芝加哥公牛

title: 历史.
title: 90年代:公牛王朝.
content: 历经了80年代的多番尝试和失败之后,公牛队终于蜕变并迎来了属于自己的时代。在迈克尔·乔丹、斯科蒂·皮蓬和总教头菲尔·杰克逊的率领下,芝加哥公牛于1991至1993年连续三年夺得NBA总冠军。1990-91赛季以4:1击败洛杉矶湖人,1991-92赛季以4:2击败波特兰开拓者,1992-93赛季以4:2击败菲尼克斯太阳。  乔丹在1993年赛季结束后宣布他的第一次退役,之后由休斯敦火箭获得1994和1995年连续两年的总冠军。但随著乔丹1995年的回归和丹尼斯·罗德曼的加盟,公牛队迅速回复昔日的实力。1995-96赛季,芝加哥公牛在常规赛中缔造72胜10负的历史纪录,并再次夺得连续三年的总冠军。这三次均以4:2击败对手,包括西雅图超音速以及犹他爵士两次。整个90年代,公牛队制霸时间过半,名符其实地成为一个「公牛王朝」的时代。更有许多人相信,若非乔丹在1993年突然退役,休斯敦火箭不足以撼动公牛王朝,以公牛队的实力极有可能继续卫冕1993-94和1994-95赛季的总冠军,直至1998年完成八连霸的壮举。  公牛队两度缔造三连霸的成员不尽相同,风格也有所差异。一般认为1991-1993年的第一次公牛王朝在进攻端较丰富多元,快速且华丽的球风堪称90年代的一大亮点。乔丹与皮朋正值体能巅峰的年纪,攻击火力凶猛无人可挡,而外线的约翰‧帕克森和内线的霍雷斯‧格兰特皆有稳定输出,替补的B.J.阿姆斯壮亦是优秀射手,各位置的得分相对均衡,难以防守。公牛队在80年代后期经历了以粗暴防守著名的「坏孩子」底特律活塞的多年压制,逐渐成长起来,到了90年代蜕变为冠军球队。因此,在乔丹第一次退役后,公牛队仍是联盟中的劲旅;而在乔丹复出后,公牛队也才能够立即重现王朝。  1996-1998年的第二次公牛王朝虽然总体上仍偏向攻击型球队,但节奏稍慢下来,并大幅提升了防守和篮板球的比重。巅峰时期曾是得分好手的罗恩‧哈泼加盟公牛队后转型为角色球员,在控球后卫位置上拥有身材优势,强化了公牛队的后场防守能力;丹尼斯·罗德曼不占球权,却是不可多得的内线防守专家兼篮板球之王。乔丹、皮朋及罗德曼三人于1995-96赛季入选年度最佳防守阵容,这是NBA史上首次有三名同队球员入选;其中乔丹与罗德曼皆曾荣获年度最佳防守球员,而皮朋亦长期被认为是该奖项的遗珠。同时公牛队先发五人中的四人(乔丹、皮朋、罗德曼、哈泼)均有能力换防四个不同位置,第二次公牛王朝的防守能力由此可见一斑。。当时公牛队球员平均年龄为全联盟最老,这群老将们经验丰富、篮球智商高、对比赛的理解力和战术的执行力均十分优秀,造就了一支极高效率、极低失误的公牛队,技压其他年轻力壮的球队。不过,尽管第二次公牛王朝的成绩较为亮眼,但乔丹本人认为第一次公牛王朝的实力更强一些。  两次公牛王朝最大的共同点是队上始终缺少出色的中锋,禁区火力较为贫弱,以外围的后卫或小前锋为中心发动三角战术的攻击模式始终不变。特别是第二次公牛王朝甚至时常能看到没有中锋的队形安排,场上阵容除了乔丹、皮朋与罗德曼三大主力,经常搭配主打前锋位置的东尼‧库科奇与白人射手史蒂夫·科尔,没有真正的中锋。公牛队主要靠着乔丹、皮朋在攻防两端的宰制能力,罗德曼强大的篮板球掌握能力,以及队员们出色的走位和换防、协防、补防,并且替补球员中不乏射手,缓解了禁区的压力。这同历来NBA各冠军球队总是拥有明星级中锋作为攻防主力的传统大不相同,公牛王朝首先打破了「夺冠先夺好中锋」这一概念。公牛王朝的强大在于其体系完美融合了「团队篮球」与「巨星篮球」两种风格,两者相互支援,强调高技术、高智慧的打法,因此公牛队的比赛总是赏心悦目,也是公牛王朝魅力的来源。
title: 1998~2004:后佐敦重建期.
