GEM/xwikis huggingface dataset:
上田合戰

title: 合战的经过.
title: 第一次上田合战.
content: 这之合战被称为神川合战。  天正10年(1582年)3月,武田氏在织田信长征伐武田氏之后灭亡。由甲斐至信浓、上野等过去武田的领地被分给织田家的家臣,武田旧臣的信浓国人众成了织田政权的家臣。同年6月,织田信长在京都横死(本能寺之变),北条家虽然先前和织田家友好,但北条氏此时直率5万6千名士兵对织田领地的上野进攻,在神流川之战中击破被看作织田政权关东管领的泷川一益率领的2万士兵,泷川一益向原处地的伊势逃去。此时之际甲斐河尻秀隆因为领地发生一揆战死、北信浓森长可撤至美浓、南信浓毛利秀赖撤至尾张,织田在上野甲斐等地领土遭越后上杉景胜、相模北条氏直势力侵攻,家康率军平定,天正壬午之乱开始了。  在天正壬午之乱后一直负责压制甲斐的德川家康攻向南信浓,上杉氏攻向北信浓,而北条氏则从上野国越过碓氷峠攻击东信浓。这时自东信浓对西上野保持着势力的真田昌幸虽然属于北条那方,但是当德川攻击东信浓时叛逃向德川方。  同年10月,德川和北条达成和睦相处,但条件是真田氏的上野沼田必须和北条的信浓佐久郡交换。  翌年(1583年)真田昌幸着手建造上田城,和围绕着沼田和吾妻地区的北条氏对抗着。  天正13年(1585年)德川家康到达甲斐,透过北条家协调要求真田昌幸归还沼田城,但昌幸以此地为我故有支配而拒绝,并与敌对关系的上杉氏友好。同年7月,回到滨松城的家康得知真田昌幸谋反,立即于8月派家臣鸟居元忠、大久保忠世和平岩亲吉共领7千兵力开赴上田城。  德川军取道北国街道,之后在上田盆地附近的国分寺展开进攻。兵力只有1千5百人的真田军,昌幸留在上田城,长子信之布阵在支城户石城,昌幸的从兄弟矢泽赖康与上杉派出的援军共同守卫另一支城矢泽城。  8月2日德川军进攻二丸遭受猛力反击而撤退,在撤退期间同时遭到上田城城兵的追击和来自户石城的侧面攻击,德川军因而陷入混乱,在追击战中矢泽城出租车兵同时出击。结果在神川,德川军多数出租车兵溺死。真田军凭借的地形之利使德川军战死达1千3百人,而自己只损失40人。  隔天,在德川军布阵地附近的小豪族丸子氏支持真田军,与他们在丸子城附近顽强抵抗敌方进攻达20天。不久真田方得知上杉军派出增援部队,家康的援军井伊直政、大须贺康高和松平康重一时下令撤退,28日德川军开始撤退。大久保忠世诸将还留在城内打算奋力一拼。但是11月德川的谱代重臣石川数正出奔到丰臣家,至此德川军完全放弃,全军退出。  此战在《真田军记》和《三河物语》都有记录。真田昌幸因此被评为拥有优秀智谋的武将,真田昌幸被称为《表里比兴》,意谓见风转舵以及很难对付的人,也因此,家康对真田氏评价颇高,故改采怀柔政策,将本多忠胜女儿小松姬嫁给昌幸长子信之。  真田氏后来臣服丰臣,外交势力也因为这一战而扩大,从领主身份跃升成大名。
title: 第二次上田合战.
content: 继1585年的第一次上田合战后,真田军第二次与德川军爆发冲突。真田军成功使德川军陷入了混乱状态,最终德川军为赶及与德川家康会合,最后撤退,但是仍然无法赶及在关原之战开战时赶到战场。  真田军向应了德川家康的行动,参与对上杉景胜的讨伐,不过当他们在小山的时候,收到了石田三成等人起兵的事情,家康收到情报的翌日,举行小山评定向众将领报告此事,而家康表明了去留由自己决定。最终真田方面分裂成两派,真田信幸支持德川军,而真田昌幸和真田信繁则离开并回到上田城(犬伏之别)。但是他们的行动主要是因为他们的关系,信幸的妻室其中一名为德川军家臣本多忠胜的女儿小松姬,而昌幸则与石田三成有间接的亲戚关系,而真田信繁的正室为关原之战西军将领大谷吉继之女儿安岐姬。  在8月23日德川家康发信给秀忠,暗示秀忠准备对上田城(小县郡)攻击,8月24日,秀忠在宇都宫城出发,率领3万8千人的部队,当秀忠途经中山道,上田城附近时,秀忠派遣本多忠政为使者要求开城投降。当使者回归秀忠身边时,回报的结果将会在9月4日(翌日)开城,秀忠听此消息后大喜,立即准备开始投降的事宜,以及准备赦免昌幸。但是真田昌幸却暗中防备,秘密准备迎战。9月4日秀忠眼见上田城没有动静,放是再次派遣使者催促开城,昌幸答复为无法忘记太合的恩惠,并带有挑衅的形式引诱秀忠攻击上田城。9月5日,秀忠开始准备对真田的征伐。  秀忠首先攻击的是上田城的支城砥石城,先锋是真田信幸,但是砥石城的守将真田信繁(幸村)无意向信幸交战,信繁向上田城撤离。信幸跟着秀忠的部队进入砥石城,准备对上田城作出攻击。但是当时在阵的本多正信和榊原康政曾建议秀忠直接与家康合流,但是秀忠决定向上田城攻击。  9月6日两军开始交战,为利短期决战,德川军决定引诱真田军出成作战,由牧野康成派人到上田城下的田畑割取稻米(苅田战法),真田军见状派兵出城阻止,但遭到了德川军的牧野康成队伏击而败退,牧野队、本多队及酒井队出租车兵都进行追击,但在追击到科野大宫社(离城东七百米左右)的时候,遭到伏兵队攻击。陷入苦战,直到大久保忠邻队救援解除了危险,跟着真田军利用游击战,以及招募来的民兵,只要立下了首级,就可以成为100石的知行,因此人人奋勇作战,从而使德川军陷入混乱。之前埋伏在上田城外染谷台北东方向的信繁,也率200兵突袭秀忠本阵,但秀忠骑家臣的马逃往小诸。同时,昌幸派人将神川上游的堤防掘开,大量河水涌往染谷台,当真田军追击到神川时,德川军许多人马因而溺死。  8日,秀忠收到森忠政的书信,说明家康催促秀忠西上。在部下的谏言之下,于11日决定撤离。并在19日到达小诸城,然而因短时间无法赶到关原,终于秀忠无法参与关原之战。  德川秀忠无法在关原之战开战时与主流队伍合流,虽然在战后秀忠到达大津城后,但是被家康斥责,此外被引诱的前线将领牧野康成被处罚为囚犯,直到竹千代(德川家光)诞生后获得大赦,成为了大胡藩藩主。

Summary: 上田合战(日语汉字:,假名:,罗马字:"Uedakassen")是真田氏和德川氏在信浓国的上田城(现今长野县上田市)和近邻的山城周边以及上田市东部的神川附近进行的合战总称。

Siège du château d'Ueda: Le siège du château d'Ueda de 1600 est mené par Tokugawa Hidetada, fils du seigneur de guerre Tokugawa Ieyasu, contre le château d'Ueda situé dans la province de Shinano, contrôlé par la famille Sanada.
马金纳

title: 努特卡危机.
content: 在海洋毛皮贸易开端、欧洲人进行贸易竞争的时期,马金纳是努特卡夏季村落尤阔特(Yuquot)的酋长。1778年,英国著名的探险家詹姆斯·库克船长造访尤阔特,将之称为友谊湾(Friendly Cove)。库克船长并未记录友谊湾酋长的姓名,不过后世常常假定是马金纳。在库克船长到来前,曾有两支探险队抵达过友谊湾,其中有一位名叫胡安·佩雷斯(Juan José Pérez Hernández)的西班牙探险家,其船队曾在1774年停泊于努特卡海峡附近。西班牙人对于北美大陆的西海岸拥有领土声索,他们为了应对俄国和英国毛皮贸易商在当地的殖民活动,向西北太平洋海岸发起了多次航行,在当地进行科学研究和考察。1788年,约翰·梅雷斯(John Meares)抵达努特卡海峡,他声称向马金纳购置了一些土地,并在当地建起贸易站。1789年,西班牙海军将领埃斯特万·何塞·马丁内斯(Esteban José Martínez)抵达努特卡海峡,并宣布西班牙占有该地。他在当地建造了堡垒和居住地,称为圣米格尔堡垒(Fort San Miguel)和圣克鲁斯德努卡(Santa Cruz de Nuca)。马丁内斯还抓捕了过路的英国人詹姆斯·科尔内特(James Colnett)的船队,在英西两国间导致了一次国际危机,称为努特卡危机。  1789年,当地的西班牙殖民地一度荒废,但又在一年后重建;1795年,第三次努特卡公约生效,殖民地再度荒废。马金纳的族人重新占领当地。  在努特卡危机的英西谈判之间,马金纳扮演了很重要的角色。两国的使者都得到了马金纳的热情款待,在欧洲人的记载中,他被称为“Hyas Tyee”,涵义类似于君主、酋长。有故事这样描述:马金纳的族人为两国使者开办了一场舞会,努特卡贵族乔装成欧洲人,并模仿欧洲人的举止和语言,表演带有强烈的西北海岸原住民散财宴(potlatch)的色彩。马金纳还率领了一支300至400人的军队。但实情并没有那么和谐而简单,因为马金纳的兄弟卡利库姆(Callicum / Kelekem)在1789年因西班牙人劫掠英国船队,迁怒于西班牙人,而被马丁内斯或是其部下射杀。  作为其酋长职责的一部分,马金纳常常在尤阔特捕鲸人庙主持宗教净化仪式,以期吸引鲸群、猎鲸成功。
title: 欧洲奴隶.
content: 马金纳亦因蓄欧洲奴隶而著名。最有名的欧洲奴隶是英国人约翰·杰威特(John R. Jewitt),他所在的商船波士顿号被马金纳的部下劫掠,作为为数不多的幸存者,杰威特做了三年的奴隶,最后在敌对部落的帮助下出逃。出逃后,他出版了自己三年奴隶生涯的回忆录。杰威特将马金纳称为“王”,管辖下属诸多酋长。马金纳要求杰威特学习努查努阿特语,并告诉他劫掠波士顿号是为了报复西班牙人和美国人早前针对其子民的暴力行为。  杰威特的回忆录中还声称,在他之前有数位欧洲奴隶较为不幸,因试图出逃至敌对酋长威卡宁尼什的部落未遂,而被马金纳处死。另有一位没有试图逃跑的奴隶最后被马金纳卖给威卡宁尼什,在数年后死去。
title: 后世影响.
content: 马金纳被后人以多种形式纪念:

Summary: 马金纳(英语:Maquinna / Muquinna / Macuina / Maquilla,意为“卵石的主人”),又译马奎纳,是18世纪努特卡海峡(Nootka Sound)地区的努特卡人酋长,统治时期正值太平洋海岸毛皮贸易的鼎盛期。马金纳的部落今日称为莫瓦查特人(Mowachaht),是努查努阿特人的一支,居住于加拿大的温哥华岛。

Maquinna: Maquinna (ou Muquinna, Macuina, Maquilla) est un chef des Nootkas de la baie de Nootka, sur la côte de la Colombie-Britannique, durant la période faste de la traite de la fourrure maritime, vers les années 1780 et 1790.
野田城之戰

title: 起因.
content: 元龟3年12月的三方原之战,徳川家康与织田信长的联合部队为武田军大败。徳川军的远州防卫网事实上崩溃,武田信玄在三方原之战后在远州浜名湖北岸小村形部村休整了半月,元龟4年正月10日才离开刑部,并且途中走走停停经过宇利峠进入三河域内。武田信玄在丰川渡河,包围了徳川家三河地区属城的野田城。  因长筿城于元龟2年落入武田家手中,所以南面徳川家的野田城就成为武田家急需拔除的障碍。
title: 攻防战.
content: 在《三河物语》记载中野田城是个茅草中的小城,并非那么难以攻破。城池只不过利用河岸的小坡兴建,两年前在此利用假城(暂时修筑的城)抵御武田军入侵的守军,防备力还是比较高的。城将菅沼定盈和亲戚设乐贞通的部队总和不过500人,同3万人的武田军相比下,野田城被攻陷只是时间问题。武田信玄没有采取强攻,他采取二俣城之战的战策,特地从甲斐唤来挖金子的金山众用挖地道和断水的方法攻破。  城将菅沼定盈后代所写《菅沼家谱》记载,徳川家康率领援军到在丰川对岸的山顶上。然而经历三方原之战的惨败,德川军的救援更令兵力损伤更大,未能成功救援野田城便要撤退,刚刚看到援军到来而欣喜的野田守军犹如冷水泼顶。  即便如此菅沼定盈仍然坚守了野田城1个多月,直到2月16日才投降。在3月时,德川家康重夺天方、可久轮、凤来寺、向笠、一之宫五城,在三河的信康也攻陷足助城定盈被武田军带往长筿城。同年3月10日,徳川军通过人质交换,菅沼定盈最终被释放。
title: 狙击的传说.
content: 据说在野田城攻防战时,武田信玄被菅沼定盈的家臣鸟居三左卫门用火枪射中,但这种说法未得到肯定。
title: 意义.
content: 野田城被占领后,可是武田军于当地滞留约一个月后全军退回甲斐,被看作是武田信玄重病的征兆。武田信玄在元龟4年4月12日去世,野田城之战也是武田信玄亲自出马的最后一战。

