GEM/xwikis huggingface dataset:
瓦希德·哈利霍季奇

title: 阿尔及利亚主帅.
title: 2013年非洲杯垫底出局到2014年世界杯16强的蜕变.
content: 2011年6月4日阿尔及利亚在2012年非洲国家杯预选赛分组赛惨败北非邻国摩洛哥0-4,断送晋级机会,举国震怒,哈利霍季奇同年7月1日接任主帅。该国通法语,伊斯兰国家,与哈利霍季奇的语言宗教相通。合同订明2013年非洲国家杯(2013年1月)的目标是四强,然而在小组赛1和2负垫底出局。0:1负北非邻国突尼斯,0-2负多哥,2:2和科特迪瓦。阿尔及利亚的小报纷纷喊他下台,然而全国民调显示全国球迷对他有信心,他得以保住帅位。  2013年10-11月举行2014年世界杯非洲区最后一轮外围赛,阿尔及利亚与布基纳法索两合回捉对厮杀决出一席。首回合第83分钟布基纳法索球员暴力打门,阿尔及利亚后卫Essaid Belkalem在禁区线外半米转身躲球,转身时双手始终紧扣在背后,转身一瞬球撞到紧扣在背后的右肩或右后臂弹出。裁判判手球尚可争议,然而触球点在禁区线外半米却误判看成禁区内,则令阿尔及利亚振怒。阿尔及利亚临尾输2:3。哈利霍季奇缺席赛后记者发布会以免失言批评裁判。国内媒体同声同气骂裁判瞎了,少有没针对哈利霍季奇。次回合回主场1:0小胜,两合回计和3:3,作客入球优势晋级。  2014年世界杯(6月),小组赛第一场1:2负比利时,哈利霍季奇在国内媒体四面楚歌,下台之声再度四起。然而第二场阿尔及利亚换掉五名球员,球风焕然一新极具侵略性,战术上与体能上都压倒韩国,4:2快胜,媒体口风逆转,一片赞美之辞。第三场1:1和俄罗斯。十六强90分钟逼平德国0:0,加时负1:2,赢尽国际球界赞赏。惟任内与媒体关系始终不佳,世界杯结束后,2014年7月约满离职,他感谢全国球迷不离不弃,但话锋一转,指媒体毫无口德,不仅肆意批评他本人,还骂家他人,对此永不忘记也不会饶恕。执教三年间31场比赛,19胜5和7负。
title: 精彩的战术与球员选择.
content: 2014年世界杯4场比赛,除后备守门员外的21名选手,仅1名在四场都正选上阵。战果而论,每场不同的人员选择显示他对21人各自的战术作用都有针对布置。  果断弃用国内头号球星卡里姆·齐亚尼,轰动阿尔及利亚媒体。齐亚尼是2010年世界杯非洲区外围赛末场与死敌埃及生死战的入球功臣,自此变成国内英雄,然而一直在法甲效力的他自2011年起沦落到卡塔尔联赛,被哈利霍季奇弃用。 阿尔及利亚媒体一直追问为什么不征召齐亚尼,哈利霍季奇不胜其烦喝道「齐亚尼是你侄子吗?」2014年5月世界杯前,阿尔及利亚状态大好,阿尔及利亚记者写道「回首当时,也许只有外国主帅才有能耐做得到(不征召齐亚尼)」。国家足球队
title: 大幅改善客场入球问题.
content: 阿尔及利亚长年有客场不胜的弊病。自2002年起至2011年7月哈利霍季奇接手为止,9年间仅有4场在正式比赛客场胜利,算上友谊赛9年间合计也就7场客胜。即使2010年杀入南非世界杯,2006-2010年预选赛周期里,仅有两场客场胜利,毫不意外2010年在南非客场的三场世界杯小组赛表现惨不忍睹,在实力最弱的小组(英格兰、美国、斯洛文尼亚)1和2败还一球未进。哈利霍季奇接手至2014年7月,3年间就有5场在正式比赛客场胜利,算上友谊赛3年间合计达7场客胜,问题大幅改善。  2002年起至2011年7月哈利霍季期接手前正式比赛的四场客胜,时间跨度之广令人乍舌:2010年非洲国家杯八强客胜科特迪瓦3:2、2010年非洲国家杯小组赛1:0客胜马里、2003年在德国世界杯非洲外围赛1:0客胜尼日尔、2002年在2004年非洲国家杯预选赛1:0客胜纳米比亚。
title: 日本主帅.
content: 任内一改日本引以为荣的传控小组渗透打法,改为强调一对一绞杀断球(法语:Duel,),断球后全军迅速向前传球利用纵深(),被日本球界指摘是回归日本上世纪的失败打法。加上他把接任前的队内留欧大牌香川真司、冈崎慎司雪藏,令他任内由始至终受日本媒体批评,屡传出被解雇。在2017年8月世界杯预选赛以首名压过沙特阿拉伯和澳大利亚出线,令舆论界一致闭嘴,暂时承认他的战术胜利。2018年3月约战乌克兰负1-2,赛后中卫槙野智章与左翼锋长友佑都坦言一向习惯「高控球率、向后回传慢慢组织攻势」的低节奏打法,高节奏打法令他们进攻时到位率不足,而然哈利霍季奇坦言高控球率的打法,只会令日本很有观赏度地输球,高控球率对日本是美好的幻想,但也是奢侈、更是陷阱。  2017年12月在东亚足球锦标赛,为了考察新人,不遣留欧阵容,由半队二队、半队三队组成,遭韩国4–1血洗,被而传媒鞭挞。然而《产经新闻》为他平反,指对韩国一役,日本先发11人阵容,有5名球员首次为国上阵,另外5名球员上阵不足10次,而韩国先发阵容里8名球员上阵10次以上,日本队经验上远远不及,落后挨打精神委靡,是新人的常态。 2018年3月的世界杯前友谊赛,日本约战马里作为世界杯小组赛对手塞内加尔的热身战,在90分钟补时1:1逼平马里;同月约战乌克兰作为世界杯小组赛对手波兰的热身战,负1:2。两队都未入围世界杯正赛,实力比世界杯实际对手弱,但日本两战1和1负,防守差劲进攻乏力。2018年4月被日本足协突然解雇。

Summary: 瓦希德·哈利霍季奇(,1952年10月15日-),波斯尼亚穆斯林,前南斯拉夫足球员,前锋,1982–83、1984–85年法甲联赛射手王,1982–83年南特夺法甲联赛冠军功臣。1976年欧洲足球锦标赛、1982年世界杯后备上阵。今入籍法国,通法语。退役后于法国及中东联赛任领队。著名体育杂志《法国足球》评选为1999年法乙最佳领队、2001年法甲最佳领队。2014年领北非阿尔及利亚首度杀入世界杯16强而为人称道,由此日本足协在2015年邀请执掌日本国家足球队,在世界杯亚洲预选赛12强赛以首名压过沙特阿拉伯和澳大利亚晋级世界杯,期间一手提拔了年青球员昌子源与井手口阳介进国家队。日本在12强赛里对强队沙特阿拉伯和澳大利亚的3场关键战局打出2胜1和佳绩,然而对西亚中游球队总拿不下比赛,埋下隐患。2018年3月世界杯前100天的两场友谊赛对马里与乌克兰,1和1负,被提前解约。

Vahid Halilhodžić: Vahid Halilhodžić (; born 15 May 1952) is a Bosnian professional football manager and former player. He is the manager of the Morocco national team.
威尔士足球超级联赛

title: 历史.
content: 威尔士联赛于1992年由威尔士足球总会秘书长艾伦·埃文斯(Alun Evans)建立,威尔士如同英国其余三个构成国家在国际足球协会理事会拥有永久席位,但部分国际足球联合会会员对此感到不满,施压要求四国合并成一个联合王国席位,对此威胁到威尔士足球代表队的存亡。  成立以前威尔士本土并没有一个全国性的足球联赛,传统上威尔士最好的球队会越过边境到英格兰足球联赛中作赛。卡迪夫城及斯旺西是英格兰联赛成员,而雷克斯汉姆在降级后与科尔温湾(Colwyn Bay)、莫色提维(Merthyr Tydfil)及纽波特郡(Newport County)同在英格兰的非联赛系统中角逐。而一支英格兰球队Oswestry Town F.C.(Oswestry Town)则反向到威尔士比赛,直到2003年才与TNS全网络(Total Network Solutions)合并,及后于2006年更名为新圣人(The New Saints)。  由于交通网络的发展,威尔士的足球队从西向东较从南向北更方便,故此大部分球队东向英格兰参加比赛,很多威尔士顶级的半职业球队到英格兰参加联赛,班戈城(Bangor City)是英格兰足球协会全国联赛前身「联盟超级联赛」(Alliance Premier League)于1979年成立的创建成员,更曾于1984年晋级英格兰足总锦标决赛,直到全新的威尔士联赛在1992年成立才回归威尔士。  威尔士联赛的成立引起威尔士足球总会与部分在英格兰非联赛系统中角逐的威尔士球队发生争议,主因是这些球队想留在英格兰作赛,包括为称为「怒火八勇士」("Irate Eight")的班戈城(Bangor City)、巴里镇(Barry Town)、卡那芬(Caernarfon Town)、科尔温湾(Colwyn Bay)、莫色提维(Merthyr Tydfil)、纽波特郡(Newport County)、纽顿(Newtown)及拉尔(Rhyl)。  在威尔士联赛首个球季前班戈城(Bangor City)、纽顿(Newtown)及拉尔(Rhyl)屈服返回威尔士,但拉尔加入威尔士联赛的申请太迟,被置于第二级的联赛。由于威尔士足球总会的禁制,其余5队仍留在英格兰作赛的球队,不获准在位处威尔士的主场进行比赛,被迫移师到伍斯特(Worcester City)作为主场。巴里镇其后亦顺从参加威尔士联赛。  1995年法庭判决4队仍留在英格兰作赛的球队可返回主场作赛,虽然获得法律胜利,卡那封亦决定加入威尔士联赛,而科尔温湾、梅瑟蒂德菲尔及纽波特郡仍坚持留在英格兰足球联赛系统中竞赛。
title: 缺陷.
content: 威尔士联赛先天不足,是人口集中的主要城市如加的夫、斯旺西及雷克瑟姆的代表性职业足球队全部在英格兰足球联赛中角逐,在这些地区再难有其他加入威尔士联赛的球队可以冒起及获得球迷广泛支持,威尔士联赛的球队现时只由小城镇,甚至乡村的球队组成,故此难有作为。最近有建议此等「"英格兰"」球队可派遣预备队或代表队参加威尔士联赛。
title: 升降制度.
content: 升级的球队来自尾随威尔士足球超级联赛的两个地区性联赛,北部的威尔士联盟联赛(Cymru Alliance)及南部名称容易混淆的威尔士足球联赛(Welsh Football League)的甲组联赛。两个地区性联赛的冠军,或冠军不愿升级时则由亚军补上,的球场及设施合符超级联赛规定的安全标准,而提交的超级联赛会员申请获得接纳才可升级到超级联赛。  2005/06年没有球队获得升级,而超级联赛榜末的卡迪夫GQ(Cardiff Grange Quins)不愿留级,使到当年的超级联赛球队数目为单数。  2007/08年尼思(Neath Athletic,威尔士甲组足球联赛冠军)及兰格费尼(Llangefni Town,威尔士联盟联赛冠军)双双升级,而上届包尾的昆布兰镇(Cwmbran Town)降级到威尔士足球联赛,使超级联赛球队数目回复到18队。
title: 欧洲竞赛.
content: 超级联赛的冠军可获欧洲足球联合会冠军联赛参赛资格,而亚军可参加欧洲联盟杯,季军则获欧洲足联国际托托杯竞赛权。同时威尔士杯的冠军亦可参加欧洲足协杯。当威尔士杯冠军已获得欧洲比赛参赛权,超级联赛季军可参赛欧洲足协杯,而殿军则替补出战欧洲足协图图杯。
title: 参赛球队.
content: 2019–20年威尔士足球超级联赛参赛队伍共有 12 支。
title: 冠名赞助.
content: 以下是威尔士足球超级联赛的冠名赞助商:

Summary: 威尔士足球超级联赛(Welsh Premier League)是威尔士全国性(构成国家,即英、苏、威、北爱)的足球联赛,亦是威尔士足球联赛系统最顶级的联赛。在2002年以前名为「威尔士联赛」(League of Wales),因冠名赞助而更改名称。现时称为 Dafabet Welsh Premier League。

