GEM/xwikis huggingface dataset:
糖果屋

title: 故事.
content: 汉赛尔与葛丽特是一个贫穷伐木工人的小孩。由于害怕食物不足,木工的妻子,也就是小孩们的继母,说服木工将小孩带到森林,并将他们遗弃。汉赛尔与葛丽特听到了他们的计划,于是他们事先收集了小石头,把石头扔在地上,这样他们就能沿小石头找到回家的路。在他们回来后,他们的继母再度说服木工将他们丢在森林;这次,他们沿路布置的是面包屑。不幸的是,面包屑被森林中的动物吃掉了,于是汉赛尔与葛丽特在森林中迷路了。  在森林中,他们发现了一个用面包做的房屋,窗户是糖果做的。房子的主人是一个老妇人,她邀请他们进去屋内并盛宴款待他们。不过,那老妇人其实是一个坏巫婆,她建了这个房屋来引诱小孩子,这样她就可以把小孩子养肥,并宰来吃掉。她把汉赛尔关起来,并要葛丽特为她服务,并要她给汉赛尔吃很多食物把他养肥,巫婆每次都会到汉赛尔的牢房叫他把手指伸出来,看看是否胖了起来,汉赛尔都会故意偷偷把细小的骨头拿出去,巫婆因为年纪大,视力不好,以为那些小骨头是汉赛尔的手指,已经吃那么多竟然没胖起来,巫婆再也等不及,决定直接把汉赛尔煮来吃。当她在准备把汉赛尔煮来吃时,她要葛丽特爬进炉中去确认,不过葛丽特猜巫婆是要把她烤来吃,于是她骗巫婆爬进炉中,并把巫婆活活烫死。  孩子们找到并且拿走巫婆屋内所有的珠宝后,他们找到回家的路,并与他们的父亲重聚,这时孩子们的继母已经死了,从此他们过着幸福快乐的生活。
title: 来历与分析.
content: 和糖果屋的故事类似的有一类欧洲传说。在这类传说中,孩子落入坏人手中,后来又欺骗了他们。他们落入困境通常出于无心。这和一些英雄题材的传说不同。在那类传说中,英雄为了获得财宝,参加流血运动或者寻求荣耀主动挑战怪物或者坏人。格林兄弟是在卡塞尔附近的年轻女士Dortchen Wild那里获得这个故事的(这位女士后来成了威廉·格林的夫人),但是构成这个故事的元素几乎在整个世界都有,这使得这个故事的起源难以分辨。  这个童话的格林兄弟版本已经成了一个对于19世纪的读者而言轻松愉快的故事。然而很多批评人士认为其原始的版本可能源于中世纪的艰苦生活中由于饥荒而引起的普遍遗弃行为,起到训诫小孩的作用。在格林兄弟的第一个版本中,没有继母这个角色,劝说父亲遗弃两个孩子的是孩子的亲生母亲。后来版本修改成继母应该是考虑了社会影响,类似于对白雪公主的修改。  在故事中,孩子的母亲或继母恰好在孩子们杀死女巫后死去。这似乎暗示母亲或继母和女巫原本是同一个角色。在这个故事的一个俄罗斯变体中,孩子的魔鬼继母(木匠的妻子)要她的继女到森林中为她的生女借光,而她的生女是芭芭雅嘎,一种食人女巫。这个故事同样涉及到食物、饥饿,以及让孩子吃掉房子以便女巫吃孩子的情节。  这个童话按照AT分类法属于327A类,这一类故事通常涉及到超自然的魔鬼。

Summary: 《糖果屋》又译《汉赛尔与葛丽特》(),是一则由格林兄弟所收录的德国童话。

Hansel et Gretel: Hansel et Gretel ou Jeannot et Margot (en ""), est un conte populaire figurant parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume des "Contes de l'enfance et du foyer".
債權

title: 债权物权化.
content: 债权基于债之相对性,原则上仅能对特定人主张。但是有某部分的债权,亦具有对抗一般不特定人的效力,此即为「债权物权化」。 在台湾,债权物权化的种类主要有「买卖不破租赁」、「分管契约」、「预告登记」这三种。
title: 买卖不破租赁.
content: 民法425条第1项规定:「出租人于租赁物交付后,承租人占有中,纵将其所有权让与第三人,其租赁契约,对于受让人仍继续存在。」一般称此为「买卖不破租赁」,为债权物权化的表现之一。但所有权之移转,并非只有在买卖契约会发生,故更精确的讲法应称为「所有权移转不破租赁」。譬如说,今天甲把房子租给乙,后来甲将房子卖给丙,并移转该屋之所有权予丙,此时,甲、乙间的租赁契约仍会在乙、丙间继续存在,而不会因为房屋所有权人的变动而受到影响。而所以如此规定乃是基于保护承租人之立场而设。
title: 分管契约.
content: 民国98年1月23日增订民法第826条之1:  最高法院于48年台上字1065号判例中认为:「共有人于与其他共有人订立共有物分割或分管之特约后,纵将应有部分让与第三人,其分割或分管契约,对于受让人仍继续存在。」此亦为债权物权化的表现之一,因为共有人间自己定力的分管契约仅为一种「债权」契约而已,对于第三人并不具效力,但在此却使其对于受让人,益及契约当事人以外的第三人发生效力,是为物权化的表现。不过司法院大法官会议亦于释字349号解释中特别强调,此判例的适用范围必须限制在受让人明知或可得而知该分管契约的存在,此时期才受分管契约之拘束。倘若第三人无从得知,则该分管契约仍对其不生拘束力。
title: 预告登记.
content: 土地法第79条之1第2项规定:「前项预告登记未涂销前,登记名义人就其土地所为之处分,对于所登记之请求权有妨碍者无效。」预告登记乃是指预为保全对于他人不动产权利之取得、丧失、变更请求权所为之登记,其目的乃在防止登记名义人对其不动产有妨碍保全请求权所为之处分,以保护请求权人之权益。譬如甲赠与某地给乙,乙就其对移转标的物所有权之请求权为预告登记后,若甲再就该地设定抵押权给第三人时,其处分将因为妨碍乙所登记之请求权,所以无效。
title: 债权的效力.
content: 债权一般具有下列的效力:
title: 债之发生.
content: 债发生的原因在民法债编中主要可分为契约、无因管理、不当得利和侵权行为。
title: 债之标的.
content: 债权的标的即为债权之客体,也就是债务人所应为之给付。而债权之标的于民法中主要有下列几种:
title: 债权之保全.
content: 基于债之相对性,债权人原则上仅能对债之关系之当事人主张其权利。但在某些情况下,债务人却可能透过积极或消极的方式使其财产减少,进而导致债权人之债权无法受到清偿,此时,为了确保债权能够受到清偿,债权人能行使特定的权利,保全债务人之财产,使其免于受到损害,而债权人行使这些权利,通常必须向债之关系以外的第三人行使,故又有称为是「债权之对外效力」。就债权之保全,民法中设有两种规定:「代位权」及「撤销权」。
title: 债之移转.
content: 债之移转主要可以分为两种,一种是债权的移转,即「债权让与」;另一种则为债务的移转,即「债务承担」。债之移转发生的原因,有基于法律规定(如继承),也有基于意思表示而发生,前者称为「法定债之移转」;后者则称为「意定债之移转」。然而不论是法定或意定的债之移转,都仅为债之主体的变更,债之关系本身仍具有同一性,亦即债之关系的内容不会因为主体的改变而发生变化。
title: 债之消灭.
content: 债的消灭原因民法债编中则有清偿、提存、抵销、免除、混同。

Summary: 债权(、英语:law of obligations)是大陆法系法律体系中,一方当事人得请求他方当事人为一定行为(作为或不作为)的司法上权利,规范此类权利发生、进行及消灭之法律即为债法。本于权利义务相对原则,相对于债权者为债务,即必须为一定行为(作为或不作为)的司法上义务。因此债之关系本质上即为一司法上的债权债务关系,债权和债务都不能单独存在,否则即失去意义。

Droit des obligations: Le droit des obligations est la branche du droit privé dans les systèmes de tradition romano-germanique qui porte sur les obligations. L'intérêt du droit des obligations est de faire suivre la création d'obligations de conséquences juridiques, permettant la sécurité des affaires et l'émergence d'un marché stable.
哈扎拉人

title: 起源.
title: 名称.
content: “哈扎拉”这个名字来自波斯字语的“哈扎尔”,意思是“一千”,原指蒙古帝国的千人单位部队。但后来这就成了一个民族的名称。
title: 人种基因.
content: 从人种学的角度讲,哈扎拉人大多是黄色人种的后代(有一些高加索人种基因)。基因研究表明他们和蒙古族以及维吾尔族、乌兹别克斯坦族血缘最接近。在巴基斯坦的哈扎拉人中有41.7%的 C3(蒙古起源),33.3%的R1b1b,Q1 和 O3 分别为 8.3%,R2 和 J2a分别为 4.1%。基本上可以确定 R2 和 J2a 为迁徙到阿富汗以后融入的部分,而 C3,Q1和 O3 来自东亚。R1b1b 则应当来自中亚,或者更加东面的地方,例如中国。
title: 起源的理论.
content: 至少有三种哈扎拉人如何形成的理论:蒙古人的后裔、当地的中亚人、以及混血。这些说法都被学者和哈扎拉人自己普遍接受。  一些哈扎拉人自认为是成吉思汗的男性直系后代。不管这是否正确,因为哈扎拉人确实有部分的蒙古人的外貌特征、语言、文化的共同之处,哈扎拉人有蒙古人的血统的说法是普遍被接受的。大约三分之二的哈扎拉男性的Y染色体携带一种蒙古人特有的基因。同时,在阿富汗大部分其他民族都信奉伊斯兰教逊尼派的同时,哈扎拉人信奉什叶派,这和蒙古帝国的伊儿汗国自完者都开始信奉什叶派不无关系。而且月氏说汉藏语系的羌族语言,可以贡献了单倍群O。  另一种说法是哈扎拉人是当地月氏贵霜人的后裔。这个在阿富汗的古代民族曾经建造了著名的巴米扬大佛。支持这种说法的人从巴米扬佛像和哈扎拉人的面部特征的相似之中找到证据。然而反对这种说法人给出的证据是贵霜人是吐火罗,而且史书上说由于蒙古帝国在进攻巴米扬时候成吉思汗的一个孙子战死(察合台儿子木阿秃干),以至于 巴米扬被彻底屠城,当地被迁徙来的蒙古人占据。  至于蒙古人和当地人混血的起源说法,也有几个版本。有的说是钦察汗国的蒙古人和伊朗东部的人融合;有的则说是察合台汗国的蒙古人以及伊儿汗国、帖木儿帝国等地的蒙古人后裔和当地的波斯人融合。  远有一说法:哈扎拉人是不同时期来到阿富汗的突厥语部落与当地人融合而成。
title: 历史.
content: 自16世纪晚期,哈扎拉人在波斯萨非王朝的史书中和印度莫卧儿帝国开国主巴卑尔的回忆录中开始出现,被描述为居住在喀布尔以西到古尔省,南到加兹尼省这个地区。  自从18世纪中叶现代阿富汗国家形成,哈扎拉人就屡屡受到阿富汗最大的民族普什图族的迫害,很多人从各个地方被迫逃到阿富汗中部山区。这个地区现在被叫做“哈扎拉贾特”。哈扎拉贾特山区以巴米扬为中心,横跨阿富汗的多个省份,占阿富汗领土的三成。  在多斯特·穆罕默德·汗统治的巴拉克宰王朝里,居住在哈扎拉贾特的哈扎拉人被课以重税。但这段时期哈扎拉人还得以部分的地方自治。到了他的孙子阿布杜尔·拉赫曼汗任埃米尔的时期,由于一些哈扎拉支持阿卜杜尔·拉赫曼的叔父,被阿卜杜尔·拉赫曼用军事手段镇压。在1888年和1892年哈扎拉人两次反叛,被配有大英帝国军事顾问的阿卜杜尔·拉赫曼的大军镇压,并遭到血腥屠杀。1893年哈扎拉人再次反叛,并出其不意收复了哈扎拉贾特的大部分地方,但因弹尽粮绝最终再次被阿卜杜尔·拉赫曼镇压。这段时期,半数的哈扎拉人被杀死,很多哈扎拉人的财产被普什图人抢走,以至于被迫流落在各个大城市内寻找谋生之路。阿卜杜尔·拉赫曼对哈扎拉人的残酷统治造成了后世哈扎拉人和普什图人之间长期的民族仇恨。  多斯特·穆罕默德儿子哈比卜拉·汗在1901年继位,大赦所有被迫害的人。但长期的民族隔离政策造成哈扎拉人几乎在整个20世纪都被歧视。  1940年在穆罕默德·查希尔·沙阿的统治下,阿富汗政府对哈扎拉人加税,同时普什图人免税并可以从政府拿到补助,这使得哈扎拉人再次反叛。在政府镇压了这个反叛之后,去掉了这个新税。  1979年苏联占领阿富汗之后,哈扎拉人没有像其他民族一样强烈抵抗,而是自己内部各派互相争斗。最终受到伊朗支持的教会武装战胜了世俗武装,取得了哈扎拉贾特的控制权。在苏军撤退之后,哈扎拉人分成两派,分别支持和反对拉巴尼政府。在1996年塔利班占领喀布尔之后,哈扎拉人团结一致,和北方联盟联合。但在1998年哈扎拉贾特被塔利班占领,大量哈扎拉人被普什图人为主的塔利班杀害。 2001年美国遭到九一一袭击事件之后,因为认为塔利班庇护基地组织,美国出兵阿富汗,打败了塔利班。哈扎拉人得到前所未有的权利,包括接受高等教育、参军等。哈扎拉人哈吉·默罕默德·马哈吉吉还参加了2004年的阿富汗总统选举。
title: 语言.
content: 哈扎拉人使用哈扎拉吉语,这是一种接近于阿富汗人普遍使用的达里语的波斯语方言。和其他波斯语方言相比,哈扎拉语有很多蒙古语和突厥语的词汇。尤其是戴孔迪省等地的哈扎拉语有大量的蒙古语影响。而在喀布尔和马扎里沙里夫的哈扎拉人则很少使用哈扎拉语,而是操喀布尔方言。在西部赫拉特等地的哈扎拉人则是使用科拉撒尼语。在巴基斯坦的哈扎拉人经常使用乌尔都语和英语。
title: 宗教.
content: 哈扎拉人为穆斯林,大多数伊斯兰教什叶派(十二伊玛目派和伊斯玛仪派)。但也有少量逊尼派。
title: 人口.
content: 哈扎拉人的总数大约有350万到400万,其中在阿富汗有287万,伊朗有28万(不包括近年的难民),巴基斯坦18万。此外在澳大利亚、新西兰、加拿大、美国、英国等西方国家,特别是北欧国家,如瑞典和丹麦,有显著的哈扎拉人社区。也有去蒙古国读书的哈扎拉人。
title: 其他.
content: 阿富汗旅美作家卡勒德·胡赛尼的小说《追风筝的孩子》通过主人公少年时期和一个哈扎拉少年的经历,反映了阿富汗1970年代以来的变迁和哈扎拉人被歧视的境遇。根据这部小说改编的同名电影在2007年上映,并获得多项大奖。  哈扎拉人Abbas Alizada 因为形象酷似美籍华人影星李小龙而被人称为“阿富汗的李小龙”
title: 外部链接.
content: Template:Hazara nationalism

