GEM/xwikis huggingface dataset:
省长

title: 现任中华人民共和国各省人民政府省长.
content: 注:中华人民共和国政府宣称拥有台湾岛及其附属岛屿的主权,并划入「台湾省」,但实际控制方为中华民国政府,并划入六个直辖市和已冻结的台湾省。中华人民共和国政府并没有设「台湾省人民政府」,所以没有「省长」。但由于中华民国实际控制中华人民共和国宣称的台湾省全境,故大陆网友常戏称中华民国总统为「台湾省省长」,比如「蔡省长」、「马省长」等等,而大陆官方则以「台湾当局领导人」称呼。  中华民国政府管辖的金门、马祖隶属已冻结的福建省,中华人民共和国政府宣称拥有这两个地区的主权,并划入福建省。中华民国政府有效管辖的领土也叫台湾地区或自由地区。  广义上「省长」可表示「省级行政区行政首长」,即除了狭义的「省长」,还包括「直辖市人民政府市长」、「自治区人民政府主席」以及「特别行政区行政长官」,关于此类省长,请参见现任中华人民共和国省级行政区行政首长列表。
title: 中华民国大陆时期.
content: 根据1944年4月修订版本的《》规定,省政府置委员七人至十一人组织省政府委员会,其中应选主席一人。省主席之职权包括召集省政府委员会处理省务、执行省政府委员会之议决案及监督所属行政机关职务之执行等。  中华民国政府在1949年12月迁台前,共在全国设置了35个省;但在1949年底撤退至台湾时,仅有台湾省全境以及江苏、浙江、福建、广东、云南及西康等省份之部分区域尚在其控制之下;1955年大陈岛撤退后,中华民国的实际所辖省份仅余台湾、福建二省,其中福建省仅辖金门群岛、乌坵屿与马祖列岛。尽管中国大陆各省政府已经随着国府迁台而陆续缩编、裁撤,但直到2005年10月行政院主计处(今行政院主计总处)主管之「中华民国各省(市)县(市)行政区域代码」公告停止适用后,其建制才正式撤销。
title: 现存.
content: 中华民国政府撤退至台湾后,中国人民解放军仍持续对其实际统治地区发起进攻,陆续攻陷海南岛、万山群岛、舟山群岛等中国大陆东南沿海岛屿。1950年,中华民国国军撤离嵊泗列岛,江苏省政府消亡;1955年,解放军发起一江山岛战役,成功攻占一江山岛,并迫使国军从大陈岛撤退,浙江省政府消亡。至此,中华人民共和国取得浙东一带全部岛屿,中国大陆沿海仅余金门群岛(全境属福建省金门县)、马祖列岛(原分属福建省长乐县、罗源县、连江县,1956年后全境划归连江县管辖)及乌坵屿(原属福建省莆田县,1954年后交由金门县代管)等岛屿仍由中华民国政府所实控。  今日的中华民国仅实际管辖福建省及台湾省两个省份。福建省政府由于辖区自1956年后长期施行战地政务,省政府组织早已虚级化;台湾省政府早期实际负责地方自治工作、综理全省事务,省主席具有实权,后更于1994年选出首任民选省长。然而,由于台湾省与中华民国实际管辖区域长期高度重叠,中华民国政府为精简事务运作,于1998年实施省虚级化政策,使台湾省政府组织大幅精简;原由其负责之政务,也尽数转由行政院及各区域联合服务中心承担。根据目前的《》规定,省政府仍具有公法人身份,但成为行政院的派出机关,政策制定与人事任命权均由中央掌握;省议会则改制为省咨议会,成为咨询机关,失去原有立法机关的功能。至于原属省政府管辖的县、市等地方各级政府则改由中央政府直接管辖,并以内政部为主要监理机关,各县、市仅在行政区划上仍隶属于省。2018年,行政院院长赖清德进一步决议省级机关去任务化、预算归零,所存省级行政组织及业务完全移交中央政府。2018年7月1日,台湾省政府及省咨议会之行政组织及业务移交予国家发展委员会;2018年12月31日,福建省政府之行政组织及业务由行政院金马联合服务中心接收。至此中华民国政府实际所辖省级机关实质上解散,仅保留台湾省政府、台湾省咨议会及福建省政府头衔及台湾省政府主席、台湾省咨议会咨议长及福建省政府主席之无给职职位。  由于福建省及台湾省存续至今,本处列出1949年12月中华民国政府迁台时两省之实际领导人(即省主席)。

Summary: 省长是中华民国北洋政府时期始置的地方官职。现代汉语中,省长与“州长”一词亦用于翻译各国一级行政区行政机构的行政长官。

Gouverneur: Gouverneur est un titre qui a désigné différentes fonctions suivant les pays et les périodes. En règle générale, le gouverneur est la personne qui détient le pouvoir exécutif civil ou militaire, ou les deux, d'une province, d'un État (dans le cas d'une fédération) ou d'une colonie. Il répond le plus souvent à une autorité supérieure, bien souvent le chef de l'État ou le gouvernement du pays pour lequel il agit. Dans un État fédéral, il gouverne au nom du pouvoir central s'il est nommé ou de manière autonome s'il est élu (cas par exemple des États des États-Unis). Dans une colonie, il gouverne au nom de l'État alors situé en métropole, la distance lui accordant alors de très larges prérogatives.
加法器

title: 半加器.
content: (英语:half adder)的功能是将两个一位二进制数相加。它有两个输出:  半加器将两个输入位加和,产生进位与和,是半加器的两个输出。半加器的输入变量叫做被加数或被加位。输出变量为和与进位。  半加器的真值表如下:
title: 全加器.
content: 全加器(full adder)将两个一位二进制数相加,并根据接收到的低位进位信号,输出和、进位输出。全加器的三个输入信号为两个加数"A"、"B"和低位进位"C"。全加器通常可以通过级联(cascade)的方式,构成多位(如8位、16位、32位)二进制数加法器的基本部分。全加器的输出和半加器类似,包括向高位的进位信号"C"和本位的和信号"S",相加结果的总和表达为formula_1。一位全加器的真值表为:  在实际的应用中,全加器可以通过不同的方式制造,例如直接利用晶体管级的电路,或者由其他现成的逻辑门来构成。和、进位信号对应的逻辑函数表达式分别为formula_2以及formula_3。另一种全加器电路与之前的方式略有不同,它用一个异或门来代替或门对其中两个输入信号进行求和,其进位信号对应的逻辑函数表达式分别为formula_4。通过适当的逻辑函数变化,可以证明它与前面的计算方法结果一致。  在这个实现中,将最后的或门换成异或门不会影响逻辑。如果电路使用的是每个芯片上只有一种闸的简单集成电路芯片,仅使用两种闸会比较方便。  全加器可以用两个半加器来构造,将输入端"A"和"B"连接到一个半加器上,然后将其和输出信号与进位输入信号分别作为第二个半加器的两个输入,并将两个进位输出信号进行逻辑或运算。全加器的关键路径(critical path,即经历最多逻辑门的路径)经过两个异或门,终止于和位 formula_5。假定异或门耗费3个延迟来完成,一个全加器的关键路径上施加的延迟等于 进位模块(carry-block)包括2个逻辑门,因此延迟为  全加器还可以使用一个三输入的异或门来求和,再使用一个两级与或结构来实现进位信号对应的积之和(sum of products)式。
title: 更复杂的加法器.
title: 波纹进位加法器(脉动进位加法器).
content: 可以使用多个一位全加器来构成"N"位加法器,其中对应低位的全加器将其进位输出信号"C"连接到高一位的全加器的进入输入端"C"。这种构成多位加法器的形式被称为“波纹进位加法器”或“脉动进位加法器”(ripple-carry adder),“波纹”形象地描述了进位信号依次向前传递的情形。如果不需要连接其他进位信号,则最低位的全加器可以用半加器替换。  波纹进制加法器的电路布局形式较为简单,设计这种电路花费时间较短。然而,波纹进位加法器的进位输出、输入所经过的路径上比其他布局方式具有较多的逻辑闸,高位的计算必须等待低位的进位输出信号被计算出来才能开始,因此造成了更大的延迟时间。  下面简单计算信号在加法器中的延迟。每一个全加器具有三级逻辑函数。在一个32位的波纹进位加法器中,有32个全加器,随之产生的逻辑闸延迟则可以根据关键路径的延迟时间来决定,即2倍的最高位全加器输入信号、进位输出延迟,加上31乘以3倍的其他全加器上的延迟,总共等于95倍的逻辑闸延迟。一个 "n" 位波纹进制加法器的最坏情形延迟方程为 从位位置0到进位输出的进位有一点不同: 输入进位必须经过 "n" 个进位生成器模块来得到进位输出的效果  交替进位极性和优化的与或非门的设计可以减少一半的延迟时间。
title: 超前进位加法器.
content: 为了减少多位二进制数加减计算所需的时间,工程师设计了一种比脉动进位加法器速度更快的加法器电路,这种加法器被称为“超前进位加法器”(carry-lookahead adder)。  下面简述超前进位加法器的主要原理。我们先来考虑构成多位加法器的单个全加器从其低一位获得的进位信号formula_11,我们可以将它变换为formula_12。现在为二进制数的每一位构建两个新信号:  于是,某位全加器从低一位获得的进位可以表示为formula_15,例如次低位全加器从最低位获得的进位为formula_16,而从最低位开始第三位的那个全加器获得的进位信号则为formula_17。在多位脉动进位加法器中,formula_18必须连接到低一位的进位输出信号,如果使用这种方式构成多位全加器,则逻辑门的延迟会发生累加,导致降低电路的计算效率下降。超前进位加法器采取的方式是,将formula_19的逻辑函数代入到formula_18,即formula_21,于是,这一位的进位输出就只取决于formula_22、formula_23、formula_24、formula_25、formula_26几个信号,而这几个信号都是计算电路外部的已知信号,而非低一位的计算结果。上面考虑的是从最低位开始第三位的情况。采用类似的代入方法,可以用各位的生成信号formula_27、传输信号formula_28,以及最低位从外部获取的进位信号formula_26来表示多位全加器的所有进位信号。 通过列出多位加法器各位的进位输出,可以发现高位的进位输出表达式(积之和式)涉及的变量更多,对应的逻辑电路连线会变得更复杂,而且在实际应用中会遭遇逻辑门的扇入问题。因此有必要对位数过高的全加器进行逻辑划分,如将六十四位全加器分为四个十六位超前进位加法器来实现(如右图)。多位二进制数加法器的标准芯片通常具有超前进位的组成形式,例如:7400系列的7483、74283芯片。

Summary: 在电子学中,加法器(英语:adder)是一种用于执行加法运算的数字电路部件,是构成电子计算机核心微处理器中算术逻辑单元的基础。在这些电子系统中,加法器主要负责计算地址、索引等数据。除此之外,加法器也是其他一些硬件,例如二进制数的乘法器的重要组成部分。

Additionneur: Un additionneur est un circuit logique permettant de réaliser une addition. Ce circuit est très présent dans les ordinateurs pour le calcul arithmétique mais également pour le calcul d'adresses, d'indice de tableau dans le processeur.
触发器

title: 触发器的种类.
content: 正反器可以分成几种常见的类型: SR (设置-重置,"set-reset"), D (资料或延迟,"data" or "delay"), T(反转,"toggle"),和JK。 以上类型的正反器皆可用特征方程,以现有的输入、输出讯号(Q),导出下个(即下个时钟脉冲的)输出()。
title: RS触发器.
content: 基本RS触发器又称SR锁存器,是触发器中最简单的一种,也是各种其他类型触发器的基本组成部分。两个与非门或或非门的输入端输出端进行交叉耦合或首尾相接,即可构成一个基本RS触发器。  当R与S皆为低电位,回授会让Q与(Q的反相)保持于一个固定的状态。当S("Set")为高电位,R("Reset")为低电位时,输出Q会被强制设定为高电位;相反的,当S为低电位,R为高电位时,输出Q会被强制设定为低电位。  特征方程为formula_1,且RS=0。
title: D触发器.
content: D触发器有一个输入、一个输出和一个时脉输入,当时脉由0转为1时,输出的值会和输入的值相等。此类触发器可用于防止因为噪声所带来的错误,以及通过管线增加处理资料的数量。  formula_2  真值表如下:
title: JK触发器.
content: JK 触发器设有两个输入,其输出的值由以下的算式来决定。  formula_3  JK触发器和触发器中最基本的RS触发器结构相似,其区别在于,RS触发器不允许R与S同时为1,而JK触发器允许J与K同时为1。当J与K同时变为1的同时,输出的值状态会反转。也就是说,原来是0的话,变成1;原来是1的话,变成0。 对应表如下:
title: T触发器.
content: T触发器(Toggle Flip-Flop,or Trigger Flip-Flop)设有一个输入和输出,当时脉由0转为1时,如果T和Q不相同时,其输出值会是1。输入端T为1的时候,输出端的状态Q发生反转;输入端T为0的时候,输出端的状态Q保持不变。把JK触发器的J和K输入点连接在一起,即构成一个T触发器。  因此T触发器的算式为:  formula_4
title: 同步触发器.
content: 在一个较为复杂的数字系统中,需要多个触发器翻转时间同步,这时候需要附加门控电路而构成同步触发器。
title: 主从触发器.
content: 为了防止空翻现象对触发器实际工作的影响,主从结构触发器被研制出来。
title: 主从RS触发器.
content: 它由两个同步RS触发器以及一个反相器所构成。
title: 主从JK触发器.
content: 由于主从触发器对输入信号有所约束,又开发出了主从JK触发器。
title: 时序考量.
content: 在正反器的数据手册一般会标示元件的建立时间(t)及维持时间(t),一般会是以奈秒(ns)为单位,有些先进的正反器可以到数百皮秒(ps)。若资料及控制输入从采样时钟边沿之前就维持定值,且时间超过建立时间,在采样时钟边沿之后就维持定值,且时间也超过维持时间,可以避免正反器的亚稳态现象。

