菅直人

title: 平民左翼背景.
content: 菅直人于1946年10月10日在山口县宇部市出生,其本籍则为冈山县建部町。菅直人于1965年在都立小山台高校中学毕业;其后就读于东京工业大学应用物理系,期间发明了麻将记点计算机并取得其专利权。在大学期间菅直人参加学生运动与校方斗争和反对日美安保条约,并受文革影响组织极左翼学生组织“全学改革推进会议”,后来担任首相的时候也被自民党和媒体称为左翼政权、左党首相、老左派。因为学生运动的关系,菅直人推迟了一年于1970年大学毕业;翌年,他通过了专利师考试而成为专利师,并在专利法律事务所出任所长。
title: 从政.
content: 1974年,菅直人协助日本著名妇女运动活动家市川房枝竞选日本参议员;1976年至1979年,菅直人均以独立候选人身份两次参选众议院选举落选;1980年,他加入社会民主连合成功在东京都第18区当选众议院议员,菅直人自此当选至今十届。1984年,应中国政府邀请,菅直人代表社会民主联盟参加了规模达3000余人的“日中青年世代友好代表团”,到中国进行访问和联欢活动。回国后,他每年都会从自己的母校东京工业大学邀请50名中国留学生共进晚餐。1993年,菅直人成功当选为众议院议员后加入执政联盟,并成为众议院的外务委员长。1994年1月,菅直人加入新党先驱。  菅直人于1996年在桥本龙太郎内阁中担任厚生劳动大臣;由于厚生省刻意隐瞒含有人类免疫缺乏病毒血液制剂的问题,菅直人出任厚生大臣后立即彻查事件的来龙去脉,其后公开厚生省隐瞒的报告及有关资料;除此此外菅直人还在有关受难者遗像前下跪合掌。此事震惊全日本;而菅直人的为官作风受到广泛好评而有「草官打真官」、「官僚杀手」及「焦躁菅」之称。  1996年9月,菅直人与鸠山由纪夫合作组成民主党并出任该党代表(即党首),并就任该党政策调查会长。1998年4月,民政党、新党友爱等合流组成新的民主党,菅直人继续出任该党代表;同年7月,自民党在参议院选举中惨败,在野党参议员推举菅直人为内阁总理大臣,惟众议院通过小渊惠三为内阁总理大臣导致菅直人未能当选。同年11月9日《周刊文春》指菅直人和女主播户野本优子进行婚外情,惟菅直人表示二人只是一同过夜;事件最终令菅直人辞去民主党代表一职。  2002年9月,菅直人出任民主党干事长;并于12月第二度出任该党代表。2003年9月,菅直人促成日本自由党合并于民主党;合并后的民主党在两个月后的众议院选举中夺取177个议席,成为第二大党。2004年5月,菅直人因被揭发未有缴纳年金而第二次被迫辞去党首职务。菅直人因此而淡出政坛外,还把头发剃光并以苦行僧人装扮游走88个乡镇的寺庙。后来年金事务所发现是该所忘记记录菅直人缴纳年金,菅直人重返政坛,2005年连任众议员。  2006年4月,菅直人得到民主党代表小泽一郎、干事长鸠山由纪夫等支持而出任民主党代理党首。2008年12月,菅直人当选为日本众议院预算委员会首席委员。日本民主党于2009年8月成为日本执政党,菅直人出任副总理(副首相),国家战略担当大臣,内阁府特命担当大臣(经济财政政策、科学技术政策)。2010年1月7日,菅直人兼任副总理,财务大臣,内阁府特命担当大臣(经济财政政策)三职。
title: 出任首相.
content: 2010年6月2日,鸠山由纪夫因冲绳美军普天间基地搬迁事件而请辞民主党代表;菅直人于同日宣布角逐该党党首。6月4日上午,菅直人以291票对129票击败樽床伸二成功当选为日本民主党第13任代表,是他第三次出任党首;同日下午,菅直人在日本参、众两院首相指名选举中分别以123票及313票击败谷垣祯一,当选为日本第94任内阁总理大臣,成为近4年以来第五位的日本首相。  2010年9月14日,菅直人成功击败前干事长小泽一郎,当选日本民主党代表,保住首相一职。  2011年3月11日,发生东日本大地震,菅直人在福岛核灾问题处理失当,使得支持率急跌,也使民主党在接下来的选举接连败北。  2011年6月2日,因东日本大地震、福岛核灾菅直人处理失当,在野党自民党在众议院提出内阁不信任案。6月2日由在野自民党所提出的内阁不信任案在众议院进行表决,结果293票反对、152票赞成,不信任案未通过,菅直人得以保住首相一职。在不信任案表决前,菅直人为获得党内支持承诺有条件辞职,具体为2011年4月第三次补充预算案、「公债发行特例法案」和「可再生能源特别措施法案」获得国会通过后宣布离职。  2011年8月28日,菅直人正式宣布辞去民主党代表一职,并表示将在新代表选出后辞去首相一职。  2011年9月2日,菅直人上午宣布内阁总辞,日本国会在下午通过指定民主党代表野田佳彦为第九十五代日本内阁总理大臣,菅直人结束其十五个月的首相生涯。
