GEM/xwikis huggingface dataset:
编号

title: 概述.
content: 编号可以使用英文字母、罗马数字、阿拉伯数字、中文数字以及其他带有顺序的字符来作为编辑的序号。  它一般采用编组的形式,给可供识别的带有顺序的档案、记录、项目等等赋予序列。
title: 编号体系.
title: 化学.
title: 元素周期表.
content: 化学元素周期表就是利用编号将发现的元素整理成为系统工程的实例。 现代的周期表由门捷列夫创造,他的编号规则在现代的科学技术研究下得到充分的肯定,按照元素的质子数排列。 其中
title: 危险货物编号.
content: 联合国危险货物编号(UN number)是一组4位数字的编号,它们可以被用来识别有商业价值的危险物质和货物。
title: 物理.
title: 天文学.
content: 天文学上的编号体系有以下多种。
title: 星座的编号.
content: 星座的编号是依据国际天文联合会所定义,现在一般划分为88个星座。
title: 星座恒星的编号.
content: 星座的恒星编号规则有:拜耳编号、弗兰斯蒂德编号、亨利·德雷伯编号及依巴谷编号等。
title: 深空天体的命名.
content: 虽然深空天体(星云、星团、星系)也随着天球一起转动,但是深空天体普遍不依所在的星座命名。它们一般在数字编号前加上M、NGC、IC等字母,分别代表梅西尔星表、星云星团新总表、索引星表。对于著名的深空天体有时会有一般通用的名称,例如位于猎户座的M42往往叫做猎户星云;位于中国星宿昴宿的M45称为七姐妹星团等。
title: 交通.
content: 关于交通的编号体系大多依赖于各国政府的官方文件。
title: 公路体系.
title: 中华人民共和国公路.
content: 中华人民共和国国道以及高速公路的编号规则主要采用英文字母“G”加上阿拉伯数字。 而编号结构为“GXX”的主要为高速公路,“GXXX”的主要是国道公路。 如“G101”就是101国道,从北京到沈阳,全长约900公里;“G212”是212国道,从兰州到重庆,全长约1300公里。而“G70”则是福银高速,从福州到银川,全长约2500公里。
title: 航空.
content: 航空的编号体系包括航空器注册编号、航班编号、机场编号和飞机型号等。
title: 航空器注册编号.
content: 航空器注册编号,指的是民用航空器在使用前向一国的民航管理机构注册所获发的编号。1944年的《芝加哥民航条约》规定了各国的航空器要有注册编号才可使用。而由于航空器常会跨国飞行,为了便于分辨,每个国家都有其首码。

Summary: 编号按顺序编号数或者编定的号数。它是利用有序或无序的数字、字母等符号将一个系列的工程或项目进行整理,并附加代码,以便于记录和使用。

Numbering scheme: There are many different numbering schemes for assigning nominal numbers to entities. These generally require an agreed set of rules, or a central coordinator. The schemes can be considered to be examples of a primary key of a database management system table, whose table definitions require a database design.
光速兔崽子

title: 剧情.
content: 伊索寓言「《龟兔赛跑》」之后3000年,龟与兔的敌对仍然持续著。主角杰兹(Jazz)身兼宾尼兔(兔宝宝)的长相及蓝波的个性,他必须手持他的武器枪「LFG-2000」,拯救从龟恶棍「戴文·薛尔」(Devan Shell)中拯救被掳走的公主「长耳依芃」(Eva Earlong)以及他们居住的行星「加罗吐斯」(Carrotus)。
title: 模傚.
content: 光速兔崽子在很多方面,被认为是模仿SEGA游戏-音速小子(SONIC),理由如下述:
title: Episodes and planets.
content: 光速兔崽子初发行时,含有六个Episodes(故事章节),每个Episode含有三个世界及魔王关卡。每个世界又是由二小关及一个3D迷你游戏构成。  最初,游戏仅发售软碟版本,玩家可自由购买前三、后三,或是全部六个Episodes;稍后推出的CD版则一律为六个Episodes,并追加三个新Episodes。直到1994年耶诞节时,又发行追加三个以耶诞为主题的特别关卡
title: Episodes 1-3.
content: 1. Turtle Terror 2. Ballistic Bunny 3. Rabbit's Revenge
title: Episodes 4-6.
content: 4. Gene Machine 5. The Chase is on 6. The Final Clash
title: Episodes A-C (CD版).
content: A. Outta Dis World B. Turtle Soup C. Wild Wabbit
title: 共享软件.
content: 本游戏曾出版3个版本共享软件:
title: Jazz Jackrabbit: Shareware Edition.
content: 于1994圣诞节推出,仅含下列关卡:
title: Jazz Jackrabbit: Christmas Edition.
content: 于1994年圣诞节推出,新增下列关卡:
title: Jazz Jackrabbit: Holiday Hare '95.
content: 于1995年圣诞节推出,新增下列关卡:

Summary: 《光速兔崽子》(英文:Jazz Jackrabbit)为1994年,由Epic Games为IBM PC相容机所推出之平台游戏。

Jazz Jackrabbit (1994 video game): Jazz Jackrabbit is a platform game developed and published by Epic MegaGames. It was released in 1994 for PCs operating DOS, with subsequent Macintosh and Microsoft Windows releases in 1995 and 1996. It was one of the first games to bring the side-scrolling platformer style—common on gaming consoles—to a PC audience. On November 30, 2017 the game was re-released on GOG.com along with "Jazz Jackrabbit 2", with support for Windows, macOS, and Linux.
四国联盟

title: 背景.
content: 联合国安理会目前有五个常任理事国,并且在决议表决时都拥有否决权,分别为:美国、英国、法国、俄罗斯、中国。另外,联合国安理会还有10个非常任理事国席位,每个非常任理事国的每届任期为两年。据统计,四国联盟成员国在1987年—2010年的24年之间,当选联合国安理会非常任理事国的次数分别为:印度二次、巴西五次、日本五次、德国三次。 虽然大多数国家都已原则同意,联合国需要进行必要的改革,其中也包括扩大安全理事会的席位数量,但由于方向性分歧,很少有国家愿意详细讨论具体的改革时间和进程。
title: 第一次结盟.
content: 2004年,印度、巴西、德国及日本联合组成“四国联盟”,借由安理会改革的机会,争取成为安理会常任理事国。
title: 各国加入受阻.
content: 当四国欲加入的意愿传出后,许多国家闻讯认为本国权益受损,由意大利起头开始了集体反对的行动,由韩国、墨西哥、阿根廷、巴基斯坦和加拿大等50个国家于1995年组成的咖啡俱乐部反对扩大联合国安理会。这些国家除了自身考虑外,安理会常任理事国也不满意增加过多成员,例如美国反对日本、德国、印度及巴西皆拥有否决权。
title: 印度.
content: 主要受到巴基斯坦、美国和中国反对。2005年,巴基斯坦外交部长卡姆兰·尼亚兹说,由于印度过去与巴基斯坦的战争,以及印度违反了联合国要求在有争议的克什米尔地区举行全民公决的决议,巴基斯坦反对印度成为联合国安理会常任理事国。
title: 巴西.
content: 受到墨西哥、阿根廷、美国反对,认为会提高巴西在拉丁美洲的竞争力及影响力。巴西认为作为发展中国家及拉丁美洲的最大经济体,加入成为安理会常任理事国及拥有否决权后,必定会增强发展中国家的话语权,并可平衡中国作为现时唯一代表发展中国家否决权的地位。美国不愿意也不希望巴西拥有过多在拉丁美洲的话语权,因而也不支持巴西。
title: 德国.
content: 受到英国、法国、美国、意大利反对。意大利连同西班牙等欧洲各国,皆反对欧洲邻国的影响力扩张。而美国也时常因为利益因素,与向来坚持己见的反对者德国发生摩擦。此外,日本和德国都是二战的战败国,如果让这两个战败国“入常”,单独撇下昔日的盟友意大利,意大利心理不平衡。此外,意大利、西班牙和北欧国家都是有分量的国家,它们表示自己国家也能要求分享新增设的常任理事国席位。虽然过去的历史问题因素等,纵使德国早已与欧洲各国达成和解,但德国与英国、法国一样同样是欧盟及北大西洋公约组织的成员国,假设只有德国加入,若把俄罗斯也算为欧洲国家,一旦德国成为安理会常任理事国及拥有否决权,欧洲国家在安理会的否决权便占有过高比重,那意味着欧洲日后必须有其中一个国家(英国或法国)放弃否决权。
title: 日本.
content: 受到中国、韩国、美国反对,认为日本“美化侵略、殖民,国内民族主义存在风险”。受到朝鲜反对,原因为“军国主义抬头”。历史及主权争议的问题,是中国、韩国反对日本成为安理会常任理事国的主要原因。此外,由于二战后美国在日本的影响力,日本成为安理会常任理事国及拥有否决权以后是否会有独立于美国的外交政策成为疑问。因此,众多的亚洲国家虽然不表反对,但也没有实质支持行动。
title: 结果.
content: 最后,四国为了拉拢非洲,提出争取六个无否决权的常任理事国议席,其余两个给予两个非洲国家;但由于非洲国家一直争取有否决权的常任理事国,南非、阿尔及利亚、尼日尔利亚和埃及等国围绕这两个席位争得热火朝天,加上美国反对让政局不稳定的非洲国家拥有否决权,故难以获非洲国家支持。新增常任理事国的新方案未获通过。

Summary: 四国联盟(英语:G4 Nations)是指由印度、巴西、德国及日本四国组成的联盟,希望通过相互支持加入联合国安全理事会,并成为联合国安理会常任理事国。

G4 nations: The G4 nations comprising Brazil, Germany, India, and Japan are four countries which support each other’s bids for permanent seats on the United Nations Security Council. Unlike the G7, where the common denominator is the economy and long-term political motives, the G4's primary aim is the permanent member seats on the Security Council. Each of these four countries have figured among the elected non-permanent members of the council since the UN's establishment. Their economic and political influence has grown significantly in the last decades, reaching a scope comparable to the permanent members (P5). However, the G4's bids are often opposed by the Uniting for Consensus movement, and particularly their economic competitors or political rivals.
迪尔伯恩

title: 历史.
content: 1791年欧洲人首先在迪尔伯恩地区定居。1836年在这里建立了村庄,取名来自美国革命中的一个将军和爱国者,托马斯·杰斐逊总统的战争部长的名字亨利·迪尔伯恩。城市形成可以追溯到1929年1月的合并投票,该投票建立了今天迪尔伯恩的边界,它是在合并了迪尔伯恩和害怕被底特律并入的邻近的福特逊(先前称为Springwells)的基础上成立的。在两个镇之间的区域,仍然保留着没被开垦的状态。那些曾经被开垦的土地,都被亨利·福特购买为不动产或者建立了他的全球总部。后来开发的成为福特机场(后来改为福特试车场),福特的管理和开发设施,以及工厂、亨利·福特园区(含博物馆)、购物中心、亨利·福特百年图书馆和迪尔伯恩市民中心。一些土地仍旧保留开放状态(截至2005年)并被种上太阳花和亨利·福特最喜欢的大豆。大概是为了减少物产税的目的,这些作物从来没有收割过。  迪尔伯恩因为1978年结束他为期36年任期的奥维尔·L·哈伯德市长所实施的种族隔离为全国所熟知。哈伯德为梅森-迪克森线以北最著名的种族隔离主义者,公然使用暴力手段反对非裔美国人家庭移居迪尔伯恩。该政策使得该地区的黑人人口不多。哈伯德因为他建立了一个高效的政府而闻名,使得居民感觉政策几乎没有错误。哈伯德从来没有能像亨利·福特或者福特汽车那样有影响力。福特对非裔美国人很好,以吸引他们到自己的工厂工作。
title: 人口.
content: 截至2010年人口普查,迪尔伯恩的人口为98,153。种族和民族构成为89.1%白人,4.0%黑人或非洲裔美国人,0.2%美洲原住民,1.7%亚洲人,0.2%非西班牙裔其他种族,4.0%兼具两种或更多种族,以及3.4%西班牙裔或拉丁裔。 41.7%具有阿拉伯血统(在人口普查收集数据中归类为“白人”)。
title: 铁路交通.
content: 美国铁路公司(Amtrak)在迪尔伯恩提供客运服务,运营一条经过底特律往返于芝加哥和庞蒂亚克的铁路,每天三趟往返。当地现在有两个车站,一个是Amtrak停靠的普通车站,另一个是位于亨利·福特博物馆平时不使用的车站,仅用于运送学生去参观。

