GEM/xwikis huggingface dataset:
老迈克·邓利维

title: 个人介绍.
title: 球员生涯.
content: 邓利维毕业于南卡罗莱纳大学,大学期间他是在传奇教练弗兰克·马圭尔。随后在1976年NBA选秀中在第六轮被费城76人队选中,这位6英尺2英寸高的后卫在球队中打了他的新秀赛季,随后他来到了休斯敦火箭队和圣安东尼奥马刺队,邓利维在德克萨斯州打球直到1982-83赛季。之后在退役前的两个赛季效力于密尔沃基雄鹿队。在1988-89和1989-90赛季,他成为了雄鹿队的助理教练。在他438场职业比赛中取得了场均8分、1.6个篮板和3.9次助攻的数据。
title: 职业生涯.
content: 1990年,老邓利维得到了他第一份主教练工作,执教的球队是洛杉矶湖人队。那一年他带领他的球队晋级NBA总决赛,但是1-4在总决赛中败给了新崛起的芝加哥公牛队。1992-93赛季他成为了密尔沃基雄鹿队的主教练直到1995-96赛季结束,在雄鹿期间老邓利维还兼任球队的运营副总经理。1997年老邓利维接受了波特兰开拓者队主教练的合同,在执教期间获得了1999年度NBA最佳教练的荣誉,他在开拓者队执教到了2000-01赛季结束。2003年他入主快船队后成为了2006年度NBA最佳教练的候选人,2005-06赛季率,领快船队在迁至加州后历史上首次打入NBA季后赛第二轮西部半决赛。在2003-2010年执教快艇供花7季拿到125胜,队史执教胜场数排名第二(已被道格·里弗斯超越)。 2016年3月28日,美国杜兰大学宣布邓利维作为男子篮球队的教练,老邓利维生涯第一次担任大学教练。
title: 家庭情况.
content: 老邓利维有三个儿子: 迈克、贝克(Baker)和詹姆斯(James)。除了在NBA打球的迈克外;贝克毕业于维拉诺瓦大学现在在荷兰联赛的Martixx Magixx队打球;詹姆斯是哈佛-西湖学校(Harvard-Westlake)的高年级学生,也是位很有潜质的篮球运动员。

Summary: 老迈克尔·约瑟夫·邓利维(英语:Michael Joseph Dunleavy, Sr.,1954年-3月21日),通常称老邓利维,出生于纽约市布鲁克林区,美国前职业篮球运动员,前NBA联盟洛杉矶快船队主教练,他是前亚特兰大老鹰球员小邓利维的父亲。

Mike Dunleavy Sr.: Michael Joseph Dunleavy Sr. (born March 21, 1954) is an American former professional basketball player, head coach, and general manager of the National Basketball Association's Los Angeles Clippers. He was most recently the head coach of the Tulane University men's basketball team. Dunleavy is the father of former professional basketball player Mike Dunleavy Jr.
乔瓦尼·博泰西尼

title: 生平与音乐.
content: 博泰西尼于1821年12月生于意大利北方小城克雷马(Crema)的一个音乐世家。博泰西尼幼年习学小提琴、中提琴,并在教堂参加合唱。14岁起,博泰西尼由父母送入米兰音乐学院专修音乐。但由于其父母家境一般,无法单独负担高昂的学费,因此博泰西尼必须申请奖学金方能完成学业,而当时米兰音乐学院的奖学金只在两个专业比较充裕:大管和低音提琴。本想继续学习小提琴的博泰西尼最终选择了低音提琴,这一步不仅是他人生中至关重要的一步,也为这个乐器本身送来了一位日后名垂千古的大师。  无独有偶的是,19世纪末20世纪初的另一位举世闻名的低音提琴家、指挥家库塞维茨基也和博泰西尼一样,并没有将低音提琴作为专业的首选,而是作为奖学金的敲门砖而开始这一行业,结果取得辉煌成就的。  博泰西尼在音乐学院迅速展露了演奏家的天才,除此以外还热心学习钢琴、作曲等科目,为日后的一专多能打下坚实基础。  1849年,博泰西尼与作曲家威尔第结下终生友谊,定居于古巴哈瓦那并在该处任职。后又在欧洲担任歌剧指挥。1871年更在开罗指挥了威尔第《阿依达》的首演。1889年担任帕尔玛音乐学院院长。  博泰西尼的作品主要是低音提琴曲,同时还有多部歌剧以及宗教音乐作品。

Summary: 乔瓦尼·博泰西尼(,1821年-12月22日-1889年-7月7日)是一位意大利的低音提琴家、指挥家以及作曲家。虽然博泰西尼生前作为独奏家、指挥家、作曲家、音乐教育家等多重分身活跃在舞台上,但在西方音乐史上,尤其是提琴艺术史上,博泰西尼主要是以低音提琴炫技名家的身份而为后人所知。他的作曲生涯也主要是为了低音提琴服务的,并将这种乐器的独奏性能提高到了前所未有的辉煌高度。后世称博泰西尼为“低音提琴界的帕格尼尼”。

Giovanni Bottesini: Giovanni Bottesini (22 December 1821 – 7 July 1889), was an Italian Romantic composer, conductor, and a double bass virtuoso.
克里斯·穆林

title: 大学时代.
content: 穆林毕业于纽约圣若望大学,大学时代已经拥有了相当的知名度,在学期间,穆林几乎每次都入选All-America阵容。1984年穆林获得奥运会金牌,1985年他作为全国最顶级的大学球员取得John Wooden奖,随后在1985年的NBA选秀中被金州勇士队在第一轮第7顺位选中。
title: NBA篮球生涯.
title: 金州勇士时期.
content: 克里斯·穆林迅速成长为联盟中一个多才多能的球员,在和勇士队签约的当天,他就上场24分钟并在最后的15秒内命中了致胜的一球,新秀赛季穆林得到了场均14.0分,46.3%的投篮命中率,并且罚球命中率高达89.6%。如此高的罚球命中率使得穆林成为续布法罗勇敢者队的迪格瑞尔(Ernie DiGregorio)在1973-74赛季射出.902命中以来第二高投篮命中率的新秀纪录。  新秀赛季取得成功之后的穆林却深陷酗酒恶习之中,在老尼尔森教练的帮助下穆林成功的从酒精中摆脱出来,穆林在之后的1988年到1993年的连续5年里,平均每赛季都有场均超过25分和5个篮板,五次入选NBA全明星赛,同时也随梦之队再一次的夺取了1992年奥林匹克运动会的篮球金牌。穆林从此走上了球星之路,他十分敬业职业精神赢得了球迷和媒体的尊重,并以美国大兵式的平头形象被球迷所熟知。
title: 印第安纳步行者时期.
content: 1998年穆林被交换去印第安纳步行者他在步行者打了3个赛季,并以1997-98赛季以93.9%的高罚球命中率领衔全联盟,.44%的三分命中率排全联盟第三。在1999-2000赛季,克里斯·穆林的三分命中达到了全队最高的46.5%,同时也是全联盟第二高。
title: 重回金州勇士.
content: 在2000年总决赛败给洛杉矶湖人后他离开了步行者重回金州勇士队,2001年,回到勇士后他在那里打了最后一个赛季的NBA之后退役,2002-03赛季前穆林作为一名特别助理教练加入了金州勇士的管理层。2006年再度雇用唐·尼尔森担任金州勇士队总经理和前总教练。

Summary: 克里斯·穆林(英语:Chris Mullin,1963年-7月30日),生于美国纽约的布鲁克林区,前美国职业篮球运动员,1985年至2001年在美国NBA联盟司职小前锋,以精准的三分球和罚球著称,亦由于他是左撇子,因此被球迷称为「上帝的左手」。获得过1984年洛杉矶奥运会篮球比赛(业余球员组成的美国篮球队)和随美国梦之一队参加的巴塞罗那奥运会两枚金牌。

Chris Mullin: Christopher Paul Mullin (born July 30, 1963) is an American retired professional basketball player, executive, and former head coach of the St. John's Red Storm. He previously served as special advisor for the Sacramento Kings and general manager of the Golden State Warriors. He is a two-time Olympic Gold medalist and a two-time Naismith Memorial Basketball Hall of Fame inductee (in 2010 as a member of the 1992 United States men's Olympic basketball team—"The Dream Team"—and in 2011 for his individual career).
曲霉属

title: 分类.
title: 种.
content: 曲菌属由数百种菌种所组成。
title: 生长及分化.
content: 曲菌属为不完全菌(尚未发现其有性态的真菌)的属。然而,其中有些种类已发现其有性态,且其有性态被归类为子囊菌门,所以,借由DNA证据,曲菌属被归类于子囊菌门中。  该属的成员皆具有能够在高渗透压环境中生长的能力,且该属的物种都非常好氧,常常能在氧气充足的环境下找到他们,并观察到他们呈现菌丝型态。正常来说,其菌体喜欢生长在碳源丰富的基质,像单糖或多糖丰富的地方。曲菌属常常为淀粉类食物(面包、米、马铃薯......)的污染源,也生长于许多植物及树种上。  除了生长于营养丰富的基质上以外,曲菌属中的许多物种皆可在营养缺乏或缺少关键养分的环境中进行寡营养生长。黑曲霉是最好的例子,往往可以在潮湿的墙壁上发现它的踪影,为造成白粉病的主要菌种。  曲菌属有时也可以在枕头中发现大量的菌株。
title: 商业上的重要性.
content: 曲菌属在医学上及商业上皆具重要性,有些种类亦可以感染人类及其他动物。有些种类为动物的感染源已被研究多年,而其他在动物体中发现的物种却被视为对疾病的特定新物种,甚至还有一些为腐生菌。曲菌属中超过60种的菌已被认为是医学相关的病原菌种。对人类,许多造成感染,如外耳炎、皮肤病变、及溃疡的菌种已被发现。  其他物种对商业上的微生物发酵非常重要。例如,相较于一般制酒法,清酒的制造过程还需要经过一步将淀粉分解为简单糖类的程序。相较于一般常用来制酒的酵母属,它可以分解结构较复杂的淀粉(酵母属仅能分解简单糖类,如葡萄糖)。因此,日本的清酒就需要将稻米经过米曲菌的处理。  该属的成员也可以应用于医学上以治疗疾病。  黑曲霉最大的应用为制造柠檬酸,世界上99%的柠檬酸产量都是从它而来,每年约可生产140万吨的柠檬酸。黑曲霉也常被用来制造酵素,包括葡萄糖氧化酶、溶菌酶及乳糖酶。而在上述的例子中,它很少被培养在固态基质上,比较常被培养为生物反应中的淹没培养物,如此一来,我们便可以直接掌握参数,以达到最大生产量。这制程使分离酵素及医疗用的化学成分更为简单,因次造成更大的经济效益。
title: 研究.
content: 小巢状曲菌(异名构巢裸胞壳)已被拿来做研究许多年了,而基多·庞蒂科夫也拿它来展示真菌的假有性生殖。最近,小巢状曲菌的基因于博劳德研究所的实验中被定序出来,为他们的创举之一。到了2008年,有七个曲霉属的物种被接续定序出来:具有工业价值的黑曲霉(两个族系)、米曲菌、土曲霉, 和病原体棒曲霉、费雪氏曲霉、黄曲霉和烟曲霉(两个族系)。费雪氏曲霉几乎不会有病原的特性,但和与其相似的烟曲霉具有高度的相关性,为了更进一步的了解烟曲霉的病源特性而将他定序出来。
title: 有性生殖.
content: 在曲菌属的250个物种中,约有64%的菌种未发现其有性态。 然而,当的许多物种似乎有着尚未被辨认的有性生殖阶段。 有性生殖在真菌中以两种不同的方式呈现,分别为异交(异丝型真菌)两个独立个体各贡献一个细胞核, 还有自体受精或自交(同丝型真菌)两个细胞核皆由同一个个体贡献。最近几年,有性循环在许多当初被认定为无性的物种中被发现。这些发现反映出近期的实验大多聚焦在和人类有关联的物种上。  烟曲霉是最常见造成人类免疫缺失疾病的物种。在2009年,烟曲霉被展现出其功能完整的异丝型有性生殖循环。 此有性循环需要借由独立出来的配对型来完成。  黄曲霉是广泛于作物中产生致癌的黄曲毒素主要制造者。也有机会成为人体或动物的病源,于免疫功能不足的个体造成病害。在2009年,该异丝型真菌的有性生殖阶段于适当的条件下被发现,当中出现不同的配对型结合。  Aspergillus lentulus是一种有机会造成侵入性曲菌症的人体病源,该疾病的死亡率甚高。在2003年,Aspergillus lentulus被发现有异丝型、具有功能的有性配种构造。  土曲霉常被应用于工业以制造重要的有机酸和酵素,并且是制造降胆固醇药物洛伐他汀最初的重要来源。在2013年,土曲霉被发现在适当的培养条件下有能力产生不同的配对型,进行有性繁殖。  这些有关曲霉属物种的发现正随着证据(从其他真核生物的研究中,有性生殖是所有真核生物最有可能的形式)的累积而持续中。  小巢状曲菌是一种同丝型真菌,有能力自体繁殖,自交牵扯到与异交物种同样的配对特性的激活,也就是说自体繁殖并没有省略异交必要的途径,而是需要在单一个体中激活这些途径。  在这些曲霉属物种的有性循环中,同丝型(自体繁殖)在自然界中以压到性的比例存在。 这个观察支持了曲菌属的物种大多得以在较少的基因多样性条件下仍然保有其性生殖的是因为其同丝型字体繁殖的关系」的说法。烟曲霉,一个广泛存在于各种气候及环境中的异丝型(异交)真菌,同时也展现出微小的基因多样性,无论地理区域或世界规模,这个例子一样可以支持在微小的基因差异下仍可维持有性态,而这次是异交。
title: 基因体学.
content: 在2005年,《自然》期刊上同时发表的三份曲霉属的基因序列,使该属被认定为是在比较基因体的研究上最为重要的丝状真菌属。像大部分的主要基因体计划,这些成就是由一个巨大的定序中心以及个别的科学家团体合作而来的。例如,基因研究机构(TIGR)和烟曲霉研究团体合作。小巢状曲菌在此大机构中被定序出来。米曲菌在日本的先进工业科学及科技国家研究机构中被定序出来。能量部门的基因体联合机构发布了柠檬酸产酸菌株黑曲霉的基因序列库。TIGR 现在被改称为克莱格.凡特研究所, 目前在领导一项黄曲霉基因序的研究计划。  曲菌属被定序的基因体大小分布大约从烟曲霉的29.3 Mb到米曲菌的37.1 Mb,然而v本来被预估有9926Mb,而米曲菌本来被预估有12,071Mb。至于产酶菌株黑曲菌的基因体大小为33.9 Mb,介于两者之间。
title: 致病菌.
content: 有些曲菌属的物种造成人体及动物疾病。最常见的病原菌是烟曲霉和黄曲霉,他们制造黄曲毒素(是毒素亦是致癌物,并可污染如坚果类的食物)。最常见造成过敏反应的物种是烟曲霉和棒曲霉。其他物种在农业病害非常重要,Aspergillus spp. 造成许多谷物的疾病(尤其玉米),还有些变种能制造霉菌毒素,其中包含黄曲毒素。还有一些会导致新生儿疾病。  烟曲霉(最常见的物种)造成的感染主要是肺部的感染,并且有可能由肺吲发炎造成快速的细胞坏死,也有传播的可能性。这物种可和其他霉菌感染区别,基于它无论在环境还是宿主都是以菌丝态存在。(不像白色念珠菌为二型性,在环境为菌丝态而在宿主为酵母态)
title: 曲菌症.
content: 曲菌症是由曲菌属造成的疾病. 与常见的鼻窦炎相关的物种为烟曲霉。此症状包含发烧、咳嗽、胸腔疼痛、或呼吸困难,和其他疾病的症状类似,所以不好诊断出来。通常只有在患者的免疫系统功能低落或受到其他肺部感染的人容易染上这些菌。  在人体,主要的疾病形式有:  在空气中曲菌症的传染途径也常常经由鸟类,而许多曲菌属的物种也被发现能感染昆虫。

