GEM/xwikis huggingface dataset:
法国法郎

title: 历史.
content: 法国法郎的硬币最早在1360年法国国王约翰二世时铸造。法国大革命后推行公制,1795年,法郎开始作为标准货币在法国流通,取代原有的里弗尔。1法郎等于100生丁(centimes),含5克成色90%的白银。此外还铸造了重6.45克、含黄金5.805克、价值20法郎的拿破仑金币。  法郎最初为金银复本位货币。1865年在法国的倡导下,法国、意大利、瑞士和比利时在巴黎召开会议,宣布组建拉丁货币同盟(希腊、西班牙、罗马尼亚、委内瑞拉等国后来加入),实施基于法国体系的金银复本位货币制度。其成员国承诺只铸造100法郎、50法郎、20法郎、10法郎和5法郎的金币,以及5、2、1法郎和50、20生丁的银币。美国在南北战争之后发行的5美元鹰徽金币和英国的主权金币(Sovereign,合30先令或1.5英镑)价值均接近25法郎,因此两国提出以法国发行25法郎金币的方式同拉丁货币同盟建立联系,但这一建议被担心货币重铸成本的法国拒绝。  由于金银比价在19世纪后期不断跳动,导致金银复本位制度的崩溃。在法国,金银比价从1807年至1870年的1:15变为1874年的1:16.17,黄金大量流出,法国不得不于1876年实行金本位制度,废止5法郎银币的流通,并规定法郎含金量为0.2903225克。  第一次世界大战后,法国采取纸币通货膨胀的政策,法郎发生贬值,到1922年时,其购买力已跌至1915年的43%,同英镑的比价从1914年的25.22:1跌到1926年的240.2:1。法国不得不终止金本位的实行。1928年法国制订新货币法,规定法郎含金量为0.065克,仅相当于一战前的1/5。  第二次世界大战后,法国再度发生恶性通货膨胀,同英镑比价跌至接近1:1000。1960年发行新法郎(Nouveau Franc),确定其币值为旧法郎的100倍,相当于0.1802克黄金。  2002年1月1日欧元发行之后,法郎已逐渐的停止流通,法国的国家银行,法兰西银行在2002年已停止兑换某些法郎旧钞,而2005年后,旧钞中的高乃依(Corneille)系列(有5法郎、100法郎)或10法郎白辽士(Berlioz)系列的钞票也不能再换欧元。届时在法国流通的法郎将只剩下几种(可用到2012年2月17日),分别是: 下列旧钞则可用到2009年

Summary: 法国法郎(符号:₣,简写为FF或F),曾是法国以及摩纳哥和安道尔的流通货币。现在,这些国家也都已经转用欧元。因为法语的读法,书写时法郎的符号习惯放置在数字之后(如22₣)。

Franc français: Le franc, précisé franc français lorsqu'il peut y avoir ambiguïté (en abrégé F, f, FF, Fr, fr, fr., FFR, Ffr ; code FRF pour celui de 1960-2002), est une ancienne unité monétaire de la France, utilisée également en Andorre et à Monaco.
中國占星術

title: 历史.
content: 中国商代以前占星术已经萌芽。商代的甲骨片有不少天象纪事。。明朝前期,中国的占星术一度湮没,到明末清初时由西洋传教士引入天文计算技术,才得以流传后世。明初开国皇帝朱元璋下令民间禁习天文术数,连带天文历法亦无人知晓,以至占星术几乎成为绝学。到了明末,开始有徐光启等人从西洋基督教传教士学习天文历算,中国占星才现生机。  在清朝时,康熙皇帝爱好古籍文物,对于天文历法产生兴趣,除了任命学者跟西洋传教士学习天文知识之外,更搜罗中国占星古籍,并编收进《四库全书》、《古今图书集成》等古代百科全书。中国有识之士在西学技术基础上,综合前人的占星观念,开始发展中国本土的占星术。
title: 概说.
content: 虽然经过清朝一代学人的努力,占星术并未能在民间普及,主要原因是占星术传承中绝了一段颇长时间,民间懂得天文观察的人绝无仅有,而古代占星书又多错漏,一般士子无门路入手,所以占星术只有在皇宫学府中传习。即使没有经政府禁制,占星在古时亦是一门相当专业的学问,寻常读书人很少会研习。  另一方面,民间盛行子平八字、易卦占卜等命术,在某程度上,满足了人们决疑解惑的需求,这正好替补了占星术的社会功能,故此人们对于能预知未来的占星术并不殷切。  及至民初时期,绝大多数执业替人算命的相士只懂八字、易卦。到了二战后,开始有人重新流传类似占星的紫微斗数。  不同古文明多有基于天体而占星的系统,方法名称各异。印度、日本也有。中国的紫微斗数包含真实星曜与现代人尚未能找出相对星体之所谓虚星。但仍不减其属于中国占星的身份。由于紫微斗数比八字容易学习,对于民众具有相当吸引力。在这几十年间,香港和台湾两地出版的紫微斗数书籍层出不穷,盛行程度竟比八字过之而无不及。  1949年中国共产党在大陆执政地位确立后,经历文革十年洗荡,中国旧学难以残存,占星命理等具迷信色彩的知识更不容流传。中国大陆对于港台流行的八字与紫微斗数极为陌生,反而为西洋占星术的发展腾出了空间。  西藏占星术已于1959年西藏民主改革之后被限制使用,但西藏占星术仍在继续使用。

Summary: 中国占星术是指中国本土上的传统占星学说,基于传统的天文学、历法及哲学知识。中国的占星术过往一直都与天文学不可分割,并于公元前2世纪的西汉时代到公元2世纪的东汉时代完成。

Astrologie chinoise: L'astrologie chinoise (,,, ou bien encore ) est fondée sur les notions astronomiques et calendaires traditionnelles, dont le cycle de douze ans représentés par douze animaux qui sont souvent associés avec les douze rameaux terrestres (). Les 12 animaux sont dans l'ordre : Rat ou Souris, Bœuf ou Vache ou Buffle d’Asie, Tigre, Lapin ou Chat, Dragon, Serpent (Petit Dragon à l'oral), Cheval, Chèvre ou Bélier, Singe, Coq ou Phoenix, Chien, Cochon ou Sanglier ou Éléphant.
1998年國際足協世界盃

title: 简述.
content: 由于参加决赛阶段的球队增加到32队,因此赛制也有所变化:首先分成8个小组进行循环赛,之后每个小组的前两名将进入淘汰赛,直到决出冠军。  本来卫冕冠军巴西在本届赛事表现出色,晋级淘汰赛阶段后,先后淘汰智利及丹麦,再在准决赛以互射十二码淘汰曾在八强击败阿根廷的荷兰。但在决赛中,巴西竟以0-3败给主办国法国,同时在本届世界杯,巴西在小组赛第三轮以1-2负挪威,也结束了小组赛连续23场不败的神话(最近一次小组赛落败,在1966年世界杯以1-3负葡萄牙)。而法国亦首次夺得世界杯冠军,是第七个获得世界杯冠军的国家(继乌拉圭、意大利、德国、巴西、英格兰和阿根廷之后)。  本届比赛的最大黑马是在八强大胜三届冠军德国三球、后来夺得第三名的克罗地亚,该队的射手苏克也以6球夺得了金靴奖。  本届比赛中首次亮相的球队有日本、克罗地亚、牙买加和南非。  南斯拉夫于2002年改国号为塞尔维亚和黑山,使本届成为南斯拉夫队最后一次参赛。
title: 参赛球队.
content: 下列是32支决赛周参赛队伍(档次为国际足联划分):
title: 吉祥物.
content: 法国历史上是高卢人的栖息地,从上古以来法国人对于雄鸡的崇拜就相当闻名,98年世界杯吉祥物就带有明显的法国文化图腾,公鸡Footix成为了这届世界杯的吉祥物。这只公鸡线条简单流畅,而且流畅的颠球动作成为这只公鸡露面的招牌动作。在当时红极一时的PC游戏FIFA98中,公鸡Footix的形象也多次出现,这支结合了法国红白蓝三色的公鸡在球迷群体中也拥有很高人气。
title: 射手榜.
content: 完整的射手榜请参看1998年世界杯决赛阶段比赛数据。  6球  5球  4球  3球
title: 赛事转播.
content: 参阅

Summary: 1998年国际足协世界杯(英语:1998 FIFA World Cup,法语:Coupe du Monde – France 98,1998年6月10日–7月12日),通常称为“98年法国世界杯”、France '98,于1998年在法国举行。法国队由此夺得队史第一座世界杯冠军,而且也成为全世界第 6 支东道主冠军队。

Coupe du monde de football 1998: La Coupe du monde de football de 1998 est la seizième édition de la Coupe du monde de football et se déroule en France du 10 juin au. C'est la seconde fois que la France organise la coupe du monde après 1938. Il s'agit du premier Mondial à trente-deux équipes participantes. Un tournoi amical, le Tournoi de France, est disputé en 1997 en guise de préparation à l'organisation de cette compétition.
夏尔·亚历山大·德·卡洛纳

title: 生平.
content: 卡洛纳生于杜埃一个上层阶级家庭,早年在阿图瓦担任律师,后任杜埃高等法院起诉人。1768年任梅斯地方行政长官(省长),1774年任里尔地方行政长官(省长)。法国大革命前夕,由于他善于理财,并与宫廷有联系,因此在1783年11月3日出任财政总监。
title: 财政总监.
content: 当时法国政府由于参与美国独立战争以及其他原因,导致1.12亿里弗的财政赤字,政府债台高筑,卡洛纳立即着手弥补财政危机,在首席大臣韦尔热讷伯爵的支持下,卡洛纳于1784年筹集了一笔偿债基金,1785年10月通过黄金铸币,开发了caisse d 'escompte(从事现金折扣),改革了金本位制。但他发现必须进行重大改革,才能挽救濒于破产的法国财政。1786年8月20日他向路易十六国王呈递一个影响深远的改革计划,其核心是一个新的土地税改革方案,包括征收土地比例税,增加对贵族和教士等特权阶级课税等内容,对外则主张粮食自由贸易和废除法国无数的内部关税壁垒。最终的改革方案包括5大方案:  1) 削减政府开支  2) 创建一个复兴自由贸易的方法  3) 授权出售教堂的财产  4) 均衡的盐和烟草税  5) 建立一个通用的土地税 安·罗伯特·雅克·杜尔哥和雅克·内克尔曾尝试这些改革,但一一失败,卡洛纳认为他们的失败是由于议会的反对。因此他在1787年1月向议会提议建立一个领地补助金(subvention territoriale),无区别征收所有土地所有税。
title: 革职和流放.
content: 卡洛纳知道高等法院会拒绝他的建议,遂将改革计划提交给1787年2月22日特别召开的显贵会议(包括贵族、教士和行政官员)。由于政敌的阴谋破坏和与会的高级教士和行政官员的反对,他的努力以失败而告终。1787年4月8日路易十六将他革职,将他流放到洛林。在巴黎他被人取笑为“赤字先生”(Monsieur Déficit)。4个月后他引退离开法国前往英国,在那里他继承与雅克·内克尔通信讨论问题。  1789年,三级会议筹备召开,他越过弗兰德斯想回法国参加会议,但被禁止进入法国。于是他加入了科布伦茨的路易十六兄弟阿图瓦伯爵的王室流亡集团,为保皇党鼓吹,严厉批评国民议会废除法国的大部分封建体制,从1790年12月到1792年8月君主制倒台,他是流亡贵族的主要顾问。在那里他也几乎花光了妻子(一个富有的寡妇)带来的财富。  1802年,卡洛纳回到英格兰伦敦居住,1802年拿破仑·波拿巴执政府期间,在波拿巴邀请下回到法国,不久去世。

Summary: 夏尔·亚历山大,卡洛纳子爵(Charles Alexandre, vicomte de Calonne,1734年-1月20日-1802年-10月30日),法国国务活动家、财政总监(1783年11月-1787年4月)。他对财政和行政的改革加速导致了1789年法国大革命的政府危机。

Charles-Alexandre de Calonne: Charles-Alexandre de Calonne est un homme politique français, né à Douai le et mort à Paris le. Ministre et contrôleur général des finances de Louis XVI entre 1783 et 1787, il s'est retrouvé au cœur des grandes spéculations boursières sous Louis XVI.
阿蘭·科納

title: 生平.
content: 阿兰·科纳曾就读于梯也尔中学,自1966年至1970年入读法国巴黎高等师范学院,之后接受雅克·迪克斯米耶指导,在1973年从巴黎第六大学(今 索邦大学理学院)获得博士学位。  他曾历任:  他现任法兰西学士院教授(1984年起为分析及几何讲座教授),又在法国高等科学研究所任教授(1979年起为莱昂·莫查纳荣誉讲座教授),及美国范德堡大学教授。
title: 关注教育前途.
content: 阿兰·科纳与罗歇·巴利安、让-米歇尔·比斯米、让-皮埃尔·德马伊、洛朗·拉福格、皮埃尔·勒隆、让-皮埃尔·塞尔共同编辑及署名发表文章《为科学和技术的未来所需的基础知识:如何重新教育》(Les savoirs fondamentaux, au service de l'avenir scientifique et technique)。
title: 奖项及荣誉.
content: 阿兰·科纳1982年获得菲尔兹奖,2001年获得克拉福德奖,2004年获得法国国家科学研究中心金奖。他是法兰西科学院院士,又是多间外国学院和学会成员,包括丹麦皇家科学院、挪威科学院、俄罗斯科学院、美国国家科学院。