Summary: 迪尔伯恩(英语:Dearborn),位于美国密歇根州韦恩县,属于大底特律地区的一部分。迪尔伯恩是密歇根州第八大城市,拥有约98,000人口。该城市是亨利·福特的家乡和福特汽车公司的全球总部,并且是密歇根大学迪尔伯分校和亨利·福特特社会学院所在地。迪尔伯恩是密歇根州旅游的重点,亨利·福特园区是美国最大的室内和室外美国历史博物馆和综合娱乐设施,也就是大家所熟知的亨利·福特博物馆和Greenfield村。

Dearborn, Michigan: Dearborn is a city in the State of Michigan. It is located in Wayne County and is part of the Detroit metropolitan area. Dearborn is the eighth largest city in the State of Michigan. As of the 2010 census, it had a population of 98,153 and is home to the largest Muslim population in the United States. First settled in the late 18th century by ethnic French farmers in a series of ribbon farms along the Rouge River and the Sauk Trail, the community grew in the 19th century with the establishment of the Detroit Arsenal on the Chicago Road linking Detroit and Chicago. In the 20th century, it developed as a major manufacturing hub for the automotive industry.
关键字驱动测试

title: 简介.
content: 关键字驱动测试也可以用于人工测试,但其特性较适合进行自动化测试。自动测试的好处是可复用性,测试程序已在高度抽象化的层级下创建,减少维护的成本。
title: 说明.
content: 关键字最简单形式的定义是一个或多个最小测试步骤的集合。
title: 规划阶段.
content: 准备测试所需的资源及测试工具。
title: 实现阶段.
content: 实现阶段依使用的框架而不同。一般自动化的工程师会提供一个有一些关键字(像「检查」或「输入」)的框架。测试者或测试工程师不需要会写程序,只需利用规划阶段定义的关键字撰写测试用例。测试会由一个依序读取关键字并执行对应程序码的程序来进行。  其他测试方式都在实现阶段完成所有工作。关键字驱动测试不是将测试设计和测试工作分离,而是让测试设计本身就是测试自动化。关键字(像「检查」或「输入」)会利用工具产生,也已经有对应的程序码,因此在测试的实现过程中不需再增加工程师来撰写测试软件,因此关键字的实现已经是工具中的一部分。

Summary: 关键字驱动测试(英语:keyword-driven testing),也称为表格驱动测试(英语:table-driven testing)或行动字驱动测试(英语:action-word testing),是针对自动化测试的软件测试方法,它将创建测试程序的步骤分为规划及实现二个阶段。

Keyword-driven testing: Keyword-driven testing, also known as action word based testing (not to be confused with action driven testing), is a software testing methodology suitable for both manual and automated testing. This method separates the documentation of test casesincluding both the data and functionality to usefrom the prescription of the way the test cases are executed. As a result, it separates the test creation process into two distinct stages: a design and development stage, and an execution stage. The design substage covers the requirement analysis and assessment and the data analysis, definition, and population.
5人制(盲人)足球

title: 规则.
content: 5人制(盲人)足球一定要以无遮盖的硬地球场,球场大小为32×18至42×22米,边界是1至1.2米的围栏、中圈直径6米、球门3×2米,门将的区域长5米宽2米,罚球点距离球门6米和9米。特制的发声足球周长60至62厘米,重量410至430克。  除了门将之外,其余的4名队员都要上眼罩和头罩。每场正式的比赛都是有5位队员和5名后备,一共十人所组成,当中有正副共两名门将。比赛时间为50分钟,比正式的足球球事少40分钟,上半场的休息时间是10分钟。在淘汰赛中,如在发定时间之内言和的话,则进行为时10分钟的加时赛,依未可以分出胜负的就需以点球(12码)分出高下。  值得一提的是,5人制盲人足球的规则比较松弛,如并没有正式足球赛中的越位、运动员犯规次数为5次时,则被离场并由后备队员入替。另外,有部分规则类似手球,如门将不可以离开自己的发定区域又不射点球。也有一些另外的规则如门将可以以言语指导己队的球员、 在半场比赛内犯规次数不可累积多于3次,在少于3次的犯规之一则被判任意球,可如一般的足球排人墙,但3次以后,被判在9米直接任意球,并不可排人墙。

Summary: 5人制(盲人)足球是残运会的项目之一。当中,5人制盲人足球赛中,运动员是据视力伤残的程度分级为B1、B2、B3。B1级为全盲或感觉得到光体;B2级为矫正后、视力最大0.03或视野角最大5度;B3级为矫正后、视力最大0.1或视野角最大20度。赛事中至少要有2人属于B2级,门将可以是B2、B3级运动员,也可是视力健全的。

Blind soccer: Blind Football is variation of futsal designed for players who are blind or visually impaired. It is currently a Paralympic sport, and the International Blind Sports Association (IBSA) also organizes a World Championship.
维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷

title: 生平.
content: 维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷出生在秘鲁北部最大的城市的特鲁希略,1913年他考入特鲁希略国立大学,攻读文学专业,在此期间他和秘鲁诗人塞萨尔·巴列霍结成友谊。之后他考入了位于利马的圣马科斯大学。他尝试改革秘鲁的教育,然而失败了。1923年,他被秘鲁总统奥古斯托·莱吉亚逐出国境。1924年,他在墨西哥城创立了美洲人民革命联盟。1931年,维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷返回秘鲁竞选总统,因为贿选败给军人出身的路易斯·桑切斯·塞罗,接着被桑切斯·塞罗政府拘禁了15个月,美洲人民革命联盟也随之被取缔。1934年阿普拉党短暂解禁后,1935年阿普拉党再次被取缔直到1945年布斯塔曼特上台。  在1945年选举中,阿普拉党鼎力协助布斯塔曼特当选总统,然而好景不长,1948年在阿普拉党人试图在卡亚俄起义夺取政权,在这次尝试失败后,布斯塔曼特放弃了和阿普拉党结盟,宣布再次将该党取缔。接着在1950年奥德里亚将军政变后,阿普拉党被禁止,维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷也被通缉。维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷在哥伦比亚驻利马大使馆寻求政治避难,直到1954年才重返政坛。  1956年阿普拉党解禁后,维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷在国外遥控秘鲁阿普拉党,维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷参加了1962年的选举并且以极小的差距胜出,不过这次选举不被军政府承认,并要求重新举行大选,1963年大选中维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷大败。  1978年,由于他极高的名望,维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷被选为制宪大会主席,他在病床上签署了新宪法,并且在签署完宪法的21天后病逝。
title: 思想.
content: 维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷认为拉丁美洲的秩序必须要有拉丁美洲人决定,而不是美国或者苏联。他主张实行普世民主制,平等权利和对土著居民的尊重以及基于公有土地所有权概念和工业对国家控制的土地改革等社会主义经济政策。维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷提倡推翻自殖民时代以来一直统治秘鲁的土地寡头,以理想的社会主义精英取代他们。

Summary: 维克多·劳尔·阿亚·德·拉·托雷(;1895年-2月22日-1979年-8月2日)是秘鲁的政治家,哲学家和作家,他创立了秘鲁现今最古老的政党——美洲人民革命联盟(APRA)。

Víctor Raúl Haya de la Torre: Víctor Raúl Haya de la Torre (February 22, 1895 – August 2, 1979) was a Peruvian politician, philosopher, and author who founded the American Popular Revolutionary Alliance (APRA) political movement, the oldest currently existing political party in Peru by the name of the Peruvian Aprista Party (PAP).
卡通频道工作室

title: 概要.
content: 就著旗下卡通频道在定位和节目编排上的转变,当时母公司透纳广播公司于1994年决定在另一子公司汉纳巴伯拉动画开设名为「Cartoon Network Studios」的支部,专门制作供应给卡通频道播放的动画作品。支部日益状大,在跟随持有公司纳入时代华纳后得以平稳发展,并于1999年得到独立管理的工作室地点。不过,部分作品因着要跟其他汉纳巴伯拉动画生产线的人员合作,而不一定以其自身名义发布。卡通频道更曾经以卡通卡通名义,让有关制作连同外来动画工作室的新作品一并宣传,没有特别建立鲜明的品牌形象。直至2001年,随着汉纳巴伯拉动画领袖逝世,时代华纳借势整顿所有动画业务,使支部正式成为与卡通频道地位同等的独立公司,更有效处理版权事宜和品牌的商业方针,于独立和合作作品方面有更明确的分辨。  公司较多制作是让合作动画师推出先导节目,并善用卡通频道的播放媒体去汲取观众意见和说服制作人,继而进入系列化的阶段。集团偶然亦会在特定需求下,指定公司制作以儿童和青少年为主要对象的真人剧集,及为卡通频道姊妹频道回旋镖及Adult Swim制作。

Summary: 卡通频道工作室(英语:Cartoon Network Studios)是始创于1994年的动画工作室,为透纳广播公司旗下子公司。

Cartoon Network Studios: Cartoon Network Studios is an American animation studio owned by Warner Bros. Entertainment. Located in Burbank, California, the studio primarily produces and develops animated programs and shorts for Cartoon Network. In the 2010s, their programs began to expand into their sister companies Adult Swim and HBO Max. The company has only produced one theatrically released film, "The Powerpuff Girls Movie", which was distributed by its parent company, Warner Bros. Pictures.
国际物理奥林匹克

title: 历史.
content: 早期赛事参赛加国都是中欧国家。获邀参与国家包括保加利亚、捷克斯洛伐克、匈牙利及罗马尼亚(当中包括主办国波兰)每队有三名中学生及一名导师。第一届学生需要解答四条理论及一条实验问题。  第二届物理奥林匹克由Rezső Kunfalvi举行,在匈牙利布达佩斯举行。八个国家参与角逐。东德、苏联及南斯拉夫参与比赛。队中都是有三名中学生及一名导师。在第二届举办前举行一场淘汰赛。  第三届由Rostislav Kostial教授在捷克斯洛伐克布尔诺举行。该届有五名中学生及两名导师  第四届在1970年在苏联莫斯科举行。每个国家派出六名学生及两名领队。此届比赛作出了少许改动。  自第五届1971年在保加利亚索菲亚举行,每队有五名学生及两名领队。1978年及1980年没有举办国际物理奥林匹克。因为西方国家参赛的影响。西德是第一个参加此比赛的资本主义国家。因此东方国家取消1980年及1982年比赛。1982年以后,西方国家可以自由参赛。现在每年均会决定举行的场地,每个国家需要在三年内不能举行两次比赛。  理论测验最少五小时及回答三条问题。大多数问题都多于一个部分。问题包括一条或两条实验题,需要五小时完成。
title: 比赛结果.
content: 比赛最少举行两天。第一天是回答定理问题(三个问题至少分布在四个领域均在中学教授过,总分30分)。 另一天是解答实验性的问题(一个或两个问题,总分20分)。这两天之间比赛会有至少一天的休息时间。两个部分时间均为五小时。队伍包括一般的专业中学生(并非大学)。一般来说队伍有五名学生及一名领队,一名副领队)。  拿到奥林匹克奖牌以及荣誉纪录是根据以下规则而定:获得金牌的条件是成绩最好的8%参加者。获得银牌的条件是成绩最好的25%(减去金牌得主)参加者。获得铜牌的条件是成绩最好的50%(减去金银牌得主)参加者。而最好的67%(减去金银铜牌得主)的参加者可获得奖章。而所有参加者可获得参加证。最高者的组合可获得特别奖金。

Summary: 国际物理奥林匹克(International Physics Olympiad,简称IPhO)是中学生角逐的物理竞赛,作为国际科学奥林匹克竞赛的一种,国际物理奥林匹克每年举办一次。第一届于1967年在波兰华沙举行。

