狼的孩子雨和雪

title: 剧情.
content: 女大学生「花」与半狼半人的狼人「他」相遇、相爱并结婚,生下了一对同为狼人的孩子:姐姐「雪」和弟弟「雨」。雨出生后不久,为孩子捕食的「他」不慎跌落大排水沟溺毙,成为单亲妈妈的花独力扶养一对儿女。雨和雪因年幼不懂事经常偷变成狼惹是生非造成邻居困扰,担忧无法再隐藏儿女真实身份的花选择搬离城市,母子三人迁至清幽绝尘的山中废弃古民家,那里没有邻居,非常适合带有兽性活动量又大的子女生活。  起初,身为单亲母亲的花一人艰辛地修葺破旧的古屋,并尝试靠农耕和使用丈夫生前的积蓄维持生活,但因为不谙农事而屡遭挫折,但她坚强又积极的态度感动了邻里,在老农夫细川和其它邻里的帮助下,花一家的生活获得改善。  在一个冬日,雨在猎捕一只鱼狗的过程中不慎落水,雪救了他,而雨也不自觉爱上了这类原始本能活动,相对的雪很羡慕同龄小孩能上学(托儿所),希望母亲让她像其它小孩一样上学,并和她定下不会变成狼的约定。姐弟两人一起被送到学校和人群接触并学习人类生活。起初雪的表现有些异于常人,后来很顺利地与同学打成一片,社会化良好渐渐与一般少女无异;而社会化不良时常独来独往的雨则向往没有人类世俗礼教的野性生活,经常翘课变成狼跑到山中,与一头老狐狸学习山林生存之道。  四年级时,雪的班上来了转学生草平,在草平好奇雪身上的动物气味并追逐她时,雪不小心变成狼并抓伤草平,导致雪对变成狼这件事更加反感;在老狐狸死后,雨下定决心要继承牠守护森林。渐渐地,雪和雨在选择人与狼的道路上分道扬镳。  在一个暴风雨天,雪被困在学校、而雨则独自前往山林。在校内只剩下雪和草平时,雪变身成狼人并向草平坦白自己的秘密,草平告诉她自己早已知道,并承诺会守住秘密。当花到山林搜索雨时体力不支失足滑落山谷昏迷,雨变成狼背着昏迷的母亲到山脚下的停车场放置后离开,花醒来后看到狼型态的雨,意识到雨已经找到自己的道路,接受了他的离别并给予祝福。  隔年,雪进入中学就读并在学校住宿,而花仍独自在山上的古屋生活。最后山林传来雨的狼嚎声,花对于自己的一对子女感到自豪。
title: 制作.
content: 《狼的孩子雨和雪》由细田守执导,也是他继《跳跃吧!时空少女》和《夏日大作战》后执导的第三部长篇动画电影,以及第二部完全原创的电影。细田守的作品情感刻画细腻,在每部作品中也总都会有积雨云的出现。《狼的孩子雨和雪》是一部刻画一位坚强地单独抚养两个孩子的母亲形象的电影,使得细田守联想到了他的故乡富山县上市町,上市町和立山町间的名山剑岳及周边环境赋予了细田守自然环境与背景描绘的灵感,细田守也表示背景画面也是花的内心情感的写照照。  《狼的孩子雨和雪》集中围绕一位母亲角色展开,被细田守认为是一个具有挑战性的动画主题,但他同时认为女性角色相比男性角色提供了更多的艺术创作空间。人们也自确定以母亲角色为主角后细田守尝试着“描绘母亲的视线”来制作电影。取景于自己的家乡也让细田守感到对自己更坦诚和负责。《夏日大作战》的成功给了细田守力量让他专心于下一个原创故事的创作。同时细田守自身成长经历与家庭也是这部电影的创作来源。在《夏日大作战》制作过程中细田守的母亲逝世了,细田守在后来谈到他便以这部作品的完成来传达他对母亲的歉意。《狼的孩子雨和雪》中也传达了细田守对长期不在身边的父亲的情感。细田守认为一个生命的诞生是一种奇迹,他想将抚养孩子长大的感触通过动画展现出来。细田守也认当看到一位曾经的陌生人成为了你现在的亲人的经历会很吸引人。细田守也表示成长和改变是故事中的两个重要要素,并罕见地将故事跨度安排为了十三年,他认为十三年的时间跨度来展现亲子关系的变化,即从小孩诞生为开始到长大自立的转变,完成父母的使命这一过程十分必要的。  据细田守说狼(,日本狼)在日本文化中占有重要的地位,在日语与“大神”同音,他的话语希望通过这部电影给人们呈现狼这种生物的另一面来引起人们相关的思索,而非直接改变人们对狼的印象。狼人与人类相爱相处这种童话故事的形式展开,细田守认为这样可引起人们留心于平常不被重视的日常的生活,希望人们能从华丽的视觉效果下察觉什么是对自己而言最重要的。同时这种细田守表示在这种幻想式的家庭构成下更容易塑造家庭的日常琐事,并使其能在各类观众中来更好去传达。
title: 音乐.
title: 原声带.
content: 2012年7月18日 日本VAP发行《狼的孩子雨和雪》的电影配乐CD《「狼的孩子雨和雪」Original Soundtrack》(「おおかみこどもの雨と雪」オリジナル・サウンドラック),这张专辑内包含24首曲目,由高木正胜创作编曲。
