GEM/xwikis huggingface dataset:
蒂埃里·布雷顿

title: 早年生活.
content: 他出生在巴黎的XIVe arrondissement。他共育有三个孩子:康斯坦茨 (1984)、亚历山大 (1985) 和赛维林 (1988)。他获得了 Supélec 的电气工程和计算机科学硕士学位,后来毕业于Institut des hautes études de défense nationale (IHEDN)。
title: 经理人.
content: 他作为一名企业家在纽约开始了他的职业生涯,在那里成立了一家软件公司 (FORMA SYSTEMS)。2010年1 月,"Harvard Business Review"在对 1995-2009 年之间全球 2000 名首席执行官的业绩进行深入评价之后,首次发布了 The 100 Best-performing CEOs in the World 名单,蒂埃里·布雷顿排在第 62 位("Harvard Business Review",2010年1 月)。他曾担任许多董事会的董事,如:AXA; La Poste、DEXIA BANQUE、RODHIA、SCHNEIDER ELECTRIC、THOMSON SA(董事长兼首席执行官)、FRANCE TELECOM(董事长兼首席执行官)、ORANGE PLC(非执行董事长)、BOUYGUES TELECOM、GROUP HONEYWELL BULL(副董事长兼首席执行官)。目前他是 CARREFOUR 董事会成员,担任薪酬及福利委员会主席。他的职业生涯包括担任过 Group Honeywell Bull、Thomson、France Telecom 和 AtoS 的首席执行官职位:
title: Honeywell Bull.
content: 1993 年,他加入Bull,出任战略和发展部负责人,后来成为集团首席执行官和副董事长。
title: Thomson.
content: 他在 1997-2002 年间担任Thomson的董事长兼首席执行官。任职期间扭转了公司不景气的局面,短期内显著改善了集团的财务业绩,获得了全世界的认可。在他的任期内,该公司的市值从 1 法郎上升到 1000 亿法郎。[需要引证]。根据董事会决定,他被授予 2002年Thomson 名誉主席称号。
title: France Telecom.
content: 他担任过 France Télécom (2002–2005) 的董事长和首席执行官,在他的任期内,极大地扭转了该集团的经营状况,将该集团的债务从 700 亿欧元锐减至 32 亿欧元。[需要引证]。根据董事会的决定,他于 2005 年荣获 France Telecom 的名誉主席称号。
title: Atos.
content: 自 2008年11月16日起,他担任Atos S.A.,以前称为Atos Origin的常务董事长兼首席执行官。在收购SiemensIT 服务事业部之后,该公司在欧洲 IT 服务行业中名列第一,并挤身于全球 5 大 IT 服务公司之一,在 48 个国家/地区拥有 75000 名员工。  在受到 Wall Street Journal(2011年11月28日)采访之后,他得到世界的关注,他重申了禁止内部电子邮件(称为“信息时代的污染”)这一目标,在 Atos 的 18 个月内(称为Zero-EmailTM 战略),将内部电子邮件替换为一组企业社交网络、企业即时通讯、协作工具等......,这些工具由内部开发以及由其他供应商汇总而成。
title: 财政部长.
content: 他于 2005年2月24日被任命为财政部长,接任Hervé Gaymard,直到2007年3月18日卸任,由Jean-Louis Borloo继任。他将公共政策的重心放在减少公众赤字上,在一段时间内将整个国家的所得税收入全部用于支付债务。他从政时,法国的债务水平是国内生产总值的 66.4%。他在两年内减少公共债务达 2.7%(相对于国内生产总值),是最近法国经济史上最重要的一次减负。此外,他还实现了法国的预算盈余(不包括公共债务利息的支付)。
title: 学术生涯.
content: 在离开政坛之后,他担任Harvard Business School的教授,执教“领导者与公司责任”(LCA) 课程。自1997-2005年,他还担任法国University of Technology of Troyes校长。
title: 作者.
content: 他是许多关于信息技术和经济书籍的作者,还与他人合著了一部有关网络空间的小说。
title: 奖章和奖项.
content: 他是久负盛名的Légion d'honneur主管和Ordre National du Mérite司令。他还是Le Siècle.. 的成员。  他受到国际公认,许多国家/地区为其颁发了奖章:

Summary: 蒂埃里·布雷顿(Thierry Breton,1955年-1月15日)是一位法国商人,曾任 Harvard Business School 教授,并且是前法国财政部长。他担任过Group Honeywell Bull的副董事长兼首席执行官、Thomson-RCA的董事长兼首席执行官(1997-2002),以及France Telecom的董事长兼首席执行官 (2002-2005)。目前是Thomson Thomson和France Telecom的荣誉董事长,从 2008 年起,他开始担任Atos Atos的董事长兼首席执行官,该公司是世界领先的 IT 公司之一,在48个国家/地区拥有74000名员工。2005 年至 2007 年,他曾在让-皮埃尔·拉法兰和多米尼加联邦·德维尔潘任总理、雅克·赫拉克任共和国总统的政府中担任法国经济、财政和工业部长。

Thierry Breton: Thierry Breton, né le à Paris, est un dirigeant d'entreprises, administrateur de sociétés et homme politique français.
君特·馮·克魯格

title: 生平.
content: 第一次世界大战期间,他是参谋部的军官,曾于1916年参加凡尔登战役。 1936年,他被晋用为陆军上将。1937年奉命指挥第6军团;该军团后来改编为第4军团。1939年他指挥该军团攻入波兰。尽管他反对进攻西线,但他仍在法国战役中率领第4军团进攻阿登。1940年7月被晋升为陆军元帅后,他在1941年6月22日开始的巴巴罗萨行动中继续指挥第4军团;在这段时间他与古德里安因进攻战术上的分岐及古德里安经常违反他的命令而双方关系恶劣。  当冯·博克在1941年12月被解除中央集团军群的指挥权后,克鲁格被晋升为集团军群司令官直至1943年10月受伤为止。克鲁格经常乘坐飞机,来巡视麾下师团及有时在空中乘坐飞机以解除厌倦 — 一个非常规的方法。  1943年10月27日,克鲁格因其座驾在明斯克-斯摩棱斯克公路上发生意外翻车而受重伤,他不能履行指挥职责;直至1944年7月,他受命替代冯·伦德施泰特为德国西欧战场总司令。  德国抵抗运动领导人特莱斯科夫将军是中央集团军群的参谋长,克鲁格亦间接参与了抵抗运动。他知道特莱斯科夫计划在希特勒巡视中央集团军群司令部时,要射杀希特勒,所以事先通知了他的前任下属冯·波斯拉格,而波斯拉格当时即是特莱斯科夫的下属。在最后时刻,克鲁格最后放弃了特莱斯科夫的刺杀计划,波斯拉格其后推测这是因为希姆莱将陪同希特勒前往开会;克鲁格担心希姆莱也会被杀,而一旦希姆莱被除去,则将引爆武装亲卫队及德意志国防军陆军之间的一场惨烈的内战。  当施陶芬贝格在7月20日密谋案中企图行刺希特勒时,克鲁格正身任德国西欧战场司令在其位于拉罗什盖恩城堡的司令部中。法国占领军司令冯·史图尔普纳格上将,及其同事冯·塞奥特少将 — 施陶芬贝格的姪儿 — 前往拜访克鲁格;史图尔普纳格来访前,甫命令逮捕德军驻防在巴黎的武装亲卫队单位。由于克鲁格当时已知希特勒仍然健在,所以拒绝提供任何协助,他说“可以,只要那头猪已经死了!”。在施陶芬贝格的计划失败后,他被希特勒召回柏林,但是认为希特勒会把他视为背叛者来惩罚,于是在返回德国途中服食氰化物自杀。他遗留一封信给希特勒,信中建议希特勒应该寻求和平及有需要时可以结束为巩固权力而推展的斗争,希特勒将信交给约德尔并说:“这是很有力的证据,说明克鲁格应该被处死。”

Summary: 君特·冯·克鲁格(,1882年-10月30日-1944年-8月19日)是一位德国陆军将领,最高军阶为元帅,在第二次世界大战参加了许多重大战役,担任指挥要职,最终因涉及政变阴谋而服毒自杀身亡。

Günther von Kluge: Günther von Kluge, parfois surnommé Hans von Kluge, est un officier général allemand né le à Posen (Empire allemand) et mort le près de Dombasle-en-Argonne (France), probablement par suicide alors qu'il était en route pour Berlin.
约翰·欣克利

title: 生平.
title: 行刺前.
content: 欣克利出生在俄克拉荷马州的阿德莫尔(Ardmore),但在德克萨斯州长大。幼年的欣克利羞涩内向,酷爱文体,喜欢篮球和橄榄球,迷恋披头士(Beatles)合唱团。  高中以后举家迁往科罗拉多州。父亲是科罗拉多州一家石油公司的总裁,生意颇大,腰缠万贯,富甲一方。在达拉斯一间高级中学就读时,性格变得自闭,落落寡合;在家中则深居简出,情绪低落,常常写诗、作曲、听摇滚音乐。  1973年,在父亲的压力之下,他进入德克萨斯技术学院,攻读文学和音乐。由于他吊儿郎当,无心向学,一心想做摇滚歌星,他的德州技术学院学生的身份断断续续一直维持到1980年。  1976年,他变卖家里送的小汽车,飞往洛杉矶,希望以作曲在好莱坞成名。但此希望显然落空了。在此期间,欣克利的家书谎言连篇,诉说自己如何不幸,百计向家中讨钱。他谎称了爱上一个叫做林恩·柯林斯(Lynn Collins)的女明星,说自己正与她拍拖,又谎称自己和影视公司洽谈音乐合同,急需用钱;他父母听到欣然上当,寄钱满足他的要求。
title: 行刺后.
content: 1982年欣克利被指控13项罪名。但6月21日,他因查出有精神病而被法庭裁定无罪。此裁决引起美国上下广泛不满,以至于美国国会和很多州议会修改法律,为以后法庭上采信精神病加上了更严格的条件,有几个州甚至废止了精神病可以作为无罪理由的规定。  此后欣克利一直在华盛顿一家精神病医院就医。他于2016年得到批准可以永久出院,并于9月10日出院,返回母亲家中居住,不过仍需遵守若干条件,包括不得对媒体发表讲话,并需每星期工作3天及定期看精神科医生等。

Summary: 小约翰·沃诺克·欣克利(John Warnock Hinckley, Jr.,1955年-5月29日),生于美国俄克拉荷马州,因于1981年3月30日行刺当时美国总统罗纳德·里根而广为人知。

John Warnock Hinckley, Jr.: John Hinckley, Jr., né le à Ardmore (Oklahoma), est un criminel américain. Après avoir développé une obsession pour l'actrice Jodie Foster, il tente d'assassiner le président des États-Unis Ronald Reagan le.
Hs 129攻擊機

title: 设计与发展.
content: 20世纪30年代中期,人们普遍认为用航空器进攻地面敌人,并不比从地面上直接进攻划算,而且第一次世界大战中的事实也证明,从空中向地面进攻要比从地面进攻危险得多,尤其是当地面部队装备更新式的防空兵器或武器,这个问题就更明显了。在20世纪20年代到30年代的大部分时间里,航空器只是用于战略轰炸和扮演其他一些角色,它们的目标一般没有反击的能力。当需要解决具有高价值的点目标时,俯冲式轰炸机通常是首选。  德国秃鹰军团在西班牙内战中的经历,把这个想法推向前面。尽管装备看起来不般配,比如亨舍尔Hs123和加农炮-亨舍尔He112的武装版,但是驾驶员和装备都可以证明飞机即使不用炸弹,也是一件高效率的兵器。这些促使纳粹德国空军同意研发扮演进攻角色的航空器,并最终签署了研发一种新式“攻击航空器”的合同。  因为在战场上飞机受到来自地面的伤害主要是步枪和机枪的射击,因此需要在驾驶舱和发动机周围加厚装甲,挡风玻璃也采用75毫米厚的防弹玻璃,因为这里也需要类似的防护措施。工程师们设想这种军用飞机可以低空飞行,用机枪直接扫射地面目标,因此驾驶舱要尽可能靠近机头,以使驾驶员可以看见地面。最后一个要求,也是非技术性要求,却决定着设计方案的成败:帝国航空部(RLM)要求这种飞机只能装备其他设计方案中不太使用的“不重要”的低功率发动机,以便这种飞机不会对列为生产主力的战斗机与轰炸机产生排挤作用。  最后四家开发商提出了三项方案,其中两项被认为有研发潜力故被入选,分别是:福克-沃尔夫公司的Fw 189地面攻击机版本与亨舍尔公司的Hs 129.
title: 参见.
content: 相关连结
title: 外部链接.
content: German WW II manual for Hs 129B-3's "Bordkanone" BK 7,5 cannon installation

Summary: 亨舍尔 Hs 129是第二次世界大战中的一款对地攻击机服役于纳粹德国空军,被暱称为坦克杀手(战车开罐器),在战场上Hs 129却缺乏的证明自己的机会;由于德军战机部队已经无法完全握有制空权,故Hs 129布署于战场上的数量并无太多。

