GEM/xwikis huggingface dataset:
北九州向日葵

title: 历史.
content: 成立于1947年,是由三菱化学中的黑崎工厂人员组成。刚开始大多参加地方联赛,成为北九州代表。他们的对手是同城的八幡制铁。  自2001年起,他们开始从地方崛起。2007年,在日本全国足球区域决胜大会上夺得第二名,并取得日本足球联赛参赛权。2008年1月,递出了加入日职联成员,于2008年2月19日的会议通过。  2009年4月1日,由于商标权争议,决定改名。2009年10月2日,确定新名为北九州前进葵花,来自意大利文Girasole和Avanzare,意思是向日葵以及向前迈进。  2009年11月23日,客场2比1击败高崎艺术后,确定拿下前四名,也意味着升级至J2。 2014年日乙球季,他们的表现有很大突破,以创球会史上成绩的第5名完成球季,由于进入前6名本应能参与升班附加赛,但他们由于未有J1牌照而未能参战。
title: 球员名单.
content: "更新日期:2016年2月28日"

Summary: 北九州向日葵()是一个日本的职业足球队,主场设在福冈县北九州市。前名北九州新浪,于2009年1月1日起改名。2009年在日本足球联赛夺得升级资格,2010年在J2出赛,2014年日乙获得了历史最佳战绩第5名。

Giravanz Kitakyushu: Le Giravanz Kitakyushu (ギラヴァンツ北九州) est un club japonais de football basé à Kitakyūshū, dans de la préfecture de Fukuoka. Le club évolue en J. League 2 (D2) pour la saison 2016.
Qt Creator

title: 专案.
content: Qt Creator 整合了跨平台自动化建构系统:qmake 与 CMake。此外,您可以汇入不使用 qmake 或 CMake 的专案,并指定 Qt Creator 忽略你的建构系统。
title: 编辑.
content: Qt Creator 带有一个程序码编辑器,并整合 Qt Designer,使用 Qt widgets 设计和建构制图形使用者界面(GUI)。
title: 程序码编辑器.
content: Qt Creator的代码编辑器用于辅助创建,编辑,浏览代码,具有对C++及QML语言完整的表达式检查,代码补全,上下文关联,键入代码时的行间错误即时指示等功能:
title: UI 设计师.
content: Qt Creator 提供两个整合的可视化编辑器,Qt Designer 与 Qt Quick Designer。
title: 程序语言.
content: 您可以使用程序码编辑器编写 Qt C++ 的程序码或 QML(JavaScript) 描述性程序语言。
title: 目标.
content: Qt Creator 支援建构和运行 Qt 应用程序在桌面环境(Windows、Linux 和 Mac OS)与移动设备(Symbian、Maemo 和 MeeGo )。
title: 工具.
content: Qt Creator 整合了一些有用的工具,如版本控制系统和 Qt Simulator。
title: 版本控制系统.
content: 推荐使用使用版本控制系统来建构专案。Qt Creator 使用版本控制系统的命令列客户端来访问您的仓库。Qt Creator集成了多数流行的版本控制系统:
title: Qt Simulator.
content: 作为Qt SDK的一部分, Qt模拟器可以虚拟移动设备,得以在本地便可测试Qt应用程序在目标设备环境下的的运行。设计上,Qt模拟器不提供依赖于特定设备的API,因此,一方面,能够在模拟器上运行良好的应用程序,同样可以在目标设备上正常工作;另一方面,Qt模拟器无法用于测试依赖于特定设备APIs库的Qt应用,例如Symbian C++ APIs。
title: 侦错工具.
content: Qt Creator 不包括侦错工具。它提供了一个侦错工具外挂,作为 Qt Creator 核心和外部原生侦错工具之间的接口:

Summary: Qt Creator 是一款跨平台的集成开发环境,特别针对Qt开发者,是Qt SDK组成的一部分,可运行于Windows, Linux/X11及Mac OS X等桌面操作系统,允许开发者为多桌面环境及移动设备平台创建应用程序。它包括一个可视化侦错工具和整合的 GUI 版面和外形设计师。这个编辑器的功能包括语法高亮度显示和自动完成。 Qt Creator 在 Linux 上,使用 GCC 的 C++ 编译器。在 Windows,默认安装它可以使用 MinGW 或 MSVC。从源代码编译时,也可以使用 cdb。

Qt Creator: Qt Creator est un environnement de développement intégré multiplate-forme faisant partie du framework Qt. Il est donc orienté pour la programmation en C++.
超極限

title: 超滤子.
content: 在自然数集formula_1上的超滤子"ω",是一个有限可加的集合函数(可视为有限可加测度)formula_2,从自然数集的幂集formula_3映射到集合{0,1}上,使得formula_4。一个在formula_5上的超滤子"ω" 称为非主要的,若对所有有限子集formula_6, 都有"ω"("F")=0。
title: 点序列关于一个超滤子的极限.
content: 设"ω"是formula_5上的非主要超滤子。 若formula_8是度量空间("X","d")上的点序列,"x"∈ "X",称"x"是"x"的"ω" -极限,记为formula_9,若对所有formula_10都有  不难看出:  若("X","d")紧致,则每个点序列都存在"ω"-极限。故此,实数的有界序列都存在"ω"-极限。
title: 有基点度量空间的超极限.
content: 设"ω"是在formula_5上的非主要超滤子。设 ("X","d") 是度量空间,有基点"p"∈"X"。  考虑序列formula_15,其中"x"∈"X"。这个序列称为容许的,若实数序列("d"("x","p"))有界,也就是存在正实数"C",使得formula_16。记容许序列的集合为formula_17。  由三角不等式可知对两个容许序列formula_18及formula_19,序列("d"("x","y"))有界,因此存在"ω"-极限formula_20。在formula_17中定义关系formula_22如下:对formula_23,每当formula_24时便有 formula_25。易知formula_22 是等价关系。  序列("X","d", "p")关于"ω"的超极限是一个度量空间formula_27,定义如下。  作为集合,有formula_28。  对两个容许序列formula_18及formula_19的formula_22等价类formula_32,定义formula_33  不难看到formula_34有良好定义,且为 formula_35上的度量。  记formula_36。

Summary: 数学上,超极限是几何的构造法,对一个度量空间序列"X"指定一个度量空间为其极限。超极限推广了度量空间的格罗莫夫-豪斯多夫收敛。

Ultralimite: En mathématiques, une ultralimite est une construction géométrique qui associe à une suite d'espaces métriques "X" un espace métrique qui est leur "limite". Cette construction est une généralisation de la convergence au sens de Hausdorff, et utilise un ultrafiltre pour éviter d'avoir à considérer des sous-suites convergentes.
娜奧米·諾維克

title: 早年生活.
content: 诺维克是美国第二代移民,父亲为立陶宛裔犹太人,母亲为波兰裔。诺维克在纽约州长岛长大,自幼已很喜欢阅读。  诺维克大学毕业于布朗大学,主修英语文学,跟着从哥伦比亚大学取得电脑科学硕士学位。
title: 事业.
content: 诺维克离开校园后,参与了电脑游戏《绝冬城之夜:绝冬城之夜:黯影之心》(Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide)的设计及发展,但最后因觉得自己更喜欢写作而辞职。  2006年,她出版了架空历史小说《战龙无畏系列》第一至第三本小说:《战龙无畏》、《战龙无畏2:勇闯皇城》及《战龙无畏3:荒漠奇航》。这三本书都获得好评,《魔戒电影三部曲》导演彼得·杰克森更签下电影版权(但因电影迟迟仍未有什么进展而回到了诺维克手中)。2007年,诺维克凭这几本小说赢得约翰·W·坎贝尔最佳新作家奖。之后,此系列跟着的小说陆续推出,最后总共出版了九本。  2011年,她第一本非《战龙无畏系列》小说出版,为绘本小说《Will Supervillains Be on the Final?》。  2015年,她奇幻小说《盘根之森》出版,同时入围雨果奖及星云奖,结果赢得了星云奖最佳长篇小说奖。
title: 私人生活.
content: 诺维克已婚,丈夫为企业家及作家Charles Ardai,两人育有一女Evidence Novik Ardai(2010年出生)。一家现居曼哈顿。

Summary: 娜奥米·诺维克(英语:Naomi Novik,1973年-4月30日)是一位美国作家,以其架空历史小说《战龙无畏系列》而闻名。2007年,她凭此系列第一至第三本小说,赢得了约翰·W·坎贝尔最佳新作家奖。2015年,她借奇幻小说《盘根之森》同时入围雨果奖及星云奖,结果终于赢得了星云奖最佳长篇小说奖。

Naomi Novik: Naomi Novik, née le à New York, est une romancière américaine qui s'est fait connaître par sa saga "Téméraire", uchronie se passant à l'époque des guerres napoléoniennes et où les dragons sont utilisés comme armes par les belligérants pour se disputer la suprématie aérienne.
公民保守黨

title: 历史.
content: 公民保守党是由原民主党国民议会议员在2001年11月10日成立。 民主党最初提出与公民保守党、自由民主联盟合作参选2002年议会选举,但最后决定与斯洛伐克民主与基督教联盟合作。公民保守党试图与基督教民主运动、匈牙利族联盟党推出联合名单,但失败。最后,公民保守党独自参选,得票率仅0.32%。  2002年地方选举,该党赢得两名市长宝座,以及20席地方议员。2003年7月,该党与英国保守党、波兰法律与公正党、捷克公民民主党签署「布拉格呼吁」(Prague Appeal)。  公民保守党支持基督教民主运动候选人 弗朗季谢克·米克洛什科 参选2004年斯洛伐克总统选举。Mikloško 是少数非前捷克斯洛伐克共产党党员的参选人,得票率6.51%,名列第五。2004年欧洲议会选举,该党唯一参选人 Peter Osuský 得票率达1%。  2005年州选举,该党拿下三席州议员。  2006年议会选举,公民保守党提议与基督教民主运动推出共同名单,但遭拒绝。该党因此需缴500,000斯洛伐克克朗当作参选费用。2006年3月,该党成员 Ondrej Dostál 向斯洛伐克宪法法院提出诉愿。前斯洛伐克宪法法院院长 欧内斯特·瓦尔科 和前卫生部长 鲁道夫·扎亚克 进入该党选举名单。公民保守党最终得票率0.27%。  2009年州选举,该党拿下4席州议员。
title: 议会政党.
content: 2010年议会选举,14名公民保守党成员进入桥党政党名单。他们强烈定义自己为反左派民族主义联盟。四名成员当选国会议员,让公民保守党自2002年以来首度进入国民议会。桥党进入中间偏右执政联盟,获得公民保守党支持,但该党并未加入执政联盟。  8月,该党反对政府的税务改革,要求关闭税务漏洞和削减政府支出以降低税率。 2010年10月,Peter Zajac 要求批评内政部长 丹尼尔·利普希奇和其他官员的检察总长 Dobroslav Trnka 下台,认为他不尊重法律、人权和匈牙利族。 该党支持改变具争议的国家语言法,但该党成员 Ondrej Dostál 表示尚未达到可使用少数族群语言的地步。  2011年3月,该党反对政府计划增加自雇税率,提出由削减政府支出以降低工资税。 4名该党议员提议限制政府在私有土地上建造高速公路。  2011年10月,公民保守党反对政府对欧洲金融稳定基金的承诺。František Šebej 退出公民保守党,加入桥党。 在政府垮台后,该党试图再与桥党合作参选2012年议会选举,但遭拒绝。 数名公民保守党成员将加入普通人党(Ordinary People)政党名单。
title: 意识形态.
content: 公民保守党提倡尊重各个宗教、种族和国籍。他们追求源自人们生活在世上之内在需求的保守价值。  该党自认是改革政党,反对:  该党尊重做为民族文化、认同一部分的历史记忆,反对专制、共产、法西斯。  公民保守党表示其目标是追求欧洲保守价值制度。如一致性、准确性、公平、诚实、可敬、团结、遵守书面和非书面条约与协议。T

Summary: 公民保守党()是斯洛伐克中间偏右自由保守主义政党。该党在2010年斯洛伐克议会选举与桥党组成联盟,拿下4席。

Parti civique conservateur: Le Parti civique conservateur (, abrégé en OKS) est un parti politique slovaque fondé en 2001 par Peter Tatár, alors député, ainsi que d'autres personnalités parmi lesquelles l'ancien ministre de la santé Rudolf Zajac. Tatár demeure président de l'OKS jusqu'en 2006.
匈牙利工人黨

title: 历史.
content: 该党成立于1989年12月17日,由原匈牙利社会主义工人党的部分不同意党改组为匈牙利社会党的成员组成,成立初期也取名为匈牙利社会主义工人党。  1993年,该党更名为工人党,部分党员不同意这一决定,另外成立了一个匈牙利社会主义工人党。2005年11月12日,该党更名为匈牙利共产主义工人党。与此同时,党内部分成员退党并组建了匈牙利工人党2006,由弗拉坦努洛·亚诺什领导。  该党反对匈牙利加入北约,同时于1996年,该党在全国范围内发起反对加入北约的签名活动,但是无法阻止匈牙利加入北约。该党先后反对匈牙利军队参与北约军事行动以及北约配合美国入侵伊拉克的战争。  其他对外政策  2005年,由于与匈牙利工人党2006分裂,该党将名字改为匈牙利共产主义工人党。2006年4月9日,该党在匈牙利议会选举中,获得了0.41%选票。2009年5月1日,该党退出欧洲左翼党。  由于匈牙利政府于2013年1月开始实行所谓“禁止公开使用20世纪极权政府的名字”的法令,2013年5月14日,该党决定将党名改为“匈牙利工人党”,并声明将继续同资本主义抗衡。

