GEM/xwikis huggingface dataset:
Floyd判圈算法

title: 算法.
title: 算法描述.
content: 如果有限状态机、迭代函数或者链表存在环,那么一定存在一个起点可以到达某个环的某处(这个起点也可以在某个环上)。  初始状态下,假设已知某个起点节点为节点S。现设两个指针t和h,将它们均指向S。  接着,同时让t和h往前推进,但是二者的速度不同:t每前进1步,h前进2步。只要二者都可以前进而且没有相遇,就如此保持二者的推进。当h无法前进,即到达某个没有后继的节点时,就可以确定从"S"出发不会遇到环。反之当t与h再次相遇时,就可以确定从S出发一定会进入某个环,设其为环C。  如果确定了存在某个环,就可以求此环的起点与长度。  上述算法刚判断出存在环C时,显然t和h位于同一节点,设其为节点M。显然,仅需令h不动,而t不断推进,最终又会返回节点M,统计这一次t推进的步数,显然这就是环C的长度。  为了求出环C的起点,只要令h仍均位于节点M,而令t返回起点节点S,此时h与t之间距为环C长度的整数倍。随后,同时让t和h往前推进,且保持二者的速度相同:t每前进1步,h前进1步。持续该过程直至t与h再一次相遇,设此次相遇时位于同一节点P,则节点P即为从节点S出发所到达的环C的第一个节点,即环C的一个起点。
title: 伪代码.
content: 1 "t" := &"S"
title: 算法复杂度.
title: 时间复杂度.
content: 注意到当指针t到达环C的一个起点节点P时(此时指针h显然在环C上),之后指针t最多仅可能走1圈。若设节点S到P距离为formula_1,环C的长度为formula_2,则时间复杂度为formula_3,是线性时间的算法。
title: 空间复杂度.
content: 仅需要创立指针t、指针h,保存环长n、环的一个起点P。空间复杂度为formula_4,是常数空间的算法。
title: 应用.
content: 对于有限状态机与链表,可以判断从某个起点开始是否会返回到访问过运行过程中的某个状态和节点。  对于迭代函数,可以判断其是否存在周期,以及求出其最小正周期。
title: 相关算法.
content: 虽然Floyd判圈算法已经达到了线性时间复杂度和常数空间复杂度,但是Brent判圈算法将减小时间复杂度的常数系数,平均消耗时间比Floyd判圈算法少36%。

Summary: Floyd判圈算法(Floyd Cycle Detection Algorithm),又称龟兔赛跑算法(Tortoise and Hare Algorithm),是一个可以在有限状态机、迭代函数或者链表上判断是否存在环,求出该环的起点与长度的算法。该算法据高德纳称由美国科学家罗伯特·弗洛伊德发明,但这一算法并没有出现在罗伯特·弗洛伊德公开发表的著作中。

Algorithme du lièvre et de la tortue: L'algorithme du lièvre et de la tortue, également connu sous le nom d'algorithme de détection de cycle de Floyd, est un algorithme pour détecter un cycle dans une suite récurrente engendrée par une certaine fonction "f" définie d'un ensemble fini "S" dans lui-même. Alors qu'un algorithme naïf consisterait à stocker chaque élément de la suite et, à chaque étape, de vérifier si le nouvel élément fait partie des éléments déjà rencontrés, l'algorithme de Floyd, lui, utilise un espace constant. L'algorithme a un bon comportement quand la fonction "f" a un comportement pseudo-aléatoire, et celui-ci peut être analysé par le paradoxe des anniversaires.
博尔塔拉蒙古自治州

title: 历史.
content: 博尔塔拉曾为塞人游牧地。以后,北方游牧民族活动区域。  汉朝属西域都护府。唐朝为西突厥游牧地,朝廷在此地设双河都督府。元明期间为卫拉特蒙古游牧地。  清朝乾隆年间,从察哈尔调八旗察哈尔兵丁进驻屯垦戍边,后又有从伏尔加河流域回归的旧土尔扈特部西旗落驻牧于精河,称晶土尔扈特。  1954年7月13日成立博尔塔拉蒙古自治区,1955年2月改自治州。
title: 地理.
content: 位于新疆准噶尔盆地西南部,北部和西部与哈萨克斯坦共和国接壤,边境线长达385公里;东部与塔城地区乌苏县、东北部与托里县相连;南部与伊犁哈萨克自治州的尼勒克县、伊宁县、霍城县三县相邻。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 下辖2个县级市、2个县。  另外有新疆生产建设兵团农五师及其11个团场。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全州常住人口为443680人,同第五次全国人口普查相比,10年共增加19640人,增长4.63%。年平均增长率为0.45%。其中,男性人口为229399人,占51.70%;女性人口为214281人,占48.3%。总人口性别比(以女性为100)为107.06。0—14岁人口为79559人,占17.93%;15—64岁人口为332185人,占74.87%;65岁及以上人口为31936人,占7.2%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口288220人,占总人口的64.96%,各少数民族人口155460人,占总人口的35.04%。全州有35个民族成分,蒙古族是自治民族。超过万人的少数民族有蒙古族、维吾尔族、哈萨克族、回族等。
title: 经济.
content: 2004年全州实现国内生产总值36.9亿元(含农五师),比上年增长11.9%。其中地方生产总值25.5亿元,增长11.7%。全年对外进出口贸易总额为5.54亿美元,比上年增长96.8%。在岗职工年平均工资1.1万元,比上年增长7.6%;农牧民人均纯收入3904元,比上年增加382元,增长10.8%。  阿拉山口口岸是中国西北地区唯一的铁路、公路并举的国家一类口岸。过货量占全疆16个口岸总量的90%,在全国陆路口岸中仅次于满洲里口岸,已连续8年居全国陆路口岸的第二位。

Summary: 博尔塔拉蒙古自治州,简称博尔塔拉州、博州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,位于新疆西北部。面积24,934.33平方公里。博乐市为州府所在地。博尔塔拉系蒙古语,意为银灰色的草原。博州汉族人口比例约65%,蒙古族人口比例约6%。

Préfecture autonome mongole de Börtala: La préfecture autonome mongole de Börtala (博尔塔拉蒙古自治州 ; pinyin : Bó'ěrtǎlā měnggǔ Zìzhìzhōu ; ; ouïghour : بۆرتالا موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاست / Börtala Mongğul Aptonom Oblasti) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Son chef-lieu est la ville de Bole.
米卡 (歌手)

title: 早年生活.
content: 米卡于黎巴嫩的贝鲁特出生,在家庭中五名子女中排第三,母亲拥有黎巴嫩和敍利亚的血统,而父亲则是美国人。他一岁时,全家被迫离开当时战火连天的黎巴嫩,移居至巴黎。他学会弹的第一首钢琴曲是Joe Dassin的《香榭丽舍大道》。七岁时,他写了第一只歌,他自己形容说是一首“糟透了”的叫做《愤怒》的钢琴曲。九岁时,米卡全家移居至伦敦。在伦敦,他入读了位于南肯辛顿的夏尔·戴高乐法语学校(Lycée Français Charles de Gaulle),他在那里经常受到欺凌,还患上失读症。为此,在Mika12岁那年,有六到八个月的时间,他的母亲决定在家里亲自教他。后来他入读位于肯辛顿的圣菲利浦斯学校(St Philips School),并成为学校合唱团领队。继而转入西敏寺学校(Westminster School)和皇家音乐学院,其后加入了卡萨布兰卡唱片公司。  他对自己的名字做过一点小的更动,把Mica中的c换成k,因为他实在受不了别人总读错。
title: 歌唱事业.
content: 米卡之后接受俄罗斯歌剧唱家Alla Ardakov的训练,他的公开演出由在皇家歌剧院演出,为英国航空写机内音乐,至为Orbit口香糖写标语都有。他首次演出是于2006年9月16日,出席Dermot O'Leary在英国广播公司电台第二台的节目。有传他的音域达五个音阶,但他自己则指自己只能唱接近三个半音阶。  2007年1月,米卡于BBC新闻举办的2007年度新声投票中排第一。  他的首张发行的单曲是限量版7吋或下载版的Relax, Take It Easy。而另一张单曲Dodgy Holiday EP也提供下载。歌曲Billy Brown在iTunes的首个星期也免费供人下载。  环球唱片在2007年1月8日以电子档案下载方式发行单曲Grace Kelly,后来此单曲在2007年1月21日登上英国单曲榜冠军。  米卡首张专辑卡通人生(Life in Cartoon Motion)于2007年2月5日发行,给人拿来和包括佛莱迪·摩克瑞、剪刀姊妹花(Scissor Sisters)、艾顿庄、罗比·威廉斯和大卫·宝儿比较。  他在2007年3月26日于节目"Jay Leno今夜脱口秀"(The Tonight Show with Jay Leno)和3月27日于"Jimmy Kimmel Live"作音乐演出。而他在2007年6月也在美国举办了巡回演唱会。  在2007年9月,米卡开始在欧洲巡回演出。之后会转到美国演出,并且会出席2008年2月于洛杉矶举行的第50届格莱美奖。
title: 个人生活.
content: 米卡来自一个有三个姊妹和两个兄弟的家庭。他在家庭排第三,对上有两个姐姐,对下则有一个妹妹和一个弟弟。他的姐姐Yasmine,以笔名Dawack创作了卡通人生的封面。  虽然他演出的风格会让人联想他是否有同性恋倾向,他为回应传闻,他说: 有观点认为他为了迎合美国市场而刻意回避性方面的禁忌,但该观点被他否认。  2009年,米卡接受 Gay & Night 杂志访问时如是描述他的性取向:  2012年,米卡接受Instinct杂志访问,表示自己是同性恋。

Summary: 米卡·彭尼曼(英语:Mica "Mika" Penniman,1983年-8月18日)是一个黎巴嫩出生,来自伦敦的唱作人,隶属环球唱片旗下的卡萨布兰卡唱片公司(Casablanca Records),他于2006年尾至2007年头间开始走红。有消息指他出生时的名称是「迈克尔·胡尔伯克·彭尼曼(Michael Holbrook Penniman)」。

Mika (chanteur): Michael Holbrook Penniman Jr., dit Mika, né le à Beyrouth, au Liban, est un auteur-compositeur-interprète libano-britannique.
昌吉回族自治州

title: 历史沿革.
content: 清康熙三十六年(1697年),康熙帝灭噶尔丹部,州境随归清朝。乾隆二十七年(1762年),州境属伊犁将军管辖,后乾隆在迪化设镇迪道,辖州境大部,光绪十年(1884年),新疆建省,昌吉州大部归迪化府。 1954年7月8日成立昌吉回族自治区,辖昌吉、乌鲁木齐、米泉三县;1955年3月改为昌吉回族自治州。1959年将乌鲁木齐县划归乌鲁木齐市。 2007年,将昌吉回族自治州米泉市并入乌鲁木齐市,撤销米泉市。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 下辖2个县级市、4个县、1个自治县。  除正式行政区划外,昌吉州还设立以下经济功能区,赋予部分县级行政管理权限:准东经济技术开发区(国家级)、昌吉国家高新技术产业开发区(国家级)、昌吉国家农业科技园区。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全州常住人口为1428587人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加96658人,增长7.27%。年平均增长率为7.0‰。其中,男性人口为757038人,占52.99%;女性人口为671549人,占47.01%。总人口性别比(以女性为100)为112.73。0-14岁人口为220531人,占15.44%;15-59岁人口为1025654人,占71.79%;60岁及以上人口为182402人,占12.77%,其中65岁及以上人口为127796人,占8.95%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口为1075852人,占75.31%;各少数民族人口为352735人,占24.69%。

Summary: 昌吉回族自治州,简称昌吉州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,位于新疆中部偏北。东与哈密市相接,西连石河子市,南与吐鲁番市、巴音郭楞蒙古自治州接壤,北邻塔城、阿勒泰地区,东北与蒙古国毗邻。从东西北三面环抱首府乌鲁木齐市。