Henschel Hs 129: Le Henschel Hs 129 est un avion d'appui conçu et réalisé pendant la Seconde Guerre mondiale par Henschel et employé essentiellement sur le front russe par la Luftwaffe. Il est l'un des rares avions de ce conflit dont on dériva et engagea réellement des versions spécialement conçues pour la destruction des chars de combat (les autres sont le Ju 87G et le Hurricane IID). Le Hs 129 était surnommé « "Panzerknacker" » : « tueur de chars » en allemand.
雅克·帕里佐

title: 早年生活和事业.
content: 帕里佐于魁北克省蒙特利尔出生,母亲为热尔梅娜·比龙(),父亲为保险从业员和商人热拉尔·帕里佐(),曾祖父达马斯·帕里佐()曾任魁北克省议会议员。帕里佐家境富裕,年少时父母曾送他到英语夏令营。他青年时期持有激进观点,曾为共产党员罗斯(英语:Fred Rose)的竞选团队派发传单。他虽支持劳工进步党(英语:Labor-Progressive Party),却未有正式加入该党。  他于1950年从蒙特利尔高等商学院毕业,后往巴黎政治学院和修读。他于1955年从伦敦政治经济学院获取经济学博士学位,同年返回蒙特利尔高等商学院任教至1976年,并从1973年至1975年任职该校应用经济学院总监。  认同经济干预主义的帕里佐于1960年代成为魁北克省政府最重要的经济顾问之一,并在该省的寂静革命扮演主要角色,当中包括于1962年-63年协助公有化魁北克的水电系统,以及于1963年-66年协助成立魁北克存款及投资基金()以管理魁北克的退休保障金。
title: 从政.
content: 帕里佐逐渐成为忠实的魁北克主权运动支持者,并于1969年正式加入魁北克人党,且从1970年至1973年出任该党行政委员会主席。他于1970年省选在阿翁西克选区()角逐省议会议席,1973年省选则改到克雷马西选区()参选,但两次皆告失败。  他再于1976年省选改到拉松普雄选区()竞逐议席,这次则告当选并首度晋身省议会。魁人党也于该届省选首次赢取执政权,党魁和新任省长瑞内·勒维克委派帕里佐出任财政厅长。他担任财长期间负责推行一系列经济革新方案,当中包括于1979年成立魁北克证券储蓄计划,以及于1983年设立团结基金。截止2014年11月,团结基金的净资产约值105亿元。  身为内阁要员的帕里佐积极参与1980年魁北克公民投票的竞选活动,为执政魁人党提出的主权关联方案(英语:sovereignty-association)争取支持。方案被59.56%选民否决,勒维克遂于往后年间主张集中执政而暂时搁置主权议题,并与联邦政府就宪政事务采取较温和手段,但此举却招来帕里佐等强硬魁独派党员不满。帕里佐遂于1984年11月22日辞去内阁职务,再于同月27日辞任省议员,其后一度返回蒙特利尔高等商学院任教。  据加拿大媒体于2013年报道,前任联邦总理马丁·布赖恩·马尔罗尼曾于1987年提出委任帕里佐为加拿大上议院议员,以换取后者在上议院支持美加自由贸易协议,但被帕里佐婉拒。
title: 党魁和省长生涯.
content: 勒维克于1985年6月辞任党魁,同年9月由同属温和派的约翰逊()继任。魁人党于1985年省选落败后,约翰逊于1987年11月辞任党魁,仍普遍受欢迎的帕里佐则于1988年3月19日当选新任党魁。他于1989年省选重回拉松普雄选区竞选,并成功当选返回议事厅。在他领导下的魁人党则赢取29席继续担当议会第二大党,帕里佐遂成为魁北克官方反对党党魁。  米治湖修宪协定于1990年6月被否决,重燃魁北克主权运动支持。取代米治湖协定的夏洛特敦修宪协定推出后,受到帕里佐等人动员民众反对。夏洛特敦协定于1992年10月进行公投表决,结果被大部分魁北克选民否决。在魁独议题再度炽烈下,帕里佐在1994年省选竞选期间承诺,魁人党当选一年内举行另一次独立公投。魁人党结果赢取77席重拾执政权,连任省议员的帕里佐亦成为第26任魁北克省省长,并计划于翌年举行公投。  公投竞选期展开之际,赞成独立方在民意调查落后反对方逾十个百分点。到了竞选期中段,帕里佐同意将独派竞选活动交予联邦层面政党魁人政团的党魁布沙尔()负责,以冀争取更多选民支持。公投最终以50.58%反对、49.42%赞成的些微票数失败,帕里佐当晚则宣称「60%的自己人」支持独立(指60%说法语魁北克人支持独立)并大骂「钱和族裔票」作怪导致公投失败;外界猜测他当时曾喝酒。他于翌日宣布辞任魁北克省省长、魁人党党魁和省议员职务,而他的言论至今仍有争议;布沙尔则于1996年1月继任党魁和省长。
title: 离开政坛、去世.
content: 帕里佐下台后仍不时评论魁北克时事,并批评布沙尔领导下的魁人党政府执著于灭赤之余,却对魁独议题立场模棱两可。他在魁人党党籍2011年到期后不再续期,更于2012年省选表态支持新成立政党国家选项()。魁人党于2014年省选落败后,他表示魁独支持者面对「一片废墟」()。2015年魁人党党魁选举竞选期间,他接受最后一次电视访问时表示该党逐渐衰落并失去魂魄。  他于2000年获法国政府颁发荣誉军团高等骑士勋章,再于2008年获时任魁省省长庄社理颁发魁北克大官佐勋章。  2015年6月1日,帕里佐的夫人宣布帕里佐过世,享年84岁,死因为癌症。魁北克省议会于翌日宣布帕里佐丧礼以省葬形式举行,灵柩于同月6日和7日分别摆放蒙特利尔的魁北克存款及投资基金大楼和魁北克城的省议会大厦供民众凭吊,丧礼则于同月9日在蒙特利尔举行。
title: 个人生活.
content: 帕里佐于1956年与波兰裔作家艾莉斯·波兹南卡结婚。1992年他与第二任妻子结成夫妇;她曾任教师,2002年加入魁人党,2007年-12年间任职克雷马西选区省议员,后曾任霍华德圣阿道夫()的市镇长官。

Summary: 雅克·帕里佐 (;),又译柏里寿,加拿大政治人物和经济学家,1994年-96年间出任第26任魁北克省省长,也是1995年魁北克独立公投的独派领军人物之一。他曾于1976年-84年以及1989年-96年间出任魁北克省议会议员,代表拉松普雄选区(),并于1988年-96年间任职魁北克人党党魁。从政前他曾任魁北克省政府经济顾问,期间所塑造的政策对魁北克发展影响深远,有称该省寂静革命的关键人物之一。

Jacques Parizeau: Jacques Parizeau, né le et mort le à Montréal, est un économiste, haut fonctionnaire, professeur et homme politique québécois. Il est ministre des Finances du Québec de 1976 à 1984, puis devient le premier ministre du Québec, fonction qu'il occupe du au. Par son action en tant que haut commis de l'État et ministre des Finances, il contribua de manière importante à l'émergence d'un capitalisme franco-québécois (Québec Inc.) à partir des années 1970.
卡方检验

title: 历史.
content: 在十九世纪,统计分析方法主要被用于生物数据分析。当时主流意见认为正态分布普遍适用于此类数据,例如乔治·比德尔·艾里爵士以及梅里曼教授,而卡尔·皮尔森在他1900年的论文中就针对了他们的研究数据作出了指正。  直到十九世纪末期,皮尔森指出了部分数据具有明显的偏态,正态分布并不是普遍适用。为了更好地对这些观察数据进行建模,皮尔森在1893年至1916年发表的系列文章中提出了一个包含正态分布以及众多偏态分布的连续概率分布族——皮尔森分布族。同时,他指出数据统计分析的步骤应该是在从皮尔森分布族中选取合适的分布来进行建模后,使用拟合优度检验技术来评价模型和实验数据间的拟合优度。
title: 皮尔森卡方检验.
content: 在1900年,皮尔森发表了著名的关于formula_1检验的文章,该文章被认为是现代统计学的基石之一。在该文章中,皮尔森研究了拟合优度检验:  假设实验中从总体中随机取样得到的formula_4个观察值被划分为formula_5个互斥的分类,这样每个分类都有一个对应的实际观察次数formula_6(formula_7)。研究人员会对实验中各个观察值落入第formula_8个分类的概率formula_9的分布提出零假设,从而获得了对应所有第formula_8分类的理论期望次数formula_11以及限制条件  皮尔森提出,在上述零假设成立以及formula_4趋向formula_15的时候,以下统计量的极限分布趋向formula_1分布。  皮尔森首先讨论零假设中所有分类的理论期望次数formula_18均为足够大且已知的情况,同时假设各分类的实际观测次数formula_6均服从正态分布。皮尔森由此得到当样本容量formula_4足够大时,formula_21趋近服从自由度为formula_22的formula_1分布。  然而,皮尔森在讨论当零假设中的理论期望次数formula_18未知并依赖于必须由样本去进行估计的若干参数的情况时,记formula_18为实际的理论期望次数以及formula_26为估计的理论期望次数,认为  的值通常为正且足够小以至于可以忽略。皮尔森总结为,如果我们认为formula_28也服从自由度为formula_22的formula_1分布,那么由此近似带来的误差通常足够小并不会对实际决策的结论带来实质性的影响。这个结论在应用层面造成了长达20年的争论,直到费歇尔在1922年及1924年的论文发表后才暂告一段落。

Summary: 卡方检验(Chi-Squared Test或formula_1 Test)是一种统计量的分布在零假设成立时近似服从卡方分布(formula_1分布)的假设检验。在没有其他的限定条件或说明时,卡方检验一般指代的是皮尔森卡方检验。在卡方检验的一般运用中,研究人员将观察量的值划分成若干互斥的分类,并且使用一套理论(或零假设)尝试去说明观察量的值落入不同分类的概率分布的模型。而卡方检验的目的就在于去衡量这个假设对观察结果所反映的程度。

Test du χ2: En statistique, un test du, prononcé « khi-deux » ou « khi carré », est un test statistique où la statistique de test suit une loi du sous l'hypothèse nulle.
克洛德·科昂-唐努德日

title: 生平.
content: 克洛德·科昂-唐努德日出生于法属阿尔及利亚的君士坦丁塞法迪犹太人家庭。从当地大学毕业后,他来到巴黎,进到了巴黎高等师范学院。 他的指导教授包括亨利·嘉当、洛朗·施瓦茨和阿尔弗雷德·卡斯特勒。  1958年他与一名高校教师雅克利娜·韦拉(Jacqueline Veyrat)结婚。 他的求学一度由于被征召而中断,在军队中度过了28个月(因阿尔及利亚战争的缘故,时间较一般役期更长)。 1960年,他回到学校并在1962年取得博士学位。  他开始在巴黎大学教授量子力学。以该课程的授课讲义为基础,他与两位同事写了一本知名教科书《Mécanique quantique》。 此外他也继续有关原子-光子交互作用的研究,他的研究团队发展了光缀饰态的模型。  1973年他成为了法兰西公学院的教授。在1980年代早期,他开始了教授有关激光场对原子的作用。 同时他也与阿兰·阿斯佩等人一同成立了一个实验室,关注于激光冷却与束缚。 最终他的研究工作让他与朱棣文和威廉·丹尼尔·菲利普斯一同获得1997年的诺贝尔物理奖

Summary: 克洛德·科昂-唐努德日(,1933年-4月1日),法国物理学家、巴黎高等师范学院教授。1979年获英国物理学会杨氏奖。由于「发展了用激光冷却和捕获原子的方法」,与朱棣文和威廉·丹尼尔·菲利普斯一同获得1997年的诺贝尔物理奖。

Claude Cohen-Tannoudji: Claude Cohen-Tannoudji est un physicien français né à Constantine en Algérie. Le prix Nobel de physique 1997 lui est décerné, ainsi qu'à Steven Chu et William D. Phillips, pour leurs recherches sur le refroidissement et le confinement d'atomes par laser.
DUKW

title: 简介.
content: DUKW由斯帕克曼与斯蒂芬公司的游艇设计师Dennis Puleston(英国水兵)及Frank W. Speir(麻省理工学院储备军官训练团中尉)设计,美国国防部科研委员会及美国科学研究与开发办公室开发。DUKW的车身设计深受福特GPA两栖吉普车的影响,如同是GPA的放大,DUKW的车尾有水上行驶用的螺旋桨和船舵,其车身内部结构设计则来自CCKW-353卡车。  最初军方拒绝装备DUKW,但当美国海岸警卫队的一只巡逻艇在马萨诸塞州普文斯镇海滩搁浅后,试验型DUKW被派至该区作搜救工作,当时正直大浪、下雨而且风速高达110公里每小时,DUKW仍可稳定航行,并救回7名海岸警卫队队员,令军方的拒绝态度有所软化,其后DUKW更横渡英吉利海峡以显示其适航性。  "DUKW"的名字其实是军队中的双关语,亦是二战时美军军用车辆术语,其中D是设计年份“designed”(1942年),U解作“utility”(两栖/多用途车辆),K解作四轮驱动,W解为两条驱动后轴。初期量产试验的DUKW为六轮军其于GMC ACKWX(GMC CCKW的COE版本)平头车(cab-over-engine)而设计,装有防水车壳及螺旋桨,最终定型的量产版本改为基于GMC CCKW原版,DUKW装有4.416升GMC直-6引擎,总重7.5吨,水上时速为10公里,陆上为80公里,长9.3米,宽2.4米,高2.6米(连帆布顶篷),战时制造了超过21000架。由于要减低在水上航行时的重量及提高稳定性,车身只装有1/8及1/16寸的钢铁薄板,所以DUKW并非装甲车辆,但配备高力量船底水泵以防薄车壳在水中穿孔时沉没。  DUKW是第一种可在驾驶室内改变轮胎气压的车辆,轮胎可完全充气以应付硬地路面,亦可降低轮胎气压以应付如沙滩的软陆,其后大量军用车辆亦装备此功能。
title: 服役历史.
content: 二战时期DUKW被用于太平洋战争、北非及D日诺曼底等的登陆任务,当时敌军占领了所有港口,DUKW在90日内为盟军运送了18万吨物资。  后来在二战以后,DUKW也大量外销给世界其他地区的美国盟邦,并在朝鲜战争与八二三砲战中发挥了扭转战局的功用。
title: 战后用途.
content: 在40年代后期至50年代,陆军的项目工程师正在开发一种“更大及更好”的两栖车辆,名为‘超级鸭子(Super Duck)’、‘公鸭(Drake)’及‘BARC ’。当时大量剩余的DUKW被消防部门用作两栖援救车辆,海岸警卫队亦有装备。  现在,大量DUKW仍然在使用,如建筑用途、水陆观光旅行团,以下是使用DUKW的城市:  旅游用途的DUKW全部被重新涂漆,换上现代化柴油引擎及固定车顶,令其类似普通巴士以获得公共车辆牌照及客船牌照。  英国皇家海军仍保留小量两栖车辆在苏格兰作登陆训练用途。
title: 仿制.
content: 苏联于1951年仿制DUKW,名为BAV 485,越南人民海军(Vietnam People's Navy)在1970年代的亦有装备。

