GEM/xwikis huggingface dataset:
艾丽斯·汉密尔顿

title: 生平.
title: 早年研究.
content: 1869年,艾丽斯·汉密尔顿出生于纽约州纽约市,并在印第安纳州韦恩堡度过童年时代。她是家中四位女孩的老二,她们在童年及此后的职业人生中都有密切联系,其中包括古典学者伊迪丝·汉密尔顿。  她父亲不赞成将艾丽斯等送入公立学校,于是她和她的姐妹们都在家里接受教育,之后艾丽斯才进入康涅狄格州弗雷明敦的波特女子高中,然而她对这里的教育理念深表不满。随后,她在韦恩堡学习一年医学,随后考入密歇根大学医学院。  1893年,她在密歇根大学医学院毕业,获医学博士学位,之后在明尼阿波里斯市妇幼医院和波士顿郊区的新英格兰妇幼医院实习。期间对病理学发生了浓厚兴趣,1895年,她决定前往德国慕尼黑、莱比锡学习病理学,然而因为德国对性别、美国的歧视,艾丽斯两年后返回美国,在约翰霍普金斯大学医学院攻读博士后。  1897年,简·亚当斯来到韦恩堡卫理公会教堂发表演说,汉密尔顿听后深受鼓舞,并追随亚当斯到她创建的芝加哥市赫尔社会福利所,担任住院医生,在那里度过了二十二个春秋。她在来到芝加哥市后,担任西北大学女子医学院任教,教授病理学,并改革教纲、增加实习和实验室学习;她成为赫尔馆的成员,并在赫尔社会福利所开设了一所婴儿诊所。这些社会经历使得她对工人面临的问题产生浓厚兴趣,特别是工伤和工业疾病。  1902年,芝加哥面临伤寒病袭击,汉密尔顿通过捕获苍蝇发现伤寒病菌,并将发现公布于众,从而促使舆论要求政府对此作出决策。此外汉密尔顿还发现工业危险包括有钢铁厂工人的一氧化碳中毒、油漆工人的铅毒、堆料场工人的肺炎等等。当时在工业医学(由于特定工作而导致的疾病)领域中,欧洲国家已经陆续对此关注并立法,而美国却仍然没有开始。她在1907年开始呼吁国际学者对美国危险职业的关注,并于1908年发布论文。
title: 影响全国.
content: 1908年,汉密尔顿被伊利诺伊州州长查尔斯·丹尼恩任命为新成立的伊利诺伊州职业病委员会主任(英语:Occupational Diseases Commission of Illinois),它也是美国首个此类调查机构。在随后的十年中,她带领团队调查本州的工业疾病、撰写调查报道、并向立法机关提出议题。  基于对职业流行病学、工业卫生的研究,她逐渐成为全美工业疾病研究的先驱,她并将自己的科学分析与研究,保障工人身体与完善工作环境。包括调查白铅工厂、油漆工厂的铅中毒情况,促使工厂改用无害的氧化铁和氧化钛。各州立法机关分别制定法律,为患职业病的工人提供补偿费;而一些公司为自保而加入工人保险,工人所受伤害被大大遏制。  1919年,哈佛大学医学院聘任汉密尔顿出任新成立的工业医学系副教授,她也成为哈佛大学首位女教员。《纽约论坛报》将此新闻当做头条发布,声称“女性加入哈佛教员团队——最后的城堡已经崩塌——性别歧视结束的时代到来。”然而,汉密尔顿在哈佛大学仍然饱受歧视,包括禁止参与哈佛社交活动、禁止出席毕业典礼等。  1924年,汉密尔顿应邀访问苏联,了解苏联工业卫生情况,并加入贵格教友会。期间她参观了世界首所职业病专科医院奥布克研究院,并赞叹苏联对于工业医学的管理理念、医学学习中的男女平等。在1924年至1930年期间,她是国际联盟医学委员会唯一的女性会员,期间她仍然致力于反对使用有毒的工业化学材料以保护工人健康,其中包括批评将四乙基铅加入汽油;二硫化碳、硫化氢使用于人造丝;苯溶液使用于陶瓷、印刷业等。
title: 晚年.
content: 1935年,汉密尔顿从哈佛大学退休,之后担任美国劳工部的医学顾问。哈佛大学授予她荣誉教授称号,并设立艾丽斯·汉密尔顿基金。此后她回到康涅狄格州哈德林姆安享晚年。1947年,她荣获拉斯克奖(美国公共卫生服务奖)。1970年,她在哈德林姆去世,享年101岁。
title: 纪念.
content: 1973年,由于她在劳工史上无可取代的地位,汉密尔顿被举荐选入美国全国女性名人堂。  1987年2月27日,国家职业安全和健康研究所成立以她命名的“艾丽斯·汉密尔顿职业安全与健康实验室”,并提供每年的“艾丽斯·汉密尔顿奖”去奖励这一领域的优秀研究人才。1995年,基于她对公共卫生的贡献,她被选入美国邮政管理局的“伟大的美国人系列”55美分邮票。2002年,她入选国家化学史里程碑,以表彰她在工业医学发展中所做出的杰出贡献。此外,汉密尔顿也被视为女性环境保护家先驱之一,加州大学旧金山分校的工业与环境医学赞助一个以她命名的年度会议,以回顾她在这些领域的贡献。

Summary: 艾丽斯·汉密尔顿(英语:Alice Hamilton,1869年-2月27日-1970年-9月22日),是美国工业医学领域先驱、首位在哈佛大学医学院执教的女性。她是毒物学领域的开拓者之一,研究包括职业疾病、工业重金属和化学材料对人体的危害等。

Alice Hamilton: Alice Hamilton ( - ) a été la première femme nommée professeur de faculté à l’Université Harvard et a été chef de file dans le domaine de la santé et sécurité au travail. Elle a été pionnière dans le domaine de la toxicologie, de l'étude des maladies professionnelles et des effets dangereux des métaux et des composés chimiques utilisés dans l’industrie sur le corps humain.
拉姆齐定理

title: 拉姆齐数的定义.
content: 拉姆齐数,用图论的语言有两种描述:  拉姆齐证明,对与给定的正整数数"k"及"l",R("k","l")的答案是唯一和有限的。  拉姆齐数亦可推广到多于两个数:
title: 拉姆齐数的数值或上下界.
content: 已知的拉姆齐数非常少,保罗·艾狄胥曾以一个譬喻来描述寻找拉姆齐数的难度:「想像有队外星人军队在地球降落,要求取得R(5,5)的值,否则便会毁灭地球。在这个情况,我们应该集中所有电脑和数学家尝试去找这个数值。若他们要求的是R(6,6)的值,我们要尝试毁灭这班外星人了。」  显然易见的公式: R(0,"s")=0, R(1,"s")=1, R(2,"s")="s", formula_16(将formula_17的顺序改变并不改变拉姆齐的数值)。  R(3,3,3)=17  更详尽的可见于
title: R(3,3)等于6的证明.
content: 证明:在一个formula_18的完全图内,每边涂上红或蓝色,必然有一个红色的三角形或蓝色的三角形。  而在formula_22内,不一定有一个红色的三角形或蓝色的三角形。每个端点和毗邻的两个端点的线是红色,和其余两个端点的连线是蓝色即可。这个定理的通俗版本就是友谊定理。

Summary: 在组合数学上,拉姆齐(Ramsey)定理,又称拉姆齐二染色定理,是要解决以下的问题:要找这样一个最小的数 "R(k,l)=n",使得 "n" 个人中必定有 "k" 个人相识或 "l" 个人互不相识。

Théorème de Ramsey: En mathématiques, et plus particulièrement en combinatoire, le théorème de Ramsey, dû à Frank Ramsey (en 1930), est un théorème fondamental de la théorie de Ramsey. Il affirme que pour tout "n", tout graphe complet suffisamment grand dont les arêtes sont colorées contient des sous-graphes complets de taille "n" d'une seule couleur. En théorie des ensembles, une de ses généralisations, le théorème de Ramsey infini, permet de définir un type particulier de grand cardinal.
腓特烈一世 (奧地利)

title: 生平.
content: 父亲利奥波德五世早于1192年将奥地利及施蒂里亚授与长子腓特烈,而幼子利奥波德却没有任何封地。但是利奥波德五世当于1194年12月31日即将去世时,他令人意外地将施蒂里亚留给利奥波德,并已得到神圣罗马皇帝亨利六世授权。因此没有人提出反对此举。本应由腓特烈一世继承奥地利公爵爵位,却得不到皇帝亨利六世的亲自授权,只派了帕绍主教作为代表。腓特烈一世终于在1195年收到他的领地。  腓特烈一世面临归还英格兰人质和赎回英格兰国王理查一世的赎金。理查一世通过怂恿萨尔茨堡大主教波希米亚的阿德尔伯特三世下一直催逼取回人质和赎金。人质立即被遣返,但腓特烈一世无法偿还的赎金,只能送回的未动用部分。理查的侄女布列塔尼的埃莉诺原本在理查被擒时因利奥波德五世乘人之危被许配给腓特烈,这时也被取消婚约,半路折返。腓特烈一世心甘情愿地把自己投身在另一次十字军东征,以恢复巴本堡在天主教教会的眼睛下的荣誉。而在1195年3月31日的复活节腓特烈一世把十字架带上巴里。随着萨拉丁于1193年去世,十字军东征的前景看好。然而,到了1196年3月,教皇雷定三世进行了干预,审批阿德尔伯特的行为,严厉指责已故的奥地利公爵利奥波德五世。  但是十字军东征因为皇帝亨利六世要将皇帝继承权由选举改为世袭而有延迟了很久。亨利六世通过交易、行贿和任何手段要求教会和帝国的诸侯们投票支持他的计划,但是无济于事。最后,皇帝停止了他的计划继续进行圣战。  腓特烈一世于1197年四月或晚春联同帕绍主教及他的叔叔莫德林公爵亨利离开奥地利出发主教进行德意志十字军东征。同年9月,在西西里受到皇帝亨利六世的迎接。他们由墨西拿出发,数周后到达阿卡。当时十字军的统帅是主帅维特尔斯巴赫的康拉德及元帅卡尔登的亨利。卡尔登的亨利令耶路撒冷女王伊莎贝拉一世所率领的法国军队非常不高兴,腓特烈一世及其他的德意志诸侯到来后并不承认卡尔登的亨利为统帅,他们推举布拉班特的亨利一世为统帅攻击阿尤布王朝军队。十字军迅即攻陷泰尔、富有的城市赛达及贝鲁特。突然收到耶路撒冷国王亨利一世从露台坠下身亡的消息,联军立即班师回阿卡,由布拉班特的亨利一世摄政。最后于1198年由塞浦路斯国王阿马里克二世娶了伊莎贝拉一世而继位为耶路撒冷国王。  当联军进军大马士革时,突然接到皇帝亨利六世去世的消息,很多德意志诸侯立即回国以迎接新任皇帝确认爵位。腓特烈一世与帕绍主教逗留至与阿尤布王朝达成和议为止。腓特烈一世于1198年4月16日病逝,死后无嗣,由其弟利奥波德六世继承爵位。腓特烈一世与父亲同葬于海利根克罗伊茨修道院。

Summary: 腓特烈一世(;约1175年-1198年-4月16日),有“宽容的腓特烈”称号,奥地利巴本堡王朝藩侯(1195年—1198年在位)。奥地利公爵利奥波德五世与妻子匈牙利国王盖萨二世的女儿伊莲娜的长子。

