阿道夫·希特勒之死

title: 背景.
content: 1945年初,德军已经濒临全线崩溃。在东方战线,苏联红军步步推进,已经占领波兰全境,准备从科斯琴和法兰克福之间渡过奥得河,意图攻下奥得河以西的柏林。在西方战线,德军刚在阿登战役中遭到盟军重创,英国和加拿大军队已经跨越莱茵河,攻入了德国的工业心脏地带鲁尔区。南部的美军则占领了洛林,向美茵茨、曼海姆和莱茵河推进。在意大利战场,德军也受到美军和英军的春季攻势,被迫北撤。盟军突破波河,抵达阿尔卑斯山南麓。与此同时,2月4日至11日,同盟国领袖在雅尔塔举行会议,共同商讨战后欧洲和世界格局。 第三帝国日渐瓦解,1945年1月16日,希特勒已经撤回到柏林的元首地堡。纳粹党领导人也已经明确意识到,柏林战役即将成为最后一战。4月11日,西方的美军渡过易北河,向东就将到达柏林。4月16日,东方的苏联军队跨过奥得河,展开施劳弗高地战役,对德军在东方战线上保卫柏林的最后主力防线发动了进攻。而在西方战线,4月18日,德军B集团军群约325,000名士兵在鲁尔被包围后全军覆没。自此,美军通往柏林的道路也已经畅通无阻。到4月19日时,东方战线上施劳弗高地的德军已经撤离前线。4月20日希特勒本人生日当天,柏林首次遭到苏联的炮击。4月21日晚,苏联红军的坦克已经驶进柏林市郊。 1945年4月22日下午的形势会议上,希特勒得知党卫队上级集团领袖菲利克斯·施坦因纳在前一天没有按照自己的命令把援军调动到柏林。他长篇大论痛斥了属下将领的背叛和无能,最终只得宣告战争已经失败。这也是他首次承认战争的失败。希特勒随后宣布自己将在柏林坚守至最后,然后将饮弹自戕。当天晚些时候,希特勒向党卫队医生维尔纳·哈泽询问最有效的自尽方法。哈泽建议他采用“手枪加毒药”的方法,服下氰化物的同时举枪射向头部。「国家元帅」、空军总司令赫尔曼·戈林曾在1941年被希特勒指定为接班人,他在得知这项计划之后,向希特勒发来电报,请求接管国家指挥权。戈林的政敌、希特勒的个人秘书马丁·鲍曼在接到电报后,煽动希特勒相信戈林有叛变的意图。希特勒于是命令戈林辞去一切职务,否则就处死他。之后直接解除了戈林全部职务,开除他的党籍,下令逮捕他。  4月27日,柏林已经被围困,和德国其他地区失去联系。元首地堡与防卫部队之间的加密无线电通信已经断绝,指挥官不得不使用电话传达指令,靠公共广播才能获取新闻和情报。4月28日,英国广播公司援引路透社报道称党卫队全国领袖海因里希·希姆莱已经向西线盟军表明自己有权进行投降谈判,提出向盟军投降的提议,但遭到盟军拒绝。希特勒看到这篇报道后十分愤怒,认为这是叛国的行为。当天下午,他已经怒不可遏,下令逮捕希姆莱,同时命人枪毙了希姆莱派驻在柏林希特勒总部的党卫队联络官赫尔曼·菲格莱因。  此时,苏联红军已经行进到柏林波茨坦广场,各种迹象都表明红军正在为突袭总理府做最后的准备。这一消息和希姆莱背叛的双重打击促使希特勒下定决心结束自己的生命。4月29日凌晨,希特勒与爱娃·勃劳恩在元首地堡的地图室内举行小型婚礼,正式结为夫妻。二人共享了一顿简单的婚礼早餐。随后希特勒带秘书特劳德尔·荣格到另一间房间,口述自己的遗嘱,让秘书记录下来。凌晨4时,他在遗嘱上签下姓名,然后上床休息了。(一说希特勒是在婚礼之前让秘书记录下遗嘱的,然而所有资料都一致确定他最后在遗嘱上签字的时间是凌晨4时。)  4月29日,希特勒得知自己的盟友贝尼托·墨索里尼已经被意大利抵抗运动的共产党游击队枪决,和情人克拉拉·贝塔西的两具尸体一同被倒吊在广场上示众。二人的尸体随后被取下丢弃,遭到了意大利人的痛骂和报复。希特勒之前在遗嘱中就写到,不愿让自己和妻子的遗体遭受羞辱,墨索里尼的遭遇可能进一步加强了他的这份决心。当天下午,希特勒担心希姆莱的党卫队给他的氰化物胶囊是否有效。为了检验胶囊的毒性,他命令维尔纳·哈泽医生给自己的宠物狗布隆迪服下一粒,它也因此身亡。
title: 饮弹自戕.
