GEM/xwikis huggingface dataset:
滕彪

title: 简历.
content: 1980-1985年就读于桦甸市光辉小学。  1985-1988年就读于桦甸二中。  1988-1991年就读于桦甸四中。  1991年考入北京大学法律系,在石家庄陆军学院军训一年。  2002年底在北京大学法学院获法学博士学位。  2003年起为中国政法大学法学院教师,讲授法理学、法律语言学、法律与文学、法律社会学。  2003年至2008年为北京华一律师事务所兼职律师。  2007年下半年为耶鲁大学法学院访问学者。  2012年9月起为香港中文大学人权与公义研究中心访问学者。
title: 活动.
content: 2003年5月的“三博士”上书事件中,滕彪首次走入公众视野。那一年,大学毕业生孙志刚在广州收容站被殴打致死。之后,滕彪与北大博士期间的同学许志永、俞江联名致书全国人大常委会,要求对《城市流浪乞讨人员收容遣送办法》进行违宪审查,废除收容遣送制度,对废止该办法起了推动作用。同年10月,滕彪和许志永、俞江、张星水共同创办了公益性民间组织“阳光宪道社会科学研究中心”(简称“阳光宪政”)。同年12月4月,滕彪、许志永、俞江被中央电视台和司法部全国普法办选为“2003年度十大法治人物”。  2004年1月,与范亚峰、许志永、秋风、王怡等法律学者共同起草完成了《完善我国宪法人权保护条款的建议》,提出了全面修改中国宪法人权保护条款使之形成了一个完整的人权保护体系的建议。  2004年,北大一塌糊涂bbs被当局关闭,组织联名、撰写法律意见书,展开各种呼吁和抗议活动。  2005年,与高智晟、许志永、李和平、范亚峰等参与营救因代理陕北民营石油案而被以扰乱公共秩序的罪名逮捕的朱久虎律师。  2005年,与高智晟、范亚峰、张星水等参与基督徒蔡卓华案辩护。  2005年,与郭玉闪、涂毕声赴临沂,与陈光诚一起调查当地的野蛮计划生育事件,写出《临沂计划生育调查手记》,在互联网上发布,引起强烈反响。2011年,为庆祝陈光诚40岁生日,《临沂计划生育调查手记》英文版发布。  2005年,阳光宪道社会科学研究中心无法继续在北京民政局注册,改名为“北京公盟咨询有限责任公司”(简称公盟),在北京工商局注册。积极参与公盟的活动,为公盟主要成员。  2005年加入独立中文笔会,为笔会法律顾问。  2005年,被《亚洲周刊》选为“2005年度亚洲风云人物”,一同入选的还有高智晟、郭飞雄、许志永、李和平、陈光诚等其他十三名中国维权律师。  2006年,陈光诚被捕,组织大批律师参与营救和辩护工作,此后一直密切关注陈光诚案。陈光诚被判刑4年3个月,出狱后被软禁。2012年,陈光诚逃出家门,进入美国驻华使馆,滕彪力劝陈光诚离开中国。  2006年,参与奥美定事件法律维权。  2006年,为石家庄王博信仰自由案辩护律师之一。在与黎雄兵、李和平、邬宏威等合写的辩护词《宪法至上、信仰自由》中,系统颠覆了当局对法轮功信仰者治罪的基础。  2006年,与浦志强律师一起代理王天成诉周叶中抄袭案。  2007年3月,参加在巴黎举行的第三届世界反死刑大会。  2007年下半年,为耶鲁大学中国法研究中心访问学者。  2007年底,著名人权活动家胡佳被捕,积极展开营救工作。  2008年1月,准备从北京赴泰国参加国际会议时,护照被没收。之后对北京边防检查站提起行政诉讼。  2008年3月6日晚,被北京市安全部门绑架,秘密关押两天两夜。后写出《我无法放弃》来记录被关押期间的经历。  2008年6月,被北京市司法局注销律师证。  2008年,参与北京维权律师推动北京律协的民主选举。  2008年,在公盟参与三聚氰胺奶粉事件受害者的法律维权工作。  2008年12月,为零八宪章首批303名发起人之一。因此被中国政法大学停课。  2009年5月10日,在北京参与“八九民主运动20周年研讨会”,参加者有钱理群、秦晖、周舵、徐友渔、莫之许、崔卫平、郝建、徐晓、梁晓燕、许医农、张博树等。  2009年7月,民政局宣布取缔公盟。7月29日许志永被捕,滕彪等人展开营救工作。  2010年6月,与许志永、王功权、黎雄兵、李方平、老虎庙发起“公民承诺”。  2010年,介入沈阳商贩夏俊峰案,二审辩护词在互联网上流传甚广。  2010年,代理唐吉田、刘巍律师被吊销律师执照案。同案代理人还有张树义教授和杨金柱律师。  2010年3月,原公盟以“公民”为新组织机构名,继续从事公益维权活动。“公民”由许志永、王功权、黎雄兵、滕彪、李方平发起成立,是以建立民主法治为目标,理性、建设性地推动法治和社会正义的公民自发的公益组织,“自由,公义,爱”为主旨的新公民精神的新公民运动。  2010年5月,创办北京兴善研究所,办公室设在北京望京。为中国大陆首家也是迄今为止唯一一家以废除死刑为宗旨的民间机构。滕彪参与冷国权案、甘锦华案、江西乐平案等死刑案件的辩护与申诉。  2011年,有人在互联网上号召中国民众集会以响应“茉莉花革命”,当局抓捕大量维权人士和活动家。2月19日滕彪被绑架,失踪70天。被秘密关押期间,受到打耳光、剥夺睡眠等酷刑。其间最恶劣的一段时间,他“被剥夺洗澡的权利、被禁止唱歌、被禁止锻练身体、被禁止写作,并且从早晨六点到深夜12点,被要求直直地坐在地上,面对墙壁。之后又强行带上手铐,一天24小时,持续了36天。”  被绑架后,被抄家,北京兴善研究所办公室被查封。但北京兴善研究所继续活动,并在2011年12月、2012年12月分别在河北赤城和广东从化召开年会暨民间死刑存废研讨会。2013年完成《中国死刑观察报告》,2013年6月,与刘卫国、梁小军赴马德里参加第五届世界反死刑大会。  2012年10月起,受邀成为香港中文大学人权与公义研究中心访问学者。  2017-2018年,滕彪遭受了来自中国商人郭文贵的一系列侮辱谩骂、造谣诽谤等人身攻击。而滕彪则撰文对相关诽谤和谣言进行了批驳,并评析了“郭文贵事件”的表现及影响。

Summary: 滕彪,生于吉林省桦甸市,人权律师,中国政法大学法学院讲师,北京兴善研究所所长,独立中文笔会会员,公盟研究员。2014年发表《给全国律协的公开信》严词抨击中华全国律师协会配合当局打压律师。

Teng Biao: Teng Biao () is a human rights activist and lawyer in China. Teng is a lecturer at the University of Politics and Law in Beijing. He has been a vocal supporter of human rights activists such as Chen Guangcheng and Hu Jia. He has been arrested at least twice, in March 2008 and in February 2011. He is currently a visiting scholar at Harvard Law School.
欧洲地震烈度表

title: 发展历史.
content: 欧洲地震委员会早在1964年就推荐各成员国使用梅德韦杰夫·施蓬霍伊尔·卡尔尼克地震烈度表(即MSK-64烈度表),后于1981年提出对该烈度表进行修订,历时5年修订形成了欧洲地震烈度表的首个版本。1992年,欧洲地震委员会推荐成员国在其后的3年内对这一版本进行试用,故称该版本烈度表为“欧洲92版地震烈度表”(EMS-92)。在试用期内,欧洲92版地震烈度表不仅在欧洲范围内试用,还运用于1994年北岭地震和1995年阪神大地震等。随后,欧洲地震委员会对92版烈度表进行进一步完善,形成第二个版本。1996年,于雷克雅未克召开的第25次ESC全体大会上通过了一项决议,推荐欧洲地震委员会成员国采用欧洲98版地震烈度表,于1998年正式使用,故称第二个版本为“欧洲98版地震烈度表”(EMS-98)。现时所指的欧洲地震烈度表,即欧洲98版地震烈度表。
title: 工程震害划分.
content: 欧洲地震烈度表不仅供地震学家使用,还鼓励工程师和地震学家之间密切合作进行研究,是世界上首个同时供工程师和地震学家使用的地震烈度表。欧洲地震委员会根据建筑物易损程度和实际震害情况进行了额外的分级。一为建筑物结构易损性,根据建筑物结构易损程度进行划分,共设有6个级别,分别为A、B、C、D、E、F级。其中,A级为易损性最高,F级为易损性最低。二为建筑物破坏等级,其中包括砌体建筑破坏等级和钢筋混凝土建筑破坏等级,共设有5个级别,分别为1、2、3、4、5级。其中,1级受损程度最低,5级受损程度最高。

Summary: 欧洲地震烈度表(英语:European macroseismic scale),又称欧洲宏观地震烈度表,是一个主要运用于欧洲的地震烈度表。欧洲地震烈度表不仅供地震学家使用,还鼓励工程师和地震学家之间密切合作进行研究,是世界上首个同时供工程师和地震学家使用的地震烈度表。

European macroseismic scale: The European macroseismic scale (EMS) is the basis for evaluation of seismic intensity in European countries and is also used in a number of countries outside Europe. Issued in 1998 as an update of the test version from 1992, the scale is referred to as EMS-98.
尼古拉·巴顿

title: 生涯.
title: 法国青年队.
content: 巴通姆随法国队赢得了2004年FIBA欧洲青年锦标赛。法国队在2005年蝉联了欧洲冠军,巴通姆则问鼎最有价值球员。  巴通姆早2005欧青赛7场比赛数据为:
title: 法国联赛.
content: 巴通姆在2006-2007赛季中在每场13分钟的出场时间里得到场均3.4分(65.9%命中率), 2.5个篮板, 0.5次助攻2007-2008赛季中他在场均上场28分钟的时间里得到了12.3分(52.3%)、5.0 个篮板和3.6次助攻。
title: 伦敦奥运会.
content: 在四分之一决赛中,法国队实力不济被西班牙队反超比分后尼古拉斯·巴图姆以一个散打的动作,重重地打在了西班牙后卫纳瓦罗的裆部。
title: NBA.
content: 2012年12月17日,巴通姆为波特兰拓荒者出赛,在42分钟内拿下11分、10助攻、5篮板、5抄截、5阻攻,成为史上第八位拿到5x5的NBA球员。  2015年6月24日,巴通姆送到黄蜂,换来Gerald Henderson与Noah Vonleh。 Batum合约最后1年年薪来到1180余万美元,因此这桩交易可让拓荒者省下400万美元,至此拓荒者就可用空出的4300万美元竞逐任意球员。  上季转战夏洛特黄蜂,打出联盟顶尖全能前锋身价的「法国飞人」巴图(Nicolas Batum),在今夏约满投入NBA任意球员市场后,开市首日便传出好消息,确定与黄蜂达成5年1亿2000万美金的续约协议。

Summary: 尼古拉·巴顿(,1988年-11月14日),生于法国利雪,职业篮球运动员,在2008年NBA选秀中第一轮第25顺位被波特兰开拓者选中,在参加NBA选秀前,巴通姆已经是欧洲赛场上最富天分的年轻球员之一。 他曾荣获2006年安纳海姆艾伯特史怀哲U-18锦标赛(Albert Schweitzer Tournament)最有价值球员。

