GEM/xwikis huggingface dataset:
源氏

title: 历史.
content: 氏族是天皇臣籍降下的姓氏,通常是下赐给被降为臣籍的皇子皇女。第一代的源氏是嵯峨天皇的子孙,后来渐渐成为了日本全国各地驻留的武士。清和天皇的清和源氏更是成为了源氏系谱中最有名,源平合战讨伐平氏的将领源义经、源赖朝等非常活跃,源赖朝更成为了开创镰仓幕府的征夷大将军。其他的分支有村上源氏、仁明源氏、阳成源氏、宇多源氏、花山源氏、后白河源氏、后嵯峨源氏及正亲町源氏等。平安时代以后,很多源氏的人物开始成为守护大名而更改姓氏。
title: 源氏谱系.
title: 嵯峨源氏.
content: 〈源氏(嵯峨源氏)〉[vol.1 正良亲王~源宽]
title: 仁明源氏.
content: 〈源氏(仁明源氏)〉[vol.1 道康亲王~本康亲王]
title: 文德源氏.
content: 〈源氏(文德源氏)〉[vol.1 惟乔亲王~惟恒亲王]
title: 清和源氏.
content: 〈源氏(清和源氏)〉[vol.1 贞明亲王~贞保亲王]
title: 阳成源氏.
content: 〈源氏(阳成源氏)〉[vol.1 元良亲王]
title: 光孝源氏.
content: 〈源氏(光孝源氏)〉[vol.1 是忠亲王]
title: 宇多源氏.
content: 〈源氏(宇多源氏)〉[vol.1 敦仁亲王~载明亲王]
title: 醍醐源氏.
content: 〈源氏(醍醐源氏)〉[vol.1 克明亲王~重明亲王]
title: 村上源氏.
content: 〈源氏(村上源氏)〉[vol.1 広平亲王～昌平亲王]
title: 花山源氏.
content: 〈源氏(花山源氏)〉
title: 三条源氏.
content: 〈源氏(三条源氏)〉
title: 后三条源氏.
content: 〈源氏(后三条源氏)〉
title: 顺徳源氏.
content: 〈源氏(顺徳源氏)〉
title: 后嵯峨源氏.
content: 〈源氏(后嵯峨源氏)〉
title: 后深草源氏.
content: 〈源氏(后深草源氏)〉

Summary: 源氏(Minamoto no uti、Genji)是日本一个著名的氏族,活跃于平安时代,最著名的分支为清和源氏。平安时代末期,与另外一支氏族平氏爆发了源平合战,最终胜利,而开启了幕府时代。

Clan Minamoto: Le clan Minamoto (源) fut un des quatre clans qui dominèrent la politique du Japon durant l'ère Heian, les trois autres étant les Fujiwara, les Taira et les Tachibana. « Genji » (源氏) est l'autre nom du clan Minamoto, d'après la prononciation alternative des caractères chinois pour Minamoto ("gen") et "ji", ou « clan ».
皮埃尔·利特巴尔斯基

title: 球员生涯.
content: 利特巴尔斯基早年是在小球会效力,至1978-79年赛季转会至科隆队,首先是作为前锋,后来作为进攻型中场出场。他在406场德甲比赛当中一共打进116球,其间赢得一个德国杯。  1986年转会至法国之巴黎竞技队,出场32次,打进4球。然而他在巴黎的经历并不愉快,在接下来的赛季中仅出场两次。他于是在1987年8月份重返科隆,为了成功转会,他甚至提出被租借回科隆。1993年,他来到了新成立的日本K联赛的JEF联市原·千叶队,并在那里结束了他的球员生涯。
title: 国家队.
content: 从1981年至1990年,利特巴尔斯基身披国家队战袍73次,攻入18球,其中3粒为世界杯入球,并且以7次助攻,在世界杯助攻榜上仅次于马拉多纳的8次。他参加过3届世界杯(1982年西班牙,1986年墨西哥,1990年意大利)和两届欧锦赛(1984年法国和1988年德国)。他国家队的巅峰时刻是在意大利世界杯决赛中德国队以1:0战胜阿根廷第三次捧起世界杯。

Summary: 皮埃尔·米夏埃尔·利特巴尔斯基(Pierre Littbarski,1960年-4月16日),德国前足球运动员,现为足球教练,曾任教德甲禾夫斯堡。

Pierre Littbarski: Pierre Littbarski, né le à Berlin (Allemagne de l'Ouest), est un footballeur allemand, désormais entraîneur.
美國國家標準管螺紋

title: 使用.
content: 螺纹管可以为输送液体、气体、蒸汽和液压流体的管道提供有效的密封。这些螺纹现在用于钢铁和黄铜以外的材料,包括PTFE、PVC、尼龙、青铜和铸铁。  NPT螺纹上的锥形允许它们在螺纹的侧面彼此压紧时扭转而形成密封,而不是平行/直螺纹配件或螺纹压紧配件,在螺纹配件或螺纹配件中螺纹仅将这些部件保持在一起并且不提供密封。各种类型的管螺纹均可根据特定的应用要求设计使用或不使用螺纹密封剂。由于线体是锥形的(),更大的直径继续压缩成更小的直径并最终形成密封。胶带的使用也有助于限制螺纹上的腐蚀,否则将来拆卸几乎变的不可能。  常用的尺寸是英寸, 英寸, 英寸, 英寸, 英寸, 1英寸, 英寸, 英寸, 和2英寸,出现在大多数美国供应商的管道和配件上。尺寸小于英寸偶尔用于压缩空气,而大于2英寸的尺寸是不常见的,这是由于使用与这些较大尺寸一起使用的替代连接方法。
title: 规格.
content: NPT由[美国国家标准协会]与美国机械工程师学会定义。  所有NPT螺纹的锥度是16英寸长度()的直径为1英寸, 管螺纹)超过螺纹的距离。锥形与管道中心轴线之间的夹角为tan() = 1.7899° = 1° 47′ 24′′.  因为管壁的厚度,螺纹的实际直径比NPS较大。
title: 线程形式.
content: NPT和NPS螺纹具有60°的夹角。
title: 美国锥管螺牙,干密封 (NPTF).
content: 由美国国家标准ASME B1.20.3定义的美国国家标准锥形管螺纹设计用于在不使用止泄带或其他密封剂复合物的情况下提供更无泄漏的密封。NPTF螺纹具有相同的基本形状,但顶部和根部高度调整为过盈配合,消除了螺旋形泄漏路径。但是美国流体传动协会(N.F.P.A.)并不推荐使用用于液压系统中,而在条件允许的情况下,也可使用密封胶来增加密封的可靠性。
title: 历史.
content: 1864年,富兰克林研究所的总裁William Sellers提出了螺母、螺栓和螺钉的标准。第一个美国标准螺纹标准。

Summary: 美国国家标准管螺纹,通常被称为“NPT螺纹”的标准,是美国国家螺纹管和管件用螺纹的国家技术标准。它们包括锥形和直螺纹系列,用于各种用途,包括刚性、压力、密封,或两者兼而有之。各种各样的类型都是用符号和全名来命名的; 符号的例子包括NPT、NPS、NPTF、NPSC等。

National pipe thread: Le, abrégé en NPT, est une norme américaine pour les raccords hydrauliques. Il désigne la forme du filetage et la façon dont l'étanchéité est faite. Dans le cas du NPT, elle est assurée par un contact arête sur cône (filetage conique, "").
盧巴王國

title: 政治.
content: 卢巴王国的政治体制具有相当弹性。其统治的模式后来也被隆达王国采纳,也影响了现在属于安哥拉与赞比亚的邻近区域。  卢巴王国的国王称为Mulopwe,其下有称为Bamfumus的一群贵族协助他的统治。国王透过境内各氏族的领袖Balopwe间接统治王国内的臣民。国内民族众多,称为「Bambudye」的宗教在境内散播,对凝聚其统治相当重要。陆龟在该宗教中是神圣的动物,甚至连王国内人民的聚落都有陆龟的形象。  卢巴人认为君主死亡后会被神化,「mwadi」即是死去国王的化身,也对卢巴国王与贵族的王权至关重要,卢巴人认为国王逝世以后,其灵魂会附身在其所属部落的一名妇女身上,称为mwadi。Mwadi因此继承了那位国王的财产与权威。新的国王需选择一个新的地方作为住所,且终其在任时期都需向mwadi进贡。Mwadi死后,则会由部落中另一名妇女接任。卢巴人认为只有女人的身体足够强壮,得以支撑死去国王的灵魂。故此,卢巴艺术中有许多女性形象的存在,国王的权杖、头枕与王座常有这些形象以彰显他们的王权。  卢巴王国君主的王权受到许多制衡,其中最重要的便是称为「Mbudye」的组织,该组织负责纪录王国的历史,他们对历史的诠释也会影响当时君王的所作所为。  卢巴王国经常发生王位继承权纠纷,并随之引发内战,冲突双方还会各自与敌对的安哥拉地区势力合作,并引为外援。
title: 君王列表.
content: 以下列出文献记载的卢巴王国君主列表。
title: 经济.
content: 卢巴王国连接了北方的刚果雨林与南方位于今日赞比亚境内的铜带,中间有商路穿过,商路亦可延伸到大西洋、印度洋沿岸。其内部的经济是部落形式,部落间交换彼此的农产品、猎物与矿产。盐、铜与铁矿石等矿产对王国的建立影响甚巨,这些资源通常是为贵族所垄断的,是他们统治的重要基础。
title: 影响.
content: 卢巴王国带有宗教性质的君王传承体系对周围部落的影响巨大,这些部落的许多统治者都希望自己能加入卢巴王国的传承体系,他们向王国进贡供品与人力,可经由特定仪式以获得卢巴王国的认可,融入王国的王室体系中,这些部落的统治者可能与卢巴国王建立象征性的父子关系,并从卢巴的国王处获得象征性的项链、权杖、腰带或兵器等配件,以及从灵媒、巫师处获得白色土壤。他们会将白土贮存于精密雕刻、且有专人严加看管的容器(通常是由跪坐的女性雕像所举起的碗)中,再分发给其下的个酋长,以展现其统治权威。从卢巴王国处取得的政治信物对这些周围部落有重大的意义,其中试图夺权者还会试图争抢这些信物以取得统治正当性。卢巴王国的文化与艺术也因此传入这些周围的附庸国中。
title: 衰退.
content: 因为位于内陆,卢巴王国受到西方殖民者的影响较晚,但十九世纪晚期,维系其经济的长程贸易商路难以为继。1850年代,来自东非海岸的阿拉伯-史瓦希里商人侵入王国内部,掠夺象牙与奴隶。1889年,在一场王位继承纠纷之下,王国分裂成两半,1891年以比利时为首的西方殖民者进入此地掠夺奴隶时,卢巴王国已经失去了所有附庸国,便迅速瓦解。不久均被比利时国王的私人领地刚果自由邦所吞并。  1945年,Placide Tempel写作了《Bantu Philosophy》一书,将卢巴王国的文化介绍给世人,但该书因试图过度简化、概括非洲文化而引发一些争议,对当代非洲哲学影响深远,影响了1930年代法国黑人的黑人性运动,以及泛非洲主义的建构。  过去学者均将卢巴王国与后来的隆达王国视为两个独立的政治实体,但当代学者渐认为两者有许多共通点,而应该视为一体讨论。两王国的政治传统也对现在非洲中部的许多国家体制有深远的影响。

Summary: 卢巴王国(英语:Kingdom of Luba),或称卢巴帝国,是非洲中部的一个王国,是非洲历史上重要的王国之一,存在于西方殖民前,位于今刚果民主共和国境内的乌朋巴洼地。

Empire Luba: L'Empire Luba était un royaume établi en Afrique centrale du au sur le territoire de l'actuelle République démocratique du Congo. L’empire Luba, qui, au XVIIe siècle, s’étendait de la Bushimaïe jusqu’au nord de l’Angola et de la Lulua jusqu’au nord-est de la Zambie et du Haut-Katanga ; il connaîtra un essor important en développant des contacts commerciaux avec les trafiquants d’esclaves portugais et arabes. Il déclinera vers le milieu du XIXe siècle. En 1897, Léopold II a rayé les chefferies de ce peuple de la carte.
利氏汉法词典

title: 词典计划的诞生.
content: 1949年,中国大陆政权转移,许多外籍神职人员离开传教区,南下澳门。在河北传教的法籍神父杜隐之(André Deltour)和匈牙利神父马骏声(Eugène Zsamar)经友人引介在茶馆中见面,决意共同编辑一部汉语词典。马骏声早有编辑词典的愿望,南迁时携带了两百多部词典,杜隐之在传教期间也收集了大量的中国百科史料。
title: 编辑团队的发展.
content: 词典计划传开后得到了耶稣会士的热情响应,很多神父陆续加入。一年间,词典计划扩充到法文、匈牙利文、英文、西班牙文与拉丁文五种语言。1952年,词典团队移往台中。五组团队,二十多位神父围绕一张大圆形桌,从两百多部汉语词典中剪下条目,按照音序编排成卡片,三年间达200万张之多。  词典计划非常庞大,从甲骨文、金文到小篆,从经典文献到俚语、歇后语,神父们不得不延请各行业的专家前来解说词义,包括票友、道士、针灸师。由于计划的复杂程度超出预期和经费上的原因,编辑工作推进得十分艰难,进入60年代后仅有甘易逢(Yves Reguin)和贺之缄(Tom Carrel)神父所领导的汉法词典小组尚在工作,其他编辑小组已经解散。
title: 利氏学社成立.
content: 1964年,贺之缄神父在香港考古时意外丧生,其友人雷焕章(Jean Lefeuvre)接任了他的工作。1966年台北利氏学社(纪念中西交流的先驱利玛窦)成立,巴黎利氏学社、国际利氏学社分别于1972年、1989年成立,推进了计划的进程。1980年代末,词典的编辑工作引入了电子计算机,巴黎利氏学社集中一批汉学家为计算机处理过的词典素材做校对工作.
title: 《利氏汉法词典》出版.
content: 2002年,《利氏汉法词典》在巴黎出版,包含13500个汉字,30万个词组,涵盖200个学科,是全世界唯一收录汉字古典用法、书写方式和现代用法的辞典。2010年5月11日是利玛窦逝世400周年纪念日,《利氏汉法辞典》电子版于上海首发。商务印书馆计划与法国利氏辞典推展协会合作,以《利氏汉法词典》为母本,出版一部中型的中法词典,多本专科词典也在筹备之中。
title: 扩展阅读.
content: 台北利氏学社  中华读书报:“利氏汉法辞典之溯源”展览在涵芬楼举办  文汇报:《利氏汉法词典》电子版在沪首发