content: 希特勒和爱娃·勃劳恩在地堡中的婚姻没有超过40小时。4月30日凌晨1时,威廉·凯特尔元帅报告称希特勒原本指望的援军或被围困,或被迫转为防御状态,都无法抵达柏林。30日早晨,苏军距离地堡已经不足,希特勒与柏林城防司令黑尔姆特·魏德林上将会面。魏德林向希特勒报告称守城部队的弹药可能在晚上就会用尽,战斗在24小时之内就会不可避免地结束。他向希特勒请求再一次突围,但希特勒没有回应。魏德林也回到了自己位于蒂尔加滕地区本德勒布洛克的总部。13时左右,魏德林收到希特勒的突围许可,同意他当晚尝试突围。希特勒随后和两个秘书以及私人厨师共进午餐。午餐后,希特勒和爱娃向元首地堡内的员工和其他人告别,包括马丁·鲍曼、约瑟夫·戈培尔一家、秘书以及其他几位军官。14:30左右,希特勒和爱娃两人走进了希特勒的私人书房。  数名目击证人在之后声称,15:30左右时听到了巨大的枪声。几分钟后,希特勒的贴身侍从海因茨·林格在鲍曼的陪同下打开了书房门。林格后来称当时自己立刻注意到了书房内弥漫的烧焦杏仁味,而这正是氢氰酸中毒的常见迹象。希特勒的副官,党卫队突击队大队领袖奥托·京舍进入书房发现了沙发上的尸体。爱娃双腿下垂,在希特勒左边倒在外侧。京舍称希特勒“......坐在那里,......身体沉下去,鲜血从右侧太阳穴流出。他用自己的7.65毫米口径瓦尔特PP手枪射中了自己。”枪被丢在他的脚边。希特勒的保镖,党卫队上级小队领袖罗胡斯·米施称,希特勒的头就倒在他面前的桌子上。鲜血从希特勒尸体的右太阳穴和下颌滴下,在沙发右侧扶手和地毯上留下一滩血迹。而林格表示,爱娃的尸体上没有可见的伤口,尸体的面部表情表明她已经因氰化物中毒身亡。京舍和党卫队旅队领袖威廉·蒙克都明确表示,所有无关人士以及地堡的勤杂人员在15:00到16:00的死亡时间内都“无法进入”希特勒的私人居住区。 随后京舍离开书房,宣布元首逝世。两具尸体也被搬上楼梯,从地堡的紧急出口运送到帝国总理府后面的花园中浇上了汽油。目击证人米施称,有人在此时大喊:“快上楼,他们把老大烧了!”最初尝试点火时汽油无法点燃,于是林格又从地堡中取了一大卷纸回来。鲍曼点燃了纸,当做火把扔到尸体上,两具尸体就这样被点燃。一小群人站在地堡的门口,举起手臂向火堆敬礼。这群人中有鲍曼、京舍、林格、戈培尔,以及希特勒的私人司机艾利赫·凯姆普卡,亲卫队上级突击队大队领袖、希特勒的保镖部队成员彼得·赫戈尔,亲卫队高级突击队领袖埃瓦尔德·林德洛夫和上级突击队领袖汉斯·赖赛尔(Hans Reisser)。16:15左右,林格命令党卫队下级突击队领袖海因茨·克吕格()和上级小队领袖维尔纳·施维德尔()把书房中的地毯处理掉。施维德尔在之后称,一进入书房就看到沙发的扶手上有一滩和“大号盘子”相似大小的血迹。他还注意到地毯上7.65毫米口径手枪旁有一发用过的子弹壳,于是弯腰把子弹壳捡起。两人一同把书房中的沾血的地毯搬上楼梯,到总理府花园中烧毁处理。  当天下午,苏联军队一直断断续续地炮击总理府和附近地区。而焚烧尸体的汽油量太少,不足以将尸体完全焚毁,党卫队卫兵又不断添进更多汽油。随后林格发现,由于尸体是在露天环境下焚烧的,热量分布不均,尸体也最终没有被完全毁掉。焚烧尸体的工作一直从16:00持续到了18:30。18:30时,林德洛夫和赖赛尔把残骸埋在了一个浅弹坑中。
title: 后续.
