GEM/xwikis huggingface dataset:
LAW 80轻型反装甲武器

title: 描述.
content: LAW 80是目前世上最大型一次射击式武系统。武器包括一根可延伸式发射管、内置式9毫米测距步枪和1×视线。测距步枪有五发子弹,并与火箭弹的弹道匹配。它采用的测距弹是相当的不寻常,包括在将一颗9毫米曳光弹弹丸装在向外扩大7.62×51毫米北约口径弹壳,并以一颗的空包弹安装在加大的弹壳的尾端底板,以提供发射装药。发射时,.22口径子弹从后部推动7.62毫米子弹,以底火驱动的形式解锁测距步枪的。美国海军陆战队的Mk 153 Mod 0 SMAW的测距步枪亦是来源于LAW 80的这设计。  发射火箭时,射手需要移除大型保护端盖并且延伸发射管的后部,打开瞄准镜,解除保险杆并将其转至“起爆”(Armed)。接着该武器会在测距步枪模式。发射火箭,射手需要以其射击手的拇指移动将发射杆向前拨动。火箭发动机离开发射管之前开始喷射,所产生的筒后炎会从发射管朝后喷出。随后火箭会跟随惯性运转直至击中目标,并且在已通过了一定的解除保险距离以后让自己进入可起爆状态。弹头为高爆反坦克弹常用的锥形装药,并且能够在90度贯穿700毫米的轧压均质装甲,这是由于英国陆军、皇家海军(皇家海军陆战队)和英国皇家空军士兵在教导使用这武器系统的训练时都是如此说明。有人还教导指倾斜装甲、复合装甲和反应装甲会减少贯穿力,并且令选择瞄准点变成是一个重要的因素。
title: Addermine.
content: Addermine是声音传感器系统,它利用LAW 80作为诱杀装置,创造一个偏离路线的地雷。它也可以从远至200米的距离被遥控引爆。

Summary: LAW 80(全称:Light Anti-armour Weapon 80,意为:轻型反装甲武器80;有时会被误称为LAW 94)是一具由英国武器制造商所研制和生产的单兵携带、一次射击型反坦克火箭推进榴弹类别武器,目前由英国陆军和其他一些军队所使用,发射94毫米火箭弹。

LAW 80: The LAW 80 (Light Anti-armour Weapon 80), sometimes erroneously referred to as LAW 94, is a man-portable, disposable anti-tank weapon currently in use by the British Army and a few other militaries.
黛比·托马斯

title: 选手生涯.
content: 托马斯生于纽约州波启浦夕市,但在加州圣荷西长大,并在当地开始滑冰。她在滑冰方面能有成就,要多亏母亲不辞辛劳,每日开车百哩载她往返于住家、学校及冰场。  黛比·托马斯和德国选手卡特琳娜·维特在1988年冬奥会女子单人滑自由滑中的对决,常被称为“卡门对决”(“Battle of the Carmens”),这是因为她俩在赛前被公认是1998年冬奥会冠军的热门竞争者,恰好她们的自由滑选曲都是经典音乐卡门。卡特琳娜·维特在自由滑中先上场,发挥较好,但一个后外三周跳(3 Loop)只做了两周(2 Loop),给竞争者黛比·托马斯开启了通向冠军的大门。然而,后上场的黛比·托马斯在压力下发挥失常,3个三周跳都出现了失误,拱手让出了金牌。最终,黛比·托马斯获得铜牌,成为唯一一位获得奥林匹克运动会花样滑冰比赛女子单人滑奖牌的黑人运动员。
title: 医学生涯.
content: 托马斯从五岁起就有当医生的梦想,退役后她完成大学学业,并进入医学院就读,后来成为骨科医师,专长为髋关节和膝关节置换。
title: 私生活.
content: 1987年,托马斯在科罗拉多大学修读医学预科课程时,结识正在攻读人体工学的布莱恩·凡登·霍根(Brian Vanden Hogen),两人在1988年3月结婚,但这段婚姻维持的时间不长。1996年她与前阿肯色大学足球选手再婚,并在次年7月1日生下儿子克里斯多夫·尤里斯·贝奎特(Christopher Jules "Luc" Bequette)。

Summary: 黛比·托马斯(英语:Debi Thomas,1967年-3月25日),美国前花样滑冰运动员,退役后成为医师。她在1986年世界花样滑冰锦标赛中击败卡特琳娜·维特获得冠军,成为唯一一位获得世锦赛女子单人滑金牌的黑人运动员。

Debi Thomas: Debra Janine Thomas (born March 25, 1967) is an American former figure skater and physician. She is the 1986 World champion, the 1988 Olympic bronze medalist, and a two-time U.S. national champion. Her rivalry with East Germany's Katarina Witt at the 1988 Calgary Olympics was known as the Battle of the Carmens.
薗头耦合反应

title: 历史.
content: 薗头耦合反应最早于1975年由三位在大阪大学的日本化学家薗头健吉()、任田康夫和萩原信卫所发表。它是 Cassar 偶联和可得到同样产物,但需要高温等较剧烈条件的赫克反应的扩充。薗头耦合反应和赫克反应都用到了钯催化剂促进偶联,其中薗头耦合反应同时使用了钯催化剂和铜催化剂,提升了反应活性,使得反应可以在室温进行,让薗头耦合反应十分有用,尤其是芳基和烯基卤化物的炔化上 。其出色的应用价值从现在仍在进行的对其反应条件的进一步优化和理解的研究中就可见一斑。经常有在钯(0)催化剂催化下末端炔和 sp,甚至 sp - 卤化物或三氟甲磺酸酯的偶联反应,不论有没有同时使用铜催化剂,都被称作“薗头耦合反应”,尽管它们实际上不是在薗头耦合反应的条件下进行的。
title: 机理.
content: 该反应的机理尚不明确,但有的研究认为它涉及到钯循环和铜循环。  对该反应机理的研究表明反应中存在以上的催化循环,但对于有些依反应条件不同而发生变化的中间体的准确结构仍存在争论。例如,有证据表明在和体积较大的膦反应时,单错合的 Pd(PR) 错合物会成为可能的催化中间体。与之相反的是,有一些结果指出,实际上催化剂并不是配位饱和的 PdL 错合物,而是形成的钯阴离子物种。在有阴离子和卤化物存在时常见的 Pd(PPh) 在有卤素阴离子存在时并不能在溶液里形成,因为它会饱和配位 Pd,形成阴离子物种 [LPdCl],参与交叉偶联反应。
title: 催化剂.
content: 一般情况下,该反应需要两种催化剂:一种钯(0) 错合物和一种铜(I) 卤化物。钯催化剂的例子有钯 - 膦错合物,例如 Pd(PPh),其衍生物 Pd(PPh)Cl 也较常用。也有使用双齿配体错合物 Pd(dppe)Cl、Pd(dppp)Cl 和 Pd(dppf)Cl 的情况。使用这些催化剂的缺点是需要较大量的钯(可达 5% 化学当量)和更大量的铜催化剂。钯(II) 经常作为被用作预催化剂,因为它比钯(0) 更加稳定,而且可以在实验室条件下稳定保存数月之久。若使用钯(II) 催化剂时,钯(II)在反应中会被胺、膦配体或反应物还原至钯(0),使反应继续进行。当使用类似 Pd(PPh)Cl 的催化剂时,三苯基膦被氧化生成三苯基氧化膦也可以促进钯(0)的形成。  铜(I) 盐,例如碘化亚铜,会和末端炔反应形成铜(I) 炔化物,作为偶联反应中的活性物质。铜(I) 盐作为反应的副催化剂,可以提高反应速率。
title: 反应条件.
content: 薗头耦合反应通常在较温和的条件下进行。交叉偶联在碱,通常为同时作为溶剂的胺的存在下进行。反应介质必须为碱性,以中和反应中产生的卤化氢,所以三乙胺、二乙胺等胺类物质通常被作为溶剂使用,二甲基甲酰胺和乙醚也可作为溶剂。偶尔也会使用碳酸钾、碳酸铯等其他碱。此反应必须在隔绝空气的条件下进行,因为钯(0) 错合物在空气中不稳定,且氧气的存在会促进炔二聚体的产生。 根据 sp 卤化物或三氟甲磺酸酯底物的不同,在这些反应条件下会得到不同的结果。
title: 应用.
content: 同大多数钯介导的偶合反应一样,该反应一般只适用于不饱和碳原子之间的偶合。在传统有机合成中,乙烯基卤素都是惰性化合物,很难发生取代反应,但在现代有机合成中这种观念发生了彻底的变化。在钯催化下乙烯基卤素化合物变得相当活泼,能发生一系列取代反应。而薗头反应就是其中一个反应代表。烯炔结构是天然产物中常见的结构,特别是菊科植物的次生代谢产物富含这种结构。在全合成研究中薗头反应无疑是一种有力的合成手段。

Summary: 薗头耦合反应(英语:Sonogashira coupling,,“薗”普通话音“园”),又称Sonogashira偶联反应、薗头反应或薗头-萩原耦合反应,是一种有机合成中用到的形成碳 - 碳键的交叉偶联反应。

Sonogashira coupling: The Sonogashira reaction is a cross-coupling reaction used in organic synthesis to form carbon–carbon bonds. It employs a palladium catalyst as well as copper co-catalyst to form a carbon–carbon bond between a terminal alkyne and an aryl or vinyl halide.
乔伊·罗伦斯

title: 早期生活.
content: 乔伊出生于费城,母亲为多娜‧米戈拿(Donna Mignogna),人事经理和前小学老师。父亲乔瑟夫‧罗伦斯‧米戈拿,保险经纪人。 他有意大利的血统。他全家改姓罗伦斯是在乔伊小的时候。他有两个弟弟,马修(Matthew)和安德鲁(Andrew),两位也是演员。  乔伊在1994年从费城的高中毕业,稍晚才去南加州大学就读。
title: 职业生活.
title: 活动.
content: 乔伊的第一个演出是Cracker Jack广告。当他五岁时,他参加电视节目The Tonight Show Starring Johnny Carson,演唱Give My Regards to Broadway。 1983年,乔伊客串NBC的影集Diff'rent Strokes和Silver Spoons,乔得到NBC的另一个受欢迎影集Gimme a Break!里其中的一个主要角色。之后持续参与该影集的演出直到该影集在1987年结束。之后乔伊在1988年,迪士尼的一部动画电影Oliver & Company献声。  在1991年到1995年间,乔伊主演另一部受欢迎的影集Blossom,饰演乔伊‧卢索(Joey Russo),一个口头禅是「哇」(Whoa!)的男孩,该剧也成功地让「哇」在美国成为一时的流行语。  乔伊也主演过影集Brotherly Love和Run of the House,并且客串部分影集诸如American Dreams和。乔一曾参与电影(2000)的演出,并与Jennifer Morrison、Matthew Davis和Hart Bochner等演员合作。  2006年,乔伊参加ABC电视台的节目Dancing with the Stars。与他共同搭配的是专业舞者Edyta Śliwińska,最后排名第三名。到了2007年5月,他参加百老汇的知名剧作芝加哥饰演Billy Flynn。之后在The Learning Channel电视台主持一个舞蹈比赛节目,Master of Dance,在2008年6月9日首播。  2009年,乔伊与梅莉莎‧乔杭特在ABC电视台合作主演电视电影冒牌未婚夫,并成功地在当年创造最高收视的节目(360万)。2010年8月,乔伊回到ABC电视台主演影集憨管家俏主人,与梅莉莎‧乔杭特再次合作。梅莉莎主演一个职业妇女雇用乔伊担任保母照顾她的姪子女。乔伊则饰演一个前公司经理因为破产之后没有工作的人。
title: 音乐.
content: 乔伊曾经提过音乐是他最大的兴趣并且希望在成功之后能够录制音乐专辑。乔伊在16岁时出首张专辑Joey Lawrence,1993年2月发行。该张专辑由Terry Lupton, Ian Prince和Teddy Riley制作。乔伊并在该张专辑亲自作曲,包括一支发烧单曲Nothin' My Love Can't Fix (告示牌排行榜第六,告示牌主流专辑第十,告示牌前百大单曲第19,英国榜第13,澳洲第68)。并且担任电影Cop and a Half的最终主题曲;该单曲MV在 MTV和MuchMusic上大量播放,乔伊并在1993年受邀主持MVT电视台节目The Arsenio Hall Show还有英国版的Top of the Pops。 到了2008年7月乔伊接受TV Guide专访表示他正在制作新的民谣专辑。2011年6月他发行他的新单曲「Rolled」,并且可以一个星期内在ABC电视台的官网上免费下载。2011年7月,Joey发行第二张单曲「Give It To Ya (Acoustic)」(Pledge Music发行)。
title: 私人生活.
content: 乔伊在2002年与Michelle Vella结婚;在2005年离婚。他遇到他第二任妻子,Chandie Yawn-Nelson,他们曾经在十几岁的时候在迪士尼乐园碰过面。最终他们在13年之后的2005年7月结婚。 他们生下两个女儿Charleston (2006出生)和Liberty Grace (2010年3月出生)。

