GEM/xwikis huggingface dataset:
Windows开机管理程序

title: 开机组态数据库(英语:BCD).
content: 开机组态数据库是一个储存启动组态且独立于硬件的数据库。它替代了由旧版英语:Windows使用的NTLDR之开机组态档案boot.ini。  开机组态数据库的档案结构是与英语:Windows登录数据库完全相同的。 在使用了统一可延伸固件接口(英语:UEFI)开机方式的电脑上,BCD档案储存在EFI系统分区(ESP);在使用Legacy BIOS开机方式的电脑上,有可能储存在系统分割区下的"\Boot"目录下的bcd档案中,如果是Windows 7与后续版本,也有可能储存在一个隐藏的开机分割区(200MB左右)中(尤其是在没有任何磁盘分割的硬盘中安装Windows 7/8/10的情况下)。  内建于Windows,用于设定BCD的公用程序为"bcdedit.exe";若要快速设定系统分割区或是修复错误的开机选项则使用"bcdboot.exe"公用程序;其他用于管理英语:BCD的工具还有EasyBCD、Visual BCD、Bootice或是WMI等工具修改英语:BCD。  开机组态数据库包含英语:Windows开机管理程序的选单及控制管理程序的行为,就像包含英语:NTLDR所使用boot.ini。这些选单的内容是:
title: 英语:OS Loader.
title: winload.exe.
content: 英语:Windows开机管理程序透过呼叫winload.exe程序(在UEFI系统下则是codice_4程序),作业系统的启动程序来加载操作系统的核心(ntoskrnl.exe)和基本系统应用程序。winload.exe是用来替代先前英语:Windows中NTLDR程序。
title: winresume.exe.
content: 当电脑从休眠模式恢复至正常模式时,codice_5则调用winresume.exe。并使用与以往有别的启动模式和页面(Windows 7 系统则显示「正在恢复Windows」)以快速恢复系统先前并的工作进度。在UEFI系统中,应用程序套件名为codice_6,通常位于codice_7 。
title: 进阶启动.
content: 从Windows Vista作业系统开始,微软公司引进的新一代开机管理程序,其内部囊括了众多进阶工具,以便用以除错和解决系统无法正常启动问题。  从Windows 8开始,由于Windows默认采用快速启动(Fast Startup)技术,进阶启动选项默认被隐藏(但用户仍然可以手动开启进阶启动选项,效果和Windows 7完全相同)。 启动进阶复原选项(Windows 8或更新则出现选择选项),显示所有进阶修复工具。 以安全模式启动系统,并加载系统必需组件和驱动程序。 以安全模式启动系统,并加载存取因特网或网络上其他电脑所需的网络驱动程序和服务。 以安全模式启动系统,并运行于以往有别的命令提示字符。 对系统进行测试并记录相关日志,日志文件名称为codice_8 使用当前的视讯驱动程序及低分辨率和低重新整理频率来启动系统。 使用上次正常登录和驱动程序设定来启动系统。 启动执行Active Directory的Windows网域控制站,以便还原目录服务。 以进阶疑难排解模式来启动系统。 禁止系统在遇到错误(包括蓝屏当机)时自动重启动作。 允许用户使用并安装具有不受信任或无签章的驱动程序。 以正常模式启动系统。

Summary: 英语:Windows开机管理程序(英语:Windows Boot Manager)是从Windows Vista开始引进的新一代开机管理程序,用以取代NTLDR。当电脑执行完POST后,传统型BIOS会根据启动磁区寻找开机硬盘中标记"启动"分割区下的codice_1档案;UEFI则是ESP分割区中的codice_2档案(即UEFI中的「Windows Boot Manager」开机装置,档案名系「Boot Manager Firmware」的缩写)或codice_3档案,接着Windows Boot Manager会读取开机组态数据库(英语:Boot Configuration Database,英语:BCD)下的启动资料,接着根据其中的资料加载与默认或使用者所选择的操作系统。如果选择启动Windows NT 5.x系列操作系统(Windows 2000/XP/2003),则BOOTMGR会先启动NTLDR档案,再由NTLDR启动Windows NT 5.x。

Windows NT 6 startup process: The startup process of Windows NT 6 (Windows Vista and later) differ from the startup process part of previous versions of Windows.
创伤弧菌

title: 流行病学.
content: 有以下几种情形的族群,若感染此种弧菌容易造成严重感染:
title: 临床表现.
content: 若感染此弧菌,临床最常出现的两种表现为伤口感染以及原发性败血病。如果伤口接触到海水、贝壳或鱼类,便有可能感染到此弧菌。一般来说这样的感染多半很轻微,但在高风险的族群上,此类弧菌感染可以很快速的传播,并导致严重的肌炎和肌膜炎引发严重的坏疽。
title: 弧菌发生地区季节.
content: 海洋弧菌于台湾大多发生在中南部,尤其在高雄和台南发现非常多的案例,但这种病也是相当罕见的,到目前为止,台湾发现的病例不超过100个 。这种病菌不但在台湾少见,在欧美国家更是少,几乎可以说是没有,原因是海洋弧菌大多生长在热带及亚热带的海洋地区,它与霍乱弧菌是属于同一类的病菌,所需的温度是摄氏20度左右,还有0.7-1.6%盐分的海水,夏日(8月-10月)较常见,出现此种病例的国家与地区有中国大陆、台湾、泰国、马来西亚、澳洲、美国纬度较低的地区及日本都曾经发生过。
title: 感染途径病例.
content: 海洋弧菌是普遍生存在海洋中的一种菌,感染海洋弧菌的途径有两种。一是食入含有海洋弧菌食物,例如生蚝、蚌类的海产及生鱼片;二是从皮肤上直接感染,可能是从事挖生蚝工作,皮肤上常会有伤口,海洋弧菌就适时地侵入体内。
title: 食物感染.
content: 另外值得一提的是,并不是每个人都那么容易感染海洋弧菌,免疫力特别不好的人或是罹患慢性肝炎、肝硬化的病人,还有糖尿病患和酗酒造成的酒精性肝炎及肾衰竭的病人、常吃类固醇的人等等,都是特别容易感染的族群。从研究报告中可以得知,因为台湾罹患肝炎的人多,还有台湾人常吃一些类固醇药物,因此,发生海洋弧菌的病例有远比外国高的趋势。海洋弧菌主要出现在甲壳类、牡蛎(生蚝)等海产上,淡水渔产少有污染,建议熟食,避免生食。以最流行的大闸蟹为例,因为是淡水蟹,不会有海洋弧菌污染。
title: 伤口感染.
content: 曾经发现的病例中,是因为钓鱼时不慎割伤皮肤,海洋弧菌就从伤口处入侵而感染。新光医院每年约会收治五例左右海洋弧菌感染病患,多半在海边受伤、或处理海产时遭到感染。
title: 治疗处理程序.
content: 由于海洋弧菌较难诊断,因此伤者也较容易失去最佳治愈机会。根据数据显示,感染海洋弧菌的死亡率高达55-57%。目前常见医院处理方式是使用抗生素治疗海洋弧菌,用点滴方式注入,若短时间内没有效果,须将其溃烂部分切除。
title: 食物感染.
content: 若是从吃入的食物中感染海洋弧菌的潜伏期约为12小时至4天左右,会发生腹痛、恶心、呕吐、腹泻、发烧或打冷颤,随后下肢皮肤疼痛、红疹、水泡及溃烂等症状。严重状况下会导致休克,甚至是死亡。因为此种途径发生速度非常快,且不易诊断,所以死亡率相当高。
title: 伤口感染.
content: 若从伤口侵入,在12小时之内皮肤会发生红、肿、水泡现象,最后成为坏死性筋膜炎。一般处理方式是切除溃烂组织,甚至截肢。
title: 避免感染方法.
content: 要避免海洋弧菌感染的不二法门就是少吃生冷食物,尽量将食物煮熟,海洋弧菌与霍乱弧菌一样,只要高温煮熟,就会消失殆尽。

Summary: 创伤弧菌(学名:"Vibrio vulnificus"、俗称:海洋弧菌),是一种栖息于海洋中的细菌。如果伤口暴露在含有这种细菌的海水中,创伤弧菌会在伤口上繁殖,可能引发溃烂,甚至导致组织坏死。若食用了遭污染的海鲜,也有罹患肠胃炎的可能。在2003年12月,中华民国国家卫生研究院主导的基因体定序团队,完成了创伤弧菌的基因体定序与分析工作。

Vibrio vulnificus: Vibrio vulnificus is a species of Gram-negative, motile, curved rod-shaped (bacillus), pathogenic bacteria of the genus "Vibrio". Present in marine environments such as estuaries, brackish ponds, or coastal areas, "V. vulnificus" is related to ""V. cholerae"", the causative agent of cholera.
对流

title: 概念.
content: 对流通常发生在流体内或流体和容器之间有温度差时,因为温度的差异会使得流体之间的亲密度不同,当液体或气体物质一部分受热时,体积膨胀,密度减少,逐渐上升,其位置由周围温度较低、密度较大的物质补充之,此物质再受热上升,周围物质又来补充,如此循环不已,遂将热量由流动之流体传播到各处。质传方面的例子如不同的盐分密度或者是外力的施与引起密度不均,也会引起对流。在大气中、海洋内、以及行星的地函里,也常有对流发生。
title: 类型.
content: 在热传学中,对流被分为自然对流与强制对流。自然对流是指在流体之间仅有温度差存在时发生的运动,例如,热空气上升冷空气下降(因为热空气密度较冷空气小所以会上升,反之冷空气密度较热空气大所以会下降)。  自然对流是指当流体内部因温度差异导致流体运动的对流现象。例如:空气从暖气片的表面上升。  自然对流的前提是被加热的材料获得更多的浮力上升,冷一些的材料下沉。自由对流在很多气体或液体中因为温度变化产生的膨胀和收缩并在一个加速度场如重力或者离心力的影响下就会发生。局部密度变化产生的浮力是流体运动的原因。在失重状态下,因为浮力不再存在,所以也不会有自由对流现象。  强制对流是指当有外力推动(如通过泵或者风扇)流体导致流体运动的对流现象。例如:电风扇加热器,当风吹过加热元件时,空气就被加热。当一个人冲着食物吹气以降温时,就使用的是强制对流。
title: 物体表面的对流.
content: 经过流体表面的"局部对流热通量"表示为  其中:  通过一个表面总热传导通过计算formula_7的积分得到,  其中:  这就引出平均对流系数formula_11的定义,
title: 地球上的对流.
title: 大气对流.
content: 地球的大气中,太阳辐射加热地球表面,热通过对流传给空气。当这一层空气从地球表面接受到足够的热,就会膨胀,密度减小,这样在浮力作用下上升。较冷的、沉的空气下沉被加热,膨胀上升。暖空气随着高度上升逐渐冷却,到达大气较冷的区域,密度也就增加。因为它不能从下面上升的空气里下沉,所以只好移动到热空气的侧面下沉。当它到达地表时又被加热,重新回到热空气流中。这些对流在局部会产生微风、风、暖流、气旋和雷暴,而大范围影响就会产生全球大气环流现象。  单一区域的空气上升和下沉叫做对流单体。  热随着气流上升辐射到太空而散失掉。
title: 海洋对流.
content: 从太阳吸收热能的海洋也可产生对流。一般来说温度较高的水会倾向于流向极地,低温的水则会流向赤道。海洋对流同时也会受到海洋中盐分影响,这就是所谓热盐对流。在如此情况下,盐分较高的暖水会下沉,而凉者、盐分低的会上升。
title: 地幔热对流.
content: 地幔中的对流是驱动板块运动的动力,从而令地壳移动,产生一系列地质构造运动。地幔中作对流用的热能,来自放射性衰变,特别K衰变。
title: 人类应用.
content: 其他关于热对流的应用,在空气的对流方面,我们多将室内的冷气装置须置于上部,暖气机须置于室内低处,主要是因为冷空气下降,热空气上升的原因,所以空气之间会产生对流;烟囱的设置,烟囱就是要帮助气体对流,当热空气顺着烟囱向上传递时,新鲜的冷空气可以不断补充,让炉内的燃烧效果更好。  另外,我们常见的有关对流的实例如冬天睡觉时盖棉被,主要是可以防止棉被内外空气的对流而保持体温;喝热水时,若嫌其太热,常用口吹气,这是因为吹气时,邻近空气发生对流作用,把热水的热带走,而使热水易冷却;失火的地方,常有风助火势;滨海地区,夏日白天常吹海风,晚上常吹陆风等都是热对流的例子。