content: 最早向外界透露了希特勒死讯的正是德国人自己。5月1日,西北德广播公司()在广播中插播快讯,称稍后将发布重大消息,之后播放了理乍得·瓦格纳和安东·布鲁克纳的哀乐。希特勒在遗嘱中指定的继承人,海军元帅卡尔·邓尼茨在广播中宣布了希特勒的死讯和自己继位的消息。邓尼茨同时呼吁德国民众为元首哀悼,称希特勒是为保卫帝国首都而死的英雄。邓尼茨希望能拖延时间与英美协商投降以保全军队和国家,因此命军队向西撤退。这一策略获得了一定的成效,有效避免了180万德国士兵被苏军俘虏;但同时,军队一直战斗到5月8日,也付出了惨重的代价。 5月1日凌晨04:00,德军上将汉斯·克雷布斯与苏联上将崔可夫会面,希望能商讨确定双方都可接受的投降条款。会面时,克雷布斯将希特勒的死讯透露给了崔可夫。5月1日上午,斯大林在希特勒死后13小时得知了这一消息。他要求德军无条件投降,同时下令寻找希特勒死亡的确凿证据,希望能够找到希特勒的尸体。5月1日晚,玛格达·戈培尔在元首地堡中喂自己的六个子女服下氰化物后与约瑟夫·戈培尔双双自尽。5月2日早晨,苏联红军占领了帝国总理府,克雷布斯上将和威廉·布格道夫上将两人在元首地堡中举枪击中头部自戕。  5月2日晚些时候,苏联红军情报机构施密尔舒的一支负责搜寻希特勒尸体的小分队在一个弹坑中发现了希特勒、爱娃和两只狗(据信是布隆迪和其幼崽伍尔夫)的遗骸。斯大林对希特勒之死仍然将信将疑,下令只能向公众透露审查过的信息。苏联红军在找到这些遗骸之后,仅保留了一部分下颌骨以供齿科检测确定遗骨身份。5月11日,苏联方面已经通过希特勒的牙医雨果·布拉什克和他的牙科技师确认,这些遗骸确实属于希特勒和爱娃。两具遗骸之后被重新转移到马格德堡的一处施密尔舒设施,于1946年2月21日埋葬在无名墓穴中。戈培尔一家被焚烧过的遗骸也一同被埋葬在这里。墓穴的具体地点始终是保密的。 对希特勒的最终命运,苏联曾因政治目的给出过不同的答案。在1945年战后的一段时间内,苏联坚称希特勒没有死,而是潜逃到同盟国中的西方国家,被这些国家保护起来。这一说法是苏联伪造的,借此在西方国家之间制造相互怀疑和猜忌,最初人们也接受了这一说法。纽伦堡审判美国律师团团长托马斯·J·多德就曾表示;“没有人能说他(指希特勒)已经死了。”1945年8月,美国总统杜鲁门在参加波茨坦会议时向斯大林询问希特勒是否已经死亡,斯大林此时已经知道苏联红军找到的遗骸确实是希特勒本人,但是却直接回应杜鲁门称:“没有。”当时的柏林英占区反间谍机构负责人迪克·怀特(之后成为军情五处和军情六处负责人)派手下的特工休·特雷弗-罗珀调查了希特勒的最终下落。特雷弗-罗珀在1945年11月得出结论,推翻了苏联的说法,确认希特勒和爱娃已于4月30日死亡。他随后就此撰写了报告,并于1947年将相关的研究出版成《希特勒的最后几天》(英语:"The Last Days of Hitler")一书。1969年,苏联记者列夫·贝兹曼斯基( / 英语:"Lev Bezymensky")在自己的书中详细介绍了希特勒的死亡,并在西方国家出版。书中包含了施密尔舒的尸检报告,但因苏联之前一直试图掩盖真相,西方史学家一度认为其可信度不高。  关于希特勒的死因,历史上也说法不一。曾有一些史学家认为希特勒是服毒身亡,亦有人认为他在服下氰化物胶囊的同时举枪自戕。当代史学家认为这两种说法均不可信,或是苏联方面为政治宣传做出的误导,或是部分学者为综合不同结论而臆想出的折衷理论。曾有证人声称希特勒的尸体上的迹象表明子弹是从口中射入的,然而这一证词并无说服力,也不太可能成立。 1970年,埋葬希特勒遗骸的施密尔舒设施当时已经交由克格勃管理,按计划将最终被移交给东德政府。克格勃首长尤里·安德罗波夫担心移交东德之后,希特勒的埋葬地被曝光,可能成为新纳粹主义的圣地,于是下令彻底毁掉1946年埋下的希特勒遗骸。