GEM/xwikis huggingface dataset:
分光光度法

title: 概论.
content: 分光光度法是一种工具,取决于对有色化合物吸收多少光,对分子进行定量分析。 分光光度法使用称为分光光度计的光度计,该光度计可以测量光束强度作为其颜色(波长)的函数。分光光度计的重要特征是光谱带宽(它可以透射通过测试样品的颜色范围),样品透射率的百分比,样品吸收率的对数范围,有时还包括反射率测量的百分比。  分光光度法通常用于测量溶液,透明或不透明固体(例如抛光玻璃)或气体的透射率或反射率。  分光光度法的使用涉及多个科学领域,例如物理学,材料科学,化学,生物化学,化学工程,和分子生物学。 它们被广泛用于许多行业,包括半导体,激光和光学制造,印刷和法医检查以及化学物质研究实验室。 分光光度法通常用于酶活性的测定,蛋白质浓度的测定,酶动力学常数的测定以及配体结合反应的测定。最终,分光光度法能够根据对照或校准物来确定什么 通过计算观察到的波长,目标中存在的物质以及确切的数量。  将含有各种波长的混合光分散为各种单色光,使每种单色光依次通过某一浓度溶液,测定溶液对每种光波的吸光度,绘出吸收光谱。由于物质的吸收光区域和强度与结构密切相关,根据特有的吸收光谱可作分子结构分析。此外,利用特定波长的单色光分别透过标准溶液与待测溶液,比较其吸光度,可作定量分析。  分光技术中包括了分光光度计(英语:spectrophotometer)是一种分析光的强度的物理实验室设备,可以量测不同波长光的强度,分析波长与光强度的关系。亦可以量测特定物质的吸光度或透光度。目前有许多种分光仪,如指针型、数字型。
title: 紫外-可见分光光度法.
content: 紫外-可见分光光度法(Ultraviolet–visible spectroscopy,缩写:UV-Vis),又称“紫外-可见分子吸收光谱法”,是以紫外线-可见光区域电磁波连续光谱作为光源照射样品,研究物质分子对光吸收的相对强度的方法。通过分子紫外-可见分子吸收光谱法的分析可以进行定性分析,并可依据朗伯-比尔定律进行定量分析。

Summary: 在化学中,分光光度法(英语:Spectrophotometry)是材料的反射或透射特性随波长变化的定量测量。它比一般的电磁光谱法更具体,因为分光光度法处理可见光,近紫外光和近红外光,但不包括时间分辨光谱技术。

Spectrophotométrie: La spectrophotométrie est le domaine qui étudie la mesure de l'énergie transportée par les rayonnements électromagnétiques dans le domaine de la lumière visible. La spectrométrie, ou spectroscopie, est une méthode analytique quantitative et qualitative qui consiste à mesurer l'absorbance ou la densité optique d'une substance chimique donnée, généralement en solution. Plus l'échantillon est concentré, plus il absorbe la lumière dans les limites de proportionnalité énoncées par la loi de Beer-Lambert.
伊制玛尔

title: 历史.
content: 在伊斯兰教传播之前的阿拉伯部落社会,要事往往通过集体协商解决,后成为一项立法原则。穆罕默德逝世后,穆斯林遇疑难问题便通过商议达成一致意见,该意见对后来发生的类似问题具有效力,被称为“公议”。从理论上,伊制玛尔指的是“全体穆斯林社会一致的意见”,依据“我的教民永远不会就谬误取得一致”和“凡穆斯林大众视为公正的,在安拉看来也是公正的”两则圣训,伊制玛尔可泛指全体穆斯林就基本信仰问题形成的共同信念,如《古兰经》具有神圣地位。实际上,在没有代议机构的古代阿拉伯社会,除了基本信仰问题,其他议题不可能形成全体穆斯林社会一致,在教法学家遇有分歧意见时,如《古兰经》和圣训均不可循,则以某一时代权威法学家的一致意见为据,作出决断。倭马亚王朝末期至阿巴斯王朝中期为伊斯兰法学的繁荣时期,其间公议被各法学派用作发展法律的重要手段。

Summary: 伊制玛尔(,Ijmāʿ),或译为伊智玛尔、公议、佥议,伊斯兰教法学用语,阿拉伯语本义为“一致意见”或“协商意见”,是伊斯兰教立法所遵循的四项原则之一,其地位仅次于《古兰经》和圣训。伊制玛尔具体是指有名望的宗教权威人士和法学家在解释《古兰经》和确定圣训权威以及对某些法律问题发表的一致意见。

Ijmâ': L'ijma` (arabe : إِجْمَاع [ijma`], "unanimité; consensus") est une des sources du droit musulman, après le Coran et la sunna. Les écoles juridiques (madhhabs) lui accordent une place plus ou moins grande. Le consensus est généralement compris comme celui des oulémas spécialistes du domaine dont il est question. Une règle de droit prise par ce procédé ne peut en aucun cas contredire le Coran ou la sunna.
班頓

title: 简述.
content: 马来班顿最初是以口传流布于民间,在马来语中是「谚语」之意,故每首马来班顿都具有启发性或讽刺调侃之意味。至今班顿仍可在马来西亚找到,并列入教科书内。马来人的言谈中、宴会庆或者歌唱舞蹈和朗诵会上都缺少不了班顿。
title: 押韵.
content: 班顿的押韵有严格的规定,遇到四行一首的班顿,其第一与第三行的最后一个字音要押同韵,第二和第四行的最后一个字音也是同韵。六行一首的班顿,是一、四,二、五和三、六行的最后一个字音同韵。八行一首的班顿是一、五,二、六,三、七,和四、八行同韵。
title: 内容.
content: 在四行班顿诗中,前两行为一组,后两行为一组。有人认为班顿诗的意思仅看最后两句即可,有人认为前两句为一个意思、后两句为一个意思,也有人认为前两句是后两句的伏笔、应该要四个句子一起看才完整。目前也有种说法是端看每首班顿诗而有不同的解读方法。

Summary: 班顿()是马来民族社会中的一种诗歌,通常是由四行组成一首,少数诗歌则由六行和八行组成。

Pantun: Le pantun, ou pantoun (Jawi : ڤنتون) est un genre oral traditionnel propre à la langue malaise, extrêmement répandu dans les régions de l'archipel qui pratiquent cette langue (Malaisie, Indonésie, Brunei, Singapour). On peut le caractériser comme un dit, un proverbe en image, voire un poème, mais il faut comprendre que cette dernière appellation est une réduction très sensible du genre.
对称群 (n次对称群)

title: 有限置换群.
content: 各种置换群中,有限集合上的置换群有着特殊的重要性。  称"X"上的对称群是S。 "X"上所有的排列构成了全部一一映射的集合,因此,S有"n"!个元素。对"n" > 2,S不是阿贝尔群。当且仅当"n" ≤ 4时,S是可解群。对称群的子群称为置换群。
title: 置换的乘积.
content: 对称群中,两个置换的乘积就是指双射函数的复合,由符号"∘"()来表示,也可以省略。例如:  "f"与"g"的复合应先适用"g",其后适用"f"。那么在"g"中的次序1将先被映射为元素2,然后再由 "f"的次序2变换成元素2,"g"的次序2先映射为5,然后由 "f"的次序5变换成4;3被 "f∘g"变换成5,如此类推。所以 "f"乘以"g"是:  容易证明长度为L ="k·m"的轮换(或称循环,如下节叙述),它的"k"次方会分解为"k"个长度为"m"的轮换。比如(, ):
title: 对换.
content: 对换指只交换集合中的两个元素而使其他元素仍变换到自身的置换,例如(1 3)。每个置换都能写成一系列对换的乘积。比如上例中的"g" = (1 2)(2 5)(3 4)。  由于"g"能被写成奇数个对换的乘积,"g"是一个奇置换。与此相反的,"f"是一个偶置换。  一个置换表达成对换乘积的方式不是唯一的,但每种表达方式中对换的个数的奇偶性不变,可以据此定义奇置换和偶置换。  两个偶置换的乘积是偶置换,两个奇置换的乘积是偶置换,奇置换和偶置换的乘积是奇置换,偶置换和奇置换的乘积是奇置换。于是可以定义置换的正负号(sign):  在这个定义下, 是一个群同态。({+1,-1}关于乘法构成群),这个同态的同态核是所有的偶置换,称作n次交错群,记作A。它是S的正规子群,有"n"! / 2个元素。  置换的正负号也可以定义为:  其中n-O(n)表示置换"f"的轮换指数,O(n)表示置换"f"的轨道(orbit)数。群S是A和由一个单一对换生成的任何子群的半直积。
title: 轮换.
content: 轮换指一种置换"f",使得对集合{1...,"n"}中的某个"x","x", "f"("x"), "f"("x"),..., "f"("x") = "x"是"f"作用下不映射到自身的所有元素。比如说,以下的置换"h"  就是一个轮换。因为"h"(1) = 4, "h"(3) = 1,"h"(4) = 3。2,5不变。我们将这个轮换记作(1 4 3),它的长度是3。轮换的阶数等于它的长度。如果两个轮换移动的元素皆不相同,则称它们不交。不交的轮换是可交换的,例如(3 1 4)(2 5 6) = (2 5 6)(3 1 4)。每个S中的元素都可以写成若干个互不相交的轮换的乘积。如果不计轮换的排列次序,这种表示是唯一的。
title: 共轭类.
content: S的共轭类是对于置换轮换表达的结构来说的。两个置换共轭,当且仅当在它们的轮换表达中,轮换的数量以及长度都相等。比如说,在S中, (1 2 3)(4 5)与(1 4 3)(2 5)共轭,但不与(1 2)(4 5)共轭。
title: 凯莱定理.
content: 推论:任意有限群都与某个置换群同构。

Summary: 数学上,集合"X"上的对称群记作S或Sym("X")。它的元素是所有"X"到"X"自身的双射。由于恒等函数是双射,双射的反函数也是双射,并且两个双射的复合仍是双射,这个集合关于函数的复合成为群,即是置换群Sym("X")。两个函数的复合一般记作"f" o "g",在置换群的表示里简记作"fg"。

Groupe symétrique: En mathématiques, plus particulièrement en algèbre, le groupe symétrique d'un ensemble "E "est le groupe des permutations de "E", c'est-à-dire des bijections de "E "sur lui-même. N'est traité dans le présent article suite à la définition générale que le cas E fini.
希臘國家足球隊

title: 历史.
content: 希腊首次在大型杯赛亮相是1980年欧洲国家杯,但他们的足球实力一向都只属于欧洲的二三线,但2004年欧洲国家杯却有令人惊起的表现。在比赛之前,希腊夺得冠军的赔率只是1赔80至1赔150的大冷门。但他们在揭幕战2-1击败主办国葡萄牙,之后以较多入球压倒同组劲旅西班牙晋级次圈,之后在半准决赛神奇地以1-0击败卫冕冠军法国,晋级后他们在四强遇上捷克,结果在加时上半场凭一个角球制成的入球险胜,首次打入欧洲国家杯决赛。他们在决赛遇上分组赛的对手葡萄牙,再次以1-0击败对手,夺得冠军。  希腊于2004年欧洲国家杯的胜利,令到他们的FIFA世界排名由第35名升至2004年7月的14名,是第一档次中单月升幅最大的一队。  在2004年欧洲国家杯阵容的胜利,是希腊体育历史中的一大成就。他们的印象被印在邮票上,希腊总统科斯蒂斯·斯特凡诺普洛斯和雅典大主教更授予奖章给他们。他们亦都受到希腊人民的热烈欢迎,他们带同奖杯由雅典机场回到帕那辛纳克体育场的路上都挤满人民,要一睹球员的风貌。2004年希腊国家代表队在2005年劳伦斯世界体育奖中获得了最佳球队的奖项。  可惜四年后的2008年欧洲国家杯希腊队再没创下另一次奇迹,他们在首圈分组赛先后败给瑞典、西班牙及俄罗斯,不但卫冕失败,更成为当届首支出局的队伍。  希腊在2012年欧洲国家杯几乎像2004年般创造神话,在首两仗分组赛希腊只能迫和主办国波兰以及败给捷克,陷于出局边缘,最后一场分组赛却爆冷以1-0打败出线大热俄罗斯,结果反压俄罗斯夺得小组次名出线资格,虽然希腊在八强赛以2-4败给德国出局,但亦令人留下良好的印象。  希腊出席过三次世界杯,但表现不如欧洲国家杯。在1994年的一届,他们在分组赛三场都输掉,失10球而不进一球。2010年,希腊再次取得出线资格,在决赛周中,希腊于分组赛第二轮赛事击败尼日利亚,赢得世界杯首场胜仗。然而,他们在其余两场分组赛先后败于阿根廷和韩国,最终在小组排名第3,无缘16强。  2014年世界杯足球赛决赛周分组赛中,希腊初时的表现并不太理想,首场赛事大败给哥伦比亚0-3,次场赛事亦只能与日本赛和,但第三场赛事则凭着完场前的一个有争议性的十二码入球险胜科特迪瓦2-1,以1胜1和1败C组排名第二的战绩,晋级十六强,也是队史上首次在世界杯晋级十六强。在十六强赛,希腊虽凭完场前入球迫和下半场已少打一人的哥斯达黎加1-1,须进行加时比赛,但最终未能分出胜负,须进行互射十二码,希腊最后以3-5落败出局,但这已是希腊在世界杯中最佳成绩。  2016年欧洲国家杯外围赛,被列为第一种籽的希腊,受国内财困及足球联赛因球迷暴力而多次暂停问题困扰,表现欠佳,其中主客两场皆败给弱旅法罗群岛,更令球迷震惊。最终希腊位列榜尾并出局,成为首支在欧洲国家杯外围赛位列榜尾出局的第一种籽球队。2018年国际足协世界杯外围赛,希腊在H组以第二名的成绩排在比利时后,取得附加赛资格。希腊在附加赛的对手是克罗地亚,结果希腊两回合合计以1-4不敌克罗地亚被淘汰,连续两次大赛无法出线。  希腊的球衣赞助商是Nike。
title: 世界杯成绩.
content: (*)包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局(90分钟)。
title: 洲际国家杯成绩.
content: (*)包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局(90分钟)。
title: 欧洲国家杯成绩.
content: (*)包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局(90分钟)。
title: 欧足联国家联赛成绩.
content: (*)包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局(90分钟)。

