GEM/xwikis huggingface dataset:
威廉·巴加

title: 生平.
content: 1793年2月,威廉·巴加加入英国海军,在俄里翁号战舰上服务,身份是船长约翰·托马斯·达克沃斯(John Thomas Duckworth)的仆从。俄里翁号当时属于豪勋爵(Lord Howe)指挥下的海峡舰队,参加过“光荣的六月一日”海战。后来达克沃斯被调到利维坦号,进驻西印度,巴加也跟随前往,并被达克沃斯任命为护卫舰马格西尼(Magicienne)号上的代理中尉。 1798年5月,他被派往海德·巴加(Hyde Parker)的旗舰女王号,后于次年5月1日担任窝拉疑号的代理船长, 在墨西哥湾和古巴沿岸进行了几个月的巡航。  1800年巴加返回英格兰,并参与封锁布雷斯特港近一年。 1801年10月他晋升为上校, 11月就任纳尔逊所属舰队中亚马逊号战舰的指挥官,此后担任该职位将近11年。 后一度随舰队前往西印度,特拉法加海战时亚马逊号在西方巡航,未能赶来参战。后来亚马逊号划归约翰·博莱斯·瓦伦(John Borlase Warren)的分舰队,在1806年3月13日的行动中配合其他部队俘获了法舰马伦戈(Marengo)号和贝莉·博尔(Belle Poule)号。此后一直到1812年1月退役之前,亚马逊号大多数时候都在巴加的指挥下,活动于西班牙、葡萄牙沿岸。  离开亚马逊号的巴加买下了利奇菲尔德(Lichfield)附近的申斯通小屋(Shenstone Lodge),居住了将近15年。然而在1827年,他重返大海,成为战舰厌战号(HMS Warspite)的船长,还在1828年担任希腊外海上的高级长官,当年12月就任皇家游艇的船长。1830年7月22日晋升为海军少将,1831年4月就任海峡舰队的副司令,居于爱德华·科德林顿(Edward Codrington)之下。9月,他乘坐亚洲号战舰,率一支独立分舰队前往塔霍河,以在葡萄牙内战中保护英国的权益。回国后巴加在海军部任职,1841年,他离开海军部,前往东印度&中国舰队(East Indies and China Station)上任。8月10日,巴加抵达香港就任英军舰队司令,同年11月晋升为海军中将,他率英军先后攻占厦门、宁波、吴淞、上海和镇江,于1842年7月21日切断大运河航道。
title: 晚年.
content: 1841年巴加获得从男爵爵位,1843年被授予巴斯勋章,1844年获得优秀服役退休金(good-service pension),1845年成为地中海舰队司令。因为他熟悉葡萄牙国情,又于1846年5月兼任海峡舰队司令。他在1846年7月曾短暂担任第一海务大臣,但一星期后就因健康恶化而离职。  1852年他晋升为海军上将并返回国内,后于1854-1857年间任普利茅斯舰队司令(Commander-in-Chief, Plymouth),此后仍留在现役中,担任顾问。1863年晋升为海军元帅。1866年11月13日死于支气管炎并发症,葬于邻近于他在申斯通的住宅的教堂墓地,在利奇菲尔德大教堂中有一块他的纪念碑。
title: 家庭.
content: 1810年巴加与法兰西斯·安妮·比达尔芙(Frances Anne Biddulph)结婚,育有二子六女。

Summary: 威廉·巴加,第一代莎恩斯通从男爵,,(英语:Sir William Parker, 1st Baronet;1781年-1866年),英国海军元帅,从男爵。曾在拿破仑战争期间对法国作战,后来在鸦片战争时期担任侵华英军海军司令。

William Parker (1er baronnet de Shenstone): William Parker, né le et mort le, est un officier de la "Royal Navy" qui parvient au grade d'amiral de la flotte.
国际社会调查项目

title: 项目运作.
content: 该调查项目始于1985年,目前会员国已经扩大到47个国家和地区。该项目影响广泛,对跨国比较研究具有重要价值。该调查项目提供数据库网上下载服务(SPSS等格式),截至目前,1985-2004年的数据库已经向公众开放。
title: 研究课题.
content: 该项目自实施年度开始,每年做一次调查。各年度调查内容侧重点有所不同,对有些研究主题每隔几年做一次重复调查,以掌握其变化状况。调查内容主要有:
title: 中国代表机构及加入时间.
content: 目前中国大陆代表机构有香港科技大学、中国人民大学和西安交通大学,参加ISSP协调的国际合作项目。中国首席代表为边燕杰。
title: CGSS(2007年加入).
content: 中国综合社会调查(Chinese General Social Survey,简称CGSS)是中国第一个全国性、综合性、连续性的社会调查项目,在ISSP2007年年会上,中国人民大学社会学系和香港科技大学社会调查中心作为CGSS的共同负责单位,被接纳为代表中国的会员。成为ISSP会员后,CGSS项目组将按ISSP的章程,参与社会调查国际比较标准模块的开发,按期进行累积性调查,提供中国社会调查数据的标准化与存储。
title: IESSR(2010年加入).
content: 西安交通大学实证社会科学研究所(InInstitute For Empirical Social Science Research,简称IESSR)由边燕杰教授提议创建,是西安交通大学“985工程”三期重点支持平台。实证所的学术方向是关系主义研究,由此把握中国社会现实及其变动。在ISSP2010年年会上,西安交通大学实证社会科学研究所被接纳为ISSP的第三个中国代表机构。

Summary: 国际社会调查项目(英语:International Social Survey Programme,ISSP),又名国际社会调查协作项目、社会研究国际合作项目、社会调查国际协作项目,是一个跨国合作社会调查项目。

International Social Survey Programme: L'International Social Survey Programme (ou programme international d'enquêtes sociales) est un programme international d'enquêtes statistiques fondé en 1984. En 2012, 49 pays participent à ce programme.
久里濱線

title: 运行形态.
content: 普通车只在平日早上繁忙时段行驶。现在普通车是不会行走京急久里滨以南的地方(1996年4月至1999年7月只在平日行驶)。特急在早上至早上繁忙时间、平日晚上至深夜,在该时段的列车全为快特。
title: 女性专用车.
content: 只有平日朝上运行,抵达横滨站7:30 - 8:30前往品川的最前的车卡是女性专用车。
title: 过去的临时列车.
title: 招运号.
content: 为方便前往成田山新胜寺参拜的乘客,在1969年至1972年间开办了来回三浦海岸 - 京成成田站的通宵列车。使用的车辆为1000形,停车站与京急线、都営线内特急一样,而在京成线内则以「临时特急」运行(京成津田沼站 - 京成成田间不停车,这个与押上站至京成津田沼间之间运行的特急有少许差异)。原定此线也会在1973年运行,但是由于东京都交通局就劳动争议问题而反对通宵行驶,最终亦停办此线。

Summary: 久里滨线()是一条连结日本神奈川县横须贺市堀之内站与同县三浦市三崎口站,属于京滨急行电铁(京急)的铁路线。车站编号使用的路线记号为KK。

Ligne Keikyū Kurihama: La est une ligne ferroviaire de la compagnie privée Keikyū dans la préfecture de Kanagawa au Japon. Elle relie la gare de Horinouchi à Yokosuka à celle de Misakiguchi à Miura. Cette ligne est une branche de la ligne principale Keikyū.
马绍尔群岛历史

title: 西班牙人探索.
content: 1529年,西班牙探险家阿隆索·德·萨拉萨尔在此登陆。
title: 其他欧洲人探索.
content: 1788年,船长约翰·马绍尔和托马斯·吉尔伯特一起来到此岛。此处岛屿被俄国和法国探险家以马绍尔命名。西班牙宣称拥有马绍尔群岛的主权,作为西属东印度的一部分。1874年,西班牙的宣称得到国际社会的承认。
title: 德国保护地.
content: 1875年,经过教皇的调解以及德国对西班牙450万美元的赔偿,西班牙承认德国拥有马绍尔群岛。德国宣称马绍尔群岛为保护地并建立了贸易站。
title: 日本委任统治.
content: 在第一次世界大战开始之时,日本控制了马绍尔群岛。战后,在1919年6月28日,德国宣布放弃所有太平洋上岛屿,包括马绍尔群岛。在日治时期,超过1000名日本移民移入马绍尔群岛,尽管如此移入人口并没有如北马里亚纳群岛或帕劳的日本人那么多,日本人口从来没有超过当地人的人口数量。  南洋厅政府扩张了对当地的行政权,并直接指派村长,大大地削弱当地酋长的权力。南洋厅政府甚至试着要改变当地的社会结构,将当地的母系社会改变成日本的父系社会,但并未成功。
title: 第二次世界大战.
content: 1944年1月31日,美军强行登陆夸贾林 环礁。
title: 美国核试验.
content: 1946年至1968年间,美国建立太平洋试验场,曾于马绍尔群岛上进行多达66次的核子试爆。1952年11月1日,美国在马绍尔群岛上的埃尼威托克环礁上试射了世界上第一颗氢弹,代号为“迈克”。
title: 独立.
content: 1979年,马绍尔群岛政府宣布建立自治政府。1990年,马绍尔群岛结束托管,获得独立。

Summary: 有证据显示,在3000年前,一波又一波从东南亚而来的人们来到西太平洋小岛上。在公元前2世纪,密克罗尼西亚人开始在马绍尔群岛上居住。早期的马绍尔群岛的历史比较少,人们搭乘独木舟来到此地。

Histoire des îles Marshall: L'histoire des îles Marshall s'étend du II millénaire à nos jours. Les sources archéologiques permettent timidement de reconstruire le passé des îles avant leur entrée dans le giron des puissances occidentales.
呼-吸-呼-吸

title: 概要.
content: 大卫·艾德利,故事的叙事者,是名年约中年的曼哈顿律师。在他的法律事务所老板邀请下,加入了一间奇特的俱乐部,那里的成员们阅读、聊天、玩台球、扑克牌及国际象棋,并且乐于讲一些奇特、略带恐怖色彩的故事。此俱乐部和俱乐部的管家也出现在史蒂芬金另外一个短篇故事〈被诅咒的手〉中。  某一个圣诞节前的星期四,老医生安林·麦卡朗讲了一个在他年轻时亲身经历的故事:一位怀孕的未婚女人下定决心要生下她的婴儿,不管任何金钱上的困难及社会的批判,这令麦卡朗佩服她的勇气,甚至对她有了好感。  麦卡朗医生教她一个新奇特别(在三O年代如此)的呼吸方法,她保证会照办。然而,在一个下雪的圣诞节夜晚,她感觉到即将分娩,但仍在医院路上。这时紧张的出租车驾驶撞上了一台救护车,她身首分离。麦卡朗抵达车祸现场,并且惊讶地发现她竟然还活着。她那无头躯体下的肺脏仍在呼吸,而且是用那个特别的『火车头』呼吸法。在麦卡朗及救护车上的护士帮忙下,她的孩子出生了。  最后她头颅的嘴唇以嘴型表出:『麦卡朗医生,谢谢你。』而声音来自无头躯体的喉咙。后来,麦卡朗和他诊所的护士出钱帮她筹备葬礼,而也只有他们这么做。  她的儿子被收养。而尽管收养纪录是绝对保密的,麦卡朗持续暗中观察他的生活一段时间。他接生的男婴不到四十五岁就当上大学的英文系主任,后来麦卡朗借机与他见面。『他承袭了母亲的坚毅,各位...』他对俱乐部的成员们说。『...以及他母亲淡褐色的眼睛。』

Summary: 《呼-吸-呼-吸》(英语:"The Breathing Method")是史蒂芬金1982年收录于《四季奇谭》的中篇小说,故事副标题为『暮冬重生』("A Winter's Tale")。标题原文意思为『呼吸的方法』。是《四季奇谭》四篇故事中唯一一篇尚未被改编成电影的故事。

La Méthode respiratoire: La Méthode respiratoire (titre original : "The Breathing Method") est une "novella" de Stephen King parue en dans le recueil "Différentes Saisons". C'est le seul récit du recueil à comporter un élément surnaturel ainsi que le seul à ne pas avoir été adapté au cinéma.
伊麗莎白·韓斯翠奇

title: 早年生活.
content: 伊丽莎白·韩斯翠奇生于英格兰谢菲尔德,依序就读草甸学校(英语:Meadowhead School)、爱德华七世国王学校 (谢菲尔德)以及伯明翰大学。在完成东15表演学院的学业后,搬往洛杉矶。
title: 事业.
content: 韩斯翠奇于2011年在英国肥皂剧《圣橡镇少年》中短暂演出,饰演艾蜜莉·亚历山大。 2012年,韩斯翠奇加入The CW电视剧《Shelter》试播集的演出,但该剧后来未获预订。 后来她参与了电影《噬血家族》、《图厅大道黑帮》以及《书缘寻踪》的演出。2012年11月,韩斯翠奇加入了由乔斯·温登主理的ABC漫威影集《神盾局特工》试播集制作,并饰演洁玛·西蒙斯探员。 该剧于2013年5月10日正式获得ABC预订, 并于2013年9月24日首播。  韩斯翠奇于《神盾局特工》第3季第5集「4722小时」中独挑大梁的演出,获〈TVLine〉评为当周表现最佳的演员, 而该集亦被〈大西洋杂志〉评为2015年最佳电视集数之一。

Summary: 伊丽莎白·法兰西丝·韩斯翠奇(英语:Elizabeth Frances Henstridge,1987年-9月11日) 是一名出身自东15表演学院的英语女演员,最为人熟知的作品为《神盾局特工》。

