GEM/xwikis huggingface dataset:
普利亚大区

title: 历史.
content: 在古代只有该区北部被称为普利亚;南面则称作卡拉布里亚,被称呼为是意大利“皮靴”的脚尖。于公元前4世纪被罗马人征服之前,该区是古意大利人及希腊殖民者定居之地方。公元五世纪西罗马帝国灭亡之后,普利亚依次被东哥特人、伦巴第人及拜占庭帝国占据。  于11世纪,普利亚被诺曼人征服;罗拔·古伊斯格(Robert Guiscard)于1059年建立了普利亚公国。于11世纪末诺曼人征服了西西里之后,巴勒莫取代了美菲(Melfi,现时普利亚西部)成为了诺曼统治权力的中心,之后普利亚仅仅只是起初的西西里王国,和接着的那不勒斯王国的一个省分。由12世纪未到13世纪早期,普利亚是都是霍亨斯陶芬王朝的皇帝喜爱的一个居住地点,特别是腓特烈二世。海岸地区后来被奥斯曼帝国及威尼斯人占领。于1861年,该区加入了意大利。  封建制度长期盛行于普利亚的农村地区;社会和农业的革命于19世纪进展缓慢,到20世纪中期进展的步伐才加快。  普利亚地区于11世纪-13世纪时的建筑特色受到古希腊、阿拉伯、诺曼人及比萨建筑风格的影响。于大区内,巴里及莱切市都设有大学。
title: 地理.
content: 巴里是普利亚大区的首府,大区分成了数个省分(亦同时是那些省分的首府),包括巴里省、布林迪西省、福贾省、莱切省及塔兰托省。在2005年决定组成一个新省分巴列塔—安德里亚—特拉尼省(Barletta-Andria-Trani)。大区内主要是平原地带,大区内的低洼海岸则被北方格加奴山区阻断,区内的中北部都有山脉。
title: 经济.
content: 普利亚在过去很长时间,都主要以农业为主,是全意大利发展比较迟缓地区之一。但自千禧年起,亦开始有一些工业园的设立,包括纺织、钢铁、机械、石油等等。意大利石油公司埃尼、汽车配件商Magneti Marelli和航天公司芬梅卡尼卡都有在普利亚设厂。

Summary: 普利亚(,),也译作阿普利亚,是意大利南部的一个大区,东邻亚得里亚海,东南面临爱奥尼亚海,南面则邻近奥特朗托海峡及塔兰托湾。该区南部知名的萨伦托半岛,组成了意大利「皮靴」的一部分。大区面积19,366km2,人口4,023,957人(1991年)。

Pouilles: La région des Pouilles (, ; en dialecte de Bari, foggiano et tarantino : "Pùgghie" ; en salentino : "Puia" ; ; anciennement : "Apulie"), dite plus couramment les Pouilles, voire la Pouille, est une région d'Italie, située dans l'extrême sud-est du pays (). Son gentilé est "Apulien". La région compte un peu plus de 4 millions d'habitants et son chef-lieu et principale agglomération est Bari. Délimitée par les régions de Molise au nord, de la Campanie à l'ouest et de la Basilicate au sud-ouest, la région est baignée par la mer Adriatique à l'est et la mer Ionienne au sud. Administrativement, la région comprend la ville métropolitaine de Bari et les provinces de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce et Tarente.
尾田荣一郎

title: 简介.
content: 1992年,尾田荣一郎在就读东海大学付属第二高等学校时以「月火水木金土」()的名义,投稿作品『WANTED!』往《周刊少年Jump》,入选第44届手冢赏。  在九州东海大学工学部建筑学科就读一年后退学,成为了甲斐谷忍、德弘正也、和月伸宏等漫画家的助手。在1996年,他写作的海贼漫画《ROMANCE DAWN》成为了《航海王》的原型。他在1997年日本的《周刊少年Jump》第34号开始连载漫画《航海王》,极受欢迎,至今仍然连载中。  2004年11月7日与模特儿稻叶千秋(Inaba Chiaki,出演《航海王》舞台剧时相识)结婚。  2007年9月至12月期间,尾田荣一郎收到了将近100条内容均为“”的手机恐吓短信。而警方于2009年4月7日逮捕了27岁的嫌疑犯福重智子,其丈夫本是尾田事务所的一名工作人员,但之前却遭解雇,嫌疑犯本人并没有工作。警方怀疑她对尾田荣一郎心怀不满和怨恨,从而引发了作案动机。  在某次访谈中,对外宣称:「等《航海王》连载完毕后,就不再开第二篇长篇连载。」  2013年3月16日 《航海王》将在原预定18日发刊的『周刊少年JUMP』16号中休刊一期,JUMP官网上则是发布了作者尾田荣一郎因为生病的关系才休刊。同样根据JUMP的官网,由于印刷作业上没有多余的时间作修正,因此在明信片与目录上的还是印有《航海王》的作品名称。另外,《航海王》也预定将在次号17号(25日发刊)的周刊少年JUMP继续开始连载。  2014年5月,因为扁桃腺发炎住院开刀,停刊两周。  2014年12月,《航海王》漫画在12月底的发行量已达3亿2086万6000册,因此正式获得吉尼斯世界纪录认可为「由单一作者创作发行量最多的漫画系列」,并在位于东京铁塔的「东京海贼王塔(东京ワンピースタワー)」乐园中举办了颁赠证书的仪式。  2018年获颁「熊本县荣誉县民」。
title: 作风及画风.
content: 作品内常用「」这个拟声词,网点纸多用来分层。人群、物、烟、云、海等会动的东西皆由自己绘画。  曾在《航海王》第56集单行本中表示:「《周刊少年Jump》的责任编辑有时候会换人,每次换人之后,我交代责任编辑的第一件事就是『请不要替我出点子』。我希望自己能够有『角色、故事等等的一切都是我想的!』这种自信。我认为只要依赖别人一次,以后就会想再依赖别人,而且失败的时候就会去怪罪别人。事情进行的顺利就是靠自己的实力,失败了也是自己的错。」

Summary: 尾田荣一郎(1975年-1月1日),日本知名漫画家。出生于日本熊本县熊本市,九州东海大学中途退学。A型血。代表作为《航海王》。

Eiichirō Oda: Il est mondialement connu pour avoir écrit le manga le plus vendu actuellement au Japon et dans le reste du monde : "".
达能

title: 历史.
content: 公司是于1919年由伊萨克·卡拉索在西班牙巴塞罗那创立,名字来源于创始人儿子丹尼尔(Daniel)的昵称。十年后,达能在法国开设第一家工厂。二次大战时,卡拉索把公司搬到美国纽约。1958年,达能回到法国,于巴黎设公司总部,一直至今。  2007年7月3日,以53亿欧元(72亿美元)现金出售饼干业务予美国卡夫。  2007年7月9日,以123亿欧元收购全球最大婴儿食品厂皇家纽密科(Royal Numico NV)。  2009年9月30日,达能与娃哈哈就两者合资企业股权事宜达成协议,达能将把所持合资企业51%股权售予娃哈哈。1996年达能与娃哈哈成立五家合资公司,达能占51%股权,当时曾有约定中方不能经营与生产与合资公司有竞争的产品。之后娃哈哈又在全国各地成立了数十家食品公司,资产和收入远超过合资企业。在达能要求收购这些食品公司51%股权未果后,达能与娃哈哈的矛盾公开化,达能2007年向瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院提出仲裁申请,娃哈哈亦在中国申请仲裁。最终娃哈哈收回了先前被达能控制的股权。  2010年7月28日,达能亚洲(Danone Asia),以约2亿欧元(约合17.6亿人民币)的价格向赛富亚洲投资基金管理公司转让其持有的汇源果汁22.98%的股份。  2013年5月20日,蒙牛乳业最大股东中粮集团与达能集团将分别拥有51%和49%的亘达公司转让蒙牛8.3%股份(达能间接持有蒙牛百分之4.1股权)。完成后,中粮集团继续拥有蒙牛约27.83%股份权益,仍然是单一最大股东。  另外,蒙牛与达能签订框架协议,双方将各自对自身在中国的低温产品业务实施重组方案,合资项目在交割时将由蒙牛与达能分别持有80%和20%。合资项目安排构成蒙牛集团视作出售蒙牛低温子公司的20%权益,以及蒙牛集团收购达能低温子公司,有关合资计划仍有待内地相关部门审批。项目将会包括 12家合资公司及1家合资控股公司,蒙牛在注入低温产品业务后,将会向达能发行股权,令达能持有每间合资公司两成股权。而双方签订的框架协议,涵盖中国大陆、香港及澳门。  2015年12月2日达能亚洲以1.5亿欧元(约12.3亿港元)现金出售多美滋中国的全部股权(包括商标许可及专利权限利)给 雅士利  2016年7月8日达能以每股56.25美元现金包括债务在内斥资125亿美元收购美国有机食品企业WhiteWave Foods  2017年7月4日达能以以8.75亿美元的价格将美国乳品业务Stonyfield售予Lactalis。

Summary: 达能集团(英语:Groupe Danone)是一家总部位于法国巴黎、成立于西班牙巴塞罗那的跨国性食品公司。该公司在巴黎泛欧交易所上市,是CAC40股票市场指数的组成部分。

Danone: Danone est une multinationale alimentaire française qui a été fondée par Isaac Carasso en 1919 à Barcelone, en Espagne et dont le siège social est à Paris. L’entreprise est cotée au Euronext à la Bourse de Paris, où elle est incluse dans l’indice boursier CAC 40.
解析数论

title: 解析数论的分支.
content: 解析数论主要分为两种,区分方式主要是因为待求解问题种类的不同,而比较不是因为使用技巧上的基本差异。
title: 历史.
content: 微积分和复变函数论发展以后,产生了解析数论。该学科的第一个主要成就是狄利克雷用解析方法证明了狄利克雷定理。依靠黎曼ζ函数对素数定理的证明是另一个里程碑。 解析数论是解决数论中艰深问题的重要工具,数论中有些问题必须由解析方法才能提出或解决。 中国的华罗庚开启了中国解析数论学派,王元、陈景润、潘承洞等人在“哥德巴赫猜想”上也有相当进展,陆续证明了「3+4」、「2+3」及「1+2」,其中的「1+2」就是陈氏定理。
title: 问题及结果.
content: 解析数论的定理及成果比较不是有关整数精确结构的的结果,这方面用代数或是几何上的工具比较合适。解析数论的许多定理多半会预估一些数论相关函数的范围及预计。
title: 乘性数论.
content: 欧几里得证明了质数有无限多个,可是很难找到可以快速判定一个整数是否是质数的方法(特别是整数很大时)。另外一个也有关系,但比较简单的问题是找到质数的渐近分布,也就是可以大略描述有多少质数小于特定整数。卡尔·高斯在计算大量的质数后提出其猜想,他认为小于或等于一个很大整数"N"的质数个数,接近以下的定积分  波恩哈德·黎曼在1859年利用复变分析以及一个特殊的亚纯函数(后来称为黎曼ζ函数)来推导小于等于特定实数"x"之质数个数的解析解。值得一提的是,黎曼公式的主要项就是上述的积分,因此让高斯的猜想更加重要。黎曼找到了解析解中的误差项和黎曼ζ函数的复数零点有密切的关系,因此质数分布的形式也和黎曼ζ函数的复数零点有关。雅克·阿达马及查尔斯·让·德·拉谷地普桑利用黎曼的概念,以及对ζ函数零点的资讯,致力证明高斯的猜想,而且他们证明了若 则  上述的结果目前称为质数定理,是解析数论的核心结果。简单的说,质数定理提到给定一个大数字"N",小于等于"N"的质数个数大约有"N"/log("N")个。
title: 堆叠数论.
content: 华林问题是堆叠数论中最重要的问题之一,问题是针对任意大于等于2的整数"k",是否可以将任意正整数表示为有限个整数的"k"次方的和  针对平方的例子"k" = 2,已由拉格朗日在1770年由四平方和定理证明。针对任意整数的例子由大卫·希尔伯特在1909年证明,不过运用的是代数的技巧,没有提出数字个数的上界。戈弗雷·哈罗德·哈代及约翰·恩瑟·李特尔伍德应用解析数论的工具处理此一问题,带来突破性的进展,他们用的工具称为圆法(circle method),可以针对函数"G"("k")(整数用"k"次方和表示时,需要的最小整数)提出具体的上界,例如维诺格拉多夫上界为
title: 丢番图方程.
content: 丢番图方程和多项式方程的整解有关。有些研究可能是探讨解的分析情形,也就是依照某种「高度函数」来计算这些解。  高斯圆问题是丢番图方程中的一个重要例子,要求满足下式的整数点("x" "y")  用几何的方式来说,给定在平面上,以原点为圆心,半径是 formula_7 的圆,此问题要问的是在此圆内和圆上有多少个格子点。其解为formula_8,其中formula_9在formula_10时。不过最难(也是解析数论取得大幅进展)的部分是在确认此误差项 formula_11的上界。高斯证明了误差项的渐近行为formula_12,O(r)为大O符号,表示误差项不会超过 formula_7 的线性项。而后来瓦茨瓦夫·谢尔宾斯基在1906年证明了formula_14。哈代和爱德蒙·兰道都证明了formula_15不成立(formula_16 数量级超过 formula_7 开根号)。因此以后目标是证明针对每一个formula_18,都存在实数 formula_19 使得 formula_20。  2000年马丁·赫胥黎证明了formula_21,是目前最好的结果。
title: 延伸阅读.
content: On specialized aspects the following books have become especially well-known:  Certain topics have not yet reached book form in any depth. Some examples are (i) Montgomery's pair correlation conjecture and the work that initiated from it, (ii) the new results of Goldston, Pintz and Yilidrim on small gaps between primes, and (iii) the Green–Tao theorem showing that arbitrarily long arithmetic progressions of primes exist.