Summary: 曲菌属(Aspergillus)是一个由几百种多细胞霉菌菌种所组成的菌属,在许多气候条件下皆可发现牠们的踪影。

Aspergillus: Aspergillus () is a genus consisting of a few hundred mould species found in various climates worldwide.
宇宙战舰大和号

title: 制作缘起.
content: 本部作品的企划案始于1973年,由和山本暎一合力运作。当时西崎义展受到美国科幻小说家海因莱因所著小说《玛土撒拉之子》中“从危机重重的地球逃出飞向宇宙”的情节刺激,以创造“太空歌剧”为考量,推出了本作的企划。后来经过藤川桂介等创作群的润色,逐渐形成了如下文“基本故事”一栏所述的情节框架。 当松本零士于1974年接替山本暎一出任导演之后,参照司马辽太郎所著的知名历史小说集《新选组血风录》对部分设定进行了调整,最终形成了“年轻人的群像剧”这一格局。
title: 基本故事(第一部TV动画版).
content: 公元2199年,来自太阳系外的敌人加米拉斯帝国,为了挽救母星的危亡,开始侵略其他星球。地球军在与加米拉斯帝国军的交战中惨败,同时加米拉斯帝国军向地球发射大量含有放射能的游星炸弹。地球的抵抗力量越来越弱。本与加米拉斯为双子星球的伊斯坎达尔星球仗义相助,向地球发送了波动引擎的设计图纸,并告知地球军本星球拥有清除放射能的设备“宇宙清洗器D”。在与欧洲、美洲失去联系的情况下,地球防卫军利用伊斯坎达尔星球提供的技术将沉睡于海底的大和号战舰改造为宇宙战舰。大和号全体乘员踏上了取回“宇宙清洗器D”的漫漫征程。
title: 日本国内外的影响.
content: 日本国内影响:  《宇宙战舰大和号》第一部TV版动画1974年初次播出时,受到同时段其他电视台节目如《小天使》、《龙龙与忠狗》与特摄作品《猿之军团》等影响造成收视不佳,原本预定至少制作至39集(当初企画案中则是到52集)的内容,也被大幅缩减为以26集提前结束。当时口碑也仅限于日本科幻爱好者之中,同年获得日本科幻协会颁发的星云奖。  然而,当TV版重播时,从关西地区开始,受到观众的普遍好评,收视率步步走高。此后随着剧场版动画的公映和后续作品的产生,《宇宙战舰大和号》系列动画成为日本动画业兴起的指标性作品,松本零士也成为受到青少年读者欢迎的人气漫画家。《宇宙战舰大和号》系列的高人气,也使得为动画角色配音的声优获得了日本社会的更多关注,从而为日本声优行业的发展打下了伏笔。  《宇宙战舰大和号》系列的粉丝团极盛时期多达851个(日本全国),人数15万人。粉丝团在西崎义展的号召下,通过广播点歌、张贴电影海报等活动,为整个系列拉抬了人气。由于《宇宙战舰大和号》系列成功地将初高中生等年龄较大的群体拉入动画片的受众群,面向这一群体的动画杂志也营运而生。此前日本不存在专门的动画杂志。由于《月刊OUT》等杂志刊发《大和号》相关特辑或增刊的反响,逐渐催生了新一代的动画专业杂志。  根据日本动画制作公司SUNRISE的元老饭冢正夫、山浦栄二、吉井孝幸三人的证言,《机动战士钢弹》是结合《宇宙战舰大和号》的成功和失败经验,针对《宇宙战舰大和号》催生出的青少年收视群体量身打造的企划。在最初的构想中,《机动战士钢弹》是以宇宙航母“飞马号”为主角的。同时根据BANDAI的表态,发展机动战士钢弹相关玩具的过程中,该公司充分应用了开发《宇宙战舰大和号》衍生玩具时积累的经验和技术。  日本国外影响:  1978年,宇宙战舰大和号的第一部剧场版以Space Cruisers为名在美国进行商业放映。1979年-1980年,美国播出了《宇宙战舰大和号》和《宇宙战舰大和号2》的英语译制改编版,名为Star Blazers,嗣后又引进了《宇宙战舰大和号3》。但因为时隔太久,配音演员阵容发生变动,致使《宇宙战舰大和号3》在美国播出时,人气有所下落。美国版Star Blazers相对于当时在美国播出的其他日本动画,故事上的改动相对有限,保留了宇宙战舰的前身是日本海军大和号战列舰的故事背景,仅将地球方人物姓名改成了盎格鲁-撒克逊风格的名字,并删除了饮酒、性骚扰、特攻等情节。Star Blazers在美国催生出多个漫画版本,销量参差不齐。  在巴西,《宇宙战舰大和号》播出时被更名为Patrulha Estelar,意即星际巡游者,此版本在巴西放映时获得收视成功。  在华语地区,《宇宙战舰大和号》曾先后在香港、台湾播出,香港译名为《太空奇舰》,台湾最早译名为《宇宙战舰》(但为电视版第一、二部连续播出)。普威尔国际股份有限公司曾于台湾推出经日方授权的正版DVD及VCD。  在韩国,《宇宙战舰大和号》被更名为《宇宙战舰V号》(우주전함V호)播出,后引发模仿风潮,引发出名为《银河舰队地球号》的跟风作品。  在日本,由于《宇宙战舰大和号》对日本动画界的重要意义,所以《宇宙战舰大和号》一直被不断地模仿和致敬。包括《飞跃巅峰》、《机动战士钢弹》、《机动战舰大和抚子》、《宇宙战舰山本洋子》、《超时空要塞》(由《宇宙战舰大和号》第一部TV版的执行导演石黑升亲自执导)等作品,都可看得到《宇宙战舰大和号》的影子。
title: 战舰基本设定.
content: 宇宙战舰大和号(地球防卫军日本部队所属)  本次剧组的特点是多数人参加过手冢治虫的“虫制作公司”。
title: 制作.
content: 石黑升全力协助松本零士执导本片,检查了全部的分镜头脚本,并成功地将西崎义展制片人和松本零士导演的构想加以具象化。石黑升本人是资深的科幻爱好者,通过他的精心构思和设计,无重力条件下的爆炸、以及其他各种自然现象的特殊效果,得以成功地在TV版第一作中成功展现。 受西崎委托参加制作的舛田利雄当时只来得及出席三次企划会议,未能直接参与TV版第一作的制作。 富野喜幸(现名富野由悠季)、安彦良和等人负责分镜头剧本。富野喜幸因为擅自改编分镜头剧本的故事情节,仅仅参加了四集动画片的制作就被迫离职了。 在音乐方面,由于制作人的严格坚持,《宇宙战舰大和号》系列的配乐均采用了大型乐队或全编制交响乐团演奏的形式。在《宇宙战舰大和号》诞生之前,这种大规模制作的配乐还是比较少见的。此后采用交响乐团演奏配乐的日本动画片开始逐年增多。

Summary: 《宇宙战舰大和号》(原题:)是日本动画制作公司オフィス・アカデミー/ウエスト・ケープ・コーポレーション1970年代起制作的动画系列作品,同时也是剧中登场的宇宙战舰及主题歌名称。日本的日本电视台、读卖电视台、富士电视台相继播出过宇宙战舰大和号系列的相关作品。

Space Battleship Yamato: It is one of the most influential anime series in Japan due to its theme and story, marking a turn towards more complex serious works and influencing works such as "Mobile Suit Gundam", "Neon Genesis Evangelion" and "Super Dimension Fortress Macross" as well as video games such as "Space Invaders". Hideaki Anno has ranked "Yamato" as his favorite anime and credited it with sparking his interest in anime. "Yamato" was also the first anime series or movie to win the Seiun Award, a feat not repeated until the film "Nausicaä of the Valley of the Wind" (1984).
乔·杜马斯

title: 生平.
title: 早年.
content: 在路易西安纳州出生长大,其父是一位卡车司机,其母为西北州立大学(Northwestern State University)的看门人。  家中共有五个兄弟。在他们家庭中,运动风气盛行,但是主要是以美式足球为主。在高中时,因为在球场上一次严重的撞击事件,使他开始转而打篮球。其父用旧的脚踏车车轮,以及旧的门板,改装成篮框,让他练习投篮。
title: 球员生涯.
content: 就读麦克尼斯州立大学(McNeese State University)时,进入篮球校队。在大学毕业时,他当时为NCAA史上得分第七高的射手。  参与1985年NBA选秀,进入底特律活塞。从1985年至1999年退休为止,他一直在底特律活塞担任后卫。其间,底特律活塞曾在1989年与1990年两度获得NBA总冠军,在1989年季后赛决赛中,他以平均每场27.3分的成绩,协助底特律活塞以四战全胜击败洛杉矶湖人,取得冠军。他也因此获选为1989年季后赛MVP。  当时底特律活塞以积极、快速、强硬与富有侵略性的防守球风闻名,这群成员被称为底特律坏小子(Bad Boys),杜马斯为其中的核心成员之一。  他曾经六度获选进入NBA全明星赛,四次进入最佳防守一队(All-Defensive first team)。杜马斯的外线防守能力属于联盟顶级,就连麦克乔丹亦在访问中指出杜马斯是他职业生涯中最难缠的对手。  曾入选美国国家男子篮球队,参与1994年世界篮球锦标赛。
title: 退役生涯.
content: 自2000年至2014年,担任底特律活塞队总裁。

