GEM/xwikis huggingface dataset:
查尼·泰坦

title: 早年.
content: 查尼·泰坦生于阿拉巴马州卡尔曼。六岁时全家搬至密西西比州,泰坦有时会回阿拉巴马州探望母亲的娘家。泰坦于密西西比河附近的河口长大,他在那里享受着田园生活。  泰坦成长时体魄健壮,涉猎的运动有美式足球、足球、田径、棒球,并学习武术。泰坦幼时亦熟练功夫。他的青少年时期多半在佛罗里达州坦帕一带度过,一开始就读于盖瑟高中,后来转至坦帕天主教高中。他于1998年毕业,并被票选为最为强壮。之后,泰坦被授予到格伦维尔州立学院的橄榄球奖学金,其位于西维吉尼亚州格伦维尔,但泰坦后来被迫退学。他返家并开始做临时工,一直到搬至迈阿密。
title: 职业生涯.
content: 在2000年泰坦在瑞奇·马丁的MV<She Bangs>中作为舞者,他亦开始在时装界作模特儿,泰坦曾任亚曼尼与Abercrombie & Fitch模特儿。很快泰坦开始被人注意,他开始被邀拍摄电视广告如激浪与百事可乐等,随后,他在迈阿密与一间模特儿公司签约,他的知名度急升,除了在VOUGE杂志出现,还是杜嘉班纳、Abercrombie & Fitch的模特儿。  在2004年泰坦参演了《鉴证行动组》,次年演出了《》、《》等几部电影,积累了不少经验与知名度。2006年泰坦在《舞出真我》中担任男主角,其舞技及阳光外形广受赞赏,他亦因此片而成名,成为好莱坞的当红男星之一。在2007年至2008年,泰坦出演了三部电影及一部短篇电影,包括改编自1999年美国西雅图爆发示威的电影《》及《》,泰坦亦客串《舞力全开》,由于《舞出真我》与此电影剧情没有关系,因此《舞出真我》众演员中只有泰坦客串。泰坦在2009年接拍了知名导演米高·曼的电影《头号公敌》,饰演美国30年代的黑帮。同年,泰坦在《特种部队:眼镜蛇的崛起》中饰演公爵,最初他不愿出演角色,因为他担心电影会美化战争。然而,在泰坦读了剧本后就改变主意。  在2010年泰坦主演的《最后一封情书》票房及口碑极佳,票房高达3240万美金,在上映当天(2/5) 票房更比《阿凡达》高。2012年泰坦共出演了四部电影,他与丽素·麦雅当丝合作,出演《爱重来》及与乔纳·希尔合作《龙虎少年队》,《龙虎少年队》亦是泰坦首次兼任制片的电影。在同年泰坦亦第二次兼任制片及演出《舞棍俱乐部》,由于泰坦曾在当过脱衣舞男,因此此电影是有部分是他的真实故事。 泰坦在2012年2月4日的周六夜现场暂代主持。 泰坦在2012年被美国《People》杂志评选为全球最性感男士。 2013年,泰坦与祖迪·罗及凯瑟琳·丽塔-琼丝合作电影《谜离药谎》,这部亦是著名导演史提芬·苏德堡执导的最后一部美国剧情片。泰坦亦在《义勇群英:毒蛇反击战》中再次饰演豪瑟公爵,原定为2012年上映,延至2013年3月。泰坦在2013年的第三部电影为《白宫末日》。  泰坦在2013年年尾将会演出一部剧情电影《》。 他亦在自己的instagram账户透露《龙虎少年队》将会开拍续集,预计2014年6月上映。  泰坦在2012年一次采访中提到,他希望他能够在所有演出的电影中参与制片,并说「我不太喜欢出现在一些我没有参与制片的电影中,除非有十位我想和他们合作的导演」,其后泰坦与妻子珍娜·戴温和他们的制片合作伙伴Reid Carolin签订为期两年的合约,他们可以制作不同类型的电影。 在泰坦有份演出电影中,部分他都有参与制片,如《舞棍俱乐部》、《谜离药谎》、《龙虎少年队》、等。  泰坦在当模特儿之前,曾在佛罗里达州当过八个月的脱衣舞男。《舞棍俱乐部》是泰坦的真实故事,早在2010年泰坦已向媒体表示他想拍一部关于他当脱衣舞男电影。泰坦一直对曾当过舞男没有隐瞒、大方承认,甚至在脱口秀「周六夜现场」中拿这段往事打趣,更现场表演一段热舞。
title: 33andOut制作公司.
content: 2012年,泰坦连同几位朋友及妻子珍娜·戴温开办了两间制作公司 — 33andOut Productions 及 Iron Horse Entertainment 。  他们第一部生产的是纪录片<Earth Made of Glass>,该片在2010年纽约翠贝卡电影节(Tribeca Film Festival)上首映。
title: 个人生活.
content: 2005年,泰坦于电影《舞出真我》认识了该片女主角珍娜·戴温。他们在电影拍摄结束后不久开始约会。两人并于2008年9月在夏威夷茂宜岛订婚。 并于2009年7月11号于加利福尼亚州马利布结婚。  2012年12月17日,泰坦及其妻子珍娜·戴温的代言人透露,戴温怀有身孕。  2013年,泰坦及珍娜的女儿在英国伦敦出生。  2018年4月,两人在社群媒体上宣布离婚。  泰坦在求学时期被诊断出患有专注力失调过度活跃症及「疑似失读症」

Summary: 查尼·马修·泰坦(英语:Channing Matthew Tatum,1980年-4月26日),美国演员、制片人,曾任模特儿。他以时装模特儿开始其演艺生涯,曾代言亚曼尼、杜嘉班纳、Abercrombie & Fitch等知名牌子,其后并延伸至演戏事业,曾于电影《舞出真我》、《龙虎少年队》、《最后一封情书》、《特种部队:眼镜蛇的崛起》与《舞棍俱乐部》演出。泰坦2010年在《最后一封情书》中饰演约翰,本片改编自,此剧票房高达3240万美金。2012年泰坦在《舞棍俱乐部》中自编及自演麦克。2012年,泰坦被美国《People》杂志评选为全球最性感男士。

Channing Tatum: Channing Tatum est un mannequin, acteur, danseur, producteur et réalisateur américain, né le à Cullman (Alabama).
斯摩棱斯克戰役 (1941年)

title: 背景.
content: 1941年7月3日约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林号召人民发起苏德战争以对抗纳粹德国入侵者,同时德国中央集团军的步兵军团与装甲部队终于会合及再度向东推进。  主力的装甲部队已经停止前进1个星期,本来预计立即再度前进,但在7月初突发的暴雨令道路满布泥泞,部队一时间不能前进,这对苏联非常重要,很多桥梁被炸毁,又在道路满布地雷以阻慢德军的前进速度,因为德军只有很少道路可以使用。  阻延亦令苏军有时间重组其装甲力量。
title: 战役过程.
content: 中央集团军的目标是斯摩棱斯克,这是向莫斯科推进的必经之地,面对德军的是沿第聂伯河与道加瓦河建立的旧史太林防线防御工事,守军是西方方面军的第13军及最高统帅部预备队的第20、第21及第22军团,另外还有刚刚在维捷布斯克编成的第19军团及刚才到达斯摩棱斯克的第16军团,它对德国第3装甲集团的第39装甲军构成很大威胁,7月6日,苏军第20军团的第7及第5机械化军的700辆坦克发起大规模反攻,但德军在强大的空军支援下取胜,两个苏联机械化军在3天内的战役中被彻底摧毁。  同时第3装甲集团的第20装甲师在道加瓦河东岸建立了桥头堡及威胁维捷布斯克,在南面,远离主要进攻方向,德军第2装甲集团向第聂伯河一带的守军发起突然进攻,苏军第13军团被迫后退,损失了5个师,当德军2个装甲集团向东推进后,在斯摩棱斯克一带的苏军第20、第19及第16军团面临被包围。  在斯摩棱斯克南面,古德里安的第2装甲集团快速前进及其第129摩托化步兵师于7月16日攻占斯摩棱斯克,在北面,霍特的第3装甲集团进展较慢,由于沼泽地带,下雨仍然是一大问题,而苏军仍然坚持战斗以突破包围,7月18日两个装甲集团的矛头距离10公里,但最后仍需要8天时间才封闭包围圈,之后还用了10天时间以清除包围圈,最后虽然有300,000苏军士兵被俘,但有另外超过200,000苏军士兵逃脱及在斯摩棱斯克与莫斯科之间重新建立防线。
title: 战役之后.
content: 由于德军未能及时封闭空隙,令200,000苏军士兵逃脱,希特勒因而放弃包围战术理念,巴巴罗萨行动已进行了4个星期,令希特勒及其最高统帅部清楚认识到,虽然遭到人员及物质的巨大损失,但苏联仍未崩溃,中央集团军两翼在苏军反攻下遭到削弱,希特勒决定中央集团军的坦克应被调往北方集团军及南方集团军作战,因为德国应通过在经济上的打击来打败苏联,表示德军应快速攻占列宁格勒及南方的农产品基地及油田,而几乎整个斯摩棱斯克在战役中被摧毁,1985年,斯摩棱斯克被颁发英雄城市称号。

Summary: 斯摩棱斯克战役是德国中央集团军属下的由海因茨·古德里安指挥的德国第2装甲军团及由赫尔曼·霍特指挥的德国第3装甲军团对苏联红军的由谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥指挥的西方方面军、由格奥尔吉·康斯坦丁诺维奇·朱可夫指挥的预备队方面军、由陀思妥耶夫斯基·库兹涅佐夫指挥的中央方面军及由安德烈·叶廖缅科指挥的布良斯克方面军的一场大型包围战,战役中苏军第16、第19及第20军团被包围在斯摩棱斯克以南,但第19军团之主力却逃出了包围圈,结果大部分苏军冲破了包围,阿道夫·希特勒声称数场包围战的结果已代表苏联已经战败,及集中力量从经济上摧毁苏联。

Bataille de Smolensk (1941): La bataille de Smolensk de 1941 ( – ) est le premier affrontement, sur le front de l'Est à Smolensk, entre les troupes allemandes du Groupe d'armées Centre et l'armée soviétique. Elle signale un certain redressement des Soviétiques sur la portion centrale du front de l'Est, ceux-ci parvenant à freiner pendant deux mois l'avance du groupe d'armées Centre vers Moscou, grâce à de nombreuses contre-attaques, mal coordonnées et très coûteuses, mais qui provoquent l'enlisement des Allemands, les incitant à un changement de stratégie. En cela, la résistance soviétique devant Smolensk marque l'échec de l'opération Barbarossa, l'Armée rouge n'ayant pas été anéantie sur les frontières de l'URSS, comme prévu dans le plan initial.
BLU-109硬化穿透炸弹

title: 设计.
content: BLU-109 / B的钢壳约为1英寸(25.4mm)厚,充满530磅(240kg)Tritonal炸药 。 它具有延迟动作引信 。 BLU-109于1985年投入使用。 它也被用作GBU-15激光制导炸弹, GBU-27宝石路III 激光制导炸弹和AGM-130火箭助推炸弹的某些制导的弹头。 这种武器可穿透4-6英尺的钢筋混凝土, 大于小直径炸弹的3英尺能力。 BLU-109,因为它的弹头能够产生更大的爆炸。
title: 衍生型.
content: 据报道,BLU-118是BLU-109外壳和基本炸弹设计的温压炸药填充物。 它包含一种传统的炸药PBXIH-135。  2015年,GD开始了一项名为HAMMER的720万美元开发项目,旨在通过在沙坑内传播数十个Kinetic Fireballs Incendiaries(KFI)(非爆炸)来销毁化学和生物物质。 KFI已经由加利福尼亚州Adelanto的Exquadrum公司的小企业创新研究(SBIR)计划发展而来。
title: 使用国.
content: BLU-109已经出售给美国的主要盟国,包括韩国,以色列,沙特阿拉伯,阿联酋和土耳其

Summary: BLU-109 / B是美国空军使用的硬化穿透炸弹 ( BLU是Bomb Live Unit的首字母缩写)。 与其他“ 地堡破坏者 ”一样,它的目的是在爆炸前粉碎混凝土掩体和其他硬化结构。 除美国外,它还是澳大利亚,比利时,加拿大,丹麦,法国,德国,希腊,意大利,以色列,荷兰,挪威,沙特阿拉伯,英国和阿拉伯联合酋长国空军的武器装备的一部分。

