GEM/xwikis huggingface dataset:
發佈管理

title: 背景.
content: 发布管理是软件工程领域一个相对较新但迅速发展的学科。随着软件系统、软件开发过程、和资源变得越来越分散,它们总是变得更加专业化和复杂化。此外,软件产品(尤其是网络应用程序)通常处于开发、测试、和发布的持续循环中,常常在日益复杂、不断发展的平台上运行。这样的系统需要专门的资源来监督开发、测试、部署、和支援的整合和流程。
title: 与持续交付、DevOps、和敏捷软件开发的关系.
content: 已经采用敏捷软件开发的组织正在看到更多的版本。随着敏捷开发的日益流行,被称为持续交付的软件版本的新方法,开始影响软件如何从开发过渡到发布。持续交付和 DevOps 的一个目标是更快、更频繁地发布更可靠的应用程序。应用程序从「构建」透过不同的环境移动到生产「发布」,是持续交付管道的一部分。发布经理开始利用诸如应用程序发布自动化和持续整合工具等工具来帮助推进持续交付流程,并通过自动执行任务来整合DevOps文化,从而使其可以更快、更可靠地完成,并且是可重复的。更多的软件发布已经导致越来越依赖发布管理和自动化工具来执行这些复杂的应用程序发布流程。
title: 与企业发布管理的关系.
content: 发布管理着重于从单一专案或相关专案集合从开发到测试和发布的过渡。企业发布管理(ERM)则侧重于在较大型组织内协调各个发布。拥有多个应用程序开发群体的组织,可能需要经过数月或数年的高度协调的一系列发布,才能实现大规模系统。ERM 涉及多个发布经理协调一致的工作,在IT组合的背景下同步发布。
title: 与ITIL/ITSM的关系.
content: 在使用资讯科技〈IT〉服务管理范式(特别是ITIL信息技术基础架构库框架)管理IT运营的组织中,将以ITIL概念和原则来指引发布管理。有几个与发布管理相关的正式ITIL流程,主要是发布和部署管理流程(其目的是计划、调度和、控制发布到测试和生活环境的移动〉和变更管理流程。在ITIL组织中,发布的频率往往低于敏捷开发环境。发布流程由IT运营团队使用IT服务管理票务系统进行管理,而不太关注发布流程的自动化。

Summary: 发布管理或作发行管理、释出管理、上线管理,是透过不同阶段和环境以管理、规划、排程、和管制软件构建的流程; 包括测试和部署软件版本。

Gestion des mises en production: La gestion des mises en production, c’est avoir une vue complète et totale d’un changement apporté à un service (Au sens ITIL du terme, c'est-à-dire, une application métier, un composant de l'infrastructure,...) et s’assurer que tous les aspects d’une nouvelle version matérielle et logicielle aussi bien technique que non technique soient pris en considération.
阿爾傑縣

title: 历史.
content: 阿尔杰县是于1885年3月17日自斯库克拉夫特县独立的,其县名纪念州长、参议员罗素·亚历山大·阿尔杰。
title: 地理.
content: 根据2000年人口普查,阿尔杰县的总面积为,其中有,即18.18%为陆地;,即81.82%为水域。本县既是密歇根州面积第二大的县份,亦是美国面积第61大的县份。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,阿尔杰县拥有9,862居民、3,785住户和2,585家庭。其人口密度为每平方英里11居民(每平方公里4居民)。本县拥有5,964间房屋单位,其密度为每平方英里6间(每平方公里3间)。而人口是由87.81%白人、6.11%黑人、3.3%土著、0.32%亚洲人、0.04%太平洋岛民、0.39%其他种族和2.03%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口1%。在87.81%白人中,有14.9为芬兰人、11.7%为德国人、9.5%为法国人、7.5%为波兰人、6.1%为英国人、5.9%为爱尔兰人、5.7%为法裔加拿大人以及5.1%为瑞典人。95.5%人口的母语为英语、2.1%为芬兰语以及1.7%为西班牙语。  在3,785住户中,有27%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、57%为夫妻、7.6%为单亲家庭、31.7%为非家庭、26.8%为独居、12.6%住户有同居长者。平均每户有2.35人,而平均每个家庭则有2.83人。在9,862居民中,有20.5%为18岁以下、7.3%为18至24岁、28.7%为25至44岁、26.3%为45至64岁以及17.2%为65岁以上。人口的年龄中位数为41岁,女子对男子的性别比为100:116.6。成年人的性别比则为100:120.6。  本县的住户收入中位数为$35,892,而家庭收入中位数则为$42,017。男性的收入中位数为$37,681,而女性的收入中位数则为$24,492,人均收入为$18,210。约7.2%家庭和10.3%人口在贫穷线以下,包括12.7%儿童(18岁以下)及8.1%长者(65岁以上)。

Summary: 阿尔杰县(英语:Alger County)是美国密歇根州上半岛中部的一个县,北临苏必利尔湖,面积13,077平方公里(但其中10,700平方公里为水面面积)。根据2010年人口普查,本县共有人口9,601人。本县县治为缪尼辛。

Comté d'Alger: Le comté d'Alger ("Alger County" en anglais) est situé dans le centre de la péninsule supérieure de l'État du Michigan, sur la rive du lac Supérieur. Son siège est à la ville de Munising. Au recensement de 2000, sa population était de habitants.
查巴县

title: 地理位置.
content: 查巴县是尼泊尔最东端的县,处于肥沃的特莱平原。 北与伊拉姆县接壤, 西与莫朗县为邻,东南与印度的比哈尔邦互为边界,东部与印度西孟加拉邦大吉岭县毗连,构成著名的西里古里走廊的西侧壁。
title: 行政区划.
content: 查巴县下辖47 个村发展委员会 (VDC)和3个直辖市,即Bhadrapur,达马克 和Mechinagar 。 2012年, Birtamod被定为直辖市,但尚未正式运作。
title: 人文.
content: 查巴县古代的人文历史已不可考。上个世纪60到70年代,尼泊尔政府推行安置计划(resettlement program),尼泊尔山区的居民及部分印度境内的操尼泊尔语的人纷纷来到查巴县,从此改变了该县的面貌。查巴县的土著居民有林布族人、 拉伊人及尼瓦尔人等。 该县所有部落/民族都有自己的语言、习俗和传统,他们每年庆祝自己的节日。
title: 气候和地理.
content: 查巴年平均降雨量为2500-3000 mm,而且大多在夏季的季风季节期间,北部丘陵区降雨量比南方多。 主要河流有梅吉河,Kankai河, Ratuwa河, Biring河, Deuniya河,Hadiya河, 宁达河,等提供灌溉用水。 由于众多河流形成的冲积土壤,最适合农业,查巴一直是尼泊尔最大的大米生产县,并因此被称为尼泊尔的粮仓。 除了 谷类作物,如水稻和小麦, 黄麻, 茶叶, 槟榔, 橡胶等经济作物也产量很大。
title: 发展现况.
content: 查巴是尼泊尔最发达的县之一。 几乎所有的村庄和城镇都有道路相连。教育发达,学校和学院众多,识字率位居尼泊尔全国第四,仅位列加德满都、卡斯基和旺县之后,识字率为66.93 %。Chulla Chulli英语寄宿学校和小花学校(Little Flowers School)是尼泊尔属于全国最好的学校。也有一些很好的私立学校, 像牛顿教育学院、Suryodaya英语学校、悉达多寄宿学校,Shree Pashupati中学和Balmiki学院及 Gyanjyoti高等中学等。 在其首府Chandragadhi,有一个飞机场、一家公立医院和一些私人诊所。
title: 参考文献.
content: Neppol Megasite

Summary: 查巴县(),是尼泊尔梅吉专区下辖的一个县,是尼泊尔75个县之一。面积1,606平方公里(620.1平方英里),人口812,650(2011),首府 Chandragadhi。

District de Jhapa: Le district de Jhapa – en népalais : – est l'un des 75 districts du Népal. Il est rattaché à la zone de Mechi et à la région de développement Est. La population du district s'élevait à en 2011.
南卡羅來納大學

title: 院系介绍.
content: 南卡罗来纳大学的前身为南卡罗来纳学院,于1801年12月19日创立。大学经过长达两个世纪的发展,已发展成一座拥有六大院系的公立研究型综合大学。  南卡罗来纳大学音乐学院专业学科设置分为作曲,指挥,爵士乐,音乐史,音乐理论,舞台歌剧,声乐,钢琴教育,提琴教育,器乐表演。其中器乐表演分钢琴,小(中,大贝斯)提琴,管弦乐(木管与铜管乐器),管风琴,吉他。以上学科均设有本科及研究生学位学习。学院对音乐艺术博士(Doctor of Musical Arts)的专业学科进行了专业权威的划分。音乐艺术博士开设四大类专业学科,其中包括作曲,指挥,表演,钢琴教育。  达拉·摩尔商学院为学生提供广阔的就业前景及商业技能培训。学院的专业学科诸如国际商业、会计、金融管理、销售获得了国际广泛认可,拥有极高的国际知名度。其中国际商务专业(International Business)在十七年中一直高居全美排名第一。该学院毕业生在同龄竞争者中具有较强的竞争力,多数本科毕业生已在各大商业机构及跨国企业任职。学院对商业风险管理专业拥有极专业的领域研究,其中保险类学科位列全美第四名,培养了无数专业技能过硬的毕业生。  文理学院是南卡罗来纳大学目前为止最大的学院。该学院为学生提供的学科有:化学、生物科学、海洋学和地理学。文理学院注重对学生学习能力以及实践能力的双重培养,在校生可申请许多与专业相关的实践实习,以便于更好的掌握自己的专业技能。  工程和信息科技学院在过去的三十年中取得了突破性的进展。学院设置的土木与环境、化学、计算机、电力、生物医学以及机械工程等学科备受业界好评,也吸引了其他学院的在校生前来选修课程学习。其中环境保护类专业不仅是学院研究重点项目,也与全球经济战略发展息息相关。  阿诺德公共卫生学院与酒店管理、销售学院近年来 也吸引了大批外周学生以及国际留学生。许多热如点学科如旅游管理、餐饮管理、流行病学以及公共卫生管理学都受到了国内国外学者的一致好评。

Summary: 南卡罗来纳大学(University of South Carolina)位于南卡罗来纳州,创立于1801年,是美国历史最悠久的公立大学之一。南卡罗来纳大学(南卡大学)被美国新闻与世界报道在2008年誉为在美国前10大最具创新和前途的大学。南卡大学拥有全美排行第一的菁英学院(Honor's College)。卡内基基金会(Carnegie Foundation)将南卡罗来纳大学列为全美最优秀的研究型大学(R1: Doctoral Universities with Highest Research Activity)之一,拥有世界最顶尖的学术研究能力。依据美国国家研究委员会(National Research Council)的评比,南卡大学有12个学系名列全美前50名和9个博士学系名列美国南部地区的前10名。南卡罗莱纳大学音乐学院(University of South Carolina School of Music)(简称南卡音乐学院)始建于1900年,与南卡大学之间为附属独立的关系,为美国顶尖音乐学院之一。南卡音乐学院于福布斯音乐院校排行榜列为第十名,其中钢琴教育(Piano Pedagogy)学科位列全美第三名,作为美国高等音乐学院联盟成员之一(National Association of Schools of Music),拥有世界最顶尖的学术研究能力。 南卡大学有7所分校,旗舰大学位于首都哥伦比亚。其他分校位于南卡罗来纳大学艾肯,南卡罗来纳大学索克亥奇,南卡罗来纳大学布佛特,南卡罗来纳大学兰卡斯特,南卡罗来纳大学桑特,南卡罗来纳大学斯巴坦堡,和南卡罗来纳大学联合。 。