Summary: 希腊国家足球队(,)是希腊的足球代表队,由希腊足球总会管理。

Équipe de Grèce de football: L'équipe de Grèce de football est la sélection de joueurs grecs représentant le pays lors des compétitions internationales de football masculin, sous l'égide de la Fédération de Grèce de football.
代數擴張

title: 定义.
content: 代数扩张的基础是代数元的概念。给定域扩张,某个元素如果是一个以中元素为系数的非零多项式的根,则称其为上的代数元。如果中所有元素都是上的代数元,就称域扩张为代数扩张。
title: 次数.
content: 设有域扩张,可以看作是上的向量空间,将其维度称作这个扩张的次数,记作[:]。有限次数的扩张(简称有限扩张)都是代数扩张;反之,给定一个代数扩张,则里的任一元素都是的某个有限子扩张⊂⊂。但代数扩张本身并不一定是有限扩张一个代数扩张可表作有限子扩张的归纳极限。
title: 代数扩张与多项式的根.
content: 在一个代数扩张中,中的每个元素都是某个以中元素为系数的多项式(以下简称多项式,所有多项式的集合记作)的根。所有以为根的多项式中次数最低者称作的极小多项式(通常要求其为首一多项式,即最高次项系数等于一,以保证唯一性)。极小多项式总是不可约多项式。  若多项式不可约,则商环是的一个域扩张,它的次数,而且不定元在商环中的像是在的一个在中的根,其极小多项式正是。通过这种构造,我们可抽象地加入某个多项式的根。例如formula_3就是在实数域中添加了虚数单位得到的扩域:复数域formula_4。  给定域扩张,如果多项式可以在中分解成一次因子的积,则称在中分裂。根据上述构造,总是可以找到一个足够大的代数扩张使得分裂;里满足此性质的“最小”子扩张称作在上的分裂域。在上的任两个分裂域至多差一个上的同构(即:一个限制在上的部分为恒等映射的环同构)。
title: 正规扩张.
content: 正规扩张是研究多项式的根时所用到的概念。一个代数扩张被称作正规扩张,当且仅当它满足下述三个等价条件之一:  正规扩张可以看作是域扩张语言中对多项式的刻画。一个正规扩张对应着里的一个多项式。
title: 可分扩张.
content: 设为代数扩张,如果的极小多项式没有重根,则称可分(重根的存在性与域扩张的选取无关,可分性等价于1,这可以直接在中计算)。所有可分元素形成一个中间域⊂⊂,称作的可分次数。若,则称是可分扩张。  当是有限扩张时,定义不可分次数。当基域的特征为零时,任何代数扩张都是可分的;任何有限域的扩张也都是可分的。

Summary: 代数扩张是抽象代数中域扩张的一类。一个域扩张被称作代数扩张,当且仅当中的每个元素都是某个以中元素为系数的非零多项式的根。反之则称之为超越扩张。最简单的代数扩张例子有:formula_1、formula_2。

Extension algébrique: En mathématiques et plus particulièrement en algèbre, une extension algébrique "L" sur un corps "K" est une extension de corps dans laquelle tous les éléments sont algébriques sur "K" c’est-à-dire sont racines d'un polynôme non nul à coefficients dans "K". Dans le cas contraire, l'extension est dite transcendante.
2000年世界博览会

title: 历史.
title: 申请.
content: 国际展览局于1990年6月14日决定将2000年世界博览会交由汉诺威承办,其与多伦多的票数仅为一票之差(21:20)。1992年 Arnaboldi / Cavadini 工作室 和 Locarno 事务所中标参与场址规划。
title: 展览.
content: 本次博览会在2000年6月1日周四向公众开放,10月31日结束,会期5个月。  世博园区位于1,000,000平方米的汉诺威展览会场,后又额外修建了60万平方米的场地。预计的参观人数是40,000,000人,但实际仅有25,210,000人参观。财务赤字达600,000,000美元。世博会门票费用为69德国马克,这与其他展览会相比昂贵得多,世博会运营期间也缺乏企业赞助。导致世博会失败的部分原因是未能向公众传达该次世博会的一个清晰的理念。
title: 吉祥物.
content: 托普西(Twipsy)是2000年世博的官方吉祥物,现场有贩售其T恤、马克杯、手表等周边纪念品,此外,还有贩卖真人版大小布偶及发行托普西邮票。托普西也在会场及其他国家宣传。
title: 展馆.
title: 国家馆.
content: 共计155个国家参加了本次世博会。

Summary: 2000年世界博览会是2000年6月1日至10月31日在德国汉诺威举行的世界博览会。会场设在汉诺威展览会场,这是举行CeBIT的会场。该次世博会并未取得经济收益。

Exposition universelle de 2000: L’Expo 2000 était une exposition universelle qui s'est déroulée à Hanovre, dans le land de Basse-Saxe en Allemagne, du juin au 31 octobre 2000.
保罗·马尔蒂尼

title: 俱乐部.
content: 1985年1月20日,马尔蒂尼首次在意大利甲级联赛参加比赛。本场比赛AC米兰队客场1:1平乌迪内斯。马甸尼的职业生涯十分辉煌,为AC米兰队赢得了众多奖杯(到他2009年退役为止,包括7次联赛冠军,5次欧洲冠军杯冠军)。在他竞技水平的巅峰时期,马甸尼无疑是世界上最优秀的后卫之一。他的核心组织能力、冷静的性格和完美的防守使他成为了世界著名的球星。1995年,马甸尼在世界足球先生的评选中,得票为第二名。  2005年9月25日,马尔蒂尼出场对特列维索时创下572次意甲出场纪录,打破前尤文图斯门将佐夫的570次的纪录。至今已经为AC米兰出场超过800场各项赛事。  马尔蒂尼2005年11月14日在接受媒体采访时,首次透露了他的退役日期,称他将在2007年正式挂靴。马尔蒂尼在AC米兰俱乐部一线队效力了20多年,足球已经成为他生命中最重要的一个部分。“我热爱这个职业,我无法想像今后没有足球的生活。”他说,“现在,我每天都在享受足球带来的快乐,我仍然希望能够好好训练,保持良好的竞技状态。”  马尔蒂尼的职业生涯的最后一场比赛是2009年5月31日AC米兰做客2-0取胜佛罗伦萨,而之前的5月24日他最后一次在圣西罗球场的演出米兰却在主场2-3负于罗马。
title: 国家队.
content: 马尔蒂尼还是为意大利服役时间最长的运动员。但是,尽管他曾带领国家队进入1994年世界杯决赛和2000年的欧洲足球锦标赛决赛,但都未能最终赢得胜利。在2002年世界杯比赛结束后,他带着126次出场次数(从1988年到2002年)和7个进球离开了国家队。马尔蒂尼作为意大利队队长出赛国际比赛的次数为74次。  意大利国内的舆论都强烈要求他坚持到2004年欧洲杯后再退役,但是他以“个人原因”拒绝了国民的要求。马尔蒂尼退出国家队,也带来了问题。虽然他几乎得到每个人的尊重,但他之后没有一名球员能这样令人信服。马尔蒂尼之后,意大利国家队要出现一个维奇尼时代的维亚利、萨基时代的巴雷西或是更远的贝阿尔佐特时期的佐夫那样的领袖人物,还需要等上很久。  他的父亲老马尔蒂尼也曾在60年代为AC米兰队踢球,并在1963年获得过冠军杯。此外,老马尔蒂尼也曾在1998年世界杯期间担任意大利国家队主教练(被后来夺冠的法国队在四分之一决赛中点球淘汰),并于2002年世界杯期间担任巴拉圭国家队的主教练。老马尔蒂尼还在2000-2001赛季的意甲联赛中临时担任过AC米兰队的主教练(仍以保罗为队长),并取得过不错的成绩。老马尔蒂尼多年来担任AC米兰队的首席球探,为AC米兰队在世界各地奔波寻找有潜力的新秀。
title: 风格.
content: 马尔蒂尼在球场上拥有极佳的视野与领导能力。作为后卫球员他亦以果断的出脚拼抢以及出色的贴身防守闻名于世,即便这样;他亦是一位经常被其他球员和教练赞赏为“动作果断但从不粗野”的非暴力后卫。作为一名伟大的左后卫,马尔蒂尼除了优良的一对一防守才能与出众的补位意识之外,进攻也有自己独到的特点。虽然是一名右脚球员,但是马尔蒂尼的左脚能力亦毫不逊色,这样也令他可以自由选择传中的方式,偶尔的突然前插也成为了球队在无法打开僵局时的一种手段。
title: 家庭.
content: 马尔蒂尼的父亲切萨雷·马尔蒂尼也是一名足球运动员,在职业生涯与执教生涯中均获得了成功。  1994年,马尔蒂尼与委内瑞拉模特阿德尼安娜·费莎结婚,有两子:基斯甸·马尔蒂尼和丹尼尔·马尔蒂尼。基斯甸司职后卫,现时效力意丙球会芬奴,而次子丹尼尔则跟随父亲步伐效力米兰。  2020年3月21日,AC米兰官方宣布,保罗·马尔蒂尼和儿子丹尼尔确诊感染2019冠状病毒。

Summary: 保罗·切萨雷·马尔蒂尼(,1968年-6月26日),出生于米兰,意大利已退役足球运动员,意大利足球传奇巨星之一。曾长期担任意大利队和AC米兰队的队长;被认为是世界足坛最伟大的足球后卫之一。是AC米兰和意大利足球历史上的旗帜人物之一,被誉为“天生的领袖”。他能出任左后卫或中卫。他自青年队开始直到退役的三十一年足球生涯中一直效力于AC米兰队,为球队上阵超过900次。退役后,AC米兰将他的3号球衣也一并封存,3号球衣只有他的儿子可以继承。

Paolo Maldini: Paolo Maldini, né le à Milan, est un ancien footballeur international italien. Il a évolué toute sa carrière à l'AC Milan au poste de défenseur.
吉爾貝·莫提耶·德·拉法葉

title: 生平.
content: 吉尔贝·莫提耶·德·拉法叶出生于1380年,在波旁公爵路易二世的宫廷中成长。拉法叶在意大利服务于元帅暨热那亚总督让·勒迈格雷旗下。然而总督战败于威尼斯人手下,几经周折后热那亚从法兰西独立,1409年拉法叶回到法兰西,成为波旁总管,服务于波旁公爵让一世旗下。  1407年,由于阿马尼亚克派领袖奥尔良公爵遭到勃艮第派暗杀,法兰西爆发内战。波旁公爵成为阿马尼亚克派的坚定支持者,拉法叶也在1413年与1415年间随同公爵对抗勃艮第派。不久,勃艮第派与英格兰同盟,英国趁势入侵法国,导致百年战争后半阶段爆发。拉法叶被晋升为法国中将,前往在朗格多克与奎恩地区对抗英军,并在卢瓦尔河谷击退英格兰─勃艮第联军的侵略。  1420年,拉法叶被任命为多菲内总督与法国元帅,全心抵抗英军入侵,并在多场著名战役中立下战功,其最具代表性的战役是1422年的博热战役,拉法叶和时任法兰西王室统帅的苏格兰军指挥官约翰·斯图亚特共同指挥法兰西─苏格兰联军打败英军,杀死了英格兰王子兰开斯特的汤玛斯。两年后,英军在韦纳伊战役为克拉伦斯公爵进行复仇之战,法军惨败而拉法叶也被俘虏,但很快就被释放。  英军不断深入法兰西领土,包围了法兰西中心的大城市奥尔良。1429年,圣女贞德出现于法王宫廷,号召法国人挺身解救奥尔良,拉法叶率领了300人加入贞德,成功地解放奥尔良之围,随后又和她在帕提战役击溃英军,并且一路跟随贞德来到兰斯参与了法王查理七世的加冕典礼,典礼后拉法叶获邀加入法兰西大议会,成为法兰西宫廷里的重臣,除了在1430年遭乔治·德·拉·特雷穆瓦耶的恶意诬陷外,拉法叶一生都受到法兰西王室的喜爱。  1435年,查理七世和勃艮第公爵好人菲利普在阿拉斯谈判,结束了长达30年的内战,双方签署了阿拉斯条约,拉法叶也成为了条约签署人之一。  接下来的十多年间,百年战争进入较为缓和的状态,法军利用机会在查理七世的领导下进行一系列的改革,拉法叶也参与其中,他创立了一系列的军事基地机制,将当时横行法兰西的强盗集团镇压下来。改革完成后,法军发动大规模的反攻收复领土,拉法叶在1449年间从英军手中收复诺曼底地区。同年10月19日,他接受埃德蒙·蒲福献出卢昂市投降。几年后法军几乎完全收复法兰西领土,百年战争也终于结束。  拉法叶于1462年2月23日在奥弗涅逝世,葬于拉谢斯迪约修道院。他的墓碑上用意大利文刻有「优点」("Merito")一词,是他的名字莫提耶(Motier)的重组字。
title: 家庭.
content: 拉法叶的父亲是威廉·莫提耶·拉法叶,是拉法叶勋爵及让 (贝里公爵)手下的骑士。母亲是蓬特吉博女士,玛格丽特·凯瑟琳·布朗·杜·佩欣。  拉法叶有一名兄弟巴塞洛缪,拉武特希亚克修道院长,以及两名姊妹:阿佳耶与吉贝蒂。  拉法叶有两任妻子,第一任是蒙蒂斯的多菲妮(1400年─1423年),在1420年成婚。第二任是茹瓦厄斯的珍妮 (1405年─1466年)在1423年1月15日成婚。珍妮育有九个孩子:  拉法叶另有一名私生女路意丝(1456年逝世),1419年和耶罕·德·拉罗歇成婚,耶罕在1424年韦纳伊战役中战死,得年22岁。

