GEM/xwikis huggingface dataset:
国家体育场 (北京)

title: 历史.
content: 在2002年,北京市规划委员会举办了2008年北京市奥运会主场馆的全球方案征集活动。由普利兹克奖获得者瑞士赫尔佐格和德梅隆建筑大师赫尔佐格(Herzog)和皮埃尔·德麦隆(Pierre Demeuron)和中国建筑设计研究院中方总设计师李兴刚合作完成。「鸟巢」在众多作品中脱颖而出,成为评审委员会选出的3个“优秀方案”之一,最后以压倒多数票获胜,成为2008年北京奥运会的主场馆。  其后,国家体育场于2003年8月9日签定合约,确定「以中国中信集团公司为代表的联合体,成为2008年奥运会国家体育场项目法人招标的中标人」。同年12月24日上午10时国家体育场正式开始建造,翌年,时任北京市长王岐山提出“节俭办奥运”的口号,希望能将工程造价降到最低。这导致体育场于2004年8月暂停施工,并于同年决定将体育场的可开启上盖去除并扩大开口、取消大部分地下车库,节省3亿元和15,000吨的钢材,以减轻成本和场馆的负荷。  在2005年的11月15日,体育场的混凝土主体结构封顶,及后的2006年8月31日中午1时,钢结构立面次结构的26个合龙焊口全部完成焊接,钢结构工程合龙完成,同年的9月17日,体育场钢结构卸载顺利完成,共卸载了15,000吨钢,安装了78个卸载点。当中,最大的卸载点负荷了320吨的重量。3个月后,钢结构吊装工程也全部完成,共动用了24台吊车、1209人参与。至2008年6月28日,鸟巢正式竣工。  「鸟巢」每年的营运开支高达1.5亿元人民币,单靠承办体育赛事及旅游门票收入,根本难以维持正常运作。为求生存,「鸟巢」拟出售冠名权,目前已有10多家中外企业角逐,有消息称,国际知名品牌德国体育用品商阿迪达斯|zh-hk:adidas;zh-tw:爱迪斯;zh-cn:阿迪达斯有可能夺得「鸟巢」的冠名权,代价是每年7000万元人民币。  2009年4月2日,国际巨星成龙宣布于5月1日在国家体育场举行「龙的传人」和他的朋友们2009北京演唱会,成为在「鸟巢」举办演唱会的第一位歌手。中国音乐家协会、北京中信联合体体育场运营公司、中国对外演出公司三家单位联合宣布,由2009年开始,每年都将固定在6月30日在国家体育场举办「中国北京鸟巢夏季音乐会」。  中国儿童少年基金会等多家单位在人民大会堂北京厅联合举行新闻发布会,宣布于十月国庆六十周年之际,在国家体育场举行「光荣与梦想,辉煌耀祖国——献给祖国母亲六十华诞、《同一首歌》走进鸟巢」演唱会。  2009年10月6日晚,张艺谋携奥运会开闭幕式原班创作团队执导的世界经典剧目《图兰朵》鸟巢版在北京国家体育场上演。
title: 外形与内部.
content: 国家体育场的外形是以众多钢铁不规则地「编织」而成,外形如一个鸟巢般,因此又称为“鸟巢”体育场。而钢架的空隙拉上半透明的充气薄膜,既可防水又可让阳光渗进。  体育场建筑面积25.8万平方米,用地面积20.4万平方米,总面积约为55万平方米。混凝土结构主体分地下一层,地上七层,地上高度69.21米,整个建筑造型呈椭圆的马鞍形。内设100,000个座席,当中包括永久座席80,000个,临时座席11,000个。同时,场馆使用了聚四氟乙烯的气枕式薄膜,这薄膜的好处是耐腐蚀、透光性能好,可以柔和的散射开阳光,避免结构框架投下凌乱的阴影。
title: 鸟巢文化中心.
content: 2015年3月21日,经过一年多时间筹备的鸟巢文化中心在国家体育场正式成立。同日揭牌的还有作为鸟巢文化中心组成部分的创客孵化平台“亮中国”。鸟巢文化中心的定位是“体育文化金融孵化平台”和“首都公共文化空间”。鸟巢文化中心自成立后,主要举办路演、论坛、发布、展览、比赛等活动。2015年底,鸟巢文化中心引入雅昌艺术书店,成立了“雅昌鸟巢体育艺术书店”并对外开放,店内大量使用雅昌艺术数据库产品,并提供数字艺术图书博物馆服务。

Summary: 国家体育场位于中华人民共和国北京市朝阳区奥林匹克公园,是2008年北京奥运会的主场馆,由于于独特造型又俗称「鸟巢」。体育场在奥运会期间设有10万个座位,承办该届奥运会的开、闭幕式,以及田径同足球等比赛项目。奥运会后座位数将减至8万个。除2008年夏奥外,此场馆将会于2022年冬季奥运和2023年亚足联亚洲杯再次使用。

Beijing National Stadium: Beijing National Stadium, officially the National Stadium (), also known as the Bird's Nest (), is a 91,000-capacity stadium in Beijing. The stadium was jointly designed by architects Jacques Herzog and Pierre de Meuron from Basel-based architecture team Herzog & de Meuron, project architect Stefan Marbach, artist Ai Weiwei, and CADG, which was led by chief architect Li Xinggang. The stadium was designed for use throughout the 2008 Summer Olympics and Paralympics and will be used again in the 2022 Winter Olympics and Paralympics. The Bird's Nest sometimes has some extra temporary large screens installed at the stands of the stadium.
英格兰女子足球超级联赛

title: 结构.
content: 英格兰女子超级联赛以金字塔形式组成,在顶层的是「英格兰足球总会女子国家组超级联赛」(FA Women's Premier League National Division),其下是两个平行的「英格兰足球总会女子北区组超级联赛」(FA Women's Premier League Northern Division)及「英格兰足球总会女子南区组超级联赛」(FA Women's Premier League Southern Division),「北区组」及「南区组」的冠军可以升级到「国家组」。「女子超级联赛」("Women's Premiership")或「女士超级联赛」("Ladies Premiership") 通常是单指「国家组超级联赛」。  在这三个顶级联赛之下是四个「混合联赛」(Combination leagues): 「西南混合女子足球联赛」(South West Combination Women's Football League)、「东南混合女子足球联赛」(South East Combination Women's Football League)、「中部混合女子足球联赛」(Midland Combination Women's Football League)及「北部组混合女子足球联赛」(Northern Combination Women's Football League)。
title: 荣誉榜.
content: 以下只包括女子足球超级联赛成立以后球队所获得的荣誉;足总杯于1970年成立、联赛杯于1991年成立及社区盾,前称慈善赛("Charity Match")或慈善盾("Charity Shield"),于2000年成立。

Summary: 英格兰足球总会女子超级联赛(FA Women's Premier League)是英格兰主要的女子足球竞赛,于1992/93年球季开始由英格兰足球总会营运,共有36支球队分别在三个级别中角逐。其领导地由在2011年成立的英格兰足球总会女子超级联赛取代。

FA Women's National League: The FA Women's National League is a group of six football divisions run by the English Football Association. From 1991–2018, it was named the Women's Premier League (WPL) and included England's top division from 1991–2010.
番摊

title: 玩法.
content: 番摊的赌博方法很简单。在桌子上画上十字,分成「一」、「二」、「三」、「四」四门。开赌者(庄家)在桌上放数十个大小相同的小铜钱(亦可以用衣钮、蚕豆、围棋棋子等)。用一个小瓷盘或碗,反过来盖着当中部分约数十个的铜钱。等闲家下注以后,打开小碗,以籐条或小木棒点算碗内的铜钱数目。以四个为一组,到最后一组剩余的铜钱决定胜出者;若为剩一则一胜,剩二则二胜,如此类推。派彩一般多于三倍,小于四倍。常见赔率是一赔3.75。  时至今日,番摊玩法已改变不少,多了念、角、丫摊、三门这四种玩法。
title: 广摊.
content: 每局最后一注杀、走、赔完毕,坐庄应即熄灯,随即开始下一局之操作  全抬每局最高赔额:$8万或$10万(包括抽水数)。  投注以$100以为单位。  名称 赔率(再抽水5%) 最低投注 注解  番 一赔三 $100 (投注单一号码,开出为赢,其余为输)  念 一赔二 $100 (投注两个号码,选定其一为赢,另一为和,其余两个为输)  角 一赔一 $100 (投注两个号码,开出为赢,其余为输)  丫摊 二赔一 $200 (投注三个号码,选两个开出为赢,其余一个号码为和)  三门 三赔一 $300 (投注三个号码,开出为赢,其余为输)
title: 三门基数.
content: 1----0.3166  2----0.6333  5----1.5833

Summary: 番摊是一种赌博的方法,以前在中国南部两广一带的民间流行。

Fan-Tan: Fan-Tan, or fantan (, literally "repeated divisions") is a form of a gambling game long played in China. It is a game of pure chance which has similarities to roulette.
Rites of Spring

title: 乐团历史.
content: Allmusic的评论家Matt Kantor说,这个乐团的音乐,在当时是“激烈又狂暴”但也在“其他时候带着丰富并唤起人们的情感,尽管时常是伴随着一股冲劲与旋律”  Rites of Spring虽是起源自吵而燥的硬蕊庞克但他们被视为情绪硬蕊(Emotional Hardcore)的创始者,情绪硬蕊即是我们所称的Emo-core,即Screamo与现代Emo的先驱。Jenny Toomey提到:“Rites of Spring早在这个词创造以先,早就存在,而且他们讨厌它。”  乐团命名自俄罗斯作曲家伊戈尔·斯特拉文斯基的交响芭蕾舞《春之祭》。
title: 唱片作品.
content: 《Rites of Spring》是他们出版于1985的首张同名专辑,里头的十二首歌在1985二月于"内耳工作室"(Inner Ear Studios)录制,由来自乐团Fugazi和Minor Threat的Ian MacKaye,在六月透过Dischord唱片出版黑胶唱片,这张专辑在1987年以卡带和CD重发,收录了Other Way Around和他们之后EP《All Through a Life》的四首曲目。由于1991年经济不景气,CD和卡带原先限制只有16首,到了2001年的重制版有17首歌曲,并被重新命名为《End On End》。最后在1986年一月解散。
title: 解散后与对音乐界的影响.
content: Picciotto、Janney、Canty与另个同是后硬蕊的乐团Embrace前鼓手Michael Hampton成立One Last Wish。  The Rites of Spring的原班人马又在此组成新团体Happy Go Licky,发表LIVE表演的CD,却没有任何一张正式的工作室录音作品。这个新乐团比The Rites of Spring更佳实验性,强烈的即兴创作,卡带循环效果(Tape Loop Effect)是他们一大特色。  Picciotto与Canty找来贝斯手Joe Lally、前Minor Threat、Skewbald、Egg Hunt与Embrace的歌手Ian MacKaye组成Fugazi。而Mike Fellows则是到唱片公司Drag City工作并成立乐团Miighty Flashlight,在2002年发表一张同名专辑。  Picciotto自己并不承认他们所作的贡献-"创造"Emo。在一个访谈中,他对此作出回应:"我从不认同’Emo’是个音乐类型。我觉得这是世界上最智障的词了。我知道这些被贴上这个标签的乐团都有个共通点:他们都讨厌这个词。他们会感觉被这个词给毁谤了。但说真的,我认为所有我玩的乐团都是庞克摇滚乐团。我觉得很蠢的原因是这样-为什么,像Bad Brains这种乐团不Emo?为什么-他们是机器人还什么的?我真的很搞不懂!"

