GEM/xwikis huggingface dataset:
MK-108航空机炮

title: 发展过程.
content: 该武器的开发最早为制造商在1940年的私人行为,之后应帝国航空部(RLM)在1942关于应对盟军轰炸机的重型航空武器的招标要求,该武器的设计被提交给帝国航空部(RLM)进行测试。测试中MK-108完美的达到了招标要求,仅需4发高爆弹药就可以击落诸如B-17和B-24等重型轰炸机,而击落一般战斗机只需一发。作为对照,MG-151/20则平均需要25发才能击落B-17。  随后MK-108迅速进入量产并装备多种纳粹德国空军战斗机,并于1943年秋季安装在Messerschmitt Bf 110和Messerschmitt Bf 109上首次参加战斗。
title: 设计.
title: 弹药.
content: 该型机炮采用一种特殊研制的30×90mm、底缘削弱、钢制弹壳弹药,而非铜制弹壳。MK-108可使用包括教练弹、穿甲弹、高爆弹和燃烧弹在内的多种弹药。实际作战中一般使用薄壳弹和高爆燃烧弹两种,薄壳弹的弹头由高强钢卷曲制成,而非常规弹药弹头的铸造-机加工成型,因此薄壳弹拥有薄弹头壳和高装药量的特点。燃烧弹中则装有流体力学引信,可确保燃烧弹弹头只在接触到液体的时候激发,而非在目标的机体表面,进而可造成更有效的杀伤效果(例如在油箱或冷却剂箱处)。
title: 结构.
content: Mk-108是一种有效、可靠、轻量、紧凑且易于制造的武器,因其80%的部件为冲压件,基于反冲作用原理设计,其活动部件数量也降至最低。但也因为这些特点,其无法兼顾良好的弹道特性和高射速。Mk-108在设计上选择了优化高射速而非弹道特性。  Mk-108易于制造和保养、紧凑、轻量和电控激发等特性使其成为一种理想的航空武器,它极具特点的低沉发射声音为其在盟军飞行人员中赢得了“气锤”的外号,从这点也可以看出其可怖的杀伤力。
title: 缺陷.
content: 一般而言,步枪及比步枪更大口径的自动武器通常使用导气原理和延迟反冲作用原理,主要因为其可达到的膛压很高。所以,简单反冲系统的枪栓后坐之后打开后膛时,膛压依然很高,为了避免损坏武器,简单后坐原理的武器只能使用低威力药筒或重型枪栓。 而对于像MK-108这种使用提前底火击发反冲原理的武器来说,上述问题是通过使用比药筒长度长的枪膛来解决的:当扳机释放,枪栓由一条强力弹簧驱动向前运动,将弹药上膛并将药筒向枪膛推进一小段距离,此时底火击发,发射药点燃,产生的气体此时将向前运动的枪栓停止并使枪栓运动反向,在枪栓归位前,大部分的发射药气体已从枪口溢出,这样膛压就可下降到安全水平,之后枪栓与缓冲弹簧接触,后者在供弹后将枪栓推回预备位置。 提前底火击发反冲原理较简单反冲的优势是可达到更高的射速和更轻的枪栓,但枪栓的长度和其在枪膛内运动速度受药筒在滑动时受到的高压气体而产生的应力极限制约,为使药筒不被破坏,枪栓需额外加重或进一步缩短枪管。MK-108的设计选择了缩短枪管以保证高射速。  MK-108的设计决定了其相对低的枪口初速,进而导致了MK-108的主要缺陷,即弹道下坠严重(弹丸在距离枪口1000米时下坠41米)。这个缺陷使Mk-108很难击中机动中的目标,而即便用于打击其设计的主要目标——轰炸机时,也必须在极近距离内开火,这使一些装备有Mk-108的高速战斗机必须冒着与目标相撞的危险进行战斗。
title: 应用.
content: MK-108广泛应用于截击轰炸机的任务中,曾装备或曾计划装备Mk-108的飞机包括Messerschmitt Bf 109、Messerschmitt Bf 110、Messerschmitt Me 163、Messerschmitt Me 262、Focke-Wulf Fw 190、Focke-Wulf Ta 152、Focke-Wulf Ta 154、Heinkel He 162、Heinkel He 219、Horten Ho 229和Junkers Ju 388。  MK-108也曾经安装在夜间战斗机上,在这种情况下Mk-108安装在机身背部作为倾斜式机炮,德军称为“爵士乐”,倾斜角因机型不同从30°至70°不等。这样可以让夜间战斗机在不被发现的情况下从下方接近敌机。倾斜式机炮的效果非常显著,被倾斜式Mk-108击中很少有生还者,以至于安装倾斜式Mk-108之后很久才被盟军发现。装备有倾斜Mk-108的机型有:He-219某些型号、晚期Bf-110夜间型、Ju-88/388型和Do-217N型。也有少量试验型Ta-154、Fw-189和Me-262B-2型安装过倾斜式Mk-108机炮。战争晚期时甚至出现过安装有6门Mk-108机炮和FuG218型雷达的夜间截击喷气机出现。

Summary: MK 108 (德语作: "Maschinenkanone",即:“机关炮”)是纳粹德国在第二次世界大战中使用的一种30mm口径航空机关炮,由莱茵金属-博希格制造。

Rheinmetall-Borsig MK 108: Le MK 108 () était un canon de calibre fabriqué par l'Allemagne nazie. Conçu en 1940 par Rheinmetall-Borsig pour remplacer le canon MK 103 (ayant une plus faible cadence de tir), il était uniquement développé pour une cellule d'avion.
馬沃斯谷

title: 地理.
content: 马沃斯谷是火星上年代最老的数个谷地。该谷地形成后不久就被沉积岩覆盖,之后部分由于地质作用而暴露出来。
title: 水的证据.
content: 马沃斯谷是科学家相当有兴趣的区域,因为在这个区域发现了只有水存在才能形成的层状硅酸盐(黏土)。最早从欧洲太空总署的火星快车号上的光学与红外矿物光谱仪(OMEGA)资料中确定。之后火星侦察轨道器的火星专用小型侦察影像频谱仪(CRISM)确定了富含铝和铁的黏土矿物;并且有各自独特的分布。火星侦查轨道器发现在该地区中的黏土矿物有蒙脱石、高岭石和绿脱石。  因为有些黏土矿物松散分布在高地和低地,该地区黏土矿物可能是因为火山灰沉积在开放水域而形成。在地球上,这类黏土矿物形成在风化的火山岩和有火山活动并与水产生反应的热水循环区域。NASA在精神号和机会号之后的火星科学实验室火星车也把马沃斯谷列为候选登陆地点。在地球上黏土矿物是保护微生物的良好物质,因此火星上的古老生命遗迹可能会在马沃斯谷找到。

Summary: 马沃斯谷(Mawrth Vallis)位于火星克里斯平原东方,位于22.36°N, 343.5°E,全长约636公里 。约低于火星大地水准面约2公里。这是一个古代的外流河道,并且发现大量含有浅色黏土矿物的岩石。名字由来于威尔士语的火星。

Mawrth Vallis: Mawrth Vallis est une vallée fluviale de de long située sur la planète Mars par dans le quadrangle d'Oxia Palus, en bordure occidentale d'Arabia Terra sur le littoral de Chryse Planitia.
邓卓翔

title: 俱乐部生涯.
content: 邓卓翔,湖北武汉人,成名于广东名峰青年队,并于2003年入选了中国国少队,2004年随队获得亚少赛冠军。  2005年1月29日,他和队友周熠一起被家乡球队武汉黄鹤楼签下。当年随中国国少队出征秘鲁世少赛,历史性获得第七名的好成绩。在与东道主秘鲁队的小组赛生死战中,下半时邓卓翔大禁区前左脚发炮,一记40米开外的惊天远射轰破秘鲁队大门,凭借此球,中国队1:0击败秘鲁队并最终将东道主封杀在小组赛中,当时打左后卫的邓卓翔也被中国媒体称为“中国卡洛斯”。  2006赛季,18岁的邓卓翔进入武汉光谷的一线队名单,并获得了在中超联赛中出场的机会,2006年7月12日,他在武汉光谷主场3比4不敌天津泰达的比赛中下半场替补登场,完成自己的中超首秀。该赛季邓卓翔总共为球队出场10次,都是以替补球员身份登场。  2007赛季,邓卓翔开始获得首发机会,2007年5月27日,邓卓翔打进自己的首个中超进球,帮助武汉光谷队主场1比0击败青岛中能。该赛季邓卓翔代表球队出场15次,收获2球。  2008赛季,邓卓翔继续为武汉光谷效力开始担任球队主力,但赛季中武汉队因为李玮锋事件退赛,最终只获得10次出场机会,并在客场1比2不敌广州医药的比赛中打进1球。  2009赛季,由于武汉光谷被取消了联赛资格,邓卓翔以租借的形式加盟中超升班马江苏舜天。邓卓翔在2009赛季中超联赛表现出色,出场29次,为球队贡献了5个进球和8次助攻,不但帮助江苏舜天队顺利完成赛季保级目标,而且还因此入选高洪波执教的中国国家队。12月4日,邓卓翔在09中超年度颁奖典礼中获得最佳新人的荣誉。  2010赛季,邓卓翔与山东鲁能签约,并于2月24日在与广岛三箭的亚冠联赛中替补出场完成俱乐部首秀。由于赛季初跟随国家队集训和比赛,错过了鲁能的土耳其拉练,和球队的磨合不佳。在亚冠赛场鲁能泰山客场对阵浦项制铁的比赛中罚丢点球,随后多场比赛没有获得出场机会。2010赛季中期的间歇期结束后,邓卓翔逐渐获得球队首发位置,在山东鲁能客场对阵青岛中能的比赛中直接任意球得分,收获赛季个人首个俱乐部进球,本赛季出场28次,打进5球,并获得其职业生涯首个中超联赛冠军。  2012年1月,江苏舜天和山东鲁能为邓卓翔的转会达成一致,但由于体检出现问题,邓卓翔的转会事宜一度被搁置。2月6日,江苏舜天官方正式宣布邓卓翔转会回归球队。
title: 国家队生涯.
content: 2009年7月18日,邓卓翔在中国国家队主场和巴勒斯坦队的比赛中以首发球员的身份第一次代表国家队出场。  2009年11月22日在杭州黄龙体育场进行的亚洲杯预选赛中国对黎巴嫩的比赛中踢满全场。这场比赛,是邓卓翔参加的第一场国际正式A级赛事,也是第一次在正式比赛首发,在比赛中助攻杜威打进全场唯一入球,最终帮助球队1-0战胜对手。  2010年2月10日,在日本东京味之素球场进行的2010年东亚足球锦标赛中,邓卓翔与曲波配合连过韩国多名后卫后打进一球,帮助中国队以3比0战胜了韩国国家队,结束自1978年以来32年逢韩不胜的「恐韩症」,最终中国国家队获得2010年东亚足球锦标赛冠军。  2010年6月5日,中国国家队在留尼汪和法国国家队进行世界杯前的一场热身赛,最终中国队凭借邓卓翔在第68分钟的任意球进球,以1-0战胜了法国队,主教练高洪波本打算在其罚任意球前将其替换下场,但是邓卓翔示意罚完任意球再下场,结果造就了这个举世无双的进球.这个进球十分精彩,足球刷出了一道十分诡异的下坠弧线,直奔球门中央,和C罗的落叶电梯球有异曲同工之妙,对方防守队员看到后更是哑口无言.值得一提的是,对方门将正是2018年俄罗斯世界杯的冠军门将洛里.这场比赛的胜利是中国国家队26年以来再次战胜世界杯冠军的强队。  2011年1月随中国国家队征战2011年亚洲杯,在首场对阵科威特的比赛中为中国队打入了一个精彩绝伦的任意球,这一球也帮助中国队以2:0获得胜利。
title: 国家队进球.
content: 注: 1、不是国际A级比赛。

Summary: 邓卓翔,出生于湖北武汉,中国足球运动员,司职前腰,亦是前中国国家足球队成员。

Deng Zhuoxiang: Deng Zhuoxiang est un footballeur international chinois né le qui évolue au poste de milieu de terrain avec le Shandong Luneng Taishan.
电信级NAT

title: 共享地址空间.
content: 如果一个ISP部署CGN并使用RFC 1918地址空间给他们的用户,那么已经使用RFC 1918空间的客户设备存在停止工作的风险。原因是如果网络接口的内部与外部地址相同,路由和NAT将不工作。  这促使一些ISP在ARIN内制定策略,为CGN分配新的私有地址空间,但ARIN推迟它,直至IETF实现策略表明这个问题不是典型的分配但是为技术目的保留(根据RFC 2860)。  IETF创建了RFC 6598,详述了为ISP CGN部署使用的共享地址空间,以及NAT设备可以处理在入站和出站接口上出现的相同地址。ARIN根据此分配的需要将空间返还给IANA。分配的地址块为100.64.0.0/10。
title: 缺点.
content: 电信级NAT通常会阻止ISP客户使用端口映射,因为网络地址转换(NAT)通常通过将网络中NAT设备的端口映射到外部接口的其他端口来实现,这样路由器才能映射响应到正确的设备。在电信级NAT网络中,即使消费者端的路由器可能已配置为端口转发,ISP处运行CGN的“主路由器”仍将阻止端口转发,因此实际的端口将不是消费者配置的端口。为了克服前者的缺点,端口控制协议(PCP)已在RFC 6887中标准化。  此外,在极少数情况下,可能遇到基于IP地址的封禁问题。以维基百科为例,系统可能封禁发送垃圾信息的用户的IP。如果该用户在一个电信级NAT后面,其他与垃圾发送者共享使用同一公网IP地址的正常用户也将被错误阻止。