BLU-109: La bombe BLU-109 est une bombe américaine anti-abris souterrains (dite Bunker buster) de 874 kg entrée en service en 1985. Une version JDAM guidée par GPS de ces bombes existe.
德国铁路车辆分类

title: 1968年以前.
content: 对于蒸汽机车、电力机车、电力动车组和柴油机车而言,原有的继续维持不变。但对于内燃动车组和则出现了问题,因为没有足够的体系可用。因此,慕尼黑专门为这些车辆开发出一套类似的体系,并于1948年正式引入。
title: 蓄电动车组.
content: 适用于蓄电动车组的体系早在1940年便由慕尼黑国家铁路中央局开发出来,并自1948年9月15日起引入生效。它就像其它车辆一样采用标记字母+主编号+序列号的组合。  标记字母:  因所有车辆均为直流电车辆,它们获得了与其它电力动车组类似的、以“1”为开头的三位主编号。但由于这类动车组较少,因此根据其预期用途仅形成了较少的组别。  在序列号方面,二等/三等的车辆使用自001起的编号范围,全三等车辆使用自101起的编号范围。两节编组的车辆其前部及后部车厢则被分别指定为“a”或“b”。
title: 内燃动车组.
content: 1948年引入的体系与已经应用于其它车辆的体系类似。它由标记字母+主编号+序列号的组合构成。  在非官方使用的标记字母组合中,VT为动车、VS为控制车、VM为以及VB为拖车。  主编号则根据下列分类选择:  (三位或四位)序列号的首位数字表示传动的方式:
title: 1968年以后.
title: 基础.
content: 电脑可读的车辆编号方案是以标示在所有车辆上的七位号码为基础。它包含一组三位数的车型号码、一组三位数的序列号码以及一个由连字符分开的校验码。  校验码是通过第一至第六位号码来计算。为此单个数字将从右至左交替乘以2及1,所得结果再形成数字和。数字和与之下一个10的倍数之差即为自校验码。在电脑中输入校验码可进行真实性检查。  来自超过1000种车辆的型号可借此编入连续性的车型编号。  三位序列号的首位数字表示该车辆的种类。这种标识方式取代了以往约定的方案中,以标记字母来安排车辆种类的方式。  先前方案中的标记字母尽管被转移成了三位车型编号的首位数字,但标记字母仍经常被错误使用在书信往来和出版物之中。例如E110的称谓,它可能是指一台E10或110型机车,而V216的称谓,则也可能指一台V160或216型机车。  蒸汽机车的煤水车没有获得自己的车辆编号,而是使用与其联接的牵引车的编号。  控制车及拖车将尽可能获得与其所属的动车组相关的编号(例如:VT11.5型转变为含901型中间车的601型动车组)。车辆的衍生型号或变体则尽可能使用主车型后续的编号(例如安装了燃气涡轮机的601型被指定为602型)。
title: 例子.
content: 110 494-2:  101 108-9:
title: 蒸汽机车.
content: 蒸汽机车作为使用年期即将届满的类别,其车型编号的首位数被指定为零。先前已经实行的按使用用途对蒸汽机车进行的分类则继续沿用。因此德国铁路的内部定型方案分为以下组别:  蒸汽机车车型的重新编号通常是在前面加上一个零。例如:转换为023型。对于先前在一个车型中归纳有不同的单位类别、并且是通过不同的序列号范围进行分隔的,会在新的方案中获分配独立的车型编号(例如:01型被转换为001型,被转换为011型(燃煤)及012型(燃油))。也被划分为041(燃煤)和042(燃油)的编号。44型获得了044(燃煤)和043(燃油)的编号。050型的序列号则被划分为050至053。千位数根据序列号而被抵消。德国统一前的车型也按照这种方式对车型编号进行直接转移。所有车型均在序列号中取消了千位数,例如仅使用一个038型。在一般情况下,首位数的零在语言运用中并不一起读出,唯011型和012型是个例外。
title: 电力机车.
content: 电力机车被评估为最重要的牵引方式,因此它们获分配为第一类别。电力机车在此方案中以数字“1”取代了此前的标记字母“E”。例如,在标准化电力机车中的E40型被重编号为140型,E10型被重编号为110型以及E10.12型被重编号为112型。
title: 柴油机车.
content: 在原有的方案中,柴油机车的车型编号是与发动机功率成比例的,从而可以呈现两位或三位数的车型编号。而在新方案中,两位数的编号会再次被直接转移(例如V60型转为260型,转为280型),三位数则在重新划分中被删除最后一位(例如V160型转为216型)。同时某一车型的变体也被划分为依次相连的车型编号(例如:V200.0型转为220型,转为221型;在V160系列机车中,V160型、V162型、V163型、V164型、V168型及又被分别转变为数字210型、216型、215型、217型、218型及219型)。
title: 小型机车.
content: 小型机车在新的分类方案中获得了系数“3”。第二位数字用于表示功率等级(按1955年标准)。第三位数字则根据最高速度、制动类型和传动类型(链式传动或轴式传动)进行区分。原获得的新型号为381型(战前车型)和382型(新造车型)。既有的窄轨小型机车则被指定为。260/261型柴油机车于1987年也被归类为小型机车,并获得360/361的型的新型号。
title: 自1992年起的变化(DR及DB共享车型方案).
content: 作为德国联邦铁路()和德国国营铁路()合并的一部分,双方有必要建立一个统一的分类体系。由于改型车辆的数量和DB系统较佳的分类体系,因此当局决定继续沿用DB的编号方案。在转换的过程中,方案发生了一些细微的调整。窄轨内燃机车和窄轨小型机车被重新分类至299型和399型。拖车和中间车获得001至599的序列号,控制车则使用601至999的序列号。  馆藏机车获得的车型标号与其传统的运营编号不同,但这仅在驾驶室和(EDV)计算中使用。其第一位数对应车型的牵引类别,第二及第三位数获得的编号为88。因此馆藏蒸汽机车和馆藏电力机车使用的EDV车型分别为088型和188型。而车辆序列号则一直试图与此前的车型相匹配。  窄轨机车获得了新的运营编号,将允许未经确定的原运营编号出现。序列号中的第一位数用于区分不同的窄轨轨距:

Summary: 德国铁路型号方案()很大程度上相当于在1968年以前生效的。对于及内燃动车组则在1948年引入了一个新的方案,因为这些车辆此前尚未存在于实际的体系当中。

Numérotation du matériel moteur de la Deutsche Bahn: La numérotation du matériel moteur de la Deutsche Bahn correspond à celle de l'ex Deutsche Bundesbahn.
米哈伊尔·卡拉什尼科夫

title: 个人历史.
content: 卡拉什尼科夫出生于南西伯利亚库里亚的一个农民家庭。青少年时期曾希望成为诗人。1938年,他应征入伍,开始学习机械技术,并显示出机械设计的才能。1941年6月22日苏德战争爆发,他曾作为T-34坦克指挥官在军队中服役,在1941年10月严重受伤。卡拉什尼科夫在医院疗伤时,打听着伤员们常在一起抱怨苏联枪械的拙劣性能和前线德军使用的自动武器,于是萌发了设计轻武器的念头。回家养伤期间,他设计出第一支冲锋枪,引起军方的注意。1943年,他进入正规学校,并被分配到武器试验场担任技术员(而不是一般人所想像的是一名技工)。 1944年,卡拉什尼科夫根据7.62×39毫米M43中间型威力枪弹设计了一支半自动卡宾枪。他设计的闭锁机构日后成为卡拉什尼科夫系列枪械的核心。1946年,经过接连的尝试后,他制作出可连发射击的样枪(AK-46),成为此后AK系列枪械的首个原型。经过风沙泥水等恶劣环境中严格测试,改进了导气装置与活塞系统的版本于1947年被命名为"AK-47",这一年卡拉什尼科夫仅28岁。苏联军方要求生产1,500枝作实地测试,但测试结果仍然未能让他们满意。直到于1949年推出的改良版本才获苏军认可并正式采用,该枪被苏军命名为,即"7.62毫米卡拉什尼科夫自动步枪",除了是苏联军队的制式武器之外,AK系列步枪亦成为世界上使用最广泛的步枪之一。  在1950年代至1970年代,卡拉什尼科夫设计了一系列枪械。他在AK改进型(即AKM)的基础上发展了班用机枪,著名的有RPK(来自俄语,意思是卡拉什尼科夫轻机枪),还有PK通用机枪(来自俄语,意思是卡拉什尼科夫机枪)。除了采用弹链供弹方式而不是弹匣外,其它基本设计近乎相同。  在卡拉什尼科夫后期的职业生涯中,他设计的AK-74小口径突击步枪再次成为苏军制式武器。  卡拉什尼科夫几乎成为1950年代-1980年代苏军班排装备的枪械的代名词。他负责设计的轻武器成为一个完整的高效能的枪族,包括步枪、轻机枪、通用机枪。以可靠耐用,结构简单,便于生产的特点闻名于世。垄断了1950年代之后苏联轻武器领域50多年。前苏联政府因他的重大贡献多次授予他各种荣誉、奖章。卡拉什尼科夫的枪械系统影响了多个国家的枪械设计风格。他被誉为「世界枪王」。当今世界范围内的枪械设计方面能和卡拉什尼科夫相提并论的只有美国的尤金·斯通纳(M16突击步枪的设计者)。  1990年代的卡拉什尼科夫基本退出了军用枪械研制领域,他的儿子维克多后来也成为了枪械设计师,并与另一位前苏联枪械设计大师、SVD狙击步枪设计者叶甫根尼·费多洛维奇·德拉贡诺夫的儿子阿列克谢·德拉贡诺夫成功合作研制出PP-19野牛冲锋枪。  不过,由于国内需求萎缩和自身经营状况不佳,制造商的前景并不被包括俄军方官员在内的业内人士看好。2012年4月6日,曾因生产AK而声名大噪的伊热夫斯克机器制造厂(伊兹玛什公司下属企业)宣布进入破产程序,迫使包括“枪王”卡拉什尼科夫本人在内的员工纷纷上书莫斯科,请求政府和军队多采购国货而非欧美枪械,以保护摇摇欲坠的本国轻武器工业。  2013年12月23日,卡拉什尼科夫在俄罗斯乌德穆尔特共和国伊热夫斯克病逝。其葬礼已于12月26日举行。
title: 家庭.
content: 卡拉什尼科夫结过两次婚。第一任妻子是叶卡捷琳娜·丹尼洛夫娜·阿斯塔科娃。第二任妻子是叶卡捷琳娜·维克多洛夫娜·莫沙耶娃(1921–1977,婚后改名叶卡捷琳娜·卡拉什尼科娃)。第二任妻子也是一名枪械工程师,并且帮助卡拉什尼科夫完成了大量的绘图工作。卡拉什尼科夫有四个孩子:继女涅丽(1942年出生),伊莲娜(1948年出生),娜塔莉娅(1948年出生),儿子维克多(1942年出生)。维克多也是一名杰出的枪械设计师。

Summary: 米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫(,1919年-11月10日-2013年-12月23日)中将,20世纪的苏联军人、工程师、枪械设计师,以设计AK系列突击步枪而闻名,曾获颁社会主义劳动英雄以及俄罗斯联邦英雄的荣誉。

Mikhaïl Kalachnikov: Mikhaïl Timofeïevitch Kalachnikov (en ), né le à Kouria, dans le gouvernement de l'Altaï (RSFS de Russie) et mort le à Ijevsk en Oudmourtie, à l'âge de 94 ans, est un ingénieur et lieutenant-général russe, inventeur de l'AK-47, arme qui porte son nom.
職業安全

title: 常见的安全卫生事例.
title: 建筑工地.
content: 建筑工地安全问题一直是全球建筑界关注的问题。在香港,建筑工地意外约占全部工业意外的20%;英国的工地意外占四项主要工业意外的超过40%;在澳洲,平均每100,000个工人就有5.6个工人因为工地意外而死,最为常见的安全问题之一是坠落灾害,而相关的防坠设施包括:防坠网、安全带、安全护栏及护盖、工作平台、警戒线等设施。  除了坠落以外,建筑工地的安全卫生问题可能包括噪音及空气污染、粉尘作业、崩塌、感电,事故等。  有关职业安全,若建立监视系统(Surveillance system),进行持续性、系统性搜集、分析与诠释资料,并将该资讯提供给相关人员,让相关的管理单位能够及时处理意外或是调整策略是相当重要的环节之一。 科技发达的国家或地区,自动机器人、3D打印、人工智能及VR等技术正逐渐改变职业安全的发展及观念。
title: 工厂.
content: 对于工作者的危害(职灾:职业灾害、工伤:因工受伤或职业病),依暴露源可区分
title: 台湾的演变.
title: TOSHMS 规范.
content: 中华民国劳动部于民国96年颁布台湾职业安全卫生管理系统(Taiwan Occupational Safety and Health Management System, 简称TOSHMS)包含下列的程序规范:

Summary: 职业安全,又名产业安全、工业安全,是一种跨领域研究,横跨自然与社会科学,包括职业医学、公共卫生、安全工程学、人因工程学、毒理学、流行病学、工业关系(劳动研究)、公共政策、劳动社会学、疾病与健康社会学、组织心理学、工商心理学、、安全管理学、危害分析及风险评估、社会法及劳动法等领域。

Santé et sécurité au travail: La santé et sécurité au travail désigne diverses disciplines visant à supprimer ou à limiter certains effets nuisibles du travail sur l'être humain (santé physique ou mentale centré sur la santé au travail).
雍和宫

