GEM/xwikis huggingface dataset:
(miss)understood

title: 说明.
content: 滨崎步上一张专辑《MY STORY》填词是以自传式,对于自己的过去的反思;与前张专辑不同地,《(miss)understood》则是在传递著给所有女性的一个强烈的讯息:就像是「女孩间的谈话」的形式,提供一种心灵上的支持。〈Bold & Delicious〉的填词责备优柔寡断的男人,要求他们放手一搏;而〈Pride〉则是表现了「女人不应该轻易放弃的想法」;〈Ladies Night〉一曲也以「女性间的情谊」为主题。专辑中除了明显的女权主义外,仍然不乏一些其他主题,如〈HEAVEN〉叙述无奈的爱情故事,以及儿时记忆的〈fairyland〉。  这张专辑中的音乐风格与先前的专辑有很明显的转变,滨崎步在专辑里组合了多变的音乐风格,如:节奏蓝调、摇滚乐、放克。《Bold & Delicious》就是一首最佳的例子,这首放克舞曲风格的曲目中,却又不乏福音音乐的影子。  然而风格转变却也导致评价的不一,作为专辑的先行单曲《Bold & Delicious/Pride》较前作销量大幅下滑近二十万,这张专辑在公信榜上的销量也仅有约九十万,是滨崎步在公信榜上首张未过百万的专辑。但是根据爱贝克思的出货数据,《(miss)understood》的出货量在日本已到达百万。

Summary: 《(miss)understood》((步)解)为日本歌手滨崎步发行的第七张专辑,2006年1月1日于日本发售,但是2005年12月28日起已经出现于市场上。这张专辑被日本唱片协会评为2006年十大最佳专辑之一,在Oricon公信榜上的销售量约八十七万,日本唱片协会则在年底认证为百万专辑。

(Miss)understood: (miss)understood (jeu de mot entre les termes anglais "miss" et "misunderstood") est le septième album original d'Ayumi Hamasaki, en excluant ses mini-albums, compilations et albums de remix.
米氏酸

title: 制备.
content: 由丙二酸、丙酮和醋酐混合物在冰水浴冷却下滴加浓硫酸催化合成。醋酐起到活化羧酸的作用。  也可用丙二酸与醋酸2-丙烯酯在酸催化下合成。
title: 历史.
content: 由苏格兰人米尔壮(Meldrum)于1908年合成。米尔壮根据这个晶体可以溶解在碳酸氢钠溶液里的特性断定里面含有羧基。给出了下面的结构: 过了40年,这个结构被戴维森(Davidson)和博哈德(Bernhard)证明是错误的。 一个正确的并二内酯的结构被提了出来。而且米氏酸呈酸性的原因被正确地归因于活泼亚甲基的电离。又过了40年,克莱伦斯(Clarence)和波义尔(Boyle)根据X-光晶体衍射结果指出这个“酸”的稳定构象是船式构象,并将原因归结为酯官能团为了维持平面结构的结果。 阿内特随即指出这个酸在互变异构平衡溶液里烯醇式含量微乎其微。
title: 酸性之谜.
content: 米氏酸是最容易电离的1,3-二羰基化合物。其 pKa 低达4.97,与普通羧酸相仿。米氏酸超乎寻常的高酸性在过去100年始终没有得到一个彻底完美的解释,也因此成为理论有机化学中的一个著名难题。  最早的解释是基于偶极分析。阿恩特后来提出了基于立体电子效应的解释。阿恩特指出,普通的酯由于烷氧原子上的两个孤对电子与羰基存在两种可能的共轭:一个是与羰基π键最低空轨道的共轭;一个是与羰基σ键反键轨道的共轭。这两种共轭可以降低分子能量,是分子处于更稳定的状态,所以普通酯基态的优势构象是Z式(见下图)。由于环的存在,米氏酸的内酯结构迫使两半酯处于E式,这样就阻止了孤对电子与羰基σ键反键轨道的共轭作用,其结果是羰基的亲电性增强从而能更有效地稳定α-碳负离子。由于是两半酯共同作用于一个亚甲基,相当于两倍的效果,所以米氏酸比普通内酯的酸性还要高很多。 这个解释能比较好的解释米氏酸的高酸度,但是后来的能量衡算发现这个解释只解释了50%的原因,尚有剩下50%解释不了。在2001年和2004年有人分别用量子化学对这个酸做了不同的计算,从更多的角度提出了解释。但迄今为止这个问题仍然有很大的探讨空间。
title: 应用.
content: 米氏酸在有机合成上有着广泛的应用。由于极易烯醇化,所以作为一个很好的亲核试剂参与诸多反应。在很多丙二酸二酯反应效果不好的场合能很好的参与反应。  例如借助米氏酸可以通过丝氨酸来合成手性吡咯啉杂环:

Summary: 米氏酸(Meldrum's acid),又名Meldrum 酸、丙二酸亚异丙酯,学名2,2-二甲基-1,3-二氧六环-4,6-二酮;2,2-二甲基-1,3-二恶烷-4,6-二酮。一种白色针状晶体,易溶于有机溶剂和碱性水溶液。熔点96摄氏度。

Acide de Meldrum: L'acide de Meldrum ou la 2,2-diméthyl-1,3-dioxane-4,6-dione est un composé organique de formule brute CHO. Il peut être vu comme le di-ester de l'acide malonique et du propane-2,2-diol. Ce composé a été préparé pour la première fois en 1908 par Andrew Norman Meldrum par une réaction de condensation de l'acide malonique et de l'acétone dans un mélange d'anhydride acétique et d'acide sulfurique. Meldrum a mal identifié la structure de ce composé comme étant une béta-lactone avec un groupe carboxyle libre. La structure correcte a été décrite par David Davidson et al., en 1948.
小倩

title: 故事简介.
content: 主角宁采臣为一名收账书生,他与爱犬金坚正在前往郭北县进行收账工作。他在某个晚上在1个凉亭留宿,他亦想起已经嫁人的前女友小兰,原来因为宁采臣为了有资本与小兰共渡余生而成为一个工作狂,因而冷落了小兰,导致小兰改嫁别人,更将当时送给她、比喻「情比金坚」的金坚退还给宁采臣。突然五台山白云寺的住持白云大师及其高徒十方来到凉亭,原来这凉亭潜伏了不少污气鬼,而宁采臣因此见证白云大师及十方如何将这些污气鬼全部击败,更决心要趁这外出收账的机会多见识外面的世界,从而装备自己。  经过多天的赶路后,宁采臣终于到达郭北县并意外的成功收账,就在他想着为什么这简单工作没人肯承担并准备回程时遇见绝色女鬼小倩,并被她的美色所吸引。而宁采臣这时意外乘上1辆会飞天的轿鬼,因而发现郭北县其实是鬼城,并在轿鬼的介绍下来到一间茶楼,这时他又重遇小倩,但因为宁采臣太紧张,导致心跳声太大并引起在场所有鬼的注意,最后小倩及其助手小鬼火将宁采臣救出。救出后小倩的神主牌(有如现代的手提电话)响起,原来她的同伴兼竞争对手小蝶打来的,她们原来要找年青男子交给她们的主子树妖姥姥以保持青春美貌,而宁采臣已经被小倩作为目标。就在这时道士燕赤霞出现并驾驶着他的抓鬼用战斗机器人道神道大肆抓鬼,两人逃走期间小倩被燕赤霞的符咒打伤,而燕赤霞发现宁采臣是人类后劝说他应该站在同一阵线,并表示鬼的说话绝不可信,要求宁采臣要抓住小倩。这时姥姥以树妖本体出现与燕赤霞对战,小倩两人及金坚趁机被1只楼梯鬼救走,而姥姥亦遭燕赤霞暂时击退,燕赤霞亦只能希望宁采臣能够逃出生天。  宁采臣他们虽然成功脱离险境,但他们被楼梯鬼送上开往投胎门的投胎火车上,小倩在车上讲述自己为了男友黑山老妖而一直不肯投胎,宁采臣亦因此知道有关黑山老妖的事,并又一次想起小兰。当火车快到达投胎门时,小蝶出现并带走了宁采臣,结果小蝶及小倩在半空中发生抢人大战,最后小倩、宁采臣及金坚都遭小蝶击落至山下的树林内。这时候已经白天了,宁采臣为了不让小倩化为灰烬而用自身遮掩住小倩跳到阳光仍未射到的湖底,并决定暂时躲在宁采臣的伞子内后再折返郭北县,怎料走至半途又遇上燕赤霞,燕赤霞本来希望抓住躲在伞内的小倩,但后来因为宁采臣的真诚求情而受到感动并决定放她一马,这时感应到小倩妖气的白云大师及十方已追上来,燕赤霞因而启动道神道协助宁采臣逃走,并告诉宁采臣他与白云大师之间的竞争及异见,结果白云大师追上了并攻击了燕赤霞,燕赤霞为了好好与白云大师对决而只好先让宁采臣逃走,最后道神道遭白云大师摧毁了,燕赤霞因而生死未卜...  最后到了晚上时宁采臣与已离开伞子的小倩终于返到郭北县,适逢黑山老妖于郭北县登台,宁采臣得以见证黑山老妖的霸气以及吸引力,但这时小倩遭小蝶作弄,导致她不小心拔断黑山老妖的1条头发,黑山老妖因而怒不可遏并意图攻击小倩,宁采臣挺身而出并教训了黑山老妖一顿,就在黑山老妖准备再发动攻击时白云大师及十方出现并与盛怒的黑山老妖战斗,最后黑山老妖因为头发被白云大师烧光而被迫撤退。而宁采臣带着被打击至深的小倩到一山洞内暂避,宁采臣为了希望小倩能够开心起来而愿意将自己的魂魄交给小倩带回给姥姥吸收,而姥姥快要吸到宁采臣的魂魄时小倩想起白天时他们的快乐以及宁采臣对她的好而伤心起来,并将宁采臣的魂魄救走并带回其肉体。  小倩救回宁采臣后决定跟着他,宁采臣决定带小倩一同投胎,从而重过新生活。这时黑山老妖已经追来并再次迫小倩屈服于他,小倩与宁采臣开始逃走并成功逃上投胎火车,这令火车遭黑山老妖攻击,最后燕赤霞突然出现并成功将黑山老妖打得粉身碎骨,燕赤霞于火车上表示自己虽然幸存但道神道已经遭白云大师摧毁,并再次问宁采臣及小倩是否决定投胎。这时白云大师及十方已经追来并意图将火车上的所有鬼一网打尽而阻截了火车的前进路线,燕赤霞与白云大师又再次爆发大战,而十方遭小蝶暂时打退,但此时小蝶及小倩都遭白云大师抓住,但两人最后因燕赤霞的最后绝招而得以脱险,但宁采臣意外掉落到投胎门外,宁采臣眼见投胎门要关上了而肉身支撑著大门。最终投胎火车成功穿越了投胎门,小倩亦知道她即将投胎到北村的一户桃花树人家内,并要求宁采臣一定要记好这地点,而在门外的白云大师因中了燕赤霞的最后绝招而一样法力全失,两人与十方只能一直的拳打脚踢并不知不觉的都进了投胎门,这时小倩、宁采臣及金坚都在无情槌的关卡,但宁采臣为了躲避无情槌而失散了,甚至意外被十方等人打出投胎门外...  当宁采臣醒来时发现自己尚未投胎之余,自己原来掉落在小倩所提及的北村,故此决定进村寻找投胎后的小倩,并在寻找期间发现白云大师、燕赤霞及十方真的投胎成功了,并且投胎成了三胞胎兄弟,而金坚反而带着宁采臣的记忆投胎到他们家中当其中1只猫,并因此逃出来找著宁采臣。而宁采臣找到小倩所提及的人家时发现该人家竟是小兰及其丈夫的家,原来小兰亦刚生下孩子,宁采臣则将他当成小倩的投胎而带到河边问他,结果孩子不但被吓哭了,甚至被追来的小兰丈夫痛打一番,小兰亦以为宁采臣为了报复她嫁了别人而抢了孩子,更令宁采臣受打击的是小兰生的是儿子,故此不是小倩的投胎。就在宁采臣绝望之时金坚带着伞子来见宁采臣,宁采臣因而知道小倩躲在伞子内而决定跳进河内让小倩出来,原来小倩看见宁采臣被撞了出去,所以追出去了,更因为天色已亮的关系而躲在伞子里,因而没有走去投胎。宁采臣因而很开心的在河中载浮载沉着狂欢起来,令在河边看着宁采臣跳河的小兰都看不过眼,而小倩亦终于再次回到宁采臣身边并一直跟着他。

Summary: ,1997年由徐克监制及原作的香港动画电影。《小倩》的故事由《聊斋志异》中的《聂小倩》改编。情节和人物设计与原作电影《倩女幽魂》有极大差别,原作的阴森恐怖被改编成了幽默诙谐,整部影片充满了轻松调侃的基调,片中常有令人捧腹的场面。

