GEM/xwikis huggingface dataset:
天竺鯛科

title: 分布.
content: 本科鱼类广泛分布于全球各大洋热带、亚热带水域。
title: 深度.
content: 深度从潮池至水深100米处之珊瑚礁区皆能发现其踪迹。
title: 分类.
content: 本科传统上被归类于鲈形目鲈亚目,但现在已知本科与虾虎鱼亚目的关系更亲近。依2016年Deepfin《硬骨鱼支序分类法》第4版,本科自成一个天竺鲷亚目,是钩头鱼科()的旁系群,两者共同组成钩头鱼目,再与虾虎鱼目组成虾虎鱼系。
title: 系统发生学.
content: 虾虎鱼系各科演化关系如下: 其下分28个属,如下:
title: 特征.
content: 本科鱼类体略延长侧扁,有比较大形的头部及眼睛。口大,上下颔及锄骨有绒毛状齿带,鳃盖主骨有2小棘,体侧被栉鳞或圆鳞。背鳍2枚互相远离,第一背鳍6至9枚硬棘;第二背鳍1枚硬棘及8至14枚软条,体常很少超过12公分。
title: 生态.
content: 本科鱼类为夜行性,夜间外出觅食,昼间则单独或成群穴居在礁岩遮蔽处或其周围的水层中。其聚集的数量可达数千尾之多,另外本科鱼有另一特性,就是亲鱼会以口孵卵,且多半由雄鱼负责。
title: 经济利用.
content: 为食用鱼,适合油炸食用,部分种类也可做为观赏鱼。

Summary: 天竺鲷科(学名:)为辐鳍鱼纲钩头鱼目的一个科,传统上被归类于鲈形目。

Apogonidae: Les Apogonidés (Apogonidae) forment une famille de petits poissons perciformes originaires des océans Atlantique, Indien et Pacifique. Les Apogonidés sont principalement marins mais quelques espèces fréquentent les eaux saumâtres. La famille compte 334 espèces réunies en 25 genres.
嫦娥

title: 神话起源.
content: 《淮南子·览冥训》说:“羿请不死药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之。”又《太平御览》卷四引张衡《灵宪》记载:“嫦娥,羿妻也,窃西王母不死药服之,奔月。......,嫦娥遂托身于月,是为蟾蜍。”或说嫦娥奔月后居住于十四中,有玉兔和吴刚相伴。  一说嫦娥或由常仪演变而来;常仪相传为帝喾妃,以善于占月之晦、朔、弦、望著名(因古代“仪”与“娥”同声,所以有此说法)。清代毕沅则透过音韵学考据,主张嫦娥的前身正是“生月十有二”的常羲。顾颉刚亦著有《嫦娥故事的演变》。但这两种说法都未有考虑到嫦娥旧称「姮娥」这一事实。
title: 异说.
content: 民间往往认为太阴星君即是嫦娥,学者通常认为不是。
title: 其他.
content: 林顿·约翰逊太空中心: Among the large headlines concerning Apollo this morning, there's one asking that you watch for a lovely girl with a big rabbit. An ancient legend says a beautiful Chinese girl called Chang-o has been living there for 4000 years. It seems she was banished to the Moon because she stole the pill of immortality from her husband. You might also look for her companion, a large Chinese rabbit, who is easy to spot since he is always standing on his hind feet in the shade of a cinnamon tree. The name of the rabbit is not reported. 巴兹·奥尔德林: Okay. We'll keep a close eye out for the bunny girl.

Summary: 嫦娥,原称恒我,姮娥、常娥,是中国神话人物,是即为美艳温柔的仙女,为后羿之妻。神话中为了保持年轻美貌,遂偷食西王母赐予后羿的不死药而奔月,此即嫦娥奔月神话。

Chang'e: Chang’E (, Ch’ang-O ou Chang-Ngo,, est un personnage de la mythologie chinoise, femme de l’archer Houyi. Séparée de son mari et du reste des humains, elle réside éternellement sur la Lune, dans un palais de jade nommé Vaste froidure (), avec pour seuls compagnons Wugang, un apprenti immortel exilé, occupé à abattre un cannelier qui repousse sans cesse, et un lapin (ou lièvre) apothicaire dit « lapin de jade » (), assisté selon certains d’un crapaud.
紐芬蘭與拉布拉多省旗

title: 设计.
content: 省旗以白色为底色,左方有四个蓝色直角三角形,右方有两个外红内白直角三角形,右中部有一外红内金箭头。白色代表冰雪,蓝色代表海洋,而红色和金色则分别代表省民的努力和自信。左方的四个蓝色三角形呼应了英国国旗的设计,代表该省过往作为英国殖民地和自治领的历史。右方的两个外红内白三角形代表该省的两个主要组成部分(纽芬兰岛和拉布拉多),而外红内金箭头指向光明的未来之余也貌似一把剑,以示对退伍和阵亡军人的敬重。  右方的形状合起来有如一支三叉,代表渔业和海洋资源对该省的重要性。旗上还包含其他设计元素,包括代表基督教的十字以及当地贝奥图克人(Beothuk)和因努人(Innu)原住民族的传统装饰,以及一个枫叶轮廓。
title: 历史.
content: 纽芬兰殖民地政府从1870年起使用右方加上纽芬兰图章的蓝船旗作为其政府船旗:该图章为白底,中央带有一个皇冠,下方则以大写红字注明纽芬兰的拉丁文名称「」。图章于1904年更改后显示罗马神话中的商业神墨丘利带领一名渔民将其渔获奉献予不列颠尼亚女神,上方一条绶带以大写注明「」,下方则注有拉丁文格言「」(意即「我把这些礼物献给你」)。纽芬兰政府除了更换蓝船旗上的图章外,亦将该新图章加上红船旗,此旗遂成为纽芬兰的民船旗。虽然纽芬兰红船旗在陆地上没有任何正式地位,但当地居民仍不时在建筑物外部和公众活动场合悬挂和挥舞这面旗帜。  纽芬兰自治领议会于1931年5月15日通过《国旗法案》,正式将米字旗定为在陆地上代表纽芬兰的旗帜;该法案亦确定纽芬兰红船旗和纽芬兰蓝船旗分别作为自治领民船旗和政府船旗的地位不变。纽芬兰后于1934年放弃自治领地位并回退成由英国派员管辖的殖民地,再于1949年3月31日成为加拿大第十个省,但一直保留米字旗作其代表旗帜,并于1952年正式确认米字旗作其省旗。然而,加拿大其他国民只会把米字旗视作英国国旗(或加拿大的皇家联合旗)而非纽芬兰省旗,为纽芬兰省民在省外推广该省时增添难度。  有见及此,省政府于1979年11月成立一个七人委员会来探讨新省旗设计。四名执政党成员和三名在野党成员在往后两个月间走访省内多处,咨询省民对新省旗设计的意见。委员会整合省民意见后邀请当地艺术家克里斯托佛·普拉特(英语:Christopher Pratt)草拟数份省旗设计方案;普拉特于1980年4月17日向委员会提供六份设计方案,当中后来成为省旗的方案获七名委员一致接纳。省议会于同年5月26日以22票对10票的比数通过采用该省旗设计,法案再于同年6月6日获御准,新省旗则于同年6月24日(即乔瓦尼·卡博托于1497年发现纽芬兰的纪念日)首次飘扬。  省旗的设计于2010年11月15日列入加拿大纹章局的纹章及旗帜名册内。

Summary: 纽芬兰与拉布拉多省旗是加拿大纽芬兰与拉布拉多省的官方旗帜,于1980年开始使用,长宽比是2:1。

Drapeau de Terre-Neuve-et-Labrador: Le drapeau de Terre-Neuve-et-Labrador fut introduit en 1980 et fut dessiné par l'artiste terre-neuvien Christopher Pratt. Le drapeau, avec des proportions de 1:2, fut approuvé par la Chambre d'Assemblée de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador le. Il flotta pour la première fois le Jour de la Découverte, le.
巴姆古城

title: 规模.
content: 巴姆古城比附近的瑞岩城堡更大,其占地面积大约有0.18平方千米。同时,巴姆古城还被高6-7米,长达1815米的巨大城墙所包围。  古城内拥有两座理智塔(英语:stay-awake tower),这些理智塔在巴姆郡非常有名,大约有67座这样的塔散落在巴姆郡境内。
title: 设计和建筑风格.
content: 巴姆古城的规划和建筑风格巧妙地融合了各种不同的观点。从现存的城堡古迹来看,人们完全从城堡第一个建筑开始就预见到整座城堡的最后形式。在每个历史年代,旧的建筑形式风格均已固定,而新建筑则天衣无缝地与旧建筑融合在一起。  巴姆古城位于这个要塞城市的最中心,这是普遍认为比较安全的地方。  巴姆古城有两种截然不同的建筑风格: 这些房屋也有三种不同的大小样式: 巴姆古城的所有建筑都是采用非烧制的粘土砖,因此巴姆古城在2003年之前一直是全球最大的土坯建筑群。
title: 安全性.
content: 当城堡大门完全关闭的时候,没有任何人能进出这里。并且由于城市内部拥有食物储备的仓库,因此即便要塞城市被围困也不会有太大的问题。守护城堡出租车兵可以利用高高的城墙和塔楼对进犯的敌人予以反击。
title: 空气调节.
content: 巴姆古城的天际线除了那些瞭望塔和有花纹装饰的高墙之外,那些从城堡上凸出来的扑风塔(波斯语"badgir" بادگير)同样令人印象深刻。它们是城堡上凸出来的结构,是用来扑捉风并将其直接引入城堡的。有时候风会通过城堡中的水池来降低城堡中的温度并带走灰尘。不同种类的建筑使用不同种类的扑风塔。例如:大型的重要建筑有四个朝向的扑风塔,能扑捉来自不同方向的风。而小型建筑的扑风塔只有一个朝向。
title: 2003年的地震.
content: 2003年12月26日伊朗巴姆郡发生里氏6.3级地震,在这次地震中,巴姆古城超过80%的建筑被摧毁。  地震发生后,许多国家都参与到巴姆古城的重建工作中来。日本、意大利和法国是最早参与古城重建计划的三个国家:日本向伊朗捐献了130万美金和相关设备;意大利则提供了30万美金的援助,并派遣专家组前往修复;而法国则提供了巴姆古城的地图。同时,世界银行也为该重建计划提供了一大笔资金。
title: 其他资料.
content: "原文为《Bam-Citadelo》的英文译本,原文语言为世界语,原作者为Asad Mahbub,最早发布于《伊朗世界语者》("Irana Esperantisto"), No. 4, Year 2, Summer 2003, 40 p., pp.5-7. 已经获得在维基百科中使用其内容的许可。来源为:"

Summary: 巴姆古城(),又名巴姆城堡,是全球最大的土坯建筑群,其遗址位于伊朗东南部克尔曼省的巴姆郡。它是联合国教育、科学及文化组织公布的世界遗产名录中巴姆及其文化景观中的一部分。这个坐落在丝绸之路上的巨大城堡大约兴建于公元前500年,并一直使用到1850年。目前历史学界对这座城堡被废弃的原因尚没有确定的结论。

Arg-é Bam: L’Arg-é Bam (en / "Arg-e Bam", la « citadelle de Bam ») était le plus grand ensemble construit en adobe du monde, situé à Bam, une ville de la province de Kerman dans le sud-est de l'Iran. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2004.
凸函数

title: 性质.
content: 定义在某个开区间"C"内的凸函数"f"在"C"内连续,且在除可数个点之外的所有点可微。如果"C"是闭区间,那么"f"有可能在"C"的端点不连续。  一元可微函数在某个区间上是凸的,当且仅当它的导数在该区间上单调不减。  一元连续可微函数在区间上是凸的,当且仅当函数位于所有它的切线的上方:对于区间内的所有"x"和"y",都有"f"("y") ≥ "f"("x") + "f" '("x") ("y" − "x")。特别地,如果"f" '("c") = "0",那么"f(c)"是"f"("x")的最小值。  一元二阶可微的函数在区间上是凸的,当且仅当它的二阶导数是非负的;这可以用来判断某个函数是不是凸函数。如果它的二阶导数是正数,那么函数就是严格凸的,但反过来不成立。例如,"f"("x") = "x"的二阶导数是"f" "("x") = 12 "x",当"x" = 0时为零,但"x"是严格凸的。  更一般地,多元二次可微的连续函数在凸集上是凸的,当且仅当它的黑塞矩阵在凸集的内部是半正定的。  凸函数的任何极小值也是最小值。严格凸函数最多有一个最小值。  对于凸函数"f",水平子集{"x" | "f"("x") < "a"}和{"x" | "f"("x") ≤ "a"}("a" ∈ R)是凸集。然而,水平子集是凸集的函数不一定是凸函数;这样的函数称为"拟凸函数"。  延森不等式对于每一个凸函数"f"都成立。如果formula_14是一个随机变量,在"f"的定义域内取值,那么formula_15(在这里,formula_16表示数学期望。)  注意:中国大陆数学界某些机构关于函数凹凸性定义和国外的定义是相反的。Convex Function在某些中国大陆的数学书中指凹函数。Concave Function指凸函数。但在中国大陆涉及经济学的很多书中,凹凸性的提法和其他国家的提法是一致的,也就是和数学教材是反的。举个例子,同济大学高等数学教材对函数的凹凸性定义与本条目相反,本条目的凹凸性是指其上方图是凹集或凸集,而同济大学高等数学教材则是指其下方图是凹集或凸集,两者定义正好相反。 另外,也有些教材会把凸定义为上凸,凹定义为下凸。碰到的时候应该以教材中的那些定义为准。