Summary: 乔·杜马斯三世(英语:Joe Dumars III,1963年-5月24日),小名为Joe D,生于美国路易斯安那州什里夫波特,前NBA职业篮球球员、前底特律活塞队总裁。身高190公分(6呎3吋),主打控球后卫或得分后卫。他是底特律坏小子的成员之一,活跃于1990年代,与以赛亚·汤玛斯并称为NBA最佳后场球员,于1999年退休,结束球员生涯。于2006年,进入篮球名人堂。

Joe Dumars: Joe Dumars III (born May 24, 1963) is an American former basketball player in the National Basketball Association. He could play either shooting guard or point guard on offense and was a highly effective defender. He played his entire fourteen-year career with the Detroit Pistons. During the late 1980s and early 1990s, Dumars and Isiah Thomas combined to form one of the best backcourts in NBA history. Initially a shooting guard, Dumars moved to point guard following Thomas' retirement in 1994, sharing ball-handling duties with Grant Hill. Dumars was inducted into the Basketball Hall of Fame in 2006. Dumars served as the president of basketball operations for the Pistons from 2000 to 2014.
雷吉·米勒

title: 童年.
content: 米勒出生在军人的家庭,自幼由于腿部发育畸形,需要穿戴支架的缘故,使得他没有办法向正常儿童一般的运动,直到年纪稍长双腿才发育健全。影响米勒篮球志向最大的家人是姐姐:雪莉‧米勒(谢丽尔·米勒),她是奈史密斯篮球名人纪念堂、女子篮球名人堂、FIBA名人堂球员,也是女子篮球扣将的样版球员,当时在全美拥有极高的知名度,米勒曾自我调侃在学生及NBA菜鸟时代都笼罩在姐姐的高知名度阴影下。米勒自幼与姐姐打球,自言从未在姐姐的手上取过一胜,也为了对抗高大、壮硕的姐姐练就了一身三分投射的本领。
title: 职业生涯.
content: 米勒曾就读于加州大学洛杉矶分校,在1987年的NBA选秀中第11位被印第安那步行者队选中。此后一直到2005年退役,米勒一直留在印第安那步行者效力,球衣号码是31。雷吉·米勒带领印第安那步行者赢得了2000年NBA东部赛区的冠军,遗憾的是在他的职业生涯中没能夺得过NBA总冠军。他还是1996年夺得奥运会男子篮球金牌的美国队的一员。米勒入选了1990年、1995年、1996年、1998年和2000年的NBA全明星赛阵容。  雷吉·米勒于2004-2005赛季结束后退役。在职业生涯中米勒一共投入2560个三分球,是NBA历史上投入三分球第二多的球员,他平均每场得到18.2分,命中率为47.1%,三分球命中率为39.5%,罚球命中率88.8%。
title: 著名的“Miller Time”.
content: 1994年NBA东区决赛第五场对纽约尼克斯队队在第四节得到25分,三分球5投五中,全场比赛得了39分。  1995年NBA东区半决赛第一场对纽约尼克斯队在比赛最后8.9秒球队仍落后6分下连得到8分让步行者队反败为胜。  2000年NBA东区决赛第六场对纽约尼克斯队第四节得到17分。  2002年NBA东区季后赛第一轮第五场对新泽西网队,第四节在中圈投入压哨三分扳平比分,在加时赛第一节最后时刻扣篮再次扳平比分。
title: 生涯纪录.
content: 以球员身份入选2012年美国篮球名人堂  每场18.2 分,3 篮板,3 助攻,1.08 抄截,34.3 分钟
title: 生涯数据.
title: NBA例行赛数据统计.
content: !赛季!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分
title: NBA季后赛数据统计.
content: !赛季!球队!出赛!先发!平均上场时间(分钟)!投篮命中率(%)!三分球命中率(%)!罚球命中率(%)!平均篮板!平均助攻!平均抄截!平均阻攻!平均得分

Summary: 雷吉纳德·韦恩·“雷吉”·米勒(英语:Reginald Wayne "Reggie" Miller,1965年-8月24日),前美国职业男子篮球运动员,NBA著名的“关键先生”。因为精准的三分球和比赛末段的得分能力而闻名,其空手走位、无球跑动的打法也是NBA逐渐失传的技术,在比赛末段他的关键得分表演被球迷称作“米勒时刻”(Miller Time)。球员生涯全都是在溜马队度过,因此也有「溜马先生」的美名。2012年米勒入选篮球名人堂。

Reggie Miller: Reginald Wayne Miller (born August 24, 1965) is an American retired professional basketball player who played his entire 18-year National Basketball Association (NBA) career with the Indiana Pacers. Miller was known for his precision three-point shooting, especially in pressure situations and most notably against the New York Knicks, for which he earned the nickname "Knick Killer". When he retired, he held the record for most career 3-point field goals made. He is currently second on the list behind Ray Allen. A five-time All-Star selection, Miller led the league in free throw accuracy five times and won a gold medal in the 1996 Summer Olympics.
戴德金整环

title: 定义.
content: 戴德金整环指的是有乘法单位元素 formula_1,并具备下述性质的交换诺特整环 formula_2:  前两条可合并为:formula_2 之克鲁尔维度等于一。另一种表述方式如下:
title: 唯一分解性质.
content: 戴德金整环的分式理想定义为分式环 formula_11 中形如 formula_22 之 formula_2-子模,其中 formula_24 而 formula_25 是 formula_2 中的理想。分式理想之间可以定义乘法 formula_27,因而非零分式理想构成一个么半群,其单位元素为 formula_2。戴德金整环的性质保证此结构是一个群,换言之,任何非零分式理想皆可逆。  若一理想 formula_25 可由某元素 formula_30 生成,则称之主理想;可采类似办法定义主分式理想。  此外,戴德金整环中的分式理想有唯一分解性:任意分式理想 formula_25 可唯一地表成 其中 formula_33 过有限个 formula_2 的素理想,formula_35。formula_25 是理想当且仅当 formula_37。
title: 类群.
content: 在一般的数域 formula_38 上,代数整数未必能唯一地表成素数的乘积,但可唯一表成素理想的乘积。在所有理想中,仅有主理想对应到「真正」的代数整数。此时重要的不变量是理想类群与类数,它们量度了理想与主理想的差距:  可证明理想类群总是有限交换群。

Summary: 在环论中,戴德金整环是戴德金为了弥补一般数域中算术基本定理之阙如而引入的概念。在戴德金整环中,任意理想可以唯一地分解成素理想之积。

Dedekind domain: In abstract algebra, a Dedekind domain or Dedekind ring, named after Richard Dedekind, is an integral domain in which every nonzero proper ideal factors into a product of prime ideals. It can be shown that such a factorization is then necessarily unique up to the order of the factors. There are at least three other characterizations of Dedekind domains that are sometimes taken as the definition: see below.
踏绘

title: 历史.
content: 1612年,江户幕府将军德川家康下令禁止基督教。1619年,德川秀忠又在全国各地的高札场发布禁教令。  1629年,幕府发表了「踏绘」命令,命令所有的基督徒每年都要践踏基督教圣像以示背弃基督教,拒绝者则被当作基督徒逮捕处罚。关于踏绘这个仪式的提案具体是谁提出的,至今仍是个谜,有荷兰人提出说、泽野忠庵提出说等等不同的说法。  在江户幕府的高压政策下,有些吉利支丹(基督徒)不得不改变宗教信仰(宗门改),另一些则秘密继续信仰基督教。此后,江户幕府亦用于测试来到日本的欧洲人是否为传教士。  1856年,长崎、下田等通商口岸废除了踏绘这个仪式,但对吉利支丹的镇压政策直到明治维新后仍在继续。直到1873年日本明治天皇废除了对基督教的禁令,踏绘这一仪式才退出历史舞台。
title: 踩踏物.
content: 多是耶稣像、玛利亚像或十字架。
title: 相关文学.
content: 在文学名著《格列佛游记》中,提到日本要求入境外国人践踏十字架。
title: 相关电影.
content: 2016年底的美国电影《沉默》(英语:Silence)中,出现了大量的踏绘情节。

Summary: 踏绘是日本人在德川幕府时期发明的仪式,目的是为了探明外人是否基督徒。踏绘有背弃基督教的意思,禁止基督教时曾经下令要所有教民践踏以示叛教,违抗者处刑。在禁止基督教后亦用于测试进入当地的荷兰人是否传教士。

Fumi-e: A was a likeness of Jesus or Mary onto which the religious authorities of the Tokugawa shogunate of Japan required suspected Christians (Kirishitan) to step, in order to demonstrate that they were not members of that outlawed religion.
自由变量和约束变量

title: 例子.
content: 在陈述自由变量和约束变量(或虚变量)的严格定义之前,我们会给出一些例子,使这两个概念比定义看起来更加清楚:  在表达式 中y是自由变量而x是约束变量(或虚变量);因此这个表达式的值依赖于y的值。  在表达式 中x是自由变量而y是约束变量;因此这个表达式的值依赖于x的值。  在表达式 中y是自由变量而x是约束变量;因此这个表达式的值依赖于y的值。  在表达式 中x是自由变量而h是约束变量;因此这个表达式的值依赖于x的值。  在表达式 中z是自由变量而x和y是约束变量;因此这个表达式的真值依赖于z的值。
title: 变量约束算子.
content: 下列的  都是变量约束算子,它们都约束变量x。
title: 形式解释.
content: 变量约束机制出现在数学、逻辑和计算机科学中的不同情况中,但是在所有情形下它们是其中的表达式和变量的纯粹语法性质。本节中我们用叶子节点是变量、函数常量或谓词常量,而节点是逻辑运算符的树,识别表达式来总结语法。变量约束的运算符是几乎出现在所有形式语言中的逻辑运算符。没有它们的语言实际上要么是非常缺乏表达能力,要么非常难于使用。约束的运算符 Q 接受两个参数:变量v和表达式P,把 Q 应用于它的参数时就会生成新表达式 Q(v, P) 。约束运算符的意义由这个语言的语义提供而不是我们现在关心的。 变量约束有关于三个事情:变量v,这个变量在表达式中的位置a,和形成 Q(v, P) 的节点n。注意: 我们定义在表达式中位置为在这个语法树中的叶子节点。变量约束在这个位置在节点n之下的时候发生。  举个数学的例子,考虑定义了一个函数的表达式  这里的t是一个表达式。t可以包含某些、所有的、或者不包含x,..., x的任意一个,并可以包含其他变量。在这种情况下我们称函数的定义约束了这些变量 x,..., "x"。  在λ演算中,如果x是项M = λ x. T中的约束变量,而且是T中的自由变量,则我们称x在M中是约束的,在T中是自由的。如果T包含一个子项 λ x. U,则x在这个项中是再约束的。这种嵌套的、内层的x的约束被称为外层约束的“阴影”。 x在U中的出现是新x的自由出现。  在程序顶层的变量约束在技术上在它们所约束的项之内是自由变量,但是经常特殊对待,因为它们可以被编译为固定地址。类似的,约束于递归函数的标识符被称为在它归属的函数体内是自由变量但要特殊对待。  封闭项是不包含自由变量的项。
title: 引用.
content: "A small part of this article was originally based on material from the Free On-line Dictionary of Computing and is used with permission under the GFDL. Most of what" now "appears here is the result of later editing."

