GEM/xwikis huggingface dataset:
瑪麗亞·加埃塔納·阿涅西

title: 早年生活.
content: 阿涅西出生于米兰一个富有的知识分子家庭,她父亲Pietro是博洛尼亚大学的数学教授。她是家中23个孩子里排行最大的,时常帮父母担起教育弟妹之责。  阿涅西自小被誉为神童,5岁时已能讲意大利语以及法语。9岁时,她发表了一场为时一小时的丰富且具有说服力的拉丁文演说,主题是女性受高等教育的权利,其后还以当地方言回答台下观众。12岁时,阿涅西患了一场大病,病因不详。家人认为是学习过分劳累所致,告诫她应劳逸结合。她11岁能懂希腊语、希伯来语、西班牙语、德语和拉丁语,被人称呼为"Seven-Tongued Orator"。在14岁时,她学习了弹道学和几何学。  18岁时,阿涅西就在导师的指导下,在自己书稿中,对当时的两部数学著作进行了评论。1738年,富有的父亲出资出版了女儿的论文集,题为《哲学命题》(Propositiones Philosophicae),内容以当年聚集在她家的学者之讨论为主。在这191篇论文里, 阿涅西的研究涉及哲学、物理、化学、生物学、矿物学以及妇女教育问题等。 在父亲定期组织的学术交流聚会上,年轻的阿涅西也时常会跟博学的权贵客人们辩论。年仅20岁、生性内敛的阿涅西很快便厌倦了这一切。常去参加聚会的法国学者夏尔·德·布罗斯在其《意大利书信录》()中记载:“她告诉我这种辩论令她不快乐,快要厌烦死了。”他听说阿涅西“想去修道院做一个修女,为穷人服务”时,感到“很惊奇”。但阿涅西很坚决地告诉父亲,与社交和辩论相比,祈祷、慈善和安静的研习,对自己更有吸引力。在父亲的劝说下,阿涅西暂时打消了做修女的念头。作为补偿,父亲准许她不必再盛装参加社交活动,可以随时简装到教堂礼拜并全心研究数学。凭着自己学识和对多种语言的驾轻就熟,她能轻易地搜集文献,组织成纲领条目,节省读者寻找散布在各种不同刊物上的理论发展和方法时所须负担的复杂课业。在数学研究中,阿涅西的贡献在于她将许多不同数学家的学说融汇在她的两卷著作内,包括牛顿的流数术,以及莱布尼兹的微分法。
title: 数学成就.
content: 她的《分析讲义》(Instituzioni analitiche)是本超过千页的经典巨著,书中包含从代数到微积分和微分方程的原始发现。有趣的是,由于她的著作,阿涅西的名字常常与一条称为「阿涅西的女巫」的钟形曲线联系在一起。此曲线的方程序是 formula_1 。由于它的数学性质及其在物理方面的应用,此曲线引起了数学家的兴趣。「阿涅西的女巫」之名乃是时人误译其意大利语著作之故。  阿涅西的书被法国科学院称作“在其领域中写得最好最完整的著作”,教宗本笃十四世特别写信慰问她,并颁给她一顶金花环以及一面金牌以表彰她在数学上的卓越贡献。1750年,阿涅泽被任命为博洛尼亚大学的数学与自然哲学系主任,是历史上继劳拉·巴斯后第二位成为大学教授的女性。,然而她仅接受他们所授与的荣誉头衔。
title: 晚年生活.
content: 当时,无论是在意大利还是在欧洲,数学界对阿涅西的关注越来越多。阿涅西则把自己的目光重新投向了修道院。1752年她父亲去世,她把全部的心力投入救助穷人和老年妇女与神学研究之中。家里的一些房子,被她用来安置穷苦的人们。不仅如此,1759年,为了在米兰租一栋房子建疗养院,这个原本家境优裕的女子,变卖了那些象征着当年的荣耀的东西,其中包括教宗赠给她的金质奖章和皇后送给她的钻石和水晶盒子。阿涅西的微积分教科书被翻译成多种语言,在欧洲流行了60多年。女数学家却不再做跟数学有关的事。 阿涅西拒绝了都灵大学数学教授们的请求,但大主教托佐波奈里请求她担任慈善公会 Opera Pia Trivulzio 的主管时,她欣然接受。在那个为贫困女性设立的疗养院里,还有450个病人需要她和修女们照顾。为此,阿涅西自己也搬进了疗养院住。她的健康最终被摧毁,开始失明失聪。在一次次昏迷之后,这个把自己人生最后的47年奉献给慈善事业的人,在1799年身无分文地去世。最终,阿涅西和疗养院另外的15名女病人,被一起埋在了一块无名墓地里。在疗养院墙角的一块石头上,人们刻下了她为贫困女性服务的事迹。
title: 纪念.
content: 小行星16765以阿涅西命名以纪念她。  2014年5月16日,Google首页的Doodle以阿涅西的头像和箕舌线表示,以纪念她296年诞辰。

Summary: 玛丽亚·加埃塔纳·阿涅西(),意大利数学家、慈善家、哲学家。

Maria Gaetana Agnesi: Maria Gaetana Agnesi, née à Milan (Italie) le et morte le dans sa ville natale, est une mathématicienne italienne. Elle a écrit un traité d'analyse mathématique renommé pour sa clarté et l'unité de sa méthode. Un ouvrage de philosophie est également paru sous son nom alors qu'elle avait neuf ans, elle présente un discours, en latin, sur le droit des femmes à l'éducation.
鲍里斯·列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克

title: 生平.
content: 帕斯捷尔纳克出生在一个犹太「艺术家庭」,父亲雷奥尼(Leonid)是名画家,母亲罗莎(Rosa)是钢琴家,从小就能作曲,也会写诗。莫斯科文学院毕业,留学德国的马尔堡大学,攻读哲学,又在欧洲各国游历,以小说《日瓦戈医生》闻名于世,但此书因批判了苏联体制,长期被列为禁书。后来以意大利以及其它二十多国译文,在欧洲广为流行。  1958年获诺贝尔文学奖,获奖原因是“在现代抒情诗和伟大的俄罗斯叙事文学领域中所取得的杰出成就”,他感动地致电瑞典学院:“极为感谢!激动!荣耀!惊讶!惭愧。”(“Immensely thankful, touched, proud, astonished, abashed.”)伊万诺夫、丘科夫斯基等邻居都向他祝贺,四天后由于苏联众多舆论的反对,被苏联作家协会开除会籍,甚至有人举著标语游行要求驱逐出境:“犹大——从苏联滚出去!”他只好拒绝领奖,致电写道:“鉴于我所从属的社会对我被授奖所做的解释,我必须拒绝领奖,请勿因我的自愿拒绝而不快。”他又一一签署致《真理报》和致赫鲁晓夫的信文,并“在痛苦与孤寂中度过他苦难一生中的最后两年”。  1986年苏联作家协会正式为帕斯捷尔纳克恢复名誉,并成立了帕斯捷尔纳克文学遗产委员会。1989年12月10日由其子代领,会中演奏巴赫D小调组曲中的“萨拉班达”大提琴独奏曲。巴斯特纳克曾说过:“当我写作《齐瓦哥医生》时,我时刻感受到自己在同时代人面前负有一笔巨债。写这部小说是试图偿还债务。当我慢慢写作时,还债的感觉一直充满我的心房。多少年来我祗写抒情诗或从事翻译,在这之后我认为有责任用小说讲述我们的时代......”。
title: 相关书籍、论述.
content: 非论述的书籍、文章  论述

Summary: 鲍里斯·列昂尼多维奇·帕斯捷尔纳克(,1890年-2月10日-1960年-5月30日),苏联作家,诺贝尔文学奖得主,以小说《日瓦戈医生》闻名于世。

Boris Pasternak: Boris Leonidovitch Pasternak (en, ), né le à Moscou et mort le à Peredelkino, près de Moscou, est un poète, traducteur et romancier russe, lauréat du prix Nobel de littérature en 1958.
莎黛

title: 影响.
content: 莎黛乐队被认可凭借着灵魂乐、流行、流畅的爵士乐等元素,以80年代流行的热门音乐风格曲调,影响了Neo Soul新灵魂乐的音乐风格。他们是20世纪80年代末和90年代初英国R&B节奏蓝调风格乐坛新浪潮的重要分子。同伴中还包括Soul II Soul,Caron Wheeler,Brand New Heavies,Simply Red,Jamiroquai和Lisa Stansfield等成功乐手。 AllMusic的亚历克斯·亨德森写道:“那段时期出现的许多英国乐手都从新容纳灵魂音乐合来自不同时代的影响。阿杜的歌喉被称为“沙哑和克制”的音域,并与爵士乐歌手比莉·荷莉戴比美。  莎黛的作品影响了众多音乐创作人。Eric B.&Rakim的Rapper Rakim说他听莎黛的灵魂音乐长大,并受到她的声音和风格的影响。Rakim在他的说唱歌曲“Paid in Full”(1987)中也引用了莎黛的歌曲“Smooth Operator”。Talib Kweli表示,由于她在麦迪逊广场花园完整演绎爱情豪华,所以他从莎黛学到了精确度。另类金属乐队Deftones的主唱Chino Moreno将Love Deluxe列为他最受欢迎的13首专辑之一  莎黛的作品也被许多音乐创作人所认可。 Missy Elliott引用Sade的“Smooth Operator”为她的最爱之一。嘻哈集团恶魔之魂Souls of Mischief 说他们听萨德的音乐长大的。  美国创作歌手碧昂丝Beyoncé称莎黛的音乐为“真正的朋友”歌手Keri Hilson说:“我爸爸有时候口哨吹出Sade歌曲,小时候我会试着吹'珍惜这一天Cherish the Day'或'最甜蜜的禁忌 Sweetest Taboo'。他是狂热的莎黛迷,也把我带成她的粉丝!
title: 创作.
content: 唱片出版  其他唱片出版  合作创作

Summary: 海伦·福拉萨代·阿杜,CBE(英语:Helen Folasade Adu,1959年-1月16日),艺名莎黛(Sade),尼日尔利亚出生的英国音乐人。1984年,她所领衔的同名乐团以专辑《钻石人生》获得了格莱美奖。第二部专辑《许诺》(1985)也同样获得了成功。

Sade Adu: Sade Adu, de son véritable nom Helen Folasade Adu, est une chanteuse et auteur-compositrice-interprète de musique soul et jazz naturalisée britannique, née le à Ibadan au Nigeria. Elle fait partie du groupe Sade depuis 1983.
文化地理学

title: 领域.
content: 文化地理学的研究领域非常广阔。其研究领域包括有:
title: 历史.
content: 文化地理学的历史可以追溯到古代地理学家如托勒密或斯特拉波;然而它作为一门学术学科,是在20世纪早期引入,以取代此前统治地理学的环境决定论,后者主张人类和社会均由其所在的自然环境所控制。文化地理学并非研究环境差距所引起的预决性,它对人文景观更有兴趣。这一趋势由加州大学伯克利分校卡尔·苏尔所领导,该领域也长期由美国所主导。  苏尔将景观定义为地理学的研究单元。他认为文化和社会均与其创造的景观相辅相成,使得自然景观与人类创造的人文景观相映。他的研究具有高度的定性研究和描述性,并超过1930年代理乍得·哈特向的区域地理学,后者跟随定量革命获得长足发展。文化地理学曾是边缘学科,尽管大量地理学作家比如大卫‧罗温索大量促使人文景观的发展。  在1970年代,对于实证主义地理学的批判促使地理学家寻求超过定量研究的发展,包括文化地理学的一些领域从而得以重新评估。然而,在许多地理分支学科中,后实证主义文化地理学继续扮演着重要的角色。
title: 变革.
content: 1980年代以来,一类“新文化地理学”(英语:new cultural geography)开始出现,它基于不同的理论传统,包括马克思主义政治经济模型、女性主义理论、后殖民主义理论、后结构主义和精神分析。  特别是它吸取了欧洲的米歇尔·福柯和表演性理论,和更多样化的后殖民主义,有一种协调一致的努力试图解构文化背后的各种权力关系。比如身份政治与身份建构所体现的某一特定地区的利益。  一类研究领域包括:  一些新文化地理学的学者开始反思自我批判,认为此前身份和空间的观点是静态的。它遵循了后结构主义者对于福柯的批评,比如米歇尔·德·塞都和吉尔·德勒兹。在这个领域中,非代表性理论和人口流动学研究成为主流。其他学者也有尝试将这些批评融入到新文化地理学中。

Summary: 文化地理学(英语:Cultural geography),是研究人类文化的空间组合,人类活动所创造的文化在起源、传播、宗教、经济、政府方面与环境的关系的学科。文化地理学的研究,旨在探讨各地区人类社会的文化定型活动,人们对景观的开发利用和影响,人类文化在改变生态环境过程中所起的作用,以及该地区区域特性的文化继承性,也就是研究人类文化活动的空间变化。它是n的重要分支,也是文化学的一个组成部分。

