GEM/xwikis huggingface dataset:
印度尼西亚语

title: 历史.
content: 印尼语是一种被规范后的马来语(Malay language)。在规范化以前,马来语已经在印尼群岛以通用语的身份流通了数世纪。受1928年的Sumpah Pemuda(青年誓言)影响,印尼独立时定印尼语为官方语言。尽管印尼语与马来西亚官方语言马来西亚语(Bahasa Malaysia)非常类似,然而前者在发音及词汇上受荷兰语影响,所以与马来语还是有些差异。  印尼的人口中仅有7%以印尼语当作母语(主要在雅加达附近),但其使用人口却超过二亿人,通用于全国,但他们印尼语的流利程度也不一。这是因为对于一个拥有超过300个地区语言的国家来说,印尼语是联系印尼不同地区的重要沟通工具,主要用于印尼商业、行政、各级教育以及各大众传播媒体上。  然而,大多数以印尼语当母语的印尼人都承认,他们在日常生活中很少使用标准印尼语:人们可以在报纸、书本上读到,也可以在电视新闻上听到标准印尼语,然而在日常会话中人们却很少使用这种正式的印尼语。虽然这个现象在世界上大多数语言中都存在(例如英语口语就不一定与标准书面语相符),然而以语法及词汇而言,印尼语口语的「正确度」比较起正式书面印尼语而言相当的低。这可能是因为大多印尼人都倾向于在使用印尼语时混入当地语言的词汇(如爪哇语、巽他语、汉语)。结果,大多数外国人造访印尼时都常常听到各式各样口音的印尼语。这现象因为俚语的使用而更明显,而且在城市里尤为明显。现实中一个典型的例子便是前印尼总统苏哈托——他演讲时总会混入一些爪哇方言。
title: 语音系统.
title: 语音体系.
content: 下列为现代印尼语的元音及辅音之音位架构。
title: 印尼语语法.
title: 字序.
content: 基本语序:主词─动词─受词  形容词、指示代名词及所有格代名词接在名词之后,采用后位修饰法,类如法语。  介词为前置词,置于其所修饰之名词前。  名词一般不依性、数、格等进行变化,但有时名词以叠词的方式构造众数形。
title: 代名词省略.
title: 礼貌用语.
content: 在叙述句和疑问句中省略代名词,表示礼貌或尊敬,比如店里的礼貌店员,她会避免将代名词和「请问」这两种表达法夹在一块使用:
title: 省略主语.
content: 当主语未知或并不重要时,或在文句中有隐含主语时的简略表达,比如回答关于房屋购买的询问:  关于主动语气和被动语气(也是和字序有所关联)表达上的选择使用来看,这个选择到底是要从主动者及被动者的关系来出发,且要相当底依靠语言的内在风格及内文叙述,如此总的结合来表达出适当的语句。
title: 双言现象.
content: 双言现象(diglossia,另译双层语言或文白分离)是一社会语言学术语,意指在一个语言社群里同时存在两种不同语言变体的状态。这两种语体的正式性与社会地位有所不同;拥有较高威望者称为H形式,威望较低者称为L形式。H形式用于正式场合,例如学校教育、政府文书、传播媒体;L形式则用于日常生活。  印尼语对印尼语的称呼是bahasa Indonesia (印尼的语言),而印尼语的H形式常被称为bahasa resmi (官方语言)或bahasa baku (标准语),L形式则称为 bahasa sehari-hari (日常语)或bahasa non-baku (非标准语)。需要注意的是,印尼语的H和L形式之间没有清楚的界线。
title: 拼写改革.
content: 印尼语在1972年正式颁布了Ejaan Yang Disempurnakan拼写规范,这个规范是为了统一印尼与马来西亚两国的文字而设计的。虽然新制已经广为使用,但不少人仍然惯用旧制来拼写自己的名字。下表列出印尼语旧制与新制比较:
title: 成语与谚语.
content: 为印尼语文学用语:“哪儿有糖,哪儿就有蚂蚁”,字义为「当那儿有些好事(糖),那儿就有些人(蚂蚁)来抢拿好处」。这句话相似于中文的成语:“不是苍蝇不沾粪”、“有钱能使鬼推磨”(广东话为有钱使得鬼推磨)。

Summary: 印度尼西亚语(),简称印尼语,即印尼化的马来语廖内方言,是印度尼西亚的官方语言。属马来-波利尼西亚语族。全世界大约有4280万人使用这种语言,还有1.55亿人将印尼语作为第二语言。印尼语和马来语非常相似。这两种语言的祖先本来是东南亚的非官方通用语。因此,有关地区的人在加以学习之下,都很容易掌握这种语言。此外,随着印尼移民四散,以及到国外工作的佣工,不少说印尼语的人都散播到其他地区去。

Indonésien: L’indonésien ("bahasa Indonesia", littéralement « langue de l'Indonésie ») est la langue officielle de l'Indonésie. C'est aussi l'une des langues d'usage au Timor oriental.
最小對立體

title: 音韵机制.
content: 以英语的元音为例,"let"和"lit"可以用来说明语音(let中)和 (lit中)代表两个不同的音位 and 。而英语中辅音的例子则是"pat"和"bat"。在语音学中,这一对词有很多不同之处。而主要的分别在于两者开头辅音和的声带震动起始时间不同,而嘴型则完全相同。然而,两者的时间长度也可能不同,可以用高清的录影来分析。  音位分析的结果可能因同一语言的不同方言而有所差异。所以在某一方言中的最小对立体,可能在另一方言中是同音异字(homophone)的形态。这样意思上不一定表示在同音异义词的重音里头其中的一个音位是欠缺的;那也只不过是差异现象不出现在同样的文章上下文里头而已。
title: 词源.
content: 最小对立体英文作Minimal pair,中文翻译不一,其他可见的翻译有最小配对、最小差别对、最小辨意组等等。比较两个词时可称最小对立对,比较两个以上的词时可称最小对立组(minimal set)。
title: 范例.
title: 英语.
content: 以下的词对说明英语中各种不同的音位。
title: 相同发音部位及发音方法的辅音.
content: 双唇塞音因清音/浊音、送气与否而分为4种语音:、、和。不同的语言中,只有其中的几种会出现,因此音位的数量也会不同。
title: 元音.
content: 以下表格列出了法语元音的最小对立组,其中的部分、或者全部的音,对于以英语为母语的人而言,可能听起来很像,因为英语中并不存在和这两个音:
title: 辅音.
content: 法语辅音中的一个最小对立组: 在法语中不是单一音位。这显示了旁与之共享发音部位的的存在与否能形成一个最小对立体。和只在发音部位上有差别。  希伯来语某些方言中的三个动词展现了另一个最小对立组:软腭塞音区分于小舌塞音,而喉塞音的喉部是否绷紧也有区分: 下列两个希伯来语动词中,唯一的差别在于第一个词中间的喉塞音 在韩语中,「Korea」中的和「Seoul」中的是同位异音,对以韩语为母语的人而言,它们是同一个音位。差别在于是这个音位在元音前的同位音。  西班牙语中,和是这个音位的同位异音。只会出现在浊辅音前,例如:"mismo"发音为.
title: 长韵素的差异.
content: 匈牙利语、意大利语和波兰语,像拉丁语一样,有辅音长度的区别。长度上的不同差异称为时位(chroneme)。在国际音标中,延长一个音可以重复一次音标表示,或者用。通常辅音用重复表示,而元音用。以意大利语为例:  匈牙利语、德语和泰语,像拉丁语一样,有元音长度的区别,例如在泰语中(同时比较其音调):
title: 音调.
content: 中文普通话、泰语以及许多非洲语言有音调上的差异。(参见:音高重音和声调语言)。以泰语为例:
title: 重音.
content: 葡萄牙语、罗曼语族以及意大利语中有许多重音的最小对立体,荷兰语中则比较少一点。例如:(重音以尖音符表示):  某些词对相异之处看似不只一个,但其实也是最小对立体,因为某些语音特质会影响另一语音特质。例如,英语的"record"(名词)和"record"(动词)看起来并不是重音的最小对立体,因为他们在元音上也有所不同。然而,因为重音的不同而导致元音的不同,在英语中是可预测的,所以这两个词被视为是一个最小对立体。同样的情形也在俄语中出现,例如'('拷问,痛苦')和 '('面粉')。

Summary: 最小对立体(minimal pair)在音韵学中,指的是在某个语言中一对字词,这对字词的音韵元素,例如语音、音位、声调、时位(chroneme),只有一处相异,而有不同的词意。这个概念可以用来说明某语言中,两个语音构成两个不同的音位。

Paire minimale: En phonologie, le terme paire minimale désigne deux éléments en opposition du point de vue phonologique. Selon l’une des définitions, les éléments en opposition sont des mots dont le sens est différencié par un seul phone ou par des éléments prosodiques portés par un phone. Dans une autre vision, les deux éléments en opposition sont des phones différenciés par un seul de leurs traits, par exemple sourde ↔ voisée, et ces éléments produisent des paires minimales de mots.
安·路易·吉罗代·特里奥松

title: 生平.
content: 吉罗代出生于巴黎南部卢瓦雷省的蒙塔日,从小就父母双亡,由他的保护人妇科大夫特里奥松先生抚养长大,因此在1812年他在自己的姓氏中加入了“特里奥松”。他在学校中开始是学习建筑,并在军中服役,后来改学绘画,并师从大卫特。他由于作品《若瑟和他的兄弟们的故事》获得罗马奖学金,从1789年至1793年他移居意大利,,在罗马他创作了,《希波克拉底拒绝亚达薛西王的礼物》和《沉睡中的恩底弥翁》,并因此在1793年沙龙中展出。 Пигмалион и Галатея 回到法国后,吉罗代创作了许多肖像画,包括拿破伦家族成员的肖像。1806年,他的作品《大洪水》在和大卫特的作品《萨比奴女人》竞争中获胜,获得十年大奖。1808年,他的作品《维也纳的陷落》和《墓中的阿塔拉》获得更为广泛的赞赏,这两幅画中他已经改变了原有的不自然的风格,更为自由。但在后来1801年的《开罗叛变》中,他又恢复了原来的风格。  吉罗代是美术学院和法国学会的成员,也是圣米歇尔级的骑士,还是荣誉军团的官员。  他的创作能力每况愈下,他习惯于夜里工作,过度的劳累影响了他的身体状况,1812年,他只在沙龙中展出了一幅《处女头像》,1819年的作品《皮格马利翁和盖拉蒂》只能证明他的能力进一步趋于下降,1824年他创作了两幅肖像,年终在巴黎逝世,他身后作品拍卖,有的作品获得相当高的价格。
title: 作品.
content: 吉罗代除了大量油画以外,还创作过大量的插图作品,其中最著名的是为维吉尔和让·拉辛作品做的插图,以及为阿纳克里翁的诗歌做的54幅插图。此外他在文学创作上也花费了大量的精力,他去世后出版了他的诗歌《画家》和散文《才华与优雅》。  吉罗代的作品,尤其是《沉睡中的恩底弥翁》明显地展示出他为浪漫主义画派的先锋,他自己本身是倾向于古典主义的形式,雕像式的立体和完美,但他对生命、自然和美有着敏锐的感觉,他用的颜色丰富、透明与和谐,他喜欢强烈光线的效果,和他古典主义的完美经常混合在一起。  他这种不和谐的效果,在他的《狄安娜》中有很明显的体现,此外在西班牙国王定作的《四季》和拿破伦定作的《芬格尔》中也有体现这些作品既包含了古典主义的缺陷,也包含了浪漫主义的不足。吉罗代的内心受到他孜孜不倦地大量阅读的古代和当代文学作品的熏陶,外部世界对他也有一定的刺激,所以他的伟大的作品中虽然包括古典的创作方式,但一直采用明显的色彩效果。