Elizabeth Henstridge: Elizabeth Frances Henstridge, née le à Sheffield, en Angleterre, est une actrice britannique expatriée aux États-Unis. Elle joue notamment le rôle de Jemma Simmons dans la série "".
印第安纳州议会大厦

title: 建筑结构.
content: 19世纪中期,随着印第安纳州人口的快速增长,州政府机构也变得庞大起来,原来的议会大楼变得拥挤。1865年,必须建造一座州办公大楼来容纳扩大的州政府,法院和其他机构搬入一座新的建筑。原来的议会大楼已经破旧不堪,最终于1877年废弃。州长詹姆斯·威廉姆斯提议建造如今的议会大楼。1878年,州议会通过了提案。当第三座议会大楼夷为平地后,新的大楼在原址上建造起来。整个大楼的预算为200万美元,于1888年落成。威廉姆斯以节俭而著称,工程只花费了180万美元,剩余的20万美元则归还到公共基金。 理事会规划并监管了工程,其成员包括前南北战争将军和土木工程师托马斯·莫里斯。建筑由印第安纳波利斯设计师埃德温·梅(Edwin May)设计,为了不重蹈以前议会大楼的覆辙,立法机构命令新的大楼的地基必须坚固,这样可以使用几十年。建造工程于1880年开始,9月28日奠基。埃德温·梅于同年2月逝世,阿道夫·谢勒(Adolph Sherrer)监督了整个工程的建设。内部为意大利文艺复兴风格,但尽量使用当地的原材料。门采用印第安纳州的橡木,印第安纳石灰石被用于整个建筑中。中央圆顶于1883年完工。虽然当时印第安纳州还没有输电系统,电线已经铺设在大楼中。1887年,新的大楼基本落成,第一个机构开始入驻。整个建造工程花费了8年,并于1888年10月全部竣工。大楼的尖塔达到78米,是当时州内第二高建筑。 大楼设计成十字形。中央是一个圆形大厅,屋顶是花窗,大厅和楼的四翼相连。建筑共有4层,第一层是政府执行机构。众议院办公室位于第二层东侧。参议院办公室则于第二层西侧。最高法院位于第二层北侧。拥有7万册藏书的最高法院图书馆位于第三层。第三层还有政府机构、参议院和法院的办公地点。第四层为其他的执行机构和出场室。建筑原计划容纳州所有政府机构,当时也达到了这个目的,直到几十年后,机构再次庞大到建筑容纳不下,大部分政府机构逐渐搬出大楼。

Summary: 印第安纳州议会大楼(Indiana Statehouse)位于美国印第安纳州,楼里的政府机构包括州议会、州政府、最高法院等。大楼位于印第安纳波利斯西华盛顿路200号,建造于1888年,是州政府的第五座大楼。

Capitole de l'État de l'Indiana: Le Capitole de l'Indiana, construit entre 1878 et 1888, se trouve à Indianapolis, capitale de l'État. Il est inscrit au Registre national des lieux historiques en 1975. C’est entre autres le siège de l’Assemblée générale de l'Indiana et de la. On y trouve aussi le bureau du gouverneur de l'Indiana.
表格

title: 概述.
content: 表格就是由若干的行与列所构成的一种有序的组织形式。实际上,这是对最基本的表格类型的简化描述,而这种简化描述则引出了下列事项:  对于那些构成一张表格的元素,可以采取许多不同的方式,甚至是循环或者说递归的方式,对它们加以分组、分割或编排。此外,表格之中可以包括元数据、注释、表头(英语:header)、表尾(英语:footer)或者其他的辅助特性。
title: 多维表格.
content: 维度也属于是关于表格的基本概念之一。就任何的“简单”表格而言,均可通过把其中的数值归一化成有序的层级结构,将简单表格表示成“多维”表格。关于此类表格的一个常见例子就是乘法表。  请注意:多维表格,比如说二维表格,是在那些行标题与列标题之间的组合,分别对应于某一独特取值的情况下创建出来的。也就是说,这是一种单射函数(或者说“"内射函数"”):行标题与列标题之间的每种组合都与表格之中某个(而不是多个)特定的取值相关联:  如果不能满足上述条件,那么,就需要额外插入新的行和/或列,以便获得更多的单元格。  如下是一个多维表格的例子:  此表在结构上等同于前面所列举的乘法表。不过,此表采用的操作符是串联,而不是乘法;其操作对象是姓氏和名字,而不是整数。
title: 通用表示法.
content: 警示菱形:
title: 特殊用途.
content: 在几种特殊的情况下,会常规地把表格作为一种习惯手段或正式约定来使用。
title: 信息技术.
title: 计算机程序设计.
content: 在计算机中,广泛使用着形形色色的数据表,而每种形式却分别代表的是不同的数据结构或格式。通过存储记忆那些否则就需要直接计算的结果,这些数据表用于控制软件以及最大限度地减少硬件的负荷。  有关的例子包括:
title: 软件应用程序.
content: 如今,用户可以利用许多软件应用程序,为各种各样的用途,创建和编排表格和表格式数据。  此类应用程序包括:
title: 英文单词“英语:Table”与家具的历史关系.
content: 在中世纪的(或者说帐房)里,桌子(在英文之中与表格同样采用"table"一词来表示)上往往会铺有一块,用来数钱。这种表面摆放着一堆堆钱币的棋盘式桌子,实际上就是这种货币数量信息的一种具象表现形式。
title: 外部链接.
content: 表格示例,在线表格转换工具 - tableConvert.com

Summary: 表格,是数据安排成行与列,或是更为复杂的结构。表格常用于通信、研究与数据分析。表格会出现在印刷品、手写笔记、电脑软件、建筑装饰、交通号志及其他场合。

Tableau (statistique): En statistique, un tableau est une méthode permettant de visualiser des données. Il peut être aussi bien utilisé pour représenter des données brutes que des résultats statistiques.
大宰府

title: 历史.
content: 663年日本在朝鲜半岛的白江口之战大败后,为了预防中国趁势进攻日本,在对马岛、壹岐岛及九州的筑紫地区设立防卫据点,并设置大宰府,作为九州及周边区域的军事指挥中心。  在8世纪之后,大宰府的功能从原本的军事目的,变成日本的外交窗口与管辖全九州的地方行政机关,但也因为远离朝廷,成为中央流放官员的地方。  大宰府一直到12世纪都是九州地区的政治中心,当时中国、朝鲜和日本接触时,都是以大宰府作为涉外窗口,同时也是接待渡来人的地方。12世纪镰仓幕府成立后,由于日本朝廷的势力衰退,政局由武家所掌控,大宰府失去功能,约在12世纪中时停止运作。  在文献中最初名为「大宰府」,但在8世纪奈良时代之后的文献开始出现「太宰府」的名称,此后「太宰府」使用比例逐渐增加,到了近代的地名中就完全只采「太宰府」的用法。现今「大宰府」的用法仅使用于表示这历史的机关。
title: 大宰府政厅.
content: 大宰府政厅遗址位于四王寺山南侧,通称为「都府楼迹」;共可分为三个时期的建筑,包括:
title: 西之都.
content: 在大宰府旁被认为同时也有依里坊制规划的城市街道,在当时日本的规模仅次于平城京,因此也被称为「西之都」。

Summary: 大宰府是日本在7世纪时设立管理九州地区的行政机关,设于筑前国(位于现在的福冈县太宰府市),大宰府下设有大宰帅一职负责所有事务,其下还设有大宰权帅及大宰大贰两位副手。

Dazaifu (gouvernement): Le est un terme japonais qui désigne le gouvernement régional de Kyūshū du au. Le nom peut aussi se référer au siège du gouvernement, devenu la ville moderne de Dazaifu dans la préfecture de Fukuoka.
藤原娍子

title: 人物生平.
title: 入内缘由.
content: 娍子的父亲藤原济时曾得村上天皇传授古筝技艺,娍子从父亲那里继承了这门技艺,精通一些不传之曲。当时三条天皇(居贞亲王)尚是东宫,有僧侣出入他的宫殿,谈到娍子,东宫因此心动,让僧侣们传旨纳娍子。娍子的父亲十分高兴,遵命使娍子入侍东宫。正历二年嫁入东宫,居住于宣耀殿,当时十九岁。
title: 成为皇后.
content: 娍子入内时,东宫已有一位名叫藤原绥子的尚侍,这位绥子是东宫的母亲藤原超子的异母妹。曾有宠,后来失宠了。于是东宫一心宠爱娍子,东宫生涯间与娍子生下四男二女。后来关白藤原道隆也将女儿藤原原子送入东宫处,但原子不曾生下子嗣便已亡故。  寛弘8年6月13日(1011年7月16日),东宫登基,是为三条天皇。当时左大臣藤原道长已称霸政坛,在三条天皇即位前夕将次女藤原妍子送入了后宫。对于此事,娍子表示:“时势如此,我早已清楚,没什么奇怪的。我只要养育诸子,皈依佛教就好。可是考虑到我的儿子的未来,又不能不忧虑。”  长和二年,藤原妍子越过陪伴三条天皇多年、子嗣丰饶的娍子,被立为中宫。于是三条天皇打算学前朝“一帝二后”,将娍子立为皇后,却忌惮道长而不敢说。娍子推辞,毫不怨言。道长却劝天皇立娍子为皇后。天皇答:“立大纳言之女为皇后,以往还没有这样的例子,不会招致异议吗?”道长对说:“追赠她的父亲藤原济时,有何不可?”天皇深以为意,派遣使者到藤原济时墓前,追赠其为右大臣。  于是在同长和二年四月,娍子立为皇后。然而,道长之所以同意立娍子为后,是为了平息外廷的议论,并非是真心实意。于是,在立后当日,大臣以下诸公卿都在中宫妍子那里,天皇派遣使者召他们来参加仪式,竟没有人来,令天皇无比愤怒却又无可奈何。接着在确定侍奉皇后的官职人选时,大家又都躲避不任。娍子为此郁郁寡欢,天皇非常怜悯她。
title: 悲凉余生.
content: 长和五年,藤原道长以三条天皇眼疾加重为缘由,逼三条天皇禅位于后一条天皇。藤原道长想立后一条天皇的亲弟弟敦良亲王为新东宫,而三条天皇执意立娍子所生的长子敦明亲王为储君。敦明亲王听说后,坐立不安,想要回绝,于是告诉母亲:“如果我今日得到储位,那明天我就回堀河府邸去。”娍子为此十分忧心,对中纳言藤原怀平说:“我这个儿子好像得了狂病一样,执意要立他,恐怕不利于我家。我想以次子中务宫敦仪亲王代之,你可以去和右大将藤原实资商量。”藤原实资惶恐,不敢议论。最终敦明被确立为新东宫。接着朝廷要商议由谁来担当东宫的职员,内外臣僚惧怕道长,都坚决辞退不受。  宽仁元年(1017年),三条天皇驾崩。内外朝臣害怕道长,无人敢侍奉新东宫。致使东宫门可罗雀,庭生杂草。同年8月9日,敦明亲王难抵压力主动辞去储位,被藤原道长尊为“小一条太上皇”。当时娍子听说儿子被废,非常震惊,悲不自胜,不知道长在东宫处便说道:“东宫有何罪,要逼他到这个地步?”道长听到后,哭笑不得。  宽仁三年(1019年),娍子落饰。万寿二年(1025年)三月,娍子崩御,葬于西院。遗令停国忌、山陵、素服、举哀。
title: 轶事.
content: 在《大日本史·藤原原子传》中记载,和娍子同为东宫女御的藤原道隆之女藤原原子突然呕血而死,当时的人都相传是娍子或是她身边的侍女下的毒手。

Summary: 藤原娍子(平假名:),972年-(天禄三年-1025年-4月25日(万寿二年),平安时代中期第67代三条天皇皇后。父亲为赠右大臣藤原济时,母亲为源延光外孙女。

Fujiwara no Seishi (972-1025): L'impératrice (kōgō) Fujiwara no Seishi (藤原娍子) (972–1025) est la consort de l'empereur Sanjō du Japon. Elle est la fille ainée de Fujiwara no Naritoki (藤原済時).
小平花織

title: 生涯简介.
content: 她最初接触排球是由于母亲的影响,小学五年级时开启了排球生涯。之后进入中学,和峰村沙纪(目前东丽箭队友)同样入选长野县代表队,一齐获得JOC杯的冠军,此时也是她生涯的重要的里程碑。高校就读,率领球队挺进的十六强,最终落败于。另一方面,她被选入青年队,参加在台北举行的2008年亚洲青年女子排球锦标赛,成功击败地主队取得冠军。  2009年4月,加入东丽箭。自己自认在场上最擅长的能力是接球,表示「不想输给任何人」。2012年5月的第61回黑鹫旗全日本男女选拔排球大会,帮助球队晋级决赛并获得亚军,自身也获选大会最佳阵容。  2012年9月,入选在泰国举办的2012年亚洲杯女子排球锦标赛日本女排代表队,得到第五名的名次。  2012/13赛季,于V超级联赛上固定出赛,攻守皆发挥良好,对球队夺下亚军有不可或缺的贡献。

Summary: 小平花织(1990年-4月13日),出生于日本长野县茅野市,是一位日本女子排球运动员,目前效力于东丽箭,场上位置为主攻。身高170公分,体重62公斤,血型B型。