Summary: 对流是指流体内部的分子运动,是热传与质传的主要模式之一。热对流(亦称为对流传热)是三种主要热传方式中的其中一种(另外两种分别是热传导与热辐射)

Convection: Convection is the heat transfer due to the bulk movement of molecules within fluids such as gases and liquids, including molten rock (rheid). Convection includes sub-mechanisms of advection (directional bulk-flow transfer of heat), and diffusion (non-directional transfer of energy or mass particles along a concentration gradient).
加利福尼亚滑银汉鱼

title: 分布.
content: 本鱼仅分布于美国加州的旧金山至圣地亚哥海岸边。
title: 深度.
content: 水深0~18米。
title: 特征.
content: 本鱼体细长,略侧扁,头长略等于体高;吻短,其长略等于眼径;口尖突,完全伸出时几成管状;下腭短于上腭;主上腭骨窄小,其末端不达瞳孔下方;前主上腭骨甚延长,弯曲,其后部较宽;具2分离背鳍,第一背鳍具5枚硬棘,位于体背中央之略后方;第二背鳍具1枚硬棘及9枚软条,起点位于第一背其后方约7~9鳞片处;臀鳍基底甚长,具1枚硬棘及22枚软条,其起点在第一背鳍起点之前下方;胸鳍三角形,其长略大于头长;腹鳍短小,其基底位于胸鳍末端之后下方;尾鳍深开叉;两腭无齿;体具光滑小圆鳞,一纵列具鳞约75枚。体淡青色,半透明,体侧具略带蓝色之银色纵带,体长可达15公分。
title: 生态.
content: 常成群游泳于近岸。本鱼有配合潮汐在沙滩上产卵之特殊生殖习性,每年3~8月于美国加州之大潮时,每月月圆后的第2~4日晚上,潮水刚开始涨潮时,雌鱼随着拍上岸的浪潮近利游到海滩高处,其后面伴游着数尾雄鱼;雌鱼将尾部钻进沙中,于沙面下约5公分处产卵,随后雄鱼将其身体围绕在雌鱼身上,将精液射到卵上,并随即回到水中,其全部受精过程仅约30秒;然后雌鱼才于下一浪潮洄流时,退回海里。鱼卵在温暖潮湿之沙中要过10天左右,卵内胚胎发育才能完全,此时潮流之水位较低,不致淹浸鱼卵,当下一次大潮到来时,把沙粒冲开始刚孵化之仔鱼随退下之海水漂流而去。
title: 经济利用.
content: 食用鱼,但为保育类鱼类,所有人被限定用手并且未满18岁,且仅能在夜间利用月光,提灯捕捉和手电筒。

Summary: 加利福尼亚滑银汉鱼(学名:)为辐鳍鱼纲银汉鱼目银汉鱼科的一种。

Leuresthes tenuis: Leuresthes tenuis, the California grunion, is a species of ray-finned fish native to the Pacific coast of North America from Monterey Bay in California to Baja California. This species grows to in total length and is of minor importance to local fisheries, particularly during grunion runs in which the fish beach themselves to lay their eggs and are easily taken.
国道20号 (日本)

title: 概要.
content: 国道20号的起点至长野县诹访郡下诹访町诹访大社下社秋宫附近相当于江户幕府整备的甲州街道,接着至终点为止则相当于中山道。全线大部分区间与中央自动车道及长野自动车道(长野县冈谷市 - 塩尻市)并行。  实际长度是以国道1号交点的皇居前樱田门交差点为起点,但法律上的起点为东京日本桥。  现在正在建设东京都日野市川边堀之内(坂下交差点)至八王子市北野町(北野町交差点)的延伸段及北野町交差点至首都圈中央连络自动车道(圈央道)高尾山交流道的。
title: 历史.
content: 国道20号是继承江户时代甲州街道的路线。  1885年(明治18年)日本内务省告示第6号的「国道表」中,东京～甲府间为国道16号「东京至山梨县路线」,下诹访～盐尻间为继承中山道的国道7号「东京至神户港路线」的一部分。  1920年(大正9年)时施行的旧道路法经过路线认定,旧16号成为国道8号「东京市至山梨县厅所在地路线」,旧7号成为国道14号「东京市至京都府厅所在地路线」。昭和4年,8号的经过地加入南都留郡河口村(现 富士河口湖町),大月～甲府间绕开,原先通过笹子峠的路线成为现在的139号、137号。  1934年(昭和9年),国道8号被延长为「东京市至京都府厅所在地路线(甲)」,下诹访部分与国道14号路线共线。  1952年12月4日,基于新道路法的路线指定,东京都中央区～长野县东筑摩郡盐尻町(现 塩尻市))为一级国道20号,大月 - 甲府间再次通过笹子峠,成为今日的路线。1965年4月1日,道路法改正时取消一级、二级之别,成为一般国道20号。
title: 旧道.
content: 2007年(平成19年)4月1日日野绕道全通以前,国立交流道交差点直行至日野桥交差点左转,经、中央本线日野站前至高仓町西交差点为止的道路(甲州街道)属国道20号,2007年4月1日移交给东京都管理,成为(通称甲州街道)。  诹访地域茅野市至诹访市以及下诹访町至冈谷市的直线道路是在明治天皇全国巡幸时所建设。

Summary: 国道20号()是连结日本东京都中央区与长野县盐尻市的一般国道。

Japan National Route 20: National Route 20 is the successor to the Kōshū Kaidō, an Edo period highway connecting the shogunal capital of Edo and Kofu, then the principal city in Kai Province (or Kōshū, as it was also known). Parts of it still bear the old name.
单词每分钟

title: 字符输入.
content: 一个专业的打字员应有50至70wpm,部分更会要求80至95wpm(通常是调对工种)。  另一个较少用的量度单位为CPM。它是指每分钟输入的字符,通常在一些打字程序中使用,以准确地量度一段时间内的打字速度。CPM除以5便可转成wpm。在20世纪,打印机通常使用CPM,现代的打印机则使用PPM(pages per minute,页每分钟)。  目前,最快的打字记录为216wpm。在1946年芝加哥,Stella Pajunas-Garnand使用IBM电脑在一分钟内完成。
title: 数字输入.
content: 数字输入用来测量输入员在数字键的输入速度。一般来说,需要经常输入数字的工作,例如从事银行或股票相关工作,会使用这个量度方法。它的单位是按键每小时(Keystrokes per hour),简称KPH。大部分工作会要求有8,000至10,000KPH。
title: 手写.
content: 若一个人把已记好的文字写出,平均有31wpm,若抄写资料,则有平均22wpm。  使用速记的话,手写速度可大幅提升。在速记比赛,最佳成绩为282wpm。
title: 阅读.
content: wpm亦是量度阅读速度的单位,常用于速读比赛。  美国成人可阅读250至300wpm。校对时,文字显示在屏幕有180wpm的校对速度,印在纸张有200wpm。

Summary: 单词每分钟(英语:Words per minute,缩写wpm),是量度打字与速读的速度的单位。对于一个单词的定义,每5个字符视为一个单词。例如,"I run"会当成一个字, "rhinoceros" 会当成两个字。"Let's talk"亦会当成两个字,因为空白视为一个字符。

Words per minute: Words per minute, commonly abbreviated wpm (sometimes uppercased WPM), is a measure of words processed in a minute, often used as a measurement of the speed of typing, reading or Morse code sending and receiving.
利沃夫歌剧芭蕾舞剧院

title: 历史.
content: 1895年,利沃夫市为兴建大剧院举行设计竞赛,吸引了大批参赛者。独立评审委员会毫不犹豫地选择了Zygmunt Gorgolewski的设计,他毕业于柏林建筑学院,任利沃夫高等艺术工业学院院长。Gorgolewski将大剧院规划在人口稠密的市中心。  1897年6月奠基,施工持续了三年。工程费用共计600万奥匈帝国克朗。  1900年10月4日利沃夫歌剧院开幕。出席仪式嘉宾包括当时波兰三位最著名的艺术家亨利克·显克微支(作家)、伊格纳奇·扬·帕德雷夫斯基(作曲家)和亨利克·希米拉德斯基(画家),,以及布拉格国家剧院前任院长。由于天主教和东正教的总主教都刚刚去世,祝福仪式是由亚美尼亚教会总主教主持,犹太拉比和新教牧师在场。
title: 建筑风格.
content: 利沃夫歌剧芭蕾舞剧院为古典主义风格,使用了文艺复兴和巴洛克的形式,又称为维也纳新文艺复兴风格。剧院的内外装饰都非常华丽精美,成为19世纪末欧洲绘画和雕塑成就的集中展示。歌剧院的正立面采用科林斯柱式,装饰众多的壁龛,壁柱,栏杆,飞檐,雕像,浮雕。正门两边是代表喜剧与悲剧的雕塑,檐口上为缪斯像。建筑顶部的三尊大型青铜雕像,象征荣耀,诗歌和音乐。内部装饰出自当时最知名的波兰艺术家之手。

Summary: 利沃夫歌剧芭蕾舞剧院 (, "L'vivs'kyi Derzhavnyi akademichnyi teatr Opery ta baletu imeni Solomyiyi Krushel'nyts'koii")位于乌克兰西部城市利沃夫,兴建于1897年到1900年。利沃夫歌剧院最初称为大剧院(;, "Velykyi Mis'kyi Teatr"),1939年苏联政府改为现名。

Lviv Theatre of Opera and Ballet: The Solomiya Krushelnytska Lviv State Academic Theatre of Opera and Ballet () or Lviv Opera (, ) is an opera house located in Lviv, Ukraine's largest western city and one of its historic cultural centers. Originally built on former marshland of the submerged Poltva River, the Lviv Opera now sits at the end of Freedom Avenue (), the tree-lined centerpiece of Lviv's historic Old City, a UNESCO World Heritage Site located in the city's Halych district.
红罂粟

title: 历史.
title: 首版(1927).
content: 《红罂粟》首版由列夫·勒施赖恩(第一幕和第三幕)和瓦西里·提卡米罗夫(第二幕)编舞,于1927年6月14日在莫斯科大剧院(当时在苏联统治下更名为第一人民国家歌剧与芭蕾舞剧院)首演。管弦乐团由尤利·费耶(Yuri Fayer)指挥。1928年12月23日,该剧在莫斯科进行了第一百场演出。格里埃尔为增加浪漫的异国情调,特向留学莫斯科东方大学的中共人员取经。扮演女主角桃花的舞蹈家叶卡捷琳娜·格尔采尔也专门向中国艺人学习扇舞和伞舞。  莫斯科大剧院制作的这一版于1928年和1930年在斯维尔德洛夫斯克上演,并于1928年、1949年和1958年在萨拉托夫上演。1929年在列宁格勒歌剧与芭蕾舞剧院上演时,增加了一些舞蹈。阿塞拜疆国家艺术歌剧与芭蕾舞剧院制作的版本于1941年和1950年在高尔基市上演,并于1946年在巴库上演。基洛夫芭蕾舞团制作的版本则于1949年和1958年上演。  1943年,俄国蒙特卡罗芭蕾舞团将该剧改编为独幕剧,在美国俄亥俄州的克利夫兰公共音乐厅上演。首演于1943年10月9日进行,由伊戈尔·施维佐夫(Igor Schwezoff)改编,鲍里斯·阿伦森(Boris Aronson)负责舞台布景。当时正值二战(苏联与美国是同盟),邪恶监工李山甫一角换成了日本酒吧老板,同时俄国舞者群里也包含了英国和美国人。
title: 拉夫罗夫斯基版(1949).
content: 1949年,李奥尼德·拉夫罗夫斯基为《红罂粟》重新编舞,制作了一个新版。剧本由阿列克谢·耶尔莫拉耶夫(Aleksey Yermolayev)重新编写,于1949年12月30日在莫斯科大剧院首演。这一版新增了一个角色马力成,他是苦力们的领袖,而欺压苦力、调戏桃花的反面角色则改为了美国人。这一版首演正值毛泽东访问苏联期间,苏方邀请他观看这部旨在讴歌中国革命的红色经典。但由于提前观看了排练的中方人员误解了剧情,最终他决定不去观看此剧。根据朱仲丽(时任驻苏大使王稼祥的夫人)的回忆,她把桃花的身份由舞女误解成了妓女,并把西方用来纪念阵亡将士的红罂粟花(即虞美人)当成了制造鸦片的罂粟花,误以为该剧在讲马列主义是由一个妓女传播给工人阶级,最后才有了中国共产党的诞生。
title: 红花(1957).
content: 1957年,瓦西里·提卡米罗夫和库里尔科为该剧编排了一部加长版。重新命名为《红花》(以避免联想到鸦片),场景数量由8场增加到13场。这一版于1957年11月24日在莫斯科大剧院首演。
title: 安德罗索夫版(2010).
content: 2010年2月12日,由尼古莱·安德罗索夫(Nikolay Androsov)编舞的《红罂粟》新版在罗马歌剧院上演。艾琳娜·普利蒂(Elena Puliti)负责舞台布景和服装,安德烈·安利切诺夫(Andre Anichanov)担任指挥,毕普·曼内加蒂(Beppe Menegatti)导演。这一版新增一个角色女娲,负责保护桃花免受帝国主义侵害。2015年6月13日,在顿河畔罗斯托夫的罗斯托夫国家歌剧与芭蕾舞剧院上演了新制作的版本。
title: 瓦西里耶夫版(2010).
content: 同样是在2010年,为纪念扮演桃花的加林娜·乌兰诺娃诞辰100周年,由弗拉基米尔·瓦西里耶夫编舞(并负责编剧和舞台布景)的新版于11月23日在克拉斯诺亚尔斯克芭蕾舞剧与歌剧院上演。这一版由玛莉亚·沃斯卡雅(Maria Vol'skaya)负责服装,阿纳托利·切尔普诺伊(Anatoly Chepurnoy)任音乐导演兼指挥。
title: 剧情.
content: 这部芭蕾舞剧的故事发生在1920年代国民党统治时期的中国某海港。来自许多国家的船只都停靠在这个海港。一艘苏联船只的船长注意到一群苦力,他们在港务长的残忍驱使下工作极其劳累。  一天晚上,美丽的舞女桃花在给这艘船上的水手们跳舞时,注意到苏联船长正试图拯救这些苦力。船长的善良给她留下了深刻印象,于是她给了他一朵红罂粟花示爱。  当桃花的未婚夫李山甫得知情况后,妒火中烧,他命令她杀死船长。桃花拒绝了,并为了保护船长而牺牲,她在一场骚乱中被李山甫杀害。临死前,她把一朵象征着爱与自由的红罂粟花送给一个中国小女孩。

