GEM/xwikis huggingface dataset:
埃洛希姆

title: 字源.
content: 埃洛希姆,希伯来原文为אלהים (Elohim,希伯来文从右往左顺序阅读),是(eloha)的复数形态,指向以色列的神 。希伯来语中,以此来表达「神」的概念。当与复数动词并用时,埃洛希姆意为“众神”。它与古迦南语有很深的关系,字根来自于西北闪语的埃尔神 ("il",或、)。  有些学者主张这个词是代表"天外客",因为它又源于拉丁语deus,而deus的词根是印欧词deywós,意为“天上的”。但这显然与它的原意相违。学者们猜测,这可能有由于拉丁文直接将原文中的םיהלא翻译成同是代表神明的词汇deus。
title: 犹太教与基督教.
content: 在《摩西五经》中,除了四字神名之外,伊罗兴(Elohim)是对上帝最主要的称呼。伊罗兴概括了神或神明所具有的意思,在七十士译本中,被译为希腊语"θεός"(theos,“神”)。  在圣经中,上帝的其他名称,也是由伊罗亚("eloha",)组成的复合字。如伊勒伊罗安(El Elyon),意译为最高的神。伊勒沙代(El Shaddai), 全能的神;伊勒罗伊(El Ro;「看顾人的神」,创十六13)、伊勒伯特利(El Bethel;「伯特利之神」,创三十五7)、伊勒俄南(El Olam;「永生神」,创二十一33)和伊勒比利土(El Berith;「立约的神」,士九46;译注:和合本译作「巴力比利土」)。  在圣经译本中,圣经英语译本译为God,圣经汉语译本译为造物者、神(上帝)。
title: 雷尔运动.
content: 雷尔运动创办人雷尔将其翻为「耶洛因」,自称见过耶洛因,并称耶洛因事实上是创造地球人的外星科学家,其原意为「来自天空的人们」,单数形式为「耶洛哈」(Eloha)。

Summary: 埃洛希姆(),又译为以利、耶洛因、伊罗兴。希伯来语以此来表达「神」的概念。也亦有时指异教的神 。

Elohim: Le nom Elohim, de l'hébreu, est un terme qu'on traduit généralement par « Dieu » (au singulier ou au pluriel) dans la Torah (Bible hébraïque). Les voyelles du nom « elohim » (e-o-i) sont parfois attribuées au Tétragramme, « YHWH », dans le texte massorétique, moins souvent toutefois que celles du nom « Adonaï ». Dans la tradition juive, le choix du nom « Elohim » insiste sur l'idée de puissance de Dieu.
维尔纳·冯·西门子

title: 生平.
content: 1816年12月13日,西门子生于汉诺威附近伦特庄园的奥伯古特农庄,在家中12个孩子中排行第3。他的父亲克里斯蒂安·斐迪南·西门子是一位受过高等教育的德国人,年轻时投身于政治运动,曾为争取德国的统一与法国皇帝拿破仑一世的部队战斗过,之后,他向一个领主租借了汉诺威附近的伦特庄园,做一位农民,并和爱莉诺勒·戴西曼结婚,开始了新的生活。  农庄的生活不富裕且辛苦,但父母亲很重视儿女的教育,他们原想让儿女们接受正规的学校教育,但由于学校离家太远,孩子们又太小,便于1829年春,聘请了一位年轻的神学院大学生作为家庭教师。这位家庭教师很懂得孩子们的心理,善于调动他们的积极性和责任感,因此很受孩子们的爱戴。在他的启发教育下,西门子及其兄弟姐妹产生极大的学习乐趣,但这位家庭教师不到一年就因病去世了。接下来,来了一位年迈的家庭教师,这位老教师为孩子们制定了许多规矩,要求他们认真做事,举止文明。这位老教师体弱多病,在西门子家待了两年也病故。  1832年,父亲决定把维尔纳和汉斯兄弟俩送入吕贝克市的卡特琳学校学习。兄弟俩经过考试,分别插班进入了五年级和四年级。卡特琳学校是一所文科中学,主要课程是学习古代语言,西门子对古典作家的作品很感兴趣,但对学习语法却很厌烦。另外,西门子对自然科学很感兴趣,曾长期自学数学,但卡特琳学校的数学课内容很浅,西门子都是进入较高年级听课,即使这样,他强烈的求知欲望也很难得到满足。  因为家境贫困,念完中学后,西门子加入军队。服役期间,西门子对电报技术产生了很大兴趣,发明了在十九世纪间流行一时的指南针式电报机。  后来西门子因为和他人决斗,被判5年徒刑,在监狱中,他建设了一个小型的电子实验室,进行了一些电学方面的研究。

Summary: 恩斯特·维尔纳·冯·西门子(,1816年-12月13日-1892年-12月6日),德国发明家、企业家、物理学家,西门子公司创始人之一。国际单位制中导纳的单位西门子也是因纪念他而得名。

Werner von Siemens: Ernst Werner von Siemens, né le à Lenthe (aujourd'hui un quartier de Gehrden, près de Hanovre), mort le à Berlin, est un inventeur et industriel allemand, magnat du génie électrique. Avec Alfred Krupp et Friedrich Bayer, il est l'un des piliers de l’« époque des fondateurs ».
土耳其语

title: 语音系统.
content: 土耳其语相对来说有规律, 字母和发音基本上是对应的。
title: 语法.
content: 土耳其语有非常典型的元音和谐系统,后缀的元音必须和词根的最后一个元音在同一组,依照后缀的不同,分组有两种。第一种是依照前后元音分为两组;第二种除了分前后,再依照是否圆唇共分为四组。举例如下:  复数后缀ler/lar。mısır(玉米)的复数为mısırlar;kibrit(火柴)的复数为kibritler。第二种分类可参见下方的名词的领属性人称范畴。  基本语序:  土耳其语的后缀非常灵活,可以用任何动词派生出使动、被动、名物化等形式,而且词素的顺序相当严格:
title: 名词.
title: 格范畴.
content: 根据名词最后一个元音的前/后和圆唇/非圆唇特征和辅音韵尾的有无,格的构造方式可以概括如下:  格的用法:  人称代词的有些形式是不规则的(以下用粗体显示出来):
title: 领属性人称范畴.
content: 表达领属关系时,必须使用双重标记,领属者带有属格,而被领属者带从属后缀:  例如:  有时候,属格可以省略:  土耳其语材料补语不符合以上的规则,因为这些补语被当作形容词使用,因此领属者不带属格,被领属者也没有从属后缀:  '中的' ”石头”和'“大桥”中'“大”都扮演同样的语法角色,都是修饰名词的形容补语。  必须在第三人称单数的从属后缀 和格后缀之间加上:

Summary: 土耳其语(;),是一种现有7300万到8700万人使用的语言,属突厥语族,主要在土耳其本土使用,并通行于阿塞拜疆、塞浦路斯、希腊、北马其顿、罗马尼亚、乌孜别克和土库曼斯坦,以及在西欧居住的数百万土耳其裔移民(主要集中在德国)。土耳其语是突厥语族诸语中使用人数最多的语言。

Turc: Le turc (en turc'ou ') est une langue parlée principalement en Turquie et en Chypre du Nord. Il appartient à la famille des langues turques. Bien que les langues d'autres pays turcophones, principalement des républiques de l'ancienne URSS, soient proches du turc (surtout l'azéri et le turkmène), il existe d'importantes différences phonologiques, grammaticales ou lexicales entre ces langues.
神经系统

title: 结构.
content: 神经系统得名自神经,是柱状的纤维束(神经元的轴突)由脑或脊髓开始延伸到身体的各个部位。古埃及人、希腊人及罗马人就已经发现神经的存在,但其内在构造一直到了显微镜发明后才为人类了解:  透过显微镜可以看出神经主要是由轴突组成,其中有不同的薄膜包覆,即为神经束膜。神经元不是完全在神经内,其细胞也在脑、脊髓及外周神经节中  所有比海绵要先进的动物都有神经系统。但即使是海绵、单细胞动物甚至像粘菌之类的非动物物种都有细胞和细胞之间的讯息慱输机制,这也是神经系统的前身。像珊瑚及水母之类的放射状对称的生物,其神经系统为一神经网是由许多细胞形成的发散状网络 。大部分的动物是两侧对称动物是的前身,其神经系统的共同结构起源于约五亿五千万年前的埃迪卡拉纪。
title: 细胞.
content: 神经系统主要由两种细胞组成,其中神经元是神经系统的主要细胞,而神经胶质是神经系统的次要细胞结构与营养。
title: 兴奋的传输.
content: 在神经系统中的迅速神经信号传输主要通过以下两种方式:
title: 神经的功能.
content: 神经三大主要功能: 在1～3的功能当中,中枢神经负责2的功能,周围神经则负责1和3的功能。末梢神经中的1,称之为感觉神经或知觉神经(sensory neurons)、3称之为运动神经(motor neurons)。
title: 人的神经系统.
content: 人体的神经系统包括脑、脊髓和神经。神经系统只占人体体重的约3%,然而却是人体最复杂的系统。 神经系统被分为二部分:  人类也和其他动物一样,对于体内和体外的环境变化以及压力,需要一个调节器官来与其紧密联系,保持稳定的状态(恒定性),神经系统也和内分泌系统就扮演了非常重要的角色。借由复杂的神经纤维和其他细胞组织连结这两个神经系统,人类才能够因应外界的环境变化而产生适当的身体反应,并且有思考、记忆、情绪变化的能力。
title: 中枢神经系统.
content: 中枢神经系统(Central Nervous System)组成了神经系统的主要部分,由脑和脊髓构成。
title: 周围神经系统.
content: 周围神经系统(Peripheral Nervous System)是指在中枢神经以外的神经纤维。解剖人体后,人类的肉眼可以看得到由许多条神经纤维,外部包以神经膜(neurilemma)而成的神经。其主要功能是将感官接受之兴奋传至中枢神经系统,又将来自后者之讯息传至骨骼肌,以使身体运动。  周围神经系统因分布的部位不同而有三种(有些教科书和学者只把周围神经系统的分法归为二种,这二类就是躯体神经系统和自主神经系统。这些教科书或学者通常把肠神经系统纳入自主神经系统的一部分。不管何类分法,在医学上都普遍被接受。):
title: 其他生物的神经系统.
content: 动物界里的神经系统因动物而异。刺胞动物,例如水螅,还有海葵和水母,它们拥有一套脉络状的神经网,当其中的一处产生兴奋,就会像波浪一样波及整个神经系统。这些波同时执行传入和传出的功能,即不单传递有关化学或机械方面的信息,还反馈输出动物的反射应答。而扁形动物门动物有着和传统神经系统更多相似之处,但缺少大脑。环节动物和被囊动物则有大脑的雏形,被称为神经节,是神经的束状集合。被囊动物的神经节和脊椎动物胚胎发育过程中大脑的发育有相似之处,被认为是脊椎动物脑干的雏形。

Summary: 神经系统是由神经元这种特化细胞的网络所构成的。其身体的不同部位间传递讯号。动物体藉神经系统和内分泌系统的作用来应付环境的变化。动物的神经系统控制着肌肉的活动,协调各个组织和器官,建立和接受外来情报,并进行协调。神经系统是动物体最重要的连络和控制系统,它能测知环境的变化,决定如何应付,并指示身体做出适当的反应,使动物体内能进行快速、短暂的讯息传达来保护自己和生存。