Kaori Kodaira: Kaori Kodaira (en ) est une joueuse de volley-ball japonaise née le à Chino (Préfecture de Nagano). Elle mesure et joue au poste de réceptionneuse-attaquante.
1970年國際足協世界盃決賽

title: 比赛细节.
content: 上半场第18分钟,里维利诺在禁区左侧传中,比利在和高他十多公分的对方后卫的空战单挑中,靠着惊人的弹跳力获胜,顶进开场第一分。上半场第37分钟,意大利前锋伯尼赛尼亚从对方中场球员的脚下把球抢走,和里瓦以一个精彩的小组配合晃过四名巴西球员后在禁区边缘射空门得手。双方维持1:1平手到上半场结束。  下半场的前两个入球都来自于热尔松的精彩表现:他先是在下半场第21分钟时在两人包夹下从禁区外劲射得分,并在5分钟后以长距离任意球找到了反越位成功且一路偷跑到至球门右侧的比利,而最先赶上来的三名意大利守将全都朝着比利冲过来的同时,后者用头将球顶给已随后跟上的雅尔金诺使他轻松点进保险分。完场前,巴西队打进了一个精彩的团队入球:由托斯唐在己方半场断下敌方的推进,此时意大利试图抢回球权,但四名挑战者全都被巴西防中科洛达尔多晃过,这时意大利在己方半场的人数明显偏少,里维利诺在中场线左侧长传至意大利禁区前的雅尔金诺,雅尔金诺遭到包夹后传给在禁区弧顶的比利,这时意大利的防守布阵已经完全乱掉,而已经重新深入敌方禁区的托斯唐发现队长阿尔贝托已经趁着意大利球员都被科洛达尔多和里维利诺吸引至左侧的同时,悄悄从右方接近意大利禁区,他立刻用手指向在比利右后方且获得大空档的队长,比利会意后赶在意大利球员贴上之前将球送到禁区右侧顶角,阿尔贝托也轻松的完成这次得分,这个得分是由前锋后撤协助防守后得球,再辗转交由后卫跟上得分,被认为是世界杯史上最伟大的团队配合之一。  最后巴西队以4:1获胜,赢下了是当时纪录的第三次世界杯,获得了永久保存雷米金杯的资格,这也是比利个人赢得的第三次世界杯,他是第一个也是至今唯一达成此成就的人。

Summary: 1970年国际足协世界杯决赛于1970年6月21日在墨西哥城阿兹台克体育场举行。比赛结果为巴西队以 4–1 击败意大利队,获得该届世界杯的冠军。这次世界杯是巴西队历史上第三次获得总冠军。

Finale de la Coupe du monde de football 1970: La finale de la Coupe du monde de football 1970 voit s'affronter l'équipe du Brésil contre celle d'Italie. Les Brésiliens remportent la neuvième édition de la Coupe du monde sur un score de 4-1.
分子对接

title: 历史.
content: 分子对接这一想法的历史可以追溯到19世纪提出的受体学说,Fisher提出的受体学说认为,药物与体内的蛋白质大分子即受体会发生类似钥匙与锁的识别关系,这种识别关系主要依赖两者的空间匹配。随着受体学说的发展,人们对生理活性分子与生物分子的相互作用有了更加深刻的认识,从基于空间匹配的刚性模型逐渐发展成为基于空间匹配和能量匹配的柔性模型。模型的优化使通过计算模拟分子间相互作用的设想更容易实现。另一方面,计算机和计算科学的迅速发展又使得人们能够处理大量数据,这两方面的因素共同促成了分子对接方法的出现。  早期的分子对接方法用分子力学方法或者量子化学方法计算小分子之间分子识别,在一些分子模拟软件包中也含有分子对接的模块。但是由于算法和计算机处理能力的限制,早期的对接方法较难处理含有大分子的分子对接过程。  1995年由Accelrys公司开发的计算化学软件Affinity上市,这是第一个可以进行有大分子参与的商业化分子对接软件,此后,商业化和免费的分子对接软件层出不穷。现在应用中的分子对接软件涵盖了刚性对接、半柔性对接、柔性对接等各种对接方法,在能量优化方面则使用了人工神经网络、遗传算法、模拟退火、禁忌搜索、局部搜索等各种方法,目前的分子对接方法是研究小分子与大分子相互作用模式、生物大分子间识别、分子自组装、超分子结构等课题的常用方法之一。
title: 原理与方法.
content: 分子对接方法的两大课题是分子之间的空间识别和能量识别。空间匹配是分子间发生相互作用的基础,能量匹配是分子间保持稳定结合的基础。对于几何匹配的计算,通常采用格点计算、片断生长等方法,能量计算则使用模拟退火、遗传算法等方法。  各种分子对接方法对体系均有一定的简化,根据简化的程度和方式,可以将分子对接方法分为三类。  刚性对接:刚性对接方法在计算过程中,参与对接的分子构像不发生变化,仅改变分子的空间位置与姿态,刚性对接方法的简化程度最高,计算量相对较小,适合于处理大分子之间的对接。 半柔性对接:半柔性对接方法允许对接过程中小分子构像发生一定程度的变化,但通常会固定大分子的构像,另外小分子构像的调整也可能受到一定程度的限制,如固定某些非关键部位的键长、键角等,半柔性对接方法兼顾计算量与模型的预测能力,是应用比较广泛的对接方法之一。  柔性对接:柔性对接方法在对接过程中允许研究体系的构像发生自由变化,由于变量随着体系的原子数呈几何级数增长,因此柔性对接方法的计算量非常大,消耗计算机时很多,适合精确考察分子间识别情况。
title: 主要分子对接软件.
title: DOCK.
content: Dock是目前应用最广泛的分子对接软件之一,由Kuntz课题组开发。Dock应用半柔性对接方法,固定小分子的键长和键角,将小分子配体拆分成若干刚性片断,根据受体表面的几何性质,将小分子的刚性片断重新组合,进行构像搜索。在能量计算方面,Dock考虑了静电相互作用、范德华力等非键相互作用,在进行构像搜索的过程中搜索体系势能面。最终软件以能量评分和原子接触罚分之和作为对接结果的评价依据。
title: AutoDock.
content: Autodock是另外一个应用广泛的分子对接程序,由Olson科研组开发。AutoDock应用半柔性对接方法,允许小分子的构像发生变化,以结合自由能作为评价对接结果的依据。自从AutoDock3.0版本以后,对能量的优化采用拉马克遗传算法(LGA),LGA将遗传算法与局部搜索方法相结合,以遗传算法迅速搜索势能面,用局部搜索方法对势能面进行精细的优化。
title: FlexX.
content: FlexX是德国国家信息技术研究中心生物信息学算法和科学计算研究室开发的分子对接软件,目前已经作为分子设计软件包BioSolveIT LeadIT的一个模块实现商业化。FlexX使用碎片生长的方法寻找最佳构像,根据对接自由能的数值选择最佳构像。FlexX程序对接速度快效率高,可以用于小分子数据库的虚拟筛选。

Summary: 分子对接(macromolecular docking )是分子模拟的重要方法之一,其本质是两个或多个分子之间的识别过程,其过程涉及分子之间的空间匹配和能量匹配。分子对接方法在药物设计、材料设计等领域有广泛的应用。

Amarrage macromoleculaire: L'amarrage macromoléculaire est la modélisation informatique de la structure quaternaire de complexes formés par plusieurs macromolécules biologiques en interaction. Les modélisations les plus courantes étant celles des complexes protéine-protéine et protéine-acide nucléique.
光系统 II

title: 结构.
content: PSII的核心由两个同源蛋白D1和D2的假对称异二聚体组成。 与所有其他光系统的反应中心不同,其中位于叶绿素二聚体上的最开始的光诱导分离的正电荷由两种单体平均分配,在完整的PSII中,电荷主要位于一个叶绿素中心(70-80%)。 因此,P680具有高度氧化性,可以参与水的分解。  光系统II( 蓝细菌和绿色植物)由大约20个亚基(取决于生物体)以及其他附属的光捕获蛋白组成。 每个光系统II含有至少99个辅因子:每个单体35个叶绿素a,12个β-胡萝卜素,两个脱镁叶绿素,两个质体醌,两个血红素,一个碳酸氢盐,20个脂质, 簇(包括两个氯离子),一个非血红素 和两个推定的 离子。 光系统II有几种晶体结构。 在PDB中此蛋白的登录码是,, (3BZ1和3BZ2是光系统II二聚体的单体结构),,,,,, 。
title: 放氧复合物(OEC).
content: 放氧复合物是水氧化的部位。它是一种金属-氧代簇,包含四个锰离子(氧化态为+2至+4) 和一个二价钙离子。当它氧化水,产生氧气和质子时,它依次将四个电子从水中输送到酪氨酸(D1-Y161)侧链,然后输送到P680本身。放氧复合物的第一个结构模型是用冷冻蛋白质晶体的X射线晶体学研究解决的,2001年的分辨率为3.8埃 。 在接下来的几年中,模型的分辨率逐渐增加到2.9Å 。 虽然获得这些结构本身就是一项伟大的壮举,但他们没有详细展示放氧复合物。 2011年,PSII的OEC被解析至1.9Å,显示出五个氧原子作为连接五个金属原子和四个与MnCaO簇结合的水分子的氧桥。在每个光系统II单体中发现了超过1,300个水分子,一些形成了广泛的氢键网络,可以作为质子,水或氧分子的通道。 在这个阶段,有人提出通过X射线晶体学获得的结构是有偏差的,因为有证据表明锰原子被所用的高强度X射线还原,改变了观察到的OEC结构。这激励研究人员将他们的晶体带到不同的X射线设备,称为X射线自由电子激光器,如美国的SLAC。 2014年,确认了2011年观察到的结构。 了解光系统 II的结构并不足以揭示它是如何工作的。所以现在已经开始解析在机械循环的不同阶段的光系统 II的结构的竞赛(讨论如下)。 目前,S1状态和S3状态的结构几乎同时从两个不同的组中公布,显示在Mn1和Mn4之间添加了一个氧分子O6, 表明这可能是放氧复合物上的位置产生氧气。
title: 水裂解.
content: 光合水分解(或氧气释放)是地球上最重要的反应之一,因为它是几乎所有大气氧气的来源。 此外,人工光合水分解可有助于有效利用太阳光作为替代能源。  水氧化的机理尚未完全阐明,但我们知道有关这一过程的许多细节。 水氧化成分子氧需要从两个水分子中提取四个电子和四个质子。Pierre Joliot等人提供了通过放氧复合物(OEC)在一个PSII内循环反应释放氧气的实验证据。 他们已经证明,如果适应黑暗的光合物质(高等植物,藻类和蓝细菌)暴露于一系列单独闪光,用典型周期四阻尼振荡检测氧气释放,在第三次和第七次闪光时具有最大值,在第一次和第五次闪光时有最小值(详情 )。 基于这个实验,Bessel Kok和同事们引入了一个由所谓的S态引起的五次闪光诱导转变的循环,描述了OEC的四种氧化还原状态:当存储了四种氧化当量时(在S状态),OEC返回其基本的S状态。在没有光线的情况下,OEC将“放松”到S状态; S状态通常被描述为“暗稳定”。 S状态主要被认为是由具有Mn、Mn 、Mn 、Mn 氧化态的锰离子组成。 最后,Jablonsky和Lazar提出了中间S-状态 作为调节机制和S-状态与酪氨酸Z之间的联系。  2012年,Renger表述了在水分解过程中水分子内部变化为不同S态的典型氧化物的意见。 2017年,Dolai通过S态的结构分析和水分子产生的氧化物,展示了几乎完整的水分解概念。  Dolai的S状态图(Dolai的机制): Dolai的图是在光合作用过程中水分裂中不同S态的图像。 这些图表可以表示中间S-状态的估计数字以及典型氧化物(一氧化物(2H2O)、氢氧化物(OH·)、过氧化物( ),超氧化物( )和氧2( ))的产生;这是由于S状态的水分子交换而形成的。氢键的排列是图的主要标准。光子(hv),电子发射(e)和水分子产生氢离子(H +)的影响可以通过图表以更具体的实验检测方式显示。这些图几乎完全分析了光合作用中水分解的途径。

Summary: 光系统II (或水 - 质体醌氧化还原酶 )是氧光合作用的光依赖性反应中的第一个蛋白质复合物。它位于植物、藻类和蓝细菌的类囊体膜中。 在光系统中,酶捕获光的光子以激发电子,然后通过各种辅酶和辅因子转移电子以将质体醌还原为质体醌。 激发的电子氧化水而被取代,形成氢离子和分子氧。

Photosystème II: Le photosystème II (PSII) est une oxydoréductase qui catalyse la réaction :
倪安東

title: 经历.
content: 倪安东第一次参赛演唱的歌曲是萧煌奇的《你是我的眼》,他说其实并不完全懂得歌词涵义,只是被旋律感动,然后按自己的方式去演绎。评审张宇听完倪安东的演唱,甚至眼眶有些湿润,大赞道:“我第一次听到有人唱《你是我的眼》,跟萧煌奇唱出不同味道来。”最后,倪安东以24分战胜星光班选手林育泽,踢馆成功。当时刘明湘曾提到,倪安东私底下"很坏","女朋友很多",如同陶子所言,从今天、此刻开始,倪安东的人生不是他自己能掌控的了。接下来四场比赛,倪安东几乎以秋风扫落叶般的声势击败对手。  其中,他自弹自唱英文歌《The Blower's Daughter》,一句“I can't take my eyes off you”感动全场,评审袁惟仁动情拭泪。陶子更即兴宣布:“如果今天评审觉得五个灯不够的话,你可以举一只手表示第六个灯,站起来表示是十分。”黄韵玲激动站起给出10分,张宇举起双手给出7分,于是,倪安东拿下了星光史上最高分的33分,成为继萧敬腾之后“星光”又一传奇人物。

Summary: 倪安东(英语:Anthony Neely,1986年-5月20日),台湾知名华语流行音乐男歌手,台美混血,父亲是美国人,母亲为台湾人。2009年倪安东参加中视的第五届《超级星光大道》踢馆赛一鸣惊人,连续五次拿下二十分以上的高分,是星光历史上第一个拿到超越满分25分的选手。倪安东在加州圣地亚哥大学双修心理系及戏剧系,热爱表演的他,与好友Eddie在YouTube上开设《crazy talk》节目。

