2012年飓风莱斯利

title: 气象历史.
content: 8月26日,一股东风波伴随广阔的下层低气压区从非洲西海岸进入大西洋。系统总体向西移动,组织结构在接下来几天里都很混乱。到了8月29日,东风波内的雷暴和降雨都在朝中心靠拢,组织结构逐渐改善。根据德沃夏克分析法和散射仪计算出的海面风速结果,美国国家飓风中心估计系统于协调世界时8月30日凌晨0点在背风群岛北部的东南偏东方向约2406公里洋面发展成第十二号热带低气压。受北面的副热带高压脊影响,气旋在温暖的海域上空向西北偏西方向前进。英语:UTC]]8月30日中午12点,低气压升级成热带风暴并获名“莱斯利”(英语:Leslie)。  成为热带风暴后,莱斯利受副热带高压脊影响而转向西北偏西。到8月31日清晨,气旋已向各个方向发展出层次分明的外流,环流中心也很接近主要对流区。气象结构估计风暴这时的持续风速有每小时110公里。8月31日晚,由于上空风切变增多,令对流同中心分离,系统一度停止增强。9月1日清晨,卫星图像显示莱斯利发展出眼状特征,但无法确定这一特征是否位于气旋的下层环流中心。风暴结构渐趋混乱,环流在数小时后已同主对流区分离。  虽然所处洋面水温超过29°C,但在风切变的不利影响下,气旋略有减弱,风速降至每小时95公里。9月3日清晨,风暴的移动速度减缓并回转向西北方向移动,逐渐逼近百慕大高压脊的薄弱点,之后又略朝北面转向。受加拿大大西洋省份上空的阻塞天气格局影响,莱斯利以每小时不到8公里的速度飘流了4天时间。随着风切变减少,风暴重新组织,于英语:UTC9月5日中午12点升级成飓风。6小时后,莱斯利达到风力时速130公里的最高强度。但由于飓风的移动速度过于缓慢,海面温暖的海水因上升流影响而被下方温度偏低的海水取代,气旋因此开始缓慢减弱,到9月8日清晨已降级为热带风暴。系统虽在弱化,但环流直径却扩大到超过1850公里,风场也在扩张,从中心向外282公里范围内的风速都达到热带风暴强度。9月9日清晨,大范围的中到上层低压槽及其关联的冷锋离开美国东岸,加拿大大西洋省份上空的阻塞天气格局随即瓦解。莱斯利因此加速向东北偏北进发。当晚,风暴从百慕大以东约210公里洋面经过。离开这片上升流海域后,气旋开始再次增强,于英语:UTC9月10日中午12点达到飓风标准。次日清晨,风暴达到968毫巴(百帕,28.6英寸汞柱)的最低气压。但由于海面温度降低、风切变增强,同时气旋还在逐渐同冷锋合并,共同导致莱斯利于英语:UTC9月11日上午9点在纽芬兰与拉布拉多的圣劳伦斯(英语:St. Lawrence)以南约137公里海域转变成温带气旋。不过,美国国家飓风中心在当时的实际操作中认为莱斯利登陆比林半岛(英语:Burin Peninsula)时仍属热带气旋。风暴残留快速穿越纽芬兰,于9月11日晚重返大西洋。英语:UTC次日早上6点,莱斯利的残留与拉布拉多海上空的另一片温带低气压区合并。
title: 防灾措施和影响.
title: 百慕大.
content: 气象机构因飓风莱斯利发布的热带气旋警告很少。英语:UTC9月6日晚上21点,百慕大收到热带风暴观察预警,再于英语:UTC9月8日上午9点升级成热带风暴警告并持续到9月10日清晨中止。9月6日,百慕大官员敦促居民做好“最坏的打算”。多间学校准备在周五停课,以便居民对逐渐逼近的风暴做好准备。百慕大应急措施组织方面称:“莱斯利的规模非常庞大,而且天气预报中认为它在逼近期间会急剧强化,可能会成为百慕大的一场历史性风暴......岛上风速可能达到飓风强度,并且有可能持续两天之久。”  风暴从百慕大经过的位置比之前的预计更偏东面,因此只造成很小的影响。圣大卫岛的持续风速为每小时63公里,阵风时速则有87公里,岛上还测得80毫米雨量。百慕大多地零星出现停电,数以百计的居民受到影响,刮断的树枝和其它垃圾散落在道路上,哈密尔顿有1条电线杆倒塌。
title: 加拿大.
content: 英语:UTC9月10日早上6点,纽芬兰与拉布拉多的印第安港(英语:Indian Harbour)向南至斯通湾之间地区,以及福戈岛(英语:Fogo Island)到夏洛特敦(英语:Charlottetown)之间地区接获热带风暴观察预警。与此同时,斯通湾至夏洛特敦之间地区进入飓风观察预警生效状态。到英语:UTC9月10日下午15点时,热带风暴观察预警已经中止,同时印第安港到特里顿(英语:Triton)收到热带风暴警告。到了9月11日晚,所有观察预警和警告均已中止。为防万一,巴德格尔(英语:Badger)镇宣布进入紧急状态。  莱斯利尚处热带气旋阶段时就在新斯科舍大部分地区产生51到102毫米降水,其中降雨量最高的舒贝纳卡迪(英语:Shubenacadie)达170毫米。新斯科舍部分地区此前就已爆发洪灾,这些降水很可能导致灾害的持续时间延长。纽芬兰岛大部分地区也出现51至102毫米降水,降雨量最高的牛头镇(英语:Cow Head)有108毫米。降雨引发局部洪灾,部分道路和桥梁无法通行,波尔半岛港与纽芬兰岛内陆的交通一度中断。莱斯利产生时速达137公里的狂风,致使许多树木和屋顶受损,约4万5000户居民失去供电,特别是纽芬兰岛东南部的阿瓦隆半岛情况严重。阿瓦隆半岛的波奇湾有套还只建成一部分的房屋被风暴摧毁,临近的圣约翰斯普莱森特维尔(英语:Pleasantville)也有多套尚未建成的民宅受损。普莱森特维尔有多条街道封闭,以便工作人员清理四处散落的垃圾。纽芬兰纪念大学部分校园因有碎玻璃掉落在人行步道上而封闭。莱斯利的残留之后还给努纳武特带去降水,伊魁特在3天里的降雨量一共为36毫米。加拿大大西洋省份一共因这场风暴遭受了约1010万美元(2012年美元)的损失。
title: 其它地区.
content: 从小安的列斯群岛北面海域经过期间,莱斯利给背风群岛、维尔京群岛和波多黎各多个岛屿带去大浪。气旋还和飓风艾萨克共同影响,在佛罗里达州东部海岸沿线产生离岸流,其中又以拿骚县向南至马丁县沿海区域为主。此外,风暴还于9月5至6日在特拉华州和新泽西州沿海产生离岸流。

