GEM/xwikis huggingface dataset:
美魔甲

title: 故事简介.
content: 讲述马纳提郡「美甲工坊」(英语:Nail Artisan)里,五名多彩又谜样的美甲师,在闯入充满男性的犯罪事业后,她们的人生将不再只是帮客人修修美甲那么简单。这是关于好女人在错的地方,遇见坏男人的故事,这些在经济体系里努力奋斗的女性们,设法在这超现实、明亮、拥有壮丽景观的佛罗里达州,对抗庞大、荒唐又极端的犯罪世界。
title: 制作.
title: 开发与制作.
content: 2013年12月20日,宣布Le Train Train制作伙伴拉西达·琼丝与威尔·麦柯马克将为HBO开发半小时单镜喜剧,并由《同志大喜剧》、《欢迎来到我的世界》艾列特·罗伦斯(英语:Eliot Laurence)执笔,而罗伦斯同时将和琼丝、麦柯马克以及华纳兄弟电视公司的杰夫·格罗夫纳(英语:Jeff Grosvenor)一同担任执行制作。  2016年3月23日,TNT宣布接手本剧,同时预订这出一小时美甲沙龙喜剧剧情试播集,并由Le Train Train与华纳天际线电视公司及TNT原创制作公司共同制作。8月15日,宣布珍宁·谢曼·巴洛斯加入执行制作阵容,担任节目统筹,而试播集将由妮可·卡索执导。12月13日,TNT宣布系列预订本剧10集集数。  2017年7月12日,TNT宣布续订第2季。
title: 选角.
content: 2016年5月18日,宣布《尖叫女王》妮希·纳许加入试播集演出阵容,饰演沙龙店所有人黛丝娜·席姆斯。7月7日,宣布《Lost档案》、《监狱风云》哈洛·皮瑞诺与《圣人乔治》甄·里昂加入主演阵容,皮瑞诺饰演黛丝娜患有精神病的孪生弟弟迪恩,里昂则饰演黛丝娜的好友兼同事珍妮佛。8月1日,宣布卡露琪·川伦加入演出阵容,饰演美甲师薇吉妮亚。8月15日,宣布《傲骨贤妻》艾美奖得主嘉莉·普雷斯顿加入演出阵容,饰演温和的美甲师宝莉。8月24日,宣布杰森·安通加入主演阵容,饰演在非法药店工作的肯·布里克曼医师。9月12日,宣布《心机女佣》茱蒂·雷耶斯加入主演阵容,饰演黛丝娜的司机兼保全“安静的安”。10月31日,宣布《活尸末日》杰克·凯西加入主演阵容,饰演利用黛丝娜美甲沙龙店进行洗钱的罗勒。事实上,凯西在试播集中原本是担任客串演员,但因制作方非常喜爱罗勒此角色,凯西便因此被提升为主演。12月13日,宣布凯文·兰金加入主演阵容,饰演珍妮佛的丈夫布莱斯。  2017年1月19日,宣布《绝命毒师》迪恩·诺里斯取代彼得·佛斯在原试播集中担纲之角色,饰演迪克西黑手党犯罪首领叔父,并加入主演阵容。6月5日,宣布《超异能英雄再启》吉米·尚-路易士将担任常设演员,饰演与黛丝娜发展情愫的格雷戈里·鲁佛医师。6月7日,宣布《红寡妇》苏莉卡·麦修加入常设演员阵容,饰演女警亚琳·布兰奇。12月27日,宣布《劳拉快跑》法兰卡·波坦特加入第2季常设演员阵容,饰演俄罗斯犯罪家族之女姿拉妲·奥斯卓夫斯基。  2018年1月4日,宣布于第1季担任常设演员的尚-路易士,于第2季被提升为主要演员。2月12日,宣布《空降老妈》雪柔·李·劳夫加入常设演员阵容,饰演格雷戈里的母亲玛媞儿德·鲁佛。3月16日,宣布《我爱迪克》雪莉·寇拉(英语:Sherry Cola)加入第2季常设阵容,饰演联邦调查局特工露西·钱。
title: 拍摄.
content: 本剧剧情背景设定在佛罗里达州帕尔梅托,但主要拍摄在路易斯安那州纽奥良。
title: 评价.
content: 《美魔甲》收获电视评论家不错的评价。于烂番茄整合的评论中,第1季获得79%新鲜度、6.69/10分(29位评论家),评论家共识:「不错的演技、令人印象深刻的视觉与有活力的步调,《美魔甲》为精湛的第1季留下印记,暗示其具有极大的潜力。」于Metacritic整合的评论中,第1季获得64分(满分100分;21位评论家),属普遍的好评。

Summary: 《美魔甲》(英语:"Claws")是一部由艾列特·罗伦斯开创,于2017年6月1日在TNT开播的喜剧剧情影集。本剧背景设定在佛罗里达州的美甲沙龙店,是出灰暗、充满不良女性恶趣味的戏剧,由妮希·纳许领衔主演、拉西达·琼丝担任执行制作。

Claws (série télévisée): En France, la série est diffusée depuis le sur Warner TV et en Afrique depuis le sur Canal+ Elles. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
MacOS High Sierra

title: 系统需求.
content: macOS High Sierra的系统需求与前一代是相同的。
title: 版本特色.
content: macOS High Sierra 新增及改善了以下功能:
title: 系统功能.
title: Apple 档案系统.
content: Apple 档案系统(APFS、Apple File System) 在 macOS Sierra 就已经加入,不过仍是实验性质。然而在 macOS High Sierra,APFS 已成为默认档案系统,取代前一代的档案格式 HFS+。
title: Metal 2.
content: Metal 2 是 Metal 的更新版本。作为 Apple 的图形资源库,Metal 2 加入了 VR(虚拟现实)和机器学习功能。
title: 视讯编码.
content: macOS High Sierra 新增 HEVC(H.265)解码对软硬件的支援,然而只有配备 Intel Kaby Lake 系列处理器的 Mac 可以获得 Main10 10 位元的硬件解码支持;至于配备 Intel Skylake 处理器系列的 Mac 电脑则可获得 8 位元的硬件解码支持。
title: App.
title: 照片.
content: 照片 App 有全新的侧边栏,以及增强脸部辨识功能、新的「回忆」相簿分类和更多样化的编辑工具等。使用者也可以在照片 App 里直接开启第三方相片编辑工具(如 Photoshop)进行修图。
title: 邮件.
content: 新增「最佳搜寻结果」,并改善搜寻邮件的准确性。
title: Safari.
content: 新的 Safari 加入以下功能:
title: 备忘录.
content: 可以置顶备忘录、在备忘录里加入表格。
title: FaceTime.
content: FaceTime可将视讯通话过程录制成 Live Photo。
title: Spotlight.
content: Spotlight强化可搜寻的范围,如飞机航班等。
title: iCloud.
content: 可让多人共享 iCloud 储存空间,并使用 iCloud 连结分享任何档案。

Summary: macOS High Sierra(版本 10.13)是苹果公司Mac电脑系列产品的操作系统。这个版本专注于改善前一版macOS Sierra中的功能,包括「照片」、「邮件」及「Safari」等等。macOS High Sierra在2017年6月5日的WWDC2017发表。

MacOS High Sierra: macOS High Sierra (version 10.13) est la quatorzième version du système d’exploitation macOS d'Apple pour les ordinateurs Macintosh. Après une phase de bêta réservée aux développeurs, une première version en bêta publique a été publiée le. macOS High Sierra a été présenté lors de la WWDC 2017 qui s'est tenue le de la même année.
吳恬敏

title: 人物.
content: 出生于维吉尼亚州里奇蒙的美籍华裔第二代,长大后在当地社区剧场表演。16岁时至纽约市李·史特拉斯堡影剧学院进修,并于2004年取得纽约州立大学帕切斯分校歌剧艺术和电影的艺术学学士,在纽约期间参与独立电影和舞台作品演出。念大学在餐厅打工时曾遇到最崇拜的导演李安来吃饭,当时就很想把履历递给这位台湾导演。2010年搬到洛杉矶,现居银湖区。  2006年电影《好女孩的秘密》为大萤幕出道作,不过都是些客串或次要角色而默默无闻,直到2014年接演美国广播公司自1994年《美国女孩》睽违20年由亚裔领衔担纲的影集《菜鸟新移民》才一炮而红、剧中表现颇受好评,E!誉为2014-15电视季脱颖而出的明星之一。  祖父母是没受过教育的笋农,父亲则是维吉尼亚联邦大学生物学与遗传学教授、母亲为电脑工程师,在家四位姊妹中排行老三。曾去过台湾数次。2015年3月31日,曾应邀回父母故乡台北宣传《菜鸟新移民》影集。 2016年8月1日,随《菜鸟新移民》影集剧组一行人再度到台北拍摄第三季。

Summary: 吴恬敏(英语:Constance Wu,1982年-3月22日),是生于美国维吉尼亚州里奇蒙的华裔女演员,父母来自台湾。 2017年,获《时代杂志》评选为时代百大人物的先锋者之一。她凭借在《疯狂亚洲富豪》中的出色表演,获得2018金球奖音乐喜剧类最佳女主角提名。

Constance Wu: Constance Wu, est une actrice américaine née le à Richmond dans l'État de Virginie.
Lumen

title: 历史.
content: 2001年一些互联网活动家披露了这些档案,他们对当时日渐增加的发送“停止并终止”律师函的现象感到担忧,虽然没有研究证实,但这种不受管制的私人行为对言论自由可能会产生潜在的巨大影响,引发“寒蝉效应”。  2002年起,档案的数量开始显著增加,因为 Google 开始提交它收到的通知。Google 最初这么做是为回应一起公众事件。2002年4月,山达基教会说服 Google 屏蔽了一个反对山达基教的网站「Operation Clambake」。这个举动激起了公众的强烈反应,用户和各种组织纷纷向 Google 发出抗议,最后Clambake的网站链接被恢复了。Google 此后便开始向寒蝉效应网站贡献它收到的通知书,将来自像山达基教会的投诉这样的档案存档,并提供访问档案的链接。  自2002年以来,研究人员一直在使用这一档案库,来研究人们如何使用“停止并终止”律师函,主要包括数字千禧年著作权法案(DMCA)第512条的撤下公告,非DMCA版权及商标索赔。  2015年11月2日,寒蝉效应网站宣布改名为「Lumen」。

Summary: Lumen,原称为寒蝉效应(英语:Chilling Effects),是一个协作编辑的档案库,由几个法学研究机构和电子前哨基金会创立,旨在保护合法的网络活动免受法律威胁。人们在收到“停止并终止”权利通知书后,可以提交给它的网站(英语:Chilling Effects Clearinghouse),并获得有关其法律权利和责任的信息。这个网站最初是由哈佛大学伯克曼互联网与社会中心的研究员温迪·塞尔策(英语:Wendy Seltzer)设立的。

Lumen (site web): Lumen (auparavant Chilling Effects) est une archive collaborative créée par Wendy Seltzer et co-fondée avec plusieurs écoles cliniques de droit ainsi que l'Electronic Frontier Foundation pour protéger l'activité en ligne légitime contre les menaces d'actions juridiques. Les webmasters destinataires d'avis de cessation et d'abandon (Cease-and-desist ou mises en demeure en droit français) peuvent soumettre ceux-ci au site "Lumen Database" et recevoir des informations sur leurs droits et obligations.
天津風號驅逐艦

title: 舰历.
content: 1937年列入计划,由海军舞鹤造船厂制造,1940年10月26日竣工,划分为一等驱逐舰。 开战时隶属于第2水雷战队第16驱逐舰队,参加菲律宾南方岛屿攻略作战。 1942年2月26日,参加爪哇战役,违反日内瓦条约中对医院船的保护条款,强行登船并俘虏荷兰医院船Op Ten Noort号。1942年12月5日,参加了瓜达尔卡纳尔海战的护卫行动。因身首设计偏直,航行所溅起的波浪曾使得美军误判航行速度,让发射出的鱼雷打斜。 1944年1月16日,在输送作战过程中被美军潜艇鱼雷击中,舰身断为两节,包含船首和舰桥部分全毁无法航行,于海上漂流。后被朝颜号驱逐舰拖拽至西贡(今越南胡志明市)修建了新船首后草草修复后回归战线。 1945年4月6日,遭到美军B-25的轰炸,中弹,严重受损,后搁浅,遭到地方武装攻击,全员弃舰后被凿沉。 1945年8月10日除籍。 2012年在厦门附近海域发现,当地部门就地保护。
title: 参考资料.
content: 《日本驱逐舰全史》