Summary: 乔瑟夫(乔伊)·罗伦斯(英语:Joseph "Joey" Lawrence,出生名英语:Joseph Lawrence Mignogna, Jr.;1976年-4月20日)为美国演员、 R&B-歌手以及主持人。他最知名的作品为电视系列剧Gimme a Break!、Blossom、憨管家俏主人。

Joey Lawrence: Joseph Lawrence Mignogna Jr. (born April 20, 1976) is an American actor, musician, and game show host. He got his start as a child star in the early 1980s and is best known for his role as Joey Russo in "Blossom" and Joe Longo in "Melissa & Joey". Lawrence also starred in the series "Brotherly Love" with his real-life brothers Matthew and Andrew.
十二兄弟

title: 故事梗概.
content: 一个国王和王后生了十二个儿子。当王后再次怀孕时,国王说,如果孩子是女孩,那么女孩的哥哥们就要全部被杀掉,并准备好了棺材。格林兄弟的第一版中,国王这样做是出于对女孩的厌恶,他不愿看到儿子中间有一个女儿;在第二版中,则改为为了让女儿继承更多的遗产。这令王后感到忧伤,尤其是最小的儿子向她问道发生了什么时。最后,她带儿子去看了棺材。儿子向她安慰道,自己和哥哥们会想办法逃走。王后说,如果生下来的是女孩,她会升起一面红旗;如果是男孩,就升白旗。  兄弟们逃进了森林里,并轮流派人瞭望着宫里。最后,最小的儿子看到宫里升起的是红旗。兄弟们气坏了,决定为了报仇要把自己见到的女孩都给杀了。他们转移进森林深处,在那里发现了一间被施了魔法的小屋。兄弟中最小的那位负责家务,其他的都外出打猎。  一天宫里大扫除时,王后生的小公主看见了哥哥们的衬衫,她发现这些衬衫太小,父亲肯定穿不下,便去询问母亲。母亲把哥哥的事情告诉了她,这之后,小公主决定出发去寻找哥哥们。她找到了小屋,看到了最小的哥哥。哥哥把她藏了起来,兄弟们回来后,他劝说兄弟们无论如何都不要杀掉遇到的第一个女孩。兄弟们答应了之后,他把妹妹请了出来。兄妹相认,大家十分开心,后来妹妹就留在房子里和最小的哥哥一起管理家务。  房子旁的花园里有十二支百合。一天,妹妹想把这些花摘下来送给哥哥们,让他们更开心。但花被摘下后,哥哥们全都变成了乌鸦。一个老女人对她说,要把他们都变回人形,她必须装作哑巴,七年里不准说话也不准笑。说了哥哥们就会死掉。她答应了,后来爬上一棵树开始静静地纺起线来。 一位国王发现了她,请求娶她为王后。她点头答应。结婚后,国王的母亲开始不断中伤起王后来。终于,王后被判了火刑。就当火焰即将烧到她的那一刻,七年期满。她的哥哥们降落到庭院里,扑灭了火,她也终可以为自己辩护。国王可恶的母亲被扔进了装满沸油与毒蛇的大桶里,不得好死。
title: 外部链接.
content: 《十二兄弟》,带朗读

Summary: 《十二兄弟》()是格林兄弟收集的一则德国童话,为《格林童话》一书中的第9个故事,亦被安德鲁·朗格(Andrew Lang)收录于其《红皮童话书》中。

The Twelve Brothers: "The Twelve Brothers" () is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm in "Grimm's Fairy Tales" (KHM 9). Andrew Lang included it in "The Red Fairy Book".
东挪威

title: 地理.
content: 东挪威总面积约,依2008年7月所公告统计结果,人口共有2,380,463人。  东挪威的北部与西部满布山脉,北边为特伦德拉格,西边为西挪威,西南边为南挪威,东边与邻国瑞典相接,南部为湾区()与斯卡格拉克海峡为邻。  这个地域众多的山脉中,其中尤通黑门山脉的加尔赫峰,海拔,为斯堪的纳维亚半岛的最高峰,其他著名的山区还有多夫勒高原、龙达讷国家公园与哈当厄高原。  山脉间有许多落差很大的山谷,由东至西有厄斯特达尔山谷、古德布兰德斯达尔峡谷、华德雷斯山谷、侯林达山谷、诺美达尔山谷与泰勒马克区域内多个山谷。除了厄斯特达尔山谷有较平坦的松木林外,其他都是纵深大的山谷地。  从奥斯陆峡湾周围向东北方延申地带,是比较平坦的陆地,散布着较多的可耕地,全国约百分四十的人口,集中在这一带居住,沿岸散布着许多小岛,为挪威夏季的游泳与泛船胜地。
title: 人文风俗.
content: 东挪威东南方一带的方言,彼此间拥有相同的发声,但在文法、语汇或读音上会有一些差异;内陆山区的方言与其他方言有着明显的差异,就连挪威国内其他地区的居民,都有理解上的困难;而沿海地带的方言则非常地接近书面挪威语。  东边的芬士柯根(),原是少数民族的宿地,17世纪芬兰人开始移居至此,故受到芬兰的语言与文化影响,特别是风俗与饮食习惯。东北边的恩厄达尔居住着挪威境内最南的一支萨米人。  大部分山区聚落,保留着许多传统文化,著名的有木架构教堂()、原木小屋()、民俗乐曲与饮食;惟在滑雪度假区,因大量都市人口移入,兴建了许多现代的商店、饭店或度假屋,而带入了都市文化。  沿岸人口稠密的地区,为标准的挪威或欧洲风俗,也是工业化最早的地区,过去是以木材出口与航运为主,现在工业部门衰退,大部分人民改为在服务导向的公司工作。沿海地区风貌多样,从繁华的奥斯陆大都会,到宁静赋有田园诗意的海洋城市德勒巴克,也有挪威最古老的城市滕斯贝格。

Summary: 东挪威(、),是文化与语意上的挪威东部地域,地理上位于挪威的东南部。依自然地理学观点,北挪威才是挪威最东边的地域。

Eastern Norway: Eastern Norway (Bokmål: "Østlandet", Nynorsk: "Austlandet") is the geographical region of the south-eastern part of Norway. It consists of the counties Vestfold og Telemark, Viken, Oslo and Innlandet.
固有音响

title: 声学性质.
content: 依据不同类的语音的不同语音区别特征,可以将其音响层级排列如下,越左边的一类音的音响层级越高(听上去更响亮):  除此之外,一般来说,低元音比高元音音响层级更高,浊辅音比清辅音更高。  有的观点认为,即使是同一类音,其内部的成员的音响层级也有细微差别。如英语中同样是清不送气塞音的[p]、[t]、[k],其中[t]又是较弱的一个:在多种不同的英语方言中,later、letter等单词中,[t]弱化为[ɾ],但caper、faker等单词中的[p]、[k]则鲜有弱化。
title: 语言学作用.
content: 音响顺序原则(SSP)运用音响层级来划分音节。这种理论认为,音节核(往往是元音)是音响层级最高的中心音响峰(sonority peak),而韵头和韵尾的音响层级较弱,这样的一次起伏就指明一个音节。比如blessed,塞音[b]到边音[l]到元音[ɛ]到擦音[s]到塞音[t],恰好是一次起伏。  有些语言中也存在着以音响层级上的同化作为语法形式的现象,如芬兰语在表达可能语气时,中缀“-tne-”变为“-nne-”。

Summary: 固有音响(inherent sonority)是一个语音学和音系学术语。在其他一切条件均相同的情况下,语音各有自己的固有音响,因此负载能力不同,传送距离的远近也不同。例如在同样的条件下,发一个元音[a],会比发一个塞音[t]要发出更大的声音;[a]传得要比[i]更远。

Sonority hierarchy: A sonority hierarchy or sonority scale is a hierarchical ranking of speech sounds (or phones). Sonority is loosely defined as the loudness of speech sounds relative to other sounds of the same pitch, length and stress, therefore sonority is often related to rankings for phones to their amplitude. For example, pronouncing the vowel [a] will produce a louder sound than the stop [t], so [a] would rank higher in the hierarchy. However, grounding sonority in amplitude is not universally accepted. Instead, many researchers refer to sonority as the resonance of speech sounds. This relates to the degree to which production of phones results in vibrations of air particles. Thus, sounds that are described as more sonorous are less subject to masking by ambient noises.
杨扬

title: 运动生涯.
content: 杨扬九岁开始学习滑冰;十岁时初次参加比赛;十一岁入七台河市业余体校,开始了职业体育生涯。1988年4月,她进入哈尔滨体育运动学校,改练短道速滑;1989年,进入黑龙江省体校。1991年3月,15岁的杨扬夺得了自己的第一个全国冠军;并在两年后入选国家队。  在入选国家队的当年,杨扬不仅在世界锦标赛接力赛事中赢得冠军,又在亚洲锦标赛获得接力冠军、500米亚军以及1500米、1000米赛事季军。翌年,又在哈尔滨举办的亚洲冬季运动会中,在短道速滑1500米与接力赛赢得金牌,并在世锦赛的接力赛取得亚军。  从1997年至2002年间,杨扬在世界锦标赛上6次蝉联全能冠军,其中1000米项目冠军连续6年未曾旁落,1500米连续4年世界排名第一。在2002年盐湖城冬奥会上,她为中国获得了第一枚冬季奥运会金牌。  2003年,杨扬未能卫冕上述赛事的冠军,还是获得了全能、500米与3000米的第二,1000米和1500米得到季军。2004年,受伤患困扰,她未能参加任何赛。2005年,伤复的杨扬在世锦赛中,仅获得女子个人500米的冠军;但还是在世界杯赛中的多个分站赛中,得到5个冠军,分别为两个3000米接力冠军,1000米、1500米以及3000米的冠军。  2006年都灵冬季奥运,杨扬放弃参与女子个人500米赛事,后又在1500米赛事意外地提早出局;最后,在女子接力赛因犯规被判成绩无效后,杨扬于赛后宣布,退出国家队。
title: 主要成绩.
content: 在参加的20多个世界大赛中,杨扬18次冲进决赛,共获得12项冠军;她依然还保持着女子短道速滑1000米的世界纪录。
title: 退役后.
content: 2008年5月3日,她在海南传递2008年夏季奥林匹克运动会火炬,是这次传递活动中,中国大陆境内的首位火炬手。  2010年2月,在温哥华举行的国际奥委会第122届会议上,杨扬又成为中国第一位以退役运动员身份当选的国际奥委会委员。同时担任国际滑冰联会运动员委员会、世界反兴奋剂机构运动员委员会的委员。2019年11月7日当选世界反兴奋剂组织副主席。

Summary: 杨扬(1976年-8月24日),黑龙江汤原人,前中国女子短道速滑运动员;清华大学经济管理学院毕业,本科学历;中国共产党党员。现任国际奥委会委员及世界反兴奋剂组织副主席。

