GEM/xwikis huggingface dataset:
印度次大陸

title: 名称用法.
content: 「印度次大陆」一词多用于地球物理学方面,但并非地理术语。类似的「南亚」(和「东南亚」)则是地缘政治学较常用的称呼。然后,有时包括印澳板块以外(但接近)的地区,如西藏和缅甸。  「次大陆」一词表示从大陆的剩余部分「有一定的地理或政治独立性」,或「广濶而有较大或较小独立性的大陆亚区」。 印度次大陆即为南亚次大陆,是由亚欧大陆板块与印度洋板块相互作用形成。
title: 地质历史.
content: 在始新世时期,印度次大陆是印度洋上的大陆性岛屿,原为冈瓦纳古陆的一部分。
title: 地理.
content: 印度次大陆是喜马拉雅山脉和喀喇昆仑山脉以南、印度河和伊朗高原以东的半岛形陆地,南延至阿拉伯海(向西南)与孟加拉湾(向东南)之间的印度洋。覆盖约4,480,000平方公里(1,729,738平方英里)的土地,即亚洲大陆的百分之十。同时,占亚洲人口的四成人口。  印度次大陆在板块上独立形成,印澳板块(印度-澳洲板块向北的部分)与欧亚大陆其余部分分离。在与欧亚板块撞合前,它曾经是一个小大陆,当时喜马拉雅山脉和青藏高原还没建立。现时,印澳板块继续向北漂移,使喜马拉雅山脉每世纪攀升数厘米。在印度次大陆的西部边界,印澳板块与欧亚板块形成了保守性板块边界(conservative plate boundary)。另外,这里地理特征繁多,如冰河、热带雨林、谷地、沙漠和草原等,都是较大的大陆特有。
title: 气候.
content: 印度次大陆属于季风气候,完全与地中海气候相反。季节不明显,大致有两季。南亚的南面吹热带季风,北面吹温带季风。天气夏天潮湿闷热,冬天干燥凉爽。适宜种植黄麻、茶、稻和各种蔬菜。
title: 政治.
content: 印度是印度次大陆举足轻重的政治力量,这与其国土面积不无关系。它是该地区的最大国,约占四分之三的土地印度拥有该地区最庞大的人口,大约是其余六国人口总和的三倍。实行议会民主制和联邦制。巴基斯坦是印度次大陆的第二大国,人口仅次于印度。印、巴两国同样是拥有核武器的国家。

Summary: 印度次大陆(又称南亚次大陆或印巴孟次大陆)是喜马拉雅山脉以南的一大片半岛形的陆地,亚洲大陆的南延部分。大体位于北纬8-37度,东经61-97度。由于受喜马拉雅山阻隔,形成一个相对独立的地理单元,但面积又小于通常意义上的大陆,所以称为次大陆。总面积约为430万平方公里,人口约为17.5亿。

Sous-continent indien: Le sous-continent indien est une zone géographique de l'Asie du Sud d'environ 4,5 millions de km2, appelé autrefois Inde cisgangétique, où se trouvent l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh, le Népal, le Bhoutan, le Sri Lanka et les Maldives ainsi que des parties de leur territoire de même que certains territoires contestés et actuellement sous contrôle de la Chine. Avec environ 1,8 milliard d'habitants dont près de 1,4 milliard en Inde, le sous-continent indien est la région la plus peuplée du monde, soit environ un quart de la population mondiale.
攻占巴士底狱

title: 背景.
content: 1789年7月9日国民议会宣布改称为国民制宪议会。这时候,内克尔因为靠近第三等级惹祸上身。在皇族里,玛丽皇后、国王的弟弟阿图瓦伯爵以及其他枢密院里的保守派都劝说路易十六解雇他。1789年7月11日,内克尔宣布皇室家庭应该按预算资金过活后,国王解雇了他,同时重组财政部。  不少巴黎市民认为路易的行动是皇室对议会开始干预的第一步,因此消息传出后第二天巴黎开始出现暴动。他们更担忧的是正在进驻的部队-其中不少并非本国士兵而是皇室雇佣的外国兵团-已接到推翻制宪议会的命令。在凡尔赛的制宪议会不断想办法避免再被驱逐出开会地点。巴黎很快就陷入暴乱、抢劫之中,暴动民众受到法国卫兵的支持。
title: 过程.
content: 7月14日,叛军盯上了巴士底狱里的武器和弹药库存。巴士底监狱当时的管理者是侯爵洛奈,城里只有114名守卫。民众开始对这个城堡发起进攻。侯爵洛奈曾与民众代表谈判,两名代表向侯爵保证只要不要与人民为敌,他们就会回去劝阻群众。侯爵答应此事,还留下二人吃午餐。但最终民众依然继续进攻。经过数小时的战斗,巴士底狱于当天下午被攻陷。尽管双方停火以免陷入残杀,当时的巴士底狱管理者侯爵洛奈依然被人拖出来殴打、用刀乱刺直至最后被斩首。他的头被穿在长矛上绕城展示。  尽管当时监狱里只有7名囚犯(四名伪造犯,两名因道德罪被收押的贵族,以及一名杀人疑犯),巴士底狱过去的历史被当作是法国封建制度的象征。
title: 后果.
content: 此事件发生之后,法国贵族开始大量出逃。最早一批离开巴黎的包括了后来的查理十世和他的两个儿子孔代亲王及孔蒂亲王。查尔斯·亚历山大·德·卡洛讷紧随其后。他们在都灵聚首,密谋挑起内乱、反攻巴黎。  攻占巴士底狱的消息迅速传遍了法国各地,城市里建起了人民政权,而乡村里的农民烧掉了地契和庄园。大恐慌弥漫之下,富有乡绅遭到洗劫。

Summary: 攻占巴士底监狱(法语:)发生于1789年7月14日,巴士底狱被巴黎市民攻下和占领。此监狱是巴黎的一座中世纪城堡和监狱,被认为是法国封建专制统治的象征。

Prise de la Bastille: La prise de la Bastille, survenue le mardi à Paris, est l'un des événements inauguraux et emblématiques de la Révolution française. Cette journée, durant laquelle la Bastille est prise d’assaut par des émeutiers, est, dans la tradition historiographique, considérée comme la première intervention d'ampleur du peuple parisien dans le cours de la Révolution et dans la vie politique française.
亚琛

title: 历史.
content: 这个城市早年由凯尔特人与罗马人相继统治,具有丰富的历史见证。人们将亚琛视为查理曼的出生地。在查理曼统治的时期(800年-814年),于亚琛建造宫廷礼拜堂,也就是亚琛大教堂。由于其无与伦比的历史地位、建筑风格,以及收藏于其内的旷世艺术品,亚琛大教堂成为德国第一座列入联合国教科文组织世界文化遗产的建筑瑰宝。  查理曼将这个城市建造成卡洛林文化的中心,开创了中世纪早期第一个具代表性的文化复兴。公元813年至1532年间,有三十二个神圣罗马帝国皇帝在此加冕。1166年和1215年两次获得城市特许状。1250年左右成为帝国的自由城市。不过由于接近法国边境,又远离神圣罗马帝国中心,1562年皇帝加冕仪式改至法兰克福进行。1668年起成为数次和平会议会址。  法国大革命期间(1789年-1797年),亚琛为法国所占领,1801年正式割让给法国,直到1815年拿破仑战败,根据维也纳会议,亚琛由普鲁士王国管理。这个城市在第二次世界大战末期,成为被盟军攻占的第一座德国城市(1944年10月20日),并受创于强大的空袭与陆战。1966年,亚琛开始进行重建。1999年1月31日为亚琛大教堂成立一个欧洲基金委员会,在这委员会中,许多国家的市长答应支持大教堂的维护。这个源于卡洛林时代的建筑纪念物,在1978年由UNESCO列为世界文化遗产。目前亚琛的人口在2001年统计约为24万4千人。  亚琛国际性的查理曼奖于1950年开始举办,是最老也是最有名的奖项,颁给在行为和研究机关表现优异,而且对欧洲国家统一有贡献者,2000年美国总统比尔·克林顿也曾在此受颁奖项。  世界知名单练和马术竞技活动「CHIO」也是亚珅的民间节日,每年的八月都会举办活动,吸引来自世界各地爱马的朋友来此聚会。
title: 交通.
title: 铁路.
content: 亚琛有四个较小的车站:西亚琛,亚琛尚茨,亚琛罗特艾德和艾伦多夫。较慢的火车就停在这些地方。随着亚琛工业大学的扩张,西亚琛车站已变得越来越重要。
title: 机场.
content: 马斯特里赫特-亚琛机场 ( ) 是亚琛和荷兰马斯特里赫特的主要机场。它位于亚琛西北约15海里(28公里; 17英里)。亚琛和机场之间有接驳车服务。
title: 景点.
content: 值得参观的景点如市政厅(Rathaus)、及亚琛大教堂(Aachener Dom)。市政厅在1353年从查理大帝(或卡尔大帝)皇宫的废墟中建起。亚琛大教堂之祭坛建于约13至14世纪左右,其中还有查理大帝的宝座及坟墓。  报纸博物馆是为了纪念名为Paul Julius von reuter的德国记者而设置的,其中收集了约三十种语言、超过十二万的报纸与杂志。  1870年亚琛工业大学(RWTH Aachen)设立,孕育出不少杰出的工程界人士。  Suermondt ludwig美术馆为威尼斯式文艺复兴建筑,在十九世纪中叶为著名的亚琛城市官邸,本为Cassalette住处,其中保留着豪华的入口阶梯玄关,装饰屋顶,及壁画。1992年到1994年,建筑师Bussmann与Haberer在旧建筑物一旁设计新的艺术中心,呈现新与旧建筑艺术的融合。美术馆现为美术展示与美术教育用之空间。  位在亚琛市中心外北端的卢斯山(Lousberg),不只有着有趣的传说,亦是值得踏青的地方。亚琛温泉也是相当有名。
title: 嘉年华会.
content: 「亚琛位于莱茵河畔」,此一宣称并不为众人所熟悉,因该城距离莱茵河尚有75公里,但当人们认识亚琛嘉年华,就不会对这个地理上的归属性感到怀疑,因为除了科隆、杜塞尔多夫和美因兹之外,亚琛也被视为一个信徒的堡垒,而且早在19世纪,嘉年华的第一个协会就在这里成立。嘉年华的格言是跟朋友玩笑逗趣,这里的居民以唱歌、跳舞、喝酒来欢度这个节日。在11月11日的11点11分开始到2月的绿色星期四(grüner Donnerstag),会有超过五十个嘉年华聚会在亚琛举行。  每年的复活节的前一个星期到复活节后的一个星期,在阿亨的 Bendplatz 广场会有各式各样吸引人的活动和玩乐, 例如云霄飞车、碰碰车、迷宫等这些游戏,除此之外还卖一些应节食品,吸引了很多住在亚琛当地和周围城市的人前来。

Summary: 亚琛()是位于德国北莱茵-威斯特法伦州的一个城市,靠近比利时与荷兰边境,是德国最西部的城市。

Aix-la-Chapelle: Aix-la-Chapelle (en allemand "Aachen", en francique ripuaire "Oche" ) est une ville d'Allemagne située dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. Ses habitants sont les Aixois et les Aixoises ("Aachener" en allemand).
法国元帅

title: 法兰西第一帝国.
content: 拿破仑一世的二十六位帝国元帅, 1804年 - 1814年
title: 波旁王朝复辟 1815年 - 1830年.
content: 路易十八的八位法国元帅, 1815年 - 1824年  查理十世的三个法国元帅, 1824年 - 1830年
title: 七月王朝.
content: 路易·菲利普一世的十位法国元帅 1830年 - 1848年
title: 法兰西第二共和国.
content: 路易-拿破仑·波拿巴的七位法国元帅,共和国总统在1848-1852年颁授
title: 法兰西第二帝国.
content: 拿破仑三世的十二位法国元帅,皇帝在1852年到1870年颁授
title: 法兰西第三共和国.
content: 雷蒙·普恩加莱总统的三位法国元帅, 1913年 - 1920年  亚历山大·米勒兰总统的五位法国元帅, 1920年 - 1924年
title: 法兰西第四共和国.
content: 樊尚·奥里奥尔总统当政期间的三位法国元帅,1947-1954
title: 法兰西第五共和国.
content: 弗朗索瓦·密特朗总统当政期间的一位法国元帅,1981年—1995年
title: 注释.
content: <br

Summary: 法国元帅(法语:maréchal de France)是法国的一种军事头衔,由腓力二世(Philippe Auguste)为艾伯里克·克列芒(Albéric Clément)所设。它不同于“”,这个法语词来源于法兰克日耳曼语“马”和“仆人”。在中世纪的法国和其他一些欧洲国家,“maréchal”是军队中的一般官职,他负责军队的行军队形和作战队形,监督警卫勤务的执行,管理军队庶务以及指挥前卫,选择营地等工作。

