GEM/xwikis huggingface dataset:
H-II运载火箭

title: 背景.
content: 在H-II火箭火箭之前,NASDA必须在液态燃料火箭上使用美国许可的元件。之前的H-I的关键技术来自三角洲系列运载火箭。H-I也有一些自主研发的元件如第二级的LE-5发动机和惯性制导系统。H-II火箭在此基础上自主研发了用于第一级LE-7液体燃料发动机和固体助推器。  根据NASDA的消息,H-II的研发基于以下政策:
title: 历史.
content: 始于1984年的LE-7发动机研发并非一帆风顺,一工人在一次意外爆炸中死去。1994年才完成第一台发动机研制,比原计划之后两年。1990年,火箭系统公司成立以承接以后的发射任务。  1994年,NASDA第一次成功发射H-II火箭,在1997年前一共成功发射了5次。然而,每次发射耗费190亿日圆(约13亿人民币),比起国际竞争者如阿丽亚娜系列运载火箭算十分昂贵。于是新一代H-IIA火箭开始研制以降低发射费用。  第5次飞行和次年的第8次飞行导致H-II火箭的终结。为了调查故障的原因以及为H-IIA筹备资源,NASDA取消了原计划在第8次飞行之后的第7次飞行。

Summary: H-II运载火箭( H-II )是日本的卫星发射运载器,在1994年至1999年间发射了七次,成功五次。由NASDA研发,用于满足日本90年代发射大型卫星的需要。是日本第一次采用自主技术研制的液态燃料火箭。它由于可靠性和成本问题而被H-IIA取代。

H-II: H-II ou H-2 est le premier lanceur japonais de forte puissance développé en utilisant uniquement des composants domestiques. Il est mis en œuvre à sept reprises entre 1994 et 1999 mais ne connaît que cinq succès. Le lanceur H-II est développé pour répondre aux besoins de lancement des satellites lourds de l'agence spatiale NASDA chargée du développement des satellites d'application (télécommunications, observation de la Terre...). L'architecture du lanceur H-II est proche de celui du lanceur contemporain Ariane 5 avec un premier étage brûlant un mélange de d'oxygène et d'hydrogène liquides flanqué de deux gros propulseurs d'appoint à propergol solide. Mais le lanceur H-II, qui peut placer en orbite de transfert géostationnaire, se démarque par la technologie sophistiquée de son moteur LE-7 et un second étage performant qui en font un lanceur très léger pour ses capacités (environ ). Cette sophistication et une fréquence de lancement très basse rendent toutefois les lancements coûteux et la NASDA décide rapidement d'abandonner ce lanceur pour une version dérivée plus rustique, le H-IIA.
Technōs Japan

title: 历史.
content: Technos是在1981年12月由自Data East出走的以泷邦夫为中心的开发人员所创设的,第一代总部设于东京都新宿区西新宿,其后搬迁到歌舞伎町。其崛起的契机是在1986年5月于街机上推出的横向格斗动作游戏《热血硬派》;隔年1987年11月,又在街机上推出的球类运动游戏《热血高校》(又译「热血躲避球」),两款也是日后同类游戏的元祖作品。由于这两款作品都博得极大的人气,成功地打响了「热血」的名号,所以Technos Japan后来更专注于续作的开发,陆续推出多款游戏,形成了所谓的「热血系列」。1987年,Technos除了推出《热血高校》之外,还延续上年《热血硬派》的热潮推出另一款格斗动作游戏《双截龙》,同样大受好评,之后也陆续推出续作,形成「双截龙系列」。  虽然Technos靠着两大人气游戏系列热血系列及双截龙系列而得到大量营收,但过度依赖这两条产品线,以致后来创意枯竭,未能有人气新作继起;再加上Technos于1991年用大量资金在东京都中野区新井建造了「Technos中野大厦()」(大厦于1992年11月落成入伙,并且作为其新总部),以致泡沫经济崩坏时被沈重的利息负担所压垮,1995年12月15日停止营业,1996年宣告破产倒闭。Technos中野大厦直至2013年10月1日才更名为「草莓中野北大楼()」。
title: 破产后.
content: Technos的版权自破产后由当年的开发团队新成立的Million()所拥有,以前由Atlus发行移植版、复刻版等,现在由Arc System Works发行。2015年6月12日Million所拥有的Technos的版权全部转让给Arc System Works。

Summary: Technōs Japan株式会社(,1981年12月-1996年,通常简称「Technos()」)是日本一家已破产的电子游戏开发公司,擅长于格斗游戏及运动游戏,以开发出热血系列和双截龙系列而盛极一时。

Technōs Japan: Technōs Japan Corporation (株式会社テクノスジャパン "Kabushiki-gaisha Tekunosujapan") est une société de développement de jeu vidéo.
H-IIA运载火箭

title: 目标.
content: H-IIA运载火箭改良自H-II运载火箭,改良许多构造后,此火箭更加可靠也更便宜,证实H-II运载火箭是失败的也较昂贵,共有四种形式供个别的需求,H-IIA运载火箭第一次发射于2001年8月29日;第六次于2003年11月29日发射,原本宇宙航空研究开发机构打算将两颗监视北韩的军事卫星送至太空,但不幸失败;所以宇宙航空研究开发机构从2005年重新开始发射火箭,失败后第一次成功发射在2005年2月26日卫星;是MTSAT-1。
title: H-IIA 发射纪录.
content: 在2015年12月以前,发射29次有28次成功。
title: 火箭发射成本.
content: 以下金额包括火箭制造、维修、运输及其他所须费用,但不包括人造卫星的开发费用。  (包括预计)
title: 评论.
content: 据日本传媒介绍,H-IIA运载火箭设计用来满足各种发射需求。它能够使发射费用比H-II降低一半以上,是日本的有太空活动坐标意义的大型运载火箭。

Summary: H-IIA运载火箭是由日本的捆绑式两级火箭,第一级与第二级火箭采用液态氢氧为燃料;火箭直径 4 米,高度 53 米,是一具可扩充的发射系统依任务要求可安装不同数量的固态助推火箭。

H-IIA: H-IIA est un lanceur japonais de puissance moyenne (de en orbite terrestre basse) développé à la fin des années 1990. Cette version dérivée du lanceur H-II est conçue par l'agence spatiale japonaise de l'époque, la NASDA, avec l'objectif de réduire les coûts de fabrication et permettre ainsi de trouver des débouchés sur le marché des satellites commerciaux. Malgré un parcours pratiquement sans faute, (un échec sur 40 tirs entre 2001 et 2018), le lanceur fabriqué par la société Mitsubishi, trop coûteux, n'a pas réussi à faire la percée attendue. Il est utilisé pour lancer la majorité des satellites institutionnels japonais : satellites militaires, sondes spatiales, satellites d'observation de la Terre. Les lancements sont effectués depuis la base de lancement de Tanegashima.
馬內塞古抄本

title: 内容和结构.
content: 这部手抄本的最开始是由基本版本编写者总结的一直到CXIII号(113号)的纵行目录,其中也包含后来补充者为了补完目录而另外装订上的很多页。  这部用哥特式字体(多种手写体)完成的手抄本使得包含了从早期诗歌文化(以早期骑士爱情诗诗人库伦贝格尔为代表,约1150/60年)到手抄本完成时期(以宫廷抒情诗人Johannes Hadlaub为代表,约1300年)的中古高地德语的不同风格和流派的抒情诗(诗歌,古歌,颂歌)得以流传。这些诗歌的乐谱并没有得到记录。手抄本中包括了一百四十部作品集,几乎每一部都包括了整页的作者的画像,(其中很多都描绘了作者的纹章和顶饰),这些作品都使用其首字母发音排序,总共有超过6000句的诗词。除了宫廷抒情诗外,还包括了具有说教意味和宗教抒情诗。在诗歌文集的分类中,该手抄本属于葡萄农手抄本类型,并且完全遵循作者的等级进行了严格的分类:等级金字塔的顶点是霍亨斯陶芬王朝统治者皇帝("Kaiser")亨利六世和国王("König")康拉德四世,其次是被封爵的诗人,(如福格尔魏德的瓦尔特,被称为爵士(德国,"Herren"))最后为大师("Meister")。  "马内塞古抄本"是一项全面而并没有真正完成的收集工作的重大成果:不论是文字部分还是138张图画都没有真正完全整理成册,很多都是由后人重新整理;一些作者仍待考察,还有大约六分之一页数还需要补充。现在认为其基础版本由大约110名作者(14世纪初)编写,其后又在该世纪中期由大约30名作者进行补充。编写马内塞古抄本的意图显而易见,即是尽量完整的收集同一时代的诗歌作品,让它们以作者为引索并和其他相关作品想联系。当然因为一些页面的破损使一些作品永远的遗失了。这些诗歌章节的开始是分别使用蓝色和红色的首字母根据其调子和重音的分隔进行了装饰,有一些还添加了花边。

Summary: 《马内塞古抄本》(又称《马内塞古诗歌手抄本》或《马内塞古手抄本》,;瑞士学者雅各·博德默尔根据其收藏地也称其为《大海德堡诗歌手抄本》或《巴黎手抄本》)是已知内容最全面也最为著名的中世纪德语诗歌手抄本。1888年起,再度收藏于海德堡大学图书馆。(德语手抄本编码848)

Codex Manesse: Le Codex Manesse, aussi appelé Manessische Handschrift (« manuscrit Manesse »), Große Heidelberger Liederhandschrift (« grand manuscrit de poésie lyrique de Heidelberg ») et parfois aussi Pariser Handschrift (« manuscrit de Paris ») est un manuscrit de poésie lyrique enluminé ayant la forme d'un codex. Il est le plus grand et somptueux des recueils du "Minnesang" allemand.
丘拜尼王朝

title: 早期的丘拜尼人.
content: 早期的丘拜尼人是泰赤乌部的成员,其中的苏尔根·西拉是最重要的丘拜尼人,他一直效忠成吉思汗直至后者的崛起。丘拜尼人在伊儿汗国治下变得活跃。苏尔根·西拉的后裔阿米尔·图达洪在对抗马木留克王朝的埃尔比斯坦战役里战死,阿米尔·图达洪的儿子马利克认伊儿汗国贵族阿米尔·楚邦(Chupan)为父。
title: 阿米尔·楚邦及儿子们.
content: 14世纪初,阿米尔·楚邦先后效忠于伊儿汗国三位统治者,他先在第七任伊儿汗合赞麾下效力,作为军事指挥官的阿米尔·楚邦迅速得以对伊儿汗国统治者施加影响力,并迎娶了旭烈兀家系的成员。他的权力引起了贵族们的愤慨,他们在1319年密谋对付他,但以失败告终。第九任伊儿汗不赛因同样忌讳阿米尔·楚邦的影响力,他成功将阿米尔·楚邦逐出宫廷。阿米尔·楚邦逃到赫拉特,管治赫拉特的卡尔提德王朝将他处死。他的儿子们逃往金帐汗国、马木留克王朝,其中一些儿子被杀。
title: 巴格达·可敦.
content: 丘拜尼人的势力并没有在波斯消失,楚邦的女儿巴格达·可敦(Baghdad Katun)已引起了不赛因的注意。巴格达·可敦嫁给未来的札剌亦儿王朝的创建者谢赫·大哈散王公,在楚邦已逃亡后,谢赫·大哈散王公与巴格达·可敦离婚,巴格达·可敦改嫁不赛因,她旋即对不赛因施加影响力。她被指涉及针对不赛因的阴谋,被认为与不赛因在1335年的逝世有关。不赛因的继承人阿儿巴将她处死。
title: 谢赫·小哈散·楚邦王公的崛起.
content: 阿儿巴的地位薄弱,楚邦的孙女德尔萨德·可敦(Delsad Katun)逃到迪亚巴克尔,激使当地的统治者击败了阿儿巴。在随后数年内,国内爆发了冲突,丘拜尼人各自倾轧到阿儿巴或谢赫·大哈散王公的阵营里。谢赫·大哈散王公最终迎娶了德尔萨德·可敦。  在札剌亦儿王朝于伊拉克巩固势力之际,楚邦的孙儿谢赫·小哈散·楚邦王公(Hasan Kucek)也是楚邦王朝实际的创建者,在大不里士一带开拓出一片属于丘拜尼王朝的领土。  小哈散先将丘拜尼人收归旗下,后于1338年7月16日,击败大哈散,占领伊儿汗国首都桃里寺(大不里士),可汗麻合马被楚邦王朝俘杀。同年,他抬举不赛因的姐妹、楚邦的遗孀撒迪别为伊儿汗国君主。为了控制撒迪别,小哈散逼使撒迪别嫁给他的傀儡速来蛮,随后又于1339年在伊儿汗国首都桃里寺改拥立速来蛮为汗,而实质控制着其领土,并继续对札剌亦儿王朝作战;第二年击败谢赫·大哈散王公,取代其所拥立报达(巴格达)的可汗只罕帖木儿,致使速来蛮成为伊儿汗国西部唯一的旭烈兀家族可汗。但是来自家族内斗才是真正的挑战,多位家族成员叛投札剌亦儿王朝,逼使谢赫·小哈散·楚邦王公要作出对策。  1343年小哈散被谋杀,逝世后汗国内讧,速来蛮请札剌亦儿王朝谢赫·大哈散王公干涉,结果失去汗位。
title: 马立克·阿赫拉夫及衰亡.
content: 谢赫·小哈散·楚邦王公逝世后,权力斗争的好戏马上便上演。谢赫·小哈散·楚邦王公的亲兄弟马立克·阿赫拉夫(Malek Ashraf)占得先机,铲除了他的叔伯们。1344年末,马立克·阿赫拉夫已经可以有效控制丘拜尼王朝的领土。如前任君主一样,马立克·阿赫拉夫在幕后操纵傀儡,他在伊儿汗国首都桃里寺(大不里士)拥立年幼的努失儿完继位。  在他的统治下,攻占巴格达的军事行动遭遇重大打击,在1350年进攻因贾王朝控制的法尔斯又受挫。马立克·阿赫拉夫的统治变得越来越残酷,引起臣民的不满。金帐汗国札尼别在1357年攻陷大不里士,马立克·阿赫拉夫被杀,楚邦王朝灭亡,努失儿完不知所终,桃里寺的正统伊儿汗国宣告结束,几乎没有人为丘拜尼王朝的衰落而感到惋惜。马立克·阿赫拉夫及他的后代被处死,家人被转送到金帐汗国,终结了丘拜尼王朝的统治。

