GEM/xwikis huggingface dataset:
范憶琳

title: 运动生涯.
content: 2008年8月,在全国少年体操比赛中,范忆琳获得女子乙组团体第二名 。  2010年,在全国少年体操比赛中,范忆琳获得女子甲组高低杠、平衡木、自由操三项冠军,个人全能、团体两项亚军;在上海市第十四届运动会女子体操比赛中,范忆琳获得女子B组高低杠冠军、全能亚军、自由体操季军、跳马第五名。  2012年,在全国青年体操锦标赛高低杠比赛中,范忆琳获得女子乙组冠军。  2013年5月,在全国体操锦标赛比赛中,范忆琳获得高低杠第五名、团体冠军;9月,在第十二届全运会女子体操比赛中,范忆琳获得高低杠第四名,而她代表的上海队以224.540分的成绩获得冠军。  2014年6月,范忆琳入选国家队[3]。  2015年6月,在全国体操锦标赛女子高低杠比赛中,范忆琳以15.200分的成绩获得冠军,同时获得平衡木季军、团体亚军;8月,在日本广岛举行的第六届亚洲体操锦标赛中,范忆琳获得平衡木冠军、高低杠季军、团体亚军;10月,第46届世界体操锦标赛女子高低杠比赛中,范忆琳以15.366分的成绩获得冠军。  2016年5月,在全国体操锦标赛暨里约奥运会选拔赛女子高低杠比赛中,范忆琳以15.834分的成绩获得冠军;8月,在巴西里约热内卢奥运会体操女团决赛中,范忆琳与王妍、商春松、毛艺、谭佳薪组成的中国队以176.003分的成绩获得季军。

Summary: 范忆琳(1999年-11月11日),中国女子竞技体操运动员。2015年世界竞技体操锦标赛高低杠冠军。与另外三位运动员:维多利亚·科莫娃、斯彼莉当诺娃及麦迪逊·科齐安并列冠军,同获金牌。

Fan Yilin: Fan Yilin, née le, est une gymnaste artistique chinoise. Elle remporte aux Championnats du monde de gymnastique artistique 2015 la médaille d'or aux barres asymétriques avec Viktoria Komova, Daria Spiridonova et Madison Kocian. Elle remporte à nouveau le titre mondial sur cet agrès en 2017.
望京SOHO

title: 历史.
content: 望京SOHO由世界著名建筑师扎哈·哈迪德担纲总设计师,占地面积115,392平方米,规划总建筑面积521,265平方米。
title: 设计仿造.
content: 德国《明镜》周刊报道,望京SOHO的设计被重庆美全22世纪抄袭。随后双方都召开新闻发布会,就抄袭还是超越进行了辩解。
title: 相关事件.
content: 2018年11月10日,微信公众号S神棍局S发布《北京望京SOHO风水大局,互联网“滑铁卢”?》,声称望京SOHO设计不符合风水学的要求,创业初期的企业在此会快速发展,但进入中期就会逐渐衰败,建议位于此地发展正盛的企业尽快搬走。望京SOHO的开发商、运营商北京望京搜候房地产有限公司以名誉侵权为由将微信公众号S神棍局S所在公司珠海市神棍网络科技有限公司告上法庭。2018年12月7日,神棍网络科技公司发布致歉声明,并删除了这篇文章。2019年4月10日,北京市朝阳区人民法院一审判决,认定神棍网络科技公司的文章侮辱、诽谤望京搜候公司,构成名誉侵权,判决神棍网络科技公开道歉并赔偿20万元人民币。

Summary: 望京SOHO是中国北京一个大型物业发展计划,由SOHO中国开发,位于朝阳区望京。

Wangjing SOHO: Le Wangjing SOHO (望京SOHO) est un ensemble de trois gratte-ciel curvilignes situé à Wangjing dans la banlieue de Pékin en Chine. L'architecte en est Zaha Hadid. Le complexe, qui s'étend sur 525,265 m2, est principalement occupé par des bureaux. Il a reçu la médaille d'or de l'Emporis Skyscraper Award 2014.
戴林·厄斯泰

title: 职棒经历.
content: 十年的大联盟经历中,厄斯泰出赛1280场,总共打出1484支安打,平均打击率.287、全垒打114支和620分打点。值得一提的是,他在美国职棒大联盟史上,是第一个在内、外野的守备都曾经赢得金手套奖球员。  2002年世界大赛第六战七局下敲出阳春砲扭转颓势,也在第七战天使队靠着当时菜鸟约翰·雷基好投,让天使在决战第七场系列赛已4胜3拜击败贝瑞·邦兹领军的旧金山巨人,目前为止唯一一个冠军。 2006是目前厄斯泰合约的最后一年,媒体推测今年也是他待在天使队的最后一年。虽然厄斯泰终身都在天使打球,但很多人认为近年他的攻击能力已经低于目前每年八百五十万的薪资应有的水准。最近几位离开天使的任意球员,包括:特洛依·帕西佛(Troy Percival)、特洛依·葛劳斯(Troy Glaus)、班吉·莫林那(Bengie Molina)和杰若·华许本(Jarrod Washburn),在在都显示只要天使可以从较低薪的球员找到相近的补偿能力,球团就会毫不犹豫地让这些任意球员离开─即使他们曾在天使打拼多年或是深受球迷喜爱。 球团官方承认他们在2006球季中并没有打算和厄斯泰洽谈延长合约的事宜,然而同时也强调:他们不排除季后以任意球员的身份再度签下厄斯泰的可能性。
title: 最佳球季.
content: 2000年球季,厄斯泰在打数(676)、安打(240)、一垒安打(170)等的次数都领先美联群雄;也在总垒数(366)上排行第二;总得分(121)则排在第三。.355的打击率,在打击王争霸中只低于诺马·贾西亚帕拉的.372。

Summary: 戴林·察尔斯·厄斯泰(Darin Charles Erstad,1974年-6月4日)北达科他州的詹姆士城,主要担任中外野手、一垒手。

Darin Erstad: Darin Charles Erstad (né le à Jamestown, Dakota du Nord, États-Unis) est un ancien joueur de champ extérieur et de premier but de la Ligue majeure de baseball.
玩具總動員4

title: 剧情.
content: 胡迪的首要任务是照顾他的孩子,无论是安弟还是宝妮。但是当邦妮制造了一个不情愿当玩具的“叉奇”后,胡迪一行人再度面临“新生玩具来临”的议题。叉奇是宝妮现在最爱的玩具,但他却不愿意正视自己莫名而得的身份,试图逃离并结束自己身为“玩具”的生命。在与胡迪一行人随着邦妮一家踏上公路旅行中,叉奇成功地逃离并使胡迪不得不跳车找回叉奇。在两人开始展开一段迷失的旅途期间,却在一间古董店里与曾经的旧爱牧羊女宝贝重逢,并引发一连串的麻烦,最后胡迪离开了宝妮。
title: 发行.
content: 电影原定于2017年6月16日发行,但是在2015年10月8日,皮克斯将上映日期推迟到2018年6月15日,原本的档期被《汽车总动员3》所取代。2016年10月26日,发布又被延迟,定于2019年6月21日上映,而2018年6月15日的档期则改成《超人特攻队2》。  2019年5月,制片人马克·尼尔森表示,皮克斯将专注于制作《玩具总动员4》之后的原创电影,而不是续集。配音员汤姆·汉克斯在节目对提姆·艾伦中表示,该片将是该系列的最后一部电影,在《玩具总动员4》中,伍迪和巴斯光年在剧情上作最后告别。然而,尼尔森并没有排除拍摄第五部电影的可能性,他说,「我们拍的每部电影,我们都把它当作是我们将要拍的第一部和最后一部电影,所以你要强迫自己坚持下去」。
title: 评价.
content: 本片大获好评,烂番茄根据429条评论,持有97%的新鲜度,平均得分8.37/10。在Metacritic上,电影获得了84分。
title: 票房.
content: 北美地区开片首周即达1.18亿美金,全球方面,首周票房2.38亿美金,止2019年9月3日,《玩具总动员4》在日本进账8683万美元成为头号票仓,英国(7835万美元)、墨西哥(7188万美元)和巴西(3253万美元)分列其后,中国仅以2910万美元排在第5名。  截至2019年11月17日,《玩具总动员4》在美国和加拿大的票房收入为4.34亿美元,在其他地区的票房收入为6.394亿美元,全球票房总额为10.73亿美元。该片于2019年8月11日突破十亿美元大关,也是迪士尼在2019年出品,继《惊奇队长》、《阿拉丁》、《狮子王》、《复仇者联盟4:终局之战》后,第五部突破十亿美元票房的电影。  台湾方面,首周四天票房为新台币8262万元;次周票房累计至新台币1.82亿元;第三周票房累计至新台币2.39亿元;第四周票房累计至新台币2.74亿元。  中国大陆方面影片上映后不敌同期上映的《千与千寻》,首周两天获得5700余万人民币。位列当周票房第二位。第二周票房突破1亿人民币,依然不敌《千与千寻》。

Summary: 是一部于2019年上映的美国3D动画电影,由皮克斯动画工作室制作、华特迪士尼工作室电影发行。该片为2010年电影《玩具总动员3》的续集、「玩具总动员系列电影」的第四部作品,由乔许·科雷执导。汤姆·汉克斯、提姆·艾伦、安妮·波特斯、琼安·库萨克、华莱士·肖恩、约翰·雷森伯格、布莱克·克拉克、唐·里柯斯和伊丝特拉·哈里斯回归声演自己的角色,新的配音员包括托尼·海尔、基根-麦可·奇、乔登·皮尔、基努·李维和克莉丝汀娜·韩翠克丝。本片获得第92届奥斯卡金像奖最佳动画片奖

Toy Story 4: Toy Story 4, ou Histoire de jouets 4 au Québec, est un film d'animation en images de synthèse américain réalisé par Josh Cooley, sorti en 2019. Quatrième et dernier film de la série "Toy Story", il est produit par Pixar et est distribué par Walt Disney Pictures.
克里姆·姆拉布蒂

title: 球会生涯.
content: 姆拉布蒂生于瑞典斯德哥尔摩,五岁时随家人搬到恩科平并在当地球会恩科平足球会学习踢足球。17岁时他成为球会一线队球员,并赢得第四级联赛冠军及晋级。2012年11月他赴乌普萨拉球会天狼星试训并签下一份两年合同。  他在天狼星效力了两个球季,一季是在瑞甲,另一季是在瑞超甲级联赛。2015年初,他转会至瑞超球会佐加顿斯,转会费约60至70万瑞典克朗。5月25日主场对AIK足球队时,他打进在球队首两球,以2-2和局完场。2015年度球季完结后,他当选为球会最佳球员及瑞超最佳新球员。2018年5月10日瑞典杯决赛,他亦取得入球使球队以3-0击败马模,赢得该项赛事。  季后他约满离队。2019年1月18日,姆拉布蒂与英冠球会伯明翰签下一份18个月合同。
title: 国家队生涯.
content: 姆拉布蒂曾代表瑞典U19和瑞典U21上场。2016年1月首次代表瑞典国家足球队上场对爱沙尼亚时,因为在第25分钟时前十字韧带损伤而被迫退下,并预计到9月才康复。  他代表瑞典上场的都只是友谊赛,使他能代表其它国家参加国际A级赛以绑定所属国,因此突尼斯有意征召他进入2018年世界杯参赛名单,然而他拒绝了突尼斯的好意。
title: 荣誉.
title: 球会.
content: 佐加顿斯

Summary: 克里姆·姆拉布蒂(;1994年-5月20日)是一位瑞典足球运动员。在场上的位置是中场。他现在效力于英冠球队伯明翰,曾效力于佐加顿斯体育会足球队。他也代表瑞典各级国青队参赛。

Kerim Mrabti: Abdallah Kerim Mrabti, né le dans la commune de Nacka à Stockholm (Suède), est un footballeur international suédois possédant à la fois des origines tunisienne et finlandaise. Il évolue comme milieu de terrain à Birmingham City.
雅士谷賽馬場

title: 历史.
content: 1711年喜欢赛马的安妮女皇在离温莎城堡不远的地区举行赛马比赛。第一场赛事是女王殿下锦标,总奖金为100坚尼。距离是4哩(6437米)。早期是皇室使用的马场。1813年国会通过法案,成为公众马场。不过直到1945年以前为止,马场只在皇家雅士谷赛马日举行赛事。以后才在赛马日以外有赛事举行(英皇乔治六世及女皇伊利沙伯锦标在1951年首次举办)  1965年马场增设栏栅,首次举办国家狩猎跳栏赛事。  2005年马场改建,是由联合爱尔兰银行出资1亿8500英磅兴建,除了新增看台外,还改建了马场的赛道,皇家雅士谷赛马日改于约克马场举行,在2006年6月20日重开。2011年增设英国冠军赛马日,将新市场举行的英国冠军锦标以及原有的女皇伊利沙伯二世锦标等五场赛事成为重点,为该年新增的英国冠军系列赛的尾站赛事。
title: 马场详细.
content: 马场一圈长14化郎(约2814米),跑道与三角型非常相似。最后直路长2.5化郎(502米)。地势呈南高北低。

Summary: 雅士谷马场(英语:Ascot Racecourse)是位于英国伯克郡雅士谷的一个马场,与英国皇室有密切关系。主要举办平地及国家狩猎跳栏赛事。最为人所知的是每年六月下旬举行的皇家雅士谷赛马日,每次连续五天举行。于1711年建成。现今是由Crown Estate管理。

