GEM/xwikis huggingface dataset:
乔金·诺阿

title: 背景.
content: 父亲是著名网球球手雅尼克·诺阿,曾夺得过1983年的法国网球公开赛的冠军,有着一半法国血统一半喀麦隆血统(祖父扎卡里·诺阿是喀麦隆足球运动员,1950年代的法甲名宿),母亲是1978年瑞典小姐以及环球小姐亚军。父母此后离异。母亲独自将小诺阿抚养成人,自小在美国纽约长大,拥有瑞典、法国和美国的三国籍。
title: 佛罗里达大学时期.
content: 进了大学之后篮球水准突飞猛进,给人印象最为深刻的自然是他在场上疯狂的打法和张扬的性格,在盖帽、篮板、抢断、补防、身体接触和抢地板球方面都有很突出的展示,打球很有激情。2006年NCAA锦标赛四强战(Final Four)的表现最杰出球员,不过在赢得2006年冠军后出人意料地拒绝参加选秀小年的2006年NBA选秀,继续留在大学联赛中,领衔佛罗里达大学在2006年和2007年蝉联NCAA总冠军,在NCAA期间,诺阿有着非常出色的阅读比赛和传球能力,担任球队进攻中枢和发动机。
title: NBA生涯.
title: 早前生涯.
content: 在2007年6月28日,2007年NBA选秀中被芝加哥公牛在第一轮第9顺位选中。诺亚与他佛罗里达大学的同学,科里·布鲁尔及埃尔·霍弗德一同参与这次选秀,霍弗德于第一轮第3顺位被亚特兰大老鹰选中,布鲁尔于第一轮第7顺位被明尼苏达灰狼选中。因踝关节扭伤,诺亚缺席了前3场比赛,终于在2007年11月6号,诺亚首次亮相,他得到了2分以及4个篮板,最后,他以平均6.7分及7.6个篮板结束2008～2009赛季。  诺亚最出名的一场比赛,于2009年季后赛东区第一轮第6场比赛,公牛队对上波士顿塞尔提克,在第3次延长赛,双方123-123平手,在最后几分钟,诺亚从保罗·皮尔斯手中抄球并运球过场灌篮得分,且吸引Paul Pierce第6次犯规。最后公牛以128:127获胜。但之后公牛输了第7场比赛。
title: 2009-10赛季.
content: 于2009-10赛季,诺亚平均成绩10.7分及11.0篮板,他因伤只打了64场比赛。  该季公牛成为季后赛第8种子,于季后赛,诺亚平均14.8分以及13.0个篮板,但最后公牛被1:4遭克里夫兰骑士淘汰。
title: 2010-11赛季.
content: 于2010年10月4号,诺亚与公牛队签订5年6千万的合约,2010年12月15日,公牛队宣布诺亚因韧带受伤,将接受手术并休息8至10周。诺亚在受伤之前的24场比赛平均得分14分并有11.7篮板的成绩。他在2月23日回到了场上并在24分钟内得到了7分与16个篮板,他在例行赛第74~76场被放入未出赛名单。
title: 2011-12赛季.
content: 2012年2月22日诺亚达成了生涯第一个大三元有着13分、13篮板及10助攻于对上密尔瓦基公鹿队的比赛。
title: 2012-13赛季.
content: 这季诺亚缴出11.9分、11.1篮板、4助攻、1.2抄截、2.1火锅的全能成绩单。另外他在本季有两次大三元的演出。
title: 2013-14赛季.
content: 这季诺亚缴出12.6分、11.2篮板、5.4助攻、1.2抄截、1.5火锅的全能成绩单。另外他在本季有四次三双的演出。22日也获颁NBA最佳防守球员。但是就在季后赛首轮,诺阿饱受膝伤困扰,少了德里克·罗斯的公牛队就这么以1-4惨败给6年后才杀入季后赛的奇才队。诺阿带着罗斯的伤痛和队中的失败回家了。夏季休赛期,诺阿开始接受左膝关节镜手术,正在进一步恢复体力。
title: 2014-15赛季.
content: 这季诺亚缴出7.2分、9.6篮板、4.7助攻、0.7抄截、1.1火锅的成绩。
title: 2015-16赛季.
content: 纽约尼克斯于30日传出将以年薪1800万美元的合约与诺亚签约。
title: 2018-19赛季.
content: 曼斐斯灰熊于30日传出将以一年底薪与诺亚签约。
title: NBA生涯数据.
title: NBA常规赛数据统计.
content: !赛季!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分
title: NBA季后赛数据统计.
content: !赛季!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分
title: 国际表现.
content: 诺亚选择加入法国国家男子篮球队,虽然他也可以选择美国或瑞典国家队。他说:「The French National team is definitely something that has been in my dreams for a while(加入法国国家队一直是我的梦想)」。他在2007年4月11日成为法国公民,并可以说着流利的法语。  诺亚的法国国家队处女秀在2011年8月9日对上西班牙队的友谊赛,他得到了6分与3篮板。随后他也参加了2011年欧洲篮球锦标赛。  因为在2012NBA季后赛受到严重的脚踝伤势,所以他并没有参加2012伦敦奥运,他说:「我需要更多时间及复健在我准备上场前」。  |width="25%" align="center"|前任:肖恩·梅

Summary: 乔金·西蒙·诺阿(,1985年-2月25日),美国职业篮球运动员,现效力于NBA球队洛杉矶快艇,司职大前锋和中锋。拥有美国、瑞典和法国的公民身份。大学时效力于佛罗里达大学,并曾在2006年和2007年赢得了NCAA冠军。诺亚曾两次入选NBA全明星赛,并在2014年被评为NBA年度第一队,当时他还被选为NBA最佳防守球员 。

Joakim Noah: Joakim Noah, né le 25 février 1985 à New York, est un joueur de basket-ball de nationalités française, suédoise et américaine. Il évolue au poste de pivot.
魔島

title: 故事简介.
content: 艾德格原本是成功的建筑商,但在一次交通意外中失去了右手,脾气亦变得暴燥,妻子亦忍受不住他的古怪脾气此离他而去。在物理治疗师的建议下,艾德格搬到南部的杜马岛,艾德于岛上的沙滩每日练习步行,同时认识了怀尔曼。怀尔曼是伊莉沙白的管家,因自杀不遂搬到杜马岛过着隐居般的生活。两人都因伤痛后感到杜马岛的应召,并获得了神奇的力量,怀尔曼能够看穿他人的心思,艾德格则可透过画笔感应到未来。不过他们发现这些都是邪灵的圈套,艾德格与怀尔曼及年青助手发掘出80年前的秘密,将邪灵永远封锁。
title: 评论及大众反应.
content: 本书获得广泛的好评,和小比例的负面评价,史蒂芬·金在《今日美国》谈论本书时表示:「...现今有越来越多的人开始读我的作品,而那些把我的作品评论的一文不值的人不是死了,就是退休了。」 大部分评论家都着墨于本书情节和他本人遭遇的车祸之间的关连。  《纽约时报》的珍娜·玛斯林发表了一则颇为正面的评论,她表示这本书「率直而踏实」,并赞美其简洁而富有想像力的文字,及精彩紧凑的最后三章。 另外一篇不那么正面的评论由《西雅图时报》的马克·拉内所撰,他批评了史蒂芬·金于枝末细节上的冗长说明,不过大大赞美了他笔下的角色和本书的恐怖。  理查·雷纳于《洛杉矶时报》的一则评论中表示本书「美丽且吓人」,并因其中勇敢而纯真的角色赞赏本书。除此之外,也称赞它的文字本身,「他(史蒂芬·金)的文字总是富有活力、干劲、机智和优雅,关于这部分,许多批评大多时候对他一点都不公平。」但他也批评了这本书最后丧失其独创性和可信度,表示:「这本书前三分之二的部分所营造出来的毛骨悚然和隐含的恐怖,都在船上的幽灵水手从海里跑出来后前功尽弃。」 同样地,《波士顿环球报》由艾瑞克·努南所撰的评论,则表示这本书是个「良好回归」,回到那些和史蒂芬·金较优秀作品相同的模式。

Summary: 《魔岛》(英语:"Duma Key")是史蒂芬·金于2008年推出的恐怖小说,曾进占纽约时报畅销书榜的第一位,并获得英国恐怖小说作家协会「史铎克奖」和第二届「黑色羽毛笔奖」年度暗黑小说。

Duma Key: Duma Key (titre original : "Duma Key") est un roman fantastique de Stephen King paru aux États-Unis en 2008 et qui a obtenu le prix Bram Stoker en 2008. C'est le premier roman de Stephen King dont l'action principale se situe en Floride.
星之卡比系列

title: 作品.
title: 跨媒体.
title: 动画.
content: 星之卡比系列在2001年10月6日动画化,该同名动画由任天堂和HAL研究所合资建立的Warpstar制作。动画在北美授权4Kids Entertainment以《Kirby: Right Back at Ya!》名义在4Kids TV上放映,并由20世纪福克斯、Nelvana和HAL研究所销售。动画在日本2003年以第100集完结。  动画内容却和游戏完全不一样;最大特色是画面融合了2D和3D图像。制作人员对这动画有两个主要的要求:「卡比不能说话」和「地球人不能出现」,其实也是两项困难的要求。
title: 漫画.
content: 卡比有多部漫画连载,皆仅在日本发行。连载最长的是的《星之卡比》。此外另有不同漫画家绘制的喜剧四格漫画。
title: 设计.
content: 樱井政博刚创造卡比时定名Popopo,本来只是一个未完成游戏的一个小角色,但因很多人喜欢它,所以让它在GameBoy游戏「Twinkle Popo」当主角。后来Popopo改名「卡比」,游戏名也改为「星之卡比」。这游戏的定向是「初级者适用」,所以很容易,不太需要动脑筋。由于销量好,他们开始制作第二款游戏,命名为「星之卡比 梦之泉的物语」,定向则为「初级者与上级者通用」,还帮卡比加入了变身系统,令游戏更富趣味性。同时在这游戏里,正式为卡比添上粉红偏白的颜色,也为以后的星之卡比游戏定了一个基础。  卡比给人的第一印象是可爱,即使在游戏里经常要打倒敌人。而且,随着卡比的变身能力越来越重要,也令卡比所在的世界越来越变幻化。卡比的另一特色是它的复制能力(即变身能力),因为卡比要吸进敌人才能得到变身能力,这令人觉得有一种神秘感,看到一个新的敌人都想试试看吸了会怎么样。卡比系列的游戏多是动作游戏,但因为卡比的身体是球形的,所以也有一些把卡比当成圆球的游戏,例如「卡比之碗」。目前卡比的动作游戏主要有两种风格:一种是「樱井卡比」,主要特色是卡比有非常多的变身能力(通常都是二十多种),某些能力有好几种攻击方式,而且都有一身特别的打扮,例如「星之卡比 梦之泉的物语」;另一种是「非樱井卡比」,主要特色是卡比拥有的变身能力比较少(通常都是八至十种),只有一种攻击方式,也没有特别打扮,例如「星之卡比2」。但「星之卡比64」则出人意表,它加了混合变身系统,即两种能力可以混合成一种特别能力,这令此游戏的能力增加了二十八种。

Summary: 是HAL研究所和任天堂公司合力创造,以同名角色星之卡比为主角的电子游戏系列,早期卡比名为Popopo。

Kirby (série de jeux vidéo): La majorité des jeux de la franchise sont des "beat them all" caractérisés par de la plateformes simple à défilements horizontaux complémentés avec des résolutions de puzzles.
亞曼尼

