GEM/xwikis huggingface dataset:
中国北方航空6136号班机空难

title: 事件经过.
content: 中国北方航空6136号班机(航班编号CBF/CJ6136)是一班由北京首都国际机场飞往大连周水子国际机场的中国北方航空定期班机。班机在当天20时37分从北京首都国际机场起飞,预计21时40分抵达大连周水子国际机场。  21时22分,飞机正在向机场进近中,此时班机高度约为1200米;突然,机长王永祥向大连周水子机场塔台报告,飞机客舱冒烟。紧接着又二次报告,飞机驾驶舱冒烟。21时24分,班机与塔台失去联系,并在雷达显示屏上消失。驾驶员与地面最后通话说:“客舱有火!”。正在海上作业辽大甘渔0998号渔船上的船员们看到飞机急速坠入海中,并发出沉闷的巨响。  大连市公安局指挥中心在21时40分接到目击者报告,并报有关部门核实。不久后有关部门启动搜寻救援程序,辽宁省和大连市调集多艘船只开往飞机失事海域展开搜救。  飞机坠落在北纬38度57.063分,东经121度39.941分,飞机尾翼坠落在北纬38度57.129分,东经121度40.175分。坠落地点离机场的主跑道仅20公里。
title: 飞机历史.
content: 失事飞机机型为麦道MD-82,飞机注册编号B-2138,使用两具普惠JT8D-217A引擎,生产编号为49522/1702,是麦道公司授权上海飞机制造厂组装的MD-82中的一架,中方组装序列号为23。  失事飞机于1990年首飞,翌年7月21日交付,是北航30架MD-82中的一架。直至空难发生前,飞机共累计飞行26000个小时并完成16000个起降。3月27日至4月2日飞机曾进行5A检查。
title: 两次被劫.
content: 飞机曾在1993年的一个月时间内被两度劫机:11月12日,飞机在执行由长春飞往福州的「中国北方航空6353号班机」时,被韩书学和李向誉劫持至台湾中正国际机场(现台湾桃园国际机场),机上一名乘务员被刺伤。26天后的12月8日,飞机在执行“沈阳-青岛-福州”航线的「中国北方航空6517号班机」时,被青岛籍人高军挟持至同一个机场。
title: 搜救打捞.
content: 飞机残骸在大连以东20公里处的黄海中被发现。  5月7日22时10分,“连港21”号拖轮首先到达现场,报告失事地点的准确位置,通知大连海上交管中心实施交通管制。第一具尸体在5月7日22时43分被搜救人员打捞起,而第一块机身残骸则在5月13日15时43分打捞出水。5月14日3时,飞机最重的一块残骸——飞机发动机被打捞出水。  5月8日11时,在大连港外侧行驶的大连海事局“海巡021号”指挥船探测到飞机黑匣子的信号。飞机的第一个黑匣子(座舱通话记录器)在5月14日15时05分被潜水员马有坚捞出。16时45分,潜水员姜志勤报告摸到第二个黑匣子。17时15分,第二个黑匣子的信标器被潜水员姜志勤打捞出水;17时20分,海军某部潜水员苏景忠开始下水一起打捞第二个黑匣子。烟台救捞局潜水员刘义志在18时浮出水面;潜水员苏景忠仍在水底打捞第二个黑匣子。飞机第一个黑匣子在14日19时运到北京,送往民航总局航空安全技术中心进行分析。而飞机的第二个黑匣子(飞行数据记录器)则在5月18日14时52分被交通部烟台救捞局潜水员陈受吉打捞出水。  空难的集中打捞和搜寻行动于5月25日20时结束。在打捞作业中,军队共出动船只128艘,累计出船1331艘次、6955小时;军民参加搜救打捞人员共计17838人次;抽调潜水作业人员64人,累计潜水作业672人次,作业时间697小时。共打捞出92位遇难者的遗体或遗骸及部分遇难者遗物,并将包括舱音记录器、飞行数据记录器、飞机发动机等在内的几千件(片)飞机残骸打捞出水。
title: 遇难者.
content: 机长王永祥生于1967年,当时是北方航空公司技术训练科科长,拥有11000多小时的飞行时间;副驾驶生于1973年,飞行时间达3300多小时。两人的驾驶执照和体检执照均有效,在失事前一天所做的小体检也正常。  机上103名乘客中,有三名中国籍乘客为儿童;时任中国青年女足守门员教练杨昆峰搭乘本班机回家,中交水运规划院到大连出差的八名职工亦因本次空难而死亡。  空难中死亡的香港人是港龙航空的26岁女职员,她是港龙航空驻大连地区首席代表,港龙航空在5月8日发表声明说,公司对此次意外深表悲恸。港龙航空的高级职员已代表公司接触该员工家属,并承诺提供任何协助。
title: 事件调查.
content: 国务院“5·7”空难处理领导小组在空难后成立,并于5月8日3时到达现场。3时40分,空难处理小组召开紧急会议,听取辽宁省和大连市对空难紧急救援的情况介绍,随后乘船到出事海域察看现场。  美国国家运输安全委员会(NTSB)在美国当地时间5月8日宣布派遣调查小组协助中方调查。调查小组共5人,由NTSB高级调查员艾尔·迪金生(Al Dickinson)率领,随同的还有四名分别来自美国联邦航空总署(FAA)、波音和引擎生产商普惠公司的代表。  新华社于2002年12月7日发布了调查结论,认定机上乘客张丕林为纵火者,并导致本次空难。
title: 后续事件.
content: 张丕林登机之前,曾在6家保险公司为自己购买了7份航意险,如果按照正常程序进行赔偿,其家属总共可获约140万元人民币的保险金。但由于张丕林是纵火者,空难发生后,6家保险公司向张丕林的母亲金桂贞送达了《拒赔通知书》。保险公司根据《中华人民共和国保险法》第64条、第66条和《航空旅客人身意外伤害保险条款》第三条第一款、第二款的规定,对张丕林投保的航空旅客人身意外伤害保险不予赔偿。虽然金桂贞上诉至北京西城法院,要求保险公司赔付并承担全部诉讼费用,但法院支持了保险公司的拒赔要求。  「张丕林纵火案」被选入2002年12月29日《检察日报》编委会评选的“2002年中国国内十大法制新闻”中。。

Summary: 中国北方航空6136号班机空难(又称5·7空难)是2002年5月7日发生在中华人民共和国辽宁省大连市的一起空难事件。班机当天从北京首都国际机场飞往大连周水子国际机场,在向周水子机场进近的过程中失控坠毁在大连港外侧海面,机上103名乘客和9名机组人员全部遇难。

Vol China Northern Airlines 6136: Le vol 6136 China Northern Airlines est un vol passager de la compagnie aérienne chinoise China Northern Airlines reliant, le, l'aéroport international de Pékin, à l'aéroport international de Dalian, une ville côtière dans la province de Liaoning de la République populaire de Chine.
類塞德娜天體

title: 原因未明的轨道.
content: 类塞德娜天体的轨道不能以巨行星的摄动,或是用星系潮汐的交互作用来解释。假若它们是在目前的位置形成,它们的轨道必须是圆的;否则,这些天体不可能进行吸积(较小的物体聚合成较大的),因为微行星之间较大的相对速度会破坏吸积的过程。它们目前的椭圆轨道可以有一些假说解释:
title: 已知天体.
content: 这三颗类塞德娜天体,像其他更极端的独立天体一样(半长轴大于150AU,近日点超过海王星轨道的30AU的天体),有相似的方向(近心点幅角)≈ 0°()。这并非因为观测偏差所造成,而是意料之外的,因为与巨行星的交互作用会产生随机的近心点角(ω),使得塞德娜的进动周期可能为四千万年、六千五百万年或者是一百五十亿年不等这表明外太阳系中可能存在一个或更多未被发现的摄动星。一个位于250AU的超级地球可以使这些天体环绕着摆动长达数十亿年。低反照率的超级地球有多种可能的配置,使得在这个距离下使它的视星等低于当前所有巡天检测的极限。现时这个假设的超级地球被称为第九行星。其他更大、更遥远的摄动天体亦会因为太微弱,而无法检测到。  现时有27个已知半长轴大于150AU的海王星外天体、其近日点位于海王星以外、近心点幅角为、并且有超过一年的观察弧。虽拥有接近于50AU的近日点,但并不视其为类塞德娜天体的一员。  2015年11月10日,V774104被发现,为第三颗类塞德娜天体的候选者,但是它的观察弧短至只有两周,故而无从得知其近日点是否受到海王星的影响。  2018年10月1日,宣布被发现,半长轴为1094 AU,远日点则达到2123 AU,比塞德娜更远。  类塞德娜天体可能构成一个合适的动态类别,但它们可能具有不同的起源;因为、、、以及的光谱斜率和赛德娜的非常不同。
title: 理论的族群.
content: 现时有多个假定机制解释塞德娜的极端轨道,而每个机制都会在任何更广泛的族群结构和动态上留下明显的标记。如果存在着一颗海王星外行星,则所有天体的近日点将会大致相同(≈80AU)。假若塞德娜是从另一个行星系统所捕获,而该行星系统与太阳系的旋转方向相同,那么族群内所有天体都会以相对较低的倾斜度运行,并且半长轴的范围为100-500 AU。如果行星系统以相反的方向旋转,那么使会形成两个族群,一个倾斜度较低,另一个倾斜度较高。若有邻近经过恒星的扰动,天体会产生不同的近日点和倾角,每个都取决于相遇的数量和角度。  因此,获取更多此类对象的样本将有助确定最有可能的情况。米高·布朗于2006年说道:「我称塞德娜为太阳系最早期的化石记录。终究而言,当发现到其他化石记录时,塞德娜可以帮助告诉我们太阳是如何形成的,以及它在形成时接近太阳的恒星数量。」布朗、拉比诺维茨和舒瓦布在2007至2008年期间进行了一项巡天调查,试图寻找塞德娜假定族群的另一个天体,尽管这项调查对于在1,000AU内的天体移动十分敏感,又发现到候选矮行星,但始终没有发现新的类塞德娜天体。结合新数据的后续模拟表明,该区域可能存在着大约40个约有塞德娜大小的天体,其中最亮的可以达到阋神星的绝对星等水平(-1.0)。  在发现了后,谢泼德等人作出结论:它意味着大约有200万个内奥尔特云的天体超过40公里,总质量为(是小行星带质量的数倍)。

Summary: 类塞德娜天体(sednoid)是近日点超过,而且轨道半长轴超过的海王星外天体。目前知道的只有三颗:塞德娜、和,这三颗的近日点都超过,但是预测还有更多这样的天体。这些天体存在于太阳系50天文单位外的中空地带,与行星没有显著的交互作用,通常也会将它们归类为独立天体。一些天文学家如斯科特·谢泼德,将类塞德娜天体列入内欧特云天体(inner Oort cloud objects,OCOs),然而,本来预估的内欧特云或希尔云距离太阳约2,000天文单位,比这三颗已知类塞德娜天体的远日点还要远好几倍。

Sednoïde: Un sednoïde est un objet transneptunien du Système solaire dont le périhélie est au-delà de du Soleil et dont le demi-grand axe est compris entre 150 et. Ils correspondent à ce que Chadwick A. Trujillo et Scott S. Sheppard définissent, dans leur article annonçant la découverte de, comme un objet du nuage d'Oort interne. Étant donnée leur distance au Soleil, ils forment un sous-ensemble des objets détachés et des objets transneptuniens extrêmes.
乌格里奇克里姆林宫

title: 宫殿.
content: 乌格利奇克里姆林内的宫殿在1481年建造,是中世纪俄罗斯少数使用砖块建起的民用建筑。这座宫殿是在俄罗斯伊万三世的兄弟安德烈·瓦西列维奇·巴尔奇伊(Andre Vasilevich Balchoy)时代修建的,他还在克里姆林宫建造了救世主大教堂。考古发掘表明,宫殿的其他部分是用木头建造的,只有这座保留至今的宫殿主要部分建筑是用砖砌成的。宫殿的主要部分由没有经过绘画与装饰的柱子组成的拱形大厅。墙壁很厚实,房间在低矮的地下,被黑暗所覆盖。这幢建筑分为两层,由装饰的楼梯相连。
title: 德米特里王子滴血教堂.
content: 察列维奇乌格里奇的德米特里于1591年在乌格利奇“滴血教堂”旧址的木质教堂离奇死亡。为了纪念这位小王子,1692年在旧址上重建了石质教堂,也就是今日的“滴血教堂”。  教堂蓝色的洋葱顶与星星代表着天堂,是人们对小王子能够在天堂中平安喜乐地生活的祝愿。血红的墙体,蓝色的屋顶,装饰搭配白色的飞檐和壁柱。红色代表鲜血、白色代表纯洁、教堂蓝色的洋葱顶与星星代表着天堂,是人们对小王子能够在天堂中平安喜乐地生活的祝愿。
title: 耶稣复活教堂与钟楼.
content: 教堂的五个圆屋顶形成一个整体,中间没有支柱,内部给人一种威严和庄严的印象,教堂的墙壁上覆盖着十九世纪的绘画。钟楼在1730年建于大教堂南面。
title: 城市杜马.
content: 位于克里姆林宫南面的城市杜马建筑建于1815年。

