GEM/xwikis huggingface dataset:
山口多聞

title: 生平.
title: 早年.
content: 1892年8月17日生于旧东京市小石川区,旧松江藩士山口宗义的三子。中学毕业后,1909年9月考入江田岛海军兵学校第40期,成绩是150人中排名第21号,同期生中知名者有大西泷治郎、宇垣缠、、等。在校期间剑道达到最高的1级。1912年7月毕业成绩为144人中排名第二号。1913年12月晋升海军少尉。先后在防护巡洋舰“筑摩”、战舰“安艺”上服役。1915年12月晋升中尉,入及水雷学校普通科受训。在第一次世界大战期间,服役于第三潜水舰队,1918年5月调任第二特务舰队派驻欧洲战场,在地中海为盟国运输舰船护航,并对于鱼雷及潜艇战术有多方面研究。1918年12月晋升大尉,入海军水雷学校高等科受训。  第一次世界大战后1921年派驻美国,同时入普林斯顿大学深造。1923年5月归国,任潜水学校教官兼分队长。1924年12月1日晋升海军少佐,入海军大学校甲种班进修,1926年11月25日海大甲种班首席毕业,就任第一水雷战队参谋。1927年11月军令部第二课第一班任职。1929年11月成为伦敦海军裁军会议代表随员。1930年11月任第一舰队参谋兼联合舰队参谋。1932年任海军大学校教官,并晋升海军大佐。1934年6月至1936年10月任日本驻美国大使馆武官,多方面接触到许多不同的海军战术及战略观念,对于海军航空战力与战法有新的体认与了解。  1936年与1937年前后出任轻巡洋舰“五十铃”与战列舰“伊势”的舰长。1938年11月15日晋升海军少将,任第五舰队参谋长。1939年11月调任第一舰队司令部任职。
title: 中日战争.
content: 1937年7月七七事变爆发后中日战争。1940年1月15日任第一联合航空队司令官,与大西泷治郎为司令官的第二联合航空队一起参与重庆轰炸作战,5月山口与时任支那方面舰队参谋长的井上成美以及大西泷治郎一同指挥101号作战轰炸重庆,企图通过空中攻势进行无差别轰炸,摧毁中华民国国家最高统帅蒋介石领导的国民政府之坚持抗日战争的意志。由于在缺乏护卫战斗机的情况下,急于发动进攻,导致轰炸机机组人员大量伤亡,他获得“杀人多闻丸”之称呼(其名字“多闻”是来自日本南北朝的楠木正成的小名“多闻丸”),直到较长续航力的零式战斗机参加实战,才确保了制空权。
title: 太平洋战争.
content: 1940年出任第二航空战队司令官,辖航空母舰“苍龙”与“飞龙”。他对海军航空战力研究许久且有着强烈进攻意念。当山本五十六提出袭击珍珠港的设想,山口多闻是其坚定的支持者。第二航空战队隶属第一航空舰队(司令长官南云忠一中将),准备参加袭击珍珠港作战。军令部最初曾顾虑二航战航舰续航力不足,山口知道了表示反对“无颜面对部下,攻击后丢下我没关系”。最终解决方案是第一航空舰队第一、第二、第五航空战队6艘航母参加。  1941年12月7日,日军偷袭珍珠港,于作战当时,山口多闻对其指挥官南云忠一提出发动第三波空袭的要求,以彻底破坏美军港口设施及歼灭部队,但遭到拒绝。此后,第一航空舰队返回时分出,前去支援进攻威克岛的作战。1942年2月19日参与攻击澳洲达尔文港,1942年3月支援爪哇海扫荡。而接下来山口多闻指挥的第二航空战队则在印度洋空袭战役中大放异彩,第二航空战队俯冲轰炸机队击沉英国皇家海军的轻航空母舰“竞技神”与两艘重巡洋舰,取得了惊人高的命中率。他曾向联合舰队参谋长宇垣缠提出以航空兵为中心重整舰队及积极出击掌握战争主动权的意见书。  1942年6月4日,山口多闻指挥第二航空战队参加中途岛海战。在发现美军航空母舰的报告后,通过驱逐舰“野分”转发信号向南云提出马上起飞攻击部队去攻击美国航母,而南云则决定优先收回攻击中途岛的飞机,再对美军航母发动进攻。随后美军航母的俯冲轰炸机对“赤城”“加贺”“苍龙”三艘航母发起致命打击,当“飞龙”驶过受创的“苍龙”时,山口发出信号“请奋力抢救航舰”。随后山口指挥“飞龙”发动两波空袭,瘫痪了美军航空母舰“约克城”(后被潜艇击沉),但“飞龙”被来自美军航空母舰“企业”的俯冲轰炸机摧毁。6月6日晨,在二航战旗舰飞龙遭受重创无法挽回的状况下,山口拒绝同僚换乘舰撤退的要求,离别时首席参谋伊藤清六中佐留下山口的军帽作为纪念,山口与舰长一起留在飞龙号航空母舰上与舰同沉,享年49岁。次年4月24日日本才以《提督的最后》为题的节目公开他们的死讯。
title: 指挥风格.
content: 山口指挥航空部队从事高强度训练使事故多发,侧重迎头痛击,导致日军本身也伤亡惨重,被士兵称为“疯狂多闻”“杀人多闻”。山口为旧日本海军中坚定的航母派,比起中途岛之战的指挥官南云忠一,其在于航母运用及战术的执行上较后者更为成熟。据传,山本五十六在中途岛一役原先倾向由山口担任机动部队的总指挥官,惟因日本海军不成文的传统(南云资历较山口长)之下,才派遣南云出任指挥官,结果确实落败。由于深知航母的优缺点,曾向南云建议优先进行大规模的侦查,以防附近有美军的航母舰队,同时也建议留下一队飞机防止突袭,但皆为南云否决。  山口多闻墓园位于东京都港区的青山灵园。
title: 轶事.
content: 山口多闻是著名的大胃王,学校时代将航海的船只食堂里菜单上的菜全吃一遍,同期学生中只有他办到了。后来山口多闻对大和号的饮食的评论是“很好吃但是量不够”,山本五十六特意命令将他伙食中的牛排上双份。
title: 外部链接.
content: 山口多闻

Summary: 山口多闻,日本帝国海军将领。在中途岛海战中战死,追晋海军中将。

Tamon Yamaguchi: , né le à Koishikawa et mort le au combat près des îles Midway, a été un amiral de la Marine impériale japonaise.
卡路士·巴卡

title: 球会生涯.
title: 巴兰基亚青年.
content: 巴卡的职业生涯从2006年加入巴兰基亚青年开始,在刚加入没多久时,巴卡比较少有机会上场,当时巴卡还兼职公共汽车剪票员,增加收入来养活原本贫穷的家庭。2011年,因为巴卡在巴兰基亚青年的表现,让许多欧洲球队有意愿网罗他,包括莫斯科火车头与切沃,巴卡甚至几乎确定要准备与莫斯科火车头签约,当时巴卡希望莫斯科火车头与他签约后,不要再与厄瓜多尔前锋菲利普·凯塞多签约,后来巴卡没有转会到莫斯科火车头与切沃。
title: 布鲁日.
content: 2012年1月17日,布鲁日以3年150万欧元的条件,与巴卡签下合同,这让巴卡获得能实现梦想的机会。巴卡在布鲁日首次上场是在2012年1月22日对皇家梅赫伦,第68分钟替补拉斐罗夫上场,但该场布鲁日以0-1落败。在加盟之后三个月,巴卡努力成为球队的一军球员,在季后赛时,巴卡终于挤进先发名单。巴卡在比甲的第一粒入球是在2012年4月16日于主场对KAA根特时,该球是制胜的一球,助布鲁日以1-0获胜。在该季最后一场对科尔特里克时,巴卡连续踢进2球,助布鲁日以3-2获胜,并让布鲁日获得2012–13年欧洲冠军联赛外围赛第三圈参加资格。  2012–13比甲赛季期间,巴卡受到新总教练乔治·莱肯斯的信任,在球队主力约瑟夫·阿克帕拉离队后,开始经常性的出赛。2013年1月,在联赛踢进第18颗球后,巴卡宣布他想离开布鲁日,转到其他球会去,这让许多欧洲球队有兴趣与巴卡联系。然而在两星期后,布鲁日提出新合同与巴卡签约,至2016年止。2012–13比甲赛季结束后,巴卡不只是球会的神射手,也是联盟的神射手,这让巴卡被提名为该季比利时年度最佳球员。6天后,巴卡获得比利时年度最佳球员奖项,之后在Twitter上,巴卡表示感谢家人、朋友、球会、以及国家的支持。  在比甲期间,巴卡共出赛45场,入球28球。
title: 塞维利亚.
content: 2013年7月9日,塞维利亚宣布以5年700万欧元,附带3,000万欧元买断条款,与巴卡签下合同。  在2013年7月26日欧美洲际杯与SC巴塞罗那比赛期间,巴卡踢进在塞维利亚的第一球,终场塞维利亚就以3-1击败SC巴塞罗那。在同年8月1日2013–14欧足协欧洲联赛外围赛第三圈在主场对马拿度斯时,巴卡踢进在欧洲大型赛事的第一球,终场塞维利亚就以3-0击败马拿度斯。巴卡于2013年8月18日在西甲初次登场,但在场上无入球,终场塞维利亚以1-3在主场遭马德里竞技击败。9月25日对巴列卡诺时,巴卡踢进在西甲的第一颗球,并在场上共踢进两球,终场塞维利亚就以4-1击败巴列卡诺。  2014年3月26在塞维利亚主场对当时战积第一的皇家马德里时,巴卡奇迹似地连续踢进两颗球,终场巴卡帮助塞维利亚以2-1击败皇家马德里。在2013–14欧足协欧洲联赛半准决赛次回合对波尔图时,巴卡踢进该场第三颗球,终场塞维利亚以4-1获胜,并让塞维利亚以4-2晋级准决赛。在准决赛首回合对巴伦西亚时,巴卡踢进一颗球,终场塞维利亚在主场以2-0获胜,并让塞维利亚以作客入球制3-3晋级决赛。在决赛对决本菲卡时,巴卡在PK大战踢进一球,协助塞维利亚以4-2击败本菲卡,夺得该届欧洲联赛冠军。在西甲该季西班牙最佳球员得奖名单上,巴卡被提名为最佳美洲球员得奖名单之ㄧ,之后并ㄧ举获得该奖项,在同是竞争者的迪马里亚与内马尔中胜出。  2014年9月30日,巴卡与塞维利亚延长合同至2018年。在2014–15年欧霸杯期间,巴卡总共踢进7颗球,其中2颗是在决赛对第聂伯罗踢进的,最后巴卡协助塞维利亚蝉联冠军,以及获得2015–16年欧洲冠军联赛参赛资格,赛后巴卡以入球7球,在该届射手榜与伊瓜因排行第三。
title: AC米兰.
content: 2015年7月2日,在巴卡通过球会体测后,AC米兰宣布以约2,200万英镑签下巴卡。
title: 国家队.
content: 巴卡首次代表国家队上场及入球是在2010年8月11日,在玻利维亚主场迎战玻利维亚,该场比赛最后是1-1踢和。巴卡在国家队的第二粒入球是在2012年10月17日,于友谊赛对喀麦隆,该场比赛最后是哥伦比亚以3-0获胜。  2014年5月31日,在对上塞内加尔时,巴卡在第44分钟踢进1球,该场比赛最后是2-2踢和。几周后,巴卡确定成为2014年世界杯哥伦比亚23人出赛名单内。在世界杯期间,巴卡只有在8强战对巴西时于第70分钟替补上场,该场比赛哥伦比亚最后以1-2不敌地主队巴西,止步于八强。  2014年10月10日,哥伦比亚于美国新泽西红牛竞技场 (新泽西),友谊赛对萨尔瓦多时,巴卡连续踢进两球,助哥伦比亚以3-0获胜。  2015年5月,巴卡确认进入2015年美洲杯足球赛哥伦比亚23人参赛名单内,在6月17日小组赛以1-0击败巴西后,由于巴西前锋内马尔在赛后用球踢向队友阿尔梅罗,巴卡气愤不过向内马尔推了一下,结果内马尔与巴卡双双被判红牌,事后巴卡因此被禁赛2场,内马尔则被禁赛4场。
title: 职业生涯数据.
content: "更新日期:2015年4月29日"
title: 国际赛入球.
content: "更新日期:2015年3月26日"
title: 荣誉.
title: 球会.
content: 巴兰基亚青年  塞维利亚

Summary: 卡路士·阿杜路·巴卡·艾晓马达(Carlos Arturo Bacca Ahumada,1986年-9月5日),哥伦比亚职业足球员,司职前锋,现时效力西甲球队比利亚雷阿尔 及哥伦比亚国家队。他至2010年起入选哥伦比亚国家队,并随队出战2014年世界杯足球赛。

Carlos Bacca: Carlos Arturo Bacca Ahumada dit Carlos Bacca, né le à Puerto Colombia (Colombie), est un footballeur international colombien, qui évolue au poste d'attaquant au Villarreal CF.
最終幻想 節奏劇場

title: 概要.
content: 为最终幻想系列25周年纪念作品,最初于任天堂3DS上推出。游戏类型为节奏动作游戏,收录了历代系列游戏作品的BGM曲目,共收录了70曲以上,每作品因容量问题等每些乐曲可由1曲150圆(日币)下载追加,2～3周期间会追加4曲下载项目(Nintendo Network负责软件)。
title: 游戏内容.
content: 游戏模式为从《I》到《XIII》各选3首乐曲进行连续的「系列模式」。玩家可以自由配置要播放的系列音乐的「挑战模式」,和随机生成的乐曲构成、音乐、难易度的「暗之乐谱」(要玩「卡欧斯神殿模式」)。  比赛节奏战斗、场地、事件和操作方法会依各节奏阶段而不同。难易度有「基本的谱面」「熟练的谱面」「究极的谱面」3种类。  如使用物品和学习能力是照RPG原作原理,有利的要素会使游戏更容易进行。
title: 登场人物.
content: 本作收录前作纪念作品《最终幻想 纷争》人物及各代知名人物。
title: 收录曲.
content: 以下为任天堂3DS版内容,扣除额外曲目。
title: 其他琐事.
content: FFIII的EMS影片中,主人公的名字是采用任天堂DS的名字(新设置)。
title: 续作.
content: 2013年9月,有消息称发现史克威尔艾尼克斯在北美注册了“英语:Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call”(最终幻想 节奏剧场:谢幕)这一商标,之后在任天堂10月1日举行的任天堂直面会上,宣布《最终幻想:节奏剧场 谢幕》将于2014年春季在日本地区发售。在《谢幕》中,除了有经典的《最终幻想》系列的音乐作为追加下载内容,和最终幻想有千丝万缕联系的《勇气默示录》中的游戏音乐也将作为追加下载内容提供玩家下载游玩。  2014年12月10日,史克威尔艾尼克斯宣布将根据旗下日本国民级RPG系列《勇者斗恶龙》系列的音乐,制作《节奏剧场》的新作:《节奏剧场 勇者斗恶龙》游戏将于2015年3月26日在日本地区发售。

