GEM/xwikis huggingface dataset:
有機物質

title: 形成.
content: 所有的生物都是由有机化合物组成。在生活中,他们排泄或分泌的有机物质会进入土壤,像是粪便。而像叶子或是根之类的有机体死亡后,会被细菌或真菌的分解掉。像是已经被破坏的部分可经由聚合反应形成较大的有机物质。天然的有机物可是相差非常多,取决于他的起源、转型模式、年龄和生存环境,因此不同的生活环境会导致不同的生物化学作用。
title: 自然生态系统的功能.
content: 现在的有机物质是经由自然生态系统而来的。经由降解和反应,它们可以经由水的流动将使它们进入水的主流或是土壤。有机物质形成的分子通常会包含很多营养物,因为它们通常会经过土壤和水。而它们会提供营养物给活的动物和植物。有机物质的作用就像是缓冲液,在水溶液中会维持一个较低的酸性ph值,也可以当作中和酸雨的重要物质。
title: 来源周期.
content: 大部分土壤中的有机物质是来自地下水,当地下水渗透到它周围的土壤或沉积物时,有机物质可以在不同的相之间自由移动。地下水有自己的天然有机物来源: 注意其中一项地下水有机物质来源土壤有机物质和沉积有机物质。 进入土壤的方法主要是靠地下水,但有机物质也会经由土壤进入地下水。大多数湖中、河中和地表水所含的有机质是来自水中腐坏的物质或是周围的陆地。然而有机物质可以经由流入或流出的水进入土壤或沉积物中,在土壤中一样也可以。
title: 周期的重要性.
content: 有机物质利用不同的相(土壤、沉积物、水和地下水)在环境中移动,这样的移动创造了一个周期。物质分解成有机物质,经由水流或土壤自由散播到不同的相中。
title: 土壤有机物质.
content: 土壤中的有机物质主要来源是动物和植物。例如森林中地面上的枯枝落叶或是木材,这些都通常都被称为有机质。当它们被分解而不能再被辨识时称为土壤有机质。 当有机物质继续被分解成一个稳定的物质,这个物质称为腐殖质。因此土壤有机物质是由土壤中所有的有机物质除了不会腐烂的物质。其中一项腐殖质的优点就是能保存水分和养分,因此可以给予植物生长的能力。另一个优点是能使腐殖质的土壤黏再一起,使线虫和细菌能够很容易的分解土壤中的养分。有一些方法能让腐植质的量迅速产生。结合堆肥、动物或植物的遗体/代谢废物或土壤中的绿肥作物可以增加土壤中腐殖质的量。  这三种物质提供线虫和细菌营养物质使它们茁壮和制造更多腐殖质提供植物更多的营养去生存和成长。
title: 分解.
content: 一种有机物质合适的定义是一些生物物质经由分解或腐烂而产生的,如腐殖质。以微观的角度看生物物质在衰变的过程中称为有机化合物。土壤分子分解的主要过程是靠真菌或细菌的酵素催化来帮忙。如果细菌和真菌不存在于地球上,分解的过程就会变得非常慢。
title: 有机化学.
content: 有机物质的测量一般只测量有机化合物和碳,是个大约的阶级关于曾经存活过得或是以分解的物质。一些对有机物质的定义指考虑它的含碳量或是有机化合物,而不会考虑它的来源或是分解后的物质。在这个意义上,不是所有的有机化合物都是由活着的有机体和它们留下的有机质所产生。举例来说,蚌壳,它的含碳量不高,所以在意义上不被考虑为有机物质。相反的,尿素不具有生命但却是合成许多有机化合物的材料之一。 目前对于自然有机质的了解很少。科学家无法将它结晶化。这一点很重要,因为如果可以将这个物质结晶化,便可以将它分离并用X光晶体学来研究。这个方法是测量未知化合物的标准。有机物质的特色是没有一定的已知结构也没有一定的特色。最好的方法去辨识有机物质就是去找出这个物质的化学、物理和热力学性质。目前的分析技术只能利用这种方法去得知。科学家们唯一得知的信息就是有机物质具有异质性而且是很复杂的。一般来说,有机物质以重量来计是: 这些化合物的重量变化很大从200-20000amu都有,取决于它们是否重复聚合。同样重要的是要知道苯环是由10-35%的碳形成的。这些环由于有共振结构所以非常稳定,它们的结构是非常难破坏的。苯环也很容易受到拉电子物质和推电子物质的亲核或亲电攻击影响,这也解释了为什么聚合能产生更大的有机物质。 也有些有机物质和其他物质在土壤中反应产生从未产生的化合物。不幸的是,这种物质是非常难辨识的,因为对这种天然有机物质的了解还非常少。目前正在研究找出更多这种新的化合物而它们是如何形成的。
title: 水中的有机物.
title: 水的净化.
content: 天然有机物质的能力可以帮助水保存在土壤中是目前水净化的方法。在水中,有机物质可以结合金属离子或矿物质。这些结合的分子不是必须在纯化的过程中停止的,但不能引起人类、动物和植物的伤害。然而,因为有机物质的高度反应性,不包含营养务的副产物也能被制成。副产物是很大的,而会引起生物污染,它会破坏水纯化过程中的水过滤系统。较大的分子会将水纯化过滤器堵塞,这种副产物问题可以利用氯化消毒技术来防范,可以分解堵塞的物质。但研究发现有机物质也会经由这种方式形成副产物。
title: 潜在的问题.
content: 在应用和环境微生物学杂志上发表一篇论文后有了很重大的突破,它表示证明了水中的有机物质可以经由臭氧引发自由基反应来进行消毒。臭氧具有非常强的氧化能力。当它分解时可以形成羟基,可以和有机物质反应,去解除生物淤积的问题。
title: 错误的报导.
content: 许多水质群体,如北卡罗莱纳州州立大学水环境质量小组相信如果有太多有机物质会产生脱氧反应,就是水中含氧被移除。虽然有机物质是由许多碳水化合物和环状碳链构成,它很容易受到氧的攻击而被影响。形成的每个碳原子都不喜欢被氧附着的原子。 当然也有例外,不同的温度会产生不同的反应。随着温度的升高,不好的反应越容易发生因为在系统中分子也会随机四处移动的更快。

Summary: 有机物质是由有机化合物所组成的,来自曾经生活过的生物体,如动物或植物在环境中产生的代谢废物和遗体。基本结构是由纤维素、单宁、角质、木质素和不同的蛋白质、脂质和糖类组成。这些营养物质的流动在环境中是很重要的,也扮演着水循环中的一个角色。

Matière organique: La matière organique (MO) est la matière fabriquée par les êtres vivants (végétaux, animaux, champignons et autres décomposeurs dont micro-organismes).
Favicon

title: 历史.
content: 1999年3月,Internet Explorer最早仅仅将favicon用于收藏夹(例如MSIE 5.0)。这产生了一些关于隐私问题的考虑,因为网站拥有者可以通过检查访问日志察看有多少人下载了codice_2文件,判断有多少人将他们的网站放入收藏夹中。然而,自从许多其他浏览器开始在每次访问时都将favicon显示在地址栏上,这就不再是一个问题了。
title: 标准化.
content: Favicon功能最早由微软创设,而微软公司的Internet Explorer网页浏览器会对每一个网站都请求favicon。微软支持的link标签不遵从World Wide Web Consortium(W3C,万维网联盟)的HTML建议,因为:  Mozilla浏览器通过一种遵从Web标准的方法添加了对favicon的支持。它采用codice_4并允许网络设计人员添加任何支持的图像格式的favicon。例如codice_5。后来鉴于此功能将被用于所有新内容,多数浏览器都对此功能增加了支持。  根据《HTML 4.01 Specification W3C Recommendation 24 December 1999》,rel属性的取值仅有:  如果要采用其他值,应当在head标签中的profile属性中进行自定义。W3C给出了一个建议:《How to Add a Favicon to your Site》。  简单地说:  一个常见的错误是不指定profile。
title: 指导.
content: 过去,为保证favicon出现,网站设计者和开发者采用了多种方法。很难明确地保证favicon可以在所有电脑上显示,即使是用同一版本的一种浏览器。  下列代码另一个局限就是它把favicon关联到了某个特定的HTML或XHTML文档上。为避免这一点,favicon.ico文件应置于根目录下。多数浏览器将自动检测并使用它。  注意:当codice_2被置于文档根目录时,将会被一些不处理codice_6元件的浏览器找到,即使没有您的站点上没有指向它的链接。

Summary: Favicon是"favorites icon"的缩写,亦被称为website icon(网页图标)、page icon(页面图标)或urlicon(URL图标)。Favicon是与某个网站或网页相关联的图标。网站设计者可以多种方式建立这种图标,而目前也有很多网页浏览器支持此功能。浏览器可以将favicon显示于浏览器的地址栏中,也可置于书签列表的网站名前,还可以放在标签式浏览界面中的页标题前。

Favicon: Une favicon \fa.vi.kon\ est une icône informatique symbolisant un site web.
鸡形目

title: 分类.
content: 在鸟类DNA分类系统中,林鹑科和拟鹑科,不再归属于鸡形目,而是归属于鹤形目。
title: 分布.
content: 鸡形目的鸟在除南极洲外的各大洲都有分布,都是陆栖鸟类,并多为留鸟。
title: 形态特征.
content: 鸡形目中的雉类体形较大,一般与家鸡相似,雌雄体色多不同,雄性羽毛多彩而艳丽,雌性羽色黯淡。被称为鹑的一类体形较小,羽色灰暗。鸡形目的鸟喙短而强健,翅为短圆形,适于短距离飞行和迅速起飞。有些雉类的头胸部有肉垂,发情期时会充血、充气。  它们的尾退化,很短,但雉类的鸟尾羽发达,有些种类有特别延长的中央尾羽。尾羽不仅是飞行中控制方向的舵,也是求偶是重要的炫耀部位。它们也有发达的尾脂腺,而且皮肤里也有能分泌脂肪的细胞,这些油脂可以保护羽毛和防水。它们的腿发达有力,雉类的雄性都有距,有的种类雌性也有,这是鸡形目特有的炫耀器官。鸡形目鸟的脚三趾在前,大趾在后,几乎成一个平面,利于行走。鸡形目的鸟胸骨发达,附有强健的肌肉。
title: 习性.
content: 鸡形目的鸟食性很杂,主要取食植物,昆虫和其他部分动物。觅食是多用脚袍挖后用喙取食。  鸡形目的鸟一般体色较平淡的种为单配制,体形大、雄性羽色绚丽的种是多配制。有些雉类的鸟到繁殖期有复杂的炫耀行为。有些雉类的头胸部有肉垂,发情期时会充血炫耀。有的种类如松鸡科的鸟具有复杂的集体发情行为。  鸡形目的鸟筑巢粗糙,常营地巢,接着倒木或灌丛的形状,铺以草和羽毛。雌鸟在孵卵期间腹部羽毛大量脱落,形成孵卵斑。雏鸟为早成雏,多是一年性成熟,也有些体性大的种类要二到三年才性成熟。
title: 保护.
content: 这一目中的鸟很早就是人类和其他食肉动物取食的对象,人类通过驯养的方法,使其种的一些称为家禽。由于鸡形目的鸟分布具有地域性,有些种为一些地区所特有,人类活动的入侵,使其栖息地受到很大的压缩。目前这些种类多进入世界性的保护名录,也成为当地首保护的物种。但当地人的习惯还需时间去改变,人类猎杀和捡拾鸟蛋的做法在某些地区还有出现。  另外,由于鸡形目种的雉类羽色绚丽、形态健美,招致了人们的喜爱,而刺激了标本、羽毛工艺品的交易,而此目中许多种类的人工繁殖还无法完成,野外猎杀就成了重要的手段。例如台湾在战后开放旅游市场,许多中国游客就点名要黑长尾雉、蓝鹇的标本,极大的刺激了对这些珍贵物种的捕杀。
title: 与人类文化的关系.
content: 鸡形目的鸟很早就被人所熟知,在中国很早就开始被驯养利用,2500年前的《尚书》中提及的就有14种。中国的许多少数民族都有模仿它们形态和习形的舞蹈,如傣族的孔雀舞,哈尼族的白鹇舞等。诗词歌赋中也常有它们的形象。  凤凰的形象在东西方文化中都有,它不是真实存在的动物,其形象是一些鸡形目鸟的融合。不同文化中它华丽的外表象征的意义多是美好与高贵。  斗鸡在世界的许多地区也是人们喜爱的娱乐活动。

Summary: 鸡形目(学名:)在生物分类学上是鸟纲中的一个目。人们通常把这一目的鸟中体形较大种的统称为“鸡”,体形较小的一些种类称为“鹑”。由于这一目的鸟腿脚强健,擅长在地面奔跑,按生态习性,被称为陆禽。这一目中的鸟有些体态雄健优美,色彩艳丽,其中不少是珍稀物种和经济物种,与人类的生活关系密切。

