GEM/xwikis huggingface dataset:
俄諾瑪俄斯

title: 珀罗普斯与俄诺玛俄斯之死.
content: 珀罗普斯想要娶俄诺玛俄斯之女希波达弥亚为妻,但是俄诺玛俄斯曾经得到一个预言:他将会被自己的女婿杀死,为了阻止这一事情发生,他通过战车赛杀死了13个来向希波达弥亚求婚的人,并将他们的头颅钉在宫殿的木柱上。为了娶到希波达弥亚,珀罗普斯决定与俄诺玛俄斯比赛。为了保证不失败,珀罗普斯向波塞冬求助,后者交给他一辆飞马拉的战车。珀罗普斯和希波达弥亚换掉了俄诺玛俄斯车轮上的车轴,因此俄诺玛俄斯因翻车被缰绳缠住,而被马拖死了。俄诺玛俄斯的车夫弥尔提洛斯幸存,但最终为珀罗普斯所杀。  弥尔提洛斯死前对珀罗普斯下了诅咒,导致后者的许多后代如阿特柔斯、梯厄斯忒斯、阿伽门农、墨涅拉俄斯和俄瑞斯忒斯都不得善终。同时弥尔提洛斯位于奥林匹亚的墓地也被认为是一个不祥之处。俄诺玛俄斯的战车赛被认为是古代奥林匹克运动会的起源之一,并产生了一些厄利斯传说。

Summary: 俄诺玛俄斯(希腊语:Οινόμαος)是古希腊神话中的比萨王,那伊阿得斯哈珀娜或普勒阿得斯斯忒洛珀(有时也被认为是俄诺玛俄斯的配偶)和战神阿瑞斯之子,希波达弥亚之父。除去斯忒洛珀的可能性之外,他的妻子也可能是阿尔戈斯的Evarete(阿克里西俄斯和欧律狄刻之女)。另外达那俄斯之女Eurythoe也被认为是他的母亲或配偶。除去希波达弥亚,他的孩子还有留基伯(因爱恋达佛涅而死)和阿尔卡珀。鲍桑尼亚认为俄诺玛俄斯的父亲不可能是神而是人类。欧里庇得斯著作《在陶里斯的伊菲革涅亚》中的谱系证据显示,俄诺玛俄斯是特洛伊战争的前二代之人,是亚崔迪、阿伽门农和墨涅拉俄斯的祖父。

Œnomaos: Dans la mythologie grecque, Œnomaos (en grec ancien ), fils d'Arès et de la Pléiade Astérope (ou d'Harpine selon les auteurs), est roi de Pise en Élide. Deux enfants lui sont attribués dans les sources anciennes : un fils, Leucippe, et une fille, Hippodamie.
菲拉列特·杰尼先科

title: 早年.
content: 米哈伊洛·安东诺维奇·杰尼先科生于顿涅茨克州阿姆夫罗西耶夫卡县布拉霍达特涅村。两亲为工人。他在俄罗斯正教会的敖德萨神学院接受了神学教育。在莫斯科斯拉夫-希腊-拉丁语学院就学期间,他成为了当时莫斯科牧首阿列克谢一世的亲近。1950年他宣誓成为僧侣,改名菲拉列特。随后由修士辅祭晋为祭司。1952年,他自神学院毕业并留校任教,成为了学院督查的高级助手。1956年,杰尼先科被任命为萨拉托夫神学院的督查、下级修道院长(Игумен)。1957年,他被任命为基辅神学院督查。1958年7月,晋为掌院(Aρχιμανδρίτης)、神学院院长。
title: 主教.
content: 1962年1月,菲拉列特成为了列宁格勒教省的代主教。2月,由莫斯科宗主教皮蒙祝圣为主教。1962年至1964年,他曾担任俄罗斯正教会维也纳及奥地利主教。1964年,他回到莫斯科,担任德米特罗夫主教、莫斯科神学院院长。1966年,菲拉列特被任命为基辅及加利奇大主教。这一职位当时在俄罗斯正教会内具有相当影响力。与此同时,他也进入至圣主教公会并成为其永久成员之一。1968年,菲拉列特成为基辅及加利西亚都主教。1990年10月27日,莫斯科牧首阿列克谢在一场于圣索菲亚主教座堂举行的圣礼上将菲拉列特立为“基辅及全罗斯-乌克兰都主教”。
title: 分裂.
content: 1991年8月24日,乌克兰宣布自苏联独立后,乌克兰教会于当年11月1日至3日召开了主教会议(съборъ),期间决定乌克兰教会将开始自治。随后决议将菲拉列特奉为乌克兰教会的首脑。1992年3月至4月间,俄罗斯正教会在考虑了乌克兰教会的决议后要求菲拉列特辞去其职位。起初,菲拉列特答应了该要求,然而在回到基辅后,他宣布其承诺无效。4月14日,菲拉列特召开新闻发布会,声称至圣主教公会向他施加压力,并称其辞职对教会有不利影响。5月,俄罗斯正教会在哈尔科夫建立了主教公会,并选举弗拉基米尔主教为乌克兰宗主教,受俄罗斯正教会承认。1992年6月25日,菲拉列特的追随者与另一个自立教派乌克兰自主正教会联合,并选举米斯提斯拉夫为乌克兰牧首。  1995年7月,在前任弗拉基米尔·罗曼尼奥克逝世后,菲拉列特成为乌克兰正教会基辅圣统的领导人、宗主教。  2017年12月,菲拉列特称,他正与莫斯科牧首区和普世牧首区谈判有关乌克兰教会自治的事项。他声称,如果莫斯科不给予其自治地位,他便会转而与君士坦丁堡商议。  2018年10月,君士坦丁堡普世牧首巴尔多禄茂移除了加于菲拉列特身上的绝罚令。这一行动随即招致俄罗斯正教会的反弹,俄罗斯正教会认为,菲拉列特的绝罚令在当时受包括君士坦丁堡在内所有自治正教会的承认,移除绝罚令是违反教规的。随后,俄罗斯教会宣布与君士坦丁堡教会断绝共融。

Summary: 菲拉列特宗主教(,1929年1月23日-);俗名米哈伊洛·安东诺维奇·杰尼先科();自1995年至2018年12月是乌克兰教会基辅宗主教圣统的前领导人。他也曾是俄罗斯正教会的一名主教。1997年,俄罗斯正教会对他下达了绝罚。2018年10月,该绝罚令由君士坦丁堡普世牧首巴尔多禄茂以充满争议的方式解除。这也导致莫斯科宗主教区停止了与普世牧首区的共融。

Philarète de Kiev: Philarète ou Filaret de Kiev, né Mykhailo Antonovytch Denysenko à Blagodatnoye, dans la région de Donetsk, est un évêque métropolite de l’Église orthodoxe russe jusque 1992, date à laquelle il crée le Patriarcat de Kiev, avec des évêques de l’, et dont il devient le primat en 1995. Il est anathématisé en 1997 par le Patriarcat de Moscou, mais en octobre 2018, le Patriarcat de Constantinople déclare nulle la sentence et l’accepte en pleine communion.
比尔森攻城战

title: 战争前夜.
content: 1618年5月23日这一天,新教贵族们把信奉罗马天主教的波希米亚官员以抛出布拉格城堡的窗户的方式,推翻了斐迪南二世的统治。随之由新教贵族和绅士组成的新政府,将三军的指挥权交付给恩斯特·冯·曼斯费尔德。与此同时,天主教徒和牧师们闻风而逃,他们疏散了修道院和未设防的庄园,并前往比尔森城。他们觉得,可以在比尔森组织起成功的防御,因为这座城市早已为长期攻城战修筑了防御工事。然而,天主教徒们缺少足够的人力来部署防御设施,也缺少足够的火炮火药。曼斯费尔德决定在天主教徒们可以从外界得到支持前攻占城市。
title: 攻城战.
content: 1618年9月19日,曼斯费尔德抵达城郊。天主教徒们封锁了两座城门,并添加了第三座城门的警卫人数。新教军无力发动全面攻击,于是曼斯费尔德决定用饥饿来攻占城市。10月2日,新教军的火炮抵达城外,不过,这些火炮质量不高,数量不多,因而对城墙的轰炸收效甚微。然而,新教军每天都能得到新的补给,招募到新出租车兵,而天主教军的食物和弹药有减无增,饮用水也因水井被破坏而逐渐耗尽。  11月21日,城墙上打出了一个大洞,新教军一起涌入城市,并在几个小时的短兵相接后,攻占了整座城市。
title: 战后.
content: 在攻占城市之后,曼斯费尔德索要十二万gulden作战争赔款,附加四万七千弗罗林作避免城市被夷为平地的费用。同时,由巴伐利亚领导的神圣罗马帝国,聚集起一支大军朝着比尔森和布拉格进发。  新的波希米亚国王弗里德里希一世来自普法尔茨,他畏惧于神圣罗马帝国的强大兵力,于是命令自己的军队对敌方军队分而击之。然而,他被大多数盟友抛弃,军队又分散在了比尔森和布拉格茂密的森林中,这就导致了波希米亚在两年后的白山战役中的大败。

Summary: 比尔森攻城战(英语:Siege of Pilsen;)或称比尔森战役,是波希米亚的新教徒在恩斯特·冯·曼斯费尔德的领导下,对筑有要塞的比尔森城发动的攻城战,结果是新教徒胜利并占领了城市。本战役是三十年战争中的第一场大型战役,它进一步扩大了波希米亚起义的规模。

Bataille de Pilsen: Le siège de Pilsen est également connu sous le nom de Bataille de Pilsen. Le, les forces des protestants du royaume de Bohême menées par Ernst von Mansfeld mettent le siège devant la riche ville de Pilsen en Bohême. Le la ville est prise. Ce fut la première grande bataille de la Guerre de Trente Ans, et le point de départ de la révolte de la Bohême.
阿尔芒·塞萨里球场

title: 富里亚尼事故.
content: 阿尔芒·塞萨里体育场曾于1992年5月5日发生看台倒塌事故,该场事故又称为阿尔芒·塞萨里体育场事故,整起事故造成18人死亡,2,300多人受伤。
title: 背景.
content: 在1991年至1992年法国杯期间,巴斯蒂亚在半准决赛以0-0踢和南锡,获得晋级准决赛资格,而准决赛的对手是当时法甲冠军马赛。当时为了能容纳更多观众入场观赛,俱乐部董事会决定搭建一临时看台,取代只能容纳750人的旧克洛德·帕皮看台(Tribune Claude Papi),此新看台预计可多容纳10,000人。
title: 比赛日.
content: 比赛前1小时,新看台的结构已被发现有不稳等征兆。在比赛刚开始不久时,临时看台于当地时间晚上8:20突然倒塌,看台上的观众与记者都被埋在倒塌的看台残骸内。由于受伤人数众多,超出科西嘉岛上所有医疗设施的负荷,大批的伤患后来被送往巴斯蒂亚-波瑞塔机场,逐步疏散至马赛等法国各地,机场在那一夜就如一间大型医疗站。
title: 后续.
content: 官方后来于1992年5月8日成立调查小组,开始调查整起事故责任归属;法国足球协会也在事故发生后宣布停止该届法国杯剩余的赛事。12日,调查小组在结论中指出承包商在建设临时看台时曾违反多项规定,而这也是导致看台倒塌的主要原因之一。经过一年的审讯,主承包商被证实有罪,但只被法院判不到两年的徒刑。
title: 近期.
content: 自看台倒塌事故后,阿尔芒·塞萨里体育场花费许多时间在重新改建上。新的北方看台在1997年巴斯蒂亚参加1997–98年欧洲足协杯前完工。

Summary: 阿尔芒·塞萨里体育场()是一座位于法国富里亚尼的多功能体育场,通常又称为富里亚尼体育场()。目前该球场主要用于足球比赛,并且是法国足球甲级联赛球队巴斯蒂亚体育会的主场球场,球场自1932年启用,目前容纳人数为16,000人。