Summary: 是Square Enix于2012年2月16日推出的《最终幻想》系列作品之一,属衍生游戏作品。是系列中第一个音乐游戏,于2012年12月13日登录iOS平台(配合时下流行的触控原理)。其名称是「theater」和「rhythm」合成的造词。

Theatrhythm Final Fantasy: Theatrhythm Final Fantasy est un jeu vidéo de rythme développé par Indieszero et édité par Square Enix en 2012 sur Nintendo 3DS et iOS, à l'occasion des 25 ans de la série. On y retrouve les bandes-son issues des jeux vidéo de la série principale des "Final Fantasy".
特種戰線

title: 剧情.
content: 在迪拜遭到严重的沙尘暴摧毁后,约翰‧康兰领导的美国33号联队违背上级指令自行决定到迪拜城内进行搜救。但是沙尘暴的威力依旧没有削减,反而将33号联队给困在了迪拜城内。康兰决定实施戒严并且控制了迪拜城内仅存的平民,随后遭到美国官方办定为叛国。两个礼拜前美国官方收到了康兰的求救信号,提到康兰试图撤退出迪拜却因为沙尘暴的关系而失败。美国军队决定派遣由马丁‧沃克、阿尔方斯‧亚当斯和约翰‧卢戈三人组成的三角洲小队到迪拜进行侦查。  沃克的小队刚来到迪拜时就听到了广播,并且被33号联队的广播DJ给嘲弄。随后,小队找到了被33号联队给控制的难民们,沃克决定违背上级指令并找到康兰。沃克发现了几个月前被指派来监视康兰的CIA特工丹尼尔遭到33联队审问的录音,小队决定找出信号的发源地,但是到了才发现丹尼尔早已死亡,录音也是为了引诱出另一名CIA特工戈尔德而设下的陷阱。戈尔德随后拯救了小队并和他们一同作战,但在随后进攻33号联队时惨遭杀害。为了击败33号连队的攻势,沃克使用了白磷弹并烧死了大量的33号联队成员。但是小队在调查后才发现他们不小心杀死了被困在这里的许多平民,沃克决定为这些平民复仇。  小队一行人找到了被康兰处死的一名成员,并且用他身上的无线电和听到了康兰的声音。康兰设下了一道难题,将两名犯下重罪的平民和士兵绑在绳上,让沃克选择要杀死谁。小队随后遇到了另一位CIA特工里格斯,一行人一路进攻到了33号联队的水资源区。里格斯却摧毁了水资源,试图将33号联队连同平民们全部渴死以掩盖美国的战争罪刑。  小队随后到了广播塔并杀死了DJ,沃克使用广播告知难民他们要试图撤离迪拜。小队随后搭上一台直升机逃出广播塔,却被其他直升机追踪并击落。沃克醒来后找到了亚当斯,两人继续追踪后发现卢戈被愤怒的暴民们给吊死。两人随后来到了哈里发塔并面对康兰仅存出租车兵,然而士兵们强大的火力迫使沃克投降,亚当斯随后牺牲自己将敌人全数消灭。沃克来到了哈里发塔,33号联队成员也全数投降。  沃克来到了康兰的房间后才发现康兰竟然早已自杀。原来,康兰在两周前撤出失败后就已经自杀。沃克脑海中康兰的声音则是在看到自己用白磷弹杀死平民后,为了掩饰自己的罪过而产生的幻觉。沃克随后想起自己在游戏中犯下的许多罪刑都是为了向康兰复仇,但自己才是该为了同伴的死而负责的人。游戏最后有四种结局。  如果康兰的幻觉射杀主角或主角选择自杀,游戏结局会显示沃克的尸体倒在康兰旁边。如果沃克选择射击幻想的康兰,沃克随后会发现当初向他投降的33号联队也是幻觉,自己早已在游戏过程中杀光了33号联队,沃克随后使用康兰的广播并要求撤离。  当救援小队前来时,沃克可以选择和小队离开或向他们开火。若沃克选择开火,则有可能被杀害并慢慢地死在血池中。如果玩家将救援小队全数杀光,沃克会拿起无线电并说「欢迎你们来到迪拜」,游戏随后便结束。

Summary: 是一款由德国Yager Development开发,2K Games发行,Take-Two Interactive销售的第三人称射击游戏。本作是《特殊行动》系列的第11部作品,也是继2002年的《Spec Ops: Airborne Commando》之后时隔10年后发售的系列新作。《特殊行动:一线生机》的故事架构受到了著名英国小说《黑暗之心》和受其影响的美国著名反战电影《现代启示录》所启发,本作的叙事受到了业界的普遍肯定和积极的反响。

Spec Ops: The Line: Spec Ops: The Line est un jeu vidéo de tir en vue à la troisième personne sorti le en Europe. Développé par le studio Yager Development et distribué par 2K Games, le jeu place le joueur dans la peau d'un commando envoyé dans un Dubaï ensablé afin de résoudre la mystérieuse disparition d'un bataillon de l'armée américaine. Le titre propose un mode solo ainsi qu'un mode multijoueurs. Le jeu est disponible sur Windows, Xbox 360 et PlayStation 3.
開往春天的地鐵

title: 故事情节.
content: 建斌(耿乐饰)和小慧(徐静蕾饰)是从外地来到北京工作、生活的一对年轻夫妇。影片开始,夫妻俩感到生活很无聊,他们在一个屋檐下生活了七年,彼此心中有一种说不出的感觉。小慧在一个设计室工作,在工作中认识了客户中的一个名叫“老虎”的咖啡店老板(张杨饰)。建斌最近刚失业,而他不愿意告诉小慧真相。每天早晨,他穿工作装出门,把公文包藏在公共厕所内,然后就在地铁里打发一天的时光。每天乘坐地铁时,建斌(角色和观众互现交流)发现了影片中出现的其他几对恋情角色。王要(范伟饰),一个34岁的厨师,由于初次约会对象丽川(王宁饰)在瓦斯爆炸中受重伤而神情沮丧。他在地铁里遇到一个女孩(柯蓝饰)正在推销健康食品。不久前,这个女孩发现她的男朋友一直在欺骗她并且决定离开她。这对“不幸的旅客”最终爱上对方并决定结婚。一名叫大明的年轻男子(涂强饰)和摄影店的一个女职员天爱(高圆圆饰)的爱情故事也发生在地铁里。大明非常害羞,他把自己的照片交给天爱让她冲洗,其实是想约她出来。但他却在和她见面的最后一刻跑了。当天爱最终找到他并在地铁里给予他鼓励时,他也羞于开口。可是当地铁离站时,他用手语告诉了天爱他是个聋哑人。  作为剧中主人公的建斌,他的生活似乎已经失控:无法支付租金,钱也快花光了。他突然意识到,他的妻子可能有外遇。小慧和老虎只保持着“柏拉图式”的爱情。建斌告诉他妻子自己工作的事情,他说公司决定送他到法国去培训。实则,他开始考虑离开小慧。从王要那儿得知那个受伤的女老师的事情后,建斌假装那个厨师去医院看望了她,两人开始成为比较好的朋友。建斌决定当面质问老虎,他用打火机点燃了老虎的报纸后,他和小慧的婚姻关系似乎也走到了尽头。建斌和小慧都不愿挑明他们之间的关系。在建斌准备他的“法国之旅”时,小慧觉察到建斌已经失去了他的工作,并在过去的6个月里一直地铁里打发时间。建斌没有去机场,而是在丽川拆绷带之日直奔医院看望她。在丽川能看到建斌之前,他默默地离去了。对建斌而言,他还是爱着他的妻子——小慧。建斌和小慧在他们七年前刚来到北京时的同一地铁站相遇,默默无语地看着对方。(音乐响起)影片结束。
title: 制作历史.
content: 这是张一白执导的电影处女作。之前,他曾从事音乐和电视节目制作。《开往春天的地铁》不仅是刘奋斗的北京电橙文化发展有限公司独立制作的电影,也是他首次担当编剧和制片人的电影。和许多中国独立制作电影不同,《开往春天的地铁》得到国家音像、影视管理部门的官方赞助。  影片的中文涵义:“七年了,还会有爱情吗?”
title: 影评.
content: 《开往春天的地铁》的重要性在于它代表了中国电影新的艺术风格。与第六代电影导演贾樟柯和王小帅的作品常被有关方面禁演并富有争议性不同,张一白的《开往春天的地铁》得到了有关部门的支持。总之,就像一个影评人所言:它是“有事业心的中国电影独立制作”的模式和典范,它规避了国有制作方参与却在商业和艺术上取得了成功。尤其是,张一白的电影反映并打破了中国电影在国际电影节的固有形象,并取得了可喜的声誉。有些人在评价这部作品时说:“它还需要更加国际化”。夏威夷国际电影节的一位影评人称赞该影片具有国际视野,它的故事会发生在世界任何一座城市;毫无疑问,每一位有爱心的人都会体味到剧中人物带给我们的感情冲击。  在一系列电影节包括:意大利乌迪内电影节,法国戛纳电影节,美国西雅图等电影节中获得成功。它也在2002年5月在中国国内发行。

Summary: 是一部2002年的中国大陆爱情电影,张一白导演,徐静蕾、耿乐主演。该片以大都市生活为背景,代表了中国相对较新的艺术风格“商业艺术电影”,旨在吸引中国年轻的中产阶层。《开往春天的地铁》是一部具有倒叙的叙事风格的影片。在叙事时间中,人物形象往往突破“第四面墙”,而直接与观众对话。该影片由刘奋斗编剧,北京电影学院青年电影制片厂和北京电橙文化发展有限公司联合制作,寰亚综艺集团发行。

Spring Subway: Spring Subway ou ""Métro du printemps"" est un film romantique Chinois réalisé en 2002, dirigé par Zhang Xu Yibai, avec Xu Jingley et Gen Le. Zhang Yang, directeur de la sixième génération, y joue aussi un rôle. Le film représente un genre relativement nouveau en Chine, "le film commercial" artistique, avec des motifs internationaux et urbains, prévu pour attirer l'attention de la jeune classe moyenne chinoise. "Spring Subway" est un film de style, qui joue avec des conventions chronologiques et des flashbacks, et les personnages brisent souvent le "quatrième mur" en parlant directement au public.
城市公园 (维也纳)

title: 历史.
content: 早在Biedermeier时期卡罗琳城门("Karolinenstadttor")前的缓坡就是广受欢迎的娱乐场地。在拆除城墙开辟戒指路时,当时的市长安德烈泽林卡提议在这片土地上开辟一个公园。风景画家Josef Selleny将该公园设计为英国园林风格,由城市园丁鲁道夫西贝克规划。1862年8月21日公园开幕,成为维也纳的第一座公园。  位于维也纳河南岸的儿童公园("Kinderpark")成立于1863年,今天仍然主要作为游乐场和运动场地。卡罗琳桥("Karolinenbrücke")于1857年建成,自1918年起称为城市公园桥("Stadtparkbrücke"),连接着河北岸的公园本身。
title: 景点.
title: 库沙龙.
content: 1867年5月8日,禁止娱乐这种概念不被接受,于是人们寻求改变。1868年10月15日,小约翰·施特劳斯在这里举办他的第一场音乐会。库沙龙因而成为音乐会和舞蹈的热门地点,特别是在施特劳斯兄弟时代。今日经过一些改造后仍被用于举办舞会、音乐会。里面还有一个咖啡馆-餐厅。
title: 纪念物.
content: 约翰·施特劳斯的镀金铜像,是维也纳最有名的以及被拍摄最多的纪念物之一。它揭幕于1921年6月26日,框架的大理石浮雕由埃德蒙赫尔默创作。镀金在1935年被取走,1991年再次安装。  还有其他一些纪念物,例如舒伯特,弗朗兹·莱哈尔,罗伯特·斯托尔兹和汉斯·玛卡特的。城市公园是维也纳纪念碑和雕塑最多的公园。
title: 植物.
content: 公园内的植物种类丰富,种植广泛。公园内与戒指路接邻还有一条道路,减少了噪音和废气对公园的影响。有些划为自然保护区,包括银杏、皂荚、金字塔白杨等。

Summary: 位于奥地利维也纳的城市公园(Stadtpark)是一个大型市政公园。它从内城(Innere Stadt)第一区的环城路(Ringstraße)一直延伸到兰德路(Landstraße)第三区的干草市场(Heumarkt/Hay Market)。 该公园被维也纳河(Wienfluss)分为两部分,总面积为65,000平方米(28英亩)。 公园里散落着著名维也纳艺术家、作家和作曲家的雕像,包括汉斯-坎能(Hans Canon),埃米尔-雅各布-辛德勒(Emil Jakob Schindler),约翰-施特劳斯二世(小施特劳斯,Johann Strauss II),弗朗-茨舒伯特(Franz Schubert)和安东-布鲁克纳(Anton Bruckner)。 位于约翰路(Johannesgasse)的豪华Kursalon楼和其可以进入公园的宽敞露台,是广受欢迎的华尔兹音乐会举办地。