title: 历史.
content: 公元1970年乔治‧亚曼尼和他的合伙人创办设计室,开始成为独立的设计师。亚曼尼从传统的上衣中悟出新概念,设计出创新、简洁,可以让头发自然摆放的便装上衣,他所有的设计无论是男装、女装都是以夹克为原点出发,1974年完成他的时装发表会后,「夹克衫之王」的称号不胫而走。 1975年,亚曼尼终于在意大利以他的名字创建了自己的时装公司。
title: 创业经历.
content: 此后,阿玛尼开始了与影视明星的长期合作,甚至设计了大量戏剧和舞蹈服装。1982年,阿玛尼成为自40年代继Christian•Dior以来,第一个荣登《时代》杂志封面的时装设计师。他经常约请好莱坞明星穿着自己的品牌服装出席奥斯卡颁奖礼,米歇尔•法伊弗和朱迪•大众特等一大批名流都是他的忠实客户。
title: 品牌.
content: 亚曼尼旗下不同品牌根据不同市场跟目标客层设定。其中每年会在米兰时装周登场的只有Giorgio Armani(GA)跟Emporio Armani(EA)两个品牌,主要由Giorgio Armani本人以及旗下设计团队直接负责每季的设计及主题走向,其余的ARMANI品牌则是走比较商业成衣以及实穿的风格,让每个人都能拥有ARMANI风格的服饰。同时Giorgio Armani跟Emporio Armani的服饰都只有在其精品店及官网内才能购买到,但Armani Collezioni及Armani Jeans则以百货公司卖场为主要销售通道,目标面相普罗大众。
title: Emporio Armani.
content: Emporio Armani以摩登的现代风格为主,承袭了Giorgio Armani一贯的优雅跟简约自然,但注入了更多的前卫及都会流行的元素在每一季。Giorgio Armani会将旗下设计团队最新研发的材料还有设计趋势应用在每一季的GA跟EA这两个主品牌上。  服装色彩上以黑、白、红及灰为主,非常有现代感,充分显出个性化的感觉。  此外,亚曼尼是倡导女装中性风格的设计师,较朴素搭配和贴身的中性化剪裁,展现出女性身上率性的一面。  于2018年春夏时装展中,用轻盈的雪纺纱打造的工人裤、长裙、oversized T恤,把女性柔美风格带出,给予崭新的都市女性形象。
title: Armani Collezioni.
content: 以较年长的职场服装为主要风格,主要目标风格客群在商务人士及上班族,不同于GA以及EA只在自己的精品店销售,Armani Collezioni的主要销售通路为各大百货公司,也是ARMANI旗下销售通路最广的服饰系列之一。不同于GA跟EA紧贴每一季在欧洲最新流行趋势所设计出较为合身及多变的风格,Armani Collezioni在设计跟剪裁上都相当保守。
title: Armani Exchange.
content: A|X Armani Exchange 在1991年推出于美国纽约,主打生活时尚与性感的个人风格,设计灵感源自于街头与流行舞曲文化,目标在于创造一个平易近人的阿曼尼品牌。  在Armani Exchange的服饰及饰品之中,阿曼尼先生以他性感和独特风格来诠释休闲与简约,因此在A|X 时常可见到年轻、都会且性感的设计,这不仅是A|X的特色也是这个品牌的精神。目前Armani Exchange在全球已有超过200间的店面,也持续积极的拓展这块时尚版图。  Giorgio Armani集团和Como Holdings Inc.控股公司在2005年签下合作协议,合资成立了A|X Armani Exchange的控股公司Presidio Holdings Ltd.。2008年,Giorgio Armani集团对该品牌控股公司的控股达到50%。  2014年5月15日(四),Giorgio Armani完成了对A|X Armani Exchange剩余50%股份的收购,实现对该品牌的100%控股。Giorgio Armani计划把A|X Armani Exchange打造成第一个意大利快时尚品牌,目标顾客为追崇Armani的年轻人。
title: 设计校服.
content: 2018年,Giorgio Armani宣布为东京银座的泰明小学校设计校服。分别设计了一男一女和长短袖共4套校服。 价格方面,连帽子和袋子全套需要 80,000日圆,而校方亦并非强制学生选择 Armani 校服。日本财务大臣麻生太郎也作出反应,指校服太贵会令学生负担不起。
title: 代理.
content: 在台湾由嘉裕西服于2004年9月取得代理权。  2006年,ARMANI在米兰的总部(乔治阿玛尼有限公司(米兰),瑞士门德里西奥分公司)在中国上海成立了分公司(乔治阿玛尼(上海)商贸有限公司)

Summary: 乔治·亚曼尼(Giorgio Armani S.P.A.)为意大利时装及高级消费品公司,由设计师乔治·亚曼尼于1975年创立。目前集团旗下的产品类别包括男女服装、配件、手表、眼镜、首饰、香水及化妆品、家居用品,甚至包括饭店、餐厅。

Giorgio Armani (entreprise): Giorgio Armani S.p.A est la société créée par le styliste Giorgio Armani, à Milan en 1975, avec son ami Sergio Galeotti avec un capital de. Le Groupe Armani conçoit, fabrique, distribue et vend au détail des produits mode et style de vie comprenant des vêtements, des accessoires, de la lunetterie, des montres, des bijoux, de l’art de vivre et de l’ameublement ainsi que des parfums et des cosmétiques sous les enseignes suivantes : Giorgio Armani Privé, Giorgio Armani, Emporio Armani, EA7, Armani Collezioni, AJ | Armani Jeans, A/X Armani Exchange, Armani Junior et Armani/Casa.
惠康基金会

title: 简介.
content: 惠康基金会是非政府非盈利的慈善机构,是英国最大的非政府来源的生物医学研究赞助者。惠康基金会每年获得捐助约为145亿英镑。基金会的基本宗旨是“... "to foster and promote research with the aim of improving human and animal health"”(即“......扶持和促进能提高人类和动物健康的研究”)。基金会也从事科学普及工作和唤起公众健康意识的工作。
title: 历史.
content: 惠康基金会最初于1936年成立,创办人是美国出生的英国人、制药业巨头亨利·惠康爵士(Sir )。基金会最初的资金来源于伯勒斯·惠康公司(Burroughs Wellcome,今英国制药业巨头葛兰素史克)。
title: 基金会战略.
content: 惠康基金会重点关注生物医学领域未解决的重大基础问题和与公共健康关切的严重问题。在2010年-2020年的研究赞助战略是:
title: 开放政策.
content: 惠康基金会施行开放获取(Open Access)政策。2003年,惠康基金会签署了开放获取宣言。2006年10月,惠康基金会成为第一家要求强制实施开放获取的学术研究资助机构。

Summary: 惠康基金会(英语:Wellcome Trust),中文亦称“惠康信托”、“维尔康基金”、“维康基金”或“卫尔康基金”,是英国最大的慈善基金会之一,致力于提高公民和动物的健康福利事业。维康基金是英国最大的生物医药研究赞助者之一,也是世界最大的生物医学研究基金之一,与美国的霍华德·休斯医学研究所相比拟。

Wellcome Trust: Le est une fondation caritative en médecine dont le siège est en Grande-Bretagne. Au, ses actifs nets se montaient à de livres sterling. La mission générale du consiste à ; au-delà de son financement dans la recherche biomédicale, un soutien est donné à la compréhension de la science par le grand-public. En termes d'avoirs, c'est la seconde plus riche après la Fondation Bill-et-Melinda-Gates.
紅牛賽道

title: 原始赛道.
content: 建于1969年,用以取代平淡且颠颇的策尔特韦格机场赛道,奥地利赛道坐落于施蒂里亚山,这是条壮观、风景秀丽且独特的赛道。这是一条高速的赛道,弯道速度非常快,在5速变速箱不低于3档、6速变速箱不低于4档,且在一圈中能够明显的感觉到赛道高度的变化。如同大部分的高度赛道,这条赛道对引擎有着极大的考验,相对的轮胎更是一个艰难的议题,因为赛道速度始终如此的快。许多人认为奥地利赛道十分危险,特别是在博世弯(Bosch Kurve),一个几乎没有缓冲区的180度的下坡右弯,尤其是在1986年排位赛中,涡轮增压器将一级方程序赛车的引擎动力推至1,400制动马力以上(1,044千瓦;1,419公制马力),赛车的时速更是超过320公里(200英里)。还有些棘手的弯角,像是全速180英里的Voest-Hugel弯,紧接着是150英里的Sebring-Auspuff Kurve弯(这个弯多年来有着许多名称,像是Dr. Tiroch弯和Glatz Kurve弯等)右弯后便是一条长直道接向博世弯。
title: A1赛道.
content: 奥地利赛道的安全性议题在1990年代中期渐渐浮出水面,并在1995年至1996年,在同一个地点经过赫尔曼·提尔克完全地重建。它的长度从5.942公里(3.692英里)缩短至4.326公里(2.688英里),以及高速弯角由三个棘手的右弯所取代,为的是创造出更多的超车机会。它的三条长直道还有弯道的内部妥善的安排。  因为大部分的工程款项是由手机供应商A1电信支付,所以这条赛道重新命名为A1赛道。接着于1997年至2003年间着手举办7场一级方程序奥地利大奖赛,还有几场的德国房车赛,以及1996年和1997年举办奥地利摩托车比赛。
title: 重建.
content: 看台和维修站在2004年被拆除,使得这条赛道无法再给任何赛车运动使用。 在2004年底和2005年初,赛道的拥有者红牛急切的商讨是否要另寻地点,或者是在这条赛道回归赛车运动。有个赛道扩展方案提出使用旧奥地利赛道。2005年1月,赛车运动的回归似乎比以往更不可能了,因为迪特利希·马特希茨公开宣布他并没有意图浪费钱在一个赤字的赛道上。  2006年奥地利赛车手亚历山大·伍尔茨声称他将会买下赛道并且重新修复,但是这个打算始终没有实现。  整个2005年不断有推测红牛车队翻新了赛道将它做为测试赛道。  2007年指出红牛、KTM、大众汽车和麦格纳国际公司研议"新奥地利赛道(neuer Österreichring)",但在大众汽车退出后宣告失败。  之后在2008年,红牛开始700万欧元的赛道重建工程,德国房车赛首席认为赛道将于2009年重返。  2010年9月,2011年德国房车赛被确认将会主办于现在已知的红牛赛道。  2010年11月,二级方程序宣布2011年二级方程序锦标赛第六场比赛将会举行于红牛赛道。  赛道于2011年5月15日至16日重新开幕,举行一场特别的活动,包括展示各个红牛赞助的队伍,像是红牛车队。国际汽车联盟的一级方程序老爷车锦标赛应邀为头条赛事,吸引自从3升时期所有的一级方程序赛车出席。  2012年12月,红牛与国际汽车联盟联系,表示能够在延期的美国大奖赛后安插一场大奖赛。  2013年7月,红牛宣布奥地利大奖赛将会重返于2014年世界一级方程序锦标赛。这个消息于2013年12月4日公布2014年一级方程序赛历时被证实,奥地利大奖赛将于2014年6月22日举行。

Summary: 红牛赛道(英语:Red Bull Ring)是位于奥地利施泰尔斯皮尔堡的一条赛道。这条赛道建立初为奥地利赛道(英语:Österreichring)并从1970年奥地利大奖赛至1987年奥地利大奖赛连续18年举办一级方程序奥地利大奖赛。在这之后,经过重建、缩短并且重新命名为A1赛道(英语:A1-Ring),从1997年奥地利大奖赛到2003年再次举办奥地利大奖赛。当一级方程序要再回归这条赛道时,提出了一个扩大赛道布局的计划。赛道的部分被拆除,其中包括维修站及主看台,但是工程停摆,赛道依然数年无法使用,一直到红牛的迪特利希·马特希茨买下并且重建,重新命名为红牛赛道并于2011年5月15日重启使用,之后便举办一季的2011年德国房车赛与2011年二级方程序冠军赛,而一级方程序将会于2014年赛季重返。 旧的奥地利赛道常被指其位于较广为人知的策尔特韦格,但是这条赛道重未经过移址,尽是修改过而已。此外,策尔特韦格机场赛道只举办过唯一的1964年奥地利大奖赛,因此得知了这个名字。

Circuit de Spielberg: Le Circuit de Spielberg, auparavant appelé Österreichring puis A1-Ring et désormais Red Bull Ring, est un circuit automobile situé dans la commune de Spielberg en Autriche. Il est souvent incorrectement indiqué que le circuit est situé à Zeltweg car cette ville est plus connue que Spielberg ; avant de se tenir sur l'Österreichring, le Grand Prix automobile d'Autriche avait lieu sur le circuit de Zeltweg.
氟化银

title: 制备.
content: 氟和银直接化合可以得到氟化银: 氟硼酸银(AgBF)在200°C分解也能得到氟化银: 氧化银、碳酸银和氟化氢或氢氟酸浓溶液反应,可以得到氟化银。
title: 化学性质.
content: 氟化银可以和碘反应,生成一氟化碘和碘化银或五氟化碘: 氟化银在干燥的氰气中加热可以被还原,但在二氧化碳、二氧化硫等气体中稳定。和氯仿或四氯化碳反应,生成氯化银。红热状态下可以和二硫化碳反应: 红热时也能和水反应: 氟化银会被不可见光还原为单质银,被紫外光还原为氟化亚银。  氟化银和氧化钙反应,得到氟化钙、银,并放出氧气: 氯气或溴和氟化银溶液反应,可以得到相应的卤酸银:
title: 应用.
content: 氟化银和碘可以用于有机合成,制备碘代有机物:  氟化银和碘作用于有机物时,除了得到碘代物,还能得到氟代物。多环芳烃得到的的取代产物产率较低。

Summary: 氟化银,也称作氟化银(I),是银(I)的氟化物,化学式为AgF。它是黄棕色固体,熔点435°C,暴露于潮湿空气时变黑。与其他卤化银不同,氟化银可溶于水,溶解度为172g/100g,也可溶于乙腈。AgF可由碳酸银或氧化银与氢氟酸反应制备。

Fluorure d'argent(I): Le fluorure d'argent (I) (AgF) est un composé inorganique. C'est un des trois principaux fluorures d'argent, les autres étant l'hémifluorure d'argent AgF et le difluorure d'argent AgF. Le fluorure d'argent(I) a peu d'applications spécifiques. Il peut être employé comme agent de fluoration et de désilylation en synthèse organique et en solution aqueuse pour le traitement local de caries, comme antiseptique.
正義悍將

title: 剧情.
content: 汤姆·勒德洛是一个满腔热血且经验丰富的洛杉矶警察,他是警局中最懂得如何打击犯罪分子的人,而且他那“先开枪,后说事”的凌厉作风,正是让罪犯闻风丧胆的主要原因,但同时,他的这种做法也让本应该以“人民公仆”形象示人的警察,受到了公众的指责。  即使如此,却没有人敢否认汤姆在打击罪犯上所取得的无人能及的功绩,在队长旺德的带领下,汤姆和他的同事们虽然漠视了那些条条框框的明文规定,却成了警局中最勇猛、最有效率的一支警察队伍。然而身为警察,行事手法却如此粗暴,也让汤姆成了受到控告而被调查的目标,就连他的老搭档泰伦斯·华盛顿,也认为汤姆完全失去了控制。  为了确认泰伦斯能够在接受调查的时候守口如瓶,汤姆悄悄跟踪他去了一家商店,没想到却是眼睁睁地看着泰伦斯死在了自己的怀里......汤姆变成杀死泰伦斯的头号嫌疑犯,在旺德和其他信任他的同事的百般努力下,才算是撇清了嫌疑。可是通过这次指控,汤姆却察觉到了蛛丝马迹,他认为泰伦斯的死的背后肯定隐藏了一些不可告人的秘密,他要跟踪线索找到真相,任何事情都不可能阻止他。

