GEM/xwikis huggingface dataset:
向后移植

title: 概述.
content: 向后移植最简单也最常见的情况是,在新版软件中有一个已经被修复的安全性漏洞,而旧版软件也存在这个漏洞。下面是一个简化过的例子:  做出这些修改修复软件v2.0版,并更改使其可以应用在软件v1.0版上,此即称为向后移植。  在现实生活中,这些改变可能非常容易(只需要更改几行源代码),也可能需要大规模的修改(修改分布在许多档案中的源代码)。在后面这一种情况下,向后移植可能会繁琐且效率不彰,所以通常只在软件的旧版本比新版本更加的被需要的情况下才会发生(例如,新版本可能仍有稳定性问题存在时)。
title: 步骤.
content: 向后移植大致可分为以下这几个步骤:  通常来说,多个此类型的修改都会集合成修补程序套装。  向后移植可以由核心软件设计师提供。因为向后移植需要软件源代码的访问权,这是闭源软件向后移植的唯一方法-向后移植通常伴随着二进制文件的升级。而开源软件的部分,向后移植有时候会由Linux发行版做出,然候送到上游(就是提交到受影响的软件的核心开发人员)。
title: 范例.
content: 在Windows XP的Service Pack 3释出时,许多Windows Vista的特性被向后移植到Windows XP上,让许多最低要求是Windows Vista的应用程序(多数是游戏)得以在Windows XP SP3上执行。

Summary: 向后移植是一种对现有软件进行更改(修补程序)的动作,其将较新版本的改变部分移植到旧版软件上。它构成了软件开发过程中的软件维护步骤,通常用于修复旧版软件中的安全性错误。

Backporting: Backporting is the action of taking parts from a newer version of a software system or software component and porting them to an older version of the same software. It forms part of the maintenance step in a software development process, and it is commonly used for fixing security issues in older versions of the software and also for providing new features to older versions.
坚守阵地法

title: 司法管辖.
title: 美国.
title: 法律.
content: 以下州在州法中设立了坚守阵地法:阿拉巴马,阿拉斯加,亚利桑那州,佛罗里达,乔治亚,爱达荷,印第安纳,爱荷华,堪萨斯,肯塔基,路易斯安那,密歇根,密西西比,蒙大拿,内华达,新罕布什尔,北卡罗来纳,俄克拉荷马,宾夕法尼亚,南卡罗来纳,南达科他,田纳西,德克萨斯,犹他,西弗吉尼亚和怀俄明。  以下州在司法实践中采取坚守阵地法(判例或者陪审团指示等):加利福尼亚,科罗拉多,伊利诺斯,新墨西哥,俄勒冈,弗吉尼亚和华盛顿州。  北达科他、俄亥俄和威斯康辛接受坚守阵地,但限定必须是在自己的车里面。  阿肯色、康涅狄格、纽约州、新泽西和罗德岛接受城堡法,人们可以在家中或者车中使用致命武力,但在公共区域必须履行退让义务。  佛蒙特和华盛顿特区要求居民应当逃避刑事袭击(即便是在家中)。
title: 争议.
content: 坚守阵地法经常被反对团体(如布拉迪预防枪支暴力运动)称为“首先开枪”。 在佛罗里达州,该法律通过后,声称自卫的行为增长了两倍。反对方认为这条法律使得对犯罪者和声称自卫的个人提起诉讼更加困难。在法条通过前,迈阿密警察局长约翰·F·蒂莫尼声称该法律毫无必要而且相当危险,“无论只是孩子们在某人的院子里玩不给糖果就捣乱的游戏,还是喝醉的人误入了别人的房子这样的情况,该法律在鼓励人们使用非必要的致命武力”。反对意见则指出,退让义务是将犯罪者的安全置于受害人的生命权之上。
title: 对犯罪的影响.
content: 兰德公司在2018年的一项研究中声称,“在一定程度上可以证明坚守阵地法可能导致凶杀率上升,此外,有限程度上可以证明该法律显著的导致了持枪杀人事件增长”。
title: 捷克共和国.
content: 捷克共和国的法律中没有明确规定坚守阵地法或者城堡法,同时也没有规定退让义务。在判定是否是正当防卫时,要求防卫不能“明显超出所受攻击”。
title: 德国.
content: 德国法律允许受到非法袭击时进行自卫。如果没有其它可行手段,可以接受使用致命武力,无需履行退让义务。但是,所捍卫的权利和所采取的防卫措施不能存在明显的不对等。特别是在使用枪支保卫财产时,必须首先鸣枪示警。出于混乱、恐惧或者恐怖的原因而防卫过当的人也不会受到惩罚。
title: 波兰.
content: 坚守阵地法适用于任何人身安全收到威胁的情况。波兰最高法院在1972年2月4日的声明中宣称:“受到袭击的人没有避让的义务,也无需忍受袭击导致的个人自由受限,有权使用任何必要的手段迫使袭击者停止攻击行为”(""The assaulted person is under no obligation either to escape or hide from the assailant in a locked room, nor to endure the assault restricting his freedom, but has the right to repel the assault with all available means that are necessary to force the assailant to refrain from continuing his assault."")。

Summary: 坚守阵地法(Stand-your-ground law)是指当在受到威胁或者感到威胁时有权保护自身或者他人(即使动用的手段可能致命),而无需考虑是否有安全撤退以避免危险的可能性。该法律有时也被称为“底线法”(Line-in-the-sand law)或者“不退让法”(No-duty-to-retreat law)。此法律一般会如此规定,一个人在他可以合法停留的区域中(但此类区域的定义可能不同)不需要履行退让义务(Duty to retreat),如果他有理由认为他已经受到、或者即将收到会致伤或者致死的严重威胁,那么他可以使用任何可能的手段进行反击。

Stand-your-ground law: A stand-your-ground law (sometimes called "line in the sand" or "no duty to retreat" law) establishes a right by which a person may defend one's self or others (right of self-defense) against threats or perceived threats, even to the point of applying lethal force, regardless of whether safely retreating from the situation might have been possible. Such a law typically states that an individual has no duty to retreat from any place where they have a lawful right to be (though this varies from state to state) and that they may use any level of force if they reasonably believe the threat rises to the level of being an imminent and immediate threat of serious bodily harm and/or death.
草莓100%

title: 故事简介.
content: 国中三年级的学生真中淳平,有一天在学校的屋顶上,偶然目击了一名美少女的「草莓内裤」。于是真中便不断的寻找当初见到的那位美少女是谁。那个美少女的名字是东城绫,然而真中却误以为那位美少女是学生偶像西野司,从此便开始了他们不可思议的关系。  真中在和西野交往的同时,也逐渐的被东城给吸引住了。发现了这种情形的西野,决定隐藏自己心中的情感,和真中进入不同的高中就读。  真中升上高中之后,和新同学外村弘、北大路五月,和国中时期的好朋友东城、小宫山一起成立电影研究社。他们发现了学校过去所留下的电影比赛应募作品,决定制作出比那更好的作品出来,于是由东城写剧本,真中担任导演,以在文化祭发表和参加电影比赛作为目标开始制作电影。  这个故事,就是在这样的背景下,东城、西野、北大路,以及真中的青梅竹马南户,为了争夺真中所产生的一场恋爱大混战。
title: 登场人物.
content: 出场角色的声优是电视动画、OVA、广播剧以及电玩游戏所共通的。只是在游戏中并没有玩家的声音,也就是真中的声音。
title: 动画.
title: 电视动画.
content: 2005年4月5日至2005年6月21日在朝日电视台播出。共12回(每次2话)。在OVA之后播放1话特别篇。

Summary: 《草莓100%》(),为河下水希的少年漫画作品,并于2001年至2005年在《周刊少年Jump》(集英社)连载,曾经是该杂志史上最长寿的校园恋爱喜剧漫画,直到2015年才被《伪恋》()打破。

Strawberry 100%: The manga was later adapted into an anime and several OVAs by Japanese animation studios Madhouse and Nomad (OVA only). The anime aired on Animax and TV Asahi from April 2005 to July 2005.
葡萄牙共和国宪法

title: 历史.
content: 在1974年4月25日,葡萄牙武装部队运动推翻法西斯政体,使葡萄牙人民长时期反抗获得成功。这次革命、使葡萄牙人重获基本权利和自由,为实现这些权利和自由,人民制定一部符合国家意愿的宪法。制宪大会在1976年通过民主选举产生,逾60%的成员为先前被军政府打压及禁制的左翼政党成员,包括左翼主导下的制宪大会肯定了葡萄牙人民决心维护国家独立、保障公民基本保障、确立民主基本原则、确保民主法治国家至上,并在尊重葡萄牙人民意愿的基础上,开辟一条通向社会主义社会的道路,建主一个更自由、公正和博爱的国家。  经民主选举选出的制宪大会在1976年4月2日召开的全体会议上,在左翼的社会党和葡萄牙共产党支持下,通过并颁布葡萄牙共和国宪法。后于1982年及1989年两度修宪,在右翼的社会民主党和人民党支持下,删除正文中涉及社会主义的条款,仅序言仍有一处提及社会主义。

Summary: 葡萄牙共和国宪法是葡萄牙共和国的宪法,制宪大会在1976年4月2日召开的全体会议上,通过并命令制定的葡萄牙共和国宪法。

Constitution of Portugal: The present Constitution of Portugal was adopted in 1976 after the Carnation Revolution. It was preceded by a number of constitutions including the first one created in 1822 (following the Liberal Revolution of 1820), 1826 (drawn up by King Dom Pedro IV), 1838 (after the Liberal Wars), 1911 (following the 5 October 1910 revolution), and 1933 (after the 28 May 1926 coup d'état).
东京梦华录

title: 图书内容.
content: 孟元老于史无载,清代学者常茂徕以为孟元老可能是孟揆。《东京梦华录》记载北宋徽宗年间汴梁城的景观,包括当时的城郭河流、大内诸司、街巷店肆、民风俗尚、市井游观、岁时物货。如饮食起居中,酒店“必有厅院,廊庑掩映,排列小阁子,吊窗花竹,各垂帘幕,命妓歌笑,各得稳便”,开封城有「夜市」、「早市」和「鬼市」。居民消费数量十分巨大,据《东京梦华录》卷二“朱雀门外街巷”条说:“唯民间所宰猪,须从此入京,每日至晚,每群万数”。  汴京是当时北宋的政治经济中心,《东京梦华录》描述当时奢侈之社会风气:“举目则青楼画阁,绣户珠帘。雕车竞驻于天街,宝马争驰于御路,金翠耀目,罗绮飘香;新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑,万国咸通。集四海之珍奇,皆归市易;会寰区之异味,悉在庖厨。”。
title: 图书目录.
content: 《东京梦华录》,凡十卷。

Summary: 《东京梦华录》,凡十卷,作者为孟元老,是一本描写北宋宣和年间东京汴梁城(现 河南省开封市)的社会生活旧事之著作。

Dongjing Meng Hua Lu: Dongjing meng Hua lu () or "The Eastern Capital: A Dream of Splendor", is a memoir written by Meng Yuanlao () (). In 1126, Meng was made a refugee from Kaifeng, the thriving capital of the Northern Song Dynasty after Jurchen Jin invaders conquered northern China and forced the withdrawal of the Song court to the temporary capital, Hangzhou, in the south, then known as Lin'an. Meng's book is a detailed and nostalgic description of the old capital's urban life, seasonal products, and festivals, as well as foods, customs, and traditions. In later dynasties, the book was much imitated and taken as an authoritative picture of affluent Chinese culture.
中南海