Summary: 飓风莱斯利(英语:Hurricane Leslie)是2012年9月对百慕大和加拿大大西洋省份构成轻微影响的一场大西洋飓风,是2012年大西洋飓风季形成的第12个热带气旋,源于8月30日背风群岛以东约2400公里海域的一股东风波,成为热带低气压仅12小时后就增强成热带风暴并获名“莱斯利”。气旋稳步向西北偏西方向移动,由于外界环境偏向有利而缓慢弱化,到了9月2日,风暴已回转向西北偏北行进至背风群岛北侧洋面。此后,加拿大大西洋省份上空的阻塞天气格局令莱斯利持续飘流了4天。9月5日晚,气旋升级成一级飓风,但由于行进速度过于缓慢,产生的上升流令海面温度降低,莱斯利又缓慢减弱,于9月7日降级成热带风暴。

Ouragan Leslie (2012): L’ouragan "Leslie" est le douzième système tropical et quatrième ouragan de la saison cyclonique 2012 dans l'océan Atlantique nord. Formée depuis une onde tropicale en provenance des côtes ouest-africaines, "Leslie" atteint le statut de dépression tropicale, rétrogradant le sous la forme d'une tempête tropicale, et monte d'intensité le pour devenir un ouragan de catégorie 1. Après avoir évité les Bermudes, "Leslie" se dirige vers le nord et frappe directement Terre-Neuve (Canada) le en plus de donner des pluies diluviennes dans les provinces maritimes du Canada lors de sa transition post-tropicale.