Summary: 解析数论(analytic number theory),为数论中的分支,它使用由数学分析中发展出的方法,作为工具,来解决数论中的问题。它首次出现在数学家狄利克雷在1837年导入狄利克雷L函数,来证明狄利克雷定理。解析数论的成果中,较广为人知的是在质数(例如质数定理及黎曼ζ函数)及堆叠数论(例如哥德巴赫猜想及华林问题)。

Théorie analytique des nombres: En mathématiques, la théorie analytique des nombres est une branche de la théorie des nombres qui utilise des méthodes d'analyse mathématique pour résoudre des problèmes concernant les nombres entiers. On considère souvent qu'elle a commencé en 1837, avec l'introduction par Peter Gustav Lejeune Dirichlet de ses fonctions L pour donner la première preuve de son théorème de la progression arithmétique. Elle est connue pour ses résultats sur les nombres premiers (impliquant le théorème des nombres premiers et la fonction zêta de Riemann) et la théorie additive des nombres (tels que la conjecture de Goldbach et le problème de Waring).
出家人

title: 语源.
content: “出家人”一词来源于“出家”,而由于这个词在中国基本上成为因宗教信仰不婚或成为职业的宗教教职人员的通用词,所以很难界定究竟来源于哪个宗教概念。而早期有些翻译人员,因为对于宗教术语不熟,也有把英文monk借用佛教用语译作“僧侣”。而英文的monk也同“出家人”的意思一样,因宗教而不婚或独身,所以很多宗教的神职人员,翻译到中文,都成了「僧侣」。
title: 佛教.
content: “出家”在梵语中是(),巴利语,音译“波吠儞野”。在佛教中,出家人()又通称为僧伽(,),简称僧,也称为僧侣、僧人。  男性出家人被称为比丘(汉地俗称和尚),女性为比丘尼(汉地俗称尼姑),不足二十岁男性为沙弥,不足二十岁女性为沙弥尼。  但日本佛教与西藏佛教有些教派不守僧人独身的戒律而结婚生子,对于这些人,从戒律来说已经不是出家人,但还是被世俗当作僧人。
title: 道教.
content: 道教只有全真道受佛教影响有出家制度,历史上全真道南宗不提倡出家。道教正一道道士一般蓄妻育子,不出家。
title: 基督宗教.
content: 有时,民间会将 “不婚的天主教神职人员”也称作出家人。如天主教中,方济会创始人圣方济受到《马太福音》的感召而出家。,以此为题,画家乔托的世界名画 《Legend of St Francis: 5. Renunciation of Worldly Goods》,原本应该翻译为《圣方济的传说五:世间财产的放弃》,就被译为《圣方济出家》或《圣方济各出家》;中国礼仪之争中,康熙帝坚持利玛窦规矩,说:「朕已将话传至宗主国(梵谛冈),如教化王(克勉十一世)不遵从,尔等可自任去留;尔等既是出家人,即留于本国著住修道。」;又如单国玺枢机主教.《真正的自由》:「我是个出家人,跟圣严法师一样,没有自己的财产,我最宝贵的财产,就是我的信仰。」
title: 伊斯兰教.
content: 中国伊斯兰教戛迪林耶和库布林耶,也出家修行,戛迪林耶的也使用出家人的说法。
title: 印度教.
content: 印度教种姓制度中的婆罗门为终身的出家人,即祭司。印度教还强调再生族有四行期,其中的梵行期就是出家在森林中修行,最后的弃绝期也是抛弃财富、出家静修。此外,湿婆派、毗湿奴派出家人中还有苦行僧、娑婆弥等类别。

Summary: 出家人,字面上的意思是“因为宗教信仰而离开家庭,修行的人”,独居或者群居,守持戒律。最早源自于古印度吠陀诸宗教与沙门传统,这个术语经佛教传入中国。出家人不一定就等于圣职者,但两者都是因为宗教的事业所需要的独特生活方式。

Moine: Un moine, ou une moniale (du latin "monachus", « homme solitaire » et du grec monakhos, de monos, seul), est un homme ou une femme lié par des vœux de religion et menant, en solitaire ou en communauté, une vie essentiellement spirituelle.
蜥蜴科

title: 栖息地.
content: 欧洲和地中海的品种主要生活在森林和灌木。亚洲,麻蜥属和睑窗蜥属("英语:Ophisops")的物种生活在草原和沙漠。非洲的品种则在岩石和干旱地区。缨尾蜥属("英语:Holaspis")是非洲少数的树栖品种,旗下唯一物种缨尾蜥("英语:Holaspis guentheri")能利用其宽阔的尾巴和扁平的身体作为一个机翼滑翔。
title: 外观和习性.
content: 蜥蜴科的物种为小型或中型的蜥蜴。大部分品种长度除尾巴后少于9厘米,尽管其下最大的物种英语:Gallotia stehlini长度达到46厘米,另外一些灭绝的物种形体也较大。它们主要是食虫性。一个例外是Meroles anchietae,属于少数的壁蜥蜴之一,通常吃种子,这也是在恶劣纳米布沙漠能找到的合适蜥蜴的食物。  蜥蜴科的物种外形非常相似,都有修长的身体和长长的尾巴,但图案和颜色差别很大,即使同一物种亦是如此。头部图案尺寸教大,往往有皮肤骨化现象,背部花纹小,成粒状,腹部花纹为矩形。大多数物种是两性异形,雄性和雌性有不同的图案。  至少有八种来自高加索的物种为单性生殖,3个物种是胎生,包括胎生蜥蜴。
title: 分类.
content: 亚科和下面的属的分类如下,由阿诺德等人于2007年基于它们的系统发育分析提出。  蜥蜴科

Summary: 蜥蜴科(学名:"英语:Lacertidae",又叫正蜥科)是爬行纲正蜥亚目下的一科,原生于欧洲,非洲和亚洲。这是一个多元化的科,共有37属几百个物种。

Lacertidae: Les Lacertidae sont une famille de sauriens, communement appelés lézards. Elle a été créée par Nicolaus Michael Oppel en 1811.
阿尔戈斯

title: 历史.
content: 在希腊神话中阿尔戈斯是一座非常重要的城市。传说达那俄斯出逃古埃及后成为阿尔戈斯的统治者。他的儿子阿德剌斯托斯是攻打忒拜的七个国王之一和唯一的幸存者。在荷马史诗中狄俄墨得斯是阿尔戈斯的国王。最早的考古发现证明在新石器时代这里就已经有人居住了。迈锡尼文明时期这里的山上已经建立了一座城堡。陶立克人也在这里留下了他们的痕迹,他们还建立了一座阿波罗神庙。
title: 古代.
content: 由公元前6世纪开始,阿尔戈斯始终与斯巴达竞争或受斯巴达的控制。这两个城市之间的斗争从公元前8世纪就开始了。前494年在阿尔戈斯在梯林斯附近战败于斯巴达,使得两个城市成为仇人,但是在前468年阿尔戈斯消灭了梯林斯。在希波战争中阿尔戈斯持中立。前460年阿尔戈斯获得了一个民主的宪法。前451年它与斯巴达签署了一个30年和平条约。在伯罗奔尼撒战争中阿尔戈斯与雅典联盟,但这个联盟并未给阿尔戈斯带来任何好处。此后阿尔戈斯与科林斯组成了一个联邦国,在前371年的留克特拉战役中它们一起战败了斯巴达。由腓力二世建立的马其顿帝国的亚历山大三世死后阿尔戈斯陷入不同的其它国家的影响,前146年它投入罗马共和国,从此它的地位就不重要了。  公元前500年左右阿尔戈斯有约3万居民,市内有完整的下水道系统。阿尔戈斯的剧院可以容纳2万观众,它完全是从山的岩石中凿出来的。
title: 中世纪.
content: 为了加强对伯罗奔尼撒半岛的保护,阿尔戈斯山上的城堡于12世纪的东罗马帝国科穆宁王朝时期被加强。1463年奥斯曼帝国军队占领阿尔戈斯。从1686年到1716年威尼斯人重占阿尔戈斯,但此后一直到1821年阿尔戈斯被奥斯曼帝国占领。
title: 近代.
content: 希腊独立后第一次国民会议是在阿尔戈斯召开的。1821年改到纳夫普利翁。  今天阿尔戈斯是一个旅游胜地。阿尔戈斯地区的主要经济来自于农业。

Summary: 阿尔戈斯(,英语:Argos),或译阿戈斯、阿哥斯、阿果斯,是希腊的一座城市,位于伯罗奔尼撒半岛的东北。阿尔戈斯有约5000年的历史,在它的历史上,古希腊人、罗马人、法兰克人、威尼斯人和奥斯曼帝国都在这里留下了他们的影响,它是欧洲最古老的始终被居住的城市。2011年阿尔戈斯有22,209居民。

Argos (ville): Argos (en grec ancien ) est une ville d'Argolide dans le Péloponnèse, située près de Nauplie. Son nom viendrait de la racine grecque "arg-", qui signifie « quelque chose de brillant » (cf. "argyros" signifie « argent »). Située au pied de deux acropoles remontant à l'Antiquité ("Larissa" et "Aspis"), elle est aujourd'hui un centre agricole (élevage, plantations de tabac et citrons).
半人马

title: 起源.
content: 关于半人马的来源在希腊神话中有许多不同的故事,一般它们都与拉庇泰国王伊克西翁和云有关。有一种说法说他们是伊克西翁与涅斐勒的后代,另一种说法是伊克西翁酒醉后开始对天后赫拉动手动脚,在宙斯的帮助下,赫拉将一块云化为自己的形象,半人马是伊克西翁与这块云的后代,或伊克西翁与这块云的儿子的后代等等。
title: 传说.
content: 半人马一般被描写为粗野、狂暴和不讲道理。一般他们被作为野蛮的代表,与酗酒、暴力和色情相联系,但也有少数例外。在希腊神话中有一些知名的半人马是非常有知识和有教养的,比如多位大英雄的老师奇伦。这样的半人马(特别是奇伦)在中文里也常被美称为马人。(有的文献中也直接把“马人”等同于“半人马”。)
title: 考古研究.
content: 认为半人马是当时未见到过骑兵的希腊人对从中亚来的游牧民族的反映。考古工作在近东发现了一些与半人马有关的艺术作品。半人马也可能是游牧民自身的图腾或荣誉的自称。
title: 代表星座.
content: 半人马在天空的代表星座是半人马座和人马座。

Summary: 半人马,英文 : centaur,亦称人头马、山杜尔族,是希腊神话中一种半人半马的怪物。他们的上半身是人的躯干,下半身则是马身,也包括腰部和四腿。

Centaure: Dans la mythologie grecque, un centaure (en grec ancien ) est une créature mi-homme, mi-cheval (homme-cheval), que l'on disait issue soit d'Ixion et de Néphélé, soit de Centauros et des juments de Magnésie.
哈耳摩尼亞 (希臘神話)

title: 古典作品中的哈耳摩尼亚.
content: 根据赫西俄德的《神谱》,她是阿瑞斯和阿芙罗黛蒂的女儿,亦有说她是阿芙罗黛蒂和赫淮斯托斯的女儿。而根据西西里的狄奥多罗斯,她来自萨莫色雷斯岛,是宙斯与厄勒克特拉的女儿,其兄是在该岛传播得墨忒尔神秘祭典的伊阿西翁(Iasion)。最后,哈耳摩尼亚与阿芙罗黛蒂·潘德摩斯(Aphrodite Pandemos)结为一体,是为「联系所有人的爱」,也是秩序与社会团结的拟人化神,对应于罗马神话中的孔科耳狄亚。  哈耳摩尼亚是卡德摩斯的妻子。她与卡德摩斯诞下伊诺(Ino)、波吕多洛斯(Polydorus)、奥托诺厄(Autonoë)、阿高厄(Agave)与塞墨勒,在后来的神话中,他们又多了一个小儿子伊律里俄斯(Illyrius)  描写哈耳摩尼亚来自萨莫色雷斯岛的作品提到,卡德摩斯在获授秘仪后前往萨莫色雷斯岛,看见哈耳摩尼亚,并借着雅典娜帮助带哈耳摩尼亚离开。当卡德摩斯被逼逃离底比斯时,哈耳摩亚尼跟随着他。他们抵达恩凯列司(Enchelei)后,助当地人击退伊利里亚人。后来,卡德摩斯成为伊利里亚国王。在欧里庇得斯的《酒神之女伴》(The Bacchae)与伪阿波罗多洛斯的《书库》等古典作品中,均有提及哈耳摩尼亚变成一条蛇。
title: 不幸之项链.
content: 哈耳摩尼亚以其于婚礼所收项链而为人熟悉。当雅典娜授底比斯予卡德摩斯管治时,宙斯则许哈耳摩尼亚为其妻,诸神亦齐来同贺。新娘穿上由赫淮斯托斯(或欧罗巴)所做的一领无袖长袍和项链。该项链就是为人带来不幸的「哈耳摩尼亚项链」,亦有说指此项链是由其他神祇(阿芙罗黛蒂或雅典娜)所赠。  继承了此项链的波吕尼刻斯(Polyneices)将之赠给厄里费勒(Eriphyle),她劝说丈夫安菲阿剌俄斯(Amphiaraus)出征底比斯。透过厄里费勒之子阿尔克墨翁(Alcmaeon),项链落入阿耳西诺厄(Arsinoe)之手,然后又传到斐格奥斯(Phegeus)的儿子普罗诺俄(Pronous)及阿革诺耳(Agenor),最后流传到阿尔克墨翁的儿子安福忒罗斯(Amphoterus)及阿卡耳南(Acarnan),他们将项链奉献给位于德尔菲的雅典娜·普洛诺亚(Athena Pronoea)神殿。曾经持有项链的所有人都遭逢不幸,即使献给神殿后的情况亦是如此。暴君法伊路斯(Phayllus)从神殿偷走项链,以取悦其情妇(阿里斯同(Ariston)之妻)。她戴了项链一段时间,但最后她年纪最小的儿子狂性大发,把她与其所有财宝所处的屋子一把火烧成灰烬。  许癸努斯提供了另一个版本。根据其作品,带给哈耳摩尼亚子孙不幸并非因为该条项练,而是赫淮斯托斯与雅典娜送她的那领无袖长袍。