Yang Yang (speed skater, born 1976): Yang Yang (; born 24 August 1976 in Jiamusi, Heilongjiang, China) is a retired Chinese short track speed skater. She is a two-time Olympic Champion from 2002 Winter Olympics and a six-time Overall World Champion for 1997–2002. Known as Yang Yang (A), she was formerly a member of the Chinese national short track team. Yang is one of the most accomplished short track speed skaters of all time having won 34 world titles, including six Overall World Championships. She is the first person to have won six Overall World Titles and won six consecutively. Her victory in the women's 500 m short track at the 2002 Winter Olympics made her China's first-ever Winter Olympics gold medalist. She added a second gold in the women's 1000 m short track at the same Games and has also won two silver and a bronze medal. After 2003 World Championships, Yang took time off competing, but came back in 2004–2005 season in lead-up to 2006 Winter Olympics where she won the bronze medal in 1000m race. She retired soon afterwards.
欧洲派

title: 剧情.
content: 暱称史考提的史考特(史考特·麦克洛维茨饰),是个美国俄亥俄州的高中毕业生,却在毕业时被女友费欧娜(克莉斯汀·克鲁克饰)甩掉,更惨的是费欧娜劈腿了一年,与一名摇滚歌手唐尼(麦特·戴蒙饰)有染,唐尼竟然把这桩风流韵事写成一首歌「史考提被隐瞒」(Scotty Doesn't Know),公开演唱,从此史考提成为全校名人,大家都在嘲笑他的绿帽事件。  正遇到失恋打击的史考提,得到他的德国网络笔友米卡(洁西卡·包尔斯 饰)的电子邮件激励,米卡甚至愿意到美国陪伴他。但史考提德文水准太差,又喝了个酩酊大醉,以为米卡是男的,且有断袖之癖,意图不轨,于是回了一封邮件辱骂并拒绝米卡。想不到史考提读小学的弟弟德文水准不错,发现史考提根本搞错了,米卡不但不是男子,还是个火辣的金发美人。  史考提于是决意到欧洲寻找这位美女,亲自道歉,以挽回佳人芳心,他邀约死党库柏(雅各·皮特斯饰)同行,而后旅途上又加入了吉米(崔维斯·维斯特饰)与珍妮(蜜雪儿·雀柏格饰)这对孪生兄妹。  他们沿路的经历包括了英国的足球流氓的狂欢,法国卢浮宫前与街头艺人的机械舞竞技,荷兰阿姆斯特丹性工作者与大麻的纵情声色,斯洛伐克普莱斯堡的低消费奢华生活,沿路搞笑不断。最后追到了罗马梵蒂冈,一场在圣彼得大教堂的意外,害得史考提被误以为是新出炉的教皇,受到百万天主教徒的欢呼,如此脱序的行为,使得史考提差点被教皇卫队逮捕,但最后皇天不负苦心人,终于追到了当时在罗马旅行的米卡,两人有情人终成眷属。

Summary: 欧洲派(EuroTrip),是一部2004年上映的美国电影,杰夫.沙佛(Jeff Schaffer)导演,史考特·麦克洛维茨(Scott Mechlowicz)主演的喜剧。

EuroTrip: EuroTrip is a 2004 American sex comedy film directed by Jeff Schaffer and written by Alec Berg, David Mandel, and Schaffer. It stars Scott Mechlowicz, Jacob Pitts, Michelle Trachtenberg, Travis Wester, and Jessica Boehrs (in her film debut). Mechlowicz portrays Scott "Scotty" Thomas, an American teenager who travels across Europe in search of his German pen pal, Mieke (Boehrs). Accompanied by his friend Cooper (Pitts) and twin siblings Jenny and Jamie (Trachtenberg and Wester), Scott's quest takes him to London, Paris, Amsterdam, Bratislava, Berlin, and Rome, encountering awkward, humorous, and embarrassing situations along the way.
拉希迪·卡瓦瓦

title: 生平.
content: 卡瓦瓦是伊斯兰教教徒,生于鲁伍马区松盖阿,就读于塔波拉中学,中学毕业后任职于公共工程局,1951年任职于殖民政府社会发展部,后任坦噶尼喀非洲人文官协会主席。曾参与创建坦噶尼喀劳工联合会。1956年任坦噶尼喀非洲民族联盟中央委员与副主席。  1957年、1958年和1960年三任立法议会议员。1960年9月任殖民地方政府及住房部长和自治政府不管部长。1962年起任坦噶尼喀非洲民族联盟副主席至1977年2月。1962年1月任坦桑尼亚总理,同年12月任坦噶尼喀副总统,1964年4月任联合共和国第二副总统至1977年2月。1977年2月任国防和国民服务部长,同年10月任中央党务监督常设委员会主席。1980年11月任不管部长,1982年10月任全国执政委员会委员、中央委员和总书记,1987年10月连任。1985年11月任国会议员和不管部长。1990年8月任全国副主席,11月任国会议员和不管部长。  2009年12月31日,卡瓦瓦于达累斯萨拉姆去世。

Summary: 拉希迪·姆福米·卡瓦瓦(,1924年-5月27日-2009年-12月31日),坦桑尼亚总理。

Rashidi Kawawa: Rashidi Mfaume Kawawa (27 May 1924 – 31 December 2009) was the Prime Minister of Tanganyika in 1962 and of Tanzania in 1972 to 1977. He was the effective ruler of the country from January to December 1962 while Julius Nyerere toured the countryside. Kawawa was a strong advocate of economic statism. He later served as Defense Minister from 1977 to 1980.
天主教乌特勒支总教区

title: 历史.
content: 695年,乌特勒支教区成立,当时的教座设于圣马丁主教座堂(10世纪起);1024年成为采邑主教区乌得勒支主教区(至1528年为止),1559升格为总教区。由于宗教改革的影响,该教区自1580年起就处于教座出缺状态,因此教宗克雷芒八世在1592年在原本的乌特勒支教省改设荷兰传教区(成立时为宗座代牧区,1727年由教宗本笃十三世降格为自治传教区),期间发生了1723年旧天主教会与圣座的宗派分裂。荷兰在1848年荷兰宪法开放教会组织自由后,教宗庇护九世批准荷兰在1853年恢复圣统制,乌特勒支总教区也在该年的3月4日重新成立,教座则改置于圣加大肋纳主教座堂。  至2011年,该教区有754,000名教友,估辖区总人口18.8%,有232个堂区、385名司铎、85名终身执事、305名修士、633名修女。现任总主教为威廉·艾伊克枢机,荣休总主教为阿德里安努斯·约翰内斯·西蒙尼斯枢机。

Summary: 乌特勒支总教区(,)是天主教会在荷兰唯一的总教区,位于荷兰中部与东部,教座设于乌得勒支的圣加大肋纳主教座堂 (乌特勒支)。身为教省首府,其下辖荷兰境内的6个教区。

Roman Catholic Archdiocese of Utrecht: The Archdiocese of Utrecht () is an archdiocese of the Catholic Church in the Netherlands. The Archbishop of Utrecht is the Metropolitan of the Ecclesiastical province of Utrecht. There are six suffragan dioceses in the province: Breda, Groningen-Leeuwarden, Haarlem-Amsterdam, Roermond, Rotterdam, and's-Hertogenbosch. The cathedral church of the archdiocese is Saint Catherine Cathedral which replaced the prior cathedral, Saint Martin Cathedral, after it was taken by Protestants in the Reformation.
麦克·穆西纳

title: 生平.
title: 巴尔的摩金莺.
content: 穆西纳,绰号「Moose」、「穆帅」,毕业于史丹佛大学,期间,他是Delta Tau Delta (ΔΤΔ) 兄弟会的成员,1990年12月,只花了三年半的时间取得了经济学的学位。他在新人选秀中巴尔的摩金莺以首轮(全体20名)选中1990年业余选秀;1990年以及在1992年第一季成为金莺的主力,最终以18胜5败以及2.54防御率完成球季。穆西纳在1995年和1996年都取得19胜的成绩。1996年穆西纳协助金莺队进入季后赛,金莺队在美联冠军赛输给洋基以及在1997年美联冠军赛输给克里夫兰印地安人。在对克里夫兰印地安人的第三场比赛,穆西纳在比赛中三振15名球员平了美联冠军赛记录。(这项纪录后来被纽约洋基的罗杰·克莱门斯于2000年美联冠军赛对西雅图水手追平。)  在2000年球季之后,穆西纳决定离开金莺队。2000年11月30日穆西纳和纽约洋基队签下了一个六年的合约。很多金莺队的球迷见到球队无法留下他。不少球迷认为金莺的总教练是错误的决定,穆西纳应该继续留队。
title: 纽约洋基.
content: 穆西纳在洋基的第一个球季投的很好,获得17胜11败,自责分率3.15。穆西纳在2001年世界大赛第1、5场先发对抗亚利桑那响尾蛇。在2001季后赛,他的自责分率是2.63。  2002年,穆西纳投出18胜10败,自责分率4.05。  2003年,穆西纳投出17胜8败,自责分率3.40。  2004年,当罗杰·克莱门斯、安迪·派提特和大卫·威尔士相继离开球队后,穆西纳成为洋基队轮值名单内的王牌投手。穆西纳被一连串的运动伤害所苦,已不再有2003年之前出色的表现。2004年球季他投出12胜9败和4.59自责分率。  2005年,穆西纳已不再是洋基队的王牌投手。投出13胜8败以及4.41自责分率。  2006年7月31日,穆西纳赢得生涯第237胜;不久,也投出2500次三振。2006年7月5日,对克里夫兰印地安人队取得胜利,使他成为美国联盟史上第一位连续15个球季赢得10胜以上的投手。  2008年9月28日,对波士顿红袜队以6:2取得胜利,以39岁高龄成为大联盟史上「生涯首度拿下20胜的最老的投手」。(当时与荷西·莫里纳搭配),11月20日宣布退休。
title: 投球分析.
content: 穆西纳会投许多不同的球种。他的四缝线快速球近年已降至84-88英里(约135-142公里),实战球路则有二缝线快速球、指叉球、滑球、变速球等,还有被认为他投最好的球种──。他在比赛中会利用手肘的角度去掩饰球路。举例来说,他会刻意压低侧手位置去遮掩要投上升球时的低起手位置。  在春训期间,洋基的捕手荷黑·波沙达注意到穆西纳投变速球时,手指会用一种独一无二的方式握球。当波沙达在小组练习打击时,每每识出此一破绽而将穆西纳所投的变速球打到深远的中外野。后来在比赛期间穆西纳在休息区请教波沙达为何总能将他的变速球抓得这么准,波沙达解释是因为看出穆西纳的手指。有了这项讯息,穆西纳调整了握球的姿态,让打击者难以从投球前的准备动作看出他将要投变速球。
title: 著名纪录.
content: 穆西纳有几场为人所知几近完美的比赛:
title: 职棒生涯成绩.
title: 季后赛成绩.
content: 穆西纳在1996年至1997年和2001年至2007年都有出赛。在139.2局的投球中,获得7胜8败、3.42自责分率、145次三振的成绩。  在1997美国联盟冠军系列战中,穆西纳投出了两场季后赛历史上的杰作。在15局中,被击出4支安打、失1分,并且三振了25次。但是金莺队并没有得分,并且输掉了两场比赛。

Summary: 迈克尔·柯尔·穆西纳(英语:Michael Cole Mussina,1968年-12月8日),暱称麦克·穆西纳(英语:Mike Mussina),生于宾州威廉波特,前美国职棒大联盟球员,守备位置为投手,曾效力于巴尔的摩金莺队、纽约洋基队。他获得7次金手套奖。赛扬奖则被提名7次。

Mike Mussina: Michael Cole Mussina (born December 8, 1968), nicknamed "Moose", is an American former baseball starting pitcher who played 18 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Baltimore Orioles (1991–2000) and the New York Yankees (2001–2008). He was elected to the Baseball Hall of Fame in his sixth year of eligibility in 2019.
米洛·久卡诺维奇

title: 政治生涯.
content: 他曾经在1991年-1998年、2003年-2006年和2008年-2010年担任黑山总理,在1998年-2002年担任黑山总统。原先与塞尔维亚总统米洛塞维奇关系密切。1996年,久卡诺维奇政府宣布和米洛塞维奇掌权的塞尔维亚断绝关系。之后久卡诺维奇即支持黑山独立于南斯拉夫联盟共和国。  2006年5月21日黑山举行公民投票,独派以55.5%的微弱优势险胜,6月3日,黑山国会正式宣布独立,黑山因而成为欧洲最新的独立国家,并且恢复其在第一次世界大战之前的独立地位。  2018年久卡诺维奇再次成为黑山总统。  久卡诺维奇自从1998年出任黑山社会主义者民主党党首以来,利用宪法漏洞,多次出任总统及总理职位,大权在握,他的家族及政府高层官员多次被指控贪污,令民众不满情绪升温。