Summary: 触发器(英语:Flip-flop, FF),中国大陆译作「zh」、台湾及香港译作「zh」,是一种具有两种稳态的用于储存的元件,可记录二进制数字信号「1」和「0」。触发器是一种双稳态多谐振荡器(英语:bistable multivibrator)。该电路可以通过一个或多个施加在控制输入端的信号来改变自身的状态,并会有1个或2个输出。触发器是构成时序逻辑电路以及各种复杂数字系统的基本逻辑单元。触发器和锁存器是在计算机、通讯和许多其他类型的系统中使用的数字电子系统的基本组成部分。

Bascule (circuit logique): Une bascule est un circuit logique capable, dans certaines circonstances, de maintenir les valeurs de ses sorties malgré les changements de valeurs d'entrées, c'est-à-dire comportant un état « mémoire ». Il s'agit de l'élément qui permet le passage de la logique combinatoire à la logique séquentielle.
阿西乐特快号列车

title: 起源和历史.
title: 背景.
content: 自日本新干线开通以来,高速铁路的概念在各国引起震动。作为传统铁路大国的美国也不甘落后。1965年高速地面运输法案通过后,美国政府开始论证建设高速铁路的事宜,其中之一就是资助当时的宾夕法尼亚铁路在东北走廊线开通了城际快车(Metroliner)。1980年代,美国联邦铁道管理局开始规划美国高速铁路,1991年,根据“多模式地面交通增效法案”,铁道管理局规划了5条未来高速铁路线路,并与次年对公众公开,并向国会申请资金用于进一步建设。  作为美国全国城际铁路客运的唯一承运商,美国国铁同时开始求购新型车辆设备用于高速铁路。1992年10月至次年一月,一组瑞典铁路的X2000型电车组在东北走廊进行测试,并与1993年进行了7个月的载客试运营。为抢占市场,西门子将一列ICE-1运至美国,于1993年7月3日在东北走廊线上展示运行。通过两次试验,美国国铁初步掌握了高速铁路的运行,并根据自身特点提出了进一步的要求。
title: 列车构造.
title: 列车设计.
content: Acela列车的设计与世界其他地方的高速铁路不同的地方在于符合美国政府对于客车的一些特殊规定,例如车厢与货运列车碰撞时车体不致溃缩,因此车厢需用使用更多的钢铁,重量也更重。其他国家的高速铁路系统着重于以现代化的信号与电脑控制系统避免列车发生碰撞。  许多参与Acela列车投标的厂商无法达到结构要求,结果使得生产列车的价格与复杂度升高,厂商也需要修改许多设计以符合标准要求。最后只有ABB(X2000)、西门子(ICE)、庞巴迪(LRC列车制造商)与阿尔斯通(TGV)合组的联盟等三家厂商符合资格。  虽然列车的设计上与法国的TGV相似--包括推拉式机车的6200匹马力(4600 kW)、使用电压为11000伏特交流电,频率为25或60赫兹,但只有少部分零件是直接取自TGV。这些零件包括来自第三代TGV的牵引系统(每部机车四个异步交流马达、整流器、变流器、再生制动系统)、转向架、刹车碟盘(但每轴只有三个,TGV则是每轴四个),以及意外发生时控制结构变形的碰撞能量管理技术(crash energy management technique)等。  列车的倾斜系统基本上来自维亚铁路先前由庞巴迪制造的LRC列车,而非TGV的非倾斜式关节式转向架。Acela的机车要比TGV的重得多,以符合美国联邦铁路管理局的碰撞标准。. 基于1999年采行的 Tier II 碰撞标准,列车设计时也取消了暗门阶梯,因此本型列车仅能行驶于车站月台为高阶月台的路线,例如东北走廊。Acela 列车的编组基本上是固定不变的,因此被称为列车组。之后庞巴迪利用了Acela列车的设计以及柴油/燃气涡轮动力车,造出了实验性的JetTrain。
title: 营运时速.
content: 阿西乐特快车的齿轮比为71:23,极速达每小时266,营运最高时速为240公里(在罗德岛州、马萨诸塞州的总长约55公里的三段路线可达此速率)。包括停车站,阿西乐特快车于纽约到华盛顿之间的表定时速为132.3公里,由纽约到波士顿之间表定时速为106公里。全程平均时速为113公里。
title: 列车服务.
title: 列车编组.
content: 阿西乐特快列车的编组内含头等车厢与商务车厢;商务车是其基本舱等。全编组包括两部动力车,一部简餐车,一部头等车,四部商务车,为半永久式的编组。头等车有44个座位, 每排三个位置(1+2配置),另有四张配有座位的桌子。每编组有260个商务舱座位,每排四个座位(2+2配置),还有四张配有座位的桌子。商务舱订位保证有位,但不对号。行李可置于座位下方,或放置于上方的置物架。列车有无障碍座位。每节车厢有一或两个厕所,其中一间是无障碍厕所。邻近头等车的车厢是安静车厢,乘客需放低声量交谈或使用电话。车厢之间有自动滑门以减低噪音。  典型的美铁列车乘务员包括一位司机员、一位车长,以及至少一位副车长。阿西乐特快车还有车上服务员,包括两位头等舱服务员与一位简餐车服务员。除了在简餐车提供餐饮服务以外,大多数列车还有服务员提供车内贩售饮料服务。所有列车的头等舱乘客都享有送餐到位服务。
title: 大众文化.
content: 该线路在微软模拟列车中出现。

Summary: Acela特快(全名 Acela Express,但通常只称 Acela),是一条由美铁经营、在美国最大都市圈所在的东北走廊路线上行驶的动力集中式高速铁路列车,从华盛顿特区至波士顿,途经巴尔的摩、费城和纽约。

Acela Express: LAcela Express, ou Acela, est un train Amtrak circulant dans le corridor Nord-Est au États-Unis entre les gares de Washington D.C et Boston via 14 arrêts intermédiaires tels que Philadelphie ou New York. Il s'agit du seul matériel adapté à la grande vitesse dans le pays et sur l'ensemble du continent américain atteignant sur une portion de.
雙向圖

title: 历史.
content: 据美国设计家约翰·兰登的说法,双向图是兰登与美籍韩裔设计家史考特·金(Scott Kim)在1970年代时,两人各别进化发展而来的。。史考特·金在1981年出版第一本的双向图集时,是用『Inversions(反转)』做为标题出版的。而最早提及「ambigram(双向图)」这个字的第一本书是侯世达所著,侯世达从1983年到1984年,在友人们的团队中,才始称其为双向图。侯世达所著的《哥德尔、埃舍尔、巴赫》1999年版的封面中,所用的是「三维双向图」(3-dimensional Ambigram)。  双向图会开始有名,是在丹·布朗的畅销小说《天使与魔鬼》中使用了双向图。而其中使用的就是约翰·兰登制作的双向图,小说主角名字「罗柏·兰登」也是取自于约翰·兰登。
title: 双向图的种类.
content: 双向图的种类大致分为这几类:
title: 互为图地(Figure-ground).
content: 双向图中也有类似图地反转的设计。
title: 链状双向图(Chain).
content: 把字语(有时是语句)弄成链状排列。其中也可能包含「旋转双向图」和「镜像双向图」。通常从中间就可以看出原本的字。用到旋转双向图时常常是环状排列(太阳微系统的商标就是一种),而中文的环状回文也是类似的设计。
title: 空间充填(Space-filling).
content: 与链状双向图类似,在二维的平面充填补满双向图的设计。
title: 碎形(Fractal).
content: 是空间充填的一种、其中的语词自体分岐、以自相似的方法把文字排成像碎形一样。史考特·金设计的「TREE」就是其中一例。
title: 三向图(3-dimensional).
content: 利用三视图的原理构成三种设计,并以此生成立体。
title: 自成双向(Natural).
content: 因印刷上造型的必要,一般的文字就可能会产生对称形的双向图。例如「dollop」与「suns」就是旋转双向图、「bud」则是垂直轴反射的镜像双向图、大写的「OXIDE」是水平轴反射的镜像双向图。还有,直写大写的「TOOTH」也是垂直轴反射的镜像双向图。
title: 例子.
content: 平面设计中,双向图运用了错视、对称性、下是一种视觉的享乐。因为它独特的对称性,宣传logo、书本及专辑封面、刺青的设计经常利用到双向图。

Summary: 双向图(ambigram,或叫inversion、 flipscript)不只是把字语对换的形式,而是从不同方向也可以阅读、图形式的文字。双向图可以是一些字组成的,方向不同、字相同型式的双向图比较多,不过也有方向不同、字也不同型式的双向图。美国学者侯世达(Douglas Richard Hofstadter)也把双向图描述为「把两种不同读法字挤进同一个曲线的的笔记体设计」(calligraphic design that manages to squeeze two different readings into the selfsame set of curves.)。

Ambigramme: Un ambigramme est la figure graphique d'un mot (ou d'un groupe de mots) dont la représentation suscite une double lecture. Un ambigramme doit ainsi pouvoir se lire selon différents points de vue, en particulier par symétrie centrale (demi-tour), par symétrie axiale (effet miroir), ou parce que le lecteur fixe son attention sur différents éléments de la représentation. La double lecture d'un ambigramme peut donner le même mot, ou un autre mot (ou groupe de mots).
林登·拉罗奇

title: 1948–1967 拉罗奇与托洛斯基主义.
content: 1948年,拉罗奇从放弃了学校的学习回到了林恩,开始参加美国社会主义工人党林恩支部的聚会,并于次年加入该组织,用Lyn Marcus的假名进行政治活动。在他的自传中,他说在那个组织中没遇到一个理解马克思经济学理论的成员。  拉罗奇在纽约市得到了一份业务顾问的工作,向各个公司建议怎样让电脑的使用效率最大化并且提高生产速度。1954年,他同社会主义工人党的同志贾尼斯·纽伯格结婚,并于1956年有了一个男孩丹尼尔,他们生活在中央公园西的一间大公寓里。由于工作繁忙,他在党内的政治活动大受限制。  1964年,拉罗奇依旧作为社会主义工人党的一员,这是他开始接触一个叫革命倾向的派别,这个组织直接受到英国托洛茨基主义领袖,英国社会主义劳工联盟领导人格里·希利的影响。在后来六个月的时间里,拉罗奇同加里的美国追随者Tim Wohlforth工作在一起,Tim后来写道:

Summary: 小林登·赫迈尔·拉罗奇(英语:Lyndon Hermyle LaRouche, Jr.,1922年-9月8日-2019年-2月12日),生于美国新罕布什尔州罗切斯特,世界著名的经济学家、哲学家、政治活动家,美国乃至世界的一些政治团体的创始人,参见。他是美国总统竞选的“长期候选人”,从1976年起先后8次参选,一次作为美国劳动党提名候选人,七次作为美国民主党人参选总统候选人提名。

Lyndon LaRouche: Lyndon Hermyle LaRouche, Jr., né le à Rochester (New Hampshire) et mort le à Leesburg (Virginie), est un homme politique, essayiste et polémiste américain.
豹 (乐队)

title: 历史.
title: 组建和早期华丽金属阶段.
content: 乐队原名为双子座,在改名为豹之前改名为不朽,当时乐队由鼓手维尼·保罗·阿博特,主音吉他手戴姆拜格·达雷尔·阿博特(当时名为戴蒙德·达雷尔),节奏吉他手泰瑞·戈列兹组建,这个阵容还包括了两名非正式成员,主唱唐尼·哈特和贝斯手汤米·D·布拉德佛德。1982年,哈特离队,戈列兹成为主唱。之后戈列兹不再担任节奏吉他手,使得戴姆拜格成为唯一的吉他手,承担了主音部分和节奏部分两部分的演奏。该年晚些时候,贝斯手布拉德佛德离队,被雷克斯·布朗代替(之后被称作雷克斯·洛克)。豹乐队之后成为了地下乐队中非常热门的一支,尽管他们当时的巡演区域从没有超出过德克萨斯州,俄克拉荷马州和路易斯安那州。乐队开始为类似的重金属和华丽金属乐队担任暖场乐队,比如鞭伤圣徒、多肯和悄声暴动。这推动了乐队推出首张专辑《金属魔力》。该专辑于1983年发行,与出品它的公司同名,由阿博特兄弟的父亲,杰瑞·阿博特于潘蒂戈录音室出品。