Summary: 是一部2008年的美国犯罪惊悚电影,由大卫·艾尔执导,奇洛·李维斯、科力士·韦德加、克里斯·伊凡、休·罗利、凡夫俗子、The Game等人主演。剧情主要描述警察间不可告人的内斗与贪腐,而一位被诬陷的正义警察着手调查枪杀昔日同袍的凶手,并且厘清各种线索,维护正义的价值。此片由大众电影发行,美国于2008年4月11日发行,台湾于隔周4月18日上映。

Au bout de la nuit (film, 2008): Au bout de la nuit ou Rois de la rue au Québec ("") est un film policier américain de David Ayer, sorti en 2008.
罗伯特·辛普森

title: 早年.
content: 辛普森出生在得克萨斯州科珀斯克里斯蒂,6岁时家人在一次飓风的毁灭性登陆中溺死,唯他幸免于难。1929年,他从科珀斯克里斯蒂高中以优异成绩毕业。之后她从西南大学于1933年获得物理学学士学位,1935年获埃默里大学物理学硕士学位。在大萧条期间,他没能找到物理学方面的工作,只好成为了得克萨斯州高中的音乐教师。
title: 早期生涯.
content: 1940年4月16日,他被美国国家气象局聘用。他一开始是得克萨斯州布朗斯维尔的初级观察员,后来被临时分配到洪都拉斯的天鹅群岛上。珍珠港事件后,他被晋升为新奥尔良办公室预报员。他拿到了美国气象局奖学金,他于1943年和1944年在芝加哥做了研究生研究。他成为迈阿密飓风预报员,在格雷迪·诺顿手下工作,之后分配到巴拿马,帮助建立空军气象学校。在那里,他说服了空军让他第一次登上飓风观测机,用一些原始设备进行科学观测。  胜利日之后,气象学校解散,辛普森回到迈阿密。之后,他被分配到气象局总部,直接为弗朗西斯·赖克尔德弗博士工作。 1949年,赖克尔德弗将辛普森分配到夏威夷,负责巩固气象局的区域业务。在那里,他在冒纳罗亚火山上创办了一个气象观测站,研究科纳低气压,参加了台风玛姬的研究飞行,当时他使用的是一艘专门配备 的空军气象飞机。他不断呼吁气象局投入资金来维持一定水平的飓风研究,但在20世纪50年代初的预算不允许这样做。不过毁灭性的1954年大西洋飓风季改变了几个新英格兰国会议员的想法,一项特殊的拨款获得通过,以改善气象局的台风预警系统。1955年,赖克尔德弗任命辛普森来领导国家飓风研究计划(NHRP)。
title: 后期生涯.
content: 在接下来的四年里,辛普森是NHRP的领导者。1959年,辛普森离开了,以在芝加哥大学完成他的气象学博士学位,在他的朋友赫伯特·里尔博士指导下学习。完成他的学位后,他回到华盛顿,成为气象局的研究副局长(主管强风暴研究),在那里他帮助建立了国家强风暴计划(后来成为美国国家强风暴实验室)。1961年,他获得了美国国家科学基金会资助,研究向飓风播撒碘化银。他使用美国海军飞机来实验将碘化银播撒给飓风埃丝特。令人鼓舞的结果促使气象局和海军在1962年开始风暴激荡计划,辛普森为主任。他在未来三年内领导了该项目,包括1963年飓风比拉的播撒计划。他于1965年结婚,妻子是乔安妮·马尔库斯。他说服她在未来两年接任风暴激荡计划主任,他则成为气象局执行主管。  1967年,辛普森成为了美国国家飓风中心(NHC)副主任。辛普森重组NHC,使得它从迈阿密气象局办公室奋力,并建立了名为“飓风专家”的NHC的高级预报员的职位。1968年至1974年,他领导NHC,他与赫伯特·萨菲尔合作提出了萨菲尔-辛普森飓风量级表,在NHC成立了专门的卫星单元,研究中性热带气旋,并开始对亚热带风暴发出公告。他在飓风卡米尔之后对副总统斯皮罗·阿格纽所提的建议,导致了空军和海军飓风观测机中队的升级,并说服NOAA改进他们的飓风研究机。
title: 退休之后.
content: 他于1974年从政府部门退休,NHC由副主任尼尔·弗兰克接管。辛普森回到华盛顿,在弗吉尼亚州夏洛茨维尔建立了一个气象咨询公司——辛普森天气联营公司。这时,他成为认证的咨询气象学家。他和他的妻子加入了弗吉尼亚大学环境科学系,成为教员。在其任职期间,他参与了多项国际科学实验,如GATE、MONEX、ITEX,和Toga COARE。他与赫伯特·里尔合著了《飓风及其影响》(The Hurricane and Its Impacts),并成为《飓风!应对灾难》(HURRICANE! Coping with Disaster.)的编辑。  他是美国气象学会(AMS)荣誉会员和纽约探险俱乐部的会员。他还获得过美国商务部和法国颁发的金质奖章,并曾获AMS克利夫兰·阿贝奖。辛普森的妻子在2010年去世,他现在居住在华盛顿。

Summary: 罗伯特·霍默·辛普森(Robert Homer Simpson,1912年-11月19日-2014年-12月18日),美国气象学家,飓风专家,美国国家飓风研究计划(1955-1959年)的第一任主任,国家飓风中心的前主席(1967-1974年)。他与赫伯特·萨菲尔合作提出了萨菲尔-辛普森飓风等级表。

Robert Simpson (météorologue): Robert Homer Simpson, dit Bob, né le à Corpus Christi (Texas) et mort le à Washington (district de Columbia), est un météorologue américain spécialisé dans l’étude des ouragans. Il fut le premier directeur du projet américain de recherche dans ce domaine de 1955 à 1959. Il fut par la suite le directeur du National Hurricane Center de 1967 à 1974. Il est surtout connu pour avoir développé, avec l’ingénieur Herbert Saffir, l’échelle de Saffir-Simpson qui relie la force des ouragans et les dommages qu’ils causent.
藻類生質燃料

title: 优点及缺点.
content: 藻类生物质燃料本身固然能达至减排二氧化碳的效果,而且能被生物降解,对环境影响相当少。就算相比其他生物质燃料,藻类生质燃料也有不少好处。藻类的生产不会占用适合耕作的地方,所需水资源非常少,所用的水可以是海水又或废水。生产所需的土地面积相当少,美国能源部估计,如果以藻类生质燃料替代石化燃料,只需要39,000km的土地作生产用就能足够全美国使用,只占全美国0.42%面积,又或小于全美国1/7面积的玉米农地。而且藻类生物质燃料的用途相当广泛,可以取代相当多的石化燃料的用途。  但藻类生物质燃料的成本相当高,约是其他生质燃料的10-1000倍。
title: 燃料用途.
content: 藻类的脂类及油性部分在提取后可以经过转化程序变成生质柴油,而余下的碳水化合物成分可经发酵过程制成乙醇和生物丁醇。
title: 生物质柴油.
content: 美国能源部在1978年-1996年曾经进行一个名为水生物种计划与微生藻类相关的研究,结论是生物柴油是目前唯一的方法能够产生足够的燃料以取代柴油满足全球的需求。而相对其他生物质生质燃的方法,藻类生质燃料是较为可行的方法。因为藻类浮在营养剂生长,无需生长出结构性的组织(如纤维)以作支撑用,又吸收营养较快生长速度非常高,而且能被转化成燃料的质量比例也高不少(藻类达60%,而大豆只有2-3%),藻类的产量可达每年每km4M7 m,(乌桕也只得650 m)。而微藻类能被大量高速生产,其生成的油份可转化成为生物质柴油给汽车用。
title: 生物质丁醇.
content: 以太阳能作能源的生物炼制能生产藻类或硅藻类,从而可转化出丁醇。这种燃料的能量度只比汽油低10%,大于乙醇或甲醇。大部分的汽油内燃机都可以在没有修改的情况下直接以丁醇作燃料。若与汽油混合一起使用,可得到比变性乙醇或E85乙醇汽油更好的性能及耐腐蚀性。
title: 航空燃料.
content: 由于航空业用的燃料,航空燃料的价格上升,迫使业界对以藻类生质燃料作航空用燃料作研究,例如IATA国际航空运输协会支持研究、发展及推广使用藻类生质燃油,期望在2017年其会员中藻类生质燃料能占10%用量。 荷兰航空、新西兰航空、汉莎及维珍航空四间航空公司已在试验性使用。  美国的国防高等研究计划署(DARPA)在2010年宣布美军快将大量采用由藻类转化而成的航空燃料,成本为每加仑小于3美元。期望在2013年产量能达至每年5千万加仑,进而使得成本能降至石化燃料的水平。生产计划由SAIC及General Atomics两家公司执行。
title: 藻类养殖.
content: 藻类在每单位面积相比较于传统的作物,如油菜、棕榈、大豆和麻风树等,可以产生高达300倍以上的油。由于藻类平均收获周期为1到10天,它们的养殖允许在很短的时间框架内,和每年作物相关的收成(Chisti 2007)相比,这是不同的策略考量。  藻类可以生长在不适合于其他作物的陆地上,例如,干燥的土地,土地过度盐渍土,遭受干旱的土地。这最大限度地减少占用种植粮食作物的土地问题(Schenk et al. 2008),藻类比粮食作物可以生长快20至30倍。
title: 光生物反应器.
content: 大部分的公司追求藻类生质燃料,都是采用把含有营养丰富的水泵入通过塑料或玻璃试管(称为“生物反应器”),暴露在阳光下。

Summary: 藻类生物质燃料(Algal biofuel)是以藻(Algae)作原料制成可以替代石化燃料的生物燃料。多国政府及私人公司已经投入资金研究减少其成本以使其能作商业应用。藻类燃料在燃烧时与石化燃料一样会产生二氧化碳,但藻类在生长期间已在自然界吸收了二氧化碳,所以能达至减排二氧化碳的效果。

Algocarburant: Un algocarburant est un carburant à base de lipides extraits des micro-algues.
黎巴嫩國家圖書館

title: 历史.
content: 黎巴嫩国家图书馆成立于1921年,当时的收藏品是由菲利普·德·塔拉齐捐赠的两万册书籍和珍贵的手稿、报纸等 。次年,图书馆开始隶属于黎巴嫩教育部管理。1937年,馆舍搬迁至黎巴嫩议会大厦。  黎巴嫩政府在1924年颁布法令,为图书馆配备了8名工作人员。然而,政府没有为图书馆提供合格的图书馆工作人员,也没有明确规定他们应该做什么。  在黎巴嫩内战的背景下,黎巴嫩国家图书馆遭到多次轰炸和洗劫。在许多手稿与图书被烧毁或盗窃后,图书馆于1979年被关闭,幸存的手稿和文件被保存在英国国家档案馆;1982年到1983年间,现代印刷书籍被保存在一座单独的建筑里。1990年代,黎巴嫩国家图书馆名存实亡。  1998年,黎巴嫩古董商协会发表了一份要求在贝鲁特建立黎巴嫩国家图书馆的慷慨激昂的请求。一些表示同情的人支持了这个请求。  次年,欧洲联盟委员会决定派遣一个考察团前往贝鲁特,以协助黎巴嫩政府。在这次访问之后,黎巴嫩首都苏索克博物馆举办了名为“集体记忆”的展览。根据建筑师 Jean-Marc Bonfils 制定的计划,黎巴嫩政府随后决定在桑纳耶(Sanayeh)地区的黎巴嫩大学法律系设立国家图书馆。  国家图书馆新馆址的规划始于1999年。 该图书馆的目标是收藏在黎巴嫩出版的所有书籍(每年约2,000本)以及所有关于黎巴嫩和阿拉伯世界的出版物。该项目还涉及收藏品的修复,估计价值700万美元,其中150万美元由欧洲联盟捐赠,其余部分由其他国家政府和私人捐助者认捐。到2006年,已经恢复了3,000多册藏书。 2006年黎巴嫩战争期间,以色列轰炸贝鲁特港储藏设施附近,这些收藏品再次受到威胁。

Summary: 黎巴嫩国家图书馆(阿拉伯语:المكتبة الوطنية,法语:Bibliothèque nationale du Liban),位于黎巴嫩首都贝鲁特,是黎巴嫩的国家图书馆。

Bibliothèque nationale du Liban: La Bibliothèque nationale du Liban ou BNL (en arabe : المكتبة الوطنية لبنان), créée en 1921, a été fermée pendant 42 ans avant sa réouverture en.
维耶尔宗城站

title: 位置.
content: 维耶尔宗城站位于维耶尔宗市区西北部,距离维耶尔宗市政府(Mairie de Vierzon)大约600米。车站呈东西走向,开口朝南。站内有自动售票机和人工窗口,在站场内有地下通道可连接各个站台;站外则为大型露天停车场。
title: 历史.
content: 维耶尔宗城站的建成,对维耶尔宗的城市发展起到了决定性的作用,维耶尔宗也因此成为了这一地区重要的工业中心。二战时期,该站曾一度成为转运犹太人的重要通道。
title: 站名.
content: 维耶尔宗城站(Gare de Vierzon-Ville)当中的"城"(Ville)这一后缀是为了区分维耶尔宗市区东部的维耶尔宗弗日站。
title: 站台设置.
content: (含多条股道)  主站房  长途车辆停靠点  皮埃尔·瑟马尔大道(Avenue Pierre Semard)
title: 停靠线路.
content: 以下列车线路停靠维耶尔宗城站:
title: 配套交通.
title: 社会车辆.
content: 维耶尔宗城站门口设有社会车辆停车场。

