GEM/xwikis huggingface dataset:
亞瑟·羅茲

title: 职业生涯.
content: 罗兹曾就读德克萨斯州韦科市的拉维加高中,并参加学校的棒球队。1988年,他身为资深学长,以17胜0败的成绩结束这个赛季。
title: 巴尔的摩金莺.
content: 1988年美国职棒大联盟选秀会,罗兹在第2轮第34顺位被巴尔的摩金莺队选中。1991年球季,他升上小联盟2A的黑格斯敦太阳队;并且被选进东方联盟的年度投手阵容中。1991年8月21日,罗兹在金莺队首度升上大联盟。他在巴尔的摩球队系统度过12年,直到1999年球季结束后成为任意球员。
title: 西雅图水手.
content: 罗兹在西雅图水手队成为顶尖的布局投手。2000年水手队争夺季后赛外卡资格与2001年创下平联盟纪录的单季116胜,他都是球队牛棚的关键部分。2001年8月25日,罗兹卷入一起重大冲突,当时他被赶出对克里夫兰印地安人队的比赛。事件起因于前水手队球员奥马尔·维兹奎尔抱怨阳光从罗兹配戴的耳环反射过来,分散了打者的注意力。裁判请罗兹将耳环拿下,但却遭到拒绝;于是两队休息区清空,引发了一场大争执。
title: 奥克兰运动家.
content: 2003年球季结束后,罗兹与奥克兰运动家队签约。运动家队的总教练肯·马哈将在水手队成功担任布局投手角色的罗兹,多年后首度调整为终结者。但是他的能力不足以承担这项工作;在多次救援失败后,连同投手马克·雷德曼和现金一起交易到匹兹堡海盗队,换来捕手杰森·肯德尔和现金,仅在运动家队待了一个球季。
title: 克里夫兰印地安人.
content: 在同一年的休赛季,海盗队又将罗兹交易到克里夫兰印地安人队,换取外野手麦特·劳顿。就像在西雅图那样,他在印地安人队再度成为顶尖的布局投手。
title: 费城费城人.
content: 2006年1月27日,罗兹在克里夫兰一个球季后,印地安人队将他交易到费城费城人队,换取外野手杰森·麦可斯。
title: 再回西雅图水手.
content: 2007年1月24日,罗兹与水手队重新签下小联盟合约,并受邀参加大联盟春训。但他在投球时手臂受伤,在接受Tommy John韧带重建手术后,错过了整个2007年球季;球季结束后成为任意球员。2008年1月15日,水手队再度与罗兹签下小联盟合约,并受邀参加大联盟春训。他并未登录在球队开季名单中,但在4月14日进入正式名单。
title: 佛罗里达马林鱼.
content: 2008年7月31日,水手队将罗兹交易到佛罗里达马林鱼队,换来潜力新秀投手加比·赫南德兹(Gaby Hernandez)。
title: 辛辛那提红人.
content: 2008年12月12日,罗兹与辛辛那提红人队签下2年合约。2010年6月29日,他创下大联盟最长连续33场无失分纪录,被费城人队的左外野手劳尔·伊巴涅斯击出的1分打点二垒安打所中止。  2010年,罗兹在他的第20个大联盟球季首度且唯一一次被票选进入美国职棒大联盟全明星赛。他是联盟史上第5位在40岁以后首度入选全明星赛的球员,另外4位分别是:萨奇·佩吉、康尼·马雷罗、杰米·莫耶和提姆·韦克菲尔德。
title: 德克萨斯游骑兵.
content: 2010年12月23日,罗兹与德克萨斯游骑兵队签下1年合约,外加2012年的自动续约选择权。2011年8月2日,罗兹被球队指定派遣;8月8日,他遭到球队释出。
title: 圣路易红雀.
content: 2011年8月11日,罗兹与圣路易红雀队签约。由于签约时间较晚,游骑兵队必须支付他的大部分薪水;而红雀队只负责依照剩余天数比例来支付联盟最低薪资。因为红雀队和游骑兵队在2011年世界大赛狭路相逢,这造成不寻常的情形,游骑兵队必须支付阻止他们获得世界大赛冠军的敌队球员大部分的薪水。这也表示无论哪队获胜,罗兹都有资格获得世界大赛冠军戒指。最终,红雀队在鏖战7场后击败游骑兵队拿下世界大赛冠军。本系列赛出赛3场的罗兹,成为继1985年的朗尼·史密斯后,再次出现当年度被交易、却在世界大赛击败前东家的球员(1985年,史密斯起初效力红雀队,在被交易到堪萨斯市皇家队后,世界大赛中代表皇家队击败前东家红雀队拿到冠军)。  统计至2011年球季,罗兹出赛次数900场,在现役投手排名第2名;H9值(被安打率)7.83和K9值(三振率)8.73,都排名现役投手第7名。1991年,罗兹是美国联盟第10年轻的新秀球员;2011年,他则是美国联盟第3老的球员。罗兹所保持的生涯中继成功231次,也是大联盟史上最多。
title: 退休.
content: 2015年1月16日,罗兹正式宣布自球员生涯退休。
title: 个人生活.
content: 罗兹的儿子乔丹于2008年12月因病去世,年仅5岁。此后每次比赛登板前,他都会在红土上写下儿子的姓名缩写J.R。  罗兹的哥哥瑞奇,曾在纽约洋基队的小联盟打球;后来他在麦克伦南社区学院担任女子篮球教练。  罗兹的女儿婕德大学时打垒球,2016年曾打进世界大学女子垒球锦标赛。婕德·罗兹后来也成为职业女子垒球运动员。

Summary: 亚瑟·罗兹(英语:Arthur Lee Rhodes, Jr.,1969年-10月24日),前美国职棒大联盟左投手,主要担任中继投手,职业生涯曾效力9支不同的大联盟球队。

Arthur Rhodes: Arthur Lee Rhodes (né le 24 octobre 1969 à Waco au Texas, États-Unis) est un lanceur de relève gaucher au baseball. Il évolue dans les Ligues majeures depuis 1991. Il est présentement agent libre.
第一代麦克唐纳女男爵·阿格尼丝·麦克唐纳

title: 早年生活.
content: 1836年8月24日,阿格尼丝在牙买加米德尔塞克斯郡西班牙镇出生。她的父亲是托马斯·詹姆斯·伯纳德,而她的母亲则是西奥多拉·福克斯·休伊特,她在家中排行第五,是两人唯一一名女儿。因为阿格尼丝的父亲是一名甘蔗种植园所有者,所以她家境富裕,生活无忧。1833年,英国国会通过了1833年废除奴隶制法令,解放了大英帝国以内的大部分奴隶,使得伯纳德一家大受打击,失去了廉价劳动力。1850年,安格尼丝的父亲又在一场霍乱大流行中病逝,令伯纳德一家的处境雪上加霜。他们对牙买加绝望了。1851年,安格尼丝与母亲一起,移居英国。她的长兄休伊特·伯纳德也在同年六月,移居加拿大省。三年后,三人在上加拿大巴里团圆。
title: 结婚.
content: 1858年,时任上加拿大总检察长约翰·亚历山大·麦克唐纳雇佣阿格尼丝的长兄休伊特为他的私人秘书。阿格尼丝与长兄、母亲三人,因此移居多伦多。次年,又因为上加拿大迁都,移居魁北克。1860年,阿格尼丝与麦克唐纳首次见面。五年后,政府又移往渥太华,阿格尼丝作为麦克唐纳的副手,亦要移居此地。阿格尼丝与她的母亲,本来也要随他移居渥太华,但休伊特建议她们移居英国。两人接受了建议,抵达英国后,大部分时间在伦敦生活。1866年,麦克唐纳到伦敦出席英属北美联邦会议,再一次与阿格尼丝见面。麦克唐纳询问休伊特,可否娶他的姊妹为妻,后者回答说,只要他改掉酗酒的习惯,就没有问题,麦克唐纳向休伊特保证,他会改掉这个恶习。次年2月16日,麦克唐纳在伦敦汉诺威广场圣乔治教堂与阿格尼丝结婚。
title: 婚后生活.
content: 英属北美联邦会议结束后,麦克唐纳获册封为下级勋位爵士,同时间获任为加拿大第一任总理,阿格尼丝作为他的妻子,也成为了爵士夫人兼总理夫人。阿格尼丝在家中相夫教子,在外面与丈夫一起,过政治生活,受到众人关注,一不留神就会行差踏错,她难以应对总理夫人这个身份。  麦克唐纳并没有像承诺中一样,改掉酗酒的习惯。阿格尼丝开始寻求宗教来救赎自己。1869年2月,她为丈夫诞下一女,名玛格丽特·玛丽·西奥多拉·麦克唐纳,当时她的丈夫身无分文。玛丽患有先天性脑水肿,无法跑步、说话、嬉戏,也无法照顾自己。对此,阿格尼丝极为沮丧,祈求上帝让她学会谦卑,牺牲与其他人生中必须学的东西。  1873年,由亚历山大·麦肯齐领导的自由党击败了由阿格尼丝的丈夫领导的保守党,上台执政,不少人都认为,麦克唐纳的政治生涯从此结束。他下野后,失去了收入,每年只有2,500英镑收入,在他迁居多伦多,开办律师楼后,他们一家的经济情况,变得更加严竣。麦克唐纳酗酒的习惯,在此时变得更加严重。不过,他还是尽量满足阿格尼丝,遵从她的意愿,有时还会在公共事务方面,听从她的意见。  1878年,麦克唐纳再次上台,他们一家也迁回渥太华。在过去十年里,阿格尼丝一直在照顾患病的女儿,与酗酒的丈夫相处,产生的压力使得她冷漠,令人难以接近。1882年,麦克唐纳在渥太华、魁北克两地购入房产。
title: 寡妇生活.
content: 1891年6月,麦克唐纳逝世,为表扬他对加拿大作出的贡献,同年次月,在加拿大总督史坦利勋爵的建议下,英女皇册封他的妻子阿格尼丝为恩斯克利夫的麦克唐纳女男爵。她与女儿、长兄一起,迁居加拿大西岸。1893年,她的长兄逝世,她与女儿又迁居英国伦敦。英国处于冬季时,两人会到意大利避寒。阿格尼丝先后售出了在渥太华、魁北克两地的房产。她最终在1920年因中风在英国东萨塞克斯郡伊斯特本病逝。阿格尼丝的女儿在十三年后逝世。

Summary: 苏珊·阿格尼丝·麦克唐纳,第一代麦克唐纳女男爵(英语:Susan Agnes Macdonald, 1st Baroness Macdonald,1836年-8月24日-1920年-9月5日),加拿大政治家约翰·亚历山大·麦克唐纳爵士之妻。

Agnes Bernard: Susan Agnes Macdonald née Bernard ( – ), baronne Macdonald d'Earnscliffe, est la deuxième femme de John A. Macdonald, tout premier Premier ministre du Canada de 1867 à 1873, puis de 1878 à sa mort le à 76 ans alors qu'il était encore au pouvoir.
腓立比收藏物

title: 集品.
content: Philippi集品是来自萨尔布吕肯企业家Dieter Philippi收集的私人收集品。  主要是500多年来出自于基督教、伊斯兰教、犹太教、高台教、神道、佛教、锡克教、苏非主义、再洗礼派和其他教派的头部遮盖物。  另外还有文物和教会相关的上百件装饰物,如教宗鞋子,披肩,胸饰十字架,主教戒指,教宗瓷器,教宗长袍系带,枢机围巾和其他更多的物品。  搜集品其中包括52件胸口装饰绳,一部分是通过复杂的装饰品手工艺而制作的。教宗、枢机和主教用胸口装饰绳来佩戴他们的胸前十字架。
title: 现况.
content: 集品目前没有公开展出,但可以为感兴趣者在电话联系后特别为其参观而开放。集品位于萨尔州的科尔科尔(Kirkel)。
title: 方案和要求.
content: 开始头部遮盖物有一个保护作用。随着历史发展开始出现了标志性的作用:头部遮盖物表明了人的来源、状况、职业、所属和等级制度。之后又出现了装饰作用。  在帽子世界里的一个小区域内形成了一组宗教和精神性的头部遮盖物。由有关的代表性人物和重要人物佩戴,这样人们可以认清他们本身的所属和等级。有些头部遮盖物还带有装饰作用,如果它们是由昂贵的,稀有的和高价的材料所制,或用贵金属和宝石作处理。今天,保护作用算是不重要的了。