title: 历史.
content: 狭义的中南海仅指北京故宫西侧的两个连通的湖「中海」和「南海」。历史上北海、中海及南海统称太液池,是明清皇城内御苑「西苑」或称「西内」的核心部分。
title: 早期形成.
content: 金朝时期,在今日中南海的北半部有太液池和大宁宫,太液秋波为形成于金朝的燕京八景之一。元朝修筑大都时,将太液池包入皇城之中,在其周围布置了三组宫殿,即大内、隆福宫和兴圣宫。元朝的太液池范围相当于今日的北海和中海。
title: 明代.
content: 中南海和北海的建筑群最终定型始于明代。明朝明成祖定都北京后,从1406年起营建新的皇宫,明朝宫城在元朝宫殿的位置基础上向南移动,因此皇城城墙也随之南移,为丰富皇城园林景观,开挖了南海,挖出的土方和开凿筒子河的土方堆成万岁山(即景山)。北海、中海、南海统称“太液池”,属于皇城西苑。北海与中海以金鳌玉𬟽桥为界,中海与南海以蜈蚣桥为界。
title: 清代.
content: 清朝定都北京后,撤消皇城内诸内廷供奉衙署,将西苑大片土地改为民居,同时在北海、中海、南海三海周围设置“内红墙”,御苑范围退缩至内红墙之内。相对政治象征紫禁城,清帝更喜园居,顺治、康熙、乾隆诸帝均在中南海内兴建殿宇馆轩,作为避暑听政之所。同治、光绪年间,慈禧太后及皇帝按礼制在十二月从颐和园移居紫禁城时,也多在中南海内居住,仅行礼时前往紫禁城。戊戌变法失败后,慈禧太后曾将光绪帝囚禁于南海中的瀛台。  1900年义和团运动时期,中南海成为俄军驻地,苑内文物陈设被掠一空,八国联军总司令瓦德西占领北京后,居住于中南海仪鸾殿。溥仪即位后,曾在中海西岸集灵囿修建摄政王府。
title: 中华民国.
content: 1911年清朝宣统帝退位后,根据《清室优待条件》,皇室虽得以保留紫禁城和颐和园,但北、中、南三海即刻归民国所有。中南海随即被中华民国大总统袁世凯占用,成为北洋政府的大总统府。袁世凯称帝时期,中南海曾改名新华宫,同时宝月楼拆外墙、更名为新华门。从此,新华门取代西苑门成为中南海的正门。此后中南海又先后被用做北洋政府的大总统和总理办公地、以及张作霖的大元帅府。  中华民国国民政府接管北平后,中南海作为公园对外开放。中国抗日战争结束后,国民政府军事委员会北平行营设在中南海,华北剿匪总司令傅作义搬进中南海办公。1949年,解放军正式进驻北平,中共中央进驻中南海。
title: 中华人民共和国.
content: 1949年中华人民共和国成立以后中南海成为中华人民共和国政府驻地。  文革时期的1967年1月,红卫兵曾包围并试图暂时控制中南海。  八九民运时期,有数千名学生在中南海新华门门口进行示威,要求中国共产党的领导人与学生之间展开对话。但最终均被警方驱离。  1999年4月25日,一万多名法轮功教徒到中南海附近的国家信访局进行上访,要求政府结束对其不符合前者期望的对待,当时的国务院总理朱镕基以及其他高级官员与上访者代表达成协议,随后上访者解散,此事件被称作“中南海事件”。  中南海也是毛泽东、周恩来、刘少奇、邓小平、陈云、陈伯达、胡乔木、陆定一、江青、朱德、彭德怀、陈毅、李先念、杨尚昆、胡耀邦、习仲勋、江泽民、胡锦涛、习近平等中华人民共和国党和国家领导人的居所。
title: 对外开放.
content: 1980年至1989年曾对公众开放中南海的部分景观,包括流水音、菊香书屋、颐年堂、静谷等。

Summary: 中南海位于中国北京市西城区西长安街街道,泛指紫禁城西方邻近北海、中海及南海的区域,占地100公顷,其中水面约50公顷,是中华人民共和国国务院、中共中央书记处和中共中央办公厅等重要机关办公所在地。中华人民共和国成立后,历代党和国家领导人都住在这里,因此中南海象征着中国共产党和中华人民共和国政府的最高权力。

Zhongnanhai: Zhongnanhai () is a former imperial garden in the Imperial City, Beijing, adjacent to the Forbidden City; it serves as the central headquarters for the Communist Party of China and the State Council (Central government) of China. Zhongnanhai houses the office of the General Secretary of the Communist Party of China (paramount leader) and Premier of the People's Republic of China. The term "Zhongnanhai" is closely linked with the central government and senior Communist Party officials. It is often used as a metonym for the Chinese leadership at large (in the same sense that the term "White House" refers to the U.S. executive branch).
尧

title: 帝王生涯.
title: 即位.
content: 记载:帝喾有两个儿子──挚和放勋;帝喾死后,以其年龄最大的儿子挚继承帝位,为帝挚。尧好学而能干,十三岁时就受命辅佐帝挚。帝挚才干平庸,未能妥善管理国家。而尧仁慈爱民,明于察人,治理有方,盛德闻名天下。于是各部族首领纷纷背离帝挚,而归附于尧。帝挚也自觉不如尧之圣明,终于在继位九年以后,将帝位禅让于尧。  相传尧继帝位时二十一岁(一说十六岁),以唐县(今山西临汾)为都城,以火德为帝,人称赤帝。他性格仁慈,十分聪明,年轻有为,当上天下共主,也不因而骄横傲慢。他勤于政事,未敢休息。礼仪简单,生活俭朴,绝不浪费百姓的一分一毫。例如他只吃用陶簋盛的粗饭淡汤,只求能饱。
title: 实施政策.
title: 政治方面.
content: 尧为了管治天下,制定法度,禁止欺诈。他设置谏鼓,让普通人都能对国事发表意见。他树立谤木,鼓励百姓批评自己的过失。他说:「如果有一个人挨饿,就是我饿了他;如果有一个人受冻,就是我冻了他;如果有一个人获罪,就是我害了他。」尧无微不至地关心百姓,轻徭薄赋,因此百姓都十分拥戴他。他又大力提倡道德与和顺,使天下百姓能融洽相处,使天下万国和谐一致。
title: 科技方面.
content: 帝尧任命羲和掌管天文,制定历法,授民农时。分派羲仲、羲叔、和仲、和叔分住四方,负责观察日月星辰万物生灵,以通报气候变化,使百姓能及时下种和收获。
title: 晚年.
title: 发生洪水.
content: 帝尧年老以后,到处都出现洪水泛滥,影响百姓生活,于是问四岳谁可以治好洪水。四岳说:「鲧可以。」帝尧说:「鲧违背教命,败坏宗族,不行。」四岳说:「看法不同啊!让他试试,不成功再说。」 帝尧听从了四岳的意见,让鲧治水,鲧花了九年时间,还没有成功。
title: 禅让.
content: 帝尧与四岳讨论继承人问题。帝尧说:「四岳,我在位已经七十年了,您几位中间有谁能承天命、继帝位呢?」四岳齐声回答:「我等鄙陋无德,不能辱没神圣的帝位。」帝尧说:「那么,把近亲贵戚和隐匿民间的大德大才的人都推荐上来吧!」大家一致推举道:「有个民间的鳏夫,叫虞舜。」帝尧说:「噢,我听说过。这个人究竟怎样?」四岳说:「他是一个瞎子的儿子。父亲固执,母亲放肆,弟弟傲慢,他却能以孝道使得家庭和睦,不至于出乱子。」帝尧说:「那就让他试试吧!」于是帝尧将两个女儿娥皇、女英嫁给舜,来观察他的德性。舜让二妃回妫汭(河名,今山西)家中,去侍奉公婆,尽行妇道。帝尧很满意,又让九个儿子跟随舜,来观察他处理社会事务的能力。帝尧派舜负责协调民间父义、母慈、兄友、弟恭、子孝这五种人伦关系,取得成绩,连帝尧的九个儿子也受到教育,变得更加淳厚谨敬。帝尧又派舜轮流到几个官府任职。舜都尽职尽责,制定制度,使各官府的行政走上了正规。帝尧又派舜接待四方朝见的部族酋长和使者,舜态度严谨和睦,处事得当,使者都很敬仰中朝。帝尧派舜到山林川泽中去,在暴风雷雨交加中,舜都没有迷路。尧觉得,权力传给舜,天下人会受益,却不利于丹朱;如果将权力传给丹朱,就会使丹朱得益,而不利于天下人。他想:「我总不能让天下人受害而只对一个人有好处!」于是他召见舜,说:「你谋划事情详尽周到,言论意见都获得了实效,试用三年了,你就登上帝位吧!」舜推辞道:「我的德行不够,总觉得还不能稳妥地担当大任。」最后舜接受了尧的禅让,登上共主之位。  也有部分古籍记载,帝尧受舜的挑唆,认为自己的儿子丹朱不行,不能将天下交给他。舜让人在尧的面前举荐自己,让尧觉得舜很圣明,终于尧决定将权力交给舜。  另外,尧曾计划把天下让给许由,许由没有接受,尧又要把天下让给子州支父,子州支父也没有接受。
title: 驾崩.
content: 尧让位后,继续关注国事,经常巡视天下,做了许多利国利民的事。禅位二十八年以后,尧以一百一十八岁(有说一百一十六或一百一十七岁)的高龄逝世,安葬于济阴城阳(今山东邮城县南)。百姓们听到尧逝世的消息,无不悲痛万分,如丧父母。在此后的三年中,人们自动停止了各种娱乐活动,以表达对尧的哀思。三年丧期结束,舜提出让位给丹朱,自己避居于南河以南的荒野。人们都不服丹朱的号令,还是向舜朝觐,百姓照样讴歌舜的盛德。舜说:「这是天意啊!」于是重新回到国都,再一次共主之位。
title: 尧舜禹非禅让说.
content: 《竹书纪年》中记载,舜将尧放逐到平阳囚禁,先立丹朱为帝,后夺取帝位。  关于舜胁迫尧父子让位,在古代并非只有《竹书纪年》孤证,战国时期的荀子、韩非子亦先后有类似说法。《荀子·正论》:「夫曰尧舜禅让,是虚言也,是浅者之传,是陋者之说也。」而《韩非子·说疑》:「舜逼尧,禹逼舜,汤放桀,武王伐纣,此四人者,人臣弑其君者也。」;而成书时代约略同期的《山海经·海内南经》“苍梧之山,帝舜葬于阳,帝丹朱葬于阴”文中更称呼丹朱为帝,间接否定了尧直接禅位予舜的观点。因此后来的《汲冢琐语》依据《竹书纪年》,而对此提出了疑问:「舜放尧于阳,而书云某地有城,以囚尧为号,识者凭斯异说,颇以禅受为疑。」,从现实面来说,即使从《孟子·万章上》:「丹朱之不肖,舜之子亦不肖。」文中推测尧认为丹朱不肖而有让国的个人想法,但仍须面对整个家族利益集团的反对,因为在空间资源有限的情况下,这个举动会涉及到急遽的权利与资源重分配,必然产生新旧团体间的纷争。也因此即使是舜受禅观点,亦有三苗不服,舜于是发动战争解决的记载。无论如何,在西汉后独尊儒术、采纳单一史观的发展下,有关舜逼尧让位的说法逐渐隐没,而不为人所重视。  《史通·疑古》引《汲冢琐语》文:「昔尧德衰,为舜所囚也。」 后世亦有人怀疑尧舜并非禅让:曹丕篡汉之后,感叹道:“舜禹之事,吾知之矣。”唐朝诗人李白在《远别离》写到:“尧幽囚,舜野死。”,怀疑尧舜禅让的说法。
title: 考古研究.
content: 陶寺遗址被认为是可能的尧的都城。
title: 外部链接.

Summary: (?-?),伊祁姓,陶唐氏,名放勋,起初被封于陶,后迁徙到唐(今临汾和襄汾),所以又称唐尧,中国传说历史中的人物,是五帝之一。传说出生于“三阿之南”。道教中为天官大帝,三官大帝之一,诞日为上元节。

Emperor Yao: Emperor Yao (; traditionally c. 2356 – 2255 BCE) was a legendary Chinese ruler, according to various sources, one of the Three Sovereigns and Five Emperors.
俱舍宗

title: 名词解释.
content: 汉地有人将“俱舍”按字面意思生硬解释为“全部舍弃”,实际上是不正确的。俱舍是梵语的音译,意译为“藏”。俱舍论所依的《阿毗达磨俱舍论》,“阿毗”(abhi)意译为“对”,“达摩”(dharma)含义为“法”,“俱舍”(kośa)汉译为“藏”,bhāṣya者“论”也,全名译成汉文就是《对法藏论》。“阿毗达摩”初译“阿毗昙”,简称“毗昙”。  俱舍宗以此论文为名。
title: 新译与旧译.
title: 旧译派.
content: 俱舍宗的前身为毗昙宗。陈文帝时,真谛于于广州制旨寺译出《俱舍论》二十二卷,慧恺根据真谛的讲学,又编成《阿毘达磨俱舍释论》。其后,法泰、智恺、智敷、靖嵩、道岳等人开始宏扬俱舍论,成立俱舍宗,毗昙宗也随之并入。慧恺及道岳为旧译俱舍宗重要的代表人物。
title: 新译派.
content: 玄奘也曾跟随道岳法师学习俱舍论,后前往印度,遇磔迦国小乘三藏般若羯罗,向其求解《俱舍论》。玄奘自印度返国,永徽二年五月,于慈恩寺重译《俱舍论》,永徽五年七月完成,共三十卷。并整理说一切有部各论书,传于弟子普光、法宝,为新译派俱舍宗。普光撰《俱舍论记》三十卷以详解之,与神泰、法宝分别撰写的《俱舍论疏》合称俱舍论三大疏。圆晖又撰成《俱舍论颂疏》三十卷。至今只有慧晖的《俱舍论颂疏义钞》六卷、遁麟的《俱舍论颂疏记》十二卷尚存。
title: 学术根据.
content: 俱舍全名为阿毘达磨俱舍。  犍陀罗国有世亲尊者,感于当时《大毘婆沙论》繁琐。于是根据《大毘婆沙论》作六百偈颂而成《俱舍论颂》,其后注释八千颂,即《阿毘达磨俱舍论》,全论凡九品,组织缜密而不繁杂。俱舍宗将宇宙分为五位七十五法,并以十八界为中心。五位即是色法、心法、心所有法、不相应行法、无为法;其中色法十一、心法一、心所法四十六、心不相应行法十四、无为法三,共七十五法。  俱舍宗以此为主要经典开宗立派。
title: 影响.
content: 此时,日本学僧道昭、智通、智达、玄昉等先后来华,从玄奘和智周学习《俱舍论》,归国传授,建立日本俱舍宗,虽然多依附于法相宗之下,但历代研习的风气仍然极盛。俱舍成了唯识学的必备知识基础。反观中国,于唐代之后,因为轻视小乘,俱舍宗传承断绝,也很少有僧侣对俱舍论进行研究。传至西藏,格鲁派将之列为五部大论之一。在藏传佛教正规学制中,《俱舍论》是专攻四年的课程,毕业后方可考取显教格西学位,以难度大而著称。至元世祖时,八思巴造《彰所知论》二卷,这是研究《俱舍》的最后之余绪。