Cymru Premier: The Cymru Premier is the national football league of Wales. It has both professional and semi-professional status clubs and is at the top of the Welsh football league system. Prior to 2002, the league was known as the League of Wales (LoW), but changed its name as part of a sponsorship deal to the Welsh Premier League. The league has been rebranded as the Cymru Premier for the 2019–20 season.
美因茨-路德维希港铁路

title: 历史.
content: 对于首次考虑在美因茨和沃尔姆斯之间的莱茵河左岸兴建铁路,可以追溯至19世纪30年代,当德国第一条铁路在纽伦堡至菲尔特之间建成后不久。然而,法属巴伐利亚的浓厚兴趣在最初却被普鲁士及巴登方面以战略原因否决。直至1844年,计划才得以恢复,决定继续推进建设,并于1853年延长至路德维希港。  经由阿尔蔡的线路走向被放弃,取而代之的是与莱茵河沿岸直接齐平的线路走向(但此后仍然另外建造了和)。1845年,(HLB)获得了这条线路的特许建设和经营权。建设工作在1848年启动,并于1853年建成通车。  沃尔姆斯的车站选址最初是倾向于靠近港口的位置,但HLB在经过一番来回考察后最终选定了更为偏西的现址。在此之后,建设工作进展迅速,从美因茨至沃尔姆斯共46公里长的路段在1853年3月23日(美因茨-奥彭海姆)至8月24日期间陆续分段开通。自1853年11月15日起,列车可以在整条美因茨-路德维希港铁路贯通运行。在建成初期,美因茨至沃尔姆斯区间每日双向对开有6班客运列车,其中2班为快速列车。在美因茨,乘客可以接驳的蒸汽船,也可通过接驳至前往威斯巴登及法兰克福。  线路的改造被纳入。1990年,线路改造的工作已经开始启动。其改造计划除了进行复线改造外,还将路德维希港至曼海姆之间的莱茵河上新增一座桥梁。线路60%路段的通过能力将升级为200公里/小时,路德维希港至曼海姆之间也扩大为三线。而在框架中,美因茨-曼海姆全线的通过能力将升级为200公里/小时、在路德维希港至曼海姆区间进一步改造为多线,并在美因茨新增一条隧道。据估算,改造的总成本将达到6.08亿德国马克(1991年的价格标准),投资额在1991年底已完成了300万德国马克。  从1990年9月12日至18日期间,沃尔姆斯至路德维希港之间的路段还参与了美军的。
title: 运营.
content: 采用双轨、电气化的美因茨-路德维希港铁路至今仍然是德国、短途运输、及的重要干线。来自科布伦茨、美因茨、威斯巴登和曼海姆的大量长途列车班次(EC、IC、ICE)均经由美因茨-曼海姆区间运行。  此外,它还有一个密集的区域运输网络:除了每半小时一班的区域列车(RB)服务外,还提供经由曼海姆及施佩耶尔至卡尔斯鲁厄的区域快车(RE)服务。随着在20世纪90年代的发车频率压缩,导致了乘客量的进一步上升。在2004年以前,区域列车主要使用由机车牵引的客车车厢。自那时起,这条线路上主要使用德国铁路425型电力动车组,以及偶尔使用和。  美因茨-路德维希港-卡尔斯鲁厄的区域快车则由425型动车组担当,部分列车终到格尔梅尔斯海姆。  有以下短途运输线路经由美因茨-路德维希港铁路运行:  在2013年5月22日至6月22日期间,由于德铁网络的调度人手不足,美因茨-路德维希港铁路的博登海姆、尼尔斯泰因和奥彭海姆车站需要在凌晨0时至4时30分停用,因为此时站内并无。
title: 资费区间.
content: 线路的美因茨至贡特尔斯布卢姆区间由(RNN)管辖,阿尔斯海姆至路德维希港路段则是(VRN)的资费区间。这意味着阿尔斯海姆至贡特尔斯布卢姆之间存在一个资费空隙。自2008年1月1日起,凭借RNN资费可以过渡到阿尔斯海姆至贡特尔斯布卢姆区间,VRN资费也延长至贡特尔斯布卢姆,从而弥补了这段空隙。  此外,德国铁路提供的优惠,例如及均在整条线路中有效。
title: 未来.
content: 美因茨-路德维希港铁路计划在2015年整合至系统中新成立的一条S5号线。在此情况下,线路将提供由美因茨经沃尔姆斯及曼海姆至本斯海姆的S-Bahn服务,以取代现有的一些区域列车服务。2012年12月底,莱茵内卡S-Bahn签署了一项对美因茨-路德维希港铁路进行车站新建及改造、总价达5,300万欧元的融资组合。因此,线路将会在弗兰肯塔尔南部及丁海姆增设两座新建车站。自2013年5月起,则开始对梅滕海姆、博登海姆及的车站进行改造。在这里,车站月台会被扩展为76厘米高及210米长,并同时配备S-bahn车站的无障碍设施。2013年9月中旬,梅滕海姆停车点的新月台投入使用。2014年则将对博本海姆、贡特尔斯布卢姆、弗兰肯塔尔、、尼尔斯泰因和纳肯海姆的车站进行翻新。此外,新造的S-Bahn车站弗兰肯塔尔南站及丁海姆也将在2014年春季开建。最初考虑新造的沃尔姆斯南站及北站则不会在短期内实现。  另外在2015年还将于美因茨至曼海姆之间开行两小时1班的区域快车线路,现有美因茨至卡尔斯鲁厄的区域快车服务也将在美因茨至路德维希港区间实现每小时1班的发车频率。

Summary: 美因茨-路德维希港铁路()是德国一条由美因茨经沃尔姆斯至路德维希港的铁路干线,并可在路德维希港跨越莱茵河抵达曼海姆或进一步向南通往施佩耶尔。它于1853年建成通车,为德国最古老的铁路线之一。

Mainz–Ludwigshafen railway: The Mainz–Worms–Ludwigshafen Railway connects Mainz via Worms to Ludwigshafen in the German state of Rhineland-Palatinate. From there trains cross the Rhine via Mannheim or run south towards Speyer. It was opened in 1853 and is one of the oldest railways in Germany.
圣奥斯定堂 (马尼拉)

title: 历史.
content: 目前的教堂已经是第三次修建的圣奥斯定堂。圣奥斯定堂是西班牙人在吕宋岛修建的第一座宗教建筑,第一次修建圣奥古斯丁教堂是1571年由西班牙人用竹子和芦苇建成,但是在1574年12月中国海盗林凤逃亡到菲律宾时,进攻马尼拉并以大火毁坏圣奥古斯丁教堂。第二次修建教堂用木头建造,于1583年2月被毁,起火原因是在西班牙总督Gonzalo Ronquillo de Peñalosa的葬礼上,蜡烛点燃了棺材布。  第三次修建奥古斯丁教堂时,受奥斯定会位于当时同样被西班牙殖民的墨西哥普埃布拉大教堂建筑设计影响,胡安·马西亚斯(Juan Macias)决定用石料重建教堂以及毗邻的修道院。工程开始于1586年,由于缺乏资金、材料以及石匠,工程进度缓慢, 到1604年修道院完成,1607年1月19日圣奥古斯丁教堂正式宣布完成,命名为马尼拉圣保禄堂。 胡安·马西亚斯(Juan Macias)在教堂完成之前去世。  1762年,在七年战争期间,占领马尼拉的英国军队洗劫了圣奥斯定堂。1854年,由建筑师 Luciano Oliver修复了教堂。九年后,1863年6月3日,一场大地震毁灭了马尼拉,圣奥斯定堂为该市唯一幸存的公共建筑。1880年马尼拉再次遭受一系列大地震的袭击 - 从7月18日到20日。这一次,地震使教堂的钟楼出现裂纹,后经修复。此前该教堂还经受住了其他地震的袭击:1645年,1699年,1754年,1796年,1825年和1852年。  1898年8月18日,美西战争后,西班牙总督Fermin Jaudenes 在这座教堂准备马尼拉向美国投降的条款。在第二次世界大战期间,日本占领了菲律宾,圣奥斯定堂被改为关押囚犯的集中营。在马尼拉战役的后期,数百名王城区居民和神职人员作为人质被日本军队关押扎起这座教堂,其中许多人在长达三周的战役中遭到杀害。这座教堂本身在美国和菲律宾军队的轰击中幸存了下来,只有屋顶受损,成为城墙内七座教堂中唯一幸存的一座,但是毗邻的修道院被完全摧毁,于20世纪70年代改建为博物馆。
title: 特点.
content: 圣奥斯定堂长67.15米,宽24.93米。它的椭圆形的基础使它能够承受那些摧毁马尼拉其他许多教堂的众多地震。有人说,设计是源自于墨西哥的奥斯定会教堂。其立面其貌不扬,甚至被批评为“缺乏风度和魅力”,但是拥有华丽的木门雕刻。教堂的庭院有几只花岗岩雕刻的狮子,是加入天主教的华人赠送。  教堂平面为拉丁十字,内部有14个小堂,精美的天花板画是1875年意大利艺术家 Cesare Alberoni 和 Giovanni Dibella的作品。  1965年教堂为了纪念天主教在菲律宾传教400年,展出16世纪到19世纪期间百座天主教堂照片后,开始走向收藏菲律宾与西班牙珍贵历史与艺术精品的博物馆,也因此在1976年被政府定为国家历史名胜(英语:National Historical Landmark)。

Summary: 圣奥斯定堂、圣奥古斯丁教堂(英语:San Agustin Church)位于马尼拉王城区的古城墙内,是1607年落成的罗马天主教奥斯定会教堂,教堂建筑本身是菲律宾最古老的建筑物。

San Agustin Church (Manila): San Agustin Church (Filipino: "Simbahan ng San Agustin", Spanish: "Iglesia de San Agustín"), also known as the Archdiocesan Shrine of Nuestra Señora de Consolacion y Correa or the Immaculate Conception Parish, is a Roman Catholic church under the auspices of the Order of St. Augustine, located inside the historic walled city of Intramuros in Manila. Completed in 1607, it is the oldest stone church in the country.
瓦西里·奥西波维奇·克柳切夫斯基

title: 生平.
content: 1841年1月28日(旧历1月16日),克柳切夫斯基生于奔萨省奔萨附近的沃斯克列先斯克村一个东正教乡村教士世家。1865年,从莫斯科大学历史语言系毕业,一直到逝世都在莫斯科工作和生活,曾在各校任教,讲授过从古代到19世纪中叶的俄国历史。1872年,硕士论文《古罗斯圣人传是历史史料》经答辩通过,获硕士学位。1882年,博士论文《古罗斯的大贵族杜马》通过,获博士学位。1882年起,任莫斯科大学俄国史教授。除了教学外,他还参加过多种学术活动。1889年任俄国科学院通讯院士。1900年任俄国科学院俄国史及古文物院士。1908年任俄国科学院优美文学荣誉院士。1880年代起,参加不少学术团体活动,成为莫斯科考古学会会员、俄罗斯语文爱好者学会会员、俄国历史及古文物学会会员。1893年到1905年,任俄国历史及古文物学会主席。  克柳切夫斯基在政治上起初受农奴制崩溃时期(1850年代到1860年代)革命民主主义及自由主义思想的影响,反对农奴制及专制,但不支持采取革命手段,所以克柳切夫斯基属自由主义反对派。19世纪末,克柳切夫斯基开始支持君主制。20世纪初,在革命时期,克柳切夫斯基加入立宪民主党,转变为立宪保皇派。  克柳切夫斯基在学术上受莫斯科大学教授、历史学家索洛维约夫、文学史家布斯拉耶夫、法学史家奇切林影响,继承并发扬了俄国史学传统。他的成就超过贵族史家卡拉姆津,以及他的老师索洛维约夫。克柳切夫斯基的学术观点复杂,起初批判国家学派(特别是批判该派首领奇切林。该派的一个主要论点为国家是俄国历史发展动力),最后和该派思想靠近。受索洛维约夫影响,克柳切夫斯基认为地理条件及殖民在俄国史上起决定作用。他又受布斯拉耶夫、民主派史学家夏波夫等人影响,关注人民经济和生活。1880年代,他在写作及授课中,留意社会经济及阶级关系,这在俄国史学界是创新之举。但1890年代后,强调国家的作用。  克柳切夫斯基所著五卷本《俄国史教程》是俄国史学巨著,是俄国十月革命前唯一一部从古写到19世纪中叶的多卷本俄国史。  1911年5月25日(旧历5月12日),克柳切夫斯基在莫斯科逝世。

Summary: 瓦西里·奥西波维奇·克柳切夫斯基(,1841年-1月28日-1911年-5月25日)莫尔多瓦人,俄国奔萨省人,俄国历史学家。

Vasily Klyuchevsky: Vasily Osipovich Klyuchevsky (; in Voskresnskoye Village, Penza Guberniia, Russia –, Moscow) was a leading Russian historian of the late imperial period. Also, he addressed the Russian economy in his writings.
NTLDR

title: 结构.
content: NTLDR由两个可执行文件构成:  使用WinHex或者类似的二进制处理软件,在NTLDR中搜索“MZ”,并将其前的部分截去,即可以获得OSLOADER.EXE。在Windows安装文件中也可以找到压缩后的OSLOADER.EX_文件。  Windows NT最初是为ARC(一类RISC系统架构)设计的,因此只有OSLOADER.EXE,即系统加载器,通过接受指定的系统文件路径和其他启动参数引导对应目录下的Windows NT系统,而指定这些参数的工作交给ARC自带的启动管理器进行。x86架构缺乏启动管理器:BIOS只会调用第一启动设备的MBR中列明的活动分区的卷引导记录。因此启动管理器的功能被包括在OSLOADER部分中,直至微软在2003年引入了自己的启动管理器。ARC的启动管理器的保护模式切换和PE文件识别运行功能则交给STPBOOT完成。boot.ini中的列表项也被设计为类似于ARC的格式,以便直接传给OSLOADER.EXE。
title: boot.ini.
content: 在确认系统为冷启动,即非休眠模式后,NTLDR所做的第一件事为读取boot.ini。
title: 示例.
content: 以下是boot.ini的一个示例:
title: 多语言支持.
content: NTLDR不支援多语言,如果中日韩版本的Windows NT 5.x NTLDR找不到BOOTFONT.BIN字库案,会自动显示英语代替。Windows Boot Manager支援多语言。
title: 常见问题.
content: NTLDR的问题常见于使用者不慎将该文件删除,这样会导致Windows NT系列系统无法启动,开机时将以黑屏白字显示错误信息:"NTLDR is missing, Press CTRL+ALT+DEL to restart." 当用户重启后又将出现上述信息,这样就无法进入系统。  解决该问题需要向光驱内放入一张相应的Windows安装光盘,开机时先将BIOS设置为从光盘启动,进入系统安装菜单后再选择进入故障恢复台,按屏幕相关说明进入命令行模式,然后将光盘根目录下i386文件夹内的“ntldr”文件和“ntdetect.com”拷贝至系统分区根目录下,重新启动后将BIOS设置回复为硬盘启动即可。