Summary: Philippi集品收集的是与信仰,宗教和精神方面有关的头部遮盖物 。

Collection Philippi: La Collection Philippi est le plus grand recueil de couvre-chefs portés par les représentants et dignitaires de différentes religions et croyances. C'est une collection privée installée à Kirkel, en Sarre (Allemagne).
里斯本雄狮

title: 球队.
content: 决赛中上阵的球员共十一人,当时只允许一名替补门将,在比赛中未使用。球员的号码并非出现在球衣上,而是缝在短裤上。  这支球队的所有成员(包括教练)全部是苏格兰人,这也是迄今为止唯一一支只用本土球员夺得欧洲冠军杯(联赛)的球队。更不可思议的是,所有人还全部是在球队主场凯尔特人公园球场30英里范围内出生的。
title: 球风.
content: 里斯本雄狮之所以出名,除了其四冠王的丰功伟绩以外,还因为他们与决赛对手国际米兰形成了鲜明的反差。国际米兰奉行的意大利防守式打法,在欧洲和世界足坛取得过无数荣誉。但是凯尔特人的打法却是高速的全攻全守,并被称为“加速的荷兰”。主教练乔克·斯泰恩赛后评价说:“我们用踢足球而取胜。纯粹、华丽、充满想象力的足球。”("We did it by playing football. Pure, beautiful, inventive football.")欧足联官方网站将两者分别称为“开放式打法”和“负面足球”。
title: 比赛过程.
content: 开场仅7分钟,凯尔特人右边后卫克雷格被判在禁区内对国际米兰前锋(Renato Cappellini)犯规,(Sandro Mazzola)主罚点球命中,国际米兰1-0领先。  领先后的国际米兰立刻全面退后进行十一人防守。全场比赛,国际米兰没有获得一个角球,凯尔特人门将也只需作出2次扑救。凯尔特人队相反则猛攻不止,全场43次射门,其中22次命中目标,并有2次击中横梁,国际米兰门将萨尔蒂(Giuliano Sarti)作出了13次扑救。  第63分钟,送给对方点球的克雷格将功补过,妙传格梅尔扳平比分。第83分钟,格梅尔传球给默多赫,默多赫起脚远射,球碰中锋查尔莫斯改变方向入网。凯尔特人反败为胜。  赛后,葡萄牙报纸评价说:这是不可避免的,国际队迟早必须为他们拒绝尝试有观赏性的足球而付出代价。
title: 里斯本.
content: 里斯本市内的著名球队里斯本竞技的队徽就有一个狮子形象,这支球队也因此常被称为雄狮("Leões"),而且球队的队衣也是与凯尔特人极为相似的绿白横条。但是凯尔特人却因为在里斯本这次广为传颂的英勇表现,成为了“里斯本雄狮”这一美称的拥有者。

Summary: 里斯本雄狮(英语:Lisbon Lions),是对1967年5月25日在葡萄牙首都里斯本夺得欧洲冠军杯的凯尔特人足球队(Celtic Football Club)的称呼。凯尔特人是第一支夺得欧洲冠军杯的非拉丁系(意大利、西班牙、葡萄牙)球队,也是迄今为止唯一一支打入过决赛的苏格兰球队。同年,球队由于之前还获得了苏格兰甲级联赛、苏格兰杯和苏格兰联赛杯,在里斯本的这场胜利使其完成了当时欧洲足坛无人能媲美的“四冠王”。

Lisbon Lions: The Lisbon Lions, en français les "lions de Lisbonne", est le nom donné à l’équipe du Celtic Football Club qui gagne la Coupe des clubs champions européens 1966-1967 à l’Estádio Nacional Do Jamor de Lisbonne le en battant le club italien de l’Inter Milan sur le score de deux buts à un. Cette victoire fait du club de Glasgow le tout premier club britannique à remporter la principale compétition de football en Europe pour les clubs.
网络监控

title: 细节.
content: 入侵检测系统是监控网络,应对外部的威胁,而网络监控系统监控网络中因过载或崩溃的服务器、网络连接或其他设备引起的问题。  例如,为测定一个网页服务器的状态,监控软件可能定期发送一个HTTP请求以获取页面。对于电子邮件服务器,可能是通过SMTP发送一封测试邮件,并通过IMAP或POP3接收。  常用的测量指标是反应时间、可用性和上线时间,虽然一致性和可靠性指标也渐受欢迎。广泛增加的广域网优化设备对大多数网络监控工具具有不利影响,特别是涉及准确测量端到端响应时间时,这些设备限制了往返的可见性。  如果状态请求失败,例如连接建立失败、超时或文档或消息无法接收,通常将触发监控系统产生动作。动作根据配置而决定,可能是发送告警给(通过短信、电子邮件等方式)当班系统管理员,自动故障转移系统将有问题的服务器从工作队列中剔除直至故障被修复等。  监控一个计算机网络上行链路性能的行为也称网络流量测量。
title: 网络成像.
content: 网络断层扫描是网络测量的一个重要领域,其涉及使用位于网络/互联网中的有利位置的代理发送的端对端探测来监测网络中的各链路的健康度。
title: 路由分析.
content: 路由分析是网络测量的另一个重要领域。它包括监视网络路由状态的方法、系统、算法和工具。不正确的路由或路由问题会导致性能下降或故障。
title: 各种类型的协议.
content: 网站监控服务可以检查HTTP网页、HTTPS、SNMP、FTP、SMTP、POP3、IMAP、DNS、SSH、TELNET、SSL、TCP、ICMP、SIP、UDP、媒体流和其他范围内的端口。通常,大多数网络监视服务每隔几小时到几分钟测试一次您的服务器。
title: 互联网服务器监控.
content: 监控网络服务器可以使服务器所有者始终了解其单个或所有服务是否发生故障。服务器监控可能在内部,即网页服务器服务器软件检查它的状态和在服务故障时通知所有者,也可能在外部,即某些网页服务器监控组件以特定频次检查服务状态。服务器监控还可能包括系统参数的测量,例如CPU使用率、内存使用率、网络性能和磁盘空间。它也可以包括应用程序监控,例如检查程序的进程,例如Apache、MySQL、Nginx、Postgres等。  外部监控通常更可靠,因为可以在服务器完全关闭时继续运作。良好的服务器监控工具还具有性能基准测试、警报功能,以及基于某些阈值的自动化服务器任务能力,例如配置更多内存或执行备份任务。
title: 遍布全球的服务器.
content: 网络监控服务通常在全球部署多个服务器——例如在美国,欧洲,亚洲,澳大利亚等地。通过多个处于不同地理位置的服务器,监视服务可以确定网页服务器是否在全球不同网络上可用。使用的位置越多,网络可用性的概况越完整。
title: 网页服务器监控过程.
content: 当检测到网页服务器的潜在问题时,外部的网页监控服务会检查许多参数。首先,它检查是否返回了正确的HTTP状态码(根据HTTP规范RFC 2616)。HTTP状态码的分析是得以确定被监控网页服务器当前状态的最快方式。第三方的应用程序性能监控工具还提供额外的网页服务器监控、警报和报告功能。
title: 通知.
content: 由于网页服务器监控服务带来的信息大多数紧急并可能至关重要的,可能使用下列通知方法:电子邮件、陆地线缆和电话、短信、传真、寻呼机等。

Summary: 网络监控(Network monitoring)是指持续监控计算机网络网络是否存在缓慢或故障组件,并在故障、中断等情况下通知网络管理员(通过电子邮件、短信或其他警示法)的系统。网络监控是网络管理的一部分。

Surveillance réseau: La surveillance réseau (en anglais, "network monitoring") est la surveillance en temps réel pour identifier les problèmes et optimiser la disponibilité et la performance du réseau.
马赛有轨电车3号线

title: 历史.
content: 马赛有轨电车3号线于2015年5月30日开通,其中"贝尔桑斯—卡斯泰朗"区段为新建车站,而以北的路段则与2号线共线。
title: 路线.
content: 马赛有轨电车3号线呈南北走向,全线共12个车站,全程均在马赛市镇范围内,其中贝尔桑斯—草仓之间的路段和2号线共线。
title: 运营.
content: 马赛有轨电车3号线每天运营时间为5:25至次日0:15,工作日白天平均6-7分钟一班,周日及节假日平均12-15分钟一班,不分大小交路,全程运行时间大约为20分钟。
title: 车型.
content: 马赛所有的有轨电车线路均采用由庞巴迪生产的,根据马赛交通局的要求专门设计,共有32列。该列车长42.5米,可装载最多200人。
title: 车辆所.
content: 3号线的车辆所为"圣皮耶尔"(),位于1号线的同名车站附近。
title: 车站列表.
content: 马赛有轨电车3号线的所有车站都位于马赛境内。

Summary: 马赛有轨电车3号线()是法国东南部城市马赛的一条有轨电车线路,全长3.6公里。

Ligne 3 du tramway de Marseille: La ligne 3 du tramway de Marseille est l'une des trois lignes du réseau de tramway de Marseille. Elle relie la Place Castellane au quartier d'affaires d'Euroméditerranée et parcourt l'ensemble de la rue de Rome.
馬木留克蘇丹國

title: 历史.
content: 前期是由阿尤布王朝最后一位苏丹萨利赫死亡而产生的。1260年拜巴尔乘战胜十字军的余威,自立为王,把叙利亚并合埃及,在阿音扎鲁特战役击败蒙古帝国,同时拥立一位阿拔斯王朝的男子为影子哈里发,象征正式回归逊尼派。外交上,重视和金帐汗国合作,以便补充年轻的突厥佣兵,以及阻止伊儿汗国入侵。疆域最南至努比亚。  马穆鲁克人是由各地雇得的佣兵组成,特别是钦察人,偶尔也有希腊人、斯拉夫人、库尔德人,甚至有些西欧的拉丁人,他们大多数完全不懂阿拉伯语。马木留克王朝建基于一个二元政府,军事上由雇佣兵负责,他们不许当地人充任佣兵,民政和军事都是由佣兵负责,手下有当地文书人员负责。在传位方式上,前期是世袭。在1383年开始,由势力最大的将军出任苏丹。有些像德里苏丹国。  1517年,最后一位马木路克苏丹图曼贝伊在里达尼亚战役中因不愿投降,被奥斯曼帝国苏丹塞利姆一世杀死,马木路克王朝灭亡。
title: 人口.
content: 马穆鲁克没有具体的人口调查,根据估计在公元1300年统治了1090万居民。
title: 经济.
content: 在经济上,重视地中海与金帐汗国贸易,后来因受帖木儿入侵和沙漠蝗虫侵袭,加上葡萄牙帝国打开了直接水路,一蹶不振,最后一位马木留克苏丹图曼贝伊在1517年里达尼亚战役因不愿投降,被奥斯曼帝国苏丹塞利姆一世杀死,马木留克王朝灭亡。

Summary: 马穆鲁克苏丹国(1250年-1517年)是一个于十三世纪中至十六世纪初统治埃及、巴勒斯坦和敍利亚地区的国家,又称马穆鲁克王朝。马穆鲁克王朝的历史可分为前后二期:前期为伯海里王朝,是由钦察突厥佣兵主政。伯海里意为河洲,因为他们是在尼罗河上进行管理事务。后期名为布尔吉王朝,始于1382年,由高加索人,特别是切尔克斯人组成。

Sultanat mamelouk (Le Caire): Le sultanat mamelouk (en ) est un royaume médiéval qui s'étendait sur l'Égypte, le Levant et le Hedjaz. Il a duré de la chute de la dynastie ayyoubide en 1250, à la conquête ottomane de l'Égypte en 1517. Les historiens ont traditionnellement brisé l'ère de la domination mamelouk en deux périodes, l'une couvrant 1250-1382, l'autre 1382-1517. Les historiens occidentaux appellent la première période « Baharite » et la seconde « Burjite » en raison de la domination politique des régimes connus par ces noms au cours des époques respectives. Les historiens musulmans contemporains se réfèrent aux mêmes divisions que les périodes « turques » et « circassiennes » pour souligner le changement dans les origines ethniques de la majorité des mamelouks.
2010年至2011年英格蘭足球冠軍聯賽

title: 升降球队.
title: 加入球队.
content: 降级自英格兰超级联赛:  升级自英格兰甲级联赛:
title: 离开球队.
content: 升级往英格兰超级联赛:  降级往英格兰甲级联赛:
title: 条例更改.
title: 赛场上.
content: 球会现时被限制25名年满21岁或以上的一队球员中,10名球员必须为本土地球员(即在21岁生日前须参加3年或以上的本地球赛)。而未满21岁的球员不受限制。
title: 赞助更改.
content: 在可口可乐与英格兰足球联赛的赞助合约届满后,电力供应商「"Npower"」开始为期三年的冠名赞助,而「可口可乐每月最佳球员」及「可口可乐每月最佳领队」亦同时更名为「"Npower"每月最佳球员」及「"Npower"可口可乐每月最佳领队」。而可口可乐则签署三年合约成为英格兰足球联赛的官方伙伴。
title: 参赛球队.
content: 2010/11年英格兰足球冠军联赛共有24队。
title: 对赛成绩.
title: 附加赛.
content: 只有联赛第三至第六名可以参加升班附加赛,初赛两个以主客两回合进行,赛和不会有作客入球优惠,直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,胜方者将会进入决赛。  决赛以一场过进行,法定时间赛和直接进行加时30分钟,再和以互射十二码决定胜负,决赛胜方者可以得到来季升上英格兰超级足球联赛的最后一个资格。
title: 准决赛.
content: 以主客两回合进行,排名较低球队先作主场。
title: 次回合.
content: "史云斯累计胜3-1晋级决赛。"  "雷丁累计胜3-0晋级决赛。"

Summary: 2010年至2011年英格兰足球冠军联赛(英语:The Football League Championship 2010–11)或因赞助而称为「Npower冠军联赛」("Npower League Championship"),是在英超脱离英格兰足球联赛独立后,现时联赛级别形式的第19个球季,球季于2010年8月6日由诺维奇城对沃特福德展开,直到2011年5月7日结束,随即展开附加赛,于2011年5月30日举行决赛。亦是更名足球冠军联赛(Football League Championship)后的第7个球季。