Summary: 哈耳摩尼亚(、)是希腊神话中代表和谐和协调的女神。在罗马神话中对应的神祇为孔科耳狄亚(Concordia)。哈耳摩尼亚的对头是厄里斯,厄里斯在罗马神话中的对应是狄斯科耳狄亚(Discordia)。

Harmonie (mythologie): Dans la mythologie grecque, Harmonie () est la fille d'Arès et d'Aphrodite (selon cette version elle est sœur de Déimos et Phobos), ou de Zeus et d'Électre. Elle portera un collier maléfique qui jouera un rôle fatal dans l'histoire de Thèbes.
可萨人

title: 与东罗马帝国关系.
content: 他们在东罗马帝国和波斯帝国争夺阿塞拜疆的时候,可萨可汗札比尔曾借兵四万给东罗马帝国(统军将领叫布里设,意为“灰狼”;可萨曾经与东罗马人在里海以南战争)。他们猛烈抵抗阿拉伯人的入侵(他们阻止倭马亚王朝入侵东欧)。  在八世纪中叶,可萨王公从萨满教皈依犹太教(具体是卡拉派犹太教)。大约740年可萨可汗信奉犹太教,由一名有犹太人血统的将军布蓝倡导下接受(成为国教),一部分平民跟进,但平民多是穆斯林与基督徒。  十世纪时阿拉伯人说他们已与犹太人无异。在十一世纪受基辅罗斯人,东罗马帝国与佩切涅格人攻击下覆灭,现在的克里米亚从前称可萨利亚,很多民族称呼里海为可萨海。势力最大时至摩苏尔。  可萨人是欧洲突厥语部落中最文明的,他们曾有三个首都:  可萨汗国在1030年受东罗马帝国与基辅罗斯攻击下亡国。他们的故地被钦察人占领。当可萨帝国被基辅罗斯和东罗马帝国瓜分后,一部分可萨人信了伊斯兰教成为中亚伏尔加河、北高加索的突厥语穆斯林(库梅克人,诺盖人、哈萨克斯坦人)。另一部分没有改变信仰的可萨突厥人被俄罗斯历次驱逐犹太的浪潮中不断向中欧迁移、加入阿什肯纳兹犹太人。也有三个部落被派遣到潘诺尼亚。还有极少数融入克里米亚鞑靼人与卡尔梅克人。
title: 政治.
content: 王位分为可汗和汗伯克。当代阿拉伯历史学家认为,相关的可汗(阿史那氏),纯粹是一种精神的统治者或权力有限,而伯克是负责行政和军事事务,可汗与伯克住在阿的里,伏尔加河一个岛上,伊本·法德兰说可汗有25位妻子60个妾,宫廷也有阉人。这种做法影响了后来的匈牙利人与乌古斯人,军队本来是突厥语族部落,后来由花剌子模佣兵组成。  有一位穆斯林史家伊斯塔克里提出,可萨人分成两种,有肤色白,头发红色,眼珠蓝色等特征的白可萨人(Ak Khazar),与肤黑黝黝的接近深黑,好像他们是“某种形式的印度人”的黑可萨人(Kara Khazar)。然而,许多突厥语国家也有类似的(政治,而不是种族)之间的分工,白色的执政武士种姓和黑色的平民阶层。他们的可汗平时不见人,四个月出现一次,平日事务由伯克负责,每日入见表示尊重,有一位阿拉伯作家说十世纪后可萨贵族也是犹太人。可萨的居民有自己的法官,犹太人两个(妥拉律法判案),穆斯林二个,基督徒两个,斯拉夫人另有法官。  他们像西突厥一样有吐屯在克里米亚。可萨人像西突厥一样,封属国酋长为俟利发。向他们纳贡的部族有:佩切湼格人、乌古斯人、沙比尔人、克里米亚哥德人、克里米亚匈人、马札儿人、格鲁吉亚人、亚美尼亚人、阿兰人、北高加索匈人、列兹金人、阿瓦尔人、切尔克斯人、亚塞拜然人、东斯拉夫人、布尔塔斯人、保加尔人、摩尔多瓦人、铁勒拔塞部。

Summary: 可萨人,也译作卡扎人、哈扎尔人,常指一西突厥的属部落,他们的汗国是中世纪初期最大的汗国。最早见于《隋书·北狄传》,《旧唐书·西戎传》和《新唐书·西域传下》称其为“突厥可萨部”,杜环《经行记》提到“苫国(叙利亚)有五节度,有兵马一万以上,北接可萨突厥,可萨北又有突厥”,他们半定居在东欧大平原至北高加索。

Khazars: Les Khazars (' en turc, en hébreu, en russe, ("Xäzärlär") en tatar,'en tatar de Crimée, en grec, en arabe, en persan, "" en latin) sont un peuple semi-nomade turc d’Asie centrale ; leur existence est attestée entre le
交集

title: 基本定义.
content: formula_1和formula_2的交集写作「formula_7」。形式上:  例如:集合formula_14和formula_15的交集为formula_16。数字formula_17不属于素数集合formula_18和奇数集合formula_19的交集。  若两个集合formula_1和formula_2的交集为空,就是说它们彼此没有公共元素,则他们不相交,写作:formula_22。例如集合formula_23和formula_24不相交,写作formula_25。  更一般的,交集运算可以对多个集合同时进行。例如,集合formula_26,formula_27和formula_28的交集为formula_29。交集运算满足结合律。即:
title: 任意交集.
content: 以上定义可推广到任意非空集合的集合的交集。若 M 是一个非空集合,其元素本身也是集合,则formula_8属于 M 的交集,当且仅当对任意 M 的元素formula_32属于formula_1。符号表示为:  这一概念也蕴涵了前述的定义,例如,formula_35是集合formula_36的交集。 (若 M 为空集,有时候谈论它的交集也是有意义的,请见空交集。)  这一概念的表示符号有多种。 集合论者有时用formula_37,有时用formula_38。后一种写法可以一般化为formula_39,表示集合formula_40的交集。这里formula_41非空,而对于每个formula_41里的formula_43是一个集合。  当索引集formula_41为自然数集合时,这种符号表示与无限序列相类似:  为了排版方便,上述符号也可以写成"formula_46",尽管严格说来,像formula_47这样的写法是无意义的。(这个例子是可数个集合的交集,相当常用,可以参看formula_48-代数条目中的例子。)  最后,注意当符号formula_49写在其他符号之前,而不是之间的时候,需要写得大一号。(在HTML中,可以使用字体codice_1,或者尝试codice_2。)

Summary: 数学上,两个集合formula_1和formula_2的交集是含有所有既属于"formula_1"又属于"formula_2"的元素,而没有其他元素的集合。

Intersection (mathématiques): Dans la théorie des ensembles, l'intersection est une opération ensembliste qui porte le même nom que son résultat, à savoir l'ensemble des éléments appartenant à la fois aux deux opérandes : l'intersection de deux ensembles "A" et "B" est l'ensemble, noté, dit « "A" inter "B" », qui contient tous les éléments appartenant à la fois à "A" et à "B", et seulement ceux-là.
亞瑟·海斯汀

title: 生平.
content: 第一次世界大战爆发前,海斯汀在伦敦洛德公司工作时结识了比利时私家侦探赫丘勒·白罗。一战爆发后,海斯汀作为英国陆军上尉参与战事,在前线负伤,被送返英国休养。他在史岱尔庄与白罗再度相遇,并协助白罗侦查史岱尔庄主人艾蜜莉·英格沙普遇害的命案(见于《史岱尔庄谋杀案》)。  其后海斯汀与白罗同住伦敦华尔威街十四号,担任白罗的助理和司记。他在《高尔夫球场命案》一案中结识Dulcie Duveen,并在案件结束后与之结婚,搬到阿根廷,成为牧场主。但他不时还会回英国帮助白罗办案。  海斯汀共有四名子女:两名儿子和两名女儿。在《谢幕》中,海斯汀的妻子已经过世,他收到老友白罗的来信,回到了英国史岱尔庄,再度帮助白罗追查代号「X」的凶犯,而白罗也在此案中因心脏病过世。
title: 登场作品.
content: 海斯汀在好几部克莉丝蒂的短篇小说集中登场,但他只有在八部长篇小说中登场:
title: 创作构想.
content: 克莉丝蒂在其自传中称海斯汀为「赫丘勒·白罗的华生」。她说:「我很喜欢海斯汀上尉这个人物。他是一个定型的人物,但是他和白罗就代表了我心目中最好的侦探搭档。」

Summary: 亚瑟·海斯汀上尉(英语:Captain Arthur J. M. Hastings)是英国作家阿嘉莎·克莉丝蒂笔下的虚构人物,侦探赫丘勒·白罗的伙伴和助手,在《斯泰尔斯庄园奇案》首度登场。

Arthur Hastings: Le capitaine Arthur Hastings est un personnage fictif, meilleur ami et partenaire du détective Hercule Poirot dans les romans d'Agatha Christie. Il est présenté dans "La Mystérieuse Affaire de Styles" et réapparaît dans de nombreux autres romans policiers mettant en scène Poirot, généralement en tant que narrateur.
伯罗奔尼撒

title: 历史.
content: 伯罗奔尼撒半岛在希腊历史上扮演者重要的角色,早在史前的爱琴文明时期,传说中的亚该亚人就在岛上建立了政权,可能对应于考古学发掘的迈锡尼文明。其后,在古希腊时期,伯罗奔尼撒诸城邦作为主要角色参与了希波战争和伯罗奔尼撒战争,塑造了古希腊历史的进程。位于伯罗奔尼撒的城邦有科林斯、阿尔戈斯、斯巴达等等。后来它被罗马帝国、法兰克人 、拜占庭帝国、和土耳其人分别占领和统治。在希腊独立战争中,它再次站上历史舞台,起义从这个岛上爆发并蔓延,最后在半岛西部的纳瓦里诺港进行了决定战局的纳瓦里诺海战,奠立了希腊独立的基础。在两次世界大战中,伯罗奔尼撒半岛经受了许多战乱,二战时意大利王国占领了此地区,加上战后雅典市开始发展迅速,使得该地区的经济相对希腊其它地区显得较为落后。今天,伯罗奔尼撒以它丰富的历史遗迹以及传统风俗成为了一个旅游的热点。

Summary: 伯罗奔尼撒()是希腊南部的一个半岛。行政区划而言,半岛东南部是伯罗奔尼撒大区,西北部是西希腊大区。面积15491平方公里,人口1,155,019人(2011年)。

Péloponnèse: Le Péloponnèse (en grec ancien et moderne /, « l’île de Pélops ») est une péninsule grecque, qui couvre pour 1,1 million d'habitants (2011). Elle a donné son nom à la périphérie du même nom qui couvre une part importante de la péninsule, regroupant cinq des sept nomes modernes qui la divisent. Seuls deux nomes (l'Achaïe et l'Élide) situés au nord-ouest de celle-ci sont rattachés à la périphérie de Grèce-Occidentale.
西班牙工人社会党

title: 历史.
content: 西班牙工人社会党早年是共和主义及社会主义的政党,反对西班牙王室,1931年西班牙波旁王朝第二次结束,同年成立西班牙第二共和国,同年工人社会党首次获胜,组建首个左派联合政府。共和左派政府实行的国有化政策引发右派保王派及军方保守派势力反弹,1936年再次获胜后引发西班牙内战,内战结束后佛朗哥实行法西斯独裁统治,工人社会党遭到封禁。  西班牙在1977年恢复民主政治后,工人社会党实行改良主义路线,最终在1982年成功在选举中获胜,组建46年首个左派政府,同年领导西班牙加入北约。在1982-1996年间,工人社会党四次蝉联执政。1996年大选失利后,1996-2004年成为在野党。  2004年4月,工人社会党在大选中获胜,重新上台。  2008年,工人社会党在大选中获胜,再次上台执政。  2011年11月20日,工人社会党在大选惨败,成为在野党。  2015年12月20日,工人社会党在大选再次惨败,虽然维持第二大党的地位,但该党的得票率及议席是西班牙恢复民主政治以来最低。2016年6月26日工人社会党在大选再次惨败,席次数比上一次低。  2018年6月1日,由该党领导佩德罗·桑切斯所发动的不信任案在众议院中获得通过,该党再次成为执政党。  2019年的大选使该党获得10年以来的胜利,该党在Cortes的28.7%的选票中赢得了123个席位,在参议院中获得了139个绝对多数,比上次多获得了38个和79个席位。PSOE也在PP领先8个百分点,PP在民众投票中排名第二。在选举之夜,党支持者要求桑切斯拒绝任何与公民党的联盟。