title: 历史.
content: 康熙三十三年(1694年),清康熙帝在内城东北原明代内官监官房旧址为皇四子胤禛修建了府邸。该府最初称“四爷府”或“禛贝勒府”,胤禛被封为和硕雍亲王后改称雍王府。1711年,胤禛之子弘历出生于王府东书院“如意室”。1723年胤禛继位,为雍正帝(1723年-1735年在位)。雍正帝迁入紫禁城后,于雍正三年(1725年)将原雍王府潜邸升格为宫殿,并改名为雍和宫。雍正十三年(1735年),曾在宫内停放雍正帝灵柩,为此将主要殿宇覆瓦升格为黄琉璃瓦。  在雍正帝在位时期,雍和宫的中路和西路即已作为藏传佛教上院使用,章嘉呼图克图活佛居住于此。乾隆帝即位后,于乾隆九年(1744年)将雍和宫中路和东路正式改为藏传佛教寺庙,将主要殿宇改为佛殿,并为寺庙赐名“噶丹敬恰林”。东路行宫继续由皇室使用,后因失火而焚毁。根据《清代雍和宫档案史料》的记载,乾隆十三年三月二十日,内务府衙门交付该处大臣三和要拆毁景山内万福阁,拆后将木砖瓦石等物件运至雍和宫。景山北墙开一大门,运出诸物件。  1961年雍和宫被列入中国国务院批准的全国重点文物保护单位。1983年,雍和宫被定为其中一个汉族地区全国重点寺院。
title: 展览.
content: 1995年,雍和宫获北京市文物局以“雍和宫藏传佛教艺术博物馆”名称登记注册为博物馆。此后,雍和宫长期举办两个展览:在戒台楼内展出《乾隆皇帝与藏传佛教》,展品主要有佛像、法器、朝服、唐卡、金奔巴瓶、图片等;在班禅楼内展出《藏传佛教与雍和宫》,展品主要有佛像、法器、服饰、宗教乐器等。
title: 历任负责人.
title: 行政负责人.
content: 领雍和宫事务大臣<br> 清朝,雍和宫在行政管理上直属清廷,皇帝派宗室王公任“领雍和宫事务大臣”,具体事务由理藩院兼管。如遇领雍和宫事务大臣出缺,由理藩院尚书、左右侍郎联衔开列清单,请旨简派。领雍和宫事务大臣之下设有“总理雍和宫东书院后佛楼事务大臣”(简称“总理雍和宫大臣”),人数不定,通常从王公或者一、二品文武官员中选派。  蒙藏院兼领雍和宫事务员<br> 1914年,北洋政府蒙藏院出台《管理雍和宫办事细则》。1917年8月,蒙藏院又出台《管理雍和宫办事规则》,规定雍和宫行政管理由蒙藏院兼领雍和宫事务员会同雍和宫的得木齐管理,“蒙藏院兼领雍和宫事务员秉承蒙藏院长官管理该庙全体事务,但是应该由该庙例应呈报喇嘛印务处事件仍由该管庙喇嘛照旧办理。”  管理雍和宫办事处常务委员会<br> 北伐成功后,南京国民政府蒙藏委员会出台《管理雍和宫办事处规则》,打破了由俗人管理雍和宫行政事务的惯例,改由僧人组成管理雍和宫办事处委员会管理。该委员会由常务委员四人(即雍和宫的四位得木齐)、委员八人(由雍和宫僧人推举)组成。日常事务由常务委员会负责。  雍和宫管理处主任<br> 雍和宫管理处为北京市民族事务委员会(北京市宗教事务局)下属的自收自支事业单位。
title: 教务负责人.
content: 附:总管驻京喇嘛印务处掌印扎萨克达喇嘛<br> 清朝,设有“总管驻京喇嘛印务处”,由正、副掌印扎萨克达喇嘛负责,管理京城、东陵、西陵、热河、五台山的藏传佛教寺院(其中包括位于京城的雍和宫),并接待来京的喇嘛。1929年,南京国民政府蒙藏委员会将清朝遗留的位于雍和宫北大门的总管驻京喇嘛印务处改为“北平喇嘛事务处”,1931年10月12日改为“北平喇嘛生计处”,1932年10月1日又改为“北平喇嘛寺庙整理委员会”,负责管理北平、热河等地的喇嘛寺庙。1950年4月24日,中央人民政府内务部在一个训令中称:“前北平喇嘛寺庙整理委员会,为压迫蒙藏少数民族之统治机构,在人民政府成立之后,该会统治特权必须取消。现有少数民族问题,如寺庙财产、嘲嘛生活、学习等问题,交由北京市管理。”1950年6月15日,北京市召开各喇嘛寺庙的喇嘛代表大会,一致通过将“北平喇嘛寺庙整理委员会”改组为“北京市喇嘛寺庙管理委员会”。1958年10月1日,北京市民政局下属的北京市喇嘛寺庙管理委员会改为“北京市喇嘛寺庙管理组”;后来该机构撤销。  管理雍和宫总堪布喇嘛(雍和宫总堪布)  清朝,雍和宫扎萨克喇嘛设立以后,在雍和宫扎萨克喇嘛之上又设了“管理雍和宫总堪布喇嘛”(简称“雍和宫总堪布”),通常由驻京呼图克图担任。  雍和宫扎萨克喇嘛  清朝规定,“京城各庙额设掌印札萨克达喇嘛一缺,副札萨克达喇嘛一缺,札萨克喇嘛四缺......”(《钦定理藩部则例》)。后来又进行了修改,规定“扎萨克喇嘛四缺内,雍和宫专设一缺”。清朝说明此职的人员来源:“京城额设扎萨克喇嘛四缺。雍和宫扎萨克喇嘛一缺,有坐床教习众喇嘛经卷之责,作为唐古忒专缺,以呼图克图、堪布充任。”雍和宫扎萨克喇嘛在理藩院下设的喇嘛印务处领导下,具体负责雍和宫的宗教事务。  雍和宫住持  雍和宫庙务管理委员会住持喇嘛

Summary: 雍和宫位于北京市东城区雍和宫大街,是中国汉族地区最大的藏传佛教寺院之一。

Temple de Yonghe: Le Temple de Yonghe ou Temple des Lamas ou « Lamaserie Yonghe » ou Yonghe Gong () est un temple du bouddhisme tibétain de Pékin fondé en 1694, sous la dynastie Qing.
越南政治

title: 国家领导人.
content: 越南共产党是越南唯一的执政党,对越南行政、立法、司法各个部门的机构直接掌控,并由越共党员担任各部门的政务职位。各级地方政府也皆由越共党员组成。越南共产党中央委员会总书记是越南的党和国家最高领导人,位居三驾马车之首(另外两个分别是国家主席和政府总理)。《越南社会主义共和国宪法》规定,国会设有国防与安全委员会负责审查和监督国防安全政策的执行;国家机关设有国防与安全委员会协助越南国家主席统帅武装力量。名义上国家主席统帅人民武装力量,兼任国防与安全会议主席,但实际上越南共产党中央军事委员会才是最高军事决策机构,越共中央总书记兼任中央军委书记,通过国防部对全国武装力量实行统一领导和指挥。2018年后,越南共产党中央委员会总书记兼任越南社会主义共和国主席执掌越共政权;事实上三驾马车的领导体制正式转变为三位一体的中华人民共和国模式。  《》规定,国家主席是越南社会主义共和国的国家元首,担任国防与安全委员会主席和名义上统帅越南人民军。但由于越南共产党是越南唯一的政党、是“国家和社会的领导力量”,实际上,越南的政治权力主要集中在越共中央总书记、国家主席、政府总理手中。现任越共中央总书记兼国家主席及中央军事党委书记阮富仲,政府总理阮春福。
title: 立法机构.
content: 越南国会是越南的国家最高权力机关,也是全国惟一的立法机构,任期5年,通常每年举行两次例会。国会代表以普选制投票产生,常务委员会是国会的最高常设机关,任期与国会相同。目前国会代表有493人,仅43人不是越共党员。现任国会主席是阮氏金银。  各级人民议会(Hội đồng Nhân dân)是地方权力机关,由地方人民普选产生,向地方人民负责。省、中央直辖市和同级的人民议会任期4年,其他各级人民议会的任期2年。
title: 行政机构.
content: 中央政府是越南国家最高行政机关,向国会负责,在国会闭会期间向国会常务委员会负责。省(直辖市)、市、县、乡、村各级地方行政机关称为人民委员会(Ủy ban Nhân dân)。目前,政府总理是阮春福(Nguyen Xuan Phuc),副总理共5人,分别是:张和平、范平明(Phạm Bình Minh)、王廷惠、郑庭勇和武德儋
title: 政党.
content: 越南共产党是越南唯一合法政党,是“国家和社会的领导力量”, 现有党员约360万人,基层组织5.6万多个。中央政治局是越南共产党的最高核心,本届政治局委员于2016年1月选出,共19人。书记处(Ban Bí thư)是越共中央处理日常工作的机构,成员10人。越共中央委员会(Ban Chấp hành Trung ương Đảng)由200人组成,由越南共产党全国代表大会选举产生,每年召开会议两次。越共中央总书记是阮富仲。
title: 裙带关系.
content: 越南共产党领导的官僚体制内部存在着非常普遍的家族联系,例如:前政治局委员苏辉若的女儿苏灵香是一家国有建筑公司的负责人(年仅24岁)。前总理阮晋勇的儿子是建设部副部长;阮晋勇的女儿阮清凤(Nguyen Thanh Phuong)执掌着投资基金公司“越南资本管理”(Viet Capital Asset Management)和证券公司“越南资本证券”(Viet Capital Securities)。前越共总书记农德孟的儿子是越共中央委员。这些人在越南被称为“王孙公子”(con ông cháu cha),即当权者的子女。这类似于中共的太子党。

Summary: 越南政治(politics of the Socialist Republic of Vietnam)为越南社会主义共和国的政治体制是由越南共产党领导下的社会主义制度。1992年4月15日越南第八届国会十一次会议上通过的现行宪法对越南政治制度的性质和内容作了详细的规定,其中心内容是:越南是社会主义国家,越南共产党(1951年至1976年称为越南劳动党)是领导国家和社会的力量,国家一切权力属于人民,实行人民代表制度。公开批评政府的人士会被定罪监禁。越南当局也关押着许多政治犯,大多罪名为“颠覆国家政权罪”。

Politique au Viêt Nam: L'article 4 de la constitution de 2001 dispose que :. Le préambule de la constitution entend institutionnaliser
變形 (交響詩)

title: 乐曲结构.
content: 《变形》是理察·斯特劳斯晚期的作品,全曲结构上展现出熟练的复性对位(complex counterpoint)技巧,可瞥见这位富创作性的作曲家对于传统音乐理论的偏好。德语“Metamorphosen”一词在音乐中有“主题与乐句的自由发展”之意,比一般变奏曲有更自由的变化及不受主题所约束。弦乐手既要有合奏时的织体厚度,同时亦要求每件乐器都保持独奏的状态,充分体现了作曲家对各乐器声部特性的熟练掌握及运用。  全曲为自由的三段体,主题先由大提琴缓慢地引入,奠定了全曲沉重的悲哀基调。及后两支中提琴奏出新的主题,而当中开头由三个同音所组成的音乐动机,成为贯穿全曲的重心。再加上另外两支中提琴独奏的第三主题,全曲便在这三个主题中自由地发展、转调及进行对位,并以灰暗的E小调达到顶点。  第二段由标记“稍微像流水似的”开始,中提琴以明朗的G大调奏出新的主题,它与第一段的音乐动机进行各种巧妙的对位组合,速度慢慢加快,并呈现热烈的气氛。当小提琴呈现的新动机加入以后,乐曲的速度再度加快,一直至标示为“激动地”的地方。高音域的旋律与和声这刻也开始蓬勃起来。及后稍作平静之后,各主题又依次呈现,把乐曲推到新的高潮。  最后一段里,乐曲重新回到开头的慢板,再次显示细腻的“变形”和对位,小提琴的旋律把速度带至更慢的极缓板,这时《英雄交响曲》的葬礼主题更加明确地呈现,将乐曲引入平静的结尾。

Summary: 《变形》(, study for 23 solo strings (TrV 290, AV 142),另亦有译作《蜕变》或《变容》)是德国作曲家理查·斯特劳斯晚年所作,乃一首以23件弦乐器演奏之乐曲。此曲作于第二次世界大战结束前数个月,在1946年1月首次演出。本曲是作曲家悼念二战时,德国受到的巨大破坏而作——尤其是文化殿堂慕尼黑歌剧院、歌德故居及德累斯顿等所受到战火之摧毁。

Métamorphoses (Strauss): Metamorphosen, en français Métamorphoses, est une œuvre écrite pour 23 instruments à cordes par Richard Strauss et achevée le.
戰慄時空2:倖存者

title: 游戏玩法.
content: 玩家通过手柄和踏板来控制角色的移动,游戏包含以下几个模式:剧情,和原始半条命系列的剧情模式相类似。任务,几个玩家通过网络合作来共同达到目标。战斗,和原始游戏的死亡竞赛模式相同。任务模式和剧情模式最高支持8个玩家同时游戏。  在剧情模式,玩家可以在原始游戏的部分场景中进行战斗,每章都有数个关卡和数个目标。当目标完成时,玩家便可以进入下一章节。当玩家完成一章中的所有关卡,玩家便可以把游戏进度储存在存储卡中以便下次继续游戏。但是剧情模式并不包括半条命2原始游戏中的任何元素,关卡或物理难题。  在任务模式,每个地图都有3个等级:一般,困难和非常困难。地图目标包括"Collect gems", "Destroy Zombie spawning points"和 "Escape"。这些地图也同时支持战斗模式,最高允许进行4V4的死亡竞赛游戏。玩家可以选择联合军或幸存者阵营,每个阵营都有4个职业:游骑兵、士兵、狙击手和工程师。
title: 开发.
content: 游戏使用和半条命2PC版和XBOX360版相同的材质,游戏最早在2005年11月19日于东京举行的一个私人展览上向公众展示。游戏最初计划于2006年3月发布,但随后推迟至6月。游戏只在日本发行。  游戏运行于基于Type X的街机上,街机采用和PC相同的结构,运行Windows XP Embedded操作系统,街机使用一块32英寸的LCD显示屏,街机同时使用5.1声道的环绕立体声音箱,同时允许使用智能卡来存储数据。因为游戏支持网络功能,所以允许8名玩家同时游戏,如果玩家人数不足8名,游戏将用机器人填补空白。

Summary: 《战栗时空2:幸存者》("Half-Life 2: Survivor")是基于《半条命2》的街机游戏,它在2006年6月28日发布于Taito的Type X+街机系统,使用高清LCD作为显示屏幕,玩家使用手柄和踏板来控制角色。游戏包含3个不同的模式:剧情,战斗和剧情。评论认为它是街机平台上一款优秀的游戏,同时为战栗时空系列在街机平台上开了个好头。

Half-Life 2: Survivor: Half-Life 2: Survivor est un jeu sur borne d'arcade créé par Taito et Valve Corporation. Il est sorti le au Japon.
紅牌

title: 沿革.
content: 黄牌及红牌由英格兰裁判员雅士顿(前国际足协裁判员委员会主席)创立。1966年世界杯举行期间,当时英格兰球员积查尔顿阅报才得知自己在对阿根廷的八强赛事中被记名警告,于是向世界杯委员会查问。被此事困扰的雅斯顿从温布莱球场驾车回家途中,偶然发现交通灯的红色和黄色灯号,可以应用在球场上,作为向球员及观众清楚表示球员被记名警告或被逐出场的标记。  雅斯顿于是向国际足协建议订立红黄牌制度,并于1970年世界杯开始广泛使用。在此之前,裁判员仅口头告知球员已被记名或逐出场。黄牌及红牌可免除语言误会,更清楚的执行原有的警告及驱逐离场条例,然而黄牌及红牌直到1992年才正式立例成为足球比赛的裁判员指定装备。
title: 适用范围.
content: 根据国际足协的赛例,如果球员违反下列6种犯规中的任何一种,将被球证直接出示红牌驱逐离场:  而球员在同一场比赛中被球证出示第2次黄牌处罚时,球证亦必须紧接出示红牌把该球员驱逐,此情况下称为「两黄一红」。如果被驱逐的球员是守门员,规则允许本方场上另一名队员去担任守门员,不过只要条件允许(换人名额没有用尽等),一般球队都会用后备守门员换下场上一名队员的办法来补上守门员。后备席上的球员亦可被出示红牌赶出场,此情况下将与其他场内被驱逐的球员无异,必须返回更衣室。根据赛例,球员如被出示红牌罚令出场,若属「技术犯规」将会被停赛1场作为处分;但若是不君子行为,会以3场作为量刑起点。  教练或助理教练违规时,同样可以被裁判出示红牌,教练或助理教练被红牌处罚后,将被强制坐上看台,并且不得再在本场赛事余下时间的比赛进行临场指挥。如果教练被赶上看台,教练的指挥意图将通过助理教练传达给在场球员;如果教练和助理教练都被赶上看台,那么教练组将无法临场指挥球队,由球队队长通过开赛前或中场休息时教练布置的作战意图进行主持。而著名教头弗格森和穆里尼奥也曾经多次被红牌处罚。一般情况下,该名被处罚教练或助理教练还将在本系列比赛上停止临场指挥一场,即下一场比赛也只能坐在看台上。犯规严重的,还将追加比赛场次的处罚。  从2015年开始,红黄牌成为以抽签或队伍排名之前的最后一项排名准则。从2016年欧洲杯开始适用这项规则。然而两队或者多队比到这一项才能比较排名的情形很少发生。
title: 其他运动的适用情况.
content: 除足球外,一些球类运动如手球、榄球、曲棍球等皆有使用红牌罚则。