Championnat d'Angleterre de football D2 2010-2011: La saison 2010-2011 de FL Championship est la cent-neuvième édition de la seconde division anglaise.
伊普爾圍城戰 (1678年)

title: 前奏.
content: 1677年10月,英格兰查理二世的姪女兼可能继承人玛丽·斯图亚特嫁给了荷兰的奥兰治亲王威廉三世,让两国和解了自1674年英荷战争以来的对立。 这让路易十四决定入侵西属尼德兰来抗衡英军对其军事行动的干涉。  荷兰预估法军会进攻那慕尔-,但路易十四却直接把大军开往根特,并于3月9日攻陷之,随后立即向西转攻伊普尔。
title: 围城.
content: 3月18日,法军在沃邦的率领下开始向这座要塞城市方向挖掘战壕。这座城市是由多姆·法兰西斯科·德·帕尔多率领的西班牙军队驻守,帕尔多还下令淹没周围护城河以阻挡法军。 但法军进展太迅速,以致于守军的这项措施未能成功。法军围城后以22门大口径火砲及12门迫击砲猛轰伊普尔,经一周的砲火摧残后,路易十四下令于3月24日晚间发动总攻。整座城市很快就被攻占,守军也在25日拂晓时投降。核心堡垒的西班牙军多支撑了一天,但里头的1600名士兵及600名伤兵随后也向法军投降。
title: 结果.
content: 沃邦于4月时又重建了现代化的伊普尔要塞群,也就是现今可以看到的模样。路易·德·克莱万 (休米埃尔公爵)被指派为新的伊普尔领主。<br> 英格兰的查理二世派了20团的军队运抵奥斯滕德,但却犹豫是否要继续与法国作战。在此同时,法国和荷兰共和国开始谈判,并于8月10日签订了奈美根条约。

Summary: 伊普尔围城战发生于1678年3月18日至25日的西属尼德兰,是法荷战争的一场围城战役,最终法国攻占了这座城市。

Siège d'Ypres (1678): Le siège d'Ypres eut lieu du 18 au, pendant la Guerre de Hollande, entre les troupes françaises et néerlandaise. Il se termine par la capitulation de la ville.
中国投资有限责任公司

title: 历史.
content: 自改革开放,中华人民共和国经济持续保持高速增长。据《中国经营报》报道,截至2007年第一季度末,中华人民共和国外汇储备已高达1.2万亿美元。2007年1月19日召开的全国金融工作会议,研究将成立专门机构来经营管理部分外汇储备;“国家外汇投资公司”呼之欲出。  同年3月16日,由国务院副秘书长楼继伟牵头的“国家外汇投资公司”筹备组,召开了第一次筹备会。 5月10日,中国人民银行发布季度货币政策报告,建议组建市场化运作的政府外汇投资机构。  6月27日,国务院提请第十届全国人民代表大会常务委员会第二十八次会议审议发行1.55万亿元特别国债的议案;这笔资金将作为“国家外汇投资公司”的投资来源。6月29日,第十届全国人大常委会第二十八次会议通过《》,批准设立中央财政外汇经营基金,并授权财政部发行1.55万亿人民币特别国债的议案。按照当时美元兑人民币汇率,这一特别国债数额相当于约2000亿美元,成为中投公司的资金来源。  6月30日,中国人民银行副行长吴晓灵表示,中央汇金投资有限责任公司将被整合并入新成立的“国家外汇投资公司”。  2010年11月7日,在香港注册登记、设立全资子公司中投香港。2011年委任前中大校长刘遵义为CICI(HK)主席。11月3日中投国际(香港)的高级管理人员已经就职,并委任樊功生为中投香港总经理。  2012年2月15日,国家外汇管理局已向中投注资500亿美元(约3900亿港元),资金已直接注入中投旗下香港分枝中投国际。3月27日中国中投证券拓展香港市场,成立中投证券(香港),主攻证券经纪及资产管理业务,未来亦会进军期货及融资市场,董事总经理马惠明称,目前期货正待证监批覆,料最快三至四个月可挂牌。  11月1日,中投透过旗下香港的中投国际以4.5亿英镑,相当于56.32亿港元,购买英国希斯路机场控股公司FGP Topco10%的权益。这是继今年初中投国际收购英国泰晤士水务8.68%股权后,于英国另一项投资。  11月9日,俄罗斯钾肥公司UralKali的大股东Suleiman Kerimov为首人士,向中投子公司和俄罗斯外贸银行(VTB)出售一批2014年到期可换股债券,该批债券日后转股后相当于该钾肥公司14.5%股权。未来中投公司将持有其中12.5%的权益,VTB则占2%股权。交易的作价未有公布,但若以Uralkali现市值计,12.5%股权的市值约32亿美元(约250亿港元)。  2013年2月14日,中投斥逾1亿美元(约7.8亿港元)购莫斯科交易所上市发行的新股,涉约20%至25%股权。莫斯科交易所招股价每股介乎55至63卢布(约14至16港元),市值最多65亿美元(约507亿港元)。  2014年2月14日中投公司官网公布,经国务院决定,董事会审议通过,李克平任中投公司副董事长兼总经理,高西庆不再担任中投公司副董事长兼总经理职务。2016年7月19日中投公司官网公布,经国务院决定,董事会审议通过,屠光绍任中投公司副董事长兼总经理,李克平不再担任中投公司副董事长兼总经理职务。  2015年7月27日,中投第三间子公司中投海外直接投资有限责任公司(简称中投海外),已于7月27日正式成立,获财政部注资1000亿美元,
title: 公司领袖.
content: 中投公司的董事会由11人的构成,其中3名执行董事、5名非执行董事、1名职工董事和2名独立董事。另外,公司还有一个包括董事长、总经理等高层管理人员的“七人管理委员会”(也称“七人小组”),“七人管理委员会”具体负责公司的对外投资决策以及日常经营管理。
title: 对外投资.
content: 据报道截止2014年底,中投所管理的资产总额7467.3亿美元;大约60%资产投资于美国,其余投资于欧洲、其他亚洲国家和加拿大。  据报道截止2012年底首季止,中投的日股持仓自2008年金融海啸以来跳升两倍,增至3.58万亿日圆(约3,492亿港元)。
title: 黑石集团.
content: 2007年5月末,借道专门为这个项目创办的特殊目的实体(SPE或SPV),筹备中的中投公司与黑石集团达成30亿美元的投资意向。 黑石集团已于2007年6月22日在纽约证券交易所上市,其初始发行价为每股31美元。中投公司购买黑石股票的成本大约为每股29.605美元,并承诺四年内不予出售。在2008年中的美国金融危机中产生大量亏损。外界纷纷质疑其技术。它到底是一个投资机构还是政府机构,它很多决策似乎有行政级别的因素,不是纯粹市场化的投资收益和风险评估的结果。很多人认为这个是根本的原因。
title: 摩根士丹利公司.
content: 2007年12月19日,中投公司在北京宣布,中投以约50亿美元购买摩根士丹利公司发行的一种到期后须转为普通股的可转换股权单位,这批可换股的股权单位作价为每股48.07至57.684美元;股权单位全部转换后,中投持有摩根士丹利公司的股份将不超过9.9%;中投将不会进入摩根士丹利董事会。2009年6月,中投公司在摩根士丹利配股时,以12亿美元认购约4373万股摩根士丹普通股,每股作价27.44美元。2010年7月中投公司出售摩根士丹利510.5万股,套现约 1.39亿美元。
title: 美国货币基金.
content: 根据美国证券交易委员会的公告,中投公司大量投资于美国货币基金:54亿美元投资在Reserve Primary Fund,21亿美元投资在景顺的Aim Liquid Assets Portfolio,23亿美元投资在摩根大通Prime Money Market Fund,另外15亿美元则投资在德意志资产管理公司的DWS Money Market Trust。中投公司就其在Reserve Primary Fund的投资于2008年10月15日发表声明称:“目前中投公司已不是该基金的股东投资者,而是债权人。中投公司曾投资于该基金,但在该基金宣布停盘前已发出了全盘赎回指令,并且该基金已书面确认将返还中投公司的全部本息。根据相关法律,中投公司有全面的法律权利要求该基金返还全部本息。中投公司不应承担可能面临的3%本金损失”。Reserve Primary Fund则予以否认,称中投公司赎回指令相对于其他投资者并无优先权。

Summary: 中国投资有限责任公司,简称中投公司,是经中国国务院批准设立的国有大型投资公司。

China Investment Corporation: China Investment Corporation (CIC) est un des principaux fonds souverains chinois. Créé le, son modèle est basé sur celui du fonds singapourien Temasek pour la gouvernance et la transparence. Il gère environ 200 milliards de dollars de la réserve de change chinoise, évaluée à plus de 1200 milliards de dollars. Ces capitaux proviennent des excédents commerciaux de la Chine avec le reste du monde.
哈尔科夫国立无线电电子大学

title: 学校历史.
content: 根据2001年8月7日第591号乌克兰总统的法令,获得国家批准。 小行星10681 KNURE 是以我校(KNURE)命名的. 哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)是乌克兰最著名的大学之一,其重点是应用信息技术,为可持续发展的创新和现实生活中的成果提供帮助。 我们坚持研究和教育的平衡; 鼓励开放思考; 坚持宽容和多元文化的原则。 哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)由8个学院,33个系组成。该大学拥有10个教学楼和8个学生宿舍。大学内部机构包括:研究生教育中心,远程学习中心,NURE IT学院,信息和计算机中心,研究生和博士研究院,30个研究实验室,一个试验工厂。  哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)的科学图书馆为学生和教职员工提供教育,科学方法和科学技术文献,印刷和电子形式的信息,科学计量数据库的访问,以及可以开放访问互联网的计算机阅览室。  该大学有大约8,000名学生,其中约1,000名是来自50个国家的外国留学生。教育教学以俄语,乌克兰语和英语进行。 哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)的科学成就在国内外都广为人知,该校是由大约30位著名名科学家领导的科技大学。  该校建立了激光技术研究所。在基础和应用的主题上进行科学研究。每年都会举办国际会议。 哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)是无线电电子领域科学发展的协调中心。  该大学建立了乌克兰国家天线协会,以及国际无线电工程师和电子工程师协会的哈尔科夫分会。  该大学的院系与保加利亚,中国,荷兰,西班牙,波兰,德国,芬兰,法国和瑞典的高等教育机构积极合作。 哈尔科夫无线电电子大学(KNURE)成功开展了国际交流计划,学生可以获得2个高等教育文凭:乌克兰语和欧洲语。
title: 哈尔科夫大学包括如下学院.
content: 学校院系:

Summary: 哈尔科夫国立无线电电子大学(KNURE)是乌克兰的一所高等教育机构。 KNURE是乌克兰最古老的科技大学之一,成立于1930年

Université nationale de radio-électronique de Kharkiv: L’université nationale de radio-électronique (UNREK) est située à Kharkiv en Ukraine. Établie en 1930, c'est l'une des plus anciennes universités d'Ukraine. Ses domaines d'enseignement et de recherche sont l'électronique, les radiocommunications, les télécommunications, l'informatique.
戴维·布拉本

title: 个人生活.
content: 布拉本曾就读于位于埃塞克斯郡齐格威尔的巴克赫斯特希尔县高中。他大学在剑桥大学耶稣学院主修自然科学,在大四专攻电学。1993年5月,他在剑桥和凯瑟琳·迪金森结婚。他现任妻子为温迪·欧文·布拉本,生有两个儿子。
title: 曾获奖项.
content: 2005年9月5日,布拉本在剑桥举行的行业发展卓越奖上获得了发展传奇奖。  2012年,布拉本被选为皇家工程科学院院士。  2013年,布拉本当选2013年英国科技奖年度科技人物。 同年,他被亚伯泰丹地大学授予荣誉学位。  布拉本在2014年英女王寿辰授勋上被授予大英帝国官佐勋章(OBE),以表彰他对英国计算机和视频游戏行业做出的贡献。  2015年1月,他获得了2015年度游戏开发者选择奖,以表彰他在树莓派和从事30多年游戏开发者的工作。  2015年3月12日,布拉本获得英国电影学院奖终身成就奖,以表彰他对电子游戏行业做出的贡献。  2013年,布拉本获得亚伯泰丹地大学的荣誉博士学位。  2014年,布拉本获得开放大学的荣誉博士学位。  2015年,布拉本获英国约克大学的荣誉博士学位。

Summary: 戴维·约翰·布拉本(英语:David John Braben,1964年-1月2日),是英国游戏开发者、电子游戏设计师,Frontier Developments创始人兼首席执行官,太空经营与战斗游戏精英(游戏)的联合制作人。他还是树莓派基金会的共同创始人和受托人,该基金会于2012年推出了教育用的低成本计算机。

David Braben: David Braben est un programmeur britannique de jeux vidéo connu pour avoir conçu le jeu vidéo "Elite" ainsi que ses suites. Il est également connu pour être un des fondateurs de la Fondation Raspberry Pi.
諾福克島機場

title: 历史.
content: 此机场在二次大战期间兴建,用作抵御日军在南太平洋的攻势。因诺福克岛的平地不足,所以在兴建时要动用大量推土机把数个山的顶峰削去,并把各山之间的谷地填平,后再用钢丝网铺上坚固表面。  此机场在初期主要是给轰炸侦察机使用,及来从布干维尔岛的运输服务。因为此机场未被用作主要基地,所以成为了来往澳洲、新西兰、新喀里多尼亚及所罗门群岛之间的飞机的中途站。
title: 设施.
content: 此机场设有两条跑道,分别为长1,950公呎(6,398英尺)、阔45公呎(148英尺)的11/29跑道及长1,435公呎(4,708英尺)、阔30公呎(98英尺)的04/22跑道。另设有一幢一层高的客运大楼
title: 航空公司及目的地.
content: 诺福克航空曾营运本机场往返澳洲各大城市的航线,但诺福克航空已于2012年3月起终止服务,有关航线改由新西兰航空接管服务。