Stadtpark: Le Stadtpark est un parc situé à Vienne, capitale de l'Autriche, dans le quartier de Landstrasse. Il abrite le mémorial à Johann Strauss II. Ce parc est desservi par une station de métro et traversé par la rivière Vienne.
PlayStation全明星大乱斗

title: 登场角色.
content: “†”—— 为追加下载角色
title: 发售反响.
title: 销量反应.
content: 游戏在发售前后因为其题材,已受不少玩家注目及讨论。游戏发售后不少玩家亦同时以任天堂明星大乱斗系列作为本游戏的比较对象。最初发售的讨论反应热烈,但玩家评价较为一般,同时认为本作品其内容相对表面,仅有过场动画作为角色交流,在游玩过程缺少应有互动效果。第三方人物相对失色,在对战还原上仍有做到角色特点。最终在发售时间约大半年后,在PS3及PSV的双平台综合销量达至一百万。
title: 评价.
content: 根据汇总媒体Metacritic的显示,《PlayStation全明星大乱斗》获得了的评价一般甚至不理想,即使媒体评分亦普遍不高。在游戏画质有一定水平,但认为制作粗糙模仿大乱斗的玩法,却达不到其操作调整及人物在游戏中的融入搭配不佳。亦有玩家认为各异画风的游戏角色们像原封不动搬进游戏,缺乏调整安排显得格格不入。其动作及角色平衡度攻守失分,战斗道具登场效果效果略为失色,背景方面的场景互动欠奉。

Summary: 《PlayStation全明星大乱斗》(英语:"PlayStation All-Stars Battle Royale"),在中国大陆有译名为《PlayStation全明星大逃杀》,是一款由SuperBot Entertainment开发,并由索尼电脑娱乐发行在PlayStation 3及PlayStation Vita双平台上的乱斗类格斗游戏。本作将于2012年10月23日在北美发售。本作的形式极其类似于任天堂明星大乱斗系列,所以也有将本作称之为“索尼全明星大乱斗”。

PlayStation All-Stars Battle Royale: Le jeu est un "" réunissant divers personnages et environnements issus de plusieurs franchises du jeu vidéo. Principalement celles de chez Sony, avec Toro de la série "Dokodemo Issho", Kratos de la série "God of War" ou encore Sly Cooper de la série éponyme "Sly".
中华人民共和国能源政策

title: 能源结构.
title: 可再生能源.
content: 中国是世界领先的可再生能源的生产国家,装机容量为152 GW。积极发展新能源和可再生能源。2011年水电装机容量达到2.3亿千瓦,居世界第一。风电并网装机容量达到4700万千瓦,居世界第一。太阳能热水器集热面积超过2亿平方米居世界第一。  由上可知可再生能源已经成为中国下一个百年的发展主轴,对于减少石化依赖有战略意义和积极性,因此得到中共中央大力支持,屡屡列入五年计划重点。
title: 化石能源.
content: 2012年后,中国自制3000米海上深水钻井平台建造成功。千万吨炼油和百万吨乙烯装置实现自主设计和制造。由于在现阶段技术中石化能源依然有其不可替代性,因此中共中央的大战略方向有浓厚实用主义色彩,各种化石能源产业依然得到大量经费,追求所有设备都能自制为目标。  并发展农村电网改造升级工程,累计投入5500多亿元人民币,增强农村电力供给的效率和减低浪费,在北方高寒地区建设了7000万千瓦汽电共生项目,以解决取暖问题。大煤层气(煤矿瓦斯)抽采量2011年达到114亿立方米,但是也宣布煤层气国家排放标准,可以看出官方希望在化石能源继续发展的道路上,某种程度顾及环保问题,但主轴还是采取实用主义路线。  自2010年代起,在全国各地开展煤改气、煤改电等项目,试图以使用天然气、电力,来减低煤炭在一次性能源消费中的占比。在北方,煤改气、煤改电因涉及居民冬季采暖的生活问题而备受关注。2017年底基本完成的京津冀煤改气,在之前,就有观点认为河北农村地区的居民收入无法负担煤改气后的冬季采暖费用。2017年冬,北方进入供暖季后,此前大力推进的煤改气,加剧全国天然气供求困难局面。而全国性的天然气供求困难自2000年代即已存在,有认为天然气价格将长期处于上涨周期,困局长期存在。在此背景下,2017年天然气价格开始暴涨。12月1日,国家发改委发文,试图平抑天然气价格,但无法解决问题。北方一些地区的居民陷入被禁止烧煤取暖,又无天然气可用的境地。 为了缓解中国北方天然气的短缺,12月15日,中国海洋石油总公司决定雇百辆卡车车队运送液化天然气,从南方的天然气接收码头出发行驶两千多公里至华北。据估算,这样每车的运输成本几乎是所运液化天然气价值的近三分之一。

Summary: 中国能源政策被国际社会密切关注,多数国家要求中国减缓甚至停止温室气体排放的增加,而中国则对其感到很不自然。中国政府认为目前绝大部分的温室气体存量都是由发达国家排放的,并且中国的人均排放量比发达国家少。需要注意的是,中国没有加入《京都议定书》的工业化国家名单,因此历史上没有强制约束温室气体排放量的义务。另外,中国是世界领先的可再生能源的生产国家。

Énergie en Chine: Le présent article traite du secteur énergétique en République populaire de Chine.
探題

title: 名称由来.
content: 原指诗人集会,抽签分题赋诗。如唐代王建《送韦处士老舅诗》:「赋字咏新泉,探题得幽石。」卢纶 《送浑炼归觐却赴阙庭》:「探题多决胜,馔玉每分余。」科举时作弊,先探知考题,亦称探题。  后被汉传佛教中人借词代指探究考题,是一种佛教徒对教义的辩论,类似于藏密的辩经,后再变成日本佛教中的一种僧职,由修道有成者,担任僧侣辩论(或口头考试)时的裁判,又作「题者」、「探题博士」,始设于康保五年(968)延历寺「六月会」之中。此词非佛教梵文或译文。
title: 基督宗教.
content: 教义问答(英语:Catechism,源自),是教义(Doctrine)的概要与阐释,又译为教理问答,清代译为探题。如索西尼的《拉可温探题》;克尔文的《海德堡探题》。
title: 日本官职名.
content: 日本的镰仓幕府及室町幕府借用此词为官职名,位高权重,负责监察政治与地方执政,类似于中国的刺史甚至节度使、巡抚、总督等。探题一职有军政大权,辖区亦广,可谓封疆大吏。  以下列出镰仓幕府及室町幕府中称为探题的官职。

Summary: 探题,原是一种佛教徒对教义的辩论,类似于藏密的辩经,后演变为佛教的僧职,与日本幕府时代的官职名()。古时把基督宗教的教义问答或者教义问答的讲师,译为探题。

Tandai: Le terme désigne toute fonction gouvernementale judiciaire ou militaire importante dans une zone déterminée durant les époques Kamakura et Muromachi du Japon. Durant le shogunat de Kamakura, les exemples de "tandai" dans l'est du pays sont les "shikken" et les "rensho", dans l'ouest et le Kyūshū les "rokuhara tandai" et les "chinzei-bugyō", aussi appelés "chinzei-tandai".
维克托·蓬塔

title: 早期生活.
content: 维克托·蓬塔出生于布加勒斯特,1991年在Ion Neculce High School完成高中学业。1995年,毕业于布加勒斯特大学法律系。2000年,他获得意大利卡塔尼亚大学国际刑法专业的硕士学位。2002年,获得卡罗尔国家防卫大学的学位,并在2003年获得布加勒斯特大学刑法博士学位和政治管理硕士学位。  1998年到2001年,他是最高司法法院反腐败部门的检察官,专门处理经济和金融犯罪。2000年到2001年,他负责协调打击洗钱活动。
title: 总理.
content: 2010年2月,他在社会民主党大会击败米尔恰·杰瓦讷被选为主席。  2011年2月,他和国家自由党负责人克林·安东内斯库合作,组成社会自由联盟(USL),共同反对执政的民主自由党,民主自由党倒台,社会自由联盟2012-2014年控制国会超过三分之二席位的议席。  2012年4月,前总理米哈伊·勒兹万·温古雷亚努政府由于通过不信任动议而下台,总统特莱扬·伯塞斯库指定蓬塔担任总理。他的内阁在随后一个月得到议会的批准,蓬塔从而成为总理。  2014年11月,罗马尼亚总统选举第二轮投票结束,现任总理蓬塔承认落败,并祝贺对手锡比乌市长约翰尼斯。  2015年11月,蓬塔在布加勒斯特发生的夜总会爆炸事故引起大规模抗议后宣布辞去总理职务。
title: 个人生活.
content: 蓬塔和他的第一任妻子Roxana有一个儿子,他们在2006年离婚。当年10月在中国,他与Daciana Sârbu悄悄地结婚,Daciana Sârbu是蓬塔内阁同事Ilie Sârbu的女儿,后来成为欧洲议会议员。2008年3月女儿出生。6月在布加勒斯特的教堂里举行结婚仪式。

Summary: 维克托·沃雷尔·蓬塔(,,1972年-9月20日)是一位罗马尼亚法学家和政治人物。社会民主党(PSD)成员,自2010年起担任党主席。前罗马尼亚总理。

Victor Ponta: Victor Ponta, né le à Bucarest, est un homme d'État roumain. Il est président du Parti social-démocrate (PSD) de 2010 à 2015 et Premier ministre de 2012 à 2015, date de sa démission à la suite de manifestations dénonçant son implication dans des affaires de corruption.
劳埃德·奥斯汀

title: 成长和教育.
content: 奥斯丁1953年8月8日出生于阿拉巴马州莫比尔,在佐治亚州托马斯维尔长大,1975年在西点毕业,获得军官委任,之后,又相继获得了奥本大学的教育学硕士学位和韦伯斯特大学的商业管理硕士学位,并在陆军指挥参谋学院和陆军战争学院深造。
title: 军事生涯.
content: 1975年6月,奥斯汀初任军官,派驻德国,在第3步兵师第7步兵团1营,担任A连步兵排排长和支援连侦察排排长。之后,同参加了步兵军官高级课程。  毕业后,奥斯汀前往北卡罗来纳州布拉格堡,在第82空降师第508步兵团2营,担任战斗支援连连长,后调到1旅担任助理作战参谋。  1981年,奥斯汀派至印第安纳州印第安纳波利斯,在陆军印第安纳波利斯地区募兵司令部担任作战参谋,之后在一个募兵营担任连长。在完成任职后,他进入奥本大学深造,后获得教育学硕士学位。  之后,奥氏至西点军校担任连战术参谋。之后再次进入学校,这次选择了位于堪萨斯州利文沃思堡的陆军指挥与参谋学院。  奥斯汀毕业后派赴纽约德拉姆堡,在第10山地师第22步兵团2营,担任作战参谋,之后升任营主任参谋、1旅主任参谋,德拉姆堡的计划训练动员暨安全主任。  1993年,奥斯汀回到了第82空降师,担任505团2营营长,后升任师部作战参谋。并在完成陆军战争学院的学业之后,担任3旅旅长。  短暂担任旅长后,他调至五角大楼,在联合参谋部作战处(J3)旗下联合作战科担任科长。完成联合任职经历后,他回到家乡佐治亚,在第3步兵师担任副师长,分管机动,在2003年3月,作为先锋部队开往伊拉克。  2003年9月至2005年8月,奥斯汀担任第10山地师师长,并在阿富汗持久自由行动中,担任180联合特遣队司令。  从2005年9月至2006年10月,回国后在佛罗里达州坦帕市麦克迪尔空军基地,担任中央司令部参谋长。  2006年12月8日,奥斯汀晋升中将,担任第18空降军司令。  2008年2月,奥斯汀再次回到战场,接替雷蒙德·奥迪耶诺担任驻伊拉克多国军司令,指挥152,000名联军部队在伊拉克的行动。并继续兼任第18空降军司令。  2009年8月,奥斯汀再次回到五角大楼,担任联合参谋部主任。  2010年9月1日,他再次接替了接替奥迪耶诺的职务,担任驻伊拉克多国部队司令和驻伊美军司令。  2011年12月18日,作为驻伊美军末任司令,他完成了任期。并在2012年1月31日出任第33任陆军副参谋长。  2013年3月22日,奥斯汀担任中央司令部司令。

Summary: 劳埃德·詹姆斯·奥斯丁三世上将(英语:Lloyd James Austin III,1953年-8月8日),美国陆军上将,现为第12任中央司令部司令,是第一位担任此职的非洲裔人士。此前,担任陆军副参谋长,并曾任驻伊美军末任司令。2013年3月22日任现职。

Lloyd Austin: Le général Lloyd James Austin, né le, est un officier de l'armée de terre des États-Unis.
達蘇莎女男爵法蘭西絲·達蘇莎

title: 早年生活,教育和早期职业生涯.
content: 法兰西丝·格特鲁德·克莱尔·罗素是的罗伯特·安东尼·吉尔伯特和波林·罗素(娘家姓帕默特(Parmet))(Robert Anthony Gilbert and Pauline Russell)的女儿,并在伦敦大学学院修读人类学,1970年学士学位毕业。
title: 家庭.
content: 1959年她和斯坦尼斯·达苏莎结婚,育有两名儿女,但在1974年离婚;自1985年到1994年嫁给了马丁·格里菲思;2003年与斯坦尼斯再婚。他们的长女是记者克丽斯塔·达苏莎。
title: 荣誉.
content: 1999年9月,达苏莎获得圣米迦勒及圣乔治勋章。
title: 上议院生涯.
content: 达苏莎在2004年7月1日获封达苏莎女男爵(Baroness D'Souza)终身贵族,封邑牛津郡。在上议院中她是一名中立议员,曾在2007年到2011年成为中立议员召集人,被评为「远高于平均水平」的召集人。  2011年7月13日,达苏莎2011年英国上议院议长选举,并在2011年9月就任新岗位,她现在是上议院一位无党派人士。