International Physics Olympiad: The International Physics Olympiad (IPhO) is an annual physics competition for high school students. It is one of the International Science Olympiads. The first IPhO was held in Warsaw, Poland in 1967.
国民阵线

title: 历史.
title: 成立.
content: 国阵是早期「联盟」组织的扩大,联盟成立于1955年,由马来民族统一机构(巫统)、马来亚华人公会(马华)及马来亚印度国民大会(国大)三大政党组成。国阵的成立与政治局势有关,是1969年大选及五一三事件后成立的。「联盟」在此大选中损失许多议席,被新成立的反对党民政党及民主行动党,及已存在的泛马伊斯兰党斩获。虽然「联盟」赢得了大多数席位,但获得的总选票不到一半,导致不同族群之间的紧张局势最终引发种族骚乱和宣布紧急状态。  这场族群衡突暴露了非马来人的焦虑和马来人的恐惧;非马来人的焦虑源于马来人的特殊地位所造成的不平等,而马来人则慑于非马来人的力量已经可以经由合法的民主程序,威胁到他们的政治特殊地位。马华与国大党的失败,对马来人而言,显示联盟已无力确保他们的政治主宰,因此必须另谋出路。在漫长的紧状态期间,巫统新得势的激进派人物中甚至有倡议一党专政、废除国会民主者。简言,追求新秩序、欲变法图强的渴望十分强烈。  巫统想维持“马来人专政”,但若恢复国会民主运作,依1969年大选成绩(联盟在140席中仅取得77席),难以掌握绝对的主导权,于是「国阵」政治大结盟概念关始逐渐酝酿。  联盟通过在某些州议会中与其他政党合作,计划构筑出「大结盟」。「大结盟」的尝试始于砂拉越,1970年五一三事件中断的国、州议会选举重新举行,选举结果于州议会中又出现僵局。砂拉越联盟(土著党、砂保守党与砂华)共获得23席,两个反对党砂拉越国民党及砂拉越人联党则各得12席。砂人联党最终被说服与砂拉越联盟结盟而化解了上述僵局。  第二个结盟成功的案例发生在槟城。民政党在槟州拥有廿四席州议席中的16席,原是该州的第一大党,但首席部长林苍祐为便取得中央在经济上和其他方面的资源,逐渐向中央靠拢。但是他的这次举动,更造成民政党的分裂,两名民政党发起人陈志勤与党主席赛胡申阿拉达斯因而退党,陈志勤另组社会正义党,林苍佑一派在州议会中也只剩下12席。民政党在1972年2月中旬与联盟结盟,人民进步党和伊斯兰党之后也与联盟结盟。  1973年时任马来西亚首相阿都拉萨将联盟改组为国民阵线,以吸纳与联盟的外围合作政党,成员党包括东马的地方政党(沙巴联盟党,砂人联党和土著保守联合党)共计11个政党。 1974年国阵正式注册以参与1974年大选,并取得相当大的胜利。此后国阵在大选均以绝对优势获胜,直至2008年大选失去三分之二多数席位。
title: 1977年–2007年.
content: 1977年,联邦政府提名委任吉兰丹州务大臣,伊斯兰党对此事提出抗议并触发了丹州危机而被逐出国阵。国阵以绝对多数优势在1978年大选获胜,继续在1980年代和90年代主宰马来西亚的政治,尽管在州选举有一些损失,例如伊斯兰党夺回了吉兰丹州政权,沙巴州被沙巴团结党攻下。  2003年,国阵已经扩充至由十几个成员党组成的联盟。 在2004年大选中表现特别好,在219个国会席位中赢得198席。
title: 2008年–2018年.
content: 在2008年大选中,国阵被松散的反对党联盟人民联盟夺去了三分之一的国会议席,是1969年以来首次在国会失去三分之二绝对优势。五个州政权(吉兰丹、吉打、槟城、霹雳和雪兰莪)落入民联手里。2008年开始,国阵里的半岛非巫裔成员党比重大为减少。  这挫败在2013年大选持续着。面对来势汹汹的民联,国阵虽然得以保住布城政权,也从对手手中赢得了吉打的执政权,但无法夺回三分之二多数优势,而且比起2008年大选的140席,还要少了7席,而且只取得47%的总选票。
title: 2018年至今.
content: 在2018年的马来西亚第14届大选中,国阵在222席国会仅赢得79席而失去联邦执政权,这是马来西亚自61年前独立以来首次出现政党轮替。在选后,人民进步党、沙巴及砂拉越成员党先后宣布退出国阵。其他政党如马华公会都有声音要求退出国阵。阿末扎希接任纳吉辞任的国阵领导人地位。  2018年6月23日,民政党宣布退出国阵,国阵成员党结构重新回到联盟时期的状态。
title: 组织.
content: 2013年起,国阵的国会席位绝大多数由两个最大的土著政党-巫统和土保党持有。历史上马华公会和国大党在国阵里扮演重要的角色,但现今这两党的国会及州立法议会的代表权大大减少了。然而,每个成员党部分则代表单一种族,如巫统代表马来人,马华公会代表华人,国大党代表印度人等。  “联盟”和国阵注册为政党,虽然有直属党籍,但大部分是由成员党的党员间接拥有党籍。国阵定义自身为“认同国阵的政党联盟”。在选举期间,所有候选人都用国阵的旗帜下竞选,还有竞选宣言,而每个成员党也发表自己的竞选宣言,提名日之前会有联盟内的协商。

Summary: 国民阵线(;英语:National Front),简称国阵(BN),是1973年成立的马来西亚政党联盟,目前在州层次里掌控13州中的3个州议会及州政府。该阵线联盟主席是阿末扎希。

Barisan Nasional: The National Front (; abbrev: BN) is a political coalition in Malaysia that was founded in 1973 as a coalition of right-wing and centre parties. They are currently the largest coalition in the country's Dewan Rakyat.
黑森足球联赛

title: 历史.
content: 第二次世界大战结束后,黑森于1945-46赛季恢复举办足球比赛。在新成立的德国顶级赛事——南部高级联赛之中,便包括有来自黑森的法兰克福、奥芬巴赫踢球者和FSV法兰克福。而在黑森州本身,除了下设东、西两个赛区的足协联赛之外,还成立了库尔黑森联赛()和美因联赛()等彼此独立的赛事。在接下来的1946-47赛季,黑森州的联赛结构进行了统一并合组为黑森州级联赛(),它在该赛季被划分为五个组别。来自五个组别的最优秀球队至1947-48赛季则组成单轨制的州级联赛。这是首个涵盖全黑森的联赛,球队包括有、达姆施塔特98、、黑森卡塞尔、、、、、、、、、以及。黑森州级联赛因此代表黑森成为1945年至1950年间德国足球联赛系统的第二级。  自1950-51赛季起,随着德国足球南部高级乙组联赛的设立,黑森联赛滑落至德国联赛系统的第三级,并更名为黑森业余甲级联赛()。接下来的改革发生于1965年。黑森业余甲级联赛自此被首次更名为黑森联赛,并引入了取代业余乙级联赛的群组联赛作为其下级赛事。自1978年起,黑森联赛又更名为黑森高级联赛(),其下级赛事为州级联赛。直至1994年以前,黑森高级联赛都维持德国联赛系统的第三级地位。  在1994年,随着地区联赛作为第三级别被重新引入,黑森高级联赛有6支球队根据他们在过去三季的表现而获得升入新联赛的资格,它们是奥芬巴赫踢球者、韦恩威斯巴登、、、黑森卡塞尔和达姆施塔特98。1994年的黑森冠军FSV法兰克福原本也有资格,但它被取代为直接跳入乙级联赛。自此,黑森高级联赛滑落至德国联赛的第四级,至2008年设立丙级联赛又进一步降至第五级。  在2004-05之前,联赛曾有两年之久被冠名为“黑森FFH高级联赛()”。在2005-06赛季,它又被冠名为“黑森高级联赛()”。在随后的两年,联赛恢复使用黑森高级联赛的名称,直至2008年被更名为黑森联赛。自2015-16赛季起,联赛被冠名为“乐透黑森联赛()”。

Summary: 黑森足球联赛(,在2008年以前称为黑森高级联赛)是德国足球联赛系统中的第五级联赛和黑森州的最高级别足球联赛。它由黑森足球协会主办,为地区联赛的下级赛事。

Hessenliga: The Hessenliga (until 2008 "Oberliga Hessen") is the highest football league in the state of Hesse and the Hessian football league system. It is one of fourteen Oberligas in German football, the fifth tier of the German football league system. Until the introduction of the 3. Liga in 2008 it was the fourth tier of the league system, until the introduction of the Regionalligas in 1994 the third tier.
凯库巴德一世

title: 生平.
content: 凯库巴德一世是苏丹凯霍斯鲁一世的次子,凯霍斯鲁一世将马利克(君主)的名号赐予凯库巴德一世,又将安那托利亚中部的重镇托卡特(Tokat)交给他管治。1211年阿拉谢希尔战役后,凯霍斯鲁一世去世,凯库巴德一世与长兄凯考斯一世争夺王位。凯库巴德一世得到西利西亚亚美尼亚王国国王利奥一世、其叔伯图格里沙阿及埃尔祖鲁姆独立统治者的支持。大部分拥有土地的权势贵族则支持凯考斯一世。凯库巴德一世被迫流亡到安卡拉,向卡斯塔莫努(Kastamonu)的土库曼斯坦部族求助。不久后,他被凯考斯一世逮捕及囚禁在安那托利亚西部。  凯考斯一世出乎意料地在1219年逝世(有说1220年),凯库巴德一世被释放并继任苏丹国的王位。  对外政策方面,西利西亚亚美尼亚王国衰退,成为苏丹国的附庸。凯库巴德一世将土库曼斯坦人安顿在托鲁斯山脉的边缘,那里在后来被称为伊切尔。十三世纪末,这些土库曼斯坦人成立了卡拉曼侯国(Karamanoğlu)。  凯库巴德一世亦注意到蒙古人在边界逐渐活跃,于是加强东面的防卫,他在1237年早逝。  在1227至1228年,凯库巴德一世进军安那托利亚东部,被蒙古人击败的花剌子模苏丹札兰丁亦逃到这里,造成政局不稳。凯库巴德一世击败了阿尔图格、阿尤布,吞并门居切克酋长国,攻占希慎曼苏尔、卡塔(Kahta)及切米什盖泽克(Çemişgezek),又压制了特拉布宗帝国的变节,但未能攻克其首都,只能迫使科穆宁家族重申附庸的地位。  凯库巴德一世原本企图与札兰丁组成联盟应对蒙古的威胁,联盟最终没有落实,札兰丁反而夺取了重要要塞阿赫拉特(Ahlat)。凯库巴德一世在1230年在锡瓦斯与埃尔津詹之间的地区击败札兰丁,并进一步东进,控制埃尔祖鲁姆、阿赫拉特及凡湖地区(以往属于阿尤布)。迪亚巴克尔(Diyarbekir)的阿尔图格王朝及敍利亚的阿尤布王朝都承认苏丹国为宗主国。凯库巴德一世又占领了为数不少的乔治亚要塞,乔治亚女皇为了求和而嫁其女居尔居·哈顿予凯库巴德一世的儿子凯霍斯鲁二世。
title: 家庭.
content: 凯库巴德一世育有三名儿子:伊兹丁、鲁肯丁及长子凯霍斯鲁二世。凯库巴德一世向其臣民保证伊兹丁将会继其位,但诸侯却更支持较有才干的凯霍斯鲁二世。由于没有清晰的继任人,导致凯库巴德一世死后发生了党派纷争。
title: 建筑遗产.
content: 凯库巴德一世在安那托利亚发起大规模的建筑计划。除了重建城镇及要塞外,他还建造了许多清真寺、学校、商队驿站、桥梁及医院,当中许多都能保存至今。他又建造了了科尼亚皇宫、贝伊谢希尔湖(Lake Beyşehir)岸边的库巴达巴德宫(Kubadabad Palace)及开塞利附近的库巴达巴德迪叶宫(Keykubadiye Palace)。

Summary: 阿拉丁·凯库巴德一世(阿拉伯语、波斯语:علا الدين كيقباد بن كيكاوس、Alā al-Dīn Kayqubād bin Kaykā'ūs;土耳其语:Alâeddin Keykubad,1188年-1237年)是鲁姆苏丹国苏丹,在1220年至1237年间在位。他向邻国侵略来扩张苏丹国的疆域,特别是门居切克酋长国及阿尤布王朝,又夺取卡隆奥罗什港口,以其名改为阿莱耶(Ala'iyya),将塞尔柱的势力扩张至地中海。他又侵袭黑海港口苏达克(Sudak),置克里米亚南部于土耳其人控制之下。凯库巴德一世有时被称为「伟大的凯库巴德」,他那丰富的建筑遗产及在任时璀璨的宫廷文化仍被世人被铭记。

