GEM/xwikis huggingface dataset:
姆拉登·克尔斯塔伊奇

title: 生平.
title: 早年.
content: 卡斯达积出生于波斯尼亚和黑塞哥维那境内的工业城市泽尼察,父母均为塞尔维亚人,其父亲来自扎布利亚克(Žabljak),而母亲则来自比耶利纳(Bijeljina)。
title: 球会.
content: 这名身高达到1.91米的后卫自小在波斯尼亚成长,出身于家乡球队NK些里克(NK Čelik Zenica)的青训系统。由于波斯尼亚在1992年发生波斯尼亚战争,年仅18岁塞尔维亚裔的卡斯达积举家迁移到塞尔维亚的基金达(Kikinda),加盟当地球队在塞尔维亚甲级联赛角逐的基坚达(FK Kikinda)。卡斯达积表现出色,于1995年获得国内两支劲旅柏迪逊及贝尔格莱德红星的青睐,由于卡斯达积全家均为柏迪逊的支持者,故此选择加盟柏迪逊。效力柏迪逊四年期间,他共赢得3次塞尔维亚和黑山联赛冠军(1996、1997及1999年)及1次南斯拉夫杯(Yugoslav Cup,1998年)。  卡斯达积于2000年转战德甲,以250万马克身价加盟云达不莱梅,签约三年,在2004年协助球队赢得德甲及德国足协杯双料冠军。同年7月17日卡斯达积转投史浩克零四。2007年12月卡斯达积与队友拉杰迪(Ivan Rakitić)在赛后夜游而被球队在欧联对洛辛堡禁赛。于2009年3月17日接替博登担任球队队长。  2009年夏季,在德甲效力9年后,卡斯达积鸟倦知还,自由转会加盟母会柏迪逊,签约两年。
title: 国家队.
content: 卡斯达积于1999年9月首次披甲代表塞黑国家足球队出战马其顿,他是塞尔维亚被称为「四大铁卫」之一员,其余三位为柏迪逊的加维兰锡(Goran Gavrančić)、曼联的维迪(Nemanja Vidić)及塞维利亚的德古天奴域(Ivica Dragutinović),四人合作在2006年世界杯外围赛10战只失1球。在2006年世界杯分组赛以0-6惨败给阿根廷后,卡斯达积一度想在世界杯完结后退出国家队。

Summary: 姆拉登·克尔斯塔伊奇(塞尔维亚语:Младен Крстајић,1974年-3月4日)出生于前南斯拉夫的泽尼察,是一名已退役的塞尔维亚足球运动员,司职后卫。

Mladen Krstajić: Mladen Krstajić (en ), né le à Zenica en Yougoslavie (dans l’actuelle Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international serbe, actuellement sélectionneur de l'équipe de Serbie.
大地电流

title: 现象.
content: 大地电流是一个在地球地壳和地幔观察到的现象。1862年9月,一个有关地球电流的实验在慕尼黑的阿尔普斯(英语:Munich Alps)进行。所观测到的电流主要是由于地磁场外层部分的强度改变产生了电磁感应,而地磁场强度的改变又归因于太阳风和磁层(英语:Magnetosphere)的相互作用或者是电离层中太阳的辐射效应。由此,大地电流在地球表面流动。这个电流的电势差可以在地球上的不同点之间测量到,通过计算,可以进而得到大地电流的大小和方向,以及地球的电导。大地电流具有白昼的特性,电流矢量的方向基本是朝向太阳的。任意时刻,大地电流在地球向阳的一个半表面上流动。在白天,大地电流趋向赤道移动;在夜晚,则趋向两极移动。
title: 应用.
content: 大地电流和大地电磁学(英语:Magnetotellurics)的方法都被应用于地球表面以下结构的探索(例如工业中的勘探)。在探矿行业中,可以通过探测与其周围物质电阻率可以区分的结构来达到目的。其他应用还包括地热能探测、石油探测、地层测绘、地下水监测、岩浆室(英语:magma chambers)研究、大陆板块漂移研究等。大地电流可以通过地球电池的原理,被用于产生一个有用的低电压。早在1859年,类似这样的设备就被用于了美国的电报系统。在美国911国家公园的位置有一个较强的电流区域,甚至在1897年导致了西半球第一条地铁(博伊尔斯顿至公园街)工程的线路改道。
title: 文学作品.
content: 大地电流常在一些小说作品中出现,例如威廉·霍普、霍奇森的《午夜之地》(英语:The Night Land)、翁贝托·埃可的《傅科摆》(英语:Foucault's Pendulum)、电视剧《神秘博士》以及托马斯·平琼的《梅森和迪克逊》。

Summary: 大地电流(英语:Telluric current,最初源自拉丁语单词)是指在地下或者海洋里流通电流的现象。大地电流的产生主要是由于自然因素和人类活动的双重作用,这些不连续的电流以较为复杂的形式相互作用。大地电流具有极低频,在地球表面大范围地流动。

Courant tellurique: Le courant tellurique est un courant électrique qui circule dans la croûte terrestre. La densité moyenne de ce courant est de.
马尔科·阿梅利亚

title: 生平.
content: 生于意大利首都罗马的阿梅利亚少年时已经加入罗马足球会的青训系统,2001年转会至利禾奴,及后被外借至莱切和帕尔马。2004年重返球会后获得重用,同年更入选意大利21岁以下国家队,参加欧洲21岁以下青年足球锦标赛,最后意大利在决赛以三比零塞尔维亚及黑山第五度夺标,继后他再度代表意大利出战雅典奥运会,可是准决赛以零比三不敌大热冠军阿根廷,最终只能在季军战击败伊拉克取得一面奥运铜牌。  2005年11月,艾米利亚首度入选大国脚上阵。2006年更获国家队教练纳比征召成为2006年德国世界杯大军中的三号门将。当意大利于决赛击败法国第四度夺冠时,他亦顺理成章成为冠军队成员,但未上阵过一场。  世界杯后艾米利亚本来多次受意甲班霸的斟介,而他的表现也常有失准,如2007-08年球季球会赢出6场赛事,输了20场比赛,全季艾米利亚的失球数字更高达60球,因而累及利禾奴降班。  2008年6月艾米利亚转会巴勒莫。2009年8月阿梅利亚又去往了意大利西北部球会热那亚。  2010年6月23日AC米兰宣布将马高·史度拉利出售给尤文图斯,而米兰则从热那亚租借来这位前意大利国家队二号门将。2011年5月24日,AC米兰从热那亚以250万欧元买断了阿梅利亚全部所有权。  2015年10月8日,自由加盟切尔西,签订了半年合同,在库尔图瓦受伤后成为贝戈维奇的替补。  2017年2月27日,和意乙球队维琴察签订半年合同,身披32号球衣。  2018年7月20日,担任意丁球队卢帕罗马的主教练。

Summary: 马尔科·阿梅利亚(Marco Amelia,1982年-4月2日),前意大利足球运动员,司职守门员。曾效力AC米兰和车路士,乃2006年德国世界杯冠军队成员。目前是卢帕罗马的主教练。

Marco Amelia: Marco Amelia, né le à Frascati (Province de Rome), en Italie, est un joueur de football italien.
杜桑·巴斯塔

title: 俱乐部生涯.
content: 巴斯塔在13岁加入贝尔格莱德红星青训体系,17岁时和球队签订第一份职业合同。2002年8月18日,他在18岁生日当天贝尔格莱德红星0比1不敌尼克希奇的比赛中上演职业生涯首秀。2003年夏季,他被租借到乌布耶丁斯特沃足球俱乐部一个赛季。2004年回到贝尔格莱德红星后,他逐渐成长为球队主力,并帮助红星获得2005–06和2006–07赛季联赛杯赛双冠王。  2008年7月,巴斯塔转会加盟意大利足球甲级联赛球队乌迪内斯。但由于欧盟球员名额限制,他被租借到另一支意大利球队莱切。 2009年夏季,他终于正式加盟乌迪内斯。2009年9月23日,他在乌迪内斯1比0击败AC米兰的比赛替补毛利西奥·伊斯拉出场,首次代表乌迪内斯在正式比赛亮相。不过在2010年初,他遭遇重伤,错过了2009/10赛季剩余比赛和2010/11赛季整个赛季的比赛。2011年9月11日,在伤停18个月后,巴斯塔终于回归球场,他在比赛中射进加盟球队的首个进球,帮助球队2比0击败莱切。  2014年6月23日,巴斯塔以550万欧元的身价转投另一支意甲球队拉齐奥。
title: 国家队生涯.
content: 2005年3月31日,巴斯塔首次代表塞黑国家队出场,对手是西班牙。 他入选塞黑队参加2006年世界杯足球赛的23人名单,但未在杯赛中出场。2013年2月6日,他在塞尔维亚3比1击败塞浦路斯的友谊赛中射进国家队首球。

Summary: 杜桑·巴斯塔(,1984年-8月18日),是一名塞尔维亚足球运动员,司职后卫,曾经效力于意大利足球甲级联赛球队拉齐奥。他曾经代表塞黑国家队参加2006年世界杯足球赛。

Dušan Basta: Dušan Basta (en serbe cyrillique : ""), né le à Belgrade, Yougoslavie ("auj." en Serbie), est un footballeur international serbe, évoluant au poste de arrière ou milieu droit.
PRIDE格斗锦标赛

title: 历史.
content: Pride格斗锦标赛原本是Kakutougi Revolution Spirits这个团体,为了要促成高田延彦和Rickson Gracie之间的对决,所举办的比赛,因为是第一场大会,所以就将之命名为Pride 1。这场比赛被视为既42年前,木村政彦与艾里奥·格雷西的对决之后,日本与巴西的再次决斗。当时,木村政彦以精练的柔道技巧,打败代表巴西柔术的Helio。而也正是因为有这一层的历史渊源,所以这场比赛的赛前造势,显得特别的成功。  1997年的10月11日,东京巨蛋涌入47,000人观赏这一场比赛。Pride 1引起了巨大的回响与商业上的成功,从此之后,Pride就开始定期的举办比赛,成为一个常态性的职业混合武术格斗团体。同时为了和当时已经有相当知名度的K-1竞争,Pride也开始在需要付费的有线电视频道里,拨放比赛的实况。  2000年,Pride举办了第一场的锦标赛。Pride表示:举办锦标赛的目的只有一个,那就是要找出世界上最厉害的格斗家。最后这一年的锦标赛,由来自美国的Mark Colemen夺得冠军。  2003年的1月13日,DSE的主席森下直之被人发现陈尸在饭店的房间里,死因是上吊自杀。这件事,让当时的Pride陷入群龙无首的混乱场面当中。坊间也有许多的揣策,认为死因并不单纯。更糟糕的是,Pride的高获利,让日本的黑社会份子(有报导指称为山口组)也想要趁此机会,进入Pride的经营高层。最后经过内部的会议与多方面的协调,决定由榊原信行接替担任DSE的主席。  在2003年时,Pride举办了一个新系列的赛事:Bushido(武士道)。Bushido的赛事主要是针对轻量级的选手来设计,同时为了改进比赛的节奏与效率。Pride从Bushido系列开始实施新的回合时间规定。在新的规定里面,比赛仅分成两个回合。第一回合十分钟;第二回合五分钟。Pride的这项新规定,非常有效的将整个比赛的节奏变的更明快。同时为了遏止选手消极的避战,Pride也引进类似足球比赛的黄红牌制度。  同样是在2003年,Pride再度举办锦标赛制度的赛事。Pride每年都会挑选不同的量级进行锦标赛的赛事。例如2004年是重量级;2005年则是中量级。  2006年时,原本DSE很高兴的宣布将和UFC结盟,进行选手的交流。11月时,将派出旗下的选手到美国参加UFC的赛事。但是这个消息,很快的就被UFC的总裁Dana White给否认。对于媒体的询问,Dana只说:和日本人做生意,很难。留给了外人许多的想像空间。  即便和UFC的合作一再的失败,但是Pride在商业上却是相当的成功。就连原本人气在Pride之上的K-1,收视率和观客数都开始被Pride给超越了。2006年10月21日,Pride猛龙过江,在美国本土进行了首场的海外赛事:Pride 32:The Real Deal。这场在拉斯维加斯所举行的比赛,吸引了11,727名的美国观众。  2006年的6月,富士电视台宣布终止和Pride所签订的转播契约。因为他们认为Pride恃宠而骄,对于原订的合约内容多所怨言与不遵守。失去了富士电视台的转播,代表着失去了职业运动联盟最重要的一笔资金来源:电视转播权利金。任何一个职业联盟一旦失去转播权利金,都将严重威胁联盟的运作与生存,Pride也不例外。但是Pride对外表示公司的营运依然正常,不会有任何的影响。  2006年底时,Pride为了要展现气势,破除坊间对于Pride的财务状况的臆测。Pride决定要邀请美国的重量级拳击冠军:迈克·泰森(Mike Tyson),到日本参加Pride的比赛。但是由于日本外务省不发签证给前科累累的泰森,所以这场比赛举办的机会,变得微乎其微。原本,Pride想借着这个机会,将比赛移师到澳门举办,但是又因为受限于当地法律的因素,所以最后这场比赛的构想还是失败了。  2007年的3月27号,DSE的总裁榊原信行宣布了一个重大的消息:UFC已经决定要全面收购Pride的股票与合约,UFC与Pride即将要进行合并。这项合并是一个相当大的商业交易,UFC要一次将Pride的商标、比赛版权、选手合约全部都收购。根据日美双方媒体的估计,这场交易的金额,应该有7000万美金上下。  原本UFC高层打算要继续在日本经营Pride的比赛,但是最后他们决定要将Pride停止运作。他们计划要将Pride底下的选手,分配到他们旗下的两个职业混合武术格斗联盟:UFC和WEC。  2007年的10月,Pride将旗下剩余的员工全部给解雇,正式宣告走入历史。