Préfecture autonome hui de Changji: La préfecture autonome hui de Changji (昌吉回族自治州 ; pinyin : Chāngjí huízú Zìzhìzhōu ; ouïghour : سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم ئوبلاست / Sanci Huyzu Aptonom Oblasti) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Son chef-lieu est la ville de Changji.
克孜勒苏柯尔克孜自治州

title: 历史.
content: 西汉设西域都护府,今境分属捐毒、尉头、疏勒等国。三国为魏国境。西晋属西域长史府。东晋、十六国先后属前凉、前秦、后凉、西凉等。隋朝时受突厥汗国的统治。  唐灭东、西突厥之战后,属安西都护府,设疏勒都督府。宋、辽时境内大部分属喀喇汗国,其中东北部属西州回鹘,南部属于阗国。西辽天禧三十三年(1210年),屈出律灭喀喇汗国,州境属西辽。蒙古成吉思汗十三年(1218年),蒙古灭西辽。元至元十二年(1275年),在阿力麻里设中书行省,设断事官;至元十八年(1281年)改断事官为都护府。至正六年(1346年)为察合台后王封地。  明初为别失八里之喀什噶尔。永乐十六年(1418年)改别失八里为亦力把里。州境又为亦力把里首府大臣朵豁剌惕家族的世袭领地,称朵豁剌惕部。嘉靖十二年(1533年),察合台后裔赛德建立叶尔羌汗国,今州境属之。清康熙十七年(1678年)准噶尔蒙古部噶尔丹攻入天山南路,清平定准噶尔后,乾隆二十四年(1759年)设总理回疆事务参赞大臣,州境属其管理。乾隆二十七年(1762年),设总统伊犁等处将军,州境属之。光绪十年(1884年)设新疆省,州境分属喀什噶尔道疏勒府、伽师县及阿克苏道乌什厅。  民国元年(1912年)州境分属喀什行政区伽师县、疏附县、英吉沙县、蒲犁县和阿克苏行政区乌什县。民国二年(1913年)至民国三十三年(1944年)先后设乌恰县、阿图什县、阿合奇县。1924年废道,辖区直属新疆省。  1949年,阿合奇县属新疆省阿克苏专区,阿图什县、乌恰县属喀什专区。1954年7月14日,成立克孜勒苏柯尔克孜自治区,属南疆行政公署;8月,由喀什专区的英吉沙县、疏附县、蒲犁县和乌恰县析置阿克陶县。1955年2月5日,改称克孜勒苏柯尔克孜自治州,同年新疆省改为新疆维吾尔自治区。1976年,将阿克陶县划归喀什专区,将喀什专区的伽师县划归克孜勒苏州。1980年,恢复阿克陶县和伽师县原来的行政归属。1986年6月,撤销阿图什县,设立阿图什市。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 下辖1个县级市、3个县。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全州常住人口为525570人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加85882人,增长19.53%。年平均增长率为1.80%。其中,男性人口为267660人,占50.93% ;女性人口为257910人,占49.07%。总人口性别比(以女性为100)为103.78。0-14岁人口为146343人,占27.84% ;15-64岁人口为354774人,占67.50% ;65岁及以上人口为24453人,占4.65%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口35629人,占总人口的6.78%,各少数民族人口489941人,占总人口的93.22%。

Summary: 克孜勒苏柯尔克孜自治州(;柯尔克孜语:),简称克孜勒苏州、克州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,位于新疆西部。州境东接阿克苏地区,南邻喀什地区,西界塔吉克斯坦斯坦,北达吉尔吉斯斯坦。地处天山山脉南缘、帕米尔高原东部、塔里木盆地西北边垂和昆仑山北坡,境内群山起伏。主要河流有托什干河、布谷孜河、恰克玛克河、克孜勒苏河、盖孜河、库山河、叶尔羌河等,有布伦库勒湖、喀拉库勒湖等湖泊。全州总面积72,468平方公里,人口59.61万,柯尔克孜族人口比例约27%,自治州首府驻阿图什市。

Préfecture autonome kirghiz de Kizilsu: La préfecture autonome kirghiz de Kizilsu (克孜勒苏柯尔克孜自治州 ; pinyin : Kèzīlèsū kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu ; kirghiz : قىزىلسۇۇ قىرعىز اپتونوم وبلاسى / Кызылсуу Кыргыз аптоном обласы ; ouïghour : قىزىلسۇ قىرغىز ئاپتونوم ئوبلاست / Kizilsu Kirğiz Aptonom Oblasti) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Son chef-lieu est la ville d'Artux.
阿勒泰地区

title: 分类的争议.
content: 阿布哈兹语属西北高加索语支。西北高加索语系跟东北高加索语系的关系密切,所以有语言学家建议把两者合并成北高加索语族。但也有学者认为除了在地理位置上相近以外,这两个语支的关连并不大。  而阿布哈兹语经常都与阿巴扎语一起并称为阿布哈兹-阿巴扎语,不过两者的书面语有很大区别。即使两种语言的文化非常近似,但他们的音素差异极大,因此语言学家倾向把两种语言划分为不同的语言。
title: 地理分布.
content: 阿布哈兹语的使用人口主要位于阿布哈兹、乔治亚及土耳其。
title: 官方语言地位.
content: 阿布哈兹语是阿布哈兹共和国的官方语言。与格鲁吉亚语同是格鲁吉亚的阿布哈兹自治共和国的官方语言。
title: 方言.
content: 阿布哈兹语总体上有3种主要的方言,阿布乌瓦(Abzhywa)、如柏(Bzyb,高加索方言),及萨得兹(Sadz,在土耳其)。  阿布哈兹语的书面语是以阿布乌瓦方言为基础。
title: 发音.
content: 阿布哈兹语辅音数目众多,兹列表如下。  绿色辅音适用于如柏和萨得兹方言,蓝色辅音则只适用于如柏方言。  阿布乌瓦方言计有58个声母,萨得兹方言共有60个,如伯方言则有67个。一般相信,萨得兹方言亦有长辅音,如伯方言则保留了较多阿布哈兹语始祖辅音系统的面貌。
title: 元音.
content: 如上所述,阿布哈兹语辅音数目众多,但只有两个元音:[]和[]。 这些元音分别在圆唇化辅音前读[]和[],在颚音化辅音前读[]和[],在圆唇颚化音前读[]和[]。
title: 书写系统.
content: 自1862年起,阿布哈兹语字母使用改良的西里尔字母。
title: 世界人权宣言.
content: <世界人权宣言>是联合国大会于1948年12月10日在法国巴黎夏乐宫通过的一份旨在维护人类基本权利的文献(联合国大会第217号决议,A/RES/217)。宣言起草的直接原因是对第二次世界大战的反省,是第一份在全球范围内表述所有人类都应该享有的权利的文件。底下以汉语、阿布哈兹语西里尔字母,及英语参照对译。

Summary: 阿勒泰地区()是中华人民共和国新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州下辖的地区。总面积11.78万平方公里,占全疆总面积的7%,总人口67.16万。该地区行政公署驻地在阿勒泰市。阿勒泰地区以哈萨克斯坦族为主体民族,汉族人口也占有一定比例。

Préfecture d'Altay: La préfecture d'Altay (阿勒泰地区 ; pinyin : Ālètài Dìqū ; ouïghour : قۇمۇل ۋىلايىت / Altay Vilayiti) est une subdivision administrative de la région autonome du Xinjiang en Chine. Elle dépend de la préfecture autonome kazakhe d'Ili. Son chef-lieu est la ville d'Altay.
塔城地区

title: 地理.
content: 塔城地区位于新疆维吾尔自治区的西北部、伊犁哈萨克自治州的中部。西北与哈萨克斯坦共和国接壤,边境线长546公里。  腹地有石油重镇克拉玛依、独山子石化基地和奎屯市。  塔城市区距自治区首府乌鲁木齐市637公里,距自治州人民政府所在地伊宁市832公里。  塔城地区森林总面积达1,395万亩,草场总面积10,306万亩,塔城盆地中央有中国第二大草原库鲁斯台草原。  塔城地区处于亚欧大陆中心地带,是陆地离海洋最远的地方(难抵极),属温带干旱半干旱气候,日照充足、昼夜温差大。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 塔城地区下辖2个县级市、4个县、1个自治县。  区内驻有新疆生产建设兵团农七、八、九、十师所属的36个农垦团场。
title: 人口.
content: 2017年,全地区常住人口为93.56万人
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口614969.88人,占总人口的65.73%,各少数民族人口320630.12人,占总人口的34.27%。
title: 经济.
content: 塔城地区主要生产粮食、棉花、甜菜等农产品,现在努力发展特产农林产品加工业。沙湾的蟠桃,乌苏的枸杞、克伦生葡萄,塔城市的抗寒苹果和酸梅,额敏的黑加仑等,具有很高的市场推广和深度加工价值。2003年农牧民人均收4007元。

Summary: 塔城地区()是中华人民共和国新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州下辖的地区。总面积104,546.95平方公里,人口92.4万人。汉族占多数,哈萨克族、回族、蒙古族、维吾尔族、俄罗斯族等少数民族人口38.5万人。地区行政公署驻塔城市。

Préfecture de Tacheng: La préfecture de Tacheng ( ; / ; / / ) est une subdivision administrative de la Préfecture autonome kazakhe d'Ili, au nord de la région autonome ouïghour du Xinjiang en Chine.
In-N-Out漢堡

title: 菜单.
content: In-N-Out的菜单公开有三种汉堡:汉堡、起士汉堡、与「双层起司堡」(两片牛肉、两片起士);炸薯条与饮料;以及三种味道的奶昔。汉堡中放莴苣、番茄,并且顾客可以选择放入洋葱。In-N-Out的汉堡中放有一种特色酱料,以千岛酱制作。  除了以上的公开菜单,In-N-Out还提供了一些没有出现在公开菜单上的餐点,顾客可以在任何一家In-N-Out点选这些餐点。这些属于In-N-Out秘密菜单的餐点资料,可以低在公司网站上查询到。这些秘密餐点包括了「双层牛肉汉堡」(两层牛肉饼、没有起司片)「3x3」(三片肉饼、三片起士)、「4x4」(四片牛肉饼、四片起士)、、起司三明治(多加两片烤起司的无肉起司汉堡)、高蛋白质型汉堡(以生菜代替面包的起司汉堡)以及野兽风汉堡与薯条。3x3、4x4、高蛋白质型,以及野兽风格皆为In-N-Out招牌菜以及注册商标。野兽风薯条里有两片烤起司、炒洋葱以及店家特制酱汁;野兽风汉堡则含有生菜、蕃茄、腌小黄瓜、芥末酱现煎牛肉片。  In-N-Out原本还有一道特色是顾客可以指定一个汉堡中放置任意数量的肉饼与起士(加价需顾客自付),但自2004年一位顾客要求单只汉堡中放置100片肉饼与100片起士后这家汉堡店还是决定禁止四片肉饼与四片起士以上的汉堡。
title: 海外拓展计划.
content: In-N-Out汉堡曾举行各种试吃、试卖之活动以测试市场反应:  2012年1月在香港宝马山举行试吃会,并计划在香港开设美国境外首家分店。  2014年3月11日,在台北光复南路举办快闪式的限量试卖会,贩售300份汉堡。  2017年3月22日在上海绍兴路19号举办快闪式的限量试卖会。

Summary: In-N-Out汉堡(出入汉堡或快闪汉堡)是美国西海岸一家地方性的连锁快餐店,于1948年由Harry与Esther Snyder夫妇在加州Baldwin Park市首次创建。现在的In-N-Out总部位于美国加州尔湾市,而连锁店则分布到了加州、亚利桑那州、内华达州、犹他州、俄勒冈州与德州。至2011年3月止,这家连锁餐厅已有258家分店。一些媒体对In-N-Out与其他快餐店不同的员工政策已经作出报导,例如其他快餐店通常会支付其员工接近最低工资的薪水,而In-N-Out的加州分店于2008年左右支付的每小时10美元大大超出加州的最低工资。

In-N-Out Burger: L'une des plus anciennes chaînes de burgers aux États-Unis, elle compte une cinquantaine de restaurants sur la cote Ouest des États-Unis. Proposant des burgers, elle propose également des frites traditionnelles dont les pommes de terre sont coupées entières à la vue du client passant commande au comptoir.
威訊無線

title: 简介.
content: 威讯无线是一家合资公司,由美国电信公司威讯通信(英语:Verizon Communications)和英国跨国移动网络运营商沃达丰(英语:Vodafone)合资建立,威讯通信拥有55%和沃达丰拥有45%股权。2009年1月9日,威讯无线以281亿美元的交易收购Alltel无线,本次收购帮助Verizon Wireless超越AT&T成为美国最大的移动网络运营商。  威讯无线拥有并经营着全美最大的4G LTE网络,也有规模最大最可靠的3G网络,是无线语音和数据服务、行业的领导者。该公司的4G LTE网络于2010年12月推出,覆盖人口超过2.30亿人口在各地的337市场(占近75%人口)在美国市场。到2012年年底,该公司的4G LTE网络预计将覆盖超过260万人在各地的400市场。建成了美国第一个大范围的无线宽带网络,交付美国首个无线消费者的3G多媒体服务在世界各地的200多个地区提供全球语音和数据服务。零售客户总数9420万,其中包括8880万零售后付费用户。全国范围2011年全年收入702亿美元,公司自营店和亭超过1,900个,员工数8.2万人。

Summary: 威讯无线(Verizon Wireless,公司正式名称为塞尔科合伙(Cellco Partnership),通常简称威讯(Verizon)),是一家美国移动网络运营商,提供无线语音,短信和数据产品和服务。该公司是威讯通信(英语:Verizon Communications)之子公司,并且是目前美国最大的无线通信服务供应商,至2012年秋季有约1.113亿用户,总部设于美国新泽西州巴斯金岭。

