GEM/xwikis huggingface dataset:
武装突袭

title: 故事线.
content: 「武装突袭」力图真实地再现高烈度的现代战争,包括了一个全新的完整战役,在400平方公里的岛屿上展开,这个面积是闪点行动中Everon与Malden岛的4倍。  整个战役发生在一个虚构的大西洋岛屿Sahrani上,该岛被分为两个部分,北方的共产政权Sahrani民主共和国以及南方盛产石油的民主主义王国南Sahrani王国。美国军队在南Sahrani接受了几个月的训练后离开,故事由此开始。北方利用了这个时机开始进攻南方。玩家扮演在冲突开始时还未来的及撤走的一个步兵班中的一名士兵。这个步兵班之后协助当地民兵并等待援军最后击退了北方的进攻。  整个战役会沿着一个线性的故事情节进行。但是,在每一关中都会有几个非线性的任务供玩家选择。玩家在游戏中的表现会直接影响到故事的发展。比如说,一个对重镇的袭击任务将会根据玩家的胜利或失败对以后的故事情节产生极大影响。目标(注意这不是任务,而是包含在任务中)的完成与否不会对任务的结局产生多大影响,但却会使玩家遇到新的情节。敌人的行动由游戏的人工智能控制,也就是说,玩家即使一枪不发,他的战友也会与敌人交火。这就使游戏具有了很高的可玩性,因为同一个任务在每次玩的时候都会不一样。
title: 军事模拟.
content: 这款游戏的制作者在模拟战场真实环境中投入了极大的心血。所以除了逼真的武器,车辆和地貌之外,弹道,后座力,重新装填弹药,瞄准,损伤,人物和车辆速度也是逼真的。鸟类和昆虫会在人工智能的控制下根据玩家的行动而进行反应,而树木和房屋都是可摧毁的。进一步的改进将会使倒下的树能为步兵提供遮蔽(值得注意的是无论武装突袭1还是武装突袭2都没有实现这一点,对此制作方的解释是“引擎局限”),并使装甲车辆能在森林中开辟出一条道路。直升机的操作也与真实生活相同,而它的仪表盘也会提供准确的数据。玩家在操纵这些的同时,战斗会自动进行,但不一定是连续进行。玩家在战斗时也会用到忍耐,侧翼进攻和寻找掩蔽物等战术。玩家在游戏中无法跳跃,但是可以游泳。  BI公司也在游戏中加入了一个新功能,玩家可以在游戏进行时切换到另一名士兵。这项功能增加了游戏的可玩性,但是,一些《闪点行动》和《武装突袭》的游戏爱好者团体担心这可能会使玩家领略不到游戏的刺激和难度,因为玩家在遭受危险时可以轻松地切换到另一名处于安全环境出租车兵,而不用想办法逃脱。  游戏的高难度对于玩家存储进度的次数也做出了限制,玩家在完成一个任务后电脑会自动储存进度,但是在任务进行中玩家只能储存一次进度。有些人说BI公司将会对这个游戏进行改进,使玩家存储进度的次数更多,但是这直到在武装突袭2中才真正实现。玩家在游戏中还可以使用平视显示器,或调整瞄准镜的放大倍数。这款游戏支持外挂。
title: 任务编辑器.
content: 武装突袭是自带任务编辑器,创建、编辑、保存以及修改战斗不同任务,编辑不同武器、载具、单位类型、战术、活跃程度以及也可以配置电脑AI。
title: 多人游戏.
content: 游戏的多人模式允许玩家在游戏进行中进入任务。玩家的最大数量只取决于服务器的能力。在线游戏也允许电脑玩家的存在。合作模式将能使多个玩家一起去完成一个独立任务。“武装突袭”的游戏爱好者团体还承诺会发布新的任务,战役,作战方和武器。
title: 试玩版.
content: 在2007年3月20日在武装突袭游戏官方网向公众释出试玩版,应试玩版容量大小为875MB,并支援多人连线。

Summary: 是波希米亚互动工作室开发的一款电脑游戏。作为一款军事战术游戏,它被认为是闪点行动(Operation Flashpoint)的后继,在图像表现、物理模型、游戏引擎上的重大升级。

ARMA: Armed Assault: ARMA: Armed Assault (stylized as AA; known as ARMA: Combat Operations in North America), is a tactical military first- and third-person shooter, released in 2006.
蜥代龙科

title: 特征.
content: 蜥代龙类已经发展出真盘龙亚目的先进特征,例如延长、深、狭窄的头骨。牠们的颌部很长,而牙齿锐利。但仍然较为原始,就像盘龙目的其他科,蜥代龙科是从晚石炭纪的小型原始合弓动物进化而来。牠们具有长尾巴、类似蜥蜴的身体、修长的细腿、鳞片和发达的松果眼。蜥代龙类为肉食性或食虫性。与二叠纪早期的其他动物相比,蜥代龙类的身体结构适合快速奔行和攀爬。但蜥代龙类最后逃不过竞争,牠们被双孔动物取代。到了二叠纪中期,蜥代龙类几乎绝种。在南非锯颌兽集合带(Pristerognathus Assemblage Zone)发现的一个蜥代龙科化石,年代为中二叠纪最末期,是目前已知最晚期的蜥代龙科化石纪录。
title: 分类与种系发展史.
content: 在1986年,"Basicranodon"、"Ruthiromia"曾一度被归类于蜥代龙科,但之后研究多不沿用这个分类。在2012年的早期合弓纲研究,再度研究这两个属。"Ruthiromia"被发现是铜蜥龙("Aerosaurus")的近亲。"Basicranodon"的化石材料有限,只有部分头盖骨,发现于奥克拉荷马州的空谷阶地层。"Basicranodon"有两个可能的演化位置,鼻蜥龙亚科、或是"Pyozia"的姊妹分类单元。"Basicranodon"曾被认为是鼻蜥龙的次异名;在这份新研究中,则提出两者的牙齿分布、基翼突形状等差异,这代表牠们可能是不同物种。  合弓纲 Synapsida  "Apsisaurus"最初被归类于双孔亚纲始鳄目。在2010年,罗伯特·雷斯兹(Robert R. Reisz)等人将"Apsisaurus"列为蜥代龙科的原始种类。以下演化树来自于罗伯特·雷斯兹等人的2010年研究:

Summary: 蜥代龙科(Varanopidae)是合弓纲盘龙目的一科,外表类似现代巨蜥,被推测可能有类似巨蜥的生活习性。蜥代龙类没有发展出类似异齿龙的高大背帆。大多数蜥代龙类的体型小,如老鼠至狗的大小,少数蜥代龙类的体长可达1到2米。

Varanopidae: Varanopidae is an extinct family of amniotes that resembled monitor lizards and may have filled a similar niche, hence the name. Typically, they are considered synapsids that evolved from an "Archaeothyris"-like synapsid in the Late Carboniferous. However, some recent studies have recovered them being taxonomically closer to diapsid reptiles. A varanopid from the latest Middle Permian "Pristerognathus" Assemblage Zone is the youngest known varanopid and the last member of the "pelycosaur" group of synapsids.
时凶感应

title: 故事内容.
content: 故事于美东新奥尔良(纽奥良)取景,一众美国海军及家属参加海上嘉年华,在渡轮出发后不久,船上的汽车炸弹于2006年二月十九日,忏悔星期二早上十时五十分发生爆炸,造成五百四十三人死亡。  美国烟酒枪炮及爆裂物管理局(ATF)人员道格(丹泽尔·华盛顿饰)接手调查案件,在找寻案件证据后,证实这为一宗恐怖袭击案,在翻查现场附近行车天桥的录像片段后,发现事发时间有一骑摩托车的人正在桥中心停下观望。其后调查人员于现场发现一具女尸,这名女子名为Claire,她仅有三成身体遭烧伤,右手手指遭剪断,并曾遭淋汽油,显示她为另一宗谋杀案死者,但被试图掩盖成爆炸案死者,而案中的汽车炸弹经调查后证实Claire正是其车主。道格遂前往Claire寓所调查,在屋中发现不少染血绷带及纱布、一把手枪、在电冰箱发现"U CAN SAVE HER"(你可以救她)的字句,在翻查电话录音期间赫然发现自己的留言。虽然道格有戴手套调查,但其后他的同事却指道格在Claire家中留下不少指纹,案件便开始变得不寻常,很像道格早曾到过现场似的。  调查人员以一台全天候监视仪器,观察四天六小时又三分四十五秒前任何地方、人或事物的录像,但不可快转或倒带,机器研究人员指是数据过于庞大。他们透过机器确认恐袭案疑凶的身份,这名疑凶名为Oerstadt,在犯案前曾与女死者Claire接触,期间要求Claire把座驾卖给他。调查人员观看在Claire遇害前的生活片段,发现Claire在日记中写道自己感觉到被什么监视。道格以一枝激光笔光束射向画面,其他人看到Claire很像受到惊恐似的,接着系统当机。研究人员指这机器其实不只是摄录机,而是一台时间机器,透过虫洞可以看到四天六小时又三分四十五秒前所发生的事,于是道格提出以写字条方式把恐袭信息传给四天前的道格,字条却被道格的搭档赖瑞拿到,这名FBI人员截停Oerstadt车辆调查期间,反被Oerstadt开枪击倒,然后Oerstadt把他拉到车上,由于机器可直接观测范围有限,调查人员指派道格戴上手提追踪器,驱车在机器可观测范围以外进行追踪,寻找Oerstadt在4天前的驾驶路线,得知Oerstadt把该名探员拖往一河边小屋,并把探员淋汽油后烧死,由于Oerstadt枪杀赖瑞时击破车窗,载运赖瑞尸体时在座位上留下血迹,因此需要一另台干净的卡车来制作汽车炸弹(Claire的卡车)。其间道格等人发现4天后的小屋现场多了一辆救护车残骸,以及曾发生爆炸,但4天前的小屋却是完好的。4天后的Oerstadt其后被捕,道格盘问Oerstadt期间,Oerstadt供称他是因为先后投考海军及陆军失败,心感不忿,才做出这样的恐袭,道格指他的「爱国心」过于激进,因此不被军方重用。  道格在调查其间不知不觉地对Claire产生好感,便提出以时间机器回到4天前,试图阻止恐怖攻击发生及Claire死亡。他被传送到4天前一医院内并被抢救挽回了意识,当时Oerstadt正向Claire行凶,在她身上淋上汽油,道格遂利用一辆救护车冲往河边小屋,在Oerstadt要剪断Claire手指一刻,道格赶到,双方爆发枪战,其后屋内发生爆炸,道格及Claire及时逃出。Claire带同道格回到寓所疗伤,其间她怀疑道格身份,并曾以手枪指向道格,经确认道格并非要加害她后,她为道格包扎伤口,在垃圾桶内留下不少染血物品,道格成功阻止Claire死亡,便在电冰箱上以字母排列上"U CAN SAVE HER"。道格听到渡轮鸣笛声,为阻止恐袭发生,便与Claire一同赶往码头,道格嘱Claire在岸上等候,而自己则跑往船上试图拆弹。这时原本要骑重机上天桥的Oerstadt在岸上看见自己的汽车(德格与Claire驾驶前来码头),也进船看个究竟,与此同时,Claire担心道格的安危,也在渡轮出发一刻跳上船。其后Oerstadt等人在船上爆发枪战,后来Oerstadt被击毙,道格与Claire一同把汽车炸弹冲出渡轮落入海中,Claire成功逃脱,道格则在爆炸中死亡。在Claire获救后,她遇上四天前的道格,这名道格既没见证过恐袭,也未曾阻止恐袭发生,但对素未谋面的Claire也有一种「似曾相识」之感。
title: 背景.
content: 电影拍摄工作因受到2005年卡崔娜飓风影响而延迟,片中设定的时间为2006年初,风灾过后的新奥尔良仍未完成修复,在片段中可以见到。而制片商亦在影片结尾加入向新奥尔良市民致敬的字句。

Summary: 是一部美国科幻悬疑电影,于2006年11月22日首度上映。片名标题在法语中,为「似曾相识」(既视感应)的意思。本片剧情认为有平行宇宙的存在,当人类出现似曾相识的情形时就是在平行宇宙的另一个自己已死亡而出现意识结合。本片编剧与美国哥伦比亚大学物理教授Brian Greene合作科幻部分的剧情,Brian Greene教授2011年一月也出版关于平行宇宙的书籍。