Summary: 俱舍宗,汉传佛教十三宗之一,属小乘说一切有部,以俱舍论为主要经典。与成实宗,同属汉传佛教中的小乘传承。成实宗被称为“小乘空宗”,俱舍宗则被称为“小乘有宗”。

Kusha-shū: The was one of the six schools of Buddhism introduced to Japan during the Asuka and Nara periods. Along with the and the Risshū, it is a school of Nikaya Buddhism, which is sometimes derisively known to Mahayana Buddhism as "the Hinayana".
律宗

title: 起源.
title: 佛陀时期.
content: 释迦牟尼在世时,为约束僧众,制订了各种戒律。其原则为「随犯随制」,因此律藏中的每一条戒律,都有其因缘及时空背景,其内容也因应对象而有分别。佛陀制戒的佛陀在结戒之初,曾宣说制戒的十大利益:其中包括摄取于僧;令僧欢喜;令僧安乐;令未信者信;已信者令增长;难调者令调顺;惭愧者得安乐;断现在有漏;断未来有漏;正法得久住。此十大利益,正是佛陀制定戒律的真正目的。  此后佛陀入灭后,佛教第一次结集时,由持律第一优婆离诵出律藏。
title: 部派佛教时期.
content: 之后,印度东部的跋耆族比丘首先提出十条新戒律,受到东部僧团的普遍遵行,造成西方长老比丘的非议,乃举行佛教第二次结集,斥为「十事非法」,导致上座部和大众部的根本分裂;其后教团陆续分出部派,所传戒律不尽相同。  在部派佛教时期,各派的律藏主要有五部: 此外,犊子部律藏未传。
title: 发展.
title: 传入.
content: 三国曹魏嘉平年间,中印度昙柯迦罗来洛阳,译摩诃僧祇部《僧祇戒心》戒本,并敦请十位梵僧建立羯磨法传戒,作为持戒的准绳。姚秦弘始六年,弗若多罗译出汉文广律《十诵律》后,律典相继传入。正元年间,安息国沙门昙谛来洛阳,译法藏部羯磨,从此中国僧众即依此受戒。其弟子法聪讲法藏部的《四分律》,口授道覆《四分律疏》,被认为是四分律师。及至慧光造《四分律疏》,删定羯磨,始奠定该宗基础。后经道云、道洪、智首,传至道宣。 《四分律》逐渐流传更广,渐次取代各部,成为主流。
title: 道宣与四分律.
content: 道宣著《四分律比丘含注戒本》、《四分律删补随机羯磨》、《四分律删繁补阙行事钞》、《四分律拾毗尼义钞》、《四分比丘尼钞》,为“南山五大部”,为后世研究律宗的重要典籍。其中,《四分律删繁补阙行事钞》为千年来中国律学行事的指南,此中,「戒」分成四科,即戒法、戒体、戒行、戒相。其中以戒体最为重要,为戒律的根本,「戒体论」乃成为律宗的主要义理中心。道宣将佛陀一代教法判为「化、制二教」,以定慧法门为化教,戒学为制教,提升了律藏的地位。此外,他还在终南山创设戒坛,制订佛教受戒仪式,正式形成宗派。因道宣住终南山,始有南山律宗或南山宗之称。道宣的弟子秀周继嗣法统,成为南山律宗二祖,其后法脉不绝。  与此同时弘扬《四分律》的有相州(今河北临漳境内)日光寺法砺和长安西太原寺东塔怀素。法砺和慧休合撰《四分律疏》、《羯磨疏》等,创相部宗。怀素曾入法砺、玄奘门下,撰《四分律开宗记》,校对法砺《四分律疏》的错误而为新疏,后又撰《新疏拾遗钞》、《四分僧尼羯磨文》等,开创东塔宗。南山宗、相部宗和东塔宗后被称为律宗三家。唐朝末年,经会昌法难及五代战乱后,佛教衰颓不振,律宗亦渐式微。
title: 会正与资持宗.
content: 宋朝,允堪、元照律师大弘律宗,唯因释律有异,形成「会正」与「资持」二宗,「资持」影响尤广。宋代以后,几经战乱,律宗典籍逐渐散佚,至元、明两代,乏人传承。
title: 明清复兴.
content: 明末清初,复有莲池、蕅益、弘赞、元贤等著作论述;并有南京古心如馨律师登五台山,开坛说戒,再兴南山律宗。古心门下的寂光,于南京宝华山创建南山律宗道场,成为日后的中国戒学中心,此地所结之莲社则命名为千华。寂光的弟子见月继承宝华山法嗣,此后数传至文海,清世宗时,奉诏入京,住持宝华律宗的分支法源寺,开坛传戒,从此律宗复兴。清代太平天国之乱,宝华山受到严重破坏。  民国初年,弘一法师校正南山三大部(南宋时失传,清末由徐蔚如居士从日本请回,于天津刻经处重刊)及其它律藏,云游著书,身体力行,弘传南山律宗。因此被佛门弟子奉为中兴南山律宗第11代世祖师。
title: 传至海外.
content: 律宗由道宣三传弟子鉴真于754年(唐天宝十三年)传至日本当时的都城奈良,是为日本律宗之始。镰仓时代,以真言宗为宗旨并学律宗,开创真言律宗。
title: 经典与判教.
content: 律宗以《十诵律》、《四分律》、《摩诃僧祇律》、《五分律》和《毗尼母论》、《摩得勒伽论》、《善见律毗婆沙》、《萨婆多论》、《明了论》,为基本经典,通称“四律五论”。  南山判教理论提出化制二教、南山三观。

Summary: 律宗,是汉传佛教宗派之一,因着重研习毗奈耶及传持佛教戒律、严肃佛教戒规而得名,为唐朝高僧道宣所创,因其理论依据《四分律》,也称四分律宗。也因道宣最后在终南山修行,律宗也称南山律宗或南山宗。

Risshū (Buddhism): , also "Ritsu school", is one of the six schools of Nara Buddhism in Japan, noted for its use of the Vinaya textual framework of the Dharmaguptaka, one of the early schools of Buddhism. The Ritsu school was founded in Japan by the blind Chinese priest Jianzhen, better known by his Japanese name "Ganjin". Ganjin traveled to Japan at the request of Japanese priests, and established the Tōshōdai-ji in Nara. During the Kamakura period, the Ritsu sect was divided into schools at Tōshōdai-ji, Kaidan-in, Saidai-ji, and Sennyū-ji. However, during the Meiji period, the Ritsu sect was incorporated within the Shingon sect by decree of the Japanese government. Today only Tōshōdai-ji, which resisted the government measures, retains its identity as a Ritsu temple.
玻利瓦尔任务

title: 任务简介.
content: 玻利瓦尔任务使得政府必须施行大量的对抗贫穷的行动方案,为贫困人民设立数以千计的免费诊所提供医疗服务,以及百万成年人识字计划及执行粮食与住所的补助。  在1998年到2005年间,出生死亡率已经有显著的降低。  玻利瓦尔任务的成效正由所有的支持者、国民与工人所监督著,虽然数以千计的免费土地,供过去无土地的贫穷农民及原住民社区耕作,不过相对的很多大型庄园及工厂已经或正在被政府征收中。
title: 教育方面.
content: 20世纪的最后数十年,在查韦斯执政前的委内瑞拉政府坚定的在教育方面表达其不支持的立场,尤其是减少对贫穷人口的高等教育支持。  事实上,委内瑞拉政府在1989年到1998年间(查韦斯执政前)的高等教育经费是有逐渐减少的趋势,这样的趋势凸显政府希望减少对教育资源的挹注,并且也是为了进一步的高等教育私有化而准备,这是根据华盛顿共识与新自由主义的观点而来。  这样的状况造成大量累积的「社会负债」(意即原先应被用在教育方面的支出却被挪移到其他地方),因为大学入学的录取人数受到限制,所造成的结果就是减少那些来自于最贫穷地带学生们入学的机会。为数不少的研究同意无论学生是来自于什么背景,都市或是赤贫地区,只要透过高等教育便可促成垂直流动、拥有更优渥的收入。对这样的现象平均而言,政府减少在教育的参与而让教育转为私人兴学。

Summary: 玻利瓦尔任务(Bolivarian Missions),是一系列司法、社会福利、对抗贫穷、教育、选举与军事招募的计划,这是在委内瑞拉总统乌戈·查韦斯当政后为实现玻利瓦尔主义而采行的一系列计划。

Bolivarian missions: The Bolivarian missions are a series of over thirty social programs implemented under the administration of former Venezuelan president Hugo Chávez and continued by Chávez's successor, Nicolás Maduro. The programs focus on social justice, social welfare, anti-poverty, educational, and military recruiting. They draw their name from the historical South American hero, Simón Bolívar.
2004年亚足联冠军联赛

title: 规则.
title: 小组赛.
content: 小组赛有 28 支球队参加,每支球队要比赛 6 场。排名次序以以下方式排列:  七组的小组首名将会与上届冠军艾阿恩一起进入八强。
title: 淘汰赛.
content: 八支球会将会根据抽签结果互相对垒,但同一个国家的球会不会于半准决赛对碰。比赛将会分主客两回合作赛,比赛将会计算作客入球优惠。若两回合比数相同,而且作客入球相同,将会进行加时赛。加时赛的入球仍会计算作客入球,若双方仍未能分出胜负,将会以互射十二码的方式决定胜方。
title: 半准决赛.
content: 首回合由左方的球队主场,首回合主场的球队于两回合的比数都排在左方。首回合于9月14日及9月15日举行,而次回合则在9月21日及9月22日举行。
title: 准决赛.
content: 首回合由左方的球队主场,首回合主场的球队于两回合的比数都排在左方。首回合于10月19日及10月20日举行,而次回合则在10月26日及10月27日举行。
title: 决赛.
content: 首回合由伊蒂哈德主场。首回合于11月24日举行,而次回合则在12月1日举行。

Summary: 2004年亚足联冠军联赛是第 23 届亚洲最高水准的俱乐部足球比赛,这也是改制后的第二届比赛。决赛由韩国的城南一和天马对沙特阿拉伯的伊蒂哈德。城南一和天马先于作客以 3–1 击败对手,但于次回合伊蒂哈德作客大胜 5–0,首次成为亚洲冠军。