Verizon Wireless: Verizon Wireless est une importante entreprise de télécommunications américaine spécialisée dans les services mobiles. Son siège est situé à Basking Ridge, New Jersey. Elle emploie personnes.
肯尼·坎寧安

title: 职业生涯.
content: 他的职业生涯在托尔卡流浪(Tolka Rovers)开展,自1988年8月1日至1989年9月18日期间也留在托尔卡流浪。  接着转投米禾尔,在随后的五年共上阵135场联赛,进了一个入球。1994年11月,他和队友琼·古德曼(Jon Goodman)一起转投温布顿,转会费一共一百三十万英磅,根宁咸在「顿斯」为球队上阵达250场联赛。  2002年,根宁咸转投伯明翰,在他加入后的首季便获选为年度最佳球员。  在2005年至2006年赛季,伯明翰护级失败,根宁咸及另外七位正选球员被解约。2006年5月11日,根宁咸严厉指责伯明翰领队布鲁士及董事会,认为球队降级归咎于缺乏准备,他比喻球队如「僵硬的尸体」、「没有心跳、没有灵魂」。  2006年7月19日,根宁咸加盟新特兰,新特兰主席昆尼亦赞赏根宁咸的领导才能。根宁咸为「黑猫」上阵11场,协助球队夺得英格兰足球冠军联赛冠军,但他在十月以后已没有上阵。在2005年至2006年赛季接近结束的时候,根宁咸被领队坚尼解约。  在被新特兰解约后,根宁咸退役,目前在爱尔兰RTE电台工作,成为英超的权威人士。

Summary: 肯尼·爱德华兹·坎宁安(Kenneth Edward Cunningham,1971年-6月28日)是爱尔兰足球运动员,日前被新特兰解约而成为自由身球员,由于未能找到新东家,退出职业足球员生涯。

Kenny Cunningham (football, 1971): Kenny Cunningham, né le à Dublin, est un footballeur irlandais.
NBA季后赛

title: 赛规改革.
content: 2006-2007赛季之前,季后赛种子排名规则为:排名1-3由3个赛区的榜首球队以成绩排列,而4-8则由其他球队按排名排列。  关于季后赛种子排名规则一直存在着争议。  由于一个赛区的亚军可能比其余2个赛区的冠军成绩还要好(即是一个赛区的冠亚军同时亦是联盟的冠亚军)。如果排名1-3由3个赛区的榜首球队以成绩排列,而4-8则由其他球队按排名排列。那联盟冠军便是第1种子,联盟亚军便是第4种子。只要两队球队于首轮晋级便会于第二轮对阵,对于这两队球队来说会晋级会比较辛苦及不公平。  这个问题于2006年NBA季后赛的西部联盟出现。圣安东尼奥马刺和达拉斯小牛皆是西南赛区球队,亦是联盟的冠亚军。他们于第二轮便要对战。而且西北赛区冠军丹佛金块,成绩不及第4、第5、第6、甚至第7种子。但却位于第3种子的有利位置。最后,NBA便进行赛规改革,确保联盟中成绩最好两队于联盟决赛之前不会对战。  自2006-2007赛季之起,季后赛种子排名规则为:排名1由最好的榜首球队获得,排名2-4由2个赛区的榜首球队和最好的非榜首球队以成绩排列,而5-8则由其他非榜首球队按排名排列。  2015年6月26日新制上路后,东西区八强将完全按照战绩排名,分组龙头不再享有优势。以2014-2015赛季西北组龙头波特兰拓荒者(Portland Trail Blazers)为例,在一开始的制度下,他们会是西区第三,现行制度则是第四,而新制则会是第六。这制度对于像西南组这种地狱分组来说是比较公平一些,若以2014-2015赛季成绩套用新制,西区前五名会有休士顿火箭(Houston Rockets,第二)、曼非斯灰熊(Memphis Grizzlies,第四)、圣安东尼奥马刺(San Antonio Spurs,第五)等三队是西南组球队。
title: 比赛形式.
content: 季后赛实行七场四胜制,每支球队将与对手最多进行7场比赛,最先赢得4场比赛的球队将进入下一轮,而败者被淘汰。由于比赛共有4轮,因此此种比赛形式称为7-7-7-7(2002年以前为5-7-7-7,2003年起为7-7-7-7)。 一旬开始,东西岸各有八支球队获得季后赛资格,进行赛季最后的争霸。东西两个联盟中各个赛区的冠军加上成绩最好的赛区第二名组成前四号种子,这四支球队再按照常规赛的成绩依次排为一到四号种子。剩余四支球队则按成绩依次排为五到八号种子。  采用2-2-1-1-1的主场分配方法(1985至2013年间,总决赛为2-3-2,2014年起恢复为2-2-1-1-1),拥有4个主场的一方将会在第1、2、5(如果需要)、7(如果需要)场比赛坐镇主场,第3、4、6(如果需要)场则是征战客场。对阵双方的主场优势并非由种子排位的高低来决定,而是由双方在常规赛的成绩(胜率)来决定。因此,如果一个赛区冠军作为4号甚至3号种子,但是常规赛胜率在联盟中却排在5名之后,那么在首轮对阵5号种子或者6号种子的时候将有可能没有主场优势(比较双方成绩)。种子排位只决定球队在季后赛的走势
title: 主场优势.
content: 每个对战中常规赛成绩较好的一队有主场优势,多数球队主场比赛成绩远胜作客。  拥有主场优势的球队将先打主场,并以主场身份面对有可能出现的第7场(决胜场)。主客场按2-2-1-1-1交替。
title: NBA总决赛.
content: 季后赛的最后一轮,也就是所谓的 「NBA总决赛」,是在两联盟的胜出者之间进行,最多共举行7场比赛。总决赛在6月举行。总决赛的冠军将获得拉里·奥布莱恩奖杯,冠军的每位成员都将获得一个NBA总冠军戒指,其中最优秀的球员会获得NBA总决赛最有价值球员的荣誉。而胜出球队往往会于自己城市举行胜利巡游,成为城中大事。  经过3轮的淘汰赛,获得东西岸冠军的2队将进入最后的总决赛。总决赛(NBA Finals)一般在每年的6月进行,采用7场4胜2-2-1-1-1的赛制,双方成绩较佳者将获得第1、2、5(如果需要)、7(如果需要)4场的主场权利,成绩较差者将获得第3、4、6(如果需要)3场主场的权利。系列赛由一方先赢得4场比赛就结束,获胜的球队将获得NBA总冠军。冠军球队将捧得拉里·奥布赖恩冠军奖杯,表现最出色的球员(一般是冠军队球员)将获颁总决赛MVP。每位冠军成员在赛后还会获得一枚总冠军戒指,上面刻有球队标志以及夺冠年份。  常规赛成绩较好的球队同样享有主场优势。1985至2013年间,总决赛的主客场交替曾改为2-3-2;而2014年起,NBA联盟恢复为2-2-1-1-1。

Summary: NBA季后赛(英语:NBA Playoffs)是NBA常规赛后举行的淘汰赛赛事。每个联盟在常规赛东西区联盟最佳成绩的各8队(2个联盟,共16队)会晋身NBA季后赛。约于4月下旬开始。季后赛球队的种子排名由晋级季后赛球队在季前赛的战绩决定。对赛方式如下:拥有较高的种子排名会有许多优势。由于一号种子将挑战八号种子,二号对阵七号,依此类推,因此有较高的种子排名意味着将面对排名较低的对手(但并不代表排名低就实力比较弱,NBA曾经有5次是第8种子淘汰第1种子)。

Playoffs NBA: Les playoffs NBA (appelés séries éliminatoires au Canada) sont les séries éliminatoires de la National Basketball Association (NBA). Ils sont organisés en quatre tours et regroupent seize équipes, huit de chaque conférence (dans ce format depuis 1984). Les gagnants du premier tour (' en anglais) accèdent aux demi-finales de conférence (' en anglais), et les gagnants des demi-finales de conférence parviennent en finales de conférence (' en anglais). Ensuite, les champions de chaque conférence se rencontrent lors des finales NBA (' en anglais). Chaque série se joue au meilleur des sept matchs, c'est-à-dire que la première équipe qui gagne 4 matchs remporte la série. Toutes les séries sont jouées en format 2-2-1-1-1, depuis la saison 2013-2014.
指定幸存者

title: 简介.
content: “指定幸存者”是冷战期间因为担心总统等高级领导人遭遇核打击而设置的。只有有资格接任总统的内阁阁员(即35岁以上且出生于美国并在美国生活14年以上的美国公民)才可以成为“指定幸存者”。例如:前国务卿马德琳·奥尔布赖特因为并非出生在美国而是捷克斯洛伐克,所以她无法成为指定幸存者,她的名字也并不在美国总统继任顺序之中。一般情况下,“指定幸存者”是由总统继任顺位表上的17人名单中选出。作为“总统备份”,“指定幸存者”外出时,可享受总统级别的安全保护并乘坐专用交通工具。他身边还跟随一名携带核手提箱的武官,以备不测之需。  从2005年开始,国会议员也有资格成为“指定幸存者”。如果参众两院只剩该名“指定幸存者”,该名幸存的参议员或者众议员会立刻升为参议院临时议长或众议院议长成为仅次于副总统的总统继承人。  “指定幸存者”所在的地点是严格保密的,例如:在2010年奥巴马总统发表国情咨文期间,虽然国务卿赫拉里·克林顿并未出席,但仍指定住房和城市发展部长肖恩·多诺万成为指定幸存者,因为外界都知道赫拉里·克林顿当时正在伦敦参加一场会议;若是当时参加总统国情咨文演讲活动的高级领导人皆已丧生但赫拉里仍幸存,那么将是赫拉里继任美国代理总统,因为赫拉里的继任顺位高于肖恩。

Summary: 指定幸存者(英语:Designated survivor)是在美国总统和国家其他高级领导人聚集在同一处时故意安排的一名缺席内阁阁员,此举是为了确保在总统、副总统、国会领袖及内阁阁员全体丧生之后仍有一名部长级官员能够依照《总统继任法案》成为美利坚合众国代理总统。

Survivant désigné: Le survivant désigné (ou successeur désigné), en anglais'(ou '), est un membre du cabinet présidentiel choisi par le président des États-Unis pour ne pas assister à un événement où se trouvent simultanément réunis le chef de l’État et les principaux représentants du pouvoir américain.
扁尾海蛇屬

title: 生态特征.
title: 体型.
content: 扁尾海蛇的体型一般能达2米长。
title: 所处位置.
content: 扁尾海蛇分布于亚洲中国南部至澳洲北部一带海域的岛屿,多在沿岸地区出没。
title: 进食习惯.
content: 扁尾海蛇以海洋生物为食,尤以海鳗及康吉鳗为主。一些扁尾海蛇亦会捕食墨鱼、蟹类及鱼类。目前为止尚未发现扁尾海蛇有进食陆上生物的情况。
title: 行为.
content: 扁尾海蛇多于夜间出没,虽然牠们拥有强烈的毒液,但性格却一般温驯。在新喀里多尼亚,扁尾海蛇被称为「tricot rayé」,更以性情近人著称,当地小孩都会弄其为乐。不过尽管扁尾海蛇的咬击并不普遍,但遭其咬伤后仍需严谨处理,并作即时治疗。
title: 繁殖.
content: 扁尾海蛇属卵生蛇类,每当需要进行交配时,牠们会回归陆地。雄性扁尾海蛇会以抽动身体的姿态来向雌蛇示爱。
title: 物种与分类学.
content: 目前本属有八个已确认物种  此外,有其他文献把"L. schistorhynchus"及半环扁尾海蛇归入"Pseudolaticauda"属
title: 分类.
content: 扁尾海蛇属曾经亦是海蛇科下的一个亚科,称为扁尾海蛇亚科(Laticaudinae)。后来此分类法受到质疑,目前已不再被采用。

Summary: 扁尾海蛇属(学名:"Laticauda")是蛇亚目海蛇科下的一个有毒蛇属,亦是众多海蛇中对海洋需求度最低的蛇类。此属蛇类有宽阔的腹鳞,可以活动于陆地上,相反其尾鳍结构发展不足,令牠在水中的活跃程度不及一般海蛇。因此扁尾海蛇多生活于浅滩区域甚至近海陆地之上。

