GEM/xwikis huggingface dataset:
普伊格公司

title: 公司历史.
title: 创建及早期.
content: 该公司的起源可以追溯到1914年。当时,对艺术的激情驱使着安东尼奥·普伊格·卡斯达约(Antonio Puig Castelló)创建了这家公司。一开始该公司以其创始人的名字命名,即“安东尼·普伊格 SA”(Antonio Puig SA) 。从一开始,该公司就将自己的业务导向定位在化妆品以及香水领域。  1922年,该公司推出米丽迪(音译,Milady,英语中对贵族妇女的敬称)唇膏,第一支产自西班牙的唇膏。  19世纪40年代,该公司推出了普伊格薰衣草男士香水(Agua Lavanda Puig)系列。此香水系列成为了该公司的旗舰产品之一。 在同时期,该公司的创立人安东尼奥·普伊格(Antonio Puig)决定将生产工厂以及办公楼迁至格拉西亚街上的一座大楼,该大道位于巴塞罗那的格拉西亚区。  在后来的几年中,创立人的四个儿子加入了他们父亲的公司。虽说权力的交接是逐步进行的,最终安东尼奥·普伊格(Antonio Puig)还是将该公司的决策权全权交授给了四个儿子:小安东尼奥和马里亚诺专攻香水板块,何塞·马里亚负责新增业务,安里克则负责各机构关系协调。
title: 国际扩张.
content: 普伊格(Puig)的国际扩张开始于1959年。当时,该公司正在巴塞罗那的工业区贝索斯兴建新工厂,同时该公司也拥有了第一家位于美国的国外分公司。美国分公司的创建有部分原因还缘于一封来自就读于爱荷华大学的一个西班牙学生的信。该学生由于在美国买不到普伊格的薰衣草香水(Agua Lavanda Puig)而感到十分苦闷。后来,普伊格公司也证实了这一传闻。  1968年,普伊格(Puig)在巴黎开设了一家分公司。与此同时,普伊格(Puig)也与西班牙设计师品牌帕科·拉巴纳进行合作。作为这一合作的结果,该公司在1969年推出了“卡朗德尔”女士香水。1976年,普伊格(Puig)在法国的沙特尔创建了一个香水工厂。1987年,普伊格(Puig)收购了帕科时装屋。  在普伊格(Puig)的国际扩张过程中,一个关键的里程碑就是普伊格公司(Puig)于19世纪80年代与委内瑞拉设计师卡洛琳娜·海莱娜在纽约签订了协议,生产并销售该品牌所有的香水。几年之后,整个卡洛琳娜·海莱娜时尚产业都并入到普伊格公司(Puig)旗下。
title: 名称变更.
content: 1997年,普伊格(Puig)与安东尼奥·班德拉斯达成协议。普伊格(Puig)被授权生产并负责“安东尼奥·班德拉斯香水”品牌的后续商业化发展。后几年,普伊格(Puig)又收购了莲娜丽姿,紧跟着自己收购著名品牌的发展战略。由于商业规模的发展,普伊格家族在1999年重组了该公司,并将其命名为“普伊格时尚美容集团”。但保留了同样的公司体系以及三大产品线:时装、香水和化妆品。  为跟上自己的扩展策略,普伊格(Puig)收购了西班牙公司芬芳少女 (Perfumes Gal)以及美如雅致。这些收购,以及对于阿道夫·多明格斯,马西莫·杜帝和雅诺·德普拉维娅等品牌的收购巩固了普伊格公司在西班牙市场的领袖地位。  2002年,法国的时尚公司Comme des Garçons(正如男郎)也加入了普伊格公司。一年之后,便是意大利的品牌普拉达的加入。这两个公司也成为了普伊格香水产商列表上的一部分。  在26世纪初,该公司的管理层有了改变。马克·普伊格——普伊格家族第三代成员成为了该公司董事,后来他又在2007年最终成为该公司的首席执行官,而曼努埃尔·普伊格则成为副总裁。在2008年,新管理层与哥伦比亚的女歌手夏奇拉达成协议,开发她的香水系列。 2009年,普伊格时尚美容集团再次更改了自己的商标,将其简化为“普伊格”。
title: 普伊格公司有关数据.
content: 普伊格现在拥有5处生产基地,其中四个在欧洲,另外一个在墨西哥,每年生产3.31亿个单位香水。由于这样的生产量,普伊格在2010年占世界香水销售份额的7.6%,而在5年前,其全球份额仅为3.5%。这意味着普伊格的市场份额在这5年间获得了35%的全球增长。  普伊格(Puig)产品远销世界150个国家, 在26个国家设有分公司,雇佣国内外雇员共计4472人。在2018年,该公司的纯收入达到242亿欧元,其收益净额达1.93亿欧元。
title: 帆船运动.
content: 普伊格家族一直与帆船有着紧密联系,特别是已逝世的安里克·普伊格——普伊格公司董事,是巴塞罗那游艇展以及巴塞罗那皇家帆船俱乐部的总裁。从1984年到2006年,普伊格都是帆船杯的赞助商。  普伊格曾是帆船运动“蔚蓝色普伊格号”的船主及赞助商。该帆船参与了世界上最重要的一些帆船赛事。常任船员中有西班牙国王胡安·卡洛斯一世最小的女儿——郡主克里斯蒂娜。  自2008年起,在与西班牙皇家帆船俱乐部的合作中,普伊格推动并赞助了“普伊格·贝拉古典帆船大赛”,该赛事于每年7月在巴塞罗那水域举行。其主要特点就是所有参赛船只都必须是传统帆船或古典帆船。此赛艇会是著名古典帆船赛艇会的一项主要赛事。

Summary: 普伊格(Puig)为西班牙跨国公司,专营时装及香水。该公司由安东尼奥·普伊格·卡斯达约(Antonio Puig Castelló)于1914年在西班牙巴塞罗那创立。时至今日,该公司仍由普伊格家族来运营。

Puig (entreprise): Puig (\put͡ʃ\) est une société internationale consacrée aux secteurs des parfums, des cosmétiques, et de la mode. Elle a été fondée en 1914 à Barcelone, Espagne, par Antonio Puig Castelló. Elle est dirigée par la famille Puig.
彼得·克劳奇

title: 生平.
title: 球会.
content: 自2001/02年球季后,高治频频转会,效力的都是一些英超下游球会,包括朴茨茅斯以及阿士东维拉。高治于2002年3月以500万英镑高价加盟阿士东维拉,在效力两季期间,总共上阵37场射入6球。但到了2004年球季起,他被外借至英甲球会诺域治,上阵15场联赛射入4球。  返回阿士东维拉后,2004年7月9日高治以200万英镑身价被卖至修咸顿,签约四年,在这季中,高治上阵27场联赛并射入12球,但无助改变球会降至英冠的事实。不过他却凭出色的表现获英超其他球会青睐。  修咸顿降级后,于2005年7月20日高治被英超老牌球会利物浦以700万英镑签入,同样签约四年。可是加盟以来一直欠缺表现,被质疑不值700万身价。高治要直到12月3日在主场对韦根的球赛的19分钟,才攻入了加盟利物浦的第一个入球。之后的两个星期,高治于世界冠军球会杯射入两球。  之后高治的表现逐渐得到晏菲路球迷的认同,2005/06年度英格兰足总杯第五圈对曼联射入全场唯一入球,为利物浦在二战后首次于足总杯击败曼联。5月13日的决赛,高治则帮助利物浦击败韦斯咸夺得英格兰足总杯冠军,他给谢拉特一个决定性的助攻,射入第二球。  三个月之后,2006/07年球季,高治于英格兰社区盾对车路士一战,接应比拿美的传送顶入第二球,以2:1击败车路士夺得英格兰社区盾。然而此季,高治较多时间退居后备。2007年1月13日,他作客屈福特射入两球,是他效力红军以来首次梅开二度。但他对锡菲联的联赛中,被对方球员踢伤鼻子,因而需要进行手术休养一个月。复出后的高治立即迎来他首次帽子戏法,3月31日的联赛对阿仙奴射入3球,令红军以4:1取胜,该3球被人们称为「完美的帽子戏法」,因为他以左、右脚及头三个部位攻入。在2007/08年球季,由于利物浦引入了费兰度·托利斯,高治上场时间大为减少。虽然季末领队宾尼迪斯预计高治将会续签新约,但高治表示在球季结束后才决定去留。  高治在2008年7月9日再次加盟朴茨茅斯,转会费高达1,100万英镑,第三度与领队哈利·列纳合作,签约四年,以争取更多的上阵机会。2008/09年球季高治为朴茨茅斯上阵49场及贡献16个入球,但随着哈利·列纳在季初转投热刺及球队季末有中东富商入主,高治在朴茨茅斯的前途变得不明朗。2009年7月16日新特兰同意以1,200万英镑作出收购,其他有意的球队还有伦敦球会富咸及热刺,高治亲上东北部洽谈条件,但最终高治以不愿离开南部为由而告吹。  2009年7月27日高治成功转投热刺,转会费没有透露,估计金额约为1,000万英镑,签约五年,周薪高达7万英镑,再次投效由哈利·列纳领导的球队。  2011年8月31日高治以破球会历来转会费纪录的1,200万英镑加盟史笃城,签署四年合约。
title: 国家队.
content: 高治于1999年入选英格兰U20出赛世界青年足球锦标赛,队友包括阿仙奴青训产品史超活·泰莱、艾殊利·高尔、现今效力富咸的安德鲁·庄逊和现史笃城左翼艾法宁顿。然而,他们只能以3场全败、零入球,于小组赛出局。英格兰U21领队大卫·柏列将高治带入队中,于2002年瑞士欧洲U21足球锦标赛决赛周,他射入一球。  2005年5月,高治于修咸顿出色的表现及其身高优势,令当时英格兰教练艾历臣将他招入阵中出访美国,对哥伦比亚首次上阵。  于2006年世界杯足球赛欧洲区外围赛中,他于1:0胜奥地利上阵,又在对波兰赢2:1的赛事替补上阵。但高治的身高往往成为取笑对象,甚至英格兰球迷亦如是。  2006年5月1日,在对乌拉圭的友谊赛中,高治射入国家队的第一球,扳平比数,最终英格兰以2:1胜出。 该场高治身穿一套奇怪的球衣,本应身穿21号球衣的他,背部却印错为12号。  2006年5月,他入选为2006年世界杯最后23人,当时朗尼受伤,令他被认为是前锋线上重要一员。5月30日,他在对匈牙利的世界杯热身赛中,射入第三球,令英格兰胜3:1。特别一提,他创出「机械舞」的动作庆祝该入球,此动作于英国国内引起一段热潮。  于6月3日,对牙买加的世界杯热身赛中,他再演帽子戏法。射入第二球之后,他获得一次射点球机会,大有机会提早完成戏法,但他却射失,在89分钟才射入第3球,结果他个人在3场赛事射入5球。英格兰最终大胜牙买加6:0。  很多人都知道高治有Crouchy这个绰号,而球迷及媒体亦有称他做RoboCrouch(机械高治) 及Crouchinho(高治甸奴)。  高治对牙买加的友谊赛连中三元,同场表演机械舞-伸直双掌、手臂曲成直角,像机器人般移动转身动作,令他成为大众焦点。威廉王子探访英格兰国家队训练营时,高治更为威廉王子表演他的机械舞。
title: 车震门.
content: 南非世界杯后,英国一家媒体曝出车震门绯闻,称克劳奇在支付800英镑嫖资后,与一位名叫莫妮卡的19岁妓女车震。在媒体曝出此事件后,克劳奇的未婚妻克兰西并没有露面,但其密友则称克兰西已经“完全被摧毁”。而莫妮卡则对媒体称,她并不知道克劳奇已与克兰西订婚,并表示她不敢相信克劳奇有一个漂亮的未婚妻竟然还要花钱嫖妓。

Summary: 彼得·高治(英语:Peter Crouch,1981年-1月30日),英格兰已退役足球运动员,司职前锋,出身热刺青年军,其后转投昆士柏流浪,再加盟朴茨茅斯和阿士东维拉,终于在修咸顿踢出身价,获利物浦青睐罗致,然后追随哈里·雷德克纳普分别投效朴茨茅斯和热刺,其后加盟史笃城。最后效力于英超球队般尼。