Géographie culturelle: La géographie culturelle est la branche de la géographie humaine qui s'intéresse aux rapports entre les sociétés, les groupes et leurs environnements : à ce titre elle est apparentée à l'anthropologie et à la géonomie.
泰隆·鲍华

title: 生平.
content: 泰隆·鲍华出生于俄亥俄的辛辛那提,1915年的时候全家移居到了加州,不过由于要拍摄电影以及参与舞台剧演出,他们经常在纽约和加州之间旅行。1920年的时候他的父母离了婚,1931年大学毕业后他到了芝加哥和父亲一起拍摄影片,结果他的父亲却死于心脏病。1935年时他在百老汇站住了脚,很快他回到加利福尼亚州参加了20世纪福克斯公司的试镜,1936年他获得了一份为期7年的合同,一年之内他就成为了福克斯的一线演员。他曾出演过1940年版的《佐罗的面具 (1940年电影)》,和他合作过的女演员包括艾丽丝·费伊、玛琳·奥哈拉、瑙玛·赫拉等人。二战期间他成为了海军飞行员并见证过南太平所发生的战争。战争结束后他回到了好莱坞继续拍摄电影,虽然依旧非常受欢迎,但是他厌倦了没有挑战的生活。于是他请求福克斯公司允许他到其它公司拍摄影片,1953年他为环球电影公司拍摄了一部西部片,同时从票房中获得了一定的分成。1957年他在拍摄《控方证人》时同样获得了分成,然而第二年当他在西班牙马德里拍摄影片时,因为突发心脏病去世。他的父亲也是在拍摄影片时去世的,泰隆·鲍华去世时只有44岁。  虽然泰隆·鲍华是一名天主教徒,但是他曾经离过两次婚。他和后两任妻子一共生下了3个孩子。

Summary: 泰隆·埃德蒙·鲍华(英语:Tyrone Edmund Power,1914年-5月5日-1958年-11月15日),出生于美国辛辛那提,曾出演过《碧血黄沙》、《控方证人》等电影。他的父亲以及祖父都是舞台剧演员,他的母亲则是莎士比亚戏剧的演员而且是一位受人尊敬的表演教师,母亲对他表演事业的起步阶段起了很大的帮助作用。

Tyrone Power: Tyrone Edmund Power, Jr. ( - ), connu couramment sous le nom de Tyrone Power, est un acteur américain qui est apparu dans des dizaines de films dans les années 1930 à 1950, souvent comme un protagoniste avec un côté obscur.
布尔函数

title: 有限布尔函数.
content: 在数学中,有限布尔函数是如下形式的函数f : B → B,这里的B = {0, 1}是布尔域,而"k"是非负整数。在"k" = 0的情况下,函数简单的是B的一个恒定元素。  更一般的说,形如"f" : "X" → B函数,这里的"X"是任意集合,是布尔值函数。如果"X" = M = {1, 2, 3,...},则"f"是“二进制序列”,就是说0和1的无限序列。如果"X" = ["k"] = {1, 2, 3,..., "k"},则"f"是长度为"k"的“二进制序列”  有formula_1个这种函数。
title: 代数范式.
content: 布尔函数可以唯一的写为积(AND)之和(XOR)。这叫做代数范式(ANF),也叫做Zhegalkin多项式。  这里的formula_2。 序列formula_3的值因此还唯一的表示一个布尔函数。  布尔函数的代数次数被定义为出现在乘积项中的formula_4的最高次数。所以formula_5有次数1(线性),而formula_6有次数3(立方)。 对于每个函数formula_7都有一个唯一的ANF。只有四个函数有一个参数: formula_8,formula_9,formula_10,formula_11 ;它们都可以在ANF中给出。要表示有多个参数的函数,可以使用如下等式: 这里的formula_13 并且 formula_14 。  实际上, 因为formula_21和formula_22二者都有比formula_7少的参数,可以得出递归的使用这个过程将完成于只有一个变量的函数。 例如,让我们构造一个formula_24(逻辑或)的ANF:

Summary: 在数学中,布尔函数(Boolean function)描述如何基于对布尔输入的某种逻辑计算确定布尔值输出。它们在复杂性理论的问题和数字计算机的芯片设计中扮演基础角色。布尔函数的性质在密码学中扮演关键角色,特别是在对称密钥算法的设计中(参见S-box)。

Fonction booléenne: Une fonction booléenne est une fonction prenant en entrée une liste de bits et donnant en sortie un unique bit.
牙齦

title: 牙龈疾病.
content: 健康的人类牙龈呈粉红色(具体颜色由于种族不同而略有深浅),无局部斑点或变色。外形光滑结构完整,质地紧密有弹性,紧包牙齿。健康的牙龈在上缘应该逐渐变薄。  发炎或增生的牙龈外观肥厚。萎缩的牙龈则向下退缩,暴露牙根。龈沟深度超过2毫米的情况称为牙周袋,为牙周炎的早期症状之一。  牙龈疾病是牙龈感染。牙龈疾病是因聚集在牙齿和牙龈上的黏膜斑块造成。斑块会生成使牙龈红肿或出血的酸和毒素。 随着时间的推移,牙龈疾病会使牙龈顺牙齿向上萎缩。从而在牙齿和牙龈之间形成囊袋。细菌会藏在这些囊袋中,使牙齿周围的骨骼变得脆弱。牙龈疾病很常见。很多人患有早期牙龈疾病,可透过良好的口腔护理治疗。但是,如果您对牙龈疾病置之不理, 则会损坏牙齿周围的骨骼,造成牙齿松动,最后脱落。牙龈疾病牙齿上若有累积牙菌斑,细菌便会产生毒素,导致牙龈发炎,并损害牙齿。最早期的牙龈疾病叫做牙龈炎。牙龈炎即牙龈发炎,这类患者的牙龈会变得肿胀脆弱,而且在刷牙或使用牙线时容易流血。初期牙周炎是没有什么明显症状,因此定期接受牙齿检查,才能及早诊断。牙周炎常见症状有牙龈红肿,牙龈与牙齿分离,以及有牙周囊袋形成。牙齿敏感也与这项疾病有关。牙齿敏感即感觉牙齿相互挤压,或者刷牙或使用牙线时会流血。牙周炎发展到后期时,牙龈会萎缩,牙根会蛀掉,牙齿与牙龈之间会长脓,牙齿会松动,到最后牙齿甚至会脱落。

Summary: 牙龈(又称"龂";俗称牙床、牙花子;客家话称牙舷肉),牙龈由软组织构成。牙龈位于牙齿根部(称为牙根)周围。护理牙龈与护理牙齿一样重要。是人或动物口腔内的粘膜组织,下接牙槽骨的骨膜,向上覆盖牙颈。健康的牙龈本身为无色半透明,但因内部有血管而外观呈粉红色。牙龈和牙槽骨、牙齿之间以牙周韧带(periodontal ligament,简称PDL)相连。牙龈与牙骨质(cementum)、牙周韧带和牙槽骨共同构成"牙齿支持组织"。

Gencive: La gencive est la partie des muqueuses buccales qui assure le rôle de manchon étanche autour de chaque dent. Elle recouvre également l'os alvéolaire. Elle est la partie visible du parodonte.
凯氏定氮法

title: 方法.
content: 将有机化合物与硫酸共热使其中的氮转化为硫酸铵。在这一步中,经常会向混合物中加入硫酸钾来提高中间产物的沸点(从337°C到373°C)。样本的分解过程的终点很好判断,因为这时混合物会变得无色且透明(开始时很暗)。  在得到的溶液中加入少量氢氧化钠,然后蒸馏。这一步会将铵盐转化成氨。而总氨量(由样本的含氮量直接决定)会由反滴定法确定:冷凝管的末端会浸在硼酸溶液中。氨会和酸反应,而过量的酸则会在甲基橙的指示下用碳酸钠滴定。滴定所得的结果乘以特定的转换因子就可以得到结果。  通过凯氏定氮法测得的含氮量一般被称作总凯氮量。总凯氮量有时并不能真正地反映样本中的蛋白质含量,因为所测定的部分含氮量可能不是由蛋白质转化来的。  如今,凯氏定氮法已经可以自动化进行,一些催化剂(如氧化汞或硫酸铜)也被使用来提高反应速率。
title: 转换因子.
content: 转换因子是通过凯氏定氮法测得的氮换算为蛋白质的系数。理想状态下的蛋白质中的氮含量约为16%,所以测量值乘以6.25即为蛋白质量。下表为总结出的转换因子数值。
title: 应用.
content: 凯氏定氮法的普遍适用性、精确性和可重复性已经得到了国际的广泛认可。它已经被确定为检测食品中蛋白质含量的标准方法。但是,这种方法并不能给出真实的蛋白质含量,因为所测定的氮可能不仅仅是由蛋白质转化来的。这可以从2007年美国宠物食品污染事件和2008年中国毒奶粉事件等食品安全事件中被体现:三聚氰胺,一种含氮量较高的物质,被添加到了食品中以伪造较高的含氮量。另外,由于不同的氨基酸序列,这种方法也需要许多不同的校正因子。而且,凯氏定氮法还需要使用浓硫酸和较长时间的加热(一般来讲,大于1小时)。这也造成了在粗略测量蛋白质含量时,有时更方便些。

Summary: 凯氏定氮法(英语:Kjeldahl method,全称凯耶达尔定氮法,简称凯氮法)是分析化学中一种常用的确定有机化合物中氮含量的检测方法。这种方法是由凯耶达尔在1883年发明的。

Méthode de Kjeldahl: La méthode de Kjeldahl est une technique de détermination du taux d'azote dans un échantillon. Elle est applicable pour le dosage de l’azote de différents composés azotés tels les amines et les sels d’ammonium quaternaires. Elle ne permet pas le dosage direct des nitrates, nitrites, nitrosyles, cyanures qui doivent d’abord être réduits en ammoniac.
價電子

title: 简介.
content: 价电子通常处于最外层的电子轨道,且可以在原子间形成化学键的电子。  普通元素的价电子位于最外层;但是,过渡金属的价电子可能也出现在d轨域()。  价电子表示有形成化学键能力的电子,并不可以与已经形成化学键的电子等同。
title: 各周期价电子的数量.
content: 元素的价电子数是由元素周期表中的族所决定的,次元素就是这样被分类的。除周期表中的副族(又称B族,第3-12族,即过渡金属)外,个位数用以识别每直行下元素的价电子数。  "* 价电子一般不对过渡金属有用。"  "**除氦以外,因为氦只有两个价电子。"
title: 化学反应中的价电子.
content: 一原子最外层电子壳的价电子支配原子的化学键作用。因此,相同价电子数的原子在元素周期表被放置于同一列。一般来说,原子价的电子数与稳定原子(即同周期的惰性气体原子)的原子价个数差距愈少,活性就愈高。所以第族碱金属非常活泼,该族包括了锂、钠及钾,它们是金属中活性最高的一群。  每一个原子,如果有满原子价的话都稳定得多,活性亦会低得多。而实现这个有两个方式: 而另一种离子键需要一原子把它的一些电子送给另一个原子,称为配位共价键。价电子同时亦决定该元素的电导率。  化学键主要有四种,详见下列条目:  "(注:共价键就是握手式的粘接及绑住。离子键就是电容器形式的粘接及绑住。原始条件是高电压原子与低电压原子远端存在以使电子从高电压原子往低电压原子流动。当这2个原子的电压等值时,即完成了电容器的电压平衡,于是离子键便形成了。而高电压原子被称为配合共价键是因为流动的电量主要由低电压原子决定。)"

Summary: 在化学中,价电子(,又名最外电子层),是表示原子最外电子层的电子,或者原子所拥有的价的电子。

Couche de valence: La couche de valence (ou couche périphérique → électrons de valence) d'un atome est sa dernière couche électronique partiellement ou totalement remplie. Elle est caractérisée par le nombre quantique principal le plus élevé. Ce sont les électrons de la couche de valence, appelés « électrons de valence », qui interviennent dans les liaisons chimiques.
ISCSI

title: 功能.
content: iSCSI利用了TCP/IP的port 860 和 3260 作为沟通的渠道。透过两部计算机之间利用iSCSI的协议来交换SCSI命令,让计算机可以透过高速的局域网集线来把SAN模拟成为本地的储存装置。  iSCSI使用 TCP/IP 协议(一般使用TCP端口860和3260)。 本质上,iSCSI 让两个主机通过 IP 网络相互协商然后交换 SCSI 命令。这样一来,iSCSI 就是用广域网仿真了一个常用的高性能本地存储总线,从而创建了一个存储局域网(SAN)。不像某些 SAN 协议,iSCSI 不需要专用的电缆;它可以在已有的交换和 IP 基础架构上运行。然而,如果不使用专用的网络或者子网( LAN 或者 VLAN ),iSCSI SAN 的部署性能可能会严重下降。于是,iSCSI 常常被认为是光纤通道(Fiber Channel)的一个低成本替代方法,而光纤通道是需要专用的基础架构的。但是,基于以太网的光纤通道(FCoE)则不需要专用的基础架构。  虽然 iSCSI 可以与任意类型的 SCSI 设备进行通信,系统管理员几乎总是使用它来连接服务器计算机 (例如,数据库服务器) 和磁盘卷上存储阵列。 使用iSCSI SAN 的目的通常有以下两个:  存储整合 公司希望将不同的存储资源从分散在网络上的服务器移动到统一的位置(常常是数据中心); 这可以让存储的分配变得更为有效。 SAN 环境中的服务器无需任何更改硬件或电缆连接就可以得到新分配的磁盘卷。  灾难恢复 公司希望把存储资源从一个数据中心镜像到另一个远程的数据中心上,后者在出现长时间停电的情况下可以用作热备份。 特别是,iSCSI SAN 使我们只需要用最小的配置更改就可以在 WAN 上面迁移整个磁盘阵列,实质上就是,把存储变成了“可路由的”,就像普通的网络通信一样。
title: 网络引导.
content: 从数据存储的角度,对于一个已经处于运行状态的计算机,任意类型的网络卡都可用于访问iSCSI设备。然而,个人电脑级别网络卡却通常不能够从远程的iSCSI数据源启动电脑。  部分网络卡的固件提供内置的iSCSI启动功能,可以为该网络卡事先指定一个iSCSI目标设备,然后就可以直接从该iSCSI目标设备进行启动。

