GEM/xwikis huggingface dataset:
亞丁戰役 (2018年)

title: 背景.
content: 1967年,也门民主人民共和国成立,定都亚丁,外界称之为「南也门」,1990年北也门与南也门合并,却导致南部分离分子不满,分别在1994年和南也门叛乱两度谋求独立,但失败告终。  2017年4月27日,亚丁首长艾德律·苏派迪被总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪革职,因而在同年5月成立「南方过渡委员会」并担任主席。  2017年12月26日,南方全国会议首次开会,会议由303人组成,其中每一名代表都是来自南部的每一个省份。  2018年1月21日,获阿联酋支持的过渡委员会和获沙特支持的亚丁政府之间的关系急剧恶化,委员会要求哈迪开除整个内阁,包括涉贪的总理艾哈迈德·奥贝德·本·德赫,否则将会展开行动,在一星期内推翻哈迪政府。过渡委员会又宣布国家进入紧急状态,直至对方答应通牒要求。亚丁政府因而决定禁止举行游行,但委员会仍然在1月28日发动反政府示威。
title: 时间线.
title: 冲突开端.
content: 2018年1月28日,亲哈迪政府的安全部队与意图进入亚丁的亲过渡委员会示威者爆发枪战,市内的歌麦石、曼苏拉和达萨德都有受影响,而示威则在柯罗夫(al-Orouth)广场举行。据报,亲过渡委员会的势力占领了数个政府部门的办公室,包括哈迪政府的政府总部。
title: 1月28日.
content: 过渡委员会控制亚丁的政府总部。  亚丁市内爆发严重冲突,政府其后下令军队返回基地。据目击者所指,总理德赫在黄昏下令停火后,政府军返回军营。不过冲突在晚上重新爆发。
title: 1月29日.
content: 昨日的短暂停火结束后,亚丁爆发新一轮冲突。  过渡委员会从达利省和舍卜沃省派遣增援部队到亚丁作支援。当日的坦克和重型火砲冲突造成5名过渡委员会军人和4名政府军死亡。  准将阿卜杜拉·苏柏仪(Abdullah al-Subaihi)带领的总统卫队在当日开始炮击哈狄山(Mount Hadid),该处可以眺望少将艾德律·苏派迪的安全带部队第1旅。  双方在歌麦石部署坦克互相炮轰,亦在大楼天台派驻狙击手。战斗其后转移至区,当地学校因而连续第二日停课。
title: 1月30日.
content: 过渡委员会在当日宣布胜出亚丁战役,宣称已经全面控制亚丁。  过渡委员会包围总统府,身处亚丁的哈迪政府阁员(包括总理)实际上都被软禁,但委员会未有闯入总统府。其实当晚深夜时分,委员会已经控制亚丁附近的地区,总理因而准备逃亡至沙特阿拉伯,但以失败告终。  亚丁沦陷后,慈善组织决定暂停人道救援工作。  当日较早时间,委员会攻克和。最后,委员会亦控制亲哈迪部队的最后一个据点——达利省。市民表示委员会在当日晚上之前占领了亚丁市大部分地区。
title: 1月31日.
content: 分离分子控制总理秘书办公室,而双方已经没有再爆发武装冲突。  哈迪政府和过渡委员会在战后交换囚犯。

Summary: 亚丁战役(又称2018年也门政变)为一场南方过渡委员会和也门政府之间的战争,双方在也门亚丁的政府总部爆发武装冲突。

Bataille d'Aden (2018): La bataille d'Aden débute le. Elle oppose le gouvernement du Yémen aux séparatistes du Conseil de transition du Sud.
寧多瑪·雪巴

title: 早年生活.
content: 宁多玛·雪巴出生于尼泊尔邻近喜马拉雅山区的高里山卡村的一个贫穷的雪巴族家庭。五岁时,在联合国世界粮食计划署所开办的校园营养餐项目的学校上学。起初,她的父母送她上学,每天都有机会获得一顿健康的营养餐,但她逐渐成为高成就学生,就转到加德满都一所较大的学校就读。成为家庭中第一位具有高中学历的人。
title: 登山.
content: 完成高中学业后,宁多玛·雪巴加入一个世界粮食计划署所资助的纯女性的登山队「萨加玛塔远征队」(英语:Sagarmatha Expedition)。2008年5月,该队十名成员全员成功登顶珠穆朗玛峰,当时年仅16岁的宁多玛·雪巴成为登顶珠穆朗玛峰的最年轻女性,此纪录保持至2012年。她的事迹被记录在世界粮食计划署出版的一本名为「雪豹、雪人和爬上珠穆朗玛峰的女孩」(英语:Snow Leopard, the Yeti and the Girl Who Climbed Mount Everest)的童书,旨在促进学校粮食与减少儿童饥饿。  2009年,宁多玛·雪巴与六位尼泊尔萨加玛塔远征队女性七顶峰登山队,目标为攀爬世界七顶峰,即各大洲最高峰,并欲出版她们在七大洲上的所见所闻,将它们编入教材发送给全世界年轻学童,以及借此宣传女性受教育的重要性。除了宁多玛·雪巴,团队成员还包括莎艾丽·巴斯内特(Shailee Basnet),普赞·阿查里亚(Pujan Acharya),玛雅·古隆(Maya Gurung),亚莎·辛格(Asha Singh),佩玛·蒂奇(Pema Diki)和卓鲁·什雷斯塔(Chunu Shrestha)等人。团队先前已经攀登了珠穆朗玛峰,于2010年开始她们的使命,攀登澳洲科修斯科山和俄罗斯厄尔布鲁士山。2013年3月,团队与3名坦桑尼亚女性联合攀登乞力马扎罗山庆祝国际妇女节。2014年2月,宁多玛·雪巴与她的3名队友攀登阿根廷阿空加瓜山,这是她们的第五座七顶峰。2014年6月24日攀登美国德纳利峰,同年12月23日与3名队友攀登南极文森山,完成攀登七顶峰的目标。  宁多玛·雪巴是由七顶峰女性团队所建立的非政府组织全球包容性冒险(英语:Global Inclusive Adventures)的创始人之一,参访尼泊尔的学校,鼓励年幼的孩子探险。她也是世界粮食计划署学校供餐计划的宣传形象;她也感谢世界粮食计划署「开启教育计划之门,并帮助我追寻攀登珠穆朗玛峰的梦想」。世界粮食计划署日本局局长斯蒂芬·安德森(英语:Stephen Anderson)表示宁多玛·雪巴是世界粮食计划署学校供餐计划帮助的孩子受教育及打击饥饿与贫困的榜样。

Summary: 宁多玛·雪巴(英语:Nimdoma Sherpa;1991年)是一位来自尼泊尔多拉卡县高里山卡村的登山家。于2008年成为登顶珠穆朗玛峰的最年轻女性,2009年加入尼泊尔女性七顶峰登山队,目标为攀爬世界七顶峰。

Nimdoma Sherpa: Nimdoma Sherpa, née en 1991, dans le district de Dolakha, est une alpiniste népalaise. En 2008, elle est devenue la plus jeune femme à escalader le Mont Everest. En 2009, elle a rejoint "the Seven Summits Women Team", une équipe féminine népalaise dont le but est de gravir les Sept Sommets.
2018年冬季奧林匹克運動會保加利亞代表團

title: 高山滑雪.
content: 保加利亚有三名高山滑雪运动员获得奥运资格。
title: 冬季两项.
content: 根据2016–17年冬季两项世界杯的国家排名,保加利亚在奥运冬季两项上获得5个男子席位和5个女子席位。
title: 越野滑雪.
content: 保加利亚共有两名男运动员和一名女运动员获得越野滑雪项目的资格。
title: 无舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,保加利亚队在无舵雪橇项目上获得一个男子单人席位。
title: 跳台滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,保加利亚在跳台滑雪项目上共可派出1名男选手参赛。
title: 单板滑雪.
content: 根据2016年7月至2018年1月各世界杯分站赛的结果以及2017年世界自由式滑雪和单板滑雪锦标赛的结果,保加利亚在单板滑雪项目上共获得三个席位,其中一个为递补获得。

Summary: 保加利亚于2018年2月9日至2月28日参加于韩国平昌所举行的2018年冬季奥林匹克运动会,这是该国第20次参加冬奥。

Bulgarie aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La Bulgarie participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au. Il s'agit de sa vingtième participation à des Jeux d'hiver.
愛在雨過天晴時

title: 故事简介.
content: 高中2年级女生橘晶(17岁)。不擅于表现感情的她,心中所隐藏的恋情其实有单恋的对象。对方是打工地点的家庭餐厅店长近藤正己(45岁)。一头睡乱的头发,偶尔会敞开拉链,脑后有斑秃的不起眼大叔。  橘在单恋中尝到憧憬恋爱的甜蜜和苦恼;近藤亦在苦恼中再次寻回年轻时对恋爱憧憬的喜悦。  他们有着相似的失落,以为遭到命运的播弄,致失去追寻梦想的希望。然而,恋爱的火苗不仅使他们重新认识自己,也照亮着对方,在以为是孤立无助的生命里找到了相互扶持,最后在曾经跌倒的地方重新出发。  这是一段回忆,在雨下开始、在雪里暂止的恋爱。雨后晴空,是新的起点。  在青春的交叉点停滞不前的她,与临近人生折返点的他,编织而成的恋物语。而故事描述17岁少女的单相思叙情谱...由这两人纺织而成的小小恋曲,开奏!
title: 电视动画.
content: 2018年1月至3月,在富士电视网的「noitaminA」时段首播。
title: 播放电视台.
title: 日本国内.
content: 网络电视由Amazon Prime Video独家在全球各地发布,在日本第1话在1月11日(四)的24时00分提前上架,第2话以后每话于26时25分上架。
title: 真人电影.
content: 2018年5月25日于日本公开首映。

Summary: ,是日本漫画家眉月啍的。于小学馆旗下杂志《月刊!Spirits》2014年8月号至2016年1月号连载。后来转移至小学馆旗下另一本杂志《Big Comic Spirits》,从2016年8号开始以隔周方式继续连载2018年16号,2018年3月19日完结,同年本作荣获第63届小学馆漫画奖的一般向部门奖。

Après la pluie (manga): , abrégé, est un manga écrit et dessiné par Jun Mayuzuki. Il est prépublié entre et dans le magazine "Monthly Big Comic Spirits" de Shōgakukan, puis de à dans le magazine "Weekly Big Comic Spirits". La série a été compilée en dix tomes. La version française est publiée par Kana depuis.
蓝丽蓉

title: 生平.
content: 蓝丽蓉是新加坡企业家陈嘉庚的外孙女,李光前的姨甥女,原名温丽蓉,嫁与新加坡律师蓝秉湖后从夫姓。  1957年,蓝丽蓉毕业于马来亚大学(今新加坡国立大学),后获得女皇奖学金赴英国剑桥大学深造。回新加坡后任新加坡大学讲师,1966年获新加坡大学博士学位。1988年晋升为新加坡大学正教授。她在新加坡大学数学系任教,前后长达35年,于1996年退休。
title: 数学史研究.
content: 自1966年开始,蓝丽蓉在国际数学期刊发表关于《九章算术》、《杨辉算法》、《张邱建算经》等中算史经典的论文。  1992年,蓝丽蓉出版了她的代表作:《雪泥鸿爪朔数源》("Fleeting Footsteps, Tracing the Concept of Arithmetic and Algebra in Ancient China")。她在书中详述中国五世纪《孙子算经》的十进位制筹算的记数法则、和加、减、乘、除、分数运算、开平方运算的程序,还详细比较九至十世纪阿拉伯著名数学家花拉子米、伊本·拉班关于印度算法的多种著作,发现阿拉伯国家早期关于印度算法中的四则运算和开平方方的程序,和孙子算经中的方法十足相同,从而提出印度-阿拉伯数字系统的十进位制概念,乃起源于中国算筹的学说。她说,她之所以能够做出这个跨文明的重要发现,乃因以往西方数学史家不通中算史的中文文献,而中国中算史家又不容易取得西方图书馆的文献,而她自己则中西文献可以兼而得之之故。《雪泥鸿爪朔数源》一书在2004年再版,其本内容大致和92年版相同,但增加一篇她在2002年在北京召开的国际数学史大会上,在荣获凯尼斯·梅奖之后的致谢演讲,题为《中国古代的数学及其对世界数学的影响》("Ancient Chinese Mathematics and its influence on World Mathematics")作为代序,和著名数学史家 Joseph Dauben 的引言。  2002年,蓝丽蓉因其在数学史领域的杰出成果,荣获数学史最高荣誉:国际数学史学会颁发的凯尼斯·梅奖,她是第一位亚洲人和第一位女学者获此殊荣。蓝丽蓉还荣获2005年新加坡大学颁发的杰出科学校友奖。

Summary: 蓝丽蓉(Lam Lay Yong,1936年),新加坡著名的中国数学史学者,新加坡国立大学退休教授,国际科学史研究院院士。 从1974年至1990年兰丽蓉兼任国际数学史学会刊《Historia Mathematica》的副主编。

