GEM/xwikis huggingface dataset:
裴秀

title: 生平.
content: 裴秀出身于官宦之家。祖父裴茂,父裴潜,分别官至东汉和魏国的尚书令。岳父为名将郭淮弟郭配。  裴秀自幼聪慧好学,他叔父裴徽名望也很高,家中常有宾客来往,宾客见过裴徽之后,都要到年仅十余岁的裴秀那里拜访交谈。时人称之“后起领袖有裴秀。”后毌丘俭把他推荐给大将军曹爽。曹爽遂任命裴秀为黄门侍郎,袭父爵清阳亭侯。曹爽被杀后,司马昭担任安东将军和卫将军与吴蜀作战时,裴秀又担任司马之职,参与机要,甚得信任。257年诸葛诞起兵反司马昭,裴秀作为参谋和陈泰、钟会一起参与司马昭的讨伐军。诸葛诞被杀之后,因功进封鲁阳乡侯。  260年魏主曹髦因反抗司马昭被杀,裴秀定计迎立常道乡公曹奂为帝,得以从乡侯升为县侯,并任尚书仆射。当时荀𫖮负责礼仪的制定,贾充主持法律的修改,而裴秀则负责新官制和爵位的制定,他建议恢复西周的五等爵位制,使得大量司马氏的支持者得以获封。之后裴秀又对为立谁继承的司马昭进言说“中抚军(指司马炎)人望既茂,天表如此,固非人臣之相也。”使得司马昭决心立司马炎为继承人。265年司马炎称帝后,即封裴秀为钜鹿郡公,尚书令,后于泰始四年正月辛未日(268年2月3日)加封裴秀为司空。  由于司空一职位置甚高,且主管土木,田地。这使得裴秀可以不必像在尚书令任上那样忙于行政事务,可以接触到关于各地的地理情况的图书和资料。加之裴秀天资聪颖,又一直随军担任参谋,关注各地地形地势。他开始希望通过图解来注释来纠正对《尚书·禹贡》篇的误传,故写作了《禹贡地域图》十八篇,并在序中提出了“制图六体”。泰始七年(271年),被称为“当世名公”的裴秀服用寒食散,寒食散食后需食冷饭,饮热酒以求发散,裴秀却误饮冷酒,于三月丙戌日(271年4月3日)逝世,谥元公。
title: 地图学贡献.
content: 裴秀的《禹贡地域图》十八篇,是中国见于文字记载的最早的一部地图集。这部地图集的编绘和完成时间应该是在泰始四年至七年(公元268—271年)。完成之后,即“藏于秘府”,不为人所知。但唐初官修的藏书目录《隋书·经籍志》已不见记载,而隋代建筑家宇文恺曾说“裴秀《舆地》以二寸为千里,臣之此图,用一分为尺”,有可能他见过民间流传的该图集的残篇,但今日此图集已彻底失传。裴秀还曾把当时旧的天下大图,缩绘成比例尺为1:1800000的“方丈图”,或称“地形方丈图”,也已失传。  流传下的只有裴秀为《禹贡地域图》所作的序,其中提出了“制图六体”即分率,准望,道里,高下,方邪,迂直,现代对前三者意见基本一致,分率指比例尺,准望指标定的方向,道里指地于地之间的距离,即裴秀自己说的“所以定所由之数也。”对高下,方邪,迂直的解释则莫衷一是,一般认为此指高取下,方取斜,迂取直之意,即测量时由于地形的高低和道路曲折的关系只能求得曲线距离的,需要把它们换算成直线距离再标到图上。即“有道里而无高下、方邪、迂直之校,则径路之数必与远近之实相违,失准望之正矣。”(有道路里程却不通过高下、方邪和迂直法的校正,那么里程和真实的直线距离是不相等的,会导致方向和位置的偏差。)  在裴秀以前,中国在地图绘制方面积累了十分丰富的实践经验,但是缺少理论概括和指导。自裴秀提出“制图六体”之后,即为中国古代的地图学者所遵循,如唐代的贾耽和宋代的沈括均以裴秀“制图六体”作为绘制地图的规范。在明末清初欧洲的地图投影方法传入中国之前,裴秀的“六体”一直是中国古代绘制地图的重要原则,对于中国传统地图学的发展影响极大。  全国优秀地图作品裴秀奖以裴秀为名,纪念他在地图学的杰出成就。

Summary: 裴秀(224年-271年-4月3日),字季彦,河东闻喜县人。西晋政治家,地图学家。青年起从政,一直颇受司马昭、司马炎父子信任,曾主持魏末晋初官职和爵位的制定工作,官至司空。他著有中国最早有记载的地图集《禹贡地域图》,并在其序中提出了对中国古代地图绘制影响很大的“制图六体”。后因服寒食散误饮冷酒去世。

Pei Xiu: Pei Xiu (224–271) était ministre, géographe et cartographe du Royaume de Wei durant la période des Trois Royaumes de Chine, et la dynastie suivante, la dynastie Jin. Pei Xiu avait la confiance de Sima Zhao et participa à la suppression du coup de Zhuge Dan. Suivant Sima Yan intronisé empereur de la nouvelle dynastie Jin, il est privé de sa position, tout comme Jia Chong, pour exaucer la volonté du Ciel. durant l'année 267, Pei est nommé Ministre des Travaux de la dynastie Jin.
营造法式

title: 主要内容.
content: 全书共计34卷分为5个部分:释名、各作制度、功限、料例和图样,前面还有“看样”和目录各1卷。  看样主要是说明各种以前的固定数据和做法规定及做法来由,如屋顶曲线的做法。  “材”在高度上分15“分°”,而10分°规定为材的厚度。斗栱的两层栱之间的高度定为6“分°”,也称为“栔”,大木做的一切构件均以“材”、“栔”、“分°”来确定。这种做法早在唐初和佛光寺、南禅寺中运用,只是在文字中明确记录,这是第一次。到清乾隆十二年(1734)年清工部被颁布的《清工部工程做法则例》的斗口制代替。  各种制度虽都有严格规定,但并没有限制建筑的群组布局和尺度控制。可根据具体项目情况,在规定的条例下,可“随宜加减”。  如侧脚、升起的规定,使得整个构架向内倾斜,增加构架的稳定性。  对结构构件的详细规定,并没有因此而放弃装饰手法的表现。将装饰做在结构中,不单独设置装饰构件。相比清朝时期的一些纯装饰构件,更具有结构和理性。  全书34卷,用13卷来说明各种用料用途,如此确定劳动定额,及运输、加工等所耗时间,对于编造预算,施工组织都有严格规定。
title: 版本.
title: 宋代.
content: 绍兴原本现只存残页,绍定本现残存三卷半。
title: 明代.
content: 绍兴本明代有多种抄本:

Summary: 《营造法式》是中国第一本详细论述建筑工程做法的官方著作。对于古建筑研究,唐宋建筑的发展,考察宋及以后的建筑形制、工程装修做法、当时的施工组织管理,具有无可估量的作用。此书于北宋元符三年(1100年)编成,崇宁二年(1103年)颁发施行。由将作监少监李诫所作。书中规范了各种建筑做法,详细规定了各种建筑施工设计、用料、结构、比例等方面的要求。

Yingzao Fashi: Le Yingzao Fashi (; "Traité de méthodes architecturales" ou "État des standards de construction") est un traité technique d'architecture et d'artisanat écrit par l'auteur chinois Li Jie (; 1065–1110), membre du Conseil des constructions durant le milieu de la dynastie Song en Chine. Architecte prometteur, il révise plusieurs anciens traités d'architecture entre 1097 et 1100. En 1100, il termine son propre travail architectural qu'il présente à l'empereur Song Zhezong. Le successeur de l'empereur, Song Huizong, fait publier le livre en 1103 afin de fournir un ensemble unifié de standards architecturaux pour les constructeurs, les architectes et les artisans, mais aussi pour les agences de génie civil du gouvernement central.
喻皓

title: 生平.
content: 他的生卒年代历史上缺乏记载,只知道他在北宋初年当过都料匠(掌管设计、施工的木工),长期从事建筑工作,曾主持汴梁(今开封)开宝寺木塔的建造,著有《木经》三卷,惜已失传,仅在沈括著《梦溪笔谈》中有简略记载。欧阳修《归田录》称赞他是“国朝以来木工一人而已”。他善于建筑多层的宝塔和楼阁。
title: 参考资料.
content: 欧阳修《归田录》中的有关记载:  开宝寺塔,在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也。塔初成,望之不正而势倾西北。人怪而问之,浩曰:“京师地平无山,而多西北风,吹之不百年,当正也。”其用心之精盖如此。国朝以来,木工一人而已,至今木工皆以预都料为法。有《木经》三卷行于世。世传浩惟一女,年十余岁,每卧,则交手于胸为结构状,如此越年,著有《木经》三卷,今行于世是也。  沈括《梦溪笔谈》中的有关记载:  钱氏据两浙时,于杭州梵天寺建一木塔,方三两级,钱帅登之,患其塔动。匠师云:“未布瓦,上轻,故如此。”乃以瓦布之而动如初。无可奈何,密使其妻见喻皓之妻,贻以金钗,问塔动之因。皓笑曰:“此易耳,但逐层布板讫,便实钉之,则不动矣。”匠师如其言,塔遂定。盖钉板上下弥束,六幕相联如肢箧,人履其板,六幕相持,自不能动。人皆伏其精练。

Summary: 喻皓(?-?),又作预浩、喻浩、预皓,五代末北宋初浙江杭州一带人,中国古代有名的建筑工匠。

Yu Hao: Yu Hao (, fl. 970) était un éminent ingénieur de génie civil et architecte chinois durant la dynastie Song (960-1279).
水中花園

title: 研究历史.
content: 史上已知第一份关于水中花园的书面记录,是由炼金术士、化学家约翰·格劳勃在1684年撰写的:当时,格劳勃发现硫酸亚铁晶体长出了一棵「铁树」,于是撰文记录之。其后,另一位化学家克莱尼斯·罗斯(英语:William John Clunies Ross)也描述了用金属盐类长出水中花园的过程;他提出了水中花园背后的机理,但解释不了水中花园形态的多样性。后来有一些研究探讨了不同金属盐类形成结晶的差异和机理。到了2000年代初,对水中花园的研究开始受到重视。
title: 过程.
content: 水中花园实验可以在烧杯或试管里进行,效果同样明显;不过,采用试管可以节省试剂,更适合用作在课堂演示之用。在进行实验时,先要制备硅酸钠水溶液(也可使用铝酸盐水溶液),再把金属盐类加到溶液里,便可以形成外观像植物的纤维结构结晶。不同金属盐类可以长出颜色各异的结晶,例如:
title: 基本原理.
content: 在水中花园实验中,盐类的金属离子与硅酸钠发生化学反应,生成硅酸盐胶体,而不同颜色的金属离子会形成颜色各异的胶体。胶体和硅酸钠水溶液之间形成了半透膜,溶液里的水便因渗透压而渗入膜内,最终令半透膜涨破;半透膜破裂后,里面的盐类又与硅酸钠接触,再次发生生成胶体的反应。这个过程反复进行后,这些不同颜色的胶体长成芽状或树枝状,就像一个花园的植物。
title: 用途.
title: 化学教育.
content: 化学教育是水中花园实验的重要用途。这个实验一直用作提升公众对化学的兴趣。大部分供青少年学生使用的教育玩具化学实验箱都会提供进行水中花园实验所需的化学品,通常会把实验命名为「结晶奇观」。水中花园实验也可以用于小学的科学课堂上。  2006年,美国太空总署推行了一系列以教育为主要目标、同时具有科研价值的太空实验,其中包括水中花园实验。他们先在处于运行轨道的人造卫星种植四个分别采用氯化钙、氯化锰、氯化钴、硫酸镍的水中花园,再带到国际太空站,把晶体的生长情况近乎实时地转播给学生观察;学生先前已在课堂上进行实验,可把两者的结果作分析和对比。
title: 教育以外的研究用途.
content: 在19世纪末,水中花园被误认为与生命起源有关,因而受到研究。到了2013年前后,一些科学家认为地球上的生命源自海底热泉,而海底热泉的机理与水中花园具有相似性,这令水中花园实验再次被用作研究生命起源。