Summary: 米洛·久卡诺维奇 (,1962年-2月15日),现任黑山社会主义者民主党(Democratic Party of Socialists of Montenegro)党首,黑山共和国总统,曾任黑山共和国总理。

Milo Đukanović: Milo Đukanović (Serbian Cyrillic: Мило Ђукановић, pronounced ; born 15 February 1962) is a Montenegrin politician who has served as the president of Montenegro since 20 May 2018. He served as prime minister of Montenegro in three governments from 1991 to 1998, as the president of Montenegro from 1998 to 2002, and as prime minister again from 2003 to 2006, from 2008 to 2010, and from 2012 to 2016. Đukanović is also the long-term president of the Democratic Party of Socialists of Montenegro, originally the Montenegrin branch of the League of Communists of Yugoslavia, which has governed Montenegro since the introduction of multi-party politics.
绒布寺

title: 简介.
content: 绒布寺,又称“扎绒朵阿曲林寺”,全称“拉堆查绒布冬阿曲林寺”,位于定日县驻地以南的珠穆朗玛峰下,绒布沟东西侧的“卓玛”(度母)山顶。该寺距离定日县驻地90公里,定日县城距离日喀则地区驻地234公里。该寺海拔约5100米,是世界上海拔第二高的寺庙(第一高者是该寺以南的绒布德寺,海拔5300米)。绒布寺依山而建。该寺脚下的绒布河是珠穆朗玛峰北坡的三大冰川——东绒布冰川、中绒布冰川、西绒布冰川的部分泉水汇成的冰水河流。  绒布寺距离珠穆朗玛峰峰顶大约20多公里。自古藏族人便崇拜珠穆朗玛峰周围高峰。藏族民间传说中,将珠穆朗玛峰及其左右两侧的四座高峰称为“长寿五天女”(即五位空行母,分别为扎西次仁玛、婷吉希桑玛、米玉洛桑玛、决班震桑玛、达嘎卓越桑玛),珠穆朗玛峰被称作“第三女神”、“后妃神女”、“祥寿天女”。藏传佛教绘画中,代表珠穆朗玛峰的天女全身洁白,骑一头白狮,左手捧一个大长宝瓶,右手执一柄黄色九尖金刚杵。  传说,8世纪时,莲花生曾在珠穆朗玛峰地区修行。藏传佛教噶举派祖师米拉日巴(1040年-1123年)曾经在珠穆朗玛峰地区的山洞中修行九年。绒布寺上部的强秋塔林、绒布德寺遗迹,反映了莲花生、帕当巴桑杰、米拉日巴等藏传佛教圣人的传说,也是僧尼苦修的圣洞。藏传佛教“破瓦”法,时有传闻。  绒布寺是自北坡攀登珠穆朗玛峰的大本营。从此处可向南眺望珠穆朗玛峰。天气睛朗时,可见到珠穆朗玛峰山顶有一团乳白色烟云,像一面白色旗帜飘扬在珠穆朗玛峰上空,被誉为“世界上最高的旗云”。从绒布寺能看到希夏邦马峰、珠穆朗玛峰、卓奥友峰、马卡鲁峰、洛子峰。  绒布寺由阿旺丹增罗布于1901年(一说1899年)主持兴建。该寺是藏传佛教宁玛派寺院。僧尼同住一寺举行佛事活动。历史上鼎盛时期,该寺曾经有僧人三百余名以及尼姑三百余名,有二十余个殿堂。文化大革命期间,红卫兵摧毁了绒布寺。21世纪初,有僧人11名、尼姑8名,设有一座诵经殿以及一座殿堂。2009年前后,该寺共有僧尼34人。  绒布寺依山而建,共有五层,现仍在使用的仅有两层。绒布寺主殿内,正中供奉释迦牟尼及莲花生像。喇嘛和尼姑在同一个经堂内诵经,开展佛事活动。  该寺藏历每年4月15日开始举办3天的跳神活动,藏历11月29日举办驱鬼仪式。  该寺僧尼除了参加日常佛教活动外,还经营客店、杂货店、餐馆等等,以供应朝圣者及旅游者。21世纪初,寺院每年旅游经营收入达30多万元人民币。21世纪初,寺院已经通电,有了电视,而且可全年吃到蔬菜。  绒布寺设有绒布寺民主管理委员会。2007年时,绒布寺民主管理委员会主任为阿旺西典。2012年,绒布寺3名僧尼被评为西藏自治区爱国守法先进僧尼。  2015年4月25日,尼泊尔发生强烈地震。同日,定日县也发生另一场地震。在绒布寺民主管理委员会主任嘉布的带领下,绒布寺全部30名僧人及3名驻寺干部很快安全转移到寺院旁边开阔地带搭建的帐篷营地避震,无人员伤亡。该寺一批僧人还赶到20公里外的受灾地点救援。

Summary: 绒布寺(),位于中国西藏自治区日喀则市定日县扎西宗乡,是一座藏传佛教宁玛派寺院,为僧尼合住的寺院。也是世界海拔最高的藏传佛教寺院。

Rongbuk Monastery: Rongbuk Monastery (; other spellings include Rongpu, Rongphu, Rongphuk and Rong sbug ()), also known as Dzarongpu or Dzarong, is a Tibetan Buddhist monastery of the Nyingma sect in Basum Township, Dingri County, in Shigatse Prefecture of the Tibet Autonomous Region in China.
阿巴斯·米尔札

title: 生平.
content: 阿巴斯·米尔札虽然不是法塔赫·阿里·沙阿(1797-1834)的长子,但被立为王储,1798年或1799年担任阿塞拜疆省省长。  1804年,俄伊战争爆发,他任波斯远征军司令,率军3万人,在1804-1813年战争中,波斯大败,丧失大部分格鲁吉亚土地,使阿巴斯·米尔札看到改造卡扎尔武装力量的必要,他开始派遣波斯学生到欧洲学习西方技术,第一批学生于1811年至英国,第二批在1815年前往。1812年在阿塞拜疆首府大不里士设印刷厂,鼓励翻译欧洲的军事手册,还在大不里士创办火药厂和造炮厂。他请英国军事顾问训练新军,教授使用步兵队形和步炮合同作战等技术。这支部队在1821-1823年对奥斯曼土耳其人的作战中展露头角。  1826-1828年第二次俄伊战争中阿巴斯·米尔札再度率领波斯军,第一年他收复全部失地,他的炮兵远胜俄罗斯军队,但后来由于俄军人数多,军纪好,法塔赫·阿里·沙阿国王又拒绝增援和补充兵员,以至惨败。1828年停战时,波斯的格鲁吉亚和高加索领地全部丧失,此次失败使阿巴斯·米尔札一蹶不振,无意再进行军事改革,死前5年尽力设法保住王储地位,和众多兄弟明争暗斗。1833年在对呼罗珊省的叛乱分子的征讨中去世。

Summary: 阿巴斯·米尔札王储元帅(Abbas Mirza,波斯语: 1789年-8月20日-1833年-10月25日)他在世一直为波斯国卡扎尔王朝的储君,在未即位之前就去世。除了率领该国军队对抗俄国之外,米尔札也致力国家经济与军队现代化。一般说来,立场较亲西方国家。

Abbas Mirza: Abbas Mirza (; August 20, 1789October 25, 1833) was a Qajar crown prince of Persia. He developed a reputation as a military commander during the Russo-Persian War of 1804-1813 and the Russo-Persian War of 1826-1828, as well as through the Ottoman-Persian War of 1821-1823. He is furthermore noted as an early modernizer of Persia's armed forces and institutions, and for his death before his father, Fath Ali Shah. Abbas was an intelligent prince, possessed some literary taste, and is noteworthy on account of the comparative simplicity of his life.
陶哲轩

title: 生平.
title: 家庭.
content: 父亲陶象国(Dr. Billy Tao)是儿科医生,生于中国大陆上海,1969年香港大学内外全科医学士毕业。母亲梁蕙兰(Grace Tao)是香港大学物理及数学一级荣誉毕业,曾在香港当中学数学老师。两人在香港大学结识,1972年举家移民澳洲,是第一代澳洲香港移民。
title: 幼年.
content: 陶哲轩在幼年时期便展现出数学天分。陶哲轩在7岁进入高中就读,9岁进入福林德斯大学,10岁、11岁、12岁参加国际数学奥林匹亚竞赛,分获铜牌、银牌、金牌,分别是金银铜牌最年轻得主的记录保持者。他在16岁获得学士学位,17岁获得硕士学位,21岁获得普林斯顿大学博士学位,其博士指导教授是埃利亚斯·施泰因。他从24岁起在加利福尼亚大学洛杉矶分校担任教授。陶哲轩除了使用英语,还会说粤语。
title: 研究和奖项.
content: 他在2000年获得塞勒姆奖,2002年获得博谢纪念奖,2003年获得克雷研究奖,以表扬他对分析学的贡献,当中包括挂谷猜想(Kakeya conjecture)和wave map。本·格林和陶哲轩在2004年发表了一篇论文预印稿,宣称证明了格林-陶定理,即存在任意长的素数等差数列。  2005年获得利瓦伊·L·科南特奖(获奖者还有艾伦·克努森)。2006年8月22日,他在西班牙马德里的国际数学家大会获得菲尔兹奖。并于2006年8月23日在国际数学家大会做了一小时报告。同年获SASTRA拉马努金奖。2012年获克拉福德奖。2014年荣获数学突破奖,得到奖金300万美元。 2015年9月17日,他宣布证明了保罗·埃尔德什的埃尔德什差异问题存在,这个困扰学术界80多年的问题。

Summary: 陶哲轩(英语:Terence Chi-Shen Tao,1975年-7月17日),澳大利亚数学家,童年时期即天资过人,24岁当UCLA数学系终身教授,31岁获菲尔兹奖。

Terence Tao: Terence Chi-Shen Tao (born 17 July 1975) is an Australian-American mathematician who has worked in various areas of mathematics. He is a professor of mathematics at the University of California, Los Angeles (UCLA). His work focuses on harmonic analysis, partial differential equations, algebraic combinatorics, arithmetic combinatorics, geometric combinatorics, probability theory, compressed sensing and analytic number theory., he holds the James and Carol Collins chair in mathematics at the University of California, Los Angeles.
约翰·埃弗谢德

title: 简介.
content: 埃弗谢德出生于萨里郡果姆雪尔村,父母亲名叫约翰·埃弗谢德和索菲亚·埃弗谢德(娘家姓皮尔斯)。1909年在印度科代卡那天文台发现了以他名字命名的埃弗谢德效应, 1923年退休后,他在萨里郡尤赫斯特设立了一座私人天文台,并安装了专门设计的大型太阳摄谱仪和另一台带高色散液体棱镜摄谱仪,继续研究日珥中H线和K线的波长,得出了太阳周期中不同阶段和不同纬度上的精准旋转值。 该工作一直持续止1950年天文台关闭,后来他将一些设备转赠给了位于赫斯特蒙索的格林尼治皇家天文台。他是英国天文协会的创始会员,曾负责太阳光谱部(1893年-1899年)和光谱部门(1924年-1926年)。
title: 获奖和荣誉.
content: 1894年,埃弗谢德当选为英国皇家天文学会会员;1918年被授予英国皇家天文学会金质奖章;1915年5月被选为皇家学会会员。月球上的埃弗谢德环形山就是以他的名字命名的;1923年在他退休时被授予了印度帝国勋章。
title: 个人生活.
content: 埃弗谢德的妻子是天文学家玛丽·艾克沃斯·奥尔· 埃弗谢德(Mary Ackworth Orr Evershed),二人曾共同发表过一些著作。1956年11月17日,埃弗谢德在萨里郡尤赫斯特去世。  2015年他的手稿文档被伦敦科学博物馆收藏。

Summary: 约翰·埃弗谢德(英语:John Evershed,1864年-2月26日-1956年-11月17日),印度帝国勋章获得者、皇家学会会员、爱丁堡皇家学会院士,1864年2月26日生,1956年11月17日去世,是世界上首位观察到埃弗谢德效应-即太阳黑子径向移动的英国天文学家。