Summary: 《利氏汉法辞典》是规模最大的汉法词典,收汉字13500个,词组30万个。

Grand Ricci: Le Grand Ricci (ou Grand dictionnaire Ricci de la langue chinoise (), du nom du missionnaire jésuite italien du Matteo Ricci, est un dictionnaire chinois-français extrêmement complet.
五車二

title: 观测的历史.
content: 利克天文台的教授William Wallace Campbell依据光谱观测的基础,在1899年宣布五车二是联星 -他指出,从1896年8月至1897年2月的摄影干版上出现了叠加在第一条谱线上的第二条谱线,而在9月和10月是多普勒效应造成的紫色,在11月和2月是红色- 显示伴星是朝向地球接近和远离(彼此互相环绕着)。许多观测者尝试辨识出这颗伴星,但是都没有成功。被称为"干涉测量之友"的五车二,它于1919年首度被威尔逊山天文台的约翰·安德森(John Anderson)和法兰西斯·毕斯(Francis Pease)以干涉测量解析出来,并依据他们的观测在1920年发表了一个轨道。这是首度成功的以干涉测量太阳系以外的天体。基于马克III恒星干涉仪的观测,威尔逊山天文台在1994年再次发表了一个高精度的轨道。五车二在1995年9月由剑桥光学孔径合成望远镜拍摄,使它成为通过单独一个光学干涉仪元素成像的第一个天体。  在1914年,傅如杰(R. Furuhjelm)观测前述提到的这个光谱联星有黯淡的伴星,其中的自行正如光谱联星所显示的,彼此可能有着物理上的关联性。在1936年,卡尔·司坦斯(Carl L. Stearns)观测到这颗伴星可能本身就是双星;稍后得到古柏(G. P. Kuiper)的证实。
title: 可见性.
content: 五车二看起来是饱满的黄白色,而在白天用望远镜观测,黄白的颜色由于蓝天的衬托,在对比下就更加明显。它是御夫座最明亮的恒星,也是夜空中第六亮星,北天的第三亮星(在大角星和织女星之后),在北纬40°见到的第四亮星。它是最接近天北极的一等星,它在被暱称为"孩子"(御夫座的ε、ζ、η)的三角形东北方几度。  五车二的纬度偏北,使它只能在南纬44°以北 -包括新西兰的最南端、阿根廷和智利以及福克兰群岛- 的地区见到。相反的,它在北纬44°以北是市拱极星:整个英联邦和斯堪的纳维亚、大多数的法国地区、加拿大和美国的最北端,这颗恒星永远不会没入地平线下。五车二和织女星分列在北极的两侧相同的距离上,这两颗恒星的假想连线几乎就经过北极星。  在210,000年至160,000年之前,五车二的亮度是 -1.8等,是当时夜空中最亮的星。在这段时间之前最亮的是 -1.1等的毕宿五,它和五车二彼此相当靠近,并且是当时的北极星。
title: 系统.
content: 五车二的系统包含一对由明亮的巨星组成的联星,和另一对较暗且在相同距离外一起环绕的红矮星。两个主角是五车二A和五车二B,而较暗的伴星是五车二H和五车二L -标示为五车二C至G的其实是毫无关联,只是在同一个视野内的恒星。  美国天文学家欧林 J.艾根(Olin Jeuck Eggen)在1960年一篇论文中分析了五车二的自行和视差,指出它是毕宿移动星群的成员之一,这是与毕宿星团有着相同运动方向的星流。集团中的成员有着相似的年龄,质量大约都是2.5太阳质量,并且已经开始离开主序带,正在膨胀成为表面温度较低的红巨星。他测得的光谱类型是G8III和G0III,但是较热这颗星的性质与它的伴星相较,在年龄上并不相符,它可能已经是一颗红巨星,并且再次增温。
title: 亮联星对.
content: 五车二的亮联星对由两颗G-型光谱巨星组成。第一颗。主星,的表面温度大约是4,900K,半径大约12太阳半径,质量大约2.7太阳质量,在所有波长上的光度大约是太阳的79倍。另一颗,伴星,表面温度大约是5,700K,半径约9太阳半径,质量约2.6太阳质量,全波长的光度约为太阳的78倍。虽然在所有波长上的辐射量上,主星是比较亮的,但是在可见光的波段上,主星却较为黯淡,视星等为 +0.91,而伴星的是星等为 +0.76。  这个系统被归类为猎犬座RS型变星,是一种有着活跃色球层,会形成巨大星斑的联星。但不同于这类型的系统,较热的伴星有着更活跃的大气层。它很可能位于赫罗间隙 -一个正在改变角动量和深化对流层的阶段。  从地球上观察,这一对联星不是食双星,两者都不会从对方的前面经过。这两颗星在轨道上大约相距一亿公里,轨道周期大约104天。这两颗恒星在主序带的生命期时可能是A型的光谱,类似于织女星;但它们现在正在膨胀、冷却,成为越来越亮的红巨星,而这个过程可能需要数百万年。 其中质量较大的一颗,被认为在核心已经开始氦融合成碳和氧的反应,而质量较轻的一颗则尚未开始。
title: X射线源.
content: 分别在1962年9月20日和1963年3月15日发射的两支Aerobee高空探测火箭在位于御夫座的赤经0509、赤纬+45°的地方探测到显著的X射线源。 五车二被确认在误差范围内。  恒星X射线天文学起源于1974年4月5日对五车二的X射线探测。 那天进行了一次校准火箭飞行姿态控制,恒星传感器把有效载荷轴指向五车二(α Aur)。这期间,X射线反射系统和恒星传感器共同探测到了范围为0.2—1.6 keV的X射线。 这次X射线的光度("L") 的数量级为~10 W (10 erg s),这比太阳X射线光度要高4个数量级。  五车二是一个X射线源,这被认为主要源于更大质量恒星的日冕层。 五车二是ROSAT X射线源1RXS J051642.2+460001.

Summary: 五车二 (御夫座α)是御夫座最亮的恒星,也是全天第六亮星,在北半球仅次于大角星和织女星,是北天第三亮星。它的英文名称源自拉丁文,原意是"小山羊"。拜耳命名法指定它是α星,缩写为α Aurigae、α Aur或Alpha Aur。虽然以裸眼看它似乎只是一颗恒星,但它实际上是一个恒星系统,是由4颗恒星组成的两对联星。第一对的两颗暨大且亮,是G-型巨星,每颗的直径都是太阳的10倍,质量是太阳质量的2.5倍,在很靠近的轨道上互绕着。这两颗星各自的名称是五车二Aa和五车二Ab,未来也都会逐渐冷却和膨胀,演化成为红巨星。第二对,与第一对相距大约10,000天文单位,且两颗都是黯淡、低质量、和相对较低温的红矮星。它们的名称分别是五车二H和五车二L,而从C到G和I到K,则是在同一个视野中,但其实毫无关连性的其它恒星。五车二的系统相对邻近地球,距离只有 。

Capella (étoile): Capella, également connue par sa désignation de Bayer Alpha Aurigae (et abrégée en α Aurigae ou α Aur), est un système stellaire situé à environ 42,2 années-lumière de la Terre dans la constellation du Cocher. Étoile la plus brillante de cette constellation, c'est la sixième étoile la plus brillante du ciel nocturne et la quatrième de la sphère céleste de l'hémisphère nord, après Sirius, Arcturus et Véga.
Struts

title: MVC结构.
content: 在Struts中,已经由一个名为"ActionServlet"的Servlet充当 控制器(Controller)的角色,根据描述模型、视图、控制器对应关系的"struts-config.xml"的配置文件,转发视图(View)的请求,组装响应数据模型(Model)。在MVC的 模型(Model)部分,经常划分为两个主要子系统("系统的内部数据状态"与"改变数据状态的逻辑动作"),这两个概念子系统分别具体对应Struts里的"ActionForm"与"Action"两个需要继承实现超类。在这里,Struts可以与各种标准的数据访问技术结合在一起,包括Enterprise Java Beans(EJB), JDBC与JNDI。在Struts的视图(View)端,除了使用标准的JavaServer Pages(JSP)以外,还提供了大量的标签库使用,同时也可以与其他表现层组件技术(产品)进行整合,比如Velocity Templates,XSLT等。通过应用Struts的框架,最终用户可以把大部分的关注点放在自己的业务逻辑("Action")与 映射关系的配置文件("struts-config.xml")中。
title: 发展历程.
content: 在Java EE的Web应用发展的初期,除了使用Servlet技术以外,普遍是在JavaServer Pages(JSP)的源代码中,采用HTML与Java代码混合的方式进行开发。因为这两种方式不可避免的要把表现与业务逻辑代码混合在一起,都给前期开发与后期维护带来巨大的复杂度。为了摆脱上述的约束与局限,把业务逻辑代码从表现层中清晰的分离出来,2000年,Craig McClanahan采用了MVC的设计模式开发Struts。后来该框架产品一度被认为是最广泛、最流行JAVA的WEB应用框架。  2006年,WebWork与Struts的Java EE Web框架的团体,决定合作共同开发一个新的,整合了WebWork与Struts优点,并且更加优雅、扩展性更强的框架,命名为“Struts 2”,原Struts的1.x版本产品称为“Struts 1”。Struts项目并行提供与维护两个主要版本的框架产品——Struts 1与Struts 2。  在2008年12月,Struts1发布了最后一个正式版(1.3.10),而2013年4月5日,Struts开发组宣布终止了Struts 1的软件开发周期。
title: 优缺点.
content: Struts的优点主要集中体现在两个方面,Taglib和页面导航。Taglib是Struts的标记库,灵活动用,能大大提高开发效率。  Struts这个名字来源于在建筑和旧式飞机中使用的支持金属架。它的目的是为了减少在运用MVC设计模型来开发Web应用的时间。你仍然需要学习和应用该架构,不过它将可以完成其中一些繁重的工作。Struts跟Tomcat、Turbine等诸多Apache项目一样,是开源软件,这是它的一大优点,使开发者能更深入的了解其内部实现机制。  Struts2的漏洞处理机制常被诟病,一来OGNL的功能强大和请求处理机制极易产生远程执行问题,二来开发组对漏洞处理能力不足,要么修复后仍可以绕过,要么无法修复而长期闲置处理。

Summary: Struts是Apache软件基金会(ASF)赞助的一个开源项目。它最初是Jakarta项目中的一个子项目,并在2004年3月成为ASF的顶级项目。它通过采用Java Servlet/JSP技术,实现了基于Java EE Web应用的Model-View-Controller(MVC)设计模式的应用框架,是MVC经典设计模式中的一个经典产品。