Summary: 水中花园,又称化学花园、硅胶花园,是一个化学课堂实验。该实验通常是将金属盐类加入硅酸钠水溶液中,最后形成的结晶具纤维结构,外观仿如植物。

Jardin chimique: Un jardin chimique est une expérience chimique dans laquelle des ions métalliques à faible doses sont noyés dans une solution de silicate de sodium et d'eau.
不再失去

title: 歌曲.
title: 简介.
content: 〈不再失去〉是《梦醒美国》专辑所推出第三首单曲,前面两首分别为和专辑同名单曲〈梦醒美国〉(第37名)和〈好莱坞〉(未进入美国单曲榜)。 而有别于前两首歌曲的曲风,〈不再失去〉是首节奏较平淡的抒情歌曲,旋律还谈不上是特别的悦耳动听,因此玛丹娜在这首歌曲中添加了福音唱诗班的大合声作为衬底音乐,欲打造出像〈宛如祈祷者〉般壮丽弦乐与磅礡气势。
title: 成绩.
content: 唱片公司并未替单曲〈不再失去〉拍摄音乐影片,而从上一首单曲〈好莱坞〉成为玛丹娜出道以来第一首打不进单曲榜的歌曲来看,〈不再失去〉的成绩应该也不会相差太远。由于电台点播率一直持续低迷,因此〈不再失去〉也不意外的成了《梦醒美国》这张专辑中第二首无法进入流行榜的歌曲,不过它在舞曲榜上的表现仍旧出色,最高名次摘下了1周冠军。
title: 收录.
content: 〈不再失去〉除收录在2003年4月份发行的《梦醒美国》外,另外还收录在玛丹娜同年11月份发行的EP《神话再现混音迷你专辑》(英语:Remixed & Revisited)之中。

Summary: 《不再失去》(英语:Nothing Fails)是美国女歌手玛丹娜在2003年10月26日发行的单曲,它出自玛丹娜第九张录音室专辑《梦醒美国》(英语:American Life)之中,〈不再失去〉在告示牌舞曲榜获得一周冠军,成为玛丹娜第32首冠军舞曲。

Nothing Fails: Nothing Fails est une chanson de la chanteuse et compositrice Madonna, troisième single issu de son neuvième album studio "American Life". Il est sorti le sous le label Maverick Records. La promotion du single a été minime et aucun clip vidéo n'a été tourné. Les performances dans les charts ont été basses. La chanson est sortie en tant que double face A sur le quatrième et dernier single "Love Profusion" dans certaines régions, comme au Royaume-Uni et en Australie.
六和塔

title: 历史.
content: 六和塔,又名六合塔,始建于北宋开宝三年(970年),为吴越国国王钱俶命僧人赞宁和智觉禅师延寿所建。该塔因其旁边原有六和寺而得名。相传建造该塔的目的原为镇伏钱塘江的江潮,同时珍藏佛舍利。初建时高达九层,通高50余丈。塔身外侧装有塔灯,因而可以作为钱塘江夜航船只的航标。宣和三年(1121年),六和塔几乎在方腊起义中被全毁。南宋绍兴二十三年(1153年)该塔在原址重建,重建工程由南宋礼部、临安府和转运司共同主持。隆兴元年(1163年)时该塔重建完毕,塔身被改建为七层。此后该塔的外檐在元元统年间(1333-1335年)、明嘉靖三年(1524年)得以重修,这两次重修还重新安装了塔刹。嘉靖十二年(1533年),六和塔被倭寇纵火,塔外的木质结构几乎全毁。清雍正十三年(1735年)和光绪二十六年(1900年)塔的外檐得以重建,是为现存的外延结构。但塔身仍为宋代时造。
title: 结构.
content: 六和塔位于杭州市西湖区钱塘江畔的月轮山南坡上,是一座砖木混筑的楼阁式塔。该塔平面呈八角形,通高59.89米,占地约890平方米。塔的底部为八角形塔基,外表用条石砌筑,每边边长13米。其上方有多个圆孔,其内原本应该插有望柱。塔基上方为塔身,共分七层,逐层向上收分,每层高度也逐层收缩。塔身为砖砌,可分为外墙、回廊、内墙和塔室四个部分,每个部分的平面均为八角形。外墙直接与十三层外檐相连,每个转角处设有角柱,每两个角柱之间设有两根槏柱,相邻的两根槏柱之间开有拱门,拱门内为甬道,甬道顶部呈拱券状且高出门洞,左右两侧则设有壁龛,壁龛底部为须弥座,但壁龛内没有佛像。须弥座上均有砖雕,全塔共计174组,题材主要包括花卉、飞禽、走兽、飞仙、乐伎、回纹、云纹、如意等。甬道内端为回廊,其内建有螺旋上升的塔梯,可以从第一层攀登至第七层。回廊内侧的各个转角处均建有角柱,角柱之间有阑额和由额;外侧则与外壁的做法相似,转角处的角柱之间建有槏柱。每层均有方形塔室,天花藻井为两层叠涩牙子砖砌出,周围由斗拱承托。第六层和第七层的塔室正中央立有一根中心柱,柱础在第六层。每层塔室外侧均挂有一块匾额,第一层为“初地坚固”、第二层为“二谛俱融”、第三层为“三明净域”、第四层为“四天宝纲”、第五层为“五云扶盖”、第六层为“六鳌负戴”(《列子·汤问》天帝使巨鳌十五,举首负戴)、第七层为“七宝庄严”。外檐为木质结构,外观13层,其中只有和塔身相对应的7层可以进入,而这7层之间的6层是无法从塔身进入的暗层。7个明层可供游人凭栏远望。与塔身外墙的柱子相对,外檐每面均开三扇窗。塔檐的每一个外角下均挂有一个风铃。塔身顶部呈八角攒尖式,最上部为高3.55米的生铁塔刹。塔刹底部为圆形刹座,刹座之上依次为两层覆莲、宝珠、葫芦,其内用刹杆串起。刹杆伸出的部分呈“巾”字形,上刻有求福的铭文。
title: 保护.
content: 1953年,六和塔进行了第一次大修,这次大修解决了塔体屋面漏水的问题,同时更新了塔内的彩绘。1957年,塔顶安装了避雷针。1961年,六和塔被公布为全国重点文物保护单位。1970年,文物工作者发现底层的24根木柱有19根即将霉烂断裂,第二年塔内大修,底层的木柱被全部更换为砖柱,同时解决了塔内其他楼层的白蚁问题。1991年,经过5年的勘查和设计之后,施工人员加固了塔基,更换了腐烂的木构件,并调整了塔顶的坡度,并更换了全部屋瓦,并进一步预防了白蚁问题。1992年修缮完工后,六和塔再次对公众开放。2013年5月2日至2014年4月10日,六和塔再次大修,施工人员更换了霉烂的塔檐望板,重做了塔外檐的62只屋脊,巩固了塔的防雷设施,并新增了塔基沉降和木质结构开裂的监测系统。此外,杭州市文物园林局钱江管理处在每一个外檐的明层均安装了两个消防栓作为灭火设施,月轮山顶还建有配套的消防蓄水池。
title: 相关作品.
content: 《水浒传》:相传梁山泊英雄南征方腊时,宋江将兵马驻扎在六和塔外的寺庙内,鲁智深与武松忽听得钱塘江上潮声雷响。鲁智深是北方人,从没听说过钱江潮,以为是战鼓声,便起身准备迎战。后来僧人跟他解释,方知这是潮信。于是他想起以前出家时师父说过“听潮而圆,见信而寂”的偈言,觉得这是宿命,便在六和塔边圆寂坐化。

Summary: 六和塔,又名六合塔,位于中华人民共和国浙江省杭州市西湖区的月轮山南坡,是一座砖木混筑的楼阁式塔。该塔由吴越国国王钱俶命僧人修建,以镇伏钱塘江江潮。此后六和塔在方腊起义中被毁,南宋时建成现存塔身。塔的外檐在明朝嘉靖年间时被倭寇焚毁,现存外檐主体为清朝所修。该塔平面呈八角形,现存塔身七层,塔身外的外檐为明七层暗六层,塔身内建有回廊和塔心室。1961年,六和塔被列为第一批全国重点文物保护单位。

Pagode Liuhe: La Pagode Liuhe (), est une pagode de treize étages située au sud de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, en Chine. Elle est localisée au pied de la colline Yuelun, qui fait face à la rivière Qiantang. Elle est à l'origine construite durant la dynastie des Song du Nord (960 - 1127), détruite en 1121 et complètement reconstruite en 1165, durant la dynastie des Song du Sud (1127 - 1279 AD). Ses étages en bois ont été fortement restaurés en 1900.
奥罗拉不明飞行物体坠毁事件

title: 经过.
content: 据说在1897年4月17日清晨,奥罗拉镇郊沃斯城堡的上空,出现一个巨大的雪茄型飞艇。人类的第一次飞行,即莱特兄弟首次试飞是在1903年,在此六年前,人们尚不知如何上天。那架雪茄型飞艇似乎突然失控,直直撞向普洛克特法官农场里的一架古老风车。  这次事故引来了许多当地居民围观,很快地,她们在残骸中发现了一具身材瘦小、严重变形的生物躯体。威姆斯是当地的美国陆军通信官,也是天文学专家,他认为不明尸体是飞艇上的飞行员,来自火星。这具尸体被当地人按基督教的仪式安葬在小镇的墓地,上面盖有一块小石板,那架飞艇残骸则被扔到附近的一口井里。  两天后,《达拉斯晨报》即报导,坠毁的飞行器里有绝非地球生物的不明尸体,这一消息公布后,引起了一场轩然大波,有人认为这是UFO,是外星人的尸体,有人则认为是个精心策划的骗局,沸沸扬扬的争论当时根本没有结果。

Summary: 奥罗拉不明飞行物体坠毁事件(英语:Aurora, Texas, UFO incident)是发生在1897年4月17日于美国得克萨斯州奥罗拉镇的一次不明飞行物坠毁事件。

Incident d'Aurora: L’incident Aurora se serait produit le à Aurora, au Texas. Cet incident, similaire à celui de Roswell (qui devait se produire 50 ans plus tard), consiste en la prétendue chute d'un vaisseau extraterrestre et la mort de son pilote, lequel aurait été enterré dans une tombe sans nom du cimetière local.
理查德·赫克

title: 生平.
content: 赫克1931年生于美国马萨诸塞州斯普林菲尔德。1952年和1954年,分别在加州大学洛杉矶分校取得理学学士和博士学位,指导教授是化学家绍尔·温施泰因(Saul Winstein)。完成博士后之后,他前往苏黎世联邦理工学院,不久后又回到加州大学洛杉矶分校。1957年,他开始在位于威尔明顿的赫克力士公司(Hercules)工作。在那里期间,他的研究屡出成果,使得他在1971年进入特拉华州大学的化学与生物化学系就职。他在特拉华大学一直工作到1989年退休。  赫克对现今称为赫克反应(亦称沟吕木-赫克反应)的研究,始于他20世纪60年代晚期,对芳基汞化合物与烯烃在钯催化下的偶联反应的研究。当时赫克将研究发现发在《美国化学会刊》上,发了连号的7篇文章,这些文章的作者却只有他一位。 70年代早期,日本化学家沟吕木勉和赫克各自报道了使用毒性较低的芳卤作为偶联底物的反应。赫克在此发现后,不断对反应条件进行研究,试图优化,将其发展为有机合成中有实际且重要用途的合成策略。  赫克反应自发现起,其在有机合成中的重要性便迅速增长。1982年,赫克在《有机反应》上仅用45页,便可总结当时赫克反应的应用实例。但到2002年,发在《有机反应》期刊上,仅与分子内赫克反应相关的文章,就已达377页。现今,赫克反应是有机合成中构建碳-碳键的常用方法之一。对于该反应,文献中有多篇综述文章。  在2006年退休后,与菲律宾籍妻子居住在马尼拉。2012年,其妻去世,由其侄子照顾其生活。2013年后,因身体健康转差,频繁出入医院,用尽家产。于2015年10月10日在马尼拉的医院中逝世。在这周早些时候他曾发生过严重的呕吐反应。
title: 其他钯催化的偶联反应.
content: 赫克反应成为其他日后发现的众多钯催化偶联反应的基础,这些反应包括芳卤与烷基硼酸间的Suzuki-Miyaura偶联反应、使用有机锡的Stille偶联反应、使用有机镁的Kumada-Corriu偶联反应、使用硅烷的Hiyama偶联反应、利用有机锌的Negishi偶联反应,以及以醇和胺为底物的反应等。这些钯催化的偶联反应是目前有机合成和工业生产中常用的合成策略。  曾被赫克研究的一个以炔烃为底物的偶联反应,1975年被日本化学家薗头健吉研究,后者向反应液中加入亚铜盐以改进反应产率,取得较好的结果。这一偶联反应现称为薗头偶联反应,亦是有机合成重要技术之一。将荧光染料与DNA碱基偶联时用到的就是该反应,而偶联是自动DNA测序和阐明人类基因组时的重要环节。  除发现卤代烃可通过与钯(0)氧化加成而活化外,赫克也是首位对π-烯丙金属络合物进行结构分析(JACS 82: 750)和首位阐明烯烃氢甲酰化机理(JACS 83:4023)的化学家。氢甲酰化反应现在用于制取各类醇、醛,每年产量高达150亿磅(6800万吨)。
title: 荣誉奖项.
content: 赫克1989年从德拉瓦大学退休后,仍为那里的化学与生物化学系名誉教授。德拉瓦大学自2004年起,也将一个讲座教授职位以赫克的名字命名。2006年,赫克获赫尔伯特·C·布朗创新合成方法研究奖。2010年10月6日,瑞典皇家科学院宣布将2010年诺贝尔化学奖颁给赫克及日本化学家根岸英一和铃木章,以表彰他们在“有机合成中钯催化的交叉偶联反应”方面的贡献。