Summary: 丘拜尼王朝(波斯语:سلسله امرای چوپانی;英语:Chobanids),又译楚邦王朝或出班王朝,是由泰赤乌部后裔建立的王朝,兴于14世纪的波斯。丘拜尼王朝起初臣服于伊儿汗国,在伊儿汗国分裂后实质控制着其领土。丘拜尼王朝以阿塞拜疆为根据地,而札剌亦儿王朝则控制着巴格达。

Tchoupanides: Les Tchoupanides ou Tchobanides, Chupanides, Chobanides ou Tchupanides aussi connus sous le nom de Suldus (Süldüz, Soldus), sont les descendants d'un émir mongol nommé Chupan, qui ont pris de l'importance au en Iran. D'abord serviteurs sous les Ilkhans, ils prennent le contrôle de facto du territoire après la chute de l'Ilkhanat. Les Chupanides font d'Arran (Azerbaïdjan) leur bastion, tandis que les Jalayirides prennent le contrôle de Bagdad. Ils règnent de 1337 à 1357.
蛙壺菌

title: 分类.
content: 蛙壶菌是"Batrachochytrium"属下的唯一物种。最初将它们分类在壶菌门下是基于孢子的超显微结构,DNA分析也证实了这个观点。
title: 生理.
content: 蛙壶菌可以在4-25°C的气温下生长,最适于17-25°C。因此,它们可以在寄主的身上过冬。在25°C以上它们的生长较差,若高于28°C,生长就会停止。受感染的红眼雨滨蛙只要留在37°C的环境就可以痊愈。
title: 形态.
content: 蛙壶菌感染两栖类的角蛋白皮肤。它们在表皮上的叶状体有假根网络及孢子囊。每个孢子囊都有一条管放出孢子。
title: 游离孢子结构.
content: 蛙壶菌的游离孢子一般大3-5微米,呈长卵形,后端有一条19-20微米长的鞭毛,并藏有核糖体的铰链区。一般会有一层球状的膜包裹核糖体。在细胞体末端有一个细小的距,可能只是标本在甲醛固定时的加工品。核糖体的铰链区由1个内质网的内胞浆网槽、2-3个粒线体及大型的微体所包围。微体之间紧密排列,包围着约4-6个脂质球,有一些脂质球似乎是被内胞浆网槽所包围。一些游离孢子会包含较多的脂质球。并没有发现孢尾体。
title: 鞭毛结构.
content: 在毛基体侧有一个失效的细胞中心粒。9个互扣的支柱将毛基体固定在质膜上,在过渡带上有终板。以横向角度观察过渡带上的鞭毛小管,可以见到内部的环状结构。毛基体并没有根。大部分游离孢子的核会有部分在核糖体群中,故偏向侧面。在核糖体区以外的细胞质中,会有细小的液泡及高尔氏体。包含少量核糖体的粒线体会聚在盘状的崤上。
title: 生命周期.
content: 蛙壶菌有两个主要的生命阶段:无柄及繁殖的游动孢子囊,和活动及有鞭毛的游离孢子。游离孢子只会在短时间内很活跃,能够移动一段短距离。不过,游离孢子具有化学趋向性,会向两栖类表面的分子(如糖、蛋白质及氨基酸)前往。它们也含有多种蛋白水解酶及酯水解酵素,帮助消化两栖类细胞,以两栖类的皮肤作为养份供应来源。当游离孢子到达其寄主时,它们会在皮肤下层形成一个孢囊,进入繁殖阶段,发展为游动孢子囊。游动孢子囊会生产更多的游离孢子,不断感染寄主的皮肤,或释放到周边的水生环境。
title: 菌型.
content: 蛙壶菌有时会出现与传统游离孢子或孢子囊不同的菌型。例如,在2003年欧洲热浪,莱桑池蛙未被壶菌病大量杀死前,就有一种球状、单细胞及只有80-120微米大的蛙壶菌。于当时并不知道它们是什么,到后来才确定是蛙壶菌。它们也是有包在囊中的游离孢子,可以嵌入在休眠孢子中、腐生的或寄生的,并且在一些条件下非病原性的。当热浪开始时,蛙壶菌变成了现时会引起疾病的游离孢子。由此可见,一些两栖类群落身上虽有蛙壶菌存在,但却没有感染壶菌病,并非因为牠们具有免疫能力,而是其环境并没有足够条件让蛙壶菌变型。
title: 栖息环境.
content: 蛙壶菌在两栖类的皮肤上生长,及制造水生的游离孢子。它们广泛分布在沙漠及低地森林至寒冷的山顶。它们可以是不致命的寄生虫,或是腐生植物。它们会令栖于高地的两栖类,或于冬天时造成大量的死亡率,在低温下较易发病。
title: 传播疾病.
content: 有指蛙壶菌是源于非洲,后来经非洲爪蟾的贸易而广传世界各地。研究涉及697个爪蟾属标本,都是于1879年至1999年在南部非洲采集。最早出现壶菌病的是于1938年发现的非洲爪蟾。研究亦指在壶菌病在非洲以外的地方传播前,早已在非洲内肆虐了23年的时间。  由于美国牛蛙的低感染率,故也被指是带菌者。美国牛蛙经常从圈养中逃走,并能够建立野生群落,可以将蛙壶菌带到其他地方。蛙壶菌可以生湿润的土壤及鸟类羽毛中生存,这也可以其传播途径。壶菌病感染与北美洲、南美洲、中美洲、欧洲及澳洲两栖类的大量死亡有关。它们也被指导致了澳洲的"Taudactylus acutirostris"的灭绝。  一些两栖类特别容易感染蛙壶菌,包括林蛙、黄腿山蛙、南方双带河溪螈、杰斐逊钝口螈、三锯拟蝗蛙、蟋蟀雨蛙、霍氏锄足蛙、南方豹蛙、里奥格兰德豹蛙及撒丁山螈。
title: 基因组.
content: 于2008年,两个蛙壶菌的分离物基因组被DNA定序,科学家已积极将有关资料用在了解蛙壶菌在分子层面的生命周期及两栖类的病原性。在9000个基因的研究中发现,多于55%在孢子囊及游离孢子之间有不同的基因表现。多种金属蛋白酶的表现相信是引发病原性,并会造成皮肤上的感染。
title: 免疫假说.
content: 由于蛙壶菌造成两栖类的严重衰落,科学家们都在研究如何抗衡。其中一项研究发现,那些能够在感染壶菌病仍能生存下来的,倾向带有大量的兰黑紫色杆菌。这些细菌会生产抗真菌的化合物,如吲哚-3-甲醛及紫色杆菌素,少量也足以阻碍蛙壶菌的生长。另外,在红背蝾螈身上发现的"Lysobacter gummosus"可以生产2,4-二乙酰基间苯三酚,也都能阻碍蛙壶菌的生长。
title: 杀虫剂影响.
content: 以往一直有指杀虫剂的使用也是导致两栖类减少的原因。于2007年,这个说法得到肯定。研究发现,当黄腿山蛙暴露在非致命的甲萘威浓度下,会较易感染壶菌病。甲萘威会使牠们皮肤上的缩氨酸防卫大幅削弱,破坏其免疫防御,增加患病的风险。

Summary: 蛙壶菌(学名:"")是一种壶菌门真菌,可以引起两栖类的壶菌病。它们最初是于1998年发现,在其后的十年内,造成了大量两栖类的死亡,引发多个物种灭绝,是为全新世灭绝事件之一。被国际自然保护联盟物种存续委员会的入侵物种专家小组(ISSG)列入世界百大外来入侵种。两栖类共有12科38种会感染壶菌病,包括蛙科动物和树蟾科青蛙,蟾蜍,蝾螈和无肺螈科

Batrachochytrium dendrobatidis: Batrachochytrium dendrobatidis (ou « Bd ») est une espèce de champignons aquatiques (Chytrides (récemment devenue invasive), parasite des amphibiens. Elle provoque le chytridiomycose, une maladie infectieuse occasionnant la mort des individus infectés en bloquant leurs organes respiratoires (phénomène reconnu depuis 1998, en Australie et au Panama).
小麥帶區 (西澳)

title: 概述.
content: 麦带区围绕着大部分珀斯都会区,从珀斯向北延伸至中西区,并且向东延伸至金矿-斯佩兰斯区。麦带区的南部与西南区和大南区毗邻,而麦带区西部则与印度洋、珀斯都会区和卑利区接壤。麦带区的总面积为(包括其岛屿),而其总人口则约为72,000人。麦带区的人口分布很广,人口密度为每平方公里0.46人(每平方英里1.2人)。只有约22%人口,即约16,000人居住于麦带区的四个主要城镇诺瑟姆、纳罗金、梅里登和穆拉,而其余人口则主要居住在小镇或无人烟的地带。
title: 气候.
content: 麦带区包含了一系列的生态系统,因此麦带区的行业亦多样化。根据澳大利亚生物地理区域划分,麦带区包含很多不同的生态区域,其中包括雅芳麦带区(Avon Wheatbelt,可再细分为雅芳麦带区一区和雅芳麦带区二区)、贾拉森林、杰拉尔顿砂土平原和桉树地带。 在海岸附近一带的麦带区降雨量相对比较高,而气候也比较温暖。
title: 经济.
content: 麦带区内拥有着丰富的产业和生态环境。在西北部、长达的海岸线区域,高雨量、气候温和,是一个重要的观光胜地;与此相反,东部则非常干燥,多出产矿物,其中包括金矿、镍矿和铁矿。该区域的其余部分则高度适合发展农业,并且占有整个西澳大利亚州小麦生产量的三分之二、羊毛生产量的一半,和绝大部分的羊肉、橘子、蜂蜜、花卉等农作物的出产要地。
title: 交通.
content: 小麦带区拥有广泛的铁路系统,以运送小麦。但部分铁路系统在近代遭废弃。
title: 地方政府区域.
content: 除了纳罗金之外,所有小麦带区的地方政府区域皆为郡。

Summary: 麦带区是澳大利亚西澳大利亚州的九大地区之一,西部与府城伯斯大都会接壤;范围有154862平方公里,居民有72,000人。区内人口(16,000人)主要集中于诺瑟姆、纳罗金、梅里登和穆拉等4镇上,其余散布于各地方。

Wheatbelt (Australie): La région de Wheatbelt ("La ceinture céréalière") est une des neuf régions d'Australie occidentale.
皮尔區 (西澳)

title: 概述.
content: 皮尔区是由曼杜拉市,以及博丁顿、穆雷、沙班泰-贾拉戴尔和华温拿组成。皮尔区亦是九大地区中面积最小的一个地区。  皮尔区的总面积为,并且拥有人口88,000人。其中有三分之二的人口居住于曼杜拉市。皮尔区的人口密度为每平方公里13.23人(每平方英里34.28人),是九大地区中人口密度最高的地区。  皮尔区的经济主要是由矿业(采矿和矿物加工)组成,全因皮尔区蕴含着丰富的铝土矿、金矿和矿砂。其他经济发展领域包括农业和马行业。
title: 历史.
content: 在欧洲人来到皮尔区定居之前,皮尔区住着的是一些原住民。准确来说,这些原住民是平德贾如人(Pindjarup),一个努恩贾人的支派。在天鹅河殖民地成立后不久的1829年,人们便在由托马斯·皮尔拟定的「卑利定居计划」的指导下移居皮尔区的北部沿海地区。然而,该计划缺乏完善的管理,许多移民都在定居后最初的几个月死于营养不良。幸存的定居者遗弃了皮尔区,并且移居内陆,最后找到了肥沃的土壤供他们耕作。  1846年,西澳大利亚州的首个采矿作业成立于雅拉巴(位于今密地庄附近),并且主要开采铅矿、银矿和锌矿。 而建立于1872年的贾拉戴尔木材厂,则成为了西澳大利亚州最大的木材,并导致珀斯-皮克顿铁道的发展。因此,被人遗弃的皮尔区再度兴盛起来。近来,木材行业开始衰落,但于平德贾拉和韦杰如建立氧化铝精炼厂,以及于博丁顿建立的金矿,弥补了木材行业的损失。