Summary: 电信级NAT或运营商级NAT(Carrier-grade NAT,缩写CGN),也称大规模NAT(large-scale NAT,缩写LSN)是一种为IPv4网络端点(尤其是住宅网络)设计的方法,通过嵌入在网络运营商网络中的中间盒网络地址转换(NAT)设备,将已配置的专用网络地址翻译到公网IPv4地址,允许许多终端站点共享一个小型公共地址池。这将NAT功能及配置从客户端驻地转移到互联网服务提供商网络。

Carrier-grade NAT: Le NAT de classe transporteur ou (CGN),, ou NAT444 est un NAT à grande échelle utilisé par un fournisseur d'accès à Internet, dans le but de diminuer la quantité d'adresses IPv4 nécessaires aux clients, et ainsi faire face à l'épuisement des adresses IPv4.
星際大戰

title: 作品列表.
title: 电影.
content: 《Star Wars》是美国导演乔治·卢卡斯所制作拍摄的一系列科幻电影,同时也是该系列中最早拍摄的第四集最初的片名,其后采取插叙法,先拍正传四至六集,再拍前传一至三集,最后才拍后传七至九集。九部电影合称为《天行者传奇》系列。
title: 中文翻译.
title: 台湾.
content: 因为作品跨越年代较长,台湾的中文翻译名称并不完全统一,例如八零年代首映时,Force被译为「原力」,但在九零年代重制版上映时,则被译为「大力场」(院线)、「气」(影碟),首部曲又改回「原力」;C-3PO曾译作「崔皮欧」、R2-D2则是「阿图」、Darth Vader则是「黑武士」、千年鹰号为「千年苍鹰号」;Chewbacca起初译「大毛」、重制版上映变成「楚霸客」,后改「秋巴卡」、「丘巴卡」至今等等。有时候也会出现误译的例子,例如绝地组织被称为Jedi Order,经常被误译为「绝地信条」,但其实绝地信条指的是Jedi Code。Jedi Order中的Order是延用自中古世纪的Knight Order(骑士团),因此后期多半称为「绝地武士团」。  自七部曲开始,为宣传效果,原「星际大战」改用英文「STAR WARS」表记。  台湾早期以台大电机马克士威BBS上的Starwars为较具代表性的非固定成员翻译团体。
title: 香港.
content: 亦有相同情形,Force先翻成「柔力」、后改「大能」,最终统一译「原力」;Luke Skywalker乃「任天行」、Anakin Skywalker为「任晏坚」,后又将「任天行」专指「Skywalker」、再同台译「天行者」;Leia先后翻作「丽雅」、「莉雅」,尤达最初译「柔达」等等。  中国大陆早期盗版引香港版本,故网络上尚能见到相关记述。这些混乱情形在星战前传三部曲时除片名和事物名称外,人名全采英文,并溯及旧作一并解决。
title: 中国大陆.
content: 目前主流中文翻译较有规模的是大陆的星际大战论坛,并于2010年取得黑马漫画(Dark Horse)公司授权代理了一系列中文版漫画。由于早期不论到正、盗版大多引用不同时期香港版本,也曾产生译名混乱的情形,现已改正。
title: 回响.
title: 奥斯卡金像奖.
content: 七部电影总共获得了27次奥斯卡金像奖的提名,并且获奖了7次,另外也获得了3次特别成就奖。
title: 星战庆典.
content: 星战庆典(Star Wars Celebration)诞生于1999年,当时是在丹佛落基山航空航天博物馆举行,为的是给第一部星战前传造势。效果出乎意料的好,超过2万名星战粉丝瞬间被召唤了出来。自此,星战庆典曾先后在东京、伦敦、奥兰多、安纳海姆等多个地方举行,但因为星战新片不定期上映的节奏,这个活动也显得不那么固定。新片的预告片会在这里最先放出,一些重要讨论会在线直播,现场还会有演员的见面和签名会、机器人大赛、Cosplay大赛,用蔬菜雕刻展示的艺术家,以及基于星战中的形象艺术作品展示和现场纹身。
title: 绝地教.
content: 2001年人口统计的时候,英国有39万人将“绝地教”(Jediism)填在自己的“宗教”一列。
title: 时装界影响.
content: 2017年有专栏文章指出星球大战成为时装界的设计灵感来源,至今仍在影响时装界。  2017年,《原力觉醒》和《最后绝地武士》的戏服设计师 Michael Kaplan 最近接受访问时披露电影中莉亚公主的斗篷,背后的创作灵感来自英女王伊丽莎白二世。

Summary: 《星球大战》(英语:Star Wars),中文可简称「星战」,是美国导演兼编剧乔治·卢卡斯所构思拍摄的一系列科幻电影。同时“星球大战”也是该系列电影最早拍摄上映的第四章故事的原始片名。

Star Wars: Les droits d'auteur de "Star Wars" sont achetés en par la Walt Disney Company pour de dollars : la sortie au cinéma du septième épisode de la saga et premier de la troisième trilogie (épisodes, et ) est alors planifiée pour 2015. "" devient en l'espace d'un mois le plus important succès commercial de la franchise. Il est suivi par "" en 2017 et "" en 2019. Disney annonce en un nouveau film prévu pour 2022 qui ne prendra pas place dans la saga de la famille Skywalker. Par ailleurs, Disney et la société de production Lucasfilm inaugurent en 2016 une série de films dérivés regroupés sous le sigle "A Star Wars Story", avec la sortie de "" dont les événements se situent juste avant l'épisode IV. La franchise se développe également sur la plateforme de streaming Disney+, lancée en avec la série.
乔纳森·莫雷拉

title: 俱乐部生涯.
content: 乔纳森出道于巴西足球甲级联赛球队克鲁塞罗。他在2005年7月24日克鲁塞罗主场3比2击败桑托斯的联赛中首次代表克鲁塞罗出场。2007年4月25日,他在客场3比0战胜科林蒂安的联赛中打进职业生涯的首个进球。  在代表克鲁塞罗效力6个赛季后,2010年12月,桑托斯以200万欧元的价格购入乔纳森50%所有权(克鲁塞罗保持另外50%的所有权)。其中,桑托斯俱乐部支付120万欧元获得乔纳森30%的所有权,桑托斯的投资合伙人Teisa公司用80万买下另外20%所有权。乔纳森和桑托斯的合同签到2014年,最低解约金为1500万欧元。2011年上半年,他和桑托斯俱乐部一起获得圣保罗州足球甲级联赛和2011年南美解放者杯冠军。  2011年7月15日,意大利足球甲级联赛球队国际米兰宣布以500万欧元买下乔纳森。乔纳森和国际米兰签订了4年的合同。乔纳森在国际米兰的表现一般,很难得到出场机会,在2011/12赛季的冬季转会窗中,他被租借到帕尔马。他在下半赛季代表帕尔马出场12次,并在4月12日帕尔马2比0击败诺瓦拉的比赛射进登陆意甲后的首个进球,赛季结束后回归国际米兰。

Summary: 乔纳森·莫雷拉(,1986年-2月27日)是一名巴西足球运动员,司职右后卫,现效力于巴甲球队帕拉尼恩斯。

Jonathan (football): Jonathan Cícero Moreira, plus communément connu sous le nom de Jonathan, né le à Conselheiro Lafaiete, État du Minas Gerais située dans la région Sudeste au Brésil, est un joueur de football brésilien évoluant au poste de latéral droit au sein de l'Atlético Paranaense.
越南高速鐵路

title: 历史.
content: 越南政府总理阮晋勇在2006年到访日本后,日本政府承诺会提供政府开发援助,支援越南兴建高铁。当时,越南和日本的政府共同签署了一份关于越南高铁和北南高速公路工程的谅解备忘录。  经过一个月的审议,越南国会在2010年6月19日否决了政府提出的高铁计划,据报导,国会否决提案的原因是高铁的建设成本预计高达560亿美元,过于昂贵,也有国会代表表示,高铁的成本大约是越南本地生产总值的一半,普通越南人坐不起。当地一位资深经济师曾批评高铁计划「在经济上不健全」,又表示高铁建成之后没办法服务大部分越南人民,因为有70%的越南人是住在农村里的农民。据报导,一些国会代表要求越南政府再次研究高铁项目。及至2010年10月,越南交通部证实高铁计划被搁置,有待进一步研究。当时越南铁路公司的主席说,越南政府将在2011年越南共产党领导层换届后提出另一个高铁计划,而日本国际协力机构则可能接受请求,为两段优先兴建的高速铁路——河内至荣市段,以及荣市至胡志明市段高铁进行可行性研究。越南政府副总理黄忠海在2010年10月与交通部进行会议期间,检讨越南各地重点交通基建项目的工程进展,据报导,他命令交通部成立一个指导委员会,接受日本为上述两段高铁线路而提供的技术援助。  日本国土交通省铁路局一名处长表示,日本政府目前有意将日本的基建技术(例如新干线)引入经济日益发达的地方,不过他们把越南高铁项目当作一项长期项目来处理。他在2010年8月的一次会谈中表示,现有的越南铁路是未电气化的单线铁路,他们需要循序渐进,还表示他们如果要建设高速铁路,就需要吸纳、培训熟悉铁路技术的专业人才,和制定适当的法例。
title: 走线.
title: 南北高速铁路.
content: 南北高速铁路是一条全长1545公里的复线铁路,采用标准轨距(1435毫米)。按照计划,南北高铁的建设工程将分为两到三个阶段。第一阶段为全长285公里的河内-荣市段和全长364公里的胡志明市-芽庄段,将在2032年启用。第二阶段为荣市-芽庄段,将在2050年前落成通车(一说荣市-岘港段为第二阶段,预计在2040年启用,岘港-芽庄段第三阶段,预计在2050年通车)。交通运输部已参考越南三家交通顾问公司完成的可行性研究,建议政府斥资587亿美元,修建一条时速350公里的高铁,不过计划投资部却认为一条运行时速200公里的高铁只需要耗资260亿美元兴建,在财政上更为可行。预计政府完成高铁项目的审议工作之后,将在2020年5月把高铁项目呈交到国会审议。越南政府曾表示南北高铁将采用日本提供的新干线技术。
title: 胡志明市-芹苴高速铁路.
content: 按照南方科学技术研究院()和南方交通运输设计咨询股份公司()提出的方案,胡志明市-芹苴高速铁路横跨6个省市,全长139公里,起自胡志明市平政县新建地铁站,止于芹苴市丐龟港。这条高速铁路通车之后,高速列车的营运时速将超过200公里,届时乘客来往胡志明市和芹苴的时间将从3个半小时,缩短到45分钟。

Summary: 越南现时计划兴建两条高速铁路,其中南北高速铁路全长1,570公里,起自河内市,止于胡志明市,沿途经过岘港市等21个省市,预计将使用日本提供的政府开发援助兴建,总成本预计为558.5亿美元。胡志明市-芹苴高速铁路全长139公里,起自胡志明市,止于芹苴市,总成本预计为50亿美元。

Ligne à grande vitesse Nord-Sud au Viêt Nam: La LGV Hanoï — Hô-Chi-Minh-Ville () est un projet de ligne à grande vitesse située au Viêt Nam. Affectée au transport de voyageurs, sa mise en service est prévue à l'horizon 2035 entre Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville. Elle devrait être la plus rapide du Viêtnam, avec des trains atteignant 350 km/h, d'après les médias officiels.
青島龍屬

title: 头冠.
content: 青岛龙的头冠起初被重建成独角兽的形状。其保存下来的头冠约40厘米长,从后鼻孔的顶部几乎垂直地突出。头冠的构造中空、头冠上端有分叉,而大多数相关物种有着叶状的头冠。1900年,David B. Weishampel和Jack Horner对青岛龙头冠的存在表示怀疑,他们提出这其实是从口鼻顶部破碎并在化石过程中被向上扭曲的鼻骨;他们更提出青岛龙其实没有头冠,可能是谭氏龙的异名。然而在993年,Eric Buffetaut等人在对其骨骼重新调查后,得出头冠实际存在的结论。除此之外,已发现的第二标本也有着类似的头冠,表明了青岛龙的头冠是实际存在并且属于独立的属。  Albert Prieto-Márquez和Jonathan Wagner于2013年根据标本IVPP V829的复原重建总结出独角兽形状的骨头只是青岛龙大型头冠的位于鼻子尖端的后部分;头冠的前部分是从前颌骨延伸出来。这些扩大了的菱形接触面与扩大的鼻骨顶部上部分形成了头冠的后部。头冠的后基部被前额的附生物所覆盖,融合的鼻骨形成了中空的管状结构。头冠的高度超过了后部头骨的高度。头冠很大程度上是垂直的,但是顶部稍微向后;而正模标本的头冠向前倾斜则是化石变形的结果。
title: 分类.
content: 在赖氏龙亚科中,青岛龙属与欧洲的似凹齿龙和匙龙形成一个演化支。  Prieto-Márquez等人于2013年种系发生学研究显示了青岛龙属的演化位置:

Summary: 青岛龙属(属名:)是种生存于白垩纪晚期的中国鸭嘴龙科恐龙。牠们身长约16米,高度为3.6米,体重约13公吨,体积和重量在鸭嘴龙科里面都算是非常大的一属恐龙。模式种是棘鼻青岛龙("T. spinorhinus"),是由杨钟健在1958年所叙述、命名。

Tsintaosaurus: Tsintaosaurus est un genre éteint de dinosaures ornithopodes de la famille des hadrosauridés ayant vécu en Chine à la fin du Crétacé supérieur, au Campanien, il y a environ (millions d'années).
川島和津實

title: 人物.
content: 其时正值日本AV仍流行VHS的20世纪末年代,川岛和津实入行初期先拍摄露乳写真,后来积极参与演出AV制作。据说她原来只是一名快餐店(速食店)的员工,入行原因是为了帮男友筹措大学学费,岂料男友知悉之后,决定跟她分手。另一说法是,她认识了一个不长进的男友,欠债不还,于是牺牲自己为男友还债。  作品中的川岛和津实大多扮演乖乖女的角色,做爱演出近乎半推半就,衬上羞涩的样子颇惹人爱怜。她绝少跟男优有激情热吻的演出,然而在《Last Kiss》中竟被逼和其貌不扬的变态男优山本龙二在单纯的性爱中进行舌吻,在《return》秘藏VTR中与全身刺青的男优交媾,在《プリティワイフ7》(Pretty Wife)中更有三人场景。常伙拍年纪偏大的男优,最常合作的对手是著名金手指男优吉田润,两人曾在宾馆里面对镜子做爱,在《Naive》中有被吉田润手指弄至潮吹的剧情。与川岛合作的男优志良玉弹吾、斋藤龙一等无不使出浑身解数,使其全身肌肤经常泛有潮红。作品几乎秉持唯美风,贯彻纯真的形象。  清纯的丽颜、羞涩的表情、白晢溜滑的肌肤、柔软而富弹性的D杯美乳、小女生般的呻吟声,都是川岛和津实为人津津回味之处。  1999年,在发表《美人妻》之后,川岛和津实宣布引退,日本有传她是在4部延长合约下毁约引退。《Men's Talk》杂志证实她引退后跟经理人结婚,并育有一子。川岛和津实的急流涌退,让她有「AV界山口百惠」之美誉。  随着川岛和津实引退,制片商重新剪辑拼合(Remix)她的旧作推出市场,部分有未公开片段,1999年秋以后之再发合集,渐以「Remix DVD」的形式面世,还有些与其他女优合辑的合集发售。在一些新生代观众眼中,这位中古女优成了「伝说の裸天使」。

Summary: 川岛和津实(1979年-8月8日),出生于日本东京,兴趣是游泳和散步。她是一名前日本AV女优,在池袋被星探发掘。自1998年出道迅即走红,至1999年5月宣布退出AV界嫁经理人,期间共拍了六部作品。凭借清纯稚嫩的天使脸孔、白滑丰满的魔鬼身材,被喻为「20世纪最后の美少女」、「永远的女神」、「纯绝AV界之天使」。

Azumi Kawashima: , née le à Tokyo au Japon est une Idole japonaise et une actrice du film pornographique (ou idole de la vidéo pour adultes).
罗亭

title: 写作背景.
content: 虽然许多评论家认为该小说具有自传性质,但屠格涅夫则坚持说该小说“相当忠实地”描写了屠格涅夫的朋友无政府主义者米哈伊尔·亚历山德罗维奇·巴枯宁。
title: 故事概要.
content: 罗亭在一次偶然的机会,到达丽娅的庄园做客。在那里的客厅里,他以其雄辩的口才、渊博的知识、严密的逻辑、蓬勃的热情,在辩论中战胜了当地最刁钻古怪的皮加索夫,征服了所有在场的人,也点燃了达丽娅的女儿——年轻的娜塔丽娅胸中追求真理的火焰。天真纯洁的娜塔丽娅为罗亭宣扬的崇高理想所折服,并真挚地爱上了他。  娜塔丽娅情窦初开,决心牺牲个人的一切,跟随罗亭离家出走,为实现理想而奋斗。但两人的恋情遭到女主人达丽娅的反对。在两人第一次也是最后一次的一次幽会中,罗亭却在爱情所面临的压力面前屈服了。罗亭在爱情上的退缩和懦弱令娜塔丽娅很失望。  他离开庄园后,四处漂泊,想要致力于改革社会的实际事业,却到处碰壁,屡遭失败。在故事的最后:1848年7月26日午后巴黎的街头,罗亭在法国革命失败的关头,高举红旗,英勇地倒在起义者固守的街垒之上。

Summary: 《罗亭》()是一部1856年出版的俄国小说,为伊凡·屠格涅夫的首部长篇小说。塑造了一个具有崇高的社会变革理想,但在行动上却屡遭失败的贵族知识分子的形象,是俄国文学的经典人物。

Roudine: Roudine ("Рудин") est un roman d'Ivan Tourgueniev écrit en 1855 dans son domaine de Spasskoïe-Loutovinovo et paru dans la revue "Le Contemporain" en 1856.
贵族之家 (小说)

title: 情节.
content: 小说的主角是贵族费奥多尔·伊凡尼希·拉夫列茨基,与屠格涅夫有很多共同之处。拉夫列茨基的农奴母亲在他很小的时候就去世了,在家族的乡村庄园,由一位严厉的处女姑妈带大,通常认为是基于屠格涅夫自己的母亲,以残酷而闻名。  拉夫列茨基在莫斯科求学期间,爱上了美丽的年轻女子瓦尔瓦拉·帕夫洛夫娜,与她结婚。婚后,两人移居巴黎,瓦尔瓦拉成为非常受欢迎的沙龙女招待,并与她的一位常客开始了婚外情。拉夫列茨基在发现情人写给她的便条,震惊于她的背叛,切断与她的所有联系,回到庄园。  回到俄罗斯后,拉夫列茨基去看望表姐玛丽亚·德米特列夫娜·卡利蒂娜,立即被她的女儿丽莎吸引,她的严肃天性和宗教信仰与风骚的瓦尔瓦拉·帕夫洛夫娜形成鲜明对比。拉夫列茨基意识到自己已经爱上了丽莎,当他在一本外国杂志上看到瓦尔瓦拉死去的消息时,向她坦白了自己的爱,并得知她也爱着他。  拉夫列茨基回到家中,发现他的妻子还活着,在休息室等候他。有关她去世的报道是假的,而且她已经失去了朋友的支持,需要拉夫列茨基提供更多的钱。  得知瓦尔瓦拉·帕夫洛夫娜突然出现后,丽莎决定进入一个偏僻的修道院,在余下的日子里做一名修女。拉夫列茨基曾去修道院探望她,在她从唱诗班走到唱诗班时瞥见了她。这部小说的结尾是在八年之后,拉夫列茨基回到莉莎的家中,发现尽管许多事情发生了变化,但钢琴和花园还是相同的。拉夫列茨基从他的记忆中找到了安慰,并从自己的痛苦中看到了意义甚至美丽。

Summary: 《贵族之家》 ( "Dvoryánskoye gnezdó" ),是伊万·谢尔盖耶维奇·屠格涅夫的一部长篇小说,1859年1月由《当代》出版。这本书受到俄国社会的热烈欢迎,直到19世纪末,一直是他争议最少,阅读最多的小说。安德烈·康查洛夫斯基在1969年将其改编为电影。

Nid de gentilhomme: Nid de gentilhomme ("Дворянское гнездо") est un roman de l'écrivain russe Ivan Tourgueniev publié en 1859 et que l'auteur rédigea dans son domaine de Spasskoïe-Loutovinovo.
新燃岳

title: 火山喷发.
content: 新燃岳火山曾于1716年、1717年、1771年、1822年、1959年、1991年、2008年、2009年、2011年、2017年和2018年喷发。  上次于2011年1月开始喷发。于2011年3月13日下午3点45分左右,新燃岳又开始向上喷发大约有 4,000米高度的烟尘,并夹带着大量的火山灰与石头。从1月26日首次爆发以来,至13日的喷发已经是第14次。  2017年10月,火山再次爆发。  2018年3月,再次爆发喷火达4500米。  日本立命馆大学环太平洋文明研究中心教授高桥学表示,以往地震情况作为案例得出,所有大型地震都有预兆,而直下型地震、板块型地震与火山喷发之间存在密切联系。新燃岳火山活动已经进入活跃期,这预示著2年内发生「巨大南海地震」的可能性极高,可能在名古屋、大阪等地引发海啸,将致超过47万人死亡或失踪。  2018年4月5日再度喷火达5,000米,同年5月14日和6月22日再次喷发。
title: 地理.
title: 周边的火山.
content: 位于雾岛火山群中央位置、北西有狮子户岳(1,429米)、南东有中岳(1,332米)等山岳相连。北北西约3.7公里处有火口湖大浪池、北东约2.8公里处有大幡池。
title: 源流河川.
content: 以下源流河川流向鹿儿岛湾及太平洋。

Summary: 新燃岳火山是日本九州岛南部的一座活火山,位于雾岛山脉的中部,处于鹿儿岛县雾岛市和宫崎县小林市的交界。海拔1420.77米。

Mont Shinmoe: Le, est un volcan du Japon situé dans le Sud du pays, sur l'île de Kyūshū, au nord de la baie de Kagoshima. Ce stratovolcan couronné par un cratère fait partie des monts Kirishima, un ensemble de volcans, et culmine à mètres d'altitude. Connaissant des éruptions explosives généralement de faible intensité, celle débutée en est cependant caractérisée par de fortes explosions qui produisent d'importants panaches volcaniques, des pluies de cendres et des nuées ardentes, forçant les autorités à établir des zones d'interdiction d'accès, des interruptions dans le trafic ferroviaire et aérien et à procéder à l'évacuation des populations les plus exposées.
长滩岛

title: 历史.
content: 长滩岛最初是阿提族(Ati)的居住地。长滩岛所属的阿克兰省在1956年4月25日成为独立的一省。早期长滩岛并不为太多人所知,直到1970年代岛上开始发展观光业,长滩岛在1980年代成为背包客喜爱的旅游景点。  由于观光客以及外来人口暴增,开发过度导致基础设施不足、环境难以负荷。为整顿长滩岛、增建基础设施,菲律宾总统杜特蒂于2018年4月4日批准环境部、观光部及内政部组成跨部会小组所提案之长滩岛改造建议。从同年4月26日起封岛半年,封岛期间仅设籍居民可出入。
title: 地理.
content: 长滩岛位于班乃岛的西北方,属于维萨亚群岛,或是菲律宾的第六区(Region VI)。岛屿的长度约为七公里,形状与狗骨头类似,最窄的地方不到一公里宽,总陆地面积约为10.32平方公里。  面向南方的开格班海滩(Cagban Beach)与位于班乃岛尖端上的卡堤克兰(Caticlan)仅相隔一个小海峡,因此开格班成为长滩岛上一年间最常使用的进出点。当风向和海相不稳定时,面向东方的达比萨安海滩(Tambisaan Beach)就会成为替代的进出点。  长滩岛上两个主要的观光海滩「白色海滩」(White Beach)和「布拉波海滩」(Bulabog Beach)坐落于岛上与最窄的中间部分相反的两端。白色海滩面向西方而布拉波海滩则朝向东方。岛上也有其他的海滩。  「白色海滩」是最主要的观光海滩。海滩长约四公里,海滩边尚有许多度假村、饭店、度假套房、餐厅和其他的观光设施。在海滩的中间,约两公里处,有一条「海滩小径」(Beachfront Path)将海滩分成南北两侧,海滩小径与长滩岛上主要的车辆用道路连结。在白色海滩的北侧末端,有一条步道与丁尼维德海滩(Diniwid Beach)相连。  「布拉波海滩」则与白色海滩遥遥相隔于长滩岛的另一边,是岛上第二大的观光沙滩,也是滑浪风帆和拖曳伞运动的主要场地。  长滩岛的土地分为400公顷的森林保护地和628.96公顷的农业地区。
title: 区域规划.
content: 长滩岛按照开发的顺序分序S1、S2、S3三个区域,其实这也是岛上酒店由奢到俭的顺序。
title: 交通.
title: 航空.
content: 长滩岛上并未设置任何机场,因此该岛的航空联结全仰赖两座位于主岛班乃岛上的机场进行接驳。
title: 观光.