Summary: 在数学和其他涉及形式语言的学科中,包括数理逻辑和计算机科学,自由变量是在表达式中用于表示一个位置或一些位置的符号,某些明确的可以在其中发生,或某些运算(比如总和或量化)可以在其上发生。这个概念有关于占位符(它是以后会被文字串所替换),或表示未指定符号的通配符,但更加深入和复杂。

Free variables and bound variables: In mathematics, and in other disciplines involving formal languages, including mathematical logic and computer science, a free variable is a notation (symbol) that specifies places in an expression where substitution may take place and is not a parameter of this or any container expression. Some older books use the terms real variable and apparent variable for free variable and bound variable, respectively. The idea is related to a placeholder (a symbol that will later be replaced by some value), or a wildcard character that stands for an unspecified symbol.
克鲁尔维数

title: 定义.
content: 设交换环 formula_1 中有 formula_2 个素理想 formula_3,使得 则称之为长度为 formula_5 的素理想链,一个无法插入新的素理想的链被称作极大的。formula_1 的克鲁尔维数定义为素理想链的最大可能长度,这也等于是 formula_1 中素理想的最大可能高度。  根据定义, formula_1 的维数与对素理想的局部化有下述关系 其中 formula_10 表 formula_1 的所有素理想所成集合。我们也可以仅考虑为极大理想的 formula_12。当 formula_1 为链环时,对各极大理想的局部化皆有相同维数;代数几何处理的交换环通常都是链环。
title: 例子与性质.
content: 例如在环 formula_14 中可考虑以下的素理想链  因此 formula_16;事实上可证明其维数确实为 3。以下是克鲁尔维数的几个一般性质:
title: 与几何的关系.
content: 在代数几何中,一个概形的维数被定义为各局部环的克鲁尔维数的上确界;对于仿射概形 formula_27,则回归到 formula_28。  设 formula_21 为域,formula_1 是有限型 formula_21-整代数,这是代数几何中的主要案例。根据诺特正规化引理,存在非负整数 formula_32 及 formula_1 中彼此代数独立的元素 formula_34,使得 formula_1 是有限生成之 formula_36-模,因此 formula_37。从几何观点看,formula_38 此时是 formula_39 的有限分歧覆盖,因而克鲁尔维数确实合乎下述几何直观:  特别是当 formula_43 时,代数簇的克鲁尔维数等于复几何中定义的维数。

Summary: 在交换代数中,一个环的克鲁尔维数定义为素理想链的最大长度。此概念依学数家 Wolfgang Krull(1899年-1971年)命名。

Krull dimension: In commutative algebra, the Krull dimension of a commutative ring "R", named after Wolfgang Krull, is the supremum of the lengths of all chains of prime ideals. The Krull dimension need not be finite even for a Noetherian ring. More generally the Krull dimension can be defined for modules over possibly non-commutative rings as the deviation of the poset of submodules.
陛下

title: 词意.
content: 蔡邕编著的《》说到:「陛下者,陛阶也,所由升堂也。天子必有近臣执兵陈于陛侧以戒不虞。谓之陛下者,群臣与天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之意也。」说明在天子御座之下执戟郎立在台阶两侧戒备,而大臣直接与天子对话被视为是一种不敬的行为,当大臣要向天子上奏时,必须先通过台阶下的执戟郎去转告,称此为“陛下”。涵意就是指“通过御前的近侍向天子进言,以表示尊敬。”
title: 演变.
content: 西汉司马迁编著的《史记·秦始皇本纪》提到:「今陛下兴义兵,诛残贼,平定天下,海内为郡县,法令由一统,自上古以来未尝有,五帝所不及。」本纪中使用陛下做为秦始皇的代词,故自秦汉以后,“陛下”也就演变成对皇帝的敬称。  后来,东汉许慎编著的《说文解字》对“陛”字做了以下的解释:「陛。升高阶也。从𨸏。坒声。」指的是天子御座下的台阶丹陛。  再后来,“陛下”一词的用法也随着中原文化的向外发展而流通到日本、朝鲜、越南、琉球等周边地区。
title: 尊称太后.
content: 中国历史上也有部分皇太后被尊称陛下:西汉时期,匈奴单于冒顿曾写信向吕后求婚:「陛下独立,孤偾独居。两主不乐,无以自虞,愿以所有,易其所无」(《汉书·匈奴传》)。东晋时期,晋明帝司马绍的皇后庾文君在皇帝驾崩后被群臣奏请「临朝摄万机」,继而「公卿奏事称皇太后陛下」(《晋书·后妃传》)。北宋时期,苏轼曾向慈圣皇后撰写《上太皇太后贺正表》:「恭惟太皇太后陛下,道无能名,德博而化」(《东坡全集》)。
title: 在各国的使用.
content: 在日本,明治维新后皇室典范对「陛下」的称谓作了相关的制定,除了今上天皇以外,三宫后位(皇后、皇太后和太皇太后)也适用陛下的敬称。  朝鲜半岛的高丽王朝最初尊奉外王内帝的外交策略,在国内,其君主称为「陛下」。元朝侵略高丽之后,元朝将臣下对国王的称呼降格为「殿下」,并在之后的朝鲜王朝沿用。甲午战争之后,朝鲜王朝宣布脱离清朝的册封体制独立,朝鲜君主的称呼升格为「陛下」。大韩帝国时期,亦使用「陛下」称呼。
title: 其他文化.
title: 欧洲.
content: 英语:Majesty是英语国家对君主的敬称,最初的语源来自拉丁语的,演变成古法语的,再演变成中古英语的英语:Maieste和英语:Mageste,最后演变成英语:Majesty。原先涵义是指“伟大”、“宏大”的意思。与英语:Majesty相同语源的词语还有德语的、法语的、西班牙语的、意大利语的、荷兰语的等。  在罗马共和国时代,是代表国家最高权利与尊严的法律术语,是高于一切的存在状态(Being),任何侮蔑国家最高权利与尊严的举动将会被视为犯下大不敬(英语:Lese majesty)。而被认为是大不敬的行为包括:在公开追悼期间举行欢庆、藐视国家、对共和国的威严发表不实的言论或行动等。到了罗马帝国时代以后,不敬罪的覆盖范围也进一步地将皇帝包含在内。  在罗马帝国覆灭后,英语:Majesty开始成为对王室最高成员的敬称,当中犹其强调君权神授的说法,同时,这个称谓也是满足君主自我虚荣心的一种赞美词,尽管当时的王室最高成员是比罗马皇帝(英语:Emperor)位低一级的国王(英语:King)或女王(英语:Queen),也会乐意接受“国王陛下”(英语:His Royal Majesty)或“女王陛下”(英语:Her Royal Majesty)的称谓。  如今,在不按照欧洲传统的君主制国家,尽管当地君主的头衔不是“国王”,英语书面也会将当地的君主称为英语:King,同时匹配英语:Majesty的称谓。这种惯例适用于一些非洲和亚洲君主制国家。
title: 英国.
content: 在英国,英语:Majesty一词有几种被使用的衍生词,其用意是用以宣示英国君主的君权或者在正式的文书和场合中突显王室的权威及地位。包括:
title: 总统陛下.
content: 中华民国的陈水扁在任职总统时,曾以藏传佛教称呼尊贵者为由被称“总统陛下”,引起争议。一般而言,共和制下的领导人只会称呼为“阁下”。
title: 英语:Majesty的衍生词.
content: 在历史和外交上,为了避免产生不必要的歧义,英语:Majesty又产生其它的衍生词,例如:

Summary: 陛下是一种君主敬称。此外,英文中的「英语:Majesty」作为陛下的等义词,是在国际外交上对君主制国家元首及其法定配偶的敬称。

Majesty: Majesty (abbreviation "HM" for "Her/ His Majesty", oral address "Your Majesty," from the Latin "maiestas", meaning "greatness)" is used as a manner of address by many monarchs, usually Kings or Queens where used, the style outranks the style of "(Imperial/Royal) Highness", but is inferior to the style of "Imperial Majesty". It has cognates in many other languages, especially Indo-European languages of Europe.
弗兰克·奥康纳

title: 早年生活.
content: 奥康纳在科克长大,是明妮·奥康纳和迈克尔·奥多纳文的独子,他曾就读于著名的北蒙纳斯特里学校。奥康纳的早年生活一直为父亲的酗酒债务及母亲沉重医疗费用所萦绕。其童年时期受母亲影响较大,由于父亲酗酒无法正常工作,家庭主要靠母亲支撑。
title: 爱尔兰民族主义.
content: 1918年,奥康纳加入了爱尔兰共和军的第一旅,并投身于爱尔兰独立战争。他反对1921年的《盎格鲁爱尔兰条约》,在爱尔兰内战期间加入了反条约爱尔兰共和军,在科克郡一个宣传队工作。由于当时表现,他与一万两千多名反条约战士一起被爱尔兰自由邦新政府逮捕入狱。1922年1923年,奥康纳在米斯郡的戈曼斯顿服刑。
title: 文学生涯.
content: 在被释后,奥康纳从事了多种工作,如爱尔兰语教师,剧场导员和图书馆员等。在1935年,奥康纳成为了都柏林阿贝剧院的董事会成员。阿贝剧院由威廉·巴特勒·叶芝与其他爱尔兰民族戏剧社成员创建。叶芝1939年去世后,奥康纳与其他董事会成员发生卯兔,最终当年离开了阿贝剧院。1950年,他接受了美国的任教邀请,之后,多篇短篇小说在《纽约客》杂志上发表,取得非凡影响。
title: 离世.
content: 1961年弗兰克·奥康纳任教于斯坦福大学期间得了中风,之后于1966年3月10日在爱尔兰的都柏林由于心脏病去世。他于1966年3月12日葬于迪恩斯农庄公墓。

Summary: 弗兰克·奥康纳(原名:英语:Michael Francis O'Connor O'Donovan,1903年-9月17日-1966年-3月10日)是爱尔兰作家,著作一百五十余部,以短篇小说及传记最为有名。

Frank O'Connor: Frank O'Connor (born Michael Francis O'Donovan; 17 September 1903 – 10 March 1966) was an Irish writer of over 150 works, best known for his short stories and memoirs. The Frank O'Connor International Short Story Award is named in his honour.
终止密码子

title: 介绍.
content: 在通用密码子表中,有三种终止密码子  在一个生物的基因组中,三种终止密码子的分布不是随机的,且可能与GC含量有关。例如大肠杆菌大肠杆菌在分子生物学上的应用的基因组共有2705个UAA密码子(占63%)、1257个UGA密码子(占29%)与326个UAG密码子(占8%),GC含量较高的基因组UAA密码子的比例可能相对较低,UGA密码子的比例可能相对较高,而UAG密码子的比例则不受太大影响。表现较旺盛的基因较常以UAA为终止密码子,因为此密码子可同时为释放因子1与释放因子2所识别,确保转译的正常终止,而UAG与UGA分别只能被释放因子1与释放因子2识别,这两种密码子的比例也受细胞中两种释放因子的表现量所影响。
title: 历史.
content: 历史上三种终止密码子皆是于噬菌体突变株中发现的,终止密码子的突变造成噬菌体感染大肠杆菌的能力降低,或者只能感染特定血清型的大肠杆菌。UAG(琥珀密码子)是首个被发现的终止密码子,最早由理乍得·爱泼斯坦(Richard Epstein)与查尔斯·斯坦伯格(Charles Steinberg)分离,并以他们的好友哈里斯·伯恩斯坦(Harris Bernstein)之姓命名,Bernstein在德文中即为琥珀之意。琥珀密码子突变的噬菌体只能感染部分突变的大肠杆菌,例如tRNA突变而核糖体可以对UAG连读(readthrough)者。UAA(赭石密码子)是第二个被发现的密码子,其发现者刻意选用矿石的名称命名,以与琥珀密码子相对应,赭石密码子突变的噬菌体也只能感染部分突变的大肠杆菌。UGA(蛋白石密码子)则是最晚发现的密码子。
title: 隐藏终止.
content: 隐藏的终止子(hidden stop)是指平时正常,但若在翻译过程中发生了翻译框转移,使读序框往前或往后移动一个碱基,便会成为终止子的密码子。有假说认为隐藏的终止子有助于避免细胞消耗资源转译框移突变下不具有功能的异常蛋白质,且避免这些蛋白质折叠异常而导致细胞毒性,此假说名为埋伏假说,由路易斯安那州立大学的研究团队提出,认为隐藏的终止子是对生物有益,而被演化所选择的,基因组中,隐藏的终止子比其他同义的密码子更常出现,且在rRNA稳定度较低而较易产生框移突变的物种中,隐藏的终止子的比例更高。有研究分析更大规模的数据后认为此假说无法被证实,但亦有人进一步研究后认为在GC含量较低(即AT含量较高)的基因组中埋伏假说是成立的。
title: 转译连读.
content: 转译连读(translational readthrough)又名转译通读、密码子抑制(stop codon suppression),是指转译进行时,终止密码子未被释放因子识别而终止转译,而是如其他密码子般与tRNA结合而继续转译的现象。已知tRNA的突变,或终止子周围存在某些特定序列皆可以造成转译连读。转译连读在细菌与病毒中相当常见,但也出现在包含人类在内的真核生物中,并可能具有生理功能。例如人类苹果酸脱氢酶的终止子便有4%的机会发生转译连读。而转译连读发生时,被加入合成中多肽链的氨基酸种类,则可能与终止子的种类相关,已知麸醯胺酸、酪氨酸与赖胺酸可能在UAA或UAG发生转译连读时被加入多肽链,而半胱胺酸、色胺酸与精胺酸可能在UGA发生转译连读时被加入多肽链。
title: 编码特殊氨基酸.
content: UAG与UGA在某些情况下也可以编码氨基酸。2007年,有研究发现UGA密码子许多硒蛋白的信使RNA中有硒半胱氨酸插入序列的存在,可以使与该序列相邻的UGA密码子编码硒半胱氨酸,而不作为终止密码子,随后也有研究发现某些情况下,另一终止密码子UAG也可经由类似机制编码吡咯赖氨酸。