Summary: 吉尔贝·莫提耶·德·拉法叶(,,1380年-1462年-2月22日),拉法叶、蓬吉博、艾耶斯、内伯萨、圣罗曼与蒙泰德热拉勋爵。曾在英法百年战争期间担任法国元帅,其后代是美国独立战争与法国大革命时期的法国名将拉法叶侯爵。

Gilbert Motier de La Fayette: Gilbert III Motier de La Fayette, seigneur de La Fayette, Pontgibaud, Ayes, Nébouzac, Saint-Romain et Monteil-Gelat, est un maréchal de France, né vers 1380, mort le.
简单计划

title: 历史.
content: 简单计划这个流行庞克乐团起头于3个加拿大高中生在1995年组成的 Reset 乐团,成员分别是 Pierre Bouvier,Charles-Andre(Chuck)Comeau 和 Adrien White。一开始,他们跟着 MxPx,Ten Foot Pole 和 Face to Face 在加拿大巡回演出,但当时他们并得不到太多注意。1997年 Reset 发行第一张专辑之后,Chuck 离团去大学念书,两年之后他认识了 Jean-Francois(Jeff)Stinco 和 Sébastien(Seb)Lefebvre,一起开始创作音乐。  1999年年尾,一场 Sugar Ray(甜蜜射线)的演唱会上,Pierre 和 Chuck 很巧地碰面了。不久之后,Pierre 也离开 Reset 加入老朋友。David Desrosiers 是顶替 Pierre 的主唱兼低音吉他手,但当他被问到是否要加入这4个人,他一样也离开了 Reset。  当团名还未定案时,团员们给了些不同的意见,包括他们喜爱的一部电影简单计划(A Simple Plan);乐团是逃避「真正的」工作的一个简单计划,以及简单计划这个名字其实本来只是暂时定下来的,但是后来他们也想不到一个更好的名字,而因为乐团将要演出,始终是需要一个名字。  在2005年三月到2006年三月间这个乐队进行了全球巡演,行程遍及有人居住的六个大陆,甚至包括日本和新西兰。

Summary: 简单计划(Simple Plan)是一支于1999年在加拿大魁北克地区成立的流行庞克乐团。这个乐团已发行4张专辑:《No Pads No Helmets Just Balls》,《Still Not Getting Any》,《Simple Plan》(同名专辑)和《Get Your Heart On!》,两张现场演奏专辑:《Live In Japan》and《MTV Hard Rock Live》(2005年)。五名团员都是加拿大的法国后裔。

Simple Plan: Simple Plan est un groupe de pop punk canadien, originaire de Montréal, au Québec. Il est composé de cinq musiciens québécois, dont la composition n'a pas changé depuis sa création en 1999. Au total, le groupe compte cinq albums studio : "No Pads, No Helmets...Just Balls" (2002), "Still Not Getting Any..." (2004), "Simple Plan" (2008), "Get Your Heart On!" (2011), et "Taking One for the Team" (2016). Ils ont aussi produit un EP intitulé "Get Your Heart On - The Second Coming!" (2013), et deux albums live : "Live in Japan 2002" (2003) et "MTV Hard Rock Live" (2005).
可解群

title: 例子.
content: 所有的阿贝尔群都是可解的——其次正规群列为自身和平凡子群。但非阿贝尔群则不一定都是可解的。  更一般地,所有幂零群都是可解的。特别地是,所有的有限p-群都是可解的,因为所有的有限p-群都会是幂零的。  可解但不为幂零的群的一个小例子为对称群"S"。实际上,因最小的非阿贝尔的单群为"A"(5个元的交错群)时,"所有"小于60阶的群皆为可解的。  群"S"不是可解的-它有一合成列{E,"A","S"}(若尔当-赫尔德定理指出每个其他的合成列都会等价于此一合成列),给出了同构于"A"及"C"的商群;而"A"为非可换的。广义化此一论述,结合"A"在"n" > 4时为"S"的正规、最大且非阿贝尔简单子群的事实,可知"n" > 4的所有"S"皆不可解,此亦为证明每一个"n" > 4的"n"次多项式都不可以以方根得解的关键步骤。  著名的范特-汤普逊定理指出,每一个奇数阶的有限群皆是可解的。特别地,此定理指出,若一有限群为单群,其必为质数阶循环群或是偶数阶的。
title: 性质.
content: 可解性的性质在某一意义上是可继承的,如下:
title: 超可解群.
content: 做为可解性的加强版,一个群"G"被称为超可解的,若它有一其商群皆为循环群的"不变"正规列;换句话说,if it is solvable with each "A" also being a normal subgroup of "G",且每个"A"/"A"都不只是可交换而已,且也是循环的(可能为无限阶)。因为一正规列在定义中有有限的长度,所以不可数阿贝尔群不会是超可解的。实际上,所有的超可解群皆为有限产生群,且一个阿贝尔群为超可解的当且仅当其为有限产生的。  若限制在有限产生群中,将可以有下列的排序:

Summary: 在数学的历史中,群论原本起源于对五次方程及更高次方程无一般的公式解之证明的找寻,最终随着伽罗瓦理论的提出而确立。可解群的概念产生于描述其根可以只用根式(平方根、立方根等等及其和与积)表示的多项式所对应的自同构群所拥有的性质。

Groupe résoluble: En mathématiques, un groupe résoluble est un groupe qui peut être construit à partir de groupes abéliens par une suite finie d'extensions.
蒙昧时代

title: 时代背景.
content: 蒙昧时代一词在《古兰经》里多有提起,例如: 难道他们要求蒙昧时代的律例吗?在确信的民众看来,有谁比真主更善于判决呢?(5:50) 以及(3:154),(33:33),(48:26)。  中古伊斯兰学者伊本·泰米叶可能是首先以蒙昧时代一词形容当代穆斯林社会的人(换句话说,指「那些自以为从《古兰经》获得真主引导的人」)。到了20世纪,印度的伊斯兰作家毛杜第的著作也赋予这个词这种用法。库特布的极具影响力的著作《路标》使蒙昧时代一词大为流行,语出惊人地指出「穆斯林社会早就灭亡了好几个世纪」。  当一个人在先知时代拥抱了伊斯兰之后,他当下立即与蒙昧时代(脱离真主引导的无知状态)断绝关系。当他踏入伊斯兰的圈子之后,他就展开了新的人生,使自己与过去世俗法律的无知完全脱离关系。他将会轻视他以往充满不信任与恐惧的无知生活,觉得这些东西不仅不纯洁而且是伊斯兰教无法容忍的。有了这种感觉,他会朝向伊斯兰寻求新的引导;如果欲望压过了他,或者旧习惯吸引了他,或者如果他对伊斯兰的诫命有所松懈,那么他会感到惶惶不安,充满了罪恶感。他会觉得有必要为所发生的事净化自己,并且转向《古兰经》的引导重新塑造自己。  —库特布
title: 当代穆斯林的观点.
content: 形容现代穆斯林社会是蒙昧时代的说法往往与库特布的其他激进思想有关(或库特布主义)──也就是不断重复的「蒙昧时代」一词指的是一种缺乏沙里亚法规的状态,伊斯兰教不能没有沙里亚法规;真正的伊斯兰是一个完全的系统,不允许任何「蒙昧时代」的元素;西方人与犹太人正处心积虑地摧毁伊斯兰。  非穆斯林社会也被称为蒙昧时代。一位西方学者曾经把当代某些激进伊斯兰圈子所说的蒙昧时代比喻成世俗马克思主义的假性意识──普罗大众并没有追寻他们真正的自我意识,他们没有起来推翻资本主义并代之以社会主义(就马克思主义而言);或者推翻世俗体制,代之以严格沙里亚法规下的真正伊斯兰(就库特布主义而言)。

Summary: 蒙昧时代(,)是伊斯兰教的用语,指伊斯兰教创立以前的阿拉伯,但更广义地来说也指所有不信奉伊斯兰教的社会。蒙昧时代的中文又音译为贾希利亚、贾希利耶或贾希利叶。

Jâhilîya: La jâhilîya (en [jāhilīya], du mot jahl () qui signifie ignorance humaine), désigne dans le Coran la période antéislamique, caractérisée par le polythéisme sur le territoire de l'Arabie.
北荷兰省

title: 地理.
content: 北荷兰省处于北海和艾瑟尔湖之间的一个半岛上,境内超过一半的地区低于海平面,属于围海造田所形成的陆地。  北荷兰省主要有几个较大市镇,大型的每个约为100,000的居民甚至有过而不及者,主要依据人口规模的排序大致如下:阿姆斯特丹(同时也是荷兰全国人口规模最大者)、哈伦、赞斯塔德、哈勒默梅尔以及阿尔克马尔,其他七个市镇人口都约为50,000到100,000个居民的中型市镇,依人口规模排序如下:希尔弗瑟姆、阿姆斯特尔芬、皮尔默伦德、霍伦、费尔森、阿尔克马尔以及海尔许霍瓦德,泰瑟尔(荷兰语Texel)也是北荷兰省的一部分,荷兰的特别行政区:「BES岛屿」(分别是博奈尔、萨巴岛以及圣尤斯特歇斯)原属荷属安地列斯,尽管解体之后仍名义上隶属于该省,并且以荷兰欧洲本土平等的地位共组荷兰王国。  在国际区域代码系统中,北荷兰省代码为ISO 3166-2:NL-NH。
title: 历史.
title: 1795年以前.
content: 北荷兰省大部分的历史,都是「荷兰」(指北荷兰省和南荷兰省所组成的荷兰地区,非现今所称的荷兰)不可或缺的一部分。  9世纪至16世纪,「荷兰」是由荷兰伯爵所统治。这段时期,西菲士兰地区(今日北荷兰省的一部分)并入「荷兰」。之后数百年,「荷兰」的正式名称为「荷兰与西菲士兰」。作为荷兰(之后的北荷兰省)内的一个地区,西菲士兰人(依然)有强烈的身份认知。  从16世纪至1795年,「荷兰」是荷兰共和国最富裕也最重要的省份。作为最富裕且最有权力的省份,「荷兰」控制了共和国。这段期间,有时会有「北区」(Noorderkwartier)和「南区」(Zuiderkwartier)之分,大约是现今的北荷兰与南荷兰省。
title: 新省份的出现(1795-1840).
content: 今日的北荷兰省源自于1795年至1813年的法国统治时期。这段期间是荷兰省分系统非常混乱的时期。1795年,巴达维亚共和国成立,旧有的省分被废止。1798年4月23日所颁布的宪法彻底改变旧有的分界。共和国分为八个人口相近的省(Departement)。其中,「荷兰」分成特塞尔(Texel)、阿姆斯特尔(Amstel)、代尔夫(Delf)、须尔德与马斯(Schelde en Maas)和莱因(Rijn)五省。前三省在旧荷兰境内,后两者还包含其他省的部分地区。1801年,在原来的「荷兰」地区成立荷兰省。这次的改制虽然短暂,但也出现了分离「荷兰」减少权力的想法。  1807年,「荷兰」再度改制。这次分为「阿姆斯特兰」(Amstelland,相当于现今的北荷兰省)与「马斯兰」(Maasland,相当于现今的南荷兰省)两省。这次的改制依然没有维持很久。1810年,全荷兰并入法兰西帝国。阿姆斯特尔兰和乌特勒支合并为须德海省(Zuiderzee),马斯兰重新命名为马斯河口(Monden van de Maas)。  1813年,法国战败。1814年宪法颁布,国家由省和地区(Landschappen)所组成。须德海省和马斯河口重新合并为「荷兰省」。宪法委员会中,有人表示,为了尊重当地人民的情感,应重新采用「荷兰与西菲士兰」的名称,但遭到否决。  然而,先前的分割没有完全撤销。荷兰省在1814年重新成立时,设立了两个执政单位,一个是先前的阿姆斯特尔兰(现今的北荷兰省),,另一个是马斯兰(现今的南荷兰省)。即使两地区合并,有时两个地区依然被认为是不同的,分离的想法也依然存在。
title: 1840年至今.
content: 在哈勒默梅尔在1855年开始干河成为陆地后,也成为北荷兰省的一部分,在1864年南荷兰省接收大型市镇:Leimuiden。  1942年弗利兰岛以及泰尔斯海灵岛被划为菲士兰省。  1950年当时仍是个岛屿的于尔克被划为上塞瑟尔省。  2011年二月该省、乌特勒支省以及夫利佛兰省开始有合并的呼声,这个合并案被荷兰内阁大力推动,在此联盟下的协议有议将新的省份命名为兰斯台德,南荷兰省的兰斯台德地区则希望在此重新划分案中也加入这个新的省份,这些支持省份重划的民意也大多希望这些地区合并为一个省份,不论南荷兰省兰斯台德是否加入这个新的省份,无庸置疑的成为荷兰人口规模最大的省份。
title: 市镇.
content: A B C D  D E H  K L M  O P S  T U V W Z
title: 区域.
content: 北荷兰省因为历史等因素拥有多区域界定,有些区域甚至非官方认可、不明确有些甚至相互重叠,其他经过官方认可区域团体的部分均是人为操作,借以创造出多元的行政目标,这些区域的界定为必都是市镇。  以下是官方和非官方的区域列表:

Summary: 北荷兰省()是位于荷兰西北部的一个省,省会为哈勒姆,境内主要城市包括有荷兰首都阿姆斯特丹与阿尔克马尔等。

Hollande-Septentrionale: La Hollande-Septentrionale, également connue en français sous le nom de Hollande-du-Nord ( ; en frison occidental : ), est une province des Pays-Bas, située dans la partie nord-occidentale du pays. Sa population est de lors du recensement de 2015. La capitale de la province est Haarlem et elle compte plusieurs autres villes d'importance telles qu'Amsterdam, Zaandam, Hilversum, Alkmaar, Le Helder et Hoorn.
南荷蘭省

title: 历史.
content: 南荷兰省于1840年设立,当时的荷兰省被划分为北荷兰省和南荷兰省,而现在的南荷兰省就是当时的荷兰省南部。之后南荷兰省的三个市镇奥德瓦特Oudewater(1970)、武尔登Woerden(1989)和菲亚嫩Vianen(2002)又先后被划归乌得勒支省管辖。2011年兰斯台德地区有合并建省的计划,位于南荷兰省的兰斯台德地区也有意加入此新的省份建置。
title: 1795年前.
content: 今日南荷兰在古代长期都属于荷兰地区。  9世纪到16世纪之间荷兰隶属于神圣罗马帝国并由其设置的荷兰县管辖,县治的范围因荷兰地区的实力而可以统治其他地区,之后这块地区被哈布斯堡王朝统治到荷兰革命为止。 16世纪到1795年一直是七省联盟和荷兰共和国的重要省份,作为国内最富有以及最有实力的省分,荷兰有效的主宰联盟,在这段期间荷兰已经出现南北之分,北方称作Noorderkwartier,而南方称作Zuiderkwartier,这块地区已经粗略形成现代省分划分的雏形。
title: 1795年至1840年.
content: 南荷兰省最早的雏形在1795年至1813年法治时期出现,这段期也是荷兰省份大幅变更的时代,1795年巴达维亚共和国成立,1798年4月23日宪法生效旧有疆界遭到变更,新的共和国依据人口平均的设置八个行省(英文:departments;法文:"département"),荷兰地区(亦即不包含南尼德兰)设有五个行省,如下:特克塞尔(Texel)、阿姆斯特(Amstel)、地洛夫(Delf)、斯凯尔特与默兹(Schelde en Maas)以及莱茵(Rijn),前三个行省位于今日的荷兰地区,后两个则是今日不同的省分,1801年荷兰旧的疆界都重新区划,这次昙花一现的重组使荷兰一向凌驾其他地区的状况不再。  1807年再次的重组,荷兰全境被统合成两个行省-默兹兰(Maasland,约为今日南荷兰省地区)以及阿姆斯特兰(Amstelland,约为今日北荷兰省地区),这次重组也历时不久而在1810年荷兰全部的省分全部被化威诶法兰西第一帝国,麦斯兰改名为麦登逢地默兹(荷兰文:Monden van de Maas;法文:Bouches-de-la-Meuse),阿姆斯特兰以及乌特勒支合并为须得利行省(荷兰语:"Zuiderzee";法文:Zuyderzée)。  随着1813年法国遭受战败,这些建置也在一年内回复到原状,次年原本的宪法恢复效力,荷兰全国改组省份以及区域("landschappen"),麦登逢地默兹以及须得利合并为荷兰省。  然而有些事情已经生米煮成熟饭,在1814年荷兰省要重新建立之际,该省出现了两名总督,一个是前默兹兰另一个则是阿姆斯特兰的总督,尽管两地重新回归,但是这两个地方持续出现歧异威胁著荷兰省继续存续。  1840年荷兰修宪决议再次分割荷兰,从此和兰分成南、北荷兰省,以阿姆斯特丹为主的北荷兰省,在1838年依旧存有不满向荷兰最高法院控诉南荷兰省分离之举。
title: 1840年至今.
content: 1840年后南荷兰省陆续分割了三个市镇给乌特勒支,分别是:1970年奥德瓦特(Oudewater)、1989年武尔登(Woerden)以及2002年菲亚嫩(Vianen)。  2004年到2006年之间也有以下市镇重组。
title: 根据地理位置罗列的主要的市镇位置.
content: 希勒霍姆
title: 外部链接.
content: Entries for South Holland in worldwide gazetteers:Alexandria Digital Library

Summary: 南荷兰(荷兰语: )是荷兰的一个省,省会城市是海牙。南荷兰省位于该国的西部,西临北海,与之毗邻的省份有北荷兰省、西兰省、乌特勒支省、北布拉班特省和海尔德兰省。南荷兰省是荷兰高人口密度最稠密和工业化程度最高的地区。

Hollande-Méridionale: La Hollande-Méridionale (), est une province des Pays-Bas située sur la côte ouest du pays, en bordure de la mer du Nord. Comptant environ, sa capitale est La Haye, également ville siège du gouvernement néerlandais bien qu'Amsterdam, située en Hollande-Septentrionale, soit la capitale nationale.
安謀控股

title: 历史.
content: ARM的前身为艾康电脑,1978年于英国剑桥创立。在1980年代晚期,苹果电脑开始与艾康电脑合作开发新版的ARM核心。1985年,艾康电脑研发出采用精简指令集的新处理器,名为ARM(Acorn RISC Machine),又称ARM 1。因为艾康电脑的财务出现状况,1990年11月27日,获得Apple与VLSI科技的资助,分割出ARM,成为独立子公司。  ARM成为一家独立的处理器公司,从事研发低费用、低功耗、高性能芯片。ARM最初只有12人,因母公司财务状况不佳,办公室只是一间仓库,以设计ARM处理器架构闻名于世,技术具有性能高、成本低和能耗省的特点,产品已遍及工业控制、消费类电子产品、通信系统、网络系统。ARM自己不制造芯片,将其技术知识产权(IP核)授权给世界上许多著名的半导体厂,其中包括Intel、IBM、LG半导体、NEC、SONY、飞利浦、Atmel、Broadcom、Cirrus Logic、Freescale、Actions等。  1991年ARM将产品授权给英国GEC Plessey半导体公司。1993年,ARM将产品授权给Cirrus Logic和德州仪器,当时TI在DSP领域已经取得很高的成就,但并不熟悉CPU领域。Apple Newton PDA用的就是ARM610处理器,但是Newton PDA的想法过于超前,在1997年停产。ARM与Nokia和TI合作开发出16位的Thumb指令集,创建了ARM/Thumb的SoC商业模式,ARM7是最重要的一颗处理器内核,使用更小的晶粒, 得以发展出低功耗模式,ARM7已有150多家的公司采用。  1995年,DEC开始研发StrongARM, 1996年2月5日,DEC正式发布SA110处理器。SA110处理器迅速得到了业界的认可,Apple在MessagePAD 2000使用了SA110。1996年发布ARM8内核,性能提高了一倍,但无法与StrongARM抗衡。也就在1996年这一年,发生财务危机的Olivetti将所持有的14.7%的Acorn股份出售给了雷曼兄弟。1997年,DEC发布了第二颗StrongARM芯片,SA1100。  1997年发布ARM9, ARM9不再使用普林斯顿结构,而转向哈佛结构,原来的3级指令流水线提高到5级,最高的时钟频率达到220MHz。受惠于手机与移动式装置、汽车系统、大型家用电器的应用,ARM9核心已拥有超过200家的授权业者。1998年Intel收购DEC在Hudson的工厂,Intel为StrongARM取名为XScale,XScale处理器的最高运行频率达到了1.25GHz, Intel因不堪巨额亏损,2006年将XScale处理器业务售予Marvell,日后Intel开始主推ATOM处理器。  1998年ARM10内核正式推出,使用了6级流水线结构,并改良Cache Memory,对乘法指令进行最佳化,并增加浮点运算,但由于XScale的关系,ARM10并未获得巨大的成功。早期的ARM7跟 8051一般是使用冯纽曼架构,而目前ARM11 或 Cortex A 则使用哈佛架构。  1998年4月17日,ARM公司在英国伦敦证交所和美国纳斯达克上市。早期Apple投入3百万美金拥有了ARM公司43%的股份,1998 年,ARM公司在英国和美国同时上市后,Apple逐渐卖出了这些股份。2006年,全球ARM芯片出货量为20亿片。至2007年底,ARM核心芯片的总出货量已突破100亿颗。  2010年6月中,苹果公司向ARM董事会表示有意以85亿美元的价格收购ARM公司,但遭到ARM董事会的拒绝。ARM公司CEO Warren East称ARM公司作为独立公司更具价值,“买家展开收购的唯一理由是消灭竞争对手。”  2013年12月13日,ARM宣布收购著名光引擎技术公司Geomerics。在光影计算领域Geomerics拥有非常领先的技术。此次收购将扩大ARM在图形技术行业的领先地位。  2016年7月18日,日本软银集团同意以243亿英镑(约309亿美元)全现金方式收购安谋公司。交易于2016年9月5日完成,成为软银集团旗下的全资子公司,同时软银集团表示不干预亦不影响ARM现在及未来的商业计划和决策。

Summary: 安谋控股公司(英语:ARM Holdings plc.),又称ARM公司,是日本软银集团旗下的半导体设计与软件公司,全球总部位于英国剑桥,北美总部位于美国圣何塞,亦是一年一度的ARM技术大会(Arm TechCon)举办地。主要的产品是ARM架构处理器及相关外围组件的电路设计方案,产品以知识产权核授权的形式与相应的软件开发工具一起向客户销售。

ARM (entreprise): ARM est une société britannique spécialisée dans le développement de processeurs d'architecture 32 bits et d'architecture de type RISC. C'est depuis 2016 une filiale de la société japonaise SoftBank. ARM développe également un grand nombre de blocs de propriété intellectuelle ("IP"). ARM est désormais présent dans le monde entier et son siège historique se situe à Cambridge.
比爾·哈利

title: 生平背景.
content: 1925年7月6日比尔·哈利于美国密歇根州出生,原名威廉·约翰·克利夫顿·哈利。由于经济大萧条的的影响,他的父亲把家搬到了宾夕法尼亚州,当时比尔才七岁。哈利的父亲威廉·阿尔伯特·哈利来自肯塔基州,喜欢弹奏班卓琴和曼陀林;而他的母亲莫德·格林则来自英国坎布里亚郡,是一个键盘手,曾接受古典音乐的训练。比尔告诉父母一个故事,说他尝试以纸板做一个模拟的吉他出来,后来他父母给他买了一个真实的吉他。
title: 充满热情.
content: 伴随1956年迪卡唱片公司的专辑《Rock Around the Clock》的笔记,描述哈利早期的生活和事业是这样的:「比尔在十三岁的时候得到了他第一个专业的工作,于拍卖场以每晚一美元的酬劳表演。在此之后,他组合了同样热情的年轻人,设法让他们带来一些表演的机会。」
title: 参与任何乐队.
content: 该描述继续:「当时比尔·哈利是十五岁,他离开了家,带着他的吉他和一些小的东西,向艰难的名利之路进发。成名前的故事,是艰难和贫困,但充满了有益的经验。他曾在露天公园表演歌唱,参与任何的乐队,也曾参与医药展的表演工作。后来,在康涅狄格州,他得到了人气组合Down Homers的赏识,与他们一起表演。」笔记这样总结:「六年来,比尔·哈利是宾夕法尼亚州广播电台WPWA的音乐总监,并带领着自己的乐队-当时被称为比尔·哈利的马鞍人(英语:Bill Haley's Saddlemen),他们于俱乐部演唱及在费城的电台表演,于1951年6月14日,他们为Ed Wilson's Keystone Records做了第一次的录音,灌录单曲《"Rocket 88"》。」
title: 一夜成名.
content: 1953年马鞍人重新命名为比尔·哈利和他的彗星,于1955年,乐团单曲《"Rock Around the Clock"》成为电影《黑板丛林》(由格伦·福特主演)主题曲,随即飙升到美国「告示牌排行榜」榜首达八个星期。这首单曲通常用来划分「摇滚时代」和之前音乐产业的一个分水岭。告示牌区分其统计表格由1890年至1954年以及1955年至今。单曲创纪录的升至第一位,比尔·哈利很快被媒体形容为「摇滚乐之父」,受喜爱新音乐风格的年青人爱戴。随着歌曲的成功,摇滚音乐的时代在一夜间开始了,并结束了爵士乐和轻音乐主导的时代。
title: 巨星韵落.
content: 哈利于1974年接受英国广播公司访问时,自己承认酒精成瘾,整个七十年代他与酒精搏斗。然而,受益于六十年代末的怀旧运动,和一个利润丰厚的欧洲Sonet唱片公司合约,他和他的乐队仍然大受欢迎。于1979年11月10日,他为英女王伊丽莎白二世的「皇家综艺会」演出结束后,于1980年5月至6月,哈利在南非作最后的演出。在南非之旅前,他被诊断患有脑肿瘤,并将计划于同年秋天在德国的演唱会取消。他于1981年2月9日因心肌梗塞逝世。