Summary: Pride格斗锦标赛,是一个曾经在日本运作的职业混合武术格斗团体。

Pride Fighting Championships: Pride Fighting Championships ou Pride FC était une organisation professionnelle de mixed martial arts, très populaire au Japon. Elle a été la deuxième organisation mondiale de MMA aprés l'UFC. Sa première compétition s'est déroulée au Tokyo Dome le 11 octobre 1997 et plus de soixante évènements ont été organisés jusqu'à sa disparition en 2007. Le Pride détient le record de spectateurs pour une rencontre de sports de combat, avec sièges payants lors de la soirée Shockwave/Dynamite en août 2002. Il détient aussi le record d'audience avec téléspectateurs pour le PRIDE Final Conflict 2003.
黑吼猴

title: 习性.
content: 黑吼猴为群居动物,由3~19头个体组成(多半为7~9头)。性别比则多为1~3头雄性比7~9头雌性,群体间的个体会进行交配繁殖。吼叫多半发生于日升,声音可于外听到,主要用来宣示位置,避免群落之间的争斗。牠们一天70%的时间都在睡觉或休憩,为新世界猴中活动力最差的物种之一。牠们偏好行走与攀爬多过于奔跑与跳跃,其粗壮的卷缠尾时常被称为第五只手,可以增加攀爬的灵活度同时也能减少从高处坠落的几率。由于其四肢结构并不适合于地面行动,因此黑吼猴多半待于树上,仅有在干枯期需要饮水时才会下到地面。其余时节,黑吼猴会透过接触沾了露水的叶片将手沾湿,再舔手借此获得水分。黑吼猴年龄可达20岁,野生个体则多半为15岁。
title: 栖息与分布地.
content: 黑吼猴栖息于阿根廷东北部、玻利维亚东部、巴西东部及南部与巴拉圭的森林,尤其是半落叶林与滨岸林。
title: 食性.
content: 黑吼猴为食叶动物,主要以叶为食,但也会吃榕属的果实。
title: 与人类的互动.
content: 由于黑吼猴温和的个性,阿根廷的居民会捕捉牠们作为宠物饲养。

Summary: 黑吼猴(学名:)是一种吼猴,属于大型的新世界猴,栖息于阿根廷、玻利维亚、巴西与巴拉圭。黑吼猴与褐吼猴为分布区域最南的吼猴属物种。虽名为黑吼猴,然而只有成年雄性个体的体色为黑色,而雌性及幼年个体体色则呈现白至偏黄的淡黄褐色;而有些成年雄性个体上有时也会长出红褐色或淡黄褐色的毛发。

Hurleur noir: Le Singe Hurleur noir (Alouatta carayá) est une espèce de primate néotropical.C'est le singe le plus austral et le plus grand d'Amérique. Il est aussi l'animal le plus bruyant du monde (figurant dans le livre des records) avec un cri qui peut être entendu jusque.
鱒魚五重奏

title: 乐曲背景.
content: 这首五重奏于1819年完成,当时舒伯特只有22岁,亦是他一生唯一的一首钢琴五重奏乐曲,是受一位非常富有的奥地利赞助商兼业余大提琴家Sylvester Paumgartne所委约创作。《鳟鱼》原本是由18世纪德国诗人舒巴特所作的一首诗。舒巴特因政治因素而遭囚禁,在牢狱生活中对自由的渴望,而作了鳟鱼这首诗。舒伯特也将这首诗谱成歌曲「鳟鱼」,后来再将「鳟鱼」加以变奏谱写成五重奏的其中一个乐章,再加上其他的乐章,成为了现时的版本。  舒伯特这首五重奏与一般五重奏不同之处是,乐器组合为钢琴、低音提琴、大提琴、中提琴及小提琴。低音提琴一般都甚少作为室乐作品的乐器,但舒伯特却以它取代了惯常的第2小提琴手。  另外,这首作品的编号亦有称作为「第114号」,这是因为乐曲最初出版时,舒伯特已经离世,因此以遗作的方式按出版次序而排列,虽然现今仍有人采用这编号,但一般专业应用时,现皆依从德意许目录的作品号为准。
title: 乐章.
content: 全首歌分为五个乐章:  <score vorbis="1"> </score

Summary: A大调钢琴五重奏,D667,是奥地利作曲家舒伯特所写成的室乐作品。然而,这首曲的别名:鳟鱼五重奏(英语:The Trout Quintet,)更为人所认识。主要原因是当中的第4乐章,采用了他于1817年所创作的歌曲《鳟鱼 (歌曲)》(D550)的旋律而得名。

Quintette en la majeur de Schubert: Le Quintette en la majeur, D. 667 « La Truite » est le seul quintette avec piano composé par Franz Schubert.
迪亞高·米列圖

title: 球会生涯.
title: 阿根廷竞技队(1999-2003).
content: 迪亚高在1999年于阿根廷足球甲级联赛的竞赛会展开其足球生涯,赢得2001年春季联赛(Apertura)冠军。同一时期,他的弟弟加比尔·米列图效力于独立队。
title: 热那亚(2004-2005).
content: 2004年年初他转会意乙球会热拿亚。迪亚高在球会度过两个成功的球季,在意大利上阵59场射入33球,但热拿亚在2004/05球季却因造假而被逼降至丙组作赛。正因如此,迪亚高·米列图被逼离队,加盟弟弟加比尔效力的皇家萨拉戈萨。
title: 萨拉戈萨(2005-2008).
content: 迪亚高在西班牙展示出其潜质,在2006年西班牙杯半决赛6:1大胜皇家马德里中射入4球。他在个人首个西甲球季射入16球,成为球队首席射手。  2007年迪亚高成为萨拉戈萨的队长,当时原是队长的弟弟加比尔转会巴塞罗那,他接手这个职位 。米列图是西甲2006/07球季神射手之一。他射入23球,仅以两球落后于神射手云尼斯达莱,及与欧洲金靴奖得主托迪有3球之差。他的入球助萨拉戈萨以第六名完成球季。直至2008年1月,迪亚高平均每两场比赛就能射入多于一球,这个数据他转会热拿亚之后亦继续保持。
title: 热那亚(2008-2009).
content: 2008年9月1日,只在转会市场关窗前数分钟,因萨拉戈萨降班乙组,迪亚高·米列图正式从该西班牙球会加盟热拿亚。他的经理人费兰度·希达高(Fernando Hidalgo)证实米列图下定决心选择回巢热拿亚,尽管多支欧洲大球会提出更具吸引力的叫价。他在9月14日首次上阵,对手是AC米兰,米列图助攻首个入球,第二个入球更是由他取得,球队凭这两个球以2:0取胜。于11月9日,米列图在对里贾纳中首次大演帽子戏法,助球队4:0大胜对手。
title: 国际米兰(2009-2014).
content: 2009年夏天,迭戈·米利托同蒂亚戈·莫塔一道加盟国际米兰,立刻成为了蓝黑军的绝对锋线主力,在第一个赛季就成为了队内的联赛射手王,意甲“银靴”。与前国米射手伊布拉希莫维奇不同,米列图经常在关键场次进球而且效率颇高。在09-10赛季,在意甲联赛对AC米兰,尤文图斯,罗马等3大豪门都有进球入账;意甲最后一轮对阵锡耶纳的比赛中攻入全场唯一进球令国米卫冕意甲冠军;意大利杯决赛中攻入全场唯一进球令国米战胜罗马捧杯;欧冠淘汰赛对切尔西,莫斯科中央陆军,巴塞罗那皆有进球斩获。  2010年5月22日的欧冠决赛对阵拜仁慕尼黑的比赛中更是独中两元,为国米本赛季达成三冠王的伟业立下了汗马功劳。国米的球迷们因此将其暱称为王子米利托,新一代梅阿查国王就此诞生。  在经历了一个辉煌的赛季后,2010-11赛季米利托开始遭遇伤病困扰,错过了许多场比赛,整个赛季在各项赛事中只攻入8球。不过在个别关键场次中米利托仍有斩获,2010年世俱杯半决赛国际米兰对阵城南一和的比赛中,米利托攻入一球,协助球队闯入决赛并最终夺冠。2011年的意大利杯决赛,米利托替补出场后亦有破门得分,帮助球队3:1击败巴勒莫并最终捧杯。  到了2011-12赛季,米利托的状态较之上个赛季更差,在出场的比赛中表现均十分糟糕,射门准星全无。2011年12月,米利托当选了年度意甲联赛的“金垃圾奖”(即为年度表现最差的知名球员)。加之国际米兰队内年轻球员的优异表现,俱乐部本已打算在1月冬季转会窗口将米利托出售,不过在冬歇期之后米利托状态迅速复苏,因此得以留队。2012年5月6日联赛第37轮国际米兰主场4:2战胜AC米兰的比赛中,米利托上演帽子戏法,成为了自1960年AC米兰的阿尔塔菲尼之后第二位在米兰德比上演帽子戏法的球员。
title: 国际赛生涯.
content: 迪亚高·米列图于2002年首次代表国家队作赛便梅开二度,对手为乌拉圭,但在往后数年他只取得有限的上阵机会,更在2006年世界杯被教练从球员名单中剔除。他在2006年9月重返国家队友赛巴西,并以插水式头球入球,其后亦代表阿根廷出战2007年美洲国家杯。米利托入选了阿根廷征战2010年世界杯的23人大名单,不过赛事期间只有一次替补出场的表现。
title: 其他.
content: 米利托被公认为是当今世界足坛最被低估的球员之一。尽管米利托一直是一个高产和高效的前锋,但由于米利托平日作风低调,加之其此前一直效力于中下游球队,因此直到米利托在国际米兰取得一系列成就后,一些足坛权威人士才开始注意到米利托的表现。2010年8月26日,米利托被评为年度欧足联最有价值球员。  他被球迷称为 "El Príncipe" (西班牙语“王子”),因为他和前乌拉圭著名足球运动员恩佐的外形较为相似,而“王子”正是其绰号。同时由于其相貌与中国大陆歌手曾轶可相似,他也被部分中国球迷称为“曾哥”。
title: 职业生涯统计.
content: "数据截止日期到2012年9月15日"
title: 荣誉.
title: 俱乐部.
content: 阿根廷竞技队  国际米兰

Summary: 迪亚高·艾拔图·米列图(,1979年-6月12日),出生于布宜诺斯艾利斯伯纳尔,是一位阿根廷职业足球运动员,司职前锋。米列图以敏锐的触觉和精湛的射术而闻名。 他是加比尔·米列图的哥哥

Diego Milito: Diego Milito, né le à Bernal en Argentine, est un footballeur argentin (et dont les racines familiales se situent près de Cosenza en Calabre dans le sud de l'Italie, à Terranova da Sibari) évoluant au poste d'attaquant et notamment passé par l'Inter où il remporte la Ligue des Champions 2010, par un doublé en finale.
哈维尔·马斯切拉诺

title: 生涯.
content: 马斯切拉诺出身于阿根廷班霸河床,当时他已经光芒四射,受到多家大球会招揽,包括南美以至欧洲。2005年他以一千五百万美金转会费加盟巴西球会哥连泰斯,与国家队队友特维斯等合力赢得该届巴西甲组联赛冠军。  马斯切拉诺曾入选阿根廷青年队出战2004年雅典奥运,赢得金牌,也曾出战过世青杯。2006年世界杯后被英超球会西汉姆收购旗下。起初球迷对他与国家队队友特维斯的加盟寄与厚望,但二人却迟迟未能发挥水准,加上球队的战绩急速下滑,更沦为护级份子,两人成为了代罪羔羊。  在西汉姆经历一段郁郁不得意的时间后,马斯切拉诺获得利物浦领队宾尼迪斯的赏识,在2007年1月转会窗收归旗下,虽然在同季内分别代表哥林多人及西汉姆出赛,违反国际足协在7月1日到翌年6月30日不能代表超过两支球队出赛的规定,但由于南美赛季与欧洲赛季重叠,国际足协及英超联分别放宽规条批准马斯切拉诺的转会注册。  在利物浦,马斯切拉诺身穿20号球衣。他迅即确立了重要性,他的防守铲断不但成功率高,而且控球更稳固,取代了防守同样出色,但脚下技术粗糙的西索科的地位。在2007年欧冠决赛更获正选,专责看守巴西球星卡卡,期间表现出色,可惜利物浦仍以2:1落败。  阿根廷奥运队决定把马斯切拉诺列入参加北京奥运的其中一名超龄球员,并成功协助球队达成2连霸, 而自己就成为了唯一一位拥有2枚奥运金牌的阿根廷人。。  由于马斯切拉诺是以外借身份加入利物浦,07-08赛季后外借期将完结,但双方迟迟未达成共识。在2008年2月29日,马斯切拉诺终于与利物浦解决留队问题,转会费为1860万磅,签约4年,得以继续为利物浦效力。  2008年3月23日利物浦作客至曼联的赛事中,马斯切拉诺因质问球证对费兰度·托利斯的判决,被球证以黄牌警告,两黄一红被逐,而且曾一度不肯离场,要领队宾尼迪斯镇静其情绪。利物浦少打一人之下最终以0:3落败。英格兰足总决定判罚他额外停赛两场,及罚款一万五千英镑,球会亦向他罚款两周周薪。  在2009年12月19日对朴茨茅斯的联赛中,马斯切拉诺因在上半场完结前蓄意侵犯对方的本哈伊姆而领红被逐,另外被罚停赛4场。  2010年8月27日,马斯切拉诺转会至西甲班霸巴塞罗那,传闻传会费为2200万欧元。马斯切拉诺于2010-2011赛季后段接替受伤的普约尔兼任正选中坚,先在欧冠杯16强对兵工厂最后关键时间果断抢断,阻止禁区内的班特纳起脚打门,及后在欧冠杯决赛对曼联出任正选中坚,成功助球队以3-1击败曼联夺得欧冠杯冠军。  2011-2012球季,由于上了年纪的普约尔长期受伤以及皮克表现下滑,马斯切拉诺经常以中坚身份上阵,其出色表现被主帅瓜帝欧拉称为球会4年内的最佳收购。  2017年4月26日,在西甲联赛对奥萨苏纳比赛中,主罚点球的队友拉基蒂奇将点球让给马斯切拉诺,加盟巴塞近七年的马斯切拉诺攻入代表巴塞的首个入球。  2018年1月12日国王杯对战塞尔塔成为马斯切拉诺在巴萨的告别战,即将转会中超球会河北华夏幸福。
title: 国家队.
content: 马斯切拉诺曾代表阿根廷各级青年队参加国际赛事,其中在2001年U17世界杯中表现出色而成名。因为他在青年队的杰出表现,他在甚至还没踢过任何一场职业赛之前就已经在成年国家队出赛(虽然已被河床升上一队,但当时河床的正中场是由队长艾斯查达担任,故没有上场机会)。随后在2003年世青杯上表现依旧出色,在成年队的首个一级赛事即是隔年的美洲杯,他也在这次大赛中奠定了自己长年国家队主力的位置。  2006世界杯中他打满五场,最后在八强赛被地主德国队淘汰。  2007美洲杯中首次为国家队取得入球,最后阿根廷再次获得亚军。  2008年马拉多纳接任阿根廷总教练后,指定马斯切拉诺为新任的阿根廷队长,他表示「他是我心目中最接近阿根廷队精神的球员,他在场上会穿着这件球衣流汗、流血地奋斗;在场下和队友交情良好,他就是我任内的队长,我的阿根廷队是马斯切拉诺加上另外十个队员。」  2010世界杯中以队长身份出赛,最后再一次于八强赛输给德国队,但并未随着马拉多纳的离开而退下队长职位。  2011美洲杯中再次以队长身份出赛,此次大赛中团队表现欠佳于八强出局。赛后萨贝拉接任总教练,指定梅西为新任队长,马斯切拉诺改任副队长。  2014世界杯中,由他和罗梅罗领导的后防线和梅西、迪马利亚的锋线大放异彩,其中准决赛和维纳尔杜姆相撞后因脑震荡离场检查后带伤回归拼战、并多次在单挑中压制对方的王牌罗本最为人称道,但最后在决赛依旧无法阻止队伍连续第三次在世界杯败给德国队。在本次大赛中他打满全部七场比赛,完成了本次大赛中最多的30次拦截、第三多的576次传球(成功率89%),并入选了赛事最有价值球员的十人名单。  之后的两次大赛2015美洲国家杯和百年美洲杯中,他依旧是阿根廷中后防上的主力,但阿根廷进攻线上除了梅西之外的球员表现普遍欠佳,这两次都在决赛中和智利以0-0踢和后在PK大赛中落败。在百年美洲杯上获得个人第四次的美洲杯亚军以及连续第三次在大赛决赛中失利后,他、梅西和阿奎罗宣布退出国家队。  然而在2018年世界杯外围赛中阿根廷一度面临出局危机,他和梅西等人决定临时复出,最后成功挽救颓势,惊险晋级世界杯正赛。在2018世界杯中,他虽在第一场对冰岛的小组赛中完成破队史纪录的单场133次成功传球,但总体而言表现欠佳:虽然拼劲依旧,但年纪使他的速度大大下滑,无法一直紧贴持球者,只能多次以犯规来阻挡对面进攻。在0-3惨败给克罗地亚之后只能惊险以小组第二出线,最后在十六强赛以3-4惜败于当届冠军法国队,赛后正式宣布从国家队退休。  他目前是阿根廷国家队的出场纪录保持人(147场)。