Summary: 西班牙工人社会党(),简称工社党(),是西班牙的一个中间偏左的社会民主主义政党。工人社会党是西班牙现时历史最悠久的政党。

Parti socialiste ouvrier espagnol: Le Parti socialiste ouvrier espagnol (), PSOE, est un parti politique espagnol de centre gauche social-démocrate.
格 (数学)

title: 序理论定义.
content: 考虑任意一个偏序集合("L",≤),如果对集合L中的任意元素a,b,使得a,b在L中存在一个最大下界,和最小上界,则("L",≤)是一个格。  这里对于取a,b的最大下界的操作用formula_1表示;  对于取a,b的最小上界操作用 formula_2表示。  有界格有一个最大元素和一个最小元素,按惯例分别指示为1和0(也叫做顶和底)。任何格都可以通过增加一个最大元素和最小元素而转换成有界格。  使用容易的归纳论证,你可以演绎出任何格的所有非空有限子集的上确界(并)和下确界(交)的存在。一个很重要的格的种类是完全格。一个格是完全的,如果它的所有子集都有一个交和一个并,这对比于上述格的定义,这里只要求所有非空有限子集的交和并的存在。
title: 抽象代数定义.
content: 另一种定义格的方式是将格定义为一种代数结构。一个格是一个代数结构formula_3,其中formula_4和formula_5是定义在集合formula_6上的二元运算,且对于所有的formula_7满足: 从上述三个公理恒等式可以得出重要的:  这些公理断言了("L",formula_4)和("L",formula_5)都是半格。吸收律是唯一交和并都出现了的公理,把格同一对半格区别开来并确保这两个半格正确的交互。特别是,每个半格都是另一个半格的对偶。“有界格”要求交和并都有一个零(neutral)元素,分别习惯叫做1和0。参见半格条目。  格与广群家族有一些联系。因为交和并都符合交换律和结合律。格可以看作由有相同的承载者的两个交换半群组成的。如果格是有界的,这些半群也是交换幺半群。吸收律是特定于格理论的唯一定义恒等式。  "L" 闭包于交和并之下,通过归纳,蕴涵了"L"的任何有限子集的交和并的存在性,有着一个例外:空集的交和并分别是最大元素和最小元素。所以格只在它是有界的条件下包含所有有限(包含空)交和并。为此有些作者定义格的时候要求0和1是"L"的成员。而以这种方式定义格不损失一般性,因为任何格都可以被嵌入一个有界格中,这里不接受这种定义。  格的代数解释在泛代数中扮演根本性角色。
title: 两个定义的等价性.
content: 格的代数定义蕴涵了序理论的定义,反之亦然。  明显的,序理论的格引发了两个二元运算formula_4和formula_5。容易看出这些运算使("L", formula_4, formula_5)变成代数意义上的格。反之亦真:考虑代数定义的格("M", formula_4, formula_5)。现在定义在"M"上的偏序≤如下,对于"M"中的元素"x"和"y"  或等价的  吸收律确保了两个定义实际上是等价的。你现在可以检查以这种方式介入的关系≤定义了在其中二元交和并是通过最初运算formula_4和formula_5而给出的一个偏序。反过来,由得出自上述序理论公式的代数定义的格("L", formula_4, formula_5)引发的次序一致于"L"的最初次序。  因为格的两个定义是等价的,你可以随意调用任何定义的适合你用的方面。
title: 格的态射.
content: 在两个格之间的适当的态射概念可以轻易的同上述代数定义得出。给定两个格("L", formula_4, formula_5)和("M", formula_24, formula_25),"格的同态"是一个函数"f" : "L" → "M"使得  所以"f"是两个底层半格的同态。当考虑带有更多结构的格的时候,这个态射也应当注意这个额外结构。所以在两个有界格"L"和"M"之间的态射"f"还有下列性质:  在序理论公式中,这些条件只声称格的同态是保持二元交和并的一个函数。对于有界格,最小和最大元素的保持只是空集的并和交的保持。  格的任何同态必然关于相关的次序关系是单调的;参见极限的保持。反过来当然不是真的:单调性决不蕴涵要求的保持性质。  假定同构作为可逆态射的标准定义,格的同构就是双射格同态。格和它们的态射形成了一个范畴。
title: 子格.
content: 格"L"的子格是"L"的非空子集,它是带有同"L"一样的交和并运算的格。就是说,如果"L"是一个格,而"M"formula_30是"L"的子集使得对于"M"中的所有元素对"a", "b"有"a"formula_5"b"和"a"formula_4"b"在"M"中,则"M"是"L"的子格。  格"L"的子格"M"是"L"的凸子格,如果"x ≤ z ≤ y"和"x", "y"在"M"中蕴涵了"z"属于"M",对于在"L"中的所有元素"x, y, z"。
title: 对偶原理.
content: 设formula_33是含有格中的元素以及符号formula_34的逻辑命题,令formula_35是将formula_33中的formula_37替换为formula_38,将formula_38替换为formula_37,将formula_4替换为formula_5,将formula_5替换为formula_4后所得到的命题。则称formula_35是formula_33的对偶命题。  设formula_33是含有格中的元素以及符号formula_34的逻辑命题,若formula_33对于一切格为真,则formula_33的对偶命题formula_35也对于一切格为真。
title: 引用.
content: 可在线免费获得的专著:  Elementary texts recommended for those with limited mathematical maturity:  The standard contemporary introductory text:  The classic advanced monograph:  Free lattices are discussed in the following title, not primarily devoted to lattice theory:  The standard textbook on free lattices:

Summary: 在数学中,格是其非空有限子集都有一个上确界(称为并)和一个下确界(称为交)的偏序集合(poset)。格也可以特征化为满足特定公理恒等式的代数结构。因为两个定义是等价的,格理论从序理论和泛代数二者提取内容。半格包括了格,依次包括海廷代数和布尔代数。这些"格样式"的结构都允许序理论和抽象代数的描述。

Treillis (ensemble ordonné): En mathématiques, un treillis () est une des structures algébriques utilisées en algèbre générale. C'est un ensemble partiellement ordonné dans lequel chaque paire d'éléments admet une borne supérieure et une borne inférieure. Un treillis peut être vu comme le treillis de Galois d'une relation binaire.
刻律涅牝鹿

title: 外貌.
content: 刻律涅牝鹿共有五只,赤色,体大胜牛马,金角铜蹄,飞跑起来,疾逾离弦之箭。
title: 阿耳忒弥斯的座驾.
content: 五头牝鹿原在忒萨利(Thessaly)附近的阿诺洛河(Anauros)畔悠游,被猎神阿尔忒弥斯撞见。女神当时年幼,一见心喜,便欲捕来作为首批猎物。她迈足飞奔,活捉了其中的四头,最后一只跳过克拉顿河(Keladon),遁入刻律涅山。此后四头牝鹿便套上金辔,拉起了女神的金车。阿尔忒弥斯指派阿尼西狄河神(the Amnisiades)照管它们,吃的是赫拉草地上的青草,饮的是金槽里的琼浆。后来奥拉(Aura)自命纯洁胜过女神,曾僭越地驾过一次金车和牝鹿。  那逃脱的牝鹿常跑入农人的葡萄园偷食。斯巴达人的祖先忒格特(Taygete)曾发誓将其献给阿尔忒弥斯。此鹿猎神虽未捕获,名义上已成为她的圣物。
title: 赫拉克勒斯捕鹿.
content: 捕捉刻律涅牝鹿是赫拉克勒斯的第三项伟绩。他先后灭除了涅墨亚狮子和九头蛇。梯林斯王欧律斯透斯见怪兽无法难倒英雄,便命他活捉最后一头刻律涅牝鹿。赫拉克勒斯展开追逐,整整一年,跑遍了希腊、色雷斯(Thrace)、伊斯特利亚(Istria),甚至到了北边亥帕波尼亚人(Hyperboreans)的领土。牝鹿最后进了阿尔忒弥山(Artemision)躲避,又从那儿跑到拉顿河畔(the Ladon River),想要渡河。英雄趁猎物在水中,发出一箭,将其制住。他背起活鹿回去交差,路遇阿尔忒弥斯和阿波罗。女神斥责他亵渎神物。英雄加以辩解,说是欧律斯透斯的过咎,自己为了赎罪,不得不尔,并保证将活鹿还回,终于得到二神同情。英雄于是回返迈锡尼。  欧律斯透斯本欲激起阿尔忒弥斯的愤怒,以对付赫拉克勒斯,哪知并未得逞。英雄将鹿带到宫外,要国王自取。欧律斯透斯上前,英雄双手一松,牝鹿立即飞奔而去。英雄埋怨国王不够迅捷。欧律斯透斯只能空自怨嗟。  据狄奥多罗斯(Diodorus Siculus)所言,英雄捕鹿的具体方式众说纷纭一。或说用网,或说乘鹿熟睡时捕获,或说他长年追踪,牝鹿精疲力尽,只得就擒。无论如何,这回英雄胜在智取,而非力擒。
title: 神话来源.
content: 罗伯特·格雷夫斯(Robert Graves)指出这个神话可能源自北方民族。一来希腊本土并未见过戴角的雌鹿。二来北方的驯鹿雌者有角,也能套辔拉车。  太阳在天蝎座时,武仙座(Hercules)升起,该星座古希腊人称为鹿(stag),古罗马人把它与赫拉克勒斯联系起来。而其附近又有天箭座(Sagitta),箭头正对着武仙座的那头鹿。传说该箭乃阿尔忒弥斯所有。实际上整个天蝎座星区都与猎神有很大渊源。这为刻律涅牝鹿神话提供了星象学的解释。  古希腊陶绘中,阿尔忒弥斯常和幼鹿相伴出现。

Summary: 刻律涅牝鹿(希腊语:Ελαφος Kερψνιτις / Ελαφος Kρψσοκερως,英语:Ceryneian Hind / Cerynitis)为希腊神话中的神鹿。因所处之刻律涅山(Mount Ceryneian)而得名。

Biche de Cérynie: La biche de Cérynie (en grec ancien ) est une créature fantastique de la mythologie grecque. Capturer la biche de Cérynie fut le troisième (ou, selon les auteurs, le quatrième) des travaux d'Héraclès.
核苷酸

title: 合成.
content: 核苷酸可以通过多种体外(In vitro)和体内(In vivo)方法来合成。  在体内,核苷酸可以从头合成(De novo synthesis)或补救途径(Salvage pathway)合成。在从头合成中使用碳水化合物和氨基酸的代谢产物作为合成前体。肝脏是从头合成核苷酸的主要器官。嘧啶和嘌呤的从头合成遵循两个不同的途径。嘧啶首先从细胞质中的天冬氨酸和胺基甲酰-磷酸合成到共同的前体环结构乳清酸,其上磷酸化的核糖基单元共价连接,而嘌呤首先从发生环合成的糖模板合成。作为参考,嘌呤和嘧啶核苷酸的合成由细胞的细胞质中的几种酶进行,而不在特定的细胞器内。核苷酸经历分解,使得有用的部分可以在合成反应中重复使用以产生新的核苷酸。
title: 作用.
content: 几乎所有的食品都含有微量的核苷酸以及其结合物聚核苷酸、DNA、RNA等核酸。
title: 利用.
title: 调味料.
content: 鸟苷酸(GMP)、肌苷酸(IMP)等核苷酸属于呈味性核苷酸,除了本身具有鲜味之外,还有和左旋谷氨酸(味精)组合时,有提高鲜味的作用,作为调料、汤料的原料使用。
title: 食品添加剂.
content: 母乳中含有尿苷酸(UMP)、胞苷酸(CMP)、腺苷酸(AMP)、鸟苷酸(GMP)、肌苷酸(IMP)等多种核苷酸,为提高婴儿的免疫调节功能和记忆力发挥着作用,部分婴儿奶粉按照母乳中的含量有添加微量核苷酸,也有添加RNA的例子。
title: 医疗.
content: 核苷酸作为医药,可抑制尿道发炎,也有作为免疫调节剂给手术后的患者使用的例子。
title: 参考文献.
content: 2. 译名:http://terms.naer.edu.tw/search/?q=deoxyribonucleotide

Summary: 核苷酸(英语:Nucleotide)是核酸的基本组成单位。核苷酸以一个含氮碱基为核心,加上一个五碳糖和一个或者多个磷酸基团组成。含氮碱基有五种,分别是腺嘌呤(A)、鸟嘌呤(G)、胞嘧啶(C)、胸腺嘧啶(T)和尿嘧啶(U)。五碳糖为去氧核糖者称为去氧核糖核苷酸(DNA的单体),五碳糖为核糖者称为核糖核苷酸(RNA的单体)。