Apache Struts: Apache Struts est un framework libre servant au développement d'applications web Java EE. Il utilise et étend l'API Servlet Java afin d'encourager les développeurs à adopter l'architecture Modèle-Vue-Contrôleur (MVC).
無厘取鬧

title: 节目历史.
content: 这个节目是由《老大哥杂志》("Big Brother Magazine")开始发展,该杂志是以滑板为主题的幽默杂志,许多节目的成员和工作人员都在这本杂志工作过,包括导演兼制作人杰夫·屈曼(Jeff Tremaine)、摄影师瑞克·克西克(Rick Kosick),以及成员克里斯·朋提斯(Chris Pontius),而强尼·诺克斯威尔和戴夫·英格兰(Dave England)等人也经常在杂志中出现。《无厘取闹》最早的构想来源可追溯回1999年,强尼·诺克斯威尔当时只是没没无闻的演员作家,他想出以自己来测试各种不同的自卫装置作为专栏文章的主要内容。于是他向多本杂志提出企划,但都遭到回绝,直到他与《老大哥杂志》的杰夫·屈曼碰面。杰夫雇用他成为杂志的专栏作者,并建议他将测试的过程和其他特技演出录制下来。而诺克斯威尔被电击棒、胡椒喷雾等武器攻击,甚至在穿着防弹背心的情况下被枪击的影片出现在《老大哥杂志》的滑板电影第二集中,让强尼很快的成为知名人物。  强尼在替《老大哥杂志》进行的公路旅行中,认识了班·马杰拉,两人很快成为好友。在滑板之外,班·马杰拉发行了一部名为《CKY》的滑板电影,内容以他和朋友在宾州的切斯特演出各种滑板技巧和特技为主。杰夫·屈曼看到了这部影片,于是延揽班和他的工作人员成为日后《蠢蛋搞怪秀》的节目班底。
title: 演出人员.
content: 虽然节目的演出成员经常被归类为一整个团体(troupe),但实际上许多部分是由不同的小组所进行拍摄。主要的小组包括「洛杉矶帮」的诺克斯威尔、朋提斯、史提夫-欧(Steve-O)、普里斯顿·莱西(Preston Lacy)和小矮(Wee Man),以及宾州切斯特县的《CKY》成员,包括马杰拉、狄卡米洛(DiCamillo)、瑞克(Rake)、杜恩(Dunn)和瑞比(Raab)。此外戴夫·英格兰(Dave England)和麦吉海(McGhehey)也经常单独在俄勒冈进行节目的拍摄。
title: 争议.
content: 从第一集开始,《无厘取闹》就经常出现警告和免责声明画面,提示观众在节目中演出的特技都非常危险,一般人不应该任意模仿,MTV频道也不会播出任何模仿这些特技的影带。这样的警告字样不仅在节目的开始前和结束后都会出现,在某些特别危险的特技演出时也会以「跑马灯」的方式在画面底下移动显示。然而,还是发生过数起青少年和儿童因模仿其中的桥段而引起的死亡或受伤意外,节目也受到指责。  在2001年1月29日,美国参议员乔·李伯曼指出康乃狄克州有一名13岁的青少年模仿了节目中的特技,因而受到重伤,造成他多处烧伤并陷入险境,参议员认为《无厘取闹》和MTV频道和此事件有所关连。李伯曼进一步在2001年2月7日致函给MTV频道的母公司Viacom,要求该公司对播出的节目付起更大的责任,并且帮助父母们保护儿童的安全。而MTV频道因此终止了在晚间十点以前所有《无厘取闹》的播出时段,但李伯曼依然对节目采取持续性的抵制活动,更使得MTV频道拒绝重播之后的数集《无厘取闹》。MTV的这项措施惹恼了节目的演出和制作人员,他们批评MTV「屈服于李伯曼的命令之下」。  一个姓名与节目英文原名「Jackass」极相似的男子杰克·艾斯(Jack Ass)控告MTV并求偿1,000万美元,他宣称节目制作单位盗用剽窃了他的名字。杰克·艾斯本名鲍伯·卡夫特(Bob Craft),他于1997年改名,在他的哥哥和朋友死于车祸意外中之后,他表示这是为了唤起对酒后驾车的注意。
title: 电影作品.
title: 无厘取闹:电影版.
content: 在节目于电视上结束播出后,原本的班底在2002年重新集结,拍摄了一部完整长度的电影版本,名为《无厘取闹:电影版》("Jackass: The Movie")。2002年10月25日上映,本片的拍摄预算为500万美金,仅美国的票房就超过了六千万美金,全球79,493,831。
title: 无厘取闹.
content: 《无厘取闹2》("Jackass Number Two")在2006年9月22日于美国推出,由MTV电影制作,派拉蒙影业发行。预算为1150万美金,获得了8462万全球票房的佳绩。
title: 无厘取闹3D.
content: ("Jackass 3D")美国于2010年10月15日上映,预算2000万美金,全球票房为$169,987,212。
title: 死蠢斗一番之燥底耆兵.
content: ("Jackass Presents: Bad Grandpa")2013年10月25日在北美上映,2014年3月7日在台湾上映。

Summary: 《无厘取闹》(Jackass)是一个美国的电视节目,于2000年至2002年间在MTV频道播放,节目内容以一群人演出各种危险、荒谬、自残的特技和搞笑演出(pranks)。本节目成为演出人员强尼·诺克斯威尔(Johnny Knoxville)和班·马杰拉(Bam Margera)进军电视和演员事业的跳板。在电视节目播映完毕后,分别于2002年、2006年、2010年2013年推出了四部电影作品,由派拉蒙影业发行,都获得了优秀的票房成绩。

Jackass: Jackass (« casse-cou » ou « bourricot ») est une émission de télévision américaine dont les épisodes durent une vingtaine de minutes, diffusée originellement sur MTV. Produite initialement en 1999, on y voit essentiellement un groupe de jeunes adultes exécuter des cascades dangereuses et autres fantaisies sans autre but que de faire rire.
耶斯佩尔·格伦夏尔

title: 球会生涯.
content: 干查出道于丹麦俱乐部阿尔堡,曾代表球队出战欧联赛事,于6场比赛打入3球,效力三个赛季之后,其出色表现得到了荷兰甲组足球联赛劲旅阿积士的注视,并以350万镑的转会费把他带到荷兰。  在阿积士的两年期间,干查凭着其熟练的脚法、以及边路惊人的盘带速度,为球队立下不少汗马功劳。干查的优异表现,更于1999/00年被阿积士球迷选为全年最佳球员。在2000年欧洲国家杯的演出后,他被当时大肆扩军的英格兰超级足球联赛新兴势力车路士看中,以750万镑的转会费把他带到英伦,这个转会纪录使他成为了当时历史上最高身价的丹麦足球员。他一共为阿积士出战55场赛事,打进12球。  干查在车路士效力了4个赛季,在前领队云尼亚里的带领下他得到重用,他经常能够于左右两路作出突破,并以准确的传中协助队友取得入球,干查左右脚技术均非常纯熟,同样可作出打门。在2002/03年球季车路士主场对利物浦的一场赛事当中,干查交出一个助攻及一个入球,帮助球队以2:1胜出,这场胜仗确定了车路士于该赛季联赛第4名的位置,得以出席翌年举行的欧联赛事。后来新领队摩连奴新官上任,干查的正选位置开始动摇。由于干查属于爆发力强劲的球员,往往会于比赛后半段出现体力不支的情况,这正与领队摩连奴主张的体力化踢法相违背,最后干查于2004年转会至另一支英超球队伯明翰城。  在伯明翰城干查明显未能适应球队冲撞式的踢法,因此仅仅效力了半个赛季便转会至西班牙甲组足球联赛球队马德里体育会。在西班牙干查仍然未能踢回其最佳水准,效力了半个赛季之后,他便再次转会,这次他转战至德国甲组足球联赛球队史特加。 在史特加,干查与国家队队友汤马臣合作攻肩,两人虽然有不俗的表现,但碍于当时球队过分保守的踢法,球队一直只能游荡在联赛中游的位置,更曾在20场联赛赛事中,取得12平的尴尬战绩。传媒的大肆抨击及领队查柏东尼被解雇等种种问题,使干查于一个赛季过后决定重回丹麦发展,加盟班霸球队哥本哈根。  于2011年5月26日,干查宣布于赛季结束后退役,结束球员生涯。
title: 职业数据.
content: 以下是干查至2010/11为季为止的职业数据:
title: 国家队生涯.
content: 干查为丹麦国家足球队披甲上阵超过60场赛事,曾出席2000年欧洲国家杯、2002年世界杯、2004年欧洲国家杯及2010年世界杯。他首次为球队上阵是1999年3月对意大利的2000年欧洲国家杯外围赛。  干查于2004年欧洲国家杯表现出色,他因为母亲离世而缺席了首场分组赛事,其间传媒一度以为他会缺席整项赛事。不过干查很快便收拾心情忍痛归队,在余下两场分组赛事表现光芒四射,更于对保加利亚的赛事当中射入一球。最后丹麦杀入8强,是球队自1992年获得冠军以来于欧洲国家杯最好的战绩。
title: 荣誉.
content: 阿积士 哥本哈根  个人

Summary: 耶斯佩·格伦夏尔(,1977年-8月12日)是一名著名丹麦足球运动员,司职左翼锋或右翼锋,曾效力著名球会如车路士、伯明翰城、阿积士、马德里体育会及史特加等等。

Jesper Grønkjær: Jesper Grønkjær, né le à Nuuk (Groenland), est un footballeur international danois.
米卡埃尔·福塞尔

title: 生平.
title: 球会.
content: 科素在车路士时曾在一场比赛中梅开二度,但并没获得正选席位,且还常遭外借争取出赛机会。科素曾两度外借到甲组水晶宫;接着于2003年春季前往德甲为慕逊加柏打护级战。其时他取得7个入球,成功协助慕逊加柏护级。但慕逊加柏因缺乏资金,收购科素不成。2003/04年球季科素唯有返回英格兰,再次被外借到英超伯明翰城,全季射入17球成为首席射手。翌季(2004/05年球季)科素再获准整季外借到伯明翰城,但遭受到严重膝伤的打击,白白错过整个球季。  受膝患阴影笼罩,车路士宣布不将科素纳入未来计划。2005年伯明翰城成功用300万英镑收购科素。但受伤患困扰的科素仍然未能恢复状态,伯明翰城还于当季降级英冠联赛。其后科素在2006年10月一次球队操练中再度受伤,需要缺席比赛半年。在两膝接受手术后,于2007年2月才恢复操练。其时伯明翰城再一次升回英超,科素终于重新上场作赛,但整个球季却未能协助伯明翰城护级。  科素于2008年夏季加盟德甲球会汉诺威96,签约三年。不过在这三季上阵机会不多,最终于2011年合约届满后被放弃。  2011年9月8日科素重返英格兰,免费加盟英冠球会列斯联,签约至球季结束。
title: 国家队.
content: 于2000年代科素一直是芬兰国家队的主力球员,于1999年6月9日初次代表国家出战摩尔多瓦,而在2001年2月28日对卢森堡取得个人首个国际赛入球。在国家队与利特马宁在前锋合作无间。当科素因伤未能出赛,芬兰队的攻击力明显受到影响,科素只能在旁观看国家队队友出战2004年欧洲国家杯及2006年世界杯外围赛。科素亦有代表芬兰出席2001年世青杯。

Summary: 米基尔·科素(,1981年-3月15日)出生于德国,是一名芬兰职业足球员,司职前锋,现时效力德乙球会波琴。

Mikael Forssell: Mikael Kaj Forssell, né le à Steinfurt (Allemagne), est un footballeur international finlandais qui évolue au poste d'attaquant de la fin des années 1990 à la fin des années 2010.
詹姆斯·博斯韦尔

title: 简介.
content: 生于苏格兰爱丁堡,父亲对他异常冷淡,母亲是虔诚严谨的克尔文派教徒。似乎因饱受折磨的童年影响,他是个敏感而神经质的孩子。五岁时,被送往詹姆斯·蒙代尔学院,学习英语、拉丁文、写作和算术。  1753年,13岁起在爱丁堡大学学习,至1758年。他曾得到了严重的忧郁症和神经疾病,但很快就适应当地的环境,并改善了自己的健康。19岁以后,他被送往格拉斯哥大学,在那里他受亚当·斯密教导。在格拉斯哥,包斯威尔决定改宗天主教,并出家成为神父,于是他的父亲命令他回家。包斯威尔逃到伦敦,开始狎妓、饮酒,生活放荡,以至于身染恶疾,最后被他的父亲带回苏格兰。1762年7月30日他通过了法律口考。取得这一成就后,他的父亲决定提高给他的津贴到每年200英镑,并允许他返回伦敦。  1763年5月16日,认识了英国大文豪和词典编纂家塞缪尔·詹森(约翰生)。为了帮助包斯威尔重新做人;詹森送他前往荷兰读大学,住在乌特勒支。  1784年詹森去世后,包斯威尔搬到伦敦。并开始从事《约翰生传》的撰写工作。在此期间,他的健康状况由于性病和他多年来饮水一直受到污染,开始恶化。1795年包斯威尔在伦敦去世。  包斯威尔和詹森的友谊一直被人称颂,《约翰生传》是他最著名的作品,凭着自己过人的记忆力记录下两人交往中的点滴。詹森块头很大,被形容像只熊一样。包斯威尔的老婆曾笑着说:“我曾看见过人带着熊,从没有看见过人被熊带着。”
title: 轶事.
content: 詹森和包斯威尔之间的第一次谈话如下:  包斯威尔:“詹森先生,我的确来自苏格兰,但我身不由己。”  詹森:“我想,先生,贵地的人大多是身不由己的。”

Summary: 詹姆斯·博斯韦尔(英语:James Boswell, 9th Laird of Auchinleck,1740年-10月29日-1795年-5月19日),英国传记作家。最有名的作品是《约翰生传》,还有《黑白地群岛之旅》等作。

James Boswell: James Boswell, né à Édimbourg (Écosse) en 1740 et mort à Fitzrovia, un quartier de Londres (Angleterre), en 1795, est un écrivain et avocat écossais, fils du Lord Alexander Boswell.
統一俄羅斯

title: 历史.
content: 统一俄罗斯党在俄罗斯算是比较新的政党,但因为普京的高人气,使其在地方与联邦选举中有很好的成果。在2003年俄罗斯议会选举之中,该党得到37%的支持率。2005年1月,该党拥有全议会450席中的305席,达到了「宪法多数」。统一俄罗斯党也在俄罗斯联邦委员会(上议院)中178个代表中拥有88名代表席次。在2004年总统选举,统一俄罗斯党支持普京,并有助于他的胜利。  普京政府任职的部长、许多地区的首长以及其他在整个俄罗斯联邦政府高级官员都是该党的党员。根据官方网站宣称,到2007年7月20日时已经有1,530,000名党员。根据统一俄罗斯党自己在2005年9月20日登记的资料,那个时候该党在全俄罗斯就有2,600个地方党部与29,856个小办事处。  2007年俄罗斯国家杜马选举中该党被指控多次进行俄罗斯宪法所禁止、违反选举法的选举犯罪活动。2011年国家杜马选举中该党取得238个席次。2016年国家杜马选举中该党取得343个席次。
title: 腐败争议.
content: 统一俄罗斯党被一些人批评为和俄罗斯的腐败现状有极大的关系。有三分之一的俄罗斯人甚至赞同称统一俄罗斯党为“一个充满着骗子和盗贼的党”。