Nicolas Batum: Nicolas Batum (; born December 14, 1988) is a French professional basketball player for the Charlotte Hornets of the National Basketball Association (NBA).
德米特里·萨乌丁

title: 运动生涯.
content: 萨乌丁于1990年代初期出道,早期的他跳台与跳板项目兼修,但曾被流氓袭击而被刺中腹部,一度生命垂危。康复后的萨乌丁继续投身训练,奇迹般地重返跳水赛场。  1992年,萨乌丁以独联体运动员身份,参加巴塞罗那奥运会男子3米板和男子10米台两项跳水比赛,其中在3米板比赛中获得一枚铜牌,10米台比赛获得第六名。  1996年,萨乌丁首次作为俄罗斯运动员,参加亚特兰大奥运会跳水比赛的两个男子项目,他在率先参加的男子3米板比赛中发挥不佳,仅获得第五名。但在随后进行的男子10米台比赛中,萨乌丁力压田亮、肖海亮等强敌,首次获得奥运会金牌。此后两年,随着熊倪等强敌淡出赛场,加上竞技状态踏入巅峰时期,萨乌丁包揽了所有跳水世界大赛的跳板、跳台金牌。因此,这段时期被称为“萨乌丁时代”。  2000年,萨乌丁参加了悉尼奥运会四个男子跳水项目比赛。首个项目是双人10米台比赛,萨乌丁与队友伊戈尔·卢卡辛的组合战胜中国的胡佳、田亮组合,再次获得金牌。然而,在自己最擅长的单人3米板比赛中,一度领先第二名近30分的萨乌丁,在最后一跳出现严重失误,被熊倪和费尔南多·普拉塔斯反超,屈居季军。而在双人3米板和单人10米台比赛中,萨乌丁皆屈居于中国选手之后,获得1枚银牌和1枚铜牌。  悉尼奥运会后,萨乌丁退出了10米跳台赛场,专攻3米跳板比赛。2004年雅典奥运会,萨乌丁在双人3米板和单人3米板比赛中,分获第七名和季军,未能实现连续三届获得金牌。  2008年北京奥运会,34岁的萨乌丁最后一次参加奥运会跳水比赛,他与尤里·库纳科夫在双人3米板比赛中获得一枚银牌,而在单人3米板中则获得第四名。萨乌丁在本届赛事中以一记获得高分的完美动作,结束延续了五届的奥运会生涯。
title: 后运动生涯.
content: 2013年,萨乌丁接受中国江苏卫视邀请,以评委及领队身份出席明星真人跳水节目《星跳水立方》。

Summary: 德米特里·伊万诺维奇·萨乌丁(,1974年-3月15日),生于沃罗涅日,俄罗斯跳水运动员。

Dmitri Sautin: Dmitri Ivanovich Sautin (; born 15 March 1974) is a Russian diver who has won more medals than any other Olympic diver. He was born in Voronezh.
人类行为

title: 目录.
content: 第一部:人类行为 I. 行为中的人类 II. 人类行为学的知识论问题 III. 经济学以及违背理性的反动 IV. 对行为分类的第一步分析 V. 时间 VI. 不确定性 VII. 人类世界里的行为 第二部:社会架构里的行为 VIII. 人类社会 IX. 思想的角色 X. 社会里的贸易 第三部:经济计算 XI. 没有计算的价值衡量 XII. 经济计算的层面 XIII. 作为行为手段的货币计算 第四部:交易经济学或市场经济学 XIV. 交易经济学的范畴和研究方法 XV. 市场 XVI. 价格 XVII. 非直接的交易 XVIII. 过去时间的行为 XIX. 利息的比率 XX. 利率、信用扩张、以及贸易循环 XXI. 工作和工资 XXII. 生产中的非人类因素 XXIII. 市场的资料 XXIV. 利润的和谐与冲突 第五部:没有市场下的社会合作 XXV. 一个幻想中建构的社会主义社会 XXVI. 在社会主义下进行经济计算的不可能性 第六部:受到阻碍的市场经济 XXVII. 政府与市场 XXVIII. 税赋的阻挠 XXIX. 对生产施加的限制 XXX. 对价格机制的干扰 XXXI. 对货币和信贷的操弄 XXXII. 财富的没收和重新分配 XXXIII. 工团主义和社团主义 XXXIV. 战争的经济学 XXXV. 福利制度的原则对照市场的原则 XXXVI. 干涉主义的危基 第七部:经济学在社会里的角色 XXXVII. 经济学的难以详述性 XXXVIII. 经济学在教育里的角色 XXXIX. 人类世界里的经济学以及根本问题
title: 出版历史.
content: 人类行为一书的第一次出版是在1949年。另一个被扩充并编修过的版本则在1963年出版。在1966年又有第三个校订版出版。第四个校订版则在1996年出现。

Summary: 《人类行为的经济学分析》(Human Action: A Treatise on Economics)是奥地利经济学派经济学家路德维希·冯·米塞斯所著的巨作(全书将近900页)。米塞斯在这本书中详细阐述了经济学的运作,坚定支持一个自由放任的市场经济体制—亦即纯粹的资本主义。米塞斯排斥经济学里的实证主义,支持一个先验的知识论系统,并且提出了一种名为「人类行为学」(Praxeology)的研究方式,以方法论的个人主义作为研究的基础。米塞斯在书中强力的主张自由市场机制不但可以完全取代任何政府计划的体制,更重要的,自由市场本身就是人类文明的根基。

Human Action: Human Action: A Treatise on Economics is a work by the Austrian economist and philosopher Ludwig von Mises. Widely considered Mises' "magnum opus", it presents the case for laissez-faire capitalism based on praxeology, or rational investigation of human decision-making. It rejects positivism within economics. It defends an "a priori" epistemology and underpins praxeology with a foundation of methodological individualism and laws of apodictic certainty. Mises argues that the free-market economy not only outdistances any government-planned system, but ultimately serves as the foundation of civilization itself.
纽马克特 (安大略省)

title: 历史.
content: 首任上加拿大副总督闪高(英语:John Graves Simcoe)于1793年颁令兴建连接约克镇(今多伦多市)和荷兰登陆地(英语:Holland Landing)的道路(即今央街),工程于1794年至1796年间陆续完成,为纽马克特日后的发展奠定先基。为了逃避美国独立战争后的混局,当地一批贵格会教徒考虑迁居至上加拿大,当中来自佛蒙特州的罗渣士(英语:Timothy Rogers)于1800年6月到此地考察,再于1801年率领数户佛蒙特州和宾夕法尼亚州贵格会家庭迁至此处。希尔(英语:Joseph Hill)于同年末在荷兰河(英语:Holland River)上修筑堤坝以备设立磨坊,遂形成妖精湖(英语:Fairy Lake)。新聚落沿湖岸一带成型,并取名为「上央街」(英语:Upper Yonge Street)。  随着聚落陆续发展,镇中心亦开始逢星期六举行市集,当地民众因此不必远赴约克镇进行交易。为了与约克镇的旧市集区别,此地被称为「新市集」(英语:New Market)。安大略、闪高与晓伦联合铁路(英语:Ontario, Simcoe and Huron Union Railroad)于1853年开通至纽马克特,刺激当地发展。纽马克特于1857年建制为村,当时人口约为700。随着当地人口于1880年达至2000人,纽马克特亦于同年改设为镇。  二战后多伦多市郊范围陆续对外延伸,亦波及纽马克特。镇内人口从1950年的5000人倍增至1970年的11000人。另一方面,约克县位于士刁士大道以南的地域于1954年脱离该县并另设为大多伦多市,约克县县治遂从多伦多迁至纽马克特。约克县则于1971年改设为约克区,纽马克特保留为该区行政中心的同时亦从隔邻的金乡、怀特彻奇乡和东桂林布里吞并土地,达至目前的镇界。
title: 交通.
content: 404号高速公路构成纽马克特的东界,南通多伦多,北达其士域。约克区政府辖下的数条区道亦贯穿纽马克特,当中包括巴佛士街、央街(前属省道资格)、湾景大道、姆洛径和戴维斯径。  纽马克特镇内的公共交通服务过去由镇营的纽马克特交通局营运,该机构亦从1999年起接管奥罗拉的巴士服务。约克区交通局则于2001年成立并接管当地公共交通,再于2005年开办Viva快速公交系统,旗下六条路线中有两条服务纽马克特。铁路服务方面,GO运输公司旗下连接巴里和多伦多市中心联合车站的通勤铁路线于镇内设有纽马克特站。
title: 人口.
content: 据2016年加拿大人口普查所示,纽马克特人口为84,224。约克区规划部预测镇内人口到2026年将达98,000人。纽马克特的人口密度为每平方公里2,190.5人,为安大略省人口密度第四高的普查分区,以及全国人口密度第30高的普查分区。  2005年镇内平均每户入息为$96,680.00,高于全省平均的$77,967.00。  2011年镇内居民母语分布如下:77.4%英语、1.8%意大利语、1.4%法语、1.3%俄语、1.3%西班牙语。
title: 教育.
content: 约克郡教育局负责营运镇内的英语世俗公立中小学(17间小学、4间中学),而约克天主教教育局则负责营运镇内的英语天主教公立中小学(6间小学、1间中学)。专上院校塞内卡学院(英语:Seneca College)则于镇内营运一所小型社区校园。

Summary: 纽马克特(英语:Newmarket),又意译作新市,是加拿大安大略省约克区一镇,并是约克区的行政中心。它坐落在多伦多市以北25公里,构成南安大略金马蹄地区中大多伦多地区的一部分。据2016年加拿大人口普查所示,纽马克特有84224名居民,较2011年上升5.3%。

Newmarket, Ontario: Newmarket (2016 population 84,224) is a town and regional seat of the Regional Municipality of York in the Canadian province of Ontario. It is part of Greater Toronto in the Golden Horseshoe region of Southern Ontario.
玛丽亚·玛格丽塔·基希

title: 早期生涯.
content: 玛利亚从小就从她父亲接受基督教路德宗的教导;他认为她应该得到与当时的年轻男孩同样的教育。在13岁时,她失去了父亲和母亲。当时,她转而接受姐夫贾斯汀·托内尔和住在附近的著名天文学家克里斯托夫·阿诺德的一般教育。她的叔叔继续她的教育。由于玛莉亚从小就对天文学感兴趣,她利用机会与住在莱比锡附近,在索默费尔德当农民,自学成才的天文学家阿诺德一起学习。她成为阿诺德非正式的学徒,后来成为他的助手,并与他们的家人住在一起。然而,天文学并不是完全遵依照公会路线组织。  经由阿诺德,玛利亚认识了比她大30岁的著名德国天文学家和数学家戈特弗里德·基希。他们于1692年结婚,后来生了4个孩子;他们都跟随父母的脚步研究天文学。在1700年,这对夫妇搬到柏林,当选为勃兰登堡统治者的弗雷德里克三世(后来成为普鲁士的腓特烈一世),任命戈特弗里德·基希为他的皇家天文学家。

Summary: 玛丽亚·玛格丽塔·基希(原名是温克尔曼:"née" Winckelmann,婚后改名为Maria Margaretha Kirchin;1670年2月25日-1720年12月29日)是德国天文学家,由于她分别于1709年和1712年撰写了关于太阳与土星、金星和木星合的著作,成为当时著名的天文学家之一。

Maria Margaretha Kirch: Maria Margaretha Kirch ("née" Winckelmann, in historic sources named Maria Margaretha Kirchin; 25 February 1670 – 29 December 1720) was a German astronomer, and one of the first famous astronomers of her period due to her writings on the conjunction of the sun with Saturn, Venus, and Jupiter in 1709 and 1712 respectively.
奥林匹克运动会奖牌获得者列表

title: 体育项目.
title: 冬季奥林匹克运动.
content: A. 包括1924年奥运会的军事巡回比赛,国际奥委会现在将其称为冬季两项。<br> B. 花样滑冰在冬季奥运会建立之前的1908年和1920年夏季奥运会上举行。 在七场比赛中获得21枚奖牌(每种颜色七枚)。<br> C. 在1920年夏季奥运会上举行了男子冰球比赛,然后将其作为冬季奥运会的一项比赛。 获得了三枚奖牌。
title: 历届奥林匹克运动会.
title: 夏季奥运会.
content: D. The IOC site for the 1900 Olympic Games gives erroneous figure of 95 events, while the IOC database for the 1900 Olympic Games lists 85 ones.<br> E. The IOC site for the 1904 Olympic Games gives erroneous figure of 91 events, while the IOC database for the 1904 Olympic Games lists 94 ones.<br> F. The IOC site for the 1920 Olympic Games gives erroneous figure of 154 events, while the IOC database for the 1920 Olympic Games lists 156 ones.<br> G. 根据澳大利亚的检疫法律,在1956年墨尔本运动会其余部分举行之前的几个月,斯德哥尔摩举行了6次马术比赛。<br> H. The IOC site for the 1956 Olympic Games gives figure of 145 events, however actually there was 151 (145 events in Melbourne and 6 equestrian events in Stockholm).