Summary: 乌格里奇克里姆林宫是一座位于俄罗斯乌格里奇历史悠久的城堡。该城堡建造于10世纪,是乌格里奇城镇中最古老的部分。宫殿位于伏尔加河的右岸高侧,还有另外伏尔加河的支流围绕着城堡,人们将小河扩大,以此为宫殿修建了护城河。 克林姆林宫的城墙原本是用石头与木质材料建成的,但是几百年间城墙不断的倒塌损毁。在1660-1662年,人们最后一次修复城墙、瞭望塔和护城河桥。但由于总是损毁,在一百年后他们终于还是将这些建筑都拆除了,以前修建的防御工事里唯一剩下的只有护城河。

Kremlin d'Ouglitch: Le kremlin d'Ouglitch est un ensemble architectural historique au centre de la ville d'Ouglitch, qui regroupe plusieurs édifices de l'Anneau d'or de Russie.
沃根·菲利普斯,第二代米尔福德男爵

title: 生平.
content: 1902年,沃根·菲利普斯作为劳伦斯·菲利普斯,第二代米尔福德男爵的长子出生。年轻时,他尝试成为一名艺术家,并在巴黎开设了一件工作室,但鲜有成就。西班牙内战爆发后,他放弃工作,加入赴西班牙医疗援助队,作为一名救护车司机为西班牙共和政府效力。后来,他因负伤不得不返回英国。他回国后,鼓励南·格林前往西班牙填补他的空缺,作为交换,他支付她的子女的教育费用。战争经历促使他在回国后加入了大不列颠共产党,这一行为导致他一度被父亲剥夺了继承权。1946年,他作为共产党候选人当选赛伦赛斯特都市区议会议员。不久,他失去了议席。在1950年英国大选中,他作为共产党候选人竞选代表赛伦赛斯特和蒂克斯伯里选区的英国下议院议员,但仅得432票,未能当选。在这次竞选的过程中,他的反对者(这些人被海米·法根描述为法西斯分子)向他投掷腐烂的食物,并试图掀翻他的车。1959年,他以微弱差距输掉了一场乡村议会补选。此后,他与第三任妻子塔玛拉·克拉维茨前往苏联学习。1962年,他的父亲去世,他继承爵位成为第二代米尔福德男爵,并由此成为英国上议院议员。他曾打算放弃继承爵位,但大不列颠共产党总书记哈利·波利特劝他接受。从那时起,直到1991年大不列颠共产党解散,他是大不列颠共产党在英国议会的唯一一名议员。
title: 婚姻.
content: 沃根·菲利普斯有过三段婚姻。  1928年,菲利普斯与小说家罗莎蒙德·莱曼结婚。1930年代末,莱曼与他分居并转投诗人塞西尔·戴-里维斯的怀抱。1944年,他们才正式离婚。他们有两个孩子:雨果(第三代米尔福德男爵)和莎拉。  同年,菲利普斯与克里斯蒂娜·卡萨提结婚,她是意大利艺术赞助人路易莎·卡萨提唯一的孩子,曾嫁给弗朗西斯·黑斯廷斯,第十六代亨廷顿伯爵。这对夫妇在格洛斯特郡经营一家新式农庄。1953年,克里斯蒂娜去世。  一年后,菲利普斯娶了塔玛拉·克拉维茨,她是《工人日报》编辑威廉·拉斯特的遗孀。婚后,这对夫妇搬到汉普斯特德居住,直到菲利普斯去世。

Summary: 沃根·菲利普斯,第二代米尔福德男爵(英语:Wogan Philipps, 2nd Baron Milford;1902年-2月25日-1993年-11月30日)是英国的一个贵族和共产主义政治人物。

Wogan Philipps: Wogan Philipps, Milford, né le à Brentwood dans l'Essex et mort le à Hampstead, est un homme politique britannique. Il est le seul représentant du Parti communiste de Grande-Bretagne à avoir siégé à la Chambre des lords, et plus généralement l'un des très rares communistes (le dernier à ce jour) à avoir siégé au Parlement du Royaume-Uni.
賢者雙子座

title: 早年生活.
content: 贤者双子座出生于美国加利福尼亚州旧金山,6岁前居住在猎人角 (加利福尼亚州),之后因为社区的犯罪问题而搬迁至费尔菲尔德。12岁那年,他与他的兄弟做一些修剪草坪、清理车库的零工,赚到一些小钱后,在费尔菲尔德的戈登乐器行(英语:Gordon's Music and Sound)购入一支电容式麦克风及Behringer混音器,开始与他的兄弟录制音乐。他所制作的首支歌曲名为〈Made In China〉。14岁时,他为了提升自己的嘻哈水准,从学校退学以全神贯注在音乐上,并与他的堂表兄弟组成一个音乐团体Tree Boys。伍兹以他的眼睛颜色与星座取艺名为贤者双子座。
title: 音乐生涯.
content: 2008年,贤者双子座在MySpace发布他的首支单曲〈You Should Know〉。这首歌很快地成为一首热门单曲,获得超过300万次的点击率,引起全球广泛关注。随后,他加入Black Money音乐集团,与饶舌歌手Iamsu!结识,又找来几位朋友组成地下嘻哈团体The HBK Gang。  2013年3月,贤者双子座推出两支单曲:找来Iamsu!合作的〈Gas Pedal〉曾登上《告示牌》百强单曲榜第29名及热门节奏蓝调/嘻哈单曲榜第6名,是贤者双子座的首支四十强单曲。收录这首歌曲的迷你专辑《Gas Pedal》登上节奏蓝调/嘻哈专辑榜第29名;另一首同为贤者双子座制作的歌曲〈Red Nose〉亦登上百强单曲榜第54名,及热门节奏蓝调/嘻哈单曲榜第12名。〈Red Nose〉及〈Gas Pedal〉皆获美国唱片业协会认证为白金单曲。  2013年8月,他与共和唱片签约。2014年3月25日,贤者双子座发行他的首张录音室专辑《Remember Me (贤者双子座专辑)》。2014年10月21日,佛罗·里达推出与贤者双子座合作的单曲〈G.D.F.R. (歌曲)〉,这首单曲曾登上英国单曲排行榜第3名、《告示牌》百强单曲榜第8名等,也获美国唱片业协会认证为三张白金单曲。2015年5月18日,贤者双子座透过共和唱片,发行找来尼克·强纳斯合作演唱的单曲〈Good Thing (贤者双子座歌曲)〉,这首歌曾登上《告示牌》百强单曲榜第75名。他的第二张录音室专辑《Bachelor Party》预计在2017年由大西洋唱片发行。
title: 个人生活.
content: ,贤者双子座的女儿赖菈·伍兹(英语:Lai'lah Woods)出生。  2015年4月,贤者双子座与在2014年9月分手杰森·德鲁罗的美国歌手裘汀·史芭克丝传出绯闻,史芭克丝在同年5月证实两人正在交往。不过,最终两人在2016年2月宣告分手,结束长达10个月的恋情。此前,贤者双子座便曾在2月7日与其前未婚妻库里姆·赫莉(英语:Curium Hurley)通话,而这段通话纪录遭到库里姆录音后曝光,他在电话中声称关于他与史芭克丝交往的一切只是在作秀,为的是让他的下一张专辑增加曝光度。不过,随后他又在2月16日于个人Instagram发布一篇挽留史芭克丝的文章。

Summary: 多名尼哥·韦恩·伍兹(英语:Dominic Wynn Woods,1992年-6月20日),艺名贤者双子座(英语:Sage the Gemini),是一位美国饶舌歌手、词曲作家及音乐制作人。他是加利福尼亚州地下嘻哈团体The HBK Gang的成员。他因为2013年与Iamsu!合作制作的歌曲〈Gas Pedal〉而知名。

Sage the Gemini: Sage the Gemini, de son vrai nom Dominic Wynn Woods, né le à San Francisco, en Californie, est un rappeur et producteur de musique américain.
超脫

title: 背景.
content: 2014年3月31日,正式宣布《超脱》包含8首歌曲。这是Epic Records在杰克森于2009年逝世后发行的第二张遗作专辑。主打歌〈Xscape〉最初是为杰克森2001年的《Invincible》所录制。由美国制作人提姆巴兰和Epic Records的总裁L·A·里德负责监制,以及罗德尼·杰金斯、Stargate (制作团队)和约翰·麦克莱恩(John McClain)。提姆巴兰表示里德曾亲自到他家拜访,讨论新的杰克森的计划。美国乐团The Time (乐团)的前主吉他手杰西·强生 (音乐家)透漏他正在和玛丽·布莱姬、Questlove以及D'Angelo制作一首歌的元素。然而,这首歌并没有包含在最终的专辑曲目清单中。里德表示他们想在命名这张专辑时让杰克森的遗作增光,「这张专辑的名称(《超脱》)遵循了麦可的专辑命名过程。从《Thriller》后,他总是挑选专辑中的一首歌来做为专辑名称,且只用单一字词,每一张(《Thriller》、《Bad》、《Dangerous》、《》、《Invincible》和《Michael》)都有着前卫品质。而这张新专辑也是如此。」
title: 录制历史.
content: 〈爱情从未如此美好〉由加拿大创作歌手保罗·安卡和最初于1983年安卡钢琴伴奏录制的样本共同写成。这首歌同时也由美国艺人强尼·马西斯录制而成。〈芝加哥〉(原为〈She Was Loving Me〉)于1999年录制,但却未收录于《Invincible》。〈爱着你〉于1987年《Bad》期间录制。〈一个没有名字的地方〉于1998年录制与写成。这首歌酷似美国摇滚乐团America (乐团)的热门歌曲〈A Horse with No Name〉。这首歌的24秒片段于2009年7月在TMZ网站上流出,且完整版本在2013年12月也被泄漏。〈爱的奴隶〉也是在《Bad》其间录制而成,然后在《Dangerous》时又重新录制,并在1998年完成。这首歌在2010年流露到网络上。之后贾斯汀·比伯与杰克森录制的一首二重唱版本在2013年8月被泄漏。而麦可·杰克森遗产管理委员会并没有授权发行这首歌,并且试图将这首歌从多数的网站和YouTube频道上移除。
title: 促销和单曲.
content: 索尼和杰克森的遗产管理委员会在2014年2月宣布与索尼行动通讯的合作关系,将会在推出的广告中纳入专辑中已确认的歌曲〈爱的奴隶〉的全新版本。这是广告是为索尼行动通讯的Xperia Z2移动电话所推出的。这张专辑也已经于2014年3月31日在一间骑士桥的饭店地下室中播放给英国媒体聆听。记者将能在不携带任何电子装置的情况下聆听这张专辑一次,且所有歌曲的名称是不对外透漏的。一些英国的娱乐记者,像是《天空新闻台》、《伦敦旗帜晚报》、《每日电讯报》、《Mixmag》、《卫报》和数码间谍皆在受邀名单内。  〈爱情从未如此美好〉于4月30日被透漏将会在5月1日的iHeartRadio音乐奖上,作为这张专辑的第一支单曲公诸于世,与提姆巴兰表示的第一支单曲〈芝加哥〉有所出入。这首歌是由加拿大创作歌手保罗·安卡共同写成,且由贾斯汀·提姆布莱克合唱。〈爱情从未如此美好〉早先是由美国艺人强尼·马西斯录制而成。这支单曲的专辑版本和贾斯汀·提姆布莱克对唱版在北美东部时区2014年5月2日的0点01分于iTunes正式提供数码下载。这支单曲于Urban广播电台的推出时间是2014年5月6日。Music Unlimited的订阅者可于5月4日购买〈芝加哥 (麦可·杰克森歌曲)〉,接着在随后的日子推出了〈爱着你〉、〈一个没有名字的地方〉、〈爱的奴隶〉和〈你知道你的孩子在哪里吗〉。
title: 评价.
content: 《超脱》Metacritic网站上基于19位评论家普遍看好的评论,在满分100中获评65分。在专辑发行前,《超脱》于纽约市为评论家举办独家的专辑聆听会。《每日电讯报》的贝尔纳黛特·麦克纳尔蒂(Bernadette McNulty)称赞这张专辑为「清新的」,并提到「在混合中最重要的是存在杰克森的声音」《卫报》的麦可·克拉格(Michael Cragg)表示《超脱》感觉「像是一张创造出来展示杰克森少数歌曲的专辑,整体而言值得聆听」。天空新闻台的理乍得·苏切特(Richard Suchet)认为这张专辑「听起来更像现代的混音作品」。《Mixmag》的尼克·史蒂文森(Nick Stevenson)相信这张专辑「比《Invincible》更像是《Off the Wall》的B面收藏品」。《Ebony》的麦可·阿西诺(Michael Arceneaux)表示「这张即将从已故歌手的声音登场的专辑听起来像是令遗作败坏的配方」。 《今日美国》的埃丽莎·加德纳(Elysa Gardner)表示这张专辑的制作人「担保将描绘出杰克森历久不衰的歌手实力,现代电子制作元素并没有盖过那独特、使人颤栗的嗓音,也没有破坏歌曲的总体结构。」其他评论家认为这张专辑只是推销索尼智能手机的一种方式,并在写歌与制作上,或是在呈现歌声方面都是问题。自认为是杰克森粉丝的雅虎主编尼克莎·蒙比·穆迪(Nekesa Mumbi Moody)表示这张专辑的大部分让人有过时的感觉,还有〈一个没有名字的地方〉有着粗劣的歌词与歌声。最后她总结「放出来的音乐低于杰克森的标准,有损于他花了10年之久精心创造、维护的专辑录。」