Système nerveux: Le système nerveux est un système biologique animal responsable de la coordination des actions avec l'environnement extérieur et de la communication rapide entre les différentes parties du corps. Les êtres vivants dotés d'un système nerveux sont nommés eumétazoaires.
ISO/IEC 8859-1

title: 与Windows-1252的区别.
content: 互联网上,常见把Windows-1252编码的文本误标称为ISO-8859-1,最常见后果是引号与撇号‘ ’ “ ” 在非Windows环境下被当作不识别字符显示为问号或方块(boxes)字符。大部分现代网页浏览器与e-mail客户端把互联网媒体类型字符集为ISO-8859-1当作Windows-1252来处理。HTML5标准要求把宣称为ISO-8859-1的文本当作Windows-1252编码来解析。 , 4.5%声明是ISO 8859-1编码。这包含了未知数量的实际上是Windows-1252或UTF-8编码的网页常常被浏览器识别为ISO 8859-1编码。 ISO-8859-1与Windows-1252代码页的区别是:码位128至159(十六进制80至9F)原本是罕用的C1控制字符编码范围,被替换为额外的一些常用但未包含在ISO-8859-1中的字符。实际上Windows-1252代码页包含了所有出现在ISO-8859-15中的字符。ISO-8859-1对应的Windows代码页是Windows-28591。然而,英文版的Windows 7、Windows10家庭中文版 系统上没有Windows-28591代码页。
title: 与ISO/IEC 10646即Unicode的关系.
content: ISO-8859-1对应于ISO/IEC 10646即Unicode的前256个码位。
title: 适用语言.
content: 此字符集支持部分于欧洲使用的语言,包括阿尔巴尼亚语、巴斯克语、布列塔尼语、加泰罗尼亚语、丹麦语、荷兰语、法罗语、弗里西语、加利西亚语、德语、格陵兰语、冰岛语、爱尔兰盖尔语、意大利语、拉丁语、卢森堡语、挪威语、葡萄牙语、里托罗曼斯语、苏格兰盖尔语、西班牙语及瑞典语。  英语虽然没有重音字母,但仍会标明为ISO/IEC 8859-1编码。除此之外,欧洲以外的部分语言,如南非荷兰语、斯瓦希里语、印尼语及马来语、菲律宾他加洛语等也可使用ISO/IEC 8859-1编码。  法语及芬兰语本来也使用ISO/IEC 8859-1来表示。但因它没有法语使用的 œ、Œ、Ÿ 三个字母及芬兰语使用的 Š、š、Ž、ž,故于1998年被ISO/IEC 8859-15所取代。(ISO 8859-15同时加入了欧元符号)
title: 字符集.
content: 在上表中,0x20是空格、0xA0是不换行空格、0xAD是选择性连接号。  0x00-0x1F、0x7F、0x80-0x9F在此字符集中未有定义。(控制字符是由ISO/IEC 6429定义)。

Summary: ISO 8859-1,正式编号为ISO/IEC 8859-1:1998,又称Latin-1或“西欧语言”,是国际标准化组织内ISO/IEC 8859的第一个8位字符集。它以ASCII为基础,在空置的0xA0-0xFF的范围内,加入96个字母及符号,借以供使用附加符号的拉丁字母语言使用。曾推出过 ISO 8859-1:1987 版。

ISO/CEI 8859-1: La norme ISO 8859-1, dont le nom complet est ISO/CEI 8859-1, et qui est souvent appelée Latin-1 ou Europe occidentale, forme la première partie de la norme internationale ISO/CEI 8859, qui est une norme de l’Organisation internationale de normalisation pour le codage des caractères en informatique.
地图学

title: 历史.
content: 大约在15,000至10,000年前,出现了使用线条和简单符号的原始地图,文字产生以后,和符号一起标注于地图之上。  在一些东方古老的国家,如中国、埃及、巴比伦等,由于农业的发展,需要大量土地,产生了简易的测量工具和方法。其后,行政管理、贸易和战争更是促进了对地图的需要。刻画在陶片上的巴比伦地图大约是2500年前的遗物,上面刻有山脉、河流、城市和海洋;中国历史上记载的铸造在九鼎上的地图,距今也有4000多年的历史。  古代地图学的先驱,西方首推托勒密,东方则是裴秀。托勒密所著《地理学指南》对地图学的发展做出了巨大的贡献。书中附有的27幅地图为世界最早地图集的雏形。同时,托勒密还提出了地图的编制方法,并创造了两种新的世界地图投影法,即球面投影和圆锥投影。托勒密的地图一直西方被使用到16世纪。在东方,西晋的裴秀以古书《禹贡》为据,仔细核查,绘制成了《禹贡地域图》和《地形方丈图》,并总结前人经验,提出地图绘制的“制图六体”,使地图绘制量化。裴秀以后的中国学者绘制地图时,采用“计里画方”的原则,成为近代以前东方地图制图的基本标准。 18世纪以后,随着西学东渐,东方传统的地图学逐渐被西方近代地图学所取代。西方近代的地图学起源于15世纪以后的地理大发现。15世纪以前,西方宗教势力强大,地图成为宗教宣传的工具。大多数的地图被绘制成“T-O”型,即世界为圆盘,以T型线条分之为亚洲、欧洲和非洲三部分,中间为圣城耶路撒冷。地理大发现以后,随着各国殖民贸易和航海的兴起,地理知识不断丰富,又需要更加精确的地图。随后的制图学即借助于罗盘、望远镜、气压计等仪器和文艺复兴时期不断发展的数学知识不断更新,逐步形成了按照数学法则绘制、通过地图地图符号并经过取舍和概括而绘制地图的新地图学。
title: 地图分类.
content: 任何在空间中有分布的事物和现象都可以用地图来表现,因此随着人类社会的不断发展,地图的品种也越来越多。为了更清晰地了解和研究地图,则需要将各种地图加以分类。划分的角度可以有多种,比如按比例尺、按制图区域、按地图功能和内容等各项指标来加以划分。  按地图的内容来分,可以将各种地图分为以下几类。
title: 发展及同其他学科的关系.
title: 与其他学科的关系.
content: 地图学作为区域性学科,它的主要基础就是地学。所有这些如地理学、地学、生物学、环境科学等区域学科的野外实地勘测、调查都离不开地图。各学科和部门既是地图学的应用对象又是地图学的研究对象。

Summary: 地图学(英语:Cartography; [Chartisgraphein],即为英文的"Mapmaking",chartis是地图,graphein是编写之意)是研究地图的理论、编制技术与应用方法的科学。传统的地图制作是利用纸和笔为主要工具,随着科技的进步,地图制作已改由电脑绘制。包括CAD(电脑辅助设计)、GIS(地理资讯系统)或一些地图绘画软件。地图的功能就如形象化的空间资料,空间资料是由量度得成的,并能储在数据库中,现时的制作由类比的制图方法趋向电子和互动。

Cartographie: La cartographie est la réalisation et l'étude des cartes géographiques et géologiques. Elle est très dépendante de la géodésie, science qui s'efforce de décrire, mesurer et rendre compte de la forme et des dimensions de la Terre. Le principe majeur de la cartographie est la représentation de données sur un support réduit représentant un espace généralement tenu pour réel. L'objectif de la carte, c'est une représentation concise et efficace, la simplification de phénomènes complexes (politiques, économiques, sociaux, etc.) à l'œuvre sur l'espace représenté afin de permettre une compréhension rapide et pertinente. La création de carte débute avec la définition du projet cartographique. La collecte d'informations est en deux parties : 1. le relevé des contours et de l'espace support à représenter (fond de carte) ; 2. le relevé des données statistiques à représenter sur cet espace. Vient ensuite un travail de sélection des informations, de conception graphique (icônes, styles), puis d'assemblage (création de la carte), et de renseignement de la carte (légende, échelle, rose des vents).
契约式设计

title: 历史.
content: 这个术语最早由伯特兰·迈耶于1986年提出。他设计了Eiffel程序语言来实现这种程序设计方法,在《物件导向软件建构》(Object-Oriented Software Construction)一书中,又提出两个后继版本。2003年,由伯特兰·迈耶创建的Eiffel software公司,申请将"Design by Contract"作为商标,于2004年通过。  契约式设计应用了形式验证、Formal specification与霍尔逻辑的理论。
title: 描述.
content: DbC的核心思想是对软件系统中的元素之间相互合作以及“责任”与“义务”的比喻。这种比喻从商业活动中“客户”与“供应商”达成“契约”而得来。例如:  同样的,如果在面向对象程序设计中一个类的函数提供了某种功能,那么它要:  契约就是这些权利和义务的正式形式。我们可以用“三个问题”来总结DbC,并且作为设计者要经常问:  很多程序语言都有对这种断言的支持。然而DbC认为这些契约对于软件的正确性至关重要,它们应当是设计过程的一部分。实际上,DbC提倡首先写断言。  契约的概念扩展到了方法/过程的级别。对于一个方法的契约通常包含下面这些信息:  继承中的子类型可以弱化先验条件(但不可以加强它们),并且可以加强后验条件和不变式(但不能弱化它们)。这些原则很接近Liskov代换原则。  所有类之间的关系就是客户与供应商的关系。一个客户在调用供应商的功能时有义务不去违反供应商所需的状态。相应的,供应商也有义务为客户提供它所需的状态和数据。例如,供应商的delete功能要求客户在data buffer当中有数据存在。相应的,供应商要保证当delete功能完成后,data buffer中的数据已被删除。其它的设计契约还有不变式。不变式保证类的状态在任何功能被执行后都保持在一个可接受的状态。  当使用契约时,供应商不应对契约条件是否被满足进行校验。大体的思想是,利用契约条件校验为保护网,在契约被违反的情况下代码要“死翘翘”(fail hard)。DbC的“死翘翘”概念让对契约行为的调试变简单,因为每个过程的行为意图被定义得很清楚。它和一种叫作防御性编程的方法明显不同,在那种方法里,供应商要负责解决先验条件不满足的情况。相对通常的情况下,在DbC和defensive programming中,如果客户违反了先验条件供应商都会抛出异常—由客户来负责解决这种情况。DbC让供应商的工作更简单。  DbC同时也定义了软件模块的正确性条件:  因为契约条件在程序运行中不应被违反,它们可以只作为调试代码,或者在发布版本中被移除从而得到更好的性能。  DbC也能帮助代码重用,因为每段代码的契约都被很好的文档化了。模块的契约可以被当做软件文档来 描述模块的行为。
title: 语言支持.
title: 原生支持语言.
content: 贯彻契约式设计特征最多的语言包含:

Summary: 契约式设计(英语:Design by Contract,缩写为 DbC),一种设计计算机软件的方法。这种方法要求软件设计者为软件组件定义正式的,精确的并且可验证的接口,这样,为传统的抽象数据类型又增加了先验条件、后验条件和不变式。这种方法的名字里用到的“契约”或者说“契约”是一种比喻,因为它和商业契约的情况有点类似。

Programmation par contrat: La programmation par contrat ( en anglais, "design by contract" ou "DBC") est un paradigme de programmation dans lequel le déroulement des traitements est régi par des règles. Ces règles, appelées des assertions, forment un contrat qui précise les responsabilités entre le client et le fournisseur d'un morceau de code logiciel. C'est une méthode de programmation semi-formelle dont le but principal est de réduire le nombre de bugs dans les programmes.
圣赫勒拿

title: 历史.
content: 1502年5月21日葡萄牙航海家约翰·达·诺瓦在去印度的路上发现了圣赫勒拿岛。因为在天主教的宗教日历中5月21日是圣海伦纳的祝圣日,因此他们将这个岛称为圣赫勒拿岛。另有一说指当时达·诺瓦发现的是位于圣赫勒拿岛南方的特里斯坦-达库尼亚。而圣赫勒拿岛则是由埃斯特旺·达伽马(Estêvão da Gama)的船队在1503年7月30日发现的。当时岛上没有土著居民,葡萄牙也没有在那里殖民。后来荷兰曾经在1645年至1651年之间占领这个岛,但也没有殖民。  1659年英国东印度公司声称占据该岛并开始在那里殖民,他们建立了一个要塞詹姆斯敦(今天圣赫勒拿的首府),并在那里驻军。1673年荷兰试图重新占领圣赫勒拿岛,但没有成功。此时岛上的半数居民是从非洲绑架来的奴隶。在苏伊士运河开通前,圣赫勒拿岛是大西洋上一个非常重要的船舶停靠基地。到1792年为止奴隶在这里的生活是非常不人道的,从1792年开始岛上不再有新的奴隶运到,同时奴隶的待遇也有所改善。1810年东印度公司开始从广东向这里运劳工。到1836年所有的奴隶被释放。  埃德蒙·哈雷在1676-1677年间到此观测南半球星空,绘制出世界第一张南半球星图。  1815年拿破仑被流放到圣赫勒拿岛,并于1821年死于岛上。  1833年圣赫勒拿岛的所有权从东印度公司转到英国王室手中。  1869年苏伊士运河开通及随着蒸气轮船的普及,来岛上补给的船只越来越少,圣赫勒拿岛开始萧条。1899年到1902年的布尔战争中,英国曾将数千布尔战俘送到岛上看押。1906年英国将所有驻在岛上的军队撤出。  1889年,迪尼祖鲁·卡塞奇瓦约被判处监禁于圣赫勒拿岛上,刑期为10年。
title: 地理.
content: 圣赫勒拿岛的地理位置是南纬15°56',西经5°42'。圣赫勒拿本岛的面积是121平方公里。  所有属圣赫勒拿岛的岛屿都是火山岛,其中特里斯坦-达库尼亚岛上的火山至今仍然活跃。圣赫勒拿岛本岛的最高点是823米("Diana's Peak"),特里斯坦-达库尼亚岛上的最高点(也是整个直辖殖民地的最高点)是2060米("Queen Mary's Peak")。  圣赫勒拿本岛是温和的热带海洋性气候,特里斯坦-达库尼亚群岛属温和的温带海洋性气候。  圣赫勒拿岛上有40种当地特有的植物。阿森松岛是海龟的繁殖地。
title: 人口.
content: 圣赫勒拿岛的居民由非洲人后代和欧洲的移民组成。2016年,岛上人口约4534,非洲人后代占一半,亚裔和白人各占25%。
title: 政治.
content: 圣赫勒拿的总督由英国君主指定。立法局有15名代表,任期四年,由岛民选举而出。最高审判机构是最高法院。
title: 经济.
content: 圣赫勒拿完全依靠英国的资助,1998年英国政府对岛上的经济援助为500万英镑。岛上主要产业有渔业、畜牧业和手工业。许多岛民离开圣赫勒拿岛去他处寻找生计;岛上生产的咖啡豆颇负盛名。
title: 通讯.
content: 圣赫勒拿主要依靠海底电缆和卫星通讯与其他地方联系。阿森松岛是南非到葡萄牙和英国之间的主电缆的一个重要中继站。
title: 交通.
content: 圣赫勒拿没有铁路,大多数公路集中在圣赫勒拿岛上(118公里),阿森松岛上有80公里。圣赫勒拿岛上的詹姆斯敦和阿森松岛上的乔治敦是唯一的大港口。岛上仅有一个拥有铺设跑道的机场。  英国在1963年专门建造了来往于英国加的夫港、圣赫勒拿岛和南非开普敦之间的“圣赫勒拿”号定期客货船(RMS St. Helena)。该船在有需要时在阿森松岛和特里斯坦-达库尼亚群岛中途停靠。  1989年,第二艘“圣赫勒拿”号服役。圣赫勒拿岛上的机场原订在2011年竣工,这条定期海上航线原订被取消。但因工程延宕,至2012年始正式施工。在机场完工前,该条海上航线将继续行驶。 机场于2016年4月竣工,令往返岛的航程从数天大幅缩减至一天。不过由于机场的风切变过强,令飞机要经过多番尝试才能降落,令原定十月启航的定期航班要临时取销,2017年终于有飞机可以飞,而“圣赫勒拿”号无法同时停航。