Summary: 豹(英语:Pantera)是一支来自美国德克萨斯州阿灵顿的重金属乐队,该乐队在1981年由阿博特兄弟创立,创始成员包括鼓手维尼·保罗,吉他手戴姆拜格·达雷尔和主场泰瑞·戈列兹。贝斯手雷克斯·布朗于次年加入乐队,替代了原临时贝斯手汤米·D·布拉德佛德。在开始事业时他们以华丽金属乐队的身份于1980年代发行了四张专辑。为了寻求更新潮更重的音乐,乐队在1986年底招募了菲尔·安塞尔莫来代替戈列兹,并于1988年发行了专辑《力量金属》。凭借第五张专辑《地狱牛仔》,乐队开创了蛊戮金属流派,之后于1992年发行的专辑《力量的粗暴展示》则展现出了更重的音乐风格。1994年的《超速驾驶》首次登上了《公告牌》二百强专辑榜第一名。除去他们对蛊戮金属流派作出的贡献以外,豹乐队与神碑合唱团和机械头乐团被认为是1990年代中早期第二波激流金属浪潮中的重要成员之一。

Pantera: Pantera est un groupe de heavy metal américain, originaire d'Arlington, Texas. Il est initialement fondé en 1981 par les frères Abbott, le guitariste Dimebag Darrell et le batteur Vinnie Paul et dissout en 2003. Si, au départ, le groupe présente certaines caractéristiques apparentées au glam metal, sa musique relève avant tout du heavy metal. Cependant, dès 1990, le groupe prend un tournant radical vers le groove metal, un nouveau style dérivé du thrash metal. Le journaliste Jason Birchmeier du site Internet AllMusic définit Pantera comme l'un des Ils occupent la du classement VH1 des, et sont à la du classement des À cause de longs conflits au sein du groupe, Pantera se sépare en 2003. L'année suivante, l'ancien guitariste du groupe, Dimebag Darrell, est assassiné sur scène lors d'un concert avec son nouveau groupe, Damageplan.
印巴分治

title: 背景.
title: 19世纪末至20世纪初.
content: 于1906年,全印穆斯林联盟(AIML)已在达卡成立。穆斯林怀疑印度国大党的大多数成员为印度教徒。穆斯林抱怨在国大党中穆斯林成员没有与印度教成员相同的权利。因此在各个时期提出了不同的方案。阿拉马·伊克巴勒在1930年穆斯林联盟就职演说中提出,在印度教为主的印度次大陆中,有必要成立一个独立的穆斯林国家。
title: 「两国论」.
content: 英国虽然在二战中取得胜利,然而其国力在战争中严重受损,失去了其大国的地位。加之非殖民化运动的兴起,英国最大的殖民地英属印度的解体已经不可避免。然而,在当时的印度,多数派印度教徒和少数派伊斯兰教徒之间的对立日益激化,特别是以穆罕默德·阿里·真纳为领导者的全印穆斯林联盟在1940年的拉合尔决议上鼓吹「二民族论」,强烈主张印度教徒和伊斯兰教徒的分离。一些历史学家则认为,真纳是以独立作为要挟,换取西部穆斯林较多的省份获得更多的自治权。圣雄甘地强烈反对这些分离思想,提倡实现统一印度。印度国民大会党也出于政教分离和世俗主义的立场而对因宗教的分离表示谨慎,印度共产党和印度民族主义者虽然也有各自的反应,但都未能阻止分裂的大势。
title: 分割的确定.
content: 英国在当时规划了由印度教徒较多的地区的印度斯坦、伊斯兰教徒较多的地区的巴基斯坦、同时保留各藩王国,由这三者组建独立的「印度联邦」的独立方案,但未能获得共识。因此,末代印度总督路易斯·蒙巴顿放弃了将印度统一的计划。1947年6月4日,蒙巴顿声明将在这一年的8月15日通过将英属印度分为印度和巴基斯坦两个国家的方式来实现印度的独立(也包括印度高等文官、印度军队、印度铁路的分割)。另外,独立后的政治框架暂时按照英国制定的1935年印度统治法实施。7月18日实施的1947年印度独立法规定,英属印度分为印度和巴基斯坦两个新国家,两国在各自的宪法(印度宪法及巴基斯坦宪法)实施之前是英联邦的自治领(和加拿大及澳大利亚地位相同,在国际法上是独立国家)。
title: 雷德克里夫线.
content: 蒙巴顿宣称将实施分治到实际分治只有两个月多的时间。而伊斯兰教徒占多数的地区分别在英属印度东西两地也是严重的问题。因此,西部的旁遮普地区和东部的孟加拉地区被印度和巴基斯坦两国分割。旁遮普地区被分为旁遮普省和旁遮普邦(之后又分为哈里亚纳邦、喜马偕尔邦和昌迪加尔),孟加拉地区则被分为东巴基斯坦和西孟加拉邦。而划分界线的工作是由之前和印度毫无关系的英国边界委员会主席西里尔·雷德克里夫担任的,因此这条分割线(分离独立后即是两国的国境)被称为雷德克里夫线。这条分割线直到独立当天才公布。孟加拉地区的划分接近1905年的孟加拉分割令,旁遮普地区由于过去并未进行过分割,发生了大规模的混乱。
title: 混乱及冲突.
content: 在这两个地区,居住在印度教徒地区的伊斯兰教徒逃亡伊斯兰教徒地区,与之相反,伊斯兰教地区的的印度教徒和锡克教徒逃往印度教徒地区,其中不少都是强制迁移因而沦为难民。在短时间内的大规模人口流动引发了大混乱,特别是在旁遮普地区,两教徒之间发生了难以计数的冲突和暴动、屠杀以及报复。据理乍得·西蒙兹的研究,即使是最保守的估计,也有至少50万人在冲突中丧生,一千二百万人无家可归。在这时两者之间产生的不信任和憎恶对之后的印巴关系都产生了影响。在加尔各答,由于甘地的努力,屠杀逐渐得到控制。
title: 结果.
content: 巴基斯坦在8月14日宣布独立,印度则在8月15日宣布独立。真纳成为巴基斯坦总督,贾瓦哈拉尔·尼赫鲁则成为新生独立印度的总理。然而,实现独立的过程,以及独立后两国的历史都并不平坦。许多宗教移民在来到印度或巴基斯坦之后都面临融入当地社会的困难。不同宗教教徒之间的冲突和种族清洗仍有发生。
title: 大都市贫民窟.
content: 对保守派英国人来说,印巴分治印证了之前印度总督寇松侯爵的发言,大英帝国不再是世界强国。而逃往印度的印度教徒及锡克教徒难民,以及逃往巴基斯坦的伊斯兰教徒难民大多集中在德里、孟买、加尔各答、卡拉奇、拉合尔、达卡等两国的大都市。在这些大都市因此产生了巨大的贫民窟,两国产生了巨大的都市贫困阶级,成为社会的不稳定因素。
title: 暗杀甘地.
content: 印度教徒和伊斯兰教徒之间的互不信任,可说是对提倡两者之间融合的甘地的一个反弹。民族义勇团等印度民族主义者认为甘地对伊斯兰教徒和巴基斯坦太过让步。终于在1948年1月30日,甘地被狂热的印度民族主义者南度蓝姆·高德西在德里暗杀,提倡非暴力的甘地自己却在暴力中牺牲。
title: 印巴战争.
content: 许多土邦在当时印度副总理萨达尔·瓦拉巴伊·帕特尔的巧妙交涉下决定归属印度,然而查谟-克什米尔土邦的归属问题却引发了第一次印巴战争,两国在之后亦爆发过多次印巴战争。巴基斯坦的领土被分为东西两部分,国家状况并不安定。这种状况一直持续到孟加拉独立战争和第三次印巴战争,东巴基斯坦独立为孟加拉国。1974年,印度进行了核试验。巴基斯坦也与其对抗在1998年进行了核试验。两国的对立不仅是南亚地区,也是世界性国际政治的不稳定因素。时至今日,两国经常在印巴边境爆发武装冲突。  也有观点认为,印度是世俗主义国家,相反巴基斯坦规定伊斯兰教是国教,两国的国家理念在根本上完全不同是对立的起因。

Summary: 印巴分治(英语:Partition of India;, 或,;印度斯坦语:,; )是指于1947年8月14日和15日发生在印度次大陆的历史事件,由于人数较多的印度教徒和人数较少的伊斯兰教徒之间的宗教对立日益激化,大英帝国统治下的英属印度解体,诞生印度联邦和巴基斯坦自治领(包括今日巴基斯坦和孟加拉国大部分地区)的两个新国家。

Partition des Indes: La partition des Indes (en hindi, en ourdou, en anglais "") est le partage basé sur la démographie religieuse de l'empire colonial britannique des Indes en deux États indépendants : le dominion du Pakistan, à majorité musulmane (aujourd'hui la république islamique du Pakistan et la république populaire du Bangladesh), et le dominion de l'Inde, à majorité hindoue (aujourd'hui la république de l'Inde).
大犬座高密度區

title: 发现.
content: 这个星系在2003年11月才被由法国、意大利、英国和澳大利亚的天文学家共同组成的国际团队发现。虽然是最接近地球的星系,但因位于银河盘面的后方,被浓密的恒星、气体和星际尘埃遮蔽,因此难以侦测到;而体型的矮小,也是未能及早被发现的原因。  发现它的天文学家们是在对2MASS的数据进行分析与校正时,因为红外线不会像可见光一样被气体和星际尘埃吸收,才得以发现的。由于有了这项技术,科学家才有能力在大犬座满布M型恒星的天空中找到这个星系和其他相关的结构,包括两个宽广但微弱的弧。
title: 特点.
content: 天文学家相信大犬座矮星系是正被银河系巨大的引力拉扯中,且主体已经被剥离了的星系。潮汐瓦解造成恒星在轨道的后方形成一条围绕着银河旋转的恒星细流。复杂的环状结构,像是已经环绕银河三次的麒麟座环,是在21世纪初进行史隆数码巡天时发现的。而在调查这个环和邻近空间内的球状星团的关系时,才发现这个类似人马座矮椭球星系的大犬座矮星系。  与大犬座矮星系有关联性的球状星团包括NGC 1851、NGC 1904、NGC 2298和NGC 2808,这些都是被银河系吞噬或吸积过程的残骸。NGC 1261是另一个邻近的星团,但是因为速度上的不同,难以判定是否也属于这个集团。大犬座矮星系也可能有些疏散星团,包括Dol 25和H18,AM2可能也是。这些疏散星团被认为是矮星系受到重力扰动的刺激,才造成矮星系盘中的物质形成恒星。  大犬座矮星系和随后对星协分析上的发现,对现行星系的成长是经由吞噬邻近的小星系进行的学说给予了证实和支持。马丁等人相信,优势的证据指向银河系的小卫星星系吸积时大致是在环绕星系盘的平面上
title: 争议.
content: Yazan Momany利用2MASS数据进行的新研究,对矮星系的本质起了怀疑。这些资料认为大犬座高密度区 只是星系盘翘曲的部分。然而,这个论点对大犬座高密度的实际性质依然是一个未知的挑战。

Summary: 大犬座矮星系位于大犬座的方向上,估计拥有十亿颗的恒星,但红巨星的相对百分比偏高。

Galaxie naine du Grand Chien: La galaxie naine du Grand Chien est une galaxie située dans la constellation du Grand Chien. À l’heure actuelle, il s’agit de la galaxie connue la plus proche de la Voie lactée.
约翰·巴耳末

title: 生平.
content: 巴耳末1825年诞生在瑞士巴塞尔乡村的劳森,是家中的长子。大学时期曾留学德国的卡尔斯鲁厄大学和柏林大学,攻读数学,1846年回到瑞士,担任中学时期的母校巴塞尔中学的工程制图教师。1849年巴耳末以关于摆线的论文在瑞士巴塞尔大学获得博士学位。1859年起在瑞士巴塞尔女子中学担任数学教师,1865年到1890年期间兼任瑞士巴塞尔大学讲师。1868年和克里斯蒂娜(Christine Pauline Rinck)结婚,先后生育了6个孩子。1887年巴耳末出版了一本专著《投影几何学教程》。1898年在巴塞尔逝世,终年73岁。  巴耳末在巴塞尔大学兼任讲师期间,受到该校一位研究光谱的物理学教授哈根巴赫(E.Hagenbach)的鼓励,开始试图寻找氢原子光谱的规律。当时氢光谱见光区波段的4条谱线已经过埃格斯特朗等人的精确测定,通过观测恒星光谱也发现了紫外波段的10条谱线,然而它们波长的规律尚不为人所知。巴耳末从寻找可见光波段4条谱线波长的公共因子和比例系数入手,否定了将谱线类比声音的思路。受投影几何的启发,巴耳末利用几何图形为这些谱线的波长确定了一个公共因子,写出了巴耳末公式。  其中λ是谱线的波长,B=3.6546×10m。  巴耳末公式计算出的波长与实际测量值的误差不超过波长的1/40000,吻合得非常好。随后巴耳末又继续推算出当时已发现的氢原子全部14条谱线的波长,结果和实验值完全符合。1884年6月25日,巴耳末在巴塞尔自然科学协会的演讲中公布了这个公式,同年又将其发表在当地一个刊物上,1885年又刊载在《物理、化学纪要》杂志上。几年后,巴耳末又发表了有关氦光谱和锂光谱的各谱线频率之间的类似关系。  巴耳末原为一名默默无闻的数学教师,直到年届60岁才取得重要的成就,被视为“大器晚成”的代表。他的事迹也因此为人们所称道。巴耳末对于原子光谱的工作,特别是巴耳末公式的建立,对近代原子物理学的发展产生了重大影响。为纪念巴耳末,人们把氢光谱中符合巴耳末公式的谱线系命名为巴耳末系。月球表面的一个环形山也以他的名字命名为巴耳末环形山。

