GEM/xwikis huggingface dataset:
约瑟芬·德·博阿尔内

title: 生平.
content: 约瑟芬是法国拉帕热利领主约瑟夫-加斯帕·德·塔契骑士("Joseph-Gaspard de Tascher")和夫人罗丝-克莱尔·德·维尔热·德·萨努瓦("Rose-Claire des Vergers de Sanois")的女儿。她的姐姐凯瑟琳·戴茜蕾被许配给博阿尔内子爵亚历山大,但凯瑟琳·戴茜蕾在1777年去世,约瑟芬作为填房在1779年12月13日嫁给亚历山大,并生了两个孩子:欧仁·德·博阿尔内和奥坦丝(拿破仑三世的母亲)。  1794年,她的丈夫亚历山大被雅各宾派拘禁,不久被控叛国罪判处死刑。因为丈夫的原因,约瑟芬受到牵连,亦被拘禁,后在热月党人让-兰贝尔·塔里昂的干预下被释放。1795年热月党颁布新宪法,她丈夫的遗产得以归还。  约瑟芬获释后经常出入巴黎上层人士的沙龙。她以美貌才智和绝佳的交际手段,在当时巴黎的社交界非常出名。作为寡妇的她与当时不少高层人物有染,其中包括在督政府中最有权势的巴拉斯。  1795年拿破仑平定保王党叛乱后,成为国内军队的总司令。他在社交场合上认识了约瑟芬,并对她很青睐,约瑟芬却根本看不起这个比自己小6岁的矮个子。拿破仑对她展开热烈的追求,终于与约瑟芬来往。1796年,拿破仑毁弃了与德茜蕾·克拉里的婚约,于3月9日与约瑟芬结婚。  婚后不久,拿破仑被派往意大利作战,约瑟芬与年轻英俊的骑兵中尉伊波利特·夏尔成为情人。在此期间,拿破仑多次从意大利寄出热情洋溢的情书,但约瑟芬反应很冷淡。后来这些事情被拿破仑得知,出于报复,在远征埃及的时候与宝琳·富莱(Pauline Fourès)成为情人,宝琳甚至被埃及人称为“拿破仑的克里奥帕特拉”。此后,拿破仑对约瑟芬感情逐渐冷淡,对感情生活不再抱有期望,拥有多名情妇。在雾月政变前夕,约瑟芬通过自己的关系,使拿破仑获得更多政界人士的支持。  1804年12月2日,拿破仑在巴黎圣母院称帝,教宗庇护七世出席了加冕典礼。按照惯例,应该由庇护七世为拿破仑戴上皇冠;但拿破仑却示意庇护七世离开,亲手将皇冠戴在自己头上。随后将皇冠戴在约瑟芬的头上,亲自将她加冕为皇后。波拿巴家族成员对约瑟芬很不友好。在加冕典礼上,负责为约瑟芬牵裙的波拿巴姐妹试图令她失去平衡,却被同样负责牵裙的德茜蕾·克拉里扶持着不令她跌倒。  她与拿破仑之间一直没有子女,被认为已失去生育能力,但亦可能拿破仑与其并无性生活。  1810年1月10日,拿破仑和约瑟芬离婚,但是拿破仑给予了约瑟芬一系列优待,保留了她皇后的尊号。  离婚后,约瑟芬居于巴黎附近的马尔梅松城堡,1814年在那里去世。约瑟芬与其女奥坦丝一起葬于法国圣皮埃尔-圣保罗大教堂。

Summary: 约瑟芬·德·博阿尔内(,1763年-6月23日-1814年-5月29日),原名玛丽·罗丝·约瑟芙·塔契·德·拉·帕热利(),拿破仑·波拿巴的第一任妻子,法兰西第一帝国的皇后。约瑟芬生于当时的法国殖民地马提尼克,在巴黎附近的马尔梅松城堡去世。

Joséphine de Beauharnais: Marie Josèphe Rose Tascher de La Pagerie, dite Joséphine de Beauharnais, née le aux Trois-Îlets en Martinique et morte le au château de Malmaison à Rueil-Malmaison, est la première épouse de l’empereur Napoléon I de 1796 à 1809. À ce titre, elle est impératrice des Français de 1804 à 1809 et reine d'Italie de 1805 à 1809.
呼拉圈

title: 历史.
content: 早于数千年前,世界各地已有儿童利用直径很大的圈环作玩具。这些圈环可以用葡萄藤、或者质地较硬的杂草制作,玩的方法有转、滚、抛等等。3,000年前的古埃及儿童会用一根棒来推动葡萄藤做的圈环,让它不停滚动。在古希腊,人们会把圈环套在腰间转动,以收减肥之効。这种玩意在14世纪的英国也十分流行,不过当时的医师指责这会引起心脏病发作和脊骨移位。18世纪初期,西方航海家到达夏威夷,发现当地的呼拉舞和转动腰间圈环的姿势不约而同,于是这种玩意便得了「呼拉圈」之名。 1958年,美国Wham-O玩具公司的创办人理察·纳尔(Richard Knerr)和阿瑟·莫林(Arthur Melin)重新将呼拉圈推出市面。他们的灵感源自一名刚到访澳洲的加州朋友,他说当地的儿童上体操课会把竹制圈环套在腰间转动。新推出市面的呼拉圈,用名为Marlex的新研制耐用塑胶制成。呼拉圈广受欢迎,推出仅两年间卖出超过1亿件;而这也推动了Marlex塑胶的广泛生产和使用。呼拉圈堪称1950年代最受欢迎、也最能赚钱的玩意。呼拉圈热潮退却后,Wham-O公司再度推出飞盘玩具,同样卖个满堂红。
title: 玩具以外.
content: 1960年代,呼拉圈开始成为马戏团、杂技团的常见道具。俄国和中国的杂技艺人的呼拉圈技法层出不穷,影响了后代杂技艺人的表演。2002年,澳洲杂技艺人、呼拉圈研究者茱迪斯·拉妮艮(Judith Lanigan)编排的《垂死的天鹅》("The Dying Swan"),就用上了30个呼拉圈,号称「悲剧与呼拉圈的混合体」。  时至今日,世界各地都可以买到五花十色的呼拉圈,最常用作减肥用具。21世纪初甚至出现所谓「坐着都能旋转的电子呼拉圈」,那是条内嵌电路的软带,用家缚在腰间打开电流,仪器会在腰间绕圈下压,产生类似转动呼拉圈的感觉,生产者声称「运动效果和传统呼拉圈类似,但不会造成运动伤害」。

Summary: 呼拉圈(英文:hula hoop)是直径约一米的环形玩具(制作材料可以是藤、草、竹、木材、塑胶、超合金等)。玩家要将呼拉圈套在腰上或身体其他部分不停转动,不让呼拉圈跌落地上。呼拉圈除了可当成一般玩具之外,也常用于比赛、杂技表演,或当成运动器材使用。

Hula hoop: Le hula hoop est une pratique où l'on fait tourner un cerceau principalement autour de la taille par un déhanchement rythmé.
溜溜球

title: 历史.
content: 最早的溜溜球可追逤至公元前五百年,一个希腊人所使用的瓷盘上面。在这张希腊的花瓶上面的画作我们看到了一位小男孩在玩类似像溜溜球的东西。根据希腊历史的描述,当时大多使用木材或是黏土作为溜溜球的材料。这个希腊瓷盘是纪录的是当时的一种仪式,当小男孩长到一定岁数时,并且可以像图中这样使用溜溜球的时候,就算是通过了一个考验,有点像是成年礼。  另一种说法是,早在石器时代就有使用石头加绳子的打猎工具,只是这个打猎工具并不能像现在的溜溜球在下面空转,但某种程度上它已经达到了类似溜溜球出去、回来的动作了。  根据韦氏大学词典(Webster’s Collegiate Dictionary)指出yo-yo的名词是来自于菲律宾的一句土话「Togalog」,即「回来」,表达出玩摇摇时抛出又收回的原理,当时是猎人投掷野生动物的武器,后来转变成休闲活动。而公元前500年的古希腊也有摇摇。
title: 现代溜溜球.
content: 溜溜球玩具的第一个专利是在美国1866年的时候由James L. Haven与Charles Hettrick在俄亥俄州申请的,可是这个溜溜球玩具的专利并没有什么大动作,也没有明显的量产。直到了1928年时一位菲律宾裔美国人Pedro Flores,他在美国加利福尼亚州开了第一间溜溜球工厂,一开始只有十几个人负责生产纯手工的木制溜溜球玩具。但不到两年,他又在洛杉矶与好莱坞各开了两间工厂,总共雇用六百名员工,每天可以生产三十万颗溜溜球。  此后不久,一位名为Donald F. Duncan的企业家发现了溜溜球潜在的商业价值,于是他在1932年买下了所有原本属于Pedro Flores旗下的工厂与产品,开起了当肯溜溜球的大门。同年也是yo-yo这个名词第一次被作为商标而注册。当时是由一名 Harvey Lowe在英国伦多拿下当时的世界溜溜球冠军。  当肯的第一颗溜溜球是O-BOY,原本看似是一个不错的投资,不过当时当肯投注了25万美元,在玩具市场上销售始终都不理想。当肯公司一直熬到了1946年,运气好在威斯康星州开了一个溜溜球工厂,此后那个工厂的小镇就称为世界溜溜球的首都。  直到了1999年,当肯的溜溜球被纳入美国玩具名人堂中。
title: 台湾.
content: 台湾的溜溜球历史最早追溯至日治时代 。1933年4月23日上午10点,台中公园台中神社前广场曾举办台湾最早的溜溜球大会,由台日运动具部台中贩卖店主办。当时称以日语「ヨーヨー」(Yoyo)称呼溜溜球。
title: 现代溜溜球文化.
content: 溜溜球竞赛<br> 世界溜溜球比赛(WYYC):一年举办一次,在世界各地巡回举办,通常都是七月下旬或是八月初举办,是由美国的一家网络溜溜球商店yoyoguy.com所举办。目前来自日本的斋藤真嗣被誉为溜溜球界中最强的人。定期在世界各过也有举办当地的国家比赛或是区预赛,包含了美国、墨西哥、新加坡、马来西亚、中国大陆、香港、台湾、韩国、法国、德国、瑞士、捷克、匈牙利、澳大 利亚。<br> 亚太平洋溜溜球大赛(AP)<br> 欧洲大赛EYYC<br> 美国大赛<br> 日本溜溜球大赛(JN)<br

Summary: 溜溜球(yo-yo)台湾又称溜溜球;粤语又称摇摇;中国称为悠悠球。是两片球体(并没有规定一定要圆形或是相同重量)借由一个轴心(通常是螺丝,也有木制的轴心)连接,然后将细绳绑在轴心上,线的另一端则用绳圈绑在手指上游玩。游玩时,利用重力或是投掷力使溜溜球脱离缠绕状态,并且开始旋转,再利用此旋转得动能与摩擦力将绳子卷回溜溜球内部并回到手上。若是靠其他方法,像是马达、叶扇等令溜溜球旋转,这就不将被称为定义上的溜溜球。

Yo-yo: Le yo-yo est un jeu constitué de deux hémisphères aplatis, réunis par un axe autour duquel s’enroule une ficelle dont l’une des extrémités s’attache au doigt ou est retenue par la main. Le jeu consiste à lancer le yo-yo et à le ramener dans un va-et-vient continu. Il existe d’autres figures plus complexes qui demandent plus de virtuosité. Le yo-yo est aussi appelé "émigrette", "jeu de Coblence" ou bien encore "joujou de Normandie".
亞馬遜人

title: 古希腊记载中的阿玛宗人.
content: 根据古希腊传说,阿玛宗人是阿瑞斯和哈耳摩尼亚的后代,居住在本都欧克辛斯海(Euxine Sea,即黑海)南岸的一部分。在那里,他们成立了一个由希波吕忒(一译“伊波利特”)女王统领下的独立王国。阿玛宗人建立了许多城镇,其中有士麦那、以弗所,锡诺普和帕大众。据剧作家埃斯库罗斯讲,在遥远的过去,她们一直居住在西徐亚(今克里米亚麦奥提斯沼泽,即“亚速海”);而普鲁塔克说,阿玛宗人住在塔奈斯河(今顿河)附近,但这是斯基泰人所称的“阿玛宗人”。阿玛宗人后来迁到了忒耳摩冬河(今土耳其北部的泰尔梅河)边的特弥斯库拉(今泰尔梅)。希罗多德依据西徐亚人对她们“欧约尔帕塔”(Oiorpata)称呼的含意,称她们为“Androktones”(男人杀手)。  在《奥德赛》中,阿玛宗人不允许男人住在她们的领地中或与女性接触;但为避免绝种,她们会定期同邻族加加尔人男人结合以繁衍后代。生了男孩则送归男方(一说杀死或弄成残废),生了女孩就留下抚养,训练她们打仗。在另外的版本中,当阿玛宗人打仗时,不会杀死所有的男人。她们会留下一些作为性奴隶,一年里与他们有一到两次的结合。  阿玛宗人同其他部落通婚也被用来解释其人口的不绝。例如,阿玛宗人与斯基泰人组家的故事。  阿玛宗人以弓箭、战斧、轻盾为武器。她们自己制造战盔、战袍。她们崇拜战神阿瑞斯和狩猎女神阿尔忒弥斯,在战斗中求生活。  在词源学的考证中“阿玛宗”一词的意义为“烙去少女的右乳”,以利于使用弓箭。但在古代的造型艺术中,阿玛宗人的形象是肌肉丰满的美妇,并没有伤残的反映。
title: 主要故事.
content: 关于阿玛宗人的神话主要有这样几组:
title: 后世影响.
content: 传说阿玛宗人修建了以弗所城并在那里修建了著名的阿尔忒弥斯神庙。  关于阿玛宗人的传说形成于希腊的史前时期,是母系社会的反映。这一传说遍布世界各地,一直到中世纪还很流行。尤其是在地理大发现时期,人们在美洲寻找阿玛宗人的踪迹。阿玛宗河(即亚马逊河)的名字就源自阿玛宗人。  围绕着阿玛宗人的神话故事产生了许多造型艺术作品。帕特农神庙西间壁上的阿玛宗人同希腊英雄战斗的浮雕产生于公元七世纪;在德尔斐的雅典人宝库间壁上的阿玛宗人的浮雕创作于公元五世纪初。巴赛的阿波罗·伊壁鸠鲁神庙巴赛横饰带创作于公元前五世纪;马格尼西亚 的阿尔忒弥斯神庙的浮雕产生于公元前五至公元前四世纪。埃皮达鲁斯的阿斯克勒皮俄斯圣殿西山墙三角楣饰上的浮雕和哈利卡尔纳索斯陵墓上西缘饰上的浮雕都创作于公元前世纪。在古棺和瓶绘上也都画有阿玛宗人的故事。在古代的造型艺术中,阿玛宗人像占有特殊的地位。  据老普林尼的记述,为了创作以弗所的阿耳忒弥斯神庙上的阿玛宗人的塑像,特组成了一个雕塑小组,包括波留克列特斯、菲狄阿斯、克勒西拉斯和福雷德蒙。流传下来的阿玛宗人塑像的罗马复制品,其希腊原品的作者都是上面谈到的前三人。波留克列特斯的《负伤的阿玛宗人》非常有名。  在巴罗克派的绘画艺术中,鲁本斯以阿玛宗人同希腊人作战为题材的绘画极负盛名。阿玛宗人神话也吸引着16-17世纪的欧洲诗人和戏剧家。法国剧作家罗贝尔·加尼耶写了《》;西班牙剧作家写了《阿玛宗人》,另一位西班牙剧作家写了《》。19世纪的浪漫主义者也借用这一神话题材,德国戏剧作家克莱斯特写了《》;奥地利剧作家格里帕泽写了《金羊毛》,其中美狄亚设定为阿玛宗人;意大利诗人塔索的《》虽然写的不是阿玛宗人的故事,但也从中吸收了个别的情节;意大利画家丁托列托、老帕尔马、雷尼等人的某些绘画也都取材于阿玛宗人的故事。