Summary: 《超脱》(英语:Xscape)是美国唱片艺术家麦可·杰克森的第二张遗作合辑。由Epic唱片和MJJ Music于2014年5月9日发行。这是索尼和摩城自杰克森逝世于2009年6月后发行的第11张专辑。由Epic唱片总裁暨执行长L·A·里德担任策划和执行制作人,邀请提姆巴兰带领制作团队,包括Stargate (制作团队)、J-Roc、约翰·麦克莱恩(John McClain)和罗德尼·杰金斯,来重新设计与集思八首已选定的歌曲。杰金斯制作主打歌,且这也是唯一完成最后的制作工作的原曲制作人。

Xscape (album): Xscape est le deuxième album studio posthume de Michael Jackson, sorti en 2014. Il comprend huit chansons inédites.
辽宁古盗鸟

title: 事件发展.
content: 1999年2月,文物贩子将不相关的两件出土于中国辽宁西部早白垩世时期沉积底层九佛堂组的真实动物化石拼凑起来走私至美国,并在美国图桑化石市场上卖给美国犹他州布兰丁恐龙博物馆馆长斯蒂芬·赛克斯。由于其同时具有鸟类特征和恐龙特征而引起广泛关注。  1999年4月,美国《国家地理杂志》两位编辑访问中国科学院古脊椎动物与古人类研究所(以下简称古脊椎所),与研究所人员商讨北票龙和中国鸟龙的有关事宜,其间提及一块被鉴定为有羽毛恐龙的化石标本已走私至美国,由一地方博物馆收藏,美国国家地理学会愿意协助中国索还该化石标本。  在美国国家地理学会写协助下,犹他布兰丁恐龙博物馆与中国科学院古脊椎动物与古人类研究所达成初步协议,博物馆同意归还化石标本。同时,该馆馆长赛克斯邀请兽脚类恐龙权威柯瑞博士、古脊椎所的徐星博士及另一名美国古生物学家参与该标本的研究。赛克斯、柯瑞、徐星等人均观察到该标本存在拼接缝,身体与尾部之间的尤为明显。1999年10月,徐星首次见到该标本时曾指出其身体与尾部的腹背方向不一致。然而,古生物标本发现时经常不完整或骨架不相关联,为美化标本而将同一个体的骨骼重新拼接的形成很常见,拼接问题未被重视。  《国家地理杂志》第11期发表《霸王龙长羽毛了吗?》一文,文中介绍了中国古生物学家发现的北票龙、中国鸟龙和蒙古国古生物学家发现的一种未命名偷蛋龙类(后来被命名为天青石龙),犹他布兰丁恐龙博物馆的标本被命名为“辽宁古盗鸟”被介绍给公众。文章发表之前,《国家地理杂志》曾咨询过多位专家,并对该标本做过多种分析,包括徐星在内的所有学者均未能提供证据证明“辽宁古盗鸟”为不同动物拼接而成。  1999年10月,美国国家地理学会在华盛顿召开新闻发布会,介绍《霸》文内容及古脊椎所在辽西的恐龙研究。会上,古脊椎所与恐龙博物馆正式签署归还“辽宁古盗鸟”标本的协议。  1999年12月,徐星等古脊椎所成员在研究另一件采集自辽宁的兽脚类恐龙标本时,发现足够证据证明“辽宁古盗鸟”为不同动物骨骼拼接,随即通知美国国家地理学会。2001年1月,美国国家地理学会选公众宣布了这一消息。随即被美国全国广播公司、《今日美国》、《自然》和《科学》等媒体大量报道。

Summary: 辽宁古盗鸟("Archaeoraptor liaoningensis"),亦称辽宁古盗龙、古盗鸟事件,是一个科学骗局,1999年2月,文物贩子将不相关的两件真实的动物化石拼凑起来贩卖给美国犹他布兰丁恐龙博物馆馆长斯蒂芬·赛克斯,而后者联系了国家地理学会以及一名古生物学家来证明其真伪。后来国家地理学会发表了证明「古盗鸟」两件化石不属于同一品种,最后整个骗局被揭穿。

Archaeoraptor: Archaeoraptor est le nom générique informellement donné en 1999 à un fossile venant de Chine dans un article publié dans le magazine "National Geographic". L'article du magazine indiquait que le fossile était une forme transitionnelle entre les oiseaux et les dinosaures théropodes terrestres.
有馬豐氏

title: 生涯.
content: 永禄12年(1569年),丰氏作为出身的的次子,于播磨三木的满田城出世(现兵库县三木市内)。摄津有马氏源于赤松氏庶流,因此又被称为有马赤松家,在室町时代以摄津国有马郡为根据地开始,便开始以有马为姓。自丰氏的祖父的时期开始,摄津有马氏进驻了三木。此外,重则的正室是出身于在室町幕府政权下担任管领的细川京兆家,而丰氏则是细川澄元之外孙。  丰氏在年青的时候开始跟从父亲重则在各地参战,由于其兄是候任家督,因此丰氏仕官于姐夫并担任家老。天正20年(1592年),丰臣氏出兵朝鲜,丰氏亦率领200名士兵在名护屋城参战。  文禄4年(1595年),受到丰臣秀次事件牵连渡濑繁诠被丰臣秀吉下令切腹,其所领和家臣全部由丰氏来继承,并且作为远江3万石大名,替秀吉效力。  在秀吉死后,丰氏与父亲开始靠拢德川家康,庆长4年(1599年)正月,丰氏奉家康之命在驻守,并成为德川家的御伽众。庆长5年(1600年)6月,丰氏迎娶了家康的养女。  同年9月的关原之战,丰氏作为东军参与了攻略美浓国岐阜城以及在关原防守后方。同年12月,鉴于有马父子的功绩,家康将有马家的发祥地有马郡三田2万石的知行赏赐给则赖,而丰氏则获加封至丹波福知山6万石。庆长7年(1602年),则赖死去,丰氏继承其三田2万石的领地,成为8万石大名。丰氏作为首任福知山藩主,开发福知山的町而为人所知。  庆长19年(1614年)爆发的大坂之役,丰氏作为德川方,亦立下战功。  元和6年(1620年)12月8日,丰氏获加封至筑后国久留米21万石成为筑后国之主。元和7年(1621年)3月18日,丰氏正式入主久留米,并着手修筑因一国一城令而被前藩主田中氏破弃的支城久留米城,并且采用榎津城和福岛城等废城的材料来修建。另外在同年,丰氏将原本位于福知山的瑞岩寺迁移至久留米并改称。  寛永14年(1637年)11月,岛原之乱爆发,丰氏当时身在江户,尽管已经年老但仍然坚持出阵。在岛原之乱中,久留米藩有6300多人参战,其中173人战死,1,412人受伤。  寛永19年(1642年)9月30日,丰氏以74岁之龄去世。家督由长男继承。墓所是位于福冈县久留米市京町的江南山梅林寺。丰氏死后,其两名近身侍从亦殉死,并葬于丰氏之庙的旁边。明治10年(1877年),筿山神社建成,亦有供奉豊氏。
title: 年谱.
content: ※明治4年之前为农历日期

Summary: 有马丰氏(,1569年-5月18日-1642年-11月22日)是日本战国时代武将和江户时代前期的大名,最初是担任丹波福知山藩主,其后兼领,及后成为筑后久留米藩首任藩主。

Arima Toyōji: Durant la bataille de Sekigahara, Toyōji combat aux côtés de Tokugawa Ieyasu à Akasaka (dans la province de Mino) contre Oda Hidenobu, ce dont il est plus tard récompensé par le "han" de Fukuchiyama situé dans la province de Tamba, d'une valeur estimée à "koku". Durant le siège d'Osaka il se trouve de nouveau du côté du shogunat Tokugawa et rapporte 57 têtes. En 1620, il reçoit le domaine de Kurume dans la province de Chikugo, d'un revenu estimé à "koku". Il participe également à la répression de la rébellion de Shimabara de 1637.
上杉朝兴

title: 生平.
content: 长享2年(1488年)出生,父亲是上杉朝宁;朝兴后来成为叔父上杉朝良的养子。永正2年(1505年),朝良和山内上杉家斗争失败,被迫隐居,因此朝兴继任扇谷上杉家当主,但实权依然握在朝良手中(也有说法认为朝良确实隐居,由朝兴掌权)。永正15年(1518年)朝良去世,朝兴正式掌权(此时朝兴才继承了家督),但是朝良晩年有了实子藤王丸,并留下了『希望藤王丸长大以后继承家督』的遗言,因此可以认为朝兴扮演着藤王丸的后见人一样的角色。  大永4年(1524年)1月,相模国的新兴大名太田资高内通北条氏纲,使北条军进攻江户城。朝兴说“平白无故就被敌人攻击,好像没有武略一样”(居ながら敌を请けなば、武略なきに似たり),随后就在高轮原(现东京都港区高轮)迎击北条军,但不敌,丢失江户城,逃往河越城。同年2月,资高一族的太田资赖也成为氏纲的内应,夺取了岩付城,但是7月又复叛,因此岩付城又回到朝兴手中。由于资赖的反复无常,大永5年(1525年)2月北条氏纲主动出兵攻陷岩付城,资赖暂时退到石户城。借此机会,朝兴联系宿敌山内上杉家的上杉宪房、跟北条氏在甲斐国都留郡抗争的守护・武田信虎、以及上总国的实力派真里谷恕鉴,讨论建立同盟的事宜。同年8月在白子原战役中(现埼玉県和光市白子)击败北条势,大永6年(1526年)6月夺回蕨城。  享禄3年(1530年)6月在小沢原之战中,败给氏纲的嫡男・北条氏康;同年9月,依靠太田资赖夺回岩付城。  天文元年(1532年)杀害15岁的藤王丸,立自己的儿子朝定为正式继承人。天文2年(1533年),把女儿嫁给武田信虎的嫡男胜千代(晴信)为正室,偕同山内上杉家、武田氏围攻北条氏纲,但最终也未能夺回江户城。天文6年(1537年)4月27日在河越城病死,享年50。上杉朝定继承了家业。

Summary: 上杉 朝兴(日语:うえすぎ ともおき、长享2年(1488年)- 天文6年4月27日(1537年6月4日))武藏国的战国大名。扇谷上杉家的当主。

Uesugi Tomooki: En 1524, Tomooki tente de prendre l'initiative de la défense de château d'Edo en emmenant ses troupes au combat à la rencontre de l'armée Hōjō. Cependant, son adversaire contourne ses forces par l'arrière et prend le château avec l'aide de Ōta Suketada, le gardien du château qui trahit les Uesugi au bénéfice des Hōjō. Tomooki prend également part au siège d'Arai en 1518 et à la bataille d'Ozawahara en 1530.
2014年伊基克地震

title: 地震.
content: 据美国地质勘探局消息,北京时间2014年4月2日7时46分(智利当地时间1日20时46分),智利西北部沿海发生8.0级地震,北京时间2日7时46分上调至8.2级,智利官方则称是8.3级。震源深度10公里,震央为伊基克西北方向99公里处海域。  北京时间3日10时43分,美国地质勘探局检测到智利伊基克沿海再次发生7.4级地震,稍后美国地质勘探局修正为7.8级,此后再修正为7.6级。震源深度20公里,震央在南纬20.4度,西经70.1度海域。  北京时间4月11日8时01分,智利北部海域再发生6.0级地震,震源深度17.5公里,震央距离伊基克市84公里。此前半个小时许,尼加拉瓜也相继发生了6.1级地震和5.1级地震。
title: 余震.
content: 地震发生后不到两小时内,震央附近再发生十余次余震,震级最高6.2级。截止北京时间3日15时,余震已达到20多次。
title: 海啸.
content: 美国太平洋海啸预警中心警告,地震可能引发高达2米的“毁灭性”海啸,且受灾面积覆盖沿海大部地区。太平洋海啸预警中心对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、尼加拉瓜、萨尔瓦多、危地马拉、墨西哥、洪都拉斯、美国等沿海国家发出海啸预警,智利、秘鲁和厄瓜多尔等北美沿海国家也发出海啸预警。美国国家海洋和大气管理局发布海啸传播时间预测图,预测图显示海啸最快18小时后袭击澳大利亚,21小时后袭击日本。北京时间9时23分,媒体报道海啸影响范围扩大至尼加拉瓜、萨尔瓦多、哥斯达黎加、巴拿马及哥伦比亚。截止2日16时40分,太平洋海啸预警中心已经解除了对智利、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚等国发出的海啸预警,智利于当地时间2日早解除海啸警报,而美国夏威夷州仍然保持在海啸通告状态。  北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,太平洋预警中心及智利发出海啸预警,截止3日下午,预警已解除。  智利发出海啸预警,应急办公室已经公布海啸登陆智利各个城市的预计时间,并下达疏散全部海岸线城市居民的命令,中西部的瓦尔帕莱索大区沿海地区目前已经有至少10万人撤离,另据智利警方消息称,他们正协助2万多人从智利北部港口城市阿里卡撤离到安全区域。。智利内政部长罗德里戈·皮纳利罗(Rodrigo PeRailillo)于当地时间2日早晨(北京时间2日晚)宣布,智利海军水文和海洋局紧急事务办公室已经解除了全国沿海地区的海啸警报。
title: 智利.
content: 北京时间4月3日10时43分,智利伊基克海域又发生7.6级地震,智利发出海啸预警,再次疏散已经返回的沿海居民;截止3日下午,预警已解除。  截止北京时间2日8时43分,第一波海啸已经到达智利北部,海浪高度达1.7至2.1米,已对沿海造成严重破坏。2日9时53分,阿里卡因海啸出现电力和通讯中断。  11时2分,智利内政部长皮纳利罗表示,关押在伊基克的监狱中的约300名女性囚犯在震后越狱逃脱,政府已派遣300名武装人员及100名特种部队前往该地。截止11时30分,已有至少16名逃犯被抓捕。截止3日下午2时,已找到26名越狱女囚。
title: 厄瓜多尔.
content: 厄瓜多尔发出海啸预警,要求沿海居民撤离。厄瓜多尔总统于北京时间2日表示,海啸警报已由红色变为黄色。
title: 秘鲁.
content: 秘鲁发出海啸预警,要求沿海居民撤离。
title: 日本.
content: 日本气象厅在当地时间4月3日3时(UTC 2日18时)发布了海啸预警,并敦促地方政府做好防灾措施。岩手县、宫城县、福岛县的部分地区设立了避难所以应对海啸。12时22分,日本气象厅在岩手县久慈市测得最大60厘米高的海啸,另在北海道、东北地方、关东地方等多地太平洋沿岸测得10厘米-30厘米高海啸。18时,日本气象厅宣布解除所有海啸警报。  据报道,地震造成玻利维亚和秘鲁部分地区建筑摇晃,并造成智利的部分地区塌方,高速道路及公路因此被堵。另有伊基克市一座机场的交通控制塔受损,该市还有一家餐厅因地震发生火灾。 北京时间2日8时许,第一波海啸抵达智利北部,造成高1.7至2.1米的海浪,对沿海造成严重破坏,船只损失严重,有不少船只被冲上岸。
title: 灾情.
title: 人员伤亡.
content: 据2日11时许报道,地震造成2名女性死亡,至少三人受伤。稍后,智利内政部长称地震造成的死亡人数从2人升至5人。截止北京时间3日下午,死亡人数上升至6人。
title: 后续.
content: 4月3日,有媒体报道美国康奈尔大学地质学家奥尔门丁格称,“这次智利地震并没有完全释放出断层累积近140年的能量”,担心“这次地震可能只是前奏,威力更大的地震恐怕还在后头”。奥尔门丁格指出,智利伊基克附近上一次发生大地震是在1877年,震级8.5级,引发了20多米高的海啸。如今已过百年,他一直预料会有大地震发生。