Summary: 红牌(英语:Red Card)是足球、榄球、手球及曲棍球中,球员在场内所受的最严厉惩罚。当一名球员在上述球类运动的比赛中严重或多次犯规,在场球证会举起红牌,命令球员离场。在此情况下,被驱逐的球员将不能继续进行余下的赛事。球队也不能用后备球员补上,需在缺人下继续比赛;若有一方的球员被驱逐罚到场上只剩6人,会被判落败。被罚下场的球员根据犯规情节的严重程度会被禁赛一场以上。

Carton rouge: Un carton rouge (ou "carte rouge" en Belgique) est un carton de pénalité utilisé dans de nombreux sports. Il signifie qu'un joueur est pénalisé d'une sanction, généralement l'expulsion ou la disqualification.
TOP500

title: 架构.
content: 截至2018年11月,所有TOP500超级计算机全部为64位,大部分是基于x86-64的CPU(英特尔的EMT64和AMD的AMD64指令集架构),只有少数是基于精简指令集(RISC),其中有13台基于IBM POWER微处理器的超级计算机使用Power架构,有6台基于富士通设计的HAL SPARC64芯片,而这其中的“京”是2011年第一台没有GPU的产品,且仍然在HPCG基准上排名第3。还有两台计算机是基于中国的设计:申威和神威SW26010也在使用中国的协处理器;后者还在2016年上升到了第一位(它后来被一台系统基于IBM POWER的计算机所超越)。另外,还有少数计算机使用了另一种非美国设计,即基于ARM架构的PEZY-SC,它是与英特尔Xeon配对的加速器。  有两台计算机是2018年第一次出现在表中的,它们所基于的架构在TOP500中从未见过。其一是一种新的x86-64微架构,它来自中国供应商中科曙光,使用基于Hygon Dhyana(中国版)的CPU(AMD和中方合作产品,基于AMD Zen),排名第38。另一台是列表中第一次基于ARM架构的计算机,它使用Cavium ThunderX2 CPU。在2000年代早期32位x86和后来的64位x86-64取得优势之前,TOP500超级计算机大部分都是由各种RISC处理器系列构成的,包括SPARC、MIPS、PA-RISC、Alpha等RISC架构。  近些年的异构计算,大多采用英伟达的图形处理器(GPU)或英特尔基于x86的至强融核作为辅助处理器。它们在TOP500中占据了主导地位,是因为每瓦特性能和绝对性能都比较高。前十名基本上都是采用的这两种,近期唯一的例外就是前面提到的“京”。
title: 操作系统.
content: 从地球模拟器超算之后,十多年来所有最快的超级计算机都使用基于Linux的操作系统。自2017年11月起,所有列出的超级计算机都使用基于Linux内核的操作系统。  自2015年11月以来,列表中就没有计算机运行Windows了。2014年11月,Windows Azure云计算机就退出最快超算列表了(其最佳排名为2012年的第165位)。此时,列表中基于Windows的超算就只剩下上海超级计算中心的“魔方”(Magic Cube)一台了,它最后一次出现在列表中是在2015年6月发布的名单中排名436,而其最佳排名为2008年的第11位。  MIPS系统退出榜单已经十多年了,但2017年11月(经过大幅升级后)跃升至第四位的晓光超算使用了MIPS作为协处理器一小部分。该超算使用了2,048核协处理器(而每个协处理器又有8×6核MIPS,使其“不再依赖外部的英特尔至强E5主机处理器”),这使其比超算前10名中的其它超算更加节能。它在Green500上排名第五,而基于ZettaScaler-2.2的系统则占据了前三位。它是迄今为止最大的系统,达到了1986万个核心,这几乎是TOP500中最多核系统(中国的神威·太湖之光,目前排名第三)的两倍。

Summary: TOP500计划是针对全球已知最强大的电脑系统做出排名与详细介绍。此计划始于1993年并且一年出版两次最新的超级计算机排名列表。每年的第一次排名公布总是在六月份的国际超级计算机会议上,而第二次排名公布则是在十一月份的超级计算会议上。此计划主旨在提供一个可靠的基础去追踪与侦测高效能计算的趋势。

TOP500: Le TOP500 est un projet de classification, par ordre décroissant, des 500 superordinateurs les plus puissants au monde.
圣费尔明节

title: 诞生及演变.
content: 圣费尔明节最初源于12世纪,该城的市民在10月10日纪念城市创建者和保护者圣费尔明,这时的圣费尔明节只是个纯粹的宗教节日。据记载,14世纪后商人们在夏天将牛从城外赶至城内举行斗牛活动。1591年,市民们决定在天气更好的夏天庆祝圣费尔明节,两项活动逐渐合在了一起。这时的圣费尔明节仅仅持续两天,活动包括演讲、音乐会、竞赛和斗牛。后来又加入了焰火和舞蹈表演。17和18世纪中又增加了奔牛活动和杂耍表演,外地游客也开始与潘普洛纳市民一同庆祝。19世纪中出现了露天集市和大头人的游行队伍。1926年海明威的《太阳照常升起》出版后,全世界的游客都被吸引到潘普洛纳参与庆祝。
title: 节日开始.
content: 每年7月6日中午12点是圣费尔明节的开始。此刻数以千计的游人等待在城市大厅("Ayuntamiento")前的广场上,将手中拿着的鲜红圣费尔明围巾("pañuelos")举过头顶。根据一项从1941年开始的传统,市长在这一刻从大厅的阳台上点燃一只冲天炮("Chupinazo"),宣告圣费尔明节的开始,游人们则迅速将手中的围巾扎在脖子上。此后,广场会升起数个巨大的气球,全城市民与游客都会开启大量的香槟酒并互相喷洒。而在此之前的等待中,广场上的人群就开始互相投掷鸡蛋提前庆祝。
title: 奔牛.
content: 奔牛("encierros")活动开始于7月7日之后的每天早上8点。人们会穿着白色衣衫,戴着红色圣费尔明围巾和红腰带,手里拿着卷起的报纸以便在牛接近的时候驱赶它们。到8点整时,会有一名老者点燃一支爆竹作为活动的开始。在活动开始前,人们需要向圣费尔明祈祷,祈求其在奔牛中保护自己。接下来,最先放出牛棚的是6只将会出现在下午的斗牛活动中的蛮牛。人和牛将奔跑在820米长的通向斗牛场的青石老街上。这些牛的奔跑速度可以达到每小时24公里(每秒6.6米),所以奔跑大约在3到4分钟内就会结束。然后会放出两批不那么强壮的牛,第一批11只,第二批3只则在2分钟后放出。整个路程中街道两旁都有隔板保护,奔牛者也可躲入隔板后寻求保护。当牛到达斗牛场后,就会燃放冲天炮(el cohete)宣告奔牛活动结束。
title: 其他活动.
content: 除了奔牛,圣费尔明节也有其他活动来供人们庆祝。6日开始的每天下午6点半都会有斗牛活动,除了6日每次斗牛使用的牛只都是来自于早晨的奔牛活动。潘普洛纳的斗牛场一共能容纳19721人,是西班牙第二大斗牛场,然而正真向公众出售的票每天只有1950张。节日期间斗牛场基本座无虚席。此外还有大头人和巨人的游行,舞蹈、当地音乐和焰火表演。每天的活动都持续到子夜12点。
title: 结束.
content: 圣费尔明节的结束一样不平凡,7月14日子夜12点。热闹了204小时的人们再一次聚集在城市大厅前的广场上,在焰火表演的烘托之下,手持蜡烛,取下自己的圣费尔明围巾。同时还要高唱Pobre de mí(可怜我吧)"Pobre de Mí, Pobre de Mí, que se han acabado las fiestas, de San Fermín"(可怜我吧,可怜我吧,圣费尔明节离我而去)结束活动大约持续半个小时。
title: 吸引力及危险性.
content: 节日期间的潘普洛纳市在周一至周五每天约接待2000名游客,周末则可达到3500名。由于奔牛节的危险性,每年大约有200到300人,也就是3%的参与者会受到不同程度的伤害。而自1924年至今,已有15人在奔牛活动中丧生。最近的一次是在2009年7月12日,一名27岁的西班牙青年丹尼尔·罗梅洛被牛角刺中颈部和肺部身亡。同时,节日中的斗牛和奔牛活动也遭到动物保护组织的反对,环保人士在7月6日这一天以半裸方式抗议这些活动。

Summary: 圣费尔明节(西班牙语:San Fermín)是属于西班牙纳瓦拉自治区首府潘普洛纳市的一项传统庆祝活动。该节日因为欧内斯特·海明威的著作《太阳照常升起》描写过其中的奔牛活动而闻名于世。

Fêtes de San Fermín: Les fêtes de San Fermín, ou "Sanfermines" (fêtes de saint Firmin, en français), sont les fêtes célébrées annuellement du 6 au 14 juillet, à Pampelune, capitale de la Navarre (Espagne), en honneur du saint patron de la communauté forale, saint Firmin. Il est de coutume de considérer ces fêtes comme les troisièmes du monde, en nombre de participants, après le carnaval de Rio et la fête de la bière à Munich. On estime à 3 millions le nombre de personnes qui peuplent les rues de la ville pendant neuf jours.
朗斯顿·休斯

title: 生平.
content: 和很多非洲裔美国人一样,休斯的背景很复杂。休斯父亲的祖母及外祖母都是黑奴,他的父亲的祖父及外祖父都是肯塔基州的畜奴白人。据休斯说,他们其中一个名山姆·克莱(Sam Clay),是一个亨利县的苏格兰裔美国威士忌酿酒师,据说是政治家亨利·克莱(Henry Clay)的亲戚。另一个是克拉克县犹太裔奴隶贩子西拉斯·库森比(Silas Cushenberry)。休斯的外祖母玛丽·帕特森(Mary Patterson)是一名非洲裔美国人,有法国,英国和美洲原住民血统。她是第一批参加奥伯林学院的妇女之一,她在入学之前和刘易斯·谢里丹·雷里(Lewis Sheridan Leary)结婚,雷里也是混血儿。 雷里随后于1859年加入约翰·布朗对哈珀斯渡轮的袭击,并因伤而死。  1869年,寡妇玛丽·帕特森·莱里再次结婚,嫁给查尔斯·亨利·朗斯顿(Charles Henry Langston)。朗斯顿家族活跃于政治,是一个非裔精英家族(见“天才十”)。 朗斯顿是除了非洲血统外,也有欧美和美洲原住民血统。查尔斯·朗斯顿和他弟弟约翰·默瑟·朗斯顿(John Mercer Langston)为废除奴隶制度而奋斗,于1858年领导俄亥俄州反奴隶制社会。查尔斯·朗斯顿后来迁往堪萨斯州,其后积极参与了非洲裔美国人的教育、投票和其他权利。查尔斯和玛丽的女儿卡罗琳·美世·朗斯顿(Caroline Mercer Langston)是朗斯顿·休斯的母亲。  朗斯顿·休斯出生于密苏里州乔普林 (密苏里州),是教师嘉莉(卡罗琳)和詹姆斯·纳撒尼尔·休斯(James Nathaniel Hughes,1871-1934)的第二个孩子。休斯的父亲很早已和家庭分离,后来与嘉莉离婚。他前往古巴和墨西哥,试图逃避美国持久的种族主义。朗斯顿·休斯则长期在不同的中西部小城镇长大。
title: 政治观点.
content: 休斯和许多黑人作家和艺术家一样,受共产主义的承诺吸引,而视共产主义为充满种族隔离的美国之替代品。他有许多不太知名的政治著作收藏于由密苏里大学出版社出版的两本书,反映了共产主义对他的吸引力。其中一个例子是〈新歌〉。  1932年,休斯加入一群支持共产主义的黑人,和他们一起去了苏联,尝试制作一部描绘非裔美国人在美国的困境的电影。这部电影最后拍不成,但休斯有机会走遍苏联和苏联控制的中亚地区,后者通常不许西方人进入。在那里,他遇到了罗伯特·罗伯逊,一个生活在莫斯科而无法离开的非裔美国人。在土库曼斯坦斯坦,休斯与匈牙利作家亚瑟·考斯特勒会面并成为朋友,考斯特勒当时是一名被允许在土库曼斯坦斯坦旅行的共产党人。

Summary: 詹姆斯·默瑟·朗斯顿·休斯(英语:James Mercer Langston Hughes,1902年-2月1日-1967年-5月22日),美国诗人、小说家、剧作家、专栏作家,是哈莱姆文艺复兴的代表人物之一。

