GEM/xwikis huggingface dataset:
米尔克 (电影)

title: 剧情.
content: 电影《米尔克》以20世纪50年代至60年代时期警察在同性恋酒吧逮捕顾客为开头,之后镜头转到在1978年11月27日议长黛安·费恩斯坦宣布了哈维·米尔克和乔治·莫斯康尼遭到刺杀身亡。电影以米尔克录制他的遗言贯穿始终,这是在被刺杀的9天前录制的。然后电影闪回到1970年,米尔克在他40岁的生日夜晚,首次遇到了他的年轻爱人斯科特·史密斯(Scott Smith)。  由于对现实生活的不满,米尔克和他的爱人决定搬到旧金山,寄希望于在那里使他们的关系得到更多的认可。他们在尤里卡谷(Eureka Valley)卡斯特罗街开了一家卡斯特罗照相机馆(Castro Camera),那里本来是蓝领阶级社区,并逐渐发展成同志村。米尔克对于周围爱尔兰天主教的保守和压力而感到十分的沮丧,于是他动用自己的背景从商人成为了一位同性恋权利运动家,亦成为了来旧金山闯天下的同性恋少年克里夫·钟斯(Cleve Jones)之良师益友。在起初,史密斯还是米尔克的选战经理,可是因为米尔克越来越专注于政治活动,破坏了他与史密斯的关系,后来史密斯离开了他。之后米尔克认识了杰克·里拉(Jack Lira),就像史密斯一样对于米尔克对政治活动的投入无法忍受,后来上吊自杀。  在1973年和1975年两次竞选旧金山市监事委员会(San Francisco Board of Supervisors)以及在1976年的加州州众议员(California State Assembly)失败后,米尔克于1977年代表第五选区参与了旧金山市监事委员会的选举,最后更赢得了议席。他的胜利使他成为美国历史上公开同性恋身份的参加政治选举的第一人。米尔克之后认识了同为议员的丹·怀特。怀特是越战退伍军人,在政治上和社交上都是思想保守的人,于是他与米尔克的关系不算太好,由于传媒和同事的关注都投向了米尔克,于是在怀特的心里对他产生了怨恨。  就这样米尔克和怀特一直保持着复杂的关系。一次,米尔克被邀请去参加怀特孩子的受洗仪式,当时怀特希望米尔克支持他反对在自己选区建设精神病医院的主张,用来交换他支持对米尔克推出同性恋权利的法案。但是米尔克并没有支持怀特,怀特感到了米尔克背叛,并最终在同性恋权利法律中投下了唯一一张反对票。米尔克也努力去反对《6号提案》(Proposition 6),这是一个1978年11月在加利福尼亚州的全民投票,提案由约翰·布里格斯(John Briggs)发起,他是来自橙县保守派州参议员,他的提案带有同性恋歧视立场,禁止同性恋者在加利福尼亚州的公立学校工作。这同样也是一个全国性的保守运动,起始于安妮塔·布莱恩(Anita Bryant)和她的组织,目的在于废止当地同性恋的平等权利。在1978年11月7日,米尔克在竭尽全力反对《6号提案》并取得成功之后,他和支持者更加的团结起来。怀特支持了《6号提案》,投票后关注议员加薪,但得不到很大支持,并对市监事委员会提交自己的辞呈。可是不久他又改变了初衷,希望市长乔治·莫斯科尼同意让他复职,在米尔克对市长的游说下,市长拒绝了他的请求。  1978年11月27日的早晨,为了避开金属探测器以藏匿他身上携带的枪支,怀特通过地下室的窗户进入了旧金山市政厅。他要求和市长再见面,可是在被轻率的拒绝后。怀特勃然大怒,对市长和米尔克开枪。电影以成千人的米尔克和市长的支持者的烛光游行而告终。
title: 主要演员.
content: 一些米尔克的支持者,如米尔克的演讲稿撰稿人、司机等都在电影扮演小角色。
title: 制作.
content: 早在在1991年初,奥利弗·斯通就计划制作并非执导一部关于米尔克一生的电影; 他为电影写下了剧本,称为《卡斯特罗街的市长》。 在1992年7月,导演葛斯·范·桑签约了华纳兄弟公司,并请罗宾·威廉斯作为男主演执导一部传记片。 直到1993年4月,范·桑特在非议下离开了工作室。 在2007年4月,这部专辑电影的剧本由达斯汀·兰斯·布莱克创作,而与此同时,导演布莱恩·辛格正在制作电影《卡斯特罗街的市长》(The Mayor of Castro Street) 同年9月,西恩·潘和马特·戴蒙被邀请分别饰演米尔克和他的刺杀者丹·怀特。 戴蒙后来因为在9月的档期冲突无法参演影片。 到了11月,美国焦点电影公司把《米尔克》这部电影移交给葛斯·范·桑特来执导,而同时辛格的电影由于编剧罢工而陷入了僵局。 在2007年11月乔什·布洛林,艾米尔·荷许以及詹姆斯·弗兰科参加电影的演出,由乔什·布洛林代替戴蒙饰演丹·怀特。 2008年电影《米尔克》在旧金山正式开始拍摄。  电影制作人曾调查旧金山同性恋社区的历史,将城市塑造成当时的那个年代。他们也重访了当地卡斯特罗街米尔克开的照相机馆,并把街布景成上个世纪70年代的样子。当初的照相机馆,如今已是一个礼品店,被电影制作人租下来几个月用来电影的拍摄。电影在卡斯特罗街的制作,同时也翻新了卡斯特罗剧场,它的外部重新经过了粉刷,并重新搭建了剧场前的篷子。电影的一些镜头也是在旧金山市政大厅拍摄,然而米尔克被杀害的地方——怀特的办公室,也同样进行了翻修,因为如今的办公室变得十分现代。电影制作人同时也想通过重新设计怀特的办公室来展示一下旧金山歌剧院。 电影于2008年3月杀青。
title: 发行.
content: 在电影发行之前,美国焦点电影公司避开了秋季的电影节展,并限制媒体报道。《米尔克》在2008年10月28日在旧金山首映,然而由于电影的题材,使得美国焦点公司不得不面对电影的题材问题。电影公司想于当时的美国选举相脱离,尤其是加利福尼亚州的反对同性恋婚姻的8号提案,而相关的在电影中第6号提案同样也被提及。  众多观众和专家认识到这部高度赞扬的电影使得《8号提案》的通过后体现了更多有意义的价值和重要性,激起大多数的同性恋者和历史人物去努力反对相关措施。 活动家请求美国焦点电影公司从喜满客影城拿走他们的放映权,去抵制喜满客影城首席主管艾伦·斯托克(Alan Stock)捐赠$9,999支持《8号提案》的运动。  在美国,电影《米尔克》于2008年11月26日限映,并在接下来的周末扩大到其他影院同时上映。电影在在公映的周末挤进了票房的前十名,并在36家院线得到140万美元的票房。

Summary: 是一部2008年由葛斯·范·桑导演的美国人物传记电影。电影基于美国政治家哈维·米尔克的真实故事改编,他是美国同性恋运动人士,也是美国公开同性恋身份参加政坛选举的第一人。电影在米尔克被刺杀后30周年的前一天2008年11月26日在美国上映。

Harvey Milk (film): Harvey Milk ou Milk au Québec ("Milk") est un film biographique réalisé par Gus Van Sant, sorti en 2008. Il s’agit d’un portait sur Harvey Milk, homme politique américain militant pour les droits civiques des homosexuels dans les années 1970.
雅加达

title: 历史.
content: 雅加达在大约15世纪时建立,最早是一个在芝利翁河口的小渔村,当时的中国文书译为噶喇吧(Kelapa,马来语:椰子;或作咬𠺕叭、咖𠺕吧)。葡萄牙人是第一批到访的欧洲人,16世纪初,一位印度国王允许葡萄牙人在此建立一座要塞。现在这个港口仍然被称为巽他卡拉巴(Sunda Kelapa)。  1527年,这座城市被印度教万丹王国的法塔西拉(Fatahillah)所征服。1527年6月22日,法塔西拉将这座城市重新命名为查雅加达(Jayakarta,胜利之城),这个日子被订为雅加达正式建城的日子。  1619年,荷兰人征服了这座城市,并重命名为 八打威 或 巴达维亚(Batavia,荷兰的罗马名),巴达维亚被定为荷属东印度的首都。  1740年,由于对爆发革命的担忧,荷属东印度的荷兰殖民者联合雅加达的原住民制造红溪惨案,对印度尼西亚华人展开大规模屠杀,造成超过10,000名华人死亡。  英国在1811年时占领了雅加达,直到1816年还给荷兰殖民政府。在1920到1940年之间,这座城市扩张而且变得现代化。  太平洋战争期间,日本在1942年占领了这座城市,并重新命名为现名雅加达。1945年日本投降后,苏卡诺和穆罕默德·哈达于8月17日在雅加达宣布印尼独立。不久后,由于荷兰殖民政府重新回到这里,镇压独立运动,共和国政府曾经把首都迁往日惹、武吉丁宜等地,直到1949年12月27日,荷兰才将统治权移交给印度尼西亚共和国,首都迁回雅加达。  现代的雅加达受交通拥堵、空气污染、地面沉降、洪涝灾害等多项问题困扰。雅加达曾被嘉实多和TomTom评为“全球最堵车城市”。雅加达约40%的面积低于海平面,地面以每年25厘米的速度下沉。由于北部临海地区被开发,城市面临海水倒灌风险。水体污染严重,河流中时常漂满污物,水源被污染。此外,雅加达还常年因苏门答腊等地烧芭而产生雾霾天气。印度尼西亚政府已开始考虑迁都。
title: 经济.
content: 作为印尼首都和最大城市,雅加达经济主要以金融居多,占该市生产总值28.7%,并拥有国内最大的金融和主要工商业机构。  雅加达早于十五世纪已是重要商港,殖民时代曾是荷属东印度公司总部所在,贸易遍及亚、欧、非三大陆。今雅加达仍有多处大型综合市场和专业商场,每年在此举办雅加达交易会。  工业集中于市郊,主要项目为炼油和化工。  2007年雅加达经济增长率,由5.95%跳升至6.44%。增长来源主要是通讯(15.25%)、基础建设(7.81%)和酒店业(6.88%)。  2007年的新法律禁止人们给乞丐、街头卖艺人和小商贩钱财,禁止在河岸和高速公路旁擅自修建房屋居住,禁止在公共交通工具上吐痰和抽烟。未经授权就清洗轿车挡风玻璃和在十字路口问路也会受到处罚。有人批评这样的法律很难执行,也将会忽视许多贫民的权益。  2014年根据房地产市调机构莱坊(Knight Frank)研究指出,雅加达房价自2010年飙升,近两年精华区每年平均涨幅37%,高居全球三十大都会之冠,近五年被誉为「第五块金砖」的印尼,在QE〈量化宽松〉减码后,步入「脆弱五国」命运。
title: 行政区划.
content: 雅加达首都特区(印尼语:Daerah Khusus Ibukota Jakarta,简称DKI Jakarta,直译为雅加达首都特别地域)是印度尼西亚34个省级行政区之一,中文常称之为雅加达省、雅京省,特区首长也常称作“省长”。  雅加达下辖五个行政市(Kota administrasi): 此外另辖有一行政县(Kabupaten administrasi):千岛群岛。
title: 气候.
content: 该市终年高温多雨,四季如夏,为热带季风气候。季节只分雨季与旱季,因受赤道影响,11月至翌年4月为西季侯风,5-10月为东季候风,1月份降雨最多。
title: 自然灾害.
content: 主要的自然灾害有干旱、洪水、山崩和海平面上升,由于其人口密集,故所 面临的风险更高。随着淹水问题日益严重,近年印尼一直有迁出雅加达,另寻首都的想法。

Summary: 雅加达(印尼语、爪哇语:Jakarta),全称雅加达特别首都地域(;),是印度尼西亚首都及最大城市,位于爪哇岛的西北海岸。雅加达是印尼的经济、文化和政治中心,现有人口10,187,595(截至2011年11月),而包含周围城镇的雅加达都会区居住超过3千万人,是世界第二大都市圈。雅加达也是大城市中较早面临海平面上升问题的城市,随着地球气候变化带来的和过度开发,北雅加达的土地面临严重的积水问题,2019年印尼总统宣布将开始着手于迁移首都的计划。