Summary: 天津风()是大日本帝国海军的驱逐舰。阳炎型驱逐舰9号舰。

Amatsukaze (1939): L’ était un destroyer de la classe Kagerō en service de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
德瑞克·懷特

title: 早年生涯.
content: 怀特来自科罗拉多州的帕克,高中就读于当地的传奇高中,场上位置为双能卫。当时怀特身高仅有6呎,体重更是只有170磅,因此他在毕业前完全没有收到任何大学的奖学金。直到最后,来自丹佛当地的强生威尔士大学丹佛分校的篮球教练杰夫·卡尔弗(Jeff Culver)给了怀特一个机会。这是一所没有提供奖学金且主要以烹饪为主的学校。然而当怀特决定加盟之际,卡尔弗被NCAA第二级别的科罗拉多大学科罗拉多泉分校聘雇为教练,因此怀特跟随卡尔弗教练一同转往该校效力。卡尔弗教练得知怀特的父亲也是进入大学后才突然抽高,因此医生认定怀特可能成长到6呎5吋左右的高度。卡尔弗教练原打算在最后一年才安排怀特进入先发阵容,但是怀特仅仅花了一年就长到6呎4吋,于是卡尔弗教练立即让怀特成为科罗拉多大学科罗拉多泉分校的先发球员。而怀特也不负众望,他在科罗拉多大学科罗拉多泉分校效力的三年内,得分(1912)以及助攻(343)都打破了校史纪录,大三时的怀特更缴出25.8分、7.3篮板和5.2助攻的数据,带领校队打进2015年NCAA二级男子篮球锦标赛。  在升上大四之后,怀特决定挑战更高层级的比赛,于是他转学至NCAA第一级别的科罗拉多大学波德分校。2016–17赛季,怀特代表科罗拉多大学波德分校出场33场比赛,场均能攻下18.3分、4.1篮板、4.3助攻、1.2抄截和1.4阻攻,投篮命中率为51%,三分球命中率为39.6%,阻攻数累计达到49次,创下科罗拉多大学校史后卫的阻攻纪录。之后怀特与马凯尔·富尔兹和朗佐·鲍尔等太平洋十二校联盟的著名球员一同入选Pac−12最佳阵容第一队,同时他也入选为Pac−12年度最佳防守阵容。
title: 职业生涯.
title: 圣安东尼奥马刺(2017−至今).
content: 怀特是60位获邀进入2017年NBA联合选秀试训的球员之一,其中只有15位在高中并没有入选Rivals的全美高中顶尖150排名,怀特正是其中之一。另外,根据Yahoo体育的记者杰夫·艾森博格(Jeff Eisenbert)更说怀特是选秀会上唯一一位得在拿到合约薪水后,拿去偿付就学贷款的球员。  2017年NBA选秀大会中,怀特被圣安东尼奥马刺以首轮第二十九顺位选中,同时怀特也代表马刺队参加2017年NBA夏季联赛。  2017年7月6日,怀特与圣安东尼奥马刺签下新秀合约,之后于10月18日在马刺107−99战胜明尼苏达灰狼的比赛中以替补球员身份首次亮相。  2017年10月31日,怀特与队友戴维斯·贝坦斯一同下放至马刺于发展联盟的附属球队-奥斯汀马刺。

Summary: 德瑞克·怀特(英语:Derrick White,1994年-7月2日)。出生于美国科罗拉多州帕克,为现役NBA联盟的职业篮球运动员。目前效力于圣安东尼奥马刺,场上位置为控球后卫。大学时期效力于科罗拉多大学波德分校。在2017年NBA选秀大会上,他被圣安东尼奥马刺以首轮第二十九顺位选中,但因轮替阵容已满而暂时下放至马刺于发展联盟的附属球队-奥斯汀马刺。

Derrick White: Derrick White, né le à Parker dans le Colorado, est un joueur de basket-ball américain évoluant aux postes de meneur et d'arrière.
秀色可餐

title: 音乐录影带.
content: 歌曲的音乐录影带于2017年5月12日公开,由Dent De Cuir负责执导,并获厨师客串演出。录像带以被保鲜膜包裹着的佩芮开始,随后厨师们把保鲜膜划破、把佩芮抬出来准备作料理。期间佩芮被抛在面粉堆上搓揉,以及跟配料一同被放在大锅里烹调。而当她被作为美食上菜的时候,嘻哈组合开始进行说唱,佩芮亦同时跳起钢管舞来。录像带最后以佩芮反吃以人肉做成的西式馅饼作完结。  录像带公开的24小时内于YouTube获得超过1,400万次点击率,成为自爱黛儿的《你还好吗》后24小时内点击率最高的音乐录影带。录像带至今已经获得超过3亿次的点击率。
title: 告示牌舞曲榜成绩.
content: 2017年7月8日《秀色可餐》在告示牌舞曲榜(Dance Club Songs)最高成绩为第28名,凯蒂·佩芮自2009年8月22日的〈在赌城醒来〉至2017年4月22日的〈炼上节奏〉已经连续拿下17首舞曲冠军,唯可惜《秀色可餐》中断了这个纪录。
title: 制作名单.
content: 资料来自Genius。

Summary: 《秀色可餐》(英语:"Bon Appétit")是美国歌手凯蒂·佩芮的一首歌曲。歌曲与嘻哈组合Migos合作演唱,是一首以食物作双关语的性题材流行舞曲。歌曲于2017年4月28日作为她第四张录音室专辑《见证》的第二张单曲发行。 歌曲的音乐录像带于2017年5月12日公开,以佩芮被厨师准备为美食供享用为主题。在商业上,歌曲打进了加拿大跟西班牙单曲榜前20位。

Bon Appétit (chanson): Bon Appétit est un single de Katy Perry, en avec le groupe de hip-hop américain Migos. Il est issu de son album "", et est sorti le.
別抱我,我會怕!

title: 概要.
content: 本系列目前合共发布了六部短片。每部系列短片的内容,都是围绕布偶「老师」以柔和动听的歌曲带领三名布偶朋友,学习一些人生里不能忽视的主题。短片一开始的风格致力模仿近代以教育儿童为主要目的之布偶音乐剧,但途中观众会开始察觉到「老师」角色在引导上的不对劲,继而在后段爆出极度黑暗的转折和目的,最终在一切侥幸回复原状之时,让观众堪如三名布偶朋友那般,完成毕生难忘的一课。有新闻媒体将片段迥异的风格形容为「《黑天鹅》遇上《芝麻街》」。  第一部作品是创作者贝姬和约瑟以相当有限的资金,并在所属组织「This Is It Collective」的同僚全力支持下完成,于2011年7月首度在自身的作品网站上发布。其后片段于同年7月29日登陆组织的Youtube平台以后,正式牵起大量观众对于感官刺激和画面幕后讯息的热烈讨论。不少爱好者特意为制作配上歌词的截图,同时亦有不少视频用户拍下首次接触时为之惊愕和无奈的反应,促使有关影片在网络社群得到更快更广泛的传播,至今已累积超过3300万观看次数。短片亦为创作者带来赞好系统、广告分红、歌曲下载和周边服饰销售等等的丰富收入。加上慕名而来的布偶节目投资者,如英国电视台第四台,所提出的合作计划,最终使所属组织成为一间能够自给自足的制作公司。其后两位创作者自组新的分支工作室「Blink Industries」,于2014年1月1日参与短片展览时,在会场和网上同步公布紧密筹备的系列第二部作品,至今累积超过1900万观看次数。他们随后又于同年5月透过Kickstarter向公众筹集可供制作额外四部短片,合共英镑96000元的资金。筹募计划最终由3540人以英镑104905元的款项告终,而其后三部作品亦相应在2014年10月31日、2015年3月31日及2015年10月14日先后发布,各自累积超过1100万、1300万和700万观看次数。最后一部计划以内的作品则于2016年6月19日发布。  2018年9月13日,官方于Youtube平台预告新一轮作品的推出,并确认新投资者——美国脱口秀主持人柯南·奥布莱恩掌管的公司CONACO,与及透纳广播公司旗下网络制作公司Super Deluxe的加入。
title: 内容.
content: 每部短片未有特别命名,但内里均有特别强调的主题关键字,因此以下将以有关字词作每部作品的识别。

Summary: 《别抱我,我会怕!》(英语:Don't Hug Me I'm Scared)是一系列包含音乐剧原素的英国布偶短片,由贝姬·斯隆(Becky Sloan)及约瑟·普宁(Joseph Pelling)领衔创作,自2011年起不定期发布,一度成为英语网络社群的话题。

Don't Hug Me I'm Scared: Chaque épisode commence comme une série pour enfant typique avec des marionnettes anthropomorphiques dans la veine de Sesame Street, mais connaît un retournement de situation lors de son climax, habituellement incluant du contenu psychédélique dérangeant avec de la violence graphique et des "jump scares". Cependant, dans le même temps, la série parodie les émissions pour enfants en juxtaposant ironiquement les marionnettes et les chansons entraînantes avec des contenus matures.
埼玉新都心車站

title: 概要.
content: 本站是在埼玉新都心开街前的2000年5月5日开业。埼玉新都心位于中央区与大宫区(町名的新都心位于地区内西侧的中央区),车站位于东侧的大宫区。
title: 停靠路线.
content: 停靠路线在线路名称上只有东北本线1路线,实际路线系统可分为行驶于电车线的京滨东北线电车,以及中距离电车宇都宫线(东北线)、高崎线(分歧点在邻站大宫站)列车,旅客资讯亦载明实际的路线系统。此外,宇都宫线、高崎线列车还可分为运行于列车线的上野站起迄系统,以及经上野站、东京站直通东海道线的上野东京线。行驶于的湘南新宿线与武藏野线]直通列车等因没有旅客月台因此不停本站。前往池袋站、新宿站、涩谷站方向可在浦和站、赤羽站或田端站转乘湘南新宿线、埼京线或山手线前往。
title: 车站构造.
content: 岛式月台2面4线地面车站,各月台以天桥连接,为跨站式站房设计。月台在一楼,二楼是大厅与自由通道。建物由埼玉县狭山市出身的建筑师与JR东日本设计。 车站设有绿色窗口、自动验票闸门、指定席售票机。另外,本站为社员配置站(管理站),下辖与野站。大厅与月台间设有电梯与电扶梯。其中1、2号线的电梯可通往更上层的站务所。  京滨东北线所有停靠大宫站的列车皆停靠本站。宇都宫线、高崎线仅停靠经上野站的普通列车,湘南新宿线系统与快速「Rabbit」(宇都宫线)、「Urban」(高崎线)、通勤快速等优等列车全部不停。即使在埼玉超级竞技场举办大型活动时,原则上优等列车亦不增停。上野东京线的东海道线直通快速「Acty」在宇都宫线区间以普通(各站停车)运行,因此会停靠本站(相反地,不停本站的快速「Rabbit」、「Urban」在东海道线内为各站停车)。  站旁是的。4号线的西侧有货物线上行本线、三条上行待机线、两条中线、下行本线、四条下行待机线并列,因此从月台可看见通过本线的湘南新宿线列车与武藏野线直通列车、等待出发的货物列车与回送列车。货物线由于上下本线分离,加上被待机线包围,因此本站没有在货物线设置月台的计划。  若因工程或事故影响,本来停靠本站的宇都宫线、高崎线(上野东京线)须改驶东北货物线时,普通列车将取消停靠本站。若是湘南新宿线往大宫方向的列车改利用川口站附近的转辙器改驶本站4号线线路时,湘南新宿线列车仍不停本站。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 使用情况.
content: 2017年度1日平均上车人次为54,255人,JR东日本车站中次于浅草桥站排行第90位。在埼玉市内的JR车站中次于新干线停车的大宫站与市中心站浦和站、中距离列车不停的南浦和站,但在埼玉新都心的开发下持续成长,2016年突破5万人大关。  本站在埼玉新都心、特别是埼玉超级竞技场举办活动时人潮非常拥挤。活动结束时也会增派站员确认月台安全。  开业以后1日平均上车人次如下表。以全年度乘车人次除以365(闰年以366计算)计算,小数点以下无条件舍去,因此定期外与定期总和未必与合计一致。

Summary: 埼玉新都心车站()位于日本埼玉县埼玉市大宫区四丁目,是东日本旅客铁道(JR东日本)东北本线的铁路车站。

Gare de Saitama-Shintoshin: La est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Ōmiya à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
玻璃城堡 (電影)

title: 剧情.
content: 故事叙述年轻的女孩珍奈特有着喜欢酗酒的父亲和艺术家母亲,这让她们的牧民家庭时常过着不太顺遂的生活。但也因此使孩子们激起了想像力,以将她们度过的贫困生活美化成一场美丽的冒险。
title: 制作.
content: 2012年4月,据透露,狮门获得了《玻璃城堡》的版权,已计划改编成电影,并打算让珍妮佛·劳伦斯来担任主演。2013年10月,据透露,德斯汀·丹尼尔·克雷顿正在会谈担任导演,而安德鲁·兰纳姆则重写了马蒂·诺克森的剧本。  2015年10月,宣布布丽·拉森将主演电影,以取代劳伦斯。2015年11月,伍迪·哈里逊加入演出。2016年2月,娜欧蜜·华兹签约参演。2016年4月,宣布麦斯·格林菲尔和莎拉·史努克也将加入演出。而艾拉·安德森于2016年5月确认参演。
title: 拍摄.
content: 主要摄影于2016年5月20日在西维吉尼亚州的韦尔奇 (西维吉尼亚州)开始进行。
title: 发行.
content: 发行商狮门将《玻璃城堡》定于2017年8月11日在美国广泛上映。
title: 评价.
content: 《玻璃城堡》获得了褒贬不一的评价。烂番茄根据84条评论,持有50%的新鲜度,平均得分6.2/10。在Metacritic上,其得分56。据CinemaScore调查,观众在A+至F间的评价落在「A-」。
title: 票房.
content: 在美国,《玻璃城堡》与《坚果行动2》、《安娜贝尔:造孽》同时上映、竞争,《玻璃城堡》预估首周末能从1461间戏院中获得500万美元。美国首周末票房为490万美元,位居当周票房排名第九。

Summary: 《玻璃城堡》(英语:"The Glass Castle")是一部2017年美国剧情片,由德斯汀·丹尼尔·克雷顿执导并与安德鲁·兰纳姆共同编剧。电影改编自珍奈特·沃尔斯所著作的玻璃城堡,并由布丽·拉森、伍迪·哈里逊、麦斯·格林菲尔、莎拉·史努克与娜欧蜜·华兹主演。