Summary: 法兰西丝·格特鲁德·克莱尔·达苏莎,达苏莎女男爵 (英语:Frances Gertrude Claire D'Souza, Baroness D'Souza ;1944年-4月18日),是英国科学家和上议院终身贵族,自2011年9月1日出任英国上议院议长。

Frances D'Souza: La baronne Frances D'Souza, née Frances Russell le, est une femme politique britannique. Elle est membre depuis 2004 la Chambre des lords, dont elle est "Lord Speaker" (présidente) de 2011 à 2016.
杜尔贝战役

title: 背景.
content: 利沃尼亚骑士团自1253年就与萨莫吉希亚人交战,这时明道加斯加冕为立陶宛国王,并将萨莫吉希亚的部分土地让给骑士团。萨莫吉希亚人不承认这次割让,并为他们的独立而战。对骑士团而言,萨摩吉希亚极具战略意义,因为拥有它便能将他们在普鲁士和利沃尼亚的土地联系在一起。萨摩吉希亚1257年在新建立的梅梅尔城堡(克莱佩达)附近梅梅尔城战役,此后双方签署为期2年的停战协议。停战期满,萨摩吉希亚人便入侵库尔兰,并在1259年斯库奥达斯战役中击败骑士团。如此胜利激励瑟米加利亚人奋起反抗。骑士团此时转为战略战争阶段,向特尔韦特发起进攻,以期将这个瑟米加利亚前哨变成条顿城堡。进攻失败后,他们在附近的多贝莱和格奥尔根堡(也许在现尤尔巴尔卡斯附近)修筑要塞(两地皆位于萨摩吉希亚)。瑟米加利亚人进攻多贝莱,但因为缺乏攻城战术,伤亡颇大。 萨摩吉希亚人则没有直接进攻格奥尔根堡,而是在附近修筑要塞,阻断其物资供应并连续不断地骚扰骑士团的要塞。
title: 战斗.
content: 利沃尼亚骑士团大团长布尔哈尔德·冯·霍尔恩豪森组织大军与萨莫吉希亚人交战。1260年1月25日,骑士团从亚历山大四世得到教宗诏书,保佑骑士团,并与马佐夫舍公爵谢莫韦特一世签订和约。普鲁士、利沃尼亚骑士团与其盟友的军队在梅梅尔城堡会合,计划增援被包围的格奥尔根堡。但是,他们得知萨摩吉希亚大军突袭库尔兰,骑士团决定向现拉脱维亚进军,抵御萨莫吉希亚人的袭击。双方在杜尔贝湖南岸遭遇。  骑士团内部发生内讧,使其战力大受影响。举例而言,爱沙尼亚的丹麦人拒绝下马作战,虽然骑兵并不适合在沼泽地作战。战役打响时,当地的库洛尼亚人拒绝与骑士团合作,因为骑士团拒绝从萨摩吉希亚营中解放任何被俘的库洛尼亚人。彼得·冯·杜斯伯格甚至称,库洛尼亚人甚至从后部攻击骑士团。爱沙尼亚人和其他原住民随后也都和库洛尼亚人一样,拒绝同骑士团合作。遭遇如此背叛,骑士团四面楚歌,遭受重大伤亡。150名左右的骑士与几百名世俗骑士或低级士兵战死沙场。  尽管《Livonian Rhymed Chronicle》中详细地描述了战役经过,但是当时并没有文献提及萨莫吉希亚人的统帅。只有西蒙·格拉瑙在他的编年史(编写于1517年到1526年间)中提出,这位统帅是特莱尼奥塔。1982年,历史学家埃德瓦尔达斯·古达维丘斯发表研究成果,称特莱尼奥塔不是萨莫吉希亚人,自然也不能统帅一支萨摩吉希亚军队。因加·巴拉瑙斯凯内提出,这场战役为阿尔米纳斯所发起,他在1256年前被选为萨摩吉希亚长老。
title: 后续.
content: 战役之后,波罗的海地区各地爆发大大小小的起义活动反抗条顿骑士团的统治,其中包括大普鲁士起义,从1260年持续至1274年。瑟米加利亚人反叛30年, 库尔兰在1267年投降。库洛尼亚人与萨莫吉希亚人向位于文塔河以西的条顿城堡发起进攻。1261年,在归途中,异教徒又在列瓦尔德附近击败骑士团,杀死10名骑士。此役将骑士团20多年来对利沃尼亚的征服所带来的成果化为乌有,利沃尼亚骑士团需花30多年的时间恢复其统治。  大捷之后,据称特莱尼奥塔公爵说服其舅舅立陶宛国王明道加斯放弃基督教,终结与条顿骑士团之间的休战状态。特莱尼奥塔组织对利沃尼亚的军事行动,并得到立陶宛人的支持。1263年特莱尼奥塔暗杀明道加斯,篡夺立陶宛大公之位,并恢复异教信仰。接下来的政局动荡使立陶宛大公国未能充分利用骑士团的衰落。但是,骑士团当时正全力镇压叛乱地区,到1280年为止还没有对立陶宛显示出更大威胁。在这一层面上,这场大捷为新生的立陶宛国家争取时间,使其成熟、巩固地位、并进行扩张,直到面对全面的十字军入侵为止。

Summary: 杜尔贝战役(,)是中世纪利沃尼亚十字军入侵时期,在距今拉脱维亚利耶帕亚以东23公里处的杜尔贝附近发生的战役。 1260年7月13日,萨莫吉希亚人彻底击败来自普鲁士的条顿骑士团和来自利沃尼亚的利沃尼亚骑士团的联军。150名骑士皆战死于此役,其中包括利沃尼亚骑士团团长布尔哈尔德·冯·霍尔恩豪森和普鲁士地区主帅亨里克·博特尔。这是到目前已知13世纪骑士团的最大失利:其第二大失利为埃兹卡乌克战役,共71名骑士战死。这场战役引发大普鲁士起义(1274年结束),和瑟米加利亚人(1290年投降)与库洛尼亚人(1267年投降)的起义。此役将骑士团20多年来对利沃尼亚的征服所带来的成果化为乌有,利沃尼亚骑士团需花30多年的时间恢复其统治。

Bataille de Durbe: La Bataille de Durbe (,, ) est une bataille médiévale qui se déroula près de Durbe, à à l'est de Liepāja, dans l'actuel Lettonie lors de la Croisade de Livonie. Le 13 juillet 1260, les Samogètes battent les forces réunies de l'Ordre Teutonique de Prusse et de l'Ordre Livonien de Livonie. 150 chevaliers furent tués dont le Grand-maître Burchard von Hornhausen et le maréchal prussien Henrik Botel. C'était de loin la plus grande défaite des Chevaliers au, la seconde étant la Bataille de Aizkraukle où 71 chevaliers furent tués. La bataille inspira le Grand soulèvement prussien (qui se termina en 1274), la rébellion des Sémigaliens (reddition en 1290), des Coures (reddition en 1267) et des Osiliens (reddition en 1261). La bataille a défait une vingtaine d'années de conquête de la Livonie, et il fallut une trentaine d'années à l'Ordre Livonien pour qu'il rétablisse son contrôle.
神秘小鎮大冒險

title: 剧情简介.
content: 暑假期间,原本住在加州皮蒙特的一对双胞胎,12岁的弟宝和美宝,被送到一个虚构的小镇,俄勒冈州的葛利瀑布镇,和经营「神秘屋」的叔公史坦一起度过这个长假。但是小镇上的事物看来并不单纯,而弟宝在森林里找到一本神秘的日志,因此他们开始探索当地的神秘事物。随着和弟宝和美宝的伙伴,收银员温蒂、打杂工阿苏,以及其他角色的出现,弟宝和美宝总能对新的一天充满期待。
title: 制作.
title: 构想.
content: 在制作神秘小镇大冒险之前,导演赫希最初受动画喜剧辛普森家族启发:「动画可以比真人演出拍摄更有趣,也不一定只能给小孩子看。它可以由角色互动表达讽刺以及呈现观点。」赫希在加州艺术学院毕业,曾受雇于卡通频道,担任《阿嗨大冒险》的编剧以及动画分镜师,因此当时和潘得顿·沃德(探险活宝制作人)是同事。之后,他到迪士尼一起制作系列动画片鱼乐圈,不久便开始着手创造《神秘小镇大冒险》。  赫希还在加州艺术学院就读时,曾婉拒梦工厂的职位,因为他更想前往迪士尼任职;2007年春,他制作名为《Off the Wall》的短片,是一部11分钟的低成本学生电影,而受到迪士尼的Mike Moon注意。后来,迪士尼频道聘请赫希制作一部系列动画片,向他买下这个版权,并在2012年正式开播《神秘小镇大冒险》。《神秘小镇大冒险》的故事灵感来自赫希自己童年时和双胞胎姐姐在暑假的经历,而史坦叔公的原型是自己的祖父,也叫史坦。
title: 过程.
content: 在第一季播映期间,赫希在影音俱乐部接受访问并给出一个简单概要,故事大纲就此确定下来,还打算加入角色导向的支线。(他认为「最困难的是⋯⋯塑造一个角色的故事,包括发现秘密、探索、或者引起剧情高潮;或是角色所关心的事物,可以由魔法、怪物或不可思议的情节来体现。」)其他的编剧先做一些情节构想,再给赫希来修改。赫希和创意总监迈克尔·里安达会在确定文本前,先做个草稿,而其中的对话和原本已大不相同;对此,赫希表示:「这不是否定我们的编剧们⋯⋯只是我们的视角不同。尤其是弟宝和美宝的台词,往往几乎是我改写的,因为它们出现在我脑海里。我和迈克尔在交出每个剧本前二十四小时大赶工;在周末,我们彻夜工作,喝红牛能量饮料,像疯子一样轮流睡沙发,互相打脸。」 文本后来会改写成分镜脚本,当比如哏呈现得不好时赫希会出来指正。然后关于该集的报告会送出,迪士尼频道在核准前会先审查内容。
title: 发行.
title: 首播.
content: 《神秘小镇大冒险》前12集,在2012年中每周在迪士尼频道播出一集,但是之后就没有如此规律;接下来8集在2013年8月播出,至此第一季完结。翌年八月,第二季在迪士尼XD开播,前9集在11月前播完、接下来2集在2015年2月到3月、再8集在2015年7月到11月,最后一集在2016年2月播出。根据迪士尼XD,由于一集要花六个月制作,他们不每一周连播,而是等一个段落完成后才开播。
title: 其他.
content: 赫希曾表示对未来是否有补充集数/短片持保留态度。 2018年,他又在他的推特宣布即将发表新漫画《Gravity Falls: Lost Legends》,作为《神秘小镇大冒险》的延续。
title: 集数列表.
content: <onlyinclude></onlyinclude>
title: 暗号.
content: 在每一集结尾处,都有些由取代加密法呈现的暗语。
title: 回响.
title: 评论界.
content: 《神秘小镇大冒险》曾接受一些公众人物的评论。  《综艺》的Brian Lowry说:「这个影集品质良好,适合儿童,并让他们的父母感到怀旧。」《洛杉矶时报》的Robert Lloyd则说本剧「......相当曲折,有迪士尼的味道,感动人心。」在他的报导里,《纽约每日新闻》的David Hinckley认为神秘小镇大冒险「不同凡响而可爱」并赞美美宝这个角色。《连线》的Matt Blum则将其与《天兵公园》、《飞哥与小佛》相媲美,盛赞道「机智、奇特并有几分深沉」。《福布斯》Erik Kain称《神秘小镇大冒险》为「当下电视(节目中)最棒的」;《纽约邮报》的Kayla Cobb更说《神秘小镇大冒险》是「有史以来几个结构上最精巧的电视剧之一」。
title: 观看人数.
content: 第一季在第5集时获得高收视率(2012年7月13日),有360万人收看。翌年3月15日,第15集有450万人收看,是整个影集评分最高的一集。第二季时,第12集是迪士尼XD收视率第二高的节目,有190万人观赏。相比之下,当时迪士尼XD收视率最高的节目为《星球大战:义军崛起》,其第一季第1集有274万人观赏。

Summary: 《神秘小镇大冒险》(英语:"Gravity Falls")是一部美国系列动画片,由阿历克斯·赫希为迪士尼频道制作,于2012年6月15日首播。影集主要讲述弟宝(Dipper)和他的双胞胎姐姐美宝(Mabel)的故事,两人在12岁暑假时被送到他们叔公史坦(Grunkle Stan)所经营的「神秘屋」居住。神秘屋是个专门诈骗观光客的商店;它所在的小镇充斥着超自然事物,因此姐弟两人一方面帮史坦经营神秘屋,一方面探索当地的神秘谜团。