Summary: DUKW(又名DUCK,鸭子)是二战时期盟军的6轮两栖装甲车,由通用动力(GMC)制造,二战时用于运载物资及部队穿越水陆及登陆作战用途,二战后改为运载游客作旅游用途。

DUKW: Le DUKW 353 est un véhicule amphibie destiné à décharger les cargos en l’absence de ports. Il fut conçu en 1941 par la firme "Sparkman and Stephens Inc." pour le compte de l'armée américaine sur la base du GMC AFKWX 353 6x6. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, furent produites.
贝利-波尔温-普劳夫公式

title: 特例.
content: 一个已经得出很多解的BBP式的特例是: 其中"s", "b"和"m"是整数,formula_4是一个整数向量。 使用P函数可得到一些解法的省略记法。
title: 已知的BBP式.
content: 在BBP公式发现之前,就已经有些最简单的此类公式广为所知。他们使用P函数的省略记法如下:  普劳夫也对这种形式的反正切函数的级数展开感兴趣(P记法还可以泛化为"b"不是整数的情形):
title: 寻找新的等式.
content: 使用上述P函数,令"s = 1", "m > 1"可得出已知的π的最简单公式。很多已知的公式是令b是2或3的幂,m是2的幂或者其他多因子的值,并令向量A等于零。在计算了一些类似的和之后,这类发现引发了使用计算机搜索类似线性组合的尝试。搜索程序为每个参数,s, b, m分别选择一个定义域,然后求和并检查值,并使用整数关系侦查算法(英语:integer relation algorithm),例如赫拉曼·弗古森(英语:Helaman Ferguson)的PSLQ算法,来找到一个向量"A"使得这些中间值可以加在一起得到一个著名的常数("A"也可能是零)。
title: π的BBP公式.
content: 原始的BBP π求和公式是在1995年由Plouffe使用整数关系侦查算法(英语:integer relation algorithm)发现的。它同样可由上述"P"函数表示: 这个公式也可以使用下述两个多项式的商来表示:  这个等式可以用一个较为简单的方式严格证明。
title: π的BBP位抽取算法.
content: 这个公式给出一个抽取π的十六进制位数值的算法。首先我们需要将这个公式化为:  在使用此公式实现一个spigot算法之前,还需做一些改动。我们想要找出π在十六进制下的第"n"位,所以首先我们需要将该求和序列拆为n之前和n之后两部分。对于前述公式的第一项而言,  我们再将等式两边乘以16,使得小数点恰好落在第"n"位。  由于我们关心的是小数部分,我们观察这个式子的两项,会发现仅有第一项能够出现整数部分,而第二项不会出现整数部分。因为第二项中"k" > "n",第二项中的分子一定小于分母。由此我们需要一个使用一种技巧来从第一项中除去整数。那就是要mod 8"k" + 1。于是原式第一项的小数部分的公式就是:  注意模运算将保证只有小数部分的和会被保留下来。想要快速有效的计算16 mod 8"k" + 1,可使用模幂运算(英语:Modular exponentiation)。  对公式的其余项使用相同的处理办法,并根据原式求出最后的结果。  由于仅有小数部分是准确的,想要抽取特定的小数位需要去掉最终结果的整数部分,并乘16来跳过这一个16进制位(理论上说在精度范围内这一位下面的几个小数位仍然是准确的)。  这个过程类似于长整数乘法(英语:long multiplication),但只需对一些中间列进行求和。由于有些进位没有被计算,而我们只关心最重要的位,计算机通常对很多位(32或者64)同时进行计算。存在一种极低的可能性,就是当极端情况出现,可能会将一个小数(比如1)加到999999999999999上,然后这个错误将会影响最重要的那个位。但在最终计算结果的时候,这种情况如果要发生,那也会是显而易见的。  这个算法被广为应用并有多种程序实现。
title: 使用BBP算法计算π的好处.
content: 这个算法无需自定义一种包含数千甚至数亿数字的“大数”数据类型。这种算法计算第"n"位而无需计算前"n"-1位,因此可以采用简单有效的数据类型。  这种算法对于计算π的第"n"位(或者第"n"位的附近几位)是最快最有效的,但使用大数据类型来计算π的前"n"位的算法仍然比这个算法更快。
title: 推广.
content: D.J.布拉德赫斯特提出了一种BBP算法的泛化形式。这种形式可以用于在接近线性时间和对数空间下求很多其他的常数。例如卡塔兰常数,formula_15,formula_16,阿培里常数formula_17(其中formula_18是黎曼ζ函数),formula_19,formula_20,formula_21,formula_22,还有很多formula_23和formula_24的不同幂次。这些结果主要是使用多重对数函数(英语:polylogarithm ladder)得到的。

Summary: 贝利-波尔温-普劳夫公式(BBP公式)提供了一个计算圆周率π的第"n"位二进制数的spigot算法(英语:spigot algorithm)。这个求和公式是在1995年由西蒙·普劳夫提出的,并以公布这个公式的论文作者大卫·贝利(英语:David H. Bailey)、皮特·波尔温(英语:Peter Borwein)和普劳夫的名字命名。在论文发表之前,普劳夫已将此公式在他的网站上公布。这个公式是:

Formule BBP: La formule BBP (ou formule de Bailey-Borwein-Plouffe) permet de calculer le "n"-ième chiffre après la virgule du nombre en base 2 (ou 16) sans avoir à en calculer les précédents, et en utilisant très peu de mémoire et de temps. Elle a été obtenue le par Simon Plouffe en collaboration avec David H. Bailey et Peter Borwein.
瓦勒留斯·科尔杜斯

title: 生平.
content: 1515年,科尔杜斯出生于现在德国图林根州的埃尔福特(一说黑森联邦州的卡塞尔市)。他的父亲奥利休斯·科尔杜斯(1486–1535年)是一名受过良好教育的医生,也是宗教改革的支持者及信义宗改宗者。  他早年在父亲的指导下学习植物学和药学。1527年,他就读于新成立的新教派马尔堡大学,并于1531年获得学士学位。1533年,他进入莱比锡大学深造。  1539年,他来到路德城维滕贝格,在哈雷-维滕贝格大学学习和教授植物学和药学。在植物研究方面,科尔杜斯没有按照迪奥科里斯《药物论》的传统描述模式,而是基于自己的认识,在已有知识的基础上,进行细致独到的描述。他还注重对植物间关系的描述,而非传统上对植物显著特征的描述。  1540年,科尔杜斯无意中用硫酸和乙醇合成了乙醚这种新物质,他将其称为“甜油酸”()。  1542年,他将自己的植物学作品《药典》()送予纽伦堡市议会。这本书在1546年得以出版。  他在蒂宾根呆过一段时间,并与莱昂哈特·福克斯结交为好友。之后,他前往意大利,进行了一段漫长的旅行。途中他被马踢伤,最终不幸因发烧而离世。
title: 纪念.
content: 去世后,他的手稿和讲稿主要由旧瑞士邦联的博物学家康拉德·格斯纳编辑和出版。其中包括介绍乙醚合成方法的《关于萃取》()和《植物和森林史》()。  科尔杜斯一生写了大量文章,描述了多种新的植物物种及其变种。为了纪念他对植物学的巨大贡献,破布木属()以他的名字命名。

Summary: 瓦勒留斯·科尔杜斯(,1515年-2月18日-1544年-9月25日)是文艺复兴时期德意志医生和植物学家。著有多本药典作品,在德国植物学发展历史上具有重要地位。

Valerius Cordus: Valerius Cordus, né le à Erfurt et mort le à Rome, est un médecin, chimiste et botaniste allemand. Avec Hieronymus Bock dit Tragus, Otto Brunfels et Leonhart Fuchs, il est considéré comme l’un des pères allemands de la botanique.
朱世傑

title: 生平与著作.
content: 古籍中对朱世杰的生平介绍不多,只知道他曾以数学名家的身份游历四方,从事教学。朱世杰年轻时遍读北方算学家著作,李冶的《测圆海镜》一书对他影响很大。后来他还学习了李德载的二元术和刘大鉴的三元术,懂得了如何建立并解出二元、三元的高次方程组。在1270年代时,他已经是北方知名的算学家了。 公元1279年,元灭南宋,朱世杰也来到南方游学。他接结识了不少南方的数学家,接触到了南方的算书,尤其是秦九韶的《数书九章》和杨辉的著作。后来,朱世杰到扬州定居,慕名而来求学的人络绎不绝。大德三年(公元1299年),他的著作《算学启蒙》在扬州刊刻。《算学启蒙》分三卷,二十门,259问,由浅入深,循序渐进,从一位数的乘法开始,内容包括了各类乘除法歌诀、各类面积和体积以及算术问题,还有分数运算、垛积法、盈不足术,一直讲到天元术。大德七年(1303年),他的代表作《四元玉鉴》也书成付梓。《四元玉鉴》分三卷,二十四门,共收录288个问题,都与方程或方程组的求解相关。其中关于四元方程组的问题有七个,三元的有13个,二元的有36个。书中给出了多元高次方程组的消元方法,以及用正负开方术求数值解的方法。此外,受到南方数学重实用,重口诀的风气,朱世杰在书中吸纳了一些日用算法、商用算法和通俗歌诀。
title: 数学思想.
content: 朱世杰的数学成果代表了宋元以来的最高水平,正是因为他吸取了各种先进的思想,并加以创造性的发展。朱世杰对算理十分重视,认为数学的基础是数学理论。朱世杰的方程理论已经超出了实际中的计算需要,而具有更加纯粹的数学性质,提高了数学的抽象程度和一般化程度。《四元玉鉴》中列出过高达十次的方程。但同时朱世杰也很重视天元术等数学理论的实际应用,著作中的许多问题都有实际的背景。
title: 辅助未知数.
content: 在解分数系数的方程组时,传统的方法是用各项乘以分母的最小公倍数,以转换为整系数方程组。在《算学启蒙》一书中,朱世杰采用设辅助未知数的方法,将分数系数转化为整数系数。李冶在其著作中曾用设辅助未知数的方法转化方程,而朱世杰将这种方法推广应用到方程组上。
title: 无理方程的转化.
content: 无理方程是指出现了关于未知数的无理表达式的方程。李冶处理过根式,但并未解过无理方程。朱世杰著作中的无理方程是中国算学史上的首创。朱世杰的处理方法是将无理式设为辅助未知数,通过变量代换将无理方程转化为有理方程来解决。这种方法只能针对只有一个无理式的无理方程,当出现形如formula_1 的方程时,朱世杰则通过两次平方,将其转为有理方程。
title: 消元法.
content: 解多元高次方程组的关键是将其中的多个未知数消去,转化为一元方程求解。朱世杰创造了一套完整的消元方法,称为四元消法。他通过方程组中不同方程的配合,依次消掉各个未知数,化四元为三元、二元以至一元。

Summary: 朱世杰(1249年-1314年),字汉卿,号松庭,燕山人,元代数学家、教育家,毕生从事数学教育。朱世杰在当时天元术的基础上发展出“四元术”,也就是列出四元高次多项式方程,以及消元求解的方法。此外他还创造出“垛积法”,即高阶等差数列的求和方法,与“招差术”,即高次内插法。主要著作是《算学启蒙》与《四元玉鉴》。