Summary: 圣赫勒拿(英语:Saint Helena)是大西洋岛屿,主权属于英国,离非洲西岸1900公里,离南美洲东岸3400公里。圣赫勒拿岛与其北方的阿森松岛和南方的特里斯坦-达库尼亚群岛一起组成英国的圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚(英语:St Helena, Ascension and Tristan da Cunha)英国海外领地。

Sainte-Hélène (île): Sainte-Hélène, en, est une île volcanique de, située dans l'océan Atlantique sud, à à l'ouest des côtes de l'extrême-nord-ouest de la Namibie et à à l'est-sud-est de la ville brésilienne de Recife, et faisant partie de Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha, territoire britannique d'outre-mer. Elle est découverte par le navigateur galicien João da Nova Castella le et nommée en l'honneur d'Hélène, mère de Constantin. Dès 1657, elle devient possession de la Compagnie anglaise des Indes orientales.
裸鰓類

title: 分布及栖息地.
content: 裸鳃类分布在全球的海洋。牠们可以在咸水环境生活,但在温暖及浅水区可以生长到最大的体型。
title: 特征.
content: 裸鳃类的身体形态可以有很大不同,但都是两侧对称的。牠们没有外套腔。成年的裸鳃类长2-60厘米,没有外壳或盖。  裸鳃类的眼睛构造简单,只能分辨光与暗。 眼睛直径长四分之一毫米,只有晶体及五个光感受体。 牠们是以背部突出的鳃羽来呼吸,而不是用鳃的。牠们的头触角对触觉、味觉及嗅觉很敏感,而棒状的嗅角则用来侦测气味。
title: 生活习性.
title: 繁殖.
content: 裸鳃类是雌雄同体的,拥有两性的生殖器官,但很少会自行受精。牠们一般会将其卵排在一条胶质螺旋管道中。 通常是几只甚至十几只裸鳃类联体、成串地交合: 最前的第一个的雌性器与第二个的雄性器官交合, 而第二个的雌性器官又与第三个的雄性器官交合, 如此一个挨着一个与一前后不同的性器官交合。 它们交合常常持续数小时,甚至数天之久。
title: 摄食.
content: 大部分裸鳃类都是肉食性的:有些会吃海绵动物,有些会吃水螅纲,另外有些会吃外肛动物,一些甚至是同类相食或吃同种的。其他食物包括尾索动物、藤壶或海葵。 吃水螅纲的裸鳃类(例如:红扇羽鳃)会将刺丝胞储存在背部的角突。 刺丝胞会经过裸鳃类的消化道而对其没有伤害。裸鳃类会以肠脏膨隆来将刺丝胞置放在下身的特别位置。故此中螅纲及其刺丝胞并不会对裸鳃类造成伤害。已知裸鳃类的一种有着很大的液胞的特别细胞,在过程中有着重要的角色,但并不知道怎样。牠们也会吃植物的叶绿素,利用它们来制造食物。
title: 颜色及伪装.
content: 裸鳃类是地球上最富色彩的生物。牠们没有壳,且发展了另一种保护机制。牠们可以变成周边环境的颜色及质地,伪装后避开掠食者。其他的如霓虹海兔般,有着非常鲜艳的颜色,警告敌人牠们的毒性。牠们另一种保护自己的方法是在皮肤上分泌硫酸。
title: 分类.
content: 裸鳃类原为后鳃亚纲之下九个目之一,但现时的分类已有所改变。以下为现时其下的分类:
title: 2017年分类.
content: 根据2017年12月出版的《布歇特等人的腹足类分类》,裸鳃类从原来的不分等支序改为目级分类单元,依然是裸侧类支序的成员,而裸侧类亦升为总目级分类单元;但在这次的分类修订中,裸侧类不再是直接隶属直神经类,而是与露齿螺总目共同组成Ringipleura Subterclass这个新成立的分类单元。裸鳃类依然分为枝鳃亚目和海牛亚目两个亚目:

Summary: 裸鳃目(学名:;)是原来裸鳃亚目下的软体动物。牠们身体柔软、没有外壳及栖于水中,其颜色非常鲜艳。裸鳃类原是后鳃目之下的一个亚目级分类,2005年《布歇特和洛克罗伊的腹足类分类》将裸鳃亚目改为异鳃类支序之下的不分等支序,但到了2017年《布歇特等人的腹足类分类》又再改为目级分类单元。

Nudibranchia: Les nudibranches (Nudibranchia) forment un ordre de mollusques gastéropodes. Ces animaux marins sont caractérisés par leur absence de coquille - d'où leur appellation fréquente de « limaces de mer » - et leurs branchies nues.
芒斯特芝士

title: 历史.
content: 根据一个非常古老的传说,芒斯特奶酪的历史追溯到七世纪。一个爱尔兰僧侣在经过法国西部洛林区孚日省时把这种奶酪的制作配方透露给当地居民。  也有另外一种说法。在七世纪,有一群僧人在曼斯泰地区的山谷发明了这个以本地命名的奶酪。他们当时首要的任务是更好地更长久地保存牛乳,而且可以给那些住在修道院附近的农民提供食物。在那个时候,一群一群的乳牛在孚日山山脉休闲而自由地享受当地独特的青草花香,赋予了芒斯特奶酪独特的丰富而浓郁的味道。  芒斯特奶酪在16世纪后期开始闻名各地。那时,它畅销巴黎、瑞士、卢森堡和德国。  17世纪到今天,芒斯特奶酪的制造配方,伴随着主要生产地设施的改变,而也有了创新的发展。但是,乳牛们仍在草原牧场轻松自由地吃着当地独特的青草,几世纪以来一直没有改变。农民和企业家保存了传统的生产方式,一直为制作独特,典型,可口的芒斯特奶酪而作出努力。
title: 描述.
content: 芒斯特奶酪以生牛乳或者巴氏杀菌后的牛乳为主要原料的传统的洗式软质奶酪。特色是它散发出来的强烈的气味。  芒斯特奶酪呈圆柱形,直径约13至19厘米,高度约2.4到8厘米不等,重量最小约450克,甚至可以达到1.5千克。名称为“小特芒斯特奶酪”(petit munster)或“小芒斯特-杰罗姆”(petit munster-géromé)被保留用于直径为7到12厘米,大概具有120克重量的芒斯特奶酪。芒斯特奶酪的黄色外皮是通过亚麻短杆菌(Brevibacterium linens,也叫红发酵)发酵而成的。
title: 地理.
content: 芒斯特奶酪的生产区主要是孚日山山脉附近,阿尔萨斯和洛林地区的7个行政地区:  产量 : 年产8100吨左右。
title: 发酵成熟.
content: 大概来说,芒斯特奶酪需要3周左右的时间进行发酵成熟。  具体来说,芒斯特奶酪的发酵成熟时间严格按照原产地控制命名的要求来执行的。芒斯特和芒斯特 - 杰罗姆的成熟时间最低为21天。小芒斯特和小芒斯特 - 杰罗姆为14天。  在发酵成熟时间内,每个奶酪是通过手工来揉磨表皮和来翻转。
title: 品尝.
content: 芒斯特奶酪和其它奶酪不一样:橙色的外皮,气味强烈,入口确相当温和。多亏大自然的恩赐,乳牛吃着孚日山山脉独特的青草。味蕾丰富的人能尝出轻盈的花香,木香,或干燥的种子香。  由于依靠乳牛的乳源质量,乳源又依靠孚日山山脉青草的质量,芒斯特奶酪的最佳品尝时期从五月到十月之间,四月到十二月也是不错的品尝芒斯特奶酪的时节。  像许多其他奶酪,芒斯特奶酪也不例外,含钙量很高,营养丰富。的确,一块芒斯特奶酪大概含有一大杯牛乳一样的含钙量。在生产过程中,制作1千克的芒斯特奶酪的需要不小于8升的牛乳。  比较年轻的芒斯特奶酪,可以搭配阿尔萨斯盛名的琼瑶浆(gewürztraminer),酒体丰满,结构强劲,香气浓郁而强烈。比较年老的芒斯特奶酪,因气味更强烈,口味更浓郁,可以搭配红葡萄酒,比如上梅多克(haut-médoc)也是不错的选择。
title: 参考文献.
content: https://web.archive.org/web/20160223151453/http://www.fromage-munster.com/fr/histoire-fromage-traditionnel-munster/  Le Grand Livre des Fromage. 2010. Milan.

Summary: 芒斯特奶酪(法语:munster,)和芒斯特-杰罗姆奶酪(munster-géromé),在阿尔萨斯被称作Minschterkäs 或 Minschterkaas,是一种以牛乳来制作的,以原产地曼斯泰名称命名的法国东部奶酪。芒斯特奶酪在1969年获得法国原产地控制命名标志(AOC),并在1996年获得欧洲联盟原产地保护标志(AOP)。

Munster (fromage): Le munster et le munster-géromé (ou encore "minschterkäs" en francique lorrain ou "minschterkaas" en alsacien) constituent une appellation d'origine désignant un fromage de lait de vache de l'Est de la France, qui est protégée nationalement depuis 1969 par une appellation d'origine contrôlée (AOC) et dans l'ensemble des pays de l'Union européenne depuis 1996 par une appellation d'origine protégée (AOP).
晉升體系

title: 军事官.
content: 晋升体系正式开始是在罗马骑兵中担任军事职位十年,又或替一位有血缘关系或是家族朋友的将领工作。裙带关系不会被谴责;它就是体制的一部分。另一个声望较高的职位是军事保民官(Military Tribune)。24名大约20岁的男性由部族会议选出,六个一组分派到四个执政官军团(consular legion)当司令。这十年应该是强制的以符合取得政治职务的资格,但实际上这规则并没被严格遵从。  下述的各个晋升体系级别是每年经由直接选举选出。
title: 财务官.
content: 晋升体系第一个正式位置是财务官。候选人年龄下限三十岁;但贵族在晋升体系的所有年龄下限中比平民都有两岁宽限。  二十名"财务官"服务于罗马的财政管理机构,或者作为省督的副手。而在苏拉于公元前八十至九十年初期进行改革后,当选财务官会自动成为元老院成员;而于改革前能否成为元老院成员是由监察官决定的
title: 市政官.
content: 三十六岁时,前财务官就可参加市政官选举。四个市政官职位中两个由平民出任,两个由贵族出任,后者被称为「资格座椅市政官」。市政官负责罗马的行政工作。  成为市政官是晋升体系的一部分,但并非继续晋升的必要步骤。虽然大部分例子是先任财务官,然后市政官,再任裁判官,但也有一些裁判官转任市政官的例子。
title: 裁判官.
content: 执任财务官或市政官后就可以参选裁判官,年龄下限三十九岁。当执政官不在时,裁判官可以指挥罗马和意大利的驻军。在罗马,裁判官也有执政官的角色,但他们主要是担任法官。
title: 执政官.
content: 执政官是最具声望的职位,也代表了成功政治生涯的巅峰。对平民的年龄下限为四十二岁;如前所述,贵族会有两岁的宽减,即四十岁。两名当选执政官的名字会成为该年的名称。执政官负责罗马城的政治议程、指挥大规模的军队以及控制重要的行省。
title: 监察官.
content: 监察官是罗马文职官员体系中的仅次于独裁官的职位。每年选举2名,通常是担任过执政官的高级元老。成为监察官是一个罗马政治家职业生涯的终点站,证明这个人是罗马最有影响力的人之一。只有担任过执政官,并且享有崇高的声誉和尊严的人,才有资格参加监察官的选举。监察官的职责不仅仅限于罗马城,而是包括整个意大利和所有的行省,监察所有的公共事务和财务。他还负责管理元老院和骑士团的会员,还有象征国家荣誉的神马。监察官的职位还能带来巨大的财富,因为他们掌管了全国公共事业的合约签署权。不廉洁的人会使用这个权利来获取个人利益,而忠诚的人则会为罗马共和国的国库带来财富。
title: 平民保民官.
content: 尽管并非“晋升体系”的一部分,但成为平民保民官是平民的政治生涯中重要的一步。