Summary: 野田城之战()在元龟4年(1573年)1月至2月武田信玄和徳川家康之间发生的一场攻城战,是武田信玄发动的西上作战其中一部分。

Siège du château de Noda: Le se déroule du mois de janvier au mois de, entre les forces du clan Takeda emmenées par le renommé seigneur de guerre Takeda Shingen, contre le clan Tokugawa, conduit par Tokugawa Ieyasu. Avec la bataille de Mikatagahara, il s'agit d'une des dernières batailles de la longue carrière de Takeda Shingen.
七尾城之戰

title: 背景.
title: 织田家与上杉家的关系.
content: 元龟3年(1572年),室町幕府第15代将军足利义昭暗中策划信长包围网,导致织田信长被逼与周边的反织田势力战斗而陷入困境,为了在中对抗东边甲斐的武田信玄,信长与同为武田氏敌人的越后上杉谦信结盟。信长和谦信分别与伊势和越中的一向一揆敌对,因此双方的利益一致。  然而在元龟4年(1573年)4月12日,信玄在西上作战的途中病死,在这之前两年前北条氏康亦已经死去,随着东面两大势力的当主相继死去后,谦信将重心从关东地方转移至越中和加贺一带,集中火力攻打一向一揆。在天正2年(1574年)与北条氏政的战事结束后,谦信以上野厩桥城为中心,将关东交由北条高广和北条景广父子负责,自己则专注于在北陆地方扩大上杉家版图。  织田家方面,信长在天正3年(1575年)5月于长筿之战中大破武田胜赖军,其后在8月命柴田胜家进攻越前,击败石山本愿寺的下间赖照后,赖照等1万2000名信徒被处刑。对此,石山本愿寺在天正3年(1575年)6月向谦信求援,及后在9月越前一向一揆残余势力得到越中富山城的上杉氏家臣河田长亲的支援に救援。由于谦信不希望信长抢先自己占领北陆,因此在天正4年(1576年)2月背弃盟约,并且在5月通过义昭的协助下与本愿寺显如和解,并且结成同盟,成为反织田势力的一员。
title: 战况.
title: 能登守护畠山家的内乱.
content: 天正4年(1576年)9月,谦信号称率领2万大军进攻越中。越中本来是由河内能登畠山家担任守护,进入战国时代后演变成为守护代的和争夺之地。永禄9年(1566年),能登畠山家畠山义纲被家臣流放,被拥立的畠山义庆也意外死去,亦有指是被家臣游佐续光和温井景隆暗杀。其后,继承家督之位的义庆之弟畠山义隆在天正4年(1576年)也死去后,由只有几岁的义隆之子畠山春王丸继承家督之位。谦信以曾经作为畠山氏派出的人质的上杉氏家臣畠山义则才是合适的当主为由,扬言要回复能登的治安而出兵攻打能登畠山氏。
title: 第一次七尾城之战.
content: 对于谦信介入能登,畠山氏相当不满并且准备一战。畠山氏在笔头长续连的指导下,决定固守七尾城。续连在七尾城的大手口,景隆和续光则分别在古府谷和蹴落口防守。续连亦煽动笠师村、土川村和长浦村等地领民发动一揆,尝试打乱上杉氏的后方,然而长期与一向一揆作战的谦信深知一揆的特性,很快就将他们镇压下来,并且包围七尾城。不过,由畠山义总建成的七尾城易守难攻的程度可媲美上杉氏的春日山城,谦信亦无从入手。对此,谦信将目标转为附近的支城,希望能够孤立七尾城,谦信率兵迅速地攻下鹿岛郡中岛的熊木城、珠洲市正院町川尻的黑泷城、羽咋郡富来町八幡的富来城、羽咋郡富来町的城根山城、羽咋市柳田町由粟生七郎防守的粟生城和柳田村国光由牧野上总介防守的米山城等等,尽管如此续连等人也未有投降之意。  天正5年(1577年)3月,北条氏政出兵北关东,谦信随即返回越后备战。在这之前,谦信派遣三宝寺平四郎、斋藤带刀、内藤久弥和七杉小传次防守熊木城、长景连防守黑泷城、和白小田善兵卫防守穴水城、辔田肥后和平子和泉防守甲山城、蓝浦长门防守富来城以及上条织部和畠山将监防守。
title: 畠山军的反击.
content: 谦信返回越后后,原本固守于七尾城的畠山军随即展开反击,畠山氏家臣甲斐庄亲家策反熊木城的斋藤带刀,并且攻下熊木城,七杉小传次兵败自杀,三宝寺平四郎和内藤久弥则战死。畠山军又以家臣杉原和泉为总大将进攻富来城,生擒蓝浦长门并且将其处刑。续连为了夺回自己的居城穴水城亦出兵等畠山军全面进攻上杉的守军。
title: 第二次七尾城之战.
content: 闰7月,由于北条军的进攻规模不大,处理好领国事宜的谦信再次出兵能登。续连闻讯大惊,慌忙放弃各支城,集中兵力固守七尾城。而且,续连向领民表示要全力抗战,半强制地要求领民一同协防七尾城。因此,城内兵民总数约1万5千人,穴水城的光国和甲山城的肥后曾经进攻七尾城,但是败退。  续连对于谦信再度进军感到惧怕,因此派其子出家的长连龙前住安土城向织田信长求援。信长答应请求,并且在8月8日命柴田胜家为总大将出征能登。  8月9日,谦信得知织田军将会经过越前进入能登,便请求加贺一向宗的总领七里赖周阻碍织田军进军,自己则在石动山布阵,并且加快进攻七尾城。  在攻防战期间,七尾城内爆发疫症,畠山军出租车兵相继因病死去。当主春王丸也受到感染而死去。山穷水尽的续连派小伊势村的八郎右卫门煽动针对上杉军的一揆,但是被谦信察觉而失败,七尾城亦陷入绝境。  此时,亲谦信派的续光、景隆和兄弟等希望与谦信里应外合。本来他们对于亲信长派的续连夺得实权早就有所不满,加上这场战事毫无胜算,因此续光等人在9月13日答允谦信成为上杉军的内应,正好当天是中秋节,在本阵中摆下赏月宴的谦信作下后世称为十三夜之诗的七言绝句:「霜满军营秋气清,数行过雁月三更。越山并得能州景,遮莫家乡忆远征。」。然而,这首诗是否由谦信所作,仍然存疑。  9月15日,内应的续光等人在月圆之夜打开城门让上杉军进城。最终,续连与其子、长则直、纲连之子竹松丸和弥九郎等长一族100人被杀。唯一逃出生天的就是请求信长支援的连龙和纲连的𡥧子菊末丸而已。就此,七尾城落入谦信之手,并且占领能登。
title: 战后.
content: 原来作为织田援军的柴田胜家军受制于加贺的一向一揆,加上原本包围石山本愿寺的大和的松永久秀和松永久通父子突然撤离战线,结集军队固守居城谋反,这些因素均导致织田军无法如期到达能登。原本,信长也计划亲自率兵进攻北陆,但是面对久秀谋反的紧急形势,唯有搁置。与此同时,织田军在加贺期间,由于胜家与羽柴秀吉在作战上意见产生分歧,秀吉一怒之下擅自撤退。因此,织田军士气低落,在9月23日于手取川之战中大败于上杉军。  其后,能登在一段时间内处于上杉势力之下,然而在天正6年(1578年)3月谦信死后上杉家中爆发御家骚动的御馆之乱,最终在能登国内的反上杉势力和经由飞驒攻入越中的织田军的威胁下,能登最终落入信长手中。

Summary: 七尾城之战()是在天正4年(1576年)11月至天正5年(1577年)9月期间,越后的上杉谦信与能登畠山氏家臣长续连在能登能登郡七尾城爆发的一场合战。最终,上杉氏在这次合战中消灭能登畠山氏,并且占领能登。

Siège de Nanao: Le siège de Nanao de 1577 est un des nombreux sièges entrepris par Uesugi Kenshin, un "daimyo" de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon. Le château de Nanao, alors en possession de Hatakeyama Yoshitaka, est d'abord attaqué par le chef des Uesugi, Uesugi Kenshin en 1567.
凱文·基爾邁爾

title: 职业生涯.
title: 坦帕湾光芒.
title: 2013年.
content: 2013年球季,由于光芒与游骑兵前162场比赛战绩相同,因此两队进行第163场比赛。而基尔迈尔也在那场比赛完成初登板。他只在第9局上场守备,并没有留下打击纪录。2013年美国联盟外卡晋级赛,基尔迈尔上场守备两局。最后光芒赢下外卡战,不过基尔迈尔并没有被光芒带进去分区赛的25人名单中。
title: 2014年.
content: 5月28日,基尔迈尔敲出大联盟首轰。该年他出赛108场比赛,打击率2成63,10轰35分打点。他也被提名至金手套奖的最终决选名单。
title: 2015年.
content: 该年他的DRS(平均防守分数)为42分,这是statcast计算以来最高的数据。他的WAR值(胜利贡献值)在美联仅次于麦可·楚奥特与贾许·唐纳森。这一年他同时拿下防守圣经奖、金手套奖与白金手套奖。该年他出赛151场比赛为生涯新高,打击率为2成63,10轰40分打点。
title: 2016年.
content: 这一年基尔迈尔与去年相比,三振数变少,保送次数变多。不过他在5月21日因为接杀飞球造成骨头断裂。他也于5月27日进行治疗。  该年他只出赛105场比赛,不过25分的DRS仍为中外野手最高。该年他的打击率为2成46,12轰37分打点,另有21盗。他也顺利拿下生涯第2座金手套奖。
title: 2017年.
content: 球季开打前,基尔迈尔与球队签下6年5350万美元的延长合约。6月9日,他在一次滑垒中造成右臀部受伤而缺席2个月的比赛。尽管该年他只上场98场比赛,不过他的DRS仍然是美联次高的22分。在进攻端上,他的打击率为2成76,15轰39分打点。不过由于出赛场次过少,因此基尔迈尔在这年无法角逐金手套奖。
title: 2018年.
content: 4月15日,基尔迈尔因为在一次滑垒时造成拇指受伤而进入伤兵名单。他也因此休息至6月19日才重返球场。该年他仅出赛88场比赛,打击率2成17,7轰29分打点。
title: 2019年.
content: 这一年他出赛129场比赛,打击率2成28,14轰55分打点。他也打败麦可·楚奥特和小杰基·布莱德利拿下生涯第3座金手套奖。
title: 个人生活.
content: 基尔迈尔在2017年11月10日于佛罗里达州圣彼德斯堡结婚。2018年11月,他们迎来第一个儿子。基尔迈尔的哥哥Dan目前在芝加哥小熊队担任场地管理。

Summary: 凯文·詹姆斯·基尔迈尔(英语:Kevin James Kiermaier,1990年-4月22日),为美国职棒大联盟的中外野手,目前效力於坦帕湾光芒。

Kevin Kiermaier: Kevin James Kiermaier (né le à Fort Wayne, Indiana, États-Unis) est un voltigeur des Rays de Tampa Bay de la Ligue majeure de baseball.
广东实验中学

title: 分校以及教育集团.
content: 截至2018年底,广东实验中学已形成“一花九叶”的一校九区办学格局,省实与各分校组成省实教育集团,集团内学校分布在广东省的广州、珠海等地。集团内学校办学形式各有不同,但将资源共享、学生管理、师资调配和教研共训等方面进行统一管理,并在部分学校实行区域集团化办学。各校的学校章程、规章制度、校园文化等方面均和广东实验中学实行统一标准。
title: 学生组织.
title: 广东实验中学团委.
content: 广东实验中学团委由高中部团委会、初中部团委会、天河分校团总支部、顺德分校团支部、南海分校团支部组成。 广东实验中学高中部团委下设秘书处、组织部、宣传部、文体部、志愿者工作部(领导志愿者协会)、社团联合会(由原社团部改组而成)6个工作部门,以及广播站、IT社、省实电视台3个直属社团。
title: 广东实验中学团委社团联合会(原团委社团部).
content: 广东实验中学团委社团联合会(SS-Student Associations United,简称“省实社联”),2009年由原团委社团部改组而成,是直属于校团委的学生干部机构,负责全校社团的管理、协调工作。  2010年,社团联合会下辖43个学生社团,包括心理协会、志愿者协会、书誓演讲社、慕岚诗社、模拟联合国社、青少年环境科学院(TAES)、漫卷风云动漫社、省实之声杂志社(Voice of GEMS,简称VOG)、MPR机器人社、幽玄棋社、集邮社、蚀语文学社、格忆飞缚五子棋艺社 、Fly Haterz(乐队)、Beatbox社、D-Force街舞社、生物科技实践社、IT社、历史社、健康医疗社、青桐文学社、广播站、化学社、M3魔方社、枫林辩论社、MESE 精武门、电视台、最省实(报社)、省实路1号动物园(乐队,英语:The Zoo)、天文社、动物保护协会、书法社、推理社、模型社、DIY社、电子竞技社、汉服社 、人文社、K歌社、科技创新社、足球社、音乐创作社、红学社。
title: 荣誉.
content: 2011年广东省教育厅团委授予广东实验中学团委“团委工作优秀奖”。  2011年广东省教育厅团委授予广东实验中学教工团“五四红旗团支部”称号。
title: 口号.
content: 学校官方校训是“爱国,团结,求实,创新”。  另外广东实验中学还有一个口号(可见于高中校本部主席台或初中校本部正门警务室侧面):“今天我以省实为荣,明天省实以我为荣!”