Summary: Rites of Spring是一个美国华盛顿特区的后硬蕊乐团,以他们富有活力的表演闻名,活跃与1980年中期。身为华盛顿特区硬蕊庞克场景的一部分,Rites of Spring为硬蕊音乐增添发狂的猛劲与发自内心深处的热忱,并同时将原先的编曲规则进行实验。事实上,他们还将硬蕊音乐转向强烈的个人领域,因此他们被称为第一个“Emo”乐团,但Rites of Spring拒绝与Emo这个类型有任何瓜葛。

Rites of Spring: Rites of Spring was an American post-hardcore band from Washington, D.C., in the mid-1980s, known for their energetic live performances. Along with Embrace, and Beefeater, they were one of the mainstay acts of the 1985 Revolution Summer movement which took place within the Washington, D.C. hardcore punk scene. Musically, Rites of Spring increased the frenetic violence and visceral passion of hardcore while simultaneously experimenting with its compositional rules. Lyrically, they also shifted hardcore into intensely personal realms and, in doing so, are often considered the first emo band but Rites of Spring itself rejected any association between themselves and emo genres.
爱情洗礼

title: 专辑介绍.
title: 商业成绩.
content: 《爱情洗礼》是史上其中一张销量最佳专辑,令她在英语歌曲市场旗开得胜,于全世界热卖超过2000万张,为史上最成功的转型专辑。 在美国推出首周,以超过202,000销售量空降美国Billboard 200第三位。在发行不到一个月,专辑于美国已经达到100万张,而发行不到两个月则被认证为双白金 (200万销售量)。専辑在全美国售出超过370万张,在美国Billboard 200 大专辑排行榜登上第3位,逗留61 周,为美国2000年至2009年间,其中一张最佳销量专辑(排行第114位)。 在加拿大,专辑获认证为5白金,销量超过50万张,并在加拿大Billboard 200大专辑达到榜首位置。  在欧洲,《爱情洗礼》擭得空前绝后成功。在英国,专辑获认证为2白金,售出接近90万张,在英国专辑榜上登上亚军。在法国,专辑同样获得认证为2白金(60万张),实际售出超过100万张,为法国史上其中一张销量最高唱片。在德国,专辑获得认证为5金唱片(75万张),实际售出超过100万张,为德国史上其中一张销量最高唱片。在西班牙,专辑获得认证为5白金唱片,售出超过50万张,为夏奇拉在该国销量最高专辑。在瑞士,专辑获得认证为5白金唱片,售出超过20万张,为瑞士史上其中一张销量最高唱片。在瑞典,专辑获得认证为2白金唱片,同样售出超过20万张。在荷兰,专辑获得认证为2白金唱片,同样售出超过16万张,并为该国2000年至2009年其中一张最高销量专辑 (第21位)。在波兰,专辑获得认证为白金唱片,专辑售出10万张。在奥地利,专辑获得认证为2白金唱片,售出超过8万张,并为该国2000年至2009年其中一张最高销量专辑 (第17位)。在欧洲其他国家,如:匈牙利、希腊、芬兰、比利时、丹麦、挪威等,亦获得不同程度的认证。在全欧洲,《爱情洗礼》擭得IFPI欧洲认证为4白金,售出超过400万张,但实际销量上比400万高出很多。  在土耳其,夏奇拉在2002年一次于伊斯坦布尔的记者会上擭唱片公司颁发白金唱片,售出超过20万张,为土耳其史上其中一张销量最高唱片。  在澳洲,专辑获得巨大成功。《爱情洗礼》于澳洲专辑榜夺得冠军,在榜上逗留51周,并且于期后获得5白金认证(35万张),实际售出超过50万张。《爱情洗礼》为澳洲史上百大最佳销量专辑(2002年为第29位,直至2017年为止排行第82位)。在新西兰,《爱情洗礼》获得3白金认证,售出超过4.5万张,为新西兰史上其中一张最高销量唱片 (直至2017年排名第252位)。

Summary: 《爱情洗礼》(英语:"Laundry Service")是哥伦比亚女歌手夏奇拉的首张英语专辑、第5张个人录音室专辑,2001年11月13日由美国史诗唱片公司全球发行,是夏奇拉至今为止销量最高的专辑,并为史上其中一张最高销量专辑。《爱情洗礼》亦推出两首史上其中一首最高销量单曲〈随时随地〉(实体销量超过850万张)和〈在你外衣之下〉(实体销量超过500万张)。专辑于美国获认证售出超过370万张,为美国千禧年代 (2000年至2009年) 其中一张最高销量唱片 (第114位)。在欧洲则获认证售出超过400万张,为2002年全欧销售量最高专辑。《爱情洗礼》的巨大成功令它在数个国家纪录中成为2000年至2009年间,其中一张最佳销量专辑 - 包括:荷兰(第21位)、奥地利(第17位)、澳洲(第43位)、美国(第114位),也是澳洲 (澳洲史上百大最佳销量专辑(2002年为第29位,直至2017年为止排行第81位))、新西兰、法国及瑞士史上最佳销量专辑之一。她亦是2002年全球销量最高女歌手。

Laundry Service: Laundry Service () is the fifth studio album by Colombian singer and songwriter Shakira, globally released on 13 November 2001 by Epic Records. It is her first album to be primarily recorded in English. After the release of her fourth studio album "Dónde Están los Ladrones?", which became a success in Latin America, Shakira was encouraged by American singer Gloria Estefan to record songs in English as she believed the singer had the potential to crossover into the English-language pop market. Shakira was initially hesitant to undertake the project, but later decided to learn English well enough to be able to write songs in the language herself. The title of the album was chosen to reflect Shakira's views on love and music. It was also released as "Servicio de Lavandería" in Hispanic regions in January 2002. Musically, "Laundry Service" is primarily a pop record but it also experiments with a variety of other musical styles, including Andean music, dance-pop, Middle Eastern music, rock and roll and tango music. The lyrical theme of the album is mostly based around love and romance. Every song on the album was written and produced by Shakira under the guidance of Emilio Estefan.
丸之内

title: 概要.
content: 丸之内以东京站为中心,与邻接的大手町共同发展为中心商务区,内有丸大厦、新丸大厦、三菱东京UFJ银行本部大厦、邮船大厦等大型企业的办公大楼,因而成为日本的金融、经济中心之一。日间人口与夜间人口差距极大是其特征,平日日间以企业雇员为主,夜间与假日则以利用东京站转乘运输工具的人潮为主,较为休闲。丸之内二丁目的明治生命馆(相互会社本社本馆)为日本政府指定之重要文化财。帝国剧场亦位于此。由于三菱集团旗下企业的总部多设于此,也被别称为「三菱村」。  日本的电视台在播出与劳动人口、或是与经济调查有关的新闻报导时,常以东京站丸之内北口一带企业雇员的景象做为背景影像。
title: 地理.
content: 西为千代田区皇居外苑,北邻同区大手町,南接同区有乐町、日比谷,东临中央区银座、八重洲。有时与邻近的大手町、有乐町合称为「」。
title: 历史.
content: 德川家康于1590年起以江户城作为幕府将军居所,邻近东京湾部分以「日比谷入江」称呼。此地有24家亲藩、谱代大名的藩邸,所以也被称为「大名小路」。也是南北町奉行、勘定奉行的奉行所所在地。  明治维新后,原为官有地的陆军兵舍、练兵场等,在1890年被迁移,在当时政府财政困窘的情况下,丸之内的大片土地由三菱财阀第二代掌门人以150万日圆买入。当时这些由三菱持有土地均为待开发的荒地,因此被称为「三菱原」();经过长时间的开发、加上1914年东京站启用所带来交通便捷度的提升,逐渐使丸之内成为今日所见的繁荣商圈。丸之内至今仍为三菱集团各公司总部所在地,区内办公室大厦亦多由三菱集团旗下的三菱地所所拥有。  1894年,利用高知藩屋敷旧址兴建的东京府厅舍(即第一代东京都厅舍)完工。同时期以模仿伦敦伦巴底街的红砖街建设。1914年,利用昔日三河、信浓松本藩之屋敷旧址兴建的东京站启用;1923年丸大厦完工启用,此后便以商业街急速发展,许多美式混凝土大楼在此建成。区内的红砖建筑群与美式大楼建筑群,分别被称为「一丁伦敦」与「一丁纽育」,即「伦敦街」与「纽约街」之意(「丁」指丁目,「纽育」则是纽约的日语汉字译名)。  1991年,东京都厅舍迁移至新宿副都心,旧址在1997年建成东京国际论坛大楼。2002年,丸大厦于原址重建完成,完工启用仅4个月,入场人数已突破200万人次,一跃成为东京的新观光热点。2004年9月14日,利用日本国有铁道本社、JTB本社、东京中央大厦等建筑旧址重建而成的正式对外开放。3日后的9月17日,作为重要文化财的明治生命馆,与周边土地进行都市更新后建成的大厦()对外开放。  2007年4月27日,与丸大楼对街而立的第二代新丸大厦开业。2009年4月30日,仿造丸之内最早办公大楼「三菱一号馆」建造的三菱一号馆美术馆竣工。  预定于2024年发行的改版一万日圆纸币之背面将会有东京车站丸之内口建筑的图案。
title: 地名由来.
content: 丸之内意为堀的内侧。
title: 地区.
content: 企业
title: 观光.
content: 景点、古迹、商业设施
title: 交通.
content: 铁路  巴士(东京站详细巴士路线请参照"东京站巴士乘车处")  道路  首都高速道路、出入口

Summary: 丸之内()是日本东京都千代田区的一个区域,位于皇居外苑与东京站之间,行政区划上为千代田区之町名,划分为1丁目至3丁目,人口4人,邮递区号为100-0005。其为东京主要的商业街之一,同时也是三菱集团的大本营。

Marunouchi: Marunouchi () is a commercial district of Tokyo located in Chiyoda between Tokyo Station and the Imperial Palace. The name, meaning "inside the circle", derives from its location within the palace's outer moat. It is also Tokyo's financial district and the country's three largest banks are headquartered there.
马尔科姆·兰吉特

title: 生平.
content: 兰吉特于1947年11月15日在斯里兰卡西北省出生。从1966年到1970年,他继续在康提的National神学院学习神学和哲学。他随后被送往罗马进一步学习,他在宗座传信大学获得神学学士学位。于1975年6月29日晋铎。他继续在罗马宗座圣经学院学习,在1978年他在那里获得了圣经执照。在1978年,返回斯里兰卡任堂区司铎,并于1983年被任命为宗座传教善会的National主任。  1991年6月17日晋牧,并被时任教宗若望·保禄二世任命为科伦坡总教区辅理主教,领卡巴尔苏西领衔教区主教衔。1995年11月2日,改任命为拉特纳普勒教区主教。2001年10月1日任圣座万民福音部辅助秘书,该辅助秘书一被任命,兼任宗座传教善会主席。2004年至2005年,同时担任圣座驻印尼和驻东帝汶大使。  2005年,担任礼仪及圣事部。直到2009年6月16日,由于Oswald Gomis荣休,因此兰吉特接替成为科伦坡总教区正权总主教。2010年11月20日,被教宗本笃十六世册封为司铎级枢机,领卢奇娜的圣老楞佐堂区司铎衔。他曾参与2013年教宗选举秘密会议,当时选出的是教宗方济各。

Summary: 马尔科姆·兰吉特(英语:Malcolm Ranjith;1947年-11月15日)是斯里兰卡籍天主教司铎级枢机及现任科伦坡总教区总主教。

Malcolm Ranjith: Albert Malcolm Ranjith Patabendige Don (Sinhala language: ඇල්බට් මැල්කම් රංජිත් පටබැඳිගේ දොන්) (born 15 November 1947), often known simply as Malcolm Ranjith or Albert Malcolm Ranjith, is the ninth and current Archbishop of Colombo, Sri Lanka, serving since 2009. He was elevated to the cardinalate in 2010.
宁静号节点舱

title: 设计.
content: 宁静号节点舱的建造源于欧洲航天局与美国航空航天局之间的以物易物的合作协定,欧洲航天局保证出资建造节点舱2和节点舱3,以及自动运送飞船。以换取使用美国航空航天局拥有的国际空间站上的组件,由航天飞机执行的宇航员搭载服务,以及其他国际空间站服务。欧洲航天局与意大利宇航局合作,由泰雷兹阿莱尼亚宇航公司在意大利的都灵建造节点舱2和节点舱3。  宁静号节点舱将装备6个能提供能量,数据指令和热源与环境控制的通用连接装置,这些通用连接装置可以连接宇航员的生活舱,也可以连接搭载宇航员和物资的载人和货运飞船。其中的一个通用连接装置连接了穹顶舱,穹顶舱将安置一个机器臂操作站,也将为整个空间站提供一个观测地球的窗口。宁静号节点舱连同穹顶舱发射后,将连接在空间站面向地球的一侧。在宁静号节点舱连接在团结号节点舱之后,穹顶舱将安装在其底部。由于目前国际空间站的配置要求,宁静号现有的三个闲置的通用连接接口将被关闭。对接舱加压对接适配舱将被连接在节点舱3的通用连接接口上。PMA-3向节点舱 3接口的移动是必需的,因为NASA决定使“莱昂纳多”多用途后勤舱永久地连接在国际空间站上,而国际空间站位于节点舱1的天底侧。
title: 功能.
content: 宁静号上装备了目前太空中最先进的生命保障系统,这些系统将能循环利用废水,循环利用后的水能供宇航员使用并能同时产生氧气供宇航员呼吸。另外,宁静号上装备有空气再生系统能净化舱内的空气。并为空间站提供一个观测和操控用的窗口。宁静号上还有一个供乘员使用的太空厕所。  宁静号节点舱将主要用于训练、储藏以及执行与穹顶舱有关的机器人技术工作。