Histoire de fantômes chinois: The Tsui Hark Animation: Histoire de fantômes chinois: The Tsui Hark Animation (, "") est un film d'animation hongkongais réalisé par Andrew Chan et Tsui Hark, sorti en 1997.
左輪手槍 (歌曲)

title: 歌曲.
title: 简介.
content: 〈左轮手枪〉是玛丹娜和时下当红的嘻哈乐手小韦恩(Lil Wayne)两人携手创作的产品,歌词脱不开饶舌歌手惯用的大胆性爱字眼,既直接又露骨。但说实在的,和另一首新歌〈Celebration〉相比,这首歌曲显的平淡无奇,听了几次之后仍难找到记忆点,着实令人不解华纳唱片怎会收录一首如此不出色的新歌,在如此重要人物的精选专辑当中呢?连滚石杂志(Rolling Stone)都忍不住跳出来质疑,玛丹娜这首歌是撞到小甜甜布兰妮(Britney Spears)的〈Radar〉?
title: 排行.
content: 虽然唱片公司宣布〈左轮手枪〉正式发行的时间是订在2009年12月29日,但该单曲的Demo版本已经于五月份在网络影音平台上流传开来。上一首单曲〈Celebration〉仅获得美国单曲榜第71名,英国单曲榜第3名不甚理想的成绩。没想到〈左轮手枪〉的成绩更逊一筹,进不了美国单曲榜,舞曲榜也仅拿下第4名,甚至连玛丹娜一向吃的开的英国单曲榜也进不了百大,仅落得令人讶异的第130名。
title: 成绩.
content: 玛丹娜在离开华纳唱片之前最后一笔战绩惨败,而且近年来玛丹娜的歌曲成绩每况愈下,她在美国的12首冠军单曲纪录早就被她的粉丝蕾哈娜(Rihanna)在2013年年底超越,而且她在英国排行榜上的成绩已经明显下滑许多。从玛丹娜的新专辑都能直接空降冠军,但下滑的速度却像溜滑梯般,这些现象可结论出,许多歌迷依旧是对她死心塌地的,但玛丹娜现在做出来的歌曲,真的是不耐听。

Summary: 《左轮手枪》(英语:Revolver)是美国女歌手玛丹娜在2009年12月发行的单曲,收录于她在2009年发行的精选辑《娜经典》(英语:Celebration)中,这也是玛丹娜于华纳唱片麾下所推出的最后一首单曲。

Revolver (chanson de Madonna): Revolver est le deuxième extrait de la troisième compilation de Madonna, "Celebration" écrit par Madonna, Carlos Battey, Steven Battey, Lil Wayne, Justin Franks et Brandon Kitchen et produite par Madonna et DJ Franck E. Le single est sorti dans le monde entier le (le au Royaume-Uni) sur les plates-formes de téléchargement légal mais ne bénéficie ni de support physique, ni de clip-vidéo.
威瓦

title: 历史.
content: 威瓦的经营于1837年由乔治·霍布勒接手。霍布勒致力发展城镇设施,并于1840年代令本镇成为当地的一个行政中心。警署和法院于1847年相继建成,而邮局亦于两年后启用。本镇是这一带最具历史的城镇,并且是澳洲棉花行业的发源地。  自从1846年起,本镇已经开始向这一带的城镇提供司法服务。但在约十多年后,司法服务提供者的地位渐渐由本镇转移至邻近的纳拉布赖和远方的哇格特。虽然本镇早期发展依赖于其司法服务,但在司法服务衰退后,本镇便成为了这一带的供应中心。因此,本镇的畜牧业和农业便迅速发展。本镇现今仍然保留着小量畜牧业和农业。  新南威尔士州铁路服务于1901年延伸至纳拉布赖至哇格特段,且途中经过本镇。随着铁路系统的完善,本镇又转往发展木材业。在最鼎盛时,本镇共有12间锯木厂。本镇现今仍然拥有一间锯木厂。  于1912年,本镇计划举办威瓦表演()。虽然威瓦表演获得了居民的支持,但最后终还是因为战争和经济衰退的原因而导致表演延迟到1927年才举办。  于1960年代,本镇开始经营棉花业。本镇的棉花业非常成功,不但开创了澳洲棉花行业,还成为了「澳大利亚棉花首都」。本镇的棉花业至今仍然非常兴盛。
title: 名称.
content: 威瓦拥有一个特别的名称。威瓦的英文名英语:Wee Waa发音如同啼哭,因此在地名中较为特别。威瓦其实是土著卡米拉罗人(英语:Kamilaroi)的一个词汇,意思是「焙烧用的火」 。
title: 农业和设施.
content: 本镇位于纳莫伊谷农业中心地带,并有着「澳大利亚棉花首都」的绰号。本镇虽然只有近2,000人口,但其出产的棉花远远大于居民所需。每年四月,威瓦都会变得雪白缤纷,全因四月是本镇的棉花收成季节。除了棉花,威瓦小数农民也会进行小麦种植和放牧。  威瓦是第一个在纳莫伊河上建造的城镇,因为纳莫伊河一带经常受洪水侵扰,而威瓦也不例外。威瓦经常要面对洪水侵袭,因此居民们兴建了一道堤防。然而,堤防有时候仍然不敌洪水。其中一个例子发生于2012年2月,当时威瓦被洪水侵袭,逾千人被困在屋顶上。  现今,本镇共有2间汽车旅馆、4所学校、一所幼儿园、1所ABC学习中心、2家酒店和2个大篷车公园。除此之外,本镇亦有一个游泳池、一个9洞高尔夫球场、保龄球俱乐部、网球场、一个现代化的综合体育馆、一间老人宿舍和一个新的医疗中心。本镇的铁路服务现在是由新南威尔士州新州铁路(NSW TrainLink)提供。
title: 地理和气候.
content: 威瓦的座标为 (-30.12,149.26)。本镇的夏季最高气温和最低气温分别为37°C和17°C,而冬季最高气温和最低气温则分别为17°C和3°C。本镇的年均降雨量为635毫米。本镇的高度为为海拔190米。
title: 著名事件.
content: 于1981年,原住民橄榄球运动员埃迪·穆雷在一本镇的警察局内被杀。这宗谋杀案是澳洲原住民在拘禁中死亡事件的一部分,而这些事件最后促使皇家委员会展开调查。本镇也是澳洲第一个使用DNA测试来寻找强奸犯的城镇。  法国电子音乐二人组合傻瓜庞克于2013年5月17日在本镇第79届威瓦表演中为其专辑《超时空记忆》举办首发派对。傻瓜庞克亦将首发派对的场面加入他俩们的音乐录影带中。
title: 体育.
content: 本镇拥有一个多功能体育中心,而体育中心亦被居民用作社区中心使用。本镇的主要运动是联盟式橄榄球,而本镇的橄榄球俱乐部则是威瓦黑豹(英语:Wee Waa Panthers)。国际橄榄球运动员杰米·里昂在参与国际赛事前亦曾经隶属于威瓦黑豹。里昂在离开威瓦黑豹后加入了澳大利亚职业橄榄球俱乐部帕拉马塔鳗鱼。

Summary: 威瓦(,发音为英语:Wee War,)是新南威尔士州新英格兰西北部的一个城镇。本镇是位于纳拉郡内,纳莫伊河上。威瓦位于纳拉布赖以西北,和悉尼以西北。根据2006年人口普查,本镇共有人口1,689人,其中15%是土著。

Wee Waa: Wee Waa (prononcer ""Wee War"") est une ville située à l'intérieur des terres au Nord de la Nouvelle-Galles du Sud, en Australie, à au Nord-Ouest de Sydney, sur la rivière Namoi et la Kamilaroi Highway. En 2011, elle comptait habitants.
阿德里安·拉莫斯

title: 俱乐部生涯.
title: 南美俱乐部.
content: 拉莫斯在哥伦比亚被称为“阿德里安乔()”,最早是在卡利美洲开始其足球生涯,并于2004年3月13日完成了自己的职业生涯首秀。随后他也曾被租借至委内瑞拉的特鲁伊拉诺斯和哥伦比亚本土的圣菲独立。至2007年,他重返卡里美洲,并随队夺得了2008年哥伦比亚足球甲级联赛的冠军。
title: 柏林赫塔.
content: 2009年8月底,在转会窗关闭前的最后一刻,德国足球甲级联赛球队柏林赫塔以140万欧元的价格签入拉莫斯。然而柏林赫塔在最初仅拥有其80%的所有权,另外20%在2013年春季之前则仍由卡利美洲所持有。在2012/13赛季的德国足球乙级联赛结束前,柏林赫塔进一步向卡利美洲支付60万欧元,从而拥有了拉莫斯100%的所有权。拉莫斯的德甲处子秀发生于2009年9月12日(第5轮),在以1比2不敌美因茨05的比赛中,他于第83分钟替换登场。其首个联赛入球则是在2009年11月21日(第16轮)完成,他于替补登场仅3分钟后便射入1球,帮助球队以1比1战平斯图加特。2009年12月11日,他又在2比2战平勒沃库森的比赛中首度上演“梅开二度”。2009/10赛季的德甲结束后,拉莫斯随球队不幸被降入德乙,但它们得以在随后的赛季中重新升入德甲。2011年7月8日,他与柏林赫塔的合同被延长至2015年。2013/14赛季是拉莫斯代表柏林赫塔参加的最为成功的赛季,他在联赛中共射入16球,并列位居射手榜第四。
title: 多特蒙德.
content: 2014年4月9日,拉莫斯发表声明称自己将在同年7月加盟另一支德甲劲旅多特蒙德,并与该俱乐部签署了一份为期四年的合同,但转会费细节并未公布。拉莫斯同时还表示十分期待加入新东家,并希望弥补球迷对于罗伯特·莱万多夫斯基出走所留下的遗憾。
title: 国家队生涯.
content: 拉莫斯曾于2003年跟随哥伦比亚17岁以下国家足球队参加了在芬兰举行的U17世界杯足球赛,并在赛事期间射入3球,帮助球队最终以殿军完赛。2008年8月20日,他受到到成年组国家队的征召参加在美国新泽西对阵厄瓜多尔的友谊赛,但没有获得出场机会。  拉莫斯于哥伦比亚国家足球队的首秀是在2009年6月6日,对阵阿根廷的比赛中完成。他的国家队首球则是在2009年10月14日,对阵巴拉圭的比赛中射入。2011年7月2日,他又在2011年美洲国家杯对阵哥斯达黎加的小组赛中射入全场唯一的入球。  拉莫斯还入选了哥伦比亚参加2014年巴西世界杯的23人最终名单,这也是前者自1998年以来首次入围世界杯决赛圈。拉莫斯在小组赛以4比1战胜日本的比赛中打满全场,并在四分之一决赛以2比0战胜乌拉圭的比赛中于最后时刻登场。
title: 国家队入球.
content: "哥伦比亚队的比分及入球列前。"

Summary: 古斯塔沃·阿德里安·拉莫斯·巴斯克斯(,1986年-1月22日),通常称为阿德里安·拉莫斯,是一位哥伦比亚足球运动员,现效力于西乙球队格拉纳达,在场上司职前锋。

Adrián Ramos: Gustavo Adrián Ramos Vásquez plus communément Adrián Ramos, est un footballeur international colombien né le à Santander de Quilichao en Colombie. Il évolue actuellement au poste d'attaquant pour l'América de Cali.
奮鬥撞擊坑

title: 地质状况.
content: 火星侦察轨道器的资料显示在奋斗撞击坑的撞击坑环部分侦测到了页硅酸盐矿物。这些矿物可能是在火星早期历史中形成于弱酸性潮湿环境。撞击坑环在北侧、东侧和西南侧较高。而环已经受到侵蚀并且退化,并且正遭遇和维多利亚撞击坑类似受到平原物质填充撞击坑底部的过程。  和周围的平原做比较,撞击坑底的光谱有强烈的玄武岩和赤铁矿特征。撞击坑内包含两组沙丘地。2008年开始拍摄的影像显示了一些关于沙丘地的地形变化,这可能是在这二到三年间火星上的风仍持续侵蚀的证据。在撞击坑环周边的平原则有聚水合硫酸盐的证据。  2011年12月,机会号在该撞击坑环周围的土壤发现了石膏矿脉。化验证实该矿脉含有钙、硫和水,和化验资料最符合的矿物就是石膏。这可能是富含矿物的水流经岩石的缝隙形成的。在子午线高原有一个称为「霍姆斯特克」(Homestake)的岩脉。因为当地其他种类的硫酸盐存在,代表这可能是在偏中性环境,而非强酸性环境下形成;因此这样的环境可能更适合多种生物生存。霍姆斯特克岩脉是富含硫酸盐沉积物的岩床区域,比奋斗撞击坑周围暴露出火山岩的岩床区域要古老。  机会号火星探测漫游者在2008年8月起开始往奋斗撞击坑前进,2009年7月在其摄影机视野中可见到撞击坑环,并于2011年8月9日到达撞击坑边缘。
title: 命名.
content: 奋斗撞击坑和其地理特征的名字是来自詹姆斯·库克于1769年到1771年首次航行所指挥的英国皇家海军的研究船努力号。该次航行曾到达斐济、新西兰、澳大利亚。而奋斗撞击坑地理特征以詹姆斯·库克命名的澳洲地名命名,例如:单峰骆驼岬、希克斯点、拜伦湾、苦难角、拜伦角和约克角。该次航行的目的是观测金星凌日以确认日地距离,回程中探索新发现的陆地。
title: 机会号的探测.
content: 自从2008年8月开始,机会号火星探测漫游者多次向该撞击坑前进。机会号曾探测过的撞击坑包含直径750米的维多利亚撞击坑、130米的坚忍撞击坑和22米的鹰撞击坑。  机会号于2008年8月离开维多利亚撞击坑,前进3.2公里后到了2009年3月7日(第1820太阳日),奋斗撞击坑的环首度进入机会号摄影机的视野。机会号的摄影机中也可以看到当时距离38公里的直径7公里的Iazu 撞击坑。当时机会号距离奋斗撞击坑的直线距离是12公里,但为了避免危险,其行驶距离将比直线距离长 30%。基于之前探测维多利亚撞击坑的经验推测,该次旅程时间将达到一个火星年(23个月)。2010年5月5日,为了避免维多利亚撞击坑和奋斗撞击坑之间对机会号相当危险的沙丘地形,预测的行驶距离达到了19公里。  2010年9月8日,机会号团队宣布机会号已到达维多利亚撞击坑和奋斗撞击坑19公里路程的中间点。2011年6月28日,机会号距离奋斗撞击坑的环已经不到2公里。  2011年8月4日,机会号距离奋斗撞击坑环只有120米 。8月9日机会号则到达了接近「精神点」(Spirit Point)的环的西缘研究之前并未发现的岩石露头。