Summary: 2014年智利伊基克地震是一场发生在智利西北部沿海的里氏8.3级地震,震源深度10公里,震央在靠近智利城市伊基克的海域。美国地质调查局发出海啸预警,南美多国下令疏散沿海居民。截止3日下午,地震及其引发的海啸已造成6人死亡,3人重伤。

Séisme de 2014 au Chili: Le séisme de 2014 au Chili désigne un séisme survenu le à heure locale (), dans le Nord du Chili. Lors de son passage, il affecte les régions d'Arica et Parinacota, de Tarapacá et d'Antofagasta — au Chili — et la région de Tacna — au Pérou — à une.
中粮集团

title: 历史.
content: 前身是1952年9月于北京成立的中国粮谷出口公司、中国油脂出口公司和中国食品出口公司。  1952年10月18日,中国和斯里兰卡在北京签署了《关于橡胶和大米的五年贸易协定》以及1953年大米和橡胶的两个合同。中粮在此后的20多年里,参与了中国与斯里兰卡两国政府签订的出口大米换取橡胶的“米胶协定”的执行,为国家换得急需的战略物资。  1953年1月,中国粮谷出口公司与中国油脂出口公司合并为中国粮谷油脂出口公司。1961年1月,与中国食品出口公司合并成立中国粮油食品进出口公司。1965年改称中国粮油食品进出口总公司。  1960年下半年,华润公司的刘朝晋以“刘良”名义与加拿大签订了第一份进口小麦合同,从此拉开了中国大量进口粮食的序幕。图为1961年,刘朝晋化名“刘良”代表中粮与加拿大签订进口小麦合同。  1978年,中粮引入洋酒并与可口可乐合资进入中国大陆市场。1993年,中粮先后收购两家香港上市公司,分别更名为“中国食品发展集团有限公司”(简称“中国食品”,后更名为“中粮国际”)和“鹏利国际集团有限公司”(简称“鹏利国际”)。 1998年改称中国粮油食品进出口(集团)公司。2004年改称中国粮油食品(集团)公司。2007年改称中粮集团公司(2007年)。

Summary: 中粮集团有限公司,简称「中粮」、「中粮集团」(英文:China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corporation,简称「COFCO」),是一家集贸易、实业、金融、资讯、服务和科研为一体的中国中央企业,横跨农产品、食品、酒店、地产等领域,也是中国最大的粮油食品进出口企业之一。自1994年起,它一直是美国《财富》杂志中的「全球企业500强」之一,2015年排名第272位,营业收入4,054.4亿元(人民币•下同),同比增长约58%;净利润为13.2亿元。

COFCO: COFCO ou China National Cereals, Oils and Foodstuffs Corporation est une conglomérat public chinois, principalement présent dans l'agro-alimentaire. De 1952 à 1987 COFCO était le seul importateur et exportateur de denrées alimentaires de Chine. Le groupe est par ailleurs présent dans le transport et l'immobilier. Il était classé au classement Fortune Global 500 de 2015.
來寶集團

title: 概述.
content: 来宝集团是1986年由英国商人雷察·奥德曼创立。1994年于香港交易所上市,直至1996年5月23日撤销上市。1997年重新在新加坡股票交易所上市。  据香港《联合早报》报导,该公司创始人雷察·奥德曼,中学未毕业即进入社会。1968年到达日本东京,在一家美国金属制品公司工作。他见证了亚洲经济30年来的发展变化,对亚洲经济的特点有独到理解。他带领公司仅用20年时间就成为世界500强之一。  2009年9月23日,中国投资有限责任公司(中投)以每股2.1137元星币(折约10.2153元人民币)的代价购买该公司5.73亿持股,总投资金额达8.5亿美元(相当于66.3亿港元),入股来宝集团近15%。来宝集团将向中投公司配售4.38亿股新股,规模占该公司总股本的12.91%;该公司创始人兼首席执行长理察·埃尔曼有利益关系的信托公司将向中投公司出售另外1.35亿股股票。中投在来宝集团的总持股比例将为14.96%。  来宝集团的总股本为33.919亿股,如果加上4.38亿股新发行股,总股份数则增至38.3亿股。理察·埃尔曼持有来宝24%的股份。  2014年4月2日中粮集团和厚朴投资管理公司斥资15亿美元收购来宝集团旗下来宝农业51%股权,并将成立持股比例为51%及49%的合资公司。与厚朴共同持有的合资公司51%的股权中,中粮占比三分之二。中粮认为组建这家合资公司有利于双方业务的增长。  2015年,在遭指控资产虚报数十亿美元后股价暴跌,信评降至垃圾级,使得资金更加紧张,将旗下来宝农业余下49%股权释出。  2016年5月,经过两年多的营运危机后,开除首席执行员阿里雷扎,但对外宣布为主动辞职。数日后,创办人艾礼文也卸下集团主席职。  截至2017年6月,值阿里雷扎控告集团毁约求偿时,集团市值自2010年100亿美元的高峰已经萎缩至3亿美元。来宝集团的没落,使得亚洲煤炭期货交易死寂,自2015年的交易高峰锐减九成,使得电商等公用事业无法避险。嘉能可势力独大对煤矿价格的控制力,使得交易员退缩期货交易。  2018年3月,也是最大股东的艾礼文宣布辞去荣誉主席职。艾礼文家族30多年来第2次出售持股。两大长期股东英国保诚和Orbis Allan Gray公司相继减持股权。  2018年4月,宣布总部自香港迁往伦敦。

Summary: 来宝集团(Noble Group,),是一家总部位于香港,注册于百慕大,在新加坡股票上市的企业集团。主要业务涉及多种自然资源和原材料,如棉花、谷物、咖啡、煤炭、铁矿石、钢材、铝材以及清洁油品等。2018年宣布将总部迁往伦敦。

Noble Group: Noble Group est une entreprise de commerce de matières premières, basée à Hong Kong. Elle est présente sur l'énergie et les matières minières.
齋藤朝信

title: 生平.
content: 仕于上杉谦信,在越中攻略、永禄4年(1561年)对甲斐国武田家的川中岛之战(第四次)、永禄7年(1564年)进攻下野佐野城等战役中在各地转战而发挥武功。天正3年(1575年)的「上杉家军役帐」中,负担起217人的军役。  受到主君谦信的绝对信赖,谦信在关东管领职的就任仪式上,与柿崎景家共同担任太刀持的职务。平时也与柿崎景家共同担任奉行职务,同时也是战术家,谦信每遇强敌必定派遣朝信前往应付,因此当织田信长侵攻以及北陆方面柴田胜家入侵鱼津城时,也派朝信前往迎击。  天正6年(1578年)谦信死后,在御馆之乱中支持上杉景胜,负责与武田胜赖(由本身支持上杉景虎变为支持景胜)交涉。之后,景胜在家督之争中获胜,1580年(天正8年)3月,主君景胜将刈羽郡等六地区以及原本景虎派的三条城主神余亲纲的旧领封给朝信,其嫡子乘松丸也获赠北条氏的旧领作为恩赏地。  不但立下许多武勋,还担任奉行职,在内政上亦很活跃。朝信为人深具忠义、仁爱之心,深获士兵及百姓的爱戴。  在本能寺之变后以年老为由而隐居。大约在文禄元年(1592年)左右死去。  儿子乘松丸在朝信死后改名为景信并继任家督,进攻新发田重家时立下军功。但因生病于1598年(庆长3年)上杉氏移封至会津时并未跟随,选择在越后村上隐栖,直到1643年(宽永20年)景胜之子出羽米泽藩第2代藩主上杉定胜时,才将景信之子信成从越后延揽,并给与300石,以后子孙世代均担任米泽藩士直到幕末。

Summary: 斋藤朝信(1527年-1592年(生卒年有异说))是日本战国时代武将。越后国上杉氏家臣。赤田城城主。父亲是斋藤定信。儿子有斋藤昌信。官位是下野守。因为武勇而被称为「越后的锺馗」。

Saito Tomonobu: Il se fait connaître lors de l'expédition dans la région de Kantō et l'invasion d'Etchu. En plus d'être un grand guerrier, il est connu pour ses compétences de gestionnaire. Uesugi Kenshin le place à un poste élevé de confiance. Au service de Uesugi Kagekatsu, après la mort de son maître précédent, Kenshin, il repousse de nombreuses attaques des Oda.
小島彌太郎

title: 生平.
content: 弥太郎的名字在上杉氏的军役帐和名簿中没有记载,因此被怀疑是否真实存在。因为上杉家中以小岛为姓的人物相当多,所以有说法指这是虚构人物。但是关于他的传说有很多:惩罚足利义辉饲养的大猿(与太田道灌同様的逸话)、击退袭击甲斐武田家使者的猛犬、山县昌景在川中岛之战中赞赏弥太郎为「华实兼备的勇士」()(山县在与弥太郎单挑期间,看到武田信玄嫡男义信陷入苦战,于是向弥太郎请求「我想救主君的公子脱离险境,这场胜负先搁下吧」(),因为弥太郎很快答应,昌景感其恩义而发言。出自『甲越信战录』),有着多姿多彩的故事流传于世。  传说中弥太郎是乙吉城城主(长冈市)。弥太郎的墓地理应亦在此地,但是反而是在长野县饭山市的英岩寺。而且在鬼小岛弥太郎战死之地长冈市(旧栃尾市)大野的天神山亦有墓地。

Summary: 小岛弥太郎/小岛贞兴(生年不详-没年不详)是日本战国时代武将。上杉氏的家臣。讳是一忠(胜忠)。通称庆之助。

Kojima Yatarō: Il est parfois aussi appelé « L'Ogre » en raison de l'image d'un "oni" grimaçant sur son casque. Son arme de prédilection est un "kanabō", ce qui ajoute à sa réputation d"omi".
上條政繁

title: 生平.
content: 上条上杉家在与长尾为景敌对后没落,不过在元龟2年(1571年),为景的儿子上杉谦信一代,被废绝的上条上杉家(上条赖房或上条定宪)的家督由政繁继承。天正初年期间,出家并称宜顺。  仕于谦信,在上野国和越中国转战。根据天正3年(1575年)的『天正三年上杉家军役帐』记录,负责96人的军役,在上杉家一门中,被列为第4位。天正5年(1577年),在进攻能登国守护畠山氏的七尾城时,受谦信之命,迎畠山氏(一说是畠山义续)的遗子(后来的义春)为养嗣子。  在谦信死后,于御馆之乱中投向上杉景胜,在战后亦继续跟随景胜,被视为重臣。天正9年(1581年),因为越中国松仓城的河田长亲死去,以后继人身份入城。天正12年(1584年),因为上杉家要向羽柴秀吉送出人质,而景胜在当时没有儿子,于是以孙儿(义春的儿子)义真(或景广)为景胜的养子,并将其送出为人质,此后被免除军役。同年,信浓国海津城的山浦景国失势,于是以其后任的身份,进入海津城,不过在翌年(1585年),被须田满亲代替,因此与景胜对立。天正14年(1586年),从上杉家中出奔并投靠秀吉,被赐予河内国高安郡津田、保谷5百石(根据『宽政重修诸家谱』中记载,是因为直江兼续的谗言),不久后逝世。  关于出奔的理由,有与景胜在信浓统治等问题上对立、因为景胜侧近的直江兼续进谗、与在当时背叛上杉氏的新发田重家亲近等,诸多说法。
title: 异说.
content: 不过亦有另一说法。在文禄庆长之役中,于肥前国名护屋城参阵。庆长5年(1600年),在关原之战中投向东军(另一说指在这段期间,成为德川家康的食客)。庆长19年(1614年),在大坂冬之阵中,跟随被怀疑与德川军内通的片桐且元一同离开大坂城。翌年(1615年),在大坂夏之阵中属于德川军。在战后仕于江户幕府。在宽永20年(1643年)死去。后来与上杉家和解,义春的次男长员以旗本身份成为高家,比同是旗本的宅间上杉家、深谷上杉家拥有更高奉禄。  此外,根据『宽政重修诸家谱』等史料中记载,养子义春其实是政繁改名后的名字,不过根据『上杉家御书集成』、『上杉家御家年谱』记载,以及在同时代已自号宜顺等,二人并非同一人物的说法比较有力。