Summary: 阿兰·科纳(,法语发音:,1947年-4月1日),又译阿兰·孔涅,法国数学家,生于法国瓦尔省德拉吉尼昂,专长冯·诺伊曼代数。他在非交换几何学上的工作对理论和数学物理有重要影响。他是1982年的菲尔兹奖获得者。

Alain Connes: Alain Connes est un mathématicien français né le à Draguignan, dans le Var. Il a révolutionné la théorie des algèbres de von Neumann et résolu la plupart des problèmes posés dans ce domaine, notamment la classification des facteurs de. Pour ces travaux, il a reçu la médaille Fields en 1982.
安德烈·韦伊

title: 生平.
content: 韦伊生于巴黎,与不可知论的阿尔萨斯犹太人父母一样,在普法战争后逃离了德意志帝国对阿尔萨斯-洛林的吞并。西蒙娜·韦伊是韦伊唯一的兄弟姐妹。除数学外,韦伊终身对古典希腊和拉丁文学,印度教和梵语文学感兴趣:他于1920年自学梵文。他于巴黎、罗马和哥廷根学习,1928年获博士学位。他也是良心的反抗者。  在艾克斯·马赛大学任教一年后,他任教了六年在斯特拉斯堡。他于1937年与Éveline结婚。在第二次世界大战爆发后,他从法国逃到芬兰。他的自传证实了一个有名的轶闻:他在芬兰因涉嫌从事间谍活动被捕,靠着芬兰数学家罗尔夫·奈望林纳的介入才免于被枪决。  1941年1月,威尔和他的家人从马赛航行到纽约,剩下的战争时期他在美国度过。两年来,他在利哈伊大学教授数学,在那里他没有被赏识,劳累且薪水低廉,尽管他不必像美国学生那样担心被选拔。但是,他非常讨厌利哈伊繁重的教学工作,并且发誓自己再也不会谈论利哈伊。他辞职后移居巴西,并于1945年至1947年在圣保罗大学任教,并在那里与Oscar Zariski合作。  战后韦伊回到美国,在1947年至1958年芝加哥大学任教,然后在普林斯顿高等研究院安定下来。 1950年,他在马萨诸塞州剑桥的ICM大会上作了演讲,在1954年在阿姆斯特丹,在1978年在赫尔辛基。1979年,韦伊与让·勒雷分享了第二个沃尔夫奖。  1998年8月6日,92岁的韦伊在家中去世。
title: 研究工作.
content: 他在许多领域都作出实质的贡献,最重要的要算是代数几何和数论的深刻连系。他的成就包括提出了多个韦伊猜想(后来由伯纳德·德沃克、亚历山大·格罗滕迪克和皮埃尔·德利涅证出)和函数域的黎曼猜想。他又为代数几何建立良好基础,并发现了韦伊表示,之前Segal和Shale也把它引入量子力学,它为理解二次型的经典理论给了良好框架。  韦伊懂得欧洲多国语言。他在自传的第114页上说他采用挪威语字母Ø代表空集。他也有深刻造诣于数学史,这从布尔巴基的《数学史》可以看得出来。布尔巴基出版《数学史》是他提出的。
title: 个人生活.
title: 逸闻.
content: 晚年的韦伊在接待访客时,喜欢拿出报纸看,以证明自己还没有衰老到丧失阅读能力。但是他其实经常把报纸拿颠倒了看却不自知。 2004年由圣叙尔皮斯天文台的天文学家发现的一颗小行星被命名为289085 Andreweil。
title: 荣誉.
content: 韦伊在1979年获得沃尔夫数学奖,翌年获得勒罗伊·斯蒂尔奖,1994年获得京都基础科学奖。

Summary: 安德烈·韦伊(,1906年-5月6日-1998年-8月6日),法国数学家,主要研究解析数论和代数几何。他参与创办并领导的数学团体布尔巴基小组曾积极吸收和发展各色新兴的数学分支,助力法国数学界脱离学术退步的泥潭并重回巅峰,并直接影响了当时的主流数学发展方向,风光一时。他的妹妹西蒙娜·韦伊是知名的哲学家与社会活动家。

André Weil: André Weil, né le à Paris et mort à Princeton (New Jersey, États-Unis) le, est une des grandes figures parmi les mathématiciens du. Connu pour son travail fondamental en théorie des nombres et en géométrie algébrique, il fut un des membres fondateurs du groupe Bourbaki. Il est le frère de la philosophe Simone Weil et père de l'écrivaine Sylvie Weil.
光学显微镜

title: 分类.
title: 常规显微镜.
content: 常规显微镜(Regular microscope)像与物同方向的显微镜。
title: 复式显微镜.
content: 复式显微镜(Compound microscope)像与物反方向的显微镜。
title: 正立显微镜.
content: 正立显微镜的光源在机身下方,光由下方光源经过聚光镜到达样品,再穿过位于样品上方的物镜,然后借由反射镜和透镜到达观察者的眼睛或其他成像仪器。因物镜和聚光镜中间的空间较小,适用于观察的物品通常较薄,可夹于玻片中。此显微镜的优点是结构简单,因此一般光学显微镜多属此类。
title: 倒立显微镜.
content: 倒立显微镜(Inverted microscope)明视野用之照明光源和聚光镜是来自机身上方,光线穿过聚光镜到达样品,再穿过位于样品下方的物镜,然后借由反射镜和透镜到达观察者的眼睛或成像仪器。对萤光显微镜而言,萤光激发光源和物镜同位于底部。由于激发光源可以是高功率大型激光光源或弧光灯,倒立式的设计更能稳定显微镜镜的结构。倒立显微镜常用于观察培养中的细胞或组织,特别是应用在萤光的生物样品上。
title: 解剖显微镜.
content: 解剖显微镜(Dissecting microscope),又被称为实体显微镜或立体显微镜(Stereo、Stereoscopic),是为了不同的工作需求所设计的显微镜。利用解剖显微镜观察时,进入两眼的光各来自一个独立的路径,这两个光路径夹了一个小小的角度,因此在观察时,样品可以呈现立体的样貌。解剖显微镜的光路设计有两种:The Greenough Concept和The Telescope Concept。<BR> 解剖显微镜常常用在一些固体样本的表面观察,或是解剖、钟表制作和小电路板检查等工作上。<BR>
title: 显微镜成像原理.
content: 现在的光学显微镜的构造非常的复杂精密,为了精准成像,显微镜的光学路径必须严谨的设计与控制。尽管如此,光学显微镜的运作原理是非常简单的。  最简单的物镜是由高分辨率的玻璃镜制成,有非常短的焦距,大概是160 mm左右,而产生了放大倒立成像,因此像是非常靠近试片来观察,经由对焦,其产生的是实像,不用经由目镜即可用肉眼看到,或者成像于纸张上。在多数的显微镜,目镜是双镜组成的,一个在眼睛,产生虚像,使肉眼看到放大成像;一个则靠近物镜,产生实像。

Summary: 光学显微镜(Optical microscope、Light microscope)是一种利用光学透镜产生影像放大效应的显微镜。

Microscope optique: Le microscope optique ou microscope photonique est un instrument d'optique muni d'un objectif et d'un oculaire qui permet de grossir l'image d'un objet de petites dimensions (ce qui caractérise sa puissance optique) et de séparer les détails de cette image (et son pouvoir de résolution) afin qu'il soit observable par l'œil humain. Il est utilisé en biologie, pour observer les cellules, les tissus, en pétrographie pour reconnaître les roches, en métallurgie et en métallographie pour examiner la structure d'un métal ou d'un alliage.
皮埃尔-吉勒·德热纳

title: 生平.
content: 德热纳1932年生于巴黎,1961年成为奥尔塞巴黎大学固态物理学教授。其研究领域广泛,涉及物理、化学及生物学多个方面。1971年以来,他一直在法兰西学院教授公共课;1976年开始任巴黎物理和化学学院院长。1974年,他编著了《液晶物理学》一书,此书至今仍是该领域的权威著作。1990年,他获沃尔夫物理学奖。德热纳发现,为研究简单系统中有序现象而创造的方法能推广到比较复杂的物质形式,特别是能推广到液晶和聚合物。1991年。他因此单独获得诺贝尔物理学奖。瑞典斯德哥尔摩科学院诺贝尔奖评审委员会称他为“世界性人才、当代之牛顿”。德热纳晚年热衷于科普工作。 法国总统尼古拉·萨科齐称赞德热纳是“非同寻常的物理学家和我们最伟大的科学家之一”,“这位伟大的研究者一直在把他对科学的挚爱传递给下一代学生和公众。”

Summary: 皮埃尔-吉勒·德热纳(,1932年-10月24日-2007年-5月18日),法国物理学家,1991年获诺贝尔物理学奖。2007年5月18日于奥赛逝世。

Pierre-Gilles de Gennes: Pierre-Gilles de Gennes, né le à Paris et mort le à Orsay, est un physicien français.
亨利·嘉当

title: 生平.
content: 亨利·嘉当生于法国南锡,在法国巴黎高等师范学院获得博士学位。他曾研究代数几何、层论和同调代数,一些重要工作有上同调运算、基灵同调群和群上同调。他在法国几所大学有学术职位,多在巴黎工作。  亨利在1945年于巴黎开了一个研讨班,主要题目有多复变分析、层论和谱序列。这研究班对让-皮埃尔·塞尔、阿尔芒·波莱尔,亚历山大·格罗滕迪克和弗兰克·亚当斯等的后一辈数学家有深远影响。他也是布尔巴基小组的创会成员,是最活跃成员之一。  亨利和塞缪尔·艾伦伯格合著《同调代数》("Homological Algebra"),以适度的抽象化和范畴论来论述。  他在1974年1月28日获选进法兰西科学院,在1976年获颁法国国家科学研究中心金奖章。  卡丹还是布尔巴基的创始成员之一,也是最活跃的参与者之一。他与塞缪尔·艾伦伯格的书是一本重要的著作,借助范畴论,以中等抽象水平处理了该主题。  卡丹利用他的影响力帮助释放了一些持不同政见的数学家,包括Leonid Plyushch和Jose Luis Massera。由于他的人道主义努力,他获得了纽约科学院的Pagels奖 。 [5]  代数中的Cartan模型以Cartan命名。  卡丹于2008年8月13日去世,享年104岁。他的葬礼于随后的8月20日星期三在迪镇举行 。

Summary: 亨利·嘉当(,1904年-7月8日-2008年-8月13日),法国数学家,数学家埃利·嘉当之子,曾荣获沃尔夫奖。

Henri Cartan: Henri Cartan, né le à Nancy et mort le à Paris, est un mathématicien français. Il est le fils du mathématicien Élie Cartan et de Marie-Louise Bianconi. Il est couramment considéré comme l'un des mathématiciens français les plus influents de son époque. Il est connu pour ses travaux sur les fonctions de plusieurs variables complexes, la topologie (faisceaux, complexes d'Eilenberg-Mac Lane) et l'algèbre homologique. Il a été un des membres fondateurs du groupe Bourbaki. Il était le frère de Louis Cartan, physicien et résistant, de Jean Cartan, compositeur, ainsi que d'Hélène Cartan, mathématicienne.
帕特羅克洛斯

