童年生活有很长一段时间是在欧洲度过。直到他的父亲结束欧洲篮球生涯后,才举家迁回纽约长岛,之后在冷泉港就读高中。
title: 大学时期.
content: 大学时期的斯泽比亚克效力于俄亥俄州的迈阿密大学,他毕业于Richard T. Farmer商学院专业是市场营销。在迈阿密期间他带领球队打入了1999年NCAA锦标赛的16强,首轮中10号种子的球队在斯泽比亚克单场43分的出色表现下淘汰了7号种子犹他大学,带领球队打入16强,尽管在16强中他取得了23分得不错数据,但是最终球队还是以48-58败给了肯塔基大学。
title: NBA生涯.
content: 在1999年NBA选秀中,斯泽比亚克在第一轮第6顺位被明尼苏达森林狼选中。他职业生涯中最为精彩的出现在2002年,他被教练选入NBA全明星赛。随后在2003年4月13日的比赛中得到了球队历史上最高的单场44分的数据,直到被凯文·加内特所打破。2004-05赛季,斯泽比亚克更多的替补出场,但是他对替补出场感到不舒服希望得到球队首发的位置。直到2004-05赛季,前全明星球员重回首发球员位置。  2006年1月26日,斯泽比亚克同迈克尔·奥洛沃坎迪、德韦恩·琼斯以及一个有条件的首轮选秀名额交换去波士顿凯尔特人队以交换里基·戴维斯、马克·布朗特、马库斯·班克斯、贾斯汀·里德和第二轮的选秀权。  斯泽比亚克是一位有进攻头脑的球员,他有着出色的投射能力,相对而言他的防守能力只是一般。2006年赛季前,斯泽比亚克接受了膝盖手术,随后用了好几个月进行恢复。  2006-07赛季只在赛季出出过场,其中还包括了在和夏洛特山猫比赛中拿下的35分。可以由于他的两个脚裸都受到了伤病的困扰,也影响了他的表现,他决定在赛季结束后进行他的脚踝手术。  2007年NBA选秀当晚,凯尔特人将斯泽比亚克交换去了西雅图超音速,和他一起给交换出去的球员还有德朗特·韦斯特和杰夫·格林 (波士顿第5顺位)以换取雷·阿伦和格伦·戴维斯 (超音速第35顺位)。  2008年2月,斯泽比亚克又在一场三队11人交易中被送往克里夫兰骑士队。

Summary: 沃尔特·罗伯特·斯泽比亚克(英语:Walter Robert Szczerbiak,1977年-3月5日),美国NBA职业篮球运动员,司职锋卫摇摆人。

Wally Szczerbiak: Walter Robert « Wally » Szczerbiak (né le à Madrid, Espagne) est un ancien joueur américain de basket-ball professionnel évoluant en NBA au poste d'ailier. Il est réputé pour son shoot longue distance.
对称双线性形式