Peter Crouch: Peter Crouch, né le à Macclesfield, est un footballeur international anglais qui évolue au poste d'attaquant entre 2000 et 2019.
生物多樣性公約

title: 目标.
content: 该公约有三个主要目标:
title: 签署国.
content: 该公约有196个签署国:  阿富汗,阿尔巴尼亚,阿尔及利亚,安哥拉,安提瓜和巴布达,阿根廷,亚美尼亚,澳大利亚,奥地利,阿塞拜疆,巴哈马,巴林,孟加拉国,巴巴多斯,白俄罗斯,比利时,伯利兹,贝宁,不丹,玻利维亚,波斯尼亚和黑塞哥维那,博茨瓦纳,巴西,文莱达鲁萨兰国,保加利亚,布基纳法索,缅甸,布隆迪,柬埔寨,喀麦隆,加拿大,佛得角,中华人民共和国,中非共和国,乍得,智利,哥伦比亚,科摩罗,刚果共和国,刚果共和国,库克群岛,哥斯达黎加,科特迪瓦,克罗地亚,古巴,塞浦路斯,捷克共和国,丹麦,吉布提,多米尼加,多米尼加共和国,厄瓜多尔,埃及,萨尔瓦多,赤道几内亚,厄立特里亚,爱沙尼亚,埃塞俄比亚,欧盟,斐济,芬兰,法国,加蓬,冈比亚,乔治亚,德国,加纳,希腊,格林纳达,危地马拉,几内亚,几内亚比绍,圭亚那,海地,洪都拉斯,匈牙利,冰岛,印度,印度尼西亚,伊朗,伊拉克,爱尔兰,以色列,意大利,牙买加,日本,约旦,哈萨克斯坦斯坦,肯尼亚,基里巴斯,科威特,朝鲜,韩国,吉尔吉斯斯坦,老挝,拉脱维亚,黎巴嫩,莱索托,利比里亚,利比亚,列支敦士登,立陶宛,卢森堡,马其顿共和国,马达加斯加,马拉维,马来西亚,马尔代夫,马里,马耳他,马绍尔群岛,毛里塔尼亚,毛里求斯,墨西哥,密克罗尼西亚联邦,摩尔多瓦,摩纳哥,蒙古,黑山,摩洛哥,莫桑比克,纳米比亚,瑙鲁,尼泊尔,荷兰,新西兰,尼加拉瓜,尼日尔,尼日利亚,纽埃,挪威,阿曼,巴基斯坦,帕劳,巴拿马,巴布亚新几内亚,巴拉圭,秘鲁,菲律宾,波兰,葡萄牙,卡塔尔,罗马尼亚,俄罗斯,卢旺达,圣基茨和尼维斯,圣卢西亚,圣文森特和格林纳丁斯,萨摩亚,圣马力诺,圣多美和普林西比,沙特阿拉伯,塞内加尔,塞尔维亚,塞舌尔,塞拉利昂,新加坡,斯洛伐克,斯洛文尼亚,所罗门群岛,索马里,南非,西班牙,斯里兰卡,苏丹,苏里南,斯威士兰,瑞典,瑞士,叙利亚,塔吉克斯坦斯坦,坦桑尼亚,泰国,东帝汶,多哥,汤加,特立尼达和托巴哥,突尼斯,土耳其,土库曼斯坦斯坦,图瓦卢,乌干达,乌克兰,阿拉伯联合酋长国,英国,乌拉圭,乌兹别克斯坦斯坦,瓦努阿图,委内瑞拉,越南,也门,赞比亚,津巴布韦、南苏丹、巴勒斯坦、安道尔
title: 未批准国.
content: 美国已经签署但尚未批准该条约。

Summary: 《生物多样性公约》(英文:Convention on Biological Diversity,缩写:CBD),目的是订立一套国际性战略,使生物多样性得以保护和可持续发展。生物多样性公约是一项具有国际法律约束力的条约,它于1992年巴西里约热内卢的地球高峰会上签署,这份条约往往被视为可持续发展的关键文件。

Convention sur la diversité biologique: La Convention sur la diversité biologique (CDB) est un traité international adopté lors du sommet de la Terre à Rio de Janeiro en 1992, avec trois buts principaux : Son objectif est de développer des stratégies nationales pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique. Il est considéré comme le document clé concernant le développement durable.
持攝影機的人

title: 概述.
content: 影片不避讳地倾向于艺术电影而且强调影片能去"任何地方",举例来说,将摄影师设置摄影机的镜头画面,直接叠印在山顶所拍摄的第二个镜头上;或是将摄影师叠印在啤酒玻璃杯内;或者拍摄一个女人离开床且穿衣画面;甚至拍摄不同的女子分娩,婴儿被带走后予以沐浴。  维托夫拍摄时流传关于不引人注目的言论-摄影机可以能够去任何地方,但是不被察觉-不完全是事实。摄影机往往是太大而无法容易地被藏着,和太吵杂而无论如何无法保持隐藏。想要不被察觉地持续使用一台摄影机,维托夫和他的兄弟米哈伊尔·考夫曼(Михаил Кауфман)必须用其他比他们所拍摄的摄影机更响亮的东西来转移注意力。  影片也有一些显著的演出,比如一位妇女下床且穿衣的场面(摄影机在当时是相当笨重且吵杂,而且无法偷偷摸摸)和国际象棋被扫回画面棋板中间的镜头(镜头刚好和下一幕背景接合,使得部分画面延续至恰当的位置)。因影片中的演出和纯实验性质而遭受批评,可能由于导演时常攻击虚构科幻电影,把其称之为一种新的「大众鸦片(opiate of the masses)」。
title: 维托夫的意图.
content: 季嘉·维尔托夫(Дзига Вертов),本名大卫·阿别列维奇·考夫曼(Давид Абелевич Кауфман),是一个在20年代末的早期纪录片电影制作先驱。他是著名的“电影眼(kinoks,or kinokis)”理论运动发起者。维托夫与其它电影眼工作者一起宣称他们的使命,排除清扫所有非纪录片风格的影片。此激进的方式来制作电影,导致电影工业曾轻微解体:特别是他们工作的领域。这样说,大部分维托夫的电影极具争议性,并且电影眼运动也被许多当时的制片人所藐视。 维尔托夫的辉煌成就-"《持摄影机的人》",是他对反对他以前电影"《世界的六分之一(One-Sixth Part of the World)》"的评论家所作的回应。评论家认为维尔托夫对"intertitles"过度使用和电影制作所认同的"电影眼"理论不一致。  在此背景环境下工作,维尔托夫在预期电影发行后必会有许多忧虑要应付。他要求在苏联中央机关报《真理报》(Правда)发表公告,其中直接谈到该电影的实验性,争议性。维尔托夫担忧影片会被公众眼睛破坏或忽略。根据官方发布的"《持摄影机的人》",在电影一开始维尔托夫发表了一项声明,内容如下:
title: 原声带.
content: 电影最初在1929年发行时是无声电影,且在剧院现场配乐。之后另发行一些不同的电影配乐原声带:

Summary: 《持摄影机的人》(,又译《手持摄影机的人》)是一部1929年实验的无声纪录片,由俄罗斯导演吉加·维尔托夫(Дзига Вертов)所执导。

L'Homme à la caméra: L'Homme à la caméra (en, "Chelovek s kinoapparatom") est un film soviétique réalisé par Dziga Vertov en 1929. Ce film muet a été tourné à Odessa et dans d'autres villes soviétiques. Son synopsis repose sur le quotidien de ses habitants, du matin au soir, explorant diverses facettes du travail, des loisirs, de la ville.
TRON

title: 架构.
content: TRON本身没有具体的内核源代码,而是用来创建内核的“接口和设计准则的一组集合”。所以基于这个规范,不同的公司都可以适配不同的微处理器开发自制版本的TRON。  虽然TRON的规范是公开的,但实现者可以自由决定其实现是否专有。
title: 子结构.
content: TRON框架为各种不同的计算单元定义了完整的结构。
title: 行政管理.
title: T-Engine.
content: T-Engine论坛是一个非营利组织,为ITRON,T-Kernel和普适ID架构开发开放规范。其现任主席是坂村健博士,截至2011年7月共有266名会员在其中。执委会会员包括了如富士、日立、NTT DoCoMo和电装等日本巨头。A级会员包括 eSOL, NEC 和雅马哈等公司,参与 T-Engine 和 T-Kernel 规范,或者普适ID技术的设计与开发。B级会员包括 ARM,Freescale,MIPS科技,三菱集团,博世,索尼,东芝,Xilinx,参与使用T-Engine和T-Kernel的产品的开发。参与论坛的还有赞助会员和学术会员,包括许多大学,如日本的东京大学,中国的大连海事大学。
title: MicroScript.
content: MicroScript是一个图表式的高级程序语言,由 Personal Media Corporation 创造。与苹果公司的HyperTalk类似。意为没有或几乎没有编程经验的终端用户准备,虽然也被专业BTRON程序员当作开发工具来在各种TRON之间移植软件,或者简单快速地为硬件设备编写驱动。MicroScript基于、并且扩展运用了TRON Basic 文本编辑器和 Basic Figure 编辑器。

Summary: TRON (The Real-time Operating system Nucleus)是一个开放的实时操作系统内核。其项目于1984年由东京大学的坂村健教授发起,宗旨是“为全社会的需要创造一套理想的计算机结构和网络”。

Projet TRON: Le projet TRON (en japonais :, tiré de l'acronyme anglais "The Real-time Operating system Nucleus") est un projet de développement d'un ordinateur intégré à un système d'exploitation en temps réel incluant également les communications réseaux en temps réel qui fut presque entièrement conçu au Japon et amorcé par le professeur Ken Sakamura dès 1984.
彭侯

title: 概要.
content: 《搜神记》记载,三国时代的吴国有一个叫做敬叔的建安郡太守,一日派人砍伐樟树时,树干缺口居然流出血来,接着,有着人头、类似黑狗却又没有尾巴的彭侯从树中跳出来;之后彭侯被烹煮来食用,味道很像狗肉。  记载白泽等传说生物的《白泽图》里也有记载彭侯。。  彭侯在江户时代时传入日本,当时的怪谈集《古今百物语评判》、百科全书《和汉三才图会》以及鸟山石燕的妖怪画集《今昔百鬼拾遗》均有以中国妖怪的分类来介绍彭侯,《和汉三才图会》更从《本草纲目》中引用了《搜神记》记载的内容。。  由于山中的回声传说中被认为是山彦或木灵引起的,因为彭侯和木灵一样都是居住在树中的妖怪,所以也有将牠们视作同一种妖怪的看法。江户时代的妖怪画集《百怪图卷》和《画图百鬼夜行》中的山彦外表均类似狗的模样,据说这就是以彭侯为模特儿所描绘出的。。

Summary: 彭侯是中国的树木妖精,传说居住于生长了千年以上的树木内。

Penghou: Penghou (), également connue en japonais sous la translittération, est un esprit canin de la mythologie chinoise, également utilisé dans la mythologie japonaise, dans lesquelles il est un esprit arboricole.
傑克·島袋

title: 生平.
content: 杰克·岛袋出身于夏威夷州的檀香山,为第五代琉球裔美国人。在四岁时因把玩由母亲给予的乌克丽丽琴而开始对此乐器产生兴趣,青年时期则曾在当地的咖啡馆演出过。
title: 乐团时期.
content: 1998年杰克·岛袋从高校毕业后,与乔恩·山乡(Jon Yamasato,担任吉它)、罗帕卡·克隆(Lopaka Colon,担任打击乐器)三人组成名为「Pure Heart」的表演乐团开始公开演出。同一年Pure Heart发表了与乐团齐名的首张专辑,并在当年夏威夷的音乐大奖典礼「Na Hoku Hanohano」上获得了年度最佳新人、最佳专辑等奖项。  在2000年因乔恩·山乡提出退出Pure Heart的要求,杰克·岛袋便与原先的团友罗帕卡·克隆及另一名的吉它手盖伊·克鲁兹(Guy Cruz)新组成名为「Colon」的乐团,该团体则同在2001年Na Hoku Hanohano典礼上夺得奖项。
title: 单飞至今.
content: 于Colon获得奖项不久后,隔年2002年1月杰克·岛袋选择离开所属乐团,改以个人乐手身份单飞演出,并在4月与日本索尼音乐签下合约。在2003年杰克·岛袋则赴日参加在新潟县举办的第7届日本富士摇滚音乐祭活动。  2004年在纽约制作的节目《Ukulele Disco》上,杰克·岛袋以乌克丽丽琴表演了披头士成员乔治·哈里森的歌曲《当我的吉他温柔地哭泣》。该演出片段后续上传至影片分享网站Youtube时累积了达六百多万次的浏览次数,也让杰克·岛袋的名气因此高涨。  2006年杰克·岛袋则参与了由李相日执导影片《扶桑花女孩》的配乐制作,并在同年年底赴日参加第57回NHK红白歌合战担任替夏川里美的特别嘉宾。  平时除展开乌克丽丽琴的巡回表演外,杰克·岛袋亦担任在社区举行活动、推广音乐好处的组织「音乐即良药」(Music is Good Medicine)发言人。
title: 荣誉奖项.
content: Pure Heart时期  Colon时期  个人荣誉
title: 音乐作品.
title: 专辑.
content: Pure Heart时期  Colon时期  个人专辑