Summary: 此条目列出从1896年开始所有奥林匹克运动会奖牌获得者。

Lists of Olympic medalists: This article includes lists of all Olympic medalists since 1896, organized by each Olympic sport or discipline, and also by Olympiad.
埃尔南·巴尔克斯

title: 职业生涯.
content: 巴尔克斯在阿根廷联赛劲旅竞技队出道,但没有获得太多为母队比赛的机会,而是被竞技队长期租借在外。2005年至2006年初租借在巴拉圭瓜拉尼俱乐部效力,2006年加盟厄瓜多尔奥尔梅多队,至2007年7月租借期满,并获得2006年度厄瓜多尔联赛最佳射手;2007-08赛季加盟塞尔维亚劲旅贝尔格莱德红星队,跟随红星队参加欧冠以及联盟杯,并在和拜仁慕尼黑的比赛中担任主力前锋。2008-09赛季被租借到阿甲球队乌拉坎队,其中在对河床队的比赛中梅开二度。  2009年2月,巴尔克斯被租借到上海申花,为期一年,租借费用及合同总额达83万美元。巴尔克斯在上海申花队的首次正式亮相堪称完美,在3月11日亚洲冠军联赛小组赛主场迎战新加坡军团队的比赛中梅开二度,帮助上海申花获得开门红。但在随后的比赛他却因为数次浪费机会而招受部分媒体的批评。4月22日,在客场迎战韩国水原三星的比赛中,巴尔克斯罚失点球,使上海申花队基本失去小组赛出线的机会。此后,更加出现了有蒙面球迷在申花队训练基地拉起横幅要求他离开球队的事件,而某些上海媒体更加是直接对其加以“水货”标签。在上海申花官方网站的投票中,巴尔克斯被认为是球队中最不适合申花,最应该被替换的外援。  7月14日,上海申花宣布将巴尔克斯和毛剑卿、陈雷一起以捆绑方式租借至深圳队至赛季结束。巴尔克斯加盟深圳队后的表现异常出色,出场14场比赛攻入14球,在帮助深圳队保级成功的同时,个人也以17球和拉米雷斯并列成为2009年中超联赛最佳射手。  2010年1月,巴尔克斯转会加盟厄瓜多尔足球甲级联赛球队基多大学,转会费超过一百万美金,由于与半年前的“水货”评价的巨大差异,再次引起媒体关注。巴尔克斯在2010赛季表现神勇,曾一度有望获得个人的第二个厄瓜多尔甲级联赛最佳射手奖,但最后几轮陷入进球荒,最后以22个进球位列射手榜第二位。虽然未能获得个人荣誉,但他仍然随队获得2010赛季厄瓜多尔足球甲级联赛和南美优胜者杯的冠军,巴尔克斯効力球队两年出场92次共打进53球,其中在联赛出场64次打进38球。  2012年1月17日,巴西足球甲级联赛球队帕尔梅拉斯宣布以350万美元的价格买下巴尔克斯70%的所有权,巴尔克斯和帕尔梅拉斯签约三年。  2012年8月,巴尔克斯入选阿根廷国家足球队在中国引起回响。  2015年2月,巴尔克斯重返中超联赛加盟天津泰达。

Summary: 埃尔南·巴尔克斯(Hernán Barcos,1984年-4月11日),是阿根廷职业足球运动员,身材高大、司职中锋。

Hernán Barcos: Hernán Barcos (; born 11 April 1984) is an Argentine professional footballer who plays as a forward for Bangladeshi club Bashundhara Kings. He is nicknamed "El Pirata" (The Pirate) and is well known for his finishing ability, technique and strength.
银牙传说WEED

title: 内容简介.
content: 与前作相同,以人类的语言,替代狗们的对话,来诠释他们充满友情、冲突、成长的故事。 但本作主要是韦德打倒法玄,后成为首领。
title: 登场人物.
content: ※以下标记为角色名称 / 犬品种。角色名称下为动画版的配音员。
title: 电视动画.
content: 全26话(涵盖原作的怪物篇及法玄篇)。日语旁白为松山鹰志配音(同时担任赤目的角色),国语版旁白则为官志宏配音(同时担任银的角色)。 每回下集预告说完下集副标题后,并以“全新的银牙传说回来了(新しい银牙伝说が帰ってきた)”作为本集结尾。
title: 播映时间.
title: 日本.
content: 秋田县为原作者高桥义广的故乡。
title: 台湾.
content: 中视主频自2007年4月14日至4月28日,台湾时间每周六17:00～17:30首播,但五月起适逢超级星光大道进入决赛,加开重播时段,本节目因此腰斩。2009年10月24日至2010年4月17日,每周六16:30～17:00完整播出。两次播出均采用双语(主声道为国语,副声道为日语)播出。  在中视播毕之后,台湾的电视台再也没有任何的播映。可能本作品成为少数台湾被封印的动画作品之一。

Summary: 《银牙传说WEED》(),是于1999年开始在日本文艺社的周刊漫画ゴラク连载的作品,为《银牙传说》续作,至2009年7月完载,单行本共60册。2005年改编成电视动画 。续作为银牙传说WEED-ORION,截止2019年银牙全系列发行量逾2000万册。

Ginga Legend Weed: "Ginga Legend Weed" was originally serialized in the magazine "Weekly Manga Goraku" from 1999 to 2009. Publisher Nihon Bungeisha released 60 bound volumes and later reprinted early volumes. ComicsOne licensed the series for release in Canada and the United States, but issued only three volumes before it went out of business. "Ginga Legend Weed" has not been relicensed and distributed in the English language.
仰望夜空

title: 内容.
content: 这个节目广泛地涵盖了宇航和太空相关内容。过去,话题一般包括恒星演化、射电天文学、人造卫星、黑洞、中子星等等。该节目也包括夜空在节目播出时正在发生什么,尤其是当有些不平常,如彗星或流星雨出现时。  对于节目为什么会有长久的吸引力,摩尔解释道:「天文学是一个迷人的主题。你朝天上看...将不由自主地产生兴趣,它就在那儿。我们试图将其带给人们..那不是我的,而是天文学的吸引力。」
title: 名人客串.
content: 该节目中出现过众多世界重要天文学家,包括哈罗·沙普利(首次测出银河系的大小)、弗雷德·霍伊尔、约瑟琳·贝尔·伯奈尔、哈罗德·史宾塞·琼斯、马丁·赖尔, 巴特·包克 和卡尔·萨根。其他嘉宾包括皇家天文学家马丁·里斯、艾伦·查普曼、伯纳德·洛维尔、迈克尔·本丁、沃纳·冯·布劳恩、英国公开大学教授约翰·扎尼克、莫妮卡·格雷迪、Edwin Maher和科林·皮林格.  很多知名宇航员也曾出现在这个节目中,如皮尔斯·塞勒斯、尤金·塞尔南、巴兹·奥尔德林和尼尔·阿姆斯特朗。  由于一次沙门杆菌病的严重发作,在2004年7月摩尔没能进行广播。这次,牛津大学的宇宙学家Chris Lintott代替了他,他后来在8月的节目中回归。这是节目播出54年来摩尔唯一一次没有主持这个节目。  天体物理学博士布赖恩·梅(皇后乐队的吉他手)不时在节目中客串。  2007年4月1日,Sir Patrick主持了节目的50周年庆典,特别节目《时间旅行》播出。该期节目包括了由乔恩·卡尔肖扮演的年轻摩尔,拍摄于Teddington Studios,因为该节目1957年的家莱姆园摄影棚在1992年已被拆除。  2011年3月6日,Sir Patrick 持了该节目第700期,一个回顾性特别节目。在该期节目中,乔恩·卡尔肖再次扮演了年轻的摩尔,以及布赖恩·梅和布莱恩·考克斯在该节目上的第一次出现。
title: 纪念荣誉.
content: 国际天文联会为庆祝该节目的50年庆典,命名了小行星57424(数字是该节目的首播时间,名字是拉丁文的「夜晚星空」)。  2007年2月,皇家邮政发行了6张天文学邮票以纪念这个节目。  在《吉尼斯世界纪录大全》中,帕特里克·摩尔被列为世界最多产主持人,他自1957年以来主持了除一集以外的所有The Sky at Night节目。
title: DVD 发行.
content: 一张特别纪念the Sky at Night电影"Apollo 11: A Night to Remember" DVD在2009年7月6日发行,那天是人类首次踏上月球的40周年。

Summary: 《仰望夜空》(英文:The Sky at Night)是一部BBC出品的关于天文学的月度电视纪录片。从1957年4月24日首播以来,该节目都由同固定的一名主持人帕特里克·穆尔爵士主持,使它成为电视史上同由一名主持人主持的最长的节目。

The Sky at Night: The Sky at Night is a monthly documentary television programme on astronomy produced by the BBC. The show had the same permanent presenter, Patrick Moore, from its first broadcast on 24 April 1957 until 7 January 2013. The latter date was a posthumous broadcast, which followed Moore's death on 9 December 2012. This made it the longest-running programme with the same presenter in television history. Many early episodes are missing, either because the tapes were wiped, thrown out, or because the episode was broadcast live and never recorded in the first place.
勃利县

title: 名称来源.
content: 勃利、伯利、伯力都是满语豌豆的意思。颇黎、勃利、博和哩、剖阿里都是伯力、伯利的谐音,来源于部落名博和哩。据《满洲源流考》卷11《疆域》载:“博和哩,满洲语,豌豆也”。  第二次鸦片战争后,黑龙江以北及乌苏里江以东的大片中国领土被割让予俄国,伯力遂改属俄境,并改称哈巴罗夫斯克。  此后,中方又后退于牡丹江流域另建"勃利",以延续"伯力"之统辖边疆功能,即今七台河市的勃利县。(中国历史上这种情况在人口稀少的边疆屡见不鲜,如汉代玉门关与唐代玉门关相距数百里,而明代铁岭卫治所本在今朝鲜境内,后来才搬迁至今铁岭市。)
title: 发展历史.
content: 1909年6月2日,吉林巡抚等奏准,拟于依兰府东境增设勃利县,列为“暂行缓设”之列。  1917年5月10日批准,设置勃利县。设治委员于同年9月16日启用关防,县址设于大四站,定为三等县,隶属依兰道。  1919年秋迁至大碾子河镇老街基。  1929年2月,废除道制,由吉林省直辖。东北沦陷后,初隶吉林省,  1934年12月划归三江省管辖。  1939年6月,将南境之林口村、古城镇、龙爪村和青山村划出,设置林口县。1943年10月,划归东满总省管辖。  1945年,“九三”抗日战争胜利后,划归合江省管辖。  1947年2月,合江省委省政府决定,将依兰县东南部双河地区划出,设置双河县,县政府驻双河镇,隶属合江省管辖。  1948年5月,撤销双河县,并入勃利县。  1949年5月,撤销合江省,改隶松江省。  1954年8月,松、黑两省合并,划归合江专区管辖。  1957年1月22日,省人民委员会通知,将原鸡西县的兴农、平安河和哈达砬子3个乡划归勃利县管辖。  1965年1月1日,将兴农公社划归鸡东县管辖。同年2月2日,国务院批准,将七台河镇划出,设立七台河特区。隶属合江专区。  1966年2月,将密山县境内国营兴北农场划归勃利县管辖。同年9月,将茄子河、中心河两个公社划归七台河特区管辖
title: 行政区划.
content: 下辖5个街道、5个镇、6个乡、1个民族乡。
title: 现任领导.
content: 县委书记:李明  县长:王峰
title: 学校.
content: 县内有勃利县高级中学(勃利五中)、勃利县第七中学两所高中和勃利一中、勃利二中、勃利四中三所初中 朝中(朝鲜族学校,有中学小学,也收汉族学生)铁路中学(已经黄了) 勃利三中(已经黄了) 勃利县内 镇安小学 元明小学(已经黄了)新太小学(已经黄了)南郊小学(已经是二中的小学部)铁西小学(六中的小学部,也要黄了)逸夫小学(原来的新华小学)东城小学 平高小学(目前在建设中)新起小学
title: 人物.
content: 勃利县著名人物有:张建起、杨扬、李厚亮、于兴华、黄季霜、关群海、乔文国、王蒙、许镜清、范可新、张杰、井玉琢、孙琳琳等。 傅志寰 第十一任铁道部长(1998年3月至2003年3月) 许镜清(西游记作曲)

Summary: 勃利县是黑龙江省七台河市下辖的唯一一个县。位于黑龙江省东部,面积3962平方千米(扣除划归七台河市区的勃利种畜场504平方公里),人口37万(2004年)。