title: 帕特罗克洛斯的身世.
content: 帕特罗克洛斯的父亲是墨诺提俄斯,祖父是阿克托尔,曾祖父是狄奥尼索斯,高祖父是埃俄罗斯(赫楞子,丢卡利翁孙,普罗米修斯曾孙)。年轻时是著名阿尔戈号船员之一。其父有过多次婚姻,所以帕特罗克洛斯之母的身份不很明确;而在不同版本的传说中,有四个女人被认为是帕特罗克洛斯的母亲。Apollodorus of Athens列举三个Menoetius的妻子为帕特罗克洛斯较可能的生母:Periopis,斐瑞斯(Pheres)之女;Polymele,佩琉斯(Peleus)之女,亦是阿基里斯同父异母的姐姐。Sthenele,阿卡斯托斯(Acastus)与Astydameia之女。Gaius Julius Hyginus则指出Philomena为帕特罗克洛斯的生母,即使Hyginus无法提供Philomena为其生母的根据,她也被联结到与她同名的雅典王Pandion I与Zeuxippe所生之女。Menoetius是Opus之王Actor与埃吉娜(Aegina)之子。埃吉娜,河神之女,另与宙斯生下埃阿克斯(Aeacus)——佩琉斯/忒拉蒙(Telamon)/福科斯(Phocus)之父。Actor,Deion(希腊中部Phocis与Diomede的王)之子,父系祖父母是色萨利地区的Aeolus与Enarete,母系祖父母是Xuthus与Creusa(Erechtheus与Praxithea之女)。帕特罗克洛斯有神类的血统。
title: 特洛伊战争前的生活.
content: 当他还是个男孩时,帕特罗克洛斯在一次争吵中杀了他的朋友Clysonymus。他的父亲只好带着他流亡以躲避复仇,他们在弗提亚的远房亲戚佩琉斯国王(Peleus)家的宅邸避难。在那里,帕特罗克洛斯显然第一次见到佩琉斯的儿子,阿奇里斯王子。佩琉斯把男孩们送到以洞穴为宅,智慧的半人马之王喀戎那儿抚养。帕特罗克洛斯多半比阿奇里斯年长一些。在斯巴达(Sparta)的海伦(Helen)的追求者中,他被列名为失败者。海伦经由斯巴达国王廷达柔斯(Tyndareus)被许配给墨涅拉奥斯(Menelaus),所有的追求者都发表一项声明:维护被选中为丈夫者将不受任何人的攻击。根据当时的地理学家Pausanias指出,大约就在那时,帕特罗克洛斯杀了Las。Pausanias记述,这次谋杀也被指向于阿基里斯所做。无论如何,之后阿基里斯也不被认为曾再造访过Peloponnesos。九年后,海伦与特洛伊(Troy)王子帕里斯(Paris)逃离斯巴达。墨涅拉奥斯与他的兄弟——麦锡尼国王阿加曼侬(Agamemnon)开始计议攻打特洛伊。根据某些说法,战争的准备与聚集同盟及军队就花了他十年的时间。
title: 特洛伊战争行动.
content: 当阿基里斯因为和阿伽门农不合而拒绝作战时,帕特罗克洛斯披上他的盔甲,领导迈尔弥顿人(Myrmidons)杀了许多特洛伊人,包括了宙斯与拉俄达弥亚之子萨尔珀冬(Sarpedon)与赫克特(Hector)的双轮马车驾驶Cebriones。在太阳神阿波罗(Apollo)的帮助下他被赫克特所杀。在取回他在战场上被墨涅拉奥斯及忒拉蒙(Telamon)的儿子大埃阿斯(Ajax)所保护的尸体之后,阿基里斯重回战场上,为他被赫克特所杀而死去的同伴报仇。阿基里斯将赫克特的尸体绑在身后的双轮马车拖行以示亵渎,而不让特洛伊人为其进行示为荣耀的焚烧。阿基里斯极其悲痛,以致于有一段时间他都拒绝为帕特罗克洛斯进行尸体的处理。帕特罗克洛斯的灵魂来到阿基里斯的梦中,催促他将尸体火葬。因为没有适当的火葬他便无法进入冥府。在将帕特罗克洛斯的尸体放上火葬用的柴堆之前,阿基里斯剪下一束他的头发,献祭了马匹、狗,和十二个特洛伊俘虏。阿基里斯组织了一个运动竞赛以荣耀他死去的同伴,比赛包括双轮马车竞赛(狄奥墨得斯Diomedes得胜)、拳击(Epeios得胜)、摔角(大埃阿斯Telamon Ajax与奥德修斯Odysseus平手)、竞走(奥德修斯得胜)、决斗(小埃阿斯Ajax与狄奥墨得斯平手)、铁饼(Polypoites得胜)、射箭(墨里奥涅斯Meriones得胜)、标枪(阿加曼侬获得绝对胜利)。这场运动会被记述在伊里亚德第23篇,希腊运动最早的出处之一。
title: 与阿基里斯的关系.
content: 他们两人关系从古代到现代一直有争论。在伊利亚德的描写中,两人的情谊深厚,阿基里斯对旁人冷酷而高傲,唯有对帕特罗克洛斯不是这样。帕特罗克洛斯被赫克托尔所杀,于是阿基里斯明知自己如果杀了赫克托尔,自己就会死,但仍然要为帕特罗克洛斯报仇。按阿基里斯的遗愿,他的骨灰和帕特罗克洛斯的骨灰混合在一起,埋在同一个墓穴里。  古往今来的评论家根据自己的立场做出不同的解释。在公元前5世纪的雅典,这个关系一般被认为是希腊式的男人与男童之间的恋爱关系。在柏拉图的飨宴(Symposium),帕特罗克洛斯与阿奇里斯之间的关系被推举为性爱的模范。埃斯库罗斯认为帕特罗克洛斯是阿奇里斯的Eromenos(被爱者),其他人包括柏拉图,则争论阿奇里斯才是Eromenos。而古代作家像是Xenophon,则在他的飨宴(Symposium)一书中,争论把他们的关系标签为性爱地是个错误。后来也有人认为这是平等的同性恋;或这并没有爱情的成分,只有两个英雄之间的友谊。
title: 葬礼及后续记述.
content: 阿奇里斯之死给了除伊里亚德外最大的撰写来源。他的尸体被放置在葬礼的柴堆之上,他的骨头与帕特罗克洛斯的相混,如此这两人在死后会像生前一样地作伴,然后他们的遗骨被迁移到Leuke,黑海的一个小岛。他们的灵魂,据传闻偶尔被见到在岛上徘徊。在荷马的奥德赛(Odyssey)中,奥德修斯在冥府见到阿奇里斯,帕特罗克洛斯、大埃阿斯与安提洛科斯(Antilochus)伴随着他。一位Croton的将领确认Autoleon与Leonymus据传都曾到访过小岛Leuke,当他们从与Locri Epizefiri的战争所得到的伤痛中恢复。此事件被认为在公元前7世纪后叶或中叶。他描述曾见过帕特罗克洛斯,在阿奇里斯、小埃阿斯、大埃阿斯、安提洛科斯与海伦的伴随下。
title: 后世影响.
content: 帕特罗克洛斯和阿奇里斯的恋情曾一度感染亚历山大大帝,并对其一生影响深刻。  亚历山大一度非常仰慕阿奇里斯的英勇善战,并刻意模仿阿奇里斯的所有生平事迹,包括他和帕特罗克洛斯的爱情。古希腊将同性男子之间的爱情看成两个灵魂最完美的结合。亚历山大进军亚洲时,曾和爱人赫费斯提翁一起朝拜帕特罗克洛斯和阿奇里斯合葬的地方,从而将自己和赫费斯提翁的爱情比作帕特罗克洛斯和阿奇里斯的爱情一般深刻和伟大。无独有偶,亚历山大最后也和阿奇里斯一样,在自己恋人的死亡中悲痛不已,最后伤心而去。

Summary: 帕特罗克洛斯(Patroclus,也名Patroklos,希腊文Πάτροκλος),取意「父亲的荣耀」。在希腊神话中,被记载于荷马(Homer)所著的伊里亚德(Iliad)。Menoetius之子,阿基里斯(Achilles)的好友(一说是恋人)。

Patrocle: Dans la mythologie grecque, Patrocle (en grec ancien ou ) est un des guerriers grecs de la guerre de Troie, principalement décrit dans l’"Iliade".
1789年法国三级会议

title: 国民议会的召开(1789年5月).
content: 1788年8月8日,由于经济萧条,维济耶集会的召开和全国局势的恶化,路易十六决定在1789年5月5日召开全国性的三级会议。1788年12月27日,国务委员会决定大法官辖区将成为选举的基本单位,并根据各个大法官辖区的人口和总贡献决定至少将有1000名代表,还特别决定第三阶级将有双倍的代表。三级会议召开了1个月21天。  代表的选举发生在1789年1月,参与情况变化很大。第三阶级的代表是由非直接的方式指定的。年满25岁且注册在纳税人名单中(但不一定真正缴税)的男性才有投票资格。1月24日,国王发出下面这封召集通知。  在凡尔赛召开三级会议的通知  从1788年年底起,关于即将召开的三级会议的文章,宣传册,期刊倍增。 法国的城镇和村庄都在打听关于三级会议组成的消息。9月21日,巴黎最高法院宣布三级会议今后将经常召开并且按照1614年的形式召开,也就是依照阶级。这项通知使得最高法院失去了保护第三阶级对抗特权阶级专制的形象。
title: 议会组成.
content: 1789年1月24日一条皇家法令确立了三级会议的章程。三级会议的召开通知于1月14日到1月19日被送到自治省。三月,大法官辖区的选举集会召开,同时陈情书开始编写。在巴黎及巴黎司法官吏辖区,选举章程于3月28日公布。在1788年12月27日决定第三阶级人数翻倍以及布列塔尼贵族的要求被驳回后,第三阶级的代表成了多数。在三级会议上,贵族有330名代表,教士有326名代表,第三阶级最后有661名代表。第三阶级的陈情书要求按人数而不是按阶级投票,这将使得第三阶级获得多数投票并增加教士和贵族的赋税。 但是传统上投票是按照阶级的,教士和贵族拥有两票但第三阶级只有一票,这样新的赋税将很有可能落到第三阶级头上。投票时按人数还是按阶级计算的问题的重要性在三级会议一开始就被第三阶级提出了。
title: 三级会议的开幕(五月).
content: 三级会议从1789年5月4日星期一在凡尔赛街道上从圣母堂到圣路易教堂的游行开始。一次圣灵弥撒在这时举行,弥撒中南锡主教Anne-Louis-Henri de La Fare做了布道演讲,在教士和大多数第三阶级的掌声中,他抨击了朝廷的奢侈和改革的意图。关于不同阶级的排序的不满从这天起爆发了。  在这些铺垫之后,5月5日星期二在凡尔赛皇室会议的开幕式由德勒-布雷泽侯爵Henri-Évrard主持,会议在皇家娱乐处的一个紧急建造的房间召开,这个房间为此命名为“三阶级房间”。 在1139名代表中,291人是神职人员,270名是贵族,578是第三阶级。 5月5日第一次会议由路易十六亲自主持,神职人员坐在王座右侧,贵族在左侧,第三阶级在王座对面。发言者包括国王,掌玺大臣Barentin,财政部长雅克·内克尔。  在一段简明并受到国王欢迎的讲话后,Barentin开始赞扬国王。内克尔的讲话让代表们意识到国家灾难性的财政情况。他的讲话显得法国的整体情况比人民想像得还要糟糕,政府完全不知所措。  只有这位财政总管提及了三级会议召开的原因:财政赤字。但他声称这是容易补救的。但他没有提到代表们最关心的问题:投票是按照阶级加权还是按人数进行,这个问题制约著所有的改革。
title: 冲突.
content: 从5月6日到6月27日,三级会议按阶级排位置:神职人员代表在神职人员的房间,贵族代表在贵族房间,第三阶级代表在另一个叫做"Communes"的房间。国王和内克尔做了令人失望的开幕演讲,在他们的演讲中,代表们没有听到关于他们期盼的改革的部分,关于投票方式的冲突随之迅速爆发。神职人员和贵族希望投票按照阶级加权,这样可以保证他们得到多数票,第三阶级要求按照人数投票以保证公平,并要求不同阶级的讨论一起进行。第三阶级认定他们只代表国家,并且拒绝离开。6月4日路易-约瑟夫王太子的死使得朝廷陷入悲痛,这使得国王变得更为拖延,这也加剧了第三阶级的决心。6月10日,第三阶级在西哀士的提议下,邀请了其他两个阶级的代表加入。这些人中的一部分,包括自由派贵族(拉法耶特)和一些亲近人民的教士,和第三阶级团结起来。6月17日,随着西哀士的提案,这群人组成了国民议会,因为“它代表了全国百分之96的人”,并赋予自身批准赋税的权力。在这次革命行动之前,路易十六在6月20日,违背Bailly的建议,以整修为借口关闭了内克尔所在的万国大厅。  新的国民议会依照吉约丹的提议,在凡尔赛选取了另一处会址,新会址位于凡尔赛老城区中心的网球厅。在6月20日的网球厅宣誓后,代表们同意在修定新的宪法之前不彼此分开:国民议会这样一直持续到1791年9月3日并同时执行立法权。6月22日,有149名教士代表加入,6月24日又有另外两名教士代表加入,6月25日有9名教士代表和49名贵族代表加入,6月26日有3名教士代表加入。在6月23日皇室会议后,国王宣布国民议会违宪,并要求解散国民议会。德勒-布雷泽侯爵把命令传达给第三阶级的长者巴伊(另外两个阶级已经服从国王),巴伊回应:“国民议会不能接受这个命令”。传说米拉波说了下面这段著名的话(但同时代这件事的目击者并未提及这段话):“我们因人民的意志来到这里,我们只会被刺刀驱逐而离去”。  一个温和的资产阶级革命就这样发生了,君主立宪制取代了旧制度下的王权。  巴黎市的工程师Louis Dufourny de Villiers呼吁召集“第四阶级:贫穷零工,残疾人,穷人”等等或者不幸者的阶级,这个阶级在当时包括了数量可观的人。

Summary: 1789年三级会议是由法兰西国王暨纳瓦拉国王路易十六于1789年1月24日召开的法兰西王国的三级会议。

États généraux de 1789: Les États généraux de 1789 sont les états généraux du royaume de France qui furent convoqués par le roi de France et de Navarre, Louis XVI, le.
欧拉定理 (数论)

title: 例子.
content: 首先看一个基本的例子。令formula_7,formula_8,此两数为互质正整数。小于等于5的正整数中与5互质的数有4个(1、2、3和4),所以formula_9(详情见欧拉函数)。计算:formula_10,与定理结果相符。  使用本定理可大程度地简化幂的模运算。比如计算formula_11的个位数时,可将此命题视为求formula_11被10除的余数:因7和10互质,且formula_13,故由欧拉定理可知formula_14。所以formula_15。  一般在简化幂的模运算的时候,当formula_16和formula_17互质时,可对formula_16的指数取模formula_19:  formula_20,其中formula_21。
title: 证明.
content: 一般的证明中会用到“所有与formula_17互质的同余类构成一个群”的性质,也就是说,设formula_23是比formula_17 小的正整数中所有与formula_17 互素的数对应的同余类组成的集合(这个集合也称为模"n" 的简化剩余系)。这些同余类构成一个群,称为整数模n乘法群。因为此群阶为formula_26,所以formula_5。  当formula_17是素数的时候,formula_29,所以欧拉定理变为:  这就是费马小定理。

Summary: 在数论中,欧拉定理(也称费马-欧拉定理或欧拉formula_1函数定理)是一个关于同余的性质。欧拉定理表明,若formula_2为正整数,且formula_2互素(即formula_4),则 formula_5