John Evershed: John Evershed CIE FRS FRAS (26 February 1864 – 17 November 1956) was an English astronomer. He was the first to observe radial motions in sunspots, a phenomenon known as the Evershed effect.
乔治·米勒

title: 早年.
content: 他生于澳洲布里斯班,与 John 是一对双胞胎兄弟,后来他还有两个弟弟 Chris 和 Bill。父母是来自于希腊的移民——Dimitri (Jim) Castrisios Miller 和 Angela Balson。后来毕业于新南威尔士大学医学系,在大学的最后一年,他与弟弟 Chris 制作了一部一分钟的短片并赢得了学生竞赛的首奖。1971年加入墨尔本大学的电影工作室。
title: 事业.
content: 1979年编剧并执导、由梅尔·吉布森主演的科幻动作片《疯狂的麦克斯》获得巨大的商业成功,此后又拍摄了两部续集。  1992年以《奇迹》获得奥斯卡最佳原创剧本奖提名。1995年以《小猪进城》获得奥斯卡最佳影片提名和最佳改编剧本提名。  2006年执导的动画喜剧片《快乐的大脚》赢得奥斯卡最佳动画长片。  2015年重启的《疯狂的麦克斯:狂暴之路》在口碑与奖项上获得巨大的成功。  2016年他担任第69届戛纳电影节评审团主席。
title: 个人荣誉.
content: 1999年获得母校新南威尔士大学授予的荣誉博士头衔。  2007年获得美国电影学会颁发的“全球成就奖”。  2008年获得澳洲格里菲斯大学授予的荣誉博士学位。  2009年获得法国文化部授予的法兰西艺术与文学勋章。  2010年成为视觉效果协会(Visual Effects Society)荣誉会员,为首位非美国电影人会员。

Summary: 乔治·米勒 (英语:George Miller,1945年-3月3日)是一名澳洲导演、监制和编剧,以前是一名医生。其代表作有《疯狂的麦克斯》系列、1990年代的《小猪宝贝》、2006年的《快乐的大脚》以及2015年重启的《疯狂的麦克斯:狂暴之路》。

George Miller (filmmaker): George Miller (born 3 March 1945) is an Australian filmmaker and former physician. He is best known for his "Mad Max" franchise, whose second installment, "Mad Max 2", and fourth,, have been hailed as amongst the greatest action films of all time. Miller is very diverse in genre and style as he also directed the biographical medical drama "Lorenzo's Oil", the dark fantasy "The Witches of Eastwick", the family friendly fantasy adventure "Babe", and the Academy-Award winning animated film "Happy Feet".
群众路线

title: 基本内容.
content: 一切为了群众,一切依靠群众,从群众中来,到群众中去,把党的正确主张变为群众的自觉行动。
title: 提出与发展.
content: 中国共产党在创始初期为了壮大自身势力,就十分重视群众工作。中国共产党第六次代表全国大会也作出了“党的总路线是争取群众”的重要论断。1928年11月,李立三在参加中共六大后,向在浙江地区革命领导人传达中央精神的工作谈话,是中国共产党的领导人首次使用“群众路线”这一概念:  毛泽东在1929年的古田会议决议中,第一次针对群众路线进行相关阐述: 中国抗日战争时期,群众路线概念的内涵被毛泽东不断深化和发展。毛泽东在1943年6月为中央起草的《关于领导方法的若干问题》一文中指出: 在《论联合政府》一文中,毛泽东进一步阐述群众路线:
title: 群众路线的世界观体现.
content: 群众路线作为党的工作路线的方法论,其对应世界观是群众观点。作为毛泽东思想的提出者刘少奇指出,
title: 政治地位.
content: 在中国共产党第七次全国代表大会上,群众路线被确立为党的根本的政治路线和根本的组织路线。
title: 党的群众路线教育实践活动.
content: 2013年6月18日,中国共产党中央委员会总书记习近平召开中央政治局会议,决定从2013年下半年开始在全党自上而下分批开展党的群众路线教育实践活动。 会议部署,成立中央党的群众路线教育实践活动领导小组,作为领导、监督该政治运动的中央级机构。
title: 其他.
content: 实际上,“群众路线”在文革中有新的发展,但现在的中国共产党避而不谈。林彪1966年11月3日在天安问城楼上讲话(讲话稿经毛泽东同志审阅)说:“毛主席的路线,是让群众自己教育自己,自己解放自己的路线,是‘敢’字当头的路线,是敢于相信群众,敢于依靠群众,敢于放手发动群众的路线。这是党的群众路线在文化大革命中的运用和新发展。”

Summary: 群众路线是中国共产党指导思想之一毛泽东思想的基本组成部分,被中国共产党宣称是毛泽东思想「活的灵魂」的三个基本方面之一。

Mass line: The mass line (from the Chinese 群众路线 "qúnzhòng lùxiàn") is the political, organizational and leadership method developed by Mao Zedong and the Chinese Communist Party (CCP) during the Chinese revolution. The essential element of the mass line is consulting the masses, interpreting their suggestions within the framework of Marxism-Leninism, and then enforcing the resulting policies.
魔侦探洛基

title: 故事简介.
content: 少年探侦洛基为北欧神话中邪神洛基的化身。因为恶作剧,被最高的神-奥丁赶到人间。奥丁命令洛基于人间界收集魔力。为收集魔力,洛基开设燕雀侦探社当侦探。 洛基与暗野龙介(其真身为洛基的儿子米德卡洛姆)同住。这个时候喜欢不可思议事件的高中生-大堂寺茧良以洛基的助手自称为加入;同时,得到杀去洛基命令由神界而来,但穷得要到洛基家找饭吃的鸣神(其真身为雷神道尔)亦登场了,不同的故事因而展开。 其他如海姆达尔、洛伦三姐妹(乌尔德、薇儿丹蒂、诗寇蒂)、费雷与芺雷雅、乌托卡鲁多洛基、海尔、芬里厄亦相应登场。 及后,RAGNAROK篇洛基的爱人巨人族的少女丝碧卡亦出场。
title: 电视动画.
content: 在日本东京电视台2003年4月5日至同年9月26日播放《魔侦探洛基 RAGNAROK》(),共26话。 台湾在JET日本台首播时,是以日文原音+中文字幕的方式播放,直到在超视播出才有中文配音的版本。

Summary: 《魔侦探洛基》()是日本漫画家木下樱创作的日本漫画以及改编的日本电视动画。《魔侦探洛基》()、《魔侦探洛基RAGNAROK》()及《魔侦探洛基RAGNAROK～新世界的诸神～》()的连载皆已完结。

The Mythical Detective Loki Ragnarok: The series originally ran in the magazine "Monthly Shōnen Gangan" under the name, but "Ragnarok" was added to the title when the series was purchased by publishing company MAG Garden and moved to "Comic Blade" magazine. "The Mythical Detective Loki" was collected in 7 volumes by "Gangan Comics", which were later republished by "Blade Comics"; it has not been officially licensed for US distribution. "The Mythical Detective Loki Ragnarok" ran for 5 more volumes, which were published in Japan by "Blade Comics", and picked up for translation and English release by ADV Manga. Chuang Yi has released an English version in Singapore. The anime has been licensed for English release by Section 23 Films. The anime series was broadcast in Mexico and South America by the anime television network, Animax, under the name Mythical Sleuth Loki.
X-49试验机

title: 开发.
content: X-49A试验机的计划最初由美国海军提出,并将计划交由美国Piasecki公司开发,此计划在2000年10月开始,Piasecki以一架塞考斯基飞行器公司的YSH-60F直升机改用尾部向量推力式导管螺旋桨(VTDP-Vectored Thrust Ducted Propeller)及加装襟副翼而成,并以两个通用电气T700-GE-401C引擎推动。  Piasecki在开发X-49A前其实早已在1960年代推出相似的VTDP高速试验直升机,名为Piasecki 16H-1及16H-1A,当时飞行速度已达每小时225英里(360公里/小时、200节)。至2003年5月,当时代号为YSH-60F/VTDP的试验机被正式命名为X-49A。  到2004年,美国海军将整个计划转交给美国陆军。
title: 设计.
content: 美国陆军在接手测试X-49A时,Piasecki在机身加装了一对来自Aerostar FJ-100商业航机的襟副翼,尾部螺旋桨增加环型外壳以适合VTDP的运作,令飞行速度提升至200节(360公里/小时)或以上,驾驶舱设计及驾驶方法亦有所改变,混合了直升机及定翼机的驾驶模式以降低高速飞行时机师的工作量。X-49A比SH-60增加了约1,600磅(725公斤)。
title: 试验历史.
content: 2007年6月30日,X-49A在威尔明顿的波音测试中心进行了约15分钟的首次试飞,这次试飞包括了以VTDP系统作空中停留、掉头、高/低速飞行、水平横移等。至2007年10月,X-49已试飞24次共19小时。

Summary: X-49A Speedhawk是由Piasecki飞机公司以SH-60海鹰直升机改装的高速飞行试验直升机。

Piasecki X-49: The Piasecki X-49 "SpeedHawk" is an American four-bladed, twin-engined experimental high-speed compound helicopter developed by Piasecki Aircraft. The X-49A is based on the airframe of a Sikorsky YSH-60F Seahawk, but utilizes Piasecki's proprietary vectored thrust ducted propeller (VTDP) design and includes the addition of lifting wings. The concept of the experimental program was to apply the VTDP technology to a production military helicopter to determine any benefit gained through increases in performance or useful load.
X-24试验机

title: X-24A的研发.
content: X-24是NASA德莱顿飞行研究中心与美国空军的一个联合研究计划中,从1963年至1975年在加利福尼亚州爱德华空军基地试飞过的一组升力体飞机中的一个。这些升力体飞机将会证明飞行员有能力驾驶这种无机翼的飞机从太空返回地面。  升力体飞机在大气层中飞行时需要的升力由机身提供(机身的横截面与一般飞机中机翼的横截面相似)。尾部的“机翼”是用来控制飞机的。  X-24由马丁·玛丽埃塔公司建造并在爱德华空军基地试飞。它是第四种升力体飞机,前三种为NASA M2-F1(1964),诺斯罗普HL-10(1966),诺斯罗普M2-F2(1968)和诺斯罗普M2-F3(1970)。  X-24A是一种很胖的水滴型飞机。它的首次无动力滑翔是在1969年4月17日,飞行员为美国空军的Jerauld Gentry少校,他也是1970年3月19日第一次有动力飞行的飞行员。X-24A会被一架改装了的B-52轰炸机带入45000英尺(13.7千米)的高空,然后与母机分离。在此之后它会一直滑翔到地面,或者先启动火箭发动机,升到一定高度后再滑翔到地面。X-24A共飞了28次,速度达到了1036英里/时(1667千米/时),高度达到了71400英尺(21.8千米)。
title: X-24A的历史.
content: 在整个计划中,X-24A共飞了28次。它与HL-10共同证明了航天飞机的降落是不需要动力的。X-24A达到的最高速度为1036英里/时(1667千米/时),高度达到了71400英尺(21.8千米)。为它提供动力的是一具XLR-11火箭发动机,理论上它的最大推力为8480磅(37.7千牛)。  1972年,X-24A被改装成与它外型完全不同的X-24B。又圆又胖的X-24A被改成了熨斗形:机身上部鼓起,机身下部扁平,还拥有一个尖鼻和双三角翼。这是后来马丁SV-5J的基本布局。X-24A的布局被后来的X-38采用。
title: X-24B的研发.
content: X-24B的外型是从一批候选的再入大气层航天器的布局中选出的。这些布局的升阻比一个比一个高。为了节省开支,美国空军将X-24A送回到了马丁·玛丽埃塔公司去做改进。最终,肥胖的X-24A被改成了熨斗形。  第一个试飞X-24B的飞行员是John Manke,他在1973年8月1日完成了首次滑翔。他也是完成1973年11月15日第一次有动力飞行的飞行员。
title: X-24B飞行历史.
content: X-24B证明了无动力的再入大气层飞行器能准确地在预定地点着陆。X-24B的最高速度为1164英里/时(1873千米/时),它还达到了74130英尺(22.59千米)。现在这架飞机在俄亥俄州 Wright-Patterson空军基地的美国空军博物馆展出。完成最后一次有动力飞行的飞行员为Bill Dana,他也是在七年前完成了X-15最后一次飞行的飞行员。  在X-24B最后的几次飞行中,X-24B有两次准确地降落在爱德华空军基地的混凝土跑道上。最后这几次试飞的飞行员为Manke和空军的Mike Love少校。这几次飞行是这个为航天飞机计划做出过贡献的研究计划中最后的里程碑。  X-24B是德莱登飞行研究中心最后一个试飞的升力体飞机,也是在爱德华空军基地试飞的最后一架火箭飞机。X-24B共飞了36次,这个计划的结束标志着X系列试验机在爱德华空军基地的一个时代终结了。
title: X-24C.
content: 在1972年至1978年之间,人们又提出要建造X-24C,他们提出了各种各样的计划。在这些计划中,最显眼的恐怕就要数洛克希德公司的臭鼬计划,它会使用超音速冲压喷射引擎来达到8马赫的最高速度。