Summary: 约翰·雅各布·巴耳末(英语:Johann Jakob Balmer,1825年-5月1日-1898年-3月12日),又译巴尔末,瑞士数学家、物理学家。主要贡献是建立了氢原子光谱波长的经验公式——巴耳末公式。

Johann Jakob Balmer: Johann Jakob Balmer né le à Lausen et mort le à Bâle était un physicien et mathématicien suisse connu pour avoir établi la formule de Balmer, c'est-à-dire la loi qui permet de relier entre elles les raies spectrales de l'hydrogène dans le domaine visible.
约翰·查尔斯

title: 球员生涯.
title: 列斯联.
content: 约翰·查尔斯被认为是列斯联历史上最伟大的射手之一。当约翰·查尔斯还是一个来自史云斯的小男孩时,约翰·查尔斯就已经取得了一些不凡的成绩。16岁那年,约翰·查尔斯正式开始了自己的职业生涯。  年仅18岁零71天的约翰·查尔斯就成为了威尔士历史上最年轻的国家队队员。  约翰·查尔斯刚刚来到列斯联时被作为中坚来使用。几年的时间里,约翰·查尔斯利用自己高大的身高和强壮的体格在球队中发挥了巨大的作用。1953年,约翰·查尔斯改打前锋的位置,并在一个赛季中打进42球。  如此出众的表现不能不引起其他球队的瞩目,在拒绝了多家球会的高价转会申请后,1957年5月,列斯联接受了尤文图斯开出的在当时打破转会记录的65,000英镑的天价。这笔钱直接被用于维修先前遭到火灾严重破坏的西看台。
title: 尤文图斯.
content: 在意大利,这位举止不凡的大个子越来越引人关注。约翰·查尔斯随着尤文图斯赢得了3座联赛冠军奖杯和1座意大利杯的冠军。同时,约翰·查尔斯还获得了年度最佳球员的殊荣。约翰·查尔斯凭借自己出色的表现和不凡的风度赢得了尤文图斯球迷的支持,并且被他们视作尤文图斯历史上最为伟大的外籍球员之一。
title: 晚年.
content: 5年的海外生涯结束之后,约翰查尔斯回到列斯联短暂效力了 2 个月。之后,约翰查尔斯再次回到意大利为罗马效力了一个赛季。最终,约翰查尔斯返回了自己的家乡威尔士,在卡迪夫城结束了自己的球员生涯。  在相当长的一段时间里,约翰·查尔斯都在与癌症抗争。但是人们经常可以看到他出现在埃兰路球场的看台上与老少球迷在一起。作为一个时代的伟大球员,约翰·查尔斯常常兴奋地向球迷们挥手致意。基于约翰·查尔斯对足球运动做出的杰出贡献,2001年夏天,约翰·查尔斯被正式授予CBE勋章。  在生命的最后几年时间里,约翰·查尔斯顽强地与癌症进行抗争。尽管如此,约翰·查尔斯还是常常出现在艾兰路为小伙子们打气。2004年1月,约翰·查尔斯在意大利参加一个特别的电视节目时因心脏病突发而住院。几次手术之后,约翰·查尔斯乘搭尤文图斯方面提供的飞机返回了英格兰。约翰查尔斯被安排送往医院。但是医生已经很难挽回约翰·查尔斯已经垂危的生命。  2004年2月21日凌晨,约翰·查尔斯逝世。这个无论是人品还是球技都令人称道的伟大球员永远地离开了。在当天列斯联客场挑战曼联的比赛中,全场的67,000名观众集体为约翰·查尔斯默哀1分钟。列斯联官方将艾兰路球场的西看台正式更名为约翰·查尔斯看台以纪念这位传奇球员。

Summary: 威廉·约翰·查尔斯CBE(1931年12月27日 – 2004年2月21日)是一名威尔士足球运动员,司职后卫或前锋。

John Charles: William John Charles dit John Charles, né le à Cwmbwrla dans la banlieue de Swansea au Pays de Galles et mort le à Wakefield en Angleterre, est un footballeur international gallois ayant évolué au poste d'arrière central, puis d'attaquant, avant d'ensuite devenir entraîneur.
循環論證

title: 形式说明.
content: 循环证成通常是这样的:主张命题formula_1,但formula_1并非已知或不证自明(例如论者试图为它提供理据,或者它受人质疑),于是使用formula_3支持formula_1,但formula_3亦受人质疑,于是使用formula_6支持formula_3,但formula_6亦受人质疑,这次论者使用formula_1支持formula_6。  这种情况可以写成一般性的形式:formula_11  此论证的基本前提为formula_1,结论为formula_1,结论出现在前提中,这种推理形式相当于使用formula_1支持formula_1自己,因此是循环证成。  有时论证会更加复杂,例如用formula_3、formula_6、formula_18共同支持formula_1,而在formula_18受质疑时再用formula_1、formula_22共同支持formula_18。这种形式可写成:formula_24。  此论证的基本前提为formula_1和formula_22和formula_3和formula_6,结论为formula_1,结论出现在前提中,因此也是一种循环证成。  单就循环证成的形式来看,循环证成在逻辑上可能有效(如果推理过程没有缺陷)、也可能健全(如果自身证立的前提formula_1恰好是真的),因此循环证成并非推理形式上的错误,故不归为形式谬误。然而,循环证成的情境中,formula_1通常是受质疑的,用受质疑的命题自身证明自身毫无意义、也缺乏说服力,这种情况可归为非形式谬误。  有些人把情境上不恰当的循环证成称作循环证成的谬误或循环论证的谬误(fallacy of circular justification/argument/reasoning);有些人则只把「循环证成」限定于情境上不恰当的情况。  循环证成与亚里士多德对乞题的形式化界定相似,但一般不包括三段论的乞题。
title: 示例.
title: 论点直接支持自身.
content: 最简化的循环证成是用论点自己支持自己,例如: 小明有罪,因为他有罪。 「小明有罪」和「他(小明)有罪」很显然是表达相同的命题,因此原论述只涉及一个命题:  可分析为这样的结构:formula_33,故为循环证成。
title: 论点间接支持自身.
content: 复杂一点的循环证成是绕一圈支持自己,例如: 甲的论述涉及两个命题:  可分析为这样的结构:formula_36,故为循环证成。
title: 复杂的支持结构1.
content: 更复杂的支持结构实例如: 甲的论述涉及以下命题:  从言论上看,甲的论述是:formula_40,乍看之下不似循环证成。  然而,单就「圣经写着:圣经是上帝写的,而且上帝不会说谎也不会犯错」并不足以支持「圣经是上帝写的,而且上帝不会说谎也不会犯错」,还必须加上「圣经写的都是对的」这个条件才充分。因此,甲的第三句话应视为「因为圣经这么写,而且圣经写的都是对的。」亦即视作由formula_6和formula_1共同支持formula_3,此时可分析为这样的结构:formula_44,可看出甲是循环证成。  甲的论述相当简略,考虑未明言的隐藏默认,大致涉及了以下命题:
title: 复杂的支持结构2.
content: 可分析为这样的结构:formula_50  故为循环证成。(此外,formula_6、formula_18、formula_22等默认亦可能有争议,即可能乞题。)
title: 相似概念.
content: 有一些情况与循环证成相似,一些文献也把它们称作循环论证,但它们不完全等同于循环证成,也不一定是推理谬误。
title: 循环因果.
content: 循环因果(circular cause and consequence)是某事的原因回归到某事本身解释的情形。例如: 乙的说法看似循环证成,然而本例甲要的不是证据或证明,而是因果上的解释;再者本例情境中「某省人口不断外移」、「某省经济萧条」皆受认可为已知事实,其真确性并未受质疑,可视为已知之事,因此乙不是在循环证成,只是给出了循环因果的解释。一般经验上,某省人口不断外移和某省经济萧条的确可能是正回馈的相互影响关系,虽然乙没有完全解释最初原因,但指出人口外移与经济萧条的因果关系有扩展认知的作用,因此这种因果解释并非全无道理。  又如为人熟知的: 鸡生蛋,蛋生鸡,两者最初究竟何来?此说法并未提供明确答复。但这个因果解释让我们了解鸡和蛋的循环相生关系,并非全无意义。(参见:先有鸡还是先有蛋)
title: 循环定义.
content: 循环定义是指用于定义某词语的词语最终需用某词语本身来定义的情形。例如: 除非事先理了解其中某些词的意思,这种定义往往不能帮助我们了解这些词,因此常视为谬误。  然而当循环非常庞大时,循环定义往往是可接受的,例如词典总是使用某些词定义或说明另一些词,只要我们认识足够多的词,词典便能帮助我们认识更多的词。
title: 循环解释.
content: 循环解释(circular explanation),亦称作套套逻辑(tautology)、同义反复、重言句、套套句,是把一件事换句话说以解释自身。例如: 若不把乙说的「鸦片有催眠的力量」视作同义于「鸦片能引人入睡」,则难以产生合乎逻辑的理解;若把两者视作同义,乙便只是把同一件事换句话说,没有真正提供因果上的解释,可视作废话。

Summary: 循环论证(circular argument)、循环推理(循环推论;circular reasoning)、或循环证成(循环证立;circular justification),是论点的真确性最终由自身支持的推理方式。

Argument circulaire: L’argument circulaire ou le raisonnement circulaire est, dans la philosophie du langage, en rhétorique et en épistémologie, l’argument qui consiste à supposer comme prémisse ce que l’argument veut prouver. C'est un cas particulier de la pétition de principe.
插音

title: 例子.
title: 语音组合法.
content: 因某种语言的语音组合法引发的插音现象,既可以理解为共时现象,也可以看做历时现象。
title: 法语.
content: 在法语中,[t] 会被插入到一些衍生词内:  blabla 是名词,添加动词语素 -er 以衍生其动词,这时 t 被插入以分隔两个相邻元音。  或一些句法关系紧密的语段中:
title: 共时现象.
content: 在连贯的口语中,有时会发生插音的现象,但该现象并不是必须的,属于自由变体。比如从 [n] 过渡到 [s],发声器官需要同时完成三个步骤:  如果舌尖没有及时与上齿龈分离,则可导致 [t] 的插入。
title: 德语.
content: [aɪ̯ns] → [aɪ̯nts] (eins 一)
title: 历时现象.
title: 瑞典语.
content: 当一个共时的语音变化现象普遍被接受,便会形成语音流变。
title: 冰岛语.
content: 据估,在古冰岛语中,/r/可以作为独立音节。而在现代冰岛语中/r/不能作为独立音节。由此,/u/的插入就发生在其前后辅音之间,/u/的插入可追溯到13世纪晚期。

Summary: 插音(epenthesis)在语言学中指某一语音序列被添加一或多个音的现象。插音的成因有很多种,例如一些语言的语音组合法不允许元音连续或辅音群出现,因此一个元音或辅音会被添加至词内,使之易于发音。此外,在一些辅音序列中,插音会以过渡音的形式出现,并有可能进一步演变为历时性的语音流变。此外,插音现象也可能会反映在拼写当中。

Épenthèse: En linguistique, l’épenthèse est l'insertion dans la parole d'un son ("phonème") supplémentaire qui permet de clarifier, faciliter, ou rendre plus "naturelle" l'élocution. Un exemple en français est le "t" de "va-t-on" ou "y a-t-il".
科莫

title: 历史.
content: 早在13世纪就出口欧洲其他国家,而它至今仍是欧洲最大的丝绸中心,如今大多的丝绸来自中国,不过科莫本地出产的丝绸无论是质地、材料、做工、还是印染都是世界第一流的,这些珍贵精美的丝绸被最顶尖的奢侈品牌订购,销往附近的米兰、远一点的巴黎、伦敦还有大洋彼岸的纽约,每年出现在无数华美的丝巾和礼服上,数不清的丝绸在这里被设计加工成高档服饰,科莫无疑是一个美丽诗意如丝绸般的地方。  “蚕是世界上最势利的虫子”,莫利兹·曼特罗(Moritz Mantero)说:“它们可以吃任何东西,但是只有吃桑叶的时候才能吐丝。”莫利兹是意大利著名丝绸制品公司Mantero Seta SpA的第三代继承人,该公司也是科莫市最大的丝绸公司。从14世纪开始,养蚕工业从中国传到意大利,在科莫发展生根,尽管在二战之后繁重的养蚕工业离开科莫回到中国,但是丝绸织造的最后阶段留了下来,而且发展越来越精尖。
title: 发展.
content: 在这个人口不到9万的小城,就有800家生产丝绸和其他高级纺织品的公司,业务涉及生产、印花、染色、设计和销售。科莫本地人口不可思议地支撑这样的工业规模,工厂中工作的是23000万科莫人,2007年科莫生产出4400吨丝绸制品,如果你有一条著名品牌的丝巾、领带、上衣或衬衫,从阿曼尼到Zara,它很有可能来自科莫丝绸。
title: 理念.
content: 因为劳动力成本不断上升,大量的丝绸生产转移到中国,现在在科莫保留的是最高端的设计和产品。这意味着每年要有2到3个经典收藏设计,或者是将产品直接送到类似香奈尔(Chanel)这种品牌的专卖店里。莫利兹说:“世界上最有才华的设计师,像范思哲(Versac)、普拉(Prada)、罗夫·洛伦(RalphLauren)这些品牌的设计师,他们要求的是最快速、全套的服务,中国的生产商离他们太远、也不够敏锐,不能及时满足奢侈品牌变幻莫测的品位,另外这些顶级品牌的订购量相对较小,对于中国的生产规模也不适合。”意大利丝绸联合会(Italian Silk Association)秘书长季杜·特塔曼蒂(Guido Tettamanti)说:“服务不仅仅是一种商业行为,还是一种文化,科莫的供应商完全理解设计师的语言文化,很多时候不仅他们设计,科莫也在设计。”
title: 成因.
content: 科莫成为意大利丝绸之都的原因主要有二:首先这里有充足的淡水资源,科莫湖本身是欧洲最深的湖泊,北部雪山的融水也很充沛;其次在南部有分布非常广的桑叶种植农庄,主要集中在波河河谷里。桑树本身就是原产自意大利的树种,经常作为分割农场和农庄之间的树种种植,这两个原因使科莫成为天然养蚕基地。当然喜欢科莫的人认为还有第三个理由,那就是天赐的美景和气候,这个城市伴生于峡湾,一年四季处地中海气候,海湾的边缘点缀着建成于16世纪到19世纪之间的美丽别墅和庄园,说这里是人间仙境绝不为过,丝绸业和美妙的建筑成为这个城市生活方式的一部分,而科莫的文化就是如丝般美的文化。

