GEM/xwikis huggingface dataset:
约以和约

title: 历史.
content: 1987年,以色列外交部长希蒙·佩雷斯和约旦国王侯赛因·本·塔拉勒试图秘密达成一项和平协议,以色列将约旦河西岸割让给约旦。双方签署了一项协议,为中东和平会议确定了框架。由于以色列总理伊扎克·沙米尔的反对,这项提议没有得到完成。第二年,约旦放弃了对西岸的要求,转而支持以色列和巴解组织之间的和平解决。  讨论始于1994年。以色列总理伊扎克·拉宾和外交部长希蒙·佩雷斯通知侯赛因国王,在与巴解组织签署奥斯陆协议之后,约旦可能“被排除在重要的游戏之外”。侯赛因与埃及总统穆巴拉克和叙利亚总统阿萨德进行了磋商。穆巴拉克鼓励他,但阿萨德告诉他只能“对话”,不要签署任何协议。美国总统克林顿向侯赛因施加压力,要求他开始和平谈判,并与以色列签署和平条约,并向他保证,约旦的债务将得到免除。这些努力取得了成功,约旦与以色列签署了一项不交战协议。拉宾、侯赛因和克林顿于1994年7月25日在华盛顿特区签署了《华盛顿宣言》。声明说,以色列和约旦结束了正式的敌对状态,将开始谈判,以实现“结束流血和悲伤”以及公正和持久的和平。
title: 签署.
content: 1994年10月26日,约旦和以色列在以色列阿拉瓦河谷举行的仪式上签署了和平条约,该河谷位于埃拉特以北,靠近约旦边界。拉宾总理和马扎利总理签署了该条约,以色列总统魏兹曼与侯赛因国王握手。在美国国务卿沃伦·克里斯托弗的陪同下,克林顿发表了讲话。成千上万的彩色气球放飞到空中,结束了这次活动。  埃及对该协议表示欢迎,而叙利亚对此置之不理。黎巴嫩民兵组织真主党反对该条约,并在仪式开始前20分钟向加利利北部城镇发射迫击炮和火箭弹。以色列居民被迫疏散到安全的避难所,但是他们随身携带晶体管收音机和移动电视,以免错过与第二个阿拉伯国家签署和平条约的历史性时刻。
title: 合约内容.
content: 《和平条约》由序言、30条、5个附件和商定的会议记录组成。它解决了领土、安全、水资源和一系列合作上的问题。  附件一,涉及边界和主权。附件一(a)节规定了约旦与1967年被以色列占领的约旦河西岸之间的“行政边界”,但不损害该领土的地位。以色列承认约旦对纳哈拉伊姆和的主权。  附件二,涉及水和有关事项。根据《条约》第6条,约旦和以色列同意设立一个“联合供水委员会”(第七条)。  附件三,涉及犯罪和毒品的问题。  附件四,涉及环境问题。  附件五,涉及过境、护照和签证。第6条规定,“每一方都有权根据其规定拒绝任何人入境”  该条约的商定记录提供了有关执行和平条约的一些细节。
title: 后续.
content: 根据这些协议,以色列和约旦开放了边界。两国建立了几个边境口岸,允许游客、商人和工人在两国之间旅行。以色列游客开始访问约旦,许多人是为了看佩特拉的“红石”。佩特拉是一座石雕的纳巴提亚城市,在20世纪50年代和60年代吸引了以色列人,经常吸引冒险家秘密访问。  1996年,两国签署了一项贸易条约。作为协议的一部分,以色列协助在安曼建立了一个现代化的医疗中心。  2013年12月,以色列和约旦签署了一项协议,将在约旦港口亚喀巴附近的红海建立一座海水淡化厂,作为红海-死海运河(Red Sea - dead Sea Canal)的一部分。  2018年10月,约旦通知以色列,不打算续期根据协定附件一租赁的土地。附件给予约旦权利,在25年之后不续签纳哈拉伊姆和的租约,条件是提前一年发出通知。2019年11月10日,约旦正式宣布即日起收回纳哈拉伊姆和Al Ghamr。

Summary: 约以和约,全称为约旦与以色列和平条约(; ),有时称为瓦迪·阿拉巴条约。签署仪式于1994年10月26日在阿拉伯南部边界过境点举行。约旦是继埃及之后第二个与以色列签署和平协议的阿拉伯国家。

Traité de paix israélo-jordanien: Le traité de paix israélo-jordanien (surnommé également accords de Wadi Araba) est un traité signé entre l'État d'Israël et le Royaume hachémite de Jordanie, le dans la ville frontière de Wadi Araba. Les relations entre les deux pays sont ainsi normalisées et les contestations de territoires sont résolues par ce traité. Sa signature est étroitement liée aux efforts réalisés dans le processus de paix israélo-palestinien. C'est le second traité de paix entre Israël et un pays arabe, après le traité de paix israélo-égyptien.
悉尼足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 悉尼足球俱乐部成立于2004年,是澳大利亚甲级联赛创始球队之一。他们招收了最好的澳洲球员与特立尼达球员韦治·约基。悉尼队第一位教练是德国国家队英雄球员皮埃尔·列巴斯基。因为2005年6月悉尼足球俱乐部赢了2005年大洋洲俱乐部冠军杯,他们获得FIFA世界冠军球会杯参赛入场券。第一回合悉尼队输给了中美洲国家哥斯达黎加球会萨普里沙1比0。在第五名附加赛中以2比1埃及球会艾阿里。  回国以后,悉尼队有段进球荒,不过还是夺下澳洲季后赛冠军。在2005-06年球季结束以后,列巴斯基对薪资跟俱乐部管理意见相左而被替换。此后,悉尼队在2009–10年球季和2016-17球季澳大利亚甲级联赛先后夺得常规赛冠军。  首个赛季就夺得常规赛亚军和季后赛冠军。2009–10年球季,悉尼队首次夺得常规赛冠军,并第二次夺得季后赛冠军。  悉尼队于2016-17球季澳大利亚甲级联赛以27场比赛20胜6平1负积66分第二次夺得常规赛冠军,并打破布里斯班狮吼在2010-11球季澳大利亚甲级联赛65分的记录,而当时共有30场比赛。当赛季第三次夺得季后赛冠军。  2017-18球季澳大利亚甲级联赛,悉尼队在2017年11月夺得足总杯冠军后,在2018年3月成功卫冕常规赛冠军。悉尼队成为澳洲顶级联赛23年来首支卫冕常规赛冠军的球队,是继布里斯班狮吼、墨尔本胜利后第三支夺得三次澳甲常规赛冠军的球队。前锋Bobô也以24个进球打破射手榜纪录。
title: 球员名单.
content: "截至2016年9月13日"

Summary: 悉尼足球俱乐部(英文:Sydney FC)是澳大利亚甲级联赛的球队之一,创建于2004年。俱乐部同时拥有悉尼FC女子足球队参加澳洲女子足球联赛,以及青年队参加澳洲青年足球联赛。

Sydney Football Club: Le Sydney FC est un club australien de football fondé en novembre 2004 et basé à Sydney. Quadruple vainqueur du championnat d'Australie en 2006, 2010, 2017, et 2019 et de la Ligue des champions de l'OFC en 2005, la franchise a vu plusieurs joueurs de renom représenter ses couleurs, tels que Dwight Yorke, Juninho Paulista, John Aloisi, Brett Emerton, Lucas Neill ou encore Alessandro Del Piero. Le club dispose aujourd'hui de sa propre enceinte avec le Sydney Football Stadium, d'une capacité de spectateurs.
RT电视台

title: 概要.
content: 2005年12月10日启播,有将近100名英语记者在全球报导。  2009年将「今日俄罗斯」(Russia Today)以缩写「RT」为正式名称,与2013年底立案的同英译名称国际新闻社不同。不过后来中文推广时,曾一度使用「Russia Today」。新华社和中国中央电视台等中华人民共和国国营媒体译为「今日俄罗斯电视台」。  2015年5月15日,开始运营一个中文YouTube账户,提供许多节目和视频服务中文听众。RT后来在中国大陆视频网站优酷网和土豆网开设官方账户。  2017年11月13日,美国司法部将RT列入外国代理人名单。
title: 争议.
content: 2016年10月17日,英国国民西敏寺银行突然宣布将停止RT员工的所有金融服务,RT总编辑玛格丽特·西蒙杨(Margarita Simonyan)在推特发文反讽「我们所有员工的账户都会被关闭,但这个决定没有经过他人审核。真该说:『言论自由万岁!』」;但实际尚未执行,双方仍在协调中。2016年11月23日,欧洲议会通过《欧盟策略传播以抵制第三方反欧盟宣传》(EU strategic communication to counteract anti-EU propaganda by third parties)议案,认定俄国利用各种工具,如RT电视台、卫星通讯社等,意图分裂欧盟而进行宣传战;对此,普丁反讽「目睹西方社会民主观的堕落」、「祝贺(卫星通讯社和RT电视台)记者们出色地完成了自己的工作」。  2017年11月,《环球网》总编辑胡锡进表示:“我认为,RT电视台做得很棒,为很多西方国家的媒体做出了一个榜样,直言不讳,非常有战斗力。我去过RT电视台,他们的硬件装备并不是很先进,但是影响很大。他们在做到了很多第三世界国家媒体做不到的,我很佩服他们。不仅是美国,英国也曾对RT采取过不好的行动,但是这恰恰证明了:RT有影响力,才会遭到这样的打击报复和压制。我希望他们能够坚持下去,别怕西方对他们的压力。”

Summary: RT电视台(英语:RT TV,前英文全称为「英语:Russia Today」),是俄罗斯由非营利机构“TV-Novosti”所拥有的国营电视台,定位国际新闻频道,也是第一家全数字化的俄罗斯电视频道,通过卫星、有线电视及网络播出。RT以英语、阿拉伯语和西班牙语向全球播出。

RT (chaîne de télévision): RT, anciennement, est une chaîne de télévision d'information internationale en continu, financée par l'État russe. Elle a été lancée le par l'agence de presse RIA Novosti, qui l'abrite dans ses locaux moscovites. Elle exploite des chaînes de télévision par câble et par satellite destinées à un public étranger en dehors des frontières de la Russie, et produit des contenus pour Internet.
小鹿斑比2

title: 剧情.
content: 故事开始于原电影《小鹿斑比》的中间,年轻的小鹿斑比(Bambi)正在森林中四处寻找牠的母亲,并不知道牠的母亲已经被猎人所杀害。牠的爸爸,森林之王(Great Prince of the Forest)找到了牠,并将牠带回了牠位于一棵倒下来的树下的洞穴。整个故事的内容主要就是在叙述斑比和牠父亲之间的相处,原本斑比并不太信任牠父亲,桑普 (Thumper) 和 花儿 (Flower) 两个人关系并不是很好。但是在经过彼此深入的互动后,斑比就更加喜欢牠的父亲。主要还有因为一开始斑比的爸爸很担心牠太幼小,不适合离开树洞到森林间活动,可是斑比却违背了牠父亲的命令,跑出去尝试向牠父亲证明牠的勇气。一开始,森林之王虽然对斑比擅自离开树洞的事感到生气,但看到斑比在和同伴的追逐之下,无意间跳跃了一个很宽的河谷,同时也感到惊讶和高兴。
title: 华语版歌曲.
content: 〈生机处处〉主唱:萧蔓萱  〈春天初兆〉主唱:萧蔓萱  〈一起欢唱春天来临〉主唱:李勇(土拨鼠)
title: 发行.
content: 在美国、日本、加拿大、中国、香港以及台湾等地区,这部电影是以录像带首映的方式发行的,并没有经过电影院的上映。但是,在某些地区,包括了英国、法国、奥地利、墨西哥、多米尼加、巴西、澳洲以及其它部分的欧洲国家,这部电影是以电影院首映的方式发行的。  这部电影在美国发行的第一个星期中大约贩售了260万张DVD。

Summary: 《小鹿斑比2》(英语:"Bambi II")是一部于2006年由华特迪士尼制作的长篇动画片。它首次公开是以电影院的形式,于2006年1月26日在阿根廷首映;之后,迪士尼又于2006年2月7日以录像带首映的形式于美国发行。在亚洲部分,双碟版的DVD分别由中录德加拉和博伟在中国大陆以及台湾等其它地区发行。这部片打破了「两部于同一系列中的电影相隔之制作时间」的世界纪录,它是迪士尼之前的电影《小鹿斑比》的「镜框式续集」,而该两部片相隔的制作时间长达了64年之久。