Summary: NTLDR("NT loader"的缩写)是微软的Windows NT系列操作系统(直至Windows XP和Windows Server 2003)的引导程序。NTLDR可以从硬盘以及CD-ROM、U盘等移动存储器运行并引导Windows NT系统的启动。如果要用NTLDR启动其他操作系统,则需要将该操作系统所使用的启动扇区代码保存为一个文件,NTLDR可以从这个文件加载其它引导程序。

NTLDR: NTLDR (abbreviation of NT loader) is the boot loader for all releases of Windows NT operating system up to and including Windows XP and Windows Server 2003. NTLDR is typically run from the primary hard disk drive, but it can also run from portable storage devices such as a CD-ROM, USB flash drive, or floppy disk. NTLDR can also load a non NT-based operating system given the appropriate boot sector in a file.
曼斯菲尔德庄园

title: 内容简介.
content: 寄人篱下的范妮(又译芬妮)自小受富有的姨母和姨丈-贝特伦夫人和托马斯爵士扶养,与四个表兄姊,汤姆、埃德蒙、玛丽亚和朱丽亚一起在曼斯菲尔德庄园长大,但常受到不平等的对待,玛丽亚和朱丽亚被宠坏了,十分虚荣,汤姆则既不负责又嗜赌,唯有善良表兄埃德蒙平等亲切的待他。随当时间增长,范妮的感激更逐渐转化为暗恋。  小孩们渐长大了,托马斯爵士为在安提瓜岛的农园生意,须离开一段长时间。而在庄园主人离开的两年间,思想新潮、玩世不恭的克劳福特兄妹 - 亨利和玛丽的到来,给平静的曼斯菲尔德庄园带来了波澜。玛丽是位迷人的小姐,对范妮很友好,尽管埃德蒙感到她并不尊重自己的职业(牧师),仍不禁爱慕她。而亨利,则恣意玩弄曼斯菲尔德庄园两位小姐的感情,包括已和富有的拉什沃思先生订婚的玛丽亚。  曼斯菲尔德庄园的一群年轻人一时兴起,欲共演著名剧作「情人的誓言」(lovers' vows)。范妮和埃德蒙持反对立场,认为将败坏贝特伦的名声,但埃德蒙最后还是同意参加演出。这场剧让亨利和玛丽亚首次有机会公开调情。在演出前几天,托马斯爵士突然返家,令整个计划告吹。亨利离开了庄园,玛丽亚紧接跟拉什沃思先生结婚,而且将朱丽亚也一并带去渡蜜月。范妮长越来越好看,托马斯爵士开始比较注意她了。  亨利回到曼斯菲尔德庄园来,而且打算让范妮爱上他而从中取乐,但范妮的真诚和善良反而使他自己迷上,继而向她求婚。但范妮因留意到他之前跟玛丽亚和朱丽亚调情的非君子之举,亦因为自己对埃德蒙的爱 - 干脆地拒绝他了。由于这对范妮是极好的婚事,大家都很吃惊。为了让范妮体会金钱的可贵,托马斯爵士将她送回她穷困的老家。这个计划渐渐起了效果,范妮开始怀念起优渥的生活;同时,亨利忽然上门,向她证明自己已改过自新,范妮的态度总算开始软化,但始终没有接受他。  但亨利走了不久,范妮随即听说亨利和玛丽亚私奔的消息,原来他们在伦敦遇见了对方。更糟的是,朱丽亚亦同时跟一名叫耶茨先生的人私奔了,汤姆又生下重病。范妮马上赶回曼斯菲尔德庄园,玛丽也在那里,但她对亨利私奔一事的看法终于暴露了本性。埃德蒙看凊事实,跟她断绝关系而转而亲近范妮,而他们两人最终也结婚了。
title: 评价.
content: 曼斯菲尔德庄园是奥斯丁小说中最有争议的作品,也可能是最不受欢迎的。摄政时期的评论家对小说中的正统道德观赞赏有加,但现代读者往往无法欣赏主人公范妮的羞怯性格和一些过于传统守旧的观念。奥斯丁本人的母亲曾认为范妮这个人物「淡而无味」(insipid)。也有评论家指出,范妮的性格复杂、有洞察力,特别在故事后期显示出勇气和自尊。  小说中带有很多讽刺意味,特别是涉及到两位姨母时。范妮的家庭出身比奥斯丁其他小说的主人公明显低一个档次,就这一点来说这本小说可能是奥斯丁著作中最现实主义的。爱德华·萨义德曾经指出,奥斯丁对于曼斯菲尔德庄园的经济基础是奴隶制这一点避而不谈,正显示了西方文化对于奴隶制度和帝国主义带来的物质利益缺乏自省坦然受之的态度。也有的评论家,如Gabrielle White认为Said失之偏颇,奥斯丁等同时期西方作家对奴隶制是有认识且持反对态度的。Claire Tomalin指出一贯羞怯的范妮曾经就奴隶贸易质疑过姨夫,认为这种贸易是不道德的。
title: 中文译本.
content: 在大陆,曼斯菲尔德庄园是奥斯丁小说中比较晚译介的。80年代有秭佩的译本,90年代译林出版社孙致礼翻译了奥斯丁全集,亦包括本书。

Summary: 《曼斯菲尔德庄园》(英语:"Mansfield Park"),是英国小说家简·奥斯丁的小说。1812年至1814年间写于查顿(Chawton Cottage),并于1814年由出版了《傲慢与偏见》和《理智与情感》的Mr. Egerton出版。第二版则由后来出版了《爱玛》的John Murray接手。这本书被认为是奥斯丁小说中最严肃沉闷而有争议的作品。

Mansfield Park: Mansfield Park is the third published novel by Jane Austen, first published in 1814 by Thomas Egerton. A second edition was published in 1816 by John Murray, still within Austen's lifetime. The novel did not receive any public reviews until 1821.
武宣卞皇后

title: 生平.
content: 汉桓帝延熹三年十二月乙巳日(161年1月29日),卞氏出生于齐郡白亭,家里是地位很低的倡家。二十岁的时候被曹操纳为妾。贤明慈爱,作风节俭。后来随曹操到洛阳,董卓进京时,操改换常服逃出洛阳,去东方逃避卓。之后又袁术假传操死亡消息,很多跟曹操去洛阳的人有意回乡,卞氏就说:「曹君吉凶还未确定,如果今日回乡,明日曹君还在的话,日后有什么面目彼此相见呢,即使大祸临头,大家同生共死又有何妨!」跟随曹操去洛阳的人也接纳卞氏意见,后来操听了也打从心里称赞。  建安初年,曹操正妻丁夫人被黜之后被立为正妻。几个失去母亲的儿子都由卞氏照顾。  后来曹丕被被封立为世子,女宫都恭贺卞氏说:「将军被立为世子,全天下的人都为其高兴才对呢,王后应当倾尽王后的府库宝藏作为赏赐才对。」卞氏说:「魏王因丕在兄弟是年纪最大,所以才册立其为世子,我只应以能够教子无过作为自己的荣幸,又凭什么为此大肆宣传馈赠的!」女宫返回告诉给曹操,操高兴赞扬说:「怒时面不改色,喜时不忘乎所以,这才是最珍贵的地方。」  建安二十四年(219年)被册立为魏王后。称赞其有当母亲的风范德行,需要世子及诸侯陪位,为其敬酒,被判死刑的人都减罪低一等。建安二十五年曹丕篡位称帝后,卞氏被尊为皇太后,居于永寿宫。曹丕即位之后,卞氏曾尽力保护曹洪、曹植免遭毒手,不让他们被曹丕诬陷而死。原本曹丕要追封卞氏父母,后来陈群制止,改为诏令,曹叡继位后尊为太皇太后,曹叡追封卞氏祖父母以及其父亲,太和四年六月戊子日(230年7月9日)逝世,七月合葬至曹操的高陵。
title: 性格特征.
content: 冷静、节俭贤慧且明辨是非,出身虽低却是非常优秀贤淑的贤内助。卞氏在曹丕被封为世子时,也不为其过度高兴,因此被曹操称赞其恼怒时面不改色,高兴时不张狂忘本。

Summary: 武宣皇后(161年-1月29日-230年-7月9日),卞氏,名不详,琅邪开阳(今临沂市兰山区人),曹魏奠基人曹操的继室,曹丕、曹彰、曹植、曹熊之母。

Empress Dowager Bian: Lady Bian (30 December 159 – 9 July 230), also known as Empress Dowager Bian or Grand Empress Dowager Bian, formally known as Empress Wuxuan, was an empress dowager and later grand empress dowager of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. She was the wife of Cao Cao, a warlord who rose to power in the late Eastern Han dynasty and laid the foundation of Wei. She bore Cao Cao's successor, Cao Pi, who ended the Han Dynasty and founded Wei in 220 after his father's death.
黑猫 (短篇小说)

title: 故事简介.
content: 主角自小温良,喜爱小动物,成年后成家立室与太太共同饲养了一批小动物,尢其宠爱一只名为布鲁图的黑猫。不过后来主角经常酗酒,变得脾气暴燥,多次伤害布鲁图,最后更吊死布鲁图。有一次主角良心发现,在酒馆又收留了一只黑猫,不过主角很快就故态复萌,再次伤害黑猫。一日,主角与妻子争执,在地窖中杀死了妻子,并用砖墙埋了妻子的尸体。其他警察到来调查,在墙中听到猫叫声,最终揭发命案。
title: 背景.
content: 不同于《黑猫》主角,作者爱伦·坡是个爱猫人士,他在和表妹维吉尼亚·克莱姆结婚后就开始饲养一只名叫「卡塔琳纳」的三色猫。维吉尼亚病重时,猫还会为她取暖。  1847年1月,法国诗人波特莱尔在读过《黑猫》后,对爱伦·坡十分景仰,十年后他将爱伦·坡的作品译成法文在法国出版。
title: 观点评论.
content: 一些女权主义者评论说,主角之所以突然间性情大变,有可能是由于早婚引起的,而且最后男主角的妻子被杀也可以从侧面反映出。

Summary: 《黑猫》(英语:The Black Cat)是一部由爱伦·坡于1843年所著的短篇小说,当时发布在杂志The Saturday Evening Post上。

The Black Cat (short story): "The Black Cat" is a short story by American writer Edgar Allan Poe. It was first published in the August 19, 1843, edition of "The Saturday Evening Post". It is a study of the psychology of guilt, often paired in analysis with Poe's "The Tell-Tale Heart". In both, a murderer carefully conceals his crime and believes himself unassailable, but eventually breaks down and reveals himself, impelled by a nagging reminder of his guilt.
孙破虏吴夫人