2004 AFC Champions League: The 2004 AFC Champions League was the 23rd edition of the top-level Asian club football tournament and the 2nd edition under the current AFC Champions League title. The title was won by Al-Ittihad over Seongnam Ilhwa Chunma.
阿兹特克日历石

title: 物理描述.
content: 覆盖石块表面的雕刻图案指的是墨西加宇宙学的中心组成部分。
title: 中央盘.
content: 在巨石的中心是太阳神的面孔托纳蒂赫,,在外面是表示“运动”的字型(),是当前纪元的名字。图案中心的人物的每只爪子都握着人的心脏,他的舌头用石头祭祀刀(Tecpatl)来代表。
title: 以前的四个太阳或纪元.
content: 围绕中央神灵的四个方格代表了之前的四个太阳或纪元,在此纪元之前的四个运动()。阿兹特克人改变了太阳的秩序,并在他们夺取了中央高地的权力后引入了第五个太阳,称为“4运动”。 每个纪元都以世界和人类的毁灭而告终,然后在下一个纪元重建。  在这四个方格中放置了三个额外的日期,1 燧石(Tecpatl),1 雨(Atl)和 7 猴子(Ozomahtli)以及希赫特库特利(或统治者的绿松石王冠)字形。有人提出这些日期可能具有历史和宇宙意义,并且王冠可能是墨西加统治者蒙特苏马二世的名称的一部分。
title: 解释.
content: 日历石的确切目的和含义尚不清楚,考古学家和历史学家提出了许多理论,其解释可能有几个方面。  对石块的最早解释与其作为日历的使用有关。1792年,石块发掘两年后,墨西哥人类学家安东尼奥·德·里昂尼伽玛以石块为基础写了一篇有关阿兹特克历的论文。 一些字圈是表示这个月的日子的字形。 Ollin雕文中包含的四个符号代表了墨西加人认为地球经过的四个过去的太阳。  石块的另一个方面是它的宗教意义。一种理论认为,石块中心的面孔代表太阳的阿兹特克神殿托纳蒂赫。正是因为这个原因,这个石块被称为“太阳石”。理乍得·汤森提出了不同的理论,他主张这个符号在石块的中心代表特拉尔特库特利,在墨西加创世神话的特征墨西加土神。 现代考古学家,如墨西哥城国立人类学博物馆的考古学家认为,它更有可能主要用作活人献祭仪式盆或祭坛,而不是用作占星术或天文学的参考。  石块的另一个特征是其可能的地理意义。四个点可能与地球的四个角或基点有关,内圈可以表示空间和时间。  最后,石块的政治方面。它可能是为了表明特诺奇蒂特兰是世界的中心,因此也是权威的中心。 Townsend主张这个想法,前四个太阳中的附加日期的小字形——1 燧石(Tecpatl),1 雨(Atl)和 7 猴子(Ozomahtli)——代表了墨西加具有历史意义的事项。例如,他认为7猴子代表着对特诺奇蒂特兰社区崇拜的重要日子。墨西加统治者蒙特苏马二世的名字在工作中的存在进一步支持了他的主张。这些元素反映了石块在历史中的意像,而不是神话和国家在宇宙中的合法性。
title: 现代使用.
content: 日历石的图像出现在墨西哥20比索金币正面,其金含量为,从1917年至1921年铸造,并从1940年代中期到20世纪70年代末重新开始。截至2015年10月,其价值约为600美元。日历的不同部分表示在当前墨西哥硬币上,每个面额具有不同的部分。  日历石图像也被现代墨西哥人和墨西哥裔美国人/奇卡诺人文化形象采用,并被用于民间艺术和文化的象征。

Summary: 阿兹特克日历石也作太阳石,是墨西哥城国立人类学博物馆收藏的墨西加后古典时期的一个雕塑,它或许是阿兹特克雕塑中最著名的一件。 这个石块直径,厚度,重达。 在西班牙征服阿兹特克帝国后不久,雕塑被整体埋葬在墨西哥城的主广场索卡洛。它于1790年12月17日在墨西哥城主教座堂修复期间被重新发现。在重新发现之后,日历石被安装在大教堂的外墙上,直到1885年。 大多数学者认为这个石块是在1502年到1521年之间雕刻的,尽管有些人认为其实际年龄应该还要大几十年。

Aztec sun stone: The Aztec sun stone () is a late post-classic Mexica sculpture housed in the National Anthropology Museum in Mexico City, and is perhaps the most famous work of Aztec sculpture. Its complex design and intricate glyphic language reflect that the stone is the product of a highly sophisticated culture. It measures in diameter and thick, and weighs. Shortly after the Spanish conquest, the monolithic sculpture was buried in the Zócalo, the main square of Mexico City. It was rediscovered on 17 December 1790 during repairs on the Mexico City Cathedral. Following its rediscovery, the sun stone was mounted on an exterior wall of the Cathedral, where it remained until 1885. Early scholars initially thought that the stone was carved in the 1470s, though modern research suggests that it was carved some time between 1502 and 1521.
OF-40主力战车

title: 设计.
content: 外观上而言,OF-40与拥有焊接炮塔的德国豹1型主力战车(豹1A3以及豹1A4)相当相似。事实上,OF-40确实与豹1型坦克共享部分零组件;而奥托梅莱拉公司自1974年起获得德国原厂的生产授权后,亦持续于意大利境内自行生产豹1型坦克。OF-40的整体布局依然遵循了现代坦克的传统设计。驾驶席位于车体底盘的右前方;驾驶席的左侧则用于储存弹药,并装有一具核生化防护系统。炮塔位于车体中央,炮手席及车长席皆位于炮塔右侧,装填手则位于炮塔左侧。
title: 武装.
content: OF-40的主要武装为一门105毫米线膛炮。这门炮是奥托梅莱拉公司专门为OF-40量身设计的。主炮本身装有隔热套,并附有一具抽风机以及一具半自动后膛闭锁装置。另外,该门火炮使用一具以垂直及水平轴心辅助的电子液压驱动系统来瞄准。然而,主炮本身并没有稳定装置。主炮能够发射北约常规的105毫米脱壳穿甲弹(炮口初速1470米/秒)、反战车高爆弹(炮口初速1170米/秒)、黏着榴弹(炮口初速730米/秒),以及特殊弹种燃烧弹与烟雾弹。OF-40的次要武装为两挺7.62毫米口径机枪:一挺电子击发的同轴机枪,以及一挺安装于炮塔顶部,靠近装填手舱门的防空机枪。  OF-40使用一款由Officine Galileo公司研制的先进射控系统。车长席周边装有一具独立的VS 580-B全像日夜稳定瞄准镜,放大倍率为8倍。瞄准镜的镜头则被安装于一个靠近车长舱门的小型装甲炮塔中。炮手则使用一具C125 8倍远视瞄准镜来同时瞄准主炮以及同轴机枪。这具瞄准镜与阿莱尼亚VAQ-33激光测距仪并列,其有效测距距离为400至10,000米。
title: 动力.
content: OF-40使用一具德国MTU公司制造的MB 838 Ca M500柴油引擎,其转速于每分钟2,200转时大约可输出610千瓦(约829匹马力)的推力。MB 838 Ca M500引擎是一具四冲程、涡轮增压、10汽缸的多燃料发动机,形状呈90°V型;引擎以一具液压力矩转换器连接着ZF传动系统,其上并有一个行星齿轮变速箱,共有4个前进档及2个倒退档。该具引擎是水冷式的,但后来被改为自动气冷式系统以适应干燥的环境。系统能够主动侦测引擎过热的状况,并自动启动风扇来降温。引擎也包含了一套自动灭火系统。  路轮部件包含了14条(一侧7条)以橡胶包覆的双凹型负重轮,两条惰轮(位于车体前方),两条炼齿轮(位于车体后方),以及10条用以支撑履带的支撑轮(一侧5条)。履带的使用寿命约为2,500公里。OF-40采用独力扭力杆悬吊系统,并辅以位于第一对、第二对、第三对、第六对以及第七对路轮上的液压避震器及摩擦阻尼器。  OF-40在有换器装置辅助的情况下亦能涉入一定深度的水中。
title: 销售情况.
content: OF-40是一款由意大利奥托梅莱拉推出及仿照西德豹1型设计的主力坦克,刚面世时便引起许多国家的注意,特别是有意向西德购买豹1型坦克,但难以取得武器输出许可严格的西德政府同意出口的国家,但最终的销售成绩并不理想。奥托梅莱拉公司曾表达愿意向西班牙及希腊授权在境内生产OF-40,作为向两国推销的策略,但希腊在1970年代末期获西德同意供应豹1型,西班牙则决定采用法国授权在境内生产的AMX-30E,所以在欧洲的销售未取得成功。东南亚的泰国曾经对OF-40进行过实地测试,但最终并未购买。由于西德当时限制向战火频发的中东地区及阿拉伯国家出口重型武器,所以中东国家被奥托梅莱拉公司视为重要的潜在出口市场,曾经向埃及推销OF-40,但是没有成功,最终OF-40唯一的客户是阿拉伯联合酋长国,阿联酋下订的第一批共18辆OF-40于1981年交货,接着第二批亦为18辆OF-40,另加3辆OF-40装甲回收车的订单则于1985年交货,阿联酋合共购入36辆OF-40主力坦克及3辆装甲回收车。奥托梅莱拉公司现在已不再销售OF-40。
title: 衍生型号.
content: OF-40 Mk.2:一款装备OG14LR射控系统的OF-40, 另外议加装了双重炮管稳定装置以及改良式感应器。OF-40 Mk.2拥有一具更为先进的日夜远视仪,并有7倍及14倍两种倍率可供炮手选择;另外,炮塔顶部亦加装了一具LLLTV摄影机(英语:Low Light Level Television camera,意为低光度成像摄影机),以提供于夜间作战时更好的视野,并可识别2公里外的目标,而成像画面将显示于车长席及炮手席前方的萤幕上。OF-40 Mk.2亦于炮塔正面加装了焊接嵌入装甲。阿联酋所拥有的所有OF-40皆已被升级至OF-40 Mk.2的规格。  OF-40 ARV:一款以OF-40底盘为基础所建造的装甲回收车,乘组员为4人,并可装备一具18吨重的起重机、一具35吨重的绞盘、一具推土铲以及焊接工具。  OF-40 SPAAG:一款近似于猎豹式防空坦克的防空自走炮,但从未被生产出来。

Summary: OF-40主力战车是一款由奥托梅莱拉公司以及飞雅特集团以外销为目的所共同开发的主力战车。在这两家企业的合作协议中,奥托梅莱拉将负责开发并制造车体底盘,而动力组件及驱动装置则由飞雅特集团提供。OF-40主力战车的代号即是由两家公司名称的字首缩写合并而来(OTO Melara以及Fiat);而名称中的「40」则代表了该款战车的计划重量。最初的设计工作由奥托梅莱拉公司于1977年展开,而第一辆原型车则于1980年建造完成。

OF-40: The OF-40 is an Italian main battle tank developed as a joint venture between OTO Melara and Fiat, and intended primarily for export sales. OTO Melara would develop and produce the hulls, and automotive components would be provided by Fiat (the designation of the vehicle comes from the initials of the two companies, whereas "40" refers to the planned mass of the tank). Initial design work was started by OTO Melara in 1977, with the first prototypes ready by 1980.
微笑的闪士

title: 情节简介.
content: 闪士是指善于使用火枪的武士。主角天道琉朱菜是一位面带微笑且很有天分的金发闪士。她受天子的吩咐为了体会“终极战法—不用武力消除对方敌意的方法”而到各地去旅行。在途中遇到了被人追杀的佣兵武士虎岛弥次郎,并帮助他救出了被作为人质的主公。此后两人开始一起旅行,之后又有善于利用气球的红橘加入,几人一路上帮助被欺凌的弱者。后来由于琉朱菜突然被天子通缉成为了赏金犯人,于是为了查明真相琉朱菜一行向天都(天子所在的地方)出发,并最终发现了隐藏在天都的阴谋。  有着一头金发的巨乳美少女,从小被训练为天子的影武者。拥有很强的运动及射击能力,希望能够结束当时天下的战乱。性格上有些天然呆,总是穿些相当暴露的衣服在曝光时又相当的害羞。在与虎岛弥次郎的旅行中逐渐领悟到了不战而胜的终极战法。她善用的武器是一把能容6发子弹的左轮手枪。喜欢洗澡。  使用一把长刀的武士,曾经是参加过反对天子的叛军,有“殿后之虎”的称号。被琉朱菜叫做「小弥」。  被红桃华收养在桃华楼的孤儿,擅长使用气球,能够造出形状、大小和功能各异的特殊气球。  天都的国君,年轻且有智慧,希望不使用武力平息战乱。  天子的另一个影武者,曾受开山道士的建议囚禁真的天子,自己装成天子通缉琉朱菜,并命令十天闪攻击琉朱菜一行。拥有和琉朱菜不相上下的射击能力。  刹那的部下,过去是弥次郎的伙伴  帮助刹那的道化师,曾经是弥次郎所在的叛军的领队。他拥有的能力包括魔之闪(用空气当炮弹的武器),隐身,和在空中悬浮。
title: 出场人物.
title: 十天闪.
content: 十天闪是为保卫天子而选出来的十位最强闪士,每人都有特殊的武器。在动画中只有五人出场。 是青楼“桃华楼”的老板娘。是现任其他十天闪(紫贺以外)的教官之一,也是受天子之命,为了领悟终极战术而旅行,中途收留很多在战乱中无家可归的孤儿和妇女,虽然武艺高强但却有心脏病无法长时间作战。善用爆破长枪,枪头上的圆球能弹出当作链使用。起初误会琉朱菜是背叛天子的人,后来成为琉朱菜的同伴。  红桃华的妹妹。十天闪之一的「一枪闪士」,在桃华离开后努力修行最终继承桃华的空缺成为总大将。  原十天闪的「牙乐闪士」,擅长用类似手风琴的乐器产生破坏声波阻止对方活动。  十天闪世家出身,琉朱菜小时候的朋友,善用铠布闪术,用布来做防御和攻击的武器。被琉朱菜击败后成为她的同伴。  蓝前铁破的妹妹。  弥次郎从前的同伴,在叛军进军天都时从雪山上坠落。被开山道士所救,并植入魔之闪从而活了下来。拥有“妖花乱舞闪术”,擅长在雪中作战。  又称水狼,善于在水中作战。装备有有潜水服和鱼雷。主要是以举牌来代替正常的说话(水中),不过有时候会忘记周遭的环境,是极少数见过紫贺真面目的人。  是现任其他(桃华以外)十天闪的教官之一,本身所用的是使枪械解体的特殊闪术,也因为外貌英俊一旦被女孩子看到就会被缠上,因此平时都穿着一套布偶装。  脾气火爆好战,相当讨厌战斗被旁人打断,就算那个人是大将也一样。  口头禅是「我什么都没说」,时常被莫名牵连进自家人的纷争之中。
title: 动画.
content: 动画共12集,分别为:
title: 单行本.
content: 单行本共有7本,分别为:

Summary: 《微笑的闪士》()是一部由海濑壮祐创作的漫画和12集动画系列。在日本于2004年10月至2005年1月间放映。

Grenadier (manga): The manga was adapted into an animated television series in 2004. The anime series aired on WOWOW from October 14, 2004 to January 13, 2005, totaling twelve episodes.
马京·雷姆

title: 俱乐部生涯.
content: 雷姆的职业生涯主要在爱沙尼亚国内度过(除了1999年至2000年在芬兰的科特卡TP俱乐部效力之外)。他效力时间最长的俱乐部是塔林弗罗拉足球俱乐部,长达16年之久。雷姆作为球员在塔林弗罗拉俱乐部效力期间为球队赢得了7个爱沙尼亚足球甲级联赛冠军和3个爱沙尼亚杯冠军。而在担任塔林弗罗拉俱乐部主教练时为球队带来2个联赛冠军。
title: 国家队生涯.
content: 雷姆的首场国家队比赛是1992年6月3日与斯洛文尼亚的友谊赛,首个进球则是在1994年5月23日同威尔士的友谊赛中打进的。从1992年起至2007年止,雷姆为爱沙尼亚出场155次,打进14球,但因爱沙尼亚实力有限,雷姆从未在世界杯和欧洲杯的决赛阶段有过出场纪录。  2008年12月5日,雷姆宣布了自己退役的消息。他的告别赛兼第156场国际A级赛事是2009年6月6日与赤道几内亚的友谊赛,这场比赛是为了纪念爱沙尼亚足球协会成立100周年而进行的。
title: 荣誉.
title: 球员时代.
content: 塔林弗罗拉足球俱乐部  爱沙尼亚足球甲级联赛:1993–94, 1994–95, 1997–98, 1998, 2001, 2002, 2003  爱沙尼亚杯:1995, 1998, 2008  爱沙尼亚超级杯:1998, 2002, 2003, 2004
title: 教练员时代.
content: 塔林弗罗拉足球俱乐部  爱沙尼亚足球甲级联赛:2010, 2011
title: 个人荣誉.
content: 爱沙尼亚年度足球先生:1995  爱沙尼亚国家队年度最佳进球:1995, 1997, 1999

Summary: 马京·雷姆(,1971年5月14日—)是一名已退役的爱沙尼亚足球运动员,现在是爱沙尼亚国家足球队的主教练。

Martin Reim: Martin Reim (born 14 May 1971) is an Estonian football manager and former professional player.
氧的氟化物

title: 性质.
content: 这里有三种最常见的氧的氟化物 – 二氟化氧 (OF), 二氟化二氧(OF) 和二氟化三氧(OF)的性质。
title: 二氟化氧(OF).
content: 二氟化氧的一般制备方法是用氟单质氟化氢氧化钠而成:  OF 是一种无色气体,在128 K以下是一种黄色液体。它有一种不愉快的恶臭,并且有毒。 它可以和氢卤酸反应,生成相应的卤素单质:  它也可以替代卤化物里的卤素离子,生成氟化物。 它是一种高效的氟化剂和强氧化剂。当和不饱和的氮的氟化物(例如:四氟肼)放电时,会产生三氟化氮和氮氧化物。
title: 二氟化二氧(OF).
content: OF 是一种橙色固体,由液态 O 和 F 在 -196 °C照射紫外光而成。 它只在-160 °C 以下稳定。 氧的氟化物都是由氧气和氟气放电而成,OF 也不例外。  它是一种橙色固体,极易分解成 O 和 F,温度接近于沸点 216 K。  OF 可以和红磷反应, 即使在 -196 °C 仍会爆炸。三氟氯甲烷可以用来减缓爆炸力度。
title: 二氟化三氧(OF).
content: OF 是一种血红色液体。它在 90 K 就是液体,与熔点 109 K 的OF不同,可用来分辨两者。  和其他氧的氟化物一样, OF 极易分解,于 115 K 迅速分解,反应如下:

Summary: 氧的氟化物是一类只由氧和氟组成的化合物,通式 OF, n = 1 至 6。一共有七种氧的氟化物被发现:

Oxygen fluoride: Oxygen fluorides are compounds of elements oxygen and fluorine with the general formula OF, where n = 1 to 6. Many different oxygen fluorides are known:
莫斯科共青团员报

title: 历史.
content: 《莫斯科共青团员报》历史悠久,最早可以追溯到1919年12月11日创刊的《青年公社员报》()。它由苏联共青团主办,报纸内容针对青年积极分子。1924年列宁去世后,该报更名为《青年列宁主义者》()。1929年9月更为现名。  1931年至1939年,《莫斯科共青团员报》处于停刊状态。1941年6月苏德战争爆发后,同年8月出版了最后一期,报社所有成员都上了前线。有4位记者在战争中牺牲。1945年5月德国投降后,该报于同年10月2日复刊。在此后近半个世纪的时间里,它一直是苏联共青团莫斯科市委的机关报。1971年,该报被授予荣誉徽章勋章。它在苏联80多个城市设有分支机构。  1975年秋,加斯帕扬创设了原声唱片奖。自1977年以来,榜单每月在该报发表,奖项包含最佳男歌手,最佳女歌手,最佳音乐团体等。  1991年八一九事件爆发后, 它成为独立报纸,并沿用了原名。但是它改变了面向年轻人的方针。口号曾一度改为:“报纸——面向所有的人!”同时,在既无政府补贴又无外来投资的情况下,它开始大力发展广告业务, 以广告收入来维持报纸的生存和发展。在内容方面,该报偏向报道时政和社会新闻,经常披露一些鲜为人知的事件和内幕,以赢得读者的青睐。它由原来的每日发行改为周一至周六发行。
title: 相关事件.
content: 1994年10月17日,编辑部发生爆炸事件。军事栏目记者德米特里·霍洛多夫(27岁)为了调查俄罗斯军队内部腐败行为,收到一个公文包。但他在办公室打开这个公文包的瞬间,炸弹爆炸了,他直接被炸身亡,另一名女同事受伤。  2013年,《莫斯科共青团员报》曾发表一篇“政治卖淫改变了性别”的文章,介绍执政的统一俄罗斯党三位国家杜马女议员的政治生涯,一些议员要求对该报社进行调查。后来报社遭到了烟幕弹的袭击。  2016年7月16日,莫斯科警方以“搜查危险的武装犯罪分子,寻找袭击警方的嫌疑人”为由,对《莫斯科共青团员报》报社进行了搜查。
title: 发行量.
content: 列瓦达中心2004年5月的一项社会调查表明,有9%的俄罗斯人和33%的莫斯科人“或多或少定期地”阅读该报纸。在2000年,这些数字分别是11%和40%。  2000年代的发行量在70万份至93万份之间徘徊。

Summary: 《莫斯科共青团员报》(,缩写),是前苏联及俄罗斯发行时间最长的俄语日报之一。1919年创刊,原为苏联共青团莫斯科市委的机关报,1991年苏联解体后成为独立报纸,并依然保留原名。内容偏向社会和时政新闻。

Moskovskij Komsomolets: Moskovskij Komsomolets (, "Moscow Komsomolets") is a Moscow-based daily newspaper with a circulation approaching one million, covering general news. Founded in 1919, it is famed for its topical reporting on Russian politics and society.
帕默斯顿

title: 历史.
title: 1864年至1911年.
content: 帕默斯顿于1864年由南澳大利亚州政府赋予此名称,以纪念于1855年成为英国首相的亨利·坦普尔。帕默斯顿原先位于亚斯加悬崖亚当湾阿德莱德河河口的城址则是由博伊尔·芬尼斯于1864年决定。帕默斯顿于1867年由旧城址搬到由测量员乔治·哥尔德决定的第二个城址,并于1869年完成搬迁。于1911年4月,帕默斯顿正式纳入达尔文。
title: 1971年至今.
content: 于1971年,因达尔文的住宅用地供应不足,澳大利亚政府在达尔文附近建立起一个新的卫星城市。这个选址刚好毗邻于交通走廊,以方便居民进出达尔文。随着政府决定建立城市,其工程也于1980年开始。政府决定将该城命名为帕默斯顿,作为在70年前被纳入达尔文的帕默斯顿的第三个城址。而一切规划与发展都由帕默斯顿发展局负责。  帕默斯顿的发展始于1980年代早期。而帕默斯顿的市郊亦分阶段建立。首个建立的市郊为格雷和查尔乎。接着的是默尔顿、伍德罗夫和马洛湖。同时,城市面积于1990年代期间持续扩大,并伴随着一些新市郊贝克韦尔、罗斯伯里和迪拉克的建立而迅速扩大。其人口更加是北领地中最快的地区。  帕默斯顿的人口由1991年的8,000人急速上升至2001年的21,000人。据估计,帕默斯顿的人口将于2020年代期间升至40,000人。帕默斯顿最初预期能容纳50,000居民,但据现在的资料显示其实际能容纳的居民数低于42,000人。  自从1995年,帕默斯顿便开始建设5个新的市郊,其中包括罗斯伯里、贝克韦尔、迪拉克、冈恩和法勒尔。 这些市郊都是分阶段建设的。于2000年,帕默斯顿市议会向澳洲政府要求更改名字,并最终获批准。自此,帕默斯顿的全名便成了帕默斯顿直辖市。  由帕默斯顿到达尔文市中心的车程约为15分钟,到达尔文的北部市郊的车程约为15–18分钟,而到豪林斯的车程则为10–20分钟。
title: 人口.
content: 根据2006年的人口普查,帕默斯顿拥有23,614居民和9,000住户。帕默斯顿人口的年龄中位数为28岁。18.9%人口为5–14岁的儿童,而47.1%的人口年龄介乎于25–54岁。在户籍方面,有74.8%居民出生在澳大利亚,而剩余的人分别出生于英国(692人,2.9%)、新西兰(437人,1.9%)、菲律宾(278人,1.2%)、巴布亚新几内亚(144人,0.6%)以及东帝汶(116人,0.5%)  帕默斯顿的人口信仰方面,最多人为无信仰(6,106人,25.9%),接着依次为天主教(5,263人,22.3%)、圣公宗(3,561人,15.1%)、联合教会(1,205人,5.1%)和长老会(419人,1.8%)。  帕默斯顿的人口为整个帕默斯顿-达尔文地区总人口的四分之一,并占有整个北领地总人口的11.7%。
title: 人口增长.
content: 帕默斯顿和达尔文是北领地人口增长速度最快的城市。而帕默斯顿更是在所有北领地地区中人口增长速度最快的地区。帕默斯顿在过去平均每年人口增长1,300人,并且总人口平均每年上升5%。而帕默斯顿的市郊法勒尔、罗斯伯里、马洛湖和冈恩亦是人口增长速度最快的地区之一。据估计,到了2016年,帕默斯顿的人口将超越达尔文的一半人口。而若包括利奇菲尔德郡在内的话,其人口将仅仅比达尔文少2 000人。
title: 气候.
content: 帕默斯顿的气候类型和达尔文一样,都为热带气候,并拥有雨季和旱季。从五月至九月通常为旱季,而从十二月至三月则为雨季。帕默斯顿的六月和七月为最寒冷的月份,而帕默斯顿的日均温度介乎于19°C至30°C。 雨季通常伴随着热带气旋和季风降雨来临。在雨季期间,雷暴是常见的,而平均温度都超过70%。

Summary: 帕默斯顿(英文:Palmerston)是一个位于澳洲北领地的一个城市。帕默斯顿是北领地首府和最大城市达尔文的一个卫星城市。帕默斯顿位于达尔文港附近,并于2006年拥有人口23,614人。帕默斯顿是北领地第二大城市。 帕默斯顿是目前在北领地中发展最快的城市,并在过去一直都有「全澳发展最快的城市」的称号。