Langston Hughes: Langston Hughes ( — ) est un poète, nouvelliste, dramaturge et éditorialiste américain du. Sa renommée est due en grande partie à son implication dans le mouvement culturel communément appelé Renaissance de Harlem qui a secoué Harlem dans les années 1920. Quelques-unes de ses œuvres sont publiées en français.
2006年热带风暴艾米利亚

title: 气象历史.
content: 艾米利亚的源头可以追溯到7月16日穿越中美洲北部进入东太平洋的一股东风波。系统向西移动,到7月19日时已在阿卡普尔科西南方向约850公里海域逐渐发展出明显的低气压区。次日,系统已转向西北偏北缓慢前进,低气压区周围的对流缓慢组织,美国国家飓风中心认为系统有发展成热带气旋的潜力。7月21日清晨,雷暴活动已有充分组织,气象机构因此将位于阿卡普尔科西南方向的低气压区归类成第六英语:E号热带低气压。  成为热带气旋后,低气压所在洋面存在弱转向气流,并在美国西南部上空的大规模副热带高压脊影响下总体朝西北偏北方向前进。受风切变影响,环流起初位于主对流区以东,但这些风切变尚不足以阻止中心附近的对流继续增长。7月22日,气旋在曼萨尼约以南约650公里洋面达到热带风暴强度,美国国家飓风中心因此以“艾米利亚”(英语:Emilia)为其命名。与此同时,风暴还发展出层次分明的雨带,气象部门预计,由于外界环境有利,气旋很可能会达到飓风标准,并且从墨西哥西南近海经过期间还可能快速增强。  7月23日清晨,风暴的组织结构一度变得混乱,下层环流杂乱无章。艾米利亚在此期间从曼萨尼约西南方向约280公里海域经过,这也是风暴距墨西哥西南部距离最近的一次,据信还在沿海地区产生热带风暴强度阵风。转向西北偏西后,气旋内的对流有显著增长,还有风眼墙开始形成。气象机构在当时的实际操作中估计艾米利亚已达到每小时115公里风速,还预测风暴会继续强化并达到萨菲尔-辛普森飓风等级下的二级飓风标准。但是,艾米利亚的眼状特征只持续存在很短时间,而且层次也比较混乱,美国国家飓风中心经重新评估认为,气旋达到的最高风速为每小时105公里。  达到最高强度后不久,艾米利亚因风切变突然大幅增多而快速减弱,风力时速降至85公里。美国国家飓风中心在实际操作中认为气旋风速此时仍有每小时115公里,随时会达飓风标准。但到了7月24日,环流已受干燥空气侵蚀,风暴强度显然已经下降,同时对流基本局限在艾米利亚的南部半圆范围内<ref name="Rhome/Pasch"></ref>。7月25日,气旋转朝下加利福尼亚半岛移动,该半岛很少会在7月受热带气旋影响。对流覆盖范围继续扩大,眼状特征在7月26日重新显现,艾米利亚也再度达到持续风速每小时105公里的最高强度。  风暴在最高强度下约保持有18小时,在此期间一度从南下加利福尼亚州科蒙都的圣拉萨罗角(英语:Cabo San Lazaro)西南方向约95公里洋面经过。艾米利亚的外围雨带掠过下加利福尼亚半岛,然后转朝外海前进,并因行经海域水温降低而快速减弱。7月27日,风暴降级成热带低气压,再于次日退化成不含对流的残留低气压区。低气压区继续西进,再于7月30日转向北上,最终于7月31日在加利福尼亚州圣地牙哥西南偏西方向约800公里洋面消散。
title: 防灾措施和影响.
content: 艾米利亚首度逼近墨西哥西南海岸期间,政府向曼萨尼约到哈利斯科州科连特斯角(英语:Cabo Corrientes)发布热带风暴观察预警,再在持续生效30小时后中止。7月22日风暴经过期间,海岸沿线很可能出现热带风暴强度阵风,有船只在气旋位于近海时测得时速65公里大风。马萨特兰有多处海滩因大浪关闭,气旋的外围雨带还降下119毫米雨量。艾米利亚同东风波相互影响,给更加远离海岸的墨西哥东南部和中部带去湿气,产生降水。  风暴开始转向逼近下加利福尼亚半岛后,墨西哥政府向布埃纳文图拉(英语:Buena Vista)到马格达莱纳湾之间的加利福尼亚湾太平洋沿海地区发布热带风暴观察预警,再在12小时后升级成热带风暴警告,气旋不久后就从距半岛最近的位置掠过。随着风暴继续前进,墨西哥其它太平洋沿海地区也收到警告或预警,但到了7月27日,所有警告和预警均予中止。政府官员用卡波圣卢卡斯的两所学校充当应急避难所,风暴期间约有100人前来躲避。面对风暴威胁,当地有多家酒吧和餐馆关闭。  气旋令下加利福尼亚半岛普降中雨,卡波圣卢卡斯测得的降雨总量约有125毫米,美国国家飓风中心预计海拔更高的地点雨量可能更大。卡波圣卢卡斯及其周边地区发生轻度洪灾。艾米利亚在半岛南部沿海地区产生热带风暴强度风力,两间气象站测得的持续风速为每小时69公里,其中一间还测得时速89公里阵风。风暴对建筑物和公用设施管线造成轻度破坏,产生的大浪还对当地多个游艇码头构成轻微损伤,其中部分被迫关闭两天。  艾米利亚的影响范围之后一直延伸到美国西南部。气旋残留令亚利桑那州南部湿气激增,在局部地区引发雷阵雨,其中圣克鲁斯县还发生强烈雷暴。当地降下暴雨和大尺寸冰雹,但持续时间很短,部分冰雹直径有44.5毫米。局部地区的降雨总量达到数英寸,引起山洪爆发,19号州际公路某路段还出现205毫米深的洪水。葛兰姆县也出现雷阵雨,位于萨福德的机场测得时速103公里阵风。亚利桑那州大范围地区的恶劣天气一共持续了近一星期。艾米利亚的残留还在南加利福尼亚州降下小雨,对当地消防员控制山火产生积极作用。

Summary: 热带风暴艾米利亚(英语:Tropical Storm Emilia)是2006年7月下旬吹袭下加利福尼亚半岛的一个热带气旋,也是2006年太平洋飓风季形成的第六个热带低气压和第五场热带风暴,于7月21日在距墨西哥海岸线650公里海域成型。气旋朝北面的海岸线逼近,达到风力时速105公里的最高强度后转向西进,再因外界环境不利而减弱。之后风暴又转向北上,以强烈热带风暴强度从下加利福尼亚州附近经过。接下来气旋进一步远离海岸,于7月27日消散。

Tempête tropicale Emilia (2006): La tempête tropicale Emilia est le cyclone tropical de la saison cyclonique 2006 pour le bassin nord-est de l’océan Pacifique. Le nom Emilia avait déjà été utilisé en 1978, 1982, 1988, 1994 et 2000.
便血

title: 病因.
content: 成年人便血最常见的原因是痔疮和憩室,这两个疾病相对是良性的。不过便血也可能是由于大肠癌引起,这个可能会致命。在新生儿的便血可能是因为在分娩时吞食了母体的血液而引起的,但也有可能是坏死性小肠结肠炎(严重影响早产儿生命的严重病症)的初始症状。婴儿便血合并腹痛可能表示有肠套叠。青少年中便血一般是炎症性肠病引起,其中特别要注意考虑和排除溃疡性结肠炎,是一种引起便血的严重疾病。  便血也可由上消化道出血引起。然而血液在沿着消化道向下流时会受到消化道酸和酶的化学作用,通常会表现为黑便。若便血是因为上消化道出血所产生,表示其出血非常快速,有可能会危及生命。  食用甜菜可能引起甜菜尿,会出现红色排泄物。这是因为红色色素无法及时代谢所产生的情形,有时候可能会和便血混淆。  摄取红色果肉的火龙果也会让便中有出现红色的染色物,甚至有时连尿液中都有(假性血尿),这也常常会误认为便血。  若针对婴儿,可以用碱性变性法来区分胎儿血红蛋白及母体的血液。  其他常见便血的原因有:

Summary: 便血(英语:Hematochezia)是指新鲜血液通过肛门排出,通常是大便中带血(注意和黑便鉴别)。便血一般是和下消化道(即屈氏韧带以下的消化道)下消化道出血有关,但也可能因快速的上消化道出血而造成。便血和直肠出血(rectorrhagia)不同,直肠出血一般和排便无关,是在没有排便时鲜血从肛门排出的症状。bright red blood per rectum(经直肠排出的鲜血,简称BRBPR)是指便血或是直肠出血。便血也和大便后擦拭的卫生纸上有血的hematopapyrus症状不同。

Hématochézie: Ce terme peu utilisé désigne un saignement rouge issu de l’anus, fait de sang non digéré et accompagné de selles. En pratique, on la confond souvent avec le terme rectorragie. Or une rectorragie est un saignement rougeâtre provenant du rectum et n'est pas mélangé au selles tandis qu'une hématochézie est mélangé aux selles et n'informe pas sur le site du saignement. Une hématochézie est l'émission, par l'anus, de sang rouge non digéré. L'hématochézie caractérise les hémorragies digestives basses, mais peut également se voir dans les hémorragies digestives hautes abondantes.
猛鬼1000

title: 剧情.
content: 1977年10月30日,两名业余抢匪基尔·凯尔及李察·维克企图抢劫一间加油站,但反被其古怪的主人史伯汀队长 (罗伯·僵尸角色)和他的助手拉维利杀死。后来,杰利·古德史密斯、丹妮丝·威利、玛莉·诺尔斯与比尔·哈德利一行人正在前往此处的路上,他们因希望能写一本关于另类路边景点的书而踏上旅程。当四人见到史伯汀队长时发现对方也经营著「怪物与狂人博物馆」(英语:The Museum of Monsters & Madmen),并在经过介绍下得知了当地传奇人物「撒旦博士」的存在。当他们前往寻找撒旦博士被吊死的树时,却遇上了一位名为宝贝的年轻搭便车女子,对方声称自己的家就住在附近不远处。不久后,他们的车因陷阱而爆胎,宝贝则先将比尔带进了她的家中。一段时间后,宝贝同父异母的哥哥鲁弗斯将车内的三人接到家中,并用拖车带走他们的车,以协助换胎。  在房子中,杰利一行人遇见了宝贝的家人,依序为法尔弗利老妈、养子奥提斯·德瑞夫沃德、雨果爷爷和宝贝同父异母且异常高大的兄弟提尼。在享用晚餐时,法尔弗利老妈解释,她的前夫「教授」先前曾用火烧伤了提尼并打算烧了房子,后为了精神疗养而离开法尔弗利家。晚餐后,全家人为杰利一行人举办万圣节表演,但因宝贝与比尔调情而冒犯了玛莉;在玛莉威胁宝贝后,鲁弗斯告诉他们其车子已换好了轮胎。当他们离开时,伪装成稻草人的奥提斯和提尼突然袭击了他们的车子并将他们俘虏。隔日,奥提斯杀死了比尔,并将他残缺的身躯作为装置艺术。玛莉被绑在一个谷仓中,丹妮丝被绑在床上,而杰利则因答错宝贝最喜欢的电影明星而遭对方剥头皮。  当丹妮丝没有按时回家时,她的父亲唐向警方通报失踪。史提夫·奈许警员与乔治·怀德尔从史伯汀队长那得知了丹妮丝一行人前往的方向。之后,法兰克·休斯顿警长和奈许、怀德尔发现丹妮丝车辆的后车厢中有一具残缺的啦啦队女尸。曾是警察的唐跟着奈许与怀德尔共同行动,并到达了法尔弗利家族的房子。怀德尔在向法尔弗利老妈询问关于失踪青少年男女的事情时遭到对方用枪朝头部射杀,而唐和奈许则在谷仓发现其他失踪的啦啦队成员时分别被奥提斯枪杀。当天晚上,杰利、丹妮丝和玛莉被换上兔子装,然后被带到一处废弃的古井中。玛莉试图逃跑,但被宝贝追上并用刀刺杀。  与此同时,杰利与丹妮丝被放入井中,让一群撒旦博士失败的实验体将杰利带走。而独留的丹妮丝则发现了通往地下巢穴的路。当她在地道中摸索后,她抵达了撒旦博士及几名精神病患者待的房间,并因看见杰利被撒旦博士放在手术台上进行活体解剖而大声尖叫;撒旦博士叫出了他的助手兼法尔弗利老妈的前夫「教授」厄尔·法尔弗利抓住丹妮丝,但在经过追逐后,教授因自身的攻击而让地道的上方崩塌,使自己反被压死。隔日,丹妮丝顺着上方爬到地面上。她走向主要道路并搭上了史伯汀队长的车。当她因疲惫而闭眼休息时,奥提斯却突然从后座现身并用刀袭击她。丹妮丝醒来后发现自己被绑在撒旦博士的手术台上,并惊恐地尖叫着。  此外,乍得·班农和大卫·雷诺斯(英语:David Reynolds)在片中分别饰演业余抢匪基尔·凯尔(英语:Killer Karl)及李察·维克(英语:Richard Wick)。华特·菲兰(英语:Walter Phelan)饰演短暂现身的撒旦博士(英语:Dr. Satan)一角,而杰克·麦金农则饰演撒旦博士的助手厄尔·法尔弗利/教授(英语:Earl Firefly/The Professor)。

Summary: 《猛鬼1000》(英语:"House of 1000 Corpses")是一部2003年美国剥削恐怖片,由罗伯·僵尸执导、编剧并与史考特·韩佛瑞共同为电影配乐作曲,这同时也是僵尸的导演处女作。故事描述由席德·海格、比尔·莫斯利、雪莉·穆恩·僵尸及凯伦·布莱克主演的法尔弗利家族企图在万圣节前夕折磨并残害一群在全美进行旅行的青少年男女。该片引用了许多元素且具有超自然要素,僵尸在片中还致敬了《德州电锯杀人狂》(1974年)与《隔山有眼 (1977年电影)》(1977年),以及1970年上映的其他电影。