title: 生平.
title: 才貌双全.
content: 父亲是丹阳太守吴𪸩,字光修,吴氏一族本来是吴郡吴县人(今江苏省苏州市),后来迁徙至浙江钱唐,因为双亲早亡,所以吴氏与弟弟吴景同住。  孙坚听闻吴氏的才艺与美貌兼全,想要娶她。吴夫人的亲戚们嫌弃孙坚为人轻佻狡诈,所以将孙坚拒绝。孙坚对此感到非常羞愧和遗憾。吴夫人知道孙坚不好惹,就对亲戚们说:“为什么要因为吝惜我这个小女子而招惹祸事呢?如果孙坚待我不好,也是我命该如此。”于是这样,吴夫人便嫁给了孙坚。吴夫人共为孙坚生下了四子一女:熹平四年(公元175年)生长子孙策;光和五年(182年)生次子孙权;光和七年或中平元年(184年)生三子孙翊;之后又生幼子孙匡和女儿。
title: 异奇贵象.
content: 吴氏当初怀孕的时候,梦见月亮进去怀里,之后生下了孙策。及后在怀孙权的时候,又梦见太阳进去怀里。之后告诉孙坚说:“妾昔日怀着孙策的时候,梦见月亮入怀里;如今又梦见太阳入怀里,为什么会这样呢?”孙坚回答:「太阳和月亮,是阴阳的能量精气,是极其贵象的征兆。我们的子孙大概会兴家赤旺吧!」。汉光和五年(182年),孙坚担任下邳县丞的时候嫡次子孙权出生,生母为吴郡豪族吴夫人,其面相方颊大口,锐目有神,孙坚觉得惊奇,认为有贵气的象相。  184年,孙坚募诸商旅及淮、泗精兵,合千许人,与朱俊征讨黄巾军。在发军之前,吴夫人等人都被留在寿春。时任长沙郡(治所在今湖南省长沙市)太守的孙坚起兵响应讨伐董卓的关东联军,举家迁至庐江郡舒县(今安徽省庐江县西南),吴夫人母子们均随行。
title: 抚育严施.
content: 191年,袁术派孙坚攻打襄阳刘表,战斗途中孙坚战死,吴氏当时家住在舒县,她抚养教育孙坚留下的幼儿,作为单身母亲严施教育。当时孙策在袁术麾下,吴氏的弟弟吴景,当时任丹杨郡(治所在宛陵县,今安徽省宣城市)太守,但未到任,留在吴郡曲阿县(今江苏省丹阳市),于是孙策用船载着母亲前往曲阿与舅舅会合,也将父亲的遗体暂葬曲阿。  194年,孙策为袁术攻打庐江,扬州牧刘繇因此不满和猜疑。当时吴夫人和幼子们都处于刘繇的势力之下,处境岌岌可危。孙坚旧将朱治派人赴曲阿接到吴夫人一家,提供照料。可是袁术后来听说孙坚获得了传国玺,拘禁吴夫人强行抢夺玉玺。在孙策征讨江东各地的过程中,吴太夫人从曲阿迁往历阳县(今安徽省和县),又迁往阜陵县(今安徽省全椒县附近)。孙策征服江东吴郡(治所在吴县,今江苏省苏州市)、会稽郡(治所在山阴县,今浙江省绍兴市)等地后,驻扎在吴郡吴县(今江苏省苏州市),吴太夫人也因此回到了故乡。  据《江表传》记载,孙策在治理江东和吴郡的末期,逮捕了传教行医的道士于吉,想要杀掉他。很多人同情于吉,他们让妇女们拜见孙策的母亲吴太夫人,请她救于吉。吴太夫人便对孙策说,于吉为将士们治病疗伤也是为了帮助孙策的军队,不可以杀。但孙策不听,最终将于吉杀害。该事件后来被写入《搜神记》,更被罗贯中写入《三国演义》,并加以神化,成为孙策的重要死因之一。  200年,孙策遇刺身亡,吴太夫人又辅佐年轻的次子孙权,她对孙氏政权充满关切,引见张昭以及董袭等人,问江东是否可以保全,以观察众人的心意。董袭回答说:「江东地势,有山川之固,昔日讨逆将军对民众有恩,现在讨虏将军继承基业,大小事务由张昭主持,我等为爪牙。如今是地利人和的时机,没有什么好担忧的。」受到了众人的赞同。吴夫人在军事和政治方面都对孙权特别有帮助。吴太夫人去世时,临终召见张昭,嘱托后事。
title: 身后事与遗产.
content: 吴太夫人去世后,与夫君孙坚合葬,两人的合葬墓位于今苏州盘门外青旸地,俗称“孙王坟”,孙权称帝后改“墓”为“陵”,号“高陵”。而吴太夫人的长子孙策的墓也在附近,俗称“孙将军坟”。  黄武八年夏四月十三丙申日(公元229年5月23日),孙权自立为皇帝,建立吴国,追尊父亲孙坚为武烈皇帝,同时追尊母亲吴太夫人为武烈皇后。  孙权称帝后,为了报答母恩,于赤乌年间(238年-251年)在吴太夫人的故居(今苏州市人民路北北塔公园内)建造了一座追念母亲的寺塔,名为“报恩寺”(南朝梁和南宋时两次重建,又经历代兴废,现寺已不在,仅存宝塔,塔名报恩寺塔),今俗称北寺塔,是苏州古城的标志性建筑之一。  明代罗贯中所著的小说《三国演义》中也出现了吴太夫人。事迹大致与历史相合,但描写吴太夫人有一个妹妹也嫁给了孙坚,即吴国太。正史中没有提到吴太夫人有妹妹,只说孙坚有一个庶出的儿子即孙朗,后人就以这一点推断孙坚除了嫡妻吴太夫人外,至少还有一个妾室,但没有证据表明这个妾室就是吴太夫人的妹妹。不过,小说中说吴太夫人未有生女,是妹妹吴国太生了女儿即刘备的孙夫人(传说名孙尚香,又名孙仁),这一点和史实不符;史料记载了吴太夫人确实生了女儿,但这个女儿是不是后来嫁给刘备的孙夫人则未明说。正史中,除了孙夫人外,孙坚有女儿嫁给弘咨,也有女儿嫁入陈家生女陈氏,故无以确定哪个女儿为吴太夫人所生。
title: 影响与评价.
content: 吴太夫人在孙策治理江东的过程中起过积极作用。据《会稽典录》记载,孙策的功曹魏腾,因为违背孙策的主张而遭责备,孙策甚至想要杀了他。士大夫们忧虑惊恐,但想不到办法救魏腾。吴太夫人知道后,靠在一口大井边,说孙策刚征服江南不久,还没有完全成功,应当对贤士以礼相优待,忘却他们的过失而凭他们的功劳加以录用;又说魏腾于公并没有错,如果孙策杀了他,日后众人都会背叛;最后她说,如果孙策不听她的话,她就先投井自尽,以免看见日后亲眼见到孙策众叛亲离的下场。孙策大惊,只好放了魏腾。这也说明了吴太夫人的智慧与权谋。  年少的孙权继承父兄基业后,吴太夫人又辅佐孙权治理军国大事,继续发挥积极作用,对巩固孙氏父子在江东的统治帮助很大。据《江表传》记载,在吴太夫人去世的那一年(建安七年,即公元202年),击破袁绍不久的曹操兵威日盛,写信给孙权,要求他把自己的儿子送到东汉首都许县(今河南省许昌市)作人质。孙权召集群臣商议对策,群臣都犹豫不决。孙权不想送儿子当人质,便与周瑜两个人拜见吴太夫人,以求定夺。周瑜坚持认为不能送人质,并对太夫人和孙权陈述利害。吴太夫人也认为周瑜说得对,又因为周瑜与她死去的长子孙策同年,让孙权把周瑜当成兄长来对待,最终决定不送人质。

Summary: 孙破虏吴夫人(202年),名字不详,吴郡吴县(今江苏省苏州市)人,是江东孙氏政权的开创者孙坚的元配妻子,孙策、孙权、孙翊、孙匡的亲生母亲,又称为吴夫人。次子孙权自立为吴国皇帝后,她受追尊为武烈皇后。

Lady Wu (wife of Sun Jian): Lady Wu (died 202), personal name unknown, was the wife of the warlord Sun Jian, who lived during the late Eastern Han dynasty of China. She bore Sun Jian four sons and a daughter – Sun Ce, Sun Quan, Sun Yi, Sun Kuang and Lady Sun. She was posthumously honoured as Empress Wulie in 229 by her second son Sun Quan, who became the founding emperor of the state of Eastern Wu in the Three Kingdoms period.
天堂 (伊斯兰教)

title: 对天堂的描述.
content: 《古兰经》、《圣训》以及传统的古兰经经注学对天堂都有详尽的描述。天堂有八个大门,每层天堂又细分成一百个等级。最高层的天堂即称作「天堂」(firdaus,有时又称为伊甸园)。这一层的天堂由穆罕默德优先进入,然后才轮到穷人与最虔敬的人。天使们会以「平安」或「祝你们平安」的问候语向进入天堂的人问好  伊斯兰教经典这样描述永生天堂居民的生活情状:快乐-没有受伤、悲伤、恐惧或耻辱-在那里凡事有求必应。传统上认为天堂居民的年龄都是同岁的(33岁),而且不分阶级地位。他们的福利有:穿着贵重的长袍、穿戴贵重的手镯、享用精致筵席时擦上贵重的香水。居民们靠在镶著黄金或宝石的垫褥上,不老的年轻侍从端著无价的容器服待着他们。至于饮食方面则有肉类、不醉人且不令人起勃谿的香醇的美酒与纯净的饮料。他们与生前的双亲、配偶与孩子们一同欢乐(如果他们也被允许进入天堂的话)-话家常回忆著前生的往事。  天堂居民的住所宜人,有高耸的花园、林荫的山谷、有樟脑或生姜味的甘泉;有水河、乳河、蜜河与酒河;四季的美味水果一应俱全,而且不带扎人的刺。天堂的一日等于地上的一千日。天堂有金银、珍珠以及其他名贵建材打造的宫殿。传统上还认为天堂有体色「雪白眩目」的马与骆驼等生物,另外还有其他生物生活其中。天堂中有巨大的树木、麝香造成的山峦,其中有河水流过以珍珠与红宝石砌成的谷地。  天堂中的四条河流分别是锡尔河、阿姆河、幼发拉底河及尼罗河。清快泉(Salsabil)是仁慈河(Rahma)与富足河(Al-Kawthar)的水源。极界树是一棵巨大的枣莲,标记着七层天的边界,没有任何受造物能跨过那个边界。  尽管天堂的居民拥有美好的恩赐,能够获得真主的宽恕并亲近真主才是更幸福的。根据《古兰经》的说法,真主会让祂喜悦的人们接近祂的宝座(阿尔史),到那时「有些人的脸将发出耀眼的光芒,默想着他们的主。」看见真主是超越一切恩惠的,是超越一切欢乐的。
title: 进入天堂的条件.
content: 根据《古兰经》,获得拯救与美满的来生必须先信仰独一的真主(认主独一)、末日审判、历代使者以及最后的先知穆罕默德。除了信仰外还必须有善行。  尽管善行与信仰真主是获得救赎的必要条件,只有经过主的审判通过后方可获得拯救。  《古兰经》指出进入天堂的必要条件如下:  如同人在世时必须面对许多试炼,进入天堂也是要先通过考验的:  《古兰经》表明,谁自恃聪明拒绝使者,谁在来生必受诅咒;谁当着使者的面拒绝之,谁在今后两世都将面对惨痛的命运(参见明证之大成)。相反地,在使者来临前自行发现一神论真理的人则称为哈尼夫。
title: 进入天堂的人数.
content: 一些《圣训》(例如由萨赫勒·伊本·萨德〔Sahl bin Sad〕、伊本·阿巴斯〔Ibn 'Abbas〕、阿布·胡莱拉〔Abu Huraira〕等人传述的)指出,一些出生于前伊斯兰教时期(蒙昧时代)的人如果在伊斯兰教来临后归信了真主,那么他们将不受完全的清算而进入天堂。
title: 天堂的大门.
content: 天堂有八个大门,名称如下:

Summary: 伊斯兰教的天堂(;罗马化:Jannah)在中文里又称为天园或乐园,在阿拉伯语原文字面上意思是「花园」。根据伊斯兰教的末世论,人在死后会在坟墓里停留至复活日。穆斯林相信死者生前的行为将决定他在坟墓里的待遇。根据穆斯林的信仰,人们今生渴望的事物在天堂里应有尽有。

Jannah: In Islam, Jannah ( '; plural: "Jannat" ), lit. "paradise, garden", is the final abode of the righteous and the Islamic believers, but also the Garden of Eden, where Adam and Hawa dwelt is called "Jannah".'(Arabic: ) is the literal term meaning paradise which was borrowed from Persian پردیس, but the Quran generally uses the term "Jannah" symbolically referring to paradise. However "Firdaus" also designates the highest layer of heaven.
孙夫人

title: 生平.
content: 孙夫人,是孙权之妹,才智敏捷,性格刚强,有其诸兄之风。  赤壁之战后,孙权渐渐不敢轻视左将军刘备,将妹妹嫁给刘备。作为回应,刘备婚后至京口拜见孙权,两人商讨荆州事宜并结下私人交情。然而孙夫人依仗自己兄长骄矜傲慢,其手下吴兵大多不遵从法度。孙夫人又有侍婢百余人,常常持刀护卫,刘备每入内房,常惴惴不安,恐遭遇不测。后刘备派赵云管理内事,据诸葛亮所说,孙夫人被刘备看作与孙权、曹操一样的威胁。  212年(建安十七年),刘备入蜀,法正劝刘备让孙夫人回到东吴。孙权于是派大船遣人接回孙夫人,孙夫人想将刘禅一并带走,诸葛亮派遣赵云夺回。214年(建安十九年),刘备平定益州后,听从群臣建议娶吴懿之妹吴氏为继室,此后事迹不详。
title: 民间形象.
content: 《三国演义》描述赤壁之战后,孙权和刘备双方面和心不和,准备以其妹假意嫁于刘备,再乘机杀之,谁知最后孙夫人果真嫁给刘备到荆州去了,由此引出“赔了夫人又折兵”一谚语。她逃回东吴后,得知刘备夷陵之战战败,误以为刘备战死,遂投江自杀。安徽芜湖西江中𫋇矶有祠祀孙夫人,称灵泽夫人。南宋之后常见于文学作品,如欧阳玄的七律《蛟矶烟浪》、王阳明的《登蛟矶》、徐渭、孙正诠、王士禛的《蛟矶灵泽夫人祠》等。值得注意的是,道光年间庆琛的联中出现藏有「孙尚香」之名的藏头诗「尚节贞操传千古,香烟缭绕供万家」。
title: 姓名之谜.
content: 正史《三国志》中并没有提到孙夫人的真实姓名。而在小说《三国演义》中有提到孙坚之女名曰孙仁,而后文出现的孙夫人则显然是这位孙仁。不过,裴松之在给《三国志》作注时曾提到孙仁乃是孙坚庶子孙朗的别名,也就是说,孙仁其实是一位男子。
title: 京剧.
content: 京剧之中,孙夫人常以「尚香」为名。