Hippodrome d'Ascot: Lhippodrome d'Ascot est un hippodrome situé à Ascot dans le Berkshire. Il s'agit de l'un des principaux hippodromes du Royaume-Uni.
XO醬

title: 起源.
content: XO酱约于1980年代在香港的高级酒家首先出现,早年其中一个说法是专栏作家王亭之,在担任半岛酒店的出品顾问时,对该酒店中菜厅「嘉麟楼」出品的马拉盏作出口味上的修正,加入虾子和瑶柱,再辅以精磨蒜蓉和原条辣椒,但因为XO酱材料和马拉盏相差太大,这一说法存疑。
title: 名称.
content: XO酱的名称不同于一般中式酱料,使用了英文字「X.O.」作为酱料的名称。  由于在木桶陈酿最久的X.O.等级干邑白兰地,在香港引申出高级和奢侈的含意,以此命名表达这是高价优质的酱料。在市场上,XO酱经常被包装成高档的调味料,售价较其他常见调味料昂贵。  在调制XO酱时,通常会加入瑶柱和金华火腿,这两种价格较高的食材,能够为酱料带来独特的鲜味,但也使XO酱的售价较高。此外,XO酱的颜色与白兰地相似,也是这种酱料被称为XO酱的原因。
title: 成分.
content: XO酱的材料没有既定的标准,材料主要有瑶柱、云腿、虾子、指天椒、红辣椒、蒜茸、虾米、干葱、姜丝、生油,亦有加入咸鱼碎的,分量因人而异,没有既定准则。当XO酱在全世界的中国菜餐馆开始普及时,各家餐馆所制作的XO酱都有所不同,当中的配方亦成为各餐馆的商业秘密。后来有使用虾米、金华火腿和辣椒,瑶柱和虾米能带出鲜味,而辣椒为酱料增添辣味。XO酱除了可以在市场上购买外,也有家庭根据自己喜爱的口味自行调配。香港甚至有高官用自家制作的XO酱宴请议员。
title: 应用.
content: XO酱除了可作为烹调食物的调味料,也可直接用作熟食和小吃的蘸料。  在香港的酒楼、茶餐厅和快餐店,XO酱常被用于炒肠粉、炒面、炒饭和炒意大利粉,XO酱炒带子和XO酱蒸豆腐是酒楼常见的小菜,还有食品制造商推出XO酱味道的方便面。

Summary: XO酱是一种香港调味料,主要使用海产和辣椒制成,味道鲜中带辣。有说XO酱是由马拉盏演变而成,约于1980年代在香港的高级酒家出现,并在1990年代普及化,成为一种具有香港特色的调味料。

Sauce XO: La sauce XO est une sauce épicée aux fruits de mer originaire de Hong Kong. On la trouve essentiellement dans les régions du sud de la Chine telle que dans la province du Guangdong.
張賢勝

title: 经历.
title: 出道前.
content: 曾在YG娱乐当练习生,当时以艺名SO-1入选为BIGBANG预备出道成员,但最终未获得出道机会,后经由在舞蹈学院认识的梁耀燮介绍而转入Cube娱乐。
title: 2009年:以BEAST出道.
content: 10月16日正式以BEAST团员身份出道,在队内担任领舞、副唱。
title: 2011年:企划组合Trouble Maker.
content: 12月1日与泫雅组成男女混合组合TROUBLE MAKER,并发行同名专辑《Trouble Maker》。贤胜起用艺名JS出席TROUBLE MAKER活动,JS是Jay Stomp的缩写,拥有Stomp的意思。歌曲发行后随即横扫各大音乐排行榜,其双人舞亦曾被多位男女艺人模仿。
title: 2013年.
content: 10月28日再以TROUBLE MAKER身份推出迷你二辑《Chemistry》,主打歌名为「没有明天」,此曲拿下回归多项音乐节目冠军,更是首位拿到音乐节目「人气歌谣」改制后满分(11000分)的艺人。
title: 2015年:个人出道、首张迷你专辑《MY》.
content: 5月12日发行了个人首张专辑《MY》,是BEAST中继梁耀燮和龙俊亨后,第三位以个人身份出道的成员。其主打歌为"你是我的第一次"。
title: 2016年:退出团体BEAST.
content: 4月19日,Cube娱乐宣布成员张贤胜因音乐理念与其余五名成员不相同,而退出团体BEAST。12月13日,公布已与Cube娱乐续约。
title: 2017年:个人数码单曲《HOME》.
content: 4月1日,在 Oh Ye Ri 发行的歌曲「This is Love」中客串饶舌。7月27日,发行单曲《HOME》。
title: 评价.
content: 张贤胜在BEAST内部较其他成员显得更为安静,忠实于自己的角色,完全是模范学生模样,重新组合让粉丝和歌迷看到他的新的一面。  对于贤胜在BigBang出道实录中的表现,洪胜成评价道:“YG娱乐公司的梁铉锡社长面对贤胜总是面无表情,感到平淡无味,评价他天赋不足。而我眼中的贤胜是一个洋溢着天赋不知如何消耗的孩子,他有热情,同时也是一个实力派,我可以预知贤胜充满希望的未来。贤胜散发出同样的光芒,但是根据接受的人的主观意识,竟然有如此不同的评价,真神奇。”把贤胜带到CUBE来之后,洪胜成社长还特意召集了全体员工,让他们对贤胜要有特别的关怀,同时不能让他看出破绽。目的就是让心灵处于闭塞状态的贤胜打开心扉。洪胜成社长在书中说:“失利的过程在节目中公开,这样的压力不是谁都能承受的。”  所幸的是,贤胜性格单纯,对于外界纷扰并没有太大的心情波澜,也逐渐适应了CUBE的新生活。“贤胜是BEAST成员里格外爱给我打电话的孩子,”洪胜成说,“谁说贤胜木纳?成员们聚到一起的话,全部都有各自的角色,贤胜好像就是负责撒娇的。 ”而撒娇这种事,贤胜似乎并不喜欢刻意在节目中表演,因为他有更重要的原则要坚持,那便是钻研舞蹈。  对于舞蹈,贤胜有着自己的执著。他说:“我觉得,在舞蹈跳到极致之前,我没有时间分心做别的事情。”贤胜非常努力,在出道后也经常住在练习室,抓紧一切时间练习,故此被人起了个外号,叫作“练习虫”。公司的工作人员说他每天都是一样的,一直练习。贤胜好像相信在某个瞬间,自己会突然成长起来,从量变达到质变。可以说他是沉醉在音乐里,懂得随旋律摇摆的孩子,是一个深深陷入独自练习里的人。音乐和舞蹈是像贤胜最亲近的朋友,凭借在舞台上最想发光的愿望,他每次都尽力练习,所以,成功不会背叛这样努力的贤胜。

Summary: 张贤胜(,1989年-9月3日)是韩国Cube娱乐旗下男歌手,曾为男子团体BEAST()的成员,曾与泫雅组成双人企划组合Trouble Maker,现作为个人歌手活动。

Jang Hyun-seung: Jang Hyun-seung (coréen: 장현승; né le ) communément appelé Hyunseung, est un chanteur et danseur sud-coréen. Il est mieux connu pour avoir été le chanteur et danseur principal du boys band sud-coréen Beast jusqu'en.
龍俊亨

title: 简介.
content: 俊亨于1989年12月19日出生于韩国首尔市,其原名为龙在顺(音译,),于小学六年级更名为龙俊亨。
title: 经历.
title: 出道前.
content: 俊亨便曾在AJ歌曲〈擦干眼泪〉客串饶舌。
title: 2007年:以XING出道.
content: 以艺名Poppin' Dragon作为组合Xing成员出道。
title: 2009年:以BEAST再次出道.
content: 以组合BEAST成员出道。出道后与许多歌手合作,包括客串女歌手泫雅出道歌曲《Change》饶舌,与同公司组合4minute客串歌手艾蜜蕊专辑《In Love & War》亚洲版歌曲《Heard 'em Al》。客串演出《穿透屋顶的High Kick!》,是其首次戏剧出演。
title: 2010年.
content: 参与4minute专辑《Hit Your Heart》歌曲〈Who's Next?〉制作。俊亨在出演歌手G.NA专辑主打曲〈我会离开你要好好过〉客串饶舌部分。曾参与歌曲〈Faddy Robot Foundation〉,合作歌手包括泫雅、Outsider、Verbal Jint、Ssangchu、Vasco及ZICO等人,此数码专辑所有收入均捐献慈善机构。与新沙洞老虎、任尚赫()及Eddie等人制作2010年二十国集团首尔峰会歌曲〈Let's Go〉,此曲由20位韩国歌手组成的Group of 20演唱。
title: 个人生活.
content: 2011年6月,韩国媒体称龙俊亨与具荷拉交往,双方经纪公司公开承认。2013年3月,两人因行程繁忙决定分手。

Summary: 龙俊亨(,1989年12月19日-),韩国创作歌手、饶舌歌手、演员、音乐制作人,曾为韩国男子组合Highlight成员,在队内时主要担任Rapper及创作。

Yong Jun-hyung: Yong Jun-hyung (coréen: 용준형; Hanja: 龍|俊亨; né le ), aussi connu Poppin' Dragon ou Joker, est un auteur-compositeur-interprète, danseur, rappeur et réalisateur artistique sud-coréen. Il est mieux connu pour être le rappeur principal du boys band sud-coréen Beast, devenu par la suite Highlight.
颶風艾倫 (1980年)

title: 气象历史.
content: 艾伦早期是一个在7月31日在非洲形成的热带波,在向西移动的过程中系统不断发展,并与8月1日加强为热带低气压 。然而,美国国家飓风中心并没有对其发出警报,直到24小时后中心距向风群岛以东大约1300英里(2100公里)。早在8月2日,以低压区的强度进入加勒比海,并开始逐步加强,并加强为本风季第一个热带风暴。美国国家飓风中心指出,出现了有利于飓风增强的情况。但也有人指出,飓风前方波多黎各附近由温带气旋产生的强烈西风风切会在72小时内阻碍系统的增强 。在此期间,艾伦保持者每小时17到23英里(27到37公里)每小时的速度向偏西方向移动 。到8月3日,美国国家飓风中心认为系统将会逐渐减弱,并继续向偏西方向移动。在协调世界时16时,美国国家飓风中心升格艾伦为飓风,在一次飞机实测中测到了时速100英里(155公里)的大风,后期的修订中修改为8月3日0时加强为飓风。在升格后不久,艾伦开始了快速增强,美国国家飓风中心认为艾伦会缓慢加强,但是艾伦继续其的快速增强,并快速加强为四级飓风。在8月4日,美国国家飓风中心发布艾伦的中心气压下降至946毫巴(946hPa;27.9inHg)并认为在24小时内气压不会大幅下降。但在8月5日,气压便下降至924毫巴(924hPa;27.3inHg)并认为相当于上个风季的飓风戴维。  8月5日,艾伦在波多黎各附近海面增强为一个五级飓风,这是在大西洋生成最早的五级飓风的记录。但后来被2005年的飓风艾米莉于2005年7月16日超越。在此期间,艾伦气压下降到了911毫巴(911hPa;26.9inHg),这是位于加勒比海东部所测量到的最低气压。不到10小时后,美国国家飓风中心说明,艾伦的气压在24小时内显著下降35毫巴(35hPa; 1inHg)。在强度减弱到四级飓风后,艾伦的飓风眼便已经过牙买加和伊斯帕尼奥拉群岛之间,同时又加强回到了五级飓风的强度,并维持这样的强度持续了一天。然后,艾伦经过开曼布拉克岛和小开曼岛并造成中等程度的破坏。其中在开曼布拉克岛附近测到了135英里每小时的风速。随后艾伦在尤卡坦半岛和古巴之间经过,并达到了生命过程中的最低气压为899毫巴(899hPa;26.5inHg)。然后便以这样的气压穿过尤卡坦海峡,在穿过加勒比海和墨西哥湾期间,艾伦没有碰到任何一个陆地,均是在海洋上经过。 但是由于墨西哥陆地的摩擦,艾伦再度减弱为四级飓风,当其移动到墨西哥湾的开放海面时,艾伦又一次的加强成为了一个五级飓风,并再次将这强度维持了一整天,气压下降到了909毫巴(909hPa;26.8inHg),成为有史以来在墨西哥湾西部出现的最低气压,但在临近登陆前,受到来自陆地的干空气导致其强度显著下降。最后,艾伦在德克萨斯州的布朗斯维尔市以三级飓风的强度登陆,最大持续风速为115英里每小时(185km/h),艾伦最后于8月11日变性为一温带气旋。

Summary: 飓风艾伦(英语:Hurricane Allen)是1980年大西洋飓风季的第一个热带气旋,第一个获得命名的风暴,同时是当年的最强气旋。同时也是唯一一个在加勒比海和墨西哥湾内加强到持续风速190英里每小时(305km/h)的热带气旋)。