Maréchal de France: Le maréchal de France est, depuis la suppression de la dignité de connétable de France en 1627, la plus haute distinction militaire française. Le titre de maréchal de France ou d'amiral de France, constitue une dignité dans l'État. Depuis la mort du maréchal Juin en 1967, la France ne compte aucun maréchal de France vivant.
圭多·雷尼

title: 生平.
content: 圭多·雷尼出生于博洛尼亚的一个音乐家家庭,是达尼埃莱·雷尼(Daniele Reni)和吉拉芙娜·德·波齐(Ginevra de'Pozzi)之子。年轻时曾在画家德尼·卡尔弗特(Denis Calvaert)手下当学徒,后来和弗朗西斯科·阿尔巴尼和多梅尼基诺一起加入了安尼巴莱·卡拉奇的画室。他是卡拉奇的学生中最成功的一个。  1601年末雷尼和阿尔瓦尼前往罗马, 在安尼巴莱·卡拉奇领导的画家队伍中为法尔内塞宫绘制壁画。1601年至1604年雷尼由保罗·埃米利奥·斯芬德拉蒂赞助,之后曾一度独立进行创作。在返回博洛尼亚一段时间后重回罗马,1607年至1614年为博尔盖塞家族绘画。 后来他亦曾前往那不勒斯为那不勒斯大教堂绘制壁画,但当地画家对外来者较为排斥,传言他曾遭到蓄意毒杀。于是他不久之后就又回到了罗马,然而之后很快又离开罗马前往博洛尼亚。他在博洛尼亚取得了较大的成功。 1625年波兰的瓦迪斯瓦夫四世曾在旅游时亲自到他博洛尼亚的画室中拜访。 这位波兰亲王随后就从雷尼那里购买了多幅画作。  雷尼画作多是以神话和圣经故事为主题的历史画,他很少画肖像画。雷尼曾为教皇西斯都五世、枢机主教贝尔纳迪诺·斯帕达绘制肖像。罗马弑父女子贝亚特丽切·倩契最著名的肖像画数百年来都被认为是由雷尼所绘制,他也因为这幅画而受到了许多崇拜者的赞扬(如司汤达、狄更斯和纳撒尼尔·霍桑),但现今看来似乎相当可疑,因为雷尼在倩契处刑当时并不在罗马,无法为死前的她绘制肖像画。雷尼也创作了许多的蚀刻版画。他的绘画技术成为当时博洛尼亚地区的标准,其版画复制匠也奉其为宗师。  1642年雷尼逝世,葬在当地的圣多明我圣殿。
title: 参考文献.
content: 注释  来源

Summary: 圭多·雷尼(Guido Reni,1575年-11月4日-1642年-8月18日),或译贵铎·雷尼,是16至17世纪时的一位意大利巴洛克画家,他出生于博洛尼亚,后来也曾长期在此作画,是当时最著名的画家之一。

Guido Reni: Guido Reni dit Le Guide, né à Bologne le et mort à Bologne le est un peintre italien de l'école de Bologne.
波達計數法

title: 应用.
content: 截至2007年4月,有以下选举使用波达计数法制度: 在政坛以外,波达计数法也见于体坛,如:  由2008年起,在香港高登讨论区的每月之星及全年之星选举亦使用波达计数法。  2015年度香港小姐竞选:在该年的全民投票当中,被投选冠、亚、季军的佳丽,分别可获得分数为:5、2、1。
title: 例子.
content: 假设有三个候选人甲、乙、丙的选举。结果如下:  若排第一位的候选人取得2分,第二位得1分,第三位无分,各人的分数如下:  即丙胜出。  瑙鲁议会选举以排第一位得1分,排第二得1/2=0.50分,排第三得1/3=0.33分来计算。如果按这个方法,刚才的选举结果要:  这回是甲胜了。
title: 比较.
content: 波达计数法不只考虑选民的第一选择,会同时考虑选民的其他选择及所有取向。换个说法,波达计数法的胜利者未必是最多人放在第一位的。  这种方法较不易选出偏激或极具争议性的人士。  例如:  采用排第n位得4-n分的准则,各人分数如下:  不论在多数制还是排序复选制,张三都是赢家。但在波达计数法之下,因为其他选民也将张三排在最尾,拖低了他的分数,结果张三败给王五。

Summary: 波达计数法(Borda Count)是一种投票制度。投票人按喜好排列候选者。如果候选者在选票的排第一位,它就得某个分数;排第二位得一个较小的分数......如此类推。分数累计下来最高分的候选者便取胜。

Méthode Borda: La méthode Borda est un système de vote pondéré. Ses premières utilisations sont très anciennes, puisqu'elle a été utilisée par le sénat romain jusqu'à l'an 105. Elle a été formalisée en 1770 par Jean-Charles de Borda, un contemporain de Condorcet. La méthode qu'il proposait était une alternative à la méthode Condorcet que Borda jugeait certes équitable mais difficile à mettre en œuvre. Une polémique a opposé ces deux hommes, chacun défendant sa méthode comme étant la plus équitable.
公爵

title: 中国.
content: 公起源于中国周代分封建国制度下的诸侯五等爵体系,为第一等爵,具有明确的尊卑等级和对应的权责。“爵”,是一种酒器,多为青铜所制,是西周礼器中的一种,诸侯须依据其地位与等级使用相对应的“爵”,所以诸侯的等级又称“爵位”。《礼记·王制》:「王者之制禄爵,公、侯、伯、子、男,凡五等」。西周时诸侯国享公爵者有四:宋国、西虢国、周国和虞国。  “公”作为中国古代分封制爵位的一个等级,须与现代汉语中的“公爵”相区别,后者是英文Duke(或其他相应西欧爵位称号)在中文中的对应翻译,并且根据英语的使用习惯,可以直接应用在人名、尊称中,具体格式为“英国爵位等级of封国”,翻译为“封国·爵位对应翻译”,例如Duke of Edinburgh,中文直译为“爱丁堡公爵”;在中文语境中,“公爵”不等于“公”,而是“等级为公的爵位”之意,通常特用于“进(公爵)”、“享(公爵)”等动词之后,并且不可以直接用于人称,用于人称时通常是“封国·(谥号)·爵位等级”,例如“宋公”、“魏文侯”。  进入战国时期以后,“礼崩乐坏”,各诸侯国纷纷称王,周王室名存实亡,五等爵制度也失去了其法制地位,各个诸侯王国在一系列变法行动中纷纷建立了自己的爵位制度。秦朝的二十等爵制度不设公,汉承秦制,也沿用了二十等爵并增设王爵,公则成为了爵位体系外一种特殊的尊荣。汉朝封为公的特例有“二王三恪”制度下的周室后裔(汉成帝绥和元年将周承休侯进爵为公、汉平帝元始四年改郑公)和商室后裔(汉成帝绥和元年将殷绍嘉侯进爵为公、元始二年改宋公),以及汉末曹操封魏公。以后唐朝有国公、郡公、县公等,宋朝、明朝有国公爵,清朝有公爵。
title: 欧洲贵族.
content: 欧洲国家贵族爵位中,从最低级贵族爵位以上的第五级一般在中文里译作“公爵”,在王或亲王之下,在侯爵之上。  欧洲诸国近代的“公爵”称号比较统一,大多可以归为三类:从拉丁文"dux"衍生出的爵位名(例如法语"Duc"和英语"Duke"'),此词源原义是“领袖”;与德语"Herzog"同源的称号,词源是日耳曼语,“领军”的意思;此外部分斯拉夫国家有"Voivode"(或类似)称号,是相似的“战士领袖”的意思。  三组称号都源自于对于军队首领的称号。在古罗马时代,由日耳曼或凯尔特蛮族出身而作为雇佣军为罗马军队所用的将帅,由于没有正式的罗马军衔而统称为"Dux",也因此"Dux"被认为等同于日尔曼人旧有的军事领袖称号,"Herzog"。罗马帝国灭亡之后,各部族的军事领袖成为欧洲各独立小国的国君,其中许多就以"Dux"或"Herzog"(或相似的当地名称)为称号。直到近代,意大利和德国统一之前的很多小国都以此为称号,为与拥有相似称号而不是国君的贵族有所区别,中文一般称作“大公”,欧洲现存唯一的独立大公国是卢森堡。  历史上的其它大公国经过合并和并吞,逐渐演变成了由国王授予的爵位。在欧洲各国,公爵都是最高爵位之一,在一些国家公爵以上还有亲王,但另一些国家的公爵级别比亲王要高。

Summary: 公是中国古代爵位名,一些邻近国家受中国影响也以此为爵位名。在中文里用“公爵”来翻译欧洲中世纪贵族等级系统中相应等级的称号(例如英语Duke、德语Herzog、法语Duc等)。

Duc: Un duc, du latin "dux, ducis" signifiant "« meneur, chef »", est le titulaire d'un titre de haute noblesse attribué par plusieurs monarchies européennes depuis le Moyen Âge. À l'origine, c'était une charge militaire puis politique et militaire associée au commandement dans une région frontalière de l'Empire romain.
威廉·拉姆齐

title: 早期经历.
content: 威廉·拉姆齐1852年出生于格拉斯哥。其叔父安德鲁·拉姆齐是一位地质学家。  威廉·拉姆齐从格拉斯哥学院毕业后,进入格拉斯哥大学,期间师从化学家托马斯·安德森。后来又到德国图宾根大学,在另一位化学家威廉·鲁道夫·菲蒂希的指导下完成博士论文("Investigations in the Toluic and Nitrotoluic Acids")。博士毕业后,他回到格拉斯哥,在安德森学院担当托马斯·安德森的助手。1879年,拉姆齐被布里斯托尔大学任命为化学教授。1881年,他与玛格丽特·布坎南(Margaret Buchanan)结婚。
title: 学术研究.
content: 1887年起,威廉·拉姆齐到伦敦大学学院担任化学系主任。他一生最著名的研究成果正是出自这一时期。1885年至1890年间,他发表了几篇关于氮氧化物的重要论文。这些研究为他后来更杰出的成果奠定了基础。  1894年4月19日傍晚,拉姆齐参加了瑞利举办的一个讲座。瑞利此前发现用亚硝酸铵分解法得到的氮气与从空气中提取到的“氮气”具有不同的密度。瑞利与拉姆齐讨论后决定共同探索这一现象的原因。他们立即在各自的实验室里对此展开研究,并几乎每天保持联络,互相通报工作的进展情况。同年8月,拉姆齐和瑞利宣布发现氩元素。1895年,他从钇铀矿中分离出氦,证明了这种之前仅被法国天文学家皮埃尔·让森在太阳光谱中观测到的元素在地球上也存在。随后的几年,拉姆齐又相继发现了氖、氪和氙。1903年,他与弗雷德里克·索迪合作在镭放射中探测到氦。1910年,他与罗伯特·怀特洛-格雷一起分离出氡,并测定其密度为已知气体中最高。  1904年,因为“发现空气中的惰性气体元素,并确定它们在元素周期表中的位置”,威廉·拉姆齐被授予诺贝尔化学奖。
title: 生活.
content: 威廉·拉姆齐居住在白金汉郡的海威科姆,直至1916年7月23日因鼻癌去世。海威科姆有一所建于1976年的中学为纪念威廉·拉姆齐而被命名为“威廉·拉姆齐爵士中学”。
title: 纪念.
content: 2019年10月2日,为了纪念拉姆齐167岁诞辰,搜索引擎谷歌于首页推出Google涂鸦来纪念。

Summary: 威廉·拉姆齐爵士,KCB(英语:Sir William Ramsay,1852年-10月2日-1916年-7月23日),英国化学家,1904年诺贝尔化学奖获得者。

William Ramsay: William Ramsay, né le à Glasgow en Écosse et mort le à High Wycombe en Angleterre, est un chimiste britannique, lauréat du prix Nobel de chimie de 1904. Ses principales découvertes furent faites en chimie inorganique.
元帅

title: 中国.
content: 在中国,元帅一词最早出现在公元前633年的春秋时期。
title: 春秋时期.
content: 根据《》(前633年)所载:『冬,楚子及诸侯围宋,宋公孙固如晋告急。先轸曰:「报施救患,取威定霸,于是乎在矣。」狐偃曰:「楚始得曹,而新昏于卫,若伐曹、卫,楚必救之,则齐、宋免矣。」于是乎搜于被庐,作三军,谋元帅。』。即晋文公的“谋元帅”(即考虑中军主帅人选),晋国名将先轸在城濮之战与崤之战中屡立战功,成为了春秋时期第一位有元帅头衔并有着元帅战绩的军事统帅,但是,当时元帅一词只是表示对“将帅之长”的称呼,还不是官职名称。
title: 三国时期.
content: 于汉中之战时,魏国大将夏侯渊战死,根据《》记载:『当是时,新失元帅,恐为备所乘,三军皆失色。渊司马郭淮乃令众曰:「张将军,国家名将,刘备所惮;今日事急,非张将军不能安也。」遂推郃为军主。』,夏侯渊于建安二十年(215)被拜为征西将军,守汉中,可见夏侯渊的职位并不是元帅,同上,元帅一词只是表示对“将帅之长”的称呼(汉中之战时夏侯渊为主将)。
title: 南北朝时期.
content: 从南北朝(420年—589年)起,元帅逐渐成为战时统军征战的官职名称,如北周宣政元年(公元578年),宣帝宇文邕任命其叔父宇文盛和宇文招为“行军元帅”,率军作战。
title: 唐朝时期.
content: 唐朝(618年-907年)时,唐高祖李渊入关后,设有左右元帅。唐代有元帅,副元帅等战时统帅。元帅常以皇子或亲王担任,副元帅常以有威望的大臣担任。唐太宗李世民在继承皇位以前曾担任过“西讨元帅”。
title: 北宋时期.
content: 北宋时(960年—1127年)时靖康年间(1126年-1127年),以康王赵构为天下兵马大元帅以拒金兵;金侵宋时亦设都元帅,左右副元帅,多由亲王任职,权极重,非定职。
title: 元朝时期.
content: 元朝(1260年或1271年-1368年)时外省和边疆常设有都元帅,元帅府或分元帅府及置达鲁花赤,元帅等,为地区军事长官。元末地主武装首领多称元帅。
title: 明朝时期.
content: 元末明初朱元璋为吴国公时设诸翼元帅府,任命元帅,同知元帅等官职,统军征战,但在至正二十四年罢除诸翼元帅府。
title: 西方国家.
content: 部分国家设置元帅一职,通常只设一级:如英国,法国;美国的五星上将也可视为元帅;个别国家设有两级(如中华人民共和国1955年军衔曾设中华人民共和国大元帅(设而未授)和中华人民共和国元帅;纳粹德国设帝国元帅和军种元帅),三级(朝鲜民主主义人民共和国设有大元帅,元帅和次帅)甚至四级(前苏联设有苏联大元帅,苏联元帅/苏联海军元帅,兵种主帅和兵种元帅/大将)。  英文里,陆军以及衍生出来的军种的元帅称为Field Marshal或Marshal,英国海军元帅称为Admiral of the Fleet,英国空军元帅则称为Marshal of the Royal Air Force。