Summary: 孙夫人(?-?),吴郡富春(今浙江省杭州市)人,东汉末年讨虏将军孙权之妹,左将军刘备夫人。

Lady Sun: Lady Sun, also known as Sun Ren in the 14th-century historical novel "Romance of the Three Kingdoms" and Sun Shangxiang in Chinese opera and contemporary culture, was a Chinese noble lady who lived during the late Eastern Han dynasty. She was a daughter of the warlord Sun Jian and his wife Lady Wu, and a younger sister of the warlords Sun Ce and Sun Quan, who founded the state of Eastern Wu in the Three Kingdoms period. Sometime in 209, she married the warlord Liu Bei to strengthen an alliance between Liu Bei and Sun Quan. Around 211, she returned to Sun Quan's domain when Liu Bei left Jing Province (covering present-day Hubei and Hunan) and settled in Yi Province (covering present-day Sichuan and Chongqing).
何塞·马蒂国际机场

title: 历史.
content: 现存的何塞·马蒂机场于1930年代替了哈瓦那第一个机场,哥伦比亚机场。机场的原始的名字兰乔博耶罗斯(Rancho Boyeros)的意思是“(公牛)放牛人牧场”,因参照机场所建地点的名称而得名。机场所在地通常被叫做Rancho Boyeros,因为在殖民时代,当地一家家庭在该地建起了一个茅草屋,为从Batabanò和Vuelta Abajo前往首都哈瓦那出售农产品的牧牛人提供食宿。  为了给机场提供扩展空间,老农场被改造成了一个小城镇。小镇上被规划为工业,畜牧业,农业和商业中心,有着舒适的房屋,工业技术学校,涂料厂等设施。今天,这个小镇成为了博耶罗斯区。
title: 最近的历史.
content: 1961年,由于同美国的外交关系逐渐恶化以及与美国对古巴实施的禁运,美国的航空公司不被允许运营前往该机场的定期航班。同年,在中央情报局参与的失败的猪湾入侵的两天之前,古巴流亡者组成的2506大队驾驶B-26轰炸机轰炸了何塞·马蒂机场和古巴圣地亚哥的安东尼奥·马塞奥机场。2015年3月,定期航班由太阳城航空公司古巴解冻过程中恢复。  由于古巴与苏联的关系,20世纪70年代和80年代在机场有着许多东方集团的航空公司的存在,如苏联民航,捷克斯洛伐克斯洛伐克航空,德意志民主共和国国际航空公司和波兰航空公司。 1977年苏联民航的伊尔-62(苏联民航331号班机空难)在执飞从莫斯科途经法兰克福和里斯本到哈瓦那的定期航班后,从哈瓦那起飞后坠毁,造成机上70人中的68人和地面1人死亡。 1989年由古巴航空运营的另一架伊尔-62,起飞后坠毁。机上所有115乘客和11名机组人员以及地面上的45人遇难。  1988年,由于预期飞往美国的包机航班即将开通,修建了2号航站楼。1990年代,为了方便在美国生活的在古巴有近亲属的古巴公民,经美国政府批准,从迈阿密到哈瓦那的包机开始运营。如今,各航空公司提供哈瓦那和迈阿密之间的直飞包机预定服务。 2010年2号航站楼改造扩建。  1997年12月31日,协和飞机第一次在古巴降落,降落在何塞·马蒂机场,航班为法航的伦敦—巴黎—巴巴多斯—哈瓦那。在机场,菲德尔·卡斯特罗登上该飞机,向机组成员和乘客问好。1998年4月26日,新的3号国际航站楼由加拿大总理克雷蒂安和菲德尔·卡斯特罗揭幕。 2002年,空运物流企业(ELCA S.A.)开启了名为Aerovaradero的货运航站楼,也是何塞·马蒂的第一个货站。该航站楼具有2000立方米(71,000立方英尺)的空间,可容纳重达600吨(590长吨;660短吨)的货物,带有两种含湿度和温度控制的冷藏冷冻室。  在2007年,被古巴军队开除的三个年轻的新兵为投奔美国,试图劫持商业客机。在1号航站楼,试图劫机者杀害了一名人质,一名中校。
title: 航站楼.
content: 目前在机场共有4个在使用的航站楼,另加一个货站。1号航站楼主要用于国内航班。2号航站楼建立于1988年,主要用于来自美国的包机。3号国际航站楼于十年后的1998年4月27日正式启用。3号国际航站楼提供了许多现代化的设施和登机廊桥,这也是1号航站楼之前作为国际航站楼所没有的。5号航站楼由加勒比航空使用。  有接驳巴士在航站楼之间提供换乘服务。
title: 1号航站楼.
content: 在2号和3号航站楼于1998年启用之前,1号国内航站楼曾经是主要的国际和国内航站楼。航站楼位于06号跑道的东侧。现在用于国内航班。
title: 2号航站楼.
content: 2号国际包机航站楼主要处理往返迈阿密,坦帕,劳德代尔堡和纽约的包机,为有美国政府的特别许可的美国公民和持有美国签证的古巴公民提供服务。预定包机服务由Gulfstream湾流包机、ABC包机、Marazul酒店包机、CTS包机和C&T包机提供。航站楼位于北侧,在24号跑道尽头。1988年航站楼建成,服务了革命后的第一个从迈阿密飞来的包机航班。航站楼有酒吧,书店,报刊亭,在二楼有一间餐厅,同时航站楼也提供汽车租赁服务。
title: 3号航站楼.
content: 3号国际航站楼于1998年开业,主营国际航班,是古巴国内最大,最现代化的航站楼。售票和出发位于二层,到达和行李转盘位于下层。到达大厅有若干汽车租赁公司。古巴哈瓦那国际机场3号航站楼是由加拿大政府出资完成的
title: 4号航站楼.
content: 该航站楼为货运航站楼。
title: 5号航站楼.
content: 加勒比航空5号航站楼主要用于加勒比航空(AeroCarribean),但古巴包机航空公司Aerotaxi公司也在此航站楼运营。 2010年,因2号航站楼施工改造,所有来自美国的航班都暂时在此航站楼办理。

Summary: 何塞·马蒂国际机场(IATA:HAV,ICAO:MUHA),有时亦称其原名兰乔博耶罗斯(Rancho-Boyeros)机场,是位于古巴首都哈瓦那西南方向15公里(9英里)的一个国际机场,是古巴航空、海鸥航空和古巴加勒比航空的枢纽,以及之前苏联民航(现俄罗斯航空)的拉丁美洲枢纽,以何塞·马蒂命名。该机场为古巴主要的国际和国内航空门户,并为每年数百万人次提供服务。机场由古巴机场航空服务公司(Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeronáuticos,ECASA)运作。

José Martí International Airport: José Martí International Airport, sometimes known by its former name Rancho-Boyeros Airport, is an international airport located southwest of Havana, Cuba, and is a hub for Cubana de Aviación and Aerogaviota, and former Latin American hub for the Soviet (later Russian) airline Aeroflot. It is Cuba's main international and domestic gateway, and serves several million passengers each year. The airport is operated by "Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeronáuticos" (ECASA).
风中之烛

title: 最初版本.
content: 歌曲最初版本收录在埃尔顿·约翰的专辑里,以纪念美国影星玛丽莲·梦露。歌词第一句为Goodbye Norma Jean,用玛丽莲·梦露的本名表达对她的尊重。单曲在1974年最高排列英国榜单第11位。该单曲并没有在美国发售。而Taupin在听到这首歌的旋律后受到激发,填词一首纪念珍妮丝·贾普林.
title: 1986年现场版.
content: 1986年12月4日,这首歌在澳大利亚录了现场版,并于1987年作为的单曲发售。这支单曲在英国最高到第5,在美国最高到第6.
title: 1997版.
content: 风中之烛1997或再见,英格兰玫瑰是这首歌的重新填词并录制后的版本,用以纪念戴安娜王妃。这首歌在发售之后,在英国上升到英国榜第一位,成为埃尔顿·约翰的第四支冠军单曲同,同时也在许多其它国家排至第一。吉尼斯纪录认定这首歌为全世界卖出最多的单曲。埃尔顿·约翰说他永远不会再在现场表演这首歌,除非在威廉王子或者哈里王子的请求下。

Summary: 风中之烛是英国艺术家埃尔顿·约翰和博尼·托平在1973年为纪念美国影星玛丽莲·梦露创作的一首歌曲,玛丽莲·梦露去世在这首歌创作的11年前。1997年,埃尔顿·约翰在戴安娜王妃的葬礼上表演了重新填词的版本。改编过的版本以单曲形式发售,在多个国家取得了巨大的成功,并被认为是有史以来卖得最好的单曲。

Candle in the Wind: "Candle in the Wind" is a threnody with music and lyrics by Elton John and Bernie Taupin. It was originally written in 1973, in honor of Marilyn Monroe, who had died 11 years earlier.
约翰·格哈德

title: 生平.
content: 约翰·格哈德生于德国奎德林堡(Quedlinburg)。十四岁那年,他患了严重的重病,长期的水肿和憔悴令他痛苦不已。病患期间幸得当时他的牧师Johann Arndt(True Christianity的作者)每天悉心照料,帮助他战胜身心灵的焦虑,格哈德亦深受Arndt的牧养和生命影响。病愈后,约翰·格哈德决定为了教会而奉献自己读神学。1599年,他入读威丁堡大学(University of Wittenberg),修读哲学和神学。后来在亲戚的劝吁下,他转为修读医科两年。1603年他在耶拿大学重新修读神学,于1605年毕业,并随即开始在耶拿大学讲学。1606年他获邀作黑尔德堡(Heldburg)的直辖区监督,并投身于教会群体。两年后,他娶了一名十三岁的少女为妻。1610年他妻子在生下第一个儿子后便离世。格哈德后来于1614年再婚,共有11名子女。  作为领导教会的监督,格哈德对其辖区进行视察,评估黑尔德堡的教会生活状况,亦经常在教会讲道。他也参与路德宗会议,探讨当时富争议性的神学课题。1616年,格哈德获邀担任耶拿大学(University of Jena)神学系系主任直至退休。约翰·格哈德被视为最伟大的德国新教神学家之一,一生在神学界致力回应信仰和道德问题。他经历了「三十年战争」的洗礼,最后于1637年在耶拿逝世,享年55岁。
title: 主要著作的特点及影响.
content: 在约翰·格哈德二十一年的神学家生涯中,他著作甚丰,包括教义性、释经性和实用神学性的作品,当中以总共九册的系统神学巨著《神学要义》(Loci Theologici,1610-1621)对神学界影响最深。  《神学要义》以圣经论述为出发点,探讨神学和教义的原则。书中综合讨论宗教改革时期的神学主题,又探讨神学的双重特性。神学的双重特性(dual nature of theology)首先由马丁路德(Martin Luther)提出,由墨兰顿(Melanchthon)作系统性的表述。神学的特性之一是对圣经内容作有系统性以及学术性的诠释。而神学的另一个同等重要的本质是圣经在公共空间(教会宣讲)和私人空间(个人灵修)的运用。格哈德除了把神学系统化和具体概念化,他也把神学的双重特性应用在实际层面上,尝试把基督教教义应用于提升或督责信徒的生命。格哈德曾经以医学比喻神学。神学好像灵性的良药,先医治犯罪堕落的人,而神学的目的就是人神关系的恢复以及人的救赎。要达到神学最终的目标,必须透过对上帝的真知识和对基督的真信心。  除了Loci Theologici,约翰·格哈德的Harmony of the Gospels和 Confessio Catholica 两部作品,都旨在证明路德宗的教导不但符合圣经,更与天主教尊崇的早期神学家的立场一致。他写的Bellarminus Orthodoxias Testis代表路德宗对耶稣会神学家Robert Bellarmine捍卫天主教的论述作出回应。格哈德著名的著作亦包括灵修作品 Sacred Meditations(1606年)以及School of Piety等。  格哈德在二十二岁还是神学生时便写了著名的路德宗灵修作品Meditationes Sacrae,于1606年出版。这本书被翻译成英文、法文、瑞典语、芬兰文、威尔士语、希腊文、阿拉伯文、波兰语、俄文等多国语言,当时的发行量只仅次于圣经和Thomas a Kempis的Imitatio Christi,可见其世界知名程度。格哈德在本书的前言中说..「如果神学是实用性的指引,它的目的就不是纯粹知识或理论,而是实践。」(「If theology is practical instruction its goal will not be mere gnosis (knowledge) or subtle theoria (theory), but rather practice.」)他在书中写道..「生命若没有信仰是糟糕的,但信仰若没有好好活出来便是没用的。」(「Life is bad where there is no belief in God, but, on the other hand, belief is useless where life is not lived well.」)可见他对于信徒如何在生活中落实实践信仰十分重视。  格哈德后期的作品The School of Piety以灵修默想的操练为中心,被称为路德宗首部以灵修默想作为信徒生命渗透性特质的灵修书。书中核心主题是源自提前4:7「在敬虔上操练自己」。The School of Piety第一部分列出信徒要在敬虔上操练的原因。第二部分提出真正的敬虔精义,以及达致敬虔的操练方式。第三部分以十诫的多方面释经作为..大纲,阐述已重生的基督徒应有的品德。  约翰·格哈德一生的著作有一个显著的特色,就是他除了是一位博学的路德宗学者,整理出一套路德宗的系统神学,他亦十分关注普罗大众的信仰生活,他写的实用性灵修作品对后世影响深远。格哈德可谓灵修默想操练的大师,他既能够用基督教经典文本作出深度反思,亦能对神人关系作自我探索。他认为与基督联合的方法就是「基督的义注入我们」,强调在圣礼(例如浸礼、圣餐)中基督的临在。

Summary: 约翰·格哈德(Johann Gerhard;1582年-1637年)被称为路德宗教会的顶梁柱、路德正统的教父,他既是路德宗教会的领袖,也是路德宗神学家。约翰·格哈德亦与马丁路德(Martin Luther,1483-1546)和Martin Chemnitz(1522-1586)一同被视为最影响早期路德宗神学的神学家。