Summary: 诺福克岛机场(英语:Norfolk Island Airport,)是澳大利亚海外领地诺福克岛的机场,也是该岛唯一的机场,由诺福克岛市政府负责营运。

Aéroport international de l'île Norfolk: L'aéroport international de l'île Norfolk est un aéroport qui dessert le territoire autogouverné australien de l'archipel. Celui-ci est situé sur l'île principale de Norfolk.
夏普力超星系團

title: 历史.
content: 在1920年代末期,哈洛·夏普力和他在哈佛大学天文台的伙伴开始使用位于南非布隆方丹的24-英寸布鲁斯望远镜研究南半球星空的星系。在1932年,夏普力报告他们从观板上的统计,在南半球三分之一的天空中发现了76,000个视星等超过18等的星系。稍后这些数据被作为哈佛星系统计数据的一部分出版了,意欲摽献出星系的遮蔽现象和星系在天空中的密度。  在这份目录中,夏普力可能已经看出了'后发-室女云'(现在知道是后发座超星系团和室女座超星系团叠加在一起),但是发现在半人马座中因为星系集中形成的'云'是最醒目的。他发现并且最感兴趣的是"令人惊叹的线性维度,许多星系的分布明显的在延伸上的独特形式"。这可以让我们清楚的分辨出何处可以作为我们现在所知道的夏普力超星系团的核心。夏普力估计到这朵云的距离是从室女座星系团平均直径的14倍远。
title: 目前的关注.
content: 夏普力超星系团躺在非常接近本星系群(包含我们的银河系)的方向上,并且相对于CMB框架在移动。这使得夏普力超星系团中的许多成员也许是一个主要的特殊运动(巨引源)的成因之一,并且导致了超星系团中巨大的重力牵引。

Summary: 夏普力超星系团(夏普力浓稠区)是在我们邻近的宇宙中形成一个重力互动、星系最浓稠的的单位之一,使这些星系凝聚而不像一个扩展中的宇宙。在星系的分布上看起来是集中在半人马座的方向上,距离银河系大约6亿5千万光年远。

Superamas de Shapley: Le superamas de Shapley ou concentration de Shapley ("") est un superamas de galaxies dans la constellation du Centaure. Il est à 650 millions d'années lumière de distance (décalage vers le rouge, z = 0,046).
橫水渡

title: 广东.
title: 广州.
content: 早在清代,广州范围内有20多条跨江横水渡航线。那时往来的渡船还有四柱大厅艇和沙艇等。十九世纪末横水渡开始涌现,成为主要的水上交通工具。在未建过江桥梁时期,其是唯一的渡江工具。至1921年广州开始有柴油机驱动的渡轮投入服务,横水渡逐渐淡出。
title: 香港.
content: 香港大澳曾经设有横水渡,由人拉动两头皆绑在岸边的缆索移动;现已由行人天桥取代。  元朗南生围的山贝河还有这种极具特色的交通工具,成为当地的旅游热点之一。南生围横水渡是香港现时唯一一条用人手动力的水上运输,航线两个终点站距离不足50米,是香港路程最短的收费公共交通公具。每位单程收费为港币7元,自行车另加一元,价钱比起其他渡轮航线每公里之收费相对较贵
title: 其他.
content: 由新世界第一渡轮开办穿梭香港离岛区(长洲、坪洲、大屿山梅窝至大屿山芝麻湾半岛)之间的航线亦名为横水渡。

Summary: 横水渡(英语:cable ferry),是一种水路运输的客运交通工具。

Bac à câble: Un bac à câble ou ferry à câble, est un type de bac, un bateau à fond plat utilisé pour traverser une étendue d'eau comme un cours d'eau, qui a la particularité d'être guidé par un ou plusieurs câbles reliés aux deux rives.
鄭龍珠

title: 简历.
content: 1991年10月7日,出生于美国加州的洛杉矶市,英文本名为Nicole Yongju Jung,汉字为郑龙珠。在格伦代尔Mark Keppel Elementary School及Toll Middle School接受中学教育,参与过合唱团的演练并接受过4年的小提琴及舞蹈课程训练。  2011年1月19日除了队长奎利外Kara的四位成员升延、妮可、荷拉、知英表示将单方面与DSP Media脱离合约,后来荷拉表示不会解约。Kara的律师LAND MARK表示长期以来经纪公司靠自己权力强迫超负荷工作,不和成员们沟通私下随意增加节目通告,包括不想参加的活动,而且必须参与所有的工作行程。KARA认为无法和公司恢复信任关系是导致解约的最大原因,成员收入只得到总收入1%。4月29日,解约风波结束,DSP Media与成员们达成协议,今后KARA仍然以五人形式继续活动。  2012年3月20日,与具荷拉和IU成为SBS音乐节目《人气歌谣》的主持人。  2014年1月14日,DSP经纪公司发表声明妮可于1月16日正式宣布退出KARA。10月14日,妮可与李孝利经纪公司B2M Entertainment签订专属合约,并开始筹备新专辑中。11月19日,发行首张个人韩语迷你专辑《First Romance》,同天还举办个人出道showcase。
title: 名字涵义.
content: 于2010年8月1日在韩国播出的综艺节目《英雄豪杰》第3集中,说明自己的汉文名字为「郑龙珠」,节目的主持人问妮可:「你父母是什么原因才会给你取作『龙珠』呢?」,妮可回答:「『龙』的如意『珠』」。
title: 电视节目.
title: 固定综艺.
content: 节目列表包括台日韩节目。
title: 综艺节目.
content: 节目列表包括台日韩节目。

Summary: 郑龙珠(,英语:Nicole Yongju Jung,1991年-10月7日),艺名妮可(英语:Nicole,),韩裔美籍女艺人,在美国加州格伦代尔被经纪公司DSP Media发掘,前往韩国首尔市成为经纪公司DSP Media的练习生,2007年加入旗下女子流行音乐团体Kara,为Kara五位成员之一。2014年1月14日,宣布退出Kara;同年10月14日妮可与李孝利经纪公司B2M Entertainment签订专属合约。

Nicole Jung: Nicole Yongju Jung (nom coréen : Jung Yong-Joo), née le à Los Angeles (États-Unis), est une chanteuse sud-coréenne. Elle est connue en tant que membre du girl group Kara formé par DSP Entertainment en 2007. Elle ne renouvelle pas son contrat pour 2 ans, et quitte le groupe fin 2013.
具荷拉

title: 兴建背景.
content: 自苏联建国以来,苏联海军多度希望获得航空母舰,但受限国内状况始终未能如愿;在第二次世界大战结束前,苏联掳获了德国尚未建造完成的齐柏林伯爵号航空母舰,这是苏联首度获得实品,但只对该舰进行必要的技术测绘后即作为靶舰处份。  1950年代,海军元帅库兹涅佐夫向斯大林提议建造航空母舰,斯大林接受该建议并命令国内研发单位着手计划;在斯大林1953年过世前,代号85型防空轻航舰的概念已经问世,该型航舰满载吨位28,500吨,可搭载40架米格-19战斗机。在斯大林过世后,继任的赫鲁晓夫认为发展核武和导弹比发展海军要更有前途,大型水面舰艇在核导弹面前不过是活靶,无论战舰或是航空母舰均不例外。  给予赫鲁晓夫理由处理85型航舰的支持者关键在1955年,新罗西斯克战舰(从意大利得到的战利品朱利奥·凯撒号战舰)爆炸意外让赫鲁晓夫有理由处理库兹涅佐夫,在该舰意外后,库兹涅佐夫遭到连带责任的理由撤职,同时也被拔阶降为中将,海军元帅的职务由戈尔什科夫接任。由于库兹涅佐夫的失势,他所支持的海军计划均遭到政治力否定,苏联海军的大型军舰发展路线也转向为大量潜舰及导弹的组合运用。  虽然苏联海军失去了航空母舰的主奥援者,戈尔什科夫本人军事思想则没有明确的反对库兹涅佐夫,在大型舰整建上他仍然尽力保住了斯维尔德洛夫级巡洋舰计划(68bis型轻巡洋舰)及设计能量,将原本的全火炮舰艇调整为以导弹等手段更换功能;并以较为迂回的途径推动将68bis型改装为直升机运用的军舰,虽然这个计划在最初遭苏联决策层峰回绝,但1950年代末期美国海军在驻地中海的第六舰队编制中编入了配备北极星弹道导弹的核子弹道导弹潜舰后,原本以为守卫近海即可高枕无忧的苏联海军一时间得即刻面对在地中海这种洋面进行潜舰反制作业需求,否则美军在地中海即可随便让莫斯科发动核子攻击,大型反潜舰艇这时显然成为不可或缺的重要战具。由于政治上戈尔什科夫不能挑战赫鲁晓夫,虽然新型军舰相当需要航空作业能量,他却以为“反潜巡洋舰”的名义包装航空母舰方案,避免赫鲁晓夫的猜忌。  戈尔什科夫在这个机会下在1957年起正式推动大型反潜舰设计方案,并在1958年12月31日的苏联部长会议得到苏联共产党中央委员会批准,代号计划1123,拟订在1960-1965年的军力建设中制造。计划1123由由三间设计局竞争,最后由设计大型军舰经验充分的列宁格勒第17设计局(今涅瓦设计局)赢得计划;1959年,戈尔什科夫正式公布反潜巡洋舰建造需求,原来本级舰艇是要求能搭载 10 架直升机,8000 吨级的排水量,后来载机数量增至 14 架并搭载自卫武装;1960年1月25日,苏联海军提出的战术技术要求告知反潜巡洋舰为9,500吨级、极速32节、可搭载14架Ka-25直升机、具备有自卫武器;1960年12月,第17设计局的设计概念通过苏联海军审核,但直到1962年1月25日整个1123计划才正式通过。  正式通过的1123计划案,为一艘排水量10,600吨级、极速29节、可在6级海象操作14架Mi-8或Ka-25直升机、配备可发射核武器的SUW-N-1反潜导弹、中程防空用的SA-N-3导弹、短程防空用的4K33导弹、AK-725近迫防砲、RBU-6000深水炸弹投掷机、鱼雷发射管等,不包含航空机组人员编制415人。军舰主要任务为在大洋中支援反潜舰队,摧毁敌军潜舰使用。
title: 动力.
content: 原本考虑采用燃气轮机作为动力,由于技术达不到要求,转而使用了高压蒸汽锅炉(肯达级导弹巡洋舰也使用此类动力)。1973年莫斯科号因火灾事故导致严重的机械故障,不得不将整艘军舰重建。各方面的性能也不尽人意。
title: 为人诟病之处.
content: 为了增大航舰的载纳直升机能力,甲板以下的机库尽量减少使用支柱,但亦因为这个原因,导致甲板不能承受垂直起降战机的作业任务。不过,此级航母主要用作反潜之用,直升机足以胜任。  苏联海军期望此级舰能够达到高度自动化,共有600多个单位投入研制本舰,预计只需要300多人就能操作本舰。但是,大部分系统未能发挥原有目的,最终海试发现本舰需要常驻670人才足战备任务,这超出了本来的设计所需。由于比预期的人数多出一倍,导致舰上官兵居住及生活环境恶劣,有士兵更需要住在不同的机房及武器仓库。  当时苏联主张核武战争,此级舰设计时亦考虑到三防设计(防核、防生武及防化学),为此,各个系统均能与外界空气隔绝下仍能运作。但是,窗户数量必须减少,这亦导致舰内的空气流通带来问题。  最后,由于本级舰的稳定度不足,特别是放出舰底的声纳时,舰身容易出现摇摆不定的情况。本级舰只能在五级风浪下仍能供直升机作业,明显和苏联海军要求的六级海浪指标不符合。
title: 同型舰.
content: 两艘同型舰均隶属于黑海舰队,均于1991年退役,并于1990年代被解体。即将命名为“基辅”号的三号舰在1969年被取消建造。这些舰艇均作为反潜巡洋舰使用。莫斯科级的次形为前苏联首级搭载固定翼飞机的基辅级。

Summary: 具荷拉(,英语:Gu Ha Ra,1991年-1月3日-2019年-11月24日),艺名荷拉(),韩国女歌手及演员,韩国女子组合KARA成员。2019年11月24日首尔时间下午6时09分,被警方发现在家中身亡,得年28岁。