Summary: 广东实验中学(简称“省实”),是位于中国广东省广州市的一所直属广东省教育厅的国家级重点中学,全国现代技术实验学校。广东实验中学初中校区坐落在越秀区中山四路51号,高中校区坐落在芳村龙溪大道。

École secondaire expérimentale du Guangdong: L'École secondaire expérimentale du Guangdong() est une école secondaire publique située dans le district de Liwan, Canton en Chine.
司法星族

title: 司法星族的特征.
content: 司法星族中最大的一个是15号小行星司法星,它同时也是S-型石质小行星中最大的,其最长直径大约是300公里,平均直径为250公里,位于整个星族的质心附近。据估计该星族的母体原本平均直径为280公里,在一次灾变性的撞击中瓦解,产生了这个星族,而司法星包含了整个母体物质的70%-75%。这个星族的母体很可能是在行星分化的最后阶段被撞毁的,因为司法星的表面和更小的星族成员的光谱显示出有一些差异。另有研究显示,在发生毁灭性的撞击之前,已经有一些小的撞击创使其发生了碎裂。撞击物可能是一颗直径50公里或者更小,但是十分坚硬的小行星,撞击速度大约是每小时22,000公里。  星族中其它成员规则地分布在司法星轨道周围。该星族的第二大成员是直径约65公里的258号小行星第谷,但是其轨道位于整个星族的边缘,因此有可能是外来者。能够确认的最大的星族成员直径是30公里,在这一范围内的有好几颗。  光谱研究显示,虽然司法星族的小行星均属S-型,但是化学组成的分布范围颇为引人注目。它们的表面大体上是石质的(不是冰),包含有硅酸盐和镍-铁,比相同大小的小行星明亮。  司法星族包含的小天体的数量相对较多。它们当中大多数都有因二次碰撞、引力扰动、雅科夫斯基效应而具有随时间而被逐渐“侵蚀”的现象,这表明司法星族是不久前才形成的(以天文学的时间尺度来看)。  卡西尼-惠更斯号探测器曾于2000年飞越该星族的2685号小行星马瑟斯基,但距离仍远达100万公里,未能解决表面特征的问题。
title: 司法星族的位置和尺寸.
content: 司法星族和木星的轨道共振为3:1到8:3,并且轨道倾角相对较高。  Zappalà等人用HCM数值分析方法确定了该星族的一大群核心成员,其固有轨道根数的范围近似如下:  当前历元下(2000.0),其核心成员的密切轨道元素如下: Zappalà在1995年进行的分析中发现了439颗核心成员。他用于搜寻固有轨道根数的数据库有96,944颗小行星的资料。2005年,仍然有4,649颗天体位于上面第一张表所确定的范围内,大约相当于所有小行星带成员的5%。
title: 司法星族的外来者.
content: 一些外来者与星族中的成员具有相近的轨道根数,但是它们的光谱有差异,表明它们的化学组成不同,因此并非来自同一次碎裂。下面是一些用光谱巡天和PDS的小行星数据集确认的外来者,它们都不属于S-型小行星:85 Io、141 Lumen、546 Herodias、657 Gunlöd、1094 Siberia、和1275 Cimbria。

Summary: 司法星族是一个庞大的S-型的小行星族,是最著名的小行星族之一,小行星带中大约有5%的小行星属于这个星族。

Famille d'Eunomie: La famille d'Eunomie est un grande famille d'astéroïdes de type S. Elle est nommée d'après (15) Eunomie, astéroïde lui-même nommé d'après la déesse grecque Eunomie. Il s'agit de la famille la plus importante de la ceinture d'astéroïdes intermédiaire. Environ 5 % de tous les astéroïdes de la ceinture principale appartiennent à cette famille.
伦诺克斯·塞贝

title: 早期生活.
content: 塞贝出生于金威廉顿附近的贝尔斯通,在1954年被任命为学校校长之前,他首先担任学校教师。1968年,塞贝当选为希斯凯领土管理局的Ama Ntinde部落的代表。 在1971年转入农业投资组合之前,他负责教育和文化事务。
title: 上升到权力.
content: 塞贝于1973年2月创立了希斯凯全国独立党,并参加了西斯基的首次选举。他当选为兹韦利查选民,并由首席大法官马班德拉任命之。于1973年5月21日成为希斯凯的第二任首席部长。当西斯基于1981年12月4日从南非获得名义上的独立时,他将成为总统。塞贝于1983年宣布自己终身总统。  塞贝面临着一个经济上不可行的国家,人口一百万,其中许多科萨人在南非种族隔离政权期间被迫搬迁到20世纪70年代的班图斯坦。
title: 专政独裁.
content: 独立后,塞贝在一支独裁统治中巩固了权力,并得到了1000多名军事力量的支持。 他粉碎了所有反对派,包括1983年针对过境罢工的激烈抗议(大多数居民在班图斯坦以外的地方工作,并依靠公共交通来让他们工作)。 同年,塞贝的兄弟,希斯凯情报部门负责人中将查尔斯·塞贝试图推翻政府。 尽管查尔斯·塞贝被捕,但他于1986年逃离监狱并前往附近的特兰斯凯,在那里他继续鼓动反对政权。 1987年,他精心策划了绑架塞贝的儿子,后者在特兰斯凯被关押,直到塞贝同意释放政治犯以换取他的儿子。  塞贝在担任总统期间多次访问以色列并在特拉维夫设立了一个贸易办事处,该办事处由两名与信仰者集团 以色列定居者运动有关系的以色列人管理。 在此期间,希斯凯首都比绍与约旦河西岸城市阿里尔的定居点签订了姐妹城市协议。塞贝曾声称以色列已授予希斯凯官方承认,尽管以色列外交部否认了这一点。
title: 崩溃.
content: 1990年3月4日,在对香港进行国事访问并指控政治腐败和人权时,塞贝被准将帕·格基索索领导的军事政变推翻并指控其违法行为。

Summary: 伦诺克斯·莱斯利·翁马·塞贝(1926年-7月26日-1994年-7月23日)是希斯凯的科萨人科萨班图斯坦的首席部长,也是该国的第一个在1972年自治后,担任希斯凯的国家元首。

Lennox Sebe: Lennox Leslie Wongamu Sebe ( – ) est un homme politique, qui fut premier ministre et président de la République du Ciskei.
处女艾滋清除说

title: 背景.
content: 据德班儿童权利中心的主任卡迪·瓦达(Cati Vawda)称,与处女交配即可治愈艾滋的传言在整个南非广泛存在,但其说法的最早来源一直无法考证。心理学家麦克·艾尔-泰勒(Mike Earl-Taylor)指出类似说法最早见于16世纪的欧洲,到了19世纪则流行于维多利亚时代的英国,当时有人相信糟蹋处女是一种治愈梅毒和淋病以及其它性传播疾病的有效途径。  这种说法在撒哈拉以南非洲、亚洲、欧洲和美洲都有报道。艾尔-泰勒说这种传言的存在可以解释南非部分艾滋病疫区出现的异性儿童分开生活(staggering rise in child)和强暴幼女案频发的现象。史学家汉妮·布拉克(Hanne Blank)提出观点说这种传言可能源自基督教关于圣母玛利亚的传说,传说中圣母的贞洁属性是与恶魔斗争时的一道自我保护的屏障。  女童协会(Girl Child Network, GCN)的贝蒂·马可尼(Betty Makoni)曾提出一个有争议的说法,她认为该传言在津巴布韦一直流传不绝的原因就是当地传统的医疗术士总是建议男患病通过与处女交配来治愈疾病。  然而,该说法的流传度到底有多广,以及强奸案在多大程度上于该说法的误导有关,都仍不清楚。对于该说法对南非的HIV传播或儿童性虐待是否真的有推动作用,研究者瑞秋·朱克斯(Rachel Jewkes)和海伦·爱普斯坦(Helen Epstein)则持质疑观点。
title: 影响.
content: 由于受处女清除说的影响,平均每日都有不下十名女孩遭人强暴。至少仅在津巴布韦,平均每年就有多达3600名女孩在被强暴之后感染艾滋病。联合国儿童基金会已将数以百计的强奸案的作案动机归结为人们受到该说法的误导。甚至还有女婴仅出生一日就遭强暴的案例见诸报端。  1999年,艾滋病使全世界8,200,000名儿童沦为孤儿,其中多数案例都发生在非洲。当地人缺乏对艾滋病传播行为的了解,甚至出现许多错误的观念,是造成许多非洲国家难以防控艾滋病的主要原因。在津巴布韦,仍有人愿意相信通过强暴处女可以净化男性患者的血液。  一份来自南非大学(UNISA)的研究显示每年都有1百万妇女和儿童遭到强暴。UNISA在戴姆勒-克莱斯勒(Daimler Chrysler)公司南非东伦敦工厂的一份调查显示,在498名接受调查的员工中,有18%的人相信与处女交配可治愈艾滋病。南非豪登省国家经济中心的一份早年调查显示有32%的受访者透露说自己相信该传言。
title: 教育的重要性.
content: 教育已帮助了一些像贝蒂·马可尼一样的女性开始鼓起勇气公开抨击这种传言。相关教育的主要对象是那些还不会走路的幼女,她们的自我保护意识更弱。  目前的艾滋病知识教育未取得很大的效果,因为艾滋病比率的上升仍会直接导致儿童性侵案的增加。  不少女孩会被迫嫁给老头,这只会增加被感染的几率。与艾滋病相关的尴尬也使得许多重视他人眼光与社会地位的女孩不会去寻求相关信息和医疗服务。这也增加了被感染的危险。

Summary: 处女艾滋清除说(英语:virgin cleansing myth)也叫“处女治愈说”(virgin cure myth)、“处女强暴说”(virgin rape myth)或“处女说”(virgin myth)是一种错误的观念,认为与处女发生性关系可以治愈男人所患的艾滋病或其它性传播疾病。人类学家苏姗妮·拉克勒-马德拉拉(Suzanne Leclerc-Madlala)将此传言视作南非儿童性侵案的一大诱发因子。

Mythe de guérison du sida par rapport sexuel avec une vierge: Le mythe de guérison du sida par rapport sexuel avec une vierge (également appelé mythe de la guérison par une vierge, mythe du viol de la vierge, ou tout simplement mythe de la vierge) est la croyance, erronée, que si un homme, infecté par le VIH ou d'autres maladies sexuellement transmissibles, a des rapports sexuels avec une fille ou une femme vierge, il sera guéri de sa maladie. L'anthropologue Suzanne Leclerc-Madlala reconnait ce mythe comme un facteur potentiel de viols infantiles en Afrique du Sud.
Flipboard

title: 介绍.
content: 此应用由 Flipboard, Inc. 出品,该公司成立于2010年,总部位于美国加州,创始人是 Mike McCue 和 Evan Doll。根据两位创始人的回忆,这个应用的想法诞生于一次脑力激荡,当时他们努力想象如果因特网充满网络爬虫时会怎么样。于是他们提出把各种社交网路的讯息集合到一起,制作成图文并茂的杂志形式。  Flipboard最初是专为iPad设计的应用。2010年12月,发布了对iPhone和iPod Touch的支持更新。Flipboard获得了很大成功,一些人称其为iPad上的“杀手级”应用,并荣获2010年最佳iPad应用称号。2012年5月5日宣布应用将集成于多款Android手机中,并首先预装在三星Galaxy S2手机内。 2012年5月30日,在其网站上发布了Android的测试版本;2012年6月26日正式版发布。2011年5月15日,Flipboard被中国大陆防火长城封锁。2012年6月22日,公司推出Flipboard中国版,移除了Twitter和Facebook的绑定。2015年3月27日,Flipboard中国团队在其官方微博中征集中文名称。中文名为红版报。
title: 可访问性.
content: 2013年8月1日,国际版再次被中国防火长城封锁,手段是DNS污染(已解封)。Flipboard中国团队在新浪微博官方账号称: zh-hant

Summary: Flipboard(中文:红板报)是一款社交及杂志形式的应用程序,支持Android、iOS、BlackBerry 10及Windows 10操作系统。应用程序需要用户拥有一个Flipboard账号,支持绑定包括Twitter、Facebook、新浪微博在内的多款社交网络平台,并根据喜好定制以电子杂志形式输出的信息和Google Reader的内容,透过“翻转”(Flip)的方式进行浏览和刷新。

Flipboard: Flipboard est un agrégateur de contenus, disponible sur Android, Windows 8 et ultérieur, BlackBerry et IOS. L’application permet à chaque utilisateur de sélectionner les flux qui l’intéressent sur les sites d’informations ou ses propres réseaux sociaux, et de confectionner ainsi son propre magazine.
外貝加爾哥薩克

title: 历史.
content: 随着俄罗斯帝国的扩张,贝加尔湖地区的哥萨克军团也在19世纪中叶成立,比起其他早先成立的军团,外贝加尔的军团规模要小得多。外贝加尔军团主要由西伯利亚、布里亚特、埃文基(通古斯)的哥萨克与驻军构成,也包含了一些农民与矿工。这个军团的编制包含三个骑兵团,以及三个徒步旅,主要任务在于防守绵长的中俄边境。外贝加尔哥萨克军团的首领于1872年起同时兼任外贝加尔州的军事指挥官,总部设置在赤塔。  20世纪初期,外贝加尔哥萨克有一个半百人队(polusotnya)执行农村的警戒工作,承平时期大约编成四个骑兵团与两个营。而在一次大战期间,外贝加尔哥萨克增加了另一支半百人队,并扩编为九个骑兵团、四个营、三支预备百人队。1916年,外贝加尔哥萨克辖有265,000人口,其中14,500人在军中服役。  外贝加尔哥萨克曾参加镇压庚子拳乱、日俄战争、第一次世界大战等,在俄国内战期间,外贝加尔哥萨克响应了谢苗诺夫与恩琴男爵的白军,但也有不少较贫困的成员选择投入红军。当内战落幕后,外贝加尔哥萨克也难逃解散的命运。  外贝加尔哥萨克的代表色是黄色,包含帽带、肩章与裤子的条纹,制服则是与草原地区哥萨克类似的深绿色,搭被蓝灰色的马裤;肩章的数字代表所属的团,他们偶尔也会穿戴羊毛高帽。1908年起,外贝加尔哥萨克的制服统一改为与俄国骑兵相同的卡其色,但仍保留了黄色的肩带与滚边。

