GEM/xwikis huggingface dataset:
檀香山艺术博物馆

title: 一般资讯:.
content: 檀香山艺术学院获美国博物馆协会认证,而其院址本身亦被列为国家级遗迹。檀香山艺术学院于2001年开始营运全新Henry R. Luce综合设施,包括新设Pavilion咖啡厅、礼品部、及有8,000平方英尺的Henry R. Luce Wing画廊。
title: 持有收藏:.
content: 夏威夷美术馆以其优秀及多元的收藏为国际认可,其中以亚洲艺术的收藏品最为著名,尤其是日本与中国的作品。夏威夷美术馆亦以其他收藏品著名,如Kress的意大利文艺复兴时期绘画收藏、美洲及欧洲绘画与装饰艺术、非洲艺术、大洋洲艺术、美洲艺术、纺织品、当代艺术、及庞大的17,000件纸张平面艺术收藏。其他重要的收藏包括James A. Michener 先生收藏的歌川广重之浮世绘作品,及纪录着夏威夷艺术史的夏威夷收藏品。永久收藏品展示于环绕6座美丽庭院的32座艺廊里。
title: 开放时间及门票:.
content: 夏威夷美术馆于星期二至星期六10:00 a.m.开放至4:30 p.m.; 星期日由1:00 p.m.开放至5:00 p.m.。一般门票为每人US$10 ; 长者 (62岁以上) 、军人 (凭军人证) 、学生 (凭学生证) 每人US$5 ; 会员及12岁以下孩童于一般开放时间免费。由Bank of Hawaii赞助,每月第三个星期日11:00 a.m.至5:00 p.m.开放一般大众免费进场。Pavilion咖啡厅、礼品部、或Doris Duke电影院的访客可免付门票 (除了特别需要时的个别入场费之外) 。Linekona学院艺术中心的展览,一般大众可免费参观欣赏。此学院艺术中心于星期二至星期六10:00 a.m.至4:30 p.m.及星期日1:00 p.m.至5:00 p.m.开放。柜台及Pavilion咖啡厅接受VISA及MasterCard ; 礼品部接受VISA、MasterCard、及American Express卡。
title: 导览服务:.
content: 收藏品导览服务于星期二至星期六10:15 a.m.、11:30 a.m.、下午1:30、及星期日下午1:15提供。如需安排听障及团体套装行程,包括20人以上附餐点选择的特别导览服务,请致电 (808) 532-8726洽谈。

Summary: 檀香山艺术学院由Charles M. Cooke女士于1922年设立,Cooke女士希望透过檀香山艺术学院与夏威夷孩童们分享她对艺术的热爱。于1927年4月8日正式开幕后,檀香山艺术学院渐渐发展成为夏威夷最大的视觉艺术私人展示机构,并以超过38,000件来自世界不同文化的永久艺术收藏品而自豪。

Honolulu Museum of Art: L’Honolulu Museum of Art (appelé Honolulu Academy of Arts ou HAA jusqu'en 2012) est un musée situé au centre-ville d'Honolulu, près de la plage de Waikiki, sur la côte sud de l'île d'Oahu dans l'État d'Hawaï.
索米尔站

title: 位置.
content: 索米尔站位于索米尔市区的北部。车站大致呈东南-西北走向,因地形限制(索米尔站紧邻卢瓦尔河右岸),因此该站开口朝东北,与索米尔市区相反。
title: 站名.
content: 索米尔站全名为"索米尔右岸站",因地处卢瓦尔河右岸而得名。"右岸"这一后缀主要是为了区分历史上的"索米尔左岸站",但后者现已不存,因此现在一般使用"索米尔站"带代指本站。  在法国高速铁路大西洋线开通初期,索米尔站曾开通始发直达巴黎的TGV列车,但因客流不足而最终停运。
title: 设施.
content: 索米尔站设有人工售票窗口,其开放时间如下:  此外,索米尔站还设有自动售票机及自动售货机等设施。
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路在索米尔站停靠:
title: 配套交通.
title: 城际客运.
content: 索米尔站对应的大巴车上下车地点位于车站西侧,出站左转即可看见。  SNCF提供前往勒芒方向的班车。此外,当某条铁路线施工或罢工时,SNCF也会提供途径该线路沿途站点的大巴车。  曼恩-卢瓦尔省政府下属的客运则提供前往周边主要市镇的大巴车线路。
title: 市内交通.
content: 索米尔站对应的公交车站名称为"Gare SNCF",停靠该站的公交线路包括索米尔公交1路和30路。

Summary: 索米尔站(),全名为"索米尔右岸站"(),是法国的一个铁路车站,位于法国城市索米尔。

Gare de Saumur: La gare de Saumur, également appelée "Saumur-Rive-Droite", est une gare ferroviaire française de la ligne de Tours à Saint-Nazaire, située sur le territoire de la commune de Saumur, dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire.
汽缸本體

title: 材质.
content: 汽缸本体是以压铸法或翻沙铸模法铸造而成,材质通常为铝或铁,因此又有了铝合金汽缸和铸铁汽缸之分。铸铁汽缸比铝合金汽缸还要重,一般认为铸铁汽缸的强度比铝合金汽缸大,尤其是在强制进气(如涡轮增压)的情况下,铸铁的材质会比较耐用,但其实这跟缸套的材质与设计才最有关系。汽缸的内衬(cylinder liner)称之为缸套,只有薄薄的一层,通常采用球墨铸铁(或称延性铸铁,ductile iron)制成,直接与活塞环接触,在汽缸本体铸造成型后,加工压入其内。也有仅用铝合金制成和热处理加工而没有缸套的汽缸,或是利用镍基复合电镀技术镀上一层薄膜来取代缸套,这俗称为陶瓷汽缸。
title: 冷却.
content: 空冷式引擎的汽缸本体上布满散热鳍片,以利散热。水冷式引擎则在缸套周围布满水道(water jacket),让冷却水通过带走热。根据水道的开放程度,又有所谓的"开放式水道(open deck)"以及"封闭式水道(close deck)"之分。若水道环绕缸套,使汽缸在汽缸床部分没有任何接触的支撑点,称之为开放式水道。若汽缸床能跟汽缸相接并支撑缸体,则称之为封闭式水道。  开放式水道由于汽缸顶部没有任何支撑,一般认为跟封闭式水道相较之下,强度略嫌不足。当缸内压力超过原厂设计的界限时,汽缸有可能移位,甚至破裂。不过它的好处则是冷却水在流通过汽缸床时较无阻碍,冷却效果佳(越靠近汽缸床,其工作温度也就越高)。开放式水道的设计,也跟铸造本体时所采用的压铸法有绝对的关系。封闭式水道的汽缸本体则都采用翻沙铸模的方式铸成。

Summary: 汽缸本体(cylinder block或engine block)是引擎的基本架构,上方紧接着汽缸头,而下方则接着曲轴箱;汽缸本体也是引擎下半座的主要部分。

Bloc-cylindres: Le bloc-cylindres, aussi appelé bloc-moteur, constitue le bâti d'un moteur à pistons dont la partie intérieure est usinée pour former les cylindres ou les logements de chemises, s'il s'agit d'un moteur à chemises rapportées. L'eau de refroidissement circule librement à l'intérieur du carter-moteur. La partie supérieure du bloc est dressée pour former le plan de joint pour la culasse, qui vient coiffer les cylindres.
杉山祥子

title: 生涯简介.
content: 受到当时是东丽九鳞会(现东丽箭男排队)队员的父亲及曾经在高中时代参与日本国民体育大会的母亲所影响,杉山祥子在小学六年级便开始接触排球。在富士见高校就读期间,曾经在高二时参加春季高校排球大赛。1997年入选日本青年女排,并曾参与当年的世青赛。  1998年加入NEC红火箭,2000年首次入选日本女排,当时是队中最年轻的队员,参与了悉尼奥运女排资格赛。2004年的雅典奥运,杉山也作为正选成员的身份出场。 而在2006年至2009年期间,杉山成为了NEC红火箭的队长。  2007年4月在NEC红火箭官网中宣布与年长6岁的男性结婚,并在同年的5月13日举行婚礼。  2008年,日本女排在北京奥运资格赛中成功获得奥运参赛资格,杉山也连续两次参与奥运比赛。  2009年10月,杉山与NEC红火箭前主将渡边绚子及当时准备参加第五届东亚运动会女子排球比赛的队友泷口奈美等接受了香港电台电视部节目「体育的风采:东亚运前奏」专访,节目已在同年11月5日于无线电视翡翠台播出。

Summary: 杉山祥子(1979年-10月19日),出生于日本静冈县骏东郡小山町,是日本女子排球运动员,身高184公分,体重67公斤,场上位置为副攻。

Sachiko Sugiyama: Sachiko Sugiyama (en ) est une ancienne joueuse japonaise de volley-ball née le à Oyama-machi, Shizuoka. Elle mesure et jouait au poste de centrale. Elle a totalisé 222 sélections en équipe du Japon.
JOSM

title: 功能.
content: JOSM有一些重要的功能,如汇入GPX档案(GPS轨迹),也可以与空中摄影一同运作(包含WMS、TMS、WMTS)、支援多种地图投影、图层、关系编辑、资料验证工具、资料过滤、离线工作、组合与样式等。JOSM提供了超过200个快捷键给核心功能使用。  许多其他的功能(如绘制建筑物的工具、加入维基百科的连结或是以3D方式观看资料等)都以外挂模组的方式提供。
title: 历史.
content: 第一个变更集建立于2005年9月27日。第一个测试版(需要Java 5)于2005年10月4日释出,而JOSM 1.0于2006年1月22日释出。目前的版本编号方案是使用程序码变更集的编号,其于2008年开始使用。  2014年时,专案的图示以新设计取代。
title: 使用.
content: JOSM被用于执行许多大规模的开放街图汇入,包含了美国的一些地理资料。  JOSM也可以用于编辑开放街图的姊妹计划OpenHistoricalMap。其被许多的Linux散布版包含在软件包管理系统中,像是Ubuntu与OSGEO Live DVD。  在JOSM中也提供了许多教学课程,像是LearnOSM教学课程,其翻译成16种语言。其包含了编辑方法、工具、外挂模组、组合、图片功能、冲突解决与其他功能等。

Summary: JOSM(,Java OpenStreetMap编辑器,英语:Java OpenStreetMap Editor)是开放街图地理资讯的自由编辑工具,以Java撰写。其有许多进阶的功能,但是也比默认的iD线上编辑器有较复杂的用户界面。

Java OpenStreetMap Editor: Java OpenStreetMap Editor (JOSM) est un logiciel libre permettant de consulter et de modifier les données cartographiques de la base de données libre OpenStreetMap.
2008年NBA季後賽

title: 形式.
content: 各联盟的前四名种子由各赛区排名第一的球队和余下的成绩最好的一支球队组成,前四位种子的排位则根据各自的成绩来排定;而对阵方式如下:拥有较高的种子排名会有许多优势。由于一号种子将挑战八号种子,二号对阵七号,依此类推,第二轮第1种子和第8种子的胜方将对阵第4种子和第5种子的胜方。因此有较高的种子排名意味着将面对相对较弱的对手。 季后赛实行七场四胜制,每支球队将与对手最多进行七场比赛,最先赢得四场比赛的球队将进入下一轮,而败者被淘汰。由于比赛共有4轮,因此此种比赛形式称为7-7-7-7。
title: 晋级形势图.
content: 更新自2008年6月13日
title: 东部联盟.
content: 所有日期为台北时间
title: 西部联盟.
content: 所有日期为北京时间
title: NBA总决赛.
title: (E1)波士顿凯尔特人 vs. (W1)洛杉矶湖人.
title: NBA总决赛MVP.
content: 保罗·皮尔斯

Summary: 2008年NBA季后赛是国家篮球协会(NBA)在2007-08 NBA赛季常规赛完毕后举行的七场四胜制淘汰赛。比赛于2008年4月至6月进行。

Playoffs NBA 2008: Les playoffs NBA 2008 sont les séries éliminatoires (en anglais, "playoffs") de la saison NBA 2007-2008. Ils commencent le, et se terminent à la mi-juin avec les finales NBA.
最後一戰4

title: 开发.
content: 《光环4》最早由官方在2011年6月4日的2011年E3博览会上公布。而游戏正和《光环 复刻版》同时开发。微软英国娱乐总监斯蒂芬·麦吉尔认为2011年11月发布的《光环 复刻版》意在为《光环4》引入新的“光环迷”。  虽然《光环4》开发于Xbox 360平台,但Reclaimer三部曲的后两作皆会开发于下一代硬件平台。而由创作总监乔希·霍姆斯领导的近200人的主创团队则至少自2009年来就一直在开发游戏。游戏将会传承光环系列的传统,即通过引人入胜制作让玩家感到惊叹。游戏利用了很多“沙箱”,沙箱精粹了前六部游戏和其它的媒体;此外游戏还引进了新的角色、武器、车辆等元素。游戏的沙箱和整体风格使玩家更能回味《光环:战斗进化》及之后的游戏版本。  和前作相比,军士长的性格也有更深入的探索和发展,而John和科塔娜之间的关系也会作为特色而大力拓展。新设计出租车官长的盔甲经历了数次改变,而从公布预告片的设计来看,其并非最终版本。开发人员弗兰克·奥康纳在12月2日说,新游戏中士官长和科塔娜的外观会发生“巨大”变化,其中包括一些更好的图形和其它故事内容。  《光环4》的艺术总监是肯尼斯·斯科特。他形容《光环4》的视觉风格就像已经根深蒂固了的衍生宇宙小说,会比以前更加“成熟”。随着在游戏先行者权重的提高,艺术家们在观感上投入了巨大精力。他还表示将有更多元化的先行者构造,包括相对于大多惰性先行者的完全激活技术和早先游戏所见的废弃构造。  音响监督由曾为科乐美创作《恶魔城 月轮》和《潜龙谍影4:爱国者之枪》而出名的户岛壮太郎担当。该小组已经进行了多次现场对话录音,其中几次在澳大利亚的塔斯曼尼亚。这些录音一般通过特别设计的麦克风,在水底、火、冰环境恶劣的地方取样;其他的录音则利用了“自制”炸药。虽然现在的音频已经前作的更真实,但户岛依然希望游戏音频能更符合Halo宇宙环境。