Summary: 比尔·哈利(英语:Bill Haley,1925年-7月6日-1981年-2月9日),是美国一位摇滚音乐家。许多人相信他是第一位以这种音乐形式而广受欢迎的音乐人,经常被称为「摇滚乐之父」。于五十年代初与他的乐团比尔·哈利和他的彗星(英语:Bill Haley & His Comets,灵感来自哈雷彗星)拥有百万销量的歌曲如《"Rock Around the Clock"》,《"Shake, Rattle and Roll"》及《"Rocket 88"》。他在全球已售出超过二千五百万张唱片。

Bill Haley: William John Clifton Haley, dit Bill Haley, né le à Highland Park (Michigan) et mort le à Harlingen (Texas), est un auteur-compositeur-interprète et musicien américain de rock 'n' roll.
斯賓塞·富勒頓·貝爾德

title: 早年生活与教育.
content: 1823年,斯宾塞·富勒顿·贝尔德生于宾夕法尼亚的雷丁。 年轻时从他的兄弟威廉,一个猎鸟人,那里自学成为博物学家。并且在约翰·詹姆斯·奥杜邦的指导下学会了如何绘制鸟类的科学插画。在对自然的爱好上,他的父亲对他也有不小的影响,他们两人一起散步、做园艺。贝尔德10岁时,其父死于霍乱。 小时候他曾在马里兰州Port Deposit的诺丁汉学院以及宾夕法尼亚州卡莱尔的公立学校上学。  贝尔德在狄金森学院获得了学士和硕士学位(1840年)。毕业后前往纽约市内外科医师学院学习医学。两年后重新回到卡莱尔。1845年开始在迪金森学院教授博物学。在迪金森的时候,他经常做一些研究、搜集旅行并和别的植物学家交流标本。 1846年与玛丽·海伦·丘吉尔结婚,1848年,他们的女儿露西·亨特·贝尔德出生。1848年,因为探索化石和在宾夕法尼亚东南部自然历史方面的研究受到了史密森学会的一次表彰。1849年,史密森学会以75美元的价格雇用他为他们搜集、打包、运送标本。在此期间他遇见了史密森学会的秘书约瑟夫·亨利,二者后来成为同事。1840年代,贝尔德徒步游历了美国中部和东北部的大部分地区,他1842年独自行走的里程达2,100英里(约3,380公里)。
title: 职业生涯.
title: 史密森学会.
content: 1850年,贝尔德任史密森学会的第一任馆长和先进科学美国协会的常务书记,在后一职位上呆了三年。他加入后带来了两个他个人收藏的火车车厢,并计划为学会建立一个关于美国自然历史的博物馆。 贝尔德创建了一个收集者网络以与其他收藏者交换藏品,同时也从为陆军和海军那里搜集到了很多来自密西西比河以西和墨西哥湾的珍稀动植物化石。 贝尔德将标本复制品送往全国各地的其他博物馆,以交换史密森学会需要的副本。  后来他成为了仅次于约瑟夫·亨利的助理部长。作为助理,贝尔德也帮助做一些出版物和期刊交换工作,用以提供世界各地科学家平时难以取得的资料。他支持威廉·史蒂波生、罗伯特·肯尼卡特、Henry Ulke和亨利·布莱恩特的工作。 自1855年任助理部长开始,贝尔德就开始和部长亨利一起提供科学家们设备和物品以方便美国和墨西哥边境调查。1856年获狄金森学院物理学博士学位。1852年和1857年,他获得了国家科学促进机构(National Institute for the Promotion of Science)的藏品,不过直到1858年这些都没能成为史密森学会的永久收藏品。1856年,贝尔德同亨利一起出席了亚伯拉罕·林肯的葬礼。1870年,贝尔德前往马萨诸塞州伍兹霍尔度假,在那里他迷上了海事研究,并计划前往新斯科舍省和新英格兰探险。
title: 美国鱼类委员会和美国国家博物馆.
content: 1871年2月25日,尤利西斯·辛普森·格兰特任命贝尔德为美国鱼类委员会长官,后来他一直在这个职位上工作到去世。在贝尔任内,这个委员会开始了向美国河流及湖泊中补充因人类滥捕而数量剧减的 鲑鱼及其他食用鱼。 1882年,信天翁号(USS Albatross)研究船在他任内起航。贝尔德在发展美国鱼类和渔业政策上极其积极,他使得今日伍德霍尔得以成为学术重镇。  1872年,贝尔德任美国国家博物馆馆长,志在扩大博物馆馆藏。贝尔德是《北美鸟类史》的主要作者,该书发行于1874年,在今天的鸟类学领域中占据重要地位。贝尔德设计了百年博览会(Centennial Exposition)中的所有美国展柜,其中数个获奖。在展览会结束后,贝尔德成功地劝说了其他与会者将其藏品捐给史密森学会。最后总共得到4,000余箱物品,装满了62节货车车厢。 当时的收获是如此巨大以至于1879年美国国会专门批准建立了一个国家博物馆,即今天的艺术与工业馆(Arts and Industries Building)来收藏这些东西。
title: 史密森学会第二任秘书.
content: 1878年5月13日,约瑟夫·亨利去世, 5月17日,贝尔德便成为了史密森学会第二任秘书。史密森学会大楼免费给他居住,但是他拒绝了,只是把建筑东翼作为办公场所。他在整个建筑中都安了电话。这一年,瑞典国王授予他圣奥拉夫指挥官勋章。1883年,尽管由于职位所限没能去参加会议,他任仍然被一致推选为美国鸟类学家联盟的创始人。1887年2月间,贝尔德以“intellectual exertion”为由请了病假。 塞缪尔·P·兰利任代理秘书。
title: 去世及其遗产.
content: 斯宾塞·富勒顿·贝尔德死于1887年8月19日,在他死后,艺术与工业馆被披上了哀悼布以悼念他的逝世, 约翰·威斯利·鲍威尔在其葬礼上致辞。最终贝尔德被葬在橡树丘公墓。  贝尔德的妻子玛丽将他的全部集邮都捐献给了国家博物馆,他的文件则收集在史密森学会档案馆里,1946年,美国国家博物馆馆长西奥多·T·贝洛特设立了一个展览馆以纪念四位史密森学会秘书的工作,贝尔德就是其中之一。1992年,贝尔德鸟类学俱乐部成立。

Summary: 斯宾塞·富勒顿·贝尔德(英语:Spencer Fullerton Baird,1823年-2月3日-1887年-8月19日)是美国博物学家、鸟类学家和鱼类学家。他曾在1878年至1887年任史密森学会的第二任秘书。他一生中写过1,000多份报告,并且致力于扩大史密森学会的自然历史藏品,到他去世时藏品数量已经从开始的6,000件增加到200多万件。

Spencer Fullerton Baird: Spencer Fullerton Baird, né le à Reading en Pennsylvanie et mort le à Woods Hole dans le Massachusetts, est un ornithologue, ichtyologiste et conservateur de musée américain. Il est le premier conservateur nommé à la "Smithsonian Institution", où il servit également en tant que secrétaire assistant de 1850 à 1878 puis secrétaire de 1878 à 1887. Il a grandement accru les collections d'histoire naturelle de l'institut, qui passèrent de spécimens en 1850 à plus de 2 millions à l'époque de sa mort. Il a écrit plus de publications pendant sa vie.
大分水岭

title: 术语解释.
content: 大分水岭并不是一个单一的山脉,而是一个由山脉,高原,丘陵共同组成的古老而复杂的地貌总称。这一地理形态实质上是印度洋和太平洋水系的“分水岭”,大分水岭就因此而得名。
title: 历史.
title: 形成过程.
content: 大分水岭形成于距今约3亿年前的石炭纪,由当时澳大利亚大陆与南美洲大陆所发生的挤压、碰撞致使这一区域的地面隆起而形成。数百万年的侵蚀作用,将这一带许多高大的山脉变成了一个个岛屿,也使得原本生活在这里的许多物种彼此被隔离开来,这种“隔离”意味物种的进化变得独立,导致许多物种出现了奇特的变化。
title: 人文历史.
content: 在白人到达澳洲大陆之前,大分水岭地区曾存在着许多澳大利亚原住民部落,证据就是人们在这里发现了一些人类活动过的痕迹,如绘有装饰图案的洞穴和贯通于沿海和内陆地区之间的古便道。  从1788年开始,陆续有欧洲移民到达澳洲,大分水岭崎岖的地形就成为了他们深入澳大利亚的一大障碍。直到1813年,一条通往内陆的捷径终于被发现,人们首次到达了现在的新南威尔士州并开始在当地发展农业生产。随着更多更便捷的路线被发现,大分水岭逐渐失去了其“天然屏障”的作用,白人从此开始主宰澳大利亚。
title: 周边气候.
content: 大分水岭山脉东坡为迎风坡,受到从太平洋吹来的暖湿空气影响,气候湿润,降水丰富;西坡则为背风坡,气候干旱。它是澳大利亚大陆太平洋水系和印度洋水系的分水岭,其北部处于热带气候区,中部处于副热带气候区,南部地处温带气候区。大分水岭独特的构造使其像一座天然屏障,挡住了太平洋吹来的暖湿空气,使山地东西两坡的降水量差别很大,生长的植物也迥然不同。
title: 资源利用.
content: 大分水岭一带蕴藏着丰富的水力资源。当地政府在这里建造了一些大型水利工程,诸如Upper Nepean Scheme、等。在大雪山水利工程的施工范围内共有16座大小水坝,7所水利发电厂,开创了人类变荒漠为绿洲的奇迹。  大分水岭南段的蓝山是一处著名的观光胜地。

Summary: 大分水岭(英语:Great Dividing Range),亦音译作大狄维亭山脉,是澳大利亚东部新南威尔士州以北山脉和高原的总称,位于澳洲东岸,自新南威尔士州以北与海岸线大致平行,北起约克角半岛,南至维多利亚州,长3,500公里,宽约200至300公里,海拔一般约800至1,000米。最高峰科修斯科山为澳大利亚本土最高点,海拔2,228米,山地东坡较陡,西部缓斜。

Cordillère australienne: La Cordillère australienne () est la seule chaîne de montagnes importante d'Australie. Elle s'étend de la pointe nord-est du Queensland aux monts Grampians, dans l'ouest du Victoria, en suivant la côte orientale à travers la Nouvelle-Galles du Sud et l'État de Victoria avant de tourner à l'ouest à l'extrémité du continent et enfin venir mourir dans l'immense plaine centrale.
執法悍將 (1997年遊戲)

title: 游戏内容.
title: 剧情模式.
content: 在《执法悍将》剧情模式中,游戏将以2D的卡通动画来描述故事的发展。作品内容为在美国旧西部时代里一名退休的美国法警詹姆斯·安德森(James Anderson),平时闲暇地与他的家人一同居住在郊外的小屋中生活。  某一日,铁路奸商鲍伯·格拉汉(Bob Graham)旗下雇用的一群贼党趁着詹姆斯外出时,伤害了他的妻子安娜,掳走他的女儿莎拉,并毁灭了他的家园。当詹姆斯回来后错愕地发现家园被毁,并从临死前的安娜口中得知整个事件一切。  之后詹姆斯将死去的安娜埋葬,并拿出了封藏已久的枪支。为了已逝的妻子及被绑走的女儿,詹姆斯踏上了他的复仇之路。
title: 多人模式.
content: 在多人连线模式中,玩家可选择剧情模式中的主角詹姆斯,或是其他各反派人物作为操控角色。除一般FPS游戏中常有的在不同的关卡地图里多人对战外,另有抢旗竞赛或团队竞赛等各种玩法。  在《执法悍将》发行十数年后,仍有死忠的玩家自制多人连线用的关卡地图,并于网络上发布。
title: 历史战役.
content: 历史战役(Historical missions)模式仅提供单人进行游玩。游戏模式设定为作品主角詹姆斯年轻时参与的各项任务,玩家可在各项任务中射杀或生擒通缉犯,并会依玩家所完成累积的任务而赠与玩家不同的阶级。历史战役中另暗藏着与LucasArts公司相关的电影《法柜奇兵》风格相似的关卡。  1998年LucasArts另发行了名为「Handful of Missions」的扩充关卡,并将关卡程序包含在《执法悍将》2.0版本的更新档中,让先前购买此游戏的玩家可直接升级游玩。
title: 作品架构.
title: 画面.
content: 作品画面采用的游戏引擎为「Jedi Engine」,其为LucasArts先前在1995发行的游戏《死星战将》所使用的开发工具。  因在《执法悍将》发行的前一年,游戏公司id Software就已推出了第一个真正表现出三维空间立体效果的FPS游戏《雷神之槌》,而《执法悍将》里仍非真正三维空间的画面、加上较为粗糙的游戏贴图,以及缺乏一些能模拟实际物理效果的动作表现,因而一些游戏评论家称画面作品的缺陷部分。  后续LucasArts另有发行让《执法悍将》支援3dfx的巫毒卡等强化画面精细度的更新档。
title: 音乐.
content: 游戏中的配乐由多次担任卢卡斯游戏作品的作曲家克林特·班加吉安负责操刀。起初《执法悍将》的游戏设计师达龙·史庭特(Daron Stinnett)曾向克林特提议,希望成品能像电影配乐家恩尼奥·莫里科内在一些意大利式西部片中创作的配乐风格,而克林特则从颜尼欧·莫利克奈所作的一些电影原声带获取灵感。  因当时游戏产业的风气多交由一名作曲家来单独作业完成整个游戏的配乐,克林特则采取了的不同方法——改采取雇用数名演奏家,并与提琴手汉斯·克里斯汀·瑞姆许赛尔(Hans Christian Reumschussel)合作,而最后完成的成品也被克林特视为个人最满意的作品之一。  《执法悍将》的音乐是制成CD音轨后写入在游戏光盘里,所以可直接使用一般CD唱片机来当成原声带播放。