Summary: 维耶尔宗城站(),简称维耶尔宗站,是法国的一个重要的铁路枢纽车站,位于法国中部城市维耶尔宗,法国南北铁路干线POLT(巴黎-奥尔良-利摩日-图卢兹)和图尔-维耶尔宗-讷韦尔一线的铁路在此交汇。

Gare de Vierzon-Ville: La gare de Vierzon-Ville est une gare ferroviaire française de bifurcation de la ligne des Aubrais - Orléans à Montauban-Ville-Bourbon, située sur le territoire de la commune de Vierzon, dans le département du Cher, en région Centre-Val de Loire.
小霞

title: 动画设定.
content: 在动画里面,小霞是《精灵宝可梦》的第一任女主角。性格活泼傲娇,自称是世界级美少女、顽皮人鱼公主、华蓝美女四姊妹的么妹(依序:大姐樱花、二姊牡丹、三姊菖蒲),深信自己比三位姐姐漂亮。现任华蓝市道馆训练家,喜欢水属性宝可梦,立志成为水属性宝可梦大师。讨厌虫属性宝可梦(但不讨厌巴大蝶和芭瓢虫之类的可爱型宝可梦,另外还有赫拉克罗斯,还有长得不像虫的,如:榛果球还有佛烈托斯),刚开始也很讨厌小智的巴大蝶(还是绿毛虫的时候),而动画版全期亦视暴鲤龙为天敌(因为她小时候曾经把头钻入暴鲤龙口中,险些被吃掉);最后在放送局中克服困难,收服了一只暴鲤龙。  刚出场时正在常磐森林的溪边钓鱼,但随行的脚踏车被心急皮卡丘伤势的小智强行借走,为此跟着到常磐市的宝可梦中心,因为最后脚踏车遭皮卡丘电毁,所以因缘下与小智一起同行。  在小智战胜尼比道馆后,两人与新加入的伙伴小刚一同旅行,然而在到达华蓝市前小霞突然一反常态的希望能先前往其他城市,让小智与小刚不明所以。在华蓝道馆时小霞坦白自己是华蓝美女四姊妹的老么,不久前才为进行宝可梦训练家的修行而离开,之后代替了无意对战的姐姐们与小智进行道馆赛,但对战到一半时因火箭队前来捣乱而中断,事后小智因赶走火箭队的表现而获得徽章,而小霞决意继续修行,一行人就离开华蓝市继续踏上旅程。  小霞跟随小智旅行各地,从石英大会结束后为送GS球到橘子群岛,之后又前往城都地区,直到白银大会结束后小霞突然接到通知,姐姐们为了出外旅游而离开华蓝道馆,要求小霞回来接手道馆训练家一职,而小刚也为了家中事务要回家一趟,三人便依依不舍的各自分道扬镳,小霞骑着被乔伊小姐修好的脚踏车重回华蓝市,往后就不再跟着小智旅行。  因为波克比的缘故,小霞受邀前往丰缘地方参加波克比庆典,遇上了正在挑战丰缘联盟的小智一行人,并结识小遥和小胜,却也卷入米拉祖王国的纷争中,最后波克比进化成波克基古化解了纷争,与小霞道别前往波克比乐园。事件结束后小霞回归华蓝市,临行前大伙彼此勉励,希望小智能拿下丰缘联盟的优胜。  丰缘联盟结束后,率先比小智早一步抵达真新镇,并与小智等人参加宝可梦同乐会。待在家没多久,小智以称霸对战开拓区为目标开始新的旅程,而她也跟小智一行人短暂同行,最后在充满着皮宝宝、皮皮与皮可西的月见山离别,回到华蓝市。  太阳&月亮第42及43话,为了宝可梦学校成立20周年纪念典礼,小智回到关都地方与小霞等人再会。小霞和小刚作为课外授课的特别讲师,在大木研究所介绍了地区形态,并且在宝可梦们失散后她帮忙寻找。接下来的华蓝道馆对战中,小霞先是用可达鸭对战水莲的球球海狮和玛奥的甜舞妮,并且靠着可达鸭头疼使出的念力控制局面。紧接着,在为小刚和卡奇的比赛担任完裁判后,小霞接受了小智的挑战,用超级进化的暴鲤龙对战皮卡丘。最终,小智巧妙地破解了之前的挑战者无人能破解的求雨和暴风的组合技,用Z招式「终极伏特狂雷闪」打败了超级暴鲤龙。

Summary: 小霞(英文:Misty,日文:),是日本动画作品《精灵宝可梦》的虚构角色,同时亦是《精灵宝可梦无印》的女主角。她的梦想是成为世界上最伟大的水属性宝可梦训练家,因此其宝可梦也以水属性为主。她拥有海星星、可达鸭及太阳珊瑚等众多不同的宝可梦。在动画里面,日文配音为饭冢雅弓,华语(台湾)是林凯羚(无印第1～104话)、龙显蕙(无印第105～208话)、谢佼娟(无印第209话～260话)、林美秀(无印第261话～275话至超世代.SM第42～43话),粤语(香港)方面,TVB版则为梁少霞担任配音,ATV版由张雪仪担任配音,VCD版则由刘惠云配音。

Ondine (Pokémon): Créée par Satoshi Tajiri, elle est doublée par Mayumi Iizuka en japonais, par Fanny Roy en français et par Kim Jalabert en français québécois.
精靈寶可夢遊戲角色列表

title: 宝可梦训练家.
title: 主角.
content: 主角是由玩家控制的角色,是玩家在游戏中的化身,也可以代指所有的主角备选角色。从水晶版开始,可以选择男性角色或者女性角色。
title: 劲敌.
content: 劲敌是精灵宝可梦游戏中的重要人物,主角会经常在旅程中遇到他们并与他们对战。除了几个例外、劲敌会选择一个在属性上而言对主角有优势的初学者宝可梦。
title: 宝可梦联盟.
content: 宝可梦联盟是游戏中的一个组织,在游戏世界各地都有着联盟认证的宝可梦道馆和宝可梦锦标赛。成为宝可梦联盟冠军是游戏中的主要目标之一,也是电视动画主角小智的目标之一。  联盟的成员在不同的作品中有不同的功用。在游戏中,他们是关卡的头目。在动画中、他们通常是小智所挑战的对手,且通常只挑战一次。在漫画特别篇中他们可能是主角的敌人或盟友。
title: 道馆馆主.
content: 宝可梦道馆(、Gym)中有着道馆馆主(、Gym Leader)做为该关卡的头目,在击败了馆主之后,玩家可以取得徽章。在游戏中的每个地区都有八个道馆,当玩家取得八个徽章后、可以获得挑战四天王(、Elite Four)和冠军(、Champion)的资格。
title: 合众地方馆主.
title: 黑2·白2.
content: 在《黑2·白2》中有多个道馆和其馆主更迭,当中有先前的角色、也有新的角色。
title: 阿罗拉地区.
title: 队长.
content: 阿罗拉地区并无道馆,但有类似道馆馆主的队长。
title: 岛屿之王 岛屿女王.
content: 阿罗拉地区由岛屿组成,以下四位是统治岛屿的首长。
title: 四天王.
content: 是四个实力坚强的宝可梦训练家,如同道馆馆主,他们也专精于某种属性的宝可梦,但比馆主更为强大。玩家必须搜集八个徽章才能挑战他们,在击败他们后、玩家可以挑战冠军。
title: 关都四天王.
content: 在 《红·绿·蓝》、《皮卡丘》、《火红·叶绿》中担任四天王。
title: 城都四天王.
content: 在《金·银》、《水晶》、《心金·魂银》中担任四天王。由于关都和成都同属一个联盟,因此除了希巴以外的成员都被更动了。
title: 丰缘四天王.
content: 在《精灵宝可梦 红宝石·蓝宝石》、《绿宝石》、《终极红宝石·始源蓝宝石》中担任四天王。
title: 神奥四天王.
content: 在《精灵宝可梦 钻石·珍珠》、《白金》中担任四天王。
title: 地区冠军.
content: 在每个游戏中的地区都各有一位联盟冠军,他们是该区域内最强的训练家,实力远超馆主及四天王。当玩家击败四天王后就能挑战冠军,在玩家战胜冠军后就能登入名人堂。
title: 开拓之脑.
content: 是掌管对战开拓区设施的多位宝可梦训练家,在《绿宝石》、《白金》和《心金·魂银》中出现。
title: 地下铁总控官.
content: 在《黑·白》和《黑2·白2》中出现的两位训练家,是对战地下铁的首领。北尚(、Ingo)是哥哥,南厦(、Emmet)是弟弟。
title: 对战宅第.
content: 出现在《X·Y》中,位于卡洛斯地区的一座宅第。其中有四位较强的训练师对战女城主 (、Battle Chatelaine),她们是四姐妹。
title: 反派组织.
title: 火箭队.
content: 是分布于关都地方和成都地方的组织,企图以夺取宝可梦并统治全世界。他们出现在《红·绿》、《皮卡丘》、《火红·叶绿》、《金·银》、《水晶》和《心金·魂银》中。
title: 熔岩队 与 海洋队.
content: 熔岩队 (、Team Magma)和海洋队 (、Team Aqua)是两个在丰缘地方互相对立的组织,他们企图让生态系产生巨大变化。熔岩队想透过固拉多来扩张陆地面积,而海洋队企图以盖欧卡来增大海洋范围。在《红宝石》和《终极红宝石》中,熔岩队是玩家的敌人;在《蓝宝石》和《始源蓝宝石》中,海洋队是玩家的敌人。在《绿宝石》中,两者皆是玩家的敌人。
title: 银河队.
content: 是出现于《钻石·珍珠》、《白金》中、在神奥地区活动的组织,他们试图借着控制帝牙卢卡和帕路奇亚这两个能操控时空的宝可梦来创造崭新的世界。
title: 等离子队.
content: 等离子队是一个出现在《黑·白》、《黑2·白2》中的组织,试图让宝可梦从人类的手中解放。
title: 闪焰队.
content: 是《X·Y》中的邪恶组织,于卡洛斯地区活动。他们的目标是要透过最终兵器来灭绝自己以外的人类与宝可梦并创造一个美丽的世界。
title: 骷髅队.
content: 在《太阳·月亮》中出现,横行于阿罗拉地区的流氓帮派。
title: 以太基金会.
content: 以太基金会是在《太阳·月亮》中出现的组织,于阿罗拉地区保护受伤的宝可梦。虽是一个友善组织,但因为组织黑幕而一度与主角敌对。
title: 支援角色.
title: 宝可梦博士.
content: 宝可梦博士会给每个新的宝可梦训练家一个适合他们的初学者宝可梦,并委托他们完成一个任务、也就是完成宝可梦图鉴。他们是宝可梦领域的学者。几乎所有的宝可梦博士的名字都以树木命名。

Summary: 本列表为《精灵宝可梦系列》电子游戏中登场的角色一览,以主系列登场的角色为主。这些角色可能在单一或多款游戏中出现,并且有些可能扮演不同的身份。《精灵宝可梦系列》的电视动画、漫画、卡片游戏等相关作品里的角色在一定程度上借鉴了这些角色的设定,但与游戏中的角色仍属于完全不同的角色。

Personnages de Pokémon: Les personnages de Pokémon, la série sont les figures récurrentes de la série télévisée dérivée de la licence de médias Pokémon, qui narre les aventures d'un jeune dresseur de Pokémon du nom de Sacha, qui voyage à travers le monde pour affronter d'autres dresseurs.
哈里斯·西拉伊季奇

title: 生平.
content: 西拉伊季奇原是一名阿拉伯语教授,在波黑战争期间是萨拉热窝政府的关键人物。在1990-1993年的担任波黑政府外交部长期间,他注重使世界关注波黑战争。在1993-1995年1月担任波黑政府总理期间,他签署了所有的和平协议,包括代顿协议——这项协议最终形成了1997年1月设在萨拉热窝的新的以他和另一位塞族总理博罗·博希奇组成的波斯尼亚和黑塞哥维那政府。  1996年1月,他退出了执政的穆斯林民主行动党,并组建了自己的波黑党,与波黑主席团主席阿利雅·伊泽特贝戈维奇争夺三人主席团属于穆斯林的主席职位,但没有成功。1997年1月,伊泽特贝戈维奇提名他为部长会议主席(政府总理),并且说,西拉伊季奇既是一名为波黑领土完整而战的战士,又疏远民主行动党中那些作为核心力量的民族主义者,这就是他胜任这一职务的证明。  2006年10月18日,波斯尼亚族的哈里斯·西拉伊季奇、塞尔维亚族的内博伊沙·拉德马诺维奇和克罗地亚族的热利科·科姆希奇当选为波黑主席团3名成员。  2008年3月7日开始担任8个月的主席团轮值主席。

Summary: 哈里斯·西拉伊季奇(Haris Silajdžić) (波斯尼亚语, in Cyrillic: Харис Силајџић) (1945年-10月1日) 波黑联邦波斯尼亚族政治家和穆斯林学者。在2006年的选举中,当选波黑主席团波斯尼亚族成员。

