本因坊道策

title: 生平.
title: 青出于蓝.
content: 道策出生于山崎家,山崎家祖先为战国时代大名毛利元就家臣但马守,俸禄达一万石,后迁石见国大田村山崎,被称作山崎公,因此改姓山崎,为一代名门。父亲为山崎七右卫门,道策为家中次男,另有弟弟千松后来成为棋四家之一井上家的家督道砂因硕;一百多年后山崎家又出了另一位井上家家督因砂因硕。  七岁向母亲学习围棋,当时使用的棋盘、棋子至今仍保存在山崎家;十三岁与千松一同前往江户拜于二世本因坊算悦门下,不久算悦去世,改拜三世本因坊道悦为师。1667年被立为迹目,此时道策的棋力已可与七段的道悦分先,有青出于蓝之誉;但在此之前留下的纪录、棋谱极少,难以知道道策如何进步。当时本因坊家对手安井家声势较大,处于巅峰;但道策在担任迹目期间,逐渐超越各家好手如二世安井算哲、安井知哲、林门入,振兴本因坊家。
title: 担任名人碁所.
content: 当时棋界长老、曾与本因坊算悦敌对的安井家家督安井算知,于1668年被官方指派为新任名人碁所,道悦认为自己与算知从未对局而提出异议,在输了流放远岛的觉悟下,道悦与算知进行争碁。刚开始道悦赢得十分辛苦,但后面开始连胜并把算知降级,被认为是道策指导道悦而得。1676年算知归还碁所之位,由于道悦认为自己提出争碁是违抗官命,而不愿继任名人碁所,隔年将本因坊家家督之位传给道策引退,并推荐其为新的名人。  当时众多棋士均被道策降级,遗留下的棋谱道策执黑从未输过,执白胜率也很高;名人之位一直是棋四家相争的目标,但此次却是无人异议,1677年在算知、道悦见证下,道策成为四世名人;隔年递交碁所申请书,其上注明「对知哲,从受先开始连降六次,手合改为让知哲二子;对二世安井算哲连胜十几盘,安井春知、林门入均为让二子,井上道砂因硕则为先二」,可见当时已无其他接近道策水平的棋士;之后老中、寺社奉行召见道策,授予史上第一份碁所证书。  道策担任碁所期间,制定许多规定,围棋段位制即在此时订下,手合规则订为差两段让一子,七段称为上手,让上手先者为名人(九段),两者间为(八段)。段位制至今仍在使用(虽然职业段位之间的手合割早已废弃)。并将御城碁相关制度整备完成。另外此时本因坊自日莲宗法号脱离,正式成为。
title: 琉球棋士来访.
content: 1682年琉球国透过萨摩藩派遣使节前往江户幕府,琉球围棋国手毛荣清与之随行并希望与道策对弈。毛荣清原要求以前一次国际对局规格让三子,但道策要求让四子,幕府认为名人碁所输棋于日本国有失面子,但道策自信能让四子。  道策于萨摩藩藩主岛津氏家中在岛津氏见证下与毛荣清对弈,四子下了两盘各一胜,第一局道策看破心理而十四目胜被称作「模范指导局」;之后毛荣清要求获得,道策以碁所之名授予「上手让二子」的段位证书,毛荣清与中介岛津氏均表满意而酬以谢礼,为成功的围棋外交,之后琉球国因此常派棋士与使节同行。
title: 细川家事件.
content: 道策的母亲为肥后国熊本藩藩主的乳母,道策为纲利的乳弟;因此山崎家乃至本因坊家、井上家皆与细川家关系密切。元禄年代前半,细川家丢失幕府御赐宝物,细川家可能因此断绝,纲利因而求助于道策;由于道策与当时将军德川纲吉侧用人牧野成贞关系良好,牧野成贞常至本因坊家下棋,曾被道悦让二子获胜,棋力颇高;纲利向本因坊家与井上家借了三千二百两黄金,并在道策与牧野成贞帮助下将此事平息。事后细川家感谢道策协助而每年给予本因坊家、井上家、山崎家上百石的报酬。
title: 继任者.