Summary: 哈扎拉人(,)是一个使用波斯语族哈扎拉吉语为母语的民族,拥有突厥-蒙古人血统。他们的主要居住地是阿富汗中部、伊朗东北部和巴基斯坦西北部(主要是在奎达)。哈扎拉族大多信奉伊斯兰教什叶派,是阿富汗的人口第三多的民族,人口占全阿人口的9%。还有许多哈扎拉人以难民身份居住在伊朗以及世界各地。他们大多属于蒙古人种。

Hazaras: Les Hazaras, Hazâras ou Hézâreh (persan هزاره, hazara آزره) sont un peuple d'Afghanistan (ils résident principalement dans le Hazaradjat) aux origines controversées.
纳索族

title: 历史.
content: 最初的原居民居住于特瑞波河盆, Changuinola河盆与Sixaola河盆;包括Bocas del Toro省西部至哥斯达黎加东北边境。  欧洲人对这个民族有了了解。 首期于1502年10月6日,哥伦布在他第四次往美洲航海到临博卡斯·德尔托罗海岸区域时在Almirante海湾发现. 此处被土著民命名为"Zorabaró",哥伦布则改名为Carambarú.  1564年, 西班牙的统治者Juan Vásquez de Coronado, 听到一个称"Texbi"的地方充满了黄金(oro), 但是此处的原住民对于西班牙人非常具有敌意而且拒绝被西班牙人统治。于是他来到在特瑞波的"Corcucu"里的一个小城镇,遇到并击败许多首领,使他们臣服于西班牙人手中,还授与特瑞波河教名 "Estrella"(意思:星星),因为他们在这条河附近发现的金矿。这个情况持续到十六世纪后期。  17世纪初,在Duy这个遥远的村庄还存在着一些分散的原住民族,这些民族和特瑞波人相同,他们因为充满敌意和好战性闻名。在1604年  1662年在Rodrigo Arias Maldonado y Velazco的命令下,被分散的1200个土著民(其大部分为特瑞波人)团聚在Talamanca 和 Duy山谷; 十八世纪末期他们继续着他们对西班牙人于其他土著民的反抗。1695年, 一群特瑞波人被送往位于哥斯达黎加东南部的Boruca地区,并在那里建起了San Francisco de Térraba城。
title: 统治与政治.
content: 从不知何时开始,纳索(或特瑞比)这个族群就是由一个国王统治。根据传统,只有男人可以接受王位,而且这个王位是终生的。当国王过世了,王位就传给另一个年纪接在国王之后的弟弟。当这位国王逝世后,王位就传给上一位国王的年长的儿子,过去他曾有王子之名。从1980年代开始,王位的继承由成年人口的投票决定。基本上,当社群感觉到对时任的君主不满意,王室的另一位成员可能会站出来接受群众投票,看看能否取代现任君主。在2004年,时任君主提托·桑塔纳由于准许巴拿马政府在流经纳索地域的Bonyic河兴建水力发电厂而被罢免。他在一场发生于首都Seiyik的民众起义里被罢免,并被逼流亡。继任王位的是提托的叔叔,尽管他是由部落的大多数选出来,但巴拿马政府现时仍未承认他的王位继承。
title: 人口统计.
content: 居住区内人口为2343左右,居住在11社区内:  被估计有1000个左右的此族人居住于此地区,特别是在Changuinola市。
title: 文化.
content: 多数纳索族人从事农业与渔业。他们通用特瑞波语,并且大部分也会说西班牙语。少量纳索族人已归信天主教,但是他们历来相信他们的传统神祇Sbö,并认为Sbö是创造世界的最高神。他们也敬奉特瑞波河,并管此河称为"老祖母". y que ha servido de sustento para la etnia en general.  Las familias poseen un núcleo monogámico, pero varían la cantidad de miembros por familia en varias localidades. No poseen actualmente ritos tradicionales para el matrimonio.  他们居住在木造的屋子里,并以棕榈叶来盖屋顶,con techos de hojas de palma de tipo yambú; generalmente estas viviendas están situadas en lugares altos, para protegerse de las fuertes crecidas del río Teribe.  近年由于巴拿马政府有意在他们居住的地方兴建水坝,事件引起了纳索族的内部分裂:分别为支持兴建和反对兴建的两派。

Summary: 特瑞波(Teribe),纳苏(Naso)或Tjer-I是指一群生活在巴拿马西北部的原住民族群,,亦特指生活在博卡斯·德尔托罗(Bocas del Toro)省西部的那个种族,该片地区大约面积1300平方千米,其中包含了特瑞波河(Teribe River)与桑桑河(San San River)流域的大部分区域。纳苏族现存人口大约3500人。该族的信仰在美洲所有原住民中是惟一一个地位没有合法化的宗教信仰,并且该土著族群也拥有美洲现在惟一的一个君主政体。

Naso: Les Naso sont un groupe indigène du nord du Panama, plus précisément à l'ouest de la province de Bocas del Toro, sur une zone de qui comprend les rivières Teribe et San San, avec environ habitants. Il s'agit du seul groupe indigène à avoir une monarchie reconnue en Amérique.
夏尔·格拉维耶

title: 生平.
content: 格拉维耶生于第戎一个国家贵族家庭,父亲是第戎大理院(高等法院)院长,曾任驻特里尔(今在德国)、汉诺威大使。他有一个哥哥韦尔热讷侯爵让·格拉维耶,生于1718年,继承了家族庄园。格拉维耶母亲去世后,在他三岁的时候,他的父亲再婚。早年在第戎耶稣会接受教育,1739年二十岁的时候去里斯本担任法国驻葡萄牙大使特奥多尔·舍维尼亚尔·德·沙维尼(Théodore Chevignard de Chavigny)的助理,沙维尼是一位经验丰富的外交官和秘密特工,格拉维耶称其为叔叔。  在沙维尼的游说下,1750年格拉维耶被任命为驻特里尔大使,1752年4月被任命为英国乔治二世的特使,他的任务是在英国国会维护法国的利益,迫使纽卡斯尔公爵最终解散国会和放弃选举,造成盎格鲁-奥地利两国联盟之间的裂痕。  1754年,格拉维耶出任驻奥斯曼帝国全权公使,后升任大使。抵达君士坦丁堡时,七年战争正在酝酿,新君主奥斯曼三世苏丹刚登上宝座。奥斯曼帝国是法国的传统盟友,是一个主要的贸易伙伴,但疲软的奥斯曼帝国为俄罗斯当作威胁的目标。他收到秘密指令联合奥地利和普鲁士支持奥斯曼帝国对抗俄国。两年后,法国同世仇奥地利结盟,与普鲁士和英国发生七年战争(1756-1763)。在这次冲突中,他干练的维护了法国的对土政策(当时土耳其强烈反对奥地利)。1763年巴黎条约签订,结束这场战争后,他又奉政府的命令着手挑拨土耳其与俄国的关系,1768年俄土战争爆发(1768-1774)后被召回国。表面上是因为韦尔热讷娶了寡妇安妮·杜维维耶(Anne Duvivier)(1730 - 1798),但更可能是因为舒瓦瑟尔公爵认为他不胜任挑起俄罗斯帝国和奥斯曼帝国之间的战争。  韦尔热讷的婚姻由于未经国王同意,在法国遇到强烈的反对,韦尔热讷和舒瓦瑟尔公爵的关系对立,相互讨厌对方。 1770年舒瓦瑟尔离职后,韦尔热讷被任命为驻瑞典大使,在1772年8月19日的政变中支持古斯塔夫三世,使其势力大大加强。1774年6月薪王路易十六即位,韦尔热讷被召回担任外交大臣,由于他前35年都在国外进行外交服务,在法国的影响力很弱,被一些政治反对派嘲笑为“外国人”。尽管如此,早在1775年12月,即美国独立战争爆发后8个月,他就主张法国应该给起义的美国殖民地居民以秘密财政支持,以打击英国,回报法国在七年战争中失败之仇。财政总监杜尔哥以财政困难为由坚决反对,1776年5月杜尔哥倒台,韦尔热讷得到了国王的支持。  从1776年初,法国开始给美国独立军队供应武器、弹药和法国志愿军人。1777年法国承认美国,并愿意形成一个进攻和防御联盟。萨拉托加战役后,韦尔热讷担心英国和殖民者可能议和,从而和英国联合攻击法国,1778那2月他急忙与美国特使本杰明·富兰克林签订结盟协议。法美协议后,美国人拒绝了英国卡莱尔和平委员会(Carlisle Peace Commission)的和平调解。接着,法国向英国宣战,1779年西班牙加入反英战争,盟军联合舰队大大超过了英国皇家海军,但是他们试图入侵英国的计划在当年流产。  1781年韦尔热讷成为财务委员会首席大臣,虽然法国志愿兵和一支法国舰队帮助殖民地居民于1781年在约克镇围城战赢得决定性胜利,但1783年他与英国和谈时并未试图恢复法国在北美的原有领地。在此期间,他设法避免神圣罗马帝国皇帝约瑟夫二世利用法奥联盟争取法国的支持,以便把奥地利的势力扩张到巴伐利亚。约瑟夫为此而与普鲁士开战(巴伐利亚王位继承战争,1778-1779)后,他促成和解。此外,他还制止约瑟夫以奥属尼德兰换取巴伐利亚和强迫荷兰向奥地利船只开放斯海尔德河的企图。在去世前的几个月,他同英俄两国签订了通商条约。
title: 晚年.
content: 1787年据说他建议路易十六召开名人会议,会议前曾因韦尔热讷病重而推迟了几次,但最终在1787年2月13日韦尔热讷因过度劳累去世。当路易十六被告知这个消息时,他泪流满面,描述韦尔热讷为“唯一可以依靠的朋友,一个从不欺骗我的大臣。”("the only friend I could count on, the one minister who never deceived me.")在他死后,法国国家情况恶化,最终导致于1789年法国大革命的爆发。1793年1月,反对派处决了国王路易十六。法国很快就和它的许多邻国发生战争。在恐怖时期,政府监禁并杀害了许多韦尔热讷同时代的人。

Summary: 夏尔·格拉维耶,韦尔热讷伯爵(法语:,1717年-12月20日-1787年-2月13日),是法国政治家和外交家。路易十六统治时期的1774年担任外交大臣,策划与北美洲殖民地居民结成同盟,帮助他们在美国独立战争中摆脱英国的统治,同时他还成功的在欧洲建立起一个稳定的力量均势。