Summary: 统一俄罗斯()是俄罗斯目前的执政党。它成立于2001年4月,是由尤里·米哈伊洛维奇·卢日科夫、叶夫根尼·马克西莫维奇·普里马科夫和明季梅尔·沙里波维奇·沙伊米耶夫领导的“祖国-全俄罗斯”联盟与谢尔盖·库茹盖托维奇·绍伊古、亚历山大·古洛夫和运动员出身亚历山大·卡列林为首的“团结”党合并而成。俄罗斯总统普京曾任该党主席,现仍与其关系紧密。俄罗斯联邦安全会议副主席梅德韦杰夫为该党主席。

Russie unie: Russie unie () est un parti politique russe classé à droite. Russie unie est présidé de novembre 2002 au par Boris Gryzlov, ancien président de la Douma d’État, puis par le président du gouvernement russe, Vladimir Poutine, jusqu'en, date à laquelle Dmitri Medvedev lui succède, après avoir été élu lors du congrès du parti.
古希腊喜剧

title: 起源.
content: 古希腊喜剧的起源实不可考。亚里斯多德著有论述古希腊悲剧的专著《诗学》,却没有留下关于古希腊喜剧的著作。  有学者认为亚里斯多德可能写过喜剧专著,但在漫长的流传过程中散佚了;也有人认为可能是中世纪基督教会销毁了有关喜剧的著作《诗学·卷二》(在意大利符号学家安伯托·艾柯的小说《玫瑰之名》中有所论述);还有观点认为,亚里斯多德的确没有写过喜剧,因为喜剧的相对于悲剧太过低俗,不值一书。在亚里斯多德的著作中,对喜剧只留下了这样一句话:“喜剧则经由阳具歌的引导者......作为民间风俗,至今仍保存于许多城市之中。”
title: 历史.
content: 在古代希腊, 阳具崇拜(即狄俄倪索斯崇拜,一种对男性的生殖崇拜)非常普遍,教派也很多,各有不同的庆典仪式。农民在葡萄丰收时节,组织庆典的歌舞队行列,他们有的装成野兽或兽人(半人半兽),也有的装成大胖子。除了步行之外,他们有的骑兽,有的踩着高跷,还有的手举长竿,上挂夸大的阳具造型。这一队人马,边走边唱边舞,除演唱酒神事迹外,还即兴表演根据时事或笑闻编成的歌舞,同时与沿途的观众嘻笑逗趣。不知什么时候,某队的领队大约是一时兴起,即兴表演,于是就产生了第一位演员,其情形就与悲剧的起源相似。  这种表演是一种欢乐喧闹的场面,包括互相嘲弄、戏谑,有时语言甚至达到猥亵的程度。这就形成了它与悲剧完全不同的风格,被人们认为是一种低级表演,只能作为舞台上的一种点缀与陪衬,这是喜剧剧本传世较少原因之一。  公元前487年,雅典正式确定在春季酒神节庆中增加喜剧竞赛项目,这是喜剧正式受到肯定,也是喜剧有历史记录的开始。因此喜剧正式上演,比悲剧晚了近半个世纪。  在公元前5世纪,古希腊喜剧的形式主要分两种,一种是“西西里喜剧”,以厄庇卡耳摩斯的剧作为代表,可能没有歌队;另一种是“阿提卡喜剧”,配有由24人组成的歌队。
title: 发展阶段.
content: 阿提卡喜剧的发展,经历了旧喜剧、中喜剧和新喜剧三个阶段。  旧喜剧:这是指公元前5世纪在雅典上演的喜剧作品。此时雅典城邦还处于兴盛时期,人民有民主权利,诗人敢于批评政治,剧作主要是政治讽刺剧,以阿里斯托芬为代表。他也是唯一有完整作品传世的旧喜剧诗人。他的作品大致由6部分组成: 1.开场白;2.歌队入场;3.争论;4.领队的叙述;5.场;6.终场。  中喜剧:伯罗奔尼撒战争结束后,阿提卡喜剧进入向新喜剧转折的中期阶段(前400—前323)。由于雅典民主制开始衰落,战争的失利改变了诗人的心态,他们逐渐放弃了政治讽刺剧,更多地选择市民生活中的讽刺对象。同时,场的作用增大,歌队的作用和叙述的使用率急剧下降,虽表演程序依旧,但人物不再辱骂,较多采用含蓄的隐讽。受悲剧尤其是欧里庇得斯剧作的影响,喜剧诗人学会使用“动机”(如爱、恨等),提高了剧作的质量,从整体上推动了喜剧朝着艺术专业化、布局规范化和语言通俗化的方向发展。一般以为,阿里斯托芬的《公民大会妇女》(前392)和《财神》(前388)具有中喜剧的某些特点。  新喜剧:始于亚历山大(约前323),止于最后一位有影响的新喜剧诗人菲勒蒙的去世(前263)。新喜剧延续中喜剧的发展进程,主要写爱情故事和家庭生活,逐渐定向于五场剧的规范形式,场与场之间由作为点缀的合唱隔开,编剧技巧也有了明显提高,较多地采用“发现”手段,格律进一步简化。
title: 代表作家与作品.
content: 古希腊喜剧主要是政治讽刺剧和社会讽刺剧,此外,也有神话剧和世态喜剧,但不占重要地位。剧本直接取材于现实生活,情节和人物都是虚构的,甚至是荒唐的。政治讽刺剧可以直接批评当时的权势人物和著名人物,伯里克利等执政者就受过喜剧作家的尖锐批评。希腊喜剧保留着民间滑稽剧的特点,采用日常语言,可以与观众开玩笑,但是它的内容是现实的,主题是严肃的。  阿里斯托芬是古希腊喜剧大师,代表作品有《蛙》、《云》等。以讽刺那时权威人物的日常行为取乐逗笑。 阿提卡的喜剧诗人中最著名者当推米南德(前342—前292?),代表作有《恨世者》等。
title: 特色.
content: 希腊喜剧与希腊悲剧比起起来,主题便是最大的差异之处。喜剧时常涉及处理当代政治或艺术问题、战争与和平问题以及喜剧作家所厌恶的人或事物。一般来说,他们并不常取材希腊神话,偏好自己创作剧情,常以当代的人物与局势有密切的关系,所以用今日来观察,并不容易理解。

Summary: 古希腊喜剧古希腊喜剧起源于祭祀酒神的狂欢歌舞和民间滑稽戏。喜剧(komoidia)的原意是“狂欢队伍之歌”,它同悲剧一样也是起源于酒神祭祀。

Comédie grecque antique: La comédie est un genre littéraire et théâtral majeur de la Grèce antique, plus récent que la tragédie. Son origine est mal connue. Aristote la rattache aux chants phalliques accompagnant les cortèges dionysiaques ( /, voir komos), mais le passage de ces derniers à la comédie classique reste sujet à débat.
稻本润一

title: 俱乐部生涯.
content: 稻本润一出生后两个月,全家人搬家到大阪府堺市,六岁时开始接触足球,在小学时期就接受正规的足球训练,并加盟了大阪飞脚青年军,曾执教大连万达的迟尚斌在90年代初的时候曾短暂在大阪飞脚执教,稻本润一当时正在少年队接受训练,另外前日本国脚宫本恒靖也是稻本润一在少年队的队友。  17岁就为大阪飞脚一线队上阵,打破了当时日职联赛的最年轻上阵纪录。17岁7个月1天,他便在日职联赛取得进球,直到2004年5月,这个“最年轻进球者”的纪录才被森本贵幸打破。  2001年7月24日,稻本润一以租借的形式加盟了英超豪门阿森纳。有消息称阿森纳为得到这位中场球星向大阪飞脚支付了大约400万英镑。  时任阿森纳主教练温格表示,引进稻本润一并非为了市场。由于温格和日职联赛的密切关系,阿森纳一直在关注这位年轻的左脚选手,他的加盟将有助于提高球队中场的实力。  不过在阿森纳租借效力期间他从未获得过联赛登场机会,只在杯赛有过出场,稻本润一要和雷·柏奴亚、弗雷德里克·永贝里等球星竞争,激烈的竞争成为了他离队的最主要原因。  2002年世界杯后,稻本润一回到阿森纳,但是他依然没有机会。不久另一支英超球队富勒姆向他抛出了橄榄枝,双方签下了一份为期一年的租借合同。  在时任富勒姆教练蒂加纳手下,稻本润一焕发了英超新生。这个赛季,稻本润一在联赛中出场了15次,还在国际比赛中表现优异。在与博洛尼亚的比赛中,稻本润一上演“帽子戏法”,帮助富勒姆主场3比1击败对手,以5比3的总比分晋级下一阶段的联盟杯,这也是富勒姆首次进军欧洲三大杯。  2003-04年赛季,富勒姆在继续以租借的形式留下了这位日本球星,稻本润一也在蒂加纳的指导下在中场为球队贡献价值。但之后他受到脚伤的影响,出场机会逐渐减少。  2004年9月,稻本润一转投西布罗姆维奇,这次他穿上了33号球衣。2年后,稻本润一离开英超,转会加拉塔沙雷,但在土耳其,这位日本球星过得并不舒心,因此他决定不与球队续约,并最终加盟了国家队队友高原直泰效力的法兰克福。  随着年龄增大,稻本润一的留洋之路走得愈发艰难,也开始在国家队当中失去了主力的位置。2010年31岁的他选择回到家乡加盟川崎前锋,自从2001年加盟阿森纳后,这已是他的第八次转会。  日丙联赛球队SC相模原官方宣布,签下了札幌冈萨多中场老将稻本润一。
title: 国家队生涯.
content: 2000年2月,稻本润一首次入选国家队,当时他年仅20岁。  稻本润一入选日本国家足球队的2002年世界杯名单,稻本润一在四场比赛中攻入两球,协助日本打进十六强,在十六强仅败当届季军土耳其出局。  稻本润一入选日本队参加过2006年世界杯和2010年世界杯,以及2001年联合会杯、2003年联合会杯和2005年联合会杯。
title: 个人生活.
content: 2012年12月15日,稻本润一宣布与日本当红女星田中美保结婚。

Summary: 稻本润一(1979年-9月18日),日本足球运动员,现效力SC相模原,司职中场或后卫。

Jun'ichi Inamoto: , né le dans la ville de Yūsui, de la préfecture de Kagoshima, est un footballeur japonais évoluant au poste de milieu. Il est international japonais.
末日危城2

title: 简介.
content: 该游戏比前作中添加了更多更新颖的创意。大部分还是与前作有些大同小异的部分。  单人游戏中主要支援四名角色组队(随着难度的提升,最多可以支援六名角色),要求组队的每位角色需要配备不同职位与战斗属性(近战、远距、战斗魔法、自然魔法)来搭配。  游戏中有分为昏倒和死去的机制,当角色的血量是因为持续战斗而归零,则是会呈现昏倒状态,只需要使用治疗法术即可救活。但若是在血量少的情况下受到极大的伤害时则可能会陷入死亡,则要靠复活法术才可以救活。若队伍全数人员都陷入昏倒,就会变成队伍集体阵亡。当队伍集体阵亡时,尸体则被传送到任务根据地的传送器边。传送器为该游戏中的一大特色,角色可借助启动的传送器到达每个已经启动传送器的地区,以便更好得在各地完成不同的任务。  而在多人连线中,则是玩家一人一个角色,与其他几名角色一起进行冒险。在故事后期如果角色中没有最高等级的话,则只能有四名角色。
title: 故事内容.
content: 故事起源于第一纪元的一场圣战,是萨拉莫与阿苏奈在哭泣平原上的一场战争。萨拉莫为了统治整个世界请求邪恶势力一方的阿加兰巨人铸造了一把魔剑。而正义一方的阿加兰巨人为了维持世界的和平铸造了一面能与剑的力量相抗衡的盾。在战场上,剑与盾相击时,盾则立即裂成了四块,两件神器互击后所爆发的毁灭性威力,淹没了双方的军队与整片土地。死亡、蒙蔽、生命和预感之艾纪斯就是这面盾的四块碎片,而这四块碎片散落在了第二纪元的亚兰纳大陆上。  时过1000多年了,新的纪元开始了。人类王子法帝斯在暗黑巫师们的指引下在哭泣平原找到了这把被封印已久的魔剑,并开始了征服第二纪元的阴谋,法帝斯命暗黑巫师大力征召佣兵,开始攻占各个种族与帝国。  游戏的主角曾经是法帝斯部队里的一个佣兵,当了解了法帝斯的实情后,便誓死寻找艾纪斯与法帝斯挑战,为了拯救自己的家园与第二纪元,与同伴们一起并肩作战,铲除邪恶。在一位名为阿苏奈学者的引导下,终于找齐了阿苏奈之盾的四块碎片,并在正义一方的阿加兰巨人帮助下重铸为比以前更坚固更强的盾。最后在与法帝斯作最终决战之际,那位阿苏奈学者突然出现了,他原来是法帝斯手下的一名暗黑法师,他夺走了阿苏奈之盾,暴露了自己的真实身份,并借助盾的力量摧毁了剑,他的目的才是想要统治整个世界,法帝斯只不过是他的一颗棋子而已,他就是整个事件的幕后黑手。
title: 模组.
content: 游戏中新添加了前作所没有的技能、专长培养、以及资料情报系统等。任务剧情系统比前作要更加复杂多元化。除此之外,也继承了前作的即时反应战斗场景的3D无缝绘图技术等优点。玩家最大可选择6人的同伴一同进行冒险,每个人的战斗模式和技能都是各不相同的,  同时该游戏与前作一样也提供了线上游戏的机能,可以自行选择喜欢的人物到线上与其它队伍一同展开冒险,进行着单机游戏以外的支线任务。
title: 中文版制作.
content: 台湾微软团队为了能使玩家更透彻的了解、体验该作的精髓,长期间的投入了该作庞大而又繁琐的汉化工作中。比起前作来说该作的内容最为丰富、繁杂,无论是翻译还是配音都要耗费一整年的时间才能完成。不仅要将估计约30万字的游戏对话逐字翻译成繁体中文,还特别集合了超过35名的台湾专业配音演员为游戏中近200个角色的对话进行完全国语配音,以加深角色生动的声音表情与活跃的生命力。  该作在台湾获得了不小的反响,可见该作是《末日危城》系列中最集聚人气的一部作品。台湾微软为了回馈热烈支持该作的粉丝们,凡是持有《末日危城》第一作游戏产品包装盒到现场购买该作的粉丝,则特别加赠《末日危城》限量原装进口的彩色漫画《末日危城:亚兰纳的战争》(Dungeon Siege: The Battle for Aranna)一本。