Université de Caroline du Sud: L'université de Caroline du Sud (USC) est la plus grande université de l'État de Caroline du Sud, aux États-Unis. Avec plus de 200 ans d'histoire et de tradition, elle fut construite à Columbia autour d'un bâtiment devenu aujourd'hui le cœur de son campus principal : le "Horseshoe".
拜里米苏拉

title: 肇建马六甲.
content: 1344年,拜里米苏拉出生于巨港。14世纪中期,位于苏门答腊的室利佛逝王国(三佛齐)势力日渐式微。周边国家,尤其是爪哇的满者伯夷帝国,无不对物产丰隆的苏门答腊岛产生觊觎。满者伯夷遂攻占皇城巨港和首都占碑,室利佛逝王国宣告灭亡。  根据马来纪年,室利佛逝王族流亡至廖内群岛的民丹岛。廖内群岛的马来人和海人(Orang Laut)依然对室利佛逝王国忠心耿耿,无不想复兴帝国。拜里米苏拉的曾祖父桑尼拉·乌他马为了复兴霸业,在1324年带领亲信前往淡马锡(今日之新加坡),杀害了暹罗阿育陀耶王朝委任当地的酋长,自立为王。1401年,拜里米苏拉登基后不久,满者伯夷进犯。新加坡政权不敌强大的满者伯夷帝国,拜里米苏拉逃往马来半岛。  拜里米苏拉在麻坡做短暂停留。在发现麻坡无天险可守后,他北上前往今日马六甲河一带。传说他亲眼目睹鼠鹿在马六甲树下将凶猛的野狗踢入河流,随后于1402年在此建城。
title: 满剌加的外交关系.
content: 明史载,明朝使者尹庆于永乐元年(1403年)来到当地宣扬国威时,满剌加尚未称国,臣属于暹罗,每年向暹罗进贡四十两银。酋长“拜里迷苏剌”得知使者来意时大喜,即遣使随尹庆回明朝进贡,使者于永乐三年抵达南京,明成祖封拜里米苏拉为“满剌加国王”,赐诰印、彩币、袭衣、黄盖。从此,满剌加得以和暹罗同列,不再臣属于暹罗。满剌加开始从渔村成长为该地区最重要的港口,吸引来自爪哇、印度、阿拉伯和中国的商人,作为两次季风之间中印贸易的停泊点。  拜里米苏拉于永乐九年(1412年)率领妻子陪臣五百余人随郑和前往中国觐见天子,明成祖亲自设宴款待,赏赐丰厚。  传说拜里迷苏拉在1414年皈依伊斯兰教,改名「苏丹依斯甘达沙」(Sultan Iskandar Shah);然而明史记载,拜里迷苏拉约于1414年逝世,其子“母干撒”()的使者于永年十二年(1415年)抵达中国向明朝告仆,明成祖令其袭封,“苏丹依斯甘达沙”实为拜里迷苏拉之子。1414年拜里米苏拉逝世,享年70岁。他死后葬于今波德申附近的丹绒端(Tanjung Tuan),一说于新加坡禁山(Bukit Larangan, 今福康宁山)上,并由长子苏丹依斯甘达沙继任马六甲苏丹。

Summary: 拜里米苏拉或拜里迷苏剌(马来语:Parameswara,1344年─1414年),满剌加国(马六甲王朝)开国君主。马来纪年记载,其原为室利佛逝巨港城的王子,传统信奉印度教混合佛教。拜里迷苏拉取名来自梵文परमेश्वर,意为“至高无上的君主”。

Parameswara: Parameswara est le nom que la tradition donne à un prince de la cité-État de Palembang dans le sud de Sumatra en Indonésie qui aurait fui la ville après une attaque en 1377 par le royaume de Majapahit de l'est de Java, à l'époque du roi Hayam Wuruk (règne 1350-1389). Ce prince aurait alors gagné Tumasik (l'actuelle Singapour) puis la péninsule Malaise, où il aurait fondé Malacca.
2008年NBA全明星赛

title: 转播.
title: 电视转播.
title: 特纳电视网(TNT).
content: 特纳电视网(TNT)连续五年在美国现场直播NBA全明星赛,为TNT进行现场评述的有Marv Albert、Reggie Miller和Doug Collins。此外,TNT亦为Slam Dunk Contest、Skills Challenge,、Three-Point Shootout以及Haier Shooting Stars Competition进行直播。
title: ESPN.
content: ESPN在2月15日直播NBA全明星名人赛(All-Star Celebrity Game)。此赛事亦在ESPN360、ESPN手机和ESPN电台同时播放。虽然ESPN没有直播NBA全明星赛,但是ESPN电台亦有为全明星赛进行直播。
title: NBA TV.
content: 2月11日,NBA TV发放了一些历史上全明星赛最精彩的片段,包括十大金球、精华和重要的时刻。NBA TV在2月15日公布最新入选篮球名人堂的球员名单。它亦提供一些东部球员和西部球员的训练片段、NBDL全明星赛和一些与全明星赛的新闻报导。
title: 国际.
content: NBA大量增加了全明星赛在国际的直播,透过超过40种不同的语言,利用123个媒体向全球215国家和地区进行广播。NBA TV剪辑了全明星周未的片段发放至世界上80个国家和地区。大部分的国家和地区均可以收看比赛的直播。

Summary: 2008年NBA全明星赛于2008年2月17日在路易斯安那州新奥尔良的黄蜂队主场馆新奥尔良竞技场举行。东区全明星队以134比128击败西区全明星队,克里夫兰骑士队球星勒布朗·詹姆斯成为本次全明星赛的最有价值球员。

NBA All-Star Game 2008: Le NBA All-Star Game 2008 s'est déroulé le dimanche dans la New Orleans Arena à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, domicile des Hornets de La Nouvelle-Orléans. C'était le All-Star Game. L'événement aura été le second All-Star Game dans les ligues sportives professionnelles à jouer à La Nouvelle-Orléans après le désastre de l'Ouragan Katrina. Le premier est l'ArenaBowl. Les Raptors de Toronto étaient également candidats pour accueillir le match. Les joueurs de la Conférence Est ont battu les joueurs de la Conférence Ouest sur le score de 134 à 128. LeBron James fut élu meilleur joueur (MVP) du match grâce à une performance de 27 points, 9 passes décisives et 8 rebonds. C'est son deuxième trophée de MVP du All-Star Game après son sacre en 2006. Le meilleur marqueur du match a été Ray Allen avec 28 points inscrits en seulement 19 minutes de jeu. Les meilleurs marqueurs de la Conférence Ouest ont été Amare Stoudemire, Carmelo Anthony et Brandon Roy avec 18 points chacun. Les joueurs de la Conférence Est ont dominé le match de bout en bout, résistant au retour des joueurs de la Conférence Ouest en fin de match, prenant ainsi leur revanche après leur défaite l'année précédente à Las Vegas.
奧卡諾根縣

title: 地理.
content: 根据2000年人口普查,奥卡诺根县的面积为,其中有,即99.11%为陆地;,即0.89%为水域。奥卡诺根县是华盛顿州中面积最大的县份。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,奥卡诺根县拥有39,564居民、15,027住户和10,579家庭。其人口密度为每平方英里8居民(每平方公里3居民)。奥卡诺根县拥有19,085间房屋单位,其密度为每平方英里4间(每平方公里1间)。奥卡诺根县的人口是由75.32%白人、0.28%黑人、11.47%土著、0.44%亚洲人、0.07%太平洋岛民、9.58%其他种族和2.84%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口14.38%。在75.32%白人中,有14.0%为德国人、9.5%为英国人、以及6.8%为爱尔兰人。  在15,027住户中,有33.20%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、54.40%为夫妻、11.00%为单亲家庭、而有29.60%为非家庭。其中24.50%住户为独居,9.70%为同居长者。平均每户有2.58人,而平均每个家庭则有3.04人。在39,564居民中,有27.70%为18岁以下、7.30%为18至24岁、25.50%为25至44岁、25.50%为45至64岁以及14.00%为65岁以上。人口的年龄中位数为38岁,每100个女性就有99.20个男性。每100个成年女性(18岁以上)就有98.00个成年男性。  奥卡诺根县的住户收入中位数为$29,726,而家庭收入中位数则为$35,012。男性的收入中位数为$29,495,而女性的收入中位数则为$22,005。奥卡诺根县的人均收入为$14,900。约16.00%家庭和21.30%人口在贫穷线以下。

Summary: 奥卡诺根县(,)是美国华盛顿州北部的一个县,北邻加拿大不列颠哥伦比亚省。奥卡诺根县的面积为,是华盛顿州中面积最大的县份,亦是全国面积第54大的县份。根据2010年人口普查,奥卡诺根县共有人口41,120人。奥卡诺根县的县治为奥卡诺根,而最大城市则为奥马克。奥卡诺根县首个县治为红宝石,而此镇早在100多年前已成为了一个鬼镇。

Comté d'Okanogan: Le comté d'Okanogan (anglais : "Okanogan County") est un des 39 comtés de l'État américain du Washington. Il est situé dans le nord de l'État, sur la frontière canado-américaine. Son siège est Okanogan. Selon le recensement de 2010, sa population est de.
阿尔·坎萨

title: 生平.
content: 阿尔·坎萨在阿拉伯半岛内志的一个富裕家庭里出生和长大。她是穆罕默德的同代人,最终皈依了伊斯兰教。  612年,她的兄弟 Mu'awiyah 被另一个部落的成员杀害。 阿尔·坎萨坚持要求她的兄弟 Sakhr 为 Mu'awiyah 报仇。Sakhr 在这个过程中受伤,一年后因伤势过重而死亡。阿尔·坎萨在诗歌中哀悼兄弟的死亡并因其挽歌作品而名声大噪。  她有四个儿子:Yazīd,Muʿāwiyah,ʿAmr 和 ʿAmrah,都皈依了伊斯兰教。 她的四个儿子全都死于卡迪西亚战役。  当她收到儿子们都战死的消息时,她显得并不悲伤,而是说:“赞美真主,以他们的殉难来荣耀我。我希望我的主能够在他的怜悯中与我们团聚。(()。
title: 评价.
content: 同时代的阿拉伯诗人al-Nābighah al-Dhubyānī评价她说:你是镇尼和人类中最优秀的诗人。()  另一个轶事说,al-Nabigha告诉阿尔·坎萨:“如果Abu Basir还没有背诗给我听,我会说你是阿拉伯最伟大的诗人。现在你是有乳房的人里最伟大的诗人。”阿尔·坎萨回答说:“我也是有睾丸的人里最伟大的诗人。”

Summary: Tumāḍir bint ʿAmr ibn al-Ḥareth ibn al-Sharīd al-Sulamīyah(),通常简称为阿尔·坎萨(al-Khansā,,意思是“瞪羚”,575年-645年)是一位生活在公元七世纪的阿拉伯诗人(据说在公元646年死亡)。她是阿拉伯文学界最著名的女诗人。

Al-H̠ansā’: Al-Khansā’ (en arabe : الخَنْساء) est le surnom de Tumād̩ir bint ʿAmr (تُماضِر بنت عمرو), poétesse arabe semi-légendaire qui serait née dans la période qui précède l'avènement de la prophétie du Prophète des Arabes (avant 610) et serait morte sous le califat de ʿOmar ibn al-Khat̩t̩āb, entre 634 et 644. L'adjectif "Khansā’" signifie "qui a le nez écrasé" et désigne par extension la gazelle.
森本貴幸

title: 俱乐部生涯.
content: 1988年5月7日,森本贵幸出生于日本神奈川县川崎市。中学时期就读于川崎市立平中学校,1999年当时只有11岁的森本贵幸曾经代表川崎读卖少年队夺得第二十三届全日本少年足球大赛冠军。  2004年3月,森本贵幸与东京日视足球俱乐部签订职业合同。3月13日,森本贵幸在东京日视队对阵磐田喜悦的比赛中替补出场,创造日职联赛出场球员最小年龄纪录(15岁10个月零5日)。5月5日,森本贵幸在东京日视队对阵千叶市原的比赛中射入自己首个联赛入球,创造日职联赛进球球员最小年龄纪录(15岁11个月零29日)。  森本贵幸本人当选2004年日本职业足球联赛最佳新人,以16岁之龄成为奖项成立以来最年轻得主,并随队获得天皇杯冠军。  2006年7月,17岁的森本贵幸被租借至意甲联赛球队卡塔尼亚足球俱乐部,成为继大黑将志及小笠原满男后第三名日本球员于2006年往意大利发展,并以18岁2个月创下日本球员外流的最年轻纪录。  2007年1月28日,森本贵幸在一场意甲联赛作客对亚特兰大时,下半场38分钟后备入替,4分钟后立即为球队取得入球,不但协助卡坦尼亚追至一比一平手,更创下日本球员于海外最年轻的入球纪录。  2007年7月,森本贵幸正式转会卡塔尼亚足球俱乐部。  2011年7月13日,森本贵幸转会加盟意甲联赛升班马诺瓦拉足球俱乐部,此次转会的形式是出售共有权,卡塔尼亚手中还握有森本贵幸一半的所有权,不过在赛季结束后诺瓦拉被降入意乙联赛。  2012年7月,森本贵幸重返卡塔尼亚足球俱乐部。  2013年1月7日,森本贵幸被租借至阿联酋阿拉伯海湾联赛球队阿尔纳沙。  2013年8月13日,森本贵幸转会至日乙联赛球队千叶市原。  2014年11月23日,2014年日乙联赛第42轮在千叶市原对阵赞岐卡马达马尼的比赛中,森本贵幸第30分钟争夺头球时被藤井航大背后撞倒,森本的头部重重撞在草坪上,随即失去意识,队医入场以心脏除颤器进行急救,比赛一度中断28分钟,其后安排救护车直送医院。  球队夺得季军以晋身附加赛,由于森本贵幸在赛事中状态未如理想,最终以0:1不敌山形山神而无缘升班。  2015年12月25日,森本贵幸转会加盟日职联赛球队川崎前锋。2017年帮助川崎前锋获得2017年日本职业足球联赛冠军。  2018年1月7日,森本贵幸转会至处于日乙联赛球队福冈黄蜂。
title: 国家队生涯.
content: 森本贵幸在2004年和2005年先后代表日本U20足球代表队参加了2004年亚足联U-19锦标赛和2005年世界青年足球锦标赛的比赛。  2008年,森本贵幸随日本23岁以下足球代表队参加了2008年北京奥运会的比赛。  2009年10月10日,森本贵幸在日本与苏格兰的友谊赛中替补登场,完成了国家队的处子秀。  2009年10月14日,在日本5-0大胜多哥中,森本贵幸在他代表第二场国家队比赛中打进一球。