Jakarta: Jakarta (en indonésien, Djakarta jusqu'à la réforme orthographique de 1972 ; en français, les deux formes se rencontrent encore) est la capitale de l'Indonésie. Elle constitue une subdivision de de même rang que les provinces sous le nom de territoire spécial de la capitale Jakarta, en indonésien. La ville est familièrement surnommée « le grand Durian », en particulier par les médias anglophones, du nom de ce fruit emblématique de l'Indonésie.
9M120反坦克導彈

title: 历史及研发.
content: 「冲锋」是由位于科洛姆纳的科洛姆纳机械设计局所研发。该公司以前亦已经研制了多款反坦克导弹型号,比如9K11「婴儿」(北约代号:AT-3「萨格尔」)和9K114「风暴」(北约代号:AT-6「螺旋」)反坦克导弹。1980年代中期,该机械设计局开始其设计工作。「冲锋」被设计成为于1970年代末推出的K114「风暴」的次世代、以及经进一步研发以后的后继型号。「冲锋」有着比起其前代型号「风暴」更强的电战反制措施抵抗力,并具有更高度的命中精度和更遥远的覆盖范围。全新研发的弹头可以提高对爆炸反应装甲的贯穿力和有效性。1985年,第一批「冲锋」交付给苏联武装部队。  在西方国家中,「冲锋」经常与卡莫夫直升机和苏霍伊攻击机(以及乌克兰一些米-24/35「雌鹿」系列升级型)所使用的9K121「旋风」双用途激光乘波导引导弹系统相互混淆。这两款系统从设计上已经完全毫不相关,而且正处于激烈的竞争当中。  1992年,「冲锋」的出口价格与9K114「风暴」同为$50,000。
title: 概述.
content: 「冲锋」存放在一根玻璃纤维强化塑料管当中,而该管也起著其发射器的作用。据报「冲锋」比9K114「风暴」还要相当快,亦有着比其原型版本更远的射程。它仍然使用无线电指挥制导,但该系统也要比早期型9K114「风暴」所使用的得到了改进。该系统由多种攻击直升机(包括米-28「浩劫」和米-35「雌鹿-E」)所携带。它也适用于BMPT「终结者」(又称:死亡联合收割机)坦克支援战车和9P149「风暴-S」驱逐战车等地面车辆。  「冲锋」有三种与发射系统兼容的主要导弹型号。第一种是两级反装甲武器,具有用于击破附加式装甲的弹头。「冲锋」的第二种衍生型被命名为9M120F,为装有燃料空气炸弹的弹头,用以对付步兵阵地和掩体。「冲锋」的第三种衍生型则是9M220,它装有一枚型近炸引信弹头,为导弹提供对低速和慢速飞行的飞机的空对空能力。

Summary: 9M120「冲锋」(,“Ataka”的意思是俄语中的冲锋、攻击;;以下简称为「冲锋」)是一款由前苏联设计局所研制、(;)所生产的瞄准线半自动指令无线电制导式反坦克导弹系统,亦是9K114「风暴」(北约代号:AT-6「螺旋」)系列的次主要世代型号,9M120是俄罗斯国防部火箭炮兵装备总局(GRAU)的代号;而北约代号为AT-9「螺旋-2」()。

9M120 Ataka-V: Le 9M120 Ataka est un missile antichar russe radiocommandé. Nom OTAN : AT-9 Spiral-2 Exploitation : 1996 - présent Portée : jusqu'à 10 000 m
愛德蒙·佩文西

title: 角色生平.
content: 爱德蒙是佩文西家四名孩子中的老三。在《狮子·女巫·魔衣橱》中,时值二战爆发、伦敦遭受空袭,彼得和他的弟妹被迫从伦敦疏散,前往乡下的老寇克教授家避难。他是四兄妹中第二个透过衣橱进入纳尼亚的人,并被白女巫贾迪丝以土耳其软糖诱骗,出卖了兄弟姊妹们。爱德蒙在被白女巫利用后,差点被杀,所幸狮王亚斯蓝派人把他救出。在亚斯蓝的开导之下,爱德蒙洗心革面,与哥哥彼得共同率军在贝路纳之役中抵抗白女巫的军队。白女巫死去后,爱德蒙等四人被亚斯蓝加冕为纳尼亚的君主,四人共同统治纳尼亚,其中爱德蒙人称「公正的爱德蒙国王」。十五年后,四人意外重返人类世界,发现时间只流逝了不过几秒钟,自己仍然是孩子。  在《贾思潘王子》中,爱德蒙等四兄妹重返纳尼亚,帮助贾思潘王子 (角色)重掌王位。在《黎明行者号》中,爱德蒙与露西以及表弟尤斯提又来到了纳尼亚,参与贾思潘国王的航行。  在《最后的战役》中,爱德蒙与彼得从伦敦凯特里家院子里挖出了魔法戒指,并在月台上等待与坐火车的寇克教授等人会合,却丧生于火车事故中,其灵魂被送至「真正的纳尼亚」。
title: 可能的寓意.
content: 爱德蒙的背叛与《新约圣经》中的犹大出卖耶稣的行径有着相似之处。路易斯在一封给读者的信中说:「爱德蒙跟犹大一样是个偷偷摸摸的叛徒,但与犹大不同的是,爱德蒙最终悔改并得到了宽恕。」
title: 改编.
content: 在1980年代的电视剧《纳尼亚传奇 (电视剧)》中,由强纳森·史考特饰演。  在2005年电影《纳尼亚传奇:狮子·女巫·魔衣橱》中,由史肯达·凯恩斯饰演。他也在续集《纳尼亚传奇:贾思潘王子》和《纳尼亚传奇:黎明行者号》中继续饰演此角。

Summary: 爱德蒙·佩文西(英语:Edmund Pevensie)是英国作家C·S·路易斯所著奇幻小说《纳尼亚传奇》系列中的虚构人物,在《狮子·女巫·魔衣橱》、《贾思潘王子》、《黎明行者号》、《奇幻马和传说》和《最后的战役》中登场。

Edmund Pevensie: Edmund Pevensie est un personnage imaginaire du monde de Narnia. Il apparaît dans cinq des sept tomes : "Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique", "Le Cheval et son écuyer", "Le Prince Caspian", "L'Odyssée du passeur d'aurore" et "La Dernière Bataille".
猩红热

title: 图片.
content: 猩红热患者感染A组β型溶血性链球菌后,病原体侵入人体后咽部引起化脓性病变,毒素入血引起毒血症,使皮肤产生病变,严重时肝、脾、肾、心肌、淋巴结也可出现病变。  A组β型溶血性链球菌的致病力来源于细菌本身及其产生的毒素和蛋白酶类。细菌本身的M蛋白和细菌荚膜能抵抗机体吞噬细胞的作用,在链激酶、透明质酸酶等作用下使炎症扩散并引起组织坏死。产生的毒素包括致热性外毒素(即红疹毒素)和溶血素:前者能致发热、使皮肤血管充血水肿、上皮细胞增殖,白细胞浸润,形成猩红热样皮疹;红疹毒素除了与各种免疫反应及细胞反应有关外,还能通过增强机体对链球菌各种产物的超敏反应引起致热反应及皮肤红斑反应。  溶血素有溶解红细胞、杀伤白细胞、血小板以及损伤心脏等,而毒素入血后,引起全身毒血症表现,如发热、头晕、头痛等。产生的蛋白酶类包括链激酶、透明质酸酶、链道酶、烟酰胺腺嘌呤二核苷酸酶以及血清混浊因子,致使宿主组织和细胞破坏、炎症扩散并引起组织坏死。A族链球菌有超过100种M蛋白血清型,机体感染后产生的抗M蛋白抗体只可以抵抗同型细菌的再次感染,机体感染后获得的抗菌免疫每个血清型之间没有交叉免疫性,因此儿童可能多次发生。
title: 流行病学.
content: 春、冬为猩红热的2个高峰,儿童和青少年为主要发病人群,2005-2011年期间的疾病监测表明粗发病率逐渐上升。该病发病地区广泛,在中国猩红热的发病率地理分布呈现北高南低的特点,北京、上海为北南两个区域的发病中心
title: 案例.
content: 2011年6、7月份以来,向来毒性温和的猩红热突然肆虐香港并造成两名幼童死亡,这是近十年来猩红热疫情最严重的一年。近年来严重侵袭性A组β型溶血性链球菌感染在欧美一些国家再次增多,人类开始重新关注该群菌引起的感染问题。
title: 治疗.
content: 由于抗生素药物的广泛应用,猩红热病情已明显减轻,是一种值得注意但并不可怕的疾病,一般用药5至7天。患病期间应在家中喝水、卧床休息。猩红热死亡率不高,但若治疗不彻底,可能引起急性风湿热(Acute rheumatic fever)、风湿性心脏病,急性肾小球肾炎(Acute glomerulonephritis)等疾病。

Summary: 猩红热(英语:Scarlet fever)是由A型链球菌感染造成的疾病。症状包括喉咙痛、发烧、头痛、淋巴肿胀以及特殊型态的红疹。舌头表面会像砂纸一样不平整,并呈现红色。这个疾病通常影响的是5岁到15岁的孩童。 只有少数有链球菌咽炎或有链球菌皮肤感染的人会发生猩红热。此病原菌通常借由咳嗽或打喷嚏传播,也可以由人跟人、人跟物之间的接触传播。特殊型态的红疹是由玫红毒素(erythrogenic toxin)造成,这个物质通常是由某些种类的细菌所制造。猩红热的诊断靠喉咙细菌培养。 目前这个疾病没有疫苗可以预防。常洗手,不与他人共享个人用品,并且远离生病的人是比较好的预防方法。这个疾病可以使用抗生素治疗,避免大多数的并发症。愈后展望通常非常好。长期并发症包括肾脏疾病、风湿性心脏病以及关节炎。猩红热曾经是二十世纪早期儿童最主要的死因。

Scarlatine: La scarlatine (emprunté au latin "scarlatina febris", « fièvre écarlate ») ou deuxième maladie est une maladie infectieuse de la peau due à la bactérie "Streptococcus pyogenes". Cette pathologie est caractérisée par une éruption cutanée et buccale typique, le plus souvent associée à une angine. Les complications possibles sont les suppurations locales de l'angine, les complications toxiniques et les syndromes post-streptococciques. Le diagnostic est clinique et le traitement comporte un antibiotique.
XeTeX

title: 历史.
content: 2004年4月,发布了的第一个版本,这个版本只支持Mac OS X,并包括了内建的ATT和Unicode支持。2005年,加入了对OpenType的支持。在2006年BachoTeX期间,发布了第一个支持Linux的版本,并在数月后由Akira Kakuto移植到了Microsoft Windows上,其跨平台版本最终包含在Live 2007中。另外,从2.7版开始,MiK也包含了。  作为Live的一部分,支持大多数为、OpenType、TrueType和PostScript字体开发的宏包,而无需特别的安装和设定。  BachoTeX 2008上宣布发行0.998版本,通过codice_2命令支持Unicode正规化。  2013年5月发布0.9999,为了OpenType排版从ICU排版引擎转换到HarfBuzz,为Graphite排版输出增添Graphite2,并在Mac OS X以Core Text取代ATSUI。
title: 工作过程.
content: 分两个阶段处理输入文件。在第一阶段中,输出扩展DVI (codice_3)文件,然后由驱动转换为PDF文件。在默认模式下,codice_3文件被直接通过管道送入驱动,不产生任何用户可见的中间文件。同时,也可以只运行的第一阶段,保存codice_3文件,但在尚无可以阅读这种格式的阅读器。  有两种后端驱动可以从codice_3文件产生PDF文件: 从0.997版开始,所有平台上的默认驱动都是codice_8。在0.9999版中xdv2pdf不再得到支持,其开发也被中止。  可以很好的支持和ConTeXt宏包。其中,LaTeX部分以codice_11的方式引用。并通常与codice_12一起使用,该宏包提供字体的配置方式,并允许重新命名复杂的字体名称以便于再利用。  包含在Live、MacTeX}}和MiK发行包中。
title: 示例.
content: 下面的例子包括了源代码和渲染结果。例子中使用了开源字体文泉驿微米黑(WenQuanYi Micro Hei)显示Unicode字符,使用了以SIL开源字体授权发布的Linux Libertine O字体显示OpenType字体的连字及旧式数字样式。以命令处理。
title: 阿拉伯文字支持.
content: 在中使用阿拉伯文字的一个解决方案是使用arabxetex软件包。为此,你需要在下列文本中插入阿拉伯文字:  用下列代码举例说明:

Summary: (或,文本模式下写作XeTeX)是一种使用Unicode的TeX排版引擎,并支持一些现代字体技术,例如OpenType、Graphite和Apple Advanced Typography(AAT)。其作者和维护者是Jonathan Kew,并以X11自由软件许可证发布。

XeTeX: XeTeX est un logiciel de mise en page dérivé de TeX qui utilise Unicode et les technologies modernes de polices de caractères telles que OpenType et Apple Advanced Typography. Initialement développé pour Mac OS X, il est maintenant multiplate-forme. Les fichiers sources sont, par défaut, en UTF-8.
MIM-23鷹式飛彈

title: 设计.
content: 鹰式导弹系统除了作为攻击主力的MIN-23导弹以外,还包含了多样的电子侦搜、指挥、通讯器材才能构成一套完整的鹰式导弹系统,此套系统可搭配野战机动,为野战单位提供对抗飞机的防空反击能量。鹰式导弹系统服役的40年间因为电子技术与战术需求的进步,实施了相当多次的升级。  服役初期,一个完整的鹰式导弹发射连会有以下装备:  到第三阶段升级计划时,鹰式连的装备剩下:  大多数国家的鹰式导弹装载于M192型三连装导弹发射架上,美军曾在1969年研发由M548履带载重车整合M192的自走导弹发射车,编号M727,计划在1971年8月停止。  在A型以后的型号,鹰式导弹的动力为一具双推力固态火箭发动机提供。MIM-23A的发动机代号M22E8,全程燃烧时间25至32秒。MIM-23B以后发动机换为M112双推力固态火箭发动机,M112的第一阶段为加速,此阶段燃烧5秒,第二阶段为持续推力,此阶段燃烧21秒。后期鹰式导弹主要改良均为精进寻标器的反干扰性能与准确度。
title: 中华民国服役现况.
content: 由于鹰式导弹服役多年,生产线早已经关闭,零配件取得不易,因此中华民国国防部计划在2020年前让所有的鹰式导弹退役。将由天弓三型防空导弹取代。
title: 评价.
content: 根据雷神公司的统计,中华民国空军为全球使用鹰式导弹部队中,使用效率最好的部队。 现任驻丹麦代表、前陆军司令李翔宙上将担任鹰式导弹发射排排长期间,曾创下美军鹰式导弹测考零扣分纪录,目前仍无人可破。