Summary: iSCSI(Internet Small Computer System Interface,),Internet小型计算机系统接口,又称为IP-SAN,是一种基于因特网及SCSI-3协议下的存储技术,由IETF提出,并于2003年2月11日成为正式的标准。与传统的SCSI技术比较起来,iSCSI技术有以下三个革命性的变化:

ISCSI: iSCSI est une abréviation de Internet Small Computer System Interface. C'est un protocole de stockage en réseau basé sur le protocole IP destiné à relier les installations de stockage de données.
FON

title: 简介.
content: 该公司希望汇集全世界人的力量,借由分享出个人的无线小网来构成全球性的无线大网,使全世界的人都能受惠于更便宜甚至免费的无线网络。该公司以「运动」号召各界响应,故其宣传标语为「FON Movimiento」,即「FON运动」之意。加入FON网络的人叫做「fonero」。
title: 设备.
content: 除了FON自行批发的La Fonera(右图)之外,目前和FON相容的Wi-Fi路由器有Linksys WRT54G(pre-v5)、WRT54GL、WRT54GS、WRT54GSv4或Buffalo WZR-RS-G54、WHR-HP-54、WHR-G54S等,主要是兼容OpenWrt的路由,相容机种皆需下载FON网站上提供的固件并安装后才能使用FON服务。  使用FON路由器的用户可选择要有偿或无偿供应自己的无线网络。
title: 用户种类.
content: FON将使用者分为三类:
title: 背景.
content: FON(“FON Wireless Limited”)是一家在英国注册的商业营利公司,于2006年1月24日至1月26日在美国举办的O'Reilly Emerging Telephony Conference研讨会中首次面世,于2006年二月正式成立,公司创办人为马丁·法萨夫思奇(Martin Varsavsky)。公司总部位于西班牙马德里,并于美国、西班牙、法国、德国、香港、台湾、韩国与日本都设有子公司或分公司。  FON的股东包括Google、Skype、Index Ventures与红杉创投等。  加入FON网络可能和某些ISP(因特网服务提供商)的使用授权条款相冲突,不过FON已经和一些ISP达成了允许网络分享的协议。  马丁·法萨夫思奇的理想是「建立起WiFi分享的全球标准」。

Summary: FON Technology S.L.是在英国登记立案的公司,由马丁·法萨夫思奇()所创办,于2006年开始推行全球无线网络建置计划。

FON: FON Wireless (ou plus simplement FON) est une société britannique dont les bureaux principaux sont situés en Espagne. Elle œuvre pour le partage des connexions Internet via le réseau sans fil (Wi-Fi).
盖达尔·阿利耶夫

title: 生平.
content: 生于阿塞拜疆纳希切万自治共和国纳希切万市一个工人家庭。纳希切万师范技术学校毕业后,1944年进入阿塞拜疆加盟共和国国家安全人民委员部工作。1945年加入苏联共产党。1957年毕业于阿塞拜疆大学历史系。1950-1964年在阿塞拜疆共和国安全部,内务部和国家安全委员工作。  1964-1967年任阿塞拜疆国家安全委员会(克格勃)副主席。1967年11月-1969年任阿塞拜疆国家安全委员会主席,少将。  1969年7月担任阿塞拜疆共产党第一书记。1971年苏共二十四大当选为中央委员。1976年3月5日在苏共二十五大上当选为中央政治局候补委员。  1982年11月22日举行的苏共中央全会被选为政治局委员,出任苏联部长会议第一副主席。1987年10月21日,64岁的阿利耶夫在苏共中央全会上“因健康原因被解除政治局委员职务,并退休”。1989年4月苏共中央全会上,戈尔巴乔夫以“年轻化”为由,把包括阿利耶夫在内的100多人解除中央委员职务。  “8.19事件”后,被允许回阿塞拜疆。1990年至1993年,阿利耶夫当选纳希切万自治共和国最高苏维埃主席兼阿塞拜疆共和国最高苏维埃副主席。1992年创建新阿塞拜疆党并担任主席。  1993年6月-11月任阿塞拜疆共和国最高苏维埃主席,代行总统职权。1993年10月3日,在阿塞拜疆总统选举中,70岁的阿利耶夫获得97%的选票,当选阿塞拜疆总统。1998年连任。  2003年8月4日,盖达尔·阿利耶夫任命其子伊尔哈姆·盖达尔·奥格雷·阿利耶夫为阿塞拜疆总理。  2003年10月举行的阿总统大选中,他全力帮助其子伊尔哈姆·阿利耶夫,最终击败对手当选阿新总统。
title: 去世.
content: 2003年12月,阿利耶夫在美国克利夫兰一家医院去世,遗体葬于荣誉谷。

Summary: 盖达尔·阿里尔扎·奥格雷·阿利耶夫(,,1923年-5月10日-2003年-12月12日),前阿塞拜疆总统。

Heydar Aliyev: Heydar Aliyev ( à Nakhitchevan, RSS d'Azerbaïdjan, URSS – à Cleveland, Ohio, États-Unis) — transcrit le plus souvent en Gaydar Aliev selon la transcription utilisée —, est un homme d'État azerbaïdjanais, président de la République d'Azerbaïdjan d'octobre 1993 à octobre 2003.
马其顿行省

title: 行政改革.
content: 3世纪末期,罗马皇帝戴克里先进行内政改革,伊庇鲁斯被拆分,4世纪,马其顿行省也被完全重组,分别成立了南部的「第一马其顿行省」和北部的「第二马其顿行省」。这些省份都由伊利里亚大区的马其顿管区管辖。公元379年东西罗马帝国分治时,被归于了东罗马帝国。
title: 亚该亚.
content: 亚该亚行省起初是马其顿行省的一部分,后于公元前27年被奥古斯都拆分为独立的行省。
title: 旧伊庇鲁斯.
content: 伊庇鲁斯行省,即后来的旧伊庇鲁斯行省()为位于伊庇鲁斯地区。前146至前27年间为马其顿行省的一部分,之后成为亚该亚行省的一部分。后被图拉真皇帝设立为独立的行省。
title: 新伊庇鲁斯.
content: 新伊庇鲁斯行省()由戴克里先设立,在此之前,隶属于马其顿行省。底拉西乌姆为其首府。新伊庇鲁斯所对应的区域为伊利里亚部分接受希腊文化并被部分希腊化的地区。
title: 第一马其顿.
content: 第一马其顿行省()包括了马其顿王国大部分地区,以及今日希腊的马其顿地区,首府为提萨洛尼卡。
title: 第二马其顿.
content: 第二马其顿行省()领土囊括了达达尼亚以及整个培奥尼亚,即今日北马其顿的大部分地区。斯托比曾为培奥尼亚首府,后成为第二马其顿的首府。
title: 色萨利.
content: 色萨利行省位于古色萨利地区,古马其顿以南。
title: 经济.
content: 自奥古斯都统治起,马其顿行省一直风平浪静,繁荣富饶,尽管其经济地位不及其邻居——小亚细亚。罗马殖民地的建立以及帝国的道路系统极大刺激了经济。生活条件的改善使该地区的工匠和手工艺人数增加。石匠、矿工、铁匠等出没于各种商业和工艺活动。在整个罗马世界,希腊人也被广泛雇用为导师、教师和医生。行省出口主要为农业和畜牧业产品,但也出口铁、铜、黄金以及木材、树脂、沥青、大麻、亚麻、鱼等产品。另一财富来源为各个港口,如狄翁、佩拉、塞萨洛尼卡、卡山德里亚。

Summary: 马其顿行省(拉丁语:,希腊语:),罗马帝国元老院行省之一,设立于前146年。前148年,罗马将军昆图斯·卡埃基利乌斯·梅特鲁斯·马其顿尼库斯战胜马其顿王国最后一任国王安德里斯库斯,将先前建立的四个小共和国重组,之后于前146年设立马其顿行省。行省将整个马其顿的领土并入其中,还附加了伊庇鲁斯、色萨利以及部分伊利里亚、培奥尼亚和色雷斯地区。不过培奥尼亚北部的达达尼亚却并不包含其中,因为他们在罗马征服马其顿时给予了支持。

Macédoine (province romaine): La province romaine de Macédoine (lat. : "Macedonia") s'étendait sur le nord de la Grèce et une partie de l’Albanie et de la Macédoine du Nord actuelles. Sa capitale était Thessalonique.
阿布哈茲

title: 命名.
content: 阿布哈兹人称呼自己的国家为Аҧсны("Apsny"),意为「灵魂之国」。俄语 Абхазия("Abkhazia")则从格鲁吉亚语 აფხაზეთი("Apkhazeti")衍生。于明格列尔语中,Abkhazia为 აბჟუა ("Abzhua")或 სააფხაზო("saapkhazo")。
title: 历史.
title: 早期历史.
content: 公元前9至6世纪,现今阿布哈兹的土地为古代乔治亚帝国科尔基斯的一部分。这片王国及后于公元前63年合并进埃利斯帝国(Kingdom of Egrisi),即拜占庭罗马所指的拉齐卡。  公元前1000至550年,希腊人于黑海沿岸建立贸易殖民地,特别是在皮聪达及苏呼米两地,苏呼米后来更成为现今阿布哈兹的首都。史学家多形容此时此地的居民多来自不同族群,并使用不同的语言沟通。古希腊哲学家阿利安、古罗马作家老普林尼及古希腊历史学家斯特拉波均于其著作中描述了古时阿布哈兹人和乔治亚人的祖先生活在黑海东部的情况。
title: 近代历史.
content: 1992年7月23日阿布哈兹宣布独立,格鲁吉亚军队于同年8月进入阿布哈兹,但在1993年9月被击败。1994年,在联合国的监督和俄罗斯主导的独联体干预下,双方停火,随后俄罗斯军队以独联体维和部队的名义进驻阿布哈兹。但主权问题仍然悬而未决。此后,阿布哈兹83%的领土被位于苏呼米市由俄国保护的分离主义势力控制,剩余17%的领土(即上阿布哈兹)受格鲁吉亚阿布哈兹自治共和国政府管理。阿布哈兹问题是格鲁吉亚和俄罗斯的主要纠纷之一和两国之间一系列紧张局势的源头之一。长期的战争造成了大量的人道主义危机,大量平民无辜死亡,甚至出现过族裔间的屠杀,比如阿布哈兹分离主义势力曾经对境内的格鲁吉亚人施行“清洗”。  2008年8月,在南奥塞梯战争爆发之后,阿布哈兹在俄罗斯军队的帮助下驱逐了领土上的所有格鲁吉亚军事力量,完全控制了宣称的全部领土并再次宣示它的独立地位。但是这个国家不为联合国与国际上多数国家承认。  2014年4月至6月,阿布哈兹陷入政治危机,反对派向政府发出最后通牒,要求实施改革。总统亚历山大·安克瓦布和总理列昂尼德·拉克巴伊亚与6月初纷纷辞职。大选日期提前到了2014年8月24日。  2014年11月因为乌克兰事件的发展,俄罗斯宣布与阿布哈兹组织联合军团司令部,大批军武进驻,乔治亚认为这是俄罗斯准备消灭乔治亚的预备动作,同时在国际杠杆上将阿布哈兹问题作为筹码以制衡欧美的制裁。
title: 政治.
content: 阿布哈兹共和国是一个单一制的未被普遍承认的国家;阿布哈兹总统是国家元首和阿布哈兹国家武装力量的最高领导人,阿布哈兹总理是政府首脑, 阿布哈兹人民议会是该国唯一立法机构。现任阿布哈兹总统是劳尔·朱姆科维奇·哈吉姆巴,现任总理是别斯兰·巴尔齐茨。  阿布哈兹承认和俄罗斯的双重国籍;因此阿布哈兹居民通常拥有阿布哈兹护照和俄罗斯护照。
title: 外交.
title: 与图瓦卢断交.
content: 2011年10月,图瓦卢与阿布哈兹正式建交。但阿布哈兹仅能仰赖莫斯科的外交金援,无法提供后续的资金需求。熟悉外交事务的尤里斯·古尔比斯(Juris Gulbis)曾指出,乔治亚提供25万美元作为交换代价。图瓦卢的官员还说,「阿布哈兹甚至没有钱整修外交部的厕所,更别说给几百万美元了。」
title: 与叙利亚建交.
content: 阿布哈兹外交部网站发布消息称:"阿布哈兹共和国与阿拉伯叙利亚共和国宣布相互承认,建立大使级外交关系,反映了双方发展各领域关系的共同愿望。" 阿布哈兹和南奥塞梯外交部网站发布消息称,叙利亚承认两共和国独立。  俄罗斯于2008年8月26日承认阿布哈兹和南奥塞梯独立,随后尼加拉瓜、委内瑞拉、瑙鲁、瓦努阿图和图瓦卢表示承认阿布哈兹和南奥塞梯。有分析指出,这是自俄罗斯、尼加拉瓜、委内瑞拉、瑙鲁、瓦努阿图和图瓦卢六国后第七个承认阿布哈兹和南奥塞梯独立的联合国会员国。
title: 军事.
content: 阿布哈兹共和国的武装力量统称为阿布哈兹共和国军, 包括阿布哈兹陆军、阿布哈兹空军和阿布哈兹海军。其中,阿布哈兹空军是一个由阿布哈兹控制的小型空军。阿布哈兹空军的大部分装备是继承自苏联时期,俄罗斯也可能援助了一些二手的飞机,但没有确凿的阿布哈兹购买飞机的报道。阿布哈兹陆军由俄罗斯进行训练和武装支持。
title: 地理.
content: 阿布哈兹位于黑海和大高加索山之间,位处黑海东岸,是一片狭长的低地。属于亚热带气候。由于阿布哈兹位于黑海和大高加索山的脊线之间。濒黑海东岸,是一条狭长的滨海低地,一些山嘴切割其间,所以这些山嘴逐渐升高形成一个被海水和河水冲蚀的阶丘组成的前陆地带,最后与高加索山的陡峭山坡混成一体。低地为近亚热带气候,1月平均温度高于0°C,年降雨量1200∼1400毫米(约47∼55英寸)。山坡气候比较寒冷,降雨量2030∼3050毫米(约80∼120英寸)。亚热带土壤(黄土和红色石灰土)上植被繁茂,植物种类在1500种以上。广阔的低地和前陆地带上已经见不到一度覆盖阿布哈兹的栎树、山毛榉和鹅耳枥的树林,山区的针叶树已被草地所取代。2750米(9,000英尺)以上为雪线。
title: 行政区划.
content: 1995年由阿布哈兹共和国直辖的特克瓦尔切利市和划入的奥恰姆奇拉和加利两区部分村镇组成的新区。  比奇温塔区:部分资料显示,比奇温塔区是2007年从加格拉区和古达乌塔区中析置的第8个区。