Summary: 晋升体系(拉丁文:Cursus honorum;意为「荣耀之路」)是在罗马共和国和罗马帝国初期时,有抱负的政治家们就任政府职位的次序。这个制度是为有元老身份的人而设。晋升体系包含军队及政治行政职位。不同的职位对候选人均有最低年龄的限制。官员在各职位间调任需要有一定的时间间隔,而法例禁止重复担任同一职位。

Cursus honorum: Le (qui en latin signifie « parcours des honneurs ») est l'ordre d'accès aux magistratures publiques sous la Rome antique. Défini très tôt à une époque mal déterminée, il n'est formalisé que par la "" en 180 av. J.-C.
能量色散X射线谱

title: 设备构成.
content: 能量色散X射线谱主要由以下四部分组成:  电子束激发源被用于电子显微镜、扫描电子显微镜和扫描透射电子显微镜中,而X射线激发源被用于X射线荧光光谱仪中。X射线探测器可将X射线能量转换为电信号;信号随后被发送至脉冲处理器进行测量并传送到分析仪进行分析。过去最常见的探测器是硅锂(SiLi)探测器,需要用液氮冷却才能工作。如今的新系统常配置硅漂移探测器,计数速度更快,且仅需在热电冷却(甚至于室温)下就可以工作。
title: 其他相关技术.
content: 高能级的电子在填充低能级的空穴时所出现的能量差不一定都以X射线的形式放出,也可以转嫁给另一外层电子,使其获得足够的能量而逸出原子。这类逸出的电子被称作俄歇电子,而通过测量俄歇电子对样品进行分析的手段被称作俄歇电子能谱学(AES)。  X射线光电子能谱学(XPS)是另一种和能量色散X射线谱相关的分析手段,测量的是被X射线激发的内层电子的能量。XPS可用于测定样品的化学组分;通过对化学位移的测量还可以分析特定元素所处的化学环境,由此确定该样品的实验式。  能量色散X射线谱(EDS)常常被拿来和WDS(wavelength dispersive X-ray spectroscopy,波长色散X射线谱)相互对比。WDS和EDS不同的地方在于,WDS利用X射线在特定晶体上的衍射将不同波长的X射线分离开来进行测量。WDS的能量分辨率最高可达到几个eV,高于EDS的分辨率(130eV)两个数量级。WDS也没有EDS中常出现的一些非实验因素,例如和峰(sum peak)、逃逸峰(escape peak)、重叠峰等等。但WDS所需的实验周期较长,且需要经过培训才能熟练操作,因此EDS较WDS来说更为常见。

Summary: 能量色散X射线谱(Energy-dispersive X-ray spectroscopy,英文缩写有EDS、EDX、EDXS或XEDS),有时也被称作能量色散X射线分析(energy dispersive X-ray analysis,EDXA)或能量色散X射线微量分析(energy dispersive X-ray microanalysis,EDXMA)是一种用于元素分析和化学表征的分析手段。该手段通过收集X射线机或其他X射线源产生的X射线和样品相互作用时发出的X射线进行分析。由于不同元素因原子结构不同而发射谱各异,所以可以通过分析X射线谱分辨样品所含的不同成分。

Spectroscopie de rayons X à dispersion d'énergie: La spectroscopie de rayons X à dispersion d’énergie ("energy-dispersive X-ray spectroscopy, EDS ou EDXS," en anglais) est une spectroscopie des rayons X.
亨丽爱塔·斯万·勒维特

title: 早年与教育经历.
content: 亨丽爱塔·斯万·勒维特出生于美国马萨诸塞州兰开斯特 (马萨诸塞州)。父亲是基督新教公理会的牧师,名为乔治·罗斯威尔·勒维特,母亲名为亨丽埃塔·斯万,祖先约翰·勒维特曾是一位裁缝兼清教执事,17世纪早期从英国迁居至马萨诸塞湾殖民地。勒维特大学先就读于俄亥俄州的欧柏林学院,随后返回家乡,在当时被称作「女性大学教育协会」(英语:Society for the Collegiate Instruction for Women)的拉德克利夫学院继续课业,并于1892年获得学士学位。她在大四那年第一次修读天文学课程,获得了 英语:A–的成绩。
title: 职业生涯.
content: 1893年,勒维特开始在哈佛大学天文台工作,受雇于天文学家爱德华·皮克林,担任计算员的工作,主要负责测算天文台感光板显示的星体亮度变化(在19世纪早期,女性不允许操作天文望远镜)。起初由于有独立的经济来源,皮克林并不支付给她工资,之后,她的工资是时薪0.3美元。  皮克林分给勒维特的任务是研究变星,这类恒星的亮度随时间变化。据科普作家杰里米·伯恩斯坦(英语:Jeremy Bernstein)的说法,「当时的研究者对变星的兴趣已有多年,但当勒维特研究感光板时,我想皮克林其实并不期待她能做出什么重大发现——而她却最终改变了天文学。」在麦哲伦云对应的感光图像上,勒维特注意到了数千个变星。1908年,她把这些发现整理成论文,发表在了《哈佛学院天文观测年鉴》(英语:"Annals of the Astronomical Observatory of Harvard College")上,并指明几个变量间的规律:越亮的变星亮度变化周期越长,两者关系紧密,可供预测。  麦哲伦云中所有造父变星距地球的远近相当,运用这一假设,勒维特想到这些星体的实质亮度可由观测亮度和各自距星云的距离推断得出。「因为变星距地距离几乎一致,他们的周期就显然与实际发光亮度有关,而这是由它们的质量、密度和表面亮度决定的。」 她的发现常被称为「周光关系」:周期的对数与星体平均的实际亮度(英语:intrinsic luminosity)线性相关(这里,亮度定义为星体在可见光光谱中辐射量的对数)。用勒维特本人的话说,根据她在哈佛天文台对1777个变星的研究,「这两个变量的关系很容易用一条直线描绘,这显示出造父变星的亮度和周期间的关系很简单。」
title: 影响.
content: 周光关系的发现是天文学的重大进展,使得科学家能够计算地球与遥远星云的间距,对于此类天体,传统的恒星视差的观测方法不再适用。勒维特发布研究结果后的一年,埃希纳·赫茨普龙确定了银河系中多个造父变星的距地距离,有了勒维特的结果,任何造父变星的距离都可以被精确计算。  很快,天文学家在其他星系中也发现了造父变星,例如哈勃在1923–1924年间在仙女座星系中的发现。这也部分证明了「螺旋星云」是远在银行系之外的独立星云。因此,勒维特的发现将会永远改变人类对宇宙的认知,正如哈罗·沙普利提出太阳系不是银河系中心、爱德文·哈勃提出银河系不是宇宙中心一样。哈勃本人的研究确立了宇宙始终膨胀,这其实也是建立于勒维特的成果之上的。在《测量宇宙》(英语:"Measuring the Cosmos")一书中,作者大卫·克拉克和(英语:David H. Clark)和马修·克拉克(英语:Matthew D.H. Clark)这样写道:「如果说勒维特提供了确定宇宙大小的钥匙,那么哈勃就是那个把钥匙插进锁眼,并发觉如何开锁的人。」  根据记载,哈勃本人也时常说勒维特配得上诺贝尔奖。1924年,瑞典科学院的数学家哥斯塔·米塔-列夫勒曾考虑提名她,但却得知她已于三年前死于癌症,而诺贝尔奖并不追封逝者。
title: 病逝.
content: 勒维特在哈佛的工作时断时续,时而受疾病困扰,又为家庭职责所累。她从拉德克里夫学院毕业后的一年患上了一种痼疾,这使她逐渐丧失了听力。1921年,哈罗·沙普利接手天文台主任一职,勒维特被委任主管测光学部门。同年年末,她却因癌症逝世,葬于勒维特家族在麻省剑桥市的墓园中。乔治·约翰逊(英语:George Johnson)在勒维特的传记中如此写道:「墓园坐落在一个平缓的小山尖上,墓地有一处高耸的六边形纪念碑,在碑顶则有一个地球仪。她的叔叔伊拉斯谟·勒维特和他的一家也埋葬于此,连同这一家族许许多多过去的成员。一个纪念亨丽爱塔和她早逝的两个手足的匾额正放在地球仪上澳洲大陆下方。在墓园另一端,有一处被更多人拜访的地方,那里是亨利·詹姆斯和威廉·詹姆士的坟墓。」  勒维特是Phi Beta Kappa荣誉协会成员、美国大学女性联合会(英语:American Association of University Women)成员、美国天文学和天体物理协会(英语:American Astronomical and Astrophysical Society)成员、美国科学促进会成员(英语:American Association for the Advancement of Science)和美国变星观测者联合会(英语:American Association of Variable Star Observers)荣誉成员。对同事而言,她的逝世是一桩悲剧,这不仅是因为她的科学成就,更多源于她的人格魅力。在讣告中,她的同事梭伦·欧文·贝利这样写道:「她有着欣赏他人长处和可爱之处的美好性格,也有着充满阳光的本性,对她而言,人生的一切都如此美妙又充满意义。」

Summary: 亨丽爱塔·斯万·勒维特(英语:Henrietta Swan Leavitt,1868年-7月4日-1921年-12月12日)是一位美国天文学家,毕业于拉德克利夫学院。1893年起,她在哈佛大学天文台担任计算员,负责监视感光片,计算和记录各种星体的亮度。勒维特最著名的成就是发现了造父变星的周光关系。这一发现在她在世时没有得到认可,但却使之后的天文学家能够计算地球与遥远星系间的距离。勒维特逝世后,天文学家哈勃利用造父变星的周光关系,连同在洛厄尔天文台的天文学家维斯托·斯里弗首先测量的光谱变化,发现银河系并不是宇宙中唯一的星系,并且宇宙一直处在膨胀之中,这就是著名的哈伯定律。

Henrietta Swan Leavitt: Henrietta Swan Leavitt ( – ) est une astronome américaine ayant découvert la relation entre la luminosité des étoiles variables et leur période de variation. En 1893, diplômée du Radcliffe College, Leavitt commença à travailler à l'observatoire de l'université Harvard, en tant que calculatrice, s'occupant d'examiner des plaques photographiques dans le but de mesurer et de cataloguer la luminosité des étoiles.
非生物因子

title: 定义.
content: 在生物学和生态学中,非生物因子包括影响生物体中生长,维持和繁殖方面的物理条件和非生物条件。其中包括由生物从环境中取得来利用的物质、或从环境中摄取的必需养分。  一个生态系统的所有非生物成分都可被称为非生物因子,如空气和水是非生物因子。
title: 例子.
content: 在生物学中,非生物因子可以包括水,光,辐射,温度,湿度,大气和土壤。宏观上来看,气候往往会影响地球上的每一个层面,所以海洋或陆地环境中的压力、水和空气的流动也可以是非生物因子。  所有这些因素都会以不同程度来影响各式各样的生物体。例如当阳光很少或没有阳光的时候,植物可能会因为没有得到足够的阳光,来完成光合作用的循环,进而枯萎和死亡。非生物因子会严重影响生态系的行成,例如,因为降水的密度不同,导致雨林生态系和沙漠生态系中植物和动物的种类与多样性的区别。