Souvenirs de Gravity Falls: Souvenirs de ("") est une série télévisée d'animation américaine en quarante et un épisodes d'environ 22 minutes créée par Alex Hirsch diffusée entre le et le sur et Disney XD, ainsi que sur au Canada.
低電離星系核

title: LINER星系的统计.
content: 包含低电离星系核(LINERs)的星系称为"LINER星系"。在近距离(20-40Mpc)的星系中,LINER星系是非常普遍的,大约有三分之一的星系可以归类为LINER星系。大约75%的LINER星系是椭圆星系、透镜星系、或是S0/a-Sab星系(有着巨大核球与旋臂紧密缠绕的螺旋星系)。 在Sb-Scd星系(核球较小和旋臂松散的螺旋星系)很少发现LINERs,在邻近的不规则星系内更是罕见。LINERs在亮红外星系(LIRGs)中LINERs也非常普遍。亮红外星系是依据红外线亮度定义的,它们经常形成于两个相互间有着交互作用的星系。依据定义,扩张的星系是不会碰撞的,并且星系们是宁静的,不会有碰撞中的恒星。大约四分之一的亮红外星系(LIRGs)可能包含低电离星系核。
title: 科学辩论:能量来源和电离机制.
content: 低电离星系核有两项主要的中心辩论。首先,天文学家一直在争论这些星系中心激发气体电离的能量来源。有些天文学家建议活跃星系核(AGN)与黑洞要为低电离星系核发射谱线负责。其他的天文学家则声称应该是恒星形成区提供了能量的来源。另一个主要议题是离子是如何被激发的。有些天文学家提出是激波的传播通过气体使得气体电离,而其他一些人则认为光致游离(紫外线造成电离)才该负责。  低电离星系核在各种不同型态、不同亮度的星系中广泛被发现的事实,使得这些辩论变得异常复杂。此外,对低电离星系核能量来源的辩论与在亮红外星系中看见,来自恒星形成区的光或活跃星系核的光造成LIRGs的类似辩论议题纠缠在一起。  虽然,低电离星系核的能量来源和激发机制这两者都还在研究中,但许多低电离星系核经常被归类为活跃星系核。
title: 在低电离星系核的恒星形成.
content: 进行了大量的调查,来探讨恒星形成和低电离星系核之间的关联。如果低电离星系核和恒星形成之间有某种的关联,那么在低电离星系核中找到恒星形成的热气体的可能性就非常高。然而,如果在低电离星系核中找不到恒星形成,那么就明确的排除了恒星形成作为低电离星系核发射的能量来源。
title: 在亮红外星系与低电离星系核的恒星形成.
content: 最近,史匹哲太空望远镜的观测显示在亮红外星系(LIRGs)的低电离星系核和恒星形成活动有明确的关联性。在LIRGs与低电离星系核的中红外线光谱显示已经看见与星暴星系相似的中红外光谱,这表明红外线明亮的低电离星系核是由恒星形成的活动提供能量。然而,有些来自活跃星系核的中红外线光谱的发射谱线也在这些星系中被发现,显示恒星形成可能不是低电离星系核唯一的能量来源。
title: 在一般星系与低电离星系核的恒星形成.
content: 然而,在邻近的一般星系和低电离星系核似乎是不同的。一些近红外线光谱的调查,已经确定在一般性内的低电离星系核的能量来源可能是恒星形成。不过,在邻近星系的低电离星系核,恒星形成的活动水准都很低。此外,许多低电离星系核的恒星族群,看起来似乎都很老了,而且史匹哲太空望远镜观察到的中红外线光谱,看来也不同于预期的恒星形成光谱。这些结果表明大窝数一般星系中的低电离星系核可能ˊ是由恒星形成提供能量,但是依然存在着少数的例外。

Summary: 低电离星系核(LINER,low-ionization nuclear emission-line region)是依据星系核心排放的谱线定义的一种星系。这种类型谱线包括来自低电离或中性原子的发射谱线,像是O、O、N和S。相反的,来自强电离原子的发射线,像是O、Ne和He,是相对的较弱。这种星系核最早是迪莫西·赫克曼在一系列发表于1980年的星系核谱线论文中的第三篇中首度确认的。

LINER: En astronomie, l'acronyme LINER, qui se réfère à l'anglais, qualifie un type de noyau galactique dont le spectre d'émission est caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés — tels qu'O, O, N et S — et des raies d'émission plus fines d'atomes fortement ionisés tels qu'O, Ne et He.
马来西亚回教

title: 背景.
content: 《马来西亚宪法》草案原本并未明文规定该国的官方宗教,当时马来西亚九位州王一致认为,回教足以成为各州的官方宗教。里德委员会草拟联邦宪法的法官阿都哈密()坚决支持使回教作为国教,因而使回教成为马来西亚联邦官方宗教。根据《马来西亚宪法》马来西亚宪法第一百六十条,所有马来族都是回教徒。马来西亚法律以及《马来西亚宪法》明文规定,若一个人并非回教徒,不得成为马来族。
title: 历史.
content: 阿拉伯商人于7世纪初把回教传入马来群岛、中印半岛和中国。在此之前居住在马来半岛上的人们通常是信仰印度教或佛教。柬埔寨的占族皈依回教,其来源可追查到回教先知穆罕默德的同伴哲赫什 (萨哈巴)。公元674年,阿拉伯人将回教传入苏门答腊沿海地区。  印度回教商人也在12世纪将回教传入马来半岛。近期改信回教的印度商人的传教,使吉打国王苏丹慕查法沙一世成为首个皈依回教并建立苏丹王朝的马来统治者,这时据说是回教首次立足马来半岛。13世纪,新加坡王国最后一位国王拜里米苏拉在马六甲皈依回教,改名“依斯干达沙”(),并建立马六甲苏丹王朝。  当今马来西亚与印度尼西亚领土沿海地区的人们和平地皈依回教,并融入原有信仰。到了15和16世纪,回教已成为大多数马来人的宗教信仰了。
title: 教派.
title: 沙斐仪派.
content: 伊斯兰教逊尼派的沙斐仪学派是获得官方与法律认可的教派。回教堂在马来西亚普遍常见,从宣礼塔发出的召唤,每日都可以听到五次。政府机构以及金融机构每逢星期五都会休息两个小时,让回教徒雇员前往回教堂进行聚礼拜。然而,部分州份如吉兰丹、登嘉楼、吉打与柔佛的公定休息日定在星期五和星期六,而非星期六与星期日,方便穆斯林在星期五进行礼拜。
title: 其它教派.
content: 马来西亚当局常常打压其它回教教派,并实施严格的管制,其中包括什叶派、被禁的澳尔根派、阿赫迈底亚派等等。
title: 文化.
content: 回教在马来文化占核心及主导地位。马来语有大量词汇源自于阿拉伯语,即回教的通用语言。可是,马来语也含有源自其它语言的借词,包括葡萄牙语、汉语、荷兰语、梵语、淡米尔语、英语以及法语。由于回教根深蒂固地影响马来人的生活,因此马来人与回教息息相关,回教仪式亦为马来文化的一部分。  开斋节()为马来西亚回教徒的逢年佳节,是回教徒生活中不可或缺的日子。  日常生活中的回教徒妇女通常会戴上头纱(,也称),但是这并不是必须的。平常不戴头纱的女性包括国会议员拉菲达与首相马哈迪的夫人。由于阿拉伯游客剧增,马来西亚的旅游景点可见到外国回教徒妇女穿着只能看到眼睛部位的纱布。某些马来西亚学府,例如马来西亚国际伊斯兰大学强制规定必须戴上头纱,不过非回教徒女学生一般只需要在脑后戴上一块宽松的布。  有些人认为,戴上头纱显示阿拉伯文化对马来回教徒文化的影响,并指出吉兰丹州政府以“非伊斯兰”为由禁止马来传统皮影戏。  马来西亚的全国法特瓦理事会(英语:National Fatwa Council)于2008年11月发出禁令,禁止回教徒练习瑜伽,声称其会“腐蚀”回教徒心灵。同一理事会亦对鬼魂等超自然生灵发出禁令。回教徒向已逝世非回教徒,尤其是基督徒表示哀悼时,禁用“愿逝者安息”(英语:Rest in peace)这样的慰问。
title: 政治.
title: 马来族的定义.
content: 《马来西亚宪法》规定,马来族必须是回教徒,否则在法律上,不得成为马来族。换句话说,马来族若叛教,将丧失在宪法上的特权,包括土著的地位,被大学录取时不再享有平权法案带来的优惠,购买车辆与房地产时也不再享有折扣。一名马来西亚非马来族公民,如果其中一名家长改信回教,其在法律上就符合成为马来族的资格,亦可以享有土著在《宪法》第一百五十三条、新经济政策等的所有特权。不过,皈依回教者应当“经常讲马来语”,并遵循马来文化。马来西亚高等教育教材获得政府批准的一本课本上说道:“这就是为什么,当一名非马来族皈依回教时,被说是已‘成为马来族’()。由于该人与马来人关系密切,因此被自动认为会说流利的马来语,生活也过得像马来人。”  马来西亚的回教因此与当地马来人关系密切;一位回教学者予以批评,称马来西亚的回教“仍然是某个社群中的事,而马来西亚回教徒并未了解普世的伊斯兰精神的实际意义”。
title: 回教法法律制度.
content: 在马来西亚,民事法庭与回教法庭并存,回教法庭以回教法处置所有案件,但所处理的仅限于回教家事领域的法律事务。回教法院所审理的案件包括离婚、叛教等等。然而,在某些个案中,涉及叛教案者交由马来西亚联邦民事法院进行审理。非回教徒并不受到回教法管辖。

Summary: 马来西亚是一个多元宗教的国家,而回教(伊斯兰教)是马来西亚马来人和其他土著为主信奉的宗教。截至2013年,有大约61.3%(1950万)马来西亚人是回教徒(穆斯林)。逊尼派(特别是沙斐仪学派)是该国回教的最大教派,传统上回教法的立法依据主要来自于沙斐仪学派。《马来西亚联邦宪法》第三条规定,回教是马来西亚联邦宗教,但《马来西亚联邦宪法》第十一条同时保障其他宗教和平传播和国民宗教信仰自由的权利。该国的法律制度以及判例是依据英国的英美法系,仅有回教徒受到回教法管辖,并且仅限于家事法与宗教信奉相关事务。

Islam en Malaisie: La Malaisie est un pays majoritairement musulman, principalement d’obédience sunnite chaféite. L'islam y a été introduit par des marchands arrivant d'Inde, d'Arabie et de Chine et s'y est fermement établi au siècle. La constitution malaisienne confère à l'islam le statut de « religion de la Fédération » afin de symboliser son importance dans la société malaisienne. Cependant, d'autres religions peuvent y être pratiquées librement.
韓明澮

title: 生平.
content: 韩明浍的祖父是艺文馆大提学韩尚质,父亲是韩起。他也是重臣韩确的三表姪。他的两个女儿分别成为了后来的睿宗的王后(章顺王后)及成宗的王后(恭惠王后)。  韩明浍早年怀才不遇,科举考试屡次落第。后来受到朋友权擥的举荐,担任首阳大君(后为朝鲜世祖)的卤簿。他成为首阳大君的心腹谋士,最受首阳大君器重。1453年,韩明浍积极参与策划首阳大君夺权的癸酉靖难,被任命为军器监录事,列为输忠卫社协策靖难功臣之一。1455年,首阳大君即位成为朝鲜世祖,任命他经筵参赞官、兼判司宰监事、知礼曹事,6月,又任命为左副承旨,封同德左翼功臣。后来转任右承旨。  1456年,韩明浍成功阻止了成三问等死六臣拥立端宗复位的阴谋,升吏曹判书。后又揭发锦城大君复辟端宗阴谋,授崇政大夫,获封上党君()。1458年被任命为兵曹判书,派往北方边境。他加强了北方边境的戒备,并对女真族进行讨伐。1461年,进封上党府院君。  韩明浍于1462年被任命为右议政,翌年升左议政。1466年,被任命为领议政,但因病辞官。1467年,咸镜道发生李施爱之乱,李施爱诬称韩明浍和申叔舟谋反,因而被逮捕投狱,不久被释放。1468年世祖薨,遗命由韩明浍辅佐朝政。韩明浍再度出任领议政直至1471年。他通过南怡谋叛事件清洗了朝中的反对势力。1471年,领春秋馆事,同崔恒、申叔舟一起完成《世祖实录》。1474年至1475年,第三次担任领议政。  韩明浍执政期间,创立了和,其中,面里制这一行政区划制度直到今日仍在使用。1487年卒,谥忠成,配享于世祖庙中。  1504年,因为韩明浍曾参与赐死废妃尹氏一事,被燕山君下令掘开坟墓,剖棺斩尸。1506年燕山君被废后,中宗下令平反,恢复韩明浍的名誉。

Summary: 韩明浍(1415年-11月26日-1487年-11月28日),字子濬,庵号狎鸥亭、四友堂,本贯清州韩氏,朝鲜王朝前期的文臣及外戚。他是世祖、睿宗、成宗三代的重臣,死后谥号忠成。

Han Myeong-hoe: Han Myeong-hoe (né en 1415 à Séoul et mort le ) est un lettré confucéen et un homme politique de la dynastie Joseon en Corée. Il est considéré comme l'un des principaux érudits de son époque. Il a servi le roi Sejo de la dynastie Joseon.
申叔舟

title: 生平.
content: 申叔舟本贯高灵,1439年文科合格并出仕,在当时是学问研究所兼政策咨询机关的集贤殿任职。申叔舟精通日本语、中国语等诸多外国语言,多次担任朝鲜王朝的外交官。1443年曾作为朝鲜通信使团的书状官前往日本。同年,朝鲜世宗为了能够更好地表达本国的语音,召集郑麟趾、成三问、申叔舟等人编写《东国正韵》,创造了朝鲜本民族的文字训民正音。  1453年,首阳大君李瑈欲推翻侄子端宗,时任都承旨的申叔舟,协助首阳大君夺取政权,被任命为大提学。1462年,出任朝鲜王朝的最高官职领议政。朝鲜世祖十分重用申叔舟,将他比作唐朝著名大臣魏征。  朝鲜睿宗即位之后,申叔舟进入承政院,执掌大权。通过南怡谋叛事件,申叔舟铲除了自己的政敌南怡等人。此后申叔舟一直担任朝鲜王朝朝中的要职。成宗即位后,命令申叔舟将自己出使日本室町幕府时所获得的经验写成书籍,是为《海东诸国纪》,并于1471年刊行。  1475年,申叔舟病逝,谥号文忠。