Déjà Vu (2006 film): Déjà Vu is a 2006 American science fiction action film directed by Tony Scott, written by Bill Marsilii and Terry Rossio, and produced by Jerry Bruckheimer. The film stars Denzel Washington, Paula Patton, Jim Caviezel, Val Kilmer, Adam Goldberg and Bruce Greenwood. It involves an ATF agent who travels back in time in an attempt to prevent a domestic terrorist attack that takes place in New Orleans and to save a woman with whom he falls in love.
浮士德的天谴

title: 大纲.
title: 第一部分.
content: 浮士德身处匈牙利的山间(这部分是由白辽士加入的,原作中并无此段),他听到了农夫们的歌唱与舞蹈,但是发现自己没有办法和他们一样如此快乐。远方传来进行曲的声音,匈牙利出租车兵们在山林中行军。
title: 第二部分.
content: 浮士德相当的沮丧,甚至想要自杀。但是当他拿起一杯毒药,准备一饮而尽时,他听到教堂的钟声与复活赞美诗的歌声响起。这让浮士德改变心意想要继续活下去。突然,恶魔麦菲斯特出现,他要带着浮士德去旅行,而浮士德也答应了。麦菲斯特带他去一家小酒馆,其中一个酒客布兰德(Brander)唱了老鼠之歌。接着他又在恶魔唱完跳蚤之歌后,即兴创作了一首讽刺性的圣诗赋格。浮士德觉得恶心,并询问麦菲斯特还要带他去看什么,有没有什么其他可看的?于是恶魔带着他来到乡间,并对他施法让他爱上一个叫做玛格利特(Marguerite)的女人(其实只是幻影)。浮士德在沉睡中不断作梦,醒来后不断呼喊著玛格利特的名字。恶魔要帮助浮士德得到她,于是他们两人就走到玛格利特住的小镇中,躲在学生与军人的群体中。
title: 第三部分.
content: 浮士德与恶魔偷偷潜入玛格利特的家中。玛格利特走近,并唱着"世界尽头的王"这首歌。恶魔走出玛格利特的家中,并在她家的四周跳起幽灵的小步舞曲。浮士德这时候出现在玛格利特面前,而玛格利特向他承认,他就是她梦中的那个人。他们唱起爱的二重唱,但此时恶魔突然闯入并告诉浮士德他们现在非得离开不可,因为玛格利特的妈妈正带着乡人回家。浮士德与玛格利特道别后,与恶魔离开。
title: 第四部分.
content: 玛格利特坐在家中唱着"纺纱歌",并等著浮士德回来。虽然学生与军人又再度行进,但这次浮士德并不在其中。场景转到森林中,浮士德唱着"向自然祈祷"。这时恶魔告诉浮士德一个坏消息,玛格利特因为不小心给她母亲吃了太多安眠药而造成她母亲死亡,她现在被捕入狱且隔天即将被吊死。浮士德相当惊慌,而恶魔告诉浮士德说她可以解救玛格利特,但是浮士德必须出卖他的灵魂,于是浮士德签了这份出卖灵魂的同意书。他们两人骑上马奔驰准备去搭救玛格利特,但是浮士德看到周边的景象越来越奇怪,内心的不安也越来越强烈。他们突然停下来,浮士德听到钟声响起,这代表已经很接近玛格利特行刑的时间了,他们继续加速。但是周遭的景象却越来越恐怖,越来越奇怪,有从天空上漂下的血雨,路旁也随处可见骨骸。最终他们来到了地狱。地狱的恶魔王子问麦菲斯特,浮士德是否出卖了他的灵魂,他说是。这时恶魔的合唱唱起胜利之歌,赞颂恶魔王子与围绕着麦菲斯特跳舞。
title: 尾声.
content: 合唱团唱个地狱的恐怖与神秘。接着化身为神的玛格利特降临,因为浮士德所签的这份文件,让玛格利特从死亡中获得救赎而上天堂。

Summary: 《浮士德的天谴》()为白辽士所作,一部为管弦乐与人声(包含合唱团)编写的作品,他称这种作品型式为「传奇剧」(légende dramatique)。剧本由白辽士与刚朶尼尔(Almire Gandonnière)依据歌德的作品浮士德(奈瓦尔(Gérard de Nerval)翻译的版本)编写而成,并于1846年在巴黎首演。这部作品经常在音乐厅中演出,偶而也会视为歌剧上演。其中的三段,匈牙利进行曲(Marche hongroise)、妖精芭蕾(Ballet des sylphes)与幽灵的小步舞曲(Menuet des follets)有时会抽出来独自演出。

La damnation de Faust: La damnation de Faust (English: "The Damnation of Faust"), Op. 24 is a work for four solo voices, full seven-part chorus, large children's chorus and orchestra by the French composer Hector Berlioz. He called it a "légende dramatique" (dramatic legend). It was first performed at the Opéra-Comique in Paris on 6 December 1846.
眼镜蛇 (电影)

title: 剧情.
content: 一名武装枪手占领了在洛杉矶的一家超市并当几名平民作为人质。当他与执法部门之间的谈判失败时,洛杉矶警察局(英语:LAPD)找来了马里昂·柯布洛迪中尉,后者是该机构精锐部门「僵尸特警队(英语:Zombie Squad)」的成员。代号「眼镜蛇(英语:Cobra)」的柯布洛迪潜入超市中并与枪手谈判;枪手说出了一个来历未知的组织「新世界(英语:New World)」,以宣扬该崇高的社会达尔文主义激进政治组织——鄙视现代社会并相信杀死弱者、只剩下最强者和菁英来统治世界。柯布洛迪在嘲讽他后朝他的腹部扔刀并开枪而杀死了枪手。  当人质和尸体从商店中移走时,警探蒙特告诫柯布洛迪无视警察的程序和协议的行径。柯布洛迪受到记者的骚扰时,反过来告诫他们未能优先考虑潜在受害者的安全。而这场超市惊魂仅仅是城市谋杀案的其中之一,新世界的成员们还在各地犯下多起谋杀。  模特儿兼商人英格丽·克努森在目睹其成员和领导人之后,成为新世界的首要目标,他们的成员和领导人是个被称为「午夜杀手(英语:The Night Slasher)」的狠角色。从对方手中逃脱的克努森被柯布洛迪和他的伙伴东尼·冈沙勒斯中士保护性拘留。在克努森数次陷入危机后,柯布洛迪推测,发生在近期的谋杀案都是以相同的犯罪手法作案,而非单一个连环杀手;警局的长官反驳了这一观点,但LAPD同意让柯布洛迪带着克努森离开该城市,以避免再度惹上麻烦。  外出到山上的一间旅馆后,克努森和柯布洛迪的关系变得亲密。新世界的二把手南希·丝托克卧底成了护送克努森的警官;虽然柯布洛迪对她有所质疑,但他也法有所作为。丝托克也私下通报了他们的下落。隔天早上,该组织进驻并包围了这个小镇,并朝柯布洛迪、克努森与冈沙勒斯展开袭击。在杀死数名成员时,更多人涌入小镇,但使柯布洛迪和克努森开车离开,一路逃到附近的一间铸造厂。  至此,柯布洛迪已击败了大部分新世界成员,而剩下的成员也在进入工厂后一一被柯布洛迪杀死,而丝托克则被柯布洛迪拿来挡午夜杀手的子弹后死去。新世界仅剩的午夜杀手开始与柯布洛迪展开一场激烈的近战;最后,午夜杀手被柯布洛迪刺穿在一个大钩子上,这把他带入了熔炉中烧死。  之后,柯布洛迪的部门到达并开始清理城镇,并将中弹的冈沙勒斯送往医院。蒙特表示抱歉,但又因不顾警方规章而再次告诫了柯布洛迪,这使柯布洛迪打了他一拳。柯布洛迪向长官要一台新车未成后,他带着克努森骑上了新世界留下的一辆摩托车扬长而去。
title: 电子游戏.
content: 1986年,Ocean Software将该片制作成一款同名电子游戏,运行平台为ZX Spectrum、康懋达64及Amstrad CPC。
title: 重拍.
content: 在2019年5月的第72届戛纳影展上,史特龙表示正在尝试让《眼镜蛇》以串流电视剧的方式重启。同年9月,他证实将与劳勃·罗里葛兹共同创作该电视剧。

Summary: 《眼镜蛇》(英语:"Cobra")是一部1986年美国动作片,由乔治·柯斯麦托斯执导,席维斯·史特龙编剧兼主演,其他演员包括布里吉·尼尔森、兰尼·桑托尼、安德鲁·罗宾森 (演员)和布莱恩·汤普森;这也是汤普森首部饰演重要角色的电影。该片改编自宝拉·高斯林的1978年小说《挑逗性游戏》(英语:"Fair Game");但史特龙的电影剧本最初是根据他在参与《比佛利山超级警探》(1984年)时所构思,他对其剧本进行了重大修改。他曾想让《比佛利山超级警探》拍成一部不那么喜剧、更注重动作的电影,但制片厂认为这太昂贵而拒绝;史特龙退出后,改由艾迪·墨菲接任其主角。

Cobra (1986 film): Cobra is a 1986 American action film directed by George P. Cosmatos, and written by Sylvester Stallone, who also starred in the title role. The film co-stars Reni Santoni, Brigitte Nielsen and Andrew Robinson. It is the first film where Brian Thompson plays a prominent role. The film was loosely based on the novel "Fair Game" by Paula Gosling, which was later filmed under that title in 1995. However, Stallone's screenplay was originally conceived from ideas he had during pre-production of "Beverly Hills Cop", whose screenplay he heavily revised. He had wanted to make "Beverly Hills Cop" a less comedic and more action-oriented film, which the studio rejected as being far too expensive. When he left that project, Eddie Murphy was brought in to play the lead role.
Kh-15导弹

title: 开发.
content: 彩虹设计局于从1967年开始执行开发代替Kh-22即AS-4“厨房”的Kh-2000, 1970年代早期开始开发Kh-15然而真正进入实战化与服役却到了1980年代,并主要由Tu-22M逆火战略轰炸机进行投射攻击任务。苏联在回马枪导弹的研发与设定上几乎是亦步亦趋地追随AGM-69导弹的发展与使用。  1959年开始研制,1962年开始服役的主要由Tu-22M逆火战略轰炸机进行投射攻击的AS-4作为近6吨的重型高超音速反舰导弹,尤其是针对突破航空母舰战斗群防空力量,直指打击重型航空母舰,地位至今一直无法替代。80年代苏联以面对弱国海军为目的,推出1.2吨的小型超音速反舰导弹AS-16即Kh-15,性能上与AGM-69小型超音速反舰武器类似,技术上与AGM-69毫无关联。
title: 版本.
content: 回马枪导弹也有三种版本执行三种不同的任务:  回马枪导弹的攻击模式为先爬升到40,000m的高度之后对着目标一路俯冲,并借由重力加速度与本身动力让弹体加速到五马赫(大约每小时6,125公里)的速度。  至于对外销售的回马枪导弹型号则被称为Kh-15S型。
title: 外部链接.

Summary: 彩虹 Kh-15或RKV-15(北约代号 AS-16,美国防部代号「回马枪」'Kickback')为前苏联()与现在俄罗斯()现役的短程超高音速空射型核子导弹。前苏联为了针对美国空军于1971年至1991年所配属的导弹进行抗衡,交由「彩虹」设计局()进行研发。