Laticauda: Laticauda, unique représentant de la sous-famille des Laticaudinae, est un genre de serpents de la famille des Elapidae. En français ils sont nommés plature ou tricot rayé.
华盛顿会议

title: 四国公约.
content: 1921年12月13日美国、英国、日本、法国在华盛顿签订的《关于太平洋岛屿属地和领地的条约》,简称四国公约。该公约规定,签约的四国中任意两国在太平洋地区的任何问题上发生争执,则全体签字国应当举行共同会议协商解决。条约的附件规定,签约国将互相尊重其他签约国在有关太平洋岛屿和委任统治地区上的权利。另一个附件则规定了日本在太平洋地区的领土疆域。由于四国公约措辞过于含糊,以至没有任何法律上的约束力。该公约的主要意义是终止了1902年以来的英日同盟,结束了日本和英国在太平洋地区的合作状态。
title: 华盛顿海军条约.
content: 1922年2月6日,英国、美国、日本、法国、意大利在华盛顿签订的关于限制海军主力舰吨位的华盛顿海军条约。条约规定各签约国战列舰、战列巡洋舰总吨位比率为5:5:3:1.75:1.75。同时对主力舰的建造、轮替、吨位和武器严格的限制。条约同时还规定各签约国在西太平洋岛屿的防御区和海军基地维持现状。该五国还另外签订一项条约,对潜艇和毒气的使用作出规定。
title: 九国公约.
content: 1922年2月6日,美国、英国、日本、法国、意大利、荷兰、比利时、葡萄牙和中国签署《关于中国事件应适用各原则及政策之条约》,简称九国公约。该公约尊重中国的主权与独立,领土与行政的完整,确立各国在中国实行“门户开放”和“机会均等”的原则。  为保证第一条的实施,第二条规定,缔约各国“不得彼此间及单独或联合与任何一国或多国,订立条约或协定或协议或谅解”,侵犯或妨碍第一条所述的各项原则。第三条则进一步贯彻了“门户开放”和“机会均等”原则,规定不得谋取或赞助其本国人民谋求“在中国任何指定区域内,获取关于商务或经济发展之一般优越权利”和“任何专利或优越权”。一切国家与中国的贸易机会均等。有关条文规定,九国成立一个国际委员会,专门研究中国的关税政策。  此外,1922年2月4日,中国和日本还在华盛顿签订了《解决山东问题悬案条约》及其附约。条约规定,日本将德国旧租借地交还中国,中国将该地全部开为商埠;原驻青岛、胶济铁路及其支线的日军应立即撤退;青岛海关归还中国;胶济铁路及其支线归还中国等。附约中规定对日本人和外国侨民的许多特殊权利,但是中国通过该条约收回了山东半岛主权和胶济铁路权益。
title: 评价.
content: 成功收回山东权益,是近代中国在没有武力后盾的情况下,外争国权的第一次重大成就。  毛泽东在1935年《论反对日本帝国主义的策略》的讲话中声称:“1922年美国召集的华盛顿九国会议签订了一个公约,又使中国回复到几个帝国主义国家共同支配的局面。”

Summary: 华盛顿会议 (英: Washington Naval Conference),是1921年11月12日至1922年2月6日,美国、英国、日本、法国、意大利、荷兰、比利时、葡萄牙、中国九国在美国首都华盛顿举行的国际会议。中国政府时值颜惠庆内阁,派出施肇基、顾维钧、王宠惠三人为全权代表,余日章、蒋梦麟为国民代表,朱佛定为秘书,共130多人组成的庞大代表团出席。原计划还有广州政府外交次长伍朝枢为代表,但是孙中山不承认北京政府,要求自派不遂,伍朝枢未赴。

Conférence navale de Washington: La Conférence navale de Washington est une conférence tenue à Washington du au à la demande du président des États-Unis Warren G. Harding. Neuf nations y participent et parviennent à la signature de trois traités majeurs : le traité des quatre puissances, le traité des cinq puissances (ou traité naval de Washington) et le qui limitent le tonnage et l'armement des navires de guerres.
巴塞利奧斯·克利米斯·托通克爾

title: 早年生活.
content: 巴塞利奥斯·克利米斯于1959年6月15日印度南部的喀拉拉邦帕塔南蒂塔县的小村庄穆托尔(Mukkoor)出生,生名为伊萨克·托通克尔。他的父母分别为马尔谷(Mathew)及安那玛(Annamma),托通克尔家族在喀拉拉邦是个传统的叙利亚基督徒家族。
title: 神职及求学.
content: 他于1976年至1979年期间在蒂鲁瓦尔拉总教区的小修院接受初期的神职训练。1979年至1982年他在亚鲁法的圣若瑟宗座学院攻读哲学并获得哲学学士学位。1983年至1986年在浦那的教宗学院攻读并取得神学学士学位。1986年6月11日晋铎后,他继续在班加罗尔的大修院达哈马拉姆学院(Dharmaram College)攻读神学硕士;在这段期间他也管理班加罗尔的传教事务,最后于1989年结业。尔后他在1997年取得了罗马的圣多默·阿奎纳宗座大学的普世神学博士学位。
title: 晋牧.
content: 他自罗马归来后便担任叙利亚-玛兰卡礼天主教巴泰里教区副主教。在此之前他也有参与教区小修院的管理职务以及圣多默主教座堂的本堂神父的经验。教宗若望·保禄二世于2001年6月18日将他任命为叙利亚-玛兰卡礼天主教特里凡得琅教区辅理主教,领恰拉姆领衔教区主教衔,并于同年8月15日晋牧。他晋牧后依惯例取号为伊萨克·克利米斯,同时也担任欧洲及北美洲的宗座视察员,管理玛兰卡礼天主教会在这两个地区的传教事务。他于2003年9月11日担任蒂鲁瓦尔拉教区主教,并随着蒂鲁瓦尔拉教区于2006年5月15日升格为总教区而升任总主教。
title: 管理玛兰卡礼天主教会.
content: 西里尔·巴塞利奥斯于2007年1月18日大总主教辞世, 同年2月8号叙利亚-玛兰卡礼天主教主教团推选了伊萨克·克利米斯总主教接任叙利亚-玛兰卡礼天主教特里凡得琅大总教区大总主教及玛兰卡天主教领袖的位子,教宗本笃十六世于2月10日核准此推选结果。最后他于3月5日于圣玛利亚主教座堂举行了就职礼,并再度取号为巴塞利奥斯·克利米斯。  教宗本笃十六世于2012年11月24日拔擢了包括巴塞利奥斯·克利米斯在内的六人为枢机。巴塞利奥斯·克利米斯枢机是玛兰卡礼天主教教会成员中首位获得此身份者。 之后他也参加为了选出荣休教宗本笃十六世继承人而于2013年举行的选举秘密会议,该次选举秘密会议推选了教宗方济各。
title: 言论.
title: 教宗于2016年擢升枢机.
content: 对于教宗方济各擢升枢机,托通克尔表示多个国家首次获得枢机的委任,是对亚洲、这些国家及当中的天主教徒的认可。

Summary: 巴塞利奥斯·克利米斯(;1959年-6月15日)或加上其姓氏称呼巴塞利奥斯·克利米斯·托通克尔,是印度叙利亚-玛兰卡礼天主教特里凡得琅大总教区大总主教(亦即叙利亚-玛兰卡礼天主教会的领袖),2012年由教宗本笃十六世拔擢为枢机,领圣额我略七世堂区司铎衔。他也是玛兰卡礼教会首位获得枢机头衔者。此外他也在圣座的东方教会部和宗座宗教协谈理事会供职。2014年2月他被推举为印度天主教主教团的主席。

Baselios Cleemis: Baselios Cleemis (né Isaac Thottunkal le à Tirumoola au Kerala en Inde) est un évêque et cardinal indien des Syro-malankares.
葛馮

title: 神话中的葛冯.
content: 在史洛里的《散文埃达》中提到,葛冯是一位处女神,她也是贞洁的守护者,如果生前维持处女之身而死的女性,死后的灵魂就会来到她身边。 在《诗体埃达》〈洛基的争论〉(Lokasenna)一篇中,提到葛冯的能力是全知的,而且有拥有一条女神项链。所以日后的研究者认为葛冯有预知能力,而拥有的项链更让人联想到弗蕾亚(Freyja)女神,因此认为她是弗蕾亚的另一个名字。
title: 以犁耕田的葛冯.
title: 埃达.
content: 在《散文埃达》〈欺骗古鲁菲〉篇中提到,瑞典地区的国王古鲁菲(Gylfi)和一个旅行的女性渡过快乐的一晚,这个女性就是葛冯。国王之后赐与葛冯土地作为回报。 葛冯由北方约顿海姆(Jothuheim)处迁来她和巨人生下的四头牛,并绑上巨大的锄头,在奇特的声响过后,土地已经被她用犁画出了分界,在西边的海上形成了一座岛,这岛被称作「西兰岛」(Selund),而被她挖过的海湾就被称作「兰吉」(Logr)。
title: 挪威国王传奇.
content: 史洛里的另一个故事《挪威国王传奇》中的一篇《伊林格传奇》(Ynglinga)中提到,来自亚洲的阿萨族族长奥丁决定要到丹麦定居,由葛冯担任密使前去和瑞典国王古鲁菲谈判,谈判结果是葛冯可以得到以牛耕作一日一夜的土地面积,葛冯将她和巨人生下的四个儿子变成牛,女神利用这有神力的牛将挖掘的泥土搬到西边的海上,这就形成了「西兰岛」(Selund);葛冯就在西兰岛上住了下来。后来葛冯嫁给奥丁的儿子史乔德(Skjold),定居雷德若(Leidre)。  葛冯的岛就是现在的丹麦的西兰岛(英语:Zealand),而兰吉(Logr)又被称作Løgrinn、Logrinn,也就是现在瑞典的梅拉伦湖(Malaren)。因此,葛冯成了西兰岛的守护神,哥本哈根还有一座葛冯女神赶着四头牛的雕像。
title: 与《贝奥武夫》的关系.
content: 现在也有一些学者比较研究后指出,葛冯就是《贝奥武夫》里面食人巨妖格兰德尔(Grendel)的母亲。故事中提到格兰德尔的母亲是「水妖」,也和葛冯能破海切开土地的形象相似。
title: 神话中定位.
content: 葛冯的名字在北欧神话中比较少被提到,尚不能正确归类是阿萨神族(英语:Aesir)或华纳神族(英语:Vanir)。但一些研究者指出,葛冯有预知和引导处女灵魂的能力,和奥丁(英语:Odin)的妻子弗丽嘉(英语:Frigg)非常类似,因此被认为是弗丽嘉的另一个化身。另外,经常和弗丽嘉混作一谈的弗蕾亚(Freyja)自然也被认为和葛冯是同一个女神,另外弗蕾亚的另一个名字凯芬(Gefn)正和葛冯(Gefjun)非常近似,有「给予」的意思。  虽然神话故事中有不少葛冯结婚生子的情节,但葛冯仍被定位处女神,因此她也对应希腊神话中的「月与狩猎的女神」阿耳忒弥斯或罗马神话中的狄安娜。又或因为等同弗蕾亚的关系而被视为维纳斯。

Summary: 葛冯(Gefjun、Gefjon、Gefion),是北欧神话中女性贞洁的守护神,也因为以犁耕田的传说而被当作丰收女神,她也是奥丁(英语:Odin)的密使神。

Gefjon: Dans la mythologie nordique, Gefjon ou Gefion est une Ase. Elle est vierge et se fait servir par toutes celles qui meurent vierges. Un mythe veut que Gefjon ait arraché un morceau de terre du roi suédois Gylfi pour en faire une île danoise, le Seeland. Il est écrit qu'elle parvient à ses fins grâce à quatre bœufs qui sont en fait les fils qu'elle a eus avec un géant. Son nom est également orthographié "Gefjun", "Gefn" ou "Gefion"
三门峡市

