陳澄波

title: 生平.
title: 童年与求学.
content: 1895年(明治28年)生于嘉义,父亲陈若愚为清朝举人,曾受聘在外为私塾先生。家境清寒。母亲早亡,陈澄波从小由祖母带大,童年在私塾受汉文教育,13岁入公学校,再进入台湾总督府国语学校就读,受教于石川钦一郎。 从陈澄波留下的日记中,可以看到他自幼就有绘画的兴趣。当时台湾的画家圈普遍以作品入选日本帝国美术院展览会为荣,因为当时入选帝国美术院展览会总是报纸上的头条新闻,画家能得到有史以来最高的声望与地位,也是台湾人扬眉吐气的最佳方式,于是陈澄波发想自己能成为一名大画家。进入国语学校的第一年,陈澄波在著名水彩画家石川钦一郎的教学指导之下,学习到基本的写生训练与水彩技法。
title: 初任教职.
content: 1917年,从国语学校毕业,任教于嘉义厅嘉义第一公学校担任训导一职。1920年到水堀头公学校担任教谕。  1921年至1923年,任教于台南州水上公学校担任教谕,也曾带领学生到郊外去写生。
title: 赴日(当时内地)进修.
content: 1924年(大正13年),以将近三十岁的高龄考入当时画家的圣殿—东京美术学校图画师范科就读,是早期留学日本的台湾学生之一。  1926年(昭和元年),他以画作〈嘉义街外〉首次入选日本第七届「帝国美术展览会」,成为台湾以油画入选该展览的第一人,之后也多次入选。他一生最崇拜的艺术家,正是凡高,家中两本关于凡高的传记和书信集,被他用红笔画了又画。  1927年画有〈玉山远眺〉,后来送给学生欧阳文。  同年3月从东京美术学校毕业后,陈澄波选择升上该校研究科,期间曾于台湾、日本、中国各地参加各种展览。  1929年(昭和4年)3月,完成研究科学业。另一方面,在学期间陈氏同时也在本乡研究所从事研究。
title: 举家迁上海担任教员.
content: 在东京美术学校就学期间,和中国画家王济远相识,在研究所毕业后,经王的介绍受聘至中华民国上海新华艺专与上海昌明艺专任教,也曾担任上海市举办的第一届全国美术展览会的西画审查员,参加各种展览。1931年上海举办第一届全国美术展览会,他以一幅画作「清流」获选当代十二位代表画家之一,参加美国芝加哥世界博览会。  1931年,陈澄波二次参加革新派「决澜社」会务会议并成为会,与上海许多知名画家如方干民、张大千、潘玉良、潘天寿等均有书信往来或交换作品、可惜上海发生一二八事变、后举家返台。  1932年(昭和7年),上海发生一二八事件,各地发生反日浪潮,日本人在中国的处境艰难,而台湾人则同样被视为日籍人士,处处受到排挤,陈澄波担心家人安危,就先叫家人回去台湾避难。
title: 返回台湾.
content: 1945年,二战终了,因为陈澄波曾于中国上海任教3年多,能够说华语,因此被推任为嘉义市各界筹组的欢迎国民政府筹备委员会的副主任。  1946年,加入中国国民党,当选嘉义市第一任参议会(今嘉义市议会)议员,从艺术界跨入政治界。
title: 二二八事件遇害.
content: 1947年二二八事件爆发后,3月2日嘉义市区发生严重的军民冲突,军队由于人数不足,反而被民众组成的嘉义民兵围困,转而退守至嘉义水上机场内,游击式的攻击附近区域。嘉义地方仕绅希望平息事端,组成「二二八事件处理委员会」出面调停,推派潘木枝、卢鈵钦、柯麟、陈澄波、邱鸳鸯(以上皆嘉义市参议员)、刘传能等六人担任「和平使」前往协商,怎知一行人一到机场,便遭到国民党军队拘禁并受到严刑拷打,被逼迫承认煽动暴动。同时国民党军队也在等待援军,时至3月12日国民党军队指挥官罗迪光得知援军陆军二十一师已经接近嘉义,便离开水上机场进入市区,反而开始拘捕二二八事件处理委员会成员中其余的台籍人士,同时劫掠平民抢夺财物。3月25日上午,陈澄波与其余被捕的人犯被推上军车,从嘉义市警察局沿着中山路羞辱式的游街至火车站前,根据其陈澄波的子女陈碧女与陈重光的口述历史纪录,他们回忆当时情景,他们一听说遭到逮捕多日的父亲被游街示众,便赶忙上街寻找,正好在嘉义喷水池附近见到父亲被押在军车上,像犯人一样手被反绑,他紧跟着队伍行进,忽然间陈碧女跟父亲视线交错,刹那间她已明白结果,他们俩紧跟在车队后方,游街队伍在靠近火车站前还没有停车,先是以机枪扫射车站前广场,广场上的人们纷纷逃窜之后,人犯被推下军车后,陈碧女表示她当时不知哪来的胆子,竟然还上前向士兵求饶放过他父亲,士兵将她一脚踢开,一一开始执行枪决,他的父亲陈澄波是最后一个,那个国民党士兵距离他约3米,开的第一枪没打到,上前开第二枪贯穿胸膛,陈澄波向前倒下,享年52岁。
title: 身后.