Summary: 亚马逊人(英语:Amazones,),是古希腊神话中一个由全部皆为女战士构成的民族,亚马逊人占据着小亚细亚、佛里及亚、色雷斯和叙利亚的许多地方。希腊历史学家希罗多德认为这一民族来自位于萨尔马提亚斯基泰一带的地区。根据一些考古遗迹观察所得,古萨尔马提亚女性有可能曾经参与过战争,所以有一小部分的学者认为亚马逊女人是真的在历史上存在。

Amazones: Dans la mythologie grecque, les Amazones (en grec ancien ou ) sont un peuple de femmes guerrières que la tradition situe sur les rives de la mer Noire, certains historiens les plaçant plus précisément sur les bords du Pont-Euxin dans le nord de l'Asie Mineure actuelle, et d'autres dans l’extrême ouest de la Libye.
尼科罗·帕格尼尼

title: 生平.
content: 尼科罗·帕格尼尼出生于在现今意大利的热那亚,是Antonio和Teresa Paganini之子,根据Peter Lichtenthal为他写的传记,帕格尼尼在五岁的时候,他父亲开始教他曼陀铃,七岁时便开始学习小提琴,更在十岁时就开始作曲了,十三岁时,完成了他的第一次公开演出。从十余岁起,帕格尼尼跟着许多不同的老师学习,包括了Giovanni Servetto和Alessandro Rolla,但是对于这早来的成功,他没有办法妥善的处理;在他十六岁时,他就开始赌博和酗酒,就在这个时候,一位不知名的女性救了他,把他带到她的家去,在那里他又开始学习小提琴,共学了三年;在这三年之中,他也弹奏吉他。  在他23岁的时候,他又重新出现在乐坛,当他不再旅游时,他成为了PRINCESS LUCCA的宫廷乐队总监,他在米兰(1813年)、维也纳(1828年)、伦敦和巴黎(1831年)首演以后,他高超的小提琴技巧在人们之间广为流传,帕格尼尼是世界上第一个不须别人资助而可以到世界各地巡回表演的音乐家,而且他还非常聪明。他成为一个超级巨星,并用他那魔鬼般的技巧演奏。  有一个传说:帕格尼尼将他的灵魂出卖给了魔鬼,换来他那高超的技巧,对于这个传说帕格尼尼很满意,甚至有人说这是他自己说的,在他演奏时,他会翻白眼,他摇晃的站姿、长而零乱的头发、苍白的脸庞、憔悴的身躯都让这个传说显得更加真实,他充满热情激烈的演出让观众流泪,有的人甚至还晕倒。  帕格尼尼给那他唯一曾经拥有过的小提琴取名叫大炮,主要是反映这琴本身所发出来的声音有如大炮一般,这把小提琴的弦几乎都在同一个平面上,这和其它为了避免演奏到其它弦而有个曲度的提琴是完全相反的,而这把特别的提琴确也让帕格尼尼能够一次拉出两条或许是三条弦的乐音。  他在1833年的巴黎受柏辽兹——一位曾经帮帕格尼尼谱过一首叫哈罗尔德在意大利的曲子的乐家——演出一场中提琴协奏曲。  他的健康逐渐恶化是由于长期使用水银混合物而导致水银中毒,这个病促使他无法再继续演奏小提琴,于是只能在1834年退休,并于1840年5月27日病逝于意大利的尼斯(现属法国)。  他给后人留下的作品有奏鸣曲、狂想曲系列,六首小提琴协奏曲、弦乐四重奏、以及数个吉他作品等。  帕格尼尼在交响乐团中的成就是令人感到优雅的。配合稳当的配乐,有他在乐团里是非常鼓舞的,有批评说帕格尼尼的协奏曲是既冗长而乏味:一首快板回旋曲的结尾可以重复几遍,在他的生涯中,所有协奏曲中,演奏小提琴的部分都是保密的,他也从不在与交响乐团的排练中演奏小提琴独奏,一直到他死时也不过只有两首曲被出版,然而,帕格尼尼的弟子却也机伶地在他死后每年出版一首曲,每一次在舞台上的成功,都是为了下一次的再成功而铺路,现今已知的协奏曲虽然只有六首(其中最后两首的交响乐部分已失传),但他的吉他、弦乐器、尤其是小提琴的作品,都已使他那独特的技巧成为后世标准的准则。
title: 帕格尼尼的小提琴技巧.
content: 法国小提琴家吉特利斯曾说:“帕格尼尼不只是一个发展......先是有了前面的这些(小提琴家),然后帕格尼尼横空出世了。”尽管帕格尼尼所采用的一些小提琴技巧在当时已经出现,技巧发展却已经停滞不前。科莱里(1653年-1713年)被认为是小提琴技巧之父,他将小提琴的地位从伴奏乐器提升到了独奏乐器。巴赫(1685年-1750年)的无伴奏小提琴奏鸣曲和组曲(BWV 1001-1006)奠定了小提琴的复调演奏能力。第一部对小提琴技巧进行系统研究的作品是卢卡特里(1693-1764)的24首随想曲,尽管在今天演奏起来没有问题,在创作的时代却因难度过高而无法被演奏。当时的杰出小提琴家们更为关注的是音调和弓法(弦乐演奏家们称为“右手技巧”)这两个最基本但是很关键的问题。  帕格尼尼则为演奏家和作曲家们引入了更先进的技巧。通过他的贡献,小提琴作品的创作极大地丰富了。他的音乐具有非常丰富和高难度的指法和弓法以取悦听众,并对他当时的同行们构成挑战。他的音乐会作品中有连顿弓、和声、拨弦(双手),和丰富的音程(最多达到大十度)。帕格尼尼的作品不被认为是完美的对位法创作:(伊萨依曾抱怨说在帕格尼尼的音乐中钢琴和管弦乐伴奏太像吉他了,缺乏个性和对位)。但是,他将小提琴的音色和色彩扩展到了前所未有的程度。帕格尼尼同时也是一位杰出的吉他演奏家,并为这件乐器创作了超过200部作品。  帕格尼尼可以在一个把位上用四根弦演奏出三个八度,这在今天看来简直是难以想象的。他的灵活性也许是由于马凡氏综合症或Ehlers-Danlos综合征。他的指法,比如双音技巧,换指八度(和十度)和左手拨弦在当时都被认为是几乎不可能的事情,但却是现在的年轻小提琴家们的常规训练科目。几乎半个世纪后才由约阿希姆和伊萨伊带来了可以和帕格尼尼相提并论的小提琴技巧跳跃式发展。  很多作曲家都对帕格尼尼的a小调第24随想曲很感兴趣。李斯特、勃拉姆斯、拉赫马尼诺夫、卢托斯瓦夫斯基、洛伊韦伯和很多其它作曲家都为这个作品的旋律创作了变奏曲。

Summary: 尼科罗·帕格尼尼(,1782年-10月27日-1840年-5月27日),小提琴家、作曲家,属于欧洲晚期古典乐派,早期浪漫乐派音乐家。他是历史上著名的小提琴大师之一,对小提琴演奏技术进行了很多创新。

Niccolò Paganini: Niccolò Paganini (Gênes, – Nice, ), est un violoniste, guitariste et compositeur génois.
保羅·朗之萬

title: 生平.
content: 朗之万出生于巴黎,曾就读于巴黎高等物理化工学院及巴黎高等师范学校。此后,他来到剑桥大学,在约瑟夫·汤姆森的指导下于卡文迪许实验室学习。后来,朗之万回到巴黎大学,并在皮埃尔·居里的指导下于1902年取得博士学位。1904年,朗之万成为法兰西学院的物理学教授。1926年成为巴黎高等物理化工学院主任。于1934年入选法国科学院。  朗之万以其对顺磁性及抗磁性的研究而闻名,他提出用现代的原子中的电子电荷去解释这些现象。他最著名的研究是使用皮埃尔·居里的压电效应的紫外线应用。第一次世界大战期间,他开始用声波去探测潜艇并以其回音确定其位置的研究。但装置能运作时,大战已经结束。在他的研究生涯中,在法国做出很多传播相对论的工作。  1911年,朗之万与玛丽·居礼之间的风流韵事在巴黎甚嚣尘上。他以直言不讳反对纳粹主义著称,纳粹德国占领法国时,他被维希政府革职,1944年方恢复原职。  他是反法西斯知识分子警觉委员会的创始人之一,该委员会是一个尾随1934年2月6日极右暴乱成立的反法西斯组织。他曾于1944年至1946年任,法国人权联盟,主席(当时他刚加入了法国共产党)。  朗之万在巴黎解放两年后的1946年逝世。  1931年,应中华民国政府之邀,国联组成中国教育与科学发展考察团,朗之万与其他数位欧洲知名教授参与,来华访问约3个月。朗之万与中国物理学家进行了广泛的接触和交流,他应邀参观了多个科学研究机构,在上海、北平、杭州等地做了多次学术演讲。并在此后于巴黎收纳了中国籍学生汪德昭。
title: 理论.
content: 1905年,朗之万在经典统计理论的基础上,给出了第一个顺磁理论,说明了第一类顺磁性规律,即:顺磁性物质的磁化率(X)=居里温度(C)/温度(T),他的主要理论如下:

Summary: 保罗·朗之万(,1872年-1月23日-1946年-12月19日),法国物理学家,主要贡献有朗之万动力学及朗之万方程。

Paul Langevin: Paul Langevin, né à le et mort à le, est un physicien, philosophe des sciences et pédagogue français, connu notamment pour sa théorie du magnétisme, sa théorie du mouvement brownien, l'invention du sonar, l'introduction de la théorie de la relativité d'Albert Einstein en France, le plan Langevin-Wallon de réforme de l'enseignement ainsi que pour l'organisation des congrès Solvay.
法国大革命战争

title: 历史概述.
content: 1791年6月20日,路易十六的出逃失败被捕,加剧了法国人民对外国干涉的担心,也激化了欧洲君主对共和国的敌视。1792年4月20日,法国对奥地利宣战;8月,奥地利与普鲁士联军进逼巴黎,要求恢复路易十六的自由与统治。共和国的生存一度面临危机。但9月20日,临时组织的法军凭借“保卫共和国”的高昂热情,在瓦尔密战役中出人意料的击败了训练有素的普鲁士军队,扭转了不利的战局。  1793年1月21日,法国国民公会以叛国罪为由,处死了路易十六。这一行动激怒了欧洲几乎所有的君主。英国、西班牙、葡萄牙、荷兰、那不勒斯王国,以及德意志和意大利诸邦都加入了反法同盟,共和国再度面临危机。卡诺将军对法国军制做出了重大改革,实行全国普遍征兵制,成年法国人都加入了军队。军事改革还包括:就地解决补给,多兵种混合编成。战术上的改进包括:使用步兵纵队代替步兵横队,以利于快速机动;大量使用散兵;大规模集中使用炮兵。经过改革的法国军队成了一支足以和欧洲各国职业军队抗衡的大军。法国和反法同盟在各条战线上展开了多年的拉锯战。1797年1月14日,拿破仑·波拿巴指挥法军在里沃利战役赢得了对奥军的决定性胜利,奥地利被迫和谈。法国赢得了对第一次反法同盟的胜利。  1799年,英国,俄罗斯,奥地利,那不勒斯,葡萄牙,和部分德意志邦国再次结成反法同盟。反法同盟在战场上取得了节节胜利,但1800年俄国退出同盟给了法国以喘息之机。远在非洲指挥埃及远征军的拿破仑秘密返回法国,重组政府和军队。1800年6月14日,法军在拿破仑指挥下取得了马伦哥之役的胜利,瓦解了第二次反法同盟。  1802年3月27日,亚眠和约签订,英国和法国也结束了战争状态。法国大革命战争结束,欧洲获得了短暂的和平,但很快就卷入了规模更大的拿破仑战争。