Ouragan Allen: L’ouragan "Allen" fut un ouragan capverdien extrêmement puissant qui avait frappé les Caraïbes, l'est et le nord du Mexique, puis le sud du Texas. Il fut la première tempête tropicale ainsi nommée, puis le premier ouragan et enfin le plus puissant cyclone tropical de la saison 1980 de l'Atlantique nord. Il est l'un des ouragans les plus violents dans les annales ; il fut l'un des rares à avoir atteint la catégorie 5 sur l'échelle de Saffir-Simpson à trois reprises durant sa vie et celui qui était resté le plus longtemps dans le bassin Atlantique. "Allen" est aussi l'ouragan le plus violent de ce bassin en considération de la vitesse du vent moyen, soit. Jusqu'à l'avènement de l'ouragan Patricia dans le Pacifique nord-est en 2015, cet ouragan engendra les vents moyens les plus élevés de tout l'hémisphère occidental.
宣美

title: 生涯.
title: 出道前.
content: 原名为宣美,宣姓,大学时冠上继父姓氏「李」,生父在她出道前3个月离世,小学时成绩优异,曾被建议未来可考虑以教师为业,因父病重及长期住院,身为长女自12岁起扛起家计并照顾尚年幼的2位弟弟(其中1位在2018年时就读大邱的启明大学)的窘境,考虑若想当教师还需苦读十几年,求学期间恐无助家中经济,为兼顾父亲未圆的歌手梦想及能更快有养家经济能力而决定当歌手,而单独往返庆州与首尔间参加甄选。曾为SM娱乐的练习生,是2005年外貌赏第二名(第一名是孔升妍,宣美曾在2017年《Weekly Idol》中说明:「长得像妈妈,妈妈身高172cm,以前还练田径(运动)。」),但未能明确出道机会。14岁时再赴JYP娱乐当练习生,与TWICE队长志效同日入社。征选时击败风格不同的IU和具荷拉。2007年由JYP娱乐推出的女团Wonder Girls正式出道,为该团体初始五位成员之一。
title: Solo时期.
content: 2010年2月25日宣美为考取大学学位暂时退出Wonder Girls团体,10月顺利进入东国大学就读。  2013年8月26日以个人名义推出数码单曲〈24小时也不够〉回归歌坛,并于M! Countdown进行首场演出。  2014年2月17日发行首张迷你专辑<Full Moon>回归乐坛,并在人气歌谣获得1位,成为第一首冠军歌曲。 2017年8月22日自Wonder Girls解散后首次Solo回归,发行数码单曲<Gashina>获得高度回响,在Genie、Bugs等排行拿下实时及日榜冠军,并于9月3日的人气歌谣拿下本次回归的首个冠军,新歌《Gashina》在《人气歌谣》便三度夺冠,短短的宣传期间更获得五座冠军奖杯。  2018年1月18日发行新歌《Heroine》,宣美参与新歌创作,并于1月25日的M COUNTDOWN拿下本次回归的首个冠军,总计获得四座冠军奖杯。  2018年8月27日,宣美公开了新专辑〈Warning〉的完整曲目表,包含最新主打歌 “Siren” 在内一共收录了七首歌曲,其中当然有回响热烈的两首前作 “Gashina” 和 “Heroine”,新专辑〈Warning〉于9月4日隆重发行。  2018年9月9日,新歌《Siren》,音源榜达成PERFECT KILL。《Siren》一共获得六座音乐节目冠军奖杯,并取得所有音源榜单的9月份月冠军。  2019年1月16日,所属社MakeUs娱乐透过官方SNS宣布将举行宣美的个人世界巡回演唱会《Warning》。根据第一波公开的巡回地点显示,第一站为2月24日首尔站,三月将到北美共8个城市进行巡回演唱,另外也包括4月13日香港站,5月10日台北站,以及5月23日的东京站。  2019年2月24日,在世巡第一站的首尔演唱会上,突袭宣布将于3月4日发表新的数码单曲《Noir》,并释出预告。因为与世巡撞期,新曲《Noir》并无任何的回归活动及相关打歌节目,但在3月4日释出音源之后,仍达成7个音源榜的实时一位以及Melon榜二位。由宣美独立作词的《Noir》,讽刺了SNS时代下各种博取视线的夸张行为,MV内容及表现手法也是大受各界的讨论及关注。  2019年8月27日,发表全新单曲《날라리(Lalalay)》,并登上Melon、Bugs、Genie、Soribada、Mnet榜的1位。

Summary: 李宣美(,英语:Lee Sun Mi,1992年-5月2日),艺名为宣美(,英语:Sun Mi,美国艺名为Mimi)。曾为JYP娱乐旗下韩国女子团体Wonder Girls的成员,2007年以〈Irony〉正式出道。

Sunmi: Lee Sun-mi (coréen : 이선미, hanja : 李善美; née le ), communément connue sous son nom de scène Sunmi (coréen : 선미), est une chanteuse et danseuse sud-coréenne. Elle était membre du girl group sud-coréen Wonder Girls.
國家公安委員會

title: 组织.
content: 依据第49条第1项与规定,国家公安委员会是采取合议制的行政委员会,由内阁总理大臣管辖,为内阁府的外局之一。委员会由具国务大臣身份的委员长(国家公安委员会委员长)与5名委员组成(警察法第4条、第6条)。委员会下设警察厅(内阁府设置法56条、警察法15条)并负起管理职责(警察法5条4项)。另外,委员会庶务由警察厅负责(警察法13条)。本委员会是确保警察的民主管理与政治中立性所成立的组织,而非被称作「目付役」、负责取缔反体制运动与组织的公安警察。  国家公安委员会是由国务大臣担任委员长的,在确保警察政治中立性以及内阁对治安的行政责任中取得平衡。国家公安委员会的会务由职员执行。
title: 任务.
content: 管理负责国家治安的警察,统辖警察教养、警察通信、情报技术解析、犯罪鉴识、犯罪统计及警察装备相关事务,并借由调整警察行政以保护个人权利与自由、维持公共安全与秩序(5条1项)。
title: 委员会的管理权.
content: 委员会对于警察厅有「管理」职责。原先,国家公安委员会是以民主、中立的立场经营警察行政,且授予警察厅执行警察事务的权限。委员会不对个别案件进行指挥监督,而是拟定大纲方针,并监督执行是否适当。但若警察事务执行违反法令时,或是不符国家公安委员会订定的大纲方针时,为了纠正或防止重蹈覆辙,委员会可以就具体事项下达个别或具体措施。此为「管理」所代表的意义。国家公安委员会的「监察」职权,则是指必要时,可指示警察厅进行调查。警察厅有责任就警务执行情况向国家公安委员会提出报告。当委员会要求提出报告时,警察厅须及时完成并提供。以上国家公安委员会的权限行使由警察法及国家公安委员会营运规则所规定。
title: 委员会的营运.
content: 会议由委员长召集,议决须有委员长及3名以上委员出席,议事通过需取得出席委员过半数支持,若正反两方平手时,由委员长决定。委员会的企划营运由警察厅执行,除了警察厅管理事务以外,其他国家公安委员会的职权行使由警察厅辅佐。中设有课长级的国家公安委员会会务官(警察厅组织令7条、13条)。
title: 与检事总长的关系.
content: 国家公安委员会与常保持密切连络,不同于刑事诉讼法中检察官对有一定的指挥权,两方多为合作关系。  警察厅不受国家公安委员会以外的机关管理与监督,但在司法警察活动期间,个别警务人员可能会收到来自检察官的指令。但若警察官有正当理由,可以不服从检察官的指示。此时,检事总长、或拥有提交国家公安委员会惩戒的权力,也就是说,国家公安委员会有权对身为国家公务员的警察官进行惩戒处分。  另外,刑事诉讼法第193条订定了检察官对于或警察官「适当调查和履行其他诉讼所需事项的一般规则」。检察官在进行犯罪捜查时,可指挥协助捜查。  由于检事总长、检事长或检事正本身没有惩戒权,因此惩戒交由国家公安委员会以警察民主及政治中立性进行判断。当国家公安委员会的管理权与检察官的捜查指挥权抵触时,国家公安委员会拥有最终判断权。身为国务大臣的国家公安委员长,对于国家公安委员会的管理权是以民主主义为基础,高于行政机关的检察官指挥权。因此,国家公安委员会的管理权优先于捜查指挥权。另外,以犯罪预防、镇压活动为主的行政警察,其活动在原则上由警察独自进行,不受检察官指挥。
title: 委员长及其委员.
content: 依据(旧)警察法,委员提名自警察职员及其他官公厅公务员,经参众两院同意后任命。委员任期依据同法第7条第1项规定为5年一任,但依据同法附则第2条第1项,首任委员任期为「一人一年、一人二年、一人三年、一人四年、一人五年」。委员长由委员互选选出,委员长任期1年。在此旧法时代,法文上将「委员」写作「国家公安委员会委员」,但在辞令上仅写为「国家公安委员」。  依据(新)警察法,委员经参众两院同意后由内阁总理大臣任命。委员任期5年,可再任一次。另外依据同法附则第4项规定,首任委员任期为「一人一年、一人二年、一人三年、一人四年、一人五年」。  委员长不在(出国、生病等)时,委员互选一名担任委员长代理。但委员长代理没有「国务大臣」的代理权限,须由内阁总理大臣指定「国家公安委员会委员长事务代理」执行国务大臣事务。
title: 政务次官.
content: 1955年(昭和30年)11月28日至1956年(昭和31年)12月23日,设有一名协助委员长实施政务(辞令上职名为「国家公安政务次官」)。

Summary: 国家公安委员会(、英语:National Public Safety Commission、简称:NPSC)是日本国政府的一个行政机关,为内阁府的外局之一,负责管理日本警察厅。

Commission nationale de sécurité publique: La est une commission japonaise qui dépend du bureau du Cabinet. Également connue sous sa dénomination anglo-saxonne, elle a pour rôle de s'assurer du caractère démocratique et apolitique des missions menées par l'Agence nationale de la police.
杨丽坤

title: 生平.
content: 杨丽坤出生于云南省普洱县磨黑镇,自幼喜爱文艺。她有兄弟姐妹11个,排行第9,人们都叫她“小九儿”。1954年入云南省歌舞团作独舞演员。1959年18岁时被长春电影制片厂的导演王家乙选中,主演反映大跃进中白族人进行社会主义建设的爱情喜剧影片《五朵金花》中的女主角副社长金花。影片于1959年12月公演,立刻轰动,在46个国家上映,获1960年埃及第二届亚非电影节最佳电影银鹰奖,杨丽坤也获得最佳女演员银鹰奖。之后几年,杨丽坤受到过毛泽东、周恩来、陈毅等领导人的接见,并多次随歌舞团出国演出。1964年主演了反映古代云南彝族撒尼人爱情故事的影片《阿诗玛》中的女主角阿诗玛。  1965年,在《阿诗玛》上映前夕,文化部因为影片“不歌颂社会主义革命的大好局面,为死人作传”、“宣扬爱情至上充满资产阶级情调”停止发行《阿诗玛》,拷贝封存。她在此之前因恋爱受人阻挠,曾一度精神失常,经过住院治疗,已经痊愈。但这次成了“黑苗子”、“黑线人物”。在文化大革命开始后迫害折磨,患精神分裂症,曾一度失踪流浪到边陲小镇镇沅,被找到后病情稍有缓解。1970年又因为一些政治言论被扣帽子成为“现行反革命分子”,精神彻底崩溃。  1973年杨丽坤和籍贯上海的唐风楼结婚。文革结束后1978年到上海居住,名义上任上海电影制片厂演员。她过上了比较安定的生活,病情有所缓解。2000年7月21日因长期的病痛折磨和身体机能的衰退,在上海家中病逝。她的墓碑在上海和昆明各有一座,骨灰一边一半。
title: 家庭.
content: 杨丽坤和唐风楼育有一对双胞胎儿子。

Summary: 杨丽坤(1941年-4月24日-2000年-7月21日),女,彝族,中国电影演员。

Yang Likun: Yang Likun (), née le dans le Bourg de Mohei (), Xian autonome hani et yi de Ning'er, dans la province du Yunnan et décédée le est une actrice de cinéma chinoise de la minorité Yi.
阿倫德爾手稿

title: 描述.
content: 该手稿共283页,大部分规格为22厘米×16厘米。有少数几页没有任何内容。100和101两页对开纸被错误地标记了两次,手稿中包含了达芬奇每一个时期的作品,横跨1478至1518这40年。其中包含短论文、笔记和图画,内容从机械到鸟类飞行多种多样。根据研究显示,这些作品是达芬奇本人搜集在一起的,他打算将它们按顺序排好并付诸出版。该手稿的每一个主题一般只用一张对开纸,所以几乎每张纸从前到后都密密麻麻地写满了他的观点。原先的排版方式因后世对开纸被裁开而轶失了,因此其排列方式现在也显得有些随意。  其内容与莱斯特手稿一样,都是一些笔记、图画,同时它的重要度也被认为仅次于大西洋古抄本。
title: 历史.
content: 该手稿中的大部分内容成于1480年至1518年,在皇家学会获得该手稿之前其来源一直不明。  17世纪早期,该手稿由第二代阿伦德尔侯爵托马斯·霍华德(1585–1646)购下,成为其藏品的一部分。第六代诺福克公爵亨利·霍华德(1628–1684))在1681年时将其赠给了皇家学会。1681年由威廉·佩里首次编目。  1831年,该手稿与549件其他阿伦德尔系列手稿由大英图书馆购下,1834年由大英图书馆再次编目。现藏于大英图书馆。  其最近的复制品完成于1998年。 2007年1月30日,成为大英图书馆“Turning the Pages”计划的一部分,与莱斯特手稿一起被数字化,在线上这两份手稿是合并在一起的。

Summary: 阿伦德尔手稿(Codex Arundel,British Library,Arundel,263)是列奥那多·达芬奇的一卷手稿,大约写于1480年至1518年间。手稿中是关于力学和几何学等的一系列论文及笔记,手稿名称来自于1630年代在西班牙得到这份手稿的阿伦德尔侯爵,它现在是大英图书馆阿伦德尔系列抄本的一部分。