Summary: 科莫(),意大利北部阿尔卑斯山南麓城市,因坐落于科莫湖畔而得名,有“丝绸城”之称。位于意大利米兰北部四十公里靠瑞士边境处,交通方便。有电器、银器与搪瓷等工业,是通向瑞士的铁路交点与旅游中心。有建于1215年的市政厅、十四世纪的大理石教堂等哥特式与文艺复兴时期建筑、国立丝绸学院与丝绸研究所。但真正让科莫闻名于世的是其历史悠久的丝绸工业(始于1510年)和科莫湖。

Côme: Côme (en italien "Como" et en lombard "Còmm") est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie. Lors du recensement de 2018, elle compte 83 320 habitants.
類比

title: 概论.
content: 类比是人类思考方式中的一种重要途径,可以用于辨识问题,解释概念,及发现新的事物或功能。
title: 分类.
content: 类比可区分为两大类,近似类推(near analogies),是指两个事物之间大部分类似,因此可以将A事物的特色,等同于B事物;而延伸类推(far analogies),则是指两个事物之间有很大的不同,但是在某个重要特点上,两者是类似的。
title: 类比学习架构.
content: 分为纯粹比对(Pure Matching)类比和传达性(Carry-over)比对类比。  纯粹比对类比架构对于学习者而言,学习者对于类比物以及标的物都有着基础的了解,所以重点在于类比物以及标的物之间的结构关联配对,而不是要传达新的知识。  传达比对类比架构对学习者而言,学习者对于类比物有些稍微的理解,但是对于标的物只有稍微或甚至不理解,所以借由类比物与标的物之间的配对过程,不仅可以对类比物有更深刻的理解,甚至在配对的过程中产生新的概念或知识。

Summary: 类比(英语:Analogy,源自,analogia,意为等比例的),或类推,是一种认知过程,将某个特定事物所附带的讯息转移到其他特定事物之上。

Analogie: Une analogie est un processus de pensée par lequel on remarque une similitude de forme entre deux choses, par ailleurs de différentes natures ou classes. Dans le discours, une analogie explicite est une comparaison, tandis qu'une analogie implicite est une métaphore. La comparaison entre deux routes tortueuses n'est pas une analogie, car ce sont deux objets de même type : c'est une simple ressemblance. En revanche, dire qu'une route "serpente" est une analogie : on repère ici la similitude entre deux choses de type différent.
安德烈·阿加西

title: 技术分析.
content: 阿加西是一名底线抽击为主的球员,而且具有极强接发球能力,打法适合各种场地,他被誉为90年代中最佳的底线球员,他和前球王桑普拉斯主宰了90年代的男子网坛,后者获得更多大满贯,但阿加西的技术更全面适合任何场地。
title: 家族历史.
content: 他的父亲是伊朗亚美尼亚裔人,他的家族原姓阿加西安(Agassian),祖辈因为害怕被土耳其迫害,把亚美尼亚人姓氏后缀的-an删去;他的父亲曾是拳击运动员,并曾代表伊朗参加奥运会拳击比赛。移居美国后,辗转落脚拉斯维加斯当赌场荷官。他同时是网球拍穿线专家,球星康纳斯、博格等到赌城比赛时,必会光顾他的生意。他早已决定,一家人的出路,是把几个孩子训练成职业网球手。为了实现这梦想,他悉心安排,在偏僻的沙漠地方买下房子,为的是后园有足够空间建私人网球场,他也改装了一部网球发球机,孩子们从幼年起,每日数小时对着这台「恶龙」练习。他会叫孩子逃学打球,甚至曾要阿加斯两兄弟出赛前,服用可疑药物。
title: 谢幕词.
content: 「今天分数板上打出的成绩说我输了,但它没有告诉大家,在过去的二十一年,无论是在球场还是在人生道路上,我得到了你们始终如一的支持。是你们的鼓励推动我向前,令我即使在最低潮的时候,仍能跨过一个又一个难关,实现我的梦想。你们带给我的回忆将伴我一生,我永远都会想念你们!」
title: ATP巡回赛单打冠军 (60).
content: 为ATP大师赛 (共17项冠军)

Summary: 安德烈·柯克·阿加西(英语:Andre Kirk Agassi,1970年-4月29日),生于美国拉斯维加斯,已退役的美国男子网球运动员,单打最高世界排名第一,网球史上第一位男子单打金满贯,8座大满贯单打桂冠及1996年亚特兰大奥运会网球男子单打金牌得主,国际网球名人堂成员。2006年美国网球公开赛男子单打比赛第三轮(2006年9月3日),阿加西以盘数1-3(比分 : 5–7、7–6、4–6、5–7)败给本杰明·贝克尔出局,职业生涯至此退役,生涯累积达870胜和60个ATP单打冠军。阿加西是首位在草地、泥地、硬地及快速硬地上赢得男子单打职业生涯大满贯的运动员。他与德国网球选手格拉芙(历史上唯一的年度单打金满贯得主)是“网坛金满贯夫妇”。2011年7月9日,阿加斯成为国际网球名人堂一员。2017年罗马大师赛后,乔科维奇宣布阿格西为其新任教练。2018年3月30日,阿加西公开表示,自己已经结束了和德约科维奇之间的合作关系。

Andre Agassi: Andre Kirk Agassi, né le à Las Vegas, est un joueur de tennis américain, professionnel de 1986 à 2006.
胡金銓

title: 生平.
content: 胡金铨出生于北京的书香门第,祖父为清末山西巡抚胡景桂。胡稍长赴河北省井陉煤矿坑就读幼稚园,七七事变后返回北京;初中、高中就读北平汇文中学。  1950年,胡金铨只身离开北京前往香港,原本想留学美国,并已经收到入学申请书,但由于国共内战无法成行。胡金铨又想报考香港的理工院校,但不被获准,由于未带生活费来港,从而转向就业,入嘉华印刷厂当助理会计兼校对,与宋存寿同事,因脾气倔强遭解雇以后,前往某广告公司任广告画师,绘电影广告。后由蒋光超介绍,转入费穆主持之龙马电影公司担任广告、海报、布景等工作,但因不懂电影工作半个月后又被解雇。在绘制电影海报、广告期间,胡金铨同时兼任家庭教师,学生沈家乐的父亲沈天荫看到其绘制的海报后颇为赏识,胡金铨从而进入香港长城制片公司美工科担任陈设,万古蟾为其主任,胡金铨与李翰祥两人结识。在此期间,胡金铨为《一板之隔》和《一家春》等电影担任了道具工作。  1953年,胡金铨与宋存寿、蒋光超、李翰祥等七人结为异姓兄弟,号为“七大闲”,其中胡金铨与李翰祥关系最为密切。胡金铨由长城电影公司转到永华影业公司后,由李翰祥推荐,胡金铨在严俊导演的《吃耳光的人》《笑声泪痕》中担任主要演员,开始从事演员工作,同时兼职做广播员,并在“美国之音”中结识了邹文怀,在此期间,胡金铨还将自己的汽车借给邹文怀和李翰祥,帮助他们结婚。1958年,经李翰祥介绍入邵氏公司任演员,后兼任编剧及助导。1963年在《梁山伯与祝英台》(李翰祥导演)中名义上任副导演,实际上是分担李翰祥的导演工作。1964年编导《玉堂春》,这是他在李翰祥策划下第一次做执行导演之作,是部黄梅调古装喜剧。1965年正式独立执导抗战片《大地儿女》,却迫于邵氏上层压力大幅删改剧情。1966年导演《大醉侠》,奠定后来的作品风格,亦从此影响中国武侠片甚深。翌年离开邵氏公司,赴台湾筹组联邦公司事业部。  1967年在台北执导《龙门客栈》,票房极佳,使他能够开拍雄心更大的《侠女》。《侠女》制作历时三年,直至1971年方完成,并分成上下两部放映。1975年《侠女》获得第二十八届戛纳影展最高技术委员会大奖,一跃成为国际知名导演。同年摄制《忠烈图》,企图追求较前此武侠作品更高的意境。1977年胡金铨赴韩国拍摄《空山灵雨》和《山中传奇》两片,终以《山中传奇》获第十六届金马奖最佳导演、最佳美术设计奖。1978年入选英国「电影指南」当年「世界五大导演」。  除富于禅意的古装片之外,胡金铨也曾于1981年尝试拍摄时装喜剧《终身大事》。1992年获香港导演协会颁赠终身荣誉大奖。长年筹拍《华工血泪史》,原订1997年7月开镜,却在该年1月因心导管扩张手术失败逝世,享年六十五岁。
title: 成就.
content: 《大醉侠》是胡金铨早期电影的代表作,也是华语电影中最早使用武术指导的电影,成为了20世纪60年代香港新派武侠电影的先驱之作,与张彻、楚原等人一道改写了当时的武侠片风格。1971年,胡金铨拍摄出了《侠女》,这部电影在戛纳电影节获得了最高技术委员会奖,使其本人赢得了世界性的声誉。  胡金铨注重电影中的艺术性,其电影中借鉴了许多传统戏曲中的元素,尤其是其电影配乐中所用京剧的锣点声尤为人所称道。胡金铨在明史上颇有研究,所拍武侠电影时代也多集中在明朝,其电影中许多服装、房屋等道具的设计细节都经过其仔细的考究。在业界,胡金铨以认真著称,在拍摄《侠女》的过程中花费上千万台币耗时九个月制作古街道,在拍摄影片的过程中也往往为了等合适的天气而耗费大量时间。  胡金铨的电影被许多电影人推崇,李安、徐克、许鞍华、侯孝贤等导演都受其影响,与其多次合作的徐枫、上官灵凤、郑佩佩、白鹰、石隽等演员也多受其提携。
title: 家庭.
content: 胡金铨其祖父为山西巡抚胡景桂。父亲胡源深,字海青,曾留学日本京都帝国大学,学习煤矿专业,在井陉煤矿工作过,后被关入热河劳改营,在20世纪50年代去世。

Summary: 胡金铨(英语:King Hu,1932年-4月29日-1997年-1月14日),香港和台湾的武侠电影导演。

King Hu: King Hu () ( à Pékin - à Taipei) est un réalisateur et acteur chinois ayant travaillé à Hong Kong et Taïwan. Considéré comme un des plus importants réalisateurs du cinéma chinois, ses films de « wu xia pian » (film de combattant chevaleresque) ont apporté au cinéma chinois un nouveau niveau technique et artistique.
全球公民意識

title: 定义.
content: 「公民意识(citizenship)」意思是个人与某个地理区域(如一座城市、一个国家或民族)之间的身份认同以及个人在一地工作、生活与参与政治的权利。当公民意识一词跟「全球」结合,通常意指此人对「国际社群」的公民身份认同,会要高过其对自己的民族国家或是城市的身份认同。这代表着其身份认同是超越「地理」或「政治」的边界,而其认同的责任与权利界线是归类在「人道精神」。这并不代表这类人士会放弃自己的国籍或其他在地的身份认同,而是会这一类身份认同放在较国际社群之后的「次要位置」。延伸下来,世界公民意识的概念也引导人们思考在全球化的时代,全球社会现状的相关议题。  一般而言,这个词语的定义跟「世界公民(World Citizen)」或是世界主义等同,但在不同场合的使用情境下也可能有更广义或更特殊的意义。
title: 用途.
title: 教育.
content: 在教育界,全球公民意识这个词最常被用来描述教育人们的某种世界观或价值观(例如由联合国秘书长所主导的「全球教育第一倡议」)。「全球社会」一词有时也会用来描述提供学生成为全球公民的全球研究学习目标(例如佛罗里达大学「全球社会下之人文学科」荣誉学程)。
title: 全球公民意识教育.
content: 在教育系统中,全球公民意识教育()已经逐渐取代了过去多种不同的教育改革倡议或运动,诸如多元文化主义教育、和平教育、人权教育、、以及 。 除此之外全球公民意识也快速地融合了上述的运动。全球公民的概念也已经连结到人道救援的奖项 。老师们也被认为是创造社会改变的一分子──里兹大学公民与人权中心的执行长奥黛莉·厄斯乐(Audrey Osler)指出「教育大家我们是一起生活在一个互相倚赖的世界里,这并不是个外加的选项,而是必须的基础。」  Noteworthy, Global Education Magazine is a digital journal supported by UNESCO and UNHCR, inspired in the universal values of the Declaration of Emerging Human Rights that aims to contribute to achieve the Millennium Development Goals by GCE consciousness. An initiative launched by the teaching team that formulated the proposal most voted in the group “Sustainable Development for the Eradication of Poverty in Rio+20”.  With GCE gaining attention, scholars are investigating the field and developing perspectives. The following are a few of the more common perspectives:

Summary: 广义而言,全球公民意识或世界公民意识一般典型的定义是具备「以全球为一家」的意识观念超越他个人的特定国家意识或在地意识之个人。这样的想法意味着他的认同超越了地理或政治的界限,认为整个地球的人类群体是相互影响的整体。这个专有名词已经可见于教育以及政治哲学中,同时许多如「世界公民」以及「世界化(世界主义)」的社会运动也被普遍的使用。

Citoyenneté mondiale: La citoyenneté mondiale est une citoyenneté non reconnue officiellement que s'attribuent les citoyens du monde, personnes qui estiment que les habitants de la Terre forment un peuple commun avec des droits et devoirs communs, en dehors des clivages nationaux, et qui placent l'intérêt de cet ensemble humain au-dessus des intérêts nationaux.
鄭佩佩

title: 生平.
content: 1946年1月6日郑佩佩出生于上海,祖籍浙江绍兴,家中有兄弟姐妹四人,郑佩佩排行最大,弟弟郑业成,大妹郑小佩,小妹郑保佩。父亲蒋学成是上海巡捕房的当差,抗战结束后开了中国第一家墨水厂—A字墨水厂,全家住在上海淮海中路的飞龙大楼,新中国成立后搬进淮海中路2018号。郑佩佩小学就读于上海世界小学,与葛兰,陈厚等明星是校友,中学就读于市三女中,与沈殿霞是校友,郑佩佩于上海自中学时期曾学习芭蕾舞6年。1960年,郑佩佩在市三女中读初二下半期时移居香港。  1961年郑佩佩在香港被邵氏兄弟南国实验剧团训练班第二期录取为学生,与江青、方盈等成为同学。毕业后郑佩佩进入邵氏当演员,郑佩佩与邵氏签下八年合约,五年死约,三年活约。  1965年,郑佩佩凭邵氏兄弟台湾分公司导演潘垒拍摄的文艺片《情人石》参加亚洲影展,获得美国国际独立制片人协会「最具前途影星金武士奖」,随后在胡金铨《大醉侠》中的演出更奠定其一代银幕女侠的地位,纵横影坛数十年,拍过无数电影,近作《卧虎藏龙》中饰演碧眼狐狸获香港电影金像奖最佳女配角的殊荣。  1970年,郑佩佩退出影坛,并赴美国与原文通结婚;婚后进入美国大学进修,攻读舞蹈艺术。1973年,郑佩佩曾为嘉禾电影复出拍摄《铁娃》及《虎辫子》两出电影,拍完后便回美国继续定居。  1980年代,郑佩佩在美国洛杉矶开设电视节目制作公司「星象传播股份有限公司」,为广电基金公共电视节目制播组制作兼主持美国华人纪录片系列《继往开来》。  1981年3月29日,中国电视公司新闻杂志节目《60分钟》在洛杉矶成立第一支国外制作小组,负责专题报导美国新闻事件,郑佩佩为成立时组员之一。  1987年,郑佩佩与原文通离婚,复出拍片;1997年以后活跃于小银幕。
title: 家庭.
content: 郑佩佩曾八次怀孕,流产四次,现育有3女1子:大女原丽淇,次女原和珍,三女原子鏸和老幺原和玉。

Summary: 郑佩佩(1946年-1月6日),美国华人,生于中华民国上海市,父亲蒋学成是浙江绍兴人,母亲是广东中山人,跟母姓。资深华语演员,香港元老武侠女星,走红于台湾演艺圈,有「侠女」之称。前夫原文通是台北富商,两人育有三女一子,独子原和玉为节目主持人,华语、英语流利。

Cheng Pei-pei: Cheng Pei-pei () est une actrice chinoise née le à Shanghai. Elle est souvent surnommée "la reine du wu xia pian".
落日殺神

title: 情节.
content: 文森(汤姆·克鲁斯 饰演)是一个反社会的职业杀手,平日靠着自己的基本武器「HK USP45标准型手枪」与「MK4鲁格标准消音器手枪」打遍天下,他总是能凭借出色的身手和凶残的手段完成任务,拿到酬金,然后迅速脱身。麦克斯(杰米·福克斯 饰演)是一个在洛杉矶工作的出租车司机,他靠从事这个行业赚钱糊口已经十二年了,每天和形形色色的乘客打交道,穿梭于喧闹浮躁的都市中。即使如此,麦克斯仍然对生活抱持平静乐观的态度。这两个原本互不相干的人,却因为一个杀人灭口的任务而有了交集。  这天晚上,文森上了麦克斯的出租车,他要求麦克斯载他去五个地方。麦克斯一开始很犹豫,因为这样做是违反车行规定的,不过为了生计,麦克斯还是依约载文森去他指定的目的地。抵达第一个目的地后,文森走进一栋房子里面,而麦克斯则在外面等著。在麦克斯等待的时候,一具尸体突然从天而降,跌落在出租车的车顶上,让目睹此景的麦克斯吓了一跳。过没多久,文森大摇大摆的从房子里走出来,说刚才坠楼的人是他杀的,并表示他受一个海外贩毒集团的委托执行杀人任务,要在天亮之前夺走五条人命。文森知道自己的杀手身份已经暴露,便威胁麦克斯继续开车载他去执行杀人任务,麦克斯为了活命,只得乖乖就范。途中文森为了不让不知情的外人起疑心,还陪麦克斯去探望其生病中的母亲艾达(艾尔玛·霍尔 饰演)。在医院里,文森对艾达频频嘘寒问暖,但一旁的麦克斯看在眼里却是有苦说不出。  麦克斯几次试图逃脱并且阻止文森接二连三的杀人,却都没成功,而接到报案的洛杉矶警察局和联邦调查局也在他们后面穷追不舍。随着时间一分一秒的过去,文森只剩下最后一个下手的目标了。面对多次试图逃脱的失败和目睹文森杀人的血腥模样,让一向温顺谦和的麦克斯再也压抑不住心中的怒火,他决定要与文森同归于尽。麦克斯故意让车子擦撞工地设施,车子因此翻了好几次才停了下来,不过文森还是奋力爬出车子,去执行最后一个杀人任务。不久,一名警察看到这辆四脚朝天的出租车,便上前查看状况。原本警察认为是一个普通的交通意外,但当他发现在后车厢里面的尸体时,却以为麦克斯是凶手。而麦克斯也在此时发现文森的最后一个目标是自己心仪的女检察官安妮(洁达·苹姬·史密斯 饰演),情急之下,他用手铐控制警察的行动,并抢走对方的枪。在前去寻找安妮的途中,麦克斯特地打电话通知安妮,要她小心防范。为了安妮的一条命,文森和麦克斯展开一场惊心动魄的追逐战,从安妮工作的大厦一路追到地铁列车,经过一段时间的缠斗后,麦克斯终于打败文森,拯救了安妮的性命。最后,麦克斯带着安妮离开地铁站,留下生命走到尽头的文森孤独地坐在列车上。
title: 制作.
content: 电影在洛杉矶拍摄完成而不是原剧本里的城市纽约。《落日杀神》也是第一部用高清晰电影流摄像机(Viper FilmStream High-Definition Camera)拍摄完成。此外电影海报上面出现汤姆克鲁斯手上拿的手枪,也就是文森在酒吧里枪杀Daniel用的手枪,很少有人知道那是「鲁格标准系列消音手枪」,他是用枪管最长的版本。  幕后特辑有出现,导演麦可·曼恩为了拍这部电影,还特别受雇英国陆军空降特勤队的退伍军人,来给汤姆克鲁斯军事训练,包括快速拔枪跟快速反应射击与武术搏击和近距离战斗。
title: 评价.
content: 此片在电影评论网站烂番茄(Rotten Tomatoes)保持了86%的正评价,深受影评人喜爱。

Summary: 是一部在2004年上映的美国犯罪电影,由梦工厂与派拉蒙电影公司出品,麦可·曼恩执导,汤姆·克鲁斯以及杰米·福克斯主演。此片获不少电影奖项提名,包括奥斯卡金像奖、土星奖及英国电影和电视艺术学院奖。

Collatéral (film): Collatéral ("") est un thriller américain réalisé par Michael Mann, sorti en 2004.
彭亨

title: 历史.
content: 在中国史书上,彭亨最早见于《唐书》,称为婆凤。彭亨自南宋即与福建省通商,1206年的《云麓漫钞》卷第五载“佛啰安、朋丰、达啰啼、达磨国则有木香。”“朋丰”就是彭亨。  南宋时期的《诸蕃志·三佛齐国》作“蓬丰”,为三佛齐属国。元朝的 《岛夷志略》作“彭坑”。“石崖周匝崎岖,远如平寨,田沃,谷稍登。气候半热。男女穿长衫,系单布捎;富贵女顶带金圈数四;常人以五色硝珠为圈以束之。民煮海为盐。酿椰桨为酒,有酋长。地产黄熟香、头沉速、打白香、脑子、花锡、粗降真。贸易之货用诸色绢、阇婆布、铜铁器、漆瓷器、鼓、板之属。”  明朝的《星槎胜览》作“彭坑”,《郑和航海图》作“彭杭”,《东西洋考》作彭亨。  洪武十一年(1379年)彭亨王"麻哈剌惹答饶"遣使奉金表朝贡。永乐十年(1413年),郑和出使彭亨国。永乐十二年(1415年)彭亨王遣"苏麻固门的里"来朝并贡方物”。  万历年间,柔佛国副王子娶彭亨王女,婚前,柔佛国副王送王子到彭亨,彭亨王设宴款待,亲戚毕会。彭亨王妹婿是婆罗国王子,当时也在座,举杯向柔佛国副王道贺。当时婆罗国王子手指上带着一颗大珍珠,闪闪发光。柔佛国副王愿出重金换取大珠,但婆罗国王子不肯割爱,柔佛国副王恼羞成怒,归国后立刻发兵来攻打彭亨。彭亨人大出所料,不战自溃,彭亨王和婆罗王子逃奔金山。彭亨王妃的哥哥是浡泥国王,闻讯率兵来援救。柔佛国副王在彭亨大肆焚掠而去。 当时,彭亨国中鬼哭三日,人民半死。浡泥王将妹妹和彭亨王迎回浡泥,彭亨王命长子摄国。后来彭亨王复位,彭亨王次子素来凶悍,毒杀父王,并弑兄自立为彭亨王。  清朝出版的《明史》作彭亨。
title: 地理.
content: 彭亨州位于马来西亚半岛东海岸,共35,964 平方公里,由高山及海岸所组成。约80% 土地为原始森林,大马主干山脉蒂迪旺沙山脉穿越此州,使此州拥有著名的金马仑高原、云顶高原、国家公园等。
title: 行政区划.
content: 彭亨州由11个县组成:
title: 交通.
content: 州内的机场为苏丹阿末沙机场及刁曼国际机场,国内线及国外线航班分别主要来往吉隆坡及新加坡。  海边游轮的航线为双子星号。
title: 教育.
title: 华文小学.
content: 文冬县  金马仑高原县  而连突县  立卑县  关丹县  北根县  云冰县  劳勿县  淡马鲁县  百乐县  马兰县

Summary: 彭亨州(),全称(意为“彭亨-繁荣的家邦; Darul:家邦,Makmur:繁荣),是西马来西亚最大的州属,州首府为关丹(),皇城位于北根()。马来西亚半岛最高山峰大汉山()位于本州北部。州面积35,964平方公里,人口1,448,000。州最高统治者为苏丹阿都拉()。

Pahang: Pahang est le plus grand État de la Malaisie péninsulaire avec km2. Sa capitale est la ville de Kuantan, située sur la côte est de la mer de Chine méridionale.
邪恶轴心

title: 背景.
content: 「轴心国」是出自二次大战时由纳粹德国、意大利王国和大日本帝国所组成的联盟,以对抗当时的英、美等。九一一事件后美国陷入恐慌,时任总统的小布什宣布展开反恐战争,除了于2001年10月攻入阿富汗搜捕九一一事件嫌犯本·拉登外,还特意在翌年1月在国情咨文中,以「邪恶轴心」这一名词,指责朝鲜、伊朗和伊拉克支援恐怖主义的政权,危害世界和平。  2002年5月6日,根据布什幕僚约翰·博尔顿的解释,古巴、利比亚(卡扎菲政权)和叙利亚是「边缘邪恶轴心」(Beyond the Axis of Evil)等同于「流氓国家」。
title: 争议.
content: 「邪恶轴心」这一名词受到各界的争议,一般人认为以二次大战的轴心国形容一些跟美国敌对的国家较为夸张;在布什总统提出此一名词不久,另一批人像是伊朗人和阿拉伯人,就反驳美国这一指责,并称「邪恶轴心」应是美国、英国、以色列等西方国家。 有专家认为「邪恶轴心」说是为布什总统日后计划发动伊拉克战争寻求的理据。因为观点公布后没多久美国就攻打伊拉克。