Anthony Neely: Anthony Neely (chinois : 倪安東 ; pinyin : ní ān dōng), né le à Millbrae, est un chanteur américain bilingue (anglais / mandarin) de Mandopop.
莫斯科共青团员报

title: 历史.
content: 《莫斯科共青团员报》历史悠久,最早可以追溯到1919年12月11日创刊的《青年公社员报》()。它由苏联共青团主办,报纸内容针对青年积极分子。1924年列宁去世后,该报更名为《青年列宁主义者》()。1929年9月更为现名。  1931年至1939年,《莫斯科共青团员报》处于停刊状态。1941年6月苏德战争爆发后,同年8月出版了最后一期,报社所有成员都上了前线。有4位记者在战争中牺牲。1945年5月德国投降后,该报于同年10月2日复刊。在此后近半个世纪的时间里,它一直是苏联共青团莫斯科市委的机关报。1971年,该报被授予荣誉徽章勋章。它在苏联80多个城市设有分支机构。  1975年秋,加斯帕扬创设了原声唱片奖。自1977年以来,榜单每月在该报发表,奖项包含最佳男歌手,最佳女歌手,最佳音乐团体等。  1991年八一九事件爆发后, 它成为独立报纸,并沿用了原名。但是它改变了面向年轻人的方针。口号曾一度改为:“报纸——面向所有的人!”同时,在既无政府补贴又无外来投资的情况下,它开始大力发展广告业务, 以广告收入来维持报纸的生存和发展。在内容方面,该报偏向报道时政和社会新闻,经常披露一些鲜为人知的事件和内幕,以赢得读者的青睐。它由原来的每日发行改为周一至周六发行。
title: 相关事件.
content: 1994年10月17日,编辑部发生爆炸事件。军事栏目记者德米特里·霍洛多夫(27岁)为了调查俄罗斯军队内部腐败行为,收到一个公文包。但他在办公室打开这个公文包的瞬间,炸弹爆炸了,他直接被炸身亡,另一名女同事受伤。  2013年,《莫斯科共青团员报》曾发表一篇“政治卖淫改变了性别”的文章,介绍执政的统一俄罗斯党三位国家杜马女议员的政治生涯,一些议员要求对该报社进行调查。后来报社遭到了烟幕弹的袭击。  2016年7月16日,莫斯科警方以“搜查危险的武装犯罪分子,寻找袭击警方的嫌疑人”为由,对《莫斯科共青团员报》报社进行了搜查。
title: 发行量.
content: 列瓦达中心2004年5月的一项社会调查表明,有9%的俄罗斯人和33%的莫斯科人“或多或少定期地”阅读该报纸。在2000年,这些数字分别是11%和40%。  2000年代的发行量在70万份至93万份之间徘徊。

Summary: 《莫斯科共青团员报》(,缩写),是前苏联及俄罗斯发行时间最长的俄语日报之一。1919年创刊,原为苏联共青团莫斯科市委的机关报,1991年苏联解体后成为独立报纸,并依然保留原名。内容偏向社会和时政新闻。

Moskovski Komsomolets: Moskovski Komsomolets (en ), connu sous l'acronyme MK, est un journal quotidien russe basé à Moscou, créé en 1919. Son tirage est aujourd'hui estimé à près d'un million d'exemplaires.
諦義證得經

title: 名称.
content: 《谛义证得经》在耆那教中又被称为"Moksha-shastra",意思是「描述通往解脱的道路的经典」。
title: 内容.
content: 这部经典以梵语写成,由一段祈祷文引入: 《谛义证得经》的第一节概括了耆那教的解脱之道。该节说明三宝(正信、正知、正行)共同构成了通往解脱的道路。  它的十章为: 第一章是关于认知的过程和不同种类知识的细节。接下来的三章分别讲述灵魂()、地狱(),以及天界的生命()。第五章讨论非生命()。之后的三章描述业力的形式、漏入()、 善业与恶业,以及系缚()。第九章描述对业力漏入的终止,即制御(),和业力的去除,即寂静()。末章讨论灵魂的终极自由,即解脱()。
title: 七谛说.
content: 第一章第四节介绍了《谛义证得经》中的七谛说理论:  乌玛斯伐蒂把知识的类型分为经验性知识,即能够透过个人的感知而获得。他亦补充知识能透过文本、预知和全知获得。 第二章关于灵魂。他主张灵魂的区别在于迷误性业力的抑制,或八种业力的消除,或破坏性业力的局部存在,或八种新业力的产生,或灵魂本有的特质,或以上的结合。 在第三至六章中,乌玛斯伐蒂介绍了七谛说的首三项。
title: 伦理.
content: 在第七章中,乌玛斯伐蒂介绍了耆那教的誓言并解释它们的价值在于停止业力的颗粒进入灵魂。这些誓言为:
title: 业力与轮回.
content: 乌玛斯伐蒂在《谛义证得经》的第八章中介绍了业力如何影响轮回。他主张在生命中积累的业力决定了每个灵魂的寿命和轮回之处:地狱、植物与动物、人类和天神。 此外,如乌玛斯伐蒂所述,业力亦会影响同一物种的灵魂的身体、形式、特征以及地位,例如高上("ucchi")或低下("nicchi")的地位。 已积累和新的业力是物质的颗粒,它们会依附在灵魂,并会随着灵魂游走到每一生,从而构成束缚,并会成熟。 当成熟时,业力的颗粒便会脱落。
title: 业力的去除和解脱.
content: 《谛义证得经》的第九章说明了如何停止业力的颗粒依附在灵魂上,以及去除它们的方法。 乌玛斯伐蒂主张透过控制行为()、实践正法(如宽容、谦逊、纯洁、真诚、自我约束、朴素、弃绝等美德)、沈思、在艰难下的忍耐(他列举了22种困难,包括饥饿、口渴、寒冷、酷热、裸体、受伤、无所获益、疾病、赞美、不尊重等),以及对他人的良好素质(他列举了5项:平静、重归于好、非暴力、微小的激情和公平的行为),灵魂便能停止业力的积累。 根据乌玛斯伐蒂,外在的苦行如斋戒、减少饮食和隐居,伴随内在的苦行如忏悔、尊敬、侍奉、弃绝和冥想,连同对上师和病苦修行者的虔敬侍奉有助于去除业力。  乌玛斯伐蒂在第十章阐述了解脱的状态。 乌玛斯伐蒂说,这是透过消除迷误性和障碍性的业力而达到的。 这导致寂静的境界,然后灵魂会迁移到宇宙的尽头。
title: 重要性.
content: 《谛义证得经》被视为其中一部最早期且最具权威性的耆那教经典,而且是唯一一部在天衣派和白衣派中都被视为权威的经典。 它在耆那教里的重要性与印度教中的《梵经》()和《瑜伽经》相若。
title: 评论与翻译.
title: 评论.
content: 从5世纪起,《谛义证得经》拥有为数最多的各种印度语言的评论。《谛义证得经》有超过25种评论和翻译。  对《谛义证得经》最著名和古老的评论是由阿阇黎Pujyapada撰写的Sarvārthasiddhi (公元6世纪)。 "Sarvārthasiddhi"与Akalanka著的"Rajavartika"(780年)和"Vijayananda"著的"Slokavarttika"(公元9世纪)同为天衣派僧侣学生的核心文本。
title: 翻译.
content: 这文本是以"sutra"的形式写成的。"Sutra"一字()解作「绳子、线索」。 它的字根为"siv",即用来把东西缝纫和固定起来的工具。 在印度文学的语境下,"Sutra"是指对音节和字词的精炼的收集,任何形式的「格言、规则、方向」像绳索般被系在一起,而「仪式、哲学、文法或任何范畴的知识」则能被编织起来。  "Sutra"文本精炼的特性为不同的诠释留有很大的空间。《谛义证得经》有各种各样的翻译。例如,第一节的翻译如下:  这文本已被译为多种语言,包括英语和德语。最新的是1993年的英语翻译。

Summary: 《谛义证得经》(),亦称为Tattvarth-adhigama-sutra或Moksha-shastra,是乌玛斯伐蒂()在公元2至5世纪内某一时期写成的耆那教经典。 这是其中一部以梵语写作的耆那教经典。 名词"Tattvartha"由梵文字词"tattva"和"artha"组成。"tattva"解作「真实、真理」,而"artha"解作「本质、意义」,合起来就是「真实的本质」的意思。

Tattvartha Sutra: Le Tattvartha Sutra appelé aussi Tattvarthadigama Sutra ou Shastra-Moksha est un des premiers textes du jaïnisme apportant les bases de cette religion. Il est reconnu à l'heure actuelle par les deux branches de cette foi, fait rare; et c'est pourquoi les historiens pensent qu'il a été écrit avant le schisme, entre le Ve et IIe avant notre ère. Il est composé de dix chapitres écrits en sanskrit. Son titre se traduit par: "La Vraie nature des réalités" ou "Le Manuel pour comprendre les réalités". Accrédité à Umaswati, il pose les bases philosophiques et doctrinales du jaïnisme. Le premier chapitre porte sur le savoir et la connaissance; les trois suivants sur la cosmographie jaïne; le karma, les substances: les dravyas sont ensuite décrits. Le dernier chapitre parle de la libération: le moksha. Les Trois Joyaux, base des religions orientales est aussi un sujet abordés.
第一代戰機

title: 特征.
content: 在性能上,第一代战斗机的平飞速度比螺旋桨飞机要高,航程则受到发动机的效率的影响而较差,水平运动性能也较弱,对油门改变的反应低,发动机的寿命受到材料与设计的影响,也不如当时最好的活塞发动机。平飞的最大飞行速度在音速以下,武装承袭自二战,以机枪或者是机炮为主,并且能够携带副油箱、炸弹与火箭弹等武器。  在结构和使用的材料上,除去舰载机和喷气轰炸机,已经无法在部分地方继续以非金属材料构成,而必须以全金属,尤其是高强度的铝合金作为主要的机体结构。造成这种改变的趋势除了飞行速度高以外,高速下的控制面变形导致运动能力迟缓或者是大幅降低是两个主要因素。此外,喷射发动机产生的高温也需要耐高温的材料维系操作和安全。  当第一代发展到后期阶段,部分1930年代的技术与科技研究成果陆续的被运用,包括后掠翼、弹射椅、雷达测距仪等。同时外型设计也针对高速飞行进行改良,在战术上也随之改进。  第一代战斗机在特定条件下已经可以实现超音速飞行。 第一代战斗机普遍采用后掠机翼,装有带加力燃烧室的涡轮喷气发动机。 飞机的电子设备还非常简陋,主要是通讯电台、高度表和无线电罗盘以及简单的敌我识别装置。 武器装置以大口径航炮为主,后期型可以挂装第一代空对空导弹。 飞机的火控系统为简单的光学-机电式瞄准具,后期安装了第一代雷达。  第一代战斗机主要的空战方式是近距离格斗,尾随攻击。 第一代战斗机参加了朝鲜战争,美苏两国第一代战斗机进行了直接对话。 当时由于美国对朝鲜实施大量轰炸,为了避免伤亡,轰炸机的飞行高度都很高,所以当时为了拦截轰炸机,护航机与拦截机经常万米高空进行缠斗,作战高度提高是当时空战的明显特点。 由于飞机在高空的盘旋性能较差,所以这一时期飞机在垂直方向上的机动性能显得更为重要。 F-86和米格-15由于各自的性能特点不同,采用的空战战术也不同,米格-15在战斗中力争「飞得高些,靠垂直机动」,而F-86在战斗中则尽量「飞得低些,靠水平机动」。
title: 第二次世界大战期间.
content: 在二战期间建造或开发的其他飞机,但没有参加战斗,其中大部分在战后的几年里进入了普通的服役。包括: Note:  二战结束后初期的前苏联飞机在很大程度上是基于(包括逆向工程[ Royce Nene ] [滚动]引擎)是英国的发动机和德国的设计在二战结束后的发展。 The French Ouragan was also a design of the late 1940s rather than as a wartime effort.
title: 第二次世界大战后.
title: 拦截机/夜间战斗机.
content: Note: Thrust: Dry/Afterburner
title: 战斗轰炸机.
content: Note: Thrust: Dry/Afterburner
title: 制空战机.
content: 大部分这些战机都有战斗轰炸机的变种

Summary: 第一代喷射战斗机可以追溯到二战末期服役的机种(以下简称为第一代战斗机),此一时期的喷射战机主要是争取速度上的优势。这些战斗机最初使用的是喷射发动机为动力,为了摆脱螺旋桨在接近音速时的上限。但这些飞机的外型设计却仍然沿用着过去的经验,像是德国的Me 262和美国的YP-59战斗机等,与二战时期的双发动机飞机设计相去不远,大多是使用前三点起落架。