Galliformes: Les Galliformes (communément appelés « gallinacés ») sont un ordre d'oiseaux comprenant entre autres les dindes, les poules, les pintades, les cailles et les faisans.
埃及第十八王朝

title: 历史.
title: 统一埃及.
content: 埃及第十八王朝的第一位法老阿赫摩斯是埃及第十七王朝最后一位法老卡摩斯的弟弟(一说表弟)。约前1570年,卡摩斯在埃及与外族喜克索斯人的战争中战死,阿赫摩斯继位在继位最初十年时间里,控制南部上埃及的阿赫摩斯同控制着北部下埃及的喜克索斯人保持和平,但在之后的5年间,阿赫摩斯发动了驱逐喜克索斯人的战争并获胜,重新将埃及全境统一在自己的独一统治之下。  之后阿赫摩斯将反抗侵略的战争扩大为侵略战争,先后攻击叙利亚巴勒斯坦和努比亚,使埃及帝国的势力范围延伸到境外,向北到达白布罗斯(今黎巴嫩境内),向南到达布衡(位于尼罗河第二瀑布附近)。从此,埃及以军事帝国的姿态傲视邻国,古埃及历史进入了一个全新的时期——新王国时期。
title: 图特摩斯一世.
content: 阿赫摩斯死后由儿子阿蒙霍特普一世继位,这位法老没有频繁的发动战争,而是更注重建造神殿。阿蒙霍特普一世死后,由于没有儿子,王位归于当时军事统帅图特摩斯,即图特摩斯一世。图特摩斯父母都不是王室亲戚,为保持王室血统,迎娶了阿赫摩斯的女儿做妻子,但也有人认为其实此人是图特摩斯一世自己的妹妹。  图特摩斯一世刚刚登基,南部归属于埃及的努比亚就起兵叛乱,图特摩斯一世亲率军队出击,亲手杀死努比亚王,将其尸体抗回埃及首部底比斯。此后图特摩斯一世又发动了对叙利亚巴勒斯坦和努比亚的战争,将埃及疆域扩大南至尼罗河第四瀑布附近的那帕塔,北至今土耳其边境附近。图特摩斯一世带回来的战利品以及附属国连年的进贡使当时的埃及前所未有的富庶,不过大部分财富都被图特摩斯一世用来建造太阳神阿蒙·拉的神殿了。图特摩斯一世死后被葬在新的陵墓——帝王谷中,之后三个王朝的法老均葬于此地。
title: 女皇.
content: 图特摩斯一世的儿子图特摩斯二世是庶出(非正宫皇后所生),因此与具有王室血统的哈特谢普苏特结婚。哈特谢普苏特是图特摩斯一世皇后所生,其王室血统是否传于阿赫摩斯则由于其生母的血统而有争议。图特摩斯二世在位后期实际权力可能已经掌握在哈特谢普苏特手中,图特摩斯二世死后哈特谢普苏特更是将幼年的图特摩斯三世架空,自己做法老。成为埃及第三任女皇。  哈特谢普苏特统治埃及期间,停止了其父亲图特摩斯一世的征战,开始与邻国通商,特别是据记载的出海联络庞特()。此时的埃及十分繁华,哈特谢普苏特同样用大量财富建造神殿和陵墓,其中最著名的是底比斯尼罗河西岸的停灵庙()。但由于停止了战争,埃及对叙利亚巴勒斯坦的控制权减弱了,致使女法老死后叙利亚巴勒斯坦就宣布独立了。
title: 帝国鼎盛时期.
content: 图特摩斯三世幼年时,埃及的实权被后母哈特谢普苏特掌握着。哈特谢普苏特死后,图特摩斯三世开始独自统治埃及,他进行连续不断的战争,平息了叙利亚巴勒斯坦的叛乱,恢复了哈特谢普苏特时代丧失的对该地区的统治。他在美吉多(又称麦吉杜)、卡迭石、卡尔赫美什等地取得一系列军事胜利(以围攻麦吉杜的战役最为有名)。后来,图特摩斯三世打败了米坦尼国王,夺占米坦尼王国位于幼发拉底河西岸的土地。经过长期的征服,埃及南部的边界被图特摩斯三世扩展至尼罗河第四瀑布。他还使利比亚、亚述、巴比伦、赫梯及克里特岛的统治者们都向他纳贡。由于图特摩斯三世的赫赫武功,一些历史学家称他为古埃及的拿破仑。  同时,图特摩斯三世还对其归属国进行文治,他把各归属国的皇子带到埃及,一方面作为人质,而更重要的是去教育他们永远忠于埃及。这一政策十分成功,使得图特摩斯三世的几位继任者不需要维持庞大的军队就可以维护埃及帝国对领国的控制和影响。为了避免皇后干政的“悲剧”重演,图特摩斯三世执政后期将王位传给了儿子阿蒙霍特普二世,两人共同执政,传位三年后图特摩斯三世逝世。
title: 宗教改革.
content: 图特摩斯三世死后50多年,埃及没有发生重大战争,国力在其曾孙阿蒙霍特普三世期间达到顶峰。阿蒙霍特普三世是古埃及历史上最杰出的建筑师之一,一生建造了许多宏伟的建筑。  阿蒙霍特普三世的儿子阿蒙霍特普四世在位时期推行了可能是古埃及历史上最重大的举措——宗教改革,为此阿蒙霍特普四世把自己的名字改为阿肯纳顿,意为“太阳神阿顿的光芒”。在此之前,古埃及宗教信仰中有很多神祇,其中重要的是太阳神拉、代表法老的荷鲁斯、和代表第十七王朝发源地底比斯的阿蒙。由于法老在埃及被认为是同神一体的人物(称为神王,god-king),政府对宗教和祭司十分重视,祭司门获得重权,法老也都热衷于修建神殿。阿蒙霍特普四世则在任期内简化了多神系统,要求全国统一只相信太阳神阿顿,其他神祇的神殿则被关闭,他还把埃及首都从底比斯迁至他新建的城市阿肯塔顿。这是世界上第一次出现一神论的宗教。但由于宗教改革撼动了掌握重权的祭司的地位,阿肯纳顿死后,在图坦卡门即位3年后,阿蒙神被重新树立,寺庙也都恢复了,埃及首都也迁回底比斯,宗教改革失败了。  在此之后,王位落入政府高官手中,十八王朝最后两位法老均不是王室血统,最后一位法老哈伦海布仍然没有儿子,将法老位传给了当时的大祭司和税务总管帕拉米苏,即第十九王朝第一位法老拉美西斯一世,第十八王朝结束了。
title: 法老列表.
content: 埃及第十八王朝法老列表以在位次序排列如下。

Summary: 第十八王朝,是古埃及新王国时期的第一个王朝,也是古埃及历史上最强盛的王朝之一。第十八王朝所处的时间大致是公元前16世纪至公元前13世纪(约公元前1570年-约公元前1293年),由阿赫摩斯继位开始,到哈伦海布死后传位给拉美西斯一世结束,共经历了14位法老。

XVIIIe dynastie égyptienne: La (-1550/-1292) est souvent assimilée à l’apogée de la civilisation égyptienne antique. Elle clôt la longue Deuxième Période intermédiaire et ouvre le Nouvel Empire avec l’expulsion des Hyksôs, peuplade asiatique qui occupent le pays jusqu’à Abydos et dont la capitale est Avaris.
拉斐尔·特鲁希略

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 1891年10月24日,特鲁希略出生于多米尼加的圣克里斯托瓦尔省,父亲何塞·特鲁希略·瓦尔迪兹是西班牙人,曾当过军队里的一名中尉,而母亲阿塔各利亚·茱莉亚·莫利娜则是海地白人。特鲁希略是在家里第三个孩子(家里一共生了11个孩子),特鲁希略从小并没有接受过多少教育,1897年开始上小学,1907年便开始在无线电报局工作,工作了3年后,因为伪造支票、偷窃明信片、抢劫而被判有罪,服刑近3年,但在监狱里他又暗中组建了一个抢劫团伙。出狱后曾两次结婚又两次离婚。
title: 军事生涯.
content: 1916年,美国占领多米尼加后,美国军队在多米尼加训练了一支国民警卫队以维持当地的秩序,特鲁希略于1918年加入了国民警卫队,1919年便晋升为了中尉,1920年曾因为不良作风而被军事法庭指控,但被免除了刑事责任。1923年被任命为多米尼加第一军区长官。1924年,美国占领军撤离后,晋升为了上校,成为警察首脑和陆军总司令,参与了本国军队和警察的重建。
title: 军中人脉.
content: 特鲁希略从军期间,与美国占领政府合作,广交朋友,很快建立起了庞大的人际关系网,特鲁希略没有把国家警察仅仅看做是与政治无关的维持社会秩序的工具,而是争夺国家政权的强大基石。他与美国军事占领政府之间的关系不仅仅限于接受军事训练,还在于与国家警察的高级长官建立起千丝万缕的关系。这些高级长官对特鲁希略青睐有加,认为他是多米尼加未来的最适合的领导人物。因此,他们不断地举荐特鲁希略,升他的职。特鲁希略与卡茨上校交情匪浅,卡茨上校利用他的国家警察总指挥职务,任命特鲁希略为国家警察统领。而在几天前,特鲁希略刚刚晋升为上尉。特鲁希略利用他的政治谋略和交际技巧,使多米尼加总统霍拉西奥·巴斯克斯将他提升为警察首脑和陆军总司令。
title: 政变上台.
content: 1930年,当时的多米尼加总统霍拉西奥·巴斯克斯企图连任总统,遭到多方反对。1930年2月23日,“圣地亚哥革命”爆发,革命者高呼:“革命万岁,杀死霍拉西奥·巴斯克斯!”,没有遇到多少抵抗便占领了首都圣多明各,此次起义由拉斐尔·埃斯特雷利亚·乌雷尼亚领导,而总指挥是特鲁希略,特鲁希略向革命者提供了武器装备和士兵,革命后,巴斯克斯总统流亡海外,经过选举,特鲁希略获得了99%的选票,当选多米尼加总统,而革命领导人拉斐尔·埃斯特雷利亚·乌雷尼亚任副总统。
title: 政策.
content: 特鲁希略在位总统时期为20年,另外十年则为他所控制的傀儡政府所把持,特鲁希略在位期间让多米尼加经济发展提升,另一方面却大量谋杀反政府人士,让他成为20世纪有名的独裁者之一,其功过到现今仍有争议。
title: 穷途末路.
content: 1955年之后,特鲁希略政权与拉丁美洲其他国家的外交关系进入极度不稳定的状态,尤其是古巴,在于当时古巴共产党领袖菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命甫取得胜利,致使古巴赤化。  1958年至1960年间,特鲁希略政权相继收留了一些被革命或政变推翻的邻国独裁者,分别有胡安·庇隆、巴蒂斯塔、马科斯·佩雷斯·希门内斯和。1959年6月14日,起义者在委内瑞拉政府的支持下,从古巴出发。这次起义激发了多米尼加国内不少先进青年的斗争意识。起义分成了三个战场:康斯坦萨、迈蒙、埃斯特罗-翁多。尽管起义以失败告终,但是,6月14日地下组织由此形成,特鲁希略政权对反对势力,尤其是对暴露的6月14日组织成员的搜捕、折磨和暗杀活动变本加厉。  1960年,米拉瓦尔三姐妹(三姐妹的丈夫都因为反对特鲁希略政权而入狱)暴毙,对反对势力的搜捕和暗杀达到了高潮。三姐妹的暴毙激发了社会各界反特鲁希略的情绪。同时,一名教士因为拒绝授予特鲁希略“教会造福者”的头衔而遭受迫害,这也引起了多米尼加人民的强烈不满。这次事件也是教会与特鲁希略政权之间的关系的转捩点。1960年1月31日,教会发布《教会书》,正式与特鲁希略政权决裂。同年,多米尼加遭到国际社会经济封锁。特鲁希略对委内瑞拉总统罗慕洛·贝坦科尔特的暴力袭击更引发了美洲国家组织对多米尼加的制裁。在哥斯达黎加,美洲国家组织各成员国发表声明:“美洲国家组织的所有成员国达成一致,与多米尼加断绝外交关系,禁止向多米尼加出售任何武器和战争物资,中断与多米尼加的贸易往来,制裁多米尼加,直到多米尼加不再对和平构成威胁。”这意味着美国将不再支持特鲁希略政权,多米尼加被国际孤立。
title: 死亡.
content: 美国认为铲除多米尼加独裁政权的时机已到,中情局参与了这次特鲁希略的暗杀计划。1961年5月30日,特鲁希略在他的雪佛兰轿车上遇刺身亡,多人参与了行刺行动,特鲁希略的司机重伤,刺客行刺过后不久即遭当局逮捕,特鲁希略本人因失血过多死亡。特鲁希略死后,遗体被运回家乡,由继任者华金·巴拉格尔宣读悼词。事后,美国中情局否认美国当局与整起暗杀事件有任何关联。应特鲁希略的亲属要求,特鲁希略的遗体被安葬在法国巴黎的Père-Lachaise墓地。  2009年,在特鲁希略去世48周年之际,有政客提议将特鲁希略的遗骸迁回多米尼加共和国与民族英雄一起安葬。这个构想引发了庞大的争议与强烈的民怨。  目前,特鲁希略的遗体安葬在一座西班牙的小型社区墓地,位于距离马德里25分钟路程的埃尔帕多。
title: 相关作品.