Summary: 理乍得·弗雷德·赫克(英语:Richard Fred Heck,1931年-8月15日-2015年-10月10日),美国化学家,因在「有机合成中的钯催化交叉偶联反应」方面做出贡献而与根岸英一、铃木章共同获2010年诺贝尔化学奖。他最主要的贡献是发现赫克反应,即钯催化的芳卤与烯烃间的偶联反应。

Richard Heck: Richard Heck, né le à Springfield dans le Massachusetts aux États-Unis et mort le à Manille (Philippines), est un chimiste américain. Il est corécipiendaire du prix Nobel de chimie de 2010 avec Ei-ichi Negishi et Akira Suzuki.
根岸英一

title: 早年生活与教育.
content: 根岸英一于1935年(康德二年)在满洲国新京出生,为配合父亲在南满洲铁道的工作所需,嗣后迁居哈尔滨、仁川、京城府(现首尔)等地。战后举家迁至日本神奈川县大和市并居,在此度过少年时代。由于当时满洲国的小学入学比日本早1年,因此根岸入读时比同级生都小一岁。1953年从神奈川县立湘南高等学校毕业,1958年从东京大学工学部应用化学科毕业,进入帝人株式会社工作。后从帝人公司休职,在福布莱特计划下领取奖学金,前往宾夕法尼亚大学留学。1963年获得博士学位,指导教授为英语:Allan R. Day。
title: 职业生涯.
content: 取得博士学位后,根岸英一希望在日本的大学中进行研究工作,但最终还是返回帝人株式会社。1966年,他决定从帝人辞职,赴美国普渡大学赫伯特·布朗教授(1979年获诺贝尔化学奖得主)的实验室进行博士后研究。1968年成为普渡大学助理教授,1972年转至雪城大学担任助理教授,1976年升任雪城大学副教授。1979年,在布朗邀请之下,回到普渡大学就任教授。1999年荣任普渡大学“赫伯特·布朗”讲座教授。  在五十几年的研究生涯中,根岸英一取得了许多重要的研究成果。这些成果集中在金属有机化学和有机合成方法学领域,许多方法都以其命名,例如根岸偶联反应、根岸试剂、ZMA反应、ZACA反应等等。许多成果都已经成为重要的合成方法并已广泛工业化。其中最重要的成果之一即根岸偶联反应(有机锌化合物与卤代烃在钯或镍催化下的偶联反应),他也因此于2010年10月6日与铃木章、理乍得·赫克共享诺贝尔化学奖。在宣布得主的第一时间,诺贝尔奖官方网站出现了2个错误:  11月12日,2008年诺贝尔物理学奖得主南部阳一郎特别出席根岸获奖的庆祝会,两人同为定居美国中西部的日本人诺贝尔奖得主,也都是东京大学校友。
title: 失踪与车祸.
content: 根岸夫妇于2018年3月12日出游后失踪,翌日伊利诺伊州奥格尔郡警方寻获受伤的根岸英一与去世的根岸堇()。据信两人驾车途中曾发生车祸。

Summary: 根岸英一(,1935年-7月14日),日本化学家,普渡大学讲座教授、美国文理科学院院士、美国国家科学院外籍院士。日本文化勋章获得者、文化功劳者。美国宾夕法尼亚大学博士学位。

Ei-ichi Negishi: Ei-ichi Negishi (en japonais 根岸 英一), né le à Changchun sur le territoire de la Chine alors occupé par le Japon, est un chimiste japonais. Il est corécipiendaire du prix Nobel de chimie de 2010 avec Richard Heck et Akira Suzuki.
铃木章

title: 早年生活与教育.
content: 日本北海道胆振综合振兴局管内鹉川町出身。大学时代偶然读到的《有机化学手册》(Textbook of Organic Chemistry)与赫尔伯特·布朗的《硼氢化》(Hydroboration)之后受到启发,从数学转攻化学,并自北海道大学(北大)化学系毕业,1960年以博士论文《氢化菲衍生物的合成》()获北大理学博士学位。  1961年,铃木成为北大工学部助理教授,1973年升为教授。1963年起三年间,铃木在美国普渡大学的赫尔伯特·布朗教授的指导下,从事有机硼化合物的研究。这为他日后发现铃木反应垫下基础。
title: 职业生涯.
content: 1970年代,铃木章在北大钻研偶联反应,发现了卤代烃与有机硼化合物在钯催化下发生的偶联反应「铃木反应」,并于1979年正式发表。铃木反应用途极广,推动了抗癌药物、爱滋病治疗药物、液晶制造、有机合成化学与材料科学的重大进步。他主张,铃木反应是自己在国立大学、运用国家资金所取得的成果,因此拒绝注册个人专利。得益于此,偶联反应加速实用化,数十年来造福无数人群。  1994年,结束在北大理学部两年半、工学部三十二年半的工作后,铃木从北大退休(转任名誉教授)。迄2002年,他陆续于冈山理科大学、任教。2009年后,他与根岸英一在国立台湾大学授课一个月。  2010年10月6日,铃木因此与理乍得·赫克、根岸英一共享当年的诺贝尔化学奖。  为庆祝联合国教科文组织(UNESCO)明定之「2011年国际化学年」,铃木章作为化学家代表获UNESCO官刊《》专访,并集成专文〈致年轻化学家的信〉("Letter to a young chemist")传阅全球。
title: 发言.
content: 2010年10月6日获得诺贝尔化学奖当天,铃木章步出自宅玄关遭遇记者,「Unbelievable」随即脱口而出。  内阁大臣莲舫曾于2009年发言称「(日本科学)非得追求第一吗?当第二名不行吗?」。对此,铃木章严厉批评「这是不懂科学技术的人所说的话」「研究必须以第一为训,如何能是第二?简直是愚蠢之问!」  2010年12月8日,铃木章在斯德哥尔摩大学的纪念讲座表示,如今被使用于抗高血压药物的铃木反应没有注册专利,「请大家放心使用」。。

Summary: 铃木章(,1930年-9月12日),日本化学家,北海道大学退休教授、名誉教授,铃木反应的发现者。文化勋章表彰。文化功劳者。

Akira Suzuki: Akira Suzuki, né le à Mukawa sur l'île d'Hokkaidō au Japon, est un chimiste japonais. Il est corécipiendaire du prix Nobel de chimie de 2010 avec Richard Heck et Ei-ichi Negishi.
黑暗恐懼症

title: 症状.
content: 患者对于置身于黑暗环境的恐惧超出了一般的恐惧心理,并且对黑暗产生了一种强烈的条件反射。只要身处这种环境当中,就会产生恐惧感,以及无法控制的思维强迫,会不自觉地去想一些令自己恐惧的东西。  患者主要表现为怕黑,不敢一个人独处,白天与晚上精神症状不一,情绪相差较大。到了晚上,独自一人时就会产生莫名的恐慌情绪,没有安全感,紧张害怕,产生消极情绪。这种症状有间接性,连续性。
title: 病因.
content: 尽管对于黑暗的恐惧是一个普遍存在的现象,其病理的成因仍然缺乏医学上的证据。尽管常见于儿童,根据阿德里安·威廉斯的一项基于催眠治疗的医学研究发现,成人中也有一定数量的人患有黑暗恐惧症。其实多数人对于黑暗都有一定程度的恐惧感,这可以用进化论来解释,因为原始的人类担心躲在暗处的天敌。所以诸多黑暗的元素亦常被使用在恐怖电影中。
title: 诊断.
content: 根据2001年4月出版的《中国精神障碍分类与诊断标准第三版》,对于黑暗恐惧症的诊断标准如下:  符合上述四条标准,并产生强迫观念或强迫行为,才能诊断为患上黑暗恐惧症。

Summary: 黑暗恐惧症(英语:Nyctophobia)是一种对黑暗表现出特别恐惧的心理疾病。其发生的原因为大脑对于在黑暗环境中可能有什么,或者将要发生什么的臆断。

Nyctophobie: La nyctophobie (également appelée kénophobie et scotophobie) désigne une phobie caractérisée par une peur intense de l'obscurité. Elle est déclenchée par l'ignorance de ce qui pourrait arriver dans un environnement sombre, puisque la vue devient inefficace, ou encore par une peur d'être aveugle. La plupart des enfants en bas-âge sont nyctophobes, mais cela disparaît, généralement, au fil des années.
法兰西岛有轨电车3号线b线

title: 历史.
title: 首开段.
content: 早在有轨电车3号线通车之前,就有将其向东延伸的计划存在。2006年1月30日至5月15日,该计划进行了公众辩论。不过后来,该计划更被扩充到延伸至小教堂门,并预计在未来绕城一周到3号线现时的西部终点站(Pont du Garigliano),让3号线呈环形。另外,东延段的路径选择还有过斟酌,一度称要延长出巴黎市区,延伸至庞丹(Pantin),不过后来取消。2007年9月,东延段路径确定,并于2007年10月10日由法兰西岛运输联合会(Syndicat des transports d'Île-de-France,STIF)通过。  不过,这样就令3号线的长度大增,于是3号线b线就此独立出来,但命名上仍保持与3号线的密切关系。2008年4月28日至6月7日,3号线b线进行了公众调查,2009年该线正式动工兴建,2012年12月15日竣工通车。
title: 西延段.
content: 在关于有轨电车3号线b线延长计划的公众辩论中,从小教堂门向西延长至(Porte d'Asnières)的公众意愿被多次表达,于是当局开始考虑该延伸计划,该计划可以缓解地铁13号线的饱和状况。  2007年10月10日,法兰西岛运输联合会指出,该计划目前缺乏国家资金支持,一时无法实行。预计要等到2014年至2020年之间进行。  2009年9月29日,巴黎议会绿党党人否决了关于斥资2亿欧元翻新让-布安橄榄球场(Stade Jean-Bouin)决议,为的是给3号线的西延段让路,但巴黎市政府对此表示反对。  2010年9月2日,巴黎议会议员(Annick Lepetit)声称,关于3号线b线的西延段计划将在2011年1月进行公众辩论,而施工从2014年开始,历时3年完工。一个月后,STIF对此表示同意。该西延段包含大约7个新车站,线路结构和设备大约需耗资2亿欧元(不含税),另需4100万用于购买12辆新列车。  2018年11月24日,西延段正式建成通车。
title: 使用车型.
content: 3号线b线和3号线一样使用西塔迪 402型有轨电车(Citadis 402)。该车型长43.7米,宽2.65米,车内有78个座位,可容纳304人乘坐,车厢底板很低,便于残障人士上落车,车内还配有空调,闭路监控等设备。该车型最大时速可达60公里,由6个功率为120千瓦的异步马达推动。

Summary: 法兰西岛有轨电车3号线b线()是法兰西岛有轨电车线路之一,于2012年底启用。本线自有轨电车3号线东部终点文森门起,沿巴黎市区东部环城一带往北,直到巴黎市区北部的小教堂门。2018年11月24日起,西侧的终点延伸至克利希门。

Ligne 3b du tramway d'Île-de-France: La ligne 3b du tramway d'Île-de-France, plus simplement nommée T3b, est une ligne du tramway d'Île-de-France reliant, dans Paris, la porte de Vincennes à la porte d'Asnières. Elle est ouverte le entre porte de Vincennes et porte de la Chapelle, dans la continuité de la ligne T3a (anciennement T3), prolongée à la même date de la porte d'Ivry à la porte de Vincennes. La ligne T3b, étendue jusqu'à la porte d'Asnières le, est exploitée par la Régie autonome des transports parisiens (RATP).
開普勒方程