Johann Gerhard: Johannes Gerhard (17 October 1582 – 17 August 1637) was a Lutheran church leader and Lutheran Scholastic theologian during the period of Orthodoxy.
齐民要术

title: 背景.
content: 《齐民要术》作者为东魏(534-550)贾思勰,是齐郡益都县(今山东寿光)人,记述黄河流域下游地区,即今山西东南部、河北中南部、河南东北部和山东中北部的农业生产,盖述农、林、牧、渔、副等部门的生产技术知识。  贾思勰青年时代,正值北魏孝文帝所倡孝文汉化运动的高峰,朝廷议政以农为首,督办农业,违者免官。太和九年(485年)又实行均田制,把无主荒地分给无地或少地农民耕种,规定种植五谷和瓜果蔬菜,植树造林。  自东汉后的200年间,各地战火频起,农业生产受到破坏,但农业技术并未中辍。魏晋时期,人字耙和无齿耙开始出现,形成「耕-耙-磨」结合的耕作技术,加强旱地防旱的技术,北魏时又积累了一整套针对不同季节的「耕-耙-磨」经验。  在此中背景下形成的《齐民要术》,,除了详细记录农业,亦抨击商贾漠视民生,「买贱鬻贵」(平买贵卖),但书中对市场有助货物流通、减少荒灾的作用非常重视,该文资料或为后人所加。《齐民要术》推崇耿寿昌之常平仓、桑弘羊之均输法皆为「益国利民,不朽之术」。  自《齐民要术》推出后,引起历代政府重视,北宋时期的官刊善本不易看到,有「非朝廷人不可得」之说。明代王廷相(1474-1594年)称它为「惠民之政,训农裕国之术」,唐、宋以来出现不少农书,无不以它为范本,其中,元《农桑辑要》、王祯《王祯农书》、明代徐光启《农政全书》、清《授时通考》均受其影响。  约19世纪传到欧洲,英国学者达尔文(1809年 - 1882年)在其名著《物种起源》和《植物和动物在家养下的变异》曾提及参阅了「一部中国古代百科全书」,并援引有关事例作为进化论的佐证,。该书约于唐末时传入日本,至今日本还藏有北宋最早刊印的残本。
title: 内容.
content: 《齐民要术》主要记述北朝时期的生产活动。如序文所言。书中举凡五谷、瓜果、蔬菜、树木的栽培,牲畜、家禽、养鱼,酒、酱、醋、豉脯、羹、臛(肉羹)、葅(泡菜)、饼、饭、饴、糖等的制作,以及煮胶、造墨的方法等,均有论述,其中许多技术,不见以前的农书或文献。  书中每一章节,由篇题、正文和经传文献组成。篇题援引历史文献,备有有注文,述说异名、别名、品种、地方名产、物种来源及其性状特征;该书亦有作者亲身验证的经验,如书中指济州以西(今鲁西)的长辕犁不及齐人的尉犁「柔便」;蚕茧用盐杀蛹法比曝晒为好。  在此书之前,《吕氏春秋·上农》等四篇,对农学有所专述,但主要讲述栽培。西汉《汜胜之书》存者不过3000余字,但内容只记有种植业。《四民月令》虽已涉及农、林、牧、副,却略于技术而重于农事之安排。
title: 版本.
content: 《齐民要术》历来版本众多,除了原作外,一般相信杂记内容由后人掺入,现存版本则有  注释上现有石声汉《齐民要术今释》、缪启愉《齐民要术译注》等。  《四库全书》和《四库全书荟要》都收入《齐民要术》

Summary: 《齐民要术》是中国保存得最完整的一本古代农牧情况的巨著,由北魏官员贾思勰所著,成书于东魏武定二年(544年),另一说为533年至544之间。收录公元6世纪时中国黄河流域下游地区的农艺、园艺、造林、蚕桑、畜牧、兽医、配种、酿造、烹饪、储备,以及治荒的技术。书中正文分成10卷,92篇,援引古籍近200种,所引《泛胜之书》、《四民月令》等现已失传的汉晋重要农书,后人只能从此书了解当时的农业运作。

Qimin Yaoshu: The Qimin Yaoshu is the most completely preserved of the ancient Chinese agricultural texts, and was written by the Northern Wei Dynasty official Jia Sixie. The book is believed to have been completed in the second year of Wu Ding of Eastern Wei, 544 C.E., while another account gives the completion between 533 and 544 C.E.
社区总体营造

title: 社区营造.
content: 居住在同一地理范围内的居民,持续以集体的行动来处理其共同面对社区的生活议题,解决问题同时也创造共同的生活福祉,逐渐地,居民彼此之间以及居民与社区环境之间建立起紧密的社会连系,此一过程即称为「社区营造」。在世界各地都有此类经验,但不必然明白地加以指认,在日本称为「」,在英语世界称为“community building”, “community development”等。在台湾,1960年代有「社区发展」的核心理念和政策推动,自1994年陈其南在文建会提倡「社区总体营造」的新概念之后,逐渐地才改用「社区营造」一词。  一般而言,社区营造是针对不同种类的社区议题而行动,日本的宫崎清教授主张将这些议题区分为「人」「文」「地」「产」「景」五大类。「人」指的是社区居民的需求的满足、人际关系的经营和生活福祉之创造;「文」指的是社区共同历史文化之延续,艺文活动之经营以及终身学习等;「地」指的是地理环境的保育与特色发扬,在地性的延续;「产」指的是在地产业与经济活动的集体经营,地产的创发与行销等;「景」指的是「社区公共空间」之营造、生活环境的永续经营、独特景观的创造、居民自力营造等。  社区营造基本上是社区自发的行动,但多数公共议题的处理必须运用公权力或者需要公部门的补助,因此政府为了支持社区营造往往订有特定的政策。 “由基层到政府”、“民众参与”、“社区自主”、“永续发展”等运作原则与方式,培育和凝聚社区意识。其执行方式与一般政策不同,曾旭正特别主张以「社区协力政策」来加以区别。自1994年文建会提出「社区总体营造」的概念并推动数项补助计划以来,台湾的社区协力政策逐步由文建会扩展到其他中央部会,如环保署的「生活环境改造计划」、经济部的「创造形象商圈计划」;2002年甚至整合提升为「挑战2008──国家发展重点计划」中的「新故乡营造计划」。
title: 中华民国社区营造学会.
content: 1996年10月12日,中华民国社区营造学会成立,李远哲博士出任首届理事长,带领全国热心推展社区营造运动的朋友,一起为台湾献身。社区营造涉及各种不同学科之学理与实务,由于学术上的专业分工,使得参与社区营造工作的朋友们很少有机会能互相沟通、交流与支援,也让社区营造工作本身面临了一些无法拓展的瓶颈。因此成立『社区营造学会』,以学会作为一个基地,邀请在学术界与实务界关怀社区重建工作的专业朋友们共同投入,为社区营造工程引入更大的活力,让更多的想法与作法彼此激荡,并以学术论坛方式提升社区营造之细致性,让更多的想法与作法彼此激荡,描绘出更人性化、更周延、更长远的社区社会的蓝图。  社造学会基于社会正义与公平之理想,民主、公开之原则,结合相关社区专业者及关心社区人士,从事社区营造之学术研究与实务推展,并对政府部门的社区相关政策提出建言,促进社区改造,以营造可永续工作、生活与学习之所在。  长久以来社造学会致力于...
title: 社区大学.
content: 社区大学是在社区营造政策下应运而生的。 理念是由县市政府主办,并由对地方经营,熟悉的在地团体或大专院校经营。强调透过居民共学,达到专业知识学习与推动社会发展的目的,并同时让地区人士慢慢凝聚成一个新的生活共同体。 于1998年成立的“文山社区大学”,是全台湾第一所社区大学;至今(2015)统计全台社区大学己有82所,在不同县市成立,学员人数达37万人。
title: 台湾案例.
title: 全国「社区营造」的先驱.
content: 宜兰县是全国社区总体营造的先驱,始于时任县长的游锡堃任内所推动,率全国之先推动县级、乡镇级、村里级的社区营造,时称「区域振兴」。
title: 以社造理念进行校园改建.
content: 宜兰县是全国首创引进以「社区营造」理念进行「校园改建」的县市。1992年,时任县长的游锡堃指示教育局,通令各学校依其发展,研拟「整体规划案」报县核备,由县府视当年中央国教经费分配数额,依学校整体改建、或办理迁校的迫切性,逐年办理校舍更新。使县内一百所国中小学,三分之二以上,都获得改建、迁校机会。  1992年县政府要求县内101所国中小以「社区参与」方式进行「校园整体规划」,未送县政府核定前不拨款改建,借此让社区文化与特色走入校园与建筑师对话,让校友、家长参与以学生为主体的校园规划,美化校园景观,并提升工程品质并营造社区特色。  宜兰县的学校建筑模式及成果,早就成为各县市竞相观摩取法的对象,特别是1997年3月6日,时任台湾省长的宋楚瑜巡视宜兰县地方建设,在离开苏澳赴南澳途中,临时起意转赴蓬莱国小,竟发现这一偏远小学校,环境幽雅连厕所都干净整洁,大为讶异之余,公开在省政会议中赞扬肯定,指示教育厅安排各县市观摩;其后亦于「921地震灾后重建」当中,大幅度引「宜兰经验」作为参考。
title: 美城福德庙修复旧庙.
content: 宜兰县壮围乡美城村民们透过文建会的协助及信义房屋的经费赞助,找来了与当年建造石庙相同的建材整修旧有的庙宇。
title: 参考文献.
content: 社区营造文献累积

Summary: 社区总体营造首见于1994年。当时台湾的文建会主委申学庸向立法院提出施政报告时提出「社区总体营造」之名词,该词以「建立社区文化、凝聚社区共识、建构社区生命共同体的概念,来作为一类文化行政的新思维与政策」作为主要目标。主要目的是为了整合「人、文、地、景、产」五大社区发展面向,而产生出来的政策性名词。

Community development: The United Nations defines community development as "a process where community members come together to take collective action and generate solutions to common problems." It is a broad concept, applied to the practices of civic leaders, activists, involved citizens, and professionals to improve various aspects of communities, typically aiming to build stronger and more resilient local communities.
太平御览

title: 历史.
content: 北宋初年,宋太宗赵光义于太平兴国二年(公元977年)命李昉等编撰《太平御览》编修,至太平兴国八年十二月(984年)书成,共六年。《宋会要》载,《太平御览》是以《修文殿御览》、《艺文类聚》、《文思博要》等书为蓝本进行编撰的。书名中的“太平”取自年号“太平兴国”。宋敏求《春明退朝录》谓“书成之后,太宗日览三卷,一岁而读周,故赐是名也。”同时编纂的类书,还有《太平广记》。
title: 内容.
content: 《太平御览》凡1000卷,为宋代最大的类书之一,索引经使图书,凡一千六百九十余种,今不传者十之七八,征引赅博,足资考证。全书分五十五门,名次是:天部、时序部、地部、皇王部、偏霸部、皇亲部、州郡部、居处部、封建部、职官部、兵部、人事部、逸民部、宗亲部、礼仪部、乐部、文部、学部、治道部、刑法部、释部、道部、仪式部、服章部、服用部、方术部、疾病部、工艺部、器物部、杂物部、舟部、车部、奉使部、四夷部、珍宝部、布帛部、资产部、百谷部、饮食部、火部、休征部、咎征部、神鬼部、妖异部、兽部、羽族部、鳞介部、虫豸部、木部、竹部、果部、菜茹部、香部、药部、百卉部。各部下又分类,共5363类(算上附表则有5426类),类下又有子目,大小类目共计约五千四百七十四类。虽多转引类书,不能一一出自原本,而搜罗浩博,足资考证古籍轶文。  宋太宗赵光义曾表示:“此书千卷,朕欲一年读遍。”命人日进三卷,备“乙夜之览”,赵光义感叹道:“开卷有益,朕不以为劳也”。
title: 评价.
content: 清高宗谓:「宋太宗身有惭德,因集文人为《太平御览》、《太平广记》、《文苑英华》三大书,以弭草野之私议。」清代王谟辑《汉唐地理书钞》时,曾说:“太平御览书目一千六百九十种,内地理书约三百种,较诸类书尤为赅博。”近人马念祖编《水经注等八种古籍引用书目汇编》,则称《御览》引用书经核实后为2579种。胡应麟评价《太平御览》“有功于载籍”,但他说每读此书不免有斧声烛影之嫌。
title: 版本.
content: 现存《御览》刊本,以日本静嘉堂文库珍藏的「南宋闽刊本」为最古,最早为清同治年间藏书家陆心源所拥有,陆心源死后,其子以十万元之代价将宋楼之藏书售予日本人。明代「倪炳校刻本」和「活字本」两个版本。清嘉庆年间有「张海鹏刻本」、「汪昌序活字本」和「鲍崇城刻本」。光绪年间有「广东重刊鲍氏本」和「石印鲍氏本」。1928年张元济在日本发现「南宋蜀刊本」,亦即「南宋蒲叔献刊本」,此本在日本存残卷二部,一部藏于宫内省图书寮,另一部藏于京都东福寺。1935年由商务印书馆出版《四部丛刊三编》时刊印。另外,近人钱亚新编有《太平御览索引》,聂崇岐编有《太平御览引得》。

Summary: 《太平御览》初名《太平类编》、《太平编类》,后改名为《太平御览》。是北宋时期编写的一部类书,是保存了五代以前文献最多的一部类书。《太平御览》与《太平广记》、《 文苑英华》以及《册府元龟》合称为“宋汇部四大书”。在四库全书中为子部类书类。