Stade Armand-Cesari: Le stade Armand-Cesari, aussi connu sous le nom de stade de Furiani, est le principal stade de football de Corse.
荒川弘

title: 经历.
content: 荒川弘出生在北海道幕别町一带的酪农家庭,为家中五姐弟的老四。幼稚园时期,荒川弘受到田河水泡漫画《》影响,开始对漫画产生兴趣;而小学期间,高桥留美子漫画《福星小子》的美形画风也让她特别印象深刻。  在青春期间荒川弘就读于农业相关的北海道带广农业高等学校,于高校期间里荒川弘参加校内空手道社团、并有获得空手道黑带的资格。高校毕业后,荒川弘未继续升学,而是回到老家帮忙家中酪农事务,并在此期间抽空参加漫画相关的投稿活动,如:以笔名在新声社的《GAMEST》和《Comic GAMEST》发表插图或四格漫画,1998年则以笔名「称霸全国」(ZENKOKUSEIHA)创作一篇以《新世纪福音战士》为题材的同人志《EVA DX》。  1999年,荒川弘以兽人为题材的奇幻短篇漫画《STRAY DOG》投稿获得第9届艾尼克斯21世纪漫画大奖后,离开家乡前往东京找寻成为漫画家的机会。来到东京的荒川弘起初过着一边打着像是保全、便当工厂的杂工,另外一边投稿的生活。在此期间曾在创作《咕噜咕噜魔法阵》的漫画家卫藤浩幸下担任助手,并有在2000年发表一篇以幻想的上海市为背景、打击邪恶妖怪为题材的短篇《上海妖魔鬼怪》。  2001年夏季,荒川弘在杂志《月刊少年GANGAN》上发表奇幻少年漫画《钢之炼金术师》后开始获得关注。此作品在往后9年连载完毕前期间曾改编成电视动画、OVA,并让荒川弘多次以此拿下各项大奖。  在《钢之炼金术师》完结后,荒川弘于2011年在《周刊少年Sunday》上推出酪农题材漫画《银之匙 Silver Spoon》。另外也有与同样喜爱三国时代历史、曾共事过的助手杜康润共同合著以该时期为题材的四格漫画《三国志魂》;或是以自身过去从事的酪农工作经验、于家乡发生之实际趣事的随笔漫画《百姓贵族》等创作发表。
title: 其它.
content: 个人自画像为戴着眼镜的乳牛,采用契机为因出生自酪农家庭、以及本身为金牛座的因素。由于其自画像为乳牛,而且是岁数较大的女性,所以也被部分人称其为「牛姨」或「牛妈」。  为已婚人士,依序在2007、2011及2014年共生下三名孩子。  在故乡的家训为。  个人最喜欢的地方及颜色分别为山与天空蓝。喜欢的国家是日本、其次是中国。  尊敬的漫画家为昭和时期的田河水泡,另外也是内藤泰弘的漫画《枪神Trigun》的粉丝,曾在枪神剧场版上映期间寄插图加油打气。在喜爱作家方面有山田章博以及小说《奇诺之旅》,而她本人承认自己没有看过任何一本被认为是喜欢奇幻作品的人必看的小说,例如《魔戒》、《哈利波特》等。

Summary: 荒川弘(,1973年-5月8日)是日本的女性漫画家,出身于北海道。

Hiromu Arakawa: , de son vrai nom Hiromi Arakawa (), est une "mangaka" née le à Makubetsu au Japon. Son manga le plus renommé, "Fullmetal Alchemist", devint un succès international, étant l'un des premiers mangas à être adapté en deux "anime" différents.
图像缩放

title: 缩放方法.
content: 图片的缩放可以用很多种方法,现在考虑把下面的图片放大1倍:  最简单的方法是用近邻取样插值(英语:Nearest-neighbor interpolation),将四个像素用原图一个像素的颜色填充.  放大后的图像是原图的2倍大小,并且也保留了原图的所有细节.只是结果并不让人满意,有阶梯状锯齿(注意字母W).  其他的缩放方法能更好的保留原图平滑的线条.举个例子,用双线性插值,可以得到下面的结果:  线性(或双线性)插值在改变图片尺寸上一般比近邻插值效果好.不过也会导致一些不期望的细节柔化并且还是会导致锯齿.更好的方法包括双三次插值:  对于低像素,颜色数少的图像放大,用hqx或者点阵图缩放算法(Pixel art scaling algorithms)可以得到更好的结果.生成的图片可以得到较好的边缘锯齿细节.下图使用hq2x:  对于缩放照片(以及含有大量颜色的位图),使用抗锯齿算法超级采样(英语:Supersampling)可以得到较好的结果.

Summary: 在计算机图形学中,图像缩放指的是通过增加或去掉像素来改变图片的尺寸。由于要在效率和图像质量比如平滑度和清晰度之间做折衷,图像缩放并不是个简单的过程。当图像尺寸增大的时候,组成图像的像素也越来越大,图像看上去就变"柔和"了。而缩小图像的时候,图像就变得平滑和清晰了。

Redimensionnement d'image: Le redimensionnement, ou la mise à l'échelle, est une transformation applicable à une image numérique qui consiste à en modifier la taille, que ce soit pour l'agrandir ou pour la rétrécir, comme le ferait un zoom.
美工圖案

title: 历史.
title: 桌面出版.
content: 术语“剪贴画/美工图案”(clipart)源于通过从已有的印刷作品中物理切割图像以用于其他出版项目的实践。在桌面出版中,出现计算机之前,人们用粘贴制作美工图案。  现代,许多美工图案都被认为是线条艺术。在制作美工图案过程中:  自90年代以来,几乎所有出版社都用桌面出版取代了粘贴过程。
title: 热潮.
content: 在1981年推出大量生产的个人计算机,IBM PC和Mac之后,桌面让美工图案牵引热潮。在IBM PC,第一个专业绘制美工图案软件VCN ExecuVision于1983年推出。 让美工图案用于商业和其他类型的机会大增。  Mac和其他使用GUI为桌面提供了使其成为消费者现实所需的工具。  LaserWriter 激光打印机(1985年末推出),以及1985年的软件制造商Aldus PageMaker,帮助实现专业品质的桌面出版成为现实, 消费者台式电脑。
title: 版权保护.
content: 公司或大型机构的徽标、吉祥物与其出版物通常不会作为美工图案用。而个人制作的美工图案通常会取自那些不用交付版权费的非公有领域来源,如彩图画册、报纸、杂志与那些专门制作美工图案的杂志,但这些出版物皆受版权保护,不可自由使用。
title: 版权问题.
content: 大部分美工图案受到版权问题的影响,给予一定价格销售。  电子美工图案通常是简单而实用的图案,其扩展自美工图案的概念。其主要在文书处理与报告上使用,所以其主要是基本且简单的图案。其色彩主要是8字节或更少,因为其只是信息传送的附件。  受版权保护的商业美工图案,如微软美工图案影响更大。  Open Clip Art Library可以自由使用,它们大多在公有领域或相近的自由授权下发放。

Summary: 美工图案(英文:英语:Clip Art)是复制或切割自原有的印刷品的图案或;说明媒介的预制图像。不论取自由公有领域的书籍或专门的美术书籍,由这种书籍中取出的图案都会受到版权保护。美工图案有多种形式,包括电子印刷版,印刷版和照相排版。然而,今天的大多数美工图案都是以电子形式创建,分发和使用的。现在,美工图案已经发展到包括各种各样的内容,文件格式,插图样式和许可限制。 剪贴画通常仅由插图(由手或计算机软件创建)组成,并且不包括商业摄影。

Clip art: Le clip art est un petit dessin ou un symbole prêt à l’emploi permettant l’illustration des documents (enveloppes, annonces, diaporamas, etc.) en leur conférant un attrait supplémentaire. Ils sont de différentes tailles et de différentes formes et se présentent généralement sous le format JPEG, GIF, SVG ou PNG. Les bibliothèques de "clip arts" sont en général librement utilisables.
班恩 (DC漫畫)

title: 经历.
content: 班恩出生于虚构南美国家「圣普雷斯卡加勒比共和国」(Caribbean Republic of Santa Prisca)的「硬石监狱」(Peña Dura,英译:Hard Rock)出生,班恩的父亲艾德蒙·杜兰斯(Edmund Dorrance)是圣普里斯加勒比的革命家并逃离圣普里斯加勒比的司法迫害,然而腐败的政府却裁决班恩要替他父亲服刑,因此班恩的童年及成年早期都是在监狱的环境里度过。  虽然在狱,班恩天生的才能还是让他在监狱里习得了一身的本领,班恩阅读每一本他能够弄得到手的书,在监狱里的健身房锻炼自己的身体,并在监狱这所无情的学校里磨练出了坚韧的意志。  班恩在监狱里拜各式各样的人为师,从最强悍的罪犯到年老的耶稣会神父,在神父的教导之下班恩学习了古典教育。不过,在多年后回到Santa Prisca的班恩,依然杀了神父。  班恩第一次杀人是在八岁,原因是那位罪犯想利用他来得到监狱的资讯。  在监狱的日子里,班恩拥有一只泰迪熊,他取名为Osito(为西班牙文,意为小熊),班恩把它视为在监狱里唯一的朋友,熊背后有一个洞可用来藏放一把他用来对付任何欺负他人的人的小刀。  最后班恩成为了Peña Dura监狱的最强领导者,因此被监狱长盯上,被当作泰坦药剂(Titan Venom)的实验品,之前的受试者都已因无法负担而死亡,此药剂的调剂者"Doctor Young(杨博士)"被班恩称作"Bruja(巫婆)",虽然实验过程中的班恩临近死亡边缘,但最终班恩还是凭借高强的身体素质存活了下来,这个实验增强了他的力量,身高/体重分别增加到约7呎6吋/500磅,副作用是会轻微的影响小脑内存,并且每12小时需摄入毒液一次,否则造成全身虚弱甚至死亡。  随后"杨博士"为了降低泰坦毒素对人体的影响,抽干了班恩的血液做研究用途,使班恩半死不活整整两年,在一次阴错阳差之际,班恩获得了少量已稀释的泰坦配方,让他得以在逃狱后残忍杀死杨博士;由于在盛怒之下为自己注射过多的泰坦药剂,丧失了部分记忆(如蝙蝠侠的真实身份),但班恩的攻击性与智力不减反增,成为了一名优秀的佣兵,在世界各地执行杀戮任务,此时的他已经永远无法过上正常的生活。
title: 能力.
content: 班恩拥有很高的智商;在「Bane of the Demon」里,忍者大师说他「拥有据他所知最聪明的头脑」。在监狱里,他学会各种相当于各领域权威专家的科学知识;并精通六种还有被人使用的语言和至少两种已绝迹的语言,包括西班牙语、英语、拉丁语、波斯语、乌尔都语(Urdu)和Argh语;并且在「Bane of the Demon」里,描述他拥有瞬间记忆(photographic memory);并且在一年之内就推断出了蝙蝠侠的真实身份。  班恩狡猾并富有谋略,在监狱里,他发展出自己一套的格斗技巧、体操和冥想方法,并使用某种蛇或蜘蛛的毒液增强了自己的身体质素,得到了超乎常人的力量和痊愈速度;虽然在1995年的《Vengeance of Bane II》中,他发誓不再使用此种毒液,但是在后来的画作还是有画他那套联结到他后脑的设备,作家Gail Simone在《Secret Six》里借死亡射手之口解释班恩只是保持他的旧习惯而已。

Summary: 班恩(英语:Bane)是一位出现在DC漫画中的超级反派,蝙蝠侠的强敌之一。首次登场于蝙蝠侠的外传漫画《蝙蝠侠:班恩的复仇》(Batman: Vengeance of Bane)#1 (1993年1月),为Chuck Dixon、Doug Moench和Graham Nolan所创作。

Bane (comics): Bane est un super-vilain de l'univers "DC Comics" évoluant dans la saga Batman. Il a été créé par Chuck Dixon et Doug Moench dans le comics one-shot "La Revanche de Bane" en 1993.
影像變形

title: 概述.
content: 影像变形最基本的做法是借由交叉融合(cross-dissolving)的方法来做,也就是把两张影像在变化时间上作线性的内插。这样的方法固然简单,但由于两张影像形状不同(例如两个人脸型不同),会产生鬼影的现象。为了解决鬼影的现象,必须在交叉融合之前进行改变影像形状的弯曲转换(warping)这个动作。因此,整个影像变形的过程,就是翘曲加上交叉融合。
title: 影像变形的程序.
content: 影像变形是由一张影像渐进到另一张影像的效果,作法是计算在影像变化时间内所有影格的中间影像,最后再把这一连串的影像接续拨放就达到变形的效果,以下步骤为对于某一个影格的中间影像的产生方法:
title: 弯曲转换的方法.
content: 弯曲转换的方法又分为「全域」以及「非全域」的转换。常见的全域弯曲转换有旋转、平移、放大、缩小等,也就是对于整张影像的变换函数(warping function)一致。在影像变形的应用上,所使用的是属于非全域的变换函数,也就是可能在不同区块是用不同的变换函数去变换,依据如何决定两张影像该如何变换分成以下三种方式