Summary: MIM-23鹰式导弹是美国雷神公司研制的中程地对空导弹,主要是用来对抗中低空飞行的飞机,填补胜利女神力士型防空导弹的防御空缺。其名称「鹰式」(HAWK)是「全程归向杀手」(Homing All the Way Killer)的缩写。中国音译霍克导弹。鹰式导弹使用连续波照明科技,使导弹在低空的接战表现优于胜利女神。詹氏资讯集团报载鹰式导弹的单发击落几率为0.56,改良型鹰式导弹为0.85。

MIM-23 Hawk: Le MIM-23 Hawk est un missile anti-aérien de moyenne portée qui a été développé aux États-Unis. Le Hawk avait été initialement conçu pour détruire des aéronefs et a ensuite été modifié pour détruire des missiles en vol.
2002年热带风暴克里斯托瓦尔

title: 气象历史.
content: 2002年8月上旬,墨西哥湾北部到大西洋西部的广阔海域有低压槽存在。低压槽几乎没有移动,在墨西哥湾内催生出热带风暴伯莎,还在南卡罗莱纳州近海造成热带扰动。南卡罗莱纳州近海的弱低气压区向南飘移,其关联深层对流的组织结构于8月4日得到改善。协调世界时8月5日下午18点,该天气系统的结构已足够完善,美国国家飓风中心将位于南卡罗莱纳州查尔斯顿东南偏东方向约280公里洋面的天气系统归类为第三号热带低气压。  成为热带气旋后,系统外围保持有雨带和相对均衡的外流,并沿佛罗里达州上空反气旋的东北边缘向东南方向移动。但由于受到东北向风切变的不利影响,到8月6日时,气旋的外流受到限制,对流也相应大幅减弱,再加上外界环境相对干燥,大部分对流都局限在低气压的南部半圆内。位于向南移动冷锋的西南向气流内的环流逐渐拉长,但飓风猎人侦察机还是在8月6日晚报告,指出佛州杰克逊维尔以东约505公里海域的低气压已强化成热带风暴。  热带风暴克里斯托瓦尔起初继续向东南方向移动,对流每次增长之时,环流也围绕雷暴活动结合得更加紧密。8月7日,受大规模中到上层锋区逼近的影响,气旋转向东进。随着对流进一步组织,风暴出现一定程度增强,并达到风力时速85公里的最高强度。8月8日,由于干燥空气越来越多,对流因此减弱,气旋加速向东北偏东方向前进。下层环流与逐渐逼近的锋区相互影响,到英语:UTC]]8月9日凌晨0点,热带风暴克里斯托瓦尔已在北卡罗莱纳州哈特拉斯角(英语:Cape Hatteras)东南方向约560公里洋面被冷锋吸收。系统残留继续向东北方向移动,于8月10日从纽芬兰岛附近经过,最终于8月14日在格陵兰附近减弱。
title: 影响.
content: 克里斯托瓦尔在热带气旋阶段基本没有对任何陆地产生影响,但其残留令百慕大的天气情况变得很不稳定,百慕大国际机场测得时速72公里的阵风,克里斯托瓦尔的湿气和冷锋结合,在24小时内给该岛带去71毫米雨量。风暴残留和中大西洋地区上空的高气压系统共同影响,在纽约州长岛南部沿海产生离岸流和1.2米高的中浪,有3人因遭遇离岸流丧生。有两艘船测得热带风暴克里斯托瓦尔产生的热带风暴强度风力,其中呼号为“英语:WUQL”的一艘于8月7日测得时速76公里的西南偏西向风力。

Summary: 热带风暴克里斯托瓦尔(英语:Tropical Storm Cristobal)是2002年大西洋飓风季形成的第3个热带低气压,也是第3场热带风暴,其强度相对较弱,在西大西洋蜿蜒行进数天后就被锋区天气系统吸收。系统源于之前催生出热带风暴伯莎的同一条低压槽,于8月5日在南卡罗莱纳州近海形成。气旋起初缓慢向东南方向移动,组织结构较为混乱。8月7日,克里斯托瓦尔达到持续风速每小时85公里的最高强度,但次日就失去热带天气系统特征。风暴残留给百慕大带去中等程度降水,并与高气压系统共同影响,导致纽约州长岛有3人因遭遇离岸流遇难。

Tempête tropicale Cristobal (2002): Cristobal fut la troisième tempête tropicale durant la Saison cyclonique 2002 dans l'océan Atlantique nord. Son origine est commune à celle de la tempête Bertha, à savoir un creux barométrique non tropicale. Restant, tout comme Bertha, une faible tempête tropicale longtemps désorganisé, il ne touchera jamais terre. Cependant, après avoir été absorbé dans un système frontale, ses restes affecteront les Bermudes et New York.
马克尔·苏塞塔

title: 球会生涯.
content: 苏沙亚达于西班牙埃瓦尔出生,为毕尔巴鄂的青训球员。2007年9月2日,他在客负巴塞罗那3比1的比赛首次上阵,并攻入客队唯一一个入球。于2007-08赛季,苏沙亚达主要为青年队上阵,并间中有机会为一线队上阵。他于毕尔巴鄂的首季上阵29场,攻入4球。  随后数年,苏沙亚达开始于球队一线队站稳阵脚,但并没有成为球队的必然正选。2009年1月31日,他在对阵马拉加的联赛中,于第86分钟攻入致胜1球,协助球队以3比2胜出,避免降班至西班牙乙组足球联赛。苏沙亚达亦于同季的西班牙国王杯中上阵6场,协助球队晋身决赛。  2011-12赛季,苏沙亚达于各项赛事攻入生涯最高的13球,包括于欧足联欧洲联赛攻入5球,带领球队进入决赛。
title: 国家队生涯.
content: 由于在球会有着出色的表现,苏沙亚达在2012年11月9日获西班牙国家足球队的征召,被列入对阵巴拿马国家足球队的大军名单。14日,时任领队比森特·德尔·博斯克派遣他上阵。苏沙亚达攻入球队于比赛中的第5球,协助球队以5比1大胜对手。
title: 个人.
content: 苏沙亚达的表兄弟涅斯托尔·苏沙亚达同为一名翼锋,曾于皇家苏斯达的青年军效力,亦曾被外借至毕尔包体育会B队。

Summary: 马克尔·苏塞塔·拉斯库赖因(,,,1987年-12月14日),是一名西班牙职业足球员,现时效力澳大利亚职业足球联赛球会墨尔本城。司职翼锋。

Markel Susaeta: Markel Susaeta, né le à Eibar (Pays basque, Espagne), est un footballeur international espagnol évoluant au poste de milieu offensif à Melbourne City FC.
大惡臭

title: 大恶臭前伦敦的供水和排污.
content: 16世纪末之前伦敦市民的供水主要依靠地区水井、泰晤士河及其支流,河流的水经引水管收集到水槽储存,有的家庭会直接从水槽接驳水管到自己家,有的居住在远离水槽的家庭会向运水工人购买食水。1582年荷兰工程师租用了伦敦桥北端的拱顶,在里面建筑了水车将泰晤士河水泵到伦敦更远的地区,这组水车在1584年和1701年先后扩建,直至1822年才停用。  1815年开始伦敦政府准许生活污水经污水渠直接排放到泰晤士河,因此在接着的7年间伦敦人将自己的排泄物排放到泰晤士河后又饮食其食水和作洗涤之用。虽然当其时伦敦市内约有20万个化粪池,但每次清理要花费1先令,当时一般百姓都难以负担,加上正值抽水马桶开始流通以取代传统的便盘,因此伦敦人都宁可将排泄物排放到污水渠都不愿意再花钱清理粪池。1848年由多个地区政府小组合并而成的大都会水渠委员会开始调查伦敦市内的旧水渠和取缔市内的粪池,大恶臭发生后他们更加加速进度并鼓励市民使用抽水马桶,然而这正是导致大恶臭的一个主要成因。
title: 大恶臭期间的伦敦.
content: 伦敦排水渠原本设计是为了排走雨水而没有考虑到要同时处理生活污水,雪上加霜的是其他来自工业如工厂和屠房的污水都一同排放到这些排水渠,排水渠经常在污水排到泰晤士河前已经溢满和倒灌出街道上。1858年的夏天特别酷热,有利泰晤士河及其支流中生存的细菌大量繁殖而发出阵阵恶臭。这股臭味之浓郁令到在泰晤士河畔西敏宫的英国下议院和法院无法正常运作。为了阻挡恶臭传入室内他们将窗帘布浸泡在氯化钙溶液(维多利亚时代应用的消毒剂)后再挂上窗户,有人曾提议将下议院迁址到位处泰晤士河上游的汉普敦宫。
title: 大恶臭后.
content: 伦敦受到暴雨洗刷后降温,缓和了恶臭的散发,下议院选出了由大都会建筑局和大都会水渠委员改组成的大都会工程局汇报大恶臭的成因和议定解决草案,一份法案在18日内草草地通过以拨款建设全新的大型污水处理系统和泰晤士河堤(查令十字至黑修士一带河畔的填河工程)以改善污水排放容量和地面交通,污水处理系统于1859年动工并在1865年完成,河堤建于1862至1864年,此后大恶臭的问题亦迎刃而解。
title: 霍乱传播.
content: 1840年代霍乱开始肆虐,当时的成因众说纷揉,就算是1854年解剖学家菲利波·帕齐尼发现其成因是霍乱弧菌时都得不到其他科学家正视(这个弧菌在30年后被罗伯特·科赫发现后才得到广大承认),同年苏豪区布罗德街霍乱爆发后医学家约翰·斯诺得出是食水被污水污染造成霍乱传播的结论亦被忽视。1858年的大恶臭现象令当时更多人都认为霍乱起因是经空气传播的瘴气,1865年泰晤士水质得到改善后,臭味和霍乱传播的问题都一同得到解决,令他们确信消除臭味就能抑制霍乱。直到伦敦东部利河 (英格兰)一带在没有恶臭的环境下霍乱又再肆虐,1867年证实了成因是受污染的利河水源流入了附近的东伦敦水公司的水库,在清理了水源后霍乱的疫情得到抑制,终令污水传播霍乱一说得到承认。

Summary: 大恶臭(英语:Great Stink或英语:Big Stink)是指1858年夏天开始英国首都伦敦散发出一股恶臭,臭味源于大量未经处理的生活污水直接排入泰晤士河而挥发出来。这股恶臭被认为是同期间霍乱大规模传播的成因,尽管霍乱的真正传播媒介是其受污染水源,无论如何这都促成了伦敦市政府建设污水处理系统以解决恶臭和卫生问题。

Grande Puanteur: « La Grande Puanteur », appelée "The Great Stink" ou "The Big Stink" en anglais, est un épisode de l'histoire de Londres durant l'été 1858, alors que la Tamise sentait horriblement mauvais du fait des écoulements d'eaux usées et de la chaleur qui régnait. La puanteur indisposa une grande partie de la population londonienne, empêcha même les députés de siéger, et entraîna la construction d'égouts à grande échelle et une nouvelle politique appelée « révolution sanitaire ».
奇幻精靈事件簿

title: 评价.
content: 影评家大致给予《奇幻精灵事件簿》不差的评价,还称得上算是「像样的娱乐片」,「适度地散发奇幻魅力,魅力中又不失稳重」和「谨慎且合乎逻辑讲述奇幻世界」。不过仍被批评为过度依赖特效:《纽约时报》一篇影评中指出「frantic with incident and hectic with computer-generated effects」,另一篇也说「the sense of wonder and magic is lost in the shuffle」。  尽管一些关于电影整体的负面评价,佛莱迪·海默尔仍被大力赞赏他在影片中一人饰演双胞胎兄弟,赛门和杰瑞两角的演出表现,影评家称赞他「技巧纯熟地诠释两个截然不同的角色个性」、「一次拿捏两位角色的特性没有障碍」和「最棒的特效或许就是海默尔」。  根据2008年3月13日的电影评论网站《烂番茄》,110篇评论中有80%的影评家给予正面的评价,平均分数10分中得到6.7分。而根据Metacritic29篇的影评中,平均分数100分拿到63分的及格分数。  电影首映当周票房,在北美和加拿大地区的3847家戏院中,至少获利1900万美元的票房收入,当周票房排行第三名。包括星期四首映日的票房,电影首周少说也有赚进2130万美元的票房收入。根据2008年6月22日,全球票房已经累积到超过162,240,000美元的成绩。
title: 游戏.
content: 雪乐山公司(Sierra Entertainment)赞助Stormfront Studios公司开发制作《奇幻精灵事件簿》,根据电影和系列丛书大致上的故事轴线进行改编成电玩。预定在2008年2月5日电影上映前不久发行上市,游戏平台有任天堂DS、Wii、PC、Xbox 360和PS2,娱乐软件分级委员会分级为10岁以上一般大众(E10+)皆可玩。

Summary: 是一部2008年的奇幻小说电影,改编自荷莉·布莱克()和东尼·狄特里奇()的畅销同名小说系列作品,北美于2008年2月14日上映,台湾至2008年4月3日上映。