Nucléotide: Un nucléotide est une molécule organique qui est l'élément de base d'un acide nucléique tel que l'ADN ou l'ARN. Il est composé d'une base nucléique (ou base azotée), d'un ose à cinq atomes de carbone, dit pentose, dont l'association forme un nucléoside, et enfin de un à trois groupes phosphate.
跨膜蛋白

title: 类型.
content: 跨膜蛋白有两种基本类型:
title: 热力学稳定性和折叠.
title: α-螺旋跨膜蛋白的稳定性.
content: 从热变性研究判定α-螺旋跨膜蛋白通常是稳定的,因为在膜内它们不完全解折叠(在非极性介质中的完全展开需要断裂太多的α-螺旋H-键)。另一方面,这些蛋白很容易“错折叠”,因为在膜中的非天然聚集转化成熔球态,形成非天然的双硫键,或者外周区域和不规则环的解折叠,这些解使局部稳定性降低。。  恰当地定义“解折叠态”也很重要。在去污剂胶束中的膜蛋白的“解折叠态”不同于热变性实验中的“解折叠态”。在去污剂中的状态代表了折叠的疏水α-螺旋和去污剂覆盖的部分解折叠片段。例如,在十二烷基磺酸钠(SDS)胶束中的“解折叠”的细菌视紫红质有四个折叠的跨膜α-螺旋,而其余的蛋白则位于胶束-水界面并且可取不同的非天然的两性分子的结构类型。在这样的去污剂失活的和天然态之间的自由能差相似于水溶性蛋白的稳定性(< 10 kcal/mol)。
title: α-螺旋跨膜蛋白的折叠.
content: α-螺旋跨膜蛋白在体外("in vitro")的再折叠在技术上是困难的。有相对较少的成功再折叠实验的例子,比如像对细菌视紫红质的实验。在体内(in vivo)通常所有这样的蛋白是在大的膜易位子(translocon)中翻译折叠的。易位子通道对新生的跨膜α-螺旋提供了一种高度异质的环境。相对极性的两性α-螺旋可以接受在易位子中的跨膜定向(尽管它可能是在膜表面或“在体外”解折叠),因为它的极性残基可以面对中心充水的易位子通道。这样的机制对于将极性的α-螺旋结合到跨膜蛋白的结构中是必需的。如果蛋白保持解折叠和附着在易位子上的时间太长,它会被专门的“质量控制”细胞体系所降解。
title: β-筒状蛋白的稳定性和折叠.
content: 根据化学变性研究,β-筒状蛋白的稳定性与水溶性蛋白的稳定性相似。它们“在体内”的折叠被水溶性分子伴侣如,蛋白Skp所易化。 . 它们包括,: 注释:"n"和"S"分别代表贝塔折叠链的数目和剪切次数 of the beta-barrel
title: 参见.
content: Transporter Classification database

Summary: 跨膜蛋白(transmembrane protein,TP)是一种贯穿生物膜(细胞膜)两端的蛋白。许多跨膜蛋白的功能是作为通道或“装载码头”来实施拒绝或允许某种特定的物质跨过生物膜的运输、进入细胞,同时,也使要废弃的副产品运出细胞。当对某种分子做出相应时,这些“负责运载”的跨膜蛋白通过特定的折叠和弯曲方式,实现该分子的跨过生物膜的运输。

Protéine transmembranaire: Une protéine est dite transmembranaire lorsqu’elle traverse au moins une fois entièrement la membrane cellulaire. Il existe donc trois environnements de composition différente en contact avec la protéine : le milieu extracellulaire, les lipides de la membrane, le cytosol. Chacun de ces trois environnements a une influence sur la structure de la protéine. Les acides aminés qui composent la partie transmembranaire sont hydrophobes tandis que les acides aminés qui composent les parties extracellulaire et intracytosolique sont hydrophiles.
庇西特拉图

title: 生平.
content: 庇西特拉图一生两度遭到流放,三度成为僭主。  公元前594年,庇西特拉图的亲戚梭伦实行宪法改革,提高雅典下层阶级的经济地位。但是贵族们为夺取执政官的职位而展开激烈的斗争。到庇西特拉图成年时,他们已经形成两大派别,即以利库尔戈斯(Lycurgus)为首的平原派(Pedieis)和麦加克勒斯( Megacles)所领导的海岸派(Paralioi)。
title: 组派参政.
content: 公元前565年左右,庇西特拉图开始组织自己的政治集团,取名山地派,并在公元前561年一度执掌政权,并被民众视为雅典僭主。之后先前不和的利库尔戈斯和麦加克勒斯联合起来将他从雅典赶走。庇西特拉图的第一次流放持续了大约三至六年,直到平原派与海岸派的联盟破裂,麦加克勒斯邀请他重返雅典。为了得到更多的支持,他与麦加克勒斯的女儿结婚,再次执掌雅典的政权(约前556年～前555年)。由于庇西特拉图不愿麦加克勒斯的女儿怀孕生子,他遭遇了第二次流放,在希腊北方漂泊整整十年,并为自己积累军事力量与财富。公元前546年,。庇西特拉图第三次成为雅典的主宰,大权独揽,直到公元前527年去世为止。
title: 统治及政策.
content: 他的国内政策是竭力增进雅典城邦的统一和尊严。庇西特拉图为了改进雅典的供水状况,曾敷设一条输水管道。他整顿和美化市场,在伊利苏斯河畔兴建一座奥林匹亚宙斯神庙。在农村地区,庇西特拉图给小农发放农具和贷款,并建立巡回审判制度,对农村地区的诉讼案件就地审理和判决。  在其统治期间,庇西特拉图不仅贯彻执行梭伦立法,而且还采取了一系列有利于工商业者和小农的政策和措施:1.对农民实行低息贷款,把土地税定为收获的1/10或1/12。2.设立农村巡回法庭,现场办公,及时处理农民诉讼,削弱贵族对地方司法的专断和干扰。3.扩展雅典工商业,建造大批商船和战舰。在小亚细亚西北部建立殖民地,以控制黑海的商路和贸易。4.进行大规模的雅典市政工程建设,将雅典变成希腊最繁荣的城市。5.重视雅典文化事业,出资组织节日庆典,请文人墨客到雅典创作交流,《荷马史诗》的整理工作就是在此时的雅典进行的。  在庇西特拉图统治期间,氏族贵族的权力受到进一步的削弱,工商业者和农民提高了政治和经济地位,雅典变得更加繁荣强盛。所以亚里士多德说:“庇西特拉图的僭主政治有如黄金时代”。庇西特拉图以独裁的形式推进了民主的进程。  但是,庇西特拉图之子希庇亚斯 (庇西特拉图之子)却未能继续其父的“仁政”,专制的黑暗、奢侈、傲慢引起人民越来越大的不满,终于在公元前510年被群众推翻,被逐的希庇亚斯最后跑到波斯,叛国求荣。雅典人民获得自由后继续奋斗,赶跑了乘机和流亡贵族勾结而一度进入雅典的斯巴达军队,并促成了公元前508～前507年的克里斯提尼改革,把雅典民主政治推进了一大步。

Summary: 庇西特拉图(,英语:Peisistratos或Peisistratus,约前600年～前527年),古希腊雅典僭主。2次被放逐;制定过一系列奖励农工商的政策,大规模海外贸易、建设雅典,文化支持。

Pisistrate: Pisistrate (en grec ancien /, surnom signifiant "qui convainc l'armée"), né vers -600, mort en -527, est un tyran.
插件

title: 例子.
content: 许多专业软件都提供给开发者撰写插件所需要的API,目的是为了扩展软件的功能。以下是应用程序及其插件的例子:
title: 机制和原理.
content: 应用软件提供使插件能够应用的各项服务,其中包括提供加载方式,使插件可以加载到应用程序和网络传输协议中,从而和插件进行数据交换。插件必须依赖于应用程序才能发挥自身功能,仅靠插件是无法正常运行的。相反地,应用程序并不需要依赖插件就可以运行,这样一来,插件就可以加载到应用程序上并且动态更新而不会对应用程序造成任何改变。  公开应用程序接口提供一个标准的界面,允许其他人编写插件和应用程序互动。一个稳定的应用程序接口会允许 其他插件正常运行即使其最初的版本有所变动,也会支持插件延长老旧的应用程序的使用寿命。Adobe Photoshop 和After Effects的插件应用程序接口逐渐成为标准,并且被一些和它们竞争的应用程序部分采纳。另外一些象这样的应用程序接口包括Audio Units和VST。  就好比一个网络转换器也许会运载一个未被占用但不标准的端口来容纳各种任选的物理层连接器。而游戏和某些应用程序经常使用插件的体系结构来允许最初的发行者和第三方发行者增加功能性。  生产厂家可以用插件来产生卖方锁定,就是透过选择限制更新这个选项使得厂商签署的买方才可以更新使用其产品。IBM的Micro Channel Architecture,从技术上来会说,比Industry Standard Architecture更为先进,可以给IBM的个人电脑添加组成,但是因为很难给第三方的装置设备取得证明而未能大面积推广。微软的Flight Simulator系列比较著名就是因为它可以下载aircraft附件。
title: 插件和扩充套件.
content: 插件和扩充套件都是在现有的功能上进行修改或者增加,但它们还是有细微区别的。
title: 发展历史.
content: 插件的出现可以追溯到1970年代中期,当EDT (文字编辑器)文本编辑器在UNIVAC Series 90大型电脑上运行Unisys VS/9操作系统的时候,其提供了一项功能就是编辑器可以运行一个程序,并允许这个程序进入编辑器的缓冲,允许外部程序染指内存中,正在编辑的任务。插件程序使得编辑器在缓冲区上进行文本编辑,而这个缓冲是编辑器和插件所共同享用的。Waterloo Fortran编译器使用这些特性使得Fortran程序的内部编译可以用EDT编辑。  个人电脑上第一个带有插件的应用软件,也许是苹果电脑上的HyperCard和QuarkXPress,两者都是1987年发行的。

Summary: 插件(又译外挂,英文为plug-in、plugin、add-in、addin、add-on、addon或extension)是一种电脑程序,透过和应用程序(例如网页浏览器,电子邮件用户端)的互动,用来替应用程序增加一些所需要的特定的功能。最常见的有游戏、网页浏览器的插件和媒体播放器的插件。

Plugin: En informatique, un ou, aussi nommé module d'extension, module externe, greffon, plugiciel, ainsi que ou en France, est un paquet qui complète un logiciel hôte pour lui apporter de nouvelles fonctionnalités.
瑞典地理

title: 地貌.
content: 瑞典地形狭长,南北长1574公里,东西最宽仅500公里,地势自西北向东南倾斜。最高点凯布讷山,海拔2111米;最低点为Hammarsjön湖,海拔−2.41 m 。从地理上,可分成三个大的地区,北部为诺尔兰高原,森林广布;斯韦阿兰位于中南部,多为平原或丘陵;最南部为约塔兰,由斯莫兰高地和斯科讷平原组成。  瑞典78%的土地为林地,耕地仅占8%。15%的领土位于北极圈内。水域面积达39,960 km2,湖泊总数约95,700个。  瑞典海岸线长7624千米,主要岛屿有哥得兰岛和厄兰岛等。
title: 气候.
content: 由于北大西洋暖流的影响,瑞典大部分地区属温带气候,南部属温带阔叶林气候。1月平均温度北部为-14°C,南部为-1°C,7月份大部分地区的平均气温为15到17度。年平均降水量500—750毫米。
title: 河流水文.
content: 瑞典主要的湖泊有维纳恩湖、韦特恩湖和梅拉伦湖。河流有托尔讷河、因达尔斯河、尼桑河等。
title: 人口.
title: 城市.
content: 现时瑞典的城市已没有法律和行政作用,取而代之的是290个「自治市」()。1971年自治市重组前,其中132个自治市拥有城市地位。  下面是瑞典最大的十个城市的列表,其中的每一个城市都享有自治市的政治地位:
title: 自然资源.
content: 主要矿产资源有铁、铜、锌、铅、铀矿等。

Summary: 瑞典位于欧洲北部,斯堪的纳维亚半岛的东部,是一个传统的北欧国家。瑞典东临波罗的海和波的尼亚湾,西面隔斯堪的纳维亚山脉与挪威接壤,东北与芬兰接壤,西南隔斯卡格拉克海峡和卡特加特海峡与丹麦相望。除丹麦外,瑞典还与德国、波兰、俄罗斯、立陶宛、拉脱维亚和爱沙尼亚隔海相望,在西南面通过厄勒海峡大桥把马尔默与丹麦的哥本哈根相连。 瑞典的总面积为449,964平方千米,为北欧最大的国家和欧盟第二大的国家。

Géographie de la Suède: La Suède est le cinquième pays d'Europe en superficie (), après la Russie, l'Ukraine, la France et l'Espagne.
傳統古柏帶天體

title: 轨道.
content: 绝大多数的QB1天体在与海王星2:3与1:2的共振轨道之间被发现。例如,夸奥瓦的轨道接近圆形并接近黄道平面;另一方面,类冥天体有较大的离心率,使得一些成员的轨道会比海王星更靠近太阳。  QB1天体的主要成员(被称为「冷群体」)轨道接近圆形并有低轨道倾角,少数的成员(「热群体」)的特性则有较大的离心率和高轨道倾角。.  最近的深度黄道巡天提出了这两个族群的分布报告,一群的轨道倾角以4.6°为中心(称为「核」),另一群的轨道倾角则扩展至30°(称为「冕」)。
title: 分布状态.
content: 为数庞大的古柏带天体(超过三分之二)轨道倾角都在5°度之内,离心率则小于0.1,它们的半长轴显示偏好集中在主带的中间。但可议的是,越小的天体越接近共振轨道的边缘地带,似乎不是被捕捉进共振范围内,就是轨道曾被海王星修正过。  在「热」和「冷」的分布上是明显的有所差异:超过30%QB1天体都是低倾角、接近圆形的轨道;类冥天体的轨道参数在分布上更加均匀,在区域性的最大离心率集中在0.15-0.2的范围内,轨道倾角则在5-10°。 也可以参考黄道离散天体 当比较QB1天体和类冥天体的离心率时,可以明显的看出QB1天体在海王星轨道外面形成带状,类冥天体则邻近海王星轨道,甚至进入轨道内侧。当比较轨道倾角时,「热」QB1天体明显的分布在倾角较大的区域,类冥天体则一贯的在小于20°的区间内。
title: 寻求正式的定义.
content: 虽然这不是「QB1」或「传统古柏带天体」的官方定义,但是这些用语通常是用于受到海王星重大扰动的天体,因而除了与海王星的轨道共振之外(共振外海王星天体),而且有证据显示古柏带有一个边界,因为在1998年就怀疑在47-49天文单位缺乏低倾角的古柏带天体,到了2001年则有更多的数据支持。当然,传统上还是依据轨道半长轴来区分,包括在1:2与2:3共振之间的天体,也就是在39.4至47.8AU(排除这些共振的中间较小的) 。  然而,这样的定义缺乏精确性:特别是在传统的对象和离散盘之间仍然是混淆的。目前依据J. L. Elliott等人的分类,是改用平均轨道参数作为正式的标准。不拘形式的置入,使得这样的定义会包括那些从未横越过海王星轨道的天体。根据这样的定义,一个合格的古柏带天体是:如果: 这样的介绍来自深度黄道巡天的报告,而且在最近的文献上多数都采用此种定义。
title: 家族.
content: 第一个碰撞家族,也就是由单一的天体所残留下的残骸构成的族群,已经被证实了,其成员包括2003 EL和卫星、2002 TX和4个小天体。这些天体不仅遵循着相似的轨道,还有着相同的物理特征,不像其他的古柏带天体表面有着大量的冰(HO)和完全没有或是只有少量的有机物。在红外线的电磁波观测下,表面的成分会影响到物体本质(相对于红色)的颜色和吸收至1.5和2微米的深度。