Summary: 法国大革命战争()指的是1792年到1802年间新建立的法兰西共和国和反法同盟之间的一系列战争。法国大革命战争在军事史上有重大意义,是历史上的第一场“现代战争”。在民族主义激励下的法国公民组成的军队打败了欧洲各国的职业军人,显示了民族主义和征兵制相结合的巨大威力。法国军队开创了以普遍征兵制,就地补给制和多兵种合成编制为核心的现代军事体制,成为现代军事体制的先导。新兴的民族主义和军事制度,随着拿破仑战争传遍了欧洲,彻底改变了人类战争的形态,使得席卷全民的残酷的世界大战成为可能。

Guerres de la Révolution française: Les guerres de la Révolution française sont les conflits qui ont impliqué la France révolutionnaire contre d'autres pays européens, souvent coalisés, durant la période comprise entre 1792 (guerre contre le Saint-Empire et les royaumes de Bohême et de Hongrie) et le traité d'Amiens de 1802, première phase des guerres de Coalitions. Une distinction peut être faite entre la période dite de la Première Coalition (1792 – 1797) et la Deuxième Coalition (1798 – 1801), même si certains pays, et notamment le Royaume-Uni, étaient en guerre continue contre la France de 1793 à 1802.
象牙

title: 结构.
content: 所有哺乳动物的牙齿或獠牙的化学组成是相同的,因此来自不同动物的“象牙”材料基本上也是相同的。不同动物的象牙的颜色可能稍许有些不同。  牙齿和獠牙本来是同样的物质。牙齿是特别的、用来咀嚼的结构。獠牙是伸长的,伸出嘴唇的牙齿,它们从牙齿演化出来,一般作为防御武器。大多数哺乳动物的牙齿由牙根和牙冠组成。  牙齿和獠牙的结构是相同的,从里向外它由牙髓、牙髓腔、牙本质、牙骨质和珐琅质组成。  牙髓腔壁上的牙本质细胞向外造成牙本质。象牙雕刻品主要是由牙本质组成的,它是牙齿或獠牙的主要组成部分。牙本质的无机部分主要是碳磷灰石,牙本质内部有非常细小的管道,这些管道从牙髓腔向外辐射到牙骨质。不同动物的象牙中的管道结构不同,其直径从0.8到2.2微米不等。微管的三维结构每个动物都不一样。
title: 贸易.
content: 象牙很早就成为了商品,《诗经·鲁颂·泮水》:“元龟象齿,大赂南金。”《左传》曰: “象有齿,以焚其身,贿也。”周朝已有象牙雕刻的行业,《周礼·太宰》记载,周朝的手工业称为“八材”,象牙即八材之一。周代的规定只有诸侯才能持用象笏,唐朝时,五品以下的官员都能持象牙笏。  2008年7月,经联合国《濒危野生动植物种国际贸易公约》常务委员会投票决定,中国成为继日本之后全球第二个象牙合法进口国;但中国政府决定从2017年12月31日起,完全禁止象牙及其制品交易。
title: 争议.
content: 由于大象的数量于20世纪开始骤减,为防止大象灭绝,环保主义者希望在国际范围禁止象牙贸易,他们的口号是“没有买卖,就没有杀害”。一些非洲国家,包括津巴布韦和南非,强调象牙贸易是必要的,首先象牙贸易是当地的重要收入来源,其次过多的象也会破坏当地的农业。另有观点认为禁止贸易并不能保护大象的种群;大象数量下降的主要原因是人类扩张导致大象的栖息地减少。如果能开放象牙贸易,并私有化大象的产权给当地人,则他们会设法繁育大象以获取持续的收益。如果禁止大象贸易,则当地人不会保护大象,大象会死于偷猎。  目前,许多国家禁止进口和贩卖象牙,或对象牙贸易施加极大的限制。在国际上,象牙贸易的禁令和许多多次反复。1975年,亚洲象的象牙贸易被禁止,1990年,非洲象的象牙贸易被禁止。2002年联合国容许部分国家出口定量的象牙。  1999年,牛津大学的一个研究结果说明每年象牙贸易带来的五亿美元中只有1%的钱到达非洲,大多数被中间商收取了,因此象牙贸易对非洲经济发展的贡献有疑问。

Summary: 象牙是一种白色硬质物体。主要成分为牙本质,和骨头的成分相似。狭义地说是雄性的亚洲象、非洲象、猛犸象的獠牙,广义地也可以指河马、野猪、海象、鲸等动物的獠牙或牙齿。

Ivoire: L'ivoire est une substance dure, blanche, opaque qui est la matière principale des dents et des défenses d'animaux comme l'éléphant, l'hippopotame, le morse, le narval, le cachalot, le phacochère. En France le mot "ivoire" s'applique préférentiellement (et commercialement) à l'ivoire d'éléphant ou de mammouth.
美好年代

title: 生活方式.
content: 在19世纪的最后四分之一个世纪,富人与穷人的财富与日常生活在西欧与美国急遽的拉大。便宜的煤炭与劳力对于兰花的狂热做出贡献,并使温室种植蔬果的技术更加完美。当国宴开始普及到上流阶级,香槟酒的品质在这个时期得到完善。在时尚潮流中,比以前更加强调奇异的羽毛或皮草,高级时装()的现代化体系开始在巴黎出现,上流阶层对于时装趋势与各种不同场合的着装规矩愈加讲究。巴黎的餐厅,例如巴黎美心餐厅,成为富人炫耀之处。铁路开始连接欧洲各大城市,以及温泉小镇如比亚里茨及Deauville;客车厢开始分为头等舱及二等舱,但超富阶级则开始使用私人列车。波希米亚主义的生活方式则在蒙马特的卡巴莱中得到不同的魅力。
title: 政治.
content: 美好年代的起始年代约在1871年普法战争与巴黎公社事件正式结束后,以德国与法国的对峙与明争暗斗为主轴,欧洲各国间纷纷以政治与军事协约与具有共同利害关系的他国结成盟友,以制衡敌对的国家,此种以互相制衡为目的的复杂政治局势,保证了欧洲近五十年的时间里在欧洲大陆上没有大规模的实质战争爆发。长时间的表面和平以及工业革命的持续进行,加上欧洲国家对世界其他地区的殖民掠夺,促成了欧洲的空前繁荣,但同时也为日后的第一次世界大战埋下种子。
title: 科技.
content: 对于欧洲及世界来说,美好年代都是一个科技突飞猛进的时代。许多发明在这个时代出现,并开始变得普及。马车在这个时代末逐渐被汽车所取代、电话加入电报的行列,成为快速传播的媒介、以及电灯开始取代煤气灯。留声机与电影放映机开始普及,至于飞机则仍然只是令人着迷的实验。
title: 学术.
content: 马克斯·普朗克、阿尔伯特·爱因斯坦、尼古拉·特斯拉及尼尔斯·波耳等人为现代物理奠定了基础。为了表扬这个时代伟大的科学贡献,诺贝尔奖在1901年开始颁发,奖项包括物理、化学以及生理学和医学。
title: 艺术.
content: 印象派在1860年代被认为是前卫的艺术,并没有得到广泛的认同,直到第一次世界大战后。美好年代的学院写实绘画风格由威廉·阿道夫·布格罗、约翰·威廉·沃特豪斯及弗雷德里克·雷顿等所代表。巴比松派则采用了外光画法的风格。新艺术运动 (Art Nouveau) 在1890年代中期成为欧洲主流的装饰设计风格。许多成功的作品,建筑于法国、德国、比利时、西班牙、奥地利 (维也纳分离派)、匈牙利、波希米亚及拉脱维亚,并很快扩散到美国及墨西哥。
title: 文学.
content: 欧洲文学在美好年代经历了一个巨大的转变。现实主义及自然主义文学达到新的高峰,有名的作家包括:贝尼托·贝雷兹·加尔多士斯、台奥多尔·冯塔纳、居伊·德·莫泊桑及埃米尔·左拉等。现实主义逐渐发展为现代主义文学,现代主义文学在1890年代出现,并在美好年代晚期以及战间期成为欧洲文学主流。现代主义的著名作家有:安德烈·别雷、约瑟夫·康拉德、詹姆斯·乔伊斯、弗朗茨·卡夫卡、D. H. 劳伦斯、托马斯·曼、罗伯特·穆齐尔、马塞尔·普鲁斯特、亚瑟·史尼兹勒、罗伯特·瓦尔泽以及威廉·巴特勒·叶慈等。
title: 图集.
content: 在巴黎街头的旧书摊经常可见以美好年代时期的广告海报为主题的明信片,这些印刷精美的明信片记载着巴黎昔日的辉煌,让来到巴黎的旅人得以一窥当时这个「19世纪世界的中心」繁华的社会人文风貌。

Summary: 美好年代(法语:)是欧洲社会史上的一段时期,从19世纪末开始,至第一次世界大战爆发而结束。美好年代是后人对此一时代的回顾,这个时期被上流阶级认为是一个「黄金时代」,此时的欧洲处于一个相对和平的时期,随着资本主义及工业革命的发展,科学技术日新月异,欧洲的文化、艺术及生活方式等都在这个时期发展日臻成熟。此时期约与英国的维多利亚时代后期及爱德华时代相互重叠。

Belle Époque: La Belle Époque est un chrononyme rétrospectif désignant la période marquée par les progrès sociaux, économiques, technologiques et politiques, principalement en France et s'étendant de la fin du au début de la Première Guerre mondiale en 1914. Le terme correspond pour les Britanniques à la fin de l'époque victorienne et à l'époque édouardienne ; pour les Allemands, c'est le wilhelminisme. L'expression française est comprise et utilisée dans la plupart des pays européens.
威廉一世 (德国)

title: 早期生活和军事生涯.
content: 威廉一世是普鲁士国王腓特烈·威廉三世的第二子,母亲为路易斯王后。由于没有预料到会登上王位,威廉亲王并没有接受多少教育。1814年2月入伍参与反拿破仑战争,服役报告称他是一名勇敢出租车兵。1815年后,他也成为一个有魅力的外交家。1848年他成功地粉碎了针对其兄长腓特烈·威廉四世的政变,得到“霰弹亲王”的绰号。1857年,无子女的腓特烈·威廉四世中风,身体局部瘫痪,然后精神失常无法料理国事,1858年10月威廉亲王出任摄政。  威廉一世于生涯中对普鲁士实施军事改革,普鲁士许多的军事作风都源自于他,老毛奇被任命掌管参谋本部也要归功于威廉一世。若无威廉一世的军事改革,俾斯麦所实施的数场战争在军事层面上或许都无法进展顺利。
title: 国王和皇帝.
content: 1861年1月2日,腓特烈·威廉四世逝世,威廉亲王登基为普鲁士威廉一世。他登位后,国王和议会仍然不和。他比他兄长较少干预政治,一般被认为是一个政治中立的人。但他只不过是寻找一个谨慎的解决方法,去解决斗争:他任命保守派的奥托·冯·俾斯麦为首相。根据普鲁士宪法,首相只需对听从国王,并不需要搭理议会。虽然俾斯麦说他和威廉的工作关系是一个臣子对他的长官尽忠,实际上俾斯麦拿着管理内政和外交的实权。数次与威廉不同意见,俾斯麦扬言辞职,威廉只好同意俾斯麦的做法。  普军在普法战争取胜,1871年1月18日,威廉在巴黎凡尔赛宫称帝,亦即德意志皇帝(Deutscher Kaiser)。仪式过后,北德意志邦联 (1867-1871) 转改为德意志帝国 ("Deutsches Reich", 1871-1918) 。德意志帝国是一个资本主义国家;皇帝是君主们的国家元首和总统。君主包括巴伐利亚、符腾堡与萨克森国王;巴登和黑森大公;汉堡、吕贝克和不莱梅参议院等。威廉不情愿地接受“德意志皇帝”的名号。他曾提议“德国皇帝(Kaiser von Deutschland)”的名号,但明显地君主们不会接受。  在俾斯麦的回忆录里,俾斯麦认为威廉是一个传统、谦恭、绝对有礼的绅士,是名副其实的普鲁士军官。他有些判断偶尔会被“妇人之仁”所影响。  1878年5月11日,叛乱者马克斯·霍德尔(Max Hödel)在柏林企图行刺皇帝威廉一世,但失败。同年6月2日,卡尔·诺比林格(Karl Nobiling)试图行刺,伤了威廉之后自尽。这成为清除社会主义法于1878年10月21日设立的原因。法例由俾斯麦的政府提出,并受到国会的大力支持。法例目的是打击社会主义者和工人阶级的行动,并剥夺了德国社会民主党的合法地位。它禁止所有党组织、工人大众组织、社会主义者和工人阶级的刊物,并可用以裁决或充公社会主义者的文学作品,但又给予社会民主主义者赔偿。法例每二、三年扩大一次。虽然惩罚严重,社会民主党影响继续扩大。基于大量工人阶级行动的压力,法例于1890年10月1日被废除。
title: 家庭.
content: 1829年1月11日,威廉一世在柏林与表侄女萨克森-魏玛-艾森纳赫大公卡尔·弗里德里希的二女儿奥古斯塔·玛丽·路易丝·卡特琳公主("Auguste" Marie Luise Katharine,1811年9月30日—1890年1月7日)结婚,有一子一女:

Summary: 威廉一世(,1797年-3月22日-1888年-3月9日),全名威廉·腓特烈·路德维希(),普鲁士国王(1861年1月2日—1888年3月9日),1871年1月18日就任德意志帝国第一任皇帝。他死后,因为德意志统一,被其孙威廉二世尊为大帝,号称「威廉大帝」。