Summary: 在生物学和生态学中,非生物圈因子是指环境中影响生物体的化学和物理部分,是生态系统的一部分。与生物相关的非生物因子和现象支撑了生物圈。

Facteur abiotique: En écologie, les facteurs abiotiques représentent l'ensemble des facteurs physico-chimiques d'un écosystème ayant une influence sur une biocénose donnée. C'est l'action du non-vivant sur le vivant. Opposables aux facteurs biotiques, ils constituent une partie des facteurs écologiques de cet écosystème. Les facteurs abiotiques sont indépendants de la flexibilité. Bien qu'ils soient impossibles à lister de façon exhaustive, on peut les classer en plusieurs catégories :
GAINAX

title: 历史.
title: 同人时代 (DAICON FILM).
content: 1981年,武田康广与冈田斗司夫当时在第20届日本SF大会(DAICON III)担任企划,邀请庵野秀明、山贺博之、赤井孝美三人制作大会的开幕动画,结果三人做出了一部融合SF、特摄、美少女要素的精彩动画短片,大受欢迎。《DAICON III OPENING ANIMATION》完成后,参加的成员成立了自主制作团体DAICON FILM。  1982年,冈田与武田在大阪开设了一间SF周边专卖店:。同时筹备第22届SF大会(DAICON IV)的开幕动画。在这期间与DAICON FILM制作了三部特摄片《》《》《DAICON FILM版 归来的奥特曼》。前两者于1982年8月第21届SF大会(TOCON VIII)上映,而后者到1983年3月才完成。  为了习得专业的动画技术,山贺博之、庵野秀明赴东京参加《超时空要塞》的制作。并拉来了赤井孝美的高中学弟前田真宏、前田真宏的大学学长贞本义行等人。随后一同制作DAICON IV的开幕动画《DAICON IV OPENING ANIMATION》。  1984年,1月完成《快杰能天气2》。8月开始拍摄首部原创特摄片《八岐之大蛇的逆袭》,于1985年12月完成。1984年9月开始企画《王立宇宙军》。  1985年,General Products主办了第一届Wonder Festival。
title: GAINAX的设立与发展.
content: 为了制作《王立宇宙军》,于1984年12月设立株式会社GAINAX。创立时的成员包括冈田斗司夫、武田康广、山贺博之、庵野秀明、贞本义行、赤井孝美、樋口真嗣、村滨章司等。  1985年4月《王立宇宙军》样片完成,获得BANDAI投资,决定制作成长篇动画电影。1986年1月工作室转移至东京吉祥寺 (武藏野市),开始制作长篇动画电影《王立宇宙军～欧尼亚米斯之翼～》(山贺博之导演),于1987年3月公映。《王立宇宙军》票房大失败,原先予定制作完便解散的GAINAX为弥补赤字而企画了OVA动画《飞越巅峰》(庵野秀明导演)。《飞越巅峰》虽然叫好叫座,但由于过大投入而赤字未减。接着制作了NHK电视动画《冒险少女娜汀亚》,依然叫好叫座。  GAINAX亦制作电脑游戏。1989年发售猜谜游戏《电脑学园》,1991年发售养成游戏《美少女梦工场》。  1992年2月,General Products并入GAINAX,专注于动画制作和电脑游戏制作两大类别,并将Wonder Festival的主办权移交给了海洋堂。同年,部分创立成员村滨章司、前田真宏、山口宏和樋口真嗣带了部分人离开GAINAX,创立GONZO,只保留部头合约关系。GAINAX社长冈田斗司夫退社,泽村武伺接任社长。1991年发售的OVA《》带有点自传色彩。  1995年,沉寂4年后推出《新世纪福音战士》,引发广泛的社会效应,之后推出剧场版。  1998年,推出首部漫画改编作品《男女跷跷板》,此后首席导演庵野秀明转向真人电影。  1999年,泽村武伺因漏税问题辞任社长,由山贺博之补上。
title: 新世纪 & 次世代.
content: 步入新世纪,推出的第一部作品《FLCL》(鹤卷和哉导演)。山贺博之时隔十数年再次导演作品《魔力女管家》《阿倍野桥魔法商店街》。  2004年,推出20周年纪念作品《飞越巅峰2》《这丑陋又美丽的世界》。  2006年,庵野秀明成立khara工作室制作《福音战士新剧场版》,鹤卷和哉、摩砂雪等一批人员移籍khara。  2007年,终于制作出次世代作品《天元突破 红莲螺岩》,形成以今石洋之为中心的主创团队,2010年推出《吊带袜天使》。  2011年,GAINAX总部由小金井市转移至三鹰市下连雀。同年8月,GAINAX再一次出现较大规模的成员离开,曾主力创作《天元突破 红莲螺岩》的今石洋之和大冢雅彦等人宣布独立,创立TRIGGER。以及部分人员如:吉成曜、芳垣裕介、石崎寿夫等移籍TRIGGER;村田康人、井関修一移籍khara;同时期退社的还有:锦织敦史、山口智、上村泰、贞方希久子等。
title: 经营困难.
content: 2015年,于推出多年企划转化而成的完整电视动画《放学后的昴星团》后,虽则期间传出多项原创企划,亦在日本不同城市开设了工作室,但最终都没有新作品成形和正式对外发布,甚至有一定旧作的新作改篇权被卖到其他公司,如《FLCL》被卖予Production I.G。  2016年,khara起诉公司在洽谈使用《新世纪福音战士》版权时借用1亿日圆而没有按时归还。此案揭露了GAINAX受到收入所限和负债扩大困扰,而专属动画师团队亦几乎全数解散。于2018年,原本接下的《琴之森》亦因资金和管理问题,要由及后被卖至其他控股公司的子公司GAINA工作室代劳。普遍认为导致GAINAX发展缺乏方向的元凶,为后期侧重作品概念多于公司实质运作的主席山贺博之。

Summary: GAINAX是一家日本动画制作公司,于1984年12月24日成立。代表作有《王立宇宙军》《飞越巅峰》《新世纪福音战士》《天元突破 红莲螺岩》等。

Gainax: L'un des fondateurs, Hideaki Anno est le créateur de la célèbre série "Neon Genesis Evangelion", une série animée qui a gagné plusieurs récompenses dans le domaine des "anime". Les studios Gainax ont également réalisé des jeux vidéo dont la série des "Princess Maker" sur Super Nintendo.
刘易斯与克拉克远征

title: 任务说明.
content: 在加拿大的英国人和仍然占据着德克萨斯以及西南部地区的西班牙人,从来没有对路易斯安那死心,他们煽动当地的印第安人对抗进入这一地区的美国移民。杰弗逊总统认识到,要想控制这片土地只有依靠武力,于是,他向美国陆军寻求帮助。1804年杰斐逊批准炮兵团二等中尉威廉·克拉克和他的私人秘书、曾任第一步兵团上尉的梅里韦瑟·刘易斯带领探险队共45人,其中包括懂西班牙语和印第安语的翻译,并准许刘易斯和克拉克在必要的情况下可以使用军事手段。行动前,杰斐逊感到了来自英国、法国和西班牙的威胁,他告诫刘易斯和克拉克:“必须利用各种方法与我们保持联系。”就这样,这支自称为“探索军团”的队伍,乘着一只龙骨艇和两只双桅平底船,沿着密苏里河逆流而上,开始了史诗般的探险之旅。
title: 路易斯安那购地和西部考察.
content: 1803年路易斯安那购地案引起美国人兴趣。购买几个星期后,美国总统托马斯·杰斐逊,主张向西扩张,美国国会拨出2500美元派遣人员10人或12人,去探索西部海洋。他们研究印第安人部落、植物、地质、地形和该地区的野生动物,评估英国和法裔加拿大猎人和设阱捕兽者以及已经在该地区设立的潜在干扰。探险队没有越过北美,大约在十年后的1813年,亚历山大·麦肯齐探险队,是欧洲人第一次跨越太平洋。  杰斐逊挑选梅里韦瑟·刘易斯上尉领导探险队,此后称为“探险军团”;刘易斯挑选威廉·克拉克作他的伙伴。由于官僚延误美国陆军,克拉克正式起行时,只有少尉军衔。但刘易斯仍与克拉克共同领导考察队,谈及克拉克总是称为「上尉」。  1804年5月14日,两位指挥官带领队伍开始远征。于此同时,西班牙大使要求新西班牙(现在的墨西哥)总督、内陆省总司令萨希多“逮捕刘易斯船长和他的手下们”。以冷酷著称的萨希多同时煽动与西班牙同盟的科曼奇族,派遣他们去刺杀刘易斯和克拉克,但是这些印第安人没能找到这支探险队。  8月底,探险队进入印第安部落拉克塔斯族和苏族的领地。这些印第安部落是美国中西部大平原的统治者,自称是“勇者之王”。早在探险队出发前,杰斐逊便给拉克塔斯族送去亲笔信,说自己敬畏这个民族强大的力量。探险队与拉克塔斯族进行友好而平静的会面,好客的印第安人邀请探险队员们吸烟。看到这种烟管超长的烟斗时,刘易斯和克拉克很惊异,他们给吸烟的地点取名为烟斗崖。  9月25日,在今天的南达科他州,探险队与另外一个拉克塔斯族部落相遇。这个部落因为抢劫过往的商人而声名狼藉。探险队与酋长托特洪加会面。会面中,拉克塔斯族想突然袭击探险队,但为士兵们勇敢的举动所打动,酋长托特洪加抛却最初的敌意。  秋季探险队在密苏里河附近、曼丹族居住的地区建立曼丹堡垒,准备在此过冬。春天来临后,4月7日他们重新踏上征途。他们经过密苏里河的支流黄石河,来到密苏里大瀑布。7月之后,他们进入落矶山脉门户的山地。1805年8月11日,他们与肖松尼人部落的战士相遇。10月,探险队穿越了爱达荷州进入华盛顿州,渡过北美地区流速最快的河流斯内克河和清水河。  10月16日,他们到达哥伦比亚河,并由此经水路前往太平洋。三天后,探险队到达他们梦想的终点———太平洋。日志是这样记录的:“在宽阔的哥伦比亚河口,我们享受着观看太平洋海景的喜悦。”  探险队花费近一个月的时间考察太平洋海岸、附近的平原,还调查太平洋沿岸的印第安部落情况。他们在这里建造一座名为科拉特索普堡的堡垒。这座堡垒的建成,宣告美国军事力量的触角第一次延伸到太平洋沿岸。科拉特索普堡不但成为美国在太平洋边的第一座哨卡,也是美国在西部的地标,这成为刘易斯和克拉克此次历险的最高成就。  1806年3月23日探险队一行踏上归途。也许是由于英国北西皮毛公司的挑唆,在返回的路上,原先友好的印第安人变得充满敌意。尽管这样,他们还是在1806年9月23日中午,回到圣路易斯。
title: 进一步阅读(英文).
title: 著名小说.
content: 这些小说历史准确性都有不同程度地差异,这是非常不幸的,因为它们形成了全民对美国历史的错误认知。

Summary: 刘易斯与克拉克远征(英语:Lewis and Clark expedition,1804年5月–1806年9月)是美国国内首次横越大陆西抵太平洋沿岸的往返考察活动。领队为美国陆军的梅里韦瑟·刘易斯上尉(Meriwether Lewis)和威廉·克拉克少尉(William Clark),该活动是由杰弗逊总统所发起。

Expédition Lewis et Clark: L’expédition Lewis et Clark (de 1804 à 1806) ou expédition de Lewis et Clark est la première expédition américaine à traverser les États-Unis à terre jusqu'à la côte pacifique. Thomas Jefferson, troisième président des États-Unis de 1801 à 1809, avait convaincu le Congrès d'attribuer de l'époque au projet.
買麻藤目

title: 特征.
content: 买麻藤类植物一般为灌木、乔木或藤本。比起其他裸子植物,买麻藤类更为特化,木质部具有导管,无树脂,叶大,类似单子叶植物,孢子叶球有类似花被的盖被(假花被)。
title: 分类.
content: 传统的分类方法将买麻藤类列入裸子植物门买麻藤纲,但裸子植物已知是个并系群(现存裸子植物则可组成单系群),因此较新的一些分类方法将其单独列为一个买麻藤门,也有一些基于种系发生学的复杂性而倾向于不使用门、纲两个层级。
title: 内部分类.
content: 由于整个买麻藤类植物只有三个属,一些分类法将其分为三目——买麻藤目(Gnetales)、麻黄目(Ephedrales)及百岁兰目(Welwitschiales)并列于买麻藤纲,每目各一科一属;一些则将其全部放在买麻藤目,分为三科——买麻藤科(Gnetaceae)、麻黄科(Ephedraceae)及百岁兰科(Welwitschiaceae),每科各一属。
title: 种系发生学.
content: 买麻藤目各科与其它种子植物的关系如下:

Summary: 买麻藤目(Gnetales)是植物分类学上的一个目。买麻藤目包括3科、3属、约80种。中国有2科、2属、19种。常见的有买麻藤(倪藤)、小叶买麻藤(细样买麻藤、狗裸藤)。