Summary: X-24是从美国空军和NASA联合参与的一个叫PILOT的研究项目中衍生出来的一款试验机。它被用于测试升力体的布局,还会进行无动力滑翔再入大气层的试验,试验结果会报告给后来航天飞机计划的研究人员。

Martin Marietta X-24: The Martin Marietta X-24 was an American experimental aircraft developed from a joint United States Air Force-NASA program named PILOT (1963–1975). It was designed and built to test lifting body concepts, experimenting with the concept of unpowered reentry and landing, later used by the Space Shuttle. Originally built as the X-24A, the aircraft was later rebuilt as the X-24B.
贝姆斯特

title: 人口中心.
content: 贝姆斯特的基层政权包括如下城市、镇、村及/或区:中贝姆斯特(Middenbeemster), 北贝姆斯特(Noordbeemster), 西贝姆斯特(Westbeemster), 南贝姆斯特(Zuidoostbeemster)。
title: 历史.
content: 在公元前800年左右,泥炭覆盖着贝姆斯特的现代市镇辖区。"Beemster"此名来自于"Bamestra" (见 Groenedijk, 2000),这是该区域内一条小河的名字。在1150-1250年间,泥炭被人们挖掉,而风暴带来洪水,使小河扩大成为内陆海,即一个与须德海自由连通的湖。1605年左右,私人投资者开始排干贝姆斯特湖。1610年,这项工作接近完成,但该湖重被水填满,因为须德海堤防(Dike (construction)|dike)被毁。人们决定将环形堤防造至高于周围田土1米。1612年,该圩田变干,田地被投资者们瓜分。在该圩田早年岁月中,农夫们占据其土地以为荷兰东印度公司至东印度的长途旅行种植所需的作物。结果该农田特别好以致该项目当时被视为一项经济成功,这和在例如海尔许霍瓦德的情形反差极大。自1999年起,贝姆斯特圩田整体列入世界遗产名录。  贝姆斯特圩田是世界知名的CONO Kaasmakers的所在,后者是贝姆斯特牌奶酪的制造商。该公司成立于1901年,只用产自贝姆斯特圩田的独特的牛奶制造奶酪。如今贝姆斯特奶酪不仅在欧洲出售,也销往美国、加拿大、日本和中国。
title: 世界遗产.
content: 由于其历史关联,并由于该区域的最初结构很大程度上仍然完好,贝姆斯特1999年被列入了UNESCO世界遗产名录。提名理由如下:
title: 地方政府.
content: 贝姆斯特的市政委员会由13个席位组成,其分布如下:  现任市长是哈里·布林克曼(Harry Brinkman)。

Summary: 贝姆斯特(,)是荷兰北荷兰省的一个市镇。它也是荷兰的首个自湖中辟水造地而成的所谓圩田(polder),水通过风车被自湖中排出。贝姆斯特圩田于1609-1612年被排干。它保存了其完好的极其有序的田地、道路、运河、堤防以及居民点景观,符合古典的和文艺复兴时期的规划原则。贝姆斯特的运河网格与道路网格平行。这些网格相互补偿:较大的引水渠被距较宽道路大约1公里所补偿。

Beemster: Beemster is a municipality in the Netherlands, in the province of North Holland. The Beemster is the first so-called polder in the Netherlands that was reclaimed from a lake, the water being extracted from the lake by windmills. The Beemster Polder was dried during the period 1609 through 1612. It has preserved intact its well-ordered landscape of fields, roads, canals, dykes and settlements, laid out in accordance with classical and Renaissance planning principles. A grid of canals parallels the grid of roads in the Beemster. The grids are offset: the larger feeder canals are offset by approximately one kilometer from the larger roads.
维克多·安

title: 运动员生涯.
title: 2002年冬季奥运会.
content: 他参加盐湖城2002年冬季奥林匹克运动会,在1000米短道竞速滑冰赛事的决赛中,在有争议与阿波罗·安东·奥诺、李佳军和Mathieu Turcotte,当时澳大利亚斯蒂芬·布拉德伯里获得金牌的比赛中空手而回。
title: 2002年冬季奥运会以后.
content: 安获得2002年世界少年短道冠军,和同一年在金东圣获得成年等级的2002年世界短道速滑锦标赛获得第二,几乎创造了Kim在1997年获得青年和成年等级世界冠军头衔的成就。安贤洙在2003-2004年和2005-2006赛季在世界杯总排名中排名第一。
title: 2006年冬季奥运会.
content: 2006年都灵冬奥会上,安贤洙代表大韩民国代表队获得短道速滑男子个人1500米,男子个人1000米,男子5000米接力三个项目的冠军,以及男子500米的季军。
title: 2006年冬季奥运会以后.
content: 尽管在明尼阿波利斯2006年世界短道速滑锦标赛的500m和3000m项目被取消资格,但获得了68分成为的全能世界冠军,同袍李昊锡也获得60分。
title: 赛间冲突.
content: 韩国短道队在2006年冬季奥运会以后被分成两组,其中一名(安)由于与一名男子教练的冲突而由一名女教练指导他。他与其他短道队队友的紧张局势上升到最高时,还发生滑冰者拒绝与他在同一个房间内用餐、坐在飞机上彼此相邻、甚至彼此使用相同的楼层。  安在他的个人网站上提到不公平的待遇产生的压力对他来说太不合理,并说他考虑退出这项运动。 由于这个问题,KSU表示,从下个赛季开始,队伍将在同一个主教练主导,以防止有害团队间的公平竞争。
title: 冲突之后.
content: 在意大利米兰于3月9日到11日举行的2007年世界短道速滑锦标赛,安获得五次世界锦标赛,在1000米和5000m接力与成始柏、宋炅泽、金炫坤中获得第一名。他还在同胞宋炅泽后面3000米处获得银牌,以及两面铜牌于500m和1500m。他是第一个赢得五场世界锦标赛的人。  安在当时成为唯一一名赢得连续三届世界冠军的男子短道竞速滑冰运动员(共获得五次);加拿大传奇选手Marc Gagnon赢了四次,且安的这个头衔至目前无人超越。
title: 2008赛季.
content: 2008年1月16日,(KSU)宣布,在韩国泰山培训中心进行的国家队训练期间,安撞上篱笆后受伤。被送往医院后,受伤被诊断为膝盖骨折。  八个月后,韩国的一篇新闻文章在2008年9月5日报导说,安回到训练中,经过大约两个小时的身体训练和滑冰以及大约五个小时的康复训练,伴随肌肉力量训练。文章还报导安把加拿大温哥华2010年冬季奥林匹克运动会放在眼中。  因为受伤,安未能参加在于2009年3月6日到8日于奥地利维也纳举行的2009年世界锦标赛。
title: 2010年冬季奥运会.
content: 为决定了2009秋季世界杯和奥运最终队伍,在韩国国家队选拔赛中,安无法获得资格,在总分上排名第七(因为安在过去两个世界杯赛季没有参赛,他需要完成排名前三的总分才可以符合参赛资格)。
title: 转俄罗斯.
content: 而长期在俄罗斯训练的安于2011年与韩国体育界官员产生激烈分歧后,加入俄罗斯籍。
title: 2014年冬季奥运会.
content: 安代表俄罗斯代表队出战2014年索契冬奥会,并获得男子个人1000米冠军,以及1500米季军,500米冠军和5000米接力金牌。  他也是至目前代表过两个代表团奥运最多面金牌得主及奖牌的人物。
title: 2014年冬季奥运会以后.
content: 作为一名滑冰运动员完成职业生涯后,安成为俄罗斯短道竞速滑冰的教练。 尽管他决定成为俄罗斯短道速度滑冰教练,安仍然在俄罗斯继续进行短道竞速滑冰训练。  在2017年欧洲锦标赛,安获得500米第三名及5000米接力第二名。安计划在平昌的2018年冬季奥林匹克运动会之后退休。
title: 俄罗斯公民身份.
content: 在入籍俄罗斯后,安的俄语名来源于苏联时期著名朝鲜族歌手维克多·崔。取「维克多」一名正是向该歌手致敬。  在韩国,在他参加2014年冬季奥林匹克运动会之后,安加入俄罗斯队的损失使当时社会爆发不满。几家报纸报导,韩国公众和报纸编辑对该国滑冰协会的行为感到鄙视。体育部长及韩国总统都承诺会采取行动来遏制腐败,并表示该组织进行对他的仇视,可能是导致他的“叛逃”的原因,为韩国2018年冬季奥林匹克运动会准备将改善这个问题。韩国公众普遍支持安。
title: 轶事.
content: 2014年,荷兰一名滑冰选手欣基·克内赫特在德国出战欧洲短道竞速滑冰锦标赛时,不满冠军落入他手中,对他比出中指,作势伸脚、要踹对方。该荷兰选手在事后被取消个人全能的铜牌。
title: 个人生活.
content: 他与禹娜利(生于1983年9月10日)结婚,禹娜利于2013年来到俄罗斯并获得公民身份。他们有一个女儿,Jane Ahn(出生于2015年12月29日)

Summary: 维克特·安(,原名安贤洙(),1985年-11月23日),以下部分均简称为安,俄罗斯韩国裔男子短道速滑运动员。

Viktor An: Viktor Ahn (; born Ahn Hyun-soo () on November 23, 1985), is a retired South Korean-born Russian short-track speed-skater. After competing for South Korea since childhood, in 2011 he became a Russian citizen and raced for the Russian team. One of the most accomplished short track speed skaters of all time, Ahn won three gold medals and a bronze medal in 2006 Winter Olympics, becoming the most successful athlete there. He has also won three gold medals and one bronze medal in the 2014 Winter Olympics. An is a six-time Overall World Champion for 2003–2007 and 2014.
Selfridges

title: 历史.
content: 1909年哈利·戈登·塞尔福里奇在牛津街创办了这家公司,他依靠在店内举办各种教育和科学展来提升其名气,例如1909年路易·布莱里奥横跨英吉利海峡所用的单翼机就曾在这里展出过,吸引了上万人前来参观。塞尔福里奇本人和马歇尔·菲尔德通常被认为是英语俗语“the customer is always right”(顾客永远是对的)的发明人,而塞尔福里奇公司也经常以此来宣传。  1920年代到30年代,商店的屋顶常用作花园、咖啡屋、迷你高尔夫球场和女子射击场之用。再加上从这里能看到伦敦市景,因为渐渐出名,一些时装秀也特意选在这里举办。二战期间这栋建筑遭到炸弹袭击,虽然整个建筑没有被炸毁,但是屋顶的花园已经毁掉了,之后直到2009年都没能再次开张。  1932年商店里还设有一个地震仪,1947年赠给大英博物馆。二战期间盟军使用的第二台大型密电系统SIGSALY自1943年以来也安装在商店的地下室中。 1926年开始设立分店“Selfridge Provincial Store”,后来一度扩张到了16家,但1940年全部卖给约翰路易斯合伙公司。而牛津街的塞尔福里奇在1951年被利物浦的一家公司Lewis's收购,1965年西尔斯百货收购了Lewis's,因此也一并收购塞尔福里奇。 在西尔斯百货旗下,塞尔福里奇公司开办了伊尔福德和牛津店,其店名也一直沿用到1986年,当年被西尔斯百货并到“Lewis's”旗下。1990年又重新分开,1998年随着其曼彻斯特特拉福德中心店的开张,从希尔斯百货分离出来,开始采用现在的商标。当年也宣布了曼彻斯特市中心贸易广场店的开张消息,此店在2002年开张。2003年伯明翰商业区“Bull Ring”店开张。 同年被加拿大商人盖伦·韦斯顿以5.98亿英镑的价格收购。 2009年10月屋顶娱乐设备重新开张。