Summary: 奋斗撞击坑(Endeavour,也译为努力撞击坑或奋进号撞击坑)是一个位于火星子午线高原的撞击坑,直径约22公里。

Endeavour (cratère): Endeavour est un cratère météoritique martien de 22 km de diamètre et d'une profondeur de 300 mètres qui se situe dans la région de Meridiani Planum.
长调

title: 特征.
content: 蒙古长调容纳了人类的传统和历史、文化、美学、道德、哲学和游牧文化对世界的看法。长调的旋律悠扬、波折音十分繁复。演唱长调时,常有将一个完整乐段从低音区提到高音区,再降到低音区的完整过程,有时一支长调要用几组这样的过程。长调在音乐上字少腔长,不少乐句在元音上都有一个长长的拖音(被称为Shuranhai),再加上起伏的颤音。并分为Dan(单音)、Davkhar(双音)、Shuranhai(低沉的长颤音)、Nugalaa(稍低调子上的锐音),调子的起伏(Usrelt,在音高间跳跃或陡然转折),Tsokhilgo(声音波幅的明暗),Tsatslaga(泉涌),Khayalga(即兴的变化),Shigshree(重复的调子)和其他歌唱技巧。长调的多样让它能够完整描绘空旷的山谷、沉思和安宁的蒙古灵魂。  长调有三种主要形式:小长调(besreg urtiin duu)、长调(suman urtiin duu)和大长调(aizam urtiin duu,演唱长歌、史诗的调子)。Aizam这个词来源于大长调起头的无语义调子“Aya, zee khu”,一段极其辽阔,赞颂名誉、敬重和肃穆的旋律。大长调用于葬礼或节日仪式的开头。

Summary: 长调(,"Urtyn duu"),意为“悠长的歌曲”,是蒙古草原上的一种歌曲形式。流行于内蒙古阿拉善、锡林郭勒、呼伦贝尔等大草原。音乐被称为“长调”不仅是因为歌曲的长度,还因为每个字的音节会被延长。一首四分钟的歌可能仅有十个字。一些长歌如Uvgin shuvuu khoyor,也叫作Jargaltain delger(老人和鸟)完整演唱有三个小时,共三十二节。主题通常和信仰、爱情、节日有关,经常用马作为贯穿重复的元素。东蒙古人会使用马头琴作为伴奏,有时也使用一种蒙古的长笛(林贝)。西蒙古的卫拉特部传统唱法无伴奏,或用两弦的Igil琴伴奏。长调是一种很独特的演唱形式,2005年成为人类口述和非物质遗产。

Urtyn duu: Les chants longs (mongol bichig : (mongol classique et mongol de Chine), urtiin duu ou mongol cyrillique (khalkha) :, urtyn duu) constituent avec les "chants courts" ( ; bogino duu), une des deux formes principales de la musique mongole.
介詞

title: 中文介词.
content: 介词是虚词的一种,本身没有实在的意义,主要用在名词、代词前面,组成介词结构,表示下面几种意思..
title: 英语介系词.
content: 英语中介系词最常用的作用就是关联,它把名词(或相当于名词的成分)与其他词联系起来,以表示前后词语之间的关系。  介系词前面是与介系词搭配的词,可能是动词、名词或形容词介词,其宾语一般放在后面。宾语的形式主要是名词,还有相当于名词的代词、数词、动名词及名词性从句等。例如  其中to是介系词,前面的forward是与介系词搭配的词,后面的what you will say则为介系词的宾语。
title: 介系词的类型及介系词短语.
content: 介系词可分为两种类型:简单介词和复杂介词。  介系词与其后的宾语一起构成介系词短语,有以下几种功能:
title: 介系词和其他词性的差异.
content: 介系词和连接词都具有关联或连接功能。如after, as, before, since, until等词,即可以既可作介系词又可作连接词用,不过介系词引导的是名词性或名词化的宾语,而连接词引导的是一个从属分句。例如  第一句的before是连接词,后面接一分句,而第二句的before是介系词,后面接一名词宾语。  介系词常在形式上与副词一致,在词义上与副词相近的词类。例如  第一句中的up和第三句中的across都是带宾语的介词(up the hill, across the street)。然而,第二句中的up是副词,因为在短语动词look up中up具有位置的可移动性。
title: 常用的英文介系词.
content: 英文介系词中最常用的是of,可以表达从属关系,数量等。其他的介系词可分为以下几类,不过有些介系词会在不同的分类中重复出现,如at可以表示日期时间,也可以表示位置。

Summary: 介词、介系词(英语:英语:adposition)是语法中定义的一种词汇,用来描述字词之间的时间、空间或文法关系。可以区分为前置介词(简称前置词,preposition)、后置介词(postposition)和框式介词(circumposition)。

Adposition: En linguistique, une adposition est une catégorie grammaticale de mots-outils immédiatement associés à un élément subordonné appelé "complément" ou "régime" et qui en indiquent la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments de la phrase. L'adposition est donc un type de subordonnant.
第聂伯罗彼得罗夫斯克疯子组合

title: 背景.
content: 维克托·萨延科和伊戈尔·苏普鲁纽克家庭条件均较好。萨延科的父亲在检察院上班,苏普鲁纽克的母亲则是当地行政部门的一名高级官员。苏普鲁纽克读书时便犯事不少,曾殴打同学,偷窃自行车。由于其家庭的政治关系,苏普鲁纽克并未受到法律制裁。  三人就读于同一所中学,九年级下学后便认识了彼此。受伊戈尔·苏普鲁纽克影响,三人开始虐杀动物,后来为寻求更大的快感,便开始抢劫和杀人。
title: 谋杀.
content: 前两起谋杀案发生于2007年6月25日晚。首位受害者是卡捷琳娜·伊利琴科(),女,33岁。她去朋友的公寓喝茶,完后步行回家,途中遇害。据萨延科供述,他和苏普鲁纽克当时正出外散步。苏普鲁纽克拿着把锤子。当伊尔琴科走过时,苏普鲁纽克转过身来,打击其头部一侧,致其死亡。凌晨5点,伊利琴科的尸体被其母亲发现。在第一起谋杀发生后不出一小时,第二名受害者罗曼·塔塔列维奇()便遇害,其时他正在距离第一起谋杀案现场不远的长椅上睡觉。塔塔列维奇头部受到钝器多次击打,使其面部无法辨认。长椅就位于当地检察官办公室对面的街道上。  7月1日,邻近城市新莫斯科斯克另有两名受害者叶夫根尼娅·格里先科()和尼古拉·瑟丘克()被谋杀。7月6日晚,第聂伯罗彼得罗夫斯克又有3人被谋杀:刚刚退伍的新兵叶戈尔·涅奇沃洛达(),从夜总会步行回家途中被打死,其母亲早上在博格丹·赫梅尔尼茨基街他们的公寓楼附近发现尸体; 28岁的夜班警卫奥廖娜·什拉姆(),在科西奥拉()街拐角处被谋杀,据萨延科供述,当什拉姆走向他们的时候,苏普鲁纽克用预先藏在衬衫下面的锤子击打她,什拉姆摔倒之后,苏普鲁纽克重又打了她几下。什拉姆有一个装满衣服的包,萨延科和苏普鲁纽克便用衣服擦干净锤子,然后把包扔掉;当晚随后不久,他们又杀了瓦连京娜·甘扎(,与共同被告亚历山大·甘扎虽同姓但无明显亲缘关系)。瓦连京娜·甘扎有三个孩子,且丈夫残疾。  次日,即7月7日,邻近城市波德戈罗德诺耶的两个14岁男孩安德烈·西久克和瓦季克·利亚霍夫()在钓鱼时遇袭。安德烈被杀害,瓦季克躲进树林逃过一劫。 7月12日,48岁的谢尔盖·亚岑科(,不久前因癌症致残)骑第聂伯摩托车失踪。四天后,尸体方被发现,尸身上遭虐待痕迹仍清晰可见。7月14日,临近村庄季伊夫卡(),45岁的纳塔利娅·马姆恰鲁克()骑摩托车经过一片树林的时候,两人将她撞倒,用锤子或管子将她打死,随后骑摩托车离开。有目击者曾上前追赶,但两人早就看不见了。  随后不断发生了共计12宗谋杀案,通常每天都会发现多具尸体。受害者多为儿童、老人、流浪汉或者醉汉。绝大多数人被锤子和钢筋等钝器所杀害。作案人常常用钝器击打受害者面部,使其尸体不易辨认。许多受害者遭到肢解和酷刑,如一些受害者眼睛被活活挖了出来,一名孕妇的胎儿被从子宫中割出等,但没有报告表明受害者曾遭到性侵犯。有一些受害者的手机和其他贵重物品也被抢走,被卖到当地的二手市场,然而大多数受害者的财产都完好无损。系列谋杀案作案地点范围极广,除第聂伯罗彼得罗夫斯克外,还有许多案件发生在第聂伯罗彼得罗夫斯克州的边远地区。
title: 逮捕.
content: 三名犯罪嫌疑人均于2007年7月23日被捕。苏普鲁纽克当时正准备把遇难者的一部手机以150格里夫纳的价钱转手卖给二手商店,店主开机检查手机性能,使得警方追踪到手机信号所在地,在商店的收款台将萨延科和苏普鲁纽克逮捕。甘扎在家中被捕,当时正将赃物扔进马桶冲走。
title: 审判.
content: 三人犯下的29起谋杀案有21起既遂、8起未遂。法院指控苏普鲁纽克21起谋杀案、8起持械抢劫案和1起虐待动物案,指控萨延科18起谋杀案、5起持械抢劫案和1起虐待动物案,指控甘扎2起持械抢劫案(作案于2007年3月1日卡缅斯科耶)。  逮捕后法医对三人进行了医学鉴定,证明其精神正常,具备民事行为能力。最开始三人均承认罪行,但看到法院对他们的指控后,苏普鲁纽克便翻供,并声称之前的供词是刑讯逼供的结果。另外两人则只承认部分指控。  调查人员搜集证据时,发现犯罪嫌疑人的手机和电脑存有他们在作案时和作案后拍下的许多视频和照片。2008年10月29日,法庭展出了300多张照片和2段视频。2009年2月10日,法庭判处苏普鲁纽克和萨延科无期徒刑(1999年12月乌克兰废除死刑),判处甘扎九年有期徒刑。随后萨延科和苏普鲁纽克不服判决,通过律师提出上诉。2009年11月24日,乌克兰最高法院驳回上诉,维持原判。
title: 后续.
content: 2008年12月4日,谢尔盖·亚岑科等人遇害的视频被人上传到美国一家重口味网站,后来以《三男一锤》(“3 guys 1 hammer”)、“3 guys 1 screwdriver”等标题在网络上流传,引起极大关注。《泰晤士报》等正规媒体亦有报道。
title: 模仿.
content: 2011年4月5日,人称“学院疯子组合”()的两名俄罗斯青年阿尔乔姆·阿努夫里耶夫(,1992年)和尼基塔·雷特金(,1993年),因涉嫌对伊尔库茨克学院城居民实施6宗谋杀袭击案而被捕。据媒体报道,他们是受到了第聂伯罗彼得罗夫斯克疯子组合相关新闻的影响。

Summary: 第聂伯罗彼得罗夫斯克疯子组合(),指乌克兰连环杀手维克托·萨延科(,1988年-3月1日)、伊戈尔·苏普鲁纽克(,1988年-4月20日)和亚历山大·甘扎(,1988年-2月),于2007年6月25日至7月23日在第聂伯罗彼得罗夫斯克犯下29起谋杀案,造成21人死亡。

Maniaques de Dniepropetrovsk: Les maniaques de Dniepropetrovsk ou « les fous de Dniepropetrovsk » (le mot « maniaque » vient du grec μανία qui signifie « folie ») est le surnom donné à deux Ukrainiens inculpés pour avoir assassiné 21 personnes à Dniepropetrovsk entre le et le.
Panda Internet Security

title: 功能.
content: 熊猫安全公司表示,熊猫云端防毒软件可侦测病毒、特洛伊木马程序、蠕虫、间谍软件、拨号器和骇客工具,并拦截骇客入侵和其他安全风险。  熊猫云端防毒软件依靠熊猫安全公司的「集体智慧」技术和其云端的最新资讯来运作。该软件通常需要因特网连线以存取这些最新资讯;当电脑未连线到因特网时,它会使用「目前最流行威胁」的暂存资讯来保护电脑。自1.4版起,该软件工具列和网站过滤功能开始支援Internet Explorer 9 和Firefox 4。
title: 评测.
content: 一份2009年4月的评测报告认为熊猫云端防毒软件1.0版快速、简单、接口清爽且易于上手,侦测率也相当不错。该份报告显示其恶意软件与恶意连结的侦测率皆达100%。  当1.0版于2009年11月10日推出时,PC Magazine对熊猫云端防毒软件进行评测,并给它「防毒软件最佳选择奖」(Editor's Choice Award for Best AV)。  在Tech Radar的评测中写道:「我们认为最好把熊猫云端防毒软件视为一项预防恶意软件的工具,而非一项用来清理已受感染系统的工具。」(We think that Panda Cloud Antivirus is best viewed as a defense tool rather than a utility for cleaning up a system that's already riddled with infection.)  Lifehacker的评测中说道,该防毒软件对系统负担很轻,而且这种对抗恶意软件的方式相当创新。然而它们并未使用任何真正的恶意软件进行测试(只使用了追踪cookies)。  Softpedia的评测说熊猫云端防毒软件拥有很高的侦测率,但没有完整显示出其侦测结果。整体上他们认为该软件易于使用,接口清爽,是市场上轻度使用者的最佳选择。
title: 授权许可.
content: 免费版的熊猫云端防毒软件只允许在公立学校、非政府组织、非营利组织,和个人家庭中使用。
title: 竞争者.
content: 其他云端防毒软件厂商如下:

Summary: 熊猫云端防毒软件是熊猫安全公司推出的防毒产品之一,分免费版和付费版两种版本。它是一个基于云端技术的软件,也就是说,档案扫描在远端的服务器上进行,而不会占用使用者电脑的资源。熊猫安全公司的「集体智慧」(Collective Intelligence)技术是该软件的基础 。该软件可以执行手动的系统扫描,或持续在背景常驻以提供即时保护对抗病毒和恶意网站,但也会稍微拖慢系统速度 。

Panda Cloud Antivirus: Panda Cloud Antivirus est l'antivirus gratuit de Panda Security. Cette solution a la particularité de reposer sur le cloud computing, c’est-à-dire que l’analyse des fichiers est effectuée sur un serveur distant et non pas sur le PC protégé.
洞鬣狗

title: 描述.
content: 洞鬣狗的体型远大于现存于非洲的斑鬣狗,体重可达,掌骨与跖骨也较短而粗壮,肱骨与股骨则较长,这是为了生活于和斑鬣狗不同的环境所做出的适应。与斑鬣狗同样为两性异形,雌性鬣狗体型大于雄性。由一些石洞壁画可知,洞鬣狗和斑鬣狗一样具有斑点。  对于洞鬣狗的社交习性只知很少。一般接受牠们都是生活在洞穴中。现时未有显示牠们是成群生活或是独自生活的,但更新世环境似乎不可能有成群生活的动物。
title: 食性.
content: 洞鬣狗像现今的鬣狗般会在巢穴积存猎物的骨头及角,供日后食用或玩耍,但这些骨头并不清楚是属于腐尸的或是被猎杀的动物。就波西米亚岩洞内遗骸的研究显示,普氏野马明显是牠们的猎物,约占16-51%。洞鬣狗最大的猎物是披毛犀,在很多洞鬣狗的巢穴中都有发现牠们的骨头及头颅骨。在一些区域,披毛犀占其猎物的25-30%。驯鹿亦是另一个重要的食物来源,约占7-15%。长角野牛及马鹿分别占1-6%及3%,其他的亦包括了爱尔兰麋鹿、臆羚及野山羊则只有少于3%。  一般相信洞鬣狗是将洞熊骨骼拆解及破坏的元凶。这么大型的腐肉是洞鬣狗的重要食物,尤其是在冬季当食物短缺时。穴狮、狼及貂熊的遗骸亦于洞鬣狗的巢穴发现。另外有证据显示洞鬣狗有时会同类相食的。
title: 与人科的关系.
content: 有证据指洞鬣狗会偷取尼安德特人的猎物,而牠们亦会为洞穴而竞争,并会取代对方拥有该洞穴。在洞鬣狗的骨头积存中亦发现有大量的人科骨头,包括尼安德特人的。现今人类亦会与洞鬣狗并存,估计他们之间亦有相似的关系。

Summary: 洞鬣狗(学名:)是斑鬣狗已灭绝的一个亚种,分布于伊比利半岛至西伯利亚东部。虽然洞鬣狗最初因前后肢的不同而被描述成独立的物种,但基因分析显示洞鬣狗与斑鬣狗并没有DNA的明显分别。除了洞鬣狗的化石外,一些石洞壁画亦有发现洞鬣狗。洞鬣狗于约2万至1万年前的冰河时期末灭绝,原因仍然未知,但多半认为是气候变迁以及与其他掠食者竞争造成。

Hyène des cavernes: La Hyène des cavernes () est une sous-espèce disparue de la Hyène tachetée ("Crocuta crocuta") originaire de l'Eurasie.
中國大鯢

title: 描述.
content: 中国大鲵是现存两栖类当中,体型最大的一种,一般身长约60至70公分,体重约5至6公斤,大的可长达1.8米,重达30公斤。背呈棕褐色,有黑色斑块,腹色较淡,头扁宽,生有成对的疣突,头的背面有极小的鼻孔和眼,口大,躯扁而粗壮,尾短而侧扁,四肢很短,前肢4指,后肢5趾,趾间有蹼。  因叫声像婴儿啼哭,故又名「娃娃鱼」,但实属两栖动物,并不属于鱼类。  另外中科院昆明动物所研究员车静说,研究团队与合作者们经过10年的考察和走访,界定了陕西种、四川种、广西种、贵州种和安徽种5个物种。另外,在养殖场种群中还意外发现了另外两个独特支系,加之记录分布于海拔4000米以上的青藏高原种群,推测中国大鲵可能包括8个物种。最终一项新研究确认中国大鲵其实分属三个物种。
title: 生活情况.
content: 娃娃鱼栖息在清澈、低温的溪流或者天然溶洞中,牠们是肉食性动物,主要的食物为鱼类和甲壳类动物,于夏天末期产卵,约2至4个星期即可孵化。  现时中国湖南、山西、陕西、广东、广西等地,都有人工驯养的娃娃鱼分布;野生则极为稀少,主要于长江、黄河及珠江流域海拔1500米以上支流被发现。
title: 保育现状.
content: 由于娃娃鱼生存年代久远,其肉被认为具有神奇的疗效,因此价格昂贵,常遭人类捕捉来食用或观赏,再加上生活环境遭受破坏,几濒临灭绝。20世纪末期,台湾也曾盛行食用,大量从中国大陆走私,作为观赏用途的也不计其数。  在IUCN红色名录内,娃娃鱼被评定为极危物种,表示其野生种群所面临灭绝的机会极高。目前野生种群主要面对滥捕的情况,栖息地的破坏也减少了它们的生活空间。
title: 人工养殖.
content: 自1978年,阳爱生成功地实现了娃娃鱼的人工繁殖,时至今日,中国人工繁殖娃娃鱼的数量已至约10万尾,并成立有湖南省大鲵保护与发展协会。有报导指人工驯养的娃娃鱼,将能在两年后成为普罗大众的食品。野生的中国大鲵至少包括五个到八个不同物种,而养殖场相关业者不知道各地区大鲵物种的明显差异,无意间创造出了杂交品种,其对野外基因组成的适应,有令到多数大鲵物种灭绝的风险。  2009年,娃娃鱼主要聚居地之一的张家界大鲵自然保护区,正拟提供娃娃鱼给香港海洋公园作科普宣传及科学研究之用。此前香港有两条娃娃鱼,属1990年代末非法偷运入境,经香港渔护署搜出后交由嘉道理农场照料,2001年养于海洋公园至今。

Summary: 中国大鲵(学名:')是大鲵属的一种,俗名中国娃娃鱼、娃娃鱼,乃生活在淡水中的两栖动物。目前世上最早的化石出土于中国内蒙古,距今约1.65亿年,所以中国大鲵可被称为活化石。1988年《中华人民共和国野生动物保护法》将之列为国家二级重点保护野生动物。

Salamandre géante de Chine: Andrias davidianus, la Salamandre géante de Chine, est une espèce d'urodèles de la famille des Cryptobranchidae. Cette salamandre géante vit en Chine et aurait été introduite à Taïwan ainsi qu'au Japon. C'est le plus grand amphibien vivant au monde.
國際乒乓球總會世界排名

title: 个人世界排名.
content: 选手在ITTF各级赛事依每场比赛的对手强弱及胜负、各项赛事的最终名次而增减积分(Points),最终依积分高低排名。 等级积分为主要的积分,是依据单场比赛的选手排名差距及比赛胜负而累积的积分。红利积分则是选手依据最近一年参与的各项赛事名次而获得的积分,占全部排名积分的比例较低。
title: 等级积分 (Rating Points).
content: 等级积分为考量每场比赛双方排名差距以及比赛胜负而作出的积分换算结果。击败排名越好的选手可获得越多的等级积分,败给排名越差的选手也将损失越多的等级积分。  在比赛前,等级积分较高的选手击败积分较低的选手为「预期」的结果 ("Expected" Results)。反之,则为「意外」的结果("Unexpected" Results)。依照赛前两选手的等级积分差距及比赛胜负,查表可得该场对应的等级积分,胜者增加等级积分,败者扣除胜者获得积分的一半。
title: 等级积分表.
content: 下列为比赛胜者可获得的等级积分表:
title: 等级积分的赛事分级.
content: R1:奥运及世界性赛事  R2:国际台球总会主办赛事  R3:国际台球总会主办或承认赛事
title: 红利积分(Bonus Points).
content: 红利积分为近12个月选手在各项赛事获得的最终名次直接换算而来的积分。在越高等级的赛事(由高至低分别为B1-B4),取得越好的名次可获得越多的红利积分,一旦得到某项赛事的红利积分,12个月后将被扣除。ITTF规定,无故于赛前弃赛的选手会被扣除红利积分25分,为期一年。
title: 红利积分的赛事分级.
content: B1:奥运及其资格赛、世界锦标赛。  B2:世界杯、国际桌总世界巡回赛总决赛(ITTF World Tour – Grand Finals)及超级系列赛事(Super Series)。  B3:青年奥运、世界青年锦标赛、国际桌总世界巡回赛主要赛事(Major Series)、各洲锦标赛。  B4:各洲杯赛、综合运动赛会、国际桌总世界巡回赛挑战赛(Challenge Series)、以及其他地区和青少年赛事。
title: 新入球员及久未出赛球员之积分计算.
title: 新入球员.
content: 无世界排名的新入球员要获得积分,必须至少取胜已有排名球员2场才能进入排行,在拿下第2胜当下即可就已知结果获得初始积分(Starting Points)。 当新入球员面对已排名选手胜败结果达「5胜」及「5败」以上,初始积分经逐场运算后得到最终结果。在得到最终结果之前,球员的初始积分将限制在次佳的胜场时。  新入球员在排行榜中的姓名前标注纪号:
title: 久未出赛球员.
content: 球员超过六个月未在ITTF相关赛事出赛,则该球员在排行中的姓名前将加注星号(*);若球员超过12个月未在ITTF相关赛事出赛,则该球员将移出排行。球员移出排行后,原排名积分保留直至该球员下次出赛,可作为种子排序之用。
title: 每年度的积分调整.
content: 为了缩小全体球员的积分差距并使最低排名球员的积分能在每年初维持在200分以上,国际桌总2010年2月的世界排名进行积分调整,将所有球员积分依比例调整(y=mx+b),调整后球员积分由8千多分至1万2千多分的区间,压缩至1百多分至两千多分的区间内。
title: 目前排名.
content: 以下列出男女各前二十名的球员。国际台球总会依排定日期,于每月月初公布最新世界排名。  <noinclude> <noinclude>
title: 团体排名.
content: 团体排名以每个会员协会目前在个人世界排名中的最佳三位作为排名依据。即使一会员协会在个人世界排名中不足三位,该会员协会仍有团体排名。团体世界排名被用作之后团体世锦赛种子排序的依据。  排名方式:

Summary: 国际台球总会(国际桌总,)世界排名是针对台球选手制定的排名系统,每月公布选手个人排名,并将各会员协会排名最佳的3名选手进一步作出团体排名。

Classement mondial ITTF: Le classement mondial ITTF, ou "ITTF world ranking", est un classement mondial des pongistes établi par la Fédération internationale de tennis de table (ITTF). Il existe un classement masculin et un classement féminin, qui sont publiés tous les mois.
福尔摩斯的困惑