title: 卸任首相后.
content: 2012年12月16日举行的第46届日本众议院议员总选举中,菅直人于东京都第18选区中落败,但比例复活继续担任众议员。  2013年7月16日,菅直人提起诉讼,控告现任首相安倍晋三于两年前的文章中,指称时任首相的菅直人在福岛电厂事故中下令向核电站注入海水为不实情况。菅直人称实际情况为东京电力公司先向核电站注入海水,后被菅直人叫停.  2013年7月23日,因为菅直人在2013年举行的参议院议员选举不服从民主党纪律,擅自为无所属候选人大河原雅子助选,令东京选举区选票分散,导致民主党推荐候选人铃木宽落败。民主党对菅直人发出离党劝告,并表示如果菅直人不服从,将会对他处以开除党籍之处分。由于菅直人在众议院为比例代表,一旦失去党籍,将会连同丧失众议院议员身份。24日,菅直人与时任民主党代表海江田万里的会谈中拒绝了自愿离党劝告。又在24日,民主党常任干事会上议会众人对菅直人的处分问题有不同的意见,导致处分被推迟,本周内民主党将再次召开常任干事会进行讨论这个问题。26日午前民主党召开的常任干事会中,民主党修改处罚结果,从开除出党改为停止民主党党员资格三个月。
title: 参与台湾反核运动.
content: 菅直人于2013年9月受邀访问台湾进行核安研讨、交流,了解核灾事故的应变措施,并参加「反核四,五六运动」晚会等活动,分享面临复合性灾害的心路历程,受到近千名民众鼓掌欢迎。菅直人表示:「要核电,就要处理核废料,电力公司不会把核废处理列入发电成本,那是全体国民的成本,一旦发生核灾,成本更高;对人民来说,核电绝对是昂贵的。」「说核电是干净能源是错的!因为核能废弃物长期放出辐射;核电厂更不可能安全,除了要想办法隔离辐射,也面临着天灾与恐怖攻击等威胁。」  菅直人声称,在事故未发生前一直深信核电是安全的,经过福岛核灾事件后,他认为全世界没有一座核电厂是绝对安全的。他说:「面对危险核电厂,最好的对策就是:废核!台湾人只要下定废核决心,就一定会知道下一步该怎么做。一旦决定废核,政府自然会拿出对策。」他建议台湾应该参考国土同样小而美的丹麦,认为「丹麦不要核能,不代表他们就不要发展经济。」「丹麦维斯塔斯风力发电公司属世界顶尖,也积极发展太阳能发电。」  对于菅直人访台参与反核活动之消息,日本网友皆投以负面之评论,批评菅直人是福岛核灾的罪魁祸首、政治立场亲中及亲韩,并认为他没有资格指点台湾人。菅直人访台期间,传出原计划参访核一电厂和干式储存设施遭台电拒绝,但台电表示并未收到菅直人或相关团体的参访申请。
title: 家庭.
content: 菅实是菅直人的祖父,是一名兽医;而菅寿雄是菅直人的父亲,曾任宇部市一家玻璃厂的厂长。  菅伸子是菅直人的太太,也是他的表姐,被喻为「日本赫拉里」;菅伸子是冈山县浅口市人;她在津田塾大学及早稻田大学均拥有学位。他们育有两名儿子;共同在东京居住。

Summary: 菅直人(,1946年-10月10日),日本政治家,第94任内阁总理大臣及民主党常任干事会代表(党首)。现为立宪民主党党员。

Naoto Kan: , né le à Ube (préfecture de Yamaguchi), est un homme d'État japonais. Il est le Premier ministre du Japon du au, en tant que président du Parti démocrate du Japon (PDJ, longtemps principal parti d'opposition à la Diète jusqu'à son arrivée au pouvoir aux élections législatives de 2009) depuis le 4 juin de la même année. Il a déjà dirigé ce parti du au et du au.