Summary: 拉斐尔·莱昂尼达斯·特鲁希略·莫利纳(,1891年-10月24日-1961年-5月30日),绰号老大、大头目、大老板(),曾任两次多米尼加共和国总统(1930年-1938年、1942年-1952年)。从1930年开始,以军事强人的姿态,在幕后担任多米尼加共和国的独裁者,直到1961年被暗杀,统治多米尼加共和国时间长达30年。他统治的30年间,称为特鲁希略时期(),在多米尼加共和国推动对他的个人崇拜,也是多米尼加共和国最血腥的年代。造成超过50,000海地人死亡的香菜大屠杀()被认为应该由他负责。

Rafael Trujillo: Rafael Trujillo Molina, né le à San Cristóbal et mort le à Ciudad Trujillo, est un militaire et homme d'État dominicain qui fut à deux reprises le président de la République dominicaine (1930-1938 et 1942-1952). De 1930 à sa mort en 1961, il exerce un pouvoir sans partage sur le pays.
庄社理

title: 家庭背景.
content: 庄社理生于魁北克省舍布鲁克,父亲是法裔的Claude 'Red' Charest,母亲是爱尔兰裔Rita Leonard。1981年他在法学院毕业,并很快从魁北克大律师公会拿到魁省的律师执照。  庄社理的太太是Michele Dionne,他们育有三个子女。
title: 初涉政治.
content: 中,他代表加拿大进步保守党赢得舍布鲁克选区的国会议员资格,并从1984年到1986年间担任加拿大国会下议院全体委员会助理副主席。1986年,年仅28岁的庄社理被任命为马尔罗尼内阁政府的青年国务部长,成为加拿大历史上最年轻的政府部长。1988年起他兼任健康和业余运动国务部长,但后来却因为就一宗涉及的官司不当地向主审法官对话而在1990年被迫辞职。1991年他又重新入阁,成为政府环境部长。
title: 进步保守党党魁.
content: 受到北美自由贸易协议、经济衰退和失业率高企、开征货劳税以及修宪失败等因素拖累,进步保守党的民望低迷,马尔罗尼遂于1993年2月宣布辞任总理和进步保守党党魁,同年6月生效。庄社理宣布角逐党魁,其后卷入贿赂丑闻。薛瑞柏声称自己给予庄社理三万元现金参选,但庄社理表示自己只从薛瑞柏收取一万元,并合乎当时的法律。庄社理于1993年6月13日举行的党魁选举中在次轮投票败于时任国防部长金·坎贝尔;为了展现党员团结,坎贝尔就任总理后任命庄社理为副总理、工业及科技部长和消费者及企业事务部长。  纵使坎贝尔的个人支持度不俗,进步保守党仍遭受众多负面因素拖累,在1993年10月的联邦大选中大败,执政地位败予自由党之余议席数目更从选前的154席大幅减至仅2席,并在国会内失掉正式政党地位;两名保著议席的进步保守党党员中一人为庄社理。坎贝尔失掉自己在温哥华的议席并辞去党魁职务;庄社理随之出任临时党魁,再于1995年4月被正式任命为进步保守党党魁,成为加拿大历史上第一位及最后一位法裔的进步保守党主席。  在1997年的联邦大选中,庄社理领导下的进步保守党赢得国会301席中的20席,其中大部分是在大西洋省份,让该党取回正式政党地位,但是庄社理对这一成绩还是感到很不满意。
title: 转战魁省政坛.
content: 1995年魁北克独立公投期间,庄社理为反对独立阵营一员,并在其中一场造势大会上挥扬其加拿大护照。其后他成为魁北克统派阵营中最受欢迎的人物之一,更有于1997年中进行的民调显示他的支持度较时任魁北克省省长和魁人党党魁布萨(Lucien Bouchard)还要高。统派魁北克自由党党魁约翰逊(Daniel Johnson)于1998年初宣布辞职后,不少统派人士游说庄社理参选该党党魁。庄社理遂于同年4月初宣布辞任加拿大进步保守党党魁并改为竞逐魁省自由党党魁,同月30日当选。  在1998年11月的省选中,庄社理在舍布鲁克选区当选省议员,首度晋身魁北克省议会。他领导下的自由党亦获得了比魁人党更多的选票,但是由于选票过于集中于部分选区,魁人党还是赢得了省议会多数议席继续执政;庄社理遂成为省议会官方反对党党魁。
title: 魁北克省长.
content: 在随后的2003年省选中,庄社理终于凭借改革医疗体制、减税、精简政府的诉求带领魁省自由党击败魁人党,组成多数政府,结束了魁人党九年的统治。但是在之后的任期内,他以前任政府存在隐性赤字为理由,没能兑现自己减税的竞选诺言。他的政府还受到了魁北克工会方面的强大挑战。但是在开源节流以及提倡环保方面,庄社理的政府还是被认为做得相当出色。2007年大选中魁省自由党没有保留住多数党的地位,结果造就了魁省一百二十九年来第一个少数党政府。  在2008年省选中,庄社理带领自由党成功连任并重拾多数党地位,成为寂静革命以来首个连续赢得三届省选的魁北克政党。  2012年8月1日,庄社理请示魁北克省督解散魁北克省议会,并于同年9月4日举行省选。面对建筑业腐败事件和大专学生反对学费上涨而举行连串示威活动等因素,自由党在民调的支持度一直落后于魁人党。魁人党终以少数政府姿态重拾执政党地位,而庄社理除失去省长一职外,亦在自己的舍布鲁克选区中败给魁人党的候选人。同年9月5日(即选举翌日),他宣布辞去自由党党魁职务。

Summary: 庄社理 (,;英文原名,1958年-6月24日),又译庄社礼,加拿大政治人物,2003年至2012年间担任魁北克省省长,为该省第29任省长。他也曾于1998年至2012年间担任魁北克自由党党魁,期间出任舍布鲁克选区省议员,至2012年省议会选举中失掉自己的议席为止。他过去亦曾活跃于加拿大联邦政坛,1993年至1998年间担任加拿大进步保守党党魁,并于1993年短暂担任副总理。

Jean Charest: Jean Charest est un avocat et un homme politique québécois, né le à Sherbrooke (Québec) et ancien premier ministre du Québec. Auparavant en politique fédérale, il a brièvement été vice-Premier ministre du Canada en 1993 puis chef du Parti progressiste-conservateur de 1993 à 1998. Il s'est notamment fait connaître au Québec en tant que vice-président du comité du lors du référendum québécois de 1995. Il se lance ensuite en politique provinciale, en prenant la direction Parti libéral du Québec en 1998 puis devient le 29 premier ministre du Québec à la suite de l'élection générale de 2003. Il quitte ses fonctions au terme de trois mandats, après la défaite électorale de 2012.
Glade

title: 历史与开发.
content: 第一版的Glade 0.1,在1998年4月18日释出。  Glade 3则是在2006年8月12日释出。根据Glade网站,对终端使用者来说,最大的不同有:  更大的不同则是在内部。Glade-3完全改写,改写是为了要能更好地利用GTK+ 2与GObject系统 (当Glade-2还没移植到GTK+ 2时,Glade-3就开始了)。然而Glade-3的代码库却来的更小,并且允许许多新的东西,这些东西包含了: 事实上,Glade 3只提供标准的GTK+ widgets;GNOME UI和DB widgets则需要安装其他套件才会提供。 并且也能更容易地改变Glade UI。
title: GladeXML.
content: GladeXML是Glade界面设计工具储存文件时所使用的XML格式。这些文件之后可以与GtkBuilder物件结合,并使用GTK+ 来实体化。
title: Mockups.
content: Glade可以用来设计GUI程序模型或雏型。
title: 产生程序码骨架.
content: 程序码骨架产生器是一种用来帮助使用者从GladeXML档案产生原始程序码的软件应用程序。大部分产生器都是使用libglade和GladeXML档案来产生GUI的程序码。下面的表格比较了各个产生器套件的基本资讯:

Summary: Glade界面设计工具是GTK+的视觉化使用者界面设计工具,同时也提供了GNOME的元件。在第三个版本里,Glade已经与编程语言无关,并且不产生事件的相关代码,但是,还是可以借着XML档案来作程序码的系结(像gtkada就是用在Ada程序语言上)。

Glade: Glade est un outil interactif de conception d'interface graphique GTK+. Il prend en charge toute la partie de gestion/génération de l'interface pour permettre au développeur de se concentrer sur le code « utile ».
扩散作用

title: 唯象描述.
title: 菲克定律.
content: 菲克第一定律(Fick's first law)声明:通过单位面积的粒子数率(通常称为粒子流的通量)大小正比于粒子浓度在该点的梯度,方向与梯度方向相反,其比例系数称为扩散系数。于是公式可以写为:formula_1其中formula_2为扩散通量(flux),量纲为[(物质的量) 长度时间],formula_3 为扩散系数,量纲为[长度时间],formula_4 为物质的量浓度,量纲为[(物质的量) 长度],值得指出的是扩散系数并非一个常量,它随温度等外参量的改变而发生相应的改变,唯象理论对扩散系数与外界条件的依赖关系不能做出有效的预测。  菲克第二定律(Fick's second law)描述浓度场随时间的变化,它是连续性方程的一种,其积分形式为:formula_5其中第一个等式应用了连续性方程。如果继续假定D不随空间分布变化(一般假设一切物理常量都不随时间变化),那么上面的积分方程可以化为:formula_6其微分表示为:formula_7这也是数学物理方程中最常见的线性偏微分方程之一。有必要指出,菲克定律并非严格成立的定律,如古典时期的大多数定律一样,菲克定律仅仅是实际情况的线性近似,热力学的分析将会告诉我们,菲克定律在理想粒子系统(理想气体、理想溶液)的近平衡态输运过程中是成立的。
title: 热力学分析.
title: 热动平衡条件.
content: 由于扩散定律本质上是趋向于热平衡态的驰豫过程,因此可以引入物理学上最为成功的唯象理论——热力学理论,对其进行分析。  热力学第二定律要求处于热力学平衡态的系统的某一个热力学函数达到极值,具体地说:由于formula_8(其中formula_9表示1-形式,而并不表示它是某个函数的全微分),在绝热封闭条件下,要求熵达到极大值;在恒温恒压条件下,要求Gibbs自由能达到极小值(在经典的p-V-T系统中进行考虑);在恒温恒容条件下,要求Helmhotz自由能达到极小值。上述条件不管使用哪一个,总可以导出热动平衡条件:力学平衡、热学平衡、化学(及相变)平衡。下面以绝热封闭条件为例进行说明:  任取两个相互接触,能够进行能量和物质交流的局部热力学平衡系统,记为A,B。  满足下列条件formula_10,formula_11,formula_12;系统总熵为各部分之和formula_13  极值条件要求(在一阶可微条件满足的前提下),有formula_14由各变量之独立性,可以得到formula_15, formula_16, formula_17。  从而在不考虑重力场(以及其他外场和相互作用)的条件下,要求formula_18。由此可见扩散作用的驱动力是化学势空间分布的不平衡,因此在近平衡状态下做线性近似可以得到:formula_19对理想混合物而言,formula_20,代入上式即可得到菲克定律:formula_21上面的分析可以容易地推广到多组分的混合物中。
title: 昂萨格倒易关系.
content: 作为一种近平衡态的输运现象,扩散作用与其它输运现象有统一的热力学处理方式,其中最著名并且具有高度概括性的是昂萨格(Onsager)线性倒易关系。formula_22其中i表示物质种类,formula_23就是相应的扩散通量,formula_24 是第j个热力学广义力,热力学广义力正比于熵密度的梯度:formula_25formula_26被称为热力学广义坐标,对于扩散过程取formula_27为浓度即可。
title: 理论应用.
title: 固体物理学.
content: 固体中载流子的运动也有扩散现象。当固体中的电子密度不平衡时,电子将从密度高的区域向密度低的区域扩散。比如用光照射一块半导体的中间,电子将在中间产生,并向两边扩散(如右图所示),并形成扩散电流,也可以用菲克定律描述。  扩散系数formula_28是菲克定律中的系数formula_29," J"是单位时间单位面积的流量, "n"是该物质的总数, " x"是位置(长度)。
title: 细胞生物学.
content: 在细胞生物学领域,扩散是细胞间必要物质(例如氨基酸)传播的主要形式。水分子通过半透膜的扩散被称作渗透。细胞也通过此方式使部分物质进出细胞膜,部分的扩散是需要能量的,不能一概而论。  扩散(英语:Diffusion)是物质分子顺着浓度梯度(concentration gradient)或浓度差异移动的现象,即物质分子由高浓度区域移至低浓度区域,直到分子均匀分布为止。扩散是小分子进出细胞膜的的方式之一。细胞生物学意义上的扩散包括自由扩散(即此前所述之扩散),协助扩散两类。协助扩散则由两类膜蛋白进行辅助,一类是通道蛋白,一类是载体蛋白。
title: 化学动力学.
content: 在溶液反应动力学和生物化学领域,一类重要的反应是扩散控制速率的反应,这一类反应的反应很快,导致反应的速率由反应物在溶质中扩散的速率决定。  极限情况是在一个半径为R的区域内,反应物的浓度为0,反应物只要接触到这一个区域的边界,反应物就会立即发生反应而消失,最终建立一个稳态。在三维的情形中,对于双分子反应,反应速率常数formula_30,其中formula_31是扩散常数,formula_32是发生反应的半径,  这一个数据可以用于评估酶的催化效率以及配体和受体结合的能力的上限,在一般情况下formula_33。
title: 工业应用.
content: 扩散在现代工业的各方面起到了一定作用。其中的一些代表如下:

Summary: 扩散作用是一个基于分子热运动的输运现象,是分子通过布朗运动从高浓度区域(或高化势)向低浓度区域(或低化势)的运输的过程。它是趋向于热平衡态的驰豫过程,是熵驱动的过程。菲克定律是扩散作用的近似描述,实际过程是从高化学势区域向低化学势区域的转移。扩散作用的速率和混合物的浓度梯度一般不太大,因此通常可以用近平衡态热力学理论进行处理。