Summary: 在遗传密码中,终止密码子(英语:Stop codon),或称终止子,是信使RNA上的一个核苷酸三联体序列,代表翻译的终止。蛋白质是由特定氨基酸生成的多肽序列折叠而成。转译发生时,信使RNA中的大部分密码子被tRNA识别后,tRNA可添加一个额外的氨基酸到成长中的多肽链上,而终止密码子则通过被释放因子识别,给这个过程发出终止的信号,最终使核糖体的大小亚基解离、转译终止,并将合成的多肽链释出。

Stop codon: In the genetic code, a stop codon (or termination codon) is a nucleotide triplet within messenger RNA that signals a termination of translation into proteins. Most codons in messenger RNA correspond to the addition of an amino acid to a growing polypeptide chain, which may ultimately become a protein. Stop codons signal the termination of this process by binding release factors, which cause the ribosomal subunits to disassociate, releasing the amino acid chain. While start codons need nearby sequences or initiation factors to start translation, a stop codon alone is sufficient to initiate termination.
快速约会

title: 起源和发展.
content: 最初的极速约会于1998年末在美国加利福尼亚州比佛利山(Bevery Hills)的皮特咖啡馆举行 之后就有商业服务组织在全美提供相关服务。2000年,极速约会迅速发展,特别是由于在电视剧《欲望都市》("Sex and the City")中的出现让很多人了解了这种婚恋形式。  研究发现 1 个人在普通社交圈只能够平均 1 个月认识 1 位单身异性甚至更少,而在极速约会配对的 1 次聚会中大约可以认识 15位希望找到另一半的异性。不同的极速约会对参加者有不同要求,例如学历/年龄/行业/兴趣等,继而令参加者双方都更容易找到乎合条件的对象。  极速约会是一种交友配对的活动,在一个餐厅里,每一对男女有短暂的时间,让双方留下印象及初步了解。时间一到,男生们就要移到下一位去认识另一个新的女生。这样的活动可以让寻伴的人在很短的时间内认识很多新的朋友和可能发展的伴侣。  极速约会的特色就是参加者能够在短时间内认识大量的异性。这快速又有效率的方式对于忙碌又贪方便的都市人很具吸引力。参加极速约会另一个的好处是如果遇到聊不来的异性,参加者不用担心被绊住太久,就可以结束谈话。其实每一对聊八分钟也许就足够了,具研究显示,对一个人的好感,在见面十秒钟内就可以决定。
title: 组织形式.
content: 男女参加者会被安排进行一系列短小的约会,根据活动组织的不同,一般是3到8分钟。在约会期间,双方可以询问互相的情况并简短交谈感兴趣的话题。主持人以鸣钟或者敲击玻璃杯作为一次约会结束的信号,这时交谈者就应当停止当前的谈话,并和下一位参与者开始新一轮的交谈。在活动最后,组织者会提供一张表格,由参与者写出自己心仪的交谈者,如果两人都列出了对方的姓名,那么双方将得到对方的联系方式。但是在活动过程中是严格禁止交换联系方式的,主要是防止出现当面拒绝这样的尴尬场面。  这种活动一般需要预约,通常要用信用卡网上支付活动费用。但有时为了平衡性别比例,也会允许中途参加者。 目前在英国、美国和加拿大有很多这样的极速约会。一般情况下,一次活动都会为某一个特定年龄段而组织,又是可能男性的年龄段会稍大一些。另外还有为特定群体组织的极速约会,如毕业生、同性恋者、书虫、特定种族以及特定宗教(例如基督徒)。
title: 发展趋势.
content: 在男女比例持续失衡的城市,基于持续开放的社会风气,快速约会已开始逐渐流行并广为接受。

Summary: 快速约会(或称闪电约会或极速约会,英文为Speed Dating)是一种有组织的联谊或约会模式,目的就是为了鼓励人们在短时间内与大量的陌生人见面。它最初是犹太人发明的一种婚恋方式。「SpeedDating」已成为Aish HaTorah的注册商标。

Speed dating: Speed dating is a formalized matchmaking process which has the purpose of encouraging eligible singles to meet large numbers of new potential partners in a very short period of time.
莱维过程

title: 定义.
content: 一个随机过程formula_1是一个莱维过程如果符合以下条件:
title: 性质.
title: 独立增量.
content: 设"X"是一个连续时间上的随机过程。也就是说,对于任何固定的"t" ≥ 0,"X"是一个随机变量。过程的增量为差值"X" − "X"(任意的时间"t" < "s")。 独立增量意味着对于任何时间"s" > "t" > "u" > "v","X" − "X"和"X" − "X"相独立。
title: 稳定增量.
content: 如果增量"X" − "X"的分布只依赖于时间间隔"s" − "t",则称增量是稳定的。  例如,对于维纳过程,增量"X" − "X"服从均值为0,方差为"s" − "t"的正态分布。  对于泊松过程,增量"X" − "X"服从指数为"s" − "t"的泊松分布
title: 可分性.
content: 莱维过程与无限可分分布有关:
title: 矩.
content: 当莱维过程的"n"阶矩formula_9存在有限时, 它满足二项式等式:
title: 例子.
title: 维纳过程.
content: 定义<br> "X"为维纳过程(或者标准布朗运动) 当且仅当  性质  其他性质可参考词条布朗运动。
title: 复合泊松过程.
content: 定义<br> "X"为一个实参数为formula_17,测度为formula_18 复合泊松过程当且仅当它的傅立叶变换为:  性质
title: 参考来源.
content: 翻译自英语、法语版维基词条。  Ken-iti Sato. Lévy Processes and Infinitely Divisible Distributions,Cambridge University Press, 1999

Summary: 莱维过程(Lévy process)源于法国数学家保罗·皮埃尔·莱维,是连续时间上的一种拥有独立稳定增量的左极限右连续(Càdlàg)的随机过程。著名的例子有维纳过程和泊松过程。

Lévy process: In probability theory, a Lévy process, named after the French mathematician Paul Lévy, is a stochastic process with independent, stationary increments: it represents the motion of a point whose successive displacements are random and independent, and statistically identical over different time intervals of the same length. A Lévy process may thus be viewed as the continuous-time analog of a random walk.
SeaMonkey

title: 软件背景.
content: 在2005年3月10日,自从Mozilla基金会将软件开发部分专注于Mozilla Firefox以及Mozilla Thunderbird之后,就宣布Mozilla Suite这个套件从1.7版本后,不会再出现更新的版本。  尽管如此,Mozilla基金会强调仍将持续提供类似于Mozilla Suite的网络套件给Mozilla的社群成员,也因此,SeaMonkey专案领导团体(SeaMonkey Council)应运而生,就承接了Mozilla Suite开发人员的班底,进而取代Mozilla基金会,而在2006年1月30日,SeaMonkey发布1.0正式版。
title: 命名过程.
content: 为了避免某些人因仍需使用Mozilla Suite而和新问世的软件名称混淆,因此在经过Mozilla社群成员的决议之后,于2005年7月2日宣布,将以SeaMonkey此名正式取代并继承Mozilla Suite这个网络套件。  「Seamonkey」是Mozilla基金会在开发Mozilla Suite时所使用的专案代码,而SeaMonkey专案领导团体(SeaMonkey Council)当时正透过Mozilla基金会进行商标的注册许可。与此同时,该组织在SeaMonkey 1.0问世时,也将使用分立的版本计算系统。尽管SeaMonkey是使用不同的软件名称与版本序号,SeaMonkey 1.0的程序码编译基础还是和Mozilla 1.8完全相同。  在「SeaMonkey」正式成为官方名称之前,这个软件专案曾一度受到长时间使用Mozilla Suite的使用者与程序测试员的批评,主要是因为大多数的使用者与程序测试员仍旧希望使用「Mozilla」或「Mozilla Suite」作为软件的正式名称。尽管如此,Mozilla基金会仍旧开始必要的更名计划,借以与该组织旗下的另一个软件Mozilla Suite进行区别。
title: SeaMonkey专案领导团体.
content: SeaMonkey专案领导团体(SeaMonkey Council),主要负责SeaMonkey的开发、测试,以及该软件专案的管理,目前是隶属于Mozilla基金会的一个组织,从Mozilla Suite的开发团队中独立出来,现在的成员如下:
title: 版本历史.
content: 注:核心版本的序号是继承Mozilla Suite版本而来。

Summary: SeaMonkey是一个自由的开放源代码以及跨平台的网络套装软件,包含一个所见即所得的可视化网页编辑器。此软件是以Mozilla Suite为基础建构之软件,是Mozilla基金会旗下软件Mozilla Suite 1.7版本的延伸,目前由旗下的SeaMonkey专案领导团体开发。

SeaMonkey: SeaMonkey is a free and open-source Internet suite. It is the continuation of the former Mozilla Application Suite, based on the same source code, which itself grew out of Netscape Communicator and formed the base of Netscape 6 and Netscape 7.
乌塔卡蒙德