Summary: 安·路易·吉罗代·特里奥松或安·路易·吉罗代·德·卢西-特里奥松是法国古典主义画派和浪漫主义画派之间承前启后的著名画家,是大卫特的学生。

Anne-Louis Girodet: Anne-Louis Girodet, ou Anne-Louis Girodet-Trioson, né à Montargis le et mort à Paris le, est un peintre, illustrateur et graveur français.
凯瑟琳·毕格罗

title: 早年.
content: 凯撒琳·安·毕格萝在1951年11月出生于美国加利福尼亚州圣卡洛斯(San Carlos),父母为油漆工厂经理及图书馆管理员,也是独生女。她后来在纽约惠特尼美术馆担任画家的弟子,并因此首次接触到电影艺术。毕格萝在哥伦比亚大学参加研究所电影制作课程,取得硕士学位,并借此学习电影理论及评论,她的学习对象包括维托·阿肯锡与苏珊·桑塔格等人。毕格萝也跟著名的概念艺术者劳伦斯·威纳(Lawrence Weiner)及艺术暨语言团体(Art & Language)一起合作。她也曾在加州艺术学院(California Institute of the Arts)担任教职。
title: 导演生涯.
content: 毕格萝首部作品《The Set-Up》(1978年)是一部探讨暴力的20分钟影片,剧情描述2个男人(其中一位由盖瑞·巴辛饰演)互相攻击。她执导的首部剧情长片则是《The Loveless》(1982年),当时蒙地·蒙哥马利则担任联合导演。她稍后执导了《血尸夜》(Near Dark,1987年),并与艾力克·瑞德(Eric Red)共同编写剧本。《蓝天使》(Blue Steel,1990年)则描述一位菜鸟警察(洁美·李·寇蒂斯饰演)被一位精神偏执狂杀手(朗·西佛(Ron Silver)所饰演)跟踪的故事。 毕格萝下一部电影则是《惊爆点》(Point Break,1991年),剧情描述一位FBI探员(基努·李维饰演)企图追捕一组由柏迪(帕特里克·史威兹主演)这位冲浪爱好者率领的武装银行抢匪,他们会戴着历代美国总统面罩来抢劫。  《Strange Days》(1995年)这部电影是由毕格罗的前夫詹姆斯·卡麦隆来制作及编剧。虽然这部电影被广泛的宣传,并具有迎合潮流的超现实主义风格,但是仍未吸引大部分的观众目光。她在2000年根据艾妮塔·雪佛瑞(Anita Shreve)小说《水之重》创作《魔鬼游戏》(The Weight of Water)这部电影,剧情描述一名记者(凯瑟琳·麦高梅饰演)追查一宗谋杀案的故事。这部电影与毕格萝之前执导的电影不同,缺乏动作镜头及卖弄摄影技术的画面,显示她的电影风格有所改变。  她在2002年执导的《K-19》则是描述苏联K-19号潜艇在1961年发生的一次核泄漏事故,并由哈里逊·福特等人所主演。虽然这部电影广为宣传,但是票房仍然相当的差,遭遇到商业上的失败。《K-19》在Metacritic上的分数也只有58分,获得影评人较为分歧的评论。  毕格萝在2008年导演的电影是《危机倒数》(The Hurt Locker),剧情背景为美军占领伊拉克。《危机倒数》得到广泛的赞誉(根据Metacritic的资料),并在烂蕃茄上获得97%的正面评价。这部电影由布莱恩·杰瑞提(Brian Geraghty)、杰瑞米·雷纳(Jeremy Renner)、安东尼·麦凯(Anthony Mackie)、盖·皮尔斯(Guy Pearce)及雷夫·范恩斯所主演。毕格萝也因此入围金球奖最佳导演奖,并获得美国导演工会奖最佳导演,成为首位获得该奖项的女导演。其后,她于第82届奥斯卡金像奖再下一城,夺得最佳导演奖。  2012年作品《》讲述一位叫Maya的CIA女探员花费12年的时间寻找本拉登的藏身之处,美军最终将本拉登成功击毙的真实故事。该片在主流网站上的评价大多数为正面评价。值得一提的是,该片为了政治避嫌特意推迟上映。而美国联邦政府也控告该影片涉嫌窃取国家机密。

Summary: 凯瑟琳·安·毕格罗(Kathryn Ann Bigelow,1951年-11月27日),生于美国加州,美国电影导演,首位奥斯卡最佳导演奖女性得主。

Kathryn Bigelow: Kathryn Bigelow, née le à San Carlos (Californie), est une réalisatrice, scénariste et productrice américaine, première (et seule) femme à recevoir l'Oscar du meilleur réalisateur pour "Démineurs" en 2010.
比森特·格雷罗

title: 早年生活.
content: 格雷罗出生于蒂斯特拉,一个距离阿卡普尔科港口约100公里远的城镇,位于南马德雷山脉。他的两亲为佩德罗·格雷罗,一位梅斯蒂索人,以及玛丽亚·瓜达卢佩·萨尔达尼亚,一位非洲奴隶。其父亲的家庭有地主、富农、与南方有很广的联系的商人、以及军火枪支制造商。他年轻时帮助其父亲做运输生意。这些运输旅行带领他到达墨西哥的各个地方,让他学习了有关于独立的思想和知识。 比森特的父亲,佩德罗,支持西班牙律法,其叔叔,迭戈·格雷罗在西班牙军队有着重要的位置。成年后,比森特却站在了反对西班牙殖民政府的位置。当比森特的父亲要求他拿出他的剑以便展示在新西班牙的副王前,以示恭敬时,比森特拒绝到:“The will of my father is for me sacred, but my Fatherland is first.”(译:我父亲的意志对我来说一直是神圣的,但是我会永远把祖国放在第一位)。"Mi patria es primero",其意为“祖国是第一位”,现在仍旧是南部墨西哥州格雷罗的格言。
title: 婚姻和家庭.
content: 比森特与玛丽亚·瓜达卢佩·赫尔南德斯结婚。他们的女儿玛丽亚·多洛雷斯·格雷罗·赫尔南德斯嫁给了马里亚诺·里瓦·帕拉西奥,墨西哥马克西米利安一世的辩护律师。她也是比森特·里瓦·帕拉西奥的父亲。
title: 后世评价.
content: 比森特是一位墨西哥国民英雄。格雷罗州便以其名字命名。 一些墨西哥的城镇也同样以其名字明明,包括下加利福尼亚州的比森特·格雷罗城。

Summary: 比森特·拉蒙·格雷罗·萨尔达尼亚(西班牙语:,1782年-8月10日-1831年-2月14日), 墨西哥政治人物,墨西哥总统。

Vicente Guerrero: Vicente Ramón Guerrero Saldaña, né le à Guerrero et mort fusillé le à Cuilápam, est un militaire et homme d'État mexicain. Il est le deuxième président de la République d'avril à. Le, il décrète l’abolition de l’esclavage au Mexique.
奧格斯堡和約

title: 沿革.
content: 自16世纪发生宗教改革运动,德意志诸侯一些支持天主教,一些诸侯则支持宗教改革。1526年,德意志内部分支持路德宗的诸侯和城市组成托尔高联盟(Torgauer Bund)。 有见于矛盾加剧,德意志的国会在1526年作出公告:「在即将召开的大公会议,解决彼此的争端以前,各个诸侯在其所辖的地区,可以自由选择或约束他所愿意的宗教」,以图避免引起内战。神圣罗马帝国皇帝查理五世为令天主教和新教双方协议,于是在1530年在奥格斯堡召开会议,可惜无果。无论是在诸侯间、诸侯与皇帝、皇帝与教皇间,都出现了复杂而激烈的矛盾。  支持新教与支持天主教的诸侯相互对立,在长期斗争期间曾几度兵戎相见。德意志支持新教的诸侯在1531年组成了施马尔卡尔登联盟,反对皇帝和天主教诸侯。但其后在1547年,施马尔卡尔登联盟被查理五世所瓦解。1550年,查理五世颁布《血腥诏令》严禁任何人刊印、抄写、持有、保藏、出售、购买、散发所谓异端创始人、伪传教师的文集,更对再洗礼派进行镇压。为扩张世俗皇权的诏令引起教皇和天主教诸侯的不安,故天主教诸侯们组成了反皇帝同盟;而在北方的路德宗诸侯也积极备战,借此反对皇帝干涉宗教信仰。结果查理五世战败,在1555年由其弟斐迪南代行被迫签订《奥格斯堡和约》。1648年10月24日签订的《威斯特伐利亚和约》重申,1555年的《奥格斯堡和约》继续有效。
title: 影响.
content: 《奥格斯堡和约》的签订为国内带来短暂的和平,却提升了新教的势力,相对削弱了皇帝的权力。和约所提出的“教随国立”原则(即由诸侯来决定臣民的宗教信仰),不接受者可出卖产业后离境,这虽并没有真正保障宗教自由,却确认诸侯有宗教自由。和约是首次根据法律正式承认新教路德宗在国内的地位,使其势力得到发展。同样因只承认路德宗的地位,忽视其他新教教派的应有权益,这为日后的纷争埋下导火线。由此可见,《奥格斯堡和约》影响了神圣罗马帝国及后的政治和宗教发展,也成了引发三十年战争各种争端的根源。  《奥格斯堡和约》联同在1648年签订的《威斯特伐利亚和约》基本上形成了新教在西欧各国分布的格局。另外在1530年在奥格斯堡召开会议时,路德宗提出的《奥格斯堡信纲》成为了该教派的的基本信仰纲要。

Summary: 《奥格斯堡和约》,全称《奥格斯堡国家及宗教和约》(,又译奥古斯堡和约),是由神圣罗马帝国皇帝查理五世与日耳曼新教诸侯在奥格斯堡的帝国会议签订的和约,于1555年9月25日签订。该和约提出“教随国立”的原则,暂停了内战(徐马卡尔德战争)。和约亦是第一次根据法律正式允许路德宗和天主教共存于德意志。

Paix d'Augsbourg: La paix d'Augsbourg est un compromis qui suspend les hostilités entre les États luthériens et les États catholiques dans le Saint-Empire romain germanique, le. Ce compromis est fondé sur le principe : (« tel prince, telle religion »).
詹姆斯·卡梅隆

title: 职业生涯.
content: 詹姆斯·卡梅隆生于加拿大的安大略省的一个名为Kapuskasing的地方。他父亲菲利浦·卡梅隆(Phillip Cameron)是一位电子工程师,母亲雪莉·卡梅隆(Shirley Cameron)则是一位艺术家。全家于1971年移居到美国加利福尼亚州的南部城市贝瑞阿。他曾在加州的两年制社区学院学习物理学,但没多久又改主修英文,却在开学前自己休学。他到南加州大学的图书馆找资料自修学习电影特效技术,并用开卡车赚钱的空档写剧本。他首先以编剧开始他的职业生涯,后来又转向电影的艺术导演以及特效处理工作(例如在电影《》 以及《纽约大逃亡》中)。在1981年开始他的导演生涯之前,他还担任过电影Roger Corman的制片。  卡梅隆电影的突破开始于他的特效小组,该特效小组的工作开始于《终结者》(该片的特效虽然在今天看来有些过时,但在当时却是非常先进)。而后来他导演的《终结者2:审判日》更是大量使用电脑特技,该片最终获得了奥斯卡的最佳视觉效果、最佳混音、最佳化妆和最佳音效剪辑四项大奖。卡梅隆在1997年导演的电影《泰坦尼克号》同样大范围地使用了电脑特技,也获得了奥斯卡最佳视觉效果奖。《泰坦尼克号》成为当时投资最为昂贵、票房收入最高也是投资回报最为丰厚的电影。在这部平了奥斯卡获奖记录的电影所获得的十一项大奖中,有三项是属于卡梅隆的,分别是最佳导演、最佳制片以及最佳剪辑。
title: 个人生活.
content: 他一共结过五次婚,他的前妻包括凯瑟琳·毕格罗(1989-91)、琳达·汉密尔顿(Linda Hamilton,1997-99)等人。现任妻子为苏茜·爱米斯(Suzy Amis),他们于2000年6月结婚。  他很喜欢深海潜水,已进行过72次深海潜水,其中33次是到泰坦尼克号的沉船地点。1997年拍摄《泰坦尼克号》时,他曾潜入海底12次以拍摄沉船画面。2012年3月25日,他独自乘坐“深海挑战者号”潜水艇,花了两小时抵达深度近11公里的西太平洋的马里亚纳海沟,并在海底逗留三个小时,这成为人类历史上第二次抵达最深海底的海底潜水,也是首位独自抵达该处的人。而不久前,他本人的单人潜艇下潜最深纪录是在巴布亚新几内亚附近的太平洋海域下潜的8.2公里。

Summary: 詹姆斯·弗朗西斯·卡麦隆(英语:CC]],1954年-8月16日)是一位加拿大电影导演,擅长以极高的预算拍摄动作片以及科幻电影,主题往往试图探讨人和科技之间的关系。其代表作《阿凡达》曾是世界电影史上票房第一名的作品,直至2019年7月20日才被《复仇者联盟:终局之战》所取代。

James Cameron: James Francis Cameron, né le à Kapuskasing (Canada) est un réalisateur, scénariste, producteur et explorateur de fonds marins canadien qui habite aux États-Unis. Il a réalisé et écrit les films, "Terminator" (1984), "Aliens, le retour" (1986), "Abyss" (1989), "" (1991), "True Lies" (1994), "Titanic" (1997) et "Avatar" (2009).
科文特花园

title: 历史.
title: 早期.
content: 科文特花园的河岸街在罗马不列颠时代是一条通往西尔切斯特的路,在《安敦尼行记》中记为“Iter VII”。2006年在圣马田教堂挖掘出一座古罗马墓穴。1985年和2005年在河岸街北部发现了两个盎格鲁撒克逊人遗址,表示在公元600年左右这里曾是一个贸易中心。这一贸易中心在阿尔弗雷德大帝治下消失。  1200年这里被威斯敏斯特修道院本笃会修士围起来作为花园,1250年至1283年间写就的一份文献指出这个花园属于“威斯敏斯特修道院和女修道院”(Abbot and Convent of Westminster)。13世纪的科文特花园面积约。1515年时这里才开始被正式称为科文特花园,“科文特”(Covent)一词在诺曼时代英国所用的法语中意思即修道院,等同于“convent”或“monastery”。
title: 贝德福德庄园(1552–1918).
content: 在1540年解散修道院之后,亨利八世将这里的土地收归己有。1552年,亨利八世的儿子爱德华六世将其赐予第一代贝德福德伯爵约翰·罗素。罗素家族(1694年晋升贝德福德公爵)直到1918年为止一直拥有着科文特花园的土地。  罗素用这里的一部分土地建造了自己家的宅邸和花园。1630年,第四代贝德福德伯爵弗朗西斯·罗素(Francis Russell)雇伊尼戈·琼斯在这里设计、建造了一座教堂和三排房屋,围成了一个广场。  这些新房子原本是给富人居住的,但因为1654年广场南部形成了一座集市,他们搬离了这里,取而代之的是咖啡馆、酒馆和妓院。1669年罗素勋爵和蕾切尔·赖奥思利(Rachel Wriothesley)结婚后,贝德福德庄园扩建。  18世纪科文特花园地区已经成为了有名的红灯区。有人专门出版了《哈里斯科文特花园小姐名录》(Harris's List of Covent Garden Ladies)来为嫖客提供指南。1913年,第11代贝德福德公爵埃尔布朗·罗素(Herbrand Russell)以200万英镑的价格将这块土地卖给了保守党政客、同时也是土地投机商的哈利·马拉比-迪利,后者在1918年又将其选择权以25万镑的价格卖给了比切姆家族。
title: 现代.
content: 科文特花园在1924年至1928年间由比切姆地产公司(Beecham Estates and Pills Limited)管理,此公司后来改名科文特花园物业公司(Covent Garden Properties Company Limited)继续运营,仍属比切姆家族。该公司逐步将其所有的地产卖出,1962年将余下所有地产一起卖给英国政府建立的科文特花园局(Covent Garden Authority),售价3,925,000英镑。其中一些建筑在2006年又被卖给另外一家地产公司。