Diffusion de la matière: La diffusion de la matière, ou diffusion chimique, désigne la tendance naturelle d'un système à rendre uniforme le potentiel chimique de chacune des espèces chimiques qu'il comporte.
翁仔標

title: 名称.
content: 这种纸牌有名目繁多的称谓。中国许多地方称为“洋画”、“洋片”;官话称为“洋画儿”;也有地方称为“游戏牌”等等。粤语影响下的广东省及香港、澳门一般称为“公仔纸”。闽南语影响下的福建省、新加坡称为“翁仔标”。台湾称为“翁仔标”(尪仔标)。潮汕称为“翁仔”(俗写安仔)。  除了这种纸牌以外,还有其他类似的物品。例如中国辽宁省等地用烟盒叠成三角形,或用两张长条纸叠成四边形,称为“帖子”,也有的称为“啪叽”(pià ji)、“啪唧”等等。  一般是在纸牌名称前加“拍”字之类,代表玩这种纸牌的某种方法。如中国各地分别称为“拍洋画”、“拍洋片”、“拍卡”、“拍片儿”、“拍战将”、“打拍拍儿”等等。  各种名称的来源各不相同,例如:
title: 包装.
content: 随着近代西方卷烟流入中国民间,一些卷烟盒内赠送火柴盒大小的画片,在上海被称作“香烟牌子”。由于烟草市场竞争激烈,中外厂商纷纷印制画片赠送,所以这种画片出版得越来越多,因画面精美、内容丰富而获得社会各阶层人士特别是青少年的喜爱。  此后,出现了不少模仿这种画片的小画片,小画片上绘有洋人、洋船、洋枪洋炮,故人称“洋画”。儿童最喜欢洋画,不仅积极收集,而且拿出多余的洋画来玩游戏。
title: 游戏.
content: 画片可以设定大小。例如可以按照图案内容比大小,比如可以将罕见图案的画片设定为“大”,而最常见图案的画片设定为“小”,也可以按照画片上人物之类的职位、能力等等设定大小。也有的画片在牌面上就标有数字之类,可以直接比较。  各地儿童利用画片玩各种游戏,例如:
title: 搧牌.
content: 有许多种不同形式。例如:
title: 击牌.
content: 有许多种不同形式。例如:
title: 掀牌.
content: 首先由一人做庄,将牌洗过后分成数叠,然后再由一个人挑一叠下注,下注的筹码可用一张或二张翁仔标。最后打开时,比号码的大小定胜负。赢者可得到所有下注的纸牌。台湾鹤佬话称此种游戏为“耊筒”。
title: 辩论.
content: 一人出一张画片,比较画片上人物的官职或武艺。例如一个出岳飞,一个出程咬金,可能玩者会一致认为程咬金的武艺不如岳飞。但一个出岳飞,一个出张飞,可能玩者就会有争论,这样双方将各自讲述画片上人物的历史及功绩,最终靠辩论获胜。
title: 赌博.
content: 画片上除了图案外,很多系列还会印有象棋、扑克牌、麻将等的数字和花色,因此可做为博弈工具之用。

Summary: 翁仔标,有多种不同的名称,是一种旧时供儿童玩乐用的纸牌。

Pog: Un pog est une petite rondelle de carton illustrée qui peut être collectionnée ou utilisée pour jouer, qui a connu un pic de popularité dans les cours d'écoles à la fin des années 1990.
沙贾汉

title: 获得权力.
content: 沙贾汉是阿克巴大帝的孙子,莫卧儿帝国的皇帝贾汉吉尔的儿子。沙贾汉原名赫拉姆(Khurram,波斯语意思为「喜悦的」),母亲是印度教部族拉其普特人的公主Jagat Gosain。1622年,在赫拉姆还是王子的时候,他起兵反对他父亲的统治,但他的这场叛乱很快被镇压下去,赫拉姆得到了父亲贾汉吉尔的宽恕并返回自己的领地,但是他的两个儿子,达拉·希科和奥朗则布,被送到贾汉吉尔的宫廷中作为人质。  1627年贾汉吉尔去世,赫拉姆和他的兄弟沙利亚尔·米尔扎为了争夺莫卧儿帝国的王位,兄弟之间爆发了战争,其中赫拉姆得到了岳父波斯贵族阿卜杜勒·哈桑·阿塞夫汗的支持,他的兄弟则得到了贾汉吉尔的遗孀茉荷茹妮莎的支持,最后赫拉姆获胜,登上王座并于1628年2月4日改名沙贾汉。
title: 成就.
content: 在沙贾汉的父亲贾汉吉尔统治的末年,莫卧儿帝国帝国开始面对一系列挑战,沙贾汉成功地应对了这些挑战并稳定了局势。他镇压了发生在艾哈迈德讷格尔的一个穆斯林叛乱,在孟加拉击退了葡萄牙人,在西部,吞并了拉吉普特人的王国巴兰和布德可汉,在德干高原,占领了比贾布尔和戈尔康达;在西北,将自己的势力越过了开伯尔山口。但沙贾汉的穷兵黩武吸干了帝国的财力——在他的统治下,莫卧儿帝国变成了一个巨大的战争机器,军事贵族和军队的数量扩大了几乎四倍,这样的急剧扩张增加了农民的负担。尽管如此,在沙贾汉统治期间,莫卧儿帝国仍在财源不足的情况下再次扩张。  沙贾汉的统治所带来的另外一个好处则是促进了一些大的商业和手工业中心的出现,比如拉合尔、德里、阿格拉和亚美达巴德。这些城市和港口以及其他遥远的地方通过水陆交通紧密相连。沙贾汉自己则将首都从阿格拉迁往穆斯林的传统权力中心——德里。在沙贾汉的统治期间,莫卧儿帝国的艺术和建筑成就到达顶峰。他为他所钟爱的妻子慕塔芝·玛哈在阿格拉修建了著名的泰姬陵,在德里修建了红堡,在拉合尔堡修建了著名的沙利马尔花园。
title: 统治的结束.
content: 沙贾汉1657年得了重病,他的几个儿子开始夺权。二儿子沙舒贾,宣布自己为孟加拉的皇帝,奥朗则布也开始挑战自己的父亲和皇太子兼皇兄达拉·希科。沙贾汉后来病愈,给与达拉·希科充分支持,并成功打败了在孟加拉称帝的沙舒贾。但最终,奥朗则布还是击败了达拉·希科。达拉·希科原打算重整旗鼓,再战奥朗则布,其手下却背叛了他将他交给奥朗则布。奥朗则布以异教徒的罪名将他的兄弟砍头,把首级送给了沙贾汉。奥朗则布甚至杀死了最小的弟弟穆拉德·巴克什,尽管他在奥朗则布和达拉·希科的战争中间支持奥朗则布。  奥朗则布获取权力之后,沙贾汉被软禁在阿格拉堡的一间能够看到泰姬陵的房间里。在被拘禁的5年里,沙贾汉只有大女儿嘉罕娜拉公主的陪伴。相传沙贾汉曾经口渴想喝水,奥朗则布让他饮用墨水。
title: 结局.
content: 沙贾汉于1666年去世于阿格拉堡,死后和他的妻子慕塔芝·玛哈合葬于泰姬玛哈陵。

Summary: 沙贾汉(;;英语:Shah Jahan;;1592年-1月5日-1666年-1月22日),或译沙贾汗、沙迦罕,是统治印度次大陆的莫卧儿帝国的皇帝,他于1628年到1658年在位。“沙贾汉”在波斯语中的意思是“世界的统治者”。沙贾汉在位期间,为他最喜爱的妻子慕塔芝·玛哈(来自波斯贵族家庭,死于难产,为奥朗则布皇帝的母亲)修筑了举世闻名的泰姬陵;后于晚年遭到软禁。

Shâh Jahân: Shahab-ud-din Muhammad Khurram ( - ) mieux connu sous son nom de règne Shâh Jahân (ou Chah Djahan ; ") était le cinquième empereur moghol, qui régna de 1628 à 1658.
可计算性理论

title: 图灵机的可计算性理论.
content: 我们考虑关于图灵机的可计算性理论。本节中,固定字符集是{0, 1},formula_1是所有有限长度字符串的集合。一个语言即是formula_1的一个子集。  一个语言L是可以被图灵机所枚举(enumerate)的,如果存在一个图灵机formula_3,使得输入是L中的串时,M输出“接受”;而对非L中的串,M输出“拒绝”或不停机。而一个语言L'是可以被图灵机所决定(decide)的,如果存在一个图灵机M',使得输入是L中的串时,M输出“接受”;而对非L中的串,M输出“拒绝”。注意这里的区别在于,对于图灵机决定的语言,我们需要在所有输出上,该图灵机都要停机。
title: 可计算性等级.
content: 这样我们可以定义可计算性等级:所有的语言的集合,记为All;递归可枚举语言,即可以被图灵机枚举的语言的集合,记为RE;递归语言,即可以被图灵机决定的语言的集合,记为R。可见formula_4,即形成可计算性等级。那么产生相关的问题即是两个包含关系是不是严格的,即是否有在All而不在RE中的语言,以及在RE而不在R中的语言。阿兰·图灵在1930年代的工作表明这两个包含关系都是不严格的,即可以证明存在语言L_d,是不能被图灵机所枚举的,以及存在语言L_u,是不能被图灵机所决定的。证明的主要思想是对角论证法。
title: 停机问题.
content: 停机问题就是判断任意一个程序是否会在有限的时间之内结束运行的问题。该问题等价于如下的判定问题:给定一个程序P和输入w,程序P在输入w下是否能够最终停止。
title: PCP问题.
content: Post对应问题(Post's correspondence problem)。
title: 不可解度.
content: 不可解度的概念定义了不可解的集合之间的相对计算难度。例如,不可解的停机问题显然比任何可解的集合都要难,然而同样不可解的“元停机问题”(即所有具备停机问题的预言机的停机问题)却要难过停机问题,因为具备元停机问题的预言机可以解出停机问题,然而具备停机问题的预言机却不能解出元停机问题。

Summary: 在计算机科学中,可计算性理论(Computability theory)作为计算理论的一个分支,研究在不同的计算模型下哪些算法问题能够被解决。相对应的,计算理论的另一块主要内容,计算复杂性理论考虑一个问题怎样才能被"有效的"解决。

Théorie de la calculabilité: La théorie de la calculabilité (appelée aussi parfois théorie de la récursion) est un domaine de la logique mathématique et de l'informatique théorique. La "calculabilité" cherche d'une part à identifier la classe des fonctions qui peuvent être calculées à l'aide d'un algorithme et d'autre part à appliquer ces concepts à des questions fondamentales des mathématiques. Une bonne appréhension de ce qui est calculable et de ce qui ne l'est pas permet de voir les limites des problèmes que peuvent résoudre les ordinateurs.
薩卡特卡斯州

title: 地理与气候.
content: 萨卡特卡斯州座落在墨西哥中部的高原上,平均海拔2350米。除了西面的西马德里山脉外,中间尚有若干孤丘。由于降水较少,缺少可灌溉的河流对农业发展不利。谷地温和而山区凉爽,对健康有利。
title: 动植物.
content: 山区为松树与 冬青栎混交林,草原和谷地以 牧草树、gobernadora、huizache、梨果仙人掌、列姬龙舌兰、银胶菊 和pastizales。动物方面,山区有野猪、白尾鹿及兔;草原与谷地有郊狼、獾、鹌鹑和鸭。
title: 经济.
content: 农产品有谷物、糖及龙舌兰:由于气候条件的原因,粮食经常失收;甘蔗在低种植,依赖灌溉;龙舌兰在含碳酸钙的土壤、干燥的气候及水源较浅的地方生长得最好。当地的桃、杏和酿酒用葡萄产量也很可观。畜牧业方面,以绵羊、山羊和猪为重点,牛较不受重视。当地的特产为银胶菊,一种可以采收橡胶的灌木。  萨卡特卡斯州最重要的产业是矿业。有开采价值的有银、金、汞、铜、锌、铁、铅、铋、锑和盐。早在西班牙人征服墨西哥以后不久丰富的矿藏已得到重视,当中部分矿坑全国闻名,而且可追溯至1546年。其中一个名为Alvarado的银矿在1548至1867年之间开采的银价值高达8亿美元。因为这里的矿藏,墨西哥曾经是世上最大的银生产国。  制造业不发达,仅有冶炼、橡胶、制糖、酿酒 (包括朗姆酒、龙舌兰酒、梅斯卡尔酒与普逵酒)、纺织,及少量资本工业。有墨西哥中央铁路及墨西哥国铁经过。
title: 人口.
content: 约85%属麦士蒂索人,白人占15%。印地安人的比例是全国最低—只有0.3%,数目亦只比阿瓜斯卡连特斯州 (分前是4,039和3,472人)多。 近十年来人口增长率为6%远低于全国平均的20%。 据估计该州半数居民并不在本州居住。在美国有500,000州民,是该州在海外最大的族群。
title: 历史.
title: 西班牙人入侵前.
content: 根据西班牙侵略者的记录,当地有四个主要部落:Zacateco、Caxcan、Guachichil 和 Tepehuan。他们属于阿兹台克人口中的奇奇梅克人,而这片地区亦是大奇奇梅克 (La Gran Chichimeca)的一部分,连强悍的阿兹特克人都未能征服。
title: 殖民时期.
content: 1546年9月8日发现了矿脉,为原名' (萨卡特卡斯矿场)的萨卡特卡斯的近代史揭开了序幕。此矿为西班牙帝国带来巨大财富,城名更因此改为' (萨卡特卡斯圣母城)。萨卡特卡斯原来指的是当地居民,在纳瓦特尔语中意思是:「居住在草木茂盛之地的人」。
title: 墨西哥革命.
content: 1910年墨西哥民众起义,反对独裁的总统迪亚斯和社会不平等。革命中最重要、血腥和大规模的的战役是1914年的萨卡特卡斯之役,结果潘丘·比雅领导的革命军成功攻占州府。西班牙语称为 (萨卡特卡斯争夺战)。

