奧地利王位繼承戰爭

title: 烽烟四起.
content: 1740年10月20日神圣罗马帝国皇帝卡尔六世逝世,并无遗下男性后嗣,而根据卡尔六世于1713年所颁布的《国事遗诏》,其长女玛丽娅·特蕾西娅有权承袭其奥地利大公之位,而玛丽娅·特蕾西娅的夫婿弗兰茨·斯蒂芬则可承袭其神圣罗马帝国帝位。可是法国、西班牙、普鲁士、巴伐利亚、萨克森、撒丁、皮埃蒙特、那不勒斯王国并不承认《1713年国事遗诏》,而德意志的三大诸侯国--普鲁士、巴伐利亚和萨克森更极力协助玛丽娅·特蕾西娅的堂姐夫巴伐利亚选帝侯卡尔·阿尔布雷希特登上神圣罗马帝国皇位,即卡尔七世。至此战争已不可避免,因此反奥阵营里最积极的一方普鲁士在1740年12月16日正式向奥地利宣战。奥地利则联合英国、波希米亚、匈牙利、荷兰、西里西亚及俄国,抵抗反奥阵营的入侵。以两次西里西亚战争为骨干,长达8年的奥地利王位继承战争正式爆发。
title: 第一次西里西亚战争.
title: 普军出击.
content: 战事爆发初期,奥军在各处均处于不利位置。1740年12月,腓特烈大帝和施维林元帅率领八万普军南下突击西里西亚,短期之内毫无防御准备的奥地利驻军被击溃,首府布雷斯劳陷落,只有尼斯堡等几个孤立堡垒仍然坚守。但是围城战向非普军所长,腓特烈率两万普军屯兵尼斯堡坚城之下,准备长期围困。1741年4月,奥地利元帅奈伯格(Neipperg)领兵近两万,突然从西里西亚东面的摩拉维亚境内发起进攻,来救尼斯堡,由此在莫尔维茨村引发莫尔维茨会战。普王腓特烈亲率2.16万人与奈伯格将军统率的1.9万奥军在此处决战。普军在步兵与火炮上占优,而奥军则在骑兵上占优,双方激烈交战,最后奥军因不敌普军的猛烈炮火,被逼撤退。
title: 各国参战.
content: 在莫尔维茨会战后,普鲁士与法国、巴伐利亚、萨克森和西班牙结盟进攻奥地利,以加强攻势。1742年1月,奥军主动进攻巴伐利亚,以逼使巴伐利亚退出战争,并从而进逼波希米亚。普王腓特烈立即亲率普、法、萨克森三国联军共3.4万人进逼至奥地利边境,在解除巴伐利亚与波希米亚的危机后,普军调兵北向。格林的卡尔亲王则率3万奥军拊其侧背,从摩拉维亚方向抄后路向腓特烈进攻,于是1742年5月17日爆发查图西茨会战。经过一轮激战后,双方互有胜负,但奥地利的伤亡较大(奥军损失6330人,普军损失4800人)。因此,奥军被逼撤退。
title: 被逼停战.
content: 1742年6月初,奥地利无法再战,被迫向普鲁士求和。并在该年7月28日与普鲁士在签订《柏林和约》,以西里西亚及格拉茨割予普鲁士为代价,两国停战,至此,第一次西里西亚战争宣告结束。
title: 奥军反攻.
content: 奥地利并不甘心于这种屈辱的议和条约,因此便与英国、汉诺威、黑森、荷兰结盟进攻反奥阵营除普鲁士外的其他盟国。战事重启,至1742年底,波希米亚和巴伐利亚已被奥军夺取。1743年2月8日,奥地利军在特劳恩伯爵元帅的统率下,在意大利与莫特马尔统率的西班牙军队决战,结果双方均损失惨重。1743年6月,以英军及奥军为主干的联军约4万人,由英王乔治二世与奥地利的奈伯格将军统率,向阿马拉特·萨芬堡进军,与由诺阿耶元帅统率的法军约2万6千人在德廷根战役中战败。法军不敌,被逼撤退。同时间,奥地利再与萨克森结盟,其军势变得更强。1744年夏,奥军攻至法国的阿尔萨斯,并同时进逼意大利的那不勒斯王国。
title: 第二次西里西亚战争.
content: 普鲁士不愿见到任何一方获得全胜,尤其害怕奥地利获胜之后,会回头追讨西里西亚,因此于1744年重新加入战争。8月17日,普鲁士再度施展突袭攻势,这次普鲁士兵分三路:施维林元帅一路16,000人,利奥波德二世15,000人,自率主力4万人以齐腾的1,300骠骑兵为先锋,三路大军采向心攻击姿态,从西里西亚出发,大败萨克森(上次战争的盟友,现在倒戈),再指向西里西亚正南方波希米亚的首都布拉格。1744年9月16日攻占布拉格,继续以62,000人的主力向维也纳进军,第二次西里西亚战争正式揭幕。与上次一样,奥军因普军的突然袭击而在最初的数个月被其大败。奥军只得转打消耗战,奥地利军总司令卡尔亲王率5万人回援,采取坚壁清野的方针派兵偷袭普军的补给线,以截断其弹药及粮食供应,使腓特烈在波希米亚境内遭遇后勤补给困难,威胁腓特烈后路并成功消灭普军近1.2万人,约占其军队总数的五分之一。
title: 以退为进.