Taiping Yulan: The Taiping Yulan, translated as the Imperial Reader or Readings of the Taiping Era, is a massive Chinese "leishu" encyclopedia compiled by a number of officers under Li Fang from 977 to 983. It was commissioned by the imperial court of the Song dynasty during the first era of the reign of Emperor Taizong. It is divided into 1,000 volumes and 55 sections, which consisted of about 4.7 million Chinese characters. It included citations from about 2,579 different kinds of documents spanning from books, poetry, odes, proverbs, steles to miscellaneous works. After its completion, the Emperor Taizong is said to have finished reading it within a year, going through 3 volumes per day. It is considered one of the "Four Great Books of Song".
日本地龟

title: 分布.
content: 目前已知只分布在日本冲绳本岛北部、久米岛 、渡嘉敷岛。
title: 特征.
content: 背甲最长可生长至约17厘米,底甲有色彩鲜艳的花纹。背甲板边缘呈锯齿状,背甲呈红褐色,有颜色暗淡的斑纹,背甲和腹甲之间有铰链位;腹甲呈黑色或黑褐色,腹甲边缘的颜色是黄色的。  上腭前端的呈尖钩,令牠们可以快速方便地捕获猎物和用力咀嚼食物。头部、颈部及四肢也有红棕色的虚线。  幼龟孵化后,背甲长度可达3.5-3.6厘米。
title: 分类.
content: 原先被认为地龟的亚种,1992年后被分裂为独立的物种。
title: 栖息.
content: 日本地龟栖息于原始林和次生林组成的低山常绿阔叶树林,沿树林的潮湿的山涧也会找到牠们的踪迹。主要在陆地活动,夏天则多在水中活动。  杂食性动物,会吃昆虫、陆生蜗牛、蚯蚓、植物的叶、芽、花蕾、果实等。  卵生形式繁殖,在人工饲养下每年6-8月可下蛋4-6个蛋,曾有案例显示蛋会在7月孵化。
title: 与人类的关系.
content: 日本地龟数量已大幅减少,由于其栖息地的破坏,同时被被马路上的汽车辗死和跌进路边的沟里而死。而人为因素则为引入的流浪狗、红颊獴的入侵、及被人偷猎为宠物龟亦令其数量大幅下趺。同时,部分日本地龟会与黄缘盒龟杂交,令其基因变得不纯正。于1975年,日本把日本地龟纳入天然纪念物之列。

Summary: 日本地龟(学名:"Geoemyda japonica")又名琉球叶龟、琉球长尾山龟、琉球黑胸叶龟,为龟鳖目地龟科地龟属下的一种。

Ryukyu black-breasted leaf turtle: The Ryukyu black-breasted leaf turtle or Ryukyu leaf turtle, "Geoemyda japonica", is a species of turtles in the family Geoemydidae (formerly Bataguridae) endemic to the Ryukyu Islands in Japan. In 1975, the species was designated a National Natural Monument of Japan. It grows to about 5–6 inches long. In captivity, it feeds on worms, snails, insects, and fruit. Due to its rarity and very attractive appearance, this species is highly coveted by turtle collectors worldwide.
南方草木状

title: 作者与争论.
content: 嵇含字君道,是“竹林七贤”之一的嵇康之孙。嵇含好学能文,其所作之赋中可见他对草木炼丹有所涉猎。嵇含曾在襄阳为官,后来被任命为广州刺史,但尚未到任就被害。《隋书》、《新唐书》中都著录有《嵇含集》十卷,但未列出《南方草木状》书名。《艺文类聚》中首次提到了《南方草木状》书名,但未写明作者,直到南宋的尤袤,才在《遂初堂书目》称《南方草木状》为嵇含所作。  此书最早的刊本为南宋《百川学海》本。纪昀在《四库全书提要》中认为此书应为唐朝之前的著作,应为嵇含所作。而到了清末的文廷式开始,研究者发现比尤袤早的郑樵等人在引用《南方草木状》时提到的文字在《百川学海》版本中不存在;而今本《南方草木状》中的一些记载与葛洪、段公路等人的记载相悖,于是怀疑现在流行的版本为南宋人拼凑伪托而成。
title: 内容介绍.
content: 《南方草木状》全书三卷,上卷收载甘蕉、蒲葵和空心菜等草类29种、中卷收载沉香、水松、刺桐等木类28种、下卷收载槟榔、椰子等果类17种和竹类6种,共植物80种。大多是生于当时的番禺、南海、合浦、林邑、以及南越交趾地区的热带或亚热带植物。对每种植物的记述详略不一,各有侧重,一般是介绍其形态、生态、功用、产地和有关的历史掌故。  《南方草木状》是最早的岭南植物志。书中关于植物产地和引种历史的记载,书中所见在浮苇筏上种蕹菜的方法,是世界上有关水面栽培(无土栽培)蔬菜的最早记载。利用黄猄蚁防治柑桔害虫,则是世界上对于生物防治的最早记录,在闽粤一带果农中沿用至今。此外,尚有一些内容,不见于其他早期文献,应属本书的原始记载,也值得研究。  商务印书馆根据《百川学海》版排印,收入《丛书集成》内,于1939年12月出版。1955年商务印书馆排印本附上了上海历史文献图书馆珍藏的《南方草木状图》60幅。1991年中科院昆明植物所编著《南方草木状考补》。1992年中国农业出版社出版张宗子的《嵇含文辑注》。

Summary: 《南方草木状》是一部记述岭南植物的书籍,是年代最早的岭南植物志,也是研究中国古代岭南植物分布和原产地的宝贵资料。此书旧题为西晋嵇含所著,现有争论。

Nanfang Caomu Zhuang: The (c. 304 CE) Nanfang caomu zhuang (南方草木狀 Plants of the Southern Regions), attributed to the Western Jin dynasty scholar and botanist Ji Han (嵇含, 263-307), is a Flora describing the plants of Nanyue and Jiaozhi, present-day South China and northern Vietnam. The "Nanfang caomu zhuang" is the oldest work extant in any language on subtropical botany. The book contains the first descriptions of several economic plants, for instance jasmine and black pepper, as well as the earliest accounts of some agricultural techniques such as biological pest control (using "citrus ants" to protect orange crops), and the cultivation of vegetables on floating gardens (centuries before the earliest recorded Mesoamerican "chinampa").
茶经

title: 作者.
content: 《茶经》作者陆羽是唐朝著名的隐士,善于诗词、文学,在儒学、方志、术数等方面均有著述,而以茶学方面的影响最为广阔和深远,在当时即有“茶神”、“茶仙”之称,后世尊为“茶圣”。
title: 成书.
content: 《茶经》成书时间约在760-780年之间,此时陆羽主要隐居在湖州。最早的版本大约作于760年:陆羽写于上元二年(761年)的自传中已经提到著有《茶经》三卷;日本学者根据第八篇所记地名考证创作时间在758-761年之间。764年前后,《茶经》曾有过修订,因而第四篇收录了一件刻有“圣唐灭胡明年铸”的,所指即平定安史之乱的次年(764年)。773年,陆羽接受颜真卿的邀请,参与编纂类书《韵海镜源》,期间可能根据接触到的文献增补了第七篇的内容。780年之后,陆羽离开浙西,先后在江西、湖南和岭南活动,但第八篇对这些地方所产茶叶的记述远不如两浙那么细致,很可能传世的《茶经》在780年前后已经完成。
title: 背景.
content: 唐代茶叶生产空前发达,饮茶风气大大扩散,是《茶经》成书的重要时代脉络。当时,佛教、特别是禅宗快速发展,而僧人们喜欢饮用提神的茶水;科举制度逐渐确立,朝廷用茶来帮助考场上的监考官员和考生提神。于是饮茶之风通过僧人和士人迅速传播。在地域上,也从中国南方传播到了北方。中唐之后朝廷的禁酒措施亦助长了茶的消费。贡赐制度则进一步产生了鉴别不同茶叶、分出品级等第的需求。  而在知识社会学方面,唐代出现了大量与茶事相关的知识和文献,为《茶经》的写作提供了养料。南朝以来兴起的“知识至上”的学风,则使得《茶经》带有博物学的色彩。
title: 影响.
content: 《茶经》促进了中国饮茶风气的盛行,确立了茶在中国三大饮料(水、酒、茶)中的首席地位。《茶经》还对茶的制作工艺和饮用方法加以改革。在茶叶杀青上,探索出精细的蒸青法。在饮用上,倡导使用煎茶法,即将经过研磨的茶末投入沸水中,稍稍煎煮后就停止加热,然后舀到茶碗中饮用,以此代替过去较为粗糙的、“与夫㵸蔬而啜无异”(跟煮蔬菜喝汤没有区别)的煮饮法。  《茶经》是世界上第一部关于茶的专著。在此之前,中国已经有不少与茶事有关的记载,但都是各书中的零散片断,直到《茶经》的出现,才有了完整而系统的茶学专著。《茶经》也引领了茶书写作的风潮,此后出现了大量有关茶和饮茶知识的专书,而《茶经》本身又成为后世茶书的范本。 《茶经》将饮茶提升为茶文化和茶道,给饮茶的程序灌注进了美学的意境和儒、释、道的思想。《茶经》还通过对茶具和茶饮程序的复杂、细致的规定,倡导行为方式的规范化。  《茶经》还影响了“茶”字的写法。在更古老的时代,一般用“荼”字来表示茶。唐玄宗御制的字书《开元文字音义》采用减去一横的“茶”字,但实际日常书写中仍以“荼”字占主导。《茶经》则统一采用“茶”字。受此影响,到晚唐时期,专用的“茶”字已经得到普遍的使用。
title: 版本.
content: 北宋时,《茶经》已有多个版本流传,陈师道就曾根据四个不同的版本重新合编了一个版本。  南宋咸淳九年(1273年)刊行的左圭所编丛书《》收录了《茶经》,是几乎所有现存《茶经》版本的祖本。现存最早的《茶经》版本即为北京中国国家图书馆收藏的宋刻《百川学海》本,但多有错讹。日本宫内厅书陵部同样藏有宋版《百川学海》,为印刷质量较好的善本。中华民国十六年(1927年),武进藏书家陶湘得到宋本《百川学海》后将其影刻于世,成为近现代以来通行最广的宋版《茶经》,但做了一定的改动,不完全是宋刻本原貌。  明代嘉靖二十一年(1542年),在陆羽的故乡竟陵,刊行了从《百川学海》中单独抄录出的《茶经》。北京国图藏有嘉靖二十二年竟陵本,是现存最早的单行本《茶经》。竟陵本除原文外,还附加了前人序跋、诗文、相关探讨和陆羽传记等内容,影响了之后众多版本的《茶经》刻印。  除《百川学海》外,流传的另一个版本系列来自于丛书《说郛》。与《百川》系列相比,《说郛》系列《茶经》的特点是普遍没有保留原注。
title: 传闻.
content: 据说陆羽曾选出天下最好的二十种烹茶用水,并逐一排名,如无锡惠山泉以“天下第二泉”闻名,即由此而来。该说法并不见于《茶经》,而出自唐人张又新的《煎茶水记》。 北宋欧阳修曾撰《大明水记》批驳张文,认为其说法与《茶经》中的主张相互矛盾,是张又新假托于陆羽之口。

Summary: 《茶经》是唐朝人陆羽所撰的茶学著作,是世界上最早的关于茶的专著。全书分3卷10篇,总结茶的栽培、采摘、制作、鉴别、煮饮的流程和工具,收集历史上与茶有关的史料,是当时茶学知识的集大成之作。《茶经》影响和倡导了中国人的饮茶习惯,极大地推动中国茶文化的建立和发展。

The Classic of Tea: The Classic of Tea or Tea Classic () is the first known monograph on tea in the world, by Chinese writer Lu Yu between 760 CE and 762 CE, during the Tang dynasty. Lu Yu's original work is lost; the earliest editions available date to the Ming dynasty.
杨传广