Boli County: Boli () is a county of southeastern Heilongjiang province, People's Republic of China. It is the only county of the prefecture-level city of Qitaihe, the downtown area of which is about to the east of the county seat.
蒙自市

title: 历史.
content: 蒙自建县于1276年,明代以来,大量汉族军民官商移居蒙自,儒家文化也大规模进入蒙自,明清时期就有书院5座,学宫、私塾数十处,先后出文进士32人,翰林6人,武进士8人,封疆大吏4人。有尹氏“三代四翰林”的美誉。  明清时期,蒙自是云南与越南贸易的枢纽。1885年,中法战争后,法国取得对越南的保护权,并开放广西龙州和云南蒙自2处通商口岸。1889年8月24日在东门外南湖畔正式成立蒙自海关。此后,云南的大部分进出口商品均在蒙自集散,每天约有5000驮至6000驮货物进出蒙自。出口物资主要是锡和鸦片,进口物资主要是棉织品和烟草。在蒙自东门外出现云南最早的洋行、领事馆、电报局、邮政局、银行、赛马场等,外国机构有30多个,形成一片外侨居留地。中国商人也开设了400余家各种店铺,县城人口也从2000人增加到4万余人。  1910年,法国修筑的滇越铁路全线通车。 1940年,日军侵占越南,滇越铁路中断,蒙自外贸顿时衰落,此后,蒙自便衰落下去。  2003年,云南省政府计划打造蒙自、个旧、开远三位一体、面向东南亚的滇南中心城市。  2003年11月18日,红河哈尼族彝族自治州政府从个旧回迁蒙自。  2010年9月10日,民政部以民函(2010)219号的批文《关于撤销蒙自县设立蒙自市的批复》确认设立县级蒙自市。
title: 行政区划.
content: 至2011年,蒙自市辖7镇2乡2民族乡,市政府驻文澜镇。
title: 地理.
content: 蒙自东临文山市,南接屏边苗族自治县,西连个旧市,北与开远市接壤。大部分为山区,但坝区也有316平方千米,海拔1300米左右,蒙自坝是云南六大坝子中的滇南第一大坝子,由于北回归线恰好从县境内穿过,因此这里光照充足,雨热丰沛,适宜多种作物生长。
title: 气候.
content: 1月平均气温12.4°C,6月平均气温23.2°C,年平均气温18.7°C。

Summary: 蒙自市是中国云南省红河哈尼族彝族自治州东部的一个县级市,也是该州的首府。

Mengzi City: Mengzi () is a city in the southeast of Yunnan Province, China. Administratively, it is a county-level city and the seat of the Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, located about south-southeast of the provincial capital of Kunming. It is situated in the centre of a fertile valley basin on a plateau above sea level and was home to 417,156 inhabitants as of 2010 census. Mengzi was formerly Mengzi County () until October 2010, when it was upgraded to a county-level city.
卡罗瑟斯方程

title: 线性聚合物,等物质的量的两种单体.
content: 逐步聚合反应中最简单的一个例子是两种等物质的量的单体形成完全线性的聚合物,典型的例子是一摩尔的六亚甲基二胺(HN(CH)NH)和一摩尔的己二酸(HOOC-(CH)-COOH)反应生成尼龙-6,6([-NH-(CH)-NH-CO-(CH)-CO-]) 在这一例子中,  这一方程表明,要得到高聚合度的聚合物,反应进度必须十分接近于1.例如反应程度为98%时,聚合度为50,而反应程度为99%时,聚合度增加到100.
title: 线性聚合物,一种单体过量.
content: 在工业上,常会让其中一种单体过量,令另一种反应物反应充分,此时的卡罗瑟斯方程变为  若一种单体过量1%时,最大的聚合度为99。故可以通过控制某种单体过量的量来控制最终的聚合度。
title: 多官能团单体的体型缩聚.
content: 对于含有N个起始分子的体系来说,体系的起始官能团数是Nf.其中的f被称为平均官能度,定义为 此时的卡罗瑟斯方程变为 卡罗瑟斯认为凝胶点时聚合度可以视为无穷大,从而到处凝胶点时的反应程度为: formula_7。
title: 相关的表达式.
content: 以下的几个表达式和卡罗瑟斯方程有关(线性聚合物,等物质量单体前提) where:  最后一个方程说明,在反应程度趋向于1时,分子量分布宽度指数趋近于2.

Summary: 卡罗瑟斯方程(英文:Carothers equation)由美国化学家华莱士·卡罗瑟斯于1935年提出。方程给出了在逐步聚合中,聚合度"X",与反应程度 "p"的关系。

Carothers equation: In step-growth polymerization, the Carothers equation (or Carothers' equation) gives the degree of polymerization, "X", for a given fractional monomer conversion, "p".
汉隆剃刀

title: 起源.
content: 1990年,黑客字典收录了汉隆剃刀,将其注释为“墨菲定律版的奥卡姆剃刀”,汉隆的剃刀自此闻名。同年,黑客字典的编者又在该词条内注明该格言的起源资料缺失,且另有一句美国哲学家威廉·詹姆士的格言表达了相似的意思。1996年,黑客字典的同名词条再次更新,注明罗伯特·海莱因在1941年发表的小说《帝国的逻辑》中也有一句类似的格言:黑客字典的编者推测汉隆(英语:Hanlon)可能是海莱因(英语:Heinlein)的讹传。  2001年,昆汀·斯塔福德·弗雷泽在博客上发表了两篇文章,引述了来自约瑟夫·E·比格勒(英语:Joseph E. Bigler)的邮件,阐述了汉隆的剃刀的起源。文中写道,《墨菲定律》(英语:"Murphy's Law, and Other Reasons Why Things Go WRONG!")一书的作者亚瑟·布洛赫曾向公众征集自创“定律”的投稿,而汉隆的剃刀正是约瑟夫的好友,来自宾夕法尼亚州斯克兰顿的罗伯特·J·汉隆(英语:Robert J. Hanlon)的作品,被收录在《墨菲定律第二册》(英语:"Murphy's Law Book Two: More Reasons Why Things Go Wrong!")中。
title: 类似格言.
content: 歌德在《少年维特的烦恼》中著有意思相似的一句话:  英国前首席新闻秘书伯纳德·英厄姆爵士同样说过一段类似的话:

Summary: 汉隆剃刀(英语:Hanlon's razor)是一句哲学剃刀格言:汉隆剃刀可以作为经验法则,用于排除一个现象的可能解释选项。

Hanlon's razor: Hanlon's razor is an aphorism "Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity", known in several other forms. It is a philosophical razor which suggests a way of eliminating unlikely explanations for human behavior. Similar statements have been recorded since at least the 18th century. It is probably named after Robert J. Hanlon, a person who submitted the idea to a joke book.
扬·戈特利布·布洛赫

title: 理论.
content: 布洛赫的微小分析对于现代战争,他的战术、策略和政治蕴含,在欧洲广泛的被阅读研究。 他主要的论点如下:
title: 影响.
content: 布洛赫在1899年出席了第一次的海牙和平会议,极可能是因为受到沙皇尼古拉二世的邀请,并且发送给26国的外交使节团代表,他正在工作的复本文书,希望能借此有点助益。英国出版家W. T. Stead也从事散播布洛赫的观察。在每一个个别的项目里,布洛赫的理论研究是被驳回或是忽视的。给当代回顾的英国读者,在1901年布洛赫写道:  使我自己忙于对于战争所有的样子的研究超过14年以上,我很惊异的去找到值得注意的进展即是它快速地将剑转换成铧,这个换的过程快到连请来用于保持尖锐注意的专业看守者,都无法注意。在我的研究战争的未来方面,我尽力的去为这有趣的过程画一幅图像。但是写给特别的经纪人,我被迫的大量地处理细节,这些细节的分析大约有3084页。一起在那里被储存的事实和源自他们的后果,和社群的最高权力阶级的既定利益关系相反,会允许他们立刻在改革措施里被具体化,这件事运行得太过强烈。并且,这是我一开始就可预见的。我无法预见的是顽固,它不只从采取行动退却,也将它自己设置在去扭转、混淆事实的地步。爱国心是很可敬的,但是以一个阶级的利益关系支持他是危险的。确定的是,军队体系对于那些已死的事物是悲哀和光荣的国家的记忆的想法紧握不放。不幸地,他很花钱也很危险。此外,我现在冒险得向英国显现,你们的生存利害关系正在危险关头上,而且你们的决定一定是结局。  英国的爱国者则坚定不已。法国骑兵队和英国步兵队的指挥官只有借由一旦布洛赫不可能的战争,第一次世界大战早已开打的试错过程,才能学到布洛赫的教训。俄罗斯和德国的君主证明,同样无法吸收布洛赫关于革命的警语,为即决处决和流放分别地付出代价。  布洛赫的先见多少合格,就像对间接开火(像:大炮)战略和战术意义的低估所证明,而且他所不能预见的是,军事用机和装甲坦克的发展。布洛赫也没有看到没有横木的自动运输,没有一个疏失足以破坏他最巨观的观察,但是,这是在1930年之前。  一个在1902年以布洛赫名字建立的、位于瑞士琉森的国际战争与和平博物馆。无论瑞士的中立,根据peacemuseums.org,它被摧毁于后来的一次世界大战。
title: 当代理论的角色.
content: 在他出版他的理论将他的分析才能转到军队编制妨碍理论的采用的制度战争研究之后,布洛赫活得许久。他似乎有了结论,借由一个对投票者直接的诉愿,军队必须被回避。  当代理论视布洛赫为1900年代早期的克劳塞维茨。在历史中的战争杂志里最近有一个回顾,对研究布洛赫的理论和当代军事专家之间的互动特别有兴趣。总之,这份回顾报告发现他们倾向于不接受布洛赫,根据,当他的运算假设是正确的,他对士气会带来产生不好的影响。

Summary: 扬·戈特利布·布洛赫(波兰语:,1836年-7月24日-1902年-12月25日),俄语名为伊万·斯坦尼斯拉沃维奇·布利奥赫(),德语名为约翰·冯·布洛赫(),法语名为让·德布洛赫(),波兰银行家、铁路金融家,私人时间致力于对现代工业战争的研究,1870年普鲁士/德国在普法战争中压倒性战胜法国使他对这个议题感到兴趣,他意识到在欧洲通过战争解决外交问题的手段已经过时。1898年,他的著作《未来的战争》()在巴黎出版。

Jan Gotlib Bloch: Jan Gotlib (Bogumił) Bloch ( or Блох) (July 24, 1836, Radom – December 25, 1901/1902, Warsaw) was a Polish banker and railway financier who devoted his private life to the study of modern industrial warfare. Born Jewish and a convert to Calvinism, he spent considerable effort to opposing the prevalent Antisemitic policies of the Tsarist government, and was sympathetic to the fledgling Zionist Movement.
大卫·品生特

title: 生平.
content: 品生特出生于伯明翰埃德巴斯顿,是英国哲学家大卫·休谟的后代。他在剑桥大学获得了数学领域的一等学士学位,乔治·汤姆孙评价他为“我一年中见到的最聪明的人,也是我一生中见到的最聪明的人之一。”品生特接下来选择在法律领域继续学习。  他1912年在三一学院学习的时候遇到了比他大两岁的维特根斯坦。维特根斯坦研究语言和音乐的韵律时,他作为维特根斯坦的研究对象,出于在音乐和数学上的共同兴趣,建立了与维特根斯坦的友谊。这促使他们一起度过许多假期,包括前往冰岛和挪威的旅行(由维特根斯坦出资)。他的日记(1912年-1914年)记录了他和维特根斯坦在一起的时光。  在第一次世界大战中,品生特被认定为不适宜于在军中服役。他于是受训成为一名试飞员,为位于法恩伯勒的皇家航空研究院工作,并在那里死于1918年5月的一场空难。

Summary: 大卫·休谟·品生特 (英语:David Hume Pinsent,又译大卫·平逊特;1891年5月24日 - 1918年5月8日)是奥地利哲学家路德维希·维特根斯坦的朋友、合作者和柏拉图式的爱人。维特根斯特的《逻辑哲学论》就是献给他的。

David Pinsent: David Hume Pinsent (; 24 May 1891 – 8 May 1918) was a collaborator of the Austrian philosopher Ludwig Wittgenstein. Wittgenstein's "Tractatus Logico-Philosophicus" (1922) is dedicated to Pinsent's memory.
台中发电厂

title: 历史.
content: 1980年代台湾经济快速成长、用电需求激增,急需新设电厂补充电源。1981年6月17日行政院核定苏澳火力发电厂设厂计划。八部机,终极年燃煤量一年1600万吨、发电量640万千瓦,为当时东南亚规模最大的火力发电厂,民众反对而迟滞不前。由于当年台湾基载电厂均集中于台湾南北部,为减少线路损失及考虑国外进口燃煤的运输成本,并促进台湾中部地区经济发展,所以有了台中火力发电厂计划。1986年开始,建厂基础计划,拟以抽取台中港计划航道的砂石填海造陆,总计抽砂填海完成155公顷的海埔新生地。第一期工程从1989年至1992年完工运转,建置完成4部气涡轮机组、4部汽力发电机组。第二期工程从1995年至1997年,续增4部汽力发电机组,总装置容量为468.8万瓩,使得台中火力发电厂成为台电最大的火力发电厂。第三期工程增设两部汽力发电机组,2006年完工运转,总装置容量提升至578.8万瓩,占台电公司总装置容量约20%,2006年至2017年2月曾为世界最大的火力发电厂,之后仅次于6720MW的中华人民共和国内蒙古托克托电厂,和6040MW的韩国唐津火力发电厂,现为第三大火力电厂。  目前台中发电厂装设有十部550MW的燃煤机组,四部70MW的气涡轮机组及22部2MW的风力发电机组,并计划于2020年及2025年汰除四部70MW的气涡轮机及增设两部1300MW燃气机组。