Kayqubad I: Kayqubad I or Alā ad-Dīn Kayqubād bin Kaykāvūs (;, 1188–1237) was the Seljuq Sultan of Rûm who reigned from 1220 to 1237. He expanded the borders of the sultanate at the expense of his neighbors, particularly the Mengujek Beylik and the Ayyubids, and established a Seljuq presence on the Mediterranean with his acquisition of the port of Kalon Oros, later renamed Ala'iyya in his honor.The sultan, sometimes styled "Kayqubad the Great", is remembered today for his rich architectural legacy and the brilliant court culture that flourished under his reign.
月船1号

title: 太空飞行.
content: 2008年10月22日6:22 IST从Satish Dhawan Space Centre使用印度空间研究组织生产PSLV运载火箭发射升空。火箭分四节,高44.4米,将月球1号送至轨道,需耗时15天才能抵达月球轨道。  2009年8月29日,印度与2008年发射的首颗探月卫星“月船一号”的通讯全部中断,当局表示已经决定放弃该卫星。该探月项目的负责人称,“月船一号”已经完成了绝大部分的任务。他说,科学家们连续数小时努力恢复与卫星的通讯但是不成功。
title: 月船2号.
content: ISRO还在计划发射月船系列的第二颗卫星为月船二号。ISRO主席马达范·奈尔(G. Madhavan Nair)称:“ISRO希望在2010至2011年间将一颗带动力的月球车降落在月球表面上,作为Chandrayaan计划的第二部分。该月球车将使用车轮在月球表面上移动,采集一些泥土及岩石的标本,在月球上完成化学实验,并将数据发送至轨道卫星。轨道卫星再把接收到的数据传送回地球。”  2007年11月12日,俄罗斯联邦航天局和ISRO签订了一项协议,双方将在月船二号工程中开展合作。  月船二号将由三个部分组成,包括绕月轨道飞行器、月球降落舱和登月机器人。  根据印度空间研究组织的“登月计划”,该机构原定在2011年向月球发射“月船2号”月球探测器,并使一个登月机器人在月球表面实现软着陆。后来,月船2号推迟至2013年发射,之后又推迟至2017年发射。  2019年7月22日月船2号成功发射,预计将着陆月球正面南极,但于2019年9月7日,距月面2.1千米时,信号丢失,目前情况不明。

Summary: 月船1号(又译为:月球初航1号或月球飞船1号,或直接音译为钱德拉扬1号。,意为「月球飞行器」)是印度的首颗绕月人造卫星,探测器重590公斤,可携带11个载荷,2008年10月22日在斯利哈里柯塔岛发射。

Chandrayaan-1: Chandrayaan-1 (, ) was the first Indian lunar probe under Chandrayaan program. It was launched by the Indian Space Research Organisation in October 2008, and operated until August 2009. The mission included a lunar orbiter and an impactor. India launched the spacecraft using a PSLV-XL rocket on 22 October 2008 at 00:52 UTC from Satish Dhawan Space Centre, at Sriharikota, Andhra Pradesh. The mission was a major boost to India's space program, as India researched and developed its own technology in order to explore the Moon. The vehicle was inserted into lunar orbit on 8 November 2008.
基斯坦奴·卢卡利尼

title: 球员生涯.
content: 作为一名球坛浪人,卢卡利尼在与其拥护球队利禾奴签约前曾为意大利和西班牙的8间球会效力。他是现今看重金钱名利的足球世界中罕有的球员,曾多次拒绝欲以高薪罗致他的球会 (最著名的是圣彼德堡足球会提出的一份三百万欧罗合同),他曾表示:「有些球员花费过亿购买一辆法拉利或者一只帆船;我用那笔钱会购买一件利禾奴的球衣。」  在对阵卡坦尼亚的意甲赛事中大演帽子戏法,以4-1大胜,并在其中射入其个人在意甲的第100个入球。  不幸的事发生了,卢卡里尼近孚完美的与球队的关系在2007年3月与球会主席艾杜·史比利尼对于教练阿利干尼被炒鱿鱼闹翻后变坏,在被球迷威胁下,卢卡利尼终于确定在季未离开这间由小到大都拥戴的家乡球会。  在7月13日卢卡利尼决定以600万英镑转会到乌克兰联赛球会萨克达,签约3年。卢卡利尼成为了首名在乌克兰联赛踢球的意大利球员。这次转会领到他的个人网页涌现大批负面留言。他为萨克达在对阵些路迪的赛事中,射入个人在欧洲赛事中的第一个入球,协助球队以2比0胜对手。  在2008年1月15日,卢卡利尼正式转会到帕尔马足球会,签订了价值120万英镑,为期三年半的合同。
title: 国际赛生涯.
content: 卢卡利尼为意大利成年队上阵6次。他在2005年在加拿大多伦多罗渣士中心决战塞黑国家足球队的比赛中首次上阵,并射入一球。

Summary: 基斯坦奴·卢卡利尼(Cristiano Lucarelli,1975年-10月4日)是一名现时效力于意甲球会那不勒斯的意大利前锋足球员。

Cristiano Lucarelli: Cristiano Lucarelli (; born 4 October 1975) is an Italian football manager and a former player who played as a striker from 1992 until 2012. He is the manager of Serie C club Catania.
政治心理学

title: 历史.
content: 政治心理学产生于20世纪初期,弗洛伊德等人当时采用心理学方法解释政治现象。但是直到1930-40年代,随着《精神病理学与政治》、《权力与人格》等著作的出版,这门学科才真正成立。政治心理学学科正式产生于普法战争与社会主义革命期间,于1940年代至1950年代以心理分析为特色,1960年代与1970年代的“理性人”假设开启了政治选举和政治态度的大门,1980年代和1990年代又围绕政治信仰、信息处理、决策过程等主题展开。
title: 主要内容.
content: 政治心理学中有许多概念。例如社会视角下的乌合之众理论,群体社会理论,行为学视角下的格式塔理论,认知协调理论,从理性人视角出发的理性选择理论,防卫理论等等。弗洛伊德对政治心理学具有非常大的贡献,他认为一个领导的行为和他们的决策在很大程度上决定于其本我、自我、超我。
title: 应用.
content: 政治心理学应用于政治选举、群体决策、恐怖袭击分析等各个方面。例如,美国的政治心理学分析了政府的几次决策失误原因,并用政治心理学来试图预测选举结果,又例如,对于二战中大屠杀的可能产生的原因分析等等。

Summary: 政治心理学是一个跨学科的学术领域,研究心理学和政治学之间的关系,专注于研究人类在政治上的思考、情绪、和行为。政治心理学分析政治学上与选民、立法者、地方和中央的政府和行政、国际组织、政党、和协会。「政治心理学」一词强调心理学为中央领域,因此这门学科也可以被称为「政治的心理学」,以便强调其跨学科的本质。政治心理学研究的领域也包括了人类学、认知心理学、人格心理学、社会学、精神病学,以及其他更为疏远的领域例如经济学、哲学、以及美术。

Political psychology: Political psychology is an interdisciplinary academic field dedicated to understanding politics, politicians and political behavior from a psychological perspective. The relationship between politics and psychology is considered bidirectional, with psychology being used as a lens for understanding politics and politics being used as a lens for understanding psychology. As an interdisciplinary field, political psychology borrows from a wide range of other disciplines, including: anthropology, sociology, international relations, economics, philosophy, media, journalism and history.
孽爱伤痕

title: 剧情.
content: 故事发生在种族偏见根深蒂固的美国南方小镇,汉克生长在一个保守的白人家庭,他和儿子Sonny在小镇监狱的死囚牢里当看守,他们的职责之一是帮助执行死刑。汉克的父亲巴克是一个极端保守僵化的种族主义者,在他的家庭中,甚至连感情的过多流露也是不恰当的。汉克一辈子都生活在父亲的影子中,他的生活和思想好象倒模一样重复着父亲的轨迹,  最近,汉克和Sonny刚刚处死了一个黑人死囚。后来汉克与Sonny发生矛盾,两人争吵后Sonny开枪自杀,自杀的原因是汉克不爱儿子Sonny,而儿子却爱他。这件事改变了汉克一直以来的生活态度。  后来汉克偶然结识了黑人死囚的遗孀莱茜娅,莱茜娅在餐厅做服务员并交不起房租,她11岁的胖儿子因一次车祸遇难,汉克对她的遭遇表示同情。最终他选择去帮助和关爱这个落难女子,并与固执僵化的父亲划清界线。

Summary: 《孽爱伤痕》(英语:Monster's Ball),2001年首映的美加合制电影,由马克·大众特执导,哈莉·贝瑞、比利·卜·方顿及希斯·莱杰主演。哈莉·贝瑞凭此片赢得第74届奥斯卡最佳女主角奖。

Monster's Ball: Monster's Ball is a 2001 American romantic drama film directed by Marc Forster and written by Milo Addica and Will Rokos, who also appear in the film. It stars Halle Berry, Billy Bob Thornton, Heath Ledger, and Peter Boyle, with Sean Combs, Mos Def, and Coronji Calhoun in supporting roles. Thornton portrays a widowed corrections officer who begins a relationship with a woman (Berry), unaware that she is the widow of a man (Combs) he executed.
镰仓市

title: 地理.
content: 1939年设市。镰仓市位于横滨市的西南、藤泽市东面、逗子市的西北方,南面向着相模湾。为三面环山,一面向海的地形,曾经是镰仓幕府政权的所在地。镰仓虽然是留存有许多历史遗迹的古都,但是在室町时代中期之后渐渐衰退,仅以一般都市的角色淡出历史舞台。  到了江户时代后期,地域内的寺社即便有越来越多的参拜者到访,直到明治初期镰仓大佛(高德院)、长谷寺所在地的长谷地区也仅有小型城市化的集落,现今镰仓市中心的繁华市街仍尚未形成。  明治初期,镰仓郡郡役所设置于户冢(现横滨市户冢区),管辖范围包含现今镰仓市。明治中期以后,多被作为静养所或是别墅的建立地点,昭和之后才改以观光地区为城市发展目标。因此区域内难以见到中世纪以后的建筑,而保有着更具有文化价值的中世纪建筑遗迹。  现在镰仓市作为东京的住宅区而闻名。镰仓是湘南的一部分。
title: 历史.
content: 源赖义时期为源氏的领地。源赖朝置镰仓幕府于镰仓,成立了武家政权之后,镰仓也随之成为政治中心,镰仓街道也同时被完善。镰仓市利用面朝海洋这一地理条件开展海上交易、设立镰仓五山等,也使镰仓市成为一个文化中心。  镰仓在1192年至1333年间是镰仓时代幕府的政治中心。1333年为响应后醍醐天皇的讨幕,上野国(群马县)的新田义贞在分倍河原等地击破了北条氏的部队,进而进军镰仓,将北条氏一族一举歼灭。1953年经铃木尚的调查发现,而掘出了大量受了刀伤的人骨。
title: 教育.
title: 小学.
content: 国立
title: 中学.
content: 国立

Summary: 镰仓市()位于日本神奈川县三浦半岛西面,是人口约为18万人的小型城市。

Kamakura: Kamakura has an estimated population of 172,302 (1 September 2016) and a population density of 4,358.77 persons per km over the total area of. Kamakura was designated as a city on 3 November 1939.
马姆斯伯里的威廉

title: 传记.
content: 威廉在马姆斯伯里修道院接受的教育包括浅显的逻辑学和物理学,道德哲学还有历史,无论如何,这些是他投入最多注意力的学科。在他学习期间,他收集中世纪历史藏品,这赋予他一个想法,一个模仿比德的盎格鲁人教会史(Historia ecclesiastica gentis Anglorum)进行通俗记述的英国历史。威廉对比德明显的尊敬是显而易见的,即使在他的盎格鲁国王史(Gesta regum Anglorum)的序言中,他都表达了他对比德的赞赏。  为了实现这个想法,威廉在1120年前后创作了他的盎格鲁国王史(英国国王的事迹或者英国人的国王的事迹),该书从公元449年跨越到1120年。他随后对其进行编辑和扩充,直到1127年,发布了一个献给格洛斯特伯爵的修订版。这个国王史的“第二版”被现在的学者认为是英格兰重要的历史著作之一。在威廉的这本书的第一版之后,1125年发行了盎格鲁主教史(Gesta pontificum Anglorum)(英国主教的事迹)。  在此前后,威廉结识了索尔兹伯里的罗杰主教,他在马姆斯伯里拥有一座城堡。可能是这种了解加上对威廉的国王史的明确接受,在1140年,提议威廉获得马姆斯伯里修道院院长的职务。然而威廉更喜欢他作为图书馆员和学者的工作,结果拒绝了这个建议。威廉的一次公开露面被安排在1141年的温彻斯特会议,会议上神职人员表示拥护马蒂尔达皇后。威廉继续他关于《历史小说》,或称作《近代史》,一本三册的编年史的编纂,该书时间从公元1128年延续至1142年,包括了斯蒂芬国王统治时期政治混乱的重要记载。这个工作却于1142年底突然中断,伴随着一个无法履行的承诺(承诺继续工作)。威廉可能在他能履行他的承诺前去世了。
title: 意义.
content: 他被包括约翰·弥尔顿在内的许多人誉为当时英国最好的历史学家之一,并以有说服力的文档资料和他清晰而吸引人的写作风格而留名。一个引人注目的拉丁文体家,他展示出文学和对历史进行清晰描绘的天赋,在他的时代非常的知名。他是一位自1066年以来非常重要的权威;许多生动的故事和对人和事件精明的判断都能从他的记录中获得。一些学者就他不标准的编年史形式对他进行批评,认为他的年表不能令人满意并且他材料的安排有些轻率。威廉许多关于伍斯特主教伍尔夫斯坦的工作被认为是来自于和其同时代的科尔曼的第一手记录,威廉仅仅将文献从古英语翻译成拉丁语。威廉的工作仍被认为是非常宝贵的,尽管有这些瑕疵,马姆斯伯里的威廉仍是十二世纪英国最著名的历史学家之一。