title: 方程.
content: 开普勒方程如下:  其中为平近点角,为偏近点角,而则为离心率.  偏近点角对于计算开普勒轨道上移动点的位置相当有用。比方说,天体在座标、和时间时经过近星点,那么要找出天体在任意时间的位置的话,首先可由时间和平均运动用方程计算出平近点角,然后解上述的开普勒方程得,便能由下列方程求座标:  其中为半长轴,而则为半长轴。  由于正弦是超越函数,所以开普勒方程是超越方程,即是说不能用代数方法解出。一般求需要用到数值分析和级数。
title: 其他形式.
content: 开普勒方程共有几种形式。每一种形式都同一种特定轨道类型有关。标准的开普勒方程用于椭圆轨道(0 ≤<1)。双曲开普勒方程用于双曲轨迹(≫1)。径向开普勒方程用于线性(径向)轨迹 (=1)。抛物线轨迹(=1)则用巴克方程。  当"e" = 0时,轨道是圆形的。增加"e"会导致圆形变成椭圆。当"e" = 1时共有三种可能性:  把从1轻微增加会形成转角刚好低于180度的双曲轨道。继续增加数值会导致转角变小,而当"e"趋向无限时,轨道则变成长度无限的直线。
title: 双曲开普勒方程.
content: 双曲开普勒方程如下: 其中为双曲偏近点角。 这条方程是通过把重新定义为−1的平方根乘上椭圆方程的右边而得:  (其中现为虚数),然后以取代。
title: 径向开普勒方程.
content: 径向开普勒方程如下: 其中与时间成正比,而则与射线上与吸引中心的距离成正比。下式是通过把开普勒方程成并把定为1而成:  代入得
title: 逆问题.
content: 可以利用已知的值直接求出。但用已知值来求却要复杂得多。因为不存在解析解。  可以使用拉格朗日反算法写出开普勒方程解的级数表达式,但所有和的组合都不能使级数收敛(见下文)。  文献中对开普勒方程可解性的混淆已存在了四个世纪开普勒本人曾对找得到通解的可能性表示怀疑。
title: 逆开普勒方程.
content: 逆开普勒方程是所有实数值formula_4的开普勒方程解:  展开得:  以上的级数可用Wolfram Mathematica的InverseSeries运算得出。  这些函数只是简单的麦克劳林级数。这样的超越函数泰勒级数写法可被视为那些函数的定义。因此,这个解是逆开普勒方程的正式定义。然而,在非零的时候,并不是的整函数。其导数  在<1时于无限复数集合中趋向零。在formula_8有解,而在这些值时  (其中逆cosh取正值),而在这些点则趋向无限。这意味着此麦克劳林级数的收歛半径为formula_10,并且当比这大时级数不会收歛。此级数还可用于双曲情况,此时其收歛半径为formula_11。当=1时此级数只在时收歛。  还可以写出用幂表示的麦克劳林级数。这级数在大于拉普拉斯极限(约为0.66)时不会收歛,与值无关(除非为的倍数),但若小于拉普拉斯极限时则级数在任何值时都会收歛。级数的系数除了第一个之外(只是而已),都与成周期式关系,周期为。
title: 逆径向开普勒方程.
content: 逆径向开普勒方程("e" = 1)可被写成:  展开得:  上述结果可用Wolfram Mathematica求得:
title: 逆问题的数值近似.
content: 逆问题在大部分的应用中都能以数值方法求得函数的根:  可以经牛顿法来进行迭代:  注意在这个计算和的单位是弧度角。重复迭代直到已经达到想要的准确度(例如,当 < 所需的准确度)。对大部分的椭圆轨道而言,起始值取"E" = "M"("t") 已经足够。而对"e" > 0.8的轨道而言,则应取起始值。相近的手法还可以用于开普勒方程的双曲形式。而在面对抛物线轨迹的个案时则使用巴克方程。
title: 定点迭代.
content: 另一种有关的解法由考虑formula_16开始。重复地将的值代入右方式子就能得到简单的求formula_17的定点迭代算法。此方法与开普勒1621年的解相同。 function E(e,M,n) 迭代次数formula_18取决于formula_4的数值。双曲形式则用相近的formula_20。  这个方法与上文牛顿法解的关系如下:  若formula_22及formula_4的数值小的话,取一次项得近似:

Summary: 开普勒方程(英语:Kepler's equation)把轨道力学中受到连心力影响的轨道中天体多种几何性质联系起来。

Équation de Kepler: En astronomie, l'équation de Kepler est une formule liant, dans une orbite, l'excentricité "e" et l'anomalie excentrique "E" à l'anomalie moyenne "M". L'importance de cette équation est qu'elle permet de passer des paramètres dynamiques du mouvement d'un astre (l'anomalie moyenne) aux paramètres géométriques (l'anomalie excentrique). Cette équation a été établie par Kepler dans le cas des orbites elliptiques, en analysant les relevés de position de la planète Mars effectués par Tycho Brahe. Elle fut ensuite généralisée aux autres formes d'orbites (paraboliques, hyperboliques, quasi-paraboliques, rectilinéaires) à l'aide des principes de la mécanique newtonienne.
德勒帕耶

title: 生平.
title: 早年.
content: 德勒帕耶出生时正好有一头白象也刚出生,因此德勒帕耶也有辛标信(,)的称号,意为「白象王」。德勒帕耶还有个暱称叫敏纳杰("Min Na-Kye"),意为「宽耳王」。德勒帕耶是明基苏瓦绍盖的长子,他视两个异母弟明康和帝陀为竞争对手,对二人百般刁难,使父王明基苏瓦绍盖不得不于1381年(或1382年)将二人送离阿瓦王宫。1385年,明基苏瓦绍盖立德勒帕耶为王储,并以名将央米丁总督梯罗伐的独女敏拉妙作为德勒帕耶的正妃。
title: 征战.
content: 1385年至1386年,德勒帕耶与明康受命各领一军南征勃固,德勒帕耶是阿瓦军的最高统帅,由岳父梯罗伐与沙遇总督登卡杜绍南辅佐。德勒帕耶军经东吁南下,激战后攻下彪关镇堡垒。后率军穿越勃固城前往莱城支援明康军。在勃固国王罗娑陀利出勃固进围盘郊后,德勒帕耶急行军解盘郊之围,与罗娑陀利单挑象战,罗娑陀利随后撤军。明康军从莱赶至,无视德勒帕耶先合兵后进击的命令,贸然追击罗娑陀利军后被击溃。五天后,鉴于雨季即将来临,阿瓦军班师回朝,结束长达五个月的战争。  1386年至1387年,明基苏瓦绍盖亲率大军南征,德勒帕耶受命领一军经卑谬南下。德勒帕耶军攻下茂比镇,但在莱城陷入苦战,罗娑陀利随后抄阿瓦军后路夺回茂比。之后的战事中,阿瓦的攻势毫无进展,无法攻下达贡区、莱、德拉、茂比任一座堡垒,却因战斗、疾病减员许多人。阿瓦军在雨季来临前撤军。  1390年至1391年,明基苏瓦绍盖再次亲征,德勒帕耶依然自领一军经东吁南下。德勒帕耶军在盘郊受阻并陷入苦战。这次战事的主战场在伊洛瓦底江畔的缅昂镇。后双方签订和约,阿瓦军回师。
title: 统治.
content: 1400年4月,明基苏瓦绍盖崩逝,德勒帕耶即位为王。德勒帕耶的统治只维持了短暂的7个月。缅甸史书记载,德勒帕耶在5个月的统治后出现精神失常的症状。据说德勒帕耶在翁民梨(Aung Pinle)地区的一次狩猎中,与森林中的仙女邂逅、恋爱并野合,德勒帕耶认为这仙女就是萨拉斯瓦蒂的化身,仙女消失后德勒帕耶陷入疯狂。回宫后,德勒帕耶失常的行为使宫廷中逐渐出现王位更替的谣言。实皆总督亚扎丁坚(Yazathingyan)觊觎王位,召集大军向阿瓦进发,却在战船离港时死于一场不寻常的意外。精神失常的德勒帕耶对周遭的变化毫无知觉,后被曾经的导师,觊觎王位的太公 (缅甸)总督梯诃波帝暗杀。  梯诃波帝随即自立为王,然而,以首相温秦明耶沙为首的阿瓦廷臣不接受梯诃波帝,不久便处死了他。随后,阿瓦廷臣拥戴德勒帕耶的弟弟明康继位为王。德勒帕耶死后被奉为缅甸神灵敏德亚。

Summary: 德勒帕耶(,或,1368年-1400年),旧译多罗般,他是缅甸阿瓦王朝君主,1400年4月至11月间在位。多罗般是前任国王明基苏瓦绍盖的长子。他在阿瓦与勃固的四十年战争中担任头三次战事的统帅,登基后由于精神失常被王位觊觎者暗杀。德勒帕耶死后被奉为缅甸神灵敏德亚。

Tarabya (roi d'Ava): Tarabya (birman, ; – ) fut le troisième souverain du royaume d'Ava, en Haute-Birmanie. Il régna de mai à. Tarabya avait été nommé prince héritier par son père le roi Swasawke et lui succéda en, mais il fut assassiné sept mois plus tard par son ancien tuteur Nga Nauk Hsan, gouverneur de Tagaung. Les ministres n'acceptèrent pas l'usurpateur et donnèrent le trône à Minkhaung, un autre fils de Swasawke.
Pectinatella magnifica

title: 型态.
content: "Pectinatella magnifica"与该门其他物种同为群体动物,幼虫在水中自由活动2-24小时后,即固着于水下的石头、树枝等基质表面,呈莲座状簇生成一群体,群体中充满黏液,外观为透明浅色至紫棕色,个虫身长约一毫米,群体一般直径为30-50公分,但也曾纪录有大至2米者,是苔藓动物中群体大小最大者。单一个虫有50-84个触手,可从水中滤食,一天约可过滤8.8毫升的水。
title: 分类.
content: "Pectinatella magnifica"最早于1851年由美国生物学家约瑟夫·莱迪在宾夕法尼亚州采集,他将其归入鸡冠苔虫属,命名为"Cristatella magnifica",但随即发现本种与该属其他物种差异较大,而另成立一新属梳苔虫属并将本种归入。
title: 生态.
content: "Pectinatella magnifica"原产于北美洲密西西比河以东的淡水中,北至加拿大新不伦瑞克与安大略省,南至美国佛罗里达州与密西西比州,但已随渔获或船只进入加利福尼亚州、德克萨斯州、华盛顿州、俄勒冈州等中部与西部州份,也已被发现于亚洲(日本、韩国与中国南方等地)与欧洲(德国、法国、荷兰、奥地利、土耳其、罗马尼亚与芬兰等地),为当地的外来种,在日本曾因外形特殊而引起关注。本种一般出现于湖泊、池塘与沼泽等静水中,较少生长于流动的溪流中,生长的水温范围较广,于摄氏4度-32度间皆可生长,但不可于咸水中生长,因其滤食的习性,可移除水体中的悬浮微粒而净化水质,夏季时可大量增殖,可能阻塞渔网与水力发电厂的供水设备。  本种可行无性生殖或有性生殖,如同其他苔藓动物,亦可形成对环境抗性很强的休眠芽,但对低温的抗性不高,可能于冬季时随藻类等基质沈降到水体底部,待来年春天基质分解后再浮至表面。  本种为黏体动物"Tetracapsuloides bryosalmonae"的中间宿主,后者可感染鲑鱼,造成增生性肾病(Proliferative Kidney Disease)。

Summary: Pectinatella magnifica是苔藓动物门(外肛动物门)梳苔虫属的一种动物,原产于北美洲东部的淡水中,现已扩散至北美洲西部与欧洲、亚洲等地。

Pectinatella magnifica: Pectinatella magnifica, appelée « Pectinatelle » en français, est un bryozoaire d'eau douce plutôt thermophile, habitant les eaux stagnantes ou à faible courant, et formant des colonies massives, gélatineuses, visqueuses au toucher, mais de consistance ferme. La colonie est appelée zoarium (pluriel: zoaria).
生人勿進 (2010年電影)

title: 剧情.
content: 1983年3月,在美国新墨西哥州中部城镇洛斯阿拉莫斯,一名惨遭毁容的男子被送到了医院。一名警员试图质问男子有关最近发生的一起谋杀案事件,因为他被怀疑与这起谋杀案有关。警员被告知男子的女儿就在楼下。审讯过程中,警员去了接个电话,忽然听到传来一声尖叫,然后侦探发现是护士由于震惊发出的。警员看到男子跳出了窗口,留下了一张字条,上面有胡乱写的几个字“对不起,艾比”。  两周之前,有一个双亲离异、名叫欧文的12岁男孩,欧文一直不快乐,而且在学校里经常被人欺负。两周前,欧文认识了一个名叫艾比的小女孩,艾比和她的父亲汤玛士一起住到了他家隔壁,他们成为了邻居。  欧文和艾比成为了好朋友,经常隔着公寓的墙壁通过摩斯密码交流。在学校里面,欧文一直被学校恶霸肯尼、唐纳德和马克欺凌,欧文没有把这件事情的真相告诉他的母亲,却告诉了艾比。  其后,汤玛士谋杀了一名男子并且把血液收集了起来,但是却意外地洒了出来。饥饿的艾比攻击了一个名叫杰克的邻居并吸了他的血,这件事情暴露了艾比是一个吸血鬼。另外一个夜晚,汤玛士藏在一个年轻人的汽车后座里,然后谋杀了乘客,并且试图逃跑,但是车发生了故障导致他被困在了车里面。为了不让别人认出他,他把浓硫酸泼到了自己的脸上,然后被带到了医院,故事又回到了1983年3月的那天。  艾比知道了发生的一切,然后爬到医院的大楼上去看望汤玛士。她敲了敲窗户,汤玛士指了指自己的喉咙,然后就探出了窗户。艾比吸了汤玛士的血,然后他就堕楼而死。那天晚上,欧文被艾比叫醒了,艾比坚持声称是他邀请她进来的。她整个晚上都和欧文在一起,然后成为了欧文的女朋友。后来,欧文割破了自己的手指,希望与她歃血为盟。无法控制住自己,艾比舔舐起欧文的血液,暴露了她的吸血鬼原型;然而艾比不希望伤害欧文,她逃跑了,然后去攻击另外一名名叫维吉尼亚的妇女。  维吉尼亚的男朋友拉里目睹了这次攻击事件。艾比随后向欧文承认她是一个吸血鬼,而和她在一起的男子汤玛士并不是她的父亲,而是其男友。欧文发现了艾比的一张老照片,照片里面还有另外一个年轻人,这个年轻人就是汤玛士,他们两人是在差不多同龄的时候认识的;由于吸血鬼的诅咒,艾比的实际年龄不会超过十二岁,而随着汤玛士持续变老,他一直充当着艾比的「父亲」。一天晚上,欧文偷偷溜出家门去找艾比。第二天早晨,一名警员跟踪着欧文进入了艾比的公寓,发现她睡着了。艾比醒了过来,杀害了警员并且吸了他的血。欧文看到了这一切,但是他没有干涉。艾比告诉欧文她将要离开这个城镇,欧文流着泪看着她坐上出租车走了。  在欧文的游泳课上,唐纳德、马克、肯尼及其兄吉米为了报复欧文把他扔到了水池里。吉米告知欧文如果他能够在水里屏住呼吸三分钟,他只会被戳破脸颊,但是如果他无法做到,他们就会戳伤他的眼睛。肯尼和他的朋友意识到事情的严重性,劝说吉米不要这么做,但是吉米愤怒地拒绝了。就在这个时候,一个身影朝他们飞来。正当欧文在水下憋得快不行的时候,他听到了上面有搏斗的声音,最后他见到吉米惨遭肢解的四肢和头颅跌入了水里。欧文从水下浮出水面,向上看了看然后微弱地笑了笑,他知道那个身影是艾比。  后来,欧文坐着一辆火车离开了城镇,欧文拿着一个大可容人的行李箱。一则连成摩斯密码的敲击从箱内传来,而欧文亦以摩斯密码敲击行李箱回应。最后,欧文看着窗外,静静地自己唱了起来:“Eat some now, save some for later”。