Kh-15: The Raduga Kh-15 or RKV-15 (; NATO: AS-16 "Kickback"; GRAU:) is a Russian hypersonic aero-ballistic missile carried by the Tupolev Tu-22M and other bombers. Originally a standoff nuclear weapon similar to the U.S. Air Force's AGM-69 SRAM, versions with conventional warheads have been developed.
海外菲律宾人

title: 人口与侨民.
content: 全世界有八百多万海外菲律宾侨民,占总人口10%。考虑到非法滞留的移动人口,实际数字可能更高,有可能是一千一百万。每年,有超过一百万菲律宾人在海外工作。菲律宾侨民人口是世界第三,在中国(3千5百万)与印度(2千2百万)之后。
title: 渡假的菲律宾人.
content: 除了在海外工作的众多菲律宾人,也有许多菲律宾人出国经商或是旅游。菲律宾游客多半是企业家、名医师、政治人物等中高社会阶级人士。渡假的菲律宾人也会为拜访在海外工作的亲人而出国旅行。
title: 含有大型菲律宾社群的地区.
content: 美国:虽然在19世纪末到20世纪初美国西北方遇到种族问题,大部分的菲律宾裔美国人都能轻易融入美国社会。根据 American Community Survey 2004年有大约2,959,541名菲律宾裔美国人住在美国。但是许多菲裔美人组织猜测应该有4百万人。  加拿大:20世纪末之前只有少数菲律宾人住在加拿大。目前有30到35万人。  意大利:登记有50万人。 香港:14万人,大部分是外籍佣工,其中有3万属于「菲律宾外劳工会」。香港人称菲律宾女佣为「amahs」或是「菲佣」,较不尊重的称呼为「宾妹」或「宾宾」。香港工作签证要求较高的教育水准。根据香港现行政策,外籍佣工即使在香港连续工作满7年或以上,也不能因此取得香港永久性居民的资格,可是从事其它职业的人(例如职业运动员)却可以。2010年有菲律宾人针对香港的《入境条例》中限制外佣申请成为永久性居民的条文申请司法覆核,引发2011年的外佣居港权争议。2013年3月25日,香港终审法院在外佣居港权案的主要诉讼「Vallejos诉人事登记处处长」判决政府胜诉。  中东国家:估计有150万菲律宾人住在中东。有许多菲律宾人在海合会六国作家庭帮佣或建筑工人。  日本:截至2015年尾为止,在日菲律宾人口为224,048人。  韩国:7万名各种劳工,并有第一位菲律宾裔韩国国会议员。  中华民国:9万名外籍劳工或16万各种人。根据劳委会2006年统计,台湾有96,003名菲籍外劳,其中58,704人是制造业,34,602人是社会服务与个人服务业。而根据菲律宾海外就业署2004年年 底调查,有2,037人取得永久居留,154,135人取得工作居留,4,500人没有取得居留,共有160,672人住在台湾。  澳洲:2000年有12万7千名菲律宾人与菲律宾裔澳洲人,这些全都有永久居留权(澳洲政府并不发工作签证)。另外有一小部分菲律宾人非法居留。澳洲政府准许移民的标准是技术与教育。大部分的菲律宾移民都是专业与技术性人士,在澳洲从事专业健康照护、教育、工程、电脑编程、贸易、政府官员等。少部分移民从事蓝领行业,像是工厂工人、餐饮业、建筑工等。  英国:可能有10万人。近几年英国开放欢迎护士、监护工等职业的菲律宾人工作。  西班牙:菲律宾前宗主国,有50万人生活在马德里和巴塞罗那。  根据统计,2005年菲律宾海外就业的地区按人数排前三名是沙特阿拉伯、香港、阿拉伯联合酋长国。
title: 菲律宾海外劳工.
content: 每年有接近一百万菲律宾人在海外工作,其中约三分之一从事非技术性劳工,其次是贸易相关工作,工厂机器操作组装员、技师、帮佣、监护工等等职业,女性占一半左右。2005年他们汇回将近百亿美元的金钱。这个数字是排在印度、中国、墨西哥、法国之后的世界第五。不过从国内生产总额来看,这个数字占生产总额13.5%,是前五国之中比例最高的,是菲律宾的经济与币值的支持。  这股海外就业趋势包括技术性劳工出国从事非技术性工作,造成国内人才外流,健康医护与教育领域特别严重。
title: 参考.
title: 菲律宾政府提供的一般资料.
content: STOCK ESTIMATE OF OVERSEAS FILIPINOS(MS Excel格式),菲律宾海外就业署(POEA)2004年估计菲律宾侨民(工作与居住)数量:  2004 SURVEY ON OVERSEAS FILIPINOS,菲律宾国家统计局2004年4月-9月问卷调查海外劳工:  STATISTICAL DATA ON OVERSEAS FILIPINO WORKERS (OFWs)(MS Excel格式),菲律宾海外就业署2005年统计海外劳工:

Summary: 海外菲律宾人是指来自菲律宾而在外国居住工作的人。由于近数十年来菲律宾贪污问题极严重,经济萧条,以及菲律宾作美国殖民地时留下的普遍英语能力,菲律宾人是国际流动性最高的人民之一,有世界知名的菲律宾海外劳工(Overseas Filipino Worker,OFW)。因此许多国家内都有不小的菲律宾社群。通常在国外工作的人会支持留在菲律宾的大家庭。菲国政府会在某些地区举办不在籍投票,方便侨民投票。

Overseas Filipinos: Overseas Filipinos () are people of full or partial Filipino origin, i.e. people who trace their ancestry to the Philippines and who live reside outside of the country. This term generally applies both to people of Filipino ancestry and to citizens abroad. As of 2019, there are over 12 million overseas Filipinos.
2008年夏季残疾人奥林匹克运动会

title: 比赛场馆.
content: 本届残奥会比赛将在 19 个场馆举行(其中 17 个位于北京,香港和青岛各有一个,此外,还有 19 个训练场馆。)  比赛场馆如下:
title: 象征.
title: 会徽.
content: 会徽为汉字“之”形,又类似一个运动中的田径运动员,整体体现“天地人”和谐统一的概念。
title: 吉祥物.
content: 2006年9月6日,2008年夏季残奥会吉祥物褔牛乐乐在「福娃之父」吴冠英设计下顺利面世。福牛乐乐代表着顽强、乐观与默默无闻的精神,同时也有祥和、风调雨顺的意思,同时它代表了奥运旗里的白色。 主题曲乐乐福牛由香港女子团体Twins演唱。
title: 圣火传递.
content: 在2008年8月28日于北京采集的一刻开始,至燃点至2008年9月6日晚在北京国家体育场圣火火盘的一刻。
title: 运动项目.
content: 根据身体残障人士的特点,残奥会共设置20个项目:
title: 开幕式.
content: 本届残奥会的开幕于9月6日的晚上 8 时举行。开幕式的首个仪式是国际残奥会主席克雷文与中国国家主席胡锦涛列席,其后进行倒数仪式,之后为运动员进场,147 个代表团按简体中文汉字笔划出场,最先出场的为非洲小国几内亚,而主办国中国则一如传统,在最后出场,持旗手为 8 次打破世界纪录的游泳运动员王晓福。  其后是文艺表演,表演分为三章,分别为「空间的旅行」、「时间的旅行」与「生命的旅行」,均以音乐的贯心。在「空间的旅行」中,盲人演唱家杨海涛在最后道白「如果有三天光明,希望可见到父母与观众」,得到热烈的鼓掌;「时间的旅行」中,于汶川大地震中失去左腿的 12 岁女孩李悦在轮椅上舞动,表达出参与残奥运运动员那份意志,于北京夏季奥运闭幕式演出过的谭晶与另一男歌手合唱《让我拥有你》。最后是「生命的旅行」,2,200 位少年扮演牛、鸭子、蛙与海鸥四种动物,其后百多位演员利用手部模拟海鸟飞翔,象征运动员的信心。  文艺表演完成后,香港歌手刘德华(《 Everyone is No.1 》的主唱者)与韩红一起唱出此届残奥会的主题歌《和梦一起飞》。之后是演讲与仪式升残奥会会旗,北京市委书记、北京奥组委主席刘淇与国际残奥会会长菲利普·克雷文发表讲话,刘淇表示欢近各位运动员的来临、残奥会是令人道主义得到发扬的地方,并指出中国近年来愈枇愈重视残障人士的福利;克雷文则赞扬中国能从四川大地震后迅速的恢复过来,打造了最成功的奥运会,希望本届的残奥会也能如此成功,又鼓励运动员能尽自己的本能创造出最出色的成绩。随后,中国田径运动员与盲人门球裁判宣誓,发扬体育精神。  在升旗仪式上,八位来自中国的残障运动员持旗入场,并由解放军升旗。最后是点燃圣火的仪式,轮椅剑击运动员金晶率先进场传递圣火。最终,田径运动员侯斌经中国首面残奥会金牌得主平亚丽的传递后,爬绳上圣火台点燃圣火,象征本届奥运正式开始。
title: 参与国家或地区.
content: 本届残奥会共有 147 个国家或地区派出代表团参与赛事,当中包括 3,985 位运动员。
title: 残障等级认定.
content: 为了体现公平竞赛的原则,不同残障程度的运动员将被分入不同级别进行比赛,每个残奥会项目都有自己的分级,总体上的残障等级可分为肢体残障、脑瘫、视觉残障、脊椎神经损伤、智力残障(简称智障)以及其他残障。残奥会在1996年亚特兰大残奥会时加入了少量智障组比赛,但在2000年悉尼残奥会中,智障篮球冠军西班牙队在赛后被爆出使用健全人冒充智障人士(12 名参赛队员在事后检验中,只有 2 人被确认为真正智障)参赛的丑闻后,国际残奥委员会于2001年作出决定,在研究出一个合理的方法之前,取消残奥及其他该协会主办的比赛中的智障组比赛。但是经过各方调解后,智障组将于2012年伦敦残奥会中正式重返。  目前智障人士所可以参加的奥运会是特殊奥林匹克运动会(Special Olympic),而该组织亦被国际奥委会特许使用「Olympic」这个单词。

Summary: 第十三届残疾人奥林匹克运动会,2008年9月6日至9月17日于中华人民共和国首都北京举行,开幕仪式定在9月6日晚上 8 时正。此届奥运会中国首次举办残疾人奥运会,亦使中国成为继1964年东京残奥会和1988年汉城残奥会后,第三个举行残奥会的亚洲国家。

2008 Summer Paralympics: The 2008 Summer Paralympic Games (), the 13th Paralympics, took place in Beijing, China from September 6 to 17, 2008. As with the 2008 Summer Olympics, equestrian events were held in Hong Kong and sailing events in Qingdao.
卡勒德·胡赛尼

title: 作品.
content: 《追风筝的孩子》是胡赛尼的第一本小说,也是美国第一本由阿富汗人写出的英文小说,由于他的母亲是教师,在他童年带他读了相当多的波斯诗歌和波斯小说,引导他对写作的兴趣。在他们住在伊朗时,三年级的他认识了一位哈扎拉族朋友。胡赛尼教他写作、读书,这段温馨的回忆遂成为日后故事中主角阿米尔与哈山的背景。这本书中以阿米尔的角度,描述了阿富汗的社会与政治转折,并带出逊尼派的普什图人对什叶派的哈扎拉人的种族歧视。由于主题特殊且情节动人,2003年出版后陆续获得许多新人文学奖,并跃居全美各大畅销排行榜。成为当年全美第三大畅销书。2006年由梦工厂买下电影版权,导演为马克·大众特(英语:Marc Forster)。  《灿烂千阳》是胡赛尼的第二本小说,英语原文版于2007年5月出版,台湾之中文版于2008年2月问市。  2013年出版第三部长篇小说《群山回唱》(或译为《远山的回音》)。小说以阿富汗为背景,为家庭伦理类小说。

Summary: 卡勒德·胡赛尼( ;英语:Khaled Hosseini ;1965年-3月4日)出生于阿富汗喀布尔市,是一位美国医师与畅销书作家。现已出版三部小说,其中最著名的是2003年的《追风筝的孩子》,因为这部小说大获成功,他决定转职成为专业作家。

Khaled Hosseini: Khaled Hosseini ( ; ; born c. 4 March 1965) is an American novelist and physician. After graduating from college, he worked as a doctor in California, a predicament that he likened to "an arranged marriage." He has published three novels, most notably his 2003 debut "The Kite Runner", all of which are at least partially set in Afghanistan and feature an Afghan as the protagonist. Following the success of "The Kite Runner" he retired from medicine to write full-time.
图册

title: 卡.
content: 在给出图册形式定义之前,我们回忆起流形"M"上一个卡定义为从"M"的一个开集"U"到formula_1中开集"V"的一个同胚映射formula_2。
title: 图册的定义.
content: 那么流形"M"上一个图册是一族"M"上的卡formula_3,使得定义域盖住了整个"M"。
title: 转移映射.
content: 如果formula_4与formula_5是"M"的两个卡使得formula_6非空,则定义了转移映射(英语:transition map)  注意到因为formula_9与formula_10都是同胚,转移映射也是同胚。所以,转移映射已经赋予了某种相容性,使得从一个卡上的坐标系变到另一个卡上的坐标系是连续的。  现在,我们说两个有重叠的卡formula_4与formula_5是光滑协调的如果他们之间的转移映射是从欧几里得空间到自身的无限可微的。  定义了这样概念以后,如果"M"上一个图册中任意两个有重叠的卡之间的转移映射是光滑协调的,则称这样的图册为光滑图册。  "M"上两个图册formula_13与formula_14,如果任意formula_13中卡与formula_14中所有重叠的卡都是光滑协调的,则称formula_13与formula_14是光滑协调的。如果这样,则formula_19也是"M"上一个光滑图册。这给出了一个等价关系,这样我们便可以考虑光滑协调图册等价类,我们称为极大图册。一个流形"M"与一个极大图册一起称为有一个光滑结构。在高维,拓扑流形可能具有不同的光滑结构。第一个例子是约翰·米尔诺发现的怪球面,一个流形同胚于7维球面但不能微分同胚。  一般地,用流形的极大图册做计算是不实用的,我们只需要选定一个特定的光滑图册。定义从一个流形到另一个流形的光滑映射时需要用到极大图册。  转移映射的可微性条件可以弱化,所以我们可以只要求转移函数为"k"-次连续可微;或者加强,所以我们要求转移映射为实解析的。相应地,这便给出了流形上的formula_20或解析结构。类似地,我们可以定义复流形要求转移映射为全纯的。