Summary: 《红罂粟》(),又名《红花》(),是一部芭蕾舞剧,包括三幕八场和一个尾声。由莱因霍尔德·莫里采维奇·格里埃尔谱曲,米哈伊尔·库里尔科创作剧本。该剧创作于1927年,是苏联首部现代革命题材芭蕾舞剧。源自该剧的水兵舞在西方家喻户晓。这也是格里埃尔最为著名的作品。《红罂粟》前后有过五个主要版本。

The Red Poppy: The Red Poppy () or sometimes The Red Flower () is a ballet in three acts and eight tableaux with an apotheosis, with a score written by Reinhold Glière and libretto by Mikhail Kurilko. This ballet was created in 1927 as the first Soviet ballet with a modern revolutionary theme. Possibly the most famous dance from this ballet is the Sailors Dance, sometimes referred to as the "Russian Sailors Dance" (although it is described as "Dance of the Sailors from the Soviet Ship" in the score and libretto). Russian Sailors's Dance was featured in the film Knight Without Armour (1937). It is this musical selection for which Glière is perhaps best known. There have been four main versions of "The Red Poppy".
大明宫

title: 历史沿革.
content: 大明宫始建于贞观八年(634年)。原是隋代禁苑的一部分,唐太宗后为其父李渊在该地修建的夏宫永安宫。贞观九年(635年)李渊去世后,改称为大明宫,又称“东内”。唐高宗继位后,认为原来居住的太极宫过于潮湿,便于龙朔二年(662年)对大明宫进行了大规模扩建,更名为蓬莱宫,并入住其中。咸亨元年(670年)宫殿再次改名为含元宫,神龙元年(705年)复名大明宫。  自唐高宗开始,大明宫成为国家的统治中心,历时达234年。整座宫殿的规模宏大,建筑雄伟,王维诗句“九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒”描绘了当时的盛景。中唐和晚唐时朱泚和黄巢先后据此称帝。唐僖宗时,大明宫屡遭兵火,最终于干宁三年(896年)被烧毁。数年后,因为战备的原因,宫殿的遗迹也都被拆除,此后便成为一片废墟。
title: 宫城.
content: 大明宫选址在唐长安城宫城东北侧的龙首塬上,利用天然地势修筑宫殿,形成一座相对独立的城堡。宫城的南部呈长方形,北部呈南宽北窄的梯形。城墙东西宽1.5公里,南北长2.5公里,周长7.6公里,面积约3.11平方公里。城墙南段与长安城的北墙东段相重合,其北另有三道平行的东西向宫墙,把宫殿分为三个区域。所有墙体均以夯土板筑,底宽10.5米左右,城角、城门处包砖并向外加宽,上筑城楼、角楼等。  宫城共有九座城门,南面正中为丹凤门,东西分别为望仙门和建福门;北面正中为玄武门,东西分别为银汉门和青霄门;东面为左银台门;西面南北分别为右银台门和九仙门。除正门丹凤门有五个门道外,其余各门均为一个门道。在宫城的东西北三面筑有与城墙平行的夹城,在北面正中设重玄门,正对着玄武门。宫城外的东西两侧分别驻有禁军,北门夹城内设立了禁军的指挥机关——“北衙”。  整个宫域可分为前朝和内庭两部分,前朝以朝会为主,内庭以居住和宴游为主。大明宫的正门丹凤门以南,有宽176米的丹凤门大街,以北是含元殿、宣政殿、紫宸殿、蓬莱殿、含凉殿、玄武殿等组成的南北中轴线,宫内的其他建筑,也大都沿着这条轴线分布。在轴线的东西两侧,还各有一条纵街,是在三道横向宫墙上开边门贯通形成的。
title: 前朝.
title: 含元殿.
content: 含元殿是大明宫的正殿,位于丹凤门以北约600米处、龙首塬的南沿,是举行重大庆典和元旦、冬至大朝会之所,俗称“外朝”。主殿面阔十三间,殿身十一间,进深六间,每间宽5.3米。实测殿基高于平地15.6米,东西长75.9米,南北长41.3米,四周有宽5米的副阶。在主殿的东南和西南方向分别有翔鸾阁和栖凤阁,各以曲尺形廊庑与主殿相连,整组建筑呈“凹”字形。主殿前是一条长78米、以阶梯和斜坡相间的龙尾道,分为中间的御道和两侧的边道,表面铺设花砖。在龙尾道的前方还有一座宫门,可能是牌坊式建筑,其左右各有横贯东西的隔墙。含元殿建造时充分利用了龙首塬的高地,威严壮观,视野开阔,可俯瞰整座长安城,诗句“千官望长安,万国拜含元”就形容了它当时的巍峨气势。
title: 宣政殿.
content: 宣政殿位于含元殿以北约三百米,为皇帝每月朔望临朝听政之所,称为“中朝”。殿基东西长70米,南北宽40多米。殿前左右分别有中书省、门下省和弘文馆、史馆、御史台馆等官署。在殿前130米处,有三门并列的宣政门,左右是横贯式的宫墙,墙、殿之间形成较大的院庭。
title: 紫宸殿.
content: 紫宸殿是寝区正殿,亦是皇帝日常办公的场所,位于宣政殿以北95米处,称为“内朝”,群臣在这里朝见皇帝,称为“入阁”。含元、宣政、紫宸组成的外朝、中朝、内朝格局多为后世的宫殿所效仿,北京紫禁城的太和、中和、保和三殿便是这种格局的体现。
title: 内庭.
content: 大明宫的北部为园林区,建筑布局疏朗,形式多样。紫宸殿以北约200米处即为龙首塬的北沿,其下有太液池,又名蓬莱池,面积约16000平方米。水池的形状接近椭圆形,在池内偏东处有一土丘,高5米多,称作蓬莱山。池的沿岸建有回廊,附近还有多座亭台楼阁和殿宇厅堂。  麟德殿位于大明宫的西北部,是宫内规模最大的别殿,建于高宗麟德年间,是皇帝举行宴会、观看乐舞和接见外国使节的场所。殿基用夯土砌筑,四壁铺砖,实测南北长130米,东西宽80余米。高台上原有前中后毗连的三座大殿,分上下两层。东西侧分别有对称的郁仪楼和结邻楼以飞廊与主殿上层连通,楼前有亭,全都建在夯土高台上。整个麟德殿的总建筑面积达12300平方米,周围有回廊环绕,目前已在遗址的基础上复原了其平面布局。  唐朝的统治者崇尚道教,认老子为祖先,因此在大明宫内也有三清殿、大角观、玄元皇帝庙等道教建筑。三清殿位于宫城的东北隅,殿基面积达4000平方米,台上是楼阁式建筑。此外,清思殿、大福殿等遗址也是重要的考古发掘对象。

Summary: 大明宫又称东内,为唐长安城东北部的宫城。始建于唐太宗贞观八年(634年),是唐长安城的三座主要宫殿群中规模最大的一座。自唐高宗起,唐朝的帝王们大都在这里居住和处理朝政,作为国家的统治中心,历时达二百余年。唐朝末期,整座宫殿毁于战火,其遗址位于今陕西省西安市城区的北郊。

Daming Palace: The Daming Palace was the imperial palace complex of the Tang dynasty, located in its capital Chang'an. It served as the imperial residence of the Tang emperors for more than 220 years. Today, it is designated as a national heritage site of China. The area is located northeast of present-day Xi'an, Shaanxi Province.
2010年澳洲网球公开赛