Summary: 杰克·岛袋(Jake Shimabukuro,1976年-11月3日)为来自美国夏威夷州的乌克丽丽演奏家。

Jake Shimabukuro: Jake Shimabukuro, né le à Honolulu, Hawaii (É.-U.) est un musicien américain virtuose du ukulélé.
羅林斯

title: 地理.
content: 罗林斯的座标为(41.790397, -107.234297)。根据2000年人口普查,本城面积为,其中为陆地,为水域。本城的海拔约为6800英尺(2073米)。
title: 气候.
content: 罗林斯拥有半干旱气候,其夏季炎热,冬季和暖。罗林斯的年均温度为,其中最高温能达,最低温则能达。本城的年均降雨量为9.74英寸(247.2毫米),降雨量最多的是5月,其降雨量达1.49英寸(37.8毫米);而降雨量最少的则是12月其降雨量低至0.49英寸(12.4毫米)。
title: 人口.
title: 2010年.
content: 根据2010年人口普查,罗林斯拥有9,259居民、3,443住户和2,206家庭。其人口密度为每平方英里1123.7居民(每平方公里433.9居民)。本城拥有3,960间房屋单位,其密度为每平方英里480.6间(每平方公里185.6间)。而人口是由84.7%白人、1.1%黑人、1.3%土著、1%亚洲人、0.1%太平洋岛民、9.2%其他种族和2.7%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口24.3%。  在9,259住户中,有35.5%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、48.2%为夫妻、15.8%为单亲家庭、35.9%为非家庭、29%为独居、7.3%住户有同居长者。平均每户有2.47人,而平均每个家庭则有3.04人。在25,595居民中,有25.5%为18岁以下、9.5%为18至24岁、29%为25至44岁、26.8%为45至64岁以及9.3%为65岁以上。人口的年龄中位数为34.3岁,女子对男子的性别比为100:120.8。
title: 2000年.
content: 根据2000年人口普查,锡沃立县拥有8,538居民、3,320住户和2,237家庭。其人口密度为每平方英里1,153.4居民(每平方公里445.5居民)。本县拥有3,860间房屋单位,其密度为每平方英里521.4间(每平方公里201.4间)。而人口是由85.86%白人、0.81%黑人、1.46%土著、0.84%亚洲人、0.09%太平洋岛民、8.28%其他种族和2.65%混血构成。而西班牙裔或拉丁美洲人占了人口21.05%。  在3,320住户中,有33.9%拥有一个或以上的儿童(18岁以下)、52.6%为夫妻、10.5%为单亲家庭、32.6%为非家庭、26.9%为独居、8.6%住户有同居长者。平均每户有2.45人,而平均每个家庭则有2.97人。在8,538居民中,有26%为18岁以下、10.1%为18至24岁、29.4%为25至44岁、24.2%为45至64岁以及10.3%为65岁以上。人口的年龄中位数为36岁,女子对男子的性别比为100:111.5。成年人的性别比则为100:112.8。  本县的住户收入中位数为$36,600,而家庭收入中位数则为$42,137。男性的收入中位数为$33,179,而女性的收入中位数则为$22,580,人均收入为$17,887。约10.4%家庭和13.7%人口在贫穷线以下,包括18.2%儿童(18岁以下)及17.7%长者(65岁以上)。
title: 政府设施.
content: 怀俄明州惩教署的怀俄明州监狱位于本城内。该监狱是由怀俄明州的慈善和改革委员会运作,直至该委员会于1990年11月被政府勒令解散。  罗林斯邮政局位于本城内,该邮政局是由美国邮政署运作。
title: 罗林斯红.
content: 罗林斯红(Rawlins Red)星一种含有赤铁矿的红色颜料,而赤铁矿则是在罗林斯附近开采取得。含有罗林斯红的油漆拥有防锈特性,因此被用来为布鲁克林大桥上漆。

Summary: 罗林斯()是美国怀俄明州卡本县的县治。根据2010年人口普查,本城共有人口9,259人。本城的名称纪念美国内战联盟军将军约翰·亚伦·罗林斯,他于1867年在本城一带扎营。

Rawlins (Wyoming): La ville de Rawlins est le siège du comté de Carbon, dans l’État du Wyoming, aux États-Unis. Lors du recensement de 2010, sa population s’élevait à habitants.
入侵物种

title: 简介.
content: 虽然入侵物种经常定义为成为祸害的引进品种,但有些物种天生就能在特定的区域,在人类活动的影响下繁殖并成为当地的一个入侵品种。澳大利亚东南部的杂色澳洲喜鹊(Pied Currawong)就是一个例子:由于人类对当地景观的改变,使得杂色澳洲喜鹊的数量在20世纪急剧增长。杂色澳洲喜鹊捕食其他小型鸟类的雏鸟,使得该地区其他小型鸟类数量锐减。在夏威夷,一种称「'ae'ae」的湿地植物(当地的假马齿苋)也被视为有害物种,因其快速增长覆盖了原本作为保护黑翅长脚鹬("Himantopus mexicanus knudseni")之用的浅水塘,使得这些区域不再适合这种濒危鸟类觅食。当然,地球上所有的物种都有数量增减周期,一般来说均在一定范围内进行波动。这类变化一般是由环境上的各种因素变化导致,而其中以由人类活动所带来的地貌改变的影响显得最为突出。
title: 入侵条件.
content: 所有物种都是竞争中求生存的,但入侵物种有着其独特的特点使其超越本土物种。有时,这种优势体现在生长速度和繁殖速率上,有时,物种间更加直接的相互作用。  然而研究者不认为这个有着标定入侵物种的代表性。86%的入侵物种可以由这些特征来鉴别。另一项研究发现,入侵物种只占了有这些特征的物种中的很小的一部分,有这些特点的物种最终被认定为非入侵物种,从而需要其他的一些解释。  通常,入侵物种的共同特点有:  通常外来物种需要存活过种群低密度的时期,才有可能在新的地点变成入侵物种。种群数量很少的时候,外来物种很难繁殖并存活下来,所以一个物种也许需要很多次到达一个地点才可能在这里存活。而人类的周期性的往返活动,如船只在港口间的运输和汽车上下高速路,给了这些物种更多的机会。  当外来物种可以在争夺养料、阳光、空间、水或食物中战胜土著种,它便可能变成入侵物种。如果这些物种是在强烈的竞争或是巨大捕食压力中进化的,而新的环境中没有竞争者,这些入侵者就可以很快的增长。对于一个所有资源都予以充分利用的生态系统,入侵物种每一点获利都是土著种的损失。然而,这种单方的竞争优越性导致的土著种最终灭绝并不是一蹴而就的,它们可以共存相当的一段时间,渐渐地当入侵物种的种群数量明显提升,慢慢适应了环境之后,竞争优势也变得明显了。  入侵物种往往可以利用那些土著种无法利用的资源,比如依靠强健根系可以利用的深层水资源,可以在之前没有物种的土壤类型中生存。刺山羊草(Aegilops triuncialis)被引进到加州的水保持度低,缺乏营养物质,高镁钙,且有重金属毒性的土壤中。这种土壤中一般植物密度都很低,但是山羊草可以在这里繁茂生长,排挤了这些土地中的土著种。  当物种使用化学或生物方式抑制竞争者生存时,这个过程就加速进行了。一种机制就是拮抗作用,即一种植物释放化学物质使得周围的土壤对于竞争物种无法生存。  改变生境的火灾状况是另一种促进方式。旱雀麦原产欧亚大陆,它不仅可以在火灾之后快速繁殖扩散,还可以通过产生大量的干燥碎屑增加火灾频率和强度,尤其在北美的火灾常发的季节。在旱雀麦广泛分布的地区,它显著的改变了当地的火灾频率以至于其他物种无法在这种高频火灾中存活下来,使得旱雀麦保持统治性并且不断扩展。  对于环境的物理形貌改变也是促进的模式之一。
title: 历史观点.
title: 案例.
content: 在台湾,福寿螺是最有名的入侵物种之一。原本从南美洲引进做为食用螺类,但因口感不佳而被弃养于水沟,但反而开始大量繁殖,对于农作物造成危害。例如红火蚁、小花蔓泽兰、褐根病菌(树木褐根病病原菌)、布袋莲、家猫、家犬亦造成危害。  另外罗非鱼是从新加坡引进的,虽然是常见的食用鱼类,但是放养于水库、湖泊的罗非鱼由于攻击性强,逐渐排挤其他水生动物的生存空间。
title: 生物学控制.
content: 生物学控制就是一种生物控制另一种生物,即引进当前入侵生物的天敌,使用天敌进行数量的控制,但该种方法的主要问题来自于引进的生物可能成为新的入侵生物,对当地的生态环境进一步地破坏。
title: 生物地理学评价.
content: 生物地理学评价将入侵物种分为五类。

Summary: 入侵物种是引进物种的一个子集。如果一个物种经人为引入一个其先前不曾自然生存的地区,并有能力在无更多人为干预的情况下在当地发展成一定数量,以至威胁到当地的生物多样性,成为当地公害,就可称之为「入侵物种」。

Espèce envahissante: Une espèce envahissante, espèce envahissante exogène ou espèce exotique envahissante ou EEE, l’anglicisme espèce invasive est également utilisé en dehors des documents officiels, est une espèce vivante exotique (ou allochtone, non indigène, exogène ou étrangère), un néozoaire s'il s'agit d'un animal, qui devient un agent de perturbation "nuisible" à la biodiversité autochtone des écosystèmes naturels ou semi-naturels parmi lesquels elle s’est établie. Son explosion démographique peut se traduire par une invasion biologique. Selon Curtis Marean au vu des définitions habituelles de l'invasivité écologique, "Homo sapiens" serait, en moins de 100 000 ans.
松山光

title: 形象设定.
content: 松山光是一名相当努力的球员,在球场上他拥有多方面的才能,擅长在中距离施射的「趴地老鹰打门」,所以来自北海道的他,被冠以「北海荒鹫」的名号。对于日本队而言,松山一直都有如「影子队长」般存在,他自认没有像大空翼、三衫淳的超卓才能,然而却有坚定的毅力及不屈的斗志,因此在【Golden 23】中松山光就代替大空翼,担任日本队的队长,并与岬太郎、三杉淳组成「3M」,成为日本队的后防核心。  松山有着非常强烈的斗志,小学全国大赛四强战对明和队,比赛初段已被明和的日向严重铲伤足踝,却无视伤势力战至完场。尽管求学时期他所带领的富良野队整体实力一般,队员表现平平,但凭着其领导才能及感染力,富良野多次晋身全国大赛四强及在逆境下与强队斗得难分难解。其队友亦非常敬重(依赖)他,各人的进攻及防守意识往往能够达到他心目中所要求的战术意念。他不怕任何强敌,在小学时期与性格火爆的日向多次发生冲突。而他那记恨的性格则导致日后视日向为假想敌。而日向对他的一记耳光,在世青篇中日向离队时,松山才得以还击。  在故事中,与藤泽美子相恋。
title: 故事发展.
content: 在「小学篇」中,松山光是北海道富良野小学的队长,也是队伍中唯一一个突出的球员。虽然如此,以他为首的富良野队却是一支以团队精神为先的球队,除他以外,队中各队员都是上下一心,不屈不挠。当时的松山已经有着超卓的护球能力及「单对单」防守意识。  小学篇在他的带领之下,富良野小学先在全国大赛外围赛淘汰大热门札幌队,并成功跻身于全国四强之列,并令明和队的日向小次郎吃尽苦头,可惜在准决赛中因脚伤及若岛津健及时归队救出十二码,加上日向的入球而败于明和队,但其个人的高超球技及领导才能已经备受认同。  「中学篇」里,松山光一直视日向为假想敌,因此不断锻炼自己,终于钻研出「可以与日向的猛虎射球媲美」的必杀技,中距离远射的「秃鹰射球(Eagle Shoot)」,这个必杀技同时亦有「荒鹫射球」、「北国射球」等异称。然而,碍于球队整体实力一般,富良野队始终未能更进一步,中学期间从未打破南葛/东邦垄断局面甚至打入决赛。球队比较出色的是,曾经在初三时淘汰了黑马南宇和初中。  他也是日本队伍的精神领袖。世少篇时,日向在败退汉堡后,放弃了队长之位,是由松山暂代,而整场比赛日本在最后的时间虽已大落后5球,但松山仍可领导防线,让出其不意产去史奈达的球,可见其冷静的判断。 这位被称为「斗将」的人物,其努力不懈及充满斗志的个性深具感染力,因此赢得同伴的信任与尊重,成为在日本队伍中精神支柱。隶属J-League球队札幌冈萨多,亦是队伍中的灵魂人物。  到了【Golden 23】年代,大空翼、日向小次郎等名将均转战海外,松山光肩负起队长的重任,带领日本「黄金时代」的军队挑战奥运。他与岬太郎、三杉淳组成的「3M」组合(松山Matsuyama、岬Misaki、三杉Misugi)更是队伍中央的司令阵营。
title: 松山光计划.
content: 2014年1月19日,现实世界的球团「札幌冈萨多」发表了松山光的入团声明,正式给予背号36号,并堆动「松山光计划」()。以一笔一万日币募集计划伙伴,用募集到的援助金作为青少年球员的养成和培训费用。

Summary: 松山光(日语:松山 光,平假名:まつやま ひかる)是著名足球漫画「足球小将」的人物。曾效力球队包括富良野小学、富良野中学、富良野高中、日本少年队、日本青年军、日本札幌冈萨多、日本奥运队。动画中,松山的配音员先后有:铃木みえ、柏仓つとむ及石田彰。