La Maison des mille morts: La Maison des mille morts ("House of 1000 Corpses") est un film d'horreur américain écrit et réalisé par Rob Zombie, sorti en 2003.
獵殺猛鬼公路

title: 剧情.
content: 在万圣节献祭的七个月后,1978年5月18日,德克萨斯州警长约翰·昆西·怀德尔带领一大群州警 (美国)对在过去几年中犯下七十五多起凶杀及失踪案的法尔弗利家族展开搜索与歼灭。家族成员们武装起来与警察们展开交火;最后,儿子之一的鲁弗斯被杀死,法尔弗利老妈则被羁押,而长子奥提斯和女儿宝贝顺利逃脱。他们在杀死驾驶后偷了一辆车,并到一间名为大溪地棕榈(英语:Kahiki Palms)破旧的汽车旅馆中等待与老爸史伯汀队长 (罗伯·僵尸角色)会合。  在汽车旅馆里,奥提斯和宝贝将一支名为班卓与苏利文(英语:Banjo and Sullivan)的乐团挟持成人质,并在一开始就杀了一名成员。与此同时,车子汽油耗尽的史伯汀船长袭击了一个男孩的母亲并成功偷到了一辆车。在汽车旅馆时,奥提斯强奸了乐团成员罗伊的妻子葛洛莉雅,并要求亚当和罗伊带着他一起去挖自己埋在某处的枪。在途中,亚当和罗伊袭击了奥提斯,但反被对方相继杀害。回到汽车旅馆,亚当的妻子温蒂试图从浴室的窗户逃走,而葛洛莉雅在试图反抗时则遭宝贝杀死。温蒂跑出了汽车旅馆,但却被史伯汀队长捉住并将她击昏。奥提斯回来后,三人开着乐团的厢型车离去。  当女佣来打扫房间时,发现浴室的墙上有着「魔鬼的弃选者」(英语:The Devil's Rejects)之血字,并被带着亚当人皮面具的温蒂吓了一跳;当温蒂跑到公路上寻求协助时,她被一辆大卡车意外地辗死。怀德尔找上了一对不正派的赏金猎人「邪恶二人组」(英语:Unholy Two)——朗多及比利·雷来帮他找到法尔弗利家族。在调查史伯汀一名时,他们发现了对方还有着一个名为查理·阿尔塔蒙特的同事。怀德尔在睡梦中遇见了自己被法尔弗利老妈杀害的兄弟乔治,乔治要求他帮自己复仇,这使醒来后的怀德尔开始失去理智,并用刀杀死了在狱中的法尔弗利老妈。与此同时,史伯汀队长、奥提斯和宝贝躲藏在查理所拥有的妓院中。  在查理离开妓院后,怀德尔威胁他放弃包庇法尔弗利家族。在「邪恶二人组」的帮助下,怀德尔成功将三人带到了法尔弗利的房子里,并用他们对受害者使用的类似手法折磨着他们。同时他也向宝贝透露,他们的老妈已被自己杀死。怀德尔将房子点燃,留下了奥提斯和史伯汀,但让宝贝逃到外头,好让自己能对其进行「狩猎」。查理回来拯救法尔弗利家族,但被怀德尔所杀。宝贝的左腿中枪后,被怀德尔残忍地用马鞭鞭打且企图将她掐死。突然,家族幸存的成员提尼现身介入,将怀德尔的脖子扭断,并拯救了屋里的奥提斯和史伯汀。史伯汀、奥提斯和宝贝在开走查理的1972年凯迪拉克埃尔多拉多后,提尼自愿留下并走进燃烧的房子里。三人都受了严重的伤,并体会到他们过去的受害者所遭受的折磨和痛苦。当奥提斯沿着道路开着车、宝贝和史伯汀在后座睡着时,他注意到警察们在前方设置了路障。在认为自己无法存活时,他叫醒了宝贝和史伯汀并个给他们一把枪。最后,他们加速朝路障驶去,并与警察展开交火。

Summary: 《猎杀猛鬼公路》(英语:"The Devil's Rejects")是一部2005年美国恐怖片,由罗伯·僵尸执导、编剧和监制,为2003年电影《猛鬼1000》的续集。故事主要叙述杀人如麻、患有精神病的法尔弗利家族遭到警方的袭击,而使家族剩下的三名成员踏上逃亡之路。前集主演席德·海格、比尔·莫斯利和雪莉·穆恩·僵尸回归出演各自的角色。该片同时也是演员马修·麦戈里的遗作之一,他于2005年8月去世。

The Devil's Rejects: Il s'agit de la suite de "La Maison des mille morts" (2003), film également écrit et réalisé par Rob Zombie. Une suite, "3 from Hell", est sortie en 2019.
第五代何奧子爵威廉·何奧

title: 生平.
content: 何奥生于1729年,家世与英国皇庭渊源甚广。父亲曾为英国下议院议员及巴巴多斯总督,母亲经常出入英皇乔治二世及乔治三世的宫廷,而外婆更是乔治一世的私生女。伊曼纽尔一共生有三个儿子,分别为长子、次子理乍得·何奥、及三子威廉·何奥本人。何奥兄弟的仕途虽受皇室荫祐,但三人都是优秀的军事将领:乔治·何奥受到詹姆斯·沃尔夫推崇,在钟琴堡战役前夕阵亡;理乍得·何奥加入皇家英国海军,在七年战争屡立战功,并且获得乔治·罗德尼大力赞赏,后来更升迁至海军上将。  威廉·何奥在17岁以捐纳取得骑兵旗官(Cornet)军衔,参与奥地利王位继承战争,后来又与沃尔夫结为友好。七年战争爆发后,何奥跟随沃尔夫参与亚伯拉罕平原战役,后来又随军攻占蒙特利尔、攻打法国近海的贝勒岛及西班牙的古巴哈瓦那殖民地。1758年何奥在诺定咸的下议院选区获选,替补长兄乔治战死后的空缺。1764年何奥晋升为上尉,再在1768年升任怀特岛副总督。1772年何奥升任少将,并且引入新式步兵训练方法,同时推广发展轻步兵。  何奥兄弟与北美殖民地的关系非常良好。当长兄乔治在北美战死后,马萨诸塞议会捐出了250英磅,在西敏寺立碑纪念;本杰明·富兰克林也曾多次造访理乍得·何奥,两人交情匪浅。当英国与北美殖民地的关系在1770年代日渐紧张之际,何奥兄弟俱公开反对《强制法案》,并且同情殖民地的政治理念。然而何奥仍然尽忠于英国,并在1775年被任命为北美英军总司令汤马士·盖奇的副手。  何奥在1775年5月抵达波士顿,其时列星顿和康科德战役刚好结束不久。虽然何奥的军事能力在过往备受称许,但他在美国独立战争期间却经常受到批评。在1775年6月的邦克山战役中,他指挥英军正面攻击,结果使得英军伤亡惨重。接着何奥获擢升为北美英军总司令,却在1776年纽约及新泽西战役多次让美军逃脱,使乔治·华盛顿及汤玛斯·潘恩有机可乘,及时稳住大陆军出租车气军心。1777年何奥发动费城战役,却仍未能迫使革命派屈服;由魁北克省南下的约翰·伯戈因更因此欠缺支援,最后在萨拉托加战役兵败投降。虽然萨拉托加之败与伯戈因的过分自信有更大关系,但何奥也感到自己难辞其咎。1777年10月何奥向国会请辞,并在1778年4月获批,由亨利·克林顿爵士接替为北美英军总司令。  返国后何奥在1780年的下议院选举连任失败,但在1782年获任命进入英国枢密院。法国大革命战争爆发后,何奥一度恢复全职军役,但只负责英国本土的防御事务。1795年何奥调为特韦德河畔伯立克的总督,并在1799年兄长理乍得无嗣而亡后继承爵位,是为第五代何奥子爵。晚年何奥健康转差,在1804年转任普利茅斯总督,最后在1814年去世。由于何奥本身亦无子嗣,何奥子爵就此断绝。  1776年10月18日乔治·热尔曼勋爵致何奥信,有关何奥获授巴斯勋章一事

Summary: 第五代何奥子爵威廉·何奥,KB,PC(,1729年-8月10日-1814年-7月12日),英国军官及政治家,美国独立战争期间曾任北美英军总司令。

William Howe: William Howe (né le, en Angleterre et mort le à Plymouth) est un général britannique, commandant en chef des forces britanniques pendant la guerre d'indépendance américaine.
攸努斯

title: 生平.
content: 出生于叙利亚的阿帕美(Apamea),攸努斯自称为先知,据说攸努斯可以从嘴巴里喷出火,声称他从阿塔伽提斯女神那里通讯,攸努斯利用西西里岛的守护神刻瑞斯找到了她,(在罗马,狄蜜特跟刻瑞斯混为一谈,所以也可以说是利用狄蜜特找到了她。)攸努斯有个预言是奴隶将会成功地夺取恩纳。  前135年(或前136年),攸努斯参加了奴隶攻打恩纳的战役,根据狄奥多罗斯描述,他站在前线对敌军喷出火焰来,攻下恩纳后,攸努斯被奴隶加冕为王,攸努斯后来用了安条克(Antiochus)这个名字,这是统治叙利亚的塞琉古的君主所使用的。  攸努斯试图在西西里岛建立一个独立于罗马的国家,攸努斯铸造自己的硬币,发展能够长期在现场维持部队的指挥和军队供给的结构,攸努斯和西里西亚人克里昂联手多次击退罗马的军队,其军队人数曾达20万人,占领了西西里东部和中部许多城市,建立新叙利亚王国,设立民众会和议事会。  前132年,奴隶军队被罗马执政官鲁皮留率领军队打败后,克里昂战死,攸努斯试图逃脱,但被捕获,被带到罗马,并死在那里。  2011年,考古学家发现了一枚小铜币,铸造在恩纳上,很有可能跟攸努斯有关。

Summary: 攸努斯(英文名:Eunus,?-前132年)是叙利亚籍奴隶,自称先知,被奴隶推举为王,与克里昂领导西西里奴隶起义,反抗罗马共和国,并建立新叙利亚王国,最后死于罗马。

Eunus: Eunus ou Eunous, chef de la Première Guerre servile, révolte des esclaves contre les Romains, était un esclave natif de Syrie (Apamée).
謝臣·費南迪斯

title: 球会生涯.
title: 锡永.
content: 费南迪斯早期效力锡永青年队,在2004年因受到当时锡永队经理吉尔伯特.格雷斯赏识而晋升锡永。 2005-06赛季,费南迪斯担任锡永中前卫位置。2005年7月23日,费南迪斯首次职业联赛在出场,该场对洛桑最后以2-1收场。在第一个赛季中,费南迪斯出赛22场,但没有入球。在2006-07赛季,费南迪斯获得更多的上场时间,该赛季最后他出赛35场。  在2006–07年欧洲足协杯第一轮,费南迪斯初次上场于锡永对勒沃库森首场,该场比赛最后0-0战平;在第二场时,费南迪斯踢进个人第一个职业联赛入球数与个人第一个欧洲足协杯入球数,该场锡永最后以1-3落败给勒沃库森。  2006年10月14日,费南迪斯在瑞士足球联赛锡永对琉森时,终于踢进为球队的分的第一球,这是费南迪斯在瑞士联赛踢进的第一个球,该场比赛最后以1-1战平。费南迪斯当年还领导全队,在2006年瑞士杯赛季,在对上伯尔尼年轻人时,在点球大战已5-3取胜,为球队赢得当季瑞士杯。  在2006-07赛季的最后一场比赛中,费南迪斯在上半场被记一次黄牌,下半场第90分钟时再次收到一张黄牌而被判出场,这是费南迪斯该季最后一次为锡永上场,锡永该场最后以3-0取胜圣加伦。
title: 曼城.
content: 2007年7月14日,费南迪斯由锡永加盟曼城,费用没有透露,相信是约6百万欧元(4.2百万英镑),这将使他成为瑞士联赛历史上第二高的转会费。他签约后,曼城主教练艾历臣表示他认为费南迪斯是“瑞士最好的年轻球员”。他首次踢足90分钟是于0-0战平朴茨茅斯。  他加盟曼城后第一个入球是于0-2战胜了纽卡素,该场他以替代身份出赛。仅仅过了40秒,费南迪斯和艾度晓进行合作而破门。费南迪斯在主场1:3负阿仙奴时打进了他的第二个入球。哥鲁卡把握基治的防守错误,作出了一个传送到6码点予费南迪斯攻门。入球未能使曼城安全获取任何分数,但曼城球迷觉得他也能够供予米高庄逊一个目标。  在2008-2009年赛季开始,他的号码由28号换上19号。 28号球衣的新主人是史杜列治。从那时起,他在对白礼顿时独中两元,在6-0战胜朴茨茅斯射入最后一个入球。费南迪斯为曼城出赛59次,射入4球,但他在晓士上任后,却越来越多地用作后备。
title: 圣伊天.
content: 2009年7月9日,他到圣伊天试训和通过了体检后在2009年7月9日星期五以2百万英镑转到该法国球会。他与球队签署了一份为期两年的合同。 2009年8月8日,费南迪斯首次为圣伊天出场,该场最后以0-2不敌尼斯。费南迪斯在圣伊天一开始时状况不佳,但在之后比赛有渐渐好转,之后在圣伊天第一个赛季出场33次。  费南迪斯在圣伊天其间,与圣伊天经理克里斯托弗.加尔迪亚关系并不好,因此加尔迪亚之后没有继续让费南迪斯出赛,并将费南迪斯租借给其他球队。
title: 里斯本运动.
content: 2012年7月4日,费南迪斯以2500万欧元与里斯本运动签署了一份为期四年的合同,之后被租借至锡永。在费南迪斯租借至锡永结束后,他与大多数队友皆被交易至其他球队。  2012年12月21日,证实费南迪斯回到了锡永.,费南迪斯最后签属一项租借合同,同意2013-14赛季租借给锡永,并可自由决定在租借期后的去向。费南迪斯希望能留在锡永,因为这是自待在曼城以来,待过时间最久的球队。2013年2月10日,这是费南迪斯在租借至锡永后首次上场,该场最后以3-0战胜巴塞尔,并在之后一直是球队主力之一。
title: 弗赖堡.
content: 2013年6月,费南迪斯与德甲球队弗赖堡签署了一份转费会为40万欧元的长期合同,之后他转会至弗赖堡。在初次为弗赖堡上场时,为球队以3-1取胜勒沃库森。自费南迪斯出道以来,已成为球队主力之一,并担任防守中场位置。费南迪斯于2013年11月23日在对上布伦瑞克时,踢进第一个为弗赖堡得分的球,该场比赛最后以1-0取胜布伦瑞克。在该场赛事后,费尔南德斯说道:「我非常高兴待在年轻的队伍。这是非常重要的三分,但我们现在只有十一分,不是很多。」"(I am totally happy for the young team. These were three very important points, but we have only eleven, that's not much.)"
title: 雷恩.
content: 2014年八月初,费南迪斯宣布将离开弗赖堡,尽管与弗赖堡至2016年为止仍然有合同在身,费南迪斯仍与雷恩签订了一份为期四年的合同,直到2018年为止。到目前为止,已知弗赖堡收到160万欧元的转会费,这可能还不包括额外的费用在内。.
title: 国际赛生涯.
content: 费南迪斯是瑞士21岁以下国家队队长,他曾出席2007年欧洲杯预选赛对英格兰 21岁以下国家队的比赛。  他第一场踢足90分钟的国际赛是于2007年8月22日对荷兰。从那时起,他是一个普通瑞士公民,出席2008年2月在温布莱球场友赛输给英格兰。他还打了2008年欧国杯的瑞士所有比赛。2009年3月28日2010年世界杯外围赛时,费南迪斯打进了他第一个国际赛入球,接应角球头球顶入助国家队以2-0击败摩尔多瓦。  在2010年世界杯小组赛时,于2010年6月16日随国家队对抗西班牙,在第52分钟时替瑞士踢进一个球,这是费南迪斯在世界杯踢进的第一个球,终场瑞士就以1-0击败西班牙。在该场过后,费南迪斯被认为是瑞士的民族英雄。但不幸地,瑞士没有在小组赛胜出推进至16强,而西班牙赢得当年世界杯冠军。
title: 个人生活.
content: 据曼城队友迈卡·理乍得兹透露,他精通五种语言。分别是:英语,法语,德语,西班牙语和意大利语。虽然这些是最广为人知的语言,但人们还知道他会讲葡萄牙语,因为这是他的出生地佛得角官方语言。他的表弟是葡萄牙籍中场曼努埃尔·费尔南德斯。
title: 荣誉.
content: 瑞士杯冠军:2005–06年

