2001年马其顿武装冲突

title: 背景.
content: 马其顿共和国在1991年宣布独立,其是从前南斯拉夫社会主义联邦共和国独立国家中唯一一个未经过战争、采用和平手段脱离的。也因为如此,马其顿共和国在当时被认为是从前南斯拉夫社会主义联邦共和国独立的国家中最具发展前景的国家。  尽管马其顿共和国是从前南斯拉夫社会主义联邦共和国独立国家中较为穷困的国家, 但在政府采行社会主义经济式干预的政策下, 马其顿的经济仍然有稳定的表现。根据国际危机组织所提供的资料,在1999年的时候马其顿共和国有约莫3%的经济成长率。马其顿在2000年的下半年亦有显著的经济成长表现,并使该年最终有5%的GDP年度增长率。在逐渐成长的经济下,自2000年起,马其顿国内的中产阶级开始购买新车,公寓和国外暑期旅游的数量也有显著扩张。  马其顿人为马其顿共和国境内最大的族群,最大的少数族群,阿尔巴尼亚族在马其顿境内在1991年独立之前也已有长久的历史。马其顿人和阿尔巴尼亚族之间的关系大致上是和平的,马其顿共和国的执政政府一直都有将阿尔巴尼亚族纳入执政体系中,并持续进行政治沟通已解决互相的矛盾和冲突。然而这样的情况到2001年初却有了恶化。 冲突的起因在于马其顿共和国政府推行新政策限制在马其顿使用阿尔巴尼亚语,并禁止公开携带阿尔巴尼亚旗帜,政策的推行激发了许多抗议
title: 阿尔巴尼亚族的诉求.
content: 根据1994年的资料,在马其顿共和国境内有约 442,914 名阿尔巴尼亚族,使其成为占25%为国内第二大的构成民族(马其顿总人口为1,936,877人)。这使阿尔巴尼亚族成为占马其顿人口 66.5% 的马其顿人(1,288,330人)之外最大的民族。阿尔巴尼亚族大多居住在马其顿西部的集约村落,接近阿尔巴尼亚的国界;他们亦居住在马其顿共和国西北部、接近赛尔维亚及科索沃。阿尔巴尼亚族大多数的人口居住在泰托沃、戈斯蒂瓦尔及德巴尔三座城市。  自从在1991年独立后,马其顿共和国一直尝试解决其所面临的内政问题,民主制度的推广及种族间的和睦且被列为新政府最重要的课题。在1991年第一次民主选举后,阿尔巴尼亚族及马其顿人皆积极利用制定宪法及其他政治机会来扩大他们在于马其顿国内的政治影响力。阿尔巴尼亚族在于马其顿国内拥有几个政党,其政党的立场和行为则较为不固定,多由他们是否获得执政机会来决定立场。然而尽管如此,阿尔巴尼亚族政党在于1991年后一直都有被包含在非共产马其顿共和国政府之中。  然而,社会上对于阿尔巴尼亚族的却是依旧存在的。阿尔巴尼亚的旗帜是被禁止的,阿尔巴尼亚语在于公务机会及公众场合中也是被持续打压的。另外,警察及军方人对于阿尔巴尼亚族的不平等对待亦是常有所闻。也因为如此,在于马其顿共和国境内的阿尔巴尼亚族开始要求政治权利的改善、要求修改宪法,使阿尔巴尼亚族得以在马其顿之下成立自治国、并要求将阿尔巴尼亚语立为国家的第二官方语言,且对在泰托沃的地下阿尔巴尼亚大学提供政府支持。阿尔巴尼亚族并宣称其在马其顿共和国内占比30%-40%而不是1994年六月官方所认定的22.9%。  国内阿尔巴尼亚人即占25%为国内第二大的构成民族,1999年爆发的科索沃战争让高达50万人的阿尔巴尼亚人难民涌入马其顿共和国内,使阿尔巴尼亚的人口占马其顿内的比例提高到近1/3。  跟随进入马其顿的也有从科索沃当地的科索沃解放军的部分部队,该科索沃解放军部队在马其顿境内的阿尔巴尼亚人居住区内另行组成了全国解放军,成为了阿尔巴尼亚族裔在马其顿共和国内盘据武装势力,以阿尔巴尼亚人在马其顿国内的人口主张与马其顿共和国最大主导的马其顿斯拉夫族有同等的权利与地位要求。
title: 冲突爆发-自由战线发起攻击.
content: 2001年1月22日,在与科索沃相邻的阿尔巴尼亚人占多数之马其顿共和国西北部的泰托沃行政区与库马诺沃行政区向当地的马其顿治安部队发动袭击,至近2月底时自由战线实质已掌握库马诺沃行政区和开始进入泰托沃行政区大部分地区。
title: 泰托沃之役.
content: 马其顿政府军于3月初立即开始投入增援反击,3月13日自由战线对泰托沃行政区首府泰托沃市发动攻击,但在马其顿政府军集结重武器部队进行全面反击下民族解放军的攻势于20日失败开始转退入山区,3月底自由战线在面对马其顿军的持续优势攻击下陷入劣势而被逐出马其顿国内并退入科索沃,此后马其顿境内完全由马其顿政府的安全部队掌握住。
title: 冲突扩大.
content: 2001年4月28日又进入马其顿泰托沃市西北部科索沃边界的维伊策村对警察发动袭击
title: 库马诺沃之役.
content: 2001年5月3日全国解放军向库马诺夫地区再度发动攻击占领多数区域并击退发动反击的马其顿军,5月6日全国解放军开始对马其顿西北部边境地区发动全面袭击。但5月8日马其顿军再度发动的反击再次将全国解放军逐退回科索沃边境,此后双方在彼此占领区前维持对峙状态并有零星交火。
title: 停火协议.
content: 5月10日马其顿政府为了平息阿尔巴尼亚族的武装动乱,有意将国内主要反对党“阿尔巴尼亚民主繁荣党”纳入合组联合政府,但阿尔巴尼亚民主繁荣党表示除非政府同意停火,否则该党不会加入这个联合政府。  6月4日全国解放军再度开始对马其顿军对峙的阵地发动攻击并于6月5日全国解放军挺进至泰托沃市周遭开始对泰托沃市发动砲击,6月8日全国解放军占领马其顿首都斯科普里周遭的阿拉齐诺弗市,但马其顿军则是更加强对库马诺夫地区全国解放军的攻势。6月11日为拯救库马诺夫地区被马其顿军包围的全国解放军占领村庄,全国解放军与马其顿军达成协议分别彼此停火。