Summary: 森本贵幸(1988年-5月7日),现役日本足球运动员,现时效力福冈黄蜂,由于外表及踢法均与巴西球星朗拿度相似,所以有「日本朗拿度」之称。

Takayuki Morimoto: Takayuki Morimoto est un footballeur japonais né le à Tokyo. Mesurant pour, il évolue actuellement avec Avispa Fukuoka où il joue au poste d'attaquant.
特洛伊宫堡

title: 建筑.
content: 城堡的设计受到了法国和意大利建筑的影响,主要是法国建筑师让·巴蒂斯特·马泰(Jean Baptiste Mathey)的作品。马泰在布拉格还建造了布阔伊宫(palais Buquoy),目前的法国大使馆。在马泰之前,多梅尼科·奥尔西为城堡工作,西尔维斯特·卡洛内是建筑师。
title: 花园.
content: 城堡和花园之间的阶梯是两位德累斯顿雕塑家的作品:约翰·格奥尔格·赫尔曼和保罗·赫尔曼。他们创作了代表神和巨人争斗的雕像。阳台装饰着罕见的邦贝利花瓶,他还参与了布尔诺附近斯拉夫科夫的斯拉夫科夫-奥斯特利茨城堡。
title: 装饰.
content: 城堡的主要房间装饰成绚丽的巴洛克式“哈布斯堡王朝的典范”,加入了许多神话元素。作者是1690年来自安特卫普的画家亚伯拉罕和以撒Godyn兄弟。弗朗西斯·马尔凯蒂和他的儿子乔万尼完成了城堡其他绘画。
title: 近期历史.
content: 1922年,捷克斯洛伐克政府收购了这座城堡,1970年代加以修复,此后这座城堡就展出19世纪捷克绘画: 约瑟夫·切尔马克、瓦茨拉夫·布罗日克、朱利叶斯·马罗克、安东·希图西、扬· Preisler、米科拉什·Aleš。

Summary: 特洛伊宫堡 (trojský zámek)是捷克首都布拉格的一座城堡,位于该市西北部的特洛伊区(Troja),由斯特恩伯格伯爵兴建于1679年到1691年,19世纪归属布拉格市所有,举办市立美术馆的19世纪捷克美术展览。

Château de Troja: Le château de Troja (en tchèque : "zámek Troja" ou "trojský zámek") est une résidence d'été de style baroque construite pour les comtes Sternberg dans Troja, la banlieue nord-ouest de Prague. Il se situe sur les rives de la Vltava et jouxte le zoo de Prague. Ses jardins à la française comprennent une orangerie, un labyrinthe, de nombreuses fontaines et statues. Le château, propriété de la ville de Prague, est ouvert au public et présente les collections d'art tchèque du de la Galerie municipale de Prague.
离线浏览

title: 砍站软件.
content: 砍站软件的原理是利用服务器提供给客户端的源代码为基础并分析其中的连接和文件来完成过程。完成下载整个网站的时间,则跟网站的深度、网站的档案数目、网站的档案大小有关。如果网站的结构越深越复杂,所需要下载的时间则越多。  比较优秀的砍站软件会分析其中重复的连结,可以在条件中设定排除或者是要抓取的网站目录、档案类型或者是档案名称,从中以比较快的方式分析结构纳入抓取排程,如果结构非常的复杂,则还需要使用者电脑的运算速度所影响。  而网站的档案数目、档案大小则影响下载的速度,增加速度的方式可经由使用者网络环境的速度、或者是网络连线的数目去做调整,越大的网络速度、越多的网络连线数目可以有效的增加砍站的速度。
title: 离线浏览共享文件.
content: 网络上的共享文件或文件夹可以被指定为允许离线浏览。使用这种方式可以使你在网络接断开后,仍然能看到可以离线浏览的文件和新创建的文件,重新连接网络后,“同步管理器”将根据离线时所作的更改来更新网络文件。要注意到是在首次使用时,要先对本地脱机文件进行相关的设置。
title: 离线浏览因特网文件.
content: 因特网上的网页甚至整个网站也可以被指定为允许离线浏览。你可以提前下载因特网上的网页或网站到本地磁盘,以便离线时浏览。
title: 离线浏览网页.
content: 离线浏览网页就是在连接到因特网时快速打开感兴趣的网页,这样在断开连接时就可对刚刚打开过的网页进行离线浏览,任何支持临时文件的浏览器均可以用这种方式。这种离线浏览的方式可以有效节省连接到因特网的时间,在网费比较昂贵时应用比较广泛。但是必需要提前手工打开要浏览的网页,在想要离线浏览的东西比较多时显得效率比较低下。
title: 离线浏览网站.
content: 离线浏览网站就是在连接到因特网时将整个网站或网站的一部分下载到本地,在断开网络时就可对下载下来的网站进行离线浏览,这种方式需要使用专门的软件,这类软件通常被称作离线网页浏览器(Offline Browser)。
title: 使用Internet Explorer离线下载网站.
content: 使用Internet Explorer的收藏夹,可以将任意网站指定为可离线浏览的网站。并可以指定可离线浏览内容的数量,以及制定自动同步内容的计划,是一种比较简便的方式。
title: 使用专业的离线浏览器下载网站.
content: 使用专业的离线浏览器(如Webzip、Teleport)允许你用更加定制的方式将网站下载到本地,软件内置多线程可以获得更快的下载速度,并且支持将下载的网站保存成一个文件,加快检索的速度的同时减少所占的空间。甚至可以将网站镜像保存在移动介质中,供完全没有网络连接到计算机使用。  使用砍站软件会将整个网站的资料内容复制回自己本机硬盘里,因为砍站软件时常一次发出许多的连线数,使得服务器的硬件资源无法承受,且占去网站的带宽,导致连线速度变的很缓慢,甚至是服务器主机当机,导致真正有浏览网站的需求的网友无法连上网站。
title: 预防办法.
title: 限制带宽.
content: 限制带宽的缺点是,倘若网站有提供档案下载,那么使用者可能会不满档案的下载速度。
title: 封锁IP地址.
content: 封锁IP地址是经由网站服务器的LOG档或者是服务器防火墙去分析不正常且频繁的浏览要求。  例如:一个IP地址瞬间同时开启许多页面(一般正常的浏览者不可能在一段时间内达到每秒数个页面同时浏览,发生这种状况则非常有可能是被砍站)

Summary: 离线浏览(Offline Browsing,又称脱机浏览,俗称砍站)是指用户将网络的共享文件或网页文件存储至本地,便于浏览存储文件。用户有可能会因为以下原因而需要离线浏览:

Aspirateur de site web: Un aspirateur de site Web est un type de logiciel qui télécharge toutes les données contenues par un site Web pour les sauvegarder sur un support de mémoire local de l'utilisateur (typiquement, un disque dur), ce qui permet de consulter les pages correspondantes sans être connecté à Internet.
庫克縣 (伊利諾伊州)

title: 历史.
content: 库克县成立于1831年1月15日,县名纪念伊利诺伊州第一位联邦众议员丹尼尔·波普·库克(Daniel Pope Cook)。  库克县是于1831年1月15日独立自普特南。库克县是是第五十四个成立的县份。于1839年,杜佩奇县独立自库克县。
title: 地理.
content: 根据2000年人口普查,库克县总面积为。其中有,即57.84%为陆地;,即42.16%为水域。库克县的最高点为其西北角,海拔约1,000英尺。
title: 人口.
title: 2010年.
content: 根据2010年人口普查,库克县拥有人口5,194,675。其中有55.4%为白人、24.8%黑人、0.4%土著、6.2%亚洲人(1.8%印度人、1.2%菲律宾人、1.2%华人、0.7%韩国人、0.3%越南人、0.2%日本人、0.8%其他)、10.6%其他种族和2.5%混血儿。非西班牙裔或拉丁美洲人的白人占有总人口的43.9%。另一方面,西班牙裔或拉丁美洲人则占总人口24.0%。
title: 2000年.
content: 根据2000年人口普查,库克县拥有5,376,741居民、1,974,181住户和1,269,398家庭。。其人口密度为每平方英里5,686居民(每平方公里2,195居民)。库克县拥有2,096,121间房屋单位,其密度为每平方英里2,216间(每平方公里856间)。库克县的人口是由56.27%白人、26.14%黑人、0.29%土著、4.84%亚洲人、0.05%太平洋岛民、9.88%其他种族和2.53%混血儿组成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口19.93%。在白人当中,有9.1%为波兰人、8.1%为德国人、7.9%为爱尔兰人以及5.7%为意大利人。于5,376,741居民当中,有17.63%母语为西班牙语、3.13% 为波兰语。  在总人口当中,西班牙裔或拉丁美洲人占了人口19.93%。其中有有17.5%为墨西哥人、0.2%古巴人、以及2.6%其他西班牙裔或拉丁美洲人。  在1,974,181住户中,有30.9%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、44.0%为夫妻、15.6%为单亲家庭、而有35.7%为非家庭。其中29.4%为独居,9.3%为同居长者。平均每户有2.68人,而平均每个家庭则有3.38人。在5,376,741居民中,有26.0%为18岁以下、9.9%为18至24岁、31.7%为25至44岁、20.7%为45至64岁以及11.7%为65岁以上。人口的年龄中位数为34岁,每100个女性就有93.9个男性。而每100个成年女性(18岁以上)则有90.5个成年男性。  库克县的住户收入中位数为$45,922,而家庭收入中位数则为$53,784。男性的收入中位数为$40,690,而女性的收入中位数则为$31,298。库克县的人均收入为$23,227。约10.6%家庭和13.5%人口在贫穷线以下。  据2005年估计,库克县的人口下跌至5,303,683人。

Summary: 库克县()是美国伊利诺伊州东北部的一个郡,东南与印地安纳州相连(部分界线位于密歇根湖上),东与密歇根州相连(全部界线位于密歇根湖上)。面积4,235平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口5,376,741人,是伊利诺伊州人口最多的县(占全州人口40.5%),也是全美人口第二多的县,仅次于洛杉矶县。库克县的县治为芝加哥。

Comté de Cook (Illinois): Le comté de Cook () est un comté situé dans le nord-est de l'État de l'Illinois en bordure du lac Michigan, aux États-Unis. Le comté fait partie de l'aire métropolitaine de Chicago.
DoubleClick

title: 特色与批评.
content: DoubleClick兴起于横幅广告的时代。1990年代的网络广告,多以横幅广告的方式呈现。横幅广告是指提供内容服务网页上,插入一张网络广告服务商的图片,由网络广告服务商轮播广告的方式。横幅广告多为横式,大多置放于网页最上方。横幅广告的大小有各种标准,最常见的是468×60。后来的横幅广告,亦不限于图片档,常常可以见到Flash文件等不同的文件格式。  DoubleClick最突出的地方,在于它将横幅广告和Cookies的技术结合,发展到极致。DoubleClick利用横幅广告的Cookies,长期追踪、纪录使用者的上网行为,作为轮播广告的依据,针对使用者播送最符合其兴趣的广告,以最大限度刺激消费欲望。这使DoubleClick取得远超越其它同业的傲人广告成绩。  DoubleClick的Cookies技术,遭致很多批评。使用者只要连上挂有DoubleClick横幅广告的网站,在不知情的情况下,上网的行为,就会被DoubleClick长期纪录下来。这种做法,像是在每个人身边安装长期侧录的隐藏式监视摄影机一样。虽然DoubleClick强调他们并未纪录使用者的的个人身份资料(如姓名、E-mail信箱、信用卡号码等等),所以即使有上网行为纪录,也无法知道是谁,在不知道个人身份的前提下,无从侵犯个人隐私,亦未触法。但大多数的批评者都认为,这只是钻个人隐私保护法的漏洞,所玩的文字游戏。  DoubleClick的Cookies技术,常常被当成Cookies技术严重滥用的最佳范例,或是Cookies技术侵犯个人隐私的最佳范例。DoubleClick滥用Cookies技术侵犯个人隐私,网络个人隐私成为热门的公众话题,W3C亦开始制定关于网络隐私的标准P3P。亦有不少人开始研究反制技术。例如:停用第三方的Cookies(网页上来自它站的图片所插入的Cookies);停用长期的Cookies,使Cookies只能短期纪录方便会员系统运作的连线资料,无法长期纪录,等等。目前IE、Google Chrome可以停用第三方的Cookies,其它的浏览器,则多可以停用长期的Cookies。  DoubleClick遭致的另一个批评来自横幅广告。横幅广告的观念,来自平面时装、资讯科技杂志上的全版广告,以彩色、华丽的广告设计划面等等,吸引使用者购买。同样的广告概念,带到网络横幅广告上。广告商竞相制作七彩绚丽的横幅广告图片,加上吸引人的动画,以吸引消费者购买。但结果却造成横幅广告本身,成为网页浏览最大的负担,七彩缤纷的广告图档大小超大,接收广告图档变得非常慢,广告上的动画则使得使用者的电脑明显变慢,而横幅广告的华丽视觉效果,则常常与受播网站本身的网站设计相左,破坏了网站的整体设计,在免费网站强迫插入横幅广告的情况下,站方无从移除破坏设计的横幅广告。极端的横幅广告,甚至为强迫使用者注意、点选,而占据网页版面的正中央,妨碍读者阅读正文。这使得越来越多人,开始对横幅广告深恶痛绝。  有一种极端的作法,是完全阻挡特定网站(如doubleclick.net)来的档案(图档、Flash档等等)。  反对这些技术的人则认为,DoubleClick提供非营利网站的营收,成为非营利网站支撑下去、继续充实内容的经济基础。若完全阻挡DoubleClick,没有人按广告,非营利网站就生存不下去了。
title: 网络广告的新时代.
content: 针对DoubleClick的广告成绩与问题,许多人也开始研发是否有替代方案,可以针对使用者的兴趣播送广告,最大限度刺激消费,提供非营利网站广告营收,而同时避免上述的问题。2005年Google推出了AdSense服务,另一家Overture公司(现已为Yahoo!收购)亦同时兴起。Google AdSense和Overture广告的最大特色,在于抛弃了传统华丽的横幅广告,改用文字广告,以减轻使用者的视觉负担,避免破坏网站的整体视觉设计,并使广告的播送更具弹性(可横可直,内容易调整)。同时,Google AdSense服务亦让一般人使用者可自行注册受播广告,定期结清广告收入,不需与广告公司当面联络、结账。这使得Google AdSense开始大受一般非营利个人小站欢迎,抢占了大量以往DoubleClick无法进入的个人小站市场。  Google AdSense亦同时扬弃以Cookies长期搜集使用者资料的方式,针对使用者的兴趣播放广告,改查阅、分析受播的网页内容,并针对受播的网页内容播放相关的广告。这使网络广告从以使用者兴趣为导向,转以受播网站内容为导向,避免掉监视使用者上网的争议,并更能播出针对使用者浏览当时当下的兴趣,亦符合网站内容的广告。  2008年,Google收购了DoubleClick。