Summary: 马姆斯伯里的威廉(英文:William of Malmesbury)(约1080年/1095年——约1143年),12世纪英国历史学家,大约1080年或1095年出生于威尔特郡。他的父亲是诺曼人,母亲是英国人。威廉一生都在英格兰度过,他成年后在英格兰威尔特郡的马姆斯伯里修道院作一名僧侣。

William of Malmesbury: William of Malmesbury (; ) was the foremost English historian of the 12th century. He has been ranked among the most talented English historians since Bede. Modern historian C. Warren Hollister described him as "a gifted historical scholar and an omnivorous reader, impressively well versed in the literature of classical, patristic, and earlier medieval times as well as in the writings of his own contemporaries. Indeed William may well have been the most learned man in twelfth-century Western Europe."
约翰·威廉·史诺

title: 背景.
content: 生于1939年的史诺出身自托莱多在高中时期曾经入读俄亥俄州盖茨米尔的吉尔摩学院。后来,先后毕业于肯扬学院及托莱多大学。1962年,考取文学学士。1965年,在弗吉尼亚大学考取经济学博士。1965年至1967年,在马里兰大学学院市分校担任经济系副教授。1967年,在乔治华盛顿大学法学院取得法律学学士。1967至1972年,转投在Wheeler & Wheeler位于华盛顿哥伦比亚特区的法律机构工作。  史诺与妻子卡罗莲(Carolyn)现居于弗吉尼亚州列治文市,育有三名子女及四名孙。  1993年史诺的母校向他颁发荣誉法律学学士。除此之外,他也在美国交通部获得突出成就奖,1978年至1980年在耶鲁大学管理学院被誉为杰出学者。  在吉米·卡特竞选时期,史诺却在1977年离开公仆生涯。1977年春天,他到了弗吉尼亚大学担任经济系客席教授,并且在美国企业研究所出任客席学者。
title: 在尼克森及福特时期的公共服务.
content: 1972年,他离开了Wheeler & Wheeler,到乔治华盛顿大学法学院担任法律系副教授。在三年任期内,他在美国政府担任了一些职位。譬如:1972至1973年在美国交通部出任助理总法律顾问,1973至1974年在政策计划及国际事务秘书处出任副助理,1974年至1975年在交通部出任政府事务助理秘书。
title: 在铁路工业的事业.
content: 他过去多年来在美国交通部的经验正正大派用场,在1977年他成为切西系统的政府事务副主席。该公司掌管了美国三大铁路,乞沙比克·俄亥俄铁路公司,西马里兰铁路和巴尔的摩·俄亥俄铁路。  1980年,切西系统和海岸沿线工业公司合并成CSX运输公司。从此,他成了新公司的企业服务高级副主席。1984年,他升任为执行副主席。  1985年,他担任了巴尔的摩·俄亥俄铁路的主席及首席执行官。1986年,他更晋升为CSX运输公司的首席执行官。1988年,他退居于营运总监。1991年,他又担任了CSX运输公司主席一职。
title: 再次担任公职.
content: 当朗奴·列根在1980年竞选总统时,史诺成了他四人政策咨询小组的成员。随着竞选成功后,总统便委任他为交通过度小组的副主席。  当时史诺为了建设无毒品的美国而继续服务白宫,还有担任美国贸易代表的服务政策咨询委员、国家金融机构改革委员会的主席、国家多模式交通委员会、国家经济增长及税务改革委员会、弗吉尼亚美术博物馆受托人及列治文市校董会会员。  1994至1996年间,他担任了美国商业圆桌主席。那里云集了美国最大企业的250名首席执行官,扮演积极支持北美自由贸易协定的角色。
title: 加盟.
content: 此后,史诺担任了Bassett家具工业公司、电路城市、美商国民银行、Textron、美国钢铁公司(USX Corporation)、美日商会、弗莱森电讯公司及美国铁路协会的主席。
title: 财政部部长.
content: 2003年1月13日史诺被美国总统乔治·布什提名为财政部部长而最后得到美国参议院的确认。  2004年5月,史诺的经纪被揭在2003年2月发购买了房利美及房地美的1000万债务。当史诺发现后,他经纪便失去债权。财政道德律师发现这样持有债权没有利益冲突但会有潜在的利益冲突。  2006年5月26日,史诺提出辞职,并在7月3日生效。他说白宫在下一个星期作出公报。可是到了5月30日政府才正式公报。同日,乔治·布什提名高盛证券首席执行官亨利·保尔森接替史诺。

Summary: 约翰·威廉·史诺(英语:John William Snow,1939年-8月2日),生于俄亥俄州托莱多市,法律学士及哲学博士,第73任美国财政部部长。他在2003年2月3日接替保罗·亨利·奥尼尔,但在2006年5月30日提出辞职。不久,乔治·沃克·布什便提名小亨利·梅里特·保尔森接任他的职务。

John W. Snow: John William Snow (born August 2, 1939) is the former CEO of CSX Corporation, and served as the 73rd United States Secretary of the Treasury under U.S. President George W. Bush. He replaced Secretary Paul O'Neill on February 3, 2003 and was succeeded by Henry Paulson on July 3, 2006, in a move that had been anticipated. Snow submitted a letter of resignation on May 30, 2006, effective "after an orderly transition period for my successor." Snow announced on June 29, 2006 that he had completed his last day on the job; Robert Kimmitt served as acting secretary until Paulson was sworn in.
酵母抽提物

title: 生产.
content: 通常用专门的高蛋白质品系的酵母进行萃取物,特别是面包酵母或圆酵母,有时也会用啤酒酵母、乳清酵母或饲料酵母。一般作法是让酵母死亡后经过细胞自解取得细胞质,接着细胞质中的蛋白酶和水解酶将蛋白质和核酸水解为胜肽、氨基酸和核苷酸。也可以加入核酸酶来提高核苷酸的产量,这主要的好处是鸟苷酸和肌苷酸以及其盐类可以加强酵母萃取物的味道。  除了细胞自解,也可以把酵母菌放在水中加热分解, 或是用高浓度的盐或糖水分离细胞质和细胞壁。另一个方式是综合前述的方法,稍微加热让细胞膜融化后自解。理论上可以用盐酸来进行酸水解,但之后的产物不能称为酵母萃取。  细胞质液接下来会经过一系列步骤来释放不可溶物质、过滤、浓缩到 70~80%,或喷雾干燥到 95% 纯度。
title: 营养成分.
content: 酵母萃取物的主要成分是蛋白质降解物(胜肽和游离氨基酸)和核酸。在德国,一种混了盐的酵母萃取物,称作Vitam-R,是健康食品店的老产品。酵母萃取物如同酵母本身,富有维生素 B 群,因此用在医疗营养中。不过维生素 B 的含量极低。有些产品人工添加了维生素 B,因此适合作为纯素食者的补充食品。酵母萃取物的嘌呤浓度较高,因此不适合痛风和高尿酸血症的患者。  以下为自解后喷雾干燥的酵母萃取物的成分比例:
title: 调味料.
content: 酵母萃取物带有天然的鲜味,主要来自其中的谷胺酸、单磷酸鸟苷、以及肌苷酸。这些成分可以单独使用,但在成分表上比较不讨好,因此在许多工业生产的食物中都选择添加酵母萃取物,包括许多酱料、汤、或即食食品。在成分表上,台湾大多写作酵母抽出物,在有些国家(例如德国),酵母萃取物不算是添加物,因此可以标示为不含添加物。 酵母萃取物常混和盐、植物萃取物及其他调味料做成面包抹酱,包括英国的马麦酱、澳洲的维吉麦以及瑞士的Cenovis。  有些家庭中也会在烹调中使用酵母萃取物作为一种调味料。
title: 其他.
content: 在生物和医学领域,酵母萃取物曾用作药丸的黏合剂、以及调制培养基。

Summary: 酵母抽提物(英语:Yeast extract),又称酵母萃取物、酵母抽出物等,是一种食品添加物,是浓缩的酵母菌细胞内容物(去除细胞壁)。市面上贩售的形式有咖啡色的酱或是经喷雾干燥的黄褐色粉末。酵母萃取物可用作营养添加物,含有大量的蛋白质、氨基酸、维生素 B 群。酵母萃取物也可以用作调味料,它带有强烈的鲜味,像高汤。酵母萃取物中有时也会加入盐或其他调味料。

Yeast extract: Yeast extracts consist of the cell contents of yeast without the cell walls; they are used as food additives or flavorings, or as nutrients for bacterial culture media. They are often used to create savory flavors and umami taste sensations, and can be found in a large variety of packaged food, including frozen meals, crackers, snack foods, gravy, stock and more. They are rich in B vitamins (but not B12), and so are of particular importance to vegans and vegetarians. Yeast extracts and fermented foods contain glutamic acid (free glutamates), an amino acid which adds an umami flavor. Glutamic acid is found in meat, cheese, fungi, and vegetables—such as mushrooms, broccoli, and tomatoes.
滋胚层

title: 功能.
content: 滋胚层属于胎盘的特化细胞,对于受精卵的着床以及与子宫蜕膜的交互作用扮演相当重要的角色。胚胎绒毛主要包括间叶细胞与胎盘血管,这些细胞或组织经由脐带与胎儿体内循环相连。胚胎绒毛的核心被两层滋胚层所包覆,两层单核细胞滋胚层融合起来形成多核合体滋胚层,并覆盖整个胎盘的表面,能增进母体与胎儿之间的营养物、代谢废物以及气体的交换。  除此之外,位于绒毛尖端的多核合体滋胚层可以分化成其他类型的滋胚层----绒毛外滋胚层。绒毛外滋胚层从胎盘生长发育出来,深入子宫蜕膜。绒毛外滋胚层不仅仅让母体与胎盘有实体上的接触,也使子宫内的血管发生改变,在母亲怀孕时提供适当的血液流量。有一部分的绒毛外滋胚层甚至取代子宫螺旋动脉的内皮细胞,将这些子宫螺旋动脉的血管变得更粗,形成锥状的导管,并具有独立收缩的功能。确保胎儿获得稳定的血液供应,不会因为氧气浓度的波动而受到伤害。
title: 分化.
content: 人类的受精卵受精约6天后,滋胚层增生与分化成两层细胞。
title: 病理.
content: 绒毛外滋胚层侵入子宫内膜是怀孕的一个重要时期:  妊娠滋养细胞疾病属于某种形式的增殖。

Summary: 滋胚层又可以称作滋养层(trophoblast、从希腊语"trephein":滋养;以及"blastos":发生所转变而来。)位于囊胚的最外层,提供胚胎营养,最后大部分会形成胎盘。滋胚层在怀孕的第一阶段就会形成,也是受精卵第一个群分化的细胞。在原肠形成后,滋胚层则被称作滋养外胚层,因为这时它与胚胎外胚层相连在一起。