Les Chroniques de Spiderwick (film): Les Chroniques de Spiderwick est un film de fantasy américano-britannique réalisé par Mark Waters et sorti en 2008.
腓特烈·李德塞

title: 早年及七年战争.
content: 腓特烈·阿道夫·李德塞出身于黑森的李德塞家族。他的祖先赫尔曼·李德塞(Hermann Riedesel,1481-1529)罕有地将遗产均分给两名儿子,使到李德塞家族在17世纪中一度分立四房。1680年,神圣罗马皇帝利奥波德一世向李德塞家族四房所有成年男丁赠以「艾森巴赫男爵」(Freiherr zu Eisenbach)的虚衔,并且可以世代相传。这使到英语资料经常错误把李德塞冠上「冯」(von)的称号,误植姓氏为「冯·李德塞」(von Riedesel)。  腓特烈·阿道夫·李德塞在1738年生于黑森劳特尔巴赫,并在父亲安排下于马尔堡大学就读法律。不过仰慕军事的李德塞却在中途辍学,于1755年加入黑森-卡塞尔领伯国的马尔堡步兵军团。七年战争爆发后,李德塞在1757年以佣兵身份服役于不伦瑞克公爵斐迪南麾下,为普鲁士王国作战,并迅即崭露头角;斐迪南公爵与普鲁士国王腓特烈大帝都对李德塞的军事能力大为赞赏。李德塞在1761年获任命为两个步兵军团的指挥官,当时他只有23岁。  此外,李德塞在1760年于明登驻守时,认识了马索家族、15岁的费德莉卡·夏洛特·李德塞,并迅即开始追求。1762年李德塞在战场上受伤离役,回到明登马索家门下休养,并终于年底迎娶夏洛特。由于夏洛特自幼已经跟随父亲随营行军,故此两人结婚后仍一同参与战争。
title: 美国独立战争.
content: 七年战争结束后,李德塞与家人搬迁到沃尔芬比特尔定居,并且出任斐迪南公爵的副官长。这使李德塞不时要在家园及不伦瑞克之间奔走。1775年美国独立战争爆发,英国在1776年于德意志地区招募黑森雇佣兵,以平定北美叛乱。李德塞即时被不伦瑞克公爵征召出征,并以少将身份统率约4,000人的部队出发,在1776年3月18日经英格兰驶往北美。这支援军联同约翰·伯戈因的英国士兵,在6月增援英属魁北克省,并将远征加拿大的大陆军逐出魁北克。  1777年,伯戈因率领英军由加拿大向南进攻,引发萨拉托加战役。当时李德塞担任南进军队的第二指挥官,负责指挥左翼的黑森部队。不过李德塞和伯戈因却忽略了熟悉北美地势、西门·菲沙准将的意见,而派出黑森龙骑兵向东方搜掠物资。这引致该部军队在班宁顿战役遭到约翰·史塔克的新罕布什尔州民兵重创,进而令到英军在萨拉托加被大陆军包围夹击。10月17日,伯戈因向霍雷肖·盖茨议和投降,而李德塞夫妇也因此成为战俘。  1779年,李德塞获得战俘交换而返回纽约市,但他与家人不久患上斑疹伤寒,故此没有即时返回战场。1781年李德塞获擢升为中将,并在稍后调回加拿大,未再参与战争。他与夏洛特在1781年于索雷尔-特拉西举办圣诞派对,并布置了一棵圣诞树。后世大多把这个派对视为圣诞树引入北美洲的起点。1783年战争结束后,李德塞与黑森士兵启程返国。
title: 晚年.
content: 李德塞返国后仍然留在陆军服役。1788年,不伦瑞克公爵卡尔·威廉·斐迪南签订雇佣兵条约,派李德塞率军到布鲁塞尔,协助奥地利平定奥属尼德兰的叛乱。翌年法国大革命爆发,李德塞的佣兵在莱茵兰一带守备法军进攻,最终在1792年解散返回家乡。法国大革命战争随后爆发。1793年李德塞退役,并在不伦瑞克度过余生,最后在1800年1月6日去世。夏洛特随后搬迁到柏林定居,并且把多年随夫出征北美的纪录出版,成为日后研究萨拉托加战役的重要一手资料。

Summary: 艾森巴赫男爵腓特烈·阿道夫·李德塞(,1738年-6月3日-1800年-1月6日),在英语中有时简称为腓特烈·李德塞(英语:Friedrich Riedesel),或误称为腓特烈·冯·李德塞(英语:Friedrich von Riedesel)。德意志裔军人,效命于不伦瑞克-吕讷堡公国,美国独立战争时期英国黑森雇佣兵将军。

Friedrich Adolf Riedesel: Friedrich Adolf Riedesel, Freiherr zu Eisenbach, né le à Lauterbach, mort le à Brunswick (Basse-Saxe), était un général allemand au service du duché de Brunswick-Lunebourg. Il participa notamment à la guerre d'indépendance des États-Unis aux côtés des Britanniques, comme commandant des mercenaires allemands. Il fut capturé par les insurgés après la bataille de Saratoga et emprisonné à Charlottesville, en Virginie. Il fut libéré en 1781.
No

title: 运用.
content: 数字符号,尽管在国际上广泛使用,在几乎所有欧洲语言中,它并不是正式的字母符号。
title: 英语.
content: 在英语中,「numero」的缩写「No.」经常被用来取代「number」。在美式英语中,井号,即「#」,反而较常使用。在德语中,「"Nummer"」的缩写是「Nr.」(有句号),而在芬兰语中,「"numero"」的缩写是「nro」,或有些过时的「n:o」(以区分普通的「"no"」,这是一个感叹号,大致对应于英语中「Oh, well」或「Well, let's see」中的「"well"」)。
title: 法语.
content: 数字符号在法国并不普遍,在标准的AZERTY键盘上也没有出现。反而,法国国家印刷厂建议使用「n」(一个「n」加上一个上标的小写「o」)。复数形式的「n」也可以使用。实际中,「o」常常被度数符号(°)替代,度数符号看起来很像上标的「o」,在AZERTY键盘上也很容易打。其他欧洲语言对于序数标识(o)的使用,法国并不建议。
title: 西班牙语.
content: 数字符号在印刷上不是记号字符,但单字「"número"」(number)根据西班牙上标字母的缩写惯例——「"letras voladas"」(飞行字母)和「"voladitas"」(小飞行字母)——其中缩写字的末字母写成下划线的小写上标字:「n」和「N」(单数),「n」和「N」(复数),与其他的飞行字母是同样的方式,如「F」代表「"Francisco"(旧金山)」、「M」代表「"María"(玛利亚)」、「f」代表「"firmado"(签署)」。替代形式「No.」不被使用因为可能会与西班牙单字「"no"」搞混。万一没有可用的排版选项时,可接受的替代版为:「Nro.」、「nro.」或「núm.」(包括句点)。数字符号也可表示序数,「1(第一)」、「2(第二)」、「3(第三)」等等。「a」也用作阴性序号:「1a」、「2a」、「3a」等等。
title: 葡萄牙语.
content: 葡萄牙拼写规则不允许使用「"No"」,因为它是一个缩写,必须要在上标的「O」前放置一个句号:「n.」而不能是「n」(复数:n.)。然而,这是一个常见的错误,报纸和媒体经常写「n」甚至「n.」。「"No"」不被接受的另一个理由是因为「"número"」不能拼写成大写的「"N"」,故其缩写形式遵循相同的规则。如同在西班牙语中,「no.」是不被接受的,模棱两可的用法可能会与「"no"」(「"em"」(in)和阳性单数的定冠词「"o"」(英语冠词),的缩短形)搞混。序号指标也可以要来表示头衔的性别:「"Prof."」=「"professor'a"'(女性教师/教授)」,相对于「"Prof."」。事实上,对这种形式的缩写没有单字的限制。例如:代表(一种敬语)、代表(私人股份有限责任公司)和代表(女士)等。传统上,应该要有下划线,然而,由于实际上很多字体不这么显示该符号,这种用法正缓慢消失。
title: 意大利语.
content: 缩写的排版惯例类似西班牙语,但除了数字符号外,很少用上标字。该符号通常以缩写「n.」或「n」取代,后者包括序数标志。类似的上标字也用在「1」、「2」、「3」和「3」等。
title: 俄语.
content: 虽然字母「N」不是西里尔字母,数字符号在俄语印刷属于排版组合,而且可以在俄罗斯电脑和打字机键盘上找到。
title: 印尼语和马来西亚语.
content: 印尼语用「Nomor」,马来西亚语用「nombor」,因此带有句号的「No.」普遍被视为标准拼写的缩写。
title: 输入方法.
content: 在不支援此符号的打字机和电脑上,它可以普遍被三合字母「No.」(字母「N」、字母「o」和句号)取代。  在支援度数符号或阳性序数标识(较佳)的打字机和电脑上,以「N」开头的二合字母,如「N°」或「No」,便足以作为数字符号的替代版,但只有在视觉媒体上独立呈现时适当,若字型和大小皆与数字符号不相近时,一般来说该二合字母便不适合在电脑数据中代表数字符号。  在俄罗斯电脑和打字机键盘上,No通常在键上。  Mac OS X中,该字符可以在「U.S. Extended」和「Irish Extended」的键盘布局上输入。  在有组合键的X11系统中,该字符可以用、、输入。或是也可以使用标准XIM样式:++、、、、、。  HTML中,数字符号(若无法直接输入)可以用codice_1或codice_2代替。

Summary: 数字符号(英语:numero sign或numero symbol或No),也可表为No、No、No.或no.复数Nos.或nos.,字体排印学中的一个缩写,代表单字「"numero"」,表示顺序的计数,尤其是名称和标题。例如,若有了数字符号,较长形式的书面地址「相思大道22号」可简写为「相思大道No 22」,虽然两种形式念起来都一样长。

No: Le symbole numéro No est un symbole typographique du numéro utilisé notamment dans l’écriture cyrillique, notamment en russe et d’autres langues slaves, et dans certaines normes asiatiques.
稳定分布

title: 分布.
content: 一个稳定分布可以用尺度formula_10、特性指数formula_15、移位formula_16和偏度参数formula_17来表示。  偏度参数必须位于区间[−1, 1]内。当它为零时,分布呈对称,可以称为雷维阿尔法对称稳定分布。指数formula_15必须位于区间(0, 2]内。  稳定分布可以用它的特征函数formula_19的连续傅里叶变换来定义:  其中formula_19可以表示为:  formula_22  其中sgn"(t)" 是"t" 的符号,formula_23 表示为:  当formula_25时  formula_16是移位参数,formula_17衡量对称性。当formula_17=0时,表示分布关于formula_16对称。formula_10是尺度因素,它衡量分布的宽度。formula_15是分布指数,表示当formula_33时分布的渐进行为。  当formula_33 时的渐进行为可以表示为:  其中Γ是伽马函数(除了当α<1和β=1或-1时,尾部向着左边或者右边消失)。这种“重尾”行为造成稳定分布的方差在formula_33 时无限大。
title: 特例.
content: formula_37的形式没有统一的方案,但是却存在三个特例: 以上三个分布其实是相互关联的。一个标准的柯西随机变量可以被看成是高斯随机变量(所有均值为零)和一个标准雷维分布的方差的混合。
title: 稳定性质.
content: 稳定分布拥有稳定性质,如果把formula_49个阿尔法稳定变量formula_50从以下分布中提出:  那么  也像阿尔法稳定变量那样分布  其中:  这用特性函数的性质可以很容易证明。
title: 广义中心极限定理.
content: 另外一个关于稳定分布的重要的性质是它们在中心极限定理中扮演的角色。中心极限定理阐明了随着有限方差的随机变量数量增长,它们的和的分布趋向正态分布。一个推广的理论指出随着服从以formula_55递减的幂律尾分布(因此具有无限方差)的随机变量数量增长,它们的和的分布趋向稳定分布formula_56 。
title: 级数表示法.
content: 稳定分布可以用更简单的积分来表示:  把第二部分用泰勒级数表示,我们有: 其中formula_59  把积分和求和的顺序对调,然后进行积分,式子变成:  (在formula_61的情况下成立)

Summary: 在概率论中,稳定分布(Stable distribution,又称为雷维偏阿尔法-稳定分布(Levy skew alpha-stable distribution))是一种连续概率分布,它是由保罗·皮埃尔·莱维发展起来的。在稳定分布中,独立同分布的随机变量之和及它们本身具有相同的分布。

Loi stable: La loi stable ou distribution de Lévy tronquée, nommée d'après le mathématicien Paul Lévy, est une loi de probabilité utilisée en mathématiques, physique et analyse quantitative (finance de marché).
索尼α200

title: 机身性能.
content: α200使用了与α100相同的1020万像素的APS-C大小CCD感光元件,不过由于导入新BIONZ处理器及的算法,使得α200的高ISO画质比起α100有不小的进步。在防手震方面α200沿用α100的Super SteadyShot设计,可以降低2.5-3级的快门。在AF(Auto Foucs)模组上,SONY并未公布是否采用新的对焦模组,仅知道α200使用了与α100相同的九点个对焦点,中央对焦点为十字对焦点的设计。由于机身马达改用与α700相同的马达,使得整体对焦性能有不小的进步,SONY声称α200的对焦效能比起α100提高了1.7倍,不过因为α200并未如α700一般有内建对焦辅助灯,因此α200在光线不足的地方仍会有迷焦的情况发生。α200的电池改用了与α700相同的NP-FM500H锂电池,拍摄张数则维持在与α100相同的750张(CIPA测试)。在除尘设计上,α200使用与α100相同的抗静电镀膜与SSS震动除尘,不过一般对SONY这种除尘设计的实用性评价不高。  在使用者接口,虽然α200为α100的后继机,但机身设计风格与α100截然不同,在外观上取消了α100的双转盘设计,而仅剩机体左肩上的单转盘,并将许多功能键独立出来,整体设计与α700比较类似。在LCD方面,α200改用了一片2.7" 23万像素的LCD。
title: 周边配件.
content: SONY在α200上市的同时也推出了α200专用的垂直手把--VG-B30AM,整体设计与α700专用的VG-B70AM类似,但缺少了许多控制键而仅有最基本的控制能力。VG-B30AM也与VG-B70AM一样,仅能使用专用的NP-FM500H锂电池而不能像其他垂直手把一样使用三号电池盒。