Charles Gravier de Vergennes: Charles Gravier, comte de Vergennes est un diplomate et ministre français, né le à Dijon et mort le à Versailles. Secrétaire d'État des Affaires étrangères de Louis XVI du à sa mort, il fut, selon le jugement de l'historien Albert Sorel, « le plus sage ministre que la France eût rencontré depuis longtemps, et le plus habile qui se trouvât aux affaires en Europe ». Son nom reste ainsi particulièrement attaché à cette fonction puisque l'on dit traditionnellement des ministres des Affaires étrangères qu'ils s'assoient dans le « fauteuil de Vergennes ». Malgré des différences de styles et d'école, Vergennes, issu du courant traditionnel diplomatique du Cardinal de Fleury, peut être considéré comme le continuateur de la politique de redressement du duc de Choiseul. Celui-ci, questionné en 1774 sur le choix de ministre, répondit alors : « Je ne vois que le comte de Vergennes pour les affaires étrangères. »
分成兩半的子爵

title: 小说内容.
content: 德拉坝的梅达多子爵于对抗土耳其军队的战争中被炮火打中,被轰至半空中。然而,他的右半身被发现和拾到医院,得到最紧急的治疗,终于存活下来,并乘船回家。  梅达多回家后就把自己反锁在房间,不理会爱护他的奶妈瑟芭斯蒂雅娜的问好,更杀死父亲的鸟儿,使他失落,去世。  接着,梅达多开始统治德拉坝。他滥用权力,逼善良的木匠制造可怕的绞台,吊死犯了轻罪的人民; 又设下不少陷阱及到处纵火,伤害他讨厌的平民百姓。一次,他将奶妈瑟芭斯蒂雅娜脸上的伤痕称为痲疯,并赶她到痲疯村。梅达多成了恐怖的象征。  但一日,梅达多的心软了,开始帮助有困难的人和动物,又四处勤别人多行善,更向痲疯村的病人传道,不禁令人互问: 梅达多浪子回头了吗?直到他们察觉,恐怖的梅达多仍旧存在,只是恐怖的梅达多是右半身,而善良的梅达多是左半身 – 他是由传教士治愈,才迟了回到德拉坝。  后来善良的梅达多和恐怖的梅达多为了婚事 – 他们不肯一起拥有新娘Pamela(帕米娜) – 而决斗,双方切断了对方的昔日的伤口,令彼此封住的血管再次开启,鼓励了从前见血就晕的英国医师马上把两个半边身连接起来。就是这样,德拉坝的梅达多是一个完整的丈夫,一个不好也不坏的子爵。
title: 评论.
title: 极端人性的探讨.
content: 此小说探讨的主要问题为人性的两个极端。世界只有很少完全的好人(圣人)和完全的坏人,但作者仍然可以向我们表达出两个极端的人性对社会作的影响: 恐怖的梅达多当然人见人怕,但善良的梅达多同样令人讨厌,尽管人们都十分了解他的一言一行与个性。  此书的胡格诺人多是正义的,深信他们一定要尊从上帝的旨意,但他们另一方面不肯为了行善而降低粮食的价格; 善良的梅达多因而勤告胡格诺人,但他们不理会,梅达多就向百姓指出胡格诺人的自私,令胡格诺人更是对梅达多恨之入骨。相信作者以胡格诺人的顽固去讽刺一些大型公司或机构为金钱而垄断市场,令应该得益的贫户不能得益。
title: 半边身的好处.
content: 作者认为我们之所以不能够成为极邪恶或极善良的人是因为我们无法以非完整(wholeness)去理解世界。

Summary: 《分成两半的子爵》(意大利语:Il visconte dimezzato,英语:The Cloven Viscount)是伊塔罗·卡尔维诺之作品,于1952年出版。

Le Vicomte pourfendu: Le Vicomte pourfendu ("Il visconte dimezzato") est un conte d'Italo Calvino écrit de juin à septembre 1951 et paru en 1952. Il est le premier roman de la « trilogie héraldique » ("trilogia araldica"), intitulée "Nos Ancêtres" (""), dont les volumes suivants sont "Le Baron perché" (1957) et "Le Chevalier inexistant" (1959).
多巴哥岛

title: 历史.
content: 克里斯托弗·哥伦布第一次见到多巴哥是在1498年8月14日。随后,几个国家为占领该岛而斗争。  最初的卡里布岛人口不得不保卫该岛,以对抗其他美洲部落。然后,在15世纪末和16世纪初,当地人保卫该岛,使其免受欧洲殖民者的攻击,包括1654年,包括古兰人的一次尝试,古兰人断断续续地在该岛上殖民。1637-1690年。在随后的几年里,科隆人(库尔兰公国)、荷兰人、英国人、法国人、西班牙人和瑞典语使多巴哥成为反复尝试殖民的焦点,这导致该岛在《巴黎公约》签署前已易手33次,是加勒比历史上最多的一次。一八一四年把它送给英国人。1662年,荷兰兄弟阿德里安和科尼利厄斯·兰普辛被授予多巴哥男爵的头衔,直到1666年英国占领了该岛。阿德里安于1673年短暂地夺回了多巴哥,但在战斗中英军在托比亚斯爵士的统治下再次控制了多巴哥。  大约从1672年开始,在1672-1674年的英国临时统治期间,多巴哥经历了一段稳定时期,在这段时期里,种植园文化开始兴起,糖、棉花和靛蓝工厂应运而生,非洲人被英国人进口做奴隶。经济繁荣。1763年,法国放弃了该岛,到1777年,多巴哥出口了大量的棉花、靛蓝、朗姆酒和糖。但在1781年,法国再次入侵多巴哥,摧毁了种植园,迫使英国总督投降。该岛繁荣的经济陷入衰退。  1814年,当该岛再次受到英国的控制时,另一个成功制糖的阶段开始了。但1847年的一场严重的飓风,加上种植园承保人的垮台,1834年奴隶制的结束,以及与其他欧洲国家的制糖竞争,MA结束了糖贸易。1889年,该岛成为特立尼达的一个病房。没有糖,岛民不得不种植其他作物,种植几英亩的酸橙、椰子和可可,并将其产品出口到特立尼达。1963年,飓风弗洛拉肆虐多巴哥,摧毁了村庄和农作物。随后实施了一项重组计划,并试图使经济多样化。旅游业的发展开始了。  1962年,特立尼达和多巴哥从英国独立出来,1976年成为一个共和国。
title: 人口统计.
content: 2011年人口普查的人口为60874人。 首都斯卡伯勒人口17537。虽然特立尼达是多民族的,但多巴哥的人口主要是非洲后裔,尽管东印度和欧洲的特立尼达人比例在不断增加。2000年至2011年间,多巴哥人口增长了12.55%,成为特立尼达和多巴哥增长最快的地区之一。

Summary: 多巴哥岛(Tobago Island),台湾译作多巴哥岛,是特立尼达和多巴哥两主岛中较小者,因出产烟草而得名。该岛位于加勒比海西南部,格林纳达东南,特立尼达岛西北,面积约300平方公里,人口54,084人(2000年),首府和最大城市为斯卡伯勒。该岛由多巴哥议会管理。

Tobago: Tobago (Tabago en français jusqu'à la fin du ) est une île des Petites Antilles et une région de la république de Trinité-et-Tobago. D'une superficie de, elle est une des deux îles principales de Trinité-et-Tobago, l'autre étant l'île de la Trinité, à au sud-sud-ouest. L'île de Grenade se trouve à au nord-ouest. La ville de Scarborough est le chef-lieu de l’île.
合成孔径雷达

title: 基本工作模式.
content: 对一个典型的机载合成孔径雷达来说,天线安装在飞机的侧面。所发出的电磁波波束是相当宽的(可能有几度),如果想获得极窄的波束,从衍射的原理来讲需要非常巨大的天线(一般来说是难以实现的)。在垂直的方向波束也相当宽;经常天线波束照射的区域会从飞机正下方延伸到遥远的天边。但是,如果地表基本上是平坦的或坡度变化在一定程度范围内,则距载体正下方或卫星投影在地面轨迹(星下点)不同距离的点就可以通过回声时延的不同加以分辨。要分辨沿运动方向的点用(短)小天线很难实现,但是,如果飞行器在运行当中发射一系列脉冲,并且记录回声的振幅和相位,则这些回声信号可以组合,结果相当于这些信号同时从一个很大(长)的天线发射出来。这个方法相当于“合成”了一个远远大于实际天线(也远远大于飞行器长度)尺度的天线。  数据的处理使用快速傅里叶变换:成像计算量是相当巨大的,实时数据处理仍然是一个严峻的挑战,因此数据的精处理通常是观测记录数据后由地面站进行。成像结果是一幅对地面目标照射的雷达信号,经地表反射有明暗色调差异的地貌图像——包括雷达信号振幅大小及相位资料。在最简单的应用中,若舍弃相位信息,振幅信息至少包含了地表的粗糙程度资讯,非常像黑白照片。对合成口径雷达影像判读,可能比一般光学影像(例如家庭用照像机所摄得影像)稍微困难,然而目前已累积了对已知地表情形的大量实验成果,相关判读知识也不断增加之中。
title: 线性调频(脉冲压缩)雷达.
content: 源自Dicke的专利,现代雷达常用的脉冲压缩信号有4类,分别为LFM信号、NLFM信号、频率编码信号和相位编码信号,前三种信号都可归结为调频脉冲压缩信号,都是通过频率调制实现非线性相位调制,从而实现获得大的时宽和带宽。【现代雷达】

Summary: 合成孔径雷达(英语:synthetic aperture radar, SAR),又译成合成口径雷达,属于一种微波成像雷达,也是一种可以产生高分辨率图像的(航空)机载雷达或(太空)星载雷达。它在早期系使用透镜成像机制在底片(胶卷)上形成影像,目前则以复杂的雷达数据后处理方法来获得极窄的有效辐射波束(对产生的雷达图像意味着极高的空间分辨率)。它一般安装在移动的载体上对相对静止的目标成像,或反之。自合成孔径雷达发明以来,它被广泛的应用于遥感和地图测绘。

Radar à synthèse d'ouverture: Un radar à synthèse d'ouverture (RSO) est un radar imageur qui effectue un traitement des données reçues afin d'améliorer la résolution en azimut. Le traitement effectué permet d'affiner l'ouverture de l'antenne. On parle donc de synthèse d'ouverture, contrairement à un radar à visée latérale classique, d'où le nom de ce type de système. L'abréviation anglo-saxonne SAR (") est fréquemment utilisée pour désigner ce type de radar.
苯教