Liste des avions de chasse de première génération: La liste des avions classés de première génération (1942-1950) couvre les premières tentatives d'avions militaires utilisant des moteurs à réaction lors de la Seconde Guerre mondiale aux capacités opérationnelles limitées (Me 262, Meteor), aux premiers avions de combats matures tel que le F-86 utilisé durant la guerre de Corée.
南堡油田

title: 概况.
content: 冀东南堡油田位于唐山市曹妃甸区,地质上属于渤海湾盆地的南堡坳陷。2004年9月,在南堡地区的奥陶纪地层内勘探取得重大突破,在此基础上,到2006年,共发现4个含油构造。2007年,南堡油田在陆地上已开发了高尚堡、柳赞、老爷庙三个主要油田,年原油生产能力150万吨,年天然气生产能力6000万吨。在滩海上将采用建设人工岛的方式进行海油陆采,共将建立5个人工岛。
title: 勘探历程.
content: 1970年代,冀东地区石油相继有所发现后,勘探进展缓慢。1992年至1995年,中国石油天然气总公司新区勘探事业部承担南堡滩海地区勘探工作,试油获低产油流。到1995年底,经开发评价认为,可以动用的地质储量只有134万吨。  1995年至2002年期间,中国石油天然气总公司在南堡滩开始进入对外合作勘探阶段。1995年7月,中国石油天然气总公司国际合作局与美国科麦奇公司签订冀东滩海两个区块的风险勘探合同,共钻两口井,未见油气。1997年11月,中国石油天然气总公司国际合作局与意大利埃尼集团阿吉普公司签订风险勘探合同,经勘探最终未获工业油气流。  2002年9月,冀东油田公司收回南堡滩海探矿权,进行自行勘探。2002年11月27日,冀东油田第一口水平井成功投产,日产油126吨。2003年10月,南堡凹陷首次开展大连片叠前时间偏移处理。2003年10月,南堡发现新增三级地质储量1.0162亿吨。2004年9月29日,老堡南1井测试,日产油700立方米、气16万立方米,发现了南堡油田。2005年4月19日,南堡油田第一口试采井自喷生产,日产油80吨、气两万立方米。2006年11月,冀东南堡油田先导试验区第一口试验水平井投产,日产油505吨、气7.6万立方米。2007年4月,冀东南堡油田第一口千吨井诞生。  2013年,冀东油田的开采总量仅为170万吨。现已停工。
title: 储量争议.
content: 2007年5月,中石油对外高调宣称冀东南堡油田油气总储量为10.2亿吨,探明储量4.05亿吨,约为30亿桶,在当时引起轰动,媒体称之为“40多年来中国石油勘探最激动人心的发现”。但数月之后,被证实其实际储量远小于这一数据,该油田经济可采储量为6.35亿桶。  2010年5月,路透社报道,冀东南堡油田储量低于预期。此后,关于冀东南堡油田的报道越来越少。  宣布发现南堡油田的当月,蒋洁敏成为中国石油天然气集团公司总经理、党组书记兼中国石油天然气股份有限公司董事长、总裁。2013年9月1日,当时任国资委主任的蒋洁敏被中纪委带走调查。蒋洁敏被双规后,南堡油田被认为是其在中石油任内的“注水政绩”。

Summary: 南堡油田,也称冀东南堡油田,隶属于中国石油天然气集团公司,是中华人民共和国河北省东部唐山市的油田,现已被认定为“注水业绩”“骗局”。

Champ pétrolifère de Jidong Nanpu: Jidong Nanpu est un champ pétrolifère offshore situé en baie de Bohai, dans les eaux économiques chinoises. Le gisement est géré par CNPC. Il a été découvert en 2005.
2014年歐洲議會選舉 (波蘭)

title: 背景.
content: 在2009年欧洲议会选举中,公民纲领在50个议席中成功拿下25席,成为在欧盟中少数能在欧洲议会选举能拿下半数席次的政党之一,同时,波兰也利用它在「新欧洲」中的特殊地位,获得了欧盟的大量财政补助,也逐渐强化了波兰在欧盟中的地位,但随者欧债危机的爆发加上波兰政府通过了关于退休政策的新规定,其中提高退休年龄至67岁,并放宽现行劳动法,允许雇主增加每周工作时间等。使得社会的疑欧主义渐趋严重,2014年3月下旬公布的一项调查显示,62%的波兰人反对加入欧元区,种种迹象显示了欧洲怀疑主义在波兰的增长速度越来越快速,2014年波兰在欧洲议会选举便在这样的情形下展开了。
title: 选区分配.
content: 本次选举波兰一共有13个选区,以下是这些选区的分配
title: 分析.
content: 本次选举,公民纲领仍以32%的得票率赢得本次欧洲议会的选举,但领先幅度从5年前的17%大幅缩水到只剩0.35%,瓦尔米亚-马祖里省和波德拉谢省与罗兹省这3个省区也被其对手法律与公正党在本次选举中以35%到37%的得票率给夺去,在剩下的领先选区中领先幅度也跌了10%以上,值得注意的是,本次选举没有一个政党在任何一个选区中赢得50%以上的得票率。

Summary: 2014年欧洲议会选举(第八届)于2014年5月22至25日在所有欧盟成员国境内进行,其中波兰与其他20个国家于5月25日开始投票,本次选举波兰分配到了51个欧洲议会席次,与2009年相比多出了1席,这意味着波兰将拥有6%欧洲议会总席位。

Élections européennes de 2014 en Pologne: Les élections européennes de 2014 ont eu lieu entre le 22 et le 25 mai selon les pays, et le dimanche 25 mai 2014 en Pologne. Ces élections étaient les premières depuis l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne qui a renforcé les pouvoirs du Parlement européen et modifié la répartition des sièges entre les différents États-membres. Ainsi, les Polonais élisent 51 députés européens au lieu de 50 précédemment.
澳大利亚副总理

title: 历史.
content: 如同总理职位一样,副总理职位不是《澳大利亚宪法》和其他法律中规定的官职位,而由政治惯例形成。1968年之前没有正式职位,但有时政府内排名第二、总理之后的部长有“副总理”之非正式别称。1968年1月由执政的联盟党正式为长期担任联盟成员党乡村党党首、刚刚卸任过渡性总理职位的约翰·麦克尤恩作为荣誉职位设立“副总理”职位。此后各届政府皆沿用。一般工党执政时,副总理由党的联邦副领袖担任。联盟党执政时则有联盟中的第二大党国家党(原乡村党)党首担任。  2007年至2010年任副总理的朱莉娅·吉拉德是迄今唯一一位女性副总理,也是唯一一位国外出生的副总理。虽然副总理是执政党派的第二号人物和当然的接班人人选,至今只有两位副总理后来接掌总理职位:保罗·基廷和朱莉娅·吉拉德,且两位都是籍由党内议会党团倒戈推翻前任的方式上台的。(1968年之前的第二号人物继任总理的有艾尔弗雷德·迪金、约瑟夫·库克、厄尔·佩吉、弗兰克·福德、亚瑟·法登和约翰·麦克尤恩,其中佩吉、福德和麦克尤恩仅为总理去职后的代管总理。)  麦克尤恩是唯一一位任职副总理的前总理。(1968年之前出任第二号领导人的前总理有库克、比利·休斯和法登。)
title: 职权.
content: 虽然担任副总理者是执政党的第二号人物,但该职位没有平常职责、不接掌任何部门,只在总理出国访问或休假时,副总理作为代总理代行总理职权。至今的历任副总理都是内阁成员,并兼辖其他部长职务(例如担任财政部长)。  按照1968年之前确立的惯例推测,如果总理突然死亡、失去工作能力或辞职,在执政党党团选出新的领袖之前总督应该任命副总理为总理,代管政府直到执政党党团选出新的领袖。1968年之后还未发生这样的情况,但1968年之前佩吉、福德和麦克尤恩均在这种情况下出任总理,惟三人在升任总理前皆祇是有实无名的副总理。

Summary: 澳洲副总理,为澳洲政府内阁职位,副总理的设置始自1968年,副总理由澳洲总督根据澳洲总理的建议任命。目前由国家党的麦克·麦科米克担任,前任澳洲副总理为巴纳比·乔伊斯,2016年2月就职,但因为他双重国籍职争议在2017年10月27日去职。 副总理是虚职,其职责是作为后备总理在总理出访或休假时出任代总理,但是因为代表出任者是执政党或执政联盟的实际或形式上的副领袖,因此其政治排名意义远大于实际职责。

Vice-Premier ministre d'Australie: Le Vice-Premier ministre d'Australie est le membre le plus important du gouvernement australien après le Premier ministre. La fonction de vice-premier ministre a été créée officiellement en 1968 (elle existait déjà de façon officieuse auparavant).
沙漠岩石演习

title: 沙漠岩石第一、二、三次行动.
content: 观测项目在代号为D、S和U的核爆炸中进行。战术演习在代号为D的核爆炸后进行。破坏测试在代号为D、S和U的核爆炸中进行,以测试核爆炸对军事设施和防御工事的影响。
title: 沙漠岩石第四次行动.
content: 观测项目在代号为C、D、F和G的核爆炸中进行。战术演习在代号为C、D和G的核爆炸后进行。心理测试在代号为C、F和G的核爆炸中进行,以测试军队目击核爆炸的反应。
title: 沙漠岩石第五次行动.
content: 沙漠岩石五演习包括军队适应和训练、一项志愿军官观察项目、军队战术演习、作战直升机测试和破坏影响评估。
title: 沙漠岩石第六次行动.
content: 观测场项目在Wasp、Moth、Tesla、Turk、Bee、Ess、Apple 1和Apple 2爆炸中进行。战术演习在Bee和Apple 2爆炸后进行。技术试验在Wasp、Moth, Tesla、Turk、Bee、Ess、Apple 1、Wasp Prime、Met和Apple 2时进行。  装甲任务力量测试和RAZOR测试在Apple 2爆炸后进行,以证明加固坦克军队抓住核爆炸后瞬时的能力。
title: 沙漠岩石第七、八次行动.
content: 战术演习在Hood、Smoky、和Galileo爆炸后进行。在Hood爆炸后,美国海军陆战队使用了直升机空运人员的演习。在Galileo爆炸后,测试了军队对目击一场核爆炸的心理反应。

Summary: 沙漠岩石(英语:Desert Rock)是美军与大气层核试验同时进行的一系列军事演习的代号。这些演习在1951至1957年之间的内华达试验场进行。

Exercices Desert Rock: Desert Rock était le nom de code d'une série d'exercices menée par les forces armées des États-Unis en liaison avec les essais nucléaires atmosphériques. Ces exercices furent réalisés sur le site d'essais du Nevada de 1951 à 1957. Leur but était de former les troupes et d’acquérir des connaissances sur les manœuvres et les opérations militaires sur le champ de bataille nucléaire. Ils comprenaient des programmes d’observation, des manœuvres tactiques et des évaluations des effets des dommages. Le camp "Desert Rock" fut créé en 1951, à 1,5 mile au sud du camp Mercury. Le site servait à héberger les troupes et à « mettre en scène » du matériel. Le camp cessa d'être une installation militaire en 1964.
夫差

title: 生平.
content: 夫差生年不详。夫差为了洗雪其父阖闾败给越王勾践的耻辱,励精图治,吴国也迅速增强。夫差二年(前494年),于夫椒(今江苏苏州西南太湖中)打败越王勾践。胜利后,勾践向吴国表示臣服,夫差将勾践释回越国。  阖闾十一至十三年,夫差接连举兵伐齐,伍子胥苦谏应该先南下彻底消灭越国,以致君臣不和产生严重的意见分歧,终导致夫差赐「属镂之剑」予伍子胥,伐楚功臣伍子胥自刎。夫差取伍子胥首级悬于城门楼之上,用酒器鸱夷装尸体扔进长江。因鸱夷为革制酒器,吴地后人说端午吃粽子纪念伍子胥可能源于此。  勾践在越国卧薪尝胆,十年生聚十年教训,迅速恢复越国国力,图谋报复。前486年,夫差在邗(今江苏扬州附近)筑城,又开凿邗沟,连结了长江和淮河,在艾陵之战中全歼十万齐军。前482年,夫差在黄池(今河南封丘西南)会盟诸侯,与晋争霸获胜。但夫差仅使太子友和老弱守国,勾践乘虚而入,大败吴师、杀太子友。  夫差二十三年十一月丁卯(前473年),都城姑苏(今苏州)被勾践兴兵攻破,夫差被围困在吴都西面的姑苏山上,吴国灭亡,而夫差也被勾践流放,夫差不能接受而自杀。  日本《新撰姓氏录》右京松野一族认为自己出自夫差。
title: 家庭.
title: 孙.
content: 王孙弥庸、王孙寿

Summary: 夫差(前6世纪-?-前473年),姬姓,春秋时期吴国第25任君主,在位时期为前495年—前473年。

Fu Chai: Fu Chai (, mort en -473) est un souverain de l'état de Wu, pendant la période des Printemps et des Automnes (722 – 481 av. J.-C.).
伤心咖啡馆之歌

title: 内容.
content: 美国南方的一个小镇上,马文·马西是一个俊美而品性恶劣的流氓,为了娶能干富有的美女爱密利亚小姐,他控制自己的心性,伪装成道貌岸然的绅士,通过2年的追求,最终娶了爱密利亚。不过,好景不长,这婚姻持续10天之后,马文·马西就原形毕露,最终被送入了监狱。两人婚姻中断。  爱密利亚再度开始平静的生活,当她的表哥李蒙来到她住的小镇时,爱密利亚爱上了他,两人恋爱了。  6年之后,马文·马西得到假释出狱。李蒙见到马文·马西之后,开始讨好他,当马文·马西得知李蒙和自己的妻子上床之后,李蒙遭到马文·马西的拳脚殴打。 爱密利亚为了追求自己的爱情,和马文·马西打斗起来,但是李蒙加入打斗并且帮助马文·马西,爱密利亚最终失败。 马文·马西和李蒙抢劫了爱密利亚开的咖啡馆的财物,扬长而去,爱密利亚却天天坐在门前等待自己心爱的李蒙回来,一直等了3年,第4年,爱密利亚请木匠把门窗钉上了木板,表示恩情已决。
title: 译著.
content: 简体中文版本由李文俊翻译。