Summary: 台中发电厂,又称台中电厂、台中火力发电厂,简称中火,是位于台湾台中市龙井区的火力发电厂,隶属于台湾电力公司,以煤炭为燃料。厂址位于台中港南端,于1986年开始兴建计划,紧邻大肚溪出海口北岸,西邻台湾海峡,厂区面积277.5公顷,储煤场面积68公顷,用地由台中港抽砂回填之海埔新生地,于发电厂北方建有卸煤码头供运煤船使用。燃煤机组、燃气涡轮机组及风力发电机组的总发电功率为5,824MW,曾为全球装置容量最大的燃煤电厂,但在2017年2月被位于中国内蒙古自治区的托克托电厂超越,至2019年底为世界第三大燃煤火力发电厂,同时也是台湾发电量最大的发电厂,二氧化碳排放量为世界各发电厂首位,等同于瑞士全国之排放量。厂区烟囱高250米以利燃煤废气排放扩散之效果。

Taichung Power Plant: The Taichung Power Plant () is a coal-fired power plant in Longjing, Taichung, Taiwan. With an installed coal-fired generation capacity of 5,500 MW, it is the third largest coal-fired power station in the world, and also the world's largest emitter of carbon dioxide with approximately 40 million tons annually (or about as much as the country of Switzerland as a whole). Together with its gas-fired and wind generation units, the total installed capacity of the plant is 5,824 MW.
米切尔·贝克

title: 教育和早期事业.
content: 1979年,贝克获得美国柏克莱加州大学亚洲研究中心的文学学士学位。1987年在柏克莱加州大学的柏克莱法学院获得法学博士学位,同年考取加州律师资格。1990年1月至1993年10月,她曾在Fenwick & West事务所担任企业和知识产权的顾问,专门为高科技公司提供法律服务。后来从1993年11月至1994年10月间在太阳微系统公司担任法律顾问。
title: 网景通讯公司和Mozilla组织.
content: 1994年11月,米切尔·贝克为网景通讯公司的第一批员工,任职于法律部门。负责知识财产权保护和法律有关的问题产品开发管理。她参与了Mozilla开源计划一开始,都在编写Netscape公共许可证和Mozilla公共许可证。1999年2月,贝克成为mozilla.org的领导人,负责协调网景公司的Mozilla开源项目。2001年被网景公司股东美国在线解雇,但仍以志愿者身份担任mozilla.org的总经理(蜥蜴斗士,Chief Lizard Wrangler)。
title: 开源应用基金会.
content: 2002年11月,贝克受雇于开源应用基金会,帮助指导该团体的社群关系并且获得OSAF董事会的一个席位。 起初,她也有自己的时间去处理mozilla.org的部分工作;不过,由于她的工作越来越多的集中于Mozilla而牺牲了在OSAF的工作时间,她最终决定于2005年1月回到Mozilla全职处理该组织的工作,但保留了在OSAF董事会的席位。
title: Mozilla基金会和Mozilla公司.
content: 在2003年7月15日美国在线关闭网景浏览器服务并减少对Mozilla计划的干预之际,贝克为独立的非营利组织Mozilla基金会的建立做出了贡献。贝克成为了Mozilla基金会的主席,并成为其董事会成员。  当2005年8月3日Mozilla基金会建立了一个课税子公司Mozilla公司之时,贝克成为这家公司的首席执行官,此外,她还加入了该公司董事会,同样担任该公司主席。  2008年1月8日,Mozilla基金会宣布连任Mozilla基金会主席的贝克不再担任Mozilla公司的首席执行官,由该公司首席运营官约翰·李利接任,这一变化的原因是目前Mozilla的快速成长使得现任高管难以处理好各种角色。  有资料显示2007年她从她在Mozilla的多项工作中获得了50万美元的薪酬和福利。
title: 奖励和荣誉.
content: 米切尔·贝克在2005年被时代杂志评为最具影响力100人之一,被列入“科学家与思想家”名单中。  2009年,米切尔·贝克又获得安妮塔·博格学院杰出女士奖。  2012年,米切尔·贝克获选为因特网协会网络名人堂(The Internet Hall of Fame)创新人士。
title: 个人生活.
content: 米切尔嫁给了Casey Dunn,并且有一个孩子。  作为一种爱好,她的空中特技飞行技艺十分娴熟,常常一周“飞”两三次。 她还会说一口流利的中国话。  她以她独特的发型而出名,她把右边留得很长,而右边剪的很短。她的发型与 火狐浏览器的标识 非常相似。

Summary: 温妮费德·米切尔·贝克(英语:Winifred Mitchell Baker,1957年)。现任Mozilla基金会和Mozilla公司执行董事长。贝克曾担任网景公司的律师工作。2005年,被时代杂志评选为全球最具影响力的百大人物之一。

Mitchell Baker: Winifred Mitchell Baker (born 1959) is the Executive Chairwoman and CEO of the Mozilla Foundation and of Mozilla Corporation, a subsidiary of the Mozilla Foundation that coordinates development of the open source Mozilla Internet applications, including the Mozilla Firefox web browser.
哈瓦那旧城

title: 沿革.
content: 1519年,西班牙殖民者在古巴北部海岸哈瓦那湾的西边半岛建城,办公的首府位于武器广场的总督官邸。当时,古巴频繁的受到来自海盗和敌国船队的侵袭。于是西班牙人想利用哈瓦那湾开口细长,腹部宽广的特点来“藏”住整个城市。旧城曾经被法国人用两艘大帆船轻易占领,西班牙人开始在海湾出口的两边分别建造起墨龙要塞、圣萨尔瓦多德拉本达城堡和皇家军队城堡等防御工事来抵挡外来入侵,同时又修建起高墙围住整个旧城。城墙每天晚上九点关闭,次日一早开启。由此,哈瓦那旧城集中在海湾西边半岛上发展起来。  20世纪初,由于哈瓦那旧城的街道过于狭窄,无法满足人们对于修建更多酒店等娱乐场所的需要,巴蒂斯塔政权已经决定拆除这一地区,并制定好一些列拆除改造计划。不过,这些计划最终由于卡斯特罗的革命而搁浅。  1959年古巴革命之后,古巴政府将发展中心转移到了农村等广大地区上,哈瓦那旧城的发展和改造逐渐停滞。直到1982年,哈瓦那旧城及其防御工事被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,这一现象才有所改善。九十年代,联合国教科文组织开始为旧城的修整工作提供资金,地方政府也着手实施一系列修复计划。该计划已经挽救了一些频临坍塌的建筑,但仍有600多处建筑物由于风吹雨打和年久失修而倒塌。

Summary: 哈瓦那旧城()是古巴首都哈瓦那在西班牙殖民统治时期建设和发展起来的地区,同时又是现在哈瓦那城15个行政市中的一个。

Old Havana: Old Havana () is the city-center (downtown) and one of the 15 municipalities (or boroughs) forming Havana, Cuba. It has the second highest population density in the city and contains the core of the original city of Havana. The positions of the original Havana city walls are the modern boundaries of Old Havana.
2006年世界女排大奖赛

title: 分站名单及赛果.
title: 第一周(8月18日-20日).
title: Pool A - 日本东京站:日本、古巴、巴西、韩国.
content: 主场馆: 东京有明竞技场
title: Pool B - 中国香港站:中国、俄罗斯、泰国、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 香港体育馆
title: Pool C - 波兰比得哥什站:波兰、美国、意大利、多米尼加.
content: 主场馆: Lucniczka 体育馆
title: 第二周(8月25日-27日).
title: Pool D - 中国澳门站:中国、巴西、美国、多米尼加.
content: 主场馆: 澳门综艺馆
title: Pool E - 韩国首尔站:韩国、俄罗斯、波兰、日本.
content: 主场馆: 首尔暨室体育馆
title: Pool F - 中华台北站:意大利、古巴、泰国、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 台北台北市立体育馆(白馆)
title: 第三周(9月1日-3日).
title: Pool G - 中国宁波站:中国、古巴、波兰、阿塞拜疆.
content: 主场馆: 宁波北仑体艺中心
title: Pool H - 泰国曼谷站:俄罗斯、韩国、美国、泰国.
content: 主场馆: 曼谷 Nimiboot 体育馆
title: Pool I - 日本冈山站:意大利、巴西、多米尼加、日本.
content: 主场馆: 冈山县陆上竞技场(桃太郎 Arena)
title: 第四周(9月6日-10日).
title: 总决赛 - 意大利雷焦卡拉布利亚站:意大利 + 其他五支分组赛总排名最高球队.
content: 主场馆:
title: 排名.
title: 分站总排名.
content: 资料来源

Summary: 2006年世界女排大奖赛于8月18日开始举行,参赛队伍为12队,历时四周,前三周属分站赛事,每个分站均有四队女子排球队参加单循环赛事,同一周均有三个分站赛事进行,第四周是总决赛(决赛周)。(详见分站名单及赛果)

2006 FIVB Volleyball World Grand Prix: The FIVB World Grand Prix 2006 was the fourteenth edition of the annual women's volleyball tournament, which is the female equivalent of the Men's Volleyball World League.
漳平市

title: 历史.
content: 明成化六年(1470年)析龙岩县(现龙岩市)置漳平县。  第二次国共内战期间,中国人民解放军闽粤赣边区纵队第八支队第四团一营联合漳平县武工队及民兵于1949年6月21日攻取漳平县城。  1956年,宁洋县撤销,县城双洋等地入属。1990年8月,漳平撤县建市。
title: 名称由来.
content: 《读史方舆纪要》载:“县居漳上游,千山中地稍平衍,因曰漳平”。
title: 地理.
content: 东连永春县、安溪县,东南与华安县交界,南与南靖县接壤,西与新罗区相连,北与永安市交界,东北与大田县毗邻。  漳平地势从南、北向河谷倾斜。苦笋林尖海拔1666米,为全市最高峰。主要河流九龙江北溪。年平均气温20.3°C,年降水量1496毫米,无霜期317天。
title: 区划人口.
content: 辖2个街道、11个镇、3个乡:  人口以汉族闽南人为主,少数客家人。有满族、蒙古族、畲族、回族、苗族、壮族、布依族、土家族等少数民族。
title: 语言.
content: 漳平市通行闽南语的漳平话。

Summary: 漳平市()位于福建省西南部,九龙江北溪上游,北纬24°54′- 25°47′,东经117°11′- 117°44′。漳平市隶属龙岩市管辖,是华南重要的交通枢纽,亦是福建省重要的花卉和茶叶产地。