Codex Arundel: Le Codex Arundel est un recueil de pages de notes écrites par Léonard de Vinci datant principalement de 1480 à 1518. Le codex contient un certain nombre de traités sur une variété de sujets, dont la mécanique et la géométrie.
庑殿顶

title: 历史.
content: 庑殿顶出现的很早,甚至早于歇山顶。在殷商的甲骨文、周朝的青铜器、汉朝画像石与明器、北朝石窟中都可发现庑殿顶。汉朝的阙楼和唐朝的佛光寺大殿是现存最早的庑殿顶建筑。  后来庑殿顶成为中国古代建筑中最高等级的屋顶形式,常用于皇家建筑以及大型寺院、宫观。清朝时期,庑殿顶只能用于皇家和孔子的宫殿,其中又以重檐庑殿顶最为尊贵。但闽东沿海地区的民居因为防风需要也会用平缓的庑殿顶。  中国大陆以外的地方古建筑,例如日本的东大寺大佛殿、正仓院,韩国景福宫的城楼。在日本,庑殿顶多见于东日本,又有「东屋」的别称。  在琉球与越南,歇山顶就是最高等级的官式建筑,即便牌坊也应用歇山顶,四坡顶衹见于民居建筑中。琉球传统住宅采用一种称为别当型的四坡顶,非常常见。越南则衹有山地少数民族民居(如哈尼族民居)及近代的越法合璧、越美合璧建筑存在四坡顶。  此外还有仿古建筑例如台北国家戏剧院与大直忠烈祠,香港仿唐建筑志莲净苑的大雄殿等。

Summary: 殿顶,古称房、阿殿,宋朝称庑殿或四阿顶,清朝称“庑殿”或“五脊殿”,日语称寄栋造()是中国、日本、朝鲜古代建筑的一种屋顶样式。在中国是各屋顶样式中等级最高的,高于歇山式。明清时只有皇家和孔子殿堂才可以使用。唐朝时和日本也见于佛寺建筑。但在福建沿海地区和琉球的民居为了防风而采用庑殿顶。

Toit en croupe: Un toit en croupe est un type de toiture qui, côté du pignon, est triangulaire en un ou deux pans inclinés dont un est un triangle et l'autre un trapèze.
阿德里亞諾·加約尼

title: 画报风格.
content: 艺术评论家Angelo Panerai写道:“严格的均衡,灯光和音量的巧妙分配,坚实和建筑的印象。 一切如此深思熟虑,如此必要的功能,以至于眼睛在这个智能绘画上花费的却丝毫不感到丝毫不平衡。 色调本身就是遵循这种不承认色彩鲜明的和谐标准:一些白色和丰富的温暖的色彩,无疑标志着这幅营养的画作,但是从未感受到创作的劳动。 静物画反映了我们家和我们桌子上的卑微的东西,发出几乎宗教意义上的世俗用途,用无可置疑的贵族来涵盖他们,以不断追求颜色和形式的完美. “传统不是空洞的共鸣,而是通过培养和严肃的精神来阐述对伟大的伦巴德喋喋不休者的爱好研究”. 阿德里亚诺·加约尼是米兰的严谨象征性的画家,主要致力于[静物画],“童话故事”和寓言作品,以及“模特和雕像的幻想”。(Bruno Rosa Stincone). 阿德里亚诺·加约尼的艺术有“人类抒情, (Silvio Biscaro)。 虽然构图选择显示了对18世纪的荷兰绘画]和[佛兰德绘画|佛兰芒语(Günter Meißner). 阿德里亚诺加约尼是一个现实主义每分钟的遥远佛兰芒灵感的解释(Paolo Bolpagni).

Summary: 阿德里亚诺·加约尼(,1913年-10月29日-1965年-3月26日),出生于米兰,是意大利著名画家,属于早期的当代艺术风格。

Adriano Gajoni: Adriano Gajoni (Milan, - Milan, ) est un peintre italien, qui a été actif à Paris et dans sa ville natale au.
葉爾羌汗國

title: 国名.
content: 17、18世纪当地作家著作中,有多个国名,其意均为“蒙古国”。近代多称“叶尔羌汗国”,中国学术界普遍接受并使用这一名称。欧洲史学家根据其早期统治中心在喀什噶尔,因此称为“喀什噶尔汗国”。波斯人则因其国是由成吉思汗后裔(蒙兀儿人)建立,因此称为蒙兀儿汗国。因为后来很多大城市由吉利吉思人管理,因此叶尔羌汗国有时被称为吉尔吉斯汗国。
title: 历史.
content: 14世纪,今新疆南部的突厥化蒙古人大部分皈依伊斯兰教,融入到当地的突厥语系民族,成为现如今维吾尔族的四大族源之一。  叶尔羌汗国信奉伊斯兰教,苏非派的势力很大。速檀赛德曾经想成为一位德尔维希(即托钵僧),投身和卓马黑麻·尤素福的门下,后来及时受劝阻。由此时起,和卓家族兴起。黑山派和白山派两派互斗不已,直到亡国。白山派的据点是喀什噶尔,黑山派的据点是叶尔羌城。  1680年准噶尔部首领噶尔丹攻占叶尔羌后,扶植叶尔羌汗后裔阿卜都里什特作为傀儡政权进行统治。到了策妄阿拉布坦时期,约在1700年准噶尔出兵重新控制了天山南路,不再立叶尔羌汗,叶尔羌汗国彻底灭亡。
title: 政治.
content: 汗国大部制度和成吉思汗时代无异,只是信奉伊斯兰教。汗国的官员分为军事官员、宫廷官员、中央官员、宗教人士官员。汗由库里台大会推举。法官由宗教官员与世俗官员出任。由案情决定,官教案件由哈的负责,习惯法由伯克负责。
title: 经济.
content: 经济为园地业、商业、畜牧业。以农业为主,土地分别为国有土地、私人物土地、宗教庄园土地。官地由佃农种植,称为塔兰奇,是农奴。收成五成交给汗国,私人土地则是一成,这是经教确定的。黑汗王朝已有此制度。

Summary: 叶尔羌汗国(يەركەن سەئىدىيە خانلىقى )是由东察合台汗国汗速檀阿黑麻之子苏丹赛德在1514年于原察合台汗国的旧地上创立的一个国家,部分史学家认为是东察合台汗国的延续。至1680年成为准噶尔汗国的附属国,在17世纪末策妄阿拉布坦时期消亡。早期的首都在喀什噶尔(今喀什市),后迁往叶尔坎叶尔羌城(今莎车县)。

Khanat de Yarkand: Le Khanat de Yarkand (, 1514 — 1705) était un khanat de la famille gengiskhanide des Djaghataïdes, des Turcs Ouïghours, dont la capitale est Yarkand. Ils furent vaincus 200 ans après la création du khanat par les conquêtes des Dzoungars, dirigés par Tsewang Rabtan en 1713, après la conquête de l'Altishahr par les Dzoungars (1678 — 1680).
陳若曦

title: 生平.
content: 生于木匠家庭,民国46年(1957年)自北一女中毕业,就读台大外文系,喜欢写小说,与白先勇、欧阳子、王文兴等人创办《现代文学》杂志,毕业后留学美国。白先勇、欧阳子、王文兴、李欧梵、郭松棻等是她在台大外文系的同学。她先是经美国新闻处处长麦加锡(英语:Richard M. McCarthy)推荐,进入曼荷莲学院进修,后转入马里兰州约翰·霍普金斯大学写作系研读。  民国55年(1966年)随着丈夫段世尧举家前往大陆定居。好些朋友劝她三思,她仍执意前去。刚好碰上文化大革命,吃了不少苦头,幸而她是回归的台籍海外学人,而未受到更惨烈的遭遇。  民国58年(1969年)起任教于南京市华东水利学院(今河海大学)。民国62年(1973年)离开大陆,举家移居香港,担任新法书院英文教师。民国63年(1974年)移民加拿大温哥华,担任银行职员。此一期间,她将在中国大陆的耳闻目睹,写了一系列小说《尹县长》,民国65年(1976年)由台湾远景出版社出版,她以当事人身份来写,轰动一时。民国68年(1979年)应美国柏克莱加州大学中国中心之聘,移居美国。  民国68年(1979年)底台湾发生美丽岛事件,民国69年(1980年)1月8日,陈若曦由美返台,带着一封旅美学者、作家签署的信函面呈当时的总统蒋经国,表达海外学人对此事件的忧心,为高雄事件之民运人士求情,表明此事件是“未暴先镇、镇而后暴”。  这27位学者、作家是庄因、杜维明、阮大仁、李欧梵、张系国、许文雄、郑愁予、郑树森、杨牧、许芥昱、欧阳子、叶维廉、田弘茂、张富美、白先勇、谢镣章、余英时、许倬云、陈文雄、张灏、刘绍铭、石清正、林毓生、水晶、杨小佩、洪铭水。  民国72年(1983年)出任柏克莱加州大学东方语言学系客座讲师。民国73年(1984年)申请随已有美国国籍的配偶段世尧加入美国国籍获准。民国74年(1985年)五月于北京会见胡耀邦。民国78年(1989年)创组海外华文女作家协会,并当选首任会长。  民国83年(1994年)应《星期天周刊》之聘,前往香港就职。民国84年(1995年)回台湾定居,并出任国立中央大学驻校作家,兼任慈济大学教授。民国88年(1999年)获《中国时报》〈人间副刊〉遴选为十二位跨世纪作家之一。民国89年(2000年)出任南投县驻县作家。  民国90年-93年(2001年-2004年)间,担任中华民国著作权人协会秘书长,成绩斐然,盈余超过新台币一亿多元,使常务董事蔡文甫大为激赏。  民国95年(2006年)出任国立台北科技大学驻校作家。民国96年(2007年)当选中国妇女写作协会理事长、中华民国专栏作家协会副理事长、台湾银发族协会「艺文列车」主任委员。

Summary: 陈若曦(英语:Lucy Chen,1938年-11月15日),原名陈秀美,新北市永和人,台湾作家。

Chen Ruoxi: Chen Ruoxi ou Ch’en Jo-hsi (chinois 陳若曦 ; pinyin Chén Ruòxī) est une écrivaine taiwanaise, née Chen Xiumei (chinois 陳秀美 ; pinyin Chén Xiùměi) en 1938 à Taipei. Elle est notamment connue pour ses écrits sur la Révolution culturelle.
雅典機場站

title: 历史.
content: 车站在2004年启用。起初预计只有通勤铁路会使用此站,但后来雅典地铁决定延长3号线到机场。然而兴建新轨道不符合经济效益,因此路线将由双电压的第二代列车运行,并与雅典市郊铁路列车由愉悦公爵夫人站之后的隧道共享轨道直至机场。由于列车数量限制(只有7列),每小时只有2列可到达此站,由早上6时半至晚上10时半每00分和30分离开机场。  将地铁3号线延长至机场导致车站设计需要改变,地铁列车的地台比市郊列车高,因此中央轨道需要压低。因此起初往机场的列车不使用愉悦公爵夫人至机场之间任何车站。中途站没有压低轨道,2006年抬高了部分月台。自此,市郊列车和雅典地铁开始共享所有中途站。
title: 月台.
content: 雅典机场站设有两个岛式月台和三条轨道。1号轨道由于交通流量低不使用,2号轨道由雅典地铁使用,3号轨道由雅典市郊铁路使用。所有列车都以此站为总站。
title: 可达度.
content: 此站与机场客运大楼相邻,透过一条高架行人道连接。由于使用车站需要支付额外车费,所有进出机场的乘客都需要缴交附加费。截至2018年,往机场的基本费用为10欧元,来回票和团体票则有其他票价。
title: 未来发展.
content: 机场旅客数量正在上升,列车将逐步增加,1号轨道有望重新使用。另外,多年来一直有计划将市蠃铁路延长至雅典市郊兼市内第三大海港拉菲纳。虽然起初有计划在帕利尼站或愉悦公爵夫人站分支,通过A64环路的预留路廊延长至拉菲纳,最后的计划则是直接由机场延伸。虽然机场延伸更短和更便宜,但来往拉菲纳的时间会变长,也有部分地区无法覆盖。

Summary: 雅典机场站()是雅典的铁路车站,服务雅典国际机场。此站有雅典市郊铁路和雅典地铁3号线停靠,是首个也是唯一不是由希腊铁路组织子公司GaiOSE管理的国铁车站。此站由机场管理,收取铁路营运公司(OSE列车和雅典地铁)费用以营运。

Aéroport (métro d'Athènes): Aéroport ( / "Aerodrómio") est une station de métro grecque de la ligne 3, desservant l’aéroport international d'Athènes Elefthérios-Venizélos. Elle constitue le terminus est de la ligne.
大球蓋菇

title: 外貌.
content: 大球盖菇属于中型真菌,其高度可以达20厘米。大球盖菇的菌盖呈凹凸状至扁平状,颜色为红褐色,直径约为30厘米。因为其在同类真菌中的巨大体形,所以得到「花园巨人」、「哥斯拉蘑菇」和「球盖菇王」的绰号。大球盖菇的菌褶在早期呈苍白色,中期呈灰色,晚期呈暗紫褐色。大球盖菇的菌肉非常稳固,其颜色为白色。大球盖菇的菌柄较高,且有一个呈皱纹状的菌环。其学名「rugosoannulata」是取名自其菌环,意思是「环状皱纹」。  大球盖菇广泛地分布于欧洲和北美洲,并在近代被引入新西兰。于夏季和秋季,大球盖菇经常出现在木屑和树皮上,并且很容易被发现。
title: 可食性与种植.
content: 与其他球盖菇属品种不同,大球盖菇被广泛地视为一个食用菌的选择,并且经常被用作煮食。  部分食评家将大球盖菇描述为非常可口,且它们亦易于种植。只要将它们种在类似木头的媒质上,它们就会自然生长。大球盖菇的常见食用方式为用黄油煎或烧烤。  在真菌学家保罗·史塔曼兹的书《Mycelium Running》中,克里斯蒂安·皮施进行了一个研究。该研究显示将大球盖菇和玉米放在一起种植时,会有助提高玉米的产量,并提升玉米的质素。历史上也有将大球盖菇和玉米放在一起种植的纪录。  于2006年,由期刊《应用与环境微生物学》(英语:Applied and Environmental Microbiology)发表的一项研究显示,大球盖菇是能够攻击线虫动物门的全齿复活线虫。透过生产独特的刺状细胞棘红细胞,大球盖菇能够固定和消化全齿复活线虫。