Zhu Shijie: Zhū Shìjié (, 1270-1330) est un des plus grands mathématiciens chinois.
秦九韶

title: 生平.
content: 秦九韶的籍贯是鲁郡(今山东省济宁市兖州区、曲阜一带),祖上世代为官。父亲秦季槱(yǒu/ㄧㄡˇ)字宏父,是四川普州(现安岳县)人,曾知潼州府、任职秘阁。1208年,秦九韶生于普州,(今四川安岳)是家里的第二个儿子。嘉定五年(1212年),秦季槱任巴州知州。嘉定十二年(1219年),兴元军士权兴等叛乱,秦季槱守巴州失陷,秦九韶随父亲回到临安(今杭州)。嘉定十五年后,秦季槱擢升工部郎中、秘书少监兼国史院编修官、实录检讨官。由于父亲是掌管各项工程、屯田、水利、交通的工部郎中,又任国史院官职,掌管各类经籍图书,少年的秦九韶得以接触学习各类知识。他生性聪颖,对当时的种种学问,如星象、音乐、算术以及建筑学等无一不学,并专研甚深。他还曾经向当时的隐士求教,学习数学。  十八岁时在乡里为义兵首领。绍定二年(1229年)十月,秦九韶擢某县县尉。端平三年(1236年)一月,秦九韶擢升湖北蕲州(今湖北蕲春县)通判。嘉熙元年(1237年)秋,秦九韶知和州(今安徽和县)。嘉熙二年(1238年),秦季槱逝世,秦九韶回临安吊丧。吊丧期间曾在杭州西溪上设计修建一座桥,后来被朱世杰命名为“道古桥”。  南宋理宗淳祐四年(1244年)八月,秦九劭在建康府(今江苏江宁县)做官(通直郎),十一月因母去世离任,回浙江湖州吊丧。在此期间,他将自己潜心研究的各种实践中的数学成果集撰成书。淳祐七年(1247年)九月,在湖州完成了《数书九章》(当时称为《数学大略》)十八卷,自述“历岁遥塞,荏苒十禩”。宝祐二年(1254年)到建康出任沿江制置司参议,宝祐六年(1258年)出任琼州守,南宋理宗景定元年(1260年)出任梅州(今广东梅县)守,后卒于梅州。《宋史》无传。  而在政治上,他被传述为腐败又残暴的人,会对敌下毒以谋取自身利益,因此被调职多次,更因此富有。
title: 成就.
content: 秦九韶的数学成就基本表现在他写的《数书九章》之中。然而,这本书在当时并没有引起大的影响,稍后的杨辉、朱世杰都没有引征过秦九韶的成果。《数书九章》的主要内容偏重于数学的应用方面,全书八十一道题目都是结合当时的实际需要提出的问题。
title: 大衍求一术.
content: 大衍求一术是一次同余方程组问题的核心解法,现在叫做中国剩余定理。一次同余方程组问题的求解始于《孙子算经》中的“今有物不知数”问题。例如《孙子算经》中的原题是: 用现代的数学语言表述一般的“物不知数”问题,就是:  在《数书九章》第一卷的“大衍总术”中,秦九韶将formula_1 称为定数,将它们的总乘积formula_6 称为衍母,再将衍母除以各个定数所得到的商:formula_7 称为衍数。接下来他将满足formula_8 的正整数formula_9 称为乘率,只要知道了各个乘率formula_9,就可以得到方程组的解: 而计算乘率的方法就是大衍求一术。秦九韶完整地叙述了“大衍求一术”,其实质是辗转相除法的应用。于是,针对同余模数两两互素的情况,秦九韶得到了系统的解法,在模数不是两两同余时,需要将定数修正(剔除公因数)以应用大衍求一术。由于没有素因数分解的概念,秦九韶用了一些技巧来修正定数以使用大衍求一术。  1801年,高斯系统地解决了一元不定方程组的问题,其方法和秦九韶是一样的。
title: 秦九韶算法.
content: 秦九韶算法是一个求一元高次方程的数值解的通用算法,是对贾宪的增乘开方术的改进。13世纪,中国数学家关于开方术的著作很多,但大多散佚,而现传于世的李冶和朱世杰的著作中并没有开方的详细演算步骤。因此,《数书九章》中的“正负开方术”是了解当时解高次方程方法的重要依据。在《数书九章》中,开方法得到极大完善,利用随乘随加的方法得到方程的根。秦九韶的算法中规定“实常为负”。这里的“实”指的是方程中常数项的系数。实际上,秦九韶将方程写作formula_12,以便统一解决,这是以往的开方术中没有的。所求的方根是无理数时,刘徽曾经首创继续开方,用十进小数来近似表示方程的根的方法。然而这种方法并没有得到后人的重视,直到秦九韶重新采取这种方法。
title: 三斜求积术.
content: 这个公式和海伦公式是等价的。A>C>B

Summary: 秦九韶(1208年-1261年),字道古,中国南宋数学家。著作有《数书九章》,其中的大衍求一术(一次同余方程组问题的解法,也就是现在所称的中国剩余定理的历史解法)和秦九韶算法(高次方程正根的数值求法)是有世界意义的重要贡献。

Qin Jiushao: Qin Jiushao (c. trad. : 秦九韶 ; c. simpl. : 秦九劭 ; pinyin : Qín Jiǔshào ; Wade-Giles : Ch’in Chiu-Shao, v. 1202–1261) est un mathématicien chinois connu pour avoir publié, en 1247, le "Shùshū Jiǔzhāng" (« Traité mathématique en neuf sections »), inspiré de l'ouvrage "Les Neuf Chapitres sur l'art mathématique". Il s'est également occupé de météorologie et de politique.
口香糖

title: 成分.
content: 口香糖成分有胶基、甜味剂、香料、软化剂、色素和功能物质。  胶基是口香糖有咀嚼性能的关键原料,其成分较复杂。中国卫生部门借鉴FDA和欧洲口香糖行业协会标准于1996年开始建立《食品添加剂使用卫生标准附录D:胶基糖果中基础剂物质及其配料名单》,规定了许可使用的胶基原料。胶基由橡胶、树脂、填充物、腊类、乳化剂和抗氧化剂制作而成。橡胶最初取自天然热带糖胶树胶及其他相似的乳胶,由于供应不足,已基本由合成物质取代,如丁苯橡胶,丁基橡胶,聚异丁烯橡胶等。树脂令橡胶溶解并使其它物质溶入橡胶,还可使口香糖具有吹泡泡性。许可在胶基中使用的树脂有聚醋酸乙烯酯(PVA)、部分二聚松香甘油、部分氢化松香甘油酯、部分氢化松香季戊四醇酯、部分氢化松香甲酯、醋酸乙烯酯-月桂酸乙烯酯共聚物、合成树脂(包括萜烯树脂)、聚醋酸乙烯酯(PVA)、聚合松香甘油酯、木松香甘油酯、松香季戊四醇酯等。填充物一般用碳酸钙或滑石粉。含酸性香料的口香糖应用滑石粉。腊类起到软化柔和口香糖各阶段咀嚼质地的作用,降低胶基加工过程中的熔点。许可使用的腊类有棕榈蜡、蜂蜡、聚乙烯蜡均聚物、石蜡等。乳化剂起到亲和粘结各种胶基成分的作用。许可使用的有脂肪酸甘油酯、甘油、果胶、卵磷脂、明胶、氢化植物油、乙酰化单双脂肪酸甘油酯、三乙酸甘油酯、硬脂酸等。抗氧化剂用以延长胶基和口香糖货架期。常用的有丁基羟基茴香醚(BHA)、二丁基羟基甲苯(BHT)、没食子酸丙酯(PG)、生育酚等。  甜味剂为磨成细粉的白砂糖和葡萄糖。随着无糖食品概念的流行,低热量且不会引起蛀牙的代糖甜味剂取代了蔗糖(甘蔗糖和甜菜糖)、葡萄糖、麦芽糖和果糖。代糖甜味剂有糖醇(如木糖醇、山梨醇、麦芽糖醇、甘露醇),淀粉水解物如淀粉糖浆、高果糖浆和合成甜味剂(如安塞蜜、甜蜜素、糖精、阿斯巴甜、三氯蔗糖等)。在无糖口香糖中,糖含量(包括单糖和双糖,即糖的总量)不得高于0.5%。  香料通常为各种薄荷味和水果味液态香料。可用粉末或微胶囊等特殊香料形态令口香糖产生另类释放强度的味感。  软化剂为甘油。帮助改善口香糖软硬和更好粘合各种成分。  功能物质与口香糖功能卖点有关。如健康食品类的口香糖添加维生素、钙质、中草药成分等。
title: 味道.
content: 现代的口香糖有各种口味,但最常见的是薄荷口味,用以保持口腔清新,另外也有各种不同的口味。
title: 食用.
content: 香口胶虽是糖果,但不宜吞食,在享用时只会放入口中咀嚼使其甜味及香味释放。  一边咀嚼一说话,特别咀嚼了一段时间后突然说话时,可能会嚼伤舌头、嘴唇或口腔。但误吞食一般不会引起不良后果。由于胶基不溶于胃液且不能被消化吸收,若干天内会被身体排泄出来。  另口香糖长时间咀嚼及口含会使胶基消失,形成凝糊状态,粘性消失。
title: 分类.
content: 口香糖分类:
title: 健康.
content: 口香糖通常以蔗糖为甜味剂,使用过量可能会引致蛀牙。不过,一些以代糖如木糖醇(英语:"英语:Xylitol",口香糖生产商益达在香港版广告中称之为「晒骆驼」)等作为甜味剂的口香糖能减低蛀牙风险,而且咀嚼过程中分泌的唾液更有助牙齿健康。另外,在飞机上咀嚼口香糖可帮助减轻身体因气压改变而引起的不适。<br>  有研究表明,嚼口香糖可帮助减少紧张和集中注意力。  口香糖的成分一般以不会黏到内脏的物质构成,即使不慎吞下口香糖,身体也能将其排出体外。不过,吞入一些品质不佳的口香糖可能会引起身体不适。  无糖香口胶内所含的木糖醇(Xylitol)不能被细菌代谢,而咀嚼香口胶能够刺激唾液腺分泌口水,口水呈碱性能够中和口腔的酸(细菌把残留在口腔的食物中的糖分解,产生酸),口腔的临界pH值低于5.5时就会有机会发生蛀牙.所以在进食后咀嚼香口胶能防止蛀牙.而口水含有钙、磷和氟素等矿物质,可透过再矿作用(remineralization)修复失去的珐瑯质。此外,口水亦含有免疫球蛋白对抗细菌,令牙齿更健康。但亦有医生指,口香糖的最佳咀嚼时间是一分钟,而最多也只能咀嚼十分钟,因为口香糖在黏附细菌的十分钟后,会失去大部分黏性,从而把细菌再次带回牙齿。  不过也有医生认为胖的人最好不要嚼口香糖,反而容易造成饥饿感。
title: 衍生问题.
content: 由于口香糖不宜吞食,很多缺乏道德感的人会随地吐出口香糖,不但影响卫生,而且食用过的口香糖会黏于物件之上,需要花很多功夫才能清理,影响市容。因此,有一些国家如新加坡,禁止于境内食用口香糖(新加坡原先全面禁止售卖,但近年来在美方的压力之下,逐步有条件的开放,参见:新加坡口香糖禁令)。而口香糖应在吐出后用纸包好,然后丢到垃圾桶。
title: 衍生产品.
content: 口香糖有很多同样为保持口腔清新的衍生食品,如可吞食的香口珠、入口即溶的口香薄片。除此之外还有专为烟民所设计的尼古丁嚼片,协助戒烟。

Summary: 口香糖(英语:Chewing gum),或称香口胶,是一种供用于咀嚼而不是吞食的糖果。传统上,是由糖胶树胶(Chicle,一种天然树胶)制造。现在则因经济和品质而使用石油生产的聚合物来取代糖胶树胶。但糖胶树胶仍然是某些地区的口香糖原料。是第一个有条码的物品。

Chewing-gum: Le, gomme à mâcher, pâte à mâcher, chique, chiclette, ou gomme (en Amérique du Nord) est une gomme à laquelle sont ajoutés des arômes et parfums alimentaires. Elle est destinée à être mâchée et non avalée.
巴塞尔问题

title: 欧拉的研究.
content: 欧拉最初推导formula_3的方法是聪明和新颖的。他把有限多项式的观察推广到无穷级数,并假设相同的性质对于无穷级数也是成立的。当然,欧拉的想法不是严密的,还需要进一步证明,但他计算了级数的部分和后发现,级数真的趋于formula_3,不多不少。这给了他足够的自信心,把这个结果公诸于众。  欧拉的方法是从正弦函数的泰勒级数展开式开始:  两边除以formula_6,得:  现在,formula_8的根出现在formula_9,其中formula_10我们假设可以把这个无穷级数表示为线性因子的乘积,就像把多项式因式分解一样:  如果把这个乘积展开,并把所有formula_12的项收集在一起,我们可以看到, formula_13的二次项系数为:  但从formula_13原先的级数展开式中可以看出,formula_12的系数是formula_17。这两个系数一定是相等的;因此,  等式两边乘以formula_19就可以得出所有平方数的倒数之和。  证毕。
title: 黎曼ζ函数.
content: 黎曼ζ函数ζ("s")是数学中的一个很重要的函数,因为它与素数的分布密切相关。这个函数对于任何实数部分大于1的复数"s"都是有定义的,由以下公式定义:  取"s" = 2,我们可以看出ζ(2)等于所有平方数的倒数之和:  用以下的等式,可以证明这个级数收敛:  因此ζ(2)的上界小于2,因为这个级数只含有正数项,它一定是收敛的。可以证明,当"s"是正的偶数时,ζ("s")可以用伯努利数来表示。设formula_24,有以下公式:
title: 严密的证明.
content: 以下介绍了一个ζ(2) = π/6的证明。它是目前已知最基本的证明,大部分其它的证明都需要用到傅里叶分析、复分析和多变量微积分,但这个证明连一元微积分也不需要(在证明的最后部分需要使用极限的概念)。 考虑面积,formula_26  这个证明的想法是把以下的部分和固定在两个表达式之间,这两个表达式当"m"趋于无穷大时都趋于π/6。  这两个表达式从余切和余割的恒等式推出。而这些恒等式则从棣莫弗定理推出。  设"x"为一个实数,满足0 < "x" < π/2,并设"n"为正整数。从棣莫弗定理和余切函数的定义,可得:  根据二项式定理,我们有:  把两个方程合并,由于相等的两个复数的虚数部分也一定相等,因此有:  固定一个正整数"m",设"n" = 2"m" + 1,并考虑"x" = "r" π/(2"m" + 1)对于"r" = 1、2、......、"m"。那么"nx"是π的倍数,因此是正弦函数的零点,所以:

Summary: 巴塞尔问题是一个著名的数论问题,这个问题首先由皮耶特罗·门戈利在1644年提出,由莱昂哈德·欧拉在1735年解决。由于这个问题难倒了以前许多的数学家,欧拉一解出这个问题马上就出名了,当时他二十八岁。欧拉把这个问题作了一番推广,他的想法后来被黎曼在1859年的论文《论小于给定大数的质数个数》("On the Number of Primes Less Than a Given Magnitude")中所采用,论文中定义了黎曼ζ函数,并证明了它的一些基本的性质。这个问题是以瑞士的第三大城市巴塞尔命名的,它是欧拉和伯努利家族的家乡。