content: 陈澄波上午被枪决之后,一直到了下午五、六点左右,军队才允许家属收尸,妻子张捷将尸体运回家,为尸体拍照,并将陈澄波身上所穿,留有弹孔的西服清洗干净保存。  1979年代晚期,台湾社会逐渐开放,家属才将画作与资料公开,在陈澄波的同学与学生的协助下,开始修复画作,并首度举办了画作展出名为「陈澄波遗作展」,希望能唤醒大众注意,孰料1979年年底台湾爆发美丽岛事件,台湾社会再度扬起肃杀之气,为陈澄波发声的喉咙再度窒息。  直到1987年7月15日,施加在台湾的台湾省戒严令终于解除,二二八事件不再是禁忌,在受难家属与民权人士不断奔走之下,社团法人二二八关怀协会于1993年2月21日成立,宗旨为弥合二二八事件历史伤口,抚慰受难者及家属,并促进社会和谐。
title: 艺术成就.
content: 陈澄波除了以〈嘉义の町中〉入选第七回日本帝国美术展(1926),隔年又以〈夏日街景〉入选日本第八回帝展(1927)以外,其后也多次入选槐树社展、春阳展、光风展、台展、台阳展、府展等展览,并先后组织七星画坛、赤岛社、台阳美术协会等重要美术团体,其于绘画的成就,以及推展台湾艺术文化的努力,功不可没。  陈澄波经过严格的正统学院训练,严谨的构图,却又不失纯稚朴拙;特有的笔触,大胆的用色,令人不禁热血沸腾,这风格被称为「学院中的素人画家」。在他的作品中,人物与静物较少,但其风景绘画的风格,充满了强烈执著的「素人」个性,实有其独特的韵味。而其在1921年(大正10年)所写的《艺术观》自道自己的艺术哲学 : 「作为一个艺术家,必须扩大生活领域,更需宽容关怀事物。因真正的艺术家之感受性太敏锐了,若无宽大的包含量来容纳,感受进来的很快就超出平常的饱和点。他将在体内骚动,使精神失去平衡,也使艺术创作成为胡言乱语。」
title: 迟来的荣耀.
content: 1994年,全国文艺季在嘉义市文化中心举行,「陈澄波出生一百年的纪念画展」在此举行。  1995年,由陈澄波的外孙,雕塑家蒲浩明所创作的陈澄波全身像雕塑「我是油彩的化身」,在嘉义文化中心揭幕,是台湾公共场所第一座近代艺术家雕像。  1997年4月30日,社团法人二二八关怀协会转型为财团法人嘉义市二二八纪念文教基金会,于嘉义市中正公园对面成立「陈澄波文化馆」  1999年6月15日由教育部核准(后隶属文化部)成立财团法人陈澄波文化基金会。  2002年,鉴于台湾前辈艺术家倾一生之力投注于台湾近代新美术之启蒙与发展,台湾的交通部邮政总局特筹划发行「台湾近代画作邮票」系列,向社会大众推广台湾本土画家之艺术成就。首套邮票以台北市立美术馆馆藏之四位已逝台湾画家的作品为图案,其中也包括陈澄波于1927年完成的《夏日街景》这幅画。  2012年中央研究院数码文化中心策划,内容运用中央研究院台湾史研究所、嘉义市文化局、与财团法人陈澄波文化基金会合作建置的「陈澄波画作与文书」数码典藏资料,结合相关研究成果及资讯技术,透过十个主题将陈澄波先生的作品、书信、照片、剪报、个人收藏等资料加以视觉化呈现,营造一个立体的时空脉络来阅读与认识陈澄波先生所经验的生命与时代。  2002年陈澄波所画的《嘉义公园》,在香港佳士得春天拍卖场以高于估价四倍的579.4万港元(新台币2319万元)成交,创下台湾前辈油画家最高价记录。同时,也写下华人前辈画家次高价记录,仅次于一年前徐悲鸿《风尘三侠》664.5万港元的纪录。  2006年10月9日,在香港苏富比秋天拍卖场上,陈澄波的《淡水》以3,484万港元(新台币1.44亿元)卖出,创下台湾人油画拍卖价最高纪录。。  