羅蘭·德斯欽

title: 年轻时期.
content: 罗兰从小就接受训练,成为一名见习枪客,而且还是非常出色的一个。训练他的老师寇特曾说过罗兰是『二十年来首见的奇葩』。在《最后的枪客》中,他十四岁时,罗兰父亲的参事马登·宽斗篷(真实身份是『大善人』法尔森的首席魔法师华特·欧汀)决定在他茁壮成一个可怕的敌人前铲除掉他,于是马登故意让罗兰发现自己和他母亲嘉珀丽有染,罗兰受到羞辱,也完全像马登推测的一样,他提早找寇特接受枪客试炼,但马登没预料到的是,罗兰并未在试炼中失败而被流放西方。罗兰利用自己的老鹰大卫打败了寇特。成为有史以来最年轻的枪客。  不久之后,罗兰的父亲史蒂芬担心『大善人』会派其他人来对付罗兰,好完成马登失败的任务。于是他父亲决定以任务之名派遣罗兰和他的两个共业伙伴卡斯博·艾尔古德和艾伦·强斯,到梅吉斯领地的汉伯利去避难。
title: 梅吉斯.
content: 在《巫师与水晶球》中,罗兰化名为威尔·狄尔勃和他的共业伙伴到达梅吉斯后,佯装成联盟派来的使者清点物资。而罗兰则意外认识了他的初恋苏珊·戴嘉多,一个被许配给汉伯利镇长的年轻女孩,并和她秘密地展开一场恋情。另一方面,罗兰在进行清点时,于西特郭意外发现一座老旧但仍秘密运作的油田,法尔森的石油来源之一。  但罗兰与他的共业伙伴先后惹上了棺材猎人和女巫莉亚,让法尔森和华特相信他们三个是棘手的问题,于是他们派遣棺材猎人暗杀汉伯利的镇长和秘书,再嫁祸给罗兰和他的共业。三人被关在警长办公室的牢房,不久后,苏珊持枪救了他们。罗兰一行人脱逃后,立刻前往西特郭油田,用鞭炮炸毁全部的钻油塔。后来,又因为罗兰杀死了棺材猎人艾尔卓·琼那斯,而夺得当初法尔森让女巫莉亚保管的粉红水晶球,十三颗被称为『梅林的彩虹』的水晶球中的其中一颗。罗兰在拿到粉红水晶球的瞬间,就立刻沉浸在其中,他在里面看到了他的未来,也看到了黑塔的存在。从此以后,黑塔就成了罗兰唯一的执著。而在莉亚的煽动下,镇民们烧死了苏珊·戴嘉多。
title: 返回基列地.
content: 在《黑塔漫画系列:背叛》()中,悲伤的罗兰和他的共业回到基列地后,神志持续在水晶球中游荡。直到精神恍惚的他差点杀死了来探望的卡斯博,才了解事情的严重性。于是卡斯博和艾伦在宴会前一晚陪同罗兰去找他父亲史蒂芬,并让他把粉红水晶球交给他父亲。  罗兰这段时间在水晶球中看到的更多,包括到黑塔的路、基列地的沦陷和一个可怕的阴谋,法尔森派人带一把淬毒的短刀到基列地,交给一个刺客,罗兰也看到了谁是那个刺客,他的母亲嘉珀丽。  宴会结束后,罗兰带着他父亲交付给他的檀木柄双枪进入他母亲的房间,并在床上意外地发现粉红水晶球,罗兰在水晶球反射出来的映象中,把身后那正走过来的母亲误认为持武器的女巫莉亚。然后他立刻转身开枪,杀死了他母亲嘉珀丽·德斯钦。
title: 基列地的沦陷.
content: 许久之后(此段落在《卡拉之狼》中被提到),枪客们聚集在耶利哥丘(又译杰瑞柯山),准备对『大善人』的军队做最后的抵抗。罗兰的共业们在此役中相继死去。洁米被葛瑞森的儿子狙击身亡。于半夜带消息回来的艾伦则被误认为刺客,死于罗兰和卡斯博枪下。而卡斯博在混战中遭多枪击中死亡。其余的枪客们全死了,但只有罗兰躲在其他人的尸体下,并趁夜晚离开,就在敌人烧掉那些尸体之前。除了共业伙伴,罗兰在此役还失去了他交由卡斯博吹响的艾尔德的号角,这稍后将在结尾处成为一个重要的象征。
title: 追捕黑衣人.
content: 在《最后的枪客》中,独自追寻黑塔将近二十年的罗兰在荒漠得知黑衣人华特就在附近,他认为华特知道一些有关黑塔的事,所以开始追踪他。在追寻的过程中,他遇到许多不同的人,穿越无数个小镇。有一次罗兰因脱水而昏倒在一个驿站中,驿站中一位来自1977年纽约的男孩杰克·钱伯斯给他水喝,救活了罗兰。罗兰很好奇杰克从哪里来,但他记得的不多。于是罗兰用子弹催眠杰克,让半睡半醒的杰克道出他的过去。杰克说出他的家庭、纽约的日常生活和他死亡的过程。一个男人伸出了手把他推倒在马路上,然后杰克被一辆凯迪拉克辗死。罗兰深信那个男人就是黑衣人。  随后杰克便和罗兰继续前进。离开荒漠后,他们到达一座山脉。罗兰在那里遇见一名神谕,一种古老的恶魔。她帮他算出他的未来。罗兰的命运之数是三,且在不久的将来会遇到囚犯、阴影之女和死神(但不是找罗兰的)。隔天,他们继续上路。不久后便抵达了山脉中的洞穴。  当他们即将抵达洞穴的出口时,华特突然出现在出口。这时杰克底下的铁轨逐渐崩塌,杰克即将随着轨道坠落。但罗兰没有理会他,跳过他,往黑衣人走向出口。杰克立刻就摔了下去。在罗兰往后的旅程中,他的牺牲永远萦绕在罗兰的心头上。  黑衣人和罗兰于髑髅地交谈。华特用自制的七张塔罗牌帮他算出了他的未来,分别是倒吊人(象征罗兰)、水手(象征杰克)、囚犯(象征艾迪·狄恩)、阴影之女(代表欧黛塔·霍姆斯和黛塔·渥克)、死神(代表罗兰的共业们总是与死亡为伍,或罗兰本人)、黑塔和生命。谈话结束后,黑衣人催眠了罗兰。罗兰醒来后,发现自己老了十岁,而黑衣人则成了一具白骨,不过罗兰怀疑华特是否真的死去。