Summary: 凸函数是具有如下特性的一个定义在某个向量空间的凸子集formula_1(区间)上的实值函数formula_2:对其定义域formula_1上的任意两点formula_4,总有formula_5。

Fonction convexe: En mathématiques, une fonction réelle d'une variable réelle est dite convexe si :
约翰·巴比罗利

title: 早年(1899年─1937年).
content: 巴比罗利出生在伦敦的音乐家庭,父亲和叔叔都在莱斯特广场帝国剧院(Leicester Square Empire)等歌剧院的交响乐团当小提琴手,也曾经由指挥托斯卡尼尼带领在米兰的斯卡拉剧院(La Scala)演出。年轻的巴比罗利,就这样注定了要成为提琴手,英国音乐专家,和意大利歌剧爱好者。  他在伦敦交响管弦乐团作年轻的大提琴手时,曾制作了一些录音,其中主要是艾尔加的大提琴协奏曲的第一场演出,以及不久后他作独奏的同一作品的第二场演出。1920年代,他转向指挥工作,成立了一支室内管弦乐团,为国家留声机协会(National Gramophone Society)录制新作品,包括艾尔加的Introduction and Allegro,这可能使HMV在艾尔加逝世前避开这首作品。  巴比罗利为人熟知,因为他能在短时间的通知内准备,确保演出水准。1930年代,他与伦敦交响管弦乐团和爱乐管弦乐团录制很多作品,并且和杰出独奏家如Fritz Kreisler、Heifetz和Rubinstein合作,指挥乐团伴奏协奏曲。他的很多演出录音至今仍是经典。
title: 纽约爱乐指挥(1937年─1942年).
content: 1937年巴比罗利的事业有成功突破,他获得邀请接替托斯卡尼尼为纽约爱乐管弦乐团的指挥,当上了这极高荣誉的职位。他在五个乐季的指挥,从现存的录音看是音乐的成就。话虽如此,他却持续受到纽约尖锐的媒体批评,尤其是讨厌英国的乐评人Olin Downes。
title: 后期的工作(1942年─1970年).
content: 1942年巴比罗利受邀续约,但如此他就要入籍美国,可是他不想入籍。这时他接到邀请担任曼彻斯特的哈雷管弦乐团(Hallé Orchestra)的主指挥,从此改变了他的事业。  哈雷管弦乐团一度安排与BBC共享乐手,挽救他们度过不景气时代。可是随着他们的音乐会演出范围趋向多样,这安排显得不适合而须终止,同时也要聘请一位顶尖指挥家。只有4位前共享乐手选择加入哈雷管弦乐团,因此巴比罗利新上任,就要在数星期内重整乐团。他热心投入这份任务。他的「新哈雷」可以在战时曼彻斯特灌录的阿诺德·巴克斯和沃恩-威廉斯的交响乐录音听到。  巴比罗利指挥乐团达25年,在许多城市演出,也于切尔滕纳姆节(Cheltenham Festival)首演了许多新作。他也指挥BBC和其他伦敦交响乐团的音乐会和灌录工作。他晚年时他更新了与EMI的联系,为他发行了一个时代的高品质演出录音,其中有很多一直保持发行。  巴比罗利诠释艾尔加、沃恩-威廉斯和马勒很著名,另外他也诠释了舒伯特、贝多芬、威尔第和普契尼的作品。他也坚定支持英国作曲家的新作品,他对此的提倡可以媲美阿德里安·鲍尔特和亨利·伍德。
title: 传记.
content: Reid, Charles "John Barbirolli: a biography" Taplinger Pub. Co (1971)ISBN 0800844084

Summary: 约翰·巴比罗利爵士,CH(英语:Sir John Giovanni Battista Barbirolli,1899年-12月2日-1970年-7月29日),英国指挥家和大提琴演奏家,曾领导伦敦交响管弦乐团和爱乐管弦乐团等。

John Barbirolli: Sir John Barbirolli, CH (Order of the Companions of Honour) ( – ), né Giovanni Battista Barbirolli, est un chef d’orchestre et violoncelliste anglais.
格勞龍

title: 角色.
content: 虽然格劳龙并非最大的一条龙,也不会飞行,但他是很强大及狡猾的一条巨龙,他不须亲自行动便可达到他的目的。格劳龙的狡猾更胜与魔苟斯(Morgoth)不遑多让的勾斯魔格(Gothmog)。如同索伦(Sauron)一样,欺诈是格劳龙的本能,他非常精明地施行诡计及谎言,当被发现的时候已经太迟。他所带来的破坏更甚于残暴的力量,他导致精灵要塞纳国斯隆德(Nargothrond)毁灭,又令当时的大英雄图林·图伦拔(Túrin Turambar)自杀。格劳龙又令图林的妹妹妮诺尔(Nienor)失忆,使兄妹不能相认(妮诺尔出生在图林离家后),还嫁给她的哥哥。图林在自杀前,以其佩剑古山格(Gurthang)击杀格劳龙。  格劳龙被称为巨龙之父,虽然并不肯定,但可猜想他孕育了龙这个种族(最少也是不懂飞行的火龙"Úruloki"祖先)。魔苟斯用一些不知名的方法培育格劳龙,格劳龙是首个离开安格班(Angband)的龙,亮相于第一纪元的安格班之围时期,他攻击精灵的部队,但他仍年轻和未成熟,被精灵的马骑弓兵击败。  纳国斯德隆陷落后,格劳龙在城内的一条荒废隧道储存财宝。。

Summary: 格劳龙(Glaurung)是托尔金(J. R. R. Tolkien)奇幻小说中土大陆的首个及最巨大的喷火巨龙。他亦是著名的欺诈者(the Deceiver)及贪婪之虫(Worm of Greed)。

Glaurung: Glaurung () est un dragon du légendaire de l'écrivain britannique. Il apparaît principalement dans les œuvres posthumes "Le Silmarillion" (1977), les "Contes et légendes inachevés" (1980) et "les Enfants de Húrin" (2007), ainsi que dans la plupart des ouvrages de la série de "" traitant du Premier Âge.
城市廣場

title: 按国家.
title: 中国.
content: 在中国大陆,人民广场是现代城市中心广场的常用名称,它们在过去几十年间作为城市现代化的一部分而建。这些广场周围有政府办公楼、博物馆和其他公共建筑。在中国,最著名和最大的此类广场是天安门广场。
title: 德国.
content: 德语中表示广场的单词“”也表示“地方”,德语国家中常用于指中心广场。从中世纪至今,它们都是城镇生活中的焦店。位于宫殿或城堡()对面的广场通常称为宫廷广场()。著名广场包括柏林的亚历山大广场、巴黎广场和波茨坦广场,维也纳的英雄广场,以及慕尼黑的国王广场。
title: 意大利.
content: 城市广场在意大利、马耳他及达尔马提亚沿岸和周围地区称为“”()。其中最著名的可能是威尼斯的圣马可广场。该词大致相当于西班牙语“”。在埃塞俄比亚,它用来指代城市的一部分。  贝德福德伯爵投资建设科文特花园(伦敦首个私人投资的公共广场)时,其建筑师用意大利风格的拱廊将其围合。当伦敦人谈论“piazza”时,他们联想到的往往并不是整个广场,而是拱廊。  Piazza通常位于两条或多条街道的交汇处。意大利多数城市都有多个城市广场,街道从中心向外放射。广场上可以找到商店和其他小商业,因为这是开设商业的理想场所。由于是城市的关键节点,广场上有地铁站和巴士站。  在英国,piazza现通常指带铺装的开放式步行空间,没有草木,常位于重要建筑物或商店前。伦敦国王十字车站在重建后将附带一个piazza。该广场将取代现有的1970年代的广场(concourse),使1850年代的原始外立面重见天日。纽卡斯尔学院的Scotswood有一个很好的piazza的例子。  在美国,19世纪初期,piazza的意义进一步扩展,被用于指带列柱的门廊。Piazza曾被一些人——尤其是在波士顿地区——指房屋或公寓的檐廊或前廊。  直布罗陀主街旁、议会和市政厅之间的一个中央广场,正式命名为约翰·麦金托什广场,俗称“The Piazza”。
title: 印度尼西亚.
content: 印度尼西亚的村庄、城镇和城市中常见的大型开放广场称为alun-alun。这是一个爪哇语词,在现代印尼语中常指王宫院落的成对出现的两个大型开放式广场,通常在清真寺或王宫附近。Alun-alun可举行公众演出、宫廷庆典和一般非宫廷娱乐等活动。
title: 伊朗.
content: 传统的波斯建筑中,城镇广场被称为maydan或meydan。Mayden被视为城市规划中的基本特征之一,它们通常毗邻集市、大清真寺和其他公共建筑。伊斯法罕的伊玛目广场和德黑兰的阿扎迪广场是古典和现代广场的例子。
title: 低地国家.
content: 在低地国家,广场常被称为「市场」(market),因为广场被作为市场使用。比利时和荷兰南部的几乎每个城镇都有“格罗特市场”(Grote Markt,例如布鲁塞尔的“格罗特市场”)或法语的“Grand Place”。“格罗特市场”通常是市政厅所在地,因此也是镇中心。  周边地区也可以找到相同的叫法,例如德国科隆有多个名为“-markt”或“ Markt”的中央广场(Heumarkt、Neumarkt、Alter Markt)。
title: 俄罗斯.
content: 在俄罗斯,中心广场(,罗马化:"tsentráĺnaya plóshchad́")是城镇中心的开放空间。一些城市的广场没有单独的名称,其官方名为“中心广场”,例如陶里亚蒂的中心广场。
title: 西班牙和拉丁美洲.
content: 在整个西班牙、西班牙语美洲和西班牙语东印度群岛,每个行政中心的主广场()都拥有三个密切相关的机构:大教堂、市政厅或行政中心,可以合并到总督府的宫殿内,以及礼堂或法院。广场至今仍是社区生活的中心,只有市场能与之相提并论。这种位于城市中心的开放空间最初来自地中海,在那里,公共空间在公共生活中一直起着非常重要的作用。表示“广场”的plaza来自拉丁语,源自希腊语 / "plateia (hodos)",意思是「宽阔的(道路或街道)」。广场继承了罗马的集会广场“forum”,而罗马广场继承了希腊的集会场所“agora”。西班牙语美洲和菲律宾的大多数总督城市都规划在一个方形的「阿玛斯广场」(,字面意思为「军备广场」)周围,顾名思义,这里可以召集部队,由总督府和主教堂围合。
title: 英国.
content: 在英国,尤其是在伦敦和爱丁堡,表示广场的“”的含义更宽泛。它包含了上述类型的公共广场,但也指由中心带私人花园的房屋所围合的正式的开放空间,有时也称为花园广场。其中大多数建于18和19世纪。一些花园现在向公众开放。此外,伦敦大轰炸之后,作为重建的一部分,英国城镇中建了许多公共广场。广场也可以很小,类似庭院,尤其是在伦敦市。在伦敦,最著名的没有花园、被历史建筑环绕的广场是特拉法加广场。在哈利法克斯,修缮后的Piece Hall被称作一个Piazza(露天广场),可与欧洲许多广场匹敌。
title: 美国.
content: 在一些美国城市,尤其是在新英格兰地区,“square”一词(同西班牙语plaza)被应用到商业领域(如马萨诸塞州剑桥市的Central Square),通常位于三条或更多的街道交叉处,原本由一些开放区域组成(其中许多区域已被交通岛和其他交通宁静化设计填充)。这些交叉点中很多是不规则的,而不是正方形。  在北美,诸如place、square或plaza的词常见于商业建筑,例如购物中心和酒店的名字。

Summary: 城市广场(,又称市民广场)是一种开放的公共空间,常位于传统城镇的中心,用于聚集人群。

Place (voie): Une place est un espace public non bâti, desservi par des voies de communication ; elle peut être affectée aux piétons ou aux véhicules.
马拉内罗

title: 历史.
content: 早在铜器时代马拉内罗已有人聚居,但直至近代,马拉内罗仍只是一个小镇。在1861年意大利统一时,全镇仅有二千多人。1940年代法拉利把总部和工厂设于此镇,马拉内罗始告广为人知。如今随着法拉利顶端汽车制造工业的发展,马拉内洛已经成为全球汽车品牌的驰名之地,居住人口突破二万余人。一九九零年二月在马拉内洛正式创建了法拉利陈列博物馆,目前已经成为世界上最重要的汽车陈列博物馆,记录了法拉利从1947年至今的70年历史,以及红色赛车的创始人恩佐-法拉利(Enzo Ferrari)的传奇一生。
title: 地理.
content: 属平原地区,海拔最高为137米。亚平宁山岭途径此地,四季常青,气候宜人。
title: 经济.
content: 马拉内洛是一个富裕的工业制造及旅游美食文化中心,其中以法拉利的制造最为知名。在马拉内洛除了拥有驰名世界的法拉利博物馆,还有琳琅满目的以法拉利品牌时尚为设计主题的法拉利商店和以当地特产油煎饼(意大利文:Gnocco e Tigelle)佐以气泡酒和甜醋食用的地方风味美食餐厅,其中最为知名的是法拉利工厂对面的恩佐-法拉利生前最爱的骑士餐厅(意大利文:il Cavallino)和车王舒马赫最爱的“MONTANA餐馆”。马拉内洛也是亚平宁山脉的北部经过之地,法拉利每款新车的面世广告总是穿越在马拉内洛境内迷人的蜿蜒山岭中。山岭四季常绿,气候宜人,岭间植有大片的葡萄园用以酿制当地特产发泡葡萄酒(意大利文:Lambrusco),清甜的气味最适宜于女士饮用。