title: 赛事焦点.
title: 1月18日.
content: 第14种子玛丽亚·莎拉波娃在首圈出局,是她2003年温网以来职业生涯以来最差的一次。
title: 1月19日.
content: 连续三次在大满贯有好表现的罗宾·索德林苦战五局下首圈出局。
title: 1月20日.
content: 耶莲娜·德门蒂耶娃在第二圈不敌前世界第一贾斯汀·海宁而出局。中国女将郑洁逆转击败马丁内斯·桑切斯晋级第三圈。
title: 1月21日.
content: 大卫·费拿在第二圈负于2006年澳网单打亚军马科斯·巴格达蒂斯。
title: 1月22日.
content: 复出的比利时球手贾斯汀·海宁首次面对种籽球手阿丽莎·克莱班诺娃,最终反胜对手晋级。去年美网夺冠的金·克莱斯特尔斯爆冷被状态奇佳的娜迪亚·佩特洛娃直落二盘击败。中国女将郑洁再度逆转击败巴托莉晋级第四圈。耶莱娜·扬科维奇在第三圈遭到阿廖娜·邦达连科以直落二盘击败。
title: 1月23日.
content: 另一位中国女将李娜击败种籽球手汉图霍娃晋级第四轮。
title: 1月24日.
content: 第三种籽的斯维特拉娜·库兹涅佐娃在第四圈被娜迪亚·佩特洛娃淘汰出局。去年美网冠军胡安·马丁·德尔波特罗在第四圈遭到马林·西利奇淘汰出局。贾斯汀·海宁击败同胞雅尼娅·维克梅耶尔晋级八强。中国女将郑洁直落二盘击败阿廖娜·邦达连科晋级八强。安迪·罗迪克战足五局击败费尔南多·冈萨雷斯。
title: 1月25日.
content: 另一位中国女将李娜击败第四种籽禾丝妮雅琪晋级八强。
title: 1月26日.
content: 外卡球手贾斯汀·海宁再过一关,击败娜迪亚·佩特洛娃率先晋身四强。另一场女单郑洁轻松击败玛丽亚·基里连科。 安迪·罗迪克对马林·西利奇,双方斗足五盘,西利奇成功胜出。拉斐尔·拿度因为腕伤在第三盘输给对手0-3时退出,安迪·梅利晋身四强。
title: 1月27日.
content: 李娜在先落后2-6的情况下以7-6(4)及7-5反胜对手维纳斯·威廉丝晋级。而第一种籽莎莲娜·威廉丝在失掉一盘,第二盘0-4落后下,连扳五局最终以抢七局拿下,第三盘以6-2反胜七号种籽维多利亚·阿扎伦卡。 尼古莱·达维登科在先胜一盘下被罗杰·费德勒反胜三盘被淘汰。而另一场赛事上演2008年决赛翻版,诺华克·祖高域对若-威尔弗里德·特松加,特松加在第四盘落后对手二盘的情况下,掌握对手身理状况不佳下,最后连拿二盘6-3, 6-1反胜对手。
title: 1月28日.
content: 莎莲娜·威廉丝在两局决胜局把握较好,击败李娜。贾斯汀·海宁先失一局下,连赢12局,以6-1及6-0轻取郑洁。 安迪·穆雷以总盘数3-1击败马林·西利奇。 第一种籽鲍勃·布赖恩及迈克·布赖恩及第二种籽组合丹尼尔·内斯特及内纳德·齐莫尼奇均顺利晋身决赛。 与男子双打一样,同样是由第一种籽对第二种籽。
title: 1月29日.
content: 威廉丝姊妹组合直落两盘击败卡拉·布莱克及莉泽尔·许贝尔组合,夺得第四个澳网双打冠军。 费达拿轻松解决特松加晋身决赛。
title: 1月30日.
content: 莎莲娜·威廉丝激战三盘后击败外卡球手海宁。
title: 1月31日.
content: 费德勒与穆雷在第三盘决胜局争持激烈,费德勒虽然处于劣势,但是反击成功,在决胜局以13:11胜出,夺得第16个大满贯冠军。
title: 各项赛事.
title: 成年组.
title: 男子单打.
content: 决赛: 罗杰·费德勒 击败 安迪·穆雷 (6-3, 6-4, 7-6)  罗杰·费德勒夺得职业生涯第4座澳网单打冠军与第16座大满贯单打锦标,也是第62座单打冠军。
title: 女子单打.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 击败 贾斯汀·海宁(6-4、3-6、6-2)  莎莲娜·威廉丝夺得职业生涯第5座澳网单打冠军与第12座大满贯单打锦标,也是第36座单打冠军。
title: 女子双打.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 / 维纳斯·威廉丝 击败 卡拉·布莱克 / 莉泽尔·许贝尔 6-4、6-3
title: 混合双打.
content: 决赛: 卡拉·布莱克 / 利安德·帕斯 击败 叶卡捷琳娜·马卡洛娃 / 雅罗斯拉夫·莱温斯基(7-5、6-3)
title: 少年组.
title: 少年男子单打.
content: 决赛: Tiago Fernandes 击败 Sean Berman 7-5、6-3
title: 少年男子双打.
content: 决赛: Justin Eleveld / Jannick Lupescu 击败 Kevin Krawietz / Dominik Schulz 6-4、6-2
title: 少年女子单打.
content: 决赛: Karolína Plíšková 击败 劳拉·罗布森 6-1、7-6(5)
title: 少年女子双打.
content: 决赛: Jana Cepelová / Chantal Škamlová 击败 Tímea Babos / Gabriela Dabrowski 7–6(1)、6–2
title: 轮椅组.
title: 轮椅男子单打.
content: 决赛: 国枝慎吾 击败 Stephane Houdet 7-6(3)、2-6、7-5
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛: Stephane Houdet / 国枝慎吾 击败 Maikel Scheffers / Robin Ammerlaan 6-4、6-2
title: 轮椅混合单打.
content: 决赛: Peter Norfolk 击败 David Wagner 6-2、7-6(4)
title: 轮椅女子单打.
content: 决赛: Korie Homan 击败 Florence Gravellier 6-2、6-2
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛: Florence Gravellier / Aniek Van Koot 对 Lucy Shuker / Daniela Di Toro 6-3、7-6(2)
title: 轮椅混合双打.
content: 决赛: Nicholas Taylor / David Wagner 击败 Peter Norfolk / Johan Andersson 6–2、7–6(5)
title: 种籽球手.
content: 已退赛种籽球手:保罗-亨利·马蒂厄、大卫·纳班迪安
title: 奖金.
content: 所有奖金以澳币为计算单位 (AUD); 双打奖金由搭挡两人均分。

Summary: 2010年澳洲网球公开赛将会是2010年举行的第一项网球大满贯赛事,也是第98届澳洲网球公开赛。比赛场地类型为室外硬地球场。举办地点将会设在墨尔本公园球场。举办日期是2010年1月18日至1月31日。

2010 Australian Open: The 2010 Australian Open was a tennis tournament that took place in Melbourne Park in Melbourne, Australia, from 18 to 31 January. It was the 98th edition of the Australian Open, and the first Grand Slam event of the year.
M-37 45mm反坦克炮 (53-K)

title: 历史.
content: 53-K是19-K的一个改进化可以使用现代化弹药的版本。 其他改进包括半自动后膛、瞄准、点火按钮、悬挂、可靠的炮盾、可移动部件再平衡。如此多的改进让它获得了新的工厂代号(53-K)。  设计工作于1936年9月7日结束。结果在1937年早期被采纳为一个红军的轻型半自动反坦克炮,由此可知它的名字“M-37 45 mm反坦克炮”(俄语: 45-мм противотанковая пушка образца 1937 года)。这些火炮也用来援助西班牙共和国并且被在英国第15反坦克旅向布伦特战斗的国际纵队所使用。理乍得·巴克赛尔指出这些西班牙的火炮最多甚至可以对3千米的重型坦克有效。这些火炮在苏德战争的第一阶段也有所使用。但是它的反装甲能力只能允许它攻击德国的轻型坦克与装甲运兵车。早期的三号坦克与四号坦克也能在近距离被击穿前装甲,但是这会让苏联炮手面临更大的风险。由于这些情况,53-K被更好的M-42取缔了,大规模的生产也于1943年结束。它总共被制造了37354门。被德国人缴获的53-K被命名为 4.5 cm Pak 184/1(r)。  两门炮作为一个反坦克排,每个步兵营里都有。另外12门是在步兵师级别的反坦克营里。它也用于单独的反坦克团(4-5个炮组,每个炮组4门炮)。
title: 弹药.
content: 弹药类型

Summary: M-37 45 mm反坦克炮(俄语:45-мм противотанковая пушка образца 1937 года)(工厂内部名称 53-K)是一个在苏德战争中第一阶段使用的轻型速射反坦克炮。它是苏联火炮设计师米哈伊尔·罗吉诺夫在前任设计师V·冯·贝林被逮捕并依法处决后的续作。因为它的反装甲能力不够,它被长身管的M-42取代了。

45 mm anti-tank gun M1937 (53-K): The 45 mm anti-tank gun model 1937 (factory designation 53-K, GRAU index 52-P-243-PP-1), nicknamed the Sorokapyatka (from Russian сорокапятка, or "little forty-five"), was a light quick-firing anti-tank gun used in the first stage of the German-Soviet War. It was created by Soviet artillery designer M.N. Loginov of Plant No. 8 (now Kalinin Machine-Building Plant) after the arrest and execution of former designer. Due to insufficient armor penetration it was replaced in service by the longer-barreled M-42 in 1942. Production of the gun ceased in 1943, with a total of 37,354 units built from 1937 to 1943.
圣弗拉基米尔主教座堂 (基辅)

title: 历史.
content: 1852年,莫斯科牧首建议在基辅兴建一座较大的主教座堂,以纪念基辅罗斯基督教化900周年。俄罗斯帝国各地为此捐款,到1859年募集到10万卢布。基辅洞穴修道院生产一百万块砖,赠送给此教堂。主圆顶高49米。主教座堂的内部五彩夺目,镶嵌画出自威尼斯工匠之手,壁画则是一批著名画家的作品。  主教座堂在1882年完成,但是,绘画在1896完全完成。  在苏联时期,主教座堂险遭拆除,但未关闭。直到第二次世界大战才改为宗教和无神论博物馆。圣米迦勒金顶修道院被布尔什维克摧毁前,公元3世纪的殉道者圣巴巴拉的圣物被转移到圣弗拉基米尔主教座堂,并保持至今。战争结束后,教堂重新开放,是苏联少数几个开放东正教堂之一。  苏联解体后,两个乌克兰正教会对圣弗拉基米尔主教座堂所有权发生争议,新成立的基辅圣统教会最终获胜。

Summary: 圣弗拉基米尔主教座堂(、)是基辅宗主教圣统的乌克兰正教会的主教座堂,位于基辅的中心,是该市的主要地标。

St Volodymyr's Cathedral: St Volodymyr's Cathedral (, ) is a cathedral in the centre of Kiev. It is one of the city's major landmarks and the mother cathedral of the Ukrainian Orthodox Church – Kiev Patriarchate, one of two major Ukrainian Orthodox Churches.
环绕数

title: 定义.
content: 空间中任何两条闭曲线都恰好可以移动成如下标准位置之一。这决定了环绕数:  每条曲线在移动过程中可以穿过自身,但这两条曲线保持互相分离。
title: 计算环绕数.
content: 存在一个算法计算出一个链环图表的环绕数。按如下法则将每个交叉标记为“正”或“负”  正交叉数总数减去负交叉数总数等于环绕数的两倍,即 这里 "n", "n", "n", "n" 分别表示四类交叉数的个数。两个和 formula_2 与 formula_3 总相等。这样得到了如下另外的公式 注意到 formula_5 只涉及到蓝曲线被红曲线下交叉,而 formula_6 只涉及到上交叉。
title: 高斯的积分定义.
content: 给定两条不交可微曲线 formula_7,定义从环面到单位球面高斯映射 formula_8 为  取单位球面上一点 "v",从而链环的正交投影到垂直于 "v" 的平面给出一个链环图表。观察到点 ("s", "t") 在高斯映射下映为 "v" 对应于链环图表中一个交叉,这里 formula_10 在 formula_11 上。并且 ("s", "t") 的一个邻域在高斯映射下映为 "v" 的一个邻域,保持或逆转定向取决于交叉的符号。从而为了计算这个对应于 "v" 的链环图表的环绕数,只需数高斯映射复盖 "v" 的带符号次数。由于 "v" 是一个正则值,这恰是高斯映射的度数(即 Γ 的像盖住球面的带符号次数)。环绕数的同痕不变性自动由度数在同伦下不变得到。任何其它正则值将得到相同的数,所以环绕数与任何特定的链环图表无关。  曲线 "γ" 与 "γ" 的环绕数的这种表述给出了用二重线积分表示的一个明确公式,即高斯环绕积分:  则  formula_13  这是最简单的一个拓扑量子场论。根据爱德华·威滕的证明,非阿贝尔G的陈-西蒙斯论给其他拓扑不变,例如琼斯多项式。

Summary: 在数学中,环绕数(英语:linking number)是描述三维空间中两条闭曲线环绕的一个数值不变量。直观上,环绕数表示每一条曲线缠绕另一条曲线的次数。环绕数总是整数,但有可能取正数或负数,取决于这两条曲线的定向。

Linking number: In mathematics, the linking number is a numerical invariant that describes the linking of two closed curves in three-dimensional space. Intuitively, the linking number represents the number of times that each curve winds around the other. The linking number is always an integer, but may be positive or negative depending on the orientation of the two curves. (This is not true for curves in most 3-manifolds, where linking numbers can also be fractions or just not exist at all.)
国家汉语国际推广领导小组办公室

title: 大事.
content: 2004年1月16日中国国家对外汉语教学领导小组办公室专兼职主任联席会议召开。  2005年1月4日,许琳被任命为国家汉办主任,严美华被免去国家汉办主任职务。  国家对外汉语教学领导小组办公室按职责设立20个部门:综合处、交流处、教学处、师资处、考试处、财务处等19个处,加上院刊编辑部。 2005年7月许琳在第八届国际汉语教学研讨会上对世界汉语教学学会的工作提出了批评意见和建议。  2005年11月30日五洲汉风教育科技(北京)有限公司“在国家汉办领导的亲切关怀和直接领导下”成立,“法定代表人/负责人”为[周福成],注册资金为55万元。  2005年12月30日赵国成被任命为国家汉办副主任(副司级)。  2006年2月五洲汉风教育科技(北京)有限公司以马箭飞为法人代表进行软件企业认定备案,3月2日发证,证书编号“京R-2006-0025”。  2007年8月27日汉考国际测试技术服务(北京)中心有限公司成立,“法定代表人/负责人”为胡志平。  截止到2008年底五洲汉风教育科技(北京)有限公司总资产已达到5000万。  2009年9月9日五洲汉风网络科技(北京)有限公司成立,“法定代表人/负责人”为王永利。  根据财政部公布的《》,2009年12月15日网络孔子学院网站运营服务由五洲汉风网络科技(北京)有限公司中标,中标金额:35,200,000.00元,招标编号:CEIECZB01-09JX033。  北京华图汉语文化服务中心、五洲汉风教育科技(北京)有限公司和五洲汉风网络科技(北京)有限公司的“法定代表人/负责人”更改为周福成(原中共教育部直属机关委员会常务副书记,2010年7月因任职年龄到限,免去此职务,教党任[2010]76号)  2006年随其领导小组根据全国政协十届四次会议上以许嘉璐为主席的中国民主促进会中央委员会提交的《关于进一步加快汉语国际推广的提案》改为现名。  国家汉语国际推广领导小组办公室主任/孔子学院总部总干事许琳,副主任/副总干事马箭飞、赵国成、王永利、胡志平。
title: 汉语国际推广基地.
content: 国家汉办于2008年12月依托华东师范大学成立了中国第一个汉语国际推广基地——国际汉语教师研修基地。目前已经陆续在全国建立了19所推广基地。