Trophoblast: Trophoblasts (from Greek 'trephein': to feed; and 'blastos': germinator) are cells that form the outer layer of a blastocyst and are present four days post fertilization in humans. They provide nutrients to the embryo and develop into a large part of the placenta. They form during the first stage of pregnancy and are the first cells to differentiate from the fertilized egg to become extraembryonic structures and do not directly contribute to the embryo. After gastrulation, the trophoblast is contiguous with the ectoderm of the embryo, and is referred to as the trophectoderm. After the first differentiation, the cells in the human embryo lose their totipotency and are no longer totipotent stem cells because they cannot form a trophoblast. They are now pluripotent stem cells.
吉尔·亨内斯

title: 生平.
content: 1968年,亨内斯出生于加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿,她的父亲是约翰·亨内斯是一个肉类推销员和销售主管,由于他工作的需要,他们家经常搬动住址就像旅行,她的母亲马克辛是一个秘书,1982年离开家庭,她的祖母居住在安大略省基秦拿,名叫艾丽塔。 亨内斯有一个弟弟叫约翰·保罗,一个双胞胎姊妹叫杰奎琳·亨内斯,是一个杂志作家和电视节目主持人。 亨内斯的父亲具有爱尔兰、法国、瑞典和意大利的血统,她的母亲有乌克兰和奥地利的血统。 亨内斯毕业于安大略省基秦拿的大江大学研究所(Grand River Collegiate Institute)。
title: 个人生活.
content: 亨内斯懂得多国语言:英语、意大利语、法语、西班牙语和德语。同时多才多艺,会弹吉他、唱歌、喜欢骑摩托车。 2000年,她和保罗结婚,这是他们的第二次婚姻,由纽约市市长鲁迪·朱利亚尼主持。他们的第一个儿子马可出生在2003年9月17日,第二个儿子吉佳尼生于2007年11月21日。

Summary: 吉尔·亨内斯(英语:Jill Hennessy,1968年-11月25日)出生于加拿大阿尔伯塔省埃德蒙顿,为加拿大女演员和音乐人。

Jill Hennessy: Jillian Noel Hennessy (born November 25, 1968) is a Canadian actress and musician. She is most known for her roles on the American television series "Law & Order", on which she played prosecutor Claire Kincaid for three seasons, and "Crossing Jordan", on which she played the lead character, Jordan Cavanaugh, for six seasons. She has also acted in films such as "RoboCop 3" and "Most Wanted", and the independent films "Chutney Popcorn" and "The Acting Class", the latter of which she also wrote and co-directed.
替代阵线

title: 成立.
content: 1998年9月20日,由于前巫统副首相安华·依布拉欣遭到马哈迪解雇,随后成为反巫统烈火莫熄组织的领导人,1998年9月20日被逮捕并随后被定罪。1999年10月24日,马来西亚的四大反对党-马来西亚伊斯兰党、民主行动党、由安华成立的人民公正党和马来西亚人民党宣布了选举联盟,并发表了联合声明宣言:《迈向公正的马来西亚》。  在1999年马来西亚大选中,替代阵线正式展开合作,一个选区只派一名候选人。其中最大的赢家是泛马来西亚回教党(现伊斯兰党),成为了吉兰丹州和登嘉楼州的执政党,并将其议会席位从7个增加到27个。民主行动党也将其席位从7个增加到10个,但该党两个最着名的领导人,林吉祥和卡巴星却失去了他们的选区。这是因为华裔选民对该党与泛马来西亚回教党合作而转向支持执政党。过后,替阵的主要领导人被政府以内安法令拘留,导致新成立的人民公正党陷入瘫痪,并只赢得5席。而身为执政党的国阵则保留77%的大多数支持票,其中193个席位中占有148个。
title: 分裂.
content: 从一开始,这个阵线一直受到泛马来西亚回教党不愿放弃使马来西亚成为伊斯兰国家的目标,这个对马来西亚30%的非穆斯林少数民族的立场是愤怒的。泛马来西亚回教党选举胜利后,紧张局势不断增加,其他同盟党派意识到他们因为少数民族对伊斯兰国家的恐惧而失去选票。之后,民主行动党于2001年9月21日宣布退出替代阵线。  分裂导致了2004年马来西亚大选中反对党之间的斗争。 由于他们不同意每个州的席位分配,许多议席有多个参选人。人民公正党和泛马来西亚回教党之间的关系也很紧张,泛马来西亚回教党也拒绝支持马来西亚人民党在哥打巴鲁议会席位上的竞选。
title: 复苏.
content: 不过,在2008年大选之前,主要的反对党已经重新调整自己,策略性地避免了选举中的三角战,最终导致了国阵的大选。这个联盟部分是由于选举前通过重点放在经济问题上的泛马来西亚回教党软化方式,批评国阵在农历新年期间解散议会,并派出第一位非穆斯林候选人。安华易卜拉欣作为一个非常有影响力的反对派的角色,以及他为反对各方反对派的努力也有所帮助。替代阵线的复苏可能是由于泛马来西亚回教党、民主行动党和人民公正党之间的配置协议产生的重大胜利。
title: 人民联盟.
content: 2008年4月1日,人民公正党、民主行动党和泛马来西亚回教党的领导人宣布了人民联盟(民联)的新官方联盟。 在2013年马来西亚大选中,三党共赢得了222个议会议席中的89个议席。

Summary: 替代阵线,简称替阵(,缩写「BA」)是由马来西亚反对党组成的联盟,以与马来西亚执政党国阵在大选中抗衡。在2004年马来西亚大选后解散,所有4名前替阵政党(在2个政党合并之后,形成3个政党的联盟)在2008年马来西亚大选后组建了新的联盟——人民联盟。

Barisan Alternatif: The Barisan Alternatif (BA, "lit." Alternative Front) was a coalition of Malaysian opposition parties, formed as a counterweight to the ruling Barisan Nasional. Disbanded after the 2004 general elections, all 4 former component parties of BA (then 3, after a merger of 2 of the parties) have formed a new coalition, Pakatan Rakyat, following the 2008 general elections.
帕斯特里欧斯行动

title: 背景.
content: 自1941年12月7日珍珠港事件后,纳粹德国率先向美国宣战,美国亦作出声明加入战斗。纳粹领袖阿道夫·希特勒起初不愿同强大的美国作战,可是美国一旦参战就极有可能成为德国最强硬的对手。一番分析之后,他授权德国军事情报机构策划帕斯特里欧斯行动,派遣熟悉美国的德国间谍到美国主要大城市发动炸弹袭击,其中包括火车站、犹太人商店、化工厂、水电厂以及重要的运输船只等。军事情报机构阿勃维尔海军上将威廉·卡纳里斯委任该行动首脑,他们招募在美国生活过的一批纳粹间谍,并对他们开始简单的技巧训练课程,学会隐藏身份融入美国社会,并学习如何使用炸药、隐形墨水书写、炸毁铁轨、驾驶火车等。这批受训的间谍也被带到德国的铝工厂、火车站、水渠等地参观学习,了解同类工厂中最易袭击的弱处。最终有8名纳粹间谍通过测试,并分成两组参加密谋袭击美国的帕斯特里欧斯行动。
title: 行动.
title: 登陆.
content: 1942年6月14日,德国海军U型潜艇载着第一小组的4名纳粹间谍经过19天的秘密航行,悄悄驶近美国东海岸,在浓雾遮掩下,头目乔治·达斯奇与三名同伙在纽约长岛的阿玛根塞特海滩登陆。上岸时,他们携带大量高能炸药、雷管、装有硫酸的水笔,还带着9万美元现金。几天之后,在佛罗里达州杰克逊维尔市附近的彭特维德拉海滩,第二小组的四名间谍也秘密登陆。
title: 叛变.
content: 第一小组在上岸后把炸药埋在沙地里,换上平民衣服时被一名在海滩边巡逻的美国海岸警卫队员发现。由于当时他们人多势众,巡逻员无可奈何。四名德国间谍飞速赶往附近的火车站,并乘坐火车到曼哈顿。  美国经济的强盛与和平的景象感染了间谍头目乔治·达斯奇,在纽约市游览许久后,他改变袭击美国的念头,决定向联邦调查局自首。当他来到纽约联邦调查局办事处时,探员们不相信他供述的话,认为他只是胡言乱语的“疯子”。这时,他的另外三名同伙正在纽约的夜总会过着花天酒地的生活,显然全都忘了“袭击美国”任务,而将大部分时间消磨在纽约一家妓院里。达斯奇决定到华盛顿特区的联邦调查局总部自首。起初总部官员也不相信他,直到他将随身包中的8.4万美元全倒在桌上,联邦调查局总部才认真对待他的供述,最终相信他说的一切全是事实。时任联邦调查局长约翰·埃德加·胡佛在知悉纳粹特工潜入美国本土密谋袭击之后,立即命令联邦调查局探员和美国警方展开大规模的搜捕行动。6月27日,另外七名潜入美国的纳粹间谍被一一捕获。

Summary: 帕斯特里欧斯行动(Operation Pastorius)是第二次世界大战时期纳粹德国于1942年6月在美国进行的行动代号,但秘密渗透袭击最终以失败告终。该行动由军事情报机构阿勃维尔海军上将威廉·卡纳里斯以德国驻美国殖民组织领导人弗朗西斯·丹尼尔·帕斯托罗斯命名,主要是在美国本土制造恐怖袭击,打垮该国经济战略计划。

Operation Pastorius: Operation Pastorius was a failed German intelligence plan for sabotage inside the United States during World War II. The operation was staged in June 1942 and was to be directed against strategic American economic targets. The operation was named by Admiral Wilhelm Canaris, chief of the German "Abwehr", for Francis Daniel Pastorius, the leader of the first organized settlement of Germans in America.
艾梅·雅凯

title: 生平.
content: 球员时代的雅凯主要效力当届法国联赛的班霸圣伊天,赢得五届法甲联赛冠军。当时法国国家队正处于低潮(1966年世界杯首圈出局),雅凯只代表过国家队上阵两次,没有入球。  雅凯在1973年转投里昂,三年后(1976年)成为领队。曾执掌过的球会除了里昂外,还有波尔多、蒙彼利埃、南锡等等法国球会。  他于1992年成为法国国家队助教,至1994年升任为主教练。执教期间他用过不少著名球员,由老牌的简东拿以至后来的施丹。由于1996年欧洲国家杯在四强被捷克淘汰,雅凯一度受到外界批评,甚至有球迷要求他辞职。1998年世界杯前夕法国报章"L'Équipe"发表社评,认为雅凯不是带领国家队出赛的人选。而雅凯在赛前则表明会继续留下,至世界杯后才离开。之后雅凯也拿出成绩,先在分组赛首名出线,一路杀入决赛,最后以3-0战胜巴西,取得国家队史上首个世界杯冠军。赛后积基终于履行诺言而辞职。  世界杯后雅凯一直担任国家队技术总监,至2006年为止。

Summary: 艾梅·雅凯(法语:Aimé Jacquet,1941年-11月27日),生于法国蒙布里松区,法国国家足球队前主教练之一,1998年世界杯冠军冠军队主帅。

Aimé Jacquet: Aimé Étienne Jacquet (; born 27 November 1941) is a retired French football coach and former player. He was manager of the France national football team that won the 1998 FIFA World Cup.
雷蒙·多梅内克

title: 生平.
content: 多梅内克于1952年出生,他拥有加泰罗尼亚血统,其姓氏亦是加泰罗尼亚语。
title: 球员.
content: 多梅尼克在球员时代是一名出色的防守型中场。1969年起先后效力于里昂、斯特拉斯堡、巴黎圣日耳曼、波尔多等多支法甲俱乐部。1984年,饱受膝伤困扰的多梅内克正式退役,其间夺得两次联赛冠军和一个杯赛冠军,此外多梅内克还代表国家队在1973年到1979年间出战8场。
title: 教练.
content: 1985年正式出任教练,而首间执教球会乃里昂。当时里昂正处于乙组,杜明尼治在执教第一季就赢得法乙冠军升上甲组,奠定里昂成为今日法甲七连霸的基础。  其后他转教法国青年军,曾于2002年赢得21岁以下欧洲国家杯亚军。在他执掌年间培育出不少球星,如亨利和查斯古特等等。  法国队经历了一届不成功的欧锦赛后,2004年7月12日,之前并不被看好的多梅内克成为了法国队的主教练。  多梅内克是一个业余的剧作家和占星家,使他的很多行为使球迷不解。他不信任天蝎座的球员,使得右中场罗贝尔·皮利斯在他担任教练后无法入选国家队。而他对效力于巴塞罗那的古利弃之不用并且不做任何解释,也让旁人感到迷惑。多梅内克坚持用巴夫斯作为国家队主力门将,而不给在俱乐部表现出色的库佩机会,使库佩非常恼火。  2006年世界杯,尽管被抽入一个对手实力并不强大的小组(爱尔兰、瑞士、以色列),法国队仍然在世界杯外围赛中举步为艰。世界杯外围赛中连续六场平局后,国家队创造了1934年以来的最差纪录,多梅内克也成为了是71年以来开局最差的主教练,出线形势极为严峻。幸而法国队在施丹复出救国下在最后几场外围赛中获胜,以小组第一名直接进入世界杯决赛圈。世界杯小组赛连和瑞士和韩国,也使多梅内克蒙受了巨大压力,但在战胜多哥小组出线,并连续凭施丹的一己之力击败西班牙、巴西和葡萄牙晋级世界杯决赛后,多梅内克的压力得到了很大缓解。尽管法国队在决赛中最终不敌意大利,多梅内克的世界杯执教成绩得到了普遍肯定,法国足协也与他续约。  2010年南非世界杯,杜明尼治在人选上再一次展现其艺术家脾性,很多如宾施马、拿斯尼等呼声甚高的球员一并意外落选,反而坚持将高禾等亲信入选于二十三名大军当中。这队一直受球迷质疑的法国,成绩差强人意。在第二轮对墨西哥的比赛已经以零比二不敌对手,惹来球员不满。法国前锋安历卡更出言辱骂多梅内克,送上一句:「去你妈逼,你个臭婊子养的(Va te faire enculer, sale fils de pute!)」,最后安历卡被永久性逐出法国国家队。该届赛事法国最终小组赛垫底未能出线,多梅内克的帅位亦在赛后终结。