Summary: 是光环系列第八作,游戏发售于Xbox 360平台。游戏是光环系列新三部曲“Reclaimer Trilogy”的首作。之前的光环游戏都由Bungie开发,而343 Industries则接替了《光环4》的这一任务。游戏续接了《光环3》之后的故事,而主角士官长也重新回来了。游戏定于2012年11月6日发售。

Halo 4: Halo 4 est le huitième jeu vidéo de la série Halo. La sortie du jeu a été annoncée pour le lors de la conférence de presse Microsoft à l'E3 2011. Durant la conférence, il a été annoncé que "Halo 4" serait le premier épisode d'une nouvelle trilogie "Halo" nommée "".
法式奶凍

title: 历史.
content: 法式奶冻的起源不明,某些人认为这道菜是阿拉伯人发明的,他们在中世纪早期,将米和杏仁引进欧洲。 但没有证据能支持这项说法,因为当时没有类似型态的阿拉伯菜;尽管阿拉伯的「」 有点像,但它本身的起源未定,无法成为证据。欧洲各地都有名字很像的菜肴,例如意大利的「」 和西班牙的「」 。此外,也有型态也很像的菜肴,但名字不一样,例如13世纪丹麦的「 (白糊)」,盎格鲁-诺曼的「(叙利亚的白色菜肴)」 ;荷兰的『 (拉丁文的「」,过滤)』,英文称「」;法文称「」,意指烹煮禽肉后过滤得到的汤汁。至今最古老的法式奶冻食谱是丹麦语的著作,作者是1244年去世的,由此可以推知,至少在13世纪早期就有这道菜了。这本丹麦食谱可能译自一本搜集了12世纪甚至更早期流传下来的拉丁文或罗曼语地方话抄本的德文食谱集。  在中世纪欧洲至近世,「白色菜肴」 (古法语「」)在上流阶层的餐桌很常见。当时欧洲有各式各样的数不清的食谱和烹饪变化,堪称国际名菜。不仅在杰弗里·乔叟的《坎特伯雷故事集》开头就提到这道菜,15世纪早期理查二世的厨子也把法式奶冻收录在食谱里。 基本的材料有:牛奶或杏仁奶、糖和鸡肉丝(常用阉鸡)或鱼,与玫瑰水和磨成粉的米混合炖煮。杏仁奶和鱼可以取代其它斋戒和大斋期不能吃的动物制品。调味时常用番红花或肉桂这类香料,鸡肉改用其它禽类如:鹌鹑或鹧鸪。古代的香料十分珍贵,因此中世纪晚期很常添加香料到菜肴里。  上流社会或节日场合,人们会用染剂将白色菜肴染成各种颜色:番红花可以染成金黄带红的颜色;很多种香草可以将菜肴染成绿色;使用檀木可以染成赤褐色。(又名 ),在后期版的记述了法国在14世纪时,特别流行把盘中菜肴染成两种对比的鲜艳颜色。染成斑斓色彩的白色菜肴是早期最常见的甜点,这些食物不只美味,更以花俏的外表使用餐更具娱乐性。17世纪(1666),亚历山大·德·罗德(Alexandre de Rhodes)将榴梿和法式奶冻相提并论:  17世纪时,这种白色的菜肴演化为不含肉的甜点布丁,鲜奶油、蛋,之后添加明胶。19世纪,改加葛郁金太白粉(arrowroot )和玉米淀粉,这道菜终于变成现代的法式奶冻了。
title: 辞源.
content: 法式布丁的名称源自古法语「」;「白色菜肴(whitedish)」一词,则是现代一些历史学家直译或借译自古法语的说法。中世纪时期各地都有类似的词汇称呼这道菜:  虽然菜名显然是「白色菜肴」,但中世纪的资料显示,这道菜不一定真如其名是白色的。食物学家泰伦斯·史卡利(Terence Scully)提出另一个词源是「」,亦即「混和菜肴」,反映这道菜温和且「精致(精心制作、高贵的)」的滋味,并常用来当作病人的食物。

Summary: 法式奶冻 (, ) 是一种用牛奶或鲜奶油和糖制成的甜点,以明胶、玉米淀粉或爱尔兰苔(Irish moss,鹿角菜胶的其中一种来源)增稠,加入杏仁增添风味。

Blanc-manger: Le blanc-manger est un entremets sucré ou salé, à base de lait aromatisé et épaissi avec du riz, de la fécule de pomme de terre ou de maïs, qui se présente comme un flan et qui doit son nom à sa parfaite blancheur. Il se distingue de la panna cotta, à base de crème et de gélatine. Dans la pratique, il est fréquent que les deux terminologies soient confondues, et beaucoup de recettes empruntent à l'un et à l'autre de ces entremets.
吉他

title: 源流与发展.
title: 语词流传.
content: 「吉他」一词,来自英语「英语:guitar」的音译。而自古至今,即便是使用不同的语言文字的国家,对于这个乐器的称呼,都有相似的发音,例如:西班牙语,;法语,;德语,;意大利语,。而「tar」这个字根,则是出自梵语,在波斯(今伊朗)及北印度一带,有「弦」的意义;后来这个语词的流传,又经历了古希腊的 英语:kithara(cithara),阿拉伯语的 英语:gitara,以及古法语的 英语:guiterne,最后才演变为现代英语 英语:guitar。
title: 追本溯源.
content: 吉他虽然是一种古老的弹拨乐器,但关于它的起源却是众说纷云,目前所知道的说法有三种:第一种就是前面所描述的,源自欧洲古希腊的西塞拉琴 kithara(Cithara)。第二种,是美索不达米亚平原的长颈鲁特琴演变说。第三种则认为,吉他是演变自古埃及的哥普特琉特琴(Copric Lute),由当时的阿拉伯-摩尔人传入欧洲,并逐渐演变成的今天的吉他。早期有关音乐的文献,大部分都已散佚,因此在没有确切证据的情况下,吉他的起源仍是没有结论,但它久远的历史,则是显而易见的。在埃及的许多考古资料中,曾经发现四种很像鲁特琴的乐器,因此就有学者认为,这种乐器就是吉他的前身。早在纪元前一世纪左右,也有学者在今印度、巴基斯坦附近的石雕上,发现貌似吉他的鲁特琴,而这种鲁特琴又比埃及鲁特琴还要像吉他,因此也有学者认为,吉他便是经由印、巴一带流传到欧洲。
title: 演进历程.
content: 在中世纪阶段,欧洲音乐仍未发展出完整的和声概念,因此吉他展开了漫长的演进之路:
title: 吉他的分类.
content: 吉他可概略分为两大类:其一,是历史悠久,以木制共鸣箱扩音的木吉他。其二,是发明于二十世纪,以拾音器加上扬声器来扩音的电吉他。木吉他常被用于古典音乐、民间音乐及流行音乐的演奏或伴奏。电吉他则是在摇滚乐、蓝调、爵士乐及流行音乐中,占有其特殊的地位。而电吉他的发明与问世,对西方流行文化及音乐发展也有很重要的影响。然而,随着电子科技与工艺技术的进步与结合,吉他的面貌及内涵,又有了更多的转变。现代的吉他,依据其构造方式、发声原理、功能取向的不同,又可以再细分:
title: 吉他的构造.
title: 木吉他.
content: 现今常见的木吉他,普遍都是六条或十二条琴弦,但亦有四弦、八弦、十弦的型式。而其整体由「琴头」、「琴颈」、「琴身」三大部分所组成。
title: 琴头(Head).
content: 琴头的主要作用,在于支撑吉他前端的琴弦张力。而在外观的设计上,琴头正面多半会印有吉他的品牌标志;有些客制化的吉他,则会在琴头嵌上装饰图案;有些吉他则会在琴头外缘嵌上护边。琴头与琴颈交界之处,也是很脆弱的部位,很容易因为碰撞而发生断裂。
title: 琴颈.
content: 琴颈和指板的材质与音色息息相关。枫木(maple)琴颈能产生明亮的声音,并大大增强大琴体吉他的高频表现,而桃花心木(mahogany)则会将整体音色变得更为温暖,更具木质感。
title: 琴身(Body).
content: 亦可称为共鸣箱,木吉他赖以发声的关键之处,其整体系由面板、侧板及背板所接合而成。相较于琴头与指板,琴身的面积较为宽广,因此也是厂商常用来展现吉他装饰艺术的重点部位。面板与背板皆是平面,但有部分木吉他因为外观设计、声响效果或木材用料的因素,其背板会有些微的弧度。而面板、侧板及背板的木料选用,则是影响吉他音色与响度的决定性因素。  面板可分为单板及合板,单板是由一整块完整的木材所制成,音色与各方面表现都远大于合板;合板是由品质较差的木材或是木屑以人工的方式压合而成,音色与各方面表现较差,但因售价便宜,常用于给初学者的入门琴,其特色是琴身会经过喷漆上色,色彩较为多样化,而单板琴多数不会这样做(漆会影响音色的表现),而是显现木材的原色。
title: 电吉他.
content: 运用电磁学原理,切割拾音器上磁感线引起不同频率的电流,再利用音箱还原电流的电子乐器。
title: 琴头(Head).
content: 琴头上主要是为了安装卷弦器,而且琴头上还显示了吉他的品牌、生产日期及编号等信息。
title: 琴颈(Neck).
content: 琴颈上面有一个个琴格,用来调节吉他的音程,琴颈的形状一般有U字型和三角形。像fender的吉他一般有21个琴格,gibson的吉他有22个琴格,现在很多吉他已经有24个琴格了,应当根据自己的需要购买适合自己的吉他。
title: 琴身(Body).
content: 以琴身形状来区分,主要可分为LP、ST、SG、V等形状。  若以特性来分,大略可分成空心(hollow body)、半空心(semi-hollow body)、腔心(chambered body)、实心(solid body)琴体之电吉他,以及各种材质制成之琴体,都与弦的共鸣略有差异,使得弦被捕捉到声音各异其趣。而实心电吉他最早被爵士乐手兼发明家莱斯·保罗设计出来是为了解决半空心吉他较容易出现回授的问题。  实心琴体的电吉他在往后更进一步的影响了近代音乐的发展,由于对琴体本身的依赖性较不如木吉他,在造型上通常能取得较大幅度的自由。  空心、半空心、半实心由于经常地使用在爵士乐上,所以又常被称为爵士吉他。
title: 琴桥(Bridge).
content: 常见的琴桥有固定式、大摇座、小摇座。
title: 拾音器(Pick-up).
content: 感应弦的振动并将之转化为电子讯号之装置。可粗略的分为单线圈(singal coil)、双线圈(humbucker),双线圈又可分封闭式及开放式,并有被动式及主动式之差异。  被动式为一般传统只靠感应起电之电流做为讯号发出之拾音器,主动式为了减少对噪声的接收,本身的感应力通常不若被动式,但此同时又造成了讯号不够强烈,所以再加上了一枚电池给电以增强讯号。而一般电吉他会配置一至三个拾音器,配置在琴体上不同的位置,会有略异音色表现。

Summary: ,是一种弹拨乐器。通常有六条弦,形状与提琴相似。吉他在流行音乐、摇滚音乐、蓝调、民歌、佛朗明哥中,常被视为主要乐器;在古典音乐的领域里,吉他常以独奏或二重奏的型式演出;在室内乐和管弦乐中,吉他亦扮演着相当程度的陪衬角色。

Guitare: La guitare est un instrument à cordes pincées. Les cordes sont disposées parallèlement à la table d'harmonie et au manche, généralement coupé de frettes, sur lesquelles on appuie les cordes, d'une main, pour produire des notes différentes. L'autre main pince les cordes, soit avec les ongles et le bout des doigts, soit avec un plectre (ou "médiator"). La guitare a le plus souvent six cordes.
艾拉·費雪

title: 早期生活.
content: 费雪生于阿曼马斯喀特,因为其父亲当时为联合国工作的银行家,父母均为苏格兰人。在费雪幼年时,她与家人搬至苏格兰。当费雪六岁时,她们一家搬至西澳珀斯,她就是在这里成长的。  费雪有四个兄弟,加上她的成长地西澳,令到她的性格比较外向。。
title: 职业生涯.
content: 在费雪9岁时,已在一个澳洲电视广告中演出。在费雪18岁时,在她的母亲的帮助下,她出版了两本青少年小说。在2005年的一次访问中,费雪承认,若她未能成为一个成功的演员的话,她很有可能会成为一个全职的作家。  在1994-1997年间,费雪成为了澳洲知名舞台剧改编的电视剧《Home and Away》中的常设角色,并于1996年得到最受欢迎女演员的Logie奖项。 离开了该电视剧后,费雪就读于巴黎的一间舞台及艺术培训学校,其后于英国演出哑剧,亦有不同的演出。  在2001年,费雪考取了德国惊栗电影《Swimming Pool》的角色。 在2002年,费雪有份参演《狗狗震》。剧中,费雪戴上金色假发,因戏中另一角色莎拉·米雪·哲娜一开始被设定为唯一的拥有红头发的角色。 在2003年,费雪有份参演澳洲喜剧电影《The Wannabes》。接着,她与一间美国经理人公司合作。  在2005年,费雪有份参演《冒牌伴郎生擒姊妹团》,她凭着在这套电影与文斯·沃恩、奥云·韦逊的演出,得到了MTV电影大奖:最佳突破演出(女演员)。
title: 个人生活.
content: 在2002年,费雪在澳洲悉尼的一个派对上,首次遇见英国喜剧演员沙格·毕朗·高汉。二人于2004年订婚,并于2010年3月15日在法国巴黎结婚。他们育有两个女儿及一个儿子,分别于2007年10月17日及2010年8月及2015年出生。  在二人结婚前,费雪跟随沙格·毕朗·高汉的信仰,花了三年学习,成为了一个犹太教徒。  费雪的母亲与兄弟住在希腊雅典,而她的父亲在年中会住在两个地方:尼加拉瓜、德国法兰克福。

