包岑會戰

title: 吕岑会战后的情势.
content: 吕岑会战后,反法联军退守德累斯顿。5月3日,内伊的部队在休息了二十四小时后继续追击。面对法军的进逼,俄普联军决定弃守德累斯顿,继续向东退往西里西亚的布雷斯劳,以获取巴克莱将军一万三千人的增援,而比洛将军则率领三万多普军留守北方的柏林。5月8日,拿破仑进入萨克森首府,恢复了盟友腓特烈·奥古斯都的王位,并以此为他的主要前进基地。  由于指挥法军左翼的欧仁亲王始终无所作为,又未能实施追击以扩大战果,拿破仑在忍无可忍的情况下,便解散了「易北河军团」,把他的继子赶去相对平静的意大利指挥部队。
title: 战前的准备.
title: 拿破仑方面.
content: 欧仁被赶走后,拿破仑对他的军队进行了改编,新建了一个左翼军团,改由内伊元帅指挥,下辖他自己的第三军、维克多的第二军、洛里斯顿的第五军、雷尼耶的第七军以及塞巴斯蒂安将军的一个骑兵军,共有步兵七万九千五百人和骑兵四千八百人。拿破仑亲率的主力则包括贝特朗的第四军、马尔蒙的第六军、麦克唐纳的第十一军、奥热罗的第十二军、莫蒂埃的近卫军以及另一个骑兵军,共有步兵十万七千人及骑兵一万两千人。
title: 反法联军方面.
content: 另一方面,俄普联军且战且走,退至德累斯顿以东三十五哩处的包岑,在附近的施普雷河东岸筑起阵地,准备在此坚守。这道防线由俄军六万四千人、普军三万两千人据守,以战术方面来看,确实坚强,又易守难攻,但是战略上却极为不利,因为包岑以南再过二十哩就是奥地利帝国的波西米亚领土。  奥地利此时尚保持中立,若是俄普联军退入波西米亚境内,就有被扣留的危险。奥地利原先已和俄、普两国进行和平谈判,却因俄普联军在吕岑战败,其态度又转趋暧昧。
title: 战斗过程.
title: 5月19日.
content: 5月19日,法军挺进至包岑。拿破仑在侦查了敌人的防御阵地后,决定以麦克唐纳的第十一军、乌迪诺的第十二军和马尔蒙的第六军发起正面进攻,牵制联军左翼,同时命令内伊指挥的四个军在包岑以北渡过施普雷河,迂回联军右翼,把他们赶到波西米亚山地上一举消灭。  但不幸的是,先前他已命令内伊的第二、第七两个军向柏林进军,虽然他旋即取消了这个命令,改令内伊全部的军队进攻包岑,但这两个军仍然赶不上参加新的战斗。这是拿破仑重大的失误,他太着迷拿下柏林,而柏林实际上不过是个次要的政治目标:因为只要包岑的联军遭受毁灭性的挫败,柏林落入其手中也只不过是时间早晚的问题。假使他早点意识到这点,那么此战将不会重蹈吕岑会战的覆辙了。
title: 5月20日.
content: 5月20日上午,法军右翼向前推进,逐退据守河岸的敌军前哨,在砲火掩护下架起桥梁跨越施普雷河,并在对岸建立起一个桥头堡。这时拿破仑命令正面进攻的法军暂停前进,待左翼的内伊军赶上来再联合进攻。他用铅笔匆匆拟了一份命令,让贝蒂埃派人送给内伊,要他向东南方前进,切断敌人的退路。  但是内伊似乎没有理解此一命令,他在包抄敌人右翼成功后,不继续推进反而停下来等待法军的总攻命令,但总攻迟至下午三时才发动,结果内伊的军队刚参战便被敌军右翼所缠,无法截断其退路。这是个致命的失误,究竟是拿破仑的参谋长贝蒂埃的错,还是内伊的参谋长若米尼的错,抑或是拿破仑字迹太潦草,至今仍未确定。  由于右翼被法军迂回,害怕退路受到威胁的俄普联军放弃了继续作战的努力,于下午四时撤离了阵地,向东退却。整个撤退行动得到骑兵和砲兵的保护,井然有序,让法军既没抓到任何一名俘虏,也没有缴获任何火砲,而且法军骑兵不足,无法坚决实施追击,只能任由敌军离去。而维克多军和雷尼耶军则在会战结束时才抵达战场,无法参战。
title: 结局.