title: 新共业.
content: 在《三张预言牌》中,罗兰抵达了西海海岸。并于海边睡眠时遭到龙虾怪的袭击,枪跟弹药则大部分被上涨的潮水浸湿而无法使用(罗兰似乎未曾见过海,所以不知道潮汐的事),情急之下罗兰只得用石头攻击龙虾怪,并因为伤口发炎而命在旦夕。  这段路上,罗兰经过了三道门。  第一道门他牵引出囚犯艾迪·狄恩,来自纽约的海洛因毒虫。  第二道门是阴影夫人,她是一名断腿的女黑人,有两个人格,两个名字。分别是欧黛塔·霍姆斯和黛塔·渥克,前者和善带点虚假,后者凶恶但充满枪客的胆识及天分。罗兰把她们带到他的世界,结合了两个人格。成为苏珊娜·狄恩。  第三道门是推人者杰克·摩特,当罗兰进闯进他的世界时。他正跟踪杰克并阴谋著哪天要把杰克推向马路,让他死于奔驰而来的车。罗兰立刻控制了他,并在稍后了解到华特的死神说的就是自己,因为他将带给摩特死亡。罗兰在故事结尾处让摩特自杀死于地铁轨道上,阻止了之后杰克被杀死并抵达罗兰世界的命运。
title: 追寻与救赎.
content: 罗兰更改了业(杰克的死亡)这个举动造成了他在《荒原的试炼》一开始时的精神分裂,因为杰克如果没被摩特杀死,他就不应该出现在荒漠。一部分的他认为杰克是真的,另一部分则认为杰克从来不存在。脑中喋喋不休的两个声音让罗兰相信他逐渐发疯,他甚至把他的坛木柄双枪还有刀子交给艾迪,好防止他自己酿成悲剧。  在他们于通灵圈的门把杰克从纽约的荷兰丘拉到中世界后,他们成了完整的共业,罗兰脑中的两个想法也终于合而为一。
title: 业之门.
content: 最后一集《业之门》中,罗兰的共业们中艾迪与杰克及仔仔死去,苏珊娜则选择由派崔克·丹维尔所画出的门前往有艾迪与杰克活着的纽约,在那个世界中他们两人是兄弟,并且同样地梦见苏珊娜的到来。罗兰最后独自面对黑塔,并在呼喊了每一个他所背负的人的名子之后进入黑塔。至于罗兰找到的最后一名同伴派崔克·丹维尔,则在罗兰要求之下从黑塔前离去,从此不知下落(作者描述他的未来为阴影所蔽)。
title: 黑塔.
content: 罗兰到达了黑塔,但他在塔顶房间的发现却不如他想像的。塔顶的门及业残酷地手带他回到荒漠。他必须再次追寻黑塔,但这次他有他的号角(在耶利哥丘之役中,被卡斯博丢在地上,因而失去),而这成为罗兰可以从自己的地狱中解脱的象征,即是说他可以不再赎罪,因为他已经被允诺救赎,只要他始终如一的追寻黑塔。而这次追寻将是最后一次,也是真正的追寻(详见《最后的枪客》中最后一段罗兰所做的梦)。

Summary: 罗兰·德斯钦(英语:Roland Deschain)是斯蒂芬·金所写的奇幻小说《黑塔》的主角,他登场于《黑塔I 最后的枪客》,是一名来自基列地的枪客。史蒂芬·德斯钦和嘉珀丽之子。为白界丁主亚瑟·艾尔德的后裔。这个角色的灵感来自于罗勃特·勃朗宁的《公子罗兰来寻黑塔》。

Roland de Gilead: Roland Deschain, plus généralement appelé « Roland de Gilead », est un personnage fictif, principal protagoniste et anti-héros de la série de romans "La Tour sombre" de Stephen King. Roland est un pistolero, sorte de cow-boy d'élite garant de l'ordre et de la justice, le dernier de sa lignée dans un monde autrefois très développé et qui sombre désormais dans le chaos le plus complet. Il est en quête de la Tour sombre, édifice mythique qui serait la clé de voûte de l'existence de l'univers et où les événements qui conduisent son monde à sa perte pourraient être inversés.