Summary: 元帅(英语:"Marshal"),是军衔体系中的最高等次,对应北约军衔等级为OF-10,美军则是五星上将。

Maréchal (armée): Maréchal du francique *"marhskalk", issu du germanique commun *"markhaz", lui-même issu du celtique "markh" (cheval), et du germanique *"skalkaz" « serviteur », littéralement : le serviteur chargé du soin des chevaux.
玻色子

title: 定义与性质.
content: 玻色子定义为遵守玻色-爱因斯坦统计的粒子;根据玻色-爱因斯坦统计,对于N个全同玻色子,假设将其中任意两个玻色子交换,则由于描述这量子系统的波函数具有对称性,波函数不会改变。 费米子遵守费米狄拉克统计;根据费米狄拉克统计,对于N个全同费米子,假设将其中任意两个费米子交换,则由于描述这量子系统的波函数具有反对称性,波函数的正负号会改变。由于这特性,费米子遵守包利不相容原理:两个全同费米子不能占有同样的量子态。因此,物质具有有限体积与硬度。费米子被称为物质的组成成分。  所有已知基本或复合粒子,依照自旋而定,自旋为整数的粒子是玻色子,自旋为半整数的粒子是费米子。在非相对论性量子力学里,这纯为经验观察;但在相对论性量子场论里,自旋统计定理表明,半整数的粒子不能成为玻色子,整数的粒子不能成为费米子。  激光、激微波、超流体、玻色-爱因斯坦凝聚的基础物理机制为玻色子所遵守的玻色-爱因斯坦统计。另外一个结果是处于热力学平衡的光子气体,其光谱是普朗克谱,例如,黑体辐射、现今称为微波背景辐射的不透明早期宇宙的热辐射。虚玻色子与真实粒子之间的交互作用造成了所有已知的作用力,除了引力已外。  在大型系统里,只当在粒子密度很大时,也就是说,当它们的波函数重叠时,玻色子统计与费米子统计才会显示出来;在密度很小时,两种统计都可以用经典力学的麦克斯韦-玻尔兹曼统计作良好近似。
title: 基本玻色子.
content: 所有观测到的基本粒子,不是费米子,就是玻色子。所有观测到的基本玻色子都是规范玻色子:光子、W玻色子、Z玻色子、胶子、希格斯玻色子。
title: 复合玻色子.
content: 复合粒子是由几个粒子组成,例如,强子、原子核、原子等等。依照组成粒子的自旋,复合粒子可以是玻色子或费米子。更精确地说,由于自旋与统计之间的关系,由偶数个费米子组成的粒子是玻色子,因为它的自旋为整数。
title: 玻色子的量子态.
content: 玻色-爱因斯坦统计鼓励全同玻色子挤入同一个量子态,但并不是任意量子态都必需很方便地被挤入。除了统计机制以外,玻色子可以彼此相互作用,例如,几个非常邻近的氦-4原子会彼此感受到分子间力,假设它们的凝聚处于某种空间定域的量子态,由于从统计获得的助益 不能克服太过高昂的位势,它们喜好处于一种空间离域的量子态(较低的):假若凝聚的数目密度与普通液体或固体大致相同,则拿量子统计所描述的凝聚与普通统计所描述的液体或晶体晶格作比较,凝聚的相斥位势不能高于后者的相斥位势。所以,玻色-爱因斯坦统计不能够绕过对于物质的密度所施加的物理限制。因此,超流体液氦的密度与普通液体物质相当。根据不确定性原理,空间离域的量子态具有较低的动量,因此动能也较低,这就是为什么通常在低温才能观察到超流体性质与超导性质。  光子彼此之间不会相互作用,因此不会经历到这种挤入量子态的不同。

Summary: 在量子力学里,粒子可以分为玻色子(英语:boson)与费米子。保罗·狄拉克为了纪念印度物理学者萨特延德拉·玻色的贡献,因此给出玻色子的命名。玻色与阿尔伯特·爱因斯坦合作发展出的玻色-爱因斯坦统计可以描述玻色子的性质。在所有基本粒子中,标准模型的几个传递作用力的规范子,光子、胶子、W玻色子、Z玻色子都是玻色子,赋予基本粒子质量的希格斯子是玻色子,已被证实。在量子引力理论里传递引力的引力子也是玻色子,尚未被证实存在。在复合粒子里,介子是玻色子,质量数为偶数的稳定原子核,像重氢H(原子核由一颗质子和一颗中子组成,质量数为2)、氦-4、铅-208等也是玻色子,准粒子像库柏对、等离体子、声子等都是玻色子。

Boson: En mécanique quantique, un boson est une particule subatomique de spin entier qui obéit à la statistique de Bose-Einstein. Le théorème spin-statistique différencie les bosons des fermions, qui ont un spin demi-entier.
數字千年版權法

title: 条款正文.
title: 第一部分:WIPO版权条约及表演和录影制品条约执行法案.
content: DMCA的第一部分,WIPO版权条约及表演和录影制品条约执行法案(WIPOTI)。该法案对美国版权法进行了修订,以符合WIPO在1996年12月通过的「版权条约」和「表演和录影制品条约」。条约含两个内容,其一涵盖了美国的副本复制预防法规中的几个条约。关于该法案的这一部分以及进一步分析,请参阅世界知识产权组织版权及表演和录影制品条约执行法案。  其二则是所谓的DMCA反规避法案。其规定作用于反拷贝系统(也叫「技术保护措施」),并要求所有的模拟录像机支持由Macrovision(现乐威公司)提供的内建防拷贝系统。这无疑使当时的Macrovision在此方面获得了垄断权。
title: 第二部分:网络著作权侵权责任限制法案.
content: DMCA的第二部分,网络著作权侵权责任限定法(OCILLA),为在线服务提供商(OSP,其中包括互联网服务提供商(ISP))建立了一个“安全港”,对符合其特定要求的侵权行为进行打击。OSP必须遵守其准则,并在收到著作权人或其代理人要求索赔的通知时及时阻止用户访问涉嫌侵权的材料(或将其从自己的服务器中删除)。OCILLA还便于法院向OSP签发传票,要求其提供其(侵权)用户的身份。
title: 第三部分:电脑维修竞争保障法案.
content: DMCA的第三部分修改了版权 第117条,使得修理电脑时,可以获得暂时、有限的副本。它在麦系统公司起诉山顶电脑公司(991 F.2d 511,1993年第九巡回法院判决)一案中首次得以运用
title: 第四部分:杂项条例.
content: DMCA的第四部分包含各式各样的规定:
title: 第五部分:原始设计保护法.
content: DMCA第五部分添加了第1301号至第1332号条例以保护独一无二的原始设计。 (此前这些设计并没有受著作权法保护).
title: 反规避豁免条例.
content: 除了「安全港」和豁免章程的明确规定,17 U.S.C. 1201(a,1)规定国会图书馆对访问规避的材料有豁免权,并用于非侵权用途。这些豁免规则每3年修订一次(先前的将被作废),首先在社会征集意见,然后经过听证会通过后确立。  现行的豁免条约在2010年7月被通过,详细内容请参见美国版权局官方网站(英文版)。
title: 链接至侵权内容.
content: 现行法律对于网站链接至侵权内容的行为是否侵权没有做出明确规定,但是已有部分下级法院对这种情况做出了较为狭义的规定。一是在某网站收到强制令后仍然试图链接该网站,二是故意链接受DRM保护的材料。在美国,尚未有违反以上规定的先例。
title: 批评.
content: 目前关于DMCA的批评主要集中在以下方面  同时2015年9月被揭发的大众汽车排放造假丑闻,在行车电脑中植入可规避官方检验的软件,在官方检验时自动调整相关参数以通过废气排放标准,但实际上这些车辆排放的废气全都超标10至40倍,也是可能因为利用这个法案保护了该特殊软件,涉案车的车主甚至连美国政府都无法查软件内容。

Summary: 数字千年版权法(英语:Digital Millennium Copyright Act, DMCA)是一个美国版权法律,它实现了两个世界知识产权组织(WIPO)在1996年通过的条约。它以刑事犯罪立法的形式禁止了受版权保护(通常是受「数码内容权利管理,DRM技术控制」)的技术、设备或服务的生产与传播,以及绕过DRM本身的行为。此外,DMCA还加大了对于互联网侵权的处罚。1998年10月12日,美国参议院全票通过了该法,随后,时任美国总统比尔·克林顿在10月28日签字使其正式成为法律。DMCA修订了美国法典中的第17条,延长了「版权」的范围,同时限制了在线服务提供商为其用户侵犯版权的责任。

Digital Millennium Copyright Act: Le (DMCA) est une loi américaine adoptée en 1998. Le but de ce texte est de fournir un moyen de lutte contre les violations du droit d'auteur. Il vise à établir une législation de la propriété intellectuelle adaptée à l'ère numérique.
雨漏

title: 传说.
content: 传说墨洛温王朝克洛塔尔二世的大臣,鲁昂主教圣罗马努斯(631年 - 641年),曾讲述他如何在一个被释放的囚犯的帮助下活捉了一只叫的怪兽。鲁昂从它的威胁中拯救出来。据说这只怪兽有西方龙一样的翅膀、长脖子,能从嘴里喷火。这个故事有多个版本。有的说圣罗马努斯用十字架驯服了怪兽,也有说法说他通过一个被判囚徒的帮助捕获了这头怪兽。总而言之他把怪兽带回鲁昂,把它烧死。但是因为怪兽能够喷火,因此它的头和脖子没有被烧掉,而是被装在新建的教堂上,用来吓退恶灵避邪。为了纪念圣罗马努斯鲁昂大主教颁布谕令在圣徒遗物游行日释放一名囚犯。
title: 历史.
content: 滴水嘴兽这个术语通常应用于中世纪的作品,但这种把水输上房顶再喷出,而不是由下水管传输的设计方法在各个时代都被采用。比如在古埃及滴水嘴兽可在平顶的神庙见到,它们被用来喷洗神圣的器皿,大多是狮子头形的,没有多少变异。类似的狮嘴喷水孔在古希腊的庙宇中也有,一般是用大理石或者赤陶砖在房檐上刻制的。比如在宙斯神庙里还留下了39颗狮头喷水孔。本来该神庙有102个滴水嘴兽,但是因为重量太大(它们是用大理石做的),因此许多已经掉落,必须更换。  在庞培城也发现了各式各样动物头部的赤陶砖滴水嘴兽。  许多中世纪的大教堂上有滴水嘴兽或怪兽像,其中最著名的是巴黎圣母院上的。不过巴黎圣母院上的大多数怪兽像并不是滴水嘴兽,其中也不仅包括怪兽。里面也有真的动物如猴子,还有幽默的人像。  到18世纪初为止建筑上装有装饰或者没有装饰的排水结构是很常见的。从那时开始越来越多的建筑物开始使用排水管来把屋顶上的雨水引到地面的下水道里去,只有很少建筑还使用滴水嘴兽。1724年英国议会通过的伦敦建筑法规定所有新建筑使用排水管。
title: 教会.
content: 教会和滴水嘴兽有两重关系。首先教会使用滴水嘴兽向普通人传播他们的信息。由于在中世纪许多人不识字,因此图像有非常重要的意义。滴水嘴兽被当作邪恶的象征。滴水嘴兽被用来警告人们世界末日将近,他们要尽量多去教堂。此外它们被用来将邪恶挡在教堂之外。但也有些神职人员认为滴水嘴兽是一种偶像崇拜,比如圣伯尔纳铎就反对滴水嘴兽。
title: 雨漏造型.
title: 动物.
content: 古埃及、古希腊、伊特拉斯坎文明和古罗马都使用动物形状的喷水孔。12世纪滴水嘴兽被引入欧洲时教会正在越来越强盛,传教了许多人。这些人大多数不识字,因此图像是用来传播思想非常重要的工具。在中世纪许多动物有象征性意义。一些动物被用来描述人的特性,这些动物被人格化了。尤其对信仰原始宗教的人来说,这样的思想有助于让他们改信基督天主教。有些动物在中世纪的时候在西欧还没有(比如犀牛和河马),因此这样的滴水嘴兽是现代的,它们在中世纪没有象征性意义。以下列出一些常用的滴水嘴兽动物以及一些它们的象征性。
title: 狮.
content: 在中世纪狮是最常见的非欧洲的滴水嘴兽动物。可能因为其金色的鬣毛和太阳的光芒有相似性,在古代狮和太阳被联系到一起。狮形滴水嘴兽在希腊很普及,在罗马时代庞培的楼房上也有使用。在中世纪狮成为七宗罪里傲慢的象征。由于猫被看作是撒旦教和女巫的代表,因此猫很少被用作滴水嘴兽。
title: 狗.
content: 狗是最常见的滴水嘴兽动物。狗被看作是可靠、忠诚和聪明的动物,因此非常适合做滴水嘴兽。
title: 狼.
content: 在中世纪人们很怕狼,但是对它也非常敬佩。狼能够互相成群配合,因此人们认为狼有能够保护群里其它成员的首领。这被与牧师能够战胜魔鬼的邪恶保护一般老百姓联系到一起。此外狼还作为七宗罪里贪婪的象征。
title: 鹰.
content: 鹰是一种强有力的鸟,在中世纪传说它甚至能够屠龙。鹰有极好的视力,传说通过往太阳里看它们能够返老还童。
title: 蛇.
content: 自从亚当和夏娃的故事开始蛇代表好与恶的斗争。蛇还代表七宗罪里的嫉妒。在中世纪人们以为它们蜕皮能够返老还童,这导致了衔尾蛇,永生的代表。
title: 山羊.
content: 山羊在中世纪有两个象征。一个是象征耶稣,因为它能够爬上陡坡找草吃,另一个则象征性欲,因此和魔鬼相连。
title: 猴.
content: 猴被看作是大自然对人的模仿。它们被看作是愚蠢的动物,它们的智慧被看作是狡诈。猴被看作是懒惰的象征。
title: 奇美拉.
content: 奇美拉只是人脸和其他动物的躯干部分组成的新怪物。一些著名的喀迈拉包括狮鹫、半人马、哈耳庇厄和人鱼。奇美拉被用来警告人们不要低估魔鬼。
title: 19和20世纪.
content: 虽然现在建筑上的怪物雕刻没有排水的作用,因此技术上来说并不是滴水嘴兽,但还是被大多数人看作滴水嘴兽。纽约、明尼阿波利斯和芝加哥19世纪和20世纪初的楼房上常有鬼怪雕刻。许多教堂和其它建筑上也有滴水嘴兽。  1908年建造的华盛顿国家座堂上有众多现代的滴水嘴兽。其中包括黑武士、一名狡猾的政治家、机器人和许多其它怪物。20世纪的哥德复兴式建筑也出产了许多现代滴水嘴兽,比如在普林斯顿大学、华盛顿大学、杜克大学和芝加哥大学。
title: 东亚.
content: 东亚传统建筑的雨漏多以传统吉祥图案中常用之动物为造型,多与水相关,如鱼、蛙、蟾蜍等。这些雨漏常以动物造型命名,如鱼漏、蛙漏。