Le Château de verre (film, 2017): Le Château de verre () est un film américain réalisé par Destin Daniel Cretton, sorti en 2017. Il s'agit d'une adaptation du roman autobiographique du même nom de Jeannette Walls.
周定洋

title: 生涯.
content: 周定洋出生于大曼彻斯特郡,九岁时加入当地球队威根的青训系统,而且曾两次获得年度最佳青年球员的荣誉。经过青训系统的培养后,2012年他与维根竞技签下两年的职业合约。2015年4月14日,他在面对米尔沃尔的联赛上首次代表威根上场,为该队10年来第一个青训养成的一队球员。同年4月19日,他第一次先发上阵,并攻入生涯首个职业比赛入球。  2016年8月25日,他和苏格兰足球超级联赛球队罗斯郡签下两年合约。  2018年6月,他因和罗斯郡的合约到期而离队。离开罗斯郡的周定洋曾在苏冠的恩华尼斯足球俱乐部试训,最终于8月加盟塞尔维亚足球超级联赛的萨博迪卡斯巴达足球会。2019年,加入中国足球协会超级联赛的河南建业,但因程序问题直到2019年中超球季第三轮才首次替补上阵,并在第六轮对阵天津泰达的比赛中首次为球队入球。
title: 国际赛.
content: 2017年,在台湾球探陈家铭(Ginola Chen,现任爱尔达体育台足球主播)的奔走、求证协助之下,周定洋顺利取得中华民国护照,得以代表中华台北出赛。同年11月14日,在作客对战土库曼斯坦的亚洲杯外围赛比赛中先发,并且完成国家队首秀。结果中华台北队以1-2输球,无缘决赛周。  2018年亚洲杯外围赛主场对战新加坡,原先预计征召周定洋出赛,却遭足协通知未于3月20日报到而解召。周定洋以与总教练怀特于通讯软件上的通讯纪录证明获准于3月23日报到,然而仍遭解召,周定洋对此表示失望并认为和足协在报到程序上未达成共识所致。  2019年9月,足协发布道歉声明,正式向周道歉。

Summary: 提摩西·亚历山大·周(英语:Timothy Alexander Chow,1994年-1月18日),中文名周定洋,是一名英格兰足球运动员,祖父来自浙江鄞县,20世纪40年代末期迁居英国,是华裔第三代,于2017年入籍中华民国代表中华台北足球代表队出赛,现效力于中国足球协会超级联赛的河南建业,位置中场。

Tim Chow: Timothy Alexander Chow est un footballeur anglais, né le, à Wigan. Il joue comme milieu de terrain à Henan Jianye FC.
玛丽亚·路易莎·卡塞多

title: 生平.
content: 拥有奥维耶多大学的医学与外科学的执业学位,以及商业医学课程证书。1978年到1984年开始从事初级卫生保健工作。1995年开始在希洪的一家乡镇卫生院工作。
title: 政治生涯.
content: 很早就加入了工人社会党,1984年至1988年担任纳龙县卫生院主任,后担任阿斯图里亚斯政府公共卫生部门地区负责人。 1991年当选阿斯图里亚斯地区政府议会议员,1991年至1995年担任阿斯图里亚斯政府环境与城镇规划部部长。1995年、1999年和2003年连任议员。2004年成功当选参议院议员,代表阿斯图里亚斯选区。2008年成功连任。期间曾短暂接替埃伦娜·萨尔加多担任服务质量与公共政策评估局主席,直到2011年大选再次连任议员。  之前一直担任西班牙工人社会党地区分支——阿斯图里亚斯社会主义联盟执行委员会的经济、就业和可持续发展部书记。在2014年工人社会党全国代表大会中,她入选联邦执行委员会社会福祉部书记,并辞去原党内职务。  2015年9月当选参议院议员,并辞去 众议院议员职务。不久后在2015年和2016年大选中连任。2016年2月,她被桑切斯选中,与其他党团进行新政府谈判辩论。
title: 卫生大臣.
content: 2018年9月,原卫生、消费与社会福利大臣卡门·蒙顿因涉嫌硕士论文抄袭造假被迫辞职。她于9月12日接替该职位。  她上任后,首先应数百名科学家的要求,对顺势疗法以及其他“伪医学”疗法采取了强制措施,下令从市场上撤回数千种顺势疗法产品。她还保证在将来通过新法律,防止医疗健康援助体系中“伪医学”的渗透。  然而这些措施同时涉及到针灸等中医学传统疗法。一些举措甚至涉及禁止公立医院使用针灸疗法,同时禁止大学研究生课程教授针灸技术,引起了一些针灸师的不满。  她的另一项任务则是消除儿童贫困问题。

Summary: 玛丽亚·路易莎·卡塞多·罗塞斯(,1953年-8月30日)是西班牙工人社会党女性政治人物,桑切斯内阁卫生、消费与社会福利大臣。

María Luisa Carcedo: María Luisa Carcedo Roces, née le à San Martín del Rey Aurelio dans les Asturies, est une femme politique espagnole membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).
與野車站

title: 停站路线.
content: 京滨东北线车站编号为JK 45。  本站路线在线路名称上为东北本线与武藏野线(大宫支线),实际的运转系统则是行驶于东北本线电车线的京滨东北线电车。宇都宫线与高崎线直通列车(上野东京线、湘南新宿线)没有月台,不停本站。旅客导览资讯中不提「东北(本)线」。  武藏野线大宫支线实际上的分歧点是在本站北方的内,该线以日本货物铁道(JR货物)的货物列车为主。由于未在货物线上设置月台,因此行驶该支线的「」「」等旅客列车不停本站。
title: 车站构造.
content: 本站是一地面车站,月台为岛式月台1面2线设计,站房则是跨站式站房设计。京滨东北线上下线的西侧有东北本线的旅客线复线与货物线复复线(东北货物线之间是武藏野货物线),西端有三条专用线。  本站是埼玉新都心站管理的业务委托站(委托给)。绿色窗口已在2013年4月23日结束营业。站内有自动验票闸门、指定席售票机。 由于站长室位于东口侧,故本站于大部分京滨东北线车站不同,是以北行线月台为1号月台。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 发车音乐.
content: 2007年10月1日起,1号线发车音乐使用埼玉市歌《希望(ゆめ)のまち》。  过去使用的是永乐电气制作的《绿之风》。
title: 使用情况.
content: 2017年度的1日平均上车人次为26,232人。2000年,距离本站约1.1公里的埼玉新都心站开业,使得本站使用人次下滑  近年1日平均上车人次的推移如下表
title: 车站周边.
title: 西口.
content: 旧与野市原来的市中心是在本町通(现在)旁,距离本站1.5公里。因此,连结车站与市中心的(站前通、与野停车场通)从大正时代起开始发展,昭和时期受惠于京滨东北线可直达都心,加上国道17号开通,西口形成了多条商店街,周边则多为住宅区。  1985年埼京线开业后,使用与野站的旧与野市民开始减少。1980年代以后,大宫站与浦和站周边开设大型商业大楼,2000年代埼玉新都心开街,使得与野站前通开始衰退,人潮流失。  每年7月中旬的周六日会举行「与野夏祭」,站前商店街在夜间9点以前禁止通行。1991年起,为了纪念与野站开业80周年,每年10月由与野站西口商店街主办再现大正时代风华的「大正时代祭」(最初称「大正时代浪漫祭」)。
title: 区划整理事业.
content: 1960年代,埼玉县拟定了土地区划整理事业,但在地主的反对下未有进展。之后在1980年代埼京线开业与新都心计划等带动之下,1990年代起正式启动。这时的区划整理与再开发是同时进行,再开发在2003年完成,而区划整理仍持续进行。  往北浦和方向的线路旁有密集的中层集合住宅。
title: 东口.
content: 东口有(旧中山道)通过,以独栋住宅、中小型集合住宅与商店为主。东口虽属浦和区,但因本站是最近车站,因此有许多商店仍以「与野店」命名。站前空间狭小无广场,虽有规划整备但无法与地主取得共识持续至今。
title: 路线巴士.
content: 以前西口有路线巴士停靠,但因周边商业衰退而陆续废除。东口的「与野站东口」巴士站在旧中山道上。

Summary: 与野车站()位于日本埼玉县埼玉市浦和区一丁目,是东日本旅客铁道(JR东日本)的铁路车站。

Gare de Yono: La est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Urawa à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
金智媛

title: 经历.
title: 出道前.
content: 虽然出生在首尔,初中之前在美国芝加哥的外婆家度过,回国时在首尔街头被前经纪公司Lion Media Entertainment的星探发现,从而签约成为练习生。  2008年8月因出演Younha的MV《Gossip Boy》而崭露头角。
title: 2010年:出道.
content: 2月与BIGBANG合作拍摄LG Lollipop系列手机广告,正式出道。5月拍摄Oran-C饮料广告,因其青春活力形象而开始受到关注。
title: 2011年:出演电视剧《What's up》、《High Kick 3!短腿的反击》.
content: 先后出演电视剧《What's up》、《High Kick 3!短腿的反击》、电影《浪漫天堂》。
title: 2012年:出演电视剧《致美丽的你》、电影《恐怖故事》.
content: 出演电视剧《致美丽的你》、电影《恐怖故事》。
title: 2013年:出演电视剧《期待恋爱》、《欲戴王冠,必承其重-继承者们》.
content: 出演电视剧《期待恋爱》、《欲戴王冠,必承其重-继承者们》、电影《恐怖故事2》,凭着在《欲戴王冠,必承其重-继承者们》中所饰演的刘瑞秋(Rachel)一角,收获不少关注和人气,更获得《2013年 SBS演技大赏》-「新星奖」。
title: 2014年:主演电视剧《岬童夷》、《好日子》、签约新公司.
content: 主演电视剧《岬童夷》,以及与苏志燮合演网络剧《好日子》。  12月12日,King Kong娱乐宣布已与金智媛签订专属合约。
title: 2016年:出演电视剧《太阳的后裔》.
content: 与宋仲基、宋慧乔、晋久合演电视剧《太阳的后裔》,在剧中饰演军医官尹明珠中尉,于剧中和晋久所组成的「久媛/救援Couple」造就话题,人气再度上升,更获得《KBS演技大赏》-「女子新人奖」以及「迷你剧部门女子优秀演技赏」。
title: 2017年:主演剧集《三流之路》.
content: 金智媛和朴敍俊共同主演大热剧集《三流之路》。该剧讲述了没钱没背景,人生毫无炫耀之处的男女不惧他人目光,为自己的人生努力奋斗的青春故事。金智媛扮演的是梦想成为播音员,结果却在百货店信息台工作的崔爱拉。 《三流之路》赢尽口碑和收视,金智媛的演出获得观众一致好评,亦凭此剧羸得了多个奖项,如《KBS演技大赏》-「迷你电视剧部门 女子优秀演技奖」、「网络女子人气奖」等。
title: 2018年:出演电影《朝鲜名侦探3:吸血怪魔的秘密》.
content: 2月,金智媛确定出演电影《朝鲜名侦探3:吸血怪魔的秘密》。片中,金智媛饰演的是在失忆状态下与名侦探金闵(金明民饰)与西弼(吴达庶 饰)一同解开事件的女人,充满着神秘感,却以积极为解决事件提供帮助,将引领剧情的发展。值得一提的是,金智媛将通过《朝鲜名侦探3》首次挑战古装戏。
title: 2019年:主演剧集《阿斯达年代记》.
content: 6月,搭档宋仲基、张东健主演tvN电视台古代奇幻爱情剧《阿斯达年代记》,饰演怀揣蓝色彗星之息而生的预言少女坦雅。  12月17日,与公司King Kong娱乐合约已在12月初到期,双方讨论后决定不续约。
title: 2020年:签约新公司S.A.L.T.娱乐.
content: 2月10日,与S.A.L.T.娱乐签订合约,与曾合作过《继承者们》的朴信惠成为同门。

Summary: 金智媛(,英语:Kim Ji-Won,1992年-10月19日),韩国女演员,目前是S.A.L.T.娱乐旗下艺人。

Kim Ji-won (actrice): Kim Ji-won (en hangeul : 김지원) est une actrice sud-coréenne née le. Elle s'est fait connaître grâce à ses rôles dans les séries télévisées "To the Beautiful You" (2012), "The Heirs" (2013), "Descendants of the Sun" (2016) et "Fight for My Way" (2017).
初风号驱逐舰

title: 背景.
content: 初风号由川崎造船所承建,1937年12月3日龙骨铺设完毕,1939年1月24日下水,1940年2月15日完工。
title: 战史.
title: 入侵东南亚.
content: 在偷袭珍珠港期间,黑潮号被划归第16驱逐舰队隶属第2舰队第2水雷战队。在菲律宾战役期间,她参与了对龙骧号航空母舰的护航。她也曾为八重山号布雷艇护航。  1942年年初,黑潮号参与了对荷属东印度的入侵。他曾为1月进攻万鸦老,肯达里和安汶岛的舰队和二月进攻望加锡,帝汶,爪哇岛东部的舰队护航。2月27日-28日,第2水雷战队参加了爪哇海战役,在战斗中,她向盟军舰队发射了鱼雷。3月份,第2水雷战队在爪哇海执行反潜作战。当月底,第2水雷战队为进攻圣诞岛的舰队护航,随后该编队返回望加锡。4月底,初风号返回吴海军工厂进行维护。  1942年5月21日,初风号和第2水雷战队的其他舰船一起火速赶往塞班岛,与一队开往中途岛的运兵船汇合。不过,由于日军主力舰队已经在中途岛海战中被击败,4艘航母沉没,登陆行动被取消了。第16驱逐舰队按命令返回吴市.
title: 所罗门群岛战役.
content: 7月14日,初风号所在的第16驱逐舰对被重新分配给第三舰队第10水雷战队。8月16日,第10水雷战队离开吴市,为一支开往特鲁克岛的舰队护航。8月24日,在东所罗门群岛海战中,第10水雷战队为南云忠一的主力舰队护航。9-10月,第10水雷战队在特鲁克岛附近巡逻。圣克鲁兹群岛海战期间,10月26日,第10水雷战队为主力舰队护航,10月28日,她随受损的翔鹤号航空母舰和瑞鹤号航空母舰返回特鲁克岛。11月4日,她护送瑞鹤号航空母舰从特鲁克岛回到了吴市,随后又参加了在濑户内海举行的演习。1943年1月,她和瑞鹤号返回肖特兰群岛。  1月10日,初风号在为前往瓜达尔卡纳尔岛的补给运输舰队护航时,协助击沉了美国海军两艘PT艇(PT-43和PT-112)。初风号也被一枚鱼雷(很可能是PT-112发射的)击中并严重受损。随后,她全速返回特鲁克岛接受紧急修理。当年4月她又返回吴市大修。9月,初风号以及第10水雷舰队的其他成员伴随大和号战列舰从吴市前往特鲁克岛。10月末和9月末,初风号两次往返埃内韦塔克环礁和特鲁克岛,为日军主力舰队护航。在这两次任务间,初风号在1943年10月初临时离开特鲁克岛以营救被美军潜艇击沉的风早号运油船。
title: 最后一战.
content: 1943年11月4日,奥古斯塔皇后湾海战正在进行中,当初风号驱逐舰向布干维尔岛附近的盟军特遣舰队发动攻击时,初风号和妙高号重巡洋舰相撞。这次撞击削掉了初风号的船首,初风号只得在海中等死。随后,初风号和川内号轻巡洋舰被盟军驱逐舰用火炮击沉。舰上164人(包括舰长)阵亡。 1944年1月,日本海军将初风号除籍。