Frédéric Ier d'Autriche: Frédéric "le Catholique" (v. 1175 – ) est le fils aîné de Léopold V et d'Hélène de Hongrie (v. 1158 - 1199). Il succède à son père en 1195 et devient duc d'Autriche. Il participe à la croisade de 1197, lancée par l'empereur Henri VI du Saint-Empire, et meurt en revenant de Palestine. Son frère cadet Léopold, qui avait déjà hérité de la Styrie, devient duc d'Autriche et réunit sur sa tête le patrimoine des Babenberg.
圣迭戈州立大学

title: 沿革.
content: 1897年3月13日,“圣迭戈师范学校”建立,它是圣迭戈州立大学的前身,而建立师范学校的目的是为了教育当地未来的女性小学老师。  1923年,圣迭戈师范学校成了“圣迭戈州立师范学院”,四年制公立机构。  1935年,学校更名为“圣迭戈州立学院”(San Diego State College)。  1960年,圣迭戈州立大学成为加州大学系统的一部分,现在被称为加州州立大学系统。  1970年,圣迭戈州立学院更名为“圣迭戈州立大学”(San Diego State U)。
title: 学术排名.
content: 从2006年到2010年,根据美国大学学术生产率指数,SDSU在拥有14个或以下博士学位课程的学校中排名第一,是生产力最高的研究型大学。SDSU同时也是圣地亚哥都会区就读率最高的大学,圣地亚哥地区七分之一的大学学位是来自SDSU。 《金钱》杂志在其2015年最佳大学排名评估的1500余所学校中,圣地亚哥州立大学在该国排名第116位。  在《研究生排名》中,《QS全球200所商学院报告》将SDSU的商学院排名为全北美排名第80位。彭博商业周刊(Bloomberg Businessweek)将SDSU评为美国商学院中的第84位。  2016年,圣地亚哥州立大学的康拉德·普雷比斯·阿兹台克学生会(Conrad Prebys Aztec Student Union)获得了LEED双重白金资格,加入了由节能建筑组成的精英团体。全球只有不到二十个机构享有这项认可。
title: 院系.
title: 文学和艺术学院.
content: 文学和艺术学院( College of Arts and Letters )
title: 经济管理学院.
content: 经济管理学院( College of Business Administration )
title: 教育学院.
content: 教育学院( College of Education )
title: 工程学院.
content: 工程学院( College of Engineering )
title: 健康与人类服务学院.
content: 健康与人类服务学院(College of Health and Human Services )
title: 专业学科研究和艺术学院.
content: 专业学科研究和艺术学院(College of Professional Studies and Fine Arts )
title: 理学院.
content: 理学院(College of Sciences )
title: 学校文化.
content: 圣迭戈州立大学具有多种多样的社团和组织。  学生联合会(Associated Students),是圣迭戈州立大学的独立机构,由在读生、毕业生、教师、员工组成,主要活动是音乐会和休闲类活动。  运动社团(Athletics),用运动来教授学生价值观和人生观,同时增强体魄。  校园安全中心(Campus Safety and Security),进行学校的犯罪次数统计,防治犯罪。  博爱和女生联谊会(Fraternity and Sorority Life),始建于1899年,为公共和文化组织。  新生成功项目(Freshman Success Programs),为新学生提供职业规划,寻找具有相同知趣的学术圈朋友。  大学荣誉项目(University Honors Programs),鼓舞学生探究知识,深入钻研,走向学术殿堂。  海外留学(Study Abroad)公费派遣优秀学生到国外留学。  夏季阅读项目(Summer Reading Programs),为新生提供校园生活支持。

Summary: 圣地亚哥州立大学(英语:San Diego State University)是位于美国加利福尼亚州圣迭戈的一所公立大学,始建于1897年,属于加利福尼亚州立大学(CSU)系统中的一员。在美国新闻(U.S.NEWS)2020全美大学排名中名列127。

Université d'État de San Diego: L’université d'État de San Diego (en anglais : "San Diego State University" ou SDSU) est une université américaine située à San Diego, dans le sud de la Californie.
吉伦特派纪念碑

title: 历史.
content: 1868年,建筑师朱利安·加代(Julien Guadet),埃利·加代(Élie Guadet)的侄孙,提议为在波尔多多芬广场(今天的甘必大广场)被杀害的吉伦特党人建立一座纪念碑。1794年,埃利·加代等吉伦特党人,以及那些帮助他们的人,在那里用断头台处死。由于1870年在巴黎沙龙进行募捐,这个工程才得以实现。  1881年,波尔多市议会作出决定,将竖立被害吉伦特派成员的纪念碑。1887年3月29日,选定了兴建纪念碑的地点,随后在6月10日下令,将进行对所有法国艺术家开放的纪念碑设计竞赛。在第二轮竞赛中,1888年,首奖被授予拉巴图特和Esqui。但是他们的草案无法实现,于是实施第二名,即雕塑家Dumilâtre和建筑师Deverin的方案。  与此同时,在1888年,梅花广场还计划兴建另一个项目:巴特勒迪喷泉,但波尔多市议会认为其价格过于昂贵,于是改在里昂的沃土广场兴建。
title: 参考文献.
content: Tissandier (rédacteur en chef), "La Nature, Revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie", G. Masson, Paris, n° 1151 du 22 juin 1895.

Summary: 吉伦特派纪念碑(monument aux Girondins)座落在法国城市波尔多的梅花广场,兴建于1894年到1902年,纪念在恐怖统治时期受害的吉伦特派成员。2004年7月8日,被列为法国历史古迹。

Monument aux Girondins: Le monument aux Girondins, situé à Bordeaux, place des Quinconces, a été élevé entre 1894 et 1902 à la mémoire des députés girondins victimes de la Terreur. Les Bordelais le nomment couramment « colonne des Girondins » ou « monument des Girondins ».
MediaGX

title: 整合过程.
content: MediaGX是一颗整合型处理器,言下之意除了具有核心的处理器功效外,也具备其他的相关的周边功效。  在执行核心的电路上,MediaGX用的是比它更早出现,且同样是Cyrix公司自属设计的5x86处理器,除此之外还整合了三种主要的周边功能:「视讯输出」、「音讯输入/输出」、以及「内存存取控制」,此三项整合Cyrix公司也分别给予技术称呼:XpressGRAPHICS、XpressAUDIO、XpressRAM。其中XpressGRAPHICS的视讯技术及电路设计,主要是由Cyrix公司向当时的S3公司购买视讯芯片的技术而得,XpressGRAPHICS用的是S3 ViRGE/DX芯片的设计,但是去除了3D功效,是一颗仅具2D能力的S3 ViRGE/DX电路。  而XpressAUDIO方面,XpressAUDIO属于软件性质的音效处理,技术上也一样并非Cyrix公司所原创,而是由Cyrix公司向ESSTech公司购取软件音效电路及相关技术而得,并将此内建到MediaGX内。至于XpressRAM则是过往PC芯片组中的北桥芯片功效,此方面Cyrix则运用自力将其整合到MediaGX中。
title: 虚拟子系统架构.
content: 由于MediaGX整合了内存控制、视讯、音讯等过去分立于处理器外的硬件周边功效,整合后使得硬件系统的架构与线路也随之变动,对过去的PC软件(操作系统、驱动程序、应用程序)而言,并无法在此种整合变革后的新架构上执行,Cyrix公司为了让过往的PC软件能在MediaGX相容执行,因而提出了虚拟子系统架构(Virtual Subsystem Architecture;VSA)技术,此虚拟化技术是在系统管理模式(System Management Mode;SMM)下,于BIOS内置放软件存取、服务呼用的转向陷阱,使过往的PC软件能将XpressGRAPHICS视为过往标准、传统的VGA视讯,同时也将XpressAUDIO视为传统的声霸卡,如此无论操作系统、驱动程序、还是应用程序,都会将MediaGX「误认」成传统PC硬件架构,并与往常一样地平顺执行。
title: 时脉强化版:GXi.
content: 严格而论,GXi是研发代号(codename),并非是正式的芯片编号、型号、名称,字母「i」虽没有官方的证实解释,但一般认为具有increasing的「增量、递增」含意,表示增加MediaGX处理器的时脉速度。然而事实也近似,GXi版的MediaGX其运作时脉、频率为150MHz、166MHz,而最初原创的MediaGX则为120MHz、133MHz,除此之外在功效机制上毫无差别,因此可以确定GXi仅是时脉加速、提升的一个版本,此方面属制程、制造技术方面的强化改进,与电路设计较无关连。
title: 媒体强化版:GXm.
content: MediaGX是在1997年2月发表,GXi则是在同年6月的COMPUTEX展中现身,展后Cyrix公司随即由NS公司收并,收并之后的1998年GXm才正式推出,不过在MediaGX的最初发表时就有将GXm列入规划之中,GXm主要是在既有的MediaGX处理核心中加入了MMX的多媒体指令集功能,除此之外,在制造的工艺技术也有更显著的进步:
title: 芯片组的吊诡机制.
content: 某些人对MediaGX的一项设计感到诟病,MediaGX的搭配芯片组若未与MediaGX搭配,而是个别、独立用于非MediaGX的系统电路时,则芯片组会启动其内部自属的迷你处理器(mini processor),且芯片组的前端总线(FSB)运作频率会以迷你处理器的速率为基准,如此无论在PCI、视讯等方面的执行速度都会较快,快过与MediaGX处理器搭配时,与MediaGX处理器搭配时的芯片组,由于内部自属的迷你处理器会因为MediaGX的统管权接手而停止功效,如此芯片组在PCI、视讯等方面的效能表现反而低落。
title: 附注说明.
content: 7.PALMAX公司的PD-1000 Plus笔记型电脑采用过120MHz CPU。

Summary: MediaGX是Cyrix公司于1997年所发创、开展的x86整合型处理器,该处理器虽由Cyrix公司所设计,但Cyrix公司为Fabless型态的半导体业者,没有自属的晶圆厂,因此发表之初是委托IBM公司代为产制,之后Cyrix公司由NS公司所收并,才逐渐将产制线由IBM移转至NS,此一转移至1998年初才彻底完成。

MediaGX: Le MediaGX était un processeur x86 « à tout faire » (Système sur une puce), à bas coût, rassemblant contrôleur mémoire, son, vidéo, 3D... pour diminuer le prix total de l'ordinateur. Les performances en étaient affectées.
加拿大廣場 (溫哥華)

title: 历史.
content: 加拿大广场所处的前身是加拿大太平洋铁路公司的码头乙和码头丙。两座码头于1955年关闭,而联邦政府、不列颠哥伦比亚省政府和温哥华市政府则从1978年起着手规划该处的重建项目,并于1982年成立加拿大海港广场公司(Canada Harbour Place Corporation;后于1993年改为现称)以将该处发展成1986年世界博览会的主办国展览场馆。加拿大广场于1983年动工,顶部五帆于1984年9至10月期间陆续竖立。泛太平洋酒店率先于1986年1月5日开幕,而加拿大展览场馆则与世博会于同年5月2日同步开放。温哥华会议中心(当时称为温哥华贸易及会议中心)则留待世博会过后于1987年7月4日开幕。加拿大广场座落布勒内湾沿岸,而世博会的其他场馆则位于市中心另一端的福溪沿岸,两者由同为世博会而建的温哥华架空列车捷运系统连接。  大楼于2001年进行扩建工程,增设多一个邮轮泊位。而大楼对出的西北处是温哥华会议展览中心新翼的所在,工程于2004年11月展开,并于2009年4月竣工。2010年冬季奥运会的国际媒体中心位于新翼以内。冬奥过后,加拿大广场于2010年7月展开五帆屋顶更新工程。新五帆屋顶由聚四氟乙烯和玻璃纤维混合制成,外貌与旧五帆相若。计划耗资2100万元,由联邦政府支付,预料需时七个月。  大楼内的IMAX影院于2009年关闭。  正道集团筹备处预计2018第二季加入

Summary: 加拿大广场(英文:Canada Place)是一座位于加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市中心的建筑物,是温哥华会议中心东翼、泛太平洋温哥华酒店、温哥华世贸中心、以及全球首座永久性IMAX3D 影院的所在,并由加拿大广场公司(Canada Place Corporation)管理。它也是不列颠哥伦比亚省南岸地区的主要邮轮码头,由温哥华前往阿拉斯加的邮轮皆从此处出发。

Canada Place: Canada Place est un bâtiment situé sur le front de mer de la baie Burrard dans la cité de Vancouver, dans la province canadienne de Colombie-Britannique. L'ancien pavillon du Canada pendant l'Exposition spécialisée de 1986, il est maintenant le site du Vancouver Convention Centre.
森美·李爾

title: 球员事业.
content: 森美·李尔在1975年9月加入利物浦担任学徒球员,1978年4月8日在主场对李斯特城的联赛首度代表一队上阵,在开赛后6分钟后备入替大卫·庄臣(David Johnson),并在56分钟射入一球助球队以3-2获胜。一年前,他早已被主教练佩斯利选入参加欧洲冠军球会杯准决赛的阵容,对来自瑞士的苏黎世足球俱乐部,尽管森美·李尔没有上阵,佩斯利说如果球队需要他,他会毫不疑虑把他换入球场。 森美·李尔曾担任英格兰U21的队长,在波比·笠臣任英格兰国家队主帅时曾14次把他选入国家队,1982年11月17日首次代表国家队上阵即在1984年欧国杯外围赛作客3-0击败希腊中射入一球。1984年6月17日友谊赛对智利是最后一次代表国家队。  1985年的受伤令森美·李尔的主力地位动摇,摩比(英语:Jan Mølby)取代了他的位置,结果1986年8月,森美·李尔离开了效力多年的母会,加盟昆士柏流浪,后来又效力过西班牙的奥沙辛拿、英国南部港口城市的南安普顿,最后于保顿挂靴。
title: 担任教练.
content: 1993年,当时担任利物浦领队的前红军队长桑拿士邀请以往的队友森美·李尔进入教练组。后来桑拿士离任领队,森美·李尔仍获后来的领队伊云斯和侯利亚留用,并与雅凯·克里沃斯尔(Jacques Crevoisier)共同执掌利物浦预备组及一队教练,协助侯利亚。  森美·李尔曾在2001年兼任由艾历臣执教的英格兰国家队,在2004年7月,森美·李尔最终离开利物浦担任全职的国家队教练组成员。  2005年6月,森美·李尔回到曾经效力的保顿担任助理领队,协助领队艾拿戴斯。2006年8月,足总欲委任森美·李尔担任英格兰U21的领队,但他拒绝,并离任成年国家队的教练职务  艾拿戴斯在2007年4月离任保顿领队,森美·李尔证实接任领队,他执教的11场联赛中仅胜一场,结果在2007年10月被解雇,成为该赛季第二位被解雇的领队。  在森美·李尔和利物浦领队宾尼迪斯一起看利物浦预备组的比赛后,有传言指森美·李尔将回归利物浦担任宾尼迪斯的副手。亦传言指列斯联的领队麦亚里士打有意邀请森美·李尔担任助理领队。  2008年5月16日,因利物浦的教练阿历斯·米拿(Alex Miller)离任前往日本执教JEF联市原·千叶,森美·李尔正式回归利物浦担任宾尼迪斯的副手,与利物浦签订两年合约,担任红军的助理领队。2008年12月21日对阿仙奴的英超联赛,森美·李尔暂代患上肾结石的领队宾尼迪斯领军,最终在客场酋长球场打成1-1。