Summary: 宁静号节点舱(英语:Tranquility),又被称作节点舱3,是国际空间站的组件,由欧洲空间局与意大利宇航局共同管理和拥有的泰雷兹阿莱尼亚宇航公司为美国国家航空航天局建造,并归属美国航空航天局所有和操纵。宁静号节点舱由执行STS-130任务的奋进号航天飞机于2010年2月8日发射升空。STS-130任务还将携带穹顶舱,穹顶舱,这个大的观测舱和机器臂操作站将被安装在宁静号节点舱的底部。宁静号节点舱也将包含各种关键的国际空间站所用的系统,尤其是生命保障系统。

Tranquility (ISS module): Tranquility, also known as Node 3, is a module of the International Space Station (ISS). It contains environmental control systems, life support systems, a toilet, exercise equipment, and an observation cupola.
伊迪娜·曼佐

title: 人物.
content: 1971年5月30日生于纽约市皇后区的犹太家庭,在纽约州纳苏郡塞奥西特长大,祖父母来自俄国跟东欧 ;伊迪娜为便于艺名发音将姓氏「Mentzel」改成「Menzel」。15岁父母离异后,开始在婚礼于犹太成人仪式担任歌手维生,一路念到纽约大学蒂施艺术学院(Tisch School of the Arts)毕业。1995年参加音乐剧《吉屋出租》试镜获得演出机会,正式展开演艺生涯,即入围东尼奖最佳女配角;2003年在《女巫前传》担纲女主角艾法芭(Elphaba),隔年荣获东尼奖最佳音乐剧女主角肯定。2013年的卖座动画电影《冰雪奇缘》上映后,因为角色艾莎配音,以及在奥斯卡颁奖典礼演唱片中主题曲〈Let It Go〉而家喻户晓。  2003年1月11日,与制作舞台剧《吉屋出租》时相识的演员泰·迪格斯(Taye Diggs)结婚,2009年9月2日产下一子,但在2013年12月分居、2014年12月3日离婚。  2019年11月19日,第2682位大名被镶在好莱坞星光大道(Hollywood Walk of Fame)上,对现场戏剧有所贡献。
title: 花絮.
content: 第86届奥斯卡金像奖典礼引言人约翰·屈伏塔在伊迪娜(Idina Menzel)演唱前介绍时,将名字口误为「Adele Dazeem」;于是日后当伊迪娜表演出糗时,就免不了被人以「Adele Dazeem」揶揄一番。隔年偕同出席第87届奥斯卡金像奖颁奖,回敬约翰念成「Glom Gazingo」。

Summary: 伊迪娜·曼佐(英语:Idina Menzel,1971年-5月30日),是美国女演员和歌手、也是词曲作者。演艺生涯从百老汇音乐剧起始,成名于1996年在百老汇音乐剧《吉屋出租》中饰演Maureen Johnson,并因此获得东尼奖提名。2003年在百老汇音乐剧《女巫前传》中,饰演女主角Elphaba,并于隔年获得东尼奖最佳女主角肯定。2014年回到百老汇,在《假如/那么》中饰演女主角Elizabeth Vaughan,并第三次获得东尼奖提名。目前百老汇、电影、电视、音乐四栖活动。

Idina Menzel: Idina Kim Menzel (; ; born May 30, 1971) is an American actress, singer, and songwriter. Menzel rose to prominence when she originated the role of Maureen Johnson in the Broadway musical "Rent". Her performance earned her a Tony Award nomination in 1996. She reprised the character in the musical's 2005 film adaptation. In 2003, Menzel originated the role of Elphaba in the Broadway musical "Wicked", a performance for which she won the 2004 Tony Award for Best Actress in a Musical. Menzel returned to Broadway as Elizabeth Vaughan in the 2014 musical "If/Then", which earned her a third Tony Award nomination.
纽约州立大学水牛城分校

title: 历史.
content: 创办之初,学校是一所私立医科学院,通过与附近医院的密切合作,旨在为水牛城和尼亚加拉瀑布附近社区的医生提供培训。学校第一任校长是后来的美国第十三任总统米勒德·菲尔莫尔。
title: 学术环境.
content: 布法罗大学现有14个学院,共开设300多个学士、硕士和博士专业,在医学、工程学、管理、建筑学等领域名列前茅。学校拥有纽约州政府支持的最大的医学院和法学院。学校的计算研究中心是美国东部最强大的超级计算处理基地。近几年来,学校建立了完备的生物信息与生命科学研究中心,着重发展生物医学与工程研究。  布法罗大学是美国最早开设计算机科学专业的学校之一,早在1980年代,学校就将大型计算机实验室开放给本科生使用。同时,布法罗大学还是因特网发展初期美国东部的重要节点。  布法罗大学建有各种图书馆11 个,拥有先进的管理系统,藏书320万余册,缩微胶片约525万份,各类刊物2万6千余种。所有图书馆设施均开放给公众使用。
title: 校园环境.
content: 学校拥有面积广大的校园,分南北两个校区以及市区的罗斯维尔帕克癌症中心。  学校提供校车运送学生往来南北校区,每天运行20小时,包括假期在内每周七天运行。同时,由于北校区面积极大,在校区内也设置了小型客车穿梭于学校建筑与宿舍区间。此外,学校还在每周三和周六的下午提供校车往返于两个校区和附近超级市场与购物中心,为学生购物提供便利。
title: 北校.
content: 北校区位于纽约州布法罗市郊区的小镇阿默斯特,占地1,200 英亩,现为学校管理机构和大多数院系所在地。除教学研究设施外,校区中还设有多个宿舍区和餐厅、活动中心、学生会、电影院、艺术中心、书店、体育馆和室外球场。
title: 南校.
content: 拥有一百多年历史的南校区有很多古典建筑,是UB最漂亮、最古典的地区。地处布法罗市区北界,占地150余英亩,距离北校区三英里,主要包括医学院、建筑与规划学院、学生医疗中心以及其他少数几个理工科系的实验室。这里是布法罗唯一一条地铁线的终端,直接通往市区。南校到位于罗斯威尔·帕克癌症研究所的市区校园有校车。
title: 市区校园.
content: 坐落于布法罗市中心,归美国第一家癌症研究、治疗和教育中心罗斯威尔·帕克癌症研究所和布法罗大学共有,这里集中了与癌症研究有关的一些生物和医学方面的科研和教学部门。
title: 体育.
content: 学校运动队的官方名称为布法罗公牛队(Buffalo Bulls)。美式足球队曾在1950年代培养出数名职业橄榄球运动员。从1996年开始,学校的运动队加入中部美国大学联盟,并开始参加NCAA联赛。在最主要的男子篮球与橄榄球项目上,学校球队一直表现不佳。2005年,篮球队以微弱的差距止步于NCAA决赛圈之外,创造了近年来的最好成绩。同年,为了改变橄榄球队的糟糕表现,学校聘请了经验丰富的新教练。
title: 学术.
content: 布法罗大学现有教职人员6,157 名,其中纽约州立大学杰出教授17名,杰出教学教授25名,杰出服务教授14名。化学系赫伯特·豪普特曼(Herbert Hauptman)教授于1985年荣获诺贝尔化学奖。经济系前教授罗纳德·寇斯(Ronald H. Coase)于1991年荣获诺贝尔经济奖。英文系前教授约翰·马克斯维尔·库切(J.M. Coetzee)于2003年荣获诺贝尔文学奖。物理系前系主任吴大猷教授后出任台湾中央研究院院长。
title: 国际学生.
content: 布法罗大学拥有约27,220名学生,其中约15%为国际学生,经济系国际学生最多,占90%以上。研究生的国际学生比例远远超过本科生。
title: 著名校友.
content: 布法罗大学在世的校友现有17万多名,分布全美及世界122个国家及地区。其中知名校友还包括:

Summary: 纽约州立大学布法罗分校(英语:State University of New York at Buffalo),又名布法罗大学(英语:University at Buffalo,英语:UB),是纽约州立大学系统中规模最大、综合性最强的研究型大学,位于纽约州西部布法罗市北部。

University at Buffalo: The State University of New York at Buffalo commonly referred to as University at Buffalo (UB), is a public research university with campuses in Buffalo and Amherst, New York. It is the flagship campus of the State University of New York system, with the largest enrollment, largest endowment, and research funding as a comprehensive university center.
不依赖空气推进

title: 动力.
content: 闭式循环柴油机(CCD)AIP、斯特林发动机(SE)AIP以及燃料电池(FC)AIP。这三种AIP方案都已被各海军强国分别采用;如英国、荷兰等已采用CCDAIP方案,瑞典等已采用SEAIP方案,德国已采用FCAIP方案。
title: 内部氧气供给.
title: 历史.
content: 1935年,苏联第18中央设计局的设计师S.A.Bazilevskiy提出了在潜艇中使用不依赖空气系统并在M-92号潜艇上实验,并取得了大量的实验数据。不过那时该项技术并未成熟,该设计师将不依赖空气技术也仅仅作为一种实验课题提出。  第二次世界大战中,德国沃尔特公司尝试在潜艇中使用压缩过氧化氢作为柴油机水下的氧气来源。原理是在水下运作的时候通过燃机的热能加热以高锰酸钾作为催化剂的过氧化氢从而制造出氧气供给柴油机使用。后来德国建造了少数这种不依赖空气推进潜艇,其中一艘U-1407艇在战争末期被遗弃,战后又被英国人重新服役改名为陨星号(HMS Meteorite),之后英国根据陨星号又建造了两艘相同的潜艇探索者号(HMS Explorer)和神剑号(HMS Excalibur)。  战后苏联又重新开始了过氧化氢燃料的实验,但由于过氧化氢在转化氧气时的极端不稳定而最后被放弃。苏联和英国在看到美国已经拥有潜艇可用的核反应堆之后都开始了自己的核动力研究而放弃了进一步的研究。但这项推进系统仍然在苏联和英国的鱼雷之中使用,然而这种不稳定的燃料依然造成了英国皇家海军西顿号和俄罗斯海军库尔斯克号核潜艇的惨剧。
title: 闭式循环柴油机.
content: 闭式循环柴油机技术是让潜艇柴油机可以像在水面运作一样在潜行的时候运作,通常来说是使用制氧剂,或压缩液态氧气来提供柴油机所需的氧气。由于金属会在纯氧环境中燃烧,所以通常来说闭式循环柴油机中运作所需氧气都会加入杂质气体,比如氩气或者柴油机产生的废气。  苏联非常看重这种技术,在冷战时期建造了30艘特殊动力的Q级潜艇——潜艇拥有三台燃机,两台为正常燃机,一台为闭式循环燃机,通过压缩液态氧气提供燃机需氧。但这种技术的不稳定使得Q级潜艇的名声非常差,其中M-256艇因火灾引发液态氧气爆炸使得潜艇沉没,而因此Q级也被冠上了“打火机”的外号,全部Q级艇在20世纪70年代前期被全部解体。  德国海军205型艇U1号也是建造用于进行闭式循环柴油机的艇,实验中潜艇动力输出可以达到3000马力(2.2兆瓦)
title: 斯特林式轮机系统.
content: 瑞典Kockums造船公司为瑞典海军建造了三艘安装了斯特林发动机系统的试验性哥特兰级潜艇。这种潜艇所装的斯特林式轮机系统以液态氧搭配柴油机作为动力原理并加装75千瓦的发电机作为推进电力并为电池充电。这种不依赖空气推进系统可以让1500吨的潜艇的潜航自持力达到9节14天。  Kockums公司也将这种斯特林式轮机系统出口给日本,日本新型潜艇将会装备这种斯特林式轮机系统。其中的苍龙号潜艇已于2007年12月5日下水,并将于2009年3月交付海上自卫队。  据相关报道,部分中国潜艇如032型潜艇、039A型潜艇、039B型潜艇已采用斯特林发动机(SE)AIP技术,采用的热气机(Stirling Engine)是一种由外部供热使气体在不同温度下作周期性压缩和膨胀的闭式循环往复式发动机。
title: 燃料电池.
content: 西门子公司设计出了一种输出功率可以达到30至50千瓦的燃料电池。德国海军的212A型艇中将9个这种电池作为一组电池组装备于潜艇中。而后209型和214型也使用了这种技术,在这些潜艇上装备的是输出功率为120千瓦的电池组。
title: 使用不依赖空气推进系统的潜艇.
content: 装备不依赖空气推进系统的潜艇(潜艇级别)有: 另外瑞典销往新加坡海军的2艘瓦斯特哥特兰级也将改装斯特灵式轮机系统。  其他接受AIP改装的船厂:

Summary: 不依赖空气推进(英文:英语:Air-Independent Propulsion;AIP、亦称:不倚赖空气推进),是指无需获取外间空气中氧气的情况下能够长时间地驱动潜艇的技术。使用该技术的潜艇的自持力比一般需要上水面换气的柴电潜艇的大一倍以上,也即连续的潜航时间及潜航距离较长,但仍比核潜艇短很多。其造价介乎一般柴电潜艇与核潜艇之间。

Air-independent propulsion: Air-independent propulsion (AIP) is any marine propulsion technology that allows a non-nuclear submarine to operate without access to atmospheric oxygen (by surfacing or using a snorkel). AIP can augment or replace the diesel-electric propulsion system of non-nuclear vessels.
干涉合成孔径雷达

title: 技术.
title: 合成孔径雷达.
content: 合成孔径雷达(SAR)是一种雷达形式,其中雷达数据的复杂处理用于产生非常窄的有效波束。 它可以用来形成相对固定目标的图像; 移动目标可以在形成的图像中模糊或移位。 SAR是主动遥感的一种形式:天线传输从图像区域反射的辐射,而不是被动传感(反射是从环境照明中检测到的)。 因此,SAR图像采集与自然照明无关,并且可以在夜间拍摄图像。 雷达使用微波频率的电磁辐射; 典型雷达波长的大气吸收非常低,这意味着云层不会阻止观测。
title: 生成干涉图.
title: 软件.
content: 有许多InSAR处理软件可供使用,其中有些对于学术用途是免费的。
title: 应用.
title: 构造.
content: InSAR可应用于构造形变,例如地震造成的地表位移。首次应用实在1992年Landers地震,很快便在全球各种地震之中普遍使用,特别是对1999年土耳其伊兹密特和2003年伊朗巴姆地震进行了深入研究。 InSAR也可用于监测断层。
title: 火山监测.
content: InSAR被用于各种火山监测,包括爆发造成的形变,爆发中深层岩浆分布的变化造成的地表应变,火山体的重力延展,和火山构造形变信号。早期基于InSAR的火山研究对象包括埃特纳火山,和基拉韦厄峰,随着此领域的发展,更多的火山研究开始进行。尽管此技术作为可行的火山监测技术存在各种限制,例如卫星的重现时间、档案数据的缺乏、相干性和大气误差,但它仍然广泛应用于火山形变的学术研究。最近,InSAR也被应用于埃塞俄比亚的峡谷研究。
title: 永久散射体.
content: 永久或固定不变的散射体技术相对传统InSAR来说是最近开发的,它基于对一些列干涉图中保持相干性像素的研究。1999年,意大利米兰理工大学的研究人员开发了一种新的多图象处理方式,这就是在一摞图像中寻找地面上提供了稳定持久雷达反射的物体。这些物体可以是像素般大,通常是子像素大,出现于每一幅图像中。  米兰理工大学在1999年为此技术申请了专利,并在2000创建了附属公司Tele-Rilevamento Europa - TRE来进行此技术的商业化操作和进一步的研究。  Some research centres and other companies were inspired to develop their own algorithms which would also overcome InSAR's limitations. In scientific literature, these techniques are collectively referred to as Persistent Scatterer Interferometry or PSI techniques. The term Persistent Scatterer Interferometry (PSI) was created by ESA to define the second generation of radar interferometry techniques.  Commonly such techniques are most useful in urban areas with lots of permanent structures, for example the PSI studies of European cities undertaken by the Terrafirma project. The Terrafirma project (led by Fugro NPA) provides a ground motion hazard information service, distributed throughout Europe via national geological surveys and institutions. The objective of this service is to help save lives, improve safety, and reduce economic loss through the use of state-of-the-art PSI information. Over the last 5 years this service has supplied information relating to urban subsidence and uplift, slope stability and landslides, seismic and volcanic deformation, coastlines and flood plains.

Summary: 干涉合成孔径雷达(,缩写:InSAR或IfSAR)是一种应用于测绘和遥感的雷达技术。这种测量方法使用两幅或多幅合成孔径雷达影像图,根据卫星或飞机接收到的回波的相位差来生成数字高程模型或者地表形变图。理论上此技术可以测量数日或数年间厘米级的地表形变,可以用于自然灾害监测,例如地震、火山和滑坡,以及结构工程尤其是沉降监测和结构稳定性。

Interferometric synthetic-aperture radar: Interferometric synthetic aperture radar, abbreviated InSAR (or deprecated IfSAR), is a radar technique used in geodesy and remote sensing. This geodetic method uses two or more synthetic aperture radar (SAR) images to generate maps of surface deformation or digital elevation, using differences in the phase of the waves returning to the satellite or aircraft. The technique can potentially measure millimetre-scale changes in deformation over spans of days to years. It has applications for geophysical monitoring of natural hazards, for example earthquakes, volcanoes and landslides, and in structural engineering, in particular monitoring of subsidence and structural stability.
不列颠尼亚号

title: 历史.
content: 不列颠尼亚号由约翰布朗公司(John Brown & Co. Ltd)在苏格兰West Dunbartonshire建造,1953年4月16日由英国女王伊利沙伯二世主持下水礼,1954年1月11日首航。它被设计成可在战时改装成医疗船,但从来没有被真正改装。不列颠尼亚号曾被女王及其他皇室成员使用,作过696次外访及272次英国水域内的探访。1981年,查理斯王子与戴安娜王妃大婚时,曾以不列颠尼亚号作渡蜜月。1986年亦曾在亚丁的内战中拯救1000名难民。
title: 到访香港.
content: 不列颠尼亚号曾经两度到访香港,首次访港是英女皇伊利沙伯二世在1986年访问中国后。不列颠尼亚号在国内一直被指运作成本过高,工党在1997年上台执政后,在民意要求下宣布不列颠尼亚号即将退役,这艘皇家游艇的最后一次任务是在1997年6月到香港,在7月1日凌晨香港主权交接仪式后,在维多利亚港添马舰的码头接载查理斯王子和刚卸任港督的彭定康离开香港前往菲律宾;两人与家人和随行人员在抵达菲律宾后下船再转乘飞机返回英国,不列颠尼亚号之后亦启程回国。1997年12月11日举行的退役仪式,由伊利沙白二世女王主持,其他皇室成员亦有出席。  不列颠尼亚号共行驶达100多万英里。退役后永久停泊在苏格兰爱丁堡Leith港的海运码头,成为一个旅游景点。

Summary: 不列颠尼亚号(Her Majesty's Yacht "Britannia" )是已退役的前英国皇家游艇,在1953年至1997年间服役,最后一次出动是1997年6月前往香港,于1997年7月1日接载查理斯王子和刚卸任末任香港总督的彭定康离开香港前往菲律宾,并于同年12月正式退役。

HMY Britannia: Her Majesty's Yacht "Britannia, also known as the Royal Yacht "Britannia, is the former royal yacht of the British monarch, Queen Elizabeth II, in service from 1954 until 1997. She was the 83rd such vessel since King Charles II acceded to the throne in 1660, and is the second royal yacht to bear the name, the first being the racing cutter built for the Prince of Wales in 1893. During her 43-year career, the yacht travelled more than a million nautical miles around the globe. Now retired from royal service, "Britannia" is permanently berthed at Ocean Terminal, Leith in Edinburgh, Scotland. It is a popular visitor attraction with over 300,000 visits each year.
屠宰呕吐娃娃

title: 梗概.
content: 安杰拉·阿伯丁(艾梅拉·勒维饰)是一名离家出走的患有神经性暴食症的青少女。为了维持生计,她开始做妓女。随着她的贪食症恶化,安吉拉开始经历一系列幻觉,在这些幻觉中,她体验到她的脱衣舞娘同伴以及其他各种人的死亡。
title: 反响.
content: "JoBlo.com"对《屠宰呕吐娃娃》持批评态度,并表示尽管他们很好奇导演接下来会做什么,但这部电影“最终既没有给观众以娱乐、震撼,也没有提出任何新颖的想法。”"HorrorNews.net"也给出了负面评价,称,“要是你想看一部有完整故事线的电影,那就别浪费时间看这个了。要是你看腻了女人不断被责骂被侮辱,表现出软弱和害怕,那就别浪费时间看这个了。要是你对呕吐没兴趣,对了,那就别浪费时间看这个了。”"DVD Talk"对整个三部曲进行了回顾,并对其进行了大致正面的评论,称这些电影当然不会吸引全部观众,但“对于那些想要些不同东西的,想要些将艺术、性、暴力、戈尔和超现实主义融为一炉的,还不介意瓦伦廷电影的对抗性的恐怖片粉丝来说,这一系列电影值得一看。”

Summary: 《屠宰呕吐娃娃》(英语:Slaughtered Vomit Dolls)是一部2006年由卢西弗·瓦伦廷编剧和导演的加拿大—美国超现实心理恐怖邪典电影,他开创了恐怖片新类型“呕吐戈尔”。 这部电影在2006年2月14日发行了DVD,同时在电影院有限上映。采用了非常宽松的情节结构,由各种场景组成,主要围绕着患暴食症的由脱衣舞女变成妓女的安杰拉·阿伯丁展开。

Slaughtered Vomit Dolls: Slaughtered Vomit Dolls is a 2006 surrealist exploitation psychological horror film written and directed by Lucifer Valentine, who coined "vomit gore" as a new subgenre. The film had a simultaneous DVD and limited theatrical release on February 14, 2006. The film follows a very loose plot structure, consisting of assorted random scenes mostly revolving around Angela Aberdeen, a bulimic stripper-turned-prostitute.
利奇菲尔德县 (康涅狄格州)

title: 地理.
content: 根据美国人口调查局的数据,利奇菲尔德县的总面积是2446km2(945 mi2)。陆地占有2383km2(920 mi2),余下之64km2 (25 mi2,相等于2.61%)则为水域。
title: 人口.
content: 根据美国人口调查局于2000年时所作的统计,利奇菲尔德县有182193名居民,71551户及49584个家庭。其人口结构如下:95.77%为白人、1.10%为黑人和非洲裔美国人、0.18%为美洲原住民、1.17%为亚洲人、0.02%为太平洋岛屿人、0.68%为其他种族、1.09%为由数个种族相合以成(即混血儿)、2.14%的人口为西班牙裔或拉丁美洲任何种族、14.80%为意大利人、14.80%为爱尔兰人、10.60%为英国人、6.30%为法国人及9.20%为德国人。  利奇菲尔德县共有71551户,其中32.10%有未满18岁的孩子与他们同住、57.20%与配偶生活在一起、8.60%是一位女人居住而没有与丈夫同居、而30.70%是没有成家之人。  在利奇菲尔德县人口中有24.60%的年龄是在18岁以下、5.70%是从18岁至24岁的人、29.80%是从25岁至44岁的人、25.70%是45至64岁和14.20%的人在65岁以上。其人民平均年龄为40岁,每100名女性便有约92.50名男性。  此县每户入息中位数为56273美元,每家则为66445美元。男性的入息中位数为45586美元,而女性则为31870美元。人均收入为28408美元。约2.70%的家庭和4.50%的人口处于贫穷线以下,当中有4.30%未满18岁、5.40%达65岁或以上。

Summary: 利奇菲尔德县(英语:Litchfield County)是美国康乃狄克州西北部的一个县,北邻马萨诸塞州,西邻纽约州。面积2,446平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口182,193。与本州其余七个县一样,本县既无县治又无县政府。