title: 家族生活.
content: 他的父亲是杨博宗,母亲是杨玉兰;马兰部落创建者谷拉斯·马亨亨是他的祖先。
title: 运动生涯.
content: 杨传广早期未成名前,最早接触的运动是棒球,在三军运动会时期,杨传广曾代表联勤或台东棒球队出赛,担任投手。尽管没有打出好成绩,却也无形中在跑、跳、掷三方面,扎下雄厚的根基,1951年,台东农校毕业后,进入联勤田径队,在国军运动会以七米三十二的跳远成绩得到冠军。 其后深受关颂声赏识与资助,并在1954年于马尼拉亚运会,拿下第一个十项全能金牌。  4年后,在东京亚运会打破亚运纪录再度蝉联十项全能金牌。之后进入加州大学洛杉矶分校(UCLA)念书,在德瑞克(Elvin C. "Ducky" Drake)教练的门下,与1956年墨尔本奥运会的银牌得主拉福·强森(Rafer Johnson)一起练习,两人也成为终生的好友。他们同时参加1960年的罗马奥运会十项全能比赛,杨传广在赛中虽然有七个项目领先强森,不过在铅球一项中落后太多,最后仍以58分的些微差距败北,由强森夺金,杨传广获得银牌。杨传广也因而成为第一位在奥运会中获得奖牌的中华民国运动员。而在最后一个项目1500米,两人抵达终点后,强森累倒在杨传广身上,两人相互扶持的场景,也成为摄影机捕捉的焦点。赛后甚至有观众高喊著:「给他们两人都拿金牌吧!」  1963年1月26日,杨传广在美国波特兰举行的国际田径邀请赛以4米96(16呎3.25吋)的成绩,打破撑竿跳室内世界纪录。同年4月28日,他在加州核桃市圣安东尼奥山学院田径赛以9121分刷新十项全能运动世界纪录,成为十项全能史上打破9000分的第一人,十项全能运动的计分方式也因此而改变。换算成目前的计分法,该次成绩为8010分,依然是目前中华民国全国纪录。由于新的计分法标准提高,直至2001年,罗曼·谢布尔勒才再次突破9000分关卡。  杨传广十项全能运动世界纪录的各单项成绩如下:
title: 东京奥运.
content: 1964年,杨传广参加东京奥运会,赛前是金牌呼声最高的选手,事后却只获得第五名。杨传广表示,赛前他在同团射击选手马晴山给他喝一杯果汁后,即感到身体不适,当时他以为是感冒造成的,也因此导致比赛失利,而马晴山与奥运考察团员陈觉事后在东京寻求中华人民共和国驻东京办事处的政治庇护,多年后经某情治人员透露内幕,杨传广才惊觉自己是被马晴山「下药」。马晴山之后向苏联驻日本大使馆寻求政治庇护,辗转成为中国射击国家队及教练。杨传广返国后逐渐淡出体育界。
title: 政治生涯.
content: 1983年,杨传广接受当时执政党中国国民党的推荐竞选平地山胞立法委员,并与体育界名人纪政双双当选,一时传为佳话。不过在1986年,杨传广未获得中国国民党下一届的立委选举提名,而结束了短短的三年任期。1989年,杨传广离开国民党,转投入民主进步党参与台东县长的竞选失利,日后即不再参与政治。
title: 退休后生活.
content: 杨传广离开运动场后,任左营训练中心的教练与总监督,培养出古金水、李福恩等好手。由于个人宗教信仰的影响(由基督教改信道教),教练生涯退休后的杨传广,在家乡盖庙并亲自担任庙祝与乩童的工作长达20余年。而由于妻儿都在美国,他也常往来于美台之间。  杨传广在1997年获颁美国业余运动协会的终身成就奖,1999年提出重建亚洲十项王国计划,2001年曾因罹患肝癌与肝硬化住进高雄长庚医院治疗,后转危为安。2007年1月24日在美国加州因中风送医,拉福·强森也赶往探望,惟仍于2007年1月28日过世,享年73岁。  (注:1950-60 年代台湾称 Olympic Games 为「世运」,后来才统称「奥运」,长子为纪念参加1960罗马奥运而取名)

Summary: 杨传广(阿美语:,1933年-7月10日-2007年-1月27日)书写系统制定前,杨本人惯以 Misun 拼写其族名。生于日治台湾台东厅,为马兰部落的阿美族人。曾代表中华民国参加奥运十项全能竞赛,获1960年罗马奥运会银牌,这也是中华民国获得的第一枚奥运奖牌。他也是十项全能史上打破9000分的纪录保持者,绰号「亚洲铁人」(Asian Iron Man)。获时任总统蒋介石召见7次,是台湾体坛第一人。在他得到奥运奖牌之后,马兰部落依其汉名之日语发音 tingko 设立了新的年龄阶层「传广队」(latingko),该阶层至2005年时已升任长老(isefi'ay)。杨氏在2000年时曾经被马兰长老遴选担任马兰本部落的头目。

Yang Chuan-kwang: Yang Chuan-kwang, or C.K. Yang (Amis: Maysang Kalimud, ) (July 10, 1933 – January 27, 2007), was an Olympic decathlete from Taiwan. Yang attended college at UCLA where he trained and competed with team mate and Olympian Rafer Johnson and was coached by Elvin C. Drake.
算术研究

title: 写作历史.
content: 高斯在1796年就准备写一本数论的著作。一年后,他完成了初稿。1797年11月,高斯开始对初稿进行重写和修订,使之成为可以打印出来的成熟版本。打印工作于1798年4月开始,但由于机器的原因,速度缓慢。然而这也使得高斯有时间补充一些新的内容,特别是第五章的二次互反律的部分:1801年夏季最终出版时的长度已经是初稿时的两倍。
title: 主题.
content: 《算术研究》包括了初等数论和现在称为代数数论领域的一部分。然而,高斯在书中并未认识到抽象代数的核心:群的概念,因此没有加以应用。高斯将这本书的主题定位为他所称的“高等算术”。在这本书的序言一开头,高斯明确地说到:
title: 内容.
content: 全书有655页,分为七个部分共335篇文章,由浅入深,从同余理论起步,探讨了同余齐次式、同余方程和二次剩余理论。在二次剩余理论中,高斯在前人的基础上首次给出了二次互反律的证明。其后高斯又得出了双二次互反律和三次互反律,并对所谓的高斯整数进行了研究,得到了代数数论的一些基本成果。 前三部分的内容大都是其他数学家的成果,但高斯是首个将这些成果系统地汇集在一本书里的人。他也是首个意识到唯一分解定理之重要性的人。  进入第四部分后,大部分内容便是高斯的原创了。  高斯曾经写过《算术研究》的第八部分,探讨更高次的同余方程,但并没能完成。草稿在他逝世后分批出版。
title: 影响.
content: 在《算术研究》发表以前,数论研究只是一些孤立定理与猜想。高斯首次将这些零星的结果加以系统的处理,修补和改进了以往的证明,并在此之上发展出了自己的一系列理论与成果。《算术研究》是现代数论研究的开端。  《算术研究》一书的逻辑结构——声明定理、给出证明,然后给出系理或推论——为以后的教科书编写提供了一个榜样,成了后世教材的标准结构。为了使读者能够理解证明的逻辑思路,高斯在证明后会给出相应的例子,这一点也为后来的教材所采用。  《算术研究》亦是十九世纪欧洲数学家如库默尔、狄利克雷和戴德金等人著书的出发点。他们继承了高斯的研究。许多《算术研究》中的评注和没有证明的命题成为了新的研究热点。即使到了二十世纪,《算术研究》仍在产生影响。比如第五部分中高斯简要地叙述了他关于虚二次域类数的计算,并猜想他已经找到了所有类数为1、2和3的虚二次域。这个后来称为类数问题的猜想直到1986年才获得了肯定的答案。同样在第五部分,高斯证明了可以被解释为黎曼猜想的第一类非平凡情况:哈斯-韦伊定理。
title: 译本和相关著作.
content: 《算术研究》虽然是一部十分重要的数论著作,但由于全书以拉丁文写就,内容深奥难懂,因此将其翻译成各国语言和进行注释阐述的工作一直不断。1807年,《算术研究》的法文译本出版。1863年,狄利克雷写了《数论讲义》(Vorlesungen über Zahlentheorie)一书,对《算术研究》作了明晰的阐释。1889年德文译本出版。1959年出版了俄文译本;1965年出版了英文版。
title: 引用.
content: 《算术研究》常常被引用,出现在各种数学论文、著作和教材的注释中。引用时一般简写为“DA”。

Summary: 《算术研究》()是德国数学家卡尔·弗里德里希·高斯于1798年写成的一本数论教材,在1801年他24岁时首次出版。全书用拉丁文写成。在这本书中高斯整理汇集了费马、欧拉、拉格朗日和勒让德等数学家在数论方面的研究结果,并加入了许多他自己的重要成果。

Disquisitiones Arithmeticae: The (Latin for "Arithmetical Investigations") is a textbook of number theory written in Latin by Carl Friedrich Gauss in 1798 when Gauss was 21 and first published in 1801 when he was 24. It is notable for having had a revolutionary impact on the field of number theory as it not only made the field truly rigorous and systematic but also paved the path for modern number theory. In this book Gauss brought together and reconciled results in number theory obtained by mathematicians such as Fermat, Euler, Lagrange, and Legendre and added many profound and original results of his own.
新秀丽

title: 概论.
content: 该公司的产品线广泛,包括旅行箱、旅行袋、旅行配件、商务公文包、笔记型电脑包、小型皮具、户外用品以及儿童产品等。其名称源自《圣经》的大力士参孙(Samson),以象征坚固、耐用。
title: 发展历史.
content: 1910年由杰西·施瓦德(Jesse Schwayder)于科罗拉多州丹佛创立施瓦德皮箱制造公司(Schwayder Trunk Manufacturing Company),1966年更名为「Samsonite」。有一段时间该公司附属于新秀丽家具公司(Samsonite Furniture Company),后者位于田纳西州默弗里斯伯勒,专门制造叠椅、折叠桌等家具。1961年皮箱部门的外销主管阿尔伯特·雷克勒(Albert H. Reckler)向公司建议引进丹麦的乐高玩具产品,于是后者授权允许在北美洲市场制造、销售其产品。雷克勒和史丹·克雷马巨(Stan A. Clamage)两人合作将乐高玩具推向全美市场,虽然1972年新秀丽不得继续经营美国市场,但加拿大市场的特许销售仍持续至1986年为止。  1973年施瓦德家族将新秀丽公司出售给比阿特丽斯食品公司,丹佛工厂在极盛时期曾雇用4千位员工,并于1993年收购罗德岛州普洛维顿斯的主要对手美国旅行者公司(American Tourister, Inc.)。可惜好景不常,2001年5月丹佛工厂关闭。2005年5月经营权再度易手后,公司总部迁往马萨诸塞州曼斯菲尔德,2007年7月欧洲第二大私募基金CVC资产伙伴公司(CVC Capital Partners Ltd.)以17亿美元收购新秀丽。由于经营不善,2009年9月2日新秀丽的美国零售分公司提出破产保护,并计划将全美173家店铺关闭半数以上。  新买家CVC资产伙伴公司陆续透过并购的方式壮大该公司:为了扩充休闲包、户外运动包等产品线,2012年7月18日新秀丽以1.1亿美元收购美国High Sierra,同年8月2日则以3千5百万美元收购高档皮箱品牌哈特曼行李。2014年5月30日新秀丽以8千5百万美元的代价买下手机包制造商Speck,同年6月10日宣布以2千万欧元收购法国行李箱品牌Lipault,6月19日发表以8千5百万美元收购美国登山背包及越野跑步产品公司Gregory。2016年3月3日该公司以每股26.75美元、总共花费18.24亿美元(约142.27亿港元)收购同业Tumi所有股权。
title: 其他.
content: 发生于1985年6月23日的印度航空182号班机空难事件中,恐怖分子以一只深咖啡色的新秀丽行李箱装运炸弹,造成印度航空第182号班机从加拿大前往英国途中在爱尔兰领空爆炸,机上共329名乘客及机组人员全数罹难。

Summary: 新秀丽(英语:Samsonite,)是美国一家设计、制造、销售行李箱、背包等产品的公司,1910年由杰西·施瓦德(Jesse Schwayder)于科罗拉多州丹佛创立,1941年开始使用「Samsonite」品牌,并于1966年将公司改名为「Samsonite」。该公司注册地位于卢森堡,2011年6月16日于香港交易所上市。

Samsonite: Samsonite International S.A. () is a luggage manufacturer and retailer, with products ranging from large suitcases to small toiletries bags and briefcases. The company was founded in Denver, Colorado, United States. Its registered office is in Luxembourg and it is listed on the Hong Kong Stock Exchange.
Origin (数据分析软件)

title: 界面.
content: Origin是一个具有电子数据表前端的图形化用户界面软件。与常用的电子制表软件不同,如Excel。Origin的工作表是以列为对象的,每一列具有相应的属性,例如名称,数量单位,以及其他用户自定义标识。Origin以列计算式取代数据单元计算式进行计算。Origin可使用自身的脚本语言(LabTalk)去控制软件,该语言可使用Origin C进行扩展。Origin C是内置的基于C/C++的编译语言。  值得注意的是,Origin可以作为一个COM服务器,通过VB.NET, C#, LabVIEW等程序进行调用。
title: OriginPro.
content: Origin当前发布了两个版本,标准版本(Origin 9.1)以及价格稍高的专业版本OriginPro 9.1。后者新增了一些数据分析功能,例如曲面拟合,短时傅里叶变换以及一些更加高级的统计功能。
title: 历史.
content: Origin最初是一个专门为微型热量计设计的软件工具,是由MicroCal公司开发的,主要用来将仪器采集到的数据作图,进行线性拟合以及各种参数计算。1992年,Microcal软件公司正式公开发布Origin,公司后来改名为OriginLab。公司位于美国马萨诸塞州的北安普顿市。 .* 2017/11/9 Origin 2018. 新增 Cell formula, Unicode, Bridge chart.
title: 其他相关软件.
content: 由于Origin的功能较为寻常,专案档(.pro)是封闭格式,并且只支援Windows这个操作系统,是其较大的缺点。因此网络上也有不少免费及开源或自由软件实作出类似功能的软件。其中以LabPlot(基于KDE函式库)以及QtiPlot(基于QT开发的)为最知名的同类软件,因此在实验室数据分析方面的工作,这两套软件是不错的替代选择。

Summary: Origin是由OriginLab公司开发的一个科学绘图、数据分析软件,支持在Microsoft Windows下运行。Origin支持各种各样的2D/3D图形。Origin中的数据分析功能包括统计,信号处理,曲线拟合以及峰值分析。Origin中的曲线拟合是采用基于Levernberg-Marquardt算法(LMA)的非线性最小二乘法拟合。Origin强大的数据导入功能,支持多种格式的数据,包括ASCII、Excel、NI TDM、DIADem、NetCDF、SPC等等。图形输出格式多样,例如JPEG,GIF,EPS,TIFF等。内置的查询工具可通过ADO访问数据库数据。

Origin (data analysis software): Origin is a proprietary computer program for interactive scientific graphing and data analysis. It is produced by OriginLab Corporation, and runs on Microsoft Windows. It has inspired several platform-independent open-source clones like SciDAVis.