Summary: 长滩岛(Boracay)是菲律宾的一个岛屿,属于米沙鄢群岛的一部分。长滩岛坐落于马尼拉南方约315公里、班乃岛西北约2公里的海上,是菲律宾的旅游胜地之一。行政区划上,是西米沙鄢大区阿克兰省自治市马来(Malay)的次级行政区之一。

Boracay: Boracay est une petite île de l'archipel des Visayas, aux Philippines. Elle est située à environ au sud de Manille et à moins d'un kilomètre de la pointe nord de l'île de Panay, dans la région administrative VI ou Visayas occidentales. Elle est rattachée à la province d'Aklan. Orientée nord-nord-ouest, l'île mesure six kilomètres de long pour un à deux de large. Sa superficie est de. Elle compte habitants en 2018 contre seulement, lors du recensement en 2000. Elle est subdivisée en trois barangays qui sont administrés par la municipalité de Maray.
咖啡山

title: 名称由来.
content: 咖啡山的马来名称Bukit Nanas的原意为凤梨山,但其中文名称则为咖啡山。这中文名称的由来是因为早期于英国殖民时期,英国人在此种植咖啡的缘故而命名;而马来名称的由来则是相传以前的英军为防止敌人来袭,而在山脚下种满带刺的凤梨而得此名。在英殖民期间,咖啡山亦被称为"Weld Hill"。
title: 景点.
title: 吉隆坡森林生态公园.
content: 咖啡山是目前吉隆坡市中心唯一保有原始热带雨林的地区,这原始雨林目前属于吉隆坡森林生态公园(KL Forest Eco Park)的一部分,它是早在1906年被政府宪报为永久森林保留地,也是马来西亚半岛最早的森林保留地,当时的土地面积达17.50公顷,目前则缩减至9.3公顷。吉隆坡森林生态公园在一开始被成为威尔德丘森林保留地(Hutan Simpan Bukit Weld),后来更名为咖啡山森林保留地(Hutan Simpan Bukit Nanas)以及最近的吉隆坡森林生态公园(Taman Eko Rimba Kuala Lumpur)。  吉隆坡森林生态公园位于安邦路与拉惹朱兰路交界处,是市中心钢骨水泥森林的“绿肺”,园区里栽种了各种珍稀的植物和花卉,其中包括攀藤植物、蕨类植物和罕见的草药等。巨型的热带树木如红木(Meranti)和龙脑香木(Keruing)也可在此找到。园区内有不少条道路也以树木来命名,其中包括沉香路(Jalan Aquilarium)、匹那拉罕路(Jalan Penarahan)、坡垒属路(Jalan Hopea)等。园区内常见的动物则有猴子、松鼠及其他小型的爬虫类、哺乳类与鸟类。  此外,园区内也设有厕所、露营场地、吊桥、休闲亭等设施。游客可通过三种方法进入园区,第一为进入位于拉惹朱兰路的联邦直辖区森林局资讯中心,使用梯阶组成的步道,往上爬,第二是搭乘机动车辆至吉隆坡塔后在供旅游巴士停放的停车场的转角处进入,又或者使用靠近吉隆坡塔大门入口处的左侧进入。从森林局资讯中心进入的话,游客可以看见野胡姬园、草药园和植物园山径的景观。  根据森林局官员南拉指出,森林局每年都会开放让各所学校申请,以先到先得的方式进入园区举办生活营,并提供扎营配备、场地、每天三餐(若要烧烤需另行付费)等设备。园区开放时间为每日早上7时至傍晚6时,入场免费。
title: 吉隆坡塔.
content: 吉隆坡塔(KL Tower)位于咖啡山顶上,主要作为通讯塔用途,并开放供游客参观,与邻近的双峰塔同为吉隆坡的地标及象征。塔高421米(1381英尺),1995年建成时是当时世界第四高塔,截至2020年年已退居第七,不过仍然是东南亚最高塔。塔上设有瞭望台与旋转餐厅。
title: 周边古迹.
content: 在英殖民时期,英国人在此设立了不少的学校与教堂,包括咖啡山姑娘堂学校(Convent Bukit Nanas)、圣安德鲁长老教会(St Andrew's Presbyterian Church)、圣约翰国中(St John's Institution)和圣若望主教座堂(St. John's Cathedral)。其中于2007年圣约翰国中目前被马来西亚教育部评鉴为“卓越学校”(Cluster School),及国家文物遗产。该学府自1904创立以来培育了马来西亚许多的精英,其中包括前马来西亚首相纳吉·阿都拉萨、现任外交部长希山慕丁·胡先、雪兰莪苏丹苏丹沙拉弗丁和银行家洁蒂·阿兹等。
title: 公共交通.
content: 最方便前往咖啡山的交通工具为搭乘 至咖啡山站。
title: 政治.
content: 武吉免登属于以其命名的武吉免登国会议席,该议席在马来西亚下议院的代表为来自希盟行动党的方贵伦。咖啡山也是武吉免登国席的其中一个投票区,2016年时共有1,333名选民。咖啡山在1969年时也曾经是雪兰莪州议会的其中一个州议席(隶属于雪兰莪州的国席),涵盖现今的武吉免登、半山芭和吉隆坡城中城(当时为雪兰莪跑马场)等区域。

Summary: 咖啡山()是一座位于吉隆坡金三角里一座约94米高的小山丘,吉隆坡的著名地标吉隆坡塔(KL Tower)就位于山顶上。

Bukit Nanas: Bukit Nanas ("Colline des Ananas" en Malais) est une colline située au centre de Kuala Lumpur en Malaisie au pied de la tour Menara Kuala Lumpur entre Jalan Ampang et Jalan Raja Chulan.
杭州圣母无原罪主教座堂

title: 历史.
content: 明万历年间,工部员外郎、杭州籍人士李之藻在北京皈依天主教,并由利玛窦施行洗礼。万历三十九年(1611年),李之藻因父亲去世回乡守孝,经过南京时带上意大利耶稣会士郭居静、金尼阁二神父,他们在杭州李之藻的家中举行了第一台弥撒,这一天(5月8日)被称为杭州天主教开教日。杨廷筠是在杭州最早的皈依者之一,曾任监察御史,原是佛教徒,信仰天主教后立刻撤下了家中供奉的佛像。1616年,在南京教难期间,许多天主教徒逃往杭州,在李之藻和杨廷筠的家中避难。1627年(天启七年),弥额尔(杨廷筠)出资在观巷购地建造杭州第一座天主教堂(今教堂略西处)。李之藻、杨廷筠与徐光启同被称为中国天主教三大柱石,扶持天主教最为热心,使得杭州成为明末天主教传教中心之一。  1659年(顺治十六年)-1661年,意大利传教士卫匡国在今址建造了圣母无原罪堂。  1730年,清朝雍正皇帝下令禁止天主教传播,教堂被改为寺庙。  1958年,杭州市天主教爱国会自选自圣了吴国焕神父为杭州教区主教。  1966年文革期间,教堂被关闭,改作它用。  1982年12月12日,杭州圣母无原罪大堂举行复堂庆祝大礼弥撒。2011年1月,教堂成为浙江省文物保护单位。
title: 弥撒.
content: 每周日早晨举行中文弥撒,周六晚举行英文弥撒。该教堂拥有2个唱诗班。

Summary: 杭州圣母无原罪主教座堂是位于中国杭州市中心天水街道中山北路415号(临近武林广场)的一座历史悠久的天主教堂,天主教杭州教区的主教座堂,也是杭州市区目前唯一开放的天主教堂。

Cathédrale de l'Immaculée-Conception de Hangzhou: La cathédrale de l'Immaculée-Conception (圣母无原罪主教座堂) est une cathédrale catholique située au 415 rue Zhongshan Nord (中山北路415号), à proximité du square Wulin (武林广场) dans le centre-ville de Hangzhou, dans la province chinoise du Zhejiang. Étant donné qu'il s'agit de la seule église catholique en service dans la ville, elle est connue comme « "Tiānzhǔ Táng" » (天主堂), « l'église catholique ». C'est le siège épiscopal de l'archidiocèse de Hangzhou. Elle est consacrée à l'Immaculée Conception.
周恩来邓颖超纪念馆

title: 历史.
content: 周恩来邓颖超纪念馆建于1998年,前身原是周恩来青年时代在津革命活动纪念馆。是中国全国爱国主义教育示范基地和红色旅游经典景区。
title: 馆藏.
content: 周恩来邓颖超纪念馆馆藏8000余件文物,其中100多件文物属国家一级文物。 馆藏一级文物有: 1965年6月埃及总统纳塞尔送给周恩来的19吋黑白电视机、 1947年3月25日周恩来致邓颖超信、 1928年邓颖超列席共产国际六大的证件、 1947年4月16日邓颖超致周恩来信、 1939年周恩来到苏联治伤时的旅馆出入证、 1947年4月21日邓颖超致周恩来信、 1947年5月31日邓颖超致周恩来信、 1947年11月11日邓颖超致周恩来信、 1947年12月31日邓颖超致周恩来信、 1949年7月19日周恩来致邓颖超信、 1948年2月2日周恩来致邓颖超信、 1948年2月9日周恩来致邓颖超信、 1969年3月12日邓颖超致周恩来信、 1955年4月10日邓颖超致周恩来信、 1947年6月15日邓颖超致周恩来信、 1947年9月29日周恩来致邓颖超信、 1917年6月5日严智崇为其六妹智安与周恩来议婚事给父亲严范孙的复信、 周恩来保存的由他1920年编著的《检厅日录》、 1920年8月天津觉悟社部分社员合影、 1916年天津南开学校敬业乐群会发起人周恩来、张瑞峰、常策欧合影、 1922年周恩来在德国的半身像、 1919年8月9日《天津学生联合会报》、 1950年1月12日周恩来致邓颖超信、 1955年4月12日周恩来致邓颖超信  皖南事变时期盛放过周恩来邓颖超重要纪念物的瓷盒、 1924年6月天津女星社创办的女星第一补习学校甲种第一届毕业师生合影、 1923年天津女星社创办的天津女星第一补习学校开学师生合影、 1922年4月6日周恩来、刘清扬、赵光宸、谢承瑞在柏林战线塔下合影、 1922年周恩来、赵光宸、谢承瑞在柏林万赛湖合影、 1939年江纲为周恩来篆刻的印章“周翔宇”、 二十世纪六十年代胡志明赠邓颖超的镶有胡志明像的项链坠、 周恩来青年时代用过的铜笔架、 1959年6月齐燕铭为周恩来篆刻的"周恩来藏书印"和"周恩来"印、 1920年天津被捕爱国代表出狱时乘车列队从地方审判厅出发时的照片、 1920年天津被捕的爱国代表出狱时乘车列队行进在街市中的照片、 抗日战争时期邓颖超的母亲杨振德留给邓颖超的遗物——手表、 1920年周恩来为难友尚墨卿筹划的生日礼物——镜框(现只存镜心) 、 1922年周恩来旅欧时期与友人赵光宸、谢承瑞、佟宝铭等五人在柏林合影、 1917年留日时期的周恩来素描画、 周恩来邓颖超保存的《觉悟》、 1920年为声援福州惨案天津被捕爱国代表出狱后合影、 1917年6月9日严智崇为其六妹智安与周恩来议婚事再给父亲严范孙的信、 1920年周恩来赴欧勤工俭学前在津留影、 1919年9月25日南开大学送给北洋政府前总统黎元洪的南开大学开学典礼合影、 1920年天津被捕爱国人士王墨林保存的周恩来编写的《警厅拘留记》、 1917年周恩来与南开同学赵敏等九人在天津李善人公园(今人民公园)合影、 1976年1月14日周恩来遗体火化时未焚化的皮鞋弓子和拉链扣、 1922年10月23日周恩来自德国寄给旅欧中共党团组织成员赵光宸的明信片、 1922年3月12日周恩来自柏林致留英南开同学常策欧的明信片、 1976年1月14日、1992年7月17日周恩来邓颖超逝世后盛放骨灰的骨灰盒、 1976年1月邓颖超穿过的天津红桥区天虹服装厂73名女工为之缝制的丝棉袄、 1923年5月8日周恩来给旅欧中国共产主义青年团巴黎支部书记傅烈的明信片、 1922年3月25日周恩来自柏林致留英南开同学常策欧的明信片