Gnetales: Les Gnetales sont un ordre de plantes gnétophytes. Ce sont des plantes que l'on a longtemps considérées comme proches des plantes Angiospermes. Certains les estiment plutôt proches des Gymnospermes à l'heure actuelle, mais basé(qui?) majoritairement sur les preuves moléculaires, qui sont contredites par les preuves cladistiques du phénotype. Les résultats des taxonomies moléculaires sont dits être dus au faible échantillonnage et les erreurs systématiques (mendeley.com sommaire) (oxfordjournals.org). La preuve stratigraphique contredit aussi les résultats génotypiques (botany.ubc.ca). Même avec la découverte d'un gnétophyte fossile du Permien, qui est revendiqué à fournir une preuve d'un clade gnétophytes-gymnospermes, la morphologie des formes fossiles, que l'analyse génotypique ne peut pas inclure, continue à soutenir la parenté gnétophytes+angiospermes. Les synapomorphies pour Anaspermae (Diplophyta) (Gnétophyta+Angiospermae) sont la double fécondation, une tunique dans le méristème apical, et la réaction Maule
較差自轉

title: 历史.
content: 据历史记载,伽利略·伽利莱在观测太阳黑子时首度察觉到此一现象,成为第一位观察到较差自转者。而后,克里斯托夫·赛因那(Christoph Scheiner)于1630年左右指出太阳在极区与赤道区的自转周期差异,与现今观测结论并无太多差别。
title: 成因.
content: 星体的自转来自于其在前恒星(prestellar)的吸积阶段(accretion phase),以及对角动量的守恒而来。而较差自转的成因主要来自于星体自身结构内部的对流;由于恒星内部有温度梯度等影响,对流会使得内部及外部的物质进行类似置换的动作,而小区块物质本身带有恒星的部分角动量,不同区域的对流造成了恒星内部角速度分布的重新配置,而形成了较差自转的现象。需要注意的是,有时恒星风也是恒星损失角动量的来源。
title: 银河系的较差自转.
content: 盘状星系不像固体一样旋转,但会发生较差自转。星系旋转速度随半径的变化关系称为旋转曲线,它通常被看作是对星系质量轮廓的一种测量:  其中

Summary: 较差自转,又名差动自转。是指一个天体在自转时不同部位的角速度互不相同的现象。较差自转在大多数非固体的天体中存在,比如星系、恒星、巨型气体行星等等;太阳系内则在太阳、木星和土星的表面出现。

Rotation différentielle: La rotation différentielle s'observe lorsque la vitesse angulaire d'un corps en rotation varie selon la latitude du point considéré ou sa distance par rapport à l'axe de rotation. Ceci indique que ce corps n'est pas solide.
量子密碼學

title: 量子密钥分发.
content: 量子密码学最著名且发展最完善的应用是量子密钥分发。量子密钥分发是利用量子通讯的方式,让通讯双方(Alice和Bob)彼此拥有共同的密钥。在此方法中,既使窃听者(Eve)可窃听通讯双方(Alice和Bob)之间所有通讯,窃听者也无法学习到有关密钥的资讯。这是因为Alice利用量子态来加密密钥,当Eve试图窃听时,根据观察量子态势必造成量子态改变的特性,Alice和Bob会发现他们的通讯已被窃听。此时,Alice和Bob就会放弃此次的通讯。一般来说,量子密钥分发只用来传递古典对称性加密所用的密钥。  量子密钥分发的安全性,可在不限制窃听者的能力之下,严格被数学所证明,这样的安全性通常被称为「无条件的安全性」。但量子密钥分发仍需要一些最基本的假设,包括量子力学的特性成立,以及Alice和Bob可对彼此的身份进行认证,否则可能遭受中间人攻击。  量子密钥分发可抵抗量子电脑的攻击是基于物理法则,而不是像后量子密码学是基于量子电脑尚未攻破的数学难题。
title: 后量子密码学.
content: 因为具规模的量子计算机在未来可能出现,所以研究可抵抗量子攻击的密码架构更显重要,这类的研究常被归类为「后量子密码学」。对后量子密码学的需求,始于现今许多公钥加密和签章(如RSA和椭圆曲线)将会被量子电脑上的秀尔算法所破解。目前为止,McEliece和lattice-based的架构仍被认为可以抵抗此类的量子攻击。

Summary: 量子密码学(英语:Quantum cryptography)泛指利用量子力学的特性来加密的科学。量子密码学最著名的例子是量子密钥分发,而量子密钥分发提供了通讯两方安全传递密钥的方法,且该方法的安全性可被信息论所证明。目前所使用的公开密钥加密与数码签章(如ECC和RSA)在具规模的量子电脑出现后,都会在短时间内被破解。量子密码学的优势在于,除了古典密码学上的数学难题之外,再加上某些量子力学的特性,可达成古典密码学无法企及的效果。例如,以量子态加密的资讯无法被复制。又例如,任何试图尝试读取量子态的行动,都会改变量子态本身。这使得任何窃听量子态的行动会被发现。

Cryptographie quantique: La cryptographie quantique consiste à utiliser les propriétés de la physique quantique pour établir des protocoles de cryptographie qui permettent d'atteindre des niveaux de sécurité qui sont prouvés ou conjecturés non atteignables en utilisant uniquement des phénomènes classiques (c'est-à-dire non-quantiques). Un exemple important de cryptographie quantique est la distribution quantique de clés, qui permet de distribuer une clé de chiffrement secrète entre deux interlocuteurs distants, tout en assurant la sécurité de la transmission grâce aux lois de la physique quantique et de la théorie de l'information. Cette clé secrète peut ensuite être utilisée dans un algorithme de chiffrement symétrique, afin de chiffrer et déchiffrer des données confidentielles.
司马贺

title: 生平.
content: 西蒙的父亲阿瑟·西蒙(Arthur Simon)是德国犹太人,一名电机工程师,于德国达姆施塔特工业大学获得学士,并于1903年迁居美国。西蒙母亲的家庭是犹太、路德教派及天主教混合背景,自幼家境优渥,是一名专业的钢琴家。  西蒙在幼年,受大自己三岁的母系亲戚哈洛德启发甚深。哈洛德·默克尔(Harold Merkel)是西蒙母亲之弟,这多少也影响西蒙未来选择以人类行为为终生治学之标地。西蒙自幼熟读经济学家理乍得·伊利的经济学书籍,于1933年进入芝加哥大学,师从挪威经济学家特里夫·哈维默与荷兰经济学家特亚林·科普曼斯,1943年获得芝加哥大学政治科学博士,1949年被聘为卡内基梅隆大学的教授。其与前辈古利克(Luther Gulick)及同辈沃尔多(Dwight Waldo)的争论亦在学术上留下重要的一页。  西蒙不仅仅是一个通才、天才,而且是一个富有创新精神的思想者。他是现代一些重要学术领域的创建人之一,如人工智能、信息处理、决策制定、解决问题、注意力经济、组织行为学、复杂系统等。他创造了术语有限理性(Bounded rationality)和满意度(satisficing),也是第一个分析复杂性架构(architecture of complexity)的人。  西蒙的天才和影响使他获得了很多荣誉,如:1975年的图灵奖、1978年的诺贝尔经济学奖、1986年的美国国家科学奖章和1993年美国心理学会的终身成就奖。  西蒙对中国大陆学术界有较深影响。 “乒乓外交”打破了中美坚冰后的1972年7月,赫伯特·西蒙作为美国计算机科学代表团成员首次访问中国,后多次访华交流讲学及合作研究。其中文名字司马贺,即是他1980年做为美国心理学代表团成员第二次访华时所起,其本人70多岁的年龄开始学习汉语。1994年当选为中国科学院外籍院士。

Summary: 赫伯特·亚历山大·赛门(英语:Herbert Alexander Simon,1916年-6月15日-2001年-2月9日),汉名为司马贺,美国著名学者、计算机科学家和心理学家,研究领域涉及认知心理学、计算机科学、公共行政、经济学、管理学和科学哲学等多个方向。

Herbert Simon: Herbert Alexander Simon (né le à Milwaukee, Wisconsin, mort le à Pittsburgh, Pennsylvanie) est un économiste et sociologue américain ayant reçu le prix dit Nobel d'économie en 1978.
亞瑟·米勒

title: 生平.
content: 米勒生于波兰犹太人移民家庭。米勒是犹太人。他的父亲伊萨德(Isadore)拥有一家400人的女装工厂,母亲奥嘉斯达(Augusta)是家庭主妇。除亚瑟·米勒外,还育有克密特(Kermit)以及乔恩(Joan)。全家居住在曼哈顿一幢可以俯瞰中央公园的阁楼中。但1929年大萧条使他家变得一贫如洗,于是搬家到布鲁克林区,当时米勒十几岁,每天早起,在上学前送面包挣钱补贴家用。从林肯高中毕业后,米勒在一家仓库做搬运工和文员以支付大学学费。  1936年米勒发表第一部剧作《荣誉的真谛》("Honors at Dawn")在密歇根大学公演,为他赢得霍普渥德奖(Hopwood Award)。两年后他自密歇根大学毕业,取得英语学位。1940年时,米勒与在大学中结识的女友玛莉·史拉托利(Mary Slattery)结婚。婚后育有珍妮(Jane)与罗伯特(Robert)二子,而因为他曾经在美式足球赛中受过伤,有幸可以在第二次世界大战期间免除兵役。  米勒在1948年的剧作《推销员之死》为他赢得了普利策奖、三座东尼奖,以及纽约剧评人圈内奖,《推销员之死》是一部一次赢得上述三项奖项的剧本。他的下一部剧本《熔炉》(在1995年改编成电影时,在中港台等地分别译为《萨勒姆的女巫》、《灵欲劫》以及《激情年代》等)1953年1月22日在百老汇首演。  1956年6月,他与玛丽离婚,美国众院非美行为调查委员会调查演艺圈有无共产党颠覆活动,被伊利亚·卡赞(Elia Kazan)指称参与了共党集会,在月底(6月29日),他迎娶了八年前透过卡赞所结识的玛丽莲·梦露。 米勒1953年创作的《炼狱》因反对美国的极右翼麦卡锡主义被誉为「美国戏剧的良心」,1957年3月31日,米勒因为拒绝提供参与共党集会者的姓名,被控藐视国会,之后在1958年8月8日由美国最高法院给予平反。同年,发表《戏剧集》("Collected Plays")。  他在1960年创作出长篇小说《不合时宜的人》,继而改编成电影脚本,成为梦露出演的最后一部影片。在1961年1月24日时,他与梦露离婚,隔年2月17日另娶摄影师英格·莫拉丝(Inge Morath)。米勒和莫拉丝是在拍摄电影《花田错》("The Misfits")时结识,育有瑞贝卡(Rebecca)与丹尼尔(Daniel)二子。根据传记作家马丁·葛登能(Martin Gottfried)的说法,丹尼尔在1962年出生时就有唐氏症。米勒将丹尼尔安置在罗克斯伯的一家医疗机构后,就再也没有看过他(虽然莫拉丝有)。米勒在他的自传《时光枢纽》中也没有提到过丹尼尔,纽约时报在2005年2月11日的讣闻中也忽略了这点。(在洛杉矶时报以及其他地方,则有相关报导)  莫拉丝逝世于2002年1月30日,同年5月1日,米勒成为西班牙阿斯图里亚斯亲王奖文学奖得主(Principe de Asturias Prize for Literature),誉为「毋庸置疑的现代戏剧大师」。这个奖项之前的得主包括多丽丝·莱辛(Doris Lessing)、君特·格拉斯(Günter Grass)、卡洛斯·富安蒂斯(Carlos Fuentes)等。  2004年12月时,89岁的米勒宣布他与34岁的艺术家阿格尼斯·巴莱(Agnes Barley)自2002年起已经同居两年,并且计划结婚。在2005年2月10日深夜在位于美国康涅狄格州的家中病逝,米勒因心脏衰竭过世,享年89岁。
title: 作品.
content: 米勒反对商业化、纯娱乐的庸俗戏剧。他的作品着重于家庭、道德和个人责任感,对美国社会产生了极大影响。
title: 附注.
content: 本词条主要根据英文版维基百科内容编写,米勒作品中译主要根据张静二《亚瑟·米勒的戏剧研究》(1989年,台北:书林)中所使用的翻译。

Summary: 阿瑟·艾许·米勒(英语:Arthur Asher Miller,1915年-10月17日-2005年-2月10日),生于美国纽约,美国犹太裔剧作家及玛丽莲·梦露的第三任丈夫,他以剧作《推销员之死》、《萨勒姆的女巫》而闻名,肯尼迪中心荣誉奖得主。