title: 历史.
content: 苯教产生于西藏象雄(今西藏自治区阿里地区),最初有很多流派,后来由辛饶米沃创立的雍仲苯教逐渐占据优势,得到了广泛的传播。它由起初崇拜天、地、日、月、星辰、雷电、山川等自然现象的万物有灵论,经历了长时间的发展,形成了拥有众多富于哲理的经文和系统化的教规礼仪的人为宗教。藏传佛教学者根据苯教的历史演变和形成过程,将其分为多苯、恰苯和居苯三个阶段。
title: 原始苯教时期.
content: 原始苯教时期,又被藏传佛教学者称为多苯时期,一般从苯教祖师辛饶米沃开始到第八位吐蕃王止贡赞普。原始苯教把自然界万物人格化,用万物有灵的观念来解释一切事物与现象的存在和变化。此时的苯教信仰的对象非常多而杂,有“魔苯”、“赞苯”、“沐浴苯”、“招财苯”、“占卦苯”、“龙苯”、“神鬼苯”、“历算苯”等数十种苯教。  苯教在祭祀仪式上以宰杀牛羊等动物祭祀神灵,焚烧谷物给神灵煨桑,叩首向神灵表示尊敬,以跪坐对神灵表示虔诚;后来传入藏区的佛教从形式上吸收了原始苯教的宗教形式,成为了藏传佛教重要的特点之一。  此时期的苯教尚未形成自己系统的理论体系,分散、各自独立而且互不联系,且带有一些原始的巫术性质,以鬼神崇拜为主。苯教巫师在吐蕃的王庭中拥有很高的地位,扮演着极为重要角色。吐蕃王庭中设有“古辛”(地位相当于国师)一职,由苯教巫师担任。每位赞普登基都必须经过“古辛”的认证,并为“古辛”建立一座名叫“赛康”的寺庙作为供养。赞普每作出一项决定,都要由“古辛”通过占卜算卦来决定是否可以执行。
title: 雍仲苯教时期.
content: 雍仲苯教时期是苯教的成熟和定型的阶段,可再分为前期和后期,后期与藏传佛教互相影响,并成为今日的苯教。藏传佛教学者将其分别称为恰苯时期和居苯时期。
title: 雍仲苯教早期(恰苯时期).
content: 雍仲苯教前期被藏传佛教称为“恰苯”,此时期是苯教的成熟阶段,大致从止贡赞普到松赞干布在位。止贡赞普期间,王庭中的苯教团体势力已经大到足以威胁赞普的王权。止贡赞普为了维护自身利益,从克什米尔、象雄和勃律请来了三位有专长的苯教巫师,试图以此来打压苯教团体。最后,止贡赞普在一次比武中被其大臣罗昂达孜杀害。止贡赞普的尸体被丢进雅鲁藏布江,他的两个儿子遭到流放。后来止贡赞普的儿子杀死仇人,夺回王位。并从象雄聘请一位苯教巫师,建立了第一座赞普陵墓,并在从象雄苯教师的宗教仪式中继承了王位。  多苯时期的文化在当时已成为陋习,其中落后的部分趋于消亡。恰苯废除合并了多样繁杂的崇拜对象,创建了以信奉“三界”的雍仲苯教,将世界分为天、地和地下,崇拜天神“赞”、地神“年”和龙神“鲁”。此阶段,赞普也不再被认为是天神之子,苯教祖师辛饶米沃则被奉为教主,赞普、群臣和百姓开始向天神和教主进行祭祀,并开始制度化。学者马晓军认为这一时期的苯教是混融印度的大自在天派后形成的。
title: 雍仲苯教后期(居苯时期).
content: 松赞干布从唐朝、尼泊尔引入佛教,可以将此事件认为是雍仲苯教前期和后期的分界线。此时期的雍仲苯教被藏传佛教称为“居苯”。此阶段的苯教自佛教中引入大量教义,充实自身的理论,成为了一套成型的宗教体系。  佛教自松赞干布在位期间传入西藏。松赞干布本人并不信仰佛教,他制定的严酷法律中包含了断肢、割舌、挖眼、剥皮等完全违背佛教教义的酷刑,充分证实了这一点。但他试图通过扶持佛教的势力来制约强大到足以威胁王权的苯教势力。不过,因受到地理环境的限制和苯教文化的抵制,始终无法得到广泛传播。至赤松德赞在位期间,为了维护赞普的权威,开始大力扶持佛教,并从印度请来不少佛教高僧弘扬佛法。后来,赤松德赞通过佛苯双方辩论的方式,将佛教定为国教。苯教因其没有成型的教义而在与佛教的斗争中落败。但苯教徒不甘失败,参考佛教的方式,整理并翻译苯教的经典,逐渐建立起自己完整的理论体系。但被赤松德赞认为是亵渎国教,禁止苯教的传播,大肆屠杀和流放苯教徒。从此苯教活动开始转入地下和边远地区。不过,藏传佛教也受到苯教的深刻影响,例如藏传佛教的本尊、护法神、仪轨、法器、供品、装束乃至象征物大多延续自苯教。  至朗达玛灭佛时,苯教再度复兴。吐蕃帝国崩溃之后,苯教再度崛起。大约与藏传佛教的后弘期同时,苯教借助学术自由的时机充分建立自身的宗教理论。不少苯教经典都是这个时期编写完成的。不过后来,藏传佛教始终是西藏的主流,苯教的活动则转入阿里、安多、康区等边远地区,后来传入甘南地区和云南地区。年美·喜绕坚赞(mNyam med Shes rab rgyal mtshan)是苯教在后弘期期间重要的上师,为苯教的复兴作出突出贡献,被尊为苯教第二代祖师。他在1406年创立了扎西梅日寺并自任大堪钦(即“堪布”、大住持),为曼日三十四位历代上师之首。  夏尔扎·扎西坚赞是近代最著名的一位苯教上师,他通晓苯教和藏传佛教的许多经典。19世纪中后叶,他与藏传佛教高僧康楚仁波切、蒋扬钦哲旺波、秋吉林巴等人发起利美运动,主张消除各教派间的分歧,对不同教派间的教义与传承同等尊重。  苯教文化在西藏土地改革运动和文化大革命中受到严重破坏,许多寺庙被拆毁,扎西梅日寺、热拉雍仲林寺、色结寺、色果查姆寺等重要寺院都遭到严重破坏甚至完全毁坏,不少僧侣和信众逃往印度、锡金、不丹、尼泊尔等地重建苯教寺庙。改革开放后,通过中国中央政府拨款和信众的捐助,西藏各地的苯教寺庙已相继被修复。
title: 教义.
content: 苯教的核心思想是“苯”。“苯”有八大类别,即有为苯、无为苯、轮回苯、涅盘苯、道谛苯、法处苯、所知苯和福德苯。苯教中的“苯”与汉传佛教中的“法”意义大致相同,包含万事万物,万物皆有“苯”。

Summary: 苯教(),是波苯教的简称,又称本教、钵教,是西藏的本土宗教。苯教是由西藏的原始萨满信仰演变而来的,也是西藏历史上最早的宗教。其崇拜的对象包括天地日月、雷电冰雹、山石草兽等各种自然物以及自然界的神灵和鬼魂。据说苯教最高级的神是叶仙。苯教教徒头裹黑巾,因此也被藏传佛教信众称为“黑教”()。但苯教徒认为“黑教”是具有敌意的称谓,因为在藏语中“黑教”一词有“邪教”的意思。

Bön: Le terme bön (prononcer "beun", ), désigne trois traditions religieuses tibétaines distinctes, selon le tibétologue norvégien Per Kværne :
樂高迷你人型

title: 设计.
content: 迷你人型的主要零件是:头、身、手臂、手、腰、脚,另外也可分类为:头、身、脚。 迷你人型的头部为圆筒状,插在人仔身上的「颈」上,故能自由旋转。迷你人型的「颈」可以也在头和身之间空出位置,装上氧气筒、斗篷、护胸甲等零件。迷你人型的头上有一粒「饰钉」,可以砌下头发、头盔、帽子等零件。脚部可以向前90度、向后45度旋转,能够在一般乐高砖块上站立或坐下。手部为「C」形,能抓着所有专为迷你人型而设的配件。迷你人型配件超过一百种,包括斧、棒、杯、枪甚至光剑。顺带一提,迷你人型的手也是一粒「饰钉」,故能把乐高积木砌下去,而身体下方的凹槽也可以砌上两粒「豆豆」。 2003年,肉色迷你人型正式出现(在这之前,除了黑人外所有迷你人型主要都是黄色)。这种迷你人型率先在篮球系列出现,其后乐高公司索性把所有模仿真人的人仔也改成真人的颜色(肉色和啡黑色)。 2001年,乐高公司的生化战士系列也发展了一套特别的迷你人型,在发展初期,这些迷你人型不能活动,只能装配武器。但现在,这些生化战士迷你人型活动手、头、腰皆能转动。
title: 历史.
content: 在1974年首次发售时,乐高人的比例跟现时的人仔相同。但是,这种迷你人型的关节与压型不同:它们的手臂是固定在身体而无法活动、它们的脚也是不能活动、而且头部也没有图案。旧式迷你人型的头部饰物种类较少,常常见是制服帽、猪尾头发以及牛仔帽。  首个现代人仔是在1977年发售,当时城堡系列、太空系列和城市系列的迷你人型总共有七种。接着的十一年,迷你人型的面部依然是经典笑脸——两点作为眼睛以及一弯微笑。1989年,海盗系列推出了新的面部。而且这些迷你人型也出现了类似铁钩、木腿等身体零件。  另外在2002至2003年的篮球系列,乐高公司设计了含有弹弓的迷你人型。  直至2003年,乐高公司发售了约三十七亿个迷你人型。  为了庆祝奥巴马上任, 在美国Legoland摆放了奥巴马的迷你人型.
title: 媒体.
content: 乐高人仔是乐高玩具的积木

Summary: 迷你人型(又称人仔或乐高人)是常见于乐高世界的细小塑胶人偶。大部分乐高玩具都附有迷你人型,有些专为收藏家而出的产品甚至只含有迷你人型。

Minifig: Une (abréviation de l’anglais '), ou minifigurine en français, est un mini-personnage en plastique à utiliser avec les briques Lego. Plus de 3,7 milliards de minifigurines ont été produites depuis 1978. Les minifigurines sont basées sur des thèmes variés tels que ville, espace, Moyen Âge Certaines sont dérivées des personnages de films célèbres : il existe par exemple des minifigurines représentant Harry Potter ou Yoda. Certaines se présentent sous forme de magnet ou de porte-clef. Elles sont collectionnées par beaucoup d’enfants et d’adultes, et il y a des millions de personnalisations possibles par combinaison de plusieurs minifigurines différentes. En 2010, Lego a dénombré environ différentes dans les boîtes vendues par la société.
娃娃脸尼尔森

title: 早年经历.
content: 尼尔森于1908年12月6日在美国伊利诺州芝加哥出生,在学校时,尼尔森脾气暴躁且常与其它学生打架,并曾用手枪误伤一名同龄儿童。13岁时尼尔森因盗窃一辆汽车而被送往刑事学校管制,之后的几年中尼尔森加入街头帮派并再度被送往刑事学校管制。
title: 影响.
content: 先后击毙“头号公敌”约翰·迪林杰与“娃娃脸”尼尔森使得调查局(Bureau of Investigation,缩写:BOI,联邦调查局前身)名声大噪,为1935年改为联邦调查局(Federal Bureau of Investigation)与日后扩大执法权、建立公众公信力做下铺垫。但在抓捕“娃娃脸”尼尔森时付出的惨痛伤亡也暴露出调查局的缺点:缺乏与其它执法部门的交流协同、执法者武器火力较弱无法应对罪犯的重火力、计划、应变能力欠妥致使小波西米亚别墅包围行动失败以及误杀平民。而这也促使联邦调查局加强执法者火力与防护、强化应变能力,之后的类似事件更使得美国联邦调查局重大事故应变组(FBI Critical Incident Response Group)成立。

Summary: 娃娃脸尼尔森(英语:Baby Face Nelson,1908年-12月6日-1934年-11月27日),本名莱斯特·约瑟夫·吉利斯(英语:Lester Joseph Gillis),别名为乔治·尼尔森(George Nelson),是一名美国伊利诺伊州芝加哥人,美国1930年代的著名银行抢匪。在约翰·迪林杰、「漂亮男孩」弗洛伊德被击毙后尼尔森成为了新的「全民公敌」(Public Enemy Number 1)。

Baby Face Nelson: Lester Joseph Gillis ( – ), connu sous le pseudonyme de George Nelson ou de Baby Face Nelson, était un braqueur de banque et un assassin dans les années 1930. Il était surnommé « Baby Face » à cause de son apparence juvénile et de sa petite stature, mais ses complices l'appelaient souvent « Jimmy ». Il était le complice de John Dillinger, qu'il aida à s'échapper de prison lors de la fameuse évasion du « pistolet en bois ». Il fut ennemi public du au, devenant avec les autres membres survivants de son gang les cibles prioritaires du Federal Bureau of Investigation (FBI) après la mort de Dillinger. Nelson est responsable du meurtre de plusieurs personnes, dont le plus grand nombre d'agents du FBI en service qu'aucun autre citoyen américain. Il fut le sujet de plusieurs films. Il est mort après avoir été abattu par des agents du FBI lors d'une fusillade parfois appelée « la bataille de Barrington ».
四眼天鸡

title: 故事.
content: 在小镇奥基奥克斯,Chicken Little敲响了学校的钟声,并警告每个人快点逃跑,这使整个城镇陷入疯狂。最终,消防部门负责人要大家冷静下来,问他发生了什么事。Chicken Little说,一块形状像停车标志的天空已经落在他的头上,但他无法找不到那块。他的父亲认为,这片“天空”只是一颗从树上掉下来的橡树果,使得Chicken Little成了这个城镇的笑柄。  一年后,小鸡仍然受到排斥。为了提供帮助,他的朋友Abby Mallard鼓励Chicken Little与他的父亲谈话,他只想让他的父亲以他为荣。因此,他加入了他的学校棒球队,试图恢复他的名声和父亲的自尊心,直到比赛的第九局,他奇迹般地打出本垒打并被誉为获胜的英雄。那天晚上,他被同样的“天空碎片”击中头部 - 只是发现那不是真正天空,而是一种融入周围环境的装置。他打电话给他的朋友帮忙弄清楚这个设备是什么。当他们按下六边形碎片背面的按钮时,它飞入天空,并成为隐形UFO伪装的一部分。  Chicken Little再次设法敲响警钟,警告所有人,外星人逃跑时,意外地留下一个小小的橙色外星人。小镇不相信外星人入侵的故事,并认为这是橡果事件的重复,Chicken Little又被嘲笑了。他和他的朋友们发现这个橙色的外星人,几分钟后,整个舰队的外星舰艇降落在镇上,开始了入侵。当外星人在整个奥基奥克斯横行的时候,他们毁了一切,Chicken Little意识到他必须将外星人归还给其父母以拯救地球。首先,他必须面对父亲并重新获得他的信任。  在入侵过程中,Chicken Little了解到这次入侵是一个误解,因为两个外星人正在寻找他们失去的孩子,而且只是出于关切而遭到袭击。小孩最后被送回来了,外星人把一切都恢复到正常;当他们离开时,他们注意到他们船上有一块宽松的瓷砖,最后每个人都很感激Chicken Little为拯救这座城市所做的努力。
title: 制作.
title: 开发.
content: 在1943年,迪士尼就拍过一个长只有8分钟的同名动画短片“Chicken Little”,就是关于一只小鸡!故事发生在一个住着许多禽鸟的农场,一只狐狸想抓只鸡来大快朵颐,便想出一条毒计,故意让农场里一只神经质的小鸡误以为天空要蹋下来,其实狐狸是要造成农场的慌乱,他才可以趁机偷鸡摸狗...正好和《四眼天鸡》的故事遥相呼应。 鸡丁在电影初期的设定中本来是个女孩,后来当时在公司的罗伊E. 迪士尼先生和该影片制作群给当时迪士尼公司CEO迈克尔艾斯纳先生看的时候艾斯纳觉得鸡丁是个男孩,这样就改了。

Summary: 《四眼天鸡》(英语:"Chicken Little"),迪士尼的第46部经典动画长片,改编自迪士尼于1943年出的同名短篇动画Chickenlittle,于2005年11月4日在美国上映。中文版由罗志祥担纲配音。