Summary: 马拉内洛(意大利语:)是一个在意大利北部艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省的一个美丽小镇,距摩德纳18千米。它是世界驰名汽车企业法拉利公司和一级方程序赛车法拉利车队总部的所在地。2015年春天,在马拉内洛法拉利博物馆的对面又诞生了高端家具制造品牌 Mancini Mida (曼琪尼 觅达)家具公司。

Maranello: Maranello ("Maranèl" en dialecte modénois) est une commune de la province de Modène, dans la région d'Émilie-Romagne, en Italie.
Flash Video

title: F4V.
content: FLV在H.264的视频规格或是AAC的音源规格都达到功能极限,为了克服这个格式上的限制,F4V于是诞生。F4V是基于ISO base media file format制定出来的容器格式(Container format)。至少于Flash Player 12.0 update 3以上版本才能播放。F4V支援的视频类型为H.264,影像类型为GIF、PNG以及JPEG,音频类型为AAC以及MP3。
title: FLV文件构成.
content: FLV文件=FLV头文件+ tag1+tag内容1 + tag2+tag内容2 +...+... + tagN+tag内容N
title: FLV头文件.
content: FLV头文件:(9字节)
title: tag基本格式.
content: tag类型信息,固定长度为15字节 在flv回放过程中,播放顺序是按照tag的时间戳顺序播放。任何加入到文件中时间设置数据格式都将被忽略。
title: flv文件元信息(metadata).
content: flv文件中的元信息,是一些描述flv文件各类属性的信息。这些信息以AMF格式保存在文件的起始部分。adobe官方的标准flv元信息项目如下:  两个常用的操作metadata的工具是"flvtool2"和"FLVMDI",都是把keyframes作为一个默认的元信息项目。
title: FLV播放程序.
title: 桌面软件.
content: 这些播放程序包括:

Summary: Flash Video(简称FLV),是一种网络视频格式,用作串流媒体格式,它的出现有效地解决了视频文件导入Flash后,使导出的SWF文件体积庞大,不能在网络上有效使用等缺点。

Flash Video: Flash Video (de l'anglais signifiant littéralement « vidéo Flash »), couramment abrégé sous le sigle FLV, est un format de fichier utilisé sur Internet pour diffuser des vidéos via le lecteur Adobe Flash Player versions 6, 7, 8, 9 et 10, de manière à pouvoir l'incorporer aux animations Flash. Ce format est notamment utilisé par les sites de partage de vidéos sur Internet.
吴氏太极拳

title: 创办人.
content: 吴鉴泉(1870年—1942年),满族人,本姓乌佳哈拉氏,中华民国成立后随汉人习俗,取汉姓「吴」(以「吴」与「乌」谐音),河北省大兴县人,自幼从其父全佑学太极拳。全佑(1834年—1902年)又在北京从杨露禅学拳。许禹生在《太极拳势图解》里写道:「当露禅先生充旗营教师时,得其真传盖三人:万春、凌山、全佑是也;一劲刚、一善发人、一善柔化;或谓三人各得先生之一体,有筋骨皮之分。」  全佑任端王府(载漪)侍卫时先学杨露禅的大架,后又学杨班侯初改的小架互相吸收融化,传至其子吴鉴泉时,又经数十年的融化和发展,遂形成柔化为主的一种紧凑、大小适中的拳术,即吴氏太极拳。吴氏太极拳共108式(不同的招式分解可能有不同的计数),不仅在中国国内,而且在美国和东南亚一带也颇为盛行。
title: 特色.
content: 吴氏太极拳以柔化著称,动作轻松自然,连续不断,拳式小巧灵活。拳架由开展而紧凑,紧凑中不显拘谨。推手动作严密、细腻,守静而不妄动,亦以柔化见长。
title: 内容.
content: 吴氏太极拳内容如下: 1)拳套(或称套路):传统为108式,分慢架(或称关节拳、方架)及快架(或称圆拳、贯串拳、老架),另有以发劲为主的快拳。套路有六个阶层:形、势、意、劲、气、神。第一阶层:形,指初形,乃初学者要有的基本拳架姿势。第二阶层:势,指定势,要求动作开展,拳架定方、定向、定位正确。第三阶层:意,指松意,要求动作贯串,招式转换之间不停留,动作连绵不断,巧妙之处在于肩的作用。第四阶层:劲,指筋劲,要求动作紧凑,浑身是劲,巧妙之处在于肘的作用;练到此劲的阶层,动作要有松有紧,正所谓松中有紧、紧中有松。第五阶层:气,指行气,要求内静,拳架动作以气带动,巧妙之处在于腰胯、丹田的作用;练到此气的阶层,发劲会加添爆炸力。第六阶层:神,指神明,乃虚灵之境界,是吴氏太极拳最高深的一层。近年吴氏五代孙吴光宇为符合国际比赛而制定54式套路。  2)刀:传统太极刀为比较幼身之单刀(见陈小旺所著之「中国陈氏太极拳」),然吴氏之太极刀自吴鉴泉一代采用较阔身之鬼头刀(或称大刀)。据四代孙吴大新言,鬼头刀之优点为一、刀背之突出点令作背刀动作时更能掌握身体对刀的感觉;二、较有利加入左刀推刀之动作及三、较重之鬼头刀更能发挥以刀法锻炼发劲之目的。吴氏太极刀共108式,另有双刀。  3)剑:上海以马岳梁主持之上海鉴泉太极拳社剑式为两路,分别称乾坤、七星;香港以三世孙吴公仪主持之香港鉴泉太极拳社则合二路为一路,共108式,招式基本相同,两者皆另有双剑。  4)枪/杆:共两路:二十四式枪长六尺,为地上所用;十三式枪为十三尺,为马上所用,亦可以枪锻炼发劲与身体之协调。  5)内功/气功:吴氏太极拳有关之气功种类繁多,包括各种气功、拳式定椿及站禅等,并有吐纳功小周天及大周天。气功包括抗打训练。  6)推手:有四正、四隅、进退步、斜角步、连环步、俯仰、滚肘、中原、懒牛筋、九宫步、大履步及采浪花等。
title: 人物.
content: 吴家家族主要传人如下:  主要入门弟子:
title: 吴家历代掌门人.
title: 吴家家族.
content: 吴鉴泉(1911 - 1942,自清室灭亡吴鉴泉自御前侍卫一职退下起计) 吴公仪(吴鉴泉长子,1942 - 1968) 吴大揆(吴公仪长子,1970 - 2011) 吴大齐(吴公仪次子,1972-) 吴雁霞(吴公仪长女,1993 - ) 吴大新(吴公藻之子,2001 - ) 吴光宇(吴大揆长子,2005 - )
title: 中国大陆.
content: 由于吴公仪及其族人南迁香港,吴鉴泉创建之上海鉴泉太极拳社于1980年重开后主持人如下: 吴英华(吴鉴泉长女,卒于2003年)、马岳梁(吴英华夫婿,卒于1998年) 马海龙(吴英华长子,1998 -)
title: 海外.
content: 吴英华第三子马江豹教学于德国。 金叶博士,吴英华马岳梁的外孙女,在英国与欧洲教拳(http://www.yinghua-wu-style.org/)。
title: 吴家四大寇.
content: 指吴家第四代吴公仪长子吴大揆为首,弟子钟岳平、李国荣及冯天锡,常结伴到各处游历,与同行切磋交流。
title: 吴家四大金刚.
content: 指吴家第五代四位高手,以吴公仪长孙吴光宇为首,并加以其师弟陈昌立、吴文表及陈守成。
title: 相关著作.
content: 家族成员著作:  门人弟子著作:

Summary: 吴氏太极拳是太极拳的一种,亦称「吴家太极拳」(其家族对之的称呼)或「吴式太极拳」,主要从杨氏太极拳的拳式发展创新的。杨氏太极拳原有大架和小架之分,吴氏太极拳是在杨氏小架拳式基础上逐步修订的。

Tai-chi style Wu Chien: Le style Wu (吳氏 ou 吳家; pinyin: "wúshì" ou "wújiā") ou style Wu Chien est l'un des principaux styles traditionnels de tai-chi-chuan. Ce style est rattaché à la famille Wu, et notamment à son fondateur Wu Ch'uan-yu (1834–1902) et son fils Wu Chien-ch'uan (1870-1942). Appelé également "chung chia" (« charpente moyenne »), ce style est caractérisé par des posture inclinées en avant et par des mouvements d'ampleur moyenne.
武氏太極拳

title: 创始人.
content: 武禹襄(1812--1880)河北永年人,出身官绅人家。当杨露禅从陈家沟返乡,武氏兄弟爱其术,从杨学习杨氏太极拳大架,得其梗概。后武禹襄兄长于1852年中进士,任河南舞阳知县。武禹襄赴兄长任所,顺道过温县陈家沟,拟求益于陈长兴(1771-1853)。经陈长兴介绍,从陈青萍学得赵堡太极拳,学拳月余,备悉理法要义。又于舞阳盐店得王宗岳(乾隆年间人)《太极拳论》更有启悟,以练拳心得着有《打手要言》;又衍为《十三势行工心解》。并归纳锻炼要领为《身法八要》。其著作皆心得所著,简单精要。武禹襄传其甥李亦畲(1832-1892)。李亦畲传郝为真(1840-1920)。
title: 风格与特点.
content: 武氏太极拳拳架既不同于杨氏大架,亦不同于赵堡太极拳。姿势紧凑,动作舒缓,步法严格分虚实,胸、腹部进退皆旋转,身体中正,以内动的虚实来支配外形(即内气潜转),左右手各管半边,不相逾越,出手不过足尖。原来有跳跃动作(二起脚)。第四代传人郝月如,改为不纵不跳。  武氏太极拳推手步法为:进三步半,退三步半。

Summary: 武氏太极拳以杨式太极拳及赵堡太极拳为基础,加上其始创人武禹襄的多年经验编成。武氏乃官绅之家,以练拳为乐,极少授徒,固流传不广。武氏门人所写理论,多成为今日太极门的重要文献。

Tai-chi style Wu/Hao: Le style Wu (武氏, "wǔshì") ou style Wu/Hao (武/郝氏 "wǔ/hǎoshì") ou style Wu Yu est l'un des principaux styles traditionnels de tai-chi-chuan, créé au et nommé d'après son fondateur Wu Yuxiang.
冠状病毒

title: 历史.
content: 冠状病毒最早发现于1960年。最早为在禽类中发现的禽类传染性支气管炎病毒(IBV),后在患普通感冒的人类鼻腔中检测出两例,分别命名为人类冠状病毒229E与人类冠状病毒OC43。  冠状病毒的成员还包括2003年的严重急性呼吸系统综合症,又称非典型肺炎或SARS。 2004年的人类冠状病毒NL63。2005年的人类冠状病毒HKU1。 2012年发现的中东呼吸综合征冠状病毒。2019年发现的2019新冠病毒。上述病毒大多会引起严重的呼吸道感染。
title: 传播途径.
content: 病毒进入人体细胞后,病毒会脱掉外壳将核糖核酸(RNA)基因组释放到细胞质中。冠状病毒的RNA基因组有5'甲基化的端帽和3'多聚腺苷酸化的尾。 这使它可以附着在人类的核糖体上进行转译。
title: 人类冠状病毒.
content: 目前已有七个已知的人类冠状病毒种类。其中,严重急性呼吸系统综合症冠状病毒(SARS-CoV)、中东呼吸综合症冠状病毒(MERS-CoV)及严重急性呼吸系统综合症冠状病毒2型(SARS-CoV-2)三种可引起致命的呼吸系统疾病。其余四种冠状病毒是人类感冒的常见病原体,通常不会造成严重疾病,只限于可能会在少数免疫力差的患者身上出现肺炎等并发症。
title: 动物冠状病毒.
content: 1970年代初期,确认冠状病毒可以在动物间传播。症状主要为禽类的传染性支气管炎,还有肠胃疾病相关症状。
title: 由冠状病毒引起的动物疾病.
content: 冠状病毒主要传染哺乳动物和鸟类的上呼吸道和 肠道。 目前有七个已知的冠状病毒可以传染给人类。人类中大部分的感冒是由冠状病毒引起。冠状病毒引起感冒主要症状包括发烧,喉咙肿胀,多发于冬季和春季。  冠状病毒可能导致肺炎,包括病毒性肺炎或细菌性肺炎和支气管炎。广受大众关注的SARS具有独特的发病机理,因为它会同时导致上层和下呼吸道感染。冠状病毒的重要性和对经济的影响是难以评估的,且与人类鼻病毒(另一个种导致普通感冒的病毒)不同,感染人类的冠状病毒通常很难在实验室环境里培养。  冠状病毒也会在家畜和宠物中传播,有时会对农畜业造成重大的打击。禽类传染性支气管炎病毒(IBV),不仅会攻击禽类的呼吸系统,还会引起泌尿生殖系统疾病,病毒会在禽类体内不同的器官间传播。猪传染性胃肠炎病毒(TGE)、猪流行性腹泻病毒(PEDV)等多种冠状病毒均可导致幼年猪类腹泻与死亡。冠状病毒也可引发猫类动物、貂类动物、犬类动物以及鼠类动物相关疾病。  一种与菊头蝠冠状病毒HKU2(Bat-CoV HKU2)有关、源自于蝙蝠的猪急性腹泻综合征冠状病毒(SADS-CoV;SADS冠状病毒)可导致猪类腹泻疫情。
title: 演变.
content: 冠状病毒的源头最晚可追溯到公元前8000年。 也有可能是公元前8100年。  非冷血飞行动物,蝙蝠和鸟类似乎是冠状病毒最佳的宿主(蝙蝠携带甲型冠状病毒属,乙型冠状病毒属;鸟类则携带丙型冠状病毒属和丁型冠状病毒属)。  家畜冠状病毒和狗呼吸系统冠状病毒来自于1951年的一个共同祖先。 家畜冠状病毒和人类冠状病毒OC43于1899年开始分别独立演化。18世纪家畜冠状病毒由马冠状病毒中分离出来。人类冠状病毒OC43也有可能是于1890年从家畜冠状病毒中分离出来的产物。  人类冠状病毒OC43的最近共同祖先已经追溯到1950年代。  寄存于蝙蝠的冠状病毒和导致严重急性呼吸道综合症的SARS病毒于1986开始出现分歧。SARS病毒被指出与蝙蝠有密切联系。研究人员表明,冠状病毒与蝙蝠进行了长期的共同演化,SARS病毒最早由旧世界叶形鼻蝙蝠(leaf-nosed bat)携带,随后传染给菊头蝠科蝙蝠,之后传染给果子狸,最后传染给人类。