title: 历史.
content: 在古代尼尔吉里丘陵属于切拉帝国。后来落入甘轧王朝。12世纪里域斯奴核哈拿的曷萨拉王朝占领这里。后来它成为蒂普苏丹的迈索尔土邦的一部分。18世纪里该土邦投降英国,成为英属印度的一部分。  附近哥印拜陀的英国总督约翰·沙利文因为喜欢当地的森林气候,因此从当地部落手中抢夺地盘,有时在一天里用几顿饭的价格收购数平方公里的地。  与印度其它地方不同,在英国统治下尼尔吉里丘陵发展迅速,原因是它几乎完全被英国公民占据。乌塔卡蒙德是马德拉斯总督的夏宫。有权势的英国人利用马德拉斯政府出的投资在这里修造了上下山的公路和复杂的齿轨铁路系统。
title: 旅游业.
content: 乌塔卡蒙德位于尼尔吉里丘陵内,每年吸引众多旅游者。这里的气候非常宜人,年平均气温在15至20摄氏度之间,只有在冬季低到0度。但是由于过分的商业化这座山城也有许多生态和基础结构问题。  当地的地形以缓和的山地和高原为主,植被丰富,山上有许多茶园和桉树。山里许多地方被划为国家保护森林,要在宿营地外宿营的话需要特殊许可。许多到乌塔卡蒙德来的游客喜欢开车去附近乡村观光。  科纳等小城也在山里,这些小城离乌塔卡蒙德仅一小时的路,拥有同样的气候,但是没有那么多游客,也要便宜些。
title: 经济.
content: 乌塔卡蒙德是尼尔吉利斯县的县府。尽管当地经济以旅游业为主,但是它也是周边地方的供给中心和市场城市。它的周边地方以农业为主,尤其是以种植“英国蔬菜”为主,其原因是当地比较凉爽的气候。这些蔬菜主要是马铃薯、萝卜、青菜和花椰菜。在乌塔卡蒙德县市场上每天有这些蔬菜的拍卖。当地也有良久的牛奶工业传统,乌塔卡蒙德出产奶酪和奶粉。  由于当地的农业经济一些研究所也设立在乌塔卡蒙德。其中包括一座土壤保护中心和一座马铃薯研究农场。当地试图使得产品多样化,因此引入了一些种花和养蚕的企业,此外还有种植蘑菇的企业。  当地唯一的重要的生产工业是一座胶卷生产公司,它位于市郊。在周边城市里还有生产针、火药和狂犬病免疫的工厂。  当地还有少数巧克力和地毯工业。  虽然当地是茶叶出产地,但是在乌塔卡蒙德本身没有茶叶种植或者处理。茶叶出产的地方的高度稍微低一些,因此科纳等地是当地种茶的中心。
title: 名胜.
title: 自然名胜和自然保护区.
content: 乌塔卡蒙德位于尼尔吉利斯生态保护区内,许多森林地区和湖泊不对游客开放来保护当地脆弱的生态系统。一些地区可以供游客参观。乌塔卡蒙德市区大多数地方已经被商业化和旅游业破坏。当地做出一些努力来减少旅游业造成的污染,比如设立无塑料区等。
title: 交通.
title: 公路.
content: 乌塔卡蒙德位于国家67号高速公路上。从泰米尔纳德邦、喀拉拉邦和卡纳塔克邦有公路到乌塔卡蒙德。
title: 铁路.
content: 尼尔吉里山区铁路是印度最老的山区铁路,2005年7月联合国教科文组织将它列入世界遗产。它连接乌塔卡蒙德和尼尔吉里丘陵下的米免帕拉源。它是印度唯一的齿轮列车。
title: 最近机场.
content: 科印拜陀机场位于乌塔卡蒙德西南90千米处。它有去往数个印度大城市的班机和去往新加坡、夏尔迦和科伦坡的国际航班。乌塔卡蒙德位于班加罗尔机场以北290千米。
title: 直升机服务.
content: 在科印拜陀机场与乌塔卡蒙德之间有一个直升飞机服务。每次飞行可以携带五名乘客,价格为每人每程4500鲁比。
title: 公车.
content: 作为县府乌塔卡蒙德与县内周边城市有频繁的公车交通。从这些城市出发至少有一班公车连接县内的大多数村庄。此外还有频繁公车交通去往最近的火车站米免帕拉源和科印拜陀。  乌塔卡蒙德与泰米尔纳德邦的许多城市有直接公车联系。  此外乌塔卡蒙德还与最近的大城市迈索尔和科泽科德有长途汽车联系。从喀拉拉邦和卡纳塔克邦的数个城市也有直接的长途汽车联系。
title: 教育.
content: 从英属印度时期开始乌塔卡蒙德就有寄宿学校。它们今天被看作是印度水平最高的学校之一,对当地经济有重要作用。印度的精英喜欢将自己的子女送到这里来上学。一些这些学校也招收不寄宿生。
title: 人口.
content: 根据2001年的印度人口普查乌塔卡蒙德有93,921名居民,其中男子占50%,女子占50%。乌塔卡蒙德的识字人口比例为80%,高于印度国家平均(59.5%)。其中男子识字率为84%,女子为75%。9%的人口在6岁以下。

Summary: 乌塔卡蒙德(官方名称:英语:Udhagamandalam,泰米尔语:,卡纳达语:)是印度南部泰米尔纳德邦的一座城市,尼尔吉利斯县的县府。

Ooty: Ooty (), officially known as Udagamandalam (also known as Ootacamund ; abbreviated as Udhagai), is a town and a municipality in the Nilgiris district of the Indian state of Tamil Nadu. It is located 86 km north of Coimbatore and 128 km south of Mysore and is the headquarters of the Nilgiris district. It is a popular hill station located in the Nilgiri Hills. Local Residents call it Queen of Hills.
哥本哈根足球会

title: 主场球场.
content: 帕肯球场(,意译即「公园」)位于丹麦哥本哈根的足球运动场。哥本哈根足球会拥有帕肯球场的业权,这球场同时是丹麦国家足球队的主场球场,丹麦足球协会承诺球场建成后 15 年内,所有丹麦主场比赛将在这里举行。始建于1992年,哥本哈根于同年成立。在此之前,哥本哈根采用隔壁容量细小的作为主场。哥本哈根的母公司于1998年以 1 亿 3,800 万克朗购入球场及其相连的办公室大楼。 帕肯球场目前容纳 42,305 座位,在不久的将来「可口可乐看台」会被拆卸,重建的新看台可将总容量提升到 42,765 座位。于2006年11月11日哥本哈根的母公司主席在球会官方网站公布与哥本哈根自治市政府文化部取得共识,可能获准重建帕尔肯的旧看台及在邻近兴建一座 4,000 座位的体育馆。  帕肯球场于1993年秋季获选为欧洲足协四星级足球场,可以举行欧洲联盟杯及已停办的欧洲优胜者杯的决赛比赛。1993–94年的欧洲杯赛冠军杯决赛阿仙奴 1–0 击败帕尔玛及1999–00年欧洲足协杯决赛加拉塔沙雷与阿仙奴踢成0–0,最后十二码 4–1 加拉塔沙雷取胜也在这里上演。  帕肯球场亦是音乐会表演场地,在这里举行演唱会的著名歌昀及乐队包括席琳·狄翁()、英语:Depeche Mode、U2乐团(英语:U2)、乔治·迈克尔(英语:George Michael)、金属乐队(英语:Metallica)及迈克尔·杰克逊(英语:Michael Jackson),而罗比·威廉斯(英语:Robbie Williams)更在2006年在此连续举行两场演唱会。

Summary: 哥本哈根足球会(,,或简称FCK)是一支位于丹麦哥本哈根的足球队,附属于帕肯体育及娱乐公司(Parken Sport & Entertainment Company),现时在丹麦足球超级联赛中角逐。

F.C. Copenhagen: Football Club Copenhagen (, ), commonly known as FC København, FC Copenhagen, Copenhagen or simply FCK, is a professional Danish football club in Copenhagen, Denmark. FCK was founded in 1992 through the merger of Kjøbenhavns Boldklub and Boldklubben 1903.
中国服役奖章

title: 颁发条件.
content: 中国服役奖章分别有两次颁发时期。第一次颁发是在1942年7月,追授期限由1937年7月7日七七事变开始,到1939年9月7日结束。获奖的美军分别为驻守北京、天津和上海租界或使馆区的美国海军陆战队,以及在长江巡航的美国亚洲舰队海军官兵。这段时期,美军主要行动为保护上海公共租界中立,以及在南京和武汉陷落前后撤走侨民。其中帕奈号砲艇更在1937年12月遭日军击沉。1938年美国使馆人员撤到重庆后,美国海军和陆战队逐渐淡出中国,到1939年底完全撤离。  1945年9月2日,中国服役奖章(延长)颁发,期限由日本签署降伏文书开始。同时在两次时期获奖的官兵,可以在奖章勋带加上一枚服役星章。第二批奖章起初没有设下结束期限,主要用途是嘉许在中国协助受降工作的美军部队。海军部长也可以视乎情况颁授奖章给其他军种成员,在海军勋奖中比较罕见。然而第二次国共内战不久全面爆发,中国共产党最终成功控制中国大陆,迫使国民政府迁台。这使到美国海军需要继续留在「中国」(特指中华民国)执勤。1950年朝鲜战争爆发后,美国海军进一步巡防台湾,令到中国服役奖章的颁发时间不断拉长,甚至包括1955年大陈岛撤退的海军舰艇。  中国服役奖章在1957年4月1日停止颁发。受其性质所限,中国服役奖章只能笼统嘉许在中国战区的海军军兵。由于冷战形势有变,美国国防部在1961设立武装部队远征奖章,专门表扬参与海外军事行动的三军部队,并且可以按照行动次数重复颁发。武装部队远征奖章在设立后追授1958年8月23日至1963年6月1日协防金门和马祖列岛、以及1958年8月23日至1959年1月1日巡防台湾海峡的美军部队。故此,在八二三砲战协防台湾的美军只会获颁武装部队远征奖章,而非中国服役奖章。
title: 奖章设计.
content: 中国服役奖章的直径为1.25英寸。奖章正面为一艘中国帆船,象征中国水道和海岸地区,上方和下方分别以亚洲英文字型写上「CHINA SERVICE(中国服役)」。奖章背面是一只面向右方(奖章左方)、栖身在船锚的白头鹰,其爪紧握月桂叶,象征荣誉。奖章上方为获奖者的军种字样,如「UNITED STATES NAVY(美国海军)」、「UNITED STATES MARINE CORPS(美国海军陆战队)」,左右方标注「FOR SERVICE(嘉许服役)」。至于奖章的勋带以黄色为主色,衬上两条红色边线,象征中国。

Summary: 中国服役奖章(英语:China Service Medal)是美国海军部颁发的一项军事勋奖。奖章根据海军签发的第176号行政命令,于1942年7月1日设立。起初,中国服役奖章是要嘉许七七事变后,于中国保护美国侨民的美国海军陆战队,以及在长江巡航的美国亚洲舰队海军官兵。第二次世界大战后,海军部决定重新启用中国服役奖章,嘉许日本投降后在中国执勤的官兵。这使到中国服役奖章一共有两次颁发时期。第二批颁发的奖章全部附有「延长」(Extended)横扣,以示区别。随后第二次国共内战爆发,最终以中华民国国民政府迁台、中华人民共和国成立告终。中国服役奖章继续颁发给协防台湾的美国海军官兵,直到1957年才告结束。至于1958年至1963年协防金门及台湾海峡的海军部队,则改为颁发武装部队远征奖章。

China Service Medal: The China Service Medal was a service medal awarded to U.S. Navy, Marine Corps, and Coast Guard personnel. The medal was instituted by Navy Department General Order No. 176 on 1 July 1942. The medal recognized service in and around China before and after World War II.
普拉达

