編織

title: 纱线编织.
title: 工具.
content: 机械制作纱线编织的机台,称为,包括从简单没有移动部件的或针织板模(英语:knitting board),到高度复杂的电子控制针织机。一般而言,针织机所生产的编织品,通常是平面或管状,俱有不同程度的复杂性,其纹理图案的制作,依针织机的构造,可能是人工调整织针、或是透过按钮和转盘、或是使用打孔卡、或由电子图形读取设备和电脑来操作。  人工制作纱线编织的主要工具,为引导纱线穿梭交叠的针,称为织针,分为棒针与钩针两大类;其他的辅助工具,如针头套、针号板、松紧测量板、固定别针、记号环、行数计数器、毛线针等,用途有固定、保护、测量、计数、或收边。
title: 棒针.
content: 棒针为末端削细成针状的棒,其针头用以引导纱线,棒身让编织中的编织品边沿停留,以稳定纱线避免松脱。棒针以其构造或用途,细分为不同种类,包括有一端针状棒身为直的称为「单头棒针」,两端针状棒身直的是「双头棒针」,两端针状棒身弯曲或屈曲,用以编织麻花纹的「麻花针」,棒身连接软管,用以编织环状编织品的「轮针」(又称作「蛇针」或「环针」)。  制作棒针的材料,以铝、塑料、竹、木为多数,轮针的软管普遍为塑料作成。单头、双头棒针长度,常见的有、、、,而麻花针较短,一般不会超过,至于轮针,其针头部分长约到,中间软管长度常见的有、、3种。
title: 钩针.
content: 钩针是末端成钩状的棒,其钩子用以勾住纱线,穿过编组中纱线间的空隙。钩针依其构造与用途,可分为一端有钩子的钩针,两端有钩子的双头钩针,以及用以作突尼斯编织的突尼斯钩针。制作钩针的常见材料,与棒针同是铝、塑料、竹与木。钩针、双头钩针长度,通常是,也有、、等规格,而突尼斯钩针长度规格,与单头棒针相同,最普遍的长度是。
title: 大小编号.
content: 无论棒针或钩针,除种类与长度等规格外,因涉及纱线的粗细,以及编织技法需求,订有以棒身截面直径为标准,加以编号识别,目前全球常用的棒针、钩针标准,有公制、英制、美制与日制,各种大小编号对照表如下。
title: 材料.
content: 编织用纱线,或称作毛线,在港澳地区又称作「冷()」或「毛冷」,各种可以纺纱的、与人造纤维,都可以作为纱线的原料,其中常见的有羊毛、马海毛、羊绒毛、兔毛、骆驼毛/羊毛混纺、腈纶/羊毛、、绵、丝等。  市售的编织用纱线,多以球状、枕状或形式贩售,且都附有一张规格标签,说明该捆纱线的厂牌、产品名称、产地、成分、重量分类、重量、长度、建议用织针大小编号、标准松紧、保养注意事项、颜色编号、颜色名称、染色批号等资讯。进行编织的人们,习惯保留纱线的规格标签,除了一般备忘以外,其中一个重要原因是,当要增购纱线时,为避免色差,会购买相同批号的纱线。  纱线的重量分类,最常见是由 英语:YarnStandard.com 所设计的「标准纱线重量系统(英语:Standard Yarn Weight System)」,7 个分类如下表所列。
title: 标准松紧应用.
content: 纱线产品标签上标准松紧,可以用来计算编织用针密度,假设使用公制 4.5 毫米的棒针,用 4 号重量分类的纱线,来编织一张宽的围巾,若标准松紧是 16,也即是每 有 16 针,就要 32 针,其用针数计算式如下:  formula_1
title: 技法.
title: 棒针编织.
content: 棒针编织从「起针(英语:cast on)」开始,先把编织用纱线一圈圈缠绕在棒针上,达到符合需求的起针数,再开始按图案进行编织。起针的工具,常见是用棒针和手指,也可以用钩针辅助棒针,或用别针辅助棒针来进行。起针的方法,最为常见的是「长尾起针法(英语:long-tail cast-on)」(又称作「双倍起针法(英语:double cast-on)」或「欧陆起针法(英语:continental cast-on)」),就是在缠第一个起针圈时,预留比预计编织边长多两倍的编织线,然后利用预留的「长尾」与纱线球上的纱线进行后续的起针;其他的起针方法,有「单一起针法(英语:single cast-on)」、「缆绳起针法(英语:cable cast-on)」、「日尔曼扭绞起针法(英语:German twisted cast-on)」、「隐形起针法(英语:invisible cast-on)」等。  当起针完成后,可开始依编织图案设计图进行,使用2枝棒针编织平面织品如围巾等,称为「平织」,使用多于2枝,通常4到5枝棒针编织环状织品如衣、帽等,称为「环织」,编织过程中,棒针所套住的纱线圈称之为「目」,每完成的一行称之为「段」。无论是平织或环织,要如何运用棒针、进行中编织品与编织纱线,是棒针编织工艺的工法,常见的编织工法有:  棒针编织的纹理,基本是由正针、反针所组成,正针与反针是一体两面,正针看不到横纱,反针则看到,当反复出现时会呈现不同纹理。