content: 当腓特烈缓慢回撤至布拉格附近的时候,曾经想引诱卡尔出来决战,但是10月份已经天寒地冻,查理亲王又会合了萨克森盟军,兵力增加至10万人,于是腓特烈承认战略上已无利可图,准备缓慢撤回西里西亚。但是他这次又犯了一个错误:过于贪图在波希米亚得到的土地,舍不得撤走分散各个要塞的守军。结果普鲁士野战军一撤,这些据点被奥军逐一拔除,总共白白损失了3,000人。当普军分路渡过易北河撤回西里西亚境内的时候,因为伤病和逃散,普军一仗未打就损失了一半力量。经过这次战略挫折,腓特烈认识到,因为普鲁士本身人口有限,军中很多是德意志其他邦国的雇佣兵,这样的军队,必须要有铁的纪律才能凝聚成战斗力,而且绝不能分散使用。只准集中,不准分散,这是腓特烈后来一直记取的一个教训。1744年11月26日,普军因欠缺弹药及粮食供应,只得退出布拉格,撤至西里西亚,转为战略防御,尽管战略上受了一次挫折,但是腓特烈在战场上并没有失败,他将计就计,装做向西里西亚首府布雷斯劳撤退,引诱卡尔亲王走出波希米亚和摩拉维亚的山地,追击到西里西亚的平原上,以便以一次干净俐落的战役彻底击败奥地利。1745年初,奥军击败法军和巴伐利亚军,巴伐利亚被迫于4月22日签订富森条约退出战争。该年5月,奥军攻至西里西亚。5月26日,普军约5.9万人在西里西亚的霍亨弗里德堡埋伏。6月4日清晨,霍亨弗里德堡战役爆发,普军再度施展其拿手好戏,突袭奥地利与萨克森联军,使得奥萨联军损失惨重,被逼撤退。
title: 再度议和.
content: 1745年9月30日,奥萨联军在索尔战役再度与普军决战,但又被普军击败。奥地利经过两次西里西亚战争,四次大战役全部失败,但是玛丽娅·特蕾西娅大公的抵抗决心仍然坚韧不拔,1745年年底,奥地利准备集中主力从波希米亚出发,撇开北面西里西亚的腓特烈,向西北方向,越过萨克森,直接攻击西方的勃兰登堡本土,爆发凯撒斯多夫会战。这次败仗彻底打消了奥地利和萨克森与普鲁士为敌的信心,为免损失加剧,奥地利、萨克森在衡量得失后只得在该年圣诞日与普鲁士签订《德雷斯顿和约》。奥地利以西里西亚全境割予普鲁士为代价,换取普鲁士承认玛利亚‧特蕾西亚为奥地利大公,及其夫婿弗兰茨·斯蒂芬为「神圣罗马帝国」皇帝,退出奥地利王位继承战,第二次西里西亚战争宣告结束。 此后,奥地利再与俄国结盟,并与法军在奥属荷兰、意大利北部及海上进行战斗,互有胜负。1746年,法国由于知悉俄国援军即将抵达奥属荷兰,决定与英、奥议和,于是签订《亚琛和约》,和约确定普鲁士在西里西亚的领土主权;并让西班牙与萨丁得到奥地利在意大利的部分领地;法国则放弃其在印度的殖民地;统治神圣罗马帝国与奥地利的哈布斯堡-洛林王朝正式建立,奥地利王位继承战争至此完全结束。
title: 影响.
content: 普鲁士在这场战争里充份地表现了其卓越的军队质素,并且在战后获得大片领土,从此成为德意志地区除奥地利外最强的诸侯国。  这场战争的决战数量较此前的三十年战争、第二次北方战争、大北方战争与西班牙王位继承战争为少,改为以大量的消耗战消耗敌军的战斗力,影响了18世纪的大部分战争的战略,使得整个18世纪的战争均着重消耗战,直至拿破仑战争时才出现改变。  线式战术在这场战争里开始显得有心无力,普鲁士陆军对其进行了改革,发明了「斜线式战术」的新型线式战术,使得攻击力大增,并成为日后战争的主要战术之一。
title: 注释.
content: 1. 奥地利王位继承战争这译名为以往中国初接触外国时,因不了解外国的实际国情而产生的误译,正确译名该为奥地利领地继承权战争,但因为约定俗成的关系,本文沿袭此名。而因为当时奥地利大公同时亦为神圣罗马帝国皇帝,所以争夺奥地利的王位(是民间相传的谬误,该为奥地利的大公,但因约定俗成,本文沿袭此名)及领土亦即是争夺奥地利所控制的神圣罗马帝国帝位及领土。  2. 因为神圣罗马帝国皇帝之位不能由女性继承,因此奥地利大公与神圣罗马帝国皇帝并非同一人。此时奥地利大公为玛丽娅·特蕾西娅,而神圣罗马帝国皇帝则是其夫婿弗朗茨一世。  3.《亚琛和约》共有两条,文中指的是《第二亚琛和约》。

Summary: 奥地利王位继承战争(、1740年—1748年),或称奥地利领地继承权战争,起因为奥地利哈布斯堡王朝绝嗣,欧洲两大阵营为争夺奥地利王位,并在奥地利获取利益而引发的战争。当中包括了第一次西里西亚战争和第二次西里西亚战争。

Guerre de Succession d'Autriche: La guerre de Succession d'Autriche (1740-1748) est un conflit européen né de la contestation par des États qui y avaient souscrit de la Pragmatique Sanction, par laquelle l'empereur Charles VI du Saint-Empire léguait à sa fille Marie-Thérèse d'Autriche les États héréditaires de la maison de Habsbourg.