Arthur Miller: Arthur Asher Miller (New York, États-Unis, - Roxbury, États-Unis, ) est un dramaturge, écrivain et essayiste américain.
吸积

title: 球对称吸积.
content: 球对称吸积是一种最简单的吸积过程。假设在密度为"ρ"、温度为"T"的均匀、静止介质中,存在一个静止的、质量为"M"的中心天体,介质粒子的质量为"m",动能为"k""T",以中心天体为中心定义吸积半径"R": 其中"c"为等温声速。位于吸积半径处的粒子动能与引力势能之和为零,吸积半径以内的粒子热运动不足以克服引力作用而被中心天体吸积,位于吸积半径以外的粒子不会被吸积。在介质的扩散作用影响下,中心天体的吸积率约为formula_2,吸积物质的总角动量为零。  点质量的物体在密度均匀、温度不太高的介质中运动的吸积过程称为邦迪-霍伊尔-利特尔顿吸积(英语:Bondi-Hoyle-Lyttleton Accretion),或者邦迪吸积。如果中心天体相对于介质以速度"V"运动,粒子的动能近似为formula_3,此时的吸积半径称为邦迪吸积半径: 天体的运动速度一般远高于介质的声速,扩散作用可以忽略,吸积率约为formula_5,如果吸积物质没有严格的柱对称性,则总角动量不为零,可以形成吸积盘。
title: 轴对称吸积.
content: 如果吸积物质带有足够高的角动量,则有可能形成吸积盘。吸积物质流的角动量损失一般很慢,而能量不断耗散,最终位于角动量一定的情况下能量最小的轨道,即圆轨道上,并且几乎以开普勒速度绕中心天体旋转。该轨道的半径称为圆化半径: 其中"l"是单位质量的吸积物质具有的角动量。吸积盘形成的必要条件是天体的半径远远小于圆化半径,否则吸积物质流会直接落入天体表面,不能形成吸积盘。

Summary: 吸积是天体通过引力“吸引”和“积累”周围物质的过程。吸积过程广泛存在于恒星形成、星周盘、行星形成、双星系统、活动星系核、伽玛射线暴等过程中。吸积在天体物理学中是比核聚变等其他能源更高效的产能方式。例如发生在黑洞或中子星周围的吸积过程能够将被吸积物质静质量能的10%以上转化为辐射的能量。由于被吸积的物质往往具有角动量,因此会形成吸积盘。

Accrétion: L’accrétion est, en astrophysique, en géologie, en médecine et en météorologie, la constitution et l'accroissement d'un corps, d'une structure ou d'un objet, par apport et/ou agglomération de matière, généralement en surface ou en périphérie de celui-ci.
类地行星

title: 构造.
content: 类地行星的构造都很相似:中央是一个以铁为主,且大部分为金属的核心,围绕在周围的是以硅酸盐为主的地凾。月球的构造也相似,但核心缺乏铁质。类地行星有峡谷、撞击坑、山脉和火山。类地行星的大气层都是再生大气层,有别于类木行星直接来自于太阳星云的原生大气层。  理论上,类地行星或是岩石可以分为两类,一类以硅化合物为主,另一类以碳化物为主,像是含碳球粒陨石的小行星。这两类分别称为硅酸盐行星和碳行星(或钻石星)。
title: 太阳系的类地行星.
content: 地球所在的太阳系有四颗类地行星:水星、金星、地球和火星,和一颗类地矮行星,谷神星。而像冥王星虽然有像类地行星的固体表面,但是以冰为主要的成分(参考冰矮星)。当太阳系形成时,应该还有很多这样的天体(微行星),但是她们可能都在太阳星云形成四颗气体巨星的过程中被合并或毁灭。类地行星中,只有地球现在仍有活跃的水圈。
title: 密度趋势.
content: 一个地行星的密度是指在零压力下的平均质量。密度越高,则金属含量越高。类地行星的密度会随着与恒星的距离增加而逐渐下降。下表列出了太阳系里的类地行星、月球和六个体积最大的小行星。 除了卫星外,所有类地星体均符合密度趋势的定律。而类地星体卫星的密度不同,是因为它们的形成方式与类地星体不同。
title: 太阳系外的类地行星.
content: 迄今,天文学家在太阳系外发现的外太阳系行星几乎都是气体巨星,因为气体巨星较大而容易观测或推断其存在。但是还有一定数量的系外行星被怀疑或确认是类地行星。  亚历山大·沃尔兹刚侦测到第一颗外太阳系的类地行星,发现三颗环绕脉冲星PSR B1257+12的行星,质量分别是地球的0.02、4.3和3.9倍。这是个意外的发现,它们的凌中断了脉冲星的电波辐射。(如果不是轨道经过脉冲星的前方,不可能被发现。)  当第一颗环绕熔合星的系外行星飞马座51b被发现时,许多天文学家都假设它是一颗硕大类地行星,因为如果是巨大的气体行星,不可能在如此的距离上紧挨着恒星(0.052AU)。然而随后一颗相似的系外行星(HD 209458 b)直径被测量出来,由凌的现象显示这些行星的确是气体巨星。  2005年6月,天文学家在距离15光年的红矮星Gliese 876旁发现了第一颗几乎可以确定是类地行星的系外行星。这颗行星的质量是地球的5至7倍,公转恒星的周期只有两个地球日的时间。  2005年8月10日,探测透镜异常网络/自动望远镜网络和光学重力透镜实验在天蝎座距离地球21,000光年处,观测到一颗命名为OGLE-2005-BLG-390Lb的低温行星,质量是地球的5.5倍。新发现的这颗行星,环绕母恒星运转的距离相当于太阳系的小行星带,经由重力微透镜的技术显露了这颗行星的存在。目前这种独特的能力可以发现质量低至地球的行星。 在2007年4月,由11位欧洲的科学家组成的一个小组宣布发现了一颗在适居带的地外行星,有着与地球相似的温度。这项发现使用的是欧洲南方天文台位于智利拉西拉天文台的望远镜,那儿有一架特制的光谱仪,可以分辨出光谱中只有几个波长幅度的摆动,而这种摆动可能透露出其他世界的存在。她们揭露了环绕红矮星Gliese 581的行星,新发现的行星被命名为Gliese 581 c,并鼓舞天文学家对同样昏暗恒星摆动的研究,因为与地球类似的行星有80%是在红矮星旁发现的。这颗新发现的行星质量是地球的5倍,被归类为超级地球。发现者还不能肯定他是像地球一样的岩石行星,还是表面被冰冻的液体水行星。如果他是像地球一样的岩石,以目前主流的理论推测他的直径会是地球的1.5倍,如果是颗冰球,则其直径会更大。  在2015年7月,美国航空航天局对开普勒太空望远镜的分析发现,开普勒452b很可能是岩石行星。 开普勒452b的直径比地球大60%,这是开普勒的观测数据能够精确测定的。基于它的直径,以及它所环绕的恒星类型,开普勒452b是岩石星球的可能性,高于以往开普勒发现的其他行星。 这颗行星距离地球1400光年,绕着一颗与太阳非常相似的恒星运行。那颗恒星的质量比太阳多4%,亮度则要多出10%。开普勒452b到那颗恒星的距离,跟地球到太阳的距离相同。按照模型,这样一颗大质量的岩石行星,很可能至今仍然有活跃的火山活动。  未来,将有一定数量的望远镜有能力直接观察到类地行星,包括类地行星搜寻者(英语:Terrestrial Planet Finder)、太空干涉测量任务、达尔文任务、新世界任务、开普勒计划和猫头鹰天文望远镜(英语:Overwhelmingly Large Telescope)。而天文学家也认为许多或大多数的近似太阳的恒星附近可能都存在类地行星。

Summary: 类地行星(英语:terrestrial planet),又称地球型行星(英语:telluric planet)或岩石行星(英语:rocky planet)都是指以硅酸盐岩石为主要成分的行星。这个项目的英文字根源自拉丁文的「Terra」,意思就是地球或土地。由于大众媒体的流行,加上对象是行星,因此在二合一下采用「类地」行星这个译名。类地行星与气体巨星有极大的不同,气体巨星可能没有固体的表面,而主要的成分是氢、氦和存在不同物理状态下的水。截至2013年11月4日,根据开普勒太空任务的数据,银河系估计共有逾400亿围绕着类太阳恒星或红矮星公转,位于适居带内,且接近地球大小的类地行星存在。其中110亿颗是围绕着类太阳恒星公转。而最近的一个距离地球12光年。

Planète tellurique: Une planète tellurique (du latin "", « la terre, le sol »), en opposition aux planètes gazeuses, est une planète composée essentiellement de roches et de métal qui possède en général trois enveloppes concentriques (noyau, manteau et croûte). Sa surface est solide et composée principalement de matériaux non volatils, généralement des roches silicatées et du fer métallique. Sa densité est donc relativement élevée, comprise entre 4 et 5,7.
间隙连接

title: 结构.
content: 在脊椎动物中,连接子是由连接蛋白(Connexin)组成的同构或异构六聚体。无脊椎动物的间隙连接由无脊椎动物连接蛋白(Innexin)构成,与脊椎动物的连接蛋白之间没有明显的同源序列。尽管序列上存在差异,但无脊椎动物连接蛋白在结构和功能上与脊椎动物的连接蛋白极为相似,以至于可以宣称它几乎以相同的方式构成了间隙连接。泛连接蛋白(Pannexin)家族原本被认为也是形成细胞间通道的一种蛋白,但其实际上作为一个单层膜通道让细胞与胞外环境进行交流,例如交换钙离子以及ATP。  间隙连接的通道宽度在2 nm到4 nm之间。两个细胞的相应连接子相互对齐。每个连接蛋白有四个跨膜单位。有时,多个间隙连接聚集成一种称为“斑”(Plaque)的宏观结构。  由两个相同的半通道,即连接子,形成的间隙连接称为“同型”(homotypic),否则称为“异型”(heterotypic)。另外,由六个相同的连接蛋白形成的连接子称为“同聚”(homomeric),否则成为异聚(heteromeric)。间隙连接的结构细节被认为与其功能密切相关。但是该关系的细节尚不清楚。  编码间隙连接的基因大致根据序列相似性分为三类:A,B和C(例如、)。应该注意,基因本身并不能编码间隙连接,而只能编码连接蛋白。另一种通用的连接蛋白分类方法是基于蛋白的分子量(例如connexin26,connexin43,connexin30.3等)。
title: 功能.
content: 简单地说,间隙连接可被视为电信号、小分子和离子的细胞间通路。控制这一通路将会产生复杂的效应,现分条陈述如下:
title: 胚胎、组织和器官发育.
content: 在20世纪80年代,间隙连接通讯的一些细微而重要的作用被发现了。研究发现,在胚胎细胞中加入抗连接蛋白抗体可以阻断间隙连接的物质交流。在间隙连接被阻断的区域的胚胎最终发育不正常。研究者随后对抗体阻断间隙连接的机制进行了系统的研究。这些研究表明,间隙连接似乎是细胞极性和动物的对称性发育的关键因素。间隙连接对胚胎发育晚期细胞的分化也有重要作用。间隙连接还被发现在药物生效的信号传导过程中承担了主要作用,相应的,一些药物被证明可以阻断间隙连接通道。
title: 间隙连接与旁观者效应.
title: 细胞死亡.
content: “旁观者效应”的含义是无辜的旁观者被杀,这也是由间隙连接引起的。当细胞因疾病或受伤而受到损害时,就会将死亡信息传送到与死亡细胞相连的相邻细胞上。这可能导致其他未受影响的健康的“旁观”细胞也会死亡。因此,旁观者效应在疾病的细胞学研究中是很重要的。除疾病导致的旁观者效应外,辐射或机械导致的细胞损伤及伤口愈合过程中的旁观者效应也受到了研究。疾病似乎也会影响缝隙连接在伤口愈合中发挥功能的能力。
title: 电信号耦合.
content: 在大多数动物体中,间隙连接将细胞电耦合和化学耦合。电耦合可以相对快速地进行。本节中提及的组织(以及器官和系统)的有一些广为人知的受间隙连接协调的功能,这些细胞间信号传递过程在微秒或更短的时间尺度内发生。
title: 心脏.
content: 间隙连接在心肌中扮演重要角色。通过间隙连接的电耦合作用,心肌的所有肌细胞可同步工作。
title: 神经系统.
content: 神经元之间的缝隙连接常被称为电突触。在间隙连接结构被发现之前,电生理学的研究者就已利用电测量方法发现了电突触。电突触突触在整个中枢神经系统中都存在,特别是在新皮层、海马体、前庭核、丘脑网状核、锁膜下核、下橄榄核、三叉神经的中脑核、腹侧盖区、嗅球、视网膜和脊椎动物脊髓等区域。
title: 视网膜.
content: 视网膜的神经元中存在广泛的间隙连接,间隙连接既存在于同种细胞之间,又存在于异种细胞之间。
title: 耳蜗.
content: 目前已知耳蜗的柯蒂氏器的支持细胞,血管层内的细胞,以及结缔组织的纤维细胞间有广泛的间隙连接存在。其功能被认为与耳蜗内的钾离子转运有关,对耳蜗的听觉转导至关重要。