Summary: 艾拉·费雪(英语:Isla Lang Fisher,,1976年-2月3日)全名艾拉·兰·费雪,她出生于阿曼马斯喀特,为澳洲籍的好莱坞女演员。费雪九岁时就在澳洲的广告中亮相,1993年首度演出电视剧《Bay Cove》,之后相继演出《Paradise Beach》与澳洲知名舞台剧改编的电视剧《聚散离合》(1994-1997),后又饰演《婚礼终结者》的疯颠富家女。费雪演出于在2009年上映的美国喜剧电影:《购物狂的异想世界》、2013年上映的《出神入化》。

Isla Fisher: Isla Lang Fisher, dite Isla Fisher, est une actrice, écrivaine et femme de lettres australienne née le à Mascate, au (sultanat d’Oman).
博西家用电器

title: 博西公司有关的数据.
content: 雇员超过38,000,其中60%工作于德国和西欧,此地区博西公司是市场领导者,销售额占博西公司总销售额的60%。2004年,博西公司的大型电器占德国市场的35%,占西欧市场的21%,全球范围内在惠而浦和伊莱克斯之后,居第三位,占有7%的市场份额。
title: 博西公司的商标.
content: 博西公司使用两母公司的商标西门子(Siemens)和博世(Bosch)作为主商标,还有一系列专用商标:嘉格纳(Gaggenau)、Neff、Thermador、康西达(Constructa)、Viva、Ufesa,在某些国家还是用地区性商标:Balay、Lynx、Pitsos、Profilo、Continental、Coldex。
title: 博西公司发展简史.
content: 1967年公司成立时,工厂分布在德国柏林、Giengen、Traunreut。  1994年进入中国市场(其母公司之一西门子公司已于19世纪末进入中国),在无锡与小天鹅集团合资成立了“博西威家用电器有限公司”,生产滚筒洗衣机。并成立独资销售公司及中国大陆地区总公司“江苏博西家用电器销售有限公司”总部设在江苏省南京市。  1996年博西公司在安徽滁州与扬子冰箱厂合资组建了“博西扬制冷有限公司”。后买断资本,成立“博西华家用电器有限公司”,买断“扬子”冰箱品牌。  2005年博西公司在江苏南京投资成立了“博西华电器(江苏)有限公司”。 主要生产洗衣机,洗烘干一体机,以及灶具,吸油烟机,电热水器和吸尘器,电熨斗,电吹风,咖啡壶等小家电。  2008年博西公司在中国大陆地区的销售公司及总公司更名为“博西家用电器(中国)有限公司”。  2009年博西公司在中国大陆地区的客户服务部门独立,成立子公司“博西华家用电器服务江苏有限公司”,负责中国大陆地区的客户服务业务。  2014年9月21日,博世集团与西门子集团签署协议,博世以30亿欧元收购西门子在博西家电中的50%股份,自此博西家电变成博世集团全资子公司。

Summary: 博西家用电器有限公司(德语:BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH,缩写:BSH,也常称为“博世-西门子公司”)是西门子股份公司和罗伯特·博世有限公司于1967年成立的以生产白色家电为主的合资企业,双方各持50%的权益,其生产家用电器的42个工厂分布在14个国家。博西公司总部坐落于德国巴伐利亚州慕尼黑市。

Bosch Siemens Hausgeräte: BSH Hausgeräte GmbH est une coentreprise entre Siemens AG et Robert Bosch GmbH créée en 1967, spécialisée dans la fabrication d'appareils électroménager. Le 22 septembre 2014, Bosch acquiert les 50 % détenus par Siemens. L'entreprise produit dans dans.
美国国家步道系统

title: 国家风景步道.
content: 国家风景步道的建立旨在为公众提供壮丽的自然美景,并满足其追求健康户外娱乐的期望。国家风景步道系统东至阿巴拉契亚步道上的阿巴拉契亚山脉顶峰,西到大陆分水岭步道上的落基山脉。民众通过国家风景步道既可以欣赏佛罗里达步道上的南部湿地与墨西哥湾区的细微美景;也可以饱览北国步道上从纽约州到北达科他州的风貌;还能体验位于上的美国西南部多样生态。在这11条国家风景步道中,阿巴拉契亚步道、与属于。
title: 国家历史步道.
content: 国家历史步道被指定用来保护那些彰显美国本国历史的重要陆路或水路遗迹。这里有代表欧洲殖民者最早穿越美洲大陆的;象征美国独立斗争的;反映美国建国前期史诗大迁徙的摩门步道和俄勒冈步道以及早年商业运输的。此外还有,这是用来纪念美国原住民当初被迫流离失所的艰辛。美国国家步道系统目前共有19条国家历史步道,其中大多数是风景优美的非机动车路线。  国家历史步道是根据《1978年国家公园与休闲区法案(英语:National Parks and Recreation Act of 1978)》所授权建立(), 该方案修订自《1968年国家步道系统法案(英语:National Trails System Act of 1968)》()。
title: 国家连接与辅助步道.
content: 截至目前为止,《国家步道系统法案》仅在1990年修订的时候指定了两条国家连接与辅助步道。一条被称为“蒂姆丘步道(英语:The Timms Hill Trail)”,这是一条连接到威斯康辛州最高点的步道;而另一条则被称为“86英里安维克连接步道(英语:86-mile Anvik Connector)”,这是一条连接到阿拉斯加州安维克村庄的步道。
title: 国家地质步道.
content: 美国第一条国家地质步道是依据《》所设立。

Summary: 美国国家步道系统()依据《国家步道系统法案(National Trails System Act)》()所设立,该法案于成法。

National Trails System: Le National Trails System (en français : "Réseau national des chemins de randonnée") regroupe les chemins de grande randonnée américains. Il a été créé par le Congrès américain en 1968.
IMBEL MD突擊步槍

title: 历史.
content: IMBEL MD系列是由,以它俩以前生获得特许生产证以后生产多年、曾成为巴西陆军的标准制式步枪并定名为M964的7.62×51毫米北约口径FN FAL公制式型战斗步枪为蓝本。  随着国际采用5.56×45毫米北约口径步枪子弹的趋势,1980年代初期,巴西军用器材工业集团开始尝试研制FN FAL的5.56毫米版本。大约在1983年,他俩制成了第一款原型,MD-1。以后在1985年,进一步的研发出来的成果是MD-2和MD-3系列;它们仍然与它们的母体FAL非常相似,但改进了闭锁系统,装有与M16相同的转拴式枪机,并对应M16所使用的标准STANAG弹匣。  除上述军队采用以外,这些步枪还被巴西多个州,比如里约热内卢的警察部队所采用。
title: 设计.
content: MD-2和MD-3步枪是FN FAL经重新设计、以发射5.56×45毫米北约口径子弹的机构取代原来FAL的7.62×51毫米北约口径机构的成果。MD-2/MD-3系列的外观类似于FAL的短管型,但装上了M16的STANAG弹匣和瞄准系统。事实上,IMBEL MD可说是FN FAL的90%整体加上M16A1的10%成分。该枪亦可发射22毫米枪榴弹,装上两脚架和刺刀。  早期的MD-1原型枪保留了FAL型,并且在紧靠着弹匣插槽的后方装有闭锁肩。其后发现这与5.56毫米北约子弹不适配,因而在后续原型和最终定型的设计当中加入了M16型七锁耳转拴式枪栓。FAL的短行程活塞气动式是从枪管通过位于准星壳体以内的气导孔放出的高压燃气所驱动,而在枪机机框以上独立起来并且承受燃气撞击的连杆则获保留。  该步枪是由与M16兼容的STANAG 4179弹匣所供弹。版本的不同之处在于MD-2采用了来自FN FAL伞兵型的侧折叠式铝金属制骨架型枪托,而MD-3则是FAL标准型的固定聚合物制枪托。MD-2系列包含了许多FAL的衍生部件,其中一些可与原始FAL保持互换,而另一些部件经过修改以适应新设计的产品。

Summary: IMBEL MD(MD-1、MD-2、MD-3和最近的MD-4)是一系列由巴西武器制造商(,缩写:IMBEL)所研制和生产的突击步枪,亦是巴西武装部队的制式步枪之一,发射5.56×45毫米北约口径步枪子弹。

IMBEL MD-2/MD-3: Les IMBEL MD (MD-1, MD-2, MD-3 et le récent MD-4) sont des fusils d'assaut développés par "IMBEL" (Indústria de Material Bélico do Brasil) et en service dans les forces armées brésiliennes conjointement aux IMBEL MD97 (sa variante) et plusieurs versions du M16A2.
朝鮮純宗

title: 脉系.
content: 纯宗李坧是朝鲜高宗的唯一活到成年的嫡子,他的母亲是明成皇后(闵妃)。  高宗15岁大婚,王妃闵妃。但高宗迷恋尚宫李顺娥,李尚宫于同治七年(1868年)首先生子李墡。闵妃先后怀孕三次,流产一次,夭折两次,因此高宗生父兴宣大院君对闵妃的生育能力产生怀疑,主张立李尚宫之子李墡为世子。  1873年,闵妃联合自己家族的闵升镐、闵谦镐及其他反大院君的势力,发动政变,将摄政大院君赶下台,闵妃集团掌握实权。  1874年,闵妃生下李坧后,要求立刻封李坧为世子,高宗支持闵妃,但神贞王后不满闵妃单独掌权,主张立高宗庶长子李墡为世子。宗主国清朝起先支持神贞王后,闵妃以族人闵奎镐为礼曹判书,负责对清外交,又急忙派人赴大清巴结李鸿章等,甚至与东莱倭馆接洽,透过倭馆贿赂日本驻华公使,使其从中斡旋。用时一年多,糜费百万金。光绪元年(1875年)正月初一,高宗决定册封不满周岁的李坧为世子,李坧成为朝鲜王朝受封年龄最小的世子。正月初七,派李裕元为世子册封使。二月十九日,在昌德宫仁政殿举行册封仪式。八月,李裕元启程前往清国。次年正月,清朝派前盛京户部侍郎吉和、内阁学士乌拉喜崇阿为正副敕使前往朝鲜,册封李坧为王世子。
title: 幼年.
content: 李坧出生后不久,高宗就特地下令以“增广庆科”的名义举行科举考试,以示庆祝。李坧经常生病,闵妃除了召集御医进行医治以外,还遍祭金刚山一万二千峰,各峰施以米一石、布一匹、清钱千两,希望世子平安。又招来大批僧道、巫祝为世子作法祈福。李坧出生后四年间,闵妃又生下二子,皆夭折。  光绪八年(1882年)正月,李坧入学,行冠礼,闵妃命外戚闵台镐为博士,担任世子的首席老师,又内定闵台镐之女为世子嫔。二月二十一日,李坧与闵氏于安国洞新宫举行嘉礼。该年六月,爆发壬午兵变,闵妃将李坧转移到景祐宫,自己化装成宫女逃跑。兴宣大院君宣布闵妃已死,世子“至恸无穷”。后来清军干涉,大院君被抓到清国,闵妃回到宫廷。世子亲赴宫门迎接。高宗对世子非常溺爱,“每饭,拣馔而食之;每衣,张袖而穿之”,闵妃经常在世子犯错时打骂世子,呵曰:“汝虽世子,岂无父母!”世子因此不畏惧高宗而畏惧闵妃。
title: 性格.
content: 有记载“世子记性绝人,凡朝章、国故、山川、关防、钱谷、甲兵之簿,以及士夫门阀、谱牒、科宦年月,随事胪列,历历不差”,性格开朗活泼,喜欢游戏。由于他聪明绝伦,东宫侍臣们根本比不上他,所以他经常骑着东宫侍臣作赶牛状,引来宫中大笑。  李坧经历了乙未事变,朝鲜人禹范善参与刺杀闵妃,在闯入坤宁阁杀害闵妃时,日本人控制了朝鲜高宗和世子。高宗在干清宫长安堂见日本人入侵,想吸引日本人注意,以便闵妃逃脱,便打开长安堂中所有窗户,自己站在前面,一些日本人便进入长安堂,有个日本人扯住高宗的肩臂,有日本人在高宗身边开枪,殴打宫女。李坧被日本人捉住,“牵捽头发,脱毁其冠,拟刃迫问王后处所,而幸不被伤”。高宗和李坧吓得面如死灰,战战兢兢。李坧受到刺激,经常大哭,并不停地呼喊着妈妈。每逢此时,身边的宫女侍从无不泪流满面。从此性情大变,由活泼开朗变得沉默寡言。据说八年后在日本暗杀禹范善的高永根就是李坧委派的。
title: 年表.
content: 1874年朝鲜纯宗出生。  1875年获清朝册封为王世子。  1894年改称王太子。  1896年2月11日,随高宗乘妇女轿子逃出日本人控制的宫廷,俄馆播迁。高宗下令逮捕亲日派金弘集等人,任用李范晋、李完用等亲俄派。向俄出卖利益。  1897年2月20日,高宗搬出俄国公使馆,偕李坧到庆运宫(今德寿宫)。8月,改年号为光武,10月12日,李熙称帝,改国号大韩帝国。李坧封皇太子。  1898年6月29日开大元帅府,高宗任大元帅,统辖陆海各军,李坧为陆海军元帅。9月13日,茶毒事件,遭金鸿陆、厨师孔洪植和金钟浩毒杀未遂,昏厥,摔断两颗门牙损害了他脑神经和身体。  1907年7月20日,33岁登基。  1910年8月29日,被日本废为昌德宫李王,陆军大将 1926年,纯宗病逝,年52岁。安葬在京畿道近郊南杨州市金谷的裕陵。
title: 家庭.
title: 王后.
content: 关于纯宗妻妾,纯宗实录记载一位惠安堂贵人梁氏,但一般均认为纯宗生前只有皇后未纳任何后宫,不知是否实录翻译时出现错误(以资料来看,有可能是日本人将德惠翁主生母福宁堂贵人梁氏堂号记载错误,因为过世时间相同)。
title: 纯祖大王.
content: 在朝鲜历史上曾有另外一位纯宗大王李玜。后来因为纯宗大王的旁支即位,所以被追封为纯祖。