content: 包岑的胜利,对拿破仑来说意义不大,他在战斗中也不像以往那样实行坚决有力的领导,一些命令含糊不清,而内伊虽被赋予大权,却庸碌无为,缺乏战术眼光,要让他指挥一个军以上的兵力实在是勉为其难,歼灭敌军的大好时机就这样白白浪费了。包岑会战和吕岑会战一样,又是拿破仑另一个虎头蛇尾的胜利。原先拿破仑决定不顾一切去追击敌军,但他的心腹迪罗克将军在战役中突然被砲弹击中身亡,使他大受震撼,便下令停火。  不过俄普联军的连续失利也使他们处于不太有力的境地,吕岑和包岑两战造成他们损失不少兵力,导致俄国和普鲁士之间出现激烈的纷争,几乎丧失了获胜的信心。沙皇只好用巴克莱取代维特根斯坦出任联军总司令,但巴克莱认为,法军气势很猛,联军目前很难取得军事胜利,坚持要从西里西亚撤往波兰。拿破仑于6月1日顺势拿下西里西亚首府布雷斯劳,此时达武和旺达姆的部队也已收复汉堡。  但是拿破仑的日子并不就此好过一些,他的战略形势不容乐观,法军正置身于一个充满敌意的国度里,后勤补给线延伸得太长,而且日甚一日;由于连续作战,弹药供应也开始出现问题,伤病员也急遽增加。再者,西里西亚距离奥地利只有咫尺之遥,而近来奥地利对法国的态度日趋强硬,倘若它此时加入俄、普阵营,拿破仑的处境将会更加险恶。但是法军也无力立即将联军全歼:由于先前的战斗也使他们损失的兵力比敌军多,故没有足够实力进行另一次会战。法军的砲兵火力依然强大,但骑兵太少,导致步兵在面对敌方优势骑兵时,难以发起有效的攻击,也抓不住逃跑的敌人,所以很难取得决定性得胜果。而骑兵的不足,正是拿破仑军队的缺陷。
title: 和约与评论.
content: 由于双方都亟欲争取一段喘息之机,6月4日,双方达成休战协定,休战期限为七个星期,到六月底,后来又延至8月17日。拿破仑向他的陆军大臣克拉克 (法国大臣)这样解释他的意向: 拿破仑做出休战的决定确实有它的战略考虑,但他显然对停战之后的形势过于乐观了。许多军事评论家,包括若米尼在内,都认为签订休战协定是拿破仑一生中犯下的最大错误之一。事后表明,这段喘息时机实际上对反法联军更有利,而不是法军。法军的处境并未因这段休战时期得到有效的改善,相反的,反法联军却得以重整旗鼓,卷土重来。更重要的是,随着时间的推移,反法阵营的力量又得到了新的加强。

Summary: 包岑会战爆发于1813年5月19日至5月20日,于包岑展开战斗。反法同盟虽被拿破仑打败,却因为内伊的判断错误而顺利逃出法军包围圈,这场战役后,拿破仑的法军开始渐趋劣势。

Bataille de Bautzen (1813): La bataille de Bautzen (appelée bataille de Wurschen sur l’arc de triomphe de l'Étoile) est une victoire française des troupes de Napoléon remportée les 20 et 21 mai 1813 sur les troupes russo-prussiennes commandées par le général russe Wittgenstein. Malgré les effectifs très supérieurs de l’armée française et les mauvaises décisions de l’adversaire, Napoléon ne peut remporter qu’une victoire incomplète, alors qu’il était en mesure de remporter une victoire décisive, principalement à cause du maréchal Ney. Elle a lieu dans le cadre de la guerre de la Sixième Coalition.