Litchfield County, Connecticut: Litchfield County is located in northwestern Connecticut in the New York metropolitan area. As of the 2010 census, the population was 189,927. The county was named after Lichfield, in England. Litchfield County has the lowest population density of any county in Connecticut and is geographically the state's largest county.
阿布拉罕-劳仑兹力

title: 定义与描述.
content: 数学上,阿布拉罕-劳仑兹力可写为: 其中:  当速度很慢时。根据拉莫尔方程序,一加速电荷放出辐射,而辐射会将动量自电荷带走。既然动量是守恒的,电荷会被推往与辐射释放方向相反的方向。阿布拉罕-劳仑兹力即为因于辐射释放而施加在一加速电荷上的平均力。
title: 背景.
content: 古典电动力学中,问题通常可以分为两类:  在一些物理学领域中,如电浆物理学,场由源产生,而源的运动可以自洽的解出。然而在这样的场合中,源的运动常是从所有其他的源产生的场来计算。很少去计算一粒子(源)所产生的场,对于同一粒子造成什么样的运动影响。理由有两个层次:  由自身场所衍生的概念问题在标准的研究生教科书有所着墨。("Jackson"电动力学)
title: 推导.
content: 我们从点电荷辐射的拉莫尔方程序开始:  如果我们假设带电粒子的运动是周期性的,则阿布拉罕-洛伦兹力对粒子所做的功等于拉莫功率从formula_5到formula_6的积分:  我们可以用分部积分法来计算以上的积分。如果我们假设运动是周期性的,则表达式的第一项为零:  因此,我们有:
title: 来自未来的讯号.
content: 下面展示了一种会导致惊人结果的经典分析方法。可以看到,经典理论正在挑战因果律的标准图景,表明要么因果律被破坏,要么理论需要扩展。在本例中,理论的扩展包括量子力学和它的相对论版本量子场论。参考Rohrlich关于“物理学理论遵循有效性限制的重要性”的介绍。  对于一个受到外力formula_10,我们有  其中:  公式经过整理后,可以得到:  这个积分从当前延续到无穷远的未来。因而未来的作用力将影响到粒子当前的加速度。未来的数值按以下因子加权:  随着未来超过formula_15时间的增长而迅速减小。因此,大概在未来formula_15时间段内的信号会影响到当前的加速度。对于电子来说,这个时间段大约是formula_17秒,相当于光线穿越电子“尺寸”所需的时间。

Summary: 阿布拉罕-劳仑兹力(Abraham-Lorentz force)是一加速带电粒子因为粒子放射出电磁辐射而所受到的平均力。其适用在粒子行进速度不快的时候。若在相对论性速度下,此力则称作是阿布拉罕-劳仑兹-狄拉克力(Abraham-Lorentz-Dirac force)。

Abraham–Lorentz force: In the physics of electromagnetism, the Abraham–Lorentz force (also Lorentz–Abraham force) is the recoil force on an accelerating charged particle caused by the particle emitting electromagnetic radiation. It is also called the radiation reaction force, radiation damping force or the self-force.
朱利安·申克

title: 简历.
content: 2008年,朱利安·申克代表德国出战北京奥运会羽毛球女子单打比赛,在首圈与印尼的玛丽亚·克丽斯廷·尤利安蒂苦战三盘后落败。  2011年8月,朱利安·申克在英国伦敦举办的世界羽毛球锦标赛四强赛中败于中华台北选手郑韶婕,无缘决赛。  2012年7月,朱利安·申克代表德国出战英国伦敦举行的奥林匹克运动会羽毛球比赛女子单打项目,在小组赛阶段先后击败捷克的克里斯蒂娜·加文霍尔特和乌克兰的拉里莎·格里加,顺利晋级淘汰赛;但在首轮赛事便以0比2(16-21、15-21)负于泰国小将拉差诺·因达农出局,16强止步。  2014年3月1日,朱利安·申克正式从羽毛球世界联会注册退役。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:
title: 主要对赛纪录.
content: 德国 朱利安·申克与主要对手的对赛成绩如下(截至2017年9月3日):

Summary: 朱利安·申克(,1982年-11月26日),德国女子羽毛球运动员,曾经是德国的头号女单选手,现已退役。

Juliane Schenk: Juliane Schenk (born 26 November 1982 in Krefeld) is a badminton player from Germany. In March 2014 she retired from international play.
皇道派

title: 溯源.
content: 皇道派的出现原因可追溯回明治时期,当时的日本陆军长期为长州藩派阀为多,要职皆由其出身者所把持,时间一久便出现反长州藩阀的派系。长州派将领山县有朋死后,其宿敌上原勇作便联合其同志福田雅太郎、荒木贞夫、武藤信义、村冈长太郎、真崎甚三郎与小畑敏四郎等人公开与山县继任者田中义一挑战,为参谋总长和陆军大臣人选问题展开论战。1923年,清浦奎吾组阁,上原一系推举福田任陆军大臣人选,但内阁已采纳长州派宇垣一成为其人选,而参谋总长一职亦受宇垣所组,两方的对立遂成正面冲突。
title: 主张.
content: 当时的日本正处于脱亚入欧、迈向现代化的历程,因此出现了许多资本主义和政党政治出现的社会矛盾。1927年起的昭和金融恐慌,更使国民经济雪上加霜、步向两极化,大批劳工失业、农村萧条,而金融业和工业领导人则因为其彼此利益关系紧密而越渐富有,因此社会主义、共产主义和无政府主义的组织开始抬头。无论是上原还是宇垣一派人,两方都欲对国家进行改革,但主张采取的手段不同。宇垣一派主张依从宪法,在议会政治下执行政策;而上原一派形成了荒木贞夫和真崎甚三郎为首领的皇道派,否定政党政治,认为宇垣一派与政党勾结,国家改造只能在天皇的带领下进行,主张以军国主义代替议会制,并且痛恨宇垣推行的裁军政策(裁减四个师团、约九万人的兵力,用于建设军队现代化装备)。  除了军中高级将领外,皇道派的另一重大支持者为下层青年军官。裁军使得青年军官们的晋升推迟,待遇不如以前,从而不满。经济不景气造成的农村的悲惨状况,也给了农村出身的青年军官们危机感。当时日本激进思想家北一辉曾著《国家改革法案大纲》,将帝国主义与国家社会主义混杂结合,被皇道派份子视为思想依据,尤其是易受影响、富有理想和抱负的年轻人完全就被北一辉的思想所说服,他们不是加入军队就是参加具有追随此思想的政治团体,如血盟团和樱会。北一辉还号召日本人起来「清除天皇身边的障碍」(此观点又被称之清君侧),让军队能与天皇直接沟通,在后者带领下进行改革,故此此派别后来被称之皇道派或国体原理派。  除了对内改革作法不同外,对于国际战略的观点,两派亦有相当分歧。1931年9月18日发生九一八事件,关东军在其参谋军官石原莞尔和坂垣征四郎设计下,出兵占领了比日本本土大得多的满洲,继而建立了「满洲国」,皇道派视苏联为日本主要敌人,所以应协助建设满洲而非武力侵略,是为了使其成为亚洲对抗共产主义的堡垒。皇道派将统制派主张的向中国扩张视为愚蠢之举。他们认为,攻击中国会与蒋中正的国民革命军两败俱伤,以及制造和英美的矛盾,最后只会让日本真正的宿敌苏联以及中国共产党渔翁得利。
title: 活动.
content: 在1931年12月荒木贞夫担任犬养毅内阁的陆军大臣,利用人事安排职缺的便利,形成了陆军省陆军大臣荒木贞夫以及参谋本部内参谋次长真崎甚三郎、第3部长小畑敏四郎、作战课长铃木率道的所谓皇道派核心。皇道派以武力发动国家创新的主张,并在围绕陆军领导权和未来对苏联对中国战争准备上,与统制派产生对立。  日本进入1930年代开始,相继发生几次未遂政变,如三月事件、十月事件、五一五事件等,还有数码政府要员接连被刺杀,如大藏大臣井上准之助、内阁总理大臣犬养毅 ( 五一五事件。1932。海军 + 统制派发动 )、陆军省军务局长永田铁山( 相泽事件‧ 1935。皇道派发动 )等。其中以五一五事件来说,许多民众对刺杀凶手表示莫大的同情,在被告辩驳,宣称其仅是「为祖国敲起警钟」后,公众竟集体鼓掌,事后甚至有11万封血书请求审判机关宽恕凶手,另还有9位青年愿意替凶手服刑,为表真诚,他们每个人还各切下一部小指头,泡在酒精里送来。最终凶手里没有人被判处死刑,并都在几年后获释,这也助长他们武力“维新”行之有理的想法,助长其行动,直至引发为二二六事件 ( 1936。皇道派发动 )。
title: 衰落.
content: 1934年1月荒木贞夫辞任陆军大臣,有望接任的参谋次长真崎甚三郎在参谋总长闲院宫载仁亲王的反对下,改任陆军教育总监,支持统制派的林铣十郎接任陆军大臣,通过人事调整压制陆军中央的皇道派势力。皇道派和统制派的矛盾开始激化。1935年,在倾向皇道派军官中享有很高威望的真崎甚三郎被迫辞去教育总监职务,接着相泽事件中统制派领袖永田铁山被刺杀。最终,1936年2月26日发生在首都东京的二二六事件是皇道派衰落的关键。  由以国体原理派自居的香田清真、安藤辉三、栗原安秀等为首的下层青年军官以一千余名士兵,发动政变行动,不仅占据了总理大臣府邸,还杀害了大藏大臣高桥是清、内大臣斋藤实、教育总监渡边锭太郎等高级官员,还占领了陆军省、参谋本部、警视厅等东京数处据点与军事机关,强迫高级将领支持他们,并要求任命皇道派军官担任要职。事件发生后,很长一段时间军方无所作为,海军将领担忧海陆军爆发军种冲突、陆军各将领对彼此派系不明、不敢随便求援,最终引来天皇裕仁的干预(裕仁天皇反感皇道派主张排斥天皇机关说的政策):「如果陆军不能镇压叛军,我将亲自劝阻他们。」。最终在空投传单规劝、大军包围下,叛军缴械投降。  与往日五一五事件不同的是,经过4天场面混乱的叛乱后,舆论不再支持暴力手段,而是要求恢复秩序,也正因如此,13名叛乱军官、4名文官和北一辉本人被判处死刑,皇道派军官遭到大规模的清洗,从此皇道派再也无兴起,相对地,统制派坐大并控制内阁握有内阁人选废立权,此后日本进入了军部独裁时期,最终统制派首领东条英机建立了极权内阁。

Summary: 皇道派,是日本帝国陆军内部存在的一个政治派系,其主要受北一辉等的思想影响,主张尊皇、在天皇亲政下对日本进行国家改造(其称之昭和维新)为目标,以暴力革命打倒日本国内资本财阀,并视苏联为国家敌人。皇道派中心人物包括被奉为首领人物的荒木贞夫、真崎甚三郎与核心人物小畑敏四郎、铃木率道、满井佐吉等,其势力与以永田铁山、东条英机和池田纯久等人为核心的统制派相对立。值得注意的是,两派系皆无明确的组织或统一的行动。