Summary: 申叔舟(1417年-1475年),字泛翁,号希贤堂(一作保闲斋),是朝鲜王朝初期的政治家,曾奉世宗大王之命,参与朝鲜民族文字训民正音的发明。

Sin Sukju: Sin Sukju (né en 1417 dans la commune de Noan à Naju et mort le à Séoul) est un homme politique, un linguiste, un philosophe confucéen, un diplomate, un artiste, et un professeur coréen de la dynastie Joseon. Il est considéré comme l'un des principaux érudits de son époque. Il servit le roi Sejong, créateur du hangeul, l'alphabet coréen. Les noms de plume de Sin Sukju sont Huihyeondang (희현당 ; 希賢堂) et Bohanjae (보한재 ; 保閑齋). Son nom de courtoisie était Beomong (범옹 ; 泛翁). Sa flexibilité en matière de politique lui a permis d'atteindre des positions importantes pendant le règne de Sejong () puis de servir sept rois et en particulier de survivre au coup d'état de Sejo ().
佐库里湖

title: 地理.
content: 位于位于大帕米尔(“帕米尔”意指高山间的平地)。东西长25 km。湖北岸的塔吉克斯坦斯坦境内为无人定居的佐库里自然保护区。湖水从西岸向西流出,成为阿-塔两国界河帕米尔河,最后注入阿姆河。  佐库里湖位于分水岭上。东侧的高原沼泽湖群是苏里斯提克河(又名伊斯提克河)的河源,该河东北流注入阿克苏河,最后成为穆尔加布河。
title: 历史.
content: 玄奘《大唐西域记》记载归国翻越帕米尔高原时:  “波谜罗川中有大龙池,东西三百余里,南北五十余里,据大葱岭内,当赡部洲中,其地最高也。水乃澄清皎镜,莫测其深,色带青黑,味甚甘美......池西派一大流,西至达摩悉铁帝国东界,与缚刍河合而西流,故此已右,水皆西流。池东派一大流,东北至佉沙国西界,与徙多河合而东流,故此已左,水皆东流。”  其中的大龙池即佐库里湖,波谜罗川即帕米尔河。缚刍河即喷赤河。池东派一大流为苏里斯提克河。  1838年,英国海军军官约翰·伍德(John Wood)在帕米尔探险时发现这个湖,以英女王之名将之命名为“维多利亚湖”,这是欧洲人第一次知道这个湖。  湖的两岸曾经属于瓦罕。1895年根据英俄协定成为国界。

Summary: 佐库里湖,又名萨雷库里湖(Sir-i-kol)古称大龙池,是塔吉克斯坦斯坦与阿富汗的界湖。

Lac Zorkul: Le lac Zorkul est un lac situé à la frontière entre l'Afghanistan et le Tadjikistan, dans le Grand Pamir, à l'origine de la Pamir.
新木場站

title: 停靠路线.
content: 此站有以下3间公司3条路线停靠,是转乘站。
title: 车站结构.
content: 本站是一高架车站,所有站区均高于地面,包括东京地下铁的站区。车站地面层及附近高架路段下的空间是食店等店舖,2楼是有乐町线与临海线月台,3楼是三家公司共享的车站大堂(由东京地下铁负责管理),4楼则是京叶线月台。由于三家公司的剪票口非常接近,因此换乘非常方便。可是也不少乘客因此而误进其他公司的站区。而临海线站区则在剪票口侧设有临时剪票口,供车站非常繁忙时使用。
title: JR东日本.
content: 本站是岛式月台1面2线高架车站。车站月台与大堂间只以两条楼梯连接,繁忙时间会稍见挤拥,需要较多时间才能通过剪票口。  过去通勤快速过站不停。  本站是管辖的直营站,设有绿色窗口、指定席售票机、自动售票机、自动验票闸门、自动精算机。本站为管理站,管理潮见站、葛西临海公园站。  京叶线在部分通车时,列车使用苏我方向的剪式横渡线折返,在本站与东京站区间通车后停止使用,无法再进行折返运行。但2006年9月28日东京站机器室发生火灾时,本站在整备连动装置后恢复折返功能。从此持续保留此机能。  苏我侧有连通临海线的连络线。全线通车前,70-000形电车可利用此线前往京叶电车区(现)或经苏我前往大井工场(现),也可提供团体临时列车运行使用。  由于转乘有乐町线的转乘客众多,因此原先过站不停的通勤快速在2004年(平成16年)10月16日改点起增停本站。2009年(平成21年)3月6日至6月26日(3月20日除外)的周五与3月19日的「细波21号」增停本站。
title: 月台配置.
content: 月台采岛式月台1面2线设计。近苏我一边设有交叉道岔,在京叶线延伸至东京站前供列车折返。京叶线延伸至东京站后曾经停用,但东京站于2006年9月28日发生火灾后,此道岔立即被重新启用。现时当列车班次出现严重延误时,会使用此道岔调整班次。  (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 东京地下铁.
content: 车站月台采岛式月台1面2线设计。本站是有乐町线的终点站,其中1号月台只供到站列车使用,2号月台则供自本站开出列车使用。而有乐町线的位于车站东边,通往车辆基地的线路可当作留置线使用。另外,留置线方向设有横渡线,因此1号线列车入库与2号线列车进入可同时进行。
title: 东京临海高速铁道.
content: 1面2线岛式月台的高架车站。
title: 使用情况.
content: 平日尖峰时刻通勤、通学客众多,假日则以往东京迪士尼渡假区与葛西临海公园、台场等的游客。另外,幕张展览馆与东京Big Sight举行活动时也会带来大量人潮。
title: 各年度1日平均上下车人次.
content: 各年度1日平均上下车人次如下表。
title: 各年度1日平均上车人次(1988年-2000年).
content: 各年度1日平均上车人次如下表。
title: 车站周边.
content: 如同其名,车站周边有许多贮木场与木材相关企业。 近年也入驻许多体育设施与大型IT企业。
title: 巴士.
title: 高速巴士.
content: 附近的盐滨有,由于本站前往台场(临海线)、葛西临海公园、东京迪士尼渡假区、幕张展览馆、千叶海洋球场(皆为京叶线)等十分便利,2000年代开始JR巴士系列的高速巴士路线陆续将东京站起讫路线延长至本站。  DREAM高松号、DREAM德岛号、DREAM高知号、须佐之男号(出云、松江发)仅上行班次停靠本站。下行班次在东京站发车。  成田机场往浅草、锦糸町、丰洲区域的东京空港交通有两班可在本站下车。

Summary: 新木场站()是位于日本东京都江东区新木场一丁目,属于东日本旅客铁道(JR东日本)、东京地下铁、东京临海高速铁道(TWR)的铁路车站。

Gare de Shin-Kiba: La est une gare ferroviaire de la ville de Tokyo au Japon. Elle est située dans l'arrondissement de Kōtō. Elle est exploitée par la compagnies East Japan Railway Company (JR East), Tokyo Metro et Tokyo Waterfront Area Rapid Transit (TWR).
金翠

title: 生平.
content: 在十岁时,金翠与父母和两个兄弟离开越南,加入了超过一百万的越南船民,他们在1975年西贡沦陷后逃离了越南共产党政权。金翠抵达马来西亚由联合国难民事务高级专员办事处管理的难民营,并度过了四个月,然后她的父母因法语熟练而获得加拿大难民身份。1979年末,金翠和家人来到魁北克东部乡镇的格兰比,后来定居在蒙特利尔。  金翠在蒙特利尔大学获得语言学和翻译学学位(1990年),后来获得了同一所学校法律学位(1993年)。 在早期的职业生涯中,金翠担任翻译和口译员,后来加入总部位于蒙特利尔的Strikeman Elliott律师事务所。她因此回到越南,以加拿大人专家身份,为该国共产党领导层提供资本主义试探性建议。她在同一家公司工作时遇到另一半,这对夫妇在越南任职时育有第一个孩子。他们的第二个孩子是在搬到泰国曼谷之后出生的。  金翠回到蒙特利尔之后,开了一家餐馆Ru de Nam,主打现代越南菜。她以餐馆老板工作了五年,之后利用一整年的时间写作,并因Ru de Nam的老客户而获得第一本书的出版合约。
title: 作家生涯.
content: 金翠创作的首部小说《Ru》在2010年加拿大总督奖法语小说奖。雪拉·费舒曼(Sheila Fischman)翻译的《Ru》英文版于2012年出版。《Ru》入围2012年丰业银行吉勒奖和2013年Amazon.ca首部作小说奖。2015年,这部小说赢得了卡麦隆·贝利(Cameron Bailey)主持的《加拿大阅读竞赛》(Canada Reads)。  2016年,金翠出版第三部小说《Vi》。雪拉·费舒曼翻译的英文版于2018年出版。这本书入围2018年丰业银行吉勒奖。  2018年,金翠入围新学院文学奖。

Summary: 金翠(Kim Thúy,真名:阮安净(Nguyễn An Tịnh);1968年)越南裔加拿大作家,出生于越南共和国西贡。

Kim Thúy: Kim Thúy, née Kim Thúy Ly Thanh le à Saïgon, est une écrivaine québécoise d'origine vietnamienne. Elle vit et travaille à Montréal et elle est mère de deux enfants.
三國通覽圖說

title: 著者.
content: 林子平在寛政改革时被松平定信认定为对幕府有危险的人物,因此其著书《海国兵谈》被禁止发卖和没收原版的处分,《三国通览图说》也同时被禁止发售。幕府还认定『三国通览图说』是「地理相违之图」,以此为由处罚著者林子平。 但是,《三国通览图说》在之后由医师桂川甫周从长崎传到荷兰、德国,在俄罗斯翻译成欧洲各国语版。
title: 写本.
content: 京都大学付属图书馆谷村文库所藏『三国通览图说』写本,其中有二种江户时代的「琉球三省并三十六岛之图」彩色写本,其中甲图琉球是褐色、中国和钓鱼诸岛是淡褐色、日本是青绿色、台湾、澎湖是黄色;另一种乙图,琉球是黄色、中国和钓鱼诸岛是粉红色(原文作樱色)、台湾是深灰色、日本是绿色。
title: 独岛问题.
content: 据日本《余地路程全图》前4版记载,独岛与朝鲜半岛的颜色相同,与日本不同;此外,《三国通览图说》也显示独岛与当时朝鲜颜色相同。  日本史学家久保井规夫长期研究日本古地图,认为日本官方网站上一些古地图是伪造,他从东京、大阪、京都等地的古书店搜集到的大量古董地图才反应古代人的真实观点,这些地图中所有三国通览图说翻印本与上述标注相同,并非孤证。另一方面日本不喜欢此图上的钓鱼台和独岛问题,却曾用这份地图向美国证明小笠原群岛属日本,有荒谬性。
title: 钓鱼台列屿问题.
content: 在《三国通览图说》中附有「琉球三省并三十六岛之图」、「三国通览舆地路程全图」两图中,绘有的钓鱼台列岛与中国内地同色,但与台湾不同色,对此,早在1932年日本学者栗田元次在其《日本古版地图集成》中便逐一考察比较《图说》中的五幅地图(除前述两图外,该书还有虾夷国图、朝鲜八道图、无人岛即小笠原群岛图,此三图与琉球国图皆为「三国通览舆地路程全图」之局部放大图,故共计五幅图),对着色标准作出过详细说明,谓:「绿:内地(指日本内地)、满州、山;黄:台湾、朝鲜;赤:无人岛、支那、堪察加半岛;蓝:河、海」,其「赤」中所称的无人岛在原书中及附图中已写明特指日本之「小笠原群岛」,因此有中国学者按此推论,除去无人岛与小笠原群岛外的,在图中自然属「支那」范围。  然而,石井望指出林子平把钓鱼岛各岛屿和台湾涂成不同颜色,钓鱼列岛为粉红色,台湾为黄色,在二百年前就否定了中国政府「钓鱼岛为台湾附属岛屿」的官方见解。滨川今日子也指出地图中清治时代的台湾和中国大陆亦是绘上不同颜色,因此图说只能显示著者林子平个人对当地的认识,不能反映日本的立场。

Summary: 《三国通览图说》是日本江户时代林子平著的地理书・经世书。内容包括以插图解说日本隣接的朝鲜・琉球・虾夷三国和付近之岛屿的风俗等之书籍和地图5幅(「三国通览舆地路程全图」)。天明5年(1785年)刊行。

Sangoku Tsūran Zusetsu: Le de Hayashi Shihei (1738-93) paraît au Japon en 1785. Cet ouvrage représente l'une des premières tentatives de définition du Japon en fonction de ses frontières externes et représente un effort moderne pour distinguer le Japon des nations voisines.
白賴仁·麥達莫

title: 生平.
title: 球员.
content: 他于1977年以学徒球员身份加盟阿仙奴,于1978/79年球季成为预备队联赛神射手后晋身一队,但一直未能巩固正选席次,期间曾被短暂外借到富咸及诺高平(IFK Norrköping),于1984年除夕离队转投牛津联,并后分别效力哈德斯菲尔德、卡迪夫城、艾斯特城及伊奥维,于1992年远赴香港为南华踢了一季,其球员生涯横跨1980年代及1990年代,长达14年,最终在家乡球队斯劳镇(Slough Town)收山并转任领队,其后任教沃金(Woking)。
title: 教练及领队.
content: 麦达莫于2000年加盟雷丁,初时担任首席球探,同时亦执教球会的U17、U19及预备队,于2006/07年球季带领预备队赢得英格兰足球预备组超级联赛南部及总冠军锦标。2009年12月接替布伦达·罗杰斯担任看守领队,翌年1月获委正式出任领队。领军首季即协助球队83年来首次晋级英格兰足总杯半准决赛,晋级过程于第三圈重赛作客晏菲路球场淘汰利物浦。而在翌年再一次晋级半准决赛,这次在第五圈淘汰利物浦的同市死敌爱华顿。  2015年12月17日,麦达莫回巢雷丁任教,签约两年半。

Summary: 白赖仁·占士·麦达莫(英语:Brian James McDermott,1961年-4月8日)生于英格兰东南部伯克郡的单一管理区、自治市镇斯劳,是一名前足球运动员,司职中场,退役后担任领队,曾带领雷丁由英冠升班英超,其后转投列斯联,2015年未重投雷丁任教。