Summary: 正冠状病毒亚科(学名:)通称冠状病毒(英语:Coronavirus),是一类在动物与人类之间传播的人畜共患的正义单链RNA病毒。冠状病毒可感染哺乳动物、鸟类,引起牛和猪的消化道疾病或鸡的上呼吸道疾病。自然界常见,已知可感染人类的冠状病毒共有七种,会引起人类的呼吸道感染,可引发普通感冒,乃至中东呼吸综合征(MERS)和严重急性呼吸综合征(SARS)、2019年冠状病毒疾病(COVID-19)等较严重疾病。

Coronavirus: Les coronavirus (CoV) sont des virus qui constituent la sous-famille Orthocoronavirinae de la famille "Coronaviridae". Le nom "coronavirus", du latin signifiant « virus à couronne », est dû à l'apparence des virions sous un microscope électronique, avec une frange de grandes projections bulbeuses qui évoquent une couronne solaire.
朴世莉

title: 高尔夫球生涯.
content: 朴世莉在1996年成为职业高尔夫球员,并在一年后迁居美国,当时她年仅20岁。在1996年及1997年赛季中,她赢得了六场的韩国女子职业高尔夫球巡回赛(LPGA of Korea Tour)的冠军。她在1998年参加美国女子职业高尔夫球巡回赛,并在新人赛季获得两场大满贯赛的冠军:麦当劳LPGA锦标赛与美国女子公开赛。她也获得该赛季的劳力士年度最佳新人奖。  从那时候开始直到目前为止,她已经获得25项比赛冠军,其中包括几个四大满贯冠军。朴世莉在2007年6月29岁时,获得世界高尔夫名人堂的入选资格,超越凯瑞·韦伯(Karrie Webb)成为在世球员中最年轻的参选人。而最年轻的名人堂成员则是小汤姆·莫里斯(Young Tom Morris),他在1875年以24岁之龄去世,并在1975年当选名人堂成员。  朴世莉也完成了一项男子职业高尔夫球巡回赛-2003年SBS超级巡回赛(韩国职业高尔夫球巡回赛)。韩国女子职业高尔夫球巡回赛是亚洲职业高尔夫球巡回赛(Asian Tour)的一环,并且不提供世界排名的积分。朴世莉以第10名的成绩完成比赛。  她在2005年的麦当劳LPGA锦标赛第2轮遭到淘汰,这是朴世莉参加29场大满贯赛以来第一次未能完成赛事。根据PGA巡回赛网站她接受的采访引述,她说她正在寻找她的高尔夫球生涯及个人生活之间的平衡:「我已经有点不满意一切的情况,我的比赛,重要的比赛。我不是真的全部喜欢,我没有利用我的能力做过什么事。我知道我需要一个更好的平衡点。我总是把对自己施加很多压力。」朴世莉最后发现她有一根手指受伤。她在2006年重新找到自己的最佳状态,赢得了 第三次麦当劳LPGA锦标赛,这是她所获得第五个大满贯赛冠军。  朴世莉在2007年第5度赢得欧文斯康宁菁英赛(Jamie Farr Owens Corning Classic)冠军,使她成为第三位在LPGA历史上赢得同一赛事5次以上的球员(安妮卡·索伦斯坦则在两个赛事完成这一项壮举)。  也许迄今对于她的职业高尔夫球生涯最大的赞扬是《高尔夫世界》(Golf World)杂志的作家埃里克·阿德尔森(Eric Adelson)在2008年的评论,当时他称呼朴世莉为「一位先驱...甚至比泰格·伍兹更加改变了高尔夫球的面貌」。当朴世莉在1998年参加LPGA巡回赛时,她是唯一一位的韩国人。在10年之后,她是仅是45位参赛韩国球员中的一员,韩国也是LPGA巡回赛出售电视转播权最大的收入来源。  朴世莉在2016年的赛季结束后,宣布引退,并于同年巴西举行的2016年夏季奥林匹克运动会中担任韩国女子高尔夫球国家队教练。
title: 大满贯成绩.
title: 冠军(5次).
content: 于18洞结束后的骤死赛第2洞击败珍妮·乔丝莉朋(Jenny Chuasiriporn)
title: 逐年成绩.
content: DNP = 未参赛 CUT = 第二轮淘汰 WD = 退出比赛 "T" = 并列 绿色表示冠军,黄色表示排名前10名。

Summary: 朴世莉(,1977年-9月28日),出生于大田广域市,韩国女子高尔夫球运动员。她曾经多次夺得美国女子职业高尔夫球巡回赛四大公开赛的冠军,并在2007年进入世界高尔夫名人堂(World Golf Hall of Fame)。

Pak Se-ri: Pak Se-ri, (coréen hangûl : 박세리, coréen hanja : 朴세리), née le à Daejeon, est une golfeuse sud-coréenne.
柬埔寨菜肴

title: 历史及影响.
content: 水源、稻米和淡水鱼对高棉料理影响最深。世界第十二位的湄公河贯穿柬埔寨的心脏。首都金边位于湄公河岸、是另外两条河流交汇处:洞里萨河和巴萨克河。洞里萨河连接湄公河与洞里萨湖,它是整个湄公河系统的天然水库,调节水流,有大量淡水鱼。甚至被认为,洞里萨湖本身的鱼类数量世界第一,生物多样性仅次亚马逊河流域。  高棉新年伊始是雨季开始,该地区就会被季风性雨水淹没,柬埔寨则变成一片广袤的绿色稻田。湿地(柬埔寨是仅次于孟加拉的亚洲第二大湿地)和洪泛区解释了为何水源、鱼产和水稻成为高棉料理的组成部分。不少菜肴常有芦苇般的植物,叶子和蔬菜,尤是柬埔寨酸汤(samlor),蘸酱与大多数柬埔寨咖喱都较稀。  高棉菜与邻国泰国菜有不少共同之处,虽然相对上使用较少辣椒、糖和椰浆调味。与邻近越南菜亦有不少相似,有不少共同的菜式,两者亦有共同殖民地历史,都是法兰西殖民帝国在东南亚的前殖民地,故深受中国及法国料理影响。中国人十三世纪开始到达柬埔寨,直至法殖时期,中国移民倍增。至于咖喱菜,被称为kari(在高棉,ការី),反映受印度文化影响。再者,米粉的多样变化显示受到中国菜的影响。  腌制柠檬则是邻国少见的食料,部分高棉菜会用它添加酸味。葡萄牙人和西班牙人在十六世纪也对柬埔寨食物有相当大的影响,由新大陆引入辣椒和花生到亚洲。然而,与邻国泰国、老挝和马来西亚不同,甚少菜式用到辣椒。  法国长棍面包-在高棉被称为nom pang-今天在柬埔寨随处可见。柬埔寨人经常用面包,配以扎肉、罐头沙丁鱼或鸡蛋来吃,再加上一杯加了浓缩牛奶的浓咖啡,便是一个常见柬埔寨早餐。新鲜面包加了牛油便可做成三明治(也叫做nom pang),有时也可以用火腿,或加上烤肉、贡布胡椒,做法类似于越南的banh mi。法国人还向东南亚带来啤酒、牛油、扎肉、咖啡、巧克力、洋葱、胡萝卜、西兰花、马铃薯等多种非本土农产品。  传统上,柬埔寨人每餐至少三四道菜。每餐通常包括主菜、汤(或者酸汤)。每道菜甜、酸、咸或苦皆可。辣椒(新鲜的,腌制的或干的)和辣椒酱都会放在桌旁,食客可按个人喜好添加。

Summary: 柬埔寨菜是柬埔寨人传统菜肴,通常由多于一道菜组成,会使用大量的香草、树叶、腌菜、蘸酱、食用花卉和其他装饰品和调味品,味道、口感和温度对比鲜明。

Cuisine cambodgienne: La <dfn>cuisine cambodgienne</dfn>, comme la culture de ce pays, se trouve au carrefour de deux influences, à savoir le monde indien et la civilisation chinoise. Elle a su néanmoins développer un caractère spécifique et, de par sa diaspora, sa saveur commence à être connue dans le monde entier (Asie, Amérique, Europe, Australie). Il ne faut pas oublier que ce pays était autrefois un empire qui pendant 400 ans a influencé et imprégné l'ensemble de la péninsule indochinoise tant sur le plan culturel, culinaire, architectural et religieux en particulier, la Thaïlande et le Laos.
泰國飲食

title: 特点.
content: 泰国菜的特点,讲究酸、辣、咸、甜、苦五味的互相平衡,通常以咸、酸、辣为主,而带着一点甜,而苦味则隐隐约约在背后。首次尝试泰国菜的人都会觉得味道很独特,因为五味同一时候显现在舌头上,而且有很多调料是东南亚特有的。泰国菜用调料的特点,整体来说善用椰奶,九层塔,香茅,泰国青柠(又称青柠菜),和辣椒。  泰国人的正餐是以米饭为主食(米饭可以是泰国香米,也可以是糯米),佐以一两道泰式咖喱,一条鱼或一些肉,一份汤,和一份沙拉。顺序没有什么讲究。喝汤,对泰国人是配饭的一道菜,著名的有泰国的冬荫功,分为清汤和加椰浆的浓汤。  由于泰国位于热带地区,气候潮湿和炎热,所以各种蔬菜和水果都极其丰富。北部有山河,南部地峡,两边有海,而中部田地肥沃,国家丰富的资源,可以在国民的饮食看得出。泰国菜色彩鲜艳,而名种出产都极为鲜味。
title: 用餐礼仪.
content: 泰国人吃饭惯用右手,左手只能用来拿一些他们认为的不洁之物。泰国人吃饭不一定要喝汤。 不过少部分料理如泰式火锅(泰文:),泰国人会使用筷子和汤匙丶叉子来做食用。
title: 食材.
title: 主食.
content: 泰国一般的主食,就是泰国本土出产的茉莉香米。泰国中原土地肥沃,雨水充足,种稻米一年能收三至四次。  米饭为主食,佐菜可以有咖喱、炒菜、或其他菜色。求简快的时候,佐菜可以放在饭前面。除了茉莉香米之外,泰国还有吃糯米的习惯。糯米是泰国东北部和老挝的日常主食。  泰国的面条,用闽南通用的名,叫粿条(泰文:),上菜时通常单单一碟,例如泰式炒河粉(音:Pad Thai;泰文:),或各种汤面。由于华裔定居泰国多年,不少中国的菜色已经被泰国化,例如泰国船面(泰文:;音:kway teow rua)。
title: 香料.
content: 南姜、酸子、香茅、青葱、柠檬叶、九层塔、胡荽、紫苏、薄荷叶等。
title: 调味料.
content: 辣椒、咖喱、鱼露、虾酱、椰奶等。
title: 各地菜系.
content: 泰国菜有五大菜系,各种菜系有不同特色。

Summary: 泰国饮食,泛指泰国民族的饮食文化。泰国菜以酸、辣、咸、甜、苦五味的平衡为特点。

Cuisine thaïlandaise: La cuisine thaïlandaise, bien que semblable en certains points à celle de ses voisins chinois, indiens et birmans, se démarque par des saveurs et des ingrédients originaux, tels que le curry, la menthe, la citronnelle, la coriandre ou encore le basilic rouge. Pimentée à l'excès pour le palais occidental et presque toujours accompagnée de sauces ou fumets de poisson ("nam pla"), elle rencontre un succès international croissant.
奈杰尔·霍桑

title: 生平.
title: 早年.
content: 奈杰尔·霍桑1929年出生于英格兰的考文垂,其母为艾格尼丝·罗斯玛丽,其父为查尔斯·巴纳德·霍桑,一位医生。他在南非长大并且其间就读于开普敦的圣乔治文法学校和那里的基督教兄弟学院。 他被开普敦大学录取但是后来退学,并在二十世纪五十年代返回英国开始了他的表演生涯。
title: 演员生涯.
content: 霍桑在1950年首次踏上了演艺舞台,他在开普敦拍摄的《斯莱街角的商店》中饰演阿奇·范罗士一角。而在他漫长的演员生涯中,是以为麦其顺波打酒(Mackeson Stout)和在《爸爸的军队》中饰演小角色而发迹的。他曾在艾伦·班尼特的戏剧《神经的乔治三世》中以及在其后以此改编的电影《疯狂乔治王》饰演乔治三世一角,他也因此获得了第67届奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。当然他最让他为人所记的是其在英国政治电视喜剧《是,的大臣》(包括其续集《是,首相》)中饰演的汉弗莱· 阿普比爵士,他也因此而获BAFTA奖。  霍桑还当过配音演员,他为两部迪士尼的电影配过音。他参与了1985年的黑神锅传奇的配音并且在1999年的泰山中为布教授配音。
title: 荣誉.
content: 他在1987年被授予了大英帝国勋章并在1999年被授予下级勋位爵士。
title: 个人生活及逝世.
content: 霍桑并不喜欢他人来关注他的私生活,他对在1995年奥斯卡奖时被公众公开为同性恋的事情感到不满。但是在参加奥斯卡颁奖礼时,他是同自己的同性伴侣特雷弗·边沁(Trevor Bentham)一起出席的。他在自己身后所出版的自传《绷着脸》中也公开了自己同性恋的事实。  霍桑在生前做过几次胰腺癌手术,但是他在72岁时死于心肌梗死。他将自己的遗产留给了同性伴侣特雷弗·边沁并且被埋葬在沃特福德的桑德瑞(Thundridge)教区教堂旁。