Summary: 《末日危城II》("Dungeon Siege II")是继《末日危城》与《末日危城:亚兰纳传奇》之后经历了3年的时间,Gas Powered Games与微软游戏工作室再度一同开发的3D动作角色扮演游戏。是前作的续篇作品,但剧情并不连贯。该游戏于2005年8月16日发售初版。中文版与前系列作品一样,由台湾微软发行制作,游戏中的对话均为汉语配音。

Dungeon Siege II: Dungeon Siege II est un jeu vidéo de type "action-RPG" édité par Microsoft et réalisé par Gas Powered Games. Le jeu est également disponible sur Mac OS édité par Mac Soft.
安祿山

title: 姓名.
content: 日本学者森安孝夫,根据中亚出土的古代文献认为,其本姓康(粟特语:kang),或之后改姓的安(粟特语:an),都是粟特人使用的汉姓。  学者亨宁(W.B.Henning)提出,禄山,或荦山,为粟特语Rokhshan,是光明的意思。  日本粟特语学者吉田丰认为,安禄山这个名字是直接译自粟特语,念法为An Rokhshan。
title: 崛起.
content: 禄山少孤,因母改嫁突厥番官安延偃,遂改姓安姓,改名禄山(安、康可能出自中亚昭武九姓)。安禄山通晓六国语言,初为互市马牙郎(大概是商人交易时的翻译员)。被节帅张守珪养为假子,后渐升至千卢将军。开元二十八年(740年)禄山为平卢兵马使,以贿赂交结唐廷派往河北的御史,博得唐玄宗李隆基的称许与宠信。开元二十九年,官营州都督;天宝元年(742年)为平卢节度使;天宝三载,兼范阳节度使、河北采访使;十载,又兼河东节度使,掌握了今河北、辽宁西部、山西一带的军事、民政及财政大权。又受封为东平郡王。  禄山晚年十分肥胖,重三百多斤,皇帝问他肚子怎么这么大,答曰:“唯赤心耳!”曾经在玄宗面前作胡旋舞,竟然能“疾如风焉”。  安禄山曾对唐玄宗说:只知有皇帝,不知有太子。唐玄宗让安禄山与杨贵妃及其堂兄弟姐妹为兄弟姐妹,又答应安禄山做杨贵妃养子。安禄山每次见到唐玄宗和杨贵妃,都先对杨贵妃行礼,玄宗问何故,他说:“蕃人先母而后父。”玄宗大悦。安禄山通行宫禁,有时通宵不出,有传言他和杨贵妃有丑闻,玄宗也不生疑。  安禄山权势的取得,除了手段狡诈,善于谄媚逢迎,取得唐玄宗、杨贵妃等人的宠信和支持外,还因为当时河北一带外族杂居,情况复杂,而他熟悉当地情况;另外,当时奚族和契丹族势力较强,不时进扰河北,他以征战或欺诈手法,镇压两族以立功,被玄宗倚为“安边长城”。
title: 叛变.
content: 唐玄宗统治晚期,唐朝国势由极盛转变成过度安逸。对边军统领的管制逐渐松动,对禁军的训练也稍微松弛。安禄山在各边军中势力最强大、管区最完整,他洞悉内情,遂有轻朝廷之心。  前任宰相李林甫死后,他在朝中失去了忌惮的对象。安禄山感念玄宗恩德,本想等衰老的玄宗驾崩后再行叛乱。但新任的宰相杨国忠与群臣不和,其中为了争宠,杨、安两人关系最恶。又因为之前他为了讨好玄宗而得罪太子李亨,深感不安又对帝位抱有幻想的安禄山,于是提早叛唐行动。叛变前,他精选豢养同罗、奚、契丹降人八千为义子,称「曳落河」(胡语,意为壮士),皆骁勇善战;又畜战马数万匹,多聚兵仗,分遣胡商至各处经商致财。天宝十四载,又请以蕃将三十二人代汉将,组成一个以少数民族武人为骨干、有汉族失意文人和地方军人参加的财富力强的武装集团。  天宝十四载十一月,安禄山在范阳起兵,以讨杨国忠、清君侧为名,与平卢节度使史思明发动叛乱,挟三镇兵力,直指东都洛邑。太原驿站得报,疾驰赶到骊山,当时在骊山华清池的唐玄宗不相信安禄山会叛变,但叛变的消息不断传来,玄宗仍半信半疑,直到平原郡太守颜真卿派人传来情报,玄宗大梦初醒。在唐玄宗本人错误的战略下,安禄山的铁骑军团攻陷洛城,次年正月便在洛阳,建国大燕,改元圣武,自称雄武皇帝,以达奚珣为丞相。  同年六月,唐玄宗因急于解除长安之危,又在错误的军事认知下,处斩两位名将封常清与高仙芝,此令震动唐军。尔后唐玄宗急令另一名将哥舒翰统帅唐军东出潼关。深明唐玄宗战略错误的哥舒翰,计划以拖制变,最后却被唐玄宗认为怯战,因而在无从建言的无奈中与安禄山决战,果然大败。  唐朝在边军与地方驻军来不及应变的情势下,安禄山大军压境,进入京畿一带。唐玄宗在危急下,率领近卫兵团逃出京城,群龙无首的西京长安因此陷落。从此,各地的有力军官,观察使、安抚使、节度使等等的地位高涨,半壁江山亦陷于长期战乱之中。至德二载(757年)正月甲寅,安禄山为其子安庆绪所杀后,并未公布其死讯,只称他传位于安庆绪,尊其为太上皇。后史思明杀安庆绪后即大燕帝位,补谥安禄山为光烈皇帝。
title: 遇刺身亡.
content: 安禄山患眼疾,看不见东西,脾气暴躁,经常打人,手下的严庄经常被打,怀恨在心。757年正月初五,安庆绪因怀疑自己不是安禄山的继承人,就唆使严庄挑拨宦官契丹人李猪儿,一日,严庄持刀和李猪儿进入帐中,安庆绪在帐外,李猪儿用大刀砍中躺在床上的安禄山的肚子,安禄山摸索床头的刀而不得,撼幄帐大呼曰:“是我家贼!”腹肠已数斗流在床上,言讫气绝。
title: 殁后.
content: 安禄山、史思明等人,死后仍被华北军人奉为神明。禄山部将田承嗣投降唐室,受封魏博节度使,为了安定北方人心,特别为安禄山、安庆绪、史思明、史朝义四人立祠,即安史四圣。直到773年田承嗣才毁了「四圣」的祠堂谄媚朝廷,而取得使相的头衔。

Summary: 安禄山(703年-2月19日-757年-1月30日),本姓康,名轧荦山,营州柳城(今辽宁省朝阳市)人。母阿史德氏。父为昭武九姓的粟特人,母为突厥巫师,信仰祆教。安禄山是唐代藩镇割据势力之一的最初建立者,也是安史之乱的主要发动人之一,并建立燕政权,年号圣武。

An Lushan: Ān Lùshān (, 703 - 757) est un général, de père sogdien et de mère turque, au service de l'empereur chinois Xuanzong de la dynastie Tang.
PyQt

title: PyQt组件.
content: PyQt包含了大约440个类型、超过6000个的函数和方法。
title: 简单例子.
content: 下面一段代码演示了一个简单的PyQt程序,它的功能是在窗体内显示一个按钮,当按下按钮时,要求用户输入名字。根据用户是否输入了名字,会分别显示两种问候语。
title: signal和slot.
content: Qt采用了signal和slot的概念来处理GUI程序中的用户事件。PyQt同样支持这种方法,还进而针对Python的特点增强了某些功能。任何Python类型都可以定义signal和slot,并与GUI控件的signal和slot相连接。PyQt支持old-style与new-style两种连接方式。不过,目前一般推荐使用new-style connection。因为它还支持连接到Python函数,而且看起来也比较pythonic。  codice_7函数可以帮助程序员自动连接signal和slot。使用它可以免去很多代码。
title: Qt设计器.
content: Qt设计器是Qt所包含的可视化UI设计器。在安装PyQt时,可以选择安装Qt设计器。它使用拖拉操作来设计图形界面。在设计的同时,还能够直接预览最终的窗体效体。当窗体很复杂或者整个程序需要大量的窗体时,Qt设计器可以节省大量的代码。不过稍有改变的是,设计好窗体后需要运行pyuic4这个脚本,将窗体文件转换成Python代码。仍以“简单例子”中的小程序为例,首先使用Qt设计器设计出窗体。假定保存为"h:\pyqt_example.ui"。窗体文件内容是:  使用如下命令将窗体文件转换成Python代码(适用于Windows系统): 新的示例程序是(假定保存为h:\pyqt_example.py):
title: SIP.
content: SIP是一个自动为C和C++库生成Python扩展模块的工具。为了方便开发PyQt,SIP于1998被“Riverbank Computing”公司创造出来。不过,SIP不专用于PyQt,而是适用于所有的C和C++库。  使用SIP时,程序员首先要编写一个特殊的".sip"文件,使用类似于C++的语法在其中描述扩展模块所提供的类型与函数。然后用SIP将这个文件转化为C++代码。最终编译,与C、C++库链接后就成为Python扩展模块。".sip"文件类似于C、C++的头文件。根据需要,需要程序员用SIP定义的语法添加一些C++代码中没有的信息。因为SIP不支持完整的C++语法,所以不能直接使用C++的头文件作为".sip"文件。

Summary: PyQt是Python语言的GUI编程解决方案之一。可以用来代替Python内置的Tkinter。其它替代者还有PyGTK、wxPython等。与Qt一样,PyQt是一个自由软件。PyQt是PyKDE的基础。

PyQt: PyQt est un module libre qui permet de lier le langage Python avec la bibliothèque Qt distribué sous deux licences : une commerciale et la GNU GPL. Il permet ainsi de créer des interfaces graphiques en Python. Une extension de Qt Creator (utilitaire graphique de création d'interfaces Qt) permet de générer le code Python d'interfaces graphiques.
Β函数

title: 性质.
content: Β函数具有以下对称性质:  当x,y是正整数的时候,我们可以从伽马函数定义得到如下式子:  它有许多其它的形式,包括:  其中formula_12是伽玛函数。  就像伽玛函数描述了阶乘一样,我们也可以用贝塔函数来定义二项式系数:
title: 伽玛函数与贝塔函数之间的关系.
content: 为了推出两种函数之间的关系,我们把两个阶乘的乘积写为:  现在,设formula_15, formula_16,因此:  利用变量代换formula_18和formula_19,可得:  因此,有:
title: 导数.
content: 贝塔函数的导数是:  其中formula_23是双伽玛函数。
title: 估计.
content: 斯特灵公式给出了一个用来近似计算贝塔函数的公式:
title: 不完全贝塔函数.
content: 不完全贝塔函数是贝塔函数的一个推广,把贝塔函数中的定积分用不定积分来代替,就像不完全伽玛函数是伽玛函数的推广一样。  不完全贝塔函数定义为:  当"x" = 1,上式即化为贝塔函数。  正则不完全贝塔函数(或简称正则贝塔函数)由贝塔函数和不完全贝塔函数来定义:  当"a"和"b"是整数时,计算以上的积分(可以用分部积分法),可得:  正则不完全贝塔函数是Β分布的累积分布函数,可由二项式分布描述一个实随机变量X的几率分布:  formula_28  其中p为试验成功几率,n为样本数。

Summary: Β函数,又称为贝塔函数或第一类欧拉积分,是一个特殊函数,由下式定义:

Fonction bêta: En mathématiques, la fonction bêta est un type d'intégrale d'Euler définie pour tous nombres complexes et de parties réelles strictement positives par :
正中神经

title: 结构.
content: 在接受臂丛外侧束和内侧束的双重输入后,正中神经从腋窝大圆肌下缘进入上臂。随后它垂直穿越向下,在上臂内侧肱二头肌与肱肌之间与肱动脉伴行。起初在动脉外侧并且位于肘窝前方,然后向前穿越,在上臂远端行走于动脉内侧,进入肘窝。  在肘窝内侧,正中神经穿行在肱动脉内侧,在肱肌的止点之前,并位于二头肌的深面。  正中神经在它穿过肘关节时于上臂发出关节支。在肘关节近端紧挨着发出旋前圆肌的分支。
title: 前臂.
content: 正中神经经过肘窝后会从旋前圆肌的两个头之间穿过。然后它穿过指浅屈肌和指深屈肌之间,然后从指浅屈肌和拇长屈肌之间显露出来。  正中神经(从肘窝发出后)没有分支的部分支配着浅层和中层前臂前群(屈肌)肌,除了尺侧腕屈肌。  正中神经在前臂分出两支:
title: 手掌.
content: 正中神经通过腕隧道进入手掌,穿行在屈肌支持带的深面,与指浅屈肌、指深屈肌以及拇长屈肌的肌腱伴行。  从这里发出了一些分支:
title: 变异.
content: 有很多自然发生的正中神经变异。
title: 功能.
title: 上臂.
content: 正中神经在上臂没有随意运动或者皮肤感觉的功能。它发出血管支支配肱动脉的血管壁。这些血管支含有 交感纤维.
title: 前臂.
content: 它支配了所有的前臂屈肌,除了尺侧腕屈肌和一部分指深屈肌控制中间两指。后两个肌肉由尺神经 (特别是尺神经肌支)。  正中神经的主干支配以下肌肉:
title: 中层.
content: 正中神经骨间前支支配以下肌肉:
title: 手掌.
content: 在手掌内,正中神经支配第一、第二蚓状肌的运动。它还发出鱼际返支支配大鱼际。其余掌内肌由尺神经支配。  正中神经支配拇指掌侧、示指 和 中指,无名指的一半以及手指甲床的皮肤,手掌外侧的部分有正中神经掌侧皮支支配,于手腕处发出。掌侧皮支穿行在桡侧腕屈肌旁单独分割的筋膜间隙内,然后进入屈肌支持带浅层。因此在腕管综合征时不受累。  手掌中正中神经支配的肌肉可以用如下口诀记忆, 「LOAF」:蚓状肌(Lumbricals)1 & 2, 拇对掌肌(Opponens pollicis), 拇短展肌(Abductor pollicis brevis)和拇短屈肌(Flexor pollicis brevis) (OAF就是大鱼际的肌肉)
title: 临床重点.
title: 损伤.
content: 正中神经的损伤于不同的层面会导致不同程度运动和感觉损害的不同综合征。

Summary: 正中神经(英语:Median nerve) 是人类和其他动物上肢的一条神经。它是由臂丛发出的五条主要神经之一。

Nerf médian: Le nerf médian est un nerf du membre supérieur chez l'homme. C'est le nerf sensitivo-moteur de la face antérieure de l'avant-bras et de la main. Ses fonctions sont la pronation, la flexion du pouce, de l'index et du majeur ; la flexion du poignet (sauf l'inclinaison ulnaire). Il effectue aussi l'antépulsion et l'opposition du pouce.
恩里克二世 (納瓦拉)

title: 生平.
content: 1512年起,纳瓦拉包含首都潘普洛纳在内的大部分领土被斐迪南二世占领,而他的父母企图在1516年反攻失败后相继过世。因此自1517年起,恩里克只能以贝阿恩为中心控制仅剩的领土,并在莱斯卡举行了盛大的加冕仪式。在此同时,「纳瓦拉国王」的头衔也被斐迪南二世的外孙查理五世宣称持有;不过在法国国王法兰索瓦一世的庇护下,恩里克始终维持了他的统治。在此影响下,恩里克的西班牙语和法语都很流利。1521年六月,法国和纳瓦拉的联军发动诺亚安之役,再度出兵试图恢复被查理五世占领的纳瓦拉领土,不过被击退。 1526年,他和法兰索瓦一世孀居的姐姐玛格丽特结婚,两人的子女只有胡安娜三世活至成年;他因此成为日后法国国王亨利四世的外祖父。到了1530年,卡斯提亚和法兰西达成协议;查理五世退出下纳瓦拉使恩里克可以重新掌管该地。至此,法国和西班牙确定以比利牛斯山为国界,延续到今日。恩里克在1560年5月25日在阿热特莫过世。  恩里克强烈地同情胡格诺派教徒;他的继任者、女儿胡安娜三世在即位后即任命胡格诺教徒为重要官员,并在1560年宣布改以新教为纳瓦拉国教。
title: 婚姻.
content: 1526年,恩里克与昂古莱姆的玛格丽特——即后来著名的玛格丽特·德·那瓦尔结婚,并育有2名子女:

Summary: 恩里克二世(;;1503年-4月18日-1555年-5月25日),是1517年至1555年期间纳瓦拉王国的国王。他在位时,纳瓦拉王国仅剩余小型北部领地,南部已经于1512年西班牙征服伊比利亚纳瓦拉。

Henri II (roi de Navarre): Henri d'Albret, ou Henri d'Albret, ou Henri de Foix, ou Henri II de Navarre (né le à Sangüesa, mort le à Hagetmau), fut roi de Navarre de 1517 à 1555 en tant que Henri II. Il est fils de Jean III d'Albret, roi de Navarre, et de Catherine de Foix, reine de Navarre. Il est le beau-frère de François et le grand-père d'Henri IV.
彼得·盧辛

title: 球会.
content: 卢辛出身自的青训系统,其后他先后辗转在波尔多、马赛和巴黎圣日耳门效力。他在马赛效力期间曾经获会方寄予厚望,提供了一份长达12年的合约辛。2000/01球季,当时效力巴黎圣日耳门的他总共在该季领了10张黄牌。  2001年夏天,卢辛首次在法国以外的球会踢球,以外借形式加盟切尔达,不久后正式转投。2002年3月24日,他在以6-1的比分击败毕尔包的赛事中首次代表球会取得入球。2003/04球季结束后,尽管他取得生涯新高的五次入球,同时亦两度被逐,仍然无法阻止切尔达降班,他其后转投马德里体育会。  2007年8月26日,时任伯明翰领队史提夫·布鲁士曾经与卢辛商谈加盟事宜,不过在8月31日,他最终于转会市场结束前一小时加盟萨拉戈萨,与前切尔达领队域陀·费南迪斯故剑重逢。2007/08球季,他总共取得14面黄牌,他单单在主场以3-3战平爱斯宾奴的赛事中便已经领了两面黄牌,而萨拉戈萨则在该季降班。  2008年6月19日,《每日邮报》透露时任新特兰领队莱·坚尼计划买入卢辛,然而在9月2日,他最终在转会市场结束前一天被外借至桑坦德,为期一年,以取代转会至塞维利亚的艾度·德舒查。他由于受伤而缺阵了整个2008/09球季并返回萨拉戈萨  2010年7月,卢辛在苏超球会些路迪试训,但无任何成果。9月17日,他亦曾经前往科隆试训,但并未成功。
title: 国际赛.
content: 卢辛曾经代表法国在多个不同年龄级别参加青少年国际赛,包括代表出战1997年世界青年足球锦标赛。

Summary: 彼得·宾纳·卢辛(,1979年-4月9日),出生在马赛,是一名法国足球员,司职防守中场。由于他的踢球风格粗野,领黄牌或红牌对他来说并不陌生。在他22岁到西班牙发展后,他代表数支球队累计上阵了超过300场正式赛事。

Peter Luccin: Peter Luccin, né le à Marseille, est un ancien footballeur français qui évoluait au poste de milieu de terrain. Il est désormais reconverti comme entraîneur adjoint.
南河三

title: 可视性.
content: 南河三的绝对星等为2.66,其自身亮度并不出众,但由于其距离太阳系较近,因此成为了夜空中第8亮的恒星。该天体最佳观测时间为冬季,其与大犬座的天狼星和猎户座的参宿四共同组成了著名的冬季大三角。  南河三的色指数为0.42,观测显示为偏淡的黄色。
title: 系统.
content: 南河三是由视星等为0.34的南河三A与视星等为10.7的南河三B所组成的联星系统。其内部为一离心率0.407的椭圆轨道,绕行周期为40.82年。其轨道平面与观测平面的夹角为31.1°,主星与伴星的平均距离为15个天文单位(AU),略短于天王星到太阳的距离,相距最近时距离8.9AU,最远时21.0AU。
title: 主星.
content: 主星南河三A是一颗后期黄-白矮星,恒星光谱为F5IV–V型,实际上,由于其在该类型光谱中比其他同类的恒星亮,所以亦有人将其视为次巨星,也就是说这颗恒星刚刚结束将氢融合成氦的核聚变反应,因此其不仅仅要开始“红化”,而且会胀大到目前直径的80-150倍,成为红色或橘色的恒星。这个过程可能会耗费一千万至一亿年的岁月,当太阳濒临死亡时也会经历相似的过程。  南河三A大气层的有效温度为6530K,质量为1.5倍太阳质量(),半径为2倍太阳半径(),光度为7倍太阳光度()。其内核与表层均为对流层,中间由一层很宽的辐射层所隔离。
title: 震动.
content: 2004年6月下旬,由加拿大太空局发射的恒星微变和振荡望远镜(英语:Microvariability and Oscillations of STars telescope,简称MOST)对南河三A进行了为期32天的观测,旨在确认其是否有可供星震学分析的类日震动,但由于其观测结果包含过高的噪声,无法揭示其实际的震动情况,不过亦有天文学者认为这些类似噪声的强峰就是南河三A的震动数据。  由NASA发射的宽场红外探测器于1999至2000年对其进行了光度测定,测量结果显示为该星体有粒化现象(恒星表面的对流现象)与类日震动。不同于MOST,该探测器测量的径向速度与地面测量的结果一致。
title: 伴星.
content: 南河三B与天狼星B类似,在对其进行观测很早之前,学者们就根据天体测量学推断出该伴星也是一颗白矮星。早在1844年弗里德里希·威廉·贝塞尔便假定了它的存在,而后于1862年,阿杜尔·奥威尔士亦在其发表的论文中进行了对南河三B的轨道计算 。由于天文望远镜的发展限制,南河三B一直无法为人们所观测,这种情况一直持续到1896年,约翰·马丁·舍贝勒于利克天文台使用36英寸折射式望远镜在预定轨道首次观测到南河三B,终于证实了伴星的存在。南河三B由于其低视星等,以及与主星的距离小,相比于天狼星B更加难于观测。  南河三B的质量为,略低于天狼星B,但由于简并态物质的存在,其半径估计为8600km,而天狼星B则为5800km。其半径与假定的碳核白矮星模型一致,恒星光谱为DQZ型(大气层主要由氦构成,并伴有重元素),但相对于这一类型的白矮星,南河三B的质量过低,目前尚不清楚原因。其表面温度为7740开尔文,低于天狼星B,这也正好印证了其质量较小而年龄较大。天文学者推测南河三B在演化为白矮星之前,其前身主序星质量为,在经历了M年的演化后,在距今G年前坍缩为一颗白矮星。
title: X射线辐射.
content: 1975年曾尝试用敏感X射线探测器探测来自南河三的X射线辐射,但没有成功后于70年代晚期,哥白尼号卫星和TD-1A卫星对南河三进行了大量的观测,1979年4月1日爱因斯坦卫星高分辨率成像仪亦对南河三的X射线源进行了观测,成像仪所观测到的数据显示,在90%置信区间内,发射源位于南河三A以南约4",这表明南河三的X射线更可能来源于主星,而不是伴星(南河三B位于放射源以北9")。
title: 词源和文化.
content: 南河三位于小犬座,根据拜耳命名法命名规则,其名为小犬座α。  其西方传统名称为“英语:Procyon”,来源于古希腊语中的“()”,意为犬之前。虽然南河三较之天狼星赤经更大,但其赤纬更北,因此在北半球它总是先于天狼星升起。2016年,国际天文联合会组织了一个(WGSN),为恒星编制名称并使名称标准化。其在2016年7月的第一份公告中包含了由WGSN批准的前两批名称的表格,其中就包括了“英语:Procyon”这颗恒星。  巴比伦文化与埃及文化则将这两颗犬星赋予神圣的意义。在巴比伦神话中,南河三被人们视为木匠(神明马尔杜克的一面),参与构造了天空。  小犬座与大犬座的部分区域在马其顿的民间传说中代表着农作物与动物,反应了当时人民的乡村生活。其中南河三与天狼星象征着狼,饥肠辘辘地在猎户座周围伺食而动。  南河三的拉丁译名为“”,来自于阿拉伯语词源中的“Al Shira”和“Elgomaisa”,西欧中世纪时代的星盘使用了其变体“Algomeiza/Algomeyza”。“Al Shira”来自于“()”,而现代阿拉伯语中的南河三则为“()”。  在中国,其位于南方朱雀的南河星官,因此得名为南河三。  夏威夷人则把南河三与五车二、天狼星、北河二、北河三共同组成一形似独木舟的星群,并以此来为他们在海上的航行导航。  南河三亦是巴西国旗上27颗星之一,代表着巴西的亚马逊州。  南河三在因纽特人的文化中被称作“”,意为“一个永远无法站在新形成海冰上的人”。相关传说中,这个人由于过于肥胖因此无法在冰上捕猎,从而只好以偷取其他猎人的猎物为生。在被其他猎人发现后,他被强行要求去冰上捕猎,并最终因此死亡。这样血腥的结局与南河三在冬季升起时略呈红色有关。。
title: 于南河三系统观测.
content: 如果从南河三观测太阳,那么太阳将是一颗位于天鹰座,视星等为2.55的恒星,亮度相当于地球夜空中的房宿四。其赤经与赤纬将为和,与地球上观测南河三的数据截然相反。当然,小犬座的最亮星将不复存在。  距离南河三最近的恒星是鲁坦星,其距南河三约为1.12光年(0.34秒差距),如果处在一颗假想的围绕南河三公转的行星上观测,那么鲁坦星将会是该行星夜空中一颗视星等为2.7的恒星。