Imperial Way Faction: The Kōdōha or was a political faction in the Imperial Japanese Army active in the 1920s and 1930s. The "Kōdōha" sought to establish a military government that promoted totalitarian, militaristic and aggressive expansionistic ideals, and was largely supported by junior officers. The radical "Kōdōha" rivaled the moderate "Tōseiha" (Control Faction) for influence in the army until the February 26 Incident in 1936, when it was "de facto" dissolved and many supporters were disciplined or executed.
练马区

title: 地理.
title: 地势.
content: 位于东京23区西北部。东西约10公里,南北约4～7公里,面积48.16平方公里,在23区中排名第五,占区部总面积约7.7%。  区内全域属武藏野台地。主要河川有与。  23区最高点是练马区关町南四丁目(南方)的海拔58米。  西北方埼玉县新座市内有处飞地(西大泉町1179番地),原先计划编入埼玉县,但遭居民反对。
title: 气候.
content: 年间平均气温约15°C左右。  夏季常测得都内最高温,因此是新闻取材地之一。其原因是练马区较位居内陆,都心地区热岛效应造成的高温空气被南风吹向练马区、埼玉县、群马县等地所造成。  年雨量约1,000mm至约2,000mm之间。  近年因夏季常发生超大豪雨造成积水,已开始进行雨水贮留设施工程。
title: 地域.
title: 动画之街 练马区.
title: 日本动画起源地.
content: 练马区是日本最早彩色长编剧场动画『白蛇传』的制作地,是日本彩色动画起源地。此外,1963年世界第一出每周拨放的电视动画系列『原子小金刚』、1965年日本第一个(长期)全彩电视动画系列『小狮王』皆是诞生于本区。  东映动画大泉工作室出身的宫崎骏、高畑勲、大冢康生、细田守等众多动画从业者皆在此地发展其事业。
title: 日本第一的动画企业聚集地.
content: 练马区内包括东映动画、手冢治虫虫制作公司等动画相关企业高达94间(2007年),是日本第一的动画企业聚集地。  从超级战队系列开始,此地是东映特摄片的主要拍摄地。  2002年起,『练马动画节』(练马アニメフェスティバル)于举行,与商店街、NPO等一同合作振兴动画。  2004年,虫制作、东映动画等50间公司组成,计划振兴练马居的动画产业。  2006年,练马动画协议会与法国动画企业进行交流,2007年6月11日起,法国安锡每年举行安锡国际动画影展。
title: 漫画家之街.
content: 练马区因前往出版社众多的千代田区一桥与神田神保町、文京区音羽等地较为便利,邻近美术用品店、远离繁华街等因素,吸引手冢治虫等众多漫画家在此活动。此外,居住在离常盘庄最近的车站椎名町的西武池袋线沿线也是后进漫画家的憧憬之一。新人漫画家前往东京时,除了上述原因,加上本区房租较为便宜,成为漫画家的首选。包括松本零士、赤冢不二夫、高森朝雄、藤子不二雄、萩尾望都、竹宫惠子、弘兼宪史、柴门文、高桥留美子、小林善纪等人都曾在此居住。
title: 大泉沙龙.
content: 练马区大泉有被称为女性漫画家版的常盘庄,包括萩尾望都与竹宫惠子等众多知名女性漫画家在此活动。
title: 车牌号码.
content: 练马区属练马号码()。
title: 区政.
title: 石神井厅舍.
content: 为服务区西部(石神井、大泉地区)居民,练马区于石神井公园站附近设立石神井厅舍(しゃくじいちょうしゃ),提供户籍申报、发行、缴税证明书发行等服务。
title: 区民中心.
content: 区民中心是包含区役所出张所与区民会馆等功能的复合设施。
title: 区民事务所、出张所.
content: 练马区派出机关。提供住民异动申请、证明书发行、福利申请等。
title: 交通.
title: 铁路.
content: 练马区与世田谷区是东京23区中唯二没有JR通过的区。  小竹向原站、地下铁赤冢站站体有部分属板桥区,但地址属练马区。此外,东上本线东武练马站位在板桥区区界上,属板桥区。
title: 社区巴士.
content: 另外还可利用西东京市营运的。
title: 相关人士.
content: 以下列举本区出身、居民、或曾居住过的相关人士

Summary: 练马区()位于日本东京23区的西北部。是东京23区中最新制定的一个区,人口数量为740,928(2019年7月1日推算),位于东京都23区第二位,仅次于世田谷区。练马区以拥有众多的漫画家而闻名,有「日本动漫发祥地」之称。著名的日本漫画《多啦A梦》及《忍者哈特利》的故事场景就在本区(光丘)。

Nerima: , the ward has an estimated population of 721,858, with 323,296 households and a population density of 15,013 persons per km, while 15,326 foreign residents are registered and 21.6% of the ward's population is over the age of 65. The total area is 48.08 km.
埃塞俄比亚国防军

title: 军队历史.
content: 埃塞俄比亚的军队有着悠久的传统和历史。埃塞俄比亚的地理位置在中东和非洲之间,政治文化也介于东、西方文化之间,遂它的军队被外国的侵略考验着。自西班牙到欧洲在阿杜瓦的侵略和21世纪反恐战争的局势,埃塞俄比亚在它的历史上经历了几次外国军队的侵略。1579年,土耳其人试图从马萨瓦扩张领土,被击退。埃塞俄比亚皇帝约翰纳斯四世也在1868年的古拉角击退了埃及人。欧洲人认为“埃塞俄比亚也许正在为古拉和阿杜瓦"优越组合"而受难”, 然而,埃塞俄比亚面对过很多次来自不同方向的进攻。  埃塞俄比亚的现代军队的历史应该从在欧洲各国于非洲扩张殖民地期间(瓜分非洲)——埃塞俄比亚于阿杜瓦战役打败意大利王国的时候保卫自己的领土时算起。
title: 近代史.
title: 阿杜瓦战役.
content: 阿杜瓦战役(The Battle of Adowa)是埃塞俄比亚国防军最有名的自卫战役,这场战役确认了埃塞俄比亚为一个独立国家。  1896年3月1日,靠近意大利王国边境的阿杜瓦发生了这场作为第一次意大利对埃塞俄比亚战役的决战。  在大多数的埃塞俄比亚贵族的帮助下埃塞俄比亚国防军成功的打击了意大利军队,也对抗了当时的种族歧视。学者佐德(Bahru Zewde) 如此评论:"这是一场黑人超越白人的胜利"  埃塞俄比亚国防军为了能够执行伊索比亚王孟尼利克二世作战总部的战略,须先克服了分封体系以及其他客观状况。  首先在武器的运输上,须预防从俄罗斯送到伊索比亚的大量柏丹步枪运输线遭到意大利军和英国殖民当局的破坏。此外,碍于伊索比亚内部的分封制度,整个部队几乎仅存农民兵。为了克服这点孟尼利克二世以近距接触战去面对意大利军队,来减少对手的火力上的优势影响。在接下来的战斗中孟尼利克二世声势渐长的军队袭击了意大利军。
title: 朝鲜战争.
content: 二战后美国加大对伊索比亚援助和内政设计、媒体控制,把衣国变成其在非洲的代理人,与衣国签订了10多个军事和经济协定,援助占当时美国对整个非洲军援的一半。  1950年衣国国内舆论求战呼声日高,衣国大部分军方人士认为远在东方的朝鲜民主主义人民共和国即使有苏联和中国的支持,也不足以抵御美国第八集团军领头的联合国军,很可能不等衣国军进抵战场当年朝鲜战争就已经结束回家过圣诞节。海尔·塞拉西皇帝宣布派遣埃塞俄比亚军一个步兵营「卡格纽营」参加朝鲜战争。由于路途遥远加上其他问题的耽搁,卡格纽营的1153人于1951年7月才抵达朝鲜半岛,编入美军步兵第7师序列,此后一年多时间里他们一直没有参加战斗。1952年10月31日,联合国军指派埃塞俄比亚营向上甘岭发起攻击,在朝鲜战场待战一年多的埃塞俄比亚军终于等到参战机会。埃塞俄比亚营在战争中阵亡121人,负伤536人,共计657人。最终战役没有成功,直至1965年才撤离朝鲜半岛。
title: 内战.
content: 1962年埃塞俄比亚政府将厄立特里亚改为一州,激起厄立特里亚人反抗。厄立特里亚人随即组织「厄立特里亚解放阵线」,开展长达30年的武装抗争。  1974年发生军事政变,皇帝被废黜,不久后建立「社会主义埃塞俄比亚临时军政府」。1978年社会主义埃塞俄比亚临时军政府投向苏联,获得大量苏援。1987年,临时军政府主席海尔·马里亚姆·门格斯图宣布废除临时军政府,并成立埃塞俄比亚人民民主共和国。埃塞俄比亚在1980年代再次成为世界的焦点。1991年5月,门格斯图的政府被由亲阿尔巴尼亚的霍查派掌握的埃塞俄比亚人民革命民主阵线(埃革阵)武装推翻。1993年,在2年过度期满后,厄立特里亚经全民公决,脱离埃塞俄比亚独立。1998年5月至2000年6月爆发埃厄战争。
title: 武器.
content: 埃塞俄比亚国防军武器目前以俄罗斯和中国进口为主。
title: 陆军.
title: 装甲部队.
content: 主力坦克为300多辆T-72和200多辆旧型T-55,另有约100辆BMP-1运兵车,2013年后向中国进口数十辆ZSL-93装甲输送车。  砲兵主力是中国制WA-021式155mm榴弹砲、63式107毫米火箭炮另有俄国制BM-21火箭、D-30小型火炮数百门。  防空导弹由中国进口红旗HQ-64导弹,单配俄制ZSU-23-4防空炮、SA-3B短程导弹。
title: 空军.
title: 主战机.
content: 空军规模微小,由10架MiG-23和14架Su-27组成,搭配轻攻击机L-39信天翁7架,直升机Mi-24约20架。

Summary: 埃塞俄比亚国防军是埃塞俄比亚的军队。目前,埃军的领袖是斯拉吉·菲尔格斯(Siraj Fegessa)。由于2000年的埃塞俄比亚-厄立特里亚战争之厄立特里亚的一方的影响,埃塞俄比亚的领土大小受到了波动,遂2002年兵力为400000人。这个数字是1991年德尔格政权灭亡时的数据。然而,这个数据还比真实数据少,2007年1月索马里战争时,埃军宣称有30万的军队。

Ethiopian National Defense Force: The Ethiopian National Defense Force (ENDF) is the military of Ethiopia. Civil direction of the military is carried out through the Ministry of Defense, which oversees the ground forces, air force, as well as the Defense Industry Sector. The current minister of defense is Lemma Megersa.
电子能量损失谱

title: 历史.
content: 该技术由 James Hillier 和 R.F. Baker 在1940年代中期开发,但是在随后的50年没有得到广泛应用,直到1990年代由于显微仪器和真空技术的进步才在研究中更加普及。1990年代中期以来该技术发展迅速,在全世界的实验室中广泛使用。
title: 原理.
content: 将要研究的材料置于电子显微镜中,用已知动能的电子束轰击,损失了不同能量的电子数目被记录为电子损失能谱。电子损失能谱包括了电子与原子相互作用发生非弹性散射的丰富信息,主要可以分为三部分: 内层电子的电离适用于检测材料的元素组分,例如一定数量的电子穿过材料后能量减少了 285 eV,这相当于从碳原子去除一个内层电子所需的能量,从而可以推测样品中一定存在碳元素。其他的应用包括用低能损失区分析样品的能带结构和介电性能,利用零损失峰和总体能谱强度测量样品厚度等等。
title: 电子能量损失谱与EDX.
content: EDX(Energy-dispersive X-ray spectroscopy)也可以用与元素分析,尤其善于分辨重元素。与EDX相比,电子能量损失谱对于轻元素分辨效果更好,能量分辨率也好出1-2个量级。由于电子能量损失谱电子伏甚至亚电子伏的分辨率,它可以用于元素价态分析,而这是EDX不擅长的。电子能量损失谱(EELS)也许最适合从碳到3d过渡金属(从钪到锌)的元素分析。对于碳,有经验的光谱学家可以一目了然地了解金刚石,石墨,无定形碳和“矿物”碳(例如碳酸盐中出现的碳)之间的差异。 可以分析3d过渡金属的光谱以识别原子的氧化态。
title: 厚度测量.
content: EELS可以用来测量薄膜厚度。不难证明,没有经历非弹性散射的电子数目随样品厚度指数衰减。而这部分电子的相对数目可以通过计算零损失峰的面积I与整个谱的面积之比I而获得。利用公式:formula_1,l是非弹性散射长度,与材料特性有关;样品厚度t因此可以被计算出来。  EELS允许在透射电子显微镜中快速和可靠地测量局部厚度。最有效的过程如下:  这个过程的空间分辨率受等离子体定位限制,约为1 nm,意味着空间厚度图可以在扫描透射电子显微镜中测量,具有~1 nm的分辨率。

Summary: 电子能量损失谱(英语:Electron energy loss spectroscopy,缩写:EELS)是物理学及材料科学等研究领域的重要表征手段,该技术始于1940年代。在电子能量损失光谱(EELS)中,具有已知动能的电子束入射待测材料后,部分电子与原子相互作用发生非弹性散射,损失部分能量并且路径发生随机的小偏转,这个过程中能量损失的大小经电子能谱仪测量并得以分析解释。通过研究非弹性散射电子的能量损失分布,可以得到原子中电子的空间环境信息,从而研究样品的多种物理和化学性质。