Bambi 2: "Bambi 2 (Bambi II)" est le long-métrage d'animation des studios Disney.
恩斯特·台尔曼

title: 政治生涯.
title: 早年政治活动.
content: 台尔曼出生在汉堡一个马车工人的家庭里。1903年17岁加入德国社会民主党。在1904年至1913年之间他当过烧炉工人和货船托运人。他在军队服役早期作为政治煽动者即被开除。  1915年1月14日台尔曼参加第一次世界大战,在士兵中进行革命工作。他和Rosa Koch结婚。1917年战争快结束时加入德国独立社会民主党。1918年11月9日德国革命当天,他在西部前线写下日记:“......2点钟的时候和四位战友一起逃之夭夭......”
title: 德国共产党的崛起.
content: 当德国独立社会民主党因是否加入共产国际问题而分裂的时候,台尔曼站在了亲共产主义派的一边,后者于1920年11月与德国共产党合并。当年12月台尔曼被选入德国共产党中央委员会。1921年3月由于所从事的政治活动,他被从其工作的职业介绍所开除。当年夏天台尔曼作为德国共产党代表参加了在莫斯科举行的共产国际第三次大会并于其间会见了列宁。1922年6月18日他的住所被暗杀者袭击。右翼民族主义组织"Consul"成员向其一楼的公寓投掷了一枚手榴弹。台尔曼的妻子和女儿没有受伤,其本人在袭击稍后才回到家中。  台尔曼参加并帮助组织了1923年10月23日至25日的汉堡起义。起义失败后他于一段时间内转入地下。  1924年1月21日列宁去世后,台尔曼访问莫斯科并在葬礼上作为仪仗队成员为列宁抬棺。1924年2月起他成为德国共产党代主席,5月成为魏玛共和国国会成员。在当年夏天举行的共产国际第五次大会上,他被选为共产国际执行委员会成员,并于稍后进入指导委员会。1925年2月1日台尔曼成为德国共产党下属的准军事组织──红色阵线战士同盟主席。10月30日台尔曼成为德国共产党主席,同年作为候选人参加德国总统大选。  1926年10月台尔曼支持在家乡汉堡举行的码头工人罢工。他认为这对英国煤矿工人的罢工是一种团结支持。英国煤矿工人与1926年5月1日罢工,作为替代煤炭输出港口的汉堡码头因此而受益。台尔曼认为汉堡工人必须行动起来支持英国罢工而不是从英国罢工中消极收益从而阻止英国罢工。  1927年3月22日,恩斯特·台尔曼在柏林参加示威游行,其间被刀刺伤。
title: 纳粹党的崛起.
content: 德国共产党于1929年6月15日在Berlin-Wedding召开第九次代表大会,此时正值“血腥五月”事件之后,台尔曼在此明确主张与德国社会民主党实施对立。在“血腥五月”期间,在镇压一次被德国内政部长、社会民主党人Carl Severing所禁止的示威游行中,32人被警察打死。  根据共产国际纲领,社会民主党人和社会党人被作为“社会法西斯分子”,所以在那段时期内,台尔曼和德国共产党将社会民主党作为主要政敌进行斗争。此纲领的效力持续到1935年,其时共产国际正式转向支持社会主义者战线以对抗纳粹的威胁。  1932年3月11日再次作为候选人参加德国总统大选,竞争对手是当时在职的保罗·冯·兴登堡和阿道夫·希特勒。德国共产党的宣传口号是“投票给兴登堡就是投票给希特勒,投票给希特勒就是投票给战争”。在此不久以后塔尔曼向社会民主党提出建立反法西斯联系战线以共同对抗纳粹。  在1933年1月30日纳粹执政以后,台尔曼提议德国共产党和社会民主党组织大罢工以动摇希特勒,但是没有成功。德国共产党(此时已被纳粹政府取缔)中央委员会在柏林附近的Königs Wusterhausen举行会议,会上台尔曼着重强调了以暴力推翻希特勒统治的重要性。1933年3月3日,台尔曼在柏林被盖世太保逮捕。
title: 监禁岁月.
content: 虽然台尔曼本人声称对审判非常期待,他根本没有受到审判。台尔曼对此的解释是他的两名辩护律师(二者都是纳粹党员,没有得到台尔曼的丝毫信任)猜测他将利用审判为契机向世界公众舆论求助并借谴责希特勒,所以将此告知法庭。而且据台尔曼推测,在对乔治·季米特洛夫关于“国会纵火案”的审判失败之后,纳粹政府也不愿意再次在法庭上受窘。  1936年4月16日他50岁生日时,来自收到全世界人士的祝贺,包括马克西姆·高尔基和亨利希·曼。同年西班牙内战爆发,其中国际纵队中的两支部队以恩斯特·台尔曼命名。  之后11年半恩斯特·台尔曼一直被当局监禁。1944年8月17日,他从包岑集中营被转移到布痕瓦尔德集中营,8月18日,希特勒下令杀死台尔曼。当天夜里,台尔曼被杀(被杀时距离纳粹无条件投降仅剩不到一年)。
title: 政治遗产.
content: 1945年后,恩斯特·台尔曼同其他惨遭杀害的共产主义者,如罗莎·卢森堡和卡尔·李卜克内西,一道在东德被广为纪念,很多机构如学校、街道和工厂等纷纷以他的名字命名。他的名字也被用于东德的少年先锋运动,即恩斯特·台尔曼先锋组织。先锋队员以“恩斯特·台尔曼是我的榜样”和“我保证像恩斯特·台尔曼所教导的那样战斗和工作”进行宣誓。20世纪60年代,古巴将一座小岛命名为“恩斯特·台尔曼岛”作为纪念。  在台尔曼加入德国共产党以前,克拉拉·蔡特金和罗莎·卢森堡(著名的德国女共产主义者)曾将台尔曼形容为“理论上一窍不通、不学无术”、“不经批判的自我欺骗和自我狂热”、“两者皆有的自大狂”。在台尔曼领导德国共产党期间,他使德共严格接受远在莫斯科的苏联共产党的领导,主张自主活动的党员受到排挤,这受到一些德国左翼人士的批判。魏玛共和国时期,德国共产党和德国社会民主党所采取的互相敌对的政治策略通常被认为极大地削弱了反纳粹力量,因此助长了纳粹掌权。

Summary: 恩斯特·约翰内斯·弗里茨·台尔曼(,1886年-4月16日-1944年-8月18日),德国共产党主席,著名的反法西斯战士。

Ernst Thälmann: Ernst Thälmann est un homme politique allemand, né à Hambourg le et assassiné au camp de concentration de Buchenwald le.
半知菌

title: 分类.
content: 半知菌的分类有两大分类系统。
title: 萨卡度分类系统.
content: 半知菌的传统分类是采用萨卡度(Saccardo et al.(1882-1972))的分类系统。  按照真菌传统的三纲一类分类法(即藻菌纲、子囊菌纲、担子菌纲和半知菌类),半知菌都归入半知菌类,并根据子实体或孢子果的形态分为以下4个目:
title: 安斯沃斯分类系统.
content: 安斯沃斯[Ainsworth(1973)]现代分类系统是真菌界比较公认的真菌分类系统。该系统建立在萨卡度传统分类系统的基础上,虽然也以形态学为基础,但更加注重真菌的产孢方式。  该系统根据真菌形态和产孢方式将半知菌亚门分3个纲:
title: 半知菌分类与命名的交叉问题.
content: 根据国际命名法规,每一个生物的种只能有一个合法的学名。但是,一部分子囊菌和担子菌的无性阶段被归入半知菌,有性阶段又被划入子囊菌门或担子菌门中,导致同一个真菌种被交叉划分在不同的单元中,同一个种有两个学名。因此,1992年在美国俄勒冈州新港(Newport, Oregon)召开的真菌全型会议(Fungal Holomorph Conference)上决定废除半知菌亚门这一分类。然而现在许多菌类暂时还没有发现有性阶段,或者有性阶段很少见,或者人们更习惯使用无性阶段的学名时,同时使用无性阶段和有性阶段的两个学名依旧是普遍现象。  随着分子遗传学研究的深入,今后也许用不着发现菌类的有性阶段,也能够根据遗传学特征直接判断其分类归属。
title: 系统发育和分类学.
content: 无性繁殖真菌的系统发育分类现在通常使用分子系统发生学。 通过对DNA序列(例如rRNA)或多基因系统发育的比较分析构建的系统发生树可用于推断无性繁殖真菌与其性繁殖对应物之间的关系。

Summary: 半知菌(,希腊语,意思是「第二种真菌」)是一种已废止的生物分类,指在子囊菌・担子菌的同伴之中,还未发现有性繁殖阶段而在分类学上位置不明的一种临时分类。只进行无性繁殖的菌类被称作不完全型,这一阶段被称为无性阶段。进行有性繁殖的被称为完全型,该阶段被称作有性阶段,通常有性阶段的菌类也是同时进行无性生殖的。日常生活中常见的霉菌大部分都处于无性阶段,其中包含半知菌的比率非常高。

Deuteromycota: Les Deuteromycota ou Deutéromycètes (ou « champignons imparfaits ») sont des champignons septés, à hyphes septés, se multipliant de façon non sexuée (dite aussi « végétative ») — on ne connaît pas encore leur forme de reproduction et de sexualité, s'ils en ont une. Il s'agit d'un groupe polyphylétique, ne constituant pas un taxon (au sens phylogénétique du terme). Il a été créé pour classer les champignons septés que l’on ne sait pas classer ailleurs du fait de l’absence (ou de l'ignorance) de leur reproduction sexuée. Il constitue donc "a priori" un ensemble hétérogène et polyphylétique.
帝国宪法附加法

title: 准备过程.
content: 百日皇朝时,为了重建法兰西第一帝国,从厄尔巴岛归来的拿破仑向人民保证了自由。于是,他请求自由主义的本杰明·康斯坦为他准备一部新的宪法。在1815年6月1日的公投中,虽然有许多选民弃权,这部附加法还是凭着五百万票的极高支持率得到了通过。随后,附加法在战神广场的一个庆典上被颁布。但拿破仑的迅速倒台阻止了附加法被完全应用。
title: 基本原则.
content: 皇帝和两院制的议会共同行使立法权。议会由贵族院和众议院 (百日皇朝)组成。贵族院成员由皇帝指定,席位世袭。众议院成员为629名公民,最低年龄为25岁。他们由各省的选举团选出,任期5年。大臣们对议会负责。这种自由化保证了人民的权利,并且终结了审查制度。但最终,这个两院制的议会仅存在了一个月。它始于1815年6月3日,终于同年7月7日。

Summary: 帝国宪法附加法()是本杰明·康斯坦应归国的拿破仑一世请求而为他准备的一部宪法。附加法在1815年4月22日被签署,它大幅度修改了(事实上是替换了)先前的拿破仑宪法体系(即共和八年宪法,共和十年宪法以及共和十二年宪法),一方面将这个宪法体系变得更像波旁复辟后路易十八的1814年宪章,另一方面又忽略1814年宪章的存在。附加法的精神是自由主义,它赋予了法国人诸多未曾奢望过的权利,比如在人口小于5000人的市镇居民有权选举他们的市长。但由于拿破仑仅仅将它视为他先前宪法体系的延续,所以它的形式更像一部附加于帝国宪法的普通法案。

Acte additionnel aux constitutions de l'Empire du 22 avril 1815: L'acte additionnel aux constitutions de l'Empire du est l'acte constitutionnel rédigé par Benjamin Constant à la demande de Napoléon lors de son retour de l'île d'Elbe. Cet acte prend en compte certaines améliorations de la charte de 1814, et certaines de ses dispositions améliorent également ladite charte lors du deuxième retour de Louis XVIII.
記錄抹煞

title: 意义.
content: 该词语最主要用于古罗马时期,由元老院立法通过对于某些已故人士的惩罚,消除他们在世时的一切功迹,仿佛他们不曾存在过一样。这些遭到除忆之刑的人士,在其生前曾经出现过的铭文、雕像、货币、文字记录等等,全都要被销毁、抹去或改写。
title: 成效.
content: 如果一个记录抹煞行动是完全成功的话,后世是没有办法知道的,因为那个人的存在已经完全抹去,与不曾存在毫无分别。历史上亦记载了多次失败的抹煞行动(例:黑若斯达特斯)。
title: 实行.
content: 在古罗马时期,当一位罗马精英阶层的公民(特别是从事政治方面),或帝国时期的罗马皇帝,在他们亡故之后,由元老院讨论并决议是否对其施以这种惩罚。这是一种对于已故公民最严厉的惩罚。  但在实行上,除忆诅咒有时并不容易施行。所有政治人物都有其盟友与政敌,因此这种消除当事人一切存在证据事物的作法,在实际上不可能做得相当彻底。 比如:
title: 其他社会中的类似惯例.
content: 古埃及新王朝中,哈特谢普苏特以女性身份担任法老;在她过世之后,后继的法老图特摩斯三世为消灭曾有女性当政的证据,下令刮除她在神庙中的铭刻。此外,信仰阿顿并实施宗教改革的法老阿肯纳顿,在他死后也被后继者斥为「异端」,并将他的纪念铭文上的「王名章(Cartouche)」加以涂抹,以此对后人表示「惩戒」。  秦始皇据史书记载有多名子女,但是从未提及秦始皇的王后,后来经过一些考古的发现,秦始皇的王后应该是来自楚国的公主。  近代照相术兴起,许多政治人物在后来的生涯失势之后,可能会在许多档案照相片中被「修改」而消失,让后人误判他过去在政治上的影响力。
title: 虚构作品中的类似惯例.
content: 在乔治·奥威尔的《一九八四》中,Unperson(非人)指的是一个人不仅被当局杀害,而且他在现实生活中的信息也被一同抹去。这样的人会从书中、照片中和文章中完全抹去,以至于在历史记载中不会留下一丝痕迹。这样做是因为依照双重思想的原则,这样的人应该被完全地忘却,即便是亲人和朋友也不应该记得他的存在。  在电视剧后宫甄嬛传中,乌拉那拉·宜修皇后被孝圣宪皇后处以不得在史书中出现只字片语。  小说《寻秦记》中,秦始皇(赵盘)听从李斯的建议,以「焚书坑儒」的形式把主角项少龙从历史中抹去。