Summary: 雨漏,又称滴水嘴兽,是建筑输水管道喷口终端的一种雕饰。一般雕刻成动物或鬼怪模样,作用是把屋顶流下来的雨水通过嘴上的孔洞排出,以免雨水沿着建筑物的墙壁流下来。这样可以防止雨水侵蚀墙壁石块之间的砂浆。建筑师在设计建筑物的时候往往使用多个雨漏让雨水有多个排出口,以免在下大雨时水来不及排出。一般来说滴水嘴兽的形状是伸长了的神奇动物的样子,雨漏的身体越长,水排出时离墙壁的距离就越远。哥特式建筑使用的飞扶壁上往往刻有沟让水沿飞扶壁流出。

Gargouille: Une gargouille (du latin "garg"-, gorge, et de l'ancien français "goule", gueule) est, dans le domaine de l'architecture, une partie saillante d'une gouttière destinée à faire écouler les eaux de pluie à une certaine distance des murs. Ce type d'ouvrage sculpté, généralement en pierre, est souvent orné d'une figure animale ou humaine typique de l'art grotesque roman puis surtout gothique.
昌迪加尔

title: 历史.
content: 1947年印巴分治后,原旁遮普省被一分为二,东部属印度,西部归巴基斯坦,原首府拉合尔属巴基斯坦辖区内,使得印度的旁遮普邦没有了首府。东旁遮普地区的所有城镇于分治前即已缺乏食水或水渠等公共设施,甚至连学校和医院也没有,分治后更因接收巴基斯坦逃来的难民而使人口倍增,不足以应付行政首府所需。为了解决这问题,同时为了安置部分的难民,于印度第一位总理尼赫鲁的大力支持下,印度政府决定于新德里以北240公里,罗巴尔(Ropar)行政区甚瓦利克(Shivalik)山麓下划出114.59平方公里土地,兴建新的首府,以该地一座村落命名为昌迪(力量之神)加尔(碉堡)。  其时印度旁遮普邦内西北部以说旁遮普语的居民为主,而东南部则以说印地语的居民为主,两个地区经常发生矛盾,故此于1966年11月1日,印度政府将旁遮普邦东部划出成为新的哈里亚纳邦,而昌迪加尔则位于两个邦之间。由于两个邦均希望昌迪加尔划入自己的一部分作为自己的首府,故此印度政府决定将昌迪加尔划为联邦属地,不属任何一个邦,但又同时作为两个邦的首府。
title: 城市规划.
content: 根据昌迪加尔政府网站的资料,于决定建设新城时,由于当时印度合资格的建筑师很少,印度政府属意聘请外国专家担任城市规划工作。于1950年首先获邀请的是美国建筑师亚伯·梅亚(Albert Mayer),而他的团队还包括其他各方面的人材。  于他们的计划中,昌迪加尔呈扇状展开,是一个人口五十万,结合住宅、商业、工业、休闲用途的城市。政府大楼位于扇形的顶尖,而市中心大楼则位于中央,两条线状公园带由东北一直伸延至西南,而扇形走向的主要干道把各社区连接起来。他还为其他的建筑细节作了安排,例如将道路划分为牛车道、自行车道及汽车道。这种规划风格深受当时美国的规划经验所影响。然而,好景不常,1950年8月31日梅亚的主要副手马太·诺维斯基(Matthew Nowicki)遇空难逝世,使梅亚自觉不能承担任务而请辞。  接手任务的是瑞士建筑师勒·柯布西耶。他的团队对昌加迪尔重新作了规划,将城市设计成方格状分布。相对梅亚重视社区的连接而言,勒·柯布西耶更重视空间的分布和利用。然而,新规划依然保留了原计划中不少的理念,例如原计划中「社区」的概念,就衍化成新计划里「小区」。现在昌迪加尔城市共划分为约60个方格,每个面积约为1.5公里乘1.5公里,顺序命名为第1区至第60区,但由于勒·柯布西耶认为「13不祥」,故此没有第13区。当时勒·柯布西耶还为各主要建筑物作了设计,展现了1950年代的尖端建筑风貌。然而,后期昌迪加尔政府没有严格按照勒·柯布西耶的规划行事,使周边出现了一些与原规划相矛盾的小镇和军营。  现在第17区是市中心与消闲娱乐区,区内酒店食肆较多。第35区是另一处餐厅酒吧林立的地区。
title: 社会.
content: 昌迪加尔人口为808,796人(2001年)。人口中印度教占78.6%,锡克教占16.1%,回教占4%。  印度知名的旁遮普大学 (印度)位于昌迪加尔市内,前总理曼莫汉·辛格曾在此任教。  昌迪加尔识字率为82.36%,其中男性86.16%,女性77.53%(2001年)。  于2004年,电脑生产商戴尔(Dell)宣布于昌迪加尔设立继海德拉巴及班加罗尔后第三个于印度的客户服务中心。

Summary: 昌迪加尔(旁遮普语:ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ,印地文:चंडीगढ़ ;;英文:Chandigarh)同时兼任旁遮普邦及哈里亚纳邦两个邦的首府,但不属于两个邦的任何一个,而是作为印度的一个联邦属地由中央政府直接管辖。昌迪加尔是一座规划城市,市内街道成方格状。

Chandigarh: Chandigarh (panjabi : ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ, hindi : चंडीगढ़ "Caṇḍīgaṛh") est une ville et un territoire du nord de l'Inde. Elle est la capitale des États du Pendjab et de l'Haryana.
安达曼-尼科巴群岛

title: 名称来源.
content: 安达曼(Andaman)这个名字来自Handuman,是马来语对印度猴神哈奴曼(Hanuman)的称谓。而尼科巴(Nicobar)这个字在马来语的意思就是「裸人国」。
title: 历史.
content: 中国的古籍中,较早对该群岛的记录。在中国,有《大唐西域求法高僧传》卷下义净自述行程,记载尼科巴岛,称之为「倮人国」,指岛民以椰子、芭蕉、籐竹器来求换铁器,大如两指的铁可换得椰子五至十个。又说岛上居民都不穿衣服,妇女只以片叶遮形,即使商人给他们衣服也不要。又记岛上居民「容色不黑、量等中形」,以「卢呵」(铁)最珍贵。如果对方不愿贸易,就会放毒箭杀害对方。  大约在9世纪,阿拉伯人亦透过航海发现这两个群岛。他们的纪录,亦是西方世界现时对这两群岛的最早期纪录。  宋人赵汝适《诸蕃志》「海上杂国」条,称「晏陀蛮国,自蓝无里去细兰国,如风不顺,飘至一所,地名晏陀蛮,海中有一大屿,内有两山,一大一小,其小山全无人烟,其大山周围七十里。山中之人身如黑漆,能生食人,船人不敢舣岸。山内无寸铁,皆以砗磲蚌壳磨铦为刄。」又指岛上有圣迹浑金床,承一死人,有大蛇保护,经代不朽。又指岛上有井会流出圣水,凡水流过的沙石都会变成金。  元朝马可孛罗的著作亦有提及到这两个群岛,但他的著作只记录了「当地住着一些样子像狗一样的食人族」。  明朝《瀛涯胜览》锡兰条称之为「桉笃蛮」,指「自帽山南放洋,好风向东北行三日,见翠蓝山在海中,其山三四座,惟一山最高大,番名桉笃蛮山」,又指岛上的人「巢居穴处,男女赤体,皆无寸丝,如兽畜之形。土不出米,惟食山芋、波罗蜜、芭蕉子之类,或海中捕鱼虾而食。」又传说当地人如果有寸布在身就会生烂疮,原因是以前佛陀在此澡浴时衣服被岛民偷掉,因此被咒不能穿衣。  2004年印度洋大地震所引发的海啸导致安达曼群岛和尼科巴岛7000多人死亡,还有万人后消失无踪,是印度受灾最严重的地区。
title: 行政区划.
content: 安达曼-尼科巴群岛分为3个县,县下设乡。

Summary: 安达曼-尼科巴群岛(英语:Andaman and Nicobar Islands;;;;)是印度的中央直辖区,处于孟加拉湾中,缅甸以南,距离印度大陆800公里。安达曼群岛(群岛的北边)的安达曼语系语言独成一体,和亚洲大陆的语言没有同源关系。尼科巴群岛(群岛的南边)的传统语言尼科巴语是南亚语系里非常独特的语言。

Îles Andaman-et-Nicobar: Les îles Andaman-et-Nicobar (bengali : আন্দামান ও নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ, hindi : अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह, tamoul : அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள், telugu : అండమాన్ నికోబార్ దీవులు,Islas Andamán :Spanish) constituent l'un des sept territoires de la République de l'Inde.
本地治里

title: 地理.
content: 本地治里联邦属地由四个分散在印度沿海、相互不连接的前法属印度地区组成,分别为孟加拉湾沿岸的本地治里、卡来卡(Karaikal)和亚南(Yanam),和位于阿拉伯海沿岸的马埃(Mahé),四处共组一行政区域,以最大的本地治里命名。本地治里地区及卡来卡地区皆为泰米尔纳德邦所包围,雅南地区被安得拉邦包围,而马埃则地区为喀拉拉邦所包围。四个地区的面积分别为:本地治里地区293平方公里、卡来卡地区160平方公里、雅南地区30平方公里、马埃地区9平方公里。四处地区于2001年合共有人口97万。
title: 辖县.
content: 本地治里联邦属地下分4县。
title: 历史.
content: 尽管本地治里很早已有泰米尔人居住,但其近代史却与欧洲于南亚次大陆的殖民活动密不可分。法国东印度公司于1673年在本地治里建立商贸据点,成为法国于南亚次大陆的主要根据地。其后荷兰和英国皆曾为争夺该地而与法国发生战争。1693年荷兰攻陷本地治里,但于1699年根据里斯维克和约将该地归还法国。其后法国于1720年代取得马埃、于1731年取得雅南、于1738年取得卡来卡。于英法战争期间(1742年至1763年),本地治里曾多次易手。1761年1月16日英国攻陷当地,但于1763年根据巴黎和约归还法国,然而英国于1793年再乘法国大革命再度攻下本地治里,但于1814年再度归还法国。于1850年代后,英国取得了几乎整个南亚次大陆的控制权,但仍允许法国继续保留于本地治里、马埃、雅南、卡来卡等地的治权,成为法属印度的一部分。  1947年印度独立,法国与印度于1948年达成协议,由法属印度的人民公决其前途。于各法属印度属地中,金德讷格尔在1952年直接并入印度并拼入相邻的邦,而本地治里、卡来卡、雅南及马埃四个地区则以「本地治里」的名义于1954年11月1日加入印度成为一联邦属地,但法国国会至1963年方确认与印度签署的相关条约。
title: 与法国的联系.
content: 目前法语依然是本地治里的常用语言之一。此外由于本地治里加入印度时,法国政府允许当地人民选择保留法国国籍或归化印度国籍,因此当地不少泰米尔裔人及其后代至今依然保留法国国籍。法国于本地治里设有领事馆,当地仍有法国文化协会及法国远东学院等机构。于本地治里,每年的法国国庆日(7月14日)皆会有身穿法国军服的巡游活动,沿街高唱「马赛曲」,不少屋顶皆会于当日在印度国旗旁同时悬起法国国旗。
title: 2004年海啸.
content: 2004年印度洋大地震导致的海啸,使本地治里联邦属地下的本地治里地区及卡拉卡地区受到直接影响。根据本地治里联邦属地政府网站的资料显示,直至2005年3月9日,本地治里地区有107人死亡,299人受伤;卡拉卡地区有492人死亡,280人受伤,31人失踪。

Summary: 本地治里(泰米尔语:பாண்டிச்சேரி,印地语:पॉंडिचेरी,法语:Pondichéry,英文:Pondicherry,泰米尔语拉丁字母转译为作Puduchery),又译为朋迪榭里,其名于泰米尔语中意为「新村」。本地治里既是印度的一个联邦属地的名称,亦是该联邦属地辖下其中一个地区的名称。为免混淆,前者可标明为本地治里联邦属地,后者可称为本地治里市。

Territoire de Pondichéry: Le territoire de Pondichéry () est un territoire de l'Inde. Il est formé de quatre des établissements de l'ancienne Inde française : Pondichéry (ou Puducherry) et Karikal (Karaikal), Mahé (Mahe) et Yanaon (Yanam).
法国索菲亚科技园

title: 名字来源.
content: 科技园的名字的第一部分来源与皮埃尔·拉菲特(Pierre Laffitte),国立巴黎高等矿业学校曾经的校长,他的妻子,名叫索菲亚。名字的第二部分来源于古希腊语。
title: 发展.
content: 1969年,法国经济利益组织-SAVALOR(索菲亚-昂蒂波利斯增值经济利益集团),一个非盈利组织,在多个组织协商下诞生了,为了得到土地,这个委员会由皮埃尔·拉费特领导。  法国政府,为了避免投机,拨了2400公顷的整治土地。 SAVALOR设计了一套严格的整治方案(还不能说是可持续发展)用于保护环境,在这片土地中有4公顷的松林。  园区内的道路,电力,燃气,供水都按照精确的标准设计,一块活动区域对应着两块的绿色植被和住宅区域。  园区的财政规划,致力于维护研究员和工业发展的协同。
title: 入驻企业和机构.
content: 现在,有超过1414家跨国企业,超过900家公司的总部入驻科技园,比如艾玛迪斯(Amadeus),施耐德电气,惠普,法国电信,法国航空,西门子,SAP,丰田等。众多大学的研究实验室,生物化学以及香水行业的研究中心,以及尼斯大学也落户于此。  其中有5000名大学校比如国立巴黎高等矿业学校,尼斯索菲亚综合理工学院的毕业生(其中有500名博士)在此工作。