Summary: 皮尔区(英语:Peel)是澳大利亚西澳大利亚州的九大地区之一。皮尔区位于西澳大利亚州西岸,距离位于皮尔区位北方的州首府珀斯约75公里。

Peel (Australie): La région de Peel est la plus petite des neuf régions d'Australie occidentale.
大靈貓

title: 特征.
content: 大灵猫的身体要比家猫大,长约65—85厘米,尾长约40厘米;毛色为灰黄带褐,背部有黑纹和斑点,颈部有黑白相间的波状纹,尾部有黑白色环纹;雌雄兽的阴部附近均有囊状腺,分泌油质液体,称为“灵猫香”。
title: 分布.
content: 大灵猫主要分布于克什米尔地区、尼泊尔、中南半岛、不丹、孟加拉、印度(东北部)以及中国大陆的江西、广西、陕西、贵州、安徽、云南、湖南、海南、四川、江苏、广东、福建、浙江、湖北等地,一般生活于热带和亚热带的林缘种类、主要栖息在热带季雨林、亚热带]常绿阔叶林的林缘灌丛以及草丛。该物种的模式产地在孟加拉。以前大灵猫是很常见的动物,现在已越来越少。
title: 习性.
content: 大灵猫生性孤独,夜行性,喜欢于树桩、岩石上摩擦阴部。食物包括老鼠、青蛙、雀鸟、蜗牛、昆虫、果实等。部分未能消化的食物会遗留在粪便之内。
title: 繁殖.
content: 大灵猫于春季发情,夏季生育,每胎3至4只。
title: 与人类的关系.
content: 大灵猫的经济价值很高,毛皮可制成裘,而分泌的灵猫香是香料工业重要原料,也因此大灵猫遭到猎杀。在生态上,大灵猫对抑制鼠害、虫害也有重要作用,也是重要的种子传播者,在中华人民共和国属于国家二级受保护动物。在中国濒危动物红皮书中记录为渐危。

Summary: 大灵猫(学名:"Viverra zibetha"),又名五间狸、九节狸,是食肉目灵猫科的一种动物。

Viverra zibetha: La Grande civette de l'Inde ou zibeth ("Viverra zibetha") est une espèce de mammifères carnivores.
有机磷化合物

title: 磷的含氧酸.
content: 磷的含氧酸种类众多,其中比较主要的几个具有下图所示的关系:  有机磷化合物大多是磷的含氧酸的有机衍生物。上图中的氢被烃基取代后,便会得到烃基衍生物;上图中的羟基被烃氧基取代后,便会得到酯衍生物。这两者是构成有机磷化合物的基础。
title: 分类.
content: 有机磷化合物一般按照两种方法分类:按照其中磷原子的氧化态分类,或按磷原子的配位数和化合价来分类。第一种分类有利于研究磷化合物的氧化还原性质,常见的有机磷化合物可依此被分类为: 第二种标准下,将配位数记为σ、化合价记为λ,数字以上标的形式记在后面。常见有机磷化合物的分类情况列在右表。
title: 例子.
title: 膦.
content: 膦是一类通式为PHR的化合物,当x=0时,得到母体化合物磷化氢PH。它是胺的同类物,也为三角锥构型,但由于磷原子半径较大的缘故,膦分子的键角比同类的胺要小。取代的烃基体积越大,键角也越大,具体可以用其所占据的配体锥角来描述。  膦分子中,一对孤对电子占据一个"sp"杂化轨道,具亲核性和碱性,但一般不如相应的胺强。一个例外是三苯基膦,它的碱性(p"K" = 2.73)要大于三苯基胺(-5),原因大部分可归咎于胺的孤对电子在三个苯环上的离域。当膦的三个取代基都不相同时,则会形成两个对映异构体,它们之间的能垒较大,有时可以拆分出来。  一级膦(RPH)大多不稳定,容易与氧气发生反应,因此用处不大。下图中的芳香膦,孤对电子可以离域到邻近的芳香环上,因此是为数不多对空气稳定的一级膦之一。它可以由相应的单烷基膦酸酯还原得到:
title: 合成.
content: 膦的合成方法包括:
title: 反应.
content: 膦可以发生的主要反应类型有:
title: 氧化膦.
content: 氧化膦是一类通式为RP=O的化合物。它们可以和水形成氢键,有很多都可溶于水。稳定性很高,要高于氮所形成的氧化胺类化合物,而且P=O高度极化。  关于氧化膦中的P=O键,一个比较流行的说法是,氧原子的一对孤对电子反馈到磷原子的空"d"轨道上,形成"p"-"d"反馈π配键。这个说法正好也解释了氧化胺的不稳定性:因为氮是第二周期元素,无法提供空的"d"轨道,所以它只好与氧以单配位键相连。然而,以上说法得不到电脑模拟得到的计算结果的支持,而且P=O键也不具有类似于C=C双键的性质,比如,氧化膦无法发生加成反应。  另一个说法认为磷与氧之间主要是离子键作用,即P−O。它可以解释磷氧键键长较短的事实,以分子轨道理论的观点来看,该理论认为它的实质,是氧原子的一对孤对电子反馈到磷-碳键的空反键轨道中。从头计算("ab initio")的结果支持了这个观点。因此这个说法正在逐渐被更多的学者接受。  在合成如下一个多磷杂环时,就利用了膦氧化生成氧化膦的反应。产物分子形似皇冠,与大环多胺和冠醚有些类似。
title: 单烷基膦酸酯.
content: 单烷基膦酸酯(Phosphonate)是一类通式为R-P(=O)(OR)的化合物。其分子中的C-P键比较牢固,一般不易断裂,只有在α-/β-碳上连有吸电子基团时(酸性或碱性条件),或β-位有烯键的情况下,C-P键才容易断裂。如果α-碳上有氢,则该氢具有一定的酸性,可以解离生成碳负离子,发生烷基化反应。Horner-Wadsworth-Emmons反应和Seyferth-Gilbert增碳反应即是此一类型的反应。  劳氏试剂(Lawesson试剂)是具有全硫代单烷基膦酸酯结构的有机化学试剂。除用于将羰基转化为硫羰基外,它可用于制取多种硫代单烷基膦酸酯类的化合物。
title: 亚磷酸酯/磷酸酯.
content: 亚磷酸酯是通式为P(OR)的化合物,一般指亚磷酸三酯。它们可通过三氯化磷与醇在碱存在下反应得到。与卤代烷反应,生成单烷基膦酸酯和新的卤代烷,称为Arbusov反应,是制备单烷基膦酸酯的常用方法。  磷酸酯是通式为P(=O)(OR)的化合物,由磷酸与醇缩合得到。它们多用作阻燃剂和塑化剂。按照定义,亚磷酸酯和磷酸酯都不属于有机磷化合物的范畴,但为了方便,一般也将它们与有机磷化合物放在一起讨论。
title: 膦烷.
content: 膦烷是一类通式为PR的化合物,母体化合物—五氢化磷(PH)极为不稳定。膦烷分子呈三角双锥构型,两个伸出平面的键比其余三个平面内的键要长。磷叶立德属于膦烷的一类,通式为RP=CR。它可通过季𬭸盐与碱作用消除HX,或膦与卡宾、苯炔等活性中间体加成得到。通过磷叶立德的“叶立德交换反应”,可以制得比较复杂的叶立德。磷叶立德是维蒂希反应中的试剂。
title: 多重键.
content: 磷也可以与其他元素形成多重键,比如碳与三价磷的磷烯化合物(Phosphaalkene,RC::PR)、磷炔化合物(Phosphaalkyne,RC:::PR),含磷磷双键的二磷烯(RP=PR),以及含磷氮双键的磷腈(RP=NR)。磷在这些化合物中的配位数都为2。  首个磷烯化合物于1974年制得,利用的是类似于Brook重排反应的酮-烯醇互变异构反应:  以上方法推广后,可用于其他磷烯类化合物的制备:  此外磷烯类化合物也可以由合适的前体化合物发生1,2-消除反应得到,反应条件可以是热解,或与碱作用(如DBU、DABCO、三乙胺)。此法也可用于制取磷腈类化合物。  磷烯的性质与烯烃类似,因此可发生Wittig反应、Peterson反应、Cope重排反应和DA反应。

Summary: 有机磷化合物指含有碳-磷键的有机化合物,它们主要用于虫害控制以作为长期存在于环境中的氯化烃、滴滴涕等替代物。研究有机磷化合物性质和反应的有机化学分支称作有机磷化学。磷元素与氮同族,具有类似的价电子层结构,因此有机磷化合物的性质与有机含氮化合物有些相似。 但除了3"s"和3"p"轨道外,磷还可以用3"d"轨道成键,因此也存在很多特殊高价的有机磷化合物,它们都不存在对应的氮化合物。磷的电负性也小于氮,碱性较弱,因此形成化合物的性质也存在很多差别。

Composé organophosphoré: Un composé organophosphoré est un type de composé organique comportant au moins un atome de phosphore. Les composés d'intérêt biologique tels l'ADN, d'une importance capitale notamment en biochimie ne sont pas à proprement parler des composés organophosphorés : ils ne contiennent aucune liaison carbone - phosphore, et sont exclusivement des mono-, di- et triphosphates. Le Ténofovir est un organophosphoré proprement dit, alors que le désoxyadénosine monophosphate n'en est pas un.
拜尔斯道夫

title: 历史.
content: 拜尔斯道夫由汉堡药剂师保罗·卡尔·拜尔斯道夫(Paul Carl Beiersdorf)在1882年成立,并在1890年由另一名药剂师兼企业家奥斯卡·特罗普洛维茨(Oscar Troplowitz)接管。它源于保罗·卡尔·拜尔斯道夫在1882年3月28日所申请的一项专利——当时他开发了一种全新的药用绷带生产方式,而这个日期也因此被认为是拜尔斯道夫公司的成立日期。  1911年,特罗普洛维茨首次将一种稳定乳液制成的长效润肤霜以妮维雅的名称面世并投入市场,而此前他已经在1906年开始销售用这种乳液制成的肥皂。  2001年4月1日,独立子公司BSN医药(BSN medical)在汉堡成立。作为拜尔斯道夫和史密斯-内菲尔公司(Smith & Nephew)的合资公司,BSN医药主要经营伤口护理、矫形外科、和静脉学的医疗用品业务。截至至2004年,BSN医药在全球范围内拥有3400名雇员(德国350名),销售总额5.04亿欧元,纯利7000万欧元。2006年春天,BSN医药被投资公司蒙塔古私募基金(Montagu Private Equity)以10.3亿欧元的价格收购。  2003年拜尔斯道夫共享服务(Beiersdorf Shared Services GmbH,简称BBS)作为拜尔斯道夫的又一外判子公司成立,由拜尔斯道夫的资讯科技和会计部门重组而成。BBS作为一间独立的公司,主要负责拜尔斯道夫的网络资讯和会计业务,目前在汉堡总部拥有275名雇员,全球范围内则有350名。  同一年,一场持续了两年的收购战被阻止,由竞争对手及准买家宝洁公司提出的并购方案遭到夭折。此前汉堡政界曾担心若宝洁公司透过收购安联持有的拜尔斯道夫股份使其持股量达到必要的75%以上,会导致宝洁只使用美国品牌对公司进行重组并大规模裁员。因此,由至宝控股(即现在的马克西恩维斯特)牵头的财团从安联购得19.6%的股权,将其持有的股份增至49.9%,安联则保有3%。其中汉堡市政府拥有的投资集团收购了安联此前的10%股权,并在三年后卖回给安联。拜尔斯道夫则回购了7.4%的股权,3%则由拜尔斯道夫养老保险投资基金(Beiersdorf-Pensionskasse)所持有。到2009年6月,安联所持有的股份最终由7.2%减少为2.88%。  自2006年10月1日起伯恩哈德·杜特曼(Bernhard Düttmann)成为拜尔斯道夫的财务总监,此前他一直担任拜尔斯道夫另一全资子公司德莎胶带公司的财务总监。  2008年12月22日,拜尔斯道夫成为德国DAX指数的成分公司。  2010年9月,宝洁公司再度宣布有意收购拜尔斯道夫,但通过马克西恩维斯特控股拜尔斯道夫50.46%股权的赫兹家族却对可能的售股交易表示了反对(其原因由于亚洲总部位于沙田利丰中心),声明将继续长期持有这部分股权。  2019年5月14日拜尔斯道夫以5.5亿美元收购拜耳旗下防晒品牌Coppertone
title: 集团结构.
content: 拜尔斯道夫是众多美容产品和品牌的生产商,包括妮维雅、拉贝罗(Labello)、汉斯普拉斯特(Hansaplast)、优色林(Eucerin)、芙蕾蓉娜(Florena)、8x4、阿特里克斯(atrix)、和德莎。此外拜尔斯道夫也生产一些个人护理产品,如芭西施(Basis PH)、多宝杜诗(Doppel Dusch)和加蒙(Gammon)等。La prairie莱珀妮是拜尔斯道夫收购的瑞士奢侈品护肤品牌。  2010年12月拜尔斯道夫宣布,公司根据新的品牌战略,将护发品牌柔美娜(Juvena)和玛蕾丝·默勒(Marlies Möller)从公司分开,目前这两个品牌由奥地利化妆品公司特洛尔(Troll Cosmetics)运作。  拜尔斯道夫的总部设于汉堡,在其他德国城市如巴登巴登、柏林、埃默里希、汉诺威、海特斯海姆、奥芬堡和瓦尔德海姆也设有工厂。维也纳则作为中欧和东欧的区域总部所在地。
title: 在华业务.
content: 拜尔斯道夫于1930年便开始在中国销售蓝色铁盒装的妮维雅润肤霜,当时的译名为“能维雅”。1994年6月8日,拜尔斯道夫在中国的首间公司、其与上海飞妮丝工贸公司共同组建的合资公司「妮维雅(上海)有限公司」成立,并于2001年2月由拜尔斯道夫独资持有。  2007年10月18日,拜尔斯道夫以3.17亿欧元(约合35亿元人民币)购入丝宝集团旗下丝宝日化85%的股份(包括舒蕾、风影、顺爽3个洗发用品品牌及美发用品品牌美涛),成为继宝洁和联合利华后在中国的第三大洗发护发用品生产商。