title: 情节.
content: 夏洛克·福尔摩斯进入他的客厅并发现他正在遭到爆窃,小偷却突然消失。福尔摩斯虽然很惊讶,但还是点上一支雪茄试图无视这件事。然而小偷再次出现,福尔摩斯从睡袍口袋里拔出了一把手枪,向闯入者开枪,并尝试抢回其手上装有被偷走物品的麻袋。而当福尔摩斯再次收拾好他的财物后,装有财物的口袋从他手里消失并出现在小偷手上,之后小偷及时从窗口消失。此时电影以福尔摩斯带着一脸的“困惑”突然结束。
title: 制作.
content: 这部影片是由美国电影放映机与传记公司出品,并打算在“妙透镜”(一种早期的由赫尔曼·卡斯尔于1894年获得专利的洋片放映设备)上放映。跟托马斯·爱迪生的“活动电影放映机”一样,“妙透镜”没有将画面投射在屏幕上,且同时只提供给一人进行观赏。由于比“活动电影放映机”更便宜更简易,由美国电影放映机公司销售的“妙透镜”迅速主导了投币观赏式“西洋景”市场。  “妙透镜”的工作原理类似手翻书,单独的图像帧印刷到一个盘形柔性册页上,以一套手摇杆和机械转轴带动册页,使图像或影像的长度延伸,从而产生运动的视觉效果。这些卡片由机器内部的电灯泡照亮,这一装置由阿瑟·马文的兄弟同时也是比奥格拉夫电影公司创始人之一的亨利设计。在此之前的机器一直依靠反射自然光线来放映。  为了避免侵犯爱迪生的专利,比奥格拉夫相机1895年至1902年使用2又23/32英寸(68毫米)宽、拥有2×2.5英寸图像区域的大画幅胶片,四倍于爱迪生的35毫米格式。 比奥格拉夫胶片没有预置穿孔;摄像机自身在胶片的每一侧边框上冲压定位孔使其以每秒30帧的速度进行曝光。《福尔摩斯的困惑》的胶卷长达86.56米,这足以使影片有30秒的播放时间(在实际操作中,由于妙透镜的手摇传动装置的不同,时长也有差异)。  《福尔摩斯的困惑》的导演和摄影师是阿瑟·马文(1859年5月-1911年1月18日),他是比奥格拉夫公司的一名摄像工作人员。马文在1897年至1911年之间制作完成了超过418部短片,以拍摄杂耍艺人而闻名。他后来因大卫·格里菲斯早期的默片而成为著名的摄影师。而银幕上的第一个福尔摩斯和他的对手的演员信息则没有被记录下来。  1903年以前,比奥格拉夫影片出品的影片大多为现况电影(实际人物、地点和事件的纪实影片),但《福尔摩斯的困惑》却是沃格拉夫影片早期在纽约市百老汇沃格拉夫公司的屋顶工作室制作的喜剧叙事电影的一个例子。依据克里斯托弗·雷德蒙(Christopher Redmond)的《福尔摩斯手册》(Sherlock Holmes Handbook)记载,影片拍摄于1900年4月26日。朱莉·马库拉斯(Julie McKuras)则指出,这部电影是在同年五月公映的。尽管1900年就已经完成拍摄并公映,《福尔摩斯的困惑》却只在1903年2月24日进行了版权登记,这也是其电影版权标记证上所显示的日期。部分文献上记载的1905年很可能是由于混淆了维塔格拉夫制片厂名为《福尔摩斯的冒险,或者,勒索赎金》(1905年)的电影。
title: 重新发现.
content: 该片曾一度被认为已经佚失,直到1968年福尔摩斯历史电影研究者迈克尔·波因特(Michael Pointer)在美国国家图书馆的纸打印存档区鉴别出了该片的一份纸拷贝。各个工作室在1912年纷纷将自己的作品制成纸拷贝提交以进行登记造册,因为在之前,电影是不包含在版权法保护之下的。这些纸拷贝均使用与原片相同的宽度和长度的感光纸制成,并且被被制作成类似静止照片的形式。无论是爱迪生公司和比奥格拉夫公司都选择以纸拷贝的形式提交整部电影,他们大多以这种形式被保存至今。这部影片后来被转印到16毫米胶片上,由美国国会图书馆收藏。
title: 解析.
content: 《福尔摩斯的困惑》的情节与阿瑟·柯南·道尔爵士的原版夏洛克·福尔摩斯故事无关,看起来剧中人物被命名为福尔摩斯似乎纯粹是为了使大众更容易熟悉。 从单一的舞台设置和单一的角度拍摄来看,《福尔摩斯的困惑》的拍摄目的可能是作为基本影片制作花招和电影制作效果的演示,尤其是片中大量使用法国导演乔治·梅里爱最早于四年前的1896年所发明的停机再拍技术。  《福尔摩斯的困惑》标志着早期电影人首次有记载的将影片角色创作成一个滑稽的人物,与他在同名文学作品所显示的高超侦探实力相对比,在本片这样的娱乐场景下,穿着略显颓废的福尔摩斯则被窃贼弄得“莫名其妙”。威廉·K·埃弗森在他的书《电影里的侦探》(The Detective in Film)中指出,和其他所有无声侦探片一样“不能进行长时间的盘问和口头案情推演从而失去了侦探片的魅力......而本片却将重点放在了神秘事物或是(演员的)肢体表演上,而不是衍生自原文学作品的侦探调查。”直到1916年威廉·吉列在电影《夏洛克·福尔摩斯 (1916年电影)》中才开始尝试对柯南·道尔笔下的形象进行严肃而正式的演绎。迈克尔·波因特指出,《福尔摩斯的困惑》中那位未留名姓的演员的外形和服装是对吉列在舞台上扮演的福尔摩斯形象的一个模仿。吉列所扮演的夏洛克·福尔摩斯舞台形象已于1899年11月6日在百老汇的加里克剧院进行了首次演出。  迈克尔·波因特在他1968年发表的报告中指出“这是一部能明确辨别出专为‘妙透镜’或‘西洋景’制作和播放的早期特效影片。尽管是微小的、平凡的一块,这段影片也因福尔摩斯最早能被人所知的银幕形象而有着重要的历史意义。”又由于其为首部延伸自福尔摩斯故事的影片,包括影片中塑造的人物形象,也使得本片成为了侦探相关题材影片中已知的第一个实例。据推测,夏洛克·福尔摩斯是电影史上被演绎次数最多的银幕形象。

Summary: 《福尔摩斯的困惑》(英语:"Sherlock Holmes Baffled")是一部美国的无声电影短片,于1900年由阿瑟·马文拍摄。尽管与后来的银幕形象大相径庭,但这是已知最早以阿瑟·柯南·道尔爵士笔下的侦探人物“夏洛克·福尔摩斯”为题的有关夏洛克·福尔摩斯的改编作品。而特别的人物形象设置也使该片成为有记录的第一部悬疑片。在影片中,一个可以凭空出现和消失的小偷不断的从福尔摩斯处偷走东西,而福尔摩斯每一次挫败闯入者的企图都以失败告终。

Sherlock Holmes Baffled: C'est le premier film connu à ce jour à mettre en scène le détective britannique Sherlock Holmes.
沉默之丘:破碎記憶

title: 概要.
content: 继承了系列第一部作品的主题,再一次重新制作的作品。但是并非复刻版,从登场人物的设定到故事,「冰世界」的登场等等,都与『1代』有着大幅的相异点。  主题为「无法战胜的恐怖」。如其所示,本作中无法使用武器打倒敌人,另外,视点采用第三人称视点。主角与1代相同,为哈利‧梅森(Harry Mason)。根据游玩中的选项,哈利的性格会随之变化,同时也会影响其他角色的外观与性格。另外建筑物的内部装潢,外观与会话的台词,邮件的内容,怪物的型态等也会随之有细微的变化,全体的变动数非常大,在如此复杂的变化中,主角哈利将会迎接令人震撼的最后结局。
title: 故事.
content: 住在有名度假胜地「沉默之丘」的哈利·梅森,在带着独生女雪柔从游乐园回家的路上,因为冻结的路面与下着雪的恶劣天气发生了车祸,并失去了意识。等他醒来时,女儿已经不见踪影,在他眼前的只有诡异静谧的城镇。
title: 怪物.
content: 本作只有一种怪物存在,但其型态有非常多的数量。
title: 刻出眼睛的苍白怪物.
content: 哈利于「恶梦」中遇见的怪物,英语圏以「Raw Shocks」来表示。会往哈利飞扑攻撃而来,没有办法打倒。只能一边逃避一边寻找逃走的出口。在逃走途中若使用捡到的烟雾罐可以一时吓退怪物。有雄性与雌性存在,会因为剧本的分岐而变化外观,列举如下:
title: 开发.
content: 有关沉默之丘重制版的消息,早在2006年的电影版的时候就开始流传着。而当前传沉默之丘:起源在开发的早期时,也曾想过这个念头。风声持续到了2009年,并且似乎在将此游戏重新分类时被确定。游戏正式公布于2009年5月号的杂志中。由Climax Studios,曾经负责制造研发"沉默之丘:起源"的公司,这次以一个人数超过55人的研发团队与一个超过90人的艺术家支持网来研发"寂静岭:破碎记忆"。  系列歌手在(美国的一个东亚文化爱好会)每周五她的固定单元中宣布了她也是"破碎记忆"声音部分的的副制作人,并且将会有「一种好康的材料」她没办法当场告知大家。
title: 音乐.
content: "破碎记忆"的音乐再一次地由山冈晃来作曲,并也是他从科乐美退休后16年为"寂静岭系列"所做的最后贡献。献唱了游戏中的四首歌:「」,「When You're Gone」,「Acceptance」以及「Hell Frozen Rain」。也为三首新歌写词,其中包括了封面歌曲「Always on My Mind」。并提供了包含游戏中21首曲目原声带的预先订购。

Summary: 是由科乐美于2010年3月25日发售的惊悚类电子游戏。其开发公司为负责《沉默之丘:起源》的英国游戏制作公司Climax Studios。

Silent Hill: Shattered Memories: Silent Hill: Shattered Memories est un jeu vidéo d'action-aventure de type "survival horror" de la série Silent Hill développé par Climax Studios et édité par Konami en 2009 sur Wii, PlayStation 2 et PlayStation Portable.
谭作人

title: 生平.
content: 谭作人于1954年5月15日出生于四川省成都市,父亲谭英华,时任四川大学历史系教授,母亲于均祎是一名医生,他在家中的五个兄弟姐妹中排第四。  1985年发起创作电视剧《长江第一漂》。  1987年发起组织《让世界充满爱》群星义演歌会。  1989年因参加成都和北京六·四爱国民主运动,被四川省政府通报(1989第57期)。  1998年参与发起创办环保NGO“绿色江河”,注册发起会员,副秘书长。  1999年9月,前往可可西里,青藏高原的西北部,参加为期二十多天的义务劳动。同年参与发起建造“长江源环保纪念碑”。  2000年在成都街头张贴散发传单,反对“贝氏天府广场”。后“十点意见”为市政府接受并采纳。  2001年被成都媒体评为“成都市文明市民”。  2002年.在四川省人大立法咨询会上,提出《大熊猫保护管理条例》的地方立法建议,被采纳。  2004年参与创办大型民间刊物《文化人》杂志,任编委会副主任、主编。同时参与成都读书会的读书交流活动。  2008年,就彭州石化项目发起“和平保城”行动,并向政府提交了《关于成都彭州石化项目的公民意见建议书》。  2009年2月,起草题为《5·12学生档案》的倡议书,呼吁民间进行汶川大地震遇难学生校舍工程质量的调查。“确认每一个班级,每一所学校、每一个乡镇、每一个县市、每一个地区遇难学生的真实数据”。同年3月28日,因涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”而被拘留。8月12日,成都市中级人民法院开庭审理此案,浦志强担任谭作人的辩护律师。谭作人所传唤证人被警方控制,未允许出庭,也没有在庭上播放其提供的影音证据,其辩护也遭到多次打断。法庭未当庭宣布对谭作人的裁决。准备前往采访的香港Now新闻台记者黄嘉瑜,则遭当地公安以查缉违禁品和毒品为借口扣留在酒店。随后Now新闻台、香港记者协会和香港新闻行政人员协会随即发表声明,谴责中共当局打压新闻自由。  2013年9月与艾晓明,朱承志共同荣获中国民主教育基金会颁发的2012年度杰出民主人士奖。
title: 谭作人案.
title: 概述.
content: 2010年2月9日,成都市中级人民法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处谭作人有期徒刑5年,剥夺政治权利3年。据辩护律师浦志强介绍,谭作人是因为与海外民运人士的电子邮件通信中,在谈及“六四”时涉嫌“煽动颠覆国家政权”而被认定罪名成立,全文并没提及《5·12学生档案》倡议书问题。浦认为,成都法院回避川震、单纯讨论六四问题的判决,是在“用六四事件遮蔽地方腐败,用谭作人案绑架中央政府”。  判决当天,谭作人妻子王庆华和女儿被拒绝进入法院旁听;另有香港记者反映采访受到当地警方干扰。一些香港市民在中国中央政府驻香港联络办公室大楼外抗议当局迫害作家。
title: 庭审.
content: 庭审过程中,律师很难将完整的辩护词讲完,会被法官用“此事已经知道了,不用再讲了”、“我觉得与本案无关,请说下一条”等语言打断发言。辩方向法庭提供三位证人:现代艺术家艾未未、地质学家范晓、四川大学教授艾南山被法庭拒绝,理由是没有关联性。
title: 庭外.
title: 后续.
content: 2010年6月9日,四川省高级人民法院驳回了谭作人的上诉,维持一审原判。6月11日,欧盟外交事务与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿在布鲁塞尔发表声明,要求中国政府“无条件”释放谭作人。

Summary: 谭作人,中国四川省成都市人,毕业于华西医科大学,曾任《文化人》主编、民间组织“绿色江河”副秘书长。2009年2月,起草题为《5.12学生档案》的倡议书,呼吁民间对汶川大地震遇难学生校舍工程质量进行调查。2009年3月28日,以曾经公开发表关于六四事件的文章之罪名,被成都市公安拘捕,并于2010年2月9日被成都市中级人民法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处谭作人有期徒刑5年,剥夺政治权利3年。 2014年3月27日谭作人刑满释放。