Summary: 索菲亚-昂蒂波利斯(Sophia Antipolis)是法国的一个科技园,大部分园区位于瓦尔博讷。

Sophia Antipolis: Sophia Antipolis, située dans le département des Alpes-Maritimes, est la plus importante et première technopole de France et d'Europe, fondée en sous l'impulsion de Pierre Laffitte.
亨利二世 (英格兰)

title: 出生.
content: 亨利是英格兰国王亨利一世之女儿马蒂尔达皇后的儿子,生于法国曼恩-卢瓦尔省的勒芒。他的父亲是安茹伯爵杰弗瑞五世。因此亨利几乎可以说是法国人。  由于亨利一世死后并没有留下子嗣,只留下了两个女儿。他曾经想让女儿即位,先是将二女儿马蒂尔达嫁给了德皇亨利五世,1114年1月7日两人在沃尔姆斯举行盛大婚礼成婚,但是不幸的亨利五世死于1125年,玛蒂尔达皇后成为一个没有子女的23岁寡妇。亨利一世本来安排她在英国接任女皇,但是欧洲当时的氛围并不允许;于是亨利将马蒂尔达改嫁安茹伯爵杰弗瑞五世,并产下了亨利,即将来的亨利二世。
title: 早年生涯.
content: 亨利一世另有一外甥史蒂芬,是亨利一世的亲妹妹嫁给一法国伯爵生的儿子。由于这位法国伯爵于十字军东征战死,所以在1106年便将史蒂芬带在身边抚养,受宫廷教育并视为亲生儿子,受封大量的领地与爵位。1135年亨利一世死后,史蒂芬第一时间赶到英格兰宣布继承王位,兼领诺曼底公爵爵位,并受到教宗的加冕,即是诺曼王朝第四位君主。  于是以亨利一世之女马蒂尔达为代表及以史蒂芬为代表的双方展开将近十年的王位争夺,两方各有输赢,小亨利在内战过程中于法国逐渐成长。  19岁时,亨利已经继承母亲马蒂尔达的诺曼底,从父亲杰弗瑞五世处继承安茹并成为安茹伯爵,最重要的是,他还继承父亲的潇洒和倜傥。并与阿基坦的埃莉诺(30岁)结婚,于是亨利又得到埃莉诺的嫁妆阿基坦。这使他实际上成为法国最大的领主,也造成他与路易七世的宿怨。在亨利绝大部分生命里,他企图以武力或智力战胜路易七世。
title: 登基英王.
content: 亨利第一次来到英格兰是在1142年,以支持其母对英格兰王位的要求。但玛蒂尔达最终未能从布鲁瓦的斯蒂芬手中夺得王位。不过根据斯蒂芬与玛蒂尔达的一项协定,亨利于1154年加冕为英格兰国王。但一道受亨利一世的私生子阻止,但其后他们二人私下解决。最终他的大哥(亨利一世的私生子)下落不明,亨利二世最终夺得王位。  亨利二世登基后,即进入安茹王朝,由于其父亲安茹伯爵杰弗瑞五世最经常的打扮是在帽沿别上一朵金雀花,所以安茹王朝又称金雀花王朝。
title: 司法改革.
content: 亨利二世的司法改革中,有两件事情影响最大,其一是加强王室法庭的权力。当时的法律规定,普通的案件都是在发生当地处理,处理的办法也是遵循当地领主的规矩;改革后的法律规定,如果不服当地法庭的判决,可以上诉到王室法庭裁决。这样各封建领主的法律管辖权就逐渐收敛回中央,有利于英国司法权的统一。 其二,亨利二世创立了陪审制度并废除了当时荒谬的神裁法。  这一套司法改革,前者为收敛各领主在司法上的干涉,后者则针对教会对司法权的干涉。亨利将司法权从神权中剥离,并将英国司法推向统一的大道,因而成为西方法律之父。这一套制度即为英美法系被欧美国家沿用至今。
title: 与教会的矛盾.
content: 在教会的司法权也收回的过程中,也受到了阻碍。 1164年,他与昔日的密友和顾问,坎特伯里总教区总主教托马斯·贝克特发生了冲突。贝克特请求教宗的干预,触怒了亨利二世。1170年12月29日,四个男爵骑士在坎特伯雷大教堂刺杀了贝克特。教宗亚历山大三世立刻将贝克特封圣,并威胁要对亨利二世处以绝罚。亨利不得不屈服,他赤身走到了坎特伯雷,让所有的僧侣鞭打自己。最后亨利走到贝克特死去的地方,跪下忏悔。并表示要领导十字军去巴勒斯坦。  从这时候起,英国以国王代表的君权及以教会代表的神权,埋下在将来激化矛盾中的种子。
title: 夫妻失和.
content: 王后埃莉诺比亨利大了整整十一岁,在埃莉诺年近50的时候,发现亨利有一名情妇罗莎蒙德·克利福德。亨利为罗莎蒙德在海边建了罗莎蒙德凉亭,并为了隐瞒埃莉诺甚至修建了迷宫。王后最终还是发现了罗莎蒙德·克利福德,并逼其自尽。 事发之后,亨利与王后埃莉诺分居,并遂秘密请求教宗允许他与埃利诺妻子离婚,未获同意。后来也把埃莉诺监禁。这些举动导致了亨利二世晚年一系列的父子反目的战争。
title: 父子反目.
content: 亨利二世与王后埃莉诺生了4男3女。四个儿子中长子早夭,另外三位分别是小亨利、理查和杰弗瑞。根据当时的世袭法则小亨利成为太子,并受封大部分的领土,并包括法国的诺曼底、安茹等地。理查则受封母后埃莉诺的土地阿基坦;杰弗瑞则受封英王亨利早年占领的布列塔尼区。  分封既定,亨利二世与王后埃莉诺于1167年又得一子约翰,由于领土已分封结束,亨利二世要求其他儿子将自己领地中的一个部分分给约翰,导致父子反目。  1172年,因为夫妻失和(亨利二世认定自己的妻子怂恿儿子们反对他),小亨利、理查和杰弗瑞三兄弟站在母亲一边对父亲宣战。父子之战长达十余年,小亨利和杰弗瑞先后病逝,1189年理查则与法兰西王腓力二世结盟。战争期间双方曾试图和解,可惜亨利二世的谈判条件依然是为小约翰争取权益,甚至提出让约翰成为新的王储,导致双方谈判没有结果。两位王子病死后,亨利二世身体状况下滑,于是要求两方休兵;就在这个瞬间,约翰倒戈向理查与腓力二世,于是亨利二世开始绝食并拒绝医治,只求速死。两天后,亨利二世含恨而死。亨利二世临死前,命令画匠画了一幅画,内容是四只小鹰和一只老鹰互相撕咬,其中最小的鹰停在老鹰的肩膀上,利嘴正在啄老鹰的眼睛。亨利二世命令他死后,这一幅画挂在威斯敏斯特宫的大厅里。亨利二世在悲痛中去世于法国希农,葬在法国。其子理查则于同年7月即位,称理查一世。
title: 创立大学.
content: 当时有意求学的学子都到了欧洲的大学求学,尤其是到法国巴黎。英法关系一直以来就十分不合,英王、法王是永世的宿敌,那些在巴黎求学的学子们长期处于不安全感之下,最后一批学者回到了英国。当时亨利二世经常在牛津一带出没,并且在牛津建立了供娱乐性质的宫殿,于是就将其改制成牛津大学。后来一帮牛津的学者脱离了牛津,创立了剑桥大学,为世界的高等学府树立了两大标竿。
title: 税制改革.
content: 亨利二世在英格兰进行一系列改革。他是第一个征收盾牌钱的国王。他把大部分司法权力集中于国王手中,实际上亨利二世对英国普通法(Common law)的形成起到了很大作用。
title: 爱尔兰的纠纷.
content: 1155年英格兰籍的教宗亚德四世在一份文件中把爱尔兰赠给亨利二世。这份文件后来被认为无效。这很可能是亨利的政治阴谋,从此以后爱尔兰的命运就与英格兰紧紧相连。

Summary: 亨利二世(短斗篷)(Henry II Curmantle,1133年-3月5日-1189年-7月6日)是英格兰国王(1154年—1189年在位),他也是法国的诺曼底公爵(1150年起)、安茹伯爵(1151年起)和亚奎丹公爵(1152年起)。他所创立的金雀花王朝是英格兰中世纪最强大的一个封建王朝。从他开始的几位国王也被称作安茹国王,因为英格兰只是他们那没有多少实际统一性的巨大领地的一部分。

Henri II (roi d'Angleterre): Henri (-) fut comte d'Anjou et du Maine, duc de Normandie et d'Aquitaine et roi d'Angleterre.
卡尔·荣格

title: 生平.
content: 荣格出生于瑞士一个凯斯维尔的村庄。荣格六个月大时,家庭移居到莱茵瀑布边的洛封城堡。父亲是一个牧师。荣格从小受家庭宗教气氛影响,对宗教产生兴趣。但由于他认为其父身为牧师却丧失真心的信仰且无力面对现实,只能讲述空洞的神学教条,再加上他本人在少年时期在领圣餐时心中毫无感觉,不符他的期望,对基督教非常失望。荣格更做过一梦,其中上帝的粪便击碎精美的教堂,因此荣格背离了基督教。  1895年-1900年,荣格在巴塞尔大学学习医学,随后在苏黎世伯格尔茨利精神病院谋得助理医师职位,在布鲁勒手下实习。期间他进行了高尔顿词语联想实验的研究,积累了最初的声誉。荣格1905年任苏黎世大学精神病学讲师,后来辞去职务自己开业。荣格对弗洛伊德1900年出版的《梦的解析》很感兴趣,与之通讯,参加了弗洛伊德的精神分析运动,共同创立了一个国际精神分析学会,并任第一届主席,后因两人的学说产生分歧而决裂。由于此决裂弗洛伊德将荣格的名字一笔勾消。荣格曾任苏黎世联邦理工学院及母校巴塞尔大学教授,又获牛津大学及哈佛大学等颁授荣誉博士学位。1961年6月6日去世。  荣格在与弗洛伊德决裂后曾经忧郁数年。他曾见到幻像也曾感觉到众多鬼魂聚集在他家中。其中一个幻像是一位有翅膀而又跛脚的老人菲利门,另一个幻像是一位美貌的女士。这两位成为他日后老智者(自性)及阿尼玛的样本。  因荣格对宗教毫无忌讳,他对中国道教的《太乙金华宗旨》、《慧命经》、《易经》,及藏传佛教的《中阴闻教救度大法》、禅宗皆深入研究。他也对西方炼金术着迷。他在《太乙金华宗旨》及西方炼金术找到与他个性化观念相同之处:调和有意识的自我与无意识的心性。  他也在解梦方面有杰出成就。梦反映潜意识,是心理学家非常重视的。据他估计,自己一共大约解过80000个梦。荣格的学说与弗洛伊德最大的分别,是他的理论得到较广泛的考察证据。相对于弗洛伊德认为梦是一种被压抑的愿望的隐晦表达,荣格更强调梦具有一种补偿作用。梦不是伪装和欺骗,而是一部用特殊语言写成的书。在梦的分析上,荣格强调不应该仅局限于单独的梦,而是关注梦的系列,着重分析与个人有重要影响的“大梦”。同时,荣格对梦的一些神秘现象也产生了兴趣。荣格按时间顺序把梦分成指向过去的梦(即通常的对过去生活进行回应的梦)、同时不同地的梦(即梦见的一件事正好在现实的某一角落同时发生)和指向未来的梦(即预言的梦)。对于后两者因违反因果律,在当今科学无法得到解释。荣格认为应该用现象学的观点理性地看待,而不是简单地否定排斥。  他曾到非洲及美洲等地对原始人类的心理进行考察,提出集体潜意识这一重要的心理学概念。  他提出内倾和外倾的心理类型。并与思维、情感、感觉、直觉四种功能类型进行匹配。提出了八种人格类型:外倾思维型、内倾思维型、外倾情感型、内倾情感型、外倾感觉性、内倾感觉型、外倾直觉型、内倾直觉型。这种分类法成为以后迈尔斯-布里格斯性格分类法(MBTI)的基本理论。  在他晚年时,荣格在梦中得到启示,回头研究亚伯拉罕诸教。在最满意著作《答约伯》中批判犹太教、基督教的耶和华。也许因个人经历,他批判约伯记中耶和华对约伯的回答。此一充满怨恨苦毒的批判招致宗教界的反对与批评。由于他年事已高,他对这预料中的批评并不在乎。他也认为基督教的三位一体并不完全,欠缺一女性的角色。  荣格是一位学贯中西、著作等身的学者,在世界心理学界都得到了很高的评价。是心理学鼻祖之一。
title: 思想.
title: 个性化.
content: 个性化(Individuation)或译个体化:心灵成长的目标,也就是自性的实现(Self Realization),其方法为融合有意识的自我与无意识中的阴影与阿尼玛或是阿尼玛斯让自性实现。
title: 集体潜意识.
content: 集体潜意识:荣格认为在潜意识中有个人潜意识及集体潜意识。他考察非洲及美洲等地原始人类的宗教、神话、传说、童话、与梦并比较西方人与东方人的宗教、神话、传说、童话、与梦,发现许多共同的原型而得到的结论。荣格认为集体潜意识是人格中最深刻、最有力的部分,它是几千年来人类祖先经验的积累所形成的一种遗传倾向。这些遗传倾向被称为原型。各种原型在梦、幻觉、幻想、神经症中无意识地表现出来。相对于弗洛伊德的无神论顷向,荣格认为集体潜意识中充满了神的形象。
title: 内向性与外向性.
content: 荣格是首位定义心理学中「内向性与外向性」者之一。在荣格的著作心理类型学(psychology types)中提到每一个人都属于「内向」、「外向」两种性格。荣格将这两种心理类型以希腊神话中的阿波罗与戴奥尼斯比较。内向性格者被比拟成通情达理的阿波罗,他们喜欢独处、思考,深思熟虑并且善于自省。内向性格者有时可能对于参与他人的活动不感兴趣。外向性格以戴奥尼斯比拟,他们富有活力、生动并且喜爱参与活动。外向性格的人在意外在世界的感受、物体与行为。外在性格的人极可能于独处时感到无聊。
title: 人格面具.
content: 人格面具(persona):人们在他人眼中表现出的形象,通常是社会和公众期许的形象。
title: 著作列表.
content: 荣格著作极丰,全集共19卷,其中卷6至卷9是他理论体系的主干,包括心理类型、心理结构与动力,原型与集体无意识等方面的研究。  主要著作有《潜意识心理学》(1912年)、《心理类型学》(1921年)、《分析心理学的贡献》(1928年)、《回忆、梦、反思》(1965年)、《答约伯》等。  以下为已翻译为中文的著作:
title: 拓展阅读.
content: 导论性文本  荣格思想各个领域的文本  学术性文本  荣格与弗洛伊德的关系文本  其他人谈论荣格的文本  批评性学术文本