Problème de Bâle: En mathématiques, le problème de Bâle (connu parfois aussi sous le nom de problème de Mengoli) est un problème renommé de théorie des nombres, qui consiste à demander la valeur de la somme de la série convergente : formula_1
貝勒尼基四世

title: 简介.
content: 贝勒尼基性格懒散,喜好时尚、宴会和珠宝,对百姓凶恶,尤其是对待农民、奴隶、或低下阶层的人们时,这使得她不是个好的统治者。她教育程度不高,因为她缺乏学习的精神,只会说她的母语希腊语。虽然有这些缺点,她对她的亲人和朋友相当仁慈且关爱,另外她非常漂亮。  在前58年,她的父亲托勒密十二世带着她妹妹克丽奥佩脱拉七世逃离埃及,去罗马寻求政治和军事帮助,来对抗贝勒尼基的母亲克丽奥佩脱拉六世,此时克丽奥佩脱拉六世已经在王国中权倾一时,并立贝勒尼基四世为共治女王。但克丽奥佩脱拉六世在前57年逝世,很可能是被贝勒尼基毒死,于是她以年仅20岁的年纪单独统治整个王国,这时得她在国内的权势几乎肆无忌惮。  作为托勒密埃及的传统,身为一个独身的女王应该去找一位王夫,并立为共治的国王,但贝勒尼基四世没有这么做。她的朝臣强迫她与塞琉古国王塞琉古七世结婚,但她这位新娘却把塞琉古七世勒死,这样一来她仍然是埃及唯一的统治者。她的臣民因为担心王国的国祚会因贝勒尼基四世近似愚蠢的坚持而断绝,也认为贝勒尼基四世太重视服饰和奢华,使宫廷的开销增大。最终贝勒尼基四世最后在统治的六个月前,她终于与一位名为阿基劳斯(Archelaus)的男子结婚,但阿基劳斯是否有被立为共治国王,这一点仍有些争论。阿基劳斯曾经被罗马大将庞培任命为卡帕多细亚境内科马纳·潘提卡(Comana Pontica)的圣职人员,他并宣称自己是本都国王米特里达梯六世的儿子,然而斯特拉波却说他是米特里达梯六世的将军阿基劳斯之子。  在前55年,她的父亲托勒密十二世在罗马将军奥卢斯·加比尼乌斯帮助下反攻回国内,并砍了贝勒尼基四世的头,结束她的统治。根据斯特拉波的说法,她的丈夫阿基劳斯虽然早前与加比尼乌斯有良好的友谊,但在与加比尼乌斯的军队作战中战死。

Summary: 贝勒尼基四世(神选的·女神)或称克丽奥佩脱拉·贝勒尼基 (希腊语: ; 前77年-前55年),托勒密埃及女王,统治时间在前58年—前55年,她出生和逝世都在亚历山大。她的父亲是托勒密十二世,母亲可能是克丽奥佩脱拉六世,同父异母妹妹日后是鼎鼎大名的埃及艳后克丽奥佩脱拉七世。贝勒尼基以美艳与残忍而闻名于世,因为与父亲托勒密十二世争位,被托勒密十二世斩首。

Bérénice IV: Bérénice est une princesse de la dynastie lagide qui règne sur l'Égypte de -58 à -55. Elle est la fille de "Aulète Néos Dyionisos".
冰壺

title: 历史.
content: 冰壶起源于16世纪的苏格兰,当时人们会于冬天时在冰冻的池塘湿地上玩一种推石球游戏。最早的冰壶在1511年的苏格兰首次出现比赛,后来在17世纪之时,当时比赛所用的石头被加上一个手把,成了现代冰壶的最初外形。  18世纪时期,冰壶游戏由在英国军队传至北美洲,并且渐渐的普及起来。之后在20世纪,室内运动场出现,冰壶的发展更进一步。1966年,国际冰上石壶总会在英国成立,这种在冰上推石壶到目标地的游戏在1980年成为了奥运上的一个认可体育运动,及后在长野冬季奥运中,男、女子的冰壶赛首度成为了正式的比赛项目。
title: 规则.
title: 冬季奥运上的冰壶.
content: 因此, 比赛上所用的「石壶」必须是为一个由不含云母的花岗岩打磨而成,并加上光油的圆球,石壶的身形稍呈扁状,而且上面有柄,直径29厘米、重量为42磅,即19.1公斤左右。比赛时共有5个运动员,一个为后备球员,其余的4个分别是「一垒」(Lead)、「二垒」(Second)、「三垒」(Third)以及最重要的「主将(或队长)」(Skip)。  主将是领导球赛的角色。当队员掷球时,主将应持冰刷(broom),作为掷球的目标物。主将并应指示「石壶」的旋转(turn)方向及应滑行之距离,并使队员了解掷球之目的,以使刷冰员(sweeper)决定应该如何刷冰,因为刷冰可使「石壶」增加滑行距离,同时减少行进之曲度(curve)。一场比赛需两组「石壶」,每组各八颗「石壶」,应上色彩以使在冰道另端仍可轻易辨识。传统上,在第一局中,不拥有最后一球掷球权的一队,是可选择该队的球色的。  运动员要在长146英尺(44.5米),宽度15英尺7吋4(7.5米)的比赛场地中,把「石壶」推向场中「大本营」(House)的圆心(Button)。当中,大本营直径12英寸,圆心半径0.15米,「石壶」要滑行至「大本营」才有机会得到分数。  在赛事中,每队要派上4位运动员参赛,4位运动员在一局之中,各要两次把「石壶」推向圆心范围。在一局结束后,计算双方在「大本营」中「石壶」的数量,拥有距离中心点最近的「石壶」的一方获胜。胜利方每拥有一个距离中心点更近的「石壶」则得到1分,而一场冰壶比赛合共有10局,最后总分高的一方获胜。  在其中一位运动员要穿上比赛专用的鞋,从起点线中把「石壶」推出时,其他的队员可以在「石壶」前以由鬃毛或麦秆制成刷子协助「石壶」滑动,以令「石壶」到达圆心之内。而两位以刷子协助「石壶」滑动的运动员在到了栏线/前卫线(Tee line)上,需要让「石壶」自行滑行。「石壶」滑行期间,不问敌我两方均可使之移动,即便被撞到的「石壶」亦可用刷子移动。掷球方之刷冰员可在两圆心线间为己方任何在移动中之「石壶」刷冰。但在圆心线之后,每队仅有一名球员可为己方的「石壶」刷冰,且仅有主将可为对方之「石壶」刷冰。  为避免拥挤,比赛规则对于球员的位置也有所规定: 非掷球队:主将及副将(第三)可站立于标的端之底线后方,主将也可立于掷球队之主将之后下一顺位之掷球员可站在后板(背板)附近,而其他球员则可站在冰道底端之后或两栏线之间。 掷球队:持冰刷之主将(或副将)可立于标的端圆心线后方之任何位置。  当「石壶」掷出,正在滑行时,若掷球方的球员(通常是刷冰员)不慎以身体、衣服或是冰刷碰触到球,此球即视为受触球。在「石壶」滑行完成后,另外一队可以就以下三者任择之一,对该球进行处分:

Summary: 冰壶(英语:Curling)又称为「冰上溜石」,有时也称为「冰球」,但容易与冰上曲棍球混淆。冰壶是一项队制的冬季奥林匹克运动会项目,冰壶所有的「壶」称为「石壶」,运动员需要把对方的「石壶」击走,并把自己队的「石壶」留在比赛场地的圆心中。

Curling: Le curling est un sport de précision pratiqué sur la glace avec des pierres en granite, taillées et polies selon un gabarit international. Le but est de placer les pierres le plus près possible d'une cible circulaire dessinée sur la glace, appelée la "maison".
丹尼尔·索兰德

title: 生平.
content: 索兰德出身于瑞典诺尔兰皮特奥,是一个路德教会学校的校长,牧师卡尔·索兰德(Rev.Carl Solander) 和Magdalena née Bostadia 之子索兰德最初在1750年七月进入乌普萨拉大学学习语言学,古典文学和法律。当时,学校的植物学教授卡尔·林奈对年轻的索兰德的能力印象深刻,因此他劝说索兰德的父亲让他学习博物学。索兰德在1760年六月去英国之后改进了林奈分类系统。1763年二月,他在大英博物馆开始编辑馆内博物学收藏的目录,并且在次年六月入选为皇家学会的会员。  1768年时,索兰德拿到了大英博物馆的休假许可,然后带着他的助手Herman Spöring随同约瑟夫·班克斯(Joseph Banks)去詹姆斯·库克第一次航向太平洋的奋进号上。这些植物学家启发了库克的远征队在澳大利亚登陆的第一个地点被命名为植物学家湾(Botanist Bay )(这个海湾在之后更名为植物湾(Botany Bay)))。奋进号在大堡礁里受损后,奋进号停靠在现今被称为库克镇(Cooktown)将近七个礼拜的时间里,索兰德帮助制作和描述了很多澳大利亚的重要收集品。这些收集品之后成为了《班克斯的花谱》( Banks' Florilegium)的基础。  索兰德与库克和班克斯一起回到伦敦后他成为了第一个环绕地球一圈的瑞典人。  当他们于1771年返回的时候,索兰德继续他在大英博物馆的工作,同时也和班克斯合作制作花谱。1772年,他陪同班克斯航行到冰岛,赫布里底群岛和奥克尼群岛。从1773年一直到1782年他都担任大英博物馆的博物学部门的管理人。1773年时,索兰德被选为瑞典皇家科学院的外籍会员。  索兰德发明了一种被称为索兰德盒的书状箱子,直到现在仍然在图书馆和档案馆作为保存印刷物,图画,植物标本和一些手稿最合适的一种方法。  索兰德在1782年5月13日,早上九点三十分,因中风死于班克斯位于索霍广场的家中。  在隔天对他进行的尸体解剖中发现,他的脑部出血。
title: 遗产.
content: 因为索兰德不多的出版物数量和他过早逝世的原因,他的名声不怎么闻名于世。虽然他已经详细的准备了从奋进号的航行中收集的大部分植物物种描述,但是考虑到约瑟夫·班克斯因为要完成超过700个雕版而暂时停止出书。然而,在索兰德逝世后,作为皇家学会会长的班克斯放弃了出版《花谱》的计划。如果他出版的话,索兰德死后肯定能得到不错的名声。据说班克斯对待索兰德和Jonas Dryander就像是他的雇员而不是和他一样,是对植物学做出同等贡献的植物学家。然而很清楚的是,班克斯和索兰德的关系是非常紧密的,班克斯为他承担了他所有的支出,甚至帮助他在瑞士的亲戚。1784年时,他写信告诉Johan Alströmer关于索兰德的死讯时,他表示:“我太早失去了一个朋友,在我风华正茂的时候我很爱他,但是现在我永远失去了他,在我死之前,我希望能找到他的死因。每当我想到他的死我都感到极度的痛苦。”在他生命的最后十年里他仍然担任大英博物馆的雇员,但同时也被班克斯雇用帮助他做一些搜集工作。班克斯和罗伯特·布朗之间的关系则更多是形式上的。.  位于伦敦最东部的"索兰德花园"(Solander Gardens)就是以索兰德的名字命名的,同样位于新西兰南部的索兰德群岛和博特尼湾国家公园的索兰德角也是以他的名字命名的。其中一个以他的名字命名纪念的植物是Nothofagus solandri。索兰德在库克船长环球航行的船上帮助班克斯绘制的许多奇特而稀有的植虫类植物插图被late John Ellis收集整理后在他死后的1786年出版。  在索兰德出生的皮特奥镇的索兰德科学公园里居住着很多清洁技术(cleantech)公司和研究组织。

Summary: 丹尼尔·索兰德(Daniel Carlsson Solander、Daniel Charles Solander,1733年-2月19日-1782年-5月13日)为瑞典自然学家卡尔·林奈的学徒