Tan Zuoren: Tan Zuoren (né le ) est un écrivain écologiste et militant chinois condamné à 5 ans de prison le. Il a été libéré en.
玉佛寺 (曼谷)

title: 历史.
content: 玉佛寺建于1782年,经历上百年余年的悠悠岁月。玉佛寺属于泰国曼谷王朝开朝时建筑,自从郑昭麾下部将昭披耶节基推翻吞武里王朝之后,加冕为王世称拉玛一世,并下达命令将湄南河西岸旧都所在地迁到湄南河对岸的曼谷,寺内供奉着由拉玛一世王迎请入寺的泰国国宝“玉佛像”,且在此地为皇家举行重要的仪式,例如:每年按照热季、雨季、凉季三季变换的时间,泰国国王或王子亲自为玉佛更衣以保国泰民安的隆重仪式,从拉玛一世王迄今沿袭不变,今天玉佛寺被视为国家守护的宗教圣地。  玉佛寺目前占大皇宫的面积约四分之一,位于宫内的东北方向,寺内供奉的帕佛陀大摩尼宝玉佛()简称玉佛(),由一整块翠绿壁玉(翡翠)雕成,高约66公分,宽约48公分,由玻璃保护,上有多层华盖,基座高昂。据说这尊玉佛是在许多地方停留过,初期是镶在清莱府玉佛寺的佛塔中,后来佛塔被雷劈毁之后才发现这尊玉佛在内,当时这尊玉佛是被灰泥(stucco)盖住而贴满金箔,后来佛像眼部所盖上的灰泥部分开始裂开,才发现佛像原来是整块翡翠而雕制的,后来这尊玉佛就到南邦府、清迈府、老挝万象玉佛寺入寺供奉。吞武里王朝郑昭出兵征讨归附缅甸的老挝三个小王国,同程迎请玉佛到吞武里郑王寺()入寺供奉。后来拉玛一世将泰国首都迁至曼谷之后,即请玉佛到玉佛寺皇宫内供奉。  玉佛每年按照热季、雨季、凉季三季变换的时间,泰国国王或王子亲自为玉佛更衣换服,以示尊敬保佑国泰民安的皇家重要仪式,从拉玛一世王迄今沿袭不变。
title: 特色.
content: 玉佛寺内的所有建筑都有加高的白色大理石基座和缤纷夺目的镶嵌画装饰,在主殿北方,有三座佛塔,分别是纯泰式藏经阁(,Phra Mondop),内有拉玛一世写得藏经、锡兰式金色舍利佛塔(,Phra Sri Ratana Chedi),由拉玛四世所建、父祖皇室宗庙(,Prasat Phra Debidorn)。  最外围的围墙则是白色的,相当简单,内墙绘有泰国版本罗摩耶那史诗(,Ramayana)神话的场景。参观时可由玉佛寺北门开始,以顺时针的方向观赏178幅壁画,多数壁画都有泰文的说明。除此之外,在玉佛寺中出现五米高的守门神雕像,就有几个主要在罗摩衍那史诗神话中的大型神像,如猴王哈奴曼(,Hanuman)反派十面巨人罗波那(,Ravana)。  东侧则有一排8座,呈一条直线的佛塔,外贴中国风味的磁砖,一共有8种颜色,代表佛教的不同元素。  此外,玉佛寺区里,有吴哥窟的模型位于藏经阁北方中,是泰国国王拉玛三世所增加的收藏。在柬埔寨的高棉帝国时期,两地的文化经常有交流且有共通之处。
title: 参观.
content: 玉佛寺被视为泰国的三大佛寺之一,游客入内必须衣着整齐,不得穿露出脚踝和肩膀的服饰,不得穿拖鞋,并依据参观方向参观。如进到主寺中,必须脱鞋而且席地而坐,保持安静,脚板严禁朝向佛像方向,且禁止拍照。  玉佛寺位于曼谷 Na Phralan 路上,每日开放时间是8:30—15:30,泰国人参观免费,外国游客则收取500泰铢(2013年1月),如衣着不合规定,在买票处有纱笼可以租借。

Summary: 玉佛寺()是泰国境内的佛教圣地,位于首都曼谷市内,属于国家大皇宫的范围。

Wat Phra Kaeo (Bangkok): Le Wat Phra Kaeo (en ), ou Temple du Bouddha d'émeraude, est un temple bouddhiste situé dans le cœur historique de Bangkok, l'un des lieux sacrés les plus importants de la Thaïlande.
Google Buzz

title: 移动版.
content: 通过移动设备(如iPod Touch)使用Buzz,用户的当前位置会被标识出来。用户可以在隐私设置里调整位置显示的精确度——显示精确的地点,或只是所在城市等等。用户只允许使用内置的GPS定位,而不可以使用通过Google Latitude自定义的地标。  移动版同时结合了Google Maps,所以用户可以知道有哪些其他用户在周围。通过Google Maps发布的Buzz消息是公开的,任何使用软件的人都可看见。移动版用户可以发送文字和照片。目前移动版只支持Android 2.0+、iPhone/iPod Touch、Windows Mobile以及S60。
title: 历史.
content: 2010年2月9日Google在山景城总部宣布了这项计划,并于当天太平洋时间11时发布。在接下来的数周内,Google Buzz功能将逐渐开放给所有Gmail账户,并集合在Gmail界面中。同时在Android和iPhone平台的版本也发布了。
title: 反响.
title: 隐私.
content: 部分Google Buzz的功能引发了与Facebook类似的关于隐私的担忧。然而,最为诟病的一项设置是,Buzz会默认公开与一个Gmail账户交流最紧密的联系人。

Summary: Google Buzz是由Google开发的社交及通讯工具,整合于该公司的邮件服务Gmail中。朋友分享的连结与信息会显示在Gmail界面中。Buzz中融合了照片、视频、链接等多种元素,形成了Gmail会话的重要组成部分。

Google Buzz: Google Buzz est un réseau social proposé par Google, conçu pour s'intégrer à Gmail. Il a été arrêté le pour laisser la place à Google+.
瑪麗·摩斯坦

title: 人物介绍.
content: 玛丽·摩斯坦最早出现在《四签名》一书中,被称作摩斯坦小姐,父亲是驻孟买的一名英军上尉,母亲早逝。她就读于爱丁堡的一间寄宿学校,直至17岁离开。1878年12月,父亲摩斯坦上尉返回英国后神秘失踪。约在1882年时,玛丽·摩斯坦开始在西色尔·弗里斯特夫人家担任家庭教师。  自1882年起,玛丽·摩斯坦每年同一时间都会收到一颗珍珠,六年后她收到信约她相见。经过福尔摩斯的调查,发现她原本可以因为她父亲继承亚格拉宝藏(原本是英国人强纳森·史摩尔和其余三个锡克教徒的,但却被舒尔多少校和摩斯坦上尉独吞),而成为英国的百万富翁,但因为史摩尔在泰晤士河跟福尔摩斯等人发生追逐战时,把箱子里所有的钱财都丢进河里了,因此华生才敢跟摩斯坦小姐告白。  玛丽·摩斯坦最后跟华生医生结婚,改名为玛丽·摩斯坦·华生(Mary Mostan Watson),曾在《歪唇男人》和《波士堪谷奇案》中出现,之后华生离开贝克街221号B。但在摩斯坦去世后,华生又返回与福尔摩斯合住。

Summary: 玛丽·摩斯坦(英语:Mary Morstan)为亚瑟·柯南·道尔小说中的虚构人物,是福尔摩斯助手华生的妻子。

Mary Morstan: Mary Morstan est un personnage de fiction créé par Arthur Conan Doyle apparaissant pour la première fois en 1890 dans le roman "Le Signe des quatre" faisant intervenir Sherlock Holmes. Elle se mariera dès la fin de cette aventure avec le docteur Watson, fidèle camarade du détective. Dans "La Maison vide" on apprend que Watson est veuf, mais on ne sait pas vraiment ce qui est arrivé à sa femme.
火線獵殺:未來戰士

title: 玩法.
content: 游戏采用第三人称视角,但是在使用瞄准镜时会切换到第一视角,而部分掩护物不再牢不可破,这会迫使玩家去寻找新的掩护。当玩家进入掩护模式的时候,玩家不再遭受攻击,但是在被敌军机关枪或大口径狙击枪射击时会被压制,表现为游戏画面的视野变小、而且摄影机也会跟着震动,增加了反击的难度。  在游戏中特别新增了"光学迷彩"这个特色,可以使小队的成员蹲下后呈现近乎于隐形的状态,看似是游戏的优势,但是根据游戏设计师Rafael Morado表示这项科技不仅还是雏形更是缺点,光学迷彩只有在隐密行事的时候才是优势,如果玩家移动速度太快或是开火,光学迷彩就会自动关闭。
title: 武器.
content: 继承前作,本作游戏中枪械也可在开始任务之前进行任意改装,取消了负重的限制。但玩家只有一主一副两个武器栏位,其中副武器只能携带霰弹枪、手枪、PDW、冲锋枪等短小武器,除非开始任务之后再捡取倒下敌人或武器箱中的长枪。
title: 武器分类.
content: 在开始任务前,玩家仅可选择一主一副两种枪械及两种手榴弹。其中枪械分为以下类别: 每款枪械都有各自的特性,例如有些大口径枪械可压制躲在掩体后的敌人、有些枪械射速比同类更快、有些枪械可改装上更多配件等。  而手榴弹包括破片、烟雾、EMP、燃烧、闪光等种类,以及可以侦测到附近敌人的传感球。
title: 枪械改装系统.
content: 依据玩家所选择的枪械不同,游戏提供多达十项的改装点:
title: 剧情.
content: 故事从乔‧拉米瑞兹所领导的四人小队─魅影小组"侵略者"分队开始说起,2024年某日上午9:27,魅影小组"侵略者"分队正在尼加拉瓜执行中断敌军武器运输的任务,但是没想到正在检查敌军护卫队的车辆同时,里面脏弹的计时器突然启动,即便小队所有人跑得再快,但是爆炸时还是波及到所有成员,其余2名成员当场阵亡,只剩队长乔和悬挂在悬崖上一名成员,最后那名成员因为用来支撑的双手被火花灼伤而支撑不住,坠崖身亡,队长乔也在最后阵亡。  下午2:16,军方调查后发现这颗炸弹的关键人物之一是Gabriel Paez,中阶毒贩与军火商,魅影小组"猎人"分队正前往玻利维亚调查。
title: 开发.
content: 2009年12月,据消息指出,育碧软件注册了"火线猎杀:未来战士"这个名字,研判极有可能是即将发行的"火线猎杀4",随后这则消息获得了官方的证实。  发行的时间原订于2010年财政年度,但是实际发行的时间却是一延再延,先是延到2011年财政年度,再来就是2010年5月(2011年第一季),最后延到2011年4月(第三季)~2012年3月(第二季)之间。  2011年12月,官方基于盗版猖獗的因素,宣布取消PC版的开发,改由"火线猎杀ONLINE"代替,然而在2012年1月10日,官方再次宣布将继续开发PC版平台。
title: 市场概况.
title: beta.
content: 2012年4月19日,官方推出PS3与Xbox 360平台的多人游戏封测,主要开放以下玩家使用:
title: Believe in Ghosts迷你集.
content: "Deadliest Warrior"与"Future Weapons"主持人Richard Machowicz为这款游戏主持3集名为"Believe in Ghosts"的迷你集,在这3集当中将介绍游戏元素以及这款游戏与实际军队的比较。

Summary: 《汤姆·克兰西之火线猎杀:未来战士》(英语:"Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier"),通称“火线猎杀:未来战士”,是一款育碧软件出品的战术射击游戏,游戏于2012年5月22日发行于PlayStation 3和Xbox 360平台。本作是火线猎杀系列的第6部。

Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier: Tom Clancy’s Ghost Recon: Future Soldier est un jeu vidéo de tir tactique à la troisième personne (TPS). C’est un jeu d’Ubisoft sorti le en Amérique du Nord puis le en Europe. Le jeu est sorti le sur PC.
位流

title: 特性与应用.
title: 描述与特性.
content: 在流体动力学里以速度位"φ"这个时间与空间的函数来描述位流。流速v是向量场,等于速度位的梯度:  有时则是被定义为:v = −∇"φ",不过这里是使用没有减号的定义。从向量分析里可以得知梯度的旋度等于零:  故涡度,即是速度场v的旋度也会是零:  这意味着位流是无旋流,此性质直接关系到位流的适用性。在流的区域里,涡度已经被知道是很重要的,如尾波与边界层,位流理论不能提供流的合理预测。庆幸的是,通常流的区域是很大的,且这些区域已经假定是无旋的,这就是为什么位流有很多的应用在。例如:航空机周围的气流、地下水流、声学、水波、电渗流。
title: 不可压缩流.
content: 在不可压缩流的范围里,如液体或低马赫数的气体,但不包括声波,速度v的发散度为零:  因此,速度位"φ"满足拉普拉斯方程序,  这个「formula_6」是拉普拉斯算子(有时写成Δ)。在这个情况中,可以以运动学来完全决定这道流:假定这道流是无旋与零散度的。动力学只能在之后作为应用:如翼型周围的气流使用伯努力定律计算。  在二维情形下,位流简化成非常简易的系统,可以用复分析来分析。
title: 可压缩流.
title: 稳定流.
content: 位流理论也可以用在无旋可压缩流模型上。 全位方程序描述稳定流如下:  马赫数为:  这里的"a"是区域声速。流速v在这里也等于∇"Φ","Φ"是速度位。只要假设流是无旋的,全位方程序在亚音速、穿音速、超音速下的任何攻角皆有效。  在亚音速流或超音速流的状况中(不包括穿音速流与超高音速流),在小攻角与薄的物体下,可作而外的假设:速度位分成x方向的无扰流速"V"与一个微扰速∇"φ":  在这个情况,"线性小微扰位方程序"为全位方程序的近似:  其中"M" = "V" / "a"是传入自由流的马荷数。此线性方程序比全位方程序更容易解出:借由一个简易的x方向座标伸缩,这可以带入拉普拉斯方程序重算。
title: 声波.
content: 小振幅的声波可以近似成下列位流模型:  这是对于速度位"φ"的线性波方程序。根据v = ∇"φ",速度向量的震荡部分v与速度位相关。Δ是拉普拉斯算子,"ā"是声音在相同介质中的平均速度。注意,在此近似中,压力"p"与密度"ρ"的震荡部分每个都满足波方程序。
title: 适用与局限.
content: 位流并不具有真实世界中的流的所有特性。例如位流不包括在自然中常发生的乱流。位流理论也不能应用在黏性内流。理察·费曼认为位流太不物理了而在流体中只有「干水」会遵守这个假设。  不可压缩位流也制造了一个无效的预测数,这称作达朗伯特悖论(d'Alembert's paradox)。  更精确的说,位流不能解释包含边界层在内的流的行为。  然而,在流体力学的许多分支中,了解位流是很重要的。尤其是在的简单的位流(称作基本流)如无涡流且点源拥有现成的解析解。这些解可以叠加来创造更复杂的流满足各种边界条件。这些流比整个流体力学更一致接近真实世界的流。此外,许多有价值的见解出现,当考虑到偏向(通常是轻微的)在观测到的流与对应的位流。  位流在飞机设计上有许多应用。例如计算流体动力学,一种技巧是连结一个边界层外的位流解到边界层内的边界层方程序解。