Summary: DoubleClick是一家网络广告服务商。它曾经是最大的网络广告服务商,不过现在已经被Google的AdSense和Yahoo!的雅虎搜寻行销(前称Overture)取代。DoubleClick于2008年被Google购并,成为Google旗下的公司。

DoubleClick: DoubleClick est une régie publicitaire, spécialisée dans le ciblage comportemental sur Internet. Elle est rachetée le 14 avril 2007 par Google pour 3,1 milliards de dollars.
日野汽车

title: 历史.
content: 1910年,建立东京瓦斯工业公司(1913年改称东京瓦斯电力工业公司)。  1918年,生产的第一辆汽车是TGE-A型卡车。  1937年,将其汽车制造部门与「汽车工业股份有限公司」(Automobile Industry Co., Ltd)和「共同国产汽车股份有限公司」(Kyodo Kokusan K.K.)合并成立了「东京汽车工业股份有限公司」(Tokyo Automoble Industry Co., Ltd.)。  1941年,公司改名为「柴油汽车工业股份有限公司」(Diesel Motor Industry Co., Ltd.),并最终变成了现在的五十铃汽车股份有限公司(Isuzu Motors Limited)。  1942年,新的实体日野重工股份有限公司(Hino Heavy Industry Co., Ltd.)从柴油汽车工业股份有限公司中分离出来,日野的名称就此诞生。第二次世界大战以后,公司停止生产船用大型柴油发动机,并根据条约去掉了公司名称中的“重型”。从此公司以日野工业股份有限公司(Hino Industry Co., Ltd.)的名称专心制造重型拖挂卡车和柴油发动机。  1948年,公司又改名为「日野柴油工业股份有限公司」(Hino Diesel Industry Co., Ltd.)。最初是生产私家车为主,  1967年,成为丰田汽车一部分后,以生产货车、巴士为主。

Summary: 日野汽车股份有限公司(英文:Hino Motors, Ltd.;日文:日野自动车)简称日野汽车或日野,是一家位于日本东京的柴油货车、巴士和其它车辆的制造商。日野在日本的中重型柴油卡车制造领域中占据着领导地位。日野目前是丰田集团(Toyota Group)的成员之一,丰田汽车持有50.1%股权。

Hino Motors: Hino Motors, Ltd. (, plus connu sous le nom de "Hino", est un constructeur de camion, de bus et de brouettes appartenant au groupe Toyota et basé à Hino, dans la banlieue de Tokyo au Japon.
基威諾縣

title: 地理.
content: 基威诺县是密歇根州中位置最北的县份。根据2000年人口普查,切里县总面积为,其中有,即9.07%为陆地;,即90.93%为水域。在所有美国县份中,基威诺县是水域面积占总面积比率最高的县份。从本质上来说,基威诺县90.932%面积均为苏必利尔湖,仅有9.068%为陆地。
title: 人口.
content: 根据2000年人口普查,基威诺县拥有2,301居民、998住户和604家庭。。其人口密度为每平方英里4居民(每平方公里2居民)。基威诺县拥有2,327间房屋单位,其密度为每平方英里4间(每平方公里2间)。基威诺县的人口是由94.96%白人、3.52%黑人、0.13%土著、0.13%亚洲人、0.17%其他种族和1.09%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口0.78%。在94.96%白人中,有37.0%为芬兰人、10.1%为德国人、8.7%为英国人、6.5%为意大利人 、以及5.6%为法国人。在2,301居民中,有96.5%母语为英语、1.8%为芬兰语以及1.3%为西班牙语。  在998住户中,有20.90%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、51.60%为夫妻、5.70%为单亲家庭、而有39.40%为非家庭。其中35.80%住户为独居,17.40%为同居长者。平均每户有2.13人,而平均每个家庭则有2.76人。在2,301居民中,有22.50%为18岁以下、6.40%为18至24岁、21.30%为25至44岁、29.40%为45至64岁以及20.30%为65岁以上。人口的年龄中位数为45岁,每100个女性就有116.50个男性。而每100个成年女性(18岁以上)就有104.10个成年男性。  基威诺县的住户收入中位数为$28,140,而家庭收入中位数则为$33,962。男性的收入中位数为$36,758,而女性的收入中位数则为$21,667。基威诺县的人均收入为$16,769。约7.40%家庭和12.70%人口在贫穷线以下。

Summary: 基威诺县()是美国密歇根州上半岛北部的一个县,北邻苏必利尔湖。面积15,452平方公里 (其中14,051平方公里,即90.93%为水面面积)。基威诺县是密歇根州中面积最大的县份,亦是美国面积第45大的县份。基威诺县位于霍顿的都会区内。根据2010年人口普查,基威诺县共有人口2,156人,是全州人口最少的县。根据2011年人口估计,基威诺县共有人口2,173人。基威诺县的县治为伊格尔里弗。卢瓦尔岛亦属于基威诺县的一部分。

Comté de Keweenaw: Le comté de Keweenaw ("Keweenaw County" en anglais) est situé dans l'extrême nord de la péninsule supérieure de l'État de Michigan. Le comté est dans la partie nord de la péninsule de Keweenaw, qui se jette dans le lac Supérieur, et aussi plusieurs îles dans le lac, dont l'Isle Royale. Le parc national d'Isle Royale est dans le comté.
T-1000

title: 人物.
content: 由于T-800是被液压机压毁,一个由液态金属组成的更为先进的终结者,被送回过去刺杀约翰。他可以在液体与固体间任意变换,可以将其接触过的任何人或是肢体任意部分转变为刀一类的金属利器,并且也和T-800一样可以完美模仿任何人的嗓音。相对于其他机器人,T-1000的先进和不同之处在于他的身体是由可还原记忆的液态金属构成,被破坏后能够自我还原,损失了可以再造,受伤或中弹后会自动闭合伤口、恢复其液态金属身躯的能力。同时,T-1000还是一个能在固、液之间随意转换的机器人,全身能变成液态流淌,或者他在穿越铁栏杆时能够将部分身体变成液态,穿越完毕后恢复固态;再比如他能变成一滩“水”与地面融合,外人根本察觉不到,之后再缓缓“浮”出地板,无声无息。若接触过类似大小的物体还能具有模仿性和变形能力(如变成警察的模样,和模仿约翰的母亲莎拉),若接触过细小物体(主要是刀和尖锐类的武器),身体部件也能模仿(如杀害约翰养父的尖刀,刺穿约翰母亲体内的尖锥,和手上的钩子)。  由于T-1000限于其本身的金属性,遇到液态氮等超低温时,身体会被冷却凝固而无法行动。根据影片中的细节,冷却凝固后恢复常温的T-1000,其自身机能似乎发生了紊乱,使得当身体接触到金属物体时,接触部分会不受控制的拟态成所接触的金属物体的外表,这导致了他冒充莎拉康纳被约翰识破。消灭T-1000的方法是将其投入炼钢炉中溶解(影片的结尾)。其实这个炼钢炉也能终结T系列的任何一种型号。炼钢炉的温度并不能达到T-1000的温度承受极限3000°C,但由于其中存放着大量炙热的液态钢水,T-1000落入其中后会被高温溶解成液态并无法维持自己形体的连续性,进而丧失作为智能生化体的机能,最后和钢水一起变成纯粹的炼钢炉内的液体合金。由此我们推断,所谓T-1000可以承受3000°C高温,指的应该是自身受到加热时能够保证机能不被破坏的温度上限,当温度恢复正常时还能恢复成人形继续战斗,而不是落入高温液态金属中而可以安然无恙。  而在「创世纪」中,T-1000表现出「T2」中没有展示的能力,如可以完美地藏身于镜子,再如鬼魅般现身、使用一小部分的液态金属进行追踪、把手臂斩下抛上半空,而凌空的手臂能与本体分离时自行化为标枪、滴下一小滴液态金属把已被「终结」的T-800重新启动。
title: 电影.
title: 《未来战士2》.
content: 在《[[未来战士2]]》中,T-1000被[[天网]]派往过去执行杀死年轻的[[约翰·康纳]]的任务,以阻止约翰领导幸存的人类组织抵抗军对抗天网。  T-1000袭击了一名洛杉矶警员并冒充了他的身份,利用警车上的设备寻找约翰,最终在购物中心与他对峙。正当准备杀死约翰时,抵抗军派出的终结者[[T-800]] 101型出现并保护约翰,在一阵混乱与追逐中T-800带着约翰逃脱了。  T-1000来到约翰的寄养家庭冒充了他的养母Janelle Voight (Jenette Goldstein饰演),并打电话要约翰回家以守株待兔,但T-800辨识出他的真实身份,因为他答错了约翰家的狗的名字。知道计谋被识破并杀死约翰的养父后,T-1000决定混入医院里并冒充[[莎拉·康纳]],但T-800与约翰及时救出莎拉并再次逃离。  在跟踪莎拉他们一行人来到了Cyberdyne系统公司总部,又是一阵飞车追逐与驳火之后,他劫持的一辆[[液态氮]]油罐车被T-800翻倒,撒出的液态氮冻结了他,并被T-800持手枪打碎,但不久便因[[炼钢厂]]的热气再次恢复,与T-800近身肉搏后击毁了T-800的电源后继续猎杀约翰,但T-800启动了备用电源再次站起。他变形冒充了莎拉以诱杀约翰但被识破,最后被T-800射入体内的[[榴弹]]炸得严重变形后摔入[[铁水]]中,并被铁水的高温融化而混入铁水中无法再变回人形。
title: 外部链接.
content: [[Category:虚构人工智能]] [[Category:虚构刺客]] [[Category:可以超人类速度移动的虚构角色]] [[Category:具有超人类力气的虚构角色]] [[Category:虚构超级士兵]] [[Category:虚构不定形生物]] [[Category:1991年面世的虚构角色]] [[Category:魔鬼终结者角色]]

Summary: 未来战士 T1000系列(英语:Series 1000 Terminator)或简称T-1000,是《[[未来战士]》系列中的虚构[[人形机器人]]角色,最初于《[[未来战士2]]》中作为反派,之后也在《[[未来战士2:3D版越空之战]]》中登场作为次要的反派。在[[FOX]]电视剧《[[未来战士之莎拉康纳战纪]]》剧中则有亚种机体T-1001。

T-1000: Le T-1000 est un personnage de fiction créé par James Cameron et William Wisher Jr. dans le film "" en 1991.
胡安·曼努埃尔·瓦尔加斯

title: 俱乐部生涯.
content: 瓦尔加斯在秘鲁球队体育大学开始职业足球生涯,2005年转会到阿根廷甲级球队科隆竞技。  2006年8月,他和意大利足球甲级联赛球队卡塔尼亚签约四年。2007年10月31日,他在卡塔尼亚和锡耶纳的比赛第88分钟射进加盟球队的首个进球,帮助球队1比1战平对手获得连续7场不败。在卡塔尼亚效力的两个赛季中,他一直是球队的主力边后卫并帮助卡塔尼亚连续保级成功。  2008年5月17日,有报道称瓦尔加斯已经同意和西甲豪门皇家马德里签约,不过在7月5日,他却以1200万欧元的身价加盟另一支意甲球队佛罗伦萨。在佛罗伦萨效力的初期,他在左后卫位置表现不佳并饱受批评,但之后他的位置被提前到进攻线,成为球队最有攻击性的球员之一。2009年11月24日,他的进球帮助佛罗伦萨1比0击败里昂,10年来首次杀入欧冠联赛的淘汰赛。2012年8月,他被租借到热那亚一个赛季。