Summary: 外贝加尔哥萨克(, Zabaykal'skoye Kazach'ye Voysko),是俄罗斯帝国的哥萨克军团之一,1851年设置于贝加尔湖地区而得名,又称贝加尔军团。

Cosaques de Transbaïkalie: Les cosaques de Transbaïkalie (en ) ou l’armée cosaque de Transbaïkalie (Забайка́льское каза́чье во́йско) est une communauté cosaque de l’empire russe située en Transbaïkalie. Elle date du et exista jusqu’à la révolution russe. L’état-major était situé à Tchita.
混種狗

title: 名字.
content: 世界各地对混种狗均有不同名称,部分亦有贬义。在中国大陆,「杂种狗」一词可以成为骂人话,所以通常称呼杂交狗为“串串”。「唐狗」(原意指「本地狗」,但现被误用作称呼杂交狗)在港澳地区常用,在台湾则是以英文"mix"直接音译为「米克斯」,来代替所有的混种犬;英语世界也有类似的用法,其中美国多个狗会把运动型混种狗称为"All American Dog"(美国狗),喻意美国是一个民族大溶炉。美国人视另一个常用词"mongrel"具贬义词,但英国人则认为它只是一个技术用词。另一字是具有亲暱意味的"mutt"。
title: 外表.
content: 混种狗的体型一般介乎其父母的身材之间,毛色、毛长各有差异,但犬只经过多代混种后,其毛色一般会偏向黑色、深啡或浅啡色,胸毛多数是白色,体重约40磅、身高约38至57厘米。一般来说,要预测混种狗长大后的体型是相当困难,但较为肯定是,两款迷你狗的混种后代,体型不会变大。当两种狗交配时,有些品种亦会较常将其特征遗传给混种后代,如边界牧羊犬会将其毛色及耳朵遗传下去,而德国牧羊犬则会把面型等传给后代。
title: 混种优势.
content: 根据杂种优势(Heterosis)的说法,混种狗的基因差异较大,令牠们较纯种狗更为健康。一些混种狗的确可免受遗传基因病侵扰,皆因有害的基因在繁殖过程中被剔除,例如德国牧羊犬常会出现髋臼发育异常,但德国牧羊犬的混种后代一般不会有此病症。  不过,混种优势并非必然出现的。若然把患有髋臼发育异常的德国牧羊犬与黄金猎犬交配后,其后代一样可以出现髋臼发育异常。正因为不同品种的纯种狗都有可能带不良基因,混种结果带有不明确因素,因此混种狗患遗传病的比例其实与纯种狗相若。

Summary: 混种狗或杂种狗是纯种狗的相反词,指的是狗由不同品种杂交而成,血统未有经育犬协会登记,其名称有「mix」(混合)、在上海一般简称为「草狗」,在香港一般简称为「唐狗」 【注:实际上,“草狗”与“唐狗”原均为中国本土狗的名称,在大陆与香港如此使用属于误用】 。由于混种狗 只是一个统称,这些狗的体型、毛色、性情均有差异。

Croisé (chien): On appelle croisé ou bâtard, un chien domestique qui n'est conforme à aucun standard (aspect physique ou généalogie) établi par un club de race canine. Il peut être issu d'une reproduction involontaire (on parle alors couramment de « bâtard ») comme c'est le cas de nombreux chiens de compagnie, ou d'un croisement délibéré dans le but de combiner les caractéristiques des deux parents. Les croisements volontaires sont courants dans le milieu des chiens d'attelage et de course (Alaskan Husky, Greyster, Eurohound, etc...) mais également pour la création de "designer dogs" (Labradoodle, Cockapoo, etc...). Réputé rustique, le chien croisé bénéficie de l'effet d'hétérosis.
殷剑

title: 出生.
content: 殷剑出生于西昌市海南乡岗瑶村,父母均系农民,共有四兄妹,剑排行最小。她于1986年入西昌市钟楼小学,1991年西昌市川兴中学。1993年入邛海水上运动学校试读,1994年正式入邛海水上运动学校,1995年于邛海水上运动学校集训,1997年转为正式运动员至今;1997年进入国家队代训,2001年正式入选中国国家帆船队。殷剑自1993年入邛海水校试读开始水上运动生涯,1997年开始参加全国性和国际帆板竞赛,竞赛水平逐步走向成熟。1998年全国帆板冠军场地赛第1名,这是她的第一个全国赛冠军;2002年获得亚洲锦标赛冠军,这是他的第一个国际赛冠军。
title: 运动生涯.
content: 殷剑在1997年至2000年获得多项国家赛事冠军,又在七运会中的帆船项目中排名第四。 后来入选国家队的次年在亚运会中得到一面银牌,又在其后的亚洲锦标赛赢得了一个冠军。一年后在全国赛中获得冠军。2004年,殷剑在几乎在赛前落选的情况下为中国摘下了一面极难能可贵的雅典奥运米氏板赛事的银牌,该银牌是中国在奥运上第二面的帆船项目奖牌,对上一面只是在12年之前的事。2008年北京奥运会女子RS-X级帆船(板)第一名,为中国代表团获得第44枚金牌。

Summary: 殷剑(1978年-12月25日),四川省凉山州西昌市人,中国帆船运动员。2004年希腊雅典奥运会女子米斯特拉板个人赛亚军,2008年北京奥运会女子帆板个人赛冠军。

Yin Jian: Yin Jian (née le à Xichong) est une véliplanchiste chinoise double médaillée olympique.
2014年敘利亞總統選舉

title: 经过.
content: 是次选举分为境外投票和境内投票两部分。其中,境外投票开始于5月28日,不过,这次选举在叙利亚国内仅在叙政府当局控制的地区举行。  境内投票则于叙利亚当地时间6月3日7时启动,投票最终于叙利亚当地时间6月4日零时结束,比预期晚了5小时。据悉,叙利亚政府共设置了9600个投票站。  6月4日,叙利亚人民议会议长穆罕默德·拉哈姆宣布,现任叙利亚总统巴沙尔·阿萨德以88.7%的得票率当选。根据他提供的数据,此次大选中有投票权的选民共有1584万人,而实际投票人数则约为1163万人,投票率达73.42%,不过,这其中包括了44万张无效票。  据报道,尽管巴沙尔在此前通过官方媒体要求民众不要通过朝天鸣枪的方式来庆祝,但是在投票结果宣布前后,大马士革仍然有许多民众走上街头鸣枪以示庆祝。另据报道称,在选举地区,有活动人士和其他人发生了肢体冲突。另外,为西方所支持的叙利亚全国联盟对此次大选采取了抵制行动。
title: 反应.
content: 对这次选举进行监督的来自巴西、伊朗、俄罗斯、委内瑞拉和乌干达等30个国家的观察员承认有关的选举结果,并在一份声明中称这次选举是「自由,公正和透明的」。  大部分西方政府和媒体所质疑普遍对是次选举的真实性和公平性表示怀疑。比如,美国国务卿克里称这次选举是「毫无意义而且不光彩的」,欧盟在一份声明中称这次投票不是「真正的民主投票过程」。七大工业国组织则发表声明称,叙利亚政府在此次选举中「造假」。而纽约时报则认为这次选举「主要是阿萨德进行自我炫耀的把戏」。法广则在一篇报道中称,除巴沙尔外的另两名候选人被怀疑是「政治花瓶」。  海湾阿拉伯国家合作委员会称这次选举是「一次闹剧」。  联合国秘书长潘基文对叙当局在内战时期举行选举持批评态度。  叙利亚反对派也对本次选举「表示谴责」。  不过,俄罗斯联邦委员会国际事务委员会主席米哈伊尔·马尔格洛夫却认为,这次叙利亚总统选举是民主的。同时,他还说:「七大工业国组织对类似事件持双重标准」。  而在叙利亚国内,则有选民在接受英国广播公司采访时说:「在目前这样的时刻,没有任何别人比他(阿萨德)更适合领导这个国家」。另外,朝鲜、委内瑞拉、伊朗等国对本次选举予以称赞。

Summary: 叙利亚2014年总统选举在2014年6月3日举行。是次选举是叙利亚自叙利亚复兴党1963上台以来举行的第一次多党制差额总统选举,根据修宪后总统只能连任一次,叙利亚现任总统、叙利亚复兴党总统候选人巴沙尔·阿萨德以88.7%的得票率当选。从而开始他的第三个为期七年的总统任期。

Élection présidentielle syrienne de 2014: L'élection présidentielle syrienne de 2014 a eu lieu le, exclusivement dans les zones sous le contrôle du régime, en période de guerre civile, afin de choisir le nouveau président de la République arabe syrienne, elle a reconduit le président Bachar el-Assad avec une très large majorité, les possibilités de candidatures ayant été fortement réduites, interdites notamment aux opposants en exil.
天坛大佛

title: 命名.
content: 大佛之基层分三层次第而上,第一层面积10,000平方英尺(929平方米),第二层8,000平方尺(743.20平方米),第三层6,000平方尺(557.40平方米),下有一个博物馆。其设计参考 北京天坛祈年殿天坛的地基形貌,故名「天坛大佛」。
title: 造型.
content: 天坛大佛是依据佛经如来32相而设计,面相参照龙门石窟的卢舍那佛,而衣纹和头饰则参照敦煌石窟第360窟的释迦牟尼佛像,因此大佛兼备隋唐佛教全盛时期造像的特色。
title: 基座.
content: 天坛大佛的地基面积为2,239平方米,内分三层:功德堂、法界堂及纪念堂,游客可付费入场参观。三层殿堂由圆型楼梯贯通,中挂一口直径2米的「瑜伽钟」,外壁有佛像、手印及捐赠善信芳名,内壁刻有经文,由电脑控制大钟每隔7分钟便会自动敲打一次,共敲108次,目的让众人「解除108种烦恼」。
title: 取景.
content: 美国真人秀节目《惊险大挑战》("The Amazing Race")第2季曾于此处设快进关卡;参赛者要徒步登上祭坛(需经268级石阶)以过关。

Summary: 天坛大佛(英语:The Big Buddha)是一座位于香港大屿山宝莲寺前木鱼峰上的释迦牟尼佛像,座落于海拔520米的昂坪。天坛大佛由中国航天航空工业科学技术咨询公司设计和制作,佛像坐在268级石阶上,由207块铜片组成(佛身165块、莲花36块、云头6块),高26.4米,连莲花座及基座总高约34米,重250公吨,坐于3层祭坛上,耗资超过6000万港元,是世界上第二大的户外青铜座佛,仅次于佛光大佛。天坛大佛于1990年动工,1993年12月29日(农历十一月十七日)共享了3年多的时间,佛家阿弥陀诞辰日开光。现在是香港著名的旅游景点之一。

Bouddha de Tian Tan: Le Bouddha de Tian Tan, en anglais ', en cantonais,'(hanyu pinyin), est une statue monumentale de Bouddha Amoghasiddhi en bronze située à Hong Kong, en République populaire de Chine.
邻接表

title: 计算机科学中的应用.
content: 在计算机科学中,邻接表描述一种紧密相关的数据结构,用于表征图。在邻接表的表示中,对于图中的每个顶点,我们将保存所有其它与之相连的顶点(即“邻接表”)。例如,由吉多·范罗苏姆提出的,使用哈希表将每个顶点和该顶点的邻接点数组关连起来,就可以看作是上述表示方法的一种实现。又如,在Cormenetal中,顶点数组的每个元素都指向一个邻接点单链表。  邻接表结构的困难之一是无法明确在什么地方保存相关边的长度或花销。为了解决这个问题,一些算法,如 Goodrich and Tamassia所提出的面向对象邻接表,有时也称关联度,它为每个顶点保存一个对象表,每个对象表示指向顶点的那条边的关联度。为了完善这个结构,每条边必须指向两个组成其端点的顶点。这个额外的边对象使得它比直接列出所有边的邻接表消耗更多的内存,但它不失为一种保存边相关信息的好方法。
title: 权衡.
content: 可用于替代邻接表的主要有邻接矩阵。用稀疏邻接矩阵表示邻接表时,将占用更少的空间。这是因为它能避免为"不存在"的边分配任何空间。在一台32位计算机上,如果使用原始的数组结构实现邻接表,那么对于一个无向图来说,它大约需要占用formula_1字节的存储空间,其中formula_2表示边的个数。每条边都将会在两个邻接表中重复出现,并分别占用4字节空间。  相反地,由于邻接矩阵中的每个元素仅占用一位(bit),故可以以非常紧密的方式来存储,仅占用formula_3个字节,其中formula_4代表顶点个数。除了节省空间外,这种紧密存储也发扬了locality of reference。  注意到一个图至多能有formula_5条边(允许循环)。令formula_6表示图的"致密度",则由formula_7,可知邻接表将占用更多的空间,准确地说,仅当formula_8'以说只有当图比较稀疏的时候,才有可能以较少的空间来存储邻接表。不过,以上分析只有当我们仅考虑边的连接性,而不考虑关于边的任何数值信息时才有效。  除了空间方面的考虑外,不同的数据结构也使得不同的操作变得更容易。在一个邻接表中,给定一个顶点,我们能很容易地找出它的所有邻边,因为只需要读取它的邻接表就可以了。在一个邻接矩阵中,相同的操作则需要扫描一行,花费大约formula_9(大O标记)时间。而如果你想知道给定的两个顶点间是否存在有边,在邻接矩阵里可以立刻查到,在邻接表中则需要花费以边的最小关联度成比例的时间。