Zhangping: Zhangping (; POJ: Chiang-pêng) is a city in the southwest of Fujian province, People's Republic of China. It is under the administration of the prefecture-level city of Longyan.
播娘蒿

title: 分类.
content: 播娘蒿最早于1753年由卡尔·林奈描述发表于《植物种志》,学名为"Sisymbrium sophia"(为本种的基名),后来有学者分别将其归入"Discurea"属、"Sophia"属与香花芥属,并分别作为前两者的模式种。1891年,德国植物学家卡尔·安东·欧根·普兰特尔将本种归入播娘蒿属中,作为该属的模式种。"Discurea"属、"Sophia"属现皆被视为播娘蒿属的异名。
title: 形态特征.
content: 播娘蒿为一年生草本植物,高20至80厘米,茎直立、分枝多,茎下部叶子较多,愈向上叶愈少。叶为羽状复叶,长2至15厘米,有3回羽状深裂。播娘蒿的花为黄色,花瓣呈倒卵形,长2毫米左右。播娘蒿的种子长约1毫米,呈长圆形,颜色为淡红褐色。
title: 习性和分布.
content: 播娘蒿具有很强的适应能力,对环境要求不高,耐寒、耐盐碱,甚至可以忍受-40°C的低温,因而分布广泛。播娘蒿遍布亚欧大陆、北美大陆和北部非洲,野地、麦田、山地均有其分布,其分布海拔可达4600米。  一般每年4-5月为播娘蒿的花期,温暖的地区花期偏早,如成都一带的播娘蒿3月下旬即开花;高寒地区花期晚,如青海的播娘蒿花期则为5至7月。异花授粉为播娘蒿主要的授粉方式。
title: 用途.
content: 播娘蒿茎、叶、种子可食用。其茎、叶具有特殊风味,可作为饺子、包子的馅料,也可以凉拌食用或做汤;其种子含油约40%,可以研碎作为调料,提取出来的油可以食用,也可以做工业用途。历史上,朱橚的《救荒本草》、徐光启的《农政全书校注》等均曾记载播娘蒿,并将其视为救荒植物。  播娘蒿有饲用价值,可以做牧草喂养牲畜。播娘蒿与水打浆过滤后的液体可作为生物农药,能杀灭青菜虫、棉蚜虫。  播娘蒿种子含有强心甙,而现代医学认为强心甙对心血管疾病有治疗作用。中医药学认为播娘蒿全株可入药,治疗痢疾、经血不调等疾病;播娘蒿的种子被中医称为“华东葶苈子”或“南葶苈”,中医认为南葶苈味苦、辛,性寒,有利尿、祛痰等效用。古代西方草药医学亦曾用播娘蒿治疗痢疾。
title: 危害与防治.
content: 播娘蒿是一种常与小麦、油菜等驯养作物伴生的恶性杂草,可导致小麦、油菜减产。而播娘蒿对多种除草剂敏感,百草敌、百草枯、阔叶散等均可抑制播娘蒿生长以至杀死播娘蒿。

Summary: 播娘蒿(学名:)又称米蒿、米米蒿、麦蒿,为十字花科播娘蒿属下的一年生草本植物,为播娘蒿属的模式种。耐寒。分布于亚洲、欧洲、北非和北美。播娘蒿是常见的麦田杂草,可造成小麦减产,同时也是一种野菜,具有一定的食用和药用价值。

Descurainia sophia: Descurainia sophia is a member of the family Brassicaceae. Common names include flixweed, herb-Sophia and tansy mustard. It reproduces by seeds. It is a dominant weed in dark brown prairie and black prairie soils of southern Alberta. Its stem is erect, branched, and high. It was once given to patients suffering from dysentery and called by ancient herbalists "Sophia Chirurgorum", "The Wisdom of Surgeons". It is the type species of the genus "Descurainia" and of the rejected genus "Sophia" Adans.
新西兰汉密尔顿圣殿

title: 历史.
content: 温德尔·B·门登霍尔接受了后期圣徒教会会长大卫奥·麦基指定的特别任务-为圣殿选地。由此,温德尔最先选取了圣殿的选地。大卫奥·麦基于1955年2月17日宣布后期圣徒教会将在新西兰建立圣殿。随着圣殿在1958年的竣工,它成为耶稣基督后期圣徒教会在南半球建立的第一座圣殿。同时,它也是该教会在美国和加拿大以外地区建立的第二所圣殿。  动工仪式和选地奉献于1955年12月21日举行。圣殿选地占地86英亩(35万平方米)。占地面积包括归耶稣基督后期圣徒教会所有的新西兰教会学院,它的前身是一所中学,学生年龄段在12至18岁之间。圣殿面积占地44,212平方英尺(4,107.4平方米),包括一个教仪室,三个印证室,还有一个洗礼池。尖顶高达157英尺(48米)。圣殿全部是由教会志愿的传教士义工建造的。当地的教会成员为这些工人们提供了金钱、食物以及住宿。  时任十二使徒定额组助理的休·B·布朗于1956年12月22日安放了圣殿的仪式奠基石。圣殿奉献前的23天期间对公共开放,供人游览。在这期间,大约有112,500人参观了圣殿。新西兰圣殿由大卫奥·麦基在1958年4月20至22日之间奉献。圣殿服务新西兰以及附近南太平洋 岛屿的后期圣徒教会信徒。
title: 圣殿会长.
content: 新西兰汉密尔顿圣殿著名的会长包括道格拉斯·J·马丁(1992年-1995年)。现任会长是西德尼·M·戈因(2013年-)。

Summary: 新西兰汉密尔顿圣殿(Hamilton New Zealand Temple),旧称新西兰圣殿(New Zealand Temple),是耶稣基督后期圣徒教会的第13座建成以及第11座运作的圣殿。

Hamilton New Zealand Temple: The Hamilton New Zealand Temple (formerly the New Zealand Temple) is the 13th constructed and 11th operating temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). Located just outside the city of Hamilton, New Zealand in the suburb of Temple View, it was built with a modern single-spire design very similar to the Bern Switzerland Temple.
少年魔法师

title: 故事大纲.
content: 该影集描述居于纽约市曼哈顿格林威治村威佛利街(Waverly Place,台译)的一个表面是经营三明治专卖店,但其实是巫师的「鲁索家庭」。鲁索家的三名青少年兄妹必须受身为家庭前任巫师的父亲训练学习巫术,在魔法之路上竞逐争取继承家族法力的权力,同时要向外界隐藏巫术秘密,以及生活中因魔法带来趣味经历。
title: 制作过程.
content: 本剧的创作和执行制作皆由Todd J. Greenwald执行,他在创作完孟汉娜第一季之后开始着手进行本剧的创作。本剧由It's a Laugh Productions公司和Disney Channel Original Productions公司制作。本剧的主题曲《Everything Is Not What It Seems》则是由John Adair and Steve Hampton编写,并由赛琳娜·戈梅兹演唱。
title: 开头画面.
content: 在前三季都是用同一个开头画面,并搭配赛琳娜演唱主题曲。画面描述艾莉丝、贾斯汀、麦斯、海波准备上学以及泰丽莎和杰瑞开始一天的情景并且有魔法。第四季启用了不同的场面,并营造了更强大的魔法氛围来搭配另一个轻快曲风版本的主题曲,最后所有人在时报广场上现身,由艾莉丝挥舞魔杖结束一切。
title: 好评.
content: 本剧于2007年10月12日在美国迪士尼频道首次播出。接在电影《魔法双星:魔力再现》之后。美国大约有590万民观众收看。在2010年1月一小时的特集「Wizards vs. Werewolves」成为本剧最多人收视的一集(未跨刀演出),620万。超越另外一集「Paint By Committee」的六百万观众。本剧最多人看的一集(包括跨刀)则是「Cast-Away (To Another Show)」,为当时迪士尼最红的三个影集《小查与寇弟的顶级游轮生活》和《孟汉娜》的交叉集之一部分。该集拨出之后有1060万观众收看。到了2009年本剧成为青少年最受欢迎影集第一名(9-14岁)和儿童最受欢迎影集第二名(6-11岁)。最受儿童欢迎影集第一名则是小查与寇弟的顶级游轮生活  本剧最后一季完结篇〈谁将成为家庭巫师〉则是平均980万收视。这也是所有迪士尼影集里面最高的最高收视纪录。
title: 各集列表.
content: 该影集从2007年10月12日首播,并于2010年11月12日首播第四季。 <onlyinclude></onlyinclude>
title: 第一季.
content: 艾莉丝喜欢莱利(第一任男朋友)
title: 少年魔法师电影版.
content: 《少年魔法师电影版》(中文又译:《少年魔法师电影版:神秘魔法石》)(Wizards of Waverly Place: The Movie)是由同名影集改编的原创电影,于2009年8月28日在美国迪士尼频道首映。该部电影是分别在波多黎各和洛杉矶以及纽约等地取景。从2009年2月16日拍摄制至3月27日。本电影在首播当日有1140万观众收看,是美国收视第二名,仅次于《歌舞青春2》。也是2009年改编电影最高收视纪录。 于2010年获得第62届艾美奖最佳儿童类节目。

Summary: 《少年魔法师》(英语:Wizards of Waverly Place,也可直译为《威佛利街的魔法师》)是迪士尼频道制作的原创电视系列剧,由演员兼歌手赛琳娜·戈梅兹主演。 该系列在2009年第61届黄金时段艾美奖颁奖典礼上荣获“杰出儿童节目”奖 。2009年8月28日,该系列的电影版《少年魔法师电影版》以迪士尼频道原创电影首映。电影改编获得“杰出儿童节目“在第62届黄金时段艾美奖颁奖典礼上连续第二次获得艾美奖。告别赛在第64届黄金时段艾美奖颁奖典礼上荣获“杰出儿童节目”,使该专辑总数达到三项艾 美奖。全剧正式以四季之姿正式结束,也打破了《天才魔女》创下的100集纪录,目前也尚未有任何后续作品打破。其系列结局平均接近1000万观众(同一天的现场观看和总观看),这使得这部剧集成为美国迪士尼频道历史上最受关注的系列剧,也是目前旗下原创影集中集数最多的一部,官方为106集(一小时特别集计算为一集),实际为110集。

Wizards of Waverly Place: Wizards of Waverly Place is an American fantasy teen sitcom which ran from October 12, 2007 to January 6, 2012 on Disney Channel. The series was created by Todd J. Greenwald, and stars Selena Gomez, David Henrie and Jake T. Austin as three wizard siblings with magical abilities competing to win sole custody of the family powers. Further main cast includes Jennifer Stone, Maria Canals Barrera, and David DeLuise.
集安市

title: 历史文化.
content: 汉武帝时,这里属于玄菟郡管辖。公元3年,高句丽将都城从五女山山城迁至此地的国内城。公元209年又迁至附近的丸都山城。在公元427年南迁往朝鲜平壤前,高句丽建都在集安境内的历史就达424年,并留下了诸多遗迹。国内城就是今天集安市区的建筑基础,西、北面城墙和四角至今保存较好。丸都山城则位于市区以北的丸都山上,作为高句丽的战时首都,与国内城构成了平城、山城相辅相成的格局。市境西南则有洞沟古墓群,是高句丽王族和贵族的墓地。其中的将军坟,形似金字塔,极其雄伟壮观。市区内还有好太王碑等。2004年,它们和位于辽宁桓仁的五女山山城一起,被列入了世界遗产名录,称为中国高句丽王城、王陵及贵族墓葬。吉林集安的将军坟被认为是高句丽长寿王的陵墓。  唐灭高句丽后,在这里设置了哥勿州都督府。后来又相继成为渤海国、辽、金、元的领土。  清代时,长白山被满族统治者认定为“龙脉”而被封禁,集安亦位于其中。1902年(光绪二十八年),辑安(今集安)方才设立了辑安县。  1965年,辑安县改名为集安县,1988年撤县设市。  1994年,入选中华人民共和国国家历史文化名城,现隶属于地级通化市。
title: 行政区划.
content: 下辖4个街道、9个镇、1个乡、1个民族乡:
title: 特产.
content: 集安板栗、集安鸭绿江咸鸭蛋:中国地理标志产品。

Summary: 集安市是吉林省通化市下辖的一个县级市,位于吉林省东南部的长白山脚下,与朝鲜满浦隔鸭绿江相邻,是中国对朝鲜三大边境口岸之一。集安曾是古代高句丽王国的都城所在地。