Summary: 周恩来邓颖超纪念馆坐落于天津市南开区水上北路天津水上公园风景区内,占地6万平方米,建筑面积7千平方米。

Mémorial de Zhou Enlai et Deng Yingchao: Le Mémorial de Zhou enlai et Deng Yingchao () est un musée à Tianjin, en Chine. Le musée de trois étages est dédié à la mémoire du premier ministre Zhou Enlai et à sa femme, Deng Yingchao. On y trouve des photos et des documents des évènements significatifs de leurs vies. Le musée est situé près du parc aquatique de Tianjin.
京都放送

title: 资本构成.
content: 下为2009年3月31日至2016年3月31日京都放送的资本构成:
title: 沿革.
content: 京都放送于1951年4月获得筹备执照,是日本首家获得筹备执照的民营广播电台,并于同年6月正式设立公司。1951年12月24日,京都放送开始播出广播节目,是日本第五家开播的民营广播电台。1964年,京都放送变更公司名称为「近畿放送」(简称KBS),并在翌年于京都新闻社大楼内完成了新总部。1969年4月1日,京都放送开始试播电视节目,并于4月1日正式开始播出电视节目,成为近畿地方首个独立电视台。1981年是近畿放送开播30周年,这一年近畿放送搬入了新总部(即现在地址),并将简称改为「KBS京都」。  1983年,近畿放送社长兼京都新闻社社长白石英司突然去世,内田和隆继任近畿放送社长。在遗产继承过程中,近畿放送和京都新闻社发现白石英司因不动产投资失败而造成约70亿日元的账外债务,成为此后近畿放送倒闭的序曲。此后围绕账外债务处理一事,白石英司之妻白石浩子支持京都新闻社,而白石英司之母支持京都放送,京都新闻社和京都放送(及白石家族内部)的纷争表面化。为解决债务问题,近畿放送依赖地下金融界大佬融资。此后许永中参与了京都放送增资,并和京都放送新社长福本邦雄关系密切。同时京都新闻社和京都放送也在这一时期至参与重建为止和近畿放送绝交。1989年,福本邦雄为对新设立的子公司「KBS开发」进行融资而将京都放送总部土地和建筑以146亿日元的价格抵押一事被揭露。1991年,日本战后最大的经济案件爆发,许永中是这起案件的核心人物;近畿放送也被卷入这起案件,福本邦雄因此辞职。此后近畿放送经营状况恶化。1994年,近畿放送工会以欠薪为由向京都地方裁判所申请适用《会社更生法》,近畿放送事实上倒闭,成为日本首个倒闭的拥有执照的放送业者。但因申请之前数年即展开存续运动,因此节目播出得以持续,避免了吊销执照的危机。此后近畿放送开始重建,并于1996年改名为「株式会社京都放送」。任天堂、华歌尔、欧姆龙、京瓷等京都府的大企业和京都府、京都市均参与出资重建。  2005年,京都放送开始播出数字电视。2007年,京都地方裁判所承认京都放送完成更生手续。2015年,京都放送完全清偿了更生计划的债务,宣告完成重建。
title: 广播.
content: 京都放送是NRN的加盟电台,在近畿地方和大阪放送共同承担基干电台的角色。京都放送的广播部门以05:00为基点进行24小时播出。过去京都放送滋贺放送局曾制作播出部分面向滋贺县的节目,但现在除了高中棒球比赛之外,各地已统一节目播出内容。舞鹤放送局和福知山放送局过去曾有制作播出新闻节目,但现在和滋贺放送局相同,除了高中棒球比赛之外并无独自播出的节目内容。京都放送广播的可收听范围基本覆盖了近畿地方全境,覆盖人口数近2.000万人。
title: 电视.
content: 京都放送加盟了全国独立放送协议会,遥控器号码是5频道。目前京都放送的电视部门并未实施24小时播出,基本上在平日02:33~02:53之间会收播(周六为27:03(周日03:03)),05:55开始播出节目。京都放送除了播出自制节目之外,也播出日本各大电视联播网在大阪的系列局未播出的节目、外国电视剧等节目。  在大阪电视台开播之前,京都放送曾播出较多东京12频道(现东京电视台)的节目。2007年,京都放送和神奈川电视台、埼玉电视台、千叶电视台、三重电视台、SUN电视台共同加入了。此外前,京都放送还播出东京都会电视台节目《5时梦中!》。京都放送电视节目包括了京都府全府、滋贺县及大阪府的大部分地区、奈良县及福井县的部分地区(部分地区需通过有线电视收看)。

Summary: 京都放送(,英文名称:Kyoto Broadcasting System Company Limited)是日本的一家以京都府和滋贺县为放送地域的中波广播电台,以及以京都府为播出地区的电视台。简称KBS,播出电视及广播节目时经常使用「KBS京都」这一称呼,但滋贺放送局播出的节目有时会使用「KBS滋贺」这一名称。现在的「KBS京都」这一名称是在1981年开播30周年时制定。京都放送总部位于蛤御门对面。

Kyoto Broadcasting System: Une station de radio associée émet aussi à Kyoto et Shiga, et est membre du réseau national de radiodiffusion japonais ("" ou NRN).
连卡佛

title: 历史.
content: 连卡佛在1850年于香港由 T. A. Lane 和 Ninian Crawford 创立。1949年以前,Lane Crawford 在上海公共租界就很有名,是南京路老四大公司之一,中文名称是泰兴公司。(当年由英资开设的福利公司、惠罗公司、泰兴公司(今连卡佛)和汇司公司,被誉为前四大公司或老四大公司)。  连卡佛口号不断演变发展,由1899年的"从扣针到锚都可以买到的购物点"演变成1926年的"到连卡佛买吧"(Get It at Lane Crawford's)。 战时连卡佛的全部店铺及大部分数据库都被破坏,但连卡佛仍在战后重新卖食物和奢侈品,例如珍珠和国外化妆品。到1978年,珠宝销售已经占整体销售量六成。  连卡佛在香港的总店原位于中环德辅道中,建于1926年;1976年因兴建置地广场而拆卸,总店迁至皇后大道中70号连卡佛大厦,2004年11月总店再迁往港铁香港站国际金融中心二期商场,新店装潢由 Yabu Pushelberg 设计。  位于尖沙咀海运大厦分店于1980年代开业,但为了配合海运大厦重新规划,于2003年4月迁往至对面马哥孛罗香港酒店,原址改建为多间儿童店铺、特色食肆及在一楼设立大型化妆品百货公司 Faces。到了80年代末至90年代初,连卡佛于尖沙嘴文逊大厦及铜锣湾皇室大厦开设分店。 1990年,位于金钟太古广场连卡佛分店开业,分店于2006年曾进行大型翻新。  1995年,连卡佛曾在铜锣湾香港时代广场开设 Lane Crawford eXpress,走年轻路线,但其后结业。1999年会德丰把连卡佛私有化,再于2003年转售给吴光正私人公司。2004年,连卡佛又向九龙仓买下 C!ty'super 的权益。  2004年11月,连卡佛迁至国际金融中心二期商场,总面积82,000平方呎,装修由 Yabu Pushelberg 设计。  2011年8月,明报报导连卡佛于太古广场分店的租约于2012年约满,以新品牌 LAB Concept 进驻金钟廊。  2012年12月,TOPSHOP 与连卡佛合作营运位于中环皇后大道中泛海大厦的双层商铺,员工、物流、铺租均由连卡佛旗下子公司 LAB Concept 提供,TOPSHOP 仅负责采购货物。  TOPSHOP 于1964年创办,现于全球拥有472间店舖,其中148间位于英国之外:除了在美国经营的3间旗舰店是全资拥有外,其余均以特许经营或批发分销形式授权经营。  连卡佛于2013年9月在上海时代广场内开设旗舰店,该旗舰店共有4层,占地15万呎,汇聚500多个设计师时装、美容以及生活品味等牌子。  2014年3月,连卡佛成都铺将于成都国际金融中心开幕。  *中区卡佛大厦(2003年结业,并迁往国际金融中心商场重新营业)

Summary: 是一间港资的英式百货公司,以售卖高级欧洲时装精品著称。创建于1850年,连卡佛拥有八间专门店和一间网上商铺,客人服务区面积共有超过55万尺,当中包括三间香港专门店、两间北京专门店、一间上海专门店、一家成都专门店及两间香港的连卡佛家居及时尚生活店,专门卖名牌设计师的家私和家庭装饰品。

Lane Crawford: Lane Crawford (en chinois : 零哥霍) est un grand magasin fameux de Hong Kong, spécialisé dans les produits de luxe.
TRPV1

title: 临床意义.
content: 针对多种动物的研究发现,阻止TRPV1发挥作用会导致体温上升,包括人类及鼠类。这一发现暗示该通道涉及生物体温调节过程。 而最近,AMG517这种高度针对TRPV1的受体拮抗剂已不再用于临床试验,这是因为它会导致体温升高至无法接受的水平。近期因类似原因而停用的TRPV1受体拮抗剂还包括GRC 6211以及NGD 8243。另一种化合物SB-705498也被用于类似的临床试验,但其对体温的影响则没有相关报告。  TRPV1通道蛋白的后期磷酸化翻译修饰,对该通道能否发挥正常功能是至关重要的。近期美国卫生教育与福利部下的国家卫生研究所所发表的报告指出,Cdk5促使的磷酸化修饰,对该通道的配体驱动通道开启的功能来说是必须的。
title: 末梢神经系统.
content: 在实验鼠上的试验表明,通过使用针对TRPV1的受体拮抗剂,可以明显减轻炎症反应及神经疼痛的伤害性。这一结果表明,TRPV1通道是能对辣椒素做出反应的唯一感受器。  对于人类来说,作用在TRPV1感受器上的药物,应当能用于治疗与多发性硬化症、化疗或者截肢有关的神经性疼痛,也能缓解因组织损伤,如骨关节炎导致的炎症有关的疼痛。  最近几年,人们才意识到TRPV1通道是体温调节中的一个环节。这是因为人们发现一些针对TRPV1的选择性受体拮抗剂会导致体温升高(高温症),这说明在体内TRPV1通道通过告知大脑应当降温,来不间断的调节着体温 。如果因某种原因导致TRPV1通道没有及时发出这种降温信号,则体温会不断上升。于此类似的,这也是为什么食用含有辣椒素(针对TRPV1的一种激动剂)的食物会导致流汗——大脑希望通过该方式来降低体温。最近的一个研究表明,在内脏中TRPV1通道也会持续的工作,通过发出降低体温的信号来不断调节体温。因此,该通道的主要功能被认为是调节体温。
title: 中枢神经系统.
content: TRPV1通道在高级的中枢神经系统中,也有相应的表达。该通道除了被认为可以用于治疗神经性疼痛之外,还可以治疗其它症状例如焦虑。此外,该通道似乎还与海马区中的长时程抑制效应有关。而长时程抑制则会减弱形成新的记忆的能力,于此相反的长时程增强效应则会帮助形成记忆。在突触中形成的抑制与增强模式,则为形成记忆的方式提供了编码。长时程抑制效应及其导致突触链接剪枝的效果,对于形成记忆来说是很重要的。针对实验鼠大脑切片的研究发现,通过热或者辣椒素的刺激可以引发长时程抑制效应,而辣椒素受体阻断剂则能阻碍辣椒素所引起的抑制效应。因此,正如已经在末梢神经系统中应用TRPV1拮抗剂来缓解疼痛那样,也许将来有可能通过在中枢神经系统中使用这种拮抗剂来治疗一些疾病,例如癫痫。
title: 相互作用.
content: TRPV1通道被发现与钙调节蛋白1、突触结合蛋白9(SYT9)以及N-乙基马来酰亚胺敏感因子可溶性附着蛋白相关蛋白(SNAPAP)发生蛋白质-蛋白质相互作用。SNAPAP即SNAP相关蛋白,其中SNAP指可溶性(S)、N-乙基马来酰亚胺敏感因子(N)、附着蛋白(AP)。

Summary: TRPV1是指“瞬态感受器电位阳离子通道,子类V,成员1”(transient receptor potential cation channel, subfamily V, member 1),该通道是一个蛋白质,在人类基因中由TRPV1基因所编码。这一通道属于一种离子通道,是瞬态电压感受器族中的一员,属于TRPV组(即瞬态感受器电位阳离子通道,子类V)。

TRPV1: Les récepteurs TRPV1 (sigle anglais pour "transient receptor potential vanilloide 1") sont des récepteurs ionotropiques activés par des molécules de la famille des vanilloïdes (V) telle que la capsaïcine présente dans le piment. Ces récepteurs interviennent dans les mécanismes nociceptifs et s'activent en réponse à un stimulus thermique supérieur à.
三十七菩提分法

title: 名称来源.
content: 菩提,意译为觉,是觉悟的意思。分,有条件、要素的意思。法,是由释迦牟尼所发现、教导的修行法。字面上来说,菩提分法,意指成就觉悟的修行方法。  分(),字根来自于或,意指鸟类的双翼。由此字根引申,,或、paksika,原义为亲族的资助,有帮助、助益的意思。因此觉音在《清净道论》中,用来取代pakkha,解释它的意义为助成觉悟。那连提耶舍译《阿毘昙心论经》将其译为「三十七助菩提分法」。  在北传《杂阿含经》、《中阿含经》、《长阿含经》以及南传《长部》、《中部》、《相应部》、《增支部》、《小部》中,已提到菩提分法这个名词,但只有提到七菩提分法,也就是七觉支。虽然四念住、四正胜、四神足、五根、五力和八道支都已经被提到,但并未被称为菩提分法,也未提出这些法可以被并称为三十七菩提分法。直到《增一阿含》以及《增一阿含》、《中阿含》的别出单经,才开始提到三十七菩提分或其同义词。  早期的各部派论典中,也未提到三十七菩提分,但已经开始对菩提分法进行汇整,如分别说部《舍利弗阿毘昙论·非问分·道品》记载了佛陀说过种种道,并将菩提分法按增支法归结为:一种一支道,一种二支道,二种三支道,九种四支道,六种五支道,六种六支道,三种七支道,三种八支道,三种九支道,三种十支道,一种十一支道,涵盖了“三十七菩提分法”中的三种四支道,两种五支道,一种七支道和一种八支道。直到北传的《大毘婆沙论》及南传《弥兰王问经》、《清净道论》之后,才开始使用三十七菩提分这个名词。  说一切有部《大毘婆沙论》对此进行了解释,有说是相关契经年代久远而隐没了,还记载分别论者立“四十一菩提分法”,此外再加上四圣种。
title: 内容解说.
content: 菩提分法是佛陀自觉证道之法和最后付嘱之法,三十七菩提分法分为七种:

Summary: 菩提分法(巴利文:、;梵文:),有三十七项,即三十七菩提分法,又译为三十七道品,三十七品助道法,为四圣谛中道谛的仔细开展,是佛教修行的基本内容,是趋向解脱、获得证悟的道路。

Trente-sept éléments de l'Éveil: Les Trente-sept éléments de l'Éveil (pāli : "sattatiṃsā bodhipakkhiyā dhammā") sont, dans le bouddhisme, les conditions nécessaires que les pratiquants doivent remplir afin d'atteindre l'Éveil ou d'entrer dans le nirvāṇa.
賈斯汀·史莫克

title: 职业生涯.
title: 选秀.
content: 2008年美国职棒大联盟选秀,游骑兵队在第1轮11顺位选进了史莫克。今日美国认为这是一个非常有价值的选秀签。
title: 德州游骑兵.
content: 2009年球季,史莫克从2A开季。7月8日升上3A。2010年,他成为游骑兵队的头号新秀。  2010年4月23日,史莫克登上大联盟。4月26日,他击出大联盟首安。4月29日击出大联盟首轰。6月13日,史莫克成为游骑兵队史第一位在9局内吞下5K的球员。该年他打击率2成09。
title: 西雅图水手.
content: 2010年7月9日,游骑兵将史莫克、Blake Beavan、Josh Lueke、Matt Lawson交易至水手队,换来克里夫·李与Mark Lowe。7月31日,他被下放至3A。9月18日重返大联盟。他在水手队打击率2成39。合计他整季他打击率2成18,13轰48分打点。2011年,他打击率为2成34,15轰55分打点。  2012年7月23日,史莫克的打击率仅1成89,因此他被下放3A。几周后因为一垒手Mike Carp受伤而递补其位置。该年他打击率2成17,19轰51分打点。2013年,他敲出20轰。2014年,他打击率为2成02,7轰30分打点。
title: 多伦多蓝鸟.
content: 2014年10月28日,蓝鸟队从游骑兵的让渡名单中选进史莫克。12月3日,蓝鸟队与他签下1年1百万美元的合约。2015年6月12日,历经2317个打席,史莫克终于击出生涯首支三垒安打。8月8日,他成为蓝鸟队史第一位在洋基球场击出满贯砲的球员。该年他打击率2成26,18轰59分打点。  2015年12月2日,史莫克与球队签下1年390万美元的合约。2016年5月3日,他面对游骑兵队先在9局击出追平轰,第10局再击出再见2分砲。7月16日,他与球队签下2年825万美元的延长合约。2016年,他的打击率为2成17,14轰34分打点。  2016年,蓝鸟队闯入季后赛。史莫克在外卡赛与分区赛都有上场。不过美联冠军赛没有上场,后来因为Devon Travis受伤而递补其位置。  2017年美国职棒大联盟全明星赛,史莫克以先发一垒手身份入选。该年上半季他打击率3成03,22轰皆为生涯新高。8月25日,他击出单季第35轰,打破José Cruz Jr.的纪录,成为蓝鸟队史单季最多轰的左右开弓打者。该年他打击率为2成70,38轰90分打点。  2018年,他的打击率为2成42,25轰77分打点。他的三振率26.3%为大联盟第8高。

Summary: 贾斯汀·凯尔·史莫克(英语:Justin Kyle Smoak, 1986年-12月5日),为美国职棒大联盟的一垒手,目前效力于密尔瓦基酿酒人。他先前曾效力过游骑兵、水手与蓝鸟等队。

Justin Smoak: Justin Kyle Smoak (né le à Goose Creek, Caroline du Sud, États-Unis) est un joueur de premier but des Blue Jays de Toronto de la Ligue majeure de baseball.
雷奧那德·尤金·迪克遜

title: 生平.
content: 迪克逊虽出生于美国爱荷华,但因为自幼在德州克利班成长,所以迪克逊自认自己是德州人。迪克逊的父亲同时是银行家、商人以及不动产投资者。迪克逊大学就读德州大学奥斯汀分校,受乔治·布鲁斯·赫尔斯泰德教授的鼓励下,迪克逊以数学为其专业。1893年时,迪克逊获得学士学位。1894年时,在乔治·布鲁斯·赫尔斯泰德教授的指导下,迪克逊获得硕士学位。迪克逊起先的研究方向受其导师影响,主要是在几何学方面。  芝加哥大学与哈佛大学都力争迪克逊入读其博士班。起先迪克逊决定入哈佛大学,但最终决定入芝加哥大学。1896年时,时年仅22岁的迪克逊,获得了芝加哥大学颁发的第一个数学博士学位。迪克逊的博士论文由指导,论文题目是 "The Analytic Representation of Substitutions on a Power of a Prime Number of Letters with a Discussion of the Linear Group"。  迪克逊在取得博士学位后,便赴德国莱比锡与法国巴黎先后访学于索菲斯·李与卡米尔·若尔当门下。返美后,迪克逊至加州大学赴任讲师。1899年,时年仅25岁的迪克逊,获德州大学之聘为该校的副教授。
title: 工作.
content: 迪克逊对于美国数学有相当大的影响,特别是在抽象代数的研究。迪克逊在数学研究上相当多产,一生出版了18本书以及250篇以上的论文。《迪克逊全集》("Collected Mathematical Papers of Leonard Eugene Dickson")总共是六大册。
title: 数论研究.
content: 迪克逊证明了数论中许多有趣的结果。他利用了维诺格拉朵夫的结果,在加性数论方面,解决了理想华林问题。  迪克逊所著的三巨册《》(History of the Theory of Numbers)(1919–23) 至今仍是数论史研究的重要参考资料,全书内容涵盖了整除理论、质数理论、丢番图分析、二次型以及高次型式。迪克逊在《数论史》中,对于理论的介绍较为简略,亦未完整阐述理论的来龙去脉,然而此书最为精要的部分在于,此书详述了从古至1920年代一路发展过程当中每一个数论概念的想法,但对于二次互反律与高次互反律则未多加着墨。虽已预定撰写第四册的计划,但迪克逊却未完成。
title: 其它.
content: 杨武之曾跟随迪克逊研究代数学和数论。迪克逊的《现代代数理论》("Modern Algebraic Theories")也是杨武之的儿子杨振宁在大学期间学习群表示论的入门教材。

Summary: 雷奥那德·尤金·迪克逊(英语:Leonard Eugene Dickson,又译“L.E.迪克森”,1874年-1月22日-1954年-1月17日) 是一位美国数学家。迪克逊是美国第一位涉足抽象代数领域的研究学者。迪克逊专精于有限域理论以及典型群。迪克逊所著的三卷《数论史》至今仍是数论史方面的重要书籍。

Leonard Eugene Dickson: Leonard Eugene Dickson ( à Independence (Iowa) - à Harlingen (Texas)) est un mathématicien américain, spécialiste en théorie des nombres et en algèbre.
強納森·路克羅伊

title: 职业生涯.
title: 密尔瓦基酿酒人.
content: 2010年5月21日,路克罗伊登上大联盟,首打席就击出安打。该季他打击率为2成53。他在下半季成为队上主力捕手,他接捕655局只出现一次捕逸。不过其实他对于自己菜鸟年的表现不是很满意。尽管如此,球队还是很看好他的表现。  2011年,他因为右手小拇指受伤缺席前10场比赛。剩余球季则稳定出赛,该季他打击率2成65,12轰59分打点。  2012年球季开打前,他与球队签下5年1300万美元的延长合约,他在第6年有跳脱合约的权利。5月,他被掉落的行李箱砸中手而进入伤兵名单。  2012年5月20日及8月30日,路克罗伊分别面对双城队与小熊队都缔造了单场7分打点的纪录。他成为1920年打点列入大联盟正式纪录后,第一位单季2次达成单场7分打点的捕手。该季他打击率3成20,12轰58分打点。  2013年,酿酒人主将莱恩·布劳恩因使用禁药遭到禁赛。路克罗伊的出赛机会大增,他甚至开始守一垒,捕手位置交给Martin Maldonado。该年他打击率2成80,18轰为生涯新高。  2014年,路克罗伊入选明星赛,他取代受伤的雅迪尔·莫里纳成为明星赛先阿捕手。他在明星赛击出2支二垒安打,成为大联盟第二位达成此创举的捕手。  2014年9月27日,他以捕手身份击出第46支二垒安打,打破了由伊凡·罗德里奎兹保持的单季45支二垒安打的捕手纪录。  2014年球季,他的打击率为3成01,13轰69分打点。53支二垒安打为国联最高。他在国联MVP票选中排名第四。  2015年4月20日,他因为脚趾受伤进入伤兵名单。6月1日重返球场。  2016年,他第二度入选明星赛。
title: 德州游骑兵.
content: 2016年7月30日,酿酒人将路克罗伊、Jeremy Jeffress交易至游骑兵队,换来Lewis Brinson、Luis Ortiz及Ryan Cordell。
title: 科罗拉多洛矶.
content: 2017年7月30日,游骑兵将路克罗伊交易至运动家队,换来一名日后指定球员。8月24日,游骑兵得到Pedro Gonzalez。
title: 奥克兰运动家.
content: 2018年3月12日,路克罗伊与运动家队签下1年650万美元的合约。4月21日,Sean Manaea面对红袜队投出了无安打比赛,其搭配的捕手正是路克罗伊。  该年,他打击率2成41,4轰51分打点。该季总共有72名跑者在他接捕时发动盗垒。他的防守率9成90为大联盟捕手最低,另外他单季10次失误及83次助杀为大联盟最高。
title: 洛杉矶天使.
content: 2018年12月29日,路克罗伊与天使队签下1年335万美元的合约。  2019年7月7日,太空人的杰克·马瑞斯尼克与路克罗伊在本垒发生严重碰撞。最后路克罗伊提前退场,他也在此事件后发生脑震荡等后遗症。8月2日,他遭到球队指定转让。并于8月5日遭到释出。
title: 芝加哥小熊.
content: 2019年8月7日,被释出的路克罗伊随即与小熊签约。并待到球季结束后成为任意球员。
title: 国际赛.
content: 2017年世界棒球经典赛,路克罗伊代表美国队出赛。该年美国队击败波多黎各拿下冠军。

Summary: 强纳森·查尔斯·路克罗伊(英语:Jonathan Charles Lucroy,1986年-6月13日),为美国职棒大联盟的捕手,目前效力于波士顿红袜。先前曾效力于酿酒人、游骑兵、洛矶、运动家、天使与小熊等队。

Jonathan Lucroy: Jonathan Charles Lucroy (né le à Eustis, Floride, États-Unis) est un receveur de baseball évoluant en Ligue majeure avec les Red Sox de Boston.
比爾·奈

title: 早期的生活与教育.
content: 奈出生于1955年7月27日,双亲分别为贾桂琳Jacqueline (née Jenkins; 1921–2000)与艾德温Edwin Darby "Ned" Nye (1917–97),贾桂琳在二战时的破解电码员,艾德温也是二战的老手,但由于在战时逃过日本战俘营一劫,因而让他在后期才有机会培养出对日晷的狂热。比尔的外祖母为来自当瑟瓦的法国人。 在城市中度过Lafayette小学及Alice Deal中学之后,他以拥有潜力而得的奖学金申请了私立的Sidwell Friends School,他毕业于一九七三年。他后于康乃尔大学修习机械工程(在此卡尔·萨根曾是他的教授),一九七七年他带着学士学位的身份毕业。现今奈常以教授的身份回到康乃尔做有关初阶天文学及人类生态学的演讲。
title: 职业生涯.
content: 奈的职业生涯开始于西雅图的波音公司,他在此曾参与拍摄训练影片及研发现仍用于波音747中的液压共振抑制机械( hydraulic pressure resonance suppressor),后来他担任航空工程的专业咨询顾问。于一九九九年,他曾告诉Tampa Bay Times,他每几年就会向美国国家航空暨太空总署申请担任太空人的资格,不过每次都被回绝。
title: 比尔教科学.
content: 主要条目:比尔教科学  奈开始他的职业娱乐节目演员/编剧于华盛顿、西雅图当地的电视娱乐节目Almost Live!中,此节目的主持人建议他以"The Science Guy"的身份,为观众展示六分钟片段的科学实验。他于此节目中其他的主要角色还有走路迅速的西雅图英雄。 自一九九一至一九九三,曾以默·布朗博士(Dr. Emmett Brown)(博士为克里斯托弗·劳埃德饰演)助手的角色出现于回到未来卡通版本的真人实景片段中,在片段中他并无台词,而是由布朗博士说明。因此片段在美国境内的受欢迎,使得奈得以以主持人的身份主持了五年(一九九三至一九九八)的科学教育节目-比尔教科学 每一集比尔教科学的目标都在于教授国小的孩童一个特定的主题,此节目同时也带动了成人观众的收看。由于节目中含又诸多喜剧的成分,此节目常成为学校中的助教。 奈曾有以"The Science Guy"的身份出版过几本书籍。此外除了主持人的身份外,他同时也是比尔教科学的编剧与制作人,而全剧皆在西雅图拍摄。 在扮演"The Science Guy"时,奈总是穿着淡蓝色的实验袍与领结,并敬业的向观众呈现出一位幽默、诙谐的科学教育者。奈的这个鲜明的形象,常广泛的被以许多形式来模仿、讽刺,其中包括网络漫画xkcd及News satire组织旗下的洋葱报等都曾做过此事。奈曾针对一则假新闻"Crack Nearly Killed Me"做出一个幽默的回复,感谢他们"以如此的怜悯心处理此问题"
title: 奖项.
content: 2008年5月, 比尔获得约翰·霍普金斯大学名誉博士学位。2011年5月, 比尔获得威拉米特大学名誉科学博士学位,他也是当年毕业典礼的主讲人。