Hikaru Matsuyama: Hikaru Matsuyama (ou Phillip Callahan dans la version française de l'anime) est un personnage du manga "Captain Tsubasa" et de l'anime "Olive et Tom".
艾略特波浪理论

title: 理论诞生背景.
content: 因月球引力而造成的潮汐起伏可算最为自然之物,其中必然蕴含了很多丰富的自然和社会组织的道理。艾略特在书中指出,这是他对证券行情走势“波浪理论”分析方法的思考源头。  波浪理论三要素:形态、比例、时间。  波浪理论三铁律:
title: 波浪理论的结构.
content: 一个完整的浪型是由驱动浪与调整浪构成,驱动浪一般情况是由5个子浪构成,调整浪一般由3个子浪构成。
title: 波浪1.
content: 股票首次出现上涨。 通常的情况是因为一小波人认为该支股票的价格很便宜,适合买入,并确实在很短的时间内买了一部分该股票,进而导致了价格上涨。
title: 波浪2.
content: 原来已经持有该支股票的一部分人认为股票价格过高,获利了结,进而导致了股票价格的下跌。但该支股票并没有触及到波浪1的最低点。
title: 波浪3.
content: 这通常是最强也是最长的一波。该支股票吸引了公众的目光,更多的人发现该支股票具有潜力,并开始买入,这导致了股票价格的持续攀升。这一波的高点突破了波浪1的最高点。
title: 波浪4.
content: 一部分人认为股票价格过高,开始获利了结。这一波通常不会太强,因为还有更多的人看好该支股票的涨势。
title: 波浪5.
content: 波浪5通常是市场上绝大多数人关注该支股票的时刻,而且通常较不理性。人们可能会看到该公司的CEO登上各种主要杂志的封面,成为年度人物。人们开始以各种奇怪的理由买入该支股票,并对他人的劝解充耳不闻,进而使得股票价格被严重高估。
title: 波浪A.
content: A浪是下跌的开始,但投资者大多认为上升行情尚未逆转,仅为一个暂时的回档现象。实际上,A浪的下跌在第5浪中通常已有警告讯号,如成交量与价格走势背离或技术指标背离,但由于此时市场仍较为乐观,A浪有时出现平台调整。
title: 波浪B.
content: B浪是对A浪的反弹,但是成交量不大。一般而言是多头的逃命线,但由于大多数投资者误以为是另一波段的涨势,因而B浪常形成“多头陷阱”,投资者在此惨遭套牢。B浪在技术上很少是强劲的,在B浪中活跃的股票数量有限,但绩优股却十分抗跌。
title: 波浪C.
content: C浪是一段破坏力较强的下跌浪,跌势较为强劲,跌幅大,持续的时间较久,而且出现全面性下跌。
title: 理论争议.
content: 该理论是股票技术分析方法中争议较大的一种。由于允许数层子波形的出现,因此对于同一波行情,通常会有几种数浪方法的争论。  有观点认为,波浪理论通常是在行情发生后反观浪的形状,方能看清所经历的究竟是何种类型的行情,但在事先判断的方面略显不足。  对该理论的争议之处诞生了不少衍生出来的技术分析新方法。
title: 杂谈.
content: 有一种笑谈是当年艾略特炒股炒赔、心绪不定,走至海边看到浪打悬崖,颇有另类想法,然而在思忖之际却从奔涌的海浪中悟出了股价起伏的规律。

Summary: 波浪理论是证券技术分析的主要理论之一,由美国经济学家艾略特(Ralph Nelson Elliott)提出。一些交易员用以分析金融市场周期,预测市场趋势。拉尔夫·纳尔逊·艾略特(1871-1948),专业会计师,于1930年提出分析方法,认为市场价格的走势具有特定的形态。1938年,艾略特发表《波浪理论》,正式提出此理论,并在1946年,他最后的主要著作《自然法则:宇宙的秘密》中进行了最为详细的阐述。艾略特写道“人受制于规律过程,关于人的活动的计算能被投射到未来的某个阶段,这一点我确信无疑”。波浪理论的实证有效性仍然充满争议。

Théorie des vagues d'Elliott: La théorie des vagues d'Elliott est un concept sur le développement des marchés financiers proposé par Ralph Nelson Elliott (1871/1948). Elle est directement inspirée de la théorie de Dow. Le point de départ de cette théorie est que l'évolution des marchés se fait par une série de vagues successives, et ce, quelle que soit l'échelle d'observation de ce marché (de la minute au très long terme). On parle alors de processus fractal.
英國國民信託

title: 历史.
content: 国家名胜古迹信托在1895年创立,是一家慈善组织。它是一个组合团体,并受到《全国信托法案》(National Trust Acts)的约束(1907-71) 。成立之初的目标是「永久保护全国具历史价值和自然美的土地与建筑」。受到Charles Eliot 和 Kyrle Society的早期成功所鼓励, Octavia Hill (1838–1912) 、Robert Hunter (1844–1913) 和 Canon Hardwicke Rawnsley (1851–1920) 三人在1895年1月12日创建了协会。另外第一代西威斯敏斯特公爵休·格罗夫纳则是成立协会的主要赞助人。早期协会主要是关心如何保护公众地方和若干受到危害的建筑物。协会的第一幢物业是Alfriston Clergy House,而第一片自然保护区则是Wicken Fen。协会的标志是橡树叶和橡果,据说创作灵感是来自Alfriston Clergy House檐口的雕刻。  20世纪中叶,协会意识到很多业主无法保养他们的乡郊宅邸和花园,于是这些建筑开始大量成为协会的资产。James Lees-Milne在乡郊别墅保育中扮演了中心角色,保育成功主要归功于他。虽然在实际上他只是一位协会雇员,并只是负责执行行政团体早已规划好的政策。  1967 年的年度例行会议爆发了协会其中一场最大的冲突。协会领袖被指脱离现实和过分强调乡郊宅邸保育。为回应是次冲突,行政议会邀请了Sir Henry Benson担任咨询委员会主席,重新检讨协会架构。1968年的检讨报告(Benson Report) 发布后,决定将协会行政权力移交到地方。1970年协会成立了75周年,当时有226,200名会员。1975年攀升至500,000,1981年终于达到一百万,1990年更拥有了二百万名会员。  1990年代,关于应否批准在协会保育地内猎鹿,协会内部曾有过激烈的辩论,但都无损会员人数增长。2005年会员人数达到三百四十万。同年协会总部迁往Swindon, Wiltshire。总部大楼建于一个废弃火车站,并成为翻新废弃工业地的楷模。它被命名为Heelis,这是英国著名童书作家和插画家碧雅翠丝‧波特婚后的名字。她是协会最重要的捐助者之一。
title: 治理和资金.
content: 国家名胜古迹信托虽是受到National Trust Acts(1907-71) 正式授权建立,但它的性质属于私人慈善团多于政府机关。(英国历史遗迹管理局是英国法、定的政府机关,某些工作与全国托管协会部分重叠。) 法律授予全国托管协会有权去宣布「不能让予的土地」,以防止土地在违背协会意愿下被出售或抵押。  国家名胜古迹信托是世界上拥有最多会员的组织之一。它拥有超过300万会员,会费成为它最重要的收入来源。有一独立组织称作Royal Oak Foundation,全国托管协会的行政议会成员由该组织选出,组织亦可在协会年度例行会议提出建议和投票。  在营运层面上,协会被划分成地区组织,并与当地政府紧密合作。总部则位于斯温登。直至2006年2月28日,协会的总收入为£337.2 million,扣除商业开支剩下£300.0 million。这£300.0 million的最大来源包括:会费(31%)、直接资产收入(26%)、遗赠产(13%)和其他投资收入(9%)。支出则包括例行资产管理成本 £140.7 million和主要工程成本£68.3 million。  扣除乡村农庄与资产的实体价值(由于它们是不能让予的,甚至是协会本身也不能将之变卖,所以很多都是纯粹的国有资产),直到2006年2月28日,协会的投资基金已超过£841 million。很多资金都已借出以支持特定工程与物业。
title: 国家名胜古迹信托的资产.
title: 历史著名的宅邸和花园.
content: 协会拥有数千间散布在英格兰、威尔士和北爱尔兰的物业,包括超过二百幢具显著重要性的宅邸和花园。大部分的乡郊宅邸拥有丰富的绘画收藏、家具、书籍、金属制品、陶器和纺织品,蕴含着它们的历史背景。多数宅邸都附有花园,但协会都持有一些不是连接着宅邸的花园。包括一些最著名的豪华住宅和一些对英国园艺史很重要的花园。  英国政府颁布了遗产税,促使两代间的大型物业无法转移,刺激到很多家庭把他们的巨大宅邸遗赠给全国托管协会。

Summary: 国民信托(英语:National Trust)原名国家名胜古迹信托(National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty),是位于英国的国民信托组织,活动范围包括英格兰、威尔士和北爱尔兰;苏格兰因为当地有独立的苏格兰国民信托(National Trust for Scotland),故没有参与此信托组支。

National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty: Le National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty (connu communément comme National Trust ou NT) est une association à but non lucratif britannique fondée dans le but de conserver et de mettre en valeur des monuments et des sites d’intérêt collectif. Le NT intervient en Angleterre, au Pays de Galles, sur l'île de Man et en Irlande du Nord.
马其顿战争

title: 第一次马其顿战争.
content: (前214年——前205年)在第二次布匿战争时,腓力五世(马其顿)与汉尼拔结盟。由于忧虑汉尼拔的马其顿盟军,罗马派出军团跨越亚得里亚海。罗马军团与马其顿小规模冲突,并占领亚得里亚海沿岸的一些地区用于海上劫掠。罗马的目的不在于征服,而是使马其顿的希腊城邦与政治联盟分裂而消除威胁。公元前205年签订的腓尼基和约结束了战争。此次冲突打开了罗马干涉希腊之门。
title: 第二次马其顿战争.
content: (前200年——前196年)公元前201年,帕加马和罗得岛的来使向罗马元老院报告了腓力五世(马其顿)与安条克三世(塞硫古帝国)签署互不侵犯条约。虽然部分学者认为帕加马和罗得岛捏造了“秘密条约”,它导致了罗马在希腊盟友协助下第二次出兵马其顿。罗马军团取得了库诺斯克法莱战役的胜利,并签订潭蓓谷条约,腓力五世终生不得干涉境外事务。公元前196年,罗马宣布什腊“自由”,并从巴尔干撤军。似乎罗马不再对此地区感兴趣了。
title: 塞硫古战争.
content: (前192年——前188年)也称作罗马-叙利亚战争。第二次马其顿战争后,埃托利亚同盟不满罗马“奖赏”他们的土地,因而邀请安条克三世(塞硫古帝国)帮助他们从罗马压迫下解救出来。安条克的军事顾问汉尼拔提醒他不要向希腊派出太少的军队,然而公元前192年安条克向希腊派出一小支部队,作为回应,罗马军团调回希腊,驱逐了安条克部。  可能在某种程度上因为他庇护汉尼拔,罗马向小亚细亚派出30,000部队拦截安条克,由大西庇阿领导。在得知罗马人已悄然行动(占领地理优势和人数优势)后,安条克面临两难境地:要么羞辱的投降,或是溜回亚洲,或者对抗不可抗拒的罗马军团。前190年,安条克三世率领从帝国各地招集大军,在马格尼西亚战役被罗马彻底击败,安条克签下难堪的阿帕米亚和约,结束罗马-叙利亚战争。根据条约,塞琉古帝国割让欧洲及托鲁斯山脉以西的小亚细亚,限定海军的数量,并付出15,000塔兰同 赔款给罗马。

Summary: 罗马,马其顿和塞硫古战争是第二次布匿战争期间与之后由罗马在地中海东部,亚得里亚海,爱琴海发动的战争。与布匿战争一起,它们使罗马控制并影响了整个地中海。

Guerres de Macédoine: Les guerres macédoniennes sont une série de conflits opposant Rome au Royaume de Macédoine, pendant et après la Deuxième guerre punique, en Méditerranée orientale, Adriatique et mer Égée. Avec les guerres puniques, elles ont comme conséquence le contrôle ou l’influence de la République romaine sur tout le bassin méditerranéen. Le conflit entre Rome et le royaume de Macédoine débute en 215 lors de la Première Guerre macédonienne et s'achève en 146 lorsque le royaume de Macédoine, qui était divisé en quatre républiques depuis 168 et la défaite de Persée lors de la Troisième Guerre macédonienne, devient une province romaine. Elles sont significatives de la montée en puissance de Rome durant les et siècles av. J.-C. qui s'impose progressivement dans toute la Méditerranée et devient la plus grande puissance du monde méditerranéen.
布卢姆综合征