Summary: 谢臣·费南迪斯(英语:Gelson Fernandes,1986年-9月2日),是一名瑞士足球运动员,司职中场,曾效力于锡永、曼城、圣伊天、体育CP、弗赖堡,目前效力德甲球队法兰克福。

Gelson Fernandes: Gélson da Conceiçã Tavares Fernandes dit Gelson Fernandes était un footballeur international suisse originaire du Cap-Vert, né le à Praia sur l'île de Santiago (Cap-Vert). Il jouait au poste de milieu défensif pour le club allemand de l'Eintracht Francfort.
威爾弗雷德·歐文

title: 诗篇.
content: 欧文以描述战壕和毒气的战争诗篇闻名于世,并成为第一次世界大战首要的诗人。他的好友,当代诗人萨松对他有深刻的影响,欧文最著名的诗篇(Dulce et Decorum Est, Anthem for Doomed Youth) 正正反映出友人的影响。萨松亦为他幸存的手稿作注释。欧文的诗篇能受到大众的拥戴,是因为这些都是他的亲身经验。他的诗句极着重协调性且具有革新精神,堪称才华横溢。他不是当时唯一会利用这些写作技巧的诗人,但他是他们当中,最先把这些技巧广泛应用的诗人。  就他的诗涯而言,1917年可谓一个转捩点。欧文的心理医生鼓励他把自己的经历转化成诗句,尤其是一些曾在睡梦中再三体验过的。受到弗洛伊德精神分析疗法的萨松在身边帮助他,用例子引导他。萨松的讽刺性作品影响了欧文,于是他开始了「萨松式」写作。萨松对欧文的诗篇大力宣传,包括在他生前和死后,他亦是欧文的首位编辑之一。欧文对萨松的尊敬不亚于英雄崇拜。虽然如此,欧文的诗篇仍是颇具特色,而且普遍认为他比萨松更优秀。  虽然欧文计划了写一定数量的诗篇,有些他甚至已写了序言,但他从未看过自己的作品出版,除了一些曾在杂志刊登的。
title: 兵役.
content: 1915年10月21日,他被步枪队征召入伍。接下来七个月,他在Essex的Hare Hall Camp受训。1917年1月,他被委派为曼彻斯特兵团(The Manchester Regiment)的少尉。欧文起初对战争感到振奋和乐观,但他很快就改变了。经历创伤后,包括带领下级交战及被困了三日三夜,欧文被诊断出有厌战症,并被送到爱丁堡的Craiglockhart War Hospital接受治疗。他就是在医院复原的时候结识了萨松,这次的邂逅改变了欧文的一生。  经过了在苏格兰的康复期,他回到步兵团。1918年3月,他被派到Ripon的Northern Command Depot。不少诗篇都是在Ripon创作的,包括"Futility"和"Strange Meeting"。他的25岁生日在Ripon的大教堂平静地渡过。  1918年10月1日,回到前线后,欧文带领部队攻占敌军要塞(village of Joncourt)。1918年11月4日,欧文战死,仅仅在战争结束前一个星期。为表扬他在Joncourt action中的勇敢和领导才能,他被追颁军功十字章 (Military Cross)。
title: 与世长辞.
content: 1918年7月,虽然他应该要处理家事,欧文还是回到法国服现役。他会作出这个决定是因为萨松被遣回英格兰。萨松在误杀事件 (friendly fire) 头部中枪,在战争期间被撤离。基于爱国心和道义,欧文认为他应代替萨松在前线的位置。萨松强烈反对欧文回到战壕,并威胁他要自残双腿。得悉对方态度坚决,欧文没有告知他直至回到法国为止。  欧文在1918年11月4日阵亡,当时他正在横渡Sambre-Oise Canal,刚好是第一次世界大战停战纪念日一周前。他在死后获晋升为陆军上尉。欧文的母亲在停战纪念日接到儿子死讯的电报,同时,教堂钟声正在庆祝第一次世界大战结束了。他的遗体被埋葬在公墓(Ors Communal Cemetery) 。Gailly, Ors, Oswestry, 和 Shrewsbury 都有欧文的纪念碑。  有一所小型纪念馆是为了欧文和他密友而设立的,现存于Napier University building,原址是Craiglockhart War Hospital,即二人初次相遇的地方。

Summary: 威尔弗雷德·欧文(Wilfred Edward Salter Owen,1893年-3月18日-1918年-11月4日)是一名英国诗人和军人,被视为第一次世界大战最重要的诗人。由于受到诗人朋友萨松(Siegfried Sassoon)的深切影响,他在那些震憾人心及极具现实感的战争诗篇中,每每描写出战壕和毒气的可惧。欧文一些有名的著作大多是在他死后出版,包括Dulce Et Decorum Est, Anthem for Doomed Youth,Futility和Strange Meeting。1919年编辑出版的诗集序言引用了他不少的佳句,尤其是 'War, and the pity of War' 'the Poetry is in the pity'。据传他是在战争结束前的一个礼拜阵亡于Sambre-Oise Canal的,因为当欧文的死讯传到他的故乡时,当地的教堂钟声刚好宣布战争结束了。

Wilfred Owen: Wilfred Edward Salter Owen, MC ( – ) est un poète anglais, très connu en Angleterre et en Europe et parfois considéré comme le plus grand poète de la Première Guerre mondiale.
映射度

title: 从一个圆周到自身.
content: 最简单也最重要的例子是从圆周到自身一个连续映射的度数(这称为卷绕数):  存在投影:  这里 ["x"] 是 "x" 模 1 等价类(即 formula_4 当且仅当 formula_5 是整数)。  如果  连续则存在一个连续映射  称为 "f" 到 formula_8 的提升,使得 "f"(["z"]) = ["F"("z")]。这样一个提升在差一个整数相加下惟一确定,且  注意到  是一个整数且关于 formula_11 也连续;实数线上局部常值函数一定是常数。从而此定义与 formula_11 的选择无关。
title: 流形之间.
title: 代数拓扑.
content: 设 "X" 与 "Y" 是一个闭连通定向 "m"-维流形。流形的定向性蕴含最高阶同调群同构于 Z。选取一个定向意味着选取最高阶同调群的一个生成元。  一个连续映射 "f" : "X"→"Y" 诱导从 "H"("X") 到 "H"("Y") 的同态 "f"。设 ["X"] 是选定的 "H"("X") 的生成元,或言 "X" 基本类。则 "f" 的度数定义为"f"(["X"])。换句话说,  如果 "y" 属于 "Y" 且 "f"("y") 是一个有限集合,"f" 的度数可以通过考虑 "X" 在 "f"("y") 每个点的 "m"-阶局部同调群计算出来。
title: 微分拓扑.
content: 在微分拓扑的语言中,一个连续映射的度数可如下定义:如果 "f" 是一个连续映射,定义域是一个紧流形,设 "p" 是 "f" 的一个正则值,考虑有限集合  由 "p" 是一个正则值,在每个 "x" 的一个邻域中映射 "f" 是局部微分同胚(这是一个覆盖映射)。微分同胚可以为保持定向或反定向。设 "r" 是 "x" 中 "f" 保持定向的个数,而 "s" 是反定向的个数。当 "f" 的定义域是连通的,数 "r" - "s" 与 "p" 的选取无关,我们定义 "f" 的度数为 "r" - "s"。这个定义与上一节代数拓扑定义重合。  同样的定义对带边界的紧流形也成立,但此时 "f" 需将 "X" 的边界送到 "Y" 的边界。  我们也可以像上面一样类似定义模 2 度数 (deg("f")),取 Z 同调中的基本类即可。在此情形 deg("f") 是 Z 中一个元素,流形不要求可定向。与上类似,如果 "n" 是 "p" 原像的个数,则 deg("f") 是 "n" 模 2。  微分形式的积分给出 (C-)奇异同调与德拉姆上同调之间的一个配对:<["c"], ["ω"]> = ∫"ω",这里 ["c"] 是由圈 c 代表的同调类,"ω" 是代表一个德拉姆上同调类的一个闭形式。对定向 "m"-维流形之间的一个连续映射 "f" : "X"→"Y",我们有  这里 "f" 与 "f"* 分别是在链与形式上的诱导映射。因为 "f"["X"] = deg "f" · ["Y"],我们有  对任意 "Y" 上 "m"-形式 "ω"。
title: 性质.
content: 映射度是同伦不变量;而且从球面到自身的连续映射是完全同伦不变量,即两个映射 formula_17 同伦当且仅当 formula_18。  换句话说,度数是一个同构 formula_19。

Summary: 在拓扑学中,两个同维数流形之间的连续映射的度数(英语:degree)非正式地说是一个点被盖住的次数。一个映射的度数可用同调群,或(对光滑映射)正则值的原像定义。它是卷绕数的一个推广。例如,考虑复平面上映射 "z",视为 "S" 到自身的映射,具有度数 "n",它将球面绕自身缠了 "n" 圈。

Degré d'une application: Le degré d'une application continue entre variétés de même dimension est une généralisation de la notion d'enroulement d'un cercle sur lui-même. C'est un invariant homologique à valeurs entières.
若尔当曲线定理

title: 定理和证明.
content: 准确的数学表述如下:  设"c"为平面R上的一条若尔当曲线。那么"c"的像的补集由两个不同的连通分支组成。其中一个分支是有界的(内部),另外一个是无界的(外部)。"c"的像就是任何一个分支的边界。 若尔当曲线定理表面上是明显的,但要证明它十分困难。对于较简单的闭曲线,例如多边形,是比较容易证明的,但要把它推广到所有种类的曲线,包括无处可微的曲线如科赫曲线,便十分困难。该定理对于球面上的若尔当曲线也成立,但对于环面上的若尔当曲线不成立。  第一个发现该定理的是伯纳德·波尔查诺,他观察到这不是一个自明的定理,而需要证明。第一个给出证明的是卡米尔·若尔当,该定理就是以它命名的(后来发现他的证明仍有漏洞)。过了超过半个世纪,奥斯瓦尔德·维布伦最终在1905年给出了一个满意和严格的证明。后来又发现了一些其它的证明,有些较为简单(但相对来说仍然复杂)。
title: 推广.
content: 若尔当曲线定理可以推广到更高的维数: 设"X"为从球面"S"到R的一个连续的单射。那么"X"的像的补集由两个不同的连通分支组成。其中一个分支是有界的(内部),另外一个是无界的(外部)。X的像是它们的公共边界。 若尔当曲线定理还有另外一种推广,它说明平面上的任何若尔当曲线,视为从圆"S"到平面R的映射,都可以延伸到平面的一个同胚。这个表述比若尔当曲线定理更强。这个推广在更高的维数不成立,亚历山大角球就是一个著名的反例。亚历山大角球的补集的无界分支不是单连通的,因此亚历山大角球的映射不能延伸到整个R。  若尔当曲线定理的另外一个推广说明,如果"M"是R的任何紧致、连通、无界的"n"维子流形,那么"M"便把R分成两个区域:一个是紧的,另外一个不是紧的。

Summary: 在拓扑学中,若尔当曲线(英语:Jordan curve)是平面上的非自交环路(又称为简单闭曲线,英语:simple closed curve)。若尔当曲线定理(英语:Jordan curve theorem)说明每一条若尔当曲线都把平面分成一个“内部”区域和一个“外部”区域,且任何从一个区域到另一个区域的道路都必然在某处与环路相交。它由奥斯瓦尔德·维布伦在1905年证明。