Chicken Little: Chicken Little ou Petit Poulet au Québec ("Chicken Little") est le long-métrage d'animation et le « Classique d'animation » des studios Disney sorti en 2005 et inspiré d'un conte traditionnel : "The Sky Is Falling".
阿尔泽拉-阿斯科利定理

title: 定义.
content: 以下的定义在定理的叙述和证明中会不断使用到。
title: 等度连续.
content: 设 K 和 X 是两个度量空间,formula_1是搜集所有从 K 到 X 的连续映射的所形成的集合。如果 formula_1的一个子集 formula_3 满足对所有 formula_4和 formula_5,存在一个 x 的邻域 formula_6,使得对所有 formula_7 和 formula_8,都有 formula_9则称 formula_3是等度连续的。
title: 一致有界与逐点有界.
content: 设 K 是一个度量空间,formula_11是搜集所有 K 上的实连续函数。设 formula_3是 formula_11的一个子集  注意到一致有界可推得逐点有界,此外,如果已知 formula_3是等度连续且 K 是 (比如说紧致) 的,则一致有界当且仅当逐点有界。
title: 叙述.
title: 实数域上的情况.
content: 这是最简单的情况,此时阿尔泽拉-阿斯科利定理的可以叙述为
title: 例子.
content: 设 formula_23 是一个逐点有界、可微分,并且导数是一致有界的函数序列,即formula_31,则可以证明 formula_23也是等度连续的,因此满足阿尔泽拉-阿斯科利定理的条件。所以它拥有一个一致收敛的子序列。
title: 紧度量空间和紧豪斯多夫空间.
content: 对于一般的度量空间,阿尔泽拉-阿斯科利定理断言  这里,formula_35 表示从 formula_33射到 formula_34的连续函数的集合。而它的子集 formula_40 被称作完全有界当且仅当 formula_41,集合 formula_42都是 formula_34中相对紧致的子集。如果一个集合 "A" 在紧致开拓扑中是紧致的,那么 "A" 中的所有序列都拥有一个在 "A" 中一致收敛的子序列。  更广泛地,对于 "X" 是紧豪斯多夫空间的情况,定理一样成立:  阿尔泽拉-阿斯科利定理是对于紧豪斯多夫空间上,连续函数的代数性质的一个重要结果。进一步的研究可以将上面的结果推广。比如说,函数的取值空间可以换为豪斯多夫的拓扑向量空间,这时仍然有基本相同的定理。
title: 证明.
content: 以下证明在实数域上的叙述。
title: 必要性.
content: 该定理的必要性比较显然,实用价值也比较小。事实上,由紧度量空间 "X" 到完备的度量空间 "Y" 的任何一列连续映射序列 {"f"} 如果在 "X" 上一致收敛,那么它收敛到一个连续映射 "f." 由紧度量空间上,连续映射 "f" 的一致连续性和收敛的一致性,可以证明该映射序列是等度连续的。同时由收敛的一致性和连续映射将紧集映为紧集的性质,可以推出该序列完全有界。  若集合 "F" 中的映射不一致有界,则由定义,对任意 "n"∈N, 存在 F 中的映射 "f",其范数大于"n", 于是 {"f"} 的任意一个子列都不是完全有界的,故任意子列都非一致收敛,与假设矛盾。若集合 "F" 中的映射不等度连续,则存在 ε>0,对任意的 "n"∈N,存在 "x" "x" 和集合中某个映射 "f",满足 "d"("x","x") < 1/n,但 d("f"("x"), "f"("x")) ≥ ε. 这样,{"f"} 的任意一个子列都不是等度连续的,从而任意子列都非一致收敛,同样与假设矛盾。
title: 充分性.
content: 充分性的证明用到了对角论证法。若紧度量空间 X 是个有限集,则充分性显然。因此,设 X 是个无穷集,由 X 的紧致性可知,存在在 X 中稠密的序列 formula_47。  考虑 formula_3中任意一个映射序列 formula_23。由于 "formula_3" 是逐点有界的,序列 formula_51 在 Y 中是有界的。根据波尔查诺-魏尔斯特拉斯定理和 "Y" 的完备性,该序列拥有收敛的子列,记作formula_52。而序列formula_53又存在收敛的子列,记作 formula_54... 。如此重复,即得到了一系列的映射序列 formula_55。考虑其中对角线元素 formula_56所构成的序列formula_57。则对于序列 E 中任意一点 "formula_58",序列 formula_59是 formula_60的子序列,因此序列 formula_61收敛。  给定 formula_5,因为 "formula_3"是等度连续的,延用等度连续定义里的 formula_6,所以 formula_65是 formula_22 区间的一个开覆盖。由于 formula_22 区间是紧致的,存在有限集 formula_68使得 formula_69。因为 E 在 formula_22中是稠密的,所以 E 有一个子集 formula_71满足 formula_72。由 "formula_73" 在 E 中各点的收敛性可知,对每个 formula_74,存在 "formula_75",使得对任一对比 "formula_75"大的正整数对 m 和 n 都有 formula_77。定义 formula_78,则前一句话中的 formula_75可以改成 N。  对 X 中每个点 x,存在一个 formula_80使得 formula_81。而对于任何比 N 大的正整数对 m 和 n,都有 formula_77,此外由formula_83、formula_84、formula_85、formula_86可知 formula_87。  因此,formula_88是一个 formula_89上的柯西列,因为 formula_22是完备的可推得 formula_89也是,所以 formula_88是 formula_93的一致收敛子序列。

Summary: 在数学中,阿尔泽拉-阿斯科利定理是泛函分析中的一个定理,给出了从紧致度量空间射到度量空间的函数集合在一致收敛的拓扑意义上是紧集的一个充分必要条件。其中主要涉及的条件是函数集的等度连续性质。

Théorème d'Ascoli: En analyse fonctionnelle, le théorème d'Ascoli, ou théorème d'Arzelà-Ascoli, démontré par les mathématiciens italiens Giulio Ascoli et Cesare Arzelà, caractérise, à l'aide de la notion d'équicontinuité, les parties relativement compactes de l'espace des fonctions continues d'un espace compact dans un espace métrique. Il se généralise sans difficulté au cas où l'espace de départ est seulement localement compact.
氣象廳 (日本)

title: 概要.
content: 为了健全发展气象业务,国土交通省设置法第47条列述气象厅的主掌事务。  气象厅的气象业务明订于,该法确立「气象」、「地象」、「水象」、「观测」、「预报」等概念。「气象、地象及水象相关资讯」包含了天气预报、地震情报、火山情报、海啸情报等等。  由于涉及军事机密,日本传统上的气象情报业务为国家独占,并由气象厅管辖。但自1995年5月开放民间气象业者开始,气象情报业务持续向民间开放,气象厅的业务也逐渐缩减至与国民生命、财产保护等相关事项。例如1955年以来,气象厅在每年3月至4月发表樱花开花预测,但2009年起改由民间气象业者提供(樱前线)。不过,做为生物观测的一环,气象厅仍持续发表开花预测。  气象厅的前身是1887年成立的内务省中央气象台。经移交文部省、运输通信省之后,1945年5月成为运输省组织。1956年升格为运输省外局,更名为现在的气象厅。2001年中央省厅再编,成为国土交通省外局。  气象厅在2000年后担任世界气象组织的西北太平洋区域专责气象中心,负责有关世界气象组织对国际换日线以西的北太平洋洋面上生成的热带气旋达热带风暴或以上级别给予国际编号及命名工作。
title: 组织.
title: 地方支分部局.
content: 气象厅的地方支分部局有管区气象台与冲绳气象台两类。管区気象台与冲绳气象台合称「管区气象台等」(法律第49条第1项)。其下设有地方气象台与其补助的。过去地方支分部局还有一类,称海洋气象台,有函馆、舞鹤、神户、长崎四处,但为了强化气象观测与预报体制,2013年10月1日移转为地方气象台等。地方气象台与测候所中,向飞机提供气象、地象及水象预报及警报,以及管辖机场与其周边的类型,称为与航空测候所。
title: 机动调查班.
content: 气象厅机动调查班(、英语:JMA Mobile Observation Team: JMA-MOT」)成立于2008年(平成20年)10月17日,是在自然灾害发生时,气象厅派遣至受灾地域周边调查与解说现象的职员总称。
title: 财政.
content: 2018年度(平成30年度)一般会计最初预算为568亿332万8千日圆。占国土交通省一般会计预算(5兆9392亿1541万8千日圆)约0.96%。其中,气象官署共通费361亿4821万8千日圆(63.6%)、气象官署设施费7亿8027万1千日圆(1.3%)、观测预报等业务费172亿4882万2千日圆(30.4%)、气象研究所26亿2601万7千日圆(4.62%)。以事务费与人事费区分的化,事务费为208亿7400万日圆(36.7%),人事费359亿2900万日圆(63.3%)。
title: 职员.
content: 2017年7月,气象厅全体的一般职在职人数为4,794人(其中女性420人)。占国土交通省全部在职人数6万728人(其中女性6,084人)7.9%(6.9%)。员额依国土交通省定员规则,2012年4月的员额为5,071人。  气象厅职员来自于国家公务员采用综合职试验(研究所毕业者试验、大学程度试验)、国家公务员采用一般职试验(大学程度试验)与气象大学校学生采用试验合格者。全部试验都由人事院举办。过去的任用状况,旧I种与II种(相当于现在的综合职与一般职)约有九成来自于理工系试验合格者。气象大学校学生采用试验是气象大学校大学部学生的录取试验,因此属于高中程度试验。1959年时称作气象厅研修所高等部学生采用试验,1962年度研修所改为气象大学校,试验名称也更改成现名(人事院2012、p.251)。  气象厅职员是一般职的,适用,俸给表采用行政职俸给表或指定职俸给表。但是气象大学校的教头、教授、准教授、讲师及助教则适用教育职俸给表(一)(九―二第8条)。特定职务则依人事院指定,提供(爆裂物处理等作业加给、航空加给、山上作业加给、夜间特殊业务加给)(人事院规则九―三〇)。  一般职的国家公务员比照国家公务员法,没有劳动基本权的争议权与团体协约缔结权。但拥有团结权,可组成或加入国公法规定的劳动组合「」(国公法第108条之2第3项)。  现在的职员团体有国土交通劳动组合(简称国交劳组)与冲绳国家公务员劳动组合(冲绳国公劳)的支部。札幌管区气象台有国交劳组北海道气象支部、仙台管区气象台有国交劳组北东北气象支部、本厅有国交劳组北东京气象支部、东京管区气象台有国交劳组北关东中部气象支部、气象研究所有国交劳组北气象研究所支部、大阪管区气象台有国交劳组北关西气象支部、福冈管区气象台有国交劳组北九州气象支部、冲绳气象台有国交劳组北冲绳气象支部与冲绳国公劳气象支部。国交劳组是成员,冲绳国公劳是成员。过去最大的劳动组合(工会)是1957年成立的全气象劳动组合(全气象),但已于2011年9月的第55回定期大会解散,与国土交通省国公劳连旗下的其他他劳动组合整合为国土交通劳动组合,组织尚再分为上述的八个支部。
title: 文宣.
content: 気象厅编辑的白皮书称为《现今气象业务》(,通称「气象白皮书」)。另外也对于暴风、豪雨、地震的自然现象造成灾害时发表「灾害时自然现象报告书」。  定期发行的文宣有2002年5月创刊的线上电子报《你好!这是气象厅!》(),由总务部总务课编辑发行。
title: 厅舍.
content: 本厅舍位于东京都千代田区大手町1丁目3番4号。厅舍内可供一般人利用的设施有介绍气象厅业务的「气象科学馆」、天気咨询所与国立国会图书馆支部気象厅图书馆。另外还有气象资料专门店。  2007年(平成19年)6月15日举行的财务省国有财产有效活用专家会议,建议卖掉气象厅厅舍现址,气象厅移往港区虎之门。除了东京管区气象台随之移转,而地面气象观测设施(气温与风向风速观测点「东京」)已在2014年12月2日移到近邻的北之丸公园内。

Summary: 气象厅(,Japan Meteorological Agency,JMA)是日本国土交通省辖下的外局之一(第46条),根据《气象业务法》成立,负责日本的气象观测、地震、火山及海啸灾害等监测工作。