Summary: 卡尔·古斯塔夫·荣格(Carl Gustav Jung,1875年-7月26日-1961年-6月6日),瑞士心理学家、精神科医师,分析心理学的创始者。

Carl Gustav Jung: Carl Gustav Jung ( ) est un médecin psychiatre suisse né le à Kesswil (canton de Thurgovie) et mort le à Küsnacht (canton de Zurich), en Suisse alémanique.
北海小英雄

title: 故事大纲.
content: 北欧布兰村的水手,由黑龙船长带领出航。黑龙船长的儿子小威,聪明过人,常常运用智慧帮助水手们渡过难关。小威只要摸摸鼻子,就能想出怪点子。
title: 主要登场角色.
content: 但根据下面的动画各集标题,疯毛可能指两个人物,一个是史诺雷,一个被称作华丽的史诺贝  作词:邓镇湘 作曲:汪石泉 作词:张敏祥 作曲:张敏祥
title: 3D立体新版.
content: 本作于2011年4月由比利时的studio 100动画公司重新改编制作,全部总共13集、为当代的3D立体版动画。于2014年八月在台湾MOMO亲子台先行于下午一点播出,与同时新播出的小蜜蜂玛雅立体新版共享时段。
title: 海外播放.
content: 在台湾,自从台湾电视公司(台视)首播之后这部卡通就一直很受欢迎,除了台视曾重播多次外,在首播多年后包括TVBS欢乐台与MOMO亲子台等频道亦有重播。  香港方面,1976年电视广播有限公司于翡翠台推出此动画,中译版的主题曲由张圆圆所唱。1983年亚洲电视译为《小海盗》,于中文台播出。

Summary: 《北海小英雄》(Vicky The Viking,,,又译为七海小英雄(香港)),是一部日本与德国合作的电视卡通,于1974年时首播。作品全长78集,但1至52集由瑞鹰株式会社制作,53至78集则由日本动画公司制作。本卡通是改编自瑞典作家努勒·强森(Runer Jonsson)的童书《维京海盗小威》(Vicke Viking)。

Vic le Viking: Au Québec, la série a été diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada, et en France, à partir du sur TF1.
諾曼人

title: 诺曼人和诺曼底.
content: 从地理上来说,诺曼底的大小与古代的鲁昂教区和古称新布列塔尼亚或西法兰德斯的地方相仿,它没有明确的边界且仅是一个次级行政区。从历史上来说,法兰西人占据了其人口的多数,除此之外就是自880年代开始到达的维京殖民者,维京殖民者主要分布在两个一大一小殖民地上,较小的在上(或东)诺曼底,较大的在下(或西)诺曼底。  诺曼人不应与北人混淆,北人是指来自北方的维京人。但是在俄国史料中,诺曼一词经常用来指瓦伦京人(又称瓦良格人,Varangians);在法国史料中亦然,这个词经常用来泛指在九世纪定居在诺曼底前掠夺法国的各维京集团。  在第十世纪时,众诺斯战斗集团流入高卢河流的破坏洪流逐渐进化成包含妇女和动产的更为永久性的营地,异教文化逐渐被当地人的基督教信仰和加洛罗曼语赶入地下,安顿下来的维京小集团接受了多数法兰西人的语言和文化,在经过一两代后,诺曼人大致上与他们的法兰西邻居并无二致。  诺曼底接受在北法国各处不断普遍的封建制度,并运用,无论是在诺曼底或英格兰,成为一种可用的阶级体系。诺曼战士阶级是老法国贵族体系没有的,相对法国贵族很多都可追溯至卡洛林王朝时期,诺曼贵族极少可追溯至十一世纪之前,多数骑士仍然贫穷和渴望土地,至1066年,诺曼底已出口轻骑佣兵超过一世纪,骑士在十字军东征前没什么社会地位,且仅代表此人是一个职业战士和富有到足以拥有战马,许多法国和英国的诺曼人后急切的成为十字军。
title: 语言.
content: 诺曼语是形成于说诺斯语的统治阶级采用当地奥依语而发展而成的地区语言,并流传至今。

Summary: 诺曼人 (诺曼语: "Normaunds";法语:"Normands";拉丁语:"Normanni")为古代欧洲民族,起源于丹麦、冰岛、挪威等地,原属诺斯人中的("Norman"一词由"Norseman"演变而来)一支维京人(古英语中"Wīcingas"表示"pirates",即“海盗”),10至11世纪,他们征服了今法国北部的大片地区,并将该地区称之为诺曼底。后在其首领罗洛的领导下宣誓效忠西法兰克国王查理三世,罗洛成为第一任诺曼底公爵。诺曼人的民族文化最早出现于10世纪中叶,在和法兰克人与高卢罗马人的长期融合后,他们逐渐接受了西法兰克文化。但其独特的民族文化与民族特征并未完全消失,而是在之后的几个世纪中不断发展。

Normands: Si les Normands sont actuellement les habitants de la Normandie, le terme désigne aussi historiquement les habitants du duché de Normandie.
匈牙利国旗

title: 现行国旗.
title: 起源.
content: 现今的匈牙利国旗始于公元1848年前的民族独立运动。此次运动的高潮则是1848年匈牙利革命,不仅要求推翻君主制、建立共和国,也是一次反抗哈布斯堡王朝的民族运动。因此这面旗帜借鉴了法国国旗和法国大革命的思想,红白绿三色则来自历史上的匈牙利国徽——在15世纪中期首次以该形象出现,除了小细节外与现行国徽基本相同,分块源于12世纪晚期、13世纪中期匈牙利立国王朝首次出现的徽章。另有资料称距今最近的匈牙利三色旗在1608年就已出现。因此,匈牙利国旗源于18-19世纪民族独立共和运动(形式和三色)和中世纪的匈牙利(颜色)。  浪漫时期的民间传说为三色赋予了意义:红色象征力量,白色象征信念,绿色象征希望。另外的说法是红色象征为祖国洒下的热血,白色象征自由,绿色象征大地和匈牙利的牧场。
title: 演变.
content: 红白绿三色旗成为1848-1849年反抗哈布斯堡王朝的革命的国家主权象征。革命失败后,这面旗就被禁止使用了。不过在1867年的大妥协后,红白绿三色旗不仅获得合法地位,更成为匈牙利的正式旗帜,旗帜中央增加了由天使守护的匈牙利小国徽。这面旗帜使用至1918年奥匈帝国瓦解。  奥匈帝国瓦解后的1918年至1920年间极为混乱,这期间的旗帜或许有一些无从考证的小变动,不过红白绿三色的整体布局从未改变,改变的可能只有旗中央的徽记。1919年,享寿仅四个半月的匈牙利苏维埃共和国倒是一个例外,这个政权使用红旗作为国旗。  1920-1944或1945年的国旗或许是带有小国徽的三色旗,但没有守护者。  1946至1949年间,徽章顶部的王冠被去掉。  1949年,国旗中央改为拉科西时代的匈牙利国徽。  1956年,匈牙利十月事件期间,反抗者将当时国旗上的国徽抠掉,留下一个圆孔。这种国旗成为这次运动的象征。几个月后,新政府再次将国旗中间的徽章更换为没有王冠的小国徽。  1957年,苏军平定十月事件之后,匈牙利社会主义工人党上台并设计了“新”国徽,但并未正式加在国旗上。因此1957年后的匈牙利正式国旗为纯粹的红白绿三色旗。  1989年东欧剧变之后,这面旗也没有任何修改,因为旗上没有任何共产主义的标记。  几年前标志委员会曾建议将国徽作为州旗的一部分,但国旗不变。这一提议并未依法通过,但大部分旗帜允许添加国徽。
title: 准确描述和立法.
content: 宪法中并未提及国旗长宽比。不过1957年的一部法律似乎仍然有效,该法律规定海上商船应悬挂2:3比例的红白绿三色旗。  根据2000年的一项政府法令(宪法和1995/2000年的法律中均无规定),政府建筑使用的国旗比例是1:2。  简而言之:

Summary: 匈牙利国旗()是红白绿横排三色旗。1848年匈牙利革命时起有此国旗样式,目前的样式于1957年10月1日正式启用。

Drapeau de la Hongrie: Le drapeau de la Hongrie est le drapeau civil, le drapeau d'État, le pavillon marchand et le pavillon d'État de la Hongrie. Il est composé de trois bandes horizontales rouge (dessus), blanche et verte.
荷蘭國旗

title: 历代国旗.
content: 红白蓝三色旗并不是荷兰的第一面国旗。在十五世纪末,大多数低地国境内的省份被勃艮第统治,所以这些省份在参与远征行动时,都会统一使用勃艮第公爵的旗帜。那旗帜的样式是白色背景上有两条树枝枝呈X状交叠,又叫勃艮第交叉。后来在低地国被神圣罗马帝国哈布斯堡王朝统治期间仍沿用此旗。  后来奥伦治的沉默者威廉(Prince of Orange)领导低地国人民反抗西班牙国王腓力二世的暴政,反抗军所使用的旗帜是来自奥伦治亲王纹章的橙、白、蓝三色(Oranje Wit Blauw),这面旗又称为「亲王旗」(Prinsenvlag)。「海上乞丐」游击队(Watergeusen)就是在这「亲王旗」底下侵扰西班牙军队,最后革命成功。这面旗最早可见于描绘八十年战争的油画上。  「亲王旗」条纹数目可以有三、六或者九,也有呈辐射状的设计。直至十六世纪末前,用色及样式并无一致标准。在1630年后,橙色条纹逐渐被红色所取代,而蓝色也加深了。因为当时并无任何政治原因要把橙色改掉,所以很有可能是由于荷兰在十七世纪航海事业日渐昌盛,而船上会挂上国旗以识别国籍,但橙色、白色和浅蓝色色调都较浅,在海上较难辨认出来,因此有须要把颜色加深,变成红、白、深蓝的配搭。另一个有可能的原因是由于橙色的染料是由天然的黄色及红色染料合成,时间久了黄色成分先褪掉,只剩下红色。  而橙白蓝旗当时仍然被使用,后来成为南非国旗、纽约市旗等设计的基础。除了橙白蓝和红白蓝两面旗外,荷兰还有第三面官方旗帜——国会旗,但此旗重要性不及前二者。原来式样是金色背景上有一只荷兰省徽章上的红狮,狮子拿着宝剑及七支箭,后来换成红底金狮。在描绘海战的油画上可见亲王旗和国会旗分别挂在战舰的两边,这正显示了当时荷兰的两个权力中心:总督(必须是奥伦治王室成员)及国会。  十八世纪末的革命和后来被法国拿破仑占领期间,荷兰国旗曾作改变。当时「亲王旗」的名字被禁用,但红白蓝三色获准保留,原因可能是这三种颜色也是法国国旗的颜色。在1796年,法国在荷兰建立的傀儡政权巴达维亚共和国,维持了一段短时间,新国旗是在原有荷兰国旗的左上角加上革命图案——一个脚踏狮子女性,一只手拿着盾牌,另一只手拿着一支矛,矛头有一顶自由帽。后来拿破仑的弟弟路易·波拿巴成位了荷兰国王,他顾及荷兰人民感受,移除了国旗上的革命图案,还原成本来模样,他因为奉行亲荷政策触怒了拿破仑。不久后拿破仑把荷兰并入法兰西帝国的板图内,旗帜被法国国旗所取代。  1813年,荷兰重新恢复独立,奥伦治亲王从英国回到荷兰。人民为了表示对奥伦治王室的忠诚,纷纷把橙白蓝旗和红白蓝旗一起挂出来。那时有关国旗应是橙白蓝还是红白蓝还没有定论,但红白蓝旗明显较普遍采用,而且也被国王选择作为他的个人旗帜。由那时开始,人民习惯在挂国旗时同时挂上橙色的尖旗,以示对王室的拥戴。  1937年2月19日,威廉明娜女王(Queen Wilhelmina)为了平息右翼份子对国旗的争议,颁布了法令规定荷兰国旗的颜色是朱红色、白色、钴蓝色,沿用至今。

Summary: 荷兰国旗呈长方形,由三条水平色带组成,由上至下的颜色为红、白、蓝,是现存最古老的三色旗。其中红色代表勇气,白色代表祝福及庇佑,蓝色代表对祖国的忠诚。