Summary: 在数学,特别是在拓扑学中,一个图册(英语:atlas)描述了一个流形如何装备一个微分结构。每一小块由一个卡(英语:chart)给出(也称为坐标卡,英语:coordinate chart,或局部坐标系,英语:local coordinate system)。以图册来定义流形的概念是由夏尔·埃雷斯曼于1943年所提出。

Atlas (topology): In mathematics, particularly topology, one describes a manifold using an atlas. An atlas consists of individual "charts" that, roughly speaking, describe individual regions of the manifold. If the manifold is the surface of the Earth, then an atlas has its more common meaning. In general, the notion of atlas underlies the formal definition of a manifold and related structures such as vector bundles and other fibre bundles.
国家水下与海洋组织

title: 简介.
content: NUMA这个名称第一次出现时,并不是真实存在的一个组织,而是小说中虚构的事物。NUMA原本是克里夫·库斯勒在他的系列小说中杜撰的一个名词,但是后来他的小说意外走红之后,库斯勒以小说销售所获得的版税收入实际成立了一个与故事中一模一样的同名组织,真正开始进行海洋考古工作与打捞沉船,并且继续撰写以NUMA与德克·彼特(Dirk Pitt,库斯勒小说中的虚构人物,是NUMA的成员、一个冒险英雄)为主轴的系列小说,而让一真一假两个NUMA并行存在。  NUMA是一个自愿性质的基金会组织,因此是根据每次探索任务的需要雇用非专任的专业人员从事探索与打捞活动,组织本身并没有任何常任的工作人员。NUMA的活动经费里面有95%是来自库斯勒出书的版税,但为了进一步筹募款项,该组织也在专属的网站上销售各种纪念品作为书迷或支持该组织活动的人们小额捐赠的管道。NUMA的打捞探索活动中所寻获的海底文物都会捐赠给相关的学术研究单位收藏,并不靠打捞古物贩售获利,因此被美国官方认定为可以不用缴交税赋的非营利组织单位。  除了位于美国亚利桑纳州斯科茨代尔(Scottsdale, AZ.)的NUMA总部之外,透过各种合作与授权方式,NUMA在美国境外也拥有数个分会,就近对周边地区的海洋进行探索。这些分会包括了NUMA南非分会(NUMA SA,成立于1990年),NUMA澳洲分会(NUMAAUST,成立于1999年9月),以及澳洲分会与麦金农组织(MacKinnon Organization)合作在日本设立、以方便调查打捞美国海军刺鮨鱼号潜艇(USS Wahoo SS-238)残骸的NUMA日本分会(NUMA Japan,成立于2001年)。  由于NUMA原本就是以小说中的虚构团体为蓝本所建立的机构,因此其在平面媒体上的曝光机会之多是可以理解的。除了出现在书本与平面报导中外,由于库斯勒曾有两本小说被实际拍成电影过,因此NUMA的名字也曾在这两部电影中亮相,分别是1980年放映的《拯救泰坦尼克号》(Raise the Titanic)与2005年的《撒哈拉》(Sahara)。另外,库斯勒曾经撰写出版过两本根据真实的NUMA任务为题材的非小说类书籍《沉船特搜队》(Sea Hunters I & II),根据这两本书国家地理频道(National Geographic Channel)在2001到2002年间拍摄了一系列由真正的NUMA成员参与演出的深海打捞纪录影集,并且在2003年时陆续于世界各国播出。
title: 探索名单.
content: NUMA曾针对许多世界知名的沉船(与其他沉没在水中的事物,例如飞机)进行过研究与探索,实际着手进行其中几个目标的探索与打捞并且成功。以下列出的是NUMA过去与目前曾经或正在进行的探索计划,其中有许多是美国南北战争期间,分别隶属于北方联邦(Union,也就是原本的美国联邦政府或称为北军)与南方邦联(Confederacy,由南方分裂州所合组的邦联政府,又称为南军)的许多历史名舰。注意的是并不是每一个计划都有真正成功,其中有不少只是厘清了部分的疑点,但尚须NUMA或其他研究打捞团体继续接手。

Summary: 国家水下与海洋组织(National Underwater and Marine Agency,通常被简称为NUMA)是一个非营利、自愿性质的美国基金会,由知名冒险小说家克里夫·库斯勒(Clive Cussler)于1979年创立并担任主席,主要的宗旨是借由资料考察与实际海底探索的方式,发现、调查、打捞或保存沉没于海底的沉船遗迹与文物,作为日后的历史研究用途。该组织曾实际成功打捞许多历史上知名的沉船,包括历史上第一艘实际在作战中击沉敌舰的潜水艇——美利坚邦联的汉利号。

National Underwater and Marine Agency: The National Underwater and Marine Agency (NUMA) is a private non-profit organization in the United States founded in 1979. Originally it was a fictional US government organization in the novels of author Clive Cussler. Cussler later created and, until his death in 2020, led the actual organization which is dedicated to "preserving our maritime heritage through the discovery, archaeological survey and conservation of shipwreck artifacts.” Additionally "NUMA does not actively seek private funding. Most of the financial support for the projects comes from the royalties from Clive Cussler’s books."
资产类别

title: 固定收益.
content: 固定收益或债券投资通常在特定时期内支付固定利率,然后返还投资者的本金。
title: 房地产.
content: 您的房屋或投资房产,以及投资商业房地产的基金份额。随着房地产价值和租金收入与通货膨胀并行,有助于保护未来的购买力。  价值往往比股票和债券价格上涨和下跌更慢。重要的是要记住,房地产行业面临各种风险,包括基础房产价值,支出和收入的波动以及潜在的环境负债。
title: 商品.
content: 大宗商品 - 实物商品,如黄金,铜,原油,天然气,小麦,玉米,甚至电力。  有助于保护未来的购买力,因为价值具有固定的效用,因此与通货膨胀并行 价值往往与股票和债券价格呈现低相关性。  价格动态也是独一无二的:随着价格上涨,商品变得更加波动。因此,如果价格翻倍,波动率为20%的商品可能会有50%的波动性。  大多数金融专家同意一些最有效的投资策略涉及在股票和债券等广泛资产类别中进行多元化投资,而不是专注于可能会或可能不会成为“赢家”的特定证券。多样化是一种有助于降低风险的技术。但是,无法保证多样化可以防止收入损失。  资产配置的目标是创建一个平衡的资产组合,有可能提高回报,同时满足:  风险容忍度(市场波动)  目标和投资目标  资产类别中某些类型投资的偏好  在资产类别中实现多元化可能有助于降低波动性。如果您在长期投资组合中包含多个资产类别,则一个资产类别的上升可能有助于抵消另一个资产类别随着条件的变化而向下移动。但请记住,投资证券存在固有风险,多元化并不能防止损失。

Summary: 资产类别是一组具有类似财务特征且在市场中表现相似的工具。我们经常可以将这些工具分解为与实际资产有关的工具和与金融资产有关的工具。通常,同一资产类别的资产必须遵守相同的法律法规;然而,这并非总是如此。例如,资产的期货通常被视为与基础工具相同的资产类别的一部分,但受到与基础工具不同的法规的约束。

Asset classes: In finance, an asset class is a group of financial instruments which have similar financial characteristics and behave similarly in the marketplace. We can often break these instruments into those having to do with real assets and those having to do with financial assets. Often, assets within the same asset class are subject to the same laws and regulations; however, this is not always true. For instance, futures on an asset are often considered part of the same asset class as the underlying instrument but are subject to different regulations than the underlying instrument.
格拉·佐尔坦

title: 生平.
title: 球会.
content: 2005/06年球季谢拉受到伤患困扰,于2005年11月接受疝气手术,整季仅上阵16场及射入3球,而西布朗亦于球季结束后降班英冠。谢拉继续留队希望协助球队重返英超。  2006/07年球季谢拉协助西布朗取得联赛第4位参加升班附加赛,准决赛两回合累计4-2淘汰狼队,但在决赛以0-1不敌打比郡错失重返英超机会。谢拉整季在各项赛事上阵47场及射入6球。翌季西布朗抓紧机会,顺利赢得联赛赛冠军升班英超,而谢拉整季上阵多达49场及射入10球。  2008年6月9日谢拉拒绝西布朗提供的新合约,并决定以自由身转投英超球会富咸,于6月11日落实加盟,签约三年。2008/09年球季揭幕日他首次为富咸披甲上阵,作客1-2不敌侯城。8月27日于英格兰联赛杯主场3-2淘汰莱斯特城先拔头筹兼射入加盟后首球;9月13日主场2-1击败保顿亦在联赛打开进账。2009年3月21日主场迎战曼联,下半场末段才后补上阵的谢拉,完场前背门施展倒挂射入,为富咸锁定2-0胜局。加盟首个球季谢拉合共上阵38场及射入3球,而富咸亦取得联赛第7位,获得的来届欧霸杯入场劵。  2011年7月8日西布朗证实正与谢拉商讨重返球队,于8月2日落实加盟,签约两年。但谢拉因膝盖伤患,延迟至11月5日才于作客对阿仙奴再披西布朗球衣上阵,惟仅第三场上阵主场对热刺,他于21分钟伤出,赛后证实左膝前十字韧带破裂,随即接受手术,整个球季就此完结。
title: 国家队.
content: 2002年2月13日谢拉首次代表匈牙利上阵,以1-2不敌瑞士,其后一直成为国家队主力,上阵超过60场及射入接近20球。  2009年10月14日在世界杯外围赛对丹麦前,时任国家队领队艾荣·高文以谢拉迟到出席球队会议为由,将他从出赛名单中剔除,事后谢拉忿然宣布从国家队退役。直到2010年7月23日由匈牙利足球总会会长塞尼·桑朵(Csányi Sándor)亲自领导新成立的董事会革退艾荣·高文,并任命青年队主帅埃格瓦里·桑朵(Egervári Sándor)接手执教,谢拉在与埃格瓦里讨论后答允复出,于2010年8月11日对英格兰的友谊赛再度披上国家队球衣上阵。

Summary: 谢拉·苏尔坦(,1979年-4月22日)是一名匈牙利职业足球员,主要司职进攻中场,但在职业生涯中亦曾出任左、右两翼。他以擅于倒挂入球及后空翻庆祝入球动作而广为人识。谢拉曾获选2002年、2004年及2005年三届「匈牙利足球先生」,他亦在2009/10年球季获选富咸年度最佳球员。

Zoltán Gera: Zoltán Gera (; born 22 April 1979) is a Hungarian former professional footballer who played as an attacking midfielder. He played for Fulham, Pécsi Mecsek and Harkány SE, as well as enjoying two spells at Ferencváros and West Bromwich Albion.
唢呐

title: 历史.
content: 卢克莱修在《物性论》中写道,“最早教会居民吹芦笛的,是西风在芦苇空茎中的哨声。”盛产芦苇的地区,多有管乐器出现。波斯西南部及东南部的丘陵湖泊地带,北方里海沿岸诸省,就是多产芦苇的地方。  唢呐诞生于阿契美尼德时期。《列王纪》在描写伊朗与图兰两军交战、鼓角齐鸣时,唢呐也频繁出现。  西晋时期即传入新疆,在克孜尔石窟寺的壁画中就有唢呐演奏的绘画,后元朝时由波斯传入中原,开始在民间流传。明清以来民间经常使用。  唢呐(Sorna)波斯语写作:sūrnāy,sūr意为强音(strong),nāy意为笛子,是一种多用于聚会宴饮等欢快热闹场合的别种“芦笛”。
title: 现代改革.
content: 现代国乐团流行使用经过改良的唢呐,按孔改为圆形,采用平均律。  近代中国模仿西方的交响乐团而成立了民族乐团,但在中国传统乐器中几乎没有铜管乐器。于是,作曲家在作曲时,将原本是木管乐的唢呐,改为类似交响乐团中铜管乐的角色。因此唢呐多用于雄壮需要气势的乐段。由于传统唢呐音域较小、缺乏中低音域、半音等音准难以控制,因此模仿了双簧管等乐器的按键,发展出加键中音唢呐、加键次中音唢呐、加键低音唢呐等乐器,以弥补民族乐团管乐中、低音声部的不足。
title: 构造、发声原理.
content: 传统唢呐的管身有8个音孔,由右手的食指、中指、无名指、小指,以及左手的大拇指、食指、中指、无名指来按音。发音的方式,是由嘴巴含住芦苇制的哨子吹气使之振动发声,经过管身及碗的振动及扩音而发出声音。  唢呐能以嘴巴控制哨子以控制音量、音高、音色,以及各种技巧的运用,其音色音量的变化大,且能作出很圆满的滑音。唢呐演奏者必须具备视不同乐曲所需求的音色需求而调整哨子的技术。
title: 音域.
content: 传统唢呐按音域及乐器大小可分为小唢呐(又称海笛)、高音唢呐、大唢呐,其中可再分为各种调性的唢呐,如G调小唢呐、F调小唢呐、D调高音唢呐、C调高音唢呐、G调大唢呐等等〔调性是指放开最下面3孔时所吹出的音〕。传统唢呐的常用音域为17度音,最常用的D调高音唢呐,音域由低音A至高音a,最高音b,则较不常用。  现代改良的加键唢呐,增加了按键及半音孔,以扩濶音域和稳定音准,一般可分为加键高音唢呐、加键中音唢呐、加键次中音唢呐、加键低音唢呐等。因各地区、各制造者的不同,形制以及按孔方式也有所不同,以最常见的加键中音唢呐而音,常用音域一般为18度音。
title: 传统唢呐及其应用.
content: 传统唢呐的按孔则是椭圆形,采用七孔律
title: 唢呐曲选录.
content: 唢呐拥有特殊的音色及丰富的表现力,相较于在乐团中合奏,更适合于独奏。任同祥在1950年代发表百鸟朝凤后,许多民间唢呐演奏者也开始从事独奏曲的改编创作。1990年代以后并出现协奏曲,如关迺忠的花木兰唢呐协奏曲。