Théorème d'Euler (arithmétique): En mathématiques, le théorème d'Euler en arithmétique modulaire, publié en 1761 par le mathématicien suisse Leonhard Euler, s'énonce ainsi :
德米特里一世 (马其顿)

title: 早期.
content: 德米特里差不多在20多岁就上了战场,并在帕莱塔西奈战役担任安提柯军中伙友骑兵指挥官。前312年,父亲命他在叙利亚率领一支大军,抵挡军事经验丰富的托勒密进攻,尽管德米特里首次指挥大军就在加萨战役大败,但他随后又突击托勒密部将的军队,稳住了叙利亚战线。前310年春季,德米特里奉命率领一支军队进攻巴比伦尼亚,试图收回被塞琉古占领的失土,初期他的攻势相当顺利,但他之后撤离一大部分军队去救援小亚细亚的卡里亚。当年秋季,安提柯亲自率军对付塞琉古,这场巴比伦战争最后由塞琉古获胜。安提柯丧失帝国东部所有的行省。  之前,安提柯数次派兵进入希腊,试图号召希腊城邦加入他的阵营,但最终结果都差强人意。于是他再度派德米特里率领一支250战船所组成舰队航向希腊,德米特里很快地迫降了雅典,驱逐了当地支持卡山德派的领袖法勒鲁姆的德米特里,德米特里随后驱除卡山德和托勒密的希腊驻军,并于前307年围攻并攻陷穆尼基亚。雅典人为了感谢德米特里解放了雅典,他们授予德米特里和安提柯神圣的地位,并双双给了称号索塔尔(),即「救主」。
title: 围城者.
content: 前306年,德米特里从希腊率领一支庞大的舰队进攻塞浦路斯,并在萨拉米斯海战大破托勒密所率的舰队,还迫使托勒密的兄弟墨涅拉俄斯投降。这场以少胜多的胜利不仅让德米特里的声势大涨,还摧毁了托勒密大部分的海上舰队和兵力,并迅速攻占了塞浦路斯这个重要的岛屿,甚至还俘虏托勒密一个儿子。安提柯也因为这场大胜而冠上国王的称号,并随后宣布他倚重的儿子德米特里一样拥有国王的头衔。安提柯一世立即准备趁着机会入侵埃及,但最后因补给、天候和德米特里一世舰队一些失误而使远征失利。  前305年,安提柯一世以先前罗得岛拒绝加入与埃及战争为由,命德米特里一世率领大军围攻罗得城。这场罗得围城战中德米特里再度展显他工程上的才华,他使用攻城武器不仅超过之前在萨拉米斯围城时所用的还多,规模也比当时还大。据说他用的攻城槌总长55米,需用1000名人员来操作。他的攻城塔被命名为破城者(Helepolis),是一座高38米共九层的巨型攻城武器,还可用轮子推动。也因为这些攻城武器前所未见,且相当惊人,使德米特里获得「围城者」这个暱称。  尽管有这些惊人的攻城武器,德米特里一世仍旧没有办法顺利攻占罗得城,战后罗得岛为了庆祝他们击败如此强大的对手,他们兴建了一座太阳神赫利俄斯的青铜巨像来庆贺,这座雕像之后被列为世界七大奇观之一。
title: 失利.
content: 前302年,德米特里为了因应雅典的求救,再度返回希腊对付卡山德,他很快就把温泉关以南的卡山德驻军全都驱离。在他停留雅典的这段期间,雅典人给予他隆重的殊荣,德米特里甚至住进雅典的帕德嫩神庙内,但德米特里自己却挥霍无礼,且风流成性,性格更是自大狂妄,逐渐使雅典人对他开始感到不满。德米特里接着准备把全希腊城邦联合起来,重新在科林斯筹组泛希腊同盟,准备大举对付卡山德。卡山德被感威胁,他再度与托勒密一世、塞琉古一世和利西马科斯组成反安提柯联盟,与安提柯开战。在前301年的决战伊普苏斯战役中,安提柯和德米特里所率的军队遭到联军击败,父亲安提柯战死,德米特里带着残兵逃亡,这时疆土大都丧失,就连大部分希腊人也背离德米特里,尤其是雅典还拒绝收留他,德米特里仅剩下少数城市和塞浦路斯还效忠于他。
title: 马其顿国王及终末.
content: 幸好这时敌人们因为互相猜忌而无空暇时间解决德米特里,使德米特里可以重整旗鼓,并与敌人们停战,甚至德米特里还把女儿嫁给塞琉古,自己还娶了托勒密的女儿。在一段时间后他再度率舰队航向希腊,并于前295年用武力攻占雅典,重新控制许多希腊城邦。接着他利用卡山德病逝后的混乱局面入主马其顿,除去卡山德的儿子们,登上了马其顿王位。  在德米特里担任马其顿国王期间,他性格依旧傲慢自大,挥霍无度,马其顿人对他的不满日益增加,加上德米特里一心想夺回他父亲的失土,他疯狂的扩军,并建造庞大的舰队。这时先前的敌人们惊觉了德米特里扩军行为,他们再度联合起来,并劝诱伊庇鲁斯摩罗西亚国王皮洛士毁掉与德米特里的和约。随后,利西马科斯和皮洛士双双入侵马其顿,而马其顿士兵也纷纷背离德米特里,德米特里不得不放弃马其顿,命他儿子安提柯统辖希腊本土的军队,自己率领一支舰队孤注一掷入侵小亚细亚。尽管他的远征初期连连得胜,但使他的敌人们更致力追剿,德米特里的处境越来越困难,被迫一路逃窜,最后在前286年被塞琉古的军队包围,被迫投降。  虽然德米特里的儿子安提柯情愿以所有领地,以至他本人来交换父亲的自由,但德米特里一世终究没有被释放。前283年,德米特里一世最后在软禁的生活中去世。塞琉古一世把德米特里的骨灰归还给安提柯,安提柯并在科林斯为父亲举行了隆重的葬礼。

Summary: 德米特里一世(围城者)(希腊语:,前337年-前283年),是安提柯王朝的国王,在前306年起与父亲安提柯一世同时在位,母亲是斯特拉托妮可。德米特里一世在前294年-前288年这段时间登上马其顿王位。他在瓜分亚历山大大帝遗产的继业者战争中,是其父安提柯最主要的帮手,同时他是希腊化时代初期著名的军事统帅。

Démétrios Ier Poliorcète: Démétrios Poliorcète (en grec ancien / ) ou « Preneur de villes », né en 336 av. J.-C., mort en 283, est un général macédonien de la dynastie des Antigonides. Fils d'Antigone le Borgne, roi d'Asie de 306 à 301 et roi de Macédoine de 294 à 288, ses ambitions impériales se heurtent à une coalition des Diadoques qui aboutit au partage de la Macédoine et à sa défaite contre Séleucos. Il peut être considéré comme l'un des principaux, les héritiers des Diadoques.
沃尔夫奖

title: 化学.
content: 沃尔夫化学奖是沃尔夫奖下设的六个奖项之一,由沃尔夫基金会颁发,每年评选一次。该奖项的目的是为了表彰除诺贝尔化学奖获得者以外,对于化学领域有重大贡献的科学家。它是化学领域最具影响力的奖项之一。
title: 数学.
content: 沃尔夫数学奖是沃尔夫奖的奖项,与菲尔兹奖获共誉为数学界的最高荣誉,差不多每年颁发一次。
title: 医学.
content: 沃尔夫医学奖,即以色列沃尔夫基金会颁授沃尔夫奖之一,奖励那些在医学,特别是基础医学方面有重大发现的科学家。许多沃尔夫医学奖得主也曾经获得诺贝尔医学奖。
title: 物理.
content: 沃尔夫物理学奖是以色列沃尔夫基金会每年一次(虽然有些年度并无获奖者)授予杰出物理人士的一个奖项,是沃尔夫奖六个奖项之一。沃尔夫物理学奖经常被认为是诺贝尔物理学奖以外,物理学界最重要的奖项之一。许多沃尔夫物理学奖得主也曾经获得诺贝尔物理学奖。

Summary: 沃尔夫奖(Wolf Prize)由沃尔夫基金会颁发,该基金会于1976年在以色列创立,1978年开始颁奖。创始人里卡多·沃尔夫是外交家、实业家和慈善家。

Prix Wolf: Les prix Wolf sont officiellement attribués tous les ans en Israël par la Fondation Wolf depuis 1978. Cinq ou six prix sont décernés à des artistes et scientifiques vivants d'envergure exceptionnelle, sans considération de nationalité, ethnie, couleur, religion, sexe ou opinion politique, pour des réalisations dans l'intérêt de l'humanité et des relations pacifiques entre les peuples.
艾美奖

title: 历史.
content: 这个奖最初称为「」,是「」(正析像管)的俗称,而后因谐音改名为「」。
title: 仪式.
content: 艾美奖每年都会例行举办各类颁奖仪式,以表征全国性或地区及地方性卓越电视节目,或是不同领域的优秀电视节目。每个艾美奖表彰仪式都有自己的一套提名和表决程序,同时对于评委们也有不同的规定。每个不同的表彰仪式都有各自的奖励类别,但有一部分是有相似或相同的名字,可它们的提名方式并不一样。  一般来说,同一个节目不能进入不同的艾美奖表彰仪式。例如,一个联播节目有可能获得黄金时段艾美奖或日间时段艾美奖的提名,但不可能同时被提名。此外,按照通常的规定,如果要参与全国性艾美奖的角逐就必须保证该节目至少被50%的美国家庭收看过;低于这个比例将进入到区域性艾美奖。  无论那个仪式的艾美奖都至少有一个获奖者,他们被统称为“艾美奖获奖者(英语:Emmy Winner)”。
title: 日程表.
content: 2014年举行的各主要艾美奖颁奖典礼日程如下:
title: 黄金时段艾美奖.
content: 黄金时段艾美奖作为对于美国黄金时段相关电视节目的认可而颁发。颁奖典礼通常在秋季电视档期开始前,每年的九月中旬周日举办,目前在ABC、CBS、NBC和Fox播放。一些颁发给幕后制作人员的奖项,比如:艺术指导、服装设计、摄像师、演员指导和声音编辑等。类别奖项会在单独的创新艺术艾美奖典礼上稍早几天后颁发。  黄金时段艾美奖由ATAS的成员举办并投票。对于大多数的分项,来自ATAS每个单独分支的成员会在六月中旬投票决定每个分支相对应分项的提名名单。但是对于最佳电视节目分项,所有的成员都可以进行投票。决定最终获奖者的投票在八月举行。  除此之外,ATAS也颁发黄金时段工程艾美奖给个人、公司或者科学技术组织,以作为对于电视业工程技术方面的发展做出杰出贡献的认可。这其中就包括公司成就奖,颁发给长时间巨大地影响了电视的状态以及播送工程的公司作为荣誉。这些奖项会在它们自己单独的典礼上晚于黄金时段艾美奖一个月颁发,并且独立于NATAS的技术和工程艾美奖。
title: 新闻及纪录节目艾美奖.
content: 新闻及纪录节目艾美奖是用于表彰那些卓越的新闻节目和纪录节目,颁奖典礼通常在每个秋季举行。  新闻及纪录节目艾美奖是由同行评审的方式进行票选的。国家电视艺术与科学学院征集那些在全国级新闻节目或纪录节目中资深的记者、编辑或制片人出任评委。该奖的大多数奖项的决出需要两轮投票,每轮都由不同的评选小组进行投票。排名在前面几位的节目将获得“提名”,而最终得票最高的节目将在颁奖典礼上以“获奖者”身份被公布。
title: 技术工程艾美奖.
content: 技术工程艾美奖主要颁发给个人、公司或科研机构,以表彰其在推动电视技术或工程进步方面的贡献。该奖项是由国家电视艺术及科学学院下属一个特殊的小组负责评选,该小组由资深的权威电视工程师组成。
title: 地方性艾美奖.
content: 针对全美最主要的电视收视市场,艾美奖共计有20个地方性艾美奖来表彰这些制作卓越的地方性新闻栏目或其他节目。其中19个地方性艾美奖由国家电视艺术与科学学院负责颁发,剩下一个则由位于洛杉矶的电视艺术与科学学院颁发。  一般来说,一档节目如果在美国本土被低于50%的家庭收看过,那么就属于地方性艾美奖的评选范畴;一旦超过50%则必须进入全国性艾美奖的评选范畴。  地方性艾美奖是国家电视艺术与科学学院或电视艺术与科学学院在当地电视的帮助下,来获取那些值得表彰节目的名单。与全国性艾美奖一样,区域性艾美奖一样有严格的提名和票选程序。特别成立的委员会将确保提名节目的高标准。一旦节目被选中,它们将进入不同的专业评审小组进行票选,以决出最后的提名名单。在最终的投票环节里,计票工作将交给当地具有资质的会计事务所负责。不管是全国性艾美奖还是地方性艾美奖,最终的获奖者都会承认是“艾美奖获奖者”。  本来地方性艾美奖仅仅是为了表彰地方性新闻节目;但时至今日,所有没有被全国50%以上收视家庭观看过的节目均可进入地方性艾美奖评选范畴。
title: 国际艾美奖.
content: 国际艾美奖由负责举办,用于表彰非美国首播的优秀电视节目。
title: 大学电视奖.
content: 大学电视奖是用于表彰由大学学生制作完成的电视作品。全美的大学生所制作的喜剧、戏剧、新闻、纪录片、音乐节目及剧集都可以参与评选。作品首先将由电视艺术及科学学院各自对应专业领域的成员评选,最后交由蓝带小组决出获胜者。学生在报名时必须附上指导老师签名的表格。

Summary: 艾美奖(英语:Emmy Award)是美国一项用于表彰其电视工业杰出人士和节目的奖励,其重要程度等同于电影界的奥斯卡金像奖(英语:Academy Award)、音乐界的格莱美奖(英语:Grammy Awards)以及戏剧界的东尼奖(英语:Tony Award)。