Summary: 胡安·曼努埃尔·瓦尔加斯·里斯科(,1983年-10月5日)是一名秘鲁足球运动员,司职翼锋,现在效力于秘鲁足球甲级联赛球队体育大学。

Juan Manuel Vargas: Juan Manuel Vargas Risco est un footballeur international péruvien né le à Lima. Il joue soit milieu gauche soit latéral gauche. Il mesure 1,85 m pour.
歌舞青春 (音樂劇)

title: 剧情.
title: 第一幕.
content: 在美国新墨西哥州阿尔伯克基东高中,特洛伊·波顿告诉他的朋友乍得·丹福思和泽克·比勒除夕滑雪旅行时遇上凯碧欧拉·曼提兹的经历。而刚迁入阿尔伯克基的凯碧,则与新结识的朋友泰勒·麦凯西、凯尔茜·尼尔森和玛莎·考克斯诉说她在假期时的事情。此时,自私的夏培·伊凡斯和她的弟弟、跟随她指示但愿意与其他人做朋友的瑞安出现。特洛伊和凯碧回忆除夕时相遇的经过。乍得、泰勒、凯尔茜、瑞安、夏培、泽克和其他学生则唱出他们在新一年的决心。  在教室,达布斯老师告诉学生即将到来的冬季音乐剧,由害羞的凯尔茜·尼尔森编剧,改编自莎士比亚《罗密欧与茱丽叶》的《茱丽叶与罗密欧》。当瑞安、夏培、特洛伊和凯碧使用手提电话时,达布斯老师罚他们放学留下。乍得向达布斯老师说特洛伊因要准备冠军赛在而需在放学后进行篮球练习而不能留下,达布斯老师于是叫特洛伊留下三十分钟,然后要求泰勒留下,因为她揭露乍得夸大了。当凯碧使用储物柜的时候,特洛伊奔向她,并对重逢表示惊奇。夏培经过调情特洛伊,但特洛伊对她没有兴趣。夏培观察到特洛伊对凯碧有兴趣,而凯碧亦对特洛伊有兴趣。之后,特洛伊、乍得、泽克和贾森进行篮球练习。  在一节科学课中,凯碧从展示老师公式的错误展现她的智慧,泰勒对此留下深刻印象,于是代表科学学会邀请凯碧加入学术十项全能团队以取得胜利,但被凯碧婉拒。夏培偷听到之后,瑞安便用Google搜寻调查她。  当夏培发现凯碧在旧校是一个非常聪颖的学生之后,把新找到的资料放进泰勒的储物柜中。学生之后前往达布斯老师的课室留课。泰勒基于夏培提供的资料再次邀请凯碧加入学术十项全能团队,凯碧最终同意。众人举行「噪音的舞会」,此时波顿教练来到,将特洛伊和乍得带走以进行篮球练习,并向达布斯老师告知此事。  第二天,戏剧学会仝人进行音乐剧面试。夏培和瑞安亦有参加面试。在面试结束之后,凯碧和特洛伊唱出面试歌曲,而凯尔茜以更慢的语速唱出歌曲。虽然特洛伊和凯碧并没有当它是一场面试,但他们被召回作第二次面试。当他们的朋友知道消息之后,他们将这个消息透过手提电话流传开去。  这事恼怒了夏培,她觉得特洛伊和凯碧偷了主角的地位,并违反了东高中的「规则」。虽然大部分学生同意,但在午饭时因派系外的秘密成见而引发抒情冲突。此冲突因夏培因凯碧向泽克告密而令她在一场游戏中被泽克打败而引发高潮。夏培愤怒地大喊:「某人要为此付出代价!」
title: 第二幕.
content: 杰克·史葛在特洛伊和凯碧在天台花园跳舞之前重新讲述发生的事情。泽克走向夏培的储物柜向夏培调情。与此同时,特洛伊和凯碧等人在自修室暗算恼羞成怒的夏培和瑞安。夏培和瑞安觉得乍得、泰勒等人偏帮特洛伊和凯碧,夏培因此向达布斯老师谎称特洛伊和他父亲因她要求特洛伊留下而意图扰乱面试。在篮球练习中,达布斯老师向波顿教练和特洛伊告知此事。凯碧来到练习场地找特洛伊,之后凯碧被玛莎带到实验室。波顿教练认为凯碧是导致特洛伊留课的原因,于是向特洛伊说他是组织核心,而不是歌手。这激怒了特洛伊,他反问父亲有没有想过他能两样兼备,然后怒气冲冲地离开,留下目瞪口呆的波顿教练。  乍得、泰勒等人实践他们的计划,将特洛伊和凯碧分开。终于令特洛伊愤怒,他指责他的朋友说与他父亲相同的话,要他放弃和假装不喜欢凯碧,完全无视泽克头上拨出给凯碧的电话。凯碧听到之后表示悲愤,乍得、泰勒等人知道自己去得太尽,并对破坏特洛伊和凯碧之间的关系表示内疚。  第二天,夏培和瑞安正在彩排并等待第二次面试,此时夏培向瑞安讲述她在学校的角色。之后特洛伊来找凯碧,瑞安便告诉他她在剧院里。特洛伊走进剧院,告诉凯碧这不是他的本意。他唱歌以唤起凯碧除夕时的记忆。  因为夏培的要求,第二次面试的日期改与篮球冠军赛和学术十项全能同一天举行。特洛伊和凯碧知道之后,向他们的朋友说他不会参加第二次面试,并分别参加篮球冠军赛和学术十项全能。他们的朋友却叫他们参加第二次面试。特洛伊和凯碧不愿意,但他们的朋友决定帮忙。  在第二次面试当天,学生激动地迎接庆祝活动。夏培和瑞安唱出第二次面试的歌曲。与此同时,正在比赛的泰勒在十项全能期间发生电力意外,令所有人需要走到剧院。乍得和泰勒向特洛伊和凯碧解释这是他们唯一的机会。达布斯老师正对是否让迟到的特洛伊和凯碧面试而犹豫,她在没有选择的情况之下允许他们在挤满学生的礼堂面试。达布斯老师在众学生观赏之下给予特洛伊和凯碧角色。  乍得邀请泰勒参加事后派对,泽克请求夏培对他好,杰克·史葛向凯尔茜调情,夏培则向特洛伊和凯碧补偿。野猫队最后亦赢了篮球冠军赛和学术十项全能,学生大肆庆祝。
title: 制作.
title: 美国巡回公演.
content: 迪士尼戏剧安排《歌舞青春》音乐剧版在2007年8月1日至2008年8月3日在美国作巡回公演。
title: 区域制作.
content: 2006年8月1日,《海报杂志》宣布斯特埃多尔庄园戏剧夏令营成为《歌舞青春》音乐剧版首演的地方。  2007年1月12日,佐治亚州亚特兰大星星剧团成为第一个上演《歌舞青春》音乐剧版的职业剧团。  2009年4月17日,加拿大新斯科舍省哈利法克斯尼普顿剧院首演《歌舞青春》音乐剧版。该版由大卫·W·康诺利执导及编舞,并打破该剧院的票房纪录

Summary: 《歌舞青春》(英语:"High School Musical on Stage!")是一部改编自迪士尼频道电视电影《歌舞青春》的音乐剧,由马修·杰拉德、罗比·尼沃尔、莱因·湛、格雷格·湛、朱儿·希利、兰迪·彼得森、凯文·奎因、安迪·多德、亚当·瓦茨、布莱恩·路易素、大卫·N·劳伦斯、费伊·格林伯格和杰米·休斯顿作曲和填词,大卫·森帕迪高编剧。此剧很快便成为高中音乐剧的常见剧目。

High School Musical on Stage!: Elle est adaptée du téléfilm de Walt Disney Television "". Le livret est de David Simpatico, les chansons de Matthew Gerrard, Robbie Nevil, Ray Cham, Greg Cham, Andrew Seeley, Randy Petersen, Kevin Quinn, Andy Dodd et Adam Watts, Bryan Louiselle, David N. Lawrence, Raye Greenberg et Jamie Houston. La musique a été adaptée, arrangée et produite par Bryan Louiselle.
2007年巴林大奖赛

title: 排位赛.
title: 排位赛综述.
content: 4月13日,2007年一级方程序锦标赛巴林站排位赛在萨基尔赛道结束。法拉利车队巴西车手费利佩·马萨以单圈1分32秒652夺取杆位。三节排位赛中马萨都名列第一,领先优势非常明显。迈凯伦车队英国新秀刘易斯·汉密尔顿落后不到0.3秒名列第二,职业生涯首次占据发车第一排位置。法拉利车队另一位车手奇米·雷克南和迈凯伦的上届赛事卫冕冠军阿隆索分列第三、四位,两人将占据发车第二排位置。
title: 赛事焦点.
content: 在比赛前,红牛车队的大卫·库特哈德因为引擎问题而在21位起步。比赛开始不久的时候,本田车队詹森·巴顿和红牛二队的斯科特·斯皮德相撞的关系两人提早退出比赛。在安全车到来期间,迈凯轮的费尔南多·阿隆索过了奇米·雷克南进占第三位,前四位车手在第一次进入维修站前仍然保持原有位置。在雷克南在第一次进入维修站后,被阿隆索无法追上。  比赛中段红牛的库特哈德超越了雷诺的詹卡洛·费斯切拉,一度进占第七名,不过后段因为引擎起火而被迫退出比赛在比赛中后段宝马沙巴的尼克·海费尔德超越阿隆索,成为第四名,最终费利佩·马萨成功取得今个赛季的第一场胜利,此外英国车手的刘易斯·汉密尔顿在第二名完成比赛后成为一级方程序史上第一位车手在生涯的首三场比赛,取得三甲位置。纵观整个比赛,费利佩·马萨除了在进入维修站后,让其他车手有领先的机会,其余时间皆在第一名。比赛结束后在积分榜上,三名车手共得22分,分别为雷克南、阿隆索和汉密尔顿,而车队方面,迈凯轮车队仍有5分的领先优势。

Summary: 2007年巴林大奖赛(官方名称:英语:Gulf Air Bahrain Grand Prix)是2007年世界一级方程序锦标赛第三场比赛。4月13日及4月15日在中东国家巴林王国的巴林国际赛道举行。

Grand Prix automobile de Bahreïn 2007: Le Grand Prix de Bahreïn 2007, disputé sur le Circuit international de Sakhir le est la de l'histoire du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la troisième épreuve du championnat 2007. La course s'est disputée sur 57 tours du circuit de 5,417 km, soit une distance totale de 308,769 km.
国家自由党 (罗马尼亚)

title: 历史.
content: 最初建于1864年,二战结束后被取缔停止活动,1990年1月恢复重建,现为自由党国际成员。到2007年4月,它是正义及真理联盟的主要成员,与民主党和罗马尼亚匈牙利人民主联盟是同盟关系。2008年的议会选举中赢得了19.74%的席位。
title: 政策.
content: 国家自由党坚持古典自由主义理论,提倡经济和社会开放。近年来,它侧重于经济自由主义。例如2004年议会选举其主要竞选承诺之一的单一税,个人所得税和16%的公司税率。  国家自由党也支持国家在道德和宗教问题上的中立性,以及私有化和非国有化经济,与其他前社会主义国家相比,这一趋势正在较快发生。  此外,国家自由党支持在罗马尼亚建立议会制(其中总统将由议会选举产生,而不是由民选),以取代目前的半总统制,它是引进基于法国模型。它还主张对罗马尼亚的政治结构分权,而应以8个发展中地区更大的自主权。  关于欧盟政治,国家自由党采取了以下立场:

Summary: 国家自由党(),或译民族自由党,是罗马尼亚的一个自由主义政党,在2016年议会选举后是议会第二大党,与社会民主党为该国两大党派。

Parti national libéral (Roumanie): Le Parti national libéral (, PNL) est un parti politique roumain, libéral-conservateur. Il est présidé depuis 2017 par Ludovic Orban.
國際游泳名人堂

title: 沿革.
content: 国际游泳名人堂与博物馆是一座由首任执行长巴克道森(英语:Buck Dawson)于1964年11月23日注册于佛罗里达州的非营利性质的教育机构。9个月后,1965年8月,50米游泳池、25码跳水池与热身池陆续完工。这个初步规格的游泳名人堂于1965年12月27日被公开,由来自全美50个州及世界上11个国家的4500名泳者与观众所见证。1968年时,在墨西哥城所举行的夏季奥林匹克运动会上,FINA 105个国家代表于会议中赞成将名人堂名称定为“国际游泳名人堂”(英语:International Swimming Hall of Fame),因此旧有的游泳名人堂成为第一座世界认可的全方位运动名人堂。1969年6月16日,公司的组织文章将名称修订为“国际游泳名人堂”(英语:International Swimming Hall of Fame)来作为呼应。
title: 使命.
content: 国际游泳名人堂与博物馆聚焦透过营运世界游泳博物馆来宣导游泳作为基本生活技能及运动上的益处,并且持续不断地为从事以下六个水上体育运动的分支的人们付出贡献以及达成使其更为杰出的成就:  国际游泳名人堂与博物馆在以下数个体育分类上,入选并授奖在各个项目中的杰出参与者:
title: 会员.
content: 于1965年,名人堂选入首批21位会员。