Electron energy loss spectroscopy: In electron energy loss spectroscopy (EELS) a material is exposed to a beam of electrons with a known, narrow range of kinetic energies. Some of the electrons will undergo inelastic scattering, which means that they lose energy and have their paths slightly and randomly deflected. The amount of energy loss can be measured via an electron spectrometer and interpreted in terms of what caused the energy loss. Inelastic interactions include phonon excitations, inter- and intra-band transitions, plasmon excitations, inner shell ionizations, and Cherenkov radiation. The inner-shell ionizations are particularly useful for detecting the elemental components of a material. For example, one might find that a larger-than-expected number of electrons comes through the material with 285 eV less energy than they had when they entered the material. This is approximately the amount of energy needed to remove an inner-shell electron from a carbon atom, which can be taken as evidence that there is a significant amount of carbon present in the sample. With some care, and looking at a wide range of energy losses, one can determine the types of atoms, and the numbers of atoms of each type, being struck by the beam. The scattering angle (that is, the amount that the electron's path is deflected) can also be measured, giving information about the dispersion relation of whatever material excitation caused the inelastic scattering.
雷诺方程序

title: 雷诺方程序3.5升.
content: 雷诺方程序3.5升是指使用排量为3.498升V4Y RS雷诺引擎的系列方程序赛事。这一级别中最早出现的赛事是雷诺方程序V6欧洲杯(Formula Renault V6 Eurocup),也是欧洲超级赛车周末(Eurosport's Super Racing Weekends)的组成部分(赛车周末还包括欧洲房车锦标赛和国际汽联GT锦标赛)。在这项赛事举办了2003和2004两届之后,雷诺就退出了这一超级赛车周末,转而在2005年创立了雷诺方程序3.5系列赛,与尼桑世界系列赛(World Series by Nissan)合并,作为雷诺世界系列赛的一个组成部分。  2006年开始在亚洲举办的亚洲方程序V6(Formula V6 Asia)也是3.5升级别的赛事之一。这项比赛是亚洲竞速周末节(Asian Festival of Speed Weekends)的租车部分(还包括亚洲房车锦标赛,亚洲宝马方程序和保时捷亚洲杯)。  原先的欧洲杯和目前的亚洲方程序都使用Tatuus的底盘,而世界系列赛则使用达拉拉(Dallara)底盘,轮胎供应商则统一为米其林。
title: 雷诺方程序2.0升.
content: 雷诺方程序2.0升是指使用排量为2.0升雷诺Clio引擎的系列方程序赛事。这项系列赛事脱胎于1968年创立的法国方程序(Formula France)。按排气量划分,赛事所使用的赛车引擎经历了1.3升(1968-1971年)、1.6升(1972-1981年)、1.6升涡轮增压(1982-1988年)和1.721升(1989-1994年)几个阶段,直到1995年才开始使用2.0升的V8引擎,而在2000年更改为2.0升的V16引擎。这项系列赛事使用单座开轮式赛车,统一由意大利底盘制造商Tatuus提供。  在雷诺方程序2.0升比赛中的表现被看作一个车手进入三级方程序前的关键一步。最近的一位知名参赛者是基米·莱科宁,他在赢得英国雷诺方程序2.0的车手冠军后直接进入了一级方程序的比赛。
title: 雷诺方程序1.6升.
content: 使用排量为1.598升的K4M雷诺引擎的方程序,都属于雷诺方程序1.6升的赛事。这一系列的雷诺方程序主要面向14岁至21岁的年轻车手,帮助他们完成从卡丁车向方程序赛车的过渡。
title: 其他级别的雷诺方程序.
content: 使用雷诺引擎进行的其他著名赛事要属GP2系列赛、GP2亚洲系列赛和GP3系列赛了,这些赛事从创办伊始就一直使用雷诺引擎,不过它们并不属于雷诺方程序的序列,而是更高级别的赛事。  其他使用雷诺引擎的赛事还包括在阿根廷等地举办的方程序赛车,由于使用的引擎并不符合上述三个级别的标准,因而不在这些系列赛事之列。这些方程序赛事中比较著名的还有2008年开始在意大利举办的2000轻型方程序(Formula 2000 Light),使用Tatuus制造的三级方程序赛车底盘。此外,在拉丁美洲举办的LATAM系列挑战赛(LATAM Challenge Series),以及在中欧举办的奥地利雷诺方程序杯赛(Austria Formel Renault Cup)也使用雷诺引擎。

Summary: 雷诺方程序(Formula Renault)是一项由雷诺汽车创立于1971年的方程序赛车运动。这项赛事发源并流行于欧洲,现在逐渐扩展到世界其他地区。作为一项入门级的赛车项目,雷诺方程序为年轻车手学习进阶的赛车技能提供了一个平台,为他们下一步进入诸如三级方程序、GP2系列赛和一级方程序等更高级别的赛事做好准备。 雷诺方程序这一运动品牌包含以下几项系列赛事:雷诺方程序1.6升,雷诺方程序2.0升以及雷诺方程序3.5升(雷诺世界系列赛的前身)。同时,GP3系列赛和GP2系列赛的赛车也由雷诺提供引擎,但他们并不是雷诺方程序的组成部分,也不属于雷诺车手发展项目。

Formula Renault: Formula Renault is two classes of formula racing popular in Europe and elsewhere. Regarded as an entry-level series to motor racing, it was first founded in 1971, and is a respected series where drivers can learn advanced racecraft before moving on to higher formulas.
乔治·卡德尔·普赖斯

title: 生平.
content: 普赖斯出生于英属洪都拉斯伯利兹市,在圣约翰学院高中完成学业,后前往美国留学。1947年进入政坛,当选伯利兹市议会议员。1949年组成人民委员会,1950年被任命为部长助理,开始的“和平、建设性的伯利兹革命”。1950年9月29日,他参与创立伯利兹人民联合党,1956年成为党领袖,1956年到1962年担任伯利兹城的市长,1961年出任首席部长,与英国谈判关于伯利兹(当时称英属洪都拉斯)的政治和经济独立问题。1964年改称总理,1981年伯利兹获得独立,普赖斯任第一任总理兼外交部长,直到1984年。1989年人民联合党在选举中重新赢得胜利,普赖斯恢复了总理一职,直到1993年再次被统一民主党的曼努埃尔·埃斯基韦尔取代。1996年10月,他宣布辞去人民联合党领袖职务,并于1996年11月10日由赛义德·穆萨正式接替。  2000年9月,普赖斯被第一个授予伯利兹的最高荣誉——“国家英雄勋章”,以表彰他带领国家走向独立。1982年其起,他成为英国枢密院成员。2011年9月19日去世,享年92岁。9月26日,伯利兹为他举行了国葬。

Summary: 乔治·卡德尔·普赖斯 P.C.(George Cadle Price;1919年-1月15日-2011年-9月19日),首任伯利兹总理,被许多人称为“国家之父”("the Father of the Nation")。

George Cadle Price: George Cadle Price, PC, OCC (15 January 191919 September 2011), was a Belizean statesman who served twice as the head of government of Belize from 1961–1984 and 1989–1993. He served as First Minister and Premier under British rule until independence in 1981 and was the nation's first prime minister after independence that year. He is considered to have been one of the principal architects of Belizean independence. Today he is referred to by many as the "Father of the Nation". Price effectively dominated Belizean politics from the early 1960s until his 1996 retirement from party leadership, serving as the nation's head of government under various titles for most of that period.
扭转未来

title: 剧情.
content: 该片的剧情围绕着一位年约40岁的形象顾问罗斯(英语:Russ,布鲁斯·威利饰演)展开。罗斯虽然生活无虞,但过得并不快乐。有一天,罗斯遇见了8岁时的自己(史宾塞·布雷斯林饰演),生活因此有了转变。
title: 上映.
content: 《扭转未来》于2000年7月7日在美国院线上映。
title: 反响.
title: 评价.
content: 该片所获评价褒贬不一。烂蕃茄上收集的98篇专业影评文章中,有48篇给予该片「新鲜」的正面评价,「新鲜度」为49%,平均得分5.2分(满分10分),而基于另一影评汇总网站Metacritic上的32篇评论文章,其中7篇予以好评,7篇差评,18篇褒贬不一,平均分为45(满分100),代表「正负评平均参杂」。据CinemaScore进行的调查,观众的平均评价于A+至F间落于「A-」。
title: 票房.
content: 该片于首映周末进账1,268万美元,排名当周第四,仅次于《决战时刻》(1,542万美元)、《天摇地动》(2,711万美元)及《惊声尖笑》(4,234万美元)。截至下档日,该片在美国及加拿大地区共累积了约8,389万美元的票房,加上来自其他地区的1.052亿美元,全球票房共计1.891亿美元。
title: 参考资料.
content: 除另行注明外,以下资料皆为英文。

Summary: 《扭转未来》(英语:"The Kid"或英语:"Disney's The Kid")是一部于2000年上映的美国奇幻喜剧剧情片,由强·托特陶执导,奥黛丽·威尔士编剧,华特迪士尼影片出品。该片的主演包含布鲁斯·威利、史宾塞·布雷斯林、艾蜜莉·摩提默、莉莉·汤琳和凯·麦克布莱德等人。

Disney's The Kid: The Kid (marketed as Disney's The Kid) is a 2000 American fantasy comedy-drama film, directed by Jon Turteltaub and written by Audrey Wells. It stars Bruce Willis and Spencer Breslin, with Emily Mortimer, Lily Tomlin, Chi McBride, and Jean Smart playing smaller roles.
钟楼怪人 (1996年电影)

title: 剧情.
content: 某夜晚一对吉普赛夫妇偷渡到巴黎,却被克劳德·孚罗洛法官(Claude Frollo)发现并追缉。孚罗洛法官追逐妇人至圣母院前,因怀疑妇人偷窃强行抢夺妇人怀中布包,抢夺过程中妇人跌落楼梯而死,而抢来的布包竟是个丑陋的婴儿,正当孚罗洛欲将婴儿丢入水井,圣母院院长出现阻止,并以众神已看到孚罗洛的罪刑劝其抚养,孚罗洛因此将婴儿安置在巴黎圣母院,取名为加西莫多并指派为敲钟人。  加西莫多(Quasimodo)遵照着主人孚罗洛的命令从未离开过巴黎圣母院。某日圣母院前广场举办庆典,在三位石像朋友(韦多、雨果、娜芬)的鼓励下,加西莫多决定偷溜出圣母院参加庆典。同日费比斯队长(Captain Phoebus)被派来巴黎为孚罗洛法官效命,极度痛恨吉普赛人的孚罗洛法官要费比斯队长协助其捉拿吉普赛人。庆典上吉普赛舞者爱丝梅拉达(Esmeralda)登场,其美貌和聪明才智吸引了费比斯。而当庆典要选出巴黎最丑的人时,被拉上台的加西莫多被发现其丑陋的外表并非面具时,众人惊骇。吉普赛王兼吟游诗人的高洛宾(Clopin)颁发王冠给加西莫多,看似欢庆的同时孚罗洛出租车兵对他丢番茄使众人却开始捆绑、嘲笑、谩骂、愚弄加西莫多。同在会场的孚罗洛法官因发现违抗命令的加西莫多,愤怒不已,不愿解救被无理对待的加西莫多,直到爱丝梅拉达上台解放加西莫多并反对孚罗洛法官的滥用职权和压榨人民。愤怒的孚罗洛法官下令捉拿爱丝梅拉达,爱丝梅拉达逃至圣母院遇上费比斯队长,费比斯以爱丝梅拉达已申请教堂庇护为由而拒绝逮捕她(当时教堂是神圣不得侵犯的地方,士兵不得进犯)。无法得逞的孚罗洛下令包围圣母院,限制她的自由。在圣母院中爱丝梅拉达正式认识了加西莫多,不但不怕其丑陋的外表,更发现他有颗善良的心和精巧的手艺,而加西莫多也发现吉普赛人并不如孚罗洛所说的那般邪恶,并对爱丝梅拉达产生好感。在加西莫多的帮助下爱丝梅拉达顺利逃出圣母院。  自在庆典上看过爱丝梅拉达后,孚罗洛对爱丝梅拉达产生强烈的欲望并想得到她,得知她已逃出圣母院后,下令高额悬赏并搜查每户人家,并发誓一天不得知爱丝梅拉达的下落就将烧光所有房子。费比斯因违抗孚罗洛的命令救了将被烧死的一户人家而被革职追杀至坠河,看到一切的爱丝梅拉达救了费比斯并拜托加西莫多照顾。见到爱丝梅拉达平安的加西莫多本非常高兴,却发现费比斯和爱丝梅拉达已互表情意。搜遍巴黎仍无所获的孚罗洛怀疑加西莫多藏匿爱丝梅拉达,所以拜访加西莫多并告知已经知道吉普赛人的藏身处,隔日将派兵逮捕。  加西莫多和费比斯得知消息决定警告爱丝梅拉达,两人来到吉普赛人的巢穴,岂知孚罗洛跟踪两人并逮捕了所有吉普赛人。当夜孚罗洛再次威胁爱丝梅拉达,选择他还是死亡,爱丝梅拉达仍拒绝屈服,因此孚罗洛判以爱丝梅拉达是邪恶吉普赛女巫的名义烧死。看到广场一切的加西莫多激动不已,挣脱捆绑的锁练,跃下圣母院拯救了爱丝梅拉达,孚罗洛下令进攻圣母院。混乱中费比斯解放被困的吉普赛人并鼓舞人民反抗孚罗洛法官的暴政。加西莫多带着爱丝梅拉达在圣母院屋顶躲避孚罗洛的追杀,双方争执时孚罗洛说出了当年害死加西莫多母亲的事实,最终因站立的梁柱断裂(天神的惩罚)而坠落圣母院。加西莫多选择退出并祝福费比斯和爱丝梅拉达两人。而民众因见到加西莫多的善良和正义而接受了他。
title: 华语版配音问题.
content: 迪士尼动画电影通常都是以台湾配音版为国际中文版。但从花木兰开始,引进中国大陆并公映的迪士尼电影,都有单独的中国大陆配音版和台湾配音版。未引进中国大陆公映的迪士尼电影,在发行VCD及DVD时,仍采用台湾配音版。  但此作是一个例外,它以上海电影译制厂译制的版本为国际中文版,是唯一一部在台湾公映时采用中国大陆配音的迪士尼动画电影。(相对地:狮子王则是唯一一部引进中国大陆公映、但公映时采用台湾配音的迪士尼动画电影。)