Summary: Selfridges(官方不使用译名,亦称Selfridge & Co.)是一家英国的高档百货公司,由哈里·戈登·塞尔福里奇于1909年创立,其位于伦敦牛津街的旗舰店在1909年3月15日开业,是目前仅次于哈洛德百货公司的英国第二大百货商店。

Selfridges: Selfridges, also known as Selfridges & Co., is a chain of high-end department stores in the United Kingdom that is operated by Canadian group Selfridges Retail Limited, part of the Selfridges Group of department stores. It was founded by Harry Gordon Selfridge in 1908. The flagship store on London's Oxford Street is the second largest shop in the UK (after Harrods) and opened 15 March 1909. Other Selfridges stores opened in the Trafford Centre (1998) and Exchange Square (2002) in Manchester, and in the Bullring in Birmingham (2003).
石墙酒吧

title: 历史.
content: 建筑物本身最早在1843年至1846年间建造,起初是作为马厩使用,之后在1930年转为餐厅,直到20世纪60年代中期餐厅在一场火灾中烧毁。  石墙酒吧在1967年3月18日于该建筑物内开幕。在当时是美国最大的同志商业设施,经营状况十分良好,但也与当时大多数的同志酒吧一样经常成为警察突袭的目标。在1969年6月28日的骚乱事件的数月后,石墙酒吧在1969年后半结束营业。  在接下来的二十年间,许多不同的商家进驻这栋建筑,包括贝果三明治商店、中菜餐厅和鞋店等。许多附近的游客和新来的居民并不知道这栋建筑的历史或它和石墙暴动之间的关联。在1990年代初期,一间新的同志酒吧「石墙」(Stonewall)在建筑的西侧部分开幕。在这段期间,克里斯多弗街位于第六和第七大道间的街区被曼哈顿区政府赋予「石墙街」(Stonewall Place)的纪念性名称。  在纽约市每年六月举办的LGBT骄傲游行期间,许多群众都会聚集在石墙酒吧外面来颂扬其丰富的历史背景。  电影《石墙》在1995年推出,由编剧瑞奇·贝多-布莱尔(Rikki Beadle-Blair)改编自马汀·杜柏曼的同名著作。该片赢得了数座奖项,并在世界各地的多个影展中获得好评。电影的编剧也将故事改编成舞台剧。舞台剧版本的《石墙》在2007年7月於伦敦首演,并在同年8月前进爱丁堡艺术节演出。  1999年6月,在格林威治村历史保存协会和男女同志建筑师与设计师组织(Organization of Lesbian and Gay Architects and Designers)的努力推动下,石墙酒吧被列入了美国国家史迹名录。列入的范围包括石墙酒吧、克里斯多弗公园,以及其周围一部分的的街道和人行道。整个区域在2000年2月被指定为美国国家纪念区。  建筑物在1990年代经过翻修,成为了占据两层楼的夜店,其中经常举办主题之夜和比赛等活动。在开幕后的数年间这里持续受到许多年轻的都会男同志欢迎,直到在2006年因营收不当管理和来自周遭居民对噪音的抱怨而再次结束营业。
title: 整修与重新开幕.
content: 石墙酒吧在2007年1月宣布将进行大幅翻修,这项计划由当地的商人比尔·摩根(Bill Morgan)和科特·凯利(Kurt Kelly)推动。新的石墙酒吧最后在2007年3月再度开幕。在重新受到群众欢迎并延续了该地的历史重要性后,石墙酒吧成为许多当地音乐家、易妆皇后的表演场所,也举办了猜谜之夜、歌舞表演、卡拉OK和私人派对等活动。

Summary: 石墙酒吧(Stonewall Inn,通常简称:Stonewall)是一间位于美国纽约市的娱乐性同志酒吧,也是1969年石墙暴动发生的地点,该事件被普遍认为是美国同性恋解放运动和当代同性恋权利抗争的重要起源。

Stonewall Inn: The Stonewall Inn, often shortened to Stonewall, is a gay bar and recreational tavern in the Greenwich Village neighborhood of Lower Manhattan, New York City, and the site of the Stonewall riots of 1969, which is widely considered to be the single most important event leading to the gay liberation movement and the modern fight for LGBT rights in the United States.
醉拳II

title: 剧情.
content: 广东十虎黄飞鸿与其父黄麒英远赴东北购药,在一个火车站里,飞鸿和他的父亲、家佣鸡骨草准备搭火车,给他们的客户送一包高档的人参。为了逃避军阀所设之关税,于是暗中将购得之人参混入英领事馆人员行李里夹带通关。  在火车暂停的时候,黄飞鸿再到头等舱的行李车厢取那个行李。但是行李却被一武林高手取走,飞鸿赶紧追上去用醉拳对付他,但完全不是对手,高手还说他的醉拳弱得杀不死人,飞鸿亦因此取错行李。在返回火车上后,英领事馆人员赫然发觉珍贵的皇帝玉玺被盗,调查之下派遣人逐一检查旅客行囊,黄飞鸿这才发现错拿了装着玉玺的包裹,幸亏富有同情心的张学良碰巧在旁,他干预了搜查,让包裹没有被查到。英国领事的目的是想把中国古董走私到大英博物馆,但少了皇帝的玉玺,价值就大打折扣。领事还要他的手下谭昌及亨利让当地钢铁厂的工人加夜班,亨利把不服的工人痛打了一顿。  在黄飞鸿等人回家后,陈老板登门要取人参,无计可施的飞鸿只好挖他父亲的盆栽,拿树根代替人参。之后飞鸿的继母把项链卖给朋友,借此换钱买人参给陈老板,这让黄麒英的友人误会宝芝林有财务困难。亨利和他的手下发现此事后误以为她们在交易玉玺,飞鸿赶紧追上去痛打他们,还顺带喝了几瓶酒,使了醉拳替宝芝林打广告。黄麒英闻讯后大发雷霆,他痛斥黄飞鸿在公众场合违背父命使用醉拳、还发现他拿树根当假药,严重败坏自己的声誉。气得和他断绝关系,将他扔出家门。  黄飞鸿找了间餐馆藉酒消愁,谭昌带着亨利和大票人马来复仇,但飞鸿喝得醺醺大醉而无力还手,他的友人阿灿使出蔡李佛拳前来助阵也难敌谭昌之武功。次日一早,黄麒英发现飞鸿被剥光衣服吊在牌坊上示众,胯下还挂着写有「醉拳之王」的卷轴。黄麒英把儿子带了回去,并解释醉拳武术家通常难以找到适当的适当的饮酒量,因为飞鸿好打抱不平,怕他因酒误事,才禁止他使用醉拳。夜里,当日与黄飞鸿过招的武林高手前来宝芝林求访,黄麒英认出他是满州最后一个武举人──福民祺,将他奉为上宾。次日在茶馆里,福民祺向飞鸿说明原委。原来他此行目的是调查英领事馆偷运国宝之事,希望飞鸿能一同守护国宝。不料被英国领事派遣谭昌收买斧头帮将玉玺夺去,在长时间的激战后,阿灿和黄飞鸿的其它友人也加入战局,福民祺却惨遭杀害。临终之前,他希望飞鸿能夺回玉玺。  黄飞鸿与好友卖鱼灿偷入领事馆欲偷玉玺,虽然他们乔装成卫兵,但还是失风被逮,不但被关在牢里毒打一顿,黄飞鸿的父亲更被迫让出宝芝林土地,黄麒英为了儿子只好妥协。之后,领事下令关闭钢铁厂,工人暗中调查后发现英国人所开铁厂名为铁厂,实为便于暗中运送中国国宝出海之掩护,更有殴打、虐待中国工人之行为。黄飞鸿闻讯后决定与众好友闯入铁厂,营救被困工人并夺回所失国宝。  黄飞鸿与谭昌等人大战,亨利对飞鸿而言不是难缠的对手,但谭昌的腿功造诣非凡,踢击十分迅猛刁钻,飞鸿差点无法招架,更因未饮酒而无法发挥醉拳威力。生死危难之际,飞鸿急中生智,饮下工厂里用作燃料的大量工业酒精,终于发挥出醉拳的十足威力,将谭昌及其爪牙尽数击败,夺回被窃的国宝。由于黄飞鸿守护国宝有功,宝芝林得以回归黄家。

Summary: 也作《醉拳2》,是1994年首映的一部香港功夫片,是电影《醉拳》的续集。由刘家良执导,成龙主演,黄日华、狄龙、梅艳芳、刘家良、刘德华等人共同出演。梅艳芳的角色为电影增添了许多喜剧元素,演出备受赞赏,是电影的一大亮点。片尾的决斗场面超过十分钟,成龙与成家班成员之一的卢惠光有一段对手戏。该片于2015年被美国《时代》周刊评为「百大不朽电影」之一。

Drunken Master II: Drunken Master II () is a 1994 Hong Kong action-comedy kung fu film directed by Lau Kar-leung and Jackie Chan, who stars as Chinese martial arts master and folk hero of Cantonese ethnicity, Wong Fei-hung. It was Chan's first traditional style martial arts film since "The Young Master" (1980) and "Dragon Lord" (1982). The film was released in North America as The Legend of Drunken Master in 2000.
厄尔·艾佛瑞尔

title: 职业生涯.
content: 1929年,艾佛瑞尔以27岁「高龄」登上大联盟。他生涯前11个赛季都效力于印地安人。1937年明星赛,艾佛瑞尔在一次击球中不小心把球击中投手Dizzy Dean的脚趾,Dean也因为这个伤势,让他从一个平均单季拿下24胜的强投变成一个球季仅能拿下4胜的普通投手。最终Dean在1941年退休,当时他也才31岁。1930年9月17日,艾佛瑞尔成为第一位在双重赛敲出4支全垒打的球员。另外他也是第一位在开幕战首打席敲出全垒打的球员。1936年,他以3成78的打击率排名美联第二。  1935年7月1日,艾佛瑞尔在施放烟火时,其中一个烟火不慎在他手中爆炸,导致他的手指、脸和胸部都烧伤。  1937年,艾佛瑞尔因为先天的脊椎问题导致他一度瘫痪。这个病迫使他改变打击姿势,不过这也让他的打击火力不如以往。  1939年6月14日,他被交易至底特律老虎。这年老虎闯进世界大赛,艾佛瑞尔在系列赛3个打席没有击出安打,最终老虎3胜4败不敌红人。  1941年,他加入波士顿勇士。不过他因为打击不佳而在4月29日遭到球队释出。之后他就没有再登上大联盟。  总计他13年的大联盟生涯,艾佛瑞尔的生涯打击率为3成18,击出238轰与1164分打点。上垒率为3成95,长打率为5成34。另外他生涯有8个球季单季超过3成打击率,也有5次达成单场至少5支安打的纪录。
title: 个人生活.
content: 退休之后,艾佛瑞尔认为自己非常有资格入选名人堂。他甚至发布声明如果他在死后才被入选,他不希望他的名字被放进名人堂里面。最终他在1975年入选,而他于1983年辞世。  他的儿子小厄尔也是一名棒球员,他在1956年至1963年间于大联盟打球,并专职捕手,偶尔担任外野手与内野手。

Summary: 霍华德·厄尔·艾佛瑞尔(英语:Howard Earl Averill,1902年-5月21日-1983年-8月16日),为美国职棒大联盟的外野手。生涯一共效力过印地安人、老虎与勇士等队。他生涯6次入选全明星,并在1975年入选名人堂。