Summary: 国家汉语国际推广领导小组办公室,简称国家汉办、汉办(英语:Hanban),是国家汉语国际推广领导小组的常设办事机构,作为正司局级直属事业单位挂靠在中华人民共和国教育部。国家汉语国际推广领导小组办公室与教育部对外汉语教学发展中心和孔子学院总部合署办公。

Hanban: Hanban (), also known as Confucius Institute Headquarters, is the colloquial abbreviation for the Office of Chinese Language Council International (). It was originally called the China National Office for Teaching Chinese as a Foreign Language (NOTCFL, ), which was established in 1987. According to Hanban's official website, Hanban is "a public institution affiliated with the Chinese Ministry of Education" and is committed to "providing Chinese language and cultural teaching resources and services worldwide". Hanban's goals include "making Chinese language and culture teaching resources and services available to the world", "meeting the demands of overseas Chinese learners", and "contributing to the formation of a world of cultural diversity and harmony". Hanban aims to cultivate knowledge and interest in the Chinese language and culture around the world, especially in people who are not native speakers of Chinese. Hanban has worked "closely with overseas organizations to develop Chinese language courses in their respective countries".
雷顿教授系列

title: 概要.
content: 本作是LEVEL-5第一次同时自家开发、制作及发售的游戏作品。第一作中由不可思议的小镇的居民提出谜题(智力游戏),而慢慢推进故事的冒险游戏。虽然游戏只是「纯粹的解谜」,但游戏谜题中亦加入推动故事的谜题,所以与推理冒险游戏有很大的分别。换句话说本作是以「在故事进行的期间,插入与故事无直接关系的谜题」为主题制作。虽然是一款冒险游戏,但没有加入「选择指令」等的系统,所以故事会以直线进行。除了以上外,制作人员亦利用DS触控笔作极为简化的操作,及以大泉洋和堀北真希等受欢迎偶像为角色配音等为轻玩家而设的原素。在第二作《雷顿教授与恶魔之箱》发售后,为了玩家自身解答谜题的乐趣性,在官方网站上刊登希望攻略网站不刊登答案的启事。
title: 作品一览.
title: 游戏.
content: 雷顿教授系列主作品前两个系列各有三作。不过,虽然第1系列比第2系列先推出,但于情节上,后者之故事(Episode 1-3)却发生早于前者(Episode 4-6)。另外,动画电影《永远之歌姬》之故事属Episode 1.5。新系列主角改为艾尔夏尔·雷顿的女儿卡特莉艾尔·雷顿。  任天堂DS平台,2007年2月15日发售。  任天堂DS平台,2007年11月29日发售。  任天堂DS平台,2008年11月27日发售。  任天堂DS平台,2009年11月26日发售。破关后设有追加模式《雷顿教授的伦敦生活》。  任天堂3DS平台,2011年2月26日作为日版3DS首发游戏发售。  任天堂3DS平台,2013年2月28日发售。  任天堂3DS/iOS/Android平台,2017年7月20日发售,雷顿教授的女儿作为主角。  任天堂3DS平台,2012年11月29日发售,与卡普空之《逆转裁判》系列之跨界作品。
title: 其他作品.
content: 手机应用程序,2008年10月6日发布开始 手机游戏,2008年10月28日发布开始 手机社交游戏,2011年11月1日发布开始至2012年11月30日服务终结 iOS手机游戏,2012年9月21日发布开始 iOS/Android手机社交游戏,2012年11月14日发布开始 iOS/Android游戏,这游戏是基于狼人杀的玩法,原未定发售日,后来告知现已停止开发。  2009年12月19日于日本上映。  2018年4月8日起于日本播出。
title: 动画电影.
title: 漫画.
content: 2008年2月连载开始。 2009年12月18日发售。 2009年12月18日发售。 2010年1月16日发售。
title: 小说.
content: 2008年12月18日发售。 2009年12月16日发售。 2009年12月18日发售。 2010年12月15日发售。
title: 其他.
content: 2009年1月发售。 2011年11月18日发售。 2009年12月10日发售。 游戏书,2011年6月17日发售。 游戏书,2012年3月28日发售。 绘本,2010年12月2日发售。
title: 漫画版.
content: 于别册Corocoro08年2月号开始连载,由桜ナオキ作画,但漫画版的雷顿及路克在性格上有很大的改变。

Summary: 是由LEVEL-5开发及发售的冒险游戏系列,最初为2007年起于任天堂DS上的3部作品构成,创立了一种名为「解谜幻想冒险」的新种型游戏。其后,手机游戏、动画电影、漫画相继推出。截至2018年,游戏系列在全球的累计出货量超过了1700万份。

Professor Layton: Professor Layton is a puzzle adventure video game series and transmedia franchise developed by Level-5. The property consists primarily of seven main video games, a mobile spin-off, an animated theatrical film, and an anime television series, while additionally incorporating an array of secondary titles and media including a crossover game with Capcom's "Ace Attorney" series.
芬兰国家图书馆

title: 历史.
content: 芬兰国家图书馆在1640年于图尔库建成,当时作为皇家图书馆使用,后因1827年发生大火,馆内40,000多册馆藏付之一炬,迫使图书馆迁移至首都赫尔辛基并附设于赫尔辛基大学,作为该校的独立机关运作,当时名称为赫尔辛基大学图书馆。图书馆的任务为保存文化遗产,经历瑞典扩张、俄罗斯的统治以及芬兰独立,芬兰国家图书馆一直都是法定送存图书馆,拥有包含瑞典、俄罗斯等丰富的国家收藏,芬兰国家图书馆的捐赠者所捐赠的书籍远大于采购的数目,1918年芬兰独立时,图书馆的馆藏已经超过300,000册。2006年芬兰国家图书馆与赫尔辛基大学图书馆分立,大学图书馆迁至他处,国家图书馆则保留于约380年历史的原址。2017年,芬兰政府修订《图书馆法》,规定芬兰境内所有的公共图书馆禁止向公众收费,所以目前芬兰国家图书馆免费对外开放。
title: 建筑.
content: 图书馆主楼由德国建筑师卡尔·路德维格·恩格尔于1840年兴建,附楼的Rotunda书楼于1906年由古斯塔夫·尼斯特伦兴建完工。尽管如此,当时大部分的藏书大都保存于图书馆地下18米的书房Kirjaluola中。2010年代初,为改善场地的功能性及可用性,图书馆主楼进行大修,维修期间馆藏被转移至临时房屋,但图书馆仍正常营运,维修的立面绘画工程于2012年夏季完成,其他的装修也在2013年8月陆续完工。维修工程于2015年全部完成,维修更新了图书馆的设施,并在地下室建造了隔间,图书馆也于2016年1月1日举行公开活动以庆祝完工。装修除了维持当初恩尔格的构想,也融入了各时期的建筑风格及现代技术。

Summary: 芬兰国家图书馆(,)建于1640年,1827年由原址图尔库迁至赫尔辛基。该馆是芬兰重要的研究图书馆,亦是芬兰历史最悠久和规模最大的图书馆。行政上芬兰国家图书馆隶属赫尔辛基大学,是该校目前最大的独立机构,芬兰国家图书馆原称赫尔辛基大学图书馆,直至2006年才改称现名。

National Library of Finland: The National Library of Finland (, ) is the foremost research library in Finland. Administratively the library is part of the University of Helsinki. Until 1 August 2006, it was known as the Helsinki University Library.
安迪·基奥治

title: 生平.
content: 2004年8月7日,他在以3-1的比分击败洛达咸的赛事中首次于联赛上阵。他总共上阵了12场赛事并攻入两球,其后由于有列斯联球员受伤,使基奥治被召回艾兰路球场。他在2004年剩余时间代表列斯联出战预备组赛事,直至他在2005年1月被外借至贝利以取代加盟普雷斯顿的大卫·纽根特。  当基奥治被外借至贝利期间,时任斯肯索普领队据报出价5万英镑以买入他。列斯联接受出价,他在2月14日正式加盟这支球会。其后,他只能取得一次入球,但他是球队以亚军身份升班英甲的成员之一,冠军是伊奥维。  2005/06球季,他才真正在球队有所发挥。自球队以10万英镑从锡菲联买入19岁前锋比利·沙柏后,基奥治成为在英甲最具攻力的锋线组合之一,总共攻入38球,他取得其中的15球。他亦在足总杯第三圈对曼城的赛事中亦曾射破英格兰国门大卫·占士的十指关。  2007年1月12日,他拒绝由斯肯索普提供的更好条件的合约,所以将会在2006/07球季结束后可以自由转去其他球会。当他未满24岁,斯肯索普有权通过直接提议或法庭来获得金钱。  狼队曾出价50万英镑买入基奥治,但未能成功。最终他在2007年1月23日]以初步60万英镑和最高至85万英镑的附款的转会条件加盟狼队并签订三年半合约 。  他在对昆士柏流浪的赛事中的表现赢得对方领队约翰·古格里的称赞并称他是该季最佳收购之一。 球季结束前,他为球会攻入5个入球,使球队取得附加赛资格。随后的一季初,他的努力被狼队所承认,而被授予著名的9号球衣。他继续攻入了11球,但球会最终因得失球差而失去参与附加赛的资格。  2008/09球季,基斯·伊维路莫和施云·依宾斯-比历克稳占英冠神射手,使基奥治缺乏正选机会,狼队最终于该季升班。然而,基斯·伊维路莫、施云·依宾斯-比历克和于2009/10球季新买入的奇云·杜尔先后受伤,使基奥治取得正选上阵的机会。他在以1-0的比分击败韦根的赛事中成为狼队该季首位入球的球员,这场胜仗亦是狼队的首场英超客场胜利亦是自1984年首次在顶级联赛的客场胜利。奇云·杜尔等人复出后,他失去正选位置。2009年12月,他脚踝的肌腱和韧带受伤,需要施手术并预料缺阵3个月。球会与他续约至2012年夏天。  沦为球队第四选择的前锋,为求争取上阵机会,基奥治于2010年8月24日获外借到英冠的卡迪夫城一个球季,虽然取得两个重要入球,但仅获派上阵18次,狼队于2011年1月召回基奥治,再外借他到另一支英冠球队布里斯托城,为期3个月。  2012年1月31日基奥治转投英冠球会米禾尔,签约两年半。
title: 国际赛.
content: 2007年3月,由于卡雷布·科兰因伤被逼退队,而使时任爱尔兰领队史提夫·史当顿征召基奥治,这是他首次被爱尔兰队征召。5月23日,他在纽约对厄瓜多尔的友赛中处子上阵,其后亦有出战2008年欧国杯外围赛。  他在基奥云尼·查帕东尼执教爱尔兰队的首场赛事于都柏林克罗克体育场对塞尔维亚的友赛中攻入关键球,协助球队以1-1的比分赛和对手。。这次入球赢得FAI年度最佳入球奖。在基奥云尼·查帕东尼麾下,他亦在训练营对葡萄牙足球联赛球队的赛事中取得入球。他的队友奇云·杜尔与罗比·坚尼稳占爱尔兰队的正选前锋位置,使基奥治多以后备形式上阵。

Summary: 安德鲁·迪克兰·"安迪"·基奥治(英语:Andrew Declan "Andy" Keogh,1986年-5月16日),是一名爱尔兰职业足球员,司职前锋,现效力澳职球会珀斯光辉。