Guillaume Ier (empereur allemand): Guillaume Frédéric Louis de Hohenzollern, roi de Prusse (1861 – 1888), puis empereur allemand (1871 – 1888) sous le nom de (en allemand : "Wilhelm I." ou "Wilhelm Friedrich Ludwig von Preußen"), né le à Berlin et mort le dans la même ville, est le septième roi de Prusse de 1861 à 1888, et le premier empereur allemand de 1871 à 1888.
巴托克·贝拉

title: 生平.
content: 巴托克出生于匈牙利东部的一个小镇的一个音乐世家,父亲是一所农业学校的校长,但酷爱音乐,喜爱钢琴、大提琴,客串乐队指挥,还尝试音乐创作。母亲是一名优秀的钢琴教师。自幼跟随母亲学习钢琴,少年时随作曲家费伦茨·埃凯尔的儿子学习作曲。8岁时,父亲去世。10岁首次登台演出,1899年进入李斯特音乐学院(又称布达佩斯皇家音乐学院)学习钢琴和作曲,四年后毕业,1907年任该院钢琴教授。  毕业后,巴托克结识了作曲家佐尔坦·科达伊 ;并且从1905年开始对于民间音乐产生了浓厚的兴趣,开始收集匈牙利民歌。之后,他的采样范围扩大到东欧各国、埃及和土耳其。对于他所收集来的数量众多的民间音乐,巴托克作了科学的比较,分析它们的结构来源以及变迁,并写了三部论著和数篇文章。这些研究对他后来的音乐创作有着很深的影响,一方面作曲家又受着现代音乐的冲击,他逐渐形成了一种充满了活力的新鲜的作曲风格,即融合了古朴的民间音乐因素,反映了宏伟博大的民族意识,也包含着现代音乐的多变与个性。他的作曲风格也由此远离了浪漫主义风格,成为了名副其实的民族乐派作曲家。  1909年,巴托克与玛塔·齐格勒结婚,此后他的音乐地位在国际上愈加稳固。巴托克的治学态度朴素严谨,在布达佩斯音乐学院任教30年期间,达到了他音乐创作的颠峰。随后,由于第二次世界大战公开反对法西斯而被迫流亡美国,虽然受聘于哥伦比亚大学,整理民间音乐,生活却缺乏保障。他的作品很少演出,也没人请他演奏,加上他母亲去世的双重打击,在异乡的生活十分孤独贫困,疾病缠身,最终因白血病逝于纽约。在他逝世后,他的作品越来越受到人们的关注,在世界各地广泛上演。
title: 音乐风格.
title: 早期.
content: (1902年-约1906年)巴托克早期的音乐风格属于浪漫主义晚期,风格上受到布拉姆斯,李斯特和理查·施特劳斯的影响。以交响诗《科述特》(1903年)为代表。
title: 中期.
content: (1907年-1939年)1906年巴托克和科达伊把他们采集民间音乐的工作成果第一次公诸于世,之后他写了大量的以民歌曲调为基础的钢琴曲,其中包括钢琴曲集《献给孩子们》(1909)、《匈牙利地区的罗马尼亚舞曲》(1915)、《十五首匈牙利农民歌曲》(1918)。在这些作品中,可以看到他在民间音乐的启示下,在和声上作了许多极有意义的创新。巴托克中期的音乐风格兼具原始主义和新民族主义风格。原始主义的作品突出不协和与野蛮、粗暴。代表作品《粗野的快板》(钢琴)以及《神奇的满大人》(芭蕾音乐),被称为当时最为听众所厌恶的作品,因而很少上演。而新民族主义作品带有鲜明的匈牙利舞曲风格,是现在大多数管弦乐团的保留曲目。
title: 晚期.
content: (1939年-1945年)巴托克在晚期将自己先前的两种音乐风格有机地融合在一起,创作手法愈发熟练。他的大多数代表作都属于这一时期内创作的。
title: 作品编号.
content: 巴托克本人给出的作品编号只到Op.20(即兴曲),之后的作品使用Sz.编号(由学者András Szöllösy在1957年编辑)。

Summary: 巴托克·贝洛·维克托·亚诺什(,1881年-3月25日-1945年-9月26日),匈牙利作曲家,是二十世纪最伟大的作曲家之一,匈牙利现代音乐的领袖人物。他的很多创举剧烈震动了整个20世纪艺术圈。

Béla Bartók: Béla Bartók (prononciation ) est un compositeur et pianiste hongrois, né le à Nagyszentmiklós en Autriche-Hongrie (aujourd'hui Sânnicolau Mare en Roumanie) et mort le à New York (États-Unis).
庫斯科

title: 历史.
content: 库斯科是过去印加帝国的首都,也是印加文明的商业、农业与宗教中心。根据传说,在11到12世纪时,第一位印加国王曼科·卡派克建立了库斯科。今日在库斯科,印加宫殿的花岗岩墙壁仍然存在,纪念碑和太阳寺庙也都还保留着。明代《坤舆万国全图》称之为“故私哥国”。  1950年5月21日的一次地震在库斯科造成严重破坏。  1983年,库斯科的古城成为世界遗产。
title: 地理.
content: 库斯科延伸到胡简奥里河谷。海拔最高。库斯科的北部是一片山区,海拔在4000–6000米左右。最高峰是距离城市西北方向大约60公里的萨尔坎泰,海拔6271米。
title: 气候.
content: 库斯科属于海洋性气候中的亚热带高原气候,气候一般温暖干燥,有两个明显的季节。旱季从4月底持续到10月,日照充足,夜晚结冰的现象偶尔发生,7月为全年最冷月,平均气温9.6°C。雨季从11月到3月,月平均13.4°C。最后一次降雪记录在1911年6月。  库斯科被视为是地球上紫外线照射最强的地方之一。
title: 旅游.
content: 虽然印加人建立的这座城市通常被认为始建于11世纪,但是一些学者最近认为印加人在1200年才占领该处。16世纪,西班牙殖民统治该地,但没有毁坏原有的建筑。同时,又在城市内建造了一些具有巴洛克风格的建筑,例如圣多明各大教堂。  1983年,该地古城列入世界遗产,
title: 国际交流.
title: 友好城市.
content: 库斯科的友好城市有:

Summary: 库斯科(),又译作科斯科(盖丘亚语:Qusqu;发音[ˈqo̝s.qo]),是秘鲁东南方的城市,人口约有30万人,座落在Huatanay谷中(Huatanay有神圣的意思),被安地斯山脉环绕,是古老的印加帝国的摇篮。库斯科是库斯科大区及库斯科省的首府。

Cuzco: Cusco (en espagnol péruvien), Cuzco ou Qosqo (en quechua) est une ville du sud-est du Pérou au milieu de la cordillère des Andes. C'est la capitale de la Province ("provincia") de Cusco et de la Région (departamento) de Cusco.
纳什均衡

title: 发展历史.
content: 纳许平衡的命名来由为美国数学家约翰·福布斯·纳什。该概念的其中一个版本已知最早于1838年被安托万·奥古斯丁·库尔诺运用于他的寡占理论中。在库尔诺的理论中,商行们需选择合适的产量以获得最大利润,然而一家商行的理想产量取决于其他商行的产量。当每一家商行的理想产量都需要根据已知其他商行的产量来做出调整,以达到最大利润时,一种纯策略的纳许平衡——就形成了。在分析平衡稳定性的过程中,库尔诺还提出了动态(或动态)的概念。然而纳许对平衡的定义比库尔诺的更为广泛,也比帕勒托效率平衡的定义更为广泛,因为纳许的定义没有针对「形成哪种平衡最为理想」作出评判。  与此相反,现代博弈论中的纳许平衡概念是用混合策略来定义的,其中的参与者倾向于符合概率分布,而非动作合理性。约翰·冯·诺伊曼和摩根斯顿在1944年出版的《》()一书中提出混合策略纳许平衡的概念,然而他们的分析局限于零和博弈这一特例。书中表明对于任何零和博弈,只要动作集合有限,就存在混合策略纳许平衡。纳许在1951年发表了文章《非合作博弈》(),意在定义上述这种混合策略纳许平衡,并证明这样一场博弈至少存在一个(混合策略)纳许平衡。之所以纳许对上述存在性的证明能够比冯·诺伊曼的更具普遍性,关键在于他对平衡所下的定义。根据纳许的说法,「平衡点是当其余参与者的策略保持不变时,能够令参与者的混合策略最大化其收益的一个n元组」。在1950年发表的一篇论文中,仅凭着将问题置于该框架中的做法,纳许就成功运用了;在1951年发表的改版论文中,纳许运用了布劳威尔不动点定理。上述两者共同证明了,存在至少一种混合策略的策略组合(),能够针对有限参与者博弈(不一定是零和博弈)的情况自我映射,即一种不需要为提高收益而变更策略的策略组合。  自纳许平衡概念形成以来,已经有博弈理论家发现,在某些情况下该概念所做的预测颇具误导性(或缺乏唯一性)。这些理论家提出了许多相关的(也称为纳许平衡的「微调」),意在弥补纳许平衡概念中已知的瑕疵。其中一个尤为重要的问题是,某些纳许平衡所依据的并非「实质性」威胁。1965年赖因哈德·泽尔腾提出,以排除基于非实质性威胁的平衡。纳许平衡的其他延伸概念阐述了重复博弈产生的影响,或资讯不完整对博弈的影响。然而,后人的微调与延伸都用到了一个关键性理解,也是纳许概念的存在基础:一切平衡概念都是在分析在每个参与者都考虑其他参与者的决定的情况下,最终选择是什么。
title: 例子.
content: 其经典的例子就是囚徒困境。囚徒困境是一个非零和博弈。大意是:一个案子的两个嫌疑犯被分开审讯,警官分别告诉两个囚犯,如果你招供,而对方不招供,则你将被立即释放,而对方将被判刑10年;如果两人均招供,将均被判刑2年。如果两人均不招供,将最有利,只被判刑半年。于是两人同时陷入招供还是不招供的两难处境。但两人无法沟通,于是从各自的利益角度出发,都依据各自的理性而选择了招供,这种情况就称为纳什均衡点。这时个体的理性利益选择是与整体的理性利益选择不一致的。  基于经济学中“理性经济人”的前提假设,两个囚犯符合自己利益的选择是坦白招供,原本对双方都有利的策略不招供从而均被判刑半年就不会出现。事实上,这样两人都选择坦白的策略以及因此被判两年的结局被称作是“纳什均衡”(也叫非合作均衡),换言之,在此情况下,无一参与者可以「独自行动」(即单方面改变决定)而增加收获。
title: 学术争议和批评.
content: 第一,纳什的关于非合作博弈论的平衡不动点解(equilibrium/fixpoint)学术证明是非建设性的(non-constructive),就是说纳什用角谷静夫不动点定理证明了平衡不动点解是存在的,但却不能指出以什么建设性的算法如何去达到这个平衡不动点解。这种非建设性的发现对现实生活里的博弈的作用是有限的,即使知道平衡不动点解存在,在很多情况下却找不到,因此仍不能解决问题。  第二,纳什的非合作博弈论模型仅仅是突破了博弈论中的一个局限。一个更大的局限是,博弈论面对的往往是由几十亿节点的庞大对象构成的社会、经济等复杂行为,但冯·诺伊曼和纳什的研究是针对两三个节点的小规模博弈论(有人称之为tiny-scale toy case)。  这个假设的不完善处,可能比假设大家都是合作的更严重。因为在经济学里,一个庞大社会里的人极不可能全部都是合作的,非合作的情况通常在庞大对象的情形中更普遍,而在两三个节点的小规模经济中倒反而影响较小。既然改了合作前提为非合作前提,却仍然停留在两三个节点的小规模博弈论中,这是一个不可忽视的缺陷。MIT的一位计算机科学博士生的博士论文——获得2008年度美国计算机协会学位论文奖——认为经济学家的推测是错误的,找到纳什均衡点是几乎不可能的事。 目前担任MIT电机工程和计算机科学系助理教授的Constantinos Daskalakis与 UC伯克利的Christos Papadimitriou、英国利物浦大学的Paul Goldberg合作,证明对某些博弈来说,穷全世界所有计算机之力,在整个宇宙寿命的时间内也计算不出纳什均衡点。Daskalakis相信,计算机找不到,人类也不可能找到。纳什均衡属于NP问题,Daskalakis证明它属于NP问题的一个子集,不是通常认为的NP-完全问题,而是PPAD-完全问题。这项研究成果被一些计算机科学家认为是十年来博弈论领域的最大进展。  不过在同一篇论文里,Daskalakis也指出,在参与者匿名的情况下,则仅需多项式时间即可逼近纳什均衡。

Summary: 在博弈论中,纳什均衡(英语:Nash equilibrium,或称纳什均衡点)是指在包含两个或以上参与者的非合作博弈(英语:Non-cooperative game)中,假设每个参与者都知道其他参与者的均衡策略的情况下,没有参与者可以透过改变自身策略使自身受益时的一个概念解。该术语以约翰·福布斯·纳什命名。在博弈论中,如果每个参与者都选择了自己的策略,并且没有玩家可以透过改变策略而其他参与者保持不变而获益,那么当前的策略选择的集合及其相应的结果构成了纳什均衡。即若formula_1,则称"s"为纳许均衡点,其中:formula_2为参与者i的收获(payoff),formula_3代表所有参与者之策略,formula_4代表参与者i的一种可能策略,formula_5 指参与者i单方面改变策略为formula_4。