Summary: 《执法悍将》(英语:"Outlaws")是电子游戏公司卢卡斯(LucasArts)于1997年发行的第一人称射击游戏,游戏运行于Windows平台。

Outlaws (jeu vidéo, 1997): Outlaws est un jeu de tir à la première personne développé par LucasArts avec le moteur de jeu Jedi Engine utilisé auparavant pour le jeu Dark Forces, sorti en 1997 et se déroulant dans un univers de western, univers étrangement très rarement utilisé dans les FPS, et les jeux vidéo en général.
阿伯丁足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 现时的阿伯丁足球俱乐部由三支同市球队阿伯丁(英语:Aberdeen)、维多利亚联队(英语:Victoria United)及奥里恩(英语:Orion)合并组成。在1903年3月20日有超过1,600名市民出席有关三支球队合并的公开会议,议程经讨论后获得通过,同年4月14日三支球队正式合并成为阿伯丁足球俱乐部。球队成立首季参加北部联赛(英语:Northern League),当时穿着全白的球衣及球裤。翌年获准加入苏格兰足球联盟乙组联赛,将球衣改为黑及金黄色而获得“黄蜂”的绰号,虽然只获得第七位,仍然获准在来年(1905/06年球季)加入甲组比赛,开始从不间断的顶级联赛生涯。  阿伯丁在1930年代中期开始改穿全红的球衣及球裤,虽然一直保持劲旅本色,但与奖项无缘。直到1947年才在决赛2-1击败希伯尼安首次夺得苏格兰杯冠军,随后在1954/55年获得联赛冠军,有力打破“老字号”垄断苏格兰足球的局面。1967年阿伯丁以“华盛顿皮鞭”("英语:Washington Whips")的名义出战美国足球协会联赛。  阿历克斯·弗格森在1978年从圣米伦的加盟彻底改变阿伯丁的命运,在1978至1986年之间共取得三次联赛冠军、四届苏格兰杯冠军、联赛杯、优胜者杯及超级杯。在这时期阿伯丁及邓迪联联手打破“老字号”的垄断而被合称为“新字号”。  阿历克斯·弗格森在1986年11月离开阿伯丁转投曼联使董事会面对艰巨的领队继任人选问题,结果令人难以理解地挑选鲜为人知的伊恩·波特菲尔德接手,波特菲尔德灾难性的任期只维持到1988年5月便以辞职结束。阿历克斯·史密斯及乔克·斯科特组成联合领队取代波特菲尔德,在1989/90年成功获得双冠王而重震昔日雄风。在1990/91年联赛在13战取得12胜的佳绩而以得失球差力压流浪者位列榜首,最后一战作客流浪者,因临时改变战术(最终导致斯科特离开)及马克·希利的梅开二度而将冠军拱手让人,使流浪者打破凯尔特人的纪录成为九连冠。  史密斯孤军作战,在1992年被辞退,接任的名宿威利·米拿未能成功摆脱厄运,自此球队开始不断更换领队。在1990年代后期,阿伯丁逐渐步向衰落,再难挑战凯尔特人及流浪者的地位,甚至面对降级的危险。  现任领队吉米·考尔德伍德希望将阿伯丁带回正轨,在任教首年即带领球队重回头六位,是阿伯丁近三季最好的成绩。
title: 主场球场.
content: 皮托德里球场(Pittodrie)位于苏格兰阿伯丁,在1899年启用,阿伯丁在1903年迁入作为主场球场,是全英国首座全座席及全面有盖的运动场,亦是首创“战壕式”('英语:dug-out')后备席的球场。  皮托德里以前称为皮托德里公园球场,直到1960年代才从名字中删去“公园”,现时可容22,199名观众,是苏格兰境内最大的球场之一,最高入场观众纪录为45,061人,在1954年由阿伯丁对哈茨的比赛所创出。  新升级的因弗内斯因主场设施未合符苏超的要求,正在改建中,故此在2004/05年赛季上半季借用皮托德里作为主场球场,2005年苏超放宽座位数量要求到6,000,恩华尼斯才能回到主场比赛。

Summary: 鸭巴甸足球会 (英语:Aberdeen Football Club)是苏格兰超级联赛球队之一。将三支阿伯丁的球队合并而在1903年成立,是苏格兰顶级球队之一。曼联的传奇教练阿历克斯·弗格森爵士在80年代带领亚伯丁取得辉煌的成绩:获得三届联赛冠军及在1983年的欧洲优胜者杯决赛加时后以2-1击败皇家马德里。阿伯丁是唯一苏格兰球队赢得多过一项的欧洲足球锦标(欧洲优胜者杯及欧洲超级杯)。主场球场为皮托德里球场,可容20,961名观众。

Aberdeen Football Club: L'Aberdeen Football Club est un club écossais de football, basé à Aberdeen et fondé en 1903.
敌基督

title: 基督教的观点.
content: 基督教认为,会有假冒基督的某人否认有关耶稣基督的《圣经》教义而且敌挡他的王国,虐待基督的门徒。凡是伪称代表基督的人、机构和国家,以及擅以弥赛亚自居的人,也可说是基督的敌人。  在《圣经》的执笔者中,惟独使徒约翰使用“敌基督者”一词。在他所写的其中两封书信(约翰一书、约翰二书)里,“敌基督者”一词的原文以单数和复数两种形式出现,一共出现过五次。下页附栏把这个词出现的经文列举出来。 从这几节经文可以看出,敌基督者说谎、欺骗人,一心要破坏信徒跟基督和上帝的关系。约翰劝诫徒说:“亲爱的弟兄:来自灵界的主张,你们不可尽信;倒要试验这些来自灵界的主张,看看是不是源于上帝的,因为有很多假先知已经到世人当中去了。”()  耶稣也曾经警告他的门徒要提防骗子,也就是要提防假先知。他说:“他们到你们这里来,外表打扮得像绵羊,里面却是凶狠的狼。你们凭着他们的果实(即行为),就可以认出他们来。”
title: 评判标准.
content: 基督教的圣经和犹太教的圣经并不完全相同,基督教的新约圣经并非属于犹太教的圣经,因而两者依据的圣经的评判标准也不同。  约翰/若望一书所言是假基督的判定方式,而非不信教者就是基督的敌人。
title: 历史上被指为敌基督的人.
content: 在基督教的历史中,敌基督这个名词被经常引用,例如坡旅甲警告腓立比人,所有传播假基督教条的都是敌基督。基督新教支持者诸如马丁·路德几近预言般的直指教宗就是敌基督。因为根据圣经《腓立比书》中第三章第2-3节即已措词强烈的提醒:「应当防备犬类,防备作恶的,防备妄自行割的。因为真受割礼的,乃是我们这以神的灵敬拜、在基督耶稣里夸口、不靠着肉体的。」犬类即比喻那些妨碍人们自由进入圣殿或教堂接触圣经教导;妄自尊大的人,他们夸口自己圣洁却阻挠并害怕别人亲近神追求神的活动。而割礼超越肉体物质教导所延伸的「洁净身心」意义也已在《使徒行传》中明定。  当神圣罗马帝国皇帝腓特烈二世决定不替罗马天主教会发动十字军时,教宗额我略九世就判定他是敌基督者,并将他破门(又称绝罚,即「逐出教会」)处分。而后教宗依诺增爵四世成为教宗之后,再次把腓特烈破门;腓特烈不甘示弱,反过来宣称诺森四世是敌基督者。
title: 谁是敌基督的争议.
content: 在基督教中,使徒约翰之后,有人声称约翰所说的基督敌人其实只是指某个人。至于这个人是谁,则众说纷纭。例如,许多人曾经因为罗马皇帝尼禄在位其间曾经大规模迫害基督徒,而认为他就是基督的敌人。后来,纳粹德国元首阿道夫·希特勒掀起仇恨的浪潮,大规模迫害及屠杀犹太人,政治运动参与者和反对纳粹主义的基督教徒,其纳粹侵略活动杀死欧洲很多天主教徒和新教徒士兵,人人胆战心惊,许多人相信他就是「敌基督」。甚至德国哲学家尼采也被称为“基督的敌人”。  有些人认为约翰所提及的基督敌人会在将来出现,他是个阴险邪恶、残酷不仁的政客,存心要统治世界。这些人认为启示录13章所描述的野兽,就是约翰提及的基督敌人。野兽记号是666,人们凭着这个记号就可以认出这个未来的大恶人。根据这个说法,接合启示录中刻有666记号的野兽异象,有人认为,英国王储查理斯王子、好莱坞、微软公司创始人比尔·盖兹、教宗和美国总统等也是敌基督。提出这些意见的人都假定约翰所指的基督敌人只是一个人。但是应当留意约翰的说法。约翰一书2:18:“你们听过基督的敌人要来,其实基督的敌人现在已经不少。”看来,约翰不只提及一个人,他说有不少基督敌人造成了公元1世纪的基督徒迫害,不是一个人、而是不少敌基督者组成一个阶级。

Summary: 敌基督(英语:antichrist,或译作伪基督、假基督;至于「反基督」一词,通常没有「假基督」伪冒之义),意思是以假冒基督的身份来暗地里敌对或意图迫害真基督的一个或一些人物。基督是闪米特诸教中的术语,原意是“受膏者”;古代以色列在国王即位时有将油倒在国王头上的习俗,涂过油的国王称为“受膏者”。在犹太教中,基督是“被神选定”的集祭司、先知和君王为一身的救世主。在基督宗教中,基督成为拿撒勒人耶稣的专称。

Antéchrist: L’Antéchrist (« avant le Christ ») ou Antichrist (« contre le Christ ») est une figure commune à l'eschatologie chrétienne et islamique, mais dans un sens différent. Elle apparaît dans les épîtres de Jean et dans la deuxième épître aux Thessaloniciens de Paul de Tarse sous des formes variables mais puise ses origines dans la notion d'« anti-messie » déjà présente dans le judaïsme.
乌岚螺旋

title: 构造.
content: 乌岚是写下了一个正方形的数组来构造了这个螺旋数组,从1开始且开始按照这个螺旋规律: 他然后圈起了所有的素数(如下图): 令他吃惊的是这堆圈起来的数字趋向于与对角线排成一行。在200×200的乌岚素数表当中(上图),其中对角线都是清晰可见且完成整一个表,而且水平线和垂直线都是有证明显著突出素数的样子。  在这堆素数表中,除了2这个偶数是素数外,其它都是由奇数组成的。在乌岚螺旋里,相邻的对角线都是与每个奇数相交的,毫不奇怪地所有素数都是躺在该螺旋的每个相邻的对角线中。这是从1开始以来,素数有更高的趋势躺在更多的对角线上。 测试到现在为止,都证明出对角线都是以素数组成(如右图)。虽然这个数列看起来好像出现即使不是1的中间数字(实际上那个数字>1)。这也暗示着有许多的整数常量“b”和“c”就得出以下公式:  当数列n每次增加1,一堆的素数就会与更多的素数将会对照出来。

Summary: 乌岚螺旋(Ulam spiral),又称素数螺旋,是一个简单的展示出素数的一定明显规律的结构,同时它也指出一些二次多项式有着大量生成素数(富素数)的特性。该图形是由数学家斯塔尼斯拉夫·乌拉姆在1963年,在一个科学会议上听取一个“又长又无聊的”报告时信手涂鸦所发现的。不久以后,作为一个计算机图形的早期应用,乌岚与他的协作者迈伦·斯特尼和马克·威尔在洛斯阿拉莫斯国家实验室使用了MANIAC II代码生成了该65000以内的素数构成的螺旋。1964年3月,马丁·加德纳 在他出版的书籍——《趣味数学》上写了一篇关于乌岚螺旋的内容。乌岚螺旋之后也出现在了《科学美国人》的杂志首页上。