Summary: 哈维尔·亚利杭德罗·马斯切拉诺(,1984年-6月8日),是一名阿根廷足球运动员,世界足坛最佳阿根廷巨星之一。司职防守中场与中坚,曾效力西甲球会巴塞罗那,现在效力阿甲球会拉普拉达学生队。马斯切拉诺的上代是意大利移民,因此他拥有意大利护照。

Javier Mascherano: Javier Alejandro Mascherano, né le à San Lorenzo dans la Province de Santa Fe en Argentine, est un footballeur international argentin évoluant au poste de défenseur central au club d'Estudiantes de la Plata.
李肇星

title: 生平.
content: 李肇星出生于中华民国山东胶县(后划为山东省胶南县,现为青岛市黄岛区)。就读北京大学西语系期间,曾与后来成为朝鲜内阁副总理的姜锡柱为同一宿舍的室友。1964年大学毕业后,李肇星被选派到北京外国语学院进修;毕业后,就进入中国人民外交学会任职。不久,因“文化大革命”他被下放到山西、江西等地的干校、农场进行劳动。1969年,在广东经历了牛田洋风灾。1970年复职后,李肇星被派赴驻中华人民共和国驻肯尼亚大使馆工作。七年后回国,出任中华人民共和国外交部新闻司科员、副处长;1983年,出任驻莱索托王国大使馆一秘。此时,年过40的李肇星只是外交部的一位处级干部;然而日后的政治转折,就来自于他在新闻司的工作表现。而当时担任新闻司司长的,正是钱其琛。  1985年李肇星回国,历任外交部新闻司副司长、司长,外交部发言人等职;1990年升任外交部部长助理;1993年任中国驻联合国代表;两年后,升任副外长;旋即被任命为中国驻美国大使。三年任期结束后,李肇星继续担任副外长的职务,同时担任部党委书记;2003年3月的新一届“两会”上,他接替唐家璇出任外交部长。  因为年龄到限,2007年4月27日,李肇星被全国人大常委会免去了外长职务。但维基解密声称,李肇星下台是由于胡锦涛在2006年访美时未获国宴款待、致词时遭法轮功抗议以及司仪将“中华人民共和国国歌”念成“中华民国国歌”等失误所致。2008年3月,在第十一届全国人民代表大会第一次会议上,他当选为第十一届全国人大会常委会委员、全国人大外事委员会主任委员。
title: 评价.
content: 由于李肇星常于记者招待会时引用古人的诗句或自己作诗,他被部分大陆媒体称为“诗人部长”或“诗人外交家”。但由于在台湾问题上的立场强硬,加之使人印象深刻的个人形象,一部分人称他为“脾气不好部长”。因此,部分台湾民众对其持否定态度。部分台湾媒体认为其“言词狂妄”。在一些外交场合,他也被认为缺乏外交官风度,甚至有人称其为「红卫兵大使」(Red Guard Ambassador),「斗鸡公」(Fighting cock)。李肇星去职外交部后,受聘为北京大学教授,因发表言论称“我挨饿过,我知道什么是人权,你挨饿过吗?”,受到媒体关注。  2012年3月5日,中国全国人大新闻发言人李肇星在全国人大会议记者会中说:中国太大,有的地方交通不便,所以不便直选。遭网民讽刺他不懂常识。
title: 家庭.
content: 李肇星的妻子是秦小梅,曾任中国驻联合国代表参赞和外交部驻香港特派员公署国际组织部副主任。岳父是原国家主席刘少奇的秘书、原中华人民共和国外交部领事司司长,中国著名外交家秦力真。  儿子李禾禾毕业于美国宾夕法尼亚大学后,获得了美国绿卡。他于2006年3月2日在中国创建北京归创科技有限公司,旗下的99宿舍网独家经营中国四、六级考试分数的查询工作。儿媳阎晶晶,为中国著名歌唱演员阎维文之女。  外甥女秦枫(1980年8月3日-),北京人,成长在外交世家。国际关系硕士;海外留学八年,2006年2月至2011年12月担任凤凰卫视记者,2011年12月出任香港卫视采访总监;爷爷秦力真、姥爷杨琪良,都是中共老一辈外交家。

Summary: 李肇星(1940年-10月20日),男,山东胶县人,中华人民共和国外交官。北京大学西语系毕业,曾任中华人民共和国外交部部长、第十一届全国人大常委会委员、全国人大外事委员会主任委员。任职外交部后,受聘为北京大学教授,发表言论否认对中国人权状况的指责。他还被聘任为南开大学周恩来政府管理学院的院长。

Li Zhaoxing: Li Zhaoxing (en chinois 李肇星, en pinyin "Lǐ Zhàoxīng", en Wade-Giles "Li Chao-hsing"), né le à Jiaonan dans la province du Shandong, est un homme politique chinois. Li est le ministre des Affaires étrangères de la République populaire de Chine du au.
尼古拉·日吉奇

title: 生平.
title: 球会.
content: 施积在巴伦西亚的第一个入球是在西班牙杯的赛事对阵皇家联盟,最终以2比1胜出赛事,2007年12月22日,施积为巴伦西亚射入他自己的第一个西甲入球,而该场赛事是对阵皇家萨拉戈萨,最终以2比2打和。此外在1月时,他拒绝以租借身份形式为英格兰球队朴茨茅斯作赛。 施积拒绝为朴茨茅斯作赛后,又想以租借身份重返桑坦德,但施积最后同意留下为巴伦西亚在2008至2009年度西甲赛事作赛,但他没有为巴伦西亚出赛,因此他在2008年12月底前被租借往桑坦德。在2009年6月,有传施积将转投新特兰,但最终没有实现。其后施积以租借身份重返桑坦德直至赛季结束。 2010年5月26日,施积与英超球队伯明翰城签署了一份为期四年的合同,转会费并没有透露,但传媒的猜测施积的转会费约为600万英镑。日吉奇首场比赛是作客对新特兰,在58分钟替换上场,而伯明翰在2-0落后下成功造成平手取得一分。  他的首个入球是在2010年9月21日英格兰联赛杯对米尔顿凯恩斯,以3-1晋级下一轮。他的联赛首球在10月16日出现,该场对阿仙奴比赛中他先开纪录,但被对手以2-1反胜。之后在英格兰联赛杯对同市宿敌阿士东维拉,他的84分钟入球使球队晋级至半决赛。2011年2月,日吉奇连续三场联赛取得入球,更于联赛杯对阿仙奴的决赛以头球先开纪录,以身高优势力压对方防守球员,并使对方防守球员失误导致奥巴费米·马丁斯打进致胜球,使伯明翰以2-1击败阿仙奴取得自1963年来伯明翰第一个重要冠军。不过之后由于受到伤患影响,上场时间大减,球队进攻力下趺并在最后一轮联赛不敌热刺,来季降级至英格兰冠军联赛。  2011年10月对列斯联赛事中取得首个赛季入球,主场以1-0取胜。作客列斯联更个人攻入四球,以4-1大胜。2011/12赛季他只打进11个联赛入球,当中五球是在列斯联身上取得。  由于伯明翰陷入财困危机,而日吉奇的5万镑周薪成为球会包袱,夏天转会结束前西甲球会马略卡有兴趣罗致日吉奇,但他拒绝离队。2012/13联赛揭幕日对查尔顿竞技赛事中,他在比赛结束前打进一球,使球队追成平手取得一分。2013年2月15日,伯明翰教练李尔·奇勒批评日吉奇的训练态度,随即被弃用。之后虽然偶有上场机会,但都是以替补身份比赛。该赛季他在联赛打进11球,同时亦两次红牌离场。  2013/14赛季,日吉奇在上半季大多是以替补身份上场,至下半季才有较多先发上场机会。他的表现平淡,全季只在联赛打进七球,但当中最重要的一球是联赛闭幕日作客对博尔顿,76分钟博尔顿打进第二球以2-0领先,伯明翰似乎笃定降级,78分钟日吉奇身高优势打进一球,保罗·卡迪斯在93分钟绝杀使伯明翰保级成功,以第21名结束赛季。  2014年6月11日,伯明翰时任领队李尔·奇勒向传媒透露球会曾向日吉奇提出新合约条件,但其及其经理人并没有接受,相信他会离队。  2014年11月18日,伯明翰证实日吉奇正跟随球会操练,其于夏季离开伯明翰后并没有加入其他球会。  2014年12月4日,伯明翰与34岁的日吉奇签署合约至球季结朿。
title: 国家队.
content: 尽管日吉奇在贝尔格莱德红星的表现出色,并在2004年首次代表国家队上场,但要在2005年中才取得稳定的国家队席位,当时国家队教练为伊利亚·佩特科维奇。  在2005年9月的2006年世界杯资格赛塞尔维亚作客西班牙的比赛中,塞尔维亚半场以1-0落后,且被对手完全压制。换边后日吉奇替补上场改边了形势,塞尔维亚追成平手,之后他的关键传球给马特亚·凯日曼使塞尔维亚有机会反胜,但后者射失。之后在主场对波斯尼亚和黑塞哥维那赛事中,日吉奇助攻给凯日曼攻入致胜的一球。  日吉奇只在2006年世界杯最后一场分组赛以首发身份上场,但当时球队已确定无缘淘汰赛。他在比赛的第10分钟打进一球,但球队仍以3-2败于科特迪瓦。  哈维尔·克莱门特新任国家队教练,日吉奇仍旧是国家队大军名单,但他的状态有所下趺。2007年3月24日2008年欧洲足球锦标赛外围赛对哈萨克斯坦的赛事中,他在比赛结束前取得红牌离场。  2010年世界杯资格赛中,他与马尔科·潘特利奇的锋线组合扮演了相当重要的角色,个人共在该赛事中打进三球,并参加了2010年世界杯。  2010年11月17日对保加利亚的友谊赛中,他虽然打进致胜球,但在完场前因累积两黄牌而提前离场。2012年欧洲足球锦标赛资格赛中,纵使他在该项赛事共打进三球,但塞尔维亚仍无缘决赛周。之后德扬·斯坦科维奇和内马尼亚·维迪奇宣布退出国家队生涯,日吉奇被任命为队长,但在2011年对墨西哥和洪都拉斯赛事中以队长身份比赛。但2013年6月起,他再没有被征召上国家队。

Summary: 尼古拉·日吉奇(,1980年-9月25日),已退役塞尔维亚足球运动员,司职前锋。

Nikola Žigić: Nikola Žigić (en ), né le à Bačka Topola (Serbie), est un footballeur international serbe qui évoluait au poste d'attaquant.
奥格尼扬·科罗曼

title: 球会.
content: 高路文能够出任左右两翼,他的足球生涯在克拉古耶瓦茨展开。其后,他先后效力过克苏博蒂察斯巴达和OFK贝尔格莱德。2002年,他加盟莫斯科戴拿模,并辗转加盟萨马拉苏维杜夫和塔利克。  2006年1月,高路文被外借至英格兰球会朴茨茅斯,并在球季煞科战对利物浦的赛事中取得入球。  2006年8月,高路文原本已经同意外借至朴茨茅斯为期一整季,然而当双方闹翻后,他的上阵次数变得寥寥可数。2007年2月6日,他加盟贝尔格莱德红星。8月,他与球会签订了三年合约。他在塞超首场对斯坦科姆的赛事中取代过去18个月担任队长的而以队长身份处子上阵。2009年6月,他转投由伊利亚·柏高域执教的球队仁川联直至2010年。2010/11球季,他重返贝尔格莱德红星。
title: 国际赛.
content: 高路文曾经代表塞黑出战对荷兰的世界杯赛事,并表现不俗。然而,他又因为两度模仿球证给牌的动作和敦促球证给予对手黄牌而被处以黄牌警告,他亦因此而受到批评。