title: 遗传学.
content: 布卢姆综合征系一种常染色体隐性遗传病,如果来自母亲的和来自父亲的"BLM"基因都发生了相关突变,即会发病。和其他的常染色体隐性遗传病一样,一个布卢姆综合征的患者的父母不一定是布卢姆综合征的患者。布卢姆综合征相关的"BLM"基因突变为无效错义突变,使得相关的酶失去了催化活性。布鲁姆综合征患者的细胞的基因组相当不稳定,重组和突变发生频率都处于过量状态。人类两个"BLM"基因都为隐性的细胞("BLM"–/–)对紫外线和甲基磺酸都格外敏感,说明这种细胞缺乏修复能力。在染色体水平上,布卢姆综合征患者的姐妹分体交换频率约为正常的四射体的10倍——这是同源染色体交叉互换频率提高的细胞学表现。另外,患者的染色体还会出现染色单体断裂、端粒粘黏、染色体破碎等表现。染色体的过度重组可由分子探针查出。"BLM"基因编码一个家族的蛋白。BLM蛋白在核质中的扩散系数为1.34 formula_1,在核仁中为0.13formula_2。DNA解旋酶的功能是暂时打开DNA分子的双链。DNA解旋酶在DNA复制和DNA修复中扮演重要角色。BLM蛋白很有可能在DNA复制中起作用,因为布卢姆综合征患者在DNA复制中常常出错,且对阻碍DNA复制的药剂敏感。
title: 发病率.
content: 布卢姆综合征在大部分地区的属于相当罕见的疾病,在大部分地区的发病率都未估计。不过,此病在中欧和东欧的(德系)犹太裔人群中发病率相对较高。一篇发表于1998年的论文表明,每107个中东欧德系犹太裔中就有1人是布卢姆综合征的携带者,相关致病基因的基因频率达0.0047,大约每46000人中就会有1名布卢姆患者。中东欧德系犹太裔布卢姆综合征患者数大约占到了全世界患者的1/3。
title: 症状.
content: 布卢姆综合征的显著特典是。患者身材矮小,在小时候脸上就会长皮疹(暴露在太阳下的话)。皮疹呈红斑形,为毛细血管扩张性的,有浸透性,鳞片状。在鼻子上、脸颊上,嘴唇附近都会长。其他暴露在阳光下的区域也会长皮疹,包括手背和脖子。患者的特种还有:声调高亢;脸部特征明显,包括:脸长而窄、、耳鼻突出;皮肤色素沉着改变,患者部分区域色素沉着不足,而部分区域色素沉着又过多;咖啡牛奶斑;毛细血管扩张,可见于眼部和皮肤;免疫力低下(一些免疫球蛋白的缺陷已被确认和布卢姆综合征有关),导致反复性的肺炎和耳部感染。大部分布卢姆综合征患者出生时体重偏低。患者会发生性腺功能减退,男性患者无法产生足够的精子,无生育能力。女性很早就会绝经,生育力低下。然而,仍有少数几名女性布卢姆综合征患者生有子女。最糟糕的是,布卢姆综合征患者易患癌症。其他症状包括慢性阻塞性肺病、糖尿病、学习障碍。目前,无证据表明布卢姆综合征患者中的智力低下人士的比率比正常人高。布卢姆综合征患者的寿命预期比正常人短得多,目前,布卢姆综合征患者的平均寿命为27岁。布卢姆综合征的部分特征与相似,可能是因为相关的蛋白质功能有重合之处。
title: 病理生理学.
content: 当一个细胞准备分裂为两个细胞,首先,需要做一份染色体的拷贝,以让两个子代细胞都有一份染色体。其中,DNA的拷贝过程称为DNA复制。DNA复制中产生的错误可能会导致基因突变。BLM蛋白对维持DNA于复制过程中的稳定性有着重要的作用。BLM蛋白数目不足或蛋白功能缺失会导致突变率的提高。然而,BLM在维持染色体稳定性的机理还未完全阐明,是相关研究领域的热点。  布卢姆综合征的患者的同源染色体交叉互换和姐妹分体交换的频率比正常人高得多。染色体发生破碎和重排的几率也比正常人高。BLM和相关现象的分子机理尚在研究中。布卢姆综合征患者的细胞中各种分子的缺陷、布卢姆综合征的各种临床症状与体细胞中积累的染色体突变之间的关系也是一个研究的热点。
title: 诊断.
content: 可通过三种手段诊断布卢姆综合征:培养的血淋巴细胞的四射体、对任意细胞的姐妹分体交换水平的计算、BLM基因的突变。美国食品药品监督管理局(FDA)于2015年2月19日宣布批准了一项23andMe公司的直接面向消费者的基因检测项目的市场化。此项测试旨在确认一个健康人是否有携带可能导致后代患上布卢姆综合征的基因。
title: 布卢姆综合征患者登记.
content: 布卢姆综合征患者登记(The Bloom's Syndrome)登记了265名布卢姆综合征患者的情况(2009年)。该项目始于1954年。该项目旨在作为对患者患癌症情况的监视系统,已有122名相关患者确诊癌症。同时,该项目还会展示相关领域的最新成果。

Summary: 布卢姆综合征(英语:Bloom syndrome,文献中通常缩写为BS),又名布卢姆—托雷—Machacek综合征(Bloom-Torre-Machacek syndrome),系一种罕见的单基因常染色体隐性遗传病。症状为身材矮小、易罹患癌症、基因组不稳定。布卢姆综合征由"BLM"基因突变导致。"BLM"基因编码一个RecQ家族的解旋酶。布鲁姆综合征的患者的基因组尤其不稳定,同源染色体间过度交叉,姐妹分体交换(SCE)也处于过度状态。布卢姆综合征由纽约的皮肤病医生大卫·布卢姆在1954年最早发现。

Syndrome de Bloom: Le syndrome de Bloom est une maladie génétique rare, autosomique récessive, qui se caractérise par :
鯙科

title: 分布.
content: 本科鱼类广泛分布于印度洋及太平洋热带海域。
title: 深度.
content: 由潮池或礁岩处至水深50米皆可发现其踪迹。
title: 特征.
content: 本科鱼体呈圆柱状,尾部侧扁,体表无鳞片,无胸鳍且臀鳍、背鳍与尾鳍相连合,皮粗厚能分泌粘液,头长,口大且牙齿锐利。体色及斑纹变化大,有单色、细点、圆点、不规则花纹及条纹。无舌或舌附生于口腔底部,后鼻孔为一个孔,短管状或管状,通常典型的长度为1.5米,最长为长尾弯牙海鳝,可达4米。最大的为爪哇裸胸鳝,其长度可大3米,重量超过36公斤。
title: 分类.
content: 鯙科其下分16个属,如下:
title: 生态.
content: 本科鱼生活于珊瑚礁区的礁洞或岩缝中,白天时只露出头部,尾部卷缩,张口呼吸显露出其锐利的牙齿。夜间出来觅食,以鱼类、甲壳类及章鱼等为主食,性情凶猛且具地域性,游泳能力不强,嗅觉灵敏但视力不佳,有些种类牙齿内弯,再加上其似蛇状般的强劲扭力,一旦被咬后就难以挣脱。  跟蛇类相似,鯙的双颚由一些有弹性的组织连接,因此牠们的咀部可以张得很大,这样可以容许牠们吞下比自己头部大的猎物。一般来说,鯙会吞下一整个猎物,即使面对有剧毒的狮子鱼及其他鲉科的鱼类,牠们也是照吞无误;当遇上比较大的猎物,如章鱼,牠们便会把猎物撕裂。  鯙的天敌不多,能够捕食鯙的天敌有大型的石斑、梭子鱼及海蛇。
title: 经济利用.
content: 可食用,适合去皮油炸、清蒸或红烧,另外也可做为观赏鱼。

Summary: 鯙科(学名:,英语:Moray eel)为辐鳍鱼纲鳗鲡目的一个科。广东一带所说的「油𩺬」即属于此科。

Muraenidae: Les murènes ou murénidés (Muraenidae) forment une famille de poissons anguilliformes. On compte environ 200 espèces réparties dans 16 genres. La plus grande espèce, la murène à longue queue (aussi dite snakidae), peut mesurer jusqu'à 4 m de long mais la plupart mesurent environ 1,50 m.
祖国 (东帝汶)

title: 背景.
content: 该曲首次使用是1975年11月28日东帝汶单方面宣布从葡萄牙独立时。  2002年5月20日东帝汶民主共和国正式宣布独立时,该曲成为其国歌。
title: 歌词.
title: 葡萄牙语原文.
content: Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação. Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação. Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação. Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação. Vencemos o colonialismo, gritamos: abaixo o imperialismo. Terra livre, povo livre, não, não, não à exploração. Avante unidos firmes e decididos. Na luta contra o imperialismo o inimigo dos povos, até à vitória final. Pelo caminho da revolução.
title: 中文译词.
content: 祖国,祖国,我们的国家东帝汶, 光荣归于解放事业的英雄, 祖国,祖国,我们的国家东帝汶, 光荣归于解放事业的英雄, 我们击退殖民主义,我们呐喊: 打倒帝国主义! 自由的土地,不容被占据, 在与人民的敌人,帝国主义的战斗中, 坚定果敢地团结向前进! 走在革命的大道上,直到最后的胜利!
title: 英文翻译.
content: Fatherland, fatherland, East Timor our Nation Glory to the people and to the heroes of our liberation Fatherland, fatherland, East Timor our Nation Glory to the people and to the heroes of our liberation We vanquish colonialism, we cry: down with imperialism! Free land, free people, no, no to exploitation. Let us go forward, united, firm and determined In the struggle against imperialism, the enemy of people, until final victory, onward to revolution.

Summary: 《祖国》(),法兰西斯科·波雅·达·科斯塔(Francisco Borja da Costa)词,阿方索·德·阿劳约(Afonso de Araujo)曲,创作于1975年,2002年被东帝汶民主共和国定为国歌,歌曲时长为2分14秒。

Pátria: Pátria ("patrie" en portugais) est l'hymne national du Timor oriental. On le chanta pour la première fois le, lorsque le Timor oriental déclara son indépendance vis-à-vis du Portugal, et avant l'invasion indonésienne du 7 décembre.
琥珀

title: 历史.
content: 中国古代认为老虎死时,精魄随即进入地下,化为石头,故称之为“虎魄”,后改称“琥珀”。英文字词"Amber"是源自阿拉伯语"Anbar",中世纪拉丁语称为"Ambar",以及中古法语称为"Ambre"。这个英文字词在14世纪的中古英语是指的是现在所谓的龙涎香,或称为「灰琥珀」,是源自抹香鲸的一种坚实的蜡状物质。在罗曼语族,这个词的意义已经逐渐被扩展到早于在13世纪晚期之波罗的海琥珀。它最初被称为「白色琥珀」或是「黄色琥珀」,这个名称的英语早于15世纪早期已经使用。  四千万年前,欧洲北部有大片森林。那时的气候温暖,树脂由今日松杉的祖先植物里淌下。经过快速的地层掩埋、挤压与地热变化,使树脂因此得以变成化石,直到今天。许多北欧大片的地方变成了海底,这就是何以世上的琥珀大多出产于波罗的海沿岸的原因。
title: 产地.
content: 波罗的海沿岸,缅甸,意大利的西西里岛,美国的新泽西州、怀俄明州、阿拉斯加州及日本、印度、法国、英国等地区,另外,中国大陆、台湾、新西兰也有少量琥珀出产。  全世界75%—85%的琥珀产于波罗地海沿岸的波兰、俄罗斯、立陶宛等国家。波罗地海琥珀颜色金黄,透明与不透明的都有,品质佳,适于做为首饰。

Summary: 琥珀是松科松属植物的树脂化石,并非树的汁液,其状态透明似水晶,色泽如玛瑙。不透明的琥珀又称蜜蜡。自新石器时代开始,它的美就被人们赞誉。琥珀能制成各种装饰品,是从古至今备受重视的宝石。

Ambre: L’ambre est une résine fossile sécrétée par des conifères ou des plantes à fleurs il y a des millions d'années. Il est utilisé depuis la préhistoire dans la bijouterie et pour ses vertus médicinales supposées. L'ambre contient dans certains cas des inclusions d'organismes (animaux ou végétaux piégés dans la résine puis fossilisés) ; les gisements d'ambre fossilifère constituent une source d'information précieuse en paléontologie sur les espèces, le climat et les paléoenvironnements qui existaient au moment de la formation de cet ambre.
埃尔德·波斯蒂加

title: 个人履历.
content: 波斯蒂加,1982年8月2日生于葡萄牙小城孔迪镇。
title: 俱乐部生涯.
content: 10岁时,他进入了巴希姆队的青训营,直到2006年——时年14岁的波斯蒂加,转入了波尔图的青训体系,直至2010年正式出道成为职业球员。  在波尔图,初出茅庐的波斯蒂加在两个赛季58次登场中射入22球。这一表现使他得到许多关注,2003年夏,英格兰足球超级联赛球队热刺以900万欧元的价格将他引进,根据合同条款,转会费最高可达1200万欧元。  然而在英国的一年,波斯蒂加只能交出19场联赛进1球的成绩单,这与他之前的表现相去甚远。于是一年后,他又返回葡萄牙,再次加入波尔图,转会费为750万欧元。  波斯蒂加此后在球队效力了4年时间,期间他曾经两次被其他球队借用,分别来到法国和希腊,代表法国足球甲级联赛的圣埃蒂安16场2球,代表希腊的潘纳辛奈科斯14场2球,成绩都不算出色。  2008年,波斯蒂加以250万欧元的低价转会了葡萄牙另一豪门里斯本竞技。在里斯本,波斯蒂加的状态有所恢复,但留下的战绩也仅是3个赛季,71次出场12个进球。  2011年夏,波斯蒂加离开祖国,来到邻国西班牙。他以100万欧元的身价加盟皇家萨拉戈萨,当时队内还有他的同乡——费尔南多·梅拉和鲁文·米凯埃尔。  在萨拉戈萨,波斯蒂加70次联赛出场,收获23个进球。2013年夏,失去主力前锋罗贝托·索尔达多(转会加盟英超热刺)的巴伦西亚斥资260万欧元将其引进, 并将其视为索尔达多的替代者。波斯蒂加在对阵巴塞罗那的比赛里射入两球,却难免球队2:3输给对手。2014年1月,波斯蒂加在冬季转会窗期间租借加入了意甲球队拉齐奥,为期半个赛季,出场5次没有进球。  2014年秋,波斯蒂加提前解除与巴伦西亚的合同,自由转会加入了拉科鲁尼亚。
title: 国家队生涯.
content: 波斯蒂加自2003年入选葡萄牙队以来,一直是球队主力前锋的常备人选。2004年欧洲杯、2006年世界杯、2008年欧洲杯、2012年欧洲杯、2014年世界杯等大赛,波斯蒂加均有入围葡萄牙队最终名单参赛。  波斯蒂加共为国出场70次,打进27球,在葡萄牙队历史射手榜上排名第六,位于基斯坦奴·朗拿度(51球)、保莱塔(47球)、尤西比奥(41球)、路易斯·菲戈(32球)、努诺·戈麦斯(29球)之后。若只比较现役球员,波斯蒂加则排名第二,仅次于基斯坦奴·朗拿度。