Summary: 初风号驱逐舰()是阳炎型驱逐舰7号舰,二战期间于大日本帝国海军服役。该舰的建造是旧日本海军丸三计划的一部分。在战争中,她曾随同日军舰队参与过多起针对盟军的主要战役,并从中生还。1943年11月,初风号驱逐舰在和妙高号重巡洋舰相撞后受损,随后被盟军击沉。

Hatsukaze: Le ("Premier vent") était un destroyer de classe Kagerō en service de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
西游录

title: 行程.
content: 1218年春,耶律楚材离开北京永安(今香山)故居,取道居庸关,经过武川(今内蒙古自治区武川县,云中(今山西大同市),北越天山(今内蒙古自治区呼和浩特市北的大青山),过沙漠,抵达克鲁伦河畔晋见成吉思汗。1219年成吉思汗大军西征,过金山(今阿尔泰山);时逢盛夏,金山积雪,成吉思汗命凿冰开路度师。金山南隅有回鹘都城别石把,唐代称为翰海军。。城西北几百里有翰海(大戈壁沙漠)。城西二百余里有轮台县。城南五百里为和州,唐代称为高昌,高昌城西有五端城,唐代为于阗国(今新疆和田),产乌白玉。过翰海军(别石把)千里许,抵达不剌城(今新疆博乐市)),城南阴山横亘,山上有湖,周围七八十里(今赛里木湖)。过阴山抵达阿里马城,多野苹果林擒,西域人称林擒为“阿里马”。西行抵达亦列河(今伊犁河)。河西为西辽都城虎司窝鲁朵。西数百里为塔剌思城,再西南四百余里有苦盏、八普、可伞、芭榄等城。苦盏产大石榴,芭榄城产芭榄而得名;八普城产大西瓜,最大的重五十斤重,甘甜可口。去芭榄西北五百里,有讹打拉城。此城主曾杀成吉思汗使者及数百商人,导致成吉思汗西征讨伐。由讹打拉城往西千余里,为大城寻思干(撒马尔罕),肥沃土地之意;西辽称为河中府。撒马尔罕富庶,通行金币、铜币。城周几十里园林偏布,“家必有园,园必成趣。飞渠走泉,方池园沼,柏柳相连,桃李连延”。城西六七百里为蒲华城,蒲华西有阿姆河,河西留入海。河西有五里犍城、班城。由此入北印度,土产甘蔗,土人以此酿酒、熬糖。
title: 翻译本.
content: 俄国驻北京公使馆医生贝勒( Emil Bretschneider)将收入 《庶斋老学从谈》中的《西游录》节本翻译成英文,名之为SI YOU LU(YE-LU CH‘U TS’AI)收入《中世纪研究》卷一中。1888年在伦敦出版。文前附译者的序言,译文长15页,注释40条。

Summary: 《西游录》元代湛然居士著。湛然居士是成吉思汗左右员外郎耶律楚材的法号。1219年-1224年耶律楚材随成吉思汗大军西征波斯,耶律楚材写下随军报告,记录所经之地,在1228年成书,1229年刊行。1221年长春真人邱处机应成吉思汗之召到西域晋见成吉思汗,长春真人在西域不时向湛然居士讲解道教,二人虽然时常有诗歌唱和,但耶律楚材笃信佛教,二人在信仰上实际上格格不入。《西游录》分两上下册,上册记述成吉思汗大军所过之地,下册以居士和客人对话形式,借此批驳长春真人。

Xiyou lu: Xiyou lu (, parfois retranscrit en « "Si Yu Lu" »), également nommé (), est une œuvre du khitan, Yelü Chucai, retranscrivant, son voyage entre 1219 et 1224, lorsqu'il accompagne en Perse, la grande armée de Gengis Khan, khagan et fondateur de l'Empire mongol.
北浦和車站

title: 车站结构.
content: 岛式月台1面2线地面车站,设有跨站式站房。  现为业务委托站(委托)。  车站设有绿色窗口(营业时间 9:30 - 19:30)、自动验票闸门、指定席售票机。过去绿色窗口旁曾开设,现已关闭。  月台与剪票口层,以及东口、西口与剪票口层之间皆有电梯,月台剪票口外的东西口阶梯还设有单向往上的电扶梯。  过去京滨东北线内进行高架工程时曾有本站起讫的班次,但本站并没有折返设备。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 发车音乐.
content: 2007年10月1日起,2号线发车音乐使用埼玉市歌《希望のまち|希望(ゆめ)のまち》。
title: 使用情况.
content: 2017年度1日平均上车人次为52,872人。  近年1日平均上车人次变化如下表
title: 车站周边.
content: 站旁西侧有国道17号与国道463号(并用区间),东侧有旧中山道(),各自形成近邻型商业地区。车站东侧有与、等教育机关,西口则可搭乘巴士前往埼玉大学、、等学校,另外站前也开设众多补习班。西口沿着国道17号南下可至埼玉里索那银行本店与,本站西侧的商店街已与浦和站西侧的商业区、政府机关区连成一气。东口巴士总站有密集的巴士班次前往。  西口圆环有西口开设纪念碑,刻有第4代日本国有铁道总裁十河信二名字。距离西口不远的以大型音乐喷水表演闻名。
title: 巴士路线.
content: 以下路线巴士由、、西武巴士运行。
title: 东口.
content: 0号乘车处在站前圆环内,8号乘车处在北浦和站东口交差点前(摩斯汉堡对面),1;3、5号乘车处在东口圆环往东约100米以上的、入驻的外。  国际兴业巴士从始发到9点时段与16时至末班车使用0号乘车处,其他时段使用3号乘车处,不进站前圆环。  北浦和总站大楼与旁边的高层公寓「HEIM PLAZA北浦和」在过去是东武巴士的「北浦和站」巴士站所在地。  因此东武巴士的巴士站名维持原来的北浦和站,国际兴业巴士为了与北浦和站东口区别而称作北浦和总站大楼。
title: 西口.
content: 1、2、3号乘车处在站前圆环内,5号乘车处在北浦和站入口交差点前,7号乘车处在北浦和站入口交差点前(北浦和公园前)。

Summary: 北浦和车站()位于日本埼玉县埼玉市浦和区三丁目,是东日本旅客铁道(JR东日本)的铁路车站。

Gare de Kita-Urawa: La est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement d'Urawa à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
黃金國度世界巡迴演唱會

title: 背景.
content: 2017年2月,夏奇拉在推特上证实自己将会发行新专辑及举办新世界巡回演唱会。6月上旬,更多演唱会讯息于社交媒体上被泄漏,包括:2018年1月23日的芝加哥场、1月9日的奥兰多场。6月27日,夏奇拉正式公布自己新世界巡回演唱会的欧洲及北美场次,由德国科隆起跑,横跨法国、卢森堡、比利时、荷兰、西班牙、葡萄牙、意大利、瑞士、美国及加拿大各大城市演出。是次欧洲及美加演唱会将由日本乐天集团成为唯一赞助商,花旗信用卡持有人可即时优先购票,乐天旗下viber用户则于6月28日可以凭代码优先购票,而公开发售则于6月30日开始。墨西哥场次则由墨西哥花旗银行赞助。公开发售后,巴黎、阿姆斯特丹、卢森堡、巴塞罗那、拉科鲁尼亚、毕尔包、马德里、蒙彼利埃、米兰、安特卫普、迈阿密、达拉斯、圣安东尼奥、洛杉矶、凤凰城、科隆、安纳海姆及纽约场次均已经接近全部售罄。期后夏奇拉公布巴黎、巴塞罗那及迈阿密的加场。  于德国科隆首日开场前1天,夏奇拉于Twitter、Facebook公布自己声带受损,会取消科隆首日开场场次,开场日期费顺延至巴黎站。期后再于巴黎开场前一天,公布法国巴黎两场、比利时安特卫普一场及荷兰阿姆斯特丹一场取消,开场日期费顺延至蒙彼利埃站。此一天前公布取消做法于各大社交媒体引来批评,皆因众多粉丝由世界各地前往演唱会演出城市。期后再于蒙彼利埃站开场前两天公布欧洲场次因声出血全部取消,场次将会延至2018年,首场延至美国奥兰多。期后于12月27日,官方网站再公布北美洲场次将会顺延至2018年8至9月,同时公布最新欧洲场次,芝加哥站丶纽约站、华盛顿特区站、多伦多站、奥兰多站、圣安东尼奥站、迈阿密站两场、洛杉矶站及达拉斯站因门票售罄而推出更多门票。2018年1月22日,她再宣布加开汉堡、伦敦及波尔多三站。星期五(26日) 公开发售当天,伦敦站于一小时内售出九成门票,汉堡站亦几乎全数售罄。  而演唱会于美国西岸反应尤其热烈,所有场次均全部售罄,她于5月8再加开一场洛杉矶站的演唱会 (8月29日),及新增伊斯坦布尔站、黎巴嫩站。夏奇拉再于3天后公布其拉丁美洲体育场巡演场次,其中于墨西哥城场次,于墨西哥国内最大、全球第8大的足球体育场阿兹特克体育场举行,将容纳约87,000粉丝。  是次巡回演唱会亦创造不同纪录:
title: 演唱会录影.
content: 夏奇拉于2018年8月27日于官方twitter确定将会收录洛杉矶站论坛体育馆场次于DVD中。

Summary: 黄金国度世界巡回演唱会(英语:El Dorado World Tour / )是哥伦比亚女歌手夏奇拉举办的第六次巡回演唱会。巡回演唱会在欧洲、北美洲和南美洲举办,并将被用来支持她的录音室专辑《黄金国》(El Dorado)。

El Dorado World Tour: LEl Dorado World Tour est la sixième tournée mondiale de la chanteuse colombienne Shakira et sera organisée pour soutenir son onzième album de studio, "El Dorado". Composé de 38 spectacles jusqu'à présent, la tournée se rendra en Europe et en Amérique du Nord avec des dates latino-américaines confirmées qui seront annoncées plus tard.
林子偉

title: 经历.
content: 曾获IBAF2010年最佳青棒球员。在2010年世界青棒锦标赛夺下最有价值球员、打击王、得分王与最佳守备奖。于2012年与美国职棒波士顿红袜队签约,签约金额为209万美金(含4万美金学费),同年投入新人联盟的湾岸红袜。  2017年6月24日,红袜队因内野手乔许·拉特利奇受伤,从2A把林子伟升上大联盟填补战力缺口,成为台湾第13位登上大联盟的球员,并在当天比赛对洛杉矶安那罕天使的九局上半接替捕手克里斯蒂安·瓦兹奎兹担任代跑,达成大联盟的首度出赛。同年6月29日,担任先发二垒手,为在大联盟的第二次先发出赛,单场击出2支安打,包含生涯首支长打(三垒安打)。7月3日,担任先发游击手,单场贡献3支安打、跑回两分,为台湾首位在大联盟单场敲出3支安打的球员。7月4日担任先发第9棒三垒手,对上德克萨斯游骑兵日籍先发强投达比修有。林子伟单场3安打,打出大联盟生涯第一分打点和第二分打点,大联盟生涯首次盗垒成功。红袜终场11比4击败游骑兵。7月14日林由原先的73号背号更改为5号,是红袜队史上第35位著5号球衣的球员,前一位身穿5号的为游击手诺马·贾西亚帕拉。  2018年9月21日,林子伟面对印地安人队敲出生涯首轰。这是台湾球员相隔11年后再度有人在大联盟开轰,上一人已经是2007年效力于道奇的胡金龙,林子伟也是继郭泓志、胡金龙后,第3位敲出全垒打的台湾选手。  2019年赛季,林子伟在开季时先在3A,直到4月6日回到大联盟三天,因布罗克·霍特右眼眼角膜损伤而进入60天伤兵名单,4月16日,因达斯汀·佩德罗亚左膝盖受伤而进入伤兵名单,林子伟再次重归大联盟。因队中只有两位捕手,他也以被前捕手杰森·瓦瑞泰克训练,成为紧急第三捕手。
title: 球探评价.
content: 林子伟官方资料上身高5尺9吋 (175公分),体重155磅(70公斤)。球探评鉴其内野各个位置的守备能力称职,并有着平均等级的传球臂力;跑垒速度和击中球的能力良好,但缺乏长打,长打能力被评为劣于平均的水准。于小联盟时期,林也曾担任外野手的守备位置。
title: 人物.
content: 林子伟的母校高苑工商的董事长余政宪曾指出,林的实际身高为172公分,低于MLB官方网站上的资料。