title: 历史沿革.
title: 现况.
content: 目前,PRADA集团已经拥有PRADA、Jil Sander、Church's、Helmut Lang、Genny和Car Shoe等国际品牌,同时它还拥有Miu Miu品牌独家许可权。所有PRADA集团麾下的产品的加工生产都是由意大利Tuscany地区的Prada Spa管辖。2018年,传出Miuccia Prada的大儿子 Lorenzo Bertelli准备接班,接管Prada集团。而Lorenzo Bertelli亦因此而放弃自身的赛车手事业。 2018年推出bowling shirt,把FW96、SS96以及SS12的特色图案集于一身。  法巴银行奢侈品部门主管Luca Solca认为Prada早年将自己定位到市场中的高端品牌是错误,加上停止了化妆护肤品、甚至经典黑尼龙款式供应,令产品种类减少,结果只显得标价过高,而Prada在数码化方面亦曾经十分抗拒,因此导致数年来的经济停滞不前。  2018米兰秋冬时装周中,于新成立的品牌博物馆中举行时装展。
title: 合作、活动.
content: 2018年,Prada实行了一系列与艺术有关的合作及行动。先于时装展把女超人漫画溶入时装系列;同年3月23日,把原本印在服装上的漫画作品放到专门店,美观之余亦非常引人注目。  2018年5月,Prada拍摄了一系列以深入民心的黑尼龙布料为主题的广告影片,主要讲述一个虚构的科技世界中,人们从农场养的这些机械羊中提取牠们身上的尼龙羊毛。广告于网上推出后一致好评。  2018年,Prada所推出的最新cyberpunk风格短片系列,令网民大为关注。及后被翻查出是出自英国DJA创意设计团队的作品,而DJA的客户亦有Chloé、Dior及Dunhill等。  2018年,在2019 春夏时装展中邀请到设计名师及建筑界名师跨刀创作袋或衣服,包括Cini Boeri、Elizabeth Diller 与 Kazuyo Sejima 三位女建筑师。
title: 争议.
content: 2010年4月21日,美国在线 每日财经 其中的一篇文章题为 Prada外观附带歧视,报导了 Rina Bovrisse的官司,起因是她为Prada 在日本、关岛和塞班岛40家分店的500名员工,公开批评Prada的性别歧视和性骚扰,因而与Prada对薄公堂 每日财经发布Prada首席执行官关于Prada品牌价值的证词:「身材问题并非是我想谈的,但对Prada的客户、Prada的品牌形象、顾客对公司的价值观和梦想的认知而言,这是我们能说服客户购买我们的产品的原因...而她有一头令人不安的天然黑头发...很恶心。」 2010年7月,Prada集团的副主席Carlo Mazzi反诉Rina Bovrisse,声称她的性骚扰索偿官司损害Prada的形象。 2010年8月,联合国的消除对妇女歧视委员会就Prada个案会见Rina Bovrisse。  2013年4月30日,在日内瓦记者会作在世界时尚史上的第一案的网上直播,详细介绍本案情况。 2013年5月28,Prada与联合国是时尚杂志最多阅读人次的新闻项目。
title: 日本.
content: Rina Bovrisse在2013年时指出,虽然日本作为世界第三大经济体,当地四成二的在职人口是女性,但在 2013年全球性别差距报告中,日本在136个国家中的性别平等排名位列第105。  在2012年10月,东京地方法院法官盛冈玲子驳回Prada的歧视案件。 2013年4-8月期间,美国认证的网站Change.org,通过五种语言向世界各地共收集超过222,000个签名。  在第五十届经济、社会和文化权利委员会会议(2013年4月29日-5月17日)前夕,联合国人权事务高级专员办事处接纳了一份向该委员会提交的一份报告,内容详细说明Rina的个案。  经济、社会和文化权利委员会在2013年5月17日发表报告,呼吁日本立法禁止在工作场所的性骚扰。  2013年9月,日本首相安倍晋三在纽约出席联合国大会,发言时回应包含Prada案在内的联合国的声明,并承诺支持推动妇女的社会地位和保障他们的权利。据报导,他在美国期间会与女性的商界领袖会晤。
title: 土耳其.
content: Prada是土耳其的DESA皮具厂的主要买家,该厂家曾非法解雇加入工会的工人而被土耳其的最高法院裁定有罪。总部设在欧洲的劳工权利组织「清洁成衣运动」(Clean Clothes Campaign),呼吁Prada向该厂家施压,确保结社自由受到尊重。 2013年1月30日,「清洁成衣运动」报告『Prada的供应商仍旧继续骚扰工会』。
title: 在香港的抗争行动.
content: 2011年5月6日,香港交易所批准Prada的首次公开招股。但由于Prada的性别歧视争议,此举引发妇女团体和香港立法会议员李卓人在香港交易所前抗议。 该品牌从香港交易所上市中筹集得2.14亿元,但据美联社和彭博在2011年6月17日的报导,未能达到预期的集资目标。 2013年6月7日,10家香港民间团体共同签署声明,支持Bovrisse对抗Prada集团,并促请香港交易所、日本政府和香港社会各界采取行动。 美国哥伦比亚广播公司洛杉矶分社在2013年8月6日晚上直播该台的全国新闻联播,报导提及香港妇女团体的行动有助促进全球性别平等。
title: 调查逃税.
content: 普拉达正在调查意大利检方对可能逃税的奢侈品公司披露未申报的应纳税所得额后。 普拉达主席的Miuccia Prada的首席执行官贝尔泰利的Patrizio和会计师马可Salomoni探头,这是可能的未申报或虚假的税收债权已被命名。普拉达的女主席正面临调查后据称该公司在税务避免近4亿英镑由国外转移服务。上周五Prada和Bertelli的意大利晚邮报说,已支付4.2亿欧元(5.71亿美元)到意大利的税务代理机构,以解决他们的税务事宜。该报还称正在调查两个人,尽管解决。
title: 被伪造.
content: 2017年,一直标榜所卖的货品百份百真货的时装网店TheRealReal被揭发发售假货,有顾客购买了一条品牌标示为Prada的二手女装碎花裙,寄到后发现"Prada"的衣服商标竟然是毁烂的。当那位顾客怀疑自己买到的是假货时,再发现该裙子款式和花纹竟然与另一条 Tibi 品牌的花裙极为相似,而分别只是"Prada"那一条前幅由花纹变成纯白。

Summary: 普拉达(,),意大利著名时尚奢侈品牌之一。其专卖店遍及全球。

Prada: Prada S.p.A. (, ) is an Italian luxury fashion house, specializing in leather handbags, travel accessories, shoes, ready-to-wear, perfumes and other fashion accessories, founded in 1913 by Mario Prada.
新兴凯恩斯学派

title: 起源.
content: 20世纪70年代美国和部分欧洲国家的经济出现了“滞胀”现象,第一代新凯恩斯主义经济学由于无法解释该现象受到了怀疑,小罗伯特·卢卡斯、罗伯特·巴罗、米尔顿·弗里德曼等人提出了第二代新古典主义经济学()对第一代新凯恩斯主义经济学发出挑战,针对该挑战,劳伦斯·鲍尔、N.格里高利·曼昆、戴维·罗默、奥利维尔·布兰乍得、乔治·阿克洛夫、珍妮特·耶伦、约瑟夫·斯蒂格利茨发展出了第二代新凯恩斯主义经济学。
title: 内容.
content: 第二代新凯恩斯主义经济学的主要特色是基于工资粘性和价格粘性展开分析,它假设名义工资和产品价格是可以调整的,但是调整速度十分缓慢,另外,它采用了第二代新古典主义经济学(英语:New classical economics)的分析框架。  第二代新凯恩斯主义经济学与第一代新凯恩斯主义经济学的区别体现在第二代新凯恩斯主义经济学更寻求微观基础。在第二代新凯恩斯主义经济学中,原先事先假定了的东西被得到了更多的微观深化,使得逻辑更加完整。
title: 与新兴古典经济学派的关系.
content: 新兴凯恩斯学派虽然与新兴古典经济学派存在竞争关系,但目前两者的发展趋势却在朝着难以辨别的方向迈进。由于大家有了建立在微观基础上进行政策争论的前提,使得以前不能讨论的问题变得可能。新兴古典经济学派承认了市场的失败,而新兴凯恩斯学派也承认了市场调节的重要性。由此,争论由学派之争,转变为互相承认、互相切磋,随之政策争论更向细部延伸。在很多问题上,如果不加以强调,已经很难辨认哪些是新兴古典经济学派、哪些是新兴凯恩斯学派。

Summary: 新兴凯恩斯学派(英语:New Keynesian economics)又译为第二代新凯恩斯主义经济学,是产生于20世纪70、80年代并至今仍在发展一个宏观经济学理论,相对于传统凯恩斯主义经济学和第一代新凯恩斯主义经济学只进行“价格刚性假设”下的分析,它把“价格为什么是刚性的”也作为分析对象引进了宏观经济分析领域。第二代新凯恩斯主义经济学是新凯恩斯学派的后继者,与新兴古典经济学派形成竞争关系。

New Keynesian economics: New Keynesian economics is a school of contemporary macroeconomics that strives to provide microeconomic foundations for Keynesian economics. It developed partly as a response to criticisms of Keynesian macroeconomics by adherents of new classical macroeconomics.
田口芳五郎

title: 生平简历.
content: 他于1902年7月20日出生于长崎县西彼杵郡外海町(现长崎市,与里脇浅次郎枢机同出身于出津教会),1928年12月22日晋铎。1937年7月,他成为天主教报纸《伙伴》出版社第一任社长。他于同年11月15日参与调查正定天主堂惨案,11月22日参加文致和等受害者的追悼仪式。他于1941年12月14日接替就任大阪教区主教,同时为四国宗座监牧区宗座监牧。他于1945年5月至8月临时应招,进入海军。他于1956年任天主教教育委员会会长,1969年8月5日因大阪教区升为总教区而升为总主教。他于1973年5月5日被任命为枢机,1978年2月23日去世。  他是大阪圣若瑟传教女修会、百合学院、英知短期大学/英知大学(现圣多默大学)及小之花园幼儿园创始人。战前战后从海外邀请传教士,从事宣教、行善等社会事业。二战期间,天主教担任圣职者以及一般的信徒都面临“特务”、“卖国贼”的指责,甚至受到逮捕、监视等迫害,对此,他发表了拥护日本国内天主教会的讲话。但由于他是当时国家权威认可的主教,这招致当代基督教教士及其信徒严厉批判和责问。

Summary: 田口芳五郎(;1902年-7月20日-1978年-2月23日)是日本籍天主教枢机,曾任大阪总教区总主教。他的受洗名为「保禄」。

Paul Yoshigoro Taguchi: Taguchi was born in Sotome, Nagasaki (now part of the city of Nagasaki). After graduation from Sapientia University, now St. Thomas University, Japan, he studied at the Pontifical Urbaniana University and Pontifical Athenaeum "S. Apollinare" in Rome, where he was ordained to the priesthood on December 22, 1928. After finishing his studies in 1931, he returned to the Archdiocese of Tokyo, where he served as a seminary professor and director general of the Catholic Press Centre until 1936. From 1936 to 1940, he was secretary of the Apostolic Delegation to Japan.
萨克森战争

title: 萨克森人的社会.
content: 萨克森人在著于前1世纪的『高卢战记』(盖乌斯·尤利乌斯·凯撒)以及著于1世纪的『日耳曼尼亚志』(普布利乌斯·科尔奈利乌斯·塔西陀)都有相关记录,但直到2世纪中期的史书上才开始出现他们的记载。原先仅在德国北部的荷尔斯泰因地方西南部一带居住,在2世纪到4世纪之间,其居住范围开始扩大,到了4世纪后半至5世纪时,一部分萨克森人、盎格鲁人与朱特人登陆大不列颠岛,成为今日英国人(盎格鲁-撒克逊人)的祖先。在6世纪初期,萨克森人的势力范围达到了莱茵河一带。在7世纪末期吸纳了大量部族后,其势力范围更是扩张至包含易北河到埃姆斯河及之间的广泛区域。  萨克森人的社会由贵族、自由民及解放奴隷所组成,与其他的日耳曼部落不同,并不禁止贵族与其他身份的人通婚。6世纪后半,因萨克森人法兰克人之间的对抗开始激化,而导致萨克森人在政治上的进一步统合,与全体部族有关的议题在威悉河河畔的马尔库洛召开。在宗教方面,与法兰克人及哥特人不同,他们并不接受基督教,而持续传统信仰。
title: 萨克森战争的开始与过程.
content: 法兰克王国对萨克森人的冲突始于查理大帝的父亲矮子丕平。他于公元738年,在墨洛温王朝时代担任宫相时,便因领土扩张与基督教的传教,而与不愿改宗的萨克森人有着持续的冲突。法兰克王国的法兰克人沿着莱茵河支流美茵河殖民德意志地区,这也是日后的东法兰克王国的雏形  公元772年,查理大帝率军出征萨克森人,并破坏了萨克森人的圣树依尔米斯尔,漫长血腥的萨克森战争由此爆发。查理大帝先后对萨克森人发起了八次远征,因法兰克王国占有军事上的优势,因此陆续有萨克森贵族投入旗下。公元777年,由法兰克人与萨克森人双方的贵族共同召开联合会议,这也是萨克森王维杜金德初次被记载在文献上。维杜金德逃亡至当时丹麦人的国家,并获得丹麦王的庇护以对抗法兰克王国。  公元778年,查理大帝转战西班牙的加泰罗尼亚。同年,维杜金德回到萨克森,率领萨克森部族突袭法兰克王国的领土并大肆掠夺,但查理大帝回国后,情况急转直下。每当查理大帝与维杜金德交战后,便有大量的萨克森人遭到处刑。公元780年,查理大帝率军进攻易北河流域,并建造马德堡与哈雷两座城寨。公元782年,查理大帝在威悉河支流阿勒尔河河畔的费尔登,屠杀4,500名萨克森俘虏,此被查理大帝邀请来担任宫廷教师的英格兰学者阿尔琴所记录。  公元785年,查理大帝以和平手段收服持续进行游击战来抵抗基督教的维杜金德,并以投降为名改信基督教。同年,维杜金德率领他的部族投降,并在阿蒂尼宫接受洗礼。查理大帝册封维杜金德为萨克森公爵。在这之后维杜金德便不再参与萨克森战争,而在修道院过着隐居生活。公元797年,查理大帝将不尊重基督教秩序者既为死罪的法令改为缴纳罚金。公元804年,萨克森人完全臣服于法兰克王国,萨克森战争因而结束。查理大帝征服了大半的日耳曼尼亚,以移居法兰克人到该地区来压制萨克森人的反抗,并任命萨克森部族中的实权者为伯(Graf)来统治萨克森人。
title: 萨克森战争的结果与影响.
content: 萨克森战争的结果,最直接的部分在于萨克森被并入法兰克王国的版图中,同时也决定了基督教在欧洲的地位。另外这场持续了三十三年的战争,在不断的反叛与再征服中,给萨克森带来无比的血腥,造成了四分之一的萨克森人死亡。  这场战争后,萨克森人被迫改信基督教,而不愿信仰基督教以及后来又改信异教的人均被判处死刑,日耳曼尼亚也融入了基督文化区,而后日耳曼尼亚以单独的政治实体诞生也脱离不了这场战争的影响。