Lam Lay Yong: Lam Lay Yong (nom de jeune fille : Oon Lay Yong, ; née en 1936) est une mathématicienne et historienne des mathématiques singapourienne.
2018年冬季奥林匹克运动会朝韩联队

title: 冰球.
title: 女子赛事.
content: 2014年9月19日,国际冰球联合会批准韩国以主办国身份获得女子冰球项目的参赛资格。这是该国首次获得女子冰球项目的奥运资格。2017年以来,韩国多次表态希望朝鲜参加2018年平昌冬奥,而部分韩国官员也曾设想让两国组建一支联合的女子冰球队参加冬奥。  2018年1月17日,韩国和朝鲜在板门店就两国共组女子冰球队参加冬奥一事达成共识,两国也就此事向国际奥林匹克委员会和国际冰球联合会提出申请,最终得到批准。朝韩联队组成一支35人的队伍参加冬奥女子冰球赛事,其中有23人来自韩国,12人来自朝鲜。该队教练由时任韩国队主教练Sarah Murray担任,按照规定,教练必须确保每场比赛中上场参赛的六名运动员中有三人来自朝鲜,三人来自韩国。  以下是朝韩联队奥运女子冰球队的名单,其中名字前标示韩国国旗的为韩国运动员,标示朝鲜国旗的为朝鲜运动员。
title: 争议.
content: 部分韩国民众极力反对两韩组联队,发动游行示威,并在网上请愿。批评者认为政府正试图利用奥运会传播亲朝鲜情绪,冰球联队不会如愿以偿。一支名为《平昌遗憾》()的说唱视频在韩国网络窜红,附和大众批评,直批赛事成了“平壤奥运会”。日本外务大臣河野太郎警告韩国勿对朝鲜的“魅力攻势”疲软,轻易放松国家的压力。

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会朝韩联队是大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国为共同组成女子冰球队而临时组建的一支代表团。

Corée aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La Corée participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au. Il s'agit de sa première participation à des Jeux d'hiver en tant qu'équipe unifiée.
2018年冬季奥林匹克运动会拉脱维亚代表团

title: 高山滑雪.
content: 拉脱维亚在高山滑雪项目上获得一个男子席位和一个女子席位。
title: 冬季两项.
content: 根据2016–17年冬季两项世界杯的国家排名,拉脱维亚在奥运冬季两项上获得2个男子席位。2018年1月22日后,该国又额外获得一个女子席位。
title: 有舵雪橇.
content: 拉脱维亚队凭借其在2017–18赛季有舵雪橇世界杯的表现获得两个男子双人席位和两个男子四人席位。
title: 越野滑雪.
content: 拉脱维亚在越野滑雪项目上获得一个男子席位和两个女子席位。
title: 花式滑冰.
content: 拉脱维亚在2017年世界花式滑冰锦标赛上获得一个男子单人滑和一个女子单人滑席位。  2017年12月11日,拉脱维亚滑冰协会公布了入选该国奥运阵容的花样滑冰运动员名单。
title: 无舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,拉脱维亚队在无舵雪橇项目上获得三个男子单人席位、两个男子双人席位、三个女子单人席位和一个混合团体接力席位,实现满额参赛。
title: 短道速滑.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,拉脱维亚队在短道速滑项目上获得以下席位:
title: 俯式冰橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,拉脱维亚队在俯式冰橇项目上获得两个男子席位和一个女子席位。
title: 速度滑冰.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,拉脱维亚队在速度滑冰项目上获得以下席位:

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会拉脱维亚代表团是拉脱维亚所派出的2018年冬季奥林匹克运动会代表团。这是拉脱维亚第11次参加冬季奥林匹克运动会。

Lettonie aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La Lettonie participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au. Il s'agit de sa onzième participation à des Jeux d'hiver.
马格努斯·埃里克森

title: 俱乐部生涯.
content: 2006年,埃里克森被提升到瑞典球队AIK一线队。但他并未代表AIK在正式比赛中出场。2008年,他被先后租借到瑞典第二级别球队瓦斯比联和第四级别球队阿克洛波利斯。2009年,埃里克森正式转会加盟瓦斯比联。他为球队效力两个赛季,其中2010赛季出场29次,射进11球。  2011年初,埃里克森转会到另一支第二级别球队阿特维达堡。他在2011赛季出场30次,射进15球,位列联赛射手榜第三位,并帮助球队获得联赛冠军,升级到顶级联赛。2012前半赛季,他出场20次,射进11球。  2012年8月21日,比利时足球甲级联赛球队根特签入埃里克森。但是由于球队教练频繁更换,他并未能得到太多出场机会,半个赛季仅有4次出场。  2013年1月21日,埃里克森回到瑞典,和马尔默签约四年。 2013赛季,他出场30次,进球11个,是俱乐部的联赛最佳射手,此外还贡献了联赛最多的14次助攻,帮助球队夺得联赛冠军。2014赛季,他出场30次,射进5球,帮助马尔默卫冕冠军。  2014年12月15日,中国足球超级联赛球队贵州人和宣布正式签入埃里克森。

Summary: 马格努斯·埃里克森(Magnus Eriksson,1990年-4月8日),是瑞典职业足球运动员,司职前锋。现在效力于美职联球队圣荷西地震。

Magnus Eriksson (football): Magnus Eriksson, né le à Solna en Suède, est un footballeur international suédois, qui évolue au poste de milieu offensif aux Earthquakes de San José en MLS.
2018年冬季奥林匹克运动会罗马尼亚代表团

title: 高山滑雪.
content: 罗马尼亚在高山滑雪项目上获得一个男子席位和一个女子席位。
title: 冬季两项.
content: 根据2016–17年冬季两项世界杯的国家排名,罗马尼亚在奥运冬季两项上获得5个男子席位。2018年1月22日,该国又额外获得一个女子席位。
title: 有舵雪橇.
content: 罗马尼亚队凭借其在2017–18赛季有舵雪橇世界杯的表现获得一个男子双人席位,之后该国又递补获得一个男子四人席位和一个女子双人席位。
title: 越野滑雪.
content: 罗马尼亚在越野滑雪项目上获得至少两个男子席位和一个女子席位。
title: 无舵雪橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,罗马尼亚队在无舵雪橇项目上获得两个男子单人席位、一个男子双人席位、一个女子单人席位和一个混合团体接力席位。
title: 俯式冰橇.
content: 根据2017–18赛季世界杯的结果,罗马尼亚队在俯式冰橇项目上获得一个男子席位。之后该国又获分配到一个空出的女子席位。
title: 跳台滑雪.
content: 根据国际滑雪联合会于2018年1月22日公布的各代表团所获席位列表,罗马尼亚有一名女运动员获得跳台滑雪项目的资格。
title: 速度滑冰.
content: 罗马尼亚在速度滑冰项目上获得一个空出的席位。

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会罗马尼亚代表团是罗马尼亚所派出的2018年冬季奥林匹克运动会代表团。这是罗马尼亚第21次参加冬奥。

Roumanie aux Jeux olympiques d'hiver de 2018: La Roumanie participe aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 à Pyeongchang en Corée du Sud du 9 au. Il s'agit de sa vingt-et-unième participation à des Jeux d'hiver.
米卡埃尔·屈桑斯

title: 足球生涯.
title: 俱乐部.
content: 屈桑斯出生及成长于法国东部城市斯特拉斯堡,并于2005年、当他6岁时开始足球生涯,加盟科尼斯霍芬()。一年后,他又转投,继而在斯特拉斯堡竞赛俱乐部的青训营进修。由于无法在该俱乐部取得职业球员资格,屈桑斯于2012年9月转会至近郊俱乐部,并最终于2016年加盟南锡,但也仅代表该俱乐部的预备队参加过一场业余比赛。  至2017-18赛季,屈桑斯获来自德国足球甲级联赛的俱乐部门兴格拉德巴赫签入。在处子赛季中,他于2017年9月19日主场以2比0战胜斯图加特的德甲第五轮比赛时完成首秀,于第46分钟替换克里斯托夫·克拉默登场,继而在全季共参加了24场德甲比赛。  2019年8月中旬,屈桑斯转会至联赛竞争对手拜仁慕尼黑,在那里签署了一份期至2024年6月的合同。
title: 国家队.
content: 屈桑斯自2014年起开始获得法国各年龄组国家青年队的征召。他曾随参加,但在分组赛阶段便垫底出局。2018年,屈桑斯又跟随参加了,并一路进军至半决赛才以0比2不敌,而他本人还入选了赛事最佳阵容。在梯队,屈桑斯得以参加于波兰举行的2019年国际足协U-20世界杯,但至八分之一决赛中以2比3不敌而遭淘汰。

Summary: 米卡埃尔·屈桑斯(,1999年-8月16日)是一位法国足球运动员,自2019-20赛季起效力于德国足球甲级联赛俱乐部拜仁慕尼黑,于场上司职中场。

Mickaël Cuisance: Michael Cuisance, né le à Strasbourg, est un footballeur professionnel français qui évolue au poste de Milieu polyvalent au Bayern Munich.
B股

title: 香港.
content: B股是香港股票市场中一种股票分类,与其相对的是A股。两者分别在于B股的面值多是A股的五分之一至十分之一,但两者的投票权是相等的。所以于1970年代、1980年代很多公司皆曾发行,务求以最少的金钱控制公司,但这也不是无敌的,只要有股东持有足够的A股,便可召开股东大会,取消B股上市地位。
title: B股的出现及取消.
content: 香港第一个想出发行B股来控制上市公司的是会德丰大班约翰·马登于1960年代末至1970年代初,因收购连卡佛及联邦地产,使股权被摊薄及财困,遂用一种当时西方大部分股票市场已禁用的方法——发行B股来筹集资金。1972年会德丰旗下上市公司皆于同一时期发行B股,1973年太古洋行亦跟随做法。直至1987年3月27日怡和集团于发年度业绩时宣布除发股息外,还以红股方式送出B股,当时流传着怡和集团旗下公司被狙击,使长江实业及和记黄埔于3月31日公布除先前公布的股息外,另加B股。凯瑟克与李嘉诚家族在股票市场的举动,一时间使十多间上市公司拟仿效及民间争议;最后随着4月7日长江实业、和记黄埔及怡和集团先后取消发行B股计划,风波才得以平息。1989年12月香港联合交易所修例订明除特殊情况外,不再考虑B股上市。  在小米集团上市之前,太古股份有限公司的B股股份为硕果仅存的B股,太古A和太古B的股票编号分别是00019.HK和00087.HK。A股与B股所占权益及获派发股息是1:5,但投票权相等。有人建议AB股应该合并,即使没有B股,施怀雅家族所持股份仍能控制太古公司,但太古公司表示相关法律程序的成本很高,没有此打算。  2013年,香港交易所提出不同投票权架构,并展开咨询,但建议不获证监会支持,更有人认为是把监管制度倒退回几十年前。其后,阿里巴巴因股权结构问题弃港赴美上市,引发香港各界对股权结构的讨论。2015年,香港证监会委员基于公众利益一致反对「同股不同权」,香港交易所上市委员会搁置撰写建议草案。
title: B股的恢复.
content: 随着新加坡于2017年允许「同股不同权」,以及中国科网公司上市热潮,加上林郑月娥政府的推动,香港各界再次对股权结构进行讨论。香港政府倾向支持双重股权上市结构,目前倾向在主板引入「同股不同权」,获得了香港交易所和香港证监会的支持。虽然被不少市民甚至证劵商批评罔顾小股东利益,但措施始终在2018年4月30日开始生效,首间以此种方式上市的公司是小米集团。
title: 「同股不同权」的公司.
content: 太古股份有限公司、小米集团 - W、美团点评 - W
title: 曾发B股的公司.
content: 会德丰、连卡佛、香港置业信托、太古、格兰酒店集团、联邦地产
title: 中国大陆.
content: B股也称为人民币特种股票。是指那些在中国注册、在中国上市的特种股票。以人民币标明面值,但只能以外币认购和交易。上海B股以美元结算,深圳B股则以港元结算。1991年第一只B股上海电真空B股发行。  B股不是实物股票,以无纸化电子记帐,实行“T+3”交割制度,有涨跌幅(10%)限制,参与投资者为香港、澳门和外国人,持有合法外汇存款的大陆居民也可投资。

Summary: B股(B share)在许多国家的股市都存在,可以是普通股或优先股。

Action de classe B: En finance, une action de classe B ou de classe C est une désignation pour une catégorie d'actions ordinaires ou d'actions privilégiées qui ont généralement des droits de vote ou des avantages différents à ceux associés à une action de Classe A.
梅田藝術劇場

title: 主剧场(旧・梅田コマ剧场).
content: 前身的「梅田コマ剧场」在1956年11月16日,由梅田KOMA stadium股份有限公司(株式会社梅田コマ・スタジアム)所设立。现在位于「HEP FIVE」东半边的位置,与「梅田コマ・ゴールド(梅田驹・金)」「梅田コマ・シルバー(梅田驹・银)」两个电影院也一并设立。长时间被以「梅KOMA(ウメコマ)」的简称为大家所知,但因为建筑老化等原因,1992年9月28日的《夫妇善哉》公演之后就关闭了(在剧场迹地上,连接西边的「阪急FIVE(阪急ファイブ)」因扩张,在1998年11月28日,HEP FIVE开业)。  1992年11月2日,移到目前位址,以「剧场・飞天」之名再开场。新名字的由来是「梅田コマ剧场」的飞跃发展地移转设置的位置,又因为没有如其名「コマ」采用圆形舞台,所以把剧场名中的「コマ」给去掉了。但是和移转前的「梅田コマ剧场」比起来,和车站的距离变远,观众亦没有增加,加上原本改名前的「コマ」的印象比起新的名字「飞天」较深植人心,因此2000年4月又把剧场名改回「梅田コマ剧场」。2005年4月1日,被阪急电铁和剧场「话剧城(シアター・ドラマシティ)」并购,以「梅田艺术剧场」(简称:梅艺)之名改装重新开幕。旧的梅田コマ剧场即现在的主剧场,一直到现在。  观众席的天花板中央有大型的枝形吊灯。开演前会放下,开演的的同时会被拉到天花板(平常是处于拉上去的状态)。观众座位数:1905个,高11米、宽:21米、深:19米。
title: 梅田艺术剧场股份有限公司.
content: 本剧场是由隶属于阪急阪神控股集团、由梅田艺术剧场股份有限公司(株式会社梅田芸术剧场)营运。  原本所有主剧场(梅田コマ剧场)、剧场・话剧城的株式会社KOMA・stadium(コマ・スタジアム)(现在被东宝吸収合并),经营的再建构之后,由阪急电鉄在2005年3月把两剧场给收购。株式会社梅田艺术剧场是为了一体的经营两剧场,而由阪急阪神控股100%出资的子公司。  现在除了剧场的营运之外,也主办公演的制作企划、实施公演、门票贩售等,做为宝冢歌剧团毕业团员(宝冢歌剧团OG)的艺人经纪业务。
title: 梅田艺术剧场所属艺人.
content: 前身是旧TCA制作(旧TCAプロダクション)。