Emmy Awards: Les, surnommés ', sont des récompenses de télévision américaine, remises par l qui honorent chaque année, depuis 1949, les meilleures émissions et les meilleurs professionnels de la télévision américaine.
弗蘭克·勞埃德·賴特

title: 生平.
title: 早年.
content: 1867年6月8日,法兰克·洛伊·莱特出生在美国威斯康辛州的乡村小镇里奇兰中心,那时美国内战刚刚结束两年,最初是被命名为法兰克·林肯·莱特。他的父亲威廉·凯里·莱特(1825年-1904年)是一个当地的演说者、音乐教师、临时律师。威廉·莱特认识了安娜·洛伊·琼斯(1838/1839年-1923年),安娜·琼斯是一名当地教师,曾经在里奇兰郡担任职务,两人后来结为夫妻。  来自马萨诸塞州的威廉原本曾是一名浸信会牧师,但加入了妻子的家庭后成为了一位论派的信徒。安娜的家族是当地有名、一位论派的望族,家族自威尔士迁徙到威斯康辛。安娜的其中一位兄弟詹金·洛伊·琼斯是在美国西部传布一位论派的知名人物。莱特的两位双亲都是意志坚强、并有着高雅的兴趣,这些也传承给了莱特。莱特的传记提到他母亲期望他的第一个孩子,长大后能够盖出美丽的建筑。她用杂志上撕下的英国教堂雕刻来装饰莱特的育儿室,期望激励其志向。  1870年,由于威廉的工作,他们家迁到了韦茅斯。1876年,安娜参观了费城的世界博览会。她看到了福禄贝尔所发明的教育用积木展出。这些被称做「恩物」的积木在福禄贝尔创新的幼稚园课程里扮演重要角色。安娜身为一名教师对此感到兴趣,并购买了一组恩物。年幼的莱特将大量时间用来玩这些积木。他的自传提到这些过程对未来他的设计有重大影响。许多莱特的建筑设计都以清晰的几何形状闻名。  在韦茅斯,莱特一家的经济状况并不好。因此他们回到了威斯康辛,在那他们可以得到来自洛伊·琼斯家族的帮助,并且能够协助威廉就业。最后,他们安顿在麦迪逊,威廉在此地担任音乐教师,同时他也从事本地新成立的一位论派社群里的秘书工作。虽然威廉不是一个亲近的父亲,但他会与孩子们分享他对音乐热爱,尤其是巴哈的作品。在莱特满十四岁后不久父母便分开了,安娜对于威廉支撑家庭上的无能感到不满,并要求他离去。最终两人在1885年离婚。威廉也离开了威斯康辛。莱特表示自从两人离婚后,他就不曾再见过他的父亲。自此他的中间名由林肯改成了洛伊,以荣耀母亲家族,成了家中唯一的男性,莱特认为他必须为母亲和两位妹妹承担起经济负担。
title: 教育与席尔斯比事务所.
content: 莱特进入一间麦迪逊的中学,然而没有证据指示他有从中毕业。  1886年,他被威斯康辛大学麦迪逊分校录取。在学校里,他加入了「Phi Delta Theta」兄弟会。  半工半读的两个学期里,他为土木工程系的教授艾伦·D·康诺弗工作。  1887年,莱特没有取得学位就离开了学校(虽然他在1955年被授予了荣誉博士学位)。  1887年,莱特来到芝加哥找工作。由于1871年的芝加哥大火和最近的人口快速成长,这个城市有许多新的发展。  莱特之后回想起他对芝加哥的第一印象是肮脏的市区、拥挤的街道以及令人失望的建筑,但他打算在此谋职。  经历了许多大公司的面试,莱特最后受雇于约瑟夫·莱曼·席尔斯比建筑师事务所,成为一名绘图员。  在被席尔斯比聘用以前,他在1886年就曾与席尔斯比合作,在为莱特在威斯康辛春绿村的家族打造的联合礼拜堂设计案中担任监工,甚至参与部分的设计工作。  在事务所的这段期间里,他也参与了另外两起有关其家族的案子,包括为其舅舅詹金建造的教堂以及为两位阿姨所建的学校。  他在当时为席尔斯比工作的绘图员包括未来的建筑师塞西尔·科温、乔治·W·马厄和乔治·格兰特·艾姆斯利。莱特很快得与科温成为朋友。在他打造他的永久居所前,两人一直住在一起。  在自传里,莱特记述了他曾在芝加哥的另一家事务所工作了一小段时间。由于认为受到亏待(最初周薪八美金),这位年轻的绘图员辞去了工作,来到一家公司担任设计师。然而,莱特很快地发觉他仍未准备好独自着手设计工作,因此他离开了这分工作,回到了席尔斯比事务所(此时薪水得到了调升)。  虽然席尔斯比主要采取维多利亚式和罗马文艺复兴式的建筑风格,莱特发现他的作品比起当时许多「野蛮」的作品更加「优雅如画」。在席尔斯比工作还未满一年,莱特得知丹克玛·艾德勒及沙利文事务所正在找人完成芝加哥大会堂的内部绘图。莱特对此展现了自己的能力,在经过简短的面试后,他便加入了该事务所。
title: 艾德勒及沙利文事务所.
content: 莱特与事务所其它绘图员相处得并不融洽。  在事务所工作的第一年里,他与同事有许多争吵。尽管如此,沙利文对于来特相当信赖,交付他许多工作。 莱特也对这位上司相当敬佩。表达对沙利文的尊敬,莱特用德语总称呼他为「崇敬的宗师(Lieber Meister)」。  在教会的活动中认识莱特认识了他第一任妻子凯瑟琳·李·托宾(1871年-1959年)。相识约莫过了一年,两人就在1889年6月1日结为了夫妻。 对此沙利文给了莱特一份五年的合约,以表达金钱上的支持。莱特另外还做了一个要求:「沙利文先生,如果你要我为你工作五年,你能够借我一笔钱让我建一座小屋吗?」有了来自沙利文的 5000 美元资金,莱特挑了橡树园镇上的一角面对芝加哥大道的地点建造新居,他的作品直到1910年以后才被欧洲建筑师所了解。
title: 恋爱状况.
content: 1904年,他为橡树公园的一位邻居Edwin Cheney设计了一座住宅,却意外地爱上了Cheney的妻子Mamah Borthwick Cheney。两人陷入热恋,尽管他已经结婚超过10年了。经常可以见到两人坐在赖特的汽车里穿过橡树公园,成为镇上的话题。
title: 遗产.
content: 1959年4月9日,他在亚利桑那州的凤凰城去世。
title: 名言.
content: 「医生能埋葬错误,建筑师却只能劝告委托人种植葡萄树。」(A doctor can bury mistakes, an architect can only advise his client to plant vines.")  「造型与机能密不可分!」(Form and Function are one.)

Summary: 弗兰克·劳埃德·赖特 (英语:Frank Lloyd Wright,1867年-6月8日-1959年-4月9日),美国建筑师、室内设计师、作家、教育家。他设计的建筑物超过一千栋,其中有532栋已完成。赖特认为建筑结构需要和人性以及其环境协调,这种建筑哲学称为「有机建筑」。有机建筑最佳的实例便是莱特所设计的落水山庄(1935年),曾被称许为「美国史上最伟大的建筑物」。,赖特的创意时期超过70年。

Frank Lloyd Wright: Frank Lloyd Wright, né le à Richland Center dans le Wisconsin et mort le à Phoenix en Arizona, est un architecte et concepteur américain.
英镑

title: 概要.
title: 法币地位.
content: 由于历史因素,英国的货币法并不统一而且极为复杂。  在英格兰和威尔士,英格兰银行券为无限法偿之法定货币,而海峡群岛和曼岛等各地方政府亦印行与英格兰银行券等值之纸币,亦为当地之法定货币。然而在苏格兰和北爱尔兰法例中并无法定货币之说,因此所有该两地纸币实为英国铸币的兑换券。  即使在承认法币的英格兰,所谓「法定货币」是指当债务人向法院以足额该等货币提存时,债权人不得声请债务人欠债,但对日常交易之币种则不加限制,因为认为那是合约自由。
title: 现时的英镑.
title: 硬币.
content: 1英镑等于100新便士。所有硬币正面皆为英国君主像,背面除铸有币值外,在不同行政区所铸的硬币铸有不同的图案,但不论硬币于那个行政区铸造,皆全国通用。  硬币分为:半便士(于1985年停止流通)、1便士、2便士、5便士、10便士、20便士、50便士、1镑(铸造年限不同会有不同的背面印花,但正面君主头像不变)、2镑、克郎(纪念币,最初面值25便士,自1990年改为5镑,基本不流通)。
title: 纸币.
content: 英国纸币分为:1镑(仅苏格兰)、5镑、10镑、20镑、50镑和100镑(仅苏格兰和北爱尔兰)。所有币值的纸币正面皆印有英国君主像、编号及币值,不同币值的纸币印有不同的英国名人像。  古时候的£1硬币和10先令都是纸币,但是已经停止使用。
title: 历史.
title: 旧英镑(LSD或£sd).
content: 1971年未进行币值十进位制之前,1英镑等于20先令,而1先令又等于12便士。换言之,1英镑等于240便士。  当时的硬币分为(便士皆为旧便士):

Summary: ) 英镑(货币符号:£)是英国法定货币和货币单位名称。英镑主要由英格兰银行发行,但亦有其他发行机构。最常用于表示英镑的符号是£。国际标准化组织为英镑取的ISO 4217货币代码为GBP(Great British Pound)。

Livre sterling: La livre sterling (), souvent abrégée en livre (), est l'unité monétaire officielle du Royaume-Uni, des dépendances de la Couronne britannique, et des territoires britanniques d'outre-mer. Toutefois, il faut différencier plusieurs livres sterling selon les territoires.
愚民政策

title: 语源.
content: 「Obscurantism」这个字源自拉丁文的"obscurare",意思就是「使之变黑暗」。过往知识都与光明作配对,所以「使之变黑暗」其实含有「使之变愚昧」的隐藏意思。  这个词语后来演变出两种不同的意思:
title: 封闭知识.
content: 将封闭的知识只提供给掌管阶层的某位精英。愚民政策从基本上就是反民主的,因其反智主义及精英主义思想的构成排斥公众,认为公众的智力水平不配获知真相及政府执政情况。  在18世纪,实施君主政体的法国,政治学者孔多塞侯爵列出文件证明贵族在对待社会问题上所采取的愚民政策最终激发了法国大革命(1789-1799),而这场革命使得当朝官员被罢免,当时的统治君王路易十六也被推翻。在19世纪,早期的达尔文学说支持者数学家威廉·克利福德,在得到牧师对其改革意愿的支持后便写了一系列作品希望能将英国境内的愚民政策连根拔起,公然抨击改革是非基督教徒的行为。此外,愚民政策常与宗教原旨主义相关,但愚民政策的内容有悖于神学原本独立且忠贞的理念。这二者的区别在于神学是以诚挚的宗教信仰作为前提,而愚民政策是基于少数派对主流信仰的篡改而实现其政治目的的道具。  愚民政策学者自身也许是个科学家、哲学家、忠诚可信之人、淘气学童或者只是个不可知论论者。为达到此效果,愚民政策者们限定知识的出版,延伸及传播;其行动证据就是他们利用古希腊哲学家柏拉图在公元前380年所发表的政治言论“高贵的谎言”作为国家的管理条例来抵制普世信仰现状。因此“知识被封闭的安稳现状”,即愚民政策的意旨,正被宗教运动中维新派及怀疑论者如宗教批评者—H·L·孟肯所实施推行。
title: 柏拉图.
content: 柏拉图(Silanion Musei Capitolini),愚民政策者,青睐于将知识信息进行封闭(在出版,传播,扩散方面),不公布于大众。他认为这样做将“有利于”国民及城邦。在《理想国》一书中,古希腊时期(公元前4世纪-6世纪)盛行着愚民政策,在书中,柏拉图通过“高贵谎言”,即那些神秘的理由来说服明君管理社会。为保持社会的稳定性,“高贵谎言”将人们分成不同等级,这决定了他们在生活及社会中的地位,每个男性,女性都按等级获取相应的金,银,铁;一些人保管黄金,而其它服务人员(例如士兵,农民,木工等)则保管银和铁。  值得一提的是,Politeía(“城邦统治”),也就是“统治”而非“治理”,是《理想国》一书的原名。从历史上的观点来说,统治者和领导者们理解最为深刻的观点即为他们固有的极权主义思想。在《持疑者论》(Skeptical Inquier)杂志(2004年9月-10月刊)中,名为“愚民政策,暴政及黑白谬论”的文章中引用了贝尔根·埃文斯教授的话“愚民政策及暴政是为一家”。
title: 故作隐晦.
content: 在第二个解释中,“愚民政策”意味着故意将知识深化隐晦,让人难理解。在19~20世纪,“愚民政策”成为引起争论的术语,用来指责某位作家故意将作品写得深奥难懂,来隐藏其学识的薄弱。若某位哲学家并非经验主义者也非实证法学者则也会被指责为利用愚民政策形式表达其抽象的理论。由于哲学的原因,这些作家也许会将自己的文章进行修改,推翻,使得文章内含有可验证性和可证伪性,或是逻辑上不再矛盾。此所谓的隐晦观点(深奥的,模棱两可的)写作并不能说明作者不善于捕捉主题,也许是因为一些无法理解的文章常常是有所特指的或是出于某些哲学需要。
title: 亚里士多德.
content: 在当下就美德伦理的讨论中,亚里士多德的尼各马可伦理学也被指为伦理愚民政策,因为其科技性的,哲学式的语言及写作风格,同时该伦理的内容是面向某个受过良好教育的统治精英。
title: 康德.
content: 康德发明的专业术语并未被广泛理解。叔本华声称,“后康德哲学家”例如费希特,谢林和黑格尔都有意模仿康德的写作风格。“因为他的写作风格晦涩,康德的思想很少被他人正确理解,就此在看到康德所取得了一些成功后,似乎所有的哲学作家都开始致力于写那些更不明朗的文字,觉得这样一定会成功!”
title: 黑格尔.
content: 黑格尔的哲学及他所推崇的那些哲学,也被指为愚民政策。分析与实证哲学家,例如A·J·艾耶尔,伯特兰·罗素及批判型唯理学者:卡尔·波普尔,指责黑格尔和他的黑格尔哲学故作蒙昧。至于黑格尔的哲学,阿瑟·叔本华写到“......这就是一堆骗人的把戏,只会让我们的子孙后代认为我们的时代充满了无尽的笑柄。这都是伪哲学,让人心力交瘁,粉碎人民内心真正的想法,同时,滥用语言,描述空洞无力,无意识,无思想,若要说他的文章成功,那就要数那令人瞠目结舌的连篇废话......”  但是,传记作者特里·平卡德指出“黑格尔并不愿离开哲学界,就算是在分析哲学里。”黑格尔意识到他的愚民政策,并将此作为他哲学思想的一部分,他接受并将超于其每日有限的想法及概念。在文章“谁抽象思考了?”中,他指出并不是哲学家思想抽象化,而是那些门外汉想的抽象了。他们思维定式,不根据环境思考问题。哲学家的想法是正确的,因为他们超越了日常概念的限制,更广义的理解事物。这就是哲学思想及语言对于门外汉总显得晦涩难懂的原因了。
title: 中国.
content: 孔子是否支持愚民政策长期以来存在争议,因为他曾说过:「民可使由之不可使知之」。这句可标点作「民可,使由之;不可,使知之。」(见《论语·泰伯篇》)。但这句亦可标点为:「民可使由之,不可使知之。」,如此便成了支持愚民政策的意思。  商鞅在《商君书》中论述了大量愚民政策以及法家士子为帝王稳固政权,剥夺百姓人权的观点。例如:《商君书》中认为国家与人民是矛盾的关系。人民强大,则国家虚弱。所以想要国家强大,则必须削弱人民。能够战胜强敌、称霸天下的国家,必须制服本国的人民。只有使人民愚昧无知、朴实忠厚,人民才不易结成强大的力量来对抗国家和君主,这样国家才会容易治理,君主的地位才会牢固。《商君书》中认为人性本恶,必须承认人之恶性,治理国家要以恶治善才能使国家强大。《商君书》中主张重刑轻赏,他认为加重刑罚,减少奖赏,是君主爱护民众,民众就会拼命争夺奖赏;增加奖赏,减轻刑罚,是君主不爱护民众,民众就不会为奖赏而拼死奋斗。  文字狱是一种消灭社会知识分子,巩固政权的经典的愚民手段。  王阳明主张「格物致知」是属于人要以探求真实的态度最终得到良知,与愚民政策相左。