Summary: 雷蒙·多梅尼克(,1952年-1月24日),法国足球教练,前任法国国家足球队主教练,绰号星座小王子。

Raymond Domenech: Raymond Manuel Albert Domenech (; born 24 January 1952) is a retired French footballer and the former manager of the French national football team.
抱得有情郎

title: 剧情简介.
content: 刚从战场得胜归来的佩德罗王子一行,回程中经过小镇墨西拿。在那里,王子一行受到了庄园主莱昂纳多的热情接待。欢庆中,王子诚实英俊的手下克罗迪欧与园主雷昂纳多美丽温柔的女儿希罗一见钟情,但王子另一位左膀右臂,聪明英俊的班纳蒂克却与希罗机敏高傲的表姐碧翠丝水火不容,一番唇枪舌剑之后,两人互相表示不会笨到去爱上一个人。见克罗迪欧和希罗情意深浓,王子表示在墨西拿待上一个月,并为克罗迪欧和希罗举行婚礼。在当晚庆祝的晚会中,班纳蒂克和碧翠丝再次互相讥讽起来,两人不欢而散。众人都表示此二人是天生的对头,但王子却敏锐地指出,两人是天生的一对,并向大家说出了他的计划,于是庄园里的众人纷纷行动起来,准备喜事成双。但在一片欢腾中,王子的弟弟约翰却失落异常,约翰因为功劳被克罗迪欧抢去而怀恨在心,决心要破坏他这场姻缘。于是一个旨在破坏婚礼的阴谋也悄悄展开了。在王子的安排下,众人设法让班纳蒂克和碧翠丝相信,他们互相爱着对方,得知这一消息后,两人果然如王子所说坠入爱河,但碍于脸面,两人依旧不肯互吐心肠。在克罗迪欧和希罗婚礼的前一晚,在约翰的安排下,王子和克罗迪欧“碰巧”发现“希罗”与约翰的手下私通。气急败坏的克罗迪欧在第二天的婚礼上粗暴的推倒希罗并大骂她是个荡妇之后与王子和约翰扬长而去。突如其来的变故让希罗羞愧晕倒,莱昂纳多气愤异常,要亲手杀了女儿,众人拦下莱昂纳多后,表示希罗一定遭人陷害。牧师心生一计,让希罗诈死,让陷害他的人放松警惕,也让冤枉希罗的克罗迪欧尝尝后悔的滋味。众人同意。但这时已对老冤家有好感的碧翠丝却要求班纳蒂克去杀了毁了表妹清白的克罗迪欧,班纳蒂克表示此事不可鲁莽,还要从长计议。 阴谋得逞,约翰洋洋得意的两个手下酒后在野外不经意吐露了实情,正巧被附近偷懒的哨兵听到,哨兵们立即抓捕他们并送到司事处审讯,两人对阴谋供认不讳,与此同时也得到消息,王弟约翰已经逃离了墨西拿。真相很快被众人所知,克罗迪欧十分后悔自己犯下的大错,他对莱昂纳多表示他愿意承担一切责任。莱昂纳多表示,克罗迪欧要想弥补他的罪,就要娶莱昂纳多弟弟的女儿,实际上就是诈死的希罗,克罗迪欧表示同意。于是两位年轻恋人举行了第二次婚礼,克罗迪欧掀开盖头后才发现原来希罗并没有死,二人激动的拥抱在一起。众人欢快的准备庆祝,这是站在一旁的班纳蒂克突然发话,要碧翠丝出来当着众人的面说出她对自己的爱。虚荣心作怪的碧翠丝矢口否认曾爱过班纳蒂克,并反要求班纳蒂克对她示爱。见二人再次陷入僵局,克罗迪欧和希罗上前交给两人他们两人没有发给对方的情书,两人含笑读完,深情对视后,献出了自己爱情的吻。音乐响起,众人为庆祝这双喜临门,准备开始疯狂的舞会,与此同时,阴险的王弟约翰也被押解到了王子的面前,班纳蒂克表示一定要给约翰应有的惩罚,但还是庆祝在前,音乐再次响起,众人快乐地加入到舞会之中。
title: 评价.
content: 大部分影评均属正面,但其中有不少影评人都批评电影当中两个选角决定,即基努·里维斯及米高·基顿。

Summary: 《抱得有情郎》(英语:Much Ado About Nothing)是一套1993年首映的英国喜剧电影,为莎士比亚浪漫喜剧《无事生非》最知名的电影版。简尼夫·班纳不但是电影改编剧本的执笔人,他亦担任导演及出演班纳蒂克一角,而其余的主要演员有:米高·基顿、基努·里维斯、爱玛·汤普森、丹泽尔·华盛顿、凯特·贝琴萨及罗伯·萧恩·莱纳德等。

Much Ado About Nothing (1993 film): Much Ado About Nothing is a 1993 British/American romantic comedy film based on William Shakespeare's play of the same name. It was adapted for the screen and directed by Kenneth Branagh, who also stars in the film. The film also stars Emma Thompson, Robert Sean Leonard, Denzel Washington, Michael Keaton, Keanu Reeves, and Kate Beckinsale in her film debut.
艾兰路球场

title: 艾兰路球场结构.
title: 约翰查理士西看台.
content: 艾兰路球场的西看台,在1956年9月曾遭大火破坏,耗资18万英镑修复,才于1957年8月重新开放。在看台的顶部设有吊挂电视评述室和供有关人员出入的走道,电台和报纸媒体的设施都在这个看台。看台上的董事包厢用作供主客两队的高层到场观看比赛用。列斯联的名宿约翰·查尔斯在2004年2月不幸去世,西看台更名以作纪念。
title: 南看台.
content: 暱称鸡棚的南看台直到1974年才投放50万英镑改建为拥有16个行政包厢的新看台,包厢与一间行政餐厅相连。1988/98年赛季再作扩建,增添16个行政包厢。1974年被搁置的南看台与洛菲尔德斯路合并计划工程在1991年得以推行,在9月完工后就是东南角看台,主要用来提供席位给客队球迷,如预计有大量客队球迷,整个南看台会开放给客队球迷使用。
title: 东看台.
content: 东看台始建于1992/93赛季,代替原来的洛菲尔德斯路看台,设有25个行政包厢,是全世界最大的悬壁式看台。东看台底层是家庭看台,上层则开放给其他观众。
title: 李维北看台.
content: 在1994年赛季结束后,为遵从泰莱报告而将斯比恩看台(Kop)改建为7,000座席看台,以唐·李维命名,从而使艾兰路正式成为全座席的球场。在重建后,看台内加建铺有地毯的酒吧及新的快餐小食店。同年10月由球会主席勋爵和唐·李维的遗孀李维夫人主持揭幕。李维看台亦以列斯联的死忠球迷聚集而闻名,响亮的打气歌声往往在这里开始再传遍整个艾兰路。
title: 奖杯陈列室.
content: 这里摆放了大部分列斯联征战过程中所赢得的奖杯,包括足总杯和世界杯奖杯的复制品。1966年,英格兰夺得世界杯冠军后,本土的所有足球会都获赠一座世界杯复制品以供纪念,而所有赢得过足总杯足球会同样也可以获得一座足总杯复制品。 成员吧外面的柜架上摆放着列斯联传奇教练唐·李维捐赠给列斯联的个人奖杯,包括唐李维代表英格兰出赛时所获赠的帽子(英格兰在过去每场国家队的比赛后都会向每个球员餽赠一顶帽子,以作留念。但这已经成为历史,球员现在要代表国家队出场三次才能获此餽赠)。

Summary: 艾兰路球场(英语:Elland Road)是列斯联的主场,亦是西约克郡境内最大的球场,并且是英格兰第十一大的球场,除了英超球队的主场外,艾兰路球场就是全英格兰最大的球场。艾兰路球场屡次作为英格兰足总杯的决赛场地, 并且在1996年欧洲国家杯被选为8个比赛场地之一。除了运动外,艾兰路球场亦曾为多名歌手或组合的音乐会场地,包括皇后乐队、U2、和皇帝首领。艾兰路球场一共分为四个看台,李维北看台、东看台、南看台和约翰查尔斯看台,合共容量达40,242。

Elland Road: Elland Road is a football stadium in Leeds, West Yorkshire, England, which has been the home of Leeds United since the club's formation in 1919. The stadium is the 14th largest football stadium in England, and the fourth largest outside the Premier League.
艺术桥

title: 历史.
content: 1802到1804年,在今天艺术桥的位置上修建了一座9拱金属人行桥,这是巴黎第一座金属桥梁,这一创新是由于拿破仑一世仿效了英格兰的设计。工程师路易-亚历山大 de Cessart和雅克狄龙构想,在两岸设计了花园,设有花草树木和长凳。 1976年,桥梁与道路督察报告该桥存在问题,指出两次世界大战的空袭以及船只的碰撞对该桥造成了破坏。1977年该桥封闭,1979年,遭受驳船撞击,坍塌了60米。  现有的桥梁修建于1981-1984年,采用Louis Arretche的计划,他决定将拱的数目从9个减少到7个,保留了旧桥的外观,但是对结构进行改造。1984年6月27日,巴黎市长赫拉克为改建的桥梁揭幕。  该桥有时充当艺术展览的地点,今天是画家和摄影师的露天工作室,在夏天也往往是野餐的地点。
title: 情侣圣地.
content: 巴黎艺术桥上原本挂满数十万个「爱情锁」,世界各地的情侣来到这里将锁挂在护栏上,再把钥匙丢入塞纳河里,以象征两人永恒不朽的爱情。2014年6月,桥梁部分栅栏因抵受不住锁的重压而倒下,没有造成伤亡。及后,法国巴黎市政府拆掉安置于艺术桥围栏上的大量锁头,并且改以涂鸦画装饰作为替代。当局早前表示,稍后会在艺术桥的围栏上铺上透明玻璃板,现时铺设的涂鸦画只是临时措施。这场短期展览以爱情为主题,由巴黎市政府委托艺术画廊创办人谢赫担任策展,邀请了突尼斯裔法国街头艺术家艾希德作涂鸦。艾希德擅长把阿拉伯文字书法溶入街头艺术当中,此次他以粉红色的阿拉伯文字抄写19世纪法国小说家巴尔札克的作品《高老头》里一句话:「巴黎真是一片海洋,丢下探海锤也没法测量这海洋的深度。("Paris est un véritable océan. Jetez-y la sonde, vous n'en connaîtrez jamais la profondeur".)」。