Summary: 影像变形(Morphing),是由一张图像流畅地变成另一张图像的视觉效果,最常见的应用是由一张人脸影像变化到另一张人脸影像。

Morphing: Le morphing, ou la morphose, est un des effets spéciaux applicables à un dessin, vectoriel ou bitmap, ou à des images photographiques ou cinématographiques. Il consiste à fabriquer une animation qui transforme de la façon la plus naturelle et la plus fluide possible un tracé initial en un tracé final, totalement différent. Il est la plupart du temps utilisé pour transformer de visu un visage en un autre, ou tout autre partie du corps (main, pied). Traditionnellement, en trucage argentique optique, une telle opération était mise en œuvre via un fondu enchaîné, mais a été remplacée depuis le début des années 1990 par des techniques informatiques (triangulation de Delaunay, spline), permettant d'obtenir une transformation plus réaliste.
伯拉糾主義

title: 源由.
content: 伯拉纠提出的言论与斯多亚学派类似,承认人类本性是恶的,但可以借着受洗,因信称义,强调保罗因信称义的观念。在伯拉纠的门人中,以(Caelestius)最为显著拥护他的主张,他是一位执业律师,因此善于争辩,所以拥护伯拉纠的信徒也不少。此事经奥古斯丁了解后,开始一连串的争辩,因为此派的思想不承认人有原罪,又认为可以靠人自己的力量生活到无罪之境,此思想在东方广受欢迎,并且经耶路撒冷宗主教的承认,在丢司坡理开会宣布伯拉纠此派的思想合乎正道。
title: 伯拉纠争辩.
content: 伯拉纠派及奥古斯丁思想的争辩,以伯拉纠胜出告终,奥古斯丁此次失败后,继续与友人发动论述,以遏止此思想的蔓延,于416年在北非举行会议,会中决议否决伯拉纠的思想。但色勒斯丢亲自前往谒见新教宗左息末,请求认同其见解。但奥古斯丁一派的人上告西罗马皇帝,于是下一道上谕申斥伯拉纠派的学者,又敕命把伯拉纠流放。此后教宗也因为皇帝的行动,遂发出同样通告,申斥伯拉纠一派的人。

Summary: 伯拉纠主义(Pelagianism),又作白拉奇主义,是由英格兰神学家伯拉纠(又作白拉奇)提出的一种理论,认为人是性恶的,但否定人有原罪。

Pélagianisme: Le pélagianisme est une doctrine développée à partir de la deuxième moitié du par l'ascète breton Pélage, Célestius, Julien d'Éclane et leurs disciples, caractérisée par l'insistance sur le libre arbitre de l'homme.
礼萨汗

title: 生平.
content: 礼萨·巴列维1878年生于伊朗山区的一户贫苦人家,是出生在马赞德兰突厥的混血儿,并有阿塞拜疆人的血统。16岁时参加了波斯哥萨克骑兵旅,并逐渐在军队中升职。  1921年2月21日,当时身为波斯哥萨克骑兵旅指挥官礼萨沙赫·巴列维与政治家赛义德·焦尔丁·塔巴塔巴发动军事政变推翻了当时的卡扎尔王朝沙阿艾哈迈德沙·卡扎尔。礼萨汗从加兹温进军德黑兰,而塔巴塔巴则四处奔走进行政治宣传,鼓励政府官员与其合作,最终不流血革命成功。礼萨汗成为伊朗国家的实际掌权者,自任国防大臣兼武装部队总司令,而塔巴塔巴则担任内阁首相。礼萨汗在这场不流血的政变里仅动用了3000人及18支机关枪。其后,礼萨汗通过军旅擢升至指挥官,更得以控制波斯。他首先收回了英波协定,由于伊朗人民并不欢迎英波协定,此举展示了礼萨汗的外交手腕。他在1921年签订伊苏友好协定,协定将以往两国之间签订的条约取消,并赋予波斯全面而平等的里海航运权。  在被剥夺了所有权力后,艾哈迈德沙·卡扎尔在1923年10月26日离开伊朗,他不再关心国家事务,加上健康转差,促使了他开始了「欧洲之旅」。他在1925年10月31日被正式罢免,议会宣布礼萨汗成为沙阿,建立了巴列维王朝。  礼萨汗成为沙王后,对伊朗进行一连串西方化改革,包括兴建现代化设施,如伊朗纵贯铁路、德克兰大学等。同时革除旧有风俗,禁止妇女戴面纱和头巾。礼萨汗亦对国会进行改革,大力加强中央集权制度。  第二次世界大战时,伊朗宣布中立,不肯支援英国及苏联等同盟国,又不肯与纳粹德国断交,更成为德国最大的贸易伙伴。结果英苏入侵伊朗逼迫下,礼萨汗于1941年9月16日退位,王位内禅长子穆罕默德·礼萨·巴列维,流亡海外,1944年于南非病逝。

Summary: 礼萨沙阿·巴列维即礼萨汗(,1878年-3月16日-1944年-7月26日),伊朗沙阿(国王),巴列维王朝的缔造者。

Reza Chah: Reza Chah Pahlavi (en persan رضاشاه پهلوی, [reˈzɑː ˈʃɑːhe pæhlæˈviː]), aussi écrit Rizā Shāh Pahlevi ou plus rarement Reza, Reza Chah ou Pahlavi, né à Alasht le et mort à Johannesburg le, est l'empereur de Perse (Iran) de 1925 à 1941 et le fondateur de la dynastie Pahlavi. À différentes époques, il est également connu sous les noms de "Reza Pahlavan", "Reza Savad-Koohi, Reza Khan, Reza Khan Mir-Panj, Reza (Khan) Sedar Sepah, Reza (Khan) Pahlavi", ayant d’abord été militaire, chef des armées, ministre de la Guerre puis Premier ministre avant d'être empereur entre 1925 et 1941.
构造实体几何

title: 布尔运算(Boolean).
content: 在建模软件包中,如立方体、球体、环体以及其它基本几何体都可以用数学公式来表述,它们统称为"体元"。通常这些物体用可以输入参数的程序来描述,例如球体可以用球心坐标及半径来表示。这些体元都可以经下面的操作组合成复杂的物体:
title: 构造实体几何的应用.
content: 构造实体几何有许多实际的应用,在需要简单几何物体的场合或者数学精度很关键的场合都有应用。 Unreal engine、Source engine 的映射引擎 "Hammer" 以及 "Quake" 都在使用这项技术。(Hammer 实际上最初来自于 Worldcraft,它是 Quake 的一个场景编辑器。)BRL-CAD 是一个基于构造实体几何造型技术的实体造型CAD软件包。由于可以用相对简单的物体来生成非常复杂的几何形状,因此构造实体几何得到了广泛的流行。如果构造实体几何是程序化的或者参数化的,那么用户可以通过修改物体的位置或者逻辑运算对复杂物体进行修改。

Summary: 构造实体几何(英文为 Constructive solid geometry,缩写为 CSG)是实体造型中应用的一项技术。CSG 是 三维计算机图形学与CAD中经常使用的一个程序化建模技术。在构造实体几何中,建模人员可以使用逻辑运算符将不同物体组合成复杂的曲面或者物体。通常 CSG 都是表示看起来非常复杂的模型或者曲面,但是它们通常都是由非常简单的物体组合形成的。在有些场合中,构造实体几何只在多边形网格上进行处理,因此可能并不是程序化的或者参数化的。

Géométrie de construction de solides: En infographie, la géométrie de construction de solides (CSG en anglais: ""Constructive Solid Geometry"") est une branche de la modélisation des solides (ou modélisation 3D).
安提阿牧首

title: 历史.
content: 安提阿教区为基督教最古老的教区之一。根据传统说法,安提阿的主教座堂是由使徒圣伯多禄(他也是第一位教宗)创建的。根据《新约圣经》《使徒行传》所记载,安提阿教会是使徒保罗第一次采用“基督徒”这个称呼来指耶稣基督的追随者。在451年卡尔西顿公会议之后,安提阿城的主教被升格为牧首,其所辖教区称为安提阿牧首区。在阿拉伯征服之前,安提阿牧首的辖区包括叙利亚、小亚细亚和美索不达米亚。7世纪伊斯兰教兴起之后,安提阿牧首辖区的人民大多改信伊斯兰教,牧首本人也受阿拉伯帝国的哈里发辖制。14世纪时,牧首驻地迁至大马士革。1453年君士坦丁堡的陷落,使君士坦丁堡正教会失去了任何实在的领导地位,安提阿牧首区遂与其它奥斯曼帝国境内的古老东正教牧首区一样成为独立的“自主教会”,君士坦丁堡牧首仅具有平等中的首席的地位。
title: 现状.
content: 在1899年以前,安提阿牧首的圣职一直是由希腊人担任,而其绝大多数信徒却是阿拉伯人。1899年首次从阿拉伯人中选出牧首。现任牧首为约翰十世。
title: 牧首驻地.
content: 安提阿牧首最早的也是正统的座堂位于安提阿(在今土耳其境内),相传是圣伯多禄亲自建立。从14世纪起牧首驻地移到了叙利亚大马士革,座堂位于著名的直街上。

Summary: 安提阿牧首(英语:Patriarch of Antioch),传统上基督教安提阿教区主教的头衔,又称全东方牧首,全称为安条克和全东方基督徒的宗主教,罗马帝国基督教五大牧首之第三,原牧区包括罗马帝国的大部分亚洲领土。现在同时有五个教会的领袖使用这称号,有安提阿正教会、叙利亚正教会、叙利亚礼天主教会、默基特希腊礼天主教会以及马龙尼礼天主教会。按照历史荣誉,安提阿正教会的牧首在所有15个东正教自主教会的领袖中排在第三位,仅次于君士坦丁堡牧首和亚历山大牧首。

Patriarche d'Antioche: Le titre de « patriarche d'Antioche » est traditionnellement porté par l'évêque d’Antioche (dans l'actuelle Turquie). L'Église d'Antioche est l'une des plus anciennes de la chrétienté, son institution remontant à l'apôtre Pierre.
FP (编程语言)

title: 概述.
content: FP程序映射所来所至的值(value)构成自一个集合,它在序列成形(sequence formation)下是闭合的:  这些值可以建造自任何原子(atom)集合:布尔值(boolean)、整数(integer)、实数(real)、字符(character)等:  ⊥是未定义(undefined)的值,或者叫底(bottom),序列是“底保持”的(bottom-preserving):  FP程序是函数f,它们每个都映射一个单一的值x到另一个值:  函数要么是原始(primitive)的(就是说由FP环境所提供),要么是通过程序形成运算操作(program-forming operation)建造自原始函数,这种运算操作也叫泛函(functional)。  原始函数的一个例子是constant,它将一个值x变换成一个常量值函数x̄。函数是的:  原始函数的另一个例子是selector函数家族,指示为1,2... 这里的:
title: 泛函.
content: 与原始函数相反,泛函(functional)运算操作在其他函数之上。例如,一些函数有单位值,比如加法的0和乘法的1。泛函unit,在应用到有这种值的函数f的时候,产生这样的一个值:  下面是FP的核心泛函,复合(composition)、构造(construction)、条件(condition)、应用于所有(apply-to-all),右侧插入(insert-right),左侧插入(insert-left):
title: 方程函数.
content: 除了通过泛函构造自原始函数,函数也是通过方程来递归的定义,最简单的一类方程是: 这里的 "E"f 是使用泛函从原始函数、其他定义的函数和函数符号自身f建造的表达式。
title: FP84.
content: FP84是扩展FP来包括无限序列,编程者定义的(类似于Backus自己向FP的后继者FL所增加的那样),和惰性求值。不同于Backus自己的另一个FP变体FFP,FP84在对象和函数之间作出明确区分:就是说后者不再由前者的序列来表示。FP84的扩展是通过移除FP对序列构造只能应用于非⊥对象的限制来完成的:在FP84中表达式(包括其含义为⊥)的整个全集在序列构造下是闭合的。  FP84的语义被具体体现在程序的底层代数中,一组函数级方程可以被用于关于程序的操纵和推理。

Summary: FP(缩写的Functional Programming),是John Backus创立的支持函数级编程范式的编程语言。它允许消去命名变量。这种语言是在Backus的1977年图灵奖获奖演讲论文《编程可以从冯诺依曼风格中解放出来吗?程序的函数式风格及其代数》中提出的。这篇论文点燃了对函数式语言研究的兴趣,最终导致了现代函数式语言,但不是Backus曾希望的函数级范式。

Functional Programming: Le, abrégé FP, est un langage créé par John Backus en 1977 dans son article intitulé « "" ».
麻辣女孩

title: 角色介绍.
content: 麻辣女孩的的剧情观点大部分以金姆和冲不停的观点为中心。金姆和冲不停除了是校园生活的同学,也是任务搭挡。伟德是主要的情报来源和高科技支援,也安排任务所需的交通工具。皮皮平时藏在冲不停的口袋,在任务陷入困境时可能成为反败为胜的关键。  金姆在学校是啦啦队员,她和冲不停要和学校的师生们相处。巴金老师是一个性格严厉且出现频率极高的老师,在学校对金姆和冲不停经常有不友善的表现。邦妮也是个啦啦队员,以金姆死对头的身份出现在剧情中。另外还有金姆的好友莫妮卡。  在任务中经常要和各式各样的反派交手,其中总是想以疯狂计划征服世界的怪博士杜肯和他的助手席果是出现频率相当高的对手。其他还有猴拳爵士、火爆凯利根、辛辣老芋头和呛辣小蕃薯父子档以及疯狂博士等人。
title: DVD.
title: 麻辣女孩:最高机密.
content: 麻辣女孩:最高机密(Kim Possible: The Secret Files)是收录少数集数的特辑,额外内容包括反派设定资料、其中一集动画短片和一部MV。
title: 麻辣女孩:超时空任务.
content: 麻辣女孩:超时空任务(Kim Possible: A Sitch in Time)是以《A Sitch in Time》为主题,额外内容有金姆、冲不停和皮皮过去、现在和未来的设定以及和皮皮有关的MV。
title: 麻辣女孩:罪犯档案.
content: 麻辣女孩:罪犯档案(Kim Possible: The Villain Files)是收录少数集数的特辑,额外内容包括反派设定资料和MV。
title: Kim Possible Movie: So the Drama.
content: Kim Possible Movie: So the Drama是以《So the Drama》为主题,额外内容有两段未曾在电视上播出的片段影片、其中一部影集和两部MV。本片在台湾并未发行。
title: 歌曲.
content: 出现在麻辣女孩相关作品的歌曲。包括出现在剧情中,或者以其它型式收录发行。即使标题相同,出现在不同地方的版本内容可能有一些差异。