Summary: 阿布哈兹共和国(;;) 通称阿布哈兹,又译作阿柏克兹亚,位于西亚高加索山附近,是一个备受争议而事实上独立的政治实体,但只被极少数国家承认,目前只有俄罗斯、尼加拉瓜、委内瑞拉、瑙鲁、只被部分国家承认的南奥塞梯、不被国际承认的德涅斯特河沿岸及纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国所承认为主权国家。乔治亚政府、联合国及其他绝大部分国家则承认它是佐治亚共和国的自治共和国。

Abkhazie: L’Abkhazie (en abkhaze : / ; en russe : / ), en forme longue la République d'Abkhazie (en abkhaze : / "Apsny Ahwyntkarra" ; en russe : / "Respublika Abxazija"), est un État situé entre les montagnes du Caucase et les bords de la mer Noire qui a déclaré son indépendance de la Géorgie en 1992.
SpamAssassin

title: 历史.
content: SpamAssassin是由贾斯汀·梅森(Justin Mason)对先前Mark Jeftovic所发展的filter.plx进行改造。梅森几乎改写所有Jeftovic的代码,并上传到SourceForge.net。2004年夏天该项目成为Apache软件基金会的项目。
title: 使用.
content: SpamAssassin的是一个Perl的应用程序(Mail::SpamAssassin in CPAN)。它可以作为一个运行独立的应用程序或另一个应用程序(如MailScanner、MIMEDefang、Amavis)的子程序或作为客户端(spamc)的通信用守护行程(spamd)。
title: 网络为基础的过滤方法.
content: SpamAssassin还支持:
title: Bayesian过滤.
content: SpamAssassin的默认情况下,通过贝叶斯过滤试图加强其自己的规则,但贝叶斯学习是最有效方式是由实际用户来输入。为此,SpamAssassin提供命令行工具sa-learn,会建立ham和spam资料夹,来训练SpamAssassin识别用户收到的各种不同的垃圾邮件,spam大都是垃圾邮件,ham是非垃圾邮件。
title: SA-compile.
content: SA-compile是一个实用程序与SpamAssassin的作为版本3.2.0。它编译一个SpamAssassin的规则集到一个确定的有限自动机,让SpamAssassin的使用处理器功率更有效。

Summary: SpamAssassin是Apache发布的计算机程序许可证2.0,用于垃圾邮件过滤,基于内容的匹配规则。现在由Apache基金会维护。

SpamAssassin: SpamAssassin est un logiciel libre mené par la Apache Software Foundation, auteur du très célèbre serveur Web Apache HTTP Server. Le but de ce logiciel est de filtrer le trafic des courriels pour éradiquer les courriels reconnus comme pourriels ou courriels non sollicités.
主机适配器

title: SCSI.
content: 在典型的并行SCSI子系统中,每个设备都被分配一个唯一的数字ID。一般来说,主机适配器显示为SCSI ID 7,这使它在SCSI总线上具有最高优先级(优先级随SCSI ID的下降而降低;在16位或“宽”总线上,ID 8具有最低优先级,该设计保证与8位或“窄”总线的优先级方案兼容)。  主机适配器通常承担SCSI启动器的角色,因为它向其他SCSI设备发出命令。  计算机可以包含多个主机适配器,这可以增加可用的SCSI设备数量。  主要的SCSI适配器制造商有惠普、ATTO Technology、Promise Technology、Adaptec和LSI公司。
title: 光纤通道.
content: 每个光纤通道HBA都有一个唯一的全球名称(WWN),这类似IEEE分配使用的组织唯一标识符(OUI)——以太网MAC地址。但是,WWN更长(8字节)。一个HBA上有两种类型的WWN:节点WWN(WWNN)被主机总线适配器上的所有端口共享,端口WWN(WWPN)则是每个端口唯一。  主要的光纤通道HBA制造商有QLogic和Emulex。截至2009年,这些供应商共享约90%的市场份额。其他制造商包括安捷伦科技、ATTO、Brocade和LSI公司。
title: InfiniBand.
content: 主机通道适配器(HCA)通常用于描述InfiniBand的接口卡。
title: ATA.
content: ATA主机适配器已集成到大多数现代的PC。它们经常被称为磁盘控制器。
title: SAS和SATA.
content: SAS(串行SCSI)是目前代替并行SCSI(PAS,已淘汰)设备的连接方法。Ultra320是可用的最高级并行SCSI,但SAS已取代它作为最高性能的SCSI技术。SAS/SCSI通常要求操作系统已内置/已安装HBA的驱动程序。  SATA是使用串行技术的ATA,已经取代由Western Digital发明的IDE接口。SATA以中低端应用如个人电脑为主。SAS HBA的SAS接口可以连接SATA设备,反之SATA控制器的SATA接口不能连接SAS设备。SATA控制器可使用AHCI操作模式或IDE操作模式(但是从Intel 9系列PCH开始,Intel的PC芯片组的SATA控制器不再支持IDE操作模式)。AHCI是SATA原生的操作模式,Windows Vista开始的Windows已内置通用的Microsoft AHCI驱动程序。IDE模式则是把SATA硬盘模拟为IDE设备,以支持Windows XP等不支持AHCI的操作系统,IDE不支持AHCI TRIM等功能,会导致一定程度的性能损失。  主要的SAS适配器制造商有:Promise Technologies、Adaptec、惠普、QLogic、Areca、LSI/AVAGO及ATTO Technology。绝大部分芯片组都内置SATA功能。
title: 主机I/O通道.
content: 在大型计算机中,传统上不使用主机适配器或主机总线适配器为术语。自1960年代以来使用不同的技术完成类似的目标:I/O通道,或者单纯的“通道”,它是一个单独的处理器,可以与CPU平行的独立地访问主存,类似个人电脑中的DMA,并且它们在CPU指示时执行自己的I/O专用计算机程序。  与外部设备通信的I/O通道使用的协议包括ESCON和新进的FICON。

Summary: 主机控制器(host controller)、主机适配器(host adapter)或主机总线适配器(host bus adapter,HBA)是以计算机为主机系统,连接其他网络或存储设备的计算机硬件。该术语主要指连接SCSI、SAS或光纤通道设备的扩充卡。但是,连接IDE、SATA、以太网、IEEE 1394、USB或其他总线的扩充卡也可能称之为主机适配器。

Contrôleur hôte de bus: Un contrôleur hôte de bus ( en anglais, ou HBA) est une carte d'extension qui permet de connecter un système hôte (un ordinateur serveur et plus rarement un poste de travail) à un bus externe réseau de stockage. Ce nom est plus souvent employé dans le domaine du stockage SCSI ou FC, mais par extension il désigne aussi des cartes d'extension Ethernet, FireWire ou USB. L'utilisation de iSCSI a fait apparaître des cartes d'extension Ethernet qui sont en fait des HBA (équipées de circuits dédiés au traitement iSCSI).
阿亚兹·穆塔利博夫

title: 生平.
content: 阿亚兹·穆塔利博夫1938年5月12日生于巴库,父亲Niyazi Aṣraf oğlu Mütallibov是二战老兵,母亲Kubra Mütallibova是一名妇科医生(1988年去世)。  1956年,穆塔利博夫从巴库的#189中学毕业,在青年时代他喜欢猫王和披头士的音乐,是校排球队的成员。1962年他毕业于阿塞拜疆国家石油和化学研究所。1963年加入苏联共产党。1964年成为巴库冰箱厂主任,1974年被任命为“BakElectroBytMash”国家工业公司总经理。
title: 流亡.
content: 穆塔利博夫自1992年起流亡莫斯科。1994年底他给时任俄罗斯总理的维克托·斯捷潘诺维奇·切尔诺梅尔金去信,最后得到一套普通住房。开始由于没有正式的身份,穆塔利博夫需要每一个半月去警察局登记一次,否则警察就会找他的麻烦。1995年他因为无法解释身份,被警察局拘留一天,1996年则被拘留30天。不得已1999年穆塔利博夫获得了俄罗斯难民身份,成为俄登记在案的约700名难民中最著名的一位。此后这位前总统的生活条件有了较大改善,每次出行都有司机开着一辆黑色伏尔加轿车等候。
title: 家庭和个人生活.
content: 穆塔利博夫和妻子Adila Mütallibova有两个儿子Azad和Zaur,孙子Tahir和孙女Madina。Azad2011年8月9日死于癌症。

Summary: 阿亚兹·尼亚齐·奥格雷·穆塔利博夫(Ayaz Niyazi oglu Mutallibov) (,, 1938年-5月12日),苏联阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国最后一位领袖,阿塞拜疆共产党第一书记(末任)和阿塞拜疆独立后首任总统(1991-1992)。

Aïaz Mutalibov: Ayaz Niyazi oğlu Mütəllibov (en azerbaïdjanais, en russe : Аяз Муталибов, translittéré en Aïaz Moutalibov, né le 12 mai 1938 à Bakou) est un homme d'État azerbaïdjanais. Il fut le premier président de l'Azerbaïdjan post-soviétique.
黃祖

title: 生平.
content: 初平三年(192年),孙坚在袁术命令下征伐刘表的荆州,刘表派黄祖去抵抗孙坚、在樊城与邓州之间决战,孙坚乘夜追击,败走黄祖逃入岘山。黄祖部将吕公伏兵于竹林间以落石,击中孙坚头部,脑浆逆流身亡,享年三十七岁。长沙人桓阶因为曾被孙坚推举为孝廉,为报此恩,他大胆前往刘表处与其斡旋。刘表欣赏其义行,于是答允其要求,把孙坚的遗体送还给孙家。孙坚侄子孙贲(孙坚之兄孙羌之子)统率孙坚部众投靠袁术,袁术上奏孙贲为豫州刺史。  建安三年(198年)曹操把侮辱曹魏君臣一轮的祢衡送给刘表,祢衡到了荆州依然故我侮慢刘表,刘表知道江夏太守黄祖性急且是武人出身不怕得罪文人,于是把祢衡送给黄祖,祢衡与黄祖之子黄射相善,黄祖亦善待祢衡,但祢衡仍多番嘲讪黄祖,受不了的黄祖一怒之下拔剑斩杀祢衡。  建安四年十二月辛亥(200年1月11日),孙策进军至沙羡,刘表派侄子刘虎和南阳人韩晞带领长矛队五千人赶来支援黄祖。孙策带领孙权、周瑜、吕蒙、程普、韩当、黄盖等将领同时并进,与仇敌黄祖在沙羡一带展开大战,黄祖几乎全军覆没,韩唏战死,黄祖妻儿被俘,只身逃走,士卒溺死者达万人,孙策缴获战船六千艘。孙策在给朝廷的奏折中说:「臣身跨马阵,手击急鼓,以齐战势。吏士奋激,踊跃百倍。心精意果,各竞用命。越渡重堑,迅疾若飞。火飞上风,兵激烟下,弓弩齐发,流矢雨集。可谓惊心动魄」。可见战况之激烈。曹操在收到战报后感叹:「猘儿难与争锋也」。  建安八年(203年),孙权统军讨伐黄祖,校尉凌操随征江夏斩杀黄祖的先锋。黄祖败走,凌操轻舟独进。领兵在后的黄祖部将甘宁射杀了凌操。黄祖因而脱险。  建安十一年(206年),江夏太守黄祖遣将邓龙数千兵将入柴桑,都督周瑜反击,生擒邓龙送吴。  建安十二年(207年),投靠了孙权的甘宁说:今汉已经日渐衰微,曹操为满足自己的心,终于成了篡汉的盗贼。南荆之地,山陵地势有利,江川流通,国的西边的确是这样的形势。我已看透刘表,考虑的不够长远,儿子也是无能的人,不是能够承传基业之才。主公应当尽早规划,不能落入曹操手上。进图之计,先取黄祖为佳。黄祖如今年老,老迈衰退严重,钱财粮谷都已经缺乏,左右蒙骗他,事出于钱财私利,侵要吏士的钱财,吏士心里都愤怒。舟船战具,废弃也不修理,耕农懒惰,军队没有法纪。如果主公现在去攻打,必定能大败。一旦打败黄祖军,击鼓行军至西,西据楚关,大局趋势扩张,这样就可以逐渐进取巴蜀。」孙权赞同并采纳。张昭当时就在席上坐,难言道:「吴国如今危惧,如果行军攻打,必然招致恐慌。」甘宁回答道:「国家将萧何的重任交给君你,君留置守护却担心忧乱,那为什么还要仰慕古人?」孙权对举起酒杯附于甘宁说:「兴霸,今年行军讨伐,就如这杯酒,决意托付给卿你。卿尽量提出方略,如能够破黄祖,则是卿的功劳,不要因为张长史(张昭)之言而放弃。」吴范说:「今兹少利,不如明年,明年戊子,荆州刘表亦身死国亡。」孙权最后还是出兵,不能攻克。孙权表兄徐琨亦在对黄祖作战时中流矢而死。  建安十三年(208年),孙权于是再次发兵进攻夏口(今湖北武汉境),周瑜为前部大督。吕蒙随军出征。吴范到寻阳时,视察环境,要求军队立刻加速行军,黄祖下令用两首艨艟战舰封锁沔口(汉水入长江口),用大绳系着巨石为锥以固定舰只,在两面大石上聚集数千人,舰上更有千余人用弓弩射向孙权军,弓弩乱发,箭如雨下,封锁孙军的前进路线,孙军不能向前。偏将军董袭与司马凌统各率百人死士为前部,众人被著两铠,乘着大舸船冲入蒙冲里,董袭持刀断开两首蒙冲之间的联结,凌统与数十名英勇善战的兵士共乘一船,斩杀黄祖将领张硕,黄祖见孙权兵来,急派水军都督陈就率兵反击,吕蒙统率前锋部队,身先战阵,亲自斩杀陈就。掳获其船只、士兵。返回到孙权大军,并引领自军兼程赶路,水路两路齐进。凌统先攻下城池,黄祖只身逃窜,被孙权军中的骑兵冯则所斩杀。此战孙权大获全胜,一举歼灭宿敌黄祖,俘获其男女数万,而孙权军已进驻樊口,占据江夏大部分地区。
title: 评价.
content: 受到《三国演义》影响,过去一般黄祖在民间形象非常差,将他形容成胆小无谋之将。而现今随着现代人比较常考究正史《三国志》的影响下,近代黄祖被认为是忠于刘表的忠义之士,证据就在于十几年之间黄祖力抗孙氏一族不曾退缩倒戈,事实上黄祖个性相当有毅力,尽管屡战屡败也依旧镇守江夏。相比蔡瑁一党一心想投曹,黄祖更希望刘表长子刘琦继位继承荆州牧之位,但是赤壁之前黄祖早已战败身死,荆州刘氏也随后灭亡。