Summary: 《生人勿进》(英语:Let Me In)是一部上映于2010年的美国浪漫恐怖类电影。翻拍自2008年瑞典电影《生人勿进》。

Laisse-moi entrer: Laisse-moi entrer (titre original : ""), est un film d'horreur américano-britannique écrit et réalisé par Matt Reeves, sorti en 2010.
铁甲钢拳

title: 剧情.
content: 2020年,由于人类拳击已经无法满足人们对暴力的渴望,机器人拳击因此出现。故事叙述居住在德州的前拳击运动员查理,曾经排名世界第二、拥有成为未来拳王的实力,因人类拳击没落而转战机器人拳击,但由于其自负个性导致输多赢少,并使自己负债累累。  在一场比赛中,由于自己的大意导致其最后一台机器人--突击者(ambush),被比赛用的斗牛拆成碎片;也同时输给斗牛主人雷奇两万美元。身无分文的查理在逃跑途中得知其前妻已死,而根据德州法律查理具有儿子麦斯(max)的监护权,最后查理决定以十万元将监护权卖给他的亲戚(麦斯的姨父家很富有,他姨妈想养育他),但以照顾儿子3个月做为交换条件。获得预付金五万元的查理立刻买了一台曾经与拳王不相上下的过气机器人--超恶男子(noisyboy)。其语音声控功能与许多招式使查理信心大增,立刻带着超恶男子与麦斯前往小型斗技场挑战馆主的机器人金霸王(midas);虽一开始占了上风,但最后因不熟悉超恶男子操作方式导致其步上突击者的后尘,被金霸王拆成碎片。查理最后只救回了语音声控面板。  失望的查理带着麦斯潜入废铁厂,寻找能制作机器人的零件,阴错阳差之下麦斯发现了一个完整的机器人,并发现机器人名字叫做亚当(atom)。经过鉴定后发现亚当是非常旧款的陪练机器人,虽有极高的耐打性,但其攻击力却非常低,唯一有趣的地方是它具有镜像模仿能力,能模仿看到的事物并写入内存。由于没钱再买一个机器人,查理与麦斯在退无可退的情况下替亚当安排了一场对决,最后亚当在麦斯的控制下打赢了这场战斗,赚了一些钱。之后麦斯将超恶男子的语音声控面板装入亚当体内,并说服查理教导亚当拳击,使亚当今后不需受遥控器控制,只要听到命令即可立刻回应。  之后在查理的控制与教导下,亚当开始于各个竞技场打败对手,查理的经济状况也逐渐好转,同时亚当的名声渐渐传遍全美国;之后在查理经纪人的帮助下,亚当得以邀请进入职业联盟并与双头怪(twin cities)打一场;在与双头怪开打之前,当代机器人拳王——宙斯的主人看上亚当与众不同并决定买下他要当作宙斯的陪练机器,在麦斯极力反对下交易破裂。在与双头怪的对决中,亚当完全处于下风,但感谢查理打拳击的经验,使他发现双头怪的弱点——肩膀和腹部的多种设计缺失,最后靠着这些设计缺失,亚当以跌破所有人的眼镜的局面下击倒了双头怪。赛后访问上,麦斯向宙斯的主人益户武挑衅,誓言打败宙斯(Zeus)。  赛后雷奇突然出现,并因先前欠款未还把他们父子打了一顿,并抢了他们所有钱,查理认为自己不够格做父亲,决定把麦斯立刻送回亲戚手中。送走麦斯回到家后,查理的青梅竹马贝丽告诉他如果他肯改变,他绝对能成为一位好父亲。查理之后回去向麦斯道歉并告诉他亚当能够跟宙斯大打一场,之后查理说服了亲戚,让他带着麦斯去参加与宙斯的最终决战。  在跟宙斯的对决中,亚当虽处于劣势,但在查理的控制下却能够一直待在场上与宙斯缠斗。奇迹似地撑到最后一回合时,亚当的声控装置被宙斯击毁,麦斯遂将亚当切换至模仿模式,并要查理在场边挥拳,以带领亚当对抗宙斯。有了查理的亲自使拳控制,加上宙斯在和亚当进行多场回合对决中逐渐开始没电了,亚当逐渐扭转颓势,逼使宙斯的设计者——天才机器人设计师益户武也亲自上场操纵宙斯,并启用宙斯的过载模式以企图再维持战局。最后因双方皆未被击倒,而由评审评分判决胜负,而宙斯最终仍然获胜。虽维持住了机器人拳王的宝座,但宙斯的威严与名声已遭到严重打击,而亚当则被封为「全民冠军」。
title: 制作.
content: 2010年6月开拍,同年10月15日拍摄完毕。拍摄点包括密歇根州的底特律和英厄姆县等地方。
title: 评价.
content: 媒体综评56分,烂番茄新鲜度60%,126人顶,86人踩,观众评价得分70%;Yahoo方面影评人A,获得了不错的口碑。  代表性评价有:Film.com:“虽然影片的故事简单到三言两语就可讲完,但在127分钟的时间内,导演调动了各种视觉元素和戏剧元素,让原本枯燥的电影看起来并不显得乏味。”今日美国:“影片虽然用拳击这个主题展示了不少漂亮的画面,但本质上却是一部父子感情的教育课,有些段落演绎得颇为感人。”。  明报的石琪说:「导演桑里维拍过魔幻童话片《翻生侏罗馆》,我认为本片好得多,不会太幼儿化。今次休·杰克曼演得好,充满不羁感和沧桑味,女友对他又爱又恨亦很贴切。最讨好是童星德哥达·戈约,有笑有泪,他对「衰鬼」父亲与忠心机器人Atom的真情都令人感动,他和Atom共舞特别妙趣好看。」
title: 票房.
content: 北美首周末三天收获2730万美圆,名列第一。第二个周末收1630万,蝉联冠军,累计5174万。  台湾方面,最终全台票房为新台币2.6亿元,位居2011年全台票房第八名。

Summary: 《铁甲钢拳》(英语:Real Steel)是一部2011年美国科幻动作片,由薛恩·李维执导,澳洲影星休·杰克曼主演。剧情根据Richard Matheson于1956年所写的短篇故事《Steel (小说)》改编而成。美国台湾同步于2011年10月7日上映,香港更于10月6日比美国早上映,中国于11月8日上映。

Real Steel: Real Steel ou Gants d’acier au Québec est un film de science-fiction américain réalisé par Shawn Levy, sorti en 2011.
加州州立大學富勒頓分校

title: 历史.
content: 1957年, 富勒顿分校经由加州州议会立法授权成立,为第十二所可颁发学位的的州立学院。隔年,校址核定在加利福尼亚州富勒顿市的东北部。1959年完成预定校址购地,同年William B. Langsdorf 被任命为创校校长。  富勒顿分校最早的校名为 Orange County State College。1959年秋季创校第一学期共有452名学生。自 1962 年起,富勒顿分校开始采用暱称为Tuffy the Titan的大象为代表学校的吉祥物。 1964年七月校名更改为 Orange State College,而后1964年再次更名为 California State College at Fullerton。 1972年六月,校名最后一次变更, 确立为加州州立大学富勒顿分校 (California State University, Fullerton)。  富勒顿分校的主校园在21世纪初开始快速成长,校内三座大型停车塔陆续完工、2006年一月启用表演活动中心、2008年夏天启用新的商学院建筑Steven G. Mihaylo Hall 以及全新的学生休闲中心。同年表演活动中心更名为 Joseph A.W. Clayes III Performing Arts Center,以感谢 Joseph A.W. Clayes III Charitable Trust 提供校方约五百万美元的慈善捐款。 2016 年学生休闲中心完成扩建,而自邻近 Western State University College of Law 收购的校舍大楼则预计于2017年启用。
title: 校园.
content: 富乐顿分校主校区的校址原为富勒顿是东北部的果园,校区东侧与加州57号高速公路接壤, 西侧止于 State College Boulevard,北侧止于 Yorba Linda Boulevard,,而南侧则止于Nutwood Avenue.  虽然学校于 1950 年代末期成立,但校内最初的主要建筑于 1960 年代末期才开始兴建。主要负责的建筑师 Howard van Heuklyn 从富勒顿市区古奇建筑的流行风格得到灵感,在校内规划兴建了数座未来主义建筑风格的校舍,这系列的校内建筑包括 Pollak Library南栋、Titan Shops、人文大楼以及 McCarthy 大楼。  富勒顿市植物园亦位于富乐顿分校的主校区内东北侧。近年来,此植物园经由校方资助成功培育出巨花魔芋而受全国注目。  自1993年,校内第二波建筑计划陆续完工,当中包括校园南侧的 College Park Building,商学院 Steven G. Mihaylo Hall,University Hall,学生休闲中心, 学生运动中心,Nutwood 停车塔,State College 停车塔,Dan Black Hall, Joseph A.W. Clayes III 表演艺术中心东栋,Phase III Housing,CSUF Grand Central Art Center|Grand Central Art Center, 以及Pollak Library北栋。2016 年学生休闲中心完成扩建。校内多数建筑楼顶皆有配置太阳能发电板,校内约有 7 至 8 % 的用电为校内太阳能发电。
title: 卫星校区.
content: 富勒顿分校在富勒顿市南方约 20 英里的尔湾 拥有一个小型的卫星校区。在圣安娜 (加利福尼亚州)市中心拥有 Grand Central 艺术中心,在加登格罗夫 (加利福尼亚州)亦有供进修部和行政人员使用的大楼。
title: 校区扩增计划.
content: 2010年九月,富勒顿分校宣布将与富勒顿市政府合作 CollegeTown计划,预计将Nutwood Avenue以南的商业及住宅用地纳入校区当中。 自邻近 Western State University College of Law 收购的校舍大楼则预计于2017年启用。
title: 学术.
content: 富勒顿分校该是加州州立大学内唯一提供护理研究生学位的学校, 其整体的学院划分如下:
title: 学生概况.
content: 富勒顿分校在2013年秋季收到将近六万五千份申请,其中超过四万份来自大学部新生,为系统内申请人数第三多的学校。另收到约两万三千份转学申请,为系统内申请人数第二多。
title: 体育.
content: 富勒顿分校参与NCAA Division I 的体育赛事,隶属于 Big West Conference。在八项不同的运动项目中总共得到十三次全国冠军。富勒顿分校的棒球校队为NCAA一级名校,有数十位大联盟选手毕业于此校。棒球校队拥有四次全国冠军、五次打入全国决赛、17次进入NCAA大学棒球世界大赛、38次进入NCAA大学棒球季后赛、目前连续25年进入NCAA大学棒球季后赛、28次分区冠军。舞蹈校队共有15个UDA Division 1 全国冠军。富勒顿分校另有21个不属于校队的体育性社团。
title: 学生运动中心.
content: 2008年春季,造价四千六百万美金的学生运动中心正式启用。地上两层的运动中心面积95,000平方米,内有健身房、攀岩场、室内跑道、多功能运动空间和游泳池供学生免费使用。
title: 学生生活.
content: 1960年,富勒顿分校成为橘郡第一所拥有大学兄弟会和姊妹会的高等教育机构,此后十数个不同的兄弟会和姐妹陆续成立。 2011年八月,造价一亿三千四百万美金的校内住宿设施启用,包含五栋住宿大楼、便利商店以及可容纳565人的学生餐厅。  校内自1960年起有每日发行的官方校内报纸"The Daily Titan", 亦有校内电台 Titan Radio 提供相关领域的学生实习机会。