Agence météorologique du Japon: L' est une agence spécialisée dans la météorologie localisée au Japon. En plus de relever les données terrestres et maritimes du temps, elle lance et exploite des satellites météorologiques, ainsi que de la détection des séismes dans la région de l'océan Pacifique ouest en utilisant l'échelle de Shindo d'intensité sismique de 0 à 7, basée sur l'amplitude des accélérations mesurées.
Google商標

title: Google商标的历史.
content: 在1998年,谢尔盖·布林使用自由软件GIMP设计了Google的第一个商标。这个商标仿照Yahoo!的商标在Google的结尾加上了一个“!”。为了给人以Google不墨守成规的印象,这个商标没有使用某个主色调,而是为每个字母使用了不同的颜色。
title: Google涂鸦.
content: Google的第一个涂鸦是在1998年为燃烧人(Google官方网页翻译为火人祭)活动设计的。这个徽标是由拉里·佩奇和谢尔盖·布林亲自设计的。此后Google的节日涂鸦都采用设计外包模式。  在点击该徽标之后会链接到该节日主题的搜索页面。有些国家性的传统节日以及两国或两国以上的记念日重叠(如南美洲多数国家独立国庆为同一日),Google涂鸦只会在该国的版本展示该国的节祝日。  2010年,为庆祝电玩游戏《吃豆人》诞生30周年,Google首次将涂鸦设计成动态的,仿照《吃豆人》的原始设计,将「Google」融入游戏内的迷宫,使用者可以在Google页面玩这个游戏。  2012年夏天,为了庆祝2012年夏季奥林匹克运动会,Google设计了几个涂鸦游戏,使用者可以在Google主页玩游戏。  2014年2月,俄罗斯索契冬季奥运开幕前夕,Google在搜寻首页「涂鸦」新图样出现彩虹配色,并在各国的Google首页底下以不同的语言显示奥林匹克宪章的节录:「运动是与生俱来的人权。每个人应有机会参与运动,并在经由没有任何形式歧视,及注重友谊、团结与公平竞争为基础的奥林匹克精神共识下从事运动。」,被认为是反对俄罗斯的反同性恋宣传法。
title: Doodle 4 Google.
content: Doodle 4 Google是Google举办的一个国际少年绘画大赛,主要面向世界各国的中小学生。这项赛事最初起源于英国。获胜者可以获得Google提供的奖品而且获得金奖的作品将在Google该国首页展示24小时。目前Doodle 4 Google大赛已经分别在美国、英国、澳洲和香港等国家或地区成功举办。

Summary: 自从由“BackRub”改名以来,Google商标已经使用了数个不同版本。现用Google商标于2015年9月1日发布,字体经过了重新设计,采用了无衬线风格,能够适应智能手机、手表、汽车等多种移动智能终端。之前的商标由露丝·基达设计,使用的是Catull的字体拼写的英文字母Google。在某些特殊的纪念日,如公共假期、著名人物诞辰、大型活动,Google的首页会展示一些为这些事件特别制作的Google徽标,这些Logo被称作为Google涂鸦。

Logo de Google: Le logo de Google est un logotype utilisé par le moteur de recherche américain, qui est composé depuis septembre 2015 dans sa propre police d'écriture intitulée Product Sans.
阿爾坎塔拉戰役 (1580年)

title: 背景.
content: 1578年,葡萄牙军队在三王战役中遭受严重打击,造成数以万计的葡萄牙士兵及贵族战死或被俘,连国王塞巴斯提安也在此战中战死。随后王位由年迈又膝下无子的叔公恩里克一世即位,让整个国家陷入1580年葡萄牙王位继承危机。西班牙国王腓力二世是七位葡萄牙王位宣称者之一,于1580年6月派遣阿尔瓦公爵率领四万名西班牙部队(约半数为德意志和意大利佣兵)入侵葡萄牙。  腓力二世最大的竞争者克拉图修道长安东尼奥则相当缺乏来自葡萄牙贵族与高阶神职人员的支持,后两者亦多选择支持腓力二世。因此安东尼奥被迫征招当地农民和市民为主,以及三千名为了争取自由的非洲黑奴以共同组成非正规军。
title: 战斗过程.
content: 阿尔瓦公爵七月时率军在里斯本西边的卡斯凯什登陆,仅遭遇微小的抵抗。到了八月中,阿尔瓦公爵的部队距离里斯本已经仅剩10公里之远。随后西班牙军队在小溪西边的阿尔坎塔拉 (里斯本大区),遭遇了东侧的葡萄牙军队,后者由曼纽一世的孙子克拉图修道长安东尼奥(自称葡王安东尼奥一世)及他的中尉弗朗西斯科·德·葡萄牙 (维苗苏伯爵)指挥。  战斗最后以西班牙军队海、陆两侧均取得决定性胜利告终,两天后阿尔瓦公爵攻克里斯本,西王腓力二世随后于1581年3月25日加冕为葡王腓力一世。
title: 后续发展.
content: 安东尼奥的部队遭受严重打击后撤往波多,安东尼奥也试图重新集结他的部队,但最终仍在攻占波多被桑乔·达维拉率领的西军彻底摧毁。到了1580年年底,多数葡萄牙领土均已落入西班牙之手。在此之后双方又先后于蓬塔德尔加达战役与征服亚速群岛在亚速群岛地区进行交战,最终仍以西班牙获胜告终。  西班牙与葡萄牙在接下来的六十年里,成为哈布斯堡王室掌握的共主邦联(保留形式上的独立及自治行政单位),一直维持到1640年的葡萄牙王政复古战争前,而这段期间也被称为伊比利联盟。

Summary: 阿尔坎塔拉战役发生于1580年8月25日,交战地点位于葡萄牙里斯本郊区阿尔坎塔拉 (里斯本大区)附近的小溪,最终以哈布斯堡王朝国王腓力二世击败另一位葡萄牙王位宣称者克拉图修道长安东尼奥,并取得决定性胜利告终。

Bataille d'Alcántara: La bataille d'Alcántara (1580) est une victoire espagnole sur les Portugais marquant le début de l'Union ibérique entre les deux royaumes.
丽塔·海华丝

title: 职业生涯.
content: 丽塔·海华丝有西班牙血统,她出生于纽约布鲁克林,原名玛格丽塔·卡门·坎西诺(Margarita Carmen Cansino)。坎西诺家族曾是一个西班牙舞蹈世家。海华丝自小接受舞蹈训练,并于十二岁时登台演出。  她的舞蹈演出受到了电影制片人们的关注,并于1935年初次同福克斯公司签约, 几年后她最终加盟哥伦比亚影业公司。 她同佛烈·雅士提合演了You'll Never Get Rich(1941)、You Were Never Lovelier(1942),同维克多·迈彻合演了My Gal Sal(1942)。她同金·凯利合作了她最著名的音乐剧Cover Girl(1944)。她当时是好莱坞首屈一指充满力度与优雅的舞蹈演员。在姬烈妲(Gilda 1946)一片中,她成功地塑造了一个性感偶像的形象,尽管这在当时引来诸多非议。 其它知名影片包括The Lady from Shanghai(1948)(男主演:奥森·威尔斯)、The Loves of Carmen(1948)(男主演:格伦·福特)、Salome(1953)(男主演:史都华·格兰杰。1949年至1951年,她曾短暂离开影坛。1957年,在拍摄 Fire Down Below(男主演: 劳勃·米契)和Pal Joey(男主演:法兰·仙纳杜拉)后,海华丝最终选择了离开哥伦比亚影业公司。此后她并未放弃电影,并于1972年完成了最后一部作品。
title: 个人生活.
content: 与其所饰演的热情奔放的角色截然相反,海华丝天性腼腆羞怯。她曾抱怨:“男人们自以为同吉尔达坠入情网,但醒来时却只发现与丽塔在一起。(Men fell in love with Gilda, but woke up with Rita.)”她曾五次结婚:Edward C. Judson (1937-1943),奥森·威尔斯(1943-1948),Prince Aly Khan(1949-1953),Dick Haymes(1953-1955),及电影导演詹姆斯·希尔(James Hill)(1958-1961)。

Summary: 丽塔·海华丝(英语:Rita Hayworth;1918年-10月17日-1987年-5月14日),是美国著名女演员。20世纪40年代红极一时的性感偶像。有时亦称“爱之女神”(The Love Goddess)或“美利坚爱神”(The Great American Goddes)。她亦以极为出色的舞蹈技巧而名躁一时。

Rita Hayworth: Rita Hayworth, née Margarita Carmen Cansino le à New York et morte le dans la même ville, est une actrice et danseuse américaine, d'origines espagnole, irlandaise et anglaise.
萨格勒布迪纳摩足球俱乐部

title: 概况.
content: 1945年,共产主义政权统治下的南斯拉夫体育界发生重大变革,政府强制在某些地区对足球运动采取整合措施,以迅速建立起全南斯拉夫层次的足球联赛。萨格勒布的三支最著名球队哈斯克(HAŠK)、萨格勒布格拉丹斯基(Građanski Zagreb)和康科迪亚(Concordia)被解散,重新组织一支名为“迪纳摩”的球队。6月9日,新球队正式成立,主场在原哈斯克的马科西米尔体育场,但是绝大多数主力球员则来自格拉丹斯基,球衣颜色也与之相似。  球队在克罗地亚独立前四次夺得过南斯拉夫联赛冠军,七次夺得杯赛冠军。1969年起,球队采用的队徽与格拉丹斯基队的极其相似。  克罗地亚从南斯拉夫独立后,俱乐部开始参加克罗地亚联赛与杯赛,并一举奠定了其国内优势。一开始因为对于“迪纳摩”一词的反感,曾采用“克罗地亚萨格勒布”的名称,但是到1999年又恢复使用原名。  16年内,萨格勒布迪纳摩共夺得了12个联赛冠军、8个杯赛冠军和7个超级杯冠军,压倒了国内主要竞争对手哈伊杜克。

Summary: 萨格勒布迪纳摩足球俱乐部(Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb)是一家位于克罗地亚首都萨格勒布的足球俱乐部。俱乐部建立于第二次世界大战后,并迅速成为前南斯拉夫乃至整个东欧的著名俱乐部之一,培养出了大批优秀球员。从战绩上来讲,它是迄今为止克罗地亚足坛成绩最好的俱乐部。

Dinamo Zagreb: Le GNK Dinamo Zagreb est un club croate de football situé à Zagreb. Il est domicilié au Stade Maksimir de Zagreb. Son directeur est Mirko Barišić, sa mascotte est le lion "Maksi".
酸浩室

title: 特点.
content: 对酸浩室奉行极微抽象主义艺术家(minimalists)的制作,是以美学视角结合了浩室音乐普遍存在的程序化4/4舞池节拍和由电子合成器Roland TB-303产生的电子化「吧嗒」声。「吧嗒」声由创作者频繁变换电子合成器Roland TB-303的频率,加之对回响的把控而生;从而这种声音在简单但不普通的低音节奏运行。其它的元素,像合成器性质的串音和单一和弦断音,通常都是极微、抽象的(minimal)。有些时候,酸浩室歌曲是无歌声的曲子,像Phuture的歌曲《Acid Tracks》;或者是包含完整的歌唱,像Pierre's Pfantasy Club的歌曲《Dream Girl》。也有其他的作品大体上是被「偶然出现」(drop-in)的段落补充的无歌声曲子,像Phuture的歌曲《Slam》。其中,「drop-in」是一种奇怪的口语词汇。  英国酸浩室及锐舞爱好者使用「黄色笑脸」标志简单作为此类音乐和场景的象征。一个「未知身份、平凡的笑容」,描绘了「80年代年轻人最简单、温和的」一面:无攻击性的一面;这些不包括高音量DJ派对里的「高音量」。一些酸浩室爱好者使用带有一道血痕的笑脸图案。该图案——被漫画《Watchmen》文本创作者Alan Moore声称——是基于漫画家Dave Gibbon在《Watchmen》系列中的作画表现。《Watchmen》中带血痕笑脸的用法起源于Tim Simenon化名Bomb the Bass时名为《Beat Dis》的单曲。
title: 词源.
content: 关于术语「酸」如何形成、并用于描述浩室音乐这种风格,这里有些互相矛盾的解释。  一种解释与Phuture的歌曲《Acid Tracks》有关。在这首歌给定名字进行商业发行前,它被DJ Ron Hardy在一间夜总会串曲。据传闻,这间夜总会里有人使用了迷幻药(psychedelic drugs)。俱乐部的赞助人们称这支单曲为「Ron Hardy's Acid Track」或「Ron Hardy's Acid Trax」。这支单曲在1987年以《Acid Tracks》为名在Larry Sherman的品牌Trax Records发行。歌曲名称的来源争议在于是Phuture还是Sherman定的:三人组合Phuture中Pierre说是Phuture和Sherman共同决定的,因为这支曲子已经以「Acid Tracks」之名走红;但是Sherman说是他定的曲名,因为这支曲子让他想起了acid rock(迷幻摇滚的亚种)。不管怎么说,在Phuture的曲子发行之后,术语「酸浩室(acid house)」成为普遍的说法。  一些解释指出「acid(酸)」是种公众对迷幻药的称呼,药物包括LSD,和受俱乐部欢迎的Ecstasy(MDMA)。根据Rietveld的话,是芝加哥浩室场景对毒品的理智,才承担起了俱乐部最初的意义,例如Hardy's The Music Box。在她的观点里,「迷幻药(acid俚语意)」使人体验经验的分裂、意义如脱臼般似有似无地断裂,这些体验是由于迷幻药对思维模式未成体系的效果。LSD或者说「acid」——一种提高神经活动的迷幻药,恰能带来这些。上文里《Acid Tracks》的产生表明创作的一种概念,而不是表达它是与提高神经活动毒品的使用有关的曲子。  一些解释不赞同「acid」的「毒品」含义。有一个学说认为:「acid」是一种对酸浩室中使用样板的贬义指称。该学说在出版社和英国众议会中重复诠释。该学说解释术语「酸(acid)」来自俚语短语「acid burning」;牛津词典「新单词」部分称之为「一个描述偷窃的短语」。在1991年,英国自由主义倡导者Paul Staines声称他打造了该学说使政府在立法阻止锐舞派对上灰心。
title: 历史.
title: 起源(1980年代中期).
content: 关于哪个是最早录制的酸浩室样板,存在一些争论。至少有一位历史学家认为Phuture发行的《Acid Trax》是酸浩室概念最早的样板。DJ Pierre说这支曲子可能早在1985年就被创作了,而直到1987年才发行。另外有人指出最早的样板是Sleezy D在1986年发行的《I've Lost Control》,并言之是最先用黑胶唱片发行的。但要探究两者中哪个最先被创造,我们暂时不得而知。
title: 芝加哥运动(1980年代中期-1980年代后期).
content: 早期酸浩室黑胶唱片在芝加哥生产。Nathan Jones(「DJ Pierre」)、Earl Smith Jr.(「Spanky」)、Herbert Jackson(「Herb J」)创立团体Phuture。他们被认为是第一批在浩室音乐中使用合成器Roland TB-303的人。关于该合成器,更早就有人开始使用:在1982年,Charanjit Singh就运用Roland TB-303到Disco音乐中;在1983年,Alexander Robotnick亦有如此。Phuture团体12分钟的曲子《Acid Tracks》借由磁带发行;早在发行前已由Music Box俱乐部的驻场DJ Ron Hardy打响这支曲子。第一次演出时,Hardy在当晚上表演了四次,人们一开始不喜欢听,到了第四次已经积极反响。芝加哥的浩室音乐场景遭受警察对派对和活动的镇压。芝加哥的浩室音乐唱片销量式微,到了1988年,销量甚低于市场火爆时期的十分之一。然而,浩室音乐,或者单说酸浩室音乐,正在英国掀起流行的风潮。