Summary: 唢呐是一种簧片管乐器,在闽东语、粤语、闽南语、潮语中称为「的禾」(粤拼..Di1 Daa2; 啲打)、「吹」、「鼓吹」或“八音”。

Suona: The suona, also called laba or haidi, is a Chinese "sorna" (double-reeded horn). It has a distinctively loud and high-pitched sound, and is used frequently in Chinese traditional music ensembles, particularly those that perform outdoors. It is an important instrument in the folk music of northern China, particularly the provinces of Shandong and Henan, where it has long been used for festival and military purposes. It is still used, in combination with sheng mouth organs, gongs, drums, and sometimes other instruments, in wedding and funeral processions. Such wind and percussion ensembles are called "chuida" or "guchui". Stephen Jones has written extensively on its use in ritual music of Shanxi province. It is also common in the ritual music of Southeast China. In Taiwan, it forms an essential element of ritual music that accompanies Daoist performances of both auspicious and inauspicious rites, i.e., those for both the living and the dead.
怪诞虫

title: 描述.
content: 怪诞虫为长约 的长管状生物,具有七至八对细长的附肢,附肢末端则具有一对爪,在每条附肢相对应位置的背上则有一长棘。头尾特征不明显:其中一端会自身体延伸出并下垂接近底面,最近研究显示该延伸端为怪诞虫的头,其上有一对单眼、口、环状分布的牙齿及肠端前头的咽头齿。
title: 研究历史.
content: 怪诞虫最初被查尔斯·杜蕾·沃考特描述为多毛纲的"Canadia"。在1977年针对该生物的重新描述,西门·康维·莫利斯认为怪诞虫应属于一个独立的新属,他认为怪诞虫是用那两排如硬棘般的「腿」行走,而背上则有排拥有一排「触须」(原先的化石上并没有发现成对的痕迹)。拥有暗色点的那一段被描述为怪诞虫原始的「头」,而那些「触手」则负责将食物递往口中。最然如硬棘般的「腿」要如何行走仍然是个问题,但是这个针对怪诞虫的描述在当时普遍被接受。 另一种解释表示怪诞虫可能只是另一种大型未知动物的附肢。在奇虾的研究历史中就曾经有发生过这样的乌龙,奇虾在完整的化石出土并发现是种长达 生物前曾经被发表为三种不同的生物。由于怪诞虫在分类上有所困难,因此被直接置于叶足动物(大部分长得像「长著足的蠕虫」的未知物种都会置于此分类下)。  在1991年,侯先光与Lars Ramskold在研究中国帽天山页岩产出的微网虫时针对怪诞虫有了新的解释。他们认为怪诞虫属于有爪动物门(天鹅绒虫),将原本的样本上下倒置,原先的「触须」应为成对用来行走的脚,那排硬棘般的「腿」则是背上保护自身用的棘刺。后来从化石的解析中也发现了「第二排」腿的存在,更证实了原先的阐述。

Summary: 怪诞虫属(属名:)生存于寒武纪,发现于加拿大伯吉斯页岩及云南澄江化石地。其名称「怪诞虫」缘由自其独特的外表与其光怪的发现历史:在怪诞虫最初被发表时,其上下前后均被倒置,背上的棘被描述为脚,尾则被描述为头。怪诞虫被部分科学家认为是有爪动物门的祖先,但也有科学认为其可能较接近于节肢动物门。

Hallucigenia: Hallucigenia is a genus of Cambrian xenusiids known from articulated fossils in Burgess Shale-type deposits in Canada and China, and from isolated spines around the world. The generic name reflects the type species' unusual appearance and eccentric history of study; when it was erected as a genus, "H. sparsa" was reconstructed upside down and back to front. "Hallucigenia" is now recognized as a "lobopodian worm". It is considered by some to represent an early ancestor of the living velvet worms, although other researchers favour a relationship closer to arthropods.
左偏树

title: 定义.
content: 左偏树是一种可并堆的实现。左偏树是一棵二叉树,它的节点除了和二叉树的节点一样具有左右子树指针(left, right)外,还有两个属性: 键值和距离(英文文献中称为s-value)。键值用于比较节点的大小。距离的定义如下:  当且仅当节点 i 的左子树或右子树为空时,节点被称作外节点(实际上保存在二叉树中的节点都是内节点,外节点是逻辑上存在而无需保存。把一颗二叉树补上全部的外节点,则称为extended binary tree)。节点i的距离是节点 i 到它的后代中的最近的外节点所经过的边数。特别的,如果节点 i 本身是外节点,则它的距离为0;而空节点的距离规定为 -1。
title: 操作.
title: 初始化一个左偏树.
content: 初始化左偏树有两种方式。  第一种是每次选择一个节点与树合并,直到所有节点都合并为一个树。这种方法不太有效,时间复杂度为formula_1。  第二种方法是使用队列,将队列中前两个节点合并,将合并后的新节点放到队列的末尾,直到队列中只有一个节点。这种方法的时间复杂度为formula_2。
title: 合并两颗左偏树.
content: 假设堆是小根堆,合并时选择关键字较小的节点作为根节点,然后将关键字大的节点与根节点的右子堆合并。  在合并之后,比较子堆的s值。通过交换左右子堆来保证左节点的s值始终大于等于右节点。然后更新节点的s值。  Java代码实现合并两棵左偏的最小树:
title: 其他操作.
content: 增加一个节点、删除根节点、初始化一批数据,都是基于合并操作。

Summary: 左偏树(英语:英语:leftist tree或leftist heap),也可称为左偏堆、左倾堆,是计算机科学中的一种树,是一种优先队列实现方式,属于可并堆,在信息学中十分常见,在统计问题、最值问题、模拟问题和贪心问题等等类型的题目中,左偏树都有着广泛的应用。斜堆是比左偏树更为一般的数据结构。

Leftist tree: In computer science, a leftist tree or leftist heap is a priority queue implemented with a variant of a binary heap. Every node x has an "s-value" which is the distance to the nearest leaf in subtree rooted at x. In contrast to a "binary heap", a leftist tree attempts to be very unbalanced. In addition to the heap property, leftist trees are maintained so the right descendant of each node has the lower s-value.
华金·索罗拉

title: 画家生平.
content: 索罗拉还未满两岁时,他的双亲就在一次霍乱流行中不幸去世,他和他的弟弟被姨夫一家收养。多年过去了,他并未继承他姨夫的锁匠手艺,反而发现了自己真正的兴趣是绘画,从此开始了自己的求学之路。  完成学业后,索罗拉将自己的画作寄出,参加各种省级比赛的评选,以及1881年在马德里举办的国家美术展的评选。结果他的三幅描绘海景的画作并未得到好评,因为那时流行的作画题材主要是历史和戏剧题材。  随后的一年中,索罗拉在普拉多博物馆学习了委拉斯开兹以及其他名家的画作,并于1883年创作了油画 《对耶稣的研习》,后人发现这幅画受到了委拉斯开兹的画作《钉在十字架上的耶稣》的影响。功夫不负有心人,他终于在1883年获得了一块来自巴伦西亚省美术展览会的金牌,并在1884年凭借着作品《蒙特雷昂营区保卫战》获得了国家美术展的二等奖。《蒙特雷昂营保卫战》是一幅情节激烈,色调沉郁的画,恰恰契合了当时画展想要表达的主题,索罗拉曾和自己的同事说:“为了拿到这块儿金牌,只能在这幅画里牺牲一些人了。”  在这之后,索罗拉凭借着一幅描绘半岛战争(西班牙独立战争)的画作,赢得了巴伦西亚省议会提供的前往罗马游学的机会。在罗马,他接触到了古典主义艺术和文艺复兴风格艺术。  1885年的第一个学期开始后,他与同为画家的朋友佩德罗 吉尔前往巴黎,在那里, 他近距离接触到了印象派艺术。这次旅行对他的绘画风格和题材的选择产生了巨大影响,由此创作出的作品《耶稣的葬礼》(《El entierro de Cristo》)获得了预料之中巨大的成功。从此,索罗拉与欧洲的先锋派艺术家们结下了不解之缘,这些人中对他影响最大的有约翰·辛格·萨金特,乔瓦尼·波尔蒂尼,以及安德斯·佐恩。 索罗拉于1888年在巴伦西亚同克劳迪尔德 加西亚结婚,随后两人去往意大利的阿西西生活了一年多。这一阶段的索罗拉的创作以风俗画和轶闻题材的画为主。
title: 索罗拉在马德里.
content: 1889年,画家和他的家人在马德里定居,在不到五年的时间内,索罗拉作为画家的才能得到了广泛的认可。1894年,他重游巴黎,并逐渐发展出了他的个人绘画风格---光影主义(Luminismo),从此之后,光影主义成为他主要的创作风格。他开始在光线充足的室外作画,捕捉日常的生活场景与地中海风光中的光影变化。在这些画作中,画家描绘了地中海景色给他留下的感受,其中《悲伤的遗产》(《Triste herecia》)使他获得了1900年巴黎国际艺术大赛的大奖。除此之外,他所画的批判社会题材的画作也大获成功,例如《人们依然认为鱼是昂贵的》 (《Y aún dicen que el pescado es caro 》)。 1900年的8月,画家的朋友,雕塑家卡乌萨拉斯请求索罗拉做他的模特。他希望能用陶土和石膏为索罗拉制作一座风格自然的雕像,以参加1901将要举办的马德里美术展。于是从一月开始,索罗拉在朋友的工作室里呆了二十多天,卡乌撒拉斯不但完成了雕塑,还为索罗拉制作了一个头部陶像和一个右手的石膏铸件。 雕像在五月份展出之后获得了评审团的好评。这个雕像几经展出,最终在1930年被巴伦西亚的皇家花园收藏。  此时,索罗拉已被巴伦西亚政府授予了多项荣誉称号,甚至以他的名字命名了一条街道。结束了在欧洲的旅行后,画家在巴黎举行了画展。这次画展使他的画作在整个欧洲甚至是美洲范围内都有了知名度。
title: 一个新的项目:索罗拉之家.
content: 1905年,画家在马德里的方尖碑小道购置了一块土地。不久之后,他又买了邻近的另一块地,由此他能够扩大自己的花园。  1905年后,索罗拉的画作开始带给他丰厚的回报。这其中很大的一部分原因是他1909年在纽约举办的画展取得了前无古人的成功。现在,仍有许多他的画作被收藏在圣路易斯艺术博物馆和芝加哥艺术博物馆。
title: 西班牙美洲协会的委托.
content: 在同年的十一月,画家接受了西班牙美洲协会的一个委托:为该会社的大厅墙面创作十四幅以西班牙风土人情为主题的装饰画。从1913年到1919的时间内,画家走遍西班牙各地,最终完成的画作高达三米,长达七十米。这组画作成为了一座不朽的西班牙文化纪念碑,它展现了西班牙各省甚至是葡萄牙某些地区的风土人情和其迷人魅力。
title: 肖像画和学院派艺术.
content: 在这些年中,画家在肖像画方面也有很大的成长。他为许多人画过肖像,包括:圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔,贝尼托·佩雷斯·加尔多斯,安东尼奥·马查多,他的同乡比森特·布拉斯科-伊巴涅兹, 国王阿方索八世,首相威廉·霍华德·塔夫脱。  1914年,他被授予了院士荣誉。在完成了西班牙美洲协会的委托之后,他开始在西班牙美术学院任教。1920年,当他在家中的花园作画时突发中风半身不遂,从此失去了作画的能力。三年后的8月10日,他在赛迪亚的家中去世。去世后,他的家人将他在马德里的家以及一部分他的画作无偿捐献给马德里政府,用于建设索罗拉博物馆(museo de Sorolla)。