2007年《淡水夕照》同样在香港苏富比秋天拍卖场上,以5,073万港币(新台币2.2亿)落槌,再度刷新台湾画家拍卖纪录。  2011年嘉义市政府年筹划《我是油彩的化身》原创音乐剧,由金曲歌王洪荣宏扮演陈澄波先生,知名女歌手高慧君扮演陈澄波的夫人张捷女士。  2012年起嘉义市政府将每年2月2日订为「陈澄波日」。  2014年为陈澄波先生诞辰120周年,为了纪念这位伟大的画家,由台南市政府主导与中央研究院台湾史研究所以及财团法人陈澄波文化基金会合作,举办了一场盛大的东亚国际巡回展「澄海波澜- 陈澄波百二诞辰东亚巡回大展」,并于台南市首展,之后巡回中国北京中国美术馆、上海中华艺术宫,然后东渡日本东京,回到陈澄波先生的母校东京艺术大学(含校友联展及修复展),最后在年底回到台北国立故宫博物院跨年展出。  另外由嘉义市政府主导同样与中央研究院台湾史研究所以及财团法人陈澄波文化基金会合作,举办了一场特殊的互动艺术展「光影旅行者-陈澄波百二互动展」,在台湾全国巡回展出,展览结合科技动画技术作为展示手法,使画作影像与观赏者产生互动,增加剧场艺术效果,精彩的呈现了陈澄波对绘画精神的追求。  2014年,中央研究院数码文化中心再度策划,由中央研究院台湾史研究所、嘉义市文化局、与财团法人陈澄波文化基金会合作,将陈澄波的画作与珍贵的文史资料,加以数字化并整理典藏,重新建置网站「从北纬23.5°出发:陈澄波」。 2015年2月2日,Google将台湾版首页的商标改成陈澄波的画作《淡水夕照》,以纪念120岁诞辰,使得陈澄波成为第一位登上GOOGLE首页的台湾人。  1933年(昭和8年),返台与杨三郎、李石樵、颜水龙、李梅树、廖继春、立石铁臣、陈清汾等8位画家合组「台阳美术协会」,并致力于将台湾各地名胜画入画布中。 2015年5月7日,国立台湾美术馆收藏的陈澄波《淡水风景(淡水)》、《嘉义游园地(嘉义公园)》被文化部文化资产局登录为中华民国重要古物。
title: 相关事件.
content: 2015年高雄市一名古董收藏家住院,返家赫然发现,家中一幅宣称是台湾著名画家陈澄波画作《鼓浪屿之二》遭窃。随后还衍生TVBS主播华舜嘉在报导已故画家陈澄波画作遭窃新闻时却口误说:「陈澄波自己本人也相当紧张」的事件。

Summary: 陈澄波(1895年-2月2日-1947年-3月25日),台湾嘉义人,台湾日治时期及战后时期油画家,决澜社和艺苑绘画研究所成员。1926年以一幅《嘉义の町はづれ》(现称为《嘉义街外》)的作品,入选第七回日本「帝国美术院展览会」(简称「帝展」), 这是台湾人首次以西画跨进日本官展的门槛;其后又数度入选「帝展」和其他各项展览。1947年,二二八事件期间作为谈判代表,最终遭国民政府军队罗织罪名,枪决于嘉义火车站前,享年52岁。

Tan Ting-pho: Tan Ting-pho (陳澄波), né le dans le district de Kagi et mort le à Chiayi, est un peintre taïwanais. En 1926, son tableau, "Rue de Chiayi", a été exposé lors de la Septième Exposition d'art de l'Empire du Japon. C'était la première fois qu'un tableau originaire de Taïwan était exposé lors de l'un de ces événements.