Summary: 大球盖菇(学名:英语:Stropharia rugosoannulata)俗称酒盖球盖菇(英语:wine cap stropharia)、花园巨人(英语:garden giant)、勃艮第蘑菇(英语:burgundy mushroom)、哥斯拉蘑菇(英语:godzilla mushroom)、以及球盖菇王(英语:king stropharia),是属于球盖菇科的一种真菌品种,广泛地分布于欧洲和北美洲。

Stropharia rugosoannulata: La Strophaire à anneau rugueux (Stropharia rugosoannulata) est une espèce de champignons basidiomycètes de la famille des "Strophariaceae". Elle est facilement reconnaissable à son chapeau brun vineux, ses lames violacées, son anneau denté et aux cordons mycéliens qui prolongent son pied. Elle est assez commune en Amérique du Nord et en Europe, où elle pousse naturellement sur l'humus des milieux urbains ou des forêts de feuillus. Bien qu'il ait été découvert aux États-Unis, le champignon est surtout connu en Allemagne et en Europe centrale, où sa culture dans les jardins a été mise à la mode dans les années 1970. C'est un comestible acceptable, qui compense son goût un peu fade par sa taille importante.
區群謬誤

title: 起源.
content: "Ecological fallacy"这名词最先见于William S. Robinson在1950年的文章。在1930年美国人口普查结果中,Robinson分析了48个州的识字率以及新移民人口比例的关系。他发现两者之间的相关系数为0.53,即代表若一个州的新移民比率愈高,平均来说这个州的识字率便愈高。但当分析个体资料时,便发现相关系数便是-0.11,即平均来说新移民比本地人的识字率低。出现这种看似矛盾的结果,其实是因为新移民都倾向在识字率较高的州份定居。Robinson因此提出在处理群体资料,或"区群"资料时,必须注意到资料对个体的适用性。  这并非指任何以群体资料对个体性质作出的推论都是错误的,但在推论时必须注意群体资料会否把群体内的变异隐藏起来。
title: 虚构例子.
content: 区群谬误经常出现在人口研究之中,以下是两个虚构例子:
title: 例子一.
content: 一项研究发现甲城市民的智商平均比乙城市民高,若因此认为在两个城市各自随机抽取一个市民,甲城那位市民的智商都会比乙城的那位高,便犯上了区群谬误。因为统计结果只是对两城的平均智商作比较,乙城个别市民智商可能比甲城的个别市民高;在极端情况下,两城之中智商最高的一位市民可能生活在乙城。
title: 例子二.
content: 假设甲城和乙城都各有相同人数的富人和穷人,富人都住在山上,而穷人都住在排放致癌物的工厂附近,故此在两个城市的穷人癌症发病率都比富人高很多倍。在甲城的都是高增值高污染工业,故此在甲城无论是富人和穷人的平均工资都比乙城高,但同时甲城穷人的癌症发病率也因此比乙城高。  一位教授希望找出癌症的风险因素,他在国家统计刊物找到甲城和乙城的癌症发病率和工资中位数,发现工资中位数较高的甲城有更高的癌症发病率,得出高收入是癌症风险因素的结论。然而事实上,贫穷才是癌症的风险因素,区群谬误带来相反的结论。

Summary: 区群谬误(英语:Ecological fallacy),又称生态谬误,层次谬误,是一种在分析统计资料时常犯的错误。和以偏概全相反,区群谬误是一种以全概偏,如果仅基于群体的统计数据就对其下属的个体性质作出推论,就是犯上区群谬误。这谬误假设了群体中的所有个体都有群体的性质(因此塑型(Stereotypes)也可能犯上区群谬误)。区群谬误的相反情况为化约主义("Reductionism")。

Erreur écologique: L'erreur écologique est une erreur de raisonnement dans l'interprétation de résultats statistiques au niveau individuel à partir de données agrégées. Son contraire est l'erreur atomiste.
2015年布加勒斯特夜總會爆炸事故

title: 抗议.
content: 11月3日,超过15000名示威聚集在罗马尼亚政府总部维多利亚宫前,封锁维多利亚广场的交通。被罗马尼亚媒体称为第2次“罗马尼亚革命”,抗议活动旨在要求总理维克托·蓬塔、国防部长加布里埃尔·奥普拉和批评未经消防部门批准向夜总会颁发营业执照的第四区区长克里斯蒂安·安波佩斯库·佩多。在政府大楼前,宪法用重卡作路障以组织示威者向大楼挺进。在胜利广场,示威者游行到内政部,跪在地上举行默哀仪式。他们高喊“不要脸”和“刺客”,打出“腐败屠杀”的标语。到当地时间晚上10点,28000-30000人(一说估计超过35000人)来到现正广场,其中有示威者拆除议会宫殿周围的栅栏。布拉索夫、普洛耶什蒂和雅西等地亦爆发示威。总统克劳斯·约翰尼斯欢迎街头示威,警告称政治阶层不能忽视这类事件。  示威者还批评罗马尼亚正教会及其领导者罗马尼亚元老丹尼尔在夜总会大会后缺乏明显的反应。成千上万的示威者游行到教会所在的布加勒斯特市中心的都主教教区。  11月4日早上,蓬塔政府辞职,但蓬塔自己仍保留代总理一职直至新政府形成。蓬塔在声明中表示:“我希望政府的辞职能让走上街头的人们感到满意”。安在蓬塔身上的压力在上个月已有显现。2015年10月,他税务欺诈丑闻把社会民主党的领导权丢给Liviu Dragnea,成为该国第一位因腐败出庭受审的现任总理。政府宣布辞职后一个小时,蓬塔宣布辞职。他接受了他在悲剧中所扮演角色,对他的行为和不作为表示遗憾,表示:“这是一次错误,我保证我没有在事发后第一天或第二天辞职后还继续做下去。”  同日,尽管蓬塔辞职,抗议活动还是继续进行到第二天晚上。在布加勒斯特,大约有3.5万名示威者,蒂米什瓦拉有1万名,雅西和克拉约瓦有5000名,克卢日-纳波卡有4500名,锡比乌4000名,巴克乌、康斯坦察和加拉茨3000人,福克沙尼1000人。示威者要求提前选举和领导层全面改革。声援抗议在伦敦、巴黎和马德里出现。

Summary: 2015年布加勒斯特夜总会爆炸事故,是指发生于2015年10月30日,在罗马尼亚首都布加勒斯特的一起夜总会火灾,造成58人死,另逾153人受伤。

Incendie de la discothèque Colectiv: Lincendie de la discothèque Colectiv a eu lieu le à Bucarest, en Roumanie. L'incendie a fait et environ. Cet incendie est le pire incident de ce genre dans le pays depuis.
陈省身奖章

title: 概况.
content: 陈省身奖章以华人数学大师陈省身姓氏的英文拼写Chern命名。陈省身奖章由国际数学联盟和陈省身基金(Chern Medal Foundation,缩写:CMF)共同设立,并在每四年举行一次的国际数学盛会——国际数学家大会上颁发。  首届陈省身奖于2010年在印度海德拉巴市举行的国际数学家大会上颁发。首届得主是加拿大籍杰出数学家路易·尼伦伯格。
title: 奖金与奖章.
content: 陈省身奖章包括奖章一块和一笔数目不菲的奖金。奖章正面为陈省身像,奖章反面为陈类的公式——代表陈省身数学的最高成就。奖金一共50万美元,其中一半(合25万美元)被要求得主投入其今后的数学研究或与数学相关的教育活动。奖金的剩余一半(25万美元)即奖予数学家个人。  陈省身奖章的奖励宗旨是“"to be awarded to an individual whose lifelong outstanding achievements in the field of mathematics warrant the highest level of recognition"”。(授予一生数学成就卓著,应受最高称誉者。)  陈省身奖章(2010年首次颁发)和菲尔兹奖(1936年首次颁发)、内万林纳奖(1982年首次颁发)、高斯奖(2006年首次颁发)并称为国际数学家大会的四大奖项。

Summary: 陈省身奖章(英语:Chern Medal),是国际数学界设立的首个以华人名字命名的数学大奖。该奖奖励有杰出终生贡献的数学家,奖励数学研究的最高水平。陈省身奖章在国际数学家大会上颁发。

Médaille Chern: La médaille Chern est une distinction internationale en mathématiques créée en 2010,. Le prix est décerné lors du congrès international des mathématiciens (ICM), qui se tient tous les quatre ans.
顧太清

title: 身世与生平.
content: 顾太清是清初著名大学士文端公鄂尔泰之侄甘肃巡抚鄂昌之孙女,自幼父母双亡。雍正、乾隆时期,鄂尔泰和张廷玉两派互相倾斗,祖父鄂昌受胡中藻诗狱的株连,被赐自尽,籍没家产。  太清少女时期生活困苦,辗转从故地京都流落江南,先后到过闽、粤,住过苏、杭。太清二十六岁嫁为贝勒奕绘的侧福晋。鄂家为免摆脱「罪人之后」之背景,伪托太清为荣府护卫之女,冒姓顾氏。  丈夫奕绘(1799年─1838年,清嘉庆四年己未正月十六日─道光十八年戊戌七月七日),字子章,又号幻园居士、太素道人,为清高宗乾隆第五子荣纯亲王永琪之孙、荣恪郡王绵亿之子。永琪之妻,为鄂尔泰之子鄂弼之女,因此,太清、太素夫妇本有亲戚关系,间中互有往来;加上,二人皆喜爱诗词,时有唱和,最后结成夫妇。享年七十九岁。
title: 艺术特征.
content: 太清多以诗言事,以词言情,其作品有三大主要特征:
title: 学术成就.
content: 太清、太素夫妇,善诗词,工书画,才貌双全,尤好吟咏。夫妇间酬唱的作品,感情之深,数量之盛,更为中国文学史上所罕见。  太清享负盛名,世有「满族词人,男中成容若(纳兰性德),女中太清春」之说。太清自一二十岁作诗,历经嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪五朝,处于清代由盛转衰之际;同时,她充分体现过满族官宦人家的奢华、人间的艰酸、婚姻的美满以至后期的孤寡。因此,其丰富的诗词创作,反映人生际遇、社会状况,以及个人的思想情怀,并纪录了满族家庭的盛衰变迁,其六十年创作生涯取得莫大的成就。  著有《天游阁集》、《东海渔歌》、《红楼梦影》等诗词、小说流传于世。

Summary: 顾太清(1799年-1877年),西林觉罗氏,原名鄂春,后改姓顾,名春,字梅仙,又字子春,道号太清,晚号云槎外史,常以太清春、太清西林春、云槎外史自署,满洲镶蓝旗人,清代女文人,也是当时与纳兰性德齐名的词人。

Gu Taiqing: Gu Taiqing (; Pinyin: "Gù Tàiqīng") née en 1799, et morte vers 1877, est une femme de lettres de la dynastie Qing.
王州迪