Summary: 拜尔斯道夫股份公司()是一家公开上市的从事国际化经营的制成品康采恩,总部设于德国汉堡。其多数股份由所控股的持有。

Beiersdorf: Beiersdorf Aktiengesellsc AG () est une entreprise allemande présente les domaines de la cosmétique, de la dermo-cosmétique et des premiers soins.
汤姆·赫德尔斯通

title: 球队.
content: 赫度史东出身打比郡青训学院(Derby County's Academy),年仅16岁,即在2003/04年球季开季首场对史笃城的比赛处子登场,结果以0-3落败。  2004年2月刚满17岁的赫度史东签署首份职业合约,年期两年半是18岁以下球员可签署最长的年期,直到2006年夏季。2005年1月赫度史东签约加盟热刺,据报转会费最高可达到250万英镑,可留效打比郡直到球季结束以协助球队打升班战。打比郡获得第四位参加季后升级附加赛,但不幸两回合累计0-2负于普雷斯顿。  2005/06年球季赫度史东未为热刺上阵前先获外借到狼队,期间在对母会打比郡时取得首个联赛入球。稍后返回热刺,于2006年1月31日作客对富咸时首次披上热刺球衣,替补上场,以0-1落败。赫度史东在2006年9月14日作客布拉格斯拉维亚(Slavia Prague)的欧洲足协杯首次正选上阵,以1-0获得胜利。同年11月8日英格兰联赛杯第四圈对韦尔港赫度史东首度为热刺入球,更梅开二度,他在加时的第二个入球将热刺带入半准决赛。12月17日对曼城时射入首个效力热刺的联赛入球,赫度史东首先凭任意球助攻先开纪录,再于24分钟以一球精彩的半「窝利」将比数改写成2-0,最终以2-1击败对手。  2006年12月25日赫度史东加签四年半新约,留队直到2011年,更于2008年6月30日签署五年改善条件的新约,效力热刺直到2013年。由于赫度史东在2009-2010赛季发挥出色,截至3月15日为止替球队上阵34场攻入3球,并累积为热刺披甲147场,2010年3月15日热刺在球会官方网站宣布再与赫度史东续约至2015年。
title: 国家队.
content: 赫度史东是英格兰U-21的主力成员,2007年6月5日对斯洛伐克U-21大胜5-0中取得首个国际赛入球。2007年欧洲U-21足球锦标赛决赛周赫度史东在两场分组赛中上阵,首场正选上场与捷克U-21赛和0-0;分组赛最后一场对塞尔维亚U-21,已领先2-0及稳夺分组第二名出线权的英格兰在88分钟调入赫度史东加强防守,落场仅两分钟,在防守对方任意球时被球证红牌直接驱逐离场,赫度史东停赛两场,错过准决赛对主办国荷兰U-21的大战。  2007年9月11日作客2-0击败保加利亚U-21时赫度史东再度入球。2008年5月15日作客友赛威尔士U-21作为庆祝威尔士U-21第100场比赛中,赫度史东于19分钟射入十二码先开纪录,最终2-0获胜。  2008年5月赫度史东获卡比路征召,加入美洲之旅的31人大国脚名单之中,在对美国及特立尼达和多巴哥两场比赛中作未有上场的替补球员。  2008年10月14日2009年欧洲U-21足球锦标赛外围附加赛次回合对威尔士U-21是赫度史东第30次代表英格兰U-21上阵,他在13分钟凭禁区边缘的任意球为球队先开纪录;但下半场66分钟因一次迟落脚的拦截而被罚红牌离场。幸好英格兰U-21仍能力保2-2的纪录,两回合累计5-4晋级决赛周。  2009年11月8日首度获卡比路征召入友赛巴西的大国脚的名单中,获派后补上阵作处子秀。
title: 荣誉.
content: 热刺

Summary: 汤马士·安祖·"汤姆"·赫度史东(Thomas Andrew "Tom" Huddlestone,1986年-12月28日),出生于英格兰东米德兰兹诺丁汉郡诺丁汉,是一名职业足球员,现时效力英冠球队德比郡。

Tom Huddlestone: Tom Huddlestone, né le à Nottingham, est un footballeur international anglais qui évolue au poste de milieu de terrain à Derby County.
飞机草

title: 形态特征.
content: 多年生草本,植株高约1-3米,最高可达7米左右,根茎粗壮,横走。茎直立,呈苍白色,表面有细条纹;分枝粗壮,常对生,水平射出伸展,与主茎成直角,有少量分披互生而与主茎成锐角;全部茎枝被稠密黄色茸毛或短柔毛。叶对生,卵形、三角形或卵状三角形,先端短渐尖,长4-10厘米,宽1.5-5厘米,质地稍厚,有叶柄,柄长1-2厘米,上面绿色,下面淡绿色,两面粗涩,被长柔毛及红棕色腺点,下面及沿脉的毛和腺点稠密,基部平截或浅心形或宽楔形,顶端急尖,基出三脉,侧面纤细,在叶下面稍突起,边缘有稀疏的粗大而不规则的圆锯齿或全缘或仅一侧有锯齿或每侧各有一个粗大的圆齿或三浅裂状,花序下部的叶小,常全缘。  头状花序多数或少数在茎顶或枝端排成伞房状或复伞房状花序,花序径常3-6厘米,少有13厘米的。花序梗粗壮,密被稠密的短柔毛。总苞圆柱形,长1厘米,宽4-5毫米,约含20个小花;总苞片3-4层,覆瓦状排列,外层苞片卵形,长2毫米,外面被短柔毛,顶端钝,向内渐长,中层及内层苞片长圆形,长7-8毫米,顶端渐尖;全部苞片有三条宽中脉,麦杆黄色,无腺点。花白色或粉红色,花冠长5毫米,管状,淡黄色,柱头粉红色。瘦果狭线形,黑褐色,长4-5毫米,5棱,无腺点,沿棱有稀疏的白色贴紧的顺向短柔毛。花果期4-12月 。
title: 分布.
content: 飞机草原产于北美墨西哥等地,在南美洲、亚洲、非洲热带地区广泛分布。飞机草在20世纪20年代早期曾作为一种香料植物引种到泰国栽培,1934年在中国云南南部被发现。第二次世界大战期间其被引入海南,除此之外在中国大陆境内主要分布于福建、云南等地,香港、澳门、台湾也有发现。

Summary: 飞机草(学名:"Chromolaena odorata"),又名香泽兰 、暹罗草,是一种菊科泽兰族香泽兰属多年生草本植物,原产于北美墨西哥等地,已经在东南亚、非洲西部和大洋洲部分地区被引进。飞机草的繁殖力极强,是一种具有竞争性的有害物种,其在2003年已被中国政府列入《中国第一批外来入侵物种名单》中 。飞机草更被认为是在非洲热带雨林的入侵物种中影响最大的草。国际自然保护联盟物种存续委员会的入侵物种专家小组(ISSG)列为世界百大外来入侵种。

Chromolaena odorata: Chromolaena odorata, l'herbe du Laos, est une espèce de plantes dicotylédones de la famille des "Asteraceae", originaire d'Amérique du Sud.
查尔斯·西蒙尼

title: 成长与成就.
content: 西蒙尼生与匈牙利布达佩斯一个电子学教授之家,中学时代他就酷爱电脑科学和数学,那时他仅能在晚间为大学实验室打杂工,实验室里有一台笨重的苏联制乌拉尔二号电脑(Ural II),西蒙尼很快就通过自学掌握了该电脑的全部操作指令并自行开发出一个Fortran语言程序编译器。  1966年西蒙尼中学毕业后,他籍着开发程序编译器的工作经验在丹麦「A/S Regnecentralen」计算中心找到第一份工作。两年后,他用工作攒下的钱来到美国加利福尼亚州进入加大柏克莱分校学习工程应用数学及数理统计。  1972年西蒙尼从加大毕业后,进入斯坦福大学研究生班学习深造计算机科学。在学习期间他还在施乐公司兼职工作。他在导师的指导下和公司同事合作开发出当时领先的可视见(WYSIWYG)文本编辑软件BRAVO。1977年他以优异成绩取得了斯坦福大学的博士学位。  1981年,施乐的同事Metcalfe建议他向微软公司主席比尔盖茨写信毛遂自荐。盖茨很快就批准了西蒙尼的申请并重用他主持Multiplan软件的开发工作。Multiplan即Microsoft Excel的前身。西蒙尼成功地采用一项新设计准则使得Multiplan软件能在多个运行平台(又称操作系统)上工作。尽管后来微软的DOS操作系统迅速普及使得该软件可移植性意义相对不大,但是西蒙尼的创举令盖茨对他深为赏识,两人密切合作。  其后数年,在西蒙尼、盖茨的领导下微软将升档为Excel试算表,他针对微软的程序员们各自有独特风格并不擅长团队合作之陋习创导了匈牙利命名法。匈牙利范式是一种变量名和程序名、构件名统一命名的标准,后来成为世界软件行业的一种行业标准,保障了微软程序的质量和源代码的易读性、可维护性。  西蒙尼还创导了「宏程序」(metaprogramme)与「宏程序员」(metaprogrammer)的概念,其目的在于增强对软件开发的管理,但比较鲜为人知。  自八十年代至九十年代微软的蓬勃发展充分证明了西蒙尼的出色产品计划、项目计划与项目管理才能。盖茨则保证他成为世界上最高薪的软件开发人员。  到了2002年,西蒙尼离开微软,与生意伙伴Gregor Kiczales开创「Intentional Software」公司去继续他们的未圆之梦。  到了2005年,西蒙尼被福布斯杂志列入了当年十亿美元超级富翁的名单之内并保持至今,在成名与获利之际西蒙尼热衷于慈善事业。每年捐助一千万美元至五千万美元给各项科学基金、公益事业。如在二○○四年他把荣获的年度信息系统奖项(Annual Infosys Award)全数捐给了慈善机构。
title: 个人生活.
content: 西蒙尼现住在美国西雅图地区,业余时间极其喜爱外出航海,他的游船‘思嘉德(Skat)号’被列为美国第八大私家游艇。
title: 业余太空人.
content: 自2006年初,西蒙尼经常在俄罗斯拜科努尔天空城接受宇航飞行训练。据报导,在他受训练期间,他的好友、美国时尚界名媛玛莎·司徒尔特夫人时常来到太空中心为这个‘准太空人’加油打气。  2007年四月八日,进步TMA-10号太空火箭按照俄罗斯联邦航天局的计划发射升空飞往国际空间站。西蒙尼在同好友盖茨(当时不在现场)、玛莎(当时在现场)依依道别之后踏上了他的第一次太空之旅,同行的两名俄罗斯宇航员是费奥多尔·尤尔奇欣和奥列格·科托夫。两天之后,在四月十日,运载火箭与空间站实现对接,西蒙尼正式成为第五名太空游客与第二名祖籍匈牙利的太空人。  另据报导,西蒙尼为此次太空旅行支付高达2500百万美元。所费不菲、好处是俄罗斯联邦航天局答应让进步号火箭荷载不少他所喜爱的食品上太空同别的宇航员们一齐分享。报导中提到他的天空食谱包括米德兰酒、鸭胸肉、鸡胸肉、苹果酱、白米布丁、杏仁semolina饼等,由于品味不凡,有传媒猜测此款食谱系出自精通家政的好友玛莎之手。  西蒙尼于2007年4月21日乘坐进步TMA-9号火箭安全返回地球。

Summary: 查尔斯·西蒙尼(英语:Charles Simonyi,1948年-9月10日),生于匈牙利布达佩斯,原名西蒙尼·卡罗利(匈牙利语:),软件开发专家,曾任微软公司的产品开发主任。

Charles Simonyi: Charles Simonyi, né Károly Simonyi (, ) le à Budapest, est un informaticien hongrois émigré aux États-Unis en 1968. Maître d'œuvre des logiciels Word et Excel chez Microsoft, il est principalement connu pour ses vols comme touriste spatial à bord de la Station spatiale internationale (ISS) en 2007 et 2009. C'est le premier touriste spatial à être allé dans l'espace à deux reprises.
CETME輕機槍

title: 设计方式既细节.
content: CETME轻机枪顾名思义为自动武器的一种,虽然外观与MG42通用机枪类似(见),不过在枪机操作与结构上,CETME与MG42有很大的不同;MG42采用短反冲后座操作,而CETME采用延迟反冲枪机。  这两者的枪机均有滚轴协助枪机运动;MG42与CETME枪机操作的差别就是MG42与MG45/42V枪机操作的差别,然而MG42的枪管是浮动式的,因为又采用枪口增压器的原理,而CETME与MG45/42V的枪管是固定的,这就是最大的区别。至于外观上要如何区别,CETME的枪口罩比较短,因为不需要枪口增压器的关系。CETME的延迟反冲枪机运用在A、B、以及C型上,还有CETME L型步枪,甚至在黑克勒-科赫的HK G3自动步枪、HK33突击步枪与HK MP5冲锋枪上均可见到。  CETME的枪机一共由枪机头(bolt head)、一对滚轴(two symmetrically distributed cylindrical rollers),阻铁(locking piece);当枪机被复进簧弹送前进时,阻铁牴入枪管尾端延伸的凹龛,以免复进簧的弹力成为枪机撞击枪管尾端的作用力,变成枪管相对产生反作用力让枪机反弹后退,这样击槌反而不会击打到枪机,也就造成不发弹。等到子弹击发完成后,子弹的反冲形成惯性原理将枪机往后推,这个时候滚轴在机匣的凹龛内滑动让枪机保持定位徐徐向后(比枪机槽的速度慢1.5倍),枪击槽受到惯性原理的影响先行向后移动,等到枪机槽与枪机头的咬合部达到死点,枪机头才真正向后脱出开始抛壳(退壳动作从枪机头徐徐滑动时就开始了)。  这个设计的好处是在弹头离开枪管管后(整个循环大约是76毫秒的时间,每分钟800发的射速)膛室内的瓦斯压力也随之下降,这个时候枪机槽已经拖动枪机往后移动开始进行退壳与抛壳的程序。CETME如同先祖MG42一样也是采用开敞式枪栓(英语:open bolt),保险机构为横向栓式,枪机固定在后备发再用手指将保险栓推入「S」即可关保险。CETME所用的M27型弹链可以用托弹板承接或者连接一个200发装的滑梯状(为了方便抛弃弹壳)塑胶弹药箱提供长效连续射击时使用,更方便的是这个弹药箱后方是透明的塑胶板,所以除非射手神游太虚,否则射手对于弹药消耗量一目了然;至于进弹的拨弹爪也是依照MG42锁进行设计的。  针对大部分采用SS109子弹的国家CETME的枪管绕距为178mm(1:7),枪膛内镀铬抗锈蚀,膛线为右旋六条;如果采用M193子弹那么CETME还有一款枪管膛线绕距是305mm(1:12)。药室另外有小排孔的加工处理,这样可以协助枪机进行退壳程序。CETME的枪管与先祖MG42在外观上有个很大的差异就是CETME有个提把兼作照门座,平常可以提枪移动,更可以协助更换枪管,就像FN MAG一样。CETME与MG3一样使用聚合物枪托,照门设计上有300、600、800以及1,000m的射程设计。两脚架的采用弹性设计可以调整高度,并且采用快拆方式装置在枪管套前端下缘,当然也可以使用三脚架。
title: 外国采用.
content: 英国陆军曾订购六百挺CETME轻机枪并提供给空降特勤队及特别舟艇队试用,但后来因在测试期间表现不佳并常有故障,再加上英国陆军指责生产商为了降低成本而采用了劣质的物料来生产这批枪(价钱大约是HK21的一半),所以没有用了很久就被FN Minimi和其他轻机枪取代。  另外,墨西哥也采购了一批CETME轻机枪并分发给陆军以及海军使用。