Andy Keogh: Andrew Declan Keogh (born 16 May 1986) is an Irish professional footballer who plays as a striker for Indian Super League club North East United FC.
中国商用飞机

title: 历史.
content: 2007年2月26日国务院常务会议听取大型飞机重大专项领导小组关于大型飞机方案论证工作汇报,原则批准大型飞机研制重大科技专项正式立项,同意组建大型客机股份公司。2008年5月,中国商用飞机有限责任公司在上海市成立。  2015年10月22日,商飞民用飞机试飞中心奠基在上海浦东新区祝桥镇。建成后将主要承担试飞工程技术研究、专业试验、数字仿真、试飞测试技术研究、试飞测试数据处理、试飞员培训、机务培训等任务,成为民用飞机试飞研制的重要载体。  2016年1月12日,商飞在位于世博园区央企总部基地的总部新大楼举行升旗仪式,正式启用总部新大楼。  2016年1月13日,商飞民用飞机试飞中心山东东营基地商飞大道919号正式揭牌启用。将逐步建设试飞调整机库、停机坪、测试及指挥大厅、测试改装中心、模拟试飞实验室和培训飞行中心等,承担民用飞机试飞任务。  中国商飞公司“十三五”规划从2016年到2020年,项目主要建设试飞中心、维修中心、交付中心,生产运营基地、培训和国际交流基地,东营飞行学校等“三个中心、两个基地、一个学校”。
title: 组织架构.
content: 中国商飞公司下辖:“一个总部,六大中心”的格局基本形成。
title: 产品.
content: “大飞机”是指起飞重量在100吨以上,座位数在150座以上的大型干线飞机,包含军用运输机、民用的客运飞机和货运飞机。该公司近期的目标是生产制造较小的ARJ21-700新支线飞机以积累足够的经验。ARJ21-700飞机是一款完全按照国际标准研制的涡扇喷气支线客机,混合级布局78座,标准航程型满座航程为2220公里。而标配168座的中国国产大飞机“C919”首架已完成试飞。该公司透露未来将可年产150架中国国产大飞机,最终达到3000架的目标总量,在大飞机全球市场上达第3位,长远目标方面还有推出CR929、C939等与A330、777相媲美远程客机的愿景。其中在2016年6月25日,开发广体客机的合资计划已经与俄商联合航空制造集团签妥协议,这架飞机将会有280人座,航程可达12000公里,预计最早在2025年就会开始在上海量产。2016年12月12日,俄罗斯联合航空制造集团董事会批准与中国商飞就宽体飞机(CR929)项目成立合资企业。2017年5月22日,中国商飞(COMAC)与俄罗斯联合航空制造集团(UAC)的合资企业——中俄国际商用飞机有限责任公司在上海成立。合资公司主要负责中俄联合研制新一代远端宽体飞机(CR929)专案。完成了飞机级指标初步定义,明确了基本型的航程(12000公里)和座级(280座),将是真正意义上的「大飞机」。
title: 股权.
content: 商飞成立时的股权结构为:

Summary: 中国商用飞机有限责任公司(英语:Commercial Aircraft Corporation of China Ltd,缩写英语:COMAC),简称中国商飞,是中华人民共和国研制大型民航飞机的国有企业。公司目标是生产成为拥有自主知识产权和国际竞争力的大型宽体民用飞机制造商。

Comac: The Commercial Aircraft Corporation of China, Ltd. (COMAC, ) is a Chinese state-owned aerospace manufacturer established on 11 May 2008 in Shanghai. The headquarters are in Pudong, Shanghai. The company has a registered capital of RMB 19 billion ( as of May 2008). The corporation is a designer and constructor of large passenger aircraft with capacities of over 150 passengers, in an effort aimed at reducing China's dependency on Boeing and Airbus.
乳头凹陷

title: 病因.
content: 最常见的病因包括:  大约10-20%的女性出生时就有乳头凹陷的情况。最常见的原因为乳腺管过短、或是乳晕肌较大。  体重快速且大量减少时,有时也会使乳头凹陷。
title: 分级系统.
content: 乳头凹陷严重程度有三种,界定了乳头可能容易延长及乳房中存在的纤维化程度,以及它对乳腺管造成的损害。
title: 怀孕与哺乳.
content: 有些个案在怀孕或是喂养母乳期间,会出现乳头暂时性或永久突出。大多数有乳头凹陷的女性并不会有喂养母乳的困难,但经验不足的母亲比起没有乳头凹陷的母亲,在哺乳的初期会感到较为疼痛不适。较为高明的哺乳方法,是让婴儿吸吮乳晕而非乳头,使得乳头凹陷不构成哺乳上的困难,同时婴儿的吸吮也可能将凹陷的乳头吸出。哺乳前使用吸乳器或其他吸盘式功能的器具,也可以有效的使乳头突出。频繁的刺激如性行为与爱抚也有助于凹陷的乳头突出。
title: 乳环改善.
content: 另外一种改善乳头凹陷的方法是穿乳环。这种方法只有在乳头可以短暂拉出时才有效。 如果在伸长时刺穿,乳环本身可以有效阻止乳头返回其凹陷状态。透过配合护肤品的使用,这个方法将可以有效解决乳头凹陷的问题。乳环实际上可以纠正过度拉紧的结缔组织,以使乳头与下面的结缔组织分离并恢复正常的外观。
title: 其他改善方针.
content: 改善乳头凹陷的其他方法包括有规律地将乳头刺激到突出状态,以试图逐渐松开乳头组织。 一些设计用于刺激乳头的性玩具,例如吸盘或夹子,也可能导致原本凹陷的乳头过度延长。 一些特殊的设备专门用来抽出凹陷的乳头,患者亦用10毫升的一次性针筒自制的乳头吸出器。 这些方法通常用于母乳喂养前的准备,这有时会导致凹陷的乳头永久性延长。  有两个方法现在已经不鼓励使用,一为乳房护罩,另一个为荷夫曼法。 乳房护罩(穿在胸罩内部)会对乳晕加温及施压,然后可能破坏皮下组织的黏性,使乳头不易被拉出。荷夫曼法是利用每天数次规律性的乳头拉伸运动,可使乳头基部的乳晕肌肉松弛。尽管这两种方法一开始极力被推广,但在1992年的一项研究中发现,这两种方法不仅不能使哺乳更容易,反而可能增加更多困难。

Summary: 乳头凹陷也称为乳头内陷,是指乳头凹陷,未突出乳房的情形。凹陷的乳头若受到刺激,也可能会暂时突出。女性和男性都可能有乳头凹陷的症状。

Inverted nipple: An inverted nipple (occasionally invaginated nipple) is a condition where the nipple, instead of pointing outward, is retracted into the breast. In some cases, the nipple will be temporarily protruded if stimulated. Both women and men can have inverted nipples.
法比奥·达·席尔瓦

title: 球员生涯.
title: 富明尼斯.
content: 法比奥与孪生兄弟拉斐尔于11岁时已被巴西球会富明尼斯招揽开始其足球训练。
title: 曼联.
content: 2005年夏季,法比奥与拉斐尔跟随富明尼斯到香港参加青年足球比赛时,被曼联足球学院的主管Les Kershaw发现并即时通知领队费格逊爵士。其后得到弗鲁米嫩塞同意曼联安排两兄弟到曼彻斯特试脚,之后曼联与两兄弟及弗鲁米嫩塞达成协议待两兄弟满18岁就加盟曼联。  2008年7月刚刚年满18岁时与孪生兄弟拉斐尔一起加盟曼联。2008年8月4日,他第一次身穿曼联球衣在对彼得伯勒联的热身赛中场替补出场。此后拉斐尔获得了大量的出场机会,而法比奥则因为在训练中肩部脱臼,直到2009年1月24日足总杯对托特纳姆热刺的比赛中才第一次参加正式比赛。
title: 昆士柏流浪 (借用).
content: 由于法比奥伤患较多及其踢法位置暂未能挑战艾夫拿争取长期正选位置,故曼联领队费格逊爵士于2012年4月通知法比奥于2012/13球季会安排外借增加比赛经验。之后报章传出葡超士砵亭及宾菲加有兴趣借用,至2012年7月2日曼联宣布法比奥于2012/13球季由英超昆士柏流浪借用。
title: 国家队生涯.
content: 法比奥是韩国U-17世界杯时巴西队的队长和最佳射手。
title: 荣誉.
title: 球会.
content: 曼联

Summary: 法比奥·达·席尔瓦(,1990年-7月9日),是一名巴西足球运动员,司职左后卫。在2014年冬季转会窗由英超球会曼联被放售至卡迪夫城。现效力于法甲球会南特。他的双胞胎弟弟拉斐尔也是足球员。

Fábio (footballer, born 1990): Fábio Pereira da Silva (; born 9 July 1990), commonly known as Fábio or Fábio da Silva, is a Brazilian professional footballer who plays as a full-back for French club Nantes.
Volatile变量

title: C和C++中的volatile.
content: 在C,以及C++中,volatile关键字的作用:  根据相关的标准(C,C++,POSIX,WIN32)和目前绝大多数实现,对volatile变量的操作并不是原子的,也不能用来为线程建立严格的happens-before关系。codice_3关键字就像便携式线程构建一样基本没什么用处。  Visual C++ 2005 保证volatile变量是一种内存屏障,阻止编译器和CPU重新安排读入和写出语义。 在先前版本的Visual C++则没有此类保证。在其他方面将指针定义为volatile可能会影响程序的性能。例如,如果指针定义对代码的其他地方可见,强制编译器将指针视为屏障,就会降低程序的性能,这是完全不必要的。
title: 对用户定义的非基本数据类型使用volatile.
content: 基本类型的对象用volatile修饰后,仍旧支持所有的操作(加、乘、赋值等)。但是,用户定义的非基本类型(class、struct、union)的对象被volatile修饰后,具有不同行为:
title: volatile与多线程语义.
content: 临界区内部,通过互斥锁(mutex)保证只有一个线程可以访问,因此临界区内的变量不需要是volatile的;而在临界区外部,被多个线程访问的变量应为volatile,这也符合了volatile的原意:防止编译器缓存(cache)了被多个线程并发用到的变量。volatile对象只能调用volatile成员函数,这意味着应仅对多线程并发安全的成员函数加volatile修饰,这种volatile成员函数可自由用于多线程并发或者重入而不必使用临界区;非volatile的成员函数意味着单线程环境,只应在临界区内调用。在多线程编程中可以令该数据对象的所有成员函数均为普通的非volatile修饰,从而保证了仅在进入临界区(即获得了互斥锁)后把该对象显式转为普通对象之后才能调用该数据对象的成员函数。这种用法避免了编程者的失误——在临界区以外访问共享对象的内容: 对于内建类型,不应直接用volatile,而应把它包装为结构的成员,就可以保护了volatile的结构对象不被不受控制地访问。
title: C语言中MMIO的例子.
content: 在这里例子中,代码将codice_4的值设置为codice_5。然后开始不断地轮询它的值直到它变成codice_6:  一个执行优化的编译器会提示没有代码能修改codice_4的值,并假设它永远都只会是codice_5.因此编译器将用类似下列的无限循环替换函数体:  但是,foo可能指向一个随时都能被计算机系统其他部分修改的地址,例如一个连接到中央处理器的设备的硬件寄存器,上面的代码永远检测不到这样的修改。如果不使用volatile关键字,编译器将假设当前程序是系统中唯一能改变这个值部分(这是到目前为止最广泛的一种情况)。 为了阻止编译器像上面那样优化代码,需要使用volatile关键字:  这样修改以后循环条件就不会被优化掉,当值改变的时候系统将会检测到。
title: C语言中的优化对比.
content: 下面的C程序和后面的汇编代码展示了codice_3关键字如何影响编译器的输出。这里使用的编译器是GCC。
title: Java中的volatile.
content: Java也支持 codice_3 关键字,但它被用于其他不同的用途。当 codice_3 用于一个作用域时,Java保证如下: 使用codice_3会比使用锁更快,但是在一些情况下它不能工作。codice_3使用范围在Java5中得到了扩展,特别是双重检查锁定现在能够正确工作。
title: Ada中的volatile.
content: 在Ada中,比起关键字,codice_18标记更像是一种指令。“对于volatile对象而言,所有读和更新都会作为一个整体直接执行到内存”。

Summary: 在程序设计中,尤其是在C语言、C++、C#和Java语言中,使用volatile关键字声明的变量或对象通常具有与优化、多线程相关的特殊属性。通常,volatile关键字用来阻止(伪)编译器认为的无法“被代码本身”改变的代码(变量/对象)进行优化。如在C语言中,volatile关键字可以用来提醒编译器它后面所定义的变量随时有可能改变,因此编译后的程序每次需要存储或读取这个变量的时候,都会直接从变量地址中读取数据。如果没有volatile关键字,则编译器可能优化读取和存储,可能暂时使用寄存器中的值,如果这个变量由别的程序更新了的话,将出现不一致的现象。