Summary: 黄祖(?-208年),东汉末年荆州牧刘表之宿将,曾为铁匠,终任江夏郡太守。

Huang Zu: Huang Zu () (? – 208) est un général chinois ainsi qu'un lieutenant sous l'autorité du seigneur de guerre Liu Biao lors de la fin de la dynastie Han en Chine antique. Étant Grand Administrateur du district de Jiangxia, à l'est de l'ancienne province de Jing, il entra en conflit ouvert avec trois générations de la famille Sun (Sun Jian, Sun Ce et Sun Quan).
启东市

title: 地理.
content: 启东市地处东海、黄海、长江交汇之处,长江入海口的北岸,三面环水,整体呈三角形。地表大部分为沿海冲积平原,地势平坦,自西北向东南略有倾斜。北临南黄海,东与日本隔海相望。西与江苏省海门市相接壤,南靠长江入海口北支,其中境内大部分与崇明岛隔江相望,另有部分沙洲与崇明岛接壤。启东市水系属于长江水系,地下水位常年处于1.2—1.6米。  启东市属于北亚热带湿润气候,一年四季分明,气温温和,有充足的光照和雨水,无霜期较长,春季气候多变,秋季气爽宜人。年均气温为15°C,年均降水量为1037.1毫米,年均相对湿度为81%,年均高于35°C的日数为5天,最多的一年为1964年的18天;年均风向最多为东南风,年均风速为3.5m/s;年均日照时数为2073小时;年均无霜期为222天。
title: 历史.
content: 在汉朝以前,启东境内还是一片汪洋。唐朝初期境内涨出东洲和布洲两沙岛,后合并为东布洲。五代设海门县于东洲,县治在今启东吕四附近。元至正至清康熙时期,启东境内大部分复为大海,仅存吕四镇地区。18世纪中叶后,在境内南部先后涨出了惠安沙、永丰沙、永昌沙等10多个沙洲,时称崇明外沙,这片沙洲至民国初年连成一片。  因成陆时期不同,启东所辖地方曾分属三个县管辖。北部吕四地区,又称为“北沙”,在宋、元、明、清时属海门县,1912年-1942年间属南通县;中部又称为“下沙”,原属海门县;南部又称崇明外沙,原属崇明县。1928年3月,北部、中部、南部三地合并分设启东县,首任县长袁希洛。  1942年9月,为适应抗战形势需要,启东县与海门、崇明及通东地区地区合并为东南行署管辖区,属苏中四分区。抗战胜利后,东南行署区撤销,分设各县,1946年12月再并为东南行署辖区。  1949年1月,中共政权攻占启东全境,恢复启东县建制,考虑到原启东县地域过于狭小,且南通县、海门县地域东西向过于漫长,不易管理,将原海门东部海东、二效等区、南通县东部吕四区并入启东县。1954年9月,又将海门县王鲍区等地12个乡并入启东县。同年12月,海门县通兴农场也划归启东县。1989年11月13日,撤销启东县,设启东市。
title: 行政区划.
content: 下辖12个镇和启东经济开发区。
title: 交通.
content: 连接启东市与崇明岛的崇启大桥于2011年12月24日通车,至此沪崇启沿海大通道贯通,大大缩短启东至上海路程。
title: 文化.
title: 方言.
content: 启东方言主要分南北两种。  启东话:启东南部所用方言通常称为启东话,即“沙地话”,属于吴语,由于旧时启东为四面环水的沙地,所以交通不便,导致启东话不易受其他方言之影响,启东话是吴语北部边界地区比较新的一种方言,与江南吴语没有显著差别。它和海门话、崇明话基本相同。  吕四话:启东北部以启东吕四港镇为代表,即“通东话”,俗称“江北话”,属吴语太湖片常州小片的一支,吕四话与南通东部部分地区、海门北部地区方言相同。
title: 特产.
content: 启东有许多名、优、特、稀产品。
title: 水产品.
content: 三水交汇特有的自然条件让启东拥有品质优越的海鲜,江鲜,河鲜。
title: 旅游.
content: 启东拥有独特的江海风韵;主要景点有:
title: 国际友好城市.
content: 在国际交流方面,启东市已与韩国的1个城市结好 。

Summary: 启东市位于中国江苏省东南部,东临黄海、南濒长江,是南通市下辖的一个县级市。

Qidong: Qidong (启东 ; pinyin : Qǐdōng) est une ville de l'est de la province du Jiangsu en Chine, au bord de la mer Jaune et du Yangzi (Chang Jiang), sur la rive opposée à celle de Shanghai. C'est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Nantong. La langue parlée est le Qihai-Chong (Qi-Qidong, Hai-Haimen, Chong-Chongming) qui est un dialecte wu.
伟士牌

title: 历史.
content: 第二次世界大战中,比亚乔公司位于蓬泰代拉的飞机制造工厂被盟军的轰炸摧毁了。比亚乔公司创始人之子恩里克·比亚乔()与其兄弟继承了他的父亲的遗产后,恩里克负责重建位于蓬泰代拉的工厂。第二次世界大战结束以后,意大利的经济领域百废待兴,道路状况也非常糟糕,并不适合汽车行驶。于是恩里克计划设计一种价格便宜、能够大规模生产的摩托车作为代步工具,以取代原有的飞机制造业务。  伟士牌生产的首款摩托车的蓝本是二战中盟军伞兵使用的MP5摩托车,恩里克对这款摩托车的细节不甚满意,所以让前飞行器设计师科拉蒂诺·达斯卡尼奥()对其重新进行设计。科拉蒂诺并不喜欢摩托车,因为他认为摩托车既笨重又不舒适,难于维护,并且裸露的链条还会把骑行者的裤脚弄脏。所以在最终的摩托车设计方案里,他把这些问题全部都解决了。新的摩托车设计于1945年底完成,原名为MP6。当恩里克看到这款摩托车时,他认为摩托车的踏脚处从侧面看起来就像是一只黄蜂纤细的腰部,所以这款摩托车就被称为“黄蜂”,而中文名称“伟士牌”则是意大利语“黄蜂()”一词的音译。这款新设计的摩托车——型号为Vespa 98——于1946年4月问世。它搭载了98cc排量的引擎,车轮小,座位相对较大并且坐垫很舒适,引擎完全被包覆在外壳中,位于距离后轮较近的地方,前挡板很高,以防止骑行者的衣物被尘土或者烂泥弄脏。它的握把与座位之间的空间使得穿着裙子的女性在骑行时也不会感到不便。为了让更换轮胎更加方便,科拉蒂诺还摒弃了传统的车轮固定在前后车叉上的做法,转而采用类似于飞机起落架的单臂式设计。  由于它开创性的设计在当时是独一无二的,在这款摩托车初发布时,世人对它褒贬不一。但是在随后的十几年里,伟士牌摩托车的产量持续攀升,这从侧面反映出了它受欢迎的程度。1946年全年,伟士牌首款摩托车首次只生产了约2500辆。翌年,这个数字迅速地攀升到约10,000辆。1948年,伟士牌摩托车的年产量就已经达到了约20,000辆。1950年,由于授权了德国工厂生产摩托车,伟士牌摩托车的年产量继续增加,于同年达到了60,000辆的业绩。三年后,伟士牌摩托车的产量已经达到了每年约170,000辆。1956年6月,伟士牌摩托车的总产量突破一百万辆大关,仅仅四年后,这个数字就翻了一倍,达到了两百万辆。1970年,它的产量又达到了四百万辆。1988年,这个数字增加到了一千万辆。恩里克还积极地在欧洲乃至世界上的各个国家与地区建立伟士牌摩托车的销售与服务网络,使得伟士牌变成了一个世界性的品牌。  伟士牌摩托车不同型号的数量也随着时间而增长。在伟士牌摩托车的历史中,搭载有125cc、150cc、50cc等不同排量的引擎的摩托车型号相继发布。1955年,伟士牌发布了一款带挎斗的三轮摩托车型号,称做Vespa 150 Side-Car。1957年,伟士牌甚至将产品线拓展到了汽车领域,发布了Vespa 400型汽车,但是仅生产了30,000辆。1963年,Vespa 50发布,它是伟士牌最初型号的设计师科拉蒂诺设计的最后一款摩托车型号。它搭载了50cc排量的引擎,根据当时的法律规定,14岁以上的青少年无需任何牌照或驾驶执照即可以驾驶这个型号的摩托车。此外,伟士牌摩托车还在1956年生产了一款搭载M20型75mm无后座力炮的摩托车Vespa 150 T.A.P.供法国陆军使用。  伟士牌摩托车不仅在销量上创造了可观的业绩,同时也形成了与摩托车相关的文化与生活方式,这让它在历史中留下了它的一席之地。人们认为骑着伟士牌摩托车是一种自由的象征。20世纪50年代初,伟士牌俱乐部的成员数量就已经超过了五万人。1951年,超过两万名伟士牌爱好者聚集在意大利,举行了“伟士牌纪念日(英语:Vespa Day)”的活动。1953年上映的好莱坞电影《罗马假日》中,格里高利·派克饰演的小记者乔伊在罗马偶遇奥黛丽·赫本饰演的某国公主,剧中乔伊载着公主展开一场浪漫之旅时的座驾就是一辆伟士牌摩托车。随着此片在当年斩获多项奥斯卡奖,伟士牌摩托车也随之风光一时。此后,在许多电影中也出现了伟士牌摩托车的身影,例如《四重人格(英语:Quadrophenia)》、《美国风情画》、《天才瑞普利》以及《102斑点狗》等等。除了电影中以外,伟士牌摩托车还经常出现在文学作品以及广告中。
title: 产品.
title: 汽车.
content: 虽说速克达是伟士牌的主要产品,实际上在1958年比亚乔也生产过一种廉价汽车ACMA以对抗菲亚特,并将其归在了伟士牌的旗下。只不过这种汽车3万多台的产量同其摩托相比实在是微不足道,为此菲亚特还威胁要生产自己的摩托车。
title: 摩托.
content: 从1957年至今伟士牌已经开发出了一百多个摩托车型号,这其中还包括一些限量版以及没有销售的概念产品。同最初的版本相比,1996年的ET4拥有约两万个修改并替换了近1500个部件,如今伟士牌还开发出了使用内燃机及电动机的混合动力版摩托。

Summary: 伟士牌(,意为黄蜂,也称韦士柏)是意大利摩托车制造商比雅久旗下的一个子品牌,主要生产踏板式两轮轻便摩托车。自其1946年诞生以来,伟士牌公司生产的摩托车一直保留着最初型号的外观特征,并保持着小巧、紧凑的特点。