棒针编织由高针(又称上针)、低针(又称下针)的动作,来编出正针与反针,除此之外,还有改变幅宽的各种加针、减针动作,以及其他更复杂的挂针、浮针、滑针、卷针、牵上、交差、各种扭转、各种麻花等动作,这些动作皆有特定的记号,用以记录如何制作一件编织作品。  当完成一个平织或环织单元时,要把棒针抽出前,为免纱线松脱的固定动作称为「收针(英语:cast off)」,平织与环织有所不同,平织可以直接使用棒针进行收针,也可使用钩针或毛线针来收针,环织则需要用钩针或毛线针来进行,常见的收针方式有「伏针固定」、「罗纹编固定」等。  织品往往是由多个单元所组成,例如长袖套头毛衣,通常是由一件衣身与两件衣袖组成,每件编织单元是经过「接缝(英语:grafting)」接在一起,段与段的接缝称为「连缀」,而目与目、目与段的接缝称为「并缝」,无论是连缀或并缝,都需要使用毛线针或钩针来进行。
title: 钩针编织.
content: 一般钩针的拿法,主要有两种,分别是握刀式(英语:the knife-grippers)与握笔式(英语:the pencil-grippers),差异是握刀式留有约的较长钩针前沿,而握笔式只留约;至于突尼斯钩针的拿法,因为编织方式不同,其握法着重舒适度。  钩针编织的起针,常见的有自锁活结(英语:slip knot)与环状活结(英语:loop knot)两种,自锁活结是在纱线尾端,利用钩针缠绕再勾出一个活结而成,环状活结为先把纱线绕两圈后再用钩针打活结。起针后,再按照编织图案设计图所需针数,依编织是自锁或环状活结,用钩针编出足够数量的锁针以组成锁链(英语:chain)。钩针编织除了如棒针编织的平织与环织外,另有一种会编织成平面圆形的「圆织」法,无论是平织、环织或圆织,皆可利用条状锁链进行,而环状锁链则适合进行环织或圆织。  钩针编织的纹理,主要由锁针(英语:chain)串成骨架,配合上各种不同的针法,常见的有拉拔针(英语:slip stitch)、短针(英语:single crochet)、中长针(英语:half double crochet)、长针(英语:double crochet)、长长针(英语:treble crochet)、倍长针(英语:double treble crochet)、表牵上长编(英语:front post double crochet)、里牵上长编(英语:back post double crochet)、2针并(英语:2 together)、3针并()、3针玉编(英语:3-cluster)、5长针爆米花编(英语:5-double crochet popcorn)、3针凸编(英语:3-picot)等,还有其他复杂的针法,编织者可以透过代不同针法的符号,绘制成图案设计图,供传承与复制作品。  与棒针编织相同,有的钩针织品会由不同的单元所组成,每件编织单元是经过「接缝(英语:grafting)」接在一起,段与段的接缝称为「连缀」,而目与目、目与段的接缝称为「并缝」,会使用到毛线针或钩针来进行。
title: 保养.
content: 编织品的保养,应依循纱线的标签所载,若是购回的成衣,则依其保养标签指示进行,本章节所提供编织品的保养方法与注意事项,仅供参考。
title: 洗涤.
content: 编织品因纱线材料差异,会有不同的洗涤注意事项,最安全的方式是送去洗衣店清洗,若要自行处理,保险方式是在温度不过于的水中用手洗,步骤如下:  若确定编织品是可用洗衣机清洗,建议选用「羊毛衣物」或「精致衣物」洗衣程序,水温不宜超过,洗衣桶保留约三分之一空间,让编织品可以充分在水中摇晃。
title: 干燥.
content: 不可用手拧干编织品,最妥当的方式是把湿的编织品,包在两条毛巾中间,若可以卷动,则把两条毛巾一并卷起,用手按压毛巾,让编织品水分被毛巾吸走,之后取出编织品,整理外形平放在另一干毛巾上,置于没有太阳照射处晾干;也可套上洗衣袋,放入洗衣机慢速旋转脱水,再平放到干毛巾上,置于没有太阳照射处晾干。除非烘衣机标明允许,一般不能使用烘衣机。

Summary: 编织,在广意上是指将线状或条状的材料,经过重复交叠过程,形成一个平面或立体的技术,透过编织制作出来的作品,称作编织物或编织品。而在狭意上来说,编织是被指作利用纱线,重复交叠型成布料、衣物或其他物品的技术。

Tricot: Comme le tissage, le tricot est une technique utilisée pour fabriquer une étoffe à partir d'un fil. Le tricot est constitué de boucles, appelées mailles, passées l'une dans l'autre. Les mailles actives sont tenues sur des aiguilles jusqu'à ce qu'elles puissent être bloquées par le passage d'une nouvelle maille à travers elles.