Volatile (computer programming): In computer programming, particularly in the C, C++, C#, and Java programming languages, the volatile keyword indicates that a value may change between different accesses, even if it does not appear to be modified. This keyword prevents an optimizing compiler from optimizing away subsequent reads or writes and thus incorrectly reusing a stale value or omitting writes. Volatile values primarily arise in hardware access (memory-mapped I/O), where reading from or writing to memory is used to communicate with peripheral devices, and in threading, where a different thread may have modified a value.
约瑟夫·列纳尔特

title: 生平.
content: 1923年,出生于利普托夫斯基米库拉什的工人家庭。  1939年,光明鞋厂工作。  1943年,加入捷克斯洛伐克共产党。  1944年,参加斯洛伐克民族起义。  1945年,任斯洛伐克共产党光明鞋厂基层组织的书记。  1946年,任斯共波普拉德地区委员会第一书记。  1947年,在斯共中央工作。  1950年,任帕蒂赞斯克区8·29厂的企业经理。  1950年,任斯共中央委员。  1951年,任捷克斯洛伐克政府轻工业部副部长。  1953年,在莫斯科苏共中央高级党校学习。  1956年,任斯共布拉迪斯拉发州委第一书记。  1957年,任斯共中央委员。  1958年,任斯共中央书记。  1958年,为捷共中央委员。  1960年,为斯共中央主席团委员、捷克斯洛伐克国民议会议员。  1962年,任斯洛伐克民族议会主席、捷共中央主席团委员。  1963年,任捷克斯洛伐克政府总理。  1968年,为捷共中央主席团候补委员、捷共中央书记处书记。4月,任捷共中央意识形态委员会主席。  1969年,为联邦议会人民院议员。5月,任捷共中央国民经济委员会主席。  1970年,为捷共中央主席团委员、斯洛伐克共产党中央主席团委员、中央第一书记兼斯洛伐克工人纠察队司令员。  1971年,任捷克斯洛伐克民族阵线中央委员会副主席。3月,为斯洛伐克民族阵线中央委员会主席。11月,为斯洛伐克民族议会议员。12月,为联邦议会主席团委员。  1989年,被免去一切职务。  1990年,被开除党籍。  1992年,被指控犯有“叛国”罪,1968年8月邀请华约入侵捷克斯洛伐克,镇压“布拉格之春”的领导人之一。  2002年,因证据不足,“叛国”罪名不成立。  2004年,病逝于布拉格。

Summary: 约瑟夫·列纳尔特(,1923年-4月3日-2004年-2月11日),捷克斯洛伐克共产党中央主席团委员、中央书记,捷克斯洛伐克总理、斯洛伐克中央第一书记。2004年在布拉格去世。

Jozef Lenárt: Jozef Lenárt (3 April 1923 – 11 February 2004) was a Slovak politician who was Prime Minister of Czechoslovakia from 1963 to 1968.
硼烷氨

title: 合成.
content: 因为乙硼烷和氨反应通常生成二氨盐[HB(NH)]·[BH],所以,硼烷氨的制作方法一般是用一个甲硼烷的加合物和氨反应,如下所示:  硼烷氨的另一个合成方法在2007年取得了专利,如下图所示:
title: 结构与性质.
content: 硼烷氨的结构可以被看做是氮和硼的氢化物,但就性质上来说,硼上的氢比较显碱性,而氮上的氢有一定的酸性。在标准状况下,硼烷氨是一个固体。硼烷氨也是乙烷的等电子体,结构与乙烷类似,不过显而易见的是,它与乙烷在性质上的相似度很低,因为硼烷氨是固体而乙烷是气体(沸点:-181°C,相差284°C)。学界已经就这个显著的差别讨论了很多年。  B-N的键长是1.58(2)Å,B-H和N-H的键长分别是1.15和0.96Å。  硼烷氨的固体结构显示N"H"和B"H"中心有着很强的相互作用。  最初对于硼烷氨的晶体学分析把B和N的相对位置弄反了,直到应用可以更精确定位氢原子的中子衍射技术,才得到最新的结构。
title: 应用.
content: 在氢经济中,硼烷氨可以作为机动车使用的备选氢来源或氢储存的材料,因为当加热硼烷氨时,它首先会聚合成(NHBH),如果继续加热,再继续聚合成(NHBH)。  在有机合成中,硼烷氨被用作一个在空气中稳定的乙硼烷的衍生物。

Summary: 硼烷氨是一个化合物,分子式为HNBH。硼烷氨是最基本的硼-氮化合物,因为氢经济的发展,硼烷氨因其稳定的储氢能力引起人们的关注。

Ammonia borane: Ammonia borane (also systematically named amminetrihydridoboron), also called borazane, is the chemical compound with the formula HNBH. The colourless or white solid is the simplest molecular boron-nitrogen-hydride compound. It has attracted attention as a source of hydrogen fuel, but is otherwise primarily of academic interest.
塔德乌什·布热津斯基

title: 生平.
content: 1896年出生在小镇佐洛乔夫,当时还属于奥匈帝国的领土,现属乌克兰。在利沃夫和维也纳读过书。作为1918年到1920年波兰独立运动的见证人,他目睹了波兰—乌克兰战争以及对抗苏联的华沙战役 (1920年)。之后担任波兰第二共和国的领事官员,在德国埃森、法国列日、德国莱比锡、苏联哈尔科夫和加拿大蒙特利尔都工作过。在第二次世界大战结束后,苏联占领波兰之后选择在蒙特利尔生活。  在莱比锡任职期间,二战还没爆发,他曾设法营救纳粹集中营里的犹太人。以色列总理梅纳赫姆·贝京承认他为犹太人所做的的努力。  布泽津斯基从1938年担任总领事,直到第二次世界大战结束后共产党接管了波兰。1952年到1962年担任加拿大波兰议会会长,1975年筹划建设世界波兰议会。他一直为魁北克省文化部在一些小村庄设立法语中心直到退休。  1991年布热津斯基因为肺炎逝世。享年94岁。
title: 家庭.
content: 长子兹比格涅夫·布热津斯基是前美国国家安全顾问,次子莱希·布热津斯基是一名工程师,也生活在蒙特利尔。

Summary: 塔德乌什·布热津斯基 (,1896年-2月21日-1991年-1月7日)是一位波兰领事官员,也是吉米·卡特总统美国国家安全顾问兹比格涅夫·布热津斯基的父亲。

Tadeusz Brzeziński: Tadeusz Brzeziński (February 21, 1896 – January 7, 1990) was a Polish consular official and the father of US President Jimmy Carter's national security adviser, Zbigniew Brzezinski.
Donkeyboy

title: 传记.
content: Donkeyboy因为Myspace空间被华纳的一名员工发现而签约华纳音乐 。他们的出道单曲《野心》("Ambitions")于2009年3月26日发行。这首歌的副歌部分类似迈克尔·杰克逊、比利·吉恩以及麦当娜在1980年代的风格。《野心》在挪威单曲榜打榜,在2009年4月的榜单上取得第七名的位置,并在打榜13周后在该榜单取得第一名。《野心》蝉联该榜第一名单长达12周之久,之后被于9月22日发布的第二张单曲《有时候》("Sometimes")取代。这是有史以来第一次挪威艺人在这张榜单上占有两个重要位置。吉他手彼得·米切尔森用 “太荒唐了”来形容这种状况。  Donkeyboy的首张专辑《夹缝中的生活》于2009年10月19日发行。 由奥斯陆制作人西门和埃斯制作。《Dagbladet》杂志的评论员斯文·奥雅纳·巴克给这张专辑打分4/6分,并描述他是「用自信的信念和拘束的顺从反复的重复着他们的热门单曲」。他总结道这张专辑无法超越他们的热门单曲的阴影。在2011年,Donkeyboy由于他们国际性的成功,赢得了欧洲跨国界音乐奖。  Donkeyboy的第二张专辑《银月》于2012年3月2日发行。  在2009年9月,Donkeyboy参加了挪威歌手A-ha在英国和奥斯陆的巡回演唱会。

Summary: Donkeyboy是一支来自挪威德拉门的流行音乐乐队,成立于2005年。乐队由卡托·桑德博格、肯特·桑德博格、彼得·米切尔森、托马斯·达布罗斯和亚历山大·噶尔堡·阿加度组成。

Donkeyboy: Donkeyboy (occasionally stylised as donkeyboy) is a synthpop band from Drammen, Norway, formed in 2005. The band consists of Cato Sundberg (vocals, rhythm guitar), Kent Sundberg (synth, vocals), Peter Michelsen (guitar, backing vocals) and Thomas Drabløs (drums)
奥利弗·J·弗拉纳根

title: 个人生活.
content: 弗拉纳根于1920年5月22日出生在莱伊什郡芒特梅利克。在芒特梅利克男子国立学校和都柏林城市大学接受完教育后,他成为了一名木匠,后来转业去做拍卖商。弗拉纳根是天主教兄弟会组织圣高隆邦骑士团的成员,并于1978年9月20日,在罗马被时任教宗若望保禄一世授予圣大额我略教宗骑士团勋章。
title: 无党籍众议员 (1943年–1954年).
content: 1942年,弗拉纳根当选为莱伊什郡议会的议员,从此开启了他45年的议员生涯。  1943年大选中,弗拉纳根作为莱伊什-奥法利选区无党籍候选人,不仅首次胜选为众议员,还成为了当时爱尔兰第三年轻的众议员。弗拉纳根同时也是货币改革党的候选人,该党是一个反犹太的社会信用政党,计划减轻犹太人“对经济体制的束缚”,然而,该党仅能在弗拉纳根的选区里获得支持。  竞选中途,弗拉纳根给丹尼斯·费伊神父写了一封信:“这么说吧,为了对抗强加给我们的犹太-共济会体制,我们正在参加莱伊什-奥法利的竞选活动。支持者们可谓是呼之即来——不过,要想让他们明白自己是如何被控制所有人生活的犹太人与共济会压迫,还挺困难的。”  胜选后,弗拉纳根在首次演讲中敦促政府启动紧急权力法,来“把犹太人赶出爱尔兰”: 尽管如此,弗拉纳根在1944年大选中再度当选为众议员,甚至还赢得了比去年多一倍的选票。  1947年,弗拉纳根对共和党政府成员(包括总理埃蒙·德·瓦莱拉、司法部长杰拉尔德·博兰和工商业部长肖恩·勒马斯)提出腐败指控。三位法官进行了调查审判后,发现他的主张并不为真。虽然法官们认为弗拉纳根向法庭撒了谎,但是在1948年大选中,他赢得了比上次多45%的选票。  1952年一场众议院辩论中,约翰·A·科斯特洛说完:“我从未提过要启用儿童议案”后,弗拉纳根便讥讽道:“我想弗林议员更有资格这样做。” 约翰·弗林当时并不在众议院,知道此事后深感耻辱,就在众议院餐厅里把弗拉纳根揍了一顿。事后,众议院程序和特许委员会谴责了弗拉纳根和弗林。
title: 统一党众议员(1954年–1987年).
content: 弗拉纳根于1954年加入爱尔兰统一党,并从同年起开始担任农业部长政务次官,直至1957年。1958年,统一党下野,弗拉纳根成为了土地部前座发言人。1975年,他被指派为国防部政务次官。  1976年,时任国防部长帕迪·多尼根因“雷鸣般的耻辱”争议事件被调离到其他部门,于是,弗拉纳根接替他成为利亚姆·科斯格雷夫政府的国防部长。六个月后,统一党因大选失利而再次下台,弗拉纳根因此失去了职位。那之后,他担任起了欧洲理事会议员大会代表,任期从1977年至1987年。因身体欠佳,弗拉纳根没有参加1987年大选。他的儿子查尔斯·弗拉纳根则胜选并取代了他的席位。奥利弗·弗拉纳根于大选结束两个月后逝世。

Summary: 奥利弗·詹姆斯·弗拉纳根(1920年5月22日-1987年4月26日)是爱尔兰统一党政治家,曾任国防部长(1976年-1977年)、国防部政务次官(1975年-1976年)、农业部政务次官(1954年-1957年)等职位,也曾于1943年至1987年间担任莱伊什-奥法利选区的众议员。他是1977年至1987年的众议院之父。