Summary: 在图论和计算机科学中,邻接表是表示了图中与每一个顶点相邻的边集的集合,这里的集合指的是无序集。

Liste d'adjacence: En algorithmique, une liste d'adjacence est une structure de données utilisée pour représenter un graphe.
十四行诗

title: 概论.
content: 英语名字"sonnet"来自法语的 "" 和意大利语的"",都是小歌曲的意思。中国新文学运动时曾音译为「商籁」。
title: 意大利十四行诗.
content: 意大利十四行诗分为两段,先八后六。前八句韵脚是 "a-b-b-a, a-b-b-a"。后六句有两种,"c-d-e-c-d-e",或者 "c-d-c-c-d-c"。第九句不只改韵脚,很多时候题目或感觉也不一样。  意大利十四行诗的规则由Guittone d'Arezzo(1235年-1294年)所建,他自己写了将近300首。最著名的早期十四行诗人是佩脱拉克(Francesco Petrarca,1304年-1374年)。别的意大利诗人也写了一些十四行诗,如但丁(1265年-1321年)和 Guido Cavalcanti (约1250年-1300年)。
title: 英国十四行诗.
content: 意大利十四行诗传入英国之后,结构改变。英国类分为3段四句加最后两句。最后的两句通常与前面的大不相同,比意大利类第九句改变更厉害。一般英国十四行诗的韵脚是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g", 或者"a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e"。
title: 现代.
title: 西方.
content: 白话文时兴之后,十四行诗变得很少见,但是19世纪和20世纪还是有人写,如法国的Arthur Rimbaud和Stéphane Mallarmé。现在还有专门发表十四行诗的网站。
title: 中国.
content: 中国民国时期也有诗人写作中文的十四行诗,如闻一多的《收回》、冯至的《原野的小路》。《收回》前半8行,分为两节,每节4行,后半则一节6行;韵式是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f-g-g",形式上和英国的十四行诗相似。 在上世纪四十年代,冯至的诗更具代表性,他在1941年一年内写了二十七首十四行体新诗,似有些偶然,又有些必然。他在《我和十四行诗的因缘》一文中有颇详细的叙说。他第一次译作十四行诗,是1928年他不懂法语时经友人范希衡讲解,略加整理而成的法国阿维尔斯(F·Arvers,1806—1850)的一首《十四行诗》。冯至在写《十四行集》之前,除读了中译的莎士比亚、布郎宁夫人(伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁)等的十四行诗外,进北京大学德语系学习后,吕菲乌斯(Gryphivs)的沉痛的《祖国的泪》,普拉滕(platen)的明净的追求美和形式的《威尼斯十四行》,给了冯至以难忘的印象。他说:“沉痛也好,明净也好,我渐渐感觉到十四行与一般的抒情诗不同,它自成一格,具有其他诗体不能代替的特点,它的结构大都是有起有落,有张有弛,有期待有回答,有前题有后果,有穿梭般的韵脚,有一定数目的音步,它便于作者把主观的生活体验升华为客观的理性,而理性里蕴蓄着深厚的感情。”

Summary: 十四行诗(英语:Sonnet),曾音译为「商籁」,是一种定型诗的类型,起源于意大利,一般相信是由雅克布·达·伦蒂尼()创始,于十三世纪时期形成,之后传布到欧洲各国。

Sonnet: Un sonnet (de l'italien "" aujourd'hui) est une forme de poème strictement codifiée, avec des variantes. Il comporte quatorze vers composant deux quatrains et deux tercets et doit rimer. Le schéma des rimes varie suivant le type de sonnet, dont on trouvera la liste plus bas. La longueur du vers n'est pas fixe en français.
佛跳墙

title: 历史.
content: 相传此菜最初为清朝光绪年间,一福州银局官员(一说为福州一钱庄老板)在家中设宴宴请福建布政司周莲时所制,主料为鸡、鸭、猪,原料约为10多种,用绍兴酒坛精心煨制而成。周莲品尝后赞不绝口,问及菜名,该官员说该菜取“吉祥如意、福寿双全”之意,名“福寿全”。郑春发为周莲的厨师,是此宴会帮厨,后对此菜加以研究改进,口味胜于先者。某次宴会上,宾客品尝郑氏改进后的“福寿全”感到极其鲜美,坐中文人即兴赋诗道:“坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来”。同时,在福州话中,“福寿全”与“佛跳墙”发音亦雷同。从此,人们引用诗句意,普遍称此菜为“佛跳墙”。
title: 传说.
content: 传说有个皇帝吃腻了山珍海味,勒令御厨若再做不出口味翻新的菜肴就要砍掉他的头。御厨冥思苦想,翻遍各种烹饪大全,又请教不少民间美食专家,可还是没有好的解决办法。最后他只好准备卷舖盖潜逃。反正也做不下去了,御厨在最后一次掌勺时,索性把各色素荤菜料拣好的放进锅里,在烹调上又使出了浑身解数。没想到这锅菜异香扑鼻,引得隔壁修行多年的老和尚爬墙张望。因此而未被砍头的御厨就把这道菜叫做「佛跳墙」。
title: 烹调程序.
content: “佛跳墙”用料考究,烹制程序严格,20多种主要原料经过处理,配以红枣、香菇、冬笋、香葱、姜片等多种佐料,依序层层叠叠装入绍酒坛,放适量姜片中和海味腥味,旺火烧沸后,改用文火慢煨。  这道食谱要点是:冬笋或是笋干必须事先以热水汆烫过后,再将其材料和汤汁放到酒坛最底层,用来熬煮时来软化其他材料。 另外, 芋头、火腿或猪前脚,及鸡肉必须油炸过后,先把上述材料放在笋干汤汁来稍微去油后,最后再来把它们依层次是鸡肉、火腿或猪前脚、芋头放到酒坛中。还有, 栗子必须事先用油干炒再放在上层,最后,冬菇或是香菇、鲨鱼(鱼翅、鱼皮)先泡水清洗后,和鸽蛋及姜片放置最上层,再来用蚝油、食盐、冰糖、芋头、绍兴酒、姜片、葱段、生油、高汤等覆盖住去熬煮最多2-4小时。

Summary: 佛跳墙是一道闽菜中传统菜肴。民间传说此菜源自于清朝光绪年间,距今已有百余年历史,曾经是中国历史名菜。

Bouddha saute par-dessus le mur: Bouddha saute par-dessus le mur (en chinois : 佛跳牆 ; pinyin : "fó tiào qián") est une variété de soupe aux ailerons de requin dans la cuisine de Canton et du Fujian, créé sous la dynastie Qing. Le nom du plat fait référence à sa capacité supposée à amener des moines bouddhistes à renoncer au végétarisme afin de pouvoir y goûter. Il est riche en protéines et en calcium.
喬治·史普林格

title: 职业生涯.
title: 休士顿太空人.
title: 2014年.
content: 4月16日,史普林格登上大联盟。他在该场比赛击出大联盟生涯首安,是一支内野安打。5月8日,史普林格击出大联盟生涯首轰。6月26日,他击出单季第15轰,打破了太空人菜鸟在明星赛前的全垒打纪录。7月23日,他因为股四头肌紧绷而进入伤兵名单。该年他出赛78场,打击率2成31,20轰51分打点,吞下114次三振。
title: 2015年.
content: 4月12日,史普林格在面对游骑兵的比赛中,他于第10局接杀里昂尼斯·马丁可能击出再见满贯砲的飞球,最终太空人6比4赢球。  该年太空人靠着史普林格、荷西·奥图维、卡洛斯·柯瑞亚和达拉斯·凯戈等球员,拿下美联外卡。而他们先在外卡赛扳倒洋基,助球队继2005后再度闯入季后赛。不过太空人在分区赛2胜3败不敌皇家,季后赛惊奇之旅很快就结束。
title: 2016年.
content: 修正了自己的高三振率后,史普林格的成绩逐渐进步,球队也在该年让他担任比赛的开路先锋。这年他162场比赛都没有缺席,击出29发全垒打,88次保送。不过球队以84胜78败排在美西第三,无缘季后赛。
title: 2017年.
content: 该年球队让连续3年担任右外野手的史普林格担任中外野手。他在6月拿下个人首次单周最佳球员,野手首度入选明星赛。该年上半季,太空人就拿下60胜29败,这也是队史上半季最佳成绩。  7月28日,他因为股四头肌不适而进入伤兵名单。该年他出赛140场比赛,打击率2成83,34轰83分打点。这年,太空人以101胜61败进入季后赛,并顺利闯进世界大赛。最终太空人以4胜3败打败道奇,拿下队史首冠。史普林格在第4场到第7场都有击出全垒打,他在系列赛击出11支安打,7分打点,最后拿下世界大赛MVP。  球季结束后,他拿下个人首座银棒奖。
title: 2018年.
content: 史普林格在该年成为史上首位连2年开幕战都击出首打席全垒打的选手。  5月7日,他成为队史首位在9局内击出6支安打的球员。1965年6月8日,Joe Morgan击出6支安打,但是那场比赛打了12局。  他与队友艾力克斯·布莱格曼一同入选明星赛,并在延长赛击出背靠背全垒打。  8月5日,他在滑垒时左手拇指受伤而进入伤兵名单。该年他打击率2成65,22轰71分打点。  2018年美联分区赛第一场,史普林格击出首打席全垒打,他也缔造连续5场季后赛击出全垒打的纪录。最后球队3场横扫印地安人。史普林格在季后赛也累积10支全垒打,超越2004年由卡洛斯·贝尔川缔造的8支季后赛全垒打队史纪录。
title: 2019年.
content: 该年开幕战,史普林格再一次击出首打席全垒打。5月25日,他因为左腿筋紧绷而进入伤兵名单。  该年他的打击率为2成92,39轰96分打点。

Summary: 乔治·切尔斯顿·史普林格三世(英语:George Chelston Springer III,1989年-9月19日),美国职业棒球运动员,为美国职棒大联盟的外野手,目前效力于太空人队。

George Springer: George Springer (né le à New Britain, Connecticut, États-Unis) est un voltigeur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball.
神流川之戰

title: 背景.
content: 武田征伐  关东大名后北条氏在1580年左右,透过当主氏直与织田信长之女的联姻形成同盟。由于武田胜赖是北条氏政妹夫,使北条在一开始亲武田,然而胜赖却在上杉的御馆之乱中背叛了北条氏政之弟上杉景虎,因而使第二次甲相同盟破灭,之后北条转而向织田家靠拢,并与之联手攻击武田家。  天正10年(1582年)2月,织田信忠在北条军与信长本队到达之前即将武田消灭,从此两军为了战后的利益分配各自盘算,一方面维持着友好关系,但又为了自身利益而互相干扰。  战意旺盛的北条军对究竟要经东海道进入骏河,或经甲州街道进入甲斐,还是要攻略上野感到举棋不定,因此虽然在驱逐骏河东部的武田势力上获得一些成果,实际上并未得到太多收获,领土也未增加。一无所获的北条家开始对织田家生出不信任之感。  本能寺之变前夕  武田征伐终了后,织田方将家臣泷川一益派驻在上野与信浓的佐久郡,统治服从织田的关东诸侯。一益将据点设于上野厩桥城,更自称关东管领。  泷川家除了与简称「南方」的北条家继续保持友好关系外,更得到厩桥城周边的上野、信浓国,以及下野及武藏等国的城主相继拜访,此外,也试图与北条家周边大名里见义赖、伊达辉宗、芦名盛隆等人接触,更在5月上旬召开大茶会,邀请关东诸侯出席,使友好的关系更进一层。  然而,一益自称关东管领一事却也使一直希望得到此职的北条家极为不满,特别是在看到织田在上野的建树后,北条家内部逐渐浮现出焦急以及对织田的不信任感,然而这些情绪直到本能寺之变为止都未爆发出来。
title: 北条军的上野侵略.
content: 当本能寺之变的消息相继传到泷川以及北条阵营后,起初北条仍摆出友好泷川并支持其尽快上洛的姿态。然而随着织田信长、信忠父子遇害一事明朗化,北条家也迅速改变立场,并开始入侵上野。由于在攻略武田并未遭遇太大损失,使北条军得以在短时间内动员一支大军,由北条氏直以及北条氏邦率领5万6千大军进攻上野。而统治上野仅三个月、军备尚未充足的泷川一益则打出「吊唁信长之战」的名号,勉强凑出2万残兵应战。
title: 神流川之战.
content: 北条氏直队在6月16日袭击仓贺野,泷川一益军则在金洼(武藏国儿玉郡上里周边)迎击,期间发生了两次主要的战斗。  第一次合战  6月18日的第一次合战中,泷川军进攻北条氏邦部下齐藤光透及弟弟齐藤基盛防守的金洼城(武藏国儿玉郡)及川井城,并将之攻陷。后来于金洼原再度决战,以信玄及胜赖旧臣为主的上州众及泷川军,与北条氏邦的钵形众5000人战斗,北条方的石山大学、保坂大炊介阵亡,上州众则有佐伯伊贺守阵亡,泷川军趁胜追击北条的先遣部队。  第二次合战  6月19日的第二次合战,北条方在神流川聚集大军对泷川军发起总攻,但仍久攻不下。然而一益急于赶回京都,终不慎中了北条的诈败之计,因过度深入敌阵而受到包围,导致部下筿冈、津田、太田、栗田等5百骑,及上州众木部贞朝、仓贺野秀景的儿子(五郎太、六弥太)等近4000人战死。同日,一益经仓贺野城逃往厩桥城,于城下长昌寺供养战死者,随后于6月21日又越过碓冰岭,6月28日经小诸逃往伊势长岛城,抵达时为7月1日。
title: 影响.
content: 泷川一益在逃亡前,于6月20日释放上州众包括北条高广的次子在内的人质,当晚于箕轮城邀集上州众举行饯别酒宴,一益亲自打鼓(罗生门曲目),并由仓贺野淡路守秀景唱和(源氏供养曲目),互相饯别。一益将太刀、长刀、金银及秘藏宝物赠与上州势,上洲众在与一益离别时皆忍不住落泪,后来听从一益的建议投降了北条家。  由于泷川一益在此战中的败迹,使羽柴秀吉在后来的清洲会议中得以“敌前逃亡”的理由禁止他出席,同时一益在织田家中的地位急速下滑。之后于小牧长久手之战加入羽柴方,但失利降伏于德川家康、织田信雄方,战后被秀吉流放到越前大野郡,在那里渡过落魄的余生,于天正14年(1586年)9月9日病故。  北条大军因追击一益越过碓冰峠,6月26日佐久郡国人众降服,7月9日经上野进入信浓小诸城,真田氏、依田信蕃等国人依续降伏,并颁发木曾义昌及诹访赖忠安堵状。实力大增的北条氏,开始了与德川家康、上杉景胜在此地的三强之争。