Summary: 除忆诅咒(,或称为记录抹煞之刑)是一个拉丁文词语。按字面上的解释是「记忆上的惩罚」,意指从人们的记忆中抹消某一个人的存在。通常对于叛国者、或败坏罗马帝国名声的上层人士死后,经由元老院通过决议,消除特定公众人士的功迹记录。对被加上除忆诅咒的人来说,这是一种最严重的耻辱。

Damnatio memoriae: La damnatio memoriae (littéralement : « damnation de la mémoire ») est à l'origine un ensemble de condamnations "post mortem" à l'oubli, utilisée dans la Rome antique. Par extension le mot est utilisé pour toutes condamnations "post mortem".
氮化鋁

title: 历史及特性.
content: 氮化铝于1877年首次合成。至1980年代,因氮化铝是一种陶瓷绝缘体(多晶体物料为 70-210 W‧m‧K,而单晶体更可高达 275 W‧m‧K ),使氮化铝有较高的传热能力,至使氮化铝被大量应用于微电子学。与氧化铍不同的是氮化铝无毒。氮化铝用金属处理,能取代矾土及氧化铍用于大量电子仪器。氮化铝可通过氧化铝和碳的还原作用或直接氮化金属铝来制备。氮化铝是一种以共价键相连的物质,它有六角晶体结构,与硫化锌、纤维锌矿同形。此结构的空间组为P6。要以热压及銲接式才可制造出工业级的物料。物质在惰性的高温环境中非常稳定。在空气中,温度高于700°C时,物质表面会发生氧化作用。在室温下,物质表面仍能探测到5-10纳米厚的氧化物薄膜。直至1370°C,氧化物薄膜仍可保护物质。但当温度高于1370°C时,便会发生大量氧化作用。直至980°C,氮化铝在氢气及二氧化碳中仍相当稳定。矿物酸通过侵袭粒状物质的界限使它慢慢溶解,而强碱则通过侵袭粒状氮化铝使它溶解。物质在水中会慢慢水解。氮化铝可以抵抗大部分融解的盐的侵袭,包括氯化物及冰晶石〔即六氟铝酸钠〕。
title: 应用.
content: 有报告指现今大部分研究都在开发一种以半导体(氮化镓或合金铝氮化镓)为基础且运行于紫外线的发光二极管,而光的波长为250纳米。在2006年5月有报告指一个无效率的二极管可发出波长为210纳米的光波。以真空紫外线反射率量出单一的氮化铝晶体上有6.2eV的能隙。理论上,能隙允许一些波长为大约200纳米的波通过。但在商业上实行时,需克服不少困难。氮化铝应用于光电工程,包括在光学储存接口及电子基质作诱电层,在高的导热性下作芯片载体,以及作军事用途。  由于氮化铝压电效应的特性,氮化铝晶体的外延性伸展也用于表面声学波的探测器。而探测器则会放置于硅晶圆上。只有非常少的地方能可靠地制造这些细的薄膜。

Summary: 氮化铝(Aluminum Nitride,AlN)是铝的氮化物。纤锌矿状态的氮化铝(w-AlN)是一种宽带隙(Wide-bandgap Semiconductor)的半导体材料(6.2 eV)。故也是可应用于深紫外线光电子学的半导体物料。

Nitrure d'aluminium: Le nitrure d'aluminium (symbole chimique : AlN) est un semi-conducteur III-V à large bande interdite (). C'est un matériau réfractaire et céramique qui offre la rare caractéristique d'associer à l'isolation électrique à une très grande conductivité thermique à température ambiante (allant de suivant sa microstructure et sa forme (monocristal), film mince, nanofil...). Il présente, de plus, une grande résistance à l'oxydation et à l'abrasion. Enfin, ce matériau présente des propriétés piézoélectriques intéressantes : un coefficient piézoélectrique d compris entre 3.4 et 5pm.V et un coefficient de couplage électromécanique voisin de 7%.
多語能通主義

title: 理论基础.
content: 为解释多语主义的现象,存在着很多理论。 例如,对语言感兴趣并足够聪慧的人,如依据经验而不断改进学习方法,则会逐渐提高其学习语言的效率,进而相比普通人而言能够更加轻松地习得数门语言。 再者,不同的语言通常在语法和词汇上具有一些共同的特征,故而学习与母语或其他已掌握的语言相近的外语就会更加容易(如:中文、韩语、日文和越南语之间有很多相似的词汇)。  也有假说称,婴儿在子宫中的睪丸素水平的突增现象可能导致与语言相关的大脑发育, 亦有另一假说宣称刻苦努力和正确的动机可帮助任何成人学习多门语言。 此外,脑科学家 Katrin Amunts 曾对德国多语者 Emil Krebs 的大脑进行了研究,并确定了Emil Krebs 大脑内部负责语言的区域——即:布若卡氏区——该区域的构造与只会说一门语言的人不同。
title: 客观条件.
content: 随着计算机的出现,当代语言学家对语言能力有了更加深入的理解。据估算,使用频率最高的2000英文单词涵盖了约百分之七十五到八十的英文文本。其他欧洲语言类同。如此少的词汇还可以表达更加复杂的概念(如:大多数英语辞典一般使用2000到3000词来给约3万到5万词下定义。)然而,以英语为母语并在美国接受过高等教育的美国年轻人大概具备2万5千到3万被动词汇。对于那些50岁到60岁的美国人而言,这一数据可升至5万左右。  因此,想要客观准确地对「多语能通主义」下定义存在难度。如一个人可以通过使用非常少的词汇来实现口语上的流利。

Summary: 多语能通主义(英文:Polyglotism)一词是指通晓多门语言的能力以及主张学习多门语言的立场等。 多语能通主义与多语制(又称「多语主义」;英文:multilingualism)所指概念不同,后者为多门语言同时存在于某一国家或地区的现象及政策等。能够通晓多门语言的人可称作「多语能通者」或「多语者」(英文:polyglot)。

Polyglotte: Une personne polyglotte est une personne qui parle plusieurs langues. Le mot polyglotte vient des racines grecques "polus", signifiant « nombreux » et "glôtta", signifiant « langue ».
印蒂雅·艾瑞

title: 背景.
content: 印蒂雅·艾瑞出生于科罗拉多州的丹佛市。在他父母的鼓励下很小便展示出了过人的音乐天赋。她的母亲曾经是一位歌手,在年轻时曾与魔城唱片公司签约,现在是她的设计师。她的父亲Ralph Simpson曾经是ABA和NBA联盟下的篮球运动员。 13岁那年她的父母离婚,印蒂雅·艾瑞跟随母亲搬到佐治亚州的亚特兰大市居住。在丹佛期间,印蒂雅·艾瑞已经展现了在演奏吉他方面的极高造诣,在就读萨凡纳艺术与设计学院后,她的吉他演奏得到了进一步的提高,她开始创作一些关于内心想法的歌曲。 亚特兰大的独立唱片公司EarthShare出版的地下专辑收录了arie最初的一首歌曲。这也为arie赢得了在1998年Lilith Fair音乐节第二舞台演出的机会。正是这次演出中,为她获得了众多专业唱片公司的青睐,不过她自己为了保留所喜欢的艺术风格,还是与摩城公司签定了合同。 说到加入摩城的原因,她解释到:“我从没刻意去寻找一份合约,我知道我想做的是让尽可能多的观众听到我的歌,而且我不想就那么简单的改变我自己和我的音乐风格。我碰到了Reen Nalli(环球唱片公司的星探),我信任她,我知道她可以帮助我得到一份很好的合约。之后我又见到了摩城公司的总裁,Kedar Massenburg,而他告诉我,他绝对不强迫我改变自己的艺术风格。”
title: 音乐生涯.
title: Acoustic Soul (2001).
content: 没有任何合成器的加入,Acoustic Soul使歌迷一次性认识了一位勇敢富有魅力的嗓音和经典的行吟诗人风格的歌手,词曲作者。这张专辑还引来了嘻哈,新的灵魂,蓝调,民谣爱好者一大片罕见的听众。  Acoustic Soul在2001年3月27日发行,首周便登上告示牌热门专辑榜第十,和节奏蓝调嘻哈榜季军。短短几个月内,在没有电台的宣传情况下,这张专辑本土销量便突破双白金。作为专辑成功的顶点,arie获得了当年七项格莱美重量级提名,遗憾的是未能获奖。在当年的格莱美颁奖晚会上,arie以一曲"Video"作为闭幕表演。
title: Voyage to India (2002).
content: Arie 第二张专辑Voyage to India于2002年9月24日发行,一经推出立即空降告示牌节奏蓝调榜冠军+专辑榜Top6,2003年抱走葛莱美‘最佳节奏蓝调专辑’以及‘最佳都会/另类歌手演出—Little Things’两项大奖。Voyage to India在美国获得了钻石唱片的认证,全球销量超过230万。
title: Testimony: Vol. 1, Life & Relationship (2006).
content: Arie的第三张录音室专辑Testimony: Vol. 1, Life & Relationship于2006年6月27日发行,这张专辑是Are的第一张告示牌冠军专辑,也是魔城唱片公司12年以来的首张冠军专辑。专辑首周便在美国卖出了16万1千张,不久便获得了金唱片的认证,全球销量突破130万。专辑中的歌曲"I Am Not My Hair" 也成功登上了美国告示牌热门单曲榜前100和英国金榜前75。
title: Testimony: Vol. 2, Love & Politics (2009).
content: Testimony: Vol. 2, Love & Politics于2009年2月10日发行是Arie离开魔城转投环球唱片后录制的首张唱片,在这张专辑中Arie与Sezen Aksu, Keb Mo, Gramps Morgan 等 Musiq Soulchild 等音乐人合作,Arie大量参与了其中的制作。使得音乐更加丰富多彩更加真实,Arie在采访中表示这张专辑更加自我,没有更多的考虑听众和媒体的需求。专辑中成功展现了arie从夏威夷旅游归来新发现的音乐灵感。
title: Open Door.
content: 印蒂雅·艾瑞与以色列音乐家Idan Raichel共同制作的新专辑Open Door将于2011年春天发行

Summary: 印蒂雅·艾瑞(英语:India.Arie)原名印蒂雅·艾瑞·辛普森,出生于1975年10月3日,是美国著名的灵魂乐歌手,节奏蓝调音乐歌手创作人,同时也擅长吉他与长笛等乐器。

India.Arie: India.Arie (née sous le nom India Arie Simpson le à Denver, dans le Colorado) est une chanteuse, compositrice et guitariste américaine de neo soul et RnB.
马太受难曲

title: 编制.
content: 作品为两个混声合唱团(女高音、女中音、男高音、男低音)和乐器组(2支长笛或者八孔长笛、2支巴洛克双簧管、2把巴洛克小提琴、中提琴、低音提琴)负责演出。现在则称为“双合唱团和管弦乐队”。  在第1和35段还要有"Soprano in ripieno"(合奏女高音)。演出传统上还会有儿童合唱团(作为两个合唱团中女声的对照),这还和巴赫当时的情况有关,当时在教堂只能动用童声女高音(就是说男性假声唱女高音和女中音)。在其中一个版本中,这部分的声音甚至为管风琴所代替。受难曲描述耶稣被钉在十字架受难的宗教音乐,马太受难曲则是以圣经「马太福音」第26、27章为歌词的大型作品,共有「最后的晚餐」、「耶稣之死」共 68 首曲子所组成,总共写了三年之久。而演出时须有二个管弦乐团、数码演唱者与一个少年合唱团,加上管风琴伴奏,演奏全曲需要约三小时。  马太受难曲有以下独唱角色:
title: 唱词.
content: 唱词一方面根据马太福音26和27章,另一方面则是巴洛克时期诗人克里斯蒂安·菲特烈·亨里奇(笔名彼康德)的诗歌。  作品由相对较短的第一部分和较长的第二部分组成。在巴赫的时代,两者之间还有长达一小时的布道。
title: 结构与象征意义.
content: 作品的特殊编制来自于首演地点圣多马教堂位于圣坛两侧的两架管风琴与诗班席,两个合唱团和管弦乐队产生出非常特殊的音响效果,两个合唱团会进行对话,扮演不同的角色,或是唱出作为省思的评论。值得一提的是开头和结尾两个大合唱。作品中有大量的长而深沉的咏叹调,表现了耶稣的受难。全曲共分六段剧情,以五首圣咏(Chorale)分隔。其中采用哈斯勒(Hans Leo Hassler, 1564–1612)于1604年所写的德国情歌旋律,由巴赫加上和声的圣咏 "O Haupt voll Blut und Wunden",被称为「受难圣咏」(Passion Chorale),以不同的调性与歌词一共出现五次,是全曲的核心。这五首圣咏分别是:  受难圣咏不但出现在圣难曲中,巴赫亦在其他作品当中使用,包括「圣诞神剧」也有使用到受难圣咏。  在马太受难曲中,巴赫使用了许多音乐象征手法。例如耶稣的宣叙调有弦乐伴奏,被称为「光环」。而其他人则只有低音提琴伴奏。在耶稣被钉上十字架之后大喊「Eli, Eli, lama asabthani?」(我的神,我的神,为什么离弃我?)时,是全曲当中耶稣角色唯一没有光环的段落(No. 61a)。  有很多研究试图找出曲中数字命理学意义,但现在认为,其中的一部分现象只是偶然巧合。
title: 马太受难曲的创作过程.
content: 根据巴赫学者Joshua Rifkin于1975年发表于《The Musical Quarterly》的「The Chronology of Bach's Saint Matthew Passion」,马太受难曲应首演于1727年的受难日(Good Friday,1727/4/11),地点在圣多马教堂。第二次演出是两年后的1729年的受难日(1729/4/25)。巴赫曾对马太受难曲做过几次改版,目前可听到的演出是以1736年的修订版为主。  巴赫在世时,马太受难曲并不受欢迎,甚至因为其中“歌剧般”的特质受到新教虔信主义的代表和莱比锡的市民敌视。当1829年3月11日费利克斯·门德尔松·巴托尔迪和柏林声乐学院再度演出该作品时,巴赫也在德国复活了。20世纪诞生了很多伟大的马太受难曲录音,如威廉·富特文格勒、卡尔·李希特、赫伯特·冯·卡拉扬、尼古劳斯·哈农库特、乔治·索尔蒂、汤·考普曼、海慕特·瑞霖、约翰·艾略特·加德纳都有留下非常优秀的诠释。