Goo Hara: Goo Hara (hangeul : 구하라 ; née le à Gwangju en Corée du Sud et morte le à Séoul (Corée du Sud)) est une chanteuse et actrice sud-coréenne.
知英

title: 简历.
content: 姜知英出生于韩国的京畿道坡州市,其表姐为韩国女歌手NS允智。在金成熙退出韩国女子流行音乐团体Kara后,当时还是DSP Media练习生的知英和荷拉受到DSP Media的选拔递补而加入团体。
title: 教育程度.
content: 知英曾就读奉日川中学(Bongilcheon Middle School)。2012年2月,毕业于舞鹤女子高中(Muhak Women's High School)。2013年2月27日,参加开学典礼正式入读成均馆大学成为表演艺术专业的学生{与f(x)成员郑秀晶为同校同级同系的同学}。曾至英国伦敦留学接受语言以及演技的课程。
title: 2008至2014年:Kara成员时期.
content: 2011年1月19日,除了队长奎利外KARA的四位成员升延、妮可、荷拉、知英表示将单方面与DSP Media脱离合约,后来荷拉表示不会解约。KARA的律师LAND MARK表示长期以来经纪公司靠自己权力强迫超负荷工作,不和成员们沟通私下随意增加节目通告,包括不想参加的活动,而且必须参与所有的工作行程。KARA认为无法和公司恢复信任关系是导致解约的最大原因,成员收入只得到总收入1% 。  2011年4月29日,解约风波结束,DSP Media与成员们达成协议,今后KARA仍然以五人形式继续活动。  2011年10月19日,知英开始拍摄《青春不败》第二季,与Sunny、孝渊、Amber、宝拉、秀智、艺媛、佑丽组成「G8」(Girls 8)。  2014年1月15日,DSP经纪公司发表声明知英不续约的事情,现时合约至同年四月为止。同日知英父亲于访问中确认女儿正式向DSP递交不续约书面通知,并表示「在过去的7年里,姜知英作为团里的老么经历过很多说不出的苦衷。之前,作为KARA的老么活动,今后她想展开个人的梦想。如果继续留在KARA的话今后也会赚很多钱,但钱不是最重要的,她想做自己喜欢的事」  2014年4月4日,知英出发前往伦敦接受语言以及演技的课程。翌日,官方宣布知英正式退出所属团体Kara。
title: 2014年至2019年年末:旅日演员兼歌手.
content: 2014年8月21日,知英与日本经纪公司Sweet Power正式签约,以演员身份于日本进行活动。 2016年3月16日在日本乐坛以个人歌手的身份出道,艺名为「JY」,并与同日发行英文单曲「Radio」及日文单曲「最后のサヨナラ」。
title: 2019年年末至今:韩国活动正式再开.
content: 2019年12月2日,与韩国经纪公司Keyeast 签订了专属合约,知英将以演员的身份正式开始韩国国内活动。此次是她自2014年退出Kara 后时隔5年再次在韩国活动。
title: 中文正名.
content: 知英于2011年6月24日在个人Twitter中说明自己中文名字为「姜知英」,前所属团体Kara在亚洲的唱片发行公司华纳音乐也同样替知英正名汉字名字为「姜知英」。

Summary: 姜知英(,英语:Kang Ji-young,1994年-1月18日),韩国女艺人,为韩国女子流行音乐团体Kara的前成员,表姐是歌手NS允智。于英国伦敦留学接受语言以及演技的课程毕业后,主要活跃于日本演艺圈。

Kang Ji-young: Kang Ji-young (hangeul: 강지영), plus communément appelée Jiyoung ou JY, née le dans la province de Gyeonggi en Corée du Sud, est une actrice, chanteuse, et danseuse sud-coréenne basée au Japon. Elle est connue pour avoir fait partie du girl group sud-coréen KARA de 2008 à 2014.
约翰·拉特利奇

title: 大法官.
content: 1789年9月24日,乔治·华盛顿任命拉特利奇为美国最高法院的大法官。美国参议院于1789年9月26日确认了他的任命,华盛顿当天签署了首席大法官约翰·杰伊和拉特利奇的两个委员会。  1791年3月4日,拉特利奇辞去了最高法院的职务,成为南卡罗莱纳州法院的首席大法官。
title: 首席大法官.
content: 1795年6月28日,首席大法官约翰·杰伊辞职,当选为纽约州州长。华盛顿任命拉特利奇接替杰伊担任首席大法官。由于参议院直到当年12月才开会,拉特利奇的休会任命立即生效。1795年6月30日,他被委任为最高法院的第二位首席大法官。  1795年7月16日,拉特里奇发表了一篇极具争议的演讲,谴责同英国签定的《杰伊条约》。据报道,他在演讲中说“他宁愿总统去死也不愿签署幼稚的文件”,他“宁愿战争也不愿接受这个条约”。  1795年12月10日,拉特利奇被正式提名为最高法院大法官,在此之前,拉特利奇的声誉一落千丈,对他的提名的支持也逐渐消失。关于精神疾病和酒精滥用的谣言在他周围盘旋,主要是由联邦党人媒体捏造的。他对《杰伊条约》所作的回应和行动被用来作为他精神持续衰退的证据。1795年12月15日,参议院以14票对10票否决了他的任命。这是参议院第一次拒绝最高法院的提名。到目前为止,这是最高法院唯一未被确认的休会任命,拉特利奇仍然是最高法院中唯一一个不由自主地被参议院否决的法官。  参议院否决了他的提名,这让拉奇精神崩溃。1795年12月26日,他从一个码头跳到查尔斯顿港,企图自杀。他被两个看见他溺水的奴隶救了出来。 拉特里奇于1795年12月28日辞职,他是美国所有首席大法官中任期最短的一个(138天)。
title: 晚年.
content: 在关于《杰伊条约》的灾难性演讲、参议院的拒绝、自杀企图和最高法院的辞职之后,拉特利奇退出了公众生活,回到了查尔斯顿。他于1800年去世,享年60岁。他被安葬在查尔斯顿的圣迈克尔圣公会教堂。他的一幢房子据说建于1763年,1790年售出,1989年翻修后对外开放,取名为约翰·拉特利奇酒店。

Summary: 约翰·拉特利奇(英语:John Rutledge,1739年-9月17日-1800年-7月23日),美国政治家、律师、奴隶主,南卡罗来那州人。他生于查尔斯顿,父亲是爱尔兰移民和医生,其弟爱德华·拉特利奇是美国独立宣言的签署人之一。曾在伦敦学习法律并从律师业,后返回南卡罗莱那继续法律生涯,积蓄了一大笔财产、种植园和奴隶。1761年,他开始从政,被选入省殖民议会直至独立战争爆发。1765年,英国加强印花税条例,他建立委员会上书英国上议院表示反对。拉特利奇参加了第一、二届美国大陆会议,主张温和。他在南卡罗来那州政府任职并参与撰写州宪法。1778年,保守的他因反对州宪法中的民主修正案,愤而辞去职务,曾获得“独裁者约翰”的绰号。1779年他被选为州长,1782年辞职,但仍保留州议员职务。1787年他参加了费城制宪会议,支持奴隶制和强大的中央政府。1789年他被乔治·华盛顿任命为美国最高法院陪审法官至1791年,1795年任最高法院首席法官。他于1800年逝世,埋葬在查尔斯顿。

John Rutledge: John Rutledge ( – ) est un homme d'état américain. Premier gouverneur de Caroline du Sud après la signature de la Déclaration d'indépendance des États-Unis, il est le dirigeant de cet État qu'il dirige de 1776 à 1778 puis de 1779 à 1782. Délégué à la Convention de Philadelphie, il est l'un des signataires de la Constitution des États-Unis.
让-路易·让毕尤斯

title: 生平.
content: 他的母亲是露西儿·科洛格卡,来自巴西,父亲是子爵 伯纳德·勒蒂泽尔·让毕尤斯。除了母语葡萄牙语和法语外,他还能说流利的英语和德语。他很早就接触了德国文学,这使他后来在德法翻译方面很有成就。他先后在图卢兹和巴黎上学,然后在图宾根(德国)以及巴黎上大学。随后在巴黎深造研究生课程,最终获得硕士学位。  1958年,他开始为月刊《现实》《Réalités》 工作。当时的他为卡拉扬,史托克豪森,鲁奇诺维斯维斯康蒂许多艺术家写生平介绍。  从1968年开始他曾先后为杂志Connaissances des Arts,杂志L'Express和日报Le Monde长达25年的编写工作。通过编写工作,他开始对文学着迷,他会见了那个时代的伟大作家罗兰·巴特,格拉克,让玛丽古斯塔夫勒克莱齐奥,海伦西苏,赫塔米勒,恩斯特荣格尔,作家托马斯伯纳德,君特格拉斯和海因里希伯尔,等等。这些访谈内容刊登在日报le Monde上,其中的25个访谈收录在他的著作《作家如何工作》(由巴黎的Flammarion出版社于1978年出版)。这本著作被翻译成日文,并于1979年在东京由Chuokoron-sha公司出版。  从70年代初,让路易·让毕尤斯也成了法国在波恩的文化参赞。从1975年开始他在法国外交部文化厅任职。1987年到1995年,他先后担任法语文化协会研究所(Institut français)在德国萨尔布吕肯和法兰克福两大城市的主任。他把德文著作翻译成法文。正是通过他的翻译作品,法国公众认识了瑞士作家保罗·尼莫(Paul Nizon)。
title: 奖项.
content: 荣获了
title: 作品.
content: 《Comment travaillent les écrivains》《作家如何工作》巴黎的Flammarion出版社于1978年出版  Extrait :

Summary: 让-路易·让毕尤斯(英语:Jean-Louis de Rambures,1930年-5月19日-2006年-5月20日)是一名记者,作家,法国文化参赞。他的全名是子爵让路易布·勒蒂泽尔·让毕尤斯。

Jean-Louis de Rambures: Jean-Louis de Rambures (de son nom complet Jean-Louis Borel de Bretizel, vicomte de Rambures), né le à Paris et décédé le à Vaudricourt dans la Somme, est un journaliste, écrivain, interprète et attaché culturel français.
佛光山

title: 历史.
title: 开山.
content: 1967年,佛光山开山宗长释星云将高雄佛教文化服务处房屋变卖,购得今高雄市大树区麻竹园二十余甲的山坡地作为建寺用地。于五月十六日动土起建,并定名为「佛光山」。
title: 封山.
content: 1997年,佛光山开山宗长释星云在台湾媒体面前宣布,佛光山即将封山,当时这项消息震撼全台湾。释星云封山的原因是为了要提供佛光山常住僧众一个宁静的修行环境。  2000年,时任中华民国总统陈水扁及其他政府官员从高雄拜访佛光山,并且期许佛光山能够重启山门。经过层层考虑,佛光山终于决定重启山门,并且提供大众一个清静的环境来修行。
title: 历任住持.
content: 由释星云开山担任一、二、三任住持,退位之后由释心平和尚担任第四任住持,之后由释心定和尚担任第五、六任住持,释心培和尚担任第七、八任,目前现任住持是第九任释心保和尚。
title: 佛陀纪念馆.
content: 佛陀纪念馆位于台湾高雄,2003年举行安基典礼,2011年12月25日落成。兴建缘起于一九九八年释星云至印度菩提伽耶传授国际三坛大戒,当时西藏喇嘛贡噶多杰仁波切(Kunga Dorje Rinpoche),感念佛光山寺长期为促进世界佛教汉藏文化交流,创设中华汉藏文化协会,并举办世界佛教显密会议,乃至创立国际佛光会等,是弘扬人间佛教的正派道场,遂表达赠送护藏近三十年的佛牙舍利心愿,盼能在台湾建馆供奉,让正法永存,舍利重光。佛陀纪念馆坐西朝东,占地总面积一百余公顷,自安基至竣工,历经九年,光外观设计图便绘制了百余张,后经一再修改,最后释星云以一叠面纸和几个瓶子作为范例,也就奠定了佛馆的设计图,成为现在除了主体建筑本馆外,更有所谓「前有八塔,后有大佛,南有灵山,北有祇园」的宏伟格局。主要建筑位于中轴线上,从东至西依序有礼敬大厅、八塔、万人照相台、菩提广场、本馆及佛光大佛等,另外南有灵山,北有祇园;八座佛塔分别是一教、二众、三好、四给、五和、六度、七诫、八道。
title: 宗旨、信念.
content: 佛光山提倡「人间佛教」,根据佛光山定义:提倡把佛教带入生活,让众生能够在日常与佛接心,这就是人间佛教。从佛光山开山以来,数十个别分院以及组织在全世界各大洲建立起来;同时,孕育了超过1300名的出家众。佛光山特别强调以教育及服务来弘法。佛光山在这数十年来创立了大学、佛教学院、图书馆、出版社、翻译中心、艺文中心、茶馆,并且也积极推动行动式的义诊。  佛光山同时也创办了育幼院、老人之家、高级中学、报纸及电视台。
title: 国际佛光会.
content: 「国际佛光会」(英文:Buddha's Light International Association;BLIA),是佛光山开山宗长释星云于1992年创办的佛教组织。  总部设于美国加州哈仙达岗的佛光山西来寺(Hsi Lai Temple)。最先是「中华佛光协会」,成立于1991年2月3日;之后陆续于世界各地成立分会。1992年5月16日国际佛光日,国际佛光会世界总会于美国洛杉矶正式成立。目前全球会员人数为六百万人,全球协会、分会等遍布五大洲。国际佛光会是一个由出家僧众及在家居士所组成的佛教组织,主旨在于将佛法生活化以及提倡「人间佛教」。该会欢迎社会各界参与佛教法会、活动及种种有关利益社会的事。另外,国际佛光会也持续以亲和的态度,与其他宗教团体以各自的宗教文化特色及教育理念交流往来。  透过该会的努力,人与人之间的信任关系变得更加稳固。该会更于2003年正式成为联合国非政府组织(NGO)的成员。
title: 联合国办事处.
content: 国际佛光会于1992年成立;2003年获联合国正式邀请,成为联合国经济及社会理事会非政府组织(NGO)会员,陆续于瑞士日内瓦、南美智利、亚洲泰国及美国纽约曼哈顿设立驻联合国办事处。  至新左营站转搭义大客运8501路、高雄客运 哈佛快线 至佛陀纪念馆。
title: 交通.
title: 大众运输.
content: 至高雄车站,转乘高雄客运8009路、8010路、8010区间车至佛光山。<br> 至九曲堂车站,转搭台湾好行 大树祈福线、东南客运橘7B路、高雄客运8010路、8010区间车至佛光山。<br> 至凤山车站,转搭台湾好行 大树祈福线 至佛光山。<br> 至大东站,转搭台湾好行 大树祈福线 至佛光山。<br> 至高铁左营站转搭义大客运8501路、高雄客运 哈佛快线 至佛光山。
title: 交通计划.
content: 由于是高雄观光景点,及为方便来往佛光山之民众,前县政府曾规划快速公交系统的高雄捷运佛光山线,但因不符成本而变为远期计划。