Summary: 在流体动力学中,位流(Potential Flow)是指一道速度场是一纯量函数(即速度位)的梯度的流。因此,位流的特点是无旋性速度场,这是对于几种应用的有效近似。位流的无旋性是因为梯度的旋度始终为零的关系。

Théorie des écoulements à potentiel de vitesse: En mécanique des fluides, la théorie des écoulements à potentiel de vitesse est une théorie des écoulements de fluide où la viscosité est négligée. Elle est très employée en hydrodynamique.
國民聯盟 (葡萄牙)

title: 历史.
title: 国民联盟的形成、茁壮、独大和长期执政(1930年-1974年).
title: 战前(1930年-1939年).
content: 1930年1月21日,多明戈斯·德·科斯塔·奥利维拉出任总理,自此开始国民联盟对葡萄牙长达近44年的管治。1932年7月5日,在世界经济大恐慌的情况之际,萨拉查出任总理,以应付财政危机。次年制定新宪法,新宪法由律师,商人,教士和大学教授起草,宪法建立的新国家体制,在理论上代表利益主义国家团体而不是个人。建立其带法西斯性质的新国家体制(Estado Novo),以上帝、祖国与家庭为政权号召标语,并镇压葡萄牙共产党及其他反对派,签署反共宣言,扩大并巩固海外殖民地,并且建立葡萄牙青年团(Mocidade Portuguesa)与国家军团(Legião Nacional),仿效意大利总理墨索里尼的黑衫队进行军队训练。
title: 第二次世界大战(1939年-1945年).
content: 萨拉查不但承认西班牙的佛朗哥法西斯军事独裁政权,并于第二次世界大战中保持中立,一方面提供亚速尔群岛作为同盟国的基地,另一方面又亲近轴心国集团,因此维持及巩固了自身的法西斯独裁统治。英国战略家坎贝尔认为葡萄牙保持中立国的地位是因为「必须保持西班牙进入战争的轴心国一方」。坎贝尔又认为萨拉查支持英葡联盟,例子是当1943年8月时,英国要求提供亚速尔群岛作为军事基地时,萨拉查就立刻允许英国使用亚速尔群岛的奥尔塔(位于法亚尔岛)和蓬塔德尔加达(位于圣米格尔岛)。
title: 战后(1945年-1961年).
content: 二战后,萨拉查一方面于国内整合原有的国家安全与情报警察, 建立国家安全警备处,并且依靠该机构实施白色恐怖、维持独裁统治及反共政策,另一方面反对葡萄牙殖民地独立并镇压起义,并领导葡萄牙加入英美主导的北约。萨拉查所建立的法西斯性质的官僚独裁,为法西斯军事独裁政体中较为特别的。
title: 葡萄牙殖民地战争(1961年-1974年).
content: 第二次世界大战后,很多欧洲国家纷纷自愿或被迫放弃其殖民地。葡萄牙的萨拉查极右派政权却拒绝放弃其殖民地,因此它仍然维持着庞大的殖民帝国。葡萄牙尝试抵抗殖民地发起的非殖民地化浪潮,并因此爆发了殖民战争(1961年-1974年)。长久的战争和庞大的军费令萨拉查政权失去了很多葡萄牙人民特别是中下级军官的支持。  1968年9月28日,萨拉查因中风而无法处理公事,他便被指定马尔塞洛·达斯内维斯·阿尔维斯·卡丹奴出任总理,在卡丹奴上任后,他仍延续萨拉查的法西斯政权的统治。
title: 康乃馨革命、结束执政及解散(1974年).
content: 1974年4月25日,葡萄牙发生革命,中下级军官组成了「武装部队运动」(葡萄牙语:,简称MFA),于1974年4月25日在里斯本发起政变,期间并有很多平民自发参与。在政变期间,军人以手持康乃馨花来代替步枪,康乃馨革命便由此而来。此革命推翻了20世纪西欧为期最长的独裁政权(44年),而左派将领发动的康乃馨革命迫使卡丹奴辞职,于翌日被放逐至马德拉群岛,数天后流亡至巴西定居,从此未再返国,国民联盟亦随之宣布解散。之后引发了两年混乱的「过渡时期」,政府更替频繁,10年内更换15个总理。此后政府宣布实行非殖民化政策,放弃所有海外殖民地,导致世界上的葡萄牙殖民地纷纷脱离葡国的统治独立(除澳门外)。然而前殖民地莫桑比克、安哥拉独立后即爆发多年内战,葡萄牙被迫收容多达100万的葡裔难民(在葡萄牙称之为「归侨」Retornados)。

Summary: 国民联盟(),于1970年改名为人民国民行动()。在新国家时期(1933年-1974年)是葡萄牙唯一的合法政党及执政党。在意识形态上,国民联盟是一个独裁及法西斯的政党,它是以萨拉查为领袖在葡萄牙国会中取得全部席位,而不像大部分一党专政的政权只占国会的多数席位,而全国总工会更是政府的政治部门。

Union nationale (Portugal): L'Union nationale ("União Nacional", "UN") a été fondée le afin de soutenir la création et la pérennité du régime politique établi au Portugal après le vote de la Constitution de 1933 : l'Estado Novo. Ce fut le seul parti politique autorisé, même si dans ses statuts (inspirés par Salazar), il ne se définit pas comme un parti. Salazar estimait que les partis, qui avaient fonctionné sous la république, et ce jusqu'en 1926, divisaient la société portugaise, alors que cet agrégat, de par son nom même, cherchait à unir les Portugais autour de lui.
六岛

title: 创作过程.
content: 六岛艺术中心的作品利用数码技术与世界互动沟通,呈现21世纪的上海在生动繁忙的环境下产生的思想及情感。六岛的团体精神使其作品既远离主流,也非毫无市场。六岛的大部分作品中采用了LED技术。由艺术总监带领编舞家吴艳丹、李灵溪以及Chaim Gebber,将简单的动作录制下来,并将视频转换成LED影像,用自编的软件来创建作品的颜色和一系列动画位图红门画廊,中国最早的一间私人艺术画廊,。形容六岛的创作过程为“将科技有机化”:“数码媒体活了起来,开始诉说,梦想,玩花招,诱惑。作品开始具有“偷窥、幻想”,“恋物症”等特质。
title: 团体合作.
content: 中国邮报报导指出,所有六岛艺术中心的作品由多名不同艺术家组成。成员注重合作,不同的想法概念将大量增加。每件艺术品都经策展人和艺术总监创作一个主题,然后和艺术家分享,经过反馈后的概念由艺术家和技术人员一起把主题概念实现成艺术作品。每件艺术作品中都是来自艺术家:作家,导演,模特,摄影师,技术人员,画家,:程序员,编舞家和编辑的共同合作。这种过程与那些有很多员工为其服务而从不与人合作的艺术家创作作品的模式截然相反。
title: 理念.
content: 六岛的LED作品展现了二十一世纪北京、上海快节奏生活的一个缩影。在中国,一次回眸可能值得一场来生,六岛想要表达这种价值,他们通过鼓励一种无害的温暖的感觉,偷窥感情的光谱和被牢牢隐藏着的矛盾,并揭示一系列情绪化的和重复的模式和生活, 让人想起无休止的男性和女性的欲望的循环。
title: 主题.
title: 现代化.
content: 到今天,发展中的中国走向第十二个:中国五年计划。动乱时期建筑物和现代化设施并存。这些重大的变化反映在六岛的作品上。当中集合现代化的概念,在同一个地方和不同工作领域中提供人与人之间在思想上的交流。
title: 传统与历史.
content: 六岛的作品参考中国文献里的艺术风格,接受并被中国艺术和中国历史所影响。例如:仙鹤,中国剪纸,:宣纸,毛泽东和共产党的形象。六岛设于上海,主题围绕着城市化带来的技术。其特点是把中国传统生活方式变得“电子化”。作品大部分是透过中国传统剪纸图片结合LED动画技术将习以为常的图像带入21世纪的科技景观中。
title: 交流.
content: 六岛作品把现代化的特点加入中国传统艺术,当中采用传感器,流动跟踪装置,GPRS摇控视频和声纳测距器。这些装置帮助艺术家们和技术人员们引入更多不同文化。
title: 奖项和荣誉.
content: 在二零一零年四月,六岛入选由路易威登主办的展览,策划人是著名的日本建筑师设计的美美犬井久美子。台湾艺术家林明弘以动画的台北建筑。六岛艺术中心拥有三个知名赞助商。由路易威登展示出世界著名的艺术家作品,如:村上隆,和。 <br>在二零一零年九月,在澳门文化空间由路易威登主办举行的展览中心内,六岛再次被选中展出作品"Raining Stars", 该艺术作品集中采用了:烟火效果。  在二零一零年,年度杰出亚洲艺术奖,六岛也被提名在内。六岛成员,在上海举办他首次的个人展览并为此展览取名为“Roseless”,由拉脱维亚总统瓦尔季斯·扎特莱尔斯举行开幕仪式。 在二零一三年SWAB 巴塞罗那当代艺博会中,六岛获选为 Premi idea art award by Marset。

Summary: 六岛艺术团体是一家2006年创立于上海的国际电子艺术创作团体,成员包括多媒体艺术家、工程师、摄影师、画家、行为艺术家、策展人以及作家。其作品主要为 LED 艺术、互动装置艺术、影像艺术,探索科技对我们的认知与交流方式的影响。此外也有摄影、现代雕塑以及绘画作品。

Liu Dao: Liu Dao (voulant dire en Pinyin "l'île n°6") - chinois : 六岛) est un collectif artistique basé à Shanghai, Chine. Fondé en 2007 à la galerie island6 sous la direction de l'artiste français ainsi que de la directrice artistique lituanienne Zane Mellupe (2007-2010). Liu Dao rassemble des artistes provenant des différents domaines tels que l'écriture, la critique artistique, le théatre, l'ingénieurie ou encore la performance et le multimédia. Leur travail consiste principalement, à travers l'art interactif et la technologie LED, à explorer "les effets des technologies sur notre perception et nos modes de communication".Liu Dao a exposé à Paris à la Galerie Albert Benamou, Galerie Twenty-one et, à Sydney par le biais de la collection White Rabbit, à Shanghai au musée d'art contemporain (MOCA) et Studio Rouge, à New York chez Tally Beck Contemporary et aux maisons Louis Vuitton de Taïwan et Macao.
李斯特音乐学院

title: 学校概况.
content: 成立于1875年11月14日。是匈牙利著名音乐家李斯特·费伦茨建立并命名的。
title: 英语授课.
content: 用英语指导的专业
title: 主修乐器类.
title: 古典音乐.
content: o 键盘(学士,硕士) 手风琴 拨弦古钢琴 风琴 钢琴 钢琴伴奏和艺术指导(硕士)  o 弦乐器(学士,硕士) 小提琴 中提琴 大提琴 低音提琴  o 声乐和歌剧学 声乐学(学士) 清唱剧和德国民谣歌曲(硕士) 歌剧(硕士)  o 木管乐器和铜管乐器(学士,硕士) 长笛 双簧管 单簧管 巴松管 法国角 小号 长号 大号  o 其他 (学士,硕士) 竖琴 钦巴龙 吉他 打击乐组合  o 早期音乐 长笛 钢琴 拨弦古钢琴 双簧管 小提琴
title: 爵士乐(只是学士).
content: o 爵士贝斯  o 爵士作曲  o 爵士低音提琴  o 爵士鼓  o 爵士吉他  o 爵士钢琴  o 爵士萨克斯管  o 爵士歌曲  o 爵士长号  o 爵士小号
title: 非主修乐器类.
content: o 作曲* (学士,硕士)  o 柯达伊音乐教育 (学士,硕士)  o 管弦和合唱指挥* (学士,硕士)

Summary: 李斯特音乐学院(,简称Zeneakadémia;英语:Franz Liszt Academy of Music)是匈牙利首都布达佩斯的一所音乐学院。