Summary: 埃尔德·曼努埃尔·马克斯·波斯蒂加(葡萄牙语:),葡萄牙足球运动员。

Hélder Postiga: Hélder Manuel Marques Postiga (né le à Vila do Conde, Portugal) est un joueur de football portugais. Son poste de prédilection est attaquant.
費德歷·比基安尼

title: 球会.
title: 法甲年代.
content: 比基安尼使用暱称「"Piqi-Pedia"」在法国郊区踢球,曾效力查连顿(Charenton)和FC巴黎,其后返回马提尼克,2000年再次来到法国加盟尼美斯,在乙组上阵了数场赛事。  其后他被雷恩相中。2001年6月28日首度在法甲上阵,却以0:5大败于欧塞尔脚下。在首季法甲赛事,比基安尼上阵20场射入3球。在他第二个球季(2002/03年),他在教练夏利荷锡(Vahid Halilhodzic)领导下射入10球。2003/04年球季新教练保朗尼(Laszlo Bölöni)加盟,两人关系一般,又与队友阿历山大·费尔不和,在这球季他的表现未如理想。之后,圣伊天对他感兴趣,比基安尼毫不犹疑选择加盟。  2007年2月3日,比基安尼从圣伊天转会至AS摩纳哥后首次在法甲上阵,对手是又是欧塞尔。比基安尼于2008年7月31日以450万欧罗转会费加盟里昂,合约为期四年,并穿着39号球衣。
title: 朴茨茅斯.
content: 2009年8月5日,传媒证实比基安尼将外借加盟朴茨茅斯,为期一年。8月8日,比基安尼首次为朴茅上阵,他在法顿公园球场友赛格拉斯哥流浪时梅开二度,助球队赢2:0。比基安尼于2009年8月15日首次出战英超,球队却以0:1不敌富咸。他2009年8月25日在英格兰联赛杯击败赫里福特联4:1一战中,首次在正式赛事取得入球,助球队以4:1击败对手。2009年10月27日,他在对史笃城一战中连下两城,助球队大胜对手4:0,四日后,他在对韦根的联赛首度取得英超入球,再次带领球队以4:0击败对手。2009年12月16日,比基安尼射入第2个联赛入球,但仍无助球队以1:2不敌车路士。一周后,比基安尼在主场对利物浦的赛事射入奠胜一球,助球队锁定2:0胜局。比基安尼加盟朴茅后共在所有赛事中取得10个入球,包括两球是在足总杯对伯明翰时取得的,这两个入球助球队杀入四强。2010年4女11日,比基安尼在球队以2:0击败热刺时为球队先开纪录,为朴茅带来近三年第二张足总杯决赛入场券。
title: 韦斯咸.
content: 2010年7月16日比基安尼追随朴茨茅斯前领队艾林·格兰以120万欧罗转会费及45万欧罗奖金加盟英超球会韦斯咸,签约三年,成为韦斯咸在夏季转会窗的第三个加盟的球员。他于同年8月14日,以3-0不敌阿士东维拉的比赛中首次上阵以后备身份入替拉杜斯拉夫·高华。比基安尼于9月21日联赛杯第三圏赛事中在光明球场射入首个入球作客以2-1击败新特兰。比基安尼的首个英超入球为韦斯咸于2010年9月25日以1-0战胜同市宿敌热刺。此入球亦是以Nike足球射入的第一万个英超入球。比基安尼于在对爱华顿这场重要的护级战中于86分钟射入领先2-1的入球,可惜他在入球后因脱去球衣被逐出场,爱华顿最终扳平2-2令韦斯咸于赛季结束降落英冠。
title: 唐卡士打.
content: 2012年3月6日比基安尼被借用到另一支英冠球队唐卡士打,上阵8场入2球,但是仍未能为唐卡士打护级成功,唐卡士打降落甲组,比基安尼再回到韦斯咸。2013年2月28日,比基安尼提前与韦斯咸解约,转投美职联球会波特兰伐木者,签约1年。
title: 波特兰伐木者.
content: 2013年3月28日,比基安尼与波特兰伐木者签了一份为期一年的合约 。比基安尼在2013年3月16日首次为波特兰伐木者上阵,在CenturyLink体育场迎战西雅图海湾者以后备入替。比基安尼更于2013年5月29日在美国公开赛杯对阵美国足球联赛的威明顿铁锤比赛中在上半场射入四球。他于2014年1月7日与波特兰伐木者重新签约,但是在2014年5月13日从球队的名册被除名。
title: 格迪尔体育会.
content: 2014年8月4日,比基安尼回到法国在2014/15赛季效力格迪尔体育会。
title: 国家队.
content: 比基安尼并没有选择大洋洲的新喀里多尼亚,却代表加勒比海的马提尼克出战2003年美洲金杯。  由于马提尼克并非国际足协的会员,比基安尼仍然有资格代表法国参赛,2007年3月24日,他意外地入选对立陶宛的2008年欧洲国家杯外围赛,但并没有上阵。他首次为法国队上阵是在2007年3月28日友赛奥地利。其后他在未获得上阵机会,纵使他在2007年8月代表法国B队对阵斯洛伐克。

Summary: 费德历·比基安尼(,,1978年-12月8日),出生于新喀里多尼亚努美阿,法国职业足球员,司职前锋,现时效力法乙球会格迪尔体育会。

Frédéric Piquionne: Frédéric Piquionne est un ancien footballeur international français né le à Nouméa en Nouvelle-Calédonie.
法拉赫·巴列維

title: 出生.
content: 法拉赫·巴列维出生在德黑兰,原名法拉赫·帝巴,是家中独生女。父亲索勒布·帝巴为军人,曾留学法国圣西尔军校。祖父为伊朗外交官,曾出使俄国。父亲早逝。
title: 教育与婚姻.
content: 她曾在德黑兰的法国学校读书,并且到巴黎的École Spéciale d'Architecture攻读建筑学。1959年她在伊朗驻法国大使馆晋见了刚离婚的穆罕默德·礼萨·巴列维沙王。同年夏天她回国后开始与沙王交往,二人在该年12月21日结婚。他们育有四个孩子:
title: 末代皇后生涯.
title: 在伊朗的艺术与文化贡献.
content: 成为皇后后,法拉赫致力于文化和艺术事业,包括创立许多文化和机构中心,包括儿童与青少年发展研究所、德黑兰当代艺术博物馆、设拉子艺术节及德黑兰市剧院。
title: 伊朗革命和流亡.
content: 1979年1月16日,面对伊朗伊斯兰革命,法拉赫皇后与她丈夫逃离伊朗,他们的子女已被送往美国。二人首先前往埃及,后来短期居住在摩洛哥、巴哈马、墨西哥、美国及巴拿马,最后又回到埃及,直到国王在1980年7月27日病逝。几年后,法拉赫·巴列维在康涅狄格州格林威治买房子,但其女勒伊拉·巴列维公主死后就不再居住。2001年她又在马里兰州波托马克置产,与其子礼萨·巴勒维皇太子为邻。
title: 著作.
content: 在2003年,法拉赫·巴列维出版回忆录《持久的爱:我与沙王的生活》,2004年由美国米拉麦克斯图书公司出版,吸引了国际兴趣,在欧洲十分畅销。  |-

Summary: 法拉赫·巴列维(波斯语: فرح دیبا,"Faraḥ Dība",1938年-10月14日),伊朗皇后,是沙王穆罕默德·礼萨·巴列维的第三任妻子和遗孀。

Farah Pahlavi: Farah Pahlavi, née Diba le à Téhéran (Iran), a été la troisième et dernière épouse de Mohammad Reza Pahlavi, chah d'Iran, de 1959 à 1980. D'abord reine ("maleke"), elle est faite impératrice (chahbanou) en 1967, titre qu'elle va porter officiellement jusqu'au renversement de la monarchie en 1979.
比利时皇家美术博物馆

title: 历史.
content: 该组博物馆包括:  它坐落于首都布鲁塞尔的市区柯登堡(Coudenberg)。有六座博物馆与本博物馆相联系,其中两座(古代艺术博物馆和现代艺术博物馆)在主楼内。  本馆拥有超过两万件可溯至15世纪至今的绘画,雕刻,以及油画。该馆弗拉芒油画(Flemish painting)收藏丰富,其中有老彼得·布吕赫尔、罗希尔·范·德韦登、罗伯特·康宾、安东尼·范·戴克、雅各布·乔登斯等名家的油画。该馆亦以其“鲁本斯厅”为荣,该室藏有超过20幅鲁本斯油画。该馆也藏有雅克-路易·大卫创作的著名油画《马拉之死》。  该馆常年更换展览。例如2007年2月,该馆推出了比利时艺术家莱昂·斯皮里亚埃尔(Leon Spilliaert)展览和一个弗拉芒油画中的圣诞食品展示。  康斯坦丁·默尼耶博物馆(Museum Constantin Meunier)和安东尼·维尔茨博物馆(Antoine Wiertz Museum)是献给特定的比利时艺术家的更小的博物馆,座落在城市的其他地方。  马格里特博物馆是以勒内·马格里特名字命名的博物馆,于2009年6月开幕。因此许多比利时超现实主义的油画作品在这之前不再在本馆展出。  世纪之交博物馆是2013年12月6日开幕的美术馆,主要收录印象派和新艺术运动风格的画作。

Summary: 比利时皇家美术博物馆(荷兰文:Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België,法文:Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique)是比利时重要的美术类博物馆。

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique: Les musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (MRBAB), situés à Bruxelles, conservent quelque vingt mille œuvres, peintures, sculptures et dessins. Ils intègrent six musées : le musée Oldmasters, antérieurement appelé « musée royal d'Art ancien » () ; le musée Magritte ; le musée Wiertz ; le musée Meunier ; le musée Fin de siècle ; le musée d'Art moderne ().
纳伊苏斯战役

title: 资料来源.
content: 就像研究那个纷乱的公元三世纪的其他时段所经常碰到的那样,凭借现有资料很难再复原出那场战役的全貌。关于那个时代的现存资料有:佐西默斯的新史(New History)、约翰·佐纳拉斯的群史摘要(Epitome of the Histories)、乔治·辛斯勒的编年史摘要(Selection of Chronography)以及《罗马皇帝传》,该书的那一部分主要依靠德克西普斯(Dexippus)的逸篇。德克西普斯的书现在仅存片段,以间接的形式保存在罗马皇帝传和公元九世纪的拜占庭汇编中。尽管德克西普斯的史书对研究那段历史具有很大的重要性,现代历史学家大卫·S·波特认为该书不可高估。 更糟的是,凭借研究德克西普斯以及其他佚名的同时代人的记述得出的战役图景居然和通过其他史料得出的完全相悖。 此外,君士坦丁王朝时期的帝国教会使得那段历史更加扑朔迷离。为了掩盖克劳狄二世的污点,教会把所有灾难归咎于加里恩努斯。  结果就是,史学界至今仍然在围绕入侵的次数、入侵的目的甚至入侵时的皇帝在位状况争论不休。因此,史学界对于谁是皇帝和军队统帅仍有争议。1939年,安德烈·奥尔夫第(Andreas Alföldi)提出了单次入侵学说,加里恩鲁斯是赢得反击蛮族入侵战役(包括这场战役)的不二功臣。在那之后,他的学说被广泛接受。然而现代学者通常把最后的胜利归功给克劳狄二世。 他们认为应当有两次分开的入侵而并非一次。下文的叙述根据的主要是第二种观点(也就是现代学者的)。但是读者们必须注意:由于记载,已经很难构建出那场入侵的全貌了。
title: 背景.
content: 纳伊苏斯战役的爆发是两场“西徐亚人”(第一手资料还在用这一种不合时宜的叫法)部落的入侵所引发的。入侵浪潮的第一波在加里恩努斯在位期间(公元267年)到来。第一波入侵者赫卢利人驾着500艘船在整个黑海南部大肆劫掠,还试图攻击拜占庭和基济科斯,但最后放弃了。尽管船队为罗马海军所击败,但大部还是逃入爱琴海。在爱琴海的诸岛上,他们掠夺了利姆诺斯岛和斯基罗斯岛。不仅如此,他们甚至登陆了南希腊也就是罗马的亚该亚行省的几个城市,包括雅典、科林斯、阿尔戈斯和斯巴达。在雅典,一支由历史学家德克西普斯率领的雅典民兵将入侵者击退。入侵者败退到北方后,又被加里恩努斯指挥的罗马军队截下。就在马其顿行省和色雷斯行省的界河涅索斯河附近,在萨尔马提亚骑兵的支援下,他取得了一场重大胜利。蛮族伤亡据称有3000人。随后,赫卢利人的领袖拉乌鲁巴图斯(Naulobatus )与罗马人达成了妥协。  过去,这场战役被误认为纳伊苏斯战役。但现在的学者已经摒弃了这种观点。相反,现在有一种观点认为涅索斯河战役具有巨大的意义,相较而言,克劳狄的功绩不过是成功的进行了扫尾工作(即便是包括纳伊苏斯战役)。 在得胜之后,加里恩努斯匆忙赶回意大利,准备镇压他麾下的骑兵军官奥勒伦掀起的叛乱。谁知在米兰城下,他军中的高官将他刺杀。谋反的军官推选克劳狄为帝。当克劳狄到达罗马后,他的皇位被元老院承认。解决完合法性问题后,克劳狄的当务之急乃是抵御已经侵入雷蒂亚(Raetia)和意大利的阿勒曼尼人。在贝纳库斯湖战役中粉碎了他们之后,他终于有精力考虑巴尔干地区的入侵了。 在此期间,第二波海上入侵的号角已经吹响,一支庞大的“西徐亚人”联盟(实际上是一伙哥特人,他们有瑟文吉人(Tervingi)、格鲁森尼人(Greuthungi)、格皮德人(Gepids)还有巴斯塔尼人(Peucini))再次为赫卢利人带领,集结在泰拉斯河(现在的德涅斯特河)河口。 罗马皇帝传和佐西默斯宣称这支队伍有2000到6000艘船,人数共计三十二万五千人。 尽管人数可能有所夸大,这次入侵规模肯定十分巨大。入侵者人数众多,然而他们还是在西黑海的一些城镇和多瑙河流域(康斯坦察和玛西亚诺波里斯(Marcianopolis))碰了钉子。于是。他们又转而进攻拜占庭和克利索波利斯。他们的舰队遭受了一定的损失,这一损失可能是由马尔马拉海上汹涌的海流或是罗马海军的抵抗。接着,入侵者冲入了爱琴海,一支舰队甚至劫掠到了罗得岛和克里特岛这么远的地方。而主力正在对爱琴海北部的大城市进行围攻,帖撒罗尼迦和邻近的卡桑德里亚(Cassandreia)几乎陷落。然而,在听到皇帝率领的援军即将赶到的消息后,他们退入巴尔干内地。在路上,入侵者掠夺了派奥尼亚(Paionia)和佩拉冈尼亚(Pelagonia)。
title: 战役.
content: 罗马军队从北方进入位于纳伊苏斯附近的战场。战役最可能发生在公元269年,这一点仍极具争议。这是一场极为血腥的战役,双方都伤亡惨重。然而,罗马人用一次佯攻将哥特人诱入了伏击圈,这成了战役的转折点。根据史书,约50000哥特人阵亡或被俘。 后来的皇帝奥勒良那时看样子担任了克劳狄的骑兵指挥官,正是他完成了对哥特人的致命一击。
title: 战役尾声.
content: 一大群哥特人成功逃出战场。起初他们使用圆形车阵以图自卫。但很快,在罗马骑兵的骚扰之下,他们中的许多人和驮畜因乏食而死。罗马军队冷酷地而且有条不紊地将他们团团围住,困在哈伊莫司山(Mount Haemus)之中。由于卫生条件的低下,哥特人中流行起了传染病。,在山中,经过一场血腥而毫无结果的战斗后,他们成功突围。然而罗马骑兵紧追不舍直至哥特人全部投降。囚徒被允许充入军队或者成为一位屯田者。至于海盗们,在克里特和罗得岛败退后,许多人落得和他们陆上的同胞相同的命运。 然而,这场瘟疫也传染给了罗马人和他们的皇帝。在公元270年,克劳狄二世“幸运地”成为了自公元211年塞维鲁去世以来罗马帝国第一位寿终正寝的皇帝。  这场战役的胜利在精神上具有巨大的影响力。因此,克劳狄这个名字因为克劳狄二世“哥特库斯(Gothicus)”(意即哥特人的征服者)而闻名。尽管这场战役给了哥特人毁灭性的打击,哥特人的军事力量并未被完全粉碎。 除此之外,东方的奇诺比娅和西方的高卢帝国分裂势力给帝国带来的问题十分急迫。这场在纳伊苏斯取得的胜利只能说给这个多灾多难的帝国稍稍地、暂时地减轻了压力。公元271年,在奥勒良再一次击退哥特入侵之后,为了缩短战线,他永久地放弃了达西亚行省,并将所有守军撤往多瑙河以南。