Summary: 森姆·"萨米"·李(英语:Samuel "Sammy" Lee,1959年-2月7日)是一名英格兰足球教练,亦是一名已退役的英格兰足球运动员,曾经效力多所球会,最为人熟悉的是在1970年代至1980年代间效力利物浦。森美·李尔亦曾代表英格兰队14次。

Sammy Lee (football): Sammy Lee, né le à Liverpool (Angleterre), est un footballeur anglais, qui évoluait au poste de milieu de terrain à Liverpool et en équipe d'Angleterre. Lee a marqué deux buts lors de ses quatorze sélections avec l'équipe d'Angleterre entre 1983 et 1984.
索菲亚·别尔斯

title: 生平.
title: 早年.
content: 索菲亚是医生安德烈·艾弗塔费维奇·贝尔斯(1808-1868)及其妻柳波芙·亚历山德罗夫娜·伊斯拉维诺(1826-1886)的三个女儿之一。她第一次得以介绍给列夫·托尔斯泰是在1862年,当时她仅18岁,而托尔斯泰为34岁,两者相差16年。1862年9月17日,在托尔斯泰交给了索菲亚自己手写的求婚书后,两人正式订婚了,并在一周后于莫斯科成婚。当时,托尔斯泰已凭借《哥萨克》成了著名的小说家。  婚礼前夜,托尔斯泰把日记交给了索菲亚,里面详细记载了他与一些女农奴的性关系。(在《安娜·卡列尼娜》中,三十四岁的康斯坦丁·列文「一个带有半自传性的角色」也这样做了,他求自己19岁的未婚妻凯蒂读其日记,以获知他过去的越轨行为。)日记包括了一个事实:托翁曾与一个妇女生下一个孩子,她目前还住在亚斯纳亚·波里亚纳庄园。根据安妮·爱德华兹在《索尼娅:托尔斯泰伯爵夫人的一生》中的叙述,索菲亚对托翁可能与那个妇女重建关系怀有巨大的恐惧之心。
title: 婚后.
content: 托尔斯泰一家有13个孩子,其中有8个活过了童年。这个家庭是繁荣的,多亏了托翁对庄园的有效管理和对自己作品的销售,使充分供应这个家庭成为可能。 索菲亚为丈夫的文学创作事业奉献了许多。她充当了《战争与和平》的誊稿人,把这本书的手稿从头到尾誊写了七遍。1887年,别尔斯开始学习当时比较新的摄影艺术,并照了超过一千张的记录她生活的照片,包括自己与托尔斯泰,以及前苏联沙皇帝国的衰落。她同时也写日记,并写了一系列日记,以记录她与托翁的生活。索菲亚还写了回忆录,她把书名题为《我的人生》。 托尔斯泰晚年,两人的婚姻逐渐冲突不断——特别是在托翁想把自己所有的私人财产送给别人的愿望上,索菲亚会和托尔斯泰发生激烈的争执。——托翁于1910年与其医生杜尚·马尔科维奇、女儿亚历山德拉·托尔斯塔娅突然离家出走,并在10天后于火车站上逝世,而索菲亚依然不准靠近他。她的丈夫死后,索菲亚继续生活在亚斯纳亚·波里亚纳并在相对和平的环境下,活过了俄国革命(1917)。她死于1919年。
title: 作品原型.
content: 据考证,托翁以索菲亚为原型,创作了《战争与和平》中的娜塔莎与《安娜·卡列尼娜》中的基蒂。这也恰恰说明了现实世界对作家创作的影响。

Summary: 索菲亚·安德烈耶芙娜·托尔斯泰娅( 1844年-8月22日-1919年-11月4日)婚前名为索菲亚·安德烈耶芙娜·别尔斯(),是俄国作家列夫·托尔斯泰的妻子。

Sophie Tolstoï: Sophie Andréïevna Behrs, comtesse Léon Tolstoï (en russe Софья Андреевна Толстая, урожденная Берс, "Sofia Andreïevna Tolstaïa, ourojdennaïa Bers"), née le 22 août 1844 à Moscou et morte à Iasnaïa Poliana le 4 novembre 1919 était l'épouse de l'écrivain russe Léon Tolstoï.
马修·波莫

title: 早年生活.
content: 马修·波莫出生于美国密苏里州韦伯斯特格罗夫斯。他的父亲约翰·波莫是前达拉斯牛仔队球员。波莫与同样是演员的李·培斯一同就读于休斯顿郊外的克莱因高中,并一起在休斯顿的非营利性戏院艾利剧院(Alley Theatre)演出。2001年,波莫从卡内基梅隆大学毕业,取得艺术学士学位。毕业后搬到纽约,继续在剧院演出。
title: 演艺经历.
content: 2001年波莫在肥皂剧《我的孩子们》得到第一个电视剧角色,2001年至2004年他出演了电视剧《指路明灯》和《神秘召唤》,是剧中主要的演员之一。  2005年,波莫得到了一个巨大的机会,他将在电影《超人再起》饰演超人克拉克·肯特,但后来他是突然被换角。杰姬·柯林斯(Jackie Collins)批露,马修失去新版《超人》电影的主演机会,是因为他的性向。她表示马修当时并没有出柜,但知情人士知道他是同志。“他的试镜带入选后他打电话给经纪人。有人不喜欢他,告诉他们他是同志。他们说,‘不,我们没法选你’ ”。杰姬·柯林斯说:“他没能获得出演机会的原因是他是同志。”  2007年波莫先后出演电视剧《亡命天涯》及《 超市特工》,他在《超市特工》的出色表现获得USA电视台新剧《雅痞神探》制作方青睐,2009年他在《雅痞神探》中饰演男主角尼尔·卡夫瑞(Neal Caffrey)而开始走红。  2011年起,他获得较多电影演出机会,陆续参与电影《钟点战》、《魔力麦克》、《76号空间站》的演出。  2013年,他被外国网友联署为最希望扮演《格雷的五十道阴影》中克里斯钦·格雷的男演员,为翻拍电影之际呼声最高的人选,受采访此事他表示很感谢网友,他很期待看到Jamie和Dakota的这部电影。
title: 个人生活.
content: 与前男友Mike White于2004年分手。2008年认识好莱坞公关公司「PMK•BNC」的CEO西蒙·豪尔斯(Simon Halls),两人于2011年结婚。他们养育三个儿子,其中有对双胞胎。他们的三个儿子皆由西蒙·豪尔斯透过代孕所生。  他在2012年Steve Chase人道主义奖的颁奖典礼上公开出柜,他因致力于艾滋病防治工作而获奖,在获奖感言中感谢了同性伴侣西蒙和他们的儿子。“我要特别感谢我美丽的家庭,Simon、Kit、Walker、Henry,谢谢你们教会了我什么是无条件的爱。”

Summary: 马修·史达顿·「麦特」·波莫(英语:Matthew Staton "Matt" Bomer,1977年-10月11日),美国男演员。

Matt Bomer: Matthew Bomer, dit Matt Bomer est un acteur, producteur, réalisateur et chanteur américain, né le à Webster Groves (Missouri).
卢兹车站

title: 历史.
content: 卢兹车站建于19世纪末,当时计划作为新建成的的总部。20世纪初时,卢兹车站是通往圣保罗市的主要入口,有着重大的经济意义,因为来自桑托斯市的咖啡以及其他进口物品都要经由该车站进入城市。  如今的车站建筑建成于1901年,建筑材料来自英国。车站由Saracen Foundry公司设计建造,组装于格拉斯哥,而后拆卸运送至圣保罗市重新组装。建筑的设计师是英国的亨利·德赖弗。  20世纪40年代时车站曾经遭遇火灾,在重建过程中,给建筑新增了一层楼。自那时起,巴西的铁路运输和卢兹居民区的昔日景象都开始呈现衰退趋势。20世纪90年代,车站得以修缮。
title: 文化意义.
content: 卢兹车站建成时,圣保罗市还主要依靠咖啡作为主要收入来源,后来车站一直保留至今。数十年来,车站的塔楼一直占据圣保罗市天际线的一部分,圣保罗市所有的钟也以塔楼上的钟作为参照。  20世纪初,卢兹车站是圣保罗市的标志性建筑之一,代表着城市形象。随着圣保罗地铁的建设,20世纪70年代期间,拉莫斯阿泽维多纪念碑是一个主要地标,从根本上改变了景点的形象,但为车站赋予一个更大纪念意义的车站。

Summary: 卢兹车站(,)是巴西圣保罗市卢兹居民区的一座铁路车站。该车站由圣保罗都市圈铁路公司运营,属圣保罗都市圈铁路系统的一部分。卢兹车站内有著名的,于2006年落成。也在火车站附近。

Gare de la Luz: La gare de la Luz (Estação da Luz en portugais) est une gare ferroviaire située dans le quartier de la Luz à São Paulo, au Brésil. Elle appartient au réseau métropolitain géré par la Companhia Paulista de Trens Metropolitanos. Elle accueille en son sein le musée de la langue portugaise, inauguré en 2006, ce qui lui vaut parfois l'appellation de "Estação Luz da Nossa Língua" (Gare Lumière de Notre Langue).
新疆广汇飞虎篮球俱乐部

title: 球队历史.
content: 2000年,在全国男篮乙级联赛中,新疆飞虎以六战全胜的战绩晋级甲B行列;2002年,在全国男篮甲B联赛提前一轮,以联赛头名升入甲A;2003年,在全国俱乐部杯赛中折桂,在CBA联赛2002-2003赛季、2003-2004赛季中取得第五名,在2007-2008赛季中,球队在联赛中排名第2,但是由于队内球员官秀昌的外籍身份导致球队违反CBA引进外援规定被罚出季后赛。近年来一直是CBA联赛中的豪强,但连续三次在总决赛中败给广东队,2011-12赛季中国男篮主教练鲍勃·邓华德担任球队主教练,但球队战绩一般,邓华德中途下课,新疆再次在季后赛半决赛中败给广东。  2016年10月在湖南举行的亚洲冠军球会篮球杯赛,凭出色表现,拿了第25届总冠军。  2017年4月,新疆喀什古城队最终以4:0战胜广东东莞银行队夺得2016-17年中国男子篮球职业联赛总冠军,这是新疆队首次CBA夺冠,成为CBA历史上第六支总冠军球队。外援达柳斯·亚当斯也当选MVP。  新疆喀什古城在李秋平教练期满离任之后,宣布前上海哔哩哔哩助教高吉安担任球队主教练。

Summary: 新疆广汇飞虎篮球俱乐部(;由于赞助商的原因球队又名新疆伊力特)于1999年由新疆维吾尔自治区体育局和新疆广汇实业投资集团共建而成,是中国篮球职业联赛的球队之一,球队位于新疆乌鲁木齐。

Xinjiang Flying Tigers: Les Xinjiang Guanghui Flying Tigers (en chinois ) sont une équipe chinoise de basket-ball jouant en Chinese Basketball Association (CBA). L'équipe est parfois appelée Xinjiang Flying Tigers ou Xinjiang Guanghui. L'équipe est domiciliée à Ürümqi dans la province du Xinjiang.
亞維·高漢

title: 球会.
content: 高汉出身自特拉维夫马卡比。1979年7月,他以20万英镑的转会费加盟利物浦,成为第一位在英格兰踢球的以色列球员。他虽然努力在晏菲路球场争取正选位置,但他最终在1981年11月被球会放弃,并重返以色列加盟母会特拉维夫马卡比。1980年9月20日,他的行为引起了争议,因为他决定代表利物浦作客对修咸顿,但赛期却刚好遇上了犹太人的节日赎罪日。最终,在现场24,085的观众见证下,利物浦最终以2-2逼和对手,而事后他则被以色列媒体强烈批评他的决定。1987年,他重返英国并加盟格拉斯哥流浪,与前利物浦队友格林美·桑拿士故剑重逢,最后他在尼坦耶马卡比正式退役。高汉总共代表以色列上阵了51次,攻入3球。
title: 私生活.
content: 高汉与多莉(Dorit )结婚并且育有三子,其中包括足球员达美亚·高汉,现效力保顿和以色列国家足球队。此外,他是的姐夫,以及他的儿子阿迪(Adi)和的舅父。  2008年,高汉参加真人秀以色列版的舞动奇迹,最后他成为第五位被淘汰的参赛者。
title: 逝世.
content: 2010年12月20日,高汉在一宗摩托车车祸中重伤,被送往救治,他接受手术后情况危殆。12月26日,约翰·艾文达在对西布朗的赛事中将入球献给他,约翰·艾文达掀起球衣,其背上写着「亚维·高汉请尽快康复」(Get Well Soon Avi Cohen)的字句,这是由于他的儿子达美亚·高汉是约翰·艾文达在保顿的队友。  12月28日,伊切诺夫医院宣布高汉已经脑死亡,不久后他的儿子达美亚·高汉亦确认了他脑死亡的消息。消息传出后,不少人都表达对其的尊敬,其中坚尼·杜格利殊说道:「亚维是个可爱的人,所有在利物浦对他稍有认识的人都会深深记得他。当他加盟利物浦时,他很快就融入球会,并花了很多时间学习英语,这真的使他受到欢迎。尽管,他效力球会的时间并不长,但是利物浦的所有年青小伙子都挺喜欢他的,他留下的印记是不可磨灭的,任何人都不会忘记他在对阿士东维拉的赛事中怎样协助我们赢得联赛冠军。我和其他人所想到有关球会的事情就是亚维的家庭。」。  12月29日,高汉脑死亡的消息获确认后八小时,他的心脏停止跳动,死亡时间为以色列标准时间上午六时正。