Équilibre de Nash: En théorie des jeux, un équilibre de Nash est une situation où :
线虫动物门

title: 形态学.
content: 线虫是三胚层的后生动物,有一套完整的消化器官。线虫没有循环系统及呼吸系统;呼吸及物质的运输完全是透过扩散作用完成的。体薄、纵切面为圆形,但实际上是两侧对称的。线虫的体腔是一个狭窄的假体腔。口部经常有不同的盖口或突出物,有捕食及感觉的功能。在肛门之后的身体部位称做尾部。表皮会分泌出堆积成层的角质层,保护身体免于干燥、消化液,或其他严苛环境的破坏,有些种类还会形成移动用的突出物,例如帮助活动的纤毛。虽然此角质层允许移动及形状改变,它仍非常不具弹性,且不允许虫体的体积变大。因此,随着虫体长大,牠就得蜕皮、并产生新的角质层。角质层不允许体积改变的原因是要维持体内的高液压。因为这个原因,线虫没有环状肌,只有纵向肌,因为没有这个必要。线虫体内的液压就是牠们是圆形的原因。  线虫有一套简单的神经系统。一条主神经索在腹侧延伸,在头端的感觉构造被称做双器(amphid),而尾端的感觉构造则被称做侧尾腺孔(phasmid)。  大部分自由生活的线虫都相当微小,但有几种寄生性的线虫,如:蛔虫,可长到好几米。因为无环状肌的缘故,线虫的身体只能往两侧方向摆动,所以牠移动的条件是要附着在固体物品上;其扭动挣扎的动作很难游泳,甚至根本无法游泳。
title: 食性与排泄.
content: 线虫一般吃细菌、藻类、真菌及原生动物,不过有些种类是滤食性的。线虫的排泄器官结构特殊,没有纤毛及焰细胞存在,可分为腺型和管型两种。腺型排泄器官属原始类型,通常由1到2个称为原肾细胞的大的腺细胞构成,开口在神经环附近的腹中线上。海中自由生活的线虫(如"Linhomeus")属此,但一般为一个原肾细胞;小杆线虫("Rhabdias")则具有两个。寄生线虫多为管型排泄器,是由一个原肾细胞特化形成,略呈H型,两个侧管在前端以一横管相连分别位于侧上皮索内,最后经过共同的小管以排泄孔开口在前端腹中线上,例如驼形线虫("Camallanus")。蛔虫("Ascaris lumbricoides")的排泄管也呈H形,只是横行管成网状,侧管前端不发达。
title: 生殖与生命史.
content: 线虫一般行有性生殖。雄性通常比雌性小(差异往往相当巨大),而且尾端常呈弯曲状,好在交配时抓住雌性。交配时,一个以上的几丁质交接刺(spicule)会从泄殖腔伸出,并插入雌性的生殖孔。似变形虫的精子会沿着针状体爬入雌性虫体。卵被雌性排出时,可能已胚化(embryonated)或尚未胚化(unembryonated),意思是受精卵可能尚未发育。在自由生活的线虫种中,卵会孵化成幼虫,最后变成成虫;在寄生性的线虫种中,通常有一个更为复杂的生命周期。
title: 生活方式.
title: 非寄生的线虫.
content: 非寄生线虫的发育通常会经过四次的蜕皮。不同种线虫的食性也不相同,包括藻类、真菌、小型动物、排泄物、生物死尸、或是活的生物组织。非寄生的海洋线虫是小型底栖生物中很重要且数量繁多的生物之一。海洋线虫在分解过程中扮演重要的角色,有助于在海洋环境中的营养再利用,而且对因污染造成的环境变化相当敏感。秀丽隐杆线虫是一种生活在土壤里的线虫,是生物学家已有相当了解的模式生物。秀丽隐杆线虫的所有基因都已经定序,也确定了每一个细胞及所有神经元在发育过程中的变化。
title: 寄生.
title: 动物寄生.
content: 寄生性的线虫常有十分复杂的生命周期,在不同的寄主或是寄主身上不同的部位间不断的迁移。感染途径有食用未煮熟而含有虫卵或幼虫的肉、经由未经保护的伤口进入、直接穿入皮肤、经由吸血动物的传移等等。人类身上常见的寄生性线虫有鞭虫(whipworm)、钩虫(hookworm)、蛲虫、蛔虫及丝虫(filarid)。旋毛虫会感染老鼠、猪,及人类,引起旋毛虫病。贝蛔虫(Baylisascaris)通常感染野生动物,但是对人类一样是致命的。捻转血矛线虫("Haemonchus contortus")是世界各地的绵羊中最常见的寄生虫,已对羊牧场造成了巨大的经济损失。
title: 植物寄生.
content: 植物的寄生性线虫有几个会造成巨大经济损失的类型。最常见的几个属有:穿孔线虫(Radopholus)、叶芽线虫属(Aphelenchoides)、根瘤线虫属(Meloidogyne)、胞囊线虫(Heterodera)、黄金线虫(Globodera)、伪根瘤线虫(Nacobbus)、根腐线虫(Pratylenchus)、茎线虫属(Ditylenchus)、剑线虫属(Xiphinema)、长针线虫(Longidorus)、残根线虫(Trichodorus)等。一些植物寄生线虫会破坏植物根的组织,并可能形成可见的虫瘿(根结线虫),这对牠们的诊断是非常有用的指标。有些线虫会在牠们以植物为食的时候传染植物病毒。其中一个例子是标准剑线虫("Xiphinema index"),葡萄扇叶病毒(GFLV,Grapevine Fanleaf Virus),一种很重要的葡萄疾病的带菌者。  其他的线虫会攻击树皮和森林中的树。这群线虫中最重要的代表是松材线虫,常见于亚洲及美洲,最近也于欧洲发现。
title: 分类.
content: 线虫动物门的种类繁多,因为缺乏许多关于线虫的知识,其分类系统仍有争议。Chitwood BG兄弟及Chitwood MB提出一个最早期,也是很具有影响力的分类系统,后来也有再作修改,此分类系统将线虫分为无尾感器亚纲(Aphasmidia)及尾感器亚纲(Phasmidia)。后来重新命名为有腺纲(Adenophorea)及胞管肾纲(Secernentea)。胞管肾纲有许多共同的特征,包括具有尾感器,也就是一对在后方两侧之处的感觉器官,这也成为分类的基础。因为无尾感器亚纲这个分类中还有些不同,因此也产生了许多后续不同的分类。
title: 流行病学.
content: 许多线虫会造成人类的疾病,例如蛔虫病、鞭虫病及钩虫感染。蝇类线虫会造成丝虫病。
title: 土壤系统.
content: 90%的线虫居住在土壤上层15公分的范围。线虫本身是以生物为食,不会分解有机物质。线虫可以有效的调整细菌的数量以及其组成。线虫每分钟可以吃掉超过五千个细菌。线虫可以进行氮的矿物化,是氮循环中重要的一部分。  食肉真菌中的食线虫真菌是线虫的天敌。他们利用丝状物或是黏合结构来诱骗线虫

Summary: 线虫动物门(学名:)是动物界中最大的门之一,为假体腔动物,绝大多数体小呈圆柱形,又称圆虫(roundworms)。

Nematoda: Les nématodes (Nematoda), ou vers ronds, constituent un embranchement de vers non segmentés. Classés parmi les ecdysozoaires, ils sont recouverts d'une épaisse cuticule.
编解码器

title: 相关概念.
content: 编译码器(endec= encoder/decoder)是一个相近但是不同的概念,它主要应用于硬件。在二十世纪中叶,“编解码器”是用于编码模拟信息到PCM并能将它们解码回来的硬件设备。该世纪后些时候,这个名字开始应用于一系列软件用于转换数字信号之间的格式,同时也包括了信号压扩器的功能。  调制解调器(modem= modulator/demodulator)是调制器和解调器的合成词。它能将从计算机的数字数据转换到电话交换。在接受端模拟信号转换回数字信号。编解码器做着相反的工作(视频模拟信号转换成数字信号,然后计算机把数字信号转换回视频)。  在软件界有许多相对更加流行的编解码器是有损的,意味着它们压缩过程牺牲了一定的质量。通常这种压缩看起来同未被压缩的声音或图像没区别。更小的数据集缓解了相对高昂的存储器。较低的数据率也降低了花销并在数据传输过程中提升了传输品质。 也有许多的无损压缩,特别应用于在需要原始流中所有信息时压缩模式下获取数据。如果保留数据流的原始品质比削减相应的更大数据更加重要,那么无损压缩更佳。连续使用多种编解码器或者编码体系也会显著的降低质量。不断下降的存储空间开销和网络带宽正使得有损压缩的需求下降。

Summary: 编解码器(英语:codec)指的是一个能够对一个信号或者一个数据流进行编解码操作的设备或者程序。这里指的变换既包括将信号或者数据流进行编码(通常是为了传输、存储或者加密)或者提取得到一个编码流的操作,也包括为了观察或者处理从这个编码流中恢复适合观察或操作的形式的操作。编解码器经常用在视频会议和流媒体等应用中。一个编解码器不应该同编码或压缩格式或标准混淆,一种格式是一种文档(所谓标准),一种存储数据的方式,但是编解码器却是一段程序用于读或写这样的文件。实际上,有时编解码器不严谨地意指格式。 编解码器编码一个数据流或者用于传输、存储、加密的信号,解码一段用于回放或编辑。视频数码机的ADC将它的模拟信号转换成数字信号,然后数字信号通过视频编码器用于存储和传输。接受器然后通过视频解码器转换成模拟信号用于最后的模拟显示。经过编码的音频或者视频原始码流经常被叫做“Essence”(有译作“本体”),以区别于之后加入码流的元数据和其它用以帮助访问码流和增强码流强健性的数据。大多数编解码器是有损的,目的是为了得到更大的压缩比和更小的文件大小。当然也有无损的编解码器,但是通常没有必要为了一些几乎注意不到的的质量损失而大大增加编码后文件的大小。除非该编码的结果还将在以后进行下一步的处理,此时连续的有损编码通常会带来较大的质量损失。

Codec: Un codec est un dispositif matériel ou logiciel permettant de mettre en œuvre l'encodage ou le décodage d'un flux de données numérique, en vue d'une transmission ou d'un stockage. Certains codec intègrent également une fonction de compression ou encore de chiffrement des données.
艾蒂安·夏尔·德·洛梅尼·德布里安

title: 生平.
content: 洛梅尼·德布里安在巴黎出生,他在利穆赞的家族可以追溯到15世纪。早年进入教会,1752年他被任命为鲁昂总教区的神父,在访问罗马后1760年被任命为天主教孔东教区,1763年任图卢兹总教区总主教。他的许多著名的朋友包括:杜尔哥、安德烈·莫雷莱和伏尔泰。1770年他当选为法兰西科学院院士。在杜尔哥的影响下对政治和社会问题产生兴趣。  1787年,他被提名为显贵会议主席,攻击卡洛讷的财政政策。在玛丽·安托瓦内特的出力帮助下,他于5月1日接替卡洛讷主管财政工作,让议会(巴黎高等法院)发布法令处理内部自由贸易,建立省级议会和徭役赎金。当议会拒绝发布印花税法令和拟议的新通用土地税时,他说服了路易十六强行发布命令,镇压反对的措施,将议会流放到特鲁瓦(1787年8月18日)。直到议会同意延长各种各样的直接税后,他才让议员回到巴黎。在进一步尝试强迫议会签署一项提高贷款1.2亿里弗的法令时,他遭到了坚决反对。由于无法应对日益恶化的财政危机,法院又反对他对特权等级征收土地税的计划,翌年6月他向教士会议增收义务税的要求只得到部分的同意,7月他被迫召开三级会议的要求,1788年8月25日他实际宣布全国陷于破产,他辞去了财政大臣之职,让位于雅克·内克尔,8月29日退休离开财政部改任桑斯总教区总主教,12月15日升任枢机,在意大利呆了两年时间。 在法国大革命爆发后他回到法国,是向1790年的公民宪法中的《教士公民组织法》宣誓的少数几个高级神职人员之一。他拒绝承认教宗庇护六世,在1791年不得不放弃枢机身份。  他在一个没收的修道院中过退休生活,在1793年法国大革命高潮时,他曾否定了天主教。但由于他以前是宫廷宠臣,因此在恐怖时期遭到怀疑,他在1793年11月9日在桑斯被逮。1794年2月16日因中风或毒药死于狱中。
title: 作品.
content: 洛梅尼·德布里安主要作品出版有:

Summary: 艾蒂安·夏尔·德·洛梅尼·德布里安(;1727年-10月9日-1794年-2月16日)是法国大革命前夕的神职人员和路易十六的财政大臣。

Étienne-Charles de Loménie de Brienne: Étienne-Charles de Loménie de Brienne, né le à Paris, mort le à Sens, est un homme d'Église et homme politique français, cardinal et ministre.
脂肪酸