Summary: 《伤心咖啡馆之歌》(英语:The Ballad of the Sad Cafe)美国女性小说家卡森·麦卡勒斯的短篇小说集。

La Ballade du café triste: La Ballade du café triste (titre original : "") est un recueil de nouvelles de Carson McCullers, publié en 1951.
NGC 7027

title: 概要.
content: NGC 7027是可见光亮度最高的行星状星云之一,年龄约600年。  该星云的体积异常地小,只有约0.2 x 0.1光年,而大部分行星状星云直径至少1光年。NGC 7027的形状非常复杂,其中有一个由电离气体形成的椭球区域包含在巨大的中性气体云中。它的内层结构被半透明的外层气体和尘埃覆盖。NGC 7027的形状是一个扁长椭球形外壳,内有一个三叶草状的光解区域。NGC 7027的扩张速度为17 km/s。NGC 7027的中心区域有X射线辐射,代表该区域温度极高。而在椭球型星云外为是一系列暗淡的蓝色同心球状外壳。  NGC 7027中心的白矮星周围可能有吸积盘存在,因此成为星云中心极高温的热源。该星云内的白矮星质量可能是太阳的0.7倍,光度为7700倍。NGC 7027现正处于行星状星云演化极早期,星云内的分子正被光解为个别原子,而原子则正被电离。  NGC 7027外围大规模的晕结构质量约是太阳的3倍,为中心电离区质量的100倍。NGC 7027的前身星质量散失是质量在太阳数倍的恒星不会成为超新星的重要证据。  NGC 7027中心的高温恒星使它的光谱中有大量且高度电离的谱线。该星云中富含碳,在暴露于强烈紫外线辐射中的致密分子区中是相当引人注意的研究目标。NGC 7027的光谱和其他寻常行星状星云相比,来自中性分子的谱线较少,这是因为分子的结构遭到强烈紫外线辐射摧毁。NGC 7027内的离子有极高的电离位,被认为是寻找可能存在于星际空间的 HeH 分子的高度可能存在区域。目前已有聚合钻石纳米棒存在于NGC 7027内的证据。  哈伯太空望远镜于1996年首次拍摄NGC 7027。在该次拍摄前它原本被认为是中心恒星温度过低,不足以使任何气体电离的原行星状星云;但现在已知它正处于行星状星云演化过程最早期阶段。它的中心恒星原始质量一般相信在3到4倍太阳质量之间。  使用口径15公分望远镜以倍率50倍观测它时会像一个相对偏蓝的恒星,如果倍率达到180倍,其模糊的外观使它得到「软糖熊星云」(Gummy Bear Nebula)的绰号。这是在使用业余望远镜时尽可能以最高放大率观测的最佳结果。  2019年4月,天文学家宣布在长期观测后在太空中,尤其是在NGC 7027内部确认了氦合氢离子的存在。这是一种被认为在大爆炸后10万年就形成的古老分子。

Summary: NGC 7027是一个极为年轻,且物质极为致密的行星状星云,距离地球约3000光年(920秒差距),位于天鹅座。该星云于1878年由让·玛琏·爱德华·史提芬使用马赛天文台口径31英寸望远镜发现,是最小的行星状星云之一,也是至今最被广泛研究的。

NGC 7027: NGC 7027 est une nébuleuse planétaire située à environ 3 000 années-lumière de la Terre, dans la constellation du Cygne.
藤原广嗣之乱

title: 前贤故实.
content: 『前贤故实』藤原广嗣小传中:  藤原朝臣广嗣是式部卿宇合长子。资貌魁伟,头上肉角数寸。博览典籍,兼通佛教。武艺决伦,练习兵法。其余天文、阴阳、音乐之类,靡弗精究。天平中为太宰少贰。当时僧玄昉,被宠为僧正,居内道场,屡称说法。近侍藤原皇后,颇有丑声。广嗣请斥之。帝不纳。广嗣赴任,其妻留居京邸,素有姿色。玄昉欲奸之。妻告之宰府,广嗣大怒,上表陈故事,得失天地灾异,请除玄昉及真备。表不入省,广嗣回,起兵。朝廷命将讨之,广嗣骑临阵,呼曰:「敢问敕使为谁?」官军答曰:「卫门督佐伯大夫、式部少辅安部大夫。」于是广嗣下马而拜曰:「小臣岂敢拒朝命,但欲除君侧之恶耳。」曰:「然则何故发兵?」广嗣不答。骑所畜千里马,驱而入海。后,玄昉死于配所。世谓:「广嗣为崇。」真备亦被谪。于筑紫祭广嗣墓。遂立祠,请号镜宫。
title: 大日本史.
content: 『大日本史』后妃传,光明子皇后传述: 天平初,僧玄昉还自唐,帝赐紫袈裟,以为僧正,安置内道场。【续日本纪。】(光明子)后甚宠异,颇有丑声。【今昔物语、源平盛衰记。○按兴福寺所藏略年代记载皇后崩而云,玄昉僧正密通之。元亨释书曰,后建温室,发誓:「亲除千人垢。」又曰,后闻释实忠容貌端丽,召而见之,梦与之交。今考诸书,后之秽德,自不可掩。据旧史,玄昉荣耀日盛,稍乖沙门之行,时人恶之。盖意有所指,而讳不明书尔。】 旁征旧史、略记,可佐前贤故实小传虚实。

Summary: 藤原广嗣之乱,是日本奈良中期上层贵族之间争夺权势的内讧。737年(天平九年)夏,把持朝政的藤原氏四卿,染时疫身亡。圣武天皇重用皇族橘诸兄与留唐归朝的玄昉、吉备真备等。740年8月,任大宰少贰的藤原广嗣为恢复藤原氏势力,上书弹劾,论难时政,要求罢黜玄昉和吉备真备。9月,广嗣在九州以清君侧为名举兵叛乱,不满朝廷的豪族及农民亦卷入叛乱。朝廷任大野东人为大将军,发五道军卒征讨。经两月,叛乱被平息,广嗣被处死。大宰府一度被废止。但乱后橘诸兄统治集团的地位动摇,藤原氏南家仲麻吕乘机抬头,贵族间争夺权势日益激化。据正史『续日本纪』记载,藤原广嗣为军官所处死,然东人斩之,在奉敕先斩后奏之前,时序可疑。民间野史,则多以广嗣自杀作结。或有自刎之说,亦有墬海之说。

Rébellion de Fujiwara no Hirotsugu: La est une rébellion avortée de l'époque de Nara du Japon menée par en 740. Hirotsugu, mécontent des autorités politiques, soulève une armée contre le gouvernement Dazaifu de l'île de Kyūshū mais est vaincu par les forces gouvernementales.
金哀宗

title: 生平.
content: 哀宗生于金承安三年八月二十三日(1198年9月25日),初名守礼,是金宣宗第三子,母明惠皇后王氏。宣宗登位后,封守礼为遂王。皇太子守忠及皇太孙铿早逝,贞祐四年(1216年)正月,立守礼为皇太子,同年赐名守绪。元光二年十二月(1224年1月),宣宗去世,守绪继位,是为哀宗。正大元年(1224年)六月立妃徒单氏为皇后。  哀宗本是一位比较有作为的皇帝,即位后,鼓励农业生产,停止侵宋战争,与西夏修好,进行内部改革,铲除奸佞,重用抗蒙名将,收复了不少土地,使金朝呈现出一片全新的景象。可是此时的蒙古势不可挡,正大四年(1227年)灭西夏后即全力伐金。  在天兴元年(1232年)的三峰山之战中,金军主力被蒙军消灭,金国灭亡之势已不可免。蒙军进围汴京,守军奋力抵抗,当年汴京大疫,凡五十日,从各城门运出的死者有九十余万人,贫不能葬者尚未包括在内。哀宗在十二月逃离汴京,北渡黄河,后奔归德(今河南商丘),最后来到蔡州(今河南汝南),然蒙古大将史天泽一路紧追不舍,在蒲城歼灭了完颜白撒的八万精兵。天兴二年(1233年)八月,蒙古召宋兵攻破唐州(今河南唐河),哀宗欲与宋连和,派使者向宋人说:「蒙古灭国四十,以及西夏,夏亡及我,我亡必及宋。唇亡齿寒,自然之理。」宋人不许。天兴三年正月己酉(儒略历1234年2月9日),蒙宋联军攻破蔡州,哀宗不愿做亡国之君,便把皇位传给统帅完颜承麟,自己在蔡州幽兰轩上吊自尽。末帝完颜承麟闻知哀宗死讯,“率群臣入哭,谥曰哀宗”,“哭奠未毕,城溃。”末帝同日死于乱军中,金亡。  金哀宗之遗骸则被宋将孟珙与蒙将塔察儿所分尸。据蒙古伊儿汗国宰相拉施特主编的《史集》载,塔察儿仅获得金哀宗的一只手。当时金哀宗的尸首被贴身的近侍烧掉,并埋于汝水之上,所以拉施特的说法值得商榷。宋朝视金哀宗为金国亡国之君,把其大部分遗骸被宋军带回首都临安告太庙。宋理宗最后按洪咨夔的建议处理了金哀宗遗骸,葬于大理寺狱库。

Summary: 金哀宗完颜守绪(1198年-9月25日-1234年-2月9日),金朝第九位皇帝(1224年1月15日—1234年2月9日在位),女真名宁甲速,金朝亡国之君。哀宗在位10年,国破后自缢而死,终年37岁。

Jin Aizong: Jin Aizong (mort le ) est le neuvième empereur de la dynastie Jin.
金末帝

title: 生平.
content: 完颜承麟为金世祖劾里钵的后裔,初为金国将领,骁勇善战、才略兼备,深受金哀宗器重。兄完颜承裔,又作完颜白撒,曾任宰相。后因完颜白撒获罪,完颜承麟与完颜白撒子狗儿都被发徐州安置。  天兴元年(1232年),蒙古军队挥军南下犯金。哀宗遂以“率军抗蒙”为由,留下家眷于汴京而出奔。完颜承麟沿途不离不弃,以身保哀宗之全。纵然沿途文武百官很多都为保命而逃走,完颜承麟依然以身护主,成功护送哀宗至归德,后又护送哀宗至蔡州(今河南汝南)。  到达蔡州后,完颜承麟建议哀宗组织中央统治,积极筹备防卫蒙古来犯的事宜。
title: 受禅.
content: 天兴三年(1234年)正月,蒙古军挥军直进,加上南宋军的支援下,蔡州被围。哀宗深知亡国之日将至,不愿当亡国之君,遂下诏禅位予完颜承麟,承麟初执意推却,后哀宗苦苦哀求,曰:“朕所以付卿者,岂得己哉;以朕肌肥,不便鞍马。城陷之后,驰突必难。顾卿平昔以疾闻,且有将略可称。万一得免,使祚胤不绝,此朕之志也。”意思大概是哀宗认为自己身胖,不能策马出征。万一城陷,必难突围。故传位予身手矫健,有才有略的完颜承麟,望他如有幸逃脱的话,可延续国祚。故此,完颜承麟唯有答允继位。  翌日(1234年2月9日),传位大典刚开始不久,即接到战报说蒙宋联军已攻进城内,哀宗仓皇逃往幽兰轩,而刚即位的末帝完颜承麟即急率军出门迎敌,展开巷战,唯不敌蒙宋联军,遂退守子城。  另一方面,哀宗逃往幽兰轩后即自缢而死。完颜承麟收到哀宗死讯后,与百官到哀宗遗体前痛哭,谥曰哀宗。“哭奠未毕,城溃,诸禁近举火焚之。奉御绛山收哀宗骨瘗之汝水上。末帝为乱军所杀,金亡。”  蒙宋合作灭金后,对女真人有「惟完颜一族不赦」的说法。完颜氏的人不是被杀,就是隐名埋姓以其他姓氏繁衍。据查,完颜部落后人较多的地方有安徽的肥东、福建的泉州和台湾的彰化县,但只有为完颜宗弼之子芮王完颜亨、末帝完颜承麟守陵的甘肃泾川县王村镇完颜村的完颜族人,才在一个偏僻的地方以完颜为姓氏繁衍下来。

Summary: 完颜承麟(1202年-1234年-2月9日),通称金末帝,又称金后主,金朝末代皇帝,女真名呼敦。原为金国将领,天兴三年正月己酉(儒略历1234年2月9日),金哀宗不欲做亡国之君,遂将帝位传予他。于下旨传位翌日举行即位大典,但大典未及完成蒙宋联军已攻入城内。完颜承麟唯有草草完成大典立刻率军迎敌,死于乱军之中。据史学家推测,完颜承麟在位时间不足半天,甚至可能不足三个时辰,为东亚历史上在位最短的皇帝。

Jin Modi: Jin Modi (mort le ) est le dixième et dernier empereur de la dynastie Jin.
二見梓

title: 生涯简介.
content: 她接触排球的最初原因是憧憬当时活跃于场上的「Megukana」组合(栗原惠、大山加奈),而从中学一年级开始投入此项运动。随后,进入县内排球名校就读,帮助学校晋级2009年的八强,最后负于千叶县代表。此外,则落败于,止步四强,当时她的笑容还引起注目。同年,入选日本青年队,代表参加在泰国呵叻举行的2009年世界青少年女子排球锦标赛。  2010年,位置从二传转为副攻,以队长的身份带领校队。  2011年4月,加入东丽箭,并在隔年1月22日对上久光制药Springs的比赛中首次上阵。之后,逐渐获得于赛末时的定期出场机会,在季后赛表现也相当活跃,为球队相隔两年的第四座联赛冠军立下功劳。  2012年9月,入选在哈萨克斯坦举办的2012年亚洲杯女子排球锦标赛日本女排名单,最终获得第五名的成绩。  2015年5月发表退役声明,以23岁之龄退出球坛。

Summary: 二见梓(1992年-5月15日),出生于日本神奈川县三浦郡叶山町,是一位日本女子排球运动员,2011-2015效力于东丽箭,场上位置为副攻。身高180公分,体重62公斤。