Summary: 朝鲜纯宗(;1874年-2月8日-1926年-4月25日)姓李,讳坧(),字君邦,号正轩,是朝鲜高宗李㷩的儿子,大韩帝国第二位、也是最后一位皇帝,于1907年7月20日-1910年8月29日期间在位。年号隆熙,所以又名隆熙皇帝(),谥号文温武宁敦仁诚敬孝皇帝。由于日本二战投降后朝鲜半岛受到美国与苏联的军事占领,又分裂为南北韩,朝鲜半岛不再是一个统一的主权国家,故纯宗也是迄今最后一位实际统治整个朝鲜半岛的朝鲜族元首。

Sunjong: Sunjong, l'empereur Yunghui (Hangeul: 융희제; Hanja: 隆熙帝; nom romanisé : Yunghuije ou Yunghŭije), né le et mort le, est, de 1907 à 1910, le dernier empereur de la dynastie Chosŏn qui régnait sur la Corée.
计算机字体

title: 字体类型与格式.
title: 点阵字体.
content: 点阵字体(英语:Bitmap Font)通过点阵表现字形,其本质上只是一组图片。每一种字体变体都包括一组完整的字符,一个字符占一张图片。假设总字符数量为3,即包括三个字符,提供粗体和斜体的组合(即无、粗体、斜体、粗斜体四种变体),该字体总共有12张图片。  由于受到容量和绘图速度的限制,早期电脑多采用点阵字体,而现在已不再被广泛使用,原因是其他字体编码方法在视觉效果和功能都超过了它。但它在某些场合(特别是在显示小字号的汉字字符的时候)还是很有用的,因为可缩放字体缩小过多笔画的字时,容易挤成一片导致无法辨认,因此小号字体仍使用点阵格式。  点阵字体被用于Linux终端,Windows修复控制台和嵌入式系统。
title: 轮廓字体.
content: 轮廓字体(英语:outline font)又称描边字型。这类字体使用贝兹曲线描述轮廓,可以通过简单的数学变形放大或缩小。但是很小的字体经常需要额外的信息(英语:hints)指导笔画取舍进行润算,不然容易漆黑一团。
title: 轮廓字体格式.
title: PostScript字体.
content: PostScript字体由Adobe公司为专业数字排版开发。它使用PostScript,字形以3次贝兹曲线描述。其下又分为Type1, Type3,OCF, CID等类型。
title: TrueType字体.
content: TrueType是一种最初由苹果电脑公司开发的字体技术。考虑到Type 1字体太昂贵,有意用TrueType字体取代Type 1字体。像Type1字体一样,贝兹曲线用于描述字型,并可以内置点阵字体。现在它十分普及,在所有主要的操作系统上都有使用。能用PostScript打印机处理的TrueType字体称为Type42。  TrueType使用2次贝塞尔曲线,其hint方式也与PostScript不同,使用的是小程序字节码的形式。TrueType可以包含点阵字体。
title: OpenType字体.
content: OpenType字体是为了实现Windows和Macintosh系统兼容,而产生的一种新字体格式。OpenType文件格式由TrueType发展而成,因此具有TrueType的全部功能。  和TrueType相比,OpenType可以使用PostScript的3次曲线描述字形。OpenType支持CID,具有高度的异体字切换功能。OpenType可以动态下载到打印机中,无需打印机内置字体。若按照PostScript的类型分类,它属于Type2型,可以控制字体文件数据大小。
title: 笔画字体.
content: 笔画字体(英语:Stroke-based font)字形的轮廓由分离的笔画顶点和笔画外形(profile)定义。它优于轮廓字体之处在于:减少了定义字形的顶点数,允许同一组顶点生成不同的字体(不同的粗细,不同大小或不同衬线规则)所以节省大小。对于字体开发者,编辑笔画要比编辑轮廓容易而且不易出错。笔画系统也允许改变字形比例而不修改基本字形的笔画粗细。笔画字体用于嵌入式设备在东亚有很大的市场,但这项技术不只用于表意字符。  商业开发者包括Agfa Monotype(iType)Type Solutions Inc。(拥有Bitstream Inc.)(Font Fusion (FFS). btX2),Fontworks(Gaiji Master),台湾文鼎科技都独立开发出了笔画字体和字体引擎。  尽管Monotype和Bitstream都曾声称东亚字符集使用笔画字体显示系统可以极大的节约空间,但是大部分节省源于构造合成字形,这也是TrueType标准一部分。
title: 笔画字体格式.
content: METAFONT用了一种不同的字形描述。与TrueType类似,它是一种数学上的字体描述系统,只是描述字符使用圆点(circular pen)。这意味着由METAFONT产生的字形,没有锐利的点(sharp points),即笔尖大小是有限的。
title: 网络字型(Web Font).
content: 网络字型(Web Font)主要用途在使用于网页上的字型显示,摆脱以往字型需安装方能显示的限制,使得于网页设计上能够不用转图档,使用者一样能够看到特殊的字型效果。目前在英文语系国家,网络字型的使用甚为方便,但在亚洲语系国家则限制颇多,主要的困难点在于亚洲语系国家的字数太多,导致单一字库的大小,动辄5~6M,甚至有达到10M以上的字库案,要在浏览时下载整个字库是不现实的。网络字型机制,是依据您网页上使用的文字,动态的产生并下载您需要的字型,所需下载的档案大小等同于图档,且使用方便无须额外设定。
title: 测试文本.
content: 不同的操作系统为电脑字体提供了不同的测试文本。针对英文等文字,通常采用全字母句。  其中英文字型最为著名的测试文字:「 The quick brown fox jumps over the lazy dog. 」,刚好能在一句英文句子中容纳 26 个字母。

Summary: 计算机字体(英语:computer font)或电脑字体,简称字体(英语:font),是包含有一套字形与字符的电子数据文件。

Police numérique: Une police ou fonte numérique est la déclinaison numérique d'un caractère typographique. Un caractère typographique est une œuvre créée par un créateur de caractères typographiques. L'œuvre par définition n'est pas tangible, la fonte numérique est sa représentation contemporaine à l'ère du numérique.
中美毛臀刺鼠

title: 形态.
content: 中美毛臀刺鼠体长约42-62厘米,尾巴长1-3.5厘米。牠们重1.3-4.0公斤,体型一般都很修长。牠们的耳朵很短,后脚有三趾,爪像蹄。毛色呈淡橙色至褐色或累色,腹部呈白色至黄色。一些身上会有斑纹,毛质粗糙及有光泽。
title: 繁殖及成长.
content: 中美毛臀刺鼠是一夫一妻制的,终生只有一个伴侣。雄鼠会向雌鼠撒尿来示爱,令雌鼠狂热起舞。牠们全年也会繁殖,幼鼠主要是在3月及7月间果实丰富的季节出生。妊娠期为96-126日。每胎一般会产4子,出生时约重22.7克。母鼠伯照顾幼鼠140日,到了另一只幼鼠出生时,为避免互相攻击及缺乏食物,前一只幼鼠就会独立生活。幼鼠约在487日大就达至性成熟。平均寿命为13.8岁。
title: 生态.
content: 中美毛臀刺鼠是有领域及栖于地上,适合高速奔跑。牠们会以脚趾来行走,快走及奔驰,可以跳高于6呎。牠们喜欢热带的环境。牠们会在水源周围挖细小的洞。当领土被入侵时,雄鼠会出来袭击入侵者。  中美毛臀刺鼠主要吃果实,并会寻找有果实的树。牠们能够从远处听见果实掉下来的声音。当食物丰富时,牠们会藏起种子。牠们有时也会寻找及吃蟹、菜蔬及其他植物。  中美毛臀刺鼠大部分时间都是以后脚来刷身体,借以除去寄生虫、虱及螨。牠们是日间活动的,但若受到捕猎时,牠们会转为夜间活动。牠们怕热,故会生活在水边来降温。
title: 行为.
content: 中美毛臀刺鼠的视觉、听觉及触觉沟通很好。雄鼠及雌鼠都有肛门腺,可以划定疆界或多种结构。

Summary: 中美毛臀刺鼠("Dasyprocta punctata"),又名蹄鼠,是一种刺豚鼠。牠们广泛分布在中部美洲及南美洲。北方分布地由恰帕斯州及犹加敦半岛至厄瓜多尔及哥伦比亚北部及委内瑞拉西部。南方分布地则由秘鲁及玻利维亚南部,经巴西及巴拉圭西南部至阿根廷北部。牠们被引进到古巴东部及西部及开曼群岛。在中部美洲,牠们于海拔2400米的低地出没。

Agouti ponctué: L'Agouti ponctué (Dasyprocta punctata) est une espèce de rongeur de la famille des Dasyproctidae qui se rencontre en Amérique du Sud et centrale du sud du Mexique au nord de l'Argentine, et qui a été introduit aux îles Caïmans,se trouve également dans la faune sauvage de l’Équateur.
奧羅莫語

title: 发音和拼写.
title: 辅音和元音.
content: 如大多其它埃塞俄比亚的语言一样,无论是闪语族、库希特语族或奥摩语族,奥罗莫语的辅音也有一组挤喉音,即伴随着爆破音和声门关闭的塞音或擦塞音。  奥罗莫语有一组东方库希特语族中典型的五长五短的元音,由双写五个元音字母来表示长音。元音的长度用区分词义,例如:"hara"“湖”,"haaraa"“新”。长辅音在奥罗莫语中也很重要,也就是说辅音的长度可用来区分词义,例如:"badaa"“坏”,"baddaa"“高原”。  在Qubee字母包含复合字母"ch, dh, ny, ph, sh",对这些复合字母的长辅音情况并没有规定,一些书写者用双写复合字母的第一个字母来表示长辅音:"qopphaa'uu"“做好准备”。在下面的表格中,当国际音标与奥罗莫字母写法不同时用方括号写在后面。音素出现在括号中,因为它们仅出现在近年来的词汇中。注意,自从这种拼写法实施以来还有一些细微的变化:x () 最初写作 th。还在一些作者间出现了混乱:本应使用 c 和 ch 表示和,但在一些早期工作中用 c 表示了、用 ch 表示了,甚到用 c 表示了两个不同的音,究竟发哪个音取决于出现在词汇中的位置。在本条目中 c 始终表示而 ch 则表示。  </div

Summary: 奥罗莫语(Oromoo,又称:阿方奥罗莫语 Afaan Oromoo,旧称盖拉语 Galla)为一种库希特语(Cushitic),属于亚非语系库希特语族,为非洲东北部国家埃塞俄比亚中西部的通行语言。奥罗莫语也使用在伊索比亚的北部,并及于索马里、苏丹、肯尼亚和埃及等地区。原先与伊索比亚的阿姆哈拉语一样使用吉兹字母来拼写,自1991年开始被“奥罗莫解放阵线”(OLF)定案,由吉兹字母改为用26个拉丁字母来拼音。

Oromo (langue): L’oromo (afaan oromo) est une langue, ou une macro-langue, de la famille des langues couchitiques, dont l'ensemble des variations ou langues sont, en 2015, le parler maternel de 35 millions d'habitants de la corne de l'Afrique, appelés Oromos, principalement en Éthiopie, mais aussi au Kenya, en Somalie ou à Djibouti.
水星的衛星

title: 水手10号.
content: 曾有一段短时间内,水星被认为有一颗卫星。1974年3月27日,水手10号飞经水星两天前,仪器在水星附近测量到大量的紫外射线。射线在隔天消失了。三天后射线再次出现,而且似乎是从水星以外的物体发出的。一些天文学家推测他们观测到的是一颗恒星,一些认为是卫星,因为射线从两个不同的方向发出,而且当时认为紫外光无法穿透星际介质,发光源不可能太远。后来计算出该物体的速度为4 km/s,与理论预期相符,更加强了水星有卫星的论点。
title: 31 Crateris.
content: 这颗"卫星"被观测到渐渐远离水星,最终被定论是一颗在远方的恒星,31 Crateris。31 Crateris 是一个联星系统,有2.9天的周期,可能就是1974年观测到的紫外线来源。  水星的卫星虽然不存在,但却为天文学界带来一个重要的发现:紫外射线是不会完全被星际物质吸收的,这跟他们先前认为的不同。
title: 信使号任务.
content: 在2012年的愚人节,NASA宣布信使号发现了围绕水星的月亮,并且戏谑地称其为Caduceus,这个名字参考自罗马神话的墨丘利(Mercury)的手杖名。  2011年到2013年期间,信使号在任务中确认了水星没有卫星。

Summary: 水星的卫星是一颗未被发现的天然卫星,1970年代初期短暂地认为它存在过,现在的科学家认为这是资料误读造成的误会。由于水星相对靠近太阳,从地球观察水星或它的卫星是很困难的。比如直到1995年,科学家才从红外光谱中观察到水星。NASA的信使号从2011年到2015年绕行水星,期间并未探测到任何卫星存在。由于水星的希尔球较小,限制了天然卫星的存在空间。