Summary: 神流川之战,发生于战国时代天正10年6月16日(1582年7月5日)至6月19日(同7月8日),织田信长在本能寺遇害后,织田家的将领泷川一益与北条家当主北条氏直发生的战斗,是战国时代以来关东地方发生过最大型的野战。

Bataille de Kanagawa: La bataille de Kanagawa se déroule au cours de l'époque Azuchi Momoyama () de l'histoire du Japon.
克卜勒186f

title: 轨道性质.
content: 开普勒186f的轨道周期为129.9天, 其轨道半径是地日距离的36%;因此在这个距离无法确认它是否被母恒星潮汐锁定。因为母恒星的光度并不高,开普勒186f接收到的辐射通量只有地球的32%。该星球位于适居带中,但位处其边缘,与太阳系当中的火星位置类似。
title: 质量、密度和组成.
content: 开普勒-186f的半径较地球大约11%。其质量、密度与位置未知;如果该星球全由铁组成,质量预估0.32 M─3.77 M(全为水或冰的状态);如果组成与地球相近(1/3铁、2/3硅组成的岩石),质量有可能会是1.44 M。由氢和氦组成的厚重大气层被认为不可能在半径小于1.5 R的行星形成。年轻的红矮星辐射的极紫外线量远高于年老红矮星,因此行星的原始大气可能会在红矮星辐射大量极紫外线时遭到光致蒸发,使大气层中大量的氢和氦经由流体动力散逸被剥离。
title: SETI协会调查目标.
content: 截至2014年4月17日,天文学家尝试使用艾伦望远镜阵接收来自开普勒186的无线电波约1个月的时间,但是在这期间并未接收到任何被认为和外星智慧生命科技相关的讯号。然而,如果辐射源是辐射各同向性,这样的电波就需要至少阿雷西博天文台10倍接收能力的望远镜才能接收到。

Summary: 开普勒186f(英语:Kepler-186f)是一颗环绕红矮星开普勒186的太阳系外行星,距离地球约492光年。该行星是第一颗在太阳以外恒星旁发现的适居带内半径与地球相若的系外行星。NASA 的开普勒太空望远镜以凌日法侦测到开普勒186f和另外4颗距离母恒星更近,且半径都稍大于地球的系外行星。天文学家耗时3年分析资料找到了开普勒186f存在的讯号,最初于2014年3月19日在研讨会上报告这项发现,并且在当时有部分细节在媒体上报导。相关发现的论文发表于期刊《科学》后不久于同年4月17日向社会大众全面公开。

Kepler-186 f: Kepler-186 f est la première exoplanète de taille terrestre située dans la zone habitable de son étoile à avoir été découverte. Elle orbite autour de Kepler-186, une naine rouge située dans la constellation du Cygne, entre 490 et 500 années-lumière de la Terre. Elle a été découverte grâce au télescope spatial Kepler, chargé de détecter des exoplanètes dans une petite zone fixe du ciel.
和田惟政

title: 生平.
content: 近江国甲贺郡和田村(现今滋贺县)的有力豪族。最初仕于六角氏,后来成为室町幕府第13代将军足利义辉的幕臣。 永禄8年(1565年),义辉被家臣松永久秀等人杀死,此时与仁木义政一同从一乘院救出被软禁的觉庆(义辉的弟弟,后来的足利义昭),一时间隐匿在自己的屋敷中,后来跟随流浪的义昭。得到尾张国织田信长援助的义昭就任第15代将军后,被信长赐予摄津国芥川山城,后来再赐予高槻城,与池田胜正和伊丹亲兴一同被足利义昭任命为摄津国的守护,被称为「摄津三守护」(『足利季世记』)。  之后,以足利幕臣的身份参与京都周边的外交和政治,亦以织田氏家臣的身份,参与信长的政治和合战相关的事务,担任义昭和信长之间的桥梁。特别是在永禄12年(1569年)10月,向信长邀请援军,并作为播磨国赤松氏的援军,参加进攻备前国的浦上氏。  此后,在前往美浓国与信长见面的途中,接到被信长命令蛰居的消息。根据路易士·佛洛伊斯的记载,还遭到「不许可引见」()、「破坏惟政在近江的城池」()、「没收所得收入2万」()等严厉处分,还记载这是因为朝山日乘向信长的谗言,不过在这段时期,因为信长和足利义昭的关系恶化,而惟政是足利的幕臣,所以受到牵连。惟政因此剃髪来表达抗议。  元龟元年(1570年),谒见从京都攻向越前的信长,信长回复了惟政的地位。路易士·佛洛伊斯记载,此时被加增3万俸禄等,受到非常的厚遇。6月28日,以织田氏一方参加姉川之战(不过这个参加姉川之战的记录只有在传教士的记录中找到。合战同日,有惟政向摄津国内寺社发出的禁制文书(『今西文书』),以及其他公方众亦没有参战等,因此亦可能实际上没有参加。不过,从在永禄12年(1569年)10月攻击浦上后,直到元龟元年(1570年)3月为止,没有与信长有关系的资料,因此可以得知在信长和义昭的对立中,一时间被疏远)。  11月,受到多方敌人攻击的信长利用将军义昭的权威,与六角氏达成和睦,不过在这段时间,有三云成持和三云定持以及惟政发出的书状(『福田寺文书』),因为可能是在六角氏的影响下,与同样是甲贺郡土豪的三云氏连结,在与六角氏的和睦中亦有一定影响力。 元龟2年(1571年),松永等人与三好三人众联手杀死池田知正,此时与伊丹氏和茨木氏一同在摄津国的白井河原之战(茨木川畔)中被池田氏家臣荒木村重击败并战死。在受到许多枪伤和刀伤后,壮绝地死去(『佛洛伊斯日本史』)。  在惟政死后不久,儿子惟长被高山友照、右近父子流放,不久后死去(亦有说法指和田惟长一直生存到江户时代(『宽政重修诸家谱』)),和田氏最终没落。
title: 与基督教的关系.
content: 惟政在自己的领地内保护基督教,在路易士·佛洛伊斯的『佛洛伊斯日本史』中有详细记载。在佛洛伊斯与织田信长会面时担任中介役,以及不让士兵宿泊在教会内,在流放伴天连(传教士)的纶旨发出后,曾希望令其撤回,强行邀请传教士坐在自己的上座,显示出很大的热情。亦积极地协助在畿内基督教的传教活动。不过因为惟政自身在接受洗礼仪式前就战死,因此佛洛伊斯亦对此相当遗憾。还有,在得知基督教之前,是属于禅宗。  墓所在大阪府高槻市的伊势寺。墓石在享保年间(1716年-1736年)高槻城被改修时被发现,于是被移至现地。

Summary: 和田惟政(1530年-1571年9月17日)是日本战国时代至安土桃山时代的武将。室町幕府末期幕臣。父亲是和田宗立(惟助)。

Wada Koremasa: Tandis qu'Yoshiaki passe sous l'influence d'Oda Nobunaga en 1567, Koremasa continue de servir son maître attitré et se révèle une figure de respect mutuel aux Oda au cours de l'année 1569 où il organise une audience entre Oda Nobunaga et le missionnaire jésuite Luis Frois. À la suite de cet événement initial, Koremasa prend en charge les affaires directement liées au clan Takayama et devient enfin un obligé de valeur des Oda, ce qui peut s'expliquer par sa collaboration avec Araki Murashige dans la défense d'un domaine de son clan en 1571. Cependant, Koremasa est dépassé par la force des attaquants, ce qui entraîne finalement sa mort.
NS2000泵動式霰彈槍

title: 历史.
content: NS2000是在1990年,亨氏·斯泰德向瑞士警方建议以下开始设计。首次想到“Neostead”此名时是在2001年。此枪在2001年初期制成其第一个模型并且在该年10月开始生产。Truvelo在2002年尝试生产才在2003年开始进行大规模生产。大约每个月将生产1,000枝NS2000。  NS2000已经在某些特种部队之中试用了数年(例如英国的SAS),并有希望将会向某些大型武器生产商授权作大量生产。
title: 设计细节.
content: NS2000是一枝12铅径霰弹泵动式霰弹枪,重量为3公斤多,主要是用于安全、内乱等的情况。  NS2000采用了犊牛式(Bullpup)设计,这样27英寸(685.8毫米)长度的枪身都仍然有一枝22.5英寸(571.5毫米)长度的枪管。虽然更短的总长度使武器的使用效率更容易得近四分之三的情况,但是,与大多数相同类型的枪械相比,仍然可以拥有相当长的有效射程和弹道特性。而这么长的枪管和犊牛式枪械的配置一样,供弹位置就在后方,而且利用管式弹仓供弹。  另一方面,NS2000的最大特色是它的两倍6发管式弹仓。可透过弹仓供弹选择杆开关设定位置为左、右或交替等方式供弹。例如在骚乱等的条件以下,可以灵活地先使用某一边的非致命性弹药,而标准常用的致命性霰弹(例如鹿弹)则用作后备或必要时使用。这种类似的霰弹枪的设计概念还有美国Kel-Tec KSG、标准制造DP12和土耳其UTAS UTS-15。  由于其两枝管式弹仓就设在枪管上方,而其泵动式操作由传统只有护木前后移动式设计改为枪管前后滑动式设计。NS2000的操作系统就是使用一种本身和一般泵动式霰弹枪相反的拉动护木式设计,称为“颠倒式”。其操作模式就是利用扳机前方的保险装置向前拉动护木和枪管,利用升起的托弹板取出1发霰弹药筒后下放至托弹板亦且同时将原来在膛室的空弹壳向下抛出,再在向前推动护木后把枪管往后方移动,机匣底部的闭锁凸笋被卡入枪管中的凹槽以使得枪管与机匣闭锁在一起,而托弹板上的霰弹药筒会自动推入枪膛。  由于采用了可前后滑动式枪管设计,因此没有了一般霰弹枪的机匣部件,间接使得总重量比一般泵动式霰弹枪要减轻很多。另外亦由于向前拉动护木和枪管时会将原来在膛室的空弹壳向下抛出,并解决了左手射击时弹壳抛向使用者面部及气体灼伤的问题而且不需要复杂的前置式抛壳口配置。这种类似的霰弹枪的设计概念还有俄罗斯KBP RMB-93。  装填霰弹时亦和一般泵动式霰弹枪相反,要打开枪管上方的两枝管式弹仓后倾斜地向下利用顶部装填口将霰弹药筒装入管式弹仓。而管式弹仓上亦留有多个小型纵向开口,让使用者随时能够知道剩余的弹数和紧急时利用开口以便霰弹药筒卡在管式弹仓内部时利用工具以便将卡往的霰弹药筒撬出。  另外,还有一种NS2000在民用型上的衍生型,装有一枝18英寸(457.2毫米)长度的枪管,而总长度是22英寸(558.8毫米)。在缩短它的长度之余亦缩减了它的管式弹仓容量至5╳2发霰弹,这使得NS2000的民用型更容易向许多国家出口或授权大规模生产。  在2003年以后,NS2000已可购买其民用型,而大多数都是在欧洲的意大利进口销售。在加拿大,NS2000亦被归类为非限制类枪械。然而,美国烟酒枪炮及爆裂物管理局(,简称:ATF)还没有可以进口NS2000的许可,或宣布此枪为一枝「毁灭性武器」。  自2003年开始迄今为止(以2009年2月计算),NS2000霰弹枪的生产商是南非特维洛军械生产有限公司。
title: 专利图纸.
content: 以下是NS2000的专利图纸:

Summary: NS2000()是一款由南非武器制造商特维洛军械生产有限公司在2000年设计和开始生产的现代化犊牛式泵动式霰弹枪(战斗霰弹枪),也是真正的泵动式战斗霰弹枪,发射12铅径霰弹。

Truvelo Neostead NS2000: Le NeoStead 2000 (NS2000) est un fusil de combat développé par l'armurerie sud-africaine Truvelo. Le NS2000 a été utilisé à titre d'essai pendant quelques années par des forces spéciales comme le SAS. La production de ce fusil a commencé en 2001 pour une commercialisation en octobre de la même année. Cette arme se distingue notamment par son mouvement de pompe inversé et son double magasin tubulaire situé au-dessus du canon.
马贡多

title: 阿拉卡塔卡.
content: 马贡多通常被认为是以加西亚·马尔克斯童年故乡——阿拉卡塔卡。该镇位于哥伦比亚北部加勒比海岸边,圣玛尔塔以南80公里。  2006年6月,当地曾举行公投想将镇名更改为“阿拉卡塔卡-马贡多”(Aracataca Macondo)。
title: 词源.
content: 在其自传《生而为言》("Vivir para contarla")的第一章中,加西亚·马尔克斯称“马贡多”一名取自阿拉卡塔卡附近一家香蕉种植园的一个招牌。他同时提到“马贡多”也是当地对悬铃木叶卡夫木棉( "Cavanillesia platanifolia")的一种称呼。  “马贡多”一词也可能源自非洲。吉士巴语称香蕉为“mankondo”(复数形式为“dinkondo”)。该词,或者其相近语言的同源词可能由奴隶带到了哥伦比亚。
title: 虚构的历史.
content: 马贡多首次出现是在加西亚·马尔克斯的短篇小说《枯枝败叶》中。之后成为《百年孤独》一书的中心地点。他在许多小说中都使用了马贡多这一地名。  《百年孤独》描述马贡多在香蕉种植园建立之前,从一个几乎与世隔绝的小地方逐渐发展繁荣。香蕉种植业导致了马贡多的没落,随后被一场巨大的风暴从地图上抹去。布恩迪亚家族个每一代人在马贡多跌宕起伏的发展中都扮演者重要角色。