Summary: 佛光山是大乘佛教教团,为开山宗长星云法师于1967年5月16日创办,现已成为台湾佛教三大山头一会之一(其他为法鼓山、中台禅寺和慈济功德会)。至2017年,佛光山在全世界共设有200余座别院或分院道场。

Fo Guang Shan: Fo Guang Shan ou FGS (), est un ordre monastique international chinois du bouddhisme Mahayana. Basé à Taïwan, il est aussi l’une des plus grandes organisations bouddhistes du monde.
氟化銫

title: 化学性质.
content: 氟化铯跟其他的氟化物一样,晶体里都含有氟离子(F),因此它的化学性质和其它固态的氟化物差不多。例如: 无水情况下,氟化铯解离程度也很强,可用作氟的来源。氟化铯还会经由卤交换反应与缺电子氯代芳香烃反应生成氟代烃。 除此之外,由于Si–F键键能较高,因此氟离子被用于脱去硅保护基,而无水氟化铯则是较好的氟来源。  低浓度的氟化氢是弱酸,因此氟化铯在水中水解呈碱性。
title: 晶体结构.
content: 氟化铯的晶体结构为反石盐型,主要原因位晶体里的铯离子比氯离子大,而同族的锂、钠、钾、铷卤化物中阳离子都小于阴离子。另外在氟化铯的晶体里,铯离子行成立方最密堆积而氟离子就镶在里面。
title: 制造.
content: 一般氢氟酸与氢氧化铯或碳酸铯进行反应就可制得无水的氟化铯。
title: 用途.
content: 氟化铯在有机化学里是很好的盐基,主要是因为它的氟离子亲核性不强。有研究指出氟化铯比氟化钾或氟化钠进行Knoevenagel缩合反应的效率都还要高。除此之外,由于氟化铯适用于脱含硅保护基,因此它和四氢呋喃或二甲基甲醯胺反应可以把许多有机硅化合物转换成有机硅氟化合物和一个碳负离子。例如:  氟化铯还可以应用脱甲硅基反应脱去硅基保护基。  氟化铯也是向有机化合物中引入氟的重要原料。例如氟化铯与六氟丙酮会反应成全氟烷氧基铯盐,60 °C以下都是稳定的,比相应的钾盐和钠盐都要稳定得多。 由于远红外线可以轻松的穿越氟化铯晶体,因此氟化铯的晶体可用于红外光谱学。
title: 危害.
content: 与其他氟化物一样,氟化铯是具有一定的毒性。 它尤其不能和酸性物质接触,因为氟化铯和酸性物质反应生成氢氟酸,而氢氟酸是一种腐蚀性极强,极为危险的化学物质。
title: 多氟化铯.
content: 铯在一定压力下,内层电子可以参与成键,形成高价铯化合物,如CsF。

Summary: 氟化铯(CsF)是一种由氟和铯形成的离子化合物,它常以白色粉末或晶体存在,具有潮解性,而且极易溶于水。虽然氟化铯容易潮解,但是要把它复原也很容易,只要在真空中加热两个小时就可。 另外氟化铯比与它类似的化合物(如氟化钠、氟化钾等)更容易解离。

Fluorure de césium: Le fluorure de césium (CsF) est un composé ionique qui se présente généralement sous la forme d'un solide blanc hygroscopique. Il est plus soluble et se dissocie plus facilement que le fluorure de sodium ou le fluorure de potassium. Il peut se trouver sous sa forme anhydre, et s'il se présente sous forme hydratée il peut être séché facilement par chauffage à durant deux heures sous vide. Étant moins hygroscopique que le fluorure de tétra-n-butylammonium (TBAF) ou que le TASF (difluorotrimethylsilicate de tris(diméthylamino) sulfonium), il leur constitue une alternative utile en cas de besoin d'ions fluorures "nus" à l'état anhydre. Comme tous les fluorures solubles, c'est une base faible. Il doit donc éviter d'être mis en contact avec des acides pour éviter de former de l'acide fluorhydrique.
帕特里克·米尔斯

title: 球员生涯.
title: 加入NBA之前.
content: 米尔斯来自澳洲堪培拉,自小参加过多项运动,包括澳洲足球。15 岁时Patty 便参加澳洲U18 赛事,隔年即接受澳洲体育学院奖学金,和A. Bogut、WNBA 的MVP-L. Jackson 一起磨练球技。但让Patty 大放异彩的地方还是在北京奥运。
title: 北京奥运.
content: 2008 年北京奥运以澳洲国家队替补控卫之姿入选,6 场比赛的数据为14.2 分2.2 篮板2.0 助攻1.7 抄截,对于年轻的球员来说相当出色,年仅20岁的Mills 在预赛对上老牌强队阿根廷轰下22 分,对战美国队时,在C. Paul 和J. Kidd 的防守下,对美国出赛28 分钟,砍下20 分3 助攻2 抄截,没有失误。也让众多球评认为他是非常天分的PG 新星。
title: 参加NBA选秀.
content: 2009年选秀,控卫人才众多,且Mills投篮选择不佳,命中率不高,且缺乏组织能力,场均失误偏高的缺点也渐渐浮出,甚至在选秀前的比赛因伤缺席,选秀身价持续下探,但Mills仍坚持参加NBA选秀,并在第2轮第55顺位被波特兰拓荒者选中。
title: 开季前受伤,封馆后前往中国CBA打球.
content: 选秀结束没多久,Patty Mills 就在NBA夏季联盟练球时因伤休战了很长一段时间,甚至一度传出要被波特兰拓荒者放弃的消息。伤愈归队后被下放到NBA发展联盟,第一场职业赛Patty 就全场拿下38 分12 助攻3 次抄截,全场25 投13 中,三分球则是10 投7 中。 但波特兰拓荒者已经有三位控球后卫,所以没有成功为他带来在NBA稳定的上场时间。隔年波特兰拓荒者开季没多久就送走球队替补控卫,Mills成为球队首席控卫替补,场均12 分钟5.5 分1.7 助攻。 球季结束后NBA封馆,在没有其他球队提出报价的情况下,Mills 最后没有接受选了R. Felton 的波特兰拓荒者所开出的条款,接受了CBA 新疆飞虎队的合约。为新疆飞虎队出赛12场比赛,Mills场均34.5 分钟26.5 分3.8 篮板3.8 助攻2.3 抄截2.7 失误,随后Mills 自称受伤而离开了CBA舞台,继续往NBA舞台发展,之后和马刺队签下两年的合约。
title: 马刺生涯.
content: 离开CBA舞台之后,因新秀科里·约瑟夫崛起后,Mills就只能在板凳上做东尼·帕克的保险。但他对比赛的热忱从来没有消除过,就算上场时间少,仍会坐在板凳上甩毛巾为队员激励士气。 2013-2014季后赛,Mills的球技更上一层楼,成为了球队中的第一替补控卫。并以擅长的三分冷箭以4-1击败迈阿密热火,顺利为马刺队拿下队史第五冠,马刺教头格雷格·波波维奇赞赏Mills是在他心目中总冠军战的MVP,随后在自由市场和马刺续约三年1200万美金。  2017年2月14日,马刺以110:106险胜溜马,Mills三分球6投3中,Mills正式超越Finley的三分球命中数,升至队史第六名。  2017年3月4日,马刺以101比98延长赛击败鹈鹕,mills三分球9投4中,mills在马刺生涯达成第500个三分球。  2017年7月,米尔斯以4年5000万续留马刺。

Summary: 帕特里克·萨米·米尔斯(英语:Patrick Sammie Mills,1988年-8月11日),澳大利亚职业篮球运动员,现效力于美国NBA联盟。他在2009年NBA选秀中第2轮第25顺位被波特兰开拓者选中,是NBA有史以来第二位澳洲原住民球员。

Patrick Mills: Patrick « Patty » Mills (né le à Canberra, en Australie) est un joueur australien de basket-ball, évoluant au poste de meneur. Il est considéré à son arrivée en NBA comme étant le meilleur basketteur australien et l'un des joueurs les plus prometteurs.
谢尔盖·绍伊古

title: 早期的生活和教育.
content: 绍伊古出生于图瓦共和国恰丹,父亲为图瓦人,母亲为乌克兰人。1977年,主修土木工程的绍伊古在克拉斯诺亚尔斯克理工学院毕业;毕业后的1977年,绍伊古加入建筑业,并在建筑业工作了十年,从低级的工人晋升为行政人员。1988年,绍伊古成为苏联共产党阿巴坎分部的工作人员,其后又在苏联列宁共产主义青年团工作;1990年,绍伊古从西伯利亚迁移到莫斯科,后被任命为俄罗斯联邦建筑与工程委员会的副主席。
title: 担任国防部长.
content: 在2012年11月6日,原来的国防部长阿纳托利·爱德华多维奇·谢尔久科夫因腐败丑闻被普京解除职务,绍伊古被任命为国防部长。2012年11月7日,绍伊古决定恢复苏沃洛夫军校和纳希莫夫海军学校学生参与5月9日胜利日阅兵的传统。2013年7月,绍伊古下令指挥官每天早上在军营一边播放俄罗斯国歌,一边阅读爱国主义的军事书籍;同年8月,他下令国防部文职工作人员、其他工作人员和管理人员穿着办公制服。  2014年2月26日,绍伊古指俄罗斯计划与越南、古巴、委内瑞拉、尼加拉瓜、塞舌尔、新加坡等多个国家或地区签署协议,设立永久性军事基地和飞机加油站;2014年7月,乌克兰刑事检控绍伊古,指控他协助乌克兰东部攻打乌克兰军队的“非法军事团体”。
title: 个人生活.
content: 绍伊古的妻子为伊琳娜·绍伊古(英语:Irina Shoygu),两人有两个女儿,为生于1977年的尤丽娅及生于1991年的克谢尼娅。绍伊古在业余时间喜爱足球、骑马等的运动,并喜爱陈美和雷蒙斯合唱团的音乐。绍伊古会讲数种语言,包括英语、日语和土耳其语,并收藏有俄罗斯的古老武士刀,价值超过4000万美元。曾有俄罗斯科学家尝试用绍伊古的名字销售的滤水器,及后绍伊古要求该科学家停止使用他的名字推销产品。在2011年5月16日,由于绍伊古的私人司机在莫斯科环城北路威胁开枪射击另一名驾驶者,他被绍伊古解雇。2015年10月,他被反贪基金揭发在莫斯科州一处高级地段,兴建了一座与收入不符的行宫。

Summary: 谢尔盖·库茹盖托维奇·绍伊古(俄语:,图瓦语:,1955年-5月21日),俄罗斯政治人物。图瓦人,1994年—2012年担任紧急情况部长;2012年5月11日至11月6日担任莫斯科州州长;2012年11月6日起,担任俄罗斯国防部长。他拥有陆军大将的军衔,亦曾是国际消防员和救援人员体育联合会主席。

Sergueï Choïgou: Sergueï Koujouguétovitch Choïgou (en ́), né le à Tchadan (Touva), est un homme politique russe. Nommé général d'armée en 2003, il dirige de 1994 à 2012 le ministère des Situations d'urgence. Il est président de la Société géographique de Russie depuis 2009 et ministre de la Défense depuis 2012.
贝贝 (足球运动员)

title: 生平.
title: 球会.
content: 贝贝是佛得角移民后裔,居于里斯本外围,但自10岁遭父母遗弃而在孤儿院长大。2009年5月贝贝代表葡萄牙参加在波斯尼亚和黑塞哥维那福察(Foča)举行的「欧洲街头足球节」(European Street Football Festival),他虽然在6场赛事中射入4球,但葡萄牙仍然未能晋级次阶段,由于表现出色,一度获选参加9月在米兰举行的无家者世界杯,最终没有成行。其后为刚刚由于经济原因被降入葡萄牙乙级联赛的传统劲旅艾马多拉罗致,第一次参加职业联赛,立刻以出色的能力和身体素质引来其它球队的关注。  2010年7月,葡超球队吉马良斯将其收归旗下,签署五年合约。仅仅过了一个月,英超豪门曼联又从吉马良斯买下了贝贝。虽然转会费未正式宣布,但是据报道是按照贝贝刚刚签下合同的强制买断条款支付的900万欧元(740万英镑),而且曼联主帅弗格森是听取了以前的助手卡路士·昆洛斯的建议,仅在贝贝签约前一天与之见面就将其签下的。签约翌日碧比首次会见费格逊,他除要求碧比尽速学好英语外,更需到理发店剪发。  2010年9月6日碧比获挑选加入曼联的欧联25人大军名单中。9月16日首次代表预备队上阵出战阿士东维拉。9月22日于英格兰联赛杯作客5-2大胜斯坎索普首次亮相,下半场74分钟后补入替朴智星;10月2日作客桑德兰在英超处子上阵,于赛事末段入替安达臣;10月26日联赛杯第四圈主场对狼队首次正选登场,下半场56分场先拔头筹兼射入加盟后首个入球,协助卫冕冠军曼联以3-2淘汰对手晋级八强。11月2日欧联分组赛作客对贝沙,碧比为曼联射入一球锁定3-0胜局,是其首个欧联入球兼连续两场取得入球。  2011年6月10日碧比获借用到土超的比锡达斯1个球季汲取上阵经验。 2011年8月在代表葡萄牙U21国家队比赛时左膝盖十字韧带撕裂,贝西克塔斯证实,这位从曼联租借加盟的新星将缺阵6个月。  2012年12月27日,曼联将碧比借出到葡超里奥艾维至球季结朿。  2013年9月2日,碧比再次被借到葡超球会,今次为费雷拉,是上一个球季葡超第三名,借用期为一个球季。
title: 国家队.
content: 碧比曾六次代表葡萄牙U21上阵。第一次为2010年9月3日,2011年欧洲U-21足球锦标赛外围赛葡萄牙U21主场对英格兰U21踢足全场,但负0:1。