Daniel Solander: Daniel Carlsson Solander est un naturaliste et botaniste suédois, né le à Piteå (province de Norrbotten) et mort le à Londres.
重組DNA

title: 介绍.
content: 由于英语:DNA在生物繁殖和特性显示中的重要性,因此在通过病毒或者非病毒载体改变或者抵消一个由基因或者外部影响导致的对细胞或者生物的不良效应时英语:DNA有非常大的重要性,不论被改变的特性是所希望的还是不希望的。通过使用重组英语:DNA被确认是重要的基因可以被放大,隔离,用到其它物种中去或者可以用来治疗遗传病或者遗传缺陷,以及为解决复杂的生物学问题提供一个截然不同的解决方式。
title: 使用和方法.
title: 克隆和与质粒的关系.
content: 克隆(cloning)的使用与经典生物学中的重组英语:DNA有关。在经典生物学中克隆是指一个从一个父母生物上衍生出来的细胞或者生物,在现代生物学中这个词指的是从一个细胞中衍生出来的完全相同的一群细胞。在经典生物学中重组英语:DNA被用来提供原始细胞。通过细胞分裂寄住生物应该能够复制从原始细胞带来的特征。最早使用重组英语:DNA的是细菌,因此它也是重组英语:DNA的经典例子。在医学中通过使用病毒载体可以把重组英语:DNA插入到细菌的质粒结构中去。  质粒是大多数细菌如大肠杆菌拥有的染色体外自我复制的环状英语:DNA。质粒上的基因与分解代谢和新陈代谢有关。它们使得带有这些基因的细菌能够在其它细菌存在的情况下或者在其它环境中生存和繁殖。它们往往具有抵抗噬菌体、抗菌素和一些重金属的特性。通过限制酶它们可以比较容易地被消除或者分立出来。在受到限制酶处理后质粒往往会断开,这时可以把特意挑选的英语:DNA段添加进去。这些英语:DNA段比如可以生产胰岛素、生长激素和催生素之类的肽类激素药物。在把这些有用的基因加入质粒之后这些细菌被用作病毒载体,它们不断复制并且把被更改的基因感染到其它细胞中去,增加携带重组英语:DNA的细胞数量。  在基因治疗中质粒的使用也是一个关键因素。在这里使用的病毒是克隆载体。这些病毒通过病毒复制把重组英语:DNA上的基因运输和传递给受感染的生物。一般这样的质粒含有三个组成部分:一个复制器、一个选择标记和一个克隆位点。复制器标志着复制的起点。标记则是一个含有抗抗菌素特征的基因,或者其它有用的基因,比如可以显示重组英语:DNA被成功插入的荧光基因。克隆位点则标志着限制酶应该劈开的一个或者多个位点。大多数真核生物没有质粒,酵母是一个例外。此外农杆菌的Ti质粒可用来把陌生的英语:DNA插入多种植物的基因中。其它把重组英语:DNA插入真核生物的方法有同源重组和使用被更改的病毒。
title: 嵌合子质粒.
content: 假如重组英语:DNA被继续更改或者改变来包含更多的英语:DNA束,其结果出现的分子被称为“嵌合子”英语:DNA分子。嵌合子质粒实际上是相当常见的。在一个生物体的一生中成千上万其它细菌细胞和生物体的载体不断蔓延,因此这些细菌细胞和生物体都含有原始嵌合子英语:DNA的多份拷贝版本。  产生嵌合子质粒的过程不好控制,预计的添加其它外来英语:DNA的结果不一定产生,有时也会导致无法使用的质粒。简单地说,首先质粒结构被线性,这样可以把互补的外来英语:DNA贴到单链“悬垂”上,或者在英语:DNA分子的“粘性末端”贴上用限制酶产生的英语:S状的或者条状的英语:DNA分子。  最初大肠杆菌最常被用来作为贡献质粒的载体,后来英语:EcoRI衍生物很常用,后者尤其是它的多样性非常有用。通过氯霉素和壮观霉素可以阻止其复制来添加新的英语:DNA。后来这些抗菌素被英语:pBR322质粒取代。通过粘性末端或者通过平整末端外来英语:DNA可以被粘到质粒上。比如通过英语:T连接酶可以在平整末端的3-碳氢氧基和5-碳英语:PO基之间产生共价键。根据用来劈开的限制酶总是可以在外来英语:DNA和原质粒的劈开点之间沾合。
title: 人工胰岛素的生产.
content: 1921年正式发现胰岛素。发现胰岛素后,生产问题很快就被解决了。因为牛、猪甚至一些种类的鱼的胰脏生产的胰岛素也可给人使用。在此后的数十年,这个方法是1型糖尿病的主要治疗方法。动物胰脏生产的胰岛素纯度不断被提高,生产方法也不断精化。但是基因工程技术的赞成者依然不断地强调这个传统生产胰岛素方式有一个隐藏的问题:在不久的将来会发生供给不足。不过也有人认为这个供给不足问题实际上不存在,因为它是在使用一个错误的前提的情况下获得的结果。  科学家和企业家都希望他们能够发明另一种合成这个激素的方法,其原因是因为他们互相之间的竞争以及新方法能够带来的荣誉和财富。胰岛素是一种比较简单的激素,因此它的生产方法应该比较简单。研究人工合成胰岛素的主要目的不在于治疗糖尿病,而在于证明其使用的技术的可行性。假如科学家能够证明人工合成的胰岛素可以安全地和效益高地被生产,那么这个技术本身就会受到接受,并为其他产品的生产以及它们能够带来的财富打开门户。  重组英语:DNA技术最大的突破正在于生物合成人胰岛素。这个突破在1978年由莉迪亚维拉-科马罗夫和她的团队率先达到。  在技术上载人体内生产胰岛素的基因系列寡核苷酸被注入大肠杆菌内。每10个细菌中只有一个细菌接受了这个系列。但是由于大肠杆菌每30分钟分裂一次,因此这不成问题,因为在24小时内就已经有上亿万生产胰岛素的细菌了。

Summary: 重组DNA是一种人工合成的脱氧核糖核酸。它是把一般不同时出现的DNA序列组合到一起而产生的。从遗传工程的观点来看重组英语:DNA是把相关的英语:DNA添加到已有生物的基因组中,比如细菌的质体中,其目的是为了改变或者添加特别的特性,比如免疫。重组英语:DNA与遗传重组不是一回事。它不是重组细胞内或者染色体上已经存在的基因组,而完全是通过外部工程达到的。重组蛋白质是从重组英语:DNA合成出来的蛋白质。

Acide désoxyribonucléique recombinant: L'acide désoxyribonucléique recombinant (ADN recombinant ou ADN recombiné) est une molécule d'acide désoxyribonucléique créée en laboratoire composée de séquences nucléotidiques provenant de plusieurs sources créant ainsi des séquences qui n'existent pas dans les organismes vivants.
弹性体

title: 背景.
content: 弹性体一般是热固性聚合物(需硫化处理),但也可以是热塑性塑料。聚合物长链在硫化的时候发生交联。弹性体的结构可以用“意粉与肉丸”的模型来描述,其中“肉丸”表示交联点。弹性与长链在受到外部压力时发生的构象变化有关。而"交联点"的存在则保证了当外力撤去以后,弹性体能够恢复原来的形状。由于结构上的这些特性,不同的弹性体可以在广至5%至700%的范围内发生形变而不破坏其结构,具体范围则与弹性体的种类有关。缺少交联或过短、刚性过强的链都会使弹性体弹性下降,易于发生塑性形变。  弹性体的弹性也有可能不是由于交联,而是由于聚合物弹性的热力学理论而产生的。  热塑性弹性体 (thermoplastic elastomer) 简称 TPE,指在常温下具有硫化橡胶的性质(即弹性体特性),高温下又可以塑化变形之高分子材料。 要具体描述热塑性弹性体与一般塑胶的区别并不容易,较大的差异为热塑性弹性体在常温下,具有高伸长率、高回弹率、低压缩永久变形率、及低脆化温度等特性,而一般的塑胶在受到应力之后则会产生永久变形或断裂。
title: 实例.
content: 在本节中,每种橡胶后面给出了其英文名称和(或)其缩写。例如,顺丁橡胶一般简写为BR。  可以硫化的不饱和橡胶:  不能再硫化的饱和橡胶:

Summary: 弹性体(英语:Elastomer)是一类具有粘弹性的聚合物。与其它材料相比,弹性体一般具有较低的杨氏模量和较高的破坏应变。这个词经常与橡胶混用。构成弹性体的单体一般是含有 碳,氢,氧 与(或) 硅的化合物。在玻璃转化温度以上,弹性体为无定形体,链节运动变得容易。在常温下,橡胶一般较软(E~3MPa)且容易变形。弹性体主要用于制造黏合剂、密封部件、轮胎、鞋底等。据预测,至2020年,全球的与橡胶产业相关的收入将达到560亿美元。橡胶的重要性由此可见一斑。

Élastomère: Un élastomère est un polymère présentant des propriétés « élastiques », obtenues après réticulation. Il supporte de très grandes déformations avant rupture. Le terme de caoutchouc est un synonyme usuel d'élastomère.
德韋利耶

title: 历史.
content: 有关德韦利耶的最早记载("Divilier")可以追朔到1139年。
title: 地理.
content: ,德韦利耶的面积为。其中,(46.8%)为农业用地,(43.5%)为林区,(9.0%)为建筑物与基础设施,水域面积为(0.1%),(0.2%)为贫瘠的土地。  在建筑物与基础设施中, 房屋等建筑物占全镇面积的4.1%,交通基础设施站3.5%。在林区中,密林面积占全镇面积的41.1%,果树林或其他林区占2.3%。在农业用地中,庄家耕种面积占全镇面积的18.9%,牧场(不含高山牧场)占18.4%,高山牧场占9.0%。城镇内的水域都是活水。  德韦利耶位于德莱蒙-波朗特吕公路上,属德莱蒙区管辖。德韦利耶包含两个村庄(Develier和Develier-Dessus),与巴斯库尔、库费夫尔、库泰特勒、德莱蒙、布里尼翁和博埃库尔接壤。
title: 经济.
content: ,德韦利耶的失业率为5.2%。2017年的数据显示全镇就业人数为588人,其中有48人,18个企业从事第一产业;有218人,26个企业从事第二产业。322人,64个企业从事第三产业。 ,德韦利耶约有488个全职工作。其中32个为第一产业,195个为第二产业,261个为第三产业。

Summary: 德韦利耶()是瑞士的城镇,位于该国西北部,由汝拉州负责管辖,面积12.47平方公里,海拔高度477米,2018年人口1,354,七成半人口信奉罗马天主教,人口密度每平方公里109人。

Develier: Develier (ancien nom allemand : "Dietwil") est une commune suisse du canton du Jura, située dans le district de Delémont.
东亚学院 (路德维希港)

title: 学业.
content: 大学课程和一门以往通常情况下必须通过双学位课程才能学习的学科联系在一起,即:企业经济管理与中文或者日语相结合的形式。大约180名学生在他们毕业之后既不是汉学家,也不是日本语言文学研究者,而是一名拥有附加知识技能:中文,或者日语,及对这两个国家本身文化有一定了解的企业经济学家。因此,一个在中国,或日本,为期至少1年的国外学期是必要的。通过小班学习(平均每班大约40名学生),使师生之间的关系更加密切,融洽,交流更顺畅! 取自“Meier-Uni extra”,2002夏季学期
title: 友好学校.
content: 以下分别是东亚学院在中国和日本的友好学校:
title: 友好学校-中国.
content: 其次,东亚学院正在与位于莱茵兰-普法茨州友好省市福建的福州大学就新的友好学校关系进行交涉。
title: 友好学校-日本.
content: 学生们允许在以上这些友好大学中免费上学(除名古屋城市大学之外)。其次,学院还为学生在默克集团和戴姆勒克莱斯勒之类的公司提供实习机会。
title: 校徽.
content: 东亚学院的校徽由5朵风格简易的牡丹组成。牡象征着,不仅在中国,同时也是在日本,这两个大学课程重点都能够顺利发展,蒸蒸日上。
title: 黑尔弗里希收藏室/品.
content: 东亚学院收藏着诺伊施塔特-东南亚商人埃米尔·黑尔弗里希所有关于亚洲著作的收藏品。埃米尔·黑尔弗里希于1899年至1927年间在印度尼西亚经商。1927年至1972年期间在汉堡任HAPAG监视会主席,兼东亚协会(OAVV)主席,以及国务委员。 黑尔弗里希在其92岁高龄之时迁回了他的故乡法尔茨,并在葡萄酒之路上的诺伊施塔特度过了余生。由于他没有孩子,他把财产都赠送给了他的故乡。其中,他的收藏品于1997年以长期租借的形式转到东亚学院。
title: 九龙.
content: 在东亚学院的图书馆内悬挂着一件很有中国特色的,直径120厘米,镀金雕刻品。这件艺术品上雕有九条形态各异的龙。  中国历史学家,诗人闻一多先生提出了这一论点:龙是中国远古时代不同图腾结合的产物。一个民族可能曾经以蛇作为图腾。在他战胜了另一个以四脚兽作为图腾的民族之后,为了不使这个民族(之前的敌人)受到凌辱,可能会在原始的蛇形图腾上添上四个脚,形成新的联合图腾。就顺着这样的趋势不断发展,最终形成了今天我们所看到的龙的形象。

Summary: 东亚学院()是隶属于路德维希港应用技术大学的一个外部机构,他的学科重点是:日本,韩国经济和中国经济。这所学院早期被命名为:东亚市场营销,是由汉学家希格弗里德·恩兰特教授于1989年建立的。之后于1992年,由美国人,日本历史学家彼得·维兹乐教授将学科重点向日本方向延伸。

Ostasieninstitut (Ludwigshafen): L'Institut pour l'Extrême-Orient (OAI) est une filière de l'université de Ludwigshafen et a pour spécialité l'économie de la Corée, Japon et de la Chine.
汤姆·沃尔夫

title: 生平.
content: 1930年,沃尔夫出生在美国弗吉尼亚州里士满,母亲路易莎,是园艺师;父亲托马斯·肯尼利·沃尔夫,是农学家。  沃尔夫在圣克里斯托弗的学校读书时,是学生会主席和棒球队的球员,同时他信奉圣公会。  1949年,沃尔夫拒绝了美国普林斯顿大学的录取,去了华盛顿与李大学,在学校里,沃尔夫主修英语,同时在写作教室练习写作。沃尔夫是大学里体育报的编辑,并且帮助大学建立了杂志《谢南多厄》。1951年,沃尔夫以优异的成绩从学校毕业。  1952年,沃尔夫去耶鲁大学攻读美国研究博士学位,并于1957年以题为《美国作家联盟:1929-1942年间美国作家的共产党组织活动》的博士论文获哲学博士学位。
title: 个人生活.
content: 沃尔夫和妻子赫拉居住在美国纽约州纽约市,他有个女儿叫亚历山德拉,他的儿子叫汤米。沃尔夫是一个无神论者。
title: 风格.
content: 沃尔夫的文风泼辣大胆,擅长使用俚语、俗语和自己创造词汇。沃尔夫能捕捉到现实生活的时尚文化和普通大众的生存状态,讽刺美国社会。

Summary: 小托马斯·肯纳利·沃尔夫(英语:Thomas Kennerly Wolfe, Jr.,1930年-3月2日-2018年-5月14日)出生于美国弗吉尼亚州里士满,为美国作家和记者,1950年代后期开始,沃尔夫致力于新新闻写作,被誉为“新新闻主义之父”。