Summary: 新力α200是第三部由新力生产的数码单反相机(DSLR),于2008年1月7日由SONY USA正式发表。基本上α200可以视为α100的后继机,初期市面上仅有两种连镜头套装(kit set,DSLR-A200K和DSLRA-A200W)。由于为了要降低成本,因此α200并未如同α100一样采用金属骨架外覆塑胶机壳的设计,而改采全塑胶机体的设计,虽然付出了机身刚性降低的代价,但也有效的降低了制造成本,而让α200的贩售价格可以大幅降低(含一颗DT 18-70mm镜头的DSLR-A200K套装在台湾区贩售价格为台币19,980元,约美金618元)

Sony Alpha 200: Le Sony Alpha 200 (typographié α200) est un appareil photographique reflex numérique produit par Sony. Descendant direct du Alpha 100, il est destiné en priorité à un public amateur, mais intègre des fonctions avancées. Sa commercialisation a débuté en pour terminer cinq trimestres plus tard.
寧姆

title: 宁姆计划.
content: 宁姆计划是对华秀计划的延续,他们进行了更深远的研究。泰利斯和他的同事负责教宁姆美国手语,以观察宁姆身为灵长类是否能学会人类语言。由于有华秀和可可成功学会手语的前例,泰瑞斯也希望能从宁姆的身上看到同样的成果。  然而他从宁姆身上看到了否定的答案。泰瑞斯认为猩猩不会正确的使用手语,至少不会像人一般的使用手语,包括正确的使用语法,使用语言表达自己的需求,感情,以及状态等,而宁姆用手语所能表达的东西很有限。  由于宁姆的手语研究,和的缘故,认为:除了人类以外的灵长类没有语言能力。
title: 宁姆在研究期间的的手语收录.
content: 所有收录都在泰利斯和他的研究团队的研究报告中出现。
title: 离开研究.
content: 在泰利斯得到“宁姆不能使用人类语言”的结论后,将宁姆送回了俄克拉荷马州的灵长类研究机构并在该机构生活了近十年。  而后该机构把宁姆卖给了另一家纽约大学的医学实验机构,Laboratory for Experimental Medicine and Surgery in Primates (LEMSIP),该机构用灵长类动物做药物和外科安全实验。  后来动物之友基金会的安排下,他被送往德州的一座农庄生活,在那里作为唯一的灵长类度过了几年孤独的时光,后来由于LEMSIP被取缔,宁姆之前在该机构中的玩伴都得以被送往他在的农庄,后来于2000年病逝。

Summary: 宁姆(英语:Nim Chimpsky,1973年-2000年-3月10日)是一只会使用美国手语的雄性黑猩猩,他的名字是来自于著名语言学家诺姆乔姆斯基。宁姆是哥伦比亚大学心理语言学家赫伯特•泰瑞斯(Herbert S. Terrace)和他的研究团队的研究中的研究对象。

Nim Chimpsky: Nim Chimpsky est un chimpanzé né le et mort le.
沃納·理查德·海曼

title: 生平.
content: 受音乐家双亲的影响,海曼小时便开始学习音乐。而在八岁那年海曼开始尝试创作、并于十二岁成为管弦乐团成员。  1912年海曼前往柏林发展,当时多写些曲风较严肃或卡巴莱类型的音乐。随后转往电影配乐界发展,其中1929年德国史上第一部推出的有声电影《旋律之心》()之配乐便出自于海曼之手。而海曼在电影配乐上采用歌剧般的风格为当时的影剧界带来影响,诸如他在1930年电影《来自加油站的三人》()、或1931年的《会议谩舞》()的配乐表现上。  因海曼有着犹太血统,在纳粹在德国掌权后,海曼在1933年前往法国巴黎定居,此期间也曾短期前往好莱坞工作。其中在1940年代期间他为电影《不可言喻的感受》(That Uncertain Feeling)、《生存还是毁灭》(To Be or Not to Be)等其它共四部电影配乐都曾获得奥斯卡金像奖提名。  在二次大战结束后,海曼于1951年返回德国,并与女明星伊丽莎白·米尔伯格(Elisabeth Millberg)结婚,此亦为他个人生平的第四度婚姻。1961年5月30日海曼则于慕尼黑离世,其遗体同样藏于慕尼黑一带的墓园。

Summary: 沃纳·理乍得·海曼(,1896年-2月14日-1961年-5月30日),为德国柯尼斯堡出身的电影配乐作曲家。

Werner R. Heymann: Werner Richard Heymann ou Werner R. Heymann est un compositeur d'origine allemande, né à Königsberg (alors en Prusse ; actuellement Kaliningrad en Russie) le, mort à Munich (Allemagne) le.
麥爾坎·努克斯

title: 早年生平及教育.
content: 努克斯在1897年5月20日生于英格兰米德塞克斯埃德蒙顿,其后就读赫特福德郡的寄宿学校毕晓普斯托福德书院。  第一次世界大战完结后,努克斯入读牛津大学,他首先报读了化学短期课程,在1921年以优异成绩完成;努克斯继续在牛津大学莫德林学院进修,于1923年成功攻读理学士学位,1931年成为文学硕士。在大学的日子里,努克斯参与了水球、橄榄球类运动、足球等体育项目的大学校队,在1919年至1922年间的每一年均会代表牛津大学出战水球比赛,与剑桥大学的选手较量;而且,他在1920年代初曾经同时是八所不同体育会的成员。
title: 职业生涯.
title: 战时经历.
content: 第一次世界大战期间,努克斯是一名在法国执行职务的英军军人,1916年6月至1918年8月间则成为皇家要塞砲兵的一员。1916年10月,努克斯的军衔由见习军官升至少尉,列为「特别预备军官」。其后,他发现了一座正在起火焚烧、但没人处理的军火库,便从弹坑里取水灭火,成功保存了军火库内的大量弹药;努克斯因此在1917年8月获授军功十字勋章,以表扬他显著的英勇和尽忠职守。努克斯也曾在皇家要塞砲兵担任代理 (军衔)上尉。后来,他为英国皇家飞行队担任空中观察员,及后在1918年9月至翌年9月服役于英国皇家空军,最终官拜中尉。  努克斯在第二次世界大战期间同样身为英军军人,他本来是一名见习代理空军少尉,在1940年8月获授委任状,其后又在1941年8月从代理空军少尉升为空军少尉。1946年5月,努克斯以空军少尉的军衔退伍。
title: 运动员生涯.
content: 努克斯在掷链球和掷铁饼此两项田径项目皆有出色的表现,是现代第一个达到世界级水平的英格兰链球运动员。他在连续八年的英格兰业余田径协会的链球锦标赛中夺得佳绩,并在1925年和1927年的铁饼锦标赛分别得到第五名和第一名;此外,他曾于1930年大英帝国运动会的链球比赛赢得金牌、铁饼比赛得第五,又在1934年大英帝国运动会的链球比赛再次夺金。  努克斯在1924年夏季奥林匹克运动会的1924年夏季奥林匹克运动会田径男子链球比赛中为1924年夏季奥林匹克运动会英国代表团赢得铜牌;下一个在奥运链球比赛夺奖的英国选手,是在2016年奥运会得到铜牌的女选手苏菲·希彻恩。在接下来的1928年夏季奥林匹克运动会,努克斯在开幕典礼为1928年夏季奥林匹克运动会英国代表团担任入场旗手,但他在1928年夏季奥林匹克运动会田径男子链球比赛只获得第11名的成绩。  努克斯亦曾领导英格兰业余田径协会的教练计划,并参与撰写协会出版的教练手册中关于掷链球的内容。
title: 任教和研究化学.
content: 自牛津大学毕业后,努克斯成为了一名化学教育,但教学工作可能限制了他接受体育训练的机会。他在1922年至1946年间于寄宿学校墨尔文学校任教化学,并在1932年至1946年期间担任舍监;在1946年至1957年,努克斯转到哈罗公学执教鞭,成为该校的科学科主任。他撰写了多本关于化学、物理或科学教育的著作,例如《现代玻璃工艺和实验室技术》("Modern glass working and laboratory technique")、《放射性测量仪器》("Radioactivity measuring instruments")、《教育中的科学》("Science in education")等。作为一名化学教师,努克斯是科学教育学会前身组织的成员,曾与其他成员代表该组织参与皇家学会的项目。  结束24年的教学生涯后,努克斯先后在1957年至1959年间供职于英国原子能科学研究院的同位素分部、1959年至1966年间供职于中部公约组织核科学学院、1966年至1969年间供职于德黑兰大学核科学学院。
title: 其他公职.
content: 努克斯曾先后担任哈罗准自治市议会和哈罗自治市议会(即现在的哈罗伦敦自治市议会)的成员。
title: 个人生活及逝世.
content: 努克斯的妻子名为伊丽莎白·奥尔索普,两人于1933年在伦敦的圣乔治汉诺威广场结婚。1986年11月22日,努克斯在英格兰罕布夏郡的城镇奥尔顿逝世,终年89岁。

Summary: 麦尔坎·卡斯伯特·努克斯(英语:Malcolm Cuthbert Nokes,1897年-5月20日-1986年-11月22日),是一位英国军官、运动员、化学教育和化学家。他生于英格兰,在第一次世界大战、第二次世界大战期间担任英国皇家空军尉官,获颁军功十字勋章;他也是一名田径运动员,擅长的项目有掷链球和掷铁饼,曾在奥运会夺得铜牌。此外,努克斯亦是一名化学教师和化学家,先后在墨尔文学校和哈罗公学任教,撰写了多本关于化学、物理或科学教育的书籍,并为多个核化学机构工作。

Malcolm Nokes: Malcolm Cuthbert Nokes, né le à Edmonton et mort le à Alton, est un athlète anglais, également maître d'école, soldat, chercheur en sciences. Il a pratiqué le lancer du marteau.
后髮座星系團

title: 星系间的气体.
content: 这个集团的星系都被非常高温的星系间气体笼罩着,并辐射出值得注意的X-射线辐射。这些游离的气体也改变了宇宙微波背景辐射的微波光谱,这种效应称为Sunyaev-Zel'dovich效应。这些星系间的气体质量远大于这个星系集团中星系的总质量。
title: 星系团的成员.
content: 星系如此丰富的星系团,通常椭圆星系和透镜星系有着压倒性的多数,较为年轻的螺旋星系只是少数,并且很可能多数都散布在星系团的外缘。  虽然许多的星系早已被各别的确认出,但对星系团的了解并不完整,直到1950年代,帕罗马天文台的天文学家开始严谨的研究之后才逐渐有所认识。
title: 暗物质.
content: 后发座星系团的质量大约有90%被认为是暗物质的形式,然而,暗物质在整个集团中的分布是非常的不自然。
title: X-射线源.
content: 在1966年之前的报告,位于后发座星系团方向上,有一个中心在1300+28的X-射线扩散源。这个X-射线源是由探空气球发现的,但是美国海军研究实验室的X-射线天文学集团在1964年11月25日发射的探空火箭,在飞行中未检测到这个X-射线源。X-射线观测卫星自由号在接近后发座星系团的中心发现一个强烈的X-射线源,并且这个射线源被标志为后发座X-1。 在天球上以RA 1256 ± 2 Dec 28°6' ± 12' (1950分点) 为中心,100 X 100弧分的面积内,后发座星系团大约包含了800个星系,有着亮度L = 2.6 x 10 ergs/s的通量。这个源是扩散的,大小约45',这引发了是否单独由一个星系排放出的争议。自由号的观测指出有一个2500电子伏特,强度不会超过~10光子公分skeV 的辐射源,与较早期声称大小约5°,在25000电子伏特,强度为~10光子公分skeV at 25 keV, and a size of.的观测不符。

Summary: 后发座星系团 (阿贝尔1656)是一个巨大的星系团,拥有1,000个以上被确认的星系。一起的狮子座星系团(阿贝尔1367),都是后发座超星系团的两个主要成员。它位于后发座内,因此以该星座的名称命名。