Summary: 酸浩室(Acid house),是浩室音乐的子类别,是由美国芝加哥的DJ在1980年代所发展出来的。其风格主要是有低音声部以及由Roland TB-303合成器产生的压制声。酸浩室接着蔓延到英国和欧洲大陆。1980年代以后,酸浩室逐渐变成主流音乐之一,进而影响了流行乐和舞曲的风格。

Acid house: L'acid house est un genre de musique électronique dérivé de la house, ayant émergé aux alentours des années 1980 à Chicago, aux États-Unis. Il se caractérise par une basse analogique créée par un synthétiseur-séquenceur Roland TB-303. L'acid house se répand au Royaume-Uni et en Europe dans les rave parties. Fin des années 1980, l'acid house se développe dans la scène musicale britannique, où elle sera influencée par les directions pop et dance. Des éléments sonores acid house ont été ajoutés à d'autres styles musicaux comme la trance, la trance goa, la trance psychédélique, le breakbeat, le big beat, et la techno.
天文台

title: 历史.
content: 公元前2600年,古埃及为了观测天狼星,建立了迄今为止已知世界上最早的天文台;前2000年,巴比伦也建立了天文台。相传中国在大约2500年前,也开始有天文台,当时称为清台、灵台、观象台。我们的  古代许多国家的天文台常常不但是天文观测的场所,也是运用占星学的场所,也因此天文台一般都为统治者所控制。  15-16世纪,欧洲的一些天文学家开始建立自己的天文台,其中很著名的就是丹麦天文学家第谷1576年在哥本哈根建立的天文台,它配备了当时最先进的天文仪器。  天文望远镜发明后,天文台得到了发展。1667年法国建立了巴黎天文台;1675年英国建立了格林尼治天文台。  20世纪,天体物理学的发展进一步促进了天文台的发展,许多天文台装备了大口径的反射望远镜。目前世界上大约有400个大型的天文台。
title: 分类.
content: 现代天文台分为:  另外还有一些教学天文台以及大众天文台,教学天文台一般设置在一些大学学院,用于教学研究,而大众型天文台主要起到普及天文的作用,对大众开放。

Summary: 天文台又称观象台,是指研究和观测天文现象的机构。天文台观测天文现象时,为了能更加精确地作出观测结果,天文台的观测站都会建于山上,因为地面上的城市灯光过亮,会影响天文望远镜观测的准确性。

Observatoire astronomique: Un observatoire astronomique est un lieu destiné à l'observation astronomique. Les laboratoires modernes sont largement dotés d'instruments scientifiques ; d'abord mécaniques (quadrant, astrolabe, etc.) puis optiques (lunette, télescope), électriques et enfin électroniques.
多线程

title: 概观.
content: 由于程序代码中存在的数据及控制依赖关系,单线程中所能发掘的指令并行潜力是有限的。为了发掘有限的指令级并行潜力而一味强化乱序执行和分支预测,以至于处理器复杂度和功耗急剧上升,有时候是得不偿失的。因此,现代微处理器多采用硬件多线程技术来发掘线程之间的线程级并行潜力。这样子允许在接口转换的专业领域之运算能力大幅提升:  有两种提升运算能力的主要技术分别是多进程与多执行绪。  不过有些对多执行绪的批评如下:
title: 粗粒度交替多线程.
title: 概念.
content: 一个执行绪持续执行,直到该执行绪被一个事件挡住而制造出长时间的延迟(可能是内存load/store操作,或者程序分支操作)。该延迟通常是因快取失败而从核心外的内存读写,而这动作会使用到几百个CPU周期才能将资料回传。与其要等待延迟的时间,执行绪化处理器会切换执行到另一个已就绪的执行绪。只要当之前执行绪中的资料送达后,上一个执行绪就会变成已就绪的执行绪。这种方法来自各个线程的指令交替执行,可以有效的掩盖内存存取时延,填补流水线空洞。  举例来说:  在概念上,它与即时操作系统中使用的合作式多工类似,在该任务需要为一个事件等待一段时间的时候会主动放弃执行时段。
title: 硬件成本.
content: 此种多执行绪硬件支援的目标,是允许在挡住的执行绪与已就绪的执行绪中快速切换。为了要达成这个目标,硬件成本将复制程序看得见的暂存器与一些处理器控制暂存器(像是程序计算器)。从一个执行绪切换到另一个执行绪对硬件来讲意谓著从一个暂存器复制到另一个。  这些新增功能的硬件有这些优势:  为了要在各个现行中的执行绪有效率的切换,每个现行中的执行绪需要有自己的暂存设置(register set)。像是为了能在两个执行绪中快速切换,硬件的暂存器需要两次例示(instantiated)。
title: 细粒度交替式多线程.
title: 概念.
content: 另一种更高效能的多执行绪做法是将所有 CPU 周期轮流切换至不同的执行绪,来自各线程的指令按顺序交替执行。执行过程很像桶形处理器(Barrel Processor)就像这样:  这种执行绪的效果是会将所有从执行管线中的资料从属(data dependency)关系移除掉。因为每个执行绪是相对独立,管线中的一个指令阶层需要从已跑完管线中的较旧指令代入输出的机会就相对的变小了。  而在概念上,这种多执行绪与操作系统的核心先占多工(pre-exemptive multitasking)相似。
title: 硬件成本.
content: 除了讨论块状多执行绪的硬件成本,交错式多执行绪也因每层管线需要追踪执行中指令的执行绪代码而增加硬件成本。而且,当越来越多的执行绪同时在管线中执行,像是快取与 TLB 等共享资源也要加大来避免不同执行绪之间的冲突。
title: 同步多执行绪.
title: 概念.
content: 目前最先进的多执行绪技术是应用在超纯量处理器上。超纯量处理器内在每个CPU周期中,单独一个执行绪会释出众多的指令。套用同步多执行绪(SMT)之后,超纯量处理器就可以在每个CPU周期中,从多个执行绪中释出指令。辨识到任何一个单一执行绪拥有有限数量的指令平行处理,这种类型的多执行绪是试着利用并行的方式跨越多执行绪,以减少浪费与闲置的资源。 举例来说:
title: 硬件成本.
content: 交错式多执行绪如果不计硬件成本,SMT在每个管线阶层的追踪执行绪指令会有多余的花费。而且,像是快取与TLB这类共享的资源可能会因为多出来的执行绪而变得更大。
title: 实作.
content: 在大多数研究领域内是要求执行绪排程器要能够快速选择其中一个已就绪执行绪去执行,而不是一个一个执行而降低效率。所以要让排程器去分辨执行绪的优先级是很重要的。而执行绪排程器可能是以硬件、软件,或是软硬件并存的形式存在。  而另一个研究领域则是要研究何种事件(快取失败、内部执行续连系、使用DMA等)会造成执行绪切换。  如果多执行绪的方案会复制所有软件可见的状态,包括特许的控制登录、TLB 等,那就能够让虚拟机器去创造各式执行绪。这样子就允许在相同的处理器中每个执行绪跑各自的操作系统。换句话说,如果只有储存了使用者模式的状态,就能够让相同的裸晶大小的芯片在一段时间内处理更多的执行绪。

Summary: 多执行绪(英语:multithreading),是指从软件或者硬件上实现多个线程并发执行的技术。具有多线程能力的计算机因有硬件支援而能够在同一时间执行多于一个线程,进而提升整体处理效能。具有这种能力的系统包括对称多处理机、多核心处理器以及芯片级多处理(Chip-level multithreading)或同时多线程(Simultaneous multithreading)处理器。

Multithreading: Un processeur est dit multithread s'il est capable d'exécuter efficacement plusieurs threads simultanément. Contrairement aux systèmes multiprocesseurs (tels les systèmes multi-cœur), les threads doivent partager les ressources d'un unique cœur : les unités de traitement, le cache processeur et le translation lookaside buffer ; certaines parties sont néanmoins dupliquées : chaque "thread" dispose de ses propres registres et de son propre pointeur d'instruction. Là où les systèmes multiprocesseurs incluent plusieurs unités de traitement complètes, le "multithreading" a pour but d'augmenter l'utilisation d'un seul cœur en tirant profit des propriétés des "threads" et du parallélisme au niveau des instructions. Comme les deux techniques sont complémentaires, elles sont parfois combinées dans des systèmes comprenant de multiples processeurs "multithreads" ou des processeurs avec de multiples cœurs "multithreads".
教育哲學

title: 东方的教育哲学.
title: 儒家.
content: 在春秋时期的中国,孔子提出有教无类的教育原则。道德上,以仁为目标,「忠」(敬事)和「恕」(同理)为基础,强调已所不欲,勿施于人。孔子的教育思想中,认为天道、人德、礼乐和人生智慧比知识重要,提出志于道、据于德、依于仁、游于艺的实践方式,并透过六艺来锻炼身心。孔子的教育思想记录在《论语》中。  孔子认为「知之为知之,不知为不知,是知也」,学习者能认清自己的局限是很重要的。  战国时代的儒者荀子在〈劝学篇〉提出,教育和学习是为了超越人趋于恶的天性,建立人为的善,以达成公共秩序和个人的知识、修养。  儒家思想虽有不同派别,都一致同意教育的目的是《大学》提到的明明德,以协助个人自身的提升(内圣,自我实现)推广到治理天下(外王)为方法。  在明朝,儒家分为程颐、朱熹的理学和陆象山、王阳明的心学。理学中强调透过明辨外在的事物来充实知识、体悟人生,因此学习的重点是分析客观的世界。心学中强调知行合一,较重视内在的修行、致良知而较不重视分析客观的世界。
title: 道家.
content: 春秋时代的哲学家老子提出无为而治、不言之教的教育观。老子提出生而不有、为而不恃、长而不宰的方法,认为万物自然会成长,学习者自然会学习,教育者应扮演协助的角色而不是引导或控制。这对自主学习的思想产生了影响。  老子和孔子一样,认为学习者应了解自己的局限。
title: 佛家.
content: 主张人原本皆具足无量智慧与善良本性(以电脑比喻,电脑本身可以写入完美的程序),只是因为累世以来业力蓄积,影响了原本的通达思考与良知良能(即刚开始写入的程序并不完美,而且后面写入的程序还受到前面的程序的影响).若能经常加以修行,即能保有一定的修为(不断的修编程序达到完美),不至于因世事蒙蔽而堕入六道轮回,直至成佛.(将程序写至完美便不再需要修改)  净土宗有一说法,常念"南无阿弥陀佛"达到一心不乱,可以前往阿弥陀佛的无量寿佛国,也就是大家常说的西方极乐世界,在那里学习直至一生补处菩萨的境界,好来生成佛.
title: 宋明理学.
content: 朱熹 陆九渊  王阳明
title: 西方的教育哲学.
title: 教育哲学家.
title: 柏拉图.
content: 柏拉图是第一位重要的教育思想家。教育在他的整体哲学视野中只占一小部分,却是很重要的一部分。他认为教育是创造和传承他的理想国的一把钥匙。  他主张让孩子远离个别母亲的照顾,接受整个社群的共同看护和公立的教育。透过教育的过程,一面培养孩子的知识和能力,一面观察他们,依照其能力分为不同的社会等级,最高的接受最多的教育,以使他们成为城市的领袖和卫士。  一般的教育的内容以体育、音乐和数学为主。领袖的教育还包含哲学、游历(考察社会现象)等。
title: 亚里斯多德.
content: 参见:亚里士多德.
title: 卢梭.
content: 尽管卢梭(1712-78)对柏拉图的哲学十分尊敬,但也拒绝了它。它因为社会腐朽而变得不切实际。卢梭却对人类发展有另外一种理论,  认为存在着一个所有人共同的发展过程。这是一个内在而自然的过程是源于求知欲。这是驱使孩子去学习及适应环境的天性。
title: 杜威.
content: 参见:约翰·杜威
title: 斯金纳.
content: 斯金纳(1904-1990)对教育哲学的一个贡献
title: Critical responses and counter-哲学.
content: 威权体制教育指的是升学主义和管理主义思维下的学校体制。它的特色是:学生对师长的绝对服从、量化的考试成绩做为衡量人的价值的主要量尺、几乎没有空堂或自由选课的时间、学生的生活规范多半由成人制定和执行。简单来说,威权体制教育将学生为自己做决定的空间压缩得很小,而将成人的价值强加在学生身上。为了方便管理,许多不符合教育原则的事也可能发生。其中最为恶名招彰的是体罚。
title: 自主学习.
content: 自主学习是一种教育与学习的哲学,同时是一门艺术。相较于其他教育学派,自主学习者认为没有人能替别人作决定。这与许多教育的现况看似矛盾,因为成人总认为自己有权替孩子作决定,特别是在他们还小的时候。  从自主学习者的角度来看,他人所给予的只有资源和限制,但如何在这些条件下抉择,以何种价值观来抉择,则是学习者自己的事,旁人最多只能提供建议,不能替他抉择,也不能替他判断什么对他好,什么对他不好。