Vespa: La Vespa est une ligne de scooters brevetée le par la société "Piaggio & Co, S.p.A". Le nom de "Vespa", qui signifie « guêpe » en italien, a été choisi par Enrico Piaggio en découvrant le prototype du modèle. Ce deux-roues est par la suite devenu à la fois le symbole de la créativité italienne et un succès commercial, qui se poursuit jusqu'au qui voit la marque passer, entre 2004 et 2015, de scooters vendus à.
埃利亚斯·芒努斯·弗里斯

title: 生平.
title: 求学生涯.
content: 1794年8月15日,埃利亚斯·弗里斯生于瑞典南部斯莫兰省的费姆舍镇(Femsjö,今属哈兰省许尔特市),父亲特奥多尔·弗里斯是该教区的教区长,爱好植物学,常带着他在大自然中观察花草,从此养成弗里斯了对植物的兴趣,多年之后他写道“他们是我不离不弃的朋友,永远如此。”十二岁时,他发现了一株漂亮的珊瑚猴头菌(),为了搞清楚这一植物如何分类,他阅读了《瑞典植物志》中关于真菌分类的部分,自此对真菌类发生了浓厚的兴趣。1808年由于战火频仍和瘟疫流行,他所就读的语法学校关闭,有时间得以在家描绘自己所见的各种真菌,并按照自己的标准进行分类命名。  1811年,年仅十五岁的埃利亚斯进入隆德大学就读,此时他已经可以分辨三四百种植物了。他在图书馆里阅读了尼古劳斯·约瑟夫·冯·雅坎的稀有植物图谱,以及一直编写了123年之久的《丹麦植物志》丛书;他听了自然史教授安德斯·亚汉·雷丘斯()的课程,雷丘斯把阿尔贝蒂尼(Johannes Baptista von Albertini)和施瓦尼茨(Lewis David de Schweinitz)合著的《根据佩尔松的方法观察在上劳希茨地区尼斯基附近田野生长的蘑菇》("Conspectus Fungorum in Lusatiae superioris agro Niskiensi crescentium e methodo Persooniana")推荐给他。他还结识了后来成为藻类研究开创者的年轻教师卡尔·阿加德(),阿加德推荐他阅读克里斯蒂安·亨德里克·佩尔松()的《真菌分类》。经过广泛的阅读之后,他掌握了当时真菌分类的方法,也更加注意到了有很多真菌尚未被详细描述和系统分类。
title: 在隆德大学进行的研究.
content: 1814年他从隆德大学毕业,因成绩优异获得在大学任教的资格。第二年他完成了《真菌观察记录》一书的第一部分,详细描绘了他在大学期间采集和观察到的多种真菌。随后在奥洛夫·斯瓦兹()的鼓励下,他开始采集森林过火后多产生的粪壳菌纲真菌,并以此为基础写成了《真菌观察记录》的第二部分。1817年至1819年弗里斯在湿地和林区进行了大量的野外散步,每天要行走12小时,行程达75公里,从而搜集了更多的真菌标本,写成了《真菌系统》的第一卷。在第一卷的写作过程中,他又采集了大量的多属子囊菌门的真菌标本,研究的成果汇总成《真菌系统》第二卷(1822-1823)。1824年弗里斯前往乌普兰地区采集当地真菌,被狂风暴雨困了一夜,病了几乎一年。他后来在自传中写道“我已经放弃了复原的希望......但到了第二年秋天,真菌重新生长之时,我又恢复了体力,可以进行野外远足了。”  随着自己对真菌研究逐渐为人所知,他收到了欧洲各国寄来的真菌样品。1826年至1827年弗里斯专门对其中的地衣样品进行了研究。1828年他前往柏林博物馆访问,研究了当地的真菌样本,回到瑞典之后,他一方面撰写地衣研究的论著《欧洲地衣》,一方面于1831年终于完成了他的代表作《真菌系统》。在这部著作中,他力主通过孢子的大小、颜色和形态来对真菌进行分类,并用林奈创立的双名法系统进行命名。这一分类法一直沿用至今。1832年至1834年的夏天和秋日,弗里斯几乎每天都会散步到林中观察担子菌门的真菌,冬春两季则使用当时已经有很大改进的显微镜观察盘菌亚门真菌的孢子形态,这一段的研究成果从1836年开始以《真菌系统评论》()为名出版,作为《真菌系统》一书的分类系统补充,由于不断搜集到新的材料,到1838年才算告一段落。
title: 在乌普萨拉大学进行的研究.
content: 从1834年起,他转任乌普萨拉大学教授。当时的乌普萨拉大学只设一位植物学教授,由约兰·瓦伦贝里(Göran Wahlenberg)担任,于是弗里斯只得任应用经济专业教授,其后发表了一批应用植物学(如蔬菜和可食用菌)和农业的论著。1844年瑞典皇家科学院决定在弗里斯指导下,编制无法在干燥地区生存的所有真菌的彩图。弗里斯不得不继续进行又一次大范围的标本搜集工作,整个编写过程达20余年之久,最终,该彩图的第一部分于1867年-1875年间出版。1847年弗里斯被选为瑞典皇家科学院院士。1851年维兰伯格去世,植物学教授一职从一人担任改设多人教职,弗里斯得以改任植物学教授,并兼任乌普萨拉大学植物园和博物馆的负责人。1859年他从植物学教授任上退休,由约翰·埃哈德·阿雷斯科格(Johan Erhard Areschoug)接任。  晚年的埃利亚斯·弗里斯以研究带有菌盖的伞菌为主。1874年弗里斯发表了他的最后一部学术专著。1875年被选为英国皇家学会外籍会员。1876年他的长子,同样是真菌研究者的特奥多尔·芒努斯·弗里斯(Theodor Magnus Fries)担任了乌普萨拉大学植物学教授的位置,同时也承担起编著真菌彩图第二部分的工作,最后的丛书收集了大约1700幅彩图。1877年和1878年,弗里斯参加了乌普萨拉大学建校四百周年和纪念林奈诞生一百周年的活动。去世之前他仍在关心真菌彩图第二部分的编撰问题。

Summary: 埃利亚斯·芒努斯·弗里斯(,1794年-8月15日-1878年-2月8日),瑞典生物学家。他在六十多年的科研生涯中,搜集了欧洲各地大量的真菌标本,对其进行了科学、系统的描绘、研究和命名,编写了《真菌研究》等一系列专著,被称为现代真菌命名法的创始人,“真菌学中的林奈”

Elias Magnus Fries: Elias Magnus Fries (né le à (Småland) et mort le à Uppsala) est un mycologue et un botaniste suédois.
模拟计算机

title: 电子模拟计算机.
content: 线性机械部件(如弹簧和缓冲器(粘滞流体阻尼器))和电气部件(如电容器,电感器和电阻器)之间的相似性在数学上引人注目。它们可以使用相同形式的方程来建模。  但是,这些系统之间的区别在于模拟计算的有用性。如果考虑一个简单的质量弹簧系统,构建物理系统需要制造或修改弹簧和质量。随后将它们连接在一起并安装适当的锚,收集具有适当输入范围的测试设备,最后进行测量。在更复杂的情况下,如赛车悬架,实验性建造,改装和测试既复杂又昂贵。  电气等效物可以由一些运算放大器(op amps)和一些无源线性元件构成;所有的测量都可以直接用示波器进行。在电路中,例如,(模拟)弹簧的'刚度'可以通过调整电容器的参数来改变。电气系统类似于物理系统,因此称为名称,但其构造更便宜,通常更安全,并且通常更容易修改。  而且,电子电路通常可以在比正在模拟的系统更高的频率下工作。 这使得模拟运行速度比实时更快(在某些情况下,可能需要数小时,数周或更长时间)。 电子模拟计算机的经验丰富的用户表示,他们相对于数字模拟提供了对问题的相当亲密的控制和理解。  机械-电子类比的缺点是电子器件受变量变化范围的限制。 这就是所谓的动态范围。 它们也受到噪音水平的限制。 浮点数字计算具有相对较大的动态范围。
title: 实际例子.
content: 以下是已构建或实际使用的模拟计算机的示例:  模拟合成器也可以视为模拟计算机的一种形式,其技术最初部分基于电子模拟计算机技术。 ARP 2600的环形调制器实际上是一个中等精度的模拟乘法器。

Summary: 模拟计算机(Analog computer),是计算机的一种形式,它使用电子的,机械的或液压的量等物理现象的不断变化的方面来模拟所要解决的问题。 相反,数字计算机象征性地表示不同数量,因为它们的数值发生了变化。 由于模拟计算机不使用离散值,而是使用连续值,所以过程不能像精确等同那样可靠地重复进行,就像它们可以使用图灵机一样。 与数字信号处理不同,模拟计算机不受量化噪声的影响,但受模拟噪声的限制。

Calculateur analogique: Un calculateur analogique est une application particulière des méthodes analogiques consistant à remplacer l'étude d'un système physique donné par celle d'un autre système physique régi par les mêmes équations. Pour que cela présente un intérêt, le système « analogue » doit être facile à construire, les mesures aisées et moins coûteuses que sur le système réel.
奧克蘭機場

title: 历史.
content: 奥克兰国际机场最初是作为奥克兰飞行俱乐部的飞行场地。1928年,该俱乐部从当地一些奶牛场租借了现今的土地最为最初的俱乐部的飞行场地。  1960年,该场地正式取代了位于奥克兰西北部的Whenuapai机场,成为了奥克兰市的最主要的机场。今天,大部分奥克兰国际机场的跑道都建造在位于马努考港的人工填海土地之上。1965年11月,第一架新西兰航空公司DC-8型飞机首航雪梨成功。次年,该机场正式投入使用。1966年1月29日至31日,奥克兰国际机场举行了一场盛大的纪念活动来庆祝该机场的投入运营。  1977年,一座以新西兰著名飞行家Jean Batten名字命名的新国际航站楼建成并交付使用。2005年,该机场完成了最近的一次改造,将旅客出发区和到达区加以分离。  最近,奥克兰国际机场正在进行一系列的改造。竣工后,一条完全意义上的第二跑道将投入使用,现在的第二跑道只用于飞机紧急降落和起飞以及主跑道维护期间的替代。
title: 出发.
content: 旅客登记柜台位于机场航站楼底楼,靠近机场入口处。当旅客进入一楼后,即进入了移民局的边检通道。新西兰航空,阿联酋航空,国泰航空,澳洲航空和智利国家航空的头等舱及商务舱旅客可以在底楼的旅客登记处办理快速登记手续,并享受免排队服务直达一楼的边检柜枱。而作为新西兰航空的头等舱和商务舱旅客,甚至可以一并快速通过边检通道直接抵达安检通道。作为澳洲和新西兰公民,当抵达奥克兰国际机场时,也可以享用快速通道通过新西兰移民局的边检通道。  当通过了新西兰移民局的边防检查之后,旅客即进入机场的安全检查通道。当通过安检通道之后,旅客即置身于机场免税商店大厅。此时,旅客需搭乘一段自动扶梯到达楼上的登机处。这条通道是根据新西兰民用航空管理局的要求于2005年12月修建完成的,目的是为了将出发旅客和到达旅客加以区分。在2006年之前并没有将出发旅客与到达旅客加以分离,从而使出发旅客和到达旅客在候机楼混与一起。

Summary: 奥克兰机场(英语:Auckland Airport;),前称奥克兰国际机场,是为新西兰最大和最繁忙的国际机场坐落于奥克兰市以南的马努考市西部Mangere,距离奥克兰市中心约21公里。作为新西兰航空的最重要的交通枢纽,每年可处理旅客流量达1200万人次(预计未来15年内将翻一番),其中将近700万国际乘客和600万国内乘客。

Aéroport d'Auckland: L'aéroport d'Auckland est situé à Auckland en Nouvelle-Zélande. Il est le plus gros et le plus fréquenté des aéroports néo-zélandais et sert de plateforme de correspondance à Air New Zealand.
藤子·F·不二雄