Earl Averill: Howard Earl Averill (May 21, 1902 – August 16, 1983) was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) as a center fielder from 1929 to 1941, including 11 seasons for the Cleveland Indians. He was a six-time All-Star (1933–1938) and was elected to the Baseball Hall of Fame in 1975.
四氟化硅

title: 制备.
content: 大量的四氟化硅是工业上生产磷肥的副产物。氟磷灰石经硫酸处理后,会生成大量的氢氟酸;氢氟酸再与含硅矿石发生反应,生成挥发性的四氟化硅气体。  实验室制法是用氟硅酸与氯化钡反应沉淀出氟硅酸钡, 再加热氟硅酸钡至300 °C以上,使之分解生成四氟化硅和氟化钡。同族的四氟化锗也可通过这个方法制备,但需要更高的分解温度(700 °C)。  除此之外,四氟化硅还有很多其他制取方法,包括氟硅酸钠与硫酸反应,硅与氟单质化合,二氧化硅与浓氢氟酸或活泼氟化物反应(即毛玻璃的制作和刻画原理),以及赤热的硅与无水氟化氢反应等。将粗品通过灼热的玻璃毛,再在低温用冷肼收集,便可除去其中的氟化氢、水等杂质。
title: 应用.
content: 用于氟硅酸及氟化铅的制取,也用作水泥和水磨石(人造大理石)的硬化剂,有机硅化合物的合成材料。

Summary: 四氟化硅(化学式:SiF)是最常见的硅氟化物。无色气体,遇水发生水解生成氟硅酸,在潮湿空气中发烟。沸点仅高于熔点4 °C。首先由戴维在1812年合成。

Silicon tetrafluoride: Silicon tetrafluoride or tetrafluorosilane is the chemical compound with the formula SiF. This colorless compound is notable for having a narrow liquid range: its boiling point is only 4 °C above its melting point. It was first synthesized by John Davy in 1812. It is a tetrahedral molecule.
布盖格

title: 译名.
content: 布盖格 (Arabic: بقيق)的原来被当地人称为(بعلاة أبا القعدان),后阿美石油工程师在进行城市规划时,根据布盖格北部的区域بقة命名为بقيق,在阿拉伯语中的意思是小臭虫,因为当时此地是滋生大量臭虫.
title: 地理位置.
content: 布盖属于沙特阿拉伯东部省,行政级别是布盖格县,面积320平方公里,海拔103米.位于达曼市西南75KM处.城镇以东是达曼第三工业城.
title: 交通运输.
title: 航空.
content: 布盖格当地有一座阿美石油运营的小型飞机场,但不进行商业运营.  Abqaiq机场是一个小型简易机场,位于沙特阿拉伯东部省Abqaiq市中心以西10公里处。占地面积约0.35平方公里,周围环绕着农场和沙漠。它位于该省最大的城市达曼西南约65公里处。最近的主要城市是Al-Mubarraz,位于南部约55公里处。
title: 战略地位.
content: 布盖格炼油厂每天处理570万桶石油,占沙特阿拉伯石油出口量的一半,占世界原油供应量的5%.
title: 事件.
content: 2006年2月24日,基地组织企图对该油田发动恐怖袭击,消息令油价上升2美元。
title: 布盖格炼油厂遭受袭事件.
content: 2019年9月14,日受到无人机攻击。 胡塞武装军事发言人在Al Masirah电视台说,也门的Houthi民兵声称对星期六在沙特王国东部省的两个沙特阿美石油设施的无人机袭击负责。  Aqco前高级企业策划顾问Phillip Cornell表示,18个稳定塔中有5个受损。  在周一的特殊交易日,伦敦布伦特原油在开盘后的几秒内创下12美元的历史新高,后来收盘上涨15%,略高于69美元,这是自1988年合约开始交易以来的最大单日涨幅。

Summary: 布盖格(EN:Abqaiq,Arabic: بقيق) 是沙特阿拉伯的一处重要石油城,位于东部省,油田在1940年被发现。

Abqaiq: Abqaiq ( "") is a Saudi Aramco gated community and oil-processing facilities located in the Eastern Province of Saudi Arabia, located in the desert 60 km southwest of the Dhahran-Dammam-Khobar metropolitan area, and north of the Rub' al-Khali, the second largest sand desert in the world also known as the "Empty Quarter". The community was built in the 1940s by Aramco (now Saudi Aramco). The Abqaiq community had a population of approximately 1,500 in 2012, though the inclusion of the population outside the Saudi Aramco community brings this number closer to 30,000.
甘油醛

title: 制取.
content: 甘油醛与二羟基丙酮都可通过甘油的温和氧化制备。氧化剂可以是过氧化氢,用二价铁盐催化。-山梨糖氧化断裂可得到-甘油醛。-果糖氧化断裂可得-甘油醛。
title: 性质.
content: 甘油醛容易发生烯醇化转化为二羟基丙酮(Lobry-de Bruyn-van Ekenstein转化),水溶液中与后者形成平衡混合物,称为丙糖。其醛基较活泼,一般以甲醇缩醛的形式保存。
title: -/-标记.
content: 甘油醛有一个手性中心,存在两个对映异构体,分别称为"R"-及"S"-型。  单糖和氨基酸可按-、-标记。两个系列的划分是以甘油醛的结构为比较标准,并根据费歇尔投影式中最下面一个不对称碳原子的构型决定。若单糖的该手性碳原子与-甘油醛相同,羟基位于右端,则标记为-系列;若与-甘油醛相同,羟基位于左端(Left对应-),则标记为-系列。这种标记方法是历史上鉴定糖类结构而遗留下来的。19世纪末期,在不知道两种甘油醛异构体中手性原子的绝对构型的情况下,化学家人为地将右旋的甘油醛定为费歇尔投影式中羟基在右的异构体,称为-异构体;将左旋的定为羟基在左的甘油醛,称为-异构体,并以此为基础,将很多可以转化为甘油醛或与甘油醛在结构上相关的化合物按-/-方法标记。1951年的X射线晶体分析确认,右旋甘油醛的绝对构型的确是-型结构的,与当初的猜测恰好吻合。  用-/-方法标记氨基酸时,羧基位于上端,R取代基位于下端。若氨基在左,则定为-氨基酸;若在右则定为-氨基酸。  需要注意的是,-、-标记与"R"-/"S"-标记、-(-)-/-(+)-旋光标记并无直接关系,并且-、-标记有很多不足,比较严谨的是用系统命名法和普通命名法来区分不同的化合物。

Summary: 甘油醛(glyceraldehyde (glyceral))是一个丙糖,化学式为CHO,是最简单的醛糖。它是有甜味的无色晶体,作为糖类代谢的中间产物,同时也在-/-标记中作为标准物。

Glyceraldehyde: Glyceraldehyde (glyceral) is a triose monosaccharide with chemical formula CHO. It is the simplest of all common aldoses. It is a sweet, colorless, crystalline solid that is an intermediate compound in carbohydrate metabolism. The word comes from combining glycerol and aldehyde, as glyceraldehyde is glycerol with one alcohol group oxidized to an aldehyde.
裂脑

title: 症状描述.
content: 左右脑分离后,左右半脑会分别处理知觉、形成概念和对刺激产生反应,相当于有两个脑在一个身体运作,会造成一些有趣的难题。例如,当一个裂脑患者更衣时,他有时会一只手将裤子拉起,却另一只手将裤子往下脱。又或是,他用左手抓住他的太太准备打她,却用右手抓住自己的左手制止。但以上左右脑的冲突是罕见的,当冲突产生时,通常会有一半脑凌驾于另一半脑。  当一个影像只投射在裂脑患者的左视觉区,他们并没有能力说出他们看见了什么。这可分成三阶段解释: 因此,患者没有办法说出被传递到右脑的影像是什么。若语音控制中心在右脑的人,则将影像投射在右视觉区,也会产生一样的结果。  当裂脑患者单用左手触碰物品,他的右视觉区也不会接收到视觉上的讯息,因此患者无法说出右脑所接受到的物品讯息。分成三阶段解释: 相同的,语言控制中心在右脑的患者,只要将物品触碰右手也会有相同的效果。
title: 历史.
content: 在十九世纪,由于对受过同个脑部伤害的人们进行研究,开始有人对“语言中心”通常在左半脑产生怀疑。例如,有个人观察到人们在左脑的特定的两个地方产生病变会损失讲话的能力。罗杰·斯佩里和他的同事们最早开始进行这类的研究。在他早期的动物研究中,斯佩里留下了许多有价值的发现,在这些研究中发现到有关于大脑两半球功能特化,他在三十年后的1981年得到诺贝尔生理学或医学奖。在裂脑患者的帮助下,他开始做一些历史上没有做过的实验,揭露了左右脑的存在。在1960年代,生物心理学博士班的学生麦可·加扎尼加(Michael Gazzaniga)加入了他在洛杉矶帕萨迪纳的裂脑研究。斯佩里虽然被认为是裂脑实验的执行者之一,Gazzaniga将他们共同的成果所做的总结不断地被引用在心理学的内容当中。在1967年的《科学美国人》这本科普杂志中收录了他们的裂脑实验,此实验他们希望延伸探讨在人的两个半脑能不能独立运作或是这两个半脑个别运作并且具备独有的技能。  在加州理工学院,加扎尼加跟着斯佩里研究裂脑手术对知觉、视觉和其他脑部功能的影响。这个手术是将胼胝体切断,用来治疗严重的癫痫症。这篇文章中有十位患者接受了手术,其中有四位同意参与斯佩里和加扎尼加的研究。手术后并没有对这些患者的性格、智力和情绪有影响,但在测试后发现患者有着异常的心理能力。研究者用三种测试去分析裂脑患者的认知能力。首先是测患者的视觉能力,再来是触觉,最后是听觉能力。
title: 实验.
content: 裂脑实验(英语:The split brain experiment),是1950年代由罗杰·斯佩里及其研究团队利用裂脑动物所做的一连串实验,目的是研究将连接大脑两半球的胼胝体切除后产生的影响以及大脑两半球分别的功能。  在这项实验中斯佩里首先将动物的胼胝体切除,发现动物的行为能力并没有因为切除手术有明显的差异,由实验中发现动物的大脑两半球是分开处理讯息的。接下来,斯佩里对因为癫痫症而将胼胝体切除的患者做了一连串的实验,病人的左右脑因为连接的部位被切除是独立运作不互相交流的。  在实验中发现,在裂脑病人的左右边分别放不同的字卡,病人不能从口头说出由右眼看到左视野是什么,但可以以其他的非语言的表达方式表达。由左眼看到右视野的东西则可以正常说出该字词。  这项研究发现大脑的左右半球负责不同的任务,大脑左半球主要负责分析和口语表达,右半球负责处理空间讯息还有音乐相关的资讯。  在裂脑实验及后续的研究中指出,大脑的左右半球在接受到刺激后的表达分别扮演不同的角色。大脑的右半球能够在接受刺激后产生情绪的反应,将反应传送到左脑的韦尼克区做理解,再送至布若卡氏区做出言语上的情绪表达。  胼胝体负责连接左右脑,若联结被破坏,则右半脑接收到的刺激没办法被用言语的方式表达出来,但可借由辨识图像或者是触觉等言语以外表达的方式 “说”出内容。  借由这个研究得到一些关于左右脑功能上差异的证据,罗杰·斯佩里因为在这此实验以及后续的研究贡献,在1981年获得诺贝尔生理医学奖。

Summary: 裂脑(英语:Split-brain)是指连接大脑左右脑的胼胝体受损到一定的程度后时的症状,医疗上的胼胝体横切术亦会造成此种症状。胼胝体横切术是医治难以治疗的癫痫的最后医疗手段。进行胼胝体切除术之前,会以药物的方式来治疗癫痫。手术时会先切除部分的胼胝体,如果没有成功解决脑部问题,则会完整切除胼胝体降低癫痫发作时的严重程度,减少癫痫发作时对身体所造成的意外伤害。手术之后,会进行神经心理检测。

Split-brain: Split-brain or callosal syndrome is a type of disconnection syndrome when the corpus callosum connecting the two hemispheres of the brain is severed to some degree. It is an association of symptoms produced by disruption of, or interference with, the connection between the hemispheres of the brain. The surgical operation to produce this condition (corpus callosotomy) involves transection of the corpus callosum, and is usually a last resort to treat refractory epilepsy. Initially, partial callosotomies are performed; if this operation does not succeed, a complete callosotomy is performed to mitigate the risk of accidental physical injury by reducing the severity and violence of epileptic seizures. Before using callosotomies, epilepsy is instead treated through pharmaceutical means after surgery, neuropsychological assessments are often performed.