Summary: 「邪恶轴心」(英语:Axis of evil)是美国总统乔治·沃克·布什于2002年1月29日在他的国情咨文中所发表的看法,意指「支持恐怖主义的国家」;其中明确指出的国家包括朝鲜、伊朗和伊拉克(萨达姆政权)。

Axe du Mal: « Axe du mal » est un slogan néo-conservateur qui sert à désigner les différents pays présentés par l'administration de l'ex-président américain George W. Bush comme souhaitant se procurer des armes de destruction massive et soutenant le terrorisme.
詹姆斯·康诺利

title: 早年.
content: 他出生于爱丁堡牛门的爱尔兰贫民窟中,是约翰·康诺利和玛丽·麦吉恩的第三个儿子。他的父母来自爱尔兰的莫纳亨郡。由于出身关系,他终身都带着一股苏格兰口音。  10岁前,他在当地的天主教学校接受教育,之后辍学,成为劳工。14岁入伍(入伍时谎报年龄,并化名里德),加入英国陆军皇家苏格兰军团(Royal Scots Regiment)第二营,在爱尔兰驻扎了七年。 他并不喜欢军旅生活,加上和莉莉·雷诺兹(Lillie Reynolds)的感情发展,当听说军团要移驻印度时,他离开了军队。1890年4月,他和莉莉在苏格兰成婚,定居爱丁堡。在那里,他开始对苏格兰社会主义邦联产生兴趣。  为了家里的生计,他曾在1895年开过一家补鞋店,但他的修鞋手艺并不好,该店在数月后倒闭。
title: 社会主义运动.
content: 在他的兄弟约翰被炒鱿鱼之后,他在1895年接替约翰做了苏格兰社会主义邦联的秘书。此外,他也曾加入独立工党,学习世界语。  在都柏林社会主义俱乐部(Dublin Socialist Club)找到一份全职秘书的工作(周薪一镑)后,他前往都柏林。在康诺利的指使下,该俱乐部加入了爱尔兰社会主义共和党。同时,他又创办了报纸《社会主义者》(The Socialist)和社会主义工党(Socialist Labour Party)。1903年,他前往美国,加入了美国社会主义劳工党(1906)、美国社会党(1909)和世界产业工人联合会,1907年在纽约成立爱尔兰社会主义联盟,1910年出版《爱尔兰劳工史》(Labour in Irish History)。  1910年他回到爱尔兰,成为詹姆斯·拉金的左右手,1913年参与都柏林大罢工。一战爆发后,他成为反战人士,宣称:“除了英国政府我不知道这个国家还有什么外国敌人”。
title: 去世.
content: 他因组织复活节起义而遭到逮捕,被关押在都柏林城堡中,旋即被判死刑。1916年5月12日,他被带到克瞒汉姆皇家医院,随后又被带到克瞒汉姆监狱,并在此处决。  被处决前康诺利其实就已经由于伤势严重而时日无多,医生说他顶多也就能再活一两天了。但政府仍然决定执行枪决,他被绑在椅子上,行刑队朝他开火,将其杀害。

Summary: 詹姆斯·康诺利(英语:James Connolly;;1868年-6月5日-1916年-5月12日),爱尔兰社会主义运动先驱。他出生于苏格兰爱丁堡牛门的一个爱尔兰移民家庭,11岁时辍学工作,但之后仍然成为当时最杰出的马克思主义理论家。虽然对自己的爱尔兰背景很自豪,但他也投身于苏格兰的政治活动中。他因参与1916年复活节起义而被英军枪决。

James Connolly (Irlande): James Connolly (Séamas Ó Conghaile en Irlandais), né le à Édimbourg dans le quartier de Cowgate, en Écosse et fusillé le à la prison de Kilmainham de Dublin en Irlande, est un marxiste, révolutionnaire et syndicaliste irlandais. S’il fut un infatigable rédacteur d’articles et auteur d'essais, il fut aussi un militant proche des ouvriers dont il défendait la cause que ce soit en Écosse, aux États-Unis ou en Irlande. Il est l’un des dirigeants de l’insurrection de Pâques 1916, les « Pâques sanglantes » à Dublin. Il fut l'un des fondateurs du premier Parti socialiste républicain irlandais et de l'Irish Citizen Army.
空中客车直升机公司

title: 历史.
content: 1992年,戴姆勒奔驰航空航天公司与法国航太公司将直升机部门脱离并整合,成立欧洲直升机集团(Eurocopter Group),此即为空中客车直升机公司前身。  空中客车直升机公司及前身公司在直升机发展上建立许多第一,包括第一款应用燃气涡轮发动机的直升机(云雀II型直升机),第一次将直升机尾螺旋桨改为涵道式尾旋翼(瞪羚直升机),第一款能在结冰环境下飞行的直升机(AS332超极美洲狮直升机),第一款将线传飞控系统应用在直升机设计上直升机(NH90直升机),第一款将光传飞控系统应用在直升机设计上直升机(EC135直升机),第一款能在圣母峰降落的直升机(松鼠一型直升机)。  目前空中客车直升机公司在欧洲有四个主要工厂(法国马里尼昂与新庭,德国多瑙韦尔特与卡塞尔市),并且在全世界拥有32家子公司及合作伙伴遍布在澳洲布里斯本、西班牙阿尔瓦塞特、美国大草原城等地。  2014年1月2日,由于欧洲航空防务与航天公司(EADS)将旗下数个部门重组,并与空中客车公司整合,而改名为空中客车集团,原EADS旗下欧洲直升机公司(Eurocopter)也同时更名为空中客车直升机公司(Airbus Helicopter)。
title: 产品.
content: 因欧洲直升机公司改为空中客车直升机公司旗下生产的直升机除NH90等少数型号外均更改为「H」开头,军用则以字母「M」代表。

Summary: 空中客车直升机公司(Airbus Helicopter),原名欧洲直升机公司(Eurocopter),是空中客车集团旗下的企业之一,目前为全世界最大的直升机制造公司。目前空中客车直升机公司在全球有3个零配件中心,分别设立在巴黎、达拉斯和香港。该公司总部位在法国马里尼昂马赛普罗旺斯机场。 现任首席执行官为鲁茨·贝特灵(Lutz Bertling)。2014年1月2日,由于欧洲航空防务与航天公司(EADS)改名为空中客车集团,旗下欧洲直升机公司也同时更名为空中客车直升机公司。

Airbus Helicopters: Airbus Helicopters est le premier fabricant d'hélicoptères civils au monde et l'un des principaux constructeurs d'hélicoptères militaires. Il fut créé sous le nom dEurocopter en 1992 à partir de la fusion des divisions hélicoptères de l'entreprise française Aérospatiale (SNIAS) et de l'entreprise allemande Deutsche Aerospace (DASA).
馬紹爾群島航空

title: 历史.
content: 马绍尔群岛航空于1980年成立,当时名为英语:Airline of the Marshall Islands,至1989年才命名为现今的英语:Air Marshall Islands。现今公司总部设在首都马久罗并提供往来比基尼环礁机场、埃内韦塔克环礁机场、布裘兹空军基地、朗格拉普机场、埃林拉普拉普环礁机场、沃特杰机场、埃林拉普拉普环礁机场等机场的定期航班。另外在马久罗、伊拜岛以及瓜加林环礁设立办公室提供民众购票及航班资讯等服务。 2009年1月,由于唯一的34座Dash 8-100型飞机的在拖行时机翼撞到塔台而受损,所有航班被迫终止。虽然订购需要更换的零部件,但在2月份送来的却是他型飞机的机翼。  、 雪梨国际机场
title: 机队.
title: 现役机队.
content: 以上表列统计至2018年5月为止 根据正式航空公司指南(英语:Official Airline Guide,简称OAG)内,马绍尔群岛航空1990年代曾经以道格拉斯DC-8-62CF、霍克西德利HS 748这类涡轮螺旋桨的客货2用机营运。其中道格拉斯DC-8-62CF执飞马久罗、瓜加林环礁往来美国夏威夷州的丹尼尔·井上国际机场的航班。同样航线的竞争者为以波音727执飞的密克罗尼西亚大陆航空,后来为保有竞争力马绍尔群岛航空改以速度较快的萨博2000型飞机执飞。之前该公司也曾以政府飞机工厂(澳大利亚)(英语:Government Aircraft Factories,简称:GAF)产制的短程起降飞机GAF 诺曼型营运国内航线。

Summary: 马绍尔群岛航空(英文:英语:Air Marshall Islands,简称:AMI)是一家由马绍尔群岛政府营运的国家航空公司目前以马绍尔群岛国际机场为营运枢纽。

Air Marshall Islands: Air Marshall Islands (Code AITA : CW ; code OACI : MRS) est la compagnie aérienne nationale des Îles Marshall. Elle assure notamment la liaison internationale entre Majuro et l'aéroport de Bonriki, à Tarawa-Sud (Kiribati). Le siège de la compagnie se trouve à Delap-Uliga-Darrit.
生物恐怖主義

title: 定义.
content: 根据美国疾病控制与预防中心:
title: 历史.
content: 到一战爆发时,使用炭疽的尝试已针对动物种群。通常证明这是无效的。  一战爆发后不久,德国在美国,俄罗斯,罗马尼亚和法国发起了一次生物破坏活动。当时,安东·迪尔格居住在德国,他于1915年被送往美国,携带了马鼻疽。迪尔格在他位于马里兰州雪佛兰的家中建立了实验室。他于装卸工人在巴尔的摩码头工作时,试图感染马匹。迪尔格被怀疑是德国特工,但从未被捕。迪尔格最终逃到西班牙马德里,在1918年流感大流行中去世。1916年,俄国人逮捕了具有类似意图的德国特工。  1972年,芝加哥警方逮捕了两名大学生艾伦·施万德和史蒂芬·佩拉,他们计划用伤寒和其他细菌毒害城市的供水。施万德建立了一个恐怖组织“ RISE”,而佩拉从他工作的医院收集并培养了细菌。两人被保释后逃到古巴。施万德于1974年因自然原因去世,而佩拉于1975年返回美国并受到缓刑。  1980年,世界卫生组织宣布消除天花,这是一种具有高度传染性和不可治愈的疾病。尽管该病已在野外消除,但美国和俄罗斯政府仍保留了天花病毒的冷冻存量。如果流氓政客或恐怖分子要抓住天花病毒株,将会带来灾难性的后果。由于疫苗接种计划现已终止,世界人口比以往任何时候都更容易受到天花的感染。  1984年罗杰尼希教生物恐怖攻击,此事件是20世纪美国首次已知的生物恐怖袭击。这也是对美国本土最大的一次生物恐怖主义袭击。
title: 种类.
title: 类别B.
content: B类易于传播,死亡率低。

Summary: 生物恐怖主义是恐怖主义涉及有意释放或传播的生物制剂(细菌、病毒,昆虫,真菌或毒素),与生物战中的方式大致相同。这可能会对自然或人类有害。

Bioterrorisme: Le bioterrorisme ou terrorisme biologique consiste en l’utilisation ou la menace d'utilisation de virus, de bactéries, de champignons, de toxines ou de micro-organismes dans le but de provoquer intentionnellement une maladie ou le décès d'êtres humains, d'animaux ou de plantes, sans déclaration de guerre officielle ni même nécessité que l'agresseur soit un État (cela pourrait être par exemple un groupement comme le crime organisé). Il se distingue en cela de la simple guerre biologique, et pas seulement par l'ampleur de la cible.
格洛克

title: 历史.
content: 格斯通·格洛克于1963年在奥地利德意志瓦格拉姆市成立了格洛克两合公司(GLOCK KG),起初仅有3名员工负责生产公司的各类木、聚合物与金属制产品。格洛克于1970年代开始推出各类军用产品,如FM 78野战刀、破片手榴弹及训练手榴弹的零件、以及机枪弹链等。于1980年代初,为了回应奥地利陆军的需求,推出了首款格洛克手枪──格洛克17。1983年推出了格洛克工兵铲。于1986年,格洛克打进美国市场并于乔治亚州士麦那开设了美国分公司。翌年,于奥地利费拉赫建立了第二所工厂。  踏入2000年,格洛克在瓦格拉姆市建成了其「千禧工厂」,以应付对格洛克手枪持续增长的需求。2002年起格洛克开始生产战术枪灯,并发展成一系列的可见光/红外光/红点激光配件。2014年,格洛克正式投入东方市场,并于斯洛伐克首都布拉迪斯拉发成立了格洛克有限责任公司(GLOCK s.r.o.)。2016年,格洛克赢得了一份联邦调查局价值可达8500万美元的合约,及后在2019年赢得另一份价值8500万美元,来自美国海关及边境保卫局的合约,两份合约皆为提供使用9×19毫米鲁格弹的手枪以替换现有的.40手枪,格洛克为此分别推出了M系列格洛克手枪及CBP版格洛克手枪。格洛克亦曾参与美军的模组化手枪系统竞争,惟最终由SIG Sauer胜出,格洛克提出的反对诉讼亦被驳回,后来格洛克以其模组化手枪系统修改成格洛克19X,并成为公司第一款混合型手枪,销售亦取得空前成功。
title: 产品.
title: 格洛克手枪.
content: 格洛克手枪为一系列聚合物底把击针平移式手枪,有多种口径及尺寸可供选择,同时亦有大量第三方生产商配件可供升级或改造格洛克手枪。格洛克手枪因其高可靠性而被大量军警单位使用,同时在民用市场中亦被大量用于运动射击及个人防卫用途。格洛克手枪的构造相对于当时其它手枪亦较简单,部件数量约为其它手枪的一半左右。虽然格洛克手枪并非世上首款聚合物底把击针平移式手枪,但它的出现及其人气令其他生产商开始生产不同的聚合物底把手枪。
title: 格洛克野战刀.
content: 格洛克野战刀共有两款,分别为FM 78野战刀及FM 81生存刀。两者差异为FM 81在刀背加上了锯齿。格洛克现已将黑色刀柄以外的FM 78停产,而FM 81则有四种颜色的刀柄供选择。
title: 格洛克工兵铲.
content: 格洛克工兵铲的铲头可在三个位置锁定以分别作挖掘、铲泥及砍割用,工兵铲的手柄亦内藏一把175毫米长的锯片。工兵铲完全折叠时尺寸为260×150×60毫米,可收纳在格洛克为其生产的尼龙收纳袋中,并可安装在腰带或背包上携带。