Summary: 匈牙利工人党()是一个匈牙利共产主义政党。该党坚持反对资本主义。该党积极参与反对帝国主义的活动。

Parti ouvrier hongrois: Le est un (parti politique hongrois fondé en 1989 par la minorité orthodoxe de l'ancien parti unique de la République populaire de Hongrie : le Parti socialiste ouvrier hongrois ("Magyar Szocialista Munkáspárt", MSzMP). Celle-ci refuse alors la transformation en Parti socialiste hongrois ("Magyar Szocialista Párt", MSzP) et l'abandon de la référence au communisme.
哥本哈根球类俱乐部

title: 标识.
content: 哥本哈根球类俱乐部标识由著名建筑师兼平面设计师Thorvald Bindesbøll(1846年—1908年)设计。嘉士伯标识也出自这位设计师之手。
title: 足球.
title: 历史.
content: 1878年10月24日,哥本哈根球类俱乐部首次引入足球项目。 哥球发布的第一个足球比赛广告是1879年1月5日11:00在罗森堡城堡附近举办的足球赛。 哥本哈根球类俱乐部是欧洲大陆现存的足球会中成立最早的。  2018年11月,哥本哈根球类俱乐部成为先锋俱乐部(Club of Pioneers)成员。  丹麦国家足球队球员保尔·尼尔森(Poul Nielsen,1891–1962)在他的职业生涯中一直为哥球效力。  丹麦前足球运动员米歇尔·劳德鲁普(Michael Laudrup)曾于1980年至1982年间效力哥本哈根球类俱乐部,之后返回布伦德比足球俱乐部。  著名足球运动员普雷本·艾基亚曾于1973年至1974年间在哥本哈根球类俱乐部受训一个赛季。目前效力哥本哈根足球俱乐部的尼克拉斯·本特纳曾于2002年至2004年间在哥本哈根球类俱乐部受训。
title: 参加过国际比赛的足球球员.
content: 截至1908年10月19日,1908年夏季奥林匹克运动会丹麦国家足球队中有5名球员来自哥本哈根球类俱乐部,包括Kristian Middelboe。此后,共有75名来自哥本哈根球类俱乐部的足球球员进入丹麦国家足球队。

Summary: 哥本哈根球类俱乐部(丹麦语全称:Kjøbenhavns Boldklub,丹麦语缩写:KB,中文简称:哥球)是一间主场位于丹麦首都哥本哈根的体育会。1876年4月26日在哥本哈根的大众公园(Fælledparken)成立。1883年引入网球项目。哥本哈根球类俱乐部曾于1921年在哥本哈根举办国际室内球类锦标赛(World Covered Court Championships)。目前,哥本哈根球类俱乐部还拥有羽毛球、竞技游泳和法式滚球场地。1879年起引入板球项目。

Kjøbenhavns Boldklub: Le Kjøbenhavns Boldklub est un club omnisports basé à Copenhague et fondé en 1876.
霍巴隕鐵

title: 墬落.
content: 估计霍巴陨铁是在80,000年以前墬落的,他被推断是在地球大气层减速至终端速度才墬落至表面的物体,因而保留不变和只造成小的凹陷。这颗陨石不寻常之处是有两个平坦的表面,可能使它在进入大气层时有如以扁平的石头打水漂般的在大气层中弹跳。
title: 发现.
content: 未曾离开撞击坑的霍巴陨铁是在偶然的事件中被发现的。这片土地的拥有者说是在以公牛犁田时,正当辛苦的工作著,在它的犁具突然停止前,这名农夫听到刮到大片金属的声音。这块陨石被挖出后,很快的就由科学家Jacobus Hermanus Brits与以鉴定。他的报告在1920年完成,这份报告可以在纳米比亚赫鲁特方丹博物馆中见到。
title: 记载和组成.
content: 霍巴是药片型的铁陨石,长宽均为2.7米,高0.9米,在1920年时估计质量是66公吨。侵蚀、科学取样和破坏行为使其质量年年减损,估计目前剩下的质量还有60公吨。这颗陨铁的成分84%是铁,16%是镍,还有可以检测出的钴,分类为属于镍含量丰富的无纹陨铁;以化学成分分类则属于IVB铁陨石。由于风化作用,表面的熔壳有铁氢氧化物存在。
title: 近代的历史.
content: 在尝试控制破坏下,纳米比亚政府(然后是西南非洲)在1955年3月15日宣布霍巴陨铁是国家纪念碑,并同意当时的农场主人谢尔女士为陨铁的拥有者。 在1985年,罗欣铀矿有限公司提供资金和资源给纳米比亚政府,防止陨铁受到更多的破坏。在1987年J. Engelbrecht,先生,西霍巴农场的拥有者,将陨铁和所在的场地捐赠为国有地作为教育之用。在当年末,政府开放这个场地做为游憩景点。这样的发展使陨铁的破坏停止,并且每年吸引成千上万的游客前往参观。

Summary: 霍巴陨铁(发音为HOE-bah",也称为西霍巴)是在纳米比亚距离奥乔宗朱帕区的赫鲁特方丹不远的西霍巴农场的一颗陨石。它为曾被遮盖,但也因为它巨大的质量,也未曾从墬落的地点移动过。它的质量估计大约是60公吨,并且是已知的陨石中最大的一颗(单一的碎片),并且是地球表面上出现的最大自然铁块。

Météorite d'Hoba: La météorite d'Hoba, située sur la ferme d'Hoba West, près de Grootfontein, en Namibie, est la plus grande météorite connue ( en un seul morceau) et le plus gros bloc naturel de fer connu à la surface de la Terre.
大高良薑

title: 分布.
content: 本种原产于中国南部、马来西亚、菲律宾、印尼爪哇及加里曼丹岛,现分布于中国大陆、台湾、越南、菲律宾、泰国、缅甸、柬埔寨、老挝 、马来西亚、新加坡、印尼加里曼丹岛、印度及孟加拉等亚洲地区,以及南美洲的苏里南等地。中国国内分于广西、海南、广东、香港、云南及四川等地。常生于海拔100-1300米之阴湿草丛、灌木丛及林下,本种为人工引种栽培种。
title: 形态特征.
content: 大高良姜是一种多年生丛生草本植物,丛生状,植株高约1.5-2米。根状茎淡棕红色,块状,具节,稍带辛辣味,茎杆芦苇状。
title: 叶.
content: 叶为长圆形、长圆状披针形或披针形,2列,先端短尖或渐尖,基部渐狭,叶背披长柔毛或两面无毛,叶缘白色披绒毛,干时褐色,长约20-50厘米,宽约5-10厘米;叶柄短,披柔毛,长约5-10毫米;叶舌近圆形,披柔毛,长约4-6毫米。
title: 花.
content: 花为绿白或淡白色,清香,多花散生排列成圆锥花序,顶生,直立,长约20-35厘米;花序轴密披短柔毛;分枝多而短,有时披毛,分枝长约2-5厘米;每分枝上有花3-6枚;花梗长约4-10毫米;总苞片条状披针形,无毛或披毛;小苞片披针形或长圆状披针形,膜质,与苞片迟落,长约4-8毫米;花萼筒状,果时宿存,长约6-12毫米;花冠冠筒略长于花萼管,长约6-12毫米;花冠侧裂片长圆形,长约1.2-1.8厘米;后方裂片较大;唇瓣倒卵状匙形,由顶端2深裂至近瓣柄处,基部收窄成长柄状,白色带红色线条,全缘或具圆齿状齿,长可达1.8-2厘米,宽约5-7毫米;退化雄蕊长于唇瓣的基部两侧,淡紫色,呈细齿状至线形,长约2-10毫米;子房下位,无毛;花柱柱头膨大;花丝长约1厘米;花药2药室,长约5-8毫米。
title: 果.
content: 果为蒴果,长圆形,中部稍收缩,表面平滑或略有皱缩,质薄,白色的管状花萼宿存,成熟时橙红或枣红色,不开裂,易破碎,内含种子3-6颗,果长约1-1.5厘米,直径约8厘米。
title: 用途.
title: 食用与调味.
content: 大高良姜的根状茎可以食用,花及幼茎还可生食。根块茎常作调味料;粤菜中,常以其为“料头”(炝锅起香)。  因为大高良姜(茎)质地坚韧,纤维木质化明显,使用时往往要将其捣碎。大高良姜(茎)加盐用石臼锤成细末,称“南姜麸”,可晒成干品,但是即锤鲜用的味道最为浓郁辛香。大高良姜还是潮汕人炖肉汤时加入的汤底料。  捣碎的大高良姜还可供腌制桃李等水果,台南特色小吃番茄切盘中亦加入大高良姜的细末。
title: 香料.
content: 从大高良姜根状茎中可以提炼出名为爱曼利精的精油,可作香料之用。
title: 医用.
title: 根茎.
content: 本种以干燥根茎入药,中药名为大高良姜,味辛,性温,为中医临床用药,归类为散寒药、温胃药及行气止痛药,具散寒、温胃、行气止痛等功效,主治吐泻及胃脘冷痛等。
title: 果实.
content: 本种以干燥成熟果实入药,中药名为红豆蔻,药材主产于广西、海南、广东、云南及四川等省区,味辛,性温,归脾、肺经,中医归类为温里药及清热燥湿药,具燥湿散寒、温胃、醒脾消食、行气止痛等功效,主治吐泻、胃脘冷痛、食积腹胀、噎膈反胃等,阴虚有热者禁服。
title: 药材鉴定.
title: 果实.
content: 中药红豆蔻以大高良姜的成熟果实入药,于秋季果实成熟变红时采收,清除杂质后阴干;本品呈长球形,中部稍收缩,表面红棕色或暗红色,略为皱缩,长约0.7-1.2厘米,直径约5-7毫米;先端残留黄白色的管状宿萼,基部具果梗痕;果皮薄,易破碎; 3室,每室含2枚种子;种子黑棕色或红棕色,呈扁圆形或三角状多面体形,表面披黄白色的膜质假种皮,胚乳灰白色;气香,味辛辣;传统经验则认为以粒大饱满、外表红棕色、不破碎、气香、味辛辣者为佳。

Summary: 大高良姜(学名:'),别称高良姜、大良姜、南姜、 山姜、廉姜、良姜、良姜子、红豆蔻、红豆扣、红扣、红蔻、番郁金、诺卡及郭哈等,在粤菜烹饪的专业术语中称潮汕姜,为姜科山姜属植物。

Alpinia galanga: Le Grand galanga ou Galanga (Alpinia galanga), est l'une des deux plantes appelées galanga en français et utilisées comme épice. C'est une espèce du genre "Alpinia" de la famille des "Zingiberaceae".
圣十字圣殿 (莱切)

title: 历史.
content: 14世纪,Walter VI of Brienne在今天圣殿所在的位置建立了一座修道院,1549年,一座新教堂,和其他教堂一起,收容1510年从莱切被驱逐的犹太人。建造延续了2个世纪:1582年完成下立面,1590年完成穹顶。1606年在Francesco Antonio Zimbalo指导下增建入口。教堂由他的继任者 Cesare Penna(上立面和玫瑰窗)和Giuseppe Zimbalo(上立面装饰)完成。
title: 外观.
content: 这座圣殿的正立面装饰极为华丽,有6根光滑的圆柱支撑的檐部,装饰着动物、植物和怪诞的人像,拥有一个巨大的玫瑰窗。正门有一对科林斯圆柱和腓力三世 (西班牙)、 Mary of Enghien和 Walter VI of Brienne的徽章,而侧门是Celestines的。一些阿特拉斯代表1571年勒班陀战役中基督教同盟俘虏的土耳其人。balaustrade 下的动物象征参加战役的基督教政权:龙代表教宗额我略十六世的Boncompagni家族;griffon代表热那亚共和国, Hercules 代表托斯卡纳大公。
title: 内部.
content: 其内部采用拉丁十字平面,

Summary: 圣十字圣殿(意大利语:"Basilica di Santa Croce")位于意大利南部普利亚大区的莱切,是一座华丽的巴洛克建筑,完成于1695年。