Summary: 马太受难曲() BWV 244,是一部清唱剧受难曲,由约翰·塞巴斯蒂安·巴赫创作于1727年(在莱比锡担任教会指挥时),内容是根据马太福音里有关耶稣的受难。马太受难曲和约翰受难曲是巴赫两部完整的受难曲作品。整部作品演出时间长达3小时。

Passion selon saint Matthieu: La Passion selon saint Matthieu (BWV 244) (en latin "", c'est-à-dire en français "Passion de notre Seigneur Jésus-Christ selon l'Évangéliste Matthieu", connue en allemand sous le nom de "Matthäus-Passion"), est un oratorio de Johann Sebastian Bach (en français Jean-Sébastien Bach) exécutée probablement pour la première fois le Vendredi saint 1727, c'est-à-dire le. Elle a été remaniée trois fois. La troisième version, définitive, a été créée en 1736.
蘿西·歐唐納

title: 个人生活.
title: 出柜.
content: 2002年1月31日,欧唐纳出现在情景喜剧《威尔与格蕾丝》中,她扮演一个女同性恋母亲。一个月后欧唐纳出柜承认自己是女同性恋。她说希望人们关注LGBT收养问题。她抗议收养机构,特别是佛罗里达州拒绝男同性恋和女同性恋父母收养的权利。
title: 婚姻与孩子.
content: 2004年2月26日,萝西·欧唐纳与Kelli Carpenter结婚。  2009年11月中旬,欧唐纳透露,Carpenter已经在2007年搬出了她们的家。1个月后,欧唐纳与她的新女友艺术家Tracy Kachtick-Anders公开露面.欧唐纳和Carpenter收养了Parker Jaren(生于1995年),Chelsea Belle(生于1997年)和Blake Christopher(生于1999年)。她们的第四个孩子Vivienne Rose(通过人工授精)出生于2002年,生母是Carpenter。2000年,她们收养了Mia(1997年出生)2001年,佛罗里达州政府将Mia从她们的家带离,欧唐纳后来做了许多工作为结束佛罗里达州禁止同性家庭收养的法律。截至2010年,欧唐纳和她的家人一直居住在纽约州。欧唐纳的兄弟Daniel也是同性恋,是代表曼哈顿上西城的纽约州议会的成员。  2011年2月,欧唐纳与她的女友Tracy Kachtick-Anders分手。  欧唐纳在2011年夏天开始与Michelle Rounds约会。Rounds是一个40岁的纽约市行政猎头顾问。2011年12月5日,欧唐纳在"The Rosie Show"宣布她和Rounds订婚。2012年6月9日她们在纽约的一个私人仪式上结婚。
title: 健康.
content: 欧唐纳2012年8月中旬做了心脏手术。后来她在Twitter上透露,为了健康,她会保持以植物为主的饮食习惯。

Summary: 萝西·欧唐纳(英语:Rosie O'Donnell,1962年-3月21日)是一位美国喜剧演员,女演员,作家和电视主持人。她同时也是一位杂志社编辑,博客名人,同性恋权利活动家和电视节目制作人。

Rosie O'Donnell: Roseanne O’Donnell dite Rosie O'Donnell est une animatrice de télévision, actrice, humoriste, auteure et productrice de télévision américaine née le à Commack (Long Island) dans l'état de New York. Connue pour ses talk shows "The Rosie O’Donnell Show" (1996–2002) et "The View" (2006-2014). Par ailleurs, elle est une militante pour les droits des LGBT.
豪尔赫·乌维科

title: 出身和军旅生涯.
content: 豪尔赫·乌维科出身于一个自由派家庭,其父阿图罗·乌维科·乌鲁埃拉是一个律师,曾在卡夫雷拉政府中就职。豪尔赫·乌维科毕业于危地马拉最好的学校之一,随后去了美国和欧洲进行教育。1897年他进入军队,由于显赫的家世,他很快就得到了晋升,在28岁时就已经成为了上校。他后来成为了阿尔塔贝拉帕斯省的省长,之后又成为了雷塔乌莱奥省的省长。1918年,他下令抽干了州内的一处沼泽以防止黄热病,并且受到了称赞,此外,他在墨危边境打击盗匪和偷渡者使他名望大增。  1921年,由于卡洛斯·埃雷拉·伊鲁纳总统拒绝对联合果品公司进行让步,乌维科被召集进了首都危地马拉城并且参加了军方的政变,在政变后,何塞·玛丽亚·奥雷利亚纳·平托总统上台,任命豪尔赫·乌维科为战争部长,但是乌维科在一年后辞职。1926年,奥雷利亚纳死去后,乌维科竞选总统失败,回到了他在危地马拉城郊的农场赋闲。
title: 上台.
content: 1930年,拉萨罗·查孔·冈萨雷斯因中风辞去总统职务,继任者鲍迪里奥·帕尔马在上任仅四天后就被武装力量罢免,曼努埃尔·奥雷利亚纳将军上台。美国极力反对曼努埃尔·奥雷利亚纳政府,并且动用强力手段使曼努埃尔·奥雷利亚纳辞职,何塞·玛利亚·雷纳·安德拉德上台。由于对安德拉德的不信任,自由党和进步党结盟选举乌维科上台。  1931年2月,他以305,841票当选。他在就职演说中承诺要让危地马拉迈向文明之路。上任后,他展开了一场运动,其中包括强化独裁和集权。
title: 统治.
content: 乌维科的统治被称为极权主义。约翰·冈瑟在1941年期间访问了该国,他将危地马拉描述为“一个由一个男人统治的国家”。甘瑟补充说:“他到处都有间谍和特工,并且以惊人的程度了解每个人的思想。”乌维科领导的危地马拉被称作“现代监狱”。他使许多政治和社会机构(包括邮局,学校和交响乐团)军事化,并任命军官负责许多政府职位。他经常环游全国,穿着军装进行“巡查”。  乌维科认为危地马拉是美国在中美洲最亲密的盟友。乌维科领导的政府采取亲美国立场。联合国品公司成为危地马拉最重要的公司。 它获得了政府的进口税和地产税豁免,并控制了比任何其他团体或个人更多的土地。它还控制着该国唯一的铁路,唯一能够发电的设施以及大西洋沿岸的巴里奥斯港的港口设施。  乌维科的镇压政策和傲慢的举止导致了由中产阶级知识分子,专业人士和下层军官的广泛的普遍起义。 1944年6月25日,在一次和平示威中,学校老师玛丽亚·钦奇利亚·雷基诺斯逝世引发了强烈抗议,在大罢工和全国抗议活动中,乌维科于1944年7月1日辞职。最初,他计划将权力移交给他认为可以控制的前警察局长罗德里科·安苏托将军。但是他的顾问们认为安苏托的亲纳粹立场使他非常不受欢迎,并且他将无法控制军队。因此,乌比科选择了由布埃纳文图拉·皮涅达少将、爱德华多·比利亚格兰·阿理萨少将和费德里科·庞塞·维德斯将军组成的政府。  三名将军答应召集国民议会选举临时总统,但当国会于7月3日开会时,士兵们持枪驻守于国会,并迫使他们投票给庞塞·维德斯将军,而不是受欢迎的文职官员出身的候选人拉蒙·卡尔德隆。庞塞·维德斯曾因酗酒而退伍,但是后来他成为了乌维科的得力下属。维德斯保留了许多在乌维科政府工作的官员,危地马拉人意识到乌维科政府的镇压政策仍在继续。
title: 危地马拉十月革命和流亡.
content: 反对派组织再次开始行动,这次有许多著名的政治和军事领导人参加,他们认为庞塞·维德斯政权违反宪法。 反对派的军官中有哈科沃·阿本斯和弗朗西斯科·哈维尔·阿拉纳少校。曾经乌维科在政治学院解雇了阿本斯,从那以后,阿本斯便在萨尔瓦多组织了一批革命流亡者。 1944年10月19日,一小群由阿本斯和阿拉纳带领出租车兵和学生袭击了危地马拉的总统官邸,后来被称为“危地马拉十月革命”,庞塞·维德斯被击败并流放。阿本斯、阿拉纳和豪尔赫·托里埃略律师成立了一个军政府,该军政府在年底之前举行了民主选举,并由胡安·何塞·阿雷瓦洛教授当选。  庞塞·维德斯政权倒台后,乌维科流亡到美国新奥尔良,1946年6月14日,他在新奥尔良死于肺癌。

Summary: 豪尔赫·乌维科(,1878年-11月10日-1946年-6月14日)是危地马拉的独裁者,又被称为五号将军、中美拿破仑。他是危地马拉的将军,在1931年在等额选举中当选为总统。他延续了前任总统对美国联合果品公司和富裕地主提供大量政策优惠的政策。他被认为是危地马拉最专制的独裁者,甚至自比阿道夫·希特勒。乌维科在1944年的危地马拉革命中被推翻,其下台是为期十年的危地马拉革命之始。

Jorge Ubico Castañeda: Jorge Ubico Castañeda, né le à Guatemala et mort le à La Nouvelle-Orléans, est un militaire et homme politique guatémaltèque. Il est président du Guatemala du au.
马娅·安杰卢