title: 定义.
content: 设 " V" 在域 "K" 上的 "n" 维向量空间。映射 formula_1 是这个空间上的对称双线性形式,如果:  最后两个公理只蕴涵在第一个参数中的线性,但是第一个公理直接蕴涵了在第二个参数中的线性。
title: 矩阵表示.
content: 设 formula_5 是 "V" 的基。定义 formula_6 矩阵 "A" 通过 formula_7。矩阵 "A" 是对称的完全由于双线性形式的对称性。如果 formula_8 矩阵 "x" 表示关于这个基的一个向量 "v",类似的 "y" 表示 "w",则 formula_9 给出为:  假设 " C' " 是 "V" 的另一个基,有着可逆的 formula_6 矩阵 "S" 使得: formula_12。现在对称双线性形式的新矩阵表示给出为
title: 正交性和奇异性.
content: 对称双线性形式总是自反的。定义两个向量 "v" 和 "w" 是关于双线性形式 "B" 是正交的,如果 formula_14,由于自反性它等价于 formula_15。  双线性形式 "B" 的根是正交于 "V" 中所有其他向量的向量的集合。你可以轻易查出它是 "V" 的子空间。在使用关于特定基的矩阵表示 "A" 的时候,由 "x" 表示的 "v" 在根中,当且仅当  矩阵 "A" 是奇异的,当且仅当根是不平凡的。  如果 "W" 是 "V" 的子空间,则正交于 "W" 中所有向量的集合 formula_17 也是子空间。当 "B" 的根是平凡的时候,formula_17 的维度是 "n" − dim("W")。
title: 正交基.
content: 基 formula_5 关于 B 是正交的,当且仅当:  在域的特征不是2的时候,总存在正交基。这可以通过归纳法证明。  基 "C" 是正交的,当且仅当矩阵表示 "A" 是对角矩阵。
title: 西尔维斯特惯性定理与惯性指数.
content: 一般情况下,西尔维斯特发现的惯性定理声称,在"K"为有序域的时候,简化后的二次型的矩阵表示中的对角元素等于 0、正或负的数目独立于正交基的选择。后两个数被称为双线性形式的正、负惯性指数。
title: 实数情况.
content: 当工作于在实数上的空间的时候,可以走的远一点。 设 formula_5 是正交基。  我们定义一个新基 formula_22  现在,新矩阵表示 "A" 将是在对角线上只有 0,1 和 -1 的对角矩阵。零将出现当且仅当根是非平凡的。
title: 复数情况.
content: 当工作于在复数之上的空间中的时候,可以相当容易的走的更远一点。 设 formula_5 是正交基。  我们定义新的基 formula_22 :  现在新矩阵表示 "A" 将是在对角线上只有 0 和 1 的对角矩阵。零将出现当且仅当根是非平凡的。
title: 正交极性.
content: 设 "B" 是双线性形式,它带有不同于 2 的特征的域 "K" 上的空间 "V" 上的根。现在可以定义从 "V" 的所有子空间的集合 D(V) 到自身的映射:  这个映射是在投影空间 "PG(W)" 上的正交极性。反过来说,你可以证明所有正交极性可以用这种方式引出,并且带有平凡根的两个对称双线性形式引发同样的极化,当且仅当它们差一个标量乘法。

Summary: 对称双线性形式是在向量空间上的对称双线性形式。它们在正交极性和二次曲面的研究中非常重要。

Forme bilinéaire symétrique: En algèbre linéaire, une forme bilinéaire symétrique est une forme bilinéaire qui est symétrique. Les formes bilinéaires symétriques jouent un rôle important dans l'étude des quadriques.
1988年亞美尼亞大地震

title: 破坏.
content: 地震造成了亚美尼亚第二大城市列宁纳坎(震中以西50公里)80%的房屋倒塌;小城斯皮塔克和斯皮塔克区的大部分村庄遭到彻底破坏。震中附近的输电线,公路和铁路遭到严重破坏。地震甚至造成了长达10公里的地裂。  12月10日,苏联官方初步估计的伤亡人数为:4-4.5万人死亡,1.2万人受伤,50多万人无家可归。13日官方公布的数字上升至5.5万人死亡,1.3万人受伤。然而12月30日后苏联官方又改称最终死亡人数并没有之前估计的那么多,大约为2.5万人,苏联部长会议发言人表示至今共找到24854具尸体。  12月28日,苏联官方公布此次地震的经济损失达85亿卢布,甚至超过了切尔诺贝利核事故(80亿卢布)。
title: 震后.
title: 救援工作.
content: 12月8日,正在美国访问的苏联领导人戈尔巴乔夫,中断访问提前回国,领导救灾工作。  苏联政府也是自冷战时期以来,首次破例接受美国政府及私人机构的援助。西方石油公司董事长阿莫德·哈默亲自前往亚美尼亚救灾。阿尔及利亚、法国、英国和意大利等国都派出了救援小组和救灾物资。  12月11日,一架伊留申76救灾运输机在列宁纳坎机场降落时和直升机相撞,造成78人死亡