Palmerston, Northern Territory: Palmerston is situated near Darwin Harbour and had a population of 33,695 at the 2016 census, making it the second largest city in the sparsely populated Northern Territory. Palmerston is a planned satellite city of Darwin, the capital and largest city in Australia's Northern Territory.
维克多港

title: 历史.
content: 维克多港所在的港湾最早是由英国的马修·弗林德斯船长在1802年4月发现的,当时他正在从西向东航行对南澳州的海岸进行测绘,恰好与从东向西对海岸线进行测绘的法国航海家尼古拉斯·鲍丁不期而遇。虽然当时英法两国正在交战,但两位船长在相遇后友好地互相交换了一下测绘笔记,因此现维克多港周围的海湾后来被弗林德斯船长命名为相遇湾(Encounter Bay)。  1837年在这里建立起两个捕鲸站,开始成为南澳州鲸油出口工业的一部分。这里的捕鲸业一直延续到1872年才停止。目前在镇中心建有南澳洲捕鲸展览馆,也有为游客组织的观赏鲸鱼的活动。  不久后克洛兹尔(Crozier)船长的船只在附近的花岗岩岛停泊,他根据自己船舶的名称“HMS Victor”而将花岗岩岛相对的大陆命名为维克多港。1863年维克多港开始出现石头建筑,有了城镇的雏形。城镇最早的名称叫 "Port Victor",1921年改为现名。改名的原因是有人因为将此处与约克半岛的维多利亚港(Port Victoria)相混淆而发生沉船事故。  当地英文名称中 "Harbor" 一词是不带 "u" 的,与澳洲英语的一般拼写习惯不同。据称这是由一位早期南澳州测绘总监所犯的拼写错误而造成的。

Summary: 维克多港(Victor Harbor)是澳大利亚南澳大利亚州的一个临海城镇,位于弗勒里厄半岛上。它位于该州首府阿德莱德以南85公里处,是南澳知名的观光胜地。距阿德莱德车程一小时,有火车、大客车连接市区。

Victor Harbor, South Australia: Victor Harbor is a town in the Australian state of South Australia located within the City of Victor Harbor on the south coast of the Fleurieu Peninsula, about south of the state capital of Adelaide. The town is the largest population centre on the peninsula, with an economy based upon agriculture, fisheries and various industries. It is also a highly popular tourist destination, with the area's population greatly expanded during the summer holidays, usually by Adelaide locals looking to escape the summer heat.
乔治·邦德

title: 生平.
content: 乔治·邦德幼年时喜欢大自然和鸟类,他的父亲是哈佛大学天文台的创立者和首任台长。乔治·邦德的兄长去世后,乔治·邦德觉得有义务追随父亲从事天文学工作。1848年,邦德父子发现了土卫七,1850年11月,他们又共同发现了土星的第三个环——C环。英国人威廉·拉塞尔也独立发现了土星C环和土卫七,仅比他们晚了几天。1847年至1852年间,邦德父子与摄影先驱约翰·亚当斯·惠普尔一起使用15英寸(0.38米)望远镜进行了天体照相的工作,拍摄了月亮的照片,并于1851年在英国伦敦举办的万国工业博览会上获奖。1850年7月16日至17日夜,邦德父子和惠普尔和使用银版照相法共同拍摄了织女星的照片,这是人类拍摄的第一张恒星的照片。1857年他们又拍摄了大熊座的开阳双星等照片。此外,他还发现了11颗彗星,计算了它们的轨道。乔治·邦德还是第一位获得英国皇家天文学会金质奖章的美国人。  1859年,威廉·邦德去世后,乔治·邦德接任哈佛大学天文台的台长。1865年因肺结核去世。为纪念邦德父子,第767号小行星被命名为英语:Bondia。

Summary: 乔治·菲利普斯·邦德(英语:George Phillips Bond,1825年-5月20日-1865年-2月17日),美国天文学家,他的父亲威廉·邦德也是一位天文学家,父子两人共同做出了许多重要的发现。

George Phillips Bond: George Phillips Bond (May 20, 1825February 17, 1865) was an American astronomer. He was the son of William Cranch Bond. Some sources give his year of birth as 1826.
皮尔逖龙属

title: 研究历史.
content: 皮尔逖龙的模式标本(编号MNHN 1920-7)是一个部分脑壳,是在1920年由业余地质学家发现于法国北部诺曼底卡尔瓦多斯省的Marnes de Dives地层,地质年代为侏罗纪中期的牛津阶。之后化石交给巴黎自然史博物馆的教授马·蒲勒(Marcellin Boule)。近年的研究显示,该地层的地质年代为上卡洛维阶,约1亿6100万年前。  在1923年,法国古生物学家尚·皮尔逖(Jean Piveteau)研究这个标本、绘制素描图。这个脑壳的大小,相当于大型异特龙的脑壳大小,外形类似阿根廷的皮亚尼兹基龙。在这之前,当地曾经发现其他零碎标本,在1808年经由法国科学家乔治·居维叶(Georges Cuvier)研究。后在1861年,被英国古生物学家理查·欧文(Richard Owen)建立为扭椎龙的新种,居氏扭椎龙("Streptospondylus cuvieri")。尚·皮尔逖将这个新发现的脑壳,归类于居氏美\扭椎龙。  在1964年,艾力克·沃克(Alick Walker)在研究肉食龙下目的演化与鸟鳄时,他认为这个脑壳是属于美扭椎龙的新种,于是将这个标本独立为新种,蒂弗美扭椎龙("E. divesensis")。为了图方便,沃克将被归类于居氏美扭椎龙的零碎标本,同时改归类于蒂弗美扭椎龙,但普遍不被接受。后来于1977年,才由菲利普·塔丘特(Philippe Taquet)及Samuel Paul Welles成立了独立的属,皮尔逖龙("Piveteausaurus"),属名是以最初的研究者尚·皮尔逖为名;模式种为蒂弗皮尔逖龙("P. divesensis")。在1988年,葛瑞格利·保罗(Gregory S. Paul)将其归类于原角鼻龙,成为蒂弗原角鼻龙("Proceratosaurus divesensis"),但没有其他科学家采用这个归类法。  由于目前只有发现一个脑壳,造成皮尔逖龙在分类上的困难。皮尔逖龙曾先后被被认为是角鼻龙、美扭椎龙、原角鼻龙的近亲,也曾被归类于美扭椎龙、原角鼻龙的一个种。
title: 分类.
content: 皮尔逖龙最初被归类于斑龙科;斑龙科在当时是个「未分类物种集中地」,许多无法分类的物种被归类于此科。在2004年,汤玛斯·荷兹(Thomas Holtz)等人把皮尔逖龙归类于坚尾龙类的分类未定位属,是种原始坚尾龙类,但当时没有提出种系发生学分析。在2010年的一份种系发生学研究,提到皮尔逖龙的分类难以确定,但有可能属于斑龙科。如同其他原始坚尾龙类恐龙,皮尔逖龙是种大型、二足肉食性恐龙。

Summary: 皮尔逖龙属(学名:"Piveteausaurus")是兽脚亚目恐龙的一属,生存于侏罗纪中期(卡洛夫阶)的欧洲法国。牠的化石主要是一个头颅骨,与异特龙的相似,但眼睛上方的角冠较不显著。皮尔逖龙被估计长约11米及重2吨。

Piveteausaurus: Piveteausaurus (meaning "Jean Piveteau's lizard") is a genus of theropod dinosaur known from a partial skull discovered in the Middle Jurassic Marnes de Dives formation of Calvados, in northern France and lived about 164.7-161.2 million years ago. In 2012 Thomas Holtz gave a possible length of 11 meters (36 feet).
独立成分分析

title: 定义.
content: 独立成分分析的最重要的假设就是信号源统计独立。这个假设在大多数盲信号分离的情况中符合实际情况。即使当该假设不满足时,仍然可以用独立成分分析来把观察信号统计独立化,从而进一步分析数据的特性。独立成分分析的经典问题是“鸡尾酒会问题”(cocktail party problem)。该问题描述的是给定混合信号,如何分离出鸡尾酒会中同时说话的每个人的独立信号。当有N个信号源时,通常假设观察信号也有N个(例如N个麦克风或者录音机)。该假设意味着混合矩阵是个方阵,即J = D,其中D是输入数据的维数,J是系统模型的维数。对于J < D和J > D的情况,学术界也分别有不同研究。  独立成分分析并不能完全恢复信号源的具体数值,也不能解出信号源的正负符号、信号的级数或者信号的数值范围。  独立成分分析是研究盲信号分离(blind signal separation)的一个重要方法,并且在实际中也有很多应用。
title: 数学定义.
content: 线性独立成分分析可以分为无噪声模型和有噪声模型,其中无噪声模型可看作有噪声模型的特例。非线性独立成分分析的情况应该单独处理。
title: 一般定义.
content: 观察的数据或者信号用随机向量 formula_1表示,独立成分量可以定义为向量formula_2。独立成分分析的目的是通过线性变换把观察的数据formula_3, 转换成独立成分向量 formula_4, 而独立成分分量满足互相统计独立的特性。统计独立的量化通常通过某指定函数formula_5来衡量。

Summary: 在统计学中,独立成分分析或独立分量分析(Independent components analysis,缩写:ICA) 是一种利用统计原理进行计算的方法。它是一个线性变换。这个变换把数据或信号分离成统计独立的非高斯的信号源的线性组合。独立成分分析是盲信号分离(Blind source separation)的一种特例。

Independent component analysis: In signal processing, independent component analysis (ICA) is a computational method for separating a multivariate signal into additive subcomponents. This is done by assuming that the subcomponents are non-Gaussian signals and that they are statistically independent from each other. ICA is a special case of blind source separation. A common example application is the "cocktail party problem" of listening in on one person's speech in a noisy room.
斯诺克超级联赛

title: 历史.
content: 本赛事1987年创立时名为Matchroom联赛,最初只设循环赛,每两人之间打满8局,根据战绩决出优胜者。1992年加入了淘汰赛机制,由循环赛的前4名参加。1993年此赛事改名为欧洲联赛,1998年起改为现在的斯诺克超级联赛。  自2005年起Betfred取得冠名权,并加入了25秒出杆的规则,循环赛的局数改为每场打满6局。循环赛阶段每次单杆过百都有额外的£1000奖金。2005年由于赛季日程调整,一年之内举办了两届。
title: 比赛形式.
content: 本赛事为邀请赛,主要邀请世界排名前十的选手,以及优秀的青年和外国选手。循环赛阶段两两交锋,打满6局,胜得2分,平得1分,负不得分。循环赛前4名进入淘汰赛,半决赛9局5胜,决赛13局7胜。自2008年开始引入冠军联赛作为预选赛,获胜者无需邀请亦可参加超级联赛  本赛事与一般赛事最大的不同即为25秒出杆机制。值场裁判负责计时,球桌上的球都静止或彩球被摆回球桌即开始计时。超时会被判罚为未击中目标球,罚5分。选手在每场比赛有5次暂停机会,使用暂停则该杆不限时,但一局比赛最多只能用3次。  从战绩上看,截止2010年赛事,史蒂夫·戴维斯、史蒂芬·亨德利和罗尼·奥沙利文是此项赛事中最成功的选手,他们3人拿下了24届比赛的19次冠军。
title: 奖金设置.
content: 超级联赛冠军奖金为£30,000,亚军£15,000。半决赛负方则为各£5,000。  循环赛阶段每赢1局即得£1000奖金,1次单杆过百还有额外的£1000奖金。

Summary: 斯诺克超级联赛是职业斯诺克的非积分排名赛,创立于1987年。本赛事通常在职业积分排名赛的间隔分阶段举行,一般从9月中旬至12月上旬。

Premier League Snooker: The Premier League Snooker was a professional non-ranking snooker tournament. It was held from 1987 until 2012. The tournament was played in a round-robin format over a number of weeks, normally from mid-September to early-December, around the other World Snooker events in various locations.
埃塞尔弗莱德

title: 背景和家庭.
content: 到8世纪末,早期建立的盎格鲁-撒克逊小王国已逐步合并成四个:威塞克斯、麦西亚、东盎格利亚和诺森布里亚。9世纪初,威塞克斯在埃塞尔弗莱德的曾祖父埃格伯特的统治下,成为英格兰最强大的王国。九世纪中叶,英格兰越来越多地受到来自维京人的袭击。878年,维京人摧毁了东盎格利亚、诺森布里亚和麦西亚,也几乎征服了威塞克斯,但在埃塞尔弗莱德的父亲阿尔弗雷德大帝的统帅下,西撒克逊人发起了反击,并在爱丁顿战役中取得了决定性的胜利。经阿尔弗雷德和维京首领古思伦谈判商定,麦西亚西部划归阿尔弗雷德,而麦西亚东部纳入维京人的东盎格利亚。  埃塞尔弗莱德在阿塞尔的传记作品《阿尔弗雷德传》的中被提及,称她为阿尔弗雷德与他的麦西亚新娘艾尔赫斯威斯所生的第一个孩子,是爱德华、埃塞尔吉夫、埃尔夫思里思和埃塞尔雷德的姐姐。
title: 麦西亚人的夫人.
content: 埃塞尔弗莱德于914年在赫里福德和格洛斯特设立驻防军,并907年修复的彻斯特老城墙。910年她创建了第一个要塞,因为她的丈夫没有参加抵抗丹麦人的运动,所以一些学者认为,从这一时期起她就是麦西亚人的真正领袖。  911年,泰滕豪之战后,埃塞尔弗莱德的丈夫去世,她成为“麦西亚人的女领主”;埃塞尔弗莱德还是一个杰出的军事和战术领袖,她继承丈夫统治麦西亚八年, 并开始在英国麦西亚境内规划、建设了一系列的堡垒,其中7个现可确定:布里奇诺斯(912年)、塔姆沃思(913年)、埃迪斯伯里(914年)、沃里克(914年)、彻伯里(915年)、朗柯恩(915年),其他三个城堡具体位置尚待确定。  随后,她开始了对外远征:916年进入威尔士,917年攻下丹麦德比的据点,918年攻下莱斯特。埃塞尔弗莱德联合她的弟弟长者爱德华。历史学家弗兰克·史丹顿爵士指,由于依靠埃塞尔弗莱德抵抗丹麦人对英格兰南部的侵略,爱德华才可以实践“他杰出的统治才能”。她率领一支冒险队到威尔士报复对梅尔恰安修道院院长的谋杀,并成功抓获布雷切尼奥国王的妻子。
title: 死亡和遗产.
content: 918年,斯堪的纳维亚约克一带的人起誓效忠埃塞尔弗莱德,大概是为了得到她的保护,抵抗来自爱尔兰的北欧袭击者。但不久,她就去世了,时间是918年6月12日。她的女儿埃尔夫温继任麦西亚人的女领主,但半年后其舅长者爱德华就废黜了她,直接掌控麦西亚。