Summary: 梅田艺术剧场(日文:梅田芸术剧场,假名:うめだげいじゅつげきじょう),1992年11月在大阪市北区茶屋町的「茶屋町applause(ちゃやまちアプローズ)」内开场的剧场和其营运的企业梅田艺术剧场股份有限公司(株式会社梅田芸术剧场)。有一楼的主剧场(メインホール)和地下一层的剧场「话剧城(シアター・ドラマシティ)」。

Umeda Arts Theater: L' est une salle de spectacles située dans le bâtiment Chayamachi Applause dans l'arrondissement de Kita-ku à Osaka, dans le quartier d'Umeda; elle est exploitée par la société Umeda Arts Theater Co., Ltd. Elle s'est ouverte en 1992.
汉娜·贾夫

title: 早年生活和教育.
content: 贾夫出生在圣地亚哥,并在圣地亚哥长大,但她童年的大部分时间都在她母亲家的家乡提华纳度过。 她父亲的姓氏是贾夫(Jaff)。这是库尔德人的姓氏,并属于贾夫部落,因1114年以来在政治上参与库尔德斯坦政府而闻名。她的曾曾祖父穆罕默德·帕夏·贾夫(Mohamed Pasha Jaff)是帕夏(Pasha),这是一个贵族头衔,在十八世纪由奥斯曼帝国指定。她是阿德拉夫人(Lady Adela)、奥斯曼·帕夏·贾夫(Osman Pasha Jaff)、马哈穆德·帕夏·贾夫(Mahmud Pasha Jaff)的直接后裔。贾夫的父亲是一名房地产开发商,同时也是伊拉克北方银行的董事会成员,达乌德·法塔赫·阿尔·贾夫(Dawood Fattah Al Jaff)的儿子(也以达乌德·贝格·贾夫(Dawood Beg Jaff)的名字被铭记),他是库尔德斯坦最大的财产所有者,也是贾夫部落的领导人。她母亲的姓氏是博斯代特(Bosdet),从英格兰移民到墨西哥,她是卡洛斯·亨利·博斯代特(Carlos Henry Bosdet)的曾孙女。  贾夫拥有哈佛大学国际关系硕士学位和加州国立大学的心理学学士学位。她还曾在纽约哥伦比亚大学、蒙特雷科技大学蒙特雷校区和巴黎索邦大学学习。她于2014年3月因人道主义工作获得墨西哥克劳斯特罗(Claustro)博士授予的荣誉博士学位。
title: 慈善与行动.
content: Jaff曾在联合国三场TEDx演讲以及80多个墨西哥大学中担任演讲嘉宾。  贾夫是贾夫教育基金会的创始人,该基金会是一个非营利组织,于2013年6月4日成立。该基金会在全球举办了180多场慈善活动,惠及超过12万人。他们的任务是向移民、难民和不幸的人教授英语,开展不歧视活动,并将他们的注意力放在世界和平与教育上。今天,该基金会坐落于墨西哥18个不同的州,拥有7000多名活跃志愿者。  贾夫撰写了三本英语学习书籍:分别针对西班牙语、Purepecha(墨西哥的母语)和库尔德语使用者。她向移民、难民和不幸的人捐赠了22,000本英文书籍。贾夫宣称自从她14岁以来她一直保持撰写日记和人生目标清单。她写的是语录和诗歌,灵感来自于她生活中的人物和事件。  贾夫是移民和难民的积极行动者,她经常在伊拉克难民营志愿服务,她在那里教授英语,并捐赠了数千本英语学习书籍。2013年,她在墨西哥组织了第一次库尔德节,这是库尔德斯坦境外举办的第一次库尔德节,四天内有8万人参加。  2017年,贾夫(Jaff)推出了名为We Are One Campaign的服装系列,以支持中东战争受害者。
title: 获奖情况.
content: 贾夫(Jaff)获得了包括“加米扬·库迪斯坦(Garmiyan Kurdistan)拉丁美洲荣誉代表”在内的奖项。 其他奖项包括:
title: 电视.
content: Netflix在2018年8月宣布,贾夫将成为电视节目《墨西哥制造》的演员之一,该节目于2018年9月28日开始播出。

Summary: 汉娜·贾兹明·贾夫·博斯代特(英语:Hanna Jazmin Jaff Bosdet,1986年-11月4日)是电视名人、政治家、慈善家、演讲者、作家、活动家。

Hanna Jaff: Hanna Jazmin Jaff Bosdet (née le ) est une personnalité de la télé-réalité d’origine kurde et mexicaine née en Amérique, politicienne, philanthrope, défenseure des droits de l'homme, conférencière et auteure
米蘭時裝週

title: 起源与主办方.
content: 米兰时装周起源于1958年,是全球“四大时装周”之一,其余为巴黎、伦敦及纽约时装周。米兰时装周每年举办两次,2、3月举办当年秋冬时装周,9、10月举办次年春夏时装周。四大时装周每次的举办次序为:纽约、伦敦、米兰、巴黎。  米兰时装周部分活动是由作为主办方,负责在米兰的时尚活动和走秀。  1958年6月11日在罗马大街维多利奥·埃马努埃莱奥兰多3号的格兰酒店诞生了现在“”的前身“意大利时装工会”。工会的总部初步设在罗马西班牙广场93号。在成立初期一些重要的成员意大利高级时装之家和一些个人如:博雷洛的玛利亚·安东内利、罗伯特·卡布奇、卡拉乔洛·吉乃蒂公主、阿尔贝托·法吉阿尼、乔瓦尼·凯撒·桂蒂、卡扎的吉尔马拿·马鲁切利、艾米利奥·费德利科·舒伯特、法吉阿尼的西蒙内特·科洛娜·蒂·切撒洛、茱莉·威楠梓阿尼、佛郎切斯科·博雷罗、乔瓦尼·巴蒂斯塔·乔吉尼和律师彼得·帕利西奥在当时都起到了推动行业发展的重要作用。
title: 参见.
content: 其它四大时装周:

Summary: 米兰时装周(,英语:Milan Fashion Week,缩写:英语:MFW)起源于1958年,由()作为主办方,四大时装周之一。每年举办两次,2、3月举办当年秋冬时装周,9、10月举办次年春夏时装周。

Fashion Week de Milan: La "Fashion Week" de Milan ("Settimana della moda" en italien) est un événement de mode qui se déroule deux fois par an à Milan, Italie, depuis 1958. Elle est très attendue par toute la cité milanaise : en effet, elle lui apporte des retombées économiques non négligeables et fortifie l'image de la ville et de la mode italienne.
安德烈·斯捷宁国际新闻摄影大赛

title: 主要规则和奖项.
content: 年龄18-33岁的摄影师均可参赛。在每一个奖项中都会选出单幅摄影作品的1、2、3名和系列摄影作品的1、2、3名。此外,一些个别作品会被评委用特殊标记标出。在“短名单(short list)”上的一名参赛者将会获得大赛最高奖。最高奖得主将在正式的获奖者颁奖仪式上揭晓。2018年的主要奖项有:
title: 主要新闻.
content: 这个奖项中的摄影作品主题由发生在我们生活中的重要事件组成,总体上就是一些个别的人和国家的相关事件,内容有:主要的政治和社会事件;发生战乱和自然灾害地区的场景;人们生活中的决定性时刻等。
title: 体育.
content: 在这个奖项中,参赛作品是在运动瞬间捕捉到的镜头:运动员在胜利后的欢腾和在失利后的凄楚落寞;日复一日的艰苦训练;体育竞技之美等。
title: 我的星球.
content: 这个奖项对反映世界各大洲多姿多彩面貌的作品开放。摄影师们的作品要展现汇集了人们千姿百态的日常生活场景中的长久和谐与美、大都市和乡村中的生活节奏、自然画卷、人种学和宗教节日等主题。
title: 肖像·当代英雄.
content: 该奖项的规则就是要拍摄个人或群体肖像。照片可以是写实性的,也可以是表演性的。该奖项规定,作者要能展露自己镜头中人物的内心世界,总体上,通过其外形与外貌表达其思想品格和性格。
title: 评委.
content: 大赛评委由以自己各种摄影作品看世界而蜚声国际的大师们组成。
title: 各届赛事冠军.
content: 2015年,叶莲娜·阿诺索娃(俄罗斯)凭借一组描述女囚的、题为《牢房》的照片成为最高奖得主。  2016年,意大利青年摄影师达尼洛·加西亚·迪梅奥以一组题为《莱蒂西亚:不为人知的故事》的全瘫女孩照片夺冠。  2017年,西班牙摄影师亚历杭德罗·马丁内斯·韦雷斯以一组题为《贝尔格莱德的难民》的照片成为最高奖得主。
title: 趣闻.
content: 2015年大赛最高奖得主叶莲娜·阿诺索娃在2017年成为世界上最著名的世界新闻摄影比赛的获奖者。  2015-2017年“体育”奖项的获奖者阿列克谢·菲利波夫在国际新闻和体育图片大赛——伊斯坦布尔摄影奖(Istanbul Photo Awards)上胜出。  2016年,意大利摄影师达尼洛·加西亚·迪梅奥则凭借拍摄一组瘫痪女孩莱蒂西亚的照片夺冠。图片故事征服了评委,结果,照片的主人公完成了自己生命中到俄罗斯的首次国际之旅,在俄罗斯,她讲述了自己的故事,并激励许多与自己有相似生活经历的人。  2016年“体育”奖项获奖者弗拉基米尔·阿斯塔普科维奇在一年一度的IPA国际摄影奖上获得第一名。

Summary: 安德烈·斯捷宁国际新闻摄影大赛是为18-33岁的年轻摄影师举办的年度比赛。由“今日俄罗斯”国际通讯社于2014年12月22日在俄罗斯联合国教科文组织全国委员会的支持下主办。大赛以在乌克兰东部殉职的通讯社特派记者安德烈·斯捷宁的名字命名。

Concours international de journalisme photo Andreï Stenine: Le Concours international de journalisme photo Andreï Stenine est un concours annuel pour jeunes reporters âgés de 18 à 33 ans inclus. Il a été instauré le 22 décembre 2014 par l'Agence d'information internationale Rossiya Segodnya sous l'égide de la Commission russe pour l'Unesco. Le concours a été nommé en hommage à Andreï Stenine, correspondant photo spécial tué dans l'exercice de son devoir professionnel au sud-est de l'Ukraine.
氪星 (电视剧)

title: 剧情简介.
content: 《氪星》主要讲述了超人的祖父赛格·艾尔的故事,他所在的在故事的开头因为“叛国罪”而被剥夺了荣誉和身份。赛格·艾尔通过战斗赎回了属于自己家族的荣光,并从混沌手中保护了自己所心爱的世界。
title: 角色介绍.
title: 客串角色.
content: 另外,毁灭日和也会在本剧中出现。
title: 制作过程.
title: 筹划.
content: 根据2014年的报道,大卫·高耶正在筹划制作一部名为《氪星》的前传性质电视剧。 2014年12月,这个拍摄计划被确认,并被确定将在Syfy电视网上播出。随后又被宣布,该剧将由大卫·高耶制作,并由参与编剧和执行制作的工作。 2016年5月,根据的报道,Syfy已经确认为该剧订购了官方版的试播集,并且将参与到制作团队中,与大卫·高耶一同担任执行制片的工作。 2017年4月18日,《氪星》的第一部宣传片在网络上公开,并谎称该剧将在2017年首播。 但是在接下来的一个月,Syfy宣布该剧定档在2018年。
title: 选角.
content: 2016年9月,首先确认将出演剧中丽塔·佐德(英语:Lyta-Zod)一角。  2017年9月,肖恩·西珀斯被确认将饰演剧中的亚当·斯特兰奇。  在接下来的一个月里,卡梅伦·卡夫(英语:Cameron Cuffe)获得出演片中主角——超人的祖父的机会;则将出演西格·艾尔的祖父瓦尔·艾尔(英语:Val-El);将出演戴伦·维克斯(英语:Daron-Vex);安·奥格本莫(英语:Ann Ogbomo)将演出迦娜·佐德(英语:Jayna-Zod);将演出凯姆(英语:Kem);沃利斯·戴(英语:Wallis Day)将出演妮莎·维克斯(英语:Nyssa-Vex);亚伦·皮耶尔(英语:Aaron Pierre)将出演。  而到了11月,和宣布将分别出演和查瑞丝·艾尔(英语:Charys-El)。  2018年1月,宣布将演出一角。
title: 拍摄.
content: 2016年6月,试播集被宣布将在今年稍晚的时候在加拿大的蒙特利尔开机。  2016年11月,试播集在塞尔维亚拍摄,由柯尔姆·麦卡锡执导。
title: 播送情况.
content: 《氪星》已于2018年3月21日在Syfy首播。据悉,该剧第一季共有10集。台湾与香港等亚洲地区由华纳电视频道进行全球同日首播。
title: 反响评论.
title: 相关评论.
content: 基于31人的评分,《氪星》在烂番茄网站的新鲜度为58%;平均得分为6.33/10。烂番茄上目前共识最高的评论点评道,“氪星原本的怪异感消失在剧中愚蠢的叙事中,没有达到一个有前途的开头。” 在Metacritic网站上,基于14位评论家的打分,本剧的加权分数为53/100,总体评价为“毁誉参半”。 而在豆瓣网上,基于191人的评价,《氪星》的得分为6.7/10。获得较高认同的评论说道,“剧情是预计之内的中规中矩,原预告所有内容都包括在试播集内,虽说是syfy最大投资的剧集,但也还达不到一线电影的效果,......,男女主的人选都不行,演不出使命感与厚重感。......”