Haris Silajdžić: Haris Silajdžić, né le à Breza, est un homme d'État de Bosnie-Herzégovine, membre de la présidence collégiale de ce pays de 2006 à 2010.
史上最強弟子兼一

title: 故事简介.
content: 白滨兼一是个善良的高中一年级生,但总受到许多不合理的欺负。在偶然的情况下,他与转学生风林寺美羽成了好朋友。之后受到美羽的吸引之下,兼一到了名为「梁山泊」的道场修行武术。  经过一连串非人道的修行,兼一的武术造诣上升非凡,却也因此被不良组织「诸神黄昏」盯上,被逼迫要与「诸神黄昏」所派遣的刺客武术家决斗,在瓦解了诸神黄昏之后。「黑暗」为了要和梁山泊争夺「史上最强」这个称号,兼一又必须和「黑暗」的弟子群「YOMI」进行决斗。
title: 电视动画.
content: 2006年10月7日至2007年9月29日在东京电视网(含BS JAPAN)的首播,全50话,约仅漫画第1～16册的第1～143话的剧情进度,且有些许删减。以深夜动画而言是少有的1年期(4季)长档动画。  在漫画第22册的「东京MOVIE(TMS ENTERAINMENT)突击报导!」中指出,OP动画分镜与声优群是由作者松江名俊所决定,且将100页的故事草稿硬塞进动画的第一话内。  台湾木棉花国际曾出过影碟版本,有将片头的标题及工作人员表繁体中文化,并且各话标题的字卡删除。电视播出时,为了迎合电视台的尺度,更删除部分情节,并将胸部等画面打马赛克,台词也做消音处理。

Summary: 《史上最强弟子兼一》()是日本漫画家松江名俊的少年漫画,连载于《周刊少年Sunday》(小学馆)2002年20号至2014年42号。大多简称「兼一()」。连载时话数的单位是用「BATTLE○」。

Ken-ichi: Une série télévisée d'animation de 50 épisodes réalisée par le studio TMS Entertainment est diffusée entre et sur la chaine TV Tokyo. Plusieurs OAV produits par le studio Brain's Base sont également sortis avec les éditions limitées de certains tomes du manga.
對頂角

title: 历史.
content: 泰勒斯生于希腊,是一位擅长于几何学的数学家及哲学家。他一生发现了多个几何学定理,包括等腰三角形中的“等边对等角”定理,也包括对顶角定理。
title: 对顶角定理的证明.
content: 设直线AD、BC交于点O,那么,∠AOB和∠AOC 互为邻补角。根据邻补角的性质, 其中formula_2是一个平角的弧度数。  类似地,∠COD和∠AOC 互为邻补角。根据邻补角的性质,  因此,formula_4  两边减去相同的角度formula_5 后,就得到  同样地,可以证明formula_7。
title: 用途.
content: 对顶角通常用于测量角度以及证明全等三角形。以下是一个利用对顶角证明全等三角形的例子:  如右图,已知AB=CD,∠BAE=∠CDE。求证:formula_8。  证明:在△ABE与△DCE中,  因此,formula_8。 在以上证明中,∠AEB=∠CED的结论就是通过对顶角定理得出的。注意,在一般的几何证明中,对顶角定理并不需要显式地叙述出来,可以当作是默认的条件。

Summary: 在几何学中,对顶角是两个角之间的一种位置关系。两条直线相交时会产生一个交点,并产生以这个交点为顶点的四个角。称其中不相邻的两个角互为对顶角。或者说,其中的一个角是另一个的对顶角。

Angles opposés par le sommet: En géométrie, deux angles sont dits angles opposés par le sommet si :
易北愛樂廳

title: 历史.
content: 音乐厅于2007年4月开工,由建筑服务公司豪赫蒂夫(Hochtief)负责。工程的建筑初步设计及高层建筑设计是由位于瑞士巴塞尔的建筑工作室赫尔佐格和德梅隆(Herzog & de Meuron)完成。此工程正式的业主是易北爱乐汉堡建筑两合公司,此公司的有限责任股东及主要出资者是汉堡市。由于实际成本远远高出计划成本,加上工期的多次延迟,使得此项目曾被看做丑闻工程。在此项目初步预算阶段,计划7,700万欧元将由汉堡市承担。当2007年签订合同时,此部分款项已经提高到11,400万欧元。在经过多次谈判协商之后,汉堡市政府与总承包公司豪赫蒂夫于2012年12月将最终净项目款定为57,500万欧元(包括设计款)。2016年底以近80,000万欧元完成。  2013年4月23日汉堡市市长奥拉夫·绍尔茨公布,此项目最终将花费纳税人7.89亿欧元。易北音乐厅最初定于2010年完工,完工时间曾被多次推迟。经过三年的建设之后于2010年5月举行了封顶庆典。根据在2013年6月公布的工程进度计划,此项目的验收将于2016年10月31日举行。音乐厅在2016年11月4日举行了开幕庆典,并于2016年11月29日上午11点正式向公众开放。2017年1月11日下午6点举行开幕典礼,并于NDR电视频道、NDR文化广播频道、facebook与youtube进行开幕音乐会直播。

Summary: 易北爱乐厅(Elbphilharmonie)是一座位于德国汉堡的音乐厅,是建设中的汉堡港城的一部分,位于仓库城的最西端,高达110米,是汉堡最高的居住建筑。音乐厅的一至七层使用了港口仓库A(Kaispeicher A)的37米高的基座。港口仓库A曾经用于存贮可可、茶及烟草。音乐厅除了面向音乐厅听众和酒店住户外,也向其他所有人开放。

Philharmonie de l'Elbe: La Philharmonie de l’Elbe (', surnommée Elphi) est une salle de concert symphonique située à Hambourg construite par les architectes Herzog & de Meuron. A l'instar de la Philharmonie de Berlin ou de la Philharmonie de Paris, c'est une des salles les plus grandes et les plus performantes acoustiquement conçues pour la musique symphonique.
科納風暴

title: 名称起源.
content: 「科纳」一词源自于夏威夷语(国际音标:]),意思是夏威夷群岛的背风面,例如位于夏威夷岛西部的科纳区一带。
title: 性质.
content: 科纳风暴一度被认为是副热带气旋,直至20世纪的1970年代产生了定义上的变化。经过先进的天气观测技术,发现科纳风暴属于冷心结构,不适合副热带气旋「浅薄暖心」的条件,因此被归类为温带气旋。  欧特金教授和马汀教授认为科纳风暴有三种性质,分别为:冷锋前循环风暴(CFC)、信风带中的东风波及冷锋前循环生成的东风波。在这三种性质当中,以冷锋前循环风暴(CFC)最为广泛。
title: 生成与影响.
content: 每年冬天不会只有单个科纳风暴生成,每年10月到翌年4月之间大约会有2至3个科纳风暴影响夏威夷,频率最高的一年可生成4至5个。每个科纳风暴大致可以对夏威夷带来接近1周的影响,常常导致豪雨、冰雹、泥石流以及疯狗浪和水龙卷等剧烈天气灾害。
title: 科纳风.
content: 中心低压低于1000百帕的科纳风暴经过夏威夷西北方约820公里处时会引起科纳风的生成。这类的科纳风通常会持续一天以上并造成岛屿西南部的船只相当大的损失。当科纳风暴穿越山脉时,下降风会产生高达每小时150公里的强阵风。
title: 与热带气旋的关系.
content: 少部分的科纳风暴会转性为亚热带风暴或是转暖为热带风暴,近几年仅有热带风暴奥梅卡塔尔成结构转化。

Summary: 科纳风暴(英语:Kona storm)是夏威夷群岛的一种季节性气旋,通常会在冬季由一种名为「科纳」的西风所生成。科纳风暴是一种冷心低压,属于温带气旋类而非亚热带气旋。夏威夷每年都会受到科纳风暴的侵袭,影响时间常会超过一周,并挟带着豪雨、冰雹,更会带来严重的泥石流、疯狗浪及水龙卷。

Dépression de Kona: Une dépression de Kona est un cyclone extratropical ou dépression météorologique importante qui affecte le centre de l'océan Pacifique dans la région autour de l'archipel d'Hawaï. Ces systèmes à cœur froid, typiques des latitudes moyennes, les distinguent des cyclones subtropicaux typiques de cette région. Hawaï subit en moyenne de deux à trois de ces tempêtes qui peuvent durer une semaine ou plus.
康恩·科里瓦斯

title: 生平.
content: Con Kolivas 是一位职业麻醉师, 同时也是 Linux爱好者,据 Kolivas 本人表示,他刚接触 Linux 内核时,甚至没有学习过C语言。他曾开发Linux内核所使用的楼梯调度算法(Staircase Deadline Scheduler, SD)与RSDL(The Rotating Staircase Deadline Schedule)。早期他为Linux kernel编写的补丁都标记为xxx-ck,并由匈牙利程序员英格·蒙内(Ingo Molnar)负责审阅。由于林纳斯·托瓦兹(Linus Torvalds)改采英格·蒙内撰写的完全公平排程器(CFS, completely fair schedule)取代Con Kolivas的调度器,并于2.6.23内核采用,出现很大争论。为此, Con Kolivas曾一度退出Linux kernel团队。2007年, Con Kolivas在《澳大利亚个人电脑》杂志上发表了一篇文章,说明自己为什么退出Linux开发。
title: Brain Fuck Scheduler.
content: 2009年8月31日, Kolivas 卷土重来,打造了全新的排程器,并命名为脑残排程器 (BFS, Brain Fuck Scheduler). BFS调度器的原理十分简单,是为桌面交互式应用量身打造,使得用户的桌面环境更为流畅,过去使用 CFS 编译内核时,音频视频同时出现会出现严重的停顿(delay),而使用 BFS 则没有这些问题。Android 曾经在试验性的分支,使用 BFS 作为其操作系统排程器。但是经过测试发现对使用者并没有明显的改进,因此并未合入之后发表的正式版本。
title: cgminer.
content: 2011年7月13日, Kolivas 又推出一全新软件,名之为cgminer, 用于探勘比特币(Bitcoin)和莱特币(Litecoin)等加密电子货币(cryptocurrencies)

Summary: 康恩·科里瓦斯(英语:Con Kolivas),是一位澳洲的麻醉师,闲暇时,他曾是Linux内核的开发者之一,在排程器上贡献许多程序码。

Con Kolivas: Con Kolivas est un anesthésiste australien, mais il est principalement connu sur Internet pour son travail sur le noyau Linux et pour le développement du logiciel de minage de crypto-monnaie CGMiner pendant son temps libre.
G力

title: 定义.
content: 「G」:地球表面的重力加速度;飞行器加上载重和驾驶员之重量,且飞行器处于平飞时,这种状态定义为「1G」。而当飞行器改变惯性,如加减速或是进行非直线动作时即会产生正或负的重力(G)。  当飞行器加速或攀升,而导致重力由上往下,或进行非直线的动作的离心力,就会产生正G力,产生G力与地面位置无直接关系而与飞行器原有位置及方向有关,例如飞行器上下颠倒并往地面接近时,即使地面是在下方亦会产生正G力。  相对的当飞行器减速或下降而使重力由下往上时,就会产生负G力,此时的上下亦与地面位置无直接关系。  当前航空科技已发展出向量喷嘴及新操控方式和组件,能使飞行器的行进方向与机身方向不同,此时机鼻方向的改变也会造成G力。
title: 影响.
content: 其实在生活中随时都会产生额外G力,但是多半因为过于微小因此往往被忽略,若要明显体验则可利用高速的器材或交通工具,例如云霄飞车或民航机,但此类方式所产生的G力仍旧在一般人体的可承受范围之内,而对于随时在进行超高速动作飞行器上的飞行员而言,G力却是不可忽视的一个重要关键,且往往决定生死。  首先是飞行器的组件,包括蒙皮及刚性结构、接合点...皆有可能因为高或长期的G力之影响,而产生材质疲劳或劣化,极有可能会造成损坏而导致严重后果,甚至是支撑不住而空中解体。  一般而言,正常状态下的人体所能承受的最大极限为正9G到负3G之间,而当正G力越大时,血液会因压力而从头部流向腿部而使脑部血液量锐减,此时二氧化碳浓度会急遽增加,并因缺血缺氧而影响视觉器官造成所谓的「黑视症」(Blackout)。  反之,当负G力过大时,身体的血液会反向的由下往脑部集中,造成脑部充血危及微血管,同时眼球也因过度充血而使得进入的光线都呈现血液色,称为「红视症」(Redout)。  一般来说,短暂的「红视症」与「黑视症」只是人体自我保护机制产生的警讯,用以警告人体已经濒临极限,倘若继续维持甚至增加G力,脑部将再因保护机制而导致昏厥,此时位于空中的飞行器即有极度危险;接着,当G力超过人脑所能负荷极限时,则人脑将因长时间过度缺氧或充血的血管破裂而造成永久性伤害,最严重的即是因脑部严重损坏而死亡,或是脆弱的内部组织因持续遭受高G力而产生破裂,造成严重出血并危及生命。  另外根据研究,许多飞航意外丧生的乘客,都是因为坠落过程或触地一瞬间产生的强大G力即已死亡,而非之后的灾难(火灾、压迫......)而导致死亡。
title: 对策.
content: 目前最有效也最普遍的减缓方式是抗G衣,当高正G力产生时,飞行员所穿着的抗G衣即会在四肢充气增加压力借以逼使血液回流至脑部;但是一般抗G衣会因手部末端充气而导致无法精准操控,因此部分新式抗G衣增加自我监测微调或利用液压而达到精准的血液流量控制。  动态恢复是现在正研究的一种辅助方式,系统随时监测飞行员的生理状态,当飞行员陷入昏厥时系统自动接手飞行器,将飞行器校正至G力较小的状态,同时利用刺激装置(电击、嗅觉......)使飞行员清醒。