title: 生平.
title: 早年.
content: 安吉洛的出生名为玛格丽特·安妮·约翰逊(Marguerite Annie Johnson),出生地在美国密苏里州圣路易斯市。她是看门人和海军营养师贝利·约翰逊(Bailey Johnson)及护士和售卡人薇薇安·约翰逊(Vivian (Baxter) Johnson)的第二个孩子。长她一岁的哥哥名为小贝利(Bailey Jr.),后者将安吉洛暱称为“马娅”(Maya),这个暱称来自“My”(我的)或“Mya Sister”(马娅妹妹)。3岁时其父母“灾难性的婚姻”走向了终结。她与哥哥被父亲由火车送到阿肯色州的小镇斯坦普斯跟随祖母安妮·亨德森(Annie Henderson)生活。虽然遭遇了大萧条和第二次世界大战,但因为经营销售生活必需品的杂货店的缘故,她的祖母实际上相对很富裕。马娅·安吉洛说她的祖母“做了很精明而诚实的投资” 。四年之后,其父突然回到斯坦普斯,并将兄妹几人重新安排到圣路易斯的母亲身边生活。八岁时遭到性虐待并被她母亲的男朋友弗里曼(Freeman)强奸。她将此事告诉了她的哥哥,后来全家都知道了此事。弗里曼因而被逮捕,但是只囚禁了一天便被放出。四天之后被人谋杀,凶手可能是安吉洛的叔伯之类。在那之后安吉洛突然失声五年。安吉洛回忆此事时说道:“我曾认为,是我的声音杀死了他。我杀死了他,因为我说出了他的名字。之后我想我不可以再说话了,因为我的声音会杀死人”。根据安吉洛的传记作家玛西亚·安·吉莱斯皮(Marcia Ann Gillespie)和其同事所述,正是在这一时期安吉洛发展出了惊人的记忆力、阅读书籍的习惯及观察世界的能力。  在弗里曼死后不久,安吉洛和他的哥哥被送回祖母身边。安吉洛依赖她家人的朋友、教师贝莎·弗劳尔斯女士(Mrs. Bertha Flowers),并相信她可以帮助自己重新开口说话。贝莎向安吉洛介绍了查理斯·狄更斯、威廉·莎士比亚、爱伦·坡、道格拉斯·约翰逊、詹姆斯·韦尔登·约翰逊及女艺术家弗朗西丝·哈珀、安·斯宾塞、杰西·法赛特的作品,他们影响了安吉洛的一生。14岁时再次和哥哥搬去和母亲一起居住,后来一家搬到了奥克兰。而后的二战期间,安吉洛进入加利福尼亚劳动学校,毕业前成为了旧金山的第一位有轨电车售票员 。毕业后三周,她生下了儿子克莱德(Clyde),后来克莱德改名为盖伊·约翰逊(Guy Johnson)。  安吉洛的第二部自传《以我之名相聚》(1974)记述了她17至19岁的生活,描绘了一个单身母亲社会地位下降并遭受贫困与犯罪之扰。她曾做过老鸨一类的工作,为了抚养自己的儿子换了许多工作和城市。
title: 1951–61的职业生涯.
content: 1951年,安吉洛嫁给了希腊人电工、前海员和有志成为音乐家的托什·安杰洛斯(Tosh Angelos),但当时因为跨种族婚姻而受到母亲的非难。在一时期接受现代舞培训、结识了舞蹈家阿尔文·艾利和露丝·贝克福德。安吉洛和艾利组成了一支名为“艾尔和丽塔”(Al and Rita)的舞蹈队,在旧金山黑人社会中表演,但从未获得成功。她随后与丈夫及儿子一起搬到了纽约市,并师从特立尼达舞蹈家珀尔·普利莫斯学习非洲舞,一年后回到旧金山。  1954年她与安杰洛斯离婚,并开始在紫洋葱等旧金山周边夜总会担任职业舞者。最初使用“玛格丽特·约翰逊”或“丽塔”等名字表演,但后来遵从经理人的强烈意见而改艺名为“玛雅·安吉洛”(Maya Angelou),她抓住了卡利普索音乐舞蹈的精髓。1954年至1955年间在欧洲巡回表演歌剧《波吉与贝丝》,并开始学习所到各国的语言,数年间便精于数国语言了。1957年,随着自己舞蹈事业的成功,安吉洛出版了第一张专辑《卡利普索女士》,此专辑在1966年以CD的形式再发行。她出现在了非百老汇戏剧界评论上,并出演了电影《卡利普索热潮》(Calypso Heat Wave),片中安吉洛表演自己创作的作品。  1959年安吉洛遇到了小说家詹姆斯·O·基伦斯,受后者鼓励,前往纽约市进行写作。她加入了哈莱姆作家协会,结识了许多著名非洲裔美国作家,例如约翰·亨里克·克拉克、罗莎·盖伊、葆拉·马歇尔和朱利安·梅菲尔德,并第一次出版了作品。1960年,在结识人权运动家马丁·路德·金并倾听其演讲后,她和基伦斯组织了“Cabaret for Freedom”以支持南方基督教领袖会议,同时安吉洛也被该会议任命为北方协调员。安吉洛为民权运动筹措资金,成为了很有影响力的南方基督教领袖会议领导者之一。她开始了卡斯特罗式的及反种族隔离的激进运动。
title: 1961年之后.
content: 1960年,她与南非民权领袖梅克一起到埃及开罗生活,在那里担任英文周刊《阿拉伯观察家》的编辑。后来她还在加纳生活了几年,在加纳大学音乐和戏剧学院担任教学和管理工作。  1964年,为了帮助民权领袖马尔科姆·X建立新组织,安吉洛回到美国,不久马尔科姆被暗杀。从此,她成为了民权运动的积极分子,并与马丁·路德·金有过密切合作。  1969年,安吉洛完成了自传性质的作品《我知道笼中的鸟儿缘何歌唱》。第二年,该作品一经出版即赢得了公众和批评家的好评。  1998年,安吉洛入选全美妇女名人堂;2000年获得“美国国家艺术勋章”;2008年获得“林肯勋章”;2011年,获得“总统自由勋章”。
title: 作品.
content: 自传六部曲,包括《我知道笼中的鸟儿缘何歌唱》(1969)、《以我之名相聚》(Gather Together in My Name,1974)、《唱啊,跳啊,就像过圣诞一样快乐》(Singin' and Swingin' and Getting Merry Like Christmas,1976)、《女人心语》(The Heart of a Woman,1981)、《上帝的孩子都需要旅游鞋》(All God's Children Need Traveling Shoes,1986)和《歌声飞入云霄》(A Song Flung Up To Heaven,2002)。

Summary: 马娅·安杰卢(英语:Maya Angelou,,原名Marguerite Ann Johnson;1928年-4月4日-2014年-5月28日),是一位美国作家和诗人。她已出版了六本自传,五本散文,数部诗集,并为许多戏剧,电影和电视节目跨度当过编剧,其写作生涯超过50年。她已经获得了众多的奖项和超过30个荣誉博士学位。最出名的是她的系列自传,叙述她的童年和成年早期的经验。

Maya Angelou: Maya Angelou, de son vrai nom Marguerite Johnson, née le à Saint-Louis (Missouri) et décédée le dans sa maison de Winston-Salem (Caroline du Nord), est une écrivain, poétesse, actrice et militante américaine. Figure importante du mouvement américain pour les droits civiques, elle est devenue une figure emblématique de la vie artistique et politique aux États-Unis où ses livres sont au programme des écoles.
拉里·金

title: 生平.
content: 拉里·金在出生于纽约市布鲁克林区的一个移民家庭。父亲爱德华·乔纳顿·齐格勒英语: Edward Jonaton Zeiger是一名餐馆老板和兵工厂工人,母亲名叫简宁,是一名来自白俄罗斯的纺织女工。拉里的双亲都是正教会犹太人。  他的童年玩伴包括棒球投手Sandy Koufax和 New York Mets的老板Fred Wilpon。他在布鲁克林的本森赫斯特(Bensonhurst)生活过一段时间。高中毕业后,金曾做过零工,包括AMC和UPS的临时邮差。 他22岁时为了找一份广播工作离开布鲁克林来到迈阿密。
title: 进入广播圈.
content: 金通过坚持得到了第一份广播工作。迈阿密海滩的一个小电台WAHR台雇佣他做清洁和各种杂活,当他们的一个播音员辞职时,他被推进了播音间。金的第一次广播是在1957年5月1日他作为DJ从早9点工作到了中午。他也播报两个午后新闻节目及作体育解说,薪水是每周55美圆。他把名字改成了拉里·金,因为总经理认为Zeigler民族特征太明显而且不容易记住。他开始在迈阿密海滩的帕姆坡尼餐厅做晨间采访。金会采访走进来的任何人,他的第一位受访者是一个餐厅侍者。  他的迈阿密广播节目使他成了当地不大不小的明星。几年后,1960年5月开始,他在10频道主持每星期天晚11:30播出的「迈阿密秘密调查」。在节目中他主持当日重要时事的辩论。
title: 社会和家庭.
content: 赖瑞·金有过八次结婚及离婚记录,这包括和一个前妻离婚又复合,他总共有五名子女。最近一次婚姻也在2010年向法院申请裁决离婚。
title: 退休.
content: 他在2010年6月29日的节目中宣布,从2010年秋天开始,赖瑞金现场将停播。但是他仍将为CNN主持特别节目。
title: 荣誉.
content: 他曾经得到一项艾美奖、两项皮博迪奖,以及十项有线频道王牌奖。

Summary: 拉里·金(英语:Larry King,1933年-11月19日),原名劳伦斯·哈维·齐格勒;(英语:Lawrence Harvey Zeigler),美国纽约布鲁克林区人,是一个获奖电视节目主持人。他主持美国有线电视新闻网CNN 每晚播岀的访谈类节目拉里·金现场,以吊带裤、大眼镜、老式麦克风的招牌形象著称。

Larry King: Lawrence Harvey Zeiger, né le, mieux connu sous son nom de scène Larry King, est un animateur de radio et de télévision américain. Il est reconnu aux États-Unis comme étant l'un des plus grands interviewers des temps modernes. Il a réalisé plus de interviews avec des politiciens, des athlètes, des gens du milieu du spectacle et du cinéma et autres personnages faisant l'objet de l'attention médiatique. Il a été récompensé par un Emmy Award, deux Peabody Awards et dix CableACE Awards.
艾德·奥尼尔

title: 早年生活.
content: 奥尼尔出生在俄亥俄州杨斯敦的一个爱尔兰裔天主教家庭。他的母亲露斯·安(Ruth Ann)是一位居家工人兼社会工作者。他的父亲爱德华·菲利普·奥尼尔(Edward Phillp O'Neill)是钢厂工人兼卡车司机。奥尼尔在本地的Ursuline High School毕业后获得橄榄球奖学金进入俄亥俄大学修历史。因为花费过多时间在体育和派对上,以及与教练不和,奥尼尔在读完大二后退学,随后转学到杨斯敦州立大学。1969年,奥尼尔签绝匹兹堡钢人队,但在训练营时期被解约。
title: 职业生涯.
content: 奥尼尔在与匹兹堡钢人队解约后重回杨斯敦州立大学,成为该校戏剧项目的第一批学生。他曾在马萨诸塞州剑桥市的美国剧目剧团的舞台剧人鼠之间表演Lennie一角。1985年,奥尼尔与Jeff Kinsland一起为Red Lobster拍摄了一则广告,并在The Equalizer中客串。1986年,奥尼尔参演了计划中的电视剧Popeye Doyle的试播集,饰演纽约警察局探员Jimmy Popeye Doyle。奥尼尔在此剧中的表演获得普遍好评,但这部剧并没有被任何电视台接受。1987年,奥尼尔在福克斯电视网的情景剧Married... with Children中扮演阿尔·邦迪。该剧从1987年4月5日开始播出,经历11季后于1997年6月9日完结。在Married... with Children获得成功后,奥尼尔参演了数部电影,包括The Bone Collector, Little Giants 和 Dutch。也在 Wayne's World 和 Wayne's World 2 和 The 10th Kingdom 中有少部分戏份。2008年,奥尼尔在巴拉克奥巴马的竞选广告中饰演卖鞋人阿尔。自2009年,奥尼尔在美国广播公司的情景剧摩登家庭中饰演杰伊·普里切特,并凭此角色在2011年,2012年和2013年三次获得黄金时段艾美奖提名。
title: 私人生活.
content: 1986年,奥尼尔与女演员凯瑟琳·罗素福(Catherine Rusoff)结婚。凯瑟琳·罗素福曾在Married... with Children两集中客串。1989年,两人分居,但在1993年又复合。两人育有两女,分别为出生于1996年的克莱尔和出生于1999年的索菲娅。奥尼尔与凯瑟琳夫妇现居洛杉矶。在朋友的介绍下,奥尼尔开始在罗里昂·格拉谢(Rorion Gracie)的指导下学习巴西柔术。2007年12月,奥尼尔获得黑带。

Summary: 爱德华·莱昂纳多·「艾德」·奥尼尔(英语:Edward Leonard "Ed" O'Neill,1946年-4月12日)是一位美国男演员,因在福克斯电视网的情景喜剧《奉子成婚 (美剧)》中扮演阿尔·邦迪(英语:Al Bundy)成名,并凭这一角色获得两次金球奖提名。从2009年起,奥尔尼在美国广播公司的情景剧《摩登家庭》中扮演杰伊·普里切特(英语:Jay Pritchett)。此角色为奥尼尔赢得三次黄金时段艾美奖提名和三次美国演员工会奖。

Ed O'Neill: Ed O'Neill est un acteur américain, né le à Youngstown, dans l'Ohio (États-Unis). Il est surtout connu en France pour son rôle d'Al Bundy dans la série "Mariés, deux enfants", pour lequel il a été nommé pour deux Golden Globes. Il est souvent choisi pour interpréter un détective ou un agent du FBI vétéran dans des films et séries.
袁姓

title: 来源.
content: 对于袁氏来源的记述,许多古籍内容差不多一致:袁氏是舜的后裔,出自妫姓。周武王灭商朝以后,追封前代圣王舜的后人胡公满于陈。  胡公之十三世孙辕涛涂(或作袁涛涂)封在阳夏(今河南太康),以其祖父庄爰的字为姓。袁氏自立姓之后,一直为陈国的大夫。春秋末年,袁侨、袁克都是辕涛涂的后裔。古时「袁」、「爰」、「辕」、「榬」、「溒」、「援」等字相通。正如《袁枢年谱》所云「一姓有六字五族之异」。据《新唐书·宰相世系》,到秦末时,辕涛涂的裔孙辕告避难与黄河、洛河之间。辕告之少子政,以袁为氏,正式普遍地使用袁姓。  袁姓的第二个来源来自外姓和少数民族的改姓。东汉末,分布在近四川东部及重庆一代的板楯蛮,有杜、朴、袁三大姓巴夷王。袁姓同其他的姓氏一样,不断与其他民族的血缘交流。清朝初满洲八旗中有袁姓,世居沈阳。到清末民初,旗人融化入汉族,袁姓旗人同样也回归了汉族,但其族人中已经混合了满族的血液。
title: 历史分布和迁移.
content: 自春秋末,袁姓一直活跃在河南一带。到汉朝,形成了以汝南郡汝阳县(今河南省汝南县)为中心的大姓。东汉初年,袁良仅为成武令,但从他的孙子袁安以下的四代人都做到太尉、司徒、司空的高位。由此开创了汝南袁氏。与袁良同名的袁良则成为陈郡袁氏的先祖,孙袁滂官至司徒。汝南袁氏和陈郡袁氏自东汉,曹魏,晋朝至南朝梁、南朝陈,人才辈出,权势显赫。至唐朝,与其它姓氏类似,袁姓者多以陈郡袁氏标榜。北宋时编撰的《新唐书》则将汝南袁氏和陈郡袁氏的同名先祖混为一人,至今仍有混淆。  宋朝时期,袁姓大约有26万人,以人数算宋朝第六十四位大姓。在全国的分布主要集中在于现在的四川、浙江、山西、江西四省。其次分布于江苏、河南、安徽和湖南。  明朝,袁姓大约53万,为明朝第三十六大姓。袁姓人口增长高于全国人口的增长,宋、元、明600年袁姓人口主要向东南和南部地区迁移,而四川地区的袁姓人口萎缩严重。明末,袁姓也进入了台湾。最近600年期间,袁姓人口流动的程度和方向与宋,元,明间有了很大的区别,由东南部向西部、华中、华北回迁。
title: 当代袁氏分布.
content: 在全国的分布目前主要集中于四川,河北两省,大约占袁姓总人口的23%。江西、江苏、河南、浙江、湖北,这五省又集中了38%。袁姓分布很广,但不均衡。