Summary: 马贡多或译马康多(Macondo)是加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说《百年孤独》中描述的一座虚构的城镇,是布恩迪亚家族的故乡。

Macondo: Macondo est un village fictif, théâtre du déroulement du roman "Cent ans de solitude" de Gabriel García Márquez. C'est, dans ce roman, le village de la famille Buendía. Il est librement inspiré du village d'Aracataca.
海鹰二号

title: 设计.
content: 1965年4月,第三机械工业部320厂(南昌飞机制造厂)以正在仿制中的射程40千米的"上游一号"为基础,开始研制延长射程的海鹰一号岸舰导弹。由于320厂的方案被认为相对保守,射程只有70千米,虽然能更快形成产品但并不能完全满足海军作战要求。几乎同时,飞航导弹研究院(即第七机械工业部第三研究院)另提出了一个方案,国防科工委会同海军审查后决定在"海鹰一号"岸舰导弹研制的同时上马该方案,弹上成品部件与系统设备尽量与“海鹰一号”通用。1965年被列为国家立项,1966年命名为海鹰二号岸舰导弹。  弹体进一步加长了0.88米,采用承力式箱体设计,增加了燃料储量,有效射程延长到95千米。这有利于把岸防导弹部署在陆地纵深,用海岸观通站或航空机载对海警戒雷达来指示敌舰目标,提高了岸舰导弹的生存力与作战力。同时还研制了配套的更大推力的固体火箭助推器、延长液体火箭发动机工作时间、提高了自动驾驶仪的中段导航精度性能,配套的地面设备也需要重新研制。1967年9月29日首发飞行试验成功。至1970年3月设计定型,试验取得7射6中、11射10中的成绩。海鹰二号制导方式是“自控”加“自导”,发射时导弹在助推器推动下爬高到400米,巡航飞行时高度100-300米,末端突防飞行高度为8米。  由于320厂要承担舰载上游一号/海鹰一号的生产,1969年2月决定在沈阳139厂扩建建立生产线。由于海鹰二号研制进展顺利,几乎与海鹰一号同时完成定型试验,而且更满足中国海军要求,海鹰一号岸舰型就被海鹰二号取代列装,转为主要装备051型驱逐舰,所以后来海鹰一号更多是作为舰舰导弹出现的。由于海鹰二号导弹的长度太大,即使当时中国海军最大的作战舰艇051型驱逐舰装不下其发射装置,无法上舰,因此"海鹰二号"只作为岸防导弹装备。在1975年开始改型研制装载于轰-6轰炸机的鹰击六号空舰导弹。
title: 出口型.
content: 外贸出口型号名称为"C-201"。大量出口朝鲜、伊朗等多个国家。

Summary: 海鹰二号岸舰导弹(HY-2),是中华人民共和国在1960年代至1980年代研制服役的飞航式战术岸舰导弹武器系统。海鹰二号导弹武器系统由导弹、机动式(或固定式)发射阵地设备和技术阵地设备三部分组成。外贸出口型号名称"C-201"。北约代号C-SS-3 “Saccade”(扫视)。

Silkworm (missile): Les séries Shang Yo ou SY (du, « contre-courant ») et Hai Ying ou HY (du, « aigle de mer »), sont d'anciens missiles anti-navires, conçus par l'industrie de l'armement de la République populaire de Chine. Ils étaient dérivés du missile soviétique P-15 Termit.
慈母多惡兒

title: 剧情.
content: 单身母亲Diane(安妮·杜尔瓦勒)含辛茹苦独自抚养患有多动症的15岁儿子Steve(安托万-奥利弗·波尼安),儿子的暴力倾向让母子间的亲情变得扭曲而充满未知。新邻居Kyla(苏珊娜·克莱蒙)到来后很快和这对母子成为了朋友,也使二人间的关系开始出现出人意料的转机。然而,就在希望近在眼前时,Steve的冲动却为这个家庭带来了难以承受的后果。面对一次次对精神极限的挑战,母亲最终会作何抉择?
title: 制作.
title: 选角.
content: 《慈母多恶儿》是萨维·杜兰执导的第五部剧情长片,也是第一部他本人没有参演的长片。此前,即使在并非由他主演的《》中,杜兰也有一个不足一秒的客串镜头。  本片的女主角安妮·杜尔瓦勒是和杜兰合作最多的女演员,她曾参演过杜兰之前导演的三部长片,并在其导演处女作《杀死我阿妈》中同样扮演主角的母亲角色;女二号苏珊娜·克莱蒙也曾与杜兰有过两次合作。而出演男主角的安托万-奥利弗·波尼安则曾在《愈伤愈爱》中有一场简短的戏份。
title: 画幅.
content: 影片使用了电影中极为罕见的1:1画幅(正方形)。只有在两场戏当中,出于情感表达和气氛烘托的需要,画幅被短暂地扩张为常规的1.85:1。类似的画幅变换手法也曾被用在杜兰的上一部作品《基密农场》中。杜兰曾对此表示:「我知道很多人会说,『啧啧,1:1,太能装了。』但是在我看来,这个尺寸更低调和私人化,更适合影片中描绘的这些人的生活。宽银幕(2.35:1画幅)对《慈母多恶儿》而言才会显得非常做作和不合拍,把这样的画幅放进屋子去拍角色们的生活会很不合适。」
title: 评价.
content: 影片在康城影展首映后,得到了现场观众长达13分钟的起立喝彩。  上映后,影片在影评人中得到了广泛好评。在电影评分网站烂番茄上,本片的新鲜度高达90%,是杜兰从影以来在该网站得到的最高评分;专业影评网站Metacritic给出的综合得分为74分。在法国影评网站AlloCiné,影片得到了4.3分(满分5分)的评价。
title: 奖项.
content: 本片在当年被选送给美国电影艺术与科学学会,代表加拿大参加第87届奥斯卡金像奖最佳外语片的争夺,不过最终未能获得提名。这是继《杀死我阿妈》后杜兰的作品第二次被加拿大选送奥斯卡。

Summary: 《慈母多恶儿》(英语:英语:Mommy)是一部由萨维·杜兰执导的加拿大剧情片。影片入围了2014年第67届康城影展的主竞赛单元,并最终与尚卢·高达的《告别言语》一同夺得评审团奖,导演杜兰在次年成为了康城影展的主竞赛单元评审。

Mommy: Le film est présenté au festival de Cannes 2014 où il remporte le prix du jury<ref name="LHP17/04">. Dolan, pour sa première participation en compétition officielle (et quatrième sélection au festival) est à 25 ans le plus jeune réalisateur de la sélection. Dans l'histoire du festival, il est le second plus jeune réalisateur à recevoir le Prix du jury, la première étant l'Iranienne Samira Makhmalbaf, récompensée à 20 ans pour "Le Tableau noir" en 2000.
齊柏林飛船三號

title: 设计及投入服役.
content: 齐柏林飞艇三号(以下简称LZ 3)与它的前一艘飞艇-LZ 2的完工时间非常相近,甚至连船体结构、螺旋桨、引擎都是使用一样的设计和部件,LZ 3和LZ 2的差异只有在气体量上LZ 3多余LZ 2而已。LZ 3借由增设两组双翼升降舵改善了LZ 2俯仰角不足的问题,一组安装在机舱走道前,另一组安装在船身后方走道后面,另外也修改了船身尾端的双翼水平稳定器。  在公元1906年首飞后,LZ 3做了一些修改,在机舱走道附近的三角船身结构向前后增加长度、双翼升降舵被两组在船体任一端的四翼升降舵取代,而方向舵安装在水平稳定器的尖端之间。  在齐柏林飞艇四号毁坏后,LZ 3被重建并加长了船身,船身加长8米 (26英尺6英寸),气体携带量增加到了12888立方米(430800立方英尺)。一个大型安定翼加装到了船身后方的方向舵上,此外还使用了新的引擎,每具可提供105匹马力(78千瓦),最高时速为27.5英里/小时。
title: 营运历史.
content: 它的首飞耗时两小时十七分钟,携带十一名乘客。第二次飞行安排在首飞隔天,飞行时间较短,此后由于冬季的关系,它被放气并收起。这些飞行活动使得德国政府重新评估齐柏林伯爵的计划,并资助了五十万马克给齐柏林伯爵。 然而,规定要求在政府购买任何飞船前必须进行24小时的接收飞行,在意识到LZ 3无法满足这个要求后,LZ 4开始投入建造。在对LZ 3的控制面板进行改装后,在公元1907年九月24日进行了历时四小时十七分钟的成功飞行后,在30日时又向北飞往拉斯芬堡,总飞行时数为七小时五十四分钟。即使是飞行经验丰富的飞行员,在出现上升或下沉气流时偶尔也会出现操控困难的状况。同年十月8日的一次短暂飞行,德意志帝国威廉皇储为其中之一的乘客。十二月14日,一次暴风雨将浮动机舱吹到了岸上,造成LZ 3严重损坏。  在LZ 4毁坏后,LZ 3被重建并加大,并于公元1908年十月21日再次充气,并在23日到26日之间进行了数次短暂飞行,27日时,载着德意志皇帝威廉二世的弟弟海因里希亲王飞行了共五小时五十五分钟,十一月7日,威廉皇储再次搭乘飞船前往八十公里外的多瑙艾辛根,当时威廉二世就待在那边。在一次恶劣的天气中成功飞行两天后LZ 3被官方接受,十一月10号,威廉二世亲自前往腓特列港参访齐柏林,并授予齐柏林伯爵黑鹰勋章  被重新命名为Z I的LZ 3飞船在斯别林少校带领的军方组员和地勤人员在公元1909年三月抵达腓特列港开始训练,七月飞往了梅斯,并驻扎在该地,直到公元1913年五月拆解。

Summary: 齐柏林飞船三号(),为德意志帝国齐柏林伯爵所制造的实验性飞船,完工于腓特烈港。于公元1906年十月9日首飞,稍晚被德意志帝国陆军买下,并以Z I为代号投入服役,它曾运载过许多乘客,其中甚至包含德意志帝国皇储-威廉皇储

LZ 3: Le LZ 3 est un Zeppelin allemand construit en 1906. Il est le premier Zeppelin à se poser sur le terrain de Metz-Frescaty en Lorraine. Il fut détruit sur le terrain de Metz-Frescaty le, par l'un des premiers bombardements aériens de la Première Guerre mondiale.
諾瓦克·喬科維奇職業生涯統計

title: 职业生涯综述.
content: 乔科维奇于2007年美国网球公开赛首次打进大满贯决赛,但是直落三盘不敌时任世界第一费德勒,无缘冠军。2008年澳洲网球公开赛,他在四强的比赛中同样以直落三盘打败费德勒,第二次打进大满贯决赛,于决赛中面对法国球员特松加,最终以3比1的比分击败对手,首夺大满贯冠军。
title: 战绩表.
title: 各级别赛事及赢球率统计表.
content: 此表内容截止到2014年法国网球公开赛之前为止。 2008之前马德里大师赛为硬地赛事,随后于2009年改为红土赛事,原硬地赛事被上海大师赛取代。
title: 四大满贯及年终赛单打战绩.
content: 四大满贯及ATP年终赛(大师杯)单打战绩、单打夺冠总数、年度胜负、年终竞赛积分、年终排名积分、单季总奖金 注:在2009年起的开始实施的新制度下,大满贯赛和大师赛的排名积分大约涨一倍。而竞赛积分制度则被取消。大满贯冠军积分为2000分。
title: 大满贯种子.
content: 粗体字为夺冠赛事。

Summary: 本列表是记录塞尔维亚网球运动员诺瓦克·乔科维奇的网球职业生涯所取得的成就。截止2019年为止,乔科维奇一共打进25次大满贯决赛,获得16个冠军和9个亚军。拿到了34个ATP世界巡回赛1000大师赛的冠军,5个ATP世界巡回赛总决赛的冠军,加上其他级别的比赛,乔科维奇总共获得了77个单打冠军。