Summary: 在天文学中,QB1天体(Cubewano)是指运行轨道在海王星之外,且不与大行星产生轨道共振的古柏带天体。这类天体的半长轴在40-50天文单位之间,且不会切入海王星的轨道,有时也称为"传统的"古柏带天体。轨道接近圆形(离心率在0.15以下)。

Cubewano: Un cubewano, ou objet classique de la ceinture de Kuiper, est un membre d'une classe d'objets mineurs transneptuniens évoluant dans la ceinture de Kuiper. Le nom a été dérivé du nom du premier objet de cette classe, (désormais dénommé (15760) Albion). Les objets de cette classe ont été d'abord nommés "QB1-os", puis "cubewanos". En effet, "QB1", en anglais, se prononce /kju:bi wʌn/.
冥族小天體

title: 轨道.
title: 起源.
content: 目前与海王星轨道共振的天体当初应该是独自绕着太阳公转的天体,在海王星向外迁移的时期(参见古柏带),被捕捉并进入了共振轨道。
title: 轨道特性.
content: 当大多数的冥族小天体有低轨道倾角时,一个确实与冥王星相似的轨道特征就呈现出来了:轨道倾角在10-25的范围内,离心率在0.2-0.25之间,而结果是近日点在海王星轨道的内侧(或接近),远日点则接近古柏带的外缘(该处的轨道周期与海王星轨道有1:2的共振)。  冥族小天体的轨道周期都在247.3年的附近(海王星公转周期的1.5倍),上下的变动只有几年的差异。  比较特别的冥族小天体有:  也可以参考和QB1天体的比较。
title: 长期稳定项.
content: 因为冥王星的质量很小,重力影响通常都忽略不计。然而,共振的宽度(能产生共振的半轴的范围)非常狭窄,只有几个冥王星的希尔球(重力影响)大小。当然,与原本的离心率有关,有些冥族小天体会因为与冥王星的交互作用而离开共振的区域。数值模拟认为冥族小天体的离心率与冥王星相差在10%-30%的范围内时会在兆年的时间尺度上出现不稳定。

Summary: 在天文学中,冥族小天体或类冥小天体(英语:plutino)是与海王星有2:3的平均运动共振的海王星外天体,Plutinos这个名称是在冥王星之后才有的,使用了意大利文表示"小"的附加语词"-ino",指像冥王星一样被困在共振轨道中的小天体。名称只提到轨道共振,并不涉及其他的物理性质,且原本仅用于描述比冥王星小的共振天体,但现在已将冥王星本身也包含在内。冥族小天体分布在古柏带的内层部分,现时已知的古柏带天体中,有近四分一是冥族小天体。除了冥王星之外,第一颗冥族小天体是在1993年9月16日发现的1993 RO。最大的几颗冥族小天体,包括冥王星,有亡神星(90482,Orcus)、伊克西翁(28978,Ixion)、拉达曼迪斯(38083,Rhadamanthus)、和雨神星(38628,Huya)。

Plutino: Les plutinos sont des objets transneptuniens, situés dans la ceinture de Kuiper, et qui sont en résonance 2:3 avec Neptune. Cela signifie qu'ils effectuent deux orbites autour du soleil pendant que Neptune en fait trois. De ce fait, et même s'ils croisent l'orbite de la planète géante, ils ne peuvent être éjectés gravitationnellement par celle-ci.
杜阿拉

title: 历史.
content: 在大约1472年,葡萄牙人抵达过这里,这是欧洲人首次来到这片土地。 到了1650年内陆说杜阿拉语的移民在这里建立了定居点,在18世纪这里成为了大西洋黑奴贸易的中心。之后到了1884年这里成为德国殖民者的统治范围,也从原来的喀麦隆镇逐渐办成了Kamarunstadt(喀麦隆市),并且成为了德属喀麦隆的首都。1907年更名为现在的杜阿拉,在1919年城市变成了法属喀麦隆的一部分。城市在1940年至1946年成为喀麦隆的首都。
title: 设施.
content: Akwa是杜阿拉德夜生活中心,Bonanjo则是商业和行政中心。这一地区有着城市的主干道以及一些喀麦隆最高档的餐厅,咖啡店和法式点心坊;在城市的滨水区域可以找到一些酒吧和夜总会;Eko市场则是喀麦隆国内最大型的是市场。杜阿拉的人居消费水平是非洲最高的城市,在全球排第27位,名列台北和洛杉矶之前。 近年来,杜阿拉也逐渐成为在喀麦隆中国人最集中的地方。据不完全统计,目前有大约2000名中国商人在杜阿拉从事鞋帽箱包、服装等批发和零售业务。在杜阿拉市中心不足200米的阿玛卡伊久大街两侧开设了多家中国商城。
title: 杜阿拉港.
title: 发展.
content: 杜阿拉作为非洲中部地区的大港,吞吐量占喀麦隆全国总吞吐量的96%;而且喀麦隆80%的工业和95%的进出口贸易都汇集杜阿拉,所以港口是杜阿拉非常重要的城市建设。 在1998年港口进行了管理改制和港区秩序整顿,在基础设施建设和管理水平都得到显著改善。为了改善航运条件,1998年7月起开始疏浚了杜阿拉25公里长的内河航道;新增高架起重机加快货轮卸货进度,清理集装箱码头使得进出港区更为便捷;也提高了集装箱通关效率。另外,港口的冷藏、清淤、导航等服务项目已逐步转变为由私营企业租赁经营,效率明显提高。喀麦隆总统保罗·比亚决定,在国家财政给于支持的情况下将包括港口在内的杜阿拉市建设成为「中非地区的橱窗」,从而达到吸引世界各国投资者在杜阿拉投资的目的。
title: 劣势.
content: 杜阿拉的不足之处也是十分明显的。城市缺乏商务区,电力、用水等问题也供应不良,尤其突出的问题是港区航道吃水线不够。目前航道仅深7.5米,即使涨潮时也只有9米多。不仅疏浚航道每年需要花费40多亿非洲法郎,即使将现有航道掘深到10米,外国远洋巨轮也难以进入港口,这极大地限制了杜阿拉港的发展。  2019年有报导称进出口商不满杜阿拉港官员贪腐严重、官僚手续繁琐和收费高昂,深受其害的内陆国家乍得和中非共和国的商家正在物色其它国家的港口代替杜阿拉港。
title: 天气.
content: 杜阿拉属热带雨林气候。年平均气温24-28°C。每年11月至次年1月为雾季,每月平均有雾六天。全年平均降雨量约3000毫米。平均潮高:高潮为2.5米,低潮为0.5米。
title: 交通.
content: 杜阿拉拥有抵达雅温得,恩冈代雷,昆巴和恩康桑巴的铁路线。而公路可以直达中非首都班吉和乍得首都恩贾梅纳。  航空方面杜阿拉拥有一个国际机场。
title: 体育.
content: 在杜阿拉足球是非常普及的体育活动,培养出多位喀麦隆国脚,现巴塞罗那球星萨缪埃尔·埃托奥就出自这个城市的球会卡吉体育学院。城市有三支甲级联赛球员,分别是卡吉体育学院,杜阿拉星和杜阿拉联合。其中杜阿拉联合曾经获得过非洲足球俱乐部最高荣誉非洲俱乐部冠军杯和非洲优胜者杯的冠军。

Summary: 杜阿拉(英语、法语:Douala)是喀麦隆最大的城市,喀麦隆利托拉省的省会。同时是喀麦隆最大的港口,港口位于西南沿海平原,距大西洋25公里。宽阔的武里河和大西洋相连,形成一个天然良港。城市拥有一个主要的机场杜阿拉机场离市区12公里,杜阿拉是喀麦隆的「金融之都」,手握国家的出口命脉,是喀麦隆全国最大的工商业中心及交通枢纽,主要工业和出口有石油,可可和咖啡,这些物品很多都出口自乍得。

Douala: Douala, ville portuaire, est la capitale économique du Cameroun, le principal centre d'affaires et la plus grande ville du pays avec Yaoundé ; elle compte 3.6 millions d’habitants. C'est le chef-lieu de la région du Littoral et du département du Wouri, avec lequel se confond la communauté urbaine de Douala.
羅素·高爾

title: 事业.
content: 他于1980年代后期在澳洲电视剧《警察援救》和《芝麻绿豆》(又译邻居)中开始演出。1990年代早期,他在《无法无天》中的光头形象突破性表演为他获得了澳大利亚电影学会最佳男主角奖(Australian Film Industry Award)。1990年代后期,他转入美国发展,在《铁面特警队》中也有精彩表演。  1999年凭着惊爆内幕(the insider)首次获得奥斯卡最佳男主角提名,2000年,凭借《神鬼战士》夺得第73届奥斯卡金像奖最佳男主角奖。2001年的作品《有你终生美丽》为他赢得了包括金球奖最佳男主角和英国电影学院奖最佳男主角在内的多个表演奖。  2013年,由罗素·克劳自导自演的导演处女作《伊斯坦布尔救援》正式启动,将在澳大利亚和土耳其取景拍摄。影片讲述一个澳大利亚父亲到土耳其寻找他的两个儿子的故事。  2016年5月4日,据报导,罗素·克洛在会谈于片中客串亨利·杰奇/化身博士,该角色也考虑了哈维尔·巴登、艾迪·瑞德曼、乔瑟夫·高登-李维和汤姆·哈迪。
title: 个人生活.
content: 他个人非常喜欢马,并认为马跟人有类似的特征。他是澳洲的一支足球队-South Sydney Rabbitohs的忠实粉丝和坚定支持者,并和俱乐部里的许多人是好朋友。  2003年4月7日,即39岁生日那天,他与澳洲歌手兼演员Danielle Spencer结婚。他与她是在拍摄1990年的电影《The Crossing》时结识的。现在两人已经有了两个儿子:2003年12月21日出生的Charles "Charlie" Spencer和2006年7月7日出生的Tennyson Spencer。2012年10月,两人分居。2018年正式离婚。  一年中的大部分时间,他都居住于澳洲悉尼的家中。  2010年7月他宣布戒烟,目的是为了他的两个孩子的健康成长,此前他从10岁就开始抽烟,大约每年最多要吸掉18000支烟。

Summary: 罗素·艾拉·克洛(英语:Russell Ira Crowe,1964年-4月7日),澳洲、新西兰的知名电影演员,生于新西兰。较著名的作品如电影《神鬼战士》(2000年)、《美丽境界》(2001年)、《美国黑帮》(2007年)、《悲惨世界》(2012年)和《超人:钢铁英雄》(2013年)。

Russell Crowe: Russell Crowe est un acteur et réalisateur néo-zélandais, né le à Wellington.
西斯汀小堂

title: 历史.
content: 由教宗西斯笃四世发起创建,教堂名「西斯汀」即来源于教宗之名「西斯笃」。教堂始建于1445年。1481年完工后,波提切利等文艺复兴初期画家以耶稣基督为题目创作了一批壁画。后来根据教宗儒略二世的命令由米开朗棋罗绘制天花板和剩下的壁画。 墙上的壁画取《旧约·圣经》为题材,正面是《最后的审判》,右侧是《基督传》,左侧以《摩西传》为主题。天花板的中央是《旧约·圣经》的创世纪,画有预言者、巫女的像。最精彩是《创造亚当》、《原罪与流放乐园》、《诺亚方舟》。1483年,在此举行过西斯笃四世的圣体告别。起初穹顶绘有天空的图案。教堂长40.25米,宽13.41米,高20.73米。依照《列王纪》第6章所描述的所罗门王神殿比例(60:20:30)所建。
title: 穹顶画.
content: 教宗西斯笃四世之侄教宗儒略二世于1506年命米开朗基罗绘制。对于喜欢自称为雕刻家的米开朗基罗来说,虽非本愿,但1508年开始设计创作此画,从教堂内脚手架设置,到设计创作,均为单独一人创作。1512年完成。穹顶中心描绘了旧约中创世纪的9个场景。场面宏大,气势恢宏,人物众多。是米开朗基罗的代表作。  在米开朗基罗创作途中曾前来观摩的拉斐尔深受此画影响,他当时正在创作壁画《雅典学院》。  画面分成两部分,绘有上帝创造世界的9个场景,即《划分光暗》、《创造日月》、《划分水陆》、《创造亚当》、《创造夏娃》、《逐出乐园》、《挪亚方舟》、《挪亚献祭》、《挪亚醉酒》。房顶与墙壁连接处的弧面为另一部分,分别绘有耶稣的祖先等。
title: 祭坛画.
content: 20年后,教宗克勉七世聘请米开朗基罗设计创作祭坛背面的最后的审判。克勉七世死后,由其继承者教宗保禄三世接续。创作时间为1535年至1541年。以《玛窦福音》中描述的“最后的审判”为题材的作品。大体上分为四个阶层,从最上层开始,分别描绘有,天使群像,耶稣基督为中心的天堂,被拖入地狱的人群,地狱。米开朗基罗「地狱」部分的创作,灵感来源于但丁叙事诗《神曲》之地狱篇。米开朗基罗的作品给观者带来了震撼的效果,同时因为描绘了众多裸体人像,被当时很多人抵触,保禄三世死后,裸体的阴部被加绘上了遮羞布等。
title: 修复.
content: 西斯汀小堂作为一个宗教仪式举行地,常年受蜡烛等薰染,穹顶画和壁画受到了很严重的损坏,近年来的修复工作使得穹顶画和壁画重现了绘制当时的鲜艳色彩,一部分的遮羞布也被除去,还原了当时的本来面目。