Summary: 艺术桥(Passerelle des Arts)是法国巴黎塞纳河上的一座人行桥,连接法兰西学会和卢浮宫中央广场(第一帝国时称为“艺术宫”)。

Pont des Arts: The Pont des Arts or Passerelle des Arts is a pedestrian bridge in Paris which crosses the River Seine. It links the Institut de France and the central square ("cour carrée") of the Palais du Louvre, (which had been termed the "Palais des Arts" under the First French Empire).
锤头果蝠

title: 分类学.
content: 锤头果蝠属于狐蝠科,狐蝠科分两个亚科,其中长舌果蝠亚科有六个属,狐蝠亚科含36个属,包括锤头果蝠属。 至今为止没有发现任何锤头果蝠属的化石,最早的狐蝠科的化石是在意大利发现的,它源于渐新世。
title: 外形.
content: 锤头果蝠是非洲最大的蝙蝠,其翼幅在686至970毫米间。雄兽比雌兽大得多,雄兽平均重377克,雌兽平均仅275克。 锤头果蝠的皮毛为棕色,从肩膀到肩膀有一条白色的条纹。皮翼也是棕色的,耳朵是深棕色的,在耳朵的根部有一簇白毛。面部深棕色,嘴边有几根长的、坚硬的须。 锤头果蝠的前磨牙和磨牙分瓣,这在非洲的果蝠中是独一无二的。 锤头果蝠的两性异形性非常高。雄兽的头很大,而且能够通过比较大的嘴、喉和唇组成的共振体发出很响的叫声。雄兽比雌兽大三倍。雄兽还有没有毛的、光滑的下巴和有皱纹的嘴,而雌兽则更像其它果蝠像狐狸。
title: 生态和行为.
content: 锤头果蝠是食果动物,其最主要的食物是无花果,但是它们也吃芒果、香蕉和番石榴。食果有一定的缺陷,会导致一定的蛋白质不足,因此有人认为锤头果蝠所以较食虫的蝙蝠的消化道长。由此它们可以提高其对蛋白质的吸收能力。此外锤头果蝠的消化速度比较高,食欲也比较大,这样能够吸收更多的蛋白质。通过吃非常不同的、含不同蛋白质的果实锤头果蝠也可以补充其蛋白质的需求。 一般锤头果蝠将果子摘下来、带到附近的树上去吃。它们将果汁挤出咽下,而果肉则被吐出。因为锤头果蝠不吃果肉,因此它们一般不被看作是好的种子传播者。雄兽的觅食范围比较广来寻找高质量的食物(可达10千米)。雌兽则依靠它们熟悉的觅食路线,由此获得比较平衡的、低质量的食物。这可能是两性之间新陈代谢不同、身体大小差异的原因。 大蝙蝠在飞行中往往面临体温过高的问题。这似乎是蝙蝠是夜间行动的动物的主要原因,因为夜间环境温度比较低。观察证明锤头果蝠比其它蝙蝠比较俄能够忍耐高的环境温度。但是在温度低于11 °C时它们会丧失飞行协调的能力。其原因可能是因为它们的飞翼的面积比较大,在低温情况下飞翼丧失的热量特别高,使得它们丧失飞行协调能力。 锤头果蝠是夜间行动的动物,白天栖息在树冠上。它们使用掩护色来逃避天敌。栖息时它们没有特殊喜好的树木,不过有时它们会在同一颗树上待相当长的时间。栖息地一般离地面20至30米。 锤头果蝠的天敌有人和夜间活动或者晨昏活动的猎禽。不过对于锤头果蝠来说最大的威胁却是寄生虫。成年的锤头果蝠往往被螨和寄生。
title: 繁殖和寿命.
content: 对于锤头果蝠的繁殖人们所知很少。一些群可能是在每年干季里繁殖。随地点不同干季的时间不同,但是一般来说每年可以繁殖两次,一次从六月到八月,一次从十二月到一月。但是也有些群的繁殖期不限于干季,而是在一年所有月份里都发生。 锤头果蝠是一种典型的使用求偶场交配的动物。雄兽聚集在求偶场。在一些群里雄兽在晚上聚集在河边,快速拍打翅膀,并发出响的叫声。有些求偶场里会聚集25至132只雄兽。雌兽飞过求偶场来寻求雄兽。假如雌兽找到雄兽后它会在该雄兽边上停下来。此后雄兽发出兹兹声,然后它们交配。 但是也有些锤头果蝠群不采用求偶场。这些锤头果蝠的雄兽虽然也拍打翅膀和叫喊,但是不聚群。 锤头果蝠是非常多配偶的动物。一些估计一个群中6%的雄兽进行97%的交配。 雌兽一般每次产一仔。关于怀孕期和哺乳期没有任何报道。雌兽比雄兽成熟得快得多,一般在六个月后就性成熟了。它们此后继续成长,在九个月后达到成兽的大小。雄兽要到18个月后才性成熟,一般它们要到12个月后才获得它们的面部特征。 锤头果蝠的寿命相当长,野生它们可以活到30岁。
title: 保护.
content: 锤头果蝠不受保护。由于它分布广,而且其栖息地不受威胁,2004年世界自然保护联盟将它列为无危物种。
title: 与人的关系.
content: 由于锤头果蝠吃果子,因此它对果园有危害。也有人称观察到它攻击鸡,但是这个观察没有证实。人猎取锤头果蝠作为食物。
title: 外部链接.
content: Template:Pteropodidae

Summary: 锤头果蝠(学名:""),是哺乳纲翼手目狐蝠科锤头果蝠属下的单属种。而与锤头果蝠属(锤头果蝠)同科的动物尚有偏齿果蝠属、无尾果蝠属(无尾果蝠)、多尖齿果蝠属(怀氏多尖齿果蝠)、简果蝠属(简果蝠)等之数种哺乳动物。它广泛分布在非洲赤道地区。这种体形比较大的蝙蝠生活在河流边缘的森林、红树林、沼泽和低于1800米的棕榈林中。

Hammer-headed bat: The hammer-headed bat ('), also known as hammer-headed fruit bat and big-lipped bat, is a megabat widely distributed in West and Central Africa. It is the only member of the genus Hypsignathus, which is part of the tribe Epomophorini along with four other genera. It is the largest bat in continental Africa, with wingspans approaching 1 m, or about 3 ft, and males almost twice as heavy as females. Males and females also greatly differ in appearance, making it the most sexually dimorphic bat species in the world. This differences include several adaptations that help males produce and amplify vocalizations: the males' larynges (vocal cords) are about three times as large as those of females, and they have large resonating chambers on their faces. Females appear more like a typical megabat, with foxlike faces.
戈巴多莱

title: 历史.
content: 祖籍戈巴多莱的蒙博托在担任刚果民主共和国(后一度改为扎伊尔)总统期间将戈巴多莱建设为一个奢华的城镇,戈巴多莱由此有“丛林里的凡尔赛宫”之称。蒙博托在戈巴多莱建设的包括乌班吉河上的一座水电站,允许协和飞机起降的戈巴多莱机场(跑道长达3200米),以及三座大型宫殿,戈巴多莱多数居民因此成为蒙博托的侍从。蒙博托在职期间,戈巴多莱有一间具备高科技设备的综合医院,该医院于1997年第一次刚果战争中被毁。  蒙博托亦在此建立了核燃料库,面积与500余间住房的总和相当,是非洲最大的核燃料库,也是非洲中部唯一的核燃料库。该燃料库有通往乌班吉河的秘密通道。  洛朗-德西雷·卡比拉在1997年发动政变并推翻蒙博托后,戈巴多莱被叛军大规模袭击,蒙博托宫殿亦被洗劫一空,原址后来更是杂草丛生。  1998年,乌干达的刚果解放运动组织在让-皮埃尔·本巴的率领下攻占了戈巴多莱,戈巴多莱成为刚果解放运动的总部。

Summary: 戈巴多莱(Gbadolite或Gbado-Lite,读作)是刚果民主共和国的城市,也是北乌班吉省的首府,位于该国北部乌班吉河畔,毗邻与中非共和国接壤的边境,海拔高度462米,2004年人口113,807。原扎伊尔总统、独裁者蒙博托·塞塞·塞科的祖籍正是戈巴多莱。

Gbadolite: Gbadolite or Gbado-Lite (pronounced ) is the capital of Nord-Ubangi Province in the Democratic Republic of the Congo. The town is located south of the Ubangi River at the border to the Central African Republic and northeast of the national capital Kinshasa. Gbadolite was the ancestral home and residence of Joseph-Désiré Mobutu, later self-styled as Mobutu Sese Seko where airport, colleges, malls, supermarkets and libraries were built by the President in a program of modernization.
保罗·盖提

title: 生平.
content: 盖蒂出生于美国明尼阿波利斯的一个苏格兰裔美国卫理公会家庭,母亲叫做萨拉·凯瑟琳·麦克弗森(Sarah Catherine McPherson),父亲乔治·盖蒂是一名保险律师。盖蒂10岁的时候,其父前往俄克拉荷马州巴特尔斯维尔买下了1,100英亩土地的矿权,随后的几年里乔治·盖蒂在这里建造了油井,出产了大量原油。  发家之后,盖蒂全家搬到了洛杉矶。14岁时盖蒂就读哈佛西湖学校、一年后就读一所中专。盖蒂因爱好读书而被同学们起了“Dictionary Getty”的绰号。盖蒂能够流畅地使用法语、德语及意大利语,此外也能说一些西班牙语、希腊语、阿拉伯语和俄罗斯语。因爱好古典学,他还学了古希腊语和拉丁语。  他曾在南加利福尼亚大学和加州大学伯克利分校读书,但没能取得学位。1910年他和父亲去欧洲旅游之后爱上了那里,于是在1912年11月28日就读牛津大学。威廉·霍华德·塔夫脱给他写过推荐信,他也因此能够得到牛津大学莫德林学院老师的私人指导。他虽非莫德林的学生,但在那里结识了许多朋友,其中包括后来的英国国王爱德华八世。1913年6月他获得了牛津的经济和政治学学位。  1914年秋,他从父亲那里得到了一万美元,用来投资俄克拉荷马州的油田。他买下的第一个油井是位于哈斯克尔的南希·泰勒一号油井(Nancy Taylor No. 1 Oil Well),1915年8月油井出油,盖蒂由此暴富。  盖蒂是出了名的花花公子,换过好几位妻子。其父对此非常不满,因此在1930年去世时,只让他继承了自己1000万美元财富中的50万。保罗·盖蒂也只有乔治盖蒂公司(George Getty Inc.)三分之一的股份,剩下的全归其母所有。  1936年,盖蒂的母亲劝他成立了价值330万美元的投资信托公司,即萨拉·C·盖蒂信托(Sarah C. Getty Trust),用来保证家族的长远发展。不久后,盖蒂用基金会的钱买下了当时的一家大型石油公司潮水石油(Tidewater Petroleum)。  大萧条期间,他稳步发展石油产业,又收购了几家石油公司。因为他会说阿拉伯语,所以在中东开发了不少资源。包括盖蒂石油在内,他名下有多达200个产业。
title: 家庭.
content: 保罗·盖蒂年轻时是一名花花公子,这令他保守的父母感到十分不安。按他的律师罗宾·隆德(Robin Lund)的说法,盖蒂“从来不对一个女人说no,也从不对一个男人说yes”。  保罗·盖蒂结过五次婚,也离过五次婚,其中四个妻子给他生下了五个儿子。
title: 孙子被绑架案.
content: 盖蒂也是出了名的吝啬,1973年7月10日光荣会的人在罗马绑架了他16岁的孙子约翰·保罗·盖蒂三世,索要1700万美元赎金。但约翰本来就品行不端,保罗怀疑他是自导自演来骗钱花。约翰的父亲小约翰·保罗·盖蒂向保罗要钱,但遭到拒绝。同年11月,黑帮的人给保罗寄去了一把头发和一只耳朵,这回要的是320万美元,并威胁盖蒂10天之内不给钱就撕票。但保罗只同意给220万美元,赎金付清后盖蒂三世被放生。
title: 大众文化.
content: 在电影《金钱世界》中,盖提由克里斯托弗·普卢默饰演;电影描述盖提的孙子约翰·保罗·盖提三世于1970年代遭到黑手党绑架的故事。

Summary: 让·保罗·盖提(Jean Paul Getty;1892年-12月15日-1976年-6月6日),或译盖蒂、格蒂,美国实业家,创立格蒂石油公司,1957年财富杂志称他为最富有的美国人,而1966年吉尼斯称他为世界上最富有的平民,身价大约12亿美元。他的遗产超过60亿美元。

J. Paul Getty: Jean Paul Getty (; December 15, 1892 – June 6, 1976), known widely as J. Paul Getty, was an American-born British petrol-industrialist, and the patriarch of the Getty family. He founded the Getty Oil Company, and in 1957 "Fortune" magazine named him the richest living American, while the 1966 "Guinness Book of Records" named him as the world's richest private citizen, worth an estimated $1.2 billion (approximately $ billion in ). At his death, he was worth more than $6 billion (approximately $ billion in ). A book published in 1996 ranked him as the 67th richest American who ever lived, based on his wealth as a percentage of the concurrent gross national product.