Summary: 南河三(亦作小犬座α,简写为α CMi)是一颗视星等为0.34的恒星,位于小犬座。其为恒星亮度列表中第9亮的恒星,同时也是该星座最亮的恒星。但据现代观测手段,南河三实为由两颗恒星组成的联星系统,其主星为南河三A,一颗白色F5 IV–V型主序星,伴星为南河三B,一颗DQZ型白矮星。

Procyon: Procyon (α Canis Minoris / α CMi) est l'étoile la plus brillante de la constellation du Petit Chien et la huitième plus brillante du ciel nocturne.
瓦里文明

title: 历史.
content: 起初,瓦里人扩张领土将古代信仰中心帕查卡马克涵括其中,即使如此,似乎仍保留大部分自治权。随后,瓦里掌管许多莫切文化与奇穆文化的领地。拓展的原因至今仍有争议,认为是由信仰皈依、军事征服或者农业智识的传播(特别是梯田农业)所造成。  由于百年来的干旱,瓦里文明大约在800年开始衰颓。考古学家确认城市瓦里在1000年人口戏剧性地大幅减少,尽管仍有少数后代占领该处。同时间,瓦里城市居民的萎缩导致主要建筑关闭。考古证据显示有显著程度的人与人间的暴力,推测战争与敌对阵营的袭击促使瓦里国家结构的崩毁。
title: 政府.
content: 由于没有出现他们使用文字的记录,鲜少知道有关瓦里行政体系的细节。但是,同质行政体系的强调与明显社会分层的证据,表明一个复杂社会──政治阶层。  2013年发现的皇家陵墓,瓦尔梅城,对于瓦里文明在当时社会与政治的影响,提供新的见解。陪伴三个皇家妇女的墓葬品种类广泛,展现出一个文化拥有庞大物质财富,以及统治北秘鲁沿海多年的显著权力。
title: 体系.
content: 扩张期间,瓦里在不同省份设立体系独特的行政中心,这些中心明显有别于蒂亚瓦纳科的体系,由此,学者(如 John W. Janusek)认为有联邦化的倾向。借由行政中心,瓦里文明大大影响附近地区。他们借由梯田技术来开辟新的区域,并资助正在建筑的主要路网。许多世纪后,当印加开始拓展帝国时,他们承接这些革新。

Summary: 瓦里(西班牙语:Huari),是公元500年到公元1000年之间繁盛的中期视野文明,主要分布在现代秘鲁的南部中央沿海地区。拥有相同名字的首都城市坐落于现代秘鲁的阿亚库乔市东北方向25千米处。 文明分布在现代秘鲁的中部安第斯山区以及邻近的西部沿海地带。

Huari: La civilisation Huari (ou Wari) fait référence à un peuple qui fleurit durant la période pré-incaïque de l’horizon moyen. Elle prend naissance au de l'ère chrétienne dans la région d’Ayacucho située dans les Andes du sud du Pérou actuel. La capitale du même nom est localisée près de la cité moderne d'Ayacucho, au Pérou. L’expansion de cet antique royaume se fit d’abord en direction de la côte vers le très important centre religieux de Pachacamac, qui semble avoir gardé alors une forte autonomie. Plus tard, les Huari s’étendirent vers le nord sur les terres de l’ancienne culture Moche, où se développera par la suite la civilisation Chimú. À son apogée, la civilisation Huari s’étend sur toute la côte et les hauts plateaux du centre du Pérou.
阻力损失

title: 原因.
content: 流体运动时,由于外部条件和流动的边界情况不同,流体的阻力损失与能量损失也不同,通常有两种形式:
title: 沿程阻力.
content: 当流体在边界形状变化不大的区域流动时,流体自身存在粘性,而且壁面粗糙,从而使流体与壁面,流体质点与质点之间存在沿流程均匀的摩擦阻力,阻碍流体的运动。
title: 局部阻力.
content: 当流体流过流道边界形状急剧变化的区域时,流体速度大小和方向将发生急剧变化,流体质点被迫进行剧烈的动量交换。此时由于粘性的作用,对流体造成巨大的阻力,进而阻碍流体的运动。
title: 阻力损失叠加原理.
content: 流体运动时在整个流程上产生的损失应该分段计算,再叠加起来。
title: 消防上的应用.
content: 阻力损失可应用在许多领域中,其中消防领域也会用到阻力损失的概念。例如现代动力输出(PTO)的消防泵,阻力损失有时可能会使水无法从消防软管中流出。当软件中的水速度增加时,其阻力损失也随着增加,而且阻力损失和速度的平方成正比,例如速度变为原来的2倍,阻力损失为原来的4倍。当消防泵产生的水压提高时,流过消防软管的水量反而会减少,影响消防设备的正常运作。阻力损失也会限制消防设备抽水后打水的高度。

Summary: 阻力损失(英语:Friction loss)也称为流阻损失,是指流体因流经管道、软管等所造成的压强损失,也可视为单位流量流体的能量损失。

Résistance hydraulique: La résistance hydraulique est une grandeur caractérisant une conduite et permettant de calculer la perte de charge (ces deux notions sont distinctes) subie par un fluide s'écoulant dans la conduite.
北海市

title: 历史.
content: 北海市一名来自当地的渔村「北海村」,北海村位在北海市南边半岛的北面避风港,其北边面海。因而得名,清康熙元年(1662年)设北海镇标。1876年中英《烟台条约》辟为通商口岸。归属廉州府合浦县新设北海镇总兵左营驻防。  民国元年(1912年)北海成立自治会行使管理市政职权。民国15年(1926),成立北海市政筹备处,行市建制,直辖于广东省。 1949年12月4日,市区被第四野战军所属382团与384团合围攻占,12月7日成立北海军政委员会,仍归合浦县管辖。1950年设北海市,为广东省钦廉专区驻地。1951年1月改为广东省辖市,同年5月委托广西省领导,1952年3月正式划归广西,1955年5月重归广东,1956年降为县级市,1958年降为合浦县北海人民公社。1959年改为县级镇,1964年恢复为县级市,1965年6月又划归广西。  1982年经国务院批准,成为旅游对外开放城市。1983年10月恢复为地级市。1984年4月被国务院确定为进一步对外开放的14个沿海城市之一。1987年7月1日合浦县划归北海市管辖。2010年11月9日,北海市被列为国家历史文化名城。2011年11月30日至12月2日,世界客属第24届恳亲大会在北海市举行。
title: 地理.
content: 北海地处广西壮族自治区南端,北部湾东北岸。位于东经108°50′45′′～109°47′28′′,北纬20°26′～21°55′34′′之间,西北距自治区首府南宁206公里,东距湛江198公里,东南距海口市147海里。市区南北西三面环海,有涠洲(24.74平方公里)、斜阳(1.8平方公里)两个海岛,涠洲距市区大约20.2海里。  北海地区海岸线总长达500多公里。
title: 气候.
content: 北海属亚热带季风气候,全年温暖潮湿。空气优良。年均降水量1644毫米,年均温22.6°C。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 北海市辖3个市辖区、1个县。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全市常住人口为153.93万人,同2000年第五次全国人口普查的145.23万人相比,十年共增加8.70万人,增长5.99%。年平均增长0.58%。其中,男性人口为80.09万人,占52.03%;女性人口为73.84万人,占47.97%。人口性别比(以女性为100)为108.46。0-14岁人口为31.08万人,占20.19%;15-59岁人口为103.28万人,占67.10%;60岁及以上人口为19.57万人,占12.71%,其中65岁及以上人口为14.07万人,占9.14%。
title: 民族.
content: 北海人口以汉族为绝大多数,亦有壮族等少数民族。
title: 文化.
title: 语言.
content: 北海通行数种本地语言,主要为钦廉粤语和客家话。  本土的原始方言是粤语廉州话,分布在今合浦县廉州镇、党江镇、沙岗镇、西场镇、乌家镇、星岛湖乡、石湾镇、石康镇、常乐镇,北海市银海区地角镇、高德镇、福成镇和涠洲镇等地区。至于在北海市区、银海区、铁山港区和合浦县山口镇通行的粤语为北海白话,属于钦州话,则是现今北海最通行的地方语言。据暨南大学粤语专家陈滔考证,北海白话融合了钦廉粤语、客家话和闽南语的特点。  客家话通行于合浦县闸口镇、公馆镇、白沙镇、曲樟乡等地区。合浦县沙田镇通行闽南语的分支海边话。  中国大陆改革开放以来,大量外地移民涌入北海。1996年起,广西自治区政府致力使用行政手段在多个城市强制推行“推广普通话”政策,粤语遭到严重打压。2002年,北海市(市区)的广东电视台珠江频道(珠江台)被取消,其他大城市如贵港等地亦一样,目前北海仍然存在的粤语频道只有在广西全区放送的广东南方电视台卫星频道(南方卫视TVS-2)一个。现在普通话作为共同语日益流行。因而,目前北海市区内语言使用格局为北海话、廉州话和普通话三足鼎立的局面。
title: 经济.
content: 光绪二年(1876),清廷签订烟台条约,廉州始增通商口岸于北海,在其地设立市埠及海关税务司。  共和国时代,在1984年宣布开放包括北海在内的14个沿海开放城市,作为整个西部地区唯一的沿海开放城市,北海一度被视为中国西部各省出海的通道和窗口,被比作第二个深圳、西南开放桥头堡,尤其以四川、云南为盛,分别有6个和5个城市与北海结为友好城市。1990年代初北海爆发了房地产泡沫,之后北海的发展一直落后于其它开放城市。  目前,北海正着力建设铁山港,发展临港工业;中国石化北海炼化异地改造及系列配套项目将极大的拉动北海工业;中国电子集团、台湾光宝集团、清华紫光、深圳朗科的进入为北海的产业提升奠定了新的基础。  北海所濒临的北部湾是中国沿海十大渔场之一。主要鱼类500多种,虾类43种,另有蟹类、贝类、头足类、爬行类及哺乳类等种类繁多的海生动物和藻类等多种植物。工业以渔业和对外贸易为主。2011年地区生产总值496.6亿元人民币。
title: 交通.
content: 北海市因独特半岛的地理环境,因主要交通以海运为主。
title: 海运.
content: 有北海港、铁山港、南𬇕港、高德港和南湾港等主要港口。<br> 北海国际客运港每天有发往涠洲岛、海口等地的客轮。
title: 公路.
content: 是的终点所在地。境内途经、和、、。
title: 铁路.
content: 铁路有钦北铁路、钦北高速铁路和合湛铁路。 设有车站北海站、合浦站
title: 航空.
content: 北海福成机场
title: 主要景点.
content: 名胜古迹有:
title: 其他.
content: 北海是中国南派传销的根据地,当地有许多非法传销活动,而政府曾多次对非法传销进行查处。

Summary: 北海市(邮政式拼音:)是中华人民共和国广西壮族自治区下辖的地级市,位于广西南部,北部湾沿岸。南流江由北向西南流入海。市境东与玉林市及广东省湛江市毗邻,北与钦州市相接,西面与南面临北部湾。全市总面积3,989平方公里,人口162.57万,市人民政府驻海城区。北海市是沿海开放城市,国家历史文化名城。

Beihai (Guangxi): Beihai (chinois : 北海, Pinyin : Běihǎi, Cantonais : Pakhoi) est une ville du sud de la région autonome Zhuang du Guangxi en Chine.
馬腹一

title: 名称.
content: 在古代中国,因该星为星官“马腹”的第一颗星,由此而得名马腹一。  在近代西方,依据拜耳命名法命名规则,其名为半人马座β(英语:Beta Centauri)。  在阿拉伯世界,人们冠以其“哈达尔”之名(),“哈达尔”之词根意指“存在”、“大地上”或“安定、文明的地区”,亦有天文学家指出该名字可能由来于“哈达尔”升起至地平线以上的高度过低。2016年,由国际天文联会组建的星名工作组将“哈达尔”列为马腹一的标准名称之一。
title: 特征.
content: 马腹一由三颗恒星组成,分别为半人马座β Aa、Ab和B。  1935年,荷兰天文学家约昂·福特首先确认了伴星半人马座β B,并为其编号为VOU 31。该伴星的视星等为4,可能是一颗B1 V型矮星,其与主星的距离为1.3",绕行周期约为288.267年。  1967年,天文学家观测到马腹一主星的径向速度呈周期性变化,因而推测其为双谱分光双星。这一推测后于1999年得到证实,马腹一主星分别由半人马座β Aa和Ab组成,其公转周期约为357天,轨道离心率为0.8254。而后在2005年的计算中得出该联星之间的距离约为4个天文单位。  半人马座β Aa和Ab皆为B1 III型巨星,由主序星经恒星演化而来,并且均属于仙王座β型变星,脉动周期约为3.768小时。