Summary: 埃塞尔弗莱德(Æthelflæd;870年-918年-6月12日),麦西亚人的女领主,盎格鲁-撒克逊时期威塞克斯王朝国王、阿尔弗雷德大帝与妻子埃尔斯威思的长女。埃塞尔弗莱德出生在维京人大举入侵英国的高峰期,她的父亲将她嫁给了麦西亚领主埃塞尔雷德。911年埃塞尔雷德去死后,她统治麦西亚直到918年去世。

Æthelflæd: Æthelflæd, Lady of the Mercians ( 870 – 12 June 918) ruled Mercia in the English Midlands from 911 until her death. She was the eldest daughter of Alfred the Great, king of the Anglo-Saxon kingdom of Wessex, and his wife Ealhswith.
马利乌斯·尼库莱

title: 俱乐部生涯.
content: 1996年,尼库莱在布加勒斯特迪纳摩开始职业足球生涯。他在当年11月22日布加勒斯特迪纳摩主场5比2击败康斯坦察法乌尔的联赛中替补出场,年仅15岁190天,是罗甲联赛历史上第三年轻的出场球员。  1998年4月12日,在布加勒斯特迪纳摩7比1击败彼得罗沙尼积乌尔的比赛中射进职业生涯的首个联赛进球。  2000年夏季,成为布加勒斯特迪纳摩的10号球员,2000/01赛季联赛出场27次射进20球,是罗甲联赛的最佳射手。  2001年7月7日,尼库莱转会加盟葡萄牙足球超级联赛球队里斯本竞技,合同期三年,据报道转会费为300万美元,但相信真实价格为450万美元。  8月12日,在里斯本竞技和波尔图的比赛中首次代表球队在正式比赛出场,射进制胜球,帮助里斯本竞技1比0击败对手。  在葡萄牙的四年时间里,尼库莱经常受到伤病困扰,2005年6月14日宣布在月底不再和球队续约。因为里斯本竞技在新合同中仅愿意提供相当于当前三成的薪水,而尼库莱本人只接受削减三成。  2005年8月31日, 尼库莱和比利时足球甲级联赛球队标准列日签约一年。他为球队在2005/06赛季在各种比赛出场32次,仅有5球进账,赛季结束后未能得到续约。  2006年12月12日,赋闲半年,尼库莱签约德甲联赛球队美因茨05,合同期为六个月。但他未能在一队立足,联赛仅出场5次,总共162分钟,没有收获进球。  2007年7月18日,尼库莱自由转会加盟苏格兰超级足球联赛球队因弗内斯。他在2007/08赛季在各项赛事出场38次进10球,其中苏超联赛出场35次,射进8球。  2008年夏季,由于因弗内斯高层的人事变动,球队无力再负担尼库莱的高额工资。球队接受布加勒斯特迪纳摩对尼库莱50万欧元的报价。  2008年7月24日, 尼库莱和布加勒斯特迪纳摩签约四年。  2011年1月19日, 尼库莱被租借到希腊球队卡瓦拉半年。  虽然人们普遍认为尼库莱会在2011年夏季离开球队。但7月11日他接受将自己的工资削减四成,将合同延长至2012年12月底。他在2011/12赛季射进19球,位列联赛射手榜第二位。  2012年7月20日,尼库莱以大约30万欧元的身价加盟另一支罗马尼亚球队瓦斯卢伊,签约2年。  2013年2月,尼库莱加盟中国足球超级联赛球队山东鲁能泰山。  2013年7月24日,在中超出场8次射进2球的尼库莱被山东鲁能泰山解约。  2013年8月,他加盟塞浦路斯足球甲级联赛球队阿诺索西斯。

Summary: 马利乌斯·康斯坦丁·尼库莱(,1981年-5月16日),是一名罗马尼亚足球运动员,司职前锋。

Marius Niculae: Marius Constantin Niculae (born 16 May 1981), nicknamed ("Arrow" in Romanian) is a Romanian retired footballer who played as a centre forward.
大湖地区

title: 大湖地区.
content: 大湖周围的地区被称为大湖地区(英语:英语:Great Lakes Region),而该词的概念同样有点模糊。通常,它指的是坦噶尼喀湖以北、维多利亚、基伍、爱德华和艾伯特四湖以西的地区,包括布隆迪、卢旺达、刚果民主共和国东北部、乌干达以及肯尼亚和坦桑尼亚两国的西北部。大湖地区的概念也会扩展到肯尼亚和坦桑尼亚的全部,但通常不包括南部的赞比亚、马拉维和莫桑比克以及北部的埃塞俄比亚,尽管他们和六个大湖都接壤。  它是世界上人口最为稠密的地区之一,在该地区共生活着大约1.07亿人。由于过去火山的喷发活动,该地区拥有世界上部分最好的农田。尽管该地区处于赤道附近,但较高的海拔使它的温度很适宜,这也使它远离由于家畜尤其是牛和山羊的广泛分布而形成的疾病带。  由于人口稠密、农产品剩余,该地区形成了一系列国家。这些国家中包括卢旺达、布隆迪、布干达和坦桑尼亚等。和其他撒哈拉以南非洲诸国一样,这些国家的近代边界显然是由殖民者确定的。  出于探寻尼罗河源头的渴望,该地区始终是欧洲人的兴趣所在。到达该地区的第一批欧洲人是一群数目不详的传教士,尽管他们在使当地人皈依基督教方面的努力收效甚微,但他们把该地区的大门向后来的殖民者打开了。与外部世界的接触增多使该地区持续出现人和牲畜感染破坏性的传染病。这些疾病使该地区人口骤降,有些地区的降幅甚至达到60%。在1950年代以前,该地区的人口一直没有恢复到被殖民统治前。  虽然独立后该地区的巨大潜力被看好,但近年来该地区被内战和无休止的暴行所困扰,成为世界上最贫困的地区之一,只有肯尼亚和坦桑尼亚得以幸免。

Summary: 大湖(英语:英语:Great Lakes)是指东非大裂谷中和裂谷周围一系列湖泊的总称。这些湖泊中包括世界水面面积第二大的淡水湖——维多利亚湖,还有世界容积第二大和第二深的淡水湖——坦噶尼喀湖。大湖共有七大,包括(括号中是其水面积/最深度):

African Great Lakes: The African Great Lakes () are a series of lakes constituting the part of the Rift Valley lakes in and around the East African Rift. They include Lake Victoria, the third-largest fresh water lake in the world by area, Lake Tanganyika, the world's second-largest freshwater lake by volume and depth, and Lake Malawi, the world's eighth-largest fresh water lake by area. Collectively, they contain 31,000 km (7400 cu mi) of water, which is more than either Lake Baikal or the North American Great Lakes. This total constitutes about 25% of the planet's unfrozen surface fresh water. The large rift lakes of Africa are the ancient home of great biodiversity, and 10% of the world's fish species live there.
烤马铃薯

title: 各地烤马铃薯.
title: 英国.
content: 烤马铃薯在英国已有二百多年历史,十八世纪中叶,街头小贩常会于秋冬时节售卖烤马铃薯。在伦敦,每天更可售出数以十吨计的烤马铃薯 。烤马铃薯是烟火节的传统食品,通常在大篝火上烤。  由于健康快餐的的热潮,烤马铃薯再次常见于英国街头,售卖的食肆有Big Ben' Mobile Oven之类的流动摊档和餐厅,Spudulike多年来售卖如焗豆、辣肉酱、印度鸡、大虾凉菜、鲔鱼、凉拌卷心菜和干酪等不同配料的烤马铃薯。
title: 德国.
content: 烤土豆()是德国常见的主食,通常带皮在烤炉内烤好,配以酸奶油。另外也可配上大量配菜,称为(这一词来自德语普法尔茨方言,直译即“地梨”)。
title: 北美洲.
content: 不少餐厅提供有配料的烤马铃薯,例如牛油、酸奶油、虾夷葱、葱、碎干酪、碎烟肉、鲑鱼等,常作为牛排餐的配菜。  在烤之前把油和盐放在马铃薯上,制成品会较为松软,不少餐厅都会这样做。
title: 台湾小吃.
content: 始见于逢甲夜市,自从引进台湾之后,于各大夜市的台湾小吃中可说占有一席之地且屹立不摇,更随着顾客求新求变新吃法、口味上的不同亦发展出多元化之搭配方式,加上玉米、起司粉、鲔鱼、香肠、花椰菜、熏鸡、柠檬鸡柳、火腿等配料,最适合焗烤且口感松软。所选用的多为美国进口之褐斑薯品种,也就是褐皮的马铃薯;采用褐皮马铃薯较佳,接着在高温下烘烤约一小时左右,再将马铃薯切开掏松,搭配新鲜佐料及起司酱汁,创造出独特的口感。

Summary: ,台湾又称焗薯、焗薯仔,是以马铃薯为主料,加上各式配佐料,创造出丰富的视觉及独特口感的现烤马铃薯食品。

Baked potato: A baked potato, or jacket potato, is a potato that has been baked for eating. When well cooked, a baked potato has a fluffy interior and a crisp skin. It may be served with fillings and condiments such as butter, cheese, sour cream, gravy, baked beans or even ground meat.
李顿报告

title: 调查始末.
content: 李顿调查团由英国的维克多·布尔沃-李顿,第二代李顿伯爵统筹。1931年12月,国联派出此小组到上海调查中国与日本在满洲的争端,以及九一八事件的始末。  在调查过程中,日方阻碍东北人民向调查团反映情况,但仍收到1500多件揭露日方罪行的信件。  1932年10月2日,小组发表报告,共有十万多字,指出日本明显是侵略者。报告中否定日本的行为是为了自卫,并指出满洲国之成立乃日本侵略中国之举动;“东三省为中国之一部,此为中国及列国共认之事实。”“日方之军事手段,不能认为合法之自卫手段。”承认东北是中国领土,建议东北地方自治,作为非武装地带,主张对东北实行国际共管。但又认为由于日本与满洲有经济联系,故此承认日本对满洲的关切是“无可厚非”。然而,它认为中国人民只是在已经沦陷的满洲煽动反日情绪,又反对与日本和议,无助解决问题。故此,满洲应该获得自治,但仍为中国控制。  但是小组调查期间,局势已经愈来愈恶劣。日本早已在1932年3月扶植溥仪做傀儡政权满洲国的皇帝。由于国联不承认满洲国为主权独立国家,日本撤出国联以表抗议。日本又不满调查团的报告,并在1933年5月27日正式发出通知,要求国联在两年之内结束调查。  李顿报告显示出国联的弱点,例如国联未能迅速应变,仅仅在六个多月后才发表报告。后在1933年2月7日,《国联特别大会关于中日争议报告书》用更明确的语言承认日本侵略中国的事实,并规定日本撤兵的方法、步骤期限等,但日本能在调查团调查期间(1933年3月27日)撤出国际联盟。如此一来,报告只是纸上谈兵,完全不能让国联以外交途径介入及解决问题。

Summary: 李顿报告(Lytton Report)是由国际联盟的李顿调查团在1932年发表的报告,用以协助调查及解决1931年的日本及中国之间发生的九一八事变。