title: 早年生活及事业.
content: 王州迪在温哥华综合医院诞生,父亲比尔·威尔逊(英语:Bill Wilson)为卑诗原住民政治人物,母亲桑德拉(英语:Sandra Wilson)则为一名教师。王州迪拥有夸夸嘉夸族血统,为该族旗下威怀凯族国(We Wai Kai Nation)一员,其夸夸嘉夸语名称「Puglaas」意思为「拥有贵族血统的女人」。她童年先后于温哥华和科莫克斯(英语:Comox)居住。  她于维多利亚大学修读政治学和历史,1996年获得文学士学位,后来到卑诗大学法学院修读法律并于1999年毕业。她于2000年获得不列颠哥伦比亚省律师资格,同年成为不列颠哥伦比亚省检控官。2003年,她成为卑诗条约委员会的顾问,再于翌年获选为该组织的其中一名委员;该组织专责监督省政府与原住民族之间的条约谈判程序。2009年,她先后当选威怀凯族国议会议员及卑诗第一民族议会地区酋长,再于2012年连任地区酋长职位。
title: 联邦政坛.
content: 2013年加拿大原住民发起「不再懈怠」运动(英语:Idle No More)以捍卫原住民权益,期间王州迪联同国内其他原住民领袖与时任总理哈珀及其他内阁官员会面。她有感当时的保守党联邦政府无视在场原住民领袖的意见,因此生了加入联邦政坛的念头。同年她在白马市出席加拿大原住民议会周年大会时与自由党党魁杜鲁多碰面,在他游说下决定代表该党参与2015年联邦大选。她于2014年7月在无对手竞争的情况下获取温哥华固兰湖选区的自由党候选人资格,并于2015年6月离任卑诗第一民族议会地区酋长。  在2015年10月举行的联邦大选,王州迪以44%得票率赢取温哥华固兰湖选区议席,首度晋身国会下议院。她于同年11月获总理杜鲁多委任为联邦司法部长兼检察总长,成为首位原住民司法部长和第三位女性司法部长,2016年1月成为御用大律师。
title: 司法部长.
content: 王州迪就任司法部长半年内在国会引入议案,就安乐死进行立法。在时任卫生部长费普真协助下,王州迪在下议院提出C-14号法案,2016年5月31日获下议院通过,同年6月16日被上议院加入七项修正案后获该院通过并送回下议院。下议院稍为修定原有法案后将之呈交上议院,并于同月17日获该院通过并获取御准,在特定情况下进行安乐死自此合法。  王州迪又于2016年5月在下议院提出C-16号法案,建议修定加拿大人权法,禁止以他人的性别认同或性别表达为由而作出歧视,并修定加拿大刑法以扩充防范仇恨宣传的保障。法案于2017年6月19日获取御准。  大麻合法化为自由党2015年大选的政纲之一,为了落实该项政纲,王州迪于2017年4月在下议院提出C-45号法案(即大麻法)。法案于2018年6月获国会两院通过,大麻的娱乐用途和个人种植则于同年10月17日正式合法化,加拿大遂成为全球第二个允许大麻娱乐用途的国家。
title: 退伍军人事务部长.
content: 总理杜鲁多于2019年1月14日重组内阁,王州迪调任退伍军人事务部长,但于不足一个月后请辞。
title: 国会后座.
content: 在请辞后一周,王州迪却获淮参与内阁会议,被指是与政府涉贪丑闻有关。她在2月27日于下议院司法委员会作供时指控,她仼职司法部长和检察总长期间处理著名建筑公司SNC-兰万灵涉贿案时,受到杜鲁多等人压力,被要求取消调查,并认为她因拒绝屈服而被调任退伍军人事务部长。  另一方面,王州迪曾于2018年12月与枢密院书记沃尼克(英语:Michael Wernick)电话通话,当中沃尼克称杜鲁多要求就SNC案作延期起诉。该段通话被王州迪秘密录音,并于2019年3月29日公布。王州迪同时向下议院司法委员会呈交一份40页文件,当中包括该段对话的文本以及一系列电邮和短信。王州迪秘密录音招来多名自由党党团成员批评,而她亦承认做法不当,但她认为这属特殊情况,需为通话留下证据而逼不得已。  2019年4月2日,特鲁多宣布因对王州迪和费普真失去信任而将两人逐出自由党党团,并被禁止代表自由党参加2019年大选;他称王州迪秘密录音的行为「不合情理」。此后王州迪在所属选区的个人支持度超越自由党,她亦决定以无党籍身份在大选中争取连任。最终她以32.6%得票率成功连任温哥华固兰湖选区议员,但好友费普真则落选。

Summary: 王州迪 (英语:Jody Wilson-Raybould,1971年-3月23日),加拿大夸夸嘉夸族政治人物和律师,2015年起担任加拿大国会下议院议员,代表温哥华固兰湖选区。她曾为加拿大自由党党员,2015年-19年间在总理贾斯汀·杜鲁多内阁中先后出任司法部长兼检察总长和退伍军人部长。2019年她指控总理杜鲁多干预司法后被逐出自由党,此后以独立身份在国会议政。从政前她曾任不列颠哥伦比亚省检控官、卑诗条约委员会委员及卑诗第一民族议会地区酋长。

Jody Wilson-Raybould: Jody Wilson-Raybould, née le à Vancouver, est une femme politique canadienne. Ancienne membre du Parti libéral devenue députée indépendante, elle fut la ministre de la Justice du Canada du au et ministre des Anciens combattants jusqu'au. Elle démissionne de son poste dans la foulée de l'affaire SNC-Lavalin.
石俊 (政治人物)

title: 生平.
content: 石俊在印度旁遮普邦霍希亚普尔县的波姆贝利村(Bombeli)出生,父亲于1970年代移居加拿大不列颠哥伦比亚省到当地的锯木厂工作,石俊则于1976年联同母亲和姐姐抵加与父亲团聚,一家居于温哥华市南区。他就读温市的华特·莫伯利小学(英语:Walter Moberly Elementary School),1989年中学毕业后投身加拿大军队,到卑诗内陆弗农市展开基本训练,以全班排名第一毕业。  他成为军官后派赴波斯尼亚参与北约的维持和平任务,回加后加入温哥华警察局成为警员,1999年起在温市南区执勤,其后陆续晋升成帮派罪案组探员。石俊效力温市警局期间曾先后于2006年和2009年请假,以便跟随加拿大军队到阿富汗坎大哈服役。他在坎大哈期间获得当地居民信赖,从而获悉有利联军行动的情报,更于2010年获美军邀请成为詹姆斯·泰瑞少将的特别助理,协助美军在阿富汗南部执勤。为了接受该项任务,石俊从温市警局请辞,结束其11年警员生涯。  石俊在军队中陆续晋升至中校军衔,更于2011年成为英属哥伦比亚团团长,为首位指挥加拿大陆军团级部队的锡克人。他又于2012年获颁杰出服役奖章 (加拿大),以表扬他在坎大哈打击塔利班势力的贡献。此外,他亦获颁加拿大维持和平服务奖章和军功勋章 (加拿大)。  他于2014年末获取温哥华南选区国会下议院议席的自由党候选人资格,并于2015年10月举行的联邦大选以49%得票率击败寻求连任的保守党候选人杨萧慧仪赢取温哥华南选区议席,首度晋身国会,同年11月获总理杜鲁多委任为联邦国防部长。他曾于2019年2月短暂代任退伍军人部长,接替辞去内阁职务的王州迪。  石俊于2019年联邦大选中再度与代表保守党的杨萧慧仪较量,以41%得票率保著温哥华南选区议席,并于同年11月20日公布的自由党少数政府内阁中留任国防部长。
title: 个人生活.
content: 石俊于1996年与 Kuljit Kaur 结婚;她从卑诗大学医学系毕业后在温哥华营办家庭医生事务所,两人育有一子一女。

Summary: 石俊 (Harjit Singh Sajjan,1970年-9月6日),加拿大政治人物,2015年起担任加拿大国会下议院议员,代表温哥华南选区,并于2015年加拿大自由党上台执政后晋身联邦内阁成为国防部长。从政前他曾任温哥华警察局的帮派罪案组探员以及加拿大陆军中校团长,期间曾到波斯尼亚和阿富汗服役。

Harjit Sajjan: Harjit Singh Sajjan, né le à Hoshiarpur (Pendjab), est un homme politique et un militaire canadien et l'actuel ministre de la Défense nationale.
Ggplot2

title: 更新.
content: ggplot2在2012年3月2日发布了0.9.0版本。本次更新提供了内部组织、尺度构建和图层等方面的众多更新。  2014年2月25日,Hadley Wickham正式宣布「ggplot2正转至维护模式。意味着ggplot2不会再添加新的功能,不过我们会继续修复重要故障,并考虑增加由推送请求新提交的特性。为纪念这显著的里程碑,ggplot2的下一个版本将会是1.0.0」。  ggplot2在2015年12月21日发布了2.0.0版本。在版本公告中宣布了“ggplot2现在拥有官方扩展机制。这表示其他人现在可以轻松创造他们的统计方式、几何图形和位置方案,并在其他包中提供”。
title: 同其他绘图包的比较.
content: 较R基础绘图包而言,ggplot2允许用户在更抽象的层面上增加、删除或转换图表中的元素。 这种抽象化的代价是执行速度。ggplot2 较 lattice 绘图包而言更耗时。  R基础绘图包使用“纸笔模型”占据绘图设备产生了一个潜在的限制:解释器产生的不同图表元素的图形输出直接添加到绘图设备上,而不是分别添加。 在这个层面上,它同lattice包是相似的。相对的,Wickham声称ggplot2继承了更多威尔金森的图形规范化模型正如此,ggplot2允许绘图更加的模块化:相同的内部数据可以转化为很多不同的尺寸及图层。  codice_1函数的变量及预设同基础绘图函数codice_2 较为相似,可以方便地绘制基础图表。 codice_3函数将语法元素直接暴露给用户,可以绘制更加复杂的图表。

Summary: ggplot2是统计编程语言R的一个数据可视化绘图包。ggplot2由Hadley Wickham在2005年创造。它具现了利兰·威尔金森所著《图标的语法 — 一个数据可视化通用框架》("Grammar of Graphics" — a general scheme for data visualization)中将图形分解为语素(如尺度、图层)的思想。ggplot2可以作为R语言基础绘图包的替代,同时ggplot2预设有多种印刷及网页尺寸。自2005年以来,ggplot2已经发展成为最受欢迎的R包之一。

Ggplot2: ggplot2 est une librairie R de visualisation de données développée par Hadley Wickham. La librairie est développée selon les principes développés par Leland Wilkinson dans son ouvrage "".
2016年南美自由盃

title: 参赛球队.
content: 本届赛事参赛球队为下列 38 队(来自 11 个国家):  当中有 12 队需要从第一圈起开始出赛,他们包括 11 个国家中席位最底的一队,加上卫冕球队所属国中的排名第二底席位。其余 26 队会直接进入第二圈。
title: 抽签.
content: 抽签仪式于2015年12月22日,在位于巴拉圭卢克的南美洲足球协会会议中心举行。  由本季开始,各队种子排名会由新订立的「美南足协自由杯排名」(CONMEBOL ranking of the Copa Libertadores)来编定。这排名是根据以下三大因素来编定:  至于墨西哥球队则不会有排名,会直接列为最后种子档次。  12 队于第一圈角逐的队伍会分成两个档次,组成 6 对赛事,A 档次球队均会于出场出战次回合。种子队是根据「南美足协排名」来排列(显示于括号内)。同国家球队不会被抽于同一对决。  第二圈 32 支球队会被分成 4 个档次,其后于每个档次抽出 1 队组成 8 个小组。卫冕球队(河床)会自动落入第一档次并会分到第 1 组中,余下球队会根据「南美足协排名」来排列种子排名(显示于括号内)‧来自同一国家的球会不会被编排于同一小组,但这规则不适用于从第一圈晋级的队伍。
title: 赛程表.
content: 下表为本届赛事之赛程,当中所列出的日期均为星期三,但亦有可能调动至星期二或星期四。
title: 第一圈.
content: 第一圈赛事会以主客两回合制形式进行。如果总比数赛和,会采用作客入球优惠制。若果仍未能决出胜负,会直接以互射十二码(没有加时赛)定出胜负。胜方可晋身第二圈赛事。
title: 第二圈.
content: 第二圈赛事,每组会以主客循环赛形式进行。若果最终积分相同,会以以下标准来排列:1. 球差; 2. 入球数; 3. 作客入球数; 4. 抽签。每组首名及次名球队可晋级十六强。
title: 淘汰赛.
content: 淘汰赛会以单败淘汰赛形式进行:并有以下规则:

Summary: 2016年南美自由杯(2016 Copa Libertadores de América)是第 57 届南美自由杯,为南美洲最顶级的足球球会赛事,由南美洲足球协会主办。卫冕球队为阿根廷的河床。

Copa Libertadores 2016: La Copa Libertadores 2016 est la de la Copa Libertadores. Le club vainqueur de la compétition est désigné champion d'Amérique du Sud 2016. Le vainqueur représente alors la CONMEBOL lors de la Coupe du monde de football des clubs 2016.
阿克薩戰士

title: 历史.
content: 2014年初,阿克萨战士的成员大多数是非叙利亚籍的阿拉伯人战士。到2014年底,阿克萨战士已变成由叙利亚人占多数,部分原因是一些人从其它反政府武装团体脱离,转投阿克萨战士。  2014年2月,阿克萨战士攻占玛恩村,屠杀了超过21名阿拉维派平民。  2015年10月23日,阿克萨战士脱离征服军,原因是不想与伊斯兰国对敌,不过阿克萨战士仍然效忠基地组织。2016年2月17日,超过400名阿克萨战士的成员与高层人员转投努斯拉阵线。  2016年9月20日,美国国务院宣布把阿克萨战士列为恐怖组织。  2016年10月,阿克萨战士与自由沙姆人伊斯兰运动在伊德利卜省境内的冲突加剧,在数个城镇和村庄发生了其中一方驱赶另一方的事件。在上述冲突期间,据报有800名武装分子转投阿克萨战士,使得该组织的成员人数增至1,600人。同月阿克萨战士宣称效忠征服沙姆阵线。  2017年1月20日,盘据伊德利卜省的不同反对派团体再度爆发武装冲突。1月23日,征服沙姆阵线宣布从其队伍中驱逐亲伊斯兰国的阿克萨战士。2月7日,阿克萨战士改名「阿克萨旅」。2月13日,阿克萨旅与由征服沙姆阵线及其它反对派团体组成的「沙姆解放组织」在哈马省北部及伊德利卜省南部爆发冲突。沙姆解放组织向阿克萨旅宣战,并包围在Khan Shaykhun镇和Murak镇的阿克萨旅武装分子。沙姆解放组织和突厥斯坦伊斯兰党其后同意让阿克萨旅撤出叙利亚西北部,最后一批阿克萨旅成员在2月22日离开Khan Shaykhun,穿过叙政府军控制区前往拉卡省加入伊斯兰国。沙姆解放组织随后宣布阿克萨旅已经不再存在。

Summary: 阿克萨战士(,Jund al-Aqsa)是叙利亚内战中的一个反政府武装组织,奉行萨拉菲圣战主义。阿克萨战士最初是恐怖组织努斯拉阵线的一个下属单位,后来一度脱离,2016年10月重归由努斯拉阵线改名的征服沙姆阵线。