Summary: 林子伟(英语:Tzu-Wei Lin,),台湾高雄市那玛夏区出身的旅美职业棒球选手,布农族人。效力于美国职棒波士顿红袜队,主要守备位置为游击手,亦可担任二垒手、三垒手等位置。

Tzu-Wei Lin: Tzu-Wei Lin (né le dans le comté de Kaohsiung à Taïwan) est un joueur de troisième but et d'arrêt-court des Red Sox de Boston de la Ligue majeure de baseball.
滕公栅栏

title: 历史.
content: 滕公栅栏位于阜成门(平则门)外二里沟。明朝年间曾是一杨姓太监的别墅。杨因罪入狱后,为保产业而将其改建为供奉地藏王的“仁恩寺”。后来成为西方传教士在东方安息的一个最为集中的所在。  依照明朝的惯例,客死中国的传教士必须迁回澳门神学院墓地安葬。1610年5月利玛窦病逝于北京后,其他传教士和利玛窦受洗的教徒都希望可以得到皇帝的恩准,让利玛窦安葬于北京,借此来认可教会和天主教在中国的合法存在。为此,耶稣会士庞迪我神父(Didace de Pantoja)向万历皇帝上呈奏疏,希望能破例赐地埋葬利玛窦。  虽然朝廷中有人反对,但该事在内阁大学士叶向高等人的多方努力下,还是很快得到了万历皇帝的照准。1611年,由徐光启主持,皇帝赐物,利玛窦安葬于平则门外二里沟的滕公栅栏,教会无需付款便可拥有这份产业。  自利玛窦入葬于此后,明末相继有邓玉函(Joannes Terrenz,日耳曼籍,其出生地在今瑞士境内)、罗雅谷(Giacono Rho,意大利)、清初则有龙华民(Nicholas Longobardi,意大利)、汤若望(Johann Adan Schallvon Bell,德意志)、南怀仁(Ferdinand Verbiest,比利时)、郎世宁(Giusppe Castiglione,意大利)等著名传教士、科学家、工程师、画家安葬在此。至19世纪末,安葬于滕公栅栏的欧洲传教士已逾百名。  1949年中华人民共和国成立之后,外籍天主教神父被迫撤离了中国,栅栏墓地由中国天主教会人士管理。1954年,中共北京市委出资人民币10万元购买了除教堂以外的所有建筑,以筹建中共北京市委党校。墓地内的墓碑,除利玛窦、汤若望、南怀仁的三块依照国务院宗教事务局指示在原地保留,龙华民等三尊石碑移至教堂后院外,其他教士教民的遗骨碑石全部迁往海淀区西北旺乡的16亩新开的墓地(即北京天主教陵园)。以利玛窦为例,文化大革命期间,墓碑被红卫兵平埋于地下,让其“永世不得翻身”。1973年,马尾沟教堂被拆,墓碑无人照管。1978年10月,邓小平、李先念等五位党和国家领导人批准重修利玛窦墓。1979年后,墓地得到了修复,并被列为北京市文物保护单位。  如今公墓东边墓碑数十块。西边有墓碑三块:面向墓穴,中间为利玛窦,左右首分别为汤若望、南怀仁。利玛窦的墓碑上刻着“耶稣会士利公之墓”,有拉丁文和中文两种文字:“利先生,讳玛窦,号西泰,大西洋意大里亚国人。自幼入会真修,明万历壬午年航海首入中华行教。万历庚子年来都,万历庚戍年卒,在世五十九年,在会四十二年。”
title: 葬于栅栏墓地的传教士.
content: 以下为葬于栅栏墓地的传教士名录,其中灰底表示此人墓碑现已不存。

Summary: 滕公栅栏,位于北京市西城区车公庄大街6号中共北京市委党校(北京行政学院)院内,是明朝至中华民国时期的天主教墓地,安葬了许多来华西方天主教传教士及其他天主教教士、教民。现仅存利玛窦墓等一小部分。墓地旁边原有马尾沟教堂。

Cimetière Zhalan: Le cimetière Zhalan () est un cimetière, situé dans le district de Xicheng, à l'Ouest de Pékin, en République populaire de Chine. Il était accolé à une église catholique sous la dynastie Qing. Différents missionnaires jésuites européens célèbres y sont enterrés.
广济寺 (北京市)

title: 历史沿革.
content: 始建于金代,初名西刘村寺;元代改称报恩洪济寺,后毁于兵燹。  明天顺初元年(1457年),山西僧人普慧、圆洪等法师于废址上重建寺庙,仅用了两年时间就营造了一座庄严佛刹。明宪宗于成化二年(1466年),下诏命名为“弘慈广济寺”。万历十二年(1584年)、康熙三十三年(1694年)都有不同程度的扩建。清康熙三十八年(1699年)整修,增建御制碑文匾额和御临米芾的“观音?”,并增塑了释迦牟尼等鎏金佛像。  民国年间,广化寺两次遭火灾,又两次重建。1921年毁于火,1924年重建,1934年1月又发生严重火灾,正殿和后殿烧毁,明代经典和国外进贡白檀释迦牟尼立像俱焚,次年重修。  中华人民共和国成立后,1953年,中国佛教协会在北京成立,会址便设在北京广济寺。  1983年,被国务院确定为汉族地区佛教全国重点寺院。  1984年,被公布为北京市文物保护单位。  2006年5月25日, 广济寺作为清代古建筑,被国务院批准为第六批全国重点文物保护单位。
title: 主要建筑及收藏.
content: 广济寺座北朝南,总占地面积35亩。现存建筑保持明代格局,分三路,中路依次为山门、钟鼓楼、天王殿、大雄宝殿、圆通殿和多宝殿(舍利阁),西路有持梵律殿、戒台、净业堂和云水堂,东路有法器库、延寿堂等。寺内珍藏许多珍贵文物,如明代三世佛及十八罗汉造像,康熙时建的汉白玉戒台,乾隆年间的青铜宝鼎等。  在中轴线上从山门至后殿共四进大殿,包括山门、天王殿、大雄殿、圆通殿(观音殿)、藏经阁(舍利阁)等,此外还有西路院,其中有三层汉白玉戒坛。广济寺的山门有3座,每座门之间有墙相连,中为黄琉璃瓦歇山顶、石券拱门,门上有匾额:  匾额上书写着“勅建弘慈广济寺”。 东西旁门为绿琉璃瓦黄剪边歇山顶石券拱门,东门额书“毗庐性海”,西门额书“华藏玄门”,两侧有八字墙。  山门内为第一进院,左右是钟鼓二楼。正面为天王殿,面阔3间,灰筒瓦歇山顶,石券门,内供铜铸弥勒佛坐像,四大天王左右排列,背后是韦驮像。  天王殿东侧有门进入第二进院,院中有大雄殿,面阔5间,黄琉璃瓦筒瓦单檐歇山顶,殿前有一尊乾隆五十八年(1793年)铸造的铜宝鼎,高约两米,鼎身铸有佛教八宝(轮、螺、伞、盖、花、瓶、鱼、结)等花纹,造型古朴大方,工艺精湛,是珍贵的艺术珍品。殿内共供有“三世佛”像和铜质十八罗汉像。佛像背后有清乾隆年间画家溥雯的指画“胜果妙音图”,高5米,宽10米,描画释加牟尼灵山说法的故事。  第三进院落种坐落着圆通殿,大殿面阔5间,供奉观世音菩萨。  第四进院是二层的后罩楼,上为舍利阁,绿琉璃瓦顶,下为多宝殿,黄琉璃瓦檐,陈列国际佛教友人所赠珍品,琳琅满目,美不胜收。舍利阁曾于1955年-1964年供奉灵光寺“佛牙舍利”,现为藏经阁,珍藏佛教经书10万余册,并藏有房山云居寺石经拓片。藏经阁内还有1721年—1753年甘肃临潭县卓尼寺雕版印刷的一部藏文《大藏经》,共231包,是佛教典藏中的珍贵文本。尤其是宋、明血写佛经更为珍贵。  西院有持律殿、净业堂和云水堂。寺庙的西北隅是戒坛殿和汉白玉砌成的戒坛,建于清康熙三十七年(1698年)至今保存完好,这是广济寺保存的最古建筑物,今称“三学堂”。寺中旧有古树一棵,树旁立石碑上刻乾隆帝御制《铁树歌》。

Summary: 广济寺位于北京城内西城区阜成门内大街25号,为古代皇家寺院,是中国佛教协会所在地和直属寺院。广济寺是北京著名的"内八刹"之一、北京市文物保护单位、汉族地区全国重点寺院、全国重点文物保护单位。

Temple Guangji de Pékin: Le temple Guangji () est un temple bouddhiste, situé dans le centre urbain de la municipalité de Pékin, en Chine.
交泰殿

title: 历史.
content: 「交泰」位于乾清宫和坤宁宫之间。取《易.泰卦》卦象下干上坤之意。泰卦象征天地相交,《易.泰.彖传》曰..「泰,小往大来,吉亨。则是天地交,而万物通也」,命名「交泰」兼有吉祥之义。唐朝兴庆宫便曾有交泰殿。《唐会要·卷三十》记载:“天宝十载四月二十一日。兴庆宫造交泰殿成。”  交泰殿在明朝嘉靖年间以前建成,《明史·舆服志》记载:「十八年建北京,凡宫殿门阙悉如南京,壮丽过之......干清宫是曰正寝,后为交泰殿,又后曰坤宁宫。」嘉靖以前曰“中圆殿”,为仿南京“省躬殿”的设置(省躬殿是建文年间始造,为协调乾坤卦象避免否卦产生而建造),作为退朝燕息之殿,初时与华盖殿同为方檐圆顶建筑,清朝顺治十二年(1655年)、康熙八年(1669年)都有重修。清朝嘉庆二年(1797年)干清宫失火,延烧交泰殿,同年重建。  清朝,交泰殿是皇后千秋节(皇后生日)受庆贺礼之所。千秋节当天,庆典活动会在交泰殿举行,皇贵妃、贵妃、妃、嫔、公主、福晋、命妇等都要前来交泰殿祝贺,向皇后行六肃三跪三叩礼。然后皇子再向皇后行礼。  清朝在交泰殿贮存二十五宝玺。每年正月,钦天监选择吉日吉时,设案开封陈宝,皇帝来交泰殿拈香行礼。清世祖所立的“内宫不许干预政事”铁牌曾立在交泰殿。皇帝大婚时,皇后的册、宝安设在交泰殿内左右案上。每年春季祀先蚕,皇后提前一日在交泰殿查阅采桑用具。  交泰殿内现为宫廷生活原状陈列。
title: 建筑.
content: 交泰殿平面为正方形,面阔进深都是三间。单檐四角攒尖顶,铜镀金宝顶,顶覆黄琉璃瓦。双昂五踩斗栱,梁枋饰有龙凤和玺彩画。四面明间开门,三交六椀菱花,龙凤裙板隔扇门各四扇,南面次间安有槛窗,其他三面次间均是墙。殿内顶部是盘龙藻井,龙口衔宝珠(轩辕镜)。地面铺墁金砖。  交泰殿明间设有宝座,上方悬挂乾隆帝恭摹康熙帝御题“无为”匾额。两侧柱子上挂有乾隆帝御题对联:“恒久咸和,迓天休而滋至;关雎麟趾,立王化之始基。”宝座后有板屏一面,其上有乾隆帝御制《交泰殿铭》:  交泰殿东次间陈设有铜壶滴漏,这个铜壶滴漏是乾隆十年(1745年)制造,乾隆年后不再使用。交泰殿西次间陈设有嘉庆三年(1798年)清宫造办处制造的大自鸣钟,清朝时宫内时间以此为准。自鸣钟外壳是仿中国式楼阁型的木柜,高5.8米,分为上中下三层,背面有给钟上弦用的阶梯。据称此钟仍可使用。  后三宫位于一个“工”字形台基上,其中交泰殿东西两侧及坤宁宫前后的台基边缘均有琉璃砖墙。交泰殿外台基东西两侧有台阶,可分别通向东侧的景和门、西侧的隆福门。东西台阶下南北两侧紧贴台基,各有五间小房,明间开门,共计20间。
title: 二十五宝.
content: 交泰殿也是存放清朝皇帝行使权力的各种印玺的地方。这样的印玺有25颗,统称“二十五宝”。  这些印玺一直存放于交泰殿内。最初印玺共有39枚。乾隆十一年(1746年),乾隆帝将39枚印玺经过挑选整理,保留其中的25枚。这二十五宝分别为:大清受命之宝、皇帝奉天之宝、大清嗣天子宝、皇帝之宝二方、天子之宝、皇帝尊亲之宝、皇帝亲亲之宝、皇帝行宝、皇帝信宝、天子行宝、天子信宝、敬天勤民之宝、制诰之宝、敕命之宝、垂训之宝、命德之宝、钦文之玺、表章经史之宝、巡狩天下之宝、讨罪安民之宝、制驭六师之宝、敕正万邦之宝、敕正万民之宝、广运之宝。这些印玺的材质有玉、金、檀香木等,存放在盒内,上面盖上黄色的绫。这些印玺分两列存放在交泰殿的前两侧,它们各有其不同领域的用途。 它们由宫殿监监正管理。需要使用印玺的场合需经内阁向皇帝请示并得到许可方可使用。 清朝灭亡后,在溥仪居住在紫禁城后半部的13年间,二十五宝一直保存在交泰殿。1924年11月5日溥仪被驱逐,执行命令的冯玉祥部下鹿钟麟查封了交泰殿。后来二十五宝由1925年10月成立的故宫博物院收藏。交泰殿依然存有当年存放印玺的盒子,印玺本身则移到干清宫东侧的“清代典章文物陈列室”展出。25只印玺盒子目前分为五组排列在交泰殿,其中宝座后面一组,宝座前东西两侧各一组,铜壶滴漏、大自鸣钟以北各一组。二十五宝现陈列于珍宝馆内养性殿西次间展出。