Palmarès et statistiques de Novak Djokovic: Cet article traite des différents résultats obtenus par Novak Djokovic, joueur de tennis serbe. À ce jour, Djokovic a remporté soixante-dix-neuf titres ATP en simple dont dix-sept tournois du Grand Chelem, cinq Masters et trente-quatre Masters 1000. Il a également remporté la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Pékin en 2008, la Coupe Davis 2010, l'ATP Cup 2020 et a passé 282 semaines à la place de numéro 1 mondial.
小谷城之戰

title: 背景.
content: 从元龟元年(1570年)的金崎之战后,浅井、织田两家急遽交恶,曾爆发姊川之战、志贺之阵等战事,浅井家的横山城、佐和山城等地被织田家拿下,堀秀村、宫部继润、矶野员昌、小川祐忠、猪饲升贞等家臣投降织田家,天正元年(1573年)7月,织田信长攻陷足利义昭的槙岛城后,身为将军的足利义昭被织田信长放逐(槙岛城之战)。为防备织田信长的来袭,浅井长政在山本山城附近筑垒,并任命安养寺氏种为守将,派遣熊谷忠兵卫尉入驻今西村增加防备。  但8月时,浅井家臣山本山城城主阿闭贞征,见织田家势大,便透过留守在虎御前山的织田家木下藤吉郎倒戈织田家后,结果邻近的安养寺、熊谷赶紧将此事通报浅井长政,木下藤吉郎为呼应阿闭贞征,也出兵7百逼近安养寺村,安养寺氏种以4百兵力反击,却不敌退入城中,因为安养寺村西方是湖、北面是沼地,不易进攻,因此秀吉决定引蛇出洞,趁安样寺氏种再度派2百人出城攻击时,秀吉军将之引至三町外才击溃,随后拿下安养寺村。阿闭贞征倒戈后,云雀山城城主浅见景亲也表态投降织田家。但阿闭贞征的背叛,使他送往浅井家作为人质的十岁儿子遭到浅井方的杀害。  因此织田信长8月8日决定出兵攻打北近江的浅井家领地,兵力数量有9万5千、6万、3万等说法,织田军随即包围了浅井家的月濑城,8月9日晚间,月濑城主月濑忠清便开城降伏,月濑忠清率领城兵逃入小谷城。  为抵抗织田家的侵袭,浅井长政派遣使者前往越前国,央求盟友朝仓义景发兵救援,尽管朝仓景镜跟鱼住景固等朝仓家臣反对出兵,但朝仓义景仍决定救援浅井家,先派山崎吉家跟河合吉统率领3千人进入湖西,随后亲率2万兵马南下驰援,朝仓军在小谷城附近的余吴、木之本、田部山布阵。  而织田信长也将本阵设置在小谷城西南方的虎御前山,泷川一益跟丹羽长秀进入云雀山城,柴田胜家、佐久间信盛、木下藤吉郎、不破光治、前田利家、丸毛长照、冢本小大膳、浅井政贞布阵在大寄村西方,稻叶一铁也率领1千人在高月乡监视朝仓义景。  浅井长政率浅井井规跟赤尾清纲试图攻打云雀山城,但因为泷川一益跟丹羽长秀协防而不果,织田军的佐佐成政、前田利家跟不破光治也率军来战,击破了浅井长政本阵。浅井长政率军回师时,又遭到柴田胜家跟木下藤吉郎的追击,总共损失了3百名士兵。  浅井久政先前为防备织田军,在大岳山麓新筑烧尾城增强防御力,但城将浅见道西透过阿闭贞征投降织田家,引领织田军攻击大岳城,织田信长便开始对朝仓军阵营发动攻势,再拿下大岳、丁野两城后,朝仓义景决定撤回越前,结果被织田信长识破,伺机挥师追击,在刀根山大败朝仓军,啣尾追入越前国攻下一乘谷城,迫死朝仓义景,消灭了朝仓家。(一乘谷城之战)
title: 战况.
content: 织田信长消灭朝仓家后,在8月27日回师屯于虎御前山再度进攻小谷城,当时小谷城内浅井长政居于本丸,浅井久政居于小丸,木下藤吉郎作为织田军的先锋攻入小谷城的京极丸,京极丸位居本丸跟小丸之间,木下藤吉郎一举拿下京极丸,等若切断浅井父子间的联系。  京极丸被木下藤吉郎攻夺后,浅井政元、浅井井规跟三田村国定、大野木秀俊等浅井家臣纷纷透过木下藤吉郎向织田信长请降,木下藤吉郎在浅井父子间选择先去包围父亲浅井久政的小丸,在织田军攻击下,小丸的浅井军或死或伤或散离,最后浅井久政决意自尽,在招来侧近浅井惟安跟知名舞手鹤松大夫设宴告别后切腹,并由鹤松大夫介错,鹤松大夫跟浅井惟安也随后切腹自尽,木下藤吉郎便将浅井久政的首级送往虎御前山让织田信长检视。  隔日,织田军发动总攻击,织田信长亲率大军进入京极丸,领兵包围浅井长政所在的本丸,浅井长政自知没有战胜希望,遂将正室阿市以及三名女儿送到织田家,阿市虽有意跟浅井长政同死,但长政拒绝坚持将阿市送出城外。织田信长在接回自己的妹妹阿市后,仍有意劝降浅井长政,因此派不破光治进城当说客,甚至许诺未来将封给他大和国当领土,但浅井长政却坚持不降,并在9月1日亲自领120人出阵,在织田军围攻下拼命冲杀至筋疲力尽后,进入赤尾清纲的居宅切腹,由家臣木村太郎次郎介错,小谷城失陷。
title: 战后.
content: 小谷城沦陷后,其弟浅井政之跟重臣赤尾清纲被捕后双双被杀,但赤尾清纲之子赤尾清冬愿意为父代死,织田信长赏识其忠义,饶过他一命。织田信长也认为浅井家的降将浅井政元、浅井井规、三田村国定、大野木秀俊、浅见道西等人对主不忠,除了浅见道西是没收领地放逐之外,其余四人全被诛杀。  而浅井长政年仅10岁的遗儿浅井万福丸在9月3日在近江木之本一带被木下藤吉郎捕获,于10月17日被带至关原处以磔刑,浅井久政跟浅井长政父子的首级也被送往京都狱门示众。  浅井家灭亡后,织田信长将北近江小谷城封给立有大功的木下藤吉郎,领地石高约12万石,最早举长比、苅安两处城砦投效织田家的堀秀村,则获得坂田郡6万石,山本山城主阿闭贞征获得伊香郡2万5千石,矶野员昌获得高岛郡6万石,封为新庄城主。  浅井久政、浅井长政父子跟朝仓义景的首级,也在天正二年(1574年)正月,织田信长于岐阜城在贺年酒宴后,在招待马回众的内宴上,三人的首级被做成金漆的薄浓安置在白木台上拿出展示。

Summary: 小谷城之战是天正元年(1573年)织田氏与浅井氏在近江国小谷城所爆发的战争。结果织田军以压倒性的军势攻占小谷城,浅井氏灭亡告终。

Siège du château d'Odani: Le de 1573 est le dernier combat du clan Azai, un des principaux adversaires d'Oda Nobunaga.
小保方晴子

title: STAP细胞事件.
content: 小保方晴子于2014年1月30日发表在《自然》的STAP细胞的论文,引来了加州大学戴维斯分校教授保罗·诺福勒等美国学者的质疑,他们声称论文中有2张照片疑似造假。现阶段,小保方论文中的实验方法,也无法被其他学者成功重现。2月下旬,理化学研究所(理研;RIKEN)为此组成了独立调查团,早稻田大学也对小保方的博士论文展开调查。
title: 初期辟谣.
content: 《朝日新闻》2月19日报导,上述质疑只是「误植照片」所致,理研认为「不影响实验结果的有效性」。  山梨大学教授表示,自己曾在小保方的指导下「独立重复」了成功的实验。此外,小保方团队将尽速公开实验细节。
title: 理研立场的转变.
content: 2014年3月10日,若山教授向小保方等人提议撤回论文。  3月14日,理研理事长野依良治等人在东京召开记者会,称论文撰写过程中存在重大错误。理研调查委员会称,弄清该错误是蓄意还是失误需要进一步调查,因此暂不做判断。同日,执笔人小保方有意撤回STAP细胞论文,且小保方在书面声明中表示“很抱歉造成这么大的混乱。我们正在商讨撤回论文的可能性。”
title: 调查与申诉.
content: 2014年4月1日,理研公布了论文的最终调查报告,确认小保方存在不正行为。论文中使用的图片曾出现在其他论文中和被加工过。对于理研的调查报告,小保方表示“无法接受”。  2014年4月8日,小保方就理研的调查结论提出申诉,要求撤回结论。2天后,小保方在大阪市召开新闻发布会。她声称「STAP现象是经过反复确认的真实现象」,并且表示自己「成功制出了200次以上」。同日理研回应称,他们不认为他们的调查不够充分。  2014年4月10日,理研开始审查小保方申诉。  2014年4月12日,小保方晴子通过代理律师表示将会提交提交补充材料协助理研审查。  2014年4月18日,小保方透过律师表示,正式提交材料给理研。  2014年5月8日,理研召开记者会,再次宣布认定小保方论文造假,处罚将在一个月后出炉。小保方对于理研拒绝重新调查表示惊愕。  2014年6月4日,理研表示已从小保方处获得了有关撤回STAP细胞论文的书面同意。  2014年6月30日,理研宣布将让小保方晴子参与验证STAP细胞是否存在的实验。  2014年7月2日,《自然》杂志宣布撤销此论文。  2014年7月17日,早稻田大学宣布,尽管小保方的博士论文「未达博士标准」,但鉴于有关规定「不取消小保方的博士学位」。。  2014年8月5日,小保方的指导教授笹井芳树在神户市尖端医疗中心内上吊自杀,并于确认身亡。。  2014年10月7日,早稻田大学撤销小保方晴子的博士学位,但是给予一年宽限期,在一年内如果能够重新提交合格的论文则保留博士学位。  2014年11月,经过五次重制实验,确认STAP细胞实验结果无法重现。小保方则于同年12月21日辞去研究员职位。
title: 外部专家第二调查委员会.
content: RIKEN于2014年9月时另委请外部专家成立第二调查委员会,委员长为日本国立遗传学研究所所长桂勋。该委员会于同年12月26日发布调查报告,报告书中提及:「STAP细胞论文基本上已遭全盘否定。为何会混入如此多的ES细胞,已超出过失的范围,不排除有人为故意的可能性。」、「共同研究者和论文的共同执笔人对于没有实验记录、没有原始数据,以及明显可见有问题的图表等情形竟然刻意忽略或疏于确认。」、「小保方晴子当时所属研究室的负责人若山照彦,以及最终负责论文汇整的笹井芳树,应负特别大的责任。」,对此事件做出了严厉的指责。
title: 余波.
content: 2016年1月28日,讲谈社出版了小保方对此事件的自述日记「那一天」(あの日),书中仍然主张STAP现象乃真实存在。此书售出超过25万本,成为一时的畅销书。。

Summary: 小保方晴子(,1983年-9月25日),日本细胞生物学家,曾供职于理化学研究所(理研;RIKEN)。

Haruko Obokata: , née à Matsudo dans la préfecture de Chiba, le, est une biologiste cellulaire japonaise et ancienne directrice de recherche en biologie du développement à l’Institut RIKEN.
叶莲娜·谢罗娃

title: 早年.
content: 2001年3月毕业于莫斯科航空学院航空航天系工程学专业,毕业后在科罗廖夫能源火箭航天集团担任工程师。2006年成为宇航员人选之一,开始接受基础训练,2009年6月获得实验宇航员资格。  她是2014年2月7日索契冬奥会开幕式上的五名宇航员旗手之一。
title: 宇航员生涯.
content: 2014年8月15日,国际空间站远征41/42备乘组队员在加加林宇航员培训中心开始接受临行前的最后考验。其中谢罗娃和亚历山大·萨莫库佳耶夫、巴里·威玛是主乘组成员;根纳季·帕达尔卡、米哈伊尔·科尔尼延科和斯科特·凯利是备份乘组成员。最后考验的主要是模拟操纵欧洲航天局的自动运载飞船(ATV)与国际空间站的靠近、停泊和对接的自动控制过程。
title: 远征41/42.
content: 她和主乘组成员于2014年9月26日乘坐由联盟-FG运载火箭搭载的联盟TMA-14M载人飞船进入飞往国际空间站的预定轨道。到达空间站后,她和同事接收了多艘货运飞船,并完成了几十项科学实验。  2014年11月27日感恩节,她和国际空间站5名航天员共同享用了火鸡、甜山芋、玉米面包以及水果馅饼等经过冻干以及恒温等处理过的特制感恩节美食。  2015年3月11日,她和远征42任务成员乘坐联盟TMA-14M飞船返回地球,3月12日降落在杰兹卡兹甘附近。
title: 政治生涯.
content: 她是统一俄罗斯党员。2016年俄罗斯国家杜马选举中,在科洛姆纳选区获得50.84%的选票,成功当选国家杜马议员,并宣布从宇航员退役。
title: 个人生活.
content: 2003年结婚,有一个女儿。

Summary: 叶莲娜·欧列伽芙娜·谢罗娃(,1976年-4月22日)是俄罗斯女性政治人物,俄罗斯历史上继叶莲娜·孔达科娃后的第四位飞上太空的女性宇航员,也是第一位在国际空间站工作的俄罗斯女性。

Elena Serova: Elena Olegovna Serova (en ) est une cosmonaute russe, née le. En 2014, elle devient la première femme russe à se rendre dans l'espace depuis dix-sept ans.
安塞爾·埃爾格特

title: 个人经历.
content: 埃尔格特出生并成长在美国纽约州纽约市。父亲是俄罗斯犹太人后裔。母亲有英国、德国和挪威血统。父亲Arthur Elgort是美国时尚摄影师,为《Vogue》杂志工作超过30年。母亲Grethe Barrett Holby是歌剧导演。哥哥Warren Elgort是摄影师,拍摄短片和纪录片。姐姐Sophie Elgort是时尚摄影师。外祖父Warren Barrett Holby有英格兰、苏格兰-爱尔兰人、北爱尔兰和德国血统。外祖母Aase Grethe是挪威人,她帮助转移挪威的犹太小孩到中立区瑞典,但因为这些作为,她被纳粹关进了集中营(从1943年到1944年)。  埃尔格特9岁时,母亲带他去甄选美国芭蕾舞学校学习舞蹈。埃尔格特在美国芭蕾舞学校学习了5年的舞蹈。  埃尔格特12岁开始参加表演课。他在舞台之路庄园夏令营学习戏剧表演,度过了7个夏季。  2012年,艾格特毕业于拉瓜迪亚艺术高中。  2013年,他出演美国惊悚电影《魔女嘉莉》,饰演嘉莉的舞伴Tommy Ross。  Ansel Elogort 的 Instagram

Summary: 安塞尔·埃尔格特(英语:Ansel Elgort,1994年-3月14日),美国男演员、电子音乐制作人和DJ。2013年,他出演电影《魔女嘉莉》。2014年,埃尔格特在薇若妮卡·罗斯的小说改编电影《分歧者》饰演迦勒,并会在约翰·葛林的小说改编电影《生命中的美好缺憾》中饰演男主角Augustus Waters。他的演艺事业则开始于出演一些舞台剧。

Ansel Elgort: Ansel Elgort, né le à New York, est un acteur, chanteur et DJ américain.