Summary: 加州州立大学富勒顿分校(California State University, Fullerton,或称:CSUF、Cal State Fullerton或Fullerton State)是位于美国加利福尼亚州富勒顿的一所公立大学,隶属于加利福尼亚州立大学系统,成立于1957年。 大学部约有 40,200 名学生,在加利福尼亚州立大学系统23个校区中位居第一。研究生约有 5,800 名, 亦是加利福尼亚州立大学系统中最多。学生总数在加州所有公立大学中仅次于加州大学洛杉矶分校。根据2013年秋季的统计,校内约有 1,937 名教职员,当中 707 名 (36.6%) 为终身职。

Université d'État de Californie à Fullerton: L’université d'État de Californie à Fullerton ("California State University, Fullerton") est l'un des campus de l'université d'État de Californie situé à Fullerton en Californie, aux États-Unis.
局部二值模式

title: 概念.
content: 在最简简化的情况下,局部二值模式特征向量可以通过如下方式计算:  此特征向量可以通过诸如支持向量机等机器学习算法来产生一个分类器。  一个有效的扩展被称为“等价模式”,可用于对特征向量降维,以及实现简单的旋转不变算子。其主要根据是一些模式比另一些模式更加常见。当某个LBP只包含从0到1或从1到0的最多两次跳变时,该LBP被定义为一个等价模式。例如,00010000(2次跳变)是一个等价模式,01010100(6次跳变)不是。在计算LBP的直方图时,对于每一个等价模式都各有一个组(bin),而所有非等价模式都被归类到一个单独的组中。使用等价模式,一个区块的特征长度能从256降到59。
title: 发展.
content: 原始的局部二值模式提出后,研究人员不断对其提出了各种改进和优化。
title: 圆形局部二值模式.
content: 基本的局部二值模式算子的最大缺陷在于它只覆盖了一个固定半径范围内的小区域,这显然不能满足不同尺寸和频率纹理的需要。为了适应不同尺度的纹理特征,并达到灰度和旋转不变性的要求,Ojala等对局部二值模式算子进行了改进,将3×3邻域扩展到任意邻域,并用圆形邻域代替了正方形邻域,改进后的局部二值模式算子允许在半径为 R 的圆形邻域内有任意多个像素点。从而得到了诸如半径为R的圆形区域内含有P个采样点的局部二值模式算子。
title: 旋转不变的局部二值模式.
content: 从局部二值模式的定义可以看出,局部二值模式算子是灰度不变的,但却不是旋转不变的。图像的旋转就会得到不同的局部二值模式值。Maenpaa等人又将局部二值模式算子进行了扩展,提出了具有旋转不变性的局部二值模式算子,即不断旋转圆形邻域得到一系列初始定义的局部二值模式值,取其最小值作为该邻域的局部二值模式值。
title: 应用.
content: 目前,局部二值模式已经应用在指纹识别、光学字符识别、人脸识别及车牌识别等领域。
title: 人脸识别.
content: 显而易见的是,上述提取的局部二值模式算子在每个像素点都可以得到一个局部二值模式“编码”,那么,对一幅图像(记录的是每个像素点的灰度值)提取其原始的LBP算子之后,得到的原始LBP特征依然是“一幅图片”(记录的是每个像素点的局部二值模式值)。  局部二值模式的应用中,如纹理分类及人脸分析等,一般都不将局部二值模式图谱作为特征向量用于分类识别,而是采用局部二值模式特征谱的统计直方图作为特征向量用于分类识别。  因为,从上面的分析我们可以看出,这个“特征”跟位置信息是紧密相关的。直接对两幅图片提取这种“特征”,并进行判别分析的话,会因为“位置没有对准”而产生很大的误差。后来,研究人员发现,可以将一幅图片划分为若干的子区域,对每个子区域内的每个像素点都提取局部二值模式特征,然后,在每个子区域内建立局部二值模式特征的统计直方图。如此一来,每个子区域,就可以用一个统计直方图来进行描述;整个图片就由若干个统计直方图组成。

Summary: 局部二值模式(英文:Local binary patterns,缩写:LBP)是机器视觉领域中用于分类的一种特征,于1994年被提出。局部二值模式在纹理分类问题上是一个非常强大的特征;如果局部二值模式特征与方向梯度直方图结合,则可以在一些集合上十分有效的提升检测效果。局部二值模式是一个简单但非常有效的纹理运算符。它将各个像素与其附近的像素进行比较,并把结果保存为二进制数。由于其辨别力强大和计算简单,局部二值模式纹理算子已经在不同的场景下得到应用。LBP最重要的属性是对诸如光照变化等造成的灰度变化的强健性。它的另外一个重要特性是它的计算简单,这使得它可以对图像进行实时分析。

Motif binaire local: Les motifs binaires locaux (local binary patterns en anglais) sont des caractéristiques utilisées en vision par ordinateur pour reconnaître des textures ou pour la détection d'objet dans des images numériques.
鐵穹防禦系統

title: 原理.
content: 铁穹防御系统由发射、雷达、操控、监测等装置组成,可实现对来袭火箭弹的自动探测,并发射导弹在空中拦截目标。
title: 拦截率.
content: 铁穹拦截率与众多反导系统一样众说纷纭,商业内幕(business insider)杂志曾专题报导铁穹效能以色列军方自称85%以上,然而从未有人见过证据,文中有美国专家认为最多40%已经是人类科技极限,另一位以色列评论家则认为只有10%命中率上下,在2006年第二次黎巴嫩战争时没有这系统,平均每一枚敌方火箭打到以色列就有6.7次保险索赔,之后2012年降至2.9次,2014年降至1.2次,这保险数据被认为是铁穹有效的证据,然而保险数据与命中率只有非常间接关系。  例如敌方攻击的地区人口密度、使用弹头威力等,都会引发保险数据变化,且中间2008年的战斗没有铁穹,保险数据只有2.4次,这是以色列至今没有解释的年份。目前确切结论只能说有这套系统总比没有好,或许它救过几百人的命也或许只有几人,相比于数十亿美金的成本而言值不值得,看从什么角度论断。
title: 采用.
content: 2011年3月27日,以色列在南部城市贝尔谢巴附近部署了第一套铁穹防御系统。2011年4月7日,该系统在南部城市阿什凯隆上空成功击落一枚发射自加沙地带的火箭弹。

Summary: 铁穹(,拉丁转写:kipat barzel),为一套全天候、机动型防空系统,由以色列拉斐尔国防系统公司研发,主要用于拦截5至70公里内的火箭弹。

Dôme de fer: Le Dôme de fer (en, prononcé, largement connu sous le nom ) est un système de défense aérienne mobile israélien, développé par la société, conçu pour intercepter des roquettes et obus de courte portée ("Counter Rocket, Artillery, and Mortar", ou C-RAM). Le système a été créé pour faire face aux attaques de roquettes lancées depuis la bande de Gaza et le Liban en direction des villes israéliennes, et a été déployé en 2010.
赖谢瑙岛

title: 地理.
content: 赖谢瑙岛坐落在博登湖的西部,德国城市康斯坦茨和Radolfzell之间,岛上有一座建于1838年的堤坝与大陆相连,全岛的最高处海拔438.7米,高出河面约43米,全岛面积4.3km2,以鲜花和园林闻名。  赖谢瑙岛由冰川岩石和受冲刷的碎石堆积而成,是最近的一次冰川运动的结果。由于博登湖水对气温起着均衡的作用,加上阿尔卑斯山焚风的正面影响,由此使得赖谢瑙岛上的气候温和,晴天的数量特别多。岛上的水果和蔬菜种植从中获益,还种植少量葡萄以酿造葡萄酒。赖谢瑙岛上居住着约5100位居民,岛中央的大部分地区是蔬菜种植园,沿湖地区是自然保护区。
title: 旅游.
content: 赖谢瑙岛怡人的气候因斯布鲁克带来的还有度假的游客,在岛的最西端有一座野营地,为了保护环境,赖谢瑙岛对旅游业的开发相对保守。赖谢瑙岛是德国林荫大道之路(Deutsche Alleenstraße)的终点。德国林荫大道之路起始于德国北部梅克伦堡-前波美拉尼亚州波罗的海上的吕根岛(Rügen),一直到德国南部博登湖畔的赖谢瑙岛,贯穿德国南北,沿途长满了有着数百年树龄的古树,其中以菩提树、橡树、枫树和栗子树居多,由此得名,整条路线总长2500千米,是德国最长的一条度假路线。  赖谢瑙岛上保留着一座建于724年的本笃会修道院,即赖谢瑙修道院(Kloster Reichenau),它结合了精神、智慧和艺术感染力。圣玛利亚和圣马尔库斯教堂、圣彼得和圣保罗教堂(巴西利卡)(St. Peter und Paul)、圣乔治教堂(Georgskirche)等建于9世纪至11世纪,展现了中世纪早期欧洲中部修道院建筑的全貌,其壁画见证了杰出的艺术创作过程。
title: 世界遗产.
content: “修道院之岛赖谢瑙岛”在2000年入选世界文化遗产。联合国教科文组织认为,赖谢瑙修道院是一座伟大的本笃会修道院,是中世纪早期宗教和文化的杰出代表;赖谢瑙岛上现存的众多修道院建筑保留着了历史不同阶段的重要建筑元素,是9世纪至11世纪欧洲中部修道院建筑发展历程的集中体现;赖谢瑙修道院是10世纪和11世纪欧洲一个非常重要的艺术中心,在艺术史上具有重大的意义,修道院内恢宏的壁画和灯饰是其中最突出的表现。

Summary: 赖谢瑙岛()位于博登湖上的德国巴登-符腾堡州境内,以岛上的多座修道院建筑而闻名,被誉为“修道院之岛”,2000年入选世界文化遗产。

Île de Reichenau: L’île de Reichenau est une île allemande située sur l’Untersee, partie inférieure du lac de Constance. Elle est réputée notamment pour l’abbaye qui s’y trouve.
幻T形接頭

title: 构造.
content: 幻T是E与H平面T的组合。臂3形成具有臂1和2的H形平面T形臂。臂4形成具有臂1和2的E形平面T形臂。臂1和2有时被称为侧面或共线臂。端口3称为H平面端口,也称为Σ端口,和端口或P端口(用于“并联”)。端口4是E平面端口,也称为Δ端口,差异端口或S端口(用于“串联”)。关于端口编号,没有一个单一的既定设定。  为了正常运行,幻T必须包含内部匹配结构。该结构通常包括H形平面T形内部的柱和E平面肢体内的感应虹膜,尽管已经提出了许多替代结构。对匹配结构的依赖意味着魔术T恤只能在有限的频段上工作
title: 运作.
content: 幻T的名称源于各端口之间的功率分配方式。注入H平面端口的信号将在端口1和2之间平均分配,并且同相。注入E平面端口的信号也将在端口1和2之间平均分配,但相位相差180度。如果通过端口1和2馈入信号,则H平面端口为两者的相加;E平面端口处则是两者相减。因此,如图所示编号的端口,其散射矩阵是:
title: 幻性.
content: 如果通过合适的内部结构,E平面(差)和H平面(和)端口同时匹配,那么通过对称、互易和能量守恒,可以显示两个共线端口也匹配,并且“魔幻地”彼此隔离。  每个端口中的主导模式的电场垂直于波导的宽壁。因此,E平面和H平面端口中的信号具有正交偏振,因此(考虑到结构的对称性),这两个端口之间不能进行通信。  对于进入H平面端口的信号,匹配结构将防止信号中的任何功率被反射回同一端口。由于不能与E平面端口进行通信,并且再次考虑结构的对称性,因此该信号中的功率必须在两个共线端口之间平均分配。  类似地,对于E平面端口,如果匹配结构消除了来自该端口的任何反射,则进入它的功率必须在两个共线端口之间平均分配。  现在通过互易性,任何一对端口之间的耦合在任一方向上都是相同的(散射矩阵是对称的)。因此,如果H平面端口匹配,则进入任一个共线端口的一半功率将通过H平面端口离开。如果E平面端口也匹配,那么E平面端口将留下一半的功率。在这种情况下,没有剩余电力被反射出第一共线端口或传输到另一个共线端口。尽管显然是彼此直接通信,但两个共线端口是“魔幻地”隔离的。  E平面和H平面端口之间的隔离是宽带的,并且与设备的对称性一样完美。然而,共线端口之间的隔离受到匹配结构的性能的限制。

Summary: 幻T形接头(英语:Magic tee),简称幻T,是一种混合线圈或功率均分定向耦合器,属于一种微波器件。它是环形耦合器的替代品,然而因为它是三维结构的,不容易在微带线或带状线中实现。