Summary: Ameli(西班牙文:「Ametralladora" "Ligera」;「轻机枪」之意)为西班牙国产5.56×45毫米机枪,由属西班牙政府之「特殊材料技术研发中心」(Centro de Estudios Técnicos de Materiales Especiales,CETME;1950年成立,负责研发生产小口径武器)为西班牙陆军所研发生产。CETME轻机枪于1974年起进行研发,该计划由马利亚·希梅内斯·阿尔法罗(María Jiménez Alfaro)主导(他后来升任CETME最高主管),并于1981年对外公布,自1982年以MG82的型号开始进入部队服役。CETME轻机枪由通用动力位于西班牙拉科鲁尼亚(La Coruña)的圣芭芭菈厂(General Dynamics Santa Bárbara Sistemas,又名Empresa Nacional Santa Bárbara)进行生产,目前仍在持续中。

CETME Ameli: La mitrailleuse légère espagnole CETME Ameli est conçu pour tirer du 5,56 mm OTAN. Son aspect est celui d'une MG42 en réduction. Son mécanisme est celui du CETME L/LC. Les deux armes sont produites pour l'Empresa Nacional Santa Barbara. Du fait du succès de la FN Minimi, elle n'est en service qu'en Espagne (depuis 1982) et au Mexique.
塔城市

title: 历史.
content: 元世祖至元十九年(1282年)二月,置塔尔八合你驿,其地多旱獭(蒙语为塔尔巴哈),所以用此命名。  清乾隆二十五年(1760年),清军讨伐平定阿睦尔撒纳于伯雅尔,1764年,参赞大臣绰勒多率绿营士兵600名,由乌鲁木齐前来雅尔地方屯田,并修建肇丰城(今哈萨克斯坦乌尔扎尔),作为塔尔巴哈台地区首府。1765年接任参赞大臣阿桂以雅尔“夏多白蝇叮咬,冬地严寒,军民不堪其苦”,奏请朝廷,将参赞大臣驻地东移至200里的楚乎楚(今塔城市区),创建新城,乾隆帝亲赐城名“绥靖城”,即现在的塔城市。  1865年,绥靖城毁于回民暴动。暴动引来了阿古柏匪帮入侵及沙俄侵占伊犁。左宗棠击败侵略,暴动平息后,百废待兴,老城残破,难以修复。  1889年,清政府对绥靖城进行重建,于是塔城有了满、汉城之分,老城称为汉城,修筑的新城则称为满城。  1913年4月,塔城直隶厅改为塔城县,1918年,塔城东部水土划出,设立额敏县(1952年从额敏县又析出托里县)。1941年,塔城南部划出设裕民县。塔城境域实为北四县之源。1950年5月组建塔城县人民政府,隶属塔城专区专员公署,实行区、乡建制。1984年11月17日撤县,设塔城市。  1992年6月,塔城市批准为沿边进一步开放城市,1994年3月14日巴克图口岸被国家批准为一类口岸。
title: 行政区划.
content: 下辖3个街道办事处、2个镇、3个乡、1个民族乡:

Summary: 塔城市(维吾尔文:,拉丁维文:英语:Chöchek Shehiri;名同“乔柴克”),原称塔尔巴哈台(蒙古语),位于新疆维吾尔自治区西北部,是伊犁哈萨克自治州塔城地区下辖的一个县级市。

Tacheng: Tacheng ( ; / ; / / ), est une ville de la région autonome du Xinjiang en Chine. C'est une ville-district, chef-lieu de la préfecture de Tacheng. Elle est une quinzaine de kilomètres de la frontière avec le Kazakhstan.
大宇K3輕機槍

title: 概述.
content: K3是一挺类似FN Minimi的轻机枪,并且发射标准的5.56×45毫米北约口径步枪子弹。它的最大优点在于它比M60通用机枪更轻,而且可以与K1A和K2共享子弹。供弹方式来自30发可拆卸式STANAG弹匣或200发M27金属可散式弹链。它既可以展开其两脚架用作班用自动武器角色,又可装在三脚架上用作据点防卫或持续的火力支援。  表尺照门可作海拔和风偏调节,而柱状准星亦可作高程调整以归零。枪管上装有一个内置式提把,以便在不需要使用其他装备协助以下(例如耐热手套)更换因长期射击而变热的枪管。提把在不使用时可以上下旋转式折叠下来。这枪是以气动式原理和转拴式枪栓运作。  这个武器系统的设计并不能够按照使用者的个别需要,这是由于在事实上大多数韩国军队士兵都不希望他们使用的武器超过服役期限。  2015年,韩国军队正在寻求获得新型轻机枪,因为K3正在受到枪械寿命和可靠性问题的困扰。S&T Motiv试图赢得K3的现代化合同,并作出一系列改进:装上侧向折叠式可调节枪托、供弹机盖以上的整体式MIL-STD-1913战术导轨、可拆卸式侧面及底部战术导轨、枪管上方的碳纤维隔热罩、改进型枪口制退/消焰器、折叠式机械瞄具和经升级以后的供弹系统。同样的改进也适用于较短的伞兵型版本。
title: 对外销售.
content: K3的曾在2006年被南非购入,并在同年出口泰国。在2007年,菲律宾轻机枪竞标曾经爆发争议,该国武装部队在最初决定选择采用FN Minimi轻机枪而不是采用韩国K3轻机枪或是新加坡Ultimax 100轻机枪。菲律宾武装部队(,简称:AFP;;)的军备现代化计划被亚洲武器生产商猛烈批评举动明显地比起在亚洲的军火商更偏袒西方枪械公司。  最终,菲律宾军队根据他们的班用自动武器要求向韩国方面购买了5,883挺K3。他们和603新交付的起亚KM-450卡车在2008年2月18日第一次在公众场合展出。

Summary: K3轻机枪是一挺由韩国国防发展局和大宇精密工业所研制,从大宇精密工业、S&T大宇集团,到目前的S&T Motiv所生产的轻机枪,为韩国继K1A卡宾枪和K2突击步枪以后开发的第三种当地枪械。K3的灵感是来自FN Minimi轻机枪和美国制式的M249班用自动武器。K3轻机枪自1989年起开始服役,取代了在前线使用的M60通用机枪。发射5.56×45毫米北约口径和很像K2突击步枪的.223雷明登步枪子弹,但使用.223雷明登将会减少其在性能上的效果。

Daewoo K3: La mitrailleuse légère Daewoo K3 est chambrée en 5,56 mm OTAN. Entrée en service en 1991, elle ressemble fortement sur le plan mécanique et dans sa forme à la FN Minimi.
米歇尔–阿尔布佐夫反应

title: 反应机理.
content: 一般认为经典的 Michaelis–Arbuzov 反应是经过两个阶段进行的。第一阶段是三价磷化合物对卤代烃的亲核进攻,磷取代卤离子,生成中间产物𬭸盐。然后卤离子作亲核试剂进攻𬭸盐,𬭸盐分解脱去烃基,得到最终产物膦酸酯。  当 A 和 B 为 R、RO 或 Ar 时,中间产物𬭸盐一般不稳定,在室温就可分解为膦酸酯。而当 A 和 B 为 ArO 时,生成的𬭸盐十分稳定,只有在高温下或在碱性条件下才能分解。  中间体𬭸盐一般不能从溶液中分离出来,但在特殊情况下能得到烷基𬭸盐晶体 (OPh)PCPhBF。其中 BF 亲核性不强,不足以引发第二步反应。 或用 P(OMe) 与氯丙酮(α-卤代酮)在高氯酸银苯溶液存在条件下生成𬭸盐 (OMe)PCHCOCH,红外光谱证实了这个𬭸盐的存在。
title: 底物条件.
content: 一级卤代烃,从溴甲烷和碘甲烷,一直到溴代十四烷, 都会与 >P-OR 结构的化合物进行 Michaelis–Arbuzov 反应。  二级卤代烃一般不发生 Michaelis–Arbuzov 反应。 三级卤代烃中,只有三苯氯甲烷(亚磷酸三甲酯的情况下)和三苯溴甲烷及其衍生物才能与亚磷酸酯、二苯次膦酸酯、焦亚磷酸酯反应。  乙烯基或芳基卤化物通常情况下不能发生 Michaelis–Arbuzov 反应。  含有一级和二级卤原子的二卤化物在反应条件下,只有一级卤原子发生反应,二级卤原子则以卤化氢的形式分裂出去而形成双键。含有两个一级卤原子的二卤化物,视反应条件的不同,可生成卤代膦酸酯 或多亚甲基二膦酸酯。  三卤化物的 Michaelis–Arbuzov 反应很少,但四卤化物四氯化碳 可与亚磷酸酯很快起 Michaelis–Arbuzov 反应,生成三氯甲基膦酸酯类。  含有其他官能团的卤代烃以及卤代醚、卤代酸酯、卤代酮 也能与亚磷酸酯发生反应,生成相应的膦酸酯衍生物。  如果参与反应的卤代烃与亚磷酸酯中的烃基不相同,那么反应后产生的 R-X 会继续与未反应的亚磷酸酯作用,生成 OP(OR)R,产物是混合物。
title: 非经典的Arbuzov反应.
content: 除了卤代烃之外,其他含有卤素或不含卤素的亲电试剂也可以与亚磷酸酯发生反应,生成各种五价磷化合物,如含有 P-N、P-S、P-O 键的衍生物。这些反应称为非经典的 Michaelis–Arbuzov 反应,主要可以分为三类:  1、非共轭体系作用下的反应:  例如有机二硫化物与亚磷酸酯生成膦酸一硫酯的反应。  2、σ,π-共轭体系作用下的反应:  例如 α-卤代醛、α-卤代酮、α-卤代酸酯、α-卤代二羰基化合物、α-卤代酰卤、α-卤代硝基烷等和亚磷酸酯的反应。以 α-卤代酮为例,反应产物是磷酸二烷基乙烯基酯。这个反应即Perkow反应,也被称为所谓“反常”的 Michaelis–Arbuzov 反应,与经典的 Michaelis–Arbuzov 反应是竞争反应。增高温度和减小卤原子的电负性有利于经典 Michaelis–Arbuzov 反应的进行。  3、π,π-共轭体系作用下的反应:  例如丙烯酸与亚磷酸酯作用生成 β-膦丙酸酯。

Summary: Michaelis–Arbuzov反应,又称Arbuzov反应(阿尔布佐夫反应)

Réaction de Michaelis-Arbuzov: La réaction de Michaelis-Arbuzov est une réaction chimique entre un phosphite et un halogénure d'alkyle qui conduit à la formation d'un phosphonate.
強制絕育

title: 德国.
title: 纳粹时期.
content: 1933年3月24日,德意志帝国议会(在纳粹党的操作下)通过了俗称的「授权法案」,冻结了威玛宪法关于国家权力分立以及基本人权的规定,授权内阁得不经国会自行立法,以此彻底解决了威玛共和的帝国议会小党林立、效率低落的问题--换来了一个极权国家--。  于是纳粹政府很快在1933年7月14日通过了《》,并于25日公布,1934年1月1日生效。到1945年3月止,共有40万人依此法律被强制绝育,相当于当时德国生育年纪人口的1%。
title: 二战之后.
content: 二战之后,上述的《遗传病后代预防法》并未被占领德国的联军废止,也未立即被1949年成立的德意志联邦共和国废止,而是一直适用到1974年;这之间还有一些法规命令以此法为母法而制订。  1988年,西德国会宣告此法是纳粹恶法,不过并未给予强制绝育的被害人如同其他纳粹受害者一样有向政府求偿的权利。
title: 日本.
content: 1948年,日本曾通过母体保护法,规定可对残疾人强行绝育。

Summary: 强制绝育(;英语:Compulsory sterilization)是国家或地方政府透过立法强制某些类型的人结扎、绝育。通常是出于所谓「优生学考量」,也有「为了社会经济与福祉」,避免某些「低/无价值的」或「低/无生产力的」人类繁衍后代,以便提高(未来)整体国民的健康素质与社会经济力。