Summary: G力(gravitational force equivalent or G-force),也可称「重力」; 原为一航空专有名词,现在广泛做为移动或改变切线,或是加速度与减速度时承受力道的单位。

G (accélération): Le g (« g » étant l'initiale de « gravité ») est une unité d'accélération correspondant approximativement à l'accélération de la pesanteur à la surface de la Terre. Elle est principalement utilisée en aéronautique, dans l'industrie automobile et celle des parcs d'attraction. Sa valeur conventionnelle, définie par la troisième conférence générale des poids et mesures de 1901, est de. "g" étant aussi la notation usuelle de l'accélération de la pesanteur en général, la valeur normalisée est parfois notée spécifiquement "g".
舛添要一

title: 生平.
title: 议员.
content: 2001年参议院选举,舛添要一支持时任首相小泉纯一郎的改革,成为执政党自民党籍的比例代表候选人,获得逾158万张选票,首度当选参议员。2007年8月27日,舛添要一接任厚生劳动大臣。  2009年众议院选举,自民党败选下台后,2010年4月,舛添要一退出自民党。2010年4月23日,改革俱乐部改组为新党改革,舛添要一担任党魁。2013年7月22日,舛添要一卸任新党改革党魁。
title: 东京都知事.
title: 参选、当选.
content: 2014年2月9日,获自民党及公明党支持的舛添要一,在2014年东京都知事选举中以43.4%得票率当选东京都知事,接替辞职的猪濑直树出任第19代东京都知事。舛添的政见首先打出的是要将东京变成福祉政策世界第一的城市,并在东京面临少子高龄化之际,提出因应对策;有关2020年东京奥运,舛添表示,一定要将这场奥运变成史上最棒的奥运;至于经济对策,则主张要支援中小企业,培育人才。
title: 贪污事件.
content: 2016年3月,舛添要一被日本媒体揭发一行20人花5千万日圆前往欧洲考查,坐头等舱、住豪华套房、周末使用公务车到私人别墅度假等贪污事件。其后,陆续被揭发带家人住千叶县的度假村并以「会议费用」的名义核销花费,上网标购大量的艺术品及购买漫画亦报公账等。舛添要一其后并召开多次记者会,表示其聘用两位律师调查,自行调查的结果显示并无违法,仅为「不适切」,因此拒绝辞职,表示会规范自身行为,而记者会面对记者提问亦仅重复多次「已交由内部进一步调查」。  舛添贪污事件引来东京都民和社会舆论的强烈批判,致使议会所有党派决定对其提出不信任案,要求其辞职,不信任案预订于6月15日提交。原不愿辞职,甚至曾在记者会落泪希望留任的舛添,在不信任案提出之前,正式向东京都议会议长川井重勇提交辞呈,辞呈于6月21日生效。  因为他的辞职,而需要举行2016年东京都知事选举。

Summary: 舛添要一(,1948年-11月29日),生于福冈县北九州市八幡东区;东京大学法学部政治课程毕业。日本政治家、国际关系学者。前任东京都知事。前参议员。曾任厚生劳动大臣。前任新党改革党首。

Yōichi Masuzoe: , né le à Yahata (qui fait aujourd'hui partie de Kitakyūshū, dans la préfecture de Fukuoka), est un politologue, universitaire, écrivain et homme politique japonais, membre du Parti libéral-démocrate jusqu'au, président du Nouveau parti de la réforme d' à et gouverneur de Tokyo de à.
.int

title: 历史沿革.
content: .int亦曾被因特网架构数据库使用。这原来是用来取代.arpa的。2000年,互联网架构理事会建议恢复.arpa的用途,因特网架构数据库不应再用.int域,但"ip6.int"仍被保留用于IPv6,直到2006年6月6日被"ip6.arpa"取代。 .eu.int原是欧盟旗下组织使用的二级域名,2006年5月9日(欧洲日)起,这些网站改为采用.eu为顶级域名。不过,欧洲中央银行仍在使用ecb.int作为电子邮件用途。
title: 注册限制.
content: 与.edu和大多数专业领域特有的域相似,.int需要严格审核申请人的背景资料。根据互联网号码分配局(IANA)列出的注册资格认定,申请人必须是政府间组织或联合国观察员机构,每个组织或机构仅可注册一个域名,注册无需任何费用。注册人需要提供国家政府间的条约,以供IANA在联合国数据库中对比。并且上述注册人也要受国际法律管辖。
title: 取得豁免的其他.int域使用组织.
content: 多个.int域名在审核政策变严之前生效,例如基督教青年会在1990年早期申请并获得ymca.int;The Phone Company曾是一家提供免费电子邮件转传真服务的机构,持有tpc.int。

Summary: .int(源自“国际的”一词的英语:“International”的缩写“Int”)是互联网域名系统中赞助类顶级域的一种,正如中文“国际的”所示,该顶级域用于国际组织和公约。首个使用该顶级域的是北大西洋公约组织(NATO),用于取代其早前使用的.nato顶级域。

.int: codice_1 est un domaine de premier niveau commandité réservé aux organisations et aux traités internationaux.
帕特里斯·卢蒙巴

title: 早年.
content: 卢蒙巴出生于比属刚果一农家,中学毕业后在邮局工作。1955年当选为非洲雇员联合会东方省分会主席。1958年协助创建了刚果第一个全国性政党-刚果民族运动 (Mouvement National Congolais)。卢蒙巴致力于不同族群的团结,使得刚果民族运动的声势日渐壮大。
title: 刚果独立运动.
content: 1959年,卢蒙巴成为刚果民族运动的领导人。同年末,当选为全非人民大会常设委员会委员。1959年11月,殖民当局镇压斯坦利维尔群众运动时,以唆使骚乱罪逮捕了卢蒙巴,但迫于舆论压力,不久即释放。1960年1月,卢蒙巴出席了关于刚果独立的布鲁塞尔圆桌会议,会上,他坚决反对分裂刚果,坚持建立独立、统一、民主国家的原则。6月,刚果举行首次议会选举,刚果民族运动于下议院的137席取得40席成为最大党。6月23日,卢蒙巴当选为总理,组织首届政府。6月30日,刚果民主共和国成立。
title: 内战.
content: 但随后重要的矿产出产地、南方的加丹加省发生叛乱,叛军首领莫伊兹·冲伯邀请比利时军队重新进驻刚果,新生的共和国面临危机。7月间比利时军队攻击首相官邸,占领利奥波德维尔机场,卢蒙巴与比利时断交,并要求联合国予以支援。但美国控制的联合国军抵达后,拒绝与合法政府合作以恢复刚果统一。9月14日,刚果国民军参谋长蒙博托·塞塞·塞科发动政变,联合国军以保护为名软禁了卢蒙巴。
title: 遇害.
content: 11月27日,卢蒙巴潜离利奥波德维尔,前往东方省,想和政变后迁往斯坦利维尔的合法政府会合,但途中被蒙博托部队绑架,并交予冲伯。冲伯不顾联合国秘书长达格·哈马舍尔德等人的呼吁,于1961年1月17日至18日间指使其白人佣兵将卢蒙巴杀害。卢蒙巴遇害后,中华人民共和国政府通过《人民日报》发表了悲痛的讣告,并断绝与刚果(金)的外交关系,在北京举行了数十万人的游行抗议卢蒙巴的遇害。
title: 遗产.
content: 1961年2月位于苏联莫斯科的人民友谊大学被正式更名为卢蒙巴人民友谊大学;该校成立于1960年,专为第三世界国家培训青年共产党员。后于1992年再度更名为俄罗斯人民友谊大学。  1961年3月,第三届全非人民大会宣布他为非洲英雄。  2000年,海地导演拉乌尔·佩克拍摄了一部电影《卢蒙巴(电影)》,由艾瑞克·艾伯纳尼饰演卢蒙巴,描述卢蒙巴领导刚果独立运动到遇害的过程,全片在莫桑比克和津巴布韦拍摄,2000年在戛纳影展首映。

Summary: 帕特里斯·卢蒙巴(,1925年-7月2日-1961年-1月17日),非洲政治家,刚果民主共和国的缔造者之一。刚果民主共和国(扎伊尔)首任总理(1960)。1925年7月2日生于开赛省桑库鲁县,1961年1月17日或18日被杀害于加丹加。巴特特拉部族人。

Patrice Lumumba: Patrice Lumumba (né le à Onalua, Congo belge, et mort assassiné le près d'Élisabethville au Katanga) est un homme d'État congolais, premier Premier ministre de la République démocratique du Congo (République du Congo de 1960 à 1964) de juin à septembre 1960. Il est, avec Joseph Kasa-Vubu, l'une des principales figures de l'indépendance du Congo belge.
聖天使城堡

title: 历史.
content: 圣天使城堡是由罗马帝国皇帝哈德良于123年至139年期间兴建,准备当作自己及其家人之陵墓,也被称为哈德良的鼹鼠。哈德良在公元138年于拜亚去世后,其骨灰被放置在此,连同他的妻子萨宾娜和他的第一个养子卢修斯·埃里乌斯(他也死于公元138年)。139年, 安敦宁·毕尤 皇帝将其建造完成,整个陵墓由一个由大理石镶嵌的正方形基座,和一个装饰中楣以及角壁柱组成。在此之后,其他皇帝的遗体也被放在这里,包含皇帝安敦宁·毕尤和他的妻子大大众蒂纳以及他们的三个孩子,卢西奥·埃利奥·凯撒,康茂德,皇帝马可·奥勒留和他的另外三个孩子,塞维鲁皇帝和他的妻子朱莉娅·多姆娜以及他们的儿子,卡拉卡拉皇帝(公元217年)等的遗体。
title: 建筑.
content: 大部分的陵墓内 容物和装饰物自从公元401年成为军事要塞后都已经消失,公元271年到275年,罗马皇帝奥勒良和普罗布斯修建奥勒良城墙也破坏陵墓结构。410年,亚拉里克率领西哥特人攻陷了罗马并大举劫掠(罗马之劫),罗马皇帝的骨灰遭到西哥特人丢弃。根据普罗科匹厄斯纪载,原有的青铜装饰和石头雕像被哥特人于537年对罗马市围攻期间消失。但是,一个骨灰(可能是哈德良),辗转流到圣彼得大教堂,埋葬于奥托二世陵墓中,后来接受文艺复兴时期洗礼。意大利画家乔尔乔·瓦萨里在16世纪写道:  公元590年罗马发生了严重的瘟疫,教宗额我略一世为了消除瘟疫,组织了一次庄严的忏悔游行,当游行队伍抵达附近的哈德良陵墓时,教宗看见了插剑入鞘的总领天使弥额尔,这次所见被认为是神迹,预示着瘟疫的结束,从那以后,罗马人就称此地为圣天使城堡。11世纪的对立教宗铎理将这座陵墓当作监狱使用。  14世纪开始,教宗将这座陵墓转成一座城堡,教宗尼各老三世建造走廊(称为博尔戈走廊)来连接圣伯多禄大殿。教宗克勉七世于1527年罗马之劫期间被神圣罗马皇帝查理五世的军队困于圣天使城堡内,文艺复兴时期画家本韦努托·切利尼曾描述事件中射击敌人出租车兵。  教宗良十世时期,拉斐尔·达蒙特卢波菲(Raffaello da Montelupo)建造一座小教堂。在1536年,拉斐尔·达蒙特卢波菲也创造了一个圣弥额尔大理石雕像。后来教宗保禄三世于城堡内部设置华丽的房间,防止未来教宗遭到围攻时,圣天使城堡可以当作合适的住宿地点。  拉斐尔·达蒙特卢波菲制作的雕像之后由佛兰芒雕刻家Peter Anton von Verschaffelt于1753年换成同一主题的铜像。  教宗也用圣天使城堡当作监狱,例如焦尔达诺·布鲁诺在此被囚禁了六年。另一名犯人是雕塑家和金匠本韦努托·切利尼。处决犯人于小庭院内进行。杀害父亲的年轻女贵族贝亚特丽切·倩契便是在圣天使城堡被处刑的,传说她的幽灵会在每年忌日的午夜时分出现在圣天使城堡的桥上。作为一间监狱,圣天使城堡也是普契尼歌剧《托斯卡》第三幕的场景,歌剧的同名女主角托斯卡最后从圣天使城堡城墙上跃下。

Summary: 圣天使城堡()是意大利罗马的一座城堡,该建筑位于台伯河畔,邻近梵蒂冈,圣天使城堡首先作为阻止西哥德人和东哥德人入侵的要塞,然后被当作监狱使用,最后改建成一座华丽的教宗宫殿。现在圣天使城堡已成为一座博物馆,也成为当地的旅游景点之一。公元6世纪,教宗额我略一世巡游经过此地,见到天使长米迦勒(Michael)显像,城堡因而得名。