title: 脂肪酸的分类.
content: 饱和脂肪酸(Saturated fatty acid):烃类基团是全由单键构成的烷烃基。  单元不饱和脂肪酸(Monounsaturated fatty acid):烃类基团是包含一个碳-碳双键的烯烃基。天然脂肪的双键均为正式("cis",双键两侧的基团偏向一个方向),未加工食品所含的天然油脂里的脂肪酸大部分是顺式结构。至于天然形成的反式脂肪 -- 主要存在于例如牛和羊一类的反刍动物的脂肪和乳汁里头。  多元不饱和脂肪酸(Polyunsaturated fatty acid):烃类基团是包含多个碳-碳双键的烯烃基。
title: 饱和脂肪酸.
content: 饱和脂肪酸为是指结构上没有双键的脂肪或脂肪酸链,长链饱和脂肪酸性质稳定,且脂肪酸的饱和程度越高,碳链越长(中链MCT饱和脂肪酸不同),燃点越高,而动物性食物中以长链饱和脂肪酸为主,所以常温下呈固态。多数动物油都含有较高比例的饱和脂肪酸组成,相较于天然不饱和脂肪酸较高的植物油而言,被认为过量摄取更容易导致人的心血管方面疾病,但亦有众多研究指出饱和脂肪酸与心血管疾病的风险两者间并无直接的关系,一般人非常容易过量摄取饱和脂肪酸,因此建议少吃。
title: 不饱和脂肪酸.
content: (英语:Unsaturated fat)是指至少含有一个双键的脂肪或脂肪酸链。当双键形成时,一对氢原子会被消除,因而与碳原子相结合的氢原子未达到最大值,即“不饱和”。在细胞的新陈代谢中,不饱和脂肪所产生的能量相比饱和脂肪较少。脂肪的不饱和程度越高(双键数量越多),其过氧化的可能性越高,从而越容易对人体健康不利。这时需要抗氧化物来防止这一情况的发生。
title: 单元不饱和脂肪酸.
content: 脂肪酸中如果只有一个双键,则称为单元不饱和脂肪,包含油酸,单元不饱和脂肪酸相对稳定,也有利于预防心血管疾病。
title: 多元不饱和脂肪酸.
content: 含有两个双键以上的则称为多元不饱和脂肪,包含亚油酸、亚麻油酸和花生四烯酸。由于双键较多,更容易发生氧化反应,相对不稳定、不耐热,因此不适合用于高温烹调,而且必须要小心保存。  多元不饱和脂肪酸中的ω-3脂肪酸是现代饮食容易缺乏的,充足的ω-3脂肪酸摄取可以保护血管,减少心血管疾病、糖尿病甚至癌症及不孕的风险、也可以帮助脑部发育,一般人吃鱼油补充的DHA、EPA就是ω-3脂肪酸,另一个重要的则是ALA;含ω-3脂肪酸的植物性油脂包括亚麻油、紫苏及海藻油;另外若给予蛋鸡高ω-3脂肪酸的食物,鸡蛋也会有较高的ω-3脂肪酸。
title: 顺式脂肪酸.
content: 大多数的天然不饱和脂肪酸都是顺式的,植物油中较多。因为高温之下容易变质,保存不当也很容易酸败,性质不稳定。但较不易引起人体的心血管疾病。
title: 反式脂肪酸.
content: 也是不饱和脂肪酸的一种,利用氢化的过程将顺式的结构改变之后,成为反式脂肪酸,可变成半固体或固体状,较容易运送,也使性质较稳定,不易变质。  反式脂肪酸因为稳定性较天然不饱和脂肪酸高,被大量应用于食品上。因早期食品都只标示饱和脂肪酸含量,但通常饱和脂肪酸含量低者,反式脂肪酸含量就会偏高。  研究却发现其比饱和脂肪酸更容易导致心血管方面疾病,对人体害处很大,消灭人造反式脂肪对健康有利已经是共识;因此许多油品加工业者改用不会产生或只会产生少量反式脂肪的制程,多国法规也要求食品中的油脂标示必需标出容易导致心血管方面疾病的「饱和脂肪酸」和「反式脂肪酸」。  另外自然存在的共轭亚油酸也是属于反式脂肪,但在食品标示上并没有将其归类于反式脂肪,因为并没有那么高的健康风险。

Summary: 脂肪酸(英语:Fatty acid)是一类羧酸化合物,由碳氢组成的烃类基团连结羧基所构成。

Acide gras: En chimie, un acide gras est un acide carboxylique à chaîne aliphatique. Les acides gras naturels possèdent une chaîne carbonée de 4 à de carbone (rarement au-delà de 28) et typiquement en nombre pair, car la biosynthèse des acides gras, catalysée par l'acide gras synthase, procède en ajoutant de façon itérative des groupes de deux atomes de carbone grâce à l'acétyl-CoA. Par extension, le terme est parfois utilisé pour désigner tous les acides carboxyliques à chaîne hydrocarbonée non-cyclique. On parle d'acides gras "à longue chaîne" pour une longueur de 14 à de carbone et "à très longue chaîne" s'il y a plus de de carbone. Les acides gras sont présents dans les graisses animales et les graisses végétales, les huiles végétales ou les cires, sous forme d'esters.
弗拉維烏斯·奧古斯都·霍諾留

title: 生平.
content: 年仅九岁时(393年)被父亲宣布为罗马帝国的共治者,年仅十一岁时(395年)因父狄奥多西一世死,霍诺留登基为西罗马帝国皇帝,尽管此前的一百多年中罗马帝国曾多次出现分治局面,但最终都能由一个皇帝在实际或名义上恢复其统一。自从霍诺留及其兄阿尔卡迪乌斯一世分别在罗马和君士坦丁堡登基以后,罗马帝国再也没有在实际和名义上统一过。  由于年幼即位,霍诺留统治初期,西罗马帝国之军政大权完全托付于大将斯提利科。此时恰逢罗马帝国力量急剧衰落,以从皇帝瓦伦斯统治末期以来多次对帝国统治造成威胁并逐渐内迁入罗马帝国国境的西哥特人为代表的蛮族力量对东西罗马帝国造成了极大威胁,斯提利科以减少不列颠、高卢诸行省军队为代价,集中力量守备意大利附近,多次重挫进犯意大利的西哥特人,从气势上压倒了蛮族力量。然而,随着霍诺留的年纪逐渐增大,功高盖主的斯提利科成为其最大障碍,在侧近嬖幸的谗言下,在408年以谋反的罪名处死了斯提利科。
title: 哥特战争.
content: 霍诺留自毁长城的举动给西哥特人带来了机会。在首领阿拉里克的带领下,从408年至410年西哥特人三次兵临罗马城下,并终于在410年彻底攻陷了建城1163年以来从未被完全攻陷的罗马城。西哥特人纵兵大掠六日,其后继续南下掳掠。而霍诺留则早在404年即已将都城迁至意大利东北海岸并有沼泽保护的拉文纳,西罗马皇帝再也没有将都城迁回罗马城。  西哥特首领阿拉里克在南下后不久病死,继任的首领阿道法斯采取不同的策略,与西罗马帝国结盟,并娶狄奥多西一世之女,霍诺留的同父异母妹妹为妻。此后西哥特人不再占领意大利而转战高卢、西班牙。霍诺留得以保证其对意大利本土的统治。  在霍诺留统治期间,西罗马帝国各地反叛不断。不列颠行省建立了自治机构,彻底与罗马帝国的直接统治分离。高卢、西班牙、阿非利加等行省多次出现僭主,在西哥特人攻占罗马城后的7年内各地就先后出现了7个僭主,西罗马帝国的分崩离析在霍诺留统治期间已经不可挽回。尽管如此,在忠于罗马帝国的将领分别歼灭各地僭主以后,霍诺留竟产生了凯旋式返回罗马的可笑打算。
title: 死亡.
content: 在公元423年8月15日,并未留下继承人的霍诺留死于水肿。在随后的空位期中约维努斯被将士拥立为皇帝,但东部的皇帝狄奥多西二世则选择了自己的表弟瓦伦丁尼安三世作为西部皇帝。 霍诺留位于梵蒂冈山的陵墓在8世纪被改建为教堂,并在圣伯多禄大殿建造时遭到了拆除。

Summary: 弗拉维乌斯·霍诺留·奥古斯都( 384年9月9日-423年8月15日),狄奥多西一世(大帝)之次子,罗马帝国正式分裂为东西两部分后首任西罗马帝国皇帝,在位时间393年-423年。

Flavius Honorius: Flavius Honorius (9 septembre 384-15 août 423) est fait co-empereur par son père Théodose dans la partie occidentale de l'Empire romain à partir de 393. Puis, par division effective à la mort de Théodose, il est empereur romain d'Occident de 395 à sa mort en 423. Son frère aîné, Flavius Arcadius, gouverna l'Empire romain d'Orient. Personnalité faible, Honorius est incapable de gouverner et ne parvient à régner près de trente ans que grâce au soutien de ses généraux successifs, à la faiblesse des usurpateurs qui se dressent contre lui et au prix de la cession définitive d'une partie de son Empire aux peuples qui l'ont envahi.
联合国儿童基金会

title: 重点项目.
content: 联合国儿童基金会目前的工作重点主要包括五个方面:女童教育,注射疫苗,保护儿童,爱滋病防治和早期教育。其他的工作重点还包括救助儿童,儿童与家庭和发展体育。
title: 女童教育.
content: 教育被证明是一种能有效改善所有人的生活,尤其是儿童生活的途径。教育年轻女性小孩无论是对现在还是对将来一代人都具有特殊的意义。这也会影响到UNICEF所实行的其他一系列重点项目,如救助儿童,儿童与家庭,儿童免疫和保护儿童。
title: 注射疫苗.
content: 在近20年注射疫苗都是改善全球儿童健康的直接方式。但每年仍有超过两百万的儿童因为没有接受价格低廉的疫苗注射而死于疾病。  附加项目是注射疫苗过程中可能实现的其他项目。从补充营养到分发未经杀虫剂处理过的蚊帐。这些附加项目使注射疫苗成为保证儿童健康的强大工具。
title: 保护儿童.
content: 每天都有儿童被迫去做士兵,娼妓,廉价劳动力和仆人。他们被虐待,剥削,成为暴力的受害者,这使他们成为没有文化,不健康和贫困的儿童。UNICEF通过各种方式给他们提供保护和支持。
title: 艾滋病防治.
content: 因为艾滋病有1400万儿童成为孤儿。新感染人群中有一半都在25岁以下,其中女患者更多更年轻。为了保护和支持这些孤儿,防止亲子感染,为了给年轻人提供考虑性别,适宜年轻人的服务,UNICEF也拥护保护性的家庭,社会和法律环境。UNICEF也致力于开展一些控制在线和离线儿童色情的项目。
title: 儿童早期保障.
content: 预防疾病,保障健康:包括给儿童,其监护人及其社区提供免疫,充足的营养,洁净的饮用水和基本的卫生。
title: 社会关注.
content: 西班牙巴塞罗那足球俱乐部于2006年与联合国儿童基金会达成广告协议,慈善性在其球衣前使用UNICEF标志,及将俱乐部年度收益的0.7%捐给联合国发展千禧年发展目标计划,而且每年都会做相应的慈善活动。  联合国儿童基金会亲善大使分为国际亲善大使、地区级亲善大使、国家级亲善大使。国际亲善大使有贝克汉姆、成龙、郭富城、黎明、费德勒、罗渣·摩亚、郎朗、崔始源、李敏镐等等。

Summary: 联合国儿童基金会(英语:The United Nations Children's Fund)(旧称联合国国际儿童紧急救援基金会,英语:United Nations International Children's Emergency Fund,简称英语:UNICEF)是联合国一个专门机构,于1946年12月11日在联合国大会上成立,总部设于美国纽约,对发展中国家的母亲和孩子进行长期的人道主义和发展援助。作为一个志愿性的基金机构,联合国儿童基金会依靠政府和私人的捐助。他的项目着重于提高社区服务水平,以提高儿童的健康。联合国儿童基金会在1965年获得了诺贝尔和平奖,而本会亦于1985至87年间成立香港跑马地分会,现址位于香港岛炮台山英皇道75-83号联合出版大厦。在联合国儿童基金会执行主任Carol Bellamy到期以后,2005年5月由美国前农业部部长担任执行主任,将加速新千年的发展目标提上了议事日程。

Fonds des Nations unies pour l'enfance: Le Fonds des Nations unies pour l'enfance, généralement désigné par l'acronyme Unicef (également typographié UNICEF), est une agence de l'Organisation des Nations unies consacrée à l'amélioration et à la promotion de la condition des enfants. Lors de sa création le, son nom était originellement United Nations International Children's Emergency Fund (Fonds d'urgence international des Nations unies pour l'enfance), dont elle a conservé l'acronyme lors de l'adoption de son nom actuel en 1953, lorsqu'elle est devenue un organe permanent du système des Nations unies.
华佗

title: 生平.
content: 《后汉书》及《三国志》二书都说华佗年近六十,但亦保持壮容,《后汉书》甚至说“时人以为仙”。  华佗早年游学徐州,兼通数部经书。沛国相陈珪举其为孝廉后太尉黄琬辟举为太医不为所动。于乡村行医因医术精湛名气渐大因而求医之人甚众。  广陵太守陈登因喜食鱼脍(生鱼片),胃中有大量寄生虫而重病。虽经华佗医治痊愈,但华佗提醒他此病三年后会复发,需要有良医在侧。三年后,果然复发,此时华佗不在,陈登病死。  曹操头风病严重,时常头痛欲裂。知其医术了得,特封其为侍医。但当时「医」为一学问,非为职业,华佗本为士人,所以他被曹操召到左右,甚为不快;加上离家太久思念亲人,便说得到家书,方向曹操请假。回家后又不想回到曹操身边,称妻患病告假,逾期不返。  曹操多次书信召华佗,又要求郡县长官将之遣回,但华佗不肯回去。曹操大怒,派人前去查访,发现华佗之妻原来是诈病,便将华佗禁锢狱中。荀彧向曹操求情,曹操不许。  华佗受到狱卒的厚待,以《青囊书》一书赠给狱卒。可是狱卒因惧获罪,只好婉拒,华佗也不强求,黯然将它烧毁。华佗被杀后不久,曹操的儿子曹冲病重,曹操后悔当初不应该处死华佗。(“太祖叹曰,吾悔杀华佗。”《三国志》)  华佗有弟子吴普与樊阿颇得真传;樊阿更善于针灸以华佗所教的「漆叶青黏散」保身年亦高达百多岁而头发不白,但已失传。
title: 医术.
content: 华佗一生行医济世,精通内科、外科、妇科、儿科、针灸等。特点是用药少,只用几味药而已;执药随手抓出,不用称量。针灸也只是针一两处。下针前对病人说:「当引某许,若至,语人」(针感会到某个部位,若你感觉到了就告诉我),病人说:「已到」,便拔针,不久病便会好。  如针药都不能医治,就给病人用酒服麻沸散,饮后有如麻醉,然后施手术,再缝合伤口,擦下药膏,四、五日后创愈,一月就已平复。但麻沸散与外科手法已经失传。华佗是医史上公认第一位使用麻醉药来麻醉病人,然后进行外科手术的医师,同时也是中国第一位将手术小刀组在使用之前用火来杀菌消毒,平时不用时浸泡在酒水里的医生。  华佗也晓得养性之术,年纪虽大,但仍有壮容。他模仿虎、鹿、熊、猿、鸟的动作,创造了五禽戏。他认为“人体欲得劳动,......血脉不通,病不得生,譬如户枢,终不朽也”。他的学徒吴普一直学习,年至九十多岁,耳目仍然聪敏,牙齿完整。
title: 病例.
content: 在《三国志》中有十六则病例(包括《后汉书》中所载七则),《华佗别传》中有五则,其他文献中五则,共二十六则病例。  华佗的行医事迹中,以关羽「刮骨疗毒」最为脍炙人口。源于《三国演义》,描述关羽跟曹操麾下将领曹仁交战时被毒箭射伤,华佗将入骨的剧毒用刀刮除。《三国志》中确有关羽手臂中箭,刮骨疗毒的记载,不过当时(219年)华佗早已被曹操所杀,操刀者是另外一名军医。
title: 评价.
content: 《三国志》评曰:「华佗之医诊,杜夔之声乐,朱建平之相术,周宣之相梦,管辂之术筮,诚皆玄妙之殊巧,非常之绝技矣。昔史迁著扁鹊、仓公、日者之传,所以广异闻而表奇事也。故存录云尔。」  《后汉书》记载荀彧曾说:「佗方术实工,人命所悬,宜加全宥。」  近代人们多用神医华佗称呼他,又以「华佗再世」、「元化重生」称誉有杰出医术的医师。
title: 质疑.
content: 汉代之后的中医著作家也很少提到这个人。宋朝甚至有人质疑《神农本草经》为华佗伪造。  陈寅恪认为,华佗本身就是个神话故事,华佗二字的上古音[]与印度药神「阿伽陀」音近。故「当时民间比附印度神话故事,因称为华佗,实以药神目之。」而且他的病例原型来自于印度佛教传说,「其有神话色彩,似无可疑。」认为这个故事与「曹冲称象」一样,都是印度的舶来品。华佗这个人可能真有其人,但他的医学传奇是虚构的。  世传华佗墓于安徽亳州、江苏徐州和河南许昌各有一座,其中有衣冠塜者。亳州为华佗故乡;徐州为华佗本籍(原彭城)及游学、行医之地;许昌为华佗丧生之地,许昌之墓于1993年经许昌市人民政府列为市级文物保护单位。 徐州华佗墓曾于明永乐年间重修,同时于墓北建造「华佗庵」供奉华佗神像。信徒建有华佗庙,或配祀华佗像,道教尊为「青囊济世华真人」、「神功妙手华真人」,信众尊称华佗仙师、华佗仙翁、「华佗神医」等。台湾有许多庙宇奉祀华佗,如台北市艋舺龙山寺、高雄市新庄仔天公庙等。  安徽亳州永安街中段路北建有华祖庵,1962年增设「华佗纪念馆」,由郭沫若题写馆名。1980年经维修,次年(1981)正式列为省级重点文物保护单位。该纪念馆介绍华佗一生事迹,并特别展示了华佗施行外科手术之工具及过程资料。