Summary: 国际游泳名人堂与博物馆(英语:International Swimming Hall of Fame and Museum,缩写:ISHOF),是一座位于美国佛罗里达州罗德岱堡名人堂车道一号由私人所营运的历史博物馆与名人堂,是美国与世界研究游泳历史的中心。展品范围包含古代艺术与游泳历史上的著名时刻(从古至今)的原始艺术画作与其复制品、泳衣、公民权等等,同时也展出曾经对于推广水上运动领域或在此运动领域中出色人物的相关大事记与文物。并经国际游泳总会(FINA,)所认可作为水上运动的官方会馆。

International Swimming Hall of Fame: L'International Swimming Hall of Fame, abrégé « ISHOF », ou Temple de la renommée de la natation en français, est un musée sportif consacré à la natation. Il est situé aux États-Unis à Fort Lauderdale dans l'État de Floride.
環遊世界八十天

title: 故事概要.
content: 英国一位名叫"菲利斯•福格"(Phileas Fogg)的绅士,这位绅士非常富有,同时也是改良俱乐部的会员,但有着古怪的个性。福格在俱乐部内以两万英镑打赌80天能够环游世界,他与仆人"路路通"(Passepartout)便踏上环游世界之路。  旅程开始于1872年10月2日的伦敦,他们首先花了七天从伦敦到苏伊士,在苏伊士遇上了来自英国的警探"菲克斯"(Fix),菲克斯认为佛格与伦敦一宗银行劫案有关,于是紧随佛格主仆,又试图阻挠他们的行程。后来他们又花了13天来到孟买,额外花了三天到加尔各达;在往加尔各答的路上,浪费了一整天的时间从当地人手中救了一个贵族少妇奥妲夫人。13天后,终于到达香港,费克斯见拘捕令还没来到,于是诱惑路路通到烟馆抽鸦片,令路路通未能通知主人船只提早开船,福克只好重金请人先送他们到上海,才辗转到横滨,共花了他们六天的时间。  在日本,福克重遇失踪了的路路通,他们便继续上路,利用22天到旧金山;他们在旧金山转乘铁路到纽约,途中他们遇上了原住民劫了火车,共花了七天才到达纽约。到纽约后,发现从纽约到英国的船已经开船,他们毅然搭上一艘开往法国波尔多的船,并刧船强迫船主将船驶向利物浦。终于横渡大西洋回到英国本土时,却被费克斯逮个正着,两人锒铛入狱,被扣押了一晚才证实福克的无罪。福克连忙坐车回去伦敦,却发觉已经超过了限定的时间。在他们心灰意冷的刹那,路路通发现他们提早了一天回到伦敦,因为旅程一直向东跨过国际换日线,令他们变相多了一天的时间。福克最终赢到俱乐部的两万英镑,而他的旅费共是一万九千英镑。

Summary: 《环游世界八十天》()是由法国作家儒勒·凡尔纳(Jules Verne)所写的古典冒险小说,于1873年出版。

Le Tour du monde en quatre-vingts jours: Le Tour du monde en quatre-vingts jours est un roman d'aventures de Jules Verne, publié en 1872.
蒂姆·維澤

title: 职业足球生涯.
title: 早年生涯.
content: 维泽出生于西德北莱茵-威斯特法伦州的贝尔吉施格拉德巴赫。1989年起,他加入了德甲球队拜耳勒沃库森的青训系统。1999年7月,他自由转会至德乙球队幸运科隆。
title: 凯撒斯劳滕.
content: 2001–02赛季起,他成为幸运科隆的主力门将。但随后在冬歇期时,他便转会至德甲球队凯撒斯劳滕。2002年8月10日,他在2002–03赛季的德甲第一轮,一场对阵斯图加特的比赛中,首次代表凯撒斯劳滕的一线队出场。并在11月后,坐稳了主力门将的位置。
title: 云达不莱梅.
content: 2005年夏天,在凯撒斯劳滕失去主力位置的维泽,自由转会至云达不莱梅。起初,他只是担任球队主力门将的替补。2006年2月8日,在一场对阵斯图加特的德甲联赛中,维泽在比赛进行到82分钟时,替换下受伤的赖因克,首次代表云达不莱梅出场。自此,他成为了云达不莱梅的主力门将。他反应迅速,出击果断勇猛,虽常做出神奇扑救,却也常发生致命失误。2006年3月7日,在2005–06赛季欧洲冠军联赛的一场对阵尤文图斯的比赛中,于比赛仅剩下两分钟时,他发生一个致命失误,导致云达不莱梅最终战败,并遭到淘汰。但这不影响他在球队中稳定的先发位置。2006–07赛季结束后,赖因克转会离开云达不莱梅,维泽便接过赖因克留下的1号球衣。2008–09赛季末段,云达不莱梅在19天内,于各项赛事中四度对战死对头汉堡。其中,在2009年4月22日举行的一场德国足协杯半决赛中,云达不莱梅与汉堡在正规时间内无法分出胜负而进行点球大战。维泽在PK大战中,连续扑出分别由热罗姆·博阿滕、伊维卡·奥利奇及马塞尔·扬森所踢出的三记打门,帮助云达不莱梅闯进最后的决赛。同年5月30日,他在对阵勒沃库森的决赛中力保球门不失,使云达不莱梅赢得了队史第四座德国足协杯冠军。
title: 霍芬海姆.
content: 2012年夏天,维泽转会至霍芬海姆,并随即被任命为球队队长。但是在赛季开始后的头四场比赛,他把守的球门即失了15球,霍芬海姆也惨遭四连败。2013年1月底,霍芬海姆从托特纳姆热刺引进了巴西籍门将厄雷尔奥·戈麦斯来取代他的位置,他也被下放至二队。2014年1月21日,霍芬海姆宣布与维泽解约,理由是他过度锻炼自己的肌肉,体态已不再适合从事职业足球。  2014年9月17日,维泽宣布退役。
title: 国家足球队生涯.
content: 2008年11月19日,在一场由德国对阵英格兰的国际友谊赛中,维泽于下半场开始时替换下勒内·阿德勒,首次代表成年国家队出场。  2010年夏天,维泽被选入德国队参加2010年世界杯足球赛的23人大名单中,担任曼努埃尔·诺伊尔的替补。他本有机会在季军战中出场,却因为受伤而由汉斯-约尔格·布特取代。
title: 荣誉.
content: 云达不莱梅  德国  个人
title: 职业摔角生涯.
content: 维泽被霍芬海姆下放至二队后开始勤于健身。2014年9月,他宣称接到世界摔角娱乐的邀请,加入其旗下的发展联盟NXT Wrestling。随后他在于法兰克福举办的WWE巡回赛中,以表演嘉宾的身份登场。  2016年6月7日,他接受了Triple H的邀请,参加位于奥兰多的世界摔角娱乐演艺中心的职业摔角培训。同年11月3日,于慕尼黑举办的WWE团体赛中,他与席莫斯和安东尼奥·希萨罗组队,正式出道成为一位职业摔角选手。

Summary: 蒂姆·维泽(,1981年-12月17日)是世界摔角娱乐旗下的一位德国籍职业摔角选手。他原是一位职业足球运动员,在球场上司职守门员。2016年起,他加入了世界摔角娱乐。

Tim Wiese: Tim Wiese (né le à Bergisch Gladbach en Rhénanie-du-Nord-Westphalie) est un footballeur international allemand qui évolue au poste de gardien de but. Depuis 2016, il est catcheur.
辽圣宗

title: 生平.
content: 辽圣宗即位前曾被封为梁王。干亨四年(982年)九月壬子(10月13日),辽景宗去世,次日,耶律隆绪登基,即辽圣宗。  他即位时,年12岁,太后萧绰执政。983年改元统和,并将国号“大辽”改为“大契丹”。统和四年(986年),立皇后萧氏。萧太后执政期间,进行了改革,并且励精图治,注重农桑,兴修水利,减少赋税,整顿吏治,训练军队,使百姓富裕,国势强盛。统和九年(991年)灭亡渤海残余定安国,统和二十二年(1004年)辽圣宗与宋真宗达成澶渊之盟。  统和二十七年(1009年)圣宗全面亲政后,辽朝(契丹)已进入鼎盛,基本上延续萧太后执政时的辽朝风貌,并且还反对严刑峻法,不给贪官可乘之机。在位其间四方征战,进入辽朝疆域的顶峰。  晚年时,辽圣宗迷信佛教,穷途奢侈,辽国势走向下坡路。辽圣宗死于太平十一年六月初三日(1031年6月25日),终年61岁,葬于庆云山。谥号为文武大孝宣肃景皇帝。《辽史》赞语:“辽之诸帝,在位长久,令名(美名)无穷,其唯(辽)圣宗乎!”

Summary: 辽圣宗耶律隆绪(972年-1月16日-1031年-6月25日),辽朝第六位皇帝(982年10月14日-1031年6月25日在位),契丹名文殊奴。是辽在位最长的皇帝,在位49年。辽景宗长子,母皇后萧绰。

Liao Shengzong: Liao Shengzong ((), de son vrai nom Yelü Longxu (), né en 983 et décédé en 1031, était un empereur khitan de la dynastie Liao. Son fils aîné Xingzong lui a succédé.
托馬斯·沙夫

title: 职业生涯.
content: 沙夫出生于西德巴登-符腾堡州北部的曼海姆。他在1972年加入了德甲球队云达不莱梅的青年队并在六年后成为职业球员。1979年4月18日,他首次代表云达不莱梅在德甲联赛中出赛。1979–80赛季,云达不莱梅以倒数第二名的成绩降入乙级。沙夫遂开始在主力流失的球队中占据重要位置。随后沙夫持续为云达不来梅效力。这段期间,云达不来梅共赢得两次德国足球冠军及两次德国足协杯冠军,并在1991–92赛季,赢得欧洲杯赛冠军杯冠军。1995年,他宣布退役。
title: 执教生涯.
title: 云达不莱梅.
content: 沙夫在退役前即开始执教云达不莱梅的青年队,并在退役后开始执教云达不莱梅业余队。1998–99赛季末段,云达不莱梅深陷保级泥沼。1999年5月10日,沙夫接替遭到解雇的菲利克斯·马加特成为云达不莱梅的主教练。他在当个赛季的最后三场比赛中取得两胜一负的战绩,成功保级。并在6月12日举行的德国足协杯决赛中击败拜仁慕尼黑,赢得冠军。2003–04赛季,他带领云达不莱梅夺得双冠王,即同时赢得德国足球冠军以及德国足协杯冠军。他个人也获选为德国足球年度最佳教练。2008–09赛季,他带领球队打进欧洲足总杯的决赛,可惜在决赛中败给乌克兰球队顿涅茨克矿工。这场比赛的10天后,云达不莱梅在德国足协杯决赛击败拜耳勒沃库森,夺得队史第六座,也是沙夫执教生涯的第三座德国足协杯冠军。  2009年12月,沙夫与云达不莱梅续约,但球队战绩却每况愈下。2013年5月15日,在确定以第14名的成绩结束赛季之后,沙夫宣布卸下云达不莱梅主教练的职务,结束他长达41年的绿白生涯。
title: 法兰克福.
content: 2014年5月21日,沙夫与法兰克福签下两年合约,正式执教球队。2014–15赛季,他带队得到联赛第九名。2015年5月26日,他辞去法兰克福主教练的职务。
title: 汉诺威96.
content: 2015年12月28日,沙夫接手深陷降级区的汉诺威96。但此后球队的战绩不见好转,他带队11场比赛只取得一场胜利却吃了十场败仗。2016年4月3日,沙夫遭到汉诺威96解雇。这个赛季结束后,汉诺威96也惨遭降级。
title: 荣誉.
title: 职业生涯荣誉.
content: 云达不来梅
title: 执教生涯荣誉.
content: 云达不来梅

Summary: 托马斯·沙夫(,1961年-4月30日)是一名德国足球教练以及已退役的足球运动员。他的职业生涯只效力过德甲球队云达不莱梅一支球队,并且在退役后继续留在云达不莱梅服务。直到2013年离职为止,他总计为这支球队奉献超过40年。