Summary: 威廉·“比尔”·奈(英语:William Sanford “Bill” Nye,1955年-11月27日),因比尔教科学节目而出名, 他是美国科学教育家, 喜剧演员,电视主持人,演员,作家和科学家。他原本是波音公司的机械工程师,后因主持迪斯尼和美国公共广播电视公司(PBS)从1993到1998年播出的儿童科普秀节目比尔教科学以及随后在许多流行媒体中作为一名科学教育家而知名。他还设计了火星探测漫游者上的MarsDial日晷。

Bill Nye: William Sanford Nye, dit Bill Nye et connu comme « Bill Nye The Science Guy », né à Washington (district de Columbia) le, est un vulgarisateur scientifique américain, également comédien, animateur de télévision et ingénieur en mécanique. Il est surtout connu comme animateur de l'émission pour enfants "Bill Nye The Science Guy" (1993-1998) de Walt Disney Educational Productions et pour ses nombreuses apparitions ultérieures dans les médias de vulgarisation scientifique.
史達林·卡斯楚

title: 职业生涯.
title: 小联盟.
content: 卡斯特罗在2009年佛罗里达联盟获得全明星赛MVP,单场4支4带有一支场内全垒打。季后被"Baseball America"评为小熊队小联盟最佳新秀。
title: 芝加哥小熊.
title: 2010年.
content: 卡斯特罗在5月7日从小熊队2A田纳西烟山升上大联盟,这使他成为大联盟第一位90年代出生的球员。  首打席他从辛辛那提红人投手荷马·贝利手上击出一支全垒打,也是队史第6位,MLB第106位首打席全垒打的球员。接着在满垒时打出一支三垒安打,初登场6分打点是大联盟新纪录。卡斯特罗当季留下.300/.347/.408带有3支全垒打和41分打点的打击表现,但守备有27次失误为全队最多、国家联盟第2。  卡斯特罗在2010年年度最佳新人奖票选排行第五。
title: 2011年:全明星赛季.
content: 2011年是卡斯特罗的第一个大联盟完整球季,也是小熊队最年轻的球员获选参加全明星赛。 当年他获得两次国联单周最佳球员。  9月23日,卡斯特罗在布什体育场面对小熊队宿敌圣路易红雀时打出当季第200支安打,为队史最年轻。最后以207支安打成为国联安打王,亦为获此殊荣最年轻者。  防守方面,29次失误为当年游击手最多,守备率也是最低(.961)。
title: 2012年:全明星赛季.
content: 卡斯特罗和另一位队友布兰登·拉海尔都获选成为明星赛成员。他在单季162场比赛中全勤,拥有国联最多646个打席数。打击率.283、14支全垒打和78分打点,13次盗垒失败MLB最多。
title: 2013年.
content: 这一年卡斯特罗只比去年少出赛一场(161),不过打击率.245为生涯最低,另有10支全垒打和44打点。
title: 2014年:全明星赛季.
content: 陷入低潮的2013年后,卡斯特罗于2014年与队友安东尼·瑞佐进入明星赛,为个人第三度。9月2日与密尔瓦基酿酒人的比赛中卡斯特罗因滑垒受伤而进入伤兵名单,球季宣告提早结束。当季打击率.292为国联游击手最高,另外失误下降至15次,守备率.973。
title: 2015年.
content: 4月20日遇到匹兹堡海盗队时的比赛中, 卡斯特罗击出界外飞球,并意外的击中一位球迷的头部. 这场比赛延迟了 23分钟 而这位球迷被担架送出去之后,被诊断出有脑震荡的迹象。  到了交易的期限时, 很有多关于卡斯特罗的交易传闻, 其中一笔交易可能的是费城人队或教士队。当时小熊队的总教练Joe Maddon说卡斯特罗不会被交易。  在八月时, 卡斯特罗因为打击状况不理想只有2成36,被小熊队的总教练Joe Maddon放至板凳, 并且被新人 Addison Russel取代当时每天游击手先发的位置, 于是在8月12 卡斯特罗转移到2垒的防区。在9月18日的一场重要比赛中, 遭遇到分区领先球队,红雀队. 卡斯特罗击出两支全垒打并追平他个人生涯新高的6分打点并带领小熊取得8比3的胜利。
title: 纽约洋基.
content: 2015年的12月8日,卡斯特罗被交易到洋基队,而小熊队则换来Adam Warren与Brendan Ryan。2016年4月6日,卡斯特罗在遇到太空人的比赛中击出5分打点并打破队史在投两场最多打点的比赛。卡斯特罗也是队史第四位在季赛的头两场比赛里面击出7分打点的选手。同年4月9日,卡斯特罗对上底特律老虎队时,达到个人生涯的1千分打点。6月22时,卡斯特罗击出他生涯的第一支再见全垒打最后以9比8击败了科罗拉多洛矶队。该季他的打击率为2成70,21轰70分打点。  2017年4月28日,他在面对金莺队的比赛中于第9局击出追平2分砲,最后洋基以14比11逆转胜金莺。6月27日,他因为手受伤而进入伤兵名单。7月22日,他再一次因为手部受伤进入伤兵名单内。该年他出赛112场比赛,打击率3成,16轰63分打点。
title: 迈阿密马林鱼.
content: 2017年球季结束后,卡斯特罗与2名农场新秀被送到马林鱼,洋基则得到贾恩卡洛·斯坦顿。2018年球季,他的打击率为2成78,12轰54分打点。2019年10月31日,卡斯特罗被马林鱼以不执行选择权方式释出,成为任意球员。

Summary: 斯大林·德赫苏斯·卡斯特罗(Starlin DeJesus Castro,1990年-3月24日)是一个多米尼加职业棒球员,现效力于华盛顿国民,曾效力于小熊、洋基和马林鱼等队。卡斯特罗是三度全明星且保有大联盟初登场最多打点纪录。2011年,他以207支安打成为国家联盟的安打王,为达成此纪录最年轻者。

Starlin Castro: Starlin DeJesus Castro (né le à Monte Cristi, République dominicaine) est un joueur de deuxième but et d'arrêt-court des Marlins de Miami de la Ligue majeure de baseball.
模拟对象

title: 为什么要使用模拟对象.
content: 在单元测试中,模拟对象可以模拟复杂的、真实的(非模拟)对象的行为, 如果真实的对象无法放入单元测试中,使用模拟对象就很有帮助。  在下面的情形,可能需要使用模拟对象来代替真实对象:  例如,一个可能会在特定的时间响铃的闹钟程序可能需要外部世界的当前时间。要测试这一点,测试一直要等到闹铃时间才知道闹钟程序是否正确地响铃。如果使用一个模拟对象替代真实的对象,可以变成提供一个闹铃时间(不管是否实际时间),这样就可以隔离地测试闹钟程序。
title: 技术细节.
content: 模拟对象具有和要模拟的真实对象的相同的接口,可以让调用该接口的对象不知道在使用真实对象还是模拟对象。  现有的许多模拟对象框架允许程序员指定模拟对象上的哪些方法,将按照什么顺序被调用,以及传入什么参数,将返回什么值。这样,复杂对象(例如网络套接字)的行为将可以使用模拟对象来模拟,允许程序员来发现被测对象在可能各种存在的状态是否响应正确。
title: 模拟对象,虚拟对象和桩.
content: 一些作者 明确区分虚拟对象(fake)和模拟对象。虚拟对象比较简单,简单实现所代表的对象相同的接口,并返回预先安排好的应答。这样一来虚拟对象仅仅提供了一组方法桩。  在“单元测试的艺术”一书中,模拟对象被描述为帮助决定测试通过与否的虚拟对象,通过验证对象上是否发生了交互。其他的都被定义为桩。在该书中,“虚拟对象”(fake)是指所有非真实的对象。基于使用,或者是桩,或者是模拟对象。  从这个角度讲,模拟对象多做了一些工作:它们方法实现中包括断言。这就是说,这个意义上的真正的模拟对象将会检查每个调用的上下文— 可能会检查器上方法的调用顺序,可能对方法调用的参数数据进行检验。
title: 设定预期结果.
content: 考虑一个授权子系统被模拟的例子。模拟对象与真正的授权类相同,实现了codice_1 方法。如果暴露一个真实对象中没有的属性 codice_2就会带来许多便利,测试代码可以很容易地设置预期的结果,用户通过授权,或没有通过,这样,两种情况下可以很容易地测试系统的行为。  同样,只有模拟对象才有的设置可以确保对子系统的后续调用将会导致异常抛出,或没有反应的挂起,或返回codice_3等。这样,开发客户端的行为时,可以对后端子系统中的所有实际的故障的条件以及预期的响应进行测试。没有这样简单而灵活的模拟系统,对于每一种情形进行测试将是十分费力的。
title: 记录日志字符串.
content: 一个模拟的数据库对象的保存方法codice_4可能包含许多(如果有)实现代码。可能检查存在与否,可能验证要保存的Person对象(参见上述的虚拟对象与模拟对象的讨论),但是除此以外可能没有其他的实现代码。  这就错过了机会,模拟方法可以记录一条日志到公共的的日志字符串。日志可以简单地写“Person saved”,也可以写person对象的详细信息,如名字或ID。这样,如果测试代码在对模拟数据库进行了一系列操作后检查日志字符串的最终内容,就能够验证数据库保存方法的执行次数是否与预期相符。 这种方法可以发现不可见的性能问题,例如一个开发人员对丢失数据感到紧张,编写了多次对 codice_5的调用,而一次调用就已经足够了。
title: 在测试驱动开发中的使用.
content: 使用测试驱动开发 (TDD)方法的程序员在编写软件时会使用模拟对象。模拟对象满足更复杂的真实对象的接口需求,并代替真实对象的位置,有了模拟对象,程序员就可以对一个领域的功能性进行单元测试,而不需要实际调用复杂的下层或协作的类。 使用模拟对象使得开发人员可以关注与被测系统(SUT)的行为的测试,而不需要担心被测系统的依赖关系。例如,测试在特定状态下一个基于多个对象的复杂算法,如果使用模拟对象代替真实对象可以很容易地表达出来。  除了复杂性问题和关注点分离带来的好处,还有实际的速度问题。使用测试驱动开发 (TDD)开发一段实际的软件很容易就有数百个单元测试。如果这些单元测试中许多都涉及到与数据库,Web服务和其他进程间通讯或网络系统的通讯,单元测试的组合会很快会慢到无法执行例行测试。而这会导致坏的习惯以及程序员不愿意维护测试驱动开发的基本原则。  当模拟对象被替换为真实对象,端到端的功能仍需要进一步的测试。这将不再是单元测试,而是集成测试。
title: 局限性.
content: 模拟对象的使用可能会将单元测试与被测代码的实现耦合得很紧。例如,许多模拟对象框架允许开发人员指定模拟对象上方法被调用的次序和调用的次数,这样,测试通过后对代码进行重构,即使方法依然遵守以前实现的契约,也可能会造成测试失败。这说明单元测试应当测试方法的外部行为,而非其内部实现。在单元测试测试用例中过度使用模拟对象可能导致随着系统的发展,不断进行的重构会造成维护测试本身的工作量出现显著的增长。在发展过程中,这种测试的不正确地维护可能会漏报错误,而在使用真实对象进行的测试中会捕捉到。相反,与设置好整个真实对象相比,简单地模拟一个方法可能需要更少的配置,因此减少了需要的维护工作。  模拟对象必须要准确地建模它们要模拟的对象的行为,然而,如果要模拟的对象来自另一个开发人员或项目,或者如果还没有开发出来,准确的建模是很难做到。如果没有正确建模行为,那么可能会单元测试记录通过,而真正运行时,在同样条件下可能会造成测试失败。

Summary: 在面向对象程序设计中,模拟对象(英语:mock object,也译作模仿对象)是以可控的方式模拟真实对象行为的假的对象。程序员通常创造模拟对象来测试其他对象的行为,很类似汽车设计者使用碰撞测试假人来模拟车辆碰撞中人的动态行为。