Brian McDermott: Brian James McDermott, né le à Slough (Angleterre) de parents irlandais (son père est d'origine du comté de Sligo et sa mère du comté de Clare), était un footballeur anglais, qui évoluait au poste de milieu de terrain.
飛鷹號航空母艦

title: 建造.
content: 第一次世界大战之后,日本海军航舰吨位被限制为英美的六成,因而产生了征招民间船舰的想法,并设立了奖励制度,鼓励民间造船业者在造舰时就加入可改造成军舰的设计。  飞鹰号为日本邮船所属之橿原丸级客货轮「出云丸」邮轮改造成的航舰。  出云丸于1939年11月30日动工,日本帝国海军提供了6成的建造经费,原始设计用来营运日美航线,但是在完成了上段甲板后,国际局势便日趋转坏,到1940年10月便被军方以契约明定的有事状态作为理由征收改造,因此实际上并没有真正作为邮轮营运使用。  1941年1月起开始改装工程,「出云丸」(飞鹰号)比姊妹舰「橿原丸」(隼鹰号)更早下水,但却比隼鹰号(原橿原丸)更晚完工成为航舰,船舰编为第1001号舰。  飞鹰级航舰为了双重用途,建造时锅炉数量比一般军舰少,也没有使用日本海军惯用的舰政本部式锅炉与轮机,在效率与维修上都相当不便,也让这级改装航舰在航速上无法赶上正规航舰;这也造成服役期间飞鹰级轮机经常故障,甚至因此退出战斗的事件。然而就改装航舰运作效率的角度来说,飞鹰号因为建造起便规划航舰使用需求,因此飞机的搭载数量与日军2万吨级正规航舰相近,且拥有较长的续航力,在实战运用上日军仍相当倚重其战力。  飞鹰号完工后于昭和17年(1942年)七月装上了与「隼鹰号」、「翔鹤号」同型的二号一型雷达,但是比前两舰更早列装。
title: 历史.
content: 昭和18年(1943年)6月,于三宅岛附近遭美军「砲弹鱼号」(SS-237 Trigger)潜舰袭击,飞鹰号遭命中3发鱼雷,其中一发击中一号锅炉室,一发未爆弹,因此侥幸逃过直接遭到击沉的命运,并由其他舰拖回横须贺港修理。  修理完毕后,在昭和19年(1944年)6月的「阿号作战」行动中,飞鹰号遭美军舰载机发射的鱼雷命中左舷轮机室,丧失了航行能力并在下午7:00左右,左舷后部引发大爆炸沉没。

Summary: 飞鹰号航空母舰(ひよう)是日本海军的航空母舰,为改装航舰,飞鹰级航空母舰的1号舰。

Hiyō: Le Hiyō (signifiant « faucon volant » en japonais) est un porte-avions de classe Hiyō de la Marine impériale japonaise. Le second de la classe fut le "Jun'yō".
米尔咱·马黑麻·海答儿

title: 名字.
content: 米尔咱·马黑麻·海答儿,又译米尔扎·穆罕默德·海达尔,全名米尔扎·穆罕默德·海达尔·杜格拉特·伯克或米尔咱·马黑麻·海答儿·朵豁剌惕·古列干。穆罕默德是教名,表明他信仰伊斯兰教;杜格拉特是家族名,提示其来自察合台汗国杜格拉特家族;伯克或库勒刚是荣誉称号,伯克,突厥语“首领”之意,是古代中亚地区贵族和官员的称号;“古列干”是驸马之意,海答儿的父亲是察合台后王(即东察合台汗国国王)羽奴思汗之女婿,海答儿因此也继承了“古列干”(驸马)这个荣誉称号。
title: 生平.
content: 1508年,海答儿9岁时,随父马黑麻·忽辛·古列干赴中亚与乌兹别克〔布哈拉汗国〕昔班尼汗交战,战败。其父被昔班尼汗杀死,其父的部下将他带往今阿富汗首都喀布尔投靠了他的表哥〔姨表兄〕、后来的莫卧儿王朝巴布尔大帝。他的另一个表哥〔姑表兄〕、后来的叶尔羌汗国创建者赛德,当时也来到喀布尔投靠了巴布尔。1512年,13岁的海答儿跟随赛德进军安集延,1514年,又随其进军喀什噶尔,驱逐当地统治者杜格拉特部埃米尔阿布·巴克尔,参与创建叶尔羌汗国。因他战功卓著,有指挥天才,后来被提升为军队统帅。  1533年,海答儿随赛德汗远征拉达克、巴尔蒂斯坦〔大、小西藏〕及克什米尔,并计划进攻西藏本部〔赛德因病班师回朝时,留下其次子与海答儿率军攻至拉萨附近〕。 海答儿率军攻占克什米尔,驱逐了巴布尔大帝的次子卡姆兰·米尔扎。海答儿1533年在克什米尔期间,以叶尔羌汗国赛德汗名义发行过银币〔见右上图〕。在当地的苏丹签约答应臣服于叶尔羌汗国后,海答儿没有久留,随赛德汗大军撤离克什米尔。  赛德汗逝世时,海答儿正在进军拉萨途中。拉失德继汗位,对海答儿所在的赛义德家族大加杀戮,海答儿的叔叔摄政大臣、喀什噶尔总督赛义德·马黑麻·米尔咱〔Sayyid Muhammad Mirza〕在赛德汗逝世十余天后就被杀,拉失德并下诏解散进军拉萨的军队。海答儿生怕被株连,便前往印度投靠了巴布尔大帝之子胡马雍。在印度期间,海答儿随胡马雍多次作战,并曾入侵西藏,以失败告终。 1540年,在当地两派相争中的一个苏丹的请求下,海答儿率领一支军队再次征服克什米尔,并奉胡马雍之命任长官,在克什米尔统治了11年。1546-1550年在统治克什米尔期间,海答儿以莫卧儿帝国胡马雍名义发行过银币〔见右下图〕。  在他生命的最后几年,海答儿用大部分时间整理资料和传闻,从事著述,撰写了历史名著《拉失德史》。  1551年,在克什米尔的比尔巴尔地方发生贵族暴乱,海答儿在率军平叛途中遭敌夜袭,中箭身亡,葬于斯利那加一清真墓。
title: 著作.
content: 海答儿多才多艺,甫一占领克什米尔、政局初定,就开始着手编写《拉失德史》。《拉失德史》又称《中亚蒙兀儿史》是一部史学名著,在中亚史学史上占有重要地位。这部史书内容丰富,记述翔实生动,弥补了那个时代除《元史》外中国史籍的一大空白,为研究中亚特别是新疆历史,提供了极为珍贵的第一手资料,这部史书也成了南亚大陆诸国研究自己本土历史的必备资料。《拉失德史》是海答儿公务之余,用6年的时间〔1541-1546〕写就。《拉失德史》这部鸿篇巨制分为上、下篇,他在书中前言里写道:“虽然塞德汗诸子百般迫害我,但是我要以德报怨,为了使他记住我,并使世人记住他,不论阿不都·拉失德汗是否接受这部微不足道的著作,我总要把这部书献给他。”写《拉失德史》另一个重要原因是他“一直到死都是念念不忘可称为自己故乡的那一片土地上的事情,和亲友们的通信也一直保持到最后,同时觉得自己在克什米尔,多多少少总是一个被流放者。”  《拉失德史》上篇为“正史”,即从1347年第一个皈依伊斯兰教的察合台大汗秃忽鲁帖木儿(Tughlugh Timur,1329年-1363年)即位开始写起,至作者写成此书时拉失德汗执政为止两个多世纪的新疆南疆蒙兀儿斯坦在政治、经济和文化方面的发展史。记叙了两个统治家族的兴衰:一个是作者从秃黑鲁帖木儿算起的察合台汗家族;另一个是从异密〔埃米尔〕播鲁只算起的朵豁剌惕部诸异密的家族。下篇是“史迹概述”,即作者本人的亲身经历和所见所闻。这一部分从作者降生写起,一直写到他统治克什米尔为止。 书中对中、南亚地区那一历史阶段所发生的各种大事,以及与中国新疆的各种关系,也是多有记载;尤其是下篇有关叶尔羌汗国的记载,则完全是因作者亲历亲见而显得更加生动可信。  该书原文用波斯文写就,1895年由罗斯等〔Edward Denison Ross〕译成英文出版。1983年,新疆社会科学院民族研究所据英译本译成汉文,由新疆人民出版社分两册出版,书名为《中亚蒙兀儿史——拉失德史》。参见:
title: 家庭.
content: 海答儿是察合台蒙古人的后裔,出身于察合台汗国时期新疆南疆最有权势的朵豁剌惕氏族。曾高祖忽歹达,高祖异密阿黑麻,曾祖异密赛义德·阿里,祖父马黑麻·海答儿·米尔咱·古列干〔Muhammad Haidar Mirza Kurkan〕都做过喀什噶尔埃米尔,掌管新疆南部阿尔蒂沙尔。其父马黑麻·忽辛·海答儿·古列干〔 Muhammad Hussain Mirza Kurkan 〕 曾任喀什噶尔监治官,是察合台后王羽奴思汗的女婿,故有“古列干”(驸马)之称号。其母忽卜·尼格尔·哈尼木〔Khub Nigar Khanim〕是羽奴思汗的三女儿,是叶尔羌汗国创建者赛德的父亲速檀阿黑麻(Ahmad Alaq,?-1504年,明代吐鲁番汗国第一任可汗,羽奴思汗第二子)、莫卧儿王朝创建者巴布尔大帝的母亲〔 Kutluk Nigar Khanim〕的亲妹妹,所以赛德和巴布尔分别是海答儿的姑表兄和姨表兄。  海答儿的祖母朵豁剌惕·尼格尔·哈尼木〔 Daulat Nigar Khanim〕是叶尔羌汗国创建前夕喀什噶尔统治者朵豁剌惕部埃米尔阿布·巴克尔的生母,海答儿的父亲马黑麻·忽辛·海答儿·古列干又与阿布·巴克尔是异父同母兄弟。所以海答儿也就是阿布·巴克尔的侄子。
title: 哈萨克电影.
content: 2007年,哈萨克电影制片厂〔 Kazakhfilm Studio〕制作发行了电影 "马黑麻·海答儿·朵豁剌惕"(«Мұхаммед Хайдар Дулати»),由Kalila Umarov执导。

Summary: 米尔咱·马黑麻·海答儿(1499年-或1500年-1551年),明朝时期中国西域突厥化蒙古人,出生于今乌兹别克斯坦首都塔什干〔另一说为喀什噶尔〕,叶尔羌汗国时期著名的军事将领、历史学家,曾经统治过克什米尔11年。

Mirza Haidar: Mirza Muhammad Haidar Dughlat, né en 1499 ou 1500 et mort en 1551, est un prince et un général turco-mongol du Cachemire et un chroniqueur historique. Il s'exprime en langues turques et écrit en persan aussi bien qu'en tchaghataï. Il est le cousin du prince Zahir, plus connu sous le nom de Bâbur.
1911年萨雷斯地震

title: 地质背景.
content: 喜马拉雅山脉沿线地震活动主要由印度板块和亚欧板块的碰撞引起,两个板块以40-50mm/yr的相对速度汇聚,使这个地区成为地球上最具地震危险性的地区之一。塔吉克斯坦斯坦位于喜马拉雅弧北端,紧邻帕米尔-兴都库什地震带(中国称南天山地震带)。帕米尔山脉是喜马拉雅山脉的重要组成部分,该区受东西走向的逆冲走滑断层活动断裂的影响,在中国新疆地区和中亚东部地区挤压形成了盆地和山地地貌。有研究者认为塔吉克斯坦斯坦乃至整个中亚地区是7.0级以上的地震的重要危险区。
title: 震害情况.
content: 此次地震发生于当地时间1919年2月18日23时31分04秒,发震时为深夜时分,震中系帕米尔高原中部山区,交通闭塞、人员稀少。地震持续了约2分钟,一小时后又发生了一次地震。地震造成乌索伊(Usoy)、巴奇迪夫(Barchidiv)、波索(Posor)、尼苏尔(Nisur)、萨格诺布(Sagnob)、鲁赫赫(Rukhch)、巴兹德(Basid)和奥罗肖尔-基什拉克(Oroshor kishlaks)等地遭严重破坏,建筑大多被毁。人员伤亡总数至多可达302人,另有许多牲畜死亡。  地震致使奥罗肖尔-基什拉克附近的巴尔坦格河流域发生严重山体滑坡,岩石泥沙从巴尔坦格、塔尼马斯和穆尔加布山谷陡坡上崩落,滑坡体覆盖了18.2平方千米的土地。崩落的碎石截断巴尔坦格河河水,形成高约703-788米、厚约4-5千米、体积约2立方千米的巨大堰坝,继而产生萨雷兹湖和沙道湖(Shadau Lake)两大堰塞湖。据估计,两大堰塞湖总滞水量达17.5立方千米,对流域居民区构成巨大威胁。地震破坏与堰塞湖威胁最终使巴尔坦格河谷上游居民被迫大规模迁离。  地震导致喀拉库勒湖湖水从湖东溢出,湖近岸地区在退水后留下大片冰层。
title: 观测研究.
content: 美国地质调查局指出,本次地震震级为矩震级7.4级,震源深度15千米。美国国家海洋和大气管理局国家地球物理数据中心测算萨雷斯地震的烈度为麦加利地震烈度9(IX)度。学者R·D·奥尔德姆认为,此次地震震级在面波震级7.4-7.6级区间内。印度地震技术学会认为,本次地震震级达7.8级。学者巴帕特等人的研究指,该次地震震级7.75级,震源深度48千米。

Summary: 1911年萨雷斯地震,又译为1911年萨雷兹地震,是当地时间1911年6月17日发生于俄罗斯帝国塔吉克斯坦行省东部拉森区的一场地震,震中位于北纬38.331度,东经72.628度。本次地震震级矩震级7.4级,震源深度15千米。