title: 作品.
content: 藤子·F·不二雄一方面向小学馆面向儿童的学习杂志《快乐龙》制作面向儿童的漫画。另一方面也在《Big Comic》等面向成人的漫画杂志绘画SF(科幻)短篇漫画。藤子·F·不二雄的「SF」,含有「一小点的不可思议」的意思。
title: 小超人帕门.
content: 《小超人帕门》是一了无论体育还是学习都不擅长却富于正义感的小学生。由于超人(「」,后来因为著作权的问题,改称为「鸟人」)选中了他,还给了他头盔、斗蓬和变身机器人,让他在变身后执行维持和平的任务。
title: 21卫门.
content: 《21卫门》以21世纪来自外行星的观光客来访21世纪的地球作为舞台。自江户时代就开始营业的旅馆的创始人第21代后裔的21卫门在宾馆工作,并向宇宙进行冒险的SF漫画。
title: 梅星球殿下.
content: 《梅星球殿下》。因为故乡梅星球发生爆炸,而逃到地球上的梅星球王室一家不得不寄居在地球上的一个平民的家中。主人公梅星球殿下拥有可以移动各种罐子的超能力。
title: 宇宙小毛球.
content: 又称《宇宙小毛球》 一起想着要离家出走的空夫、遇到了同样离家出走的外星人‧小毛球及机器人东莫驾驶的太空船、3人因此一起到太空中旅行。在愉快自在的旅行中、展开一段像参加五芒星赛车、在传染病蔓延的无人星球上进行决斗、阻止诈欺犯的犯行、不死星球上的自杀节日、使人感受到虚拟的现实而因此受到支配的死者之星...等等赌上性命的冒险。
title: 哆啦A梦.
content: 《哆啦A梦》是藤子·F·不二雄的代表作,也是一部未完结的作品。(有3个如同最终回一般的剧情,但其后又恢复连载)。全部共有1345篇作品。基本上以一话完结的短编作品。于1991年完成最后的短篇,1994年完成最后的中篇《从卡拉巴星球来的男子》()。详细请参考哆啦A梦最终回。
title: 哆啦A梦大长篇.
content: 《哆啦A梦大长篇》是每年春季公映的《哆啦A梦》长篇剧场版动画和原作漫画版的通称。在电影公映前会先在小学馆发行的面向儿童的漫画杂志《corocoro》进行数月的连载。  1996年9月开始连载的《大雄的发条都市历险记》是藤子·F·不二雄的遗作。最后一部完全由藤子·F·不二雄完成的作品则是1995年的《大雄与银河超特急》。  1998年以后,大长篇哆啦A梦的漫画与电影都由藤子·F·不二雄制作公司完成。  2005年,哆啦A梦电影中断一次。此后2006年的大长篇电影是《大雄的恐龙2006》,这是第一部在藤子原作基础上改编的大长篇。2007年最新的大长篇《大雄的新魔界大冒险~7人的魔法使者~》) 2008最新的大长篇《大雄与绿之巨人传》)
title: 奇天烈大百科 (港译:奇天烈百科全书).
content: 《奇天烈大百科》:发明家祖先留下可以制造各种不可思议物品的4册书籍「奇天烈大百科」给小学生木手英一,从而制作出各种奇怪的物品,开始冒险故事。
title: 超能力魔美.
content: 《超能力魔美》  藤子·F·不二雄的连载作品。
title: 科幻短篇.
title: 米诺陶之盘.
content: 《米诺陶之盘》是藤子·F·不二雄最早面向成人制作的SF短篇。
title: 未来的回忆.
content: 未来的回忆()是藤子・F・不二雄最后一部成人取向的杂志连载作品。于1991年在ビッグコミック连载,1992年制作成电视动画。  等还有多部其它作品
title: 纪念馆.
content: 为了纪念藤子·F·不二雄先生,一座展览有藤子先生生前创作的原画等展品的纪念馆,于2006年年初在川崎市多摩区的生田绿地诞生。藤子先生从1961年开始住在这里,在1996年去世之后,妻子正子女士向该市给予了原画4万件的赠礼。2011年9月3日,藤子·F·不二雄博物馆正式开幕,地址为:川崎市多摩区长尾二丁目8番1号。

Summary: 藤子·F·不二雄(ふじこ・エフ・ふじお,1933年-12月1日-1996年-9月23日),本名藤本弘(),日本漫画家。富山县高冈市人、毕业于富山县立高冈工艺高等学校电气科。血型O。曾经长期与安孙子素雄(笔名藤子不二雄A)共享藤子不二雄的笔名。代表作有《哆啦A梦》、《小超人帕门》、《奇天烈大百科》、《超能力魔美》等。1996年9月21日(星期六),藤子·F·不二雄先生在绘画将作为电影放映的影画原作《哆啦A梦大长篇──发条城市冒险记》(《》)的执笔途中,突然失去意识昏倒,一直没有醒来,经抢救后仍回天乏术,于9月23日(星期一)凌晨2时10分宣告不治,享寿62岁。他的葬礼于9月29日(星期日)在日本东京都台东区的宽永寺举行。其最开始与小学同学安孙子素雄共享笔名藤子不二雄,后两人风格出现差异,于1987年正式分拆笔名,称为藤子不二雄F,F即其本名姓氏开头首字母。1989年2月,经过藤本的友人石森章太郎先生的建议,其将笔名改为现笔名「藤子·F·不二雄(Fujiko F Fujio)」。

Fujiko F. Fujio: , de son vrai nom est un "mangaka" né le à Takaoka dans la préfecture de Toyama au Japon et décédé le. Il est le créateur de la série animée "Malicieuse Kiki" et cocréateur du manga "Doraemon".
计算机辅助功能

title: 解决方法.
title: 认知障碍和文盲.
content: 计算机辅助功能的最大挑战之一是使那些没有阅读能力的人访问资源。  人们可以通过调整计算机文本的大小,启动屏幕阅读软件等方法帮助解决问题。
title: 视力障碍.
content: 有轻度到中等视力障碍的人可以使用大字体、高分辨率(dpi)的显示器、 高对比度的主题和图标、屏幕阅读和屏幕放大软件。  当失明或有严重视力障碍时屏幕阅读软件是个不错的选择,它通过文本提供语音反馈,可刷新的盲文显示器也可以帮助人们阅读。
title: 残疾或运动障碍.
content: 有些人不能正常的使用常规的输入设备,如鼠标或键盘。可以使用交换机、操纵杆和轨迹球或更多的专业解决设备。语音识别技术也是一个合适的替代传统的键盘输入和鼠标输入的方法,因为它只需要一个通用的话筒。  天体物理学家史蒂芬·霍金就是一个有运动障碍的著名例子他使用一个开关,结合特殊的软件,使他用他很少的剩余运动能力控制自己的轮椅上安装的电脑。这台普通的电脑,使他能够继续研究和撰写他的作品。
title: 听力障碍.
content: 可以使用字幕,标题等信息辅助浏览。
title: 国际标准.
content: ISO 9241-171关于软件的辅助功能的指南。  这是迄今为止最全面的技术标准,由独立的国际标准专家制定,有两个优先级级别 (必需和建议),和一个方便的核对表,旨在帮助记录测试结果。

Summary: 在人机交互中计算机辅助功能是指通过硬件和软件的结合使用时让残疾或受过严重的损害的人使用计算机的功能。

Accessibilité numérique: L'accessibilité numérique est la mise à la disposition de tous les individus, quels que soient leur matériel ou logiciel, leur infrastructure réseau, leur langue maternelle, leur culture, leur localisation géographique, ou leurs aptitudes physiques ou mentales, des ressources numériques.
帝國行政圈

title: 建立.
content: 1500年的奥格斯堡议会通过了一项帝国法令,以应对对尘世和平体制的破坏,并执行帝国枢密法院先前的裁定。帝国被分为六个部分(不包括选帝侯领土)。1515年的特里尔议会上,这六个分区被定义为帝国的行政单位。1521年沃木斯议会正式确立了这一体系,并将选帝侯领土也纳入其中(尘世和平宣言第二章第1至第10款)。
title: 分区.
content: 行政圈最初仅以数字标注,但此后每个行政圈根据自己的地理位置获得了具体的名称。于1500年最初建立的六个行政圈如下:  1512年新增了三个行政圈:  撒克逊行政圈被拆分为两个行政圈:  此外有另一体系:  1512年改革之后,帝国行政圈体系亦囊括了哈布斯堡王朝世袭领地(勃艮第和奥地利行政圈)以及选侯国领土(莱茵选侯和上萨克森行政圈)。过去的萨克森行政圈被拆分为下萨克森和上萨克森两个行政圈。在此体系之外的领地包括波希米亚王国以及西里西亚、卢萨蒂亚和摩拉维亚,以及瑞士邦联、帝国骑士领地、意大利王国诸侯以及其他一些较小的帝国领土(如耶费尔和迪特马尔申)。
title: 行政圈的构成.
content: 帝国行政圈的建立与其区域面积、政治力量或经济结构关系不大。  每个行政圈包括诸多帝国成员,而每个成员的大小和地位亦不同。以1532年状况为例,勃艮第行政圈的三块领土相距甚远,勃艮第公国仅与四个较小的伯国相接壤;奥地利行政圈除奥地利大公国之外包括四个采邑主教区、两个市政官管辖区以及四个小伯国;弗兰肯行政圈包括三个采邑主教区、条顿骑士团领地、两个修道院、十二个伯国及领地以及五个帝国城市;施瓦本行政圈则包括符腾堡公国、三个采邑主教区、三十六个修道院、二十七个伯国及领地以及三十五个帝国城市。  到了1806年,帝国行政圈的政治状况发生了较大的变化。上莱茵行政圈以及越来越多的西部诸侯为法国扩张所吞并。在其他地区,强大的政治势力获取了较小的领土,并在同时不同的区域拥有代表权。霍亨索伦家族同时拥有上萨克森行政圈(勃兰登堡候国)、下萨克森行政圈以及下莱茵-威斯特法伦行政圈(克莱夫公国)的领土。  在三十年战争后,一些非德意志的王侯亦在行政圈中拥有代表权,例如瑞典国王拥有上萨克森行政圈中的瑞属波美拉尼亚和下萨克森行政圈中的不莱梅公国,丹麦国王则拥有下萨克森行政圈中的荷尔斯泰因。
title: 行政圈的作用.
content: 最初的六个行政圈最早为帝国政府的选区。此后,行政圈亦有了执行帝国枢密法院裁定的功能,并负责铸币和维持帝国军的军备。为了执行这些功能,帝国必须在全国范围内都得到认可,因此新的四个行政圈便建立了起来。过去,由于哈布斯堡王朝以及选帝侯总是在帝国政府中拥有代表权,它们的领土不需属于任何一个行政圈。  帝国行政圈对其功能的执行相对缓慢。1521年的沃木斯议会通过了帝国执行令,要求帝国行政圈执行维持“尘世和平”的职责,包括在帝国内相互协调和管理。  帝国行政圈的职责日益扩大,到了16世纪中期的1681年和1682年,它们对帝国的边境安全负有责任,并且要为帝国军提供军需。先前在帝国的行政体系中,帝国行政圈的功用几乎可以忽略不计,它们仅负责执行帝国的决策,并独立于皇帝进行自行其是。  根据当代政治学家的观点,帝国行政圈的主要功能如下:  帝国行政圈仍然有一定的政治意义,尤其是在普遍较为贫困的帝国东部地区。

Summary: 帝国行政圈(,复数形式;,复数形式)是神圣罗马帝国的行政体系,囊括了其诸多成员国,但最初不包括选帝侯和哈布斯堡王朝世袭领地。1500年马克西米利安一世为改进帝国的治理而推动改革,建立了这一体系,并一直沿用至1806年。

Cercle impérial: Un cercle impérial (en latin "Circulus imperii", pluriel "Circuli imperii", en allemand "Reichskreis", pluriel "Reichskreise") est un groupement d'États du Saint-Empire romain, essentiellement institué pour l'organisation d'une défense commune et la collecte de taxes impériales, mais aussi comme structure d'organisation au sein de la Diète d'Empire et de subdivision territoriale pour la levée de l'armée du Saint-Empire qu'il ne faut pas confondre avec l'armée impériale levée directement par l'empereur des Romains.
约翰·阿伯特

title: 早期生涯.
content: 阿伯特于1854年取得麦吉尔大学的民法学学位,其后成为一名出色的律师。他亦是蒙特利尔英语社区的重要支柱,更于1887年至1889年其间出任该市市长。  阿伯特曾经长时间担任国会下议院议员。1887年,他获委任为国会上议院议员,并加入当时总理麦克唐纳政府的内阁,出任不管部部长。他另于1887年5月12日至1893年10月30日其间出任国会上议院政府领袖一职。凭着其出色的法律及行政才能,阿伯特迅速成为政府的领导人物之一。
title: 出任总理.
content: 1891年,总理麦克唐纳于任内病逝。面临分裂的保守党希望雅博能够接掌总理一职,雅博只好在不情愿的情况下接受这个请求。在他十八个月的任期内,尽管爆出丑闻,雅博仍然致力复兴政府和保守党,并处理上任政府遗留下来的工作。雅博其中几项政绩包括:改革公务员制度、修订刑事法则、跟美国签订互惠条约。另外,在他任内一共有五十二次补选,其中四十二次均由保守党胜出,令到保守党以十三席之差继续成为多数党。这些胜利无可置疑是加拿大国民对阿伯特作为加拿大总理一职的肯定。
title: 最后日子.
content: 阿伯特在出任总理一年后尝试将总理一职交予信奉罗马天主教的约翰·斯帕洛·戴维·汤普森,但是因为受到有宗教偏见的保守党核心小组反对而未能成事。1892年,罹患初期脑癌的阿伯特因为健康逐渐衰退,被迫退出政坛,而约翰·汤普森最终成为新一任加拿大总理。阿伯特在退休不足一年后病逝,享年七十二岁。他被安葬于魁北克省蒙特利尔皇家山公墓。

Summary: 约翰·约瑟夫·考德威尔·阿伯特爵士 (英语:Sir John Joseph Caldwell Abbott,1821年-3月12日-1893年-10月30日)曾任加拿大总理,亦是首位在加拿大本土出生的总理。