Azusa Futami: Azusa Futami (en ) est une joueuse de volley-ball japonaise née le à Hayama (Préfecture de Kanagawa). Elle mesure et joue au poste de centrale.
齿条

title: 形状.
content: 齿条相当于分度圆无穷大圆柱齿轮。这时,齿轮的分度圆、齿顶圆和齿根圆都变成了直线,齿轮就变成了齿条。齿条的齿廓为直线(对齿面而言则为平面)而非像齿轮一样为渐开线。齿廓的倾斜角称为齿形角,标准值为20°。齿条主要参数有齿槽宽、齿高、齿厚、齿根圆半径等。齿条的齿厚与槽宽相等。  齿条的加工方法与齿轮类似,有滚齿、插齿、剃齿、磨齿、珩齿等。
title: 应用.
content: 齿轮和齿条啮合时,齿轮旋转的同时,齿条作直线运动。当直线运动的行程超过2米,考虑到经济性,就可以选用齿轮齿条传动。齿轮齿条可以在较脏的环境中使用,传递较大的轴向力。齿条能够传递的轴向力的大小与润滑是否充分、受力是否均匀、运动速度大小以及安全系数有关。  与螺杆相比,齿轮齿条传动的效率较高,但制造精度不高时,传动平稳性和准确性较差。
title: 转向机构.
content: 在汽车转向机构中,方向盘转动时可带动小齿轮转动,这个小齿轮与一条齿条相啮合,带动齿条左右直线运动,从而推动转向轮左右摆动,从而实现转向功能。与行星轮转向相比,齿轮齿条转向结构简单、成本低,转向力和路感传递直接。因此,轿车上基本都采用齿轮齿条转向,而只有在运动型多用途车上才可看到循环球式转向
title: 升降机构.
content: 齿轮齿条传动可以应用于升降机构。与液压传动相比,不仅行程长,而且还有节能、结构简单、维修方便等优点。Schneeberger公司可以生产单根长度为3米的齿条,齿条可以对接使用,以达到更长的行程。当对接使用时,为保证相邻齿条结合处的齿距精度,需要在齿条结合面之前留有0.5毫米左右的间隙。
title: 齿轨铁路.
content: 齿轨铁路在普通路轨中间的轨枕上,另外放置一条特别的齿轨;机车则配备了一个或多个齿轮,跟齿轨啮合。这样机车便能克服黏着力不足的问题,把列车拉上达坡度达48%的陡峭斜坡。

Summary: 齿条是与齿轮配合,用于传动的一种机械零件。分为直齿齿条和斜齿齿条,分别与直齿圆柱齿轮和斜齿圆柱齿轮配对使用。齿轮齿条传动是齿轮与齿条配合的传动方式。当齿轮主动时,可以将旋转运动变成直线运动;当齿条主动时,可以将直线运动变成旋转运动。齿轮齿条传动可以应用在升降机、轨道系统、汽车转向系统、机床和执行器的进给机构等领域。

Crémaillère: Une crémaillère est un dispositif mécanique constitué d'une tige ou d'une barre (le plus souvent métallique) garnie de crans ou de dents.
华西新市村

title: 历史.
content: 按中国广播网报道指出,1957年江阴县撤区并乡,原属瓠岱乡的华西村改属华墅乡,改称华墅乡第23高级社,吴仁宝任第23高级社党支部书记。最初全村约有380户1520人的常住人口,面积0.96平方公里。  1958年8月,第23高级社与其它三个高级社合并,改称跃进社,吴仁宝改任跃进社党支部书记。  1961年10月15日,华墅人民公社17大队拆分为4个生产大队。因在华墅人民公社最西边,得名华西大队,吴仁宝任大队书记。  1999年,华西村股分公司于深圳证券交易所挂牌上市,成为全国第一家农村经济综合开发的上市公司。  1980年末,中国实行改革开放,在农村推行「联产承包责任制」。二十多年后,华西村从最初负债2.5万人民币起步,发展到如今经济总量已超280亿人民币,成为下辖9大公司、60多家企业的“华西村集团”。  2004年,华西村通过多次“一分五统”(村企分开;经济统一管理,干部统一使用,劳动力在同等条件下统一安排,福利统一发放,村建统一规划)的办法和周围16个行政村合并组成了一个大华西村,人口增加到3万,面积扩大到30平方公里。  2005年,华西村集团实现总销售收入超越300亿人民币。
title: 经济概况.
title: 经济模式.
content: 华西村实行的是按劳分配、多劳多得。华西村集团与下属企业实行的承包经营,按“二八开、一三三三”制办法分分配利润,即企业的超额利润20%上缴集团,80%企业留用(二八开);留用部分10%奖励给承包者,30%奖励给管理和技术人员,30%奖励职工,30%做为企业公式积累(一三三三)。华西村还有另外一个规定,叫做“少分配、多积累、多记账入股”,奖励承包者的奖金20%兑现为现金,其它80%则以入股方式享受分红。现在华西村集团已经不是完全集体所有制,而是集体控股70%,村民参股30%构成的公私合作模式。
title: 各类产业.
content: 华西村的产业发展经历了从农业起家、工业发家到第三产业兴家的过程。  从小作坊起步,华西村经过工厂、企业、公司、集团等几个阶段;从简单的农机修造到铝型材、铜型材、钢材、纺织、化工、电子等六大生产系列;从1960年代的几个小厂到1999年的江苏华西集团公司下设的13个分公司和40多个工厂企业。华西村逐渐形成颇具市场竞争力的支柱产业: 全国首家以村命名的乡镇企业上市公司, 主营范围涉及纺织品、化工原料、化学纤维品、服装制造、热电站、农业科学研究、技术服务等。 2004 年实现销售 260 亿元。  2004年后,华西村的发展模式开始从单一发展工业转向工业与服务业并举。  华西村的旅游业发展迅速,达到了全村经济总量20%以上,每年平均接待国内外游客100万人次。1996年华西村花1.24亿元修建的华西塔,塔顶上书“中国华西”四个大红字,塔顶是一个金色的葫芦,据说用了3.5公斤黄金包成,是华西村标志性建筑。
title: 生活待遇.
content: 在华西村生活和工作的人因财富差别有明显的分层。最富裕的是中心村村民。次于他们的是周边村村民。最底层的是外来打工者。  村民和企业里的工人几乎没有节假日,周六日也要上班,只有春节两天假期,村民外出要向工厂请假。如果村民要使用自己股金中的钱,必须向村委会提出申请,经村委会讨论通过后才能支取,因此每户村民的存款最低100万元以上。村里统一分配别墅,每户都配备轿车,费用直接从股金账户中扣除。如果村民要离开华西村,别墅、轿车、股金都要被村里收回。2004年,村民人均工资收入12.26万元。同年中国农民人均纯收入2936元、城镇居民人均可支配收入9422元,村民的收入是中国农民的41.76倍、城镇居民的13.01倍。村民的养老、医疗及学生的教育(幼儿园到大学)都是公费。  2013年专访发现,由于华西村经济状况出现问题,大部分工厂停工,村民的生活只能靠村内按月发放的生活补贴来维持。甚至出现村内兴建的豪华酒店无人居住,而令村民“被住酒店”的情况。

Summary: 华西新市村原称华西村,是隶属于江苏省江阴市华士镇的一个行政村。中国媒体报道描述其为「社会主义新农村建设的一面旗帜」,闻名全中国的「天下第一村」。原村党委书记为吴仁宝,现任村党委书记为吴仁宝的四儿子吴协恩。

Village d'Huaxi: Le village d'Huaxi (chinois simplifié: 华西 村; chinois traditionnel: 华西 村; pinyin: Huaxi CUN), est situé à l'est de la ville de Jiangyin, dans la province de Jiangsu, il prétend être le village le plus riche de Chine.
泰晤士小镇

title: 历史.
content: 泰晤士小镇是松江区松江新城的一部分。小镇距上海地铁9号线松江新城站。G60沪昆高速公路,即之前的“沪杭高速公路”,从它的南部经过。  尽管松江区是一个古老的辖区,它的建立比上海县的建立还早得多,然而松江新城却是一个新建住宅区,被计划来将人口从上海市中心引到这里。在这座新城中,建造泰晤士小镇的目标之一就是为毗连的松江大学城的那些新建的大学的工作人员们提供住处。这些新建住宅区是“一城九镇”提议的一部分。这一提议是在2001年被上海城市规划委员会通过的。这一方针在第十个五年计划期间(2001-2005)持续实施。这一方针中的“一城”便是松江新城,而英式主题被用于了其中的泰晤士小镇。这一方针中的“九镇”被选在了上海的其他的各个郊区,并且每一个地方也都被赋予了它们自己的主题。迄今,被使用的其他西方主题是斯堪的纳维亚式、意大利式、西班牙式、加拿大式、荷兰式以及德式。  阿特金斯公司曾负责规划松江新城和设计泰晤士小镇。小镇主要的开发者是上海松江新城建设发展有限公司和上海恒和置业有限公司。泰晤士小镇于2006年竣工,占地面积1平方公里,计划容纳人口10000人。建造耗费50亿元人民币。 泰晤士小镇主要由低密度的、单家庭的住宅构成,而这些住宅建筑中,商场和社区设施则极为少。尽管这些房屋被卖得很快,然而大多数的购买者是相对富裕的人。他们购买这些房屋以作为投资或别居。因此,房价也涨到了很高的等级。房屋拥有者中,将房屋作为永久性居所的人所占比例很低,而《商业内幕》将之描述为一座“事实上的鬼城”。不过,一座类似的英伦风的镇子也被规划在了北京附近。  泰晤士小镇的一些建筑物是直接从能在英格兰被找到的一些建筑物复制而来的。这包括教堂(原型为布里斯托尔的克利夫顿丘陵地的基督教堂 (克利夫顿丘陵地))、英式酒馆与炸鱼加炸薯条店(复制自多塞特的莱姆里吉斯的建筑物),以及切斯特的切斯特高十字架。这个小镇已成为了婚纱摄影的一个非常流行的地点,而美丽如画的教堂与主广场常常被用作其背景。

Summary: 泰晤士小镇(英语:Thames Town)是中国上海市松江区的一座新市镇,离市中心约。它的名字来自英国伦敦的泰晤士河。它的建筑风格以古典英式集市城镇风格为主题。在这里有铺有大卵石的街道、维多利亚王朝风格的联排屋以及街头小店。

Thames Town: Thames Town (chinois :泰晤士小镇; pinyin : tàiwùshì xiǎozhèn) est le nom international d'une ville nouvelle dans le district de Songjiang, à environ 30 kilomètres du centre de Shanghai, en Chine. Elle est nommée ainsi en référence à la Tamise, le fleuve du sud de l'Angleterre.
艾朗·基士維

title: 生平.
title: 灿美尔.
content: 基士维出生于默西赛德郡利物浦,他在2008年11月1日首次代表灿美尔在英甲联赛上阵对米尔顿凯恩斯,以0-1败北。  虽然基士维在2010/11年季末获灿美尔留用,时任领队理斯·柏利(Les Parry)预料基士维将会拒续新约:「有4或5支英冠球队有意签入艾朗,如果要我猜,我认为艾朗将会在今夏离队。」
title: 叶士域治.
content: 2011年6月有媒体报导叶士域治击败西布朗和唐卡士打等对手,获得基士维首肯加盟,然而两支球队未能就他的身价达成协议,需要由审裁处作出仲裁。稍后宣布基士维正式签约三年,而审裁处亦要求叶士域治初步支付24万英镑予灿美尔,以后每上阵15场需加付4.5万英镑直到满60场,如叶士域治在转会后两年内升班英超另加10万英镑,并可收取20%下次转会费的分红。  2012年夏季,由于基士维的精彩表现,获得叶士域治球迷选为年度最佳球员,更得到英超球会如阿士东维拉的青睐。于2012/13年球季,基士维为叶士域治踢足所有比赛的每一分钟,同季只有打比郡的里乍得·科格能够做到。2013年12月11日基士维与叶士域治续约四年。  2014年4月28日基士维获选入PFA英冠年度最佳阵容。
title: 韦斯咸.
content: 2014年7月3日,基士维签了为期五年的合同加盟韦斯咸,转会费并未透露 。2014年8月16日基士维为韦斯咸首次披甲上阵,可惜在主场1-0惨败给托特纳姆热刺。

Summary: 艾朗·威廉·基士维(英语:catIdx=Cresswell, Aaron}})是一名英格兰足球运动员,司职后卫,现时效力英超球会韦斯咸。他于2008年在灿美尔进行首秀,为球会上阵70场联赛后,于2011年转投叶士域治效力。2014年,基士维转会至英超球会韦斯咸。

Aaron Cresswell: Aaron William Cresswell, né le à Liverpool, est un footballeur international anglais qui évolue au poste de défenseur à West Ham United.
杨澜

title: 生平.
content: 1968年出生于北京市。1983年就读于北京理工大学附属中学。1986年就读于北京外国语大学,其父杨鑫楠为该院英语系教师。1990年大学毕业,并取得英语学士学位。  1990年,在千名候选人中脱颖而出,成为中国中央电视台《正大综艺》主持人。1994年,获得中国首届电视节目主持人“金话筒奖”。  1995年,得到泰国正大集团董事长谢国民的留学资助,暂时放弃主持事业,前往美国纽约哥伦比亚大学进修。1996年5月:以全优成绩于国际事务学毕业,获得硕士学位。杨澜自撰,在美攻读“国际新闻专业”2年多成功毕业.  1996年夏,与哥伦比亚广播公司(CBS)数获普利策奖的制片人莫里斯·莫米德共同制作导演了《2000年那一班》。  1997年4月,应联合国副秘书长特助之邀请,自称亚洲地区的唯一代表出席了联合国世界媒体圆桌会议。1997年11月,出席联合国“97世界电视论坛”。  1997年7月,加盟凤凰卫视中文台。1998年1月,担任《杨澜工作室》主持及制作。  1999年10月,离开凤凰卫视中文台。1999年:创立阳光媒体集团。2000年3月:成立阳光卫视。  2000年4月,担任联合国儿童基金会首位中国形象大使。2001年,被聘为申奥大使。  2003年3月,担任中国人民政治协商会议第十届全国委员会委员。  2005年,与丈夫吴征联手创办了阳光文化基金会。同年被聘为哥伦比亚大学国际顾问委员会委员。  2012年10月,担任美国林肯中心中国顾问委员会主席。2013年,担任中国慈善联合会副会长。2015年,被聘为申冬奥成员。  2020年05月15日加入联想集团担任独立非执行董事。
title: 家庭.
content: 丈夫吴征:1966年11月25日出生于上海,O型血,籍贯江苏宜兴,传媒人,阳光媒体投资控股有限公司主席。
title: 作品.
title: 访谈集.
content: 2001年起,杨澜主持的访谈节目《杨澜访谈录》(现每周日23点在北京卫视播出),访谈对象不乏英语国家的政要及商界精英,如美国总统比尔·克林顿、吉米卡特、乔治·布什、国务卿赫拉里、赖斯、基辛格、英国首相戴维·卡梅伦、托尼·布莱尔、联合国秘书长潘基文、IMF总裁拉加德、微软总裁比尔·盖茨。
title: 争议言论.
content: 2013年,杨澜在新浪微博评价李冠丰性侵案时说:“劳教一年对一个因为冲动打人的未成年人来说是否惩罚过重?被贴上标签的孩子很容易破罐破摔了。真替李老师感到痛心!”