Stérilisation contrainte: Des programmes de stérilisation contrainte ont été mis en place par plusieurs États, souvent sous l'influence de théories eugéniques.
土壤压实

title: 在建筑业领域.
content: 增加土壤的密度以及它的副作用,包括增加强度和降低通透性,通常在土木工程和建筑物地基建造中能取得令人满意的效果。土壤压实通常是使用重型机械完成的。这些设备通常使砂和砾石产生震动,造成土壤颗粒重新定位并形成密集的结构。 压路机经常使用于由淤泥或粘土构成的土壤上,以增强小区域的土壤的强度,驱动空气离开土壤。  土壤压实的结果是由容积密度决定的,并且与最大密度比较。例如,从普罗克特击实试验获得结果,去决定它的“相对硬度”
title: 在农业领域.
content: 农业土壤压实受到许多农业土壤科学家和农民的关注,因为土壤压实可能减少植物的生长。这可能会清楚的观察到车辙印。无论如何,不能说所有的压实都会减少植物的生长。这个话题是复杂的,因为它关系到植物对土壤结构的反应和水的供应。 因此,这需要了解土壤下面应用层的重力分布,以及土壤毁坏和变形的结果。
title: 消除压实.
content: 在农业领域,土壤压实对收成有负面的影响。解决方法包括开垦土地和zaï-系统。

Summary: 土壤压实是指家畜或碾压机器施加压力在土壤上,导致土壤失去其内部的空隙。土壤压实,也可能会导致土壤中缺水。因为土壤变得不那么能够吸收雨水,从而增加了地表溢流和土壤侵蚀的可能性。矿物颗粒同时加压使得植物难以生存,压实的土壤使土壤几乎不留有储存空气和水的空间,而水与空气对植物的根的生长来说是必要的。经过压实的土壤对掘穴动物来说也是一个不好的环境,因为土壤密度的增加使其更难以穿透。

Compactage de sol: Le compactage des sols est une technique utilisée en génie civil visant à améliorer la qualité des sols pour la construction. Il ne faut pas la confondre avec la (appelée aussi tassement du sol) qui peut apparaître à l’occasion de phénomènes naturels (pluies intenses en sols battants), ou être d'origine anthropique (surpiétinement, passages d'engins agricoles).
紧化

title: 一个例子.
content: 考虑带有通常拓扑的实数线。这个空间不是紧的;在某种意义上说,点向左或向右可以跑向无穷远。可以通过添加一个“无穷远点”,我们记作 ∞,将其变为一个紧空间。所得的紧化可以想象为一个圆周(作为欧几里得平面的有界闭子集它是紧的)。实线上每个跑向无穷的序列在紧化中将收敛到 ∞。  直觉上,这个过程可视为:首先将实数线收缩为 "x"-轴上的开区间 (-π,π);然后将这个区间的两端向上("y"-轴正方向)弯曲,并移动使它们靠近,直到得到一个去掉一点(最上点)的圆周。这个点是我们的新点 ∞ 无穷远点,将它添进来成为一个完整的紧圆周。  稍微正式一点:我们将单位圆周上的点以角度表示,在弧度下,取从 -π 到 π。将每个这样的点 θ 与实数线上对应的 tan(θ/2) 等同。这个函数在点 π/2 没有定义,因为 tan(π/2) 没有定义;将这个点等同于我们的 ∞。  因为正切函数于其反函数都是连续的,我们的等同函数是实数线与去掉 ∞ 的单位圆周间的同胚。我们所构造的c称为实数线的亚历山德罗夫单点紧化,更一般的讨论见下。也可以增添两个点 +∞ 和 -∞ 将实数线紧化,得到扩展的实数轴。
title: 定义.
content: 拓扑空间 "X" 作为稠密子集嵌入一个紧空间称为 "X" 的一个紧化。将拓扑空间嵌入紧空间中经常有用,因为紧空间有一些特殊性质。  嵌入紧豪斯多夫空间可能特别让人感兴趣。因为每个紧豪斯多夫空间是一个吉洪诺夫空间,而吉洪诺夫空间的每个子空间是吉洪诺夫的,我们得出每个有豪斯多夫紧化的空间必须是吉洪诺夫空间。事实上,其逆亦真;吉洪诺夫空间是存在豪斯多夫紧化的充分必要条件。  很多有趣的非紧空间确实有特别类型的紧化,这个事实使紧化成为拓扑学中的常用技巧。
title: 亚历山德罗夫单点紧化.
content: 对一个拓扑空间 "X",它的(亚历山德罗夫)单点紧化 α"X" 是通过添加额外一点 ∞(通常叫做无穷远点)得到的,定义新空间的开集是 "X" 中的开集以及具有 "G" U {∞} 形式的集合,这里 "G" 是 "X" 的一个子集使得 "X" \ "G" 闭且紧。"X" 的单点紧化是豪斯多夫的当且仅当 "X" 是豪斯多夫的且局部紧。
title: 斯通–切赫紧化.
content: 特别使人感兴趣的是豪斯多夫紧化,即紧化中紧空间是豪斯多夫的。一个拓扑空间有豪斯多夫紧化当且仅当它是吉洪诺夫的。在这种情形,存在惟一(差一个同胚)“最一般的”豪斯多夫紧化,"X" 的斯通-切赫紧化,记作 β"X"。空间 "βX" 由泛性质刻画,任何从 "X" 到一个紧豪斯多夫空间 "K" 的连续函数可以惟一地延拓为从 "βX" 到 "Y" 的连续函数。更确切地说, β"X" 是一个包含 "X" 的紧豪斯多夫空间使得 "X" 上由 β"X" 诱导的拓扑与 "X" 上本来的拓扑相同,且对任何连续映射 "f":"X" → "K",这里 "K" 是一个紧豪斯多夫空间,存在惟一连续映射 "g":β"X" → "K" 使得 "g" 限制在 "X" 上等同于 "f"。  斯通–切赫紧化可具体地构造如下:设 "C" 是从 "X" 到闭区间 [0,1] 的连续函数集合。则 "X" 中每一点可与 "C" 上一个取值函数等同。这样 "X" 可与 [0,1] 的一个子集等价,这里 [0,1] 是从 "C" 到 [0,1] 的所有函数集合。由吉洪诺夫定理后者是紧的,"X" 的闭包作为那个空间的子集也是紧的。这就是斯通–切赫紧化。
title: 射影空间.
content: 实射影空间 RP 是欧几里得空间 R 的一个紧化。对 R 中可能“逃逸”的每个“方向”,添加了一个无穷原点(但每个方向与其反方向等同)。我们上面构造的 R 的亚历山德罗夫单点紧化事实上同胚于 RP。但是注意射影平面 RP 不是平面 R 的单点紧化,因为添加了不止一点。  复射影空间 CP 也是 C 的一个紧化;平面 C 的亚历山德罗夫单点紧化是(同胚于)复射影直线 CP,它可等价于黎曼球面。  转向射影空间是代数几何中的一个基本工具,因为添加了无穷远点后许多定理有更简单的表述。例如,RP 中任何两条不同直线恰好交于一点,而在 R 中不成立。
title: 李群的紧化与离散子群.
content: 在李群的离散子群的研究中,陪集的商空间通常为更精细紧化之候选,在更丰富的层次上保持结构而不止是拓扑。  例如模曲线是在每个尖点添加一点,使其成为黎曼曲面(而且因为它们是紧的,故为代数曲线)。这里尖点有一个好理由:曲线参数化了一个格空间,这些格可以退化(跑向无穷远),通常有许多方式(考虑到一些“层次”的辅助结构)。尖点代表了这些指向无穷的不同方向。  这是平面中的格。在 "n"-维欧几里得空间中也可提出同样的问题,例如关于 GL(R)/GL(Z)。这是较难紧化的。现在可以利用一个一般的定理,博雷尔–塞尔紧化()。

Summary: 数学中,紧化(英语:compactification)是将一个拓扑空间扩大为紧的过程或结果。紧化的方法有多种,但每一种方法都是以某种方式添加“无穷远点”控制“跑向无穷远”的点或阻止这样的“逃逸”。

Compactification (mathématiques): En topologie, la compactification est un procédé général de plongement d'un espace topologique comme sous-espace dense d'un espace compact. Le plongement est appelé le compactifié. Un tel plongement existe si et seulement si l'espace est complètement régulier.
血魔诗篇

title: 情节.
content: 《血魔诗篇》设定于一个奇幻的世界。
title: 游戏玩法.
content: 《血魔诗篇》使用了3D第三人称游戏引擎。游戏各区域地图由大门链接。玩家拙劣的学者、面包师的妻子、怪异的吉普赛人、肥胖的修士可从四个初始角色中选择。玩家角色可获得经验值和等级,提升角色能力与技能,并混战、贸易、从游戏的12个魔法学校获得技能。每个魔法学校都有8个魔法,当玩家在魔法学校习得能力,其角色造型就会改变为学校特征。
title: 发行.
content: 1C Company于2005年12月16日在俄罗斯发行了动作角色扮演游戏《血魔诗篇》()。独立的资料片 《Blood Magic: Time of Shadows》()随后于2006年11月24日发售。资料片加入了新故事、更 新了界面并支持局域网和互联网多人游戏。Deep Silver于2007年4月27日在英国、法国、德国和意大利发行欧洲本地化版,并改翻译为“魔法黎明”(Dawn of Magic);本地化版更新了包括支持多人模式的游戏玩法。  《魔法黎明》游戏引擎使用了KranX Productions授权的动作角色扮演游戏《Not the Time for Dragons》引擎。
title: 评价.
content: 《血魔诗篇》获得了2006年俄罗斯游戏开发者大会KRI的最佳首发奖。《魔法黎明》获得英语媒体中获得褒贬不一的评价。

Summary: 是由SkyFallen娱乐开发,1C Company于2005年12月16日在俄罗斯发行的电脑动作角色扮演游戏。《魔法黎明》由Deep Silver于2007年4月在欧洲发行,雅达利于2007年10月16日在北美发行。《魔法黎明》是SkyFallen开发,1C Company在2005年12月16日发行的俄罗斯语游戏《Blood Magic》的升级版。

Dawn of Magic: Dawn of Magic est un jeu vidéo de rôle et d'action (dit hack and slash) qui sortit en 2007 et fonctionnant sous Windows. Le jeu a été développé par le studio russe Skyfallen Entertainment et distribué en Europe par Deep Silver.
2007年马来西亚大奖赛

title: 赛事焦点.
content: 比赛开始不久,世爵车队的阿达·史杜利因为与詹森·毕顿争夺有利位置时而相撞,毕顿仍然可以继续比赛,但史杜利成为了第一名退出的车手。费利佩·马萨在第一圈已经被费尔南多·阿隆索和刘易斯·汉密尔顿赶过。其后马萨尝试超越迈凯轮的阿隆索,不过因为早期失误被退到第五名。  在第9圈,世爵的克里斯提·亚伯因引擎问题而退出。在比赛中后段,奇米·雷克南与汉密尔顿争夺第二名,不过雷克南追来有点迟,到终点前仍然找不到机会威胁汉密尔顿,最终迈凯轮车队取得自在2005年10月的日本大奖赛以来的第一场胜利,宝马索柏的尼克·夏菲特取得第四名,而雷诺的科华高伦取得参加一级方程序以来的第一分。

Summary: 2007年马来西亚大奖赛(官方名称:Petronas Malaysia Grand Prix)是2007年世界一级方程序锦标赛第二场比赛,在马来西亚雪邦国际赛道进行比赛。赛程是的日期2007年4月6日到4月8日,4月6日为练习赛,7日为早上练习及排位,8日为比赛。

Grand Prix automobile de Malaisie 2007: Le Grand Prix de Malaisie 2007, disputé sur le Circuit international de Sepang le est la de l'histoire du championnat du monde de Formule 1 courue depuis 1950 et la seconde épreuve du championnat 2007.
昆图斯·凯基利乌斯·梅特卢斯·巴勒阿里库斯

title: 生涯.
content: 昆图斯·凯基利乌斯·梅特卢斯是前143年执政官昆图斯·凯基利乌斯·梅特卢斯·马其顿尼库斯最年长的儿子,来自于平民家族凯基利亚。据怀疑他于前143年至前142年间于近西班牙在其父亲麾下供职。前126年,他被选为裁判官,此后在前123年与提图斯·昆克提乌斯·弗拉米尼努斯一起当选为执政官。在其执政期间,被授予打击巴利阿里群岛海盗的指挥官职务。他持续作战到了前122年,执政官生涯结束,并获得了资深执政官大权。  到了前121年,他击败海盗并征服了巴利阿里群岛的大巴利阿里岛和小巴利阿里岛,因此获得了“巴勒阿里库斯()”这一家族名以及一场凯旋式。得胜之后,他建立了帕尔马与波伦提亚两个殖民地并派遣3000名来自伊比利亚的罗马人定居。他被指派为监察官,在此期间他可能与自己的另一位监察官同僚重新任命普布利乌斯·科奈里乌斯·伦图卢斯()为首席元老。
title: 家族.
content: 他的儿女有:

Summary: 昆图斯·凯基利乌斯·梅特卢斯·巴勒阿里库斯(,前170年-?)是罗马共和国的政治人物与将领,并当选为前123年的罗马执政官。

Quintus Caecilius Metellus Baliaricus: Quintus Caecilius Metellus Baliaricus ou Balearicus est un homme politique de la Rome antique, consul en 123 et censeur en 120
Dangerous世界巡回演唱会

title: 巡演地点.
title: 取消和推迟的演出.
title: 取消详情.
content: 在1993年8月25日和26日的在泰国曼谷的演出两度被取消,因为杰克逊的脱水没有完全康复,在26日,杰克逊发布了一个录音信息,他对歌迷说: 然而在三天后,杰克逊的原定在8月30日举行的新加坡站的演出又被取消,原因是杰克逊突发偏头痛。第二天,杰克逊在当地医院接受了脑部扫描。后他再次发布录音信息,他说:
title: 巡演记录.
content: 所有演出都是由夜曲制作公司专业拍摄的,这些拍摄的内容都是杰克逊的私人档案。只有一场演唱会给电视转播,那就是1992年10月1日的布加勒斯特站的演出。该场演唱会的直播权杰克逊以1200万英镑 (现约合人民币1.3亿元)的价格卖给了HBO电视台,创下了现场演唱会直播费的最高记录,这场演唱会的特辑也为HBO创下了有线电视网史上最高收视记录:21.4%的收视率,34%户率。杰克逊因此获得“有线电视杰出奖”。由于电视播出后收视率极高,而且场面十分壮观,晕倒人数极多,所以在2005年,官方发行了该演唱会的DVD:布加勒斯特现场:危险之旅巡回演唱会 ("布加勒斯特现场:危险之旅巡回演唱会")。近期,在阿根廷布宜诺斯艾利斯站的演出视频被泄漏,让人们看到了当晚高清的蒙太奇的影片画面。

Summary: Dangerous世界巡回演唱会(英文原文:Dangerous World Tour,简称Dangerous WT),是已故流行乐天王迈克尔·杰克逊的第二次世界巡回演唱会,开始于1992年6月27日,结束于1993年11月11日,共69场表演,横跨非洲、欧洲、亚洲、南美洲,入场歌迷共计390万人。美国著名导演肯尼·奥尔特加在此次巡演中担任分级设计制作的职务。该演唱会全程由百事可乐公司赞助。该巡演的总收入高达1亿美元,杰克逊将它全部捐献给了包括治愈世界基金会在内的杰克逊成立的各种慈善基金会。

Dangerous World Tour: Le Dangerous World Tour est une tournée mondiale de Michael Jackson qui a commencé le à Munich et s'est terminée le à Mexico. Trois ans après le triomphe du "Bad World Tour", l'artiste entame sa deuxième tournée en solo qui le transporte aux quatre coins du monde à la suite de la sortie de son album "Dangerous". Elle sera également un grand succès et réunira près de de personnes lors de.
铁人70.3

title: 铁人70.3历史.
content: 第一届半程铁人三项赛是英国铁人三项赛,于2001年举行。 然而,在2005年70.3系列启动之前,比赛一直以半程铁人之名被大家所熟知,后采用的铁人70.3的商标。 最早的半程铁人三项赛是超级蛙铁人三项,但不是世界铁人公司举办的,它开始于1979年。  铁人70.3系列自成立以来,经过发展,数量已经有了显著增长。 自从第一届铁人70.3锦标赛在2006年举行,在七年时间里赛事从14个到超过60个。 在 2016年 世界各地举办了89个赛事,2011年 和 2012年简赛事井喷增长,从38个增至57个。  中国铁人70.3 的赛事从2016年开始,2016年成功举办的合肥和厦门两站IRONMAN 70.3比赛吸引了很多国际和国内铁三爱好者前来参与。2017年中国有5站铁人70.3赛事。2018年4月14日,IRONMAN70.3柳州站完赛。奥运铁三双冠王艾利斯特·布朗利(Alistair Brownlee)夺得男子职业组冠军,女子职业组冠军为波兰的阿格涅丝卡·贾思奇。2018重庆站赛事将于9月23日举行。

Summary: 铁人70.3,也称半程铁人三项,是一系列的长距离 铁人三项 赛事。组为 世界铁人公司 (WTC). "70.3"是指总距离70.3英里(113.0 公里)的比赛中,包含 游泳,有 的骑自行车,和 跑步。游泳、自行车、跑步的距离为常规铁人三项赛程的的一半。铁人70.3每年举办世界锦标赛,选手在12个月内参加过70.3系列赛事,将有资格参加冠军锦标赛。除了世界锦标赛,铁人70.3锦标赛还在欧洲、 亚洲-太平洋和拉丁美洲地区举办。

Ironman 70.3: L'Ironman 70.3 est une compétition de triathlon dérivée de l'Ironman appelé aussi. L'appellation vient de la distance totale de la course en miles, soit qui correspondent à la moitié de la distance d'un. Les distances à parcourir pour chaque discipline sont de: de natation, de vélo et de de course à pied. Ce label est la création et la propriété de la qui organise, depuis 2006, le championnat du monde d'Ironman 70.3.
约翰尼斯·斯托拜乌斯

title: 生平.
content: 斯托拜乌斯的生平不见于史册,他的姓氏显然是取自他的家乡马其顿行省的斯托比。 他的具体生卒年亦不确定。 斯托拜乌斯摘录的作者中无一人晚于5世纪早期,而他可能就活跃于这个时代。.从他对基督教作家的漠视来看,他可能不是一名基督徒。 然而他的名字却是基督教式的,或者至少他的父母是基督徒。
title: 作品.
content: 斯托拜乌斯的《希腊文选》是一部非常珍贵的希腊早期作家文选,他将文章摘录下来并以不同主题编排成格言警句的宝库。大部分手稿将其分为三卷;第一卷和第二卷组成名为《物性及伦理文撷》 (希腊语: ),第三卷则包含其他作品,名为“文选”(希腊语:).这些摘录原本是斯托拜乌斯为了其子塞普蒂米乌斯而编集的,且文选前有一封简短的信介绍了这部作品的目的并对内容进行了概括。根据公元九世纪佛提乌的《群书摘要》中所记载, 原本的《希腊文选》分为两部四卷。存世的第三卷手稿是由并为一部的两卷组成的。  由于四卷书中的每一卷有时被称作“小文选”,“文选”这个书名可能最初是全本的书名。根据君士坦丁堡牧首佛提乌,斯托拜乌斯所汇集而成的这部书的全名是“文撷、箴言和劝言书四卷”(Ἐκλογῶν, ἀποφθεγμάτων, ὑποθηκῶν βιβλία τέσσαρα ["Eklogon, apophthegmaton, hypothekon biblia tessara"]).在佛提乌时代之后的某个时间点,该书的两部被分开了,而对于拉丁文化圈的欧洲来说,这两部书分别被称为"Eclogae"和"Florilegium" 该书的现代版本已经不再使用这两个标题,并重新使用“文选”这个名字()。  《希腊文选》的有关哲学价值和哲学流派的全书序言已经散佚。但其结尾总结部分仍然存世。第二卷也已散佚到残篇的程度,第三和第四卷的行文则因改变原著段落而变得不序。四卷书的每一章节都以一个描述其内容的标题开头。斯托拜乌斯选引了五百多名作家的文章,通常以诗人为首,随之而来的是史学家、演讲家、哲学家以及医学家。这些作者的作品多已散佚,因着斯托拜乌斯,许多重要戏曲家的残篇得以存世。

Summary: 约翰尼斯·斯托拜乌斯 (; ; 约活跃于公元5世纪),是一名汇集了一系列珍贵希腊作家文选的编者。斯托拜乌斯来自马其顿的斯托比。他的希腊文选最初分为两部,每部各分两卷。在手稿的流传中原本的两部被分开了,其第一部为“文撷”,第二部为“文选”。当代版本将两者都称为“文选”。《希腊文选》囊括了数百名作家(尤其是诗人)、史家、演讲家、哲学家以及医学家的作品节文。其主题包含了从自然哲学、辩证法、伦理学到政治学以及经济学等诸多项目,还有关于处世实用智慧的箴言。斯托拜乌斯的文选保存了许多作者的作品片段,若非他的选摘,他们的作品可能就此散佚。

Jean Stobée: Jean Stobée, en latin "Ioannes Stobaeus", natif, d'après son nom, de Stobi (Macédoine), dont "Stobæus" était le gentilice, est un doxographe et compilateur grec de l'Antiquité tardive (). Son "Anthologie" nous a légué des fragments nombreux, parfois exclusifs, d'auteurs grecs de l'Antiquité.
Microsoft Office Picture Manager

title: 历史.
content: 于2002年同Office 2003(当时称为Microsoft Office 11)Beta 1一起发布,包含了、红眼消除、调整大小和旋转功能。这一软件取代了之前的Microsoft Photo Editor,后者是在Office 97中引入的,并一直使用到Office XP。在2003年3月发布的Office 2003 Beta 2中,在用户向一个图片库添加多个图片时会自动打开Picture Library,同时与SharePoint集成;用户可以使用Shared Workspace任务窗格从其他Office 2003应用程序中访问相关的图片。  从到Office 2010中均有包含。从Office 2013开始,它不再包含在微软Office的版本中。微软终止了对的支持,并推荐具有功能的和Word作为替代。但是,在2009年发布的免费软件SharePoint Designer 2007中,是一个可选组件,可作为一个独立的应用程序安装。随着2013年的发布,微软更新了,以解决在Internet Explorer处于活动状态时导致其崩溃的问题。
title: 特性.
content: 的用户界面由菜单、工具栏、快捷方式面板和任务面板组成。用户可以手动向快捷方式窗格添加文件夹快捷方式,也可以通过“”命令用包含图像的文件夹自动填充窗格,用户不用再创建新的图像类别,或从其他位置导入图像。默认情况下,快捷方式窗格不会列出任何文件夹。图片管理器中显示的图片可以单独查看,也可以通过或缩略图的形式查看,查看时可以放大或缩小图片。图片管理器不支持显示GIF图像动画,并且与Office XP中包含的Photo Editor一样,不支持PCX图像格式。  基本的图像编辑功能包括、裁剪、、调整大小和旋转。高级功能包括亮度、对比度、色调和饱和度调整。另外,还支持批处理、图像压缩和红眼消除等功能。自动更正()命令可以自动调整亮度、对比度和颜色。所有编辑功能都列在“”任务窗格中。图像可以通过插入、电子邮件或网页的选项进行压缩。编辑后,用户可以查看或丢弃未保存的更改,或选择覆盖原始图像、重命名和保存新图像,或将其导出到其他位置。用户还可以在电子邮件、内部网位置或SharePoint库中共享图像。运行Windows 2000的用户不能从应用程序中打印图像,因为该功能需要一个与Windows XP一起发布的向导。
title: 与Photo Editor比较.
content: 缺少其前身Microsoft Photo Editor的一些图片编辑功能,包括、、RGB伽玛校正选项、模糊和功能。另外,的以下效果,并不提供:、、、、、"Posterize"、、、"Stained Glass"、、和"Watercolor"。也不能从数码相机或扫描仪来创建新图像。微软表示,该功能是Windows XP中的文件资源管理器自带的,用户不需要导入图像来管理它们。  微软发布了如何重新安装照片编辑器的说明。从历史上看,从Office 95升级到Office 97出现的的取代Microsoft Imager时,也出现过类似的情况。

Summary: (直译:Microsoft Office图片管理器;前称:,直译:微软图片图书馆),是在Microsoft Office 2003中引入的一个位图图像编辑器,使用到Office 2010,取代了之前的Microsoft Photo Editor。

Microsoft Office Picture Manager: Microsoft Office Picture Manager est le logiciel qui succède à Microsoft Office Photo Editor. Il est disponible dans la version Office 2003. Il permet non seulement de retoucher des photos, mais également de créer un album. Il est possible d'ajouter des macros — en Visual Basic — au programme pour ajouter de nouvelles fonctions.
延吉市

title: 地理.
content: 延吉市是延边朝鲜族自治州政府所在地,是全自治州政治、经济、文化的中心。位于吉林省东部。东经129°01′-129°48′,北纬42°50′-43°23′。 位于长白山北麓,自治州中心部。北接敦化市、北东接汪清县、东接图们市、南接龙井市、西接安图县。  延吉市位于吉林省东部、长白山脉北麓。地理坐标处北纬42度50分至43度23分,东经129度01分至129度48分之间。由于地处高纬度地带的山林盆地,故呈大陆性气候特点。春季干燥多风,夏季温热多雨,秋季凉爽少雨,冬季漫长寒冷,属中温带半湿润气候区。年平均气温摄氏5.5度,全年无霜期160天,年平均降水量479.0毫米产,平均日照2447.2小时,结冰日164天。  延吉市东、南、北三面环山,西面开阔,中间平坦,呈马蹄状盆地。平均海拔高度150米。地势北高南低,地形为丘陵状起伏。境内河流皆图们江支流,主要有布尔哈通河、烟集河和海兰江。区内土质主要为灰棕壤土、水稻土、冲积土、草甸土和黑土等。  本市距吉林省省会长春市356千米,东直距中俄边境60千米、日本海80千米,南直距中朝边境10余千米。地处长白山东麓小丘陵地带,平均海拔150米。地形基本呈长条形,东南北三面较高,向中倾斜,中间低而平坦,西面开阔。延吉市城区被河流(布尔哈通河和烟集河)分为南(河南)、东北(河北)、西北(公园)3个部分:布尔哈通河以南俗称河南,曾名南营,为市交通中心;河东北部俗称河东,为州、市机关所在地;西北部俗称河西,为文化区。延吉市属中温带半湿润气候区,春季干燥多风,夏季温热多雨,秋季温和凉爽,冬季漫长寒冷,具有明显的大陆性季风气候特点。年平均气温为5.6°C,无霜期140天,年平均降水量533毫米,年平均日照时数2317小时。
title: 行政区划.
content: 下辖6个街道、4个镇:
title: 教育.
content: 延吉市地处延边朝鲜族自治州,开设朝鲜族民族教育。  注:民办学校以"斜体字"表示。