Satellites naturels de Mercure: Connue depuis l'Antiquité, Mercure a été observée pendant des millénaires, d'abord à l'œil nu, puis à l'aide des premières lunettes et des premiers télescopes. Contrairement à Vénus, aucune observation durant ces siècles n'a pu suggérer ou faire croire à l'existence d'un satellite. Toutefois, Mercure étant constamment baignée dans la lumière solaire lorsqu'on l'observe depuis la Terre, il était encore possible de concevoir l'existence d'une lune de faible taille (<100 km) hors de portée des instruments optiques « classiques ».
鯨魚座κ1

title: 恒星的伴星.
content: 鲸鱼座κ是一颗恒星,属于光谱类型G5Ve的黄矮星。这颗恒星的光谱自1943年起就担任恒星光谱分类的稳定锚点之一。这颗恒星的质量大约与太阳一样,半径约为太阳的95%,但是亮度只有太阳的85%。尚不清楚这颗恒星是否有比氢更重的元素,但确定它的铁元素含量介于太阳的98%至240%。鲸鱼座κ比太阳年轻,年龄可能才只有8亿岁。  这颗恒星的自转非常快速,大约每9天就自转一周,据此推算的年龄相对更年轻,只有数亿年。由于星斑的变化,光度的变化周期与自转周期略有不同。在周期上的变化被认为是类似于太阳在不同纬度有着不同转速的差动自转。鲸鱼座κ的星斑出现的纬度范围从10°到75°。这颗恒星的磁场性质使它"非常适合在过去某一个关键点上的太阳与地球"。  根据最近的假设,来自类太阳恒星的异常强烈的恒星闪焰,可能引发巨大行星磁场与紧邻轨道的恒星磁场产生交互作用。一些光谱类型从F8至G8,类似太阳的恒星,都曾被发现曾经历过被称为超级闪焰(日冕大量抛射)的磁场爆发,释放出的能量比曾经观测到的最巨大太阳闪焰强100至1,000万倍,巨大的磁能爆发使它们的亮度短期内增加了20倍。在1998年,9颗类太阳恒星(包括鲸鱼座κ)曾经产生平均约每世纪一次的超级闪焰。无论这些恒星自转得非常快,有密近的伴星,或是都很年轻。以前,未曾在太阳这一类型的主序星观察到这种大闪焰,但是它们通常都是一群黯淡的主序星,是被称为闪光星的带红色的M型矮星。  这颗恒星的空间速度是分量 =,但还不知道它属于哪一个移动星群的成员。
title: 可能的行星系.
content: 使用径向速度技术搜寻可能的伴星,但迄今尚未在鲸鱼座κ周围寻获棕矮星或轨道在热区内环绕着的行星。鉴于经常发生的超级闪焰,即使在内侧有类地行星存在,也不太可能有类似地球的生物生存着。距离这颗恒星0.92天文单位(介于金星和地球相对于太阳的距离之间)是适合地球型行星(与液态水)稳定存的距离。在这个距离上的一颗行星,会有大约342天的轨道周期。

Summary: 鲸鱼座κ(κ Cet、κ Ceti)是在天球赤道上鲸鱼座内的一颗黄矮星,距离大约30光年。这颗恒星被发现有着快速的旋转,周期大约为9天。虽然尚未证实有太阳系外行星环绕着这颗恒星,但鲸鱼座κ被认为是拥有类地行星(像地球)的最佳候选者之一。这颗恒星也被怀疑是联星,但尚未得到证实。也不要将它与距离远了约10倍的鲸鱼座κ混淆。

Kappa1 Ceti: Kappa Ceti (κ Ceti / κ Cet) est une étoile située à de la Terre dans la constellation de la Baleine. Il s'agit d'une des étoiles les plus proches du système solaire.
2002年亚洲运动会

title: 申办过程.
content: 由韩国和中华台北竞争此次的亚运,1996年在亚奥理事会全会上,韩国的釜山以47票比4票击败中华台北的高雄市取得主办权。
title: 比赛项目.
content: 本届亚运会的比赛项目有:田径、游泳、足球、篮球、台球及斯诺克、举重、摔跤、拳击、射击、排球、曲棍球、自行车、羽毛球、网球、体操、乒乓球、射箭、帆船帆板、手球、高尔夫球、赛艇、击剑、柔道、卡巴迪、藤球、垒球、武术、皮划艇、棒球、保龄球、马术、空手道、现代五项、软式网球、跆拳道、壁球、橄榄球、健美(共38个)
title: 会徽.
content: 本届亚运会的会徽的图案由象征主办地韩国和釜山的太极和大海的蓝色波涛组成。  太极表现的是阴阳相协调的亚洲圈的精神文化,向外延伸的波涛体现了我们进取向上、不畏挑战的气概和抱负。相互啮合的图案采用了韩国传统建筑中瓦的形状,象征著牝瓦和牡瓦。  充满动感的两股力量在中央啮合旋转的画面形象地表现了亚洲人的理念以及超越国境的团结力量。
title: 吉祥物.
content: 釜山亚运会的吉祥物是一只展翅高飞的海鸥,它是主办地釜山市的市鸟。海鸥周身图案运用粗线条的墨迹和自由的线条,显得生动而纯朴,散发出韩国传统文化的韵味,同时粗细线条的搭配也代表着迈向新时代的亚洲各国人民的进取精神和远大理想。这只吉祥物的名字叫做「DURIA」,具有「前进中的亚洲(Durative+Asia)」的含义。同时在韩国语中「你和我一起」的发音为「DU-RI」,这也与希望所有参加本届大会的亚洲国家相互团结友爱,不断发展的大会理念相吻合。
title: 圣火传递.
content: 第14届亚运会圣火传递的创举就是:所有亚奥理事会成员组织同时采集圣火,并将圣火送到韩国,绕行全韩国后于开幕式当天在釜山亚运主运动场点燃。韩国和朝鲜的圣火采自济州岛汉拏山和朝鲜白头山,在临津阁汇合后,在韩国传递。

Summary: 第十四届亚洲运动会于2002年9月29日至10月14日在韩国釜山举行,会期为16天。大会以「新希望,新亚洲」(New Vision, New Asia)作为口号。本届亚运会共有44个国家和地区的7,711名运动员参与38个比赛项目的角逐,其中阿富汗自2001年塔利班政权倒台后首次参加了国际大型综合运动会,刚独立的东帝汶首次派运动员出席,此外,北韩运动员第一次穿过三八线,到韩国参加由韩国主办的国际大型体育比赛,韩国和朝鲜运动员入场时,由朝鲜女足运动员李贞姬和韩国手球运动员皇甫盛一同高擎朝鲜半岛旗,引领两国的800名代表团成员手拉手步入运动场。实现亚奥理事会所有成员的大团结,是为本届亚运会的最大亮点。

Jeux asiatiques de 2002: La des Jeux asiatiques s'est déroulée à Pusan en Corée du Sud du au. 7556 sportifs représentant 44 délégations ont participé aux compétitions dans 38 sports et 420 épreuves.
谢尔盖·克里维茨

title: 职业生涯.
content: 克里维茨在白俄罗斯球队明斯克火车头开始职业足球生涯,2006年转投白俄罗斯足球超级联赛豪门鲍里索夫贝特,并帮助鲍里索夫在2008年成为首支进入欧洲冠军联赛小组赛阶段的白俄罗斯球队,9月30日,他在和意甲球队尤文图斯的比赛中打进白俄罗斯球队在欧冠正赛的第一个进球。  2009年12月22日,波兰足球甲级联赛球队波兹南莱克签入克里维茨,合同期至2013年6月。2012年7月9日,克里维茨和中国足球超级联赛球队江苏舜天签约三年半。他在江苏舜天主要担任球队替补,2012赛季下半赛季出场11次,进球1个,跟随球队以联赛亚军的成绩首次获得亚足联冠军联赛的参赛资格。克里维茨并没有进入江苏舜天征战亚冠联赛的球员名单。2013年3月3日,他在2013年中国足球协会超级杯的比赛中一传一射,帮助江苏舜天2比1击败联赛冠军广州恒大,获得冠军。克里维茨也因此获得杯赛的最有价值球员称号。6月20日,始终无法融入球队的克里维茨和江苏舜天提前解约。  2013年7月6日,鲍里索夫贝特宣布克里维茨加盟回归球队。

Summary: 谢尔盖·维亚切斯拉沃维奇·克里维茨(,,1986年-6月8日),是一名白俄罗斯职业足球运动员,现效力于白俄罗斯足球超级联赛球队鲍里索夫贝特。

Sergueï Krivets: Sergueï Viatcheslavovitch Krivets (en ) ou Siarheï Viatchaslavavitch Kryvets (en ), né le à Hrodna en URSS, est un footballeur international biélorusse, qui joue au poste de milieu offensif au Dinamo Brest.
甘氏巨螯蟹

title: 分类变化.
content: 甘氏巨螯蟹最在1836年由西方的科学家康拉德·雅各·特明克描述时,依据由菲利普·弗兰兹·冯·西博尔德在日本的人工岛出岛采集的资料,被认为是蜘蛛蟹属的成员。种加词是纪念德国博物学家恩格柏特·坎普法(),他在1690年到1692年于日本居住,为该国编撰自然歴史。1839年,威廉·德·哈恩把本物种移往尖头蟹属 ()一个新成立的亚属巨螯蟹亚属()。1886年,巨螯蟹亚属被Edward J. Miers提升成为巨螯蟹属。  巨螯蟹属原属于蜘蛛蟹科之下的尖头蟹亚科,今属蜘蛛蟹总科之下的尖头蟹科。不过,巨螯蟹属跟其他尖头蟹科的物种相异颇大,所以有建议认为巨螯蟹属应该独立出来成为独立一个科。  巨螯蟹属除了甘氏巨螯蟹以外,还包括另外四个化石种。
title: 外形.
content: 体深橙色,有十长肢,上有白斑,前两肢发展成螯。最大的样本腿展开后长4.2米、体长38公分,重20公斤,寿命达100年。  两只复眼长在身体前方,之间有两根棘刺。
title: 分布与习性.
content: 生活在日本岩手县至台湾东北角以外的太平洋海域深500-1,000米、均温十到十五摄氏度的海底淤泥地形。以鲨鱼、盲鳗、螃蟹、各种鱼类为食物。  渡群体生活,并以螯勾倒对手决定地位高低。领袖拥有在石头上休息的权利,但清醒时会站得最高,如果有其他蟹站得比它高,领袖会将牠踩低。  2003年台湾研究机构宣布首次有人工配对并产下一百万颗卵的记录。
title: 与人类的关系.
content: 在日本是一种食品,亦作研究和观赏用。

Summary: 甘氏巨螯蟹("Macrocheira kaempferi")是已知世界上现存体型最大的甲壳动物、十足目短尾下目蜘蛛蟹总科巨螯蟹属唯一的现存种。

Macrocheira kaempferi: Le crabe-araignée géant du Japon (Macrocheira kaempferi) est une espèce d'araignée de mer vivant au large du Japon. C'est la seule espèce encore vivante du genre "Macrocheira". C'est le plus grand arthropode vivant.
2008年国家联盟冠军赛

title: 概要.
title: 费城费城人对洛杉矶道奇.
content: "费城费城人以4胜1负赢得系列赛"
title: 逐场战况.
title: 第一场.
content: 10月9日,费城,市民银行球场  首局曼尼·拉米瑞兹就击出差点成为全垒打的二垒安打送回安德烈·伊瑟尔,接着道奇在4局上靠着高飞牺牲打,麦特·坎普跑回第二分。  而前5局表现出色的德瑞克·洛夫,在6局下出现乱流,首先是Rafael Furcal发生传球失误,而蔡斯·阿特利逮到机会,击出中右外野2分砲。后两棒的Pat Burrell也击出了全垒打逆转比数。  道奇从第4局后就没有得分,最后一分饮恨。
title: 第二场.
content: 10月10日,费城,市民银行球场  道奇在第2局靠着詹姆斯·隆尼的二垒安打让道奇无人出局攻占二三垒,可惜只有得到一分。2局下,费城人马上还以颜色。从Carlos Ruiz的二垒安打开始,费城人一举灌进4分。  3局上,道奇追回一分。不过3局下,费城人先发投手Brett Myers击出两分打点一垒安打,把毕林斯利打退场,接替的朴赞浩也没能止血,被谢恩·维克托里诺击出三垒安打再掉2分。  4局下,Rafael Furcal靠着不死三振上垒,罗素·马丁安打上垒,随后曼尼·拉米瑞兹击出3分砲缩小分差。  7局上2人出局,Casey Blake在一三垒有人时击出深远飞球,却在全垒打墙前被谢恩·维克托里诺接杀,也浇熄道奇反扑气焰。最终布莱德·李吉救援成功,费城人拿下2连胜。
title: 第三场.
content: 10月12日,洛杉矶,道奇体育场  费城人派出老将杰米·莫耶先发,莫耶却在第一局就出状况,单局被击出5支安打,包含Blake DeWitt的清垒三垒安打在内,一口气掉了5分。  2局下,Rafael Furcal击出他系列赛首轰,是一支阳春砲。莫耶总计仅投1.1局,就被击出6支安打掉6分。接替的投手Clay Condrey对罗素·马丁投出近身球造成马丁不满。  3局上,黑田对维克托里诺投出头部近身球,最后维克托里诺出局时和黑田发生口角,造成板凳清空,所幸无人遭驱逐出场。  黑田主投6局仅失两分,为道奇赢球关键。
title: 第四场.
content: 10月13日,洛杉矶,道奇体育场  费城人在首局就趁着道奇先发投手德瑞克·洛夫不稳攻下2分。不过道奇在首局下立刻追回一分。  5局下,曼尼·拉米瑞兹击出安打送回追平分,罗素·马丁击出滚地球出局,不过安德烈·伊瑟尔回来得到超前分。  6局上,朴赞浩投出暴投让费城人得到追平分,不过6局下半,Casey Blake立刻以火力支援,击出阳春砲再度让道奇超前。  8局上,谢恩·维克托里诺击出追平比数的两分砲。随后道奇换上乔纳森·布朗克斯顿救援,却被40岁老将Matt Stairs敲出他季后赛首轰。  布莱德·李吉第3次救援成功,费城人3胜1败听牌。
title: 第五场.
content: 10月15日,洛杉矶,道奇体育场  吉米·罗林斯在首局首打席就击出全垒打。  3局上,毕林斯利遭遇乱流,单局投出3次保送和被击出2支安打再失2分。所幸朴赞浩在满垒时解决Pedro Feliz。  5局上,Blake DeWitt先发生接球失误让费城人再得一分。2出局,一垒手詹姆斯·隆尼也发生接球失误,费城人将比分扩大至5比0。  科尔·汉梅尔斯先发表现优异,主投7局,仅在6局上被曼尼·拉米瑞兹击出阳春砲失分。最终费城人5比1赢球,将与光芒队进行世界大赛。