Jound al-Aqsa: Jound al-Aqsa (arabe : جند الأقصى, « Les soldats d'al-Aqsa ») était un groupe rebelle salafiste djihadiste actif de 2013 à 2017 au cours de la guerre civile syrienne. Il est fondé initialement sous le nom de Sarayat al-Qods (arabe : سرايا القدس, « Les brigades de Jérusalem »). En, quelques semaines avant sa dissolution, il se rebaptise sous le nom de Liwa al-Aqsa (arabe : لواء الأقصى, « La brigade d'al-Aqsa »).
答耳麻八剌剌吉塔

title: 生平.
content: 答耳麻八剌剌吉塔是乌思藏萨斯迦(今西藏自治区萨迦县)款氏家族人。根据藏文史料,他是恰那多吉的遗腹子,恰那多吉是八思巴的同母弟,被忽必烈封为白兰王。1265年,恰那多吉与八思巴一起回到萨迦,恰那多吉又娶夏鲁万户家的女儿坎卓本。1267年,恰那多吉逝世,享年29岁。答耳麻八剌剌吉塔是坎卓本所生,答儿麻八剌剌吉塔在仁钦冈拉让出生,幼年随八思巴学法,十一岁讲经《二观察续》。13岁时,八思巴圆寂,答耳麻八剌剌吉塔出任萨迦法主,主持八思巴超度大会。早在八思巴在世时,就已确定由答耳麻八剌剌吉塔继嗣萨迦款氏家族。所以,答耳麻八剌剌吉塔成为萨迦派宗教及世俗两个方面的领袖。  1282年,14岁的答耳麻八剌剌吉塔抵达元大都朝见忽必烈。根据《元史》记载,抵达大都后,答耳麻八剌剌吉塔于至元十九年(1282年)十二月被元朝封为帝师,成为元朝第三位帝师。《元史·释老传》载:“亦怜真嗣为帝师,凡六岁,至元十九年卒,答儿麻八剌乞列嗣,二十三年卒。”(“乞列”为讹字,应为“答儿麻八剌剌吉塔”。此处亦怜真卒年不确,见亦怜真条目)《元史》卷十二《世祖纪》载:至元十九年(1282年)十二月,“诏立帝师答耳麻八剌剌吉塔,掌玉印,统领诸国释教。”根据藏文史料记载,答耳麻八剌剌吉塔在大都兴建了一座大佛殿及水晶塔。忽必烈怕萨迦款氏家族绝嗣,乃强令答耳麻八剌剌吉塔娶了两位妻子,第一位妻子是诸王启必帖木儿(阔端之子)的女儿贝丹,未生子,第二位妻子是觉莫达本,生子早逝。由于《元史·释老传》载,至元二十三年(1286年),亦摄思连真继任元朝帝师,所以答耳麻八剌剌吉塔卸任帝师的时间是至元二十三年(1286年)。《元史·释老传》所载答耳麻八剌剌吉塔至元二十三年卒,实为其卸任帝师的时间,而非圆寂时间。后到凉州幻化寺为八思巴建塔寺。  据藏文史料,答耳麻八剌剌吉塔20岁时(1287年)奉命管理吐蕃事务,在回藏途中于朵甘思(青海支曼陀罗)圆寂。意希仁钦接替他为帝师。

Summary: 答耳麻八剌剌吉塔(Dharmapala-rakshita,1268年-1287年)藏文名“达玛巴拉”(达玛巴拉·热格希达),藏族,藏传佛教萨迦派高僧,元朝帝师。

Dharmapala Raksita: Dharmapala Raksita () ou Dama Barla, né en 1268, décédé le fut de 1280 à 1282 le chef des Sakyapa du clan Khön, une école du bouddhisme tibétain, la plus influente des écoles bouddhique au Tibet et plus généralement dans l'Empire mongol, sous la Dynastie Yuan. Il possédait également le titre de précepteur imperial () de 1282 à 1286. Il succède à se poste à Rinchen Gyaltsen dont il est le neveu, ainsi qu'à celui de Sakya Trizin, de Drogön Chögyal Phagpa, dont il est également le neveu.
斯科特·阿兰

title: 俱乐部生涯.
content: 阿兰在10岁时进入邓迪联的青训体系,并在2008年1月和球队签订全职合同。2008年9月,他曾在弗尔法杯邓迪联战平蒙特罗斯的比赛中出场。  2010年9月,苏格兰足球乙级联赛球队弗尔法竞技宣布紧急租借阿兰至2010年10月31日。9月2日,他在弗尔法竞技和艾洛亚竞技的苏乙联赛中首次代表球队出场。在这两个月里,他总共为弗尔法竞技在联赛中出场4次,并在10月30日,即他在弗尔法竞技的最后一场比赛中打进一球,帮助球队1比0击败利文斯顿。回到邓迪联后,阿兰在2010/11赛季总共有四次被列入球队参加苏超联赛的替补名单,但都没有得到出场机会。  2011年7月14日,阿兰在欧足联欧洲联赛外围赛邓迪联客场0比1不敌波兰球队弗罗茨瓦夫斯拉斯克的比赛中替补出场,第一次代表邓迪联在正式比赛中出场。7月31日,阿兰在泰因河城堡球场邓迪联客场1比0击败哈茨的比赛中获得首发机会,第一次在苏超联赛亮相。9月22日,合同即将在赛季结束后到期的阿兰和邓迪联的续约谈判破裂。据报导阿兰提出1600英镑周薪的条件,这将使他成为球队工资第三高的球员。一些俱乐部如凯尔特人、流浪者和纽卡斯尔联都对这位未来之星表示浓厚的兴趣,估计他们可以用大约45万英镑的低价签入阿兰。2011年12月,邓迪联答应了英格兰足球超级联赛球队西布罗姆维奇对阿兰的报价。2012年1月9日,阿兰正式转会加盟西布罗姆维奇。仍未为西布朗上阵,阿伦于2月23日被借用到由前西布朗教练迈克尔·阿尔普顿带领遭财务监管的英冠球会朴茨茅斯,为期1个月,朴茨茅斯虽然被禁止球员交易,但由于整队不足14名可用球员,才获通融借用阿伦,其后更获延长借用28日。  2012年9月29日,西布朗将阿伦借给英甲球队米尔顿凯恩斯为期一个月。  2012年10月29日,西布朗将阿伦再一次借给英甲朴茨茅斯为期一个月。  2012年11月29日,阿伦再获延长借给朴茨茅斯多一个月。  2012年12月22日,朴茨茅斯継续借用阿伦至2013年1月4日。  2013年7月19日,英冠伯明翰向英超西布朗借用阿伦一个球季。
title: 国际比赛生涯.
content: 阿兰曾经代表苏格兰U17出场。2011年8月11日,他首次为苏格兰U21国家队出场,对手是挪威U21。

Summary: 斯科特·阿兰(英语:Scott Allan,1991年-11月28日)是一名苏格兰足球运动员,司职中场,现效力于苏超球队喜百年。

Scott Allan: Scott Allan, né le à Glasgow en Écosse, est un footballeur professionnel écossais qui évolue au poste de milieu de terrain au Hibernian FC.
阿莱克斯·伊沃比

title: 俱乐部生涯.
title: 阿仙奴.
content: 伊禾比于年幼时已经加入阿仙奴青训系统。于2013年9月25日对阵西布朗的英格兰联赛杯赛事中,他首次被列入大军名单,但并没有上场。  2015年10月,伊禾比签署了他们的第一份职业合同。2015年10月27日,他于英格兰联赛杯十六强的赛事中首次为阿仙奴上阵,对手为锡周三,但该仗阿仙奴以3比0落败。4天后,伊禾比于客胜史云斯3比0的比赛中,首次于联赛上阵,他于补时阶段后备入替厄齐尔。在欧洲冠军联赛首战方面,伊禾比则在5比1客负拜仁慕尼黑的比赛中,最后5分钟入替。伊禾比亦曾于英格兰足总杯第三圈对阵新特兰和第四圈对阵般尼的比赛中上阵。  2015年3月19日,伊禾比在英超对阵爱华顿时,射入首个联赛入球。其后在下一场联赛,对阵屈福特的时射入1球。  于2016-17赛季阿莱克西斯·桑切斯改穿7号球衣后,伊禾比改穿17号球衣。  2016年12月6日,伊禾比在于欧洲冠军联赛对阵巴塞尔时,射入1球,协助阿仙奴作客以4比1大胜,以分组赛小组首名晋级十六强。4日后,伊禾比取得当季英超联赛首个入球,在对阵斯托克城时,射入1球,协助球队以3比1胜出。于本季的足总杯比赛方面,伊禾比于决赛为球队上阵,助球队以2比1击败车路士夺冠。他亦于次季的英格兰社区盾赛事中上阵,协助球队以互射十二码的形式再次击败车路士夺冠。
title: 国家队生涯.
content: 伊禾比曾为英格兰U16、U17及U18上阵。其后,他选择为尼日利亚国家足球队上阵。2015年10月8日,他完成了在国家队的首战,在对阵刚果民主共和国国家足球队的比赛中,于第57分钟入替穆萨,但球队最终以0比2落败。  伊禾比曾入选尼日利亚队参加2016年夏季奥林匹克运动会的35人初选名单,但未能入选最终18人大军名单。  2017年8月,伊禾比因伤退出参加该月2018年国际足协世界杯外围赛的大军名单。10月17日,他于对阵赞比亚国家足球队攻入1球,助球队锁定参加2018年国际足协世界杯的资格。伊禾比入选了参加世界杯决赛周的大军名单,于决赛周出局后,他表示球队需从出局的表现中学习。
title: 个人生活.
content: 伊禾比于尼日利亚拉各斯出生,并于4岁时移民至英格兰。他的叔叔为尼日利亚进攻中场奥高查(Jay-Jay Okocha)。

Summary: 阿莱克斯·伊沃比(Alex Iwobi, ;,1996年-5月3日),是一名尼日利亚足球员,现时效力英格兰超级足球联赛球会埃弗顿及尼日利亚国家足球队。司职翼锋。

Alex Iwobi: Alex Iwobi, né le à Lagos, est un footballeur international nigérian qui évolue au poste de milieu de terrain à l'Everton FC.
伊利亚·朱托米尔斯基

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 朱托米尔斯基在1989年10月12日出生于莫斯科。其父亲为阿列克谢·密托维科夫(Alexei Medovikov),母亲为恩娜·朱托米尔斯卡雅(Inna Zhitomirskaya)。其父亲与其祖父均为数学家。2000年,朱托米尔斯基随其父移民美国,最后定居于费城郊外,并在当地的劳尔梅里恩高中学习至2007年毕业。他先前也在位于马萨诸塞州的阿克顿镇的阿克顿-巴克斯柏路地区高中学习。随后,他在杜兰大学、马里兰大学学院市分校、纽约大学学习了数学、计算机科学和经济学。在其业余时间,朱托米尔斯基喜爱骑单轮车并且是一名职业舞厅舞者。
title: 创建Diaspora.
content: 在纽约大学时,他在科朗数学研究所学习计算机科学,并于2010年在那里遇见了与他共同创建DIASPORA*的三个朋友。  2010年2月,合作创始人们听了由哥伦比亚法学院教授,自由软件活动人士伊本·莫格林举办的演讲后,他们决定开始谋划Diaspora这一项目。 莫格林说,朱托米尔斯基是“极其聪明的”、“小组中最具理想主义的人”。莫格林说,当朱托米尔斯基面临选择毕业或选择参与此项目时,他选择了后者,因为他想要用他的时间做些促进人们自由的工作。
title: 死亡.
content: 2011年11月12日夜,朱托米尔斯基被发现死在他在旧金山的家中。警察因怀疑其自杀向其打电话,却发现其已经自杀。2012年8月,法医的尸检结果证明其是自杀身亡。他死于使用氦气进行的稀有气体窒息。媒体曾报道朱托米尔斯基是因为Diaspora的开发而自杀的,但是Diaspora的另一合作创始人马克士威·萨尔茨伯格(Maxwell Salzberg)不这样认为。萨尔茨伯格说:“没错,我同意作为一名创始人压力很大。但是这不是导致伊利亚死亡的原因。他有自己的问题。他生病了。”朱托米尔斯基的母亲恩娜未就其心理疾病史发表评论,但是她说:“我深信,倘若伊利亚没有开始这个项目而是留在学校,他会很好地活到现在。”《》认为朱托米尔斯基“经常被评价为这个小组中最理想主义的和具有隐私意识的人”,并称其死亡为Diaspora的“毁灭性的挫折”。

Summary: 伊利亚·阿列克谢耶维奇·朱托米尔斯基(英语:Ilya Alexeyevich Zhitomirskiy,,1989年-10月12日-2011年-11月12日)是一位俄罗斯裔美国人,曾是软件设计师和创业者。朱托米尔斯基是 Diaspora社交网络的合作创始人和Diaspora 软件的初始开发者之一,并是其主导者。