title: 名称由来.
content: 相传大禹治水,使神斧将高山劈成“人门”、“神门”、“鬼门”三道峡谷,河道中由鬼石和神石将河道分成三流,如同有三座门,三门峡由此得名。三门峡水库建成后,将神石和鬼石作为坝基。
title: 历史.
content: 古为夏商王朝统治的中心区域。西周时属焦国、虢国。周成王时,周公和召公以陕原为界,分周而治。《括地志》记:“周、召分陕,不因城名,从原而界也”。春秋时期先属虢,后属晋。战国分属韩、秦、魏等国。秦置陕县,属三川郡。西汉高帝二年(前205年)改三川郡为河南郡。元鼎四年(前113年)于函谷关边置弘农郡,治弘农县(今灵宝市东北),陕县属之。东汉及魏晋沿袭。  北魏太和十一年(487年)置陕州,治陕县(今陕州区)。太和十八年(494年)废陕州。北魏宣武帝改陕县为北陕县。东魏天平初复置陕州。西魏大统三年(537年)再废。北周北陕县复名陕县,明帝年间复置陕州。  隋大业三年(607年)废陕州,陕县属河南郡。义宁元年(617年)于陕县复置弘农郡。唐武德元年(618年)改弘农郡为陕州。天宝元年(742年)改陕州为陕郡。乾元元年(758年)复为陕州。天祐元年(904年)改陕州为兴唐府。唐哀帝时恢复陕州。  北宋陕州属永兴军路。金代属南京路。元代属河南府路。明洪武元年(1368年)废陕县入陕州,属河南府。清雍正二年(1724年)改陕州为陕州直隶州。民国二年(1913年)废府改县,陕县属豫西道,次年改为河洛道。1928年废道制。民国二十一年(1932年)陕县属河南省第十一行政督察区。  中华人民共和国成立后,陕县属陕州专区,为专署驻地。1952年陕州专区并入洛阳专区。1957年3月,经国务院批准,析陕县会兴等七乡设立三门峡市,由省直辖。1962年改由洛阳专区管辖。1969年洛阳专区改称洛阳地区。1986年1月,撤销洛阳地区,三门峡市升为地级市,将渑池、陕县、灵宝、卢氏4县划归三门峡市管辖,义马市由三门峡市代管;同年5月设立湖滨区。2015年2月,撤销陕县,设立陕州区。
title: 地理.
content: 三门峡市位于河南西部,豫、晋、陕三省交界,东连洛阳,南接南阳,西与陕西渭南接壤,北隔黄河与山西运城相望。  三门峡市三面环山,一面环水,地势西南高、东北低,海拔高度一般在300—1500米之间,位于灵宝境内的老鸦岔海拔2413.8米,是河南省最高峰。全市总面积10496平方公里,其中山区占54.8%,丘陵占36%,平原占9.2%。三门峡市地处中纬度内陆区,属暖温带大陆性季风气候。历年平均气温13.2°C,年平均日照2354.3小时,平均日照率51%,历年无霜期184——218天,平均年降雨量550——800毫米。全市河流水系除黄河外,还有洛河、弘农河、老灌河三大河流和众多支流,分属黄河、长江两大水系。  三门峡下游河中心有一块巨石在河道中挺立,经河水猛烈冲击,屹立几千年而不倒,叫做“砥柱山”,中国的成语“中流砥柱”就由此而来。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 三门峡市辖2个市辖区、2个县,代管2个县级市。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为2233872人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加57749人,增长2.65%。其中,男性人口为1148357人,占51.41%;女性人口为1085515人,占48.59%。总人口性别比(以女性为100)为105.79。0-14岁人口为348837人,占15.62%;15-64岁人口为1702084人,占76.19%;65岁及以上人口为182951人,占8.19%。
title: 交通.
content: 三门峡市交通便利,境内有陇海铁路(连云港—兰州)、浩吉铁路(浩勒报吉—吉安)、徐兰客运专线(徐州—兰州)、(连云港-霍尔果斯)、(呼和浩特—北海)、(连云港—天水)、(呼和浩特—北海)等交通干线。

Summary: 三门峡市,古称陕州,是中华人民共和国河南省下辖的地级市,位于河南省西部。市境东接洛阳市,南界南阳市,西与陕西省渭南市、商洛市相邻,北隔黄河与山西省运城市相望。地处豫西山区和黄土丘陵地带,市区位于黄河南岸,洛河和涧河流经境内。全市总面积9,936平方公里,人口226.87万,市人民政府驻湖滨区。三门峡是陇海铁路上重要的城市,伴随着黄河第一坝——三门峡水利枢纽的建设而崛起的一座新兴城市。

Sanmenxia: Sanmenxia (三门峡 ; pinyin : Sānménxiá) est une ville-préfecture située dans une région assez montagneuse dans l'ouest du Henan en Chine. La ville elle-même se trouve sur les rives du Fleuve Jaune, un peu en amont de la Grande plaine de Chine du Nord. Entre 1957 à 1960, le barrage de Sanmenxia est construit pour éviter les inondations. Il permet également l'irrigation et produit de l'électricité. Néanmoins, il ralentit le débit du fleuve, ce qui pose des problèmes d'envasement.
伊夫尼战争

title: 起因.
content: 西迪伊夫尼于1860年被纳入西班牙帝国版图。接下来的几十里,法国与西班牙合作导致了西班牙保护国在该城以南的建立和扩张。西班牙的影响力在1884年的柏林会议上获得了国际认可。1946年,该地区的各个沿海和内陆殖民地被整合为西属西非洲。  1956年摩洛哥从法国和西班牙重新获得独立时,摩洛哥对西班牙在摩洛哥南部以及撒哈拉保留的殖民地表示了浓厚的兴趣,声称那些地区是摩洛哥的历史主权领土。苏丹穆罕默德五世鼓励收复领土并且建立了私人的的反西班牙组织,包含摩洛哥人和撒哈拉土著的武装分子,要求伊夫尼回到摩洛哥。
title: 战争爆发.
content: 1957年4月10日在伊夫尼爆发了摩洛哥人针对西班牙统治的暴力示威,其次是对其内部亲西班牙人的屠杀。作为回应,佛朗哥将军6月份派出西班牙精英战斗部队西班牙军团两个营到Saguia el-Hamr的El Aaiún。  西班牙的军事行动导致摩洛哥王家军队在伊夫尼附近集结。1957年10月23日,伊夫尼郊区的Goulimine和Bou Izarguen两个村庄被1500名摩洛哥圣战者占领。  摩洛哥对伊夫尼的包围是伊夫尼战争的开始。在双方敌对行动开始之前,另外的两个营的西班牙军团到达西撒哈拉。
title: 对伊夫尼的袭击.
content: 1957年11月21日,西班牙在伊夫尼的情报部门报告说,摩洛哥人即将从Tafraout发起进攻。两天之后,西班牙的通信线路被切断,约2000名摩洛哥人在伊夫尼周围地区袭击了西班牙驻军和军火库。  虽然摩洛哥人对西迪伊夫尼的进攻被轻易击退,但是西班牙面对敌方袭击事件,遗弃了两个附近的前哨站,还有许多其他哨站受到摩洛哥的围困。  在Tiluin,60名Tiradores de Ifni(由当地士兵和西班牙军官组成的本土部队)努力阻挡数百名摩洛哥士兵的进攻。在11月25日,对这些人员进行营救行动展开。首先是五架CASA 2.111轰炸机(He-111的西班牙生产型号)轰炸了敌方阵地,同时同等数量的CASA 352运输机(Ju 52/3m的西班牙生产型号)向该哨站投放了75名伞兵作为增援。  12月3日,西班牙军团第六营(VI Bandera)的援军抵达Tiluin,打破了摩洛哥人的包围圈并且重新开放了机场。这些人员随后被转移到伊夫尼。  对Telata的解救不太成功。11月24日,从西迪伊夫尼派出了几辆旧卡车去营救Telata,由Ortiz de Zárate上尉领导西班牙军团伞兵营的一个排执行这次任务。由于复杂的地形和摩洛哥人频繁的袭击,迫使西班牙人离开主路,从而使营救任务进展缓慢,在第二天就有数人负伤。11月26日,他们的食物耗尽。西班牙人在弹药不足的情况下继续前进。  接下来他们的补给被空运,但西班牙人的伤亡人数持续增加,Ortiz de Zárate上尉是阵亡者之一。12月2日,Telata的西班牙守卫队突破摩洛哥阵地,赶走了敌人。伞兵队的幸存者在12月5日重新回到了伊夫尼,小队中有2人死亡、14人受伤。
title: 围困伊夫尼.
content: 摩洛哥最初针对西班牙军队的袭击一般是成功的。在两星期的时间内,大部分伊夫尼地区都落入摩洛哥人之手,此举将西班牙在内陆的部队与西迪伊夫尼隔离开。与此同时,在西属撒哈拉境内针对西班牙驻军和运输车队的袭击也一并开展。  随后摩洛哥军队得到了补充和增援,试图围困西迪伊夫尼并煽动当地群众起义,但摩洛哥人低估了西班牙守军的力量。西班牙海军为陆上守军提供了补给,并且西迪伊夫尼还有数公里长的壕沟和哨站保护。在西迪伊夫尼,12月9日之前就有7500名守军,它被证明是坚不可摧的。持续到1958年6月的对西迪伊夫尼的围困显得十分平静,因为西班牙和摩洛哥都将他们的资源集中到了南部的撒哈拉地区。
title: Edchera之战.
content: 1958年1月,摩洛哥加强对西班牙的进攻,并且将在西班牙殖民地上作战的军队统一组成了“撒哈拉解放军”。  1月12日,一队撒哈拉解放军袭击了阿尤恩的西班牙军,但被击退。于是他们转向东南部。第二天在Edchera,另一个机会出现,西班牙军团13营的两个连队正在执行侦察任务。摩洛哥人隐蔽在在西班牙军位置附近的沙丘向西班牙军开火。  遭遇伏击后,西班牙人努力保持集中并用迫击炮与轻武器还击。西班牙军第1排出租车兵顽强抵抗摩洛哥人的进攻直到遭受伤亡严重被迫撤退。血腥的交战一直持续到黄昏,西班牙军队有力阻止了摩洛哥人的进攻,但自身也受到了严重损失。到晚上撒哈拉解放军因为士兵太过分散并且伤亡过大,借夜幕的掩护撤退了。
title: 在西属撒哈拉的扫荡行动.
content: 1958年2月,法国和西班牙组成联军,准备发动进攻瓦解摩洛哥解放军。在联军中,两国共部署了150架飞机的空军。地面部队中西班牙有9000人,法国有5000人。  首先是Tan-Tan山地的摩洛哥据点。联军出动飞机轰炸造成了150名摩洛哥人死亡,使摩洛哥人被迫放弃了该处据点。  2月10日,第4、第9、第13西班牙军团营组成的机动队将摩洛哥解放军从Edchera驱赶到Tafurdat和Smara。  在El Aaiún的西班牙军与在Fort Gouraud的法军一起,于2月21日袭击了摩洛哥军,摧毁了在Bir Nazaran和Ausert间集结的撒哈拉解放军。
title: 战争结果.
content: 1958年4月2日,西班牙和摩洛哥政府签署了以该地区大型海湾命名的安格拉德辛特拉条约。 摩洛哥获得了塔尔法亚(朱比角)于德拉河和北纬27°40'之间的地区,但不包括伊夫尼城。  西班牙之后继续拥有伊夫尼,在一些国际压力下(1965年联合国的第2072号决议),西班牙于1969年将伊夫尼归还给摩洛哥。西班牙也继续控制西撒哈拉,直到1975年的绿色进军和摩洛哥军队的入侵,西班牙才撤离该地区。

Summary: 伊夫尼战争(),有时被称作被遗忘的战争(),是1957至1958年于在西属西非洲于西班牙与摩洛哥解放军发生的一系列军事冲突。这场战争通常被认为是20世纪五六十年代横扫非洲的非殖民化运动的一部分。

Guerre d'Ifni: La guerre d'Ifni est le nom donné aux opérations militaires menées par l'Armée de libération marocaine entre octobre 1957 et avril 1958 contre les troupes coloniales espagnoles pour libérer Ifni, Tarfaya et le Sahara occidental de l'occupation espagnole. En espagnol, cette guerre est dénommée la "guerra olvidada" qui signifie "la guerre oubliée".
丑闻笔记 (电影)

title: 剧情.
content: 在英国伦敦,60岁且未婚的芭芭拉(茱蒂·丹契 饰)是个有威严的资深历史老师,过着独居的生活。某天,已婚并育有一子一女的美丽女教师希芭·哈特(凯特·布兰琪 饰)成为学校的新进美术老师,在适应新环境的阶段,芭芭拉(茱蒂·丹契 饰)向希芭伸出援手,两人因而成为好友。和丈夫年龄差距甚大的希芭面对叛逆女儿和唐氏症儿子,逐渐萌生寂寞与无力感。此时,在班上男学生史蒂文·康纳利(安德鲁·辛普森 饰)的引诱下,希芭竟与男学生展开恋情并多次发生性关系。此不伦恋被芭芭拉撞见,芭芭拉对希芭表示会替她保守秘密,但前提是希芭必须与男学生分手。  芭芭拉在握有这个不可告人的秘密后,开始控制希芭,对希芭产生强烈的占有欲与超乎普通朋友的情愫,并把对希芭的一切想像和计划都记录在笔记本中。希芭夹在男学生和芭芭拉两人之间进退失据。某日,陪伴芭芭拉多年的心爱小猫被安乐死,深受打击的芭芭拉要求希芭陪她,但希芭因为要观赏儿子的学校表演而抽不开身,芭芭拉逐渐感受到希芭开始不受自己控制;加上得知希芭竟然不听劝告仍与男学生藕断丝连,于是芭芭拉将两人的不伦关系告知学校某位暗恋希芭的男教师。  此事很快在学校传得沸沸扬扬,「已婚女教师和未成年男学生的不伦恋」亦引来媒体大肆的报导与追逐,希芭的丈夫理乍得(比尔·奈伊 饰)勃然大怒,男学生的双亲亦登门殴打希芭。此时,身处漩涡之中并自责不已的希芭,仍不知是自己最亲近的好友将秘密泄露出去。家门外被媒体包围且走投无路的希芭,因而暂住芭芭拉的家,芭芭拉暗自欣喜,终于可以和希芭长相厮守。  某日,芭芭拉外出购物,希芭无意中发现了芭芭拉的笔记本。震惊的希芭看完笔记本中的字句后,发现独居多年的芭芭拉对自己产生「超乎朋友」的情愫,并发现原来是芭芭拉暗中将婚外情的秘密泄露出去,亦得知芭芭拉甚至曾经用类似方式控制另一位名叫珍妮佛的女人。芭芭拉回家后,几近崩溃边缘的希芭失控的质问芭芭拉,两人因而大打出手...。
title: 评价.
content: 此部电影上映后得到普遍好评,烂番茄有87%的新鲜度。英国《卫报》评价茱蒂·丹契与凯特·布兰琪对此部电影起到了巨大的作用。美国媒体也给予好评,《洛杉矶时报》评价此片「拍出性感、憧憬的情愫,如电影《致命的吸引力》("Fatal Attraction")」。《芝加哥太阳报》影评人罗杰·艾伯特表示,「茱蒂·丹契与凯特·布兰琪两人扣人心弦的对手戏表现或许会成为2006年度最令人印象深刻的演出。」