Summary: 柯芬园(英语:Covent Garden,),是英国伦敦西区的一个地区,位于圣马丁巷与德鲁里巷之间。区内的皇家歌剧院与小商店是柯芬园的一大特色,而位于东侧的河岸街,就保存着众多十七至十八世纪建造的建筑物。对很多音乐人而言,皇家歌剧院几乎是柯芬园的同义词。

Covent Garden: Covent Garden est un quartier de Londres en Angleterre à la limite est de West End, entre et Drury Lane. Il est associé à l'ancien marché de fruits et légumes de la place centrale, qui est maintenant un site commercial et touristique fort populaire, ainsi qu'au Royal Opera House, qui est également connu sous le nom de « "Covent Garden" ». Le quartier est divisé par l'artère principale de Long Acre, au nord de laquelle se trouvent les boutiques indépendantes centralisées sur Neal's Yard et Seven Dials, tandis que le sud abrite sur la place centrale les artistes de rue et la plupart des superbes bâtiments, théâtres et lieux de divertissement, y compris le théâtre de Drury Lane et le musée du transport de Londres.
Linux用户组

title: 本地Linux用户组.
content: 本地Linux用户组定期(通常每周或每月)举办集会,来为Linux用户提供帮助支持,同时也可能会举办讲座,特别是为无经验的新用户。由于Linux并不被任何特定的公司或机构控制,Linux用户组集会中涵盖的主题通常比其它的用户组要多。Linux的帮助支持是由用户主导的,而很多时候面对面或通过电话帮忙,比通过电子邮件或Usenet要简单的多,这也是举办集会的一个理由。Linux用户组依然主要专注于爱好者和专业用户的自我向导的学习交流。  SVLUG是最早和最大的Linux用户组。它最初是硅谷计算机协会组织的一个互联网兴趣小组,由Daniel Kionka领导,旨在推动Xenix和其它“低成本个人电脑的Unix系统”。后来由于Linux成为主要的自由Unix实现,从而专注于此。  根据《Linux用户组指南》:  计算机用户组并不新鲜。事实上,它在个人计算机发展史占有中心地位:微型计算机的出现很大程度上经济实惠地满足了许多需要利用计算资源的个人用户,包括电子学、业务无线电和其它兴趣小组;像 IBM 这样的巨头最终将个人电脑发展成为了一项成功的产业 —— 然而其最初的动力同样来自这些草根用户。  Linux用户组和传统用户组的区别仅在于一点:传统用户组必须密切监控用户在会上分发的软件,由于非法拷贝时有发生,因此分发软件的行为,本身就是不被鼓励的;而对于Linux用户组,这条规则根本就不适用,不受限制的自由分发拷贝Linux反而应该是它的主要目标。事实上,据说传统用户组的成员,非常难以适应Linux用户组可以随意合法拷贝软件的情况。
title: 常见活动.
content: Linux用户组通常每月举行聚会。聚会通常位于大学、学院、社区中心、私企或餐厅宴会厅等免费提供的场地进行。例如,在10年间,SVLUG都是在一家名为Carl's Jr的餐厅聚会的,而过去的几年,转移都思科的会议室,最近又移步赛门铁克。类似的,BALUG(湾区Linux用户组)则总是在旧金山唐人街的四海餐厅宴会厅举办聚会。  大多数Linux用户组都是免费的,不需要缴纳会费。很多情况下参与者都被鼓励去资助举办者。  有些Linux用户组是非正式的讨论会或圆桌会议,成员简单地坐在一起讨论Linux相关的话题,而有一些提供的则举行正式演讲。例如,林纳斯常常光顾SVLUG和BALUG,因为地点离他家比较近;Hans Reiser则在SVLUG的聚会上展示了它早期的ReiserFS设计方案。演讲者可能是社区中任何有意分享话题的人。偶尔,公司也会支持他们的员工在Linux用户组上宣传它们的产品,而Linux用户组一般则要求这类演讲应为技术分享,而不是广告宣传。通常,Linux用户组集会为每个成员和来客提供了一个发表声明的机会,特别是求职和招聘、请求帮助,和硬件销售与赠送。  距离不远的多个Linux用户组常常会联合起来举行会议、分享知识。例如2009年,在中美洲举行的第一届中美洲自由软件大会(Encuentro Centro Americano de Software Libre)在尼加拉瓜举办时,从伯利兹到巴拿马的各地的用户组都纷纷赶赴参会。其它国家的用户组也常被邀请,2010年,当同会议再次举办时,从德国到莫斯科的用户组也前来参加。
title: 区域性Linux用户组.
title: 中国大陆地区Linux用户组.
content: 起步比较早,比如1997年成立的上海Linux用户组,以及后来成立的北京GNU/Linux用户组和广州Linux用户组等。经历过2007年和2008年两年的软件自由日的发展,又先后出现深圳Linux用户组、重庆Linux用户组和成都Linux用户组等。
title: 台湾地区Linux用户组.
content: 台北开放源代码软件使用者社群(TOSSUG)
title: 香港特别行政区Linux用户组.
content: 香港Linux用户组
title: 新加坡Linux用户组.
content: 新加坡Linux用户组

Summary: Linux用户组(英语:Linux User Group,缩写为 英语:LUG)或GNU/Linux用户组是一个为Linux用户,特别是无经验用户提供教育支持的私有组织,通常是非营利的。“用户组”主要指举办集会的本地组织,但它也可以指成员分布在各地,不举办或不基于线下集会的在线组织。多数LUG也包括了FreeBSD等类Unix的自由操作系统。

Groupe d'utilisateurs Linux: Un groupe d'utilisateurs Linux est une association au sein de laquelle se réunissent des utilisateurs et partisans du système d'exploitation GNU/Linux et des logiciels libres. Pour désigner ces groupes, on utilise aussi couramment les acronymes GUL ou LUG provenant de l'anglais "Linux User Group". Cet acronyme signifie également depuis quelques années Groupe d'utilisateurs de Logiciels libres pour de nombreux participants à ces associations (on rencontre parfois l'orthographe GULL).
甘蔗

title: 特征.
content: 是一种来自热带东南亚的多年生植物,在基部形成侧枝以产生多个茎,通常高约3至4米(10至13英尺),直径约5厘米(2英寸),当茎长成成熟时茎部会占整个甘蔗个体的75%。成熟的秸秆通常由11-16%的纤维,12-16%的可溶性糖类,2-3%的非糖类和63-73%的水组成。甘蔗对是非常敏感的农作物,它的生长条件受控于气候、土壤类型、灌盖方式,并易受害虫与疾病危害。甘蔗每年平均产量为60-70吨/公顷(24-28长吨/英亩; 27-31短吨/英亩),产量会依具体取决于在甘蔗种植中使用的知识和作物管理方法而有不同的产量估计,至少约30吨至180吨之间。
title: 传播历史.
content: 甘蔗起源问题现在认识不一,有多种说法。一说起源于中国,中国华南、西南南部一带可能是甘蔗的原产地之一。其主要论据是:  由此推论,中国华南、西南南部一带为甘蔗的原产地之一,甘蔗属的中国种(),可以肯定是起源于中国。  另一种说法为甘蔗原产地可能是新畿内亚(新畿内亚野生蔗)或印度,后来传播到南洋群岛,大约在周朝周宣王时传入中国南方。先秦时代的“柘”就是甘蔗,到了汉代才出现“蔗”字,“柘”和“蔗”的读音可能来自梵文sakara。10到13世纪(宋代),江南各省普遍种植甘蔗;中南半岛和南洋各地如真腊、占城、三佛齐、苏吉丹也普遍种甘蔗制糖。  亚历山大大帝东征印度时,部下一位将领曾说印度出产一种不需蜜蜂就能产生蜜糖的草。公元6世纪伊朗萨珊王朝国王霍斯劳一世(Khosrau I Anushirvan)将甘蔗引入伊朗种植。8到10世纪甘蔗的种植遍及伊拉克、埃及、西西里、伊比利亚半岛等地。后来葡萄牙和西班牙殖民者又把甘蔗带到了美洲。
title: 台湾甘蔗农业.
content: 在日治时代到光复初期,甘蔗为台湾最重要的经济作物之一。台湾一年四季皆适合甘蔗生长,惟7-9月间常有台风来袭,对甘蔗生长有不良影响。依据陈正祥氏的说法,台湾最适合种植甘蔗的地区为云林县虎尾镇到屏东县的平原,因本区地形平坦,气候良好。台湾常见的经济作物甘蔗有两种:  另外还有:
title: 甘蔗的营养.
content: 《本草纲目》记载甘蔗能够止咳化痰、利尿、养颜美容。主治:

Summary: 甘蔗,又称蔗、竹蔗、糖蔗,是禾本科的单子叶植物,为甘蔗属植物(学名:"Saccharum")的总称。甘蔗是无论温带、亚热带及热带都适合种植的农作物,是制造蔗糖的原料,且可提炼乙醇作为生质能源,也被用于牲畜饲料。全世界有一百多个国家出产甘蔗,最大的甘蔗生产国是巴西、印度和中国。中国最常见的食用甘蔗为中国竹蔗。是禾本科是具有重要经济作物,包括玉米、小麦、水稻、豆类、燕麦、高粱、以及许多饲料作物。原产于东南亚和新几内亚的热带及少部分温带地区。

Canne à sucre: La canne à sucre est une plante cultivée appartenant au genre "Saccharum" (famille des "Poaceae" ou graminées, sous-famille des "Panicoideae"), cultivée principalement pour la production du sucre (sucre de canne complet ou non) extrait des tiges (ou chaumes). Historiquement quatre espèces de cannes ont été domestiquées, principalement "Saccharum officinarum", mais les cultivars modernes forment un ensemble d'hybrides complexes issus principalement de croisements entre "Saccharum officinarum" et "Saccharum spontaneum", avec des contributions de "Saccharum robustum", "Saccharum sinense", "Saccharum barberi", et de plusieurs genres apparentés tels que "Miscanthus", "Narenga" et "Erianthus".
阿古斯汀一世 (墨西哥)

title: 家族历史.
content: 伊图尔维德家族是西班牙贵族,发源于纳瓦拉王国。1440年马丁·德·伊图尔维德被阿拉贡国王胡安二世册封为贵族。中世纪时伊图尔维德家族一直是巴斯克地区的行政官。  马丁的一个后代何塞·华金(José Joaquín)于1763年来到西班牙在美洲的殖民地新西班牙,于1766年定居巴利亚多利德。1772年娶出生在新西班牙的西班牙人后裔玛利亚·何塞法·德·阿拉姆布鲁—卡里利奥·德·菲格罗阿(Dona María Josefa de Arámburu y Carrillo de Figueroa)为第二任妻子。
title: 生平.
content: 阿古斯汀·德·伊图尔维德1783年生于新西班牙的巴利亚多利德(今莫雷利亚),在圣-尼古拉学院完成学业,并参加了西班牙殖民军,1810年升为少尉。1820年12月,被新西班牙总督胡安·奥多诺胡(Juan O'Donoju)提升为将军并任命为南方战区总指挥,征伐比森特·格雷罗领导的起义军,屡遭挫败。这时阿古斯汀与文森特·格雷罗开始谈判,并对墨西哥的独立事业产生同情,最终于1820年带亲信加入起义军。1821年2月,两人宣布了“伊瓜拉计划”,提出建立独立的君主立宪制墨西哥的主张,尊天主教为国教,促进国内一切阶层团结等三项主张,并建议与起义军联合。  他们成功地联合了墨西哥的所有起义军,伊图尔维德同农民起义军领袖比森特·格雷罗达成共同反击殖民军协议。阿古斯汀·德·伊图尔维德任联军总指挥。3月14日殖民当局宣布伊图尔维德为背叛者并派军队征讨。1821年6月起义军占领巴利亚多利德和克雷塔罗。8月24日阿古斯汀·德·伊图尔维德与新西班牙总督胡安·奥多诺胡签订科尔多瓦协定,墨西哥赢得独立。9月,阿古斯汀进入墨西哥城,宣布独立,他成为了新成立的政府的首脑,他指定人选成立议会,宣布他为终身上将和摄政者。但西班牙殖民者的撤退将大量财富带回西班牙,新成立的墨西哥濒临破产。  阿古斯汀·德·伊图尔维德想要欧洲王室提供一名王子作为新成立的墨西哥的国家元首,在墨西哥实施君主制。但没有欧洲王室愿意这样做。于是他的亲信们说服他效仿拿破仑一世自称皇帝。1822年5月19日国会宣布墨西哥为帝国,他成为皇帝阿古斯汀一世。  阿古斯汀建立了独裁政府,掌握了军政大权,并将反对者投入监狱,反对派很快增长起来。同年11月,安东尼奥·洛佩斯·德·桑塔·安纳将军在韦拉克鲁斯发表文告,反对君主制,主张恢复共和国,兴师讨伐伊图尔维德。接着,格雷罗也再次起义。1823年3月19日,阿古斯汀被迫退位,流亡意大利和英国。1824年6月底,他秘密潜回墨西哥企图东山再起。7月14日被捕,19日被枪决。1838年被安葬在墨西哥城圣母升天总主教座堂,墨西哥的保守派把他视作墨西哥独立运动的伟大英雄。总统安纳斯塔西奥·布斯塔曼特授予他“国家解放者”的称号。
title: 子女.
content: 1805年2月27日,阿古斯汀与西班牙贵族后裔安娜·玛利亚·何塞法·拉蒙娜·德瓦尔特-穆尼斯(Ana María Josefa Ramona de Huarte y Muñiz)结婚,婚后有六子五女:
title: 外部链接.