Summary: 2008年国家联盟冠军赛是美国职棒大联盟2008球季后赛决定国家联盟冠军的系列赛。在费城费城人和洛杉矶道奇之间进行,他们在国联分区赛中分别击败了密尔瓦基酿酒人和芝加哥小熊。费城费城人四胜一负打败洛杉矶道奇,闯入世界大赛。

Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2008: La Série de championnat de la Ligue nationale de baseball 2008 était la série finale de la Ligue nationale de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2008, la grande finale des Ligues majeures de baseball.
谢赫·哈西娜

title: 生平.
content: 1975年8月15日,其父穆吉布及其亲属15人在首都达卡被政变军人杀害,哈西娜当时在西德,幸免于难。  1981年2月,哈西娜出任人民联盟主席,领导和艾尔沙德军政府展开斗争。  1996年首次赢得大选,出任孟加拉国总理,与卡莉达·齐亚的民族主义党轮流执政。  2006年卡莉达任期结束后,长达两年的看守政府成立。  2008年12月29日举行的议会大选中,哈西娜率领的人民联盟取得压倒性胜利,再次获得组阁权。  2019年,哈西娜再在同年选举以嬴取压倒性多数国会议席连任,但大选被反对党和人权观察、纽约时报等国际媒体或机构批评为「荒谬」,指哈西娜领导的政府创造对在野党极不利的环境来确保执政权。
title: 追究政变.
content: 谢赫·哈西娜1996年当选孟加拉国总理后,撤销当年赦免政变人员的法律,开始追究当年政变领导人的刑事责任。10月,谢赫-拉赫曼总统私人助手穆希特正式向法院提出起诉,经过两年的审理,1998年,孟加拉国首都达卡一法庭判处15名参与杀害穆吉布‧拉赫曼事件的青年军官死刑。2001年,孟加拉国高等法院宣布裁决结果,判处其中12人死刑、3人无罪。5名在押凶手2007年向最高法院提出上诉,2009年11月19日,孟加拉国最高法院做出裁决,维持对参与谋杀谢赫·穆吉布·拉赫曼的五名前军人的死刑原判。这12名凶手中,目前有5人在押,6人在逃,1人已经死亡。2010年1月28日凌晨,位于孟加拉国首都达卡的中央监狱对杀害国父谢赫·穆吉布·拉赫曼的5名凶手执行绞刑。

Summary: 谢赫·哈西娜·瓦吉德(孟加拉语:শেখ হাসিনা ওয়াজেদ,1947年-9月28日),孟加拉国总理。其父是孟加拉国国父、首任总统谢赫·穆吉布·拉赫曼。

Sheikh Hasina: Sheikh Hasina (bengali : শেখ হাসিনা ), née le à Gopalganj (Pakistan oriental), est une femme politique bangladaise, Première ministre de 1996 à 2001 puis de nouveau à partir du.
2008年美国联盟冠军赛

title: 概要.
title: 坦帕湾光芒对波士顿红袜.
content: "坦帕湾光芒以总比分4比3赢得系列赛"
title: 逐场战况.
title: 10月10日 第一场.
content: 纯品康纳球场,圣彼德斯堡,佛罗里达州 这是坦帕湾光芒队史上第一场美国联盟冠军赛。波士顿红袜先发投手松坂大辅展现了他的压制力,直到第七局光芒队才由卡尔·克劳福击出第一支安打。杰德·罗锐在5局的高飞牺牲打和凯文·尤克里斯在8局上半的二垒安打帮助红袜拿到两分。乔纳森·派柏邦在第九局完成三上三下,他以连续20又2/3局不失分打破了之前由乔·尼克罗(Joe Niekro)保持的季后赛连续不失分纪录。
title: 10月11日 第二场.
content: 纯品康纳球场,圣彼德斯堡,佛罗里达州 这场比赛从第一场的投手战转变成了打击战,双方的先发投手贾许·贝基特和史考特·卡兹米尔均发挥不稳定,两人都只投了4又1/3局,分别掉了8分和5分。靠着11局下半B·J·厄普顿的再见高飞牺牲打,光芒艰难地以9比8赢下了这场耗时5小时27分钟马拉松式的比赛。双方在这场比赛中一共击出7支全垒打,打破了美联冠军赛的纪录,并追平了联盟冠军赛的纪录。
title: 10月13日 第三场.
content: 芬威球场,波士顿,马萨诸塞州 波士顿红袜先发投手乔恩·莱斯特没能延续在美联分区赛中神勇的表现,5又2/3局的投球中失5分,吞下败投。而坦帕湾光芒的先发投手马特·加尔萨成功压制住红袜队的打线,主投6局仅失1分。8局上半新英格兰本地人罗科·巴尔德里的三分全垒打确保了光芒队的胜利。
title: 10月14日 第四场.
content: 芬威球场,波士顿,马萨诸塞州 坦帕湾光芒连续第二场大比分击败波士顿红袜。卡洛斯·佩尼亚在第一局就从提姆·韦克菲尔德手中敲出一支两分全垒打,随后埃文·朗歌利亚击出了他在这个系列赛的第三支全垒打。卡尔·克劳福全场5个打数击出5支安打,威利·艾巴5打数4安打,并有5分打点。光芒在系列赛取得3比1领先的优势。
title: 10月16日 第五场.
content: 芬威球场,波士顿,马萨诸塞州 坦帕湾光芒在第一局就靠着B·J·厄普顿的全垒打取得2比0的领先,随后卡洛斯·佩尼亚和埃文·朗歌利亚在第三局的全垒打将领先优势扩大到5分。光芒队在7局上半再下两分。红袜从7局下半开始大反攻,达斯汀·佩德罗亚在两人出局一三垒有人时击出一垒安打,随后大卫·欧提兹击出一支右外野方向的三分全垒打,将比分差距缩小至3分,同时也结束了他季后赛连续61个打数无全垒打的纪录。8局下半J·D·德鲁从丹恩·惠勒(Dan Wheeler)手中敲出一支两分全垒打,之后可可·克里斯普的安打将二垒上的跑者马克·柯特赛送回本垒得分,两队又回到同一起跑线。9局下半J·P·豪威尔(J. P. Howell)先解决了两名打者,凯文·尤克里斯击出一支三垒方向的滚地球,但光芒队三垒手埃文·朗歌利亚将球传偏,并弹上观众席,让尤克里斯攻上二垒。豪威尔故意保送了杰森·贝后,德鲁击出的再见安打飞越了光芒队右外野手盖比·格洛斯(Gabe Gross)的头顶,红袜队完成了不可思议的大逆转。  这场落后7分的逆转在季后赛的历史上排名第二位,排名第一的是1929年世界大赛第四场,费城运动家在落后8分的情况下连得10分,击败芝加哥小熊。
title: 10月18日 第六场.
content: 纯品康纳球场,圣彼德斯堡,佛罗里达州 波士顿红袜先发投手贾许·贝基特主投5局被打出两支阳春全垒打失两分。红袜队同样由凯文·尤克里斯和杰森·瓦瑞泰克击出两支阳春炮,并靠着“老爹”大卫·欧提兹在6局上半的安打拿到第4分。红袜队牛棚的4局无安打帮助贝基特拿到胜投。红袜队将总比分扳为3比3。这是特里·弗兰克纳率领的红袜队在面对就要被淘汰的比赛时获得的连续第九场胜利。  本场比赛的主审德里·卡森斯(Derryl Cousins)在2局上半被瓦瑞泰克的擦棒球击中,于第3局结束后离开比赛。比赛因此中断了15分钟,原本的一垒审顶替了卡森斯的位置。
title: 10月19日 第七场.
content: 纯品康纳球场,圣彼德斯堡,佛罗里达州 波士顿红袜在第一局就由达斯汀·佩德罗亚击出全垒打率先得分,但之后坦帕湾光芒的先发投手马特·加尔萨完全压制住红袜队的打线,光芒队在4局下半靠着埃文·朗歌利亚的二垒安打追平比分,5局下半由罗科·巴尔德里打下超前分。威利·艾巴在7局下半的全垒打确保了光芒队的胜利。光芒队成为第二支在前一年取得联盟最差成绩后成功进军世界大赛的球队,前一支是1991年时的亚特兰大勇士。

Summary: 2008年美国联盟冠军赛是美国联盟季后赛的第二轮,采用的是七场四胜制,参加的两支球队分别是美联东区冠军坦帕湾光芒和美联外卡波士顿红袜,光芒队拥有主场优势。他们是在美联分区赛中分别击败洛杉矶天使和芝加哥白袜晋级的。

Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2008: La Série de championnat de la Ligue américaine de baseball 2008 était la série finale de la Ligue américaine de baseball, dont l'issue a déterminé le représentant de cette ligue à la Série mondiale 2008, la grande finale des Ligues majeures de baseball.
哈拉尔德·楚尔·豪森

title: 生平.
content: 生于1936年3月11日,德国医学科学家和退休教授。青年时期目睹了战后德国的景象,对待生活十分认真。他专注于学业。虽然经历了20世纪60年代末期的享乐主义,但是他认为自己从来都不是嬉皮一族。  他毕生精力用于研究乳头状瘤病毒。2008年,因为发现了乳头状瘤病毒是子宫颈癌的成因,而与另外两位法国科学家,弗朗索瓦丝·巴尔-西诺西和吕克·蒙塔尼获得诺贝尔生理及医学奖。  楚尔·豪森在波恩大学、汉堡大学及杜塞尔多夫大学学习医学,并于1960年获得医学博士学位。两年后,他进入杜塞尔多夫大学微生物研究所担任科研助理。三年半后,在美国费城的儿童医院病毒实验室工作。随后成为宾夕法尼亚大学的助理教授。1969年,成为维尔茨堡大学教授,并在病毒学研究所工作。1972年,他执教埃尔朗根-纽伦堡大学,1977年在弗莱堡大学执掌教席。从1983年到2003年,楚尔担任位于海德堡的德国癌症研究中心(DKFZ,)主席。2003年3月,正式退休。他也是国际癌症期刊(International Journal of Cancer)的主编。  在高雄医学大学「2014传染病与癌症国际研讨会」上演讲时,提出吃未熟牛肉易导致肠癌,常喝未高温消毒牛奶易得乳癌,建议民众注意。

Summary: 哈拉尔德·楚尔·豪森(,1936年-3月11日),德国医学科学家与荣誉退休教授,主要研究领域为病毒学,2008年诺贝尔生理学或医学奖得主之一,其于1970年代研判人类乳突病毒很可能会是子宫颈癌的成因,经深入且细密、锲而不舍的研究,终证实两者间的直接关连性,让病毒会是癌症成因,成为医科学中新的学术理论。

Harald zur Hausen: Harald zur Hausen, né le à Gelsenkirchen en Allemagne, est un médecin et virologue allemand. Il reçoit conjointement le prix Nobel de physiologie ou médecine en 2008 pour ses travaux sur les papillomavirus.
美國國債

title: 历史.
content: 美国自立国以来已有国债。因为美国独立战争和通过邦联宣言,美国1791年1月1日募得国债75,463,476.52美元。其后45年,国债增长,但在安德鲁·杰克逊总统任内1835年1月8日曾短暂缩减至零,但其后很快又增长至数百万美元。  国债第一次急剧增长主因是美国南北战争。国债在1860年为6500万美元,但在1863年已超过10亿美元,战争后更增至27亿美元。在1900年前,国债金额缓慢波动,后来在1910年代和1920年代初稳步增长至220亿美元,主要是参与第一次世界大战的支出。  参与第二次世界大战使国债由1940年的510亿美元,一下子提升至战后的2600亿美元。其后,国债的增长与通货膨胀增长率相约,直到20世纪80年代时为了应对石油危机的不景气,国债又开始迅速增加。1980年至1990年,债务增加了两倍多。冷战结束后,债务曾短暂减少,但在2005年底,总债务已经达到7.9万亿美元,是1980年水平的8.7倍。  自2003年财政年度,计及预算和非预算支出,美国国债以每年5000亿美元的速度增加。债务随着赤字上升而增加,美国的年度预算赤字2007年约为1620亿美元,预料2008年将升至4100亿美元。国会财政预算办公室曾估计政府到2012年可录得盈余。然而,这一估计是根据现行法律推算,假定大规模减税措施于2010年届满,而后来减税案由于共和党国会席次的增加而延长减税故没有成功达成目标。  美国多个政府部门曾警告,相对历史水平债务水平将大幅度增加,这主要是由于对医疗、社会保障等项目的必要开支。若不改革福利制度,预料到2030年至2040年,政府税收可能不足以支付福利开支。2009年12月美国总统奥巴马签署国会通过的一项提升美国国债上限的法案,将美国政府债务上限从2900亿美元提升到了12.4万亿美元。2011年8月2日,美国总统奥巴马签署了国会通过的2011预算控制法案,避免了出现债务违约,8月5日由于美国政府的削减财政赤字计划未达到标准普尔期望的4万亿美元标准,标准普尔降低了美国政府的AAA主权信用评级至AA+级,并将评级前景定为负面,引发了全球金融业的剧烈波动。这也是94年以来美国政府主权信用评级首次被降低。
title: 种类.
title: 公众和政府持有.
content: 美国国债务可分成两个主要类别:  财政年度1999至2012年国债额度:
title: 外国持有.
content: 美国国债约有25%由外国政府持有,差不多两倍于1988年的比例(13%)。美国财政部的统计显示,2006年末,在「公众持有」的国债中,44%由外国投资者持有,而当中的66%是其他国家的中央银行,尤其是日本银行和中国人民银行。外国持有美国国债中,40%来自日本和中国大陆,截止2019年日本是最大的债权国  主要海外持有美国国库券情况:详情参看国库署资料