Château Saint-Ange: Le château Saint-Ange est un monument romain, situé sur la rive droite du Tibre, face au "pons Ælius" (actuel pont Saint-Ange), à Rome, non loin du Vatican.
球虫病

title: 球虫和犬类.
content: 幼犬经常从母犬的粪便中感染球虫,且由于其免疫系统尚未发育完全,因此更可能发展为球虫病。 在敏感的动物中,压力可能触发疾病症状的产生。  年轻犬只的症状包括带有粘液和血液的腹泻,食欲减退、呕吐和脱水。 球虫病如不接受治疗可能致命。  球虫病的治疗有通用并有效的方案。 通常通过低倍显微镜检查粪便,发现其中的卵囊来完成诊断。药物通过清除原生动物,或将其减少免疫系统可以清除的程度来消除感染。罕有出现肠胃系统永久性损伤的情况,犬只通常也没有长期的后遗症。
title: 球虫和鸡.
content: 球虫病是鸡的重大疾病,尤其是对未成熟的鸡而言。 其可能严重损害鸡的消化道并可以致命。含有抗球虫药物的鸡饲料可以调整疾病暴露水平并控制疫情。在疫情爆发时,通常给与抗球虫药物,例如妥曲珠利或安普罗利。在多次感染后,存活的鸡会对球虫产生抗性。
title: 球虫和牛.
content: 牛的球虫病(也被称为艾美虫病)在室内养殖和放牧条件下,均为对小牛和年轻牛而言最重要的疾病之一。其症状一般由邱氏艾美球虫和牛艾美球虫造成,包括食欲减退、疲劳、脱水、水肿,有时出现腹泻和便血。 已知其爆发会出现在牛群中。病原体可以感染农场中的所有动物,并且在某些国家,病原体几乎存在于所有的农场。 球虫病影响小牛的生长,有时还影响其存活,因此影响到牛畜牧业的生产和利润。
title: 球虫和羊.
content: 球虫病也存在于山羊中,并且是年轻山羊腹泻的最主要原因。
title: 致病属种.
content: 最常用于治疗球虫病的药物为磺胺类抗生物药物。  根据病原体和患病动物的情况,未经治疗的球虫病可能自行消退,或加重且造成损伤,有时也可致命。

Summary: 球虫病 是由名为球虫的原生动物引起的动物肠道寄生虫病 。 该病通过接触被污染的粪便或摄入被感染的组织来在动物个体间传播。 其主要症状为腹泻,情况严重时可能出现便血。大多数感染球虫的动物无症状,但幼小或免疫缺陷的动物可能会出现严重症状,甚至死亡。

Coccidiose: Les coccidioses sont des parasitoses fréquentes et cosmopolites causées par des coccidies, organismes unicellulaires de l'embranchement des Sporozoaires qui, au moins à un stade de leur développement, se développent dans l'intestin de vertébrés comme d'invertébrés.
島崎藤村

title: 生平.
content: 出生于今中津、岐阜县,幼时生活在木曾郡的乡村马笼宿。他之后于作品『夜明け前』中有不少关于童年生活的描述,其文以父亲岛崎敏树一生为蓝本,于他少时十四岁发狂而死,后被亲友扶养长大。之后他的长姊亦因精神疾病而逝世。他在后来评论自己的天性是『亲譲りの忧郁』(遗传下来的忧郁)  岛崎藤村为明治学院普通部本科第一期毕业生,而后在明治女学校担任英语教师。此时期他因在校时认识的朋友马场孤蝶、户川秋骨及北村季晴等人的影响而渐渐萌发对文学的兴趣。他加入了与杂志『文学界』有关的文学团体,并在女学杂志上翻译了不少西方文学作品,亦陆续发表了一些诗作和散文。1894年,因友人北村透谷(浪漫派作家)的自杀,而在他的写作方式与生涯里产生极大的影响。  1895年,岛崎藤村辞去在东京的教师一职,隔年在仙台任教于东北学院。而他的第一本诗集便是在此时期发表,开启了他的职业写作生涯。
title: 文学生涯.
content: 岛崎藤村因《若菜集》而奠定了日本新诗体,又为明治浪漫主义的先驱创立者之一而享受声誉。在发表了四本诗集后,因为时代的转变亦改变了他写作的风格。  他的第一本小说《破戒》发表于1906年,是日本第一部现实主义小说,被认为是日本文学现代主义重要的里程碑。此文叙述一位部落民的教师为隐藏他贱民阶级地位的秘密。在写作的过程中,藤村的三个孩子皆陆续因疾病而死亡。第二本小说『春』是一本感情丰沛的自传,说明他早年与『文学界』的作家们相交。第三本小说《家》,被认为是他的代表作,其文叙写了两个大家族的的衰亡败落。  藤村在他的第四本小说《新生》发表后引起很大的舆论批评。内容主要是以自传体叙述了和姪女岛崎驹子()的不伦恋,后被她的父亲发现并试图掩盖秘密。当驹子怀孕后,藤村为了躲避亲戚家族的谴责而躲避到法国,并对驹子避而不见,而驹子亦因舆论压力而旅居在台湾,寄住在岛崎秀雄(藤村的兄长)家中。藤村为了正名自己的行为,揭露了自己父亲也犯了相同的错误并认为这是无可奈何的诅咒。然而社会大众认为用写作将此行为正当化是可耻并且粗俗下流、败坏风气且不可原谅的。回到日本后,藤村接受早稻田大学的聘任,于1929年开始了写作历史小说《夜明け前》。  1935年,藤村成为日本笔会()的初代会长。1936年他代表日本参加国际笔会于布宜诺斯艾利斯的国际会谈,并且参访美国和欧洲。 1943年他开始续写『东方の门』,『夜明け前』的续集,但却因脑溢血死在大矶的家中而未完成其作。享年71岁。他的墓位于神奈川县大矶町的地福寺中。
title: 纪念.
content: 在其出生的岐阜县中津川市,设有藤村纪念馆,展示其处女作《若菜集》及其他作品的原稿,并重现其临终前居住在大矶町的书房。  藤村曾居住过的长野县小诸市,设有小诸市立藤村纪念馆,展示藤村的手稿及遗物。馆外还有藤村的铜像以及诗作《椰子之实》()歌谣碑。

Summary: 岛崎藤村(1872年-3月25日-1943年-8月22日),日本诗人、小说家,本名岛崎春树(しまざき はるき) 。生于筑摩县马笼村(长野县木曾郡山口村,现岐阜县中津川市)。活跃于明治、大正与昭和时期。他以浪漫诗人的风格首度发表作品『若菜集』于文学杂志『文学界』开启了他的文学职业生涯,而后又以自然主义的写作方式陆续发表『破戒』、『春』等作品,并以小说『家』、『新生』达到日本自然主义文学的巅峰,后期发表了历史小说大作『夜明け前』。

Tōson Shimazaki: , né Haruki Shimazaki, est un écrivain japonais, tour à tour poète, romancier ou essayiste, des ères Meiji, Taishō et Shōwa.
费尔南多·纳瓦罗

title: 球会生涯.
content: 费兰度·拿华路出身于巴塞罗那足球会的青训,本有机会「上位」取代将转会往马德里体育会的塞尔吉(英语:Sergi Barjuán),但一次严重的膝部受伤令他失去了机会。2002年11月3日,他射入了代表巴塞以来的唯一入球,助球队1-1与桑坦德打平。  2004年,费兰度·拿华路被租借至阿尔巴塞特,但不太成功。2005-06赛季他再被外借,至马略卡,在马略卡他成为了球队的主要球员,并获得球队留用。  2008年6月18日,塞维利亚以500万欧元转会费收购费兰度·拿华路。
title: 国际赛生涯.
content: 西班牙国家队教练阿拉干尼斯在2008年2月6日召进拿华路,迎战对法国的友赛。可是他并未获发出场。他于6月4日首次代表西班牙上场,该仗球队以1:0击败美国。  入选2008年欧国杯大军名单,他在胜希腊的2:1的小组赛上阵,并获得冠军。  之前,拿华路曾出战新西兰举行的1999年世少杯。

Summary: 费尔南多·纳瓦罗·科尔巴乔(Fernando Navarro i Corbacho,1982年-6月25日),是一名西班牙足球运动员,担任左闸,2008年加盟西甲球队塞维利亚。2008年,他入选了西班牙国家足球队参加2008年欧洲国家杯,助西班牙夺冠。

Fernando Navarro: Fernando Navarro Corbacho, plus connu comme Fernando Navarro, né le 25 juin 1982 à Barcelone, est un footballeur espagnol. Il joue actuellement pour le Deportivo La Corogne. Il occupe le poste de défenseur latéral.
沙治奧·加西亞 (足球運動員)

title: 球会.
content: 随着巴塞罗那的实力不断提升,加西亚发现在一众资深球员中难以找到机会。2003/04球季,加西亚正选上阵了4场,在2003年9月3日对塞维利亚的赛事中首次亮相,比赛最终以1-1打成平手。  2004年,加西亚加盟利云特。加西亚的表现证明了自己是具西甲级数的球员,并且转投了萨拉戈萨,初时以后备入替为主。2007/08球季,加西亚上阵了全部38场联赛赛事,但这队阿拉贡的球会最终却降班。  2008/09球季初段,加西亚和队友迪亚高·米列图与数间英超球会扯上关系,包括利物浦、热刺、韦斯咸和史笃城。萨拉戈萨的降班后,令到加西亚离开球会的传闻愈炒愈烈,领队将加西亚从季前训练名单中剔除,并在其后离开萨拉戈萨。  2008年9月1日,经过不断的谣言后,在转会市场关闭前的最后一刻,加西亚以1000万欧罗加盟了贝迪斯。  2008年9月27日,加西亚在对皇家马德里的赛事中射入十二码,攻入其加盟以来的首球,最终却以1-2落败。11月16日,加西亚在对桑坦德和华拉度列的赛事中分别梅开二度和交出一个助攻,协助球队以同样3-1的比分击败对手。  2月8日,加西亚在对塞维利亚的打比战中取得入球,以2-1击败对手。2009年4月,加西亚在对纽文西亚的赛事中膝部受伤,伤患令到他缺阵达一个月,贝迪斯最终降班。  2010年8月27日,加西亚转投爱斯宾奴。
title: 国际赛生涯.
content: 加西亚取代了保赞·却基治入选2008年欧洲国家杯西班牙最后的23人名单。2008年5月31日,加西亚在友赛对秘鲁的赛事中入替大卫·施华,首次亮相国际赛场。  6月18日,加西亚在2008年欧洲国家杯第三场D组对希腊的赛事中首次正选上阵,并且打足90分钟。88分钟时,加西亚精确的左脚吊球予丹尼·古尔沙,后者不负所托,头球顶入,最终以2-1击败对手。

Summary: 沙治奥·加西亚·迪拉库恩特(',1983年-6月9日),简称沙治奥·加西亚('),出生在西班牙巴塞罗那,是一名西班牙足球员,现效力西班牙人。加西亚司职右翼锋,亦可出任前锋。

Sergio García (football): Sergio García de la Fuente, né le à Barcelone, est un footballeur international espagnol évoluant au poste d'attaquant ou d'ailier.
若林正俊

title: 经历.
content: 成蹊高等学校、之后东京大学法学系毕业。大学时代十足爱好柔道运动。  毕业后任职于农林水产省、国土厅官房总务课长等职,1983年初赢得第37回总选举、接着赢得1986年第38回众议院议员总选举。历任总务政务次官等职、1990年第39回众议院议员总选举落选。这次总选举面对旧长野一区固定名额3人:由自民党官方认可的田中秀征(当时为原众议院议员)・小坂宪次(在开始时小坂善太郎的次男就继承其已引退父亲的选区地盘)等3人当选,结果若林落选。  1993年第40回众议院议员总选举在先驱新党转籍来的田中之后得到86582票,若林、小坂依次当选。1996年第41回众议院议员总选举在新长野一区固定名额1人,却由新进党转籍来的小坂当选。若林紧接田中之后顺位第3、再次第2度落选。1998年参议院议员转换为第18回参议院议员通常选举,在长野选举区与北泽俊美(民主党)2人依次当选。之后与复党的小坂在选举中通力合作。2004年第20回参议院议员通常选举与北泽2人依次当选。  2006年初次入阁担任安倍内阁的环境大臣。松冈利胜农林水产大臣(任职时段:平成19年(2007年)5月28日 - 6月1日)任内过世,临时代理农林水产大臣之职务。  8月1日农林水产大臣赤城德彦辞任,若林再兼任农林水产大臣。8月27日内阁重组阁员解散,9月3日农林水产大臣远藤武彦辞任,9月4日若林再度就任农林水产大臣。
title: 涉及丑闻.
title: 会计账目不清.
content: 2007年2月20日,读卖新闻调查2004年日本参议院选举中若林的选举活动费用收支报告书、发觉到登载的收支与实际的收支有所异常。在选举活动费用中出现日币400多万円的剩余金,而这笔剩余金并没加载在选举活动费用收支报告书中。至于这笔没加载在选举活动费用收支报告书中的剩余金,被保管在自由民主党支部的金库内。进一步说,在选举活动费用收支报告书中的故意虚伪记载就是违反日本公职选举法。
title: 偷按他人投票钮而请辞议员.
content: 2010年4月2日,因为他曾在参议院中暗中且未获授权下,偷按邻座的参议员青木干雄之表决器而呈辞参议员,结束其政治生涯。此一非法事件是日本议会史上首见。

Summary: 若林正俊、日本政治家。曾任参议院议员(2届)、众议院议员(3届)。安倍内阁的环境大臣(第8任)、农林水产大臣(第44任、46任)。属于自由民主党。长野县长野市(旧筿井市内)出身。