Summary: 阿古斯丁·科斯梅·达米安·德·伊图尔维德-阿兰布鲁(,;1783年-9月27日-1824年-7月19日),1822年宣布墨西哥第一帝国的成立,成为墨西哥皇帝,称阿古斯丁一世(Agustín I)。

Agustín de Iturbide: Agustín de Iturbide y Arámburu, né à Valladolid en Nouvelle-Espagne, aujourd'hui Morelia, État de Michoacán de Ocampo, Mexique, le et mort le, était un militaire et un homme politique mexicain qui fut proclamé empereur du Mexique en 1822 sous le nom d’Augustin.
视频图形阵列

title: 内存寻址.
content: VGA所使用的视讯内存,透过一个窗口对应于PC的主内存,它们的真实位址为0xA000和0xC000之间的内存。典型地来说位址的开始点是:  由于使用的区段皆不相同,在同一部机器上装置一个单色显卡(MDA)和另一个彩色显卡(VGA、EGA或CGA)是不冲突的。在1980年代初,这种典型的搭配方式用于Lotus 1-2-3试算表上,一部高解析单色萤幕用来显示文字,而另一部低解析的CGA萤幕用来显示图表。许多程序员也用这种配置来开发软件,一部萤幕显示debug细节,另一部萤幕则显示真正的软件运行画面。许多商业的除错软件都支援这种配置,例如Borland的Turbo Debugger、由Alan J. Cox开发的D86、微软的CodeView等,Turbo Debugger和CodeView可以甚至可拿来debug微软的Windows软件。也有DOS驱动程序如ox.sys模拟一个终端机来接受Windows的debug讯息,而不用真正接上另一个终端机。在DOS底下使用「单色模式」指令,使其输出转向单色也是可能的。另外,假如电脑上并无单色显卡,那么可以使用EMM386.EXE程序让其他程序可以使用B000-B7FF这一段内存。(于config.sys档案中加入"DEVICE=EMM386.EXE I=B000-B7FF")
title: 程序技巧.
content: 一个未被纪录但十分广泛使用的技术称作Mode X(由Michael Abrash导入),使程序员能够使用在Mode 13h之下无法做到的分辨率。他将256 KiB连续的视讯内存「解开」并分成四个层次,因此在256色模式时全部256 KiB的内存都可以使用。技术上这将使得处理变得更复杂,并且效能降低。但在一些特殊情况下,效能损失的情况可以被弥补:  有时候,显示器必须降低更新频率来满足这些模式,这会造成眼睛的疲劳这样的低分辨率虽然在PC市场早已淡出,但在Pocket PC和PDA市场,它正逐渐成为标准。它也常被用来指称15针的D型接头,这种接头仍然用来传输各式各样分辨率的类比讯号。  VGA曾经被IBM官方宣布使用XGA标准所取代,但在历史上,它其实是被其他的OEM制造商用所谓的SVGA标准所取代。
title: 技术性细节.
content: VGA中的A指的是「阵列(array)」而非「转换器(adapter)」,因为它从一开始就被设计为一个单一的整合芯片,用来取代Motorola 6845和数十个离散的逻辑芯片组合而成的ISA母版,这种设计是之前的MDA、CGA和EGA所使用的。VGA的这个特性允许它轻易的植入PC的主板之中,只需要额外的视讯内存、振荡器和一个RAMDAC,就具备显示功能。IBM PS/2电脑系列就是采用将VGA放置于主板上的设计。  VGA的规格表如下:  VGA支援可单独操控像素的APA(All Points Addressable)模式,也支援字母与数字的文字模式。标准的图形模式如下:  它也支援用模拟的方式画出向下兼容的分辨率:EGA、CGA和MDA。
title: 标准文字模式.
content: 标准的VGA文字模式使用80×25或40×25个字母或数字组成的平面。每个字符的块状区域可以选择16种前景色和8种背景色;8种背景色来自bit容量较低的集合(以今天的标准来说,例如ffffff或者是000000)。而字符本身也可设定是否闪烁,而字符的闪烁动作都是同时的。画面的闪烁功能和选择背景颜色的功能是可交换的,换句话说两者只能择一。以上这些选项和IBM先前生产的CGA转换器是相同的。  VGA虽然支援黑白和彩色的文字模式,但黑白模式很少使用。大多的VGA在显示黑白模式时使用彩色模式,即是将灰色字画在黑色背景上。而使用VGA的单色显示器也能很好的支援这样的彩色模式。现代显示器和显卡若连接不当,偶尔会导致显卡的VGA部分侦测显示器为单色的,而这将使BIOS开机显示为黑白模式。通常在加载操作系统和适当的驱动程序以后,显卡的设定被覆盖,显示器就会变回彩色。  在彩色的文字模式中,每个字符其实由两个byte代表。较低的一个byte用来显示字符,而较高的byte就用来代表彩色、闪烁等等属性。这种成对的byte模式是从CGA就一直传续下来的。
title: VGA色版.
content: VGA的色彩系统可以向前相容于EGA和CGA转换器,而它在其上又新增了一种设定。CGA可以显示16种色彩,EGA则将其扩充成从64种颜色色版选出的16色模式(即红绿蓝各2 bits)。VGA则更将其扩充成256种颜色色版,但为了向前相容,一次只能选择256种之中的64种(例如第一个64种颜色集合、第二个...)。所以一个。它们也不相容于较老旧的显示器,将造成诸如overscan、闪烁、垂直滚动、缺乏水平同步等等缺点。因为如此,多数的商业软件使用的VGA调适都限制在显示器的「安全界线」之下,例如320×400(双倍分辨率,2 video pages)、320×240(方形像素,3 video pages)和360x480(最高的相容分辨率,1 video page)。

Summary: 视讯图形阵列(英语:Video Graphics Array,缩写:VGA)是IBM于1987年提出的一个使用类比讯号的电脑显示标准。这个标准已对于现今的个人电脑市场已经十分过时。即使如此,VGA仍然是最多制造商所共同支援的一个标准,个人电脑在加载自己的独特驱动程序之前,都必须支援VGA的标准。例如,微软Windows系列产品的开机画面仍然使用VGA显示模式,这也说明其分辨率和载色数的不足。

Video Graphics Array: Comme d'autres réalisations d'IBM, VGA a été très largement cloné par d'autres fabricants. Bien que de moindre résolution que le standard XGA (1024 × 768) lancé en même temps par ce fabricant, c'est le dernier standard IBM que la majorité des constructeurs a décidé de suivre pour les architectures PC. Un consensus se fit rapidement ensuite sur le standard SVGA 800 × 600.
Lotus 1-2-3

title: 起点.
content: Lotus,是由米奇·卡普尔(Mitch Kapor)在1982年创建的软件公司,他们推出的Lotus 1-2-3红极一时,击败了微软的Multiplan,几乎垄断了电子试算表。Lotus 1-2-3的命名原因是它本身所拥有的三大功能:第一、强大的试算表(spreadsheet)功能;第二、图形整合功能;第三、简易数据库功能,故称为1-2-3,在当时这三种功能原本是由三个不同的软件分别来执行。事实上其本身还具有文字处理、文件管理的功能。1983年首次发行,成为IBM相容电脑的第一套杀手级应用软件,功能多而且运算速度快,很快就成为世界上第一个销售超过100万套的软件,当时微软的查尔斯·西蒙尼(Charles Simonyi)回忆说:“我第一次看到Lotus 1-2-3,我就知道我们遇到麻烦了(I knew we were in trouble the first time I saw it.)”。第二版的Lotus 1-2-3,被称为Symphony,有人叫它Lotus 1-2-3-4-5,在1-2-3的基础上又拼装了文字处理和通讯功能。
title: 微软的反攻.
content: 1980年代后期,Lotus 1-2-3因微软推出「Excel」而受到极大威胁,1988年微软从莲花手上夺下12%的市场,还在不断扩大战果。Lotus 1-2-3因为是用汇编语言撰写的,在移植上有一定的难度,迟至二年后才推出。微软在操作系统平台的优势下,Excel逐渐取代了Lotus 1-2-3,成为主流的电子试算表软件。
title: 现状.
content: 1995年6月11日,IBM于以35亿美元收购了莲花公司,现在的莲花成为了IBM的一家子公司,而Lotus 1-2-3也成为了IBM公司的五大软件产品线(Information Management、Lotus、Rational、Tivoli、WebSphere)之一。
title: 停售.
content: IBM Lotus 1-2-3已于2013年6月11日停止销售,软件支持服务将持续到2014年9月30日。

Summary: Lotus 1-2-3,是Lotus Software(美国莲花软件公司)于1983年起所推出的电子试算表软件,在DOS时期广为个人电脑使用者所使用,是一套杀手级应用软件。但在Windows兴起后,微软强力营销其Microsoft Office软件,因此Lotus 1-2-3就逐渐式微。

Lotus 1-2-3: Lotus 1-2-3 est un logiciel tableur de la société Lotus Software (maintenant filiale d'IBM).
替罪羊

title: 希伯来圣经的典故.
content: 在犹太圣殿的赎罪日仪式中,百姓会献祭两只公山羊,大祭司会先献祭其中一只,并将手放在另一只的头上,说:「承认以色列人诸般的罪孽、过犯,就是他们一切的罪愆。」而这只便是替罪羊。替罪羊将带着人们的罪,带到荒野之中。 利 4:22 官长若行了耶和华─他 神所吩咐不可行的什么事,误犯了罪, 利 4:23 所犯的罪自己知道了,就要牵一只没有残疾的公山羊为供物, 利 4:24 按手在羊的头上,宰于耶和华面前、宰燔祭牲的地方;这是赎罪祭。
title: 宗教观点.
content: 就基督教神学而言,代罪羊象征了耶稣基督。他将众人的罪恶放在自己手上,然后被大祭司从城市赶到荒野之中。但也有部分基督徒认为代罪羊代表的是撒但,而非耶稣基督。根据「(亚伦)为那两只羊拈阄,一阄归与耶和华,一阄归与:阿撒兹勒」,
title: 其他观点.
content: 代罪羔羊后来被当成一种比喻或行为,没有理由地将责备或灾难加之于特定的人、事上,让少部分的人、事,来承担所有问题的责任。
title: 在政治、社会上.
content: 代罪羔羊理论(英语:Scapegoat theory)作为一种源由已久的政治理论,最早持代罪羔羊理论者认为,某些战争是由政府挑起的,目的是转移民众视线,团结因互相仇视而陷于分裂的民众。  政治实征上,代罪羔羊是一种重要的宣传技巧,例如在第一次世界大战后,犹太人就被纳粹设定成德国经济与政治瓦解的主要原因;另一个例子是在古代中国,女人,尤其美女,被设定成古代中国许多朝代土崩瓦解的主要原因,因此古代中国有红颜祸水之说,而一些古书也不断地流传类似的说法,将一些朝代灭亡的原因归结为女性。如杜预为《左传》做的注里提到说「夏以妹喜,殷以妲己,周以褒姒,三代所由亡也」;东汉的《吴越春秋》也引用伍子胥的话说「臣闻贤士国之宝,美女国之咎:夏亡以妹喜,殷亡以妲己,周亡以褒姒。」;《旧五代史》也提到说「夏之兴也以涂山,及其亡也以妹嬉;商之兴也以简狄,及其亡民以妲己;周之兴也以文母,及其亡也以褒姒」。在工业化社会中,代罪羔羊的情形更为严重,最严重的情况下,所有言论都将会被社会制约,就像政治正确一样。  少数族群被当成代罪羔羊时,由于缺乏抵抗的能力,所以对于少数族群的破坏力更大。代罪羔羊常见的手法,就是将某个团体中极少数个体个别的不道德行为,放大成为整个团体的行为。