Summary: 教育哲学是对教育问题的哲学思考,用哲学的方法和语言来研究教育问题。研究的对象包括教育的本质、目的、学习的历程、知识的架构、人类的课题、权威的问题、教育和社会之间的关系、教育的方针等等。

Philosophie de l'éducation: La philosophie de l'éducation n'est pas une doctrine c'est plutôt un questionnement. Elle s'interroge sur le sens et les limites des sciences de l'éducation.
雅各布·貝肯斯坦

title: 生涯.
content: 贝肯斯坦于1947年出生在墨西哥首都墨西哥城,父母亲都是波兰犹太人。他曾担任本·古里安大学的天体物理学教授,后来在耶路撒冷的希伯来大学担任理论物理学教授。他也是以色列科学与人文学院与世界犹太人科学院成员。
title: 教育.
content: 贝肯斯坦毕业于纽约布鲁克林区的纽约科技大学,然后他在1972年从普林斯顿大学获得博士学位,指导教授为约翰·惠勒。
title: 研究.
content: 贝肯斯坦在1972年借用了英国物理学家斯蒂芬·霍金关于黑洞面积永远不会减小的理论,首次提出黑洞拥有熵的概念,认为黑洞的表面积与它的熵成正比,因此黑洞的视界表面积成为本身熵的量度,不会违反热力学第二定律。贝肯斯坦在他的论文中指出:  贝肯斯坦以这个相似性为出发点建立了黑洞熵的概念。霍金最初反对贝肯斯坦的想法,认为黑洞不可能拥有熵,因为黑洞不会放射出任何物质。但是在两年后,霍金提出霍金辐射的概念,承认贝肯斯坦的理论正确。  贝肯斯坦根据黑洞热力学的研究结果,提出贝肯斯坦极限:表示存储于有限的空间中的潜在信息量上限(类似于全像原理)。  1982年,贝肯斯坦是第一个制定了精确的架构来概括电磁学准则,并用它来处理变化无常的物理常数。他的框架取代了纯量场的精细结构常数。然而该架构未纳入重力常数。  2004年,贝肯斯坦发展出修正牛顿重力理论(Modified Newtonian Dynamics, MOND)的相对论改良版本,该理论由莫德采·米尔格若姆于1981年首先提出。该理论被称为张量-向量-数量重力,在重力理论中加入了量子效应。

Summary: 雅各布·大卫·贝肯斯坦(,英语:Jacob David Bekenstein,1947年-5月1日-2015年-8月16日),以色列裔美国理论物理学家。贝肯斯坦是黑洞热力学的奠基人之一,这也是他最著名的成就。物理讯息与引力之间的连结也是贝肯斯坦的研究范围。

Jacob Bekenstein: Jacob David Bekenstein, né le à Mexico (Mexique) et mort le à Helsinki (Finlande), est un physicien israélo-mexicain. Il est le premier à suggérer que les trous noirs ont une entropie et une température, il est donc le précurseur de la thermodynamique des trous noirs. Il a également abordé divers aspects des liens entre gravitation et information.
安特卫普围困

title: 西班牙统治.
content: 当西班牙腓力二世从与奥斯曼帝国在地中海大较量中解脱出来后,就将注意力转向了低地国家的起义,1579年,他派帕尔马公爵亚历山德罗·法尔内斯率军队赴佛兰德夺回对佛兰德、布拉班特以及联合省份的控制权。安特卫普围城战开始时(1585年),包括布鲁塞尔在内的佛兰德伯国绝大部分地区及布拉班特公国已摆脱西班牙统治一年多了,佛兰德军队早在数年前,无论数量或是质量上就已得到加强,到1585年,配备武器出租车兵人数已达6.1万名。
title: 攻城.
content: 在夺回佛兰德和布拉班特的战斗期间,帕尔马公爵通过进一步增加投入(称作西班牙之路),改善了西班牙军队在佛兰德的后勤保障。这是一条从哈布斯堡控制的意大利北部通往低地国家的线路,通过沿途设立各个战略要塞,确保为军队提供稳定的供应。围城战之初,帕尔马公爵的军队供给十分充足,第一阶段,先设置了环安特卫普的包围圈,并沿斯海尔德河河口修建了堡垒。  第二阶段包括长期围困安特卫普并架设跨斯海尔德河的大桥,有效地封锁了该城的水道。该座桥梁是当时攻城工程上的一项壮举,它是由连接在海尔德河二岸坚固要塞(架设了大炮)上,由平底船串起的浮桥(图中所示的大船)所组成,据信整座大桥有730米长。  针对封锁了斯海尔德河的这座大桥,荷兰人设法淹没了斯海尔德河周边的低地区,成功地阻断了堡垒周围大部分的通道,使它成为了一座孤岛。尽管荷兰人想利用泛洪区重新掌握对斯海尔德河的控制(使用带小火炮的小划艇),但西班牙人阵地仍牢不可破,许多西班牙堡垒上都配备了大炮和高素质士兵。荷兰人数次试图驾火船突入西班牙浮桥中,但守卫在相邻堡垒中的军队用长矛将他们推开,尽管火船爆炸时,他们伤亡惨重。据说此次战斗中,近800名西班牙人被杀死,弗里斯兰省和格罗宁根省省督卡斯帕·德·罗布斯也是其中的伤亡人员之一。  同时,起义军队也派出费尼斯·贝利斯舰(战争终结者),一种他们期望能冲跨浮桥的巨大浮动平台,但还是没取得成功。最终,荷兰人放弃了努力,被迫弃城投降。
title: 城降.
content: 1585年8月17日,安特卫普投降。围城以来,占守在斯海尔德河上的荷兰人舰队堵绝了该城的出海航道,切断了它的对外贸易。为确保城池不再落入敌人之手,帕尔马公爵将有经验的卡斯蒂利亚军队留在了城中。在经历了血腥的围城战和1576年来的暴乱后,帕尔马公爵和他部队的行为举止完全出乎人们意料。帕尔马公爵发布了严禁洗劫的命令,并且西班牙军队的表现也无可挑剔,而安特卫普的新教居民也被告知在离开前,有四年时间来料理自己的事情。  一些人重新昄依了罗马天主教,而更多人则选择向北迁移,结束了该城的黄金岁月。在围城前的10万人口中,只有4万人活了下来。许多安特卫普商户随新教徒北徙,从而,为随后来临的北方联合省荷兰黄金时代打下了商业基础。  虽然城市恢复了繁荣,但由于荷兰人封锁了斯海尔德河的商业航运,使该城无法重现昔日的辉煌。这一封锁持续了两个世纪,也是荷兰与比利时关系发展史上一个重要的创伤因素。

Summary: 1584年7月至1585年8月的安特卫普围困发生在八十年战争期间。在当时,现今比利时的安特卫普不仅是荷兰最大的城市,而且还是十七省及整个西北欧的文化、经济和金融中心。1576年11月4日,未缴械的西班牙士兵发生哗变:在城中进行大肆掠夺和焚烧,史称「西班牙人的愤怒」。数以千计的居民遭杀戮,数百间房屋被烧毁。由此,更激起了安特卫普百姓对西班牙哈布斯堡王朝的反抗。该城市加入了乌得勒支同盟(1579年),成为荷兰起义的中心,它不再仅仅是新教徒的暴动,而成为了荷兰所有省份的起义。

Siège d'Anvers (1585): Le siège d'Anvers constitue un épisode important de la guerre de Quatre-Vingts Ans. Il commence en juillet 1584 et se termine le par une victoire espagnole sur les révoltés des Provinces-Unies.
惰性求值

title: 延迟求值.
content: 延迟求值特别用于函数式编程语言中。在使用延迟求值的时候,表达式不在它被绑定到变量之后就立即求值,而是在该值被取用的时候求值,也就是说,语句如"x:=expression;" (把一个表达式的结果赋值给一个变量)明显的调用这个表达式被计算并把结果放置到"x"中,但是先不管实际在"x"中的是什么,直到通过后面的表达式中到"x"的引用而有了对它的值的需求的时候,而后面表达式自身的求值也可以被延迟,最终为了生成让外界看到的某个符号而计算这个快速增长的依赖树。  某些编程语言默认进行惰性求值(如Miranda和Haskell),另一些语言提供函数或特殊语法来延迟求值(如Scheme的codice_1或codice_2)。  延迟求值的一个好处是能够建立可计算的无限列表而没有妨碍计算的无限循环或大小问题。例如,可以建立生成无限斐波那契数列表的函数(经常叫做“流”)。第"n"个斐波那契数的计算仅是从这个无限列表上提取出这个元素,它只要求计算这个列表的前n个成员。  例如,在Haskell中,斐波纳契数的列表可以写为  在Haskell语法中,"codice_3"向列表头部添加一个元素,codice_4返回去掉第一个元素的一个列表,而codice_5使用指定的函数(这里是加法)来组合两个列表的对应元素生成第三个列表。  假定编程者是仔细的,只有生成特定结果所需要的值才被求值。但是特定计算可能导致程序尝试对无限数目个元素进行求值;例如,求列表的长度或使用fold运算对列表的元素求和将导致程序不能终止或耗尽内存。
title: 语言实现.
title: C++.
content: 在典型的大规模计算(如矩阵运算)中,并不是所有的结果值都是必须求出的,很多结果值并没有被用到。因此,C++中实现延迟求值也是现实需求。一般把运算符函数函数重载,返回一个对象保存了计算所需的各种信息(如实参)等。例如,对矩阵加法的延迟求值:

Summary: 在程序语言理论中,惰性求值(英语:Lazy Evaluation),又译为惰性计算、懒惰求值,也称为传需求调用(call-by-need),是一个计算机编程中的一个概念,目的是要最小化计算机要做的工作。它有两个相关而又有区别的含意,可以表示为“延迟求值”和“最小化求值”,本条目专注前者,后者请参见最小化计算条目。除可以得到性能的提升外,惰性计算的最重要的好处是它可以构造一个无限的数据类型。

Évaluation paresseuse: L’évaluation paresseuse (), appelée aussi "appel par nécessité" ou "évaluation retardée" est une technique d'implémentation des programmes récursifs pour laquelle l'évaluation d'un paramètre de fonction ne se fait pas avant que les résultats de cette évaluation ne soient réellement nécessaires. Ces résultats, une fois calculés, sont préservés pour des réutilisations ultérieures.
瓦拉日丁足球俱乐部

title: 球队历史.
title: 南斯拉夫时期.
content: 俱乐部创建于1931年6月3日,当时叫做NK斯拉维亚 (NK Slavija)直到1941年。在第二次世界大战期间,俱乐部短暂的关闭过,1945年以NK塔克斯泰拉奇 (NK Tekstilac)名字重新开业,在1958年球队将队名更改为瓦特克斯,队名是来自瓦拉兹丁当地的一家布业制衣公司,这家公司赞助着球队直到2010年6月,由于财政问题停止赞助。俱乐部改名为瓦拉日丁。  俱乐部的首次成功可以追溯到1938年,球队参加了南斯拉夫王国的最高级别联赛。在南斯拉夫时期,球队在1961年闯入了南斯拉夫杯的决赛但是最终输给了马其顿的FK斯科普里瓦达。
title: 克罗地亚时期.
content: 瓦拉日丁是1991年克罗地亚足球甲级联赛的创建球队,至今未能夺得联赛冠军头衔,但是始终是排名上游的球队,5次夺得克罗地亚杯亚军。1999年春天,球队在欧洲赛场上取得了非常不错的成绩,成功打入现以取消的欧洲优胜者杯四分之一决赛,最终被西甲RCD马洛卡所淘汰,此后在2001年球队再次进入了欧洲冠军杯赛场,被阿斯顿维拉所淘汰。

Summary: 瓦拉日丁足球俱乐部(NK Varaždin)是克罗地亚足球俱乐部,位于北部城市瓦拉日丁。球队主场是瓦特克斯体育场,可容纳10,000人。球队已于2015年解散。

NK Varaždin: Le NK Varaždin est un club croate de football situé à Varaždin. Le Croate Samir Toplak est l'entraineur depuis.