content: 道策振兴坊门,带动元禄年间弈风繁荣,门下弟子曾达三十多人;其中桑原道节、小川道的、星合八硕、佐山策元、熊谷本硕被称作「坊门五虎」、「道策五弟子」,除了道节外的四人均为年纪轻轻就六段以上的天才;加上原道悦门徒,后改拜道策为师,七段的吉和道玄合称六天王。另外林家家督玄悦门入、朴入门入,井上家家督策云因硕、迹目友硕等人均为道策弟子。  道节为道悦弟子,后改拜道策为师,小道策一岁,为当时门下第一人者。道的则为十三岁就六段的神童,十四岁即可与道策分先。道策认为道节年纪太大,加上道的进步神速、人品出色,于是在1684年立十五岁的道的为迹目。此举引起道节不满,要求与道的对局争迹目之位,遭到道策拒绝;此时道策的弟弟、井上家家督道砂因硕正好无继承人选,道策因而将道节过继至井上家,1690年道节成为井上家迹目,六年后成为家督。  1690年道的染上肺结核去世,两年后八硕去世,同年道策立十八岁五段的策元为再迹目;但至1699年策元亦染病早逝,本硕不久也逝世,道玄生于豪门,其父不愿其染病而召回道玄。之后道策培养十岁不到的神谷道知,至1702年道策病重时已有三段;道策请道节指导照顾道知,并升道节为名人上手间(半名人),但道策要求道节不可继任为碁所,并在林家、安井家、以及坊门门徒见证下,强迫道节签署不做碁所的誓约书,此事被认作道策一生中的污点。  1702年道策去世,累计御城碁不让子十四局全胜,让二子两局皆输一目;其墓有三处,本因坊家发祥地京都寂光寺、出生地山崎家,以及本因坊家历代墓所江户。
title: 评价、影响.
content: 道策在碁所确立的段位制度对围棋影响深远,至今仍在使用。而其创立的手割为首次带入现代棋感的理论,因此被称为近代围棋之祖;当时围棋主流安井流仍未脱中国古代棋风,只注重局部攻击;而手割分析每一子的效率,因此不拘泥局部而有大局观,合理弃子取得先手,被视为围棋水准的一大跃进。  由于道策领先各家棋士,取得压倒性的胜利,没有棋士能保持让先等级,遗留下153谱持黑不败,持白败局不多,大部分败局只有让子棋;从手合上推测,道策因而被称为实力有十三段,并被尊为棋圣,之后与丈和、秀策合称江户三棋圣,为其中的前圣。并与石见国画圣雪舟、歌圣柿本人麻吕合称为石见三圣。另有名人之王、碁神等称呼。  1987年日本围棋俱乐部访问当时六位顶尖棋士加藤正夫、武宫正树、林海峰、赵治勋、小林光一、大竹英雄,询问「谁是史上最强棋士」,前四者回答昭和棋圣吴清源,小林与大竹则认为历代的高手们处于不同的年代,要比较很为困难,但真的要说,则为道策、秀策、吴清源。名誉棋圣藤泽秀行自传中则称日本棋坛对此分为道策派、秀策派、秀荣派,各有不少拥护者。后来二十世纪末李昌镐长居世界棋赛第一,因此韩国棋迷亦出现道策、吴清源、李昌镐谁为史上最强的网络辩论。  名人因硕曾说「道策老师让我先虽然下得很吃力,但那是因为19路的棋盘太过狭小,老师难以发挥,若是将四个棋盘并为38路,则老师可以让我三子。」,棋圣丈和亦曾说「与道策进行十局赛,因为年代的关系,新的定石、布局会让他不适应,因此第一次十局赛大概会平手;但之后习惯后,我将毫无胜算。」  名誉棋圣、碁圣、名人小林光一曾说「在我的职业围棋生涯中,早期用尽心力研究道策的棋,受益匪浅,打下了良好的基础。」、「有史以来数百年围棋界最强者首推道策,摆他的棋谱对他的神算感到惊叹,不知不觉时间就过去了。」2010年获得本因坊战冠军的山下敬吾将定为「道吾」,而不使用常用的「秀」,受访时表示「因为江户时代最强棋士为道策,加上我出生在北海道,所以选用道。」  吴清源曾称赞道策对于当时习惯下的古式战斗棋,提出了合理的思考改造,踏出现代围棋感觉的第一步,这样的功绩就足以列入伟大棋士之列;但也评论道策因为在当代毫无棋士能靠近其水平,因此令人怀疑道策是否真的花苦心认真下棋,且道策偶尔会下出一些过强的无理棋。
title: 道策流.