Summary: 替罪羊,又称代罪羔羊,原指犹太教信徒于赎罪日时,按《圣经·利未记》记载的仪式将山羊献作赎罪祭。现普遍意指在某错误事件上,替代犯过者承受责任、受罪受罚的无辜人,即替罪者。

Bouc émissaire: Un bouc émissaire est un individu, un groupe, une organisation, etc., choisi pour endosser une responsabilité ou expier une faute pour laquelle il est, totalement ou partiellement, innocent. Le phénomène du bouc émissaire peut émaner de motivations multiples, délibérées (telles que l'évasion de responsabilité) ou inconscientes (telles que des mécanismes de défense internes). Par ailleurs, le processus peut se mettre en place entre deux personnes (par ex., un employé et son subalterne), entre des membres d'une même famille (par ex., un enfant pris pour bouc émissaire), entre les membres d'une organisation (par ex., les responsables d'une entreprise) ou à l'intérieur de tout autre groupe constitué. Outre cet aspect intragroupal, le phénomène peut également être inter groupal et s'observer alors entre des groupes différents (au sein d'un pays ou d'une société).
酵母屬

title: 物种.
content: 本属包括下列各物种:
title: 形态学.
content: 酵母属的菌落生长速度很快,并在3天左右便成熟稳定。菌落通常是扁平光滑,有分泌物的,或者反光或者暗淡,颜色则是奶油色至棕奶油色的。酵母属的菌种通常具有可以发酵各种碳水化合物,而不能利用硝酸盐的特点。
title: 细胞形态学.
content: 能观察到芽孢的现象,这些芽孢是球状单孢,并最终拉长为椭球状。同时长出多个芽孢是典型的情况。菌体上不存在菌丝,而如果存在假菌丝的话,那也是退化了的。酵母属真菌会生产囊孢,尤其是在V-8培养基,或者醋酸盐囊孢琼脂(acetate ascospor agar),或Gorodkowa培养基上培养时。这些球形的囊孢位于子囊中,每一个子囊包含1到4个囊孢,这些子囊在成熟后并不破裂。囊孢可以用抗酸着色剂或者囊孢着色剂来着色,当用革兰氏着色剂着色时,则显示为革兰氏阴性。与此相反的是,生长中的细胞则是革兰氏阳性的。
title: 历史.
content: 虽然在1680年首次提出啤酒中存有酵母,但是直到1837之前,都没有讲这一属的真菌命名为酵母属"Saccharomyces"。而直到1876年,汉森(Hansen)才首次分离并繁殖出可酿造用的酵母,其后酵母在酿造业中才变得重要。而到了1888年,路易·巴斯德才指出了活性生物在发酵中起到的作用。显微镜的出现,对于研究酵母的形态学和着色情况非常重要,因为这样才能研究其各种功能。
title: 酿造中的应用.
content: 酿造用酵母属于酵母属,而且是多倍体。酿造用菌株可以分为两类:麦芽酒菌株(酿酒酵母,通常用于酿造麦芽酒和烈性黑啤),以及大菌株(在久分类法中叫巴氏酵母或者卡氏酵母)。大菌株由酿酒酵母(麦芽酒菌株)、贝酵母(酒菌株)混合而成的菌株,下层发酵通常指的就是这个菌株,上层发酵则指的是麦芽酒菌株。这两种说法反映了他们在古老的开放式发酵罐中的不同特征。虽然这两种真菌在许多方面存在区别,比如对温度的反映,糖类的输送和使用方式等,但在酵母属中,巴氏酵母和酿酒酵母这两个种却是有着紧密关系的。  酵母属的酵母可以和细菌形成共生体,这些共生体可以用来生产康普茶、酸乳酒以及姜酒。
title: 病理学.
content: 酵母属真菌可以导致富含糖类的食品(例如枫树树汁、糖浆、浓缩果汁以及调味品)酸败,而长期暴露在酿酒酵母下会导致过敏症。

Summary: 酵母属(学名:)是真菌界中重要的一个属,其中包含了许多属于酵母的物种。酵母属在拉丁文中的意思是甜的真菌。这个属中的许多成员在食品工业中占有很重要的地位,比如酿酒酵母被用来酿酒、做面包。再比如贝酵母是用来酿酒的,布拉酵母则用来制药。

Saccharomyces: Les Saccharomyces constituent un genre taxonomique d'ascomycètes ne donnant pas de mycélium (levures) et comprenant un grand nombre d'espèces utilisées dans l'industrie alimentaire comme agents de fermentation.
普里瓦

title: 地名来源.
content: “普里瓦”一名来源于奥克语“”,意为“桥梁”,但关于该桥的具体描述则缺乏详细记载。
title: 历史.
content: 普里瓦历史悠久,高卢时期为的活动范围。中世纪时,普里瓦境内修建了圣托马教堂(),并由此出现了一个村落。宗教战争期间,胡格诺派占领了普里瓦,并将其建为重要据点。1629年,法兰西国王路易十三和枢机黎塞留率兵在普里瓦与新教徒展开了激烈的战斗,史称“”。法国大革命后,普里瓦所在的地区组建为阿尔代什省,普里瓦因地理位置居中而成为省会。工业革命时期,普里瓦因铁路的建成而成为一个交通枢纽,但20世纪初因客流不足而关闭。
title: 地理.
content: 普里瓦位于法国东南部,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区南部和阿尔代什省中部,距离大区首府里昂大约142公里,距离法国首都巴黎约600公里。与普里瓦接壤的市镇包括:。
title: 地形.
content: 普里瓦位于法国中央高原东部,腹地,境内以山地和丘陵为主,地势起伏较大,全境海拔在200到750米之间。
title: 水文.
content: 罗讷河右岸二级支流流经普里瓦境内。
title: 气候.
content: 普里瓦在柯本气候分类法中属于带有山地特征的温带地中海气候,夏季偏热,日照充足,雨热不同期。  普里瓦市区东南部的绍梅拉克境内设有气象站,以下为该气象站的数据(其中日照数据取自蒙特利马尔):
title: 行政区划.
content: 普里瓦是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省的一个市镇,编号为07186,它也是阿尔代什省的省会。普里瓦下辖普里瓦区,管理,同时也是的办公驻地。  法国国家统计与经济研究所(简称“”)在进行数据统计时,将普里瓦及相邻的另外5个市镇设为,并将包括核心区在内的周边共17个市镇划为。因为普里瓦市镇人口数量不足1万,将普里瓦市镇整体算作一个“块区”(),以统计人口分布情况。
title: 交通.
title: 公路.
content: 阿尔代什省省道D2线、D7线、D104线和D260线在普里瓦境内交汇,阿尔代什省城际客运提供前往阿诺奈、罗讷河畔图尔农等城市,同时提供校车线路可前往周边部分市镇。  2015年,64.6%的普里瓦家庭拥有至少一辆的私人汽车。 2016年,普里瓦境内共发生各类交通事故12起,造成1人遇难,17人受伤。
title: 铁路.
content: 普里瓦是法国本土唯一一个没有铁路的省会城市,原铁路线已于1938年关闭。提供前往瓦朗斯城站火车站和瓦朗斯高铁站的大巴车,车程约1小时。
title: 航空.
content: 距离普里瓦最近的民用航空机场为里昂圣埃克絮佩里机场,车程约2小时。
title: 城市公共交通.
content: 普里瓦城市公共交通(商业名称为“”)下属4条常规公交线路和多条校车线路,按照拉丁字母编号。
title: 政治.
content: 普里瓦的现任市长为米歇尔·瓦拉先生(),他在2014年的市政选举中获得了52.55%的支持率。  在2017年的法国总统大选中,法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在普里瓦获得了69.98%的支持率。
title: 人口.
content: 2017年,普里瓦市镇人口数量为8,266,在法国排名第1,261位。其中男性3,831人,女性4,474人,75岁及以上人口占9.8%,外籍人口数量为513人,人口密度为681人/平方公里,当地居民被称为(男性)或(女性)。2018年,普里瓦境内出生100人,死亡人口99人。 尽管普里瓦是阿尔代什省的省会,但并不是该省人口最多的市镇,其人口数量少于同省的阿诺奈和欧布纳两座城市。
title: 经济.
content: 普里瓦是阿尔代什省是省会和该省中部地区的一个中心城市,服务业为主要的经济部门,是当地重要的地方企业。阿尔代什省工商会驻地位于普里瓦。
title: 财政收入.
content: 2018年,普里瓦的财政收入总额为12,533,000欧元,财政支出总额为11,725,200欧元,当年的债务总额为20,789,100欧元。  2014年,普里瓦的人均收入总额为4,053欧元,其中高职人员为2,492欧元,普通职员为1,824欧元。  2016年,普里瓦境内的青壮年(15至64岁)失业率为18,2%,当地38,2%的家庭拥有纳税资格。
title: 社会事务.
title: 教育.
content: 普里瓦属于。截止2017年1月1日,普里瓦境内共有3所幼儿园、6所小学、2所初级中学、2所普通高中和1所职业高中。 2018至2019学年度,普里瓦境内共有学生2169名。
title: 医疗.
content: 截止2017年1月1日,普里瓦境内共有全科医生11名、保健师11名、牙医13名、护士22名、眼科医生1名、皮肤科医生1名、助产士1名、儿科医生2名和妇科医生1名。境内共有药房6家,养老院2家,残疾人帮扶中心2家。  阿尔代什河谷中心医院()成立于2006年,总部位于普里瓦市区,是当地规模最大的公立综合性医院。
title: 住房.
content: 2015年,普里瓦境内共有各类住房5,043套,其中80.7%为常住房屋。
title: 商业.
content: 2017年,普里瓦境内共有各类商铺590家,其中餐饮服务类259家。市区南部设有开放式商业街区。
title: 体育.
content: 2017年,普里瓦境内共有2家游泳池、3间健身房、1座综合体育场、8处网球场、1处足球或橄榄球场以及4处篮球或排球场。
title: 环境.
content: 普里瓦的环境事务由其所属的公共社区负责。2017年,普里瓦境内共有1污染企业。
title: 治安.
content: 2014年,普里瓦及附近地区共发生各类案件620起,其中盗窃类案件347起,经济类案件81起,毒品交易类案件44起。
title: 文化.
content: 2017年,普里瓦境内共有1个剧场、1个电影院、1个博物馆和1个音乐厅。
title: 旅游.
content: 普里瓦的主要旅游景点以历史建筑为主,同时普里瓦也是前往阿尔代什河谷自然风景区的一个中转站。2018年,普里瓦境内共有2个宾馆共计117间房间,另有1个露营地,可容纳共172辆露营车。
title: 媒体.
content: 法国主要的媒体均可在普里瓦接收,法国电视三台下属的奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区频道在部分时段播出普里瓦所属区域的地方新闻。
title: 美食.
content: 比考顿干酪和糖渍栗子是当地代表性的地方性小吃。
title: 友好城市.
content: 截至2020年4月,普里瓦共与四座城市互为友好城市关系:

Summary: 普里瓦(,),法国东南部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区阿尔代什省的一个市镇,同时也是该省的省会,下辖普里瓦区。普里瓦位于阿尔代什省中部,腹地,其市镇面积为平方公里,年人口数量为人,在法国城市中排名第1,261位。

Privas: Privas ( ; "Privàs" en occitan vivaro-alpin) est une commune française, chef-lieu du département de l'Ardèche, en région Auvergne-Rhône-Alpes.
心理師

title: 简介.
content: 心理师最早起源于哲学,十九世纪从哲学中分离出来成为一门独立的研究学科。对人类自我思维、行为方式剖析,研究人类怎样感知外界信息和怎样进行信息内化处理的心理和行为的规律的科学。  一位心理学家常常需要具备自然科学和社会科学两方面的知识和素养。在自然科学方面,他需要了解神经科学、生理学、生物化学、生态学、物理学等;在社会科学方面,他需要懂得社会学、 人类学、语言学等。  临床心理师的基本功训练,以「心理病理」为基础,进而延伸到「心理衡鉴」与「心理治疗」。也因其(过去)最常工作之处在于医院精神科,所以,临床心理师必须能够与医师或其他专业团队合作,共同协助处理个案状况。此外,近代临床心理的训练,也试着从「疾病」的观点,向外扩展到其他角度。如近期兴起的创伤后成长、正向心理学等议题,从预防的角度来增强个人的因应能力、保护因子或心理韧性等。这些训练的内容,对大多数民众来说都是很有帮助的,并不只局限于符合身心科诊断的人。  在咨商心理师的训练里,仍会提供心理病理、衡鉴/评估的训练,但相较之下比重较轻。不过,咨商训练过程,会有较多对各种治疗形式、治疗学派的理论技巧。
title: 执业资格.
content: 在台湾,心理师属于医事人员,须通过考选部办理的《专门职业及技术人员高等考试心理师考试》,取得心理师执照,才得以执业。  根据台湾考选部之规定:
title: 业务范围.
content: 根据卫生福利部《心理师法》,以下粗体字为差异之处:

Summary: 心理师(Psychologist),研究心理学之学者,又称为「心理学家」。在台湾,心理师又可分做两大类:咨商心理师(Counseling Psychologist)、临床心理师(Clinical Psychologist)。

