幸运星 (傻瓜庞克歌曲)

title: 制作过程.
content: “幸运儿”的制作大约历经了一年半的时间。 傻朋克初次遇见尼尔·罗杰斯是在1997年其第一张专辑《家庭作业》(Homework)在纽约的专辑试听会上,而自此之后三人就成了要好的朋友。二人认为Chic(尼尔·罗杰斯原所属乐队)对专辑中主打单曲《Around the World》影响颇深,并且也十分敬重罗杰斯。尽管罗杰斯由于之前身患癌症和一系列时间上的冲突耽搁了他们的合作,但最后二人还是成功地将罗杰斯邀请到了纽约的Electric Lady录音室进行专辑制作。巧合的是Electric Lady录音室所在地就处于罗杰斯少年时期住过的街区,而且Chic的第一支单曲也在此录音室录制。听毕傻朋克最初的“幸运儿”小样后,罗杰斯觉得除了鼓的声轨以外其他声轨元素都应减弱,这样他才能在小样中加入适合的吉他部分。他回忆道当时他一直尝试着吉他部分“直到傻朋克二人均满意为止”在罗杰斯完成了吉他部分过后,傻朋克二人又重新录制了Nathan East的贝斯部分以配合曲中罗杰斯的吉他部分。 当时他进一步回忆道:“等其他人的部分完成之后,他们(指傻朋克二人)还会给我再听一遍(成品)。”  法瑞尔·威廉姆斯听闻此事(指专辑及其单曲的录制)是在“麦当娜开的一场派对里”,随后他主动要求与傻朋克进行合作。关于主动要求合作一事,他曾在采访里开玩笑称:“就算你只让我在里面(指录制此专辑)打手鼓我也会去的。”后来威廉姆斯与傻朋克在巴黎会面,并且威廉姆斯把当时手中自己的小样给傻朋克二人听了一下。威廉姆斯解释道他深受罗杰斯音乐的影响,但他当时并不知道蠢朋克二人已经与其合作录音的事。威廉姆斯还特别提到傻朋克二人在为“幸运儿”录制人声部分时极其追求完美主义,不仅让他录很多遍,而且有些特定的地方每一遍还要录出不同的感觉以供他们挑选。作为海王星制作团队(The Neptunes)的成员,威廉姆斯先前在2003年的《Daft Club》混音专辑中重混过傻朋克的经典作品“Harder, Better, Faster, Stronger”。傻朋克也曾经与威廉姆斯的乐队——N.E.R.D一起合作了后者2010年的单曲“Hypnotize U”。
title: 单曲宣传.
content: “幸运儿”正式出现在公众视野是在电视节目《周六夜现场》的两支15秒专辑宣传片广告中。罗杰斯在此曲公布后正式承认了与傻朋克的合作,还特别提到自此曲公布之后大量歌迷自制的混音版在网上涌现。 第三支专辑宣传片是在科切拉音乐节上出现的,宣传片中正式宣布了威廉姆斯的加盟,同时在宣传片中也能看到傻朋克与威廉姆斯及罗杰斯在一起表演。 关于专辑的八集宣传纪录片“The Collaborators”均用到了“幸运儿”的片段,尤其是在关于威廉姆斯的那一段宣传纪录片中。  在正式发行前,此单曲已泄露并开始在许多电台播放。 在英国,此曲已进入英国广播公司一台、二台与六台的音乐播放表中。在官方发行此单曲后,法瑞尔·威廉姆斯在纽约布鲁克林HTC One新品发布会上首次表演了此曲。  自“幸运儿”问世以来,傻朋克二人一直鼓励广大网友将其进行再创作,由此单曲也引出了一系列的混音作品,比较成功的案例有PV Nova与TBM等。 而“幸运儿”的12英寸黑胶单曲版本也在2013年7月16日发行,收录了专辑完整版、电台删减版以及傻朋克二人自己重新混音的十分钟版本。傻朋克重新混音的版本一开始是在Spotify上供用户免费收听的,而截至2013年6月27日,此混音版在Spotify上已经达到6400万点击量。2013年6月底,由制作人Nicolas Jaar与音乐人Dave Harrington组成的乐队Darkside发行了一张非官方傻朋克混音专辑《Daftside》 Nicolas Jaar在此之前还发行过Grizzly Bear和Brian Eno的作品混音。  罗杰斯在与英国《卫报》的一次采访中表示,“幸运儿”的音乐录影带已在2013年3月拍摄完毕,并且这支录影带的内容不同于之前在柯启拉音乐节上曝光的第三支专辑预告片,里面会有一群舞者在里面跳舞。 但在4月份接受法国音乐杂志《Rock & Folk》采访时,傻朋克则表示音乐录影带并不在目前为“幸运儿”而做的宣传计划当中。 而混音版“幸运儿”的音乐录影带预告片则于2013年6月25日在Youtube的哥伦比亚唱片公司官方频道发布,预告片中能见到很多舞者跳舞的场景。 罗杰斯后来表示“Lose Yourself to Dance”的音乐录影带和“幸运儿”的拍摄时间与地点是一致的(意指他将两支单曲的音乐录影带弄混了)。  傻朋克二人本来计划在8月6日的美国电视节目《科尔伯特报告》(The Colbert Report)中出现,以此宣传新专辑《超时空记忆》,但二人并未出现。据此节目主持人斯蒂芬·科尔伯特说,傻朋克二人之前并不知道任何关于 MTV 在当时独家宣传此专辑的事(即在2013年MTV音乐录影带大奖上独家宣传,在此次颁奖礼之前上任何的电视节目都算违约),并且在先前录制此次节目当天的早上由于合约冲突被MTV台的高层紧急叫停,两人无法现身。 尽管如此,科尔伯特还是在节目中表演了一段先前已经精心录制好的“幸运儿”恶搞表演,而此表演中出现了许多好莱坞大牌,包括休·劳瑞、杰夫·布里吉斯、吉米·法伦、火箭女郎舞团、布莱恩·克兰斯顿、乔恩·史都华、马特·达蒙以及亨利·基辛格。 在之前的节目中,科尔伯特曾称此歌为“本世纪夏日之歌”("The Song of the Summer of the Century")。  除电视节目之外,“幸运儿”还在舞蹈游戏《舞力全开2014》中出现。此歌混音版本亦用于2013年第65届艾美奖“最佳舞蹈编排”提名者的表演中。

Summary: 《幸运儿》(英语:Get Lucky)是法国浩室电子舞曲二人组傻朋克联合法瑞尔·威廉姆斯和尼尔·罗杰斯(Nile Rodgers)合作的单曲。其为傻朋克第四张录音室专辑《超时空记忆》的首波主打单曲。 在这首单曲正式发行之前,傻朋克已在《周六夜现场》的广告时段放出了新专辑的消息,而此广告背景曲目正是当时尚未发行的“幸运儿”。广告播出之后,法瑞尔·威廉姆斯与尼尔·罗杰斯亦确认了在此曲中与傻朋克的合作。 并且此曲片段在关于专辑制作的影像纪录片“The Collaborator”中皆有出现。

Get Lucky (Daft Punk song): "Get Lucky" is a song by French electronic music duo Daft Punk, featuring vocals by Pharrell Williams and co-written by the duo, Williams, and Nile Rodgers. It is the lead single from Daft Punk's fourth studio album, "Random Access Memories". Before its release as a single, "Get Lucky" was featured in television advertisements broadcast during "Saturday Night Live", after which Rodgers and Williams announced their involvement in the track. Small excerpts also appear throughout the promotional video series "The Collaborators".