Summary: 愚民政策或蒙昧主义(英语:Obscurantism,,起源于,意味:变暗,黯淡)即为故意阻扰事情的明朗化进程或不将事件全部信息公之于众。对于愚民政策,一直以来有两个学术上的常见解释:(1)有意封闭知识—与传播知识悖逆,如某个政体不将信息为公众所知;(2)故作隐晦—某种故作含糊,模糊不清的创作风格(体现在某些文学艺术作品中)。

Obscurantisme: Pour les courants intellectuels et politiques progressistes, héritiers de la philosophie des Lumières, l’obscurantisme est une attitude d'opposition à la diffusion du savoir, dans n'importe quel domaine.
瑞士法语区

title: 区域概念.
content: 瑞士语言区域的划分与瑞士的政治体系并无关系,所以罗曼地是一种相对模糊的、主要由共同语言而形成的文化概念。  罗曼地的居民称自己是瑞士罗曼人(Suisses romands)或简称罗曼人(Romands),他们通过这种名称与其他地区的瑞士居民区分开来,同时也与法国人相区分。
title: 语言.
content: 罗曼地居民普遍使用标准法语。法兰克-普罗旺斯语的几种当地方言有濒临灭绝的危险(1990年只有2%的瑞士法语人口使用本地方言)。在发音和词汇方面,标准法语和方言之间存在一些差异。这些差异存在于日常生活中,特别是在数字中:在瑞士法语方言中,70是septante,80是huitante(只在弗里堡州、沃州和瓦莱州这样使用),90是nonante,而标准法语中70是soixante-dix,80是quatre-vingts,90是quatre-vingt-dix。除了这些差异之外,当地方言中还有许多德语借词,在罗曼地与德语区的边界附近尤为明显。
title: 文化.
content: 因为语言的关系,罗曼地与邻国法国的文化生活密切相关,但同时该区域也与其他语言区(主要是瑞士德语区)有着频繁的文化交流。虽然罗曼地内部文化非常多样且存在一定差异,但是日内瓦和洛桑作为该区域文化中心的地位是公认的。瑞士罗曼地交响乐团就在日内瓦,或经常有他们的演出。除此之外,享有很高国际声誉的蒙特勒爵士音乐节在沃州每年举办一次。位于日内瓦和洛桑之间的普朗然是西区的所在地,该博物馆位于。
title: 文化人物.
content: 罗曼地在文化领域的名人有启蒙时期著名作家和哲学家,在日内瓦出生的让-雅克·卢梭,还有同时期的伏尔泰,他曾先后在日内瓦和洛桑定居,对罗曼地地区的政治和文化生活产生了深远影响。  祖籍罗曼地的法国女小说家斯戴尔夫人因1813年创作的一书而声名卓著,她在该作品中将德语区的文化成就和优秀作品介绍给德语区以外的读者。在赫尔维蒂共和国和拿破仑统治时期,斯戴尔夫人在日内瓦湖边的举办沙龙,聚集了大批思想家和作家(他们被称为科佩集团),对罗曼地乃至欧洲思想和文化发展产生了相当大的影响。出入科佩城堡的贵客有拜伦勋爵、夏多布里昂、班杰明·康斯坦(与斯戴尔夫人有过恋爱关系)、威廉·冯·洪堡、卢梭、施莱格尔和西斯蒙第等等。女作家在纳沙泰尔州举办的小规模文化沙龙也推动了启蒙运动时期瑞士西部地区的思想文化发展。  在19世纪,日内瓦湖区吸引了不少英语作家前来度假或长住。迪奥达蒂别墅位于莱芒湖左岸的日内瓦郊区小镇科洛尼,是该镇最著名的旅游景点。玛丽·雪莱在这里创作了科幻小说弗兰肯斯坦,大诗人拜伦和作家波里道利也在此居住过。  罗曼地在文化领域的名人还有来自洛桑的作家和诗人,被称为瑞士民族诗人的。法国伽利玛出版社旗下,以收录经典作品著称的收录了五位瑞士法语作家的作品。这五位除了卢梭和拉缪以外,还有随笔作家和诗人(20世纪上半叶他曾经多次游历巴西、中华民国和加利福尼亚州),以及,他在1968年创作的小说获得了龚古尔文学奖,还有抒情诗人和翻译家,他是少数在世时作品就被收录进七星文库的作家之一。七星文库的创始人,也就是决定收录这些瑞士法语作家的人是俄国犹太裔出版商和记者,20世纪20年代他曾在日内瓦大学攻读法律。  较为著名的罗曼地文化名人还有日内瓦哲学家和作家、获得了2004年的沃州诗人和作家以及在蒙特勒定居的俄裔美国作家纳博科夫。

Summary: 瑞士法语区,音译为罗曼地(),是瑞士联邦的地理区,但并非正式的行政区划。该区域包括日内瓦州、汝拉州、纳沙泰尔州和沃州全境,以及伯尔尼州()、弗里堡州和瓦莱州这些双语州的法语区。

Suisse romande: La Suisse romande ou Romandie () (' ou'pour les Suisses alémaniques et "" pour la Suisse italienne) est la partie francophone de la Suisse. Les habitants de la Suisse romande sont appelés "Romands" et "Romandes".
米歇尔·普拉蒂尼

title: 足球生涯.
content: 柏天尼早在七十年代展开球员生涯,曾效力法国甲组联赛球会南锡和圣伊天。1984年协助法国国家队夺得欧洲国家杯冠军,三年间三度当选欧洲足球先生。八十年代的柏天尼,与居里斯、泰简拿和费南迪斯组成的黄金中场,一度威震全球,1986年世界杯与巴西的八强比赛,成为世界杯史上最经典的比赛之一,该场比赛法国胜出,再一次打入四强。
title: 退役后.
content: 退役后的柏天尼曾担任过国家队主帅一职,在1992年欧洲国家杯仅能在首圈毕业。但柏天尼一直都是法国足球总会副会长,在1985年获得法国荣誉军团勋章的骑士勋章,1988年再赢得军官勋章。2006年世界杯更为国际足协出任技术小组主席,可见地位超然。  柏天尼在位欧洲足协主席期间,多次被指针对英格兰。如2012–13年欧洲冠军联赛16强第二回合曼联对皇家马德里,当时为比赛第56分钟,兰尼将对手铲跌。主球证卡基亚毫不犹豫地将兰尼直接红牌赶出场,但慢镜显示兰尼有明显的收脚动作,而且兰尼只是向球的方向铲去。连一向喜欢揶揄对手的皇马主帅摩连奴都觉得兰尼绝对不应该拿红牌,更直斥球证破坏了整场比赛。但柏天尼之后却力撑球证卡基亚,认为其没错,并直言兰尼的红牌是咎由自取。之后在2013年尾的世界杯抽签,因为法国是欧洲球队进军世界杯中排名最低,而法国身处的欧洲档次则有9支球队(每个档次必须有8支球队),因此法国理应被调去只得7支球队的档次。可能预知法国会进入死亡之组,所以盛传柏天尼从中作梗,要求国际足协不要将法国调入其他档次。结果英格兰被编入死亡之组(对手有乌拉圭、意大利及哥斯达黎加),而法国则被编入相对轻松的小组(对手有瑞士、厄瓜多尔及洪都拉斯)。虽然英格兰被编入死亡之组与柏天尼没有直接关系,但大部分英格兰球迷均归咎于柏天尼从后搞小动作致使法国能够逃出生天而不被编入死亡之组。结果一如外界所料,英格兰分组垫底出局,法国分组首名出线。而事件的另一受害者意大利也在分组赛最后一场输给乌拉圭后出局。  另一方面,他也被指有多次偏帮自己国家联赛球队的嫌疑,最著名例子为2011年的欧联里昂对萨格勒布戴拿模的比赛,里昂以7:1大胜对手,当时有记者拍到有里昂球员鬼鬼祟祟地拍对方球员,怀疑打假球,柏天尼承诺会彻查,但结果最后还是不了了之。  2015年底,因涉腐败丑闻,国际足联副主席普拉蒂尼被处以禁止参与足球事务8年的处罚。案情是2011年国际足联主席塞普·布拉特曾向普拉蒂尼支付一笔180万欧元的款项,据称是顾问工作的报酬。布拉特因此被怀疑在当年争取连任国际足联主席的过程中,向普拉蒂尼贿选。2016年2月,国际足联上诉法庭裁决普拉蒂尼的上诉,将禁止参与足球事务时间缩短到6年。普拉蒂尼再次上诉到国际体育仲裁院,该院2016年5月对普拉蒂尼的处罚减至4年。2019年6月18日,普拉蒂尼因被怀疑涉及2022年国际足总世界杯申办时的腐败行为而遭到法国警方逮捕。在接受数小时的质询之后,普拉蒂尼获释。
title: 荣誉.
title: 国际赛荣誉.
content: 柏天尼共代表法国国家队上阵72场比赛,取得41个入球,并49次担任队长。世界杯共取得5个入球,一度是继在世界杯射入13球的方丹后,在世界杯入球最多的法国球员。 后被已退役射手亨利以6球打破。

Summary: 米歇尔·弗朗索瓦·普拉蒂尼(),1955年-6月21日),生于法国洛林,昵称“足球场上的拿破仑大帝”、已退役的法国足球运动员,世界足球史上最佳法国传奇巨星之一,与并列为法国历史上最佳足球巨星。