Summary: 交泰殿,是北京故宫内廷后三宫之一,位于干清宫和坤宁宫之间。

Pavillon de l'Union: Le Pavillon de l'union, appelé aussi Pavillon de l'Union et de la Paix (chinois : 交 泰 殿 ; pinyin : Jiāo Tài Diàn) est un bâtiment situé à Pékin dans la Cité Interdite, en Chine. Il se situe entre le Palais de la Pureté céleste et le Palais de la Tranquillité terrestre. Ces trois salles constituent le centre de la cour intérieure du complexe du palais.
伍子胥

title: 生平.
title: 楚杀父兄.
content: 伍子胥生年不详。伍子胥先祖伍举,以正直进谏楚庄王而成名,因此其后代于楚国亦有名声。周景王四年(前541年)公子围杀楚王熊员,自立,是为楚灵王,子干、子皙逃到外国。周景王十七年(前528年),楚国公子蔡公弃疾,与子干、子皙攻击篡位的楚灵王,灵王自尽。蔡公弃疾又利用谣言,迫使子干与子皙自害,自立为王,是为楚平王,平王用子胥父亲伍奢为太子太傅,负责教导太子建,太子被奸人费无忌所诬陷,伍奢也受到了牵连。平王七年,伍奢被监禁时,楚平王召伍子胥与其兄长伍尚,否则便杀了他们的父亲。伍子胥料到楚平王欲杀其父子,劝其兄伍尚勿往,留有用之身为父报仇,伍尚明知道会死,依然不忍见父亲被害,于是向伍子胥说;「我的才智比不上你,我负责为父亲而死,你负责为父亲报仇。」还是前去,伍奢知道伍子胥没有来,说:「楚王和大夫恐怕要宵衣旰食,好好加班了!」最后,伍尚就和伍奢一起被楚平王处决。
title: 昭关奔吴.
content: 周景王二十三年(前五二二年),伍子胥欲逃往吴国,奈何路途遥远,只好作罢。之后他因太子建在宋国,遂投靠之;但宋国内乱,只好与太子一起投奔郑国。太子建和晋国大夫中行寅在郑国合作,打算联合推翻郑定公,被定公知晓而被杀,最后子胥只好偕太子建的儿子公子胜一起投奔吴国。途中过陈国,欲出昭关至吴国,昭关守卫通缉二人,两人只好徒步逃亡。《东周列国志》虚构了东皋公、皇甫讷帮助伍子胥过昭关的故事。东皋公收留了伍子胥,伍子胥一夜白头,东皋公让与伍子胥相貌相似的皇甫讷,帮助伍子胥出了昭关。  伍子胥出了昭关,怕有追兵赶来,急忙往前奔跑,但遇到大江拦住了去路。正着急时,江上老渔夫划著小船把他渡过江。过了大江后,伍子胥感激万分,摘下身边的宝剑,交给老渔夫说:“这把宝剑是楚王赐给我祖父的,值一百金。送给你,聊表我的心意。”老渔夫回答说:“楚王为了追捕你,出了五万石的米粮作为赏金,还答应封告发者为大夫。我不贪图赏金和爵位,怎么还会贪图你的宝剑呢?”  伍子胥逃出楚国后,白天躲藏,晚上赶路,不久便抱病。此时盘缠用尽,只好拖着病躯沿路乞讨。
title: 助吴政变.
content: 周敬王五年(前五一五年),伍子胥在吴国结交专诸与要离,夏四月使专诸刺杀吴王僚,协助公子光成为吴王阖闾,其后又令要离刺杀吴王僚之子庆忌。
title: 伐楚鞭尸.
content: 周敬王十四年(前五〇六年),冬十一月阖闾重用伍子胥,并重用伍子胥发掘的孙武为元帅,发兵击败楚国。次年四月,破楚首都郢(今江陵纪南城),子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,报父兄之仇。好友申包胥派使者责备伍子胥鞭尸的作为,伍子胥回答:「帮我向申包胥道歉,我的日子不多了,就像黄昏时赶远路(日暮途远),所以只能违背常理,不择手段(倒行逆施)了。」周敬王十五年(前五〇五年)六月,申包胥以秦师救楚,吴败还,楚昭王归国。  对现存相关历史文献记载按年代顺序进行梳理并发现,古代史事记载最权威的历史著作《春秋经》、《左传》及《国语》等对此均未作记载,而《吕氏春秋》、《淮南子》和《榖梁传》等只记载「鞭坟」、「鞭墓」或「挞墓」等,至《史记》才出现「鞭尸」之叙述。唐代司马贞和明末清初的顾炎武都对伍子胥「掘墓鞭尸」提出质疑,对历史层累记载的梳理结果或已说明,「掘墓鞭尸」乃为后世复仇之风炽盛时代所杜撰并加诸伍子胥头上的不实之辞。
title: 辅佐夫差.
content: 周敬王二十四年(前四九六年),阖闾与越王勾践大战时中箭,阖闾伤脚拇趾,伤重不治,死前嘱子夫差勿忘杀父之仇,并托伍氏为辅政大臣,封他最高爵位,称相国公。  周敬王二十六年(前四九四年),夫差继位后两年,打败越国,越王勾践投降,伍子胥认为应一举消灭越国,但是夫差为伯否所谗,不听「联齐抗越」的主张。
title: 伏剑亡佐.
content: 周敬王三十六年(前四八四年),夫差赠伍子胥剑赐自尽。子胥愤恨自刎,留下遗言,要家人于他死后把他双眼挖出,挂在东城门上亲眼看着越国军队灭亡吴国。吴王夫差极怒,把伍子胥的尸首用裹于鸱夷革之中并抛弃于钱塘江。后来吴国果然被越王勾践所灭。据说,夫差羞于在阴间见到伍子胥,用白布蒙住双眼后才举剑自刭。  伍子胥有一子被托付于齐国的鲍氏,后来别为王孙氏。
title: 传说.
content: 由于伍子胥尸沈于钱塘江之事比屈原投江为早,有些文献则认为,中国端午节的习俗与伍子胥有关,而非屈原,如划龙舟与食粽子。
title: 评价.
content: 虽然司马迁对伍子胥破楚时的所为不满,但认为伍子胥是不拘小节的烈丈夫,不会白白送死,能忍受屈辱,最终为父亲报仇雪恨,成就不朽之名。这应也是司马迁因李陵案受宫刑,为继先人之志,完史记之作,隐忍偷生,"非烈丈夫孰能致此哉?"藉评伍子胥纾一己胸臆。

Summary: 伍子胥(前6世纪-前484年),名,字子胥,以字行。据说出自公族芈姓,后投奔吴国,封于申,因此又叫申胥。伍子胥家族因在楚国被迫害,投奔吴国。受吴王阖闾重用,大破楚国,北镇齐晋,南服越人,官拜相国公。吴王夫差继位后,对其“联齐抗越”战略不满,又听信伯否的谗言,最终赐死伍子胥。

Wu Zixu: Wu Zixu (chinois : 伍子胥, pinyin : Wŭ Zĭxū en pinyin) est un guerrier, stratège et homme politique du (559 à 484 av. J.-C.).
施光南

title: 生平.
content: 施光南的父亲为施复亮(施存统),为中共早期活动家,后参与组建中国民主建国会;母亲钟复光为施复亮的学生。妻子是洪如丁,为原中国侨联副主席洪丝丝之女。  施光南祖籍浙江金华县源东乡叶村,于1940年8月22日在重庆市南岸区出生,1945年,年仅5岁的他就写下了第一首音乐作品——《春天到了》。  施光南于1948年回源东叶村老家上小学,1949年在金华城内小学毕业。中华人民共和国成立后随父母移居北京,在父亲影响下开始学习作曲,1957年于北京101中学毕业后被中央音乐学院破格录取,1959年转入天津音乐学院作曲系学习。后再转中央音乐学院作曲系学习。1964年毕业于天津音乐学院作曲系,分配到天津歌舞剧院任创作员。1978年7月,调入中央乐团。  1984年,施光南加入中国共产党,1985年当选为中国音乐家协会副主席,1986年当选为中华全国青年联合会副主席。1987年出席中国共产党第十三次全国代表大会。  1980年10月,1987年10月和1989年10月,施光南分别在天津、武汉和广州举行了《施光南声乐作品音乐会》后,其艺术生涯到达了高峰。  1990年5月2日,施光南因脑溢血在北京英年早逝。去世后被文化部追认为「人民音乐家」。为了纪念施光南,重庆南山公园内建有施光南广场以示纪念,此外,其家乡浙江金华建有「施光南音乐广场」。
title: 作品.
content: 施光南参与了许多歌曲的谱曲工作,很多歌曲在面世后红极一时并被广为传唱。包括了代表作品有歌曲《在希望的田野上》、《祝酒歌》、《假如你要认识我》、《吐鲁番的葡萄熟了》、《高举起亚运会的火炬》(第十一届亚洲运动会会歌)、《打起手鼓唱起歌》、《周总理,您在哪里》、《月光下的风尾竹》,《洁白的羽毛寄深情》。除了创作歌曲外,他还创作了多部歌剧、芭蕾舞剧、京剧等多种类型的作品,如大型歌剧《伤逝》、《屈原》,芭蕾舞剧《百蛇传》等。  获奖:《祝酒歌》获庆祝建国30周年献礼演出一等创作奖及1980年听众喜爱的广播歌曲评选第一名,并被联合国科教文组织和亚洲文化中心选为在亚洲青少年中推荐的歌曲;《洁白的羽毛寄深情》在听众喜爱的广播歌曲评选中获奖;《吐鲁番的葡萄熟了》在1980年文化部及中国音协主办的优秀群众歌曲评选中获奖;《立功喜报寄回家》在全军第三届文艺会演中获优秀创作奖。

Summary: 施光南(1940年-8月22日-1990年-5月2日),祖籍浙江金华,生于重庆,中华人民共和国作曲家。参与了《在希望的田野上》、《祝酒歌》等流传甚广的歌曲的谱曲工作。

Shi Guangnan: Shi Guangnan (), né le à Chongqing en République de Chine (1912-1949) et décédé le à Pékin, en République populaire de Chine, est un compositeur de musique chinois.
空間桁架

title: 设计方法.
content: 空间桁架通常使用刚性矩阵设计。建筑空间桁架中刚度矩阵的特殊特征是角度因素的独特性。如果接头刚性足够,则可以忽略角度偏转,从而简化计算。
title: 概述.
content: 基本单元常用的如四角锥单元和三角锥单元,由这些基本单元组成完整的空间桁架系统。
title: 几何.
content: 最常见的几何形状是根据正多面体。最简单的形式是铝或钢管三角形。在许多方面,这看起来像是一个水平三角形正反,反复多次,使之更广泛。更强的纯形式是由相互关联的四面体金字塔中,所有的支柱有单位长度。技术上更是被称为各向同性向量矩阵或一个单位宽度的八向桁架。更为复杂的变化改变长度的支柱,以曲线的整体结构或可能纳入其他几何形状。
title: 材料.
content: 管材料(圆形,方形)或是节点,有钢、铝、不锈钢、工程塑胶、车削件或木头等可供选择。
title: 构件、系统.
content: 主要概分为两大构件,平板式与圆球式。主要概分为四大系统,德国MERO;新加坡RAMCO-YKK;日本NIPPON STEEL;美国STARNRT
title: 运用.
content: 现今桥梁、体育馆、机场航厦、车站等大尺寸及特殊造型建物上广泛使用。空间桁架,是一个越来越普遍的建筑技术,尤其适用于大型屋顶覆盖,例:商业和工业厂房大门屋簷。现今容量更大的便携式阶段和照明支架,也经常建造空间桁架和八向桁架。管式空间桁架也被广泛用于生产现代摩托车和汽车,但单体车身已较为常见,用在最新的化身自行车设计。  建筑物空间桁架显著的例子是:

Summary: 空间桁架,在建筑和结构工程中,是一种刚性,轻质,桁架状结构,构造组成一个几何样式,由几何图案中的互锁支柱构成。空间桁架通常运用一个多向间距,是由张力杆和压力杆组成的结构,结构处在三度空间的受力状态下,无论哪一类桁架,能承受来自各个方向的载荷,对抗震大垮距的建筑物更能发挥功用。

Structure spatiale: En architecture et en ingénierie des structures, une armature d'espace ou structure spatiale ou structure réticulaire est un treillis, léger et rigide, construit à partir d'entretoises verrouillées en motif géométrique.
2018年冬季奧林匹克運動會冰壺比賽

title: 赛程安排.
content: 混合双人项目于奥运开幕式前一天开始,而男子和女子项目则于2月14日,即混合双人项目结束一天后进行,两个项目的决赛分别于24日和25日进行。以下是具体的赛程安排:
title: 参赛国家和地区.
content: 共有13个国家和地区参加本届奥运冰壶项目的比赛。
title: 参赛资格.
content: 主办国韩国以外的其他国家和地区欲获得男子或女子项目的参赛资格,须参加2016年和2017年男子或女子世界冰壶锦标赛或者是2017年12月进行的奥运冰壶世界预选赛。参加了2016年或2017年冰壶世锦赛的国家和地区将根据其在所参加比赛的名次获得相应积分,名次越高积分越多。两届世锦赛积分相加之后总分位列前七名的国家和地区将直接获得冬奥参赛资格,而其他的国家和地区则须在奥运冰壶世界预选赛上闯入前两名方可获得冬奥资格。混合双人方面,主办国韩国直接获得资格,而其他国家和地区则须在2016年和2017年世界混合双人冰壶锦标赛上获得足够积分来争夺剩下的七个名额,和男子以及女子不同的是,只有在单届混合双人世锦赛上进入前12名的队伍方可获得该项目冬奥积分,同时该项目不设世界预选赛。