Té magique: Un té magique (ou té hybride) est un composant radio-électrique utilisé dans les systèmes micro-ondes. Il fait partie de la famille des coupleurs hybrides 3dB.
西恩·马克斯

title: 大学时期.
content: 马克斯就读于奥克兰的Rangitoto学院,他在1995年去往美国在美国加利福尼亚大学伯克莱分校打球,就读的是政治科学,1998年他拿到了文学学士学位。
title: 篮球生涯.
content: 马克斯是进入NBA联盟的首位新西兰球员,他代表新西兰国家男子篮球队出战国际赛场,比如2000年夏季奥林匹克运动会和2004年夏季奥林匹克运动会,还包括2002年世界男子篮球锦标赛的第四名。但是2004年,新西兰国家队新任主教练奈纳德·伍西尼奇 (Nenad Vucinic)未将他征召回去。  在2006年2月8日,马刺队战胜多伦多猛龙队的比赛中马克斯得到了自己职业生涯最高的单场16分。2003-04赛季,由于膝盖骨腱炎而未能在马刺队有所发挥。2000-01赛季,他来到欧洲赛场效力于波兰联赛的华沙波兰人队,2000年11月他和西雅图超音速队签了一份不成功的10天短期合同,也未能得到上场时间随后返回波兰联赛直到赛季末。  2006年7月27日,马克斯与菲尼克斯太阳队签约一年。2007年7月24日,他与球队成功续约。
title: 总经理.
content: 篮网官方宣布,马刺的总经理助理西恩-马克斯已经决定成为新任篮网总经理。
title: 家庭.
content: 马克斯和妻子詹尼弗 (Jennifer)育有两个儿子艾丹 (Aidan)和卢卡斯 (Lucas)。

Summary: 西恩·安德鲁·马克斯(英语:Sean Andrew Marks,1975年-8月23日),生于新西兰奥克兰,新西兰职业篮球运动员。目前是布鲁克林篮网的总经理。

Sean Marks: Sean Andrew Marks (né le à Auckland en Nouvelle-Zélande) est un joueur néo-zélandais de basket-ball, évoluant au poste d'ailier fort.
韦布林

title: 球会生涯.
content: 韦布林在2004年加入哥登堡体育会青年队,并在2005年升至成年队。当前队友哈卡恩·米尔德在2005年赛季结束时退休后,韦布林代替米尔德成为固定先发阵容。在前队友马库斯·贝里于2007年夏天转会至格罗宁根足球俱乐部后,韦布林的位置被换到前锋,并维持先发位置。  2009年4月,韦布林与荷甲球会阿尔克马尔签署合同,转会至阿尔克马尔。2009年8月2日,在阿尔克马尔对荷华高斯,韦布林以替补身份首次于荷甲上场。2010年2月21日,在阿尔克马尔对芬洛,韦布林首次于荷甲入球,该场比赛阿尔克马尔最后以3-3打平。2010–11年欧洲联赛附加赛阿克托比期间,韦布林两回合皆以先发身份上场,并皆有各进1球,助阿尔克马尔获得2010–11年欧洲联赛决赛圈资格。  2012年1月,韦布林转会至莫斯科中央陆军,2011–12年欧洲联赛十六强对皇家马德里首回合时,韦布林踢进1球,助莫斯科中央陆军以1-1踢和皇家马德里。
title: 国际赛生涯.
content: 2006年,韦布林被召入瑞典21岁以下国家足球队出赛。2007年1月7日,韦布林被召入瑞典国家足球队,并在1月18日至南美与厄瓜多尔进行友谊赛,该场比赛瑞典以1-2输给厄瓜多尔。  2016年,韦布林入选2016年欧洲国家杯瑞典队参赛名单,但在小组赛3场比赛中皆未上场。

Summary: 庞特斯·安德斯·米凯尔·韦布林(英语:Pontus Anders Mikael Wernbloom,1986年-6月25日)是瑞典一名足球运动员。在场上司职防守中场。现效力于俄罗斯足球超级联赛球队莫斯科中央陆军足球俱乐部。韦布林也代表瑞典国家足球队参赛。

Pontus Wernbloom: Pontus Anders Mikael Wernbloom, né le à Kungälv, est un footballeur international suédois qui évolue au poste de milieu de terrain offensif.
动态光散射

title: 原理.
content: 当光射到远小于其波长的小颗粒上时,光会向各方向散射(瑞利散射)。如果光源是激光,在某一方向上,我们可以观察到散射光的强度随时间而波动,这是因为溶液中的微小颗粒在做布朗运动,且每个发生散射的颗粒之间的距离一直随时间变化。来自不同颗粒的散射光因相位不同产生建设性或破坏性干涉。所得到的强度随时间波动的曲线带有引起散射的颗粒随时间移动的资讯。动态光散射实验易受灰尘或杂质影响,故样品的过滤和离心十分重要。  颗粒的运动资讯可通过实验中记录到的散射光强度的自相关函数导出,二阶自相关曲函数的推导如下:  此处的formula_2是选定的波向量formula_3的自相关函数,formula_4是延迟时间,formula_5是散射光的强度。当延迟时间较短时,相关性较高,因为颗粒的移动距离短。故相差很短时间的两个讯号没有显著差别。当延迟时间较长时,相关性呈指数衰减趋势,意味着经历较长时间后,两组讯号的散射光强度没有相关性。这一指数衰减的快慢和颗粒的运动特性关系密切,特别取决于扩散系数。基于假设分布的数学方法被用于与相关性相拟合。如果样品是单分散的,衰减是简单的指数关系。Siegert公式将二阶自我相关函数和一阶自我相关函数formula_6联系起来:  此处的参数β是取决于颗粒的集合形状的校正系数。它约等于speckles数目的反比。当激光束聚焦在较小的区域上时,会导致较粗糙的speckle pattern,探测器收集到较少的speckle,形成较大的二阶自相关函数。  多分散指数(Polydiseperse Index,PDI),即相对偏差(Relative variance),是指示分散度的重要指标,PDI = sigma/Z,其中sigma是标准偏差,Z是Z平均尺寸。分散度(Polydispersity,Pd),是标准偏差(Standard deviation)、宽度(width)、绝对分散试(absolute polydispersity),或百分分散度(Polydispersity,%Pd)也就是偏差因子(Coefficient of variation)。其中%Pd = (PdI)1/2 × 100,也称作相对分散度。
title: 应用.
content: 动态光散射用于表征蛋白质、高分子、胶束、糖和纳米颗粒的尺寸。如果系统是单分散的,颗粒的平均有效直径可以求出来,这一测量取决于颗粒的心,表面结构,颗粒的浓度和介质中的离子种类。DLS也可以用于稳定性研究,通过测量不同时间的粒径分布,可以展现颗粒随时间聚沉的趋势。随着微粒的聚沉,具有较大粒径的颗粒变多。同样,DLS也可以用来分析温度对稳定性的影响。
title: 推荐书籍.
content: 《激光光散射谱学》张明生著 科学出版社, 2008.5 《Laser light scattering》Chu, Benjamin著.New York, Academic Press, 1974.

Summary: 动态光散射,也称作光子相关光谱或准弹性光散射,是一种物理表征手段,用来测量溶液或悬浮液中的粒径分布,也可以用来测如量高分子浓溶液等的复杂流体的行为。

Diffusion dynamique de la lumière: La diffusion dynamique de la lumière (en anglais, "dynamic light scattering " ou DLS) est une technique d'analyse spectroscopique non destructive permettant d'accéder à la taille de particules en suspension dans un liquide ou de chaînes de polymère en solution de de diamètre environ.
瑪蒂達 II

title: 开发及设计.
content: A11玛蒂达一型坦克,是一款专门设计来支援步兵作战的步兵坦克。但其薄弱到可笑的武装(仅机枪一挺)及其缓慢不堪的速度(公路时速12-13公里),使其实战应用面临非常多的限制。  英国陆军部意识到这个问题,所以在玛蒂达一型坦克仍在开发时,就决定要拥有一款更好的步兵坦克。玛蒂达一型坦克无论如何改造都无法满足军方需求,所以只好设计一款新型坦克,那就是玛蒂达二型坦克。  玛蒂达二型坦克的设计任务交予Woolwich兵工厂负责。基础设计包括装有机枪一挺及一门火炮的可转动炮塔,以及用两部现成的商业用引擎来提供动力。其中,坦克的炮塔计划采用铸造的生产方式,以确保良好的装甲防御。  1937年,承接生产的工厂造出一辆木制的模型车。1938年开始原型车的测试。军方需求孔急,加上对其设计十分满意,所以很快就签下大额订单。为此,其他工厂后来也加入了生产,且对原设计进行部分修改以便生产。在1943年8月停产时,各型号共产2987辆。  玛蒂达二型坦克共分为三个主要区域。前方为驾驶舱。驾驶员坐在车身中线上,其前方的装甲上开有窥视孔及潜望镜。  驾驶舱后为战斗舱。玛蒂达二型坦克采用作战效率高的三人炮塔,不过空间有限。右侧为装填手,炮手及车长在左侧。车长只能靠圆顶塔中的单管潜望镜对外观察,视野不甚良好。  引擎及变速器位于车身后方,各型号的引擎舱分别不大。
title: 作战纪录.
title: 英军.
content: 1940年初,英国本土及驻守埃及的部分部队均已开始装备玛蒂达二型坦克。  至于玛蒂达二型坦克参与的第一场战斗,是1940年5月的法国战役。第七皇家坦克团的23辆玛蒂达二型坦克,在战场上有不错的表现。玛蒂达二型坦克的设计证实比玛蒂达一型坦克好多了:玛蒂达二型的火力远优于只有一挺机枪的一型,二型坦克的悬吊及行动系统也比较可靠。玛蒂达二型坦克拥有在当时来讲非常厚重的装甲,能够抵御当时德军最主要的反坦克炮PaK 36反坦克炮。 B1重型坦克及玛蒂达二型坦克等厚装甲坦克的出现,对前线德军构成了压力,也让德军意识到已有反坦克武器的不足。为此,德军开始把现成的88毫米高射炮用于反坦克作战,其优异的反坦克能力因而崭露头角。  埃及驻军方面的玛蒂达二型坦克经历了大部分的北非战役。北非战役初期,玛蒂达二型坦克于脆弱的意大利部队阵前所向披靡。除非使用重型火炮,否则意军几乎无法利用现有武器击毁玛蒂达二型坦克。不过战场上部分玛蒂达二型即使被意军100mm榴弹炮以高爆弹直接命中,也没有严重的损伤 。 但玛蒂达二型坦克在德意志非洲军的88毫米高射炮的面前不堪一击,往往还没进入坦克炮的射程,就被88炮逐一击毁。而且玛蒂达二型坦克炮塔空间有限,改造能力有限,没法换装以提升火力。大部分玛蒂达二型坦克如同同期其他英军坦克一样,都装备2磅炮(Close Support 近战支援型例外)。2磅炮是一种优良的反坦克炮,但早期英军严重缺乏供2磅炮使用的高爆弹。即使有,该高爆弹威力十分有限,远不及M4谢尔曼的75mm炮。而作为步兵支援的步兵坦克最为重要的就是其火力,尤其是使用高爆弹时的火力。至于安装3英寸榴弹炮的近战支援(Close Support)型的高爆弹威力虽较2磅炮好,但仍不如M4谢尔曼;而且安装3英寸榴弹炮后原本空间有限的炮塔就更加狭窄。玛蒂达二型坦克很快就落后了,且在1942年中开始退役。不过坦克底盘仍然应用在其他方面。  如同其他北非战役中的英军坦克,一小部分的玛蒂达二型坦克被德军俘获,在德军中服役直到被击毁或出现故障。这些俘获的坦克对资源不足的德军来讲是战力的补充。
title: 苏联红军.
content: 1184辆玛蒂达二型坦克因租借法案而提供给苏联。其中252辆在海上运输时因德军潜艇袭击而损失。  苏联官方对玛蒂达二型坦克等透过租借法案进口的西方坦克评价较差,认为进口的英国坦克远逊俄国国产的T-34及KV-1。事实上俄国坦克兵对此型坦克的评价也仅为一般。不满在于威力过小的主炮及易在东欧严冬中被冰雪及泥土冻结的悬吊系统。 即便性能一般,玛蒂达二型坦克仍被将就使用,在苏军中长期服役作步兵支援用。部分玛蒂达二型坦克装上了苏军的76.2mm火炮以加强火力,不过火力依然有限。
title: 太平洋战争.
content: 英联邦部队如澳大利亚军,有装备到一些玛蒂达二型坦克。玛蒂达二型坦克在太平洋战争中第一次有记录的作战,是1943年的休恩半岛之战。因为日军极为缺乏有效的反坦克武器,所以玛蒂达二型坦克如同同期的M4谢尔曼坦克一样,成为日军难缠的对手。除了数量有限的重型火炮外,步兵的自杀式袭击成为比较常见及有一定效果的反击方式。  至此,玛蒂达二型坦克成为英军唯一一款经历整个二战的坦克,从1940年5月的法国战役到1945年结束的太平洋战争。
title: 衍生车型.
content: 玛蒂达二型坦克共6种型号(Mk I、Mk II、Mk III、Mk IV、Mk V和 Close Support型)。因为本身装甲厚实,有可被改造的空间,另有多种改装衍生车型。因各型号分别不大,在此主要介绍以玛蒂达二型底盘改装的车型。
title: 男爵式 除雷车.
content: 安装链击式除雷装置的实验型除雷坦克。
title: 蝎式 除雷车.
content: 安装链击式除雷装置的除雷坦克,有在阿莱曼战役使用(Battle of El Alamain),在德军的地雷阵魔鬼花园中清理出安全通道。
title: 河道防务灯.
content: 在新炮塔上安装探照灯用于夜战的支援车辆。为掩人耳目而起名为「河道防务灯」(Canal Defence Light)。
title: 蛙式喷火坦克.
content: 澳大利亚军在太平洋战争中改装的喷火坦克。喷火器取代了原有的坦克炮,不过保留机枪。对付日军防御工事时效果良好。
title: 刺猬式 自行火箭炮.
content: 把海军武器刺猬砲安装在玛蒂达二型坦克上,以密集火力打击日军防御工事。