Summary: 麻辣女孩(Kim Possible)是美国华特迪士尼公司推出的动画影集。由迪士尼频道与美国广播公司播出,讲述高中女生金碧嘉跑遍全球打击犯罪,但也必须与一般青少年一样处理许多生活课题的故事。原本制作了三季共65集和两部电视电影即告完结(在现任CEO罗伯特·艾格上任之前迪士尼电视系列剧最多制作65集,即著名「65集定律」),但因为这影集实在太受欢迎,爱好者发起了「拯救麻辣女孩」的活动,使迪士尼打破惯例继续制作第四季,总计87集。播放历时五年三个月,目前为迪士尼原创系列中第三长,仅次于《飞哥与小佛》和《小公主苏菲亚》。

Kim Possible: Kim Possible est une série télévisée d'animation américaine en 87 épisodes de 22 minutes, créée par Mark McCorkle et Bob Schooley et diffusée entre le et le sur.
马里奥医生

title: 操作.
content: 在下落拼图益智游戏《马里奥医生》中,虚构角色马里奥将扮演一名医生,并向药瓶(即操作区)中投入双色胶囊,杀灭游戏中红黄蓝三色的病毒。而在操作方式上,游戏则接近俄罗斯方块,玩家需要控制下落胶囊的左右平移和旋转,并将其停到病毒和静止胶囊的旁边。当四个及更多的半胶囊或病毒在横纵方向连成一线时,它们就会从屏幕上一起消失。游戏的首要任务是过关,即将操作区的病毒消灭殆尽。当胶囊堆满操作区并从药瓶颈部溢出时,游戏就结束了。  玩家可以在新游戏开始时选择初始难度等级,其可以在0到20间取值,而该关需要杀灭的病毒数即随难度而改变。此外还有影响胶囊下落快慢的三种速度等级可供选择。玩家的得分仅与消灭病毒数有关,不受过关时间和胶囊用量的影响。玩家通关后仍可继续游戏累计得分,但该关的病毒数不变。一次消灭多个病毒会有附加得分,但连锁反应(消灭一组病毒后而引起另一组病毒的消灭)却无额外加分。此外速度等级亦会影响分数的计算,也就是“快速”即高分。
title: 多人模式.
content: 《马里奥医生》提供了多人游戏模式,该模式下两个玩家在各自的操作区中游戏,并要比对方更早的全灭病毒。一次消灭多个病毒或引发连锁会让额外的胶囊掉入对手区域。当玩家先消灭完病毒或是对手胶囊溢出时,该小局即为获胜,先胜三局者为最终赢家。
title: 开发与发行.
content: 《马里奥医生》由掌机Game Boy和Game & Watch之父横井军平设计,银河战士系列总监隆宏原田出品。游戏音乐由田中宏和谱曲,该音乐之后亦被改编于《任天堂明星大乱斗X》中,而田中后来担任了任天堂子公司Creature的总裁,该公司拥有口袋妖怪系列三分之一的版权。
title: 重制.
content: 《马里奥医生》在多种任天堂主机上都有复刻或移植版。对战系统最初就出现在1990年的两个街机:以《马里奥医生对战》为题的任天堂VS系统和PlayChioce-10中。FC版曾被两次移植到Game Boy Advance上,首次是将游戏移植于三十合一游戏《经典FC游戏》中,第二次则是以“马里奥医生与解谜合集”为题打包在2005年游戏《解谜合集》系列里。2003年5月20日,任天堂发布了“任天堂GameCube预展碟”,玩家可以下载FC版的《马里奥医生》并通过任天堂GameCube-Game Boy Advance联机在GBA上游戏。  1994年12月30日,《马里奥医生》的重制增强版和《俄罗斯方块》以《俄罗斯方块与马里奥医生》为题发售于超级任天堂平台。1997年3月30日,该版本还在日本发布了《马里奥医生BS版》,玩家可通过超级任天堂附加组件Satellaview下载该游戏。该版本后又为日本超级任天堂和Game Boy提供了任天堂力量扩展卡 下载版。  在2011年7月27日,游戏原版发布21周年之际,日本用户可以通过3DS Virtual Console下载Game Boy初版游戏。而欧洲和北美用户则可分别于2012年3月22日和10月4日下载。
title: 评价.
content: 虽然家长批评儿童游戏中出现了药品,但《马里奥医生》及移植版依然受到了普遍的好评。其中特别的负面评论是《ACE》杂志为Game Boy Advance版打的510‰分,并批评游戏画效单调、操作乏味,还称游戏是“糟透了的剽窃”,做的比原版还差。  在《任天堂力量》举办的全任氏主机最佳200游戏中,《马里奥医生》排到了第134位,而ScrewAttack评游戏为史上七佳马里奥游戏之一,同时IGN将游戏排到了FC平台的第51位。此外IGN亦将田中宏和所谱的游戏音乐评为十佳8位游戏音乐的第7名。  游戏被收录在GBA复刻游戏《经典FC系列》中,该《系列》在Metacritic的汇总得分为66%(10个评价)。多数的评价都认为游戏会令玩家上瘾并夸奖了新增的无线对战系统,但是也有人质疑这些相关游戏却使用了笼统的名称发布。Eurogamer称游戏“仍然耐玩,依旧令人上瘾、发狂,就好像回到了1990年”,此外它们也批评了任天堂就和雅达利的《雅达利选集》与Midway的《Midway街机豪华集》一样,使用“经典FC游戏”这种单一的名称来发布这些游戏。克雷格·哈里斯在IGN的评论中讽刺游戏使用了令人不安的药物,但也对游戏的迷人表示欣赏;此外他还批评了游戏的彩色元素会让黑白显示器用户操作不便。1UP.com评价游戏“游戏的彩色连线比平台游戏《超级马里奥兄弟》的踩乌龟更能引人入胜”;但评论也强烈怀疑《马里奥医生》是否值得收录于另一款GBA游戏《瓦里奥制造》中。
title: 影响.
content: 继游戏取得商业成功后,任天堂发布了数个《马里奥医生》系列续作。《马里奥医生64》于2001年发布于任天堂64平台,并特别引入了瓦里奥和几个《瓦里奥大陆3》的角色。此外游戏还提供了数个游戏模式,并允许最多四人联机对战。此后发布于日本的任天堂GameCube游戏合集《任天堂解谜选集》亦收录了《马里奥医生64》。《马里奥医生&细菌扑灭》于2008年发布于WiiWare,并允许玩家用任天堂Wi-Fi Connection联机游戏。最新作品《马里奥医生Express》于2009年发布于任天堂DSi,同时不再支持多人模式。  主角玛丽医生在2001年格斗游戏《任天堂明星大乱斗DX》作为隐藏角色登场,并通过投掷胶囊来攻击对方。而续作《任天堂明星大乱斗X》中选入并改编了《马里奥医生》初版的背景音乐“发烧”和另一版的音乐“发冷”,改编者是原Data East音乐工作组“魔法气泡”的作曲岩崎政明。  在用瓦里奥替换马里奥系列人物的Game Boy Advance游戏《瓦里奥制造》中,收录了一个未上锁小游戏《瓦里奥医生》。任天堂DS游戏《更多大人的DS脑力锻炼》以“杀毒者”为名收录了一个精简版的《马里奥医生》,玩家需要用系统触摸屏控制操作区胶囊的移动。

Summary: 是一款1990年发售的马里奥动作益智游戏。游戏由横井军平设计,隆宏原田出品,并由任天堂开发发行于FC和Game Boy平台。游戏音乐由田中宏和谱曲。

Dr. Mario: Le jeu met en scène Mario mais ne reprend pas davantage l'univers de la série éponyme. Ce dernier est devenu docteur et doit éradiquer des virus mortels. Chaque niveau est constitué d'une bouteille contaminée par un certain nombre de virus, représentés à l'écran par des cases de couleurs. Pour les éliminer, Mario jette dans la bouteille des capsules bicolores formées de deux blocs. Ces capsules disparaissent si quatre blocs de même couleur sont alignés. Le niveau est terminé lorsque tous les virus ont disparu.
巴尔德塞克兰峰

title: 地理.
title: 位置.
content: 巴尔德塞克兰峰是普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区和奥克西塔尼亚及南阿尔卑斯的最高峰。它位于佩尔武,靠近迪朗克和"Vénéon"间的分水岭。分水岭穿过山顶以西250米,沿着山脊通往Dôme des Écrins亚峰(4088米)的顶峰。山的南面是岩石,而北面是冰,因为它是布朗冰川的起点。  这座山被四个冰川包围:西北部是Bonne Pierre冰川,东北部的布朗冰川,西南部的Glacier du Vallon de la Pilatte冰川,最后是东南部的努瓦尔冰川冰川。它在西边与"Snow Dome of Écrins"(4015米)被"Lory Gap"(3974米)分开;东北边与"Barre Noir"(3751米)被"Écrins Gap"(3661米)分开;南边被"Fifre"(3699米)通过南边的"Col des Avalanches"(3499米)分开。
title: 地质.
content: 这座山由混合岩和片麻岩组成,这是一种由石英-长石组成的酸性岩石。上部斜坡上的角闪石面对混合岩和片麻岩顶部,一起形成了山顶。这些地层与形成佩尔武山顶的大型花岗岩深成岩重叠。
title: 历史.
content: 巴尔德塞克兰峰是地理学家在19世纪时发现的,当时它们是法国的最高点(当时萨伏依是萨丁尼亚王国的一部分)。山脉实际上位于Oisans和Briançonnais的边界,最高点完全在Briançonnais。他们有时被当地人称为“Arsines点”。

Summary: 巴尔德塞克兰峰 (;4,102米)是法国阿尔卑斯山海拔4102米的山峰。它是埃克兰山和多菲内山的最高峰和高于4,000米的欧洲最南面的阿尔卑斯高峰。它是Mont Blanc Massif外法国唯一高于4,000米的高峰。在1860年吞并萨伏依之前,它是法国最高的山峰。

Barre des Écrins: La barre des Écrins est un sommet des Alpes françaises culminant à d'altitude. Point culminant du massif des Écrins, du département des Hautes-Alpes et plus généralement du Dauphiné, il est le plus méridional des « » alpins. Avant l'annexion de la Savoie en 1860, il était le point culminant de la France.
昭拍耶河

title: 简介.
content: 「昭拍耶」()之名来源于泰国古代的一个高级爵位。在中文界,昭拍耶河曾被误称为「湄南河」,西方人亦长期误称为「Mae Nam」。事实上,「湄南」()一词在泰语中即为「河流」之意。  昭拍耶河发源于泰北山地,而名称为「昭拍耶」的河段则从滨河、楠河及永河的交汇处那空沙旺附近开始,向南流约40公里左右,到猜纳附近分为两支,西支叫他真河,东支即昭拍耶河。昭拍耶河穿过曼谷直到暹罗湾,是东南亚最大的河流之一,全长1352公里(从滨河河源起算至出海口),在北曼谷地方宽度能达到700-800米(雨季时),流域面积为150,000平方公里,约占泰国国土面积的三分之一。  昭拍耶河流域是泰国耕地集中的地区。昭拍耶河的水量随季节而急剧变化,旱季、雨季的流量相差达十多倍。干季时流量仅150立方米每秒(formula_1/s),雨季则达2000立方米每秒,因而雨季河流泛滥,带来一层肥沃的泥沙。稻田灌溉基本上依靠天然泛滥。  昭拍耶河下游平原面积广阔,约达5万平方公里。这里河汊交错,气候炎热,雨量充沛,河流定期泛滥,土地肥沃,多数地区适合种植稻米四造,被誉为「泰国粮仓」,特别是经过泰国人民的辛勤劳动,稻米产量达到世界之冠。这里已发展成为泰国人口最集中、经济最发达的地区。
title: 主要支流.
content: 以下由河口至源头列出主要支流:

Summary: 昭拍耶河()是泰国最主要的河流,在中文界曾被误称为「湄南河」。无论在水量抑或长度,昭拍耶河都是泰国最大的河流。

Chao Phraya: Le Chao Phraya (), ou Maenam Chao Phraya, est le plus important fleuve de Thaïlande après le Mékong et la Salouen. C'est aussi le seul des trois à couler entièrement dans le pays, dont il constitue encore aujourd'hui l'axe majeur de transport et de commerce. Il se forme au confluent des rivières Ping et Nan et s'écoule vers le sud pendant, avant de se jeter dans le golfe de Thaïlande. La vallée du Chao Phraya est une grande région productrice de riz.
帝國議事廣場

title: 凯撒广场(公元前46年).
content: 凯撒决定要用他的名兴建一个广场。该广场在公元前46年启用。(当时广场可能还没完工,而是到了奥古斯都的领导下才正式完工)  凯撒广场除了要成为一个最显赫的的政治力量的自我呈现纪念之外,也是作为对于古罗马广场的一个延伸。这个广场是用来作为讨论公共事务的一个会议场所,同时也是贵族活动的地方---之前是在罗马广场。凯撒本人像一个希腊化的元首,由大象队护送巡游,反对任何共和制的东西,一旦它们被神殿中央的参议院收到的话。这个独裁者同时还在神殿前面放置其个人塑像,骑在布西发拉斯(Bucefalo)的上面。布西发拉斯是亚历山大大帝的坐骑,象征着绝对权力。维纳斯神殿被故意放置在广场的尽头,作为整个复杂建筑的归一与概括。这个严格按照集中原则的景象对应意识形态的功能,承接着希腊式圣殿的宣传。  广场地点的选择也具有重要的意义:未来的独裁者不想远离中央权力,而这由参议院的席位,元老院所象征。事实上,凯撒去世之前不久,参议院同意在原址重建元老院。
title: 奥古斯都广场(公元前6年).
content: 奥古斯都在公元前42年菲律匹之役后发誓要兴建一座神殿给战神玛尔斯"Ultor"("复仇者"之义)。因为在此役中奥古斯都和安东尼打败杀害凯撒的凶手而为凯撒的死报了仇。在只过了四十年后,这神殿在公元前2年正式启用。同时也加入一个配合性的纪念广场,即奥古斯都广场。  新的建筑和凯撒广场成为直角。战神殿有很高的墙,至今还是在平民区鹤立鸡群。这方形的广场有又深又长的门廊,还有个平台伸展成半圆形的祭坛。  所有广场中的布置都和奥古斯都的理想紧紧结合。传说中罗马是从战神后裔罗慕陆斯以及被爱神领导出特洛伊城的亚尼斯后代尤利氏族(凯撒的家族,也就是奥古斯都的领养家族)建立的。所以奥古斯都用年轻的罗慕陆斯来代表罗马的成立。
title: 和平殿(公元75年).
content: 在韦帕芗大帝的统治下又一个新的广场兴起。这广场避开奥古斯都广场,凯撒广场以及连结古罗马广场到中间的阿及雷多路(Argileto),而对着维李耳山丘(面对罗马斗兽场的方向)。因为没有记载这个广场有过与社会有关的活动,它本来没有算成议事广场的一部分。神殿到了后来的王朝时才被指认出是和平殿(Templum Pacis)。  这广场除了历史记载少,连形状都和其他的广场不同:这神殿有个巨大拱形的大厅,从底端的门廊像祭坛一样延伸出去。神殿和门廊的中间有一排石柱隔开。广场的中心没有像其他广场一样地上舖了砖,反而是一块花园,像是个露天博物馆一样有水池以及用来摆雕像的底座。  这个建筑物是建来庆祝征服耶路撒冷的。在门廊其中一间房间内有放着塞维里亚地图(Forma Urbis Romae),这块标示古罗马的地图是在塞维里亚时期(三世纪初)绘在盖在墙上的大理石版上的,现今只有部分残留下来。
title: 涅尔瓦广场(公元98年).
content: 又称转型广场(Forum Transitorium),罗马皇帝图密善决定要把所有以前在这区的广场用个新的广场连结起来。这新的广场位于本来留下来的不规则空地上,介于和平殿,凯撒广场及奥古斯都广场中间。  这个有限的空间,一部分被奥古斯都广场的一个半圆形观景楼式的入口(exedra)所占据,而其中阿及雷多路的过道功能必须被保留。这逼迫涅尔瓦广场采用侧面的有圆柱的门廊(porticos)作为广场围墙的简单装饰。作为帝王护卫者的女神弥涅耳瓦的神殿,被建成倚靠在广场一个梵蒂冈观景楼式的入口上。因此剩下的空间成为所有的广场的一个很大的具有纪念意义的入口(Porticus Absidatus)。  由于图密善的去世,这个广场被他的继承者涅尔瓦以自己的名字命名而创建。涅尔瓦广场又被称为转型广场,因为它具有接口的功能,就像阿及雷多路一样。
title: 图拉真广场(公元112及113年).
content: 比起只是建造一个小小的涅尔瓦广场,图密善的计划有可能更加雄心勃勃。在他的统治下,有可能连接卡匹托尔山和奎里纳莱山的小的马鞍山已经开始被搬移,从而阻塞了广场前往靠近现代的威尼斯广场的战神广场的路。  在图拉真广场在公元112年与113年之间正在建设的时候,这个计划被图拉真收回了。这件事的肇端是达契亚的入侵,其破坏正是对罗马入侵的回敬。  这个广场的建设准备花费了大量的工作。把马鞍山移除是必要的,也为了支持切掉奎里纳尔山一部分以建造图拉真市场。广场的四方是由战神广场所封闭,而图拉真柱在其之后。在教堂的前面,一个纪念性的立面作为一尊很大的骑着马的帝王塑像的基座。这最后一个广场也是最大和最雄伟的。

Summary: 帝国议事广场()是由一系列有纪念性意义的广场组成的。这位于古罗马帝国时期的罗马城中心的广场花费了近一个半世纪(公元前46年到公元113年之间)才兴建完成。

Forums impériaux: Les forums impériaux ("Fori Imperiali" en italien) sont un ensemble de grandes places occupant une zone de plus de de long sur de large environ, situé au nord-est immédiat du Forum Romain, au cœur de la Rome antique. Leurs constructions s'étalent sur près de deux siècles (entre 54 av. J.-C. et 113 ap. J.-C.).
埃尔顿·布兰德

title: 大学时期.
content: 入读传统篮球名校杜克大学,与现任队友 Corey Maggette 是大学同学。虽然只读了两年,但已经留下校史最高的命中率纪录 (62.1%)。完成大学二年级后,布兰徳选择弃学投身NBA,并成为杜克大学史上首位选秀状元。
title: NBA时期.
title: 芝加哥公牛队 (1999年-2001年).
content: 1998至99年赛季,芝加哥公牛队经历了第二次「后乔丹时代」,从前一季的总冠军变成东区垫底球队。不过,球队亦因此取得了1999年选秀会的状元签,公牛队亦毫不犹豫地选择了杜克大学第一战将、当年的全美最佳大学球员布兰德。布兰德于是成为公牛队「后乔丹时代」的第一位核心球员。  尽管球队已进入重建期,但布兰德仍奋力带领球队打拼。在新秀赛季中,布兰德便夺得多个奖项和殊荣,包括曾三次夺得「单月最佳新秀」、NBA全明星周末新秀对抗赛最有价值球员、年度最佳新秀(与休斯敦火箭队的法兰西斯共同获得)等。最后,他以20.1分、10篮板、1.63封阻的成绩入选NBA最佳新秀阵容第一队。  2000至01年赛季,布兰德保持他的成绩,取得20.1分、10.1篮板、3.2助攻、1.59封阻,即使球队成绩仍处于东区下游,但布兰德的身手没被质疑。不过由于球队决定另一阶段的重建计划,打造更年轻的阵容,布兰德被球队送往洛杉矶快艇队,以换取新秀泰森·钱德勒。
title: 洛杉矶快艇队 (2001年-2008年).
content: 2001-02年赛季, 布兰德被交易到快船队,与大学校友Maggette重逢,加上队上有拉玛尔·欧登、Jeff Mcinnis、Quentin Richardson、Eric Piatkowski等人,快船队立即被视为潜力十足的年轻球队。布兰德立即成为该队的核心球员,并依旧保持亮眼的个人统计数据,整季平均得到18.2分、11.6篮板、2.4助攻、2.04封阻,并且以55次「双双」及396个进攻篮板创下队史纪录。2002年的全明星赛前夕,由于沙奎尔·奥尼尔受伤退队,布兰德得以首次于明星赛中亮相,是球队自1994年丹尼·曼宁后第一位入选明星赛的快艇队球员。布兰德该季尚有其他优异的数据,包括队史首位连续两场取得「20-20」(即20分或以上及20篮板或以上)的球员。  2002-03年赛季,布兰德只上阵62场,但平均成绩仍维持18.5分、11.3篮板,除了是队史15年来首位连续两年取得平均11篮板成绩的球员外,布兰德亦打破了队史的「20-20」纪录(合共取得5次)。同年布兰德入选美国国家男子篮球队,于奥运资格赛中,协助球队以10胜0负的成绩取得资格赛金牌。  2003-04年赛季,队上另一主力欧登加盟迈阿密热火队,布兰德仍然受脚伤困扰,加上队友仍然十分年轻,因此快船队的战绩依然没有起色。  2004-05年赛季,布兰德首次平均成绩达不到「双双」,只有20分、9.5篮板,但整季出赛81场,而且球队在邓利维教练的带领下,战绩回升至37胜45负,并且压过了同城的老牌劲旅洛杉矶湖人队。  2005-06年赛季,布兰德凭着耀眼的攻守成绩,不但再次入选明星赛,并且以24.7分、10篮板、2.54封阻的成绩,入选NBA最佳阵容第二队。而球队也在他和一级控卫萨姆·卡塞尔的带领下,再一次压倒湖人队,以西区第六的成绩,重返睽违13年之久的季后赛。布兰德生涯首次打季后赛并无怯场,第一场便取得21分、8篮板、4封阻的成绩;进入第二轮面对鳯凰城太阳队时,布兰德更取得平均30.9分、10.4篮板、4.3助攻、3.14封阻的成绩,尽管球队最后以3胜4负败于太阳队,但布兰德的表现已让人期待他成为下一位伟大的大前锋。同年,他协助国家队取得世界篮球锦标赛铜牌。  2006-07年赛季,快艇队维持原班人马,但战绩却不及前一季,最后仅能以西区第九的成绩结束球季,与季后赛擦身而过。可幸的是,布兰德仍然有20.5分、9.3篮板、2.2封阻的成绩。  快艇队的老板向以「吝啬」闻名,不少具实力的快艇队球员往往因续约价码太少而转往他队,从而造成球队战绩长年不振的局面。但布兰德却是少有地能够得到该队巨额合约的球星之一,可见球队有以他为中心打造强队的打算,由此可知他在球队以至老板心目中的地位。
title: 费城76人队 (2008年-2012年).
content: 2008年夏天,布兰德与费城76人队签约,开始暸新的征战。
title: 达拉斯小牛队 (2012年-2013年).
content: 小牛以2.1M的价格标到布兰德,76人要支付剩下的16M。
title: 亚特兰大老鹰队 (2013年-2015年).
content: 2013年7月15布兰德与老鹰签下一张1年400万的合约。  2014年9月23布兰德与老鹰续约,并将球衣背号从42号换成7号。  2015年8月11布兰德宣布退休,结束NBA16个赛季的征战生涯。
title: 重回费城76人队与第二次退休 (2016年).
content: 2016年1月4布兰德与76人签约。  2016年9月7日再次与76人签约,然而他在2016年10月20日第二次宣布退休。  2016年布兰德将担任76人队的球员发展教练  2018年9月18日布兰德确定担任76人队的总经理

Summary: 埃尔顿·泰伦·布兰德(英语:Elton Tyron Brand,1979年-3月11日)是一名美国NBA职业篮球运动员,场上位置为大前锋或中锋,曾是全明星赛球员和美国国家男子篮球队成员,于2016年10月21日,在新赛季开打前,宣布退休,结束17年的职业生涯。

Elton Brand: Elton Tyron Brand dit Elton Brand (né le à Cortland dans l'État de New York) est un joueur de basket-ball américain. Il évolue au poste d'ailier fort.
姆明

title: 小说.
content: 姆明小说系列瑞典语原版书名及出版时间如下(括号内为中文译名):  中文版由台湾小知堂文化事业有限公司进行翻译并出版:  另外,图苇·杨松还创作了五部姆明图画书籍(括号内为中文直译名):
title: 动画.
content: 姆明的电视动画版在日本起初由富士电视台分别制播1969年的噜噜米及1972年的新噜噜米(该两版全球仅由台湾台视购得版权后分别译名为牧民谷及梦幻谷,但首制的牧民谷及梦幻谷不仅出现暴力、车辆等剧情偏离,连噜噜米的动画样貌亦不符原作者期待,因此被要求不得在其他多数国播送,但除日本外,全球仅台湾获播映权)。东京电视台则于1990年制播(后续有在1991年制播续集,该版由台湾三立购置版权,最初译名《慕敏家族》,之后重播改译《欢乐噜噜米》,也有华语配音。起初使用日语版主题曲,后期使用华语翻唱版主题曲)。  值得一提的是2008和2010年芬兰与日本联合制作姆明之两部剧场版动画,并以类似黏土卡通的定格动画方式制作成动画电影。2010年电影为1977至1982年波兰制作的电视动画,时隔三十年由母国芬兰以彩色3D的方式重新编辑制作而成的,除了有芬兰语配音,还邀请多位知名演员担任英语版配音演员。其后芬兰将版权授予日本上映并发行DVD,附有日语以及芬兰语、瑞典语(第二部)配音。这两部电影目前并无中文版的代理或发行。
title: 主要角色简介.
content: 姆明一族 (Moomins) 斯诺克家族(The Snorks) 米宝家族(The Mymbles) 史尼夫一家(Sniff) 亨氏家族(Hemulens) 其他人物