Tom Wolfe: Thomas Kennerly Wolfe, dit Tom Wolfe, né le à Richmond en Virginie et mort à Manhattan (New York) le, est un journaliste, essayiste et écrivain américain.
Gmail Drive

title: 功能.
content: 每当您直接拖放或复制档案到Gmail Drive之后,在网络上你的个人Gmail信箱中就会收到一封电子邮件,并纪录了你的传送时间、名称与附加档(就是上传的档案)。由于Gmail Drive可以达到网络Gmail Drive容许多个使用者同时连接一个Gmail账户。要模拟一个多人使用的档案服务器,可以先创造一个Gmail账户,再把使用者名称与密码分发,但是这个方法不太安全,但如果将Gmail信箱中的主题名称移除「FW:」字眼后直接寄出,对方的Gmail Drive也会收到这档案 。Gmail Drive会定时检查邮件账户(使用Gmail搜索功能)以检查有没有新的档案及重建目录架构。
title: 限制.
content: 因为GMail账户的收件箱会被用来储存盘案,而Google限制一封电子邮件的附件不得大于25MB,所以GMail Drive不能接受大于25MB的文件。另外经过实地测试,虽然支援大部分的中文字,仍有少数中文无法被显示,及每个档案加上档案夹在内字符上限为40个,这是因为基于GMail在设计时限制了附加档的字符上限。而且亦因安全理由,不支援zip和exe格式(即副档名为zip或exe的档案)。
title: 警告.
content: Gmail Drive是一个还在研究阶段的软件,一旦Google改变Gmail的编程接口,Gmail Drive即可能会无法运作;可是Gmail Drive很可能会被更新以反映这种变化。  Gmail服务条款并没有明文限制Gmail Drive的使用。

Summary: GMail Drive是过往一个附加于微软Windows档案总管的免费介壳 (Shell) Namespace扩展程序,使用它可以在工作站(个人电脑)上建立一个新的网络分享空间。你需要一个Gmail账户才能使用这个扩展程序。这个扩展程序可以让使用者利用Windows中的档案「复制」和「贴上」命令以在你的电脑和Gmail账户间传送档案,就像Gmail账户空间是一个在你的局域网络中的一个硬盘,又名网上硬盘。

Gmail Drive: Gmail Drive est un logiciel gratuit d'extension (« add-on ») pour l'explorateur de Windows. Il permet de créer un nouveau lecteur réseau dans le poste de travail. Il est nécessaire pour cela d'avoir un compte Gmail.
回归年

title: 细微的区别.
content: 由于地球和月球重力的摄动和地球在椭圆形的公转轨道上速度不均,地球在轨道上的运动不规则。因此太阳连续两次通过黄道上选定点所花的的时间会因为选定的点的不同而改变。此外,昼夜平分点在轨道上的位置也会因为岁差而改变,结果是(下面再解释)一个回归年的长度会与在黄道上所选择的太阳必须回归的点有关联(在测量时,会与分点的移动一起改变)。  所以天文学家定义的“平回归年”是黄道上所有点的回归年的平均长度,他的长度是365.24219日(公制)。除此之外,回归年以黄道上的特殊点作了明确定义:最特别的是春分点年,以太阳在春分点做为起点与终点,它的长度是365.2424天。  对于其他的复杂变化,我们可以选择如何"固定一天的长度"来测量时间:公制的86400秒、定义的原子时、以月亮和行星运动定义的力学时、平太阳日、或地球相对于太阳的自转。如果使用时钟来测量平太阳日的时间,相对于使用日晷测定得到的时钟日,可以得到较长的稳定性。在一年的期间内,因为太阳日的长度每天都会变化,如同均时差所显示的,所以必须使用平太阳日。  有如在Error in Statement of Tropical Year的例子,使用「平回归年」取代上面所提到的「分点年」,严格来说是一种错误。"回归年"只能用天文上专业的术语「平回归年」,纽康的样式,365.24219天(公制)来取代。分点年的365.2424平太阳日也很重要,因为他是大部分太阳历的基础,但是他不是现代天文学中的「回归年」。  分点年的平太阳日数在数千年的期间内会在365.2424至365.2423之间震荡,但大部分的时段是365.2424天。这种长期的稳定是个很好的机会,因为在这个时代有自转的减速、平均轨道的加速、和地球轨道形状与公转状态的改变对春分点的影响,几乎都互相抵销掉了。  相对的,使用公制测量的平回归年会逐渐缩短,在公元200年它的值是365.2423天,而现在的值是365.2422天。
title: 现代的平均值.
content: 以历元J2000.0(2000年1月1日)地球时为基准,由Moisson经由完整的分析,最后测定的回归年长度是: 由Meeus在较早时所做的完整解的值是:〈这个值考量了线性的变化和其他与黄道有关的年〉 由于岁差的变动和地球轨道的变化(例如潮汐减速使地球自转角速度渐渐变慢),回归年的长度会作平稳的改变。这项线性的变化可以用多项式即时的表示:  或是每年约5mS,这意味着2000年来回归年的长度已经增长了10秒。  注:此处和后续的公式中,一天的长度都采用86400秒〈公制〉,与使用2000年历元起算的儒略年〈365.25天〉。时间的标示是以历表时为基础的地球时〈取代之前使用的历表时〉,与世界时不同,会跟随着变化莫测的地球自转适时的修正。两者之间的差异〈虽小但会累积,称为ΔT)〉会依据在地球上每日例行的观测去修正,以应用在像历法、天文学史的研究以及食的观测。
title: 不同的长度.
content: 如同前面所提的,回归年的长度会根据所选的参考点而有些所不同。这个原因是,分点的进动是很稳定的但太阳的速度在一年中明显的有所不同,当地球在轨道的近日点时(目前在1月3日至4日),他的运动速度会比平均速度快(从地球看太阳也是如此);因此在黄道上到达近日点的时间会比较快一点(与恒星年的差额较小),而在这个点上测量的"回归年"便会比平均值长一点。在实际的情形则是测量太阳回至冬至点的回归年(日期在12月21日至22日),与近日点非常接近。  反过来,夏至点接近远日点,这时太阳在轨道上运行的速度比平均速度慢,因此需要比较长的时间才能(由岁差)到达(前一年的)定点(与在冬至点时经过相同的角距离),所以测量的回归年长度短于平均值。以昼夜平分点测量的值介于其间,而且现在测量的平回归年的长度也与上述的值接近。昼夜平分点相对于近日点绕行完整一周的时间(大约在21,000年),回归年的长度也会随同选择的定点,在平回归年的长度附近震荡。  目前在黄道上回到各主要点的回归年值和他们每年的变化如下式:  注意这4个点的平均值是公制365.2422天(平回归年),以秒为单位来测量时,这些数值会越来越小,也意味着年会越来越短。现在,以秒为单位来测量实际的一天,正在缓慢且稳定的增长,所以一年确实的天数也正在逐渐减少。
title: 历年.
title: 历法的规则和春分点.
content: 回归年最有趣的是如何保持历年与季节起点的同步,所有进步的太阳历都源自于古埃及算术的历法。这意味着设立简单的规则就可以达到最好的天文数值。 不过在阅读以下内容时,请读者注意,尽管儒略历、格历以及伊朗历、现代印度历都测量春分点,但中国历法其实是定冬至点的(《山海经》的「大荒东经」与「大荒西经」以神话语境分别记载6座日出之山与日落之山,按南北走向排列,最南位置乃冬至标志山,最北位置乃夏至标志山)。另外古埃及历法实际上其岁首跟天狼星有关,并非定春分点。古希腊有不少城邦以夏至(比如雅典)或者秋分为岁首。  在太阳历的历史上有5个著名的规则(估计的)被使用过,被使用或是被建议:

Summary: 回归年(),也称为太阳年(),是由地球上观察,太阳平黄经变化360°,即太阳再回到黄道(在天球上太阳行进的轨道)上相同的点所经历的时间。相对于分点和至点,精确的时间取决于你在黄道上所选择的点:从北半球的春分点,四个基础点之一,开始的称为春分点年;对在黄道上所有的点取平均值的年称为平回归年。岁实是中国用的回归年,是从冬至再回到冬至所经历的时间。

Année tropique: L'année tropique, ou année équinoxiale ou encore année solaire correspond à la périodicité des saisons terrestres: elle est définie comme l'intervalle de temps au bout duquel la position apparente du Soleil, définie par la longitude moyenne du Soleil sur son orbite apparente qu'est l'écliptique, revient à la même valeur. C'est la durée moyenne qui sépare le commencement des différentes saisons.
边界

title: 概要.
content: 国家之间的边界概念,可通过条约作书面上的规定,或以实体的界标作实地规定。通常国家、政治实体之间的边界地区有军队驻防。  国界有人为和天然的两种,人为的例如界碑、界墙、运河等,天然的例如山脉河川等,但事实上即使有了天然国界,也还需要划定人为界线。用条约方式划定国界,要经过“定界”和“划界”两种手续,定界是概念上用条约文字来确定国界的走向和地位,绘制有国界线的地形详图,并作国界通过地点的简单记录等,划界是到现场实地去划定实体的界线,通常由缔约国共同组织进行的。对于根据有关国家的双边条约划定的国界,单方面不得加以改变。 设有边防检查的边界地区称为口岸,在主要通商的口岸设有海关、出入境管理及检疫设施,也就是CIQ。  一般而言,人口和货物均不能完全自由地穿越边界。人口需要护照、签证等文件以获得在特定的边界进出有关国家的权利。运输货物越过边界时亦可能需要缴纳关税。人口在未经授权下穿越边界称为偷渡;货物在未经授权下穿越边界称为走私。但也有例外,例如:欧洲的申根公约,和爱尔兰共和国及英国的北爱尔兰之间的边界;但实际上,人口和货物穿越上述两者边界时,已经获得默许通过边界。
title: 边界与边境、国界与国境的区别.
content: 然而,有部分的岛屿国家由于没有直接与周边国家联系的陆上通道,因此没有两国领土接壤的边界,如澳大利亚、新西兰、巴林、冰岛、古巴、菲律宾、中华民国自由地区、马达加斯加、斯里兰卡、日本等等;但部分岛国设有往其他国家的陆路交通,如英国有与法国联系的英法海底隧道,以及与爱尔兰接壤的边界;新加坡虽为岛国,但有与马来西亚联系的桥梁,故有马新之间的边防检查。
title: 边界湖泊.
content: 有些湖泊被两个以上的国家共同管理,例如:

Summary: 边界,亦称疆界,指用于划分不同政权所辖区域、领地的地理分界线,进而可标示该区域的范围。边界与国界不是同义词,例如,深圳与香港之间的界线可称为边界,依法实施边界管理、边防检查、边防禁区等行政措施,但不是国界。

Frontière: Une frontière est un espace d'épaisseur variable, de la ligne imaginaire à un espace particulier, séparant ou joignant deux territoires, en particulier deux États souverains. Les fonctions d'une frontière peuvent fortement varier suivant les régions et les périodes. Entre les pays de l'espace Schengen, elle n'est qu'une limite politique et juridique ne faisant pas obstacle à la circulation des personnes et des biens, alors qu' entre les deux Corées, elle est matérialisée par une large bande surveillée militairement et son franchissement est très restreint.
卡特彼勒