Basilique Santa Croce (Lecce): La Basilique Santa Croce ("Basilica di Santa Croce" en italien) est une basilique de Lecce, dans les Pouilles en Italie, chef-d'œuvre de l'art baroque du. Œuvre des plus grands architectes de la ville elle est, avec le palais du couvent des Célestins qui la jouxte, le symbole et l'exemple le plus abouti du style particulier d'architecture baroque qui s'est développé au à Lecce et dans sa région, marqué par le foisonnement et l'exubérance du décor sculpté extérieur comme intérieur.
斯基瑪薩龍屬

title: 有效性的争议.
content: 短颈斯基玛萨龙的正模标本是单一节颈椎,戴尔·罗素将发现于同一地层的另外15节脊椎加入此物种中。其他在埃及发现的化石材料,被称为「棘龙B」。罗素认为此埃及标本是属于斯基玛萨龙或牠的近亲,并建立斯基玛萨龙科来包含牠们。斯基玛萨龙的颈椎宽度比前后长度为大。斯基玛萨龙在兽脚亚目中的演化、分类位置不明,但被认为是属于坚尾龙类的。  一些科学家不认为斯基玛萨龙是有效属。在1996年,保罗·塞里诺(Paul Sereno)等人从摩洛哥的一个头颅骨(SGM-Din-1)及一节颈椎(SGM-Din-3),归类于鲨齿龙。鲨齿龙的颈椎很像「棘龙B」的颈椎,所以塞里诺认为「棘龙B」是鲨齿龙的异名,塞里诺在后来的研究提出斯基玛萨龙是鲨齿龙的同物次异名。  近年有研究指出,编号SGM-Din-3的颈椎、编号SGM-Din-1的头颅骨不是属于同一个体,并且显示与鲨齿龙正模标本的明显差异。「棘龙B」的其他特征也与鲨齿龙的有差别,所以认为「棘龙B」及斯基玛萨龙是一个独立的属。
title: 古生物学.
content: 北非的森诺曼阶地层已经发现数种大型的兽脚亚目恐龙(体重多于1吨),所以产生体型较小型恐龙是否能共存的疑问。已知最大的兽脚亚目棘龙与鲨齿龙,化石已在摩洛哥及埃及发现。两类较小型的兽脚亚目:三角洲奔龙及巴哈利亚龙都分别在摩洛哥及埃及被发现,而且彼此是近亲,或可能是同一物种。摩洛哥的斯基玛萨龙与埃及的「棘龙B」则代表了第四类大型的猎食动物。这种情况就像侏罗纪晚期北美洲的莫里逊组般,有着达五类超过1吨的兽脚亚目,与一些小型的物种。大型兽脚亚目恐龙的头型及体型差异,使不同的猎食动物占据者不同的生态位,如同今日的非洲莽原。

Summary: 斯基玛萨龙属(属名:)是坚尾龙类恐龙的一属,生存于白垩纪中期的北非。目前的资料所知甚少,但可以确定的牠像其他兽脚亚目,是双足的肉食性恐龙。

Sigilmassasaurus: Sigilmassasaurus est un genre éteint de dinosaures théropodes du Crétacé supérieur proposé par le paléontologue canadien Dale Russell sur la base de vertèbres provenant du Maroc.
鼠來寶

title: 剧情.
content: 艾文、赛门、喜多是三只可爱的花栗鼠,牠们在洛杉矶遇见了努力的音乐创作人大卫·斯威。戴夫发现牠们有歌唱的才能,并且与牠们立下约定,让牠们唱他写的歌。他为牠们写了一首圣诞歌曲,而且造成热烈回响。  「花鼠明星俱乐部」一夕之间声名大噪,家喻户晓。牠们也过着奢侈又放松的生活。戴夫与花鼠们总是为此争辩不休。此时,贪心的制作人,伊恩·霍克,打算剥削「男孩们」,并把牠们送去参加一趟让牠们疲劳轰炸的演唱会之旅。最后,戴夫与花鼠们发现他们真心与真正的价值,表面的「魅力」对他们来说短暂如浮云。实际上,忠诚、家庭与友谊是最为重要的。
title: 缘起.
content: 本为1958年由Ross Bagdasarian以录音技术所制作之唱片《花栗鼠之歌》("The Chipmunk Song",又名"Christmas Don't Be Late"),于该年耶诞节前所发售。将一般人的声音快转,形成较高频率的声音,听起来相当具有喜感。因此当年唱片大卖,并且连续四年进入美国唱片公信榜的流行歌曲排行榜中(直到1963年才另外开启「圣诞歌曲」项目)。  1960年,才将三只花栗鼠卡通化;而在1987年再度重画卡通,并推出《》("The Chipmunk Adventure"),该部卡通在台湾亦有播映。而本电影《鼠来宝》是初次以3D造型出现在电影中。
title: 音乐.
content: 该部卡通亦推出电影原声带。除将当年最脍炙人口的《花栗鼠之歌》、《巫医("Witch Doctor")》以hip-hop风格重新诠释外,亦将一些于80、90年代红遍一时之歌曲重唱,如《Funky Town》等。  电影的中文版主题曲,由节目超级星光大道中走红的美声男-萧敬腾演唱。

Summary: 鼠来宝(英语:"Alvin and The Chipmunks"),2007年出品的3D动画真人结合电影。

Alvin et les Chipmunks (film): Alvin et les Chipmunks (") est un film américain réalisé par Tim Hill et sorti en 2007.
布萊頓大學

title: 历史.
content: 1858年,布莱顿艺术学院在皇家行宫的一间厨房成立,首批招收110名学生。1876年,在首相威廉格莱斯通的见证下,新学院大楼在Grand Parade动工。1897年,布莱顿市立科技学院成立,学生600人。1960年代,在Moulsecoomb的新大楼建成。  1976年,在市郊的Falmer布莱顿市立教师培训学校和布莱顿技术学院合并。1979年,Eastbourne的东萨塞克斯高等教育学校并入布莱顿技术学院。  1992年,布莱顿技院升格为大学,改名布莱顿大学。  2003年,布大和萨塞克斯大学共同成立医学院,院址在萨塞克斯大学内。是伦敦以外东南部首家医学院。  2011年,卡普兰布莱顿国际学院在布莱顿大学成立,提供预科语言课程。
title: 学术.
content: 根据2008年科研评估,其15%的研究为“世界领先”,29%为“世界优秀”,35%为“世界认可”。 其艺术和设计领域的研究更有65%都达到了“世界领先”或“国际优秀”。 其科研评估排名从2001年的英国国内80位升至2008年的59,因此被看做是英国大学中的一颗新星。

Summary: 布莱顿大学(University of Brighton)是英国的一所公立大学,在布莱顿、伊斯特本和黑斯廷斯有三个校区。其历史可追溯到1858年成立的布莱顿艺术学校(Brighton School of Art),1992年获大学资格,改现名。

Université de Brighton: L'Université de Brighton est une université publique anglaise située à Brighton. Elle a été fondée en 1992, mais ses origines remontent à 1859. Elle est divisée en cinq campus implantés sur trois villes : Brighton, et deux autres à proximité, Eastbourne et Hastings.
布魯內爾大學

title: 历史.
title: 前身.
content: 布鲁内尔大学是1960年代罗宾斯报告发布之后建立起来的大学之一,有些时候也被称作“平板玻璃大学”,其前身是阿克顿技术学院(Acton Technical College),后者在1957年分裂,原先的学校仍称阿克顿技术大学,另一个叫做布鲁内尔技术学院(Brunel College of Technology),教授特许工程师。  1960年布鲁内尔技术学院得到先进技术学院的地位,并决定迁校至乌克斯桥。1962年学校改称布鲁内尔先进技术学院(Brunel College of Advanced Technology)。  乌克斯桥铁路支线于1964年关闭,该学院购买了附近的土地。
title: 1966年至今.
content: 1966年6月9日,皇家宪章授予布鲁内尔大学以大学地位。  1980年,布鲁内尔大学与兰尼米德的肖迪奇教育学院(Shoreditch College of Education)合并,这便是布鲁内尔的第二个校区,1995年该大学再此扩张,集合了伦敦西部高等教育研究所,添加了在奥斯特利和特威克南的校区,因此学科也增加了。  1996年,布鲁内尔大学决定授予玛格丽特·撒切尔荣誉学位,而当时牛津大学已经拒绝了同样的请求,因此也引起了全校师生的抗议,最终授予仪式不得不改在上议院,而不是学校里。2004年,前校长史蒂芬·施瓦茨决定进行以院系重组,并关闭地理系和地球科学系。  2011年,布鲁内尔大学获女王周年奖。
title: 校区.
content: 1990年代,布鲁内尔大学决定开展一个为期十年,投资2.5亿英镑的学校整改计划,并用其中的5000万英镑来修建一个新的建筑,该建筑可能有400个阶梯教室,并用作布鲁内尔商业学院和美术馆。该计划在2008年完工。
title: 院系设置.
content: 布鲁内尔大学现有8个学院:
title: 科研.
content: 2008年,《科研评估》(Research Assessment Exercise)显示布鲁内尔大学递交的研究有90%都达到了国际标准。
title: Made In Brunel.
content: 布鲁内尔的工程与设计学院每年会举行一次设计展览,名称为“Made In Brunel”(布鲁内尔制造),以展览即将毕业的学生们的作品。
title: 排名.
content: 布鲁内尔大学在英国国内的排名大致在45位左右,在教学质量评估上得分较高。世界排名则在300-500之间。
title: 校园生活.
title: 学生方程序比赛.
content: 布鲁内尔大学是最早进入学生方程序竞赛的英国大学之一,该竞赛用学生设计、制造的方程序赛车进行比赛,会有来自世界各地的学生参加。
title: 宿舍.
content: 布鲁内尔大学有34个自给伙食的宿舍,共4,549个一人到多人的房间。本科生和研究生都可以入住。  很多乌克斯桥校区的宿舍都是由伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔设计或参与设计的桥梁来命名的,另外一些则采用其他工程师的名字:

Summary: 布鲁内尔大学(英语:Brunel University,简称:Brunel)是一座位于英国伦敦乌克斯桥外郊的公立研究型大学。创立于1966年,以维多利亚时代的工程师伊桑巴德·金德姆·布鲁内尔的名字命名。学校建筑大多是粗野主义风格,由理乍得·谢泼德设计。

Université Brunel: Luniversité Brunel (en anglais : "Brunel University" ou plus communément Brunel) est une université publique anglaise située à Uxbridge dans le Grand Londres. Elle a été fondée en 1966 et tient son nom de l'ingénieur anglais Isambard Kingdom Brunel.
高壓電

title: IEC 60038.
content: IEC 60038 表3定义了超过1kV至35kV电力系统的电压标准。  系列一应用在各国50Hz及60Hz系统。若采用系列一,应该只使用其中一列之数值。  系列二主要应用在北美60Hz系统。  IEC 60038 表4定义了35kV至230kV电力系统的电压标准。同一国家内应该只使用其中一列之数值。  IEC 60038 表5定义了最高电压(U)超过245kV电力系统的电压标准。  一般而言,最高电压(U)是额定电压(U)的1.1倍。
title: 安全性.
content: 一般而言,高压电对人体的影响在于电击与电磁波。在高压电四周作业时,应有适度防护措施并保持安全距离,否则应先将高压电先行断电再施工,以免电击身亡。
title: 各地情况.
title: 台湾.
content: 目前台湾之高压接户线大部分为11.4KV,1969年左右,逐步由3300V更改。
title: 香港.
content: 根据机电工程处出版的《电力(线路)规例工作守则》守则5A(a)(iv),指定高压电路属于“第4类电路”(category 4 circuit)。在香港,A/B/C级电业工程人员只可以从事低压电力工程。  「特低压」指不超过50V平房平均数交流电或120V直流电。「低压」指超过特低压,但不超过1000V均方根交流电或1500V直流电。「高压」是指高于低压的电压。