Michel Platini: Michel Platini, né le à Jœuf (Meurthe-et-Moselle), est un joueur de football international français, qui évoluait au poste de milieu de terrain offensif, avant de devenir entraîneur puis dirigeant.
開關

title: 基本结构.
content: 最简单的开关有二片名叫「接点」的金属,二接点接触时使电流形成回路,二接点不接触时电流开路。选用接点金属时需考虑其对抗腐蚀的程度,因为大多数金属氧化后会形成绝缘的氧化物,使接点无法正常工作。选用接点金属也需考虑其电导率、硬度、机械强度、成本及是否有毒等因素。有时会在接点上电镀抗腐蚀金属。一般会镀在接点的接触面,以避免因氧化物而影响其性能。有时接触面也会使用非金属的导电材料,如导电塑胶。开关中除了接点之外,也会有可动件使接点导通或不导通,开关可依可动件的不同为分为杠杆开关(toggle switch)、按键开关、船型开关(rocker switch)、旋转开关、侧拨开关等,而可动件也可以是其他型式的机械连杆。另有非机械式做线路导通的例如电容式触摸开关、电阻式开关、压电开关、光遮断开关、磁簧开关、霍尔开关等
title: 接点配置.
content: 一组接点的闭合(closed)是指二接点彼此接触,允许电子从一接点流到另一接点。一组接点的开路(open)是指二接点之间没有彼此接触,在正常电压下不允许电子通过。 有些接点在正常情形下是开路,需要有外力或其他信号才会变成闭路,这种接点称为「常开」接点(Normal Open,英文缩写N.O.或NO)或A接点在英文上又称Break。另外一些有相反特性的接点(正常情形下是闭路,需要有外力或其他信号才会变成开路)称为「常闭」接点(Normal Close,英文缩写N.C.或NC)或B接点在英文上又称Make。上述的缩写常会在配线图中出现——尽管也有许多图直接使用不同的符号区别两者——以便标示需使用的接点特性,有助于配线、分析及问题的诊断。 有些开关同时有上述二种接点,因此可以选择导通常闭接点或常开接点,这时通常会有一共享接点这一个共享点称为"C接点"。  「先闭后开」式的接点,因为切换时先导通要切换过去的接点后,才会断开原来的接点,称为"shorting contact"。  「先开后闭」式的接点,因为切换时先断开原来的接点后,才导通要切换过去的接点,称为"Non-shorting contact"  大部分的开关则是利用弹簧预压后的瞬间力量转换,使得在切换时能快速做接点切换。  需要依应用来决定使用哪一种接点:例如切换两组电源的开关可能需要用「先开后闭」式的接点,以免二个电源同时接通造成短路。
title: 接点弹跳(bounce).
content: 接点弹跳(也称为"喋喋"(chatter))是一个在机械开关与继电器上普遍的问题。开关与继电器的接点通常由弹性金属制成。当接点一起敲击,接点在冲力与弹力一起作用下,导致弹跳部分在接点稳定前发生一次或多次。结果就是一个快速脉冲电流取代了从零到全电流的明确转换。此效应在电源电路中通常不重要,但是在某些类比电路或逻辑电路上就会引起问题,因为这种快速开关反应足够快到会导致上述电路将这类开关脉冲误以为是资料流。  接点弹跳的效应是可以使用水银开关来排除的,但是因为水银外泄的危害使得此种方法不常被使用。其他方法的是在接点电路上加入低通滤波器来降低或消除复合脉冲。在数码系统中,可以采用接点状态的复合取样或施以一段时间的延迟,这样一来,接点弹跳就会在需要的接点输入状态前稳定下来,就可以控制任何事情。有一种方式是用单刀双掷(SPDT: Single Pole, Double Throw)开关来实作,也就是使用SR闩锁。这些方法就是所谓的"去弹跳"(debouncing)电路。  由此衍生"去弹跳"(debounce)一词,出现于软件开发工业中,用来描述一个消除开关弹跳实施方法的比率限制(rate-limiting)或是频率调节(thottling the frequency)。

Summary: 开关是指一个可以使电路开路、使电流中断或使其流到其他电路的电子元件。最常见的开关是让人操作机器装置或下达命令的操作开关,其中有一个或数个电子接点。接点的「闭合」(closed)表示电子接点导通,允许电流流过;开关的「开路」(open)表示电子接点不导通形成开路,不允许电流流过。

Interrupteur: Un interrupteur "(dérivé de rupture)" est un organe, physique ou virtuel, permettant d'interrompre ou d'autoriser le passage d'un flux. Le premier interrupteur utilisant la technologie "quick-break" fut inventé par John Henry Holmes en 1864 dans le district de Shieldfield à Newcastle upon Tyne. Il ne faut pas confondre l'interrupteur qui permet d'éteindre ou d'allumer un appareil, et le commutateur qui permet de choisir entre plusieurs états actifs d'un appareil.
茹费理

title: 早期生涯.
content: 茹费理生于孚日省孚日圣迪耶,修读法律,1854年取得律师资格,不过,他很快放弃了这条道路,踏入政坛,曾为多份报纸(主要是Le Temps)撰写文章。他用极其激烈的语言,批评第二帝国,攻击政敌(尤其是塞纳省省长奥斯曼男爵)。后来茹费理把他对奥斯曼的批评集结出版,称为The Fantastic Tales of Haussmann。1869年,他在巴黎当选为国会议员,抗议政府向德国宣战(普法战争)。1870年9月6日,国防政府(Gouvernement de la Défense nationale)任命茹费理为塞纳省省长。  他因此负起了在普军围城期间(巴黎围城战),管理巴黎的责任。巴黎公社建立后,茹费理被迫辞去了职务。1872年,他接受总理阿道夫·梯也尔的任命,到希腊雅典担任外交官员。不过,茹费理在次年就回到了孚日省参选国会议员,他最终成功当选议员,回到议会,成为了共和派的领袖之一。1879年2月4日,以威廉·亨利·沃丁顿(William Henry Waddington)为首的共和派上台执政(这是第三共和国建立以后,共和派首次执政)。茹费理接受了沃丁顿的邀请,加入了内阁,先后担任过教育部长和外交部长。他曾两次以机会主义共和派(Républicains opportunistes,又称温和共和派)领袖的身份,出任总理。茹费理是共济会阿尔萨斯-洛林分会会员。
title: 总理生涯.
content: 茹费理在担任总理期间,在国内进行教育世俗化,在国外进行殖民扩张。首先,他消除了神职人员在大学的影响力,然后,他又建立了新的教育制度。茹费理还重整了公共教育委员会,提出改变大学管理章程的法案。但是,议会否决了这个法案,因为法案的第七条,取消了未获政府认可的教派的办学权利,遭到了不少议会代表的反对。不过,他后来提出的费里法,则获得了议会支持,顺利通过,建立了免费、世俗的强迫性小学教育。在高等教育方面,茹费理在执政期间,大力支持“共和国的黑色骠骑兵”(hussards noirs de la République),亦即大学教授,令教授数量成倍增长。  他定法语为教学语言,使得一些方言濒近灭绝,遭到后人批评。不过,茹费理的决定,也团结了法国各地人民,稳固了法国民族国家的地位。  茹费理在普法战争结束后,提出了建立法兰西殖民帝国,以获取原材料,发展本土工业的计划。他在众议院(Chambre des députés)发表演说时,曾宣称“统治低劣民族是优越民族的权利,因为他们肩负责任。他们肩负教化低劣民族的责任。”他也曾经这样说过:“优越民族征服低劣民族,并不是为了享乐,也不是为了压榨他们,而是为了教化他们,提高他们的文明水平。”茹费理主持了法属突尼斯保护国的建立工作,还为马达加斯加并入法国作了准备工作,同时间,派出探险队,到刚果和尼日尔尔进行勘探工作。最后,他还组织了法军攻占安南和东京,建立法属印度支那殖民地。  法国在印度支那进行殖民扩张,引起了拥有安南和东京宗主权的清廷不满,最终引发了中法战争。法军在战争期间,突然撤离谅山,使得舆论一片哗然。茹费理因此遭到了乔治·克列孟梭等激进派猛烈批评,最终在1885年3月30日引咎辞职,史称东京事件(Affaire du Tonkin)。虽然法国最终取得了胜利,迫使清廷签署和约,放弃宗主权,但是茹费理还是因此无法再次出任总理。  恢复君主制的呼声在第三共和国时期仍然高涨。茹费理身为一个坚定的共和主义者,出任总理后在很大范围内开展了一场清洗君主主义者的行动,免去了不少身居高位的法官、军官、公务员和外交官的职务。  在第三共和国历任总理中,茹费理的任期第二长的,仅次于他的政敌克列孟梭,可见他的地位十分之高。和后来的总理约瑟夫·卡约一样,茹费理并不主张和德国正面对抗。当时,大部分中、右翼政治家都认为,自己有一个神圣责任,亦即领导法国击败德国,收复阿尔萨斯-洛林,一雪前耻。和他们不同的是,茹费理认为德国力量太大,单凭法国难以击败德国,和德国合作,避免挑起事端才是更加明智的选择。不过,这个政策并不受人欢迎。  俾斯麦担心法国会发动复仇战争。他认为,法国虽然脆弱,但是德国也不应该在战胜法国后索要太多利益。俾斯麦只想逼迫法国赔款十亿法郎,暂时性削弱法国。不过,阿尔布雷希特·冯·鲁恩(Albrecht von Roon)和赫尔穆特·冯·毛奇(在背后支持他们的是威廉一世)并不同意他的想法,主张逼迫法国割让阿尔萨斯-洛林两省。俾斯麦使出浑身解数,也阻止不了两人。他在战后感到,取得两省会带来负面影响。  俾斯麦在19世纪70年代、80年代还能通过各种手段,缓住法国人,但是,随着德国的同盟国(奥地利、俄罗斯、意大利)之间的问题逐渐浮现,他感到法国终有一日会利用这一问题,反对德国。茹费理上台后,不但没有鼓吹收复失地,反而把橄榄枝递向俾斯麦,令德国暂时走出困局,不再需要在奥地利或俄罗斯、奥地利或意大利之间作出选择。俾斯麦因此赞成茹费理进行殖民扩张,更没有和法国进行扩张海外领土的竞赛,只建立了几个小型殖民地,以满足国内帝国主义者的要求。他认为德国和法国都有一个对手,那就是英国,他希望两国以此为契机,联手对抗英国,建立两大西欧国家的联盟。法国后来的确和英国发生了冲突(法绍达事件),不过那时俾斯麦和茹费理已经逝世了,两国的友谊也早已结束了。法绍达事件结束后,英国和法国消除了对对方的敌意,划定各自范围,为建立英法同盟立下了基石。
title: 晚期生涯.
content: 他辞职后,仍然是一个有影响力的温和共和派。1887年,总统儒勒·格雷维辞职,茹费理有望接替他成为总统,但是,他最终因为缺乏激进派支持而放弃参选总统,改为支持另一候选人,萨迪·卡诺,卡诺最终成功当选为第5任法国总统。1889年,他挫败了由乔治·恩斯特·布兰格发起的政变。  1887年12月10日,一个名为奥贝坦(Aubertin)的男子行刺茹费理,茹费理虽然没有当场死亡,不过最终还是在1893年3月17日,因为伤口引起的并发症病死。众议院在他死后通过了法案,为他举行了国葬。

Summary: 茹费理(,1832年-4月5日-1893年-3月17日),法国共和派政治家,曾两次出任法国总理,任内推动政教分离,殖民扩张,教育世俗化。

Jules Ferry: Jules Ferry, né le à Saint-Dié (Vosges) et mort le à Paris, est un homme d'État français.
埃爾南·科爾特斯