Summary: 2018年冬季奥林匹克运动会冰壶比赛于2018年2月8日至25日在江陵冰壶中心举行。这是冰壶第七次列入奥运正式项目当中。比赛分三个项目,分别是男子四人、女子四人和混合双人,其中男子和女子四人各有来自10个国家和地区的50名运动员参赛,而此届奥运新增的混合双人项目则有来自8个国家和地区的16名运动员参赛。

Curling aux Jeux olympiques de 2018: Les épreuves de curling aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 se déroulent au centre de curling de Gangneung, à Gangneung, en Corée du Sud, du au. Il s'agit de la apparition du curling aux Jeux olympiques. Une nouvelle épreuve, le double mixte apparaît lors de cette édition.
才旦卓瑪

title: 生平.
content: 生于西藏日喀则一个普通农民家庭,父母在西藏民主改革前都是农奴。1956年11月到1957年8月,在西藏日喀则文工团当学员。1956年,她在拉萨首次登台演出,后来曾向日喀则民间艺人穷布珍学唱藏族民歌以及古典歌舞曲「囊玛」。1957年8月到12月,在西藏公学预科学习。1958年底,赴上海音乐学院声乐系学习,师从王品素教授,1964年毕业。  此后,她历任西藏自治区歌舞团演员、团长,西藏自治区文学艺术界联合会和西藏自治区音乐舞蹈家协会主席,西藏自治区文化局副局长,西藏自治区第四、五届政协副主席,中国文学艺术界联合会第四届委员,中国音乐家协会第二届理事、第三届副主席,中国音协主席,西藏自治区文学艺术界联合会主席。1988年,她当选中国文学艺术界联合会第五届全国委员会执行副主席。1996年,她当选中国文学艺术界联合会第六届全国委员会副主席。1993年1月,她当选西藏自治区第六届政协副主席。1998年5月,当选西藏自治区第七届政协副主席。1999年12月,当选第五届中国音乐家协会副主席。2001年12月当选为中国文学艺术界联合会第七届全国委员会副主席。2004年6月22日,中国西藏文化保护与发展协会成立大会在北京闭幕,才旦卓玛当选该协会副会长。  她是第五届全国人大常委会委员、第六届全国人大代表,第四、七、八、九届全国政协委员。
title: 作品.
content: 1964年,大型音乐舞蹈史诗《东方红》在北京上演,才旦卓玛参加演出,演唱了《毛主席的光辉》,其独特的歌声受到了全中国观众的热烈喜爱。她演唱过的著名歌曲有《翻身农奴把歌唱》、《唱支山歌给党听》、《北京的金山上》、《阿玛列洪》、《我们再相聚》、《酒歌》等等。曾经录制唱片《美丽的西藏,可爱的家乡》。1980年之后,她陆续录制了不少独唱专辑唱片及磁带,1985年举行《才旦卓玛演唱音乐会》。1993年,凭借《唱支山歌给党听》,她的唱片在中国大陆热销。她和英国乐队EINGEMA的合作受到中国大学生及青年音乐爱好者的喜爱。她曾到世界许多国家访问演出。
title: 影响.
content: 1963年,八一电影制片厂制作故事片《农奴》,才旦卓玛演唱片尾曲《翻身农奴把歌唱》,该片在中国各地放映,各单位组织观看。1964年,才旦卓玛在大型音乐歌舞史诗《东方红》中的演唱,把遥远抽象的西藏带到了中国人眼前。从此,《农奴》和才旦卓玛作为新旧西藏的两个具体形象,成为中国人对西藏认知的的两个符号。

Summary: 才旦卓玛(,1937年-6月),女,藏族,西藏日喀则人,中国女高音歌唱家。

Tseten Dolma: Tseten Dolma (, ), née en juin 1937 à Xigaze, est une chanteuse tibétaine. Elle chante en tibétain et mandarin standard.
惡靈古堡:血仇

title: 故事大纲.
content: 叙述BSAA特工克里斯·雷德菲尔跟踪一名巴西裔美国死亡商人和前中央情报局(CIA)特工格连·阿里亚斯。阿里亚斯被国际刑警和联邦调查局(FBI)通缉,他正在执行一项针对美国政府的报复行动,因为政府在他的婚礼上用无人机杀死他的朋友和家人。  另一方面,前S.T.A.R.S成员的蕾贝卡·钱伯斯教授研究一种新的病毒,创造出「兽性病毒」(Animality Virus,简称「A病毒」),能够在任何人体内休眠,直到正确触发出现为止。她确定了病毒的三个组成部分:基础病毒、触发病毒和疫苗。  蕾贝卡意识到僵尸会对主人忠诚,而且与光明教(Los Illuminados)使用的生物武器Las Plagas有关联,并认为其余邪教成员正在向阿里亚斯提供资讯来开发A病毒。随后又联想到里昂·S·甘乃迪曾经在欧洲遭遇过光明教,两人便与科罗拉多州的DSO特工里昂取得联系。但三人很快就被玛丽亚和迪艾哥攻击。他们俘获蕾贝卡后,克里斯和里昂为了彻底阻止生化武器所导致的一连串悲剧及救出蕾贝卡而前往纽约市,因此两人开始了他们最严苛恶劣的一日。

Summary: 《生化危机:血仇》(、"Biohazard: Vendetta",英语:"Resident Evil: Vendetta")是一部2017年日本制作的《生化危机系列》CG动作电影恐怖电影。本片出场的角色有克里斯·雷德菲尔、里昂·S·肯尼迪和瑞贝卡·钱伯斯。本片是继2008年《生化危机:恶化》和2012年《生化危机:诅咒》的第三部CG电影,以及是里昂·S·肯尼迪第三次当主角。

Resident Evil: Vendetta: Resident Evil: Vendetta est un film japonais réalisé par Takanori Tsujimoto, sorti en 2017.
基姆·布廷

title: 运动生涯.
content: 2017年8月底,布廷入选加拿大奥运短道速滑队。在平昌冬奥女子500米决赛中,布廷原本以43.881秒的成绩第四个到达终点,后来由于第二个到达终点的韩国选手崔珉祯因犯规而被取消成绩,布廷递补获得铜牌。比赛回放显示,崔珉祯和布廷间有大约三次身体接触。赛后有不少韩国网民在她的社交媒体评论区中进行人身攻击,部分人甚至发出死亡威胁。加拿大奥林匹克委员会对此事非常重视,皇家加拿大骑警也就此展开调查。  在后面进行的1500米比赛中,布廷没有受到网络上人身威胁的影响,在决赛中第三个到达终点,再次收获铜牌。在短道速滑最后一个比赛日中,她在1000米决赛中以1分29秒956的成绩收获银牌。她也因为在2018年冬奥期间发挥出色而获选为该届冬奥加拿大代表团闭幕式旗手。  一个月后,布廷参加了在蒙特利尔举办的短道速滑世锦赛,最终收获两枚铜牌,分别来自女子1500米和女子3000米接力。2019年,她更进一步,在世锦赛上夺得1枚银牌和3枚铜牌,其中包括一枚全能铜牌,所获总奖牌数相比上届多出两枚。

Summary: 基姆·布廷(,1994年-12月16日)生于魁北克省舍布鲁克,是一名加拿大短道速滑运动员。她曾在2018年平昌冬奥获得女子1000米银牌、女子500米和女子1500米铜牌。她是史上第一位在同一届奥运短道速滑三个个人项目上均获得奖牌的加拿大运动员以及第一位获得女子1500米奖牌的加拿大运动员。由于布廷在平昌冬奥期间表现出色,她获选为该届冬奥加拿大队闭幕式旗手。

Kim Boutin: Kim Boutin, née le à Sherbrooke au Québec, est une patineuse québécoise de vitesse courte piste, membre de l'équipe nationale du Canada. Elle a remporté plusieurs médailles aux Championnats canadiens, en Coupe du monde et trois médailles aux jeux olympiques de Pyeongchang en 2017.
星球大戰:銀河邊緣

title: 设计.
content: 迪士尼执行长罗伯特·艾格在2012年以40亿美元买下卢卡斯影业以及《星际大战》版权,在2015年夏天更宣布打造星战园区,园方2016年在迪士尼乐园开幕60周年纪念的庆祝活动上,公布了最新星际大战: 银河边缘主题园区设计图,在2017年的D23 Expo 上,华特迪士尼公园及度假村主席Bob Chapek发表星际大战: 银河边缘的预想模型。
title: 设施.
content: 星际大战: 银河边缘的背景设定是一个位于宇宙边缘、一个从未曝光的星球上的贸易港口。园区有两个主要设施,包括「千年鹰号」宇宙飞船,及另一个在第一军团和抵抗势力战场之间穿插的机动游戏。乐园内也有《星战》主题餐厅与商店,游客也可以和R2-D2机器人等《星战》角色合照。  2018年11月17日,迪士尼公布星战传奇配乐大师约翰·威廉斯将会为星战主题乐园区,提供新配乐。另外,迪士尼又展示「走私者逃亡」(Smuggler's Run)和「抵抗势力崛起」(Rise of the Resistance)的新机动游戏片段。  2019年12月5日,全新机动游戏「星际大战:抵抗势力崛起」(Star Wars: Rise of the Resistance)在迪士尼好莱坞影城率先曝光,而加州迪士尼乐园则于2020年1月17日正式投入运作。宾客将化身为抵抗势力与第一军团展开激烈对战。
title: 开幕日期.
content: 星际大战:银河边缘将于5月31日率先在洛杉矶迪士尼乐园揭幕,而奥兰多迪士尼世界则会于8月29日始开放这个新园区。
title: 酒店.
content: 佛罗里达州的迪士尼世界内亦会有一座全新的星战酒店,供星战迷入住。 主题酒店「星际大战:银河星际巡洋舰」预计将在 2021 年开业。星际大战:银河星际巡洋舰的设计意念是来自于星际旅行的太空船Halcyon,5人3日2夜的住宿计划将会收费 3,300 美元起。迪士尼指入住者可24小时享受成为一个前往外太空冒险的主角。首先客人会进入星际巡洋舰的车站,乘搭专用发射船前往Halcyon号太空船。行程将会前往Black Spire Outpost。在「太空船」中客人可体验光剑的作战训练,甚至可在舰桥操控 Halcyon 号太空船。客人也可在无年龄限制的贵宾室品尝不同的主题饮料。
title: 评价.
content: 时代杂志将星际大战:银河边缘选出为2019年杰出地方之一。

Summary: 星际大战: 银河边缘是一个在迪士尼乐园、迪士尼好莱坞梦工厂和华特迪士尼影城中的主题园区,这个以星际大战为主题的园区占地14英亩。在2017年的D23展览会中,迪士尼宣布星际大战区域在美国的两个迪士尼度假区已经于2019年开放,迪士尼的投资额大约为10亿美元。

Star Wars: Galaxy's Edge: Star Wars: Galaxy's Edge est une zone thématique centrée sur la franchise Star Wars, en construction dans certains parcs à thème de Walt Disney Parks and Resorts. Une zone située à Disneyland en Californie a ouvert le et une zone à Disney's Hollywood Studios en Floride a ouvert le. Une troisième zone est en projet au Parc Walt Disney Studios, son ouverture est prévue entre 2022 et 2025.
南浦和車站

title: 停站路线.
content: 本站停靠路线的正式路线名称是东北本线与武藏野线(详情参见路线条目与),其中东北本线是本站所属线。但是,东北本线实际停靠本站的只有行走于电车线的京滨东北线列车。京滨东北线的车站编号是JK 42,武藏野线是JM 25。
title: 车站构造.
content: 南北向的京滨东北线等东北本线各线路位于地面,东西向的武藏野线位于高架上。  京滨东北线月台是地面月台,位于东北本线列车线各轨道的东侧,为岛式月台2面4线设计。其中中央的2、3号月台的轨道与相通,入库列车(以本站为终点站)基本上使用3号月台,往大宫方向的乘客可在同月台转乘4号线。早晨与傍晚的尖峰时刻,本站终停的列车进入3号线下客后会先往浦和方向进入拖上线,再折返进入2号线重新载客。  而武藏野线月台则是高架侧式2面2线月台,横跨京滨东北线月台及东北本线列车线各轨道。  原先乘客要来往各月台必须先回到付费区大厅,但在2016年,京滨东北线3、4号线月台(大宫方向)与武藏野线6号线月台(西船桥方向)完成了直通的联络阶梯。另外,付费区侧也新设往武藏野线5号线月台(府中本町方向)的连络阶梯。 厕所位于付费区大厅内。  本站为配有站长的直营站,管辖东浦和站。
title: 月台配置.
content: (来源:JR东日本:车站构内图)
title: 剪票口.
content: 现在仅有一处。过去东口侧武藏野线高架下有的临时检票口。  检票口正面有自动售票机(含指定席售票机)与绿色窗口。
title: 使用情况.
content: 近年1日平均上车人次如下表。
title: 车站周边.
title: 西口.
content: 学校  公共设施  邮局、金融机关  其他 东口、西口由于聚集许多补习班,因此车站周边又有「予备校银座」与「塾银座」之称。
title: 路线巴士.
content: 本站的路线巴士由运行。