Oliver J. Flanagan: Oliver James Flanagan (22 May 1920 – 26 April 1987) was an Irish Fine Gael politician who served as Minister for Defence from 1976 to 1977, Parliamentary Secretary to the Minister for Defence from 1975 to 1976 and Parliamentary Secretary to the Minister for Agriculture from 1954 to 1957. He served as a Teachta Dála (TD) for the Laois-Offaly constituency from 1943 to 1987. He was Father of the Dáil from 1977 to 1987.
伊利亚·格拉祖诺夫

title: 生平.
content: 出生于列宁格勒(现圣彼得堡)。父亲是历史学家。  在苏联卫国战争期间,父母在列宁格勒围城战中牺牲,只有他幸存了下来。1942年穿越“生命之路”来到拉多加湖,居住在大诺夫哥罗德地区附近的村庄。1944年返回故乡,就读于列宁格勒艺术中学。1951年至1957年在列宁格勒以伊·叶·列宾命名的绘画、雕塑和建筑学院(列宾美术学院)学习,师从鲍里斯·约干松。  1956年与尼娜结婚。1957年2月初在莫斯科的中央艺术馆举办了第一次个人画展,取得了巨大的成功。1978年开始在莫斯科艺术大学任教。1987年创立了俄罗斯绘画、雕塑与建筑学院,并担任校长,直至去世。  1986年5月24日妻子尼娜自杀。  2017年7月9日因心脏衰竭在莫斯科逝世。7月11日被埋葬在新圣女公墓。
title: 作品与观点.
content: 他曾为苏联领导人勃列日涅夫作过肖像画,以及勃列日涅夫时代的重要场景,如修建贝阿铁路的工人。也曾为中国作画。2004年10月11日上午,他的巨幅历史题材油画《伟大的中国》在北京“纪念中国和俄罗斯建交55周年”开展仪式上展出。  他以反犹太主义、俄罗斯爱国主义、君主主义和反民主主义的立场而闻名。在20世纪70年代,他反对莫斯科市的重新整修计划,因为大量历史遗迹将会毁于一旦。他与维亚切斯拉夫·奥夫琴尼科夫等艺术家联名上书政治局。重修项目因此被取消,这也促成了重修计划监督民事委员会的成立。他是基督救世主主教座堂整修工作的主要倡导者之一,也是全俄历史文化古迹保护协会的联合创始人。

Summary: 伊利亚·格拉祖诺夫(,1930年-6月10日-2017年-7月9日)是俄罗斯画家,教授,苏联人民艺术家(1980年),完整一至四级祖国功勋勋章持有人。

Ilya Glazunov: Ilya Glazunov (; 10 June 1930 – 9 July 2017) was a Russian artist from Saint Petersburg. He was the founder of the Russian Academy of Painting, Sculpture and Architecture in Moscow (Russian: Российская академия живописи, ваяния и зодчества) where he also served as a rector up until his death. He held the title of People's Artist of Russia.
杰森·德鲁罗

title: 早年.
content: 德鲁罗生于佛罗里达州迈阿密,父母均来自海地。他的姓氏为法语,但为了更好拼读,他用英语近似地拼写了法语发音(),即现在的艺名姓氏英语:Derulo。  德鲁罗5岁时便开始表演。在8岁时谱写了自己的第一首歌《Crush on You》,在一次接受Galaxy FM的采访时,他演唱了该曲的片段。德鲁罗在幼年时接受了歌剧、戏剧和芭蕾的训练。他曾就读于佛罗里达劳德尔堡的迪拉德高中(Dillard High School),并曾就读于纽约的美国音乐与戏剧学院(American Musical and Dramatic Academy)。  12岁时,德鲁罗遇到了他未来的经纪人,法学院学生弗兰克·哈瑞斯(Frank Harris),后者帮助他提高了篮球技巧,当时德鲁罗曾考虑过要打篮球为生。
title: 音乐生涯.
title: 2007–2009:作曲与起步.
content: 德鲁罗从16岁起就为吹牛老爹、Danity Kane、Donnie Klang、尚恩·金斯顿、Cassie和Lil Mama作曲。在前往表演艺术学校进修并挖掘出作为歌手和舞者的天赋后,德鲁罗获得电视节目《Showtime at the Apollo》2006年演出季的大奖。其后他收到音乐制作人J·R·罗特姆(J. R. Rotem)的赏识,并令他同Beluga Heights唱片公司和华纳兄弟唱片公司签约。  德鲁罗在2007年正式投身歌唱事业,他出现在了博德曼的歌曲“Bossy”中,该曲收录在博德曼的专辑《5 * Stunna》中。
title: 2009-2010:《Jason Derülo》.
content: 2009年8月4日,德鲁罗发布自己的出道单曲“Whatcha Say”。该曲由J·R·罗特姆和Fuego协力制作。其部分音轨抄袭于[伊莫珍·希普]的歌曲“Hide and Seek”。但此歌刚开始没有经伊莫珍·希普Imogen Heap同意就发行,有抄袭侵权的行为,连歌的备注也没有注明伊莫金·希普,引起争议。2009年8月底,该曲在公告牌百强单曲榜首周排名第54位。 并在2009年11月登上了排行榜首位。该曲的MV于2009年9月发布;在该首单曲大获成功后,德鲁罗开始筹划自己的出道专辑。2009年12月8日,他发布了专辑的第二首单曲“In My Head”。该曲首周登上公告牌百强单曲榜第63位,最高曾达到第9位。  德鲁罗的同名出道专辑《Jason Derülo》于2010年3月2日面世。
title: 2011:《Future History》.
content: 德鲁罗的第二张专辑《Future History》将于2011年9月27日发布 。首支单曲“Don't Wanna Go Home”于2011年5月20日问世,该曲在英国榜攀至榜首,在澳大利亚则进入榜单前五。8月,该专辑的第二支单曲“It Girl”面世。德鲁罗原本计划于2012年2月在英国境内开始为期8天的巡演,以宣传其专辑。但是,2012年1月6日,德鲁罗在排练时脊椎受伤,因此他的所有巡演计划均被取消。  2012年3月28日,德鲁罗出现在《美国偶像》节目中,宣布作为和《美国达人》、可口可乐合作的一部分,歌迷可以帮助他完成一首名为“Undefeated”的新歌的歌词。5月5日,他宣布自己将在《美国达人》上进行颈部受伤后的第一次电视表演。2012年8月,德鲁罗加盟澳大利亚舞蹈才艺节目《Everybody Dance Now》,担任舞蹈大师。但是该节目由于收视率较差,在播出四集后就被取消。
title: 2013:《Tattoos》.
content: 2013年9月20日,德鲁罗推出了其第三张专辑《Tattoos》,德鲁罗自称其最新专辑是一个全新的风格。
title: 个人生活.
content: 目前,德鲁罗正与裘汀·史芭克丝交往,德鲁罗本人表示,裘汀·史芭克丝在他受伤时给了他很大的鼓励。

Summary: 杰森·乔尔·德劳莱奥(英语:Jason Joel Desrouleaux,),以艺名杰森·德鲁罗(英语:Jason Derulo),是一名美国歌手、词曲作家、演员及舞者。

Jason Derulo: Jason Joel Desrouleaux (born September 21, 1989), better known by his stage name Jason Derulo (; formerly stylised as Derülo), is an American singer, songwriter, and dancer. Since the start of his solo recording career in 2009, Derulo has sold over 30 million singles and has achieved eleven Platinum singles, including "Wiggle", "Talk Dirty", "In My Head", and "Whatcha Say".
大唐国际发电

title: 概况.
content: 大唐国际发电股份有限公司原名北京大唐发电股份有限公司,早期曾由中国华北电力集团公司控股,而在2002年中国电力体制改革后,公司成为了中国大唐集团公司的核心子公司。公司于1994年成立,拥有主要向京津唐电网(范围包括首都北京市、天津市、河北省北部)供电的几座大中型发电厂。1997年,公司在香港交易所和伦敦证券交易所发行了H股,募集资金用以建设新电厂。2005年,公司决定未来在上海证券交易所增发A股筹集资金,同样用于兴建电厂。  由于大股东的关系,公司早期集中在京津唐电网及华北电网发展。在电力体制改革后,以公司为核心,组建了中国大唐集团公司。此后,公司开始向全国范围内拓展,水电与火电并举,陆续获得华东、南方等多个地方的电厂发展权,甚至还参与了煤矿和大秦铁路的建设。而同时,由于华北电力集团曾将公司的股权作为筹码,与北京、天津、河北等地方政府拥有的电网资产进行交换,导致了大股东对公司的控股权被大量稀释。这就使得如今的大唐集团没有将资产注入公司的意愿,公司只能依靠自己的力量发展。目前大唐集团主要致力于自有电厂的改建和扩建,新建电厂则一般交由公司发展。  2017年12月6日大唐发电以181.275亿元现金向控股股东中国大唐集团公司收购其拥有的河北公司、黑龙江公司及安徽公司的全部股权。 该3家公司主要从事电力生产及销售业务。
title: 业务.
content: 公司主要经营发电业务,以火电为主,同时亦新建了不少水电站,在全国范围内拥有和控股了多座大中型发电厂。

Summary: 大唐国际发电股份有限公司(、、),简称大唐发电,是中国独立发电及供电企业,也是中国五大国有电力集团之一。在伦敦和香港的证券交易所上市,是中国大唐集团公司的核心子公司。公司旗下的电厂遍布中国各地,而其中在华北地区更具有举足轻重的地位。

Datang International Power Generation Company: Datang International Power Generation Company Limited (,), simply Datang International Power or Datang Power, is one of the five largest state-owned power producers in China, especially its position in Northern China. It is engaged in the development and operation of power plants, the sale of electricity and thermal power, and the repair and maintenance of power equipment and power-related technical services.
中国太平洋保险

title: 历史.
content: 太平洋保险可追溯至交通银行上海分行于1987年11月开办的保险部。  1991年4月26日,由交通银行上海分行保险部独立出来的保险公司——中国太平洋保险公司成立,当时隶属交行总行,是中国内地重新开办保险业以来第二家全国性综合保险公司。  1994年,中国太平洋保险(香港)有限公司成立。  1999年8月28日,交通银行与上海市政府签订转让协议,将其旗下非银行类金融公司(包括太平洋保险)正式转由上海市国资委经营,此后太平洋保险一直为上海市国资所控制。  2001年,根据中国国务院和中国保监会分业经营机构体制改革的批复,原中国太平洋保险公司更名为中国太平洋保险(集团)股份有限公司。并分设中国太平洋人寿保险股份有限公司(太平洋人寿)和中国太平洋财产保险股份有限公司(太平洋财险),分别经营人寿保险和财产保险业务。  2007年与2009年,中国太保先后在上海与香港上市。  2015年6月14日,中国太保透过旗下子公司太平洋人寿和太平洋财险分别出资300亿元和20亿元(人民币‧下同),以每股1元,认购中国铁路发展基金股份有限公司总共320亿股优先股,涉及总代价达320亿元。
title: 上市.
content: 中国太保A股在2007年12月25日在上海证券交易所上市,招股价为每股30人民币。首日收市价是48.17人民币,比招股价上升60.57%。太保H股积极筹备在香港交易所上市。2008年3月26日,因股市气氛转差,中国太保A股首次跌破发行价30人民币,收市报27.98人民币。H股则在2009年12月23日在香港交易所上市,招股价$28港元,首日收市报$28.3港元,比招股价微升$0.3港元。
title: 分支机构.
content: 中国太平洋保险旗下拥有太平洋寿险、太平洋产险、长江养老保险、太平洋资产、太保投资管理(香港)五个控股子公司和太平洋保险(香港)、太平洋在线两个全资子公司。太平洋寿险和太平洋产险两个总公司下设各省会型分公司和若干城市型分公司。省会分公司下为中心支公司,支公司等下级机构。到2009年止,太平洋寿险分公司为37家。太平洋产险分公司至09年底为40家。

Summary: 中国太平洋保险(集团)股份有限公司(;、、),又称中国太平洋保险,简称中国太保或太保,是一家总部设立在上海的全国性股份制商业保险公司。其前身是中国太平洋保险公司,是经中国人民银行批准后于1991年5月13日成立的。太保是中国大陆第二大财产保险公司,仅次于中国财险,也是第三大人寿保险公司,仅次于中国人寿和中国平安。它本身经营多元化保险服务,包括人寿保险、财产保险、再保险、资产管理等。公司业务遍及中国内地及香港,在香港设立有子公司太平洋保险(香港)和太保投资(香港)。

China Pacific Insurance Company: China Pacific Insurance (Group) Co., Ltd. (CPIC) known as Pacific Insurance, is a Chinese insurance company. It was established on the basis of the former China Pacific Insurance Corporation, which was founded in 1991 approved by the People's Bank of China. Its headquarters is in Shanghai.