Spirale d'Ulam: En mathématiques, la spirale d'Ulam, ou spirale des nombres premiers (dans d'autres langues, elle est appelée aussi horloge d'Ulam) est une méthode simple pour la représentation des nombres premiers qui révèle un motif qui n'a jamais été pleinement expliqué. Elle fut découverte par le mathématicien Stanislaw Marcin Ulam, lors d'une conférence scientifique en 1963.
埃斯林根

title: 地理位置.
content: 埃斯林根位于斯图加特东南方的内卡河谷的一个狭窄处。河流从东南方向向西北方向横贯了城市地区,而老城则是位于河的北岸,内卡河从Altbach(埃斯林根地区范围内的一个部分)方向进入后首先接触到Zell(埃斯林根城市范围内的的一个部分),然后在Mettingen(埃斯林根城市范围内的一个部分)和Weil(埃斯林根城市范围内的一个部分)间离开埃斯林根的城市地区而进入斯图加特。往东埃斯林根城市的范围到达Schurwald(一片森林的名称),往西到达Filderebene(一片高地平原的名称)。  埃斯林根城市的领土总面积为4643公顷,其中的1193公顷是森林,112公顷是水域。93公顷土地种植了葡萄,1662公顷是带有建筑的土地,在这些土地上生活了大约90,000名的居民和分布着马路,广场,道路和铁路。城市的海拔高度从内卡河谷边的230米延伸到Schurwald(森林)的498米。  临近的乡镇  Aichwald, Baltmannsweiler, Plochingen, Altbach, Deizisau, Denkendorf与Ostfildern  城市分部  城市由25个城市部分组成部分: Berkheim, Brühl, Hegensberg, Hohenkreuz, Innenstadt(内城,也就是最中心的部分), Kennenburg, Kimmichsweiler, Krummenacker, Liebersbronn, Mettingen, Neckarhalde, Ober埃斯林根, Oberhof, Obertal, Pliensauvorstadt, Rüdern, Serach, Sankt Bernhardt, Sirnau, Sulzgries, Wäldenbronn, Weil, Wiflingshausen, Zell, Zollberg。  空间规划  埃斯林根是以斯图加特城市为中心的斯图加特区域内的一个中等中心。埃斯林根地区的北面部分是属于埃斯林根的中心区域,单独的地区部分是: Aichwald, Altbach, Baltmannsweiler, Deizisau, Denkendorf, Hochdorf, Lichtenwald, Neuhausen auf den Fildern, Ostfildern, Plochingen, Reichenbach an der Fils 和 Wernau。
title: 历史.
content: 概况  最早的有人居住的痕迹来自大约公元前1000年。当Saint-Denis的修道院长Fulrad把名为Ezelinga的城市送给在巴黎旁边的Saint Denis国家修道院时,埃斯林根被第一次在文献中提到,时间是公元777年。  从13世纪到16世纪,在作为直辖市(历史上直到1806为止直接由罗马帝国管辖,而不受诸侯制约的城市)的埃斯林根和 Württemberg(府滕堡)间一直存在着斗争。在1618年至1648年的30年战争中,大约有一半的人口死于饥饿和瘟疫。当城市与府滕堡的军队签订了合约而被后者占领后,于1802年9月2日埃斯林根结束了它的独立权。  19世纪的开端时,埃斯林根沉浸于工业化中,在城市中有手套企业,埃斯林根食品企业,纺织企业和金属企业被建成。1845年11月20日第一条铁路从Cannstatt(斯图加特的一个部分)延伸到埃斯林根。  1933年埃斯林根的居民代表会被纳粹的一体化强制取消。在二战结束后,大约有47,000(绝大部分是来自德国东部领土上的难民和被驱赶者)人迁移到埃斯林根。为缓解住房的紧张,在Ober埃斯林根和Zollberg建立了居民点。  1973年埃斯林根城市成为Nürtingen地区并入埃斯林根地区后新的埃斯林根地区的所在地。  埃斯林根城市保留有来自中世纪时的城市的尖塔楼,一个城堡(曾经的城市防御工事的遗址,带有一个大的塔楼)和带有数百年历史的,见证着交换的历史的木框架和石头制成的建筑的老城。  在Hafenmarkt还有整个德国最古老的建于14世纪的木制框架结构的房子。 起源(史前史)  考古的发现表明,在今天埃斯林根城市市区有人类持续的居住是从新石器时代开始的。在今天的城市教堂的地下有公元前1000年的人类居住的遗迹。在埃斯林根附近有来自La-Tène-Zeit时代(公元前5——1世纪)的四边形防御些堡垒。 罗马时代  公元后的第一个世纪里,埃斯林根地区成为了罗马帝国的一个部分。在这个时代,在Ober埃斯林根有一个罗马时期的农庄,其他的大的居民点是在Cannstatt和Köngen。 民族大迁移和Merowinger时代  埃斯林根城市最早的文献记载和城市的发展  Staufer的掌权  和府滕堡的斗争  革新  30年战争  法耳次王位继承权战争  埃斯林根失去独立权  工业化  第一次世界大战以后  纳粹掌控下的埃斯林根  战后时代——埃斯林根的发展  人口的发展  行政区的并入
title: 政治.
content: 市长  乡镇议会  2004年选举  公民理事会  徽章  城市伙伴关系  支援关系  乡镇财政
title: 经济和基础设施.
content: 媒体  政府部门,法庭,公共设施  埃斯林根著名的企业  交通

Summary: "关于瑞士的同名城市,请参见埃斯林根 (瑞士)"

Esslingen am Neckar: Esslingen am Neckar (Esslingue en français) est une ville d'Allemagne située dans le Bade-Wurtemberg. Esslingen compte environ. Les industries locales les plus importantes sont liées au domaine de la construction mécanique. On y trouve des monuments médiévaux, en particulier dans la vieille ville.
犁鼻器

title: 历史.
content: 1703年荷兰医生Frederik Ruysch为一个脸部受伤出租车兵治疗时发现这个器官。  1811年丹麦解剖学家Ludwig Levin Jacobson第一次描述了它的解剖结构。几乎同时,法国自然学者乔治·居维叶发表论文。(值得提出的是:Ludwig Levin Jacobso 是居维叶的学生)。  瑞士物理及解剖学家阿尔伯特·冯·科立克于1877年在德国维尔茨堡发表了一篇专著 《关于人类的犁鼻器器官》,他是第一次提供关于犁鼻器器官人类胚胎和成年个体的组织学证明的。  1950年推出Pheromon(费洛蒙)这个概念,一种令另一动物通过嗅觉系统达到特定响应的分泌物。
title: 构造.
content: 在胚胎发展初期,犁鼻器从神经板前端的鼻基板逐渐生成。犁鼻器是一种化学受器,位于鼻腔内,为一对盲囊,并由软骨组织支撑著。属于一种管状构造,由鼻中膈成两支成一对。算是辅助嗅觉系统的第一站,因为化学刺激讯号经由嗅球传递之后便到此,然后传送到杏仁核与终纹床核,由下视丘负责整合。
title: 功能.
content: 证据显示哺乳类的犁鼻器也可借由感觉神经元感受不挥发物质的味道,这些不挥发物质直接与神经元接触而接受到气味,这些不挥发物质当中有一些是费洛蒙(费洛蒙是一种在同种生物间传递的化学讯息)。不像嗅球将神经讯息传至嗅觉皮质,犁鼻器将神经讯息传至嗅球然后传送,然后传送到杏仁核与终纹床核,由下丘脑负责整合。由于下丘脑是主要神经内分泌中心,这也许可以解释侵略行为与交配行为,例如很多脊椎动物的脑部感觉讯息经过下丘脑可以侦测季节的改变并判断是否适合交配。之后下丘脑便会分泌生殖激素来加强养育,因此整体而言与嗅觉系统和费洛蒙的关联性相当高。
title: 感觉上皮细胞与受器.
content: 犁鼻器是成对而被包覆在鼻子上皮细胞中的管状构造,开口于口腔顶壁,犁鼻器整体位于鼻腔底部,当其搏动时,会使鼻壁上的液体流过犁鼻器的化学受器,进而产生讯号。讯号经传递会到嗅球,再上传到脑部引发性或直觉型的行为的区域。
title: 动物行为.
title: 行为研究.
content: Kudjakova等人对非纯血统鼠作了一些试探性的实验,这些实验室切除非纯血统鼠的犁鼻器。实验结果显示,没有犁鼻器的非纯血统鼠与对照组有明显差异,这些非纯血统鼠的社交能力较弱,同时造成了物种与物种之间接触的频率。  另一个由Beauchamp等人所做的研究调查了公天竺鼠的社会行为。实验将其中一半的天竺鼠切除犁鼻器;另一半则保留左半边的犁鼻器。结果显示,犁鼻器是公天竺鼠用来侦测异性气味的必要器官,但实验也发现完全切除犁鼻器的公天竺鼠仍可以使用其他嗅觉系统来与异性天竺鼠作互动。  这些动物行为相关的研究显示犁鼻器是动物每天活动联络同种动物的重要器官,尤其是繁殖与社会互动。
title: 人类以外的动物.
content: 具有功能的犁鼻器出现在许多动物之中,包含所有的蛇类、蜥蜴,也包含许多哺乳类,例如鼠、大鼠、象、牛、狗、猫、山羊、猪。  除此之外,蝾螈具有敲鼻子的行为,应用此种方法加强犁鼻器的功能。蛇则使用犁鼻器来捕捉猎物,他们的犁鼻器位于口腔内的上颚部分, 以分叉舌头在空气中收集气味分子再送回犁鼻器。象使用嘴上方的执握器(有时候被称做指头),内含犁鼻器,可以接收化学分子的刺激。锦龟使用犁鼻器来闻水底下的东西。家猫使用犁鼻器闻到他们喜欢的气味时会扮鬼脸,该行为称为裂唇嗅反应。
title: 人类.
content: 专家曾进行大量研究以确定在成年人中犁鼻器是否确实存在。D. 特罗捷(D. Trotier)等人估计他们实验对象中约92%的人至少拥有一个完整的犁鼻器,而这些实验对象是从未接受过鼻中隔弯曲矫正手术(septal surgery)的。相反,克亚尔(Kjaer)与费雪(Fisher)指出胎儿发育时犁鼻器会消失,这现在也出现于灵长类动物身上。但是,史密斯(Smith)与巴特纳格尔(Bhatnagar)于2000年断言克亚尔和费雪完全忽略了可在较成熟胎儿中找到犁鼻器这一事实。。除此之外,因为科学家大都直接观察犁鼻器这个器官,而未一一分析这些细胞是否为管状上皮细胞,所以可能未发现犁鼻器或误认犁鼻器。根据约翰尼.沃恩(Johnny Won)的证据,他在22具尸体中的其中13具尸体里找到犁鼻器,占总数59.1%,而他的78位病人中则有22位拥有犁鼻器,占总数的28.2%。基于这些研究结果,一些科学家曾认为成年人是拥有犁鼻器的。但是使用了最新的微解剖技术并未发现犁鼻器具有像其他动物那么强大的功能。

Summary: 锄鼻器(vomeronasal organ (VNO)、Jacobson's organ、或称 茄考生氏器、犁鼻器)是一种辅助嗅觉感觉器官,在多种动物中均能找到。这器官是由菲德里·勒伊斯(Frederik Ruysch)率先发现,其后在1813年,路德威·贾可布森(Ludwig Lewin Jacobson)也发现了这一器官。

Organe voméronasal: L’organe voméronasal (ou "« OVN »" ou organe de Jacobson), est un organe tubulaire situé chez l'humain sous la surface intérieure du nez.
风筝