Summary: 萨克森战争(、英语:Saxon Wars)指公元772年开始至公元804年结束,由查理大帝统治的法兰克王国与萨克森人之间持续了三十年以上的战争。

Saxon Wars: The Saxon Wars (not to be confused with the Saxon Rebellion of 1073–75), were the campaigns and insurrections of the thirty-three years from 772, when Charlemagne first entered Saxony with the intent to conquer, to 804, when the last rebellion of disaffected tribesmen was crushed. In all, 18 campaigns were fought, primarily in what is now northern Germany. They resulted in the incorporation of Saxony into the Frankish realm and their forcible conversion from Germanic paganism to Catholicism.
水晶宫足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 早年的水晶宫只在低级别的联赛角逐,1969年才首次升上当时的顶级联赛英甲。之后四十多年水晶宫在英格兰各级联赛浮沉,曾多次升上顶级联赛(旧英甲及英超),但在2017年之前,最长只在顶级联赛四个球季就护级失败降回次级联赛,被喻为一支「升降机」球队。  2009/10年度球季,当时在英冠作赛的水晶宫因财政问题而被接管,被扣十分,最后排名倒数第四,仅仅保住英冠席位。但2012/13年度球季,水晶宫取得英冠第五名,可参加升班附加赛,最后获胜得以升上英超。2013/14年度球季,返回英超作赛的水晶宫取得联赛第十一名,不但成功保住英超席位,更是球会史上最高的英超排名。2014/15年度球季,水晶宫在季中仍为护级而战,球会成功罗致纽卡素领队柏祖成为新领队,结果不但令水晶宫提早护级成功,而且更取得联赛第十名,超越去年记录,取得球会史上最高的英超排名。  2015年7月10日,以破球会纪录的1,000万镑从法甲球会巴黎圣日耳门签入领队阿兰·帕德鲁执教纽卡素时的旧部约翰·卡巴耶(Yohan Cabaye)<ref ></ref >。  2015年12月18日,球队引入美国投资者,NBA费城76人及NHL新泽西魔鬼股东祖舒·哈理士(Josh Harris)和大卫·布利策(David Blitzer)同意入股,与时任联席主席史堤夫·巴利殊(Steve Parish)各持有18%股份,初步注资5,000万英镑用于重建球场<ref ></ref >。  2015/16年度球季,水晶宫虽未能在联赛排名榜再度突破,但最后成功打入足总杯决赛,为球队史上的第二次,最后以1-2败给曼联屈居亚军。  2016/17年度球季,水晶宫在季中落入降班区内,球会于2016年12月解雇柏祖,改任森姆·艾拿戴斯为新领队,结果水晶宫在下半季成绩有所改善,更打败车路士、利物浦及阿仙奴三支前列劲旅,最后在37轮联赛以4-0大胜护级主要对手侯城后,成功护级,亦令球会首次在顶级联赛逗留超过四个球季,但艾拿戴斯在季后辞职。2017年6月,水晶宫委任法兰·迪保亚为新主帅。  2017/18年度球季,水晶宫由开季联赛四连败兼零入球,最终法兰·迪保亚执教77日后遭辞退。之后由前英格兰领队罗伊·霍奇森顶替法兰·迪保亚的位置。第5轮联赛水晶宫主场以0-1不敌修咸顿后,水晶宫五战全败兼零入球,成为英超成立以来首支首5轮全败兼零入球的球队。水晶宫在第6轮及第7轮联赛作客曼城及曼联,分别以0-5及0-4惨败,开季连败及联赛不入球纪录已增至七场,再创英超纪录。直至第8轮,水晶宫在主场爆冷以2-1击败卫冕冠军车路士,在入球上不但取得零的突破,而且更拿下本赛季首场胜利。虽然如此,水晶宫为当时各球评家认为的英超降班大热。不过之后水晶宫在鹤臣带领下逐渐回勇,排名慢慢上升兼逃离降班区,最终取得四十四分,以英超第十一名完成本季赛事,成为首支拥有尴尬开局,最后却护级成功的球队。
title: 主场球场.
content: 塞尔赫斯特公园球场(Selhurst Park)位於伦敦南部克罗伊登区,可容26,309名观众,是英格兰第31大的足球场。  球场在1924年8月30日由伦敦市长主持揭幕,当时只有一个看台(即现时的主看台),首场比赛水晶宫以0-1负于谢周三。在1953年加装汛光灯设施(部分仍在主看台盖顶),但九年后由球场四角的灯塔代替。塞尔赫斯特公园直到水晶宫在1969年首次升上甲组才作重大改善,加建「阿瑟韦尔看台」(Arthur Wait Stand),主看台改为坐席。在1983年水晶宫以200万英镑将「白马径看台」(Whitehorse Lane)背面及停车场卖给森宝利以舒缓财困。1986年查尔顿竞技迁入与水晶宫共享塞尔赫斯特公园为主场球场,为英格兰首宗联赛球队共享球场协议。当查尔顿竞技返回山谷球场(The Valley)后,温布顿在1991年成为新租客。「贺姆斯代尔看台」(Holmesdale)在1994年拆卸,一座两层8,500座的新看台在一年后落成,而主看台的顶盖因漏水而更换。2002年温布顿获准在迁离伦敦,于2003年正式迁出并更名米尔顿凯恩斯。  于2008年塞尔赫斯特公园球场由HBOS及前托特纳姆热刺副主席保罗·金士利(Paul Kemsley)旗下的洛克集团(Rock group)共同拥有,以25年长约租予水晶宫,年租120万英镑。惟前者于2009年1月被莱斯银行(Lloyds Banking Group)并购,而后者于6月进行债务重组,担任资产管理人的PwC会在市场价格合适时将球场出售套现。

Summary: 水晶宫足球俱乐部(英语:Crystal Palace Football Club,)是位于英格兰伦敦(南部)的职业足球队,现时在英格兰足球超级联赛作赛,成立于1905年,在2005/06赛季庆祝成立百年纪念。主场为塞尔赫斯特公园球场(Selhurst Park)。水晶宫是目前英超唯一一支拥有啦啦队的球队。

Crystal Palace F.C.: Crystal Palace Football Club is a professional football club based in Selhurst, South London, England, who currently compete in the Premier League, the highest level of English football. Although their official founding date is 1905, the club claim to be a continuation of the original amateur Crystal Palace football club formed in 1861, as both were owned by the same Crystal Palace Company. This would make them the oldest professional football club in the world. Both the amateur and professional clubs were founded at the Crystal Palace Exhibition building and played inside its grounds, with the professional club playing at the FA Cup Final stadium until 1915, when they were forced to leave due to the outbreak of the First World War. In 1924, they moved to their current home at Selhurst Park.
希伯尼安足球俱乐部

title: 球会历史.
content: 喜伯年在1875年由一群爱尔兰裔足球爱好者成立,在1880年代迁入复活节路。喜伯年是首支由罗马天主教的爱尔兰移民建立主要的苏格兰足球俱乐部,喜伯年(英语:Hibernian)的名字是从拉丁文的爱尔兰(英语:Hibernia)改变而成。随后而来的例子有邓迪希伯尼安(即现时的登地联)及些路迪,些路迪在成立时也差点命名为格拉斯哥希伯尼安,现时球队的地区色彩已盖过往日的宗教色彩,成为爱丁堡东部的代表球队。  喜伯年传统上被视为“老字号”的些路迪及格拉斯哥流浪以外最好的苏格兰足球俱乐部,在1950年代以前更是英国境内的最佳足球俱乐部之一,拥有号称“五条烟”("英语:The Famous Five"),是为俱乐部的高峰期。在1887年8月13日喜伯年击败普雷斯顿而获“世界冠军”("英语:World Champions")的称号。  喜伯年是首支英国球队参赛欧洲足球协会主办的欧洲杯(1955-56年首届欧洲杯),并且杀入四强阶段最终不敌法国球会兰斯。球队获得最近一项重要锦标为1991–92年的联赛杯,决赛以 2–0 击败邓弗姆林夺标。喜伯年亦曾在2004年再晋身联赛杯决赛,但以 0–2 负于利文斯顿。也打入2001年苏格兰杯决赛,以 0–3 负于格拉斯哥流浪而未能重温103年前夺标的荣誉。2007年3月18日在咸普顿公园球场联赛杯决赛以 5–1 击败基马诺克,16年后再次高举奖杯。  1997–98年球季,喜伯年从苏超降级甲组,球队随即作出反弹,创出 12 连胜,获得纪录性的 89 分,比随后的福尔柯克多 23 分而夺得甲组联赛冠军回升苏超。  2013–14年苏超,喜伯年护级失败。2016–17年球季,喜伯年取得苏冠冠军,得以升上苏超。
title: 队色与会徽.
content: 喜百年自1875年成立以来便穿着绿与白为主色的球衣,传统款式为绿衫白袖及白领,球裤通常为白色,但近季亦有采用绿色的球裤,球袜为绿色,通常加有白色的细节。而球队近季分别穿着黄、紫、黑、白及深绿作为第二球衣,喜百年是在1977年由于电视公司拒绝转播他们穿着附有赞助广告的主场球衣的比赛,因此开始使用第二球衣。  在球会草创初期,喜百年是穿着绿白横间的球衣,其后些路迪亦仿照而成为其传统球衣款式。喜百年由1879年开始穿着全绿球衣,直到1938年才加上白袖,这款式类似英格兰的阿森纳,他们是于1930年代初期在其红色球衣加上白袖的。于2004年喜百年改穿绿色球裤配衬绿色球衣,用以庆祝1964年10月友赛2-0击败皇家马德里40周年,当年喜百年因为避免与皇马全白球衣撞色而首次改穿绿色球裤,自2004年以后,喜百年只有一季不是穿着绿色球裤的。  球会的会徽历年来不断变更,这反映一直以来对球会身份的争议,是否对存在教派旨意的指控不予理会而展示其爱尔兰根源,在1950年代首次移除「爱尔兰竖琴」(Clàrsach),但于2000年最新的版本又再次补回。
title: 敌对球队.
content: 喜伯年在爱丁堡的打吡对手是赫斯,「爱丁堡打吡」(Edinburgh derby)是足球世界中最古老的敌对对抗之一。两支球队于1875年圣诞节首次对碰,赫斯以1-0获胜。直到1878年两队经历5场的「爱丁堡足总杯」(Edinburgh Football Association Cup)争霸战才确立其在爱丁堡的主导地位,再一次赫斯在0-0、1-1、1-1及1-1四场和局后,以3-2取得最后胜利。  两队的主场容量接近,各取得四次苏格兰联赛冠军,赫斯赢得较多杯赛冠军,并且在打吡对碰中领先,于604场比赛中以269胜对195负大幅超前。喜伯年于1973年圣诞节作客7-0大破赫斯录得竞争性打吡战中最大的胜果;但打吡对碰最大的胜果是1893年8月12日赫斯在友谊赛以10-2横扫喜伯年;而在苏超则是2000年10月22日喜伯年在主场以6-2获胜。
title: 主场球场.
content: 复活节路球场(英语:Easter Road)是位于苏格兰爱丁堡的港区利斯(Leith)的运动场,可容17,500名观众,以容量计复活节路是苏格兰第七大的球场,亦是爱丁堡市内最大的