Summary: 萨卡特卡斯州()是墨西哥三十一个州之一。首府萨卡特卡斯市。

Zacatecas (État): L'État de Zacatecas est un des du Mexique. L'État de Zacatecas est bordé au nord par l'État de Coahuila, au nord-ouest par celui de Durango, à l'ouest par le Nuevo León, à l'est par celui de San Luis Potosí et au sud par le Jalisco et l'Aguascalientes. La ville de Zacatecas est la capitale de l ́État. L'État de Zacatecas se compose de 58 municipalités et ses principales activités économiques sont l'industrie minière, l ́agriculture et le tourisme.
奇瓦瓦州

title: 地理.
content: 奇瓦瓦除了有广大的沙漠外,其森林面积比墨西哥其它州都要多。在山坡地上有短草草原,是墨西哥主要的农业区。
title: 历史.
content: 州名源于州的首府。「契瓦瓦」这个名字的来源不详,但在西班牙人来到前已经存在,可能出自纳瓦特尔语的"Xicuahua",意思是「干燥、多沙的」。  该州在墨西哥革命时期发挥了重要作用。
title: 经济.
content: 主要产品有苹果、坚果、木材、牛只及奶制品、绵羊,金、银、铅、锌等各种金属,水泥及陶瓷材料。工业方面以出口美国为主。Mata Ortiz的新式陶瓷饮誉国际。第三产业发达,以旅游业、银行业、高科技产业为主。然而由于邻近美国,亦成为了毒贩活跃的地方,大大影响了当地的治安及旅游业。
title: 民族.
content: 麦士蒂索人为主,白人的比例全墨西哥第一(35%)。其它族群有居于山区的印地安人,门诺派(有德国-荷兰血统)、摩门教(有英美血统)徒等。

Summary: 契瓦瓦州()位于墨西哥西北内陆,北靠美国新墨西哥州和德克萨斯州,是该国面积最大的州,占全国面的八分之一。

Chihuahua (État): L'État de Chihuahua est un État situé dans le nord du Mexique. Il est entouré par les États de Sonora, Sinaloa, Durango, Coahuila, de Texas et de Nouveau-Mexique. La ville la plus peuplée n'est pas la capitale Chihuahua mais Ciudad Juárez.
超级计算机

title: 历史.
content: 「超级计算机」一词并无明确定义,其含义随计算机业界的发展而发生变化。早期的控制数据公司机器可达十倍速于竞争对手,但仍然是比较原始的标量处理器。到了1970年代,大部分超级计算机就已经是向量处理器了,很多是新进者自行开发的廉价处理器来攻占市场。1980年代初期,业界开始转向大规模并行计算系统,这时的超级计算机由成千上万的普通处理器所组成。1980年代中叶,将适量的向量处理器(一般由8个到16个不等)联合起来进行并行计算成为通用的方法。1990年代以后到21世纪初,超级计算机则主要互联基于精简指令集的张量处理器(譬如PowerPC、PA-RISC或DEC Alpha)来进行并行计算。
title: 用途.
content: 超级计算机常用于需要大量运算的工作,譬如数值天气预报、运算化学、分子模型、天体物理模拟、汽车设计模拟、密码分析等。
title: 设计.
content: 超级计算机的创新设计在于把复杂的工作细分为可以同时处理的工作并分配于不同的处理器。他们在进行特定的运算方面表现突出,但在处理一般工作时却不那么优秀。他们的数据结构是经过精心设计来确保数据及指令及时送达——传递速度的细微差别可以导致运算能力的巨大差别。其输入/输出系统也有特殊设计来提供高带宽,但是这里的数据传输延迟却并不重要——超级计算机并非数据交换机。  根据阿姆达尔定律,超级计算机的设计都集中在减少软件上的序列化、用硬体在瓶颈上加速。
title: 技术挑战及其解决方案.
content: 因超级计算机而开发的技术:
title: 处理器技术.
content: 矢量处理因超级计算机而建立并用于高性能运算。矢量处理技术后来被用于普通计算机内的信号处理架构及单指令流多数据流,例如:电视游乐器及通用图形处理器等。
title: 操作系统.
content: 一般的超级计算机都使用Unix或类Unix操作系统,但在讲求绝对高效能的操作环境时,超级计算机开发人员会动用特别的轻量级核心(Light Weight Kernel-LWK),减少中断请求、行程间通讯等开销以提高效能。  轻量级核心包括Cray XT3的Catamount,Cray XT4的CNL (Compute Node Linux), 以及IBM蓝色基因的CNK(Compute Node Kernel)。
title: 编程环境.
content: 讯息传递接口及较旧的并列虚拟机器(PVM)常用于非共享内存系统(Distributed Memory System),而OpenMP常用于共享内存并行系统。  传统上Fortran的编译器可以产生比C或C++更高效能目的码,所以Fortran仍然被使用作科学编程。
title: 优化编译器.
content: 超级计算机需要编译器优化技术以产生优佳的目的码,现今的优化编译器都对向量化(Vectorization)、程序循环、内存阶层及数据局部性进行优化。  此外,优化编译器都以高层次的中间表示(Intermediate Representation)优化程序 - 包括Open64编译器的WHIRL、IBM XL编译器的Wcode。
title: 数学函数库.
content: 超级计算机主要执行科学运算等拥有大量向量及矩阵浮点计算的程序,因此优化常用的数学函数会提高运算效能。BLAS函数库使向量及矩阵浮点计算效能大大提高,而优佳化数学函数库则提高三角函数及平方根等数学运算。
title: 平行档案系统.
content: 平行档案系统属于分布式档案系统的一类,支援多客户端节点、多档案系统服务器,以及支援平行I/O(如MPI-IO、HDF5);现今流行的平行档案系统包括Lustre和PVFS。
title: 网络技术.
content: 超级计算机节点之间的通信一般都需要使用高性能的网络接口,现今大多TOP500的超级计算机使用以太网路(44.8%)及InfiniBand(41.8%)。  传统上InfiniBand比以太网路有更高的带宽,同时因操作系统呼叫省略(Operating System Bypass)而提供更低的延迟时间(latency);然而2011年思科系统开发VFIO技术于超级计算机和丛集应用,使一般的以太网路接口也能提供低延迟时间,从而提升以太网路在超级计算机的应用层面。
title: 通用超级计算机的类型.
content: 大致上可以分为三种:  根据摩尔定律及经济规模,一个现代的桌面计算机比15年前的超级计算机有更高性能,皆因某些超级计算机的设计已经放在桌面计算机内。再者,简单芯片的开发及生产成本比特意设计给超级计算机的更便宜。  超级计算机所处理的问题都适合并行化,当中减少处理单元之间的资料传送量。因此,传统的超级计算机可以被计算机丛集所代替。
title: 最快的超级计算机.
content: TOP500列表排名世界上最快的500台超级计算机 GREEN500 列表排名世界上最节能的超级计算机
title: 速度单位.
content: 超级计算机速度以每秒浮点运算次数"FLOPS"(floating-point operations per second)来作量度单位,常见的表示计算机中的峰值或速度用的单位英汉对照如下:  此外,由于浮点积和熔加运算或乘积累加是两次的浮点运算(每条FMA指令包括加/减及乘),因此当处理器支援FMA指令时,峰值是两倍每秒所能执行FMA指令的数目。
title: 目前最快的超级计算机.
content: 截至2018年4月9号,世界上运算速度最快的超级计算机是美国制的Summit(译为高峰或顶点超级电脑),其合作伙伴是IBM和英伟达(nVIDIA),Summit由IBM在英伟达帮助下为ORNL开发,耗资约2亿美元,占地面积相当于两个网球场。它的峰值运算性能为200PFlops,即每秒执行2京次浮点运算,将是其“同门师兄”、此前美国排名第一位超级计算机——同属ORNL旗下Titan的八倍。
title: 目前最节能的超级计算机.
content: 截至2017年11月14号,世界上最节能的超级计算机是日本国立理化学研究所的菖蒲超级计算机B型。
title: 专用超级计算机.
content: 专用超级计算机都是针对单一问题而开发的计算机。这些计算机都使用专门编程的FPGA芯片及超大型密集芯片,纵然牺牲普遍性也要提高成本效能比率。它们被用于天文物理学及密码破解之上。  例子:

Summary: 超级计算机(英语:Supercomputer),指能够执行一般个人电脑无法处理的高速运算的计算机,规格与性能比个人计算机强大许多。现有的超级计算机运算速度大都可以达到每秒一兆(万亿,非百万)次以上。「超级计算」(英语:supercomputing)这名词第一次出现,是在1929年《纽约世界报》关于IBM为哥伦比亚大学建造大型报表机(英语:tabulator)的报导。

Superordinateur: Un superordinateur ou supercalculateur est un ordinateur conçu pour atteindre les plus hautes performances possibles avec les techniques connues lors de sa conception, en particulier en ce qui concerne la vitesse de calcul.
生長素

title: 产生部位.
content: 在幼嫩的芽、嫩叶中的分生组织中,及种子中的胚均可发现生长素。
title: 分布.
content: 大多集中在生长旺盛的部位。
title: 生理作用.
title: 生长素的两重性.
content: 生长素对植物生长的作用,与生长素的浓度、植物的种类以及植物的器官(根、茎、芽等)有关。一般来说,低浓度可促进生长,高浓度会抑制生长甚至致植物死亡。双子叶植物对生长素的敏感度比单子叶植物高;营养器官比生殖器官敏感;根比芽,芽比茎敏感等。  生长素会刺激细胞膜上的质子泵活化,使细胞壁酸化,酸化的细胞壁促使胞壁扩张酶活化,胞壁扩张酶将胞壁的氢键断裂并使细胞延长,使细胞生长。
title: 运输.
title: 极性运输.
content: 极性运输是生长素运输的重要特征。生长素只能从植物体的形态学上端向形态学下端运输。植物细胞底部拥有顶部所没有的携带生长素的载体蛋白,因此生长素只能从上面的一个细胞经此种蛋白质带出再进入下面的一个细胞,整个过程与地心引力无关。
title: 横向运输.
title: 由单侧光照射引起.
content: 单侧光照射使植物向光一侧带负电荷、背光一侧带正电荷,弱酸性的吲哚乙酸阴离子向带正电荷的背光一侧移动,这就是横向运输。生长素横向运输的结果就是使植物背光侧被促进生长的效果大于植物向光侧,从而使植物弯向光源生长。
title: 由其他因素引起.
content: 如在成熟组织中,生长素可以在韧皮部进行运输。
title: 发现历程.
content: 19世纪末(1880),达尔文(C.Darwin,1809-1882),通过金丝雀𬟁草受到单侧光弯向光源生长的实验提出:胚芽鞘尖端受单侧光刺激后,就像下面的伸长区传递某种“影响”,从而造成胚芽鞘的相关性弯曲。 (以上内容来自《普通高中课程标准实验教科书 生物 必修三》人民教育出版社)

Summary: 生长素是第一个被发现的植物激素。生长素中最重要的化学物质为3-吲哚乙酸。生长素有调节茎的生长速率、抑制侧芽、促进生根等作用,在农业上用以促进插枝生根。