Summary: 华金·索罗拉-巴斯蒂达(1863年2月27日生于巴伦西亚, 1923年8月10日逝世于马德里省的赛迪亚)是西班牙画家。他是一位多产的画家,留下的作品超过两千幅。他成熟时期的作品被人们认为是印象派,后印象派以及光影主义的杰作。

Joaquín Sorolla: Joaquín Sorolla y Bastida (; 27 February 1863 – 10 August 1923) was a Spanish painter. Sorolla excelled in the painting of portraits, landscapes and monumental works of social and historical themes. His most typical works are characterized by a dexterous representation of the people and landscape under the bright sunlight of Spain and sunlit water.
色拉寺

title: 布局.
content: 1419年,格鲁派的始祖宗喀巴命弟子绛钦却杰在拉萨北郊的乌孜山南麓创建寺院,命名为“秦清林”,藏语意为“大乘洲”。因附近多“色拉”(藏语意为酸枣林),故又通称色拉寺。建寺后不久,宗喀巴即去世。因为之前他还兴建了甘丹寺和哲蚌寺,故此人们将三寺并称为“拉萨三大寺”。  色拉寺的规模宏大,依山就势而建,寺前有流沙河流淌而过。寺院占地约11.5万平方米,建筑以措钦(集会)大殿、麦扎仓、吉扎仓、阿巴扎仓等主体建筑为中心,穿插布置了数十座康村(僧舍村落,由一群同乡的僧人所组成)。虽然建造时并没有进行过规划布局,但由于建筑的外观颜色一致,主体建筑形体高大,因而具有统领全局的作用,使整座寺院显得主次有序。寺内所有屋舍均为石木结构,屋顶覆阿嘎土,白色外墙的上部装饰紫黑色贝玛草,具有浓郁的藏式风格。
title: 建筑.
content: 位于寺院东北部的措钦大殿是全寺的管理中心和主要集会场所,也是寺内最大的殿堂。它建于1710年,平面为方形,由殿前广场、经堂和五座拉康(佛殿)组成,占地面积约2000多平方米。经堂高2层,中部用长柱顶起为天窗,可以采光。四周为短柱,构成相对低矮的空间,用以供奉佛像。经堂的后部有三座佛殿,居中者供奉高6米的强巴佛(弥勒佛)鎏金铜像,其余供文殊菩萨、宗喀巴师徒三尊、绛钦却杰、十一面千手观世音菩萨等尊像。大殿的殿顶为汉式风格的歇山式顶,覆以鎏金铜瓦,装饰宝盘、宝珠、神鸟、宝幢等。  色拉寺中最大的扎仓(经学院)是吉扎仓,建于1435年,18世纪初进行过扩建,目前面积约1700平方米。它的经堂由100根柱子支撑,殿内密布着壁画和唐卡。在经堂的西部和北部建有五座佛殿,内有许多活佛灵塔和造像。比吉扎仓略小一点的是麦扎仓,建于1419年,后被雷火烧毁,1761年重建,现面积1600多平方米。  阿巴扎仓是寺内唯一的密宗扎仓,建于1419年,面积约1500平方米。它原为措钦大殿,当现大殿建成后,便改为扎仓。阿巴扎仓的主体建筑高2层,由经堂和四座佛殿组成。底层经堂的西墙为通顶的大经架,其北有石塔,后部有两座佛殿。二层为绛钦却杰的灵塔殿,平面呈长方形,由6根柱子支撑,柱高仅2米。该殿的东、西、北三面设佛台,北面佛台的正中供奉绛钦却杰和色拉寺第二任主持绛才桑布的灵塔。  1959年西藏骚乱时,色拉寺遭到严重破坏,部分色拉寺僧侣流亡到印度,1970年197位色拉杰僧侣与103位色拉昧僧侣在达赖喇嘛和印度中央和省政府的协助下,迁移到印度南部的卡纳塔克邦拜拉库比难民区内,在森林地上重建色拉寺,每位僧人分得3/4英亩,所以色拉杰札仓占地147.75英亩,色拉昧札仓占地77.25英亩。  1959年之前,色拉杰札仓原有21栋康村,在印度重建后有14栋康村。色拉昧札仓原有16栋康村,在印度重建后有13栋,2015年共有1,755名僧侣。
title: 其他.
content: 色拉寺内有佛像近万座,此外壁画、典籍、唐卡(佛教卷轴画)、经幡、挂幢等也都遍布各殿。寺内还藏有明朝皇帝赠送的典籍、佛像和法器。其中最重要的是一套用朱砂汁书写的藏汉文对照《甘珠尔》(大藏经),乃明成祖馈赠绛钦却杰之物。这是世界上第一部用藏文书写的佛经版本,在藏传佛教界和版本学领域内都具有非凡的价值。此外如金泥书写的《大般若经》、白檀木雕刻的十六尊者像、金汁绘就的释迦牟尼转法轮唐卡和大慈法王缂丝像等也都是弥足珍贵之物。  绛钦却杰曾被明成祖和明宣宗封为“大国师”和“大慈法王”,因此由他创建的色拉寺也享有了崇高的声望。17世纪寺院全盛时僧员定额为5500人,仅次于哲蚌寺。到1959年时,寺内有僧侣9000名。1947年,色拉寺下属热振寺的五世热振活佛被噶厦政府逮捕,吉扎仓的僧人为此组织了武装试图营救。他们与政府军在拉萨的北郊发生战斗,因寡不敌众,而被迫返寺。此事件后来被称为“热振事变”。
title: 僧众生活.
content: 色拉寺喇嘛的一项为人熟知的功课是辩经。实际上这并非色拉寺独有,只是色拉寺的辩经功课每周一至周五下午固定进行,且向游人开放,故最为著名。比平时的辩经正式得多的是定期举行的辩经法会,由高僧们展开关于佛法的讨论乃至辩论。而每日的辩经,则是众喇嘛参悟奥义、提高修为的一种辅助方法。  现在的喇嘛也并未与世俗生活完全隔绝,他们需要参加一定的劳动,色拉寺周围种植的大片果林也需要他们照料。喇嘛们有时也会进行一些世俗娱乐。2002年时色拉寺的喇嘛甚至成立了一支足球队,并与一些学校的球队打比赛。为了统一服装,队员们大多购买了葡萄牙国家足球队的球衣,因为其颜色与喇嘛们穿的僧袍比较接近。

Summary: 色拉寺()位于西藏拉萨市区北郊的乌孜山南麓,是藏传佛教格鲁派六大寺院之一,由宗喀巴的弟子“大慈法王”绛钦却杰在公元15世纪初创建。1982年,色拉寺被中华人民共和国国务院公布为第二批全国重点文物保护单位之一。

Sera Monastery: Sera Monastery ( "Wild Roses Monastery"; ) is one of the "great three" Gelug university monasteries of Tibet, located north of Lhasa and about north of the Jokhang. The other two are Ganden Monastery and Drepung Monastery. The origin of its name is attributed to a fact that during construction, the hill behind the monastery was covered with blooming wild roses (or "sera" in Tibetan).
梦幻之星 新宇宙

title: 概要.
content: 本作是继续前作《梦幻之星网络版》(PSO)的游戏系统,是一款全新的「完全的续编」而不是大幅度进化的加强版。游戏的世界观与PSO没有关联,所以即使没玩过PSO也能感受游戏乐趣。被吁为比PSO更接近梦幻之星系列本身的作品。游戏分为「故事模式」、「特殊模式」及「连线模式」,各个模式略有不同。  游戏口号为「全部的RPG已成过去」、「你应该守护的东西是什么?」
title: 故事模式.
content: 故事模式是单机游戏模式之一,主角是因为过去某事而讨厌守护古拉尔太阳系的行星间警卫组织「守护者联盟」的「伊森・韦柏」,他因为宇宙生命体「SEED」来袭令他的妹妹露蜜雅身陷危险的契机,成为「守护者联盟」的一员,与同期的休葛・莱特及教官凯伦・艾拉共同执行任务,「净化」太阳系外来令生物狂暴化神秘的生命体「SEED」、对抗使用古代毁灭技术的敌对机器人部队(同盟军)及宇宙海盗有时既一起又斗争的冒险为故事核心的宇宙歌剧式的动作角色扮演游戏。  故事模式与连线模式的不同之处是伊森的职业而选择的武器和技巧会比较多,而对敌人攻击的耐性亦有所提高,这是所谓的「英雄特权」。  连线模式的升级经验值及货币取得量提高,敌人的强度及游戏的门槛被调低。  故事以章节进行,像日本动画般,「开场短片」→「开始」→「游戏」→「片尾落幕」→「下一章预告」→「储存画面」,与同公司的另一款受欢迎作品「樱花大战」一样。游戏时间大约30～40小时,如果以按攻略快速游戏大约15小时破关。  『Save This World』  『With You』
title: 主题曲.
content: 『For Brighter Day』

Summary: 《梦幻之星 新宇宙》(Phantasy Star Universe,简称PSU)是由世嘉公司开发的网络对应角色扮演游戏,于2006年8月31日发售PlayStation 2和Windows版,及2006年12月14日发售Xbox 360版。

Phantasy Star Universe: "Phantasy Star Universe" is similar to the "Phantasy Star Online" ("PSO") games, but takes place in a different time period and location, and has many new features. Like most of the "PSO" titles, "PSU" was playable in both a persistent online network mode and a fully featured, single-player story mode.
第17钢琴奏鸣曲 (贝多芬)

title: 概述.
content: 《暴风雨奏鸣曲》创作于1802年,是在贝多芬听力严重衰退时所做的。该作品分为三个乐章,第一、三乐章为d小调,第二乐章为降B大调。  本作品收录于贝多芬作品31号中。当时贝多芬对前期的作品并不满意,正在寻找对自己的突破。  名称「暴风雨」并非贝多芬所加,而是来自于曾经撰写贝多芬传记的辛德勒描述,贝多芬告诉他:「想要真的了解这首作品,就要先看看莎士比亚的『暴风雨』!」
title: 乐章.
content: 《暴风雨奏鸣曲》共有三个乐章。
title: 第一乐章.
content: D小调,最缓板到快板。奏鸣曲式。由一个和缓的最缓板开始,加上一个快速下降的动机,形成强烈对比。接着突然进入主题的「快板」,变得相当强烈,在起伏之后又突然寂静。
title: 第二乐章.
content: 降B大调,慢板。没有发展部的奏鸣曲式。和第一乐章相同,由琶音开始。和第一乐章的强烈感不同,而是较为平静的乐章。
title: 第三乐章.
content: d小调,稍快板。奏鸣曲式。全乐章由富有流动感的十六分音符组成,有传闻说作曲家是在模仿马车的行走声。乐章最后停留在单音的D上,结束了整首曲子