Summary: 奥格尼扬·高路文(,1978年-9月19日),出生在帕莱,是一名塞尔维亚足球员,现效力贝尔格莱德红星,司职中场。

Ognjen Koroman: Ognjen Koroman (en ), né le 19 septembre 1978 à Pale (Yougoslavie, "aujourd'hui en" Bosnie-Herzégovine), est un footballeur international serbe. Il jouait au poste d'ailier droit.
凝膠電泳

title: 物理原理.
content: 凝胶电泳是由“凝胶”和“电泳”两个术语复合而成。  凝胶是固态的、多孔隙的交联聚合物,是整个实验进行的基质。大多数情况下,凝胶是由交联的多聚物组成的。多聚物的组成和孔隙都会根据目标分子的性质来设计。  在分离蛋白质和在分离小核酸时凝胶通常由不同浓度的丙烯酰胺和交联剂聚合而成;,分离大一点的核酸时(长度超过几百个碱基),纯化的琼脂更适合作为基质。  电泳是利用电场力移动凝胶基质中的分子的一种方法。将含有待测分子的样本放入凝胶上的井(wells)中,并且施加电场,待测分子就会以不同的速率通过基质。
title: 凝胶制备.
content: “凝胶电泳”的第一个部分「凝胶」,是指用来分离分子的基质(matrix)。大致上凝胶是个可以被科学家控制多孔性(porosity)的交联聚合物。在分离蛋白质或小的核酸(DNA、RNA,或寡核苷酸)的时候,凝胶通常是用不同浓度的丙烯酰胺和一个交联剂聚合而成,形成不同大小网眼的聚丙烯醯胺网状系统。  分离较大的核酸(超过几百个碱基对时)较常用的基质是纯化的洋菜胶,洋菜胶是海藻(seaweed)的萃取物。  在以上两者里的凝胶都是形成固体但是具孔隙的基质,外观和触感都像透明的果冻。不像聚丙烯醯胺产物,丙烯醯胺本身是种神经毒素,需要按良好药品实验研究规范(Good Laboratory Practices,GLP)操作以避免毒性,通常一般的实验室都已经购买成品,生产方面只要交由生技工厂操作就可以。
title: 电泳方法.
content: 第二个部分,「电泳」,是指在凝胶(琼脂糖凝胶或十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳)上用来推动或拉住分子的电动势(electromotive force, EMF);将待测分子放进凝胶上的井(wells)并导入适当的电流,分子就会以不同的速率在有孔隙的胶体中移动;如果分子带负电多就会往氧化极(anode),带正电多就往还原极(cathode)移动(注意到胶凝电泳操作原理相似于电解池,氧化极带正电而还原极带负电)。在核酸(DNA或RNA)的例子里,待测分子从负电极到正电极的移动方向是因为核酸骨架上的磷酸盐携带负电。双股DNA片段自然的形成长杆状(long rods),所以核酸片段在凝胶内的移动和他们的旋转半径(radius of gyration)有关。简单的说,就是和分子大小相关。单股DNA或RNA倾向于折叠成复杂形状的分子,根据他们的三级结构以复杂的方式在凝胶内移动。因此,像是氢氧化钠或甲醯胺这类可以破坏氢键的化学物,就用来把DNA或RNA从三级结构变性,再度形成长杆状。  另一方面,蛋白质有不同的电荷和复杂的形状,所以当放电动势(EMF)在同一种蛋白质样品上,蛋白质可能会以不同的速度进入凝胶或完全不移动。所以蛋白质在有洗涤剂,如:十二烷基硫酸钠(SDS)或十二烷基磷酸钠(SDP)出现时会变性。洗涤剂会以负电荷覆盖蛋白质。通常SDS键结的量跟蛋白质的大小有关系,所以键结后变质的蛋白质带有负电荷,而且所有蛋白质有相似的「荷质比」(电荷和质量的比值)。因为变质的蛋白质移动方式像是长杆状,而不是复杂的三级结构,和SDS结合的蛋白质在凝胶内移动的速率只和它的大小有关,跟它的带电量或形状无关。  在跑完电泳,最小的分子几乎到达氧化极之后,可以对凝胶里的分子染色,这样才能看到分子。可以用溴化乙锭,银或考马斯亮蓝染色。也可以用其他方法看到凝胶里分离后的混合物组成。如果分析物的分子在紫外线下会发光,就可以在紫外线下拍出凝胶的照片。如果要分离的分子有放射性原子,凝胶可以用同位素示踪剂记录,记录方法同上面所述。  如果一开始有很多个混合物一个接一个注入相邻的「井」〈wells〉,跑出来的结果会是一条一条平行的轨迹〈lane〉。根据不同分子的数量,每一条轨迹都有一条或以上,明显的亮带(band),表示原本混合物分离出来的组成,每个亮带代表一个组成,组成物分离不完全就会跑出重叠的亮带,或者难以辨别的污点(smear)就表示许多组成物没有分解。
title: 种类.
content: 凝胶电泳被用于分子生物学、遗传学和生物化学:

Summary: 凝胶电泳(英语:Gel electrophoresis)或称胶体电泳,是一种用于大分子(如DNA、RNA、蛋白质)以及其碎片的分离、分析技术。该技术被科学工作者用于分离具有不同物理性质(大小、电荷、等电点)的分子。凝胶电泳通常用于分析用途,但也可以作为预处理技术,在进行质谱、聚合酶链式反应、克隆、DNA测序或者免疫印迹等检测之前,进行分子的纯化。

Électrophorèse sur gel: L'électrophorèse sur gel est une variante de l'électrophorèse de zones.
沙漠

title: 特点.
content: 只有20%的沙漠上有沙粒,大多沙都在沙壳或沙海里,成为一片固定的波浪。大约一半的沙漠上的细沙已经被吹走,只剩下大小石子和戈壁。  绿洲是沙漠中有植物的地区,一般有清泉,水井或灌溉,是沙漠中唯一有常住居民的地方。大多绿洲是人造的。
title: 泥土.
content: 干燥地区的泥土有很多矿物质,很少有机肥料。重复的水储积把有的土壤变成盐性层。盐溶液里沉淀的碳酸钙可以把沙粒和石子沾成50米厚的“水泥”。  硝石层是沙漠土壤常见的红棕色到白色层。硝石层一般成块,或者裹在矿物颗粒外面,是由水和二氧化碳之间复杂的互作用中形成的。二氧化碳来自植物根部,或者有机品腐烂的副产品。
title: 植物.
content: 多数沙漠植物是抗旱或抗盐的植物。有些在根,茎,叶里存水;有些具有庞大的根茎系统,可以达到地下水层,拦住土壤,防止水土流失;有些有较大的茎叶,可以减低风速,保存沙土;有些仙人掌的根是广而浅,以大范围地吸收水分。  沙漠上的植物分布比较稀薄,但是有很多品种。美国西南部的沙漠里的柱仙人掌可以活200年,长到15米,10吨,成为沙漠里的树木。柱仙人掌成长很慢,9年之后才有15厘米,75年才分第一个枝。因为身躯庞大,看起来好像沙漠里有很多仙人掌。其实豌豆类和向日葵类植物也可以在干燥酷热地域生存。梭梭也是沙漠中独特的灌木植物,平均高达2-3m,有的高达5m,被称为“沙漠植物之王”寿命也可达百年以上。春季冰冷的沙漠里一般长草或灌木丛。
title: 仙人掌公园.
content: 美国的亚利桑那州因沙漠气候的关系,所以仙人掌很大。
title: 水源.
content: 沙漠里偶尔也会下雨,下起来常常是暴风雨。撒哈拉沙漠曾经有过在3个小时内降水44毫米的记录。这种时候,平常干的河道会很快充满水,容易发生洪水。阿拉伯海西侧、澳洲西北侧、加利福尼亚半岛等沙漠更有热带气旋侵袭。  虽然沙漠内部少下雨,沙漠常从附近高山流出的河流进水。这些河流一般带着很多土,在沙漠里流了一两天的距离就干了。世界上只有几条大河流通沙漠,如埃及的尼罗河,中国的黄河,和美国的科罗拉多河。(参看客河)  如果水足够,沙漠里会形成季节湖,一般较浅较咸。因为湖底很平,风会把湖吹到好几十平方公里。小湖干了之后会留下一个盐滩。在美国有上百个这样的盐滩,大多是12000年前冰河时期的大湖的遗物,其中最著名的是犹他州的大盐湖。平平的盐滩是赛车,飞机跑道和宇航器降落的好地方。
title: 矿物储藏.
content: 有些矿物在干燥区域形成。地面的水溶解矿物质,然后把它集中在地下水面附近,成为容易开发的储藏。  盐滩上有很多水蒸发之后留在表面的矿物质,如石膏,盐(包括钠硝酸盐和氯化钠,和硼酸盐。从硼砂和其它硼酸盐炼出来的硼,是玻璃、陶瓷、搪瓷、农业化学制品,软水剂和西药的一种基本成分。  世界上最大的石油储藏大多在沙漠地带,但是这些储藏并非因为干燥气候而成。在这些地区成为沙漠之前,它们是浅海,石油为海底植物形成。
title: 沙漠化问题.
content: 沙漠化造成了土地无法耕种利用,将土地不为沙漠化甚而逆转可使用是门深入的多探讨议题。  造成沙漠化主因是由于自然的干燥因素和本可储水的土地经过气候变迁或人为过度的畜牧与耕种不存水不耐风寒作物造成沙漠化。
title: 沙漠化逆转.
content: 保持土地的湿润,加强土地的保湿,保湿度大于干燥度因是沙漠化逆转的最关键因素。大量的水分来源与保持应为沙漠化逆转的关键。  土地的保湿最有效法为水分的提供和储水耐风寒植物树木耕种。
title: 耐风寒植物的栽种.
content: 耐风寒植物树木主为耐风沙,并含水量可储久植物或树木,将水分保留住于周遭土壤和植树木里。  以色列大部分领土为干旱或半干旱的不毛之地,中部以南即为内盖夫(Nigiv)沙漠,年平均雨量只有25毫米。以色列建国后在沙漠里建造了3个森林区,绿化面积达1.2万公顷,改善了生态环境。

Summary: 沙漠,亦作砂漠,全称沙质荒漠(英语:Erg),是地球干燥气候影响下所产生的地貌,约占地球陆地整体面积的21%。沙漠地区一般年平均降雨量低于250毫米(mm),被沙质土壤所覆盖,植被稀疏。它因地表径流稀少,在明显的风力作用下拥有独特的地势。因沙漠荒凉无生命,也有“荒沙”之称。

Erg (désert): Un erg (de l'arabe "ʿirq") est un désert de dunes, plus précisément des champs de dunes fixes dont seul le sable superficiel est remodelé sans cesse par le vent. Si le mot "erg" a été adopté dans le langage géographique international, d'autres termes sont utilisés : dans le Sahara, les Touaregs emploient le mot "edeyen", les Libyens parlent de "ramla" ; en Arabie et en Asie centrale, les populations locales les désignent respectivement sous les vocables de "nefoud" et de "koum".
限制性片段長度多態性

title: 方法.
content: 通常,一个独立样本的DNA首先被提取和纯化。纯化后的DNA可以用PCR反应扩增。随后,用限制性核酸内切酶切成“限制性片段”,每种内切酶只能切除可被它识别的特定序列。随后,限制性片段通过琼脂糖凝胶电泳将不同长度的片段分开。得到的凝胶可以通过南方墨点法(Southern blotting)进行强化。  RFLP是第一种被用于作图研究的DNA标记,它们一般有如下特征:1.出于染色体上的位置相对固定;2.同一亲本及其子代相同微点上的多态性片段特征不变;3.同一凝胶电泳可显示不同多态性片段,具有共显性特点。
title: 结果.
content: 每个个体的酶切位点之间的距离会有差距,这样限制性片段的长度有区别,不同个体的某个条带的位置也会不同(也就是“多态性”)。这样就能从遗传水平上区分不同个体。RFLP也可以揭示不同个体之间的遗传关系,因为孩子从父母处继承了染色体。这种技术也可以用来判断各个种的生物之间的关系。
title: T-RFLP.
content: T为terminal缩写,即端点限制性片段长度多态性。如在16S rRNA分析中,利用一个或一对荧光标记的引物进行PCR扩增。随后用高频率的内切酶进行酶切。通过毛细管电泳将切开的片段分离,可检测端部的限制性片段长度。这是快速鉴别菌株或者简单群落的方法。

Summary: 在分子生物学中,限制性片段长度多态性(英语:restriction fragment length polymorphism, RFLP)具有两种涵义:一是DNA分子由于核苷酸序列的不同而产生的一种可以用来相互区别的性质;二是一种实验技术,利用这种性质来比较不同的DNA分子。这种技术可以用于遗传指纹和亲子鉴定。