Summary: 华佗(?-208年),字符化,幼名旉,沛国谯县(今安徽亳州市)人,东汉末年的方士、医师。华佗与董奉和张仲景被并称为“建安三神医”。与扁鹊、张仲景及李时珍并称中国古代四大名医。

Hua Tuo: Hua Tuo 华佗 (110–207), est un célèbre médecin chinois de l'époque de la dynastie Han ou Han postérieurs.
重水

title: 健康问题.
content: 一般重水并不属于有毒物质,但是人体内的代谢需要轻水,所以如果只喝重水会生病。情形就好像空气中最主要的成分氮气是无毒的,但吸入纯氮会因为缺氧致死。以老鼠做的实验发现重水能抑制细胞的有丝分裂,引起需要迅速代谢的身体组织变坏。实验中的老鼠连续数天只喝重水后,体内约一半的体液变成重水;这时症状开始出现,需要快速细胞分裂的组织,如发根及胃膜最先出现毛病。本来快速增长的癌细胞生长速度亦出现减慢,不过减慢的程度并不足以令重水作为可行的治疗方法。
title: 提炼方法.
content: 地球上的水分子中大约有3,200分之一是半重水(HDO),也即6,400分之一的氢原子是氘。半重水可以透过电解及蒸馏,或以化学方法从普通水中提炼出来。可以使用化学方法,是因为氘及普通氢原子由于质量稍为不同,所以化学反应的速度有异。当水中的半重水到了相当的浓度,重水便会因为水分子之间交换氢原子而慢慢出现。要从半重水再提炼纯正的重水亦可使用电解、蒸馏及化学方法。但是电解及蒸馏所需要的能量会非常巨大,因此一般这一步只会使用化学方法。

Summary: 重水(或称氘代水,化学式DO或者HO)是水的一种,它的摩尔质量比一般水要重。普通的水(HO)是由两个只具有质子的氢原子和一个氧16原子所组成,但在重水分子内的两个氢同位素氘,比一般氢原子有各多一个中子,因此造成重水分子的质量比一般水要重。地球上水中的氢原子大约有6,400分之一是氘。

Eau lourde: L'eau lourde ou oxyde de deutérium DO (ou HO) est constituée des mêmes éléments chimiques que l'eau ordinaire (ou HO), mais ses atomes d'hydrogène sont des isotopes lourds, du deutérium (le noyau de deutérium comporte un neutron en plus du proton présent dans tout atome d’hydrogène). C'est Gilbert Lewis qui isola le premier échantillon d'eau lourde pure, en 1933.
菲舍爾任意制象棋

title: 规则.
content: 棋子的兵种、着法和普通国际象棋规则相同。
title: 初始排列.
content: 棋子的初始排列顺序可以随机产生,但必须遵循下列原则:  包括国际象棋的正统排列方式,棋盘初始排列一共有960种。
title: 王车易位.
content: 任何一种排列都可进行王车易位,条件如同正统规则:王车之间不得有棋子;王车不得先移动过;王被将军时不能易位;王移动时经过或到达的格子不能是对方攻击的范围。  当王与a线方的车易位时,王移到c1 (c8),车到d1 (d8);当与h线方向的车易位时,王到g1 (g8),车到f1 (f8)。(例如王在e1,车在f1,只需把王移到g1就可。)
title: 评价.
content: 菲舍尔任意制国际象棋是最受欢迎的国际象棋变体,甚至连一些国际象棋大师也接受此变体,如中村光、科斯坚纽克等人,因为不须背庞大的开局步伐,又能运用之前的计算技巧。  将起始位置作随机变化的作法,菲舍尔任意制象棋并不是第一个。之前就有将兵固定位置外,其他己子在己方最后横线位置随机,双方棋子不对称的洗牌制象棋(Shuffle Chess);也有同是兵维持固定,双方轮流选择己方一子放置到己方最后横线的预备制象棋(Pre-Chess)。这类无谱可依,迫人独立思考的作法,或许是国际象棋将来的方向之一。

Summary: 菲舍尔任意制象棋(Fischer Random Chess),又称为chess960、FRC、FullChess,是由前国际象棋世界冠军鲍比·菲舍尔(Bobby Fischer)在以不违反原先国际象棋的逻辑及平衡下,将固有体系完整地置入一个更广阔的大体系中为前提,提出了一种国际象棋变体。他认为这种棋可让棋手不再背颂复杂的布局变例,而单纯较量计算能力。并且原先的布置就成了九百六十种布置的一种,过去所有的棋谱从头到尾都不会被废弃或增减变化,仍可完全利用。

Échecs aléatoires Fischer: Les échecs aléatoires Fischer (en anglais, "Fischer Random Chess" ou "Chess 960") sont une variante du jeu d'échecs dans laquelle l'emplacement initial des pièces de la première et de la dernière rangée est tiré au sort, et identique pour les deux camps. Ils sont nommés d'après le joueur d'échecs américain Bobby Fischer.
瓦尔斯沙丘战役

title: 背景.
content: 威廉于1035年7岁时作为前任公爵罗贝尔一世的私生子继承了他的头衔。一些威廉的亲属(包括勃艮第的桂,他的表兄弟)相信他们自己更有权得到此头衔,但威廉得到亨利一世和其他有势力的贵族的支持。  1046年,一些威廉的敌人终于决定攻击。在一次位于科唐坦半岛瓦洛涅附近的伏击失败以后,叛乱贵族——勃艮第的桂、科唐坦的奈杰尔、贝桑的拉努夫、蒂里的拉尔夫泰松、普莱西斯的格黎墨尔以及Creully的Haimo——召集了一支约25000人的军队。  从伏击逃脱后,威廉直接骑马前往亨利国王位于普瓦西的宫廷,提醒国王对他的忠实的封臣的反叛就是对他自己本身的反叛。亨利国王想要保护他的封臣和盟友,集结一支约10000人的军队前往诺曼底。
title: 战役.
content: 1047年夏季,亨利国王的军队在叛乱地区的中心卡昂附近加入了规模小许多的威廉公爵的诺曼军队。在战役的第一阶段期间,拉尔夫泰松认识到要真正效忠哪一方,他和他的军队改变阵营加入了王室军队,从背后攻击叛军。第二天,双方军队在瓦尔斯沙丘的平原开战,靠近今天的城镇孔特维尔。  战役主要由一系列的小规模骑兵战斗组成。叛军的数量超过王室军队,但它缺乏后者的协调性和领导力。在输掉了一些小规模战斗之后(Creully的Haimo在其中的一个冲突中被杀),叛军分崩离析,惊慌失措的向西逃窜。王室军队紧紧追赶,杀死数千名叛军并将其残部赶往阿蒂斯堡垒和弗勒里河畔奥恩附近的奥恩河。
title: 结果.
content: 当王室军队将许多叛军向西驱赶的时候,勃艮第的桂和其残余军队逃往他东边的领地并躲入布里奥讷关键的城堡。尽管积极包围该城,威廉未能迫使城堡投降直到1050年。并且在此期间他也未能维持其在公国东面三分之一的土地的权威,这些土地位于布里奥讷的更远处。  在瓦尔斯沙丘战役之后,在诺曼贵族中间仍有强大的反威廉力量,但他们被迫于1047年10月在卡昂宣布实行神圣休战。这个休战协议得到教会的批准认可,规定私斗和仇杀从周三晚间至周一早晨被禁止。协议给予威廉特权以捍卫他的头衔和公共秩序。亨利一世国王不得不遵守这个规定,威廉没这么做。尽管威廉的地位仍不牢固,以及勃艮第的桂仍然握有权力,还有威廉不得不宽恕许多曾经背叛他的贵族,在5年以后他不得不面对另一场重大叛乱。拉尔夫泰松为他的叛变而得到奖励,并且和埃尔韦的兄弟的女儿玛蒂尔德结婚。威廉可以杀掉叛变的拉尔夫,但他有很好理由在以后的时期里使用拉尔夫的才能。

Summary: 瓦尔斯沙丘战役(英文:Battle of Val-ès-Dunes)发生于1047年,由诺曼底公爵威廉和法王亨利一世的联军对抗由勃艮第伯爵雷金纳德一世之子勃艮第的桂(布里奥讷的桂)领导的一些诺曼叛乱贵族军队。

Bataille du Val-ès-Dunes: La bataille de Val-ès-Dunes opposa le le jeune duc de Normandie Guillaume dit "le Bâtard", aidé de son suzerain le roi Henri de France, à une coalition de barons normands rebelles de l'Ouest du duché.
Super Audio CD

title: 简介.
content: SACD是Sony与Philips合力研发的音乐盘片规格,是继CD的发明之后,成功超越CD录音品质的新产品。  音乐CD(CDDA)采取44.1KHz的取样频率16bits的分辨率,理论上纪录频率已经超过人耳极限、噪音也低于器材底噪,但其音质总是被人诟病。原因包括录音及播放时的数码类比转换会有误差,而数码后制也造成了误差,甚至录音及后制时的取样频率并非44.1KHz的整数倍频率、这样频率的转换也会造成误差(这种误差最明显),由于CD的纪录格式只是稍微超过人耳极限,因此这些误差加总就会让人耳察觉。  SACD的取样频率高达2822.4kHz,是一般CD 44.1KHz取样的64倍,且SACD频率范围更是高达100KHz以上;有人认为SACD改善了原来音乐CD音质给人冷硬的刻板印象,而以更细腻、更多细节、更柔软的声音呈现。SACD的录音方式是用Direct Stream Digital(DSD,即直流数字技术)方式录音,摒除传统的PCM录音方式,将所有讯号以每秒280万次直接把类比音乐讯号波形转变为数字信号,也就是所谓的『直接位元流数码』,因此取样波形非常接近原来的类比波形;而且在中低频拥有较高的动态,高频的相位误差极低,噪音则出现在远高于人耳极限的极高频(这代表低通滤波器的截止频率远高于人耳极限,可以大幅减少低通滤波器对人耳极限内讯号的影响)。另外,SACD省去位元转换程序,降低了数码滤波而可能产生的失真与噪声。还有一个特点就是SACD也可以容纳多声道以及影像,由于SACD自身的定位以及1bit量化DSD直接资料流程在技术方面的简洁和优势(多数DAC是处理DSD数字信号及类比讯号的互相转换,如果要输出或输入PCM格式,则必须加上DSD及PCM讯号的转换机制,这个机制需要相当的计算能力,更直接的转换是D类扩大机、直接把DSD讯号转换成足以推动喇叭的类比讯号),大多数的资深音响发烧友经过亲耳聆听后,主观感觉都认为SACD在音质上胜过音乐CD。  对于产业界的优点是,SACD在制订时就摆明禁止电脑播放,这是防止盗版的最佳方法;但这也是缺点,因为让电脑支援就等于提供平价又省空间的播放器(更何况当时连笔电也是大多内建光驱)。而后来SONY PS3在推出时支援SACD、然后马上就被破解;这也代表了器材的普及跟盗版防范很难共存。  SACD的缺点在于DSD格式不能被软件处理,也就是说不能数码后制;目前最佳的数码处理方法是采用352.8kHz/24bits的PCM格式录音及后制,然后转换成DSD格式(若录音及后制时的取样频率不够高、例如仅用CD格式,然后再由软件升频,则会成为地雷片)。另外一个方法是采取类比录音及后制,然后再把类比母带转换成DSD格式,也可以将过去经典的类比母带或密纹唱片直接转换成的SACD。  SACD的竞争者DVD-Audio则是采用比音乐CD更高分辨率的PCM讯号,也可以避免动态不足及相位误差的问题,而更大的好处是DVD-Audio可以采用与数码母带相同的取样频率,避免频率转换造成的误差;而蓝光光盘也跟DVD-Audio一样,支援采用高分辨率非失真压缩的PCM讯号。  无论SACD及DVD-Audio最终都没有成功;SACD与DVD-Audio刚推出就互相竞争而造成厂商观望、再来则出现网络音乐的竞争、而且双方都缺乏平价播放器、高分辨率的数码后制系统也不够普及,最终造成双方都没有经济效应,而只能固守少量高价的市场,甚有些发烧友认为音质还不如CD。  目前硬件厂商已经让电脑及中高阶音乐播放器支援SACD的DSD格式及DVD-Audio的高分辨率非失真压缩PCM格式,但问题在于有些采取升频的地雷音乐贩售,而且许多厂商也不敢贩售高分辨率网络音乐。