Summary: 《钟楼怪人》(英语:"The Hunchback of Notre Dame")是一部由华特迪士尼制作、于1996年首次上映的电脑动画电影。它的上映日期是1996年6月21日(香港则于同年7月4日上映),为第36部华特迪士尼经典动画长片。这部电影的原型是维克多·雨果的作品《巴黎圣母院》,虽然仍保有原作故事的基本架构,但是这部电影却改动了原作的大部分情节。其剧情重点放在一位吉普赛人舞者爱丝梅拉达、费比斯队长和加西莫多的三角恋上。其中加西莫多是主角,他在巴黎圣母院的钟楼中负责敲钟,长相虽然很丑陋却心地善良。

The Hunchback of Notre Dame (1996 film): The Hunchback of Notre Dame is a 1996 American animated musical drama film produced by Walt Disney Feature Animation for Walt Disney Pictures. The 34th Disney animated feature film and the seventh animated film produced and released during the period known as the Disney Renaissance, the film is based on the 1831 novel of the same name written by Victor Hugo. The plot centers on Quasimodo, the deformed bell-ringer of Notre Dame, and his struggle to gain acceptance into society. Directed by Kirk Wise and Gary Trousdale and produced by Don Hahn, the film's voice cast features Tom Hulce, Demi Moore, Tony Jay, Kevin Kline, Paul Kandel, Jason Alexander, Charles Kimbrough, David Ogden Stiers, and Mary Wickes in her final film role.
恐惧斗室3

title: 剧情.
content: 艾瑞克·麦修斯被亚曼达·杨关入浴室后,想办法脱身时拿身旁的手电看见眼前的锯子,试图锯断铁链无效后,突然在左后方注意到先前被人锯下来的断脚。他赫然领悟到锯子的真正用意,本想下手却还是不肯锯掉自己的脚,而他于是拿起旁边的马桶水箱盖子,砸碎自己的脚踝才从铁链中挣脱出来。  六个月后,艾瑞克仍然下落不明,他的警察同事凯莉、瑞格、和警探马克·霍夫曼找到另一个已结束的拼图游戏现场:一位名叫特洛伊的惯犯全身上下被穿入铁链环,因为没有来得及挣脱而被限时一分钟的钉子炸弹炸死;但凯莉同样注意到房间唯一的出口被焊死,由此发现杀人狂打破原先「给受害者一条出路」之犯罪手法。当晚,凯莉回家后寻找录像带线索时突然遭绑架,醒来后发现她的胸腔被紧紧勾在一个机关上。凯莉跟从规则而伸手进一杯硫酸中够出钥匙,但后来即使解开锁却同样逃不出陷阱,最后直接被机关撕开胸腔而死在上面。  如今因脑癌而将要临终的「拼图杀人狂」拼图杀人狂 (夺魂锯),命令亚曼达将资深急诊科医生琳恩·邓伦绑架过来,命令她对病床上的约翰进行紧急治疗手术。为了让琳恩遵从游戏规则,约翰让亚曼达在她的脖子上戴上一个能接收约翰心率的爆炸项圈,一旦约翰心跳停止、或是琳恩试图逃跑至手术室范围以外的话均会引爆。与此同时,在他们所在的肉类包装行业的另一边关着一位男子杰夫,他的游戏和琳恩几乎同时进行。杰夫逃出关着他的木箱后开始跟着指定路线走,从录音中得知这场游戏会考验他面对人生最大仇人时会如何选择。杰夫的儿子迪兰三年前死于一场酒驾车祸后,从此他便被仇恨所影响而情绪崩溃,处心积虑想找机会为迪兰报仇。为此,杰夫的家庭破碎、妻离子散,就连由他监护的女儿蔲本特都被他忽视。  杰夫的第一个考验是在冷冻库里,里面被绑着迪兰车祸命案的目击者丹妮卡·史考特,其当初因为胆怯而没有出庭作证。她在全身脱光的情况下被冷水喷洒,杰夫如想救她就必须去够到冷冻铁管后面的钥匙,他最终因犹豫不决而使她被活活冻成冰雕。第二考验是在一个绞肉库里,杰夫底下的大型水箱里锁著之前审理迪兰命案的法官荷登,其当初以证据不足之理由而为酒驾司机仅仅判处半年徒刑。水箱开始灌入由死猪绞碎后的液体,将会把荷登活活溺死,杰夫如想救他就必须忍痛烧毁迪兰生前遗物以取得钥匙。杰夫最后成功救下荷登,但他的第三考验则是面对着撞死迪兰的司机提摩西·杨,其全身四肢和头部被锁在一个身体扭转机上;杰夫如想救他就必须拿到钥匙,但拿到钥匙的瞬间也会让他被钥匙绳相连的散弹枪打中一枪肩膀。面对杀子仇人本让杰夫失去同理心,但在荷登的说服下,杰夫才最终决定抛弃仇恨,合作想办法要拯救他。但杰夫取下钥匙一瞬间也让荷登被枪射杀,还未来的及救出提摩西,他就已经在四肢、最后头部扭转断裂的情况下惨死。  琳恩开始为约翰实施手术来挽救他,锯开并取出约翰的一块脑颅骨借以平衡脑部压力,过程一度触动到约翰的脑细胞,导致约翰开始回忆起他过去的「爱人」。约翰随即喊出一句“我爱你”,而亚曼达误以为他在对琳恩说话便负气出走。亚曼达随后开始回忆她逃出自己的游戏后成功戒毒、跟随约翰赎罪的种种经历,当中包括绑架亚当并将其囚禁在浴室里,但最终因愧疚而于游戏结束后回到浴室里用塑料布将亚当窒息而死。回到现在,亚曼达打开自己抽屉的「一封信件」后,突然对其内容感到极度恐慌,回到手术室里拒绝放琳恩走,甚至声言自己早就不被约翰的理念所控制,因此对所有她的游戏受害者实施无法逃脱的私刑,当中包括特洛伊和凯莉。亚曼达甚至揭露她之前和刚逃出浴室的艾瑞克搏斗,将其殴打至重伤后留在地道里等死。  杰夫当时通过游戏,亚曼达不顾约翰的警告而一枪射伤琳恩,刚好使她倒在赶到门口的杰夫身上。杰夫为了报复而开枪打中亚曼达颈部动脉,使她流血不止,约翰表示放走琳恩其实是对亚曼达的考验,考验她是否能对游戏受害者产生同情心;如今她没有通过,所枪击的琳恩刚好是杰夫分居中的妻子。亚曼达随即死去,约翰便为杰夫展开最终考验,给他选择出去求救来挽救琳恩一命、或是杀死约翰继续复仇。最后,杰夫依旧选择复仇而拿金属圆锯划开约翰的喉咙,濒死的约翰播放他死前准备的录音,对杰夫表示他没有通过考验。手术室的门突然关起来,录音里称杰夫的女儿已经被囚禁在一个氧气不足的地方,但唯一知道他女儿下落的约翰却已经身亡。约翰心跳停止后,琳恩随即被项圈炸碎头部身亡,留下杰夫一人在尸体堆积的手术室里绝望地呼喊。

Summary: 《夺魂锯3》(英语:"SAW III")是一部2006年上映的美国恐怖片,为2005年上映的《夺魂锯2》的续集。电影再度由前作导演达伦·林恩·鲍斯曼执导,而系列创始者温子仁和雷·沃纳尔合作编写电影剧本。电影为夺魂锯系列电影的第三部作品,由托宾·贝尔、肖妮·史密斯、安格斯·麦克菲恩、巴哈儿·舒米克、黛娜·米亚等演员主演。这集首次出现了科斯塔斯·曼迪勒和贝茜·罗素两位演员,他们所饰演的角色将于接下来的系列电影中作为核心角色。这部电影致敬了身为制片人之一的葛雷格·霍夫曼,其于2005年12月4日时去世。

Saw III: Saw III is a 2006 horror film directed by Darren Lynn Bousman from a screenplay by Leigh Whannell and a story by Whannell and James Wan. It is the third installment in the "Saw" film series. The film stars Tobin Bell, Shawnee Smith, Angus Macfadyen, Bahar Soomekh and Dina Meyer.
东盟大学联盟

title: 结构.
content: AUN由董事会(政策层面)、成员大学(执行层面)和秘书处(协调和监督机构)构成。董事会主席由泰国高等教育委员会主任兼任。董事会的职能是:制订政策;核准项目,包括预算分配,工作方案和执行活动的建议;任命秘书处执行主任和工作人员;定期审查和评估正在进行的项目等。董事会还设立了一个筹款委员会,负责为AUN的项目和活动筹集资金。  AUN秘书处设在泰国朱拉隆功大学内,经费由泰国政府负担。秘书处主要负责计划、组织AUN的项目和活动;协调、监测、评估AUN的项目和活动;提出建议和发展思路,建立筹资机制,使AUN在资金上自给自足,可持续发展;与本地区和其他地区的高等教育机构合作,提升东盟的能力建设。
title: 发展.
content: 东盟领导人以及东盟教育委员会最初希望建立一座“东盟大学”。然而这个想法面临着一系列的实际问题,包括资金来源、校址选取以及学校领导权等等。正因为如此,1994年东盟最后决定将东南亚现有大学及研究机构组成联盟的方式可行性更高。在联盟成立初期(1995-1999年),大学联盟注重在学校之间分享知识和经验以及一些小规模的交换生项目。从1999年开始,更多的校间合作得到展开,包括联合办学等。  2000年3月,东盟的永久秘书处设立在了曼谷。
title: 东盟大学联盟成员.
content: 目前东盟大学联盟包括东盟10个国家里共30个成员:

Summary: 东盟大学联盟(英语:ASEAN University Network;缩写:英语:AUN)成立于1995年11月,是一个由东盟成员国建立的亚洲的大学联盟。最初包括13个大学成员。随着东盟的1997年和1999年两次扩张,目前该联盟的成员数也随之增加到目前的30个。AUN的总体目标是通过促进东盟各国确定的优先发展领域的交流学习与合作研究,加强东盟高校之间的合作。具体目标是促进各国科学家、学者之间的合作;加强该地区的学术与专业人才的人力资源开发;创造和传播科学知识和信息。核心目标是促进学术流动、提升东盟意识、增进东盟学生之间的了解。

ASEAN University Network: The ASEAN University Network (AUN) is an Asian university association. It was founded in November 1995 by ASEAN member countries including 13 universities. After the enlargement of ASEAN by the ASEAN Charter in 1997 and 1999, the AUN membership has been increasing.