Summary: 上条政繁(生年不详—卒年不详)是日本战国时代武将。上条上杉家当主。上杉氏家臣。上条城城主。初名景义。通称弥五郎、山城守、播磨守、织部。父亲是上杉定实。一说指是上条上杉家的一族兼越后国守护上杉定实的舍弟。正室是长尾政景的女儿。

Jōjō Masashige: Masashige apporte la victoire à plusieurs de ses alliés en mobilisant ses troupes des provinces d'Etchū et Kozuke. Après la mort de son précédent seigneur, Uesugi Kenshin, il devient tout à fait en désaccord avec le nouveau successeur et fils de Kenshin, Uesugi Kagekatsu. Plus tard, il sert Tokugawa Ieyasu à la bataille de Sekigahara.
新發田長敦

title: 生平.
content: 1530年,上杉家一族的上条定宪和守护代长尾家相互对立,发生史称的上条之乱。五十公野城城主新发田纲贞(新发田长敦之父)与本庄房长、鲇川清长、水原政家、黑川清实、五十公野景家、加地春纲、竹俣昌纲等等下越国人(即扬北众)一起站到上条定宪一方,与长尾为景交战,在历经一番战战合合后,最终都为上杉谦信的勇武所折服,成为其麾下势力。  上杉谦信平定越后之际,新发田纲贞的嫡子新发田长敦继承了家名,成为新发田城城主。新发田长敦侍奉上杉谦信后逐渐头角显露,以优秀的外交手腕著称,担任春日山城门的班职,并在各地的战役中活跃,因此受上杉谦信的重用,列为越后七手组大将之一。第四次川中岛之战中,新发田部队击溃了武田军诸角虎定部,并讨取老将诸角虎定,立下了大功。1568年,武田军进入信州长沼,新发田家受到上杉谦信动员的命令,新发田长敦率同一族的五十公野家出阵信州饭山,这以后他又先后担当了上杉家内政和充分发挥了其优秀的外交手腕,在与武田胜赖的和平谈判中出尽全力,直至1580年病死为止。  作为其一族的竹俣庆纲和入继了五十公野家并担任外交方面要职的弟弟五十公野治长(新发田重家),也是上杉谦信政权中占有重要地位的家臣。  1578年谦信病殁,他在之后的御馆之乱中支持上杉景胜一方,表现十分活跃。新发田重家是扬北众中的重镇,御馆之乱后,因赏赐问题而产生谋反之心,『越后治乱记』中谈到:上杉景胜对新发田重家的战功给予了封赏,可是新发田重家对得到的赏赐数量却表示不满,一方面他装做满足于继承新发田家,而另一方面却在不知不觉中走向了谋反的道路。  1580年,新发田长敦的弟弟新发田重家从娘家五十公野家返回继承了新发田家。1582年,新发田重家最后决定谋反,并侵占新潟津的冲之口,并与织田信长取得了联系及协助织田军攻打上杉家,而且逼的兵败如山倒的上杉景胜差点自尽,不过却因为发生本能寺之变而令正在进攻上杉家的织田军返回近畿,同时亦因新发田重家的谋反而令新发田家走向了灭亡。

Summary: 新发田长敦(しばた ながあつ,1538年(天文7年)─1580年(天正8年)。新发田家的祖先是在源平合战中,讨伐越后城资盛的总指挥御家人佐佐木盛纲。

Shibata Naganori: , habituellement connu sous le nom Shibata Nagaatsu (décédé en 1580), est un samouraï de l'époque Sengoku au service du seigneur de guerre Uesugi Kenshin, un des vingt-huit généraux des Uesugi.
上杉朝定 (扇谷上杉家)

title: 生平.
content: 大永5年(1525年)出生,父亲是上杉朝兴。天文6年(1537年)4月父亲去世,继承家督。未久,为了对抗后北条氏,在武藏国府中(今天的调布市)・深大寺筑城(深大寺城)。然而北条氏纲把握住扇谷上杉家新任当主续位的契机,攻取了朝定所居的河越城。于7月败退后,改以松山城为居城。  天文10年(1541年),与长年对抗的宿敌・山内上杉家的上杉宪政言和,共同对抗北条氏康。  天文14年(1545年),朝定联合骏河的今川义元构建北条包围网。接着义元率先举兵,氏康在骏河不得脱身之际,朝定联合宪政、古河公方足利晴氏,派出8万大军进击河越城。即使时任河越城主的北条纲成世称善战,但联军已近乎攻陷了城池。然而天文15年(1546年)4月20日,氏康结束了同义元的征战,急行军迂回到联军背后并且发动总突袭(河越夜战),致使扇谷上杉军大败,联军四散奔逃,家督朝定亦阵亡,享年22。扇谷家夺回河越城的战略至此成为泡影。  关于朝定由谁讨取、死亡状况如何均无记载。因此也有认为朝定是急病去世,而联军并非由北条军的奇袭,而是因朝定病死而自溃的说法。  朝定死后,扇谷上杉家断绝;庶流上杉宪胜曾向上杉谦信求援,图谋再兴扇谷家,但未久即向后北条氏投降。

Summary: 上杉朝定(うえすぎ ともさだ 大永5年(1525年)- 天文15年4月20日(1546年5月19日))为扇谷上杉家事实上的最末一任家督。

Uesugi Tomosada: Uesugi Tomosada (上杉朝定) (1525–19 mai 1546), aussi appelé Ōgigayatsu Tomosada (扇ヶ谷朝定), est un commandant samouraï de la branche Ōgigayatsu du clan Uesugi au milieu de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon.
K-8 (苏联潜艇)

title: 建造与服役.
content: -8号潜艇于1957年9月9日在北德文斯克造船厂开始建造,1959年5月31日完成舰艇基本建造任务并下水进行系泊试验。该年12月31日正式宣布完成建造并继续系泊试验。1960年8月31日正式移交海军服役,归入苏联北方舰队。
title: 反应堆事故.
content: 1963年10月13日,K-8号潜艇进行例行航行训练中,轮机系统突然发生故障。由于第一回路补偿器使用的氦气与第一回路的冷却水混合向核反应堆舱和轮机舱泄露造成潜艇受到核污染。反应堆温度急速上升。幸亏反应堆控制棒及时自动插入最后避免了反应堆爆炸以及核燃料更严重渗漏。这次反应堆事故当时由苏联政府公开于世,成为第一个被公开的核潜艇事故。但这次事故同时也造成了当时当班的118名艇员全都受到或多或少的核辐射疾病。其中严重的13名艇员中数人在事发后的一年内死亡,其余人也患上癌症。
title: “海洋70”演习及沉没.
content: (本节涉及所有精确时间为莫斯科时间)  1970年4月,苏联北方舰队,太平洋舰队,波罗的海舰队,黑海舰队在比斯开湾举行“海洋70”联合演习。4月8日下午,K-8号艇第7舱因有机物落在没有密封好的电路上引起火花从而造成整个舱室起火。而有机物搭通的两极电线造成电路短路,使得3舱内声纳跟之起火。两舱室的大火造成全艇烟雾弥散。由于事故自动安全系统受到火灾感应而自动停堆。全艇官兵立即对两舱进行扑救。不幸的是由于灭火器缺乏等原因,直到4月9日凌晨大火仍未控制。大火造成烟雾弥漫,而且大量一氧化碳充斥全艇,4月9日上午艇长下令上浮至水面继续扑火。更为不幸的是,直到4月10日,大火仍未扑灭。舰长下令若干名党员继续扑火,其他艇员在甲板等待救援。  4月10日12时40分,苏联海军总司令部接到保加利亚海军部的通报,一艘保加利亚籍轮船发现一艘苏联籍潜艇出现事故漂在海面。苏联红海军总部立即派出北方舰队的救援船以及出动空军的图-95飞机参与营救。随后图-95发现了潜艇并将潜艇坐标通报该海域的苏联和保加利亚渔船以及其他民用轮船,17时30分许,保加利亚籍民用轮船“阿维奥尔”号靠近K-8艇准备实施营救,43名年轻艇员和在2天在灭火前线的艇员撤离潜艇,但这时潜艇由于耐压艇体受到高温造成艇内渗水开始倾斜。随后K-8艇被告知准备进行潜艇拖带,用其他船只拖带K-8艇回港。4月11日清晨,拖带作业用的“立陶宛共青团员”号进入位置,开始拖带作业。由于海浪很大,很多次抛射脱钩均失败,后拖带缆挂住潜艇后立即开始拖带,但刚1分钟拖带缆就崩裂。巨浪把携带拖钩的小汽艇几乎冲走,于是拖拽作业不得不停滞,后接到天气预报该海域即将发生暴风雨,拖带作业宣告失败停止。11日晚,又有一艘营救船靠近潜艇并营救了包括副总队长卡西尔斯基等23名船员。与此同时,艇长和政委开始销毁所有密码和机密文件。4月12日凌晨,第三艘营救船“卡里同·拉普捷夫”号水文调查船向K-8号靠拢,但由于苏联的水文调查船与美国侦察船在外形上很相似造成当时已经劳累的艇员们以为营救船是美国船而拒绝让他们施救,而且暴风雨造成营救船如果不立即离开就会与潜艇相撞。后来营救船被迫离开。当日4点,艇长向海军总参谋长报告已有30名艇员阵亡,潜艇正在迅速失去浮力。后“立陶宛共青团员”号,“卡里同·拉普捷夫”号,“卡西莫夫”号将K-8艇围了起来。  4月12日6时13分,K-8艇在“卡西莫夫” 号上的雷达显示K-8艇的雷达信号消失,6时18分船上所有人都听到两声水压撞击声。艇员散落在被包围的水域之中。营救时发现了艇长,但一个大浪将艇长淹没,营救人员仅仅钩住了潜艇战斗日记,记述以上所有细节。8时35分,牺牲人员名单通报给莫斯科。  在营救期间美国的猎户座飞机和英国的西尔顿飞机也在该空域监视侦察。苏联海军还在该海域发现了一个不明潜艇,这艘潜艇被苏联海空军驱赶了2个多小时。  这个事件一直被冷战双方不约而同地保密。直到1991年苏联解体之后才公开。而潜艇在事故之后也没有被打捞,现今仍在4125米的深海之中,值得注意的是,潜艇直到现在还有包括2枚核子鱼雷的10枚鱼雷和包括艇长和第一副艇长在内56名艇员一起葬身深海。

Summary: -8号核动力攻击潜艇是苏维埃社会主义共和国联盟红海军N级核潜艇的3号舰,该艇因为是第一艘被公开核潜艇事故的现今公开资料中第一艘沉没的苏联核潜艇而闻名于世。

K-8 (sous-marin): Le K-8 (en ) est un sous-marin nucléaire d'attaque soviétique de la (code OTAN) /, faisant partie de la flotte du Nord qui a coulé dans le golfe de Gascogne avec l'intégralité de son armement nucléaire le.
劍魚座星系團

title: 特征.
content: 利用NGC 1549 (以哈勃常数为70) 粗略估计出这个星系团的距离大约是1,840万秒差距,Freedman等人在2001年使用造父变星估计的距离则是1,530万秒差距。在2007年,以2001年Tonry等人的观测为基础,利用表面光度函数测量6个星系成员的距离,得到的平均数值是1,910±80万秒差距。  在这个集团中心的星系是仍在进行交互作用的NGC 1549和NGC 1553。以亮度排序,集团的统治成员依序为:螺旋星系NGC 1566、透镜星系 NGC 1553、和椭圆星系NGC 1549。这个集团在天空中跨越的范围大约10平方度,相当于300万秒差距平方。由于这个集团较明亮的星系向中心集中,因此翻不在相对较小的调和平均数半径内 (23万 ± 4万秒差距)。集中在一起,整个集团的光度是太阳的7.8± 1.6 "L"。  依据中性氢区分布的区域,剑鱼座包括自己在内,可以分为3个较小的群:NGC 1672群、NGC 1566群和 NGC 1433群,由天炉座长城将这3个小群连结成剑鱼座星系团。因为是在天炉座长城之内,因此他的距离与天炉座星系团相似。剑鱼座星系团是比较有趣的本星系群,在星系类型上依然受到盘面的控制 (也就是说,两个最明亮的星系是螺旋星系NGC 1566和透镜星系NGC 1553)在这一对有着相同的分类型态和他的成员星系有H I质量的无交互作用星系。这一群明显的横越了126亿 ± 0.6 % 的宇宙的年龄,目前的分析推论这一群未维理化,因此或许可以解释旋臂和H I的丰度。
title: 成员.
content: 下面的表中列出的18个星系是在1982年被约翰·修兹劳和玛格利特·盖勒辨认出,但稍后其中又有些被剔除。在1989年,成员名单被麦雅、达克斯塔和拉撒姆扩展到46个星系,最后,在1990/1991年,亨利 C. Henry C.费格森和 艾伦·桑德奇确认还有34个亮度高于19等的星系可能属于这个集团,同时从麦雅等人的名单中剔除一个,使总数成为79个 galaxies.。科尔本等人在2005年从表中确认了26个成员,在2006年,Firth等人利用红移的数据再度验证这份名单, 从费格森等人的名单中排除了11个 (被认为是背景的星系或闯入者) 确认了表中的20个星系,还留下了48个待确认。  麦雅等人在1989年加入的34个星系成员:IC 2049、NGC 1536、IC 2058、IC 2032、NGC 1602、NGC 1581、IC 2085、NGC 1522、PGC 15149、NGC 1556、NGC 1527、NGC 1494、NGC 1493、PGC 14416、IC 2000、NGC 1483、NGC 1433、PGC 14078、NGC 1495、 NGC 1510、NGC 1512、IC 1959、IC 1986、NGC 1448、NGC 1487、IC 1933、NGC 1311、IC 1954、IC 1914、NGC 1411、IC 1970, PGC 13818、NGC 1249、和PGC 11139。从1982年的表中删除的6个是:NGC 2082、NGC 1947、NGC 1796、NGC 1688、NGC 1672、和NGC 1559。在2007年,对超致密矮星系 (UCD)的研究,确认集团中有一个是超致密矮星系,而有两个可能是。费格森等人在1990年加入的34个星系包含IC 2038和IC 2039。  剑鱼座的NGC 1566群包含的H I,其"M" = 3.5 "M", 有40%单独来自NGC 1566星系,超过一半的其他部分来自58万秒差距的位力半径 (virial radius)之外,这些现象被认为这是个年轻的,尚未位力化的集团。在2005年,科尔本等人确认的NGC 1566群 (在剑鱼座集团内) 的成员是:

Summary: 剑鱼座星系团是一个松散的星系集团,不仅有螺旋星系也有椭圆星系。它通常被视为一个星系群,但已经接近星系团的大小,它的成员主要分布在剑鱼座,并且是南半球最富有的星系群之一。在1975年,热拉尔·佛科留斯最早确认这个星系群是在剑鱼座的一大片复杂电离氢区域,并标示为G16。

Groupe de la Dorade: Le groupe de la Dorade est généralement considéré comme un groupe, mais il pourrait s'approcher d'un amas de galaxies en raison de sa taille.
Liberation字型

title: 特性.
content: Liberation Sans、Liberation Sans Narrow及Liberation Serif相当仔细尽可能分别与蒙纳公司的Arial、Arial Narrow及Times New Roman做到相同。  Liberation Mono的风格较类似于Liberation Sans而非Courier New,但其软件度量则与Courier New相符。  Liberation字型是一组替代上述商业软件的自由且开放源代码的解决方案。
title: Unicode覆盖范围.
content: 三种字型均支援IBM/Microsoft的代码页437、737、775、850、852、855、857、860、861、863、865、866、869、1250、1251、1252、1253、1254、1257、麦金塔字符集、以及Windows OEM字符集,这仅包含了拉丁文、希腊文、以及西里尔文字,遗漏了许多的书写系统。因为它独特的授权条款,使其难以延伸到其他的书写系统。之后因为Croscore这个同等设计字型取代了其他旧的字型,覆盖Unicode的覆盖范围才由此变为可能。
title: 历史.
content: 这些字型原先是由Ascender公司的Steve Matteson开发而成的Ascender Sans及Ascender Serif。Liberation字型家族是上述这两个字型的变种,并加入了一个等宽字型及由红帽公司使用了开放源代码的授权条款。"Liberation Sans"及"Liberation Serif"分别衍生自"Ascender Sans"及"Ascender Serif";"Liberation Mono"则使用了从"Ascender Sans"及"Ascender Uni Duo"而来的基础设计。  这套字型的开发历经了两个阶段。2007年5月的第一个版本是一套完全可用的字型,但缺乏字型修饰的能力。而在2008年初释出的版本中则提供了完整的字型修饰功能。  2010年4月,甲骨文公司贡献了Liberation Sans Narrow字型到此专案中。其相容于Arial Narrow字型家族。并与Liberation字型1.06版一同释出。
title: 散布.
title: 2.00.0及以上版本.
content: 截至2018年12月,Liberation字型2.00.0及以上版本由Chrome OS字型复刻而来,使用SIL开源字型授权,所有字型皆在 Git 开发。
title: 旧版.
content: 红帽公司将这些从Ascender公司而来的字型以包含了一个字型嵌入例外的GNU通用公共许可证进行授权,其中明确的指出了在档案中嵌入这些字型不会让档案本身受到GNU GPL的影响,但仍可能对商业软件造成一些问题。做为进一步的例外,任何以实际产品的形式散布的目的码必须提供存取及修改软件源代码的权利,以及以目的码的形式重新安装修改过的版本到同样的实际产品中。因此,这些字型允许自由及开放源代码软件(FLOSS)系统有与微软软件相容的高品质字型可以使用。  Fedora 专案,第9版本是第一个默认包含这些字型的GNU/Linux发行版,主打着是由Ascender公司所贡献的版本做轻微修改的Liberation字型。为了更好的国际化,其中包含了有中央点的零及其他许多改变。  其他GNU/Linux发行版(像是Ubuntu、OpenSUSE等及Mandriva Linux)都在默认的安装中包含了Liberation字型。开放源代码软件OpenOffice.org包含了Liberation字型在其所有支援的操作系统的安装包中。  由于以GPL授权字型会导致一些复杂的问题,部分专案便开始找寻Liberation字型的取代。Apache OpenOffice 3.4开始,Liberation字型被Chrome OS字型取代——又被称为Croscore字型:Arimo(无衬线体)、Cousine(等宽字型)、及Tinos(衬线体)——是同样设计的较新版本,但直接由Ascender公司以SIL开源字型授权提供。

Summary: Liberation是一套四种的TrueType字体家族:"Liberation Sans"、"Liberation Sans Narrow"、"Liberation Serif"及"Liberation Mono"。这些字型有计划的分别与蒙纳公司的Arial、Arial Narrow、Times New Roman、及Courier New相容,这些是在Microsoft Windows与其办公室套装软件上最常被使用的字型,这套字型是为了要做为上述这些字型的自由取代而生。

Liberation (police d'écriture): Liberation est le nom d'une famille de polices de caractères TrueType, qui regroupe Liberation Sans, Liberation Sans Narrow, Liberation Serif et Liberation Mono.
鳳凰座星系團

title: 概要.
content: 凤凰座星系团可能在之前数百万年并不活跃,但近年内部恒星形成状况开始活跃。该星系团内恒星形成率是至今所有纪录中最活跃的。NASA 的钱德拉X射线天文台观测发现在凤凰座星系团内每年形成的恒星总质量达到740倍太阳质量。这个恒星形成率被认为是英仙座星系团的20倍。  凤凰座星系团也产生比其他已知的大质量星系团更多的X射线。观测资料显示高温气体在星系团中心区域冷却速度是有纪录以来最高的。在星系团中心有大量的物质聚集,质量超过了星系团其他星系的总质量。  在凤凰座星系团中心有一个质量增加率极高的超大质量黑洞。该黑洞每年增加约60个太阳的质量。目前它的质量相当于200亿倍太阳质量。
title: 发现.
content: 凤凰座星系团最初是由拉希德·苏尼亚耶夫等人使用南极望远镜以苏尼亚耶夫-泽尔多维奇效应发现。

Summary: 凤凰座星系团(Phoenix Cluster,SPT-CL J2344-4243)是一个位于凤凰座的星系团,横跨范围经量测达到7300万光年,是目前已知最大的星系团之一。

Amas du Phénix: L'amas du Phénix est un amas de galaxies situé à environ 5,7 milliards d'années-lumière de la Terre dans la constellation du Phénix. Il a été découvert à l'aide du "South Pole Telescope" grâce à l'effet Sunyaev-Zel'dovich. Avec une masse d'environ, il est l'un des amas galactiques les plus massifs jamais recensé.
直升機父母

title: 起源.
content: 直升机父母的隐喻最早出现在海姆·吉纳特1969年的畅销书《父母和青少年》(Between Parent & Teenager),其中一名青少年抱怨著:「妈妈像直升机一样在我身边盘旋」(Mother hovers over me like a helicopter)  Foster Cline和Jim Fay在1990年创建了helicopter parent一词。此一词语在2000年代初期开始在美国大学学务单位中使用,因此受到注意,当时1981年～2000年出生的Y世代开始进入大学,其中一些父母每天上午叫住校的儿女起床上学,并且对教授抱怨教授给儿女的成绩不佳,因此得到此一称号。夏令营的工作人员也反映类似的情形。  高等教育纪事报指出即使儿女已到了研究所,直升机父母仍然会干预其儿女,例如游说儿女读法学院或是商学院 。也有一些公司的人力资源部门反映,当这些儿女成年,开始工作后,有些直升机父母会出现在工作场所或打电话给儿女的主管,为儿女的行为辩护,或者要求公司要提供较高的薪资。  美国世代人口统计学家尼尔·豪认为直升机父母是战后婴儿潮父母养育其Y世代儿女的方式。尼尔认为直升机父母的教育方式和X世代不同,尼尔将后者称为「隐形战斗机父母」,倾向忽视儿女较小的问题,但对一些严重的问题,会在没有任何警告的情形下,以严厉的方式来处理。尼尔将这个和战后婴儿潮父母持续参与儿女的教育对比,尼尔认为直升机父母:「有时很有用,有时很烦人,不过都会围绕在儿女周围,而且会发出噪音。」尼尔认为战后婴儿潮父母和儿女的关系难以想像的亲近。他个人认为这是件好事 。  直升机父母试图「帮儿女把路舖平,确保儿女在通往成功的道路上。」直升机父母的崛起恰好遇到两种社会变化,一个是1990年代的经济相对繁荣、低失业率及较高的可支配所得,另一个是社会上越来越多认为其子女受到威胁,自由放养父母提倡者Lenore Skenazy认为这是:「根深蒂固的偏执狂」
title: 相关讨论.
content: 美国心理学家马德琳·莱文曾写过有关直升机父母的文章。美国作家朱迪思·华纳提到莱文认为直升机父母的人虽然过度的「出席」,参与儿女的生活,但在心理上却是缺席的。作家凯蒂·罗菲在Slate杂志中评论莱文有关直升机父母的迷思「他们出席(参与)的太多,而且是以错误的方式出席,其实他们不关心真正在儿女身上发生的事,因此儿女会合理的解释为父母缺席。如同莱文提的,这是一种过度参与,稳定持续的混乱。」。她也提醒读者:「直升机父母不是不好的父母,也不是有偏差价值观的可怜父母,直升机父母不一定是荒谬的、不快乐的、充满控制欲的父母。直升机父母可能是出于好意,只是因为父母本能性的惧怕,导致好意走错了方向。」 。  也有人将《虎妈战歌》中提到的华人教养方式和西方的直升机父母比较。Nancy Gibbs在《时代杂志》中认为这二种都是「极端的教养方式」,并且列出了二者的不同点。Gibbs认为虎妈是着重在特定领域(如音乐或数学)上的成功,而直升机父母是「惧伯失败,因此不惜一切代价的避免失败」。另一个不同点是虎妈强调努力,对儿女的态度是极端、权威和独裁的,而直升机父母是「妥善安放他们的孩子,渴望和他们建立友谊」。
title: 影响.
content: 乔治亚大学教授理查·穆伦道尔(Richard Mullendore)认为手机的广为使用是造成直升机父母的一个关键因素,他称手机为「世界上最长的脐带」。有些家长认为大学的费用节节上涨,他们对大学的举动,也是像其他消费者一様,只是为了保护其本身的投资而产生的行为。  在《老年病学家》(The Gerontologist)发表的跨世代研究指出,教育者及大众媒体指责这些围绕在已成年儿女身边的直升机父母,但「因为复杂的经济及社会需求,这些直升机父母的儿女很难在成人时就在社会上有立足点。」  Clare Ashton-James医生在一个跨国的父母研究中指出:直升机父母比较幸福。  伦敦大学学院的医学研究委员会有一篇研究指出,过度保护或过度控制的家长会带来其子女长期的心理健康问题。其心理健康问题可能会是一生之久,其规模和遭遇丧亲之痛相仿。

Summary: 直升机父母(helicopter parent)是指过分介入儿女生活,保护或是干预其生活的父母,因为类似直升机一样的盘旋在儿女身边,故称为直升机父母。