Summary: 艾拉林·"亚维"·高汉(,,1956年-11月29日-2010年-12月29日),出生在埃及开罗,是一名前以色列足球员及足球教练,司职后卫。他最为人所熟悉的是他在英格兰效力利物浦的时期。在他退休后,他担任以色列职业足球员协会主席长达五年,直到他在一宗摩托车车祸中丧生为止。

Avi Cohen: Avi Cohen, (אבי כהן en hébreu), né le au Caire (Égypte), et mort le, est un footballeur israélien, qui évoluait au poste de défenseur à Liverpool et en équipe d'Israël. Cohen a marqué trois buts lors de ses cinquante-deux sélections avec l'équipe d'Israël entre 1976 et 1988.
Big Show

title: 体型争议.
content: Big Show在WCW出场时以Giant名号出道,号称身高7呎4吋。而在WWF(WWE的前身)则是以前摔角传奇巨星Andre the Giant之子的身份出道,号称身高7呎2吋,体重500磅,后来并被WWE奉为"World's Largest Athelete"(全世界体型最大的运动员,但实际上身高或体重超过Big Show的摔角手并非没有,不过在WWE确实没有摔角手的身高及体重同时超过Big Show)。  Big Show患有轻微的巨人症,12岁时身高就达到6呎2吋及200磅,并持续地长高。他在Wichita State大学大一时在篮球校队所测量的身高为7呎1吋,并且明显高于当时在路易斯安那州大(Louisiana State University)就读,登记身高7呎1吋的侠客欧尼尔(Shaquille O'Neal)。在大二时则进行手术摘除其脑下刺激生长的肿瘤,一般相信其当时的身高约在7呎1.5吋~7呎2吋之间。然而不断增长的体重(其体重曾两度超过500磅甚至接近530磅)及摔角运动所造成的运动伤害及后来的脊椎手术使其身高略有缩减,一般认为目前其若能勉强站直,身高仍接近7呎。

Summary: 小保罗·唐纳·怀特 (英语:Paul Donald Wight, Jr.,1972年-2月8日),是世界摔角娱乐(WWE)旗下摔角明星,以(The)Big Show的擂台名活跃,目前效力于世界摔角娱乐下的Raw阵营,且为三个选手中(包括CM Punk和Kane)所拥有世界摔角娱乐三种世界冠军的选手。他同时也有参与电影拍摄演出。

Big Show (catch): Big Show, de son vrai nom Paul Wight, (né le à Aiken), est un catcheur (lutteur professionnel) américain. Il travaille actuellement à la "", dans la division "Raw".
琺蛺蝶

title: 形态.
content: 躯体背侧呈浅黄褐色,腹侧呈白色。展翅宽55-60毫米。前翅形近三角形,前缘略作弧形,翅端突出使外缘略凹入。后翅接近扇形或卵形,外缘稍呈波状。翅背面底色橙黄色,翅面外侧有黑色线纹,翅面内侧有黑褐色斑点与纹列。翅脉端有黑褐色纹。前翅中室内有两枚黑褐色镂空纹。翅腹面斑纹样式与翅背面相似,但底色浓淡不均而外侧泛紫色光芒,斑纹亦色浅而模糊。缘毛橙黄色。黑色斑纹多寡和大小富个体变异。  雌雄斑纹相似,雌蝶翅背面底色较浅,黑褐色斑纹比较发达,翅腹面底色的浓淡不均程度比较明显。雄蝶前足跗节愈合,末端无爪,雌蝶前足跗节分节,末端具爪。
title: 习性.
title: 幼期.
content: 一年多代。幼虫的寄主为大风子科、杨柳科和茜草科等植物,取食部位为新芽和叶片。雌蝶直接将卵产在嫩叶上,在嫩叶附近通常能找到1〜3龄期的小幼虫,小幼虫大多会躲在嫩叶的下表面或嫩枝上,而大幼虫则会爬到叶片,枝条或其他地方躲起来。大幼虫的体表具有明显的棘刺,当终龄幼虫的体色转变为黄绿色时就是幼虫即将要化蛹的讯号,此时幼虫通常会选择成熟叶的叶下表化蛹。蛹体的背面具有金属光泽的银色斑点及红色线条,部分蛹体有不同程度的黑化斑纹。寄主多样,包括:
title: 成虫.
content: 生境为海拔0-1000米的平地和低山地区,包括河岸、沼泽、公园,多见于有其寄主植物栽植的地方。

Summary: 珐蛱蝶(学名:"Phalanta phalantha")又名红拟豹斑蝶,是属于蛱蝶科的一种蝴蝶,是珐蛱蝶属的一种,也是其模式种。广泛分布于东洋界、澳新界和埃塞俄比亚界,模式产地为印度。蝴蝶翅膀橘黄色,配有点斑纹和条纹。幼虫以杨柳科及大风子科等植物作寄主。

Phalanta phalantha: Phalanta phalantha est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Heliconiinae et du genre "Phalanta".
奥托 (奥地利)

title: 生平.
content: 奥托出生于维也纳,1330年后,他的兄长们鲁道夫三世、腓特烈三世及利奥波德一世相继逝世。爵位由他和他的兄长阿尔布雷希特二世继承,二人共治。  当他们的舅父亨利六世逝世后,神圣罗马帝国皇帝路易四世于1335年5月2日将克恩滕及蒂罗尔南部划入皇室领地。奥托根据克恩滕的旧律而即位为克恩滕公爵。自此,奥托统治克恩滕多于奥地利公国。奥托创立了纽伯格修道院及维也纳的 圣乔治礼拜堂。1335年2月,奥托与波希米亚国王约翰的女儿、神圣罗马帝国皇帝查理四世的妹妹安娜在兹诺伊摩结婚。1337年,奥托创立了军事修会用以发动十字军攻击普鲁士及立陶宛的异教徒。因为他的朝廷充满欢乐,所以奥托被称为「快活的奥托」。  1339年,奥托在纽伯格逝世。他的儿子腓特烈二世及利奥波德二世以幼龄继位成为名义上的奥地利公爵。可惜二人未成年便于1344年去世,奥托的家族因此断系。

Summary: (快活的)奥托(1301年-7月23日-1339年-2月17日),哈布斯堡王朝的奥地利及施蒂里亚公爵(1330年-1339年与阿尔布雷希特二世共治),克恩滕公爵(1335年-1339年)。奥托是奥地利公爵阿尔布雷希特一世第七子、奥地利及施蒂里亚公爵鲁道夫三世、腓特烈三世、利奥波德一世及阿尔布雷希特二世的幼弟。

Othon d'Autriche: Othon, né le et mort le, est prince de la maison de Habsbourg, fils du roi Albert. Il fut duc d'Autriche et de Styrie de 1330 à sa mort, régnant conjointement avec son frère Albert II sur les duchés d'Autriche même et de Styrie ainsi que sur les domaines de l'Autriche antérieure. Après le décès de Henri de Goritz, en 1335, ils ont également acquis le duché de Carinthie.
傑克·科斯

title: 职业生涯.
content: 科斯在默西赛德郡的利物浦出生,效力过南海岸标准、南海岸及黑池,然后在1898年2月被利物浦领队约翰·麦坚拿及W.E.巴克莱以当时的高价150英镑收购。  科斯在1898年3月12日在利物浦亮相,在晏菲路球场的甲组联赛迎战诺士郡,以2-0轻取对手,科斯亦取得他在利物浦的第一个入球。科斯经常成为球队左右翼的正选球员,协助球队分别在1901年及1906年夺冠。  科斯善于替队友创造入球,其打门触觉亦不俗,在他的361次出赛里合共取得81个入球,平均每4.5场取得一个入球,这对于一个边路球员来说是相当可观的。他的表现获得足总注意,曾入选国家队,于1901年3月9日的英国锦标赛在南安普顿的小谷球场以3-0大胜爱尔兰。此后又两次代表国家队上阵。科斯在1909年离开利物浦,作为球员兼领队重返黑池。

Summary: 约翰·汤马斯·科斯(John Thomas "Jack" Cox,1877年-12月21日-1955年-11月11日)曾经是英格兰足球代表队成员,在十九世纪末二十世纪初效力利物浦,也先后到过黑池。科斯协助利物浦两夺联赛锦标。

Jack Cox (football): Jack Cox, né le à Liverpool (Angleterre), mort le, était un footballeur anglais, qui évoluait au poste d'ailier à Liverpool et en équipe d'Angleterre. Cox n'a marqué aucun but lors de ses trois sélections avec l'équipe d'Angleterre entre 1901 et 1903.
燕麥餅

title: 历史.
content: 早在公元43年,罗马征服不列颠时期的苏格兰就已经有燕麦饼的文献纪载,很可能在更早之前就已经有燕麦饼了。燕麦饼也被誉为「数百年来苏格兰面包的支柱」。 1357-60年左右,让·勒贝勒(Jean Le Bel)描述贝居安修会的修女们会「制作小煎饼,而不做常见的威化饼」,也被认为是在描述苏格兰的燕麦饼。
title: 各地差异.
content: 各地的燕麦饼主要区别是烹调方式不同。
title: 大不列颠.
content: 尽管被当作典型的苏格兰食品,燕麦饼在不列颠各地制作的历史已经很悠久。 燕麦饼在苏格兰可以取代早餐的土司。  伊丽莎白二世通常会以苏格兰燕麦饼作早餐; 苏格兰皇家 (Walkers) 的燕麦饼获得皇家委任认证。 英国前首相大卫·卡麦隆曾表示苏格兰燕麦饼是他最爱的糕饼。
title: 英格兰.
content: 1790年左右,《通用英语工商贸名录》(The Universal British Directory of Trade, Commerce and Manufacture)纪载弗内斯有一种燕麦薄饼;而兰开夏有另一种添加膨松剂的燕麦饼,称作「riddle bread」。 史丹佛郡燕麦饼则与苏格兰的燕麦饼差异极大,型态比较像煎薄饼,燕麦粉里掺了不少面粉。 约克郡的燕麦饼烹调时不会翻面,而且饼皮表面有气泡。  威灵顿公爵的军团被暱称为「Havercakes」,因为他们的招募军士在招募士兵之际会用军刀戳起燕麦饼而得名。
title: 苏格兰.
content: 苏格兰的燕麦饼在平板炉上烹调,也会把燕麦饼做成圆形,放在烤盘上烤熟。如果太大块,会在烘烤前切成四块(farls)。燕麦是少数在苏格兰北方长得好的谷物,一直到20世纪都还是主食。  14世纪的苏格兰士兵会携带金属盘子和一袋燕麦粉。当时纪载:「士兵会把金属盘子用火加热,燕麦和入液体制成饼干裹腹。」难怪苏格兰人可以比普通人行军更久。  塞缪尔·詹森曾在他出版的字典语带轻蔑地描述过这种必备食品:  根据华特·司各特爵士,艾利班克勋爵(Lord Elibank)反驳道:  燕麦质地粗糙或细致取决于燕麦磨碎的方式;燕麦饼的口感则取决于烹调时间的长短与水分含量。传统上每餐都会吃燕麦饼,作为糖类主要摄取源。19世纪以降,常与汤、肉和鱼类一起食用。时至今日,燕麦饼作为早餐吐司和面包的替代品。  目前市面上可买到各种品牌的燕麦饼,如Nairn's、Stockan's、Paterson's和苏格兰皇家(Walkers)。 除了大量制造的商业品牌, 也有很多当地烘焙师以燕麦饼为基础,傅制作多种商品。
title: 威尔士.
content: 威尔士的燕麦饼比较像咸味薄饼。有时会捏碎,拿来制作「brewis」。
title: 爱尔兰.
content: 爱尔兰与苏格兰有共通的文化传统,因此两地的燕麦饼很相似。 "Ditty's" 是北爱尔兰知名的燕麦饼品牌。
title: 加拿大.
content: 新大陆的苏格兰移民也将这种可以保存很久的食物传入加拿大。1775年载着移民前往爱德华王子岛省的HMS "Elizabeth"的一份日志纪载着,船只在即将到达目的地前受到暴风雨袭击,所幸船员和移民都活了下来,靠着救生艇到达岛上,暴风雨足足持续了三天才结束。幸存者回到船上找粮食和财物时,发现好几桶燕麦及少数食物还没被冲走。燕麦沾满沙子和海水,但阻止不了他们用煎锅做燕麦饼吃,这是几天来的第一餐。其中一位移民在日志写下:「虽然外焦内生,我仍觉得这是人生中吃到最美妙的一口食物。」  在加拿大,燕麦饼可搭配果酱或奶酪,甜咸皆宜。