Séisme de 1911 à Sarez: Le séisme de 1911 à Sarez s'est produit dans la province autonome du Haut-Badakhchan, dans les montagnes du Pamir. D'une magnitude de 7,4, il a provoqué un important glissement de terrain qui a barré le cours de la rivière Murghab et a donné naissance au lac Sarez. 90 personnes ont été tuées dans leurs habitations, ensevelies sous les débris de l'éboulement qui constitue depuis le barrage Usoi.
1949年霍伊特地震

title: 地质背景.
content: 喜马拉雅山脉沿线地震活动主要由印度板块和亚欧板块的碰撞引起,两个板块以40-50mm/yr的相对速度汇聚,使这个地区成为地球上最具地震危险性的地区之一。塔吉克斯坦斯坦地区位于喜马拉雅弧北端,紧邻帕米尔-兴都库什地震带(中国称南天山地震带)。本次地震发生在天山南缘的一个复杂构造区,天山南缘存在右旋走滑断裂。沿塔吉克斯坦盆地的吉斯萨尔-科克沙尔断裂带南端存在逆冲作用。帕米尔高原同时对塔吉克斯坦盆地斜向碰撞,形成一系列南北向或西南-东北向的逆冲断层,在中国新疆地区和中亚东部地区挤压形成了盆地和山地地貌。此次地震被认为是瓦赫什逆冲断层运动引起的。有研究者认为塔吉克斯坦斯坦乃至整个中亚地区是7.0级以上的地震的重要危险区。
title: 震害情况.
content: 此次地震发生于当地时间1949年7月10日9时53分41秒,发震时为上午时分。苏联方面称,整场地震及震后山体滑坡造成5000-28000人伤亡。美国国家海洋和大气管理局则指,此次地震遇难者约7200人。学者S·G·埃文斯的研究指,根据受影响居民点的规模和可能的人口密度,地震估计有7200人死亡,其中约800人是因霍伊特山体滑坡而罹难的,4000人是因亚斯曼河谷的泥石流而遇难的。比利时天主教鲁汶大学国际灾害数据库表明,这次地震造成3500人死亡。  本次地震极震区内的大多数基什拉克被完全破坏。震区地震感知报告指出,突发的烈震伴随着轰隆巨响、震耳欲聋,山体滑坡卷起的烟尘遮天蔽日,天空顿时漆黑一片。  本次地震引发的霍伊特山体滑坡最初为岩石滑坡,其后逐渐裹挟黄土,最后成为松散黄土构成的大规模黄土滑坡流滑。雅斯曼河谷内居住许多基什拉克人被席卷山谷的黄土掩埋。霍伊特山体滑坡流滑以40米/秒的高速行进,越过河漫滩和西岸河阶地,滑坡体总体积为0.75亿立方米。震中附近的霍伊特镇与希索拉克村几乎被霍伊特山体滑坡完全摧毁。  此外,在极震区的雅斯曼山谷中,流滑自支流河谷而出,汇聚至干流河谷倾泻而下,遮蔽整个山谷,雅斯曼河谷的滑坡长度20千米、宽度1千米。滑坡覆盖面积约24.4平方千米、总体积为2.45亿立方米。奥比卡布德河谷下游和苏尔霍布河谷北侧的基什拉克亦遭破坏。
title: 观测研究.
content: 据苏联科学院测定,此次地震震级为苏联统一震级7.4级。  美国地质调查局与美国国家海洋和大气管理局合编的《美国地质年刊》指出,此次地震震级为面波震级7.7级,震中位于北纬39.5度、东经70.5度的东塔吉克斯坦地区。美国国家海洋和大气管理局国家地球物理数据中心的研究表明,根据地震造成的破坏程度,本次地震烈度为麦加利地震烈度9度。若考虑到地表形变,则这次地震的烈度可达10度。学者杜达与J·休厄林的研究测算,霍伊特地震为浅源地震,震级为面波震级7.6级,震中位于北纬39度、东经70.5度。  另据2013年国际地震中心出版的ISC-GEM目录中,计算此次地震震级为矩震级7.5级。印度地震技术协会则认定,该次地震震级为面波震级7.6级,震中位于北纬39度、东经70.5度的苏联塔日克地区。

Summary: 1949年霍伊特地震,是当地时间1949年7月10日发生于苏联塔吉克斯坦苏维埃社会主义共和国格姆州霍伊特()镇附近的一场地震,震中位于北纬39.174度,东经70.891度。本次地震震级为7.5级,震源深度18千米。

Séisme de 1949 à Khait: Le séisme de 1949 à Khait s'est produit dans la province de Nohiyahoi tobei Jumhurii, entre le Pamir et les monts Zeravchan du Tian Shan. D'une magnitude de 7,4, il a provoqué un important glissement de terrain. personnes ont été tuées.
阿富汗酋长国

title: 历史.
content: 1823年,巴拉克宰王朝创始人多斯特·穆罕默德汗领导军队在喀布尔战胜了杜兰尼王朝军,使得阿富汗完全脱离杜兰尼王朝的统治,阿富汗酋长国建立。阿富汗酋长国的历史与英国和沙俄紧密相关,该国一直是英国与沙俄在中亚进行“大博弈”的中心地带。  英国人考虑到,在已经完成高度扩张的俄罗斯帝国继续进军时,阿富汗将成其入侵印度的跳板。因此在1838年,英国发动第一次英阿战争,以图扶植舒贾·沙阿傀儡政权阻碍俄国人,此政权靠英军大力支持。英军占领喀布尔后,阿富汗群众不断地攻击英国人,终于在1842年,英国驻军以对方保证安全通行为条件,同意撤出喀布尔。约4500名英军与12,000名随员之队伍,其中包括很多妇女与儿童,在撤退时遭受一连串袭击,只有数十人生还抵达印度。至此,第一次英阿战争以英军狼狈撤退告终。  1878年,阿富汗局势再度紧张。英国要求阿富汗统治者希尔·阿里汗接受一个英国代表团的造访,但是该代表团后被遣返,英国派军队前去报复,引发了第二次英阿战争。这次战争中,英国和上一次一样损失惨重,1881年,英军再度撤出喀布尔。不过,阿富汗统治者阿布杜尔·拉赫曼汗以协助保护王位为条件,同意英国掌管阿富汗的外交。1908年,为应对共同的敌人德国,英俄签署条约,规定了阿富汗的边界。  1917年,沙俄爆发十月革命,英俄条约名存实亡,大博弈第二阶段开始。1919年,第三次英阿战争爆发,以阿富汗统治者哈比布拉汗被杀告终,哈比布拉汗的继承者阿曼诺拉汗宣布阿富汗酋长国完全独立,并开始袭击英属印度,但斩获甚微。这场政治僵局以1919年的《拉瓦尔品第和约》告终。英国收回在阿富汗的外交主权,宣告阿富汗酋长国成为一个主权独立国家。  1921年5月,阿富汗酋长国与苏俄的关系见好,英国在阿富汗的影响则呈下降趋势。但是,由于领土争端,苏阿关系也变得游移不定。苏俄极力要从友好条约中捞取尽可能多的好处,远远超过了阿曼诺拉汗所愿意给予的程度。英国的政策随着《苏阿友好条约》的签订而做出了一系列微小的调整。英国惧怕阿富汗从其势力范围中脱离出去,并意识到了阿富汗酋长国的政策是控制“杜兰线”两侧的全部使用普什图语的地区,建立一个“大阿富汗”。1923年,阿曼诺拉汗开始采用“国王”的称号,并接纳从苏联出逃的穆斯林难民和从印度出逃的民族主义者。1926年,阿曼诺拉汗正式改称“国王”(沙阿),阿富汗王国建立。  1929年2月,阿曼诺拉汗政权被推翻,塔吉克斯坦人哈比布拉·卡拉卡尼上台。早前被流放的阿富汗指挥官穆罕默德·纳迪尔汗在英国的军事支持下返回阿富汗,组织了一支军队进攻喀布尔,几经挫折,终于在1929年10月13日攻占喀布尔,随后洗劫了这座城市。11月1日,哈比布拉·卡拉卡尼被吊死,纳迪尔·汗登上了阿富汗王位,称纳迪尔沙,阿富汗酋长国在阿富汗的余威彻底结束。

Summary: 阿富汗酋长国(普什图语:,),是位于中亚和南亚交界处的一个酋长国,其领土今属阿富汗。

Émirat d'Afghanistan: L'émirat d'Afghanistan (1823-1926) fut une monarchie absolue d'Asie centrale, avec comme capitales Kaboul et Peshawar. Il succède à l'Empire durrani et établit le règne de la dynastie Barakzai.
司法科学

title: 发展与运用.
content: 世界各国的法医定位并不相同,视法规不同而可大略分为欧陆法系和英美海洋法系两大群。一般说来在欧陆法系的国家(如德、法、日、中),法医的角色仅在于确定死因是否有隐藏之背后犯罪事实,若确定有犯罪事实之后才会进行解剖。海洋法系的国家(如英、美)对于解剖之认定则较为松散,只要发现死者之死因非自然死,即可进行解剖,因此在英美两国之尸体解剖率较诸欧陆法系国家高出许多。在法医的养成方面,英美法系多以病理科医师从事之,因法医学在英美两国之定义几乎等同于法医病理学;而欧陆法系之国家则有较为完善之法医专科医师之训练制度。  此外,各相关学门的应用也逐渐增多:在犯罪者患有精神疾病的情况下,法医精神病学应运而生,其以判定犯罪者在犯罪当时是否有可供谴责之犯意,以厘清责任归属的问题。在大规模灾难(如空难、海啸等等)的现场,尸体数量众多,导致难以进行人身的辨识,法医口腔学的技巧,利用[[齿模] ]来作比对鉴定,便可节省许多辨识的时间。其他如[[法医病理学]]、[[法医毒物学]]、[[法医血清学]]等学门,都逐渐增加了法医学的范围和领域。
title: 在冲突和灾害情况下的运用.
content: 法医学是一种澄清[[失踪]]者命运的新式方法。唯一拥有法医学专业知识的人道组织[[红十字国际委员会]]首席法医专家莫里斯认为,出于人道目的,法医在涉及搜索、寻回、以有尊严的方式管理[[武装冲突]]和灾难受难者遗体并在可能的情况下确认其身份的全部事项中发挥关键作用。 在灾害、冲突和[[迁徙]]情况下,由于时局的动荡和死亡人数的巨大,寻找并辨认尸体是一件较为困难的工作。此时,法医学所具备的专业性为尸体辨认并最终归还家属提供便利,而这也是保证死者尊严的最好方式。  在武装冲突中,[[国际人道法]]规定,丧生者的遗体必须得到有尊严的妥善处理;而在灾害情况下,更是要求法医能够及时收集、管理尸体,并在适合时间归还家人。但出于各国实际情况的不同,可能在人力物力以及所需专业知识方面有所缺乏,特别是在紧急情况下会对失踪人员命运的澄清形成挑战。以红十字国际委员会的法医服务为例,其服务包括在处理死者遗体方面为当地政府和专家提供一些建议和支持;提供一些紧急情况应对的培训,包括在紧急情况下遗体的修复和运输,以及对死者身份的确认,以便能尽早找到死者的家人并将遗体归还给他们。
title: 方法.
title: 指纹采证.
content: 因为指纹具有四大特性:个人不同、永久不变、触物留痕、损而复生,可作为重要证物
title: 方法.
content: 粉末法利用碳粉、磁粉于物体上轻抹,使粉末附着于指纹痕表面,并用指纹胶片保存,此方法适用于光滑的表面。  宁海德林试剂法此方法适用于纸张,利用宁海德林试剂(Ninhydrin)接触纸张并加热,使其与指纹中的氨基酸反应,产生效果。
title: 外部链接.
content: [[Category:法医学]]

Summary: ,是一种利用科学手段处理、解决与司法体系利益相关问题的科学。其主要针对刑事及民事案件。此外与法律体系相关,法医学更多强调与运用与事实、事件、物理标的事物(例如犯罪现场、尸体)相关的学术及科学方法论及理论。关于一些在司法体系外的事物鉴定,往往也与此领域相关。

Science forensique: L’analyse scientifique de cas, appelée par calque de l'anglais science forensique ou la "forensique", regroupe l'ensemble des différentes méthodes d'analyse fondées sur les sciences (chimie, physique, biologie, neurosciences, informatique, mathématique, imagerie, statistique) afin de servir au travail d'investigation de manière large. Cette analyse scientifique a pour but « la découverte de faits, l'amélioration des connaissances ou la résolution de doutes et de problèmes.
瓦朗谢讷有轨电车1号线

title: 历史.
title: 起源.
content: 2001年,瓦朗谢讷市际公共交通工会(,简称)提出了有轨电车修建计划。瓦朗谢讷的第一条有轨电车线路于2006年建成,并在市区内预留了两处道岔以方便未来线路网的扩张。
title: 名称.
content: 瓦朗谢讷有轨电车1号线是瓦朗谢讷的第一条有轨电车线路,在第二条线路建成前,1号线曾名"瓦朗谢讷有轨电车A线"()。
title: 路线.
content: 瓦朗谢讷有轨电车1号线的走向为"德南—昂赞—瓦朗谢讷(和T1线共线约2公里+新建3站)—欧努瓦莱瓦朗谢讷—法马尔斯",由西南向东北进入瓦朗谢讷市区,再转向南,全程呈"n"型,长18.3公里,设28个站。其中德南与昂赞之间大约7公里的路段借用了原有的废弃铁路线,因此这一路段比较顺直,站距也比较大。
title: 建成.
content: 瓦朗谢讷有轨电车1号线分为两期: 一期工程:大学城()—迪唐普勒(),于2006年7月3日建成运营。 二期工程:迪唐普勒()—维拉尔天地(),于2007年8月31日建成运营。
title: 运营.
content: 瓦朗谢讷有轨电车1号线全长18.3公里,其中正线长度约17.3公里,全线为复线铁路。平均12分钟一班,全程运行时间大约为45分钟。
title: 车型.
content: 瓦朗谢讷有轨电车1号线使用阿尔斯通 Citadis 302型电车,后来建成的2号线也使用同一车型。整个瓦朗谢讷有轨电车路网共有30辆列车,每列列车可装载最多295人(其中48人有座位。不考虑轮椅、自行车、婴儿车及大件物品),平均旅速为30km/h。
title: 车辆所.
content: 1号线的车辆所位于圣瓦,在圣瓦和迪唐普勒两站之间。
title: 大小交路.
content: 在部分时段,瓦朗谢讷有轨电车1号线采用大小交路的运营模式,部分班次仅运行大学城—迪唐普勒区间。

Summary: 瓦朗谢讷有轨电车1号线(),商业名称为"T1线",是法国北部城市瓦朗谢讷的一条有轨电车线路,全长29.7公里,于2006年7月开通。

Ligne 1 du tramway de Valenciennes: La ligne T1 du tramway de Valenciennes est une ligne de tramway entrée en service en 2006, originellement sous le nom de Ligne 1 puis Ligne A entre 2010 et 2014, pour enfin redevenir Ligne T1.