Summary: 奈杰尔·霍桑爵士,英国演员,因其在二十世纪八十年代的BBC政治喜剧《是,大臣》及其续集《是,首相》中出演政务次官汉弗莱· 阿普比爵士闻名。

Nigel Hawthorne: Nigel Hawthorne, né le à Coventry et mort le à Radwell dans le Hertfordshire, est un acteur et producteur britannique. Son personnage le plus célèbre est Sir Humphrey Appleby dans les séries télévisées "Yes Minister" et "Yes Prime Minister".
筑波快線

title: 简介.
content: 筑波快线全线使用ATO自动运转,以及一人运转制度;另外,所有车站均装设月台栏门。秋叶原至八潮之间,除了北千住一带外,都建在地下;其余路段则建造在高架桥或路堑上。由于全线采立体化兴建,因此完全无平交道。  路线最高速度为130km/h,秋叶原至筑波的走行时间最快为45分钟,利便两地交通接驳,故此深受乘客欢迎,亦成为日本第三部门铁道营运的佼佼者。营运一年内的载客量已达到3,469万人次,平均一天150,700人次,高于预期的135,000人次。因此,第一年的营运收益已达到140亿日圆,远高于原先估计的90亿日圆(在计算109亿日圆的折旧后,实际的赤字为49亿日圆)。直到2014年5月,每日载客量已达到337,200人次。  筑波快线的开业,抢夺了JR东日本常磐线与高速巴士「」的生意,两线已因此需要减班。再加上关东铁道常总线与筑波快线在时刻表上的配合,取手至守谷之间的乘客也转到筑波快线,进一步大幅影响其他竞争对手的生存空间。另一方面,由于筑波快线也正在检讨将营运速度增至160km/h(如果成事,此将为新干线、北越急行北北线与成田Sky Access之后,日本最快的客运铁路服务),常磐线与「筑波号」的动向,也会成为为人注目的焦点。
title: 电化方式.
content: 筑波快线全线具有交流和直流区间,秋叶原站～守谷站之间采用直流电1,500V,中性区设于守谷站～未来平站之间,以北地区采用交流电20,000V/50Hz。  由于守谷站以南有不少隧道路段,全线使用交流电的话,基于交流电的设备较为复杂,隧道要造得较高,建筑成本亦等同增加,且东京都市圈内的通勤铁路受法规限制故均须使用直流电供电。但全线使用直流电会影响沿线位于茨城县石冈市柿冈的气象厅地磁观测所进行地磁观测,故此守谷站以北必须使用交流电。常磐线亦因为相同原因,取手站以北必须使用交流电;水户线除了起点小山站以外,全线使用交流电(关东铁道常总线也因为同样的原因,全线并没有电化)。这样令筑波快线在通车时成为JR以外唯一同时有直流和交流路段的路线,直至2015年越后心跳铁道日本海翡翠线(原北陆本线市振站-直江津站)通车为止。  要走毕秋叶原站～筑波站之间全线,必须采用交直两用电联车,而交直两用电联车的造价,比起直流专用电联车为高,导致营运单位同时引入TX-1000系直流专用电联车和TX-2000系交直流两用电联车,以减低买车的成本,而TX-1000系电车则限定只能在秋叶原站～守谷站之间行走。
title: 交直、交交切换区段.
content: 守谷与未来平之间,设有交流电与直流电切换的区段。电联车会在行走时进行切换。司机只需要在切换时按一下切换开关即可完成切换,其他操作则自动进行。  电联车进行交直切换时,车内的照明(萤光灯)不会熄灭,这与以前的国铁型交直流电联车不同。电联车的目的地与停车站显示就会熄灭。另外,侧壁(隔音壁)有交直切换区段的标记,可以判别交直切换区间的位置。  除此以外,绿野()与万博纪念公园之间,也设有一个交交切换区段(中性区)。这是因为TX的交流区间,由两个变电所供电,中性区可以免除两个交流区间的相位差问题。
title: 运转型态.
content: TX是首都圈通勤电车中,首先以130km/h速度运转的服务(新干线与部分特急除外;另实际上,ATO会施加127km/h的速度限制)。由于TX的基建以及ATC设备,已经可以对应160km/h的营运速度,因此TX亦同时检讨未来160km/h运转的可行性。  由于TX全线建造在高架桥、路堑或地下,全线不设平交道,再加上使用ATO自动运转,以及一人运转制度,所有车站均装设月台栏门,司机从开车开始到停车的安全确认工作,也因此大幅简化。
title: 列车种别.
content: 列车种别分四类:快速、通勤快速、区间快速与普通。快速电车从秋叶原站到筑波站,需时45分钟。  TX的车站时刻表,有提供通过电车的通过时间(东急与京急两家业者也有提供),但这在东京临近的铁路系统中并不常见。

Summary: 筑波快线(,英语:Tsukuba Express,简称英语:TX)是位于日本关东地方东部的铁路线,为首都圈新都市铁道的唯一营运路线,起于东京都千代田区的秋叶原站、讫于茨城县筑波市的筑波站。内登载的名称为常磐新线(),此因该铁路线原始规划为「第二常磐线」而得名,但在旅客资讯上并不使用。

Tsukuba Express: La ligne, ou TX, est une ligne ferroviaire de la Metropolitan Intercity Railway Company dans la région de Kantō au Japon. Elle relie la gare d'Akihabara à Chiyoda (Tokyo) et la gare de Tsukuba dans la préfecture d'Ibaraki. La ligne a été mise en service en et est longue de avec vingt gares.
Cook-Levin理論

title: 贡献.
content: NP-完备的概念是在1960晚期和1970初期,被美国和苏联的研究者于同一时期分别建立起来。  在1971年的美国,史提芬·古克发表了他的论文"The complexity of theorem proving procedures"于新成立的ACM Symposium on Theory of Computing内。理乍得·卡普接续的论文"Reducibility among combinatorial problems"则借由提出了二十一个NP-完全问题的列表,让古克之前的论文重新受到了注意。古克和卡普因为这个成就得到了图灵奖。  Theodore P. Baker, John Gill,和Robert Solovay于1975年证明了使用谕示机模型解决NP-问题需要指数时间,因此对于NP-完备性的兴趣又再次被提高。  在苏联,M. Dekhtiar于1969年发表了与Baker,Gill,和Solovay等同的研究。过后利奥尼德·李文的论文"Universal search problems"翻译过后出版于1973年。不过在更早的几年之前,这论文的内容就有在演讲中提到并且付印过。  李文的研究与古克和卡普些微的不同,在于他考虑的议题专注在搜寻型问题。这类问题不仅仅是找到解答存在与否,还必须要输出解答。他提出了六个NP-完全的搜寻型问题,并且还附加证明了一个能在最佳时间内解决这问题的算法。
title: 定义.
content: 对于一个决定性问题,如果我们可以使用非决定型图灵机在多项式时间之内解决它,我们称它"在NP内"。  一个"布尔可满足性问题的成员(instance)"是一个布尔表达式,或者说,一些布尔变量跟布尔逻辑运算符的组合。  对于一个表达式,如果存在某些给予布尔变量真值的方式使得这个表达式的值为真,我们称它"可满足的"。
title: 概念.
content: 给定任何NP的决定性问题,建立一个可以在多项式时间内解决此问题的非决定型图灵机。然后,对每个输入,建立一个布尔表示式,告诉我们这个输入进去「是否会正确运作,停止,并且回传答案为真」。那么,这个表示式就是可满足的,当且仅当这个机器正确的跑完这个输入,并且会停止,回答这个输入是正确的。这样,问题「这个我们建立的表示式是否可满足」,与问题「这个图灵机是否会回传"真"」就会变成等价的问题。
title: 结果.
content: 这个定理的证明展现了任何NP问题都可以在多项式时间内归约成(另外事实上,只需要对数空间)转换成一个布尔可满足性问题。这代表如果布尔可满足性问题可以用图灵机在多项式时间内解决,那么所有NP内的问题都可以在多项式时间内解决,因此复杂度类NP就会等于复杂度类P。  NP-完全的重要性在1972年因为理察·卡普的论文"Reducibility among combinatorial problems"而清楚的表现出来。里面列出了二十一个有关组合和图论的问题(卡普的二十一个NP-完全问题),证明里面的每个均因为其难以解决而恶名昭彰的问题都是NP-完全。

Summary: 在计算复杂度理论内,Cook–Levin理论或者Cook理论,证明了布尔可满足性问题(SAT)是NP完全问题。换句话说,任何NP里面的问题可以在多项式时间内,使用图灵机,将之归约成「一个布林方程序是否存在解」这个问题。

Théorème de Cook: En informatique théorique, plus précisément en théorie de la complexité, le théorème de Cook aussi appelé théorème de Cook-Levin est le théorème qui affirme que le problème SAT, c'est-à-dire le problème de satisfiabilité d'une formule de la logique propositionnelle, est NP-complet. Il a été démontré en 1971 par Stephen Cook et, sensiblement au même moment, par Leonid Levin.
伊朗總理

title: 卡扎尔王朝的首相.
content: 在卡扎尔王朝时代,首相一职有多个称号。职位名称主要被称为「阿达阿巴克」(ataabak),初期有时称「萨德尔」(sadr-e a'zam),后来改称「部长头领」(ra'is ol-vozaraa)。首相(nakhost vazir)这个头衔则甚少采用,为表敬意,通常以「阿什拉夫殿下」(hazrat-e ashraf)指称。1923年,礼萨汗成为卡扎尔王朝的末任首相。  卡扎尔王朝及以前的首相请参见伊朗首相 (1699-1907).
title: 巴列维王朝的首相.
content: 1925年,礼萨汗成为了伊朗沙阿(国王),任免穆罕默德-阿里·福鲁吉为首相。到1941年,礼萨汗的儿子穆罕默德·礼萨·巴列维继位沙阿,同样以穆罕默德-阿里·福鲁吉为首相。穆罕默德·摩萨台在1951年成为首相,但在1953年被政变推翻。阿米尔-阿巴斯·胡韦达由1965年至1977年继任首相一职。沙普尔·巴赫蒂亚尔则是巴列维王朝的末任首相。
title: 伊朗伊斯兰共和国的总理.
content: 在1979年发生了伊朗伊斯兰革命后,阿亚图拉·霍梅尼任命迈赫迪·巴扎尔甘为临时政府总理,任期直到1979年11月。临时政府在伊朗人质危机发生期间辞任,但伊朗人质危机并不是导致临时政府辞任的唯一原因,临时政府在伊朗学生入侵的两天后已请辞。  此后首相一职一直悬空,直至阿伯尔哈桑·巴尼萨德尔在1980年1月成为总统,并任命穆罕默德·阿里·拉贾伊为总理,这次的任命主要是受到伊朗伊斯兰会议议员的压力影响,特别是亲伊斯兰共和党的议员。阿伯尔哈桑·巴尼萨德尔在1981年6月遭到弹劾,穆罕默德-阿里·拉贾伊在1981年7月24日的选举里当选总统,以穆罕默德贾瓦德·巴霍纳尔为首相,但他们在不久后的1981年8月30日在首相办公室遭到剌杀。  阿里·哈梅内伊在1981年10月的选举里当选总统,他提名右派的阿里·阿克巴尔·韦拉亚提(Ali Akbar Velayati)为总理,但得不到主要由左派组成的议会通过,他们更倾向支持由米尔-侯赛因·穆萨维担任总理,最后在最高领袖阿亚图拉霍梅尼的介入下,建议总统任命穆萨维为总理。  1989年,宪法通过修宪公投,总理一职被废除,总理的职务由总统和新设立的伊朗副总统分担。