Mock (programmation orientée objet): En programmation orientée objet, les mocks ("simulacres" ou ) sont des objets simulés qui reproduisent le comportement d'objets réels de manière contrôlée. Un programmeur crée un mock dans le but de tester le comportement d'autres objets, réels, mais liés à un objet inaccessible ou non implémenté. Ce dernier est alors remplacé par un mock.
西西里·桑德斯

title: 生平.
content: 桑德斯曾于专门收容末期癌症病患者的圣约瑟安宁疗护院当护士,深知末期病人对于舒缓疼痛以及获得心灵照顾的需要。她于1967年在伦敦郊外创办了第一家现代安宁疗护医院「圣克利斯朵夫安宁医院」(St Christopher's Hospice),并将临床护理与教学、研究相结合,在此展开癌症止痛的试验。  桑德斯自60年代起多次往美国不同城市推广临终关怀,感染了有「美国临终关怀运动之母」之称的佛罗伦斯·华特(Florence Wald)。桑德斯于1981年获颁「邓普顿属灵现实研究或发现促进奖」(简称邓普顿奖,Templeton Prize),大会形容她的工作「在严谨的科学方案中融合了独特的社会及心灵醒悟」("combining a scientifically rigorous program with a unique social and spiritual awareness")。  2005年,桑德斯在自己创立的圣克利斯朵夫安宁医院去世,享年87岁。
title: 纪念.
content: 2018年6月22日,Google在英国版首页以首页涂鸦纪念桑德斯百岁诞辰

Summary: 西西里·玛丽·桑德斯女爵士,OM,DBE,FRCS,FRCP(英语:Dame Cicely Mary Saunders,1918年-6月22日-2005年-7月14日),英国医护工作者及社会工作者,开创了临终关怀(palliative care)的医疗实践。

Cicely Saunders: Dame Cicely Mary Saunders, née le à Barnet, Hertfordshire (Angleterre) et morte le à Londres, est une infirmière, une médecin et une écrivaine britannique.
中國空間站

title: 中国空间站试验阶段.
content: 根据载人航天工程第二步任务规划,中国大陆在2011年9月29日发射了天宫一号目标飞行器,并且已在北京时间2016年9月15日晚间22时12分04秒发射天宫二号空间实验室。另外发射了4艘飞船——无人的神舟八号和载人的神舟九号、神舟十号、神舟十一号——进行交会对接试验。
title: 天宫号空间站.
content: 中国大陆未来的大型常驻空间站定名“天宫号空间站”。将于2021年发射核心舱,2021至2023年间在空间组建。计划运营十年以上。
title: 命名.
content: 经过公众的投稿、投选,同时结合科研人员与专家的意见,中国载人航天办公室2013年10月底正式对外宣布了中国载人空间站整体被命名为“天宫”,货运飞船被命名为“天舟”,实验舱I、II分别被命名为“问天”和“梦天”,此外,对各组成舱段也做了命名。
title: 组成和布局.
content: 空间实验室采用两舱构型,分别为实验舱和资源舱。
title: 基本构型.
content: 天宫号空间站的基本构型由一段核心舱和两段实验舱组成“T”字型。两段实验舱分别长期停靠在核心舱的左右两端,货运飞船以及载人飞船分别对接于核心舱前后两端。计划于2021年左右发射核心舱,至2023年前实验舱II对接后完成组建。每组航天员驻扎最长达6月后与下一组航天员进行轮替,达成长久不断续的空间常驻任务。长期乘航天员人数2至3人。设计寿命在10年。规模达到80吨。
title: 扩展构型.
content: 天宫号空间站的基本构型成功组建后,可根据需求,在核心舱的前端增建三舱组成空间站“十”字型的扩展构型。三段扩展舱处于核心舱的前端,三段扩展舱A、B、C组成小“T”字型,扩展舱A后端与核心舱前端对接,扩展舱B和C与扩展舱A前端的左右处对接。载人飞船再对接于扩展舱的正前端。另可依据需求增配第二艘载人飞船以备紧急返回使用,对接于核心舱前端下方。长期乘航天员人数提高到3至6人。最大规模可达180吨。在基本构型的基础上增加如下舱段:

Summary: 中国空间站概括指中华人民共和国计划中的一个空间站系统。最终目标是在低地轨道由中国大陆自主建设成的一个常驻的60至180吨级的大型空间站。该计划分两个阶段进行。试验阶段于2011年至2020年进行,包括天宫一号目标飞行器、天宫二号空间实验室。2020年之后开始正式组建常驻的天宫号空间站,预计运营十年以上,最少采用三个轨道舱组成,不低于60吨,最大规模可升级达180吨。其组成过程中将先发射无人空间实验室,而后再用运载火箭将载人飞船送入太空,与停留在轨道上的实验室交会对接,航天员从飞船的附加段进入空间实验室,开展工作。

Tiangong 3: Tiangong 3 est une station spatiale d'une soixantaine de tonnes de la République populaire de Chine comportant trois modules dont l'assemblage doit être effectué au début de la décennie 2020. La station spatiale, placée sur une orbite basse de 300 à, devrait permettre d'effectuer des expériences scientifiques en micro gravité, contribuer à la mise au point de technologies spatiales et préparer les équipages chinois aux vols de longue durée. Cet engin spatial succède à deux prototypes de station spatiale Tiangong 1 (2011) et Tiangong 2 (2016) occupés brièvement par des équipages. La station spatiale est desservie par le vaisseau ravitailleur Tianzhou et héberge pour des durées de 6 mois les équipages dont la relève est assurée par le vaisseau Shenzhou.
旋輪太空站

title: 历史.
content: 20世纪初开始科学家和科幻小说家就已经有此想法。康斯坦丁·齐奥尔科夫斯基在1903年描述了利用旋转在太空中制造人工重力。赫尔曼·波托奇尼克在他的「Problem der Befahrung des Weltraums」(太空旅行的问题)一书中介绍了一种直径30米的旋轮站,甚至建议把它放在地球静止轨道上。  1950年代,华纳·冯·布朗和威利·雷于Collier's杂志发表了这个想法,也建议将其作为前往火星的基地飞船。他们设想了一个直径、有三甲板的旋轮,以每分钟3转制造1/3倍人工重力,预计有80名船员。  1959年,NASA的一个委员会认为这样的太空站是水星计划后合理的下一步。NASA在1975年策划史丹佛环面就是同构想的巨大版本,它可容蔽一整座城市。  NASA因为某些因素从未尝试建造旋轮太空站。首先有鉴美国和其他航天国家能提供的有限载重能力,这样的太空站非常难组建。要组合并加压这样的太空站会面临许多艰巨问题,虽不在NASA技术能力之上,却在可行的预算之上。其次NASA认为如今的国际太空站有作为无重力实验室的价值,它现在的微重力环境是有意选择的。
title: 科幻作品.
content: 一种这样形式的空间站是空间站五号,它在电影《2001太空漫游》中出现。日本动漫《星空清理者》主要发生在第七个旋轮空间站“The Seven”上,而且第九个空间站也将在2075年前建成。  另外两种旋轮空间站在《太空堡垒卡拉狄加》的重编版里出现。Ragnar Anchorage是一种三环式的武器储存站,而且民用船"Zephyr"是一个设有一个环状中段的豪华客轮。在泽农三部曲中,十三岁的泽农住在一个长得很像空间站五号的旋轮空间站中,这个空间站由虚构的WymdComm拥有,但它并没有设计成像《2001太空漫游》中的空间站五号那样能让向心力变成人工重力。  2010年的科幻动画片机动战士钢弹UC,假想剧情中的出现的岛二型环形太空站为地球联邦首任总理拉普拉斯的官邸,在举行由西元历改届宇宙世纪仪式中遭恐怖攻击破坏。  2013年的电影《极乐空间》的主线发生在一个相似的空间站中。  2014年的电影《星际效应》的结尾发生在一个相似的空间站中。  2015年的重制科幻动画片《新雷鸟神机队》的雷鸟五号,就以旋轮太空站作为设计蓝本。  2017年10月上映的电影《气象战 (电影)》,当中的国际太空站即运用此原理。上方搭载两座类似的设施。  2019年上映的电影《流浪地球 (电影)》,中的“领航员空间站”与环形太空站类似

Summary: 旋轮太空站(英语:Rotating wheel space station)是一种假想的轮状太空站,可借由旋转产生人工重力。当它旋转时惯性及离心力会把物体压在轮内部的外缘,旋转座标系中的太空站离心力会给予类似重力的加速度。

Station spatiale en forme de roue tournant sur elle-même: Une station spatiale en forme de roue tournant sur elle-même est une hypothèse de station spatiale en forme de roue qui pourrait créer une gravité artificielle en tournant. Si la station était en rotation, l'inertie et la force centripète entraîneraient des objets à être pressés contre la jante extérieure de la « roue », dans le cadre en rotation de la station spatiale, la force centrifuge donnerait une accélération similaire à la gravité.
天宫二号

title: 历史.
content: 1992年,中国政府决定实施载人航天工程,并确定了中国载人航天工程「三步走」的发展计划。第一步是发射载人飞船,神舟五号和神舟六号成功飞行,标志第一步的完成。第二步是完善航天员出舱活动技术、空间飞行器的交会对接技术,发射空间实验室,解决有一定规模的、短期有人照料的空间应用问题。神舟七号任务标志着中国掌握了出舱活动关键技术;天宫一号与神舟八号和神舟九号交会对接,标志着中国掌握了自动和手动交会对接技术;神舟十号飞行任务是工程第二步第一阶段任务的收官之战。第二阶段为空间实验室阶段,包括发射天宫二号、神舟十一号、天舟一号。第三步是建造空间站,解决有较大规模的、长期有人照料的空间应用问题。  原有消息称,天宫一号成功地完成了「三步走」规划的第二步的第一阶段,工程人员决定提高天宫二号的质量,约十三吨,即原计划2017至2018年发射的天宫三号的质量级别。但最后因为天宫一号飞行寿命延长,完成任务超越预估,决定采用消耗燃料较少的方案,即计划使用已完成研制的天宫一号目标飞行器的备份器,对其进行所要求的改进后,由长征二号F改进型运载火箭(T2)或长征七号运载火箭从酒泉卫星发射中心发射升空,即类似天宫一号目标飞行器的发射情况。
title: 设计.
content: 天宫二号担负的任务有地球观测、太空地球系统科学、太空应用新技术、太空技术、航天医学以及其他领域的应用和试验。是在天宫一号备份目标飞行器基础上改进研制而成,由实验舱和资源舱组成,总长10.4米,舱体最大直径3.35米,太阳帆板展开后翼展宽度约18.4米,起飞重量约8.6吨。  设计飞行寿命大于两年。天宫二号总设计师朱枞鹏透露,尽管上级下达的任务是要求飞行两年,但实际上会飞更长的时间。之前中国天宫一号设计寿命也是两年,但是却服役长达四年多时间。  2019年7月13日,中国载人航天工程办公室发布消息称,天宫二号完成全部拓展实验,计划于当月19日择机受控离轨并再入大气层,少量残骸将落入南太平洋预定安全海域。当月19日21时06分,天宫二号成功受控离轨,在轨飞行时间为1036天22小时54分56秒,超期服役了近一年的时间。

Summary: 天宫二号是中华人民共和国的一个太空实验室,也是921-2空间站计划的一部分。空间实验室由中国太空技术研究院研制,设计可同时承载三名航天员在轨工作,用于取代2011年发射的天宫一号。

Tiangong 2: Tiangong 2 ( ) est la seconde station spatiale chinoise lancée le, et qui succède à Tiangong 1. La station spatiale a effectué une rentrée atmosphérique contrôlée le.
孟密

title: 交通.
content: 该镇有通往抹谷及其红宝石矿区的公路,途径抹谷可到达曼德勒,亦可通过曼德勒-腊戍铁路运输线到达皎脉。该镇途径马本和八莫亦可到达克钦邦首府密支那。缅甸也有一趟国内航班通往该镇。  孟密海拔800英尺,距离抹谷以北约28英里,而抹谷海拔4,000英尺。经过抹谷以西6公里的路可到达伊洛瓦底江边Twinnge村和德贝金镇的地界。现在已经有了一条直通Twinnge村和孟密的道路。
title: 历史.
content: 孟密,旧属木邦,明成化二十年(1484年)分木邦西部地置安抚司,万历十二年(1585年)升为宣抚司;万历十六年(1588年),孟密土司思忠、蛮莫土司思顺投缅。缅军入侵,占领了孟密。万历三十四年以后,中缅战争基本上停止,包括孟密在内的诸多土地为缅甸控制。
title: 英国殖民时期.
content: 孟密的诏法在1885年英国吞并缅甸时去世,留下未成年的幼子作为继承人,孟密的行政当局相当衰弱。
title: 经济.
title: 矿产.
content: 孟密以其出产的贵重宝石和半宝石而闻名。

Summary: 孟密(,英语:Mong Mit)是坐落于缅甸掸邦北部瑞丽江边的一个镇。

Momeik: Momeik, ou Mong Mit en shan, est une ville de Birmanie située dans le nord de l'État Shan, au bord de la Shweli (un affluent de l'Irrawaddy). Elle est célèbre pour ses pierres précieuses et semi-précieuses.