Auxine: L’auxine est une phytohormone de croissance végétale indispensable au développement des plantes. Elle joue un rôle majeur dans le contrôle de leur croissance. Elle intervient dès les premiers stades de l'embryogenèse puis contrôle aussi bien l'organisation du méristème apical (phyllotaxie) et la ramification des parties aériennes de la plante (dominance apicale), que la formation de la racine principale, l'initiation des racines latérales et des racines adventives (rhizogénèse). L'auxine intervient également dans les tropismes en réponse à la gravité (gravitropisme) ou à la lumière (phototropisme). Ces multiples effets à l'échelle de la plante résultent du contrôle qu'elle exerce sur la division cellulaire, l'élongation cellulaire et certaines étapes de différenciation. Le terme d’auxine a été étendu à un ensemble de substances naturelles aux propriétés analogues, ainsi qu’à des hormones de synthèse. On parle ainsi des auxines fongiques — qui jouent notamment un rôle dans la production des ectomycorhizes.
黑色素

title: 分类.
content: 目前已知细菌来源的黑色素一般可分为以下四类。第一类是真黑素(Eumelanin),第二类是棕黑色素(Pheomelanin),又称为脱黑色素。这两类黑色素又可被统称为L-多巴黑色素(L-DOPA melanin)。第三类是脓黑色素(Pyomelanin),也被称为尿黑酸黑色素(HGA melanin),而第四类则是1,8-二羟基萘黑色素(DHN melanin)。脓黑色素与DHN黑色素又可被统称为异黑色素(Allomelanin)。  真黑素可以细分为黑真黑素(Black eumelanin)和棕真黑素(Brown eumelanin)两种:
title: 基因遗传学.
content: MC1R (melanocortin 1 receptor)基因提供了制备称为黑皮质素1受体的蛋白质的说明。该受体在正常色素沉着中起重要作用。受体主要位于黑素细胞的表面,黑素细胞是产生称为黑色素的色素的特化细胞。黑色素是赋予皮肤,头发和眼睛颜色的物质。黑色素也存在于视网膜的光敏组织中,在正常视力中起到作用。黑色素可以保护皮肤免受阳光中紫外线辐射的伤害。  黑素细胞会产生两种形式的黑色素,即真黑素和棕黑色素。这两种色素的相对量有助于确定人的头发和皮肤的颜色。主要产生真黑素的人往往 有棕色或黑色的头发和深色的皮肤,很容易晒黑。主要产生棕黑色素的人往往 会有红色或金色的头发,以及浅色偏白皙的皮肤。  黑皮质素1受体控制黑素细胞产生哪种类型的黑色素。当受体被激活时,它会在黑素细胞内引发一系列化学反应,刺激这些细胞产生真黑素。如果受体未被激活或被阻断,则黑素细胞产生褐黑素而不是真黑素。  MC1R基因中的常见变异(多态性)与皮肤和毛发颜色的正常差异相关。某些遗传变异在红头发,白皙皮肤,雀斑和对阳光照射敏感性增加的人群中最常见。这些MC1R多态性降低了黑皮质素1受体刺激真黑素产生的能力,导致黑素细胞主要产生棕黑色素。尽管MC1R是正常人类色素沉着的关键基因,但研究人员认为其他基因的作用也会影响人的头发和皮肤着色。  黑皮质素1受体在黑素细胞以外的细胞中也具有活性,包括参与机体免疫和炎症反应的细胞。受体在这些细胞中的功能尚不清楚。

Summary: 黑色素是生物色素,是酪胺酸经过一连串化学反应所形成,动物、植物与原生生物都有这种色素。黑色素通常是以聚合的方式存在。在黑色素细胞中,酪氨酸经酪氨酸酶作用,羟化生成多巴,后者经氧化、脱羧等反应转变成吲哚醌,最后吲哚醌聚合为黑色素。先天性酪氨酸酶缺乏的病人,因为不能合成黑色素,患者皮肤毛发等发白,称为白化病。白化病患者对阳光敏感,易患皮肤癌。

Mélanine: Le mot mélanine est un mot générique qui désigne de nombreux pigments biologiques foncés qui sont notamment responsables de la coloration des téguments dans le règne animal. Chez l'être humain, la couleur de la peau, des cheveux et des yeux dépendent principalement de son type et de sa concentration. De nombreux animaux en produisent également, dont les oiseaux (coloration des plumes) et certains protozoaires.
妇女参政论者

title: 起源.
content: 英国妇女参政论者大多出身于上层和中产阶级背景,对她们的社会和经济环境感到沮丧。她们为求社会内部变革,在约翰·斯图亚特·密尔等人倡导妇女权利作品的伴随下作出斗争,这足以发起一场汇集为选举权斗争的女性群体组织的运动。1865年,密尔在英国选民发表演说时介绍了妇女参政权的理念。随后为同样的理由而斗争的无数男女加入密尔。  “妇女参政论者”一词起先被《每日邮报》记者查尔斯·E.汉斯(英语:Charles E. Hands)用作讽刺词语来形容妇女参政论者运动中的积极分子,尤其是妇女社会政治联盟的成员。但他打算嘲笑的妇女们将这个词改为“suffraGETtes”(强调g),暗示她们不仅想投票,而且打算得到投票权。  全国妇女选举权联盟成立于1897年,由当地妇女参政论者社团组成。联盟领导者米莉森特·福西特坚持修宪运动,散发宣传单张,组织会议,递交请愿信,但运动收效甚微。1903年,艾米琳·潘克斯特组建新组织妇女社会政治联盟。她认为这场运动如果要起到效果,必须变得激进和好战。  参与者采用了过激的手段,尤其是从沙皇手下逃到英国的俄国流亡者那儿学会了绝食。当时的许多妇女参政论者以及自那时起的大多数历史学家都认为激进份子的行为违背了她们的初衷。当时看到证据的反对者认为女性太过情绪化,不能像男性那样用逻辑思考问题。
title: 发展过程.
content: 1909年,WSPU发售纸牌游戏“Pank-A-Squith”,以提高运动的关注度并筹集资金。纸牌游戏设计成螺旋状,玩家必须带领她们的人偶穿过首相H·H·阿斯奎斯和自由党政府的障碍,从家里前往议会。曼彻斯特人民历史博物馆在主长廊展出了一套纸牌游戏和供游客把玩的复制版。  1912年是英国妇女参政论者的转折点,她们转而采用更加激进的战术,把自己绑在栏杆上、对邮筒纵火、砸碎窗户,还不时发动炸弹袭击。1914年,全英至少有七座教堂被炸弹袭击或纵火,其中,西敏寺发生一次爆炸,目标是有700年历史的圣爱德华宝座。宝座尽管靠近炸弹,但只受了轻微的损伤,得以保存下来。  在1913年6月4日的埃普瑟姆德比大赛上,女权主义者埃米莉·戴维森死于乔治五世的马安默(英语:Anmer)的马蹄下。艾米莉是否把写着“为妇女投票”的旗帜钉在马上引发了争论。她们的许多同行被监禁,把拒绝进食作为对抗政府的恐怖策略。当时由阿斯奎斯领导的自由党政府以猫捉老鼠法作为回应。另外一名突出的英国妇女参政论者索菲亚·杜雷普·辛格几乎被遗忘了70年。

Summary: 妇女参政论者(英语:Suffragettes)指19世纪末20世纪初提倡扩大女性在公共选举中选举权利组织的成员,特别指妇女社会政治联盟(WSPU)成员等英国的激进分子。妇女政权论者(英语:Suffragist)是妇女参政运动成员的总称。

Suffragette: Le terme suffragettes () désigne, en son sens strict, les militantes de la "Women's Social and Political Union", une organisation créée en 1903 pour revendiquer le droit de vote des femmes au Royaume-Uni. Ses modes d’action, fondés sur la provocation, rompirent avec la bienséance qui dominait jusqu’alors le mouvement suffragiste britannique.
羅伯特·蒙代爾

title: 生平.
content: 蒙代尔出生于加拿大安大略省金斯顿,曾经在英属哥伦比亚大学拿到经济学学士学位,而在华盛顿大学拿到文学硕士学位,在伦敦经济学院求学之后,又在1956年取得麻省理工学院的哲学博士学位。 在2006年,蒙代尔在滑铁卢大学又取得法学的名誉博士学位。 从1965年到1972年,他担任芝加哥大学经济学教授和《政治经济学》的杂志编辑。之后两年担任滑铁卢大学经济系系主任,从1974起,作为经济学教授任职于哥伦比亚大学。 他也作为经济学教授在麦吉尔大学任职。  此外,蒙代尔教授曾任职斯坦福大学、约翰霍普金斯大学、国际货币基金组织、香港中文大学、日内瓦高级国际关系及发展学院,曾任南开大学深圳金融工程学院名誉院长。  曾在2008年12月于广州市建议中国政府向中国公民发放一万亿消费券及向企业大幅减税的办法,以拉动全球金融危机时期中中国经济需求和刺激消费,“中国应该率先这样做。如果成功了,可以给前美国总统奥巴马一个信号,让他知道美国也可以这样做”。
title: 职业经历.
content: 从1974年起,他一直担任哥伦比亚大学经济系教授,从2001年开始,长期占据哥伦比亚大学的最高学术排名。1957年在完成芝加哥大学的带奖学金的博士后项目之后,他开始在斯坦福大学教授经济学。之后在1959到1961年期间在约翰·霍普金斯大学的保罗·尼采高等国际研究院教授经济学。 1961年在国际货币基金组织任职,在1966年到1971年期间,蒙代尔作为芝加哥大学的经济学教授回到学术界,之后一直到1975年在日内瓦的国际研究学院作为夏季兼职教授。在1989年,他被麦吉尔大学任命为经济学教授。在20世纪70年代,通过他在货币动态和最优货币形式的开创性研究,他为欧元的诞生奠定了基础。并因此获得了1999年的诺贝尔经济学奖。在此期间,他继续担任联合国、国际货币基金组织、世界银行、欧盟委员会、美国联邦储备委员会、美国财政部、加拿大政府以及其他国家的经学顾问。2009年至今出任香港中文大学博文讲座教授。  他的主要学术贡献如下:
title: 学术荣誉.
content: 蒙代尔在1971年和1999年分别被授予古根海姆奖学金、诺贝尔经济学奖,在2001年被授予加拿大荣誉勋章  在1992年,蒙代尔被授予巴黎大学的荣誉博士学位。除此之外,蒙代尔还被布鲁金斯学会、芝加哥大学、南加州大学、麦吉尔大学、宾夕法尼亚大学、约翰·霍普金斯大学SAIS欧洲部和中国人民大学授予教授职称和奖金。在1998年成为美国艺术与科学学院会员,在2005年6月在德国基尔被世界经济学研究院授予全球经济学奖,同年夏季,被意大利唐卡罗亲王Ugo di Borbone Parma授予<nowiki>"</nowiki>"Cavaliere di Gran Croce del Reale Ordine del Merito sotto il Titolo di San Ludovico"<nowiki>"</nowiki>称号。  中国北京中关村区的蒙代尔国际企业家大学以他的名字命令。
title: 经济学主张.
content: 虽然蒙代尔最为出名的是他的减税和供给侧经济学理论,但是瑞典中央银行(Sveriges Riksbank)是因为他在货币 和国际贸易中的汇率两个领域所做的工作。 才授予蒙代尔瑞典中央银行纪念阿尔弗雷德·诺贝尔经济学奖(Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel)。尽管如此,在他的获奖演讲中还是着重阐述了供给侧经济学。  上世纪60年代,蒙代尔的出生地加拿大政府还没有调控汇率,这是从30年代斯德哥尔摩经济学院成功游说瑞典放弃金本位制度以来就不常见的现象。而这使得蒙代尔开始研究浮动汇率制度下宏观经济的不同结果。  在1962年,和另一位经济学家马库斯·弗莱明联合提出宏观汇率调控的蒙代尔-弗莱明模型,并指出同时拥有国内自主权、固定汇率和自由资本流动三者的国家是不存在的。实际上,这个模型是应用于货币汇率IS-LM模型的延伸。  根据蒙代尔的分析:  而他得到结论是,欧洲和美国不同的通货膨胀率部分原因是越南战争,低估黄金的价值以至于货币体系的崩溃导致了布雷顿森林体系的瓦解。在这件事上,与蒙代尔的论点争锋相对的是米尔顿·弗里德曼。  这项工作随后使得欧元得以诞生。他还认为,只要采用高度累进的所得税率,离开布雷顿森林体系就会导致滞胀。在1974年,他主张大幅减税,平摊所得税率。  蒙代尔尽管被经济学保守派备受推崇,但有很多来自激进派的最严厉的批评:他认为与黄金直接挂钩的货币和货币委员会的存在没有必要 (他仍然经常建议这是恶性通货膨胀环境中的一项政策) 。他同时也是财政和收支赤字的鹰派人物,他因为在浮动汇率制度下只能通过扩张收支平衡而增加货币供给的论点而知名。  在2000年他预言,2010年之前,使用欧元的国家数量将会达到50个,而美元将会在整个拉丁美洲通用,亚洲大部分国家则会青睐日元。 类似的预言都被证实与事实大相径庭。
title: 诺贝尔经济学奖.
content: 蒙代尔被授予99年诺贝尔经济学奖,并发表题为”20世纪的新观点(A Reconsideration of the Twentieth Century)“的获奖演讲。根据诺贝尔奖委员会的说法,因为他”关于在不同汇率制度下货币政策和财政政策的研究,以及对最优货币区理论的研究“而授予他诺贝尔经济学奖。  蒙代尔的这次演讲以”国际货币体系仅取决于组成国家的权力分配“。他根据不同时期把整个20世纪划分为三部分:  随着旧的货币体系瓦解,一个崭新国际货币体系再次建立起来,控制每一个国家的通货膨胀,并成为这一领域的主要研究主题。

Summary: 罗伯特·亚历山大·蒙代尔(英语:Robert Alexander Mundell,1932年-10月24日),是1999年诺贝尔经济学奖得主,被誉为「欧元之父」。 他主要的学术成就有动态货币领域的开创性研究并提出最优货币区理论,推动供给侧经济学的发展并为欧元的诞生奠定了基础。除此之外,还有蒙代尔-弗莱明模型和蒙代尔-托宾效应。