Drapeau des Pays-Bas: Le drapeau des Pays-Bas est un drapeau à trois bandes horizontales rouge, blanc, bleu. Il est dérivé du premier drapeau choisi comme emblème national, le "Prinsenvlag" ou « bannière des princes », dès avant la création officielle du pays, pendant la révolte qui devait libérer le territoire alors occupé par les espagnols. Il reprend l'organisation et les couleurs, sauf le rouge, d'un drapeau non officiel plus ancien qui est finalement redevenu le drapeau national néerlandais.À ne pas confondre avec le drapeau luxembourgeois.
函数式编程

title: 典型的函数式编程语言.
title: 纯函数式编程语言.
content: 纯函数式编程语言通常不允许直接使用程序状态以及易变物件
title: 工业使用.
content: 函数式编程长期以来在学术界流行,但几乎没有工业应用。然而,最近几种函数式编程语言已经在商业或工业系统中使用。例如,Erlang编程语言由瑞典公司Ericsson在20世纪80年代后期开发,最初用于实现容错电信系统。此后,它已在Nortel,Facebook,ÉlectricitédeFrance和WhatsApp等公司作为建立一系列应用程序的语言。Lisp的Scheme分支被用作早期Apple Macintosh计算机上的几个应用程序的基础,并且最近已应用于诸如训练模拟软件和望远镜控制等方向。OCaml于20世纪90年代中期推出,已经在金融分析,驱动程序验证,工业机器人编程和嵌入式软件静态分析等领域得到了商业应用。Haskell虽然最初是作为一种研究语言,也已被一系列公司应用于航空航天系统,硬件设计和网络编程等领域。  其他在工业中使用的函数式编程语言包括Scala、F#(两者都是功能性面对对象编程的混合,支持纯函数和命令式编程)、Wolfram语言、Lisp、Standard ML和Clojure。
title: 教育.
content: 教育方面,函数式编程一直受到了很大的重视,很多学校使用函数式编程来教授算法和几何的相关概念。
title: 历史.
content: 函数式编程的理论基础是Lambda演算,其本身是一种数学的抽象但不是编程语言。另一个组合逻辑是比它更加古老和基础的数学根基。两者都是为了更好的表达数学基础才被开发的。  早期的函数式语言例如Lisp,是由 John McCarthy在麻省理工学院,于20世纪50年代后期开发的,运行在大型IBM机(IBM 700/7000系列)上。Lisp最早引入了函数式的很多特性,最开始的lisp是多范式语言,并且随着新的范式的发展,越来越多的编程风格得到了支持。后来分支出来的语言,例如Scheme,Clojure,Dylan和Julia等分支,试图简化Lisp,使它围绕一个功能核心,而Common Lisp旨在保留lisp的原始范式特征。  而发明于1956年的IPL语言,一般被认为是第一个基于计算机的函数式编程语言。 它是一种用于操纵符号列表的汇编式语言。它有一个生成器的概念,相当于一个接受函数作为参数的函数,并且,由于它是汇编级语言,代码可以是数据,因此IPL可以被视为具有更高阶函数。但是,它在很大程度上依赖于改变列表的结构和类似的命令性编程的功能。也就是说,并不是完全的现在所谓的函数式编程。  Kenneth E. Iverson在20世纪60年代早期开发了APL,在他1962年出版的《A Programming Language》一书中有介绍。 APL给John Backus的FP提供了巨大的影响。 在20世纪90年代早期,Iverson和Roger Hui创造了J语言。 在20世纪90年代中期,以前曾与Iverson合作过的Arthur Whitney创建了K语言,后者在金融行业中与其衍生出来的Q语言一起被商业化使用。  John Backus在他1977年的图灵奖颁奖演讲《可以从冯·诺依曼式的编程风格中解放出来的程序设计和功能风格及其程序代数》中,展示了他提出的FP。他将函数式编程定义为通过“组合形式”以分层方式构建,允许“程序代数”; 在现代语言中,这意味着功能性程序遵循组合性原则 。Backus的论文推广了函数式编程的研究,虽然它强调的是函数级编程而不是现在所说的lambda演算风格。  1973年ML语言由爱丁堡大学的 Robin Milner发明。同年,David Turner在圣安德鲁斯大学开发SASL语言。在20世纪70年代的爱丁堡,Burstall和Darlington开发了NPL语言。 NPL基于,并在他们的程序转换工作中首次引入。 然后Burstall,MacQueen和Sannella将ML的多态类型检查结合起来,产生了Hope语言。ML最终发展成几种语言,其中最常见的是OCaml和Standard ML。 同时,如有影响力的Lambda paper和经典的1985年教科书《Structure and Interpretation of Computer Programs》中所描述的,Scheme的发展,Lisp的功能子集和不完全的函数式语言分支,将函数式编程的影响力提升到更广泛的范围,让更多的编程语言社区接触到它们。  在20世纪80年代, Per Martin-Löf开发了直觉类型论(也称为构造类型论),它将函数式编程与表现为类型依赖的数学证明联系起来。这导致了的新方法的产生,并影响了后续的函数式编程语言的发展。 David Turner开发的惰性求值函数式语言Miranda最初出现在1985年,对后来的Haskell有很强的影响。 由于Miranda是非公开的语言,所以Haskell社区于1987年开始达成共识,以形成函数式编程研究的开放标准,对标准的实现自1990年以来一直在进行中。  最近,它在基于CSG几何框架构建的OpenSCAD语言的参数CAD中得到了应用,虽然它无法区分左值和右值,导致了不熟悉函数式编程的用户混淆。 函数式编程更加现代一些的例子包括Clean、Clojure、Erlang、Haskell、Miranda、Scheme等。
title: 速度和空间上的顾虑.
content: 函数式编程常被认为严重耗费CPU和内存资源 。主因有二:

Summary: 函数式编程(英语:functional programming)或称函数程序设计、泛函编程,是一种编程范式,它将电脑运算视为函数运算,并且避免使用程序状态以及易变物件。其中,λ演算(lambda calculus)为该语言最重要的基础。而且,λ演算的函数可以接受函数当作输入(引数)和输出(传出值)。

Programmation fonctionnelle: La programmation fonctionnelle est un paradigme de programmation de type déclaratif qui considère le calcul en tant qu'évaluation de fonctions mathématiques.
近東

title: 定义.
content: 19世纪以前,在欧洲人眼中,「东方」指的是奥斯曼帝国发源地。1834年英国游记历史学者Alexander Kinglake出发前往圣地,途经伊斯坦布尔、塞浦路斯、贝鲁特、开罗、耶路撒冷、大马士革等地,在其著作《Eöthen, or Traces of Travel Brought Home from the East》中,他发现「东方」开始于贝尔格莱德,从这里他离开了熟悉的欧洲(哈布斯堡奥地利帝国),踏上陌生的奥斯曼帝国领域。  1902年,英国考古学者D.G. Hogarth在其书《The Nearer East》中,定义「近东」的地理范围:包含巴尔干半岛、埃及、安那托利亚、亚美尼亚、阿拉伯半岛,以及伊朗西部。在同一年,美国海军军官阿尔弗雷德·赛耶·马汉也在其论文《The Persian Gulf and International Relations》提出「中东」的概念,马汉是从海权的角度来看,他对于「中东」的定义是指从苏伊士运河到新加坡航线之间所经过的区域。  19世纪末、20世纪初,奥斯曼帝国国势日衰,巴尔干诸国相继取得独立地位。巴尔干战争后奥斯曼帝国失去了绝大部分欧洲领土。第一次世界大战后,奥斯曼帝国解体,英国占领巴勒斯坦与美索不达米亚、法国占领黎巴嫩与叙利亚。由于各民族国家的成立,原先在奥斯曼帝国统治下的一体感消失,「近东」具体的范围也开始变得模糊暧昧。  第二次世界大战后,「中东」的定义更加宽松,包含以往「近东」的范围。而「近东」一词本身也是相当欧洲中心主义的词汇,因此在二战后的去殖民化运动中逐渐被其他较中立的词汇如「西亚」所取代。在今天一般的政治或新闻报导中,「近东」通常被纳入定义更广的「中东」,只有在考古学或历史学的文献中还会使用「近东」这个词汇。

Summary: 近东,早期近代西方地理学者以「近东」指邻近欧洲的「东方」。欧美人使用的词汇,以他们所处的位置来讲,指地中海东部沿岸地区,包括非洲东北部和亚洲西南部,有时还包括巴尔干半岛。在巴尔干战争与第一次世界大战后,一般不再把巴尔干国家称为近东国家,而以「东南欧」或「南欧」代称。第二次世界大战后,此称渐为「中东」取代,但两者常通用。

Proche-Orient: Le Proche-Orient est une région pouvant couvrir, selon les acceptions, une partie de l'Asie et de l'Afrique depuis le Sud-Est du bassin Levantin (partie orientale de la mer Méditerranée), jusqu'aux plateaux iranien. L'appellation de « Moyen-Orient » est quant à elle d'origine américaine (""), a un sens plus large ou identique selon le point de vue adopté ( ci-dessous). Il est aussi concurrencé par le terme « Asie de l'Ouest ».
古戈爾

title: 写法和读法.
content: 古戈尔通常方法可以如下写法:
title: 古戈尔普勒克斯.
content: 古戈尔普勒克斯(googolplex)是1后有1古戈尔个0的数,或是10的古戈尔次方:formula_3.  另外还有古戈尔双普勒克斯(googolduplex),也就是10的古戈尔普勒克斯次方,古戈尔三普勒克斯(googoltriplex,10的古戈尔双普勒克斯次方)等等。
title: 应用.
content: 随着超级电脑的发明,古戈尔级的计算已变得可能。  一般的科学计算器最高指数均为99,普遍能最大显示9.999999999 99,表示9.999999999*10,与古高尔相差10。 而一些基于二进制的浮点数计算器可以计算的最大值为2(双精度浮点数的上限值,如Google线上计算器),已经远远大于古戈尔了(这个数值比古戈尔的立方还大一点点,约为10)。
title: 其他.
content: googol是一个比已知宇宙里所有原子总和还大的数,宇宙粒子大约估计有10到10个。因为googolplex是googol的指数,所以写下或存储一个googolplex的十进制数是不可能的,甚至是已知宇宙里的所有材料都加工成纸和墨或是磁盘也不行。  考虑下列问题「七十个人排队进场欣赏演唱会,会有多少种排列方法呢?」,其值可以视为古戈尔的数量级,约为1.19785717 × 10,较准确的数值是七十阶乘。  据因特网搜索引擎谷歌(Google)公布的资料称,Google在Googol这个词上作微小的改变是借以反映Google公司的使命,意在组织网上无边无际的信息资源。  一个小古戈尔代表 2 ≈1.267x10,而一个小古戈尔普勒克斯代表 formula_4

Summary: }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} 古戈尔(;又译估勾儿、古高尔)指自然数10,用电子计算器显示是1e100,即数字1后挂100个0。这个单词是在1938年美国数学家爱德华·卡斯纳(Edward Kasner)九岁的侄子米尔顿·西罗蒂(Milton Sirotta)所创造出来的。卡斯纳在他的《数学与想象》(Mathematics and the Imagination)一书中写下了这一概念。

Gogol (nombre): En mathématiques, un gogol (parfois orthographié "googol") est l'entier naturel dont la représentation décimale s'écrit avec le chiffre 1 suivi de 100 zéros (soit 10) :
大名 (称谓)

title: 发音演变.
content: 室町时代辞书《节用集》收录了「」(Taimei)与「」(Daimyou)两种发音,前者所指的是守护、大领主之意,而后者是指有钱人。在日本战国时代,对大领主仍以「」称呼较多。17世纪初期,《日葡辞书》依旧收录了两种念法,不过在语义上已无明确区别,两者都是大领主的意思;直到经过江户时代,才统一以「」称呼大领主。
title: 历史.
title: 室町时代.
content: 在室町时代,大名是由幕府任命,又称为「守护大名」。他们在经济上掌控一个到数个分国的庄园与公领,以扩大守护领国的势力。对于地方武士(「国人」),大名对他们支配能力则有限。大名掌握领地过大时,会任命家臣为「守护代」协助掌管部分分国。
title: 战国时代.
content: 在战国时代,无须幕府任命,只要支配数郡到数国势力,能稳固支配国人者,且为城主格以上,就是战国大名,御家人出身的则为守护大名。战国时代的大名一般被称为「战国大名」,出身背景以守护、守护代、国人和平民四种为主。
title: 江户时代.
content: 在江户时代,初期的武家诸法度规范「5万石以上石高的城主为大名」「5万石未满阵屋领主为小名」,将军直属知行一万石以上者便称为大名;当时全日本有超过270家大名,在江户幕府的统治体制下分为亲藩、谱代、外样三类。吉井藩(上野)的鹰司松平左兵卫督领有表高一万石,辖六个村,实高仅1,878石,是已知大名中实高最低的大名,实高最高的为金沢藩(加贺)的松平加贺宰相(前田家)的1,336,093石,辖2,363个村。表高最低的大名是成羽藩(备后)山崎志摩守 和田原本藩(大和)平野远江守,表高都只有五千石。
title: 亲藩大名.
content: 亲藩大名是与德川家有血缘关系的藩领,在这之中有着御三家之称的尾张、纪伊、水户藩最为重要。御三家制度由德川家康所创,其义在于当将军家没有后继者之时,以水户家作为大名继承人产生的监督,而继承人则在纪伊、尾张两家产生。在初代将军德川家康生前创设御三家之后,第8代将军德川吉宗时又让自己的次子德川宗武创设了田安家、四子德川宗尹则创设了一桥家,之后的第9代将军德川家重又让次子德川重好成立清水家,此后即确立了御三卿的体制,其家格仅次于御三家。
title: 谱代大名.
content: 即世袭的大名世家,是指在1600年的关原之战以前一直追随德川家康的大将。谱代大名地位仅次于亲藩大名,大多位居幕府要职,在社会上有一定的地位、有权力,俸禄却很少,如本多正信、大久保忠邻等。德川家康设计幕府统治必须完全由亲藩和谱代大名操控,外样大名不得参与。
title: 外样大名.
content: 外样大名则是在关原之战被迫臣服的大名,他们有的拥有雄厚实力,如加贺藩的前田利长有一百二十万石领地、萨摩藩的岛津忠恒有七十七万石领地、仙台藩的伊达政宗有六十二万五千石领地,三者皆外样大名而又是全国领地最多的诸侯,不过,却没有亲藩或谱代大名的权力,又常被幕府监控,即使有心要反抗德川家,也无法成事。因为外样大名的领土多在偏僻的外边,在锁国时期反而最容易跟外国势力结合,成为倒幕的主要动力。