Summary: 是英国心理惊悚片,该片改编自佐伊·海勒的长篇小说《丑闻笔记》,导演理乍得·艾尔,主演茱蒂·丹契、凯特·布兰琪、比尔·奈伊、安德鲁·辛普森、迈克尔·马罗尼、肖恩·帕克斯。

Chronique d'un scandale: Chronique d'un scandale (") est un film britannique réalisé par Richard Eyre, sorti en 2006.
俄耳甫斯

title: 神话.
content: 阿波罗与缪斯女神中的卡利俄珀所生,音乐天资超凡入化。他的演奏让木石生悲、猛兽驯服。伊阿宋组织阿耳戈英雄远征,去涛汹地险的黑海王国寻取金羊毛。俄耳甫斯踊跃参加,在征途中用神乐压倒了塞壬的艳迷歌声,挽救了行将触礁的征船和战友。塞壬们沮丧不堪,纷纷投海自尽。  音乐也使他痛心:宁芙欧律狄刻倾醉七弦竖琴(里拉)的恬音美乐,投入英俊少年的怀抱。婚宴中,女仙被毒蛇噬足而亡。痴情的俄耳甫斯冲入地狱,用琴声打动了冥王黑帝斯,欧利蒂丝再获生机。但冥王告诫少年,离开地狱前万万不可回首张望。冥途将尽,俄耳甫斯遏不住胸中爱念,转身确定妻子是否跟随在后,却使欧利蒂丝堕回冥界的无底深渊。  悲痛欲绝的少年隐离尘世,山野漂泊中遇到崇奉酒神戴欧尼修斯及醉里痴狂的一帮色雷斯女人,不幸死在她们手中。砍下的头颅虽被抛入河流,口里仍旧呼唤着欧利蒂丝的名字。缪斯女神将他安葬后,七弦琴化成了苍穹间的天琴座。

Summary: 俄耳甫斯(希腊文:;拉丁转写:Orpheús)是希腊神话中的一位音乐家。传说他是色雷斯人,故乡是奥德里西亚王国的比萨尔提亚,参加过阿耳戈英雄远征,亦以与其妻欧律狄刻的悲情故事而为人所铭记。

Orphée: Orphée (en grec ancien ) est un héros de la mythologie grecque, fils du roi de Thrace Œagre et de la Muse Calliope. Poète et musicien, il était parfois considéré comme un prophète et a inspiré un mouvement religieux appelé « Orphisme », qui était lié aux pythagoriciens et aux mystères dionysiaques. Orphée a fait partie des Argonautes ; sa descente aux Enfers et son échec à ramener sa femme Eurydice dans le monde des vivants qui a formé son mythe.
赣州市

title: 历史沿革.
content: 秦始皇三十三年(前214年),置南壄县,隶九江郡,为赣南建置之始。  三国吴嘉禾五年(236年),置庐陵南部都尉,治雩都。  晋太康三年(282年),改置南康郡,治雩都。永和五年(349年),郡治从雩都迁至赣县(章、贡两水间,今章贡区)。  隋开皇九年(589年),改南康郡为虔州。唐朝虔州治赣县,在今赣州市区,而不是今天的赣县。  宋淳化元年(990年),以虔州原辖南康、大庾、上犹3县另置南安军,治大庾。绍兴二十三年(1153年),改虔州为赣州。  明吴二年(1365年,元至正二十五年),赣州、南安两路改为府。  民国元年(1912年)废府,县直隶于省。三年(1914年)设赣南道。十五年(1926年),废赣南道,县直隶于省。 1949年7月,成立赣州分区行政督察专员公署。8月析赣州镇设赣州市。1949年9月成立宁都(瑞金)分区行政督察专员公署。1952年8月,撤销宁都分区。1954年5月,成立赣南行政公署。1964年5月成立赣州专区。1971年1月改称赣州地区。  1999年7月,撤销赣州地区设立赣州市,原县级赣州市改设章贡区。  2013年11月12日国务院批准撤县级市南康市设南康区。  2016年10月,赣县撤县设区获批复。设立赣州市赣县区。
title: 地理.
content: 赣州市位于江西省南部,是江西省面积最大的地级行政区,全市以山脉、丘陵地形为主,占总面积的80.98%。章江、贡江在赣州主城汇合为赣江。
title: 气候.
content: 赣州市属中亚热带季风气候,具有四季分明,热量充沛,降水充足,雨热同期等特点。冬季较为温和,偶有寒冷天气。夏季漫长,十分炎热。年平均气温19.4°C。年均降水量1461.2毫米,主要集中于春夏季。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 赣州市现辖3个市辖区、14个县,代管1个县级市。  赣州经济技术开发区为赣州市设立的国家级经济技术开发区。蓉江新区是赣州市成立的城市新区,是赣州市政府派出机构,为正县级建制。
title: 人口.
content: 2011年赣州市总户数275.18万户,总人口918.26万人,比年初增加10.99 万人。农业人口729.59万人,占总人口数的79.5%;非农业人口188.67万人,占总人口的20.5%。男性476.92万人,女性441.34万人。平均每户人口数为3.34人,人口密度每平方千米233人。全市人口出生率13.53‰,全市人口自然增长率为7.52‰。
title: 民族.
content: 全市汉族人口888.95万人,占总人口的99.1%。有杂散居少数民族成分41个,人口8.04万人(含外出人口),分布在19个县(市、区)(含赣州经济技术开发区)、204个乡(镇)、486个村,以畲族为主,回族集中在章贡区,瑶族集中在全南,有民族村30个。少数民族分别是:畲、回、蒙古、藏、维吾尔、苗、彝、壮、布依、朝鲜、满、侗、瑶、白、土家、哈尼、哈萨克、傣、黎、傈僳、高山、佤、拉祜、水、东乡、纳西、景颇、独龙、土、达斡尔、仫佬、羌、布朗、撒拉、毛南、仡佬、锡伯、塔吉克斯坦、怒、乌孜别克、鄂温克等民族。
title: 语言.
content: 全市大部分地区通行客家话;章贡区及信丰县城通用西南官话赣州话。
title: 经济.
content: 2014年赣州实现地区生产总值(GDP)1843.6亿元,增长10%,总量全省第二,增速全省第三。财政总收入328.5亿元,增长17.2%。固定资产投资1608.8亿元,增长20.9%,增速连续三年居全省首位。规模以上工业主营业务收入突破3000亿元,达3002.8亿元,增长14.9%。战略性新兴产业主营业务收入达400亿元,增长20%。全市民生类支出303.1亿元,增长11.6%,占财政总支出比重达56.6%,连续三年超过55%。城镇居民人均可支配收入22935元,增长10.3%,增速全省第二。农民人均可支配收入6946元,增长11.6%,增速连续两年全省第一。  长期以来,经济发展以农业为主。种植的主要经济作物有水稻,甘蔗,烟草,西瓜,柑桔等。近年来大力发展脐橙种植产业。工业主要有金属冶炼,木材加工,松香采炼,制糖,烟草等,是中国主要的钨和稀土产地。近年来发展了一些劳动密集型产业以及与脐橙种植配套的脐橙加工产业和第三产业。赣南脐橙为中国地理标志产品。
title: 旅游.
content: 具有丰富而独特的旅游资源。赣州历史悠久,现有中国保存最为完好的宋代城墙;赣南是中国著名的红色革命老区,具有众多中国共产党红军时期的历史遗迹;赣南环境优美,山川秀丽,具有良好自然风光;赣南还有独特的客家文化,民俗风情。
title: 教育.
title: 大学.
content: 均位于章贡区。
title: 中学.
content: 主要的重点中学有:  主要的普通中学有:  主要的民办中学有:
title: 特产.
content: 赣南脐橙:中国地理标志产品。

Summary: 赣州市,简称虔,古称虔州、南康,通称赣南,是中华人民共和国江西省下辖的地级市,位于江西省南部。市境北连吉安市、抚州市,东接福建省三明市、龙岩市,南临广东省梅州市、河源市,西南达广东省韶关市,西靠湖南省郴州市。地处赣南山地丘陵区,境内群山环绕。东有武夷山,南有九连山,西有大庾岭、诸广山,北有雩山,中部有多个盆地分布。赣江正源贡水(上游称绵水)发源于东部武夷山黄竹岭,西源章水发源于西部聂都山,章、贡二水于八境台汇合后始称赣江。境内还有湘水、濂水、梅江、平江、桃江、上犹江等赣江支流,东南隅有寻乌水、九曲河往南注入东江。全市总面积39,363平方公里,人口858.87万,是江西省面积最大,人口最多的地级市,市人民政府驻章贡区。赣州是国家历史文化名城、中国优秀旅游城市、全国文明城市,也是客家人主要聚居地之一,客家文化浓厚。

Ganzhou: Ganzhou () est une ville du sud de la province du Jiangxi en Chine. Le centre administratif est situé dans le district de Zhanggong. C'est la ville natale de l'écrivain français Gao Xingjian.
九江市

title: 历史.
content: 据《晋太康地记》记载,九江的得名源于“刘歆以为湖汉九水(即赣水、鄱水、余水、修水、淦水、盱水、蜀水、南水、彭水)入彭蠡泽也”。  秦设九江郡,治所在寿春(今安徽寿县),范围包括了今天的九江市,不过并未置县。这是九江之名第一次出现,但是很快九江郡范围大大缩小,到三国时被改名为淮南郡,所以从西汉到明朝之间的一千五百多年间“九江”的地名一般与今天的九江市并无关系。  汉高祖六年(前201年)在此置柴桑县,汉文帝设寻阳县(县治在江北,古长江大概为今太白湖、龙感湖一线),是此地置县之始。  三国时属孙吴,柴桑隶武昌郡,寻阳隶庐江郡。  西晋永兴元年(304年),析庐江之寻阳、武昌之柴桑二县立寻阳郡,初治寻阳县,咸康中移治柴桑县,隶江州。永嘉三年(309年),寻阳县治南迁,江北划归蕲春。江北的寻阳老城改称为“浔水城”。东晋咸和中温峤移江州治寻阳,从此“江南之寻阳著,江北之寻阳益晦,后遂废汉寻阳县入柴桑县,自是以后皆以寻阳郡城为寻阳城矣。”(《读史方舆纪要》)  南朝梁析柴桑县置汝南县,析豫章郡别置豫宁郡,属高州,寻阳郡改属西江州。陈天嘉四年废高州,旋省西江州,寻阳、豫宁2郡仍属江州。  隋开皇九年(589年)废郡置江州,废柴桑、汝南,复立寻阳县。十九年(599年),改浔阳县为彭蠡县。大业二年(606年),改彭蠡县为彭城县,寻废彭城县为湓城县。三年又改江州为九江郡。  唐武德四年(621年)复称江州,贞观初属江南道,开元二十一年属江南西道,天宝元年(742年)江州改称浔阳郡,乾元元年(758年)复为江州。析湓城置浔阳、楚城县,后俱入浔阳县。南唐改浔阳为德化,废江州。  宋复置江州。太平兴国七年(982年)析江州星子、都昌和洪州建昌3县置南康军,天禧四年江州、南康军同属江南东路,绍兴元年江州隶江南西路,南康军隶江南东路。  元为江州路和南康路,属江西行中书省。元末陈友谅称帝,以江州为都。  明改江州路和南康路为九江府和南康府,从此九江之名基本固定。清沿明制。  1853年9月,太平天国西征军攻占九江,由检点林启容率部驻守,严密布防,与对岸小池口、东50里之湖口鼎足而立,互为犄角。1858年4月,湘军李续宾部攻破九江,将城中近2万军民全部屠杀。李续宾的上司湖广总督官文在给咸丰帝的奏折中说:“城外勇冲杀而入,该逆(城内军民)无路可奔,号叫之声惨不可闻,自卯至午,歼除净尽......尸骸堆积,流水腥红。”  1861年,九江根据《天津条约》和《北京条约》开辟为通商口岸,并在城西长江和甘棠湖之间的狭长地段设立了九江英租界,面积150亩(1927年中国收回)。开埠不久,作为怡和、太古轮船在江西唯一的停靠港,九江迅速取代樟树镇、吴城镇成为江西全省贸易的枢纽。发展为中国最著名的“四大米市”、“四大茶市”之一。19世纪末,庐山山顶的牯岭发展为著名的避暑地,每年夏天吸引众多中外人士上山避暑,民国时期甚至号称中国的“夏都”。  1912年废府,各县直隶于省。1914年设浔阳道,德化县因与福建德化县同名,改为九江县。1917年设九江市,1936年又改为九江县。同年把江北部分(今黄梅下乡地区)划归黄梅县。  1949年5月7日九江解放,7月19日设九江专员公署,同年析九江县城区设县级九江市;  1980年3月28日九江市从九江地区划出,升为省辖市,同年5月20日市设庐山区、浔阳区、郊区三区。1983年7月27日地市合并。  1989年12月瑞昌县撤县设市,设立县级瑞昌市。  2005年11月26日九江市发生5.2级地震,造成13人死亡,8000人受伤。  2010年9月,设立县级共青城市,原德安县茶山街道办事处、甘露镇、金湖乡,永修县江益镇和燕坊镇坪塘村、燕坊村,星子县苏家垱乡、泽泉乡划归共青城市管辖。  2015年5月,市政府由浔阳区长虹大道66号搬迁到八里湖大道166号  2016年5月庐山区更名为濂溪区,撤星子县设立县级庐山市。  2017年8月撤销九江县,设立柴桑区。
title: 地理.
content: 九江为江西北部门户。  北隔长江、幕阜山与安徽、湖北相邻。西为罗霄山之余脉,与湖南接壤。  西部和东部多山,在永修、武宁境内建有柘林水库,为江西最大水库。中部为鄱阳湖平原和鄱阳湖区,在九江市区和鄱阳湖之间为庐山。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 现辖3个市辖区、7个县,代管3个县级市。  此外,九江市设立以下县级管理单位:九江经济技术开发区(国家级)、庐山风景名胜区。
title: 人口.
content: 九江市行政区域内有人口为472万人,其中87万为城市居民。人口密度为235人/km2。99.8%的人口为汉族。  根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口总数为4728763人,同2000年第五次全国人口普查相比,十年共增加了217199人,增长4.81%,平均每年增加21720人,年平均增长率为0.47%。其中,男性为2437330人,占总人口的51.54%;女性为2291433人,占总人口的48.46%。人口性别比(以女性为100)为106.37。0—14岁的人口为987185人,占总人口的20.88%;15—64岁的人口为3388207人,占总人口的71.65%;65岁及以上人口为353371人,占总人口的7.47%。
title: 语言.
content: 九江市区以及瑞昌大部所讲方言属于官话中的江淮官话黄孝片,是一种北方方言,其余的县市属于赣方言。
title: 经济.
content: 航运、炼油、旅游、化肥是九江市的主要经济产业。2018年九江市全市实现生产总值2700.19亿元。
title: 交通.
content: 九江长途汽车站是目前九江地区最大汽车站,有发往全国部分省市的长途班次和省内市县级班次,其位于九江火车站后侧。