Summary: 亚美尼亚大地震是1988年12月7日发生在亚美尼亚北部斯皮塔克附近的毁灭性大地震。地震发生在当地时间上午11:41(UTC07:41),震级为里氏6.8级。

Séisme de 1988 en Arménie: Le séisme de 1988 en Arménie est un séisme de 6,9 sur l'échelle de Richter qui dévaste la région de Spitak, en Arménie (alors en Union soviétique), le à (heure locale).
馬哈茂德·霍塔克

title: 生平.
content: 1709年4月,米尔维斯·霍塔克与他的族人在坎大哈举事反抗萨非王朝的统治。米尔 维斯·霍塔克在城外的一处农舍安排了一次郊游,萨非王朝坎大哈的地方统治者乔治十一世及其护衞在郊游途中被杀,据传有人喝了 大量酒精饮料。米尔维斯·霍塔克接下来宣布区内的波斯政府及军官已经结束了统治。伊斯法罕派遣了一支由 奇兹尔巴什(Qizilbash)及乔治亚人组成的军队,阿富汗人以对方二分之一兵力的劣势击败了萨非王朝的军队。  米尔维斯·霍塔克拒绝称帝,阿富汗人将称他为「坎大哈亲王」和「民族军队将军」。米尔维斯·霍塔克在1715年11月逝世, 王位由弟弟阿卜杜勒·阿齐兹·霍塔克继承。1717年,阿卜杜勒·阿齐兹因与萨非王朝议和而遭受很多吉尔查伊族人反对,他们 遂怂恿马哈茂德杀害阿卜杜勒·阿齐兹取而代之。马哈茂德因而成为吉尔查伊族人的领袖。1720年,马哈茂德打败了敌对的阿卜达里族,控制整个阿富汗地区后,随即将矛头指向萨非王朝。  1722年, 为了征服波斯首都伊斯法罕, 马哈茂德的军队越过锡斯坦的沙漠,并攻陷了克尔曼。 同年3月8日,马哈茂德在戈纳巴德战役击败了波斯军队,并洗劫了伊斯法罕。同年10月23日,萨非王朝沙阿侯赛因退位,并承认马哈茂德成为新的波斯沙阿。汉达基王朝正式入主伊朗。
title: 沙阿时代.
content: 马哈茂德即位后对前沙阿侯赛因原本很好,但侯赛因的儿子太美斯普二世出走逃至加兹温建立了政权,并于1722年11月自称沙阿。马哈茂德派出军队打败太美斯普二世,太美斯普二世出走,阿富汗军队占领此城市。但是于1723年1月,城中居民又再造反,阿富汗军队退兵。马哈茂德惟恐兵败消息影响,他设计谋杀一众伊朗官员及贵族,杀死三千衞兵。这时,鄂图曼帝国及俄罗斯人乘机侵占领土。面对连串统治伊朗的失败,马哈茂德变成抑郁及多疑。1725年2月,当马哈茂德听闻侯赛因的其中一个儿子萨菲米尔扎逃走,马哈茂德便下令屠杀所有侯赛因在他手上的儿子,除了两名年幼的被侯赛因救下,其他的全被杀死。1725年4月22日,阿富汗军官放出被幽禁的马哈茂德堂兄弟阿什拉夫·汉达基,他们拥立阿什拉夫为沙阿,不久于4月25日马哈茂德因精神错乱而死。

Summary: 马哈茂德·霍塔克(,?-1725年-4月25日),伊朗汉达基王朝的首任沙阿(1722年—1725年在位)。马哈茂德出身于阿富汗普什图族吉尔查伊部落,父亲为吉尔查伊部落领袖米尔维斯·霍塔克。