title: 历史.
content: 卡特彼勒公司的历史从19世纪末就开始,当时Daniel Best和Benjamin Holt进行蒸汽拖拉机的实验,想将其实用于农耕。1904年,这些巨大的蒸汽拖拉机已经在加州的农地中耕种了14年,但经常陷入加州柔软的土壤之中,特别是在大雨后的泥泞农地。而且一旦陷入泥沼就很难再退出来,即使用马群拉也动弹不得,因为拖拉机有数吨之重。  针对这个问题,当时的一个解决方案是在蒸汽拖拉机前面铺一条临时的木板路以帮助拖拉机脱离泥潭,但这个方案非常耗时、昂贵,且易受到土方的影响。Holt反其道而行,想将木板路装在驱动轮上。1904年11月24日,Holt将一块块小木条连接起来,套在他的实验性拖拉机Holt No.77的轮子上,这次试验非常成功,现代拖拉机从此诞生,卡特比勒30与卡特比勒60拖拉机开始使当时的卡特比勒公司逐渐出名。  1909年, Benjamin Holt在美国伊利诺伊州皮奥里亚购买了一间已破产的拖拉机公司厂房,但工厂设施还很崭新。这个工厂提供给Holt建立一个制造中心所需要的一切,但改造这个工厂需要很多的资金。尽管如此,这次冒险行动后来被证明是非常成功的。1911年,工厂雇用了625人。与此同时,Holt制造开始向阿根廷、墨西哥和加拿大出口拖拉机。  卡特比勒公司成立于1925年4月15日,位于加州斯托克顿的Holt制造公司与位于加州圣莱安德罗(San Leandro)的C. L.最佳煤气拖拉机公司(C. L. Best)合并,成立了卡特比勒拖拉机公司。第一年的销售量达到1300万美元。1925年至1931年,卡特彼勒与苏联合作,改建或扩建了哈尔科夫、列宁格勒、斯大林格勒的拖拉机和收割机厂,并授权车里雅宾斯克拖拉机厂生产60型号即ChTZ S-60。1929年,销售量达到了5280万美元。即使在大萧条时期,卡特比勒公司的销售额仍然在增长。  公司成立后,卡特比勒经历了许多变迁,包括柴油引擎被美国海军采用。第二次世界大战时期,卡特比勒产品被美国海军工兵团采用来建设太平洋行动中心的设施。在战后建设潮中,卡特比勒公司快速成长。1950年首次在美国以外融资,成为一家跨国公司。  2010年6月,卡特彼勒以8.20亿美元的价格收购易安迪,以进一步扩张其在铁路领域的业务。  2011年11月11日最高斥资65.4亿港元全面收购香港创业板上市的年代煤矿机电。年代煤矿机电执行主席兼大股东Emory Williams持有46.9%权益约值21.3亿元。
title: 产品线.
content: 2006年第一季度, 44%的卡特比勒产品是出口到国外的。卡特比勒产品在200多个国家和地区销售。公司有一个遍布世界的销售网络,共220个销售商,其中美国63个,其余157个遍布世界各地。卡特比勒在美国有51个生产工厂,在澳大利亚、比利时、巴西、加拿大、英国、法国、德国、匈牙利、印度、印尼、意大利、日本、墨西哥、荷兰、北爱尔兰、中国、波兰、俄罗斯、南非和瑞典拥有58个工厂。卡特比勒也售卖授权贴牌的服装,包括卡特比勒牌的衣服、帽子、鞋以及其他消费者产品。  卡特比勒最早的工厂设在美国伊利诺伊州皮奥里亚,现在是其核心研发中心。虽然卡特比勒的大多数零件的生产工作已经外包给其他的公司,但在皮奥里亚地区,卡特比勒仍然拥有四个大型工厂:梅普尔顿铸造厂,主要生产柴油机和其他大型部件;东皮奥里亚工厂, 70年来一直在组装卡特比勒拖拉机;莫斯维尔引擎工厂,建于第二次世界大战以后;以及莫顿部件工厂。
title: 车辆类.
content: 卡特比勒销售网有400多种车辆类产品可供选择。卡特比勒的产品线从履带推土机到液压挖掘机、反铲挖土机、压路机、卡车、装载机以及农业用拖拉机。它们可以被用于建筑、筑路、采矿、林业、能源、传输以及材料处理行业。  卡特比勒公司是世界最大的轮式装载机制造商。中型(MWL)、大型(LWL)的轮式装载机在伊利诺伊州的奥罗拉工厂设计。中型的装载机在美国伊利诺伊州奥罗拉、日本神奈川县相模原市、比利时沙勒罗瓦、巴西圣保罗州皮拉西卡巴、印度以及中国制造。大型装载机只在伊利诺伊州的奥罗拉工厂制造。  卡特比勒当前及历史车辆类产品包括:
title: 引擎.
content: 卡特彼勒公司的一部分业务是生产柴油引擎、天然气引擎以及燃气涡轮引擎,卡特彼勒不但在自己的产品中使用其生产的引擎,其产品同样被用于驱动一些火车头、大型拖车、船、高峰发电站以及应急发电机。
title: 卡特彼勒防务产品.
content: 总部位于英国什罗普郡舒兹伯利的卡特彼勒防务产品公司为英国的挑战者2“泰坦”装甲桥梁铺设车、“特洛伊人”战斗工程车、罗马尼亚MLI-84装甲运兵车、瑞士Mowag Piranha坦克生产柴油引擎,自动变速器以及其他部件  这个部门也提供推进引擎和发电系统给海军造船工业,它提供柴油机给美国弗吉尼亚级核潜艇和圣安东尼奥级两栖船坞运输舰,西班牙阿尔瓦罗·德巴桑级巡防舰,英国河级巡逻艇,马来西亚A-100巡逻船、墨西哥"Justo Sierra Mendez"-级别炮艇。  俄罗斯卡特彼勒工厂在1999年11月开始生产。该工厂有列宁格勒州在苏联解体后设立的第一个变电站。该工厂在寒冷环境下建造,温度经常低于-25 °C.
title: 商标授权产品.
content: 卡特彼勒除了自家生产的工程用机械,也授权其他厂商生产卡特彼勒商标的周边商品,例如供工程人员穿着、有铁片防护的工作靴,以及拥有军规防摔、防水、防尘防护能力,整合红外成像、空气检测、激光测距的工程用智能手机等。

Summary: 卡特彼勒(英语:Caterpillar Inc.,)是总部位于美国伊利诺伊州迪尔菲尔德的重型工业设备制造公司,主要产品包括农业、建筑及采矿等工程机械和柴油发动机、天然气发动机及燃气涡轮发动机。根据其公司网站,卡特彼勒(一般简称为CAT)是“世界上最大的建筑、采矿设备、柴油、天然气引擎和工业汽轮机生产商。”

Caterpillar: Caterpillar Inc est un groupe industriel américain, fabriquant des machines dans les domaines de la construction, des mines et de la forêt. Ce manufacturier fabrique des chargeurs sur pneus, des pelles mécaniques hydrauliques, des moteurs Diesel ainsi que des groupes électrogènes.
麥高芬

title: 希治阁电影中的麦高芬.
content: 在亚弗列·希治阁的电影中,麦高芬特别指一些剧情中一开始似乎十分重要,是剧中角色的焦点,当故事的情节发展以后,渐渐的角色们本身的忠奸或爱恨情仇成为观众的焦点,麦高芬渐渐不是那么重要了,有时甚至完全不重要了。亚弗列·希治阁说:「在惊悚片中麦高芬通常是项链;在间谍片中麦高芬通常是文件。」
title: 苏格兰高地的狮子.
content: 麦高芬一词可能源自一个苏格兰的小故事,后来常与希治阁合作的英国编剧Angus MacPhail借用该词表述这种编剧技巧(但此技巧早在古代的传说或史诗故事中就出现过)。根据1966年出版的弗朗索瓦·特吕弗(François Truffaut)对亚弗列·希治阁的经典访谈录,亚弗列·希治阁亲自说了这个小故事:「在英国的一列火车上面,两位旅客互相交谈。 其中一位问:『对不起,先生,请问在您头上的奇怪包包是什么东西?』 『喔,那个呀,那是一个麦高芬。』 『有什么作用的呢?』 『是用作设陷阱补抓一些苏格兰高地的狮子。』 『啊??但是苏格兰高地没有狮子呀!』 『喔,那它就不是麦高芬了。』 所以你看,一个麦高芬即什么都不是。」  亚弗列·希治阁指出这是第二位旅客想出婉转(绕圈子)地请第一位旅客不要管闲事的说法。
title: 其他电影中的麦高芬.
content: 虽然亚弗列·希治阁认为观众并不真正在乎麦高芬到底是什么,可是乔治·卢卡斯认为麦高芬本身应该很有力,应该像主角们一样对观众有很强烈的吸引力。乔治·卢卡斯要求在其最著名的史诗式作品《星际大战》和《印第安那·琼斯》系列电影中的麦高芬一定要很炫。 哈里逊·福特在接受大卫·莱特曼在大卫深夜秀的访问时称《印第安那·琼斯》系列电影中的圣杯为麦高芬。

Summary: 麦高芬(英语:MacGuffin)是一个电影用语,指在电影中可以推展剧情的物件、人物、或目标,例如一个众角色争夺的东西,而关于这个物件、人物、或目标的详细说明不一定重要,有些作品会有交代,有些作品则不会,只要是对电影中众角色很重要,可以让剧情发展即可算是麦高芬。

MacGuffin: Le MacGuffin est un prétexte au développement d'un scénario. C'est presque toujours un objet matériel et il demeure généralement mystérieux au cours de la diégèse, sa description est vague et sans importance. Le principe date des débuts du cinéma mais l'expression est associée à Alfred Hitchcock, qui l'a redéfinie, popularisée et mise en pratique dans plusieurs de ses films. Pour Yves Lavandier (dans "La Dramaturgie"), le MacGuffin n'est pas toujours un objet, il peut aussi s'agir d'un secret qui motive les méchants (mais pas nécessairement le protagoniste) et qui est de peu d'intérêt pour le spectateur, car celui-ci ne doute pas que les méchants ont d'excellentes raisons de mettre le protagoniste dans l'embarras. L'objet lui-même n'est que rarement utilisé, seule sa récupération compte.
盘索里

title: 历史.
content: 有关盘索里的起源以及出现的确切年代目前并无定论。现存最早有关盘索里的文献是《歌词春香歌二百句》。这是1754年晚华柳振汉(1711-1791)在全罗道欣赏盘索里后,用二百句七言汉诗编写的《春香歌》唱词。1810年,宋晚载在其《观优戏》一文中记载了名唱牟兴甲和权三得的故事。有关盘索里的公文《甲申完文》(1824年)也记录一些早期盘索里名唱的事迹。从这些现存最早的盘索里文献可以推断,盘索里至少在17世纪末之前就已经出现。  早期的盘索里较为简单,是演唱者自编自演的唱段。进入18世纪后,随着盘索里演唱者数目的增多,盘索里的故事内容变得更加丰富曲折。18世纪中叶,盘索里在朝鲜半岛南部已经广为流传,并在朝鲜宫廷演出。18世纪末期,盘索里已经发展成为整个朝鲜半岛富有独特民族风味的说唱艺术。  19世纪上半叶,盘索里开始进入了名唱时代,出现了权三得、宋兴禄、廉季达、牟兴甲、申万叶等“前期八名唱”,19世纪上半叶又出现了朴裕全、金世宗、李捺致等“后期八名唱”。19世纪末和20世纪初,盘索里进入以宋晚载、李东伯、刘性俊等人为代表的“五名唱时代”。 朝鲜日占期间,作为盘索里后盾的两班阶层瓦解,加之日本通俗艺术的入侵,盘索里开始逐渐失去其社会基础,走向衰落。1964年,盘索里被指定为韩国重要无形文化遗产,2003年被联合国教科文组织指定为人类非物质文化遗产代表名录  20世纪初,受西洋舞台剧影响,以盘索里为基础的唱剧开始出现。1930年,郑贞烈的《春香传》公演后产生强烈反响,使唱剧迅速流传开来。1961年,韩国成立了。
title: 流派.
content: 盘索里艺术在其发展的过程中形成了不同区域的不同流派和风格。其主要流派有东便制、西便制和中高制。  东便制是传承全罗道东北南原、云峰、兴德等山岳地区盘索里的流派。东便制唱腔阳刚雄健,声腔与节拍紧紧相扣。东便制声腔大多带有羽调,并多号令调,每次起腔字字稳重,收腔则采取“断声”法明朗而利落,风格朴素,不用花腔。东便制的中兴之祖是宋兴禄,分为宋兴禄制和其两个别支金世宗制与郑春风制。  西便制是传承全罗道西南部的光州、罗州、宝城等原野地区盘索里的流派。西便制唱腔柔美,大多采用“界面调”,“多用花腔,及其讲究歌唱技巧”,起腔轻轻发声,收腔则使用悠扬拉长的余音,节拍追求多变的装饰性格调,能淋漓尽致地表现哀怨之情。西便制以朴裕全唱腔为标准传承,深受兴宣大院君的喜爱。朴裕全在汉阳期间,还以西便制为基础新创了风格截然不同的“江山制”流派。  中高制是传承忠清道与京畿道地区盘索里的流派。中高制界于东便制和西便制之间,较接近于东便制。中高制以较低的嗓音平稳起腔,中间逐渐提高嗓音,唱到顶点时急降嗓音,对演唱者的演唱技巧和音量有很高的要求。中高制声音高低分明,唱词字字清晰,曲调朴素,采用朗诵似的唱法。中高制以廉季达、金成玉两人的唱腔为标准传承。代表人物有牟兴甲和方万春。中高制在日占后期失传。
title: 表演形式.
content: 盘索里是一种综合性的曲艺形式。盘索里表演时一人坐以击鼓,一人立以说唱。盘索里以唱为主,说为辅,说唱结合。歌者演唱时一人多角,甚至要模仿天地间的各种声音。歌者演出时右手持扇子亮相。作为道具,扇子根据不同的剧情可以是武士的刀剑,也可以是文人的书笔,也可以是船工的桨橹。鼓者会根据歌者的说唱速度改变鼓点和音色。鼓者和观众还担任圆场的角色,按时配以“呦嗨”、“好哇”等捧场词。
title: 调式.
content: 盘索里有稳定的基本调式。现今仍在流传使用的有羽调、平调、界面调三种调式。京调、设冷节、石花节、秋千目等调式都已失传。  羽调的构成与旋律接近正乐,以do音为基础基音,纯正柔和,浩荡雄健。平调是以sol音为基音,近似羽调,和畅、淡白。界面调来自全罗道乡土民谣,以la音为基音,凄婉悲伤,有变化音阶(下界面调)。来自京畿道民谣的京调多用于表现轻快、欢快的情节。
title: 曲目.
content: 盘索里原有《春香歌》、《》、《》、《》、《》(《华容道》)、《》、《》(《卞钢铁打令》)、《》、《》、《》、《》、《》十二部曲目。盘索里集大成者申在孝将这十二部中的六部(《春香歌》、《沈清歌》、《兴夫歌》、《水宫歌》、《赤壁歌》、《横负歌》)精华之作进行了整理,创作了脚本。朝鲜日占时期,名唱李善有最终演绎出了其中的《春香歌》、《沈清歌》、《兴夫歌》、《水宫歌》、《赤壁歌》五部,流传至今。

Summary: 盘索里(판소리,Pansori)是一种朝鲜传统曲艺形式,发源于朝鲜王朝时期的全罗道,流行于韩国、朝鲜及中国东北朝鲜族地区。“盘索里”一词由“盘”和“索里”合并而成。“盘”意为场所、舞台、空间,“索里”指“唱”或“歌”。韩国的国剧唱剧是以盘索里为基础结合西洋舞台剧而形成的。

Pansori: Le pansori (en hangeul coréen : ) est l'art coréen du récit chanté, accompagné au janggu (장구, sorte de tambour) à double face. Il est particulièrement caractéristique de la musique coréenne, par la difficulté de sa technique vocale, son rythme et ses mélodies. "Pansori" signifie "chant du lieu public, du marché" ("Pan" () : la place publique dans les villages, où peuvent avoir lieu des cérémonies chamaniques, des spectacles ou des marchés, et "sori" () : chant ou bruit ; selon Ahn Sook-sun, le « "sori" (bruit) était le terme péjoratif qualifiant la parole ou le chant de quelqu'un qui, dans la hiérarchie sociale, n'a pas droit au respect »).