Summary: 九江市,简称浔,古称柴桑、浔阳、江州,是中华人民共和国江西省下辖的地级市,位于江西省北部,有“江西北大门”之称。市境东南接上饶市,南抵南昌市、宜春市,西南界湖南省岳阳市,西北邻湖北省咸宁市、黄石市,北隔长江与湖北省黄冈市、安徽省安庆市相望,东北达安徽省池州市。地处赣鄂皖湘四省交界,长江南岸,扼鄱阳湖口,幕阜山绵延西北,九岭山横亘西南,庐山耸立中部,东部为鄱阳湖平原。长江流经北部边缘,赣江在东部注入鄱阳湖,修水自西往东横贯中部,中游建有柘林水库。全市总面积19,078平方千米,人口489.68万,市人民政府驻浔阳区。

Jiujiang: Jiujiang () est une ville-préfecture située dans le Nord de la province du Jiangxi. Il s'agit d'une importante ville portuaire sur le Yangzi Jiang. Sur le territoire de la préfecture se trouve le site du mont Lu, inscrit au patrimoine mondial. Elle comptait 4 728 000 habitants au recensement de 2010 et son agglomération 545 616 composée des districts urbains de Xunyang et Lushan.
新聞主播

title: 词源.
content: 主播的英文词「anchor」,字典里的意思是用来固定船身,免被大浪冲走的锚。而在美国,「anchor」这词常用于描述一群人当中的最突出的一位成员。  1952年,美国哥伦比亚广播公司(CBS)首先使用「anchor」来描述报道新闻的人,亦即主播岗位的工作。当年,克朗凯特(Walter Cronkite)负责报道美国民主党和美国共和党全国代表大会的新闻,电视台首次以「anchorman」来形容他,来表扬和确立他为电视台所发挥的作用。  之后,美国其他电视台纷纷把在幕前报道新闻的新闻工作者,冠以「anchor」的名衔。
title: 分类.
title: 电视新闻主播.
content: 一些电视台的综合频道,每天只有数节固定时间的新闻报道。主播只须在镜头前读出十多段不同的新闻稿。这种岗位通常由资深或上镜形象得宜的记者兼任,一些电视台会给予记者薪金以外的出镜费。有人称之为「播报员」,在日本尤其较多。香港免费综合频道的新闻报道就是这样的模式。  源于美国以至西方的主播,较重视其个人风格,主播有时会参与撰写新闻稿,遇上突发新闻例如要现场直播灾难、示威游行、庆典时,要自己即席旁述画面,及与身在现场采访的记者通话,并即时总结重要人士于现场直播期间的发言。主播犹如节目的主持人,事前要做不少准备功夫。当遇到重大新闻时,甚至会亲自外出采访。  主播亦会访问嘉宾,包括政府官员、议员甚至总统等重要人士,讨论观众感兴趣的时事话题。在1990年代之后,台湾媒体开放、香港兴起24小时收费新闻频道,都使用美式的播报方式。
title: 电视气象与体育主播.
content: 除了播报新闻的主播以外,有些媒体在播报气象时会另由专责的主播播报,称为气象主播。气象主播有两大来源,其一是由政府及军方的气象预报机构或气象公司(美国)的气象预报员转任,如台湾的气象权威任立渝,及更早期很有播报特色的国台双声林志冠。而香港天气报告则有如黄婉曼等;也有从新进的记者中挑选,藉播报气象的机会加以磨练口条以在日后成为新闻主播。另外也有专门报导体育新闻或国际新闻的主播。
title: 象征.
content: 观众每次收看新闻,最直接接触的就是主播,皆因主播每次主持整个长达半小时或一小时的新闻报道或节目,因此主播代表了整个节目,甚至所属的电视台。主播在形象上是否令人信服和有亲和力,十分重要,是观众判断电视台新闻质素好坏的其中一个最直接的指标。一些电视台会为主播提供服装、化妆和发型赞助,用于塑造专业形象。  一般观众容易因为主播在幕前讲述新闻,便以为新闻制作,全是主播的功劳,而忽略了幕后人员的努力。然而,电视新闻的本质是团队合作,环环相扣,任何岗位,如摄影、记者、剪接、编辑,缺一不可。
title: 行业前景.
content: 主播离职后,有些会转任评论员、节目主持人;一些主播会进入政治界担任议员或官员,以及从商、从事公关行业等。少部分主播会转型成艺人或幕后制作人。在澳纽两地,天气或体育主播就任前,有些曾是艺人或儿童节目主持人。

Summary: 新闻主播是对新闻节目主持人及播报员的合称,通常指的是在电视台、电台或因特网等电子媒体的新闻频道上,每节新闻报导时段的播报工作。不同国家对新闻主播的定义或身份阶级有所分别。

Présentateur de journal: Le présentateur de journal ou, au Québec, le présentateur de nouvelles, est la personne chargée de la présentation d'éditions d'information, que ce soit à la télévision, à la radio ou sur Internet. Le terme "nouvelles", pour désigner le journal télévisé ou les autres formes de bulletins d'information, est plus particulièrement employé au Canada francophone dans l'industrie des médias et de la communication.
文森特·塔博恩

title: 生平.
content: 文森特·塔博恩是尼科洛和艾丽莎·塔博恩十个孩子中最小的儿子。他的祖母Giuseppina De Gaetani在19世纪中期从西西里的里波斯托来到瓦莱塔并定居。他的父亲尼科洛是第一个在英国学习病理学和手术马耳他医生,担任戈佐岛地区的卫生官员。  父亲于1922年在59岁时突然去世,文森特·塔博恩当时9岁。两年后他被送到了马耳他,在那里他成为圣阿洛伊修斯大学的寄宿生。1930年他进入了马耳他大学,1933年他以药剂师毕业,1937年获得医学博士学位。  第二次世界大战期间,塔博恩担任一个团的医疗官员和皇家马耳他炮兵总值日官,后来作为见习眼科专家驻扎在姆塔尔法军事医院。1946年赴英国牛津大学和英格兰皇家外科学院深造,在伦敦一个眼科医院任临床助理。  1948年,塔博恩回马耳他使用磺胺类药治疗沙眼,通过他的努力,这种疾病在戈佐岛几乎消除。在世界卫生组织支持下,他在台湾、印尼和伊拉克帮助推出类似的活动,并随后作为世界卫生组织国际沙眼专家组成员和顾问。  1957年至1960年在马耳他大学任医学委员会成员和和临床眼科手术部讲师。在1954年他帮助建立了马耳他医学协会,并任名誉主席。  1961年塔博恩当选国民党执行委员会委员,后来担任党的秘书长(1962年 - 1972年)和副领导人(1972年 - 1977年)。1966年当选为议员,并连任23年。在此期间,他还担任劳工、就业和福利部长(1966年 - 1971年)和外交部长(1987年 - 1989年)。1989年4月当选为马耳他共和国第四任总统。2012年3月14日在马耳他圣朱利安斯家中逝世。

Summary: 文森特·"森苏"·塔博恩(,1913年-3月30日-2012年-3月14日) 第四任马耳他总统。曾在马耳他和英国的医院任眼科医生。在防治沙眼病方面颇有造诣。1955年担任世界卫生组织国际沙眼专家组成员。作为世界卫生组织顾问,曾到过许多国家和地区,为世界医疗卫生事业作出了贡献。

Ċensu Tabone: Vincent « Ċensu » Tabone est le quatrième président de Malte (1989-1994), né le à Victoria (Malte) et mort le à San Ġiljan (Malte).
頂點圖

title: 定义.
content: 先从多面体上选一个顶点,将该顶点的连出去的边所连接到的顶点标记起来,将这些标记跨越相邻面连接起来,这些线形成完整的一周,也就是一个环绕着该顶点的多边形,这个多边形即为该多面体的顶点图。
title: 正几何图形.
content: 若一个几何图形是正图形,其本身、胞和顶点图就都能够使用施莱夫利符号表示。  正图形的施莱夫利符号一般会写成 {"a","b","c"...,"y","z"} 的形式,胞为 {"a","b","c"...,"y"},顶点图则可以表示为 {"b","c"...,"y","z"}。
title: 范例.
content: 以截角立方体堆砌为例,其顶点图为一个非正的四角锥。
title: 棱图.
content: 棱图是顶点图的顶点图,可用于描述几何图形棱的角(在三维空间中可理解为二面角)的特性。  往更高的维度推广,还有面图、胞图,面图用于描述几何图形的四维面与面的交角,可以理解为堆砌体中,面与面接合的部分,虽然三维的面与面交会的部分都是平角,但到四维空间就可以存在角度,类似二面角那样,到五维空间就会需要类似顶点图的面图来描述其结构(类似于正多边形镶嵌的多边形与多边形棱的交会部分,因为是在平面上,因此这个二面角当然会是平角,但到了三维空间,这种角就会出现角度、四维以上就会有不止两个图形交会于此,因此需要棱图来描述)。其他更高维度还有胞图、n维胞图等。  依此概念继续推广还有面图、胞图...以此类推。他们用来描述高维度的几何体对应元素的结构。

Summary: 在几何学中,顶点图是一种用于描述几何图形之顶角特性的方式,大致上是将一个几何图形角被切去时所露出的形状。

Figure de sommet: En géométrie, une figure de sommet d'un sommet donné d'un polytope est, de façon intuitive, l'ensemble des points directement reliés à ce sommet par une arête. Ceci s’applique également aux pavages infinis, ou pavages remplissant l’espace avec des cellules polytopiques.
基督教末世論

title: 末世论.
content: 研读末世的事,在神学上被称为「末世论」(eschatology取自希腊文,字义是「末后」)。而《圣经》中基督的再临与末世之事,被许多当代圣经学家认为是最重要的教义,教导基督门徒为「末后」争战得胜应做的准备。西雅图大学神学教授陈佐人阐述神学家莫特曼的思想:「我们是活在末世当中以神为中心,这是我们的基础。你有了这个基础,你就可以去面对不同的思想,面对他们的挑战。」  在讨论末世论时,一般神学家对此甚为谨慎,因为《圣经》文末记载着「这书上的预言,若有人删去什么,神必从这书上所写的生命树和圣城删去他的分」,避免研究者偏向某一个观点层面。在此提出的有关末世论这一个题目的神学家的论述首推莫特曼神学、德国思想家潘宁博及西方基督教思想家史怀哲、库尔曼(Oscar Cullmann)、卡尔·巴特、鲁道夫·布尔特曼、布洛霍、卡尔·洛维特等人对末世论不同的观点。
title: 历史.
content: 末世论在基督教神学研究中是一种古老的分支,从「登山宝训」、「绵羊与山羊」,和其他「耶稣升天」前的预言,由大数城的保罗启示记录基督的「第二次再来」,历经安提阿城的伊格内修斯、基督教殉教者游斯丁、德尔图良、俄利根等人的研究论述,在20世纪成为一个重要的神学研究研究领域。