title: 早年.
content: 科尔特斯出生于卡斯蒂利亚王国的小镇麦德林(位于现今西班牙西部埃斯特雷马杜拉境内)的一个西班牙小贵族家庭,他曾在萨拉曼卡大学学习法律,他在17岁时弃学从军,随后在1504年来到新大陆的西班牙岛,科尔特斯曾经在岛上做过农民,公证员,后来成为当地乡绅。  1511年,科尔蒂斯跟随贝拉斯克斯参加了征服古巴的战争,贝拉斯克斯被指派为古巴总督后,科尔特斯因功被任命为财政官,他后来还当选过古巴圣地亚哥的市长,与贝拉斯克斯的小姨结婚。
title: 入侵墨西哥.
content: 1518年,贝拉斯克斯组织探险队前往墨西哥,科尔特斯被任命为队长,科尔特斯抵押了自己的家产以获得资金招募人员,很快招募到大批人员和装备。  在他出发前往墨西哥前,贝拉斯克斯听信周围的人的谗言,害怕科尔特斯的影响力,决定撤销他的领队职务。但科尔特斯对贝拉斯克斯的命令置之不理,带着队伍还是出发了。  1519年2月18日,科尔特斯带领着约500名战士,100名水手,16匹马,乘坐着11艘船出航前往犹加敦半岛。
title: 任命为墨西哥总督.
content: 许多历史资料都认为科尔特斯没有得到西班牙王室的公平对待,在建立了新西班牙之后其实没有得到什么,这是科尔特斯在他的信件中传达给其他人的讯息,而由弗朗西斯科·洛佩斯·哥马拉所写的传记也是有类似的想法。不过这些只是部分的实情。科尔特斯自己的成就感、权力和虚荣心可能也和让他与国王的关系进一步的恶化:  神圣罗马帝国的查理五世任命科尔特斯为新征服领土(洋海上的新西班牙)的总督、总司令和首席法官,不过令科尔特斯沮丧的是,也同时任命了四个皇室官员,名义上是协助他执政,但实际上是密切进行观察及管理。科尔特斯开始了墨西哥城的兴建,作法是先毁掉阿兹特克的寺庙和建筑,再在阿兹特克的遗址上重建,很快的就变成美洲最重要的城市。  科尔特斯建立新的城市,并且任命管官员,要将西班牙的统治拓展到整个新西班牙,在1524年订定了监护征赋制系统。科尔特斯保留了许多监护征赋制下的监护者给他自己以及他的随从,其目的只是为了奖赏他们攻下了中墨西哥。不过后来才到的人以及反对科尔特斯的人之后就抱怨,认为科尔特斯偏袒,没有将他们考虑在内。  王室(也许受了科尔特斯的政敌胡安·罗德里格斯·德·丰塞卡的影响)在1523年时让弗朗西斯科·德·加莱带领军队,攻克并平定了墨西哥北部帕努科省的区域。
title: 晚年生活及过世.
content: 科尔特斯因为在探险队上支助了许多钱,后来的生活相当的贫困,他在西班牙时,曾在1544年2月向皇室申请索赔,但之后的三年都未受处理。带着失望的心情,科尔特斯决定要在1547年回到墨西哥。但当他到达西班牙的塞维利亚时,他罹患了痢疾,最后在塞维利亚省的卡斯蒂列哈德拉库埃斯塔因胸膜炎而过世,当时62岁。  他留下了许多麦士蒂索人及白人的子女,在遗嘱中有提及要让这些子女及他们各自的母亲有好的照顾。科尔特斯在遗嘱中有提到他希望遗体可以葬在墨西哥。他的女儿卡塔利娜女士(Doña Catalina)在科尔特斯死后很快也就过世了。  科尔特斯的遗体颇为坎坷,因为不同的原因,被移葬超过八次。他的遗体是在1547年12月4日安葬在塞维利亚圣伊西多罗·德尔坎波教堂(church of San Isidoro del Campo)的麦地那公爵(Duke of Medina)陵墓,,三年后因为公爵需要的空间,遗体移到同一个教会中的圣卡塔琳娜祭坛(altar of Santa Catarina)。科尔特斯在遗书中希望他在死了十年后,可以改葬在他下令在墨西哥科亚坎兴建的修道院,但修道院一直都还没完成。因此在1566年时改葬到新西班牙的圣弗朗西斯科特斯科科教堂(the church of San Francisco de Texcoco),而他的母亲以及一个姊妹也葬在这个教堂。  1629年时科尔特斯的最后一名男性后裔Don Pedro Cortés fourth "Marquez del Valle"过世,总督决定将科尔特斯和他后裔的骨骸移到墨西哥的方济会教堂,不过其中这些骨骸有九年时间是放在总督宫殿的主房间内。最后移到了萨格里拉方济会教堂,在那里停留了87年。1716年又搬移到同一教堂的不同位置。1794年时科尔特斯的骨骸移到Hospital de Jesús Nazareno,其中也有曼努埃尔·托萨作的塑像以及陵墓。 1823年墨西哥独立,因为科尔特斯的骨骸有可能会被亵渎,因此拆除陵墓、雕像和纹章送到西西里的巴勒莫,由特拉诺瓦公爵来保护。当时也将科尔特斯的骨骸藏起来了,而大家都认为已被送到墨西哥以外的国家。1836年时,科尔特斯的骨骸也移到同一栋建筑物里的不同位置。  一直到1946年11月24日才再度发现科尔特斯的骨骸,原因是发现了Lucas Alamán的一份秘密文件。科尔特斯的骨骸移到墨西哥国家人类学和历史研究所(INAH),也经过INAH认证确实是科尔特斯的骨骸。最后科尔特斯的骨骸又放回原位,这次加上青铜的铭文和其纹章。当再次发现科尔特斯的骨骸时,支持墨西哥的西班牙传统的人非常兴奋,但墨西哥本色主义者的支持者则表示「遗体应该在库奥赫特莫克(中美洲阿兹特克帝国末代统治者,抵抗埃尔南·科尔特斯失败而投降,其后被绞死)雕像的前面公开烧毁,并将骨灰洒到空中。」。在发现及认证科尔特斯的骨骸之后,有个针对库奥赫特莫克骨骸的研究,结果称为「battle of the bones」。

Summary: 埃尔南·科尔特斯(;1485年-1547年-12月2日)是殖民时代活跃在中南美洲的西班牙殖民者(,意为“征服者”),以摧毁阿兹特克古文明、并在墨西哥建立西班牙殖民地而闻名,埃尔南·科尔特斯和同时代的西班牙殖民者开启了西班牙美洲殖民时代的第一阶段。

Hernán Cortés: Hernán Cortés (parfois écrit Cortès ou Cortez), dont le nom complet est Fernando Cortés de Monroy Pizarro Altamirano, premier marquis de la Vallée d'Oaxaca, né, probablement, en 1485, à Medellín (un village d'Estrémadure) et mort à Castilleja de la Cuesta (près de Séville) le, est un conquistador espagnol qui s'est emparé de l'Empire aztèque pour le compte de Charles Quint, roi de Castille et empereur romain germanique. Cette conquête est l'acte fondateur de la Nouvelle-Espagne et marque une étape fondamentale de la colonisation espagnole des Amériques au.
瑪氏食品

title: 历史.
content: 玛氏于1990年代进入大中华区市场,著名产品有M&M's、士力架以及德芙巧克力。玛氏在1994年和2005年分别在中国北京怀柔和浙江嘉兴建设了两座生产厂。  2008年10月6日,玛氏食品、伯克希尔·哈撒韦公司、高盛以每股80美元现金,斥资230亿美元收购箭牌。其中玛氏出资110亿美元。  2014年4月10日,宝洁以现金29亿美元出售旗下宠物食品分支的8成业务予玛氏食品,后者将收购宝洁的Iams、Eukanuba和Natura等3个宠物食物品牌以及在北美、拉丁美洲以及其他数个市场的业务。  2016年10月6日,玛氏食品向波克夏·哈萨威回购箭牌剩余20%股份,将旗下巧克力和箭牌业务部门合并,成立玛氏箭牌糖果(Mars Wrigley Confectionery)  2017年1月9日,玛氏食品以每股93美元,斥资77亿美元收购美国连锁动物医院营运商VCA,包括承担14亿美元负债,此项交易总额高达91亿美元。

Summary: 玛氏食品(英语:Mars, Inc.)是美国的一个世界级的食品加工公司,成立于1911年。在1920年代,玛氏销售的“Milky Way Bar”在美国大受欢迎,从此一举成名。玛氏还是一个家庭企业。

Mars (entreprise): Mars Incorporated est une entreprise agroalimentaire et un groupe agroindustriel américain qui est implanté dans une centaine de pays et a un chiffre d'affaires annuel de plus de 30 milliards de dollars. Le siège social est basé à McLean en Virginie aux États-Unis. La société a la particularité d'être entièrement détenue par la famille Mars.
约翰·拉塞特

title: 早期生活.
content: 1957年,约翰·拉塞特出生于美国加利福尼亚州的好莱坞,他的父亲是当地一家销售雪佛兰汽车的经销商的部门经理,母亲是一位任职于贝尔花园高中的艺术教师。约翰·拉塞特成长于加州的惠提尔;由于受他母亲的职业的影响,使他在小时候就不断专心于动画。拉塞特曾经常在随家人参加教会礼拜时画些卡通画。上学后,拉塞特会在放学后就冲回家为了看电视上放映的查克·琼斯的卡通片。上高中后,他读到了由鲍勃·托马斯所写的《Walt Disney the Art of Animation》,这是一本讲述了迪士尼动画的历史以及《睡美人》的创作历程的书籍;而这本书也让他意识到他想自己做动画。当约翰·拉塞特看过了迪士尼在1963年出品的动画电影《石中剑》后,他终于下定主意要成为一名动画师。 拉塞特毕业于加利福尼亚艺术学院,在这里他遇到了未来的合作伙伴毕·贝特。
title: 职业生涯.
content: 毕业以后,拉塞特加入迪士尼公司,第一份工作是在安纳海姆迪士尼乐园做Jungle Cruise。 被解雇以后,拉塞特参加了长岛玛丽女王区举办的一个计算机图形会议,在那里他再次遇到了Ed Catmull。在这天结束之前,拉塞特已经与Catmull达成协议共同合作完成一个计划,在这个计划里他们要用计算机制作一第一部部名为安德鲁和威利的冒险(The Adventures of André and Wally B.)短片。片子做好之后完全超乎拉塞特的预期,因为他只是像用计算机制作短片的背景,而片中的背景甚至演员角色等所有都是全由计算机生成。在这之后,他们继续不懈努力终于制作出第一部电影长片玩具总动员"。  2006年4月,迪士尼收购了皮克斯,拉塞特成为皮克斯和迪士尼动画工作室的首席执行官。他被任命为迪士尼幻想工程师的首席创意顾问,帮助设计迪士尼主题乐园的游乐设施。他直接对迪士尼首席执行官罗伯特·艾格汇报,监督迪士尼工作室和各个主题乐园的运作。  拉塞特是日本动画家宫崎骏的亲密朋友,已经帮助他在美国发行了好几部电影,还监督了影片英语音轨的制作。  2017年底,因为好莱坞温斯坦效应事件的影响下,约翰·拉塞特也被指控曾对女性同事做出不当行为,他宣布道歉并将离开迪士尼6个月作为反省。2018年6月,迪士尼宣布拉塞特将在该年结束后离开迪士尼。他在迪士尼的创意总监位置将由珍妮佛·李接替,在皮克斯的创意总监位置由皮特·多克特接替。  2019年1月,美国电影电视制作公司天空之舞传媒宣布将聘请约翰·拉塞特作为公司的动画部门总监。
title: 主要作品成就.
content: 拉塞特是皮克斯动画工作室的创始人之一,他目睹了每一部皮克斯电影的诞生,并长期担任执行导演一职。他亲自执导了电影《玩具总动员》,《虫虫危机》,《玩具总动员2》,《赛车总动员》。他赢得过2个奥斯卡,最佳动画片奖("玩具总动员")和奥斯卡特别成就奖("玩具总动员")。
title: 作为客串.
content: 汽车总动员2
title: 私人生活.
content: 拉塞特与妻子南茜住在加利福尼亚Sonoma,他有5个儿子分别是Joey,Bennett, P.J.,Sam,和Jackson。
title: 争议事件.
content: 2017年11月,在好莱坞温斯坦效应影响下,约翰·拉塞特也在11月21日被指控对皮克斯工作室里多位女性工作者进行不尊重的行为。这件事已经获得华特迪士尼公司的证实,并且拉塞特也向全体职员亲撰了致歉函,并向迪士尼公司提出了半年的休假。2018年6月9日,迪士尼宣布拉塞特将在2018年12月31日之后从迪士尼离开。

Summary: 约翰·拉塞特(英语:John A. Lasseter,1957年-1月12日)是一位美国的动画师、电影导演、皮克斯动画工作室创始人之一,也是前皮克斯动画工作室和华特·迪斯尼动画工作室的首席创意官以及华特·迪士尼幻想工程的首席创意顾问。很多人把他看作“当代的华特·迪士尼”。

John Lasseter: John Lasseter, né le à Hollywood (Los Angeles), est un réalisateur et producteur américain de films d'animation. Il est directeur artistique de Pixar Animation Studios et de Walt Disney Animation Studios ainsi que conseiller artistique de Walt Disney Imagineering.
贵族等级

title: 东亚.
content: 中国爵位即贵族等级随朝代更替有所变化。最早期的贵族等级制度确立于商周时期,主要由“爵位制度”组成,以“爵”来代表其秩位尊卑,故称“爵位”。据文献载,周朝实行五等爵制,有公、侯、伯、子、男五等;除爵位制度以外,诸侯国实行“世卿世禄制”,由诸侯分封上大夫卿、下大夫、上士、中士、下士等五个卿大夫等级,是没有爵位的世袭贵族等级。在1912年清朝灭亡前夕的贵族分级,爵位制度是帝制的一部分,行“五等爵”制,五爵以上通常是指限于皇室成员,封为亲王和郡王两个等级,其称谓、财产、以及特权是经由世袭的方式所维持与延续传承下去。  朝鲜半岛历史上的朝鲜王朝贵族等级以“两班”为主要区分。这制度主要组成为东班(文官)和西班(武官)。但是实际上两班更接近于中华的世族,而非贵族。李朝君主的儿子封大君和君。其中储君称世子,嫡子称大君,庶子称君;嫡女称公主,庶女称翁主。1896年大韩帝国仿照日本帝国华族制度设立亲王及五等爵位。1910年日韩合并后,朝鲜王朝贵族系统转入日本贵族系统(李王家与朝鲜贵族)。第二次世界大战后改为共和,贵族爵位被废除。而日本本身则由于1945年盟军占领、1947年日本国宪法通过后,中不承认华族和贵族制度,因此全面停止实施。至此整个东亚迄今再无任何贵族制度。
title: 欧洲.
content: 汉语中,通常以英国和法国的贵族制度为参考,将西方贵族制度依中国爵位分为五个等级,依序是:  除此另外还有作为王室的亲王、王子,五爵以下以下又有从男爵、爵士、骑士等贵族封号,但这些称号的地位不同于狭义贵族。  其实西方国家的贵族制度虽与联合王国的五等爵位相似,但亦有出入,比如:德国的爵位分为15等,波兰的爵位分为4等(没有子爵),匈牙利的爵位分为3等(没有侯爵、子爵)。

Summary: 贵族等级制度是国家区分各类贵族身份尊卑、特权大小的体系,常为多种制度的复合体,一般主要包括针对世袭贵族的爵位制度,针对官僚阶层(文官及军官)阶层的“勋位制度”、“虚衔加恩制”等,如英国勋位中“世袭贵族”以外的封号,因不能世袭,均属于“勋位”;又如中国魏晋南北朝时期采用的“十二转”赠勋制度,用于嘉奖有功劳的官员;中国唐朝时则采取“虚衔”制度表示尊荣。

Titre de noblesse: Un titre de noblesse est soit un titre hérité par des personnes de condition noble, soit un titre conférant la noblesse. Il correspond à l'origine à l'exercice de fonctions d'autorité déléguées de celles du souverain : militaires ou judiciaires. D'abord attaché à l'exercice de cette autorité sur une population ou un peuple : prince ou duc des Normands, duc des Francs, "dux Bavarorum", à partir du, il devient attaché au nom de la circonscription territoriale sur laquelle il s'exerçait (duché, comté, vicomté, baronnie, etc.).