Summary: 《氪星》()是大卫·高耶和为Syfy电视台开发的一部科幻题材电视剧。这部电视剧发生氪星这颗行星上,故事时间大约在凯·艾尔超人出生约200年前。本电视剧的主角是凯·艾尔的祖父——西格·艾尔。

Krypton (série télévisée): Krypton est une série télévisée américaine en vingt épisodes de 45 minutes, développée par David S. Goyer et Damian Kindler, diffusée entre le et le sur Syfy et sur au Canada.
专区 (巴基斯坦)

title: 历史.
content: 巴基斯坦独立后的行政区划划分脱胎于英国殖民时期的。殖民地时期,英属印度诸省被划分为专区,而专区又划分为县。1947年独立时,新生国家巴基斯坦被印度分隔成为东西两部分,共设有5个省份和多个事实独立的土邦。有3个省设置了专区一级区划,分别是西部西旁遮普省的拉合尔专区、木尔坦专区、拉瓦尔品第专区和萨戈达专区4个,西北边境省的德拉伊斯梅尔汗专区和白沙瓦专区2个,以及东部东孟加拉省的吉大港专区、达卡专区、库尔纳专区和拉杰沙希专区4个,共计设有10个专区。  1955年,由于“一个单位”政策,除1948年成立的联邦首都区 (巴基斯坦)之外,整个巴基斯坦仅被划分为东巴基斯坦省和西巴基斯坦省两个省份。由东孟加拉省改名而来的东巴基斯坦省依然被分为4个专区,但西部合并成立的西巴基斯坦省则在原本6个专区的基础上又先后设立了7个专区。原俾路支土邦联盟变为喀拉特专区,而俾路支首席专员省则变为了奎达专区。原信德省 (1936年-1955年)大部分变成了海德拉巴专区,另一部分则与凯尔布尔土邦合并成为凯尔布尔专区。原巴哈瓦尔布尔土邦变为了巴哈瓦尔布尔专区。1961年,联邦首都区被撤销,卡拉奇及郊区因此也并入西巴基斯坦省,并与拉斯贝拉土邦合并成立了卡拉奇-贝拉专区。1969年,奇特拉尔土邦、第尔土邦和斯瓦特土邦3个土邦并入西巴基斯坦省,成为马拉坎专区。  1970年,西巴基斯坦省解散,成立了俾路支省、西北边境省、旁遮普省、信德省四个省和伊斯兰堡直辖区,西巴基斯坦的各专区被划入了四个新成立的省份。1970年代末,又陆续成立了多个专区。从白沙瓦专区析置出了哈扎拉专区和戈哈特专区;从拉合尔专区和拉瓦尔品第专区各分离出一部分组建了古杰兰瓦拉专区;从木尔坦专区析置出了德利加兹汗专区;从萨戈达专区析置出了费萨拉巴德专区;从喀拉特专区和奎达专区各分离出一部分组建了锡比专区;从喀拉特专区析置出了莫克兰专区。拉斯贝拉县被划到了喀拉特专区,卡拉奇-贝拉专区因此改称卡拉奇专区。凯尔布尔专区治所移到苏库尔县,并更名为苏库尔专区。  穆罕默德·齐亚·哈克于1977年发动军事政变,对巴基斯坦进行军事管制,并于1978年成立伊斯兰思想顾问委员会,开始推行全面伊斯兰化。该委员会曾建议撤销四个省份的建制,将二十个专区升级为联邦机构下的权力下放的新省份,但这一建议未被采纳。  其后,从锡比专区析置出了马赫拉巴德专区,从奎达专区析置出了佐布专区,从德拉伊斯梅尔汗专区析置出了本努专区,从白沙瓦专区析置出了马尔丹专区,从苏库尔专区析置出了拉尔卡纳专区。从海德拉巴专区析置出了米尔布尔哈斯专区。  2000年8月,巴基斯坦进行地方政府改革,推行地方政府议会制度。2001年各地方政府议会首次选举后,巴基斯坦对地方政府系统进行了彻底改组,很多职能被下放到了县和乡。在此次改革中信德省的5个专区、俾路支省的6个、开伯尔-普什图省的7个和旁遮普省的8个共26个专区全部失去行政职能被撤销,仅自由克什米尔的2个专区未受影响,仍是第二级行政区划。  2008年,当选的新一届政府决定恢复专区的建制。同年旁遮普省就恢复了原先8个专区的建制,其后又从拉合尔专区和木尔坦专区分出一部分组建了萨希瓦尔专区,从拉合尔专区析置了谢胡布尔专区,专区数量达到了10个。  2011年,信德省也恢复了原先5个专区的建制。2014年,信德省从海德拉巴专区析置出了班伯尔专区,从苏库尔专区析置出了沙希德贝娜齐尔阿巴德专区,专区数量达到了7个。

Summary: Division,中文译为专区,是巴基斯坦的第二级行政区划,上一级区划是巴基斯坦的四个省和两个自治区,下级区划依次有巴基斯坦县级区划、乡和巴基斯坦村联合。专区这一级区划曾在2000年被废除,但2008年后又被恢复。联邦直辖部落地区和伊斯兰堡首都区虽然也是省级区划,但没有专区这一级区划的设置。

Divisions du Pakistan: Les divisions du Pakistan sont des subdivisions administratives du Pakistan. Elles se situent au deuxième échelon, entre les provinces et les districts. Elles représentent un échelon intermédiaire qui sert à contrôler les territoires pour le pouvoir fédéral, qui y nomme des « commissaires de divisions », qui coordonnent les travaux des commissaires de districts. Le rôle des divisions est ainsi marginal. Le système avait été aboli en 2000, avant d'être restauré en 2008.
麥拉倫MCL33

title: 设计及开发.
title: 引擎供应.
content: 2017年9月,麦拉伦称本田无法提供稳定且具有竞争力的动力单元,故终止了与本田的引擎合作关系。在麦拉伦寻求新的供应商期间,雷诺曾透露他们无法在满足现有客户红牛车队及红牛第二车队的需求下,再为麦拉伦提供所需的引擎。最终,麦拉伦与雷诺达成协议,令红牛二队终止与雷诺的合作并投奔本田,雷诺引擎供应链便足以为麦拉伦提供2018年款雷诺R.E.18。
title: 底盘设计.
content: 麦拉伦将引擎供应商由本田转为雷诺的这项决定,对麦拉伦技术总监所带领的设计团队带来了一些挑战。原先,本田的涡轮增压器位于引擎后方、压缩机则位于前方,热能回收系统安装在V型汽缸排之中;然而,前述三项部件皆安装在雷诺R.E.18引擎的后方,致使麦拉伦必须更改车辆的底盘设计,重新开发引擎室、变速箱及后悬吊几何。R.E.18引擎让麦拉伦在油箱尺寸及位置设计上有较多的弹性,使得引擎位置能够更加接近车手,然而,引擎中的涡轮却过于突出而占据变速箱体的空间,增加了设计上的困难。因此,为了容纳这具引擎,该队必须重新设计变速箱并彻底检修后悬吊的安装点。  麦拉伦开发出较激进的后悬吊系统几何设计,将所有的悬吊上部元件组合成一体,进而以最大限度地减轻底盘关键区域的重量,达到降低阻力的效果,同时,让车队能够有效控制后扩散器上的空气流动,并产生更多的空气动力学抓地力。  季前测试期间,MCL33因为紧密的封装及冷却成效不彰,在引擎达到最高工作温度时,造成车身引擎罩后端出现烤焦痕迹。在为车辆研拟新版车身前,车队先为本次的测试制作了一具临时性冷却组件。季前测试结束后,车队公开发布表示他们已经解决引擎的可靠性问题。
title: 规则变更.
content: 由于运动规则的更动,MCL33必须安装一具环绕车手头部上方周围并固定于座舱前方,由钛合金制成的叉骨状框架座舱保护装置「光环」(英语:halo),以阻挡赛道上飞溅的碎片并提高驾驶安全。最终版本的光环重达数公斤,迫使车队大幅修改底盘设计。车队指出为了通过强制性碰撞测试,需要加固底盘以承受相当于一辆伦敦巴士的重量。  经过麦拉伦向国际汽联的游说后,2018年规定禁止使用「鲨鱼鳍」(一片从引擎罩延伸出来的碳纤维板)。为了符合规则,MCL33采用一片从集气箱延伸到排气口且垂直于引擎罩上的碳纤维鳍板。此外,自2018年赛季起,国际汽联亦禁止车辆在尾翼前方的引擎罩上安装T形翼(T-wing)。
title: 季前测试.
content: MCL33于西班牙纳瓦拉赛道进行初步测试并首度登场,其后便前往加泰罗尼亚赛道参加季前测试。费尔南多·阿隆索在第一天测试结束后给予这辆车正面的评价,更强调雷诺R.E.18引擎是R.E.17的进化版;相比之下,因为本田没有将先前的引擎设计沿用至后续版本,致使麦拉伦在至间始终在更换新的引擎。然而,车队依旧面临了包括电子及液压故障等问题,使得车辆的测试圈数受到限制。当红牛二队STR13装载着被麦拉伦放弃的本田引擎顺利跑完测试后,麦拉伦针对有关车辆可靠性的质疑,坚称此并不代表底盘设计有缺陷。测试结束后,麦拉伦承认他们在本赛季未充分准备,相较8天内跑完最长距离的梅赛德斯,MCL33仅完成,未能达成预先设定的里程目标。
title: 前期开发.
content: 在车辆正式发布前,麦拉伦宣布预计在位于澳洲的赛季开幕站前,针对空气动力学进行全面性的升级。然而,该队随后承认他们在季前测试遭遇的可靠性问题,迫使升级计划被推延至赛季第2站巴林。这项升级包含为了稳定车身气流而修正的前鼻翼,以及重新设计曾在出现于红牛及法拉利概念车上的破风板及转向叶片。
title: 一级方程序赛车成绩.
content: ()(粗体表示杆位;"斜体"表示最快单圈)  <nowiki>*</nowiki> 赛季进行中。

Summary: 麦拉伦MCL33(英语:McLaren MCL33)是蒂姆·戈斯所设计的一辆一级方程序赛车车辆,由麦拉伦制造并参赛2018年世界一级方程序锦标赛。这辆车由两届世界冠军车手费尔南多·阿隆索及斯托弗·范多恩驾驶出赛,2017年欧洲三级方程序冠军兰多·诺里斯共同参与测试及开发。麦拉伦在本年度终止与本田历经三年的引擎供应合作,MCL33成为该队首辆搭载雷诺引擎的赛车。

McLaren MCL33: La McLaren MCL33 est la monoplace de Formule 1 engagée par McLaren Racing dans le cadre du championnat du monde de Formule 1 2018. Elle est pilotée par le Belge Stoffel Vandoorne et par l'Espagnol Fernando Alonso. Le pilote-essayeur est le Britannique Lando Norris.
萨利·哈斯兰格

title: 生平与荣誉.
content: 哈斯兰格出生在美国的康涅狄格州,八岁时迁往路易斯安那州的什里夫波特。1972年,她考入里德学院就读大学本科,在换过多个专业后最终以哲学与宗教学专业毕业。她随后分别于1980年从弗吉尼亚大学获得哲学硕士学位,于1985年从加州大学伯克利校区获得哲学博士学位。博士毕业后,她先后在加州大学欧文校区、密歇根大学、宾夕法尼亚大学和普林斯顿大学工作过。1998年,她前往麻省理工学院工作,并于2004年升任正教授。在2009年至2013年间,她还负责了该校的女性与性别研究项目。  2010年,美国女性哲学家协会将哈斯兰格评为当年的杰出女性哲学家。2012年,她在美国哲学协会太平洋分会上发表了卡鲁斯讲演。2014年,麻省理工学院授予她福特讲席教授的荣誉。2015年春天,她受邀访问阿姆斯特丹大学哲学系,担任其斯宾诺莎讲席教授,发表了斯宾诺莎讲演。同年10月,她当选美国文理科学院院士,并代表人文与艺术类新当选院士在典礼上致了辞。2018年,她获颁古根海姆奖。
title: 哲学.
content: 哈斯兰格的工作融合了哲学与社会政治运动。她批判性别的唯名论,对性别的社会建构作出了新本质主义的、改善性的、修正性的分析。她近来的工作则专注于社会结构、结构解释、意识形态、社会实践等。
title: 论著.
content: 哈斯兰格的主要论著收录在其2012年出版的论文集中:

Summary: 萨利·哈斯兰格(英语:Sally Haslanger;1955年),美国著名哲学家,麻省理工学院语言学与哲学系福特讲席教授,美国文理科学院院士。哈斯兰格以其在形而上学、认识论、女性主义哲学、批判种族理论等方面的工作闻名。她曾于2015年受阿姆斯特丹大学哲学系之邀担任斯宾诺莎讲席教授。她也是2013至2014年度美国哲学协会东部分会的主席。