Summary: 燕麦饼()是一种类似脆饼或饼干的面饼,有些种类比较像美式松饼。以燕麦片为主要材料,有时也会添加中筋或全麦面粉。 可以用平板炉 或烤炉烹调。

Oatcake: Les oatcakes sont des gâteaux secs écossais et irlandais, très plats, réalisés à partir de flocons d'avoine, traditionnellement en forme de quart de cercle. Ils sont considérés comme le pain traditionnel écossais.
葡萄牙第一共和國

title: 共和国.
content: 就1910年十月革命而言,人们做了许多有价值的研究,其中最重要的是瓦斯科·普利多·瓦伦特的论战论题。这位历史学家假定了葡萄牙共和党所进行革命的雅各宾派和以城市为中心的性质,并声称共和党已将共和政权变成事实上的独裁政权。这一愿景与旧的关于第一个共和国是一个进步和日益民主的政权的解释相冲突,后者与萨拉查随后的独裁形成了鲜明的对比。  1911年,通过了一部共和国宪法,由此开创了一个总统权力被削弱、议会两院被削弱的议会制政权。宪法一般给予充分的公民自由,但天主教徒的宗教自由是个例外。
title: 宗教.
content: 第一共和国强烈反对宗教。共和国的领导人是世俗主义者,实际上,他们遵循的是自由主义的传统,即废除天主教会曾经拥有的强大地位。历史学家斯坦利·佩恩指出,“大多数共和党人的立场是,天主教是中产阶级个人主义激进主义的头号敌人,作为葡萄牙的影响力来源,必须彻底打破。” 在司法部长阿方索•科斯塔的领导下,革命立即将矛头指向天主教堂:教堂被洗劫,修道院被袭击,神职人员被骚扰。临时政府刚一成立,就开始把全部注意力集中在反宗教政策上,尽管经济形势十分糟糕。10月10日,即共和国成立5天之后,新政府颁布命令,禁止一切修道院、修道院和宗教秩序。所有宗教机构的居民都被驱逐,他们的物品被没收。耶稣会士被迫丧失了他们的葡萄牙公民身份。一系列反天主教的法律和法令接踵而至。11月3日,通过了一项使离婚合法化的法律,随后又有一些法律承认非婚生子女的合法性,批准火葬,使墓地世俗化,禁止在学校里进行宗教教育,禁止穿袈裟。此外,教堂鸣钟表示礼拜时间受到一定的限制,公众庆祝宗教节日也受到压制。政府还干预神学院的运作,保留任命教授和确定课程的权利。这一系列由阿丰索·科斯塔起草的法律最终导致了1911年4月20日通过的政教分离法。  共和主义者大多是反教权主义者,在政教分离问题上对宗教持“敌对”态度,比如法国大革命、1917年的墨西哥宪法和1931年的西班牙宪法。1911年5月24日,教皇庇护十世发布教皇通谕,谴责新共和国的反教权主义剥夺了宗教公民自由,并“在葡萄牙实施了一系列令人难以置信的暴行和罪行,压迫教会”。
title: 政党.
content: 葡萄牙共和党不得不忍受其较为温和的成员的分裂,这些成员组成了保守的共和主义政党,如进化党和共和党联盟。尽管存在这些分歧,但由阿方索•科斯塔领导的葡萄牙共和党仍保持着主导地位,这在很大程度上归功于从君主制继承下来的庇护主义政治。

Summary: 葡萄牙第一共和国(; 官方名:"República Portuguesa"、葡萄牙共和国)在葡萄牙历史中共存在16年,始于1910年10月5日革命(葡萄牙历史 (1834年-1910年)),最后终结于1926年5月28日政变。政变后葡萄牙进入了军事独裁,也被称为「全国独裁」,数年后转变为社团主义的「新国家体制」,即萨拉查政权。

Première République (Portugal): La Première République portugaise (en portugais : "Primeira República") est le régime politique en vigueur au Portugal entre la fin de la monarchie constitutionnelle marquée par la révolution du et le.
查亚维查亚县

title: 历史.
content: 查亚维查亚地区与外界隔离,1950年代开始陆续有传教士前来传教。 1954年4月20日,一支来自美国的传教队伍抵达巴列姆山谷,他们修建了一条简易跑道以起降飞机,这条简易跑道现在发展成了瓦梅纳机场。  荷兰人于1958年开始统治该地区,直到1969年与印尼政府签署协议撤出。  查亚维查亚县(Kabupaten Jayawijaya)由印尼议会通过1969年第12号法令设立,当时是西伊里安省唯一一个不沿海的县。
title: 地理.
title: 地形.
content: 全县位于海拔1500-2000米的冲击山谷巴列姆山谷地区。巴列姆河(印尼语:Sungai Balliem)穿过本县。  查亚维查亚山脉(英语:Jayawijaya Mountains)是毛克山脉的一部分。山脉顶部有积雪,由于全球变暖,积雪也越来越少。
title: 气候.
content: 气温在14.5°C-24.5°C之间变化。 年平均降雨量1900毫米,平均每个月有16天降雨。一年之中各月降雨较平均,难以区分雨季和旱季。最多降雨月份是3月,最少是7月。
title: 行政区划.
content: 查亚维查亚县共分为12个区(Kecamatan),其下再设117个村(其中1个为kelurahan,116个为kampung)。  2008年,印尼议会通过法案批准中曼伯拉莫县、雅利摩县、兰尼查亚县、恩杜加县四个县从查亚维查亚县分设,原有39个区的查亚维查亚县仅剩12个。  另外有计划从本县分出一个巴布亚省直辖的巴列姆山谷市(印尼语:Kota Lembah Baliem)
title: 人口与文化.
content: 查亚维查亚县2010年人口普查统计有196,085人,查亚维查亚县的人口自然增长率相比印尼其他地区较低,其中一个原因是大部分母亲不愿意有两个以上的孩子。  当地习俗鼓励一夫多妻制,猪是女子的主要嫁妆。
title: 经济.
content: 农业是查亚维查亚县主要经济来源,主要种植红薯、芋头、玉米等作物,这些作物也是当地人日常生活中的主食。  查亚维查亚县政府曾经大量进口卷心菜、胡萝卜等蔬菜,蔬菜作物在当地推广种植后以满足自给需求,并向其他县出口蔬菜。  巴列姆山谷土地肥沃,当地已引入水稻种植。目前查亚维查亚县开始尝试咖啡在本县的种植。
title: 交通.
title: 公路.
content: 公路通往邻县,山体滑坡经常发生。
title: 航空.
content: 瓦梅纳机场位于首府瓦梅纳,有飞往省会查亚普拉和邻县小城镇的航班。

Summary: 查亚维查亚县(Kabupaten Jayawijaya)是印度尼西亚巴布亚省中部的一个县,行政中心瓦梅纳(Wamena),下设12个区(Kecamatan)和117个村(其中1个为kelurahan,116个为kampung)。政府首脑John Wempi Wetipo。

Kabupaten de Jayawijaya: Le kabupaten de Jayawijaya, en indonésien, est un kabupaten de la province de Papouasie en Indonésie. Composé de 39 kecamatan, la majeure partie de son territoire est situé dans les monts Maoke, à la frontière avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée à l'est. Son chef-lieu, Wamena, est situé dans la vallée de Baliem.
新左翼

title: 中国大陆的新左派.
content: “新左派”与“新自由主义”在中国大陆语境中都是论战中常用的意识形态标签。“新左派”被用来描述思想上部分有别于传统共产党意识形态的其他左翼思潮的人物或同情者,如代表人物汪晖、胡鞍钢、杨帆、韩毓海、崔之元、甘阳、巩献田等。  由于中国大陆的政治左右标准与西方国家差别较大,中国的新左派与西方的新左派存在较大差别,中国新左派的思想大多介于苏式社会主义和西方新左派之间,甚至有学者怀疑中国是否存在真正的新左派。毛左也被视为新左派。
title: 日本的新左派.
content: 日本战后的左派运动发端于1958年,学生群体扮演了重要角色。在朝鲜战争爆发前,一些学运领导者已认为日本政府已沦为美国「战车」的走卒,并准备与美国在东亚发动战争,当时的全国性学生组织「」因而确立了「反帝和平斗争」的主轴。在1958年至1960年间,美日安保条约引发战后日本社会运动的高峰,当时学生与工人、农人一起发动了抗争。1960年6月19日,20万人的反安保示威遭警方镇压,日本政府和国会强制通过美日安全保障条约,左派运动也暂趋消沉。  1966年,冷战社会主义阵营内部发生路线争论,日本共产党决定脱离所谓「中国路线」,同时积极与苏联修好。反对苏联路线的左派人士因此另起炉灶,发起所谓的新左派运动。  1968年至1970年间的第二次反安保运动带来了新左派的另一高峰。在70年代,日本的新左派发动了反越战、反美军基地与成田机场等等抗争,与政府的「机动队」爆发多次冲突,造成许多学生被捕,甚至遭机动队殴打致死的事件。另一方面,新左派内部出现了「赤军派」、「ML派」(马克思列宁主义派)等主张激烈手段的派别。  然而此时新左派内部的分歧也愈演愈烈,派系林立,因而日益脱离群众与知识界。随着越战告终、中日建交与日本经济的起飞,日本新左派进入了低潮时期。日本民间除原有的「社会主义协会」、「东京唯物研究会」等左翼学术团体在坚持活动外,山口勇等左翼人士于1988年成立了「社会主义理论协会」,广松涉与饭田桃等人在90年代又成立了「论坛90」,其下分化为「结构改革派」与「市民派」。这些现象是苏联与东欧的剧变对日本思想界的冲击所致。
title: 英国的新左派.
content: 由于赫鲁晓夫对斯大林的批判及1956年匈牙利革命,许多英国共产党党员退党,并加入各托洛茨基主义团体或英国工党。 英国新左派聚焦于反核武运动与全球正义运动。一些英国新左派分子加入国际社会主义者组织,此组织即后来的英国社会主义工人党,另一些人则参加诸如国际马克思主义者群体之类的团体。托洛茨基主义者塔利克·阿里在其著作《Street Fighting Years》中述及了他当年参与新左派抗争的情形。  马克思主义史学家爱德华·帕尔默·汤普森在英国共产党内发起异议刊物《Reasoner》。他在被开除党籍后,开始从1957年起出版杂志《New Reasoner》。此杂志在1960年与《Universities and Left Review》合并为《新左派评论》。这些刊物试图从正统马克思主义出发,兼容修正主义、人道主义与社会主义的马克思主义。由于他们的努力,即使是一名大学生读者,也能触及文化导向的理论家之想法。《新左派评论》普及了法兰克福学派、安东尼奥·葛兰西、路易·皮埃尔·阿尔都塞及其它各种形式的马克思主义。其它新左派杂志尚有1964年起刊行的《社会主义年鉴》与1972年起刊行的《Radical Philosophy》。  随着美国新左派在1960年代中晚期渐显其校园导向,英国新左派的学生部分开始采取作为。伦敦政治经济学院成为英国学生运动的中心。法国的五月风暴也对英国新左派产生强大影响。
title: 美国的新左派.
content: 在美国,「新左派」泛指1960年代反文化运动时期的左翼激进政治运动,主体为大学生。此名源自社会学家赖特·米尔斯在1960年发表的一封公开信 《致新左翼的一封信》(Letter to the New Left)。米尔斯主张与关注劳工运动的传统左派区别,建立一个新的左翼意识形态;这个新的意识形态应该关注较个人化的问题,例如异化、失范、权威主义及其他现代富裕社会的病征。换言之,米尔斯主张偏离传统左翼,面向反传统文化的价值。  新左派反对社会中无所不在的权力结构,他们称之为「建制」,而反对这种结构者就称为「反建制」。新左派专采积极行动主义的组织方式,不与产业工人结盟。许多新左派人士自认能发起一种较好的社会革命。  美国的一部分新左派思想家或多或少受到了越战与文化大革命影响。一如英国新左派,他们也相信赫鲁晓夫的批判点出了苏联的问题;不同之处在于:他们并未因此转向托洛茨基主义或社会民主主义。许多美国新左派认为,既然苏联不再是无产阶级世界革命的中心,须有新一代的共产主义革命思想家取代其位置——例如毛泽东、胡志明、菲德尔·卡斯特罗与格瓦拉。  美国新左派的其它成分还有无政府主义者,他们上承美国的激进左派传统,并审视世界产业工人与先前的工联运动。此群体以历史期刊《激进美国》(Radical America)相联系,分成数个小群。美国的自主马克思主义也源于这股潮流,例如马克思主义经济学者哈利·克利夫尔的主张。  美国新左翼同时也与黑人激进主义交互影响。