Summary: 贝多芬的D小调第17号钢琴奏鸣曲,作品31/2,别名《暴风雨奏鸣曲》()。

Piano Sonata No. 17 (Beethoven): The Piano Sonata No. 17 in D minor, Op. 31, No. 2, was composed in 1801–02 by Ludwig van Beethoven. It is usually referred to as "The Tempest" (or "Der Sturm" in his native German), but the sonata was not given this title by Beethoven, or indeed referred to as such during his lifetime. The name comes from a reference to a personal conversation with Beethoven by his associate Anton Schindler in which Schindler reports that Beethoven suggested, in passing response to his question about interpreting it and Op. 57, the "Appassionata" sonata, that he should read Shakespeare's "Tempest"; some however have suggested that Beethoven may have been referring to the works of C. C. Sturm, the preacher and author best known for his "Reflections on the Works of God in Nature", a copy of which he owned and, indeed, had heavily annotated. Although much of Schindler's information is distrusted by classical music scholars, this is a first-hand account unlike any other that any scholar reports. The British music scholar Donald Francis Tovey says in "A Companion to Beethoven's Pianoforte Sonatas": With all the tragic power of its first movement the D minor Sonata is, like Prospero, almost as far beyond tragedy as it is beyond mere foul weather. It will do you no harm to think of Miranda at bars 31–38 of the slow movement... but people who want to identify Ariel and Caliban and the castaways, good and villainous, may as well confine their attention to the exploits of Scarlet Pimpernel when the "Eroica" or the C minor Symphony is being played (pg. 121).
Β-半乳糖苷酶

title: 功能与特性.
content: β-半乳糖苷酶是一种糖苷外切酶,专门水解在半乳糖和其有机部分之间的β- 糖苷键。它也可能裂解岩藻糖和阿拉伯糖所形成的糖苷,但是效率比较低。 它是人体中所必需的酶。 在此蛋白质不足的情况下可能导致Galactosialidosis(为一种溶酶体储积病)或莫尔基奥乙综合征。在大肠杆菌中的β-半乳糖苷酶的基因--lacZ的基因为诱导型系统的一部分,乳糖操纵子是于低血糖时在乳糖的存在下被激活。  分子生物学中经常使用β-半乳糖苷酶作为监测基因表达的指标印记。β-半乳糖苷酶也表现出蓝/白筛选重组复制中称之为α-互补形成的现象。这种酶可以分开为二种胜肽,分别为LacZ基因α和LacZΩ,这两者自身份别都不是反应端,但是当两者同时存在时,会自发地重新组合成一个有功能的酶。 这个特性被利用在许多复制载体(克隆),其中在有lacZα基因的质体表现可以将实验室的大肠杆菌病株中的LacZΩ基因转换为另一个突变基因。然而,当DNA片段插入到载体中,制作LacZα的被打乱,因此细胞没有表现β-半乳糖苷酶的活性。β-半乳糖苷酶活性表现的存在与否可透过X-gal的检测来判断,如果质体没有插入此外来基因,就能成功表现出β-半乳糖苷酶的活性,就能成功分解X-gal,使菌落成为蓝色。反之,插入外来基因的质体无法分解X-gal(因为β-半乳糖苷酶无法表现),而成为白色的菌落。  1995年,由Dimri等人。提出了β-半乳糖苷酶具有在PH 6.0 的新亚型(衰退与β-半乳糖苷酶和SA-β-半乳糖苷酶(衰老)有关) 这被拿来特别表达老化(细胞的不可逆的生长停滞)。具体的定量测定法甚至开发了他的感应检测。 然而现在已经知道,这是溶酶体内源β-半乳糖苷酶的积累,而使其过度表现不需要的衰老。尽管如此,它仍然是最广泛使用在衰老以及衰好细胞的生物标记物,因为它具有相当可靠的和容易检测之特性。
title: 结构.
content: 大肠杆菌1024个氨基酸中的β-半乳糖苷酶最初是在1970定序出来,而其结构是在24年后,也就是1994年确定该蛋白是一个464 - kDa的 同源四聚体与2,2,2点对称性 且每个单元的β-半乳糖苷酶包括了五个领域 ; 第一区域是胶卷型桶,第二区域和第四区域为纤连蛋白III型状的桶,第五区域是β-三明治型,而中央的第三区域是TIM型桶。  活性端位于第三个结构域。 活性端是由四聚体两个亚基的元素所组成的,并且在四聚成二聚体活性端的解离除去中的扮演关键要素。β-半乳糖苷酶的末端序列中,α-肽参与了于亚基接口中的的α-互补。其残基22-31帮助以稳定的四螺旋束形成该界面的主要结构,残基13和15则有助于激活接口。这些结构上的特征为为α-互补的现象,为缺失的氨基末端片段的结果在非活性二聚体的形成提供一个合理的解释。
title: 催化反应.
content: β-半乳糖苷酶的活性端通过“浅层”与“深层”结合基质来催化水解双糖。一价的钾离子(K +),以及二价的镁离子(镁2 +)需要酶的最佳活性。以β-核苷间键为基质经由谷氨酸侧链上的羧基终端裂解而成。 在大肠杆菌中,谷氨酸-461被认为是取代反应的亲核试剂。然而,现在已经知道谷氨酸-461是一种酸[催化剂]。相反的,谷氨酸-537为实际的亲核试剂,他是结合到半乳糖的中间体。  在人类中,是由Glu-268扮演水解反应的亲合试剂。
title: 应用.
content: β-半乳糖苷酶检测常用于遗传学、分子生物学,以及其他生命科学。可用于蓝/白筛检测中,有活性的酶可以用X-gal来进行检测,会在裂解β-半乳糖苷后形成一个深蓝色的产物5-溴-4-淀蓝,并且容易辨识和量化。 它的生产可以透过非水解性诱导结构异构物中的异乳糖─IPTG,从lac操作者中结合并释放lac操纵子,从而使转录起始端继续进行。  因为他的高表现性质以及它在衰老细胞中的溶酶体累积的特性。尽管有其局限性,它可被当作一个老化的标志物,借由进行体内和体外在定性和定量可用以测定老化程度。

Summary: β-半乳糖苷酶(英语:β-galactosidase)是一种水解酶,催化β-半乳糖苷水解成单糖。使β-半乳糖苷酶作用的底物包括神经节苷脂GM1、乳糖苷、乳糖、各种糖蛋白。

Beta-galactosidase: β-galactosidase, also called lactase, beta-gal or β-gal, is a glycoside hydrolase enzyme that catalyzes the hydrolysis of β-galactosides into monosaccharides through the breaking of a glycosidic bond. β-galactosides include carbohydrates containing galactose where the glycosidic bond lies above the galactose molecule. Substrates of different β-galactosidases include ganglioside GM1, lactosylceramides, lactose, and various glycoproteins.
事务内存

title: 背景.
content: 采用任务并行时必须考虑线程间同步的问题:最初步也是最通常的方法是使用锁,只有获得了锁的线程在允许访问临界区,但是使用锁会发生一些问题,诸如优先级反转(Priority inversion)、死锁(Deadlock)、护航(Convoying)等问题;于是后来产生了无锁编程(Lockless programming)的概念,即使用原子操作(Atomic Operations)和同步路障(Memory barrier)来完成线程间同步的功能,这种方法规避了使用锁时出现的上述问题并极大的提高了并行度,但是面临着原子操作本身功能局限性和组合性(Compositionality)不佳的问题。原子操作的局限性使得无锁编程的算法设计很难,组合性则是指数个同步的原子对象组合应该也是一个同步的原子对象。
title: 事务的概念.
content: 事务的概念源自于数据库管理系统(DBMS)中数据库事务的概念。在数据库管理系统中,事务必须满足ACID性质,即原子性,一致性,隔离性和持久性。"原子性"指的是事务中的动作要么全部执行,要么一个都不执行;"一致性"指的是任何时刻,数据库必须处于一致性状态,即必须满足某些预先设定的条件;"隔离性"是指一个事务不能看见其他未提交事务所涉及到的内部对象的状态,而"持久性"则是指一个已提交的事务对数据库系统的改变必须是永久的。
title: 事务内存的分类和涉及到的基本术语.
content: 事务内存按照更新数据时的机制不同,可分为 "延迟更新"(deferred-update) 和 "直接更新" (direct-update) 两大类。延迟更新软件事务内存的基本思想是一个线程仅改变属于自己的资料副本,如果未与其他线程发生冲突,最终的"提交" (Commit) 动作则可顺利完成,副本内容抄到正本之上;如果失败则"取消"或"回溯" (Abort / Rollback),丢弃副本即可。直接更新则是一个线程暂时独占和直接更新资料正本,提交得到确认,只须解除独占设定,容许其他线程往后存取;直接更新需要资料的原始值作为副本,倘若运算最终无法完成,可作回溯之用。  根据在事务冲突时的处理机制不同,又可以分为 "悲观"和"乐观"的并发控制(pessimistic & optimistic concurrency control)两大类。在悲观的并发控制中,冲突一旦发生就必须要得到侦测并加以解决,而在乐观的并发控制里,冲突的侦测和解决可以延迟,只要是在事务提交之前进行就可以了。  事务还有"粒度"(granularity)的概念:最容易让程序员理解的粒度是对象粒度;在此粒度下,任何冲突发生的判决是在对象范围内进行的:即使两个事务修改的内存块不重合,只要他们是在同一个对象内,那么就可以判断这两个事务冲突。更精细的粒度是字粒度(word granularity)和字节粒度(byte granularity),在这两种粒度下,冲突的检测更精细,更利于事务内存系统性能的提升,但是却会给程序员带来不小的麻烦。
title: 软件事务内存(STM).
content: 软件事务内存的实现包括原子对象(Atomic object)、冲突判决器(Conflict manager)。其中原子对象的实现是最重要的,它是各事务之间通信同步的媒介。原子对象的实现又分为顺序性实现和事务实现:其中事务实现还要要求实现同步和恢复(recovery)功能,同步功能即意味着要求有检测事务冲突的能力,而恢复功能则意味着需要在事务失败的时候将对象回滚到事务执行之前的状态。目前提出的原子对象一般是基于读/写冲突(Read/Write conflict)的机制:原子对象提供两个接口,一个为读接口,一个为写接口,通过读接口可以得到一个可以读的对象,而通过写接口则可以得到一个可以写的对象。为了检测冲突(即多个事务并发时的同步情况),事务中可以设立两个集合,一个为"读集"(Read set),一个为"写集"(Write set),分别记录该事务所要处理的读写原子对象集。如果一个事务的读集或写集与另一个事务的写集有交叉,则表明两个事务冲突,需要冲突判决器进一步采取决策。
title: 硬件事务内存(HTM).
content: 太阳微系统的Rock微处理器将支援硬件事务内存。  "Azul Systems"在2009年推出的 Vega 2 微处理器支援硬件事务内存。
title: 参考资料.
content: </div

Summary: 事务内存(英语:Transactional memory)是一种并行程序设计的方式,其来自于数据库管理系统(DBMS)中的事务(Transaction)概念。事务内存目前有两种实现方式,基于软件的软件事务内存(STM)和基于硬件的HTM(Hardware Transactional Memory)。

Transactional memory: In computer science and engineering, transactional memory attempts to simplify concurrent programming by allowing a group of load and store instructions to execute in an atomic way. It is a concurrency control mechanism analogous to database transactions for controlling access to shared memory in concurrent computing. Transactional memory systems provide high-level abstraction as an alternative to low-level thread synchronization. This abstraction allows for coordination between concurrent reads and writes of shared data in parallel systems.
量子2号

title: 升空前.
content: 量子2号是作为和平号空间站的实用工具模块对接到空间站的,分为3个舱室。仪器仪表,科学设备以及气密室。总共61 m的空间。  安装在空间站的这个模块最初的设计应该是一个37KS,但这个设计在1983年被取消。量子2号原先计划与1989年3月发射升空,由于沃罗涅日的Elektronika公司所提供的微型电路故障导致自动对接和坞站系统在最近的4次发射中均遭受失败。这些芯片被全部替换并进行完整测试后,于1989年10月准备好发射。但是这已错过了与和平号对接的时间表。量子2号最终与11月26日发射升空,12月6日与空间站对接。量子2号还把礼炮5-B数字电脑带到了和平号,用于操控空间站。12月8日,在机械臂的帮助下,从前轴向对接口转移到径向对接口处与之对接。至此,和平号空间站复合体成了“L”形在轨道上运行。
title: 介绍.
content: 量子2号致力于生命科学、材料科学以及地球观测实验的研究。还携带了大量改善空间站生活条件的设备,包括从循环水中电解氧气的设备、一个供水设备、两个水再生系统、卫生系统、一个淋浴设备以及一个气密室。在气密室中还有一个用于舱外活动的背包式设备。这个设备可以增强了宇航员的太空行走能力以及完成一些复杂任务。气闸室的出舱口径是1米。  量子2号包括两个3.9千牛的主引擎以及一些400牛顿的姿态控制推力器集群用于对接。制导系统允许模块自动与空间站对接。另有两个26平方米的太阳能电池板提供6.9千瓦的电力。

Summary: 量子2号(俄语:Квант-2; 英语:Quantum-II/2) (77KSD, TsM-D, 11F77D) 是第三个和平号空间站的组件。其主要目的是给空间站提供新的科学实验仪器,更好的生命支持系统,及一个气密室。于1989年11月26日由质子-K运载火箭发射升空。