Psychologue: Un psychologue, au sens professionnel, est une personne diplômée en psychologie, discipline qui regroupe de nombreux courants théoriques et pratiques autour de l'analyse des faits psychiques individuels et de groupe et de leur traitement évolutif et réorganisateur, par des méthodes et démarches diverses. Le psychologue, qui est donc spécialisé dans un courant scientifique spécifique, est un professionnel du fonctionnement psychique dans ses aspects subjectifs, affectifs et cognitifs et de leurs psychopathologies, ainsi que du comportement humain, de la personnalité et des relations interpersonnelles.
律師

title: 律师职业的特征.
content: 律师职业的基本特征是。
title: 律师工作形态.
content: 在过去,律师的工作主要是在法院为当事人(原告或被告)进行诉讼,开庭时穿着黑色镶白边法袍,在诉讼案件中担任辩护人、自诉代理人或告诉代理人,现在这些工作仍然是律师工作的大部分,此外,也有些律师接受法院的指派,成为破产财团、遗产财团的管理人。  由于现在社会分工越来越细密,社会生活的各个层面经常与法律有关,因此律师此一行业已渐渐不再限于进出法院,有许多律师们从事相当具有商业性质的活动,但基本上仍与法律相关,例如商标权、专利权等知识产权的维护、一般的不良债权处理等等,也有一些律师积极热心于公益,为许多政策研究、立法游说乃至社会运动提供相当多的实质帮助,替人民解决问题。
title: 律师制度.
title: 中华民国.
content: 取得中华民国律师资格,需具有大专院校(法律相关科目)以上学历,并参加考试院考选部所举办每年一度之专门职业技术人员考试(律师类科),录取后通过为期一个月的律师职前训练(通称律训)及五个月的实务训练(即实习律师),且需加入律师公会并在任一法院登录有案始能执行律师业务。  中华民国的律师考试采笔试的方式进行,第一试为选择题,应试科目包括:综合法学(一)(含宪法、行政法、刑法、刑事诉讼法、国际公法、国际私法、法律伦理)、综合法学(二)(含民法、民事诉讼法、公司法、保险法、票据法、海商法、证券交易法、法学英文);第二试为申论题,应试科目包括:宪法与行政法、民事法(含民法、民事诉讼法)、刑事法(含刑法、刑事诉讼法)、商事法(含公司法、保险法、证券交易法)、国文(含作文、测验),并依选考组别不同,就劳动社会法、智慧财产法、海商法与海洋法、财税法择一应试。  台湾史上的「律师」两个字,本来是指佛教或道教中精通戒律的出家人士。在台湾,律师之间互相尊称为「道长」,说法甚多。最普遍的说法,是早年有个律师在为一桩官司查阅资料时,看到一段文字「《唐六典》曰道士修行有三号:其一曰法师,其二曰威仪师,其三曰律师。」从此就戏称他的同事们为「道长」,而今台湾所有律师皆以「道长」互称。
title: 中华人民共和国.
content: 中华人民共和国的律师制度由《中华人民共和国律师法》及相关的法律和法规构成。《中华人民共和国律师法》第二条对律师的界定是:“本法所称的律师,是指依法取得律师执业证书,接受委托或者指定,为当事人提供法律服务的执业人员。”要获得律师执业资格必须先通过由司法部组织的国家统一法律职业资格考试,考试的通过者必须先在合法的律师事务所中实习一年,然后向司法行政部门申请律师执业证书后,才可以成为一名律师。
title: 香港.
content: 香港行使英格兰所用的普通法系,律师分为大律师及事务律师两类。  在香港,大律师一般以个人独资形式经营,自负盈亏,但为了减省开支及更有效利用资源,大律师一般都会群集开设办事处,共同分担包括设立图书馆等费用。  而事务律师(又称律师)一般以个人独资或合伙形式以律师事务所(又称律师行)名义经营,大部分在香港的事务律师都是由律师行聘用,而律师事务所大部分是以商业形式运作。  据香港法例,所有香港事务律师必须是香港律师会的成员;香港大律师公会则为为香港法定的大律师专业团体。  除此处外,另可参见香港法例第159章《法律执业者条例》。
title: 英格兰与威尔士.
content: 英格兰与威尔士的律师制度分为两类:  两者的资格取得、训练、执业范围以及所受到的管制均有所不同。传统上两者能够处理的事务范围泾渭分明,只有讼务律师可以代表当事人出庭,事务律师仅能向客户提供法律意见。但由于法律事务的日趋复杂,两者处理的事务时常所重叠,再加上此种区分方式造成对当事人的不便以及费用,自1980年代起,对于英国律师制度的改革呼声逐渐出现,目前事务律师也可以在某些法院代表当事人出庭。  相关改革的法律包括1990年The Courts and Legal Services Act 1990,1999年的The Access to Justice Act 1999。其后,David Clementi所提改革方向,主张1.放松对于律师执业的限制,以促进其竞争力,但2.改善对于律师的管理制度,以避免服务品质下降,也得到英国政府的支持。  英国律师的养成,约可分为三个阶段:academic stage, vocational stage,pupillage/training contract。详细的资料以及统计均可在Bar Council以及Law Society找到。
title: 律师文化.
content: 律师文化理应建基于当地对法律、公义的尊重,但由于律师在不同国家的执业方式与政治地位的迥异,影响了不同的地域有着不同的律师文化。
title: 正面.
content: 在律师参与政治程度较高的地区,律师被认为是体面而有影响力的职业,他们会关心及参与社会政策的制定上及讨论,作出正面的影响。
title: 负面.
content: 在有些地区,盖律师之质素参差不齐,出现了许多针对律师的笑话与讽刺文化,集中在律师的见利忘义,没有原则以及高收费上。在司法体制尚不完善,律师职业起步较晚的地区,人们往往只关注律师的收入与付出是否合理,而并不关心律师本身参与社会政策制定上的作用。

Summary: 律师是指受当事人委托或法院指定,依法协助当事人进行诉讼,出庭辩护,以及处理有关法律事务的专业人员。现代律师一般而言是指学习法律、通过特定考试、加入地方公会,被允许接受他人委托。

Avocat (métier): En droit, l'avocat est un juriste dont les fonctions traditionnelles sont de conseiller, représenter, d'assister et de défendre ses clients, personnes physiques ou morales, en justice, en plaidant pour faire valoir leurs droits et, plus généralement, pour les représenter. Par ailleurs, l'avocat s'acquitte d'une fonction de conseil mais aussi de rédacteur d'actes.
贝利撒留

title: 早年生涯.
content: 贝利撒留可能生于色雷斯与伊利里亚边界上的日尔曼尼亚城,即今天保加利亚西南的萨帕雷瓦巴尼亚。他可能是色雷斯人或伊利里亚人。贝利撒留年轻时即作为查士丁一世的近卫军加入罗马军队。527年查士丁一世去世后,查士丁尼一世派遣贝利撒留和西塔斯一同前往东方指挥拜占庭军队对抗萨珊王朝。他很快证明他的能力和高超的指挥艺术,击败萨珊大军。在530年6月伊比利亚战争期间,他率领拜占庭军队在达拉战役中大胜萨珊军队,但接着于531年卡利奈孔战役中惨败于幼发拉底河畔。这导致与波斯的和平谈判及朝贡来换取和平条约。  532年,当贝利撒留作为最高等级的军事长官在首都君士坦丁堡时,尼卡暴动(赛马马迷之间的冲突)发生。这次暴动几乎导致查士丁尼一世退位。在达尔马提亚总督门德斯和宦官纳尔塞斯的帮助下,在反叛军聚会的竞技场血腥镇压反叛者人,最后杀死约三万五千人。
title: 征服汪达尔人.
content: 530年,希尔德里克国王的表弟盖利摩发动宫廷政变,自立为王,囚禁了亲拜占庭的汪达尔王希尔德里克。533年,查士丁尼皇帝派遣大使来北非,命令恢复希尔德里克的王位,遭到拒绝,于是东罗马帝国向汪达尔宣战。而且,非洲汪达尔迫害国内的天主教徒,并且派出海盗劫掠拜占庭商船,损害了拜占庭在西部的贸易。这些都使查士丁尼皇帝希望控制汪达尔的北非地区以保证拜占庭的地中海通行。  533年6月,贝利撒留率军1万6千人(其中包括包括约1万步兵,5千骑兵,600名赫卢利骑兵,400名匈族弓骑兵)从海路进攻北非的汪达尔-阿兰王国,开启了20年收复西部的序幕。占据意大利的东哥特王国与汪达尔交恶,让贝利撒留中途在哥特人控制的西西里岛上停靠,补充食品和淡水。而且因为汪达尔的属地撒丁岛暴动,汪达尔王盖利摩的弟弟率5千精兵和全部舰队前往撒丁岛。使得贝利撒留可以顺利通过汪达尔控制的海域并在533年夏于大莱普提斯附近登陆。为了防止被切断后勤供应,贝利撒留命令舰队随军沿海岸向汪达尔首都迦太基城进发。  533年9月13日十里之役,离迦太基城东10里,盖利摩和贝利撒留进行决战。 盖利摩派王弟阿马塔斯(Ammatas)率兵2千出城向东,正面迎击贝利撒留,南侧翼侄子吉巴蒙德(Gibamund) 率兵2千从侧面迂回,盖利摩本人率主力5千多骑兵进行深远迂回,绕到罗马军背后攻击。贝利撒留先后击溃汪达尔的正面和南侧翼,阿马塔斯也死于战斗之中,但贝利撒留自身阵型也被打乱。迂回的盖利摩在击溃罗马军队一部后,发现阿马塔斯的尸体。盖利摩于是陷入悲痛之中。贝利撒留趁机重整阵型,并一举击败盖利摩并夺取首都迦太基。  不久盖利摩就集结了非洲腹地的汪达尔军队,并汇合了他弟弟查宗(Tzazon)所率领远征撒丁岛平叛的军队,反攻迦太基。但12月6日,贝利撒留率大约1万3千罗马军在特里卡麦伦战役之中再次大胜盖利摩,并使查宗阵亡。此役歼灭了汪达尔主要的有生力量,盖利摩也被迫逃入帕布亚(Pappua)山中。  534年3月,盖利摩出山投降,北非的汪达尔王国正式灭亡,罗马重新征服了北非。  同年,贝利撒留带着盖利摩和缴获的汪达尔国库,回君士坦丁堡献俘。君士坦丁堡为贝利撒留举行了古代罗马的凯旋式,这是君士坦丁堡成为帝国首都以来的第一次,在罗马帝国最近几百年来也是首次。贝利撒留被选为下一年的唯一执政官。
title: 征服东哥德人.
content: 535年,查士丁尼以干涉东哥德统治集团内部斗争为借口,命贝利撒留进军意大利。12月,贝利撒留以8000人登陆西西里,翌年6月攻入南意大利。536年12月,拜占庭军队收复失陷蛮族长达60年的罗马城。537年东哥德军队发动反攻,一度围攻罗马,后因瘟疫而撤离。540年贝利撒留攻占东哥德首都拉文那。但由于拜占庭军队大肆掠夺,引起了当地人民的不满,纷纷反叛,重建东哥德王国。东哥德王托提拉趁机反攻,人民也纷纷响应,屡败拜占庭军队。546年东哥德军攻占罗马,几乎将拜占庭军队逐出意大利。551年查士丁尼召回贝利撒留。552年,纳尔塞斯将军带领的拜占庭军在塔地那战役击溃了东哥特军,杀死国王托提拉,东哥德势力遂衰。554年,消灭其残部,王国彻底灭亡。
title: 后期征战.
content: 贝利撒留的军事生涯结束于公元559年,当年,一支在扎伯干统率下的斯拉夫和保加尔军队,第一次越过多瑙河入侵拜占庭帝国,兵临君士坦丁堡。为了抵御保加尔人的入侵,查士丁尼因此而重召贝利撒留指挥拜占庭军队。这是他最后的一场战役,最后,贝利撒留以极少的兵力击溃了保加尔人,并一直将他们赶回多瑙河彼岸。  公元562年,贝利撒留在君士坦丁堡被起诉犯有贪污罪,法庭判处罪名成立,但这些指控明显是捏造的。而现代研究学者暗示,这场案件的审判官,正是他来自凯撒利亚的前任秘书—普罗科匹厄斯(也有学者认为是另一位同名的官员)。审判中,贝利撒留被控有罪,并被关押了起来。然而,在入狱后不久,查士丁尼就给予宽恕,把他释放出来了,并重新在宫廷上接待了他。  在《秘史》前五章中,普罗科匹厄斯把贝利撒留描述成了一个带绿帽的丈夫,因为在感情方面,贝利撒留始终对他放荡的妻子—安东尼娜 (贝利撒留之妻)—忠贞不渝。根据历史,安东尼娜隐瞒着贝利撒留,与他的养子塞奥多西发生关系。普罗科匹厄斯指出,这件事在宫廷早已为人皆知,将军的所作所为也被认为是无能与荒谬的。然而,这种观点明显带有普罗科匹厄斯的主观倾向,因为他长时间厌恶贝利撒留和安东尼娜之间的这种关系。据说,当贝利撒留最后尝试指控他的妻子时候,皇后狄奥多拉出手了,并最终挽救了她。  长期以来,贝利撒留和查士丁尼之间紧密的合作关系,令帝国足足增长了45%的版图。公元565年,皇帝在贝利撒留逝世数月后的11月,也相继病逝。其时,贝利撒留在君士坦丁堡近郊的亚洲部分拥有大量的地产。或许,他最终是在此处逝世,并被埋葬于当地的两座教堂(圣彼得教堂和圣保罗教堂)其一之中。