Théorème de Jordan: En mathématiques, le théorème de Jordan est un théorème de topologie plane. Il est célèbre par le caractère apparemment intuitif de son énoncé et la difficulté de sa démonstration. précise M. Dostal à son sujet.
川中島之戰

title: 战役经过.
title: 第一次(布施之战或八幡之战).
content: 天文22年时,武田晴信(信玄)攻下信浓、驱逐了信浓守护小笠原长时以及村上义清等豪族。失去领地的他们被长尾景虎(上杉谦信)所收留,景虎答应他们要协助其夺回失地。于是长尾军与武田军即开始发生冲突。在第一次川中岛之战中,长尾军在击退武田军的前锋队后撤军、双方都无重大损失。长尾景虎在第一次会战后,为了提升自家的威信及巩固权力,上洛拜谒正亲町天皇及征夷大将军足利义辉。武田方则开始进行军制改革、为再度的冲突做准备。
title: 第二次(犀川之战).
content: 武田晴信与北条氏、今川氏结成(甲相骏三国同盟),在确立后方安全无忧后,再度进军北信浓。双方在犀川两岸互相对峙达两百多日、后来在骏河国主今川义元的调停下同时撤军。
title: 第三次(上野原之战).
content: 弘治三年(1557年),双方于上野原小规模交战,战况胶着。当时将军义辉受迫于畿内有力大名三好长庆,处境艰难,亟盼景虎停战上洛相助,于是出面仲裁,令双方和睦。晴信趁机提出要求,遂自幕府取得「信浓守护」役职。
title: 第四次(八幡原之战).
content: 1561年,长尾景虎就任「关东管领」职,改名上杉政虎。  在知道上杉军于川中岛出现后、武田信玄于8月16日由甲斐出兵。上杉军这次则与第一次至第三次的作战方式迥异,先是涉过川中岛北边的犀川及南侧的千曲川后,登上了位在川中岛南边的妻女山布阵、与川中岛东方的海津城相对峙。武田军则在8月24日于川中岛西方的茶臼山布阵以牵制上杉军。形成双方各自阻住对方退路的局面,一直至8月29日时,武田军穿过川中岛的中心地带八幡原进入海津城内,才结束对峙的场面。此时、妻女山上的上杉军兵力约有一万三千、在海津城中的武田军约有两万,以武田军的兵力居于优势。  随后,武田军在9月9日深夜采取了行动。根据『甲阳军鉴』的记载、当时武田信玄采用了军师山本勘助的兵法、武田信玄率领本队约八千人于八幡原布阵,而另一方面则由高阪昌信、马场信春等人率领支队一万二千人夜击妻女山、将上杉军驱赶到八幡原后予以挟击。但是、上杉谦信察觉了武田军的意图(有异说)、他在10日拂晓(据传是早上六时左右)趁着浓雾、全军开拔至八幡原,对上了武田本阵。武田军八千人军以鹤右翼之阵应战,上杉军摆出了为防追击的撤退阵形「车悬之阵」、经一番激战后,武田信玄之弟武田信繁与军师山本勘助、大将诸角虎定(诸角昌清)、初鹿野忠次、油川彦三郎、安间弘家、三枝守直等将领一一阵亡,陷入了逼近崩溃的情势,不过夜袭失败的武田支队已从妻女山下山,先是击退了上杉军的殿后部队甘粕景持队后、于早上巳、午时左右(早上前10时～12时)抵达八幡原。形成两军夹击上杉军的形势。上杉军开始退往犀川渡河,最后退到川中岛北方的善光寺,双方的战斗才算告一段落。最后上杉军与善光寺中布署的三千部队会合后回师至越后。  这场战役的战死者,有一说是上杉军三千多人、武田军四千多人。当时双方都各自宣布自己获胜。此外根据传说,在这场战斗中上杉政虎曾一度单枪匹马杀入武田阵中砍杀武田信玄,这个画面经常在历史小说或戏剧中出现,不过按《上杉家御年谱》记载冲进敌阵的是荒川长实。  根据《甲阳军鉴》的说法,这场战役「前半是上杉获胜、后半是武田获胜」。在战术上上杉军成功地破解了武田军的奇袭,而且杀死了武田方很多重要的名将;但战略上堪称武田方获胜,因为战后武田家持续占有北信浓大部分领地,而上杉政虎出兵信浓的目的则未能达成。此役之后,犀川以南为武田方、犀川及善光寺以北则为上杉方的势力范围。  然而对于此役主要史料《甲阳军鉴》的记载,也有存疑的声音;例如妻女山背坡陡峭,实施仰攻夜袭相当困难,而「啄木鸟战法」是否合乎史实令人怀疑。另一种合理的推测是武田军没料到上杉军不待敲山震虎就已经撤退,8000人本队碰上以车悬撤退的11000名上杉军,此时单翼则成为一字长蛇阵,别动队则对上殿后的甘粕景持1000人。
title: 第五次(盐崎之对阵).
content: 上杉辉虎(由政虎改名)为牵制武田信玄的飞驒经略,再度出兵信浓;武田信玄进驻盐崎城,回避决战,此役遂以两军各自撤退收场。
title: 总结.
content: 关于开战的原因,有理论认为武田氏、上杉氏当时因领地内都有内乱,是为了凝聚家臣的向心力而彼此之间发动了一连串的会战、也因此双方五次中有四次只是长期对峙后撤兵,并无意分出胜负。  若由战略层面分析,战后数年间,武田家在关东方面取得主动权,上杉方据点如武藏松山城、上野箕轮城等一一遭其攻破;上杉谦信则未再出兵信浓,改在飞驒及关东方面与武田信玄角力,亦未有显著成效,仅得在越中方面扩张其势力。殆1569年信玄骏河攻略成功,终于迫使「相越同盟」成立,上杉、北条必须联手对抗武田。因此,前一阶段双方以北信浓为中心的对抗,可视为以武田方的战略胜利告终。  在第四次川中岛之战中,传说由山本勘助所提出的是「啄木鸟战法」,但检视甲阳军鉴跟武田三代军记,啄木鸟战法实是出自马场信春的倡议,战场是在永禄十二年时第二次萨埵峠之战,目的是经由袭击北条氏照,掩护武田信玄率主力撤离骏河。
title: 参考.
content: 《战国合战大全(上卷)~下克上之奔流与群雄之战》:「龙虎相会战国史上最大的死斗-川中岛之战」(日本语)。1997年东京学习研究社出版ISBN 4-05-601528-7

Summary: 川中岛之战是日本战国时代甲斐国大名武田信玄与越后国大名上杉谦信之间,在北信浓川中岛地区进行五次大小战役的总称,或者专指发生于1561年(永禄4年)九月(旧历)的「八幡原之战」。

Batailles de Kawanakajima: Au milieu du, alors que le Japon est en pleine guerre civile, un des nombreux conflits qui déchirent le pays oppose Shingen Takeda et Kenshin Uesugi. La zone de conflit est une région située au centre du Japon, au milieu des montagnes, appelée Shinano (à proximité de la ville actuelle de Nagano). Le conflit va se dérouler sur plusieurs années et se centrer sur une zone fertile du Shinano appelée Kawanakajima. À proprement parler, il n’y a pas eu une mais plutôt cinq batailles de Kawanakajima allant de la série d’escarmouches à la bataille rangée, la principale étant la quatrième.
企鹅出版集团

title: 公司历史.
content: 企鹅出版集团的创始人是埃伦·莱恩(Allen Lane)。莱恩发现当时市场上缺乏便宜、质量良好、易带的书籍,1935年,企鹅出版集团出版10套名著(包括阿加莎·克里斯蒂的作品和海明威的《永别了,武器》)上市销售,每本6便士,是当时一盒香烟的价钱。因其简洁的版式、纯正的色彩在市场上大获成功,并成为日后企鹅图书的特征。莱恩并不是平装书的发明者,他却第一个看到了平装书的无限潜力,也就是大众的阅读市场。一年后该出版社正式以独立企业的形式在股票市场上登记。企鹅出版集团的出现使当时主要出版硬版的书籍市场带来了很大的冲击。  1940年代,企鹅图书达到辉煌。非小说类的鹈鹕鸟丛书(Pelican Books)、针对儿童的海雀图画书系列(Puffin Picture Books)、以及大名鼎鼎的“企鹅古典系列”(Penguin Classics)先后创办。即使在战争中,企鹅出版的特别丛书如《飞行器图鉴》,也是二战期间销量最好的书之一;“军队图书俱乐部”系列则为那些远离亲友的战士们提供了精神慰藉和娱乐。  1969年,企鹅出版了第3000本平装书——詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》平装本之后,埃伦·莱恩正式宣布退休。1970年莱恩逝世后不久,企鹅出版社被培生出版集团旗下的朗文出版(Pearson Longman)买下。1978年,彼得·梅耶(Peter Mayer)成为企鹅的总裁,直到今日。  1983年,企鹅购下英国著名的费德里克·沃恩出版社(Frederick Wayne);1984年,成立维京品牌(Viking Press);1985年,吞并哈米什·汉密尔顿出版社(Hamish Hamilton)和迈克尔·约瑟夫出版社(Michael Joseph)。1996年,企鹅在著名旅行、音乐指南 “Rough Guide”出版社占有的股份超过一半,到2002年则正式纳为己有;2000年,培生买下以出版游记、参考书、儿童书籍闻名的Dorling Kindersley出版公司,归到企鹅旗下。  企鹅出版丛书主要有:企鹅丛书、塘鹅丛书、游隼丛书、善知鸟丛书、维京丛书等。其中,尤以出版5000余种企鹅丛书著称于世。
title: 出版自由.
content: 企鹅图书以保护“出版自由”而著称。  1960年,企鹅图书出版了英国作家D·H·劳伦斯的小说完整版《查泰莱夫人的情人》("Lady Chatterley's Lover"),被提起诉讼。反对者依据的是1959年通过的《淫秽出版法案》(Obscence Publications Act)。1960年11月2日审判结果出炉,判决企鹅图书无罪。这使得英国出版品的自由程度大为提升。  1988年9月,企鹅出版《撒旦诗篇》("The Satanic Verses"),被伊斯兰国家指为诋毁真主,其作者、印度裔英国作家萨尔曼·鲁西迪(Salman Rushdie)被激进团体悬赏300万美元追杀。  2000年,企鹅被英国二战史畅销作家大卫·欧文(David Irving)以“文字诽谤罪”告上法庭,原因是在其出版的由美国学者黛博拉·利普斯塔特所著的《否认大屠杀》("Denying the Holocaust")一书中,称大卫·欧文为“大屠杀否认者中最危险的代言人之一”。持续了6年后,最终以企鹅和利普斯塔特胜诉,企鹅从法律层面战胜了以“诽谤罪”之名对自由言论的攻击。  2002年,企鹅在英国出版了美国导演迈克尔·摩尔(Michael Moore)所著的《愚蠢的白人》("Stupid White Man"),立即引起轰动,并捧走第二年英国书奖的“年度图书”大奖。
title: 设计.
content: 早期企鹅设计的书,封面均采用轻松的色彩加以分类,小说类为橙色,自传类为深蓝色,悬疑类为绿色,戏剧类为红色,旅游类为鲜红色,杂集类为黄色。他们的书往往比其他出版社的书价高许多,却深受读者欢迎。  2005年,为纪念企鹅图书70周年,出版了《从设计看企鹅》(Penguin by Design),该书罗列了企鹅历年来卓越的封面及文案设计。伦敦V&A博物馆也举办了企鹅书封展,挑选500册最具代表性的图书,均为橙色系的经典小说。

Summary: 企鹅出版集团(英语:Penguin Books)是一个在1935年于英国创立的出版社,创始人是艾伦·莱恩(Allen Lane),主要出版纸版书籍,是英国、新西兰、澳大利亚和印度的主流出版商。其ISBN注册号为0-14。

Penguin Books: Penguin Books est une maison d’édition britannique fondée en 1936 à Londres par Sir Allen Lane (1902-1970) et. Le succès auprès du public de leurs livres de poches bon marché fut important, montrant ainsi que les livres sérieux pouvaient toucher une large audience. Ils ont également eu un impact notable sur le débat public en Grande-Bretagne au travers de publications ayant pour sujet la politique, l'art, et la science.
詹嘉禮

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 詹嘉礼于希腊雅典出生,1966年跟随家人移居加拿大,在安大略省多伦多定居。他从多伦多大学应用科学系取得工业工程学士学位,并从加拿大管理学院获得经济管理文凭,其后从事家庭生意。他于1987年安大略省选首次代表安省自由党参选,竞逐多伦多市河谷区的省议会议席,但败于安省新民主党的候选人。
title: 国会议员.
content: 1988年联邦大选,他代表联邦自由党竞逐从约克-士嘉堡选区解散并重组而成出租车嘉堡-爱静阁选区,以不足900票之差击败原任约克-士嘉堡选区国会议员的联邦保守党候选人麦哥逊(英语:W. Paul McCrossan),首度晋身国会下议院。他后于1993年、1997年、2000年、2004年、2006年、2008年和2011年联邦大选中在该选区七度连任国会议员。  詹嘉礼于1989年出任联邦自由党的小型企业助理评议员,1990年则改任该党的税务和多元文化及公民事务助理评议员,至自由党于1993年联邦大选后上台执政为止。他于自由党执政期间曾于2003年出任联邦交通部长的国会秘书,2005年则调任联邦人力资源部长和联邦民主革新事务部长的国会秘书。  自由党于2006年联邦大选败于保守党后,保罗·马丁辞去自由党党魁职务。胡平藻(英语:Joe Volpe)随后宣布角逐该党党魁职位,詹嘉礼则出任他的全国竞选主任。然而,胡平藻在同年以色列-黎巴嫩冲突中表态支持以方轰炸真主党所属军队,詹嘉礼不认同该立场因而于同年7月辞去该职。詹嘉礼曾一度考虑竞逐党魁,其后则支持李博;李博在党魁选举被淘汰后詹嘉礼则改为支持狄安。李博于2011年出任自由党临时党魁后委任詹嘉礼为该党的多元文化事务评议员,贾斯汀·杜鲁多于2013年继任党魁后则委派詹嘉礼改任该党的退伍军人事务评议员。
title: 市议员.
content: 原任多伦多市议会第39号选区(士嘉堡-爱静阁区)议员的迪格兰(英语:Mike Del Grande)于2014年2月宣布不会在同年10月举行的市选中寻求连任市议员;詹嘉礼则于同年4月宣布辞去国会议员职务并竞逐该选区市议会议席。他在市选中赢取9千多票,大幅抛离其他候选人当选第39号选区市议员。  省政府于2018年市选前精简多伦多市议会架构,市议会议席数目从44席减至25席,而原有的第39号和第40号选区则合并成新的第22号选区。詹嘉礼在该届市选与前第40号选区市议员凯利(英语:Norm Kelly)争夺第22号选区议席,最终詹嘉礼以47%得票压倒凯利连任市议员。

Summary: 詹嘉礼 (英语:Jim Karygiannis,1955年-5月2日),加拿大政治人物,2014年起出任多伦多市议会议员,代表该市出租车嘉堡-爱静阁选区(第22号选区;2018年市选前为第39号选区)。在此之前他曾活跃于加拿大联邦政坛,1988年-2014年间以加拿大自由党党员身份担任加拿大国会下议院议员,代表安大略省出租车嘉堡-爱静阁选区。

Jim Karygiannis: Jim Karygiannis (né le à Athènes en Grèce) est un homme politique canadien et ancien député à la Chambre des communes du Canada, de la circonscription ontarienne de Scarborough—Agincourt sous la bannière du Parti libéral du Canada, de 1988 à 2014.