Summary: 蒂亚戈·曼努埃尔·迪亚斯·科雷亚(,1990年-7月12日),暱称贝贝(Bébé),是葡萄牙职业足球运动员,司职前锋或两侧边锋,曾效力于曼联。

Bebé (football): Tiago Manuel Dias Correia dit Bebé, né le à Agualva-Cacém, est un footballeur portugais évoluant au poste d'attaquant au Rayo Vallecano.
安娜·貝索諾娃

title: 体操生涯.
title: 历年赛事.
content: 贝索诺娃在五岁时开始练习韵律体操,因为韵律体操计分制度的不公平,曾身为韵律体操选手的母亲希望她选择芭蕾,不过她自己还是选择了韵律体操。她受教于基辅知名韵律体操俱乐部德里乌矜斯学校的母女档教练阿尔边娜·德里乌矜娜与伊莲娜·德里乌矜娜。  1999年,贝索诺娃开始在国际赛上比赛并赢得奖牌。她的第一面奖牌是在大阪赢得的团体赛铜牌。不过乌克兰前辈选手塔玛拉·叶罗菲耶娃的好表现一直让她难以出头。直到2002年,她终于在世界杯新奥尔良站赢得第一面团体金牌,并在同年11月在斯图嘉特的世界杯决赛中,于绳、环、棒三个项目赢得第一名,宰制了整个比赛。  她在2004年雅典奥运(总分:106.700、带 26.725、棒 26.950、球 26.525、环 26.500)取得铜牌的成绩。  2007年,继2003年与2005年只拿下银牌后,贝索诺娃成为韵律体操世界锦标赛的个人全能冠军。这是自1997年以来,第一次由非俄罗斯人获得世界锦标赛金牌,知名的俄罗斯冠军教练伊莲娜·维纳甚至因此提出抗议。维纳是国际体操会的技术委员会副主席,她的门下学生包括了知名选手卡巴耶娃与卡娜耶娃。贝索诺娃赛后表示,他们证明了乌克兰体操可以与俄罗斯一争长短,甚至胜过俄罗斯。  2008年,贝索诺娃也赢得了洛杉矶体操学校举办的比赛LA Lights个人全能金牌,基辅德里乌矜娜世界杯、华伦泰女士与在托里诺举办的欧洲锦标赛的个人全能银牌。2008年世界杯系列赛,她共包办了15面奖牌。
title: 2008年北京奥运.
content: 2008年北京奥运,贝索诺娃赢得了个人全能铜牌(总分:71.875、绳 17.975、圈 17.775、棒 17.900 、带 18.225)。金牌是俄罗斯的卡娜耶娃。  在十强决赛第三轮「棒操」中,贝索诺娃获得了明显低于自己预期的分数,因而在场上落泪。此时支持者也对裁判表示不满,以嘘声回敬裁判。裁判最终决定重新计分,最后分数加计了0.05分,让贝索诺娃得以站上第三名的领先位置。在最后一项「带操」,她终于获得18分以上的成绩,在此之前,她在十强决赛前三项各项成绩始终未突破18分。贝索诺娃赛后表示,她接收到了群众们的鼓励。「我很感谢我的观众。」她说。「观众们才是真正的裁判,因为他们,我在最后一场「带操」才有了更好的表现。」
title: 个人生活.
content: 贝索诺娃的父亲是基辅迪纳摩的知名足球员弗拉迪米尔·贝索诺夫,她的母亲维多利亚是两届的韵律体操世界锦标赛团体冠军。她还有个兄弟是网球运动员。  在2001年的一次专访中,贝索诺娃表示她的一天大多在训练中度过,根据官网,她从早上八点的舞蹈课开始,加上其中的用餐与休息时间,整个训练要到晚上六点到八点间才结束。在所剩不多的时间里,她喜欢上街消费,在家里睡觉、看电视与上网。  根据台湾乌克兰籍艺人瑞莎的说法,瑞纱与贝索诺娃在德里乌矜斯学校同时接受韵律体操的训练,住在同一间寝室。贝索诺娃在学校每天练习十二小时,腿受伤打钢钉还到校上课。她认为裁判给贝索诺娃的分数过低,且近年来韵律体操比赛都操控在俄罗斯手中,乌克兰选手因此难以出头。  近几个月Anna Bessonova已经淡出韵律体操界,参加乌克兰"舞蹈新光大道"节目获得第一名,并且现在在时尚杂志社当编辑。

Summary: 安娜·贝索诺娃(1984年-7月29日,Anna Bessonova为国际体操总会采用的俄语拉丁字母译名)是一位生于乌克兰基辅的知名韵律体操选手。她是乌克兰排名第一的韵律体操选手,也是目前(2008年7月19日)在棒、带、绳三项排名世界第一,球与环两项排名世界第三的韵律体操选手,总计赢得22面世界锦标赛奖牌、两面奥运奖牌与22面欧洲锦标赛奖牌。

Anna Bessonova: Anna Vladimirovna Bessonova (en ukrainien : Ганна Володимирівна Безсонова) est une gymnaste ukrainienne née le à Kiev en Ukraine.
都市連通

title: 历史.
content: 安大略省议会于2006年通过《大多伦多交通管理局法案》(英语:Greater Toronto Transportation Authority Act),大多伦多交通管理局遂告成立,其两项主要职能为在大多伦多地区综合多模式公共交通网络的协调、规划、融资和发展过程中扮演领导性角色;以及协调省内各地区交通局的采购活动。大多伦多交通管理局从2007年12月4日起改以「Metrolinx」名义营运,而省议会再于2009年通过将都市连通和GO运输公司合并,并以「Metrolinx」作其正式名称。  1998年GO运输公司旗下的通勤铁路网络只有6%路段在该公司拥有的轨道上运行,余下路段则从加拿大国家铁路(CN)和加拿大太平洋铁路(CP)租用轨道。为了让通勤铁路系统可更有效营运,合并后的都市连通大举从该两间公司购买轨道。截至2013年6月,GO通勤铁路系统中约68%路段是在都市连通拥有的轨道上运行,当中巴里线、史托夫维尔线和湖滨东线全线轨道,以及湖滨西线和列治文山线大部分轨道业权隶属都市连通。都市连通亦持有基秦拿线和苗顿线小部分轨道的业权,但由于该两条铁路走廊有大量货运列车行驶,CN和CP在可见将来会将全线轨道售予都市连通的可能性甚低。  另一方面,连接多伦多市中心联合车站和皮尔逊国际机场的铁路项目原本计划采公私合伙模式兴建,但安省政府和承建商就公私合伙细节无法达成共识,两者关系遂于2010年7月中断,而项目亦转交都市连通负责。  安省政府过去为省内各地区交通局提供公共交通基建拨款时,有关项目的具体规划和建造程序通常由所属的地区交通局全权负责,省府极少参与其中。然而,在都市连通成立后,省府一改以往作风,透过都市连通在由其拨款的项目中扮演较重要的角色。都市连通于2010年宣布向密西沙加巴士快速交通系统项目提供1亿1300万元拨款,当中6500万元直接转交密西沙加市政府,余下4800万元则交予GO运输公司;项目工程亦分为两部分,分别由密市政府和GO运输公司负责。2011年1月,都市连通与约克区政府联手批出约克区巴士快速交通系统在两处地方的巴士专线工程合约。另外,多伦多市的艾灵顿轻铁项目经费全数由省政府支付,该轻铁线的业权因此归都市连通,而项目规划和统筹亦由都市连通负责,但通车后则转交多伦多市政府辖下的多伦多运输局营运。

Summary: 都市连通(英语:Metrolinx),又译都会联通或都市联通,是加拿大安大略省政府辖下一个公营机构,负责协调该省南部大多伦多及咸美顿地区的公共交通事务,并在大金马蹄地区之内营运数项公共交通服务,当中包括GO运输公司旗下的通勤铁路和巴士服务,以及联合车站-皮尔逊机场快线铁路。

Metrolinx: Metrolinx, anciennement Régie des transports du Grand Toronto ou Greater Toronto Transportation Authority en anglais, est l'autorité organisatrice des transports de la région du Grand Toronto et de Hamilton, en Ontario, au Canada.
紀伊國屋書店

title: 简史.
content: 纪伊国屋在1927年成立以来,原本只贩售日文书籍。在第二次世界大战之后,日本人为了吸收新知,对外文书的需求殷切,当时的社长松原治看出这方面的市场,就从1951年起开始引进外文书,也让纪伊国屋创下营业佳绩。  1964年,纪伊国屋将位于东京的新宿分店,从原本30坪,大举扩充到200坪,一跃成为日本的大型书店。  1969年,纪伊国屋首次在海外开设分店,第一家海外分店位于美国加州的旧金山,随后陆续开设其他海外分店。纪伊国屋成了将日本书籍和文化输出海外的重要桥梁,而海外的分店也是日本本地分店及其他海外分店采购当地语文书籍的窗口。台湾的分店于1987年成立于台北市,目前共有四家分店。  马来西亚唯一的纪伊国屋则坐落于吉隆坡阳光广场4楼。
title: 参考资料.
content: 3. Seidensticker, Edward. (1990). "Tokyo Rising: The City Since the Great Earthquake." New York: Knopf. ISBN 0-394-54360-2

Summary: 纪伊国屋书店(),简称纪伊国屋,是日本一家由株式会社纪伊国屋书店经营的连锁书店及出版商,第一家书店在1927年1月22日创立于东京新宿。其名之意为「纪伊国的书店」。总部位于东京都目黒区。

Kinokuniya: Kinokuniya Shoten est une chaîne japonaise de librairies présente dans une dizaine de pays du monde à travers plus de 80 magasins. À l'étranger, elle se concentre sur les ventes de mangas. Elle distribue également dans son réseau des DVD.
新德里金属-β-内酰胺酶1

title: 作用.
content: 新德里金属-β-内酰胺酶1是一种碳青霉烯酶,它能通过水解使包括青霉素等β-内酰胺类抗生素失效。这些抗生素通常能通过抑制细菌细胞壁的合成来杀死大部分的细菌。当这些携带有编码该酶的基因的细菌在其它抗生素敏感的细菌被传统抗生素治疗杀死的情况下,因为没有竞争压力快速繁殖而遍布人体。  以下的几类抗生素会被该酶抑制:
title: 来源与传播.
content: 该基因由Dongeun Yong等人在一位赴印度接受手术等治疗的瑞典患者身上发现,因此以印度首都新德里命名;但印度政府不认同这样的命名。目前已在世界各国广泛传播,并在巴基斯坦、日本、香港等地有病例。台湾于2010年十月已出现第一例带菌者,但无感染症状,不列为法定传染病例。中国卫生部2010年10月通报,中国大陆于2010年3月康复了2名因屎肠杆菌感染的患者,2010年6月死亡了1名患者;中国疾控中声称,不清楚细菌来源。

Summary: 新德里金属-β-内酰胺酶1(英语:New Delhi metallo-beta-lactamase,简称NDM-1)是一种能催化水解多种β-内酰胺类抗生素(包括碳青霉烯类广谱抗生素等抗生素)的酶。新德里金属-β-内酰胺酶1使具有能编码该酶的基因的细菌对除替加环素与克痢霉素几种抗生素之外的抗生素都产生耐药性;部分患者甚至所有抗生素都对其没有疗效,因此携带这种基因的细菌在2010年发现当时的新闻报道中称为“超级细菌”。目前没有成功开发专门针对NDM-1的药物。至今已发现一些克雷伯氏肺炎菌、大肠杆菌和少数鲍曼不动杆菌的菌株携带能编码新德里金属-β-内酰胺酶1的基因,而该基因不仅存在于细菌拟核的基因组中,还出现在细菌的质粒(一种容易在细菌间发生交换的环状DNA)上,亦即此基因可以通过基因水平转移而从一个菌株转移到另一个菌株中,使原本对抗生素敏感(没有耐药性)的菌株获得耐药性。