Parent hélicoptère: Le terme parent hélicoptère désigne au Canada et aux États-Unis un parent qui « plane » au-dessus de son enfant pour le diriger vers le « meilleur » avenir qui soit, ou encore qui vole à son secours dès qu'un problème se présente. Ces parents. Incapables de dire non, ils n'enseignent pas la gestion de la frustration à leurs enfants. L'existence de ces parents serait causée par deux facteurs : la société occidentale s'attend à ce qu'ils soient des amis de leurs enfants plutôt que des guides et, en second lieu, maintient un niveau élevé de compétition qui incite les parents à constamment participer à la réussite de leurs enfants.
大内政弘

title: 生涯.
title: 早年.
content: 文安三年,政弘出生。元服时,被赐予足利义政的偏讳,加上父亲教弘的弘字,改名大内政弘。  宽正六年,继承家督,成为周防、长门、丰前・筑前的守护大名,时年十九岁。。
title: 与细川氏的关系.
content: 政弘在对于大内氏十分重要的日明贸易上与管领细川胜元有争议,并支援与细川家不和的伊予大名河野通春。由于政弘的这些举措,细川氏对大内氏下达了追讨令,利用安艺守护武田信贤及安艺国人小早川熙平、毛利丰元来抑制大内氏的势力。。  另一方面,之前被将军足利义政流放至周防的斯波义敏背弃了收容他大内家,于宽正六年十二月三十日上洛,取代了山名家支持的斯波义廉。由于政弘与山名宗全的亲缘关系,这次事件也成为日后应仁之乱大内家参加西军的要因。。
title: 应仁之乱.
content: 应仁元年,政弘作为西军主力前往近畿,以后十年间一直在各地转战。北九州大名少贰教赖及对马大名宗盛贞乘政弘不在而侵略筑前,但都被击退。文明元年,政弘的叔父大内教幸受细川家与少贰家的唆使,在赤间关(现在的下关市)谋反,政弘得知消息后命令益田贞兼极速返回领内,与留守的重臣陶弘护一起镇压反乱。凭借陶弘护的努力,大内家于文明四年平定了教幸之乱。  应仁之乱结束后,政弘归国。其领地周防、长门,安艺的东条、西条、石见国仁摩郡等全部保持原状。文明十年,政弘出兵九州征讨少贰氏,获得了丰前、筑前二国。他还迫使安艺、石见的国人众臣服,又平定了北九州及濑户内海的海贼众。权倾西国。
title: 再度上洛.
content: 文明十二年,成为了幕府相伴众。长享元年,政弘派遣家臣问田弘胤作为代理参加足利义尚对近江国六角高赖的讨伐。延德三年,亲自上洛帮助将军足利义稙讨伐六角高赖,明应元年,政弘的嫡长子大内义兴上阵。三年,政弘罹患中风恶化,将家督让予义兴。明应四年,政弘卒。享年五十岁。

Summary: 大内政弘(おおうち まさひろ),是日本室町时代、战国时代初期的大名。周防大内氏第十四代当主。大内教弘之子。其母是山名宗全的养女。最强盛时期,他领有周防、长门、丰前・筑前四国及安艺、石见的一部分。应仁之乱爆发后,政弘加入山名家主导的西军一侧。他的文化造诣很深,为以后山口的文化繁荣打下了基础。他自称是百济国琳圣太子的后裔。去世后由长子大内义兴继承家督。

Ōuchi Masahiro: Yamana et Hosokawa meurent tous deux en 1473 mais Ōuchi refuse de déposer les armes jusqu'à ce que la succession shogunale soit décidée ; il refuse même un ordre direct du shogun lui-même. Enfin, en 1475, après que la plupart des autres daimyos se sont soumis à la volonté du shogun, Ōuchi fait de même et rentre chez lui à Kyoto. Une fois là, il détruit sa propre demeure et peut-être aussi le château de Nijō du shogun, accusant les "ashigaru" dans son journal. Ōuchi quitte alors la ville et s'établit dans le domaine ancestral familial de Yamaguchi et tente d'y recréer la culture raffinée de Kyoto. Il décore somptueusement son château avec des illustrations importées de Chine et de Corée, ainsi qu'avec des pièces d'art japonais. Il invite également un certain nombre d'artistes de renom chez lui, dont Sesshū, qui peint l"emaki" (Chōkan) à son intention en 1486.
小豆坂之战

title: 背景.
content: 文中括号内的年份均为西历  支配冈崎城和西三河平原的松平清康于享禄3年(1530年)统一三河,但他在天文4年(1535年)进攻守山城时,被家臣阿部弥七郎正丰杀死。他死后,松平氏陷入内乱。不久,松平清康的嫡子松平广忠在今川义元的支持下继承松平家家督。  而在松平家陷入内乱的同时,尾张国南部的战国大名织田信秀在天文9年(1540年)占领松平氏在西三河的重要据点安祥城(今爱知县安城市)
title: 第一次小豆坂之战.
content: 第一次小豆坂之战,发生在天文11年(1542年)。当时的今川义元为了遏制织田氏的势力,以为松平清康报仇之名,在天文11年(1542年)8月(另一种说法是12月)率军向生田原进发。另一方的织田信秀也从安祥城出发,渡过矢作川,在上和田布阵。9月19日,两军在冈崎城东南的小豆坂发生激烈战斗。这场战争中,织田军方面的小豆坂七本枪奋力作战,最终织田军获得胜利。今川军撤退到三河国冈崎城。
title: 第二次小豆坂之战.
content: 第一次小豆坂合战后,织田氏在尾张国和三河国边境的影响力逐渐提高,天文13年(1544年),掌控三河国碧海郡刈谷城(今刈谷市)附近一带,也是冈崎城城主松平广忠之妻于大之方的异母兄弟水野信元与松平氏决裂,投靠织田氏。  在这种情形下,松平广忠和与织田家对抗的今川家关系变得紧密,他把儿子竹千代(后来的德川家康)作为人质送到了今川氏本城骏府。但是,在天文16年(1547年),身负护送竹千代任务的田原城城主户田康光叛变松平家,把竹千代送到了织田家。织田信秀利用人质竹千代来劝说广忠叛变今川家投靠织田家,但被广忠拒绝。  这时,信秀的长子织田信长迎娶斋藤道三之女浓姬,与多年的敌人斋藤道三达成和解。没有北方的后顾之忧的信秀,开始向把目光投向三河,他计划以安祥城作为桥头堡,攻下冈崎城。因此,在天文17年(1548年)3月,信秀以冈崎城为目标,以庶长子织田信广为先锋,带领4000多名士兵从安祥城出发,渡过矢作川,到达上和田布阵。今川义元和松平广忠带领援军约1万,以太原雪斋为大将,朝比奈泰能为副将出阵,同月19日(4月27日)与织田军先锋织田信广在小豆坂发生合战。最终今川军取得胜利。
title: 后续.
content: 这场合战后的天文17年(1548年)松平广忠被家臣刺杀,此时松平氏的继任家督竹千代(德川家康)仍在织田家做人质,冈崎城处于无主状态。第二年,太原雪斋计划以人质交换在织田家做人质的竹千代,于是在11月8日(11月26日)以及9日(11月27日)率领今川军和松平军进攻安祥城,俘虏了织田信广,并以信广为人质成功交换了竹千代,并把竹千代带往骏府,置于今川氏的完全保护下,西三河的据点冈崎城也由今川氏派出代官管理。

Summary: 小豆坂之战是日本战国时代发生在三河国额田郡小豆坂(今日本爱知县冈崎市)附近的两次战斗。

Bataille d'Azukizaka (1542): À la de 1542, Oda Nobuhide défait Imagawa Yoshimoto et prépare ainsi l'ascension de son fils Oda Nobunaga qui devient un des plus grands chefs de guerre de l'histoire du Japon. Malgré cette défaite, Imagawa Yoshimoto continue à étendre son territoire jusqu'en 1560 lorsqu'il affronte Nobunaga et trouve la mort à la bataille d'Okehazama.
黄龙溪镇

title: 地理与交通.
title: 地理.
content: 黄龙溪镇位于成都平原向盆中丘陵的过渡地带,除锦江沿岸地势较为平坦外,其余地区地形以浅丘为主。锦江由北向南流经黄龙溪镇,鹿溪河在此自东向西汇入锦江。此处属于双流、彭山、仁寿三县交界处,距成都市区约40公里,距双流县城约34公里。黄龙溪镇东面和北面分别与籍田镇、永安镇交界,西面和南面则与彭山县武阳乡、皇陵乡交界,总面积约为50.4平方公里,下辖8个行政村和1个社区,总人口为27768人(2008年),其中非农业人口超过3200人。
title: 交通.
content: 黄龙溪镇交通便捷,双流到黄龙溪的双黄路、大邑到黄龙溪的大黄路、正黄路正兴到黄龙溪的正黄路、籍田到黄龙溪的籍黄路交会于此,其中双黄路为双向四车道的旅游快速通道,路况良好。公共交通方面,成都开行有双流客运中心到黄龙溪镇的S18路公交车和华阳客运中心到黄龙溪镇的541路公交车,彭山有从彭山北站到黄龙溪的S101及S102路。另外,成都市区的成都旅游集散中心、金沙车站还都开行了直达黄龙溪镇的班车。
title: 历史.
content: 古时锦江航路与岷江、长江航路相通,是成都对外交流的重要通道。黄龙溪镇位于成都下游约40公里处,来自成都的航船如若早上出发,则中午到达黄龙溪镇;如若中午出发,则需在黄龙溪镇停泊过夜。加之黄龙溪镇位于鹿溪河汇入锦江处,河面宽阔、水势平稳。因此,从汉代起,此处便形成码头和集镇,成为锦江上水路运输的重要一站。  黄龙溪镇原名永兴场,原址位于锦江东岸,曾毁于一场大火,故又名“火烧场”。清代初年,永兴场由河对岸迁至现址。清代时,华阳(后并入双流县)、彭山、仁寿三县同时受民事纠纷、匪患、水患等困扰,于是在三县交界处的黄龙溪镇设立了名为“总爷衙门”的联合办事机构,共管三县事务。民国时期,总爷衙门改为三县衙门。20世纪之后,由于陆路交通发展迅速,锦江航运逐渐废弛,黄龙溪镇也逐渐由繁忙的码头转变为安静的江边场镇。
title: 文化.
title: 场镇格局.
content: 黄龙溪镇至今保留着较为完好的古镇格局,其由七条街九条巷子组成,七街依次为正街、新街、横街、上河街、下河街、复兴街和仿清街;九巷依次为鱼鳅巷、担水巷、烟市巷、扁担巷、龙爪巷、篙竿巷、蓑衣巷、艄公巷、打更巷。76套始建于明清两代的川西民居分布于古镇的七条街巷之中。黄龙溪镇内镇江寺、潮音寺、古龙寺三座佛寺皆位于沿锦江而建的主街——正街之上,其中镇江寺位于正街南首,古龙寺位于正街北首,控制了街道的长度,形成了单纯、紧凑的场镇格局,组成了“一街三庙”的奇特佛教景观。另外黄龙溪镇内共有树龄上千年的榕树六株,这些大体量的榕树使黄龙溪镇拥有了不同于其它古镇的独特景致。
title: 民俗.
content: 黄龙溪镇至今保留着打更的习俗,许多其它的传统民俗活动和民间艺术形式也在此被传承下来,包括火龙灯舞、狮灯、牛儿灯、幺妹儿灯、放生会、赛龙舟、府河号子(府河为锦江旧称)等等。其中,起源于南宋时期的黄龙溪火龙灯舞最为知名,每年春节,黄龙溪镇都会进行大规模的火龙灯舞表演。黄龙溪镇被中国文化部命名为“中国民间艺术火龙之乡”,黄龙溪火龙灯舞也成功入选了中国国家级非物质文化遗产。
title: 外部链接.

Summary: 黄龙溪镇位于中国四川省成都市双流县西南部边缘,双流、彭山、仁寿三县交界处,距成都市区约40公里,是中国历史文化名镇之一,鹿溪河在此汇入锦江。黄龙溪镇拥有2100多年的历史,汉代起便成为锦江上水路运输的重要一站。黄龙溪镇至今保留着较为完好的古镇格局和众多传统民俗活动,其中黄龙溪火龙灯舞、“府河号子”入选了中国国家级非物质文化遗产。

Huanglongxi: Huanglongxi (), est un village historique situé sur le Xian de Shuangliu, dans la province du Sichuan, en République populaire de Chine.
祭主仙人

title: 简介.
content: 祭主仙人本来是早期雅利安人崇拜的一个抽象神,可能是祭坛的人格化。在梨俱吠陀中,他的名字被提到过170多次。梨俱吠陀认为他是鸯耆罗仙人之子,精通各种咒语、颂歌和祭祀仪式。没有他的参与,祭祀就不能成功。祭主仙人也参加众神与各种恶鬼的战斗。颂歌描写他用陀湿多制造的斧子和以梨多为弦的弓作武器,乘坐秩序之车与罗刹作战。祭主仙人经常被与因陀罗联在一起赞颂,他被称为是因陀罗的好友和谋士,帮助后者打败阿修罗。祭主仙人还能带来财富和农业丰收。颂歌说他有100个翅膀,7张嘴,身上发出7道光芒。  吠陀时代之后,各自然神的地位逐渐降低,祭主仙人的地位也随之下降,终于变成了只与祭祀有关的神祇。梵书和两部大史诗中提到一些关于祭主仙人的神话。爱达罗氏梵书说,祭主仙人是从生主的精液形成的湖里产生的。摩诃婆罗多里也有一些插话提到他,例如他帮助因陀罗的神妃舍脂摆脱友邻王纠缠的故事。另一个有趣的故事与他的儿子云发有关。祭主仙人本来不会起死回生的法术,但阿修罗的导师太白仙人却会。这就使得天神在与阿修罗作战时处于很不利的境地,因为阿修罗死了还可以复活,天神却是打死一个少一个。于是天神们作出决定,请祭主仙人的儿子云发去拜太白仙人为师,以偷学这种法术。云发生活在太白仙人身边后,成功地获得了仙人之女天乘的好感。后来由于机缘巧合,他终于学到了起死回生之术。但他在功成之后却抛弃了天乘,后者愤怒地诅咒他的复活术永不灵验,但云发却说他可以把这个法术教给其他天神。天乘在伤心之余嫁给了友邻王的儿子迅行。后来天神们通过搅乳海获得了不死甘露,一个个全都变成长生不死,于是复活术也就没用了。祭主仙人的另一个有名的儿子是婆罗堕遮(持力);婆罗堕遮之子德罗纳是摩诃婆罗多中敌对双方所有主要英雄的武术师傅。往世书里有更多神话涉及祭主仙人。毗湿奴往世书说,月神苏摩有一次抢走了祭主仙人的妻子多罗。因此爆发了一场大战,天神们帮助导师祭主仙人,苏摩则获得了阿修罗的援助。最后在大梵天干涉下,苏摩被迫将多罗归还。多罗回来时被发现已经怀孕了,不久生下一个小孩。祭主仙人和苏摩都想要这个孩子,但多罗由于羞耻不愿说出谁是孩子的父亲。后来在大梵天亲自过问下,多罗终于承认孩子是苏摩的。苏摩非常高兴,因为这个孩子如此聪明,就给他起名为“部陀”(budha,意为觉醒者)。这个孩子就是代表水星的神。  在印度天文学与占星术中,祭主仙人的名字代表木星,是九曜之一。