Summary: 基督教末世论(英语:Christian eschatology)指基督教关于末世的观点。ta eschata (the last things),末后之事的教义乃建基直线之历史观,历史如直线般(linear)前进迈向终局。末世是《圣经》中提到的当今时代终结的时候,与耶稣再临时(有时俗称世界末日)最后的审判有关;对真正信靠基督的基督徒来说,这是最终的公理与正义的来临,是值得期盼的。

Eschatologie chrétienne: L'eschatologie chrétienne est une composante de la théologie chrétienne qui étudie les croyances religieuses concernant les fins dernières. Apparu au dans la langue théologique et universitaire, le terme « eschatologie » désigne ce qui traite des choses dernières : d'abord la mort, puis par extension les événements derniers et tout ce qui les concerne, notamment la « fin du monde ».
石油巨头

title: 历史演变.
content: 世界史观点来看,1960年代展开了石油宰制的全球化,大科学为石油巨头铺开了基础建设的发展,至1980年代开始的全球气候变迁、石油顶峰的能源变局,石油巨头均以其政治、经济及媒体的影响力,在人类走向石油依赖的生活型态及政经问题,包括环境恶化、政治不稳定及全球经济发展差距,扮演了主要角色。1941-1954年间的美国外交石油政策,亦为美国世纪的重要发展时期,同时也是美国石油巨头发展其政经影响力的时期。20世纪中多数的战争和国际纷争都和国际石油业相关,而美国罗斯福总统新政时期对美国石油业原有的敌意及管制,也因二次世界大战战争动员的需要,取消原有的节制石油巨头的政经势力的努力。  20世纪国际石油业历史从石油七姐妹开始,指1950年代起控制着中东石油资源的西方七大石油公司,当时的七姐妹指。:  20世纪90年代后期,因原油价格崩盘、98年的亚洲金融危机、西方国家的经济成长与原油消费脱钩等等的环境及结构性因素,国际石油巨头进行了企业及资本兼并
title: 石油巨头的企业及资本兼并.
content: 在世界进行企业及资本兼并的历史上,世界石油巨头美孚公司与埃克森公司兼并创造了比通用公司还大的企业,同样是石油巨头的英国石油公司也合并了美国阿莫克公司,和另一家巨头荷兰皇家壳牌石油公司正面交锋。  现在的石油超级巨头有:  康菲公司(美国)有时也被纳入此石油超级巨头。  石油公司要“大”才能制胜的理念在90年代末达到鼎盛并普遍,“特大型”石油公司从企业的合并或联姻而形成:在美国有康纳和石油(Conoco)和菲利普斯石油(Phillips)的合并,埃克森石油与美孚石油联姻,雪佛龙石油(Chevron)与德士古(Texaco)的合并;欧洲则有法国道达尔石油 (Total)收购了比利时石油财务公司(Petrofina)和本国的埃尔夫-阿奎坦公司(Elf Aquitaine),而英国石油并购了美国石油公司阿莫科(Amoco)和大西洋里奇菲尔德(Arco);其中只有皇家荷兰壳牌石油未受合并潮影响。  普遍认知是,透过合并,大公司建立了商业模型精简运营,提高与石油服务承包商的定价权,与外国政府协商时的谈判优势;合并提高冶炼部门的效率,但不意谓著开采和生产部门的壮大,反之亦然,因为开采部门与冶炼部门的业务没有太多的关联。。2004年和2005年,石油行业成为全球最赚钱的行业,使年度《财富》500前10位中,石油巨头和汽车巨头平分秋色,各占四席。  实际上,在2011年左右,石油巨头几乎没有石油定价权,因为定价权实质掌握在拥石油储备丰富的国家及华尔街银行和对冲基金的手里,而投资者正把眼光放在单一业务公司上(参见拆分风潮一节)。
title: 新兴市场的新兴石油巨头.
content: 石油超级巨头控制约全球6%左右石油储量;相对于有88%的储量是由位于中东的OPEC、卡特尔垄断联盟及国家石油公司,这些在新兴市场日渐有影响力的石油公司中,部分被金融时报点名为「新七姊妹」,分别为中国石油集团(中国),俄罗斯天然气工业(俄罗斯),伊朗国家石油(伊朗),巴西国家石油(巴西),委内瑞拉石油(委内瑞拉),马来西亚国家石油(马来西亚),沙特阿美石油(沙特阿拉伯)。  中国中海油公司与日本石油巨头三井物产也在收购印尼东固液化天然气专案控股权时有正面遭遇。  面对世界石油经济体系的资本与企业的髙度集中化,为求和大型跨国石油公司抗衡,中国的能源巨头们以"股权换能源"的方式,期望能将中国的海外石油投资体系集中起来。  在中国加入WTO时,虽然在中国综合国力增强和国际地位的提高背景下,中国的石油巨头有所发展,但在资金和技术方面与国际石油巨头差距仍在。在国际并购上中海油和国际石油巨头竞争,被中国战略家视为在考验美国的底线。国际石油巨头对中国能源市炀的投资计划包括以出租车司机和长途驾车者为目标的加油站附设热食零售站。  2005年,中国石油三巨头(中石油、中石化和中海油)虽共盈利1910亿元,然而炼化和销售环节的巨亏被忽视了。中国石油三巨头在海外上市,而中海油至2006年底成功的7笔收购成果,被认为是中国石油三巨头中,海外并购战略在实践上最成功的。
title: 拆分风潮.
content: 2011年,康菲石油公司将开采及生产部门与冶炼和营销部门的拆分为二,财富杂志预测,若此举动能带来公司市值的增加,会带动拆分潮,包括英国石油和埃克森美孚等石油巨头若因此在未来进行拆分,将彻底反转能源行业的历史整并的原格局。  拆分风潮的可能性,其主因在投资者注意到单一业务公司的复兴:据花旗投资研究分析公司调查显示,2000年出现合并潮以来,大型石油公司的股票平均折价,与单一业务竞争对手相比,保持在11%-12%,相当于几十亿美元市值的损失;拆分或可释放了上亿美元的潜在市值。
title: 对石油巨头的批评.
content: 知名科普作家亚伯特‧贾夸出书批评石油巨头占用石油这类人类共有财产为已有,制造出霸道的经济。  世界石油业界著名分析员安东尼娅·朱哈斯亦出一系列的书揭露石油巨头相关的政经贪腐及对世界环境的破坏。  2013年,中国中央政府打击石油系反腐时,南方周末指出中国两石油巨头环保数据长年造假,和与官方数字差十倍,造就了公司自我宣传与监管结论和公众期待的落差。

Summary: 石油巨头(英语:big oil)一般指世界上资本或企业规模巨大的石油集团公司,而最大的五至六家石油集团公司,亦被称为“石油超级巨头”(英语:supermajor或英语:super major),包括英国石油公司、埃克森美孚公司、荷兰皇家壳牌、雪佛龙石油公司、康菲石油公司和道达尔石油公司等等,有时也被描述为形成影响美国国会的石油帮集团的一部分。

Supermajor: Le terme « supermajor » est employé pour désigner les six plus grandes compagnies pétrolières privées mondiales (excluant donc les compagnies pétrolières nationales dont la principale est Saudi Aramco). L'expression a remplacé celle du "« Cartel des sept sœurs" » qui désignait les compagnies dominantes durant la période 1940-1970.
蝗災

title: 历史.
content: 蝗灾是世界性的灾变,而且渊远流长,《诗经》中提到“去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。田祖有神,秉畀炎火”,苏轼在钱塘时见蝗灾“上翳日月,下掩草木,遇其所落,弥望萧然。飞蝗来时半天黑。”。日本在《日本后纪》一书中首见蝗灾。中国历史上迭起蝗灾,受灾区多集中于河北、河南、山东三省,江苏、安徽、湖北等省亦有分布,严重时可能遍及整个黄土高原,邓云特《中国救荒史》统计,秦汉蝗灾平均8.8年一次,两宋为3.5年,元代为1.6年,明、清两代均为2.8年,受灾范围、受灾程度堪称世界之最。  中国古代对蝗虫认知不多,故有「蝗神」的说法,又有“蝗鱼(虾)互化”之说,如:宋代陆佃的《埤雅》:“或曰蝗即鱼卵所化”,潘自牧的《记纂渊海》:“有蝗化为鱼虾”。李昉《太平御览》〈虾门〉记载:“蝗虫飞入海,化为鱼虾。”。李苏《见物》记载:“旱涸则鱼、虾子化蝗,故多鱼兆丰年。”  中国大陆每年蝗灾发生面积2.8亿亩次左右,分布在20个省(区、市)的1100多个县(市、区、旗、团场)。其中,飞蝗(东亚飞蝗、亚洲飞蝗、西藏飞蝗)常年发生3000万亩次左右。近30年来未出现大规模起飞危害。
title: 灾区.
content: 2001年,俄罗斯南部的斯塔罗波尔地区,约26.7万公顷的牧场和耕地受到蝗虫侵袭。同时期,中国的黄河流域、渤海沿岸及新疆北部地区同样也有蝗灾,部分地区的蝗虫密度达到了最多每平方米一万只。2001年,中国辽宁省首见蝗灾,起因是百年首见的旱灾。  2003年,美国西部的内华达州、犹他州和爱达荷州皆饱受蝗灾侵扰,爱达荷州的灾情是二次大战以来最惨重的一次。
title: 防灾措施.
content: 中国的防蝗观念最远可见之于商代甲骨文。唐太宗曾因蝗灾将蝗虫生吞下肚,左右遽谏曰:“恐成疾,不可。”太宗曰:“所冀移灾朕躬,何疾之避!”。自宋朝以后,对蝗灾有了较科学化的认知,并总结一些灭蝗的方法,如:鸣金驱赶法、捕击法、火烧法、沟坎深埋法、掘种法、以及趁清晨蝗翅露湿难飞用器具抄掠法等。新疆等地以养鸭、鸡等方式消灭蝗虫。明末清初有大量的防蝗书籍,陈芳生有《捕蝗考》,分“备荒事宜”和“前代捕蝗法”两部分,江苏泰州人彭寿山撰《留云阁捕蝗记》,浙江鄞县人陈仅撰《捕蝗汇编》,江苏无锡人顾彦撰《治蝗全法》分“土民治蝗法”、“官司治蝗法”、“前人称说”和“救荒事宜”四部分,王勋有《扑蝻凡例》等。日本学者道家信道将中国治蝗史分为四期,古代靠祈祷,中古开始有方法,近代方法不科学,现代是科学驱除法的年代。清代则属近代时期。  捕杀蝗虫,是当时最主要方法。例如:嘉庆五年,“九月蝗至,邑西若坑十八都、十九都、二十都皆有之。知县华中伯祭刘猛将军庙,蝗被鸟啄,遂息。”道光四年旱蝗,“官民协捕,且焚且瘗,寻有群鸦及虾蟆争食之,殆尽,禾苗获全。”  目前,最有效的灭杀蝗虫办法是用农用飞机喷洒农药,效果大,但成本也很高。中华人民共和国政府曾在1950年代修建治蝗机场。2001年,政府在山东、河北、新疆三个重灾区,投资修建了三个现代化的治蝗机场。

Summary: 蝗灾,又称蝗祸,是指蝗虫引起的灾变,大量的蝗虫吞食禾田,使农产品完全遭到破坏,引发严重的经济损失以致因粮食短缺而发生饥荒。蝗虫极喜温暖干燥,蝗灾往往和严重旱灾相伴而生,有所谓“旱极而蝗”、“久旱必有蝗”。干旱使草地稀少,蝗虫生存空间变小且密集。当密度达临界点,血清素会引发蝗虫群聚,由独居绿色转群居褐色,集体迁徙寻求新的食物来源,形成蝗灾。

Essaim de criquets: Un essaim de criquets, appelé aussi fléau acridien ou invasion/peste acridienne, est un essaim, qui est un d'insectes de la même famille, constitué de criquets plus ou moins comme les locustes et les sauteriaux. Les principales espèces concernées sont le Criquet pèlerin ('), le Criquet migrateur ('), le Criquet australien (') et '. Considérés comme une des dix plaies d'Égypte, ces rassemblements constituent un des exemples les plus connus de ravageurs de culture. Connues depuis l'Antiquité, ces colonies se manifestent également à des époques beaucoup plus récentes : l'essaim en Empire ottoman de 1915,,, et celui en Afrique de l'Est de 2019-2020 font partie des plus importants.