Summary: Super Audio CD(SACD)是由Sony及飞利浦两家公司所订定的音源储存媒体,于1999年创立。

Super Audio CD: Le Super Audio CD ou SA-CD est un support sonore numérique de type disque optique en lecture seule, faisant partie de l'audio haut de gamme. Sa résolution sonore est 64 fois supérieure à celle de son prédécesseur encore commercialisé, le Compact Disc. Il est disponible en format stéréo et/ou multicanal (jusqu'à 6 canaux 5.1).
印度尼西亞國旗

title: 历史.
content: 这面国旗的颜色是从13世纪满者伯夷的旗帜引发来的。20世纪初学生和民族主义者复苏了这些颜色作为反对荷兰的民族主义的标志。1928年在爪哇岛上首次出现了红白旗。荷兰殖民政府禁止这面旗帜。1945年8月17日印度尼西亚独立后这面旗帜被采纳为国旗至今。
title: 另一种说法.
content: 关于印尼国旗的另一个说法是它与荷兰国旗有很大的关联。在荷兰殖民主义时期所有的政府机关都挂荷兰国旗(红白蓝),而印尼旗帜则被禁止。为了表示他们要驱逐荷兰人的决心印尼民族主义者和独立运动把荷兰旗帜撕破。他们把下面的蓝色部分撕掉,把红色和白色分离出来。其主要原因是因为荷兰国旗中的蓝色代表着贵族的“蓝血”。而红色则代表着独立战争,白色代表纯洁。
title: 名字.
content: 根据印度尼西亚宪法第35条印尼国旗的官方名称是(红白)。民间一般把它叫做(红白旗)。偶尔也把它叫做(两色旗)。苏卡诺1945年8月17日宣布印度尼西亚独立时他的房子前飘扬的那面旗被称为(宝旗),它和它的复制品被称为(崇高的红白)。至1968年8月17日为止宝旗每年独立日的时候在总统府前参加升旗仪式。
title: 意义.
content: “红色代表勇气,白色代表纯洁”。另一种说法是“红色代表人的身体和物理躯体,白色代表人的灵魂和精神生活。它们一起组成一个完整的人。”  印度尼西亚人传统把红色(象征糖)和白色(象征米)作为神圣的颜色,至今为止它们依然是印度尼西亚人最重要的食物。满者伯夷的旗帜由各九条红色和白色的横条组成,可能也是使用这个意义。
title: 礼仪.
title: 使用规定.
content: 如同大多数国旗,印尼国旗的礼仪非常严格,而且必须遵守。
title: 转移.
content: 2003年雅加达市长宣布打算把宝旗从国家宫转移到国家纪念塔。由于安全和经济原因这个35亿印尼盾(38.9万美元)的计划被推迟了一年。35亿印尼盾中只有五亿是真正花在转移仪式上的,其它则花在陈列馆的安全设施和放置宝旗的15千克金制的陈列盒中。在该陈列室中在同样的金盒子里还陈列着另外三个印尼最重要的国宝:迦楼罗像、印度尼西亚群岛图和印度尼西亚独立宣言的原文。

Summary: 印度尼西亚国旗(印尼语:),别称荣耀红白,是一面由红白两色横带组成的旗帜。这面旗帜是基于13世纪满者伯夷的旗帜设计的。1945年8月17日首次升起。此后没有更改过。

Drapeau de l'Indonésie: Le drapeau de l'Indonésie est le drapeau national et le pavillon national de la République d’Indonésie. Il se compose de deux bandes horizontales rouge et blanche de même taille. Le rouge et le blanc sont les couleurs d'un ancien étendard javanais, attesté dans une inscription dite « de Kudadu » provenant de Java oriental et datée de 1294, qui relate la rébellion en 1292 du prince Jayakatwang de Kediri contre son suzerain, le roi Kertanegara de Singasari, la fin de ce royaume et la fondation de celui de Majapahit. Cette inscription mentionne l'usage d'étendards « rouge et blanc ». C'est cet étendard qui a été choisi par les nationalistes indonésiens comme drapeau de la nouvelle nation, en 1949.
普羅斯佩·梅里美

title: 生平与创作.
content: 梅里美生于法国巴黎一个知识分子家庭,家境富裕。父亲在巴黎综合理工学院从事文物保护的研究,母亲是一名美术教师。1819年梅里美进入巴黎大学学习法律,同时喜欢音乐。他通晓掌握了英语、西班牙语、意大利语、俄语、希腊语与拉丁语,并对古典文学哲学和各国的神秘思想多有涉猎。1823年大学毕业后,他在商业部任职,工作之余经常出入文学团体,结识了司汤达、夏多布里昂等作家,自己也开始将写作作为业余爱好。1829年他发表了长篇小说《查理九世时代轶事》,内容为“圣巴托罗缪之夜”。1829年梅里美写出了《马铁奥·法尔科内》,故事精彩,人物形象鲜明,成为他的代表作品之一。他再接再厉,在同一年又完成了两篇杰作《塔芒戈》与《费德里哥》。  1834年梅里美被任命为历史文物总督察官,他曾和朋友维欧勒·勒·杜克一起设计了古建筑重建方案。他漫游了西班牙、英国、意大利、希腊及土耳其等国。在对当地文物进行考察之余,他广泛接触各阶层民众,了解轶闻趣事,民间风俗,写了大量的游记,同时积累了小说创作的素材。1844年他被选入法兰西文学院,1848年接替夏尔·诺蒂埃入选法兰西学术院。  梅里美终身衣食无忧,学识渊博,是法国现实主义文学中鲜有的学者型作家。他文字底蕴深厚,虽然不具备司汤达、巴尔扎克等人的锐利批判锋芒,但他在小说中将瑰丽的异域风光,引人入胜的故事情节和性格不循常规的人物结合起来,形成鲜明的画面,是法国现实主义文学中难得一见的手笔,所以仅以十几个短篇就奠定了在法国文学史上颇高的地位。他的代表作《卡门》经法国音乐家比才改编成同名歌剧而取得世界性声誉,“卡门”这一形象亦成为西方文学史上的一个典型。

Summary: 普罗斯佩·梅里美(Prosper Mérimée,1803年-9月28日-1870年-9月23日),法国现实主义作家,中短篇小说大师,剧作家,历史学家。

Prosper Mérimée: Prosper Mérimée, né le à Paris et mort le à Cannes, est un écrivain, historien et archéologue français.
大溪地語

title: 现况.
content: 在法属波利尼西亚,大溪地语乃(波利尼西亚)原住民语言("reo mā’ohi")中最重要的 以下数种语言为其他的(法属波利尼西亚)原住民语言:
title: 历史.
title: 早期.
content: 当欧洲人在十八世纪晚期初次来到大溪地时,大溪地语没有任何的书写系统,它是一个纯粹口说的语言。在1797年,新教传教士乘坐船长为詹姆士‧威尔森(James Wison)的英国船Duff号,来到大溪地,其中有一名名叫亨利‧诺特(Henry Nott,生卒年1774-1844)的传教士学了大溪地语,并和大溪地王波马雷二世(Pōmare II)合作将英语圣经翻译成大溪地语。大溪地语圣经使用一个有五元音和九子音的书写系统,而这本大溪地语圣经也成为许多波里尼西亚人学习阅读和书写时的参考依据。
title: 发音与字母.
content: 大溪地语的音素很少,它只有五个元音和九个子音,而长元音和双元音不计入其中。  值得注意的是,大溪地语中并没有常见的软颚塞音,如。  喉塞音或所谓的'eta,是真正的子音。(不熟悉大溪地语的人可能会将此音的符号误作某种标点符号)这在波利尼西亚语言中是正常的。(可将之与夏威夷语的okina和其他类似的东西做比较(;然在大溪地语中,表喉塞音的字母是很少写出的,且假如写出的话,人们长将之写成直的撇号'而非弯曲的撇号。字典中根据字母的排序常忽略喉塞音的存在。固然地,除了在i'a(意即「鱼」)等少数的字眼中之外,大溪地语的喉音通常很弱,因此未受过训练的非母语使用者常会将之忽略。  大溪地语在发音上区别长短元音,长元音以长音符号或所谓的tārava标示。  像例如pāto的含意为「采、摘、捡」等;而pato的含意则为「爆发」,这两个词只借由其元音的长短来区辨,然而即使如此,长音符号依旧是很少标出的。  另外尚有一个名叫"toro 'a'ï"的符号,这是一个用于i上的分音符,但它只用于"ïa"这个词表返身代名词的状况,并不表示字母有不同的发音。  尽管'eta和tārava的用法与其他波利尼西亚语言中相似符号的用法相当,它为地方政府所用并为大溪地学院(l'Académie Tahitienne)所推广。此外尚有其他多种表明这些东西的方法,其中的一些方法是过去使用而现在不使用的。这可能会使得某些东西的用法变得不清不处的。(相关内容可点此见)。现今大溪地学院依旧未决定'eta当是一个小的、普通的、弯曲的逗号(ʼ)或当是一个小的、反转的、弯曲的逗号(ʻ)。  就如许多波利尼西亚的语言一般,大溪地语的所有音节皆为开音节;就形态学来看,大溪地语大量使用虚词(像介词、冠词和质词等)表达语法上的含义。大溪地语是个分析语,唯其人称代词有单数、双数和众数的区别存在。
title: 语法.
title: 人称代词.
content: 就如许多南岛语系的语言一般,大溪地语的第一人称代词有排除形(不包含听者)和包含形(包含听者)之别,同时大溪地语的人称代词有单数、双数和众数的形式存在。  以下为大溪地语之人称代词与其使用范例
title: 语序.
content: 大溪地语的基本语序为VSO,就如许多波利尼西亚语言一般。如以下数例所示:
title: 冠词.
title: 定冠词.
content: 可用作定冠词,在对话中亦可能用作不定冠词。  定冠词用法如下所示:  定冠词"te"的众数形为te mau,如下例所示:  此外,"te"亦可能用以表明众数,如下所示:
title: 不定冠词.
content: 大溪地语的不定冠词为te hō'e,其用法如下:
title: "O".
content: o这个冠词与专有名词或代词连用,其意可大致译为「是」。  以下为其使用例:
title: "E".
content: e这个冠词的用途与"o"相似,唯其用于普通名词之上。  以下为其使用例:
title: 体和语气标明.
content: 大溪地语中,体和语气是很重要的,它们借由自身不产生变化的动词之前或之后的标记来指明,以下为一些重要的范例:
title: 避讳.
content: 在波利尼西亚的许多地方,重要领导人的名字被认为是神圣的(至今有时依旧如此,详情可见Tapu),并因此对之需有一些适当的敬重(mana)。为了避免冒犯,任何类似一个名字的字眼都不可使用,并直到该人死去为止,都需以一个含义相似的词来代替被禁止使用的字眼。然若一个领袖碰巧活得非常长命的话,这暂时性的替代用法,可能会变成永久性的。这种避开重要领导人名讳的作法,在大溪地语当中称为"pi'i"。  在波利尼西亚的其他地区,tū或其他同源的字之意为「站立」,但在大溪地语中,该字被以tiʻa取代,因为原本的词根变成了波马雷一世这位国王的名字中Tū-nui-ʻēʻa-i-te-atua的部分;相似地,fetū这个意指「星星」的字眼,在大溪地语中为fetiʻa所取代;而aratū这个意指「柱子」的字眼,也为aratiʻa所取代。  尽管nui(意即「大的」)依旧出现于像Tahiti-nui等合成词中,一般用以指称「大」的字眼为rahi(此词在波利尼西亚语言中是个指称「大」的常见字眼);此外,ʻēʻa这个词也不再使用,并为purūmu或porōmu取而代之,在现今,ʻēʻa之意为「路径」,而purūmu之意则为「道路」。  Tū也有个暱称,叫做Pō-mare (字面含意为「夜咳」),波马雷一世的王朝也因此而得名,也因此"pō" (意即「夜晚」)这个字曾一度为"ruʻi"所取代(然今日ruʻi只用于圣经中,pō这个字根今日又重新变成了日常用语的单词);而"mare" (字面之意为「咳嗽」)则已不可逆地为"hota"所取代。  其他范例如下:  一些旧式的单词依旧用于背风群岛一带。

Summary: 大溪地语(大溪地语:)乃通行于法属波利尼西亚社会群岛一带的原住民语言。它属东波利尼西亚语言(Eastern Polynesian languages)并与其他通行于法属波利尼西亚的语言,如马克萨斯语(Marquesan language)、土阿莫土语(Tuamotuan language)、曼加瑞瓦语(Mangareva language)和南方群岛诸语(Austral Islands languages)等,具有密切的关系。此外此语言亦与拉罗东加语(Rarotongan language,又称库克群岛毛利语)、新西兰毛利语和夏威夷语等有亲缘关系。

Tahitien: Le tahitien est l'une des cinq langues reconnues de la Polynésie française, où il reste la seconde langue véhiculaire, en concurrence avec le français, unique langue officielle de ce Pays d'outre-mer.