Summary: 高压电(英语:High Voltage)是指配电线路电压超过1000V交流电或1500V直流电(国际电工委员会标准)。

Haute tension: La haute tension est un terme qui caractérise, selon des normes européennes, les valeurs de la tension électrique supérieures à en courant alternatif et en courant continu.
真爱如血 (第二季)

title: 剧情.
content: 真凶被揭,Jason无罪释放,也因为Amy的关系而开始信上帝。加入了对抗吸血鬼的「阳光联盟」。就在此时,Lafayette Reynolds因为售卖吸血鬼血而被Eric所捉。为了救他,Sookie以帮他调查第九区Sheriff失踪事件。于是Sookie便与Bill带着Jessica乘搭飞机前往目的地位于德州的。  到达Dallas后,两人从假装接人的人的口中得知阳光联盟正准备对付他们。此时Bill追问为何Eric对第九区Sheriff被捉如此关心,Eric终于吐出实情,原来第九区Sheriff Godric乃是Eric的制造者(maker),并且知道应为阳光联盟所为。Sookie为了救Godric而潜入阳光联盟,但是刚进门就被阳光联盟的领袖所发现,而此时Jason也受到了阳光联盟的重用,但最后他们因为认为Jason是作为卧底潜入来的内应而对其作出攻击,而Jason也从Steve的妻子Sarah口中得知妹妹被拿。于是将Sarah击倒,前往营救。  而Sookie则自己从自己的同类Barry(同样懂得读心术的吸血鬼酒店侍应)传讯让Bill去救他们,但是Bill却因为被他的制造者Lorena Krasiki所困住,反而Eric飞身去救她。  但是当Eric去到的时候,Godrick已经把Sookie救了,Eric与Sookie二人要离去时,却被阳光联盟的人困在了教堂。Eric企图以自己代替Godric被他们作祭让阳光将他们烧毁。而当Bill脱困赶到时,却仍然无法救出Sookie,此时Jason赶到干扰了他们,而Godric的手下们也都赶到,将众人救下。但也因此引来阳光联盟在他们庆功宴上的报复。  而另一面,原来Maryann则是曾经在Sam Merlotte年轻时与其发生过关系的女人,而Maryann则屡次要捉到他,但却又屡屡被他逃脱,后来Maryann利用他的同类,与Sam同样是变身人()的Daphne Landry将他诱至。但Sam却在危急关头变身成为一只小鸟逃离了魔掌。  但立功的Daphne不但没有得到奖赏,反而换来了Marryann将她杀死。并将她挖心置在Merlotte's酒吧的冷藏库。Sam回到酒吧目睹一切,却被警探以为他是凶手,将他锁走,Andy企图为他辩白,但却无济于事。  最后当Maryann过来拿人时,Sam又机警地变成了苍蝇从通风窗口飞了出去。并且找到了Andy,此时恰逢Godric被下令自杀,而上阳台等待黎明的曙光将他烧毁。Godric死后,Sookie便与Jason、Bill一起回良辰镇。而Jessica则提早就已经回了去。  当Sookie等人回到良辰镇时,却发觉那里乱得犹如地狱一般,所有人都双眼发黑,状若疯狂。晚上,Sam与Andy被Sam的下属Arelene引回Merlotte's酒吧,却中了他们的圈套,最后被困在冷藏库。  Bill等人回到Bill的家中,却发现Hoyt的母亲也在,并且与其他人一样双眼发黑,状若疯狂。而Jessica则与Hoyt看着她。  Jason为了查探情况而决定一闯龙潭探个究竟。而Bill则与Sookie回Sookie家,但却发现那里已经成为了Maryann的巢穴。而Maryann则拦途截击,Bill为了保护Sookie而与Maryann打斗,并吸她的血,但最后发觉她的血居然令Bill吐白沫,此时Sookie手中发出圣光伤到Maryann,两人趁机逃走前往Tara母亲家中。而此时Tara则被母亲与表兄Lafayette捆在椅子上,而她也如其他被Maryann控制的人一样,双眼发黑,状若疯狂。Sookie与Bill来到时,发现Tara如此,便合力将她拉回正常,而Sookie则得知Maryann就是那个曾经将她抓伤的人。而Sam则在之前从Daphne口中得知Maryann是“酒神的狂女”迈那得斯(Maenad),而所谓的“酒神”其实就是基督教中所云之撒旦,又叫“角神”(horn god)。而Bill与Sookie则从他们所念的古希腊语中推敲出Maryann是古希腊的一种神怪。但是Bill他们并不知道如何杀死她,为此Bill便前往去找吸血鬼女王。  女王告知只要让迈那得斯明白并没有神的存在就行,为了杀死Maryann,Jason、Andy都去勇闯巢穴。但是结果二人却都中了招,而Lafayette则与Sookie为了救回偷走成功的Tara,也去到巢穴,结果Lafayette也中了招。只余下Sookie独抗Maryann。而在Tara回去救Eggs时,Maryann告诉她Jeantte并非神棍,而她则是由Tara召唤出来的。在Sookie与她对抗时,Maryann则说Sookie并非人类,而吸血鬼女王也对前往求助的Eric说出了Sookie并非完全的人类。  为了拯救他们,最后Sam牺牲自己,成为祭品,Sookie反抗,推倒“魔树”,而Bill则趁机给予Sam吸血鬼血,使他痊愈。最后Sam变成一头牛将Maryann杀死,而Maryann也最终明白并没有神的存在。  清醒后的Eggs在Sookie帮助之下找回了记忆,记起Maryann如何控制他将人心挖出来。他向Andy自首,却被Jason误会他想杀人而一枪爆头,Andy让他交枪给他,而他就将Jason的指纹抹掉,而Jason则逃之则吉。  就在Sookie和Bill聚餐时,Bill欲向Sookie求婚,Sookie请求Bill让她考虑,等待过程中Bill却被人绑架了。另一面Jessica也都开始吸食人血了。
title: 集数.
content: <onlyinclude> </onlyinclude

Summary: 《真爱如血》(英语:"True Blood")第二季, 美国超自然电视剧,本季于在HBO播放(2009年6月14日 – 2009年9月13日)。

Saison 2 de True Blood: Cet article présente les douze épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine True Blood. Cette saison a été diffusée du 14 juin au sur HBO.
野外征服者

title: 设计.
content: 野外征服者的主要功能,是将步兵运送到战场上。由于野外征服者只配备轻型装甲,所以角色被澳洲陆军与生产商界定为机动步兵车(Infantry Mobility Vehicle),而非装甲运兵车。  野外征服者特别为澳洲北部作战而设计,每次加油后,视乎哪一个车种,最多能够运载十名士兵与其装备和食物行走三天。 这款步兵车装有空调和食水系统,但后者后来因成本昂贵被省去了。但随后,又因实地操作时发现实在有安装食水系统的需要,而再被重新考虑。  载兵车种上有一个供枪用的圆环,以供5.56、7.62和12.7毫米口径的机关枪或40毫米的榴弹发射器使用。车后两个舱口盖每个均附有架设装置,可安装5.56毫米口径的机关枪。  野外征服者底部的V形单壳设计,能将强大的地雷爆炸威力,向外反射开去,借此保障车内人员的安全。它的装甲能够抵御7.62毫米口径的枪击。  野外征服者能够经大力士型或全球霸王运输机运送。  到现时为止,澳洲军方曾5度出动野外征服者:
title: 部署历史.
content: 虽然还未有正式的独立评估报告推出, 但从澳洲国防部的新闻公报及陆军内部报章的报导中看到,野外征服者的表现非常出色。曾经在伊拉克乘坐过的乘客亦高度赞扬其舒适度。  不过亦有批评指出,野外征服者炮手所处位置不安全和缺乏食水系统。这些批评,导致澳洲国防部于2006年9月宣布更改设计,至2007年初已安装完成,并运往伊拉克和阿富汗。
title: 款式/车种.
content: 现时澳洲陆军和皇家澳洲空军使用以下数量六款车种:  皇家澳洲空军使用的运兵车种跟澳洲陆军使用的有分别。空军车种备有十个步兵座位和第三个武器架置装置。  澳洲太澳国防公司研发出两款新车种,分别是称为「火王」 (FireKing) 的民用救火车种,和军用货物运输车种, 称为装甲战斗支援车。太澳国防公司不断研发新一代野外征服者车种,其中一款是:铜头 (装甲战斗支援车)。  根据澳洲国家审计办公室资料显视,在2000年时,每辆野外征服者的造价,由最平的562,878澳元的运兵车至589,182澳元的救护车不等。
title: 生产情况.
title: 数量.
content: 澳洲陆军把使用野外征服者的部队称为摩托化步兵,而不是机械化步兵。 由于研发的困难,澳洲本土的初期订单,由370辆减至299辆。至2006年12月,增至443辆 随后在2007年8月,再收到一张250辆的新订单。
title: 付运情况.
content: 第一批152辆运兵车种于2006年6月7日完成付运。指挥车种亦在2006年中完成付运。其余不同车种在2007年7月完成所有付运工作, 较原本计划延迟了3年。  另外,南澳的森林管理公司亦订购了15辆《火王》型号野外征服者,已于2005年11月完成付运。
title: 用户.
title: 澳洲.
content: 皇家澳洲兵团,第八、第九营在完成2008年训练后将会使用更多数量的野外征服者。  皇家澳洲空军基地防守队:
title: 出口.
content: 澳洲太澳国防公司负责野外征服者的出口,曾在多个展览会中展出,并已通过阿联酋的测试。 野外征服者有可能出口至伊拉克。 直至目前为止,日本陆自、荷兰陆军、英国陆军、印尼陆军成为野外征服者的外国顾客。
title: 荷兰.
content: 2006年7月,荷兰政府宣布紧急购入二十五辆野外征服者,以供荷兰陆军在阿富汗使用。 由于事出突然,澳洲军方唯有将澳洲陆军中的存货首先付运给荷兰方面,以便稍后再为澳洲陆军重新建造相同数量。有关方面由8月28日起,将二十三辆野外征服者直接运送至驻阿富汗荷兰陆军手中,其余两辆则运送至荷兰本土作训练用途。当中十二辆加装遥控武器系统。  2007年7月9日,德国的电子光学控股有限公司,取得为荷兰军方制造17个遥控武器系统的580万澳元合约。
title: 英国.
content: 英国军方于2008年5月,购买了二十四辆野外征服者,绝大部分给驻伊拉克英国陆军使用。
title: 美国订单.
content: 虽然太澳国防集团已经跟美国Oshkosh货车公司签署了合约,但美国还未有订购的意愿。 2007年8月7日,美国正式将野外征服者,由地雷埋伏保护比赛中剔除。

Summary: 野外征服者机动步兵车(Bushmaster Infantry Mobility Vehicle)是一款澳洲制的装甲车辆。这款步兵车由澳洲阿德雷德的派利工程公司设计,并得到爱尔兰添尼科技有限公司部分技术性协助。 派利工程公司随后将这款步兵车界定为非核心业务,并将它的原型、基本设计和外判合约,全数卖给法国太澳国防集团。 这款步兵车在维省的宾地高进行测试。太澳国防集团已经跟美国Oshkosh货车公司签署了合约,假若美国决定订购的话,可立即进行生产。现时,澳洲陆军、澳洲皇家空军、荷兰皇家陆军和英国陆军均采用这款步兵车。

Véhicule blindé Bushmaster: Le véhicule blindé Bushmaster (en anglais : "Bushmaster Protected Mobility Vehicle") est un véhicule militaire blindé construit par la filiale australienne du groupe industriel français Thales.
匈牙利第二共和國

title: 历史.
content: 1940年匈牙利王国加入轴心国并参与了1941年南斯拉夫战役及苏德战争。苏联红军在1944年攻入匈牙利王国境内,于10月29日到1945年2月13日期间对布达佩斯展开了布达佩斯围城战,导致布达佩斯受到了毁灭性的打击。  苏联合并了1938年以前属捷克斯洛伐克,二战时为匈牙利一部分的喀尔巴阡卢森尼亚。  根据1947年2月10日签订的巴黎条约,匈牙利放弃其在1938年到1941年期间获得的所有领土。纳粹德国的维也纳仲裁裁决无效,匈牙利的国境线除少数地区割让给捷克斯洛伐克以外还有北特兰西瓦尼亚,回归罗马尼亚,回到1938年2月1日之前的国界。此外,有24万万德国人在1946年到1948年期间被送往德国。  苏联虽然在1944年12月21日第二次世界大战后设立了一个匈牙利政府,不过直到1945年2月18日才攻下布达佩斯。  在1945年11月的选举中,小农党获得了57%的选票,成为最大党派。和此相对的是,匈牙利共产党只获得了17%的选票。对此不服的苏联元帅克里门特·伏罗希洛夫拒绝组织由小农党主导的政权,而建立了由共产党为核心的政权。蒂尔迪·佐尔坦成为首任总统,纳吉·费伦茨则担任总理。  拉依克·拉斯洛担任内政部长,并设立匈牙利国家保安局(ÁVH)。因1947年2月小农业党及国民小农党的党首被捕,两党部分党员逃亡国外。  匈牙利共产党及社会民主党合并为匈牙利劳动人民党,在1947年的选举中成为最大党派,组建了联合政府。至此,共产主义阵营控制了匈牙利政府。当时的社会民主党党首贝拉被逮捕,流放至西伯利亚。而众多反共产主义者都被逮捕流放。  1949年8月18日,以斯大林宪法为基轴的匈牙利共和国宪法颁布。国名也改为匈牙利人民共和国。

Summary: 匈牙利第二共和国 ()是匈牙利王国的后继政权,于1946年2月1日成立,政体是议会内阁制。正式国号与匈牙利目前的国号(第三共和国)相同,都是匈牙利共和国,该政权是匈牙利最初的共和政体匈牙利民主共和国(第一共和国)之后第二个共和国。