Summary: 2001年马其顿武装冲突为2001年2月到6月开始在马其顿共和国内由阿尔巴尼亚族所组成的(NLA)和马其顿政府所爆发的武装冲突,双方在2001年8月签署同意停火,但双方实际冲突直至隔年1月份协议内容实施才真正告一段落。有消息宣称阿尔巴尼亚自由战线最终目的为协助阿尔巴尼亚族脱离马其顿共和国的统治,不过阿尔巴尼亚自由战线高阶干部否认了该一说法。2001年马其顿武装冲突持续了整整一年,尽管如此,双方的双亡却只有约百多人之多。该冲突被视为1991年-1999年南斯拉夫内战所造成的余波。

2001 insurgency in Macedonia: The 2001 insurgency in Macedonia was an armed conflict which began when the ethnic Albanian National Liberation Army (NLA) militant group attacked Macedonian security forces at the beginning of February 2001, and ended with the Ohrid Agreement, signed on 13 August of that same year. There were also claims that the NLA ultimately wished to see Albanian-majority areas secede from the country, though high-ranking members of the group have denied this. The conflict lasted throughout most of the year, although overall casualties remained limited to several dozen individuals on either side, according to sources from both sides of the conflict. With it, the Yugoslav Wars had reached previously peaceful Macedonia.