Summary: 姆明(,,英语:Moomins),又译姆米,早期台湾童书翻译为「牧民」,而台湾三立、民视译作「慕敏」、「噜噜米」,中国大陆则译作「姆明」,中央电视台播出时译作「莫咪」,香港TVB为「小肥肥一族」,是芬兰瑞典族女作家朵贝·杨笙笔下的童话小说系列以及家族的名字。姆明家族身形圆润,有着大大的鼻子。这个家族住在芬兰森林里的姆明谷里,过着无忧无虑的生活。他们及其朋友,对姆明谷附近的环境感到好奇,富有冒险精神。围绕着他们的是众多千奇百怪的事件以及种种探险故事。

Moumines: Les Moumines, ou Moomins (en suédois "Mumintroll") sont des personnages créés par la Finlandaise suédophone Tove Jansson. Il s'agit d'une famille de gentils trolls ressemblant à des hippopotames.
HAL 9000

title: 名字来源.
content: 哈儿名字源自「启发式程序化演算计算机」(Heuristically programmed ALgorithmic computer),「HAL」经常被认为是在影射电脑公司「IBM」,因为在英文字母顺序中I、B、M 都紧接在 H、A、L 之后,不过作者澄清这并非他的本意。实际上,哈儿最开始是叫做雅典娜,即战争、智慧与生育女神,但是库布里克认为男性的人格和声音更适合用来演绎一台杀人如麻的超级电脑。
title: 诞生地.
content: 在《2001太空漫游》中,哈儿第一次出现,自称于1992年1月12日诞生在伊利诺伊州厄巴纳市的哈儿工厂,生产序列号是3。在早前的剧本中,哈儿诞生于1991年。后来在克拉克的电影改编小说中,它的生日被改成了1997年。在现实中,伊利阿克1号(ILLIAC I)和柏拉图系统(PLATO)先后于1952年和1960年诞生于伊利诺伊州立大学。
title: 形象与功能.
content: 在《2001太空漫游》中,哈儿是一部拥有强人工智能的超级电脑。尽管在影片末尾可以看到哈儿的部分硬件,但是它一般被描述成中间有一颗红点的摄像头,遍布整艘太空船。它控制着发现者一号太空船的所有系统,与太空船内的宇航员们有所互动。除了在执行前往木星的星际任务期间维持发现者一号太空船系统的运作,哈儿还拥有语音交流、语音识别、面部识别、自然语言处理、读取唇语、艺术鉴赏、情感行为识别、自主推理、下国际象棋等功能。
title: 角色配音.
content: 哈儿说话的口吻轻柔、平静,恰恰与人类船员大卫·鲍曼和弗兰克·普尔相反。在两部电影中,哈儿由道格拉斯·瑞恩配音。在排练期间,库布里克一边请史蒂芬妮·帕瓦斯来给哈儿配音,好让其他演员们来对台词,一边在找一个合适的中性化的声音。在现场拍摄时,英国演员尼格尔·戴文波特为哈儿做了配音。在后期制作时,库布里克一开始找来马丁·巴尔萨姆来做配音。但他觉得巴尔萨姆的声音“太美国佬了”,就换了加拿大莎剧演员道格拉斯·瑞恩,因为“我们觉得他不带任何特征的泛大西洋口音才符合这个角色”。瑞恩并没有收到整部电影剧本的台词,而只收到了哈儿的那部分台词。他花了一天半的时间就录好了所有台词。在另一部短片中,哈儿由安德鲁·斯坦顿配音。
title: 镜头.
content: 哈儿的主观镜头用的是宽银幕仙童-柯蒂斯160度广角镜头。这种镜头的直径有8英寸(20厘米),而哈儿的道具镜头的直径只有3英寸(7.6厘米)。库布里克之所以选择用大型仙童-柯蒂斯镜头来作为哈儿的主观镜头,是因为他需要一个广角鱼眼镜头来充当哈儿的摄像头,而当时只有这种镜头能用得了。在1970年代早期,克里斯·兰道尔在伦敦帕丁顿的一家垃圾回收店里发现了哈儿9000面板,不过镜头已经没了。经过研究,哈儿9000当时用了一个尼康尼克尔8毫米F8镜头。这个镜头后来和哈尔主机室的钥匙一起被发现。2010年,电影导演彼得·杰克逊在克里斯蒂拍卖会上以17500英镑的价格拍下了这两件收藏品。

Summary: 哈儿(英语:英语:HAL 9000),是英国小说家亚瑟·克拉克所著《太空漫游》("Space Odyssey")小说中出现的一个虚构角色,也是重要反派角色,中文译为哈儿或海儿。在《2001太空漫游》中,哈儿由钱德拉博士所造,置于发现号上,被喻为发现号上的第六名乘员。在故事的续作中,地球上有另一台也具有强人工智能、名为莎儿(SAL 9000)的电脑。

HAL 9000: HAL 9000 (CARL 500 en version française) est un personnage de fiction, un supercalculateur doté d'intelligence artificielle.
雅各布·黎卡提

title: 教育.
content: 黎卡提最早在布雷西亚的面对贵族的耶稣会学校接受教育。1693年进入帕多瓦大学学习法律。1696年获得法学博士学位。在斯蒂法诺·德格雷·阿格里的鼓励下,黎卡提开始学习数学和分析。  黎卡提收到了彼得大帝的邀请,邀请他就任圣彼得堡科学院院长;也曾被维也纳邀请担任帝国法官;还包括帕多瓦大学等多所大学提供的教职,但都予以了拒绝,以便专心进行数学分析研究。他经常为威尼斯参议会提供建议,以建设运河。  应黎卡提的要求,他对于多项式的某些工作被包括在玛利亚·阿涅西的积分著作之中。  黎卡提方程以他的名字命名,其形式为: 此处formula_2且formula_3
title: 个人生活.
content: 黎卡提的父亲阿斯·黎卡提来自一个在威尼斯有自己领地的贵族家庭,他的母亲则来自于一个很有权势的科隆家庭。他的长子文森佐·黎卡提,一位基督教徒,也从事数学研究,在双曲函数方面有开拓型贡献。次子乔尔达诺·黎卡提是首位测量材料杨氏模量的科学家,比托马斯·杨早25年。1723年雅各布·黎卡提当选博洛尼亚研究院荣誉院士。

Summary: 雅各布·弗朗西斯科·黎卡提(,1676年-5月28日-1754年-4月15日),出生于威尼斯的意大利数学家,以黎卡提方程闻名于世。

Jacopo Riccati: Jacopo Francesco Riccati ( à Venise - à Trévise) est un physicien et mathématicien italien, père de Vincenzo et de Giordano Riccati.
莱谢克一世

title: 四度统治.
content: 莱谢克一世是正义王卡齐米日二世的长子,母亲为兹诺伊莫的海伦。父亲在卡齐米日二世于1194年逝世,当时莱谢克一世只有七、八岁,因为他的年幼,皮亚斯特王朝便为了由谁继位为大公而产生纠纷。以克拉科夫主教佩乌卡为首的教会贵族,出于对卡齐米日二世昔日对教会的慷慨,而力主由莱谢克继位;而以督军米柯瓦伊为首的世俗领主则支持大波兰公爵「年老的」梅什科三世重新继位。最后以莱谢克成功继任大公,而由其母海伦和克拉科夫主教佩乌卡组织摄政委员会,执掌政权。但是伯父梅什科三世不单重掌小波兰,更因为得到西里西亚的贵族所支持而于1195年兴兵进军克拉科夫。  海伦和克拉科夫主教佩乌卡则请来加利西亚王公罗曼助阵,梅什科三世由于在1195年9月13日的穆兹加瓦兵败负伤,最终只能放弃对小波兰的控制。穆兹加瓦之败,让梅什科三世意识到要以武力夺取权位是十分困难的,因此他开始透过与卡什米日二世的遗孀兹诺伊莫的海伦和谈,终于在1198年重返小波兰,三度登上波兰大公之位,而莱谢克一世在和议中得到小波兰及库亚维,加上父亲的领地桑多梅日,莱谢克一世将马佐夫舍及库亚维交给弟弟康拉德,而自己则统治桑多梅日及谢拉兹-文奇察。  1202年,梅什科三世病逝,督军米柯瓦伊于是重迎莱谢克一世回克拉科夫,但最终以莱谢克一世拒绝排除他的亲信高沃勒克的职务,因此担心丧失权位的米柯瓦伊于是逐走莱谢克一世,另迎梅什科三世之子「细腿」瓦迪斯瓦夫三世出任大公,企图排除莱谢克一世的继承权,不过由于米柯瓦伊随即暴死,莱谢克一世便靠着教会势力趁机逐走瓦迪斯瓦夫三世,重登波兰大公。  1210年,教皇诺森三世绝罚了波兰大公瓦迪斯瓦夫三世及莱谢克一世,只有西里西亚公爵亨里克一世不在绝罚名单中。当时波兰局势动荡,格涅兹诺大主教因此召开教会会议商讨。正当众人在教会会议商讨时,西里西亚的贵族梅什科四世不单不参与会议,并趁机带兵攻入克拉科夫,并在无抵抗的情况下成为克拉科夫大公。可惜一年后,梅什科四世于1211年5月16日逝世。在梅什科四世逝世后,莱谢克一世才能顺利回到克拉科夫成为新任波兰大公。
title: 甘萨瓦惨剧.
content: 1227年,莱谢克一世召集了波兰境内最有势力的贵族于11月在甘萨瓦举行一次王公大会以解决领土纠纷。西里西亚公爵亨里克一世、马佐夫舍公爵康拉德一世、统治诺泰奇河畔纳克沃的瓦迪斯瓦夫·奥登尼茨(瓦迪斯瓦夫是梅什科三世之孙、波兹南的奥登的儿子)及瓦迪斯瓦夫三世皆受邀出席。然而瓦迪斯瓦夫·奥东尼茨和波美拉尼亚统治者斯威托佩克二世突袭了会场,莱谢克一世当场被杀,亨里克一世重伤。瓦迪斯瓦夫三世因为迟到逃过一劫。
title: 死后及继承.
content: 莱谢克一世的遗体被运到克拉科夫安葬,于1227年12月6日下葬于瓦维尔主教座堂。在这种情况下,瓦迪斯瓦夫三世于1228年再次当选为大公,并以1217年与莱谢克一世签订的条约成为莱谢克一世年幼的儿子波列斯瓦夫的监护人。瓦迪斯瓦夫三世、亨里克一世及康拉德一世先后成为克拉科夫大公。1233年,莱谢克一世之弟马佐夫舍公爵康拉德一世却将波列斯瓦夫囚禁并虐待他们母子二人,其后由亨里克一世救出。1234年,波列斯瓦夫终于在克拉科夫主教佩乌卡的帮助下得回桑多梅日。1243年,波列斯瓦夫更成为克拉科夫大公及波兰公爵。

Summary: 莱谢克一世(白公爵)(,1186年-1227年-11月24日),桑多梅日公爵(1194年-1227年)和克拉科夫公爵(1194年-1198年)、(1198年-1202年)、(1202年-1210年)及(1210年-1227年)。1194年到1227年间四次成为波兰的统治者。

Lech le Blanc: Lech le Blanc ("Leszek Biały") de la dynastie des Piasts, né en 1186/1187 et mort le, est le fils de Kazimierz II le Juste et d'Hélène de Znojmo. Il a été duc de Cracovie (1194-1198, 1202-1210, et à partir de 1211), duc de Sandomierz (1194-1227), duc de Mazovie (1194-1200) et duc de Cujavie (1199-1200).
法兰西的路易 (1682-1712)

title: 生平.
content: 勃艮地公爵生性暴躁,脾气恶劣。但在太子师傅伯维利尔公爵和家庭教师费内隆的影响下,他成为一位正直而有教养的王子。他的朋友圣西蒙曾对他的美德赞誉有加。  1700到1703年之间,路易十四任命他为佛兰得尔和德意志方面的法军指挥官。这位年轻的公爵尽管勇敢,但不幸的是他没有一个将军应有的素质和判断力。他在军事上的无能及年少气盛,对1708年的战役产生了灾难性的影响。这一年,路易十四错误地让他与名将旺多姆公爵一起行动,结果这使实际领军的旺多姆公爵绑手绑脚,发挥不出正常的指挥能力;而勃艮地公爵(小太子)的优柔寡断直接导致了奥德纳德战役的大败,九万法军居然输给了八万的敌军。旺多姆公爵于战后揹上黑锅,一人挑起责任而辞职。 1697年,作为结束九年战争的和约之一─杜林条约的规定,他和萨伏依公主玛莉·阿德莱德结婚,两人共有三个儿子,头两个儿子很快夭折,只有第三子路易侥幸存活下来。  1712年他的太太玛莉染上麻疹,爱妻心切的勃艮地公爵为了照料妻子,也染上麻疹而去世,只比他父亲大太子多活了一年,法国王位遂由其第三子──安茹公爵路易继承,是为路易十五。