content: 道策的棋不拘小棋,愿意弃子而换得更大的利益;由于道策在同时期无敌手,需要下大量的持白、让子棋,在没有或让子情况,持黑一方有着优势,白棋需要讲求布局速度;因此道策为了不让局势落后而宽大构阵,等待对手侵入而加以攻击。此外在道策以前的时代并不重视缔角(守角),往往只进行攻击性的挂角,而道策为首位重视缔角的棋士。另外道策承袭了道悦还不成熟的大模样布局,下出了类似武宫正树的宇宙流。
title: 其他.
title: 生涯名局.
title: 弃子名局.
content: 此局为1667年道策以本因坊家迹目身份首次参加御城碁,对手亦为刚成为安井家迹目的安井知哲,道策持白三目胜。在黑下Δ一子时,白进行64以下的弃子,并在76已活角情况下,又进行78的弃子,使68、82一块棋子连接变强,并取得先手抢到要点84,为极为出色的大局观,因此此局被称为弃子名局。
title: 治孤名局.
content: 此为1672年道策执白对上安井知哲,道策遗谱中有48局是对上知哲,两人相差一岁,又刚好为本因坊家、安井家家督,自年轻时期即为好对手,但知哲从让道策先到此局知哲八目败后,被降级至先二手合。本局白棋在全局已经领先,但在左上角有一孤棋,被黑棋重重包围,只有一眼,但白66(实战第166手)、68、72三妙手使白棋逃脱重围。小林光一曾说「原以为左上白棋非常辛苦,没想到第172手后,白怎样下都处理得好,觉得很不可思议,重摆了好多遍。」
title: 模范指导棋.
content: 此为1682年道策让琉球国手毛荣清四子的第一盘对局,图为第200手的局面。道策开头使用了双碰黑两个大飞的得手,并看破黑棋心理而弃子围到右侧大块白地,最后白十四目胜,在日本围棋史上被称为模范指导局。
title: 毕生杰作.
content: 此局为1683年的御城碁,对安井家新秀(六段),道策让二子。图中白2(实战第39手)为妙手,虽然黑3敲头破坏白型,但白6以下得以侵入黑阵。 道策后面追上不少,但黑第120手(图中黑1)以下胜负手,春知在此时打下胜基。最后道策一目败,道策誉此局为毕生杰作,为古谱中的名局。

Summary: 本因坊道策(1645年-1702年-4月22日)为日本江户时代著名围棋棋士,生于石见国马路,幼名山崎三次郎,法名日忠。四世本因坊、碁所、四世名人。确立围棋段位制、御城碁制度,创立近代围棋理论基础手割论,因此被称为近代围棋之祖;技压当时众多高手,誉有实力十三段之名,后世尊为棋圣,为江户三棋圣中的前圣,石见三圣之一;2004年首届围棋殿堂票选即入选。

Hon'inbō Dōsaku: Hon'inbō Dōsaku est un joueur de go né en 1645 et mort en 1702.