content: 夺冠过后,公牛队的主力成员因与管理层关系恶化的教练积逊不获续约而引发星散,包括佐敦、洛文、柏宾、朗尼四位正选球员先后退休及转会;后备阵容中的卡尔、史葛.布维尔(Scott Burrell)等人亦先后转会,实力大打折扣下,该季不但从1997-98球季的62胜大减至13胜(该季因NBA劳资谈判破裂导致延迟开季下,最终整季各队只有50场)。当中公牛创下不少令人难堪的记录产生,如在1999年4月2日于主场惨败给奥兰多魔术队68比115,47分创下当时球队主场最惨烈败仗。然而更惨烈的败仗陆续有来,6天后公牛于主场迎战迈阿密热火队,全场惨败49比82,49分一举创下NBA自引入24秒进攻违例后单场最低记录。讽刺的是上一季的总决赛第三场,公牛才在主场大胜犹他爵士队96比54的比赛中,让爵士创下24秒进攻违例实施后最低得分记录,一年不到公牛自己就打破了这个记录。  因为战绩差劲,于1999年NBA选秀中,公牛幸运地抽中了状元签。从而挑选了埃尔顿·布兰德,并且从凤凰城太阳队中得到了16号签,选中了后来改称为慈善·世界和平的朗·阿堤斯。他们都在1999-00年球季打出不错的个人成绩,当中状元布兰特更当选最佳新秀并入选新秀一阵;阿堤斯亦入选了最佳新秀二阵。可是公牛队全季却只取得17胜65败的劣绩。而其后四季的战绩也分别只有15胜、21胜、30胜及23胜,当中在2001年11月8日在主场惨败给明尼苏达木狼队一役127比74,53分分差是公牛至今最惨烈败仗,也是NBA史上第三惨烈的主场败仗(连同季后赛记录)。随着球队成绩长年积弱,效力了公牛18载的球队总经理谢利·克劳斯(Jerry Krause)黯然离职,其空缺由昔日球队夺冠功臣之一的约翰.柏臣(John Paxson)取代。
title: 2017~ :重建期.
content: 2017年6月22日,公牛与灰狼在NBA选秀会之前达成重大交易案,公牛把巴特勒与首轮第16顺位送到灰狼,灰狼则以LaVine、Kris Dunn与首轮第7顺位做为交换,公牛选秀会用第7顺位选进了来自亚利桑那大学芬兰中前锋马尔卡宁。  2017年7月1日,公牛队正式裁掉朗多。  2017年9月25日,公牛队和韦德达成合约买断。  2017年10月20日,公牛客场对上多伦多暴龙的比赛中,马尔卡宁首次于NBA亮相,并取得了17分8篮板。10月25日,在公牛客场112-119不敌骑士的比赛中,马尔卡宁出场了31分钟,并攻下19分8篮板,其中命中了5颗三分球,至此,马尔卡宁NBA生涯前三场比赛一共命中了10个三分球,从而超越了杜兰特(4场比赛),成为NBA历史上命中生涯前10个三分球所用场次最少的球员。  2017年12月6日,在公牛对阵印第安纳溜马的比赛当中,公牛上半场在Denzel Valentine和洛佩斯合拿24分的帮助下,取得55比39的领先优势。柯林森第三节攻下14分,带动溜马展开反击,不过三节打完,溜马还是落后14分之多。第四节开始,溜马打出9比3的攻势,逐渐追回比分,之后更在比赛最后4分多钟杀出一波10比2的进攻,口气逆转对手公牛在第四节遭到溜马压迫只拿到13分,加上拉波瑟在最后30.1秒飙进扭转战局的关键三分球,溜马克服前三节落后14分的劣势,以98比96逆转击败公牛。邓恩得到18分6篮板6助攻,洛培兹16分5篮板,瓦伦丁15分8篮板3助攻,波提斯12分7篮板。公牛在前三节投篮命中率高达52.3%,可惜最后一节进攻熄火,也种下败因。公牛苦吞10连败,是球队自2010年以来最长的连败纪录。  2018年4月12日,公牛输给活塞,以27胜55败完结赛季。  2018年夏季,公牛选秀会用第7顺位选进了Wendell Carter,再让前公鹿探花帕克加盟,使公牛的先发五人都是年轻的潜力球员。  