Summary: 玛蒂尔达Mk.II步兵坦克(A12)(Infantry Tank Matilda II, A12 Matilda II Infantry Tank)乃英国于第二次世界大战期间所生产之步兵战车。

Matilda Mark II: Le Matilda est un char d'assaut britannique de dont la production a débuté en 1937 aux fonderies Vulcan. Pas moins de sont sortis de ces fonderies jusqu'en août 1943, date d'arrêt de la production.
克里斯·拉特納

title: 生平.
content: 2000年,克里斯·拉特纳自俄勒冈州波特兰大学(University of Portland)计算机科学系毕业。之后进入伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校(UIUC)就读。在此期间,他经年累月学习《Compilers: Principles, Techniques, and Tools》这本龙书,并与维克拉姆·艾夫(Vikram Adve)发起LLVM(Low Level Virtual Machine)专案,并于2003年发表,新式的LLVM compiler使用GCC进行语义分析产生IF(Intermediate Format),然后LLVM使用分析结果完成源码最佳化的工作。  Apple也是LLVM计划的主要资助者。早年Apple一直使用GCC作为官方的编译器,但Apple对GCC的效能不满意,再者Objective-C在GCC中优先级低,GCC对Objective-C语言新特性的支援程度也不高。因此Apple一直在寻找compiler的开源替代品,于是他们将目光转移到LLVM身上。2005年,Apple直接雇用了克里斯·拉特纳及他的团队,为了苹果电脑开发应用程序系统。克里斯一开始将LLVM运行时的编译架构在OpenGL stack之上,这样OpenGL stack可以产出更高效率的图形代码。OpenGL stack成为JIT compiler, Xcode 3.1实现了llvm-gcc compiler, Xcode 3.2实现了Clang 1.0,克里斯再接再励, Xcode 4.0实现了Clang 2.0.后来的Mac OS X 10.6 Snow Leopard即大量使用LLVM的编译技术。  接着克里斯发起Clang专案,希望完全取代GCC。Clang在效能评比上的多项指标,如编译Object-C的速度,超过GCC,LLVM 3.0发布已完整支持所有ISO C++标准,代表着LLVM正式走向成熟。  2010年7月开始,克里斯开始设计Swift。完成基础架构后,克里斯带领开发小组陆续完成语法设计、编译器、运行时、框架、IDE和文档等相关工作。这个语言在2014年WWDC大会上公开。  2017年1月,克里斯辞去在苹果的工作,入职特斯拉汽车,负责自动驾驶软件的开发。  2017年8月14日,克里斯·拉特纳发表Twitter表示将于一周后加入聚焦于深度学习与人工智能研发的Google Brain团队。
title: 荣誉.
content: 2010年,克里斯获得首届“程序设计语言软件奖(Programming Languages Software Award)”。  2012年4月,Vikram Adve和Chris Lattner和Evan Cheng等三名LLVM团队成员荣获ACM软件系统奖。

Summary: 克里斯·拉特纳(英语:Chris Lattner,1978年),美国著名程序员,LLVM专案的主要发起人与作者之一,Clang编译器的作者。现为Google Brain的成员。

Chris Lattner: Chris Lattner, informaticien américain, né en 1978, est connu comme le principal auteur du compilateur Clang et de sa plate-forme de bas niveau LLVM. Depuis 2017, il travaille chez Google Brain.
熱暴流

title: 特征.
content: 热暴流通常持续几分钟到几个小时不等。一般来说,在春季后期和夏季都会发生热暴流,由於潜在的温度升幅,通常夜间才会发生热暴流。在极少数情况下,白天也会发生热暴流。热暴流期间的温度曾经达到高于38°C(100°F),有时在短短几分钟内就会上升11°C(20°F)或更高。亦有报告指,更为极端的事件,气温可达49°C(120°F)。热暴流的特征还有极度干燥的空气。
title: 热暴流的起因.
content: 当雷暴开始消散,云层开始上升;当云层上升了之后,还有一个积雨层。在产生这个变化的时候,系统失去了所有能量;雨滴开始蒸发成干燥的空气。随着暖空气下降,大气压力逐渐增加,取代了地面上的冷空气。
title: 预测.
content: 预测热暴流的第一步是认识到发生热暴流来临之前所产生的变化。来自高对流云的雨落在云层以下并蒸发,比周围环境更冷的空气落下。

Summary: 在气象学中,热暴流是一种罕见的现象,特征是会有阵风,温度迅速升高,露点(湿度)降低。 热暴流通常发生在夜间。

Coup de chaleur (météorologie): En météorologie, un coup de chaleur ("heat burst" en anglais ou emballement thermique) est un phénomène rare caractérisé par des rafales de vent, une augmentation rapide de la température et un abaissement du point de rosée (et donc de l'humidité). Les "heat bursts" se produisent généralement de nuit et sont associés à des orages en phase de déclin. Bien que les conditions de ce phénomène puissent se retrouver un peu partout sur la planète, il a été surtout rapporté dans les Grandes Plaines d'Amérique du Nord.
阿莱克斯·冈萨雷斯

title: 职业生涯.
title: 1999年-2008年.
content: 作为新人的他就入选了全明星赛,他也成为了第二位作为新秀游击手便入选国家联盟全明星阵容的球员。这一年他在最佳新人的评选中名列国联第四。在之后的几年中他一直受到一些伤病的困扰,很少能完整地打满一个赛季。在2003年世界大赛中冈萨雷斯扮演了很重要的角色。在第四场的第12局下半,冈萨雷斯击出了再见全垒打,帮助球队将总比分扳为2比2。之后在第五场他又击出了追平比分的二垒安打,在第六场和最后一场也跑回了关键的分数,帮助球队拿到世界大赛冠军。  2005赛季结束后,冈萨雷斯离开了效力了8个赛季的佛罗里达马林鱼,和波士顿红袜签下了一年的合约。冈萨雷斯整个赛季仅仅只有7次失误,领先于所有美国联盟的游击手,也创造了红袜队队史的纪录。  冈萨雷斯转战辛辛那提红人,和球队签了三年价值1400万美元的合约。伤病仍然困扰着冈萨雷斯,膝部手术使得他错过了整个2008赛季。
title: 2009年-至今.
content: 由于杰德·罗锐的受伤,8月14日波士顿红袜用Kristopher Negron换来冈萨雷斯,填补游击手的漏洞,冈萨雷斯又重新披上红袜队的战袍。赛季结束后他和多伦多蓝鸟签订了一年的合同。  2010年7月14日,亚特兰大勇士以Yunel Escobar和Jo-Jo Reyes向多伦多蓝鸟交易冈萨雷斯。  2011年12月8日,冈萨雷斯和密尔瓦基酿酒人签下1年425万美金的的合约,包括2013年400万美金的球队选择权,当他的打数来到525时,2013年的合约将自动生效。

Summary: 阿莱克斯·冈萨雷斯(Álex González,全名亚历山大·路易斯·冈萨雷斯,Álexander Luis González,1977年-2月15日)出生于委内瑞拉阿拉瓜州,现为美国职棒大联盟密尔瓦基酿酒人的游击手,之前他曾在佛罗里达马林鱼、波士顿红袜、辛辛那提红人和、多伦多蓝鸟效力过。他在佛罗里达打球期间被赋予了“鲈鱼”(Sea-bass)的昵称。

Álex González (baseball, 1977): Alexander González (né le 15 février 1977 à Cagua, Aragua, Venezuela) est un joueur d'arrêt-court de la Ligue majeure de baseball. Il est présentement agent libre.
南渡 (掸邦)

title: 历史.
content: 南渡包德温(Bawdwin)矿产在二战前是世界最大的铅矿产地,也是世界最大的银矿产地之一。在英国殖民者到来之前(1880年代),南渡的矿产由东本(Tawngpeng)的诏法把控,由来自中国云南的中国劳工开展采矿工作。当矿脉到达地下水位之时矿山被废弃了。这些矿山在20世纪初叶开始被英国人重新开发。1906年3月,组建了英资的“缅甸矿业铁路与熔炼有限公司”(The Burma Mines, Railway and Smelting Co Ltd),1907年开始建设铁路,1908年修到了距包德温5km的虎营矿区(Tiger Camp mining area)。1914年与缅甸的北禅邦铁路在Nam-yau站接轨。缅甸矿业铁路轨距为2英尺(610 mm),长80km。
title: 现状.
content: 现在的南渡矿产处于国家控制之下,由缅甸矿业部门管理。  铅、锌和镍也由矿山产出。锌主要出口到日本,其它矿物在销往国外之前被送到南渡冶炼。  1998年2月,3,000名工人举行了大罢工,要求提供给他们更好的工作环境和提高井下旷工的工资。  一家中国的公司于2002年赢得了在南渡建立锌氧化物工厂的合同,这个工厂年加工50,000吨锌渣,生产的氧化锌出口到云南。
title: 政治.
content: 掸邦军(SSA-North)第三旅一直活跃在孟密、皎脉、昔卜、南渡和腊戍。它在1989年已与缅甸军政府(恢委会)签署停火协议,其活动受到严格限制。巴朗国家解放组织(Palaung State Liberation Organization)也活跃于该地区。

Summary: 南渡(掸语: ),是缅甸掸邦北部的一个镇,以其包德温和南渡银矿著名。坐落于南渡河,通过缅甸矿业铁路与腊戍附近的缅甸米轨铁路相连。1945年日本投降后,当地华侨曾修建了两座烈士纪念碑以纪念中国远征军,今已不复存在。

Namtu: Namtu (Shan : ) est une ville du nord de l'État Shan, en Birmanie (Union du Myanmar). Célèbre pour ses mines d'argent (mines de Bawdwin), elle est située sur les berges de la Myitnge (ou Nam Tu), un affluent de l'Irrawaddy. Elle est reliée à Lashio par chemin de fer. La ville possède aussi un petit aéroport (code AITA : NMT).
新墨西哥州立大學

title: 学校历史.
content: 公元1888年,拉斯库塞斯学院(Las Cruces College)从一栋土坯楼房中诞生。创立时最早是一所农业院校。1889年更名为“新墨西哥农工学院”(New Mexico College of Agriculture and Mechanic Arts)。1891年2月,该校第一座教学大楼--麦卡费馆(Mcfie Hall)落成,该馆在1910年大火中毁坏。该校历经艰苦,尤其在1929年经济大萧条中,承受过巨大的财政与政治压力,但新墨州大农学人(Aggies)仍然坚持不懈。并在第二次世界大战中,学校临时建成军事训练基地,为同盟国正义事业付出过辛劳汗水。二战后,学校情势逐渐好转,并发展成今日规模庞大,教学体系完善,教育经费充足的综合性公立大学。2016年秋季学期,新墨西哥州立大学附属之Burrell医学院招收了第一届学生。  目录 [隐藏]
title: 学校环境.
content: 学校坐落于西班牙语裔文化中心地带,时刻散发着浓浓的西班牙风与墨西哥风情,该校1/4的学生由西班牙语裔学生构成。学校距离美国陆军的白沙导弹试验中心(White Sands Missile Range)不远,研发原子弹的物理科学实验室(Physical Science Laboratory)就坐落在新墨州大校园中。英国巨富理察布兰森Richard Branson的自费太空旅行计划"美国太空港"(Spaceport America)设置在新墨州大所在地附近的Truth or Consequences, NM。  六十四强:2019, 2018, 2017, 2015, 2014, 2013, 2012, 2010, 2007, 1999, 1994, 1991, 1990, 1979, 1971, 1967, 1960, 1959

Summary: 新墨西哥州立大学(New Mexico State University, NMSU),简称为新墨州大,是一所创建于公元1888年,男女合校的知名美国公立大学。位于美国新墨西哥州南部的第二大城拉斯库塞斯(Las Cruces,人口11万),学校原名拉斯库塞斯学院,为太空总署太空奖学金大学(NASA space-grant university)及州政府赠地大学,全校占地超过6,000英亩。距离德州西部的边境大城艾帕索(El Paso,人口56万)车程约40分钟。在2013年被US News评选为国家级大学,大学部全美排名第189名。

Université d'État du Nouveau-Mexique: L’université d'État du Nouveau-Mexique (en anglais : "New Mexico State University") est une université située à Las Cruces dans le Nouveau-Mexique, aux États-Unis.