Sally Haslanger: Sally Haslanger est une philosophe américaine. Elle enseigne au Massachusetts Institute of Technology et est titulaire de la chaire de philosophie Spinoza 2015 à l'université d'Amsterdam. Depuis 2009, elle dirige également un programme d'études sur les femmes et les genres au MIT.
卢卡斯·托雷拉

title: 球会生涯.
title: 早期生涯.
content: 托雷拉于18 de Julio开始其职业生涯。2013年,他加入蒙得维的亚流浪者的青年队,其后效力意大利球会佩斯卡拉的青年军。
title: 佩斯卡拉.
content: 于2014-15赛季开始前,托雷拉获提升至一线队。2014年10月25日,他首次获列入比赛名单,但并没有被派上场。2015年5月16日,托雷拉首次在联赛上阵,对手为瓦雷泽。他于比赛中出任正选,于第58分钟被马特奥·波利塔诺入替。托雷拉全季上阵5次,包括于升班附加赛上阵。
title: 森多利亚.
content: 2015年7月1日,托雷拉以150万欧元的价钱转会至森多利亚,他随即于7月2日被外借回佩斯卡拉,以增加一线队经验。8月9日,他于意大利杯对阵苏迪路时攻入职业生涯首个入球,最终佩斯卡拉以2比0胜出,晋级至第3圈。托雷拉于外借期间于联赛上阵26场,攻入3球。他亦于升班附加赛中上阵3次,攻入1球。  外借期完结后,托雷拉于2016年7月1日回到森多利亚。8月21日,他于客胜恩波利1比0的比赛中,首次于意甲上阵,并打满全场。于2016-17赛季,托雷拉开始出任球队的正选球员。  2017-18赛季,托雷拉于主胜基尔禾4比1的比赛中梅开二度,分别攻入1球任意球和远射;他亦在主胜尤文图斯3比2的比赛中攻入1球。
title: 阿仙奴.
content: 2018年7月11日,托雷拉转会至英格兰超级足球联赛球队阿仙奴,转会费为2,640万镑,穿上11号球衣。8月12日,他于主负曼城0比2的比赛中,于第70分钟后备入替,首次代表球队上阵。12月2日,托雷拉在主胜托定咸热刺4比2的比赛中,攻入转会后首个入球,并于赛后获得全场最佳球员的奖项。6天后,他在主胜哈德斯菲尔德1比0的比赛中,以倒挂攻入赛季的第2球,并再度获得全场最佳球员的奖项。
title: 国家队生涯.
content: 2018年3月,托雷拉首次获乌拉圭国家足球队征召,参加中国杯。他于中国杯四强对阵捷克国家足球队的比赛中,首次代表国家队上阵。  2018年3月,托雷拉入选了乌拉圭队参加2018年世界杯的初选名单,其后正式入选参加世界杯的23人名单。他于首2场分组赛后备入替,并于随后3场的比赛中正选上阵,最终乌拉圭队于八强被法国国家足球队淘汰出局。

Summary: 卢卡斯·托雷拉(,1996年-2月11日),是一名乌拉圭职业足球员,现时效力英格兰超级足球联赛球队阿仙奴和乌拉圭国家足球队。司职防守中场。

Lucas Torreira: Lucas Sebastián Torreira Di Pascua, né le à Fray Bentos (Uruguay), est un footballeur international uruguayen, qui évolue au poste de milieu de terrain au sein du club de Arsenal FC.
托德·羅傑斯

title: 争议.
content: 托德·罗杰斯的部分纪录因为几乎难以达成或缺乏可靠证据而受到质疑,以2018年1月以前被列于双子星系上的纪录,动视在1980年推出的赛车游戏《改装赛车》为例,托德·罗杰斯在1982年创下了5.51秒的纪录,这个纪录因此在2012年被吉尼斯世界纪录认证为「保持最长时间的电子游戏纪录」。这项纪录的根据是罗杰斯在1982年寄给动视的一张拍立得照片,但时至今日,这张照片已不复存在,也没有备份。这项纪录受到一位竞速纪录玩家Eric "Omnigamer" Koziel质疑,他透过解析游戏源代码得出最快纪录只可能是5.57秒,而动视认为最快纪录会是5.54秒。  在2018年之前,罗杰斯的其他纪录也受到各种质疑,有一些YouTuber分析了他的纪录,认为事有蹊跷,便开始进行更严格的检查。争议发生后,双子星系的裁判以没有可靠的影片证据为由,删除了罗杰斯在《大金刚》排行榜上的纪录。其他有争议的纪录包括《Wabbit》(罗杰斯的纪录是1698分,而其他玩家的最高纪录是1300分,而且分数都是5的倍数)、《Fathom》(其他玩家表示罗杰斯的纪录至少要耗费325个小时才能达到)、《蜈蚣 (游戏)》(罗杰斯的纪录是6500万分,第二名的成绩是58078分)。  再引发了诸多争议后,双子星系在2018年1月29日删除罗杰斯于该网站上所有的分数纪录,并禁止他登入该网站,并将其决定告知吉尼斯世界纪录,翌日,吉尼斯世界纪录撤回了对罗杰斯的纪录的认证。

Summary: 托德·罗杰斯 (英语:Todd Rogers,1964年-12月1日) 美国电子游戏玩家,在1980年代,他声称自己于诸多电子游戏创下高分纪录,而且是第一位职业电子游戏玩家。在1986年,他受邀成为美国国家电子游戏队的一员。但是多年之后,他的纪录受到质疑,被认为是不可能或无法验证的。在2018年1月,双子星系删除了他在排行榜上的纪录并将他永久封禁,吉尼斯世界纪录在次日删除了他的纪录。

Todd Rogers (joueur de jeu vidéo): Todd Rogers, né le, est un joueur de jeux vidéo américain.
南越文王墓

title: 历史.
content: 秦朝末年,中原陷入了“楚汉相争”的混乱状态。公元前203年,南海郡尉赵佗起兵兼并桂林郡和象郡,以番禺为都城(今广州市)在岭南地区建立南越国。公元前196年,赵佗臣服于已建立西汉政权的汉高祖刘邦,成为汉朝的藩属国。  公元前137年,赵佗去世,其位由次孙赵眜继承,成为第二代南越王,号称“南越文帝”。赵眛在位12年后于公元前125年去世,其位传给赵婴齐。赵眜死后陵墓建在南越国都城番禺内,即是现在的“南越王墓”。  1916年,人们在广州城东东山庙附近的龟岗发现了一座西汉早中期的木椁墓,长期以来被误认为是南越文王赵眜墓。直到1983年8月象岗大墓中“文帝行玺”金印等的发现,证明了这才是真正的赵眜墓。
title: 墓葬.
title: 墓室.
content: 南越王墓是凿山建造的,在广州市解放北路的象岗山上凿入20米深的地方,用750多块的红砂岩筑成。整个陵墓坐北朝南,成“士”字形平面,面积在100平方米左右,仿照“前堂后寝”的形制由七个墓室构成,前面三室分别为前室和东、西耳室,后面四室为主棺室、东西侧室和后藏室。
title: 随葬品.
content: 陵墓内共出土随葬品1000多件,包括金器、银器、铜器、铁器、陶器、玉器等,殉葬者15人,是岭南地区已发现的陵墓当中,规模最大,随葬品最多,墓主人身份最高的陵墓。其中丝缕玉衣和“文帝行玺”的金印最为珍贵,而殉葬者最为令人惊心。
title: 西汉南越王博物馆.
content: 西汉南越王博物馆是南越王墓被发掘之后,为了保护南越王墓,而在原址建立起来的遗址博物馆,设计人莫伯治和何镜堂是岭南派建筑师的代表。
title: 学术价值.
content: 南越国由于地处西汉疆土的最南方,虽然是西汉的藩属国,但更象一个独立的王国。关于南越国的历史,《史记》和《汉书》等史书都有记载,但内容非常简陋。南越王墓的发掘,对于了解南越国的历史和当时岭南地区的情况都提供了非常宝贵的资料。

Summary: 南越文王墓,又称为南越王墓,是中国南越国第二代王赵眜(《史记》称为赵胡)的陵墓。位于中国广东省广州市解放北路的象岗山上,在中国大酒店的北侧,越秀公园西侧。赵眜是南越国建国的第一代君王赵佗的孙子,号称“南越文帝”,公元前137年至前122年在位。南越王墓被认为是岭南地区已发现的陵墓当中,规模最大,随葬品最多,墓主人身份最高的陵墓。该墓出土的陪葬品文帝行玺金印是中国考古发掘出土的第一枚帝印。1983年在该地建楼宇时被发现,挖掘清理之后在原地建立起“西汉南越王博物馆”进行保护,是全国重点文物保护单位。

Tombe du roi Wen de Nanyue: La tombe du roi Wen de Nanyue () est un site archéologique du royaume de Nanyue (période des Han occidentaux, ), situé sur le (), sur la, à Canton, capitale de la province du Guangdong en Chine. Il s'agit de la sépulture de l'empereur Wen de Nanyue (, -137 — -122), fils de Zhao Tuo.
人民联合革命运动

title: 背景.
content: 该联盟选择在3月12日宣布成立,向世界宣布他们致力于反对土耳其正义与发展党政府的反法西斯斗争。2016年3月12日,是1971年土耳其军事备忘录45周年,加兹季骚乱21周年和2004年卡米什利暴动12周年。所有这三件事都是联盟使命的重要提醒,“以胜利的方式领导我们为革命、民主和社会主义而奋斗。”
title: 原则和目标.
content: 该联盟呼吁摧毁正发党及其公众支持。它要求所有政府恐怖主义的受害者组织起来推翻执政的正发党。联盟强调,少数民族自决权的斗争是至关重要的, 对于受政府压迫的所有人民来说: 正是通过这一信息,联盟呼吁动员一场统一的人民革命,以推翻现政府。联盟在通向革命的道路上抵制一切形式的帝国主义、法西斯主义、种族主义、资本主义和保守主义。他们邀请“我们的人民、我们的工人、受压迫的人们、来自阿列维派的所有文化、妇女、青年加入革命联合运动的行列并奋斗。”
title: 成员党.
content: 下列组织出席了宣布联盟成立的联合新闻发布会:  革命无产阶级协调宣布他们也加入了联盟。复活运动也正在考虑加入。
title: 活动.
content: 该运动成立不久,就开始对土耳其政府进行武装行动。2016年5月6日,人民联合革命运动袭击了土耳其东北部吉雷松省的宪兵总指挥基地。据新闻报道,一枚路边炸弹爆炸,目标是一辆宪兵车。 5月8日,人民联合革命运动宣称对这起袭击事件负责,称3名宪兵在袭击中死亡,以及作为预定目标的基地指挥官。 这与Odatv的版本不一致,该版本仅报告1人死亡。  自首次袭击以来,人民联合革命运动联合司令部已声称对该区域发生的数起袭击事件负责,主要针对土耳其士兵或宪兵。联盟采用的战术与库尔德工人党使用的战术非常相似。最显著的攻击发生在7月19日,即2016年土耳其政变之后仅4天。人民联合革命运动报告说,他们在当天上午8点30分在特拉布宗省杀死了11名防暴警察。 人民联合革命运动报告在时间和地点与多安通讯社报道的攻击相一致,其中“不明身份袭击者”在警察检查站开枪。这份报告指出,有3名军官和一名平民遇害,5人受伤。

Summary: 人民联合革命运动()是土耳其的一个非法的政党联盟,由10个革命社会主义政党和共产主义政党组成。该联盟成立于2016年2月12日。该联盟的意识形态是革命社会主义、反法西斯主义。该联盟的政治立场是极左翼。目标是推翻埃尔多安政权。

Mouvement révolutionnaire uni des peuples: Le Mouvement révolutionnaire uni des peuples (, HBDH) est une alliance de dix organisations d'extrême gauche, kurdes et turques, en Turquie. L'alliance est conclue le, avec comme but le renversement du gouvernement turc de Recep Tayyip Erdoğan.
2018年二十國集團布宜諾斯艾利斯峰會

title: 筹备工作.
content: 阿根廷将作为代表国主持2018年二十国集团峰会,由的与德国联邦财政部长沃尔夫冈·朔伊布勒共同协商合作。
title: 开幕.
content: 2018年二十国集团峰会于11月30日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯开幕,开幕礼由东道主——阿根廷总统马克里主持。马克里在开幕礼上致辞,呼吁各国继续支持多边贸易主义,马克里明白国与国之间存在分歧,但希望借此峰会能帮助大家求同存异,促进对话。马克里希望今次峰会能够为世界未来十年的共识奠定基础。
title: 会议.
content: 该届关注议题于密码货币的监控与管理。  2018年中美贸易争端于会议中,两国元首达成共识。
title: 成果.
content: 在2018年11月30日于首脑会议开始前,美国总统唐纳德·特朗普、墨西哥总统培尼亚·涅托和加拿大总理贾斯汀·杜鲁多共同签署《美国-墨西哥-加拿大协议》,此为1994年《北美自由贸易协议》的后续条约。

Summary: 2018年二十国集团布宜诺斯艾利斯峰会(英语:2018 G20 Buenos Aires summit),是二十国集团第十三次高峰会,于2018年11月30日至12月1日在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行。但申办2019年的国家当中,印度曾提出更改为2018年主办的要求,表示会遇到印度总理选举日期,并计划在新德里举行。