Summary: 马腹一(半人马座β,简称Beta Cen、β Cen)是一颗视星等为0.61的恒星,位于半人马座。其为恒星亮度列表中第12亮的恒星,亦是该星座第二亮的恒星(第一为南门二)。不过据现代观测手段,马腹一实为由多颗恒星组成的恒星系统。据依巴谷卫星所测量的视差计算,该系统距太阳系约为390光年(120秒差距)。

Beta Centauri: ' (β Centauri / β Cen, '), également connue sous les noms de Hadar et Agena, est la seconde étoile la plus brillante de la constellation du Centaure, et la dixième plus brillante du ciel nocturne. Elle est située à environ 525 années-lumière du système solaire.
1998年國際足協世界盃決賽

title: 通往决赛之路.
title: 法国队.
content: 首战南非队,运气和强大的中后场让法国队占尽优势,法国人轻易以3:0胜出。次战遇到鱼腩部队沙特阿拉伯国家队,亨利和查斯古特们过足了入球瘾,只是齐达内因为踩踏阿明被红牌罚下并遭遇两场禁赛,最后一战尽管大小劳德鲁普全力抵抗,但比堤的远射还是令球队以全胜战绩出线。  八分之一决赛,法国队缺少齐达内,只能靠白兰斯的金球击败神勇的巴拉圭门将芝拉华特。四分之一决赛中,法国和意大利的点球PK最终以德梅特里奥·阿伯天尼和路易基·迪比亚治奥的双双失手告终,意大利人连续三届世界杯死于点球。  法国队和克罗地亚的半决赛一波三折,虽然苏克上半时利用法国队中场失误,打进这届世界杯上法国队唯一的运动战丢球,但随后图拉姆两次远射完成逆转,这也是国家队比赛过百的图拉姆在法国队仅有的两个入球。但是法国队主力中后卫布兰科因为红牌无缘对巴西的决赛。  法国队拥有非常强大的中场和后防线,在之前的六场比赛中打进12球仅丢两球,失球数为参赛各队最少。但法国队也因为缺少顶级前锋而为进球发愁,他们在淘汰赛的三场比赛中仅打进三球,而且全部为后卫打进。两名新秀蒂埃里·亨利和特雷泽盖均经验不足,因此雅凯只能使用平庸的吉瓦什为主力。
title: 巴西队.
content: 巴西队在揭幕战中并未在苏格兰身上占到多大便宜,30岁的后腰桑帕伊奥首开纪录之后,科林斯点球扳平,直到73分钟卡福才制造对方乌龙锁定胜局;第二轮巴西3:0大胜摩洛哥,罗纳尔多终于开斋;最后一战巴西队派上大批替补,结果终场前被挪威逆转。  八分之一决赛波澜不惊,巴西队依靠罗纳尔多和贝贝托压制了智利锋线的发挥。八强战巴西3:2胜丹麦火星四射,但里瓦尔多最终梅开二度主宰了比赛。  巴西队和荷兰队的半决赛堪称本届世界杯技术含量最高的比赛之一。希丁克在缺少四名主力的情况下硬是依靠跑不死的戴维斯和科库阻断了巴西队的大部分攻势,虽然朗拿度下半时开场便打进一球,但终场前戴维斯前场反抢,罗纳德·德波尔右路传中,克鲁伊维特头球破网,两队不得不在加时赛结束后进行点球决胜,巴西队四人弹无虚发将荷兰人踢出了决赛。  巴西队在此前的6场比赛中打进了14球,进球数为参赛各队之冠,其中拥有由罗纳尔多、里瓦尔多和贝贝托组成的强大攻击线总共打进了10球。但同时巴西队在6场比赛中也丢了7个球,防守质量堪忧。
title: 决赛概述.
content: 比赛一开始,法国队就出乎许多专家的预料,仍同前几场一样全线压上进攻,开赛仅5分钟,前锋古华治就丢掉了两个绝好机会,佐卡夫也有一次在无人防守的情况下头球攻门偏出。巴西队的两名前锋贝贝托和朗拿度几乎摸不着球,巴西队直到第24分钟才有了第一次有威胁的攻门,里瓦尔多在禁区内的头球被巴夫斯扑住。一开始人们还以为巴西队是在控制节奏,转折出现在第27分钟,齐达内接比提发出的角球,避开莱昂纳多的防守,以一记有力的冲顶先拔头筹--人们意识到巴西队出现问题了。  此后,法国人的进攻一浪高过一浪,比堤的打门打在巴亚诺身上稍稍偏出;古华治面对塔法雷尔的打门太轻被扑出;第46分钟,古华治创造了一次角球机会,佐卡夫开出,齐达内头球冲顶再添一分。  中场休息后,扎加洛用德尼尔森替下了莱昂纳多,希望利用德尼尔森的突破打开局面。而法国队在下半场更偏重于防守,因此巴西队的占据了场上优势,但巴西队缺乏进攻手段,只能频频从边路起球,难以给法国队的后防造成有效威胁。第58分钟,朗拿度获得了全场比赛最好的一次机会,他在禁区内觅得一个单刀球并小角度打门,但被巴夫斯扑住。第60分钟,巴西队左路起球,法国队门将巴夫斯出击失误,但贝贝托的射门被德塞利在门线前挡出。6分钟后,古华治再次错失良机,他带球突破后面对塔法雷尔将球打高。这是他在本场比赛中第3次错失破门良机。3分钟后,雅凯以杜加里换下了吉瓦尔什,此前有伤在身的卡伦布被博格西安换下。  第68分钟,德塞利由于铲抢卡福犯规被出示第二张黄牌罚下场,成为世界杯历史上第3位在决赛中被罚下场的球员。但多打一人的巴西队仍然无法撕破对方防线,他们更多地依靠个人突破,但面对老练的法国后卫毫无作用。事实上,罗纳尔多一度被外间认为会大放异彩,但在决赛时因为受神秘病患以致全身抽筋,临场表现失准,间接导致巴西队败给法国队失落冠军。第74分钟,乱了方寸的扎加洛用埃德蒙多替下了桑帕伊奥企图孤注一掷,但法国人的少数几次反击却更有威胁。第83分钟,齐达内为杜加里传出了一记好球,但杜加里在禁区内面对塔法雷尔却一脚打偏;第90分钟,德尼尔森在禁区内得球后起左脚射门,球击中横梁弹出底线,这是巴西队在比赛中的最有威胁的一脚射门。在德尼尔森击中横梁1分钟后,法国队的佩蒂特在快速反击中打入第3球,法国队以3比0完胜卫冕冠军。  赛后,法国队队长迪甘斯从赫拉克手中接过世界杯,这是法国队历史上首次夺冠,他们终于在家门口完成了方亭、柏天尼、柏宾等球星未能实现的理想。
title: 争议.
content: 1998年法国世界杯决赛巴西队0∶3输给法国队之后,人们就在不停地质疑巴西队的表现,而且当场比赛出现的许多离奇情况更让人们迸发出巴西队让球的联想。  1998年世界杯上,“外星人”罗纳尔多表现出色,一路率领巴西队打入决赛。而在巴西与法国决赛前夕,据说“外星人”罗纳尔多突然全身抽搐、口吐白沫,致使在决赛中,此前一直表现出色并攻入4球的罗纳尔多在90分钟的比赛中判若两人,连累了整支巴西队,浑浑噩噩地以0比3惨败在东道主法国脚下。主教练扎加洛原本安排“野兽”埃德蒙多与贝贝托一起首发,但在巴西足协主席里卡多·特谢拉的干预下,罗纳尔多继续首发并踢满全场。事后巴西的法庭曾经“提审”过当时担任巴西国家队队医的托雷多博士、与罗纳尔多同宿舍的卡洛斯等人,但都没有找出答案。这一历史疑案至今未破。有关这一悬案的说法有多个版本。比如其中之一是:罗纳尔多在本届世界杯决赛圈的比赛中一直都在自己受伤的右膝上同时注射镇痛剂和消炎药,,就算是决赛前7小时还在接受队医的注射,结果正是第8针产生了副作用。除此之外,该悬案的其他版本为:罗纳尔多赛前梦游、巴西队受赌博集团操纵、罗纳尔多得知女朋友出轨等等。
title: 比赛细节.
content: <section begin=final /><section end=final /

Summary: 1998年7月12日,第十六届世界杯足球赛决赛在巴黎举行,由东道主法国队对卫冕冠军巴西队,亦是世界杯史上首次由东道主与卫冕冠军上演的世界杯决赛,法兰西大球场内坐无虚席。法国总统赫拉克、新老国际足联主席布拉特、阿维兰热等要人悉数出席。法国最终以 3–0 完美地击败了卫冕冠军巴西,首次夺得世界杯冠军。

Finale de la Coupe du monde de football 1998: La finale de la Coupe du monde de football 1998, a vu la victoire du pays hôte, la France face au Brésil sur le score de trois à zéro et s'est déroulée le 12 juillet 1998 au Stade de France à Saint-Denis devant.
乌陵与土明

title: 在圣经中.
content: 希伯来圣经中最早提及"乌陵与土明"是在出埃及记28章30节,说到大祭司亚伦进到耶和华面前的时候,要常将以色列人的决断的胸牌带在胸前,乌陵和土明就放在决断的胸牌里。许多学者相信"乌陵与土明" 最初是和其他的宝石一同放在犹太大祭司圣衣前的胸牌里
title: 基督教观点.
content: 有人认为"乌陵与土明" 就是拈阄的另一个名称,
title: 非圣经参考.
title: 耶稣基督后期圣徒教会.
content: 乌陵与土明在耶稣基督后期圣徒教会中扮演重要的角色。约瑟·斯密曾使用过它们,根据它们翻译了耶稣基督后期圣徒教会。传说斯密还通过它们得到了神圣的启示,写成了《教义和圣约》和圣经约瑟·斯密译本的一部分。许多约瑟·斯密身边的人见过乌陵与土明;但此外只有奥立弗·考得利一个人尝试使用它们得到过启示().  马丁·哈里斯根据查尔斯·安森的回忆,认为乌陵与土明是一副巨大的黄金眼镜,每个镜头可以用用两只眼睛来看。"安森事件"  LDS 圣经辞典将"乌陵与土明"定义为"一种上帝预备的工具,帮助人们从上帝得到启示并翻译成语言。" 在摩尔门经中先知the Brother of Jared和Mosiah都使用名为"解释者"的设备为人们得到启示。教义和圣约阐明解释者确实是根据乌陵与土明。摩尔门教中乌陵与土明由先知使用,尽管耶稣基督后期圣徒教会承认任何一个有预言的恩赐者都能不时预卜未来。
title: 通俗文化.
content: 在通俗文学中,寻宝人寻找乌陵与土明构成了约翰·贝莱尔的小说《巫师幽灵的复仇》的中心情节,显然故意亵渎了亚瑟·柯南·道尔的短篇小说《犹太胸牌》。  在比尔·梅耶的基督教小说《上帝的面孔》中,丹尼尔·劳森牧师为了听见上帝的声音,和恐怖分子易卜拉欣·马吉德竞相发现旧约中提及的乌陵与土明,和大祭司的胸牌上的12块宝石。  有人认为,对乌陵与土明的描述证实了古代太空人。  在保罗·克尔霍的小说"炼金术士"(《牧羊少年奇幻之旅》)中,一位老人自称是撒冷国王,给主角圣地亚哥(“男孩”)两块石头,一块白色,一块黑色,并告诉他这就是乌陵与土明。他继续说这些石头能用来决断,黑色意味“是”而白色意味“否”。这位老人戴着华丽的金色胸牌,石头在在给圣地亚哥之前已经睡眠。
title: 在大学中.
content: 耶鲁大学的校长Ezra Stiles(任期1778年-1795年)为该校设计的盾形徽章上,装饰有希伯来语的“乌陵与土明”(אורים ותמים),下面是拉丁语译文“Lux et Veritas”("光明与真理")。  “Lux et Veritas”也是印第安纳大学和蒙大拿大学的格言。

Summary: 乌陵与土明 (希伯来语:אוּרִים וְתּוּמִים("Urim vəTummim")英语:"Urim and Thummim";阿拉伯语:اوريم وتميم, "Ūrīm waṮummīm"),原意分别为“光”和“完全”,引申为“启示和真理”,是古代希伯来人在遇到问题或难处时,用以显明上帝旨意的一种预言媒介。现代的耶稣基督后期圣徒教会(摩门教会)也用它来翻译古代经书,例如摩尔门经。

Ourim et Thoummim: L’Ourim et le Thoummim ou les Ourim et les Thoummim (aussi appelés Ourim et Toumim, ou Urim et Thummim) sont des éléments du pectoral porté par le Grand prêtre d'Israël selon la Bible hébraïque. Ils sont généralement considérés comme des objets ayant trait à l'art de la divination mais aucune description de leur aspect ne figure dans la Bible. En hébreu, le mot "ourim" signifie « lumières », et "thoummim" « perfections », parfois traduit par vérité. Les érudits juifs les décrivent comme un « instrument qui servait à donner la révélation et à déclarer la vérité »