Robert Mundell: Robert Alexander Mundell, né le à Latimer en Ontario, est un économiste canadien qui enseigne aux États-Unis. Il a fait ses études à l'Université de la Colombie-Britannique, l'Université de Washington, et la London School of Economics.
哥德堡变奏曲

title: 创作.
content: 有关于这部变奏曲是如何创作的传说来自于一个早期巴赫传记作家约翰·尼古拉斯·福克尔:  福克尔是在1802写的传记,已是相关事件60年以后了,故它的准确性受到质疑。作品的扉页上缺少献词也使这个受雇创作的故事不太可能。哥德堡在作品出版时的年龄(14岁)也被引为质疑福克尔故事的理由,但必须说他被认为是一个有造诣的键盘演奏家和视奏家。在最近的研究中,[2]键盘和巴赫学者彼得·威廉斯在2001年声称,福克尔的故事完全是虚假的。  阿诺德·谢林曾经提出整套变奏曲的基础Aria咏叹调不是巴赫写的。但最近的学术文献(例如克里斯托夫·沃尔夫的版本)认为这种怀疑是没有依据的。
title: 主题.
content: 哥德堡变奏曲主题是3/4拍,典型的萨拉班德舞曲风格。之后30个变奏是从这个主题的低音声部的和声进行而来。主题旋律可能不是巴赫所写,而是他听过的旋律,但此说法有争议。
title: 变奏1.
content: 变奏1轻便活泼,和开头缓慢沉思的气氛很不一样。
title: 变奏2.
content: 变奏2为一卡农风格的变奏(为变奏3做准备),以Baroque时期常见的室内乐形式trio sonata(三重奏鸣曲)的风格与织体而写。
title: 变奏3.
content: 变奏3是一度对位的卡农曲(高音与中音声部),主题与答题同样音高,先后相隔一个小节,所以这两个声部要弹出不同,有所区分,很难。低音声部自由式。12/8拍。曲子包括许多三音组(非三连音),像舞曲。多数钢琴家用一般速度,但也有演奏家弹得很慢,如Hans Pischner和Charles Rosen。
title: 变奏4.
content: 一个新鲜的风格,非常复调化的变奏,一个简单的动机发展出的严格的四声部对位,每小节换一次和声而产生动力感。
title: 变奏5.
content: 变奏5使用意大利式手法,一只手在高音键和低音键来回换,另一只手在键盘中间,演奏很快的曲调。
title: 变奏6.
content: 变奏6是卡农曲,3/8拍。
title: 变奏7.
content: 第一、二层键盘交替表达,带有吉格风格舞曲。
title: 变奏8.
content: 使用第二层键盘,二声部,活泼的托卡塔(触技曲)风格。
title: 变奏9.
content: 使用第一层键盘的三度卡农,三声部。
title: 变奏10 Fughetta.
content: 第一层键盘,四声部的小赋格
title: 变奏12.
content: 变奏12为四度卡农变奏,手法为反向卡农。
title: 变奏13.
content: 变奏13是较慢的3/4拍。
title: 变奏30 Quodlibet.
content: 根据音乐学上的考证,变奏30的旋律是根据两首德国民歌改写(拼合)的:“我离开你很久了”("I Have So Long Been Away From You")和 “桌上只有白菜和萝卜,我要走人了”("Cabbage and Turnips Have Driven Me Away")。
title: 主题反复.
content: 虽然乐谱和最先的主调一模一样,演奏的方式可以不同。

Summary: 《哥德堡变奏曲》(,BWV 988),是约翰·塞巴斯蒂安·巴赫晚期的一部键盘作品,1741年出版。全曲32段,全部演出40-80分钟。

Variations Goldberg: Les Variations Goldberg constituent une œuvre pour clavecin composée par Jean-Sébastien Bach portant le numéro 988 dans le catalogue BWV. Cette œuvre, composée au plus tard en 1740, constitue la partie finale de la "Clavier-Übung" publiée à Nuremberg par Balthasar Schmidt. Elles représentent aussi un des sommets de la forme « thème avec variations », et une des pièces les plus importantes écrites pour clavier. L'œuvre est d'une richesse extraordinaire de formes, d'harmonies, de rythmes, d'expression et de raffinement technique, le tout basé sur une technique contrapuntique inégalable.
奥依语

title: 历史.
content: 奥依("oïl" )是古法语词,原意为「是」、「然也」的意思,即现代法语的 "oui"。  在中古时期意大利诗人但丁以拉丁语写成的《论俗语》("De vulgari eloquentia")中:“"nam alii oc, alii si, alii vero dicunt oil"”(“有些人说 oc、其他一些人说 si, 其他一些人说 oïl”),显示了罗曼语族区可分为三种:"oïl"(奥依语,在法国北部)、"oc"(奥克语,在法国南部)和"si"(意大利和伊比利亚半岛)。通俗拉丁语发展出表达同意的几种说法:"hoc ille"(“that (is) it”)和"hoc" (“that”),它们相对地演变成奥依语和奥克语。后续的语言发展,把 "oïl" 演变成现在法语的 "oui"。(其他罗曼语族语言的“是”是由拉丁语 "sic"而来,如西班牙语的 "sí"、意大利语的 "sì"和葡萄牙语的 "sim"。)  现在语言学家普遍把中古时期在法国使用的语言依区域划分为三个组别:两个大的组别为奥依语和奥克语,第三个组别为法兰克-普罗旺斯语,被看成为上述两个组别的过渡语言。  奥依语的语言过渡,沿比利时直到法国的北部、中部和海峡群岛,形成方言连续体。  现在称为法语的语言,是奥依语的一种,但在法国多个世纪的历史中,曾有一大群并非使用法语的奥依语社群,另外还有不是使用奥依语的人口(参看"法国语言")。  在中古时期,虽然有过各种奥依语在文学标准上的争夺,但在法兰西王国的中央统治下(以至在法兰西王国以外),使大多数奥依语在数个世纪中处于相对寂静的状态。  法语的兴起,主要有两种理论解释:
title: 法兰西岛语理论.
content: 有人认为法兰西岛语(Francien),即在巴黎地区以至“旧政体”所使用的语言,在法国王朝中因为国王的使用,使其变成了全国的官方语言。这些人声称法兰西岛语演变成今天的法语。  虽然在流通的教科书中仍提及法兰西岛语理论,但这理论现在的语言学者多不再重视。
title: 法国通用语理论.
content: 多数语言学者提出的理论,指出从维莱科特雷法令强制推行并取代拉丁语的“法语”,并不是单一种特定形式的奥依语,而是普遍通行的行政语言,各地区语言的变异被除去,成为一种大家都能明白的通用语。  有议论说这种语言并非打算成为国家语言,它只是一种在法律和行政上使用的语言。但这种新语言的文学发展,促使了作家使用法语,而非本来的区域语言。这引致了本土文学的衰落。  直至第一次世界大战前,法语还未是法国人的主要语言——区域性的语言仍是法国人在家中或生活范围内的语言,而奥依语的情况也大致如此。
title: 文学.
content: 除了法国文学的影响外,其他奥依语的小规模文学作品仍能维持。在庇卡底语和 Poitevin-Saintongeais 语中,戏剧编写最为突出。口述表演(说故事)是高卢语的特色,而诺曼语和瓦龙语文学,尤其是19世纪初期,侧重文字和诗句(例子可看魏斯和泽西语文学。
title: 状况.
content: 奥依语各语言,除法语外(法语是很多国家的官方语言),很少受到正式的认可。  现时,瓦龙语、洛林语(以 Gaumais 为当地名字)和香槟语,在瓦隆地区有区域性语言的地位。  在海峡群岛上的语言,获得行政区(Balliwick)政府给予一定的地位,在区域语言上也得英格兰-爱尔兰议会认可。  法国政府认可奥依语为法国语言,但未在欧洲区域或少数民族语言宪章宪法上的正式批准。
title: 影响.
content: 英语在英国被诺曼人征服之后,受到很大的影响,很多词汇都采用了诺曼语的典型特色。  比利时法语可看到部分受到瓦龙语影响。  奥依语或多或少受到征服当地的日尔曼人所影响,尤其是法兰克人。  在北美洲、法语的发展受原本来自法国西北部的移民所影响,他们之中有很多把奥依语的特征融入了他们所的法语之中。(参看"美国使用的法语、加拿大法语")
title: 奥依语分支.
content: 以下列表是依照法兰西岛语理论。
title: 源自法语的克里奥尔语.
content: 源自奥依语的克里奥尔语和皮钦语(源自法语的语言也包括在内)

Summary: 奥依语("langue d'oïl"),是罗曼语族的一支,源自现在法国卢瓦尔河以北、一部分比利时和海峡群岛的地区。

Langue d'oïl: Historiquement, la langue d'oïl, ou simplement oïl (prononciation : o-il [ɔ.il], ou-il [u.il], oui [wi], o-ille [ɔj]), est la langue romane qui s’est développée dans la partie nord de la Gaule, puis dans la partie nord de la France, dans le sud de la Belgique (Belgique romane) et dans les îles Anglo-Normandes, et qui était parlée au Moyen Âge. Elle se confond dans un premier temps avec l’ancien français, qui englobe alors les différents dialectes d’oïl. L'émergence d'une forme linguistique unique et standardisée au début de la période moderne (le français actuel) rend cette identification plurielle caduque pour le moyen français : on parle dès lors du français d'une part, et des autres langues d'oïl d'autre part. On considère que les langues d'oïl constituent un groupe des langues gallo-romanes. Ce groupe du nord a conservé un substrat celtique plus important et a subi une plus grande influence du germanique que sa sœur occitano-romane du sud, la langue d'oc.
阿布鲁佐大区

title: 地理.
content: 全区总面积10,794平方公里,其中三分之二为山地,其余由缓坡和狭长平原组成,沿亚得里亚海岸线绵延129公里。亚平宁山脉贯穿阿布鲁佐,其中最高点为大萨索峰(海拔2,914米),主要河流有阿泰尔诺—佩斯卡拉河、桑戈罗河和特伦托河。  阿布鲁佐有三分之一面积为国家级公园或区级公园,其中有:阿布鲁佐国家公园、桑戈罗国家公园等等。被保护地区多珍稀动植物,如棕熊、狼和羚羊。
title: 经济.
content: 以酿造葡萄酒著名,其中以阿布鲁佐的蒙特普尔恰诺最为知名;同时也有机械、建材等工业生产。
title: 旅游.
content: 该区风景优美、历史悠久,但大规模的旅游产业刚刚兴起。阿布鲁佐的中世纪城镇和城堡资源,特别是靠近拉奎拉的城镇享有“阿布鲁佐郡”之美称。
title: 大学.
content: Università degli studi "Gabriele D'Annunzio" Chieti-Pescara Universita degli studi "Vincenzo Rivera" L'Aquila Università degli studi "Melchiorre Delfico" di Teramo
title: 体育.
content: 阿布鲁佐因其多山的地形,故建有许多滑雪场所,其中不乏世界级的滑雪场,罗卡拉索、佩斯科-科斯坦佐和利维索多利,这三个滑雪场都曾经举办过阿尔卑斯滑雪赛和世界杯滑雪赛的总决赛。  佩斯卡拉则是2009年地中海运动会的主办城市,该项运动会是由国际奥委会协办,每四年举行一次,云集了众多欧洲、非洲及亚洲环地中海国家参与,是该地区最大规模的体育盛典。  值得一提的是,阿布鲁佐如同意大利其它城市一样拥有许多足球俱乐部,其中多支活跃于意大利丙级联赛,佩斯卡拉足球俱乐部现征战意大利乙级联赛,该俱乐部还曾有过参加甲级联赛的历史。

Summary: 阿布鲁佐(,)位于意大利中部,北与马尔凯交接,拉齐奥位于其西南,东南部是莫利塞大区,东边则是亚得里亚海。该区于1963年从原阿布鲁齐-莫利塞大区(Abruzzi e Molise)中划分出来。“阿布鲁齐”一词则是指在波旁王朝统治该地时,对近阿布鲁佐和远阿布鲁佐两地的合称。

Abruzzes: La région des Abruzzes ("Regione Abruzzo" en italien), plus couramment appelée les Abruzzes, est une des régions d'Italie centre-méridionale.
迈克尔·西米诺

title: 生平.
content: 西米诺出生于美国纽约市,是美国意大利裔第三代,成长于美国纽约长岛。  1956年,进入密歇根州大学,主修图像艺术,到1959年毕业时,赢得了一次广告比赛大奖。之后进入美军服役;再之后投身广播业,为电视台广告片监制。
title: 电影生涯.
content: 1971年搬往加州,正式投身电影业,负责编撰剧本。而首部任导演之影片,则为1974年之《》,由克林·伊斯威特主演。当年此片上映时预算仅四百万美元,票房收入却达二千五百万美元,并斩获第47届奥斯卡金像奖最主佳男配角提名。  1978年找来罗伯特·德尼罗主演越战题材电影《猎鹿人》,除斩获四千九百万美元票房,并于奥斯卡赢得五个大奖,包括最佳导演。  然而此后西米诺导演生涯却出现倒退:1980年执导《天堂之门》,以四千四百万美元预算,四度超支,却仅收三百五十万美元票房,直接导致相属电影公司破产。该年西米诺获得金酸莓奖最差导演。  西米诺要到1985年才再有机会执导,然而其作品《龙年》,票房即使达一千八百万美元,仍令投资方赔本。1996年执导《The Sunchaser》,一上画后因反应惨淡,最后还只能改于电影频道播放,而此片,亦是西米诺最后一部导演作品。  2012年获颁威尼斯影展荣誉金狮奖。
title: 去世.
content: 2016年7月2日,西米诺遗体在洛杉矶家中被发现。死因未有公布,外界估计是因病去世。