Summary: 伊朗首相或伊朗总理是伊朗自卡扎尔王朝伊始存在的政府职务,直至1989年废除此职位。

Premier ministre d'Iran: Le Premier ministre d'Iran est le titre porté par le chef du gouvernement de l'Iran avant 1989.
玩笑 (米兰·昆德拉)

title: 内容.
content: 小说发生于捷克斯洛伐克过渡到共产主义国家的时期。由一系列对主要人物有巨大影响的玩笑构成的。故事从路德维克、埃莱娜、考茨卡和雅罗斯拉夫四人的角度讲述。路德维克的玩笑是逐渐远离他人人羡慕的摩拉维生活方式,考茨卡则恰好是路德维科的反面,他因为信仰基督教而自动脱离了他原来所属的党派。埃莱娜是路德维克的受害者,并对党派支持者的严肃性持挖苦态度。路德维科本身显示了党派的缺陷,他一系列复仇和救赎的寻求推动了小说情节的发展。  这部于1967年出版的小说写于1965年的布拉格,内容也设定同一时空。开头,路德维克回顾对一个在五十年代改变了他整个人生的笑话。当时,路德维克是一个时髦、机智而受欢迎的学生和党派支持者。和他大多数朋友一样,他狂热的支持二战后捷克斯洛伐克尚属新鲜的共产主义政权。暑假期间,他给班上的一位据他说总是有点太严肃的女生写去一张明信片:“乐观主义是人们的鸦片!健康的氛围因为愚蠢而发臭!托洛斯基万岁!”但他的同事和年轻的党领导人却并不认同这张卡片想要表达的幽默。路德维克被开除出党,并被送到军方负责的,由颠覆革命分子组成的工作队中。接下来,他在矿山中工作了好几年。  尽管有这个中断,路德维克仍然成了一名成功的科学家。克无论他如何成功,他从前的朋友对他的处置一直让他痛苦而愤怒。当他结识埃莱娜,帕维尔的妻子时,机会出现了,因为帕维尔正是当年将路德维克清除出党的人。路德维克勾引了埃莱娜,借此实现他的报复。这是小说的第二个“玩笑”。尽管勾引成功了,但事情并未像路德维克计划的那样发展。小说的第三个“玩笑”让路德维克陷入更深的痛苦之中。最终他认定这些玩笑和痛苦的后果并非执行人的错误,而是历史中不可避免的东西,所以最终,人不能指责那些不能被改变或者修改的力。
title: 相关作品.
title: 影视、舞台剧改编作品.
content: 1968年,《玩笑》被捷克新浪潮导演基罗米尔 吉瑞斯改编成电影,但该电影在布拉格之春后几乎被立即禁演了。
title: 音乐作品.
content: 美国乐队“忍”受《玩笑》启发创作《一样的混蛋》,歌词中提到被学校开除后在矿山中工作的露茜和路德维克。

Summary: 《玩笑》()是米兰·昆德拉的第一本小说作品,最初出版于1967年。该作品描绘其主人翁路德维克在学生时期于共产主义者之间陷入耻辱情境,并被流放至一座矿场工作复遭平反的故事。该作品之历史背景设定在二次世界大战甫结束之时;当时,共产党开始巩固其权力,并持续到布拉格之春之前。

La Plaisanterie: La Plaisanterie (titre original : "Žert") est un roman de Milan Kundera publié en 1967, dont l'histoire se déroule dans la Tchécoslovaquie (Kundera emploie plutôt les appellations de Bohême et Moravie) de l'immédiat après-guerre jusqu'aux années précédant le Printemps de Prague.
公开来源情报

title: 情报的公开来源.
content: 情报的公开来源包括所有可公开获取的信息,例如: OSINT不同于一般的调查研究(Research),它是为特定的个人或团队量身定制特定的情报处理工作,以支持其必须做出的特定决策。
title: OSINT的定义者.
content: 美国国家情报总监(Director of National Intelligence,DNI)和美国国防部(DoD)都把OSINT定义为“从公开可用的信息所产生,定期进行搜集、萃取和供应,以满足特定的情报需求。”
title: 思维方法.
title: 方法.
title: 需求层.
content: 确定目标.确定工作对象.
title: 六合分析法.
content: 藉探索,探究对象发生了甚么事、事情与哪些人、组织有关、在哪儿和哪时发生、维持了很久、发生的原因和过程,从而收窄探究范围、确立主题。
title: 数据层.
title: 采集信息..
content: 针对工作对象进行针对性信息收集.
title: 数据清洗.
content: 一是为了解决所收集的数据质量问题,二是让数据更适合做发掘分析.  包含以下内容:
title: 分析层.
content: 建模分析.  描述分析.
title: 输出层.
content: 撰写报告
title: 开源情报的工作框架.
title: 恐怖主义.
content: 全球恐怖主义数据库
title: 交通运输.
title: 铁路记录.
content: 列车时刻表  铁路网
title: 参与者的风险.
content: 专业资深新闻从业人员会注意采取一些自我保护策略,谨慎地提出自己的问题、谨慎地选择自己的研究课题、只从媒体公开报道的内容中搜集信息。即便如此,他们还是有可能因为参与OSINT活动而被监禁甚至更糟糕的对待。个人私自非法搜集有关外军和情报机构的数据资料,在许多国家都会被认为属于间谍行为。当然,不以叛国(叛离他作为公民的那个国家)为意图的间谍行为自古以来就是一种统治管理的手段。
title: 挑战.
content: 海量数据
title: 历史.
title: 著名案例.
title: 伯尔托尔德·雅各布《战斗情报》案.
content: 德国作家伯尔托尔德·雅各布使用公开出版的报刊中的讣告、婚姻公告等消息编写了《战斗情报》(Das neue deutsche Heer und seine Führer: Mit einer Rangliste des deutschen Heeres und Dienstaltersliste (nach dem Stande von Mitte August 1936).)。这是关于德军组织情况的小册子,这本172页的小册子中详细描绘了德军的组织结构、参谋部人员布置、部队指挥官的名字、各个军区的情况,甚至谈到了最新成立的装甲师里的步兵小队。这些都属于高度军事机密。因此在1935年3月20日,作者在瑞士被德国特务绑架。  但经过调查,纳粹德国不得不释放作者,所有信息来源都是公开的.作者本人只是使用了自己的头脑,剪刀和胶水.
title: 王进喜照片泄密案.
content: 日本方面根据中国公开出版的1964年《中国画报》封面照片,《人民中国》等杂志出版物的消息进行分析,一举中标大庆石油设备招标采购。

Summary: 公开来源情报( En:Open-source intelligence 缩写为 OSINT)是从公开来源收集到的情报 。在情报机构(IC)来看,“公开”是指公然展示的、公众可见的来源(相对于被掩盖或并非公开可见的来源)。

Renseignement d'origine source ouverte: Le renseignement de sources ouvertes ou renseignement d'origine sources ouvertes (ROSO), (en anglais :, "OSINT") est un renseignement obtenu par une source d'information publique.
Hopfield神经网络

title: 构造.
content: Hopfield网络的单元是二元的(binary),即这些单元只能接受两个不同的值,并且值取决于输入的大小是否达到阈值。Hopfield网络通常接受值为-1或1,也可以是0或者1。输入是由sigmoid函数处理得到的。 sigmoid函数定义为:  formula_1,  用于将输入化简为两个极值。  每一对Hopfiled网络的单元"i"和"j"间都有一对以一定权重(weight)的连接formula_2。因此,Hopfiled网络可被描述为一个完整的无向图formula_3,其中formula_4是人工神经元集合。  Hopfiled网络的连接有以下特征:  权重对称的要求是一个重要特征,因为它保证了能量方程(称向函数某一点收敛的过程为势能转化为能量)在神经元激活时单调递减,而不对称的权重可能导致周期性的递增或者噪声。然而,Hopfiled网络也证明噪声过程会被局限在很小的范围,并且并不影响网络的最终性能。
title: 更新.
content: 使用下述公式更新Hoffield中节点的值:  formula_7  公式中:  Hopfied的更新有两种方式:

Summary: 霍普菲尔德神经网络(Hopfield neural network)是一种循环神经网络,由约翰·霍普菲尔德在1982年发明。Hopfield网络是一种结合存储系统和二元系统的神经网络。它保证了向局部极小的收敛,但收敛到错误的局部极小值(local minimum),而非全局极小(global minimum)的情况也可能发生。Hopfield网络也提供了模拟人类记忆的模型。

Réseau de neurones de Hopfield: Le réseau de neurones d'Hopfield est un modèle de réseau de neurones récurrents à temps discret dont la matrice des connexions est symétrique et nulle sur la diagonale et où la dynamique est asynchrone (un seul neurone est mis à jour à chaque unité de temps). Il a été popularisé par le physicien John Hopfield en 1982. Sa découverte a permis de relancer l'intérêt dans les réseaux de neurones qui s'était essoufflé durant les années 1970 à la suite d'un article de Marvin Minsky et Seymour Papert.
突伦王朝

title: 王朝的建立.
content: 艾哈迈德·伊本·突伦之父本是突厥人(托古兹古兹),817年被阿拉伯帝国萨曼省当成奴隶赠与阿巴斯王朝的哈里发,其子于868年以埃及总督巴亚克巴克助理身份进入埃及,统领王朝驻埃及军队。868年,被任命代行总督职权,不久,又从哈里发委派的收税官手中取的了埃及税收权,集行政、军事、宗教大权于一身,这宣告了埃及的独立。
title: 突伦时期.
content: 伊本·图伦在位共计16年(868～884),877年,伊本·图伦趁叙利亚总督逝世,哈里发派兵讨伐巴士拉赞吉起义之机,出兵占领了叙利亚,880年伊本·图伦自任埃及与叙利亚的统治者,伊本·图伦是一个颇有作为的君主,经济上,斥巨资兴修水利,鼓励发展手工业和商业,减轻赋税,努力发展生产,王朝的国库相当充盈。同时他还拨款整修大众塔特(旧城位于加塔伊南部)。文化上,他赞助发展伊斯兰教育和文化,建宗教学校、清真寺、医院、图书馆,其中,他在加塔伊所建的医院是埃及的第一座医院。使加塔伊和大马士革的学术文化进一步得到发展。为了对抗来自阿巴斯王朝的军事压力,伊本·图伦组建海军,有设在巴勒斯坦阿克和亚历山大港的海军基地,并在大众塔特东北新建格塔伊耳城,并据险设防。到了伊本·图伦的晚年,突伦王朝的势力曾达到伊拉克北部山区。他甚至曾计划进攻圣地麦加。
title: 胡马赖伟时期.
content: 艾哈迈德的长子阿拔斯在他的父亲在世时一度反叛,由于其在国内很不得人心,伊本·图伦死后,他的另一个儿子胡马赖韦(884年-895年)即位,阿拔斯被迫效忠于其弟,但不久之后,他就被杀害了。与父亲相反,胡马赖韦是个荒淫无耻的君主,在位期间挥霍无度,营建了奢华的宫殿,有发兵四处征伐,这种滥用民力的行为使得王朝的国力受损,也他在位10年后被侍卫所杀。886年,哈里发封他为埃及和叙利亚的“埃米尔”,并使双方家族通婚。
title: 王朝的衰落.
content: 突伦王朝在胡马赖伟国力就已式微,胡马赖伟死后,伊本·图伦的子孙为王位而争斗不止,各地暴动四起更加加剧了王朝的衰落,902年,什叶派极端派别派盖尔麦兑派的卡尔玛特攻扰叙利亚时,大马士革居民向当时的哈里发穆克泰菲求援。穆克泰菲派遣水陆两军进攻突伦王朝,陆军出击叙利亚,攻陷大马士革,续而转战巴勒斯坦,直趋埃及,同时他的舰队从西里西亚向尼罗河三角洲进发。905年1月,加塔伊陷落,伊本·图伦格塔伊耳被夷为平地。伊本·图伦的子孙被解往巴格达,图伦王朝灭亡。
title: 影响.
content: 突伦王朝时期埃及经济颇为繁荣,这得归功于其与阿拉伯帝国中央的关系,在此之前,阿拉伯帝国更换过一百多任埃及省长,平均任期不过两年零三个月,埃及被迫向帝国中央缴纳高额的赋税,突伦王朝仍认可哈里发的宗主权,但向其缴纳一定数额贡赋。直至突伦王朝的建立,这笔赋税被用于埃及自身,埃及也因此得到较好的发展。他所建的伊本·图伦清真寺被认为是伊斯兰教早期建筑的杰作之一。突伦王朝是突厥人在阿拉伯帝国内部所建的第一个王朝,它的兴起也标志着突厥人开始在阿拔斯王朝内崭露头角。

Summary: 突伦王朝(868年-905年),或译图伦王朝。是阿拔斯王朝时期在埃及、叙利亚的地方割据王朝。由突厥人艾哈迈德·伊本·突伦建立,王朝名称即来源于其名,亦译“伊本·突伦王朝”。之后又占领了叙利亚,突伦王朝期间埃及经济繁荣,文化得到发展。905年,阿巴斯王朝的军队攻陷加塔伊(开罗这名称始自973年法蒂玛王朝所建之新都),伊本·图伦的子孙被解往巴格达,图伦王朝灭亡。突伦王朝的军队以突厥人与黑奴为主。