Deuxième République (Hongrie): La République de Hongrie (Deuxième République) est le régime politique de la Hongrie au sortir de la Seconde Guerre mondiale, dans les années qui suivent la fin du Royaume de Hongrie et qui précèdent l'avènement de la République populaire de Hongrie. L'existence de cette république est marquée par la montée en puissance du Parti communiste hongrois, qui élimine progressivement ses adversaires avant de prendre le pouvoir sous les traits du Parti des travailleurs hongrois.
血细胞计数板

title: 规格.
content: 血细胞计数板中分布 1 x 1 mm (1 mm) 的小正方形框;这些正方形框又被进一步分为三种规格:0.25 x 0.25 mm (0.0625 mm)、0.25 x 0.20 mm (0.05 mm)、0.20 x 0.20 mm (0.04 mm);其中心部分又被进一步分为 0.05 x 0.05 mm (0.0025 mm) 的正方形格。其各处厚度均匀,皆为 0.1 mm。
title: 使用.
content: 欲使用血细胞计数器,首先要确保盖玻片被正确地放置于计数室上,检验标志是可看见牛顿环。这样的话细胞悬浮液就会因毛细作用被吸至计数室和盖玻片中的缝隙。而在盖玻片中每个单元格的细胞数量可以使用显微镜直接数出,并且可以通过观察区分出不同细胞。因为体积和在此体积中的细胞数量已知,故溶液中的细胞密度可以使用以下公式得出: <br> formula_1 其中,formula_2 为 细胞密度,formula_3 为每个单元格中细胞数量的平均值,formula_4为每个单元格的体积,formula_5为稀释倍数  计数时,在每个单元格中,若细胞在单元格的边缘上是,通常仅计数左侧及上方的的格线及其所夹顶点的上的细胞,而忽略右侧及下方格线及另外三个顶点上的细胞,即“记上不计下,记左不计右”。

Summary: 血球计数板是一种用于计数细胞的设备。它原先是被设计用作全血球计数的。

Hématimètre: Un hématimètre est une lame de verre spécifique permettant le comptage cellulaire au microscope. Elle se présente sous la forme d'une lame quadrillée possédant des chambres de numérations. Le volume des chambres de numérations doivent être connus pour pouvoir réaliser le comptage. L'estimation du nombre de cellules par volume chez le mélange initial peut se faire grâce à l'équation suivante :
工賊

title: 国际法规.
content: 国际劳工组织(ILO)的任何公约都没有明确提及罢工权利;但是国际劳工组织的结社自由委员会通过持续的裁决确立了罢工权原则。在现行的各项人权条约中,只有经济、社会及文化权利国际公约中记载着关于保护罢工权的条款。 但是在欧盟1961年社会宪章条约中,也允许每个签署国能够删减罢工权。  然而,国际劳工组织的结社自由委员会和其他国际劳工组织机构都已经将国际劳工组织的所有核心公约都解释为保护罢工权利作为结社自由的一个基本要素。国际劳工组织曾裁定:「罢工权是第87号公约所保护之结社权的内在必然结果。」  国际劳工组织还认为,虽然不违反国际劳工组织协议,但国际劳工组织的替代者将遭受重大风险,并将工会自由置于「严重危险之中」。  欧盟1961年社会宪章是第一个明确保护罢工权的国际协议。然而,欧盟的欧洲共同体劳工社会基本权共同宪章也允许欧盟成员国规范罢工权。
title: 各国法规.
title: 欧洲.
content: 在大多数的欧洲国家中,工贼是非常罕见的,因此在大多欧洲国家的劳动相关法条中很少被提及到,因此通常都交由欧盟成员国各自决定自己的决策。

Summary: 工贼(英语:Strikebreaker),指在罢工活动中不参与罢工,而是进行工作的劳工。大致上有两种,第一种是工贼通常是在工会开始组织罢工活动时,或是在罢工进行中时,才由公司雇用进来。第二种是原先的聘员,但不参与罢工,照常工作,也会被称为工贼。

Briseur de grève: Un briseur de grève est un travailleur embauché pour remplacer un salarié en grève ou en. Il vise à rendre inefficace une grève en permettant à l'entreprise de continuer ses activités (d'où le terme de « briseur » de grève).
德意志帝國銀行

title: 历史.
content: 帝国银行是取代普鲁士中央银行(Central Bank of Prussia)而建立的。它首任的主席赫尔曼·冯·戴程德(Hermann von Dechend)。  在1871年普鲁士统一德国并建立德意志帝国之前,德国境内有31家中央银行(又称Notenbanken,Note Bank)。每一个独立的邦国均可发行他们自己的纸币。在1870年时,为了方便日后的统一工作,曾有一道法令被通过,禁止再增加中央银行。1874年德国的银行法送入德国国会(Reichstag,German parliament)辩论,在一连串的转变与折衷后,银行法在1875年通过。大多数的邦国不得再发行自己的钞券,除了四个邦国之外,全部使用统一的德国马克,至此完成了德国的货币统一工作。这四个邦国分别是巴登大公国(Baden)、巴伐利亚王国(Bayern)、萨克森王国(Sachsen)与符腾堡王国(Württemberg),这四个邦国独立发行国内通货,直到1935年。 德意志帝国银行的历史是起伏不定的,第一次世界大战前,它发行的是号称永不贬值的金马克;然尔在战争支出与通货膨胀的压力下,马克不断贬值。在德国1922年至1923年通货膨涨的高潮中,马克变成了纸币本位马克(Papiermark,paper mark),钞券的面值不断膨涨,但其购买力却继续探底。到了通货膨涨的末期,为了顾及印钞成本,成千上亿面额的钞券只采单面印刷,至此已不得不进行金融改革。  在金融改革之中,德意志帝国银行发行了一种新的储备通货-地产抵押马克(Rentenmark,货币代号RM),以一地产马克兑一兆纸币马克全面回收已经膨涨到不像话的纸币马克。在百废待举之际,德国政府在失去一切准备金的情况下,想到以土地为担保而发行新货币,实在令人产生敬意。1924年,德国政府重新以帝国马克(Reichsmark)等值兑换地产抵押马克,结束了一段空前的恶性通货膨涨,此次通货膨涨的速度至今仍是世界金氏纪录之最。  1924年的帝国马克一直使用到1948年,与帝国银行一同灭亡。
title: 历任主席.
content: "有关1945年后自德国央行, 请参见:" 德国联邦银行

Summary: 德意志帝国银行(德语:),曾是德国的中央银行,建于1876年,1948年结束营业。

Reichsbank: La est la banque centrale de l'Allemagne de 1876 à 1945. Fondée le (peu après la création de l'Empire allemand en 1871), elle était détenue par une société privée de Prusse, mais étroitement surveillée par le gouvernement du "Reich". Son premier président fut Hermann von Dechend.
拉拉·穆斯塔法帕夏

title: 生平.
content: 拉拉·穆斯塔法帕夏大约在1500年间出生于波斯尼亚的格拉西那克高原一带,他是维齐尔德利·霍斯劳帕夏的弟弟,由于兄长的缘故,拉拉·穆斯塔法帕夏在仕途上的升迁迅速,很快便于鄂图曼帝国的政坛中崭露头角。  拉拉·穆斯塔法帕夏在他的政治生涯中曾于1549年时短暂担任埃及省的凯马坎,在这之后他先后调升至大马士革的贝勒贝伊与第五维齐尔的高阶职位。  他的头衔「拉拉」意思是「苏丹的家教」,称号源自他曾担任苏丹苏莱曼一世的儿子巴耶济德皇子的导师。此外拉拉·穆斯塔法帕夏与表弟索库鲁·穆罕默德帕夏长年对立,两人互为政治上的敌手。  于1570/71年帝国攻打威尼斯共和国属地塞浦路斯岛的鄂图曼-威尼斯战役(1570年–1573年)期间以及在1578年鄂图曼远征萨法维帝国领土的拉拉·穆斯塔法帕夏的高加索战役中,拉拉·穆斯塔法帕夏负责指挥鄂图曼帝国数量庞大的陆军。其中于征服塞浦勒斯的战役期间,拉拉·穆斯塔法帕夏以其残酷对待敌军将领的方式而闻名,纵使驻守法马古斯塔的威尼斯指挥官马可·安东尼奥·布拉加丁在投降前已获得鄂图曼人的承诺,允许他和其余威尼斯军官安然离去,但法马古斯塔城破后他仍在拉拉·穆斯塔法帕夏的命令下遭到活活剥皮致死的方式杀害,拉拉·穆斯塔法帕夏用此严酷的手段向苏丹展现他凶猛好斗的战意。  拉拉·穆斯塔法帕夏经由与皇室公主许玛莎苏丹结婚而获得达马特(意为「驸马」)的尊称,许玛莎苏丹是苏莱曼一世与许蕾姆苏丹所生之子穆罕默德皇子的独生女。她和拉拉·穆斯塔法帕夏婚后育有一位名为苏丹札德·阿卜杜勒巴基贝伊的儿子。  直到1580年4月28日拉拉·穆斯塔法帕夏去世前,他于生命的最后三个月当中曾短暂担任大维齐尔一职。他逝世后被埋葬在伊斯坦布尔艾郁普苏丹清真寺内的庭院里,他的陵墓是由著名的鄂图曼帝国建筑师科查·米马尔·希南所设计的作品。
title: 影响.
content: 位于塞浦路斯岛上的城市拉纳卡内,有一条以拉拉·穆斯塔法帕夏之名来命名的街道。在他率领鄂图曼军队入侵塞浦路斯的战役中,由于其残酷处决威尼斯人指挥官的行为,进一步促使教宗庇护五世号召天主教诸国组成神圣同盟联手对抗鄂图曼帝国,最终导致1571年勒班陀战役的爆发。

Summary: 拉拉·穆斯塔法帕夏(,约1500年-1580年-8月7日)是出身自奥斯曼帝国波斯尼亚桑贾克的将领和大维齐尔。

Lala Mustafa Pacha: Lala Mustafa Pacha appelé aussi Lala Kara Mustafa Pacha (1500-) était un général et homme d'État ottoman.
链复形

title: 例子.
title: 奇异同调.
content: 假定我们给定一个拓扑空间"X"。  定义"C"("X")(对于自然数"n")为自由交换群由"X"中的奇异单纯形形式化的生成,并定义边界映射  其中帽子表示省略一个顶点。也就是说,一个奇异单纯形的边界是限制到其面的交替和。可以证明∂2 = 0,所以formula_8是一个链复形;"奇异同调" formula_9是该复形的同调类;也就是说,
title: 德拉姆上同调.
content: 任何光滑流形上的微分"k"-形式在加法下组成一个交换群(事实上一个R-向量空间)称为Ω("M")。 外导数 "d" = "d" 映射 Ω("M") → Ω("M"),而且"d" = 0可以直接从二阶导数的对称性导出,所以"k"-形式的向量空间和外导数一起成为一个上链复形:  该复形的上同调是"德拉姆上同调"
title: 链映射.
content: 两个链复形 formula_13、formula_14 之间的链映射是一族同态 formula_15,使之满足: formula_16;全体链复形依此构成一范畴。链映射诱导出同调群间的映射。  上链复形的情形类似:两个上链复形 formula_17、formula_18 之间的上链映射是一族同态 formula_19,使之满足: formula_20。上链映射也诱导出上同调群间的映射。  举例来说,拓扑空间之间的连续映射诱导出奇异上同调的链映射;而光滑流形间的光滑映射则诱导出德拉姆上同调的上链映射。这是函子性或称自然性的一个例子:空间与映射的拓扑/几何性质借此反映在代数结构上,因而变得容易操作与计算。
title: 链同伦.
content: 两个链映射 formula_21 称作是同伦的,当且仅当存在一族同态 formula_22 使得 formula_23。  上链映射的同伦定义也类似,惟此时考虑的是一族同态 formula_24。以下给出上链同伦的图解: (上)链同伦的链映射在(上)同调群上诱导出相同的映射。特别是:同伦于恒等映射 id. 的(上)链映射是拟同构。  链映射的同伦可理解作单纯形同伦的代数翻译。

Summary: 数学上,同调代数领域中的一个链复形formula_1是一个交换群或者模的序列"A", "A", "A"... 通过一系列同态"d" : "A"→"A"相连,使得每两个连接的映射的复合为零:"d" o "d" = 0对于所有"n"。它们常常写作如下形式:

Complexe différentiel: En mathématiques, un complexe différentiel est un groupe abélien (voire un module), ou plus généralement un objet d'une catégorie abélienne, muni d'un endomorphisme de carré nul (appelé "différentielle" ou "bord"), c'est-à-dire dont l'image est contenue dans le noyau. Cette condition permet de définir son homologie, qui constitue un invariant essentiel en topologie algébrique.
文殊蘭

title: 原产地.
content: 文殊兰原产于印尼、苏门答腊。中国大陆南方、琉球、日本及台湾海边沙地。
title: 分布.
content: 文殊兰常长于海边地区、河旁沙地及山涧林下阴湿地,现常栽培作花园观赏植物,分布于中国境内的广东、广西、福建、海南岛、四川以及中华民国台湾等地。亦为香港原生物种之一。于印度、琉球群岛及日本亦有分布。
title: 生长.
content: 文殊兰喜生长于温暖湿润的气候,光线充足的环境但害怕夏季的烈日暴晒,肥沃疏松富含腐殖质排水良好的砂质土壤中,耐盐碱土壤。常采用分株法及播种方式繁殖。
title: 形态特征.
content: 文殊兰是一种多年生草本植物,高可达1米。地下茎为叶基所形成的假鳞茎呈球状,鳞茎上部呈圆柱形,基部侧生分枝,直径约6-15厘米。叶带状披针形,边缘波状,顶端渐尖,具1急尖的尖头,暗绿色,可长达1米,宽约7-12厘米或更宽;叶片20-30枚,多列,宽大。花为伞形花序开于花茎顶端,有花10-24枚,多瓣,芳香;花茎直立几乎与叶等长,实心;佛焰苞状总苞片呈披针形,膜质,长约6-10厘米;小苞片呈狭线形,长约3-7厘米;花披管伸直纤细,绿白色,长约7-10厘米,直径约1.5-2毫米,花披裂片6裂,形状似蜘蛛,白色,呈线形,反卷,向顶端渐狭,长约4.5-9厘米,宽约6-9毫米;花梗长约0.5-2.5厘米;花丝长约4-5厘米,雄蕊6枚淡红色,花药黄色呈线形,顶端渐尖,长约1.5厘米或更长;子房3室呈纺锤形,长度不及2厘米。果为扁球形蒴果,绿色,直径约3-5厘米,通常内含种子1枚。种子大型,外种皮海棉质。
title: 药性及其毒性.
content: 文殊兰全株有毒,当中以鳞茎毒性最强。全株均含石蒜碱(Lyco·rine)、多花水仙碱(Tazettine)等多种生物碱。误服可引致呕吐,腹痛,先便秘后剧烈下泻,呼吸不整,脉搏加快,体温上升等;大量误服可引致神经系统麻痺而死亡。  据《全国中草药汇编》记载文殊兰性味辛、凉、有小毒。有消肿止痛、降火气、行血散瘀之效,对火气大、跌倒损伤、痈疖肿毒、咽喉炎、牙痛、头疼及蛇咬伤等有治疗之用。新鲜的叶和鳞茎,捣碎后敷上患处,对治疗软组织受损、闭合式骨折、关节炎、挫伤或叮咬之红肿有帮助。台湾原住民排湾族及阿美族,则以文殊兰治疗刀伤、消肿止痛及蛇咬。
title: 用途.
content: 文殊兰的花叶有较高的观赏价值,可作为园林景区或庭院装饰之用,种植于海岸地区,有助防风定沙。  台湾原住民达悟族,从文殊兰的假茎中撕下一片片的薄片绑于绳子上,形成长串再撕成细长条,再于底部绑上重物垂入水中,作为吸引鱼类入网之用。达悟族亦利用文殊兰的叶片,包住烧石灰的陶锅以减低陶锅温度下降的速度,使烧出来的石灰能够和槟榔一起嚼食。排湾族、平埔族、卑南族及绿岛的居民,以文殊兰作为地界指标植物。  南传佛教视文殊兰为五树六花之一,意指为佛经中规定寺庙里必须种植的五种树六种花之一。文殊兰亦作为宗教活动中赕佛的鲜花。
title: 市花或町花.
content: 以下的日本城市町村使用文殊兰作为市花或町花。

Summary: 文殊兰 (学名:" ",英文名称:"英语:Poison bulb "),英文名称意指为「有毒的鳞茎」,别称文珠兰、文兰树、朱兰叶、罗裙带、水笑草、裙带草、郁蕉、郁金叶、海带七、腰带七、秦琼剑、牛黄伞、千层喜、扁担叶、裹脚叶、裹脚莲、海蕉、水蕉、允水蕉、滨木棉、十八学士及翠堤花等,为石蒜科文殊兰属植物。文殊兰的名称可能使人误会此品种为一种兰科植物,但实际上此品种为石蒜科多年生草本植物。此品种亦是典型的海漂植物。花期6-8月。

Crinum asiaticum: Crinum asiaticum est une espèce de plantes de la famille des Amaryllidaceae. C'est un bulbe pérenne produisant une ombelle de grandes fleurs voyantes.
萊斯利·约翰·科姆里

title: 生活.
content: 1893年8月15日,莱斯利·约翰·科姆里出生在新西兰奥克兰以南的普基科希(Pukekohe)。1912年至1916年就读于奥克兰大学学院(纽西兰大学的一部分),以化学专业学士和硕士学位毕业。一战期间,尽管他患有严重的失听,但还是参加了新西兰远征军在法国的战斗,并在1918年2月被一枚落在英军阵地的炮弹炸掉了左腿。在治疗期间,他开始接触使用机械式计算机,并继而改为具体用途的商用计算机。  当他在新西兰上学时就已加入了英国天文协会,是该协会计算机部第一任主管(1920年-1922年)。1923年科姆里获得剑桥大学圣约翰学院博士学位,1924年他前往美国,先后任教于斯沃斯莫尔学院和西北大学,在那里率先开设了数据分析课程。1926年返回英国后,进入位于格林尼治皇家天文台的女王天文年鉴局(Her Majesty's Nautical Almanac Office)工作并担任该机构副主管。  1928年4月他的文章《论插值表的构建》介绍了用于插值数据表穿孔卡设备的使用,并与效率更低、更易出错的机械式如布伦斯维加牌齿轮计算机(Pinwheel calculator)进行了比较。也是在1928年,他是首位使用穿孔卡设备进行科学计算的人,用傅里叶变换计算了1935年至2000年月球运动中的主项值,提高了欧内斯特·威廉·布朗(Ernest William Brown)的预测精度。后来,布朗在哥伦比亚大学一位美国学生华莱士·约翰·埃克特(Wallace J. Eckert)也利用IBM公司庞大的资源进一步改进了这些预测 。  1930年,他晋升为女王天文年鉴局主管,但由于他对计算设备的非常规使用,导致了与上司之间关系紧张,最终在1936年8月被停职。  1937年,科里创建了科学计算服务有限公司,世界上首家专门经营科学计算的私人公司。二战期间,他领导一个由30名科学家组成团队,为战争提供计算服务,例如为同盟国制作投弹表,后来主要改为为英国足球俱乐部提供计算服务。  二战后,科姆里在1948年到访过美国和新西兰,1950年3月当选英国皇家学会院士。  他还一直关心天文方面的研究,曾发表过一些从日食预测到绿闪光等科普文章。在发生一连串中风后,他于1950年12月11日在伦敦去世,终年57岁。

Summary: 莱斯利·约翰·科姆里FRS(Leslie John Comrie,1893年-8月15日-1950年-12月11日),新西兰天文学家暨机械计算机先驱。

Leslie Comrie: Leslie John Comrie est un astronome et un pionnier de l'informatique britannique, d'origine néo-zélandaise, né le et décédé le.
天城級巡洋戰艦

title: 概述.
content: 天城级战斗巡洋舰是在长门级战列舰的舰体基础上加装一座双联装主炮,炮塔布置与加贺级战列舰相似,可以说是加贺级的轻装甲快速型,减薄装甲,舷侧装甲带采用倾斜式设计,取消了以往日本战舰水平装甲延伸到舷侧水线以下的“穹甲结构”。副炮全部都在同一层甲板。同型舰原计划开工建造四艘:天城号、赤城号、爱宕号、高雄号。  根据《华盛顿海军条约》规定天城级战列巡洋舰停工,天城号和赤城号按照条约的规定(可以将两艘未完工的主力舰舰体改建为航空母舰)预备改建成航空母舰,爱宕号、高雄号则中止建造,解体拆毁。爱宕、高雄两舰名为后来的高雄型重巡洋舰使用。  一号舰天城号舰体在横须贺工厂改装过程中于1923年的日本关东大地震中被破坏,龙骨严重变形扭曲只得报废解体,改装工程由加贺号接替。  二号舰赤城号改建为赤城号航空母舰。

Summary: 天城级战斗巡洋舰()是大日本帝国海军“八八舰队”计划的主力之一。

Classe Amagi: La classe Amagi est un projet avorté d'une série de quatre croiseurs de bataille pour la Marine impériale japonaise dans le cadre, dans les années 1920, de son programme de défense appelé « flotte huit-huit », soit une flotte de huit cuirassés et huit croiseurs de bataille. Les bateaux devaient porter les noms de "Amagi", "Akagi", "Atago", et "Takao", empruntés pour les trois premiers à des montagnes japonaises (le mont Amagi, le mont Akagi et le mont Atago), et pour le dernier à la ville de Takao à Taïwan, connue aujourd'hui sous le nom de Kaohsiung. La classe Amagi est une version agrandie de la classe des navires de guerre "Tosa", avec néanmoins un blindage de plus faible épaisseur et une refonte de leur batterie secondaire.
東京快車

title: 背景.
content: 1942年8月7日,美军登陆瓜达康那尔岛,为了保住该岛,日军派出一木支队增援,为了求快因此不用运兵船而用航速快的驱逐舰运送,该部队成功登陆,这是东京快车运用的开始。  一开始,因为战前的作战计划,日本驱逐舰是渐减作战的重要角色,所以运输任务只被当成临时性的; 然而美国启用了亨德森机场后,日军失去制空权,航速低的运兵船根本无法安全抵达瓜岛,因此只能继续运用驱逐舰,趁着夜晚美军无法有效使用飞机轰炸的时候运兵增援。日军内部因为这专跑夜间的行动模式好像老鼠,所以戏称为鼠输送。(另外还有用大发动艇这类登陆艇的,因为鼠输送的名称联想到,被称为蚁输送)
title: 运输效率.
content: 驱逐舰航速远高于运兵船,因此可以在夜晚接近瓜岛,午夜时刻抵达,卸下军队和运补物资后趁着黎明前离开到安全水域。然而驱逐舰并非为了两栖作战设计的,一艘货轮/运兵船可以运送相当本身空排水量的物资,但一艘2500吨级的阳炎级驱逐舰却只能搭载15-20吨,相当于150名士兵。另外货轮的起重机可以吊挂大砲卡车等重装备,提供完整的部队作战支援,驱逐舰只能输送拆解的砲管等零件,上岸后组装,因此运输效率远比货轮差。  然而在丧失制空权的状况下,日军也别无他法。
title: 结果和影响.
content: 瓜岛战役期间,日军总共派出350船次的驱逐舰,总共运输了约2万人以上。盟军也发现了日军这样的运用,因此也派机舰拦截,发生数次海战。半年间为了运输任务,日军损失14艘驱逐舰,63艘损伤,损失相当的重。因为发现原有驱逐舰设计不适合这种任务,因此在开发新型的丁型驱逐舰时,也特别考虑了运输任务和生存性,也是这种作战行动的教训。
title: 相关海战.
content: 为中断东京快车,美国海军的驱逐舰多次截击东京快车,而与日方驱逐舰交战。

Summary: 在瓜达康纳尔岛战役期间,日本海军常在夜间以高速驱逐舰突破美军的封锁,向瓜岛输送兵力及物资。美国海军对此补给作业称之为「东京快车」。而日军则称之为「老鼠运输(鼠输送)」。

Tokyo Express: Tokyo Express est le nom donné par les alliés au transport maritime de ravitaillement et de renforts effectué la nuit par des navires de la marine impériale japonaise dans les Salomon et en Nouvelle-Guinée durant la guerre du Pacifique lors de la Seconde Guerre mondiale. Ce transport impliquait des navires rapides comme des destroyers capables de livrer le matériel à destination et de revenir à leur base en une seule nuit pour éviter l'aviation alliée.
XING

title: 发展历史.
content: 2003年8月,原名为OpenBC(英文全称:OPEN Business Club AG)的XING在德国汉堡成立,创始人为Lars Hinrichs。2003年11月1日,XING正式发布其服务。2006年11月17日,OpenBC更名为XING。  XING吸引了大量德语媒体的关注,在德语区开始变得流行起来。2006年7月,XING在欧洲和远东的用户总量突破了150万大关。  2006年12月7日,XING以30欧元的发行价上市(IPO)。股票代号是O1BC.DE,国际证券识别码是DE000XNG8888。XING成为第一个在欧洲上市的Web2.0公司。  2007年1月23日,XING股份公司收购了土耳其的著名社交网络业务cember.net。  2007年3月,XING收购了西班牙的社交网络业务Conozco并准备在接下来的12个月内将Conozco的用户吸引到XING。  2007年6月,XING收购了西班牙的另外一个社交网络业务Neurona。 2008年3月31日,Neurona的用户全部迁移至XING中。  2008年1月,XING收购了土耳其的社交网络业务Cember。 2008年7月26日,Cember用户全部迁移至XING中。
title: 小部件.
content: XING 移动允许用户通过移动端使用XING的功能,XING 移动支持HTML 3.2、XHTML MP 1.0和WML 1.1。XING 插件是一个用于与Lotus Notes、Microsoft Outlook、Windows Address Book和Outlook Express上的联系人同步的免费插件。