Thomas Schaaf: Thomas Schaaf, né le à Mannheim (Allemagne), était un footballeur allemand évoluant au poste de défenseur. Il était l'entraîneur du Werder Brême pendant 14 ans, il passait 17 saisons au club comme joueur professionnel.
2007年NBA季后赛

title: 形式.
content: 本年季后赛是赛规改革后的第一届。分区榜首不再保证拥有前3种子排名。各联盟的前四名种子由各赛区排名第一的球队和余下的成绩最好的一支球队组成,前四位种子的排位则根据各自的成绩来排定;而对阵方式如下:拥有较高的种子排名会有许多优势。由于一号种子将挑战八号种子,二号对阵七号,依此类推,第二轮第1种子和第8种子的胜方将对阵第4种子和第5种子的胜方。因此有较高的种子排名意味着将面对相对较弱的对手。 季后赛实行七场四胜制,每支球队将与对手最多进行七场比赛,最先赢得四场比赛的球队将进入下一轮,而败者被淘汰。由于比赛共有4轮,因此此种比赛形式称为7-7-7-7。
title: 晋级.
content: 更新自2007年6月13日
title: 东部联盟.
content: 所有日期为美国东岸时间
title: 西部联盟.
content: 所有日期为美国东岸时间
title: NBA总决赛.
title: NBA总决赛MVP.
content: 托尼·帕克

Summary: 2007年NBA季后赛是国家篮球协会在2006-07 NBA赛季常规赛完毕后举行的七场四胜制淘汰赛。比赛于2007年4月至6月进行。

Playoffs NBA 2007: Les playoffs NBA 2007 sont les séries éliminatoires (en anglais, "playoffs") de la saison NBA 2006-2007.
哈林高地戰役

title: 背景.
content: 1776年9月15日,大陆军在基普湾登陆战落败,撤到哈林高地的要塞。由于英军声势浩大,乔治·华盛顿估计英军会即时进攻,故此他派出汤马斯·鲁顿上校的精锐部队,到南方侦察及搜集情报。鲁顿曾经参与邦克山战役,跟随约翰·史塔克的新罕布夏州部队出征;至于鲁顿的部队又名鲁顿的游骑兵,是大陆军的第一支间谍部队。  英军方面,北美英军总司令威廉·何奥并没有打算即时进攻。虽然英军在曼哈顿岛已经有12,000人,但这批部队却分散在曼哈顿岛南部,协助效忠派占领纽约的军事设施,无法向北进攻。故此,何奥继续等待长岛的援军前来登陆,只派出侦察步兵北上。
title: 交战.
content: 9月16日早上,鲁顿带着150名步兵南下,遭遇到英军400名轻步兵,双方即时驳火。由于寡不敌众,鲁顿下领部队撤回哈林高地。而英军则派出超过600人增援,向北面追击。这批部队主要由别称「黑卫队」(Black Watch)的第42步兵军团组成。  当英军向北追击之时,他们奏起了猎狐的军乐(华盛顿在战前是著名的狐狸猎人),引起大陆军激愤。随同鲁顿出征的约瑟·李德返抵哈林高地后,即时驰马上山,请华盛顿派兵迎击。华盛顿构思了迎击方案,先派出150人佯攻英军,诱使他们进入哈林山下的谷地;接着派以色列·普特南及弥敦内尔·格连共带1,000人,正面迎击英军;最后鲁顿带游骑兵及维珍尼亚州的步兵,迂回后方,将英军包围。  英军不久便陷入华盛顿的圈套。当他们进入谷地之后,普特南与格连的步兵由前方的树林冒出,双方驳火。至于鲁顿则由李德带路,向英军后方迂回。不幸鲁顿的步兵在潜行时过早开火,变成向英军右翼射击,令包围策略失败。英军意识到自己即将被大陆军包围,即时向后方山地撤退,同时向追击的大陆军还火。鲁顿在追击期间被英军射击重伤,由李德背负返回哈林高地,最后伤重身亡。  登上山地后,英军在农地的一处篱笆停下,一边守备追击的大陆军,一边向后方请求援兵。英国军团的指挥官亚历山大·列斯利见状,陆续向北面增兵,而华盛顿也向前方派出援军。英军部队不敌士气大振的大陆军,在交火两小时后开始动摇,然后向后逃跑,最后在一处乔麦田再次停下列阵。稍后英军的人数陆续增至5,000人,而华盛顿在慎重考虑后,也派出更多援军,使大陆军整体兵力增至1,800人。纵然英军人数占优,却仍然无法击退大陆军,最后只好以「用尽弹药」为由撤军。大陆军的部队一度向南紧追,但华盛顿恐于堕入英军陷阱,决定撤回哈林高地。
title: 后续影响.
content: 哈林高地战役后,大陆军出租车气有所提升。何奥在官方报告指英军共有14人死亡,154人受伤;但其参谋却记录了超过300人受伤。大陆军亦有30人死亡及100人受伤。亨利·克林顿将落败归咎于英军过于鲁莽。至于华盛顿在审问英军战俘时,才得悉何奥本身没有打算进攻。  不过,哈林高地战役仍无助大陆军打破困境。一个月后何奥派军登陆沛尔岬,迫使华盛顿北上阻止。华盛顿在白原战役落败后逃往哈德逊河西岸,而何奥则由北面南下,最终包围了曼哈顿岛的残余美军。华盛顿堡 (纽约州)在11月16日的华盛顿堡攻城战战败投降,接近3,000人被俘,对大陆军构成沉重打击。

Summary: 哈林高地战役(英语:Battle of Harlem Heights),是美国独立战争期间英国与美国之间的一场战斗,发生于1776年9月16日。

Bataille de Harlem Heights: La bataille de Harlem Heights est une bataille de la guerre d'indépendance des États-Unis livrée le sur l'île de Manhattan, dans l'actuel quartier de Morningside Heights et de l'Ouest d'Harlem. Elle s'inscrit dans le cadre de la campagne de New York et du New Jersey.
亞伯達飛剪

title: 构成.
content: 「亚伯达飞剪」是由太平洋的暖湿水汽接触到不列颠哥伦比亚省及亚伯达省中间的山脉所形成的低压区,空气沿着山脉的背风方向行进,经常在亚伯达省形成一个钦诺克风,当它在冬季与通常占据在草原三省的冷气团纠缠在一起时会形成温带气旋,并向东北偏东方向飞行进入弗吉尼亚州北部的大西洋上部海岸。
title: 影响.
content: 「亚伯达飞剪」所形成的温带气旋通常会伴随强烈的冷锋,并在通过陆地时造成当地温度骤降,通常会在10到12小时内使温度下降摄氏16度(相当于华氏30度)。「亚伯达飞剪」所伴随强阵风通常会增加低温产生的机会,而「亚伯达飞剪」的中心最高风速可达每小时56至72公里,这些条件促使风寒指数下降到摄氏-30至-45度(相当于华氏-20至-50度)的范围内。  由于缺乏水分和快速移动的关系,「亚伯达飞剪」的降雪量不高,然而有些特殊原因会使得「亚伯达飞剪」的降雪量提升。通常降雪量较高的「亚伯达飞剪」有三个条件,分别是:获得更多的水分、较慢的移动速度及较低的温度。而在五大湖区冬季气温高于周围陆地,也有利于气旋的发生、增强,并透过大湖效应增加整个降雪总量。
title: 衍伸.
content: 从其他加拿大省份往南移动,类似「亚伯达飞剪」但并不常见的天气系统常被归类为「亚伯达飞剪」,或是用特殊的名称称呼,如:「Saskatchewan screamer」、「Manitoba mauler」及「Ontario scari-o」。

Summary: 亚伯达飞剪(英语:Alberta clipper),又称加拿大飞剪,是一个快速移动的低压区,通常影响加拿大中部省份和美国中西部和五大湖区的部分地区,挟带低温和强阵风。「亚伯达飞剪」一名源自于加拿大亚伯达省,该省于19世纪以制船技术闻名,该省所制造出的飞剪式帆船是当时世界最快的船舶之一。

Clipper albertain: Un Clipper albertain (Alberta clipper en anglais) est un système dépressionnaire se formant dans les Prairies canadiennes, surtout en Alberta, et qui se déplace rapidement dans le flux zonal atmosphérique. Ces systèmes ont reçu ce nom pour deux raisons: leur vitesse et la forme en voile de la zone nuageuse qui entourent ces dépressions, telle que vue d'un satellite météorologique. En effet, un clipper désigne un navire à voile très rapide du.
核球

title: 传统核球.
content: 这种核球的性质与椭圆星系相似,由于在历史上对核球的看法,经常被称为传统核球。这种核球主要由老年的第二星族星组成,因此显得偏红(参见恒星演化)。与星系的盘面比较,它们的轨道本质上是杂乱无序的,在圆球的各部分随处都可能出现。而且,相较于星系的盘面部分,它们只有少量的尘埃与气体,这说明了为何只有少数的年轻恒星(因为只留有少量可以形成恒星的材料)。在右边的例子,M81,我们看见靠泊在星系中心的核球,其特性与椭圆星系非常相似,注意这个核球缺乏螺旋的结构,并且蓝色的恒星(表示是年轻的恒星)主要都在环绕着核球外面的盘面上。  这些特性使得许多天文学家认为传统核球是星系合并过程中的产物,传统核球被认为是由更小的结构合并的结果。这是一种狂暴的过程,并且因而打乱了恒星原有的路径(轨道),使得核球内的轨道看似随机的。在合并的同时,由于来自合并时的震波,气体云可能都被转化成恒星。一个核球可能是已经历经多次合并的结果,这种过程可能发生在遥远的过去。那时的合并应该是很普遍的,因此现在多数的传统核球是年老的,并且在过去的一百亿年都没有显著的改变。而那些没有参与合并所剩下来的气体和恒星,能够在核球的附近安定下来的,就成为外面的星盘。
title: 似星盘核球.
content: 许多核球与螺旋星系相同的特性远多于椭圆星系,它们经常被称为赝核球、伪核球或盘核球。最初是发现有些核球内的恒星循着像星盘恒星一样的轨道在运行,就像是星盘内的恒星。这些核球内恒星的轨道不是随机的,而是轨道平面和在外面的星盘相同,遵循相同的秩序和潮流,这与椭圆星系非常的不同。  后续的研究(使用哈勃空间望远镜)显示这些核球不仅有尘埃,还有各种各样复杂的结构。这些结构看起来与螺旋星系相似,只是规模小了许多。巨大的螺旋星系通常比核球的螺旋结构大2至100倍,但这些核球却是这些星系主要的亮度来源。并且,这些核球有些还有相当强劲的环状结构,像NGC 4314(右图),是恒星形成的场所。许多核球也有年轻的恒星和正在形成中的恒星,这都与椭圆星系的特性和场合不同。核球内的恒星生成率和星盘中的恒星生成率相似,也是伪核球典型的特性之一。  这些特性(像是螺旋结构和年轻的恒星)意味着有些核球没有经历形成传统核球和椭圆星系的相同过程,但是伪核球形成的理论不像传统核球那样的确定。伪核球可能是在最近(在50亿年内)发生的合并过程中,合并的星系气体特别丰富的结果,因此才不同于传统核球。但是,在合并的过程中要维持星盘的存在是很困难的,这是这种说法令人质疑的地方。  许多天文学家认为核球内的盘面是在外面原本就形成的,并不是在合并过程中形成的。当分离后,有盘的星系可能会重整它们的恒星和气体(作为对不稳定状的一种回应),这种过程(称为世代演化)经常在螺旋星系和棒旋星系中观察到。可以预料得到世代演化也会将气体和恒星汇入星系的中心,如果发生这样的情况,星系中心的密度将会增加,而核球的特性就会和有盘的星系一样。  如果说,星系的缓慢而稳定的演化,导致了核球的形成,那么,因为许多星系形成了星系盘,所以没有合并过。那么星系的形成和演化的理论远远高估了数十亿年来星系合并的次数。  多数的核球被认为有超大质量黑洞在它们的核心。由定义(光线不能逃离黑洞),这些黑洞不可能观测到,但是各种各样的证据强烈证明它们的存在,不仅是在螺旋星系的核球中心,也在椭圆星系的中心。在不久之前,还认为每一个超大质量黑洞的附近一定有核球的存在,但是寄生著超大质量黑洞却没有核球的星系已经被观测到了。

Summary: 核球,在天文学中是指紧密聚集的一群恒星,在多数的场合中提到时,通常就是指星系-特别是螺旋星系-中央区域的核心,但在历史上核球曾经被认为是有星盘环绕的椭圆星系。然而,在高分辨率的影像下,使用哈伯太空望远镜揭露出许多核球也具有与螺旋星系相同的特性。现在认为核球至少有两种类型:像椭圆星系的传统核球和像螺旋星系的似星盘核球。