Sommet du G20 de 2018: Le sommet du G20 2018 est le treizième sommet du Groupe des vingt depuis sa création pour les chefs d'État en 2008. Il se tient les et à Buenos Aires, en Argentine.
加莱战役

title: 背景.
content: 自从1066年诺曼人征服英格兰,英国历代君主都拥有法国的头衔与土地。而这使他们成为法国国王的封臣。 经过法国的腓力六世(1328-1350)和英国的爱德华三世(1327-1377)之间的一系列分歧,1337年的5月24日,腓力六世的国王议会在巴黎统一了观点,基于爱德华三世违反了作为封臣的义务,议会认为爱德华三世在法国拥有的土地应被腓力六世收回。这标志着英法持续了116年战争的开始,这场战场也被称作百年战争。  经过九年毫无结果但耗费不菲的战争,1346年7月,爱德华三世带领一支军队在诺曼底北部登陆。 接下来他在诺曼底进行了大规模的骑行掠夺行动,包括占领并洗劫卡昂,一直到巴黎脚下。 在面临大规模且不断增加的腓力六世的军队,英军退而转向克雷西战役作战,法军在此战役惨败。 爱德华三世需要一个可以提供防御的港口,他要在这个港口重新集结,并从海上获得补给。加莱的英吉利海峡刚好符合他们的需求。坐拥两条护城河;有大面积城墙;在西北角的城堡还有单独的护城河和额外的防御工事,它的防御能力非常强大。加莱可以为英军提供一个进入法国的安全的转运口岸。加莱可以轻松从海上获得补给并且由陆地作为防御。  后续双方又进行了四周毫无结果的军事行动,考虑到两边经济上也都耗尽,教宗克勉六世派出的使节找到了一些愿意倾听协商的人们。协商开始于同年9月初,为了双方暂时的停战,于9月28日通过了加莱停战协议。 这对英国来说是极大利好,因为协议确认了他们占领领土的所有权。 这一协议原计划运行九个月至1348年7月7日,但后来被不断延长,直到1355年被搁置。 停战协议并没有阻止两国持续的海军冲突,在加斯科涅与布列塔尼发生的小规模战役也没有停止。
title: 法军的准备.
content: 当时,沙尔尼在距加莱25英里(40千米)的圣奥梅尔集结了一支5500人的军队。这只军队由1500名披甲战士,包括法国东北部的大多数高级军官,以及4000名步兵组成。他们将面临加莱1200人的强大驻军部队的对抗,另外还有几百名在紧急情况下可以调用入伍的英国住民。沙尔尼需要一支大规模军队来避免进入城镇后被强大的驻军击退。虽然大门被亚美利哥控制,为船员们进入海港提供了便捷通道,但对于规模如此之大的军队来说太难以接近。更不利的是,只有在退潮时沿着狭窄的海滩,背靠城墙步行,才能抵达大门。 要走到亚美利哥的大门已经十分困难;加莱还被一大片沼泽所包围,并且穿过这片区域仅有的一些道路被英国的碉堡所控制。  法国人想出了一个计划,准备在新年前夜实行,那时黑夜将会逐渐至最长,黎明之前会有短暂退潮,英国的哨兵和驻军可能会忙着庆祝或在睡觉。碉堡将会被绕过,黎明前就可以抵达加莱。大批法军将在离城镇不远处等待,与此同时一支112人的披甲战士将会在夜里进入亚美利哥的大门。一些人会保卫城堡,而另一些穿过这座沉睡的城到主门之一的布伦门。 门楼将会被占领,大门被打开,大部分由披甲战士率领的沙尔尼的军队将会进入,并以压倒性的数量给驻军意料之外的一击。  带领军队进入亚美利哥大门的是欧达·德·兰提,一位曾被流放的法国骑士,他加入了英国军队,并授命领导支持爱德华三世围困加莱的两万弗拉芒人。1347年,他受到腓力六世的豁免,再次变节并被沙尔尼任命。这一任命是由于他对加莱周围区域了如指掌,给了他一个挽回名誉的机会。
title: 战斗.
content: 1349年12月31日晚,沙尔尼的军队向加莱行军。他们绕开碉堡,法军在加莱附近集结。临近破晓,先头部队抵达亚美利哥的门楼。亚美利哥开着大门迎接他们。他用他的儿子换来了第一笔贿赂,然后带领一小队法国骑士进入门楼。不久,一个法国的旗帜被放在门楼的塔顶,更多法军穿过护城河上的吊桥。突然,吊桥被抬起,一个吊闸门在法军前方掉落,60名英国披甲战士包围了他们。所有进入门楼的法国人都被俘。  号角声响起,布伦门打开,爱德华三世身穿朴素盔甲,在沃尔特曼尼的旗帜下率领禁卫军,在一支弓箭手支队的支援下向法军进军。 随着一声大喊“被背叛了!”,大部分沙尔尼出租车兵逃跑。 沙尔尼匆忙组织他的剩余部队并阻止了英国最初的进攻。爱德华遭遇了强烈反抗。 爱德华的长子黑王子,率领自己的禁卫骑士从北门和水门离开,沿着海滩,经过城堡进入法军暴露的左翼阵地。 由于爱德华与沙尔尼军队进行了战斗,加莱驻军人员本来对计划并不知情,他们匆忙武装自己并且逐渐增强爱德华三世的重压部队。在战斗结束前,并不知道有多少驻军加入了爱德华和黑王子的900名士兵团。  沙尔尼的军队人数依然比英国人多,但在黑王子部队进攻时被击溃。超过200名披甲战士死于战斗。三十名法国骑士被俘虏。一般来说,没有当代资料记录社会地位较低的法国步兵的伤亡人数。在当时的战斗中,非骑士俘虏通常会当场被杀,部分原因是贵族对非骑士的蔑视,另一部分是不愿意照顾不能被赎回的俘虏。部分逃亡者经过沼泽时溺死,数量不详。法国总体伤亡人数不确定;据历史学家尤瓦尔·赫拉利的说法有“数百人”死于这场战役。由于没有著名的英国人被杀,英国人的伤亡数没有被记录下来。国王和他的儿子曾在战争前线。曾参战的英国贵族有萨福克伯爵、斯塔福德勋爵、蒙塔古勋爵、比尚勋爵,柏克莱勋爵以及德拉瓦尔勋爵。被俘的法国人有头部重伤的沙尔尼,尤斯塔斯·德·里博蒙特和欧达·德·兰提——皮卡第三名法国指挥官;丕平·德·维耶勒被杀。

Summary: 加莱战役发生于1350年,当时法军正试图占领加莱市,对于英军的伏击毫无戒备,最终法国以失败告终。尽管休战协定已经生效,法军指挥官若弗鲁瓦·德·沙尔尼策划了诡计来占领这座城市。他贿赂了驻防的一位意大利军官亚美利哥,让他把大门打开。英国国王爱德华三世知晓了这一计谋,他亲自带领了禁卫骑士和加莱的驻军进行反击。法军被这个小部队彻底击败了。他们承担了巨大的损失,所有的法军首领都被俘或被杀。

Siège de Calais (1349-1350): Le siège de Calais est entrepris durant la guerre de Cent Ans. Il commence le à l'aube et s'achève le lendemain. Il résulte d'un accord secret entre le chevalier français Geoffroi de Charny et Amery de Pavie, le gouverneur anglais de Calais. Amery ayant promis de vendre Calais à Charny, ce dernier rassembla des cavaliers afin de s'emparer de la ville. Le roi Édouard III d'Angleterre est informé à temps du complot et arrive avec des renforts pour empêcher la prise de Calais par les Français.
复辅音

title: 语音组合法.
content: 于语音组合法上,复辅音与复元音有很大差异,复辅音中CC的组合比较松散,不像复元音中VV结合那样有机。复元音的音质变化是连续的,中间没有明显的界限;复辅音则不同,各个辅音有自己的发音过程,发音过程中有明显的音质跳跃。复辅音的组合方式有很多,但并不是无规律可循,每种语言基本上都根据自己的组音节律而有特定的复辅音组合规则。以英语为例,词首出现的复辅音如果第一个辅音为/s/,则后面的辅音(不计半元音)一般只能是 "l"(如 "slack")、清塞音(如 "stop")或鼻音(如 "smear")。像北欧诸语中的 "svin"(“猪”),或是意大利语的 "sdoppiamento"(“断裂”),在英语中会是不自然的。  复辅音可以是十分复杂的,例如:英语 "angst" (“焦虑”),俄语 "" (“哆嗦”)、斯洛伐克语 "zmrzlina" (“冰淇淋”)、格鲁吉亚语 გვფრცქვნი (“你剥我们”),都有十分可观的复辅音(不过注意在有些语言中,流音是类似元音可作为音节核的)。在美洲的萨利希语系展现出的长字词并未含有元音、而是一连串的复辅音,像是努哈尔克语的字词(“他财产中有一株御膳橘”)。  总体来说,相对印欧语系、高加索诸语言和美洲原住民语言,汉藏语系语言中的复辅音较少见。迄今为止,现存的汉语中还未发现真正的复辅音。广东台山和安徽黄上一带的汉语方言有 和,例如台山端芬“字” 、“词”,不过它与其他方言中的 与 相当,不能算作是真正的复辅音。客家话中“瓜”读,这里面 是 的变体,也不能算是真正的复辅音。然而,晋语中有大量分音词或嵌l词,如“扒”=“薄拉”、“拖”=“特罗”,却是值得注意。  陆志韦、李方桂、丁邦新提出上古汉语是有复辅音的上古汉语浊辅音韵尾假说,例如现在“孔”=“窟窿”、“毂”=“轱辘”等;而且以“各”为声旁的字中,除了“格”、“客”(k)以外,还有“路”、“略”、“赂”(l);以“䜌”为声旁的字中,除了“恋”、“栾”、“鸾”(l),还有“变”(p);“庞”(p)从“龙”(l)得声,等等。在汉语之外,壮侗语族和苗瑶语族的语言都有复辅音,但数量较少,例如武鸣壮语 (“割”)。而藏缅语族语言则大多有丰富的复辅音,如藏文(代表7世纪时的藏语)中有复杂的复辅音:("brtsengs",“短袍”)。复辅音在现代藏语中是倾向于简化的,但各个藏语方言中的简化程度不一。一般来说,安多方言对复辅音的保留较好,如道孚藏语仍有多达108个复辅音: (“羽毛”)、(“采”)。而卫藏方言,如拉萨藏语中,已基本丧失复辅音,取而代之的是声调的产生。虽然产生了声调,但仍然无法避免同音词的大量产生,因而以词素的多音节化作为复辅音简化的另一个补偿机制。

Summary: 复辅音(英:"英语:Consonant cluster"、亦称辅音丛、辅音群或辅音簇),指连续出现的不夹杂元音的多个辅音。如英语 "split"(“分离”)、德语 "Schwein"(“猪”)、法语 "clair"(“明亮的”)、俄语 ""(“旅伴”),就都在词首有复辅音。在印欧语言中,大多把音节间的复辅音也包括进来,例如英语 "extra"(“额外的”)、德语 "Angstschweiß"(“冷汗”);而在东亚与东南亚语言的分析中,一般只包括同一音节中的复辅音。协同发音辅音、送气音、颚化和唇化音一般不看作复辅音。在汉语结构中,同发音部位的塞擦音也不看作复辅音。

Groupe consonantique: En linguistique, un groupe consonantique est une séquence de consonnes sans voyelle. Par exemple, le groupe consonantique /st/ commence le mot "stage."
西格麗德 (歌手)

title: 早期生活.
content: 西格丽德出生于挪威奥勒松,并和她的家人住在一起。在她的童年时代,她创作音乐的灵感是受到了琼妮·密契尔和尼尔·杨的启发。
title: 职业生涯.
content: 西格丽德在2013年推出了自创的第一首歌曲《Sun》后开始了她的职业生涯,这首歌使她在挪威全国有着突破性的表现。她后于隔年与Petroleum Records签约,并开始在ØYA音乐节等活动上演唱。  2016年,西格丽德与小岛唱片签约。她于2017年发行了自己的首张单曲《Don't Kill My Vibe》。该歌曲由小岛和环球唱片发行,这使她获得了广大的知名度,并已陆续在挪威、澳大利亚、苏格兰和英国等国家发行。  2017年8月,西格丽德在雷丁音乐节上进行演唱。  在于2017年11月上映的超级英雄电影《正义联盟》中,西格丽德翻唱了李欧纳·柯恩的1988年经典歌曲《大家都知道 (李欧纳·柯恩歌曲)》;该翻唱版也收录于电影的原声带中。

Summary: 西格丽德(,1996年-9月5日),全名西格丽德·索尔巴克·拉贝(),是一位挪威女歌手和词曲作家。2017年,她凭借单曲《Don't Kill My Vibe》而获得了广大的国际知名度。