Ji'an, Jilin: Ji'an (; formerly ) is a county-level city in the southwestern part of Jilin province, People's Republic of China. It is administered by the prefecture-level city of Tonghua and is the southernmost county-level division in the province. Ji'an has an area of and a population of approximately 230,000. The city was given its current status in 1988. Ji'an is separated from Manpo, Chagang Province, North Korea by the Yalu River; it has an international border running.
莫卡拉国家公园

title: 历史.
content: 新公园有效取代了瓦艾尔波斯国家公园,它曾声明遵守土地所有权和钻石探矿权。1998年,南非国家公园着手对五个区域开展调查,以期确认最好的取代地。面积为19,611公顷的温特肖科被选中。2005年购进土地并计划在成立时引入猎物。首批引进了5种动物,2006年6月,长颈鹿群被放入保护区,一年后,正式公布。  该区多样性文化由诸多布须曼人岩石雕刻和英布战争的战场构成。
title: 气候.
content: 北开普省是拥有气温变动和不同地形的干旱地带,是典型的沙漠和半沙漠区气候。年均降水量不高(300-500mm间,平均为400mm),通常低于蒸发量。夏季(12月至2月)炎热,气温在33°C-36°C之间。北开普的夏季气温可超过40°C,但并不常见。夏天雨季中,该区中部和东部时常有雷阵雨,并伴有强风暴,而冬季降雨只发生在西部地区。冬季(6月至8月),日温通常温和宜人(22°C),但夜晚很寒冷,通常低于0°C。
title: 风景.
content: 该区是热带草原的过渡带。喀拉哈里和纳马干旱台地高原生物群区,前者平坦、沙地上点缀着骆驼刺、相思树、恒春灌木和大树上建成的如同干草的鸟巢,后者的地貌特征则是岩石熔岩、页岩。公园南部近入口处,是一片生长着骆驼刺和高草的平原。公园中部包含了干旱台地高原般的栖息地,成排露出地表的岩石散步在草和灌木丛生的平原地带。岩层的基石和下斜坡获得了额外的径流,植被生长得更好。
title: 野生生物.
content: 公园是大量濒危动物的家园,公园的主要目的是为保护这些品种。除一些较小物种外,还可发现南非水牛、黑犀、马羚。夏季有蚊虫,但该区为无疟疾区。
title: 观鸟.
content: 在招待中可用一张鸟的列表。夏季日出时,是莫卡拉国家公园最佳观鸟时间,尤其在7:30和9:00。莫卡拉国家公园拥有高水平的特有物种。喀拉哈里沙质草原栖息地拥有的鸟类品种较岩石地区多,特别是在降雨丰沛期。本地品种黑胸山鹪莺在公园的干旱环境下繁衍生息。雀鹛莺也被吸引到旅舍附近的草地。一对经驯养的白颊鸟时常逗留魔苏旅舍,把它当成人工巢,而大纹燕的巢就筑在旅店茅草屋顶的屋檐下。
title: 膳宿.
content: 公园内有三处旅舍:魔苏、相思树和百合苑。魔苏建在一个水塘上,是猎物和鸟类聚集地。除了旅舍,游客还可使用他们的露营装备,暂住在纯朴粗野的莫特斯维迪营地。莫特斯维迪的每个露营地都会提供独立的卫生间、洗浴室(太阳能热水器)和立于水池上的内置早餐桌。这里没有电源插座。  未来还计划建成自给露营地和豪华私营地。

Summary: 莫卡拉国家公园是2007年6月19日成立的自然保护区,位于南非北开普金伯利西南部的普鲁伊博格。公园面积为26 485公顷。莫卡拉是茨瓦纳语,意思是瑰丽的骆驼刺,这一树种是干旱西部内陆特有的,在该区很常见。国家公园内现有可通达的路长70km。

Mokala National Park: Mokala National Park is a reserve established in the Plooysburg area south-west of Kimberley in the Northern Cape, South Africa on 19 June 2007. The size of the park is 26,485 hectares. "Mokala" is the Setswana name for the magnificent camel thorn, a tree species typical of the arid western interior and common in the area. There is currently 70 km of accessible roads in the national park.
无为 (道家)

title: 思想内涵.
content: 道家中的“无为”一般包含着两层含义:一是崇尚天道(自然法则),即人与自然界之间的自然无为。提出“道法自然”、“天地生万物,然生而不有,为而不恃,长而不宰”。 二是崇尚人道(人事规范),即人类活动应与天道般自然无为。提出“辅万物之自然,而不敢为也”。其中在崇尚人道方面又有两层意思,一即提倡人应顺应自然界,随缘而动,不要随意破坏自然的和谐与平衡;二即社会人际关系方面,提倡应统治者效法“道”的自然无为精神,尽量简化社会的各种制度与规范以保持民间民风单纯朴实。  因此无为不能理解为无所作为,《淮南子·原道训》:“无为为之而合于道”。 道家的“无为”,是清静自守之义,是道家以“道”修身所要达到的“合于道”的理想境界。能达到这种理想境界便无所不能为(“无为而不无为”)。
title: 与儒家的区别.
content: 儒家所讲的无为而治,如《论语·卫灵公》:“无为而治者,其舜也与!夫何为哉,恭己正南面而已矣。”认为“圣人德盛而民化,不待其有所作为也”,实为儒家的“德治”主张,其是汉代道家结合了老庄中的“出世思想”和儒家“经世致用”结合起来的政治理念,该思想强调的是社会的和谐与自然、与民休养生息而不扰民、从而促进社会的稳定与经济的发展。因此与道家的“道”所倡导的“无为而治”实不相同。
title: 现代发展.
content: 道家要求人们学习大自然的纯朴和谐,让一切事物都回复到其原始的自然状态,让事物显示其本来的面目,人与自然不应视为一种对立、紧张的关系,人的文化创造不应无视自然之理,而是应当尊重自然,遵循客观规律,人类应该通过热爱自然,保护生态环境,消除人类的自我中心主义,回归到人与自然融合无间的和谐状态,故为「道法自然」。  到了现代,由于其思想与关心地球环境的环保主义相通而得到认同。另一方面,现代物质的膨胀,使得现代人自我丧失,从而陷入迷茫与痛苦,道家的“返璞归真”、重视清净与个人修养思想有一定的指导作用。

Summary: 无为指经过有为的思考,以时势、趋势的判断做出顺势而为的行为,即顺应自然的变化规律,使事物保持其天然的本性而不人为做作,从而达到“无为而无不为”的境界。是中国先秦时期道家思想术语。根据处理问题不同,“无为”的态度即可用于政治的政策方针,政府无为,百姓自治;也可以用于修心养性。

Wu wei: Wu wei () is a concept literally meaning "inexertion", "inaction", or "effortless action". "Wu wei" emerged in the Spring and Autumn period, and from Confucianism, to become an important concept in Chinese statecraft and Taoism, and was most commonly used to refer to an ideal form of government, including the behavior of the emperor. Describing a state of unconflicting personal harmony, free-flowing spontaneity and savoir-faire, it generally also more properly denotes a state of spirit or mind, and in Confucianism accords with conventional morality. Sinologist Jean François Billeter describes it as a "state of perfect knowledge of the reality of the situation, perfect efficaciousness and the realization of a perfect economy of energy", which in practice Edward Slingerland qualifies as a "set of ('transformed') dispositions (including physical bearing)... conforming with the normative order".
科隆环城路

title: 分段.
content: 科隆环城路由多个道路和广场组成,因此在德语中采用复数形式(Ringe)。每个部分均根据科隆历史和德国历史而命名。以下是从南到北按顺时针方向的分段列表:
title: 乌比夷环城路.
content: 乌比夷环城路(Ubierring)是科隆环城路的南端,得名于日耳曼部落乌比夷人,也是古罗马科隆城的第一批居民。乌比夷环城路长约400米,西面通往克洛维广场。
title: 克洛维广场.
content: 克洛维广场(Chlodwigsplatz) 得名于墨洛温王朝的法兰克国王克洛维一世(466-511年),在繁忙的五岔路口的中心:东面是乌比夷环城路,西北方是卡洛林环城路,北面是塞韦林街,南面是梅罗文加街和邦纳街。
title: 卡洛林环城路.
content: 卡洛林环城路(Karolingerring)只有200米长,30米宽,是最窄的部分之一。卡洛林环城路得名于法兰克 卡洛林王朝。
title: 萨克森环城路.
content: 萨克森环城路(Sachsenring)与卡洛林环城路形成鲜明对比,这是一条宽阔的景观大道,有中央草坪和几排树木。萨克森环城路得名于奥托王朝(919-1024),也被称为撒克逊王朝。这段环城路长800米,两边主要是现代办公楼,以及13世纪初的Ulrepforte。
title: 萨利安环城路.
content: 萨利安环城路(alierring)长约400米,形成风景优美的萨克森环城路和城市化的巴巴罗萨广场之间的过渡。它得名于萨利安王朝 (1024年至1125年)。
title: 巴巴罗萨广场.
content: 由于一些道路和电车轨道交汇于巴巴罗萨广场(Barbarossaplatz),该广场是科隆私人和公共交通的重要枢纽。科隆轻轨12、15、16和18号线在此设站,占据了大半个广场。广场得名于神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世(1122年至1190年)。该广场是科隆引发改建讨论最多的广场之一。
title: 霍亨斯陶芬环城路.
content: 在巴巴罗萨广场以北,科隆环城路的性质急剧变化,因为所有底楼均为商店或百货商店占用,几乎所有的较高楼层也用作办公室。树木较老较高,使这段环城路更具国际化的特点。霍亨斯陶芬环城路(Hohenstaufenring)长约600米。霍亨斯陶芬环城路在中间的曲尔皮希广场有一个圣心教堂(Herz-Jesu-Kirche),该广场也是一个电车站。霍亨斯陶芬环城路得名于霍亨斯陶芬王朝(1138-1254年)。
title: 哈布斯堡环城路.
content: 哈布斯堡环城路(Habsburgerring)只有180米长,是环城路最短的部分。它得名于哈布斯堡王朝。巴塞罗酒店矗立在前歌剧院遗址上(1904-1944年),后者毁于二战期间的轰炸。
title: 鲁道夫广场.
content: 鲁道夫广场(Rudolfplatz)是科隆最生活化的比利时区的中心。这是科隆私人和公共交通的一个重要枢纽,因为多条道路和电车轨道交汇于鲁道夫广场。科隆环城路为南北走向,东西向主干道为亚琛大街。科隆轻轨1、7和12号线在鲁道夫广场设站。广场得名于鲁道夫一世(1218年至1291年)。
title: 霍亨索伦环城路.
content: 霍亨索伦环城路(Hohenzollernring)是科隆主要的娱乐区,沿路及两侧支路有众多的餐馆,咖啡馆,电影院,迪斯科舞厅和夜总会。  霍亨索伦环城路长约700米,两旁是高大的树木。在其中段设有弗里耶桑广场轻轨车站。霍亨索伦环城路得名于霍亨索伦王朝。
title: 威廉皇帝环城路.
content: 威廉皇帝环城路(Kaiser-Wilhelm-Ring)长360米,包括优美的中央部分和一个大型喷泉。然而,它主要是商业性的。在其北端为克里斯托弗大街/媒体公园地铁站。威廉皇帝环城路得名于威廉一世(1797年至1888年)。
title: 汉萨环城路.
content: 汉萨环城路(Hansaring)长1100米,是科隆环城路的最长的部分之一。商业活动相比较霍亨索伦环城路明显减少。汉萨环城路的名称来自于科隆从13世纪到17世纪作为汉萨同盟城市的历史。汉萨环城路上的地标包括1901年成立的原科隆管理学院大楼(Handelshochschule);1907年以后改为汉萨中学(Hansa-Gymnasium)。1925年,科隆的第一座摩天大楼Hansahochhaus就建在中学对面。
title: 艾伯特广场.
content: 艾伯特广场(Ebertplatz)得名于魏玛共和国第一任总统弗里德里希·艾伯特(1871年至1925年),最初名为德国广场(Deutscher Platz)。广场实际上是特奥多尔-霍伊斯环城路的空间延续。其西端连接汉萨环城路,而东端连接公园般的特奥多尔 - 霍伊斯环城路。艾伯特广场站是科隆轻轨四条线路的一个大型换乘站,和最大的地铁站。
title: 特奥多尔-霍伊斯环城路.
content: 特奥多尔-霍伊斯环城路(Theodor-Heuss-Ring)是一个500米长、100米宽的公园,介于艾伯特广场和莱茵河之间,主要是住宅区。其南侧建筑密集,而其北侧主要是独立式建筑。北侧的建筑有摩天大楼环城大厦(Ringturm)和新艺术风格的别墅"Villa Bestgen"。

Summary: 科隆环城路(德语: "Kölner Ringe")是科隆市中心一条半圆形,长约6公里的城市大道,该市最繁忙,最突出的街道系统, 科隆环城路是一条四车道的街道,属于9号联邦公路的一部分。