Summary: 贝利撒留(,,505年-565年),东罗马帝国皇帝查士丁尼一世麾下名将,北非和意大利的征服者。也译作贝利萨留斯、贝利沙斯。

Bélisaire: Bélisaire (en grec : Βελισάριος / "Belisários" ; en latin : "Flavius Belisarius"), né vers l'an 500 en Macédoine, aux confins de l'Illyrie et de la Thrace, et mort en 565 à Constantinople, était un général romain d'Orient.
丹尼·鮑伊

title: 早期生活与背景.
content: 鲍伊在1956年10月20日生于英国大曼彻斯特郡的 Radcliffe,他成长在一个爱尔兰劳动阶级罗马天主教家庭。他的母亲是来自高维郡的 Ballinasloe,父亲则出身自英格兰的爱尔兰裔家庭。  「(我来自的)天主教家庭非常虔诚。我曾经当了八年的教会祭坛侍者,我本来被期望要成为一位神父,那是我母亲最大的愿望。」
title: 职业生涯.
content: 他曾就读于Thornleigh Salesian学院以及威尔士大学(University of Wales)。波尔为英国电视网所制作的作品使他首次在英国受到了瞩目,包括了《神探莫尔思》(Inspector Morse)与《洛伊先生的女孩们》("Mr. Wroe's Virgins")。  他的特色是常与剧作家约翰·霍奇(John Hodge)、制作人安德鲁·麦当劳(Andrew Macdonald)以及演员伊旺·麦奎格(Ewan McGregor)共同合作。在《猜火车》获得国际瞩目后,他希望能够获得美国主要片商的制片合约,但仅得到《异形》第四集("Alien")的合约。波尔与霍奇运用英国的资金拍摄了《你行我素》,但在票房上失利。  是伊旺·麦奎格首先推荐另类小说《海滩 (书籍)》("The Beach")的剧本给波尔的,但他后来发现片商希望找一位更卖座的明星来演出,并且在未知会波尔的情况下请来了列奥那多·狄卡皮欧(Leonardo Di Caprio),而片商本来是承诺让麦奎格担任主角的。英国媒体与小报挑拨这样的情况,使得他与导演自此未再合作过。波尔后来与《海滩》作者亚力克斯·嘉兰(Alex Garland)合作一部末世启示性质的活死人电影《28天毁灭倒数》。  在两部电影《海滩》与《28天毁灭倒数》中间,波尔在2001年为BBC执导了两部电视电影—"Vacuuming Completely Nude In Paradise"与"Strumpet"。他也执导了一部由简尼夫·班纳(Kenneth Branagh)主演的短片《异形三角恋》("Alien Love Triangle"),本来是要与另两部短片合为一部故事片的,但该计划因为另两部短片自行发展为故事片后就取消了。这两部片为由美娜·苏云露(Mira Sorvino)主演的《秘密客》("Mimic")以及加利·仙尼斯(Gary Sinise)主演的《强殖入侵》(Imposter)。  他还执导了2012年夏季奥林匹克运动会开幕典礼。  2016年,鲍伊回归执导《猜火车》的续集《猜火车2》,电影定于2017年上映。
title: 电影作品.
content: ! rowspan="2" width="33"|年分! colspan="2"|电影! colspan="4"|参与方式! 译名! 原名! width=60 | 导演! width=60 | 编剧! width=60 | 监制! 备注

Summary: 丹尼·波尔(英语:Danny Boyle,1956年-10月20日)是一位生于英国曼彻斯特的电影导演与电影制作人,曾获得奥斯卡金像奖。他以执导《猜火车》、《28天毁灭倒数》和《太阳浩劫》等电影闻名,并以《贫民百万富翁》获得包含奥斯卡最佳导演在内的诸多奖项。

Danny Boyle: Danny Boyle, de son vrai nom Danny Francis Boyle, né le à Manchester, en Angleterre, au (Royaume-Uni), est un réalisateur, producteur et scénariste anglais d'origine irlandaise.
彼得·杰克逊

title: 生平.
content: 彼得·杰克逊出生于新西兰惠灵顿附近的一个海滨小镇,从小就热爱恐怖与幻想。9岁时受到怪物影片《金刚》的影响,开始迷上电影特效。1969年耶诞节,他从父母那里得到一台照相机后,便在学校拍摄「电影」,与同学们扮成二战中的德军与英军。中学时他离开学校,在威灵顿一家报社工作达七年之久。他在18岁时读完托尔金的文学作品《魔戒》,当时已有将其改编为电影的想法。  1983年至1987年,彼得·杰克逊制作出他的首部长片《宇宙怪客》("Bad Taste",又名《坏品味》),得到了新西兰国家电影局的赏识。该片参加了1988年戛纳电影节。这部电影使彼得·杰克逊成了新西兰最有名的独立导演。在1994年上映、改编自真实事件的电影《梦幻天堂》更使杰克逊获得了奥斯卡最佳原创剧本提名和威尼斯影展银熊奖,且提高了他的知名度。在《梦幻天堂》摄制期间,杰克逊和李察·泰勒 (制片人)、塔妮亚·罗德格一同设立了专门制作电脑特效的维塔工作室。  杰克逊成功说服美国新线电影公司让他在新西兰拍摄《魔戒》,这几乎是有史以来投资最大的一部影片。《魔戒》三部曲取得了票房和口碑的双丰收,在30项奥斯卡金像奖提名里赢得17项,该片的成功使他名利双收。2004年,环球影业以2000万美元加分红的高额酬金请彼得·杰克逊翻拍《金刚》,这也是史上电影导演的最高薪酬。而新版《金刚》同样获得了巨大成功。  2009年,他担任制片人,与著名导演史蒂芬·斯皮尔伯格合作拍摄动画电影系列《丁丁历险记》的第一部。预定未来系列第二部将由他本人执导,第三部由两人共同执导。  2011年3月,他开拍《魔戒电影三部曲》的前传《霍比特人电影系列》,分成三部分别于2012年12月14日、2013年12月13日和2014年12月17日上映。三部电影均获得好评及优异的票房收入。  2016年10月,宣布杰克逊将监制菲利普·雷夫的2001年小说《移动城市1:致命引擎》的改编电影,定于2017年春季在新西兰拍摄;此外,该计划早于2009年12月,杰克逊就已兴趣制作。电影《移动城市:致命引擎》定于2018年上映。
title: 慈善活动.
content: 杰克逊曾向威灵顿捐赠一千万美元用于保护当地的古老建筑与教堂。2010年,他邀请八名威灵顿儿童医院的病童参观自己的住家。2015年他表示将会协助新西兰政府重建一战纪念博物馆。
title: 个人生活.
content: 彼得·杰克逊的妻子法兰·华许和他志同道合,1987年结婚以来,她担任了杰克逊多部电影(包括《魔戒》)的编剧。他们的儿子比利·杰克森(1995年出生)和女儿凯蒂·杰克森(1996年出生)也在《魔戒》、《哈比人》等电影里客串。  2005年彼得·杰克逊在执导《金刚》时,便开始停止吃垃圾食品、只吃水果和蔬菜,因而成功减肥。同时他也做了近视激光手术,以便可以不再戴眼镜。  彼得·杰克逊非常热爱托尔金笔下的中土世界,且以「哈比人」自居,曾说:「相比于矮人和哈比人,我觉得我更像哈比人,比如不喜欢离开家,喜欢跟家人和朋友在一起」、「如果在哈比人文明和现代文明之间选择,我宁愿选择哈比人的世界」。在拍完《魔戒》后,杰克逊得到新线公司许可,请一批剧组布景师在他的住家中搭建「袋底洞」(《魔戒》中比尔博·巴金斯的住所),近乎还原了电影的场景。像史蒂芬·史匹柏、乔治·卢卡斯等一些杰克逊的好友都曾参观过该处。  中国大陆不少观众皆暱称彼得·杰克逊为「彼得大帝」,2015年杰克逊在造访中国时表示:「我真的非常感谢中国影迷送给我『彼得大帝』这个称号,希望我日后可以配得上它。」
title: 荣誉.
content: 2002年彼得·杰克逊获得新西兰功绩勋章。2010年荣膺骑士爵位。  2014年12月杰克逊于好莱坞星光大道上留名,成为那里的第2538颗星。

Summary: 彼得·劳勃·杰克森 (英语:Peter Robert Jackson,1961年-10月31日)生于新西兰普克拉海湾,新西兰著名电影导演、编剧及制片人,最出名的作品如《魔戒电影三部曲》(2001年至2003年),并由此获得奥斯卡最佳导演奖,除此之外还包括《哈比人电影系列》(2012年至2014年),两者皆改编自J·R·R·托尔金所写的小说。其他作品尚有《梦幻天堂 (电影)》(1994年)、纪录片《被遗忘的影片》(1995年)、《神通鬼大》(1996年)、《金刚》(2005年)以及《苏西的世界》(2009年)。监制作品包含《第九禁区》(2009年)、《丁丁历险记》(2011年)和纪录片《非法的正义》(2012年)。

Peter Jackson: Peter Jackson est un réalisateur, scénariste et producteur néo-zélandais, né le à Pukerua Bay. Il est surtout connu pour avoir réalisé la trilogie du "Seigneur des anneaux", d'après l'œuvre de, et un remake de "King Kong". Il réalise ensuite "Le Hobbit", l'adaptation cinématographique en trois volets du roman de Tolkien.
安乐死

title: 医学界.
content: 目前医学界对「安乐死」无统一的定义,不过在操作层面,主要可分为:
title: 执行与否.
content: 以荷兰为例,目前在荷兰要执行安乐死,必须出自病人的个人意愿,并且有医生证明病人正在处于「不能减轻」和「不能忍受」的痛苦中,医生和病人之间也得先达成共识,确认安乐死已经是他们的唯一选择。安乐死在许多国家引发了很大的争议(例如美国的特丽·夏沃案)。荷兰自2002年实施安乐死以来,执行死亡人数大幅上升且逐年递增。  一、目前已立法容许主动安乐死的国家及地区:  二、目前已立法容许被动安乐死的国家及地区:  三、目前已立法容许协助自杀的国家及地区  丹麦于1992年通过「预立遗嘱法」,由哥本哈根大学医学院管理,并在1998年时通过「病患权利法」,确认其约束性。任何末期重症、严重意外等无自主能力的患者,其负责医师都必须向病人本人询问,该患者是否有登录预立遗嘱。如果有登录,则根据预立遗嘱内的条件进行安乐死。  澳大利亚于1995年6月16日通过安乐死法案,1996年7月1日生效,但该法案在1997年3月25日被废除。只有维多利亚州于2017年11月29日通过安乐死法案,于2019年6月19日生效。  德国则禁止主动安乐死,但是重症病人可以以口头形式或者书面形式要求被动安乐死。当病人因病重无法表达意愿时,其亲属可以代替他做出决定。  比利时众议院于2014年2月13日通过安乐死合法范围扩及未成年人一案,将成为继荷兰之后,全球第2个在严格条件下许可未成年的孩童实施安乐死的国家。  2017年10月22日,韩国保健福祉部称,从2017年10月23日至2018年1月15日将试行《维持生命医疗决定法》,临终患者可以在病情严重并且不可逆转的情况下,自己决定是否继续接受维持生命的治疗。  台湾非准许安乐死,仅准许个人依安宁缓和医疗条例进行被动安乐死:
title: 安乐死辩论.
content: 安乐死支持者经常指向像荷兰和比利时这样的国家,以及像安乐死合法化的俄勒冈州这样的地方,认为它基本上没有问题。  同样,芝加哥第55任市长拉姆·伊曼纽尔认为,反对安乐死的主要观点有四个:  在2015年年初台湾通过《动物保护法》部分修正案,因为对于非人类动物生命的重视,虽然缺乏相关配套措施,台湾还是废除了动物安乐死。

Summary: 安乐死(英语:Euthanasia,源自于,「好的死亡」;为「好的」,为「死亡」,此名称与实际作法不断地受到争议)是一种给予患有不治之症的人以无痛楚、或更严谨而言「尽量地减小病人的痛楚」致死的行为或措施,一般用于在个别患者出现了无法医治的长期显性病症,因病情到了晚期或不治之症,对病人造成极大的负担,不愿再受病痛折磨而采取的了结生命的措施,经过医生和病人双方同意后进行,为减轻痛苦而进行的提前死亡。