Summary: 西斯汀小堂(; ;也称为西斯汀礼拜堂)是一座位于梵蒂冈宗座宫殿内的天主教小堂,紧邻圣伯多禄大殿,以米开朗基罗所绘《创世纪》穹顶画,及壁画《最后的审判》而闻名。小堂中的壁画在教宗西斯笃四世治下的1482年完成,1483年8月15日西斯笃四世在这里举行了第一场圣母升天节弥撒,并决定这里将要供奉童贞玛利亚。此外,现在这里也是教宗选举的举行处。

Chapelle Sixtine: La chapelle Sixtine, appelée originellement chapelle de Sixte, est une des salles des palais pontificaux du Vatican et fait partie des Musées du Vatican. Remplaçant la chapelle Pauline puis le palais du Quirinal, la chapelle Sixtine est le lieu où, traditionnellement depuis le, les cardinaux réunis en conclave élisent le nouveau pape, et obligatoirement depuis la constitution apostolique édictée par Jean-Paul II en 1996, intitulée "Universi Dominici gregis".
吉娜·戴维斯

title: 早期生活.
content: 吉娜·戴维斯于1956年1月21日出生于马萨诸塞州的威尔汉姆,她的母亲Lucille是一位教师助理父亲威廉·F·戴维斯则是个土木工程师兼教堂执事;她的父母均来自于佛蒙特州的一个小镇。她有一个叫Danforth(或简称"Dan")的兄弟。吉娜年幼时就开始对音乐产生浓厚兴趣,学会了演奏钢琴和长笛,同时她的风琴也演奏得很好,少女时期就担任了威尔汉姆一家真理教堂的风琴师。她高中在当地的威尔汉姆高中就读,并以交换生的身份到瑞典桑德维肯就读,很快她就熟练掌握了瑞典语。之后她被新英格兰学院录取,并最终于1979年毕业于波士顿大学并获得戏剧学士学位。吉娜还是高智商人士组织门萨国际的成员,该组织以智商作为会员的唯一标准。
title: 职业生涯.
content: 还在大学就读期间,吉娜就曾是Ann Taylor时装的橱窗模特儿直至与纽约一家模特经济公司签约,一边从事模特儿工作的同时,她也参加许多电影的试镜,包括经典科幻片《终结者》中的莎拉·康纳一角。之后,她被著名导演西德尼·波拉克选中,在其执导的经典喜剧片《窈窕淑男》中出演一位歌剧演员。  继出演了《古灵侦探》、《变蝇人》和《阴间大法师》等多部卖座电影打响名气后,吉娜因出演1988年的电影《意外的旅客》一举夺得第61届学院奖女配角奖;后又因出演著名导演雷德利·斯科特执导的女性题材公路电影《塞尔玛与路易丝》获第64届学院奖女主角奖提名。1992年,她出演女性体育题材喜剧片《红粉联盟》,获第50届金球奖最佳电影女主角奖(音乐剧/喜剧类)提名紧接着,她又与著名男演员达斯汀·霍夫曼和安迪·加西亚合作出演了喜剧片《英雄 (1992年电影)》。  2006年,吉娜在美国广播公司(American broadcasting company,简称ABC)出品的政治题材电视剧集《三军统帅》中扮演女主角,美国历史上的首位女总统。该角色为她赢得了第64届金球奖最佳电视剧女主角奖(正剧类),此外她还因此得到了艾美奖和演员工会奖的提名。
title: 个人生活.
content: 吉娜曾先后与Richard Emmolo(1982年3月25日至1983年2月26日)、著名男演员杰夫·高布伦(1987-1990年。两人曾合作出演过3部电影,分别为1985年的"Transylvania 6-5000"、1986年的《变蝇人》和1987年的《外星奇缘》)、导演雷尼·哈林(1993-1999年。他执导了吉娜主演的《割喉岛》和《夺命总动员》两部电影)结婚。  2001年9月1日,她与伊朗裔美国人,整容外科医生Reza Jarrahy结婚,并在7个月后生下女儿Alizeh Keshvar(2002年4月10日),这时她46岁,两年后,吉娜又做了一回高龄产妇,于2004年5月6日生下了一对双胞胎兄弟Kian William Jarrahy和Kaiis Steven。
title: 体育运动.
content: 吉娜曾表示她并非从小就想成长为一名运动员,她是1997年开始接触射箭运动的。  经过两年的训练,1999年7月,吉娜参加了悉尼奥运会美国女子射箭队成员资格的选拔。最终她在300名参加选拔的女运动员中名列第24位而未能出线。不过她最终还是得以参加了悉尼国际金箭赛。

Summary: 弗吉尼亚·伊丽莎白·"吉娜"·戴维斯(Virginia Elizabeth "Geena" Davis,1956年-1月21日)是一位美国女演员、电影制片人、剧作家,前时尚模特,她还曾以射箭运动员的身份打入悉尼奥运会美国女子射箭队成员资格半决赛,但最终未能入选。她出演过的电影中较为著名的有《塞尔玛与路易丝》(又译《末路狂花》)、《变蝇人》("The Fly",又译《变形人魔》)、《小斯图尔特》(又译《精灵鼠小弟》/《一家之鼠超力仔》)、《阴间大法师》、《红粉联盟》(又译《女子棒球队》/《骄阳岁月》)、《夺命总动员》(又译《失忆女特工》)和《意外的旅客》,该片为她赢得了第61届学院奖女配角奖。2005年,她因电视剧《三军统帅》获金球奖最佳电视剧女主角奖(正剧类)。

Geena Davis: Geena Davis, de son vrai nom Virginia Elizabeth Davis, née le à Wareham, au Massachusetts, aux (États-Unis), est une actrice, productrice et scénariste américaine.
工作流技术

title: 历史.
content: 工作流技术发端于1970年代中期办公自动化领域的研究工作,但工作流思想的出现还应该更早,1968年弗理兹·诺西克(Fritz Nordsieck)就已经清楚地表达了利用信息技术实现工作流程自动化的想法。1970年代与工作流有关的研究工作包括:宾夕法尼亚大学沃顿学院的迈可·D·吉斯曼(Michael D. Zisman)开发的原型系统SCOOP,施乐帕洛阿尔托研究中心的克莱伦斯·A·艾里斯(Clarence A. Ellis)和盖瑞·J·纳特(Gary J. Nutt)等人开发的OfficeTalk系列试验系统,还有安纳托尔·霍尔特(Anatol Holt)和保罗·卡钖曼(Paul Cashman)开发的ARPANET上的“监控软件故障报告”程序。SCOOP, Officetalk和安纳托尔·霍尔特开发的系统都采用Petri网的某种变体进行流程建模。其中SCOOP和Officetalk系统,不但标志着工作流技术的开始,而且也是最早的办公自动化系统。  1970年代人们对工作流技术充满着强烈乐观情绪,研究者普遍相信新技术可以带来办公效率的巨大改善,然而这种期望最终还是落空了。人们观察到这样一种现象,一个成功的组织往往会在适当的时候创造性的打破标准的办公流程;而工作流技术的引入使得人们只能死板的遵守固定的流程,最终导致办公效率低和人们对技术的反感。1970年代工作流技术失败的技术原因则包括:在办公室使用个人计算机尚未被社会接受,网络技术还不普遍,开发者还不了解群件技术的需求与缺陷。  含有工作流特征的商用系统的开发始于1983年至1985年间,早期的商用系统主要来自于图像处理领域和电子邮件领域。图像处理许多时候需要流转和跟踪图像,工作流恰好迎合这种需求;增强的电子邮件系统也采用了工作流的思想,把原来点对点的邮件流转改进为依照某种流程来流转。在这些早期的工作流系统中只有少数获得了成功。  进入1990年代以后,相关的技术条件逐渐成熟,工作流系统的开发与研究进入了一个新的热潮。据调查,截至1995年共有200多种软件声称支持工作流管理或者拥有工作流特征。工作流技术被应用于电讯业、软件工程、制造业、金融业、银行业、科学试验、卫生保健领域、航运业和办公自动化领域。  1993年8月,工作流技术标准化的工业组织-工作流管理联盟(WfMC)成立。 1994年,工作流管理联盟发布了用于工作流管理系统之间互操作的工作流参考模型,并相继制定了一系列工业标准。  关于工作流技术的学术研究也十分活跃,许多原型系统在实验室里开发出来,人们从工作流模型、体系结构、事务、适应性、异常、安全、语言、形式化、正确性验证、资源管理、开发过程等各方面对工作流技术进行探讨,大量论文被撰写出来。  尽管工作流技术取得了进步,但理论基础的研究还很不够。现有的工作流管理系统从功能、可靠性、健壮性上与数据库管理系统无法相提并论。  进入2000年以后,随着Web服务技术的兴起,多个标准化组织制定了各自和工作流技术相关的Web服务标准,如XLANG,WSFL等。 2002年8月,IBM、微软等企业联合提交并发布了BPEL规范。

Summary: 工作流(Workflow),是对工作流程及其各操作步骤之间业务规则的抽象、概括描述。工作流建模,即将工作流程中的工作如何前后组织在一起的逻辑和规则,在计算机中以恰当的模型表达并对其实施计算。工作流要解决的主要问题是:为实现某个业务目标,利用计算机在多个参与者之间按某种预定规则自动传递文档、信息或者任务。

Workflow: Un workflow, ou « flux de travaux » ou encore « flux opérationnel » en français, est la représentation d'une suite de tâches ou opérations effectuées par une personne, un groupe de personnes, un organisme Le terme "flow" (flux) renvoie au passage du produit, du document, de l'information, d'une étape à l'autre.
大衛·柯能堡