Summary: 美国国债指美国联邦政府欠美国国库券持有者的金额。国债是政府欠债权人的债务,不论该债权人是国民或外国人。而外债则是所有国内机构,包括公营和私营,欠外国债权人的债务。在美国,美国外债大部分是政府欠外国债权人,美国财政部辖下美国公债局负责按日计算政府欠债额度。当美国政府有盈余,它可透过赎回债券以降低债务,同时停发新债券;也可在债券未到期时在公开市场回购债券。自2012年起,财政服务局取代美国公债局,安排公债的管理。

Dette publique des États-Unis: La dette publique des États-Unis ou dette publique américaine, est la dette de l'État américain soit l'ensemble des engagements financiers pris sous formes d'emprunts par l'État ainsi que les collectivités publiques des États-Unis.
罗马桥 (特里尔)

title: 历史.
content: 第一座罗马人在摩泽尔河上建的桥可追溯于公元前17年,它是一座排架桥。这是1963年通过树轮年代学的方法测量桥桩得到的结论.  第一座石桥是公元45年建造的。位置在今天罗马桥沿河稍微向下一点。据说现在在水浅的时期还能看见一部分桥墩。  今天石桥的桥墩是公元144年到152年建造的。这是自特里尔建城之后在那个位置建造的第三座桥。借助于防水的板桩墙人们在和床上用玄武岩和蓝岩方石(Blausteinquadern)建造了桥桩。建筑所用的石头来自于曾经的火山Hohe Buche附近的石矿场。桥墩朝着水流的方向是三角形的,为了抵御洪水和冰的撞击。罗马时期,在坚固的桥桩上面是木质的支撑结构。上面是10米宽的桥面。桥面在普通水位的时候高于水面14米,船在顺流而下时不必折下桅杆就能通行。逆流而上时由于湍急的水流必须通过拉纤才能通过。  关于中世纪的桥头堡,至今仍有争论。科学家不确定这个类似于尼格拉城门的桥头堡到底立于莫泽河的左岸还是右岸。  桥的石拱是1190年到1490年的中世纪才出现的,非常有可能是特里尔大主教兼选帝侯Balduin修建的。最初罗马人修建的的九个桥墩中有五个保留至今。有一个古老的说法:两边的两个桥墩是1717年到1718年新造的。这个说法是不准确的。其实这两个桥墩在罗马时期整修堤防的时候被掩盖起来了。  1689年这座桥被法国军队炸毁。1716到1718年特里尔选帝侯的私人建筑师 Johann Georg Judas恢复了桥拱。借助这个机会,人们在桥墩的西侧雕了一个十字架和一个圣尼古拉斯像。1806年人们拆除了西边的桥头堡,1869年拆除了东边的。1931年人们加宽了桥面,建造了高出桥面的人行道并保存至今。  1945年3月2日美军有可能通过这座桥到达特里尔西部。当时德军由于目前尚不清楚的原因没有炸毁此桥。  第二次世界大战结束后,由于人们计划把摩泽尔河以及周围水道连成运河。由于这个计划人们实施了许多各个方面的考古工作。

Summary: 罗马桥(德语:Die Römerbrücke,又称: Alte Moselbrücke)坐落在特里尔的摩泽尔河上,是德国最古老的桥。1986年起罗马桥和特里尔主教座堂、圣母教堂被联合国教科文组织(UNESCO)列为世界遗产。

Pont romain de Trèves: Le pont romain (appelé également pont de la Moselle) qui franchit la Moselle à Trèves est le plus ancien pont d’Allemagne. Les plus anciennes piles datent du milieu du
南部阳一郎

title: 早年生活与教育.
content: 南部阳一郎1921年1月18日出生于大日本帝国东京府东京市,2岁时因关东大地震而跟随父亲回到福井县福井市。从旧制福井中学(现)毕业后考入旧制第一高等学校。因就读一高期间受到汤川秀树在理论物理学方面的启发,他进入东京帝国大学(1947年起更名为东京大学)理学部物理系学习,于1942年和1952年分别获得学士和博士学位,期间参与了朝永振一郎研究室的研究。1949年,南部阳一郎被朝永推荐至大阪市立大学担任副教授,次年升为教授,当时年仅29岁。同期共事的还有西岛和彦、中野董夫等人,他们日后都曾名列诺贝尔奖候选人。  1952年,南部应邀赴美,到普林斯顿高等研究院进行访问研究。1956年起,任芝加哥大学副教授,1958年升任教授。1974年至1977年间兼任芝大物理系主任。此外,他也在1970年取得美国国籍。
title: 职业生涯.
content: 南部阳一郎提出量子色动力学中的强交互作用色荷规范,开创了粒子物理学中的自发对称性破缺机制的早期研究,并发现双共振模型可以解释弦的量子力学理论。  在弦理论的创始人里,南部教授尤具代表性。弦理论中的南部-后藤作用以南部阳一郎和后藤铁男的名字命名。在粒子物理和凝聚态物理中,满足自发对称性破缺模型的玻色子也被称为南部-戈德斯通玻色子,这也成为希格斯机制的起源。  南部膺得了芝加哥大学物理系及该校费米研究所的Henry Pratt Judson Distinguished Service名誉教授,是对他超过五十年的教授生涯的至高肯定。
title: 主要荣誉.
content: 南部教授获奖无数。1970年,他获得日本人首座丹尼·海涅曼数学物理奖。1986年,因对自发对称性破缺的研究,他获得了国际理论物理中心颁发的狄拉克奖章。1994年,美国物理学会将当年樱井奖授予南部阳一郎,以表彰其对场论和粒子物理的贡献。由于他将超导理论中的自发对称性破缺引入到粒子物理中,开创了基本粒子物理的多个重要思想,因此与俄罗斯物理学家维塔利·金兹堡一起被授予1994/1995年沃尔夫物理学奖(日本人首个)。2005年,因为对基本粒子物理学标准模型的贡献,他获得富兰克林奖章(日本人第2个)。2008年10月7日,因发现亚原子物理学中的自发对称性破缺机制,被瑞典皇家科学院授予当年度的诺贝尔物理学奖,亦成为首位美国籍的日裔诺贝尔奖得主及日本第3位诺贝尔奖暨沃尔夫奖双料得主。  此外,南部阳一郎还曾获得罗伯特·奥本海默奖、美国国家科学奖章(1982年)、马克斯·普朗克奖章(1985年)和日本文化勋章(1978年)。
title: 同行评价.
content: 超对称创始人之一布鲁诺·朱米诺曾评价道:「他总是比我们超前10年,所以我曾试图理解他的工作,以便能对一个10年之后将会兴盛的新领域有所贡献。可是,与我的期望相反,我费了10年的工夫才理解他的工作。」  2008年诺贝尔物理学奖得主之一、京都大学名誉教授益川敏英曾表示:「南部先生是日本最伟大的物理学家,我认为,他甚至在汤川秀树、朝永振一郎之上。」「日本的诺贝尔奖物理学家都是常人,我对他们很熟,真可说是『天才』的只有南部阳一郎。」
title: 晚年与逝世.
content: 2010年11月12日,南部教授特别出席普渡大学教授根岸英一的诺贝尔化学奖庆祝会。两人同为定居美国中西部的日裔诺贝尔奖得主,也都是东京大学校友。不久后,南部返回日本大阪定居,兼领数个名誉教职。  2015年7月5日,南部因急性心肌梗塞在日本大阪逝世,时年94岁。但死讯直到7月17日才被大阪大学公开。

Summary: 南部阳一郎(,1921年-1月18日-2015年-7月5日),生于日本东京的日裔美国公民,世界知名粒子物理学家,去世前为芝加哥大学物理系及费米研究所名誉退休教授、大阪大学特别荣誉教授、大阪市立大学名誉教授、立命馆亚洲太平洋大学学术顾问。

Yoichiro Nambu: , né le à Fukui et mort le à Toyonaka, est un physicien américain d'origine japonaise considéré comme l'un des fondateurs de la théorie des cordes. Il est corécipiendaire du prix Nobel de physique en 2008 avec Makoto Kobayashi et Toshihide Maskawa.
阿姆哈拉州

title: 人口.
content: 根据埃塞俄比亚中央统计局2005年发表的数据阿姆哈拉州估计共有1912万0005名居民,其中955万5001名男子和956万5004名女子。1692万5000人(88.5%)为农村人口,219万5000人(11.5%)为城市居民。当地的总面积估计为15万9173.66平方公里,由此得出其人口密度为每平方公里120.12人。  根据1994年发表的数据当地的居民总数为1383万4297人,其中694万7546名男子和688万6751名女子。其中城市人口为126万5315人,农村人口为1256万8982人(约90%)。其中81.5%信奉厄立特里亚东正教、18.1%信奉伊斯兰教、0.1%信奉新教。主要民族为阿姆哈拉人,占总人数得着91.2%,其它民族包括奥罗莫族(3%)、阿皋族(2.7%)等。
title: 农业.
content: 根据埃塞俄比亚中央统计局的估计阿姆哈拉州2005年共有969万4800头牛(占埃塞俄比亚牛总数的25%)、639万0800头绵羊(36.7%)、410万1770头山羊(31.6%)、25万7320匹马(17%)、8900头驴子(6%)、140万0030头骡子(55.9%)、1万4270头骆驼(3.12%)、844万2240头猪(27.3%)、91万9450窝蜂(21.1%)。

Summary: 阿姆哈拉州(Amhara)是埃塞俄比亚的9个州之一,是阿姆哈拉人的故乡,古称第三区,首府巴赫达尔。埃塞俄比亚最大的内陆湖塔纳湖和最高点拉斯·达善峰都位于阿姆哈拉州。

Amhara (région): La région Amhara est une des neuf régions éthiopiennes issue du découpage administratif de 1994-1995, lors de la mise en place de République fédérale démocratique d'Éthiopie (1994-1995). La Région-État a rédigé son propre texte constitutionnel en 1998. Elle s'étend notamment sur les anciennes provinces de Bégemder et de Godjam, englobe une partie de l'ancienne province du Wöllo.
尼古拉·尼古拉耶维奇·克列斯京斯基

title: 生平.
title: 出生.
content: 克列斯京斯基于1883年7月13日出生于现在的白俄罗斯的莫吉廖夫州 。据俄罗斯档案馆的保管人员A·B·罗津斯基(A. B. Roginsky)介绍,克列斯廷基属于俄罗斯族,不过,亦有前苏联政治家莫洛托夫等人认为克列斯廷基家庭由原先信仰犹太教转而信仰天主教,属于乌克兰族。
title: 步入高层.
content: 1903年,克列斯京斯基加入俄国社会民主工党,并且站在布尔什维克一边。1917年,在俄国二月革命中,他因出色的组织才能而受到列宁赏识。1917年8月3日,他当选苏联共产党中央委员会委员,1919年3月25日,当选为第一届苏联共产党中央政治局委员和中央组织局委员。同时,从1919年11月29日开始,他担任了一年半的苏联共产党中央书记处第一书记。
title: 下野.
content: 1920年末,1921年初,布尔什维克在苏联国内战争中渐渐取得胜利后,苏联共产党(布)就国家未来的发展路线问题发生激烈争论,克列斯京斯基支持与列宁意见相左的托洛斯基主张。1921年3月,在苏联共产党(布)第十次代表大会上,列宁获得胜利,克列斯京斯基失去了他在苏共中央政治局、组织局和书记处的职位,被派往德国担任驻德大使。当时苏联与德国的关系虽然非常重要和微妙,但这项任命与他之前担任的职务相比,显得不太重要。  1923年至1927年早期,在托洛茨基与斯大林争夺苏联领导权的时候,克列斯京斯基支持托洛茨基和其支持的左翼反对派主张,但在1927年晚些时候,他开始远离托洛茨基。1928年4月,托洛茨基在苏联政坛上被彻底打倒。
title: 公审.
content: 之后,克列斯京斯基一直担任外交官。1937年,在苏联大清洗中,克列斯京斯基被逮捕。1938年3月12日,作为二十一人审判中的一员,克列斯京斯基被审判,指控其与托洛茨基、德国情报部门联系,试图对党领导实施恐怖活动。在莫斯科审判中,在当时几乎所有被告承认自己有罪的情况下,克列斯京斯基起初否认一切“罪行”,但在第二天时,他开始改口。  3月12日,他对当时的审判长瓦西里·乌尔里希说:  第二天,克列斯京斯基改口说:  随后,克列斯京斯基被判处死刑,3月15日,被枪决。之后,在赫鲁晓夫的去斯大林化中,他被撤销部分指控,并在之后的苏联经济改革中撤销所有指控。