Polymorphisme de longueur des fragments de restriction: En biologie moléculaire, le polymorphisme de longueur des fragments de restriction (ou RFLP, de l'anglais "restriction fragment length polymorphism") est utilisé dans deux sens :
尼高·卡蘭積卡

title: 生平.
title: 球会.
content: 卡兰积卡于2006年10月1日首次代表朴茨茅斯上阵,助球队作客热刺白鹿径球场,以2-1取胜。他于2007年3月31日作客对富咸的赛事中射入他转会英超的第一球。2006-07年球季,卡兰积卡共为球队上阵24次,打进2球。  在2007/08年球季,卡兰积卡已成功融入球队,成为球队主力,他的远距离打门更成为他的标记。包括对伯明翰的35码任意球,及对纽卡素的30码任意球。  2008/09年球季卡兰积卡受到伤患困扰,更表示希望季后转投一支更具实力的球队。  2009年9月1日转会窗关闭前,虽然爱华顿亦有出价竞争,但卡兰积卡选择加盟热刺,再次追随哈里·雷德克纳普,转会费约200万英镑,签约四年。  卡兰积卡首次为热刺上阵是在主场3:1败给曼联的赛事中后备入替。卡兰积卡首次正选为热刺上阵是在2009年9月26日,热刺主场5:0大胜般尼的赛事。于2009年10月4日作客保顿的赛事中,他射入了加盟热刺后的首个入球。
title: 国家队.
content: 卡兰积卡曾为克罗地亚的U16、U17、U19和U21国家队上阵,至2004年正式升上大国脚。  他的首场国家队赛事在2004年8月18日对以色列,之后一直为国家队的主力成员,助球队参加2006年世界杯,而他的父亲曾是2006年世界杯国家队主教练,在克罗地亚出局后被辞退。  卡兰积卡射入最著名的入球可算是对英格兰的一球,2007年11月21日,克罗地亚对英格兰的2008年欧洲足球锦标赛外围赛中,英格兰必须胜出才可参加2008年欧洲足球锦标赛。卡兰积卡离球门40码外施射,首次代表英格兰正选守门员的史葛·卡臣接不牢球,让球滚入网内,为克罗地亚先开纪录。最终,英格兰以3-2落败,克罗地亚出线。

Summary: 尼高·卡兰积卡(,1984年-8月13日),克罗地亚职业足球员,司职中场,最后效力苏超球会流浪者,亦曾为克罗地亚国家队主力球员。其父为前克罗地亚国家队教练茨拉科·卡兰积卡(Zlatko Kranjčar)。

Niko Kranjčar: Niko Kranjčar, né le à Zagreb (Yougoslavie, aujourd'hui Croatie), est un footballeur international croate qui évolue au poste de milieu de terrain entre 2001 et 2018.
番紅

title: 番红.
content: 番红通常具有如右图的化学结构(有时被描述为二甲基番红)。同时也有三甲基番红,其在下环的邻位有多加一个甲基。这两个化合物在生物染色应用的表现基本上是相同的,所以大部分番红的制造商并无法区分这两者。商业用番红的配制经常会包含这两种类型的混合。  番红也在分析化学中被用作氧化还原指示剂。  番红是个在一分子中含有两个氮原子的化合物,其为对称的2,8-二甲基-3,7-二氨基吩嗪。可以借由连接一分子氧化的对位-二氨和两分子的一级氨取得;这是透过对位-氨基偶氮与一级氨的浓缩以及对位-亚硝基二烷基苯胺和二级碱基,例如二苯基间苯二胺,之间的反应。它们为呈现出特有绿色金属光泽的结晶固体;在水中立即被溶解并能染成蓝色或紫色。同时也是可形成稳定的一元酸盐类的强碱。它们的酒精溶液会显现出红黄色的萤光。酚藏红在自由态时十分不稳定;它的氯化物会形成绿色的板块。其很容易就重氮化,而重氮化的盐类与酒精煮沸后会产生阿朴藏红或引杜林染料,CHN。F.凯尔曼表明阿朴藏红可以在有冷藏浓缩的硫酸存在的情况下重氮化,而重氮化合物的盐类与酒精加热沸腾后会产生二甲基苯基吡唑酮盐类。阿朴藏红酮,CHNO,是将阿朴藏红与浓缩盐酸加热而得。这三个化合物大概可被表示为邻-或对-醌。商业用的番红是邻-亮藏红。第一个以工业制造规格来制备的苯胺染色材料是 苯胺紫,苯胺紫由威廉·珀金加热天然的苯胺与铬酸钾和硫酸而得。苯胺紫是1878年由珀金在对-番红(1,8-二甲基番红)的氧化还原反应中失去7-N-对-甲苯基而来。

Summary: 番红(也称作番红O或基本红2)是个用在组织学和细胞学的生物染色剂。番红在一些染色实验计划表中用作复染剂,将所有的细胞核染成红色。这在革兰氏染色和内孢子染色都是典型的复染剂。它也可以被用来检测软骨、黏蛋白和肥大细胞的颗粒。

Safranine: La safranine est un colorant rose utilisé dans la coloration de Gram à la place de la fuchsine.
席夫试验

title: 呈色原理.
content: Schiff试剂由碱性品红与亚硫酸氢钠两种主要的化合物组成。  碱性品红大多是由盐酸蔷薇苯胺(CHNCl)与盐酸副蔷薇苯胺的混合物所组成。它与亚硫酸混合后,亚硫酸与品红中的:醌(quinoid)部分进行1,6-加成产生加成反应即变无色。  无色的碱性品红-亚硫酸加成物再与醛作用后,起初亦生成无色化合物,但接着失去与碳结合的磺酸基分子而成醌型结构的化合物,呈现出紫红色。此紫色产物加硫酸后褪色,但甲醛与希夫试剂生成的紫红色产物加硫酸后颜色不消失,故可利用此方法区分甲醛与其他醛类。日常生活中可作为检验假酒的试剂。
title: 检验假酒.
content: 日常生活中常用作检验假酒中甲醇含量的试剂,可使甲醇变成紫红色的产物。  其原理为:甲醇在酸性条件下,被过锰酸钾(KMnO)氧化为甲醛(HCHO),过量的过锰酸钾及在反应中产生的二氧化锰(MnO)用草酸-硫酸溶液除去;在酸性下,甲醛会与Schiff试剂反应,使与氧化生成的甲醛作用结合成紫红色的醌类。
title: 组织切片染色应用.
content: 在组织学上,利用PAS染色法(Periodic Acid-Schiff stain,过碘酸 HIO + 席夫试剂)可染出组织中含有的大分子糖类。过碘酸把糖类相邻两个碳上的羟基氧化成醛基,再用Schiff试剂和醛基反应使呈现紫红色。PAS经常用于结缔组织和黏液的染色。

Summary: 席夫试验(Schiff test),由德国化学家雨果·席夫(Hugo Schiff)发明的一种检验醛类的方法,与醛类反应会呈现紫红色。

Réaction de Schiff: La réaction de Schiff (nommée d'après Hugo Schiff) est une réaction de mise en évidence des aldéhydes. Les aldéhydes recolorent en violet la fuchsine décolorée par le dioxyde de soufre SO. Une coloration magenta ou pourpre apparaît donc si la réaction est positive. La réaction doit se faire à froid et en milieu non-basique.
尼科·科瓦奇

title: 球员生涯.
content: 科瓦奇于1996年12月11日首次代表克罗地亚国家队上场,但是他却因伤错过了1998年世界杯而无缘铜牌。2004年欧锦赛后,他成为国家队队长,并率队打入并参加了2006年世界杯和2008年欧锦赛,是中场重要球员。
title: 执教生涯.
content: 2013年10月17日,克罗地亚足协任命尼高·高华为克罗地亚国家队新领队,合约为期三年至2016年欧洲国家杯决赛周为止。
title: 拜仁慕尼黑.
content: 2018年7月1日尼科·科瓦奇正式出任拜仁慕尼黑俱乐部主教练,合约为期三年。执教拜仁慕尼黑的首个赛季,科瓦奇率队夺得德甲联赛和德国杯双冠王,他本人也成为球员时代和教练时代都在德国夺得双冠王的第一人。此外,他还率队夺得2018年、2019年两届德国超级杯。然而,2019-2020赛季,拜仁慕尼黑开局不利,前十场德甲联赛仅取得5胜3平2负,在积分榜上排名第四,落后榜首门兴格拉德巴赫4分;球队在联赛失16球,是失球第七多的球队。11月2日,联赛第10轮拜仁慕尼黑客场1比5惨败于法兰克福后,科瓦奇辞职,并与其担任助教的弟弟罗伯特·科瓦奇一同离开球会。

Summary: 尼高·高华(克罗地亚语:,1971年-10月15日),是一名克罗地亚职业足球运动员,前任克罗地亚国家队队长。在球场上他司职防守型中场,以抢截和传球技术而著称。曾执教德甲拜仁慕尼黑。

Niko Kovač: Niko Kovač, né le à Berlin-Ouest (Allemagne), est un footballeur croate qui possède aussi la nationalité allemande. Il jouait au poste de milieu de terrain avec l'équipe de Croatie.
馬高·巴碧

title: 球会.
content: 巴碧在奥西耶克展开其足球生涯,并在这度过三个球季。2000年,他加盟利华古逊。他曾代表球队在2002年欧联决赛不敌皇家马德里的赛事中上阵。其后,他在2003年获提供新约。  2007年7月17日,贝迪斯向媒体和球迷披露对巴碧感兴趣。早期的报导显示,当他原本的合约结束后,他随即自由转会至贝迪斯。7月23日,他在对的友赛中首次代表贝迪斯上阵。8月26日,他在西甲对维尔瓦的赛事中首次竞赛上阵。  2009年1月,巴碧离开西班牙免费转会至哈化柏林,并且将非欧盟球员的限额让给了列卡度·奥利华拉。半年后,他在8月8日加盟萨拉戈萨并签订两年合约。
title: 国际赛.
content: 2002年5月,巴碧在对匈牙利的赛事中首次代表克罗地亚上阵。他亦是克罗地亚队在2004年欧洲国家杯的参赛球员之一,但他没有上阵。2006年世界杯,他在3-5-2阵式中以左翼卫的身份于全部三场赛事中上阵。然而,他却没有获克罗地亚领队斯拉文·比历挑选出战2008年欧洲国家杯。
title: 教练.
content: 2019年10月7日,执教克罗地亚足球乙级联赛球会鲁德什。

Summary: 马高·巴碧(,1981年-1月28日),出生在奥西耶克,是一名著名克罗地亚足球员,曾效力萨拉戈萨,司职中场,现执教克罗地亚足球乙级联赛鲁德什。

Marko Babić: Marko Babić, né le 28 janvier 1981 à Osijek (Croatie), est un footballeur international croate. Il joue au poste de milieu de terrain avec l'équipe de Croatie.
調換兒

title: 调换婴儿的目的.
content: 有些人相信巨怪会带走未受洗的孩童;一旦孩子受过洗礼成为基督教会成员之一,巨怪就无法带走他们;另有一说是被人类养育长大对于巨怪而言是一件很时髦的事,所以牠们才会想要把自己的孩子交给人类抚养。  人类孩童与年轻女子的美貌,尤其是金发这个特质,对妖精而言是无法抵抗的吸引力。  在苏格兰民间传说中,人类的孩童被用来代替妖精的孩童作为献给恶魔的贡礼,最为人所知的故事记载于英雄谭林("英语:Tam Lin ")的叙事歌谣中。除此之外,根据苏格兰神话,如果一个孩子生下来整张脸都被胎膜包复住,那他一定是一个调换儿,且必死无疑。  有些民俗学家相信调换儿的故事其实是衍生自欧洲多处居民为入侵者所迫而四处躲藏的历史记忆。换句话说,掉换婴儿的事件曾经在真实生活中发生;躲藏的人会将他们自己病得奄奄一息的孩子和入侵者的健康孩子掉包。
title: 与调换儿相关的中世纪民间传说.
title: 康瓦尔郡史前巨石群(Mên-an-Tol).
content: 传说英国康瓦尔郡的史前巨石群由一群能奇迹治愈各种疾病的妖精或是小精灵(pixie)看守着。偶尔会有邪恶的小精灵把人类的婴儿掉包,此时孩子的母亲只要让调换儿穿过史前巨石的石圈就能逆转邪恶的咒语,并把自己真正的孩子带回身边。
title: 爱尔兰.
content: 在爱尔兰,婴儿不可受到过度关注,因为这种态度会使还在妖精法力控制下的年幼婴孩陷入危险。对其他人(尤其是身体健全或面貌俊美的人,以及新娘和新手妈妈)说仰慕或者羡慕的话语同样很危险,所以最后必须再给对方一些祝福。爱尔兰人相信把调换儿放进火里,牠们就会被烧得窜进烟囱里并交还人类的孩子。也有故事叙述女妖精带着人类的孩子到人类母亲的家里,并说其他妖精把她们的孩子掉包了,想要把自己的孩子换回来。有些时候调换儿并不是被掉包的妖精孩童,而是年老的妖精被带到人类的世界等死。  调换儿的故事在爱尔兰某些地区最久一直持续到1895年都还有人深信不疑;就在这一年,布莉姬‧克利里(Bridget Cleary)的丈夫因为认为他真正的妻子被绑架,而在他身边的妻子其实是个调换儿,所以把她杀害了。
title: 苏格兰低地区和英格兰北部.
content: 在盎格鲁苏格兰边界地区,人们普遍相信精灵(或妖精)住在精灵山丘(妖精山丘)上。牠们能将小孩或甚至是成人偷偷拐走,并将他们带回自己的世界亚尔夫海姆。在此地流传的调换儿故事中,妖精夺取了人类婴儿后会让一个妖精(通常是成年男妖精)扮成婴儿的模样留下让人类母亲哺育。妖精们会好好对待真正的人类婴孩,孩子长大后也会成为妖精的一员,然而另一方面妖精扮成的调换儿则会逐渐对人类生活感到不满和厌烦。许多药草、药膏和种子都可被用来使妖精现出原形和防备牠们的不良意图。  此地流传着一则故事,一个人类母亲怀疑她的孩子已经被调换儿掉包了,后来她的怀疑被证明为事实无误,因为有一天当她的邻居冲进她家大喊:「快出来看看!那边的妖精山丘起火啦!」,假扮成孩子的妖精就立刻跳了起来,大叫:「苦死我也!我妻和我儿如何是好?」,然后就从烟囱里窜出去了。

Summary: 调换儿是一种在西欧民俗传说和信仰中的生物。牠们经常被描述为妖精(英语:fairy)、巨怪(英语:troll)、精灵(英语:elf)或其他传说生物的后代,被秘密地以人类婴孩的身份留在人类家庭中;调换儿亦可能由一段被施法的木头幻化而成,但会很快衰弱至死。「调换儿」一词有时亦可用来指被掉包的人类婴孩。「调换儿」这个主题在中世纪文学中很常见,反映了当时的人对于罹患未知疾病或是智能不足孩子的关注。