John Abbott (homme politique): John Abbott ou Sir John Joseph Caldwell Abbott, né le et mort le était un avocat, homme d'affaires et homme politique canadien. Il est le troisième premier ministre du Canada depuis la Confédération (le premier natif du Canada), en poste de 1891 à 1892. Il a occupé le poste de chef du Parti conservateur.
沙玛什

title: 历史.
content: 无论是在早期,还是晚期的铭文中,沙玛什都被认为是月神“欣的后代”,因为,在神殿排位中,欣一般要先于沙玛什,形成这种关系的原因,据说太阳神的显现是源于月神的力量。这种假设符合月亮在历法和占星术中所起的作用,以及月亮崇拜产生于游牧民族及早期文明的事实,而太阳神则是到后来的农耕文明时期才升至重要的地位。  巴比伦的两个主要太阳崇拜中心是:以“阿布哈巴”(Abu Habba)土丘为代表的西帕尔和以现代“辛科腊”(Senkerah)为代表的拉尔萨。这两地的主要圣所上均刻有“E-barra”或“E-babbara”(闪光之屋)之名 - 直接暗示太阳神的光辉。二所神庙中,西帕尔的神庙更为出名,但在所有大的城邦中,如巴比伦、乌尔、马里、尼普尔和尼尼微都建有沙玛什的神庙。
title: 在神殿的地位.
content: 根据1911年版《大英百科全书》,西帕尔和拉尔萨对沙玛什的崇拜,盖过了其它地方的当地太阳神,导致这些次要之神都汇聚到这位占支配地位的神下。在系统化的神殿中,这些小的太阳神成为侍候他的伴神。如“本涅涅”(Bunene),被说成是为他驾驭战车,而一些女太阳神:“阿特吉-玛赫”(Atgi-makh)、“正义”的化身“克特图”(Kettu)及后来引入的“公正”的化身“麦萨鲁”(Mesharu)都成了他的配偶。其他的太阳神,如尼努尔塔(Ninurta)和内尔伽勒(Nergal)等另外一些重要城邦的守护神,则作为某一时刻或某一阶段独立的太阳神被保留下来,如尼努尔塔(Ninurta)是早晨和春天的太阳神,内尔伽勒(Nergal)则是中午和夏至的太阳神。在这种融合下,沙玛什一般被看成是太阳神的总称。  沙玛什与欣和伊丝塔一起,构成了与安努、恩利勒和埃亚相对应的另一组三联神。欣、沙玛什和伊什塔尔三大权神分别代表了自然界中的三种力量:月亮、太阳和大地生命力。我们发现,有时伊什塔尔被与欣和沙玛什有关联的风暴神阿达德所替代。这二种不一致的三联神可能代表了巴比伦神院中二种不同的教义观念,但随后又被由上述所有四神所构成的四联神所融合。  沙马什的妻子阿亚(Aya),除了与沙玛什的组合外,铭文中很少提到她。  另一处涉及沙玛什的是巴比伦的《吉尔伽美什史诗》。在吉尔伽美什和恩奇杜前往讨伐胡姆巴巴的征途中,他们每天早晨向沙玛什祷告、奠酒,让升起的太阳指示安全的前进方向。吉尔伽美什从沙玛什那儿获得梦兆,然后,恩奇杜为他释梦。在他们与胡姆巴巴的战斗中,沙玛什对吉尔伽美什的庇护,使他们打败了怪物。沙马什赋予英雄吉尔伽美什三件武器:威武的英雄之斧、一把剑身重600磅、剑柄重30镑的巨剑以及安珊(Anshan)之弓。
title: 法律、正义和拯救之神.
content: 与沙马什相连的最常见属性是正义,就如太阳驱散黑暗一样,因此,沙马什带来了消除不义和非公正行为的光明。受沙玛什的启发,汉谟拉比收集现行的法律和法定程序,汇编成法典,法典的设计充分体现了该国王对作为正义化身的沙玛什的崇拜。在汉谟拉比之前的数个世纪(约公元前2600年),乌尔王朝的乌尔那木(Ur-Engur)宣称,他作出的判决都是“依据沙玛什公正的法律”。 作为太阳神这一概念的必然结果,就是他也被当作驱魔之神。故而,患病的人相信,向沙玛什神祈祷可帮助摆脱苦境。 献给他的赞美诗生动地展示了太阳神的面貌,属于整个巴比伦文学范畴中最优秀的作品。
title: 土星的识别.
content: 沙玛什在历史上曾与土星有关。小莫里斯·贾斯特罗教授(Morris Jastrow, Jr.)辨识出带土星的沙玛什。
title: 与狮子的关系.
content: "请另阅": 狮子与太阳, 狮子座(占星术)  无论在神话,还是艺术形象中,沙玛什经常与狮子有关联。在巴勒斯坦传说中,“巴力·沙玛什之子”以杀死一头狮子而闻名(儿子自身可能是神的一面)。在宗教符号中,沙玛什也被描绘成一头狮子。
title: 通俗文化.
content: 在通灵王系列漫画和动画中,沙玛什是“第十部法”(X-Laws)组织的领导者-钢铁少女珍妮的神级精灵。在瑞典人角色扮演的游戏《德尔格与魔鬼》中,“沙玛什”是真理之神。  在日本轻小说《铳皇无尽的法夫纳》中,设定上是第九抗体龙种诺因力量的正体,在最长的时间里对抗著终焉残渣的高次元生命体。  神魔之塔第十封魔王 毁世的重生者 ‧ 夏马西 七星 水属机械族 以此神为历史原型
title: 今天的使用.
content: 在当代亚述人和犹太人中,“沙玛什”一词仍被用作姓氏,另外,也是光明节中重要蜡烛的希伯来名。 希伯来文“太阳”一词与“沙玛什”的写法一样,但发音不同。

Summary: 沙玛什“Shamash”(阿卡德语:Šamaš“太阳”),是美索不达米亚本地神,阿卡德、亚述和巴比伦神殿中的“太阳神”。沙玛什是巴比伦和亚述神话中对应苏美尔乌图神的正义之神。阿卡德语:šamaš 与叙利亚语:šemša、希伯来语:šemeš(שֶׁמֶשׁ)和阿拉伯语:šams(شمس)同源。

Shamash: Shamash est le nom akkadien du dieu-Soleil dans le panthéon mésopotamien. Il correspond au sumérien Utu. Il occupe une petite position secondaire dans la hiérarchie divine par rapport au dieu Lune Sîn, considéré comme son père, et a un rôle effacé dans la mythologie, qui contraste avec la grande popularité dont il a bénéficié auprès des anciens Mésopotamiens comme l'atteste le fait que nombre d'entre eux ont porté un nom faisant référence à ce dieu.
闪烁噪声

title: 性质.
content: 1/"f" 噪声通常是相对于直流电压或电流,因电阻变动而产生的电压或电流变动。就算在没有直流电流流经,电阻器中亦存在因温度变化产生的闪烁噪声。锰镍铜合金则是例外,因为其电阻率的温度系数非常小。在电子装置中,闪烁噪声主要分布在低频,高频噪声大多由白色噪声贡献。然而在震荡器当中,低频噪声会被混合至靠近载波的高频段,产生相位噪声。  闪烁噪声可由频界频率 "f" 描述其性质,代表由闪烁噪声支配的低频段与由白色噪声支配的高频段之交界处。以常见的半导体元件来说,MOSFET的临界频率相对较高(可高达数GHz),而JFET与BJT则较低(在2 kHz以下)。  此类噪声属于高斯分布,且在时域上具可反转性,产生原因大致上可归因于FET与电阻器中的线性机制,以及BJT中的非线性机制。  存在于MOSFET中的闪烁噪声可表示成 formula_1, 其中K与制程相关, formula_2 是氧化层的电容率, "W" 与 "L" 则分别是通道宽度与长度。 此模型根据经验法则而得,普遍认为是过度简化的结果。  闪烁噪声也容易出现在碳膜电阻与薄膜电阻,此时它们被视为超越噪声,也就是它们使得整体噪声量总和超越了所有种类电阻器都具有的温度噪声。相反地,绕线电阻则存在最少的闪烁噪声。既然闪烁噪声是基于和直流电流的比较,当电流非常低时,温度噪声将成为电阻器噪声的主要来源,也就是使用绕线电阻并无法在噪声上获得太多改善。
title: 量测.
content: 量测闪烁噪声的方式和其他噪声相同。分析仪器会取样一有限时间长度的噪声,并针对其进行快速傅立叶变换,接着对转换结果取绝对值后,便能由多次的计算得到平均功率。 这样的量测结果会和功率谱密度成比例,且通常会将强度标准化。 此过程提供了正确的光谱数据仅供深受有限时间采样(低频端)的持续时间的倒数确定的频率窗口和噪音(高频端)的数字采样率范围内。因此,功率密度频谱中的最高和最低十倍频通常被舍弃。常规的频谱分析仪是扫过所述已使用窄带滤除的信号,具有良好的信噪比(SNR)。不幸的是,这些文书没有在频率低到足以全面测量闪烁噪声。采样仪器是宽带的,因此具有较高噪声。他们透过多次取样将它们平均以降低噪音。传统的频谱分析仪还是有较好的信噪比,因为其窄带的特性。
title: 量测上的去除或减低.
content: 因为在低频段强度极高的缘故,闪烁噪声在低频的计算可能造成困扰。我们可将极低频的噪声视为电路特性的漂移。  一个功能强大的技术可将我们感兴趣的信号移动到一个较高的频率,并使用相位敏感的检测器来测量它。例如:感兴趣的信号可以某个频率进行斩波,于是信号中存在交流而非直流。因此,你可以过滤掉直流,取得交流耦合。此外,直流滤波也能削弱闪烁噪声。然后,使用一个同步检波器,该样品的交流信号的峰,这是相当于原来的直流值。换句话说,第一低频率信号被移动到高频通过将其与高频载波相乘,并将其提供给闪烁噪声的影响的设备。该装置的输出被再次乘以相同载波,此时前面的信号又回到基频,闪烁噪声将被转移到更高频段,使我们更容易将其滤除。

Summary: 闪烁噪声,亦称作粉红噪声、 1/"f" 噪声。闪烁噪声属于电子噪声之一,具有功率谱密度(能量或功率每赫兹)与频率成反比的特征,此种分布在每个倍频(八度音)程中皆有等量的噪声功率,而粉红噪声的名称源于这种功率谱下的可见光视觉颜色为粉色。它存在于近乎所有的电子装置,分别由多种不同机制产生,如通道杂质、 晶体管中的重组等等。

Bruit de scintillation: Le bruit de scintillation est un bruit électronique toujours présent dans les composants actifs et dans certains composants passifs. Il est également appelé "bruit de scintillement", "bruit de papillotement", "bruit de basse fréquence" ou "bruit en excès". Il fait partie des "bruits roses" ayant une courbe de puissance en 1/f. Bruit de "flicker" est un anglicisme souvent utilisé pour nommer ce bruit.
散粒噪声

title: 解释.
title: 直观解释.
content: 散粒噪声的存在是由于光或电流是由处在运动中的离散的且量子化的波包构成。想像一束从激光器中出射的光照射到墙上,这束光由量子化的波包或光子构成。当照射到墙上的光斑足够亮以至于能够被肉眼直接看到时,这束光每秒钟撞击到墙上的光子可以有几十亿个。由此试想如果调低激光器的功率使光斑逐渐变得不可见,可以想象理论上能够达到使激光器中出射的光子每秒只有几个的状态。但在这里要注意,所谓“每秒只有几个光子”照射到墙上是指平均每秒照射到墙上的光子数,而量子理论指出光子从激光器中出射的时间是随机的,也就是说如果平均每秒出射光子数为5,实际出射的光子数可能在前一秒是2,下一秒是10,这样的量子涨落被称作散粒噪声。
title: 电子器件中的散粒噪声.
content: 电子器件中的散粒噪声来自于导体中电流的随机涨落,即来自携带电流的离散载体电子。这在P-N结中经常是一个问题,而在金属导线中这些随机涨落会通过独立电子之间的互相关性而消除。  在电子器件中,散粒噪声要和处于热平衡状态的电流涨落相区别,后者在没有任何电压或平均电流的情形下同样存在,它被称作约翰森-奈奎斯特噪声(热噪声)。  散粒噪声是一个泊松过程,载流子使噪声遵循泊松分布,其涨落的标准差为  其中formula_5是基本电荷,formula_6是测量噪声所覆盖的频域带宽,formula_7是通过器件的平均电流。所有物理量都使用国际单位制。  如果平均电流为100毫安,噪声通过带宽为1赫兹的滤波器,其散粒噪声为  当电流通过一个电阻时,所产生的散粒噪声功率为  如果电荷不是局部的,而是存在一个时间分布formula_10,其中分布函数formula_11对时间的积分归一,则噪声的功率谱密度为  其中formula_13是formula_11的傅立叶变换。
title: 量子光学中的散粒噪声.
content: 在量子光学中,散粒噪声来源于光量子的涨落,也就是电磁场能量的量子化。散粒噪声是量子噪声中主要的部分。  散粒噪声不仅能够在少量光子的场合使用光电倍增管测量,也能够在强光场合使用光电二极管并以高时间分辨率的示波器测量。由于光电流和光强(光量子数)成正比,电磁场能量的涨落经常能够包含在对电流的测量中。  对于像激光这样的相干光源,散粒噪声的大小和光强的平方根成正比:
title: 引力波探测器中的散粒噪声.
content: 根据采样定理,在引力波探测器中若要测量频率为formula_16的引力波信号,需要每秒至少做formula_17次测量,因此一次累积光子的时间可设为formula_18。则对功率为formula_19的光信号,可以得到的光子数量为  光子到达光接收器的行为是一个泊松过程,因此它们会随机地影响光强分布产生随机涨落,这种随机涨落有可能会淹没真正的引力波信号或形成看上去像引力波信号的伪信号。由于散粒噪声和光子数量的平方根成反比,积累的光子数量formula_2越多,得到的干涉信号就越平滑。如果使用波长为1微米量级的红外线,测量精确度可达到  虽然从散粒噪声的角度而言积累的光子数量越多越好,但由于采样定理的限制,一次积累光子的时间不能太长,否则太低的采样频率会造成频率混叠,因此提高灵敏度只能靠提高激光功率。

Summary: 散粒噪声是一种实验观测中的读出噪声,当观测中数量有限的携带能量的粒子(例如电路中的电子或光学仪器中的光子)数量少到能够引发数据读取中出现可观测到的统计涨落,这种读出的统计涨落被称作散粒噪声。这种噪声在电子学、通信和基础物理领域是相当重要的概念。

Bruit de grenaille: Un bruit de grenaille, bruit de Schottky ou bruit quantique (en anglais, "shot noise") est un bruit de fond qui peut être modélisé par un processus de Poisson.