Summary: XING(原名OPEN Business Club AG,简称OpenBC,于2006年11月17日更名为XING)是一个以就业为导向的德国社交网站,为小世界网络方面的专业人士提供服务。其用户遍及200多个国家。可用语言包括荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、匈牙利语、意大利语、日语、西班牙语、朝鲜语、波兰语、俄语、简体中文、瑞典语和土耳其语16种语言。

XING: XING est un réseau professionnel en ligne qui se focalise sur le marché germanophone. En 2018, Xing compte 14 millions de membres en Suisse, Allemagne, Autriche et Liechtenstein.
鞏金甌

title: 历史.
content: 清朝早期尚无现代的国家概念,因此未制定过国歌。大清驻英国公使曾纪泽在出使期间,看到西方国家在公共礼仪场合演奏国歌,于1883年10月20日谱写了大清帝国国歌草案《普天乐》并上报清廷,在此期间曾在一些外交场合作代国歌用,但最终未得到批准。  一度陆续有《李中堂乐》及《颂龙旗》等歌,作为清代半官方的国歌或代国歌。光绪三十二年(1906年)大清帝国陆军部成立,谱制了一首陆军军歌《颂龙旗》,并在正式国歌未出前,暂成为清朝代国歌。每当在国际交往中需要演奏国歌时,便使用该首军歌代替。  宣统三年(1911年)6月20日礼部衙门奏拟订《国乐办法》,并由摄政王载沣批准:  典礼院随即开始了国乐的制定工作,当时参考了由驻外使节提供的英(《天佑吾王》)、美(《星条旗》)、法(《马赛曲》)、德(《万岁胜利者的桂冠》)、奥(《帝皇颂》)、俄(《天佑沙皇》)、日(《君之代》)国歌。后参照日本、英国国歌的形式制定了国乐《巩金瓯》,并评价道:  宣统三年(1911年)10月4日正式将典礼院选定的《巩金瓯》定为国乐:  这首国乐严复作词,溥侗编曲,旋律来自康熙、乾隆年间的宫廷曲调,由溥侗改写为新式乐谱。清廷仅称呼为「国乐」,无另作歌名,但一般用首句「巩金瓯」当作歌名。歌词为文言文,用工尺谱记谱。歌词句句押韵,每句字数前后对称(丈)。
title: 英译.
content: 严复曾将歌词译成英文如下:

Summary: 《巩金瓯》是中国第一首法定的国歌,在1911年10月4日(清宣统三年八月十三,武昌起义前六日)由清政府正式颁布。

Gong Jin'ou: Le Gong Jin'ou (鞏金甌), littéralement « "La Coupe d'or massif" », fut le premier hymne national de la Chine. Il fut créé durant les derniers jours de la dynastie Qing ; il ne resta officiel que pendant une très courte période, peu avant que le gouvernement de cette dynastie ne soit renversé et que la république de Chine ne soit proclamée.
勇者鬥惡龍 達伊的大冒險

title: 剧情简介.
content: 魔王巴特拉被勇者阿邦(艾班)击败后,世界回复了和平。一班跟随魔王的怪物回复善良,并到伶仃岛(台版漫画:迪鲁木灵岛,台版动画:戴尔马林岛)生活。及后一名婴孩飘流到岛上,并被一魔怪收养;该魔怪为婴孩取名为「小呆」,而小呆也一直称收养他的魔怪为爷爷。  多年后,婴孩长大成人,并结识了来到岛上的人类公主-美奥娜(TVB译名,台版译名为蕾娜),并初次显露其神秘的力量。美奥娜离开后后又过了一段日子,怪物忽然回复了魔性,开始亘相攻击和破坏。小呆的爷爷为免自己失去理性后伤害达尔,正打算把他送走之际,勇者阿邦出现并施展出结界使怪物回复平静。  众怪物的失常预示了魔王军即将复活,阿邦认为事态刻不容缓,便收了小呆为徒,让小呆和其师兄何布一起接受特训。在特训了一段日子后,之前被打倒的魔王巴特拉突然出现在伶仃岛,并表示有一名比他更强的魔王「巴恩」已经复活了。阿邦再度与巴特拉交战,这次却无法将他打败,只好施展自爆咒文。然而,却只能让巴特拉负伤;看见阿邦死亡而愤怒的小呆头顶出现龙形纹章。小呆的龙纹的力量及其师的必杀剑招一下子就击败了大惊失色的魔王巴特拉。  小呆为了打败魔王军,便离开伶仃岛,与何布踏上了征途。
title: 魔王军.
title: 六大军团.
content: 在大魔王巴恩底下是魔军司令巴特拉,巴特拉底下率领大魔王的六大军团。
title: 其他势力.
title: 龙骑众.
content: 陆战骑、海战骑、空战骑等三人组成巴蓝的直属龙使者。陆战骑的拉哈路特在漫画后期时被密斯脱巴恩说背叛魔王军之类的话,拉哈路特对密斯脱巴恩反驳说龙骑众不是魔王军的一部分,龙骑众只为巴蓝而战。
title: 动画.
title: 1991年版.
content: 由东映动画制作的动画,于1991年10月17至1992年9月24日每周四播出。全46话。
title: 主题曲.
content: 歌曲由日本古伦美亚发行。

Summary: 是采用游戏《勇者斗恶龙系列》之世界观创作的日本漫画作品,由三条陆负责原作,稻田浩司负责作画。于集英社漫画杂志《周刊少年JUMP》1989年第45号至1996年第52号期间进行连载。单行本全37卷。系列漫画的单行本累计发行量超过4700万本。

Dragon Quest : La Quête de Daï: Publié en français aux éditions J'ai lu sous le titre de Fly, la série comporte trente-sept volumes. J'ai lu ayant arrêté son activité manga en 2006, Tonkam a racheté les droits de la série auprès de la Shūeisha et commencé une réédition début 2007. La réédition reprend les noms originaux.
伊拉克之子

title: 概况.
content: 这个运动是从2005年开始的,首先由安巴尔省的逊尼派部落在不到一年的时间内组成了一个特设军队。  许多独立的分析表明,伊拉克的觉醒战士们的行动为当地减少了相当数量的暴力冲突事件;然而,这个最初由美国军方完全支付工资的群体,由于其团队成员的快速增长,导致出现了一些对某些成员可能参与过与多国部队对抗或者作为基地组织的一员渗透进伊拉克之子的指控。伊拉克总理马利基曾警告说,美国军方的“关注当地公民”是在酝酿一个逊尼派武装反对组织,并声称,该团体应该由伊拉克军方和警方指挥。  伊拉克国防部曾表示,它计划解散逊尼派觉醒组织,使他们无法成为一个独立的军事力量。伊拉克政府计划吸收大约四分之一的觉醒组织成员进入安全部队或军队,但分析师认为该担心剩下的四分之三该怎么办。美国敦促伊拉克政府将逊尼派战士迅速融入到由什叶派主导的安全部队中。一些专家警告称觉醒组织和一些曾经被招募以用于短期军事目标之后就被终结的军事团体非常相似。2009年,在选举中没有得到理想结果后,一些觉醒组织成员威胁要点燃街道并“开始部落战争”。
title: 其他名称.
content: 伊拉克觉醒运动也被称作:
title: 历史.
content: 2005年,主要生存手段是偷运外国战士和物资的横跨伊拉克和叙利亚的部落Albu Mahals,因为Al Salmani部落与美索不达米亚基地组织的结盟而被迫离开家乡加伊姆(Al Qaim)。当年11月,该部落的酋长LtCol Dale Alford提出与驻扎在当地的海军陆战队结盟,并开始军事训练。2006年9月,阿卜杜勒·萨塔尔·阿布·瑞沙酋长组建了名为安巴尔觉醒委员会也称作“安巴尔觉醒”的团体用以对抗外国武装分子和伊拉克的基地组织,并成为该团体的领导人。  2007年9月,尽管收到了美国情报机构的警报,阿卜杜勒·萨塔尔·阿布·瑞沙酋长还是和两个保镖一起被藏在他家附近的路边炸弹暗杀他的哥哥艾哈迈德·阿布·瑞沙继任为觉醒组织的领导人,但是却一直无法团结整个组织。  2008年10月,伊拉克政府接管了原来由美国军方资助的拥有54,000名成员的觉醒委员会。属于该团体的大多数逊尼派战士担心由什叶派领导的政府会将他们解雇,或者更糟糕:包括伊拉克警察和军队在内的什叶派民兵将会发起针对他们的暗杀行动。一名伊拉克之子成员针对此事说,“我认为美国陆军将觉醒委员会转交给伊拉克政府是一场背叛。”
title: 主要活动.
content: 该组织由美国军方和伊拉克政府资助,使其放弃与联军作战,转而巡逻街道并与其他逊尼派武装分子作战。美国军方说,由于该组织的帮助,针对伊拉克基地组织的打击更为精确,避免附带损害。华盛顿邮报写道:觉醒组织的行动使得伊拉克基地组织软化战术并努力尝试恢复公众的支持。  伊拉克的基地组织谴责伊拉克之子与其作战的行为,并称之为“肮脏的十字军”。根据一些觉醒组织成员的报道,部分前觉醒组织成员因此对一些前叛乱分子和觉醒组织成员进行了自杀式炸弹袭击。觉醒组织的酋长也经常面临被刺杀的风险。  美国国会的审计部门政府问责局警告称,该组织“不甘心与伊拉克政府合作”,而且潜在的叛乱分子会对其进行进一步的渗透。这一报道因为缺乏实际数据并过分相信“巴格达国际区”的分析而饱受批评。
title: 政府接管.
content: 由什叶派主导的伊拉克国防部曾声称计划解散觉醒组织以避免其成为一个独立的军事力量。伊拉克前国防部长阿卜杜勒·卡迪尔·奥贝迪对此表示,“我们绝不允许觉醒组织成为一个第三方军事组织”。阿卜杜勒·奥贝迪还表示,绝不允许该组织拥有任何基础设施,如总部大楼,因为这将意味着该组织具有了长期的合法性。  伊拉克政府曾经承诺将吸收觉醒组织大约四分之一的男性进入由什叶派支配的军事和安全服务,并为该组织的的其余成员提供职业培训。伊拉克内政部曾计划为7,000名男性临时聘用合同,并计划增聘额外的3,000人;然而,内政部并没有规定合同到期时间以及具体工作岗位。加州大学尔湾分校的国际研究主任Deborah D. Avant表示,觉醒组织和一些曾经被招募以用于短期军事目标之后就被终结的军事团体有着令人感到不详的相似度。  詹姆斯敦基金会的一名伊拉克专家拉姆齐·马尔迪尼(Ramzy Mardini)称,“觉醒委员会地位的上升可能触怒迈赫迪军”。2008年2月22日,穆克塔达·萨德尔决定延长其领导的迈赫迪军的停火时间。但根据马尔迪尼所说,与逊尼派部落觉醒运动接触会带来的不确定因素有可能导致停火时间缩短。马尔迪尼认为,如果该运动的需求不能被伊拉克由什叶派主导的政府满足,美军的“浪涌”策略可能会遭遇滑铁卢,“甚至会回到实施‘浪涌’之前的状态。”但随后美-英军方的2007年“伊拉克浪涌”似乎反驳了马尔迪尼的观点。觉醒委员会要求将伊拉克之子成员纳入伊拉克安全服务部门,并拥有长期职位和薪酬。  2008年8月,伊拉克总理马利基为10万名伊拉克之子成员在迪亚拉省提供3,000个工作岗位,以换取有关该地区武装分子活动的信息。其他的伊拉克之子成员与安全部队随后一起进攻了迪亚拉省的基地武装分子。  2009年3月,巴格达法德希尔(Fadhil)的逊尼派觉醒运动领袖阿德尔·马什哈达尼("Adel al-Mashhadani")因受到谋杀、诈骗和“违反伊拉克宪法”的指控而被捕。他被指控是已被取缔的阿拉伯复兴社会党在法德希尔的军事领导者。这次事件导致觉醒运动成员和什叶派主导的安全部队发生了长达两天的枪战。11月,阿德尔·马什哈达尼被定罪为谋杀和绑架而被判处死刑。  到2012年6月6日,该组织的约70,000名成员被纳入伊拉克安全部队或拥有平民的工作,另外有30,000人继续做维护检查站工作并由政府支付每月300元左右的薪酬。2013年1月29日,伊拉克什叶派任命的官员表示,他们将提高觉醒委员会战士的工资,并安抚于2012年12月爆发的逊尼派反政府集会。41,000名觉醒委员会战士受到加薪,工资从每月300,000伊拉克第纳尔(约合250美元)提高到500,000第纳尔(约合415美元)。  2013年1月21日,由什叶派主导的伊拉克政府对被指控为“恐怖分子”的26人执行了死刑,其中包括阿德尔·马什哈达尼。
title: 2009年省选.
content: 一些政党与觉醒运动合作参加2009年伊拉克省选。在这次选举中,伊拉克觉醒和独立全国联盟获得了2009年安巴尔省选举的多数议席。