Changeling: Dans le folklore européen, un changeling ou changelin est un leurre laissé par les fées, trolls, elfes (ou autres créatures du Petit peuple) à la place d'un nouveau-né humain qu'elles enlèvent.
费尔摩礼堂

title: 历史.
content: 费尔摩礼堂建筑建于1912年,最初为Majestic Hall and Academy of Dancing所在地。1936年改名为大使舞厅(Ambassador Dance Hall)。从1939年至1952年改为轮滑溜冰场。1954年,当时旧金山最成功的非洲裔商人之一查尔斯·沙利文(Charles Sullivan)将其改为费尔摩礼堂(The Fillmore Auditorium)。 1965年12月,沙利文将他的舞厅租给比尔·格雷厄姆(Bill Graham)组织表演活动。沙利文于1966年8月被谋杀,享年57岁。  1966年5月27日、28日和29日,地下丝绒和Nico在费尔摩礼堂演出。在20世纪60年代中期,费尔摩礼堂成为精神病音乐(psychedelic music)和反文化的焦点,如感恩至死、杰佛森飞船、门户乐队、吉米·亨德里克斯体验乐队、飞鸟乐队、山塔那合唱团、弗兰克·扎帕、英国的谁人乐队、奶油乐队,以及平克·弗洛伊德都曾在此演出。除了摇滚音乐,格雷厄姆还组织了非摇滚演出,如迈尔士·戴维斯、艾瑞莎·弗兰克林和奥蒂斯·雷丁。从1965年到1969年,感恩至死在礼堂共举办了51场音乐会。  B·B·金在礼堂的精彩表演,让许多歌迷了解蓝调摇滚。他后来成为反文化偶像,出现在许多摇滚音乐节上。  费尔摩礼堂的文化影响非常大。亨特·斯托克顿·汤普森描写旧金山湾区的1960年代反文化运动的小说《拉斯维加斯的恐惧和厌恶》(Fear and Loathing in Las Vegas)中也提到了费尔摩礼堂。

Summary: 费尔摩礼堂(英语:The Fillmore)是美国旧金山一个历史性的音乐厅,位于菲尔莫尔区边缘的吉里大道(Geary Boulevard)1805号。

The Fillmore: The Fillmore, également connu sous le nom de Fillmore Auditorium, est un lieu accueillant des spectacles musicaux situé à San Francisco en Californie et rendu célèbre par le producteur de concert Bill Graham (1931-1991). Il tire son nom de sa position à l'intersection de Fillmore Street et Geary Boulevard.
克莱芒西

title: 克莱芒西旧市镇.
content: 克莱芒西在2012年之前是一个独立的市镇。2012年1月1日,旧市镇克莱芒西与巴沙拉日并为新市镇凯尔任。成立凯尔任的法律于2011年5月24日获得通过。  旧市镇由以下村庄组成:
title: 位置.
content: 克莱芒西地位于卢比边界,地处艾施河的源头。该地海拔395米,最高点在Vingig村。CR 101和CR 110公路交界处的克莱芒西位于卢森堡城以西21公里,距离通往卢森堡城和布鲁塞尔的E25高速公路5公里。该地部分地区森林密布,但大部分为农业和混合农业。克莱芒西和Fingig之间有一个钓鱼池,还有一个沼泽自然保护区Neidriesch,那里有一个被保护的欧冠螈(crested newt)种群。
title: 凯尔特人墓.
content: 克莱芒西的历史可以追溯到公元前1世纪时的凯尔特人部落特雷维里,其居住在Titelberg —— 一个Rodange附近的大型奥皮杜姆的周围地区。于1987年在克莱芒西发现的凯尔特人的墓室尺寸为4.30米 x 4.20米,是有史以来发现的最大的高卢陵墓。从坟墓中的供品来看,其明显一座是凯尔特贵族的坟墓,里面包括至少十个酒罐、一个斜体青铜盆、一个来自坎帕尼亚的油灯、一个铁烤架和大约30个高卢壶。墓室内的一个来自铁冶铁厂的烟囱证明了死者与炼铁工作有关。
title: 旧铁路.
content: 1873年,亨利王子铁路开通。通过该铁路,乘客和货物可以从佩唐日途经克莱芒西到施泰因福特。1880年该铁路扩建后一直延伸到埃特尔布吕克,总距离为52公里,被称为阿泰尔线(Attert Line)。这条铁路一直运营到1967年,主要用于运输铁矿石和焦炭,用于该地区的采矿活动。如今,旧路线已变为自行车道。
title: 城堡.
content: 克莱芒西在镇中心的教堂附近还有一座小型住宅城堡。克莱芒西城堡建于1660年代,虽然年久失修,但在2009年完成了大规模的翻修工程。因此,这座城堡现在不时对公众开放。
title: 今天的克莱芒西.
content: 虽然克莱芒西靠近E25高速公路,但该地近来一直在扩展为居民区,尽管它仍然主要是农业社区。当地也建立了一些小公司。克莱芒西也是步行和骑自行车的佳地,尤其是从Lamadelaine到Colmar-Berg的P12自行车道上。

Summary: 克莱芒西(;;)是卢森堡西南部的一个旧市镇,属于卡佩伦县。该地自2012年起属于市镇凯尔任。

Clemency: Clemency (luxembourgeois : "Kënzeg", allemand : "Küntzig") est une section de la commune luxembourgeoise de Käerjeng située dans le canton de Capellen.
欧苏瓦

title: 地理.
content: 欧苏瓦地区位于法国东部,科多尔省西部,呈南北走向,境内大概可分为两部分:西侧和南侧为莫尔旺山东麓,境内以山地和丘陵为主;北侧和东侧为过渡丘陵区,境内地形相对平缓,主要人口集中于此。
title: 地质.
content: 欧苏瓦坐落在侏罗纪形成的石灰岩高原上,从南部的勃艮第(或科多尔)的隘口向北部的巴黎地区倾斜,对应莫尔旺山和朗格勒-沙蒂永高原(plateaux de Langres-Châtillonnais)之间的沟渠或地堑。
title: 水文.
content: 欧苏瓦地区是一个流域,其水域在加入塞纳河之前先在蒙巴尔地区汇合,并且毗邻或包括卢瓦尔河、罗讷河和塞纳河之间的分水岭。
title: 植被.
content: 欧苏瓦地区的森林覆盖率为21%,其中西部山区的覆盖率达33%。
title: 历史.
content: 欧苏瓦在高卢时期为爱杜依人的活动范围。“欧苏瓦”一名来源于加洛林王朝时期当地的封建领主欧苏瓦伯爵,后于公元1082年划入勃艮第公国。  1800年,欧苏瓦的大部分区域成立,副省会为欧苏瓦地区瑟米尔;1926年该区的副省会迁至蒙巴尔,并更名为蒙巴尔区。  1995年2月4日,欧苏瓦-莫尔旺土地整治与发展区(,简称“ADA”)成立,旨在推动区域保护与发展。2006年,欧苏瓦获得法国文化部颁布的“艺术与历史之地区”称号。
title: 经济.
content: 欧苏瓦为传统的农业区,境内60%的土地为农业用地,农业人口数量为3.7%。

Summary: 欧苏瓦(,),又称欧克苏瓦(),是法国的一个传统地区,位于科多尔省西部,面积约2494平方公里,共含有211个市镇,2016年时人口数量超过6万,主要城市有蒙巴尔、欧苏瓦地区瑟米尔、索略和阿尔奈勒迪克。

Auxois (région): L'Auxois (prononcer [] ou ) est une région naturelle de France située dans le département de la Côte-d'Or sur environ.
LIN

title: 网络拓朴.
content: LIN是广播串行网络,其中包括16个设备(一台主站,15台从站)  所有的讯息都是由主站开始,最多会有一台从站回复有特定识别码的讯息。主站节点也可能当作一个从站,回应自己发出的讯息。因为所有的通讯都是由主站开始,不需要有碰撞 (通讯)侦测的方案。  主站和从站一般都是用单片机实现,不过为了节省成本、空间或是电源,也可以用特殊的硬件或是特殊应用积体电路来实现。  目前的应用会结合低价的LIN网络及小型传感器来建构小型网络。这些子系统之间可以用骨干网络(在汽车中可能是CAN)。
title: 简介.
content: LIN是低成本的串行通讯协定,可以有效支援车内网络的远程应用。LIN特别适用在分散在汽车不同位置的机械式节点,也适用于工业应用。LIN设计时是和CAN网络互补,组成车内的阶层式网络。  LIN Consortium是在1990代末期组成的,组成成员是五家欧洲车厂,以及明导国际(以前的Volcano车辆集团)及飞思卡尔(之前的摩托罗拉,现在已并入恩智浦半导体)。新的LIN规范中,第一个完全实现的版本是在2002年11月发布的LIN 1.3版。在2003年9月提出了2.0版,扩充了组态能力,以及额外的诊断机能以及工具接口。  协定的主要特点如下:  资料是透过可变长度,固定格式的讯息来在网络上传播。主站会送出标头(header)资料,其中包括同步间隔(Synchronization break)信号,之后是同步字段以及识别符(ID)字段。从站回应资料页框(frame),其中包括2个、4个或8个字节的资料,再加上3个字节的控制资讯。
title: LIN讯息页框.
content: 讯息包括以下的字段:
title: LIN硬件.
content: LIN规范就是为了设计在网络中很低价的硬件节点所开发。LIN设备是以ISO 9191为基础的低成本、单线网络。以现今的汽车网架构来看,会使用有有UART能力,或是有专门LIN硬件的微控制器。  微控制器会产生通讯协定、同位元等LIN通讯需要的所有资料,透过LIN收发器(可能只是电压转换,再加上一些机能)  LIN的从站节点越便宜越好,因此其时脉可能不是用石英晶体谐振器或陶瓷谐振器,而是用RC振荡器产生时脉。为了确保LIN页框内波特率的稳定性,页框中会有SYNC(同步)的字段。
title: LIN通讯协定.
content: LIN主站会依照一个或是几个事先定义的I/O排程表,在LIN网络上开始传送或是接收讯息。排程表中至少会包括各讯息开始发送的相对时序。 LIN页面由两部分组成:标头(header)及回应(response)。标头是由LIN主站送出,回应可能由特定的LIN从站送出,或是由LIN主站本身送出。  LIN是用串行的方式传送资料,一个字节中有八个位元,一个启始位元,一个结束位元,无同位元检查(break字段没有启始位元及停止位元)。位元率的范围最慢到1 kbit/s,最快到20 kbit/s。 在网络上的资料可以分为隐性(recessive,逻辑上的高准位)及显性(dominant,逻辑上的低准位) 其时间基础是由LIN主站的稳定时脉来源来决定,最小的单位是1位元时间(52 μs @ 19.2 kbit/s)。  LIN协定上,有列出两种网络上的状态:睡眠状态及活跃状态。在LIN网络上有资料时,所有的LIN节点都进入活跃状态。在一定时间的逾时时间后,节点会进入睡眠状态,若有唤醒页框(WAKEUP frame)时才会回到活跃状态。 唤醒页框可以由网络上任何一个节点发起,可以是LIN主站依照其内部时程发起。也可以是LIN从站由其固件所产生。 在所有节点都活跃之后,主站会继续下一个识别符的排程。
title: 标头.
content: 标头(header)包括五部分:
title: 回应.
content: 回应是由LIN从站任务产生(可能是实体从站,也可能是主站的从站任务),分为资料及校验和。
title: 从站节点位置侦测试(SNPD)或自动寻址.
content: 从站节点位置侦测试(Slave node position detection, SNPD)或自动寻址(autoaddressing)的技术可以侦测LIN网络上各从站节点的位置顺序,并给予节点不重复的节点位址(unique node address、NAD),好处是可以让同一类或是类似的设备可以直接连接到网络,不需要另外修改程序  限制:
title: 外部接线菊花链.
content: 外部接线菊花链(Extra wire daisy chain,XWDC)的方案中,每一个从站设备需要多提供一个输入脚D,以及一个输出脚D。  每一个组态脚D(x=1-2)有以下额外的机能来进行位置侦测:
title: 总线分流法.
content: 总线分流法(Bus shunt method,BSM)的从站设备中,有二个LIN节点  每一个节点需增加以下电路,进行位置侦测的机能。  在EP 1490772 B1及US 7091876的专利中,有提到BSM的自动寻址技术。
title: LIN的优点.
content: LIN的目的不是为了完全取代CAN网络。不过若价格是主要考量,较没有速度及带宽上的需求时,LIN是很适合的替代方案。一般来说,LIN会用在车辆中对性能或安全性较不要求的子系统,以下是一些例子。
title: 位址.
content: LIN网络中的位址是透过NAD(Node ADdress、节点位址)来实现,NAD是PID(protected identifier、受保护识别码)的一部分。NAD的值有7位元,其范围从1到127 (0x7F)
title: 开发工具.
content: 在开发LIN网络或是除错时,硬件讯号的检查格外的重要。逻辑分析仪及通讯分析仪可以搜集、分析、解码通讯讯号并加以储存,方便开发及除错使用。

Summary: LIN(Local Interconnect Network的简称,中译是区域因特网路),是应用在汽车内零组件之间通讯的串行网络传输协议。由于汽车上的技术及设备渐渐增加,需要低价的串行网络,而控制器局域网络(CAN)的成本太高,无法在车上的每一个设备中都装设。欧洲汽车制造商开始使用不同的串行通讯技术,因此出现彼此无法相容的问题。