Toulounides: Les Toulounides (en / "aṭ-ṭūlūniyyūn" ou / "banū ṭūlūn") constituent la première dynastie d'émirs indépendants dans l'Égypte devenue musulmane : ils gouvernèrent de 868 à 905.
精靈寶可夢 鑽石·珍珠

title: 游戏机制.
content: 以神奥地区为舞台,加入了许多新登场的宝可梦与原有宝可梦的新进化型,以此所展开的新冒险。这次同样也可以选择男/女主角进行游戏,没选择的另一位主角会成为支援主角的角色,而不论选择哪一位主角,竞敌都是共通的。此外,这次有敌对组织「银河队」登场。
title: 新要素.
content: 本作登场的宝可梦共有493只,总共追加了107只新宝可梦。其中登场的神奇宝贝大多数都有进化前、进化后的型态是一大特征。但不过在游戏初期,玩家只可以用博士提供的「神奥地区图鉴」看到151只神奇宝贝,直至游戏完成和完成图鉴(150只,玛纳霏除外)后收到博士给的全国图鉴后,才可以看到所有旧版和少数新追加的神奇宝贝。  本作第一次将地图画面3D化。在建筑物旁可以看见侧面,从高的地方可以发现较低处的物体会变小,加强了远近法的表现。此外在事件剧情时,也可以看到以简单的建模作成的神奇宝贝与建筑物(直到前作为止都仅采用位图描绘)。
title: 接口.
content: 本作有许多针对NDS的新机能所设计的系统。例如在战斗中时,可以使用触控笔直接点击在下画面触控萤幕的选单。此外也有一些运用到触控萤幕与麦克风的小游戏。  在过去的作品中,游戏内的时钟是直接内藏于卡带中,而在本作中则是直接使用NDS的内建时钟。在之前的版本中,有可能因卡带本体电池没电而导致时钟机能停止,在本作中得以解决。此外,记录方式与其他DS卡带相同,已不采用过去电池备份的方式,而改采以闪存来记录。
title: 战斗系统.
content: 在本作中的战斗系统也有不少的改变。在本作中攻击技能种类(物理、特殊)的区别是以各技能本身特性来区别,而不再以过去由属性的方式来决定物理攻击和特殊攻击。  由电脑所操纵之训练师的思考能力也有一定程度的提升,除了道具的使用外,也会使用一些利用神奇宝贝特性的战术。也有如在百代森林中发生的事件那样,有可能一次同时遇到两只野生神奇宝贝。  而且神奇宝贝 钻石·珍珠两个不同的版本所能捉精灵分布也有所差异,除了游戏封面神兽(钻石:帝牙卢卡 珍珠:帕路奇亚)外,还有一些是在钻石版出现而珍珠版没有,又或者是相反,正如臭鼬噗、魔尼尼和黑暗鸦(夜)是只能在钻石版中发现野生种,而魅力喵、盆才怪和梦妖(夜)也只能在珍珠版中捕捉到。  此外,到前作为止,刚从蛋孵出来的神奇宝贝等级皆为Lv.5,而在本作中变更为刚孵出来的神奇宝贝等级为Lv.1。在本篇系列中本作为第一次出现Lv.1的神奇宝贝。
title: 白金版.
content: 作为钻石·珍珠的延伸版本,《神奇宝贝 白金版》于2008年9月13日发售。封面神兽为骑拉帝纳。与钻石·珍珠版不同的就是能在游戏完成前能看到不少旧版神奇宝贝和所有新追加的神奇宝贝,一共有210只,而且神奇宝贝的分布地与钻石·珍珠也有点不同,例如小火马可以在钢铁道馆一带出现(Lv5-Lv7)。
title: 概要.
content: 今次的舞台在神奥地区,原本主角与妈妈在双叶镇过着平凡的生活。某一天,劲敌来找主角说要出发去真砂镇拿神奇宝贝,当然主角的妈妈也鼓励主角去旅行,他们准备好了,就准备出发。途中,他们遇见了山梨博士和他的助手,还给他们选择神奇宝贝,经过对战后,博士要他们到心齐湖观察神奇宝贝,他们在心齐湖遇到一名男子(银河队老大),所有东西也预备好了,主角也准备开始神奇宝贝训练家之旅......  本作与钻石·珍珠最大的不同就在于新增了「崩溃的世界」场景,此为反叛神奇宝贝-骑拉帝纳栖息的世界,从而延伸出不同于钻石·珍珠的剧情,并且新增了国际刑警大帅及银河队研究干部冥王等角色。  此外如同绿宝石版,还新增了对战开拓区,一共有五种设施供玩家挑战。  于白金版中,骑拉帝纳、洛托姆和谢米都分别新增了不同的形态,并且为了抵制先前玩家用金手指签出的幻之神奇宝贝,所有关于幻之神奇宝贝的剧情任务皆只有在白金版及后来的心金·魂银版上进行配布。

Summary: 《精灵宝可梦 钻石·珍珠》()是由GAME FREAK开发,株式会社精灵宝可梦、任天堂发售的任天堂DS专用游戏软件。

Pokémon Diamant et Perle: Pokémon version diamant et Pokémon version perle, couramment appelés, sont deux opus de la série de jeux vidéo de rôle "Pokémon", développés par Game Freak. Ils sont édités par Nintendo sur la console portable Nintendo DS, au Japon en 2006, en Amérique du Nord, en Australie et en Europe en 2007.
大倫敦政府

title: 目的.
content: 大伦敦政府负责1,579平方公里大伦敦地区的规划和管理。它和32个伦敦自治市的委员会和伦敦市法团分享地方行政权力。大伦敦政府是为了改善自治市各委员会之间的协调工作而设立的,而伦敦市长则是为了选举一个代表整个伦敦的人物。市长提出政策和预算,并委任伦敦交通局(Transport for London)、伦敦开发局(London Development Agency)等策略行政机关的人员。伦敦市长要向伦敦议会问责,而伦敦议会的主要功能则是监督市长的工作,和审查市长的政策、决定和年度预算,并有批准和修改预算的能力。大伦敦政府的总部在泰晤士河南岸的市政厅,靠近伦敦塔桥。  大伦敦政府跟伦敦市法团(City of London Corporation)有所不同。伦敦市法团的管辖范围只有伦敦市中心处一平方英里大的伦敦市,伦敦的主要金融区,其首长是伦敦市市长(Lord Mayor of London)。大伦敦政府有自己现代的宪章,而伦敦市法团的组成方式自中世纪以来就变化不大,主要由市内的大型企业控制。
title: 缘起.
content: 1986年,伦敦行政机构——大伦敦委员会由时任英国首相撒切尔夫人废除。不少人猜测目的是要除去由工党左派人物肯·利文斯通领导且开支庞大的市政当局。  废除地方委员会后,城市规划政策等职能转移到中央政府和自治市的委员会手上,接下来的14年都没有由整个伦敦选举出来的机构。工党从来不支持废除地方议会,1997年英国大选获胜以后即开始计划重新设置由大伦敦地区普选产生的市政机构。
title: 成立.
content: 工党提出的方案包括了一个直选产生的市长,和一个选举产生的议会监督市长工作。这是一个模仿美国城市相关机构的设计,尽量减低新的机构和大伦敦地方议会的类似程度。  1997年5月工党开始执政,1998年3月便就机构的设立推出题为《伦敦的市长和议会》的白纸草案咨询市民。  大伦敦管理局公民投票在1998年和当年的伦敦自治市委员会选举合并举行,就是否设立大伦敦政府交由市民投票决定。公投案结果以72%的得票获得通过。《1999年大伦敦政府法案》由国会通过并在1999年10月获得御准后,出现了争议热烈的竞选活动。当时的首相布莱尔阻止肯·利文斯通获得提名,并加上自己的人选取代。作为回应,利文斯通在2000年3月退出工党,并以独立候选人的身份参选。经过一段伦敦市长和伦敦议会相继成立但皆无实权的过渡期后,大伦敦市政府于2000年7月3日正式成立。
title: 功能和权力.
title: 行政机关.
content: 大伦敦政府在交通、警务、消防、救灾和规划发展的各方面负有权责。它并不直接提供这些服务,而是将工作交给属下四个由市长和议会领导的功能机构执行。这些功能机构包括:  2005年11月,英国政府开始一项就扩充大伦敦政府权力的咨询,建议增加的权力包括处理废物处理、城市规划、房屋、技能培训等事务。2006年7月13日,社区及本地行政部正式发布咨询的结果和最后方案。
title: 规划.
content: 大伦敦政府负责大伦敦地区的土地使用规划。市长提出名为伦敦计划(London Plan)的发展策略,而各伦敦自治市有法定义务遵从。如果市长相信自治市的决定不符合发展策略,他有权修改或撤销这些决定。
title: 能源政策.
content: 2006年伦敦一共排放4200万公吨的温室气体,为全英的百分之七。居民住房排放其中44%,商业机构排放28%,交通工具排放21%,工业则排放7%。  市长的能源策略 计划到2010年将二氧化碳排放量减少20%,至2050年减少60%(哪怕第一个目标达成机会不大)。措施包括筹组伦敦气候变化管理局(London Climate Change Agency),伦敦能源伙伴关系(London Energy Partnership)和国际性的大城市气候领导组织(Large Cities Climate Leadership Group)。  伦敦可持续发展委员会(London Sustainable Development Commission)计算出,如果住房的温室气体排放要达至缩减60%的目标,所有的新发展项目必须马上改用碳中和(Carbon-neutral)的方式兴建,以便将目前的住房的能源使用减低40%。
title: 政治.
content: 2008年伦敦议会选举之后,保守党成为议会中的最大党,拥有11个议席,工党有8个,自由民主党有3个,英格兰和威尔士绿党有2个,英国国家党有1个。  2008年5月1日,保守党候选人鲍里斯·约翰逊击败在大伦敦执政多年的工党候选人肯·利文斯通当选大伦敦市长。2012年再次击败利文斯通,成功连任。

Summary: 大伦敦政府(英语:Greater London Authority,缩写为英语:GLA)是英国伦敦的地方政府,管辖范围包括整个大伦敦地区。政府由一个直选产生的市长领导,并由一个25人的伦敦议会(London Assembly)监督。当地常简称为「市政府」(英语:City Hall)。

Autorité du Grand Londres: L’Autorité du Grand Londres (en anglais, abrégé en GLA) est l'administration chargée de la gestion du Grand Londres, l'une des neuf régions anglaises.
輕子數

title: 轻子数守恒定律.
content: 粒子物理学标准模型依赖于轻子数守恒, 即作用过程中轻子数不变. 例如beta衰变:  反应前轻子数为0(中子"n"是一个重子因此反应前没有轻子), 而反应后总轻子数也为0, 其中质子的轻子数为0, 电子(一种轻子)的轻子数为+1, 反电中微子(一种轻子)的轻子数为−1. 因此衰变后轻子数之和为0, 该数量守恒.  轻子族数守恒,即每一轻子族的轻子的数量守恒. 例如,μ子总是衰变为:  因此保持了电轻子数与μ轻子数不变. 这意味这轻子族数守恒定律对于每一个"L", "L", "L"成立.  轻子族数守恒,可以直观理解为有质量的基本粒子是由费米子组成。费米子包括夸克、电轻子、μ轻子、τ轻子四大类别。这四类费米子不可分解为更细小的粒子,因此在反应时,这四类费米子必须分别是成对出现或成对湮灭。所以夸克数、电轻子数、μ轻子数、τ轻子数分别都是守恒的。
title: 轻子数守恒定律的违反.
content: 标准模型中, 如果中微子是无质量的,则轻子族数(LF numbers)守恒. 由于观测到了中微子振荡,中微子确是有微小质量因而轻子族数守恒定律仅是近似成立的. 这意味着轻子族数守恒律可以违反,虽然因中微子质量很小,在包括带电轻子的反应中轻子族数守恒定律成立的可能性很大. 但是, 轻子总数的守恒律在标准模型下必须成立. 因此可以看到罕见的μ子衰变:

Summary: 轻子数是粒子物理学中定义的一个量子数,常用L来表示。轻子数规定为轻子的数目减去反轻子的数目。方程形式:

Nombre leptonique: Le est, en physique des particules, un nombre quantique invariant (tout comme le nombre baryonique) attribué aux particules et fait l'objet d'une conservation lors d'une réaction nucléaire.
法國蝸牛

title: 可食用的品种.
content: 在世界上,并非所有的蜗牛都可以食用,不过其中还是有很多是可食的;即使在可食用的品种里,不同品种的味道及口感各异,而其中有两种品种有法国原生,成为了法国菜所用的蜗牛品种。这两种蜗牛中有一种(),在全球的温带气候地区都普遍繁殖。
title: 烹调与食用.
content: 由于蜗牛日常以泥土、腐殖质及各种不同品种的树叶作食粮,蜗牛胃部里的食物残余可能对人体有害。因此,在烹调之前,一定要先让蜗牛禁食,让蜗牛排出所有残余的食物,才可以把它们的消化系统切除,以准备食用。由于这项处理过程需时多天,一般急冻的蜗牛都已清理过。在美国及欧洲,亦有蜗牛农场专门培养烹调用的蜗牛。这些蜗牛的食粮都是研磨后的谷物,使食客可以放心食用。
title: 营养价值.
content: 法国蜗牛是高蛋白低脂肪的食物,大约含有15%蛋白质,2.4%脂肪以及大约80%的水分。
title: 做法.
content: 一般来说,蜗牛在烹调前都已把它的壳和内脏移除。最常见的烹调方式是与大蒜和黄油一起烹煮,然后把煮好的蜗牛肉和汁液放进壳里。蜗牛一般都会用有小凹坑的碟来上菜,以防止蜗牛在碟上滚动。法国人也发明了一种专门吃蜗牛的叉子和钳子。钳子的外貌像女性的睫毛钳,而叉子则是一条很细的两指叉。  除了用大蒜和黄油一起煮,亦有模仿海鲜的煮法,把蜗牛肉与薯蓉及烟肉一起烤焗。