Summary: 新左翼(英语:New Left),又称新左派,是一个政治术语,笼统地描述自20世纪60年代后在各国兴起的左翼意识形态,与先前存在的传统左翼有着或多或少的差别。“新左派”一词通常在不同国家的政治环境中都有着不同的具体定义。

Nouvelle gauche: La Nouvelle gauche, ou New left en anglais, est une expression utilisée pour qualifier un ensemble de mouvements de gauche et d'extrême gauche dans différents pays, essentiellement durant les années 1960 et 1970. Les remises en cause portées par la Nouvelle gauche sont à la fois sociales, économiques, mais aussi philosophiques et même psychologiques (voir antipsychiatrie). Elle se constitue en grande partie dans la critique des mouvements de gauche « traditionnels » du passé, dont l'analyse se focalise surtout sur le travail, et ainsi sur les luttes des travailleurs (du mouvement ouvrier, et le militantisme des syndicats et des partis de gauche).
彩虹經濟

title: 经济发展.
content: 彩虹经济的表现之一,就是通过同性婚姻之后影响最为直接的行业是婚礼产业。据统计,美国通过同性婚姻的三年内,将为联邦政府及各州带来约1.87亿美元的税收收入,对美国经济的贡献将达26.2亿美元。不过,相对于2014年美国17.4万亿美元的GDP总量,同性婚姻的直接经济影响似乎较为有限。瑞银(UBS)的首席经济分析师Paul Donovan认为同性婚姻影响到美国人口的6%到7%,这势必会对经济产生影响。一方面,它会提高劳动力流动性。另一方面,可以消除对同性恋群体的歧视,从而提高生产效率。不过,《福布斯》的一篇报导提出了反驳。该报导认为同性恋人口并不高,因此同性婚姻对美国总体经济的影响很小。  根据美国国际开发总署(USAID)资助加州大学洛杉矶分校,一份调查2011年各国法令对同志的保障程度与其经济发展成果是否有相关性的研究,其结果显示「法律认可同性倾向之全球指数」(GILRHO,Global Index on Legal Recognition of Homosexual Orientation)和「人均国民生产毛额」(GDP per capita)及「人类发展指数」(HDI,Human Development Index)之间呈现正相关。该报告中,分析了产生如此相关性的因素:  在英语词汇中,粉红钞票(Pink money)是指同性恋社区的购买力,特别是指政治捐款方面。随着同性恋权利运动的兴起,粉红钞票已经在部分西方国家(如美国和英国)成为兴旺产业。许多企业现在专门迎合同性恋客户。1998年,世界范围内粉红钞票在各行业总值达3500亿英镑(约合5600亿美元),特别是在娱乐和消费品领域。2015年,美国成年LGBT的购买力达917亿美元  另外,企业若能提倡尊重差异的精神,支持婚姻平权,也能提升企业的品牌形象,进而开发彩虹经济的新客源。
title: 争议.
content: 粉红装饰(英语:Pinkwashing),在同性恋权利运动下,粉色装饰是指一种营销和政治策略,指一些企业通过呼吁同性恋友好来宣传其产品,以使其拥有进步、现代和宽容的形象。这一词汇最早出现在乳腺癌行动,旨在辨识那些声称支持乳腺癌患者,但同时从中获利的公司。  另外彩虹资本主义(rainbow capitalism),也称粉色资本主义(Pink capitalism)或同志资本主义(gay capitalism)是一个批判性词汇,指将LGBTQ运动和性多样性与资本主义及市场经济的融合。有人认为彩虹资本主义将LGBT群体的社群推向了主流社会接受的性标准。

Summary: 彩虹经济又叫同志经济、粉红经济,是指因应LGBT族群(女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、跨性别者)需求而生的周边商机,包括对同志友善的异性恋者,也是彩虹经济的潜在消费者。

Argent rose: L'argent rose décrit le pouvoir d'achat de la communauté homosexuelle, notamment en ce qui concerne les dons politiques. Avec la montée du mouvement pour les droits des homosexuels, l'argent rose est passé d'une frange marginalisée à une industrie florissante dans de nombreuses parties du monde occidental, comme les États-Unis et le Royaume-Uni. De nombreuses entreprises répondent spécifiquement à des clients homosexuels, telles que les discothèques, magasins, restaurants, et même les taxis; la demande de ces services est causée généralement par la discrimination perçue des entreprises traditionnelles. Dans le monde entier, l'argent rose dépensé est évalué annuellement à 550 milliards de dollars dans une variété de secteurs - en particulier de divertissement et des biens de consommation.
钻井液

title: 钻井液的分类.
content: 有很多钻井日常使用的钻井液,一些油井的不同钻孔需要不同钻井液,或者相互组合。不同的钻井液一  般可分为几大类:  在钻机上,泥浆从"泥浆池"通过钻杆泵入,从钻头的喷嘴喷出,可以清洗和冷却钻头。钻井液然后携带着钻头切割的岩石碎屑("岩屑")通过钻杆和井壁之间的环形空间("环空")回到地表。岩屑通过振动筛或者新的页岩输送机技术进行分离,泥浆回到泥浆池中。泥浆让钻头保持良好状态,在泥浆池中可以通过添加化学品和药剂调配泥浆。  返回的泥浆中可能含有天然气或其他可燃物质,在振动筛或页岩输送机附近收集。因为可能点燃导致火灾,需要特殊的监控设备防爆器进行监控,工人采取安全措施。泥浆然后泵回钻孔中,进行重新循环。在泥浆池中需要定期调配钻井液,保证最优属性,提高钻井效率、钻孔稳定(下述功能)等等。
title: 功能.
content: "钻井泥浆" 的功能总结如下:
title: 移除岩屑.
content: 钻井液将岩屑带回地表,需要考虑切割尺寸、形状、密度、速度、液体流速(环空流速)。这都会影响携带沉积物的能力,大型砂砾在缓慢流动中会沉淀,小型砂砾在快速流动中会随水流走,泥浆粘度是一个重要属性,如果粘度太低岩屑就会沉淀到井底。  其他属性包括:
title: 将水力转给工具与钻头.
content: 以钻头喷嘴尺寸为基础,水力设计可用于泥浆泵功率,优化井底冲击力。  增加效率:
title: 减少环境影响.
content: 泥浆在很多时候有毒。从环境角度处理非常困难、昂贵。 一篇[http://www.vanityfair.com/politics/features/2007/05/texaco200705?currentPage=5 Vanity Fair的文章介绍了Lago Agrio油田(厄瓜多尔大型油田)的方法
title: 钻井液构成.
content: 水基钻井液一般由皂土 粘土 (胶)和添加剂构成  硫酸钡 (重晶石), 碳酸钙 (石灰)或赤铁矿。使用不同的粘稠剂改变液体的粘度,如黄原胶、瓜尔豆胶、乙二醇、羧甲基纤维素、聚阴离子纤维素(PAC)、淀粉等。. In turn, 粘土悬浮剂、阴离子型聚电解质用于减少粘土基泥浆的粘性(如丙烯酸盐、三聚氰胺聚磷酸盐、木质素磺酸盐(Lig)或单宁酸的衍生物,如常用Quebracho单宁)。红土是Quebracho单宁基混合物的俗称,是因为红色单宁酸盐呈红色。后来,逐渐被木质素磺酸盐所取代,其他物质可以添加不同的属性#功能。一些其他常用的添加剂包括润滑剂、页岩抑制剂、失水剂(控制钻井液从渗透油层流失)。增重剂如重晶石是为了增加钻井液的整体密度,可以保持井底压力,防止不必要或危险的油层液体外泄。
title: 影响钻井液属性的因素.
content: 三个因素可能影响钻井液的属性
title: 钻井液分类.
content: 根据流体、碱性、扩散性和化学构成可以分为:
title: 阅读更多.
content: Fluids"

Summary: 在岩土工程中,钻井液用于协助地面钻孔的钻探,一般用于开采钻机对石油和天然气井的钻探中,钻井液还用于简单钻孔,例如水井。液体钻井液常被称为钻井泥浆。钻井液的三大类分别是水基泥浆(可分为打散和未打散)、非水泥浆(一般称为油基泥浆)和气体钻井液,其中可用多种气体。

Boue de forage: Dans le domaine de la géotechnique, les boues de forage font partie des "fluides de forage" (à ne pas confondre avec les "« Fluides de fracturation »" qui sont injectés par les mêmes voies).
波士頓·科貝特

title: 早年生活.
content: 托马斯·波士顿·科贝特生于英国伦敦。后随家人移民至纽约。后成为一名在纽约州特洛伊的手工制帽人。  在1858年7月16日,为了抗拒性交易的诱惑,他用剪刀阉了自己,并丢弃生殖器,然后他在找医生前吃了一餐并参加了一场祷告。
title: 军旅生涯.
title: 追逐约翰·威尔克斯·布斯.
content: 科贝特曾是一名纽约的装甲骑送兵。在1865年4月24日,他们追到了杀死总统林肯的凶手布斯。两日后布斯及其同党大卫·埃罗尔德被包围在佛尼吉亚州一个烟草仓库内。不久后大卫投降,但布斯坚持不肯投降。当时科贝特在仓库的一个裂缝处。在1878年对科贝特的一次访谈中,科贝特透露当时布斯试图抢夺他的卡宾枪。科贝特因此开枪。事实上,该开枪举动违反了时任美国战争部长的埃德温·M·斯坦顿活捉布斯的命令。科贝特也因违反命令当场被捕。但事后斯坦顿表示“叛徒已死,忠者犹在”,并由此免除了对科贝特的处罚。

Summary: 托马斯·H·「波士顿」·科贝特(英文名:Thomas H. "Boston" Corbett)(1832年-1月29日-1894年-9月1日)是美国北军在南北战争时期的知名人物之一。他在维吉尼亚州的一个仓库击毙了杀死了亚伯拉罕·林肯的凶手约翰·威尔克斯·布斯。

Boston Corbett: Thomas P. Corbett, dit Boston Corbett, (Londres, 1832 - ) est un chapelier américain, d'origine britannique qui devint célèbre, alors qu'il servait dans l'armée de l'Union, pour avoir abattu l'assassin du président Abraham Lincoln, John Wilkes Booth, le 26 avril 1865.
谢拜什真·马尔塔

title: 简介.
content: 玛塔出身于父亲为经济学作家及母亲为作曲家的背景,其中她母亲有在音乐家佐尔坦·高大宜下受训。而玛塔的父亲在她小时曾前往美国担任客座教授,之后返回匈牙利时有从史密森尼学会带来大量民族音乐方面的资料作品给玛塔欣赏学习。  就读语文学校后玛塔开始与民谣乐团「」(音乐家乐团)展开长达二十五年以上的合作关系,  于乐团中玛塔是负责担任女主唱及笛乐演奏的角色。  后续玛塔曾在1996年发行的电影《英伦情人》中担任歌曲的演唱。而法国音乐二人组Deep Forest则有在专辑《Boheme》中引用过玛塔演唱的歌曲;另日本吉卜力工作室推出的动画电影《儿时的点点滴滴》里,也采用了三首玛塔演唱的作品为插曲。  在2010年6月1日联合国教科文组织则肯定玛塔在民谣乐界的贡献,将她评列为该年度的和平艺术家。

Summary: 谢拜什真·马尔塔(,1957年-8月19日)是出身于匈牙利布达佩斯的女性民谣歌手。

Márta Sebestyén: Márta Sebestyén (,, née le à Budapest en Hongrie) est une chanteuse de musique traditionnelle hongroise.
挪威同性婚姻

title: 公民伴侣关系法的通过与发展.
content: 1993年4月30日,北欧峡湾小国、自2001年起连续六年被联合国评为全球最适宜居住的国家── 挪威,通过了同性“公民伴侣关系”法案,成为继丹麦后,全球第二个通过此法案的国家,并于同年8月正式实施。虽然名义上并非同性婚姻及不能在教堂行礼,但实际上已可享有与异性伴侣大致相同之权利,自2002年起,已登记公民伴侣关系的同性恋人更可领养孩子。  路透社于2002年进行的调查发现,自法案通过后,每年约有150对同性恋人登记成为公民伴侣关系,其中,2002年1月登记的挪威前财政大臣柏·卡斯坦·霍士最为触目,只因成为了全球首位登记此关系的政府元首或部长级官员。  随着新的同性婚姻法的实施,已登记了公民伴侣关系的同性伴侣可选择保留原有关系,或升级至同性婚姻。而当新的婚姻法生效后,公民伴侣关系将不再接受新的登记申请。
title: 同性婚姻法的通过.
content: 2008年6月11日,挪威国会是以84票赞成、41票反对,通过3月14日提交的“同性婚姻法”,法案赋予同志伴侣可在教堂行礼、领养孩子甚至人工受孕以组织家庭。法案表明若女同性恋伴侣结婚后,其中一方以人工受精方法诞下胎儿,没有该胎儿基因的另一方亦可享有抚养权,与异性恋者的「父母」权利无异。  据美联社5月29日报道,挪威两大在野反对党皆表态支持婚姻法,确保可在6月11日表决时顺利通过。虽然婚姻法由政府提出,但执政的三党联合政府一些持反对意见的阁员质疑法案能否通过。最终法案仍获国会大部分议员支持而通过。新法案纠正了原有公民伴侣关系法中,婚姻仅局限于异性恋的定义,从而使婚姻的性取向变得中立、公平。  由欧洲三大市场调查机构分别于2003年、2005年及2007年进行的研究均显示,超过60%的挪威人支持性向中立、由政府建议的新婚姻法。
title: 民意调查.
content: 由5家民调公司盖洛普、Sentio、Synovate MMI、Norstat和YouGov于2003年、2005年、2007年、2008年、2012年和2013年所做的调查发现挪威公众对于中性的婚姻法的支持率分别为61%、63%、66%、58%、70%和78%。