Summary: 格洛克有限责任公司(GLOCK GmbH)是位于奥地利德意志瓦格拉姆市(Deutsch-Wagram)的武器承包商,创办于1963年。格洛克以生产可靠的手枪而闻名。

Glock: Glock est une entreprise autrichienne d'armement fondée en 1963 et située à Deutsch-Wagram à de Vienne. Elle emploie environ au début du et en 2016.
猪科

title: 生理特征.
content: 猪科动物为中小型的哺乳动物,小型者如姬猪身长58-66公分,体重仅6-9公斤,大型者如大林猪身长130-210公分,重达100-275公斤。牠们一般头部较大,颈部短小,眼睛相对较小,耳朵明显。公猪的阴茎呈螺旋状,与母猪子宫颈的凹槽形状吻合。有别于偶蹄目其他类群的动物脚上多半只有两趾,猪科的动物则有四趾,但行走时多半只使用中间两趾,外侧两趾则悬空。另外本科动物一般胃部结构相对简单,不像多数偶蹄目的类群有反刍行为,胃部结构较为复杂。  猪科动物的听觉相当灵敏,可发出叫声互相沟通,且他们的嗅觉也很发达,许多物种为杂食性,以草、树叶、植物根部、昆虫、甚至蛙类或鼠类为食,也有完全为草食性者。牙齿构造反映了它们的食性,多数其他偶蹄目动物在演化过程中丢失了上门齿,猪科动物则保有此结构,另外其犬齿膨大为獠牙,可在土壤中拱土觅食,也可用于打斗,其牙间隙则相对较小。不同物种的牙齿数量可能不同,但较普遍的齿列式为。与其他猪形亚目的类群相比,猪科动物的下颚骨缺乏角突(angular process)。
title: 行为.
content: 猪科动物有不错的智力,适应环境的能力也强。成年的母猪与小猪成群生活,成年公猪则可能单独生活,或与其他公猪成群。公猪通常没有领域性,只有在繁殖季可能发生冲突。  因种类而异,母猪一窝能产下1-12只小猪,母猪以草丛或洞窟为窝,小猪可在出生约十天后首次离窝,并在约3个月后断奶,在18个月后达到性成熟,但在野外,成年公猪通常在4岁时才能长到一定体型,而获得与母猪交配的机会。所有物种的公猪体型都比母猪大上许多,且獠牙均较母猪的明显。
title: 演化.
content: 过去认为偶蹄目中猪科与河马科皆没有反刍行为,因此亲缘关系较为接近,但近代分子证据表明后者与鲸豚类的关系更接近,共同组成河马形亚目,并支持将偶蹄目与鲸豚合并为鲸偶蹄目,其中胼足亚目(骆驼)较早分支,猪形亚目(包括猪科与西貒科)则稍后分支,与鲸反刍类(包括河马形亚目与反刍亚目)互为姊妹群。而在猪科的类群中,鹿豚属是比较早分支的演化支,猪属则是最晚分支的演化支。  猪科约于始新世晚期、渐新世早期与西貒科(分布于美洲)自同一共祖分支,渐新世时猪科可能已演化出若干个亚科,中新世早期已广泛分布于旧世界范围内的欧亚大陆与非洲大陆,至少有Cainochoerinae、、 Hyotheriinae与四锥齿猪亚科等四个亚科的化石陆续出现,这些类群的型态多样性很高,可能是适应不同的地理环境所致。猪亚科的化石纪录则最早于在中新世晚期出现,并迅速演化出许多个族,该亚科在演化上非常成功,中新世结束时,Cainochoerinae、Listriodontinae与Hyotheriinae等亚科的类群都已从化石纪录中消失,四锥齿猪亚科的化石则持续出现至上新世。  一般认为猪亚科是猪科之下唯一现存的亚科,不过鹿豚属可能是个例外,其分类地位因缺乏相近的化石或现生生物种而有所争议,有人将其归入猪亚科,也有人将其视为一独立的亚科,鹿豚属的许多解剖构造与猪亚科的类群相当不同,且只分布于印尼的少数岛屿中,分子时钟显示其于中新世中期就已与猪亚科分支。  上新世时猪属物种繁盛,取代了大量猪亚科中其他属的物种,更新世时野猪在欧亚大陆与北非大量繁衍,在相对短的时间就演化出适应多种环境的能力,取代了多数猪属中的其他物种。野猪演化上成功的原因可能包括基因组中大量嗅觉受器的基因出现,基因组定序的结果显示野猪基因组中有多达1301个嗅觉受器的基因,较多数哺乳类为多(相较之下人类只有457个,老鼠有908个,狗则有872个),且个体间嗅觉受器基因的拷贝数变异很大,有助于其演化出复杂而可以适应多种环境的嗅觉。
title: 分类.
title: 已灭绝的类群.
content: 下列包含猪科已灭绝的类群(以†表示):

Summary: 猪科(学名:)属于哺乳纲偶蹄目,共有约20种现生物种与许多化石物种,包括家猪以及疣猪和鹿豚等多种野猪。所有物种均原产于亚洲、欧洲、非洲等旧大陆地区。

Suidae: Les () ou sont une famille de mammifères artiodactyles dont les canines sont développées et dont les pattes ont quatre onglons. "Sus domesticus" désigne habituellement le porc domestique, longtemps considéré comme une sous-espèce du sanglier "Sus scrofa", "Sus scrofa domesticus".
贝希斯敦铭文

title: 历史.
content: 在阿契美尼德王朝灭亡之后,古老的波斯文书写方式失传,这块铭文的重要性也随之被人遗忘,就出现了各种奇怪的解释。几个世纪以来,铭文上的人物被认为是一千多年后的萨珊波斯国王库思老二世,而非现在所认为的大流士一世。  克特西亚斯提到过这块铭文,他在大约公元前400年发现了铭文的存在并且提到在铭文下方有一个喷泉和花园。他错误的判断这块铭文是「巴比伦的沙米拉姆王后献给宙斯的」。塔西陀也提到了铭文以及在悬崖底部的一些遗迹,包括一个赫拉克勒斯的祭坛。根据考古发现,包括一座前148年的雕像,与塔西陀所记载的一致。狄奥多罗斯也记录了“Bagistanon”(即贝希斯敦铭文)并声称它是由沙米拉姆写的。  一个关于贝希斯敦山(Bisotun)的传说出现了,波斯诗人菲尔多西在他于公元1000年前后写的《列王纪》中写了一个故事,是关于波斯国王库思老妻子希林的情人法哈德的故事。传说中,他因犯罪被流放,法哈德被命令凿山找水,如果他成功了,他将被允许和希林结婚。许多年以后,他开凿了半个山区,终于发现了水,可是却被库思老告知希林已经死了。他疯了,把斧子丢下了山,亲吻了土地,然后死去。在《库思老和希林》这本书中,法哈德的斧子是用石榴树的木头做的,在他丢斧子的地方,长出了一颗石榴树,它的果实可以治疗疾病。希林并没有死,按照故事的说法,当她听到法哈德死去的时候显得很悲伤。  1598年英国人罗伯特·雪莉在代表奥地利使团出访波斯时,看见了这块铭文,并引起了西欧学者的注意。他们错误的认为这块铭文源自基督教。法国将军加德安(Gardanne)认为它是描绘耶稣和他的十二门徒,而罗伯特·克尔·波特认为这块铭文表现了失踪的以色列十支派和萨尔玛那萨尔一世。意大利探险家佩德罗·瓦勒在朝圣期间参观了这块铭文,大约在1621年。
title: 翻译工作.
content: 德国测量师卡斯滕·尼布尔在1764年访问了丹麦弗雷德里克五世,并根据1778年的旅途而出版了该铭文的副本。乔治·弗里德里希·格罗特芬德等人使用尼布尔的抄本来解密旧波斯语,即楔形文字。格罗特芬德意识到这与楔形文字不同,老波斯文是字母文字,并且每个单词都由一个垂直的倾斜符号隔开。到1802年,格罗特芬德破译了37个老波斯文词语。  在尝试抄写古巴比伦的铭文之前,先对旧波斯文字进行了复制和破译,这被证明是一种很好的解密策略,因为旧波斯文字由于其字母性质以及所用语言而更加易于研究。这说明是通过中波斯语演变成现代的波斯语方言,并且也与琐罗亚斯德教徒著作《阿夫斯塔》中使用的阿维斯坦语言有关。  1835年,分配给伊朗国王部队的英国东印度公司陆军军官亨利·罗林森爵士开始认真研究碑文。由于此时这个镇的名字是贝希斯敦,因此该纪念碑被称为贝希斯敦铭文。尽管相对困难,罗林森还是能够在当地男孩的帮助下攀登悬崖,并拓印了悬崖上的古波斯文字。  有了波斯语文字,并且格罗特芬德的成果为他提供了大约三分之一的音节,罗林森开始着手破译文字。本文的第一部分列出了在希罗多德斯中发现的相同波斯国王的清单,但以原始波斯语形式而不是希罗多德斯的希腊音译。例如,Darius是原始的Dâryavuš,而不是HellenizedΔαρειος。 通过匹配名称和字符,罗林森破译了1838年以前用于古波斯语的楔形文字的类型,并将其结果介绍给了伦敦的皇家亚洲学会和巴黎的亚洲学会。  在此期间,罗林森在阿富汗进行了短暂的值班之旅,于1843年返回现场。他首先用木板弥合缝隙,然后在波斯文字和古闪米特文字之间跨越了一个鸿沟,随后复制了贝希斯敦铭文。 他找到了一个当地男孩,爬上悬崖上的一条裂缝,在整个巴比伦文字上悬挂了绳索,以便可以使用这些铭文。爱德华·欣克斯,朱利叶斯·奥珀特,威廉·亨利·福克斯·塔尔伯特和埃德温·诺里斯等一些学者,他们无论是独立完成还是合作完成,最终都破译了这些铭文,最终使贝希斯敦铭文能够完整地阅读。  贝希斯敦铭文的旧波斯语部分的翻译为随后的解读文本的古闪米特文字和巴比伦文字部分的能力铺平了道路,这极大地促进了现代亚述学的发展。
title: Content of the inscription.
title: Lineage.
content: In the first section of the inscription, Darius the Great declares his ancestry and lineage:
title: Territories.
content: Darius also lists the territories under his rule:
title: Conflicts and revolts.
content: Later in the inscription, Darius provides an eye-witness account of battles he successfully fought over a one year period to put down rebellions which had resulted from the deaths of Cyrus the Great, and his son Cambyses II:

Summary: 贝希斯敦铭文(波斯语:;古波斯语:Bagastana)是一个位于伊朗克尔曼沙汗省贝希斯敦山上的多语言铭文,该处近伊朗西部克尔曼沙赫。

Inscription de Behistun: L’inscription de Behistun (ou "Béhistoun" ou "Bisistun") est une inscription monumentale décrivant les conquêtes de Darius en trois langues : le vieux-persan, l’élamite et l’akkadien. Le texte est gravé dans un escarpement du mont Behistun, dans la province de Kermanshah de l’actuel Iran. Elle a été déchiffrée par Henry Rawlinson. Ce dernier commença ses recherches en 1835 et eut besoin de plus d'une décennie pour achever sa traduction, qui fut publiée à Londres en 1846. L’inscription de Behistun est à l’écriture cunéiforme ce que la pierre de Rosette est aux hiéroglyphes égyptiens : le document le plus crucial dans le déchiffrement de cette écriture.