Ilya Zhitomirskiy: Ilya Zhitomirskiy (en, "Ilya Alekseïevitch Jitomirski"), né le et mort le, est un programmeur et entrepreneur russo-américain, connu pour être le cofondateur du réseau social libre Diaspora*.
Nexus 5X

title: 规格.
title: 硬件配置.
content: Nexus 5X搭载了高通骁龙808移动平台,搭载2GB LPDDR3 RAM,可选16或32GB存储空间。正面搭载了5.2英寸(对角线长度)FHD IPS LCD,覆盖以康宁第三代大猩猩玻璃。电池为2700mAh的锂离子聚合物电池。  为了节省电量,Google推出了“ Android Sensor Hub”。其工作原理为直接监视设备的加速度计,陀螺仪,指纹读取器和相机传感器并运行活动识别算法,使主CPU保持休眠状态状态,直到按需启动为止。Sensor Hub会识别设备何时被拿起,并会自动以低功耗黑白文本显示通知,直到屏幕被用户手动激活。此外,Sensor Hub栈还支持硬件传感器批处理。与持续向CPU发送数据流相比,该功能允许传感器在短时间内延迟非关键数据向操作系统的传递,从而降低功耗。传感器批处理已在步数计数器中使用,以避免主处理器测量步幅时始终保持清醒状态。  Nexus 5X后置相机搭载f/2.0光圈镜头,使用12.3MP的1/2.3英寸对角线长度Sony IMX377EQH5传感器(单位像素大小1.55μm),配有激光自动对焦和双LED闪光灯,可以30 FPS录制4K UHD视频,并以120 FPS录制慢动作视频。前置摄像头为5MP的Omnivision OV5693。尽管后置摄像头硬件与Nexus 6P相同,但Nexus 5X缺乏连拍模式,慢动作视频在720p分辨率下限制为120 fps。  Nexus 5X和6P是最早使用USB-C接口替代Micro-USB接口的手机之一。但USB端口仅以USB 2.0速度而不是USB 3.0速度传输数据。该端口无法使用USB-C转HDMI适配器实现视频输出,但支持USB On-The-Go。该机器支持USB Type-C“快速充电”,Google和LG声称充电10分钟可使用长达4个小时。  该设备的背面有一个称为Nexus Imprint的指纹传感器,可由第三方应用程序使用。  该电话与Google自己的移动网络Project Fi兼容。  iFixIt对Nexus 5X进行了评估,认为它易于维修,仅有的遗憾为电池无法由用户拆卸,显示器与玻璃盖板融合。
title: 软件.
content: Nexus 5X发布时随附Android 6.0 Marshmallow,包括全新的“ Now On Tap”,“ Doze”省电功能,对应用程序权限的详细控制以及对Nexus Imprint指纹传感器的支持。  2015年12月,Nexus 5X获得Android 6.0.1更新。  2016年8月22日,Nexus 5X获得Android 7.0更新。  Google在2016年12月为Nexus 5X发布了Android 7.1.1更新。此更新为Nexus 5X带来了一些先前Pixel和Pixel XL独有的功能,并有其他小更新。  2017年8月21日,Google 为Nexus 5X 发布了Android 8.0 Oreo。同年12月5日Nexus 5X获得Android 8.1更新。  Nexus 5X于2018年12月收到了最后一个安全补丁。
title: 设计.
content: 机身颜色包括:
title: 售价.
content: Nexus 5X的16GB版本售价为349美元,32GB版本售价为399美元。

Summary: Nexus 5X(代号 Bullhead)发布于2015年9月29日,是一款由LG电子制造,Google参与开发并进行销售的Android智能手机。该机器为Nexus5的后续产品。Nexus 5X与Nexus 6P一道作为Android 6.0 "Marshmallow"系统的首发设备。该设备引入了重新设计的用户界面,性能改进与增强的Google Now集成等新功能。

Nexus 5X: Le Nexus 5X est le troisième smartphone codéveloppé par Google et par LG.
離域電子

title: 例子.
content: 在简单芳香环(如苯环)中,六个碳原子上的π电子的游离在图上常以画一圈来表示。事实上六个C-C键之间的距离都是相等的,这也是电子游离的一个迹象。在价电子键结理论中,苯环中的游离被描述为共振。  离域电子也存在于固态金属的结构中,其d轨域和s轨域之间相互干涉。金属的结构中包含排列整齐的带正电离子(阳离子),在「电子海」中形成离域电子。这意味着电子在结构中可以自由移动,产生了导电性。  在钻石中,每个碳上面的四个外层电子,彼此都是以共价键的形式键结,电子的移动受到限制,也因此无法传导电流。 在石墨中,碳原子只使用四个外层电子中的三个来形成与另外三个原子间的共价键,并形成一个平面;每一个碳原子贡献一个电子到游离系统中,这些电子也是化学键的一部分(π键)。离域电子能在整个平面自由移动,因此石墨可以沿着碳原子平面导电,但无法沿着与平面垂直的方向导电。  在离子中,离域电子常常被称为游离电荷。一个典型的在离子中的离域电子(游离电荷)的例子是羧酸根,其负电荷在两个氧原子上的分布是相等的。电荷游离是决定负离子反应能力的一个重要因素(一般来说,游离程度越高,反应能力越低),还有特别是共轭酸中酸的强度。一般来说,阴离子中电荷游离得越好,其共轭酸也越强。例如在过氯酸阴离子()中,负电荷均匀分布在的氧原子上(还有部分稳定在中央的氯原子上)。这个绝佳的电荷游离与高氧原子数(四个)以及高电负度中心(氯原子)的协同作用,导致过氯酸成为。(p"K" 值在-7 至-10 之间)。在阴离子中电荷游离的程度可以透过WAPS参数来定量。
title: 反应当中的游离.
content: 离域电子很重要的原因有多个,主要原因是电子游离使分子变化到一个更稳定的构型,导致预期的化学反应不会发生,或在不同的位置发生。其中一个例子是傅-克反应用1-氯-2-甲基丙烷甲基化苯环;异丁基碳阳离子重排成为叔丁基碳正离子,而叔丁基是超共轭(一种特别的游离形式)稳定的。游离会使电子的波长变长,导致电子的能量下降。

Summary: 离域电子(英语:delocalized electron),也称游离电子,是在分子、离子或固体金属中不止与单一原子或单一共价键有关系的电子。 游离电子包含在分子轨道中,延伸到几个相邻的原子。一般来讲,离域电子存在于共轭系统和介离子化合物中。人们渐渐地了解到,σ键中的电子也会游离。例如甲烷中的成键电子是由五个原子共享的。更多细节详见分子轨道理论。

Délocalisation électronique: La délocalisation électronique est le phénomène qui se produit quand un ou plusieurs électrons d'une molécule, d'un ion ou d'un métal ne sont pas associés à une liaison covalente ou un seul atome.
貴志川線

title: 使用车辆及服务.
content: 贵志川线共有6组12节 2270系电力动车组。在2006年4月1日,这些原来属于南海电气铁道一部分的车连同路轨及其他资产一并转移到贵志川线的新营运者。部分车厢的被重新上油,新车身颜色设计由水户冈锐治()负责(他同时亦负责 冈山电气轨道 的 9200 系 "MOMO" 电车及九州旅客铁道新干线800系电力动车组的车身设计)。而其余车厢则保留原来南海电气铁道的标准颜色。  在早上和黄昏的繁忙时间,每小时会有三至四班列车,而非繁忙时间则为一至两班。  运作方面,所有列车均为一人操作(即只设司机而不设车掌的One-man运作)
title: 观光电车.
content: 为了促进观光及活化电车路线,从2006年开始,陆续由水户冈锐治设计新的观光列车,分别为「草莓电车(いちご电车)」、「玩具电车(おもちゃ电车)」、「小玉电车(たま电车)」。
title: 草莓电车.
content: 草莓电车(いちご电车)是从2006年8月6日开始行驶,以贵志站的周边特产草莓为主题,车身为白色搭配红色色块,并且在车身内外绘有许多草莓图样。车厢内铺设有天然木制地板,长凳,服务柜台以及桌子等设备。。  这辆列车的打造资金是从2006年7月开始的两个月间募资得来,总共有超过2500个企业、团体、或个人参与,并且募得了1100万日币。这是日本地方铁道活化再生的优秀案例,并获得「第5回日本铁道赏表彰选考委员会特别赏」。
title: 玩具电车.
content: 玩具电车(おもちゃ电车)是以2270系电车2276F列车改装而成,从2007年7月29日开始行驶,外观为明亮的红色,车厢内则放置有许多有趣的玩具。玩具电车也是世界首次在车厢里设立扭蛋自动售货机,贩卖各种玩具。
title: 小玉电车.
content: 小玉电车外观基调为白色,车头会有猫咪胡须的猫脸样貌,并在车厢外绘有 101 只以小玉站长为原型的可爱猫咪。电车是以2270系电车2275F列车改装而成,从2009年3月21日开始行驶。

Summary: 贵志川线()是和歌山电铁的唯一一条路线,位于日本和歌山县。这条长14.3公里的铁路路线连接了位处和歌山市的和歌山站和纪之川市的贵志站。将两端车站计算在内,这条路线共有14个车站,而轨距为1067mm,此外,这条路线是一条单轨路线,以600V直流电供电。在2006年4月1日之前,此路线是南海电气铁道的一部分。

Ligne Kishigawa: La est une ligne ferroviaire de la préfecture de Wakayama au Japon. C'est l'unique ligne de la Wakayama Electric Railway. Le tracé de 14,3 km s'étend de la gare de Wakayama dans la ville de Wakayama jusqu'à la gare de Kishi dans le voisinage de Kinokawa. En tenant compte des terminus, la ligne Kishigawa comporte 14 gares. Son écartement des rails est de. La ligne est à voie unique, et électrifiée en 1500 V CC. Jusqu'au, la ligne faisait partie du reseau de la compagnie Nankai.
主耶穌,寬仁的審判者

title: 天主教对于解除婚姻的规范.
content: 天主教将婚姻视为一件圣事,认为在婚配圣事下结合的男女无法真正地分离。对于非圣事的婚姻有几项判定该段婚姻无效的准则。比如新约的保禄书信《格林多前书》,对于改宗信徒因其配偶而无法维持信仰生活,那就可以合理分离。为此前例,天主教延伸出了「保禄特恩」这一观点,借此撤销改宗者和其未改宗配偶的前段婚姻。  另外,亦有基于信徒要与曾离婚的非信徒或是天主教信徒结婚的情况下用以撤销之前的民事婚姻「伯多禄特恩」,在此情形下结婚对象的前段婚姻的配偶必须是非天主教信徒。此外一位与非天主教徒离婚的信徒要与另一新教徒结婚的情况下,也适用于伯多禄特恩。不论是哪种对非圣事婚姻的撤销,其审理权责属于地方主教或是同等的教长。并且要确保该段婚姻实在无法延续,只有撤销才符合双方最大利益后才得以成案。  至于双方都是天主教徒的圣事性婚姻,则只有经过审理后宣告自始既成未遂的可能。亦即此婚姻虽然是经过婚配圣事成立的,但是却没有符合既有条件而不算数。此一判断则保留给教宗。
title: 本自动手谕所做的改革.
content: 早在1967年第一届全球主教会议时,如何简化婚姻无效的审理过程就成了一大议题。对此教宗保禄六世于1971年3月28日发布了自动手谕,来简化婚姻无效的审理程序。比如初审可由单一审理员判决。再审的合议审理庭可以只采取同意权,简化从头审查的过程,等等。  教宗方济各延续了保禄六世的宗旨,在自动谕中以七点为该法案的准则: 比如为了确保程序的宣判婚姻无效之执行仅需一审。由当地主教任命一名审判员负责审理。或是依照梵二对主教牧职的教导由主教本人担任审判员,尤其是针对下文提到的简式诉讼。简式诉讼是针对那些有极为明显的婚姻无效缘由的案例所做的文书诉讼型态,由于对婚姻不可拆散原则的重视,方济各特别提及对此项改变应交托给主教本人担任审理者。  另外方济各恢复了对教省总主教上诉的传统,以及引入了主教团合作管理婚姻诉讼的可能,并表示因确保婚姻诉讼的免费基准。最后方济各表示向教廷上诉惯例应以保留。  此外在该自动手谕中方济各也提及考量东方礼仪天主教其特殊性质,应另做宣告。之后在2015年9月8日公布了自动手谕<温良与慈悲的耶稣>(Mitis et misericors Iesus)作为东仪天主教会法典的改革。
title: 天主教法典的法条更改.
content: 作为实质上的变动,教宗方济各以此自动手谕更改了与婚姻无效诉讼有关的<天主教法典>第1671-1691条。并在2015年12月8日实行。  其中将部分相关法条缩编为同一法条的细款。并于起诉流程中增加对于案件适合简式文件诉讼的转交规范。并且取消了原本规定的一审后须依职权上诉给二审的规定,即一审即可确保婚姻无效案的成立,但保留了当事人、检查员以及辩护人上诉的权益。  此外也增加了主教需在所辖教区成立相关法庭,或至少诉诸邻近教区或多教区共享的法庭。并为二审级的审判员之组成做了规定,一审可由主教任命的单一审判员审理,但是二审则需由合议庭审理,并且允许平信徒担任合议庭的其余审判员。并且加入了二审得以上诉到教省总教区的法令,以及为了新订立的简式审判庭的制度所规范的细则。

Summary: 《主耶稣,宽仁的审判者》()为天主教教宗方济各于2015年8月15日颁发的自动手谕,其宗旨是增修天主教教会法典中对于婚姻无效之审理的流程规范,加速其流程。此一更动是对于在2014年10月举行的以家庭为宗旨的第三届非常务世界主教代表会议中的议题所做的回应。

Mitis Iudex Dominus Iesus: Mitis Iudex Dominus Iesus est un "motu proprio" donné par le pape François sur la réforme du processus canonique sur la déclaration en nullité d'un mariage religieux. Ce "motu proprio" a été promulgué conjointement avec le "motu proprio" "Mitis et misericors Iesus" réformant aussi le processus canonique mais pour les Églises orientales.