Summary: 间隙连接(英语:Gap junction),或称缝隙连接,是细胞连接的一种,神经细胞之间的间隙连接又称电突触(英语:Electrical synapse),是一种特化的动物细胞间连接,广泛地存在于各种动物组织中。间隙连接通过连接细胞的胞质,允许多种小分子、离子和电信号直接通过,这一过程有一定的选择性,间隙连接的开闭往往受到调控。

Jonction communicante: Les jonctions communicantes, aussi appelées jonctions " ou ou " ou jonctions lacunaires ou encore jonctions perméables, sont des jonctions intercellulaires mettant en relation le cytoplasme de deux cellules voisines. Chez l'être humain, les jonctions communicantes se situent principalement dans le système nerveux central (SNC), le cœur, le foie, la rétine, les vaisseaux sanguins et les muscles lisses.
约瑟夫·路易·盖-吕萨克

title: 生平.
content: 盖-吕萨克出生于法国上维埃纳省的圣利奥纳德,并在其家乡就学,其父为法官,在法国大革命时期被监禁。1797年考入巴黎高等理工学院,1800年毕业后留校教书。不久他转到国立桥路学院,此后成为化学家克劳德·贝托莱的助手。1802年他回到巴黎理工大学任安图昂·弗朗索瓦·富克鲁阿的助手。  1804年给吕萨克和物理学家毕奥等人带着气压计、温度计、湿度计、静电计等仪器,还有青蛙、小鸟等实验动物,乘坐拿破仑时代的气球,升上5800米的高空,进行空气测量和实验。1805年给吕萨克发现了一体积的氧气和两体积的氢气燃烧会生成水。1806年当选为法国科学院院士。1809年他成为巴黎理工大学的化学教授。1812年,他发现了氯气。1818年,任法国政府的火药制造厂总监。  从1808年至1832年他担任索邦大学的物理教授。后来他担任巴黎植物园的化学教授后才放弃了在索邦大学的教授位置。1829年,任法国造币厂首席化验员。1831年他被选为上维埃纳省的众议员,1839年他进入参议院。晚年的给吕萨克因实验不慎,坩埚发生爆炸,受到重伤,一直患有严重的关节炎,后来健康逐渐恶化,仍坚持进入实验室工作。1850年5月9日在巴黎逝世。  1809年盖-吕萨克结婚,两人有五个孩子,其中他的长子儒勒后来成为其于索邦大学任教期间之学生尤斯图斯·冯·李比希的助手。
title: 成就.
content: 在法国巴黎大学附近有一条街道是以他命名的,在他的出生地有一个广场以他命名。盖-吕萨克葬于著名的巴黎拉雪兹神父公墓()。

Summary: 约瑟夫·路易·盖-吕萨克(,1778年-12月6日-1850年-5月10日),法国化学家和物理学家,以研究气体而闻名。

Joseph Louis Gay-Lussac: Joseph Louis Gay-Lussac, né à Saint-Léonard-de-Noblat le et mort à Paris le, est un chimiste et physicien français, connu pour ses études sur les propriétés des gaz.
皮埃尔·路易·杜隆

title: 早期生活及教育.
content: 皮埃尔·路易·杜隆生于法国上诺曼底大区的首府鲁昂。  他是一位独生子女,在4岁时成为了孤儿,由他的阿姨在欧塞尔抚养长大。他在鲁昂的皮埃尔-高乃依公立中学和欧塞尔完成了中学教育。1801年,他考入了巴黎综合理工学院。但由于健康状况欠佳,他的学习受到了阻碍。他原本打算学习医学但又放弃了,原因可能是缺乏资金。后来他转攻其他科学领域,在的指导下进行工作。
title: 职业生涯.
content: 他在化学领域作出了如下几样贡献: 1812年,杜隆发现了危险敏感的三氯化氮并在实验过程中失去了两根手指和一只眼睛。他为汉弗里·戴维关于三氯化氮的研究作出了贡献。  除了化学方面的成就外,杜隆还被誉为一位跨学科的专家。英国皇家学会的同代人都认为他是“几乎所有物理学部门的指挥”。  1815年,杜隆与阿列克西·泰雷兹·珀蒂首次合作,共同发表了热膨胀相关的论文。两人此后继续合作,研究金属的比热。1819年,他们研究表明金属元素的质量热容与它们的相对原子质量成反比,这一规律就是现在我们所说的杜隆-珀蒂定律。尽管现在看来这一定律不甚精确,但它在历史上曾帮助人们测定元素的原子量,从而建立元素周期表。杜隆对这一定律的发现做出的贡献令他在1818年获得了法兰西学术院的嘉奖。  1820年,阿列克西·泰雷兹·珀蒂因健康问题而退休,杜隆随后接替了他的职务——巴黎综合理工学院的物理学教授。他不但研究了蒸汽的弹性、温度的测量、弹性流体的行为,还对金属是如何使某些气体的化合反应成为可能的这一问题加以研究。他第一次精确地比较了水银温标和空气温标。1826年,他当选为英国皇家学会会员。1830年,他当选瑞典皇家科学院外籍成员。
title: 个人生活.
content: 他于1803年与埃默利·奥古斯蒂娜·里维埃尔(Emelie Augustine Riviere)结婚。  在社会上,杜隆常被认为是一个冷淡而无趣的个人。但是他为数不多的几个朋友不同意这一观点,把他的个性看作是寡言顺从而非无趣沉闷。  他因为对科学的热爱和在实验时的冷淡、高度放松和勇敢而为人所注意。为了研究蒸汽在高温下的力学行为,1830年,他在圣女日南斐法修道院的塔顶搭建了一个带玻璃管的装置。塔楼并不稳定,因此实验材料一旦爆炸,塔楼将很容易被摧毁并杀死包括杜隆在内的诸多物理学家。这一实验“充满了危险和困难”,但在杜隆的领导下依旧顺利完成。  杜龙在研究三氯化氮时的所作所为同样体现了他对危险漠不关心和对科学的追求。尽管在初步实验中他失去了两根手指和一只眼睛,杜隆仍然决定继续研究三氯化氮这种当时人们不甚了解的物质。研究工作使他得了更多的伤病,此后他把他的研究成果交给了汉弗里·戴维先生。
title: 逝世与纪念.
content: 杜隆将他的大部分资金都投入到了科学实验中。他经常是贫穷的。结果,他在没有给家人留下任何重大遗产的情况下就去世了。  1838年7月19日,杜隆因为胃癌死于法国巴黎,安葬在拉雪兹神父公墓。杜隆的纪念碑由大卫·昂热斯建造,费用由同行们支付。  杜隆和其他71位名人的名字刻在埃菲尔铁塔上。在去世时,他正在研究量热的确切方法。他的最后一篇论文发表于其去世当年(1838年)。在该论文中,他描述了如何测量化学反应释放的热量。

Summary: 皮埃尔·路易·杜隆(部分中国大陆文献也称为杜隆,P.-L.,,1785年-2月12日-1838年-7月19日),法国物理学家、化学家。杜隆4岁时成为了孤儿,由他的阿姨在法国欧塞尔抚养长大。杜隆于1801年考入了巴黎综合理工学院。1819年,杜隆和阿列克西·泰雷兹·珀蒂合作,揭示了“金属元素的质量热容与它们的相对原子质量成反比”的经验规律,也就是现在所说的杜隆-珀蒂定律。这一定律在当时很受认可和称赞,但现在来看它有很多问题。1838年7月19日,杜隆因为胃癌死于法国巴黎并安葬在拉雪兹神父公墓。他和其他71位名人的名字被刻在埃菲尔铁塔上。

Pierre Louis Dulong: Pierre Louis Dulong, né à Rouen le et mort à Paris le, est un chimiste et physicien français, auteur de travaux sur la chaleur spécifique, la dilatation et l’indice de réfraction des gaz.
液化石油气

title: 用途.
content: 液化石油气的主要用途有:
title: 交通工具燃料.
content: 液态石油气被广泛地作为内燃机的绿色燃料使用以减低废气排放。液化石油气的辛烷值(RON)为110,所含能量为95475英国热量单位/加仑。丰田公司在其1970年代的M、R和Y型号的发动机家族制造许多可使用液化石油气的发动机。  目前,许多汽车制造商如雪铁龙、大宇、菲亚特、福特、现代、欧宝、标志、雷诺、Saab和沃尔沃都均以OEM方式生产双燃料汽车,能够在液化石油气和石油两种燃料下同样良好运转。  2003年,中国大陆上海开始在市区内全面强制淘汰污染严重的燃油助动车,使用者凭原车可以去政府指定的销售点以旧折新,换购污染较少的液化石油气驱动的助动车。2014年,上海市政府决定将在2015年12月31日前全面淘汰液化石油气驱动的助动车。  2003年,受限于当时的发动机技术和保养条件,以柴油为燃料的公交车排放大量黑烟,严重影响市民健康和城市形象,广州市政府提出要治理公交车尾气冒黑烟问题,根据当时《广东省机动车污染防治条例》的规定,LPG、LNG和电动,同为清洁能源。纯电动车技术和配套设施建设在当时都不成熟,而对于LPG与LNG的选择题,广州政府衡量后给出的答案是:LPG的供应有保障且发动机技术更为成熟。2003年至2004年,政府决定更换LPG。不少公交企业在权衡成本后,认为更换成本太大,且加气没有加油方便而仍旧使用柴油。为了加大LPG的推广力度,广州市对国营和民营企业双管齐下,提升LPG公交车比例。从2005年开始,民营公交企业才大幅增加LPG公交车的数量。  广州市交委制定《广州市公交出租车使用LPG推进工作方案》,计划在2005年底前对全市公交车和出租车全面推广使用LPG,但该方案遭多名环保专家质疑,在“LPG能源的环境危害程度”、“是否应该上马”、“上LPG还是上LNG”等问题上均存在争议,面对质疑,广州市交委回应称:根据检测,LPG试行后公交车“黑尾”现象明显减少,LPG公交车的环保效果初现,LPG符合广州实际。截至2005年11月,全市LPG公交车达5061辆,LPG出租车达9206辆,分别占总量的67%、58%,全市使用LPG车辆公交线路达209条,已成为全球LPG单燃料城市客车数量最多的城市,此后至2008年,广州市陆续已有6400辆公交车、1.6万辆出租车完成推广使用LPG清洁能源,分别占公交车、出租车总数的80%和100%。2012年随着最初部分LPG公交车报废年限已到,新的LNG能源技术的推广,广州开始试验将部分报废的LPG公交车更换为LNG公交车,到了2013年和2014年,随着纯电动公交车技术的发展,广州市政府又提出在公交车中试点使用纯电动公交,已经报废的LPG公交车更新后全部改成新能源车。  在台湾,1990年代起逐渐有出租车加装设备可使用LPG,政府也曾对于认证过的改装瓦斯车给予改装费用补助及加气费用优惠。不过因加气站不足,改装LPG的车辆数量并不多。
title: 炊用液化气.
content: 根据2001年的印度人口普查,2001年有17.5%的印度家庭或3360万印度家庭使用液化石油气作为烹饪的燃料。在香港,液化石油气也在那些没有煤气的大厦中用作煮食的燃料,部分屋邨例如杏花邨、观塘花园大厦在1980年前有中央液化石油气供应(皆为屋苑型住宅,因其需要自行设置中央储存设施)。在大陆也有许多人使用液化气作为烹饪的燃料,特别是一些经济待发达的地区,经常可以看到运液化石油气的货车。虽然液化石油气渐渐式微,但液化石油气因为有添加气味,比起无色无味的天然气相对安全;使得某些有使用天然气的国家或地区,依旧会有家庭或者小型餐厅较偏好使用液化石油气。

Summary: 液化石油气(英文:Liquefied Petroleum Gas;简称LPG)是烃类混合物气体,在加热器和交通工具中作为燃料,而且正在越来越多地替代氯氟碳化合物作为气溶胶喷射剂和制冷剂,以减少对臭氧层的破坏。

Gaz de pétrole liquéfié: Le gaz de pétrole liquéfié, abrégé en GPL (appellation utilisée en France) ou LPG (dans les autres pays francophones, tels que la Belgique et le Luxembourg), est un mélange d'hydrocarbures légers, stocké à l'état liquide et issu du raffinage du pétrole pour 40 % et de traitement du gaz naturel pour 60 %. Les hydrocarbures constituant le GPL, dans son appellation officielle, sont essentiellement le propane et le butane ; le mélange peut contenir jusqu'à 0,5 % d'autres hydrocarbures légers tels que le butadiène.