Summary: 杨澜(1968年-3月31日),籍贯上海,中国电视节目主持人及企业家。杨澜毕业于北京外国语大学,获英美语言文学学士学位;1990年至1994年担任中央电视台《正大综艺》节目主持人,并于1994年获中国第一届主持人“金话筒奖”;之后,赴美深造,就读于美国哥伦比亚大学国际及公共事务学院,获国际事务硕士学位;留美归来后,加盟香港凤凰卫视,开创中国电视第一个深度高端访谈节目《杨澜工作室》(后改为《杨澜访谈录》),迄今《杨澜访谈录》已访问过全球600余位著名人物,在全球华语观众中具有很高美誉度。1999年,阳光媒体集团由吴征和杨澜女士创立。2000年,杨澜与丈夫吴征开办了大中华区第一个历史人文电视频道——阳光卫视。2005年,杨澜创办了主要针对中国都市女性的大型谈话节目天下女人,并由此发展成以电视、网络和教育培训为平台的互动式跨媒体女性社区。杨澜是阳光媒体集团和阳光文化基金会的联合创始人、主席。

Yang Lan: Yang Lan, née le à Pékin (Chine), est une journaliste et propriétaire de médias chinoise.
俊寬

title: 生涯.
content: 俊宽作为后白河法皇的侧近,担任法胜寺执行之职。安元3年(1177年),俊宽参加藤原成亲、西光等打倒平氏的阴谋。根据《平家物语》的记载,俊宽邀请同谋者在自己位于京都东山鹿谷的山庄里进行密议。但是,参与阴谋的多田行纲秘密向平清盛告发,阴谋败露,俊寛和藤原成经、平康赖一起被捕,流放到鬼界岛(属萨摩国辖下)。这就是鹿谷阴谋事件。  根据《源平盛衰记》的记载,藤原成亲利用松之前、鹤之前二位殿上童吸引俊寛参加鹿谷阴谋。  《平家物语》记载,配流鬼界岛后的俊宽三人每天望乡度日,成经和康赖发心制作千支卒塔婆放流大海,但是,俊宽不加入。最后,一支卒塔婆流到安艺国严岛,并被平清盛得知,平清盛大为感动。当时平清盛的女儿德子(高仓天皇的中宫)正要分娩,为了让中宫安产,朝廷举行了祈愿并恩赦流放到外岛的罪人。平重盛提议赦免藤原成经、平康赖和俊宽僧都。清盛同意赦免成经和康赖;但拒绝赦免俊宽,因为清盛认为自己一手提拔了俊宽,但最终俊宽反倒成为推翻平家的主谋,因此无论如何都不同意赦免他。  翌年(治承2年,即1178年),朝廷派船来到鬼界岛,赦免成经和康赖并接他们回京都,唯独俊宽一人被留在岛上。俊宽在绝望中悲叹度日。  治承3年(1179年),俊寛过去的侍童有王来到鬼界岛寻得俊宽,发现俊宽的容貌型体宛如别人。有王来后,俊宽决意一死,最终绝食自杀。有王将俊寛的骨灰带回京都。
title: 鬼界岛的位置.
content: 关于俊寛配流的鬼界岛的场所有鹿儿岛县大岛郡喜界町的喜界岛、鹿儿岛县鹿儿岛郡三岛村的硫磺岛、长崎县长崎市的伊王岛等各种说法。另外,也有许多秘密逃亡出岛之说,鹿儿岛县阿久根市、出水市、佐贺县佐贺市等也有关于俊宽的传说。

Summary: 俊寛(1143年-(康治2年-1179年-4月10日(治承3年3月2日)是平安时代后期的真言宗僧侣。其僧位为「僧都」,因此常被称为俊宽僧都(しゅんかん そうず)。

Shunkan: Shunkan (俊寛) (c. 1143 – 1179) est un moine bouddhiste japonais qui, après avoir participé au complot de Shishigatani pour renverser Taira no Kiyomori, est exilé avec trois complices dans l'île de Kikai-ga-shima. Son histoire est rapportée dans le "Heike monogatari" et un certain nombre d’œuvres dérivées, dont la pièce du théâtre nō "Shunkan" et la pièce de jōruri "Heike Nyogo-ga-shima". Deux auteurs du, Kan Kikuchi et Ryūnosuke Akutagawa ont aussi créé des œuvres intitulées "Shunkan".
北高加索叛亂

title: 背景.
content: 时任俄罗斯总理的佛拉迪米尔·普京在1999年,下令军队、警察、等安全部队进入车臣分离主义地区,发生了第二次车臣战争,到了2000年初,政府的安全部队占领了大部分的地区,高强度的战斗持续了好几年,并造成数以千计的平民伤亡,到了2005年,车臣叛军领导阿卜杜勒·哈利姆·萨杜拉耶夫颁布成立了高加索阵线抵抗俄罗斯,其中成员包含在北高加索的伊斯兰信徒,企图扩大车臣与俄罗斯之间的冲突,在他死后的继任者多卡·乌马罗夫宣布圣战会持续进行,会在北高加索地区建立一个伊斯兰原教旨主义的伊斯兰酋长国并进一步向外发展,俄罗斯在车臣实行绥靖政策,建立一个亲莫斯科的地区政府,为当地的安全职责。  俄罗斯在车臣地区成功的明显因素是依赖当地的区域元首,亲莫斯科的车臣家族拉姆赞·卡德罗夫,在2007 - 2010年北高加索的恐怖攻击大幅增加,在2009年的夏天,短短4个月内超过442人在北高加索因恐怖攻击而死亡,相较之下2008年全年只有150人死于恐怖攻击。在2009年整年,根据俄罗斯政府官方数据统计,235名内务部人员被杀害(不包含国防部与联邦安全局),并且有686名人员受伤,而有超过541名恐怖份子被击毙并且超过600名支持者被逮捕。比起2008–2009年,在2010年的恐怖攻击事件较少,然而在2010年平民伤亡率在整个北高加索是明显提高的,和越来越多的恐怖攻击在车臣以外。  从2010年至2014年之间,在北高加索起义地区的伤亡人数逐年下降,整体死亡人数下降了一半以上。 其下降的原因包含起义份子高层指挥官死亡,并且当地兴建了许多基础建设,以及起义份子外流至其它的冲突区域。

Summary: 北高加索起义是俄罗斯与高加索酋长国的武装分子之间的武装冲突,伊斯兰国从2015年6月开始涉入。历时10年之久的第二次车臣战争在2009年4月16日正式结束,但冲突却没有停止过,且有升级蔓延至北高加索全境的迹象。

Guérilla en Ciscaucasie: La guérilla en Ciscaucasie s'inscrit dans la continuité de la fin officielle de la Seconde guerre de Tchétchénie, c'est-à-dire depuis le. Elle comprend ainsi de nombreux actes terroristes, perpétrés en Tchétchénie et dans les républiques voisines de Daghestan, d'Ingouchie, de Kabardino-Balkarie et d'Ossétie-du-Nord-Alanie. L'insurrection, qui n'a pas réussi à être annihilée par les forces russes durant la Seconde guerre de Tchétchénie, reste plus que jamais active et a suscité par ailleurs des craintes quant au bon déroulement des Jeux olympiques d'hiver de 2014 se tenant à Sotchi.
吉洪诺夫空间

title: 定义.
content: 假定 "X" 是拓扑空间。  "X" 是完全正则空间,当且仅当给定任何闭集 "F" 和任何不属于 "F" 的点 "x",存在从 "X" 到实直线 R 的连续函数 "f" 使得 "f"("x") 为 0 和 "f"("y") 为 1 对于所有 "F" 中的 "y"。用“空想家”术语来说,这个条件声称 "x" 和 "F" 可以由函数分离。  "X" 是吉洪诺夫空间或 T 空间或 T空间或完全 T 空间,当且仅当它是完全正则空间和豪斯多夫空间二者。  注意某些数学文献对术语“完全正则”和涉及“T”的术语使用了不同的定义。我们这里给出的定义是今天最常用;但是某些作者切换了两类术语的意义,或者把它们用做同一个条件的同义词。在这里,我们直率的使用术语“完全正则”和“吉洪诺夫”,但避免不太明晰的术语“T”。在其他文献中,你应该仔细找出作者使用的是什么术语。(短语“完全正则豪斯多夫”总是无歧义的意味着吉洪诺夫空间。)更多详情可参见分离公理的历史。  完全正则空间和吉洪诺夫空间通过柯尔莫果洛夫商关联起来的。拓扑空间是吉洪诺夫空间,当且仅当它是完全正则空间和T 空间二者。在另一方面,一个空间是完全正则空间,当且仅当它的柯尔莫果洛夫商是吉洪诺夫空间。
title: 例子和反例.
content: 在数学分析中研究的几乎所有拓扑空间都是吉洪诺夫空间,或至少是完全正则空间。例如,实直线是在标准欧几里德拓扑下的吉洪诺夫空间。其他例子包括:
title: 性质.
title: 保持.
content: 完全正则性和吉洪诺夫性质关于始拓扑是表现良好的。特别是,选取任意始拓扑保持完全正则性,选取点分离始拓扑保持吉洪诺夫性质。可得出:  类似所有分离公理,选取终拓扑不保持完全正则性。特别是,完全正则空间的商空间不必须是正则空间。吉洪诺夫空间的商空间甚至不必须是豪斯多夫空间。有 Moore平面的闭合商作为反例。
title: 实数值连续函数.
content: 对于任何拓扑空间 "X",设 "C"("X") 指示在 "X" 上的实数值连续函数族,并设 "C"*("X") 是有界实数值函数的子集。  完全正则空间可以特征化为它们的拓扑完全确定自 "C"("X") 或 "C"*("X") 的性质。特别是:  给定任意拓扑空间 ("X", τ) 有一种普遍方式对 ("X", τ) 关联上一个完全正则空间。设 ρ 是在引发自 "C"("X") 的 "X" 上的始拓扑,或等价的说,从 ("X", τ) 中的余零集合的基生成的拓扑。则 ρ 将是比 τ 粗的 "X" 上的最细完全正则拓扑。这种构造是普遍性的,在任何到完全正则空间 "Y" 的连续函数 都将在 ("X", ρ) 上连续的意义上。用范畴论的语言,从 ("X", τ) 到 ("X", ρ) 的函子左伴随于包含函子 CReg → Top。因此完全正则空间的范畴 CReg 是拓扑空间范畴 Top 的反射子范畴。通过选取柯尔莫果洛夫商,可以看出吉洪诺夫空间的子范畴也是反射的。  可以证明在上述构造中 "C"("X") = "C"("X"),所以环 "C"("X") 和 "C"*("X") 典型的只在完全正则空间 "X" 中研究。
title: 嵌入.
content: 吉洪诺夫空间完全就是那些可以嵌入到紧致豪斯多夫空间内的空间。更精确地说,对于所有吉洪诺夫空间 "X",存在紧致豪斯多夫空间 "K" 使得 "X" 同胚于 "K" 的一个子空间。  事实上,你总是可以选择 "K" 为立方体 (就是说,单位区间的可能无限乘积)。所有立方体都是紧致豪斯多夫空间是吉洪诺夫定理的一个结论。因为所有紧致豪斯多夫空间的子空间都是吉洪诺夫空间,所以:
title: 紧致化.
content: 特别有趣的嵌入是"X" 的像是 "K" 中的稠密集;这叫做 "X" 的豪斯多夫紧致化。给定任何吉洪诺夫空间 "X" 到紧致豪斯多夫空间 "K" 的嵌入, "X" 在 "K" 中的像的闭包是 "X" 的紧致化。  在豪斯多夫紧致化中,有一个唯一“最一般”的,斯通–切赫紧致化 β"X"。它由如下泛性质刻画,给定从 "X" 到任何其他紧致豪斯多夫空间 "Y" 的连续映射 "f",有一个唯一的从 β"X" 到 "Y" 连续映射 "g" 扩张 "f",在 "f" 是 "g" 和 "j" 的复合意义上。
title: 一致结构.
content: 完全正则性正好是在拓扑空间上存在一致结构的必需条件。换句话说,所有一致空间都有完全正则拓扑,而所有完全正则空间 "X" 是可一致化空间。拓扑空间允许分离的一致结构当且仅当它是吉洪诺夫空间。  给定完全正则空间 "X" 通常存在多于一个 "X" 上的一致结构相容于 "X" 的拓扑。但是,总是有最细一致结构,叫做 "X" 的精细一致结构。如果 "X" 是吉洪诺夫空间,则可以选择一致结构使得 β"X" 成为一致空间 "X" 的完全。

Summary: 在拓扑学和相关的数学领域中,吉洪诺夫空间或完全正则空间是特定优良种类的拓扑空间。这些条件是分离公理的个例。

Espace complètement régulier: En mathématiques, un espace complètement régulier (ou de Tikhonov) est un espace topologique vérifiant une propriété de séparation plus forte que la séparation usuelle et même que la propriété d'être régulier.