Summary: 南浦和车站()位于日本埼玉县埼玉市南区二丁目,是东日本旅客铁道(JR东日本)的铁路车站。

Gare de Minami-Urawa: La est une gare ferroviaire japonaise située dans l'arrondissement de Minami à Saitama. Elle est gérée par la East Japan Railway Company (JR East).
谷风号驱逐舰

title: 战史.
content: 1942年7月,谷风号参加了中途岛海战并在作战中因空袭受损。6月5日,中途岛海战的主要战斗结束一天后,司令南云忠一命令她前去寻找飞龙号航空母舰,并视情况自行击沉飞龙号,回收幸存者。不过南云忠一不知道,那时飞龙号已经沉没了。  不幸的是,谷风号碰上了被派去搜寻飞龙号航母的61架SBD无畏式俯冲轰炸机。在他们经过一番寻找依然找不到飞龙号(当时飞龙号已经沉没)后,他们就转过头来对谷风号发动攻击。因为,他们必须在降落前把炸弹丢掉,而谷风号就是个不错的靶子。不过,在机长拼命进行机动的努力下,谷风号没被直接命中。谷风号的航海日志是这样记述这次战斗的:“6月5日,空袭造成6人死亡,船只中度受损。”  第二年起,谷风号就开始在通往关岛的运输线上忙起来了。1943年1月,她还协助岛上的日军撤退。  1944年6月9日,谷风号被美国海军潜艇击沉于塔威塔威省的Sibutu水道,沉没地点位于巴西兰省西南90英里处,坐标()。114名官兵阵亡,包括舰长在内的126人生还。附近的浦风号驱逐舰救起了生还者。不过,5个月后,浦风号又被美国海军海狮号潜艇击沉。舰上成员(包括谷风号的生还者)无人幸存。

Summary: 谷风号驱逐舰 (,意为谷中之风),是一艘于20世纪30年代建造的阳炎型驱逐舰。服役于大日本帝国海军。

Tanikaze (1940): Le ("Vent de la vallée en japonais") était un destroyer de classe Kagerō en service de la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale.
EBLM J0555-57

title: 恒星系统.
content: EBLM J0555-57,即CD−57 1311,,是一个位于绘架座的三合星系统,其中两颗类太阳恒星是望远镜可辨认的目视联星,在天球上距离2.5"。这两颗恒星中,EBLM J0555-57Aa是视星等9.98的F8恒星,另一颗EBLM J0555-57B的视星等为10.76。目前尚未观测到这两颗恒星之间的轨道运动,但它们有接近相等的径向速度,并且两者被认为有重力交互作用。  系统中的EBLM J0555-57A本身是一个食联星系统(伴星EBLM J0555-57Ab环绕主星EBLM J0555-57Aa)。天文学家在近红外线波段观测到恒星食,即搜寻系外行星时观测的凌星现象,并且现象发生时主星亮度下降0.05%。光变曲线的形状与恒星食持续时间让天文学家得以判定两颗恒星的半径。该联星系的轨道完整解为周期7日18时,轨道离心率0.09,轨道倾角则是几乎完全以侧面面对观测者的89.84°,轨道半长轴则是0.08天文单位。
title: EBLM J0555-57Ab.
content: EBLM J0555-57Ab的质量大约是85 ± 4 木星质量,或太阳质量的0.081倍。它的半径与土星相当。EBLM J0555-57Ab的状态位于当前恒星模型中核心可发生氢融合的天体质量下限。EBLM J0555-57Ab是由剑桥大学与EBLM计划(低质量食联星,Eclipsing Binary, Low Mass)的天文学家团队分析超广角寻找行星计划的凌星观测资料时发现。天文学家另外使用多普勒光谱学法测定该系统恒星的其他特性,即量测主星受到半星重力影响产生的径向速度变化。

Summary: EBLM J0555-57是一个距离地球约600光年的三合星系统。系统中的EBLM J0555-57Ab是该系统中体积最小的成员星,轨道周期7.8日,并且自发现起该恒星是已知足以让核心中进行氢核融合反应的恒星中质量最小者。

EBLM J0555-57: ', aussi nommé'ou CD−57 1311, est un système stellaire triple situé à environ 600 années-lumière de la Terre dans la constellation du Peintre. EBLM J0555-57Ab, la plus petite étoile du système, orbite autour de son étoile principale avec une période de 7,8 jours. Au moment de la découverte, elle est la plus petite étoile connue, avec une masse suffisante pour permettre la fusion de l'hydrogène dans son noyau.
德國同性婚姻

title: 历史.
title: 民事结合.
content: 2001年,德国通过了生活伴侣关系法(Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft),借此在同性婚姻的支持者与基督教团体(也因为德国联邦宪法明文对婚姻及传统家庭的保护,当时被解释为只容许一男一女的结合)间取得妥协,并透过本法赋予已登记的生活伴侣关系许多基于(异性)婚姻关系而享有的权利。这部法律是由德国绿党的伏尔克·贝克所起草,并且在绿党与社会民主党合组联合政府的时期通过。  2002年7月17日,德国联邦宪法法院对于这部法案表示支持 。法院首先一致性的认定,通过生活伴侣关系法(Gesetz über die Eingetragene Lebenspartnerschaft)的程序系属合宪。之后,在由八位法官所做成的判决(有三位法官有不同意见)中进一步表示,该法之内容符合德国基本法,并且表示,这种伴侣关系可以被赋予和婚姻关系平等的权利。  2004年10月12日,德国联邦议院通过了「生活伴侣关系法(修正)法案」(Gesetz zur Überarbeitung des Lebenspartnerschaftsrechts),赋予生活伴侣关系更多的权利,增加了包含收养继子(女)以及赡养费和离婚(分离关系)的规定。但是关于租税的权益仍然与婚姻关系有所不同。而直到2004年10月为止,已经有5,000对同性伴侣登记成为生活伴侣关系,到了2007年,这个数量更是增加到15,000对,而其中的三分之二是男性结合。  2008年7月,德国联邦宪法法院判决表示,一个已经变性成女性,但已经和女人结婚长达50年以上的变性人,可以继续维持他和太太的婚姻关系,同时也能将其法律上的性别更改为女性。该院判决给予立法机关一年的时间对于相关法律作出修正。  2009年10月22日,德国联邦宪法法院再次对此议题作成判决,该案中,有一名雇主因为认为其职员并未成立「婚姻关系」而是成立「生活伴侣关系」,因此给予其较低的退休金  2009年10月25日,由基督教民主联盟和自由民主党所组成的联合政府颁布了新的政府计划。其中规定将移除所有存在于(同性)生活伴侣关系以及(异性)婚姻关系之间的不平等。基本上,2009年10月22日宪法法院所作出的判决内容将被制定到法律中。不过,政府并没有提到关于收养的权利。  2010年8月17日,联邦宪法法院判决表示,生活伴侣关系中的生存伴侣所应该支付的遗产税应该和异性婚姻的生存配偶所应支付的遗产税相同。在此之前,异性婚姻的生存配偶所应该支付的遗产税为所得遗产的7%到30%,但是同性生活伴侣关系的生存伴侣所应该支付的遗产税却高达所得遗产的17%到50%。
title: 同性婚姻.
content: 基民盟(CDU)/基社盟(CSU)联盟党(CDU/CSU)在2017年前,通过在联邦议院有相当部分的席次,阻挡相关的立法。相较之下,社民党、绿党和左派党则被公认对于同性婚姻的立法较为支持。绿党甚至在2009年6月时提出了关于同性婚姻的立法草案,但根据基民盟及社民党的联合政府协议,联合政府不会就相关议题进行立法。  2010年3月,柏林州议会宣布他们将在德国联邦参议院推动同性婚姻法案。根据该州议会的说法,这部法律将会符合联邦宪法法院的要求,同性伴侣将会获得和异性伴侣相同的待遇。  2011年6月,随着基民党在地方选举的失利,汉堡州议会也宣布将在德国联邦参议院推动同性婚姻法案,但参议院对法案并无影响力。  2017年,联盟党领袖、总理梅克尔同意容许就同性婚姻进行自由投票,6月30日,德国联邦议院以393票同意、226票反对、4票弃权通过同性婚姻法案,全体社民党、绿党、左派党及75名联盟党议员投下赞成票,而226名联盟党议员(包括梅克尔)投下了反对票。这让之前民事伴侣制度里,同性伴侣无法以伴侣身份享有领养小孩权利的问题,透过结婚来获得解决。
title: 公众意见.
content: 在2006年12月,一份由 Angus-Reid Global Monitor在欧盟所有会员国中,就公众对于该国经济、政治和社会议题的态度所作出的民调显示,德国民众有52%的人支持同性婚姻关系,在欧盟中排名第7,仅次于荷兰(82%)、瑞典(71%)、丹麦(69%)、比利时(62%)、卢森堡(58%)和西班牙(56%),而这个比例高于欧盟的平均值44%。

Summary: 德国同性婚姻的相关制度,起于2001年8月1日允许同性伴侣可以成为已登记的生活伴侣关系(Eingetragene Lebenspartnerschaft),并且赋予他们除了共同收养和租税优惠以外的绝大多数基于(异性)婚姻关系而享有之权利。然而,2009年10月22日,德国联邦宪法法院判决表示,所有基于(异性)婚姻关系而享有的权利与义务,都应该延伸适用于(同性)已登记的生活伴侣关系法之上。

Mariage homosexuel en Allemagne: Le mariage homosexuel est légal en Allemagne depuis le. Cette légalisation est intervenue à l'issue d'un processus législatif entamé le par le vote d'un projet de loi en ce sens au Bundestag par pour et 226 contre. Le projet est présenté le suivant devant le Bundesrat, où un vote n'est pas nécessaire, aucune opposition n'ayant été soulevée, même si les représentants CDU du land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie refusent de participer à la séance. Le projet de loi est signé par le président Frank-Walter Steinmeier le et sa publication au journal officiel ("Bundesgesetzblatt") suit le : les premiers mariages pouvant ainsi être célébrés à partir du jour du troisième mois suivant. La CSU a annoncé vouloir déposer un recours devant le Tribunal constitutionnel fédéral.
化石龍屬

title: 历史及分类.
content: 在1878年,奥塞内尔·查利斯·马什将一些脊椎骨(编号YPM 1874)命名为新属,快速化石龙("L. celer")。正模标本包括9节部分尾椎及2节完整尾椎,是由塞缪尔·温德尔·威利斯顿(Samuel Wendell Williston)发现于美国怀俄明州科摩崖的莫里逊组地层。马什判断这些标本是属于像狐狸大小的动物。同年,他更命名了两个另外的物种:  在1894年,马什将高化石龙连同新近发现的化石,建立为橡树龙,并将发现于科摩崖的部分骨骼(编号YPM 1882),建立为另一个物种,伴侣化石龙("L. consors")。在1895年,他更创立了化石龙科(Laosauridae),但最后被认为是棱齿龙科的异名。  在1909年,查尔斯·惠特尼·吉尔摩将一只幼年个体的股骨(编号USNM 5808)。在1925年,吉尔摩尔将一个部分骨骼(编号CM 11340),根据牠们的大小,编入于纤细化石龙("L. gracilis")。但在1983年,彼得·加尔东将该股骨改归类于奥斯尼尔龙("Othnielia"),而该部分骨骼归类于橡树龙。  在1924年,吉尔摩尔将部分左后肢及部分脊骨(编号NMC 9438),命名了第五个物种,小化石龙("L. minimus");化石发现于艾伯塔省老人组,地质年代属于上白垩纪坎帕阶末。在当时,化石所属地层被认为是下白垩纪的布来摩耳组,因此吉尔摩尔将牠们归类为晚侏罗纪的化石龙属。在1949年,Loris Russell举出新的地质资料,并质疑小化石龙的分类,并称这组骨骼最类似下白垩纪英国维耳德的棱齿龙。  在1977年,加尔东将伴侣化石龙及纤细化石龙,合并、新建立为雷克斯奥斯尼尔龙("Othnielia rex");并在1983年重新描述大部分的化石,并重新归类牠们。在1980年代早期,加尔东是主张「伤齿龙是肉食性鸟脚亚目」假说的学者之一,根据没有正式发表的文献证据,这是他把小化石龙编入伤齿龙的结果。这造成后来几年的奔山龙及伤齿龙的蛋混淆事件,最后证实是伤齿龙在奔山龙的蛋巢中,吃奔山龙的蛋。快速化石龙被加尔东归类为疑名。  后来在1990年,小化石龙被认为可能是奔山龙的第二物种、或是标本之一,但是化石太少而不足以确定。而在2006年,加尔东提出雷克斯奥斯尼尔龙只是根据未经诊断的化石,将这些化石建立为新属,伴侣奥斯尼尔洛龙("Othnielosaurus consors"),并把原本的伴侣化石龙定为模式标本。
title: 古生物学.
content: 化石龙的不同物种只有很少资料可供研究,但作为基础鸟脚亚目恐龙,牠有可能是小型、植食性及双足的恐龙。

Summary: 化石龙属(学名:"Laosaurus")是鸟臀目的一属恐龙。模式种是快速化石龙("L. celer"),是由奥塞内尔·查利斯·马什(Othniel Charles Marsh)在1878年叙述、命名,根据从美国怀俄明州莫里逊组发现的化石所描述的,地质年代为侏罗纪晚期的牛津阶至提通阶。因为化石是破碎骨头,所以化石龙的有效性受到质疑。第二物种是纤细化石龙("L. gracilis"),化石是从加拿大艾伯塔省的上白垩纪地层发现的。小化石龙("L. minimus")也是疑名。三个物种认为都是属于基底鸟脚亚目的棱齿龙科。

Laosaurus: Laosaurus est un genre éteint douteux de dinosaures ornithischiens herbivores de la famille des hypsilophodontidés, découvert aux États-Unis (Colorado et Wyoming) dans la formation de Morrison d'âge Jurassique supérieur. La validité de ce genre est largement remise en question car basée sur des restes fossiles très fragmentaires.