Mahmoud Hotaki: Mir Mahmoud Hotaki est le fils de Mirwais Khan Hotaki de Kandahar (Afghanistan).
格里戈里·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫

title: 生平.
content: 格里高利1903年1月23日生于俄罗斯叶卡捷琳堡,从小就对舞台剧充满兴趣,他9岁起就在叶卡捷琳堡歌剧院(Ekaterinburg Opera Theater)打零工,逐步做到助理导演。后在叶卡捷琳堡音乐学院(Ekaterinburg Musical School)学习小提琴,1917年卒业。俄罗斯内战后,格里高力从叶卡捷琳堡工人剧院结束了导演课程的学习,被任命为叶卡捷琳堡政府艺术检查官,后来到莫斯科,经营一家影院。  1921年,格里高利在苏联的「无产阶级影院」运动(Proletcult Theatre)中与时年23岁的爱森斯坦相遇,两人合作拍摄了影片《罢工》(1924),以及合作创作了《战舰波将金号》的剧本,1925年该片上映,引起轰动。1927年,两人又合作编剧、导演了十月革命宣传影片《十月:震撼世界的十天》及《总路线》。  1932年,斯大林亲自召见格里高利,在斯大林的要求下,他拍摄了影片《国际》("Интернационал")。次年,他又与斯大林和高尔基会面,筹制苏联第一部音乐剧,1934年,这部音乐剧《Jolly Fellows》诞生,同时他还与剧中主演柳博芙·奥尔洛娃相爱,二人后结婚。  二战后的1947年,格里高利执导了影片《春天》,荣膺威尼斯电影节「国际奖:最佳原创剧本奖」及「金狮奖」提名。同年,他获得苏联人民艺术家称号及奖章。1973年又获得社会主义劳动英雄称号及奖章,1941年及1950年又获得两次斯大林奖。  1975年,他的妻子奥尔洛娃去世,安葬在莫斯科新圣女公墓。他还于1983年为妻子制作了一部纪录片。1983年12月16日,格里高利因肾脏感染引起肾盂肾炎不治,逝世于莫斯科,死后安葬在妻子墓旁。

Summary: 格里戈里·瓦西里耶维奇·阿莱克桑德夫(;1903年-1月23日-1983年-12月16日),又译格里戈里·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫、格里高利·亚历山德罗夫、格列高里·亚力山大洛夫等,原姓马尼穆涅科(),苏联导演、剧作家、演员,苏联人民艺术家。

Grigori Alexandrov: Grigori Alexandrov, né Grigori Vassilievitch Mormonenko (en ) le à Ekaterinbourg (Empire russe) et mort le à Moscou (Fédération de Russie, à l'époque Union soviétique), est un réalisateur et scénariste russe.
阿什拉夫·漢達基

title: 生平.
content: 1722年,当堂兄弟马哈茂德·霍塔克进攻波斯首都伊斯法罕,阿什拉夫为军队司令。他带领军队越过锡斯坦的沙漠,并攻陷了克尔曼。同年3月8日,在戈纳巴德战役击败了波斯军队。同年10月23日,萨非王朝沙阿侯赛因退位,并承认马哈茂德成为新的波斯沙阿。汉达基王朝正式入主伊朗。  1725年4月22日,阿富汗军官拥立阿什拉夫为沙阿,不久于4月25日马哈茂德因精神错乱而死。即位后,阿什拉夫四面受敌,他最初可怜侯赛因,侯赛因亦将女儿许配给他,因此使阿什拉夫·汉达基更合法地统治伊朗。其后阿什拉夫与鄂图曼帝国作战,1726年,鄂图曼帝国打着恢复侯赛因的统治,进军伊斯法罕。阿什拉夫遂杀掉侯赛因,并送他的首级至鄂图曼帝国军营以作回应。  奥斯曼帝国及北面的俄罗斯人遂承认侯赛因的儿子太美斯普二世为沙阿。虽然阿什拉夫于克尔曼沙赫打败了进军伊斯法罕的奥斯曼帝国军队,并与奥斯曼朴特议和及于1727年秋天签订在哈马丹签订和约。但是最终阿什拉夫于1729年10月的达姆甘战役败予日后的阿夫沙尔王朝创建者、逊尼派土库曼斯坦人纳迪尔沙。纳迪尔沙将吉尔查伊军队赶离波斯,正式结束汉达基王朝于伊朗的统治。1730年,当阿什拉夫撤军回阿富汗途中时,他被俾路支人强盗所杀,阿富汗地区由身在坎大哈的堂弟、马哈茂德的弟弟侯赛因·汉达基所继承。