Sigrid (chanteuse): Sigrid Solbakk Raabe, dite Sigrid, est une chanteuse norvégienne. Elle a atteint un succès international en 2017 avec son single "Don't Kill My Vibe", puis avec "Strangers". En, elle a remporté le prix The Sound of 2018 de la BBC.
羅亞爾河戰役

title: 战役.
content: 前英国国王亨利五世的下属命令约翰·塔尔波特率领部属萨福克公爵与索尔兹伯里伯爵围攻奥尔良。英军原本几乎成功攻下奥尔良,却受到汉诺威公爵介入调停。但是圣女贞德发动一连串的反击,其中如鲱鱼之战,虽为英军得胜,不过贞德受到吉尔·德·莱斯、迪努瓦公爵、让·德·布罗斯帮助,攻击英军的包围网,英军承受不下这些攻击,塔尔波特只好先撤退并中断围城。
title: 雅尔若战役.
content: 之后阿朗松公爵领兵自萨福克公爵手中夺取雅尔若。英军只有700人来面对法军的1200人部队。接着战斗由法军攻击郊区开始。英国守军放弃城墙,法军则向后退。贞德以自己的旗帜为中心开始集结法军,当晚法军驻扎在郊区,而英军回到城墙。  隔天早上贞德要求守军投降,但被对方拒绝,接着法军便使用原始加农砲和攻城砲砲击城墙,造成一座高塔倒塌。之后萨福克公爵私下和法军次级将领拉海尔进行投降谈判,这个行为因为有违礼仪而引起法军指挥阶层的反弹。  贞德开始对城墙发动攻击,不过在攀爬云梯时,遭到裂成两半的石弹打中头盔,所幸没有大碍。英军遭受到庞大的损失,原来的700人有300-400人伤亡,萨福克公爵遭到俘虏,而汉诺威公爵则在战斗中身亡;法军1200人的部队相较起来似乎损失较轻。尔后贞德便将他的军队移师至卢瓦尔河畔默恩
title: 卢瓦尔河畔默恩战役.
content: 接着贞德开始进行她的攻势。英军在卢瓦尔河畔默恩的守军分为三组:城镇守军、桥梁守军、以及镇外的城堡守军。城堡也作为英军指挥官约翰·塔尔波特和汤玛士·斯卡莱(Thomas Scales)的总部。  圣女贞德和阿朗松公爵领导一支军队,成员包含迪努瓦公爵、吉尔·德·莱斯、尚·普腾·桑特莱伊以及拉海尔。根据"Journal du Siège d'Orléans"中,估计法国人有6~7千人,其中大部分的人可能都是非战斗人员;英军的人数依旧不明,但总数少于法军,他们由塔尔波特和斯卡莱领导。法军绕过市镇及城堡,正面攻击桥梁的防御工事,在一日内攻陷,并设置卫戍。这项行动阻断英军进入卢瓦尔河以南地区。
title: 博让西战役.
content: 之后,贞德继续领导战役,对博让西发动攻击。圣女贞德和阿朗松公爵领导一支军队,成员包含迪努瓦公爵、吉尔·德·莱斯、尚·普腾·桑特莱伊以及拉海尔。约翰·塔尔波特领导英国守军。打破以往攻城战的模式,法军顺着6月15日夺取通往卢瓦尔河畔默恩的桥梁,没有直接攻击默恩的城镇或城堡,反而在隔日攻击了附近的博让西。  和默恩不同的是,博让西的主城墙是在城市围墙之内。这座城墙仍然保存到现在并形成一个令人印象深刻的矩形要塞。在第一天的战斗中,英军放弃城镇撤退到城堡中。法军接着用火砲砲击城堡,当天傍晚亚瑟的援军抵达了。  在得知一批由约翰·法斯特尔夫率领的英军增援部队从巴黎出发后,阿朗松公爵便和英军谈判,要求他们投降并让他们安全撤出博让西。帕提战役接着就在6月18日发生于一个平原地带。
title: 帕提战役.
content: 为了弥补奥尔良的失败,一支由约翰·法斯特尔夫(John Fastolf)率领的援军从巴黎出发。在法斯特尔夫到达前,法军迅速地占领三座桥梁,并接受了博让西英军的投降。法军相信他们无法在一个开放的战场击败一支充分准备的英军部队,所以期待快速的袭击能使他们找到英军的弱点。  英军借着卢瓦尔河畔默恩的残余守军侦查。因为法军只占领了这里的桥梁,而非城堡或村落。所以英国撤回博让西的守军来增援他们。英军擅长在开放地带作战,他们占据了一个具体位置不明的地点,一般认为应该是在帕提一个小村落的附近。由法斯特尔夫、约翰·塔尔波特(John Talbot)、以及汤玛斯·斯卡莱(Thomas Scales)率领这支部队。  英国长弓兵的标准防御策略是将木桩打入射手周边的地面。这能阻止骑兵冲锋并减缓步兵速度,使长弓兵有足够的时间给予敌军惨痛的代价。不过英国弓兵在还未准备完成时,一群在周边徘徊的雄鹿使士兵开始喧哗着要进行狩猎,结果一不小心让法国侦察兵发现他们的位置。  在获得了英军位置的情报后,拉·海尔(La Hire)及尚·普腾·桑特莱伊(Jean Poton de Xaintrailles)率领约1,500名重武装骑兵先锋对英军进行奇袭。英军立刻陷入一片混乱,骑在马上的英国人见状迅速逃离,留下一群步兵(大部分是长弓兵)遭到残杀。指挥官以汉诺威公爵的族系之名命令剩下的长弓兵进行最后一搏。不过即使灌输士兵们汉诺威公爵的传奇作为力量,长弓兵仍旧没有能力在没有俺护的状况下和重装骑兵战斗,而遭到屠杀,除了少数站在骑兵无法接近的位置出租车兵除外。仅此一次,法国大队骑兵的正面突击获得了决定性的战果。  尚·达格努队长(Captain Jean Dagneau)俘虏著名的英军将领塔尔波特,这个战功使他于1438年3月在巴黎由法王查理七世封为贵族。
title: 结果.
content: 贞德在所有对英国的战斗中都获得重大的胜利,这场战役将英国人驱逐出卢瓦尔河流域,并让法斯特尔夫按原路返回巴黎。法军靠着贞德的传奇和汉诺威公爵之死继续将战果推进。

Summary: 卢瓦尔河战役是百年战争中一场由圣女贞德发动,完全扫荡卢瓦尔河流域英军和勃艮第军的战役。

Campagne de la Loire: La campagne de la Loire fut lancée par Jeanne d'Arc au début de l'année 1429 pendant la Guerre de Cent Ans. Cette campagne militaire permet à la France d'écarter toute présence militaire anglaise le long de la Loire.
頂盾龍屬

title: 历史.
content: 在1905年,塞缪尔·温德尔·威利斯顿(Samuel Wendell Williston)叙述了一个甲龙类骨骸(编号FMNH UR88),该骨骸包含一个上颌的骨头碎片、7节颈椎、2节背椎、部分荐骨、左右肠骨、尾椎、部分肩胛骨、左右肱骨头、部分尺骨、左右桡骨、一个掌骨、部分胫骨、跖骨、以及肩刺与颈部装甲。这些化石的保存状态不佳,曾在斜坡上遭到侵蚀,以及牛群的踩踏。因为顶盾龙是种所知有限的甲龙类恐龙,威利斯顿认为牠们的外形类似剑龙属,而顶盾龙的骨盆上方有愈合的鳞甲,类似哺乳类的雕齿兽,因此威利斯顿认为顶盾龙的鳞甲类似雕齿兽的鳞甲。Moodie在1910年重新叙述顶盾龙,并认为若顶盾龙与甲龙不是同一种动物,那牠们即为近亲。  顶盾龙仍为研究过少的动物。在1978年,Walter P. Coombs在他的甲龙亚目重新叙述中,将顶盾龙列为更著名、但所知有限的结节龙的一个异名。在1998年,肯尼思·卡彭特(Kenneth Carpenter)与詹姆士·柯克兰(James Kirkland)重新叙述顶盾龙,并认为牠们有明显的脊椎与装甲特征,将顶盾龙恢复为有效属。在2000年,Tracy Ford根据顶盾龙的装甲特征,在甲龙科中建立了顶盾龙亚科(Stegopeltinae),包含了顶盾龙与雕齿甲龙。Ford的分类法并没有被广泛的接受,但最近的研究认为顶盾龙为独立的一属,但分类倾向仍不清楚。
title: 古生物学.
content: 因为顶盾龙的所知有限,关于牠们的习性与生活方式只知道牠们是缓慢、四足、植食性恐龙,面对攻击时会将身体伏在地面上,依靠装甲来防御。  顶盾龙的装甲固定在荐骨上,肩膀的尖刺可能有分叉,类似埃德蒙顿甲龙。

Summary: 顶盾龙属(属名:"Stegopelta")意为「如屋顶般的盾」,是甲龙亚目是一属。化石包含一个部分骨骸,发现于怀俄明州弗里蒙特郡的Frontier组,年代为白垩纪的晚阿尔比阶到早森诺曼阶。

Stegopelta: Stegopelta est un genre éteint de dinosaures ornithischiens herbivores, un ankylosaurien de la famille des nodosauridés. C'est un genre mal connu, basé sur un squelette partiel découvert dans le comté de Fremont dans le Wyoming, dans la formation géologique de Frontier, datant de la fin du Crétacé inférieur (Albien terminal), il y a environ entre (millions d'années).
埃斯蒙德·布拉德利·馬丁

title: 生平.
title: 早年.
content: 1941年,马丁出生于美国纽约市,是埃斯蒙德·布拉德利和埃德温娜·马丁的儿子。他于1964年获得亚利桑那大学的理学学士学位,并于1970年自利物浦大学获得哲学博士学位。
title: 野生动物保育.
content: 马丁于20世纪70年代自美国移居肯尼亚,当时非洲的大象已遭到大量猎杀。  在肯尼亚「拯救大象组织」(Save the Elephants)的赞助之下,数十年来马丁和他的妻子克里丝·马丁及同事露西·瓦因于世界各地旅行,撰写并发表多份调研报告以揭发国际野生动物非法贸易市场的黑幕。他还跟妻子克里丝合著《快跑,犀牛》等多本著作。  2017年,马丁发表一份报告,认为老挝是「全球象牙贸易增长最快的国家」。
title: 遇害.
content: 2018年2月4日,马丁被发现陈尸在他位于肯尼亚首都内罗毕的家中,颈部有着一处刀伤,据判是被人刺杀身亡。据报导,马丁遇害前刚从缅甸归来,正在撰写调查报告。  许多野生动物保护人士及组织在得知消息后,纷纷对马丁的遇害表示哀悼。保育团体Wildlife Direct的执行长Paula Kahumbu表示,马丁的逝世对动物保育而言「是重大损失」。

Summary: 埃斯蒙德·布拉德利·马丁(英语:Esmond Bradley Martin,1941年-4月17日-2018年-2月4日)是美国的知名动物保护人士,曾任联合国犀牛保护特使。他曾亲自伪装成黑市买家,深入亚洲地区的中国大陆、香港、越南、老挝等地调查与记录象牙和犀牛角的黑市交易。

Esmond Martin: Esmond Bradley Martin est un géographe et conservationniste américain, expert du trafic d'ivoire, né le à New York et mort le à Nairobi.
德安德烈·艾顿

title: 大学时期.
title: 大学统计数据.
content: ! 赛季!! 大学! 上场次数!! 先发次数!! 上场时间!! 投篮命中率!! 三分球命中率!! 罚球命中率!! 篮板!! 助攻!! 抄截!! 阻攻!! 得分
title: 职业生涯.
title: 凤凰城太阳(2018年−至今).
content: 2018年6月21日,在2018年NBA选秀大会中,艾顿强压他的前高中队友马文·贝格利三世,于首轮第一顺位为凤凰城太阳选中,成为太阳队史近五十年来的最高顺位新秀。艾顿于2018年7月1日加入太阳队在2018年NBA夏季联赛的阵容,五天后签下了他的第一份新秀合约。在7月6日的夏季联赛首秀中,艾顿率队以92−85击败达拉斯独行侠,并攻下10分和8篮板。第二天,艾顿再次率队以71−63击败前队友贝格利三世所效力的沙加缅度国王,攻下21分和12篮板的两双成绩。7月9日,太阳队以71−53击败奥兰多魔术,艾顿攻下17分和全场最高的13篮板。夏季联赛结束后,艾顿在四场比赛中场均能得到14.5分和10.5篮板,其优异表现使他入选夏季联赛最佳阵容第二队。此外,在季前赛期间,艾顿展现出即战力的全能身手,且选秀前为人诟病的防守不佳缺点亦逐渐改善。在四场比赛中艾顿场均能得到20.5分、11.2篮板、2.5阻攻、1.8助攻以及1抄截。

Summary: 德安德烈·艾顿(英语:Deandre Ayton,1998年-7月23日)为现役巴哈马职业篮球运动员。大学时期曾代表亚利桑那大学野猫队参加NCAA一级男子篮球锦标赛,期间获得Pac−12年度最佳新人并入选Pac−12最佳阵容第一队。2018年NBA选秀以第一轮第一顺位被菲尼克斯太阳选中。

Deandre Ayton: Deandre Ayton, né le à Nassau aux Bahamas, est un joueur de basket-ball bahaméen évoluant au poste de pivot. Lors de la draft 2018 de la NBA, il est choisi en première position par les Suns de Phoenix.
休斯顿·史密斯

title: 早年生活.
content: 休斯敦·卡明斯·史密斯1919年5月31日出生于中国苏州常熟,父母是基督教循道宗的传教士。史密斯在苏州长大,他的第一语言是中文,并带有苏州口音。  17岁时,史密斯回到美国求学,入读中央卫理公会大学(Central Methodist University)、并于1940年获得本科学位。1945年,史密斯又从美国芝加哥大学毕业,获得哲学博士学位。  在芝加哥时,史密斯与Kendra Smith成婚,而后者是芝加哥大学神学院教授Henry Nelson Wieman的女儿。 二人育有三个女儿,Karen Smith, Gael Smith 以及 Kimberly Smith。
title: 学术生涯.
title: 丹佛、圣路易斯及麻省理工.
content: 休斯敦·史密斯1945年至1947年执教于美国丹佛大学,而后来到圣路易斯华盛顿大学并在此度过十年。  1958年,史密斯被任命为美国麻省理工学院的哲学系教授。 但由于他对于宗教的亲身研究和信仰,受到了麻省理工学院的同事排斥,麻省理工学院后来也禁止他教授研究生。
title: 雪城及加州伯克利.
content: 1973年,史密斯来到纽约州的雪城大学,并担任宗教学以及哲学教授直至1983年退休。  1983年,史密斯退休后移居加州伯克利,成为加州大学伯克利分校宗教研究的访问教授,直至去世。
title: 宗教信仰.
content: 生于基督教家庭,休斯敦·史密斯本身拥有基督教的信仰。 但在他的学术生涯中,他也广泛学习并修行了印度教的吠檀多、佛教的禅宗以及伊斯兰教的苏菲派,并且在每个方面均有十年以上的学习和修行。