title: 生平.
content: 大卫·柯能堡出生在加拿大多伦多,是音乐家以斯帖·柯能堡和作家米尔顿·柯能堡的儿子。他在中产犹太家庭中成长 。他在哈勃德学院机构就读高中。大卫·柯能堡对科学产生浓厚兴趣,特别是植物学和鳞翅目昆虫,他于1963年进入多伦多大学,但是在第一年转入英语文学。大卫·柯能堡的同学拍摄电影《Winter Kept Us Warm》(1966),引发他对电影的兴趣。他开始学习艺术电影制作。受到纽约地下电影场景的启发,他与伊恩·尤因和伊万·瑞特曼创办多伦多电影社。在欧洲旅行一年后,他在1967年回到加拿大,毕业于多伦多大学。
title: 职业生涯.
content: 大卫·柯能堡在完成四部短片后,开始与伊万·雷特曼合作。1970年代,加拿大政府为他的电影提供资金。他制作一些肉体恐怖电影,如《毛骨悚然》、《狂犬病》(Rabid)。《狂犬病》由色情女星玛丽莲·钱伯斯主演。在1970年代,大卫·柯能堡早期电影激怒了评论家,引起争议,对于观众来说这些电影惊世骇俗,他们以前从未见过这种恐怖片。  大卫·柯能堡受到威廉·柏洛兹和弗拉基米尔·纳博科夫的影响。威廉·柏洛兹最有争议的著作《裸体午餐》(Naked Lunch)是横跨大卫·柯能堡作品的最好写照,显示出个人心理混乱和困惑之间的界限。这本书被认为是「无法影像化」,大卫·柯能堡承认翻拍成电影将耗资1亿美元,而且在世界上每一个国家被禁止上映。相反,就像在他早期的电影《录像带谋杀案》,他的电影主题始终在幻想与现实之间模糊不清。  大卫·柯能堡曾表示,他的电影应该「从病态的角度来观赏」。在《超速性追缉》(1996年)中,车祸受伤的人们精神崩溃,试图将自己的苦难视为磨练,而不是具有破坏性的事件。2005年,大卫·柯能堡说他很不高兴保罗·哈吉斯选择了相同的电影名称(《冲击效应》),感觉这种行为是“愚蠢”与“非常不尊重人”。  除了 《死亡禁地》(1983)和《变蝇人》外,大卫·柯能堡未执导任何大制作的好莱坞电影。他最近的作品《暴力效应》(2005年),是他预算最高的电影之一。他表示决定执导该电影是受到低预算电影《童魇》的影响,《暴力效应》也是迄今他最受好评的电影之一,《巨塔杀机》(2007年)则是关于俄罗斯黑手党的斗争故事。  在执导《夺命怪胎》(The Brood)后,大卫·柯能堡在他所有的电影与作曲家霍华德·肖合作,除了《死亡禁地》(1983)由迈克尔·卡门配乐。其他合作者包括演员罗伯特·西尔弗曼、艺术总监卡罗尔·斯皮尔、声音编辑布莱恩·戴,电影剪辑师罗纳德·桑德斯、服装设计师丹尼丝·柯能堡、摄影师马克·欧文(1979年至1988年)。  自1988年《双生兄弟》(Dead Ringers)以来,大卫·柯能堡与摄影师彼得·苏哲斯基合作。彼得·苏哲斯基是《星际大战五部曲:帝国大反击》摄影导演,大卫·柯能堡表示,彼得·苏哲斯基在该电影中表现出色。  大卫·柯能堡与众多好莱坞明星合作过。大卫·柯能堡是一个坚定的加拿大电影制片人,几乎所有他的电影都在家乡安大略省拍摄。值得注意的例外包括《蝴蝶君》(M. Butterfly),其中在中国拍摄,《巨塔杀机》、《童魇》主要在英国拍摄,《危险方法》(A Dangerous Method)于德国和奥地利拍摄。他的大部分电影都至少部分由加拿大电视出资,大卫·柯能堡是政府投资电影的支持者,认为「为了在面对好莱坞挑战,每个国家都需要政府补助电影工业。」  大卫·柯能堡也在其他电影中担任演员,大部分角色都是客串亮相。  2008年,大卫·柯能堡完成两个电影外的计划:罗马电影节展览和《变蝇人》歌剧(于洛杉矶和巴黎沙特莱剧院公演)。2010年7月,大卫·柯能堡完成电影《危险方法》,改编自克里斯托弗·汉普顿的戏剧《倾诉疗法》,由凯拉·奈特莉,迈克尔·法斯宾德以及频繁的合作者维果·莫特森主演。这部电影是由英国独立制片人杰里米·托马斯制作。  2012年,他的电影《梦游大都会》竞逐2012年戛纳电影节金棕榈奖。  《巨塔杀机》制片人保罗·韦伯斯特告诉《国际银幕杂志》,《巨塔杀机》续集将由史蒂芬·奈特和维果·莫特森主演,电影将于2013年初拍摄。然而,在2012年8月16日的采访中,大卫·柯能堡评论说,《巨塔杀机》续集的财务状况不佳。  大卫·柯能堡的下一部电影《Maps to the Stars》,由朱丽安·摩尔、约翰·库萨克和罗伯特·帕丁森主演,于2013年7月8日在安大略省多伦多和加利福尼亚州洛杉矶开拍 。这将是大卫·柯能堡第一次于美国拍摄电影。
title: 私生活.
content: 1972年,他与玛格丽特·欣德森结婚:然后因为个性和职业差异在1979年结束这段婚姻。他们有一个女儿卡桑德拉·柯能堡。现在,他的妻子是 Carolyn Zeifman,他们育有两个孩子凯特琳和布兰登。大卫·柯能堡在1992年透露,《夺命怪胎》(The Brood)的灵感来自于第一次婚姻解体,造成大卫·柯能堡与女儿卡珊德拉双方产生巨大动荡。  大卫·柯能堡形容自己是一个无神论者,他在2013年9月接受采访时进一步解释说:每当我想像自己加入任何特定的宗教中时,我感到幽闭恐惧症和压迫感。我认为无神论就是接受真实。  大卫·柯能堡在这次采访中透露,电影导演马田·史高西斯向他承认,他是对大卫·柯能堡早期作品很感兴趣,但随后被大卫·柯能堡本人吓坏了。大卫·柯能堡回应说:「你是《出租车司机》的制造人,但你却害怕和我见面?」
title: 荣誉.
content: 大卫·柯能堡经常出现在各种“最伟大导演”名单。2004年,科幻杂志《奇怪地平线》选他为历史第二伟大的导演,位居其他更著名的导演之前,例如史蒂芬·史匹柏,詹姆斯·卡梅隆,让-吕克·戈达尔和雷利·史考特。同一年,大卫·柯能堡被《卫报》选为“世界上最优秀的40位导演”。在2007年,《Total Film》选他为历史上第17伟大的电影导演。  大卫·柯能堡在1996年戛纳影展获得评审团特别奖 。1999年,大卫·柯能堡进入加拿大名人之道,并获得第49届柏林国际电影节银熊奖。  2002年,大卫·柯能堡获得加拿大勋章。在2006年,大卫·柯能堡被授予戛纳影展终身成就奖。同样在2006年,大卫·柯能堡成为加拿大皇家学会资深会员 。2009年,大卫·柯能堡获得法国政府荣誉军团勋章 。在2012年,大卫·柯能堡获得英国女王伊丽莎白二世登基钻禧纪念勋章。

Summary: 大卫·柯能堡,OC,FRSC(英语:David Cronenberg,1943年-3月15日),加拿大导演,有时也担任演员。大卫·柯能堡是肉体恐怖类型电影的代表导演,大卫·柯能堡在早期职业生涯中大多探讨恐怖和科幻小说主题。他被一些影评认为是「英语世界中最大胆、具有挑战力的导演」。

David Cronenberg: David Cronenberg (prononcé en anglais canadien ) est un réalisateur, acteur, producteur et scénariste canadien, né le à Toronto (Ontario, Canada). Il est le père du réalisateur Brandon Cronenberg.
喜劇

title: 浪漫喜剧.
content: 浪漫喜剧从爱情等浪漫题材取材,而使用例如误解与澄清等情节进行剧情的安排推展。  浪漫喜剧的英文为romantic comedy。
title: 讽刺喜剧.
content: 讽刺喜剧以时事取材,作者以幽默的笔调,在戏剧作品中表现对于社会、政治的关怀。  讽刺喜剧的英文为satire。
title: 疯狂喜剧.
content: 疯狂喜剧(screwball comedy)源于美国,是以男女间针锋相对为特色的喜剧作品,在男女主角相遇展开浪漫追求或言归和好步入礼堂的这段过程中,出现一群古怪的人物角色且发生一连串快速又超乎寻常的事件。剧中对话通常是唇枪舌剑、诙谐机智,结局以浪漫圆满的爱情收场。疯狂喜剧的全盛时期为1930年代中期至1940年代。
title: 中国喜剧类型.
content: 相声、小品、电影、电视、滑稽戏
title: 香港喜剧电影与电视.
content: 香港电影、无厘头、综艺节目、栋笃笑
title: 查瑞拉小歌剧.
content: 喜剧的类型之一,为西班牙传统的流行音乐剧。此词汇应源于十七世纪早期第一次在马德里演出的作品「Real Sitio de la Zarzuela」。
title: 意大利即兴喜剧.
content: 十六至十八世纪于意大利的喜剧类型,由一群经过训练的演员,根据写好的统一情境和定型角色,即兴演出对白、姿势和动作的喜剧。

Summary: 喜剧是戏剧的一种类型,大众一般解作笑剧或趣剧,以夸张的手法、巧妙的结构、诙谐的台词及对喜剧性格的刻画,从而引人对丑的、滑稽的予以嘲笑,对正常的人生和美好的理想予以肯定。基于描写对象和手法的不同,可分为讽刺喜剧、抒情喜剧、荒诞喜剧和闹剧等样式。内容可为带有讽刺及政治机智或才智的社会批判,或为纯粹的闹剧或滑稽剧。喜剧冲突的解决一般比较轻快,往往以代表进步力量的主人公获得胜利或如愿以偿为结局。欧洲最早的喜剧是古希腊喜剧,代表作家是阿里斯托芬;22, 23世纪以莎士比亚、莫里哀为代表;18世纪意大利的哥尔多尼及法国的博马舍是欧洲启蒙运动时期喜剧的代表;19世纪以俄国的果戈理为代表。喜剧可以略分为两种:浪漫喜剧与讽刺喜剧。西方的幽默文化传统根源于古希腊喜剧。

Comédie: La comédie (du grec κωμωδία) est un genre littéraire, théâtral, cinématographique et télévisuel fonctionnant sur le registre de l'humour. Née dans l'Antiquité grecque, elle est devenue un genre littéraire qui s'est épanoui de manière diversifiée en fonction des époques. Avant Molière, elle était dévalorisée comparée à la tragédie.
受精

title: 开花植物.
content: 授粉会使雌蕊获得许多含有精细胞的花粉,当这些花粉粒接触到成熟柱头所分泌的含糖液体时,会各自长出一条以子房为目标,以伸入雌性组织中的花粉管,借此建立一个通道。而花粉粒中具有生殖能力的细胞核,会分开成为两粒精子细胞核──因此正在生长的花粉管中就有三粒各自的细胞核。这些细胞核本身也会所控制花粉管的生长,它们借由分泌水解酶来分解雌性组织(花柱),使花粉管得以伸长。雄配子沿花粉管移至子房中的胚珠,与胚珠中的雌配子结合成合子。
title: 人类.
content: 人类以体内受精的方式将精子与卵子结合成受精卵。  女性体内受精过程:  卵原细胞在卵巢中增殖,后产生初级卵母细胞,再产生次级卵母细胞。次级卵母细胞继续减数分裂,但在减数第二次分裂中期暂停。然后次级卵母细胞通过排卵排出卵巢,等待精子。  1、次级卵母细胞如果遇到精子,即受到精子刺激,则继续减数分裂,产生卵细胞,卵细胞成熟后成为卵子。于是卵子和精子通过受精结合成受精卵。  2、次级卵母细胞如果没遇到精子,则会死亡

Summary: 受精也称作配子结合或受胎,指来自同一物种的生殖细胞(配子)结合并形成新生物个体的过程。对动物来说,这个过程是由精子及卵子融合,最后发育形成胚胎。依照不同的动物物种,受精可以分为发生在雌性体内的体内受精;或是雌性体外的体外受精。

Fécondation: La fécondation est le stade de la reproduction sexuée consistant en une fusion des gamètes, en général un gamète mâle et un gamète femelle en une cellule unique nommée zygote. Elle a été observée et décrite pour la première fois par Gustave Adolphe Thuret en 1854 chez l'algue brune "Fucus". En 1876, Oscar Hertwig publie un article démontrant que la fécondation est l'union du noyau d'un gamète mâle avec un gamète femelle. Il avait alors travaillé sur l'oursin.
傑姆

title: 历史.
content: 跟绝大部分罗马帝国在突尼斯的殖民地一样,这个城市建于旧迦太基人殖民地之上。相比今天,古时的气候并没有那么干旱,这个当时命名为「蒂斯德鲁斯」(Thysdrus)的罗马殖民地在公元2世纪蓬勃发展,那时,该处是个重要的橄榄油制造及出口中心。此外,该地是为基督教主教座,到了今天该主教座在名义上仍是由罗马天主教的主教所有。  在公元3世纪早期,当圆形竞技场落成时,蒂斯德鲁斯取代了哈德鲁梅(一译哈德卢密塔姆,Hadrumetum,今名苏塞)成为罗马在北非继迦太基后的第二大城市。然而,随着238年发生的叛乱,同时戈尔迪安一世在近于迦太基的别墅自杀,忠于皇帝马克西米努斯·色雷克斯的罗马军队摧毁了杰姆,这个城市自此就没有真正的恢复过来。  在公元3世纪对杰姆的破坏到底有多彻底现时无法得知。也许正如俄克喜林库斯一样,蒂斯德鲁斯已经成为一个废物弃置场。
title: 景点.
title: 圆形竞技场.
content: 杰姆以其圆形竞技场闻名于世,该圆形竞技场呈椭圆形,以1米长、70厘米宽高的大石块兴建而成。竞技场为典型的罗马建筑风格,高36米,分三层,共60座拱门,拱门由石柱支撑,可容纳35,000名观众。是世界三大竞技场之一。只有位于罗马的罗马竞技场(可容纳约45,000名观众)及位于卡普阿的剧场遗址比它更大。此圆形竞技场乃按资深执政官戈尔迪安一世之命由罗马人所兴建,戈尔迪安一世于238年在蒂斯德鲁斯自封为帝,并在竞技场举行角斗士表演及战车竞走(如电影《宾虚》一样)。但该竞技场亦有可能从未竣工。  直至17世纪,竞技场遗迹大致保持完整。但自此之后,竞技场的石头就被用作兴建杰姆附近的村落,又或者运到凯鲁万兴建大清真寺(Mosque of Uqba),以及在对抗鄂图曼帝国时,土耳其人使用大炮轰击叛乱者,迫使他们离开竞技场。  在突尼斯独立后,竞技场才得以修复,围墙、拱门、阶梯、台阶、立柱及外观经一一修建后,竞技场成成突尼斯的著名景点。1979年,杰姆的竞技场成为世界文化遗产。除了日常接待观光游客外,这一斗兽场还可在夏季时举办古典音乐会,给观众带来艺术享受。
title: 其他.
content: 沙粒保存了蒂斯德鲁斯的市集,并令在古时已围绕着市集的近郊别墅更显雅致。圆形竞技场吸引著考古学家的注意:因为无需发掘,一些地面上的马赛克已被发现和公开,不过,考古学家很少在当地实地研究。  就书写材料来说,蒂斯德鲁斯可以说一个纸莎草帝国,因为该地有如杰姆一样,妥善地保持纸莎草的干爽。
title: 第二次世界大战.
content: 第二次世界大战期间,有一个主要的军事机场座落在杰姆,最初由德国空军使用。在受到多次袭击后,该地后来由美国陆军航空军第十二航空队用作运输机地。时至今日,当地只剩下很少机场的痕迹,并重新成为市外的农业用地。

Summary: 杰姆(亦作艾尔迪约姆;阿拉伯语:قصر الجمّ;拉丁化:Thysdrus;英语:El Djem或El Jem)是一个位于突尼斯马赫迪耶省的城市,人口为18,302(2004年统计数字)。杰姆拥有数个在非洲享负盛名的罗马帝国遗迹。

El Jem: El Jem ou El Djem ( ) est une ville tunisienne située aux portes de la région du Sahel.