Masatoshi Wakabayashi: , né le à Shinonoi, qui fait aujourd'hui partie de Nagano, dans la préfecture de Nagano, est un homme politique japonais, membre du Parti libéral démocrate. Il est élu à la Chambre des représentants pour l'ancien de sa préfecture natale de 1983 à 1990 et de 1993 à 1996, puis à la Chambre des conseillers du Japon pour la préfecture de Nagano de 1998 à 2010, et est ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Cabinet Abe puis du Cabinet Fukuda d'abord par intérim du 28 au et du 1 au et enfin comme titulaire du au.
LG盃世界棋王戰

title: 第17届LG杯.
content: 种子棋手: 综合预选赛于2012年4月18-24日在首尔举行,出线棋手:  本赛
title: 第18届LG杯.
content: 16名本赛种子:  综合预选赛于2013年4月17-23日进行,16名出线者晋级本赛:
title: 第23届LG杯.
content: 预选赛于2018年4月2-7日在韩国举行 预选赛出线名单: <br>种子棋手名单:
title: 第25届LG杯.
content: 不再设置综合预选赛,通过预选赛获得本赛资格的名额包括:韩国7人、中国大陆6人、日本2人、台湾1人。韩国预选赛计划于4月1日至6日举行。  上届冠军申真谞九段和亚军朴廷桓九段直接获得种子棋手资格。种子选手还包括6名韩国选手、3名中国大陆选手、3名日本选手、1名台湾选手和1名外卡选手。  6月1日32强战赛果:  朴廷桓(韩) 胜 一力辽(日)  卞相壹(韩) 胜 村川大介(日)  姜东润(韩) 胜 许家元(日)  李东勋(韩) 胜 孙喆(日)  李泰贤(韩) 胜 大西龙平(日)  申旻埈(韩) 胜 王元均(台湾)  元晟溱(韩) 胜 许皓𬭎(台湾)  6月2日32强战赛果如下:  唐韦星(中) 胜 金志锡(韩)  连笑(中) 胜 李映九(韩)  柯洁(中) 胜 朴键昊(韩)  杨鼎新(中) 胜 偰玹凖(韩)  李轩豪(中) 负 洪基杓(韩)  6月3日32强战赛果如下:  范蕴若(中) 负 申真谞(韩)  辜梓豪(中) 胜 金相天(韩)  赵晨宇(中) 胜 崔精(韩)  丁浩(中) 胜 朴承华(韩)  16强战详细赛果如下:  杨鼎新 胜 李东勋  连笑 负 李泰贤  丁浩 负 申旻埈  唐韦星 负 姜东润  柯洁 胜 申真谞  赵晨宇 负 卞相壹  辜梓豪 负 元晟溱  朴廷桓 胜 洪基杓  LG杯8强战对阵:  朴廷桓 VS 杨鼎新  元晟溱 VS 柯洁  申旻埈 VS 李泰贤  卞相壹 VS 姜东润

Summary: LG杯世界棋王战,简称LG杯,是围棋主要国际赛事之一。

Coupe LG: La Coupe LG (hangul: LG배 세계기왕전, hanja: LG杯 世界棋王戰) est une compétition internationale de jeu de go, organisée en Corée du Sud.
油尖旺區

title: 历史.
content: 「油尖旺区」由1982年成立的「油尖区」及「旺角区」于1994年合并而成。名字由该区的三个主要区域——油麻地、尖沙咀和旺角的字首组合而成。在合并以前,旺角区一直是全香港面积最小的区。旺角区虽然面积小,但人口密度极高。即使现在油尖旺区有20个区议会议席,当中有10个议席也是在以前的旺角区或在旺角区旁边的西九龙新填海区。  旺角区的历史比人们想像的要悠久得多。根据二零零四年五月七日在旺角豉油街和通菜街交界处的考古发现,显示最晚在东汉时代,旺角区已经有居民(该考古遗址还发现两晋时期和唐代的陶器,炊具等)根据郭裴《粤大记》记载,油尖旺区的尖沙咀早于明朝已有人聚居,但在19世纪之前仍颇为荒芜,只有数条村落。清代嘉庆二十四年刊行的《新安县志》,标有芒角(即今天旺角),尖沙咀村而还没有油麻地的名字,估计油蔴地是在香港被英国管治后,才开始兴旺。1840年鸦片战争期间,清朝军队曾派重兵驻守,并与英军多次交战。1860年,根据《北京条约》,界限街以南的九龙半岛被割让予英国,范围包括现时整个油尖旺区。其后该地得到大力发展,至今已演变成为繁荣的市区区域之一。  2017年,市区重建局推行油旺地区规划研究,探讨油麻地及旺角两个旧区的土地使用效益及复修模式,以更佳方法善用土地,应付社会各种发展需要。
title: 民政事务专员.
content: 现任油尖旺区民政事务专员为余健强先生,于2020年3月18日接替蔡亮出任该区专员。
title: 统计资料.
content: 根据2011年的人口普查资料,油尖旺区的人口资料如下:
title: 社区环境.
title: 大型商场.
content: 油尖旺区是香港商场最多的地区。

Summary: 油尖旺区(英语:Yau Tsim Mong District)是香港十八区之一,位处九龙半岛西南部。根据2016年中的人口统计,油尖旺区的人口有342,970人。油尖旺区是香港十八区中面积最小的一个。

Yau Tsim Mong: Yau Tsim Mong (油尖旺) est un des dix-huit districts de Hong Kong.
Union Square

title: 简介.
content: Union Square总面积达109万平方米,整个发展计划分为7个发展项目组合。第一期发展项目(漾日居)、第二期发展项目(擎天半岛)、第三期发展项目(凯旋门)、第四期发展项目(君临天下)、第五、六及七期发展项目组合(圆方)、(天玺)及环球贸易广场于2000年至2011年初分阶段落成及入伙。
title: 设施.
content: Union Square是一个综合发展计划,集合高尚住宅、写字楼、商场、观景台和酒店设施于一体,当中包括:
title: 七个发展项目组合资料.
title: 第五至第七期.
content: 第五至第七期为一个综合发展项目,由新鸿基地产发展有限公司全资发展。包括甲级写字楼、两间六星级酒店、豪华住宅、服务式住宅及一个商场,总楼面面积约550万平方呎,于2007年底至2011年初分期落成。
title: 影响.
title: 正面.
content: Union Square发展完成后,成为香港的新地标,吸引外地游客和投资者,从而提升香港旅游业及国际竞争力,其中环球贸易广场与维多利亚港对岸中环的国际金融中心二期形成统称「维港门廊」摩天大楼,构成一道独特的海港摩天建筑风景线。而发展计划把九龙站打造成另一个如对岸中环般的核心商业区,把商业活动由港岛区伸延到九龙。项目亦可以把早已饱和的九龙中部及东部地带的人流分散到西九龙的新填海区,舒缓九龙中部及东部的挤迫情况。
title: 负面.
content: Union Square位于西九龙海滨,楼宇建得甚高,阻碍西九龙内陆地区的维多利亚港景观,亦使维多利亚港对岸的视野受阻,该项目亦采用密度高和蛋糕式平台设计,造成屏风效应,阻挡海风进入内陆,使西九龙内陆地区的空气质量恶化。 Union Square的楼宇吸引大量大陆人购入,使区内楼价持续上升。

Summary: Union Square位于香港西九龙柯士甸道西1号港铁九龙站上盖,占地13.54公顷,分别被佐敦道、连翔道、柯士甸道西及雅翔道4条道路包围。Union Square为港铁九龙站一个综合商住发展计划,由港铁公司联同九龙仓集团有限公司、恒隆地产有限公司、永泰控股有限公司及新鸿基地产发展有限公司合作发展。

Union Square (Hong Kong): Union Square est un vaste projet immobilier en cours de développement dans le district de Yau Tsim Mong, sur la péninsule de Kowloon, à Hong Kong. Situé autour de la station de métro Kowloon, à proximité de Victoria Harbour, il comprend plusieurs gratte ciel, parmi lesquels l'International Commerce Center, achevé en 2010, qui est le plus haut immeuble de Hong Kong.
言论自由运动

title: 历史.
title: 导火索.
content: 1964年,在美国“反越战”和“非裔美国人民权运动”等大背景下,加州大学伯克利分校的一些学生开始在校园内开展相关宣传、筹款等等政治活动。1964年9月,学校教务长Katherine Towle 宣布禁止在校园内进行非学校性政治活动(off-campus political activities),引发学生不满抗议。10月1日,学生领袖杰克·温伯格在伯克利校园的史布劳尔广场(Sproul Plaza)上支持政治活动时被校警逮捕,几百位学生立即自发包围警车抗议,要求释放杰克·温伯格。32小时内,约3000学生自发持续包围警车,学生人数曾一度达到约1万人,学生领袖马里奥·萨维奥也在警车顶部发表了演说。10月2日傍晚7点30分,马里奥·萨维奥向学生宣布加州大学主席(President)克拉克·克尔同意释放杰克·温伯格、并同意针对校内政治活动与学生进行协商谈判,学生人群才逐渐散开。之后几天内,校内的学生自发组成团体,并将此次运动命名为“言论自由运动(Free Speech Movement)”。
title: 谈判僵局.
content: 1964年11月,校方强硬持续反对学生在学校内进行政治活动,并以暂停(suspend)学生学籍为威胁。学生团体重新在Sproul 广场上聚集,双方谈判进入僵局。11月20号,加州大学召开理事会(Board of Regents)会议,作出一定让步,但依然宣布学生团体的政治活动违规违法,超过3000名学生聚集在Sproul 广场上进行抗议。11月底,校方对学生领袖马里奥·萨维奥等人作出追罚,而学生团体对校方下达最后通牒,并要求撤销所有追罚。
title: 暴力冲突.
content: 12月2日,马里奥·萨维奥在Sproul 广场上进行了著名的演讲《机器运行/将你们的身体放到齿轮上》(Operation of Machines/Put your bodies upon the gears),现场聚集了超过4000名学生。近千名学生占领了史布劳尔广场和史布劳尔行政大楼(Sproul Hall),加州州长派特·布朗下令阿拉梅达县警力出动大规模镇压逮捕学生、超过800名学生被捕。12月3日,学校助教、学生大范围罢课抗议,冲突持续加剧,校方宣布停课。12月7日,超过1万6千名学生及教职工在伯克利的赫斯特希腊剧场聚集,加州大学主席克拉克·克尔发表演讲,宣布特赦12月7日之前的学生活动,但坚持学生的政治活动违法。马里奥·萨维奥爬上演讲台,呼吁学生继续抗议。
title: 运动胜利.
content: 1964年12月8日,加州大学伯克利分校的近千名学术参事(Academic Senate)召开大会、进行投票,并以“824票赞成115票 反对”通过了对学生“言论自由运动”的支持案。支持案认为校方不可以限制学生言论自由、并且应当对学生政治活动提供时间、场所等。12月18日,加州大学理事会承认学生的言论自由、政治活动是受到美国宪法保护的(第一和第十四宪法修正案)。1965年1月初,加州大学伯克利分校校长(Chancellor)爱德华·斯特朗被撤换,代理校长马丁·梅尔森宣布校方新法令,允许学生在校内进行政治活动,言论自由运动取得胜利。
title: 运动.
content: 言论自由运动是二十世纪六十年代的第一场争取民权的学生反抗运动,对美国社会及后世产生了深远影响,改变了几代人对政治和道德的看法,而加州大学伯克利分校也成为美国最自由、最包容、最活跃的大学之一。言论自由运动受到“非裔美国人民权运动”、“反越战运动”的影响,也积极促进了这些运动的发展,是美国人民民权运动的一个里程碑。  2011年,美国纽约发生“占领华尔街”活动,同时也发生了“占领伯克利”(Occupy Cal)、“占领奥克兰(Occupy Oakland)”等活动。
title: 纪念.
content: 在史布劳尔广场的地面上,还有一个专门的纪念言论自由运动的“纪念碑”—— 一个圆形的大花岗岩碑,上面刻着 "This soil and the air space extending above it shall not be a part of any nation and shall not be subject to any entity's jurisdiction" (此处土地及上方领空不应属于任何国家,也不应受任何组织团体的法律约束)。  为了纪念此次运动,伯克利校园内还专门设立的言论自由咖啡厅(Free Speech Movement Cafe)。 许多影视作品也以伯克利、言论自由运动等为背景拍摄,包括《毕业生》、《60年代的伯克利》等等。

Summary: 言论自由运动(英文:Free Speech Movement)是1964-65年由美国加州大学伯克利分校学生领导的一场争取学生及公民“言论自由、学术自由和政治自由”的民权运动。主要学生领袖包括马里奥·萨维奥、杰克·温伯格等人。言论自由运动规模空前,至少3000名学生持续参与了运动、人数曾一度上万,并与“非裔美国人民权运动”、“反越战运动”联系紧密。 言论自由运动是美国民权运动的一个里程碑,对美国社会及后世产生了深远影响,改变了几代人对政治和道德的看法,而加州大学伯克利分校也成为美国最自由、最包容、最活跃的大学之一。为了纪念此次运动,伯克利校园内还特别设立了“言论自由咖啡厅(Free Speech Movement Cafe)”。

Free Speech Movement: Le, qu'on pourrait traduire en français par le « Mouvement pour la liberté d'expression », est un mouvement de contestation étudiant qui se manifesta pendant l'année scolaire 1964-1965 sur le campus de l'université de Berkeley. Ses leaders informels étaient les étudiants Mario Savio, Hal Draper, Brian Turner, Steve Weissman, Art Goldberg, Bettina Aptheke et Jackie Goldberg. Ce type de manifestation était totalement inédite pour l'époque. Les étudiants protestaient contre l'interdiction prise par l'administration de l'université d'exercer des activités politiques sur le campus.