Summary: 休斯敦·卡明斯·史密斯(英语:Huston Cummings Smith,1919年5月31日-2016年12月30日),是美国宗教学研究的顶尖学者,被广泛誉为世界宗教学研究最具影响力的人物之一。 史密斯共编纂了至少13部有关宗教与哲学的书籍,其中他的《人的宗教》(The World's Religions)一书销售量超过三百万册(截止2017年)并被奉为比较宗教学的经典教科书。

Huston Smith: Huston Cummings Smith ( - ) est un philosophe et universitaire américain, spécialiste des religions. Son ouvrage " Les religions du monde", vendu à plus de trois millions d'exemplaires est un manuel d'introduction incontournable à l'étude comparée des religions.
氧族元素的氫化物

title: 含有一个氧族元素的双氢化合物.
content: 氧族元素最主要的氢化物(包括水在内)其化学式为HX,X代表氧族元素。这些化合物是三原子化合物,其构型是角形分子构型,具有极性。水是地球生物中必需要的物质,在地球表面有70.9%是水。其他的氧族双氢化合物多半有剧毒性,有类似蛋或蔬菜腐坏的恶臭。硫化氢是在缺氧环境下分解的常见产物,有类似屁的气味,硫化氢也是火山气体。虽然硫化氢有毒性,不过人体仍会产生少量的硫化氢,作为细胞信号传送用。  水可以溶解其他的氧族双氢化合物(至少可以溶解到分子量小于等于碲化氢的化合物),形成酸性溶液,这种溶液的酸性比卤化氢要弱,不过有类似的趋势,其酸性都随氧族元素原子量增加而变大,在水中的形式也类似(将水变成水合氢离子HO,溶质变成XH离子)。目前还不知道钋化氢和水是否会形成酸性溶液,或是类似金属氢化物的物质(参见砹化氢)。  以下是这些化合物的一些特性:
title: 含有二个氧族元素的双氢化合物.
content: 这类的化合物化学式为HX,比较不稳定,容易分解为氧族元素以及氧族元素的双氢化合物。例如:2 HO→2 HO+O。  这类化合物中最重要的是过氧化氢HO,浅蓝色,几近无色的液体,其挥发性比水低,但密度及粘度比水高。过氧化氢是重要的化合物,可以在不同酸碱值下氧化或是还原其他物质,可以形成过氧金属错合物和过氧酸错合物,也参与许多蛋白质的酸/碱反应。低浓度的过氧化氢会用在家庭中,例如作为消毒剂或是头发漂白。不过高浓度过氧化氢就有高度危险性。 以下是一些相关的性质:

Summary: 氧族元素的氢化物是二元氢化物,为氧族元素原子:氧、硫、硒、碲和钋,和氢原子形成的化合物。水是最早发现的这类化合物, 有一个氧原子和二个氢原子,也是地球表面最常见的氧族元素氢化物。

Chalcogénure d'hydrogène: Les chalcogénures d'hydrogène (ou hydrures de chalcogène) sont des composés binaires de l'hydrogène et d'un atome de chalcogène (éléments du groupe 16 : oxygène, soufre, sélénium, tellure et polonium). L'eau, constituée d'un atome d'oxygène et deux atomes d'hydrogène, est le premier composé de cette série et est le composé le plus courant à la surface de la Terre.
馬克·艾佩爾

title: 高中及大学生涯.
content: 高中时期,艾佩尔是一名后援投手,并曾投出过一场无安打比赛。  2009年,底特律老虎以第15轮第450顺位挑选艾佩尔,但是他并未签约,而是去就读史丹佛大学。大二时成为先发投手。2010年夏天,艾佩尔在新英格兰大学棒球联盟投出6胜1败,防御率1.87。2011年,他投出6胜7败,防御率3.02。  2012年,匹兹堡海盗以第一轮第8顺位挑选艾佩尔。但是他还是没有签约,而是继续在大学打球。  毕业前,他投出10胜4败,防御率2.12。在106又1⁄3局投球中三振130名打者。
title: 职业生涯.
content: 2013年大联盟选秀,太空人以第一顺位选进艾佩尔。6月19日,他以签约金635万美元加盟太空人。在短期1A出赛2场就被拉上1A,还和前一年的选秀状元Carlos Correa当队友。太空人在8月提前结束艾佩尔的投球工作。合计他先发10场,3胜1败,3.79防御率,送出33次三振。  2014年,艾佩尔受邀参加春训,他却在1月时进行阑尾切除手术而延后出赛时间。他在春训最后一场比赛登板,面对墨西哥联盟球队投了3局无失分。球队开季将他升至高阶1A。然而,他在高阶1A却投出了2胜5败,防御率9.74的糟糕成绩。而太空人依旧将艾佩尔升上2A。他在2A投出1胜2败,防御率3.69。太空人把他送到亚利桑那秋季联盟。他在那边投了31局,防御率2.61,送出24次三振。  2015年,艾佩尔在2A投出5胜1败,防御率4.26的成绩。六月他被升上3A,但是他在3A的防御率却高达4.48。  2015年12月12日,太空人将艾佩尔、Vince Velasquez、Brett Oberholtzer、Tom Eshelman和Harold Arauz交易至费城人换取Ken Giles和Jonathan Arauz。然而艾佩尔在3A依旧投得相当挣扎,5胜4败,防御率5.14。2017年11月20日,费城人将艾佩尔指定转让。  2018年2月1日,迟迟无法升上大联盟的艾佩尔抛下震撼弹,宣布暂时离开棒球界。若他无法回归,将会是史上第三位未登上大联盟的选秀状元。

Summary: 马克·史都华·艾佩尔(英语:Mark Stewart Appel, 1991年-7月15日),为2013年美国职棒大联盟选秀的选秀状元。

Mark Appel: Mark Stewart Appel (né le à Houston, Texas, États-Unis) est un ancien joueur professionnel de baseball.
中野太陽廣場

title: 简介.
content: 中野太阳广场占地约1公顷,位处海拔121米,高21层,建有两层地库。大楼外形设计以两个大小不同的三角柱体构成,为中野太阳广场较具标志性的外观特征。位于大楼一至四楼的音乐厅可容纳二千多名观众,是日本著名的表演场地之一,并获认定为「」之一,不少知名音乐家及团体均曾经在此演出或表演歌剧。此外,由于日本各地的偶像组合经常在此地举行演唱会,因此有「偶像圣地」()之称;而对于旗下组合会定期在广场舞台演出的早安家族歌迷和歌手来说,此地也被他们视为早安家族的圣地。
title: 历史.
content: 中野太阳广场原本是由劳働省之下的「」按所兴建的一座,于1973年6月1日以「全国勤劳青少年会馆」的名称开业,随后由于有意见要求更改名称,遂于同年改用了象征力量的太阳作为名字,更名为「中野太阳广场」。随着日本政府于2003年推行法人改革,特殊法人「雇用促进事业团」改组为「独立行政法人」,大楼的主要设施、用于推广雇佣事务和招聘用的「太阳广场相谈中心」()在营运了30年后于2003年被废止。然而由于大楼内的音乐厅广受欢迎,而且政府有意善用民间资金活化建筑大楼,因而决定向民间出售整座大楼。2004年7月,「中野太阳广场运营研究会集团」()在中野区政厅审查中击败住友不动产取得优先交涉权,并于同年透过「中野21城市规划有限公司」()名义与中野区、财团和企业合作融资超过50亿日圆购入大楼,随后在12月1日再次开始营运。  2012年6月29日,日本经济新闻报导指有消息透露政府有意在2018年拆除中野太阳广场,与邻近广场的同时实行再开发。

Summary: 中野太阳广场()是一幢位于日本东京都中野区的多用途大楼,大楼内设有结婚场地、宴会场地、餐厅、住宿、游泳池及网球场等室内运动场地,同时也出租派对会场以及会议室等设施,为中野区的地标之一。

Nakano Sun Plaza: Nakano Sun Plaza (中野サンプラザ Nakano San Puraza) est un hôtel situé à Nakano. Le bâtiment abrite la salle de concert du même nom. Érigée en 1973, cette salle de concert peut accueillir 2,222 spectateurs.
匈牙利龍屬

title: 正模标本.
content: 目前已经发现4个匈牙利龙的标本,都发现于匈牙利西部维斯普雷姆州Iharkút村附近的露天铁铝氧石矿坑,位于包科尼山脉附近。这个采石场属于Csehbánya组(位于同样为白垩纪的Halimba组之上),是泛滥平原与河相沉积层,包含大量砂质粘土层与沙岩层。匈牙利龙的正模标本(编号MTM Gyn/404)由450个骨头所构成,包含前上颌骨、左额前骨、左泪骨、右眶后骨、颧骨、以及方颧骨、左额骨、翼状骨、牦骨、右方骨、左方骨碎片、基枕骨、舌骨、一个不完整的右下颌、3节颈椎、6节背椎、10节尾椎、骨化肌腱碎片、3条颈部肋骨、13条背部肋骨、5个人字骨、左肩胛鸟喙骨、右肩胛骨、部分右掌骨、部分骨盆、以及超过100个皮内成骨(Osteoderms)。
title: 相关脊椎化石.
content: 在Csehbánya组所发现的化石除了匈牙利龙以外,还包含硬骨鱼、乌龟、蜥蜴、鳄鱼、翼龙类、类似驰龙科的兽脚亚目、以及类似凹齿龙的鸟脚下目牙齿。

Summary: 匈牙利龙属(属名:"Hungarosaurus")是甲龙亚目结节龙科的一属,化石发现于匈牙利西部包科尼山脉的Csehbánya组,地质年代为上白垩纪的桑托阶。匈牙利龙是研究最为完全的白垩纪欧洲甲龙类。亲缘分支分类法研究显示匈牙利龙是结节龙科的基础物种,但较同为欧洲甲龙类的厚甲龙衍化,比北美洲甲龙类原始,例如林木龙、蜥结龙、以及爪爪龙。匈牙利龙的身长估计为约4米,头颅骨长度估计为32到36公分。如同所有结节龙科,匈牙利龙是草食性恐龙。自从19世纪开始,欧洲各地已经发现许多甲龙类化石,例如英格兰、奥地利、罗马尼亚西部、法国、以及西班牙北部。

Hungarosaurus: Hungarosaurus est un genre éteint de dinosaures ornithischiens herbivores, un ankylosaurien de la famille des nodosauridés. Quatre squelettes partiels et désarticulés ont été découverts au début des années 2000 dans le massif montagneux de Bakony dans l'ouest de la Hongrie, dans la formation géologique de Csehbánya, datant du Crétacé supérieur (Santonien), soit il y a environ entre à millions d'années.
物化

title: 批判语言与身体自主.
content: 「物化」一词被引进批判语言,是为了打击被认为「正常」的剥削行为和予取予求,是针对社会结构与制度的批判,例如劳动契约当中,工人像是机器一样附属于老板,超长工时却是超低薪资,没有实质的陈情管道;或是婚姻家庭中,妻子妇女像是廉价劳工一样附属于丈夫男人,无条件负责所有家务劳动,没有自己的声音。  物化一词现在则最常被用来批判,批评消费女性身体(展场女郎、部分模特儿),或是将父权审美观强押在女性身体(减肥、整形、美容),以及的其他父权资本主义的商业性行为,例如性交易、色情行业。  但被有些宗教右派和卫道人士挪用,其实当中隐含了保守、维护主流行业及婚姻家庭的意识形态,巩固了「正当」工作的刻苦员工与良家妇女的形象,却也间接正当化或继续遮蔽了剥削工人与女性的行为,进而排除、忽略与贬低不符合这个形态的其他工作。  一部分的女性主义者(尤其是后女性主义者)与性权人士批评采用这个修辞策略,背后真正隐含的价值观却是反对各种性实践的可能。这个顾虑固然有其社会与历史演进的过程,却限制了因个人自由意志而选择其他物化的可能,窄化了个人的生活方式。然而物化之所以对于人类社会重要,就是因为人类可以依照现实考量,借此自由选择交换,进而决定属于自己的生活方式。  同时另一部分的女性主义者(尤其是社会女性主义者与基进女性主义者)认为许多人的个人自由意志其实深受父权与资本主义影响,社会化的过程教导他们自我物化与受到支配宰制是一种选择,有如许多奴隶并不认为被奴役有什么问题。因此反对个人自由意志选择物化的说法,认为在现有社会许多人的自由意志只是相对的概念,这些人只是被灌输父权与资本主义观念受害者。  另外物化亦可用于男性身上,例如社会经常将男性的身体物化为必须充满肌肉才叫强壮,生殖器的大小亦常被物化。此外男性的裸体亦常被物化拿来当作搞笑的题材。

Summary: 物化(reification),就是一种客体化(即对象化,objectify),透过社会分工来区分物我,也就是把某些东西当作劳动的对象,是可以被控制、分解、操弄、改变、转型、交换、消费、生产...的东西。人类在劳动中,必须先物化身体,把身体当作劳动工具使用,进而得到劳动的报酬或成果,是一个交易的过程。在这个过程中,不但将报酬与成果物化,成为可以交换而得的东西,自己的身体也必须跟着物化,以便衡量,并以劳力的方式交易出去。有人的地方就有物化,物化是人类生存的必要过程。

Objectification: En philosophie sociale, l'objectification est le fait de traiter une personne, ou, parfois, un animal, comme un objet ou une chose.