Summary: 袁姓是中文姓氏,在《百家姓》上排59名。袁姓人在四川、华北和江南地区最具影响。总人口大约650万,占了当代中国人口的0.54%。

Yuan (patronyme): Yuan est un patronyme chinois très répandu ; 袁, 元, 苑, 原, 源, 爰 en mandarin ; 阮, 垣, 玄 en cantonais.
比爾·寇司比

title: 个人生活.
content: 20世纪60年代初寇司比在华盛顿特区遇见了他的妻子Camille Hanks。她是马里兰大学的学生。 他们在1964年1月25日结婚,信基督教,有五个孩子:女儿Erika Ranee(生于1965年),Erinn Chalene(生于1966年),Ensa Camille(生于1973年),Evin Harrah(生于1976年),和儿子Ennis William(1969年至1997年)。1997年1月16日他的儿子Ennis在洛杉矶被枪杀。
title: 性侵指控.
content: 2006年8月,寇司比被指控性骚扰,一名加拿大妇女声称,他于2004年在费城的家中袭击了她。该女子声称她曾遭受殴打,该诉讼还指控,至少有其他10名妇女已在类似情况下被寇司比骚扰和殴打。从20世纪60年代中期开始,寇司比被50多名女性指控强奸,殴打,儿童性虐待和性行为不当。在2014年10月的指控之后,因为喜剧演员汉尼拔·布瑞斯的舞台表演而使得针对科斯比的早期性侵指控变得更加公开并引起了关注。指控的事件发生在1965年至2008年间美国10个州和1个加拿大省。  寇司比一再否认有任何不当行为。在2014年11月回应有关这些指控的问题时,科斯比说:“我不想谈它。”考斯比在过去的采访中拒绝公开讨论指控。  大多数被指控的行为都超出刑事诉讼消灭时效,但是已经对寇司比提起了多起民事诉讼。截至2015年11月,共有八起相关的民事诉讼案件。在2015年12月11日的一次采访中,代表33名据称受害者的知名律师Gloria Allred说,有更多的受害者与她联系过,并且与她联系过的一些人将会出面。2015年7月,对寇司比的民事诉讼法庭记录被公开并向公众发布。在证词中,寇司比承认他与一系列年轻女性进行随意性行为;他还作证说,曾经使用安眠酮。寇司比也承认,他在20世纪70年代使用毒品是非法的。  在这些指控之后,许多组织已经与他断绝关系,并且以前授予的荣誉和头衔已经被撤销。  2018年4月26日,科斯比的三项加重性侵指控成立。 2018年9月25日, 科斯比被判入狱3到10年并当庭羁押移送州立监狱。

Summary: 威廉·亨利·“比尔”·寇司比(英语:William Henry "Bill" Cosby, Jr.,1937年-7月12日)是一位美国谐星,演员,作家,电视制作人,教育家,音乐家和社会活动家。出生于费城的一个工人区,1976年获得马萨诸塞大学阿默斯特分校的教育博士学位。曾在以他名字命名的情景喜剧《考斯比一家》("The Cosby Show")中演出。在儿童电视剧《电力公司 (电视剧)》前两季中担任主要角色,并创作了教育卡通喜剧系列《猪头爱博特和邻居的黑小子们》。寇司比也演过一些电影。他积极参加黑人社团的活动。

Bill Cosby: William Henry Cosby, Jr., dit Bill Cosby, né le à Philadelphie, est un acteur, producteur, scénariste, compositeur, humoriste et réalisateur américain.
恩菲爾德No.2轉輪手槍

title: 历史.
content: 一战期间,英国人意识到.455韦伯利手枪弹虽然威力大,但却有着后座力过大的问题,令士兵们需要接受繁复的射击训练。因此在战争过后,英国政府认为一种.38口径,发射重200格令(13克)长型子弹的转轮手枪会更加符合要求。为此,他们正在寻求一种新兵也能使用的低重量和低后座力的双动式转轮手枪,以在极近距离下能够轻易的击中敌人,其发射的重弹也有着较高的停止作用。由于在当时.38/200弹在美国流行于警察和民间射手当中,韦伯利斯科特随即向英军提供了一种.38/200口径的韦伯利Mk IV转轮手枪。然而英军并没有直接采用该枪,反而把其设计提交给国营的恩菲尔德兵工厂,开发出一款跟韦伯利Mk IV十分相似,但内部结构却稍有不同的转轮手枪。该枪推出后便立刻被采纳,命名为“No 2 Mk I型转轮手枪”(Revolver, No 2 Mk I),并于1931年正式采用,紧随着的为1938年被采用的Mk I*型(没有击锤按把,只能作纯双动射击)及1942年被采用的Mk I**型(简化设计以方便战时生产)。  后来,韦伯利斯科特控告英国政府侵犯专利,并要求他们赔偿2,250英镑。但韦伯利斯科特的行动受到恩菲尔德兵工厂的质疑,他们声称恩菲尔德No.2 Mk I型转轮手枪是由博斯上尉(博斯反坦克步枪的设计助理总监)在韦伯利斯科特的协助下设计,而非后者所提出的指控。故韦伯利斯科特的索偿被法院所拒绝。不过,皇家委员会仍然透过“发明家奖励”赠予韦伯利斯科特1,250英磅。  由于恩菲尔德兵工厂在二战期间无法生产足够的No.2转轮手枪以达到英军的需求,韦伯利Mk IV也被英国陆军所采用,以填补前者的空缺。  在二战过后恩菲尔德No.2仍然是英国的制式手枪,并一直服役到1960年代。时至今天,少部分前英国殖民地仍有使用该枪。

Summary: 恩菲尔德No.2转轮手枪(英语:Enfield No. 2)是第二次世界大战期间被英国军队广泛地使用的手枪。该枪与另一款英国制式转轮手枪韦伯利转轮手枪一样都采用了中折式设计,其特征是在用户折开枪管的同时,弹巢内的弹壳便会自动弹出,并方便于重新装填。

Enfield.38: En 1932, la British Army (l'armée de terre britannique) adopte une nouvelle munition, le.38/200, pour ses nouveaux revolvers à canon-barillet basculant vers l'avant et le bas pour le chargement des cartouches. La société Webley conçut alors son Webley Mark IV mais c'est l'Arsenal d'Enfield qui remporta le marché. Cette arme de poing appelée Enfield revolver.38 caliber No.2 Mark 1.N°2 (ou parfois Webley Albion par les tireurs civils et collectionneurs) a été largement utilisée par la Grande-Bretagne, la Nouvelle-Zélande, l'Australie et l'Afrique du Sud durant la Seconde Guerre mondiale et jusqu'à la fin des années 1950. Elle fut alors remplacée par le Browning Hi-Power. Elle constitua l'arme de service de nombreux officiers et policiers des pays du Commonwealth après 1945. Une de ses variantes, l'Enfield No 2 Mk1*, fut largement distribuée aux FFI et FFL et est connu comme l'Enfield Commando en France.
威爾·法洛

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 法洛生于加州尔湾,是任教师的母亲凯伊(Kay,娘家姓为Overman),与任正义兄弟合唱团键盘手的父亲李·法洛的儿子。他曾就读位于加州尔湾的University High School,是校队的开球员();后来在南加州大学主修体育传播系(Sports Broadcasting),以体育资讯(Sports Information)的学位毕业,是的一员。在1990年毕业后,参加喜剧团体以锻炼即兴演出的技巧。
title: 《周末夜现场》时期.
content: 法洛在1995年加入《周末夜现场》,于2002年离开,是该节目少数停留七年(含以上)的成员之一。在《周末夜现场》期间他以模仿多位名人,奠定了自己的名声:  他最著名的原创角色则有美国乐团的虚构团员Gene Frenkle(负责敲)、斯巴达拉拉队(The Spartan Cheerleaders)的Craig Buchanan、喜欢夜店的人士Steve Butabi,后来该短剧还改编成电影《舞场双雄》等。  法洛在2001年成为《周末夜现场》里,酬劳最高的卡司,一季的薪资为35万美元。
title: 电影生涯.
content: 在《周末夜现场》时期,法洛已经参与过多部电影;他的初次主演作品是离开该节目后的《重返校园》(Old School),角色为法兰克·「坦克」·李察(Frank "The Tank" Ricard)。《纽约时报》称此电影是「属于法洛先生」,并详述他如何「使用爆笑和焦躁的狂热行为来表现他的角色」。《重返校园》在票房上非常成功,法洛也借此获得MTV电影奖最佳喜剧表演的提名。法洛并表示他不会在该片续集里再演出法兰克·李察这个角色。  2003年时,他再度主演了另一部喜剧电影《圣诞精灵》(Elf),也获得MTV电影奖的提名。法洛在2004和2005年持续以多部电影奠定他在喜剧演员界的地位,因为时常与特定的几位喜剧演员,在两方的电影中相互客串演出,所以让他被媒体归类为好莱坞的「兄弟帮」(Frat Pack)的一员,但法洛认为自己不属于所谓的「兄弟帮」成员,并指出「兄弟帮」不是一个实质存在的团体。
title: 奖项和提名.
title: 金球奖.
content: 提名
title: 艾美奖.
content: 提名
title: 金酸莓奖.
content: 得奖 提名
title: MTV电影奖.
content: 得奖 提名
title: 卫星奖.
content: 提名
title: Spike TV Guys' Choice Awards.
content: 得奖
title: ESPY奖.
content: 得奖

Summary: 威尔·法洛(英语:Will Ferrell,1967年-7月16日),本名约翰·威廉·法洛(John William Ferrell),是一位受过艾美奖与金球奖提名的美国喜剧演员、演员、编剧。

Will Ferrell: John William Ferrell, dit Will Ferrell, est un acteur, humoriste, scénariste et producteur de cinéma américain, né le à Irvine (Californie).
奥里亚娜·法拉奇

title: 早期生活.
content: 法拉奇出生于意大利佛罗伦萨。她的父亲爱德华多·法拉奇(Edoardo Fallaci)是佛罗伦萨的一个橱柜制造商,也是一位政治活动家,致力于制止意大利法西斯头目贝尼托·墨索里尼的独裁统治。第二次世界大战期间,尽管当时法拉奇很年幼,她仍然参加了意大利反法西斯抵抗运动的一些行动。后来她收到了意大利军队颁发的英勇证书。
title: 成为记者.
content: 1946年法拉奇在她十几岁开始了她的职业新闻生涯,成为意大利报纸特约记者。1967年开始,她曾作为战地记者采访过越南战争、印巴战争、中东战争和南非动乱。
title: 20世纪60年代.
content: 多年以来,法拉奇是作为政治杂志《L'Europeo》的特约记者,并为一些主要报纸和杂志写文章。在1968年的特拉特洛尔科事件和墨西哥城奥运会前,法拉奇被枪击三次,被士兵拖着头发拽下楼梯,她支持学生积极分子。
title: 20世纪70年代.
content: 在她1972年采访亨利·基辛格时,基辛格指出,越南战争是一个“无用的战争”,并把自己比作“独自骑马领着一支旅行车队的牛仔。基辛格后来写道,这是“曾经与新闻界之间最灾难性的谈话。”1973年,她采访穆罕默德·礼萨·巴列维。她后来说,“他认为女人只是作为优雅的装饰品,不能像个男人一样思考,然后努力 给她们的权利和义务完全平等。”  在她1979年采访鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼时,她称呼他为“暴君”,并成功地在他的面前掀去面纱。
title: 20世纪80年代.
content: 1980年8月采访邓小平时问他“对江青你觉得应该怎么评价,给她打多少分”,邓小平说:“零分以下”,“江青这个人坏透了,她本人是打着毛主席的旗帜干坏事的。但毛主席和江青已分居多年。”
title: 去世.
content: 2006年9月15日法拉奇在她的家乡佛罗伦萨因肺癌去世。

Summary: 奥里亚娜·法拉奇(,,1929年-6月29日-2006年-9月15日)是一位意大利记者、作家,二战前游击队员。被誉为“世界第一女记者”和“文化奇迹”。1950年任《晚邮报》驻外记者,1967年开始任《欧洲人》周刊战地记者,采访过越南战争、印巴战争、中东战争和南非动乱。她两次获得圣·文森特新闻奖,一次获得班卡瑞拉畅销书作者奖。她在20世纪60年代、70年代和80年代采访过许多国际闻名的政治家和名人,例如邓小平,基辛格,穆罕默德·礼萨·巴列维,霍梅尼,维利·勃兰特,佐勒菲卡尔·阿里·布托,沃尔特·克朗凯特,穆阿迈尔·卡扎菲,费德里柯·费里尼,阮高祺,阿拉法特,英迪拉·甘地,亚历山德罗斯·帕纳古利斯,马卡里奥斯三世,果尔达·梅厄,阮文绍,海尔·塞拉西一世,肖恩·康纳利,列赫·瓦文萨等。她出版过多部作品,代表作有《风云人物采访记》、《给一个未出生孩子的信》、《印沙安拉》、《好莱坞的七宗罪》、《男人》等。退休后,她写了一系列文章和书籍批评伊斯兰教和阿拉伯人,重新引起人们关注,也引来不少争议。