New Delhi métallo-bêta-lactamase: La New Delhi métallo-bêta-lactamase est une enzyme qui confère aux bactéries qui la synthétisent une résistance aux antibiotiques de la famille des carbapénèmes, habituellement réservés au traitement des infections multirésistantes.
正八面體

title: 性质.
title: 坐标系.
content: 以棱长为√2的正八面体的几何中心作为原点,将正八面体的对角线作为x,y,z轴建立三维直角坐标系(正八面体的3条对角线两两正交,这也是正八面体被叫做“正轴形”的原因),则我们能将正八面体的顶点坐标记为 正八面体表面方程为: 更一般的,如果正八面体的对角线平行于坐标轴,中心为(x,y,z),外接圆半径为r(棱长为(√2)r),则正八面体表面方程为: 如果中心在原点的正八面体被拉长,成为菱形体,则更一般的八面体方程为 formula_6 其内接于椭球体 formula_7 表面积S和体积V为: formula_8 formula_9 它的惯性张量"I"是: 当formula_11时,菱形体为上述正八面体。
title: 正交投影.
content: 正八面体可以以多种不同的方向被正交投影到二维平面,以下表格展示了几种特殊的投影:
title: 对称性和表面涂色.
content: 正八面体作为3维的正轴体正多面体,自身拥有较高的对称性,它的所有面都是不可区分的。可是我们也可以想象将正八面体的面“涂上”不同的“颜色”,使它其的不同面拥有不同的“几何意义”,使正八面体拥有不同的对称性。正八面体的对称群是O(正八面体群),是三维的。在此对称性下,正八面体的所有面都带有相同对“颜色”,对称性最高,群阶48。该群的子群体现了正八面体更低的对称性:T(群阶24),截半正四面体的对称群;D(群阶12),三角反棱柱的对称群;D(群阶16),四角双棱锥(正四棱柱的对偶)的对称群;D(群阶8),三维长菱体(三维长方体的对偶)的对称群。
title: 与其他形状的关系.
title: 对偶性.
content: 正八面体的对偶多面体是立方体。  当正八面体在立方体之内: 正八面体体积 : 立方体体积 =[(1/3)×高×底面积]×2 : 边 =(1/3)(n/2)[(n)/2]2 : n =1 : 6
title: 其它几何关联.
content: 两个互为对偶的正四面体可以组成一个复合正多面体,这两个正四面体的交集即是正八面体。这个复合多面体,也叫做星形八面体,是正八面体的第一个也是唯一一个星形展(英Stellation,暂译,目前还没有好的译名)。另一方面,从正四面体各棱中点处截去4个包含原顶点在内的线性大小只有原正四面体一半的正四面体,你也能得到正八面体,也就是说,正八面体是“截半正四面体”。在这里,正四面体与正八面体之间的关系就像立方体、正八面体与截半立方体;正十二面体、正二十面体与截半正十二面体一样。 除此以外,我们知道正二十面体还是“扭棱正四面体”,因此,正八面体与其也应该有关系。事实上,我们能够利用黄金分割从正八面体的棱上得到正二十面体的顶点。具体操作是:用有向线段代替这个正八面体的各棱,使每个面的3条有向线段恰好首尾相接,构成一圈。接着顺着每个有向线段的方向将其以黄金比例分割,分割点即是正二十面体的顶点。如果给定一正二十面体,则有5个不同的正八面体都可用上述操作得到给定正二十面体,这5个正八面体又可构成一复合正多面体,即五复合正八面体。  正八面体可以和正四面体一起完成三维空间的密铺,这密铺被叫做正八面体—正四面体堆砌(Octahedral-Tetrahedral Honeycomb)(同时它也是交错立方体堆砌(Alternated Cubic Honeycomb),亦即半立方体堆砌(Demicubic Honeycomb)),是28个三维半正堆砌之一,是除立方体堆砌以外唯一一个完全由正多面体完成的三维堆砌。正八面体也参与了截半立方体堆砌。 正八面体是柏拉图立体中唯一一个在顶点处有偶数个面相交的,也是唯一一个所有对称镜面不穿过任何一面的。 以约翰逊多面体的角度来看,正八面体是双四棱锥,将其上下两个顶点截取,即得到双四棱台。 正八面体是四连通的,意味着要想打断正八面体6个顶点之间的连接,至少要撤掉4个顶点。它是4个四连通单纯形面全覆盖多面体之一,意味着它所有顶点的都有相同大小。其余3个多面体是约翰逊多面体双五棱锥、变棱双五角锥和一个非半正的有12个顶点和20个正三角形面的多面体。
title: 相关多面体.
title: 作为正八面体.
content: 正八面体是正八面体家族的一员,与其对偶立方体隶属同一家族:  正八面体还在拓扑上与其它三角形镶嵌{3,n}相关联:
title: 作为截半正四面体.
content: 正如以上所述,正八面体是截半正四面体,在这里正八面体相邻的面被涂上2种不同的颜色,在这种情况下,正八面体有正四面体对称性A。  注意到前五个正四面体的截顶体,它们可以被看作是四维超正方体长对角线垂直于平面时平面在不同高度截超正方体而得到的不同截面,如果设对角线长h=1时,这5种不同的截面分别出现于截面高度为(0,1/4]、3/8、1/2、5/8、[3/4,1)时,其中的正八面体截面是超正方体所有截面中体积最大的。
title: 作为三角反棱柱.
content: 正八面体作为三角反棱柱,与六角二面体和三角二面体之间存在关系,同时,它也是反棱柱无穷序列的一员:
title: 作为四角双棱锥.
content: 正八面体是四角双棱锥,是无穷序列半正对偶双棱锥的一员:
title: 四面半六面体.
content: 正八面体与星形半正多面体—四面半六面体有着同样的棱和顶点结构,并且有4个交错排列的三角形面是相同的,而后者还有3个正交与中心正方形面,它是实射影多面体(即它不可以被描述成球面镶嵌,而是实射影平面镶嵌)。
title: 数学以外的正八面体.
title: 四面体桁架.
content: 巴克敏斯特·富勒在20世纪50年代发明了一种由正四面体和正八面体构成的球节架,其结构就是正八面体—正四面体堆砌,是公认的最强的抗悬臂压力的架结构。

Summary: 正八面体是一种八面体,由八个等边三角形,分别为上、下各四个三角形与一个正方形组成的正方锥体,上下黏合在一起而构成,是五种正多面体的第三种,有6个顶点和12条边。正八面体也是正三角反棱柱。正八面体是三维的正轴形,施莱夫利符号{3,4},。

Octaèdre régulier: Un octaèdre régulier est un octaèdre dont les 8 faces sont des triangles équilatéraux. Il possède 6 sommets et 12 arêtes. C'est un des 5 solides de Platon. C'est aussi un antiprisme triangulaire et une bipyramide carrée. Il possède une sphère circonscrite passant par ses 6 sommets et une sphère inscrite tangeante à ses 8 faces.
勃艮第人

title: 早期历史.
content: 早期罗马帝国的历史,包括塔西佗的著作中都没有提及勃艮第人的来历,根据6世纪哥特人的历史记载,在4世纪时,勃艮第人被哥特人击败,移居到莱茵河西岸,建立一个王国,和西罗马帝国对峙。但公元5世纪时,第二个勃艮第王国的国王冈多巴德和威尼斯主教关系良好,他的儿子西吉斯蒙德归依了天主教,可能当时许多勃艮第人信奉了基督教。  勃艮第人可能受到匈人很大的影响,匈人妇女在婴儿时期就把头束紧,以使头变长为美,在勃艮第人的墓穴考古中也发现匈人的饰物和头部变长的妇女骨骼。  勃艮第人虽然从属于罗马帝国, 却并不受统一的指挥。公元370年,西罗马帝国曾将勃艮第人列为可以资助的部落,以对付日耳曼蛮族阿拉曼人,但勃艮第人经常侵掠罗马帝国的高卢省。
title: 勃艮第王国.
content: 公元411年,勃艮第国王扶持了一个罗马傀儡皇帝乔维努斯,以他的名义侵入莱茵河东岸,公元436年被罗马军队联合匈奴人击垮,残存的勃艮第人迁移到日内瓦湖畔,向西发展,逐渐控制了现在法国境内的罗讷河和索恩河流域,建立起第二个勃艮第王国。公元534年,被法兰克王国吞并,勃艮第人逐渐被融合。只是保留了这个词,成为法国东部的公爵领地,逐渐成为地名。以后所称的“勃艮第人”只是指这个地区的居民或勃艮族的人。目前法国东部和瑞士法语区的人可能比较多地保留有勃艮第人的血统。

Summary: 勃艮第人(勃艮第语:Börguntan,,,英语:Burgundians,,))属于东日耳曼民族的部落,可能是从斯堪的纳维亚半岛移居到丹麦的博恩霍尔姆岛,博恩霍尔姆岛在古丹麦语中称为勃艮第霍姆,就是勃艮第岛,然后又向欧洲大陆迁徙,古代关于维京人的诗歌说他们是从“勃艮第”来的,因此被称为勃艮第人。

Burgondes: Les Burgondes constituent historiquement l'un des peuples du groupe des Germains orientaux. Identifiés comme tels, ils relèvent de l'aire culturelle de l'Âge du fer germanique ancien. Hypothétiquement originaires de l'île de Bornholm en Mer Baltique, leur ethnogenèse remonterait à l'Âge du bronze danois.
1792年铸币法案

title: 历史.
content: 尽管《1792年铸币法案》的一些条款随着时间的推移被修正,法案规定的主要内容在很长时间内依然有效。本质上,它为所有之后的法案提供了基础框架。法案的最初草案规定可所有的硬币使用总统的肖像作为正面图案,最终版本却定为自由的象征图案。法案还规定在费城建造一栋铸币建筑。这是第一座根据美国宪法建造的联邦建筑,7月31日,铸币局长戴维·里顿豪斯为该建筑奠基。  1792年5月8日,总统乔治·华盛顿签署了《铜币铸造规定法》(英语:An Act to Provide For a Copper Coinage)。该法规导致了铜美分的诞生,一直延续到今天的1美分。
title: 规定.
content: 《1792年铸币法案》制订了下列硬币的标准:  硬币包括以下特征:  法案规定金和银的比例价值为15单位纯银等同于1单位纯金。标准金由11份纯金与1份银铜合金组成。标准银由1485份纯银和179份铜组成。  任何人都可以将金条或银条送到铸币局铸成硬币而不收取任何费用,也可以立刻将其兑换为等值的硬币。  每一块单独的用于铸造硬币的金子或银子都遵循质量控制措施,司库流出三枚硬币。每年7月的最后一个周一,在首席大法官、财政部长和审计员、国务卿和司法部长的监督下,硬币的成分被分析化验,如果硬币不符合标准,铸币局的官员就会被撤职。更严重的是,铸币局的官员和雇员会因挪用和盗窃罪处以死刑。  法案还规定了美元作为美国货币单位,联邦政府所有账目以美元、美角、美分、美文记账保存。  该法案中的1美元中所含银的成分相当于同一时期英国1/5英镑中所含银的成分,或4个先令中所含银的成分。
title: 主参考资料.
content: Nussbaum, Arthur(1937年11月),《The Law of the Dollar》,Columbia Law Review 37 (7): 1059。

Summary: 1792年4月2日,美国国会通过《铸币法案》(英语:Coinage Act),成立美国铸币局并制订美国硬币流通制度。 法案的全名为《美国硬币铸造和流通法案》(英语:An act establishing a mint, and regulating the Coins of the United States)。法案确定美元为美国货币单位,并创建了美国货币十进制系统。

Coinage Act of 1792: Le Coinage Act of 1792 (en français, "loi sur la monnaie de 1792"), voté par le Congrès des États-Unis le, établit un appelé United States Mint et régule les pièces de monnaie des États-Unis.
地衣芽孢杆菌

title: 降解能力.
title: 生物洗衣粉.
content: 人们通过培养地衣芽孢杆菌获取用于生物洗衣粉中的蛋白酶。这种细菌能够良好地适应碱性环境,因而其产生的蛋白酶也能够承受高pH 值的环境(如洗衣粉)。实际上,该蛋白酶的最适 pH 值介于 9 到 10 之间。在洗衣粉中,它能够「消化」(并且因而去除)由蛋白质构成的污物。使用这种洗衣粉,即无需使用高温热水,从而降低能耗,并降低衣物缩小和脱色的潜在风险。
title: 纳米技术.
content: 最近的一些发现显示,地衣芽孢杆菌能够用于金纳米立方体(gold nanocube)的合成。位于印度泰米尔纳德邦的 Kalasalingam 大学生物技术系的 Kalimuthu Kalishwaralal、Venkataraman Deepak、Sureshbabu Ram Kumar Pandian 以及 Sangiliyandi Gurunathan 已经利用地衣芽孢杆菌的能力合成了大小从 10 至 100 纳米不等的金纳米粒。金纳米粒通常在高温、有机溶剂中并使用浮选毒物才能合成。地衣芽孢杆菌使合成可以在更为温和的条件下进行,为纳米科学开辟了一个新世界,这不仅是对于金纳米粒的合成而言,对其他材料也是如此。此外,地衣芽孢杆菌可以在基因层次上受控制,通过剪裁 DNA 可以选育出有利于合成纳米粒的菌种。

Summary: 地衣芽孢杆菌(学名:"")是一种在土壤中常见的细菌。在鸟类,特别是居住在地面的鸟类(如雀科)和水生的鸟类(如鸭)的羽毛中也能找到这种细菌,特别是胸部和背部的羽毛中。

Bacillus licheniformis: Bacillus licheniformis est une bactérie commune du sol. Elle se retrouve aussi dans le plumage des oiseaux, particulièrement au niveau du ventre et de la queue, le plus souvent chez des oiseaux vivant près du sol (tels que les passereaux) et dans l'eau (tels que les canards).