Bus LIN: Le bus LIN ("Local Interconnect Network", ou "Réseau Interconnecté local" en français) est un bus système série utilisé dans les véhicules automobiles récents. Les spécifications du bus LIN sont établies par le consortium LIN. La première version a été réalisée en 1999. Les spécifications ont depuis évolué pour arriver à la révision 2.2 (31-12-2010) et elle est maintenant en cours de normalisation à l'ISO.
霍斯劳二世

title: 生平.
content: 库思老二世被其父贺尔米斯达四世的反叛者拥立继位,即位后将其父施以盲刑,后又处死。但名将巴赫拉姆·楚宾此时自立为王,不承认库思老的王位,库思老被迫逃往东罗马帝国,在皇帝莫里斯的出兵援助下,回国击败巴赫拉姆·楚宾。库思老一嗣权位稳固,便立即同东罗马帝国断绝关系,致使莫里斯未能实现其臣服埃兰沙赫尔的理想。  602年,莫里斯被谋杀,东罗马帝国内乱,库思老乘机率军进攻东罗马帝国,一度占领原属于东罗马帝国的小亚细亚大部分。到了615年,巴勒斯坦、叙利亚、耶路撒冷和美索不达米亚相继被征服。621年埃及被占领。已威逼拜占庭(东罗马)国都君士坦丁堡。在也门,库思老二世也有所征服。对拜占庭帝国继续实行进攻,联合阿瓦尔人一起进攻君士坦丁堡。在危急时刻,东罗马政府也考虑过迁都迦太基。结果,库思老二世和阿瓦尔人联军被东罗马军队打败,被迫撤退。此后,波斯军开始屡战屡败。  东罗马帝国的新任皇帝赫拉克略坚持抵抗,625年之后逐渐扭转战场形势。627年,赫拉克略率领的东罗马军队在尼尼微战役中击溃波斯萨珊大军,库思老二世被迫逃到泰西封。并放弃所有征服的东罗马领土,这场长达25年的战争以东罗马帝国胜利告终。
title: 死亡.
content: 628年2月,其子卡瓦德二世篡位,2月28日,库思老二世被卡瓦德二世处决。库思老二世的死也代表萨珊的灭亡基础。从此,波斯萨珊王朝一蹶不振,丧失复兴盛世的希望。  库思老死后,萨珊王朝陷入内乱,不久即被阿拉伯帝国灭亡。

Summary: 库思老二世(570年-?-628年-2月28日),人称“得胜王”(Parvez),《旧唐书》作库萨和,埃兰沙赫尔第22代君主,590年至628年在位。

Khosro II: Khosro ou Khosrow II (Chosroès en grec et dans la littérature historique francophone, Kisra en arabe et dans la tradition musulmane), parfois appelé Parviz ou Parwîz (« le Victorieux »), est un empereur sassanide d'Iran ayant régné de 590 à 628.
拿笃

title: 历史.
content: 地名Lahad Datu来自苏禄语系,意为“望族之地”。根据《拿笃与华人》一书作者引述《明史》等中国史籍指出,在公元1417年,苏禄国的王族曾经带着诗南山出产的燕窝送给中国明朝皇帝,因此有“诗南贡燕”之称。  今天的拿笃镇,并非与最早期的拿笃镇位于同一位置。19世纪末,拿笃最繁荣的地带是在诗南山附近,甘邦诗南的海岸。根据《拿笃与华人》一书的记载,英国船舰H.M.S弯德勒号于1890年碇泊在诗南海岸时,当地已经有华人聚居。另外,甘邦诗南上也有中国清朝先民留下的墓碑,早年发现的墓碑上刻有“福建永春”及“清光绪乙亥”(1875年)的字样,相信当地是拿笃最早的华人聚集地。  由于其独特的海湾型气候,拿笃被相中为高级烟草种植地点。根据《拿笃与华人》的记载,德国人在1883年开始在西加麦河畔经营“大卫烟草种植公司”,不久后转让给英国人。后来,北婆罗洲在二战时期沦陷,英国人被日军捉进集中营,种植园停办。二战结束后,荷兰人继续经营至1960年。  烟草曾经是拿笃的经济命脉,英国人经营的烟草园内住有四百户家庭,占了拿笃居民的一半,当中有不少是华工。据指出,西加麦烟草园内种植的是供制作高级雪茄的烟叶,这种高级烟叶在1948年出口到欧洲时,一箱体积约0.5立方米的烟叶,报关价值为2千5百婆罗洲元,而当时一辆福特小轿车的售价也是4千婆罗洲元左右而已。  1985年9月23日,15至20名来自菲律宾南部的武装分子携带重型武器打劫市区的渣打标准银行,并刻意向民众开枪,杀死21个民众,伤及11个民众。  2013年马来西亚军警与苏禄武装份子在拿笃发生冲突。
title: 经济.
content: 烟草公司在1960年代结束营业过后,伐木业、橡胶种植业、和可可种植业过后在一个经济过渡时期里扮演了重要的角色。直到1990年代,油棕种植及棕油加工业才成为拿笃的经济大宗。  拿笃的油棕种植业发达,拥有120万公顷的油棕种植地和100间棕油厂。政府耗巨资发展棕油综合工业(Palm Oil Industrial Cluster,POIC),吸引了一些国内外投资者设厂。  拿笃市镇位于两大著名生态旅游胜地丹侬谷(Danum Valley)和踏宾野生动物保护区(Tabin Wildlife Reserve)的中间,是进入这两个地区的交通中转站。实际上,这两个地区位于“广义的拿笃区”范围内。  拿笃的房地产业发展蓬勃,从2010年起开始在拿笃展开的大型发展计划包括Titijaya集团推出的第一棕城(First Palm City Centre),发展总值(GDV)逾6亿令吉。另外还有Purcon集团推出的i-Peak商业中心,整个计划发展总值达8亿令吉。至于其他在整个大拿笃区范围(广义上的拿笃区)内的中型和小型商业店屋计划更是多不胜数。
title: 人口.
content: 拿笃县1980年人口只有51,772人,2005年激增到337,326人。  拿笃居民以外地移民为主,人文面貌复杂。种族主要有巴夭人、伊达汉人、华人、卡达山杜顺人、库库斯人(Cocos)、武吉斯人、提东人、伊拉嫩人、蒂汶人、爪哇人、宋涯人等等。外来移民在整个沙巴是一个争议性非常大的课题,而拿笃更是其中一个移民风貌最为殊胜的地方。
title: 拿笃人口.
content: (1980年的数据包括古纳区)
title: 交通.
content: 拿笃机场与Airport Plaza近在咫尺,距离市中心不到一公里,每日有班机来往拿笃与亚庇,航班服务由马航子公司飞翼航空提供。  拿笃每日有长途巴士或出租车来往州内主要城市。其中一个长途车站位于Airport Plaza毗邻的Fajar商业区(相隔一条马路),有直达亚庇早班及夜班长途巴士服务。

Summary: 拿笃(马来语:Lahad Datu),马来西亚沙巴斗湖行政区一县城,达卫湾(Darvel Bay)之北。地理位置是东经118°19',北纬5°1',县城行政范围面积6,635平方公里。从广义来说,拿笃指的是国会选区,即包括诗南、东谷和古纳州选区在内。

Lahad Datu: Lahad Datu est une ville de Malaisie, qui se trouve dans à l'est de l'État du Sabah, division administrative de Tawau. La ville est entourée de plantations d'huile de palme et de cacao.
總督 (殖民地官職)

title: 西班牙.
content: 总督头衔最初由阿拉贡王国使用,14世纪时是用来指撒丁尼亚和科西嘉的统治者。
title: 欧洲.
content: 在欧洲,哈布斯堡王室任命了阿拉贡、巴伦西亚、加泰罗尼亚、纳瓦拉、葡萄牙、萨丁尼亚、西西里和那不勒斯等领地的总督。波旁王朝入主西班牙后,阿拉贡总督一职被废止,而短暂地改由指派都督取代。西班牙王位继承战后,西班牙君主不再领有其意大利的属地。而这些意大利领地,在奥地利的哈布斯堡家族入主后,依然保留总督一职直到1848年。
title: 新大陆.
content: 发现美洲大陆后,西班牙最初委任征服者进行统治。最初的统治者是如同封建君王般的世袭制度,但是在了解到新大陆的重要性后,西班牙开始逐步夺回征服者的权力,并设立王室直属的统治机构。西班牙先后设置新西班牙总督区与秘鲁总督区,新西班牙首府设在墨西哥城,管辖北美洲、中美洲、加勒比海和菲律宾;秘鲁首府设在利马,管辖南美洲。  从16世纪到17世纪,总督通常从西班牙上流贵族中挑选。到了18世纪,也开始从具有启蒙思想的小贵族和中产阶级中挑选。但原则上还是只任用半岛人,殖民地历史上一百多名的总督中,只有不到5名是克里奥人。。  总督在其辖区内可行使最高权力。在接近首府的地区拥有行政、军事、司法、财政等权力,以及下级官员的任命权。但是在距离首府遥远的地区,只有巡察般的权力。。
title: 新大陆总督区的行政划分.
content: 在新大陆的重要官职和机关有:总督、都督()、皇家审问院()这三个。都督在组织上是在总督之下,实质上与总督的权力相差不远,都督府统治著总督区中的广大领地。审问院的主席(经常由都督兼任)也有同样的权限,然而一般来说,总督还是保有军事上的最高权力。。  总督区底下有王国()、都督府两种、而几乎每个这些行政区都会设置一个审问院。这些行政区的底下则是州()和省()。再往下是市()和区(),最下面则是参事会()。18世纪的波旁改革将代官制导入,区以下的地方自治体被全部废止。
title: 葡萄牙.
title: 巴西.
content: 1640年,伊比利联盟解体之后,巴西殖民地拥有贵族身份的一些总督开始使用此头衔。1763年,当巴西邦("Estado do Brasil")的首都由萨尔瓦多改为里约热内卢时,巴西成为永久的总督区。
title: 英属印度.
content: 当印度尚被英国控制时,因名义上是独立国家,而非英国殖民地,英国国王以印度皇帝名义,根据英国政府建议,仼命印度副王和总督,代其治理印度,直至1947年印巴分治,职位被废,另立印度联邦总督和巴基斯坦总督,以分别管治两个自治领为止。

Summary: 总督(,,,英语:viceroy,又译副王)是西方国家君主在殖民地或行省代理人的官职或称号。在构词法中,由拉丁文前缀词「vice-」(副)与法语词「roi」(王)构成,意思为「副王」。在中文和越南文中一般意译为「总督」,但亦直译为「副王」,在日文和韩文中则直接翻译为「副王」。

Vice-roi: Le titre de vice-roi est porté par le plus haut représentant du roi dans une province ou une colonie. Cette province ou colonie est nommée un vice-royaume ou une vice-royauté. Une vice-reine est une femme exerçant cette fonction (rare, car la fonction comprend également le haut commandement militaire), ou la femme d'un vice-roi.
接龍 (紙牌遊戲)

title: 规则.
content: 将一副标准52张扑克牌(不包括鬼牌)分堆成七组,并依照数字由一至七张纸牌分堆从左排至右,堆中最上方的纸牌以翻开显示,其余以覆盖的方式堆叠,剩下未分组的纸牌同样以覆盖的方式堆叠在左上角甲板,这就是游戏一开始的排列方式。  移动扑克牌的方式:您只能移动已翻开的纸牌,并且从大到小,以红黑花色交错的方式将纸牌移动到另一已翻开的纸牌上,而原本翻开显示的纸牌移走后,就可将同堆的最上的覆盖纸牌掀开。另外有 A 纸牌可先移动到右上角当成收集堆的基础,并依照花色收集成四堆,由小排到大的方式收集。如果某个牌堆是空的,则您可以将 K(以及其牌堆中所有的纸牌)移到该牌堆。  另外在左上角甲板的牌堆有许多不同的使用方式,游戏时只能择其一:  将所有扑克牌完全收集完毕时游戏结束。

Summary: 接龙(Klondike)是一个单人玩的经典纸牌游戏。游戏于19世纪晚期开始流行。

Solitaire (patience): Le solitaire, appelé aussi « la Ruée vers l'Or » (Klondike en anglais, nom de la région canadienne où eut lieu une ruée vers l'or à la fin du ), est un jeu de cartes à un seul joueur, c’est-à-dire une patience.
大师与玛格丽特

title: 故事.
content: 故事有三条主线:首先是以外国魔术师沃兰德身份出现的撒但,带着他的随从(其中最引人注目的是一只会直立行走说人话、暴力倾向严重的大黑猫河马),来到莫斯科,加入了一个年轻诗人“无家汉”和一个莫斯科文联官员的谈话,预言了官员的死亡,随后将莫斯科文艺圈搅得天翻地覆。“无家汉”被送入了精神病院,在那里他遇到了大师。大师由于写一篇关于彼拉多和耶稣的历史小说时产生了精神异常,焚毁了手稿,离弃了爱人,最后被关进精神病院。  第二条线讲大师的爱人,玛格丽特,被撒但选中作为当晚魔鬼舞会的女主人,为此她得到了超自然的能力,裸体飞行在俄罗斯上空。在飞行中,她肆意捣毁了一个批评过大师的文艺评论者的家。最后撒但答应实现玛格丽特的任何愿望,玛格丽特要求将大师解救出来,并从此和她生活在贫穷和爱情中。撒旦转而决定将大师和玛格丽特都带走,当次日太阳升起,他们飞翔离开。  第三条线讲耶稣受难当天,他和本丢·彼拉多之间的对话,以及对当时真相的探求和描述。这条线开始于开篇时撒但与文联官员的对话,时隐时现于大师的手稿,并有大段直接描写和复杂的对哲学、神学、人性的讨论。
title: 主题分析.
content: 有分析认为,布尔加科夫写作《大师与玛格丽特》的目的是为了回击当时苏联兴起的无神论潮流,尤其是作家杰米扬·别德内反宗教诗歌。

Summary: 《大师与玛格丽特》(),又译作《大师与玛加丽塔》 、《撒旦起舞》、《莫斯科鬼影》。是苏联作家米哈伊尔·布尔加科夫的一部著名小说。很多人认为《大师与玛格丽特》是二十世纪最好的俄语小说。有些说法认为《大师与玛格丽特》是魔幻现实主义的开山之作。布尔加科夫从1928年开始写这部小说,但在1930年三月,当他得知自己的作品被禁时,将《大师与玛格丽特》的手稿销毁(据布尔加科夫本人回忆,是在火炉中烧毁)。1931年,他又重新开始写《大师与玛格丽特》,至1936年基本写完。三稿完成于1937年。在他的妻子的帮助下,他继续修改作品,直到死前四周。他的妻子在1940到1941年间完成了修改。