Summary: 祭主仙人(天城体:बृहस्पति,IAST:Bhaspati,字面意思是“祈祷之主”,因此又译为祈祷主;音译为毗诃波提)婆罗门教-印度教的一个神祇,主管祭祀,同时代表木星。他的名字也写做Brahmaaspati,又有一个别名是语主(Vācaspati)。在印度神话中,祭主仙人是天神(提婆)集团的祭司和导师。相对的,天魔(阿修罗)集团的导师是太白仙人(代表金星)。

Brihaspati: Brihaspati (sanskrit IAST : "Bṛhaspati ;" dévanagari : बृहस्पति) est un personnage de la mythologie hindoue cité dans le Rig-Véda. Il est l'Incantation magique personnifiée, dieu de la piété et de la dévotion, et prêtre des dieux, nommé en conséquence : Deva-guru. Dans certains mythes il est un Rishi. Plus tard, il sera identifié à la planète Jupiter.
寶琳娜·維加

title: 个人生活.
content: 维加于1993年1月15日出生于哥伦比亚巴兰几亚,根据她在2014年度环球小姐选美大赛中所记下的片段,维加家中有7名兄弟姊妹。她的祖父是哥伦比亚知名男高音歌手加士顿·维加(西班牙语:Gastón Vega);祖母是1953年度哥伦比亚大西洋州小姐卡斯蒂罗(西班牙语:Elvira Susana Castillo Gómez)  维加在成为2013年度哥伦比亚小姐前是一名学生,在首都波哥大一所大学(Pontifical Xavierian University)修读工商管理。
title: 选美纪录.
title: 2013年度哥伦比亚小姐.
content: 维加代表大西洋州参加2013年度哥伦比亚小姐,并夺得桂冠。在哥伦比亚小姐比赛前,她已是赛前的大热门。在2013年度哥伦比亚小姐选美大赛中,维加在晚礼服及泳装环节均取得9.9 分高分,把亚军苏亚雷斯(西班牙语:Zuleika Suarez)比下去夺得桂冠(亚军苏亚雷斯代表哥伦比亚参加2014年度国际小姐选美大赛,并夺得亚军及友谊小姐)。顺理成章地,她也取得机会代表哥伦比亚参加在2015年1月25日于美利坚合众国佛罗里达州迈阿密举行的2014年度环球小姐选美大赛。
title: 2014年度环球小姐.
content: 维加以2013年度哥伦比亚小姐身份代表哥伦比亚参加在2015年1月25日于美利坚合众国佛罗里达州迈阿密举行的2014年度环球小姐比赛。在2014年度环球小姐比赛前,她是赛前的大热门,其他大热门包括委内瑞拉小姐卡斯蒂亚罗(西班牙语:Migbelis Castellanos Romero)、美国小姐桑切斯(英语:Nia Sanchez)等等。维加首先在预赛中击败其他73来自不同国家及地区佳丽,取得前15名席位;经过泳装环节进入前10名;经过晚礼服环节进入前5名;在最后机智问答环节过后,维加成功击败其他87位佳丽,在上届环球小姐,来自委内瑞拉的伊斯勒(西班牙语:Maria Gabriela Isler)手上取得桂冠成为2014年环球小姐。亚军及季军分别是来自美国小姐的桑切斯及乌克兰的哈库沙(英语:Diana Harkusha、乌克兰语:Діана Гаркуша)。除了维加(哥伦比亚)、桑切斯(美国)美国和哈库沙(乌克兰)佳丽分列三甲外,牙买加(英语:Kaci Fennell)和荷兰小姐(荷兰语:Yasmin Verheijen)也分列第五名及第四名。

Summary: 宝琳娜·维加 (英语:Paulina Vega Dieppa,1993年-1月15日),哥伦比亚裔选美冠军,2013年度哥伦比亚小姐及2014年度环球小姐。

Paulina Vega: Paulina Vega Dieppa, née le à Barranquilla (Colombie), est un mannequin colombien. Elle est élue Miss Colombie 2013 le ainsi que Miss Univers 2014 le, à Miami.
大韩民国护照

title: 历史.
content: 朝鲜半岛的护照历史最早可以追溯到1902年大韩帝国发行的「大韩帝国执照」,其类型分为通商以及游历两种。大韩帝国执照上的文字均为汉字,之后的版本还附加了英语以及法语翻译。
title: 版本及样式.
title: 海外旅行券.
content: 1949年12月,大韩民国政府根据《大韩民国海外旅行规定》发行了大韩民国海外旅行券。
title: 1961年版护照.
content: 1961年,《大韩民国护照法》颁布,韩国颁发首本大韩民国护照。
title: 1983年版护照.
content: 1983年版护照首次使用了彩色照片。
title: 1994年版护照.
content: 1994年版护照的个人信息全部使用机打的方式记载,底部则附有符合国际民航组织标准的可机读代码。
title: 2005年版护照.
content: 2005年版护照实现了将相片扫描后直接打印在护照上。
title: 2008年版电子护照.
content: 2008年韩国正式启用电子护照。
title: 2020年版电子护照.
content: 2020年,大韩民国外交部将签发新的生物特征护照。护照将完全重新设计,并在安全性方面有所改进。身份信息页面将由聚碳酸酯制成,普通护照封面的颜色将从绿色变为蓝色、外交护照从蓝色改为红色、公务护照改为灰色,身份证字号将从护照中删除。新护照将从2020年6月开始颁发外交和公务护照,并于2020年12月开始颁发普通护照。
title: 种类.
title: 普通护照.
content: 大韩民国普通护照(韩语:'或'、英语:'或')由大韩民国外交部以及大韩民国驻外使、领馆颁发给前往国外定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的大韩民国公民。普通护照的封皮是深蓝色,有效期为10年(18岁及以上的大韩民国公民)或5年(未服兵役之男性以及18岁以下的大韩民国公民),有48页及24页两种版本。
title: 外交护照.
content: 大韩民国外交护照(韩语:'、英语:')由大韩民国外交部负责签发给大韩民国政府和国军的高级官员、外交官员、领事官员及其随行配偶、未成年子女和外交信使等。外交护照的封皮是红色,有效期为5年,内有48页。  持有此类护照者在国外通常享有外交豁免权和外交礼遇。
title: 公务护照.
content: 大韩民国公务护照(韩语:'、英语:')由大韩民国外交部、大韩民国驻外使、领馆颁发给大韩民国国会议员、各级政府部门因公出国的公务员、韩国派驻国外的外交代表机关、领事机关和驻联合国组织系统及其专门机构的工作人员及其随行配偶、未成年子女等。公务护照的封皮是灰色,有效期为5年。
title: 内页.
title: 个人资料页.
content: 韩国护照包含以下个人资料内容:
title: 护照声明.
content: 护照通常都包含签发国的声明,向其它所有国家表明持有人为本国公民身份,并且请求允许其持有人过境,同时享有国际法所规定的待遇。韩国护照内的声明先用韩文写出,接着用英文表述。韩国护照内首页均印有如下声明:  韩语:  英语:  中文大意为:
title: 注意事项.
content: 对于电子护照,封底则内置非接触式芯片,以数码方式储存持证人的个人资料及容貌影像,并印有以下说明:  韩语:  英语:  中文大意为:

Summary: 大韩民国护照(),通称韩国护照、南韩护照,是大韩民国政府发给大韩民国公民供其出入国境和在国外旅行或居留时证明其国籍和身份的旅行证件。

Passeport sud-coréen: Le passeport sud-coréen est un document de voyage international délivré aux ressortissants sud-coréens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté sud-coréenne.
二俁城之戰

title: 起因.
content: 元龟3年(1572年)10月3日,武田信玄以上洛为目的,进攻徳川家康的远江地区。信玄对远江的徳川军采取分割包围的策略,10月13日派心腹大将马场信春攻克只来城。自己率领2万2000部队一天之内攻下了天方城、一宫城、饭田城、格和城和向笠城,10月15日又占领了匂坂城。这样挂川城和高天神城就被完全孤立,德川家康只能用浜松城城内兵力和武田军对决。结果10月14日的一言坂之戦,武田信玄因为兵力优势战胜德川家康。  武田信玄击败德川家康后,10月16日包围二俣城。二俣城在浜松城、挂川和高天神城的中间,在远江地区处于重要位置。无论从武田军自身的补给路线的确保和切断徳川军相互联系的原因来讲,都有占领二俣城的必要。
title: 二俣城攻防战.
title: 城兵的抵抗.
content: 二俣城位于天龙川和二俣川交会的山坡上,南北两面环水东北面是斜坡,地势对于防守十分有利。守将是中根正照,副将是青木贞治,守兵有1,200人。武田家的武田信玄和马场信春军队合计共有2万7000人,因此武田信玄起先选择了强攻。  中根正照期待德川家康和德川同盟的织田信长援军,拒绝了武田信玄的劝降。武田信玄于10月18日发起攻击。武田军果然从东北面斜坡进攻,在中根正照部队火枪防守下进展缓慢。
title: 断水.
content: 11月,奉武田信玄之命进攻三河的山县昌景和武田信玄本阵会合,但是武田军的攻撃还是没有进展转眼就到了12月。  武田信玄见力攻收效甚微,于是从计策上着手。二俣城没有井戸,只在天龙川一方的悬崖上设置井楼,用钓瓶从河中取水。武田信玄制作了大量木筏从天龙川上游漂下,木筏把支撑井楼的柱子撞坏,断绝了城中的水源。  武田信玄断水之后再次向城内的中根正照劝降。虽然中根正照为了以防万一在城中放置了水桶来承接雨水,然而城内1,200人都靠雨雪水不甚现实,因此不得不答应武田信玄的要求开城投降,二俣城最终落入武田信玄手中。
title: 影响.
content: 二俣城的陷落,决定了武田信玄对德川家康的优势地位。此后饭尾氏,神尾氏,奥山氏,天野氏,贯名氏等地方势力都表示对武田信玄的服从。  武田信玄占领了二俣城后,德川家康的滨松城成为武田的下一个占领目标,引发了12月22日的三方原之战。

Summary: 二俣城之战(ふたまたじょうのたたかい)是元龟3年(1572年)10月16日至12月19日武田军徳川军在远江北部二俣城的攻防战,结果武田军夺取了二俣城为直接攻击德川家康的主城浜松城扫清了障碍。

Siège de Futamata: La forteresse de Futamata est le premier objectif de Takeda Shingen lors de sa campagne contre Tokugawa Ieyasu. En 1572, il laisse le siège de Futamata aux mains de son fils et héritier Takeda Katsuyori.
2014年摩纳哥大奖赛

title: 赛事简报.
title: 背景.
content: 与2013年摩纳哥大奖赛一样,轮胎供应商倍耐力提供黄色软胎作为较硬的首选胎,以及红色超软胎作为较软的备选胎,就如同前两年一般。另外,这是今年赛季第一次使用超软胎的赛事。
title: 排位赛后.
content: 尼可·罗斯堡在排位赛最后一阶段冲出弯道引发黄旗,造成刘易斯·汉米尔顿失去可能获得杆位的机会,罗斯堡因而在赛后遭到赛事管事调查。不过最终官方并没有采取任何行动。丹尼尔·科维亚特因为在排位赛第一阶段阻挡帕斯托·马尔多纳多而遭到谴责,马库斯·埃里克森因撞上费利佩·马萨,而受罚扣2分积分,同时正赛将从维修道起跑。本年度赛车不能使用Coanda效应排气管,在赛道长度没改变下最快排位时间很明显比去年慢了不少。  — 儒勒·比安奇以第八名完赛,不过因为他在安全车期间行使处罚,因此赛后将他的比赛时间增加5秒,跌落至第九名。

Summary: 2014年摩纳哥大奖赛是2014年世界一级方程序锦标赛的第六场分站赛事,于5月22日及24日至25日在摩纳哥蒙地卡罗的摩纳哥赛道举行。这也是第73届摩纳哥大奖赛。

Grand Prix automobile de Monaco 2014: Le Grand Prix automobile de Monaco 2014 (Formula 1 Grand Prix de Monaco 2014), disputé le sur le circuit de Monaco, est la épreuve du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950. Il s'agit de la soixante-et-unième édition du Grand Prix de Monaco comptant pour le championnat du monde de Formule 1 et de la sixième manche du championnat 2014.