Université de musique Franz-Liszt: L' est aussi connue sous le nom d'Académie de musique de Budapest (""). Appelée parfois « Conservatoire de Budapest », elle est la plus importante école de musique hongroise et une des plus prestigieuses d'Europe centrale. L'édifice situé Liszt Ferenc tér est l'œuvre de Kálmán Giergl.
歐豬五國

title: 历史沿革.
content: 该名词最早由《新闻周刊》("Newsweek")的专栏作家Juliane Von Reppert-Bismarck于2008年7月7日发行的杂志上刊登的文章《为什么猪不能飞》("Why Pigs Can't Fly")使用(但后来文章的标题被改为较中立的"WHY SOUTHERN EUROPE'S ECONOMIES DON'T COMPETE",意思就是「为什么南欧的经济欠缺竞争力」)。  最初的这四个南欧国家文化传统、地理位置比较接近,加上近年同样面对财政赤字的爱尔兰共和国(虽然地理上不属南欧),最近几年经济增长停滞不前,失业率高,又有较高的财政赤字。鉴于情况近似,才有财经人士把五国并列一起。
title: 变种.
content: 除了欧猪五国外,英国被纳入其中,称作「欧猪六国」(PIIGGS),但与其他的5个国家不同的是,纵使英国和其他5国同样遭遇金融危机,但整体来说其银行体系好于其他五国。另外,英国虽当年为欧盟一分子但并未加入欧元区,英格兰银行可自行制定其货币政策,例如货币供应量及利率,来配合政府的财政政策及经济发展需要。2016年随着英国公投后表示将退出欧盟,使得英国前景充满变数。  另一方面,匈牙利政府也语出惊人的表示自身财政与希腊一样面临重大危机而引发全球股市恐慌,不过财经专家表示,说匈牙利像希腊一样发生严重的金融危机有些过分夸张,除了因匈牙利尚未加入欧元区外,匈牙利本身的财政状况其实好过欧猪五国。不过为了避免危机发生,国际货币组织已前往匈牙利进行调查。  除了上述的国家外,经济学家也开始点出法国、比利时、奥地利这3个西欧国家其财政可能将步入欧猪国家的后尘。斯洛文尼亚、塞浦路斯、马耳他及波兰的财政情况也一样不乐观。

Summary: 欧猪五国(英语:PIIGS),亦作黑猪五国或五小猪国,是国际经济界媒体对欧洲联盟五个相对较弱的经济体的贬称。这个称呼涵盖葡萄牙(Portugal)、意大利(Italy)、爱尔兰(Ireland)、希腊(Greece)、西班牙(Spain),特别指各国的主权债券市场。「欧猪五国」这个称呼颇为侮辱性,因此普遍受到财经界忌讳。“欧猪五国”最初称为“欧猪四国”("PIGS"),其中" I "指意大利,后来加入了爱尔兰。

PIGS: PIGS (littéralement, « porcs » en anglais) est un acronyme utilisé pour la première fois en 2008 par quelques journalistes britanniques et américains, spécialisés en finances ou en économie, pour désigner quatre pays de l'Union européenne : Portugal, Italie, Grèce et Espagne (« "Spain" », en anglais).
基础主义

title: 历史.
content: 基础论的历史可以回朔到古希腊时代亚里士多德的《后分析篇》(Posterior Analytics),亚里士多德认为,如果知识不是基础的,那么知识就是循环论证,不然知识就是无限回归。也就是说,知识的证成不是最终由结论本身支持结论,就是证成的理由或证据后面有无限多个理由或证据。然而这两种情况都不合理,在此开始了基础论的发展。  近代哲学家中以勒内·笛卡儿为代表,主张任何知识都有确定性的真信念,在笛卡尔的沉思录中,利用了怀疑方法,以质疑自己一切信念的方式,引用了恶魔论证与梦论证挑战感官的可靠性,尝试得到最原初的知识基础。 在近代的几位哲学家,包括了约翰·洛克、哥特佛莱德·莱布尼兹、乔治·贝克莱、大卫·休谟、托马斯·里德,都接受基础论。  在二十世纪初接受基础论的哲学家有伯特兰·罗素、路德维希·维特根斯坦、路易斯(Hywel Lewis)等人。  现代则有齐生(Chisholm, Roderick Milton) 、莫哲(Paul Moser)等人。
title: 无限后退难题.
content: 通常我们的信念要得到其他证据的支持才有道理可言,支持信念只有在自身合理的情况之下才能证明其合理性。因此对我们引用作为证据或支持的任何信念,我们总是要问为什么信念是合理的。而我们不得不引用更多的信念作为证据。因此除非有一些原则性的方法来结束后推,否则没有信念是合理的。  解决无限后退难题的方式:
title: 证成结构中的信念类型.
content: 基础信念:顾名思义,基础信念是证成其他信念的信念,基础信念本身是不需要其信念来证成的,而是因为自己的特性来自我证成,特别注意基础信念不是在因果关系的角度,而是证成的角度来看。  a.知觉或表象经验  b.知觉信念或记忆信念  非基础信念: 又可称为上层信念,是由基础信念所推论出来的信念。
title: 不同的基础论观点.
content: 强基础论:在古典的基础论当中,基础信念是不会错的,若拥有此基础信念本身,就足以保证此基础信念为真,那么基础信念是绝对可靠的,而且只有透过演绎推理才能从基础信念推论出非基础信念。  温和基础论:相对于古典的基础论,当代基础论者已经不接受古典基础论不可错的想法,温和基础论也允许归纳推论,意味着信念的证成不需要要求非得不可错。另外也认为知觉信念是合理的。

Summary: 基础论(英语:Foundationalism)是一种知识论主张,针对知识证成结构的理论,证成的意思是提出理由或证据来支持某个主张的真实性或正确性,主张知识的证成是由最基本的知识作为起点,并且基于合理的信念经由合理推论推断出结论。利用推论的方式来说明如何有效的证成知识。

Fondationnalisme: Le fondationnalisme est, en théorie de la connaissance, l'idée selon laquelle nos croyances (comme la connaissance) sont justifiées si elles reposent sur des croyances de base qui sont par elles-mêmes justifiées ou évidentes. Ces dernières croyances sont considérées comme non-inférentielles, c'est-à-dire qu'elles ne reposent pas sur d'autres croyances.
博丁安城堡

title: 背景.
content: 爱德华·戴利格瑞治(Edward Dalyngrigge)不是其父长子,因此没有继承他父亲的产业。1378年他入赘一个地主家庭,因此得到了博丁安庄园。1379年至1388年间,他是萨塞克斯郡骑士(Knight of the Shire),是该郡权势最大的人之一。在他向英王请求建造城堡的许可时,百年战争已经打了近半个世纪。爱德华三世为了争夺法王之位,坚持保留自己在阿基坦和加来的领土。而戴利格瑞治则和许多同时代的英格兰贵族一样,前往法国发战争财,积累了大量的财富。  1377年,理查二世即位。为了加英吉利海峡附近的守备,英格兰议会决定在英格兰南岸建立防卫设施。在加上瓦特·泰勒起义(戴利格瑞治曾参与镇压),更使得这一举措显得有必要了。1383年,博丁安庄园获得许可,开始每周举办集市,使得其经济地位提升。1385年,英王许可戴利格瑞治加强他庄园的防备能力。
title: 建造.
content: 虽然理查二世是让他把自己的庄园改建成城堡,但戴利格瑞治另外选址单独建造了这座城堡。由于受战争的威胁,其建造速度很快。戴利格瑞治随后在1386-1389年间驻扎于布雷斯特港,因此可能没有实际参与城堡的早期建设。但城堡之后仍然取代庄园,成为了他的主要住所。城堡具体完工时间没有历史记录,但应该是1392年之前。完工后不久戴利格瑞治就在1393年去世。
title: 参考文献.
content: 脚注 书目

Summary: 博丁安城堡(Bodiam Castle,),或译博迪亚姆城堡、博迪恩城堡、波定堡,位于英国东萨塞克斯罗伯茨桥博丁安村。在英法百年战争中的1385年,骑士爱德华·戴利格瑞治得到理查二世许可后为了防卫法军进攻而建成了这座城堡。经过数百年后,本具国防价值的博丁安城堡,因为临水水漾景观设计相当特殊,被称为「水中城堡」,成为著名观光胜地。

Château de Bodiam: Le château de Bodiam ("Bodiam Castle" en anglais), construit au, est situé près de Robertsbridge dans le Sussex de l'Est en Angleterre.
碧水議會

title: 沿革.
content: 碧水初于1788年发现,彼时是英国在澳大利亚建立了第一块殖民地的一年;碧水一带的居民为澳大利亚原住民。尔后于1800年因殖民地首任长官亚瑟·菲利普总督的命名而定,此源于后来成为英国首相的小威廉·碧特之赞辞『the finest piece of water I ever saw』。  碧水1800年代初期,经开发成为新港口,由于港口建设而带来当地的产业发展,包括羊只、砂石、黑矿物泥等第一产业;当年采黑泥之地如今已辟为公园。
title: 交通.
content: 长期以来,地方上一直为了是否兴建一条铁路至碧水来而争议著。由于铁路的兴建不一定对当地的旅游加分,因此至今民众前往碧水时,选择上仍首推驾车和搭乘客运为次之的选择。有部分人则搭乘游艇至碧水的新港;早期尚可见到人们自悉尼港的曼利而骑马抵达碧水。有些客运公司则提供旅客包含住宿的观光服务;下榻的旅馆多位于蒙娜维尔区,沿着碧水路而建。蒙娜维尔是当地的闹区,四通八达。
title: 议会.
content: 碧水议会有议席9座,全市分3选区,各区选出议员3名代表市民和纳税人问政;市长非直选。
title: 碧水的著名运动.
content: 碧水是悉尼人与观光客的运动胜地,许多休闲活动和社团皆常见于此,包括:

Summary: 碧水议会(英语:Pittwater Council)是澳大利亚的一个地方政府,位于新南威尔士州悉尼市以北的30公里处;因奇特的自然风景,而成为悉尼地区最著名的观光胜地之一。

Conseil de Pittwater: Le conseil de Pittwater () est une ancienne zone d'administration locale de l'agglomération de Sydney, située dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Il a existé de 1992 à 2016, date à laquelle il est rattaché au conseil de Northern Beaches.
MOTUL

title: 历史.
title: 标准石油时代.
content: MOTUL的前身1853年成立于纽约,实际控制者是约翰.D.洛克菲勒所有的新泽西州标准石油公司,其附属公司Swan & Finch开始活跃于高品质的润滑油市场。1920年,它转向了国际市场的出口,Aerul,Textul,Motul成为标准石油的投资组合品牌。
title: Pennzoil时代.
content: 1932年,Ernst.Zaugg通过谈判,他的SOPUS公司(现被SHELL收购成为FomulaShell产品的制造商)在法国分销Swan & Finch的Motul品牌的产品。 1953年,Swan & Finch推出划时代的产品-Motul Century,这是全球第一种多级黏度润滑油。然而,Swan & Finch公司却在1957年歇业。SOPUS和Pennzoil收购了Motul品牌和所有专利,成为Motul S.A.  1966年,SOPUS脱离壳牌阵营,仅仅与壳牌保持合作的关系。Pennzoil收购了Motul的所有资产和股份,成为其全资子公司。直至Pennzoil被壳牌彻底收购,MOTUL和Pennzoil一起均成为壳牌旗下的品牌。  1966年,Motul Century 2100推出。它是全世界第一个半合成润滑油。该产品可承受的比普通产品高10倍的机械负荷。 1971年,Motul推出了世界性的顶级产品,即享有盛誉的MOTUL 300V,这实际上是第一支用第五类油基(Class V Base oil)的100%合成润滑油,虽然当时300V技术上还很不稳定,只能用于赛车场合,而不符合API的规范(第一支符合API规范的全合成产品是AMSOIL公司开发的)。而随后于1991年,MOTUL推出了其第一款符合API的民用SJ规格的酯类全合成产品,即Ester E-Tech系列和1999年推出的世界上第一款符合API SL规格的酯类全合成产品8100X-MAX系列产品,奠定了民用市场的基础。  MOTUL在1982年以前,和Castrol一样,属于独立润滑油制造商。后在1993年收购了法国Elf在越南的一处润滑油装配厂,成为第一个在欧洲以外生产Motul产品的润滑油公司。
title: 现代.
content: 今天,Motul作为润滑油的高端品牌一直保持独立运营状态,目前在超过80个国家设计和销售具有较高的技术附加值的各种润滑剂。作为酯类合成润滑油的代表厂商,Motul一贯主张创新,研究和发展。该公司也是欧洲摩托车润滑油市场的领导者。在赛车运动领域,许多制造商在汽车/摩托车赛车的技术发展上Motul的支持,其定位普遍认为高于另外一个法国润滑油厂商道达尔品牌ELF。
title: 代表产品.
title: 汽车.
title: 双酯类技术.
content: MOTUL 300V
title: 酯类技术.
content: MOTUL 8100 Ester E-Tech MOTUL 8100 X-MAX/X-CESS/ECO-Nergy/X-Lite/X-Clean MOTUL 7100 MOTUL 5100
title: 100%全合成.
content: MOTUL High-Tech 100 Plus MOTUL High-Tech Multi Standard
title: 半合成.
content: MOTUL 3100 MOTUL 2100 powerlight MOTUL Multi Power plus MOTUL Multi Standard
title: 矿物油(SM/CF).
content: MOTUL Multi Grade plus
title: 摩托车以及其他.
content: MOTUL 7100 Ester MOTUL 6100 MOTUL 5100 Ester MOTUL 4100 MOTUL 3100 MOTUL 1100
title: 合作伙伴.
content: 作为润滑油专家,Motul透过在机械运动,汽车和摩托车赛车方面的技术发展,已成为许多制造商和运动团队的合作伙伴。 Motul作为官方团队供应商出现在许多国际比赛中,包括MotoGP,世界超级摩托车锦标赛,国际汽联世界耐力锦标赛,FIA GT,勒芒24小时耐力赛,达喀尔拉力赛,F3等。

Summary: Motul是一家制造、研发和销售(摩托车,汽车和其他车辆)发动机润滑油的法国公司。

Motul (entreprise): Motul est une entreprise française présente dans le monde entier et spécialisée dans la conception, l'élaboration et la distribution de lubrifiants pour moteurs (deux-roues, automobiles et autres véhicules) ainsi que pour l'industrie à travers son activité MotulTech.