Bulbe galactique: En astronomie, le bulbe galactique est la partie centrale des galaxies spirales, située dans le disque et entourant le noyau galactique. Il s'agit d'une zone lumineuse et relativement dense composée généralement de vieilles étoiles riches en métaux, mais parfois de jeunes étoiles en formation. Les toutes premières étoiles, formées hors du disque, sont celles retrouvées aujourd'hui dans le halo et dans le bulbe.
島原之亂

title: 背景.
title: 宗教原因.
content: 天主教自1549年由耶稣会教士方济各·沙勿略首次传入日本后,教徒人数激增,特别是在九州、京都和江户地区。位于九州西部的岛原在信奉基督宗教的大名小西行长影响下,传教活动旺盛。  天主教的扩张引起传统的佛教和神道教反对;1587年,丰臣秀吉正式驱逐传教士,宣布基督宗教是邪教。然而教徒数量却持续增加,。此时正值德川幕府准备统一日本,信奉天主教的地方诸侯成为政府特别征讨的对象,1614年幕府领令所有人必须弃教。
title: 经济原因.
content: 德川幕府第三代将军德川家光力主闭关锁国政策,1616年下令禁止除长崎和平户两港口外的对外贸易。大名们失去贸易收入,转向对领地民众增加税收来维持收入。岛原藩主松仓重政于1621年开始建筑岛原城,并镇压当地的天主教徒,其子松仓胜家更是以残暴闻名。1634年起,岛原和天草地区连续发生天灾,更加重了民众的负担。
title: 过程.
content: 1637年10月,岛原的一名农民交不起农租,妻子被领主松仓胜家的家臣田中宗夫带人抓走,数百名愤怒的村民放火烧毁了田中的家宅,16岁的天草四郎时贞(教名Jerome)被推举为领袖。10月15日,岛原有马村藩吏林兵右卫门探悉有村民供奉天主像,破门而入却被在场的村民杀死。随后当地民众开始诛杀藩吏、焚烧寺庙,最终使领内的民众响应了这次一揆之乱。  起义军击败了前来镇压的3000人武士军队,并包围了藩吏躲藏的富冈城。后听说幕府军队正在前来,遂退守岛原南部原有马氏所领的原城。幕府特使板仓重昌三次发动进攻都不成功,最后板仓本人战死。幕府又派宰臣松平信纲来九州组织藩军,这次改为围城,等待起义军弹尽粮绝,同时请求荷兰军队砲轰支援。  坚守原城的起义军和幕府军队都伤亡惨重,起义军于4月4日突围未遂,幕府军队从俘虏口中得知城内粮食已罄。4月12日,幕府军连同九州众大名,合共12万5800多兵力开始攻打原城,克服守军的拼死抵抗,于15日攻克原城。幕府约一万人战死,包括天草时贞在内约3万7千名起义者和援助者被斩首,生还者中只有负责内应的山田右卫门作一个(不过由于幕府军在围城期间积极宣传受胁迫参加的民众可获宽大处置,因此也有约1万名起义者先后逃亡、投降的说法)。天草的首级被送往长崎,原城城堡被毁。
title: 影响.
content: 幕府怀疑西方传教士与起义有关,于是驱逐葡萄牙商人,并严格禁绝天主教及其他基督宗教,幸存的教徒被迫成为地下信徒。此后到19世纪中期,日本本土再没有发生大规模的战争。对基督宗教的禁绝直到明治维新时期才取消。  事后幕府调查时,调查者在松仓胜家住宅的桶中发现农民的尸体,因为此事而被幕府没收领地并被斩首(通常幕府对大名的处断是较为名誉的切腹,松仓胜家是德川幕府历史中唯一被下令斩首的大名);此外,当初对天草地区检地时给予过大石数判定而导致居民生活困苦的唐津藩主寺泽广高已死,但其子次任藩主寺泽坚高同样被问罪而被没收天草领地,之后精神异常而自杀。  1647年,天草成为幕府的直辖领(天领)。被任命为天草代官的铃木重成一方面劝诫居民改信佛教,一方面致力于复兴当地。但铃木统治天草时,开始怀疑当年寺泽广高检定的石数(农田收入三万七千石,桑、茶、渔业与盐业的折合收入五千石,合计四万二千石)过高而决定再次检地,并且多次向幕府提出将天草的石数减半为二万一千石的要求;在多次被幕府以没有先例的理由拒绝后,铃木在1653年于江户自宅留下年贡减半的请求书后切腹自杀。幕府震惊之下才开始检讨石数减半的决策,继任天草代官的重成养子铃木重辰同样多次请求石数减半,最后在1659年天草地区的石数终于得以减半,铃木重成、重辰等人也在天草当地受到长久的奉祀。

Summary: 岛原之乱(1637年—1638年 寛永14年10月25日)是江户时代初期发生的日本史上最大规模的一揆(人民起义),也是幕府时代结束前的最后一场内战,亦可称为岛原天草之乱、岛原天草一揆,始于宽永14年(公元1637年)10月25日,终于宽永15年(公元1638年)2月18日。内乱的成因是高压政治、重税等。

Rébellion de Shimabara: La est une importante révolte de paysans japonais au cours du Shogunat Tokugawa en 1637–1638 qui eut lieu dans la presqu’île de Shimabara et les îles Amakusa, situées dans Kyūshū, à de Nagasaki.
安德雷亚·拉诺基亚

title: 俱乐部生涯.
content: 兰奴捷亚出生于意大利中部佩鲁贾省的城市阿西西,他的职业生涯亦是起步于其家乡球队佩鲁贾,之后他去往了阿雷素青年队踢球,过后的05-06赛季兰奴捷亚进入了球队的预备队。第二年他更进一步进入了一线队,随队征战了一个赛季的意乙后球队降入了第三级别联赛。  2008年8月意甲球会热那亚宣布买下拉诺基亚的一半所有权,之后将其租借给了南部球会巴里一个赛季,这个赛季中巴里队拿到了乙级联赛冠军升上了意甲,2009年6月26日热那亚买下了其另外一半所有权并让他继续留在了巴里效力。  在意甲的第一个赛季拉诺基亚与另一个年轻球员莱昂纳多·博努奇搭档中卫效果颇佳,但是由于在隔年一月份膝盖受到了重伤拉诺基亚的第一个意甲赛季也就此报销。而在此之前巴里是意甲联赛防守第二好的球队。  2010年7月1日拉诺基亚终于回到了热那亚报到。早于同年2月就传出了国际米兰转会传闻,而后热那亚俱乐部同意了国际米兰方面的要求并将年轻前锋马蒂亚·德斯特罗作为这桩交易的一部分。国际米兰方面购买了拉诺基亚的一半所有权,而德斯特罗也有一半所有权转交给热那亚,转会于2010年7月20日完成。之后的第一个赛季作为共同所有的球员,拉诺基亚将继续留在热那亚效力一个赛季,而德斯特罗将租借给热那亚一年。由于国际米兰的主力中卫萨穆埃尔在2010-11赛季初段受伤赛季报销,故之后国际米兰方面就对拉诺基亚展开了新的追逐,在几次提高报价之后最终蓝黑军团耗资1200万欧元收购了其另一半所有权。  2011年冬季转会窗开启后的1月3日,国际米兰俱乐部官方宣布了拉诺基亚的加盟,合同到期时间为2015年6月30日。
title: 国家队生涯.
content: 拉诺基亚在2007年8月21日首次代表意大利U21参加比赛,对手是法国U21。他也入选了2009年欧洲U-21足球锦标赛意大利代表队。  2010年11月17日他首次参加了意大利成年国家队的比赛,对手是罗马尼亚队。  2012年,由于国际米兰在该赛季战绩糟糕,本有不错表现的拉诺基亚最终还是落选了2012年欧洲杯的意大利国家队大名单。
title: 荣誉.
content: 国际米兰

Summary: 安德雷亚·拉诺基亚(英语:Andrea Ranocchia,1988年-2月16日),意大利足球运动员,司职中后卫位置,目前效力于意甲国际米兰。

Andrea Ranocchia: Andrea Ranocchia est un footballeur international italien né le à Assise, dans la province de Pérouse en Italie. Il évolue au poste de défenseur central dans le club de l'Inter Milan.
维纳莫宁

title: 在芬兰神话中.
content: 有关维纳莫宁的文学形象最早出现在芬兰宗教改革家米卡埃尔·阿格里科拉于1551年编写的塔瓦斯蒂亚(英语:Tavastia)诸神录中。米卡埃尔·阿格里科拉与其他的作者将维纳莫宁描述为诗歌之神。在许多故事中维纳莫宁是世界诞生时的中心形象。在《卡勒瓦拉》的开篇中,便讲述了维纳莫宁在创世神话中的出生。这篇神话呈现了创世时的从混沌到混元,以及万物诞生等元素。  一开始,只有最初的水和斯凯(英语:Sky)。斯凯有个女儿叫做伊尔玛塔()。一天,伊尔玛塔为了寻找一处休息之地进入了水中,她在那里漂游了700年。直到她注意到有一只美丽的鸟也在寻找休息之地,她便朝向那只鸟弓起膝盖,那只鸟便停在她的膝盖上。之后,那只鸟产下了6只黄金蛋与1只铁蛋。当那只鸟在孵蛋时,伊尔玛塔的膝盖变得越来越热。终于,她被烫得不得不抽动她的腿,这一举动使那些蛋跌落并摔碎至水中。一片蛋壳的较低之处形成了陆地,较高之处形成了天空,蛋白变成了月亮与群星,而蛋黄则成为了太阳。  后来,伊尔玛塔又花了几百年的时间漂浮在水上,赞赏着这些碎蛋的神奇力量。直到有一天,她无法抵御内心对继续创造万物的强烈欲望,她的脚印成为了鱼生存的水塘,她仅用手指便构建了大地的轮廓。她即是如此创造万物。某一天,伊尔玛塔生下了维纳莫宁,他是第一个人,他的父亲是大海。维纳莫宁到处漂游直到他发现了土地,但是这块土地是如此贫瘠,他便向天空中的大熊座寻求帮助。随即一个男孩带着种子送给了维纳莫宁,并在大地播种了植物。  在18世纪芬兰学者克里斯特弗里德·加南德尔整理的民间传说中,维纳莫宁是卡勒瓦()的儿子,是伊尔玛利宁的兄弟。
title: 在《卡勒瓦拉》中.
content: 在19世纪,一些民俗学家,包括著名的《卡勒瓦拉》编纂者艾里阿斯·隆洛特,对维纳莫宁的神话背景提出了不同的观点,他们宣称维纳莫宁是一位古代的英雄,或是一名有影响力的萨满巫师,其生活的年代大概在公元9世纪。 在去除了维纳莫宁完全神一般的特性之后,隆洛特将维纳莫宁描述为最初女神伊尔玛塔之子,而伊尔玛塔是隆洛特自己创作出来的。在这个故事里,伊尔玛塔在海上漂游时遇见了一只鸭子,这只鸭子在她的膝盖上产下了蛋。维纳莫宁出生时就有数个世纪的智慧,因为当他的母亲四处漂游和大地形成时,他在母亲的子宫里待了730年。在向太阳,月亮和大熊(指大熊星座)祈祷之后,他终于能离开母亲的子宫并跳入水中。  维纳莫宁被描述为「永恒的吟游诗人」,他尽力给混乱带来秩序并建立了卡勒瓦拉的土地,并在卡勒瓦拉遇到了许多事。维纳莫宁在寻求妻子的过程中接触到了北方邻国波赫约拉。尽管波赫约拉一开始对维纳莫宁是友好的,但是这个黑暗且具有威胁性的国家逐渐呈现敌意。这次冲突以伊尔玛利宁制造的魔法宝物三宝磨的诞生与被窃告终,在接下来重夺三宝磨的一系列任务中,最终的一场战斗导致三宝磨裂开,碎片散落在世界未知的部分。  维纳莫宁利用歌唱使冲动的尤卡海宁()陷入沼泽时也展示出了他具有魔力的声音。维纳莫宁还战胜了一只巨型梭子鱼并用它的颚骨制作出了具有魔力的康特勒琴。 维纳莫宁的过度骄傲似乎导致了他的结局。在《卡勒瓦拉》中,第50首暨最后一首诗讲述了处女玛丽雅达()的故事。她在吃下一只浆果后怀孕,并生下了一名男孩。这个孩子被送往维纳莫宁做检查和判决。维纳莫宁的裁定是如此奇怪出生的婴儿应该被处死。作为回答,这个仅仅2个星期大的婴儿,竟责骂维纳莫宁的罪恶,比如任由尤卡海宁的妹妹处女爱诺()投水自尽。在这之后,这个婴儿受洗并被命名为卡勒瓦拉之王。在被打败之后,维纳莫宁走到了海边,用歌唱招来一艘铜船,并起航离开凡界。在维纳莫宁留下的最后一席话中,他承诺当人们再次需要他的手艺和力量时,他将在那时归来。与主题对应,第50首诗反映了基督教来到了芬兰以及接下来古老的异教信仰的消失。这是许多史诗的常见主题,就像亚瑟王传奇中,亚瑟王在前往阿瓦隆时留下了一个相似的承诺。同样地,基督复临也回响着这一主题。
title: 在其他文化中.
content: 在爱沙尼亚民族史诗《卡列维波埃格》中,英雄维纳缪()与维纳莫宁相似。在相邻的斯堪的纳维亚,奥丁神与维纳莫宁有很多相同的特质,例如与魔法和诗歌的联系。

Summary: 维纳莫宁(),又译作万奈摩宁,是芬兰民间传说的中心人物和芬兰民族史诗《卡勒瓦拉》的主角。维纳莫宁被描述为一名年老而充满智慧的人,并拥有强大且有魔力的声音。

Väinämöinen: Väinämöinen est le personnage principal de la poésie et de l’épopée finnoise et carélienne, le "Kalevala". Son nom vient de, signifiant. Il est décrit comme un vieil homme sage doté d'une voix magique.