Summary: 纳伊苏斯战役(Battle of Naissus)是一场由罗马皇帝加里恩努斯(或者是克劳狄二世)领导的对哥特部落的大胜。战役发生地纳伊苏斯在现代的塞尔维亚。围绕着这次入侵所发生的事件和此役是三世纪危机历史的重要部分。凭着这场战的胜利,克劳狄二世获得了哥特库斯(Gothicus)的称号。

Bataille de Naissus: La bataille de Naissus se déroula en 268 ou 269 entre les armées goths et les légions romaines menées par l'empereur Gallien et les futurs empereurs Claude, le commandant en chef et Aurélien, le chef de la cavalerie.
亚胺培南

title: 历史.
content: 默沙东于20世纪70年代早期通过长时间的筛选从链霉菌("Streptomyces cattleya")发酵液中分离得到沙纳霉素。 沙纳霉素具有抗菌活性,但代谢和化学稳定性差,因此直接将其运用于临床的效果较差。 透过构效关系研究发现在沙那霉素母核碳青霉烯的4位引入取代基可增加空间位阻,从而增加化学稳定性,但会影响抗菌活性,而在3位侧链末端引入亚氨基的亚胺培南不仅提高了化学稳定性,而且由于亚氨基使药物穿透力增强,使得亚胺培南的抗菌活性与抑酶作用均比沙纳霉素强。亚胺培南于1975年获得专利,并于1985年由FDA批准用于医疗上市。
title: 临床应用.
content: 临床上首选应用于各类革兰氏阳性、阴性细菌所致的各种复杂严重感染,仅供注射给药,通常以复方制剂的形式应用于临床。
title: 复方制剂.
content: 单独给药时,亚胺培南容易被肾脱氢肽酶代谢而失活,需要与西司他丁共同给药以防止药物失活。故当前市面上亚胺培南多以复方制剂亚胺培南西司他丁钠(如泰能)的形式应用于临床。
title: 不良反应.
content: 常见的不良反应是恶心和呕吐。 对β-内酰胺类抗生素过敏的人应用亚胺培南时应慎用,因为两者结构相似,交叉反应率很高。 在高剂量下,亚胺培南能导致惊厥等中枢神经系统反应。
title: 作用机理.
content: 亚胺培南通过抑制各种革兰氏阳性和革兰氏阴性细菌的细胞壁合成而起到抗微生物的作用。 它在一些细菌产生的β-内酰胺酶(青霉素酶和头孢菌素酶)存在下仍然非常稳定,并且对一些具有β-内酰胺酶的耐药性革兰氏阴性细菌仍有抑制作用。
title: 抗菌谱.
content: 亚胺培南具有广泛的抗菌谱。不动杆菌,醋酸钙不动杆菌,牙鲆放线菌,嗜水气单胞菌,脆弱拟杆菌,均匀拟杆菌和产气荚膜梭菌一般对亚胺培南敏感, 其对铜绿假单胞菌和肠球菌属细菌也具有抗菌活性。 但是,它对MRSA和具有NDM-1或超广谱β内酰胺酶(ESBL)的细菌不起作用。而鲍曼不动杆菌、脆弱拟杆菌和粪肠球菌对亚胺培南能产生不同程度的耐药性。除耐药性铜绿假单胞菌和嗜麦芽寡养单胞菌外,对亚胺培南耐药的菌种不多。

Summary: 亚胺培南(Imipenem)是一种碳青霉烯类抗生素, 属于β-内酰胺类。该药于20世纪70年代中期由默沙东开发 。 同其他碳青霉烯类抗生素类似,亚胺培南对许多多重耐药革兰氏阴性菌产生的β-内酰胺酶具有高度抗性,因此在治疗耐药菌导致的感染中发挥关键作用。

Imipénem: Limipénem est un agent antibiotique de la classe des carbapénèmes. L'imipénem est un dérivé semi-synthétique de la thiénamycine (voir azoline) produite par "Steptomyces cattleya". L'imipénem étant inactivé par une enzyme rénale, on lui ajoute de la cilastatine sodique qui est un inhibiteur compétitif réversible de cette enzyme.
微隕石

title: 介绍.
content: 微陨石(MM)的纹理会因为原始结构在进入大气层时的加热过程,随着它们的初始速度和进入角度的函数而改变。它们的范围从保留原始矿物学未熔解的颗粒(图1a、b)到部分熔解的微粒(图1c、d)和完全熔解成圆形的宇宙球体(图1e、f、g、h),其中一些经过汽化阶段已经失去了很大部分的质量(图1i)。分类是依据它们的组成和经历的温度。  由显微分析显示微陨石确实是来自地球之外:  估计每年有30,000 ± 20,000 吨 (t/年)的宇宙尘进入上层大气层,但估计只有少于10%(2700 ± 1400t/yr)的能够成为颗粒降落到地球表面。因此,微陨石的沉积量大约比陨石的量高出50倍,而陨石的量是50t/yr,并且每年有为数庞大的微粒(~10 > 10 μ m)进入大气层,这表明收集的微陨石尘埃微粒来自太阳系的所有天体,包括小行星、彗星,和来自我们的月球和火星的片段碎屑。大微陨石的收集能提供的讯息包括大小、组成、大气的热效应和在地球增生的物质类型,对个别微陨石的详细研究可以洞察它们的起源、原始的碳、氨基酸和包含的前太阳颗粒。
title: 收集场所.
content: 微陨石的收集来自深海沉积物、沉积岩、和极地沉积物;目前的收集主要来自极地的冰和雪。由于微陨石在地球表面的低浓度,必须在能够浓缩这些材料的环境中寻找它们。
title: 海洋沉积物.
content: 在1873年至1876年,英国皇家海军挑战者号首先从深海收集熔化的微陨石(宇宙球体)。在1891年,Murray和Renard发现"两种微陨石族群:第一种是黑色的磁球体,有或没有金属的核心;第二种,有着结晶的结构,棕色的类似陨石球粒的球体"。在1883年,他们建议这些球体是来自地球之外,因为他们发现这些颗粒远不同于地球上其它粒子,它们不像当时从熔炉中山产出来的磁球,而且它们的镍-铁(Fe-Ni)金属核心也不像在火成岩中发现的金属铁。这些球体在缓慢累积的沉积物中有最大的丰度,特别是沉积在碳酸盐补偿深度之下的红黏土,这些发现支持起源于陨石。除了这些球体和铁-镍金属核心,一些大于300μm的球体核心包含铂族元素。  自从"HMS Challenger"的第一次收集之后,宇宙球体已经使用岩心、砂心、蛤壳状挖泥器、磁雪撬等从海洋沉积物中反复的收集到。其中的磁雪橇,被称为"宇宙淤泥的耙子",从太平洋海床顶部的红黏土收集到数以千计的10cm宇宙球体。

Summary: 微陨石是在地球表面收集到来自地球之外的小天体,大小范围从50微米至2毫米。微陨石是进入地球大气层而幸存下来的流星尘。它们从大小、组成都与陨石不同,并且数量、种类更为丰富,其中也包括较小的星际尘埃的颗粒(IDPs),是宇宙尘的一部分。流星体以高速(至少11Km/s)进入地球的大气层,经过加热和大气的磨擦和压缩。目前已经在地球上搜集到,来自地球之外个别微陨石的质量在10和 10公克之间。 弗雷德·惠普尔首先创造了微陨石这个名称来描述落在地球上如灰尘大小的天体。有时,陨石和微陨石在进入地球大气层时是被看见的流星,但不论它们能否墬落到地球表面被找到,陨石和微陨石依然都存在着。

Micrométéorite: Une micrométéorite est une toute petite météorite, de taille généralement inférieure au centimètre et de masse inférieure au gramme.
猎女神螺科

title: 分布.
content: 分布于印度太平洋区的暖水区、台湾岛以及中国大陆的海南岛、西沙群岛等地,属于暖海产。其一般生活于潮间带中、低潮区或稍深(约6m)的浅海以及多栖息于珊瑚间或礁石块下面。该物种的模式产地在印度尼西亚帝汶。
title: 系统分类.
content: 本科的系统分类颇具争议:在最近这20年间,本科所属的分类几经改变:
title: 2005年分类.
content: 2005年的《布歇特和洛克罗伊的腹足类分类》将本科归到薄板螺总科 (Velutinoidea),包括下列两个亚科:
title: 2017年分类.
content: 石榴螺亚科从本科独立出去,本科只余下原来猎女神螺亚科的成员;而猎女神螺科亦由本来属于薄板螺总科改回隶属于宝螺总科。
title: 现时分类.
content: Fehse & Grego (2019)指现时本科物种的系统分类学数据比较零碎,尚有待DNA层次的深入研究,但两位作者亦把现时本科各属再细分为三个族,但WoRMS不承认这种分类,而把三个族的成员都归在一起。依照 Fehse & Grego (2019) 的分类,本科各属及其所属的族如下:

Summary: 猎女神螺科(学名:),又名蛹螺科,是一种迷你型海螺的分类,是新生腹足类玉黍螺类支序的薄板螺总科之下的一个腹足纲软体动物的科。

Triviidae: Les Triviidae forment une famille de mollusques gastéropodes de l'ordre des Littorinimorpha.
船蛸

title: 物体描述.
title: 两性异形与繁殖.
content: 船蛸在尺寸与寿命方面显示出极端的两性异形。雌性成长到10公分而制造的卵盒可达30公分,然而雄性却很少能大于2公分。雄性仅能在牠们短暂的生命中交配一次,反之雌性则能繁殖。另外,雌性自古以来便为人所知,而雄性则迟至19世纪后期才被描述。  雄性缺少背侧的腕足,雌性用它来产生牠们的卵盒。雄性则有茎化腕(交接腕),用以转移精子给雌性。在受精方面,腕足会插入雌性的外套腔,之后腕足就会自雄性身上脱离。学者最初描述时曾误将交接腕视为寄生虫。
title: 卵盒.
content: 雌船蛸会制造一枚可供居住的两侧扁平的石灰质卵盒。这种「贝壳」具有沿着两排互生的结瘤所构成的双龙骨条纹。卵盒的侧面是肋脉状的棱纹,中心处两侧是平坦的或是具有翼状突出物。卵盒奇特地酷似已灭绝的菊石螺壳。在产卵之前,由雌性的两条背侧延伸的腕足(第三左腕)顶端分泌。之后便将牠的卵放在漂浮的卵盒中,雌性在卵盒里保护牠们,通常还有和雄性分离的交接腕。普遍可发现雌船蛸的头部与腕足自开口伸出,但如果不安定时就会退避至壳内深处。偶尔也可以在海面上看见这些有着华丽曲线的白色卵盒,甚至有时还有雌船蛸黏着它。卵盒并非如同绝大多数的贝壳那样仅由霰石构成,而是方解石,呈3层结构。而且比起其他头足类螺壳含有更高的碳酸镁(7%)比例。 卵盒容纳著用于浮力的泡状气体,这点与有壳头足贝类相似,尽管它并不具备隔间的闭锥,与其他的有壳的头足纲贝类不同。  大多数其他的章鱼在洞穴中产卵;据学者推断,菊石于白垩纪-第三纪灭绝事件绝迹之前,船蛸的始祖可能演化出利用菊石壳充当牠们的产卵处,后来演变成修补贝壳,并也许因此开始制造属于牠们自己的壳。然而,这项推论尚未确定,也未知这是否为趋同演化的结果。  扁船蛸是本属中体型最大的物种,也是能分泌最大卵盒大的种类,可以达到全长300毫米。最小的种类是波氏船蛸,最大纪录尺寸仅有67毫米。
title: 喙嘴.
content: 船蛸的喙嘴很特殊,由一个十分小的吻突与一处蔓延到低缘或近自由角的褶层所组成。吻突在侧边「向内收缩」,形成的喙嘴比其他章鱼的要来的狭小,只有近缘单型种的快蛸属与玻璃蛸属例外。嘴部角度是弯曲的且有点模糊。喙嘴具有锋利的肩状物,不同斜面可能有或没有后面与前面的部分。头巾盖缺少刻痕并且很宽、很平、也很低。头巾处到顶端的比例("f/g")是大约2至2.4。喙嘴侧壁靠近宽顶端处没有刻痕。船蛸的喙嘴与瘤快蛸和理查氏玻璃蛸的最类似,但是相异处在比起前者有更大的「斜躺」程度,以及比后者有更弯曲的嘴部角度。
title: 觅食与防御.
content: 觅食一般发生在白昼。船蛸运用腕足攫取猎物并拖入嘴中。牠会咬住猎物,注射由唾腺分泌出的毒液。牠们以小型的甲壳类、软体动物、水母以及纽鳃樽为食。如果猎物有壳,船蛸会以齿舌钻入组织,注入毒物。  船蛸能够改变牠们的颜色,与周遭环境交融在一起以便躲避掠食。牠们也会产生墨汁,当有动物来袭时就会喷射出。这种墨汁可令攻击者的嗅觉麻痺,让船蛸争取时间逃走。雌性也能缩回遮盖卵盒的网状组织,形成一片银色闪光,有可能吓阻来自掠食者的攻击。  船蛸会被鲔鱼、喙鱼与海豚掠食。曾在长吻帆蜥鱼与鲯鳅的胃含物中纪录过船蛸的卵盒与残体。  有人观察到雄性船蛸住在纽鳃樽的里面,然而对于这项关系仅有少量已知。
title: 分类.
content: 船蛸属包含7个现生种,并已知有数个灭绝种。  †绪尔托斯船蛸 "Argonauta absyrtus" 扁船蛸 "Argonauta argo" (模式种) 波氏船蛸 "Argonauta bottgeri" 偏口船蛸 "Argonauta cornuta"* 阔船蛸 "Argonauta hians" †糸鱼川船蛸 "Argonauta itoigawai" †约安诺姆船蛸 "Argonauta joanneus" 瘤船蛸 "Argonauta nodosa" 诺氏船蛸 "Argonauta nouryi" 太平洋船蛸 "Argonauta pacifica"* †德永氏船蛸 "Argonauta tokunagai"  已灭绝物种安房宽带船蛸原初是归类成船蛸属,然而之后便移动到宽带船蛸属。
title: 存疑或未确定的分类单元.
content: 以下叙述与船蛸科有关的分类单元是未确定的分类地位:
title: 图案.
content: 船蛸是一些古典与现代艺术以及装饰体裁的灵感来源,包括用于陶器和建筑要素。一些早期的例子则可发现始于克里特岛的米诺斯文明艺术。有一类又称「双船蛸」("double argonaut")的变异图案也可见于米诺斯文明的珠宝。

Summary: 船蛸属(;船蛸科中唯一的现生属),是一类远洋章鱼。牠们也被称为「纸鹦鹉螺」,指的是唯有雌性个体才能分泌的超薄卵盒,该构造与现在的鹦鹉螺不一样,船蛸缺少填充气体的腔室,亦并非真正的头足纲贝壳。然而更确切地说,这项发展对船蛸而言是独特的创新。

Argonaute (mollusque): Argonauta est un genre de mollusques céphalopodes appelés argonautes, le seul actuel de la famille des Argonautidae.
拉什塔特和約

title: 结果.
content: 条约签订之后,奥地利哈布斯堡王朝的领土范围扩张到自身历史的最大值。它不但在中欧已经获得了主导地位的影响力,更成为西欧和南欧地区的重要大国。但是,皇帝查理六世对于最终未能继承西班牙王位感到愤怒,并认为这是不能接受的失败。  对法国来说,乌得勒支和约与拉施塔特条约都重申了一项事实──它丧失了主导欧洲政局的核心地位,并摧毁它称霸欧洲的野心。总的来说,两个和约再度确立并重申了欧洲国际关系的重大原则──势力均衡。  除此之外,和约也为18世纪的欧洲政局开启一个主导先例:宗教战争不再是触动大局的重要问题,「王位继承」问题所带来的领土变动与瓜分(君主正统性也常被搁置),才是引发大国战争的主要原因,因此下开了1733-1738年的波兰王位继承战争、1740-1748年的奥地利王位继承战争、1756-1763年的七年战争(欧陆战场实为普鲁士领土瓜分战争)、1778-1779年的巴伐利亚王位继承战争,甚至是瓜分波兰的强权恶行。
title: 谈判中的轶事.
content: 在谈判签约的过程中,维拉尔与欧根亲王这对战场上厮杀多次的对手,此时却成了多年好友一般。两位主帅都是品德高尚之人,都是骑士风度的坚定支持者,由于要费时等待两边朝廷关于和谈的价码,因此闲来无事的两位元帅只能在一起打牌以消磨时光。据说欧根亲王在赌场上并没有战场上那么神勇,结果输给了法国元帅一大笔钱,以至于维拉尔都不得不建议将赌注减小。但是谈判桌上形势跟赌桌恰好相反,欧根亲王在奥地利拥有绝对的权威,他本人就身兼枢密院主席(可谓出将入相),皇帝查理六世对于欧根亲王更是言听计从。而维拉尔则受到了来自宫廷与朝廷的压力,路易十四急于恢复和平,因此尽管此时法军占据优势却没能在和谈中得到好处,反而将己方在莱茵河以东的据点全部奉还,两国再一次确定了以莱茵河为界。

Summary: 《拉什塔特和约》(),是1714年3月7日神圣罗马帝国皇帝查理六世与法兰西王国路易十四签订的西班牙王位继承战争讲和条约,双方协定的代表分别为法、奥两国的大元帅─维拉尔和欧根亲王。主要内容为以下几点。

Traité de Rastatt: Le traité de Rastatt,, met fin à la guerre de Succession d'Espagne. Il est signé entre le royaume de France et l'archiduché d'Autriche à la suite de négociations menées depuis entre le Prince Eugène et le duc de Villars.
法鲁克一世

title: 早年生活.
content: 法鲁克于1920年2月11日出生于埃及亚历山大港蒂恩角宫(又译埃及冬宫),奥斯曼帝国埃及省督穆罕默德·阿里帕夏的玄孙,埃及苏丹福阿德一世与王后娜兹莉的长子,在福阿德一世所有儿子中排行第二。福阿德一世原正为无继承人之事烦恼,法鲁克的出生使他极为高兴,当日大摆酒宴,庆祝三日。法鲁克刚出生便成为苏丹世子。1922年福阿德称埃及国王,法鲁克成为埃及王储,被封为“赛义德亲王”。  法鲁克于五岁开始接受教育,不过他有学习障碍,所以毫无进步。但法鲁克在父亲的栽培下,意外练得一手好字。盼望能有所作为的父亲决定将法鲁克送去英国深造,但他不学无术,成日与贵族子弟以赌博及打猎当作消遣。除此之外法鲁克生性好色,常与少女厮混,至少与十几位女性有过关系。  1936年5月,法鲁克因父亲去世而继承王位,年仅十六岁便坐拥1亿美元的财产、200辆汽车和7.5万英亩肥沃土地。直到1937年7月26日法鲁克正式达到法定年龄顺势登基。
title: 在位生活.
content: 继承王位后的法鲁克于1938年同贵族小姐法里达("Farida Favzira")成婚,不过婚后仍成日勾引妇女,公开主张人在爱情上不应受到束缚,应当允许有情妇存在。其情妇不胜枚举,如女演员及知名女才子,1948年法鲁克与法里达离婚。除此之外法鲁克爱好美食,一顿早餐可食用十二颗鸡蛋,午餐亦可使食用40只鹌鹑,一天可饮用高达三十瓶的啤酒,时常将自己关进黑暗房间里不断食用巧克力,体重直线上升,增至300磅。任内仍维持其嗜赌本性,曾于7小时内输掉15万美元。  法鲁克还有一个相当知名的怪癖,法鲁克于监狱里同一位老扒手拜师学艺,学了一身窃盗功夫,为感谢这名扒手,竟破天荒的使其免释出狱。法鲁克学成后便纵横宫内各种舞会及晚会,游走贵宾之间行窃,并将得手之物当作个人收藏。其最为人所知之事迹是窃取了英国首相丘吉尔的怀表,最后因英国政府严正抗议法鲁克才将怀表交还丘吉尔。法鲁克也曾于1944年礼萨汗送葬队经过埃及时从国王的尸体身上偷走了陪葬物,包括宝剑、宝带和勋章。知晓内情者则戏称法鲁克为「开罗小偷」。  法鲁克于1948年在珠宝店结识了一位十六岁的女孩纳里曼("Narriman"),立刻对年轻貌美的她进行热烈追求。纳里曼父母只好让她与未婚夫扎基·哈谢姆解除婚约,于1951年5月6日与31岁的法鲁克成婚。法鲁克为纳里曼准备了钉上两万多颗钻石的新娘礼服,数千美元的女装,以及十三个礼拜的欧洲豪华旅行。  法鲁克其实也有他的功绩。法鲁克十分重视教育,任内建立了不少学校,但成效不大,未能获得群众肯定,甚至有朝臣暗中批评他治国无方。  1952年,纳赛尔领导的自由军官组织在亳无预警之下包围了法鲁克一世的蒂恩角宫,法鲁克一世被迫在7月26日签字退位。法鲁克在被允许的情况下乘坐皇家游艇马赫鲁萨号流亡希腊及意大利,他在船上的38箱香槟箱中藏了无数金银财宝,但其他拥有之物都遭到革命者夺下。人们在他的寓所内除了发现其个人收藏的宝物和赃物外,也发现了大量的色情读物。
title: 退位生活.
content: 法鲁克于1952年宣布王位由年仅六个月的儿子福阿德二世继任,自己则流亡意大利。  1953年6月18日,埃及军事政变当局正式宣布废除君主制。建立共和制。  王后纳里曼则在1954年与法鲁克办理离婚,心灰意冷的法鲁克在罗马路上四处找人求婚,但其魅力及权力早已不如当年。 1965年3月18日,法鲁克死于意大利罗马的圣卡米洛医院,终年四十五岁,葬于开罗。其死后众说纷纭, 而阴谋论者则认为,法鲁克是被埃及秘密警察暗杀。
title: 子女.
content: 法鲁克于1938年1月20日与法里达·法夫齐拉(Farida Favzira,1921年9月5日—1988年10月15日)成婚,1948年11月17日离婚,婚后有三个女儿: 1951年5月6日法鲁克与纳里曼·萨蒂克(Nariman Sadeq,1934年10月31日—2005年2月16日)结婚,有一子:

Summary: 法鲁克一世(;拉丁文转写:"Fārūq al-Awwal",1920年-2月11日-1965年-3月18日),全名穆罕默德·法鲁克("Muhammad Fārūq"),埃及国王,1936年至1952年在位,是穆罕默德·阿里王朝的第十任统治者。

Farouk (roi d'Égypte): Farouk (), né le et mort le, est l'avant-dernier roi d'Égypte et le dixième souverain de la dynastie de Méhémet Ali. Il succède à son père Fouad I le 28 avril 1936 et règne jusqu'au 26 juillet 1952, date à laquelle il est renversé, puis remplacé par son fils Fouad II. Il meurt treize ans plus tard en exil en Italie. Sa sœur, Faouzia Fouad, est la première épouse et la reine consort ("Maleke") du dernier chah d'Iran, Mohammad Reza Pahlavi.