title: 沿革.
content: 风筝起源于中国,中国风筝有悠久的历史。最早的风筝并不是以纸制作,而是木制的。传说中第一个风筝为“鲁班”制作,称之为“木鸢”,《渚宫旧事》记载鲁班「尝为木鸢,乘之以窥宋城」。而以《吕氏春秋·爱类》记载“公输般为高云梯,欲以攻宋。墨子闻之,自鲁往,裂裳裹足,日夜不休,十日十夜而至于郢,见荆王曰:‘臣北方之鄙人也,闻大王将攻宋,信有之乎?’”说明鲁班当时造的是“高云梯”而不是木鸢。  《韩非子》记载中木鸢的发明者不是鲁班而是墨子墨翟。墨翟(公元前478-392年),为春秋战国时的哲人,诸子百家中墨家的代表人物。《韩非子·外储说》记载墨翟曾「费时三年,以木制木鸢,飞升天空」。墨子在鲁山(今山东潍坊境内),「为木鸢,三年而成,蜚一日而败」。意思是说墨子曾就研究试制了三年,以木板制成了一只木鸟,将其放飞并使其成功飞起,但只飞了一天就坏了。墨子制造的「木鸢」(或「木鹞」)就是世界上最早的风筝,距今已有二千四百多年。另《康熙字典》中释义的木鸢发明者也是“墨翟”。而《墨子》中记载鲁班发明的“木鹊”比墨子的“木鸢”更加精巧:“公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下”。后东汉蔡伦发明造纸术之后,才开始出现纸做的风筝,称为“纸鸢”。  据说汉朝大将韩信曾利用风筝进行测量。梁武帝时曾利用风筝传信,但未成功。南北朝有人背着风筝从高处跳下而没有跌死。唐朝的张丕被围困时曾利用风筝传信求救兵,书有“三日不解,临名士且为悦食”之言,取得了成功。从唐朝开始,风筝逐渐变成玩具。到了晚唐,风筝上已有用丝条或竹笛作成的响器,风吹声鸣,因而有了“风筝”的名字。也有人说“风筝”这名字起源于五代,从李邺用纸糊风筝,并在它上面装竹笛开始。  清朝道光年间,郭麟吟清明的一首竹枝词描绘道:“一百四日小寒食,冶游争上白浪河,纸鸢儿子秋千女,乱比新来春燕多。”郑板桥有诗曰:“纸花如雪满天飞,娇女秋千打四围,飞彩罗裙风摆动,好将蝴蝶斗春归。”,风筝艺术亦达到鼎盛阶段。
title: 分类.
content: 中国传统的风筝一般分为以下三大类:  软翅风筝:主体骨架多数做成浮雕式,骨架有单层、双层和多层,升力片(翅)由一根主翅条构成,翅膀的后半部是软性的,没有主条依附。  硬翅风筝:骨架由上下两根竹条做成,两侧边缘高,中间略凹,翅的端部向后倾,使风能从两翅的端部逸出。  板子风筝:即平面型风筝,升力片是主体,无凸出部分,风筝四边有竹条文撑,是少年儿童最喜爱的一种。  其他主要类型还包括串子类、立体类、桶行形类、自由类(其特点是运用现代新技术和外国风筝之长)等。
title: 产地.
content: 开封、北京、天津、潍坊、南通、阳江并称中国六大传统风筝产地,而全国最大的风筝制造地在山东的潍坊,被称为“世界风筝之都”。
title: 制法.
content: 首先将竹篾浸水,令竹篾软身,再用刀将竹篾破开,约三分之一粗度,然后修半角,因为稍后要将竹篾贴在马拉纸上,如果太粗,竹篾会拉破纸张,同时竹篾太粗,纱纸条就贴不稳。将修好的竹篾裁成两条长短适当的长度,约为16英寸及23英寸。下一步,就将马拉纸裁成一个四方,长约24英寸,马拉纸是一种非常粗糙的纸张,最适合作风筝之用。到此时就可以将竹篾贴在纸上,但要记着,将长长的竹篾,用纱纸扎在短的三份之一,然后慢慢屈曲,直至长竹篾两端触到纸的对角之上将它贴好。最后一步就将风筝的尾巴贴在风筝的下方,校好线与风筝的角度后,就可起放。  风筝的尾巴是平衡风筝的主要工具,当风筝乘风而上之时,如果一方较重,风筝就会偏向这方,而尾巴最好比较长,因为越长就会有一个重量令风筝头部升起,使全身受风,平衡了斜的一方。  风筝的丝线可以用牛皮线、棉线、玻璃线等线辘可分圆线辘及排辘将线扎在风筝上,要成一斜角。
title: 西传.
content: 公元十三世纪意大利旅行家马可·波罗将风筝传入欧洲。
title: 题咏.
content: <poem> 何响与天通,瑶筝挂望中。 彩弦非触指,锦瑟忽闻风。 鴈柱虚连势,鸾歌且坠空。 夜和霜击磬,晴引凤归桐。 幽咽谁生怨,清泠自匪躬。 秦姬收宝匣,搔首不成功。 白苹洲暖春风生,画楼槛上银筝鸣。 铿锵节奏急复慢,空中一部天乐声。 三十六宫深窈窕,绣楣藻井光相照。 十三弦上千般声,朝霭微吟暮烟啸。 夜来亲向月中闻,繁音错节何纷纭。 碎如鸾铃与珂珮,巫山队仗迎湘君。 晚来金屋愁微雨,风细筝声不全举。 依希嫔妾怕人知,啾啾切切私相语。 洪纤断续何所拘,凤凰著对飞鸾孤。 梧桐枝边泊未稳,琅玕岛上鸣相呼。 有时主奏俄中绝,宫商斗顿如刀截。 杏花露重鸳鸯寒,空见如霜满庭月。 有时半日全无风,一一暮天楼阁红。 唯闻鸟雀啄弦上,暖珠寒玉何玲珑。 清音朝朝与暮暮,误声不管周郎顾。 祗嫌雅郑交奏时,宝铎丁冬暗相妬。 谁绘珍禽剪彩笺?化成鸾鹤奏钧天。 抑扬线索腾双翮,泛弄宫商抚一弦。 瑶瑟听来移别调,玉箫随去挟飞仙。 繁声莫遣惊南雁,岁晏音书正待传。 昂藏意气入云烟,喜放风筝到九天。 要识扶摇能直上,全凭一线手中牵。 </poem

Summary: 风筝,亦称风琴、纸鹞、鹞子、纸鸢,闽南语称风吹(白话字:Hong-chhoe)。古代称之为“鹞”,北方谓之“鸢”。风筝是一种比空气重的,能够借助风力在空中漂浮的制品,被用于军事、气象、娱乐等多方面。晚唐,人们在纸鸢上加哨子,其鸣如筝如琴,故称“风筝”或“风琴”。

Cerf-volant: Le cerf-volant est un aérodyne assez léger pour être mu par les forces aérodynamiques, lancé et manœuvré depuis le sol à l'aide d'un ou plusieurs fils. Sa structure la plus commune se compose d'une pièce de toile ou de papier plus ou moins tendue sur une armature.
海拉尔区

title: 历史.
content: 始建于清雍正十二年(1734年),以伊敏河左岸正式建城。又因其地位于呼伦、贝尔两湖间,于是名之呼伦贝尔城(简称呼伦城)。清末民间以呼伦贝尔城在海拉尔河附近,故亦称之为海拉尔城。  民国九年(1920年)实行存旗设县办法(即蒙不归县、汉不属旗),设呼伦县,县署设在海拉尔旧城西大街,海拉尔受辖于呼伦贝尔副都统衙门、呼伦县署、中东路海拉尔铁路交涉分局。1940年5月,根据满洲国第八十九号命令,定海拉尔为市,称海拉尔市。  2002年2月撤市改区,为海拉尔区。
title: 地理环境.
content: 海拉尔位于内蒙古自治区东北部,呼伦贝尔市中部偏西南,大兴安岭西麓的低山丘陵与呼伦贝尔高平原东部边缘的接合地带,区域范围为东经119°30′48〃—120°35′36〃;北纬49°5′44〃—19°27′15〃。
title: 地形.
content: 位于大兴安岭西麓的低山丘陵与呼伦贝尔高平原交接地带。东高西低,属于“海拉尔内陆断陷盆地”,地貌类型多样,海拔高度在603.0—776.6米之间,相对高差170多米。形成三个地质单元,谢尔塔拉东山二个构造台地,以及“海拉尔盆地”。前者以高平地为主,后者以低平地和河滩地为主,地貌类型可分为低山丘陵、高平地、低平地和河滩地。
title: 气候.
content: 海拉尔属中温带半湿润半干旱大陆性季风气候。由于纬度偏高,远离海洋,加之大兴安岭的屏障作用,使湿润的海洋性气候团的影响减弱,大部分时间在西伯利亚高压的控制之下,形成了如下区域气候特点:春季多大风而少雨,蒸发量大;夏季温凉而短促,降水集中;秋季降温快,霜冻早;冬季严寒漫长,地面积雪时间长。
title: 水文.
content: 海拉尔地表水包括海拉尔河、伊敏河及湖泊沼泽。地表水量较为丰富。地下水分为第四系松散沉积物孔隙潜水、丘陵区岛状多年冻土承压水、海拉尔盆地承压水3种,含量十分丰富。
title: 教育.
content: 教育事业保持较快发展。海区有中等职业学校1年,全年招生1 192人,在校生2 604人,毕业生650人。普通中学校23所,全年招生8 071人,在校生22 190人,毕业生7 940人。小学17所,招生2 244人,在校生16 121人。特殊教育学校1年。在校生240人。幼儿园8所,在园幼儿2 039人。
title: 行政区划.
content: 现辖:。

Summary: 海拉尔()位于中国内蒙古自治区东北部,大兴安岭西麓的低山丘陵和呼伦贝尔高平原的结合带上,位于346千米的海拉尔河上游。该区是呼伦贝尔市政府所在地,面积1440平方公里,人口35万,以汉族为主,还有蒙、回、满、达斡尔、鄂温克、鄂伦春等26个民族。

Hailar: Le district de Hailar (, ) est un district urbain du nord-est de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. Elle est située à environ d'altitude. Lors du recensement de 2010, sa population était de habitants, ce qui fait d'elle la plus grande ville du Nord de la Mongolie-Intérieure. Son territoire s'étend sur kilomètres carrés. Elle est le chef-lieu de la ville-préfecture de Hulunbuir. Auparavant, elle s'appelait Hulun.
視訊壓縮

title: 简介.
content: 视讯压缩通常包含了一组编码器和解码器。编码器将原始的视讯资料转换成压缩后的形式,以便进行传输与储存。解码器则是将压缩后的形式转换回视讯资料的表示。一组成对的编码器与解码器通常被合称为编解码器(CODEC、enCOder/DECoder)。
title: 压缩方法.
content: 资料压缩是透过去除资料中的冗余资讯而达成。就视讯资料而言,资料中的冗余资讯可以分成四类:  右上图为一个典型的视讯编码器。在进行当前信号编码时,编码器首先会产生对当前信号做预测的信号,称作预测信号(predicted signal),预测的方式可以是时间上的预测(inter prediction),亦即使用先前帧的信号做预测,或是空间上的预测(intra prediction),亦即使用同一张帧之中相邻像素的信号做预测。得到预测信号后,编码器会将当前信号与预测信号相减得到残余信号(residual signal),并只对残余信号进行编码,如此一来,可以去除一部分时间上或是空间上的冗余资讯。接着,编码器并不会直接对残余信号进行编码,而是先将残余信号经过变换(通常为离散余弦变换)然后量化以进一步去除空间上和感知上的冗余资讯。量化后得到的量化系数会再透过熵编码,去除统计上的冗余资讯。  在解码端,透过类似的相反操作,可以得到重建的视讯资料。
title: 衡量.
content: 衡量视讯压缩技术的优劣,可以从运算复杂度和压缩品质两方面来看。就运算复杂度而言,理想的编码器运算复杂度越低越好。而就压缩品质而言,必须同时考虑压缩后视讯的位元率和失真程度。压缩后的位元率和失真程度皆为越低越好,两者之间存在一个折衷(trade-off)关系,理想的编码器旨在追求能够提供位元率和失真程度间的最佳折衷关系。  一般情况下,编码器的运算复杂度和压缩品质之间也存在一个折衷关系,根据应用的不同而有所抉择。例如当应用为视讯资料的储存时,可以选择运算复杂度和压缩品质较高的设计。而当应用为视讯会议或是手机视讯通话,受限于即时(实时)通讯的要求或是有限的运算资源,可能会选择运算复杂度和压缩品质较低的设计。  由于编码后的影像品质最终是由人眼所判断的,在衡量失真程度时,应使用与人类视觉感知相符的影像品质衡量标准。然而,传统所使用的衡量标准像是峰值信噪比和人类视觉感知不全然相关。近几年已有基于人类视觉感知的影像品质衡量标准被提出,例如结构相似性指标(结构相似性 index,SSIM index)与视觉资讯忠诚(visual information fidelity,VIF),并且在编码器的设计中被使用,进一步提升了压缩后的影像品质。
title: 标准.
content: 视讯编码标准主要是由ITU-T与ISO/IEC两大组织制定而成,其发展如下表所示。  不同视讯编码标准之间的性能比较可以在文献中找到。

Summary: 视讯压缩(英语:Video compression)是指运用资料压缩技术将数码视讯资料中的冗余资讯去除,降低表示原始视讯所需的资料量,以便视讯资料的传输与储存。实际上,原始视讯资料的资料量往往过大,例如未经压缩的电视品质视讯资料的位元率高达216Mbps,绝大多数的应用无法处理如此庞大的资料量,因此视讯压缩是必要的。目前最新的视讯编码标准为ITU-T视讯编码专家组(VCEG)和ISO/IEC动态图像专家组(MPEG)联合组成的联合视讯组(JVT,Joint Video Team)所提出的H.264/AVC。

Compression vidéo: La compression vidéo est une méthode de compression de données, qui consiste à réduire la quantité de données, en minimisant l'impact sur la qualité visuelle de la vidéo. L'intérêt de la compression vidéo est de réduire les coûts de stockage et de transmission des fichiers vidéo.
爱森纳赫

title: 历史.
content: 爱森纳赫的历史最早可追溯至中世纪。现存的世界遗产城堡瓦尔特堡正是在此段期间兴建,后来到1180年起,又兴建了三个贸易市集。因为是来往法兰克福至埃尔福特、莱比锡的枢纽,当时爱森纳赫相当兴旺。  在1498年至1501年间,马丁·路德曾在此修读书院,以预备入读埃尔福特大学。后来于1521年,隐居在瓦尔特堡,并于此翻译新约圣经希腊语成德语。其间正处于德国农民战争时期,当地有零星战斗。此后在1528年,宗教改革于爱森纳赫实施。  1685年伟大的巴洛克时期作曲家巴赫出生于此。  在1809-1918年间,爱森纳赫是萨克森-魏玛-爱森纳赫公国一部分。  工业革命期间爱森纳赫已于十九世纪有工厂设立,并有铁路连接埃尔福特、莱比锡、法兰克福等地。1869年8月7日,奥古斯特·倍倍尔和威廉·李卜克内西在爱森纳赫建立左翼的德意志社会民主工党,其成员则被称为爱森纳赫派。1897年,首条电车系统正式启用。在二十世纪上旬,BMW亦在爱森纳赫设厂生产摩托车。  二次大战期间,爱森纳赫是军用汽车的生产基地。冷战伊始,为东德的领土,而BMW当地车厂亦被东德政府没收。到德国统一,该车厂被欧宝接管。
title: 经济.
content: 汽车制造是爱森纳赫的重要产业。在东德时代,有家国营车厂EMW在爱森纳赫作总部。到两德统一后,EMW停产,并由西德的欧宝接管。其后欧宝于1992年兴建了另一家新厂于当地。

Summary: 爱森纳赫(德语:Eisenach)是德国图林根州的一座城市,位于图林根森林北部丘陵和海尼希(Hainich)国家公园。

Eisenach: Eisenach est une ville allemande, située dans l'ouest du land de Thuringe et au centre du pays, dans la vallée de l'Hörsel. La ville est dominée par le château de Wartbourg qui fut le théâtre de célèbres joutes de troubadours au et qui inspirèrent à Richard Wagner le thème de son opéra Tannhäuser. De plus, la ville est connue comme étant le lieu où Martin Luther a traduit la Bible en allemand, au XVI siècle.