Summary: 挪威同性婚姻是指挪威国会于2008年6月11日通过“同性婚姻法”,并于2009年1月1日正式生效,成为全球第六个给予同性婚姻注册的国家。在此之前,早于1993年8月1日,挪威已准许同性登记为“公民伴侣关系”,让同性伴侣可享有异性伴侣除领养以外的一切之权利。

Mariage homosexuel en Norvège: Le mariage homosexuel est devenu légal en Norvège le premier janvier 2009, quand un projet de loi sur le mariage sans distinction de sexe a été approuvé par les législateurs norvégiens en. La Norvège est le sixième pays à légaliser le mariage homosexuel.
塔什干国际机场

title: 概要.
content: 塔什干国际机场被国际民航组织列为二级机场,该机场为乌兹别克斯坦航空的航空枢纽港、乌兹别克斯坦境内最大机场、中亚最繁忙机场者。由于乌兹别克斯坦为世界唯二双重内陆国,因此航空运输扮演着极度重要的对外交流角色。该机场拥有两座航厦:第二航厦以及第三航厦,其中第二航厦是负责国际航线,而第三航厦是负责国内航线。  机场的第二航厦于2001年重建,以处理每小时1000名、每年超过200万名旅客的流量。机场里包含候机室、贵宾室、酒吧、外汇中心、免税商店、航空公司票务柜台以及24小时营业的药局。机场的第三航厦则于2011年重建,以处理每小时400名旅客的流量。两座航厦以跑道相连,航厦大楼并无接通,以防止国内线旅客与国际线旅客秩序混乱的情形。  另外,根据乌兹别克斯坦政府的说法,塔什干国际机场将在2030年另辟新地建造新机场。

Summary: 塔什干国际机场(,)()是一座位于中亚国家乌兹别克斯坦首都塔什干的国际机场。该机场是乌兹别克斯坦最重要的航空港,以及中亚最繁忙的航空港。

Aéroport international de Tachkent: L'aéroport international de Tachkent (Yuzhniy) (en ouzbek: Toshkent Xalqaro Aeroporti (Janubiy), en russe : Международный Аэропорт Ташкента (Южный)) est le principal aéroport ouzbek, et le plus grand en Asie centrale. Il dessert la capitale ouzbek Tachkent. Il se situe à une douzaine de kilomètres de son centre. L'aéroport accueille chaque année de passagers. Il dispose de 2 terminaux : un pour les vols intérieurs et l'autre pour les vols internationaux.
James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher

title: 句子的背景和意思.
content: 故事起自有两个学生,James(詹姆斯)和John(约翰)。他们曾经需要在一个英语考试上描述一个曾经着凉的人。约翰写的句子是“The man had a cold”,这句在文法上不正确;而詹姆斯写的句子在文法上正确:“The man had had a cold”。老师于是注记「由于詹姆斯的答案是正确的,所以它对于老师有一个较好的效果。」  如果加了标点符号,这句句子会比较清楚:  如果重排句子,意思会更清楚:
title: 应用.
content: 这句子可以作为一个文法游戏或一条考试题目,考生需要赋予合适的标点符号来明晰句子意思。Hans Reichenbach在1947年用了一个类似的句子给读者作为练习(“John where Jack...”),来表达语言的不同阶级,例如目标语言及元语言。在研究如何人让他们的环境中的信息意识,这句话来演示如何武断的决定可以大幅改变的意义,类似于如何,标点和句秀引号的变化,老师轮流喜欢詹姆斯的工作和约翰工作。 (“詹姆斯,而约翰不得不”,“...”,或“詹姆斯,约翰不得不”不得不,“...”)  这句话也可以用来显示语义含糊的词“有”,以及展示用一个字,提一个字之间的差异。它也被用来作为一个例子,如何可以得到复杂的语言。而仍然是语法上是正确的。

Summary: “英语:James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher”这个英文句子是用来说明用词歧义和标点符号的重要性;标点符号的作用就是代替口语中的语调、重音和停顿。在探讨人类如何处理资讯的研究中,常用这句话来说明读者会借助标点符号来理解句子的意思,尤其在扫读多行文字时更是如此。

James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher: « James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher » est une phrase anglaise, trompe-oreilles utilisé pour démontrer l'ambigüité du mot « had » ainsi que la nécessité de la ponctuation. Elle peut être considérée comme un puzzle grammatical ou faire partie d'un test où le but sera de trouver la ponctuation qui donne un sens à la phrase. En 1947, Reichenbach s'en servit pour illustrer les différents niveaux de langage (à savoir langage objet et métalangage). Dans le domaine de la recherche de la manière dont les personnes interprètent les informations issues de leur environnement, cette phrase servit à démontrer l'impact des décisions arbitraires sur la signification, de la même manière que le choix de la ponctuation change le sens de la phrase. Par ailleurs, cette phrase démontre l'imprécision sémantique du mot « had », autant qu'elle illustre l'opposition entre un mot et la mention de ce mot. Enfin, elle montre le niveau de complexité que peut atteindre une langue, tout en restant syntaxiquement correcte.
蔚山海战

title: 背景.
content: 日俄战争爆发后,俄国海军驻海参崴基地,由3艘装甲巡洋舰(格罗姆鲍伊号、俄罗斯号、留里克号)为基干组成的巡洋舰分舰队,在双方公告开战的当天,就出现在日本海域,进行破交作战。这支分舰队频繁出击,给日本海上运输造成相当大的麻烦。尤其6月15日俄海参崴分舰队在对马海峡附近击沉日本的“常陆丸”、“佐渡丸”(一个近卫团的陆军官兵葬身海底,并损失了18门攻城重炮;请参考常陆丸事件)。当担任海峡警备任务的日本联合舰队第二舰队赶到现场时俄舰早已全无踪影。海参崴分舰队继续沿日本本州岛西海岸向北扫荡,击沉3艘、拦截4艘并俘虏2艘货船后,平安返航。日本举国哗然,联合舰队第二舰队司令上村彦之丞中将的家宅被民众捣毁。7月海参崴分舰队穿过津轻海峡,沿日本东海岸南下,击沉了多艘货船,并出现在东京湾附近海域,京畿震动,日本集结大规模兵力拦截,而俄舰队再次平安返航。  破袭战也成了日本帝国国会的一个讨论问题。 第二舰队司令上村彦之丞中将向东京总部发来电报说由于浓雾导致未能截获海参崴舰队时,一位国会成员说:“浓雾,浓雾,倒着读,就是无能。” 民众大怒并聚集向上村中将私宅投掷石头,上村家宅被民众捣毁,并被骂为俄国间谍。  8月10日,旅顺舰队在毫无胜算的情况下试图突围出旅顺港封锁圈逃往符拉迪沃斯托克。 11日傍晚,詹森少将奉命前往朝鲜海峡支援旅顺舰队的突围,但他并不知道旅顺舰队已在早时就被击溃(黄海战役)。 第二天,旅顺舰队战败的消息传来,但在这之前的一个半小时,詹森已经率"俄罗斯"号、"格罗莫伊 "号和"龙力"号一起出航。 海参崴派出了鱼雷艇追,但没能追上。 詹森舰队在夜间以单一编队航行,白天则以单一水平队形航行,间隔三至五海里,以便于发现前进中的敌人。  日军方面,黄海战役结束后,舰队司令官东乡平八郎命令上村向南面追击逃走的旅顺舰队残余巡洋舰。 上村率领主力前往济州岛附近,与第六舰队会合后返回青岛,进入胶州湾意图搜索逃走的俄国巡洋舰"诺维克"和海参崴舰队。 在返回途中,第四中队接到通知,留下四艘舰艇警戒东水道,第二中队则前往警戒西水道。
title: 海战.
content: 8月12日,俄海参崴分舰队南下对马海峡,接应驻旅顺的俄国太平洋舰队突围撤往海参崴(该舰队已于8月10日被击溃)。  8月14日清晨4时25分,由上村率领的4艘装甲巡洋舰(出云、常磐、磐手、吾妻)组成的联合舰队第二舰队在对马海峡向南驶向蔚山方向时,发现前方有灯光。 4时50分,确认是海参崴舰队。 俄方舰队也在4时30分发现了北面的日本舰队。  海参崴舰队试图向南逃窜,但不久他们发现新的敌情,联合舰队的浪速号从南面向北快速驶来,于是他们决定改变航向,向西北偏北方向逃窜。 为此,第二舰队向东南偏东方向拦截。  5点20分,日舰开始炮击。日舰在数量、火力、航速方面占有优势。俄舰试图突破日舰拦截。位于舰列末尾的俄舰留里克号在日舰重点打击之下舵机受损脱离队列,丧失战斗力。俄舰试图救助留里克号,最后放弃。8点30分,俄舰格罗姆鲍伊号、俄罗斯号通过不断机动突破日舰堵截。日舰磐手号受伤先行返航,吾妻号发生故障,最终日舰放弃追击。留里克号为避免被日舰俘虏自沉。

Summary: 蔚山海战(,,1904年8月14日),日俄战争中两国在黄海海战之后仅4天爆发的一次较小规模的海上冲突。

Bataille d'Ulsan: La bataille au large d'Ulsan, en japonais : "蔚山冲海戦 Urusan'oki Kaisen" ; en russe : "Бой в Корейском проливе, Boi v Koreiskom prolive", connue également sous le nom de bataille de la mer du Japon ou pour les Russes bataille du détroit de Corée, elle fut l'une des batailles navales de la Guerre russo-japonaise de 1904-1905, elle se déroula le soit quatre jours après la bataille de la mer Jaune (). Ce combat naval eut lieu entre un détachement de trois croiseurs blindés russes basés à Vladivostok et placé sous le commandement du vice-amiral Karl Petrovitch Jessen et un détachement de 6 croiseurs placé sous le commandement de l'amiral japonais Kamimura Hikonojō (1849-1916). Cette bataille s'acheva par le naufrage du.
杨新海

title: 杨新海作案时间表.
content: 合计作案26起,杀死67人,故意伤害10人,强奸23人。
title: 审判.
content: 2004年2月1日河南省漯河市中级人民法院对杨新海抢劫、故意杀人、强奸、故意伤害一案依法进行了审理,分别以抢劫罪判处被告人杨新海死刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产;以故意杀人罪判处死刑,剥夺政治权利终身;以强奸罪判处死刑,剥夺政治权利终身;以故意伤害罪判处有期徒刑5年;数罪并罚,决定执行死刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。宣判后,被告人杨新海表示服判,没有上诉。在十天上诉期内,杨新海也未提出上诉。河南省高级人民法院对此案进行了复核。  2004年2月14日河南省高级人民法院在漯河市对杨新海进行了公开宣判,依法核准漯河市中级人民法院对其作出的死刑判决,并对杨新海验明正身,将其押赴刑场执行枪决。

Summary: 杨新海(1968年-7月17日-2004年-2月14日),又名杨柳、杨枝牙,河南正阳人,中国连环杀手,2000年至2003年间在河北、河南、山东、安徽四省杀害67人,并强奸23人。杨新海也是已知中国自1949年以来杀害最多人的连环杀手。