Amas de la Chevelure de Bérénice: Lamas de la Chevelure de Bérénice ou amas de Coma (Abell 1656) est un vaste amas de galaxies qui contient plus de 1000 galaxies identifiées. Avec l'amas du Lion (Abell 1367), c'est l'un des deux amas majeurs qui constituent le superamas de la Chevelure de Bérénice.
迭戈·索萨

title: 俱乐部生涯.
title: 早期.
content: 2003年,迭戈·索萨在巴西足球甲级联赛球队弗鲁米嫩塞开始职业足球生涯。他在巴甲联赛表现出色,很快就得到欧洲球队的注意。2005年,葡萄牙足球超级联赛豪门本菲卡签入迭戈·索萨,并立即将他租借到弗拉门戈一年。2006/07赛季,他回到本菲卡,但并没有在球队立足,仅在2006年9月19日的一场葡超比赛中进入球队的比赛名单,但没有出场。2007年初,他被租借回巴甲联赛格雷米奥。他迅速成为球队主力并帮助球队进入2007年南美解放者杯决赛,但最终格雷米奥两回合0比5不敌博卡青年仅获得亚军。
title: 帕尔梅拉斯.
content: 2008年,迭戈·索萨以375万欧元的价格转会加盟帕尔梅拉斯, 他和球队签订一份2011年12月到期的合同。 同时,作为协议的一部分,帕尔梅拉斯将他和兰尼的经济权利转让给巴西体育共有,分别获得了132万和150万雷亚尔 这两名球员是巴西体育提供帕尔梅拉斯4000万雷亚尔签入的,因此帕尔梅拉斯仅拥有迭戈·索萨10-20%的所有权。  他在帕尔梅拉斯效力两个半赛季。2009年11月29日,他在对阵米内罗竞技的比赛中射进一个中场吊射。2009赛季,他帮助球队在联赛积分榜一路领先,但在最后一轮痛失联赛冠军。在巴西足球协会和巴西环球电视台组织的2009赛季巴西联赛最佳球员评选中,虽然在球迷投票输给达里奥·孔卡,但在官方评选中还是当选为最佳球员。
title: 米内罗竞技.
content: 2010年6月30日,米内罗竞技宣布和迭戈·索萨签约。 米内罗竞技以660万雷亚尔的代价获得迭戈·索萨70%的所有权,而巴西体育则保留球员30%的所有权。
title: 瓦斯科达伽马.
content: 2011年,迭戈·索萨以120万美元的身价加盟瓦斯科达伽马。3月20日,他在瓦斯科达伽马对阵博塔弗戈的比赛首次出场,并在比赛中射进一球,帮助球队2比0击败对手。6月8日,他跟随球队一起获得巴西杯冠军。之后虽然一度因为状态不佳而沦为替补,但之后又恢复神勇表现,帮助瓦斯科达伽马获得联赛亚军。
title: 伊蒂哈德.
content: 2012年7月10日,沙特阿拉伯足球联赛球队伊蒂哈德宣布和迭戈·索萨签约3年。
title: 哈尔科夫冶金.
content: 2013年夏季,迭戈·索萨转会到乌克兰足球超级联赛球队哈尔科夫冶金。
title: 国家队生涯.
content: 2001年,迭戈·索萨代表巴西U-17国家队在秘鲁举行的的2001年南美洲U17足球锦标赛中夺冠。在2005年世青赛中,他代表巴西U-20出场2次。2008年,他曾经入选巴西U-23国家队,但最终没有入选参加2008年北京奥运会的名单。  2009年10月11日,迭戈·索萨在巴西国家队和玻利维亚的比赛中首次代表成年国家队出场。
title: 荣誉.
title: 俱乐部.
content: 弗鲁米嫩塞 弗拉门戈 格雷米奥 帕尔梅拉斯 瓦斯科达伽马

Summary: 迭戈·德·索萨·安德拉德(,1985年-6月17日),简称迭戈·索萨,是一名巴西足球运动员,司职进攻中场,现效力于巴西甲组联赛球队圣保罗。

Diego Souza: Diego de Souza Andrade, ou simplement Diego Souza (né le à Rio de Janeiro), est un footballeur brésilien qui est sous contrat au São Paulo FC.
貝爾燈塔

title: 背景.
content: 罗伯特·史蒂文生是贝尔灯塔的发起人,是北灯塔委员会的初级工程师,他曾向委员会提议在礁石上建造灯塔,但委员会认为此计划太荒唐且不可行。1804年,英国军舰约克号撞上贝尔礁石沉没,约500名船员罹难,北灯塔委员会需要采取一些措施,他们找来当时著名的工程师约翰·雷尼,由他负责灯塔计划。约翰·雷尼认为史蒂文生的灯塔设计很好,但是发现他对灯塔弯曲度的计算错误,因此需要作出一些修正,以防灯塔倒塌。1806年,国会通过提案,准许建造贝尔灯塔,首席工程师一职由约翰·雷尼担任,而史蒂文生只是他的助手。
title: 建造过程.
content: 1807年8月17日,一组工人准备扬帆去贝尔礁石,但他们只能在风平浪静的夏季工作,而另一组工人就全天候在苏格兰打磨灯塔所需要的花岗石。工人们除了要打造地基之外,还要打造自己的房屋,因为他们的大帆船离礁石约一英里远,每天划来划去是费时失事。为了加快工作进度,史蒂文生要求工人在安息日工作,此举令许多工人不满,有些甚至在当天拒绝工作。  1808年,工人们要把预先打磨好的花岗石运到礁石上,慢慢砌成灯塔,但该年的建造速度十分慢,全年80个工作小时内只完成了三层岩石;同年,一名16岁的工人不幸罹难,他的工作由他的弟弟接替,当时他只有14岁。1809年,雷尼经常到礁石监督灯塔的建造,史蒂文生为了打发他,便写了82封信给雷尼,而雷尼亦很用心地回复他的信件。1810年,灯塔正式完成,总共享了2500块石头和两人的性命,而灯塔在1811年2月1日首次亮灯,正式启用。

Summary: 贝尔灯塔(Bell Rock Lighthouse)是现存最古老的离岸灯塔,位于北海海面上的贝尔礁石(又名英开普礁石)之上,距离苏格兰安格斯的海岸约18千米。1813年启用,1988年自动化。涨潮时海水会完全淹没礁石,灯塔建成前不少船只因此触礁沉没。

Phare de Bell Rock: Le phare de Bell Rock est le plus vieux phare de mer du monde toujours en activité aujourd'hui, après celui de Cordouan. Il se trouve en mer du Nord au large de l'Écosse. Sa construction, par Robert Stevenson (le grand-père du célèbre écrivain), au début du, fut épique.
DJGPP

title: 兼容性.
content: DJGPP为程序员提供了一个与ANSI C和C99标准兼容的接口,DOS API以及类似POSIX的旧环境。 编译的二进制文件是长文件名 (LFN)识别的,默认情况下可以在大多数32位Windows下处理这些名称,但是它们不能使用Windows上的图形程序所需的Win16或Win32 API。 终止和驻留 (TSR)程序来支持普通DOS或Windows NT 4下的LFN。  虽然DJGPP在32位保护模式下运行,但它的存根和库很大程度上依赖于许多16位DOS和BIOS调用。 因为x86-64版本的Windows支持16位程序, 没有NTVDM,并且无法运行DJGPP应用程序。 在x86-64系统下,这些应用程序仅通过仿真运行(例如 DOSBox ), x86虚拟化 (例如 VirtualBox )或类似的(例如 Linux的DOSEMU )。 出现此问题是因为在长模式 x86-64处理器不支持用于在IA-32处理器中运行16位代码的虚拟8086模式 。 带有VT-x的较新的x86 CPU确实支持分页实模式和不受限制的访客模式执行。

Summary: DJ的GNU编程平台 ( DJGPP ) 是Intel 80386及以上的一个软件开发套件,支持DOS操作系统的IBM PC兼容机 。它由DJ Delorie指导并于1989年开始这个项目。 它是GNU编译器集合 (GCC)的一个端口,主要是GNU实用程序,如Bash,find,tar,ls,GAWK,sed和ld到DOS保护模式接口(DPMI)。 支持的语言包括C,C ++,Objective-C/ C ++,Ada,Fortran和Pascal。DJGPP在2004年被描述为过时产品。

DJGPP: DJGPP (DJ's GNU Programming Platform) est un environnement de développement intégré créé par DJ Delorie, en portant GCC et les logiciels qui l'accompagnent sous DOS.
希拉里·科普罗夫斯基

title: 生平.
content: 赫拉里·科普罗夫斯基1916年出生于波兰华沙的一个犹太裔家庭,早年曾在当地一家著名的音乐学院学习钢琴专业,1939年取得华沙大学医学院医学博士学位,1940年取得意大利罗马著名音乐学院Accademia Nazionale di Santa Cecilia音乐学位,在他日后的科学研究生涯中,从未放弃对音乐的兴趣,而且还曾谱曲了几部音乐作品。  1938年,科普罗夫斯基同伊雷娜·格拉斯贝格(Irena Grasberg)结婚,1939年第二次世界大战爆发,德国入侵波兰,科普罗夫斯基同妻子离开华沙,科普罗夫斯基到达意大利罗马深造钢琴专业,格拉斯贝格则到达法国并在那里诞下了他们的第一个孩子克劳德·科普罗夫斯基(Claude Koprowski),1940年随着德国入侵法国,格拉斯贝格又带着孩子逃离法国,经由西班牙转道葡萄牙并在此与科普罗夫斯基重新团聚,之后一家人又到达巴西并安顿下来,科普罗夫斯基在此为里约热内卢的洛克菲勒基金会工作,并在之后的几年时间里致力于黄热病疫苗的相关研究。  第二次世界大战结束之后,科普罗夫斯基到达美国纽约州罗克兰县定居,被聘为莱德利实验室(Lederle Laboratories)研究员,自此开始了对脊髓灰质炎疫苗的研究。  1957年至1991年,科普罗夫斯基任威斯塔研究所(Wistar Institute)主任,在此期间威斯塔研究所在脊髓灰质炎医学研究领域达到国际领先水平,也成为美国国家癌症研究所癌症研究中心。  1995年获授指挥官级芬兰雄狮勋章,1997年获授法国荣誉军团勋章勋章。  2013年4月11日,科普罗夫斯基因肺炎于美国宾夕法尼亚州费城逝世。

Summary: 赫拉里·科普罗夫斯基(,1916年-12月5日-2013年-4月11日),波兰裔犹太人,美国病毒学家,研发脊髓灰质炎疫苗的先驱科学家。

Hilary Koprowski: Hilary Koprowski, né le à Varsovie et mort le, est un virologue et immunologue polonais connu pour avoir mis au point le premier vaccin anti-polio vivant efficace par voie orale.
人質拯救隊

title: 组织.
content: 人质拯救队最初只有50名成员,成立以来,现役编制从未逾90名,曾经服役累计人数未逾500名。
title: 历史.
title: 背景.
content: 1970年代末期,暴力罪行充斥美国,恐怖活动亦在全球扩散,罪犯逐渐放弃使用左轮手枪,更改为采用具备更有杀伤力的自动武器。1978年,当时唯一在美国本土具备反恐经验的美国陆军三角洲部队邀请联邦调查局特种武器和战术部队参与联合演习。在双方协议中,一旦发生三级以上(即涉及多名恐怖分子与劫持人质的事件)的恐怖活动,联邦调查局就会提请美国总统授权三角洲部队前往处理,直到肃清歹徒后的复原与调查等事务交还联邦调查局。
title: 前导.
content: 联邦调查局长威廉·H·韦伯斯特一次在布拉格堡参观三角洲部队表演练习时改变了想法,当时他很惊讶地发现士兵并无携带手铐,在旁的一位三角洲队员告诉他:「我们直接对准敌人脑袋射击两发,所以用不着手铐」。此时,一直不愿意在执法单位成立具有浓厚军事味道的部队的他,认为美国需要一支能力介乎于特种部队三角洲部队及各州特种警察部队特种武器和战术部队的部队,此支队伍需要具备处置棘手的人质危机、大规模的反恐行动,甚至包括核生化环境下的作战能力,同时亦兼顾到地方执法或者联邦调查局当时无办法处理的事务。于是,他将成立人质拯救队任务交予Danny Coulson和John Simeone。
title: 成立.
content: 1982年3月,获得选举为人质拯救队首任队长的Danny Coulson和副座John Simeone在SOARS其他成员的协助下,开始策划遴选、训练课程及装备采购等事宜。同年6月,首批3队、共90名人员在接受为期一周的遴选后,共有50名投考人通过。原本计划为只有当中的35名被选出,惟在John Simeone对上级游说下,上述全数被选出成为正式人员,并且分为金组及蓝组,以及一支具备12名人员的狙击手队。  在短暂的感恩节假期后,训练队开始其最初的训练计划。在接受特种武器和战术部队的战术指导后,每位队员都被分派予一名战术专家(来自美国驻守在世界各地的精锐反恐部队,作为与人质拯救队的联络员)进行深造,包括学习爆炸与破坏技术。训练队人员被分配到专家所在的反恐部队中接受训练,同时分享全队的战术经验。随着上述的先进及全面的知识、理论及经验被带返联邦调查联查局后,人质拯救队于1983年1月利用所有时间仔细地琢磨射击和战术技巧。其后,训练队在北卡罗来纳州的布拉格堡与美国陆军三角洲部队进行了为期1个月的联合训练。随后,训练队再次返回匡蒂科学习新的技能,并且巩固他们在布拉格堡所获得的技能。1983年10月,在新墨西哥州科特兰空军基地进行的“红马”演习期间,联邦调查局高层人员在目睹了表演练习的过程后,最终同意人质拯救队执行更多任务。
title: 海外行动.
content: 于2001年阿富汗战争和2003年伊拉克战争期间,人质拯救队被派往阿富汗和伊拉克与美军联合特种作战司令部的特种部队合作以搜捕恐怖份子并将他们押回美国接受审讯。期间不少人质拯救队的队员都对部队的「跨界」行动抱持疑问态度,并质疑这到底是否他们的任务。而根据内部调查报告指出,至少有一名人员在与美国陆军第75游骑兵团于伊拉克执行任务期间受到敌军攻击受重伤。
title: 遴选训练.
content: 成功通过遴选的人员被挑选后,会进入为期4个月由联邦调查局学院主办的训练(英文:New Operator Training School,缩写:NOTS),内容集合了百家之精华,借镜对象包括英国陆军特种空勤团、德国联邦警察第九国境守备队及法国国家宪兵干预组,当中影响最深的为美国陆军三角洲部队;项目包括射击、绳索、攀登、潜水、要员保护、高速驾驶逃逸及操作直升机等等,需时数百小时。
title: 培训.
content: 人员完成训练后,必须在美国各座不同基地持续地接受不同种类及更为高层次的培训。