Summary: 尼古拉·尼古拉耶维奇·克列斯京斯基(,1883年-10月13日-1938年-3月15日),一译克列斯廷斯基,苏联著名革命家、政治家。克列斯京斯基历任俄共(布)中央书记处第一书记、财务人民委员(财政部长)、苏联驻德大使等职,1938年在大清洗中被判处死刑并枪决。

Nikolaï Krestinski: Nikolaï Nikolaïevitch Krestinski (en ) est un révolutionnaire russe et un homme d'État soviétique, né le à Moguilev, dans l'Empire russe (aujourd'hui en Biélorussie), et mort exécuté le.
App Store (iOS/iPadOS)

title: 历史.
content: 2008年7月11日,预装了iOS 2.0.1的iPhone 3G发行,面向iPhone和iPod Touch的新固件首次支持了App Store。截止2012年,App Store上至少有620,000个第三方应用程序可供下载。2011年5月,苹果公司审批了它的第500,000个应用程序。这些应用程序中有37%是免费的,平均价格约在3.64美元。2011年1月22日,苹果宣布App Store迎来了它的第100亿次下载。WWDC2012中,库克宣布已有155个国家加入服务,应用程序数量达到650,000个,下载次数达到30,000,000,000次,向开发者支付$5,000,000,000。 2019年5月2日,苹果公告因汇率及税率问题,调涨台湾、巴基斯坦、哥伦比亚的内购消费价格3%,但实际涨幅约为10～20%。部分Google Play游戏为求双平台公平性连带涨价。
title: 名称.
content: App Store从iPhone、iPod touch到iPad的应用程序商店都是相同的名称。App是应用程序英文“Application”的简称。随着苹果公司App Store成功的经营和其他公司跟随推出自己的应用程序商店,“App”和“应用(程序)”逐渐成为了一个流行语。苹果公司曾试图将App Store注册为商标,以防其他公司使用,然而其要求禁止亚马逊公司继续使用Appstore名称的诉讼却被法官驳回。
title: 审核、越狱及非法程序.
content: 所有在App Store供应的应用程序在成功发布之前必须通过苹果公司的审核,以确保符合SDK中的条款。亦有相当数量的应用程序,如维基解密应用程序,在发布后由于被认定为违反条款而被迫下架。在未越狱的状态中,iOS以往设备只能从App Store中获取应用程序,而现在一些电脑上的软件已经能透过自动共享Apple ID的方式来达至免越狱安装非法应用程序,这导致了用户更容易地安装得到一些不合法版本的应用程序,其不合法版本定义是指程序虽然已经通过了审查,但是所下载得来的程序是未经付款授权。另一方面越狱的主要功能是为了绕开苹果公司App Store严格的审查制度和对应用程序功能的种种限制。在越狱过后用户能够进行一些系统上更高权限的操作,安装被限制以外的应用程序,由于缺乏了苹果的审查,这些应用程序不是都能保证安全无害的,同时有些应用程序更会导致出现白苹果及资料遗失等高风险问题出现,越狱也常被滥用。
title: 里程碑.
content: 参考资料:
title: iPad应用程序.
content: 在iPad发布后,共推出了专为iPad设计的应用程序3000个,目前有475,000个专为iPad设计的应用程序(截至2013年10月22日)。
title: 可用性.
title: 伊朗.
content: 由于美国对伊朗的制裁,伊朗的iOS用户在下载app的时候,会出现1009错误代码而导致无法下载,2016年9月,苹果突然对伊朗开放App Store的访问权限,2017年,苹果从其应用商店中删除了几款流行的伊朗应用,并告诉开发者这些应用由于美国对伊朗的制裁而被移除。此举遭到伊朗电信部长的批评,并引发了伊朗iOS开发者的强烈反对;2018年3月,苹果突然切断了App Store在伊朗的访问权限。因为美国限制,苹果公司无法与伊朗有任何经济交往,所以iPhone只能以走私形式流入伊朗市场,伊朗开发者通常会上架到伊朗国内的iOS市场例如SibApp,这些第三方App Store方便伊朗国内用户绕过美国制裁安装应用和内购,例如在伊朗著名打车软件Snapp的官网上,有Google Play和Cafe Bazaar的Android下载链接(2013年Google宣布对伊朗提供免费app下载服务),也有伊朗国内的第三方iOS商店,但并没有App Store的下载链接。
title: 克里米亚.
content: 由于美国在2015年1月加大对克里米亚的制裁,苹果公司宣布切断对克里米亚的服务,包括禁止克里米亚iOS开发者上架任何app,且用户用克里米亚互联网从AppStore下载任何app会出现一段俄语提示:  同样,著名游戏贩售平台Steam也切断了对克里米亚半岛的服务,阻止任何在克里米亚的人在其应用商店购买游戏。  同年一月,Google停止向克里米亚提供任何商业服务,包括Google Play。
title: 古巴.
content: 由于美国的禁运政策,App Store不对古巴提供任何app的下载权限,Google Play只提供免费app的下载服务。
title: 叙利亚.
content: 由于美国的禁运政策,AppStore不得向叙利亚提供服务,任何使用叙利亚IP地址试图从AppStore(无论哪个区)下载app的人都会看到1009错误代码提示。

Summary: App Store,是苹果公司为其iPhone、iPod Touch以及iPad等产品建立和维护的数字化移动应用程序发行平台,允许使用者从iTunes Store浏览和下载一些由iOS SDK或者Mac SDK开发的应用程序。根据应用程序发行的不同情况,使用者可以付费或者免费下载。应用程序可以直接下载到iOS装置,至iTunes版本12.7以前也可以透过macOS或者Windows平台下的iTunes下载到电脑中再同步至iOS装置。其中包含游戏、日程管理、词典、图库及许多实用的软件。透过苹果公司全球软件开发者年会2012发布的iOS 6第一次改变了商店的用户界面及购物体验,更新程序不需要密码,购买程序无须回到主画面,新下载的应用程序皆附有“New”标签(iOS 7开始改为蓝色圆点)。2017年发布iOS11时苹果第二次改变了商店的用户界面。

App Store: L'App Store est un magasin d'applications distribué par Apple sur les appareils mobiles fonctionnant sous iOS (iPod touch, iPhone et iPad) depuis le, avec iPhone OS 2.0 et les ordinateurs Apple fonctionnant sous Mac OS X depuis le avec la mise à jour de Mac OS X 10.6.6z.
日本净土信仰

title: 历史源流.
title: 早期发展.
content: 净土思想传入日本可追溯到飞鸟时代。当时,中国制造的阿弥陀佛像和净土变相图陆续传入日本,于推古十五年(公元 607年)随遣隋使入隋,求法三十余年的僧人惠隐从中国携回大量净土经典,在宫中多次开讲《无量寿经》,使阿弥陀佛的信仰在皇室和贵族社会间萌芽。至奈良时代中期,净土三经和中国、新罗诸师的注疏,也全部传入日本。这一时期的日本净土信仰,主要体现在抄经、造像、立塔、建院等活动中,模仿唐代净土变相制作的“当麻曼陀罗”、“智光曼陀罗”等净土艺术品也盛极一时。这些崇拜活动的主要目的是追荐亡者冥福,对象也集中在皇室与贵族社会内部。随着入唐学问僧陆续回国,南都六宗中三论宗智光,华严宗智憬、法相宗善珠等受到中国佛教的影响,纷纷为《无量寿经》注释、撰疏。  十世纪后,日本的净土思想出现了转型,由禳灾延福的祈祷佛教向厌离秽土、追求净土的念佛法门转化。这是由藤原摄关政治的专制、国家律令的破坏和社会秩序的混乱带来的。十世纪中叶起,水、火、旱灾及地震频发,瘟疫流行。生活在痛苦中的民众愿意接受末法信仰;沉浮不定的贵族阶层也把自己的最终命运托付予往生极乐世界。
title: 唐朝传入.
content: 847年日僧圆仁从唐朝求法归来。在唐期间,他曾于五台山竹林寺修习盛行于唐的法照“五会念佛”(在日本亦称为引声念佛),并携回法照撰著的《净土五会念佛略法事仪赞》。仁寿元年(公元851年),圆仁首次在比睿山将五台山念佛三昧之法导入先前最澄传入的常行三昧,传诸弟子,使之与法华三昧并为比睿山教团的必修课业。天台净土教日趋兴隆。至圆仁门下的良源时代,日本天台宗中以念佛为主的常行三昧取代了法华三昧,成为天台宗修行的主流方式。良源在横川建立「常行三昧堂」,并撰著《极乐净土九品往生义》,构造了天台净土教的思想、理论体系。  当时以藤原氏为代表的贵族阶层流行观想念佛。永承七年(公元1052年)藤原道长之子赖通将其宇治山庄的别墅改建为佛寺,更名为平等院,院中依佛教末法之境,在莲池西侧建造阿弥陀堂,于中供奉“阿弥陀如来”与51尊“云中供养菩萨像”,金碧辉煌、华丽无比,彰显了藤原氏族为代表的贵族所憧憬的极乐世界。而在下层社会,流行持名念佛为主的信仰。以空也为代表的僧人脱离显密教团,在市井中显身,鼓吹称名念佛。空也游历各地,通过架桥、修路、掘井等各种社会实践传播,普及此信仰,世称“市圣”、“阿弥陀圣”。
title: 融通念佛宗.
content: 良忍原是天台宗高僧,在二十余年的修行生活中,苦行精进。在1044年5月15日,他在念佛三昧中亲见阿弥陀佛,获得教诲:“一人一切人,一切人一人,一行一切行,一切行一行,是名他力往生。十界一念,融通念佛,亿万百遍,功德圆满”,遂大彻大悟,创立了融通念佛的法门。他吸收天台之‘一念三千,十界互具’、华严之‘圆融无碍,相即相入’的教理,而主张一人所唱的念佛功德与众人所唱的念佛功德相互融通,而念佛一行亦与一切万行相通,一切功德圆满,乃得往生净土。良忍的这一思想体现了庶民的宗教精神,组织起信仰共同体来分享个人的救度,就是这一精神的宗旨。良忍之后,融通念佛的法门逐渐中衰。直至十七世纪,僧人大通通过他修行时代的学佛历程, 建立一个将戒律为基础,台、贤为两大支柱的净土宗派。这一宗派受明末清初传入的黄檗宗影响很大,大通引用宋后的台、贤、禅、律文献来支持一融合性的教义, 而几乎不引用日本净土教的大师, 特别是与昙鸾、道绰、善导等隋唐净土大师有关的著作。在这一点上融通念佛宗有一种「内华外和」的色彩,内涵上与元明之后的中国净土宗很相似。
title: 净土宗的本土化.
content: 融通念佛是一种结合了自力和他力的信仰,而日本其他的净土信仰,正在朝着感应“纯他力”,也就是阿弥陀佛第十八愿愿力的方向前进。  法然上人原系天台宗僧人,为寻求解脱捷径,发现「信愿念佛」法门,创立日本净土宗,这使得净土信仰在日本摆脱了“寓宗”的形式,正式以独立的姿态与佛教各派并列。法然开宗创教,偏依中国初唐善导大师,因此尊奉其为净土宗高祖。和中国净土宗不同的是,日本净土宗严格地排除善导净土思想以外的任何佛教思想, 即便是法然出身的天台宗思想也不例外,以求专一的修行。日本净土宗依照阿弥陀佛的第十八愿──念佛往生,由一心专念弥陀名号,依仗阿弥陀佛的愿力,就能感应往生净土作为修行的方法。法然的《选择本愿念佛集》论述了这一观点。  而由法然弟子亲鸾建立的净土真宗则倡导一种纯他力的净土思想,他所主张的本愿念佛,唯凭四十八愿中的第十八愿,以及《观无量寿经》中的观点——即使五逆十恶之人,在临终时只要对弥陀净土有足够的信心愿望也能往生。净土真宗不禁僧人娶妻食肉,亲鸾本人就娶妻生子。  一遍上人创建的时宗也属于净土系的宗派。因《阿弥陀经》有“临命终时”一句,一遍想到人生无常,时时在生灭之中,故‘平生’与‘临终’等无差别;为表此意及念佛本旨,遂将自己的宗派命名为时宗。一遍携劝进帐(为劝人念佛而设的登录名簿)与念佛札,于十六年间,游遍日本六十余州,劝人念佛,人称‘游行上人’。  良忍、一遍、亲鸾的教法都杂夹着民间信仰的色彩,因此广泛受到民众的欢迎。直到今日,净土宗和净土真宗仍然属于日本佛教最大的三个宗派。
title: 天台真盛宗.
content: 与上述脱离天台宗自创宗派的僧人不同,真盛上人在天台宗内部弘布净土法门。真盛原是兼学台密二教的台宗高级僧侣,有感当时僧风颓唐、社会堕落的状况,他于文明十五年(1483年)到黑谷的青龙寺隐居,每日称名念佛六万遍。他很认同源信《往生要集》所说的「大菩提心,护三业,深信至诚,常念佛、随愿决定生极乐」的教导。日后他为人说法时,注重的便是与此教导对应的圆戒和持名念佛这两法门。真盛的门徒日后发展为天台真盛宗。
title: 主要寺院.
title: 镇西派.
content: 总本山 大本山
title: 西山派.
content: 西山禅林寺派总本山 西山净土宗总本山 净土宗西山深草派总本山

Summary: 日本净土信仰,汉传佛教中的净土宗传入日本,形成了一系列希望透过信仰阿弥陀佛而得救的独特宗派,包括净土宗、时宗、融通念佛宗、以及从净土宗分立出的净土真宗。

Jōdo shū: Le est une école du bouddhisme japonais, branche japonaise de la Terre pure, issue des enseignements du moine tendai Hōnen. Fondée en 1175, le Jōdo shū est le courant bouddhiste le plus largement pratiqué au Japon avec le Jōdo Shinshū.