Summary: 阿什拉夫·汉达基(,?-1730年),伊朗汉达基王朝的第二任沙阿(1725年—1729年在位)。阿什拉夫出身于阿富汗吉尔查伊族,父亲为吉尔查伊族领袖阿卜杜勒·阿齐兹·霍塔克。

Achraf (Ghilzai): Achraf (أشرف) est le cousin de Mahmoud et lui succède à sa mort en 1725, comme roi de Perse.
列車駕駛

title: 各地的称谓与用法.
content: 有关「列车驾驶」或使用「列车驾驶员」的名称:
title: 台湾.
content: 目前在台湾,火车或铁路列车的驾驶人员职称并不一致。台湾铁路管理局在乘务员编制中的「司机员」,即为俗称「火车司机」,也称「机车驾驶员」。在台北捷运和高雄捷运称为「司机员」。台湾高铁则称为「列车驾驶」。  依据「铁路行车人员技能体格检查规则」,传统铁路的火车驾驶人员分为机车长、司机员及机车助理。高速铁路的驾驶则仅区分旅客列车驾驶人员及维修车辆驾驶人员。
title: 中国大陆.
content: 在中国大陆列车驾驶员通常被叫做“机车司机”,铁路内部俗称“大车”;更专业的叫法是“机车乘务员”,该“乘务员”有别于“列车乘务员”,“列车乘务员”指旅客列车上为旅客提供服务的乘务人员,大约等同于空姐;目前中国大陆的铁路列车驾驶员通常配备两名,一个是具有列车驾驶权的司机,另一个称为副司机,亦可看做是司机的助手,不具备列车驾驶权;也有列车配备两名相同的司机,都具备列车的驾驶权。目前更多的动车组列车则只配备一名司机负责驾驶列车;此外,从SS9G型电力机车开始,新开发制造的机车均改以单司机值乘设计,只配备一名驾驶员即可。  “大车”这一俗称在蒸汽机车时期即已产生,同时司炉和副司机的俗称分别是“大烧”、“二烧”,因司炉只负责将锅炉烧开,副司机则负责走行部的润滑。
title: 香港.
content: 在香港由于铁路列车广泛使用列车自动运行系统(除了轻铁,城际列车及路面电车使用手动驾驶外),加上本地线列车车掌(或车长)职位已与列车司机合并关系,大多数本地线列车只配有一位列车驾驶(香港市民多称之为「车长」),内地城际列车除了控制列车的正、副司机外,进入香港段后,则有一名本地列车司机上车担任领航员,指导内地列车司机在香港段行车,直至列车离开香港段。  以前九广铁路称列车驾驶为「列车司机」或「司机」,香港地铁则使用「列车车长」为职衔,两铁合并后,所有前九广铁路列车司机改称「列车车长」,并沿用至今。
title: 英语国家.
content: 列车驾驶员在不同英语国家的称谓不同。在英国、南非和澳大利亚,列车驾驶员被称为“train driver”、“engine driver”、“locomotive driver”或“locomotive operator”,而在新西兰、美国和加拿大,列车驾驶员被称为“locomotive engineer”,而这个词组指代的并不是铁路机车工程师。

Summary: 列车驾驶,于铁路列车上担任行车人员,与列车长共同合作运转列车,或于部分无配置列车长之列车上,独力运转列车之铁路机构工作人员。

Conducteur de train: Un conducteur de train est un agent d'une entreprise ferroviaire dont la fonction principale est d'assurer la conduite d'un train. Il est souvent appelé "Mécanicien", terme utilisé lors de la traction vapeur.