Summary: 人质拯救队(英文:Hostage Rescue Team,缩写:HRT)于1983年成立,隶属于美国联邦调查局重大事故应变组战术支援部辖下的一支反恐战术分队,为准军事化特种警察部队,功能为国家级的特种武器和战术部队分队,负责拯救人质、反恐、打击罪犯及恐怖分子、直升机操作及执行相关救援任务、执行机动性攻击、支援逮捕行动、执行高风险的突袭、搜查及逮捕行动、执行在乡郊的逮捕行动及保护在海外的联邦调查局人员。

Hostage Rescue Team: La FBI Hostage Rescue Team / HRT (« équipe de libération d'otage ») est une unité de contre-terrorisme et de libération d'otage du Federal Bureau of Investigation (FBI) des États-Unis d'Amérique fondée en 1982 par, ancien sous-directeur adjoint du FBI.
烏魯斯拉格納

title: 概要.
content: 乌鲁斯拉格纳的名字又包含了胜利的意思,用阿维斯陀语、中古波斯语则会读成乌鲁斯拉(Varhrān),「将障碍打破的人」的意思包含在内。祂还有其他的别名像是 Vahram,Vehram,Bahram,Behram 和其它许多不同的合在一起所延伸而来。  为原古时代的伊朗人民们所崇拜。琐罗亚斯德教的神学里被归类为中级神。以男性的身姿做为神的外表出现、特别是掌管战争与胜利的神、将会赐与信仰自己的人民们胜利和给予那些伪善和邪恶的人惩罚。  乌鲁斯拉格纳在战场上的两军之间以四枚翅膀的身姿显现于地面、最先获得他所关注的一方将会获得胜利。在古波斯里属于火星神。  祂在古波斯的萨珊王朝里被热心的崇拜和拥有极高度信仰的胜利战神。  它的初代皇帝是阿尔达希尔一世,自己建立起乌鲁斯拉格纳的圣火台,从此以后萨珊王朝历代的皇帝都必须要来此朝圣。  亚美尼亚民族的英雄神乌亚哈恩(Vahagn)是从乌鲁斯拉格纳开始的起源,同样都能将龙蛇属性怪物斩杀。
title: 十大化身.
content: 根据《乌鲁斯拉格纳祭仪书》证明,战神乌鲁斯拉格纳有变身的能力,会以十种不同的化身姿态在琐罗亚斯德教的信徒前出现。 再来就是乌鲁斯拉格纳会在战斗中变化身姿,特别是和密特拉一样会以力量强大的山猪化身出现在战场上,教徒们也用画像把那副身姿给描绘了出来。 最后是凤之化身的时候灵力会是最高,据说持有他的羽毛的话就能消除一切灾难或是诅咒。另一种说法是碰到与羽毛相连的身体的话,能够将有恶意的诅咒或是术式反弹亦或是消除。

Summary: 乌鲁斯拉格纳(阿维斯陀语:Vərəθraγna,英语:Verethragna)是古波斯的神名,琐罗亚斯德宣称祂是英雄神,因此后来成为琐罗亚斯德教的守护战神。

Verethragna: Verethragna, ou Bāhram, est une divinité guerrière du panthéon antique iranien. Pouvant prendre plusieurs formes, il combat et vainc le mal. Mentionné plusieurs fois dans l’Avesta, il y prend tantôt une forme immatérielle (vent violent), la forme humaine ou des formes animales telle un oiseau dont les plumes ont un effet protecteur magique, à l’instar du Simorgh, oiseau mythique du Shâh Nâmeh. Semblable au dieu indouhiste Indra, il est appelé "wsγn" par les Sogdiens, "Orlagno" par les Bactriens, "Varlagn" par les Saces, et "Arlagn" par les Chorasmiens. Après l’invasion de la Perse par les Macédoniens d'Alexandre le Grand, un syncrétisme religieux s’opère sous les Séleucides confondant Véréthragna avec le demi-dieu grec Héraclès
網路直播

title: 概况.
content: 随着宽带网络日趋普及,电脑运算能力增加,原本只有电子媒体和企业才可进行的直播,扩展到一般因特网的使用者、家庭。  Justin.tv于2007年开始探索个人网络直播相关科技的可行性,后转型为Twitch以撷取玩家游戏画面实时直播为主,2014被亚马逊公司收购。2012年起,YouTube 不断出现自称「实况」的影片,亦有不少影片上传者自称为「实况主」,导致「实况」该词造成大众混淆。实际上有些「实况主」仅透过后制,而非线上直播、串流等即时性的方式来播送影片内容,仅能算为YouTuber(YouTube 影片上传者)或游戏玩家(Gamer),因而不能算作实况主(Streamer)。而目前YouTube也提供了直播服务,让内容制作者有两种管道。  2015年末起社群网站 Facebook 也开放线上直播功能,中国大陆的斗鱼TV、熊猫TV等也同时崛起,初期使用者可从移动设备(如:智能手机、平板电脑)直接进行实况转播,后期亦能于电脑上进行转播。此时亚洲地区开始流行各种直播软件,移动设备普及率很高,使用手机录影与直播的方式逐渐演变成网络达人们表演风潮的聚集地,许多艺人与网络素人开始利用这类平台直接与观众产生互动。  网络直播的娱乐相关内容一般可以分为聊天、唱歌、舞蹈、美食、电竞、动漫、美妆、色情等类型,这些直播主透过观众数码转账的打赏与网站平台分成而获利。一般实况主常透过直播平台网站转播游戏过程、生活琐事与商业活动,并与观众即时性互动。有不少直播主转为素人派小众明星,采用直播软件来展现各种才艺或是其他表演。
title: 特质.
content: 网络直播吸取和延续了互联网的优势,利用视讯方式进行线上现场直播,可以将产品展示、会议召开、背景介绍、方案测评、网上调查、对话访谈、在线培训等内容发布到互联网上,利用互联网的快速直观、内容丰富、互动性强、地域不受限制、受众可划分等特点,发展出其传播效果。现场直播完成后,还可以随时为读者继续提供重播或点播,有效拓展直播的时间和空间。
title: 法规.
title: 中华人民共和国.
content: 对于个人直播的发展与衍生问题,中华人民共和国于2016年11月4日,国家互联网信息办公室发布《互联网直播服务管理规定》进行管理。其中前提条件就规定从事网络直播平台业者必须通过“工业和信息化部ICP/IP/地址/域名信息备案管理系统”的注册,ICP、IP、地址、域名和公司注册等五项资讯必须全部一致吻合并通过线下实体审查,2018年8月全国“扫黄打非”办公室会同工业和信息化部、公安部、文化和旅游部、国家广播电视总局、国家互联网信息办公室联合下发《关于加强网络直播服务管理工作的通知》强调上述规定必须严格执行。  在此之前2016年4月13日,百度、斗鱼、搜狐等20余家直播平台共同发布《北京网络直播行业自律公约》属于行业联合自主管理规则。

Summary: 网络直播是指随着线上影音平台的兴起,在因特网上公开播出即时影像的娱乐形式。网络直播现今仍最常应用于转播娱乐相关内容,当中演出或主持网络直播的主角一般称之为「直播主」、「播主」、「主播」或「实况主」。直播与传统上传自己录影视频最大差异在观众可以透过弹幕留言和主播即时互动,主播可根据观众反馈及时调整节目内容或取悦观众。

Diffusion en direct sur Internet: La diffusion en direct sur Internet ("") est la diffusion sur Internet de contenus vidéo au moment de leur production.
六阶魔方

title: 结构.
content: 六阶魔术方块表面共有152个“小方块”,有60个可动物件隐藏在立方体内部,并与中心轴卡在一起,V-Cube的七阶魔术方块也使用了类似的结构,但在七阶魔术方块中心轴是可见的。 六阶魔术方块的可见部分共有96个仅有一种颜色的面块、48个包含两种颜色的边块以及8个包含三种颜色的角块。每片的颜色组合都是独特的,但不是所有的组合都存在,例如不会有一块角块同时拥有红色跟橙色,因为他们互相在对面。这些方块的相对位置位置可以透过转动各层90°、180°或270°来改变,但是由于在整体边块或角块的分配是固定的,因此有些颜色组合状态是无法就由转动来完成。跟三阶魔术方块一样,有些情况是拆开后重新组合才回出现,换句话说,拆开重新组装有一定的几率会无法靠转动来还原。  目前,V-Cube的六阶魔术方块大部分都是用白色的塑料作为基础,外面的贴纸红色和橙色相对、蓝色和绿色相对、黄色和黑色相对。黑色面中间印上了一个V字母表示其为V-Cube系列魔术方块。
title: 制造的极限.
content: 相较于5×5×5魔术方块,6×6×6魔术方块能制作卡榫的空间十分狭小,因此为了让方块转动流畅,也可略为加大边缘方块,增加中心转轴到表面的最短距离来增加可以放置卡榫的空间。
title: 变化.
content: 六阶扭计骰总共有8个角块,48个边块和96个中心块。总变化数要角块、边块和中心块要分开讨论再将每个结果合在一起才能计算得。  角块可以任意变换位置,任何置换都是可能,其中也包括了奇数个角块的交换及排列,角块也可以独立转动,每个角块可以有三种转动的状态。角块可以任意变换位置因此八个角块有8的阶乘种变化,转动状态则是以其中一个角块为基准,其他七个角块每个角块都会有三种转动的状态,因此有3种变化。角块的转动与置换是同时存在的,换句话说角块在换位置的同时也可以旋转,因此角块的总变化数就是转动与置换的联集,为8!×3种变化。  中心块共有96个,依据其特性,在计算其变化数时可以分为4个子集,分别为:正中心4块、中心角落4块、中心边缘左边4块、中心边缘右边4块,这四个子集不能交换位置,比如正中心4块不能转到中心的角或去。六阶魔术方块的六个面上都有这四个子集,因此每个子集有24个,这24个都可以任意交换位置因此有24!种变化,但由于子集中六种颜色每个颜色中的四块都是相同的,也就是说,实际上是6组4个相同物进行排列组合,因此只有 24!/(4!) 种变化。四个子集每个子集都可以同时变化,比如说将中心四块换位置的同时,周围的四块也能交换,因此变化数是四个子集的联集,由于四个子集变化数量都是24!/(4!),因此中心块总变化数量就是24!/(4!)的四次方:24!/(4!)。  边块共有48个,可分为「中心」边块与「边缘」边块。「中心」边块就是每个边中间两个边块,立方体共12个边因此,「中心」边块有24个;「边缘」边块就是「边缘」边块上面与下面的那两块,每个边都有「中心」边块与「边缘」边块,因此12个边就有24个「边缘」边块。每一个「中心」边块都可以互相交换位置,「边缘」边块亦同,但「中心」边块不能交换到「边缘」边块的位置,反之亦然。每个匹配的四个边缘是可区别的,因为对应的边缘是彼此的镜像。每个「中心」边块或「边缘」边块都可以任意变换位置,任何置换都是可能,其中也包括了奇数个角块的交换及排列,边块也可以独立转动,每个角块可以有两种转动的状态。「中心」边块或「边缘」边块可以任意变换位置,因此24个「中心」边块就可以有24!种变化,而「边缘」边块也是24个,因此变化数量就与「中心」边块相同。「中心」边块交换的同时,「边缘」边块也可以同步进行,因此边块在交换位置的部分可以有24!种变化。但由于每个边与相邻的另一个边互为镜像,因此排列的位置就已经能决定边块旋转的方向,因此在不考虑拆掉重新组装的情况下边块在旋转部分仅有1种变化,置换与旋转的变化数相乘即得边块的总变化数为24阶乘的平方。  魔术方块交换角块的同时,边块也可以被交换,中心块亦同,因此纯粹只看变化数则为角块变化数、中心块变化数与边块变化数的乘积,为formula_1。但立方体在空间中不具有固定的方向,在偶数阶魔术方块也没有一个固定的中心方块来给定期他块的相对位置,因此要以环状排列的概念去计算,即要除以因为旋转不扭曲时出现的相同情况,因此要用环状排列的方法来计算总变化数,所以要再除以24。  因此六阶魔方的总变化数为: 即157 152 858 401 024 063 281 013 959 519 483 771 508 510 790 313 968 742 344 694 684 829 502 629 887 168 573 442 107 637 760 000 000 000 000 000 000 000 000种变化状态。
title: 解法.
title: 术语.
content: 6×6×6(中文:六阶扭计骰;英文:v-cube 6)。  发明公司为v-cube。  6×6×6总共有8个角块、48个边块(4×12=48)、96个中心块(16×6=96)。
title: 第一步.
content: 还原中心部分,共6面,每个面中心有16块,6个面总计96块。
title: 第二步.
content: 完成每一条边,共12条边,每个边由4块组成,总计48块。
title: 第三步.
content: 完成6个面以及12个边以后,此时6×6×6已经成为3×3×3的型态,再按照3×3×3的方式复原就可以完成6×6×6。
title: 评价.
content: 常见为容易"pop"(指在复原期间魔术方块某些部分出现脱离情况),中心轴不坚固,定位感明显等。

Summary: 六阶魔方(英语:V-Cube 6)是一个6×6×6版本的魔术方块,不像原本的魔术方块,没有固定的中心面,其中心面可以自由地移动到不同位置,与4×4×4魔术方块类似,可以用三阶、四阶、五阶的一部分解法来帮助复原。