Yang Xinhai: Yang Xinhai (chinois : 杨新海) aussi connu comme Wang Ganggang, Yang Zhiya ou Yang Liu' (, Zhumadian — ) est un tueur en série chinois.
ESO 3.6米望遠鏡

title: 仪器.
content: 从2008年4月以来,ESO 3.6米望远镜唯一的仪器就是HARPS,高精度径向速度行星搜索器。HARPS是一个专用于发现系外行星的光纤回馈高解析中阶梯摄谱仪,这架望远镜的其它仪器都已经停用了,他们包括:
title: 最近的科学成就.
content: 自开光以来,ESO 3.6米望远镜已经获得一些科学上的发现,而最的天文成就都来自HARPS,’’顶级’’的仪器。这些成就包括发现著名的系外行星格利泽581e,质量只有地球的2倍,和当食最富有的系外行星系,有多达7颗行星环绕着一颗与太阳相似的恒星。  这架望远镜也参与解决长达数十年之久的造父变星质量之谜。使用HARPS这架仪器,天文学家首度测量出一个双星系统是脉冲造父变星,并且其中的一颗恒星正由另一颗的前方通过,这使天文学家可以测量出造父变星的质量。这个研究推断出恒星演化理论计算出来的恒星质量,对脉动恒星质量的预测是正确的。  瑞士日内瓦大学天文台由史蒂芬·乌德利(Stéphane Udry)领导的小组在2007年4月24日宣布发现系外行星格利泽581c。这个团队使用在智利欧洲南天天文台拉赫拉的ESO3.6米望远镜HARPS (阶梯光栅光谱仪),并使用径向速度的技术来确认行星对恒星的影响。  2016年8月24日ESO正式发布他们的新发现——比邻星b。截至2016年8月为止,比邻星b是最靠近地球的类地行星。
title: Contemporaries on commissioning.
content: 在冷战的高潮期间。ESO 3.6米望远镜的处境介于新和旧的巨眼之间。  在1977年最大的望远镜:

Summary: ESO 3.6米望远镜是在智利拉西拉天文台,由ESO从1971年开始操作的一架光学反射望远镜,它的净口径大约是3.6米 (140英寸),面积为8.6米。它在1999年进行了全面的改进,并在2004年更换了次镜。当它在1970年代末期完成时,它是当时世界上最大的光学望远镜,并且支援了许多先进的光学和科学成就。在1980年代,它提出了天文社群中第一个自适应光学系统:。迄2009年,这架望远镜发现75颗可能的系外行星。

Télescope de 3,6 mètres de l'ESO: Le télescope de de l'ESO, géré par l'Observatoire européen austral, est situé à l'observatoire de La Silla au Chili. Il était l'un des plus grands télescopes optiques du monde lors de sa mise en service en 1977, avec un diamètre du miroir primaire de. Il a fait l'objet d'une rénovation en 1999.
邦美蜀市

title: 名称.
content: 邦美蜀来自埃地语“ƀuôn ama Y Thuôt”,意为“Y Thuôt的父亲的村庄”(“ƀuôn”表示村寨,“ama”表示父亲,,Thuot是人名)。所以邦美蜀的意思就是“蜀的父亲的村庄”。以此类推,Buôn Mê Thuột就是“蜀的母亲的村庄”。不过汉语的音译来源于后者。越南语写作Buôn Ma Thuột或Buôn Mê Thuột; Ban Mê Thuột; Ban Mê Thuật,其中“Buôn Ma Thuột”用的比较多。
title: 地理.
content: 邦美蜀市位于西原东部的多乐省,海拔500米。与海平面约低3至4摄氏度的温度。东接克容帕县,东南接格昆县,西接得农省格桔县,南接克容阿纳县,北接格穆阿县和奔敦县。
title: 历史.
content: 1995年1月21日,邦美蜀市社改制为邦美蜀市;亚丹社改制为亚丹坊,和庆社和和春社析置庆春坊,果克涅社、亚巴社和亚诺社3社划归亚苏县管辖,和富社、和春社和和庆社3社划归格桔县管辖,和东社部分区域划归新立坊管辖,剩余部分整建制划归克容帕县管辖。  1996年11月18日,新立坊析置新和坊、新安坊,胜利坊析置新利坊,统一坊析置成一坊。  2004年1月2日,格桔县和富社、和庆社、和春社3社划归邦美蜀市管辖。  2005年2月28日,邦美蜀市被评定为二级城市。  2010年2月8日,邦美蜀市被评定为一级城市。
title: 行政区划.
content: 邦美蜀市下辖13坊8社,市人民委员会位于胜利坊。
title: 交通.
content: 邦美蜀市拥有一个邦美蜀机场(IATA: BMV, ICAO: VVBM)。该机场主要可以飞往河内、胡志明市、荣市、岘港等。还有铁路、公路等。
title: 民族.
content: 邦美蜀市主要为京族和埃地族。

Summary: 邦美蜀市()是越南西原多乐省省莅,2019年总人口502170人,是西原地区最大的城市,被称为“咖啡首都”。

Buôn Ma Thuột: Buôn Ma Thuột (écrit aussi Buon Ma Thuat, Buon Me Thuat ou Ban Mê Thuột) est une ville du Viêt Nam d'environ 300 000 habitants, capitale de la province du Đắk Lắk dans les Hauts Plateaux du Centre.
崑嵩市

title: 地理.
content: 昆嵩市西接沙泰县,北接得河县,东接公瑞县,南接嘉莱省诸巴县。
title: 历史.
content: 1991年8月12日,嘉莱-昆嵩省重新分设为昆嵩省和嘉莱省;昆嵩市社划归昆嵩省管辖并成为昆嵩省莅。  1994年3月24日,昆嵩市社以得罗社、河门社、得威社、玉饶社4社和得苏县2社析置得河县。  1996年11月22日,诸赫让社析置得热瓦社。  1998年9月3日,诸赫让社、团结社和和平社析置黎利坊,荣光社部分区域划归光中坊管辖,光中坊析置维新坊。  2004年1月8日,和平社析置陈兴道坊,荣光社析置吴梅坊,团结社析置阮廌坊,得博拉社和胜利坊析置长征坊。  2005年10月7日,昆嵩市社被评定为三级城市。  2008年6月9日,亚真社析置得能社。  2009年4月10日,昆嵩市社改制为昆嵩市。  2013年12月20日,荣光社部分区域划归吴梅坊管辖。
title: 行政区划.
content: 昆嵩市下辖11坊10社,市人民委员会位于决胜坊。

Summary: 昆嵩市()是越南西原昆嵩省的省莅城市,处于老挝与柬埔寨的边境附近,1851年法国天主教传教士曾来到此处。

Kon Tum: Kontum ou Kon Tum est la capitale de la Province de Kon Tum au Việt Nam. Elle est située à l'intérieur des terres, dans les Hauts Plateaux du Centre, près des frontières du Laos et du Cambodge. Sa population en 2009 était de 137 662 habitants.
路易斯·加拉維托

title: 早年生涯.
content: 加拉维托于1957年1月25日在哥伦比亚金迪奥省亨诺瓦出生。他是家中七个兄弟中最年长的一个,并经常被父亲在身体和精神上虐待。他在法庭上更指出自己曾在小时候遭性虐待。
title: 犯罪.
content: 加拉维托的被害人大多为贫穷孩子、农家孩子与流浪儿,年龄介乎8至16岁。在街道上或乡村中行凶时,他会慢慢走近他们,给予他们小礼物或小量金额的钱。当这些儿童开始信任他时,他便会带着他们一起离开。之后,他会把他们绑起,折磨并强奸了他们,最后割了他们的喉咙。杀死被害人后,他会把尸体弃置。  加拉维托于1999年4月22日被逮捕。当时,他承认自己杀掉了147个儿童。可是,后来调查发现被害人数量至少为172人,共来自59条村。
title: 判刑.
content: 在172宗谋杀案中,法院只判了加拉维托其中139宗有罪。这139宗谋杀加起来的刑期长达1,853年又9日。因为哥伦比亚法律设定有期徒刑的刑期上限为30年,因此他被判入狱30年。
title: 入狱.
content: 他于1999年承认强奸和谋杀了147个年轻男孩,但根据他在监狱中绘画的被害人尸骨地图,实际被害人数超过300人。他因杀死了数百人,而被当地媒体描述为「世界上最差劲的连环杀手」。  当加拉维托被捕后,他便被控以哥伦比亚的最高刑罚,即入狱30年。可是,当他主动承认自己的罪行并协助警方找出藏尸点后,法庭便将其刑期减低至22年。若他在狱中表现良好,他更有机会被提早释放。自此,哥伦比亚司法部认为入狱30年刑罚不够高,故将年期上限提升至60年。
title: 公众反应.
content: 当加拉维托的刑期被减至22年时,哥伦比亚国民皆恐惧他的提早释放,并希望他被判无期徒刑或死刑。但这两种刑罚在哥伦比亚中皆不适用。  于2006年,当地电视主持人巴莱采访了加拉维托。在这次采访中,加拉维托指出自己希望补赎自己的罪过,并有意展开政治生涯以协助受虐待的儿童。巴莱亦指出加拉维托在狱中表现良好,有望于2023年获释。

Summary: 路易斯·阿尔弗雷多·加拉维托·库维略斯(,1957年-1月25日),化名野兽()、高飞狗(),是一位哥伦比亚强奸犯人和连环杀手,于1999年承认强奸和谋杀了147名年青男孩。

Luis Garavito: Luis Alfredo Garavito Cubillos dit "La Bestia" (, Génova) est un tueur en série et violeur colombien. C'est l'un des tueurs en série connus les plus prolifiques.
鼠

title: 文化上的鼠.
content: 从人文和医学的角度来看, 鼠因偷吃和啃坏东西而招人厌恶,得到“过街老鼠,人人喊打”的千古罪名,由鼠字开头的词语也多含贬义。  从社会、民俗和文化学的角度来看,鼠是具有无比灵性,聪慧神秘的小生灵。中国民间早在几千年前就流传着所谓“四大家”、“五大门”的动物原始崇拜,即是对狐狸、黄鼠狼、刺猬、老鼠、蛇的敬畏心理的反映,人们普通认为,这些动物具有非凡的灵性,代表着上天和鬼神的意志。十二生肖,鼠又榜中头名,可见鼠委实与人类的生活千丝万缕地纠缠在一起,鼠文化自然在人类日常生活的方方面面不加掩饰地呈现出来,鼠文化使鼠变得越来越可爱,越来越神秘。
title: 与人类的互动.
content: 白老鼠除以用来做实验;亦可制造「老鼠酒」,老鼠酒是一种跌打酒及广东地区的流行药酒,攻效包括改善虚弱及血气不畅的体质、增强免疫能力及防止产后风和月子病。  鼠肝为中药的一种,功效包括化瘀、解毒及修复肌肤。
title: 特征.
content: 鼠不仅种类多而且数量惊人,估计全世界鼠的总数超过人口几倍,最常见的除褐家鼠、黄胸鼠、黑家鼠、水家鼠外,还有巢鼠、田鼠、沙鼠、仓鼠、麝鼠、鼢鼠等。  人类很早就以鼠肉为食物,唐朝时期,岭南獠民喜飨蜜唧,“即鼠胎未瞬,通身赤蠕者”,北宋苏轼在岭南及海南岛也吃过鼠肉,有诗云:“朝盘见蜜唧,夜枕闻鸺鹠。”苏轼在海南岛还寄诗给在惠州的弟弟苏子由云:“土人顿顿食薯芋,荐以熏鼠烧蝙蝠;旧闻蜜唧尝呕吐,稍近虾蟆缘习俗。”  世界上数量最多的鼠是褐家鼠,约占全球鼠类的1/3(牠们每年吃掉的粮食多达数千亿斤,还破坏草原,传染疾病,故为『四害』之一),最少的鼠是牙买加的胡蒂亚鼠,现只有一对保存在托育园。
title: 生肖.
content: 鼠在中国传统的十二生肖之中排名第一,对应地支为子。
title: 鼠字.
content: 鼠字在甲骨文里像一只小老鼠张着嘴在咬东西;象形的鼠字,从商朝到秦朝1000多年的演变、发展过程中,变化不少,在秦朝小篆中已趋向符号线条化;隶书的鼠字是在小篆的基础上演变来的,鼠头变成方形,鼠脚和鼠尾还有点象形,但鼠的形象已不明显了。  楷书的鼠字吸收了隶书鼠字的特点,这也是今天所用的鼠字,草书则多见于艺术书画作品。
title: 民俗学.
content: 逢年过节,到了鼠年,民间有鼠年吉祥话如下: 鼠来宝,年年好、鼠来富,大富贵、钱鼠来,发大财、鼠年到,鼠年好,大家来数金元宝、鼠运亨通、鼠运昌隆、鼠鼠如意、鼠年吉祥、鼠年钱黏。

Summary: 鼠,又称老鼠或耗子,即鼠总科(Muroidea),是一种属于囓齿类的总科,其中含有仓鼠、沙鼠、大鼠、小鼠,以及其他亲缘动物。牠们广泛分布于南极以外的各个大陆。由于难以测定各分类群之间的关系,因此也有文献将所有鼠总科皆归类在鼠科(Muridae)之下。目前依据分子种系发生学研究所作出的次分类,共有约280个属,以及至少1300个种。牠们是少数与人类保持密切联系而繁盛的动物类群之一,这些动物几乎在世界各国皆可发现,其中有一部分也是重要的生物学模式生物,对人类的实验与研究有很大的帮助。除此之外,某些鼠类也是宠物鼠。

Muroidea: Les Muroidea sont une super-famille des mammifères terrestres appartenant à l'ordre des rongeurs (sous-ordre des Myomorpha). Les dernières révisions de la classification distinguent plus de espèces réparties en 300 genres environ appartenant à six familles selon le MSW.