2018年开季,拉文开季连续三场30分,历史上只有两名公牛球员能做到,分别就是他和名人堂球员乔丹。  2018年12月3日,公牛队决定开除霍伊博格,由助教Jim Boylen接任。从2015年6月接任公牛总教练后执教战绩115胜155败。  2018年12月8日,公牛主场迎战塞尔提克,连续两天出赛显然体能大受影响,先发主力几乎停摆,以77比133惨败塞尔提克;根据统计,公牛写下本季最低得分表现,而同时双方相差56分也是公牛队史最大输分差纪录,公牛前最大输分差是53分,出现在2001年11月9日对木狼的比赛。  2019年1月22日,火箭将卡梅隆·安东尼、156万美金(约台币4819万)以及30岁后卫Jon Diebler的签约权送往芝加哥公牛,换回32岁大前锋Tadija Dragićević的签约权,Anthony预计将等到美国时间2月9日正式成为任意球员,寻找下一个落脚处。  2019年2月9日,公牛于交易截止日把鲍比·波提斯、贾巴里·帕克和一支受保护2023年次轮选透签送住华盛顿巫师,以此换取奥托·波特。  2019年2月2号,公牛作客迎战老鹰并以168:161坐收,两队总得分为329,居NBA史上第3高。  2019年夏季,公牛抽到了第七顺位的选秀签,并选了 Coby White,之后再做补强,在任意球员市场签下Thaddeus Young, Tomáš Satoranský 等人,使阵容更完整。  公牛球团今天(14号)正式发表官方新闻稿,证实正式聘请原金块总管担任自家篮球事务副总裁卡尼索瓦斯(Arturas Karnisovas),同时也宣布开除原先总管福尔曼(Gar Forman),至于原先担任卡尼索瓦斯现职的帕克森(John Paxson)也转为顾问,由卡尼索瓦斯掌球队人事全权。  根据报导,公牛新管理阶层也将包括自鹈鹕挖角来的波克(J.J. Polk),他专长是NBA劳资协议相关规定,他将担任助理总管一职,此外预计还会找来1位新任总管担任卡尼索瓦斯副手。

Summary: 芝加哥公牛(英语:Chicago Bulls),是一支位于美国伊利诺伊州芝加哥的NBA职业篮球队,分属于东区的中央组,主场为联合中心球馆。芝加哥的畜牧业非常发达,该城的职业美式足球队(芝加哥熊)和职业棒球队(芝加哥小熊)皆以动物名称命名,而「公牛」则成了芝加哥职业篮球队的队名。

Bulls de Chicago: Les Bulls de Chicago (en anglais : "Chicago Bulls" ; « les taureaux de Chicago ») sont une franchise professionnelle de basketball basée à Chicago (Illinois). Fondée le 26 janvier 1966, l'équipe est membre de la ligue majeure de basket-ball américain - la "National Basketball Association" (NBA) - et joue dans la Conférence Est, division Centrale. Depuis 1994, ses matchs à domicile se déroulent dans le United Center, un palais omnisports de places situé dans le secteur de Near West Side, fréquemment dénommé par ses initiales UC. Sa mascotte est Benny le Taureau.