Summary: 勃艮第公爵法兰西的路易,后成为法兰西王太子(,1682年-8月16日-1712年-2月18日)是法兰西太子路易之长子。直到1711年他父亲去世、他正式成为法国太子之前,他被称为小太子(Petit Dauphin),以和他的父亲“大太子”相区别。他也是法国国王路易十五的父亲。

Louis de France (1682-1712): Louis de France (1682-1712), duc de Bourgogne, était le fils de Louis de France (dit le Grand Dauphin) et de Marie-Anne de Bavière. Par analogie avec son père, il est parfois appelé après sa mort le Petit Dauphin. Ses grands-parents maternels étaient Ferdinand-Marie, électeur de Bavière et Henriette-Adélaïde de Savoie, fille de Victor-Amédée, duc de Savoie. Il était l'héritier en seconde ligne de son grand-père paternel Louis XIV mais mourut avant ce dernier. Son plus jeune fils devint le roi Louis XV en 1715.
心绞痛

title: 分类.
title: 稳定性心绞痛.
content: 稳定性心绞痛,或称「运动引发的心绞痛」,指肇因于心肌缺氧而导致的典型心绞痛。其典型的病症是于从事某些活动(如跑步、走路等)后所产生的胸部不适感等症状,但在休息或服用硝酸甘油后即会缓解。通常而言,稳定性心绞痛会在停止活动后的几分钟内减轻,但若继续活动时则又复发,因此也有可能被诊断为下肢间歇性跛行(intermittent claudication)。此症的其他诱发因子包括低温、不当饮食及焦虑。
title: 不稳定性心绞痛.
content: 不稳定性心绞痛(简称UA),或称渐进型心绞痛(crescendo angina),是急性冠心症的一种,其定义为会随着时间改变或恶化的心绞痛。。  不稳定性心绞痛至少具有以下3个症状之一:  即便当时患者未在从事任何活动,不稳定性心绞痛仍然可能无预警的突然发生,而这相当可能是心脏病即将发作的征兆。稳定性与不稳定性心绞痛的区别在于动脉粥样硬化的病态生理学不同,后者是因血小板瞬时聚集在正常的内皮细胞中、或是因冠状动脉痉挛与冠状动脉血栓而导致的冠状动脉血流量下降所引发。不稳定性心绞痛的病程从动脉粥样硬化开始,接着是发炎及血管中产生不稳定的斑块。斑块成为血栓之后将导致急性冠心症,若不加以治疗则最后心脏细胞将会坏死(心肌梗塞)。研究显示,有64%的不稳定性心绞痛是发生在晚间8点至隔日早上8点这段患者正在休息的时间内。  患有稳定性心绞痛时,细胞会形成纤维化帽状盖(fibrous cap)覆盖住发展中的动脉粥状硬化处。而在患有不稳定性心绞痛时,此盖可能会破损,导致血栓沉淀并进一步减少冠状血管血管腔的面积,这解释了为什么在许多不稳定性心绞痛的病历中,病程进展与病患从事的活动并无关连性。
title: 心脏X症候群.
content: 心脏X症候群(Cardiac syndrome X),也称为显微血管性心绞痛,是因患者会出现类似心绞痛患者的胸痛而得名,但冠状动脉摄影检查下其心外膜冠状动脉(心脏表面除主动脉外,最大的动脉)却是正常。此症候群的原始定义亦包括在运动时的缺血性变化(血管压力测试也有类似结果),但冠状动脉正常。目前还不清楚心脏X症候群的主要原因,不过原因大致和心脏的小血管中,因内皮功能失调造成的微小阻力以及血流量下降(可能是因为痉挛)有关。因为心脏X症候群没有冠状动脉阻塞的症状,不容易识别以及诊断。心脏X症候群以前曾视为是良性的症状,不过现有的资料已不支持这种论点。包括女性缺血综合症评估(Women's Ischemia Syndrome Evaluation)在内的研究指出:心脏X症候群是缺血型心脏病病理学发展的一部分,也许可以解释女性心绞痛的比例比男性要高,并且常常在没有冠状动脉阻塞的情形下出现缺血型心脏病以及急性冠状动脉症候群的原因。
title: 治疗.
content: 硝酸甘油(nitroglycerin)是最特定的药物来治疗心绞痛。 当心绞痛发作时患者应该立即休息下来,以减轻心脏的负担。一般来说,病人停止活动后,其心绞痛会消除。病人也可舌下含服(吞下无效)硝酸甘油药片。使用硝酸甘油片时,如到第3片仍然无效,应速往急症室求医。

Summary: 心绞痛又称为狭心症(Angina pectoris),是心肌缺血引起的胸痛,一般是由冠状动脉阻塞或痉挛所导致。冠状动脉疾病是心血管的动脉粥样硬化,为心绞痛的主要原因。心绞痛的原文「angina」源自拉丁文的「angere」,意即「绞痛」。心绞痛的感受程度与心肌缺氧的严重程度关连不大,也就是说,严重的疼痛不一定是心脏病突发;而心脏病突发可能也不会有胸痛的现象。

Angine de poitrine: L'angine de poitrine, ou angor (en ou, « constriction de la poitrine »), est un symptôme cardiaque caractérisant la maladie coronarienne et se manifestant par une douleur thoracique résultant d'un manque d'apport d'oxygène au myocarde, le plus souvent consécutive à une diminution du débit sanguin dans une artère coronaire (on parle de sténose coronarienne). Ce manque d'oxygène au niveau du cœur est appelé ischémie du myocarde. L'angine de poitrine est un symptôme commun mais inconstant de l'ischémie du myocarde : cette douleur survient typiquement lors d'un effort et cesse à l'arrêt de ce dernier. C'est ce qui peut aider à distinguer l'angine des autres types de douleurs thoraciques.
过去与未来之间

title: 历史.
content: 《过去与未来之间》最早被美国的 The Viking Press 出版社和大不列颠的 Faber and Faber 出版社在1961年出版。第一版包括六篇论文,另外两篇文章在1968年的版本中被添加。书中不同主题的文章写于1954年到1968年之间。最终版图书包括了汉娜阿伦特对不同领域、主题的哲学思考,包括自由、教育、权威、传统、历史和政治。最终版的子标题是《Eight Exercises in Political Thought》。
title: 结构和目录.
content: 书中包含前言和八篇文章:  所有的文章都共享者一个主题,人类生存在过去和不确定的未来之间。人类必须不停的思考。很长一段时间以来人类总是倚赖传统,但是在现代社会,传统已经被抛弃,没有人尊重传统和文化。在她的文章中,汉娜·阿伦特 试图找到解决方法来帮助人们重新思考。按照她的说法,人类已经没有办法在传统中重新生活,现代哲学也没有成功地帮助人类正确地生活。
title: 前言.
content: 前言的标题是“过去与未来之间的裂隙”。开篇的第一句引用了法国作家兼诗人 René Char 的一句话,“Notre héritage n'est précédé d'aucun testament”,阿伦特自己翻译成,“留给我们的珍宝(遗产)没有任何遗言”。
title: 对西方哲学史的分析.
content: 根据阿伦特的观点,欧洲哲学家最原始的思考要追溯到古希腊时代的亚里士多德和柏拉图,柏拉图告诉我们,真理不存在于社会和公共事务中,而存在于永恒的观念中,正如洞穴寓言所证明的那样。与之相反,马克思认为“真理不在人类及其共同世界的事务之外,而恰恰在人类事务之内。柏拉图式和亚里士多德哲学传统的终结与马克思一起出现,根据马克思的观点,哲学家为了参与社会和人类事务以改变世界,从而不得不放弃哲学。  对于阿伦特来说,马克思主义哲学认为人创造了自己,他的人性是他自己活动的结果,而人与动物的区别不是理性而是劳动。因此,马克思对传统的理性赞扬提出了挑战。此外,在马克思看来,暴力是决定人际关系的主导力量,而在传统思想中,暴力是人类行为中最可耻的,是暴政的象征。
title: 其他出版社版本.
content: 译林出版社,ISBN 9787544720779,ASIN B0069HL7CS,王寅丽 张立立 译,出版时间:2011年11月1日  2019年8月,《过去与未来之间》条目在豆瓣网上被删除。

Summary: 《过去与未来之间》(英语:"Between Past and Future")是德裔美国籍犹太人政治学家汉娜·阿伦特于 1961年首次出版的图书,收录了阿伦特关于政治思考的八个主题的随笔。《过去与未来之间》是汉娜阿伦特非常重要的作品。

La Crise de la culture: La Crise de la culture (titre original "Between Past and Future") est un ouvrage d’Hannah Arendt. La première édition, parue en 1961, était composée de six essais. La traduction française est fondée sur la deuxième édition, parue en 1968 et composée de huit essais complétés d'une importante préface.
0號元素

title: 表示法.
content: 在某些文献中,0号元素被简记为Nu或Nt,这一词来自neutrium,但大部分的文献还是以「中子」记载,记为小写n,大写N会与氮元素冲突,另外也有将n双写避免与氮元素冲突的写法:nn。
title: 在周期表中的位置.
content: 0号元素是1926年科学家安德利亚·冯·安德罗波夫提出的猜想,他认为可能存在不包含质子与电子只由中子组成,即原子序为0的化学元素,它就将该元素放置于元素周期表的最开头,即氢的前面。它随后也被一些科学家摆在元素周期表中的几种螺旋陈述之元素分类中,像查尔斯·珍妮特(1928)、E. I. Emerson(1944)、John D. Clark (1950)、和in Philip Stewart's Chemical Galaxy(2005)。虽然这一词在科学文献中不代表元素或高密度的简并态物质,但曾有报导指出除了自由中子以外,可能存在两个中子有强核力束缚的核素。若要将0号元素摆入周期表,应该要放在氦的上面而不是氢的上面或前面,但是目前除了少数讨论某些核素或同位素的场合之外,不会将0号元素放入周期表中。
title: 同位素.
content: 目前0号元素还没有在科学文献中使用,无论是一个简明的物质形式,或作为一个元素。但有报导称,除了自由中子,有可能存在两个中子没有质子或多个中子没有质子的结合形式,于2012年正式观测到n,并测得半衰期为10秒。
title: 性质.
content: 0号元素与原子序大于零的元素有很大的差别,因为它没有电子层,或电子无法稳定的存在它周围形成轨域,因此该原子是不完整的(所谓完整的原子要有原子核和电子壳层)。  目前将中子当作元素单质探讨其性质的研究相当的少,因此无法确定其相态变化等物理性质,多半是以研究单一中子动能之中子温度为多,目前只知道中子在高压下能以简并态存在,即中子星,亦有理论指出该相态的结构可能是一种立方密堆积的结构,以获得更高的堆积密度。  在化学性质中,曾有研究指出,中子和电子能以类似离子的形态呈现,即中子电子对(英语:neutron-electron pair,n-e)。虽然中子不带任何电荷,但它有微小的电荷分布因此电子能在中子周围以轨域效应束缚,但是不与自旋和角动量相关,减少了基本上与中子的磁矩和电子的电场之间的相互作用。不同的是贡献给中子电子对的相互作用显然是更小的,作用力的产生可能是由于中子内的电荷和电流的分配。虽然中子电子对相互作用非常弱,已经在几实个验中观察到。但由于该型态的中子离子结合能非常弱,因此很容易分开,因此更不可能形成化合物。因此,0号元素在化学上可以视为完全惰性(依据稀有气体周期表的趋势,确实是如此),因为很难有电子能使它参与化学键的结合,它不能形成稳定的离子,因为没有质子可以协助它拉住电子,因此,它无法形成晶格,不能以刚体的形式存在,因此它很可能只有液相和气相两种相态,然而在极端的压力与巨大的重力影响下可以形成简并态的超固体,即中子星的结构。
title: 稳定度.
content: 中子的衰变反应如下: formula_1,半衰期约10分钟。
title: 与中子星的关系.
content: 中子星大致分成三层,核心部分因压力更大,由超子组成;中间层则是自由中子,表面因中子进行β衰变成电子、质子、中微子。因具有原子核的某些包括密度在内的性质。因此,在流行科学的文献中,中子星有时被称为巨型原子核。然而在其他方面,中子星和真正的原子核是很不一样的。例如,原子核是靠强相互作用结合在一起,而中子星是靠引力相互作用结合在一起。根据当今主流理论,把它们看作天体会更正确一些。
title: 用途.
title: 奇异物质.
content: 0号元素可以作为制作奇异物质的一种方式。  奇异物质的最小号版本「H双重子」(有时也称为ΛΛ双重子态,S=-2,I=0,B=2,J=0,夸克态udsuds或uuddss),是由Robert L. Jaffe在1977年开启的系列工作所提出的,其后的研究者又提出了D*、N-ω、ω-ω双重子态及其他的更低能阶多夸克稳定态。奇异物质的一个主要的实验构思是使用0号元素(Neutrium),或者是称为四中子(Tetraneutrons)的物质,或是更进一步使用多中子物质(Polyneutron)。H粒子无法储存,因而不可能对奇异物质进行实验,但多中子物质却还有机会及技术能力来达成,透过瞬间高密度高能激光加压产生局部的中子星内环境,达成下述反应: 使得一个0号元素变成两个H粒子,然后再创造高密度加压环境使H粒子进入更稳定的多夸克态直到转变成奇异物质。非理论主流封闭而不对外发表论文的量子虫洞学派曾经进行过类似的实验,以低温玻色爱因斯坦凝聚态进行高密度高能激光加压,试图产生量子虫洞,透过非正式管道流出的非公开实验结果说明这种方法可能因为需要突破夸克禁闭,而导致场势的能阶提升而无法进入稳定态(该实验因资金不足无法达成精度及指向性而最终宣告探测失败)。  nH → S奇异滴反应如果是连锁反应,则是个极端危险的实验,学术研究如果确定其发生可能性后,应当禁止此项实验于地球上进行。
title: 在小说中.
content: 术语“0号元素”自20世纪至少中间一直在科幻小说受欢迎。它通常是指一种密度极大、令人难以置信强大的物质型态。同时通过中子星内中子简并态物质概念的启发,小说中容忍最多只有一个肤浅的相似之处,通常被描述为一个在类地行星条件下非常强大的固体,或拥有奇异物质的属性,如有操纵时间和空间能力之材料。相比之下,中子星的核心可能的物质形式是流体和极不稳定的压力,其稳定性比恒星内核发现的还低。根据一个分析,中子星的质量低于约0.2个太阳质量就会爆炸。  0号元素出现在以下几部小说:

Summary: 0号元素(英语:Neutronium),有时又被称为中子元素(英语:Neutrium),是指原子中仅含中子,不含质子的一种元素,或纯粹只由中子组成的物质。1926年物理学家安德利亚·冯·安德罗波夫发明了这个词,那时甚至还没有中子的概念。安得罗波夫将0号元素放在了元素周期表最开始,以代表其质子数比氢还要少。

Neutronium: Le neutronium est un terme populaire revêtant plusieurs sens. Il peut désigner un élément hypothétique de numéro atomique 0. Il peut également renvoyer à un état extrêmement dense de la matière qui ne peut exister que sous les énormes pressions qu'on retrouve au cœur des étoiles à neutrons ; c'est un état de la matière dont plusieurs aspects sont actuellement mal compris.
价格下限

title: 价格下限的有效性.
content: 价格下限可以设定低于自由市场的均衡价格,像右侧第一个图中的绿色虚线就是低于均衡价格的价格下限。但此情形下的价格下限是无效的,市场可以接受的价格高于价格下限。 相反的,右侧第二个图的绿色虚线就是高于均衡价格的价格下限,此价格对市场有影响,它确保价格不会低于一定值,因此商品可以继续生产。
title: 对市场的影响.
content: 高于均衡价格的价格下限会有以下的影响;消费者需要用较高的价格才能买到相同的商品,因此会降低其采购量,甚至不予购买。然而,供应者生产相同商品时,可以得到较多的收入,因此会提高生产量。  两者合并来看的结果是市场上的供给量会超过需求量,来维持长期的价格下限。当需求量等于供给量时,会出现新的平衡价格。
title: 例子.
title: 最低工资.
content: 最低工资就是一个价格下限的例子。在此例中,受雇者是劳力的供应者,而公司是劳力的消费者。若最低工资设定的比无技能劳工的平衡价格要高,会增加失业的情形(找工作的人比需要的职缺要多)。在平衡价格以上的最低工资会使企业减少雇用员工,但会使较多的人愿意进入劳动市场,结果是劳动市场的供给过剩。平衡价格的工资会依劳工的技能及市场的条件而定。
title: 欧洲农产品.
content: 以往欧洲的农产品有价格下限,现在则用较软性的方式:若价格低于干预价格,欧盟会购买该农产品,使价格高于干预价格,因此当价格太低时,农产品会堆积在欧盟的仓库中。

Summary: 价格下限是政府或是集体价格管制或是限制价格的方式,限制某一商品的价格需高于价格下限。一个有效的价格下限需大于均衡价格。

Prix plancher: Un prix plancher est un prix minimal auquel un vendeur ou un acheteur sont soumis. Lorsqu'un tel prix existe pour un bien ou un service donné, le vendeur est tenu de fixer son prix pour ce bien ou ce service au-dessus du prix d'équilibre. Un prix plancher peut apparaître dans plusieurs contextes, avec des sens différents :
馬拉開波湖

title: 历史.
content: 在马拉开波湖最早聚居的是瓦尤人,但是他们现在已重新定居在委内瑞拉西部靠近哥伦比亚的边界区域。第一个发现该湖(湾)的欧洲人是阿隆索·德·奥赫达,在1499年8月24日,与他同行的还有另一个著名的探险家亚美利哥。  有关命名这个湖还有这么一个故事,奥赫达的探险队由加勒比海驶入马拉开波湖,沿途发现当地土著居民为防御野兽和敌人的侵袭,把房屋建在露出水面的木桩上,当地人把这种水上房屋称之为“帕拉菲托”(西班牙语,意为:干栏式建筑)。由于这一湖面上村落星罗棋布的奇特景象,使奥赫达想起了亚美利哥故乡意大利的水城威尼斯(意大利语:Venezia),于是探险家便将这里称为“Venezuela(意大利语意为‘小威尼斯’(音译为“委内瑞拉”)”。在西班牙语中,"-uela"是指小词缀,与意大利语用法相同。  虽然这个命名故事仍然是人们最受欢迎和最容易接受的,但是西班牙航海家、地理学家(1470年-1528年)在他的著作中《Summa de Geograf》指出:当地土著居民自称“Veneciuela”,这就表明“委内瑞拉”可能是从他们本族语中演变出来的。  马拉开波湖西侧的第一个港市在1529年建成。在1823年6月24日,在海湾爆发了中著名的。马拉开波湖的石油开采开始于1917年,并在1922年开始大规模生产。油田多集中在该湖(湾)的东北部,油气面积高达1300平方千米。因此马拉开波湖成为了世界石油重要的生产地和输出地。

Summary: 马拉开波湖是南美洲最大的湖泊及潟湖;位于委内瑞拉西北部沿海地区,安第斯山脉和佩里哈-东科迪勒拉山脉之间的马拉开波低地中,系安第斯山北段一断层陷落的构造湖。以长55公里,最窄处宽仅1公里的水道通委内瑞拉湾;南北长159公里,东西宽108公里,湖岸线长约1000公里;面积13210平方公里;最深点60米。湖周围为沼泽低地,湖水较浅,并受到河流冲淡,南部水淡,北部微咸。

Lac Maracaibo: Le lac Maracaibo, en, dans l'ouest du Venezuela, n'est pas à proprement parler un lac, mais une baie, saumâtre et ouverte sur le golfe du Venezuela et mer des Caraïbes. Il est victime d'une pollution chronique par du pétrole exploité sous le lac et dans les environs depuis plus d'un siècle, mais en voie d'épuisement ().
遊戲音樂

title: 分类.
title: 主题曲.
content: 主题曲是游戏的内涵及游戏的背景在声音这一方面的直接体现,具有帮助游戏玩家从声音这一层面认识整个游戏的作用。在以前单机游戏的时代,游戏主题曲的作用就十分明显。
title: 背景音乐.
content: 由于玩家在游戏过程中一直能听到背景音乐,故游戏的背景音乐是树立游戏音乐在玩家心中地位的主体部分。游戏背景音乐通常是一个完整的乐曲群,由许多不同风格的背景音乐单曲组成,通常具有循环性。
title: 游戏音效.
content: 游戏音效是在电脑游戏中要频繁播放,且播放时间较短,但是要能及时无延迟播放的声音。如物体间相碰撞的声音与摩擦的声音等。它与背景音乐不同,表现形式单一,比较简洁有力。
title: 历史.
content: 芯片音乐形成于20世纪80年代,利用老式电脑,视频游戏机和街机等的音乐芯片,或者使用仿真器制作。它以模拟波形的形式,保存在小型盒带与留声机唱片里。 在此之后,游戏音乐有了早期的数字合成与采样。20世纪80年代末至90年代中期,游戏已经完全采用预录音乐。伴随着游戏机Xbox与Wii的出现,播放定制声道已经可以实现。而现今游戏音乐在杜比数字的支持下,也具有高采样精度与采样频率,音质有了质的飞跃。 最初仅仅是简单旋律的合成的游戏音乐现在可以像电影配乐一般复杂。 且自21世纪初以来,游戏音乐越来越广泛的在商业上出售或在音乐会上被演奏。
title: 作用.
content: 川音成都美术学院数码媒体艺术系系主任黄明元认为,游戏音乐在游戏中不可或缺。如音效可以提升游戏的互动性,在第一人称射击游戏反恐精英中,玩家可以根据游戏音效的大小判断声源与自己的距离。音效还起到协助攻关的作用,如赛车游戏《跑跑卡丁车》中,玩家可以配合音效克服游戏中所设置的障碍,若音效被关闭,则玩家不能及时对障碍做出反应。此外,游戏音乐可以烘托游戏的气氛、推动剧情发展,使玩家融入游戏世界,既获得游戏乐趣,又获得美的享受。而有的游戏没有音乐则完全玩不下去,如音乐游戏《太鼓达人》,整个游戏的进行需要把握音乐节奏与速度。

Summary: 游戏音乐是一种使用于电视游戏及电脑游戏的音乐,分为主题曲、背景音乐、原声音乐或游戏音效等。

Musique de jeu vidéo: La musique de jeu vidéo est la bande son ou tout morceau musical composé pour un jeu vidéo. Son histoire, qui remonte aux années 1970, est notamment marquée par un accroissement continu de la qualité sonore des jeux vidéo, grâce aux progrès technologiques et surtout à l'augmentation de la mémoire disponible. Auparavant limitées à des sonorités minimalistes, ces musiques peuvent aujourd'hui être enregistrées par de véritables orchestres, même si les compositeurs continuent à avoir recours à des synthétiseurs pour leurs travaux, par choix ou pour limiter les coûts de production.
英国电影

title: 历史.
content: John Grierson提出了纪录片的概念,并训练了几个徒弟,后来自己去了加拿大筹建NFB,几个徒弟各开工作室。  1950s喜剧与战争片更讲究,也出现一股B级片的热潮。主流之外,一些产生影响力的制作关注移民群体同志话题。  Bond系列6年空期后,出品新版GoldenEye。老摄影棚Pinewood Studios被租满,因此在Hertfordshire开了新棚Leavesden Studios,此处是前劳斯莱斯飞机引擎工厂。  尽管澳大利亚与东欧的摄影棚逐渐受欢迎,英国的摄影棚业务还不差。2010年11月,Warner Bros. 正式置下Leavesden Film Studios,并宣称将投产1亿英镑建设。  BFI于2013年12月公布报告:2003-2010年间采样的613部发行影片中,7%实现了盈利。50万英镑投资的群体中,3.1%进了影院;1千万英镑投资的群体中,不足20%盈利。  BFI对实验性电影的资助至少不晚于1952年,并于1964年成立制作部门,1971年收到的社会性募款大幅增加,所以在1970s和1980s成为了英国艺术电影的主要支柱。  Channel 4也帮助了制作与宣传、发行。不过1990s初期在佣金政策上的改动使得制作者们转向了合拍式投资。

Summary: 英国电影(英语:Cinema of the United Kingdom)是指在英国制作或由英国人制作的电影。英国电影历史相当悠久,曾经出现许多伟大的电影导演,对于其他国家的电影也有巨大的影响。

Cinéma britannique: Le Royaume-Uni exerce une influence certaine et parfois notable dans les développements aussi bien technologique, commercial et artistique du cinéma. Cependant, malgré une histoire jalonnée de productions à succès, l'industrie est caractérisée par un débat qui n'est pas encore clos au sujet de son identité (incluant les questions économiques et culturelles) et des influences du cinéma américain. Le grand public doit pourtant au cinéma britannique quelques uns des plus grands réalisateurs, comme Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Michael Powell, David Lean, Terence Fisher, Ken Loach et Stephen Frears, ainsi que des acteurs parmi les plus marquants comme Charlie Chaplin, Charles Laughton, George Sanders, Laurence Olivier, Peter Cushing, Alec Guinness, Dirk Bogarde, Deborah Kerr, Peter Sellers, Richard Burton, Maggie Smith, Vanessa Redgrave, Sean Connery et Michael Caine.