Euthanasie: À l'origine, leuthanasie (grec ancien : :, « bonne »,, « mort ») désigne le fait d'avoir une mort douce, que cette mort soit naturelle ou provoquée.
Β衰变

title: 历史.
content: 1896年,亨利·贝克勒发现铀的放射性;1897年,欧内斯特·卢瑟福和约瑟夫·汤姆孙通过在磁场中研究铀的放射线偏转,发现铀的放射线有带正电,带负电和不带电三种,分别被称为α射线,β射线和γ射线,相应的发出β射线衰变过程也就被命名为β衰变。  1957年,美籍华裔物理学家吴健雄用钴-60的β衰变实验证明了在弱相互作用中的宇称不守恒。
title: 概念.
content: 释出正电子的称为“正β衰变”,放出电子的称为“负β衰变”。在正β衰变中,核内的一个质子转变成中子,同时释放一个正电子和一个电微中子;在负β衰变中,核内的一个中子转变为质子,同时释放一个电子和一个反电中微子。此外电子俘获也是β衰变的一种,称为电子俘获β衰变。  因为β粒子就是电子,而电子的质量比起核的质量来要小很多,所以一个原子核放出一个β粒子后,它的质量只略为减少。  负β衰变的规律是:新核的质量数不变,电荷数增加1,原子序数增加1。β衰变中放出的电子能量是连续分布的,但对每一种衰变方式有一个最大的限度,可达几兆电子伏特以上,这部分能量由中微子带走。
title: 双重β衰变.
content: 双重β衰变,亦作ββ衰变,是β衰变的一个特例,包含原子核内两个单位的转变,只发生于特定的原子核。双重β衰变正常来说会放出两对微中子,但现时有科学家猜想是否有可能发现不放出微中子的双重β衰变,称为「无中微子双β衰变」。物理学者至今尚未能验证此程序存在,推长半衰期下限至10年。

Summary: β衰变,或称贝塔衰变,是放射性原子核放射电子(β粒子)和反微中子而转变为另一种核的过程。

Radioactivité β: La radioactivité bêta ou émission bêta (symbole β) est, à l'origine, un type de désintégration radioactive dans laquelle une particule bêta (un électron ou un positron) est émise. On parle de désintégration "bêta moins" (β) ou "bêta plus" (β) selon qu'il s'agit de l'émission d'un électron (particule chargée négativement) ou d'un positron (particule chargée positivement). Par exemple, on observe une émission β pour le tritium (H) qui se transforme en hélium 3 (He) :
准將

title: 中华民国准将军衔存废问题.
content: 中华民国在北洋政府及国民政府时代,由于海军为国际军种而师法英国设立「代将」(同准将)。  政府迁台后,1956年制定《》,统一三军官制,「代将」阶级才废止。  2001年行政院曾依立法院决议、通过「陆海空军军官士官任官条例」修正草案,拟增设准将军衔,不逾越国军将级编制定额、以少将二、三级职缺转换,但并未修法实施。
title: 美国海军准将名称问题.
content: 不同于美国陆军与空军。在美国海军中,少将军阶分为两级,即Rear Admiral Upper Half和Rear Admiral Lower Half(相当于准将)。这个变化发生在19世纪末,当时,在海军的晋升表上排列资历时,资历排在少将中前半数的可以拿到更高的薪水,但所有的少将仍为同一军阶。  因为美国海军废除了Commodore军衔,所以资历排在资历表后半数的少将一般履行的是一星将军的职责,到1980年代时,所有的少将依然都佩带两颗将星。直到1980年代以后,Rear Admiral Lower Half开始佩带一颗将星,Rear Admiral Upper Half佩带两颗将星。在正式文件上,少将(Rear Admiral)的后面会加上「LH」和「UH」以区别一星与二星。缩写为RDML(一星)、RADM(二星)。
title: 英联邦成员国海军及空军的准将.
content: 英联邦成员国的情况比较特殊,各军种于上校及少将之间所设的准将可分为「将级准将」和「校级准将」(实质上等于大校)两种。例如英国陆军的准将(英语:Brigadier)属于校官(英语:Field officer),不属于将官(英语:General officer);英国皇家海军的准将(英语:Commodore)不属于海军将官(英语:Flag officer),仅有空军准将真正算是将领。

Summary: 准将(英语:Brigadier general)是军人的职衔,在北大西洋公约组织中,相当于OF-6。此级军官的位阶介于少将和上校之间,其所属序列在不同国家或军种中有别,有的属于将级军官的最底层,有的则属于校级军官的最高层,地位相当于部分国家(如中国人民解放军)的大校。而一些国家及地区的军衔制度中(如中华民国国军),不存在此一职衔。某些军队中,不同军种也会有所区别,比如美国海军及英联邦各国的海军、空军。德国联邦国防军除了一般准将外,尚存在有「军医准将」此一特定军衔名称(陆、空军军医准将称,海军军医准将称)。

Général de brigade: Le grade de général de brigade, brigadier général, brigadier-général ou brigadier est un grade militaire de certaines armées, le premier dans l'ordre des officiers généraux pour une armée de terre ou une force aérienne. Cependant, certaines armées ne considèrent pas le grade de brigadier comme étant un grade de général même si celui-ci se situe au même niveau hiérarchique. Il se situe généralement après celui de colonel et avant celui de général de division ou de major général en suivant l'ordre hiérarchique croissant.
政治人类学

title: 从研究无国家社会转变为研究国家.
content: 虽然在整整一个世纪(大约从1860年至1960年)的政治人类学,发展成为一门主要讨论无国家社会的政治的学科,但是从1960年代开始有了一个新发展,而且至今依然持续下去:人类学家开始研究更多的「复杂」社会场景,其中包括国家、科层体制和市场,这都纳入了民族志叙述以及对当地现象的分析。这不是一个突然发展或任何突然「发现」的脉络所造成的结果。从 1950年代,在拉丁美洲和亚洲研究乡民社会的人类学家,已开始将地方场景(村落)放在它的较大脉络中讨论,如瑞尔德区分「小传统」与「大传统」 (Redfield 1941)。1970年代还见证了欧洲成为人类学研究的其中一个类别。Boissevain 的文章,“迈向欧洲人类学”(Boissevain and Friedl 1975)也许是第一次尝试对欧洲的各种文化形式进行比较研究;这个人类学不仅是在欧洲进行研究,更是欧洲的人类学。  这个朝复杂社会的研究转向,使得人类学本身变得更朝向政治研究。首先,不再可能在某些国家进行田野调查,例如西班牙、希腊、意大利、墨西哥、阿尔及利亚和印度,而不考虑当地社会的所有面向以何种方式连结到国家和市场。诚然,早期的欧洲民族志,有时只做到了:在欧洲南部的乡村从事田野调查,好像他们是孤立的单位或「孤岛」。然而,从1970年代这种倾向受到公开批评,而且 Boissevain (Boissevain and Friedl 1975) 说得最清楚:人类学家已经「将欧洲部落化」,而且如果他们撰写相关的民族志,他们再也不能这样做。相反的是,经常听取在政治和社会科学同事的意见,在最近半个世纪人类学家一直非常小心地将他们的民族志研究焦点连结到更广大的社会、经济和政治结构。这当然,这并不意味着放弃将民族志焦点放在属于当地的现象,注重细节。  这个朝着复杂社会的转向,以一种更直接方式,也标示著各种政治主题逐渐成为主要的研究重点,而且在两个主要的层次。首先,人类学家持续研究处在国家管控范围之外的政治组织和政治现象(如恩宠关系或部落政治组织)。二是,人类学家慢慢开始将这个学科发展为关注国家及其制度(以及当然也关注在正式和非正式政治制度之间的关系)。以国家为研究主题的人类学发展出来,这是目前发展最繁盛的领域。葛兹对于巴里岛国家的比较研究是个早期的著名例子。目前有相当丰富的人类学国家研究(例如,Abeles 1990).。  从 1980年代以来,发展出对于族群和民族主义的强力关注。「身份(认同)」和「身份(认同)政治」很快成为这个学科的定义主题,部分取代了先前对于亲属关系和社会组织的研究焦点。这当然使人类学更明显偏向政治。民族主义在一定程度上只是国家所制造的文化,而且从这个角度加以研究。族群在一定程度上,只是依据文化差异而产生的政治组织(Barth 1969)。  对于文化/政治认同建构过程的研究兴趣,也超越了民族国家的层面。现在,有一些民族志是在国际组织(如欧盟)之中研究,将「组织职员」视为一个文化群体,具有特定的行为、服装、互动守则等(Abélès, 1992; Wright, 1994; Bellier, 1995; Zabusky, 1995; MacDonald, 1996; Rhodes, ‘t Hart, and Noordegraaf, 2007)。如今,有越来越多的人类学田野调查是在科层制机构或公司内进行。而且科层体制其实只能置身其中才得以研究 ----它绝对不是我们或职员可能想像的理性制度,正如韦伯自己确实在很早以前就指出的(Herzfeld 1992).  对于政治体制的关注,也促成将焦点放在体制推动的政治机构。现在有政治决策人类学(anthropology of policy making)(Shore and Wright 1997)。这个重点是在发展中最明显的人类学或人类学的发展,这在过去几十年来已建立学科为一体的最大的分支。政治行动者,例如国家、政府机构、非政府组织、国际组织或商业机构,变成主要的分析对象。在他们的民族志研究工作,人类学家将批判的眼光投在体制化的发展机构在遭遇「地方文化」时所做的论述和实践(例如 Ferguson 1994年)。发展人类学系连结到全球政治经济学和经济人类学,因为它涉及观念性的资源和实际资源的管理和再分配(例如见Hart 1982)。在这方面,埃斯科巴(Escobar 1995)认为,国际发展在很大程度上协助了重现前殖民权力结构。  许多其他主题在过去二十年来已逐渐开展,合在一起,正在使得人类学越来越政治:后殖民主义、后共产主义、性别、多元文化、移民等主题,也不要忘了全球化这个总称。因此,若是说即使人类学一向都会有限度地讨论政治,但是这在今天更为明显。

Summary: 政治人类学关注政治体系的结构,从社会结构的基础来检视。是文化人类学和政治学的分支学科。政治人类学试图建立一套带有普遍性的政治行为的学科,寻求人类的各种政治行为在各种制度和历史、地理环境下的共同性。知名的政治人类学家包括了艾德华·伊凡普理查、Pierre Clastres、Meyer Fortes、 Georges Balandier、Fredrik Bailey、Jeremy Boissevain、Marc Abélès、Jocelyne Streiff-Fenart、Ted C. Lewellen、Robert L. Carneiro、John Borneman 与 Joan Vincent。

Anthropologie politique: L'anthropologie politique étudie les formes politiques des différents peuples du monde, considérant qu'elles sont liées aux structures des sociétés civiles.
小行星光譜分類

title: 现行的分类.
content: 现行的分类是开始于Clark R. Chapman、David Morrison、和Ben Zellner在1975年的3种类型: 此一分类已经被扩充,内容也更为明确。  目前存在多种的分类法,但都尽力保留彼此间相互的一致性。有少数的小行星可以被分类至不同的类型中,具体的则要取决于所依据的分类法。这是因为每种方法使用的标准不同,下面介绍两种最常用的分类法:
title: 托连分类法.
content: 最常用的分类法是大卫·J.·托连在1984年率先提出的,已经被使用了20年以上。这种分类法开发了广泛的光谱(在0.31μm和1.06μm之间),在1980年代的8色小行星巡天(Eight-Color Asteroid Survey,ECAS)不仅观察其中的8种颜色,还结合了反照率的测量,以978颗小行星建立起原始的模式。  这项方案包含14种分类,其中3类较广泛并再细分,还有一些较小的分类。它们列在下面并以最大的成员做例子: 其余的小类形如下: 小行星有时会标示为两种的类型,像是CG,这是因为有些小行星会具有好几种光谱类型的特征。
title: SMASS分类法.
content: 这是一种较新的分类法,是Schelte J. Bus和Richard P. Binzel依据主带小行星光谱巡天(SMASS)的结果,以1447颗小行星的光谱为基础,在2002年提出的。这项统计调查得到比ECAS更高分辨率的光谱,可以分析出更多不同的狭窄谱线特征。此外,也观察了一些小范围的波长(0.44μm至0.92μm),但是没有考虑反照率。尽管提供了不同的资讯,仍试图将托连分类法纳入其中,将小行星分为如下的24种类型。大部分的小行星依然在C、S、和X这三种广泛的分类中,一些不寻常的小行星被分类在较小的类别中:  大量的小行星被分类在Q-型、R-型、和V-型,而在托连分类法中只是一种类型。 在Bus和Binzel的SMASS分类法中,一颗小行星只会被分类到其中一个特定的分类中。  有机颗近地小行星的光谱明显的不属于SMASS分类的任何一种类型。这可能是因为这几颗小行星在主带小行星中本就属于极罕见的,因此未被侦测到,并且它们的表面可能是较年轻且未曾改变过,或是和其它不常见的矿物混合的结果。
title: 评价.
content: 这些分类法会在后续的研究计划持续的改进或被更新的分类法所取代,但是到现在,在20世纪90年代两次粗略的光谱调查所解析出来的分类依然是以1990的做为标准。科学家尚未对更好的分类法达成一致的共识,很大的一个原因是很难大量取得小行星分类的明确样本(也就是说分辨率更精致的光谱,或是非光谱的,像是密度等有用的资料)。 三种主要的小行星类型被认为和三种主要的陨石类型有关系:

Summary: 小行星光谱分类是依据小行星的颜色、光谱型态,有时还参考反照率的分类法。这些类型被认为是对应于小行星的表面成分。对于内部没有差异的小天体,表面和内部的组成可以视为是相同的,而大的天体,像是谷神星和灶神星,都已经知道有内部的构造。

Classification spectrale des astéroïdes: La composition des astéroïdes est évaluée d’après leur spectre optique mesurant la lumière réfléchie, qui correspond à la composition de leur surface. Celle des météorites est connue avec l'analyse des fragments retrouvés sur Terre.