Summary: 法国蜗牛(,),是一种可食用的蜗牛。一般会用来作法国菜的头盘菜。

Escargots de Bourgogne: Les escargots de Bourgogne ou escargots à la bourguignonne sont une recette de cuisine traditionnelle à base d'escargots de Bourgogne sauvages ("Helix pomatia") et de beurre d’escargot (beurre, ail, persil). Spécialités bourguignonnes de la gastronomie bourguignonne, et de la gastronomie française. Ils peuvent être servis en particulier lors des repas de fête de famille, et de fête de réveillon de Noël.
世界語童軍聯盟

title: 历史.
title: 早期历史.
content: 贝登堡爵士于1907年在英国剑桥举行第三届国际世界语大会时期,就已经听说有世界语了。基督少年军创办人威廉·史密斯爵士(Sir William Smith)在同年的第一届童军大会后,要求贝登堡爵士起草一本指引年轻人的书。  那本书分成六个小册子,是双周刊。第一本册子上在1908年1月15日出版。由于小册子非常受欢迎,在同年的5月,人们就把小册子集成一本书。贝登堡爵士是在第3册子中提到世界语。  在《男孩的童军》书中,第202页如此写道:  1907年第1次世界童军大露营后,全球各地相继的出现各地的世界语童军,为了加强童军的兄弟情,让各地区的童军兄弟没有语文的障碍的交流。  英国的童军团长亚历山大·威廉·汤姆森(Alexander William Thompson)1918年在法国战场上有了成立世界语童军的概念,也在当年就成立世界语童军联合会。第一张世界语童军联合会的会员卡就在1918年发出。  虽然已故贝登堡爵士不懂得世界语,不过,对于成立世界语童军联合会,他给了全力支持。第一届的世界语童军委员为:  之后,诺曼·博斯(Norman Booth)和数个英国的童军团团长就相继的成为名誉秘书长,并落力的和当时联合会的财政主管D·H·大卫(D.H. David)一起创建世界语童军联合会,并开展了使用世界语的国际童军露营会的探视。世界语童军大会在欧洲开展起来,最初几届的举办地图如下:  在1929年的世界语童军大会更是显现了世界语的广泛使用性,来自18个国家,包括印度和日本的世界语童军也从老远的地方赶赴英国参加世界语童军大会。  1930年在荷兰举行的世界语童军大会中,哈罗德·威尔逊也有参加,他后来成为英国两届首相(1964年-1970年,1974年-1976年)。  匈牙利的世界语童军 Pál Balkányi 在1931年通过匈牙利童军总会邀请世界语童军联合会在该国举办世界语童军大露营,并和比利时童子军协会正式承认世界语童军联合会。  之后,斯洛伐克天主教童军正式承认世界语童军联合会,并负责组办第22届世界语童军大会。在1931年,一支名称为圣贝特立克(Sankta Parriko)的世界语童军在爱尔兰成立。1932年,天主教童军杂志开始刊登世界语的学习教材,很多女童军开始学习世界语,并成立了世界语女童军部。1932年8月,爱尔兰第二支世界语童军成立,取名为圣奥古里斯提诺(Sankta Augeustino)。  1933年,天主教童军开始出版世界语文章。同年,爱尔兰童军行政部列世界语为其中一个官方语文。年轻的世界语童军Sean Mularney成为正式的世界语童军记者,在推动世界语童军活动上做出了很大的贡献。  在成立世界语童军之前,并不知道童军创办人贝登堡爵士对世界语的想法,不过,贝登堡爵士却是非常支持世界语成为国际语文的概念。  在世界语童军联合会成立两年后,国际童军联合会正式成立,该会并没有使用世界语,而是以英文和法文为官方语文。但是,在今日的国际童军网站,备有多种语文翻译,其中,包括了世界语。  其实,贝登堡爵士对世界语有很大的期望,所以,在他的《男孩的童军》书中提及世界语。他与夫人奥利芙·贝登堡谈论世界语,以致在贝登堡爵士去世后,贝登堡夫人在1950年在致函给Dr Lydia de Vilbis时提及,期望罗斯福夫人能够说服美国,把世界语列为学校和组织团体学习的语文,让世界语成为全球人都能接受的语文。  “对全球来说这是至关重要的事情,让因为语文有所不同的人都能很好的沟通和理解,特别是语文那样的多样性而使人有所距离。”  罗斯福夫人当时是联合国人权组织的主席,可能,这就是催生了1954年和1985年联合国教科文组织议决案推荐使用世界语,1985年的议决案更是呼吁非政府组织使用世界语。
title: 年龄不设限.
content: 世界语童子军没有设立年龄条规,只要能说,写世界语就可以参加。一般上,在各国的年龄设限是最高位26岁。之后,就必须离开童军团。世界语童军没有此项条规。

Summary: 世界语童军联盟(),是说世界语的童军组织,成立于1918年。童军创办人贝登堡爵士在他1908年出版的《男孩的童军》书中第202页提到世界语,并且鼓励童军学习世界语。联合国教科文组织1985年的议决案中呼吁全球的非政府组织使用世界语,全球童军组织也是非政府组织。

Ligue des scouts espérantophones: La Ligue des scouts espérantophones (en espéranto : "Skolta Esperanto-Ligo" ou "SEL", mot-à-mot : Ligue des Scouts Espérantophones) est l'association internationale des scouts espérantophones.
阿格涅什卡·拉德萬斯卡

title: 早年.
content: 拉万丝卡出生自克拉科夫,在获得2005年温布顿锦标赛青少年女单冠军后正式转入职业,2006年获得了法国网球公开赛青少年女单冠军,也荣获WTA最佳新人奖。  她的击球风格以技巧著称,在现今的女网的强力风格走向中,属于少见的技术型球员。她不以用力击球当作攻击武器,而是利用大角度调动,运用大量的切球借力使力,及多变的打法压制及干扰对手,打出极佳的落点迫使对手失误或勉强救球,再顺势打出致胜球。她步伐极快,加上防守及救球能力极佳,预测对手高压扣杀也极度出色,因此即便对上攻击性强的选手,能有办法救回许多大角度攻击,再找寻突破,常让在对手陷入胶着战局。  虽然发球不快,但稳定性高不易双误也偶有ace球出现,她常对中线发球并加上大量旋转,2015年赛季开始增强击球力道,可见其发球ace数量增加。拉德万斯卡击球时重心很低,常可见其深蹲回球,有助于借力使力,增加攻击性。拉德最大的武器在于其优秀的网前手感,她在比赛中常主动放短球或者来到网球截击,也常使用高吊球来调整节奏,配合快速的步伐重新掌控局势。  她是WTA巡回赛中,最常获得月份精彩击球的得主,也常听见体育播报员或媒体称其为「魔术师」。  在一片强力网球主宰的当今女子网坛,她的风格独树一帜,继贾斯汀·海宁之后,为现役球员中最出色的技术型球星。亦因为屡屡能有精彩击球增加赛事可看性,她前所未有地、连续五年被球迷票选为年度最喜爱球员(2011-2016)。  2018年11月14日因健康因素宣布退役

Summary: 安格涅丝卡·萝玛·拉德万丝卡(波兰语:Agnieszka Roma Radwańska,1989年-3月6日),出生于波兰克拉科夫,前波兰女子网球运动员,波兰第一位网球大满贯晋级决赛者,单打最高世界排名第2,2012年温布顿网球锦标赛女子单打比赛亚军。

Agnieszka Radwańska: Agnieszka Roma Radwańska, née le à Cracovie, est une joueuse de tennis polonaise, professionnelle de 2005 à 2018.
铃木隆行

title: 俱乐部生涯.
content: 1995年,铃木隆行转会到鹿岛鹿角后,因为出场机会太少,又转会到了巴西联赛的乙级球队CFZ里约。不到一年他又回到了千叶市原。  2002年7月17日,日本前锋铃木隆行正式与比甲球队亨克签订了为期一年的租借合同。  2006年1月28日,铃木隆行加盟塞尔维亚球队贝尔格莱德红星,不过铃木隆行在球队没有获得成功。  2007年1月19日,铃木隆行回到日本加盟横滨水手,不过铃木隆行在横滨水手依然没有得到太多机会,2007年赛季只在联赛出场3次,没有进球。  2008年3月28日,他自由转会加盟美国职业足球大联盟球队波特兰伐木者,并在那里效力三个赛季。  前日本国脚铃木隆行把自己职业生涯的最后一站选在了地震后遭受重创的小球会水户蜀葵,他同意加盟位于茨城县的家乡球队水户蜀葵,由于球队现在正处于财政危机中,铃木隆行承诺在2011年赛季球队不需支付他的工资。
title: 国家队生涯.
content: 由于其出众的身体素质,铃木隆行在2001年3月入选了日本国家足球队。在2001年联合会杯,铃木隆行一战成名,在日本队对阵非洲和奥运会双料冠军喀麦隆队的比赛中,铃木隆行梅开二度,帮助日本队2-0击败对手,当时还是初出茅庐的他通过这一战,被大家所熟知。  铃木隆行在日本队参加2002年世界杯的所有四场比赛中都有出场,其中前三场是首发,并在2比2战平比利时的小组赛中打进一球,是他今年为日本队攻进的第一个球。  此后或因伤或其它原因,他一直少有代表日本队上场的机会。

Summary: 铃木隆行(1976年-6月5日),已退役日本足球运动员,前日本国家足球队成员。

Takayuki Suzuki: Takayuki Suzuki (en japonais : 鈴木隆行), né le à Hitachi (Japon), est un footballeur international japonais, qui évolue au poste d'attaquant.
防空洞

title: 欧洲大陆.
content: 地下室在欧洲大陆较英国流行。在德国几乎所有住宅和公寓都建设有地下室,所以二战时德国政府能够随时预备及演习防范空袭的措施。一切必要准备只需要确定地下室能够容纳该建筑物的居民、所有地下室窗口和舱口紧闭、发生空袭时有安全的地下室入口、室内避难者除以直接袭击之外受到最高的保护、而地下室备有紧急逃生出口。  但需要强调是,所谓“火灾旋风”(Firestorm)期间,燃烧弹攻击德国较大的城市时候,地窖和地下室有明显不足,尤其是汉堡市、德累斯顿等。当焚烧中的建筑物倒塌时,避难者因此往往被困,而地下室内更加挤满了来自其他地方的避难者,导致死亡人数中死于一氧化碳中毒占60%至80%。但值得商榷的是避难者如在露天街头上生存率可能会更低,因为红外线辐射足以燃点所有有机物体。
title: 美国.
content: 美国本土近百年来几未遭受战争侵袭(虽然日军于二战时曾经利用过气球炸弹之类的各种手段攻击美国本土,不过因为美国采取新闻管制措施而鲜少纪录),但美国的大城市都建有防空洞,城市中75%的建筑物都有地下室。
title: 台湾.
content: 二战后期,美国军机常空袭台湾,「走空袭」是台湾人集体的记忆。位于彰化县政府文化局第二期刊室旁,有防空洞改建为1895抗日纪念馆,供民众参观。中华民国空军隐匿于花莲的佳山基地是台湾最大的飞机地下防空洞。  八二三砲战期间金门几乎无处不落弹,金门战地政务委员会所属「金门县民众自卫总队」出资,委由中华民国陆军步兵第二九二师、第一二七师协建「金城坑道」之地下系统,以既有碉堡、防空洞为基础,增建地下坑道,1978年3月14日开工,1979年6月5日竣工,地道全长2559.2米,连接金门县政府、金门调查处、土地银行、自来水厂、金城车站、金门邮局、金城镇农会、金城镇公所、金城国中等。
title: 中国大陆.
content: 中国在对日抗战期间,重庆市开挖有大量的防空洞。台湾作家柏杨回忆在重庆时曾和蒋中正躲在同一个防空洞,他回忆重庆的防空洞有的是几十个足球场大。1938年2月18日起至1943年8月23日,日本对战时中国陪都重庆进行了长达5年半的战略轰炸,当时中国已无空防,只能任凭日机狂轰滥炸。1941年6月5日晚上9点左右,日军展开重庆大轰炸,市民仓惶涌进附近的防空洞,空袭长达数小时之久,由于拥挤和缺氧,加上在洞口站岗的宪兵阻止人们在轰炸结束前离开防空洞,造成了窒息及推挤践踏的惨事,是为重庆隧道惨案,死亡人数至今无法确定,有几千到上万的说法。1942年后,由于美国飞虎队的参战,日军轰炸重庆次数渐渐减少。  冷战时间,中美苏都在进行核军备竞赛,1950年朝鲜战争爆发,辽宁安东市遭到轰炸,中国就将安东市、鞍山、沈阳的一部分重点工业企业内迁到黑龙江省与吉林省。1964年东京湾事件,越南战争全面升级扩大到中国边境线,中共中央决定开始搞三线建设。1969年8月,毛决定成立全国性的人民防空领导小组,省、市、县区纷纷成立各级人防领导小组,在全国广泛地开展了群众性的挖防空洞和防空壕的活动。1972年12月10日中共中央转发国务院11月24日《关于粮食问题的报告》时传达毛泽东讲话:“根据我们现在所处的国内外形势和我们所坚守的社会主义制度和无产阶级立场,我们要‘深挖洞,广积粮,不称霸’。”1973年1月1日《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》元旦社论《新年献词》,公开报道了毛泽东的这个指示。 中国政府动员北京等大城市市民开挖地下防空洞,当时称为“地下人防工程”,由于工程浩大,经常需要停产停课,北京地下道四通八达,几乎贯穿整座城市。大量的“地下人防工程”目前已成为地下街、地下商店、地下宾馆等。许多人怕核弹,特别建造了防核爆防空洞,外面加铅板,防辐射线,里面储存饮水、食物。
title: 香港.
content: 香港的防空洞在二次大战发生前修建,现在已经被废弃及封闭,或改作其他用途(如用以储物)。

Summary: 防空洞(英语:Air-raid shelter,或称人防地下室)是一种用来防备空袭及保护平民的军事掩体。其它原有地下建筑,如地铁车站、隧道、地窖、地下室、铁路拱门等亦作为防空洞使用。这类构筑低于地面,而且受特别坚固,能够支持以上的建筑物重量,因此特别适合用作保护人民受到空袭袭击。在核武发展出来后,有些防空洞加上了防止核武攻击的设计。

Abri anti-aérien: Un abri anti-aérien est un abri destiné à servir de refuge en cas de raid aérien ennemi et, donc, de menace de bombardement.