title: 上映.
content: 《狼的孩子雨和雪》在日本上映的首周便超过了同期的皮克斯动画工作室的《勇敢传说》,次于《》,位列日本票房榜第二,在首周的7月21日、22日两天共动员了27万6326人次,票房达到3亿6514万9000日元。在第二周的8月12、13两天间票房超过了《夏日大作战》的16亿5000万日元。最终《狼的孩子雨和雪》在日本国内以42亿日元收官,位列2012年日本最高电影票房第五位。  漫画版于《Young Ace》2012年5月号开始连载,优负责作画,贞本义行负责人物设计。单行本全3卷。为角川书店《Kadokawa Comics A》丛书系列。
title: 出版书籍.
content: 另外4格漫画版从《Comptiq》2012年6月号开始不定期连载,作者是美水镜,未发行单行本。
title: 评价.
title: 媒体评论.
content: 根据烂番茄网站上收集的15篇评论文章,其中14篇给出了“新鲜”的正面评价,“新鲜度”为93%,平均评分8.3(最高10分)。而Metacritic上电影获得“普遍的好评”,在6篇评论有4篇好评,无差评,2篇褒贬不一。  在细田守与富野由悠季的面对面的单独谈话中,富野由悠季高度赞赏了《狼的孩子雨和雪》,认为本片在冷静真实的描写下已经超越过去的变身题材和恋爱题材动画。他称道“可以说本作开创了新的时代”、“可以说,与这部作品相比,过去的一切电影看上去只会像是为了迎合时代的手法,在照葫芦画瓢而已。”他同时表示本片中的细节问题都是瑕不掩瑜的。  《二次元狂热》杂志中漫画评论家Macro kuo认为细田守正是因为把自己的人身经历和现实中遭遇融入到自己的创作中,使的他作品实现了从“动画角色”到“人物”的飞跃,这同样也体现在《狼的孩子雨和雪》中。在本片中Macro kuo认为这部片子达成了细田守“一向的不给人物影子的二次元式画法和与这种画法南辕北辙的、将主人公作为“人物”而非“角色”进行描写的方向性相融合的一种独特风格。”  “Speculative Faith”网站的D.M.达彻虽然认为本片虽不完美但足以精彩,就算是非动画爱好者也可以尝试一看,并认为本片“本身就是一个温暖人心的故事。”达彻还将本片与基督教联系了起来,片中“花”秘密抚养着半人半狼的孩子,而又不得不会与外界接触的情节让达彻联想到了基督教们虽然活在世间,但又不完全属于这个世界一样。  新加坡《我报》的大卫·蔡对称赞了电影对于细节的讲究,使得本片超越了普通动画电影的水准。《日本时报》的马克·席林(Mark Schilling)给予《狼的孩子雨和雪》三星评价(最高五星)。法国《世界报》的托马斯·索蒂内尔则给予了本片五星评价(最高五星)。

Summary: 《狼的孩子雨和雪》()是日本动画导演细田守执导的动画电影,2012年7月21日于日本上映。

Wolf Children: To create the film, director Hosoda established Studio Chizu, which co-produced the film with Madhouse. Yoshiyuki Sadamoto, the character designer for "" (1990) and "Neon Genesis Evangelion" (1995), designed characters for the film. "Wolf Children" had its world premiere in Paris on June 25, 2012, and was released theatrically on July 21, 2012 in Japan. It is licensed by Funimation Entertainment in North America and was released on DVD and Blu-ray on November 23, 2013. It was screened in the UK at the end of October 2013 with a DVD and Deluxe Blu-ray/DVD edition from Manga Entertainment following on December 23, 2013.