Oriana Fallaci: Oriana Fallaci est une essayiste et journaliste italienne née le à Florence et morte le dans la même ville. Elle a été maquisarde dans la Résistance italienne contre Benito Mussolini pendant la Seconde Guerre mondiale. Fallaci a eu beaucoup de succès dans sa carrière, en interviewant des célébrités et des hommes d'État du monde entier. Elle a également déclenché plusieurs discussions autour de ses romans, qui touchaient des thématiques telles que l'avortement, le rôle de la femme dans la société, l'homosexualité, l'intégration raciale, la guerre, l'oppression dictatoriale. Laïque de gauche, elle a suscité de fortes polémiques après les attentats du 11 septembre 2001 à cause de ses prises de position contre l'islam, qui ont obtenu l'approbation des conservateurs italiens mais aussi des accusations de « racisme religieux ». Un parc public, Giardino Oriana Fallaci dans le centre-ville de Milan, près de Viale Beatrice d'Este lui est dédié.
萊恩·雷諾斯

title: 早期生活.
content: 莱恩出生于不列颠哥伦比亚的温哥华,母亲谭米(Tammy)是一名售货员和在职学生,父亲吉姆·雷诺斯是温哥华当地的食品经销商,同时也曾是一名半职业的拳击手。他在家中的四名兄弟中是年纪最小的;他有一个兄长目前是加拿大皇家骑警的警官,他的父亲也曾短暂担任过警察。莱恩于1994年毕业于温哥华吉赫拉诺中学。他也曾就读列治文的昆特兰大学(Kwantlen Polytechnic University)一段时间。
title: 职业生涯.
content: 雷诺斯的演艺生涯始于1990年,他在加拿大的青少年电视剧《山坡上》中饰演比利。1996年,他与梅莉莎·乔·杭特共同主演电视电影《魔女萨宾娜》。成年后,他主演了电影《凸种高材生》和在美国电视剧《两个男人,一个女人》中饰演麦克·「伯格」·卑尔根。在1993年至1994年间,他还曾在电视剧《奥德赛 (电视剧)》演出过。他与麦克·道格拉斯、艾伯特·布鲁克斯一起在《特务办囍事》(2003年)中担任主演,以及主演加拿大电影《2004神鬼妙计》。雷诺斯在2004年的喜剧电影《猪头汉堡包》中以客串方式演出。  2005年,他在浪漫喜剧《哈啦上菜》中饰演了一个名为蒙迪的服务员,并在与安娜·法瑞丝、艾咪·史玛特主演的《谢谢!再联络》中饰演克里斯一角。雷诺斯在2008年的电影《爱情三选一》中担任主角。此外他还在电视剧《实习医生成长记》的第二季大结局中短暂演出。2007年,他在TBS电视台的电视剧《My Boys》的「Douchebag in the City」一集中出演。2009年,雷诺斯与珊卓·布拉克一同主演了电影《爱情限时签》,并获得了还不错的评价,在此之前他也曾在《菜鸟新人王》中饰演麦克·康奈尔。  虽然雷诺斯早期出演的作品多以喜剧为主,但他积极地锻练过自己的体格,以诠释体能要求较高的角色。2004年的《刀锋战士3》中的角色汉尼拔·金。他在1979年恐怖片的2005年重拍版电影《阴宅 (2005年电影)》中饰演乔治·鲁兹一角。此外,他还和雷·利奥塔一起在2006年的犯罪动作片《五路追杀令》中饰演FBI探员。雷诺斯后来还饰演过动漫超级英雄人物,即2009年《X战警:金钢狼》与2016年《恶棍英雄:死侍》的死侍,以及2011年在华纳兄弟的DC漫画英雄电影《绿光战警》中诠释的哈尔·乔丹/绿光战警,这使他成为同时饰演过漫威漫画和DC漫画人物的演员之一。  雷诺斯也有在其他类型的电影演出与配音取得成绩。2010年,他出演了西班牙和美国合拍的惊悚片《活埋 (2005年电影)》,并也在日舞影展上亮相。2010年6月,雷诺斯受邀加入成为美国电影艺术与科学学会的一员。2012年,他与丹佐·华盛顿一同主演电影《狡兔计划》。而他在2013年的动画电影《古鲁家族》与《涡轮方程序》中分别担任阿盖与涡宝的配音,两部电影皆有很好的评价和票房。雷诺斯在环球影业改编自黑马漫画的电影《降魔战警》(2013年)中饰演尼克·华克。他曾在2014年电影《百万种硬的方式》中客串登场过一情节。2015年,他与海伦·米兰合作演出的艺术电影《名画的控诉》获得了不错的票房。2016年,除了《恶棍英雄:死侍》外,他还在惊悚犯罪片《换脑行动》中饰演一名配角。  2016年2月16日,宣布雷诺斯将与蕾贝卡·弗格森、杰克·葛伦霍一起共演科幻惊悚片《异星智慧》,导演为丹尼尔·伊斯皮诺萨。电影于2017年3月在北美上映。雷诺斯与山缪·杰克森共同主演的动作喜剧片《杀手保镖》则于2017年8月上映,由帕特里克·休斯执导。2018年5月22日,宣布雷诺斯将出演麦可·贝执导的Netflix动作片《鬼影特攻:以暴制暴》。
title: 扮演超级英雄电影人物.
content: 于2005年3月接受采访时,雷诺斯表示很感兴趣参与由大卫·S·高耶编剧的死侍独立电影,并可能在未来的电影项目中饰演DC漫画角色闪电侠华利·威斯特,但后来换成绿光战警。  雷诺斯先在《X战警:金钢狼》(2009年)中饰演韦德·威尔逊/死侍,并后来官方重新宣布将塑造他的死侍分拆系列。这部《死侍》由于《X战警:未来昔日》发生的事件使故事架构重启,过去的电影情节成为平行时空,得以忽略掉在《X战警:金钢狼》中不忠实于原著且反应不佳的情节,为角色打造一个全新的故事。2014年,电影《死侍》的测试影片(电脑动画)被泄露在网络上,片中的死侍也是由雷诺斯配音,并于2015年3月中开始拍摄,5月29日杀青。由于《恶棍英雄:死侍》成功的口碑,使得在2016年4月,证实雷诺斯确定回归主演续集。在第74届金球奖上,雷诺斯凭在《恶棍英雄:死侍》中的演出而入围了金球奖最佳音乐及喜剧类电影男主角。续集《死侍2》于2018年上映,雷诺斯再次回归饰演死侍。后续确认有《X特遣队》、《死侍3》。而华特迪士尼公司在2019年3月20日收购大众后,确认雷诺斯将继续在漫威电影宇宙饰演死侍,《X特遣队》、《死侍3》照常制作不重启。
title: 个人生活.
content: 2002年至2007年间,雷诺斯和女歌手艾拉妮丝·莫莉塞特传出恋情,并于2004年订婚。2006年7月,传出两人已经分手的消息,但并未获得任何一方的证实。当月稍晚,有消息指出两人的确正在交往,而 Contact Music 网站报导两人分手的消息只是谣言。莫莉塞特和雷诺斯被拍到两人在洛杉矶牵手的照片,谣言不攻自破。然而,2007年2月,两人决定取消订婚。2008年,他与女星史嘉蕾·乔韩森结婚,但这段婚姻于2010年结束。2012年9月9日,雷诺斯和布蕾克·莱芙莉结婚。女儿詹姆丝(James)出生于2014年12月。2016年雷诺斯和莱芙莉迎来两人的第二个小孩,该女儿名为伊妮丝(Inez);2019年诞下第三胎。  此外,雷诺斯是美式足球队伍绿湾包装工队的球迷。

Summary: 莱恩·罗尼·雷诺斯(英语:Ryan Rodney Reynolds,1976年-10月23日)是一名加拿大演员、制片人及编剧。

Ryan Reynolds: Ryan Reynolds est un acteur, mannequin et producteur de cinéma américano-canadien, né le à Vancouver.
坎特伯雷的奧古斯丁

title: 生平.
content: 奥斯定是罗马圣安德肋修院的副院长。596年,奉教皇大圣额我略一世敕命,率同四十位传教士往英国传教。到了法国波旺沙,人们警告这批传教士,到英国传教是非常棘手的工作,因为英吉利海峡风浪险恶,旅途非常危险,可是奥古斯丁嘱咐众人不必担忧。597年,奥古斯丁一行人渡海到了英格兰,肯特国王大表欢迎,亲自在橡树下倾听圣道,将坎特伯里土地拨给传教士,建造圣堂,并准许他们自由传教。  奥古斯丁便在坎特伯雷建立了教区,全力传扬基督教(此指罗马公教)。虽没有文献记录,但国王可能于597年圣神降临节接受洗礼。根据比德记载,不久之后,奥古斯丁到法国,由阿尔勒总主教祝圣为主教。  奥古斯丁在坎特伯雷建立的圣堂,之后逐渐扩建为坎特伯里主教座堂。而他建立的圣伯多禄与圣保禄修道院,成为著名的圣奥古斯丁修道院。  同样根据比德的记载,国王爱德培皈依基督后,奥古斯丁派使者向教皇额我略一世报告工作情况,请示重大工作问题,并请求多派助手。601年,一批传教士从罗马出发,其中最著名者,有圣梅利多、圣犹斯多、等。这批传教士也带了大量礼仪用品,如主教的披带、圣器、祭台布、祭衣、圣人圣髑、经书等。教皇也向奥古斯丁颁赐详细敕令,嘱咐如何推展教务,建立基督教行政体系;异教的神庙,不必全部拆毁,建筑物可以保存,改为教会敬礼场所;地方习惯,在于教会无抵触的范围内,应予保持;异教节日,可以以殉道圣人的瞻礼予以代替。由于奥古斯丁常显神迹,额我略叮嘱他,切勿因天主赐给他的奇恩,而产生骄傲。  奥古斯丁在英国传教七年,于605年5月26日逝世,葬于坎特伯里。

Summary: 坎特伯雷的奥斯定(英语:St. Augustine of Canterbury,俗译圣奥古斯丁,?-604年-5月26日)是本笃会的修士和天主教会第一位坎特伯雷大主教。597年,奥斯定等人奉教皇大额我略一世之命,往英格兰传扬福音。后来天主教会在英格兰立了根基,建立了第一间座堂,设神学院。伦敦、罗彻斯特等地,都成立了教区。奥古斯丁还帮助肯特的君王订立法律,兴办学校,出版书籍。

Augustin de Cantorbéry: Augustin est un moine bénédictin mort entre 604 et 609. Chef de la mission envoyée pour convertir les Anglo-Saxons, il devient le premier archevêque de Cantorbéry en 597.
二氧化硅

title: 结构.
content: 晶体有多种晶型,其基本结构单元是四面体,每个Si周围结合4个O,Si在中心,O在四个顶角;最小环上有6个硅原子和六个氧原子。许多这样的四面体又通过顶角的O相连接,每个O为两个四面体所共有,即每个O与2个Si相结合。实际上,晶体是由Si和O按1:2的比例所组成的立体网状结构的晶体。因此,通常用来表示二氧化硅的组成。四面体不仅存在于晶体中,而且存在于所有硅酸盐矿石中,是构成多姿多彩的硅酸盐世界的基本骨架。
title: 物理性质.
content: 具有硬度大、耐高温、耐震、电绝缘的性能。可以透过可见光,以及红、紫外线。
title: 化学性质.
content: 二氧化硅是酸性氧化物,对应的最高价水化物为硅酸()。 二氧化硅化学性质不活泼,不容易与水和大部分酸发生反应。通常只能与碱性氧化物反应生成盐。氢氟酸()和浓热的磷酸()是可以与之反应的酸。  其与氢氟酸反应生成氟化硅的化学方程序为:  通常只能与碱性氧化物反应生成盐。例如:  与强碱反应生成盐。例如:  空气中若存在一定浓度的二氧化硅粉粒时,会经人类呼吸进入肺部,引发呼吸器官的相关疾病,例如尘肺症。
title: 用途.
content: 的网状结构决定了它具有优良的物理和化学性质,加上在自然界的广泛存在,从古到今都被人类广泛地应用着。 二氧化硅与其它化合物在高温下熔融,快速冷却可以制得玻璃。它也是沙子和石英的主要成分。在半导体和太阳能板等应用中,是目前主要的原料。  仅含二氧化硅单一成分的特种玻璃叫做石英玻璃。二氧化硅与石墨或活泼金属混合可以发生氧化还原反应制得硅单质。  于食品工业用作抗结剂,属食品添加剂之列。
title: 健康影响.
content: 经口摄取的二氧化硅基本上是无毒的,为5000mg / kg(5g/ kg)。然而,吸入细分散的结晶二氧化硅粉尘可能导致矽肺病,支气管炎或癌症,因为灰尘停留在肺中并持续刺激组织,从而降低肺容量。研究显示,暴露于结晶二氧化硅的工人比一般人群的狼疮和其他自体免疫性疾病的预期高出10倍。在2013年发布新规范之前,职业安全与健康管理局(OSHA)允许每立方米空气含100μg二氧化硅,而新规定将含量减少至50μg/m。建筑业的暴露限值也设定为从250 μg/m下降至50 μg/m。
title: 结晶形式.
content: SiO,以比几乎任何材料都多的许多晶体形式(称为多晶型物)存在。