Summary: 大名()是日本封建时代对一个较大地域领主的称呼,由名主一词转变而来。

Daimyo: Un est un titre nobiliaire japonais.
白沙瓦

title: 词源.
content: 现在所称的“白沙瓦”源自于古代的梵语Purushapura (पुरूषपुर; IAST: Puruṣapura, 意为“人类之城”)。  在古代文献中,「白沙瓦」被称为: 布路沙布逻,富留沙富罗,富留沙富罗城,富留沙富逻,富留沙富逻城,富娄沙富罗,富娄沙富罗,富娄沙富罗城,白夏瓦,弗楼沙国,弗楼沙城,不流沙,丈夫城,丈夫土,丈夫宫,丈夫国。  阿拉伯的历史和地理学家 Al-Masudi 指出大约公元十世纪中叶,这座城市就被称为“白沙瓦”了。在被伽色尼王国入侵后, Al-Biruni再次指出这个城市叫做“白沙瓦”。 这座城市在蒙兀儿帝国阿克巴大帝时代开始被因Peshāwar而闻名 。 一些人说现在城市名字是基于波斯语,意为“边境城镇”,或者更确切地说叫“前进城市”,不过抄写错误和语言转变也可能是城市产生新名称的原因。 阿克巴的目录学家,阿奥·法兹·伊本·马巴克列出了这个城市的名字,最初名称均为Parashāwar,在波斯转译为(پرشاور)和 白沙瓦(پشاور)。

Summary: 白沙瓦(,),另译富楼沙或白夏瓦;巴基斯坦一个邻近阿富汗边境的城市。白沙瓦属于西北边境省,人口约有57万人。附近的开伯尔山口是来往巴基斯坦及阿富汗的唯一要塞。

Peshawar: Peshawar (ourdou : پشاور ; pachto : پښور) est une ville d'environ deux millions d'habitants située dans le nord du Pakistan, à l'extrémité orientale de la passe de Khyber. Elle est la capitale de la province de Khyber Pakhtunkhwa et sixième plus grande ville du pays.
弗里茨·哈伯

title: 早期生活,教育和早期的职业生涯.
content: 哈伯出生在德国西里西亚布雷斯劳(现为波兰的弗罗茨瓦夫)的一个犹太人家庭。他的家庭是这个镇最古老的家族之一。哈伯后来从严格的犹太教转换为路德教。  哈伯从小就对化学工业有极浓厚的兴趣。高中毕业后,哈伯先后到柏林、海德堡、苏黎世上大学。上学期间,他还在几个工厂中实习,得到了许多实践的经验。1894年在卡尔斯鲁厄大学物理化学系得到了一个助教的位置,并于1896年在那里完成了特许任教资格论文()。1898年成为卡尔斯鲁厄大学化学系编外教授。他喜爱德国农业化学之父李比希的伟大职业——化学工业。  1886年入弗里德里希—威廉大学(今柏林洪堡大学)学习化学,师从该校化学系主任霍夫曼教授。1887年短暂就读于海德堡大学,师从罗伯特·本生;之后回到柏林,就读于柏林工业大学。1891年5月获得弗里德里希-威廉大学博士学位。1892年曾短暂在苏黎世联邦理工学院学习,师从德国化学家乔治·伦哥(另一位罗伯特·本生的弟子)。  在开始自己的学术生涯之前,他曾在他父亲的化工企业工作,但发现无法与其父亲和谐共事。
title: 诺贝尔奖.
content: 在1894年到1911年卡尔斯鲁厄理工学院期间的,哈伯和卡尔·博施合作开发哈伯-博施法(哈伯法),利用氢和空气中的氮在高温高压的条件下进行催化形成氨。  为表彰哈伯的这一贡献,瑞典皇家科学院把1918年度的诺贝尔化学奖颁给了哈伯(延迟一年颁发,他实际上获得该奖项于1919年)。  哈伯-博施法使人类从此摆脱了只能依靠天然氮肥矿产资源,特别是硝酸钠的被动局面,加速了世界农业的发展,粮食产量因此大幅增加。哈伯也从此成了世界闻名的大科学家。每年世界生产合成氮肥目前超过1亿吨。有人认为 哈伯-博施法养活今日世界一半的人口。  他还积极参与燃烧反应,从海水中分离金,吸附效果,电化学,和自由基的研究(见Fenton试剂)的研究。在1911年至1933年期间,他的很大一部分工作是在位于柏林的弗里茨哈伯研究所里所做的。在1953年,这个研究所改名弗里茨哈伯研究所纪念他。
title: 第一次世界大战.
content: 由于在第一次世界大战中,哈伯担任化学兵工厂厂长时负责研制、生产氯气和其他毒气,并使用于堑壕战战争之中,造成近百万人伤亡。尽管1907年的海牙公约取缔毒气武器。虽然按照他自己的说法,这是“为了尽早结束战争”。未来的诺贝尔奖获得者詹姆斯·弗兰克,古斯塔夫·赫兹和奥托·哈恩在哈伯单位的部队服役。  在第一次世界大战中,毒气战在某种意义上是化学家的战争,是哈伯对垒法国诺贝尔奖获得者化学家维克多·格林尼亚。关于战争与和平,哈伯曾经说过,“在和平时期,一个科学家是属于全世界的,但是,在战争时期,他是属于他的国家的。”这是化学家面临当时的伦理困境的一个例子。 哈伯的第一任妻子克拉拉·伊梅瓦尔也是化学博士,她非常反对哈伯研究化学武器,后来甚至因此拿哈伯的军用左轮手枪自杀抗议。
title: 战后.
content: 在20世纪20年代,哈伯又做了从海水中提取黄金的试验,并发表一些论文。但是,由于黄金溶解于海水的含量太低,哈伯最后宣告从海水中提取黄金不是经济可行的。  1934年初被派遣去巴勒斯坦理化学研究所任职,当德国政府要他开除其他犹太裔科学家时,他无法同意,决定逃往瑞士。
title: 逝世.
content: 1933年,哈伯在英国短暂逗留时,哈伊姆·魏茨曼向他提供了在英语:Sieff研究所(现为魏茨曼科学研究学院)担任董事的职务,位于巴勒斯坦托管地的雷霍沃特。他接受了,并在从心脏发作恢复之后,于1934年1月离开前往中东。1934年1月29日哈伯因突发心脏病逝世于短暂逗留的瑞士的巴塞尔。他的遗体被火化,骨灰与克拉拉的一起,被埋葬在巴塞尔的英语:Hörnli公墓。他把他的丰富的私人图书馆留给了英语:Sieff研究所。  哈伯去世后,他的直系家庭离开了德国。他的第二任妻子夏洛特与子女定居在英国。其第一次婚姻的儿子赫尔曼·哈伯,在第二次世界大战期间移居到美国。但由于父亲的化学武器工作令他感到羞愧而于1946年自杀。  他的一个孩子,路德维希·卢茨·弗里茨·哈伯(1921年—2004年),成为第一次世界大战的化学战的著名历史学家,1986年出版了一本有关毒气历史的书名为《毒云》(英语:"The Poisonous Cloud")。

Summary: 弗里茨·哈伯(,1868年-12月9日-1934年-1月29日),犹太裔德国化学家,由于发明从氮气和氢气合成氨的工业哈柏法,荣获1918年度的诺贝尔化学奖。哈柏法对于制造化肥和炸药很重要。全球一半人口的食品生产目前依赖于用这种方法生产的肥料。哈伯和玻恩共同提出了玻恩-哈伯循环作为评估离子固体晶格能的方法。

Fritz Haber: Fritz Haber (né le à Breslau, Allemagne (aujourd'hui Wrocław, en Pologne) - mort le 29 janvier 1934 à Bâle, Suisse) est un chimiste allemand qui a reçu le prix Nobel de chimie de 1918 pour ses travaux sur la synthèse de l'ammoniac, importante pour la fabrication d'engrais et d'explosifs. Il est également considéré comme le « père de l'arme chimique » pour ses travaux sur le dichlore et d'autres gaz toxiques largement utilisés pendant la Première Guerre mondiale. D'origine juive, il fut contraint à l'exil en 1933 et mourut sur le chemin de Bâle en Suisse.
伏特加

title: 「伏特加」的来源.
content: “Vodka”(伏特加)是斯拉夫语中“voda”(意为「水」)的指小词变化而来。  「伏特加」一词的首次记载可于1405至1537年间的波兰法院文件中找到,「伏特加」这个字在当时一些医学和化妆品的文件中都有提及。亦有不少的俄国医药处方上写着「用面包酿制的伏特加酒」(,)和「半面包伏特加酒」(,)。亦由于酒精为医学界长期使用,由此可推断「伏特加」一词可能是从动词()或()演变出名词“vodit”,意为「用水稀释」。  “面包酒”是一种用谷物蒸馏而成的酒(与葡萄酒相对),因此「面包酒用的伏特加」可解释为一种用谷物蒸馏酒稀释的「水」。  「伏特加」这个字亦可在一些手抄原稿和一种称作卢布克的手槁中找到。「伏特加」这一个字直到十九世纪中期才开始于俄国的辞典中出现。  另一个将「伏特加」和「水」带上关系的原由可能是一种来自于中世纪的饮品(拉丁语意为「生命之水」),引申出波兰语或乌克兰语和白俄罗斯语。类似的语源学例子就如英语的“Whisky”(威士忌),它的字源同样与爱尔兰语或苏格兰盖尔语等的语言有关。

Summary: 伏特加(, )是一种经蒸馏处理的酒精饮料。它是由水和经蒸馏净化的乙醇所合成的透明液体,通常会经多重蒸馏从而达到更纯更美味的效果,市面上品质较好的伏特加一般是经过三重蒸馏的。在蒸馏过程中除水和乙醇外亦会加入马铃薯、糖浆及黑麦或小麦,如果是制作有味道的伏特加更会加入适量的调味料。

Vodka: La vodka (du polonais : "wódka", russe : "водка") est une boisson alcoolisée incolore titrant environ 40 degrés. L'origine de cette eau-de-vie se situerait en Pologne, selon les sources.
法国国旗

title: 简介.
content: 法国的国旗以三色旗()著称,最早出现在法国大革命时期,颜色取自当时法国国徽(红和蓝),再加上法国王室的颜色白色。其中蓝色是圣马丁长袍的颜色,白色纪念民族英雄圣女贞德,红色则是圣但尼军旗的颜色。最早的三色旗色彩的排列与今天不同,红色在左,不过后来有过调整。  1794年2月15日,旗帜最终被确定为法兰西第一共和国的国旗。  波旁王朝复辟时,三色旗曾经被废除,而用王室的鸢尾花旗()。然而1830年法国七月革命后,三色旗再度成为法国的国旗,使用至今。法国国旗是世界上最重要的国旗之一,三色旗代表的价值和意义对后来世界各国国旗的发展都有重要影响。
title: 国旗规格.
content: 现在法国三色旗官方正式的颜色标准是:  这种标准被1974年至1981年期间执政的法国总统德斯坦()批准采用,以替换早先颜色较暗的三色旗版本。  现在,除了在海军中使用的三色旗是方形的外,其他场合使用的三色旗的长宽比都是2:3。长期以来,旗子中的三条色彩条纹不是严格相等的,蓝/白/红三色的宽度比是30:33:37,和早期法国革命时的巴黎市市旗的比例一致。这样来划分比例是有道理的。最初的法国国旗是按蓝、白、红三色同样宽窄的尺寸做成的。后来发现,由于中间的白色较两旁颜色明亮,使人眼产生一种错觉,看上去总觉得两旁的红色带没有蓝色带宽。后来,为了克服这种错觉,才把蓝色条带缩窄,把红色条带加宽,直到人眼看上去非常自然、匀称,从而成为今天的比例。可是法国革命后于1853年5月17日(?),这面旗又被拿破仑三世下令改为相等宽度,但海军军旗没有改动,继续使用 30:33:37 比例的三色旗至今。
title: 历代国旗.
content: 据说,三色旗的起源来自于1789年7月法国革命期间革命军所戴的帽章。该帽章由革命军总司令拉法叶侯爵(Marquis de Lafayette)设计,它采用的颜色借鉴了巴黎市市徽的红色和蓝色,原本只有红蓝两色,后来拉法叶加入代表王室的白颜色,寓意是期望人民与王室携手合作,建立一个自由平等的新国家。1789年后,巴黎的颜色不再被使用;原因可能是拉法叶当时采用了美国独立战争旗子的颜色(蓝,红和白色)。大多数的历史学家和旗帜学家,包括法国的那些学家,同意现在这种最终的说法,虽然这来源于传说。  最初,红色在旗杆的一侧,蓝色在外侧。后来为了避免与海军的军旗混同,在法兰西第一共和国期间的1794年2月15日,旗杆一侧被换成蓝色,红色被移到外侧,并正式地被采用为法国的国旗,同年5月20日开始启用。起初,它的采用并未受到广泛欢迎,那时的海军正继续在君主政体的白色旗之下作战,同时威胁要叛变。这种式样的三色旗并不是最早出现的,举例来说,1791年时的军队和1789年后的国卫队就曾把它作为军旗。拿破仑的意大利军团战旗使用旗角是红蓝双色菱形,中心绘有金fasces lictoriae(前罗马共和国的徽章)的白色旗。垂直的旗子在1812年被军队采用了,以替换早先中央绘有白色十字架的红蓝两色旗。  1815年波旁王朝复辟后,三色旗被革命前使用过的王室的丁香花(fleur-de-lis)白色旗代替。然而1830年革命,路易-菲利普(Louis-Philippe)国王登上王位后,再一次指定三色旗为国旗,一直持续至今。  1848年革命时期的旗子以在三色旗上绘有洛林红十字为特色。它被支持新的法兰西第二共和国政府的激进分子升起。

Summary: 法国国旗是一面从左至右蓝、白、红色垂直排列的三色旗。法国人称之为:

Drapeau de la France: Le drapeau de la France, drapeau tricolore bleu, blanc, rouge, également appelé « drapeau ou pavillon tricolore », est l’emblème et le drapeau national de la République française. Il est le drapeau de la France sans interruption depuis 1830. Il est mentionné dans l’article 2 de la Constitution française de 1958. Ce drapeau aux proportions « 2:3 » (deux tiers, deux pour la hauteur, trois pour la longueur) est composé de trois bandes verticales bleue, blanche et rouge de largeurs et de longueurs égales.