Le Maître et Marguerite: Le Maître et Marguerite (en ) est un roman de l'écrivain soviétique Mikhaïl Boulgakov écrit entre 1927 et 1939. À la fois histoire d'amour, critique politique et sociale, comédie burlesque et conte fantastique, il est considéré comme l'une des œuvres majeures de la littérature russe du.
WWE 美國冠軍

title: 历史.
content: WWE美国冠军,原本被称为NWA美国重量级冠军,并在由小吉姆·克罗基特营运的中大西洋冠军摔角做为区域性质的冠军项目。在1975年的揭幕介绍后,1月1日,哈利·瑞斯成为了首任冠军。而在不久之后,NWA美国重量级冠军取代了NWA中大西洋重量级冠军,成为推广联盟中最高等级的单打冠军项目。然而国家摔角联盟指承认一个世界重量级冠军,但是国家摔角联盟的一些推广联盟中,却没有承认任何属于它们独一无二,无可争议的美国冠军。不过不久过后,这个情况就解决了,1981年1月,除了中大西洋冠军摔角以外的推广联盟在旧金山,承认了NWA美国重量级冠军为它们的美国冠军。  NWA美国重量级冠军在中大西洋冠军摔角仍是最重要的冠军项目,直到1986年,小吉姆·克罗基特取得了NWA世界重量级冠军的控制权。美国冠军头衔成为了次要的冠军项目。1988年11月,泰德·透纳收购了中大西洋冠军摔角,并更名为世界冠军摔角。之后,NWA美国重量级冠军继续被使用,并定位为在世界冠军之下的次要冠军项目。1991年1月,世界冠军摔角脱离了国家摔角联盟,并以公司的名称,将冠军名称改为WCW美国重量级冠军。  2001年3月,世界摔角联盟收购了世界冠军摔角。作为收购的一部分,WCW美国重量级冠军成为了世界摔角联盟的资产。而在整个2001年里面,,随着「入侵」情节,冠军名称更改为WCW美国冠军。而在强者生存2001,WCW美国冠军与WWE洲际冠军合并了:时任WCW美国冠军Edge击败了时任WWE洲际冠军考验 (摔角手),成为了新的WWE洲际冠军,而WCW美国冠军则停用。  2003年7月,时任WWE SmackDown总经理史蒂芬妮·麦马汉将WCW美国冠军恢复并更名为WWE美国冠军,进而成为SmackDown品牌的次要冠军项目。而在致命复仇2003,艾迪·葛雷洛击败了克里斯·班瓦,成为WWE美国冠军恢复后的首任冠军。而在这个动作不久之后,WWE洲际冠军成为Raw品牌的次要冠军项目,以与SmackDown品牌有相对应等级的冠军项目。WWE美国冠军持续在SmackDown品牌之下,直到2009年4月13日,时任WWE美国冠军蒙特尔·凡特维斯·波特在2008年世界摔角娱乐选秀被改隶属于Raw品牌,而WWE美国冠军也随之改隶属于Raw品牌。2011年4月26日,时任WWE美国冠军席莫斯在2011年世界摔角娱乐选秀被改隶属于SmackDown品牌,而WWE美国冠军也随之改隶属于SmackDown品牌。5天过后,隶属于Raw品牌的科菲·京斯顿在极限规则2011击败了席莫斯,而WWE美国冠军也随之改隶属于Raw品牌。2011年8月29日,从「Supershows」模式实施了之后,所有的冠军项目都不在专属于任何一个品牌。
title: 记录.
content: WWE美国冠军的首任冠军,是1975年获胜的哈利·瑞斯,而曾有78位选手成为WWE美国冠军。WWE美国冠军的最长连任时间保持人是莱克斯·鲁格,其记录从1989年5月22日到1990年10月27日,共计523天。莱克斯·鲁格亦是WWE美国冠军总计连任最长时间的保持人,共计948天。WWE美国冠军的最短连任时间保持人是冷石·史蒂夫·奥斯汀,其记录为5分钟。WWE美国冠军的最年长冠军王者是56岁的泰瑞·放克,最年轻冠军王者是20岁的大卫·福莱尔。WWE美国冠军的最多胜利次数保持人是布雷特·哈特、瑞克·福莱尔、克里斯·班瓦、莱克斯·鲁格和娲浒·麦丹尼尔,其记录为5次;其实瑞克·福莱尔卫冕过6次、但是其中一次卫冕没有官方纪录。

Summary: WWE美国冠军(英语:WWE United States Championship),是隶属于世界摔角娱乐的一冠军项目,它于1975年成立当时国家摔角联盟(NWA)旗下的推广联盟吉姆·克罗基特促进联盟(也就是后来的吉姆·克罗基特促进联盟及世界冠军摔角)。WWE美国冠军是次要冠军项目,通常在较低等的场合或节目时段中都会有冠军赛,有时亦会在付费收看节目举行冠军赛。

WWE United States Championship: Le WWE United States Championship est un titre de catch actuellement utilisé par la WWE. Il a été créé en 1975 à la National Wrestling Alliance, sous le nom de NWA United States Heavyweight Championship, avant d'être racheté par la World Championship Wrestling en tant que WCW United States Championship. À la suite de la disparition de la WCW, la WWE a réactivé le titre en 2003 lui donnant le nom de la compagnie.
印第安納瓊斯:水晶骷髏王國

title: 简介.
content: 监制法兰克·马歇尔描述本片时代背景设置于《圣战奇兵》的19年后,也就是1957年,而印第安纳·琼斯博士则过着很平静的生活,但是他随后必须要对抗苏联干员,争夺水晶骷髅。故事设定水晶骷髅有可能是外星人或是古代马雅文明所遗留。印第安纳·琼斯博士的冒险则横跨新墨西哥州、康乃狄克州、墨西哥市以及秘鲁丛林。
title: 制作.
title: 设计.
content: 自1993年《辛德勒的名单》开始,亚努斯·卡明斯基一直是史蒂芬·史匹柏执导电影的御用摄影师,为承袭前系列作调性,两人深入研究道格拉·斯洛康姆的摄影风格。史蒂芬·史匹柏表示「我并不想要卡明斯基过于现代化,将整体感觉带往21世纪」。  2004年拍摄《世界大战》时,史匹柏遇见技术表演替身维克·阿姆斯壮,是哈里逊·福特前电影系列作的替身演员。然而,电影开拍时阿姆斯壮正在拍摄《神鬼传奇3》,而后由丹·布雷德利所替代。史匹柏和布雷德利试演了所有的动作场面,特别是在马歇尔大学的摩托车追逐,因为此场戏于分镜完成后才加入。布雷德利自己绘制传统分镜,拍摄时给于自由发挥时间。
title: 特效.
content: 2003年制片法兰克·马歇尔表示,电影将使用传统的拍摄技术,维持《印第安纳琼斯系列》一贯风格。CGI用来移除演员吊钢丝的钢线,像是印第安纳·琼斯拿鞭子摆荡时,而琼斯开车穿墙场景是使用定时炸弹爆破。曾在一场拍摄,炸药未处理妥当,掉在哈里逊·福特的后座上,所幸并未爆炸,人员没有受到伤害。  拍摄期间,史蒂芬·史匹柏估计电影拍摄占30%需要使用CG电脑合成,共计450个特效场面,详细包括猴子、食人蚁、仓库内景、飞碟、黄金城、外星人和核子爆破。史匹柏原先想呈现粗糙拙劣的特效,保持系列作的一致性,但决定后仍否。剧本设定要求一座未开发的丛林,不过并不安全,视觉特效总监巴布罗·海曼,曾工作于史匹柏执导的《世界大战》与《慕尼黑》,远赴巴西和阿根廷拍摄丛林实景,再合成至电影定剪中。
title: 反响.
title: 评价.
content: 片中对秘鲁的描述错误百出,秘鲁人看了心痛不已,甚至觉得受辱。  在片中,哈里森·福特饰演的印第安纳·琼斯宣称,他年少时被奇袭美国新墨西哥州的墨西哥革命领袖维亚(Pancho Villa)俘虏时,学会了南美安地斯山区原住民讲的克丘亚语(Quechua)。事实上,维亚与手下讲的是西班牙语,而非克丘亚语这种在秘鲁、玻利维亚与厄瓜多尔有上千万人讲的语言。秘鲁国家图书馆馆长奈拉说:“这真是太不像话了。”片中玛雅战士在秘鲁丛林讲起克丘亚语,也让奈拉等人看了火冒三丈,因为秘鲁丛林地区的原住民语言有数百种,就是没有克丘亚语。片中还出现流沙、食人蚁与壮观的夏威夷瀑布,这些根本不存在于秘鲁的亚马逊地区。  最让秘鲁观众觉得受辱的,是导演史蒂芬·斯皮尔伯格与制片乔治·卢卡斯把墨西哥玛雅文明的奇琴伊察(Chichen Itza)金字塔隔空搬到了秘鲁丛林。片中让印第安纳·琼斯找到线索的纳斯卡线,位置也不对。曾任秘鲁圣马可斯大学校长的历史学家布尔加说,斯皮尔伯格与卢卡斯的顾问太烂了。布尔加说,即使情节出于虚构,这部片子讹误也太多了,会害到许多不了解秘鲁的人,因为片中的秘鲁景观失真。他说:“亚马逊地区和墨西哥、犹加敦丛林,是不可能搞混的。”  除了秘鲁观众觉得错误连篇,俄罗斯共产党也认为该片有意诽谤俄国,已警告男主角哈里森·福特最好不要到俄罗斯。

Summary: 《印第安纳琼斯:水晶骷髅王国》(英语:"Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull")是一部2008年5月上映的美国电影,是《印第安纳琼斯系列》的第四部电影。影片再度由史蒂芬·史匹柏执导,乔治·卢卡斯制片,哈里逊·福特饰演探险家印第安纳·琼斯。背景设置在1950年代,主要演员还包括凯特·布兰琪、凯伦·艾莲、雷·温斯顿、约翰·赫特、吉姆·布洛班特、西亚·李毕福。

Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal: Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal ("Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull") est un film d'aventure américain réalisé par Steven Spielberg, sorti en 2008. Il s'agit du quatrième volet de la série des "Indiana Jones" mettant en vedette l'acteur Harrison Ford.
威廉·华莱士·坎贝尔

title: 简历.
content: 1862年4月11日,他出生在俄亥俄州汉考克县的一座农场中,是罗伯特·威尔逊·坎贝尔和哈丽特·威尔士的儿子。在当地经数年教育后,1882年进入密歇根大学学习土木工程,1886年取得理学士学位。大学期间,他阅读了西蒙·纽康的《通俗天文学》,从而激发了对天文学的兴趣。  大学毕业后,他被任命为科罗拉多大学数学教授,但很快又搬回密歇根担任起天文学教师,1891年他受邀到加利福尼亚利克天文台从事光谱研究。坎贝尔是一位研究天文光谱和对恒星径向速度编目的先驱,他的日食摄影也得到了业内的认可。1893年,他发现了沃尔夫–拉叶星HD 184738(也被称为坎贝尔氢壳星),1901年至1930年出任利克天文台台长。  1914年8月,坎贝尔与柏林天文台的欧文·芬莱-弗罗因德利克(Erwin Freundlich)一起来到俄罗斯拍摄日食照片,对阿尔伯特·爱因斯坦广义相对论的正确性作早期验证。而第一次世界大战的爆发(特别是德国对俄国的宣战)导致俄罗斯军方在克里米亚扣留了弗雷德里奇及他的器材,而来自中立国家(美国)的坎贝尔则被允许继续他的计划,但由于当地云层的遮挡,此次并没有拍摄到日食。1918年6月8日,坎贝尔着手另一次在华盛顿州戈尔登代尔的日食拍摄,由于所有精良的摄影器材四年前全被扣在了俄罗斯,他不得不从利克天文台现有设备中临时凑合,但受所用相机所限,最终还是无法验证爱因斯坦理论所预言的恒星光线会发生偏转的现象。  1919年,英国天体物理学家亚瑟·爱丁顿率领的探险队在1919年5月29日拍摄的日食照片,证明了爱因斯坦相对论的正确性。但当时还有一些不确定因素,此外,另有部分原因是一战后反德情绪所引发的怀疑。最终和无异议的确认一般被认为是坎贝尔的利克天文台于1922年在澳大利亚所拍摄的日食照片。坎贝尔的结果报告指出,这些观察所显示的状况,与爱因斯坦的预言完全一致。  坎贝尔曾任1923年-1930年第10任加利福尼亚大学校长,1923年-1926年也在科学服务理事会—现称为科学与公众学会(Society for Science & the Public)任过职,担任过1895年、1909年和1918年三届太平洋天文学会的会长。  晚年,他几乎双目失明,而且患有失语症。1938年6月14日,他在76岁时从加利福尼亚州旧金山一幢大楼的四楼窗户中跳楼自杀。死前,他在遗书中写道:这不仅让他感到非常沮丧,而且认为活下去只会给家人带来精力和费用上的负担。1892年他与伊丽莎白·巴拉德·汤普森(Elizabeth Ballard Thompson)结婚,共生有三个儿子,其中一位是一战时的美国王牌飞行员道格拉斯·坎贝尔(Douglas Campbell)中尉。
title: 率领的克罗克考察队.
content: 南太平洋铁路公司副总裁查尔斯·弗雷德里克·克罗克(Charles Frederick Crocker)和美国克罗克国民银行总裁威廉·亨利·克罗克(William Henry Crocker)曾资助过很多次利克-克罗克日食考察,其中,有数次是由坎贝尔组织带队:

Summary: 威廉·华莱士·坎贝尔(英语:William Wallace Campbell),美国天文学家,1901年-1930年利克天文台台长,专长于研究光谱学。

William Wallace Campbell: William Wallace Campbell, né dans le comté de Hancock (Ohio, États-Unis) le et mort par suicide à San Francisco (Californie, États-Unis) le, était un astronome américain.