Kvant-2: Kvant-2 (; English: Quantum-II/2) (77KSD, TsM-D, 11F77D) was the third module and second major addition to the Mir space station. Its primary purpose was to deliver new science experiments, better life support systems, and an airlock to Mir. It was launched on November 26, 1989 on a Proton rocket. It docked to Mir on December 6. Its control system was designed by the NPO "Electropribor" (Kharkiv, Ukraine).
第四次俄土战争

title: 战前的俄国外交政策.
content: 1735年战争爆发前,俄罗斯帝国与波斯在1732年—1735年间签订了一系列有利的条约,并退还了所有在俄国—波斯战争中所征服的土地;同年俄奥联军赶走了法国人支持的斯坦尼斯瓦夫一世,扶持萨克森选帝侯奥古斯特三世继承其父的波兰王位。自1726年起,奥地利就成为了俄国的盟友。
title: 战争进程.
content: 1735年底克里米亚鞑靼人袭击乌克兰和高加索成为了战争的借口。在1736年,俄国的指挥官们期望能夺取亚速和克里米亚半岛。5月20日,由陆军元帅伯克哈德克·里斯托夫·冯·马尼克率领的第聂伯河军团六万两千人迅速攻占了彼列科普,并在6月17日占领克里米亚汗国首都巴赫切萨拉伊。但是,由于缺乏补给以及流行病的爆发,使得马尼克不得不率军撤回乌克兰。6月19日,由彼得·拉西指挥的俄国顿河军团(两万八千人)在海军中将彼得·布烈达(Peter Bredahl)指挥的同区舰队支援下俄军攻占了亚速要塞。1737年7月,马尼克的军队占领奥恰科夫。拉西将军的军团(将近四万人)在同月进入克里米亚半岛,多次击败克里米亚汗国的军队并进占别卡拉萨巴沙(Karasubazar)。尽管如此,拉西和他的军团依然如上次战局一样因缺乏补给而不得不撤退。  1737年7月,奥地利加入战争并攻打土耳其,然而却在诸如巴尼亚卢卡等等战役中多次败北。8月,俄国、奥地利与土耳其在涅米罗夫开始了没有成果的和谈。1738年中并无重要的军事行动,为了避免瘟疫爆发俄军只得撤出奥恰科夫和金布恩。
title: 最后阶段.
content: 1739年,马尼克元帅的军队穿越第聂伯河,在Stavuchany击败土军并占领Khotin(8月19日)和雅西。然而,神圣罗马帝国的军队却在格罗茨卡被土耳其击败并于8月21日同土耳其单独签订了贝尔格莱德合约。这件事以及即将到来的瑞典入侵,迫使俄国在9月18日与土耳其签订尼什合约结束战争。

Summary: 第四次俄土战争(1735—1739年)起因于俄罗斯帝国与土耳其之间在1733年—1735年波兰王位继承战争后不断激化的矛盾以及克里米亚鞑靼人对俄国国土无休止的袭击。这场战争同时展现了俄罗斯帝国持续向黑海地区扩张的决心。

Russo-Turkish War (1735–1739): The Russo-Turkish War of 1735–1739 between Russia and the Ottoman Empire was caused by the Ottoman Empire's war with Persia and continuing raids by the Crimean Tatars. The war also represented Russia's continuing struggle for access to the Black Sea. In 1737, Austria joined the war on Russia's side, known in historiography as the Austro-Turkish War of 1737–1739.
地理标记的照片

title: 标记照片地理位置的方法.
content: 有几个地理标记照片的方法,包含自动或手动。自动的方法提供了最简单,最精确的方法标记图像地理位置,但要求在拍照时已经获得良好的信号。
title: 自动使用内置GPS.
content: 一些制造商提供了一个内置GPS接收器的相机,但大多数具有这种能力的拍摄设备是拍照手机,相机制造商在最初的市场经验来看待GPS相机作为一个利基市场。 2008年,Nikon P6000是一个早期的可拍摄带有地理位置标记的相机在2010年取代缺乏该功能的P7000。有些型号还包括一个罗盘,相机拍摄照片时可记录相机正对着的方向。
title: 自动使用外置GPS.
content: 尼康D1X及D1H在2002年推出时支持GPS接口。2006年,首个尼康专用的GPS接收器由Dawntech发布。自2009年,尼康出售了自家的地理位置标记工具GP-1。佳能把使用USB接口的无线文件传输器(WFT)作为其GPS接口。  一些数码相机和拍照手机支持通过数据线连接的扩展全球定位系统接收器,或插入到存储卡插槽、闪光灯热靴。三星SH100可以使用Wi-Fi连接以从启用GPS的智能手机上获取位置。一般情况下,相关的GPS数据自动存储在拍摄照片时照片的EXIF信息。一个连接的GPS一般会 保持连续启动,并需要供电,以便打开相机时位置信息可立即获得。  现在有许多支持GPS的相机,如由尼康,富士,索尼以及松下生产的。在实时地理标记中,自动产生地理位置标记结合实时传输及发布结果。
title: 通过一个单独的GPS同步.
content: 当今出售的大多数相机不包含一个内置的GPS接收器,但是,仍然可以使用外部位置感知设备,如一个手持式的GPS记录仪,与非GPS地理标记数码相机配套以进行记录地理位置标记。没有地理信息的照片拍摄以后可使用软件配合GPS数据进行处理。相机中的时间戳可以与记录的GPS信息的时间戳进行比较。然后,所得的坐标可以添加到照片的EXIF信息。
title: 手动添加地理位置标记.
content: 即使没有使用GPS设备拍摄照片,位置信息也可以被添加到照片,例如通过其EXIF规范,输入经度/纬度。  通过直接输入坐标,或通过从地图的软件工具选择位置,即可输入位置信息。一些工具允许输入一个城市名称,邮政编码或一个街道名称。座标化和反座标化可以实现位置和地址的转换。  手动添加地理标记可能产生错误,某一张照片容易输入错误。一个先进的比较分析可通过输入照片周围的坐标,需要要完成出单,标志等照片,但这样一个软件的价值,需要和目的,可能会因为几乎所有的智能手机和相机有内置的GPS而被限制,用户不需要手动输入此信息地理标记。
title: 远程防区外捕获.
content: 有些军事和专业级GPS映射仪器厂家已经集成了GPS接收器,激光测距仪和数码相机。这些多功能工具是通过计算被检者的地理位置相对相机的GPS位置,能够确定远程对象的GPS位置。这些仪器通常用在军事应用,当飞机或操作者到达目标区域,且位置无法直接访问(例如,在一个山谷或湿地),这样可保障人身健康和安全(如在高速公路上),或用户希望在一个单一的,安全的位置(树木,街道标牌和家具)快速捕获多个目标。  目前市面上有厂家(如Ricoh和Surveylab等)提供民用集成GPS相机测距仪和远程防区外能力。
title: 使用.
content: 当带有地理标记的照片上传到Flickr,Panoramio或移动博客等分享平台,可以在地图上看见拍照地点。通过这种方式,用户可以浏览照片,在一个给定区域的地图上查看照片,搜索,并查看其他用户的相关照片。  许多智能手机默认自动给照片添加地理位置标记。摄影者如果不喜欢透露自己的位置,可将其关闭。一些手机可以给用外部摄像头拍摄的照片添加标记。 利用软件工具,有地理标记的照片可以在画面上加盖其GPS位置信息。覆盖位置信息的照片可以通用和跨平台查看照片的位置,并可保留元数据,防止文件的元数据被破坏/移除,例如上传到各种在线照片共享社区时。  地理标记也被用来确定社会动态。例如,应用程序Instagram使用地理标记的照片找到附近发生的事件。

Summary: 地理标记照片(英语:Geotagged photograph)是一个通过地理标记功能附有地理位置的照片。通常给照片标记地理位置至少有经度和纬度,也可以包括可选的海拔,罗盘方位和其他信息。

Geotagged photograph: A geotagged photograph is a photograph which is associated with a geographical location by geotagging. Usually this is done by assigning at least a latitude and longitude to the image, and optionally altitude, compass bearing and other fields may also be included.
全球性别差距报告

title: 三大理念.
title: 差距与级别.
content: 报告的目的是研究一个国家在经济等范畴男女间的差距,因此报告当中指标是大与小,并不是高与低,在报告中一个国家能提供更好的教育予女性并不代表所得的分数较高,原因是所给予的机会的级别并不是研究的重点,多数的已开发国家所给予的服务的水平比较高,但这并不代表已开发国家的差距会比发展中国家的差距小。报告的重点不是要指出那个国家的机会水平较高,而是要比较各国男女所得机会的差距。
title: 结果与方法.
content: 报告的目的是给人一个关于全球男女差距的概念,国家用以改善男女差距所投入的资源及所用的方法并不是研究的重点,虽然这些方法及资源仍会罗列在报告中,但计算男女差距的指标分数则不包含这些资源。
title: 男女平等与女性充权.
content: 报告的目的是要提倡男女平等,收窄男女间的差距,但并不代表报告是要为女性充权,虽然女性在大多数地方的权利相对地较弱,但某些方面女性是比男性有利,例如有薪产假,故此这些项目的差距指标仍然会是负数。报告中争取提升女性权利只是为了改善男女差距,并不是为了单纯争取女性权益。
title: 四大范畴.
title: 薪俸及工作机会.
content: 在这个范畴中,报告主要针对三方面的差距。第一方面是工作机会的差距,这是指两性在参与各类型工种的机会的分别。第二方面是比较男女薪资的分别。第三方面是比较两性担任管理层,如经理、行政人员的机会。
title: 教育.
content: 教育除了指男女接受小学、中学及大专教育的机会外,还包括两性的文盲率及识字率的差别。
title: 政治参与.
content: 政治参与主要分三个级别作比较,第一个级别是指男女部长的比例,第二个级别是议会中男女议员的比例,第三个级别是男女行政主任的比例。
title: 医疗健康及生存.
content: 这个项目的内容包括比较两性的平均预期寿命,另外亦包括比较两性的出生率,因为部分重男轻女的地区,经常出现失踪女婴的情况。
title: 报告来源.
content: 报告所引述的资料数据除了来自世界经济论坛自己外,其余13项的数据来自国际劳工组织、联合国开发计划署、联合国教科文组织、世界卫生组织、列国议会同盟及中央情报局。
title: 调查国家.
content: 在2007年的报告中,综合了128个国家的数据,2008年的报告总共计划统计160个国家的资料,但最终只能完成130个,覆盖了全球92%人口,不过07年的128个国家仍然在报告中,可以比较两年的转变。
title: 争议.
content: 关于报告的可信度有争议主要来自误解。例如,2014年,韩国最著名的电视新闻节目之一就描述了韩国这样的低排名的原因。据该新闻报道,用于计算报告的一些原始数据不能准确反映国家的独特情况,这些部分影响了排名。  这个结论虽然不是完全错误的,但有些误导。由于最终报告指数是通过14个比率的加权平均值来计算的,所以将一个或两个比率调整为稍高一点,不会对结果产生太大的影响。  重要的是要理解,该报告旨在“衡量基于性别的原因在国家获取资源和机会方面的差距,而不是这些国家现有资源和机会的实际水平”。高度发达国家不一定有更高的分数。
title: 全球排名.
content: 表格可能的最高得分为1(平等),可能的最低得分为0(不平等)。一些国家的数据不可用。
title: 各洲排名.
title: 非洲.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 北美洲.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 南美洲.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 亚洲.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 欧洲.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 北非和中东.
content: 5个最高排名 5个最低排名
title: 大洋洲.
content: 5个最高排名

Summary: 全球性别差距报告是一份展示男女间在经济地位、学习机会、政治参与及卫生福利四个范畴中的差距的报告。报告由世界经济论坛于2006年在瑞士首次发表,其后每年发表一次。2017年的报告涵盖144个主要和新兴经济体。全球性别差距报告旨在衡量性别平等的指标。

Global Gender Gap Report: The Global Gender Gap Report was first published in 2006 by the World Economic Forum. The 2020 report (published in 2019) covers 153 countries. The Global Gender Gap Index is an index designed to measure gender equality.
森林砍伐

title: 农业.
content: “烧荒肥田”是一种原始的农业技术,曾被广泛应用于世界大部分地区。
title: 全球森林被开伐情况.
content: 在位于东南亚至太平洋群岛的天堂雨林,是地球上唯一的原始雨林。根据官方数据和报告,印度尼西亚估计有76%-80%的采伐为非法,巴布亚新几内亚更有90%以上的采伐违反当地的宪法和法律。亚马逊雨林是地球上最大的热带雨林,巴西政府在2006年承认大约有63%来自巴西亚马逊地区的木材取自非法来源,凶杀、暴力、压榨劳工、非法取得公共土地的现象随处可见。位于刚果盆地的大猿森林是世界第二大雨林,也是非洲物种最丰富的地区。现在,大猿森林的85%已经消失,但工业采伐的威胁从未停止。地球之友估计非法采伐的比例在当地高达50%。同样,非法采伐的问题在俄罗斯远东地区尤为严重,据世界银行在2005年的估算,大约有40%来自该地区的木材系非法来源。

Summary: 森林砍伐,或称森林开伐、去森林化(英语:Deforestation)、森林破坏,意为人为的将森林地转成耕地、牧场、城市等用地的行为。一般来说,森林开伐会造成环境退化和物种多样性的减少。许多国家还在进行森林开伐,造成了气候变迁和地理环境的改变。因为森林砍伐后没有足够的造林,结果破坏水土、气候变迁、物种多样性减少和生活品质的下降。

Deforestation: Deforestation, clearance, clearcutting or clearing is the removal of a forest or stand of trees from land which is then converted to a non-forest use. Deforestation can involve conversion of forest land to farms, ranches, or urban use. The most concentrated deforestation occurs in tropical rainforests. About 31% of Earth's land surface is covered by forests.