Summary: 二氧化硅(化学式:Si)是一种酸性氧化物,对应水化物为硅酸(Si)。它自古便为人所知。 二氧化硅在自然界中最常见的是石英,以及在各种生物体中。在世界的许多地方,二氧化硅是砂的主要成分。二氧化硅是最复杂和最丰富的材料家族之一,既是多种矿物质,又是被合成生产的。 值得注意的实例包括熔融石英,水晶,热解法二氧化硅,硅胶和气凝胶。 应用范围从结构材料到微电子学到食品工业中使用的成分。

Dioxyde de silicium: Le dioxyde de silicium, ou silice, est un composé chimique de formule. Il s'agit d'un solide incolore présent en abondance dans le milieu naturel et chez divers êtres vivants. Il existe à l'état libre sous différentes formes cristallines ou amorphes, et combiné chimiquement avec d'autres oxydes dans les silicates, qui sont les principaux constituants de l'écorce terrestre et du manteau terrestre. Libre ou combiné, il représente 60,6 % de la masse de la croûte continentale. Il est particulièrement abondant sous forme de quartz, notamment dans les granites. Il existe également sous forme de matériau synthétique, comme le verre de quartz, la silice pyrogénée, le gel de silice et les aérogels. Il est utilisé comme matériau structurel, en microélectronique, comme isolant électrique, ainsi que comme ingrédient pour l'industrie pharmaceutique et l'industrie agroalimentaire.
聖若翰·喇沙

title: 早年生活.
content: 喇沙于1651年4月30日生于法国兰斯一个富裕的家庭,是家中最大的孩子。喇沙在11岁时剃发出家,当他只有15岁的时候,就已被任命为兰斯座堂的咏祷司铎。1669年7月10日,喇沙被送往学习,并在那里取得了艺术学士学位。当他完成了他的古典学、文学还有哲学课程后,他被送往巴黎进入Seminary of Saint-Sulpice学习,时在1670年10月18日。不幸的是,他的双亲接连去世,他的母亲于1671年7月19日去世,父亲于1672年4月9日去世。喇沙被迫于1672年4月19日离开学校,并支撑起自己的家庭,承担起教育自己四个弟弟和两个妹妹的责任,那时他还只有21岁。  在1678年4月9日,27岁的喇沙完成了他的神学课程,并正式升为神父。两年之后,他获得了神学博士学位。  喇沙具有纯净的品德,有文化的头脑,卓越的行动力,并能将个人的成功很好地在谦卑与对他人的温柔中平衡好。喇沙在外貌上也具有领袖气质,高高的个子,蓝色的、目光锐利的双眼,以及宽阔的额头。  不久之后,喇沙放弃了在兰斯的咏祷司铎职务,创立了一个专注教育的宗教会社,并在一个特别寒冷的冬天把自己的所有的财产分发给穷人。
title: 圣婴耶稣修女会.
content: 喇沙在教育事业上的成就是一点一点地积累起来的,甚至在起初他都没有考虑过会为此倾尽一生。在他那个时代,社会上贫富不均的现象十分严重。若翰·喇沙相信教育能给人们希望与机会,有尊严和自由地过更好的生活。  那时,刚成立的圣婴耶稣修女会是一个致力于为病患服务、为贫穷女孩提供教育的宗教团体。喇沙在修会的建立中帮了他们很多,并作为他们的小堂司铎与听告解司铎。在此过程中,他于1679年认识了教育家Adrian Nyel。日后,帮助Adrian Nyel在他家乡为穷人们建立一座学校这件事,成为了他一生为教育事业付出的开始。
title: 基督学校修士会.
content: 当时,教育都是以家庭教师的形式向贵族子女提供的,穷人孩子们的未来是渺茫的。喇沙被孩子们的困境深深地触动,下定决心将他自己的天赋和才华献给教育孩子上。  喇沙知道兰斯的教师们缺乏领导和训练,故此他自己越来越频繁地帮助他们。从1680年开始,他常常在自家里邀请教师们一起用餐,并鼓励、指导他们的工作。1681年,他更近了一步,他邀请教师们到他家里与他一起居住生活。这让他的家人和亲戚们感到震惊,因为在当时不同社会阶层间的接触是不被容许的。一年之后,他的房子在一次失败的诉讼里被拍卖,喇沙只好租了一个房子,让教师们搬到那里去住。  借此机会,喇沙组建起一个新的宗教团体——基督教学校修士会,一般被称为喇沙会、喇沙修士会等。是第一个全由修士组成的天主教组织。  喇沙曾这样写道:“我曾经想像我要为学校和教员做的,不过是竭尽所能去挽留他们,并确保他们热诚、专注于他们的工作......的确,如果我想像到我对他们出于慈善的照顾,竟使我有责任和他们一起生活的话,我一定会放弃这个计划......以智慧和沉着指引一切的天主,并不会强迫人改变想法。祂为了使我专注于学校的发展,长期潜移默化地改变着我,令我不能预见自己会做的事。”  喇沙的事业受到了来自教会学权威方面的反对,他们反对以这种平信徒做奉献的形式来组建免费学校。教育机构也仇恨他创新型的教育方法与免费教育的理念。尽管如此,喇沙和会士们越过重重困难,在法国全境都建立起学校。 1685年,喇沙于法国兰斯开办了第一座通常意义上的师范院校,为教师提供培训。  由于长久的持守苦行与过度的工作,喇沙积劳成疾,于1719年耶稣受难节逝世于鲁昂附近的Saint Yon,离他68岁生日仅差三周。
title: 列圣品.
content: 1900年5月24日,教宗良十三世封喇沙为圣人,他的纪念节日在4月7日,而在喇沙会的机构则为5月15日。  1950年,教宗庇护十二世宣告他为所有教师的主保圣人。
title: 事业与遗产.
content: 喇沙是现代教育理论的创建者之一。  现在,喇沙会在全球大约有6000名修士和75,000名世俗和宗教人员,在84个国家、1000间教育机构担任教师、辅导员和其他教职,为900,000多位学生提供教育,把创办人喇沙的事业延续到21世纪。

Summary: 圣若翰·喇沙,或称圣若翰洗者喇沙(,1651年-4月30日-1719年-4月7日)法国教士、教育家和改革者,天主教组织喇沙会的创办人。他是一位罗马天主教会尊奉的圣人,是教师的主保圣人。

Jean-Baptiste de La Salle: Saint Jean-Baptiste de La Salle (Reims, - Manoir de Saint-Yon, faubourgs de Rouen, ) est un ecclésiastique français et un innovateur dans le domaine de la pédagogie, qui a consacré sa vie à éduquer les enfants pauvres. Il est le fondateur de l'institut des Frères des écoles chrétiennes. Il est canonisé en 1900.
斯塔克号护卫舰

title: 导弹袭击事件.
content: 斯塔克号驱逐舰于1984年和1987年部署到中东。1987年5月17日,在两伊战争期间,一架伊拉克空军幻影F1型战斗机发射两枚飞鱼反舰导弹导弹击中斯塔克号。然而,里根政府将责任归咎于伊朗因其对潜在冲突的好战。这架飞机于当地时间20:00从伊拉克Shaibah起飞,然后向南飞入波斯湾。飞行员从发射了第一枚飞鱼反舰导弹,并在发射了第二枚导弹(此时斯塔克号正通过无线电发出警告)。护卫舰没有雷达探测到导弹;在导弹击中之前的一瞬间雷达才发出警告。第一枚导弹穿透船体并未能引爆,但在其穿透路径上留下了燃烧的火箭燃料。第二枚导弹几乎进入前一枚导弹的位置,并留下3米x4米的大洞,这枚导弹在船员舱间位置爆炸。37名船员遇难,21人受伤。 斯塔克号并没有开火防御,密集阵近程防御武器系统仍处于待命模式, MK36 干扰发射系统直到导弹击中前几秒才开始启动。进行攻击的飞鱼反舰导弹和幻影战斗机是STIR 火控雷达(独立跟踪和照明雷达,Mk 92火控系统的一部分)以及奥托布雷达76毫米舰炮的盲区,但对于MK 92 CAS(组合天线系统,Mk 92导弹火控系统的主要搜索和跟踪雷达)和Mk 13 Mod 4单臂发射器是可以照射到目标的。  在大火和严重倾斜的情况下,船员们直到夜间才重新控制舰只。斯塔克号在经过驱逐母舰阿卡迪亚号临时修理至适航后前往巴林,斯塔克号以自身动力回到了母港梅波特海军基地。该船最终在密西西比州的英格尔斯造船厂以1.42亿美元的价格修复。 目前尚不清楚伊拉克领导人是否批准这次袭击。飞行员的动机仍未得到解答。美国官员声称他已被处决,但根据一名前伊拉克空军指挥官称,攻击斯塔克号的飞行员没有受到惩罚,并且还活着。
title: 20世纪90年代.
content: 斯塔克号于1990年成为常驻海军大西洋舰队的一部分,随后于1991年返回中东进行部署。她于1993年加入UNITAS并于1994年参加了恢复民主行动。1995年,斯塔克号回到了中东进行部署。在1997年和1998年部署于大西洋常设海军部队(STANAVFORLANT)。  斯塔克号于1999年5月7日退役。2005年10月7日,宾夕法尼亚州费城地铁机械公司获得了该船的拆解合同。2006年6月21日,该船被拆解她的船尾板块被保存并捐赠给了梅波特海军基地。 。

Summary: 斯塔克号导弹护卫舰(英语:USS Stark (FFG-31)),是美国海军第23艘奥利弗·哈泽德·佩里级护卫舰,以海军上将哈洛德·史塔克(1880年-1972年)命名。1978年1月23日在陶德造船厂西雅图分厂进行建造。斯塔克号与1979年8月24日铺设龙骨并于1980年5月30日下水,在1982年10月23日正式进入美国海军服役。1987年,一架伊拉克空军幻影战斗机发射了两枚导弹击中斯塔克号,造成37名随舰人员丧生。斯塔克号于1999年5月7日退役,2006年被拆解。

USS Stark (FFG-31): L’USS "Stark" (FFG-31) était une frégate lance-missiles de l’"US Navy" de la classe Oliver Hazard Perry. En 1987, elle a été touchée par deux missiles Exocet irakiens le pendant la guerre Iran-Irak, tuant 37 marins. Cette frégate fut le seul navire américain nommé en l'honneur de l'amiral Harold Rainsford Stark (1880–1972).
法兰西岛有轨电车6号线

title: 历史.
content: 修建路面有轨电车6号线的计划于1990年代末被提出, 后来得到批准并被纳入国家-地方合同七年计划 (Contrat de projets État-région) 当中. 2001年6月15日至7月6日, 有轨电车路线经过的各个市镇对此进行了协商, 2002年5月至10月, 线路计划出炉, 并于10月10日获得法兰西岛运输联合会 (Syndicat des transports d'Île-de-France, STIF) 批准.  之后, 关于该线路的公众意见调查于2005年1月17日至2月19日进行, 2006年2月9日, 线路资讯正式对公众发布, 之后的当年, 沿线的各种水电管道进行了施工改造以应对将要到来的有轨电车路施工, 12月13日, 线路的融资协议通过, 2007年6月25日, 开始准备性施工, 2008年线路正式动工兴建, 2009年2月11日, 定名为路面有轨电车6号线.  在2006年的融资协议中, 6号线将耗资3.92亿欧元, 其中法兰西岛大区承担1.57亿, 国家承担6163万, 上塞纳省承担7837万, 伊夫林省承担5402万, 线路运营商巴黎大众运输公司 (RATP) 承担4108万. 另外, RATP为有轨电车车卡融资1.4亿.  有轨电车6号线将和地铁13号线, 法兰西岛大区铁路L线和法兰西岛大区铁路N线衔接, 通车后将以20公里的时速, 在40分钟内走毕全程. 高峰期3分半钟一班车, 低峰期7分钟一班车. 全程道路将主要沿着906省道, 57省道和53省道路面前进, 在维洛弗雷最后1.6公里则转入地下, 为沿线的商业和通勤提供便利.
title: 使用车型.
content: 因地形限制,有轨电车6号线采用导向巴士。

Summary: 法兰西岛有轨电车6号线()是法兰西岛有轨电车一条正在营运中的线路,于2014年12月13日启用。本线连接巴黎南部近郊的沙蒂永(Châtillon)和西南郊的维洛弗雷(),穿越巴黎南郊西部地带。

Ligne 6 du tramway d'Île-de-France: La ligne 6 du tramway d'Île-de-France, en abrégé la ligne T6, est une ligne de tramway sur pneumatiques mise en service le. Longue de, elle relie la station de métro Châtillon - Montrouge (ligne 13) à la gare de Viroflay-Rive-Droite (Transilien Paris Saint-Lazare), grâce à un premier prolongement le de "Robert Wagner" à "Viroflay-Rive-Droite".