V-Cube 6: Le V-Cube 6 est la version 6×6×6 du Rubik's Cube. Contrairement au puzzle original (mais comme le Rubik's Revenge), il ne possède pas de cube fixe : les cubes du centre (16 par face) sont libres de se déplacer dans différentes positions. Il a été inventé par Panagiotis Verdes et est produit par sa compagnie Verdes Innovations SA.
西班牙教育

title: 历史.
content: 长期以来,西班牙采用的是法国中央集权式高等教育体制,但是在过去30年里,此一制度已经遭到相当大的调整。  首先,1983年八月的《大学改革法》, 规定高等教育要走向分权化,,公立大学逐渐与教育部脱钩,实行大学自治。随后《补偿教育法》 要求学校优先关注不平等条件下的学生的问题。1993 年, 西班牙公立大学有一半达到了自治。至 1998 年, 西班牙公立大学全部实行了自治。  此外,1985 年的《教育权利法》, 重申了每一个人 ( 包括西班牙人和在西班牙生活的外国人) 均有平等的受教育的权利, 都应享受免费的义务教育, 而不应在学校受到任何的歧视。此外也规定了学校教学自由, 加强社会参与教育。1990 年的《教育制度总合整备组织法(LOGSE)》, 调整了中小学的教育结构和组织,并将义务教育年限延长至小学六年,初中四年。此外, 该法还首次引进了「特殊教育需求」的思想, 确定了特殊儿童与普通儿童共同在普通学校受教育的教学方针。同时, 还规定了各自治区要加强多元文化、多种语言的教育,并实施多文化教育,包括各地区特色文化的教育。1995 年的《学校参与管理法》,加强了各部门对教育的参与、管理和评价, 并且规定了要采取措施保证有特殊教育需要的学生受到高质量的教育。
title: 初等教育.
content: 在西班牙,小学初等教育是公共的、义务的和免费的。所有在6岁到16岁的西班牙居民,不论是否为西班牙公民,都必须完成初等教育。此外,无论其父母身份是否合法,学生都可以申请奖学金和补助。  对外国人而言,如果要在西班牙就读小学,必须准备以下资料或完成规定动作: 和台湾相仿,虽然义务教育期间学费是免费的,但是学生仍须支付如教科书、学习用品等的学杂费。这种学杂费每个学生一年大约要250到300欧元;如果考量总体学习支出,公立学校每年约需500欧元,私立学校每年约需1000欧元。这样子的高学习成本,在每年新学年开始时都会在媒体上被广泛报导。是故,西班牙中央政府近年来开始补贴学杂费。
title: 中等教育.
content: 西班牙的中等教育分为初级中学和高级中学两类。依据宪法规定,初中为义务教育,一共4年,从12岁至16岁。
title: 初级中学.
content: 初级中学(Educación Secundaria Obligatoria)共四年。根据2013年的,初级中学被划分为两个周期: 在第二周期时学生会依照性向分流为就业导向和升学导向。
title: 高级中学.
content: 高中(Bachillerato)在西班牙并非为义务教育,学生可以自愿选择是否就读。学生完成初中学业后可以选择升入高级中学(也称大学预科)或不继续升学。  高中课程为两年,从16岁至18岁。分为五个类组: 结业后可获高中毕业证书,之后可选择进入大学或选择「高级专才职业养成教育」。如初中毕业生选择「中级专才职业养成教育」,修业年限亦为二年(十六岁至十八岁),毕业后如年满十八岁即可就业,或透过辅助性养成训练进入「高级专材职业养成教育」,完成此阶段之专业训练后则就业、或进大学深造。  高中课纲有两个部分,核心课程和专业课程,细目如下:  专业课程分为六大主题,每位学生可选至多四个: 除课堂教学之外,每个主题也可能要求学生从事特定的课外活动,如语言学习、志工服务、或校外教学等。
title: 高等教育.
content: 全国共有公立大学48所,私立或教会大学18所,在校学生155万(93%在公立大学)。西班牙高等教育历史悠久,早在阿拉伯人统治时期已在科尔多瓦建有高等学府。现存最早的大学是萨拉曼卡大学,始建于1255年。全国有7所学府超过5万学生。  西班牙是世界上较早发展高等教育的国家,主要大学皆起源于欧洲中世纪,且有大学自治的传统。长期以来,西班牙采用的是法国中央集权式高等教育体制,但上世纪七八十年代以来,中央集权制已向自治区(州)分权制转变。除此之外,自1983年起,随着教育体制和学院体制的改革,以自主学习、流动选择与大学自治为基础的多方位改革在西班牙大学教育中实施。与此相应的,大学制订自己的院规、选举自己的自治委员会、评估学院预算和教员,并且建立自己的学位体系和专业,并在「社会委员会」的监督之下进行。近年来随着欧盟一体化进程的推进,西班牙高等教育又面临着新的发展变革。  根据2007年4月时的统计资料,在西班牙境内,90.2%的大学生就读于公立大学,仅9.8%的学生就读私立大学。
title: 总结.
content: 义务教育在此标示为黄色。

Summary: 西班牙的教育在6至16岁时属于义务教育阶段。是一种高度地方自治的教育体系,教育计划由全国17个自治区(州)各自决定,全国没有统一的各学科计划和大纲;西班牙中央政府仅规定各学科的基本教授时间。西班牙是博洛尼亚进程的签署国之一。

Système éducatif en Espagne: Le système éducatif espagnol se caractérise par deux spécificités majeures : sa forte décentralisation, due à l'organisation administrative du pays, et la part importante de l'enseignement privé confessionnel.
露西·佩文西

title: 人物生平.
title: 狮子·女巫·魔衣橱.
content: 二战期间由於伦敦遭受空袭,露西与兄长彼得、爱德蒙·佩文西和姐姐苏珊一同前往乡间的寇克老教授家中暂住。一次,她与兄姊们玩捉迷藏时发现了魔衣橱并借由它进入纳尼亚的灯野,在这个奇幻世界中结识了善良的人羊吐纳思先生。后来兄姊们也陆续进入纳尼亚,他们为解救这个被白女巫控制的世界而加入狮王亚斯蓝的阵营,圣诞老人送给露西一根匕首和一瓶可以疗伤的果露,后来露西靠这瓶果露治愈了许多伤者。  露西与苏珊并没有参与对抗白女巫的贝路纳之役,她们两人目睹了白女巫在石桌 (纳尼亚)上杀死亚斯蓝以及后来石桌破裂、亚斯蓝复活的情况。亚斯蓝带着露西与苏珊来到白女巫的城堡,释放了那些被白女巫化成石像的人民,一同去支援正在奋战的彼得和爱德蒙等人,打败了白女巫的军队。不久后,露西等四人在凯尔帕拉瓦宫被亚斯蓝加冕为纳尼亚王国的君主,四人共同统治纳尼亚,其中露西的称号是「英勇的露西女王」。十五年后,露西等四人在追逐白雄鹿时意外重返人类世界,发现时间只流逝了不过几秒钟,自己仍然是孩子。
title: 奇幻马和传说.
content: 故事发生于露西等四人统治纳尼亚的时期。南方卡罗门王国罗八达王子率军试图打下亚成地和纳尼亚两个王国,露西率一队弓箭手与爱德蒙参战,援助亚成地。
title: 贾思潘王子.
content: 露西等四人在英国一间火车站等车时,被纳尼亚贾思潘王子 (角色)吹响的号角招回纳尼亚。在四人与矮人川卜金前往贾思潘王子的营地途中,露西是他们之中唯一一个见到亚斯蓝的人。在战役期间,露西与苏珊仍跟随亚斯蓝,见证他唤醒山精树怪和水神的历程。
title: 黎明行者号.
content: 露西与爱德蒙在亲戚史瓜家暂住时,与讨人厌的表弟尤斯提一起进入纳尼亚,加入贾思潘国王与黎明行者号 (船只)的冒险旅程。在蹩脚仙岛,露西大胆翻阅魔法书,念出咒语解除柯瑞金与蹩独脚仙们被隐形的魔咒。航程的最后,亚斯蓝告诉她和爱德蒙:他们因为年纪太大,已经不能再来纳尼亚了。
title: 最后的战役.
content: 在这本书中,露西与彼得、爱德蒙、狄哥里、波莉、尤斯提、姬儿·波尔等人在火车事故中不幸身亡,他们再度回到即将灭亡的纳尼亚,并一起进入新的纳尼亚——亚斯蓝的国度,在那里露西再度与老友吐纳思先生以及老脾气、海狸夫妇等其他人重逢。
title: 原型.
content: 露西这个名字取自于作者C·S·路易斯的教女的名字,路易斯在《狮子·女巫·魔衣橱》的题词中表示此书是献给露西·巴菲尔德的,「我为妳写下这个故事」。  C·S·路易斯之弟曾向道格拉斯·葛瑞罕表示露西的原型是戏剧女演员吉儿·佛洛依德,她是在二战期间前往窑屋躲避战火的儿童之一,时年16岁的她与众不同,是名虔诚的天主教徒,与路易斯和其他人的关系都特别好。吉儿也曾读过《狮子·女巫·魔衣橱》,但一直不知道她自己就是露西的原型,直到21世纪过后从道格拉斯·葛瑞罕口中得知,但她仍相当低调,表示:「我确信孩子们不会想知道这位老太太就是露西」。
title: 改编.
content: 在80年代的BBC电视剧《纳尼亚传奇 (电视剧)》中,由饰演露西·佩文西。  在《纳尼亚传奇系列电影》中,皆由乔基·亨莉饰演露西·佩文西。

Summary: 露西·佩文西(英语:Lucy Pevensie,1932-1949)是英国作家C·S·路易斯所著奇幻小说《纳尼亚传奇》系列中的虚构人物,在《狮子·女巫·魔衣橱》、《贾思潘王子》、《黎明行者号》、《奇幻马和传说》和《最后的战役》中均有登场。

Lucy Pevensie: Lucy Pevensie est la dernière des quatre enfants Pevensie qui font partie des personnages principaux de la série de romans écrits par Clive Staples Lewis: Le Monde de Narnia. Elle apparait dans cinq des sept tomes: Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique, Le Cheval et son écuyer, Le Prince Caspian, L'Odyssée du Passeur d'Aurore et la Dernière Bataille.
超个体

title: 在社会理论中的超机体现象.
content: 19世纪的思想家赫伯特·斯宾塞创建了关注社会组织的术语超机体现象(在他所著的《社会学原理》中,第一章的标题是“超机体的演化”),尽管这显然是在生物和社会之间的对比,而不是共同点:斯宾塞探究将整体性的社会看作为一个社会有机体,并区别方法。其中,社会并不表现得像一个生物。对斯宾塞来说,超机体现象是相互作用的生物体(即人类)出来的属性。而且,正如D. C. Phillips所表明的,存在一个“在涌现和还原论之间的区别”。  同样,经济学家卡尔·门格尔详述了很多社会发展的演化性质,尽管不曾放弃方法论的个人主义。门格尔表明,许多社会机构的产生,不是因为“社会目的论的成果引起的,而是追求‘个人’利益的经济主体经过无数的努力后获得的非计划的结果。”  斯宾塞和门格尔都认为,因为是个人在选择和行动,所以应该认为任何社会整体绝不是一个有机体,尽管门格尔更明显地强调了这一点。斯宾塞用机体思想来从事社会结构的扩展分析,同时承认它主要是一个类比。因此,对斯宾塞来说,超机体思想在生物学和心理学之上最好地指明了的不同层面,而不是与一个有机体一对一的相同。  不过,斯宾塞还认为,“每一个规模可观的生物体是一个社会”。它使有的人相信,问题可能是术语上的。  在1917年,人类学家阿弗烈·克鲁伯沿用了术语超机体现象。Marshall(2002)分析了社会方面的超个体概念。
title: 存在的问题和批评.
content: 问题仍然是“什么被视为个体?”。一些生物学家,例如理乍得·道金斯,他们提出被选择所作用的单位是基因。也有人认为是一个生物的整个基因组。艾德华·威尔森表明,对蚁群和其他的社会型昆虫来说,被选择的是作为繁殖实体的群体,而不是它的个体成员。这可以适用于一个叠层石的细菌部分。由于基因交流,它是由一个单一的以某种方式组成的。盖亚理论家,例如琳·马古利斯,他们认为这同样适用于在整个地球中细菌基础的。  这将会出现,由类似的计算机所产生的生物选择同时发生在多层次上。  有些科学家提出,人类个体可视为“超个体”;因为一个典型的人体消化系统包含10至10个微生物,其宏基因组(“”)载有的基因数量至少是人类基因的100倍(参见)。

Summary: 超个体(英语:superorganism,又称超有机体)是一个由许多有机体组成的有机体系。这通常意味着是一个真社会性动物的,在那里社会分工被高度专业化,且个体无法独自长时间地生存。蚂蚁是在这样的超个体中最有名的例子,而裸鼹鼠则是真社会性哺乳动物的著名例子。超个体的技术定义是“一组媒介,它们能够采取协调一致的行动,以产生由集体支配的现象,”这些现象包括“蜂群想要的”任何活动,例如蚂蚁采集食物或者蜜蜂选择一个新的巢穴地址。

Superorganisme: Un superorganisme est un organisme composé de nombreux individus. C'est en général une unité d'animaux eusociaux, où la division du travail est hautement spécialisée et où les individus isolés ne sont pas aptes à vivre par eux-mêmes sur de longues périodes.