Summary: 迈克尔·西米诺(英语:Michael Cimino, ;1939年-2月3日-2016年-7月2日)是一位美国电影导演、编剧和制片人。凭借1978年越战题材的电影《猎鹿人》赢得奥斯卡最佳影片和最佳导演奖,以及美国导演工会奖最佳电影导演、第36届金球奖最佳导演和洛杉矶影评人协会最佳导演奖。

Michael Cimino: Michael Cimino, né le à New York et mort le à Beverly Hills, est un réalisateur, scénariste, producteur et écrivain américain.
美国特勤局

title: 沿革.
content: 1865年成立,为了秘密调查美元钞券与国债票券伪造案与其它金融犯罪,当时隶属美国财政部。  1901年,美国总统威廉·麦金莱遇刺身亡,美国特勤局负有保护正副总统及亲属之安全的任务。  1968年6月5日,正进行美国总统民主党内初选活动的罗伯特·F·肯尼迪参议员遇刺身亡后,总统参选人列入美国特勤局的保护范围。  2001年911事件后,美国政府新成立国土安全部,特勤局改为该部管辖,不过负责任务不变。
title: 任务.
title: 特务 (Special Agents).
content: 特勤局的主要管辖权是预防和调查对美元和国债债券与其它票券的伪造,以及保护以下人物:  同时,该处还负责跟踪调查各种金融犯罪的相关嫌疑人,并为一些地方犯罪的调查提供协助。目前还有一些特勤处的任务还处于保密状态。
title: 制服部门 (Uniformed Division).
content: 负责保护各国驻美大使馆、美国海军天文台和在华盛顿特区的白宫。
title: 其他.
content: 美国特勤局也负责查缉美元伪钞的任务。
title: 着装及装备.
content: 特勤局特务的着装很适合其职能。通常情况下,特工身着一套非常保守的西服,但依勤务需要亦可能身着燕尾服或休闲牛仔裤等。如图所示,特工经常佩戴墨镜和通讯耳机。  美国特勤局的成员配备了以下武器:

Summary: 美国特勤局(又译美国特勤处、美国密勤局等,英语:United States Secret Service,缩写USSS)是美国联邦政府执法机构,隶属于美国国土安全部。该机构雇员分为特工和制服部门。2003年3月1日之前,特勤处隶属于美国财政部。

United States Secret Service: "Cet article concerne un service de police. Pour ce qu'on appelle habituellement « services secrets », voir Communauté du renseignement des États-Unis."
猶大書

title: 关于作者.
content: 犹大书的引言显示,“耶稣基督的仆人,雅各的弟兄犹大,写信给那被召”的。记载,耶稣原本的十二使徒中有两个人名叫犹大。出卖耶稣的加略人犹大,不可能写作此书,另一位使徒犹大,有可能是本书的作者。  但本书作者并没有谈及自己是使徒,相反,在提及使徒时,他用“他们”这个第三人称,似乎没有将自己包括在内。此外,他称自己为“雅各的弟兄”,所指的有可能是雅各书的执笔者,主的兄弟雅各。身为耶路撒冷会众的“柱石”之一,这位雅各广为人知。犹大遂用他去介绍自己。  因此,这位犹大有可能是耶稣的兄弟,经文曾指名提及过他。然而,犹大并没有标榜他与耶稣的血缘关系,相反,他谦卑地强调他是“耶稣基督的仆人”这种属灵关系。
title: 写作背景.
content: 犹大的基督徒弟兄正身陷险境! 自基督耶稣死去和复活以来, 有些外来的不法势力已渗进基督徒会众里。正如使徒保罗在大约14年前所警告一般, 仇敌渗入是要在暗中破坏基督徒的信心。(帖撒罗尼迦后书2:3)  弟兄们应当怎样戒备提防这项危险呢? 犹大的信中率直有力的内容提供了答案。 犹大在经文的第3和第4节清楚道出当时的情势: “[我]不得不写信劝你们,......因为有些人偷着进来,......是不虔诚的, 将我们上帝的恩变作放纵情欲的机会。” 纯正教义和清白道德的根基正受到威胁。犹大自觉必须为弟兄的福利而奋斗, 弟兄们亦同样须要为信仰而奋斗。
title: 写作时间.
content: 犹大写信给‘被召的人’,但并没有指明某群会众或某个人, 故此他的书信是给所有基督徒广泛传阅的。虽然信中没有提到写作的地点,但最可能是在巴勒斯坦写成。同样难于肯定的是写作的日期。然而,写信的时候必然是在基督徒会众发展的晚期, 因为犹大促请人留意“主耶稣基督之使徒从前所说的话”, 并且看来引用彼得后书3:3的经文。(犹大书17,18)  此外,犹大书跟彼得后书第二章十分类似。这表明犹大和彼得在同一个时期写作,两者都十分关注当时会众所面临的危险。 因此,有人认为犹大书的写作时期大约在公元65年。这个日子也受另一件事实所支持,就是犹大并没有提及加卢斯在公元66年率领大军前来镇压犹太人的叛乱,也没有提及耶路撒冷在公元70年被毁。犹大在信里提及上帝对恶人执行判决一事。按理说来,假若耶路撒冷已经被毁,犹大就无疑会提及上帝所执行的这项判决去支持他的论据,特别是鉴于耶稣曾预告过这件事。
title: 可信性.
content: 本书的正典地位在早期曾受到质疑,原因是它的内容引用了后来被从《旧约》正典中除名的伪经《以诺书》的一句。  不过,这本书的真确性也受到多方面的支持, 例如:
title: 内容.
title: 警戒行淫乱、巫灵和轻视主治的人.
content: 在第1-16节,犹大先向被召的基督徒致亲切的问候。接着,他表示他本想谈及救恩,但如今却发觉要劝勉他们竭力保卫真理。因为有些不敬虔的人混了进来,将 神的恩变作放纵情欲的借口。 犹大说这些人‘更否认我们独一的拥有者——我们的主耶稣基督’。犹大提醒他们, 虽然 神曾拯救他的百姓离开埃及,但后来就把那些不信的灭绝了。照样,所多玛、蛾摩拉和周围城邑的人所受永火的刑罚作为鉴戒, 警戒那些‘一味行淫, 随从逆性的情欲’的人。以及那些用灵(作梦的人)——第5-8节。  当时的人如所多玛、蛾摩拉一般大行邪术,“污秽身体,轻慢主治的,毁谤在尊位的 神”。当天使长米迦勒为了摩西的尸体跟魔鬼发生争辩时,尚且不敢直接越权责备牠,只是说:“主责备你吧!”然而,当时行巫灵的人,却说话狂妄,毁谤他们所不知道的,像没有灵性的畜类一样。他们行事随从该隐、巴兰和叛徒可拉的途径。他们有如水底的暗礁, 又像没有雨的云彩;像没有结果的树,死而又死,连根拔出,又像汹涌的波涛涌出羞耻来;他们好像流荡的星一般飘忽无定,有墨黑的幽暗为他们永远存留。以诺预言 神会向不敬虔的人施行报应。这些人常发牢骚,怨天尤人,为了利益而不惜阿谀奉承。
title: 劝人要留在 神的爱中.
content: 第17-25节,犹大提醒警告说,“末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。”这些人制造麻烦,是‘畜类而没有灵性的人’。因此,‘蒙爱的人’在等候基督的怜悯“直到永生”之际, 要在信仰上建立自己,保守自己留在 神的爱中。他们也要转过来怜悯和帮助软弱的人。在信的末了,犹大通过主耶稣基督将荣耀归与那保守他们不至动摇的“救主——独一的 神”。——第18-21,25节。

Summary: 《犹大书》()是《新约圣经》中的第26卷书,是“大公书信”中最前写成的第7卷。

Épître de Jude: L'Épître de Jude est un livre du Nouveau Testament. Elle est envoyée par « Jude serviteur de Jésus-Christ et frère de Jacques » (), autrement dit Jude l'un des frères du Seigneur cités en.
带余除法

title: 例子.
content: 以下是整数带余除法的例子:依照公历,一年中的四月份有30天。每星期有7天,从四月的第一天开始,可以数出有四个星期,此外还有2天。如果要数出5个星期,则还差了5天。带余除法表示,就是: 里面的30是被除数,7是除数,4是带余除法得到的商,2是带余除法得到的余数。日常生活中说:“四月份有四个多星期”,是带余除法的结果。  另一个例子是分配问题。假设有30个苹果要分给7个人,每人分的要一样多,那么可以使用带余除法: 这说明每人可以分到4个,还剩余2个。如果每人分5个,则是不够的。每人如果只分3个,则还剩余9个,可以继续分。带余除法说明了在人人分到的要一样多的条件下,每人可以分到的最多苹果数目。
title: 不同的带余除法.
content: 最基本的带余除法是整数与整数的带余除法,这时商和余数都是整数。实数与整数的带余除法,或实数与实数的带余除法,余数是实数,但不一定是整数。比如说讨论使用正弦函数构造的数列formula_5时,就需要使用除数为formula_6的带余除法,来讨论每一项具体的取值。
title: 基本定理.
content: 带余除法限定了余数的范围,使得商唯一存在。整数与整数的带余除法中,余数的范围通常是formula_7这样的个元素的集合。被除数为实数的带余除法中,常常会使用介于0和除数||之间(大于等于0,严格小于||)的半开闭区间作为余数的范围;另一种常见的范围是大于等于-||/2,严格小于||/2。带余除法的基本定理说明:整数与整数的带余除法中,只要余数的范围是||个整数,并且任何两个数之差都不是的倍数,那么带余除法的商唯一存在;被除数为实数的除法中,只要余数的范围是一个如同长度为||的半开半闭区间,那么带余除法的商唯一存在。  最常见的带余除法中用到的是整数除以整数的一个版本:
title: 证明.
content: 定理的证明是将整数集合或实数轴分割成长度为||的区间段。证明由两部分组成 - 首先证明 q 和 r 的存在性,其次证明 q 和 r 的唯一性。
title: 计算.
content: 计算带余除法和计算除法的手段基本相同。手工计算时常常使用长除法,与除法不同之处是到个位即停止,剩余的即是余数。计算机运算中使用的带余除法一般耗费的时间比相同位数的乘法更久,所以编程时为了减少机器运算量,常常会尽力避免除法运算。一般的编程语言和数学、统计软件中,带余除法运算符(指令)和取模运算符(指令)可能是分开的,也可能是合并的。如在进行带余除法时尽管默认返回的是商,但实际上余数也储存在运算结果中。除数是2的幂次的时候,可以使用右移的位移运算代替带余除法。这是因为计算机储存数据使用的是二进制,取一个长度为的二进制数的前位,实际上就是它除以2的次幂后的商,而后位则是其余数。
title: 算法.
title: 原始算法.
content: 原始的带余除法算法可以视为是重复使用减法的过程。设要计算除以,则在里面不断地扣除,直到不能继续扣除(满足余数范围)为止。以、都是正整数,余数范围为formula_8的除法为例,伪代码如下: 这样的算法复杂度是的级别。
title: 使用二分法.
content: 更为优化的算法是使用二进制以及二分法的结合。算法大致分为两个部分:首先用不断倍增的方式找出一个所属的区间,然后用二分法不断收窄区间,直到将限制在一个长度为的区间为止。举例来说,要计算237除以9,可以首先列出如下表格: 也就是从小到大逐个列出2的幂次与9的乘积,直到超过237为止。其中,2 × 9 = 144 是小于等于237的最大数,之后的288就比237更大了。接下来反过来利用2的幂次与9的乘积来计算237除以9。过程如下:  以上的算法的复杂度在formula_9级别,当formula_10较大时,远远比原始的算法快捷。
title: 推广.
title: 多项式的带余除法.
content: 以域formula_11为系数的多项式构成的多项式整环formula_12中也可以定义带余除法。设有、两个多项式,其中不是零多项式。则存在由和唯一确定的多项式和,使得: 并且多项式是零多项式或者它的次数严格小于的次数,称为多项式带余除法的余元。
title: 欧几里德整环.
content: 普通的整数或实数之间的带余除法可以良好定义。在更广泛的代数结构中,能够定义带余除法的代数结构被称为欧几里德整环。定义如下: 欧几里德整环中,使用一个额外的函数来比较两个元素之间的“大小”关系,从而能够定义带余除法。这个函数也称为范数。欧几里德整环必然是主理想整环因而也必然是唯一分解整环。

Summary: 带余除法(也称为欧几里德除法)是数学中的一种基本算术计算方式。给定一个被除数和一个除数,带余除法给出一个整数和一个介于一定范围的余数,使得下面等式成立: 一般限定余数的范围在0与之间,也有限定在与之间。这样的限定都是为了使得满足等式的有且仅有一个。这时候的称为带余除法的商。带余除法一般表示为: 表达为:“除以等于,余”。最常见的带余除法是整数与整数的带余除法(被除数和除数都是整数),但实数与整数乃至实数与实数的带余除法也有应用。对一般的抽象代数系统,能够进行带余除法的都是具有欧几里德性质的系统。如果余数为零,则称整除。一般约定除数不能为0.

Division euclidienne: En mathématiques, et plus précisément en arithmétique, la division euclidienne ou division entière est une opération qui, à deux entiers naturels appelés dividende et diviseur, associe deux autres entiers appelés quotient ("quotient euclidien" s'il y a ambiguïté) et reste. Initialement définie pour deux entiers naturels non nuls, elle se généralise aux entiers relatifs. Cette division est au fondement des théorèmes de l'arithmétique élémentaire et de l'arithmétique modulaire qui traite des congruences sur les entiers.