Summary: 伊拉克救赎委员会( '),也称作: 逊尼派救国运动( ')、 安巴尔省的救赎( "Inqādh al-Anbār")、觉醒委员会(')、逊尼派觉醒运动( ')、安巴尔省的觉醒( "Ṣaḥwat al-Anbār")以及伊拉克之子( "Abnāʼ al-ʻIrāq")。这个团体最初由美国军方资助建立,目的是通过联合伊拉克某一省各个社区部落的酋长,以维护当地安全。

Sahwa: Le Sahwa (, « "le réveil" » en arabe), aussi appelés à leur création "Fils de l'Irak", est une force supplétive de l'armée irakienne, composée d'environ miliciens à son maximum, pour leur grande majorité d'anciens insurgés sunnites.
蘭契

title: 地理.
content: 兰契海拔约729米,位于德干高原西部的乔塔纳格普尔高原的南端。  兰契也因境内有大量瀑布而被称为"瀑布之城"。苏伯尔讷雷卡河及其支流组成了当地的水文网络。因不断增长的人口导致的供水需求,河上建有数座水坝。  因山谷地势及茂密的热带丛林,该城的气候较贾坎德邦内其他城市要温和。
title: 经济.
content: 在英属印度期间,兰契是东印度的重要行政及军事中心,这使得该城也成为了地区贸易中心。  兰契的经济一部分依靠养蚕业和虫胶生产,但同时也依靠兴盛的农业(主要为绿色蔬菜),生产的蔬菜足以供应全邦及比哈尔邦和加尔各答。  兰契市内及其周围的工业包括Heavy Engineering Corporation、MECON、CCA、CMPDI及Shipping Corporation of India等。另外还有生产钢丝及电缆的Usha Martin Limited公司等。  国企印度钢铁管理局公司(Steel Authority of India, SAIL)于1974年在兰契设有研究中心,现为该国最大的钢铁研究中心,有超过350名研究员。
title: 历史.
content: 兰契是贾坎德邦从比哈尔邦分离运动的中心,改运动导致了2000年11月15日贾坎德邦脱离比哈尔邦而成立。

Summary: 兰契 ()是印度的城市,是贾坎德邦的首府,位于该国东北部,面积175平方公里,海拔高度729米,受热带季风气候影响,每年平均降雨量1,462毫米,2019年人口2,190,645。

Ranchi: Ranchi (hindî : राँची, Santali : ᱨᱟᱺᱪᱤ) ou Rachi (jusqu'en 1927) est une ville de l'Inde et la capitale de l'État du Jharkhand.
马斯特里赫特亚琛机场

title: 历史.
content: 荷兰林堡省修建机场的计划可以追溯至1919年。当时政府点选多个修建机场的位置,但由于各个市镇意见不同而耽误、推迟。1939年7月,荷兰林堡省政府决定资助修建机场,但不久因第二次世界大战爆发而再度搁置。随着诺曼底战役的爆发,美国陆军航空军所属的美国第九航空队(尤其是当中的第九工程部队)负责修建前哨机场。马斯特里赫特于1944年从纳粹德国手中解放,同年10月美国战术空军司令部第十九分队前哨司令部联合第八十八和第三十三次战机队驻扎到马斯特里赫特,和美国第九航空队并肩作战。  美军在靠近新前哨总部、位处荷兰小镇贝克、赫勒和于勒斯特拉滕之间的地点建立一个临时机场。他们首先指挥清理了一些被坦克破坏的果园,并从附近一个曾于1942年被误炸的小镇赫伦的瓦砾来平整土地。美军修建了一条长1696米的飞机跑道, 并用穿孔钢板加固。机场于1945年3月22日正式投入运营,从开始兴建到完工不到两个月。第一批使用该机场的人是驾驶F-6战斗机(自P-51战斗机衍生的其中一款侦查机)的美军第31战术侦察中队,他们于1945年3月22日来到机场。  随后纳粹德国屡战屡败,盟军推进至德国腹地,荷兰境内的直接战斗结束,第31战术侦察中队于1945年4月19日转移往德国城市威斯巴登。1945年8月1日,机场正式转交至荷兰政府。

Summary: 马斯特里赫特-亚琛机场(,)是一座位于荷兰小镇贝克的机场,距离荷兰南部城市马斯特里赫特9.3公里,而德国城市亚琛则与该机场相距28公里。马斯特里赫特-亚琛机场是荷兰第二大货运机场。2011年,该机场录得出行乘客人数36万人次、货物进出口9.25万吨。

Aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle: L'aéroport de Maastricht-Aix-la-Chapelle est un aéroport néerlandais situé à au nord de Maastricht et à au nord-ouest d'Aix-la-Chapelle dans la commune de Beek dans la province du Limbourg néerlandais. Son ancien nom est l'aéroport de Beek ("Vliegveld Beek").
雙陸

title: 历史.
title: 中国.
content: 「双陆」此词原先是指一种双方各六枚的棋戏,又称「六甲」,先今名称被已古称为「长行」、各十五枚的双陆棋所用。  双陆棋在唐代、五代、辽代、金代、元代曾风靡一时,连武则天、唐玄宗、后唐明宗、也喜欢下双陆棋。  《唐国史补》记载武则天梦见与大罗天女打双陆。局中只要有子,旋即被打将,不得其位,频频输给天女。狄仁杰则告诉她说是「双陆不胜,无子也。」劝说是上天用棋子来警示武则天。宋元话本小说《梁公九谏》中〈第六谏〉、《狄仁杰传》、《天中记》、《渊鉴类函》也有类似的故事。但网络上却误谬为武则天梦见下象棋。  唐朝敦煌的《孔子项托相问书》,出现孔子邀请项橐玩双陆棋的剧情。  周昉有画《杨妃架雪衣女乱双陆图》,描画唐玄宗与人玩双陆要输时,杨贵妃故意放白鹦鹉扰乱棋局。但网络也误谬成下围棋。  北宋朱彧将双陆称为象棋。  南宋时出现详记东亚多种双陆棋变体的局盘制度、布子格式、行马规则等的《谱双》。  明清时,由于马吊和象棋等游戏的盛行,使得下双陆棋的人数逐渐减少,最终导致双陆棋在清中叶时失传。
title: 日本.
content: 日本在奈良时代由唐朝传入双六,平安时代至江户时代皆十分盛行,在江户时代是上流社会妇女常玩的游戏,也是她们的嫁妆之一。二战后衰退。
title: 朝鲜.
content: 新罗从唐朝传入双六,盛行于高丽时代,至朝鲜王朝仍有不少人喜爱。
title: 玩法.
content: 马的移动以掷骰子的点数决定,首位把所有马移离棋盘的玩者可获得胜利。

Summary: 双陆,又作双六,是汉字文化圈一种传统二人桌上游戏,又有握槊、长行等名称。它是由古天竺(今印度)的波罗塞戏()基础改造而成。由一个棋盘与相同数量的黑白(或任何两种不同颜色)棋子(称为「马」)组成,棋子有各十二、十四、十五颗不等。相传是三国曹魏宗室曹植所引进波罗塞戏后再糅合六博而创出。

Sugoroku: Sugoroku (双六) se réfère à deux formes différentes de jeu de société japonais, l'un semblable au backgammon et l'autre semblable au jeu Serpents et échelles.
莱茵河畔林茨

title: 历史.
content: 该城镇第一次在官方文件中被提到是在874年,当时被称作“Lincesce”。在1206年到1214年间在该城最庄严肃穆的地方修建了圣马丁教区教堂。而在同一个地方以前就有一座教堂,但却毁于1198年奥托四世与斯瓦比亚的菲利普公爵的战争中。在1981年的重建工作中,发现了属于那座已被毁坏教堂的墓穴与地基的遗迹。  对林茨市来说最重要的政治决议是在中世纪晚期做出的。在1304年到1332年间,林茨由科隆大主教、维尔尼堡(Virneburg)的海因里希二世正式代表官方授予其拥有城市地位。在该地被宣布为城市不久,林茨城堡就修建好了。  1391年的一场大火烧毁了城市面积的三分之二。1475年皇帝的军队在诺伊斯战争中占领了林茨。林茨的市政厅是该市主要景点之一,建于1517年。  1815年,林茨成为了普鲁士的一部分。一年以后,林茨被赋予区域城镇的地位。1822年该地位被撤销而后成为了新维德县的一部分。  在二战后的1946年,林茨成为了莱茵兰普法尔茨州的一部分。在上世纪70年代该市拓展了新居民区Roniger Hof。1979年当地医院投入使用。

Summary: 莱茵河畔林茨(德语:Linz am Rhein)是位于德国莱茵兰普法尔茨州新维德区的一个自治市,大约在距波恩东南方向25公里处,总面积17.98平方公里,总人口5758人,其中男性2726人,女性3032人(2011年12月31日),人口密度320人/平方公里。是美国佐治亚州马利耶塔、奥地利林茨和法国波尔尼克的姐妹城市。林茨是莱茵河畔林茨自治城市群(collective municipality)的政府所在地。该城镇因为其地理位置靠近莱茵河以及多彩的半木制结构建筑而吸引了很多游客。

Linz am Rhein: Linz am Rhein ("Linz sur le Rhin"), est une commune dans l'arrondissement de Neuwied, en Rhénanie-Palatinat, en Allemagne. Elle est située sur la rive droite du Rhin, près de Remagen, à environ au sud-est de Bonn. Elle compte environ.
香农-范诺编码

title: 香农-范诺算法.
content: Shannon-Fano的树是根据旨在定义一个有效的代码表的规范而建立的。实际的算法很简单:
title: 示例.
content: 这个例子展示了一组字母的香农编码结构(如图a所示)这五个可被编码的字母有如下出现次数:  从左到右,所有的符号以它们出现的次数划分。在字母B与C之间划定分割线,得到了左右两组,总次数分别为22,17。这样就把两组的差别降到最小。通过这样的分割, A与B同时拥有了一个以0为开头的码字, C,D,E的码子则为1,如图b所示。随后,在树的左半边,于A,B间建立新的分割线,这样A就成为了码字为00的叶子节点,B的码子01。经过四次分割,得到了一个树形编码。如下表所示,在最终得到的树中,拥有最大频率的符号被两位编码,其他两个频率较低的符号被三位编码。  根据A,B,C两位编码长度,D,E的三位编码长度,最终的平均码字长度是
title: 哈夫曼算法.
content: 香农-范诺编码算法并非总能得到最优编码。1952年, David A. Huffman提出了一个不同的算法,这个算法可以为任何的可能性提供出一个理想的树。香农-范诺编码是从树的根节点到叶子节点所进行的的编码,哈夫曼编码算法却是从相反的方向,暨从叶子节点到根节点的方向编码的。
title: 示例.
content: 用以上Shannon - Fano例子所使用的分析,即:  在这种情况下,D,E的最低频率和分配分别为0和1,分组结合概率的0.28205128。现在最低的一双是B和C,所以他们就分配0和1组合结合概率的0.33333333在一起。这使得BC和DE所以0和1的前面加上他们的代码和它们结合的概率最低。然后离开只是一个和BCDE,其中有前缀分别为0和1,然后结合。这使我们与一个单一的节点,我们的算法是完整的。  这次A代码的代码长度是1比特,其余字符是3比特。  结果是

Summary: 在数据压缩的领域里,香农-范诺编码(英语:Shannon–Fano coding)是一种基于一组符号集及其出现的或然率(估量或测量所得),从而构建前缀码的技术。其名称来自于以克劳德·香农和罗伯特·法诺。在理想意义上,它与哈夫曼编码一样,并未实现码词(code word)长度的最低预期;然而,与哈夫曼编码不同的是,它确保了所有的码词长度在一个理想的理论范围formula_1之内。这项技术是香农于1948年,在他介绍信息理论的文章“通信数学理论”中被提出的。这个方法归功于范诺,他在不久以后以技术报告发布了它。 香农-范诺编码不应该与香农编码混淆,后者的编码方法用于证明Shannon's noiseless coding theorem,或与Shannon–Fano–Elias coding(又被称作Elias coding)一起,被看做算术编码的先驱。

Codage de Shannon-Fano: Le codage de Shannon-Fano est un algorithme de compression de données sans perte élaboré par Robert Fano à partir d'une idée de Claude Shannon.