Summary: 延吉市()为中国吉林省下辖县级市,延边朝鲜族自治州首府。延吉为中国较具实力的县市之一,其综合竞争力2010年位居吉林省各县(市)的首位,全国县域经济百强县(市)的第八十二位。2009年本地居民生产总值172.2亿元(折合25.2亿美元),人均GDP为34,473元(折合5,047美元)。延吉辖域总面积为1,748.3平方公里,全市户籍总人口50.38万人,其中朝鲜族人口29.2万人,占总人口的57.9%(2009年)。除朝鲜族外,延吉分布的主要民族为汉,满、回、蒙古等民族。人口中,非农业人口为43.11万人;城区人口41.3万人。人口密度平方公里288人。邮编:133000。

Yanji: Yanji (延吉 ; pinyin : Yánjí) est une ville de la province du Jilin, en Chine. C'est une ville-district, chef-lieu de la préfecture autonome coréenne de Yanbian.
米涅爾塔瑪

title: 地理.
content: 米涅尔塔玛位于努曼诺尔岛的中心,处于米塔马(Mittalmar)与阿蓝多(Arandor)的边界。米涅尔塔玛把守着努曼诺尔的东西交通,因为一条由罗曼纳(Rómenna)延至安督奈伊(Andúnië)的大道会经过此地。
title: 名字.
content: 米涅尔塔玛(Meneltarma)一名是昆雅语,意思为「天空之柱」"Pillar of the heavens"。在阿登奈克语的版本中,这座山就名为"Minûl-Tarîk"。
title: 总览.
content: 米涅尔塔玛是一座火山,也是努曼诺尔岛上最高的山峰,视力最好的人可以从山峰上远眺伊瑞西亚岛(Tol Eressëa)的精灵高塔,航向努曼诺尔的人也可以轻易看到高耸的米涅尔塔玛。在平坦的山坡至山顶之间,山势陡峭难爬,因此努曼诺尔人为方便登山,在南坡修筑一段绕山路连接山顶北边。它的山顶平缓且辽阔,可容纳大量民众进行宗教仪式,不过并没有建筑物设在山上,仪式都是公开及露天举行。山顶从未有被玷污过,就连索伦(Sauron)得势时都不敢贸然冒犯它。  为表示对至上神的敬意,任何人不准携带武器和工具,登上米涅尔塔玛亦必须绝对肃静。后者被广泛及有力地执行,甚至外人来到都会不自觉地被这里的严肃的气氛影响。唯努曼诺尔皇帝才可发言,每年三次祭典时皇帝都必须带领子民登上山顶,向伊露维塔(Ilúvatar)发言祈祷。其余时间民众都可以自由登上山顶,不过仍须遵守保持肃静的规定,即使对努曼诺尔毫无认识的人来到这里,也会在这种庄穆宁静的氛围下只敢轻声说话。  鸟兽都不会接近这里,只有曼威的巨鹰(Eagles)可以居高临下地环视山顶,牠们被视为米涅尔塔玛的神圣守护者。当有人上到山顶时,三只巨鹰会飞来停留在山顶西边;而三大祭典时,这些巨鹰会飞翔在人群之上。努曼诺尔人相信牠们是曼威(Manwë)派来,看守着山顶与努曼诺尔全地。故此,他们见到巨鹰来临时会称呼这为曼威的见证(Witnesses of Manwë)。  米涅尔塔玛的山势平缓,覆盖着葱葱郁郁的绿草。五条山脊伸向这座岛屿的五大半岛,这些山脊称为塔玛辛达(Tarmasundar),即「天柱之根」"Roots of the pillar"。米涅尔塔玛的南麓有一处名为诺瑞南(Noirinan)的低谷,解作「陵墓之谷」"Valley of the tombs",因为努曼诺尔统治者的最后归宿就在这里。诺瑞南也是西尔河(Siril)的发源地,这条河一路南奔至宁达墨斯(Nindamos)后注入大海。
title: 历史.
title: 早期存在.
content: 第二纪元32年,维拉们(Valar)将努曼诺尔从海底升起,将其赐给努曼诺尔人居住,自此米涅尔塔玛就开始存在。爱洛斯(Elros)统领伊甸人(Edain)抵达,在米涅尔塔玛的山脚他兴修了首都雅米涅洛斯(Armenelos)。接下来长期努曼诺尔人对维拉忠诚时,米涅尔塔玛是他们对一如献祭祈祷的场所。
title: 努曼诺尔毁灭.
content: 经历两千多年的发展,努曼诺尔人逐渐对必死的命运感到不满,他们不再进行对伊露维塔的祭典祈祷,甚至到了亚尔-金密索尔(Ar-Gimilzôr)统治时,他完全摒弃了这项传统。即使后来塔尔-帕兰特(Tar-Palantir)为父祖的傲慢悔改,重新进行对伊露维塔的祭典,也没能拯救堕落至深的努曼诺尔人心。亚尔-法拉松(Ar-Pharazôn)深受索伦的诱骗和堕落,他直接禁止所有人登上米涅尔塔玛,否则就一概处死。  法拉松逐渐感到死亡逼近,竟召集大军准备攻打维拉,欲夺取永生不老。这时维拉愤怒的预示不断涌现,浓烟从米涅尔塔玛山顶涌出,这是努曼诺尔从来没有发生过的。亚尔-法拉松心中刚硬,不肯悔改,亲率大军登上阿门洲(Aman)。这刻世界剧变,米涅尔塔玛山喷出大火,天地震动,大海吞灭努曼诺尔。努曼诺尔最后一位皇后,塔尔-密瑞尔(Tar-Míriel)拚命想爬上山顶避难,不过大浪来得太快,将她永远夺去。
title: 米涅尔塔玛之岛.
content: 努曼诺尔只有九艘载满忠实者(the Faithful)的船只逃出生天,他们在中土大陆建立了流亡王国。这些努曼诺尔的遗民坚信,米涅尔塔玛的顶峰是封圣之地,没有沉入大海,变成孤悬大海的小岛。他们努力搜寻它,想缅怀昔日的记忆和景象,却徒劳无功,只发现阿尔达(Arda)变成球形,不死之地已经永远消失。

Summary: 在英国作家约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金(J.R.R. Tolkien)的奇幻小说世界中土大陆中,米涅尔塔玛(Meneltarma)是位于努曼诺尔(Númenor)中心的一座神圣之山。

Meneltarma: Dans la Terre du Milieu de Tolkien, Meneltarma, signifiant "le Pilier des Cieux", était une montagne sacrée au centre de l'île de Númenor. Elle est appelée "Minûltarîk" en Adûnaic.
圣若瑟圣堂

title: 历史.
content: 1904年,圣十字架会会士安德列·贝塞(André Bessette)在皇家山圣母学院附近兴建一座小教堂,不久就由于访问者增多而感到太小,1917年兴建有1000座位的新教堂,到1924年扩建成目前总共2400座位,可容纳1万人的教堂,完成于1967年。这座圣堂的穹顶是世界第三大,仅次于科特迪瓦的亚穆苏克罗和平之后大殿和罗马的圣伯多禄大殿,也是加拿大最大的教堂。  这座宗座圣殿供奉圣若瑟,安德列报告许多奇迹,多数与治疗疾病有关,许多残疾人,盲人,病人前来朝圣,甚至包括新教徒。圣堂内有一面墙展示了据称在此治愈的数千人的拐杖。教宗若望保禄二世相信这些奇迹是真实的,在1982年将安德列列入真福品。  安德列的心脏保存在教堂博物馆内。每年有200多万游客和朝圣者访问圣若瑟圣堂。它位于玛丽女王路3800号,靠近地铁雪岭站(Côte-des-Neiges)。  2005年,圣若瑟圣堂列为加拿大历史古迹。  在大富翁游戏中,蒙特利尔市以圣若瑟圣堂的照片来代表。
title: 恐怖袭击.
content: 2019年3月22日,一个身穿深色外套,头戴白帽的26岁男穆斯林在Claude Grou神父主持早间平日弥撒时,突然喊着“真主至大”冲上祭台,将神父刺伤,恐怖分子用小刀连刺神父胸口两次,由于用力过猛,小刀折断,被刺神父已于当天晚上出院。。

Summary: 圣若瑟圣堂(英语:Saint Joseph's Oratory of Mount Royal,)是一座罗马天主教宗座圣殿,位于加拿大魁北克省蒙特利尔的皇家山西南角。

Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal: L'oratoire Saint-Joseph est une église à Montréal (Québec), bâtie sur le versant nord-ouest du mont Royal. Cet établissement catholique est situé au 3800, chemin Queen-Mary (quartier Côte-des-Neiges de l'arrondissement Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce). L'élément secondaire du site est la basilique catholique. Structure unique, les dimensions de la basilique et de son dôme sont impressionnantes. Le dôme a de hauteur interne et de diamètre et sa croix, point culminant de Montréal, atteint. Dans les jardins de l'oratoire, on peut suivre un chemin de croix grandeur nature, inauguré en 1951, peuplé de sculptures représentant la Passion du Christ.
利亚姆·米勒

title: 运动生涯.
title: 球会.
content: 他在2003年10月18日对赫斯的苏格兰足球超级联赛比赛中首次取得入球,并梅开二度,包办首尾两个入球大胜5-0。2003年利姆·米拿后补入替在欧联分组赛主场对里昂先开纪录,为球队锁定2-0胜局,领队马田·奥尼尔希望用长约留着利姆·米拿。他共为些路迪上阵26次并取得两个入球。  虽然些路迪有意跟利姆·米拿续约,但他在2004年1月跟曼联签订预约协议(pre-contract agreement),于同年7月免费加盟。他的离开令不少些路迪球迷感到愤怒,认为他背叛球队在他长期受伤时对他的照顾。他在10月26日联赛杯对克鲁的比赛中取得首个曼联入球。但是,接近季尾,他的上阵机会开始减少,他共为曼联上阵22次,取得两个入球。  在2005年11月4日,利姆·米拿被外借至列斯联三个月,及后延长至季尾。他在2005年11月14日取得入球,协助球队4-3击败修咸顿。他并协助球队打入英冠升班附加赛,准决赛两回合累计3-1淘汰普雷斯顿,可惜决赛却以0-3不敌屈福特。他共为列斯联上阵28次,取得1入球。  在2006年7月,开始传出利姆·米拿快要离开曼联。在南非的季前热身赛对奥兰多海盗(Orlando Pirates)时,即使在众多球员缺阵也只获后备,更令传闻传得更响。  在2006年8月31日,利姆·米拿免费加盟由前队友坚尼带领英冠球会新特兰,签约三年。他在9月9日以2-1击败打比郡的联赛中首次为新特兰上阵,在接着对列斯联的比赛中取得首个入球。2007年1月6日在足总杯对普雷斯顿,利姆·米拿在上半场37分钟领得第二面黄牌而被逐离场,是他足球生涯取得的首面红牌,新特兰最终负0-1被淘汰。  新特兰在2006/07年球季获得英冠冠军重返英超,利姆·米拿在2007年9月22日第125次「蒂斯-威尔打比」(Tees-Wear derby)取得效力新特兰以来首个英超入球,在完场前扳平2-2赛和东北对手米杜士堡。12月8日新特兰以0-2负于车路士,他因推跌比沙路而被球证禾顿(Peter Walton)驱逐离场。  利姆·米拿在2008年2月27日曾因纪律问题及经常迟到操练而被挂牌出售,有传他会转投美国职业足球大联盟球队多伦多FC。他在2008/09年球季成了边沿球员,仅上阵三次。  2009年1月14日新特兰新任领队历奇·沙比亚透露利姆·米拿可能被外借到英冠球队昆士柏流浪直到球季结束。  在2009年1月16日,利姆·米拿在无透露转会费下转会英冠球会昆士柏流浪,签约至季尾。5月19日被通知季后约满不续,期间在上阵13场,包括11场正选,未有取得入球。  2009年9月11日利姆·米拿回归苏超,加盟喜百年,签约两年。米拿初时表现出色,更获选10月份「苏超每月最佳球员」,惟踏入2010年后状态下滑,于新任领队科林·考尔德伍德(Colin Calderwood)上场后便被投闲置散。 于2011年夏季约满的米拿表示希望留效喜百年,但双方未能就新约达成协议,最终米拿于2011年6月3日转投澳职联球会珀斯光辉,签约两年。
title: 国家队.
content: 利姆·米拿在效力些路迪时已是爱尔兰U-21的主力,更曾担任队长。2004年欧洲U-21足球锦标赛外围赛,爱尔兰主场2-1击败阿尔巴尼亚U-21取得分组初赛首场胜仗,作为队长的利姆·米拿在较早前主场对瑞士U-21及作客对阿尔巴尼亚U-21分别领得黄牌,理应停赛,但爱尔兰U-21主帅唐·基云斯(Don Givens)没有察觉,仍然派遣利姆·米拿上阵,赛后爱尔兰足球协会写信向欧洲足协承认错误及道歉,在下一场主场对乔治亚U-21停派利姆·米拿上阵,最终仍被判罚以0-3败阵。  利姆·米拿在2004年3月31日在对捷克首次代表爱尔兰大国脚。他在对瑞典取得首个国际赛入球。
title: 逝世.
content: 2017年11月,米拿公开宣布他罹患胰脏癌正于犹他州首府盐湖城接受化学治疗。2018年2月9日,距他37岁的生日仅仅4天前,因病于爱尔兰离世。

Summary: 威廉·彼得·「利姆」·米拿(英语:William Peter "Liam" Miller,1981年-2月13日-2018年-2月9日),爱尔兰职业足球员,司职中场。

Liam Miller: Liam Miller est un footballeur international irlandais né le à Cork et mort le d'un cancer du pancréas, qui évoluait au poste de milieu de terrain.