Lytton Report: The five-member commission headed by Victor Bulwer-Lytton of Great Britain announced its conclusions on to October 1932. It stated that Japan was the aggressor, had wrongfully invaded Manchuria and that it should be returned to the Chinese. It also argued that the Japanese puppet state of Manchukuo should not be recognized, and recommended Manchurian autonomy under Chinese sovereignty. The League of Nations General Assembly adopted the report, and Japan quit the League. The recommendations went into effect after Japan surrendered in 1945.
小麦带区 (西澳)

title: 概述.
content: 麦带区围绕着大部分珀斯都会区,从珀斯向北延伸至中西区,并且向东延伸至金矿-斯佩兰斯区。麦带区的南部与西南区和大南区毗邻,而麦带区西部则与印度洋、珀斯都会区和卑利区接壤。麦带区的总面积为(包括其岛屿),而其总人口则约为72,000人。麦带区的人口分布很广,人口密度为每平方公里0.46人(每平方英里1.2人)。只有约22%人口,即约16,000人居住于麦带区的四个主要城镇诺瑟姆、纳罗金、梅里登和穆拉,而其余人口则主要居住在小镇或无人烟的地带。
title: 气候.
content: 麦带区包含了一系列的生态系统,因此麦带区的行业亦多样化。根据澳大利亚生物地理区域划分,麦带区包含很多不同的生态区域,其中包括雅芳麦带区(Avon Wheatbelt,可再细分为雅芳麦带区一区和雅芳麦带区二区)、贾拉森林、杰拉尔顿砂土平原和桉树地带。 在海岸附近一带的麦带区降雨量相对比较高,而气候也比较温暖。
title: 经济.
content: 麦带区内拥有着丰富的产业和生态环境。在西北部、长达的海岸线区域,高雨量、气候温和,是一个重要的观光胜地;与此相反,东部则非常干燥,多出产矿物,其中包括金矿、镍矿和铁矿。该区域的其余部分则高度适合发展农业,并且占有整个西澳大利亚州小麦生产量的三分之二、羊毛生产量的一半,和绝大部分的羊肉、橘子、蜂蜜、花卉等农作物的出产要地。
title: 交通.
content: 小麦带区拥有广泛的铁路系统,以运送小麦。但部分铁路系统在近代遭废弃。
title: 地方政府区域.
content: 除了纳罗金之外,所有小麦带区的地方政府区域皆为郡。

Summary: 麦带区是澳大利亚西澳大利亚州的九大地区之一,西部与府城伯斯大都会接壤;范围有154862平方公里,居民有72,000人。区内人口(16,000人)主要集中于诺瑟姆、纳罗金、梅里登和穆拉等4镇上,其余散布于各地方。

Wheatbelt (Western Australia): <mapframe text="Location of Wheatbelt region in Western Australia." width="300" height="500" zoom="5" latitude="-31" longitude="118"> </mapframe>
国家电网

title: 业务.
content: 2012年5月28日,从西班牙最大的建筑集团ACS及其下属公司手中收购巴西7个输电特许经营项目100%的股权,总代价逾9亿美元,2009年国家电网公司售电量22748亿千瓦时,营业收入12659.8亿元,资产总额18600亿元。位居《财富》杂志2012年全球500强企业第7名。2012年售电量32539亿千瓦时,营业收入18855亿元,资产总额23527亿元,线损率6.73%,输电线路长度71.3万千米,变电设备容量28.1亿千伏安。在菲律宾、巴西、葡萄牙、澳大利亚等国家和地区开展业务。  2007年12月,国家电网、菲律宾蒙特罗电网资源公司及卡拉卡高电公司三家公司联合以39.5亿美元(约合人民币247.2亿元的投标赢得菲律宾国家输电网未来25年的经营权。  2012年11月29日,澳大利亚昆士兰州电联公司(PowerLink)宣布中国国家电网公司通过竞标赢得该公司所持南澳输电网公司41.11%股权,预计于年底完成项目交割。  2013年5月16日国家电网收购新加坡能源公司于澳洲的子公司,包括新加坡能源澳网公司(SPAusNet)19.9%股权,及斥资62.3亿港元收购新加坡能源国际澳洲资产公司(SPIAA)60%股权。  2014年7月31日,国网公司与意大利存贷款公司签署协议,以21亿欧元(173.5亿人民币)收购其旗下能源网公司35%股权。意大利存贷款能源网公司是意大利存贷款公司全资控股公司,持有意大利输电网公司29.85%股权和意大利天然气网络公司30.01%股权,这两家公司分别是意大利国家级输电和输配气公司。  近年来,国网公司先后在菲律宾、巴西、葡萄牙、澳大利亚、香港、意大利等国家和地区完成了多项海外并购。截至2014年6月,国网公司境外投资实际出资近30亿美元,股权投资总额超过110亿美元,资产规模超过230亿美元,投资回报率达13%。  2016年7月4日国家电网以每股25雷亚尔的代价,共斥资58.5亿雷亚尔(140亿港元)收购巴西圣保罗工业集团 (Camargo Correa SA)持有的CPFL Energia SA23%股权。截至目前为止,国家电网已经成为巴西第三大输电营运商,其在巴西营运的输电线路总长度达7623公里,另有8000公里线路在建设中。  2017年1月24日,国家电网公司与巴西卡玛古集团、普瑞维基金、博内尔基金在巴西里约热内卢完成股权交割,成功以141.9亿雷亚尔(合44.8亿美元)的价格收购了巴西电力巨头CPFL公司的54.64%股权。  2019年10月14日国家电网公司旗下国网国际发展以22.3亿美元向美国上市公司Sempra Energy收购智利第3大输电公司Chilquinta Energia和供电设备建造商Tecnored的所有股权,以及另一电力公司Eletrans的5成股权。  注:蒙西电网属于内蒙古自治区地方所有。
title: 组织结构.
title: 电网结构.
title: 网际互联.
content: 2001年5月10日华北电网与东北电网通过500千伏姜(家营变电站)绥(中电厂)一回线联网调试运行,长166km,以60万千瓦送电潮流,年交换电量30亿千瓦时,最大送电能力80万千瓦。2008年11月25日,东北-华北联网高岭背靠背正负125KV换流站投入商业运行,容量2X75万千瓦。  2005年7月3日西北-华中灵宝背靠背换流站投产。  华北-华中通过邯郸-新乡1回线、2009年1月晋东南-南阳-荆门1000千伏特高压交流线。  华中-川渝通过三峡电厂-万州2回50万千伏交流线,实现“川电出川”,把四川的电送到华中、华东。前因是四川电网消纳不了二滩水电站造成大量弃水。  华东-福建通过金华-福州北2回线

Summary: 国家电网有限公司,简称国家电网,是中华人民共和国一家主要从事输电、供电业务的特大型中央企业。

State Grid Corporation of China: The State Grid Corporation of China (SGCC; ), commonly known as the State Grid, is the state-owned electric utility monopoly of China. It is the largest utility company in the world, and as of 2019, the world's fifth largest company overall by revenue. In 2016/17 it was reported as having 927,839 employees, 1.1 billion customers and revenue equivalent to US$363.125 billion.
丹格朗

title: 概览.
content: 丹格朗是爪哇一处工业与制造业的中心,有超过1000座工厂座落于此,许多国际公司都在该市设有工厂。丹格朗的气候倾向炎热潮湿,其他地理景观特色较少,部分地区存在沼泽,包括临近苏加诺-哈达国际机场的地区。  近年来,雅加达市区的扩大已经涵盖了丹格朗,许多丹格朗的居民通勤至雅加达工作。丹格朗附近有许多中高等级的卫星城市被开发,包括自有的购物中心、学校与便利超商。该地政府正努力扩展公路系统以适应越趋庞大的进出车流。  嘉鲁达印尼航空和印尼第二机场股份有限公司(国营企业)的总部位于丹格朗。
title: 人口.
content: 丹格朗有重要的印度尼西亚华人社群,当地华人许多都具有文登华人(Cina Benteng)的血统,"Benteng"在印尼语意为「堡垒」,推估他们大约是十八世纪时中国移民的后代。他们在文化上已受当地文化涵化,大多数人不会说任何汉语,维持祭祖、庆祝传统节日并传承节日仪式。经济上其群体较贫困,传统上主要从事农、牧、渔业、劳工和小生意。。  丹格朗大多数的中国城均位于Sewan、Pasar Lama、Pasar Baru、Benteng Makasar、Kapling与Karawaci等乡镇,这些城镇存在完整的中国饮食与文化。而Lippo Karawaci、Bintaro Jaya、Bumi Serpong Damai与Alam Sutra等新城镇则以外来移民为主,而非文登华人。
title: 历史.
content: 1945年10月,一支称为Laskar Hitam的伊斯兰民兵部队在丹格朗创立,其目标为建立一个伊斯兰国家,该组织之后成为DI/TII反抗组织的一部分。1945年10月31日,Laskar Hitam绑架了印尼共和国的国务部长奥多·依斯干达·迪·纳塔,他据推测于十二月被杀害于丹格朗。  印尼宣布独立后,丹格朗不时发生反华的抗议与暴动,起因是华人为企图重新殖民印尼的荷兰人提供支持。  丹格朗市在1993年2月27日成为丹格朗县的一个自治市,在此之前是同县中的一个行政市。  1996年八月美国最大的零售企业沃尔玛在丹格朗的力宝卡拉瓦卡开设印尼的第一间分店,但在1998年的黑色五月暴动中遭受暴徒抢劫与放火,沃尔玛在该次暴动后退出了印尼市场。
title: 教育.
content: 丹格朗有自幼稚园到大学的完整教育体系,除了政府创办的公立学校外也有许多私立学校,其中有Sekolah Santa Ursula BSD、Santa Laurensia School、Sekolah Menengah Atas Kristen Penabur Gading Serpong、Sekolah Islamic Village等。
title: 交通.
content: 除了大众运输系统之外,丹格朗市内也有许多出租车公司运作。有空调的公共汽车可自机场通往雅加达的若干目的地,这是由一间称为Damri的国营公司经营。也有私人经营的公共汽车来往雅加达与丹格朗的Lippo Karawaci和Citra Raya等地区。2011年,丹格朗当局计划一种称为Intelligent Transport System(ITS)的新科技,该系统使用闭路电视可对各路口的交通状况做出反应,据估计可降低三成的交通堵塞。
title: 南当格浪.
content: 南丹格朗是丹格朗县的另外一个城市,共分为Serpong、Serpong Utara (North Serpong)、Ciputat、Ciputat Timur (East Ciputat)、Pondok Aren、Pamulang与Setu七个城镇。位于雅加达西侧,面积147.19平方公里,2010年的人口统计为1,303,569人。

Summary: 丹格朗()是印尼万丹省的一个城市,位于雅加达西方25公里处。丹格朗是雅茂德丹勿(Jabotabek)地区仅次于雅加达与勿加泗的第三大市中心。总面积为164.54平方公里,2010年的人口统计为1,797,715人。为大雅加达地区提供服务的苏加诺-哈达国际机场位于市内。

Tangerang: Tangerang (Sundanese: ) is a city in the province of Banten, Indonesia. Located on the western border of Jakarta, it is the third largest urban centre in the Greater Jakarta metropolitan area after Jakarta and Bekasi; the sixth largest city proper in the nation; and the largest city in Banten province. It has an area of and an official 2010 Census population of 1,798,601, which had risen to 2,043,213 at the 2015 Intermediate Census. The latest official estimate as at mid 2019 is 2,237,006 – making it the eighth most populated suburb in the world at the latter date.
晶体号实验舱

title: 介绍.
content: 安装在空间站的这个模块最初的设计应该是一个37KS,但这个设计在1983年被取消。6月11日,在机械臂的帮助下,晶体号与量子2号相对应的对接口实现了对接。晶体号由两个密封舱组成:仪器载荷舱和仪表对接舱。晶体号是和平号空间站的第二个径向舱,主要功用是在空间飞行条件下,获得特殊性能的结构材料、电子器件、生物制剂和植物栽培工艺;增强地球资源勘察和天体物理实验的能力,增大了空间站的空间,为长期性载人飞行带来了更加有利的条件。晶体号内有4个半导体炉,在7个月内生产了价值1000万美元的空间材料。
title: 位置变动.
content: 晶体号装有两个型号为APAS-89的APAS对接口,最初设计与暴风雪太空航天飞机计划相关,为苏联航天飞机和和平号空间站的对接服务。但由于暴风雪计划在1993年取消,晶体号被用于航天飞机-和平号计划。1995年5月26日,晶体号被从-Y接口移动到了-X接口。5月30日,又被移动到-Z接口,为光谱号实验舱的对接做准备。6月10日,晶体号被重新移回-X接口,准备与STS-71任务的亚特兰蒂斯号航天飞机对接。1995年7月17日,晶体号被移动到-Z接口,这是晶体号的最后一次移动。1995年11月15日,晶体号与和平号对接舱对接,使航天飞机与和平号不再直接通过晶体号对接。

Summary: 晶体号( 俄语: Кристалл; 英语: Crystal)是和平号空间站的第4个模块,也是第3个与核心舱对接的模块。晶体号和以往的模块一样,是基于77K(TKS)模块设计的,最初的名字叫“量子3号”。

Kristall: The Kristall (; ) (77KST, TsM-T, 11F77T) module was the fourth module and the third major addition to the Mir space station. As with previous modules, its configuration was based on the 77K (TKS) module, and was originally named "Kvant 3". It was launched on May 31, 1990 on a Proton-K. It docked to Mir autonomously on June 10, 1990.