Cologne Ring: The Cologne Ring (known in German as: "Kölner Ringe") is a semi-circular, some 6 km long urban boulevard in Innenstadt, Cologne and the city's busiest and most prominent street system. The Cologne Ring is a four lane street and part of Bundesstraße 9.
玛依帖·马丁

title: 生平.
content: 她从小开始唱歌,十岁的时候在一个超商举办的业余歌唱大赛获奖。从此之后,她就在巴塞罗那跟近郊的佛朗明哥同好会(peñas flamenca)作业余演出。十六岁的时候成为职业歌手。在这段期间,她借着聆听大量的佛朗明哥歌曲,获得了对于佛朗明哥曲式的知识,她听的歌手包括有 Juan Valderrama, Manolo Caracol, Camarón de la Isla, Lole Montoya 最多的是 Pastora Pavón 又称发髻女孩(La Niña de los Peines) 。她也接受了正式的音乐训练,并且练习她伴舞歌手的技能。  在1987年她在矿坑歌谣艺术节( Festival de las Minas)赢得了首奖(又称为 Lámpara Minera)。1994 年她录制了她的第一张专辑 'Muy Frágil'(非常脆弱),吉他手是 Chicuelo,编曲者是 Joan Albert Amargós (常常跟 Paco de Lucía 还有 Camarón de la Isla 合作)。在 2000 年她发表了第二张佛朗明哥专辑 'Querencia', 在2001年拉丁格莱美奖被提名为最佳佛朗明哥专辑。  虽然已经是个有成的独唱歌手,她在 1996 年遇到女舞者 贝莲·马雅 时,继续以伴舞歌手的身份合作。她们两人用'Mayte Martín + Belén Maya' (1996年)跟 'Flamenco de Cámara'(2003年)两部作品巡演世界,赢得了国际好评。  1997年她获得了巴塞罗那市的颁奖。也在"最佳佛朗明哥作曲者"类别得到"国际音乐奖"  1993年她开始跟爵士钢琴家 Tete Montoliu 合作演出,知道 1997 年 Montoliu 死亡。她们在 1996 年录制了 'Free Boleros' 这专辑,在 2002 年录制了第二张 Bolero 专辑 'Tiempo de Amar',Omara Portuondo 在一些曲子里面客席演出。  2005年她在加泰罗尼亚音乐宫举行了出道三十年的音乐会:'Mis 30 años de amor al Arte'(对艺术三十年的爱),2006 年出版 DVD。
title: 评价.
content: "一个天生的艺术家......许多年轻的女歌手受到她的影响。她的形象接近卡马龙或 José Mercé 的地位。而且她用流畅的甜美跟最深刻的了解来唱佛朗明哥。 (José Miguel Gamboa 跟 Pedro Calvo, Guía libre del flamenco, 2001)  "她的世代最棒的佛朗明哥女声,技巧最完整的女歌手。她唱所有的曲式,并且所有曲式都唱得好。这样发展下去,这位女歌手将会留名青史。" (Ángel Álvarez Caballero, La discografía ideal del flamenco, 1995)

Summary: 玛依帖·马丁(,1965年-4月19日)生于巴塞罗那,是一名佛朗明哥女歌手、波丽露歌手、作曲家。她被认为是她这一代最重要的佛朗明哥歌手之一,也对波丽露歌曲有所贡献。

Mayte Martín: Mayte Martín (born in Barcelona, Spain, April 19, 1965). She is a Flamenco cantaora (singer), bolero singer, and composer. She is widely recognized as one of the most important flamenco voices of her generation. She has also devoted part of her career to other genres such as Spanish American music, especially bolero.
最后一战:战斗进化

title: 前提情要.
content: 故事发生在一个未来的平行宇宙,一处名叫「HALO」的神秘环状带上。在未来,人类向太空开拓殖民地,并将势力拓展至数个星区,但是在2527年时,一支名为「星盟」、由数个种族组成的外星人大军突然出现,以圣战的名义向人类发动战争,双方激战数十年,人类在星盟的科技与人海优势下节节败退,外环殖民星系也相继沦陷。公元2552年八月(游戏故事开始2天前),星盟派遣主力舰队,攻击人类最重要的外环军事殖民星球:瑞曲星。即便人类投入全部可调动军力:陆军、太空舰队与全体第二代斯巴达战士:经由筛选基因与生物科技改造的精锐超级士兵进行防御战,但人类依然难以抵挡星盟的压倒武力而遭到完全歼灭,瑞曲星也随即全面沦陷,人类方武力只剩下翠鸟级巡洋舰——秋风之墩号,船上同时搭载了最后一个幸存的超级士兵:代号John-117号的斯巴达战士(士官长)。在超级人工智能Cortana将先前由士官长所取回的有关先行者的资料与星系图比对,发现了一个高度吻合的地区,同时符合柯尔议定书的规定(「不可在撤退时将任何星盟部队引向内环殖民地与地球」),因此将秋风之墩号向该区域进行了超空间跃传。而在那里的太空中,出现了一个神秘的人造环状带(此段部分于小说《最后一战:瑞奇之陨》结尾提及)。  但在此时,尾随而来的星盟舰队包围了秋风之墩号,舰长雅各·基斯(Jacob Keyes)下令迎战并唤醒此时处于冷冻状态的John-117号(之后以游戏中的暱称:士官长替代原名)。游戏内容从此处开始。 (小说《最后一战:短兵鏖战》中能得知在瑞曲星沦陷之后,仍然有数名二代斯巴达战士生还了下来,他们同时是该书的要角)
title: 剧情.
content: 士官长从冷冻中被唤醒,此时「秋风之墩」号受到星盟的重创,基斯舰长决定将巡洋舰迫降到环状带上,并将Cortana交给士官长,嘱咐他决不可让她落入敌人之手。士官长之后成功从巡洋舰上逃脱,迫降到环状带上。集合和营救降落到环状带上的其他部队以后,士官长得知基斯舰长被星盟俘虏,之后从星盟的「真理与和谐」号巡洋舰上救回了舰长,并得知环状带的名字,「Halo」。  Cortana得知环状带可能是一种武器,而一个称为「安静制图机」(The Silent Cartographer)的设施可以引导他们找到「Halo」的控制室,以防止星盟利用它来消灭人类。士官长去启动「安静制图机」,而基斯舰长则去调查星盟守护的一座设施。士官长通过「安静制图机」找到控制室之后,将Cortana传入Halo的系统。Cortana此时发生了异常的变化,她告诉士官长「Halo」不是一个武器,并且要求他立刻去寻找舰长。  士官长来到了先前舰长要调查的设施,从而发现了「Halo」的秘密:「Halo」中有一种称为「虫族」(Flood)的生物,它们可以侵入并感染有高级思维活动的生物,控制它们的思想,并且将它们改造变异成具有高度攻击性,同时仍然保留一定程度智力,可以使用触手进行近身搏击,并且可以操作武器、载具以至太空战舰的形态。逃出设施后,士官长遇到了一个自称「343缉罪者」的人工智能,它将士官长传送到被称为「圣堂」(The Library)的巨大建筑中。343缉罪者声称,要消灭虫族,必须启动「Halo」,而这需要士官长的协助来获得启动钥匙——「索引器」。  在「圣堂」内取得了索引器之后,士官长被343缉罪者传送回了控制室,并按照它的指示启动「Halo」。然而,留在那里的Cortana阻止了「Halo」的启动,并告诉士官长,343缉罪者欺骗了他,启动「Halo」之后并不能消灭虫族,而是消灭它们的食物——人类和星盟,银河系内一切有智慧的生物。343缉罪者随即反目与士官长为敌,并企图夺回Cortana与索引器。Cortana指示士官长,炸毁了控制室附近的数个脉冲产生器,以拖延时间。此时,Cortana想出了炸毁「Halo」以阻止浩劫发生的方法,那就是使坠毁在「Halo」上的巡洋舰「秋风之墩」号的引擎过载,来造成一场巨大的核爆炸。为了达成这个目的,必须营救被虫族感染的基斯舰长,或者取回舰长的神经植入物。  Cortana在「真理与和谐」号上侦测到舰长的讯号,并将士官长传送到那里。尽管舰长阻止士官长前来营救,士官长仍然突破重围来到了舰长所在的位置。士官长发现,此时,舰长已经丧生,与虫族融为一体。士官长从舰长的体内取回了神经植入物,回到了「秋风之墩」号。343缉罪者随后出现,阻挠从舰长室进行的远程操作,使得Cortana无法从远端引爆「秋风之墩」号。无奈之下,士官长决定冒险直接炸毁引擎。最后,士官长成功地炸毁了「Halo」,并且逃脱到宇宙中。

Summary: 是一款由Bungie开发由微软游戏工作室发行在Xbox平台上的第一人称射击游戏,游戏在2001年11月15日与主机Xbox同步发售。本作是《光环》系列的首部作品,玩家需要扮演改造过的人类超级战士士官长,与外星敌人在神秘的外太空装置光环 (游戏设定)上展开战斗。该作从1997年开始制作,在开发早时曾经打算过制成即时战略游戏和第三人称射击游戏。在游戏开发阶段,开发组Bungie被微软收购,《光环:战斗进化》也成为了Xbox独占游戏,直到游戏发售两年后才移植到Windows和Mac OS上。

Halo: Combat Evolved: Halo: Combat Evolved is a first-person shooter video game developed by Bungie and published by Microsoft Game Studios. It was released as a launch title for Microsoft's Xbox video game console on November 15, 2001. Microsoft released versions of the game for Windows and Mac OS X in 2003. The game was later released as a downloadable Xbox Original for the Xbox 360. "Halo" is set in the twenty-sixth century, with the player assuming the role of the Master Chief, a cybernetically enhanced supersoldier. The Chief is accompanied by Cortana, an artificial intelligence. Players battle various aliens as they attempt to uncover the secrets of the eponymous Halo, a ring-shaped artificial world.
橡树龙属

title: 古生物学.
content: 橡树龙拥有长颈部、修长后肢、坚挺的长尾巴。前肢短,每只手有五个手指,这是种原始特征。体长约2.4至4.3米,臀部高度为1.5米,体重为77-91公斤。目前还没有发现成年标本,因此不知道成年个体的身长。  橡树龙拥有喙状嘴与颊齿,前上颌齿缺乏牙齿。牙齿侧面有明显的中央棱脊。与其他鸟脚下目恐龙一样,橡树龙为植食性动物。有些科学家认为橡树龙咀嚼时,将食物置于颊部中。牠们被推测以泛滥平原的低矮植被为食。牠们的鼻孔上侧没有骨梁横跨,其他恐龙几乎具有这种构造。刚孵化的橡树龙前肢较健壮,可能可以四肢行走。与弯龙不同的是,橡树龙没有小型的第一趾爪。  橡树龙拥有强壮后肢,是种快速且敏捷的奔跑者,并使用牠们的尾巴来保持平衡。橡树龙可能利用牠们的速度来逃离肉食性恐龙。
title: 发现与种.
content: 橡树龙的体型、外形、某些特征相当类似棱齿龙科,但科学家认为牠们不属于棱齿龙科,而归类于个别的橡树龙科。橡树龙具有数个白垩纪禽龙类的特征,因此牠们可能是禽龙类直系祖先的近亲。  橡树龙目前只有一个种,模式种是高橡树龙("D. altus"),是在1878年由奥塞内尔·查利斯·马什 (Othniel Charles Marsh)所叙述、命名,曾经被归类于化石龙的一种。化石发现于美国的科罗拉多州、犹他州、怀俄明州,发现于莫里逊组的第2到第6地层带。目前已经发现7具部分骨骼,以及众多的骨头标本,来自于各种年龄层。  莱托氏橡树龙("D. lettowvorbecki")的化石是在1919年发现於坦桑尼亚的敦达古鲁组(Tendaguru Formation),是由德国古生物学家沃纳·詹尼斯(Werner Janensch)所率领的挖掘团队索发现。詹尼斯最初将这些化石命名为"Dysalotosaurus"(意为「无法捕捉的蜥蜴」),后来被归类于橡树龙。种名是以德国将军保罗·冯·莱托-福尔贝克为名。在2010年,这个种再度被建立为新属,"Dysalotosaurus"。  在1975年,彼得·加尔东(Peter Galton)将发现于英格兰、罗马尼亚的早白垩纪化石,命名为第三个种"D. canaliculatus"。在1977年,这个种被建立为新属荒漠龙。

Summary: 橡树龙属(属名:)又名磔齿龙、槲龙及树龙,其拉丁语学名意为「橡树蜥蜴」,因其颊齿形状类似橡树而得名。橡树龙是种生活在晚侏罗纪的恐龙,约1亿5000万年前。橡树龙原先属于鸟脚亚目的棱齿龙类,现在被归类于禽龙类。

Dryosaurus: Dryosaurus ( ; meaning 'tree lizard', Greek "δρῦς" () meaning 'tree, oak' and "σαυρος" () meaning 'lizard'; the name reflects the forested habitat, not a vague oak-leaf shape of its cheek teeth as is sometimes assumed) is a genus of an ornithopod dinosaur that lived in the Late Jurassic period. It was an iguanodont (formerly classified as a hypsilophodont). Fossils have been found in the western United States and were first discovered in the late 19th century. "Valdosaurus canaliculatus" and "Dysalotosaurus lettowvorbecki" were both formerly considered to represent species of "Dryosaurus".