苏联克格勃的一支小队获得了具体的埋藏地点信息,于1970年4月4日秘密挖出了五个木箱,箱中装有“10或11具尸体”的残骸,“已经严重腐烂了”。这些残骸被彻底焚毁并粉碎,最后骨灰被撒进了比德里茨的易北河支流中。(一说骨灰被撒到马格德堡的排水系统中。)  1946年5月时,施密尔舒还从之前埋葬希特勒的弹坑中找到两块颅骨碎片,上面有枪击的痕迹,且明显被焚烧过。这些碎片一直保存在苏联和俄罗斯的国家档案馆,之后被人遗忘,直至1993年才被重新发现。这些颅骨碎片长期以来一直被苏联认为是希特勒的遗骨,但并非主要物证。然而2009年美国研究者对这些头骨碎片进行了DNA测定和法医学检测,实验结果发现这些遗骨的主人是一位女性。对骨缝的进一步检测确定其年龄应当在20至40岁之间。被苏联作为主要证据的是苏联红军于1945年5月取得的下颌骨碎片,但这一下颌骨碎片并没有参与2009年的检测。  2018年5月,法国古病理学家和法医学家菲利普·沙利尔等人在《欧洲内科医学杂志》发表研究,确认俄罗斯保存的希特勒牙齿为其本人所有。沙利尔等人于2017年获得俄罗斯政府授权,得以通过现代法医学和生物医学技术检验俄罗斯保存的骨骼碎片。检验结果显示其形态与希特勒在1944年拍摄的X光片“完全相似”,其他证据亦显示此块骨骼属于希特勒,证实希特勒确实于1945年4月30日死亡。研究团队发现其牙齿上并无火药残留,但假牙上有氰化物痕迹,认为他可能对颈部或额头开枪同时服下了毒药。

Summary: 1945年4月30日,纳粹德国及纳粹党领袖阿道夫·希特勒在柏林的元首地堡内用手枪击中右侧太阳穴自戕身亡。他的妻子爱娃也服下氰化物,与他一同自尽。两人死亡时,这段婚姻尚不满40小时。30日下午,根据希特勒生前的指示,希特勒的手下将二人的尸体从应急出口搬到地堡外,随后在地堡外的总理府花园内用汽油将尸体焚化,埋葬在花园内的弹坑中。希特勒死后,海军元帅卡尔·邓尼茨成为其继承人。而在元首地堡中,包括约瑟夫·戈培尔夫妇在内的多位希特勒支持者纷纷寻短。

Derniers jours d'Adolf Hitler: Les derniers jours d'Adolf Hitler se déroulèrent à Berlin, au "Führerbunker", où le dictateur avait pris ses quartiers le. Totalement coupé de la réalité, oscillant entre l'espoir chimérique d'une victoire sur l'Armée rouge et des pulsions autodestructrices, il assista, impuissant, à la prise de la capitale par les forces soviétiques et à la trahison de certains de ses proches, avant de décider de mettre fin à ses jours. La cause généralement acceptée de la mort d'Adolf Hitler, le, est le suicide par balle, son épouse Eva Braun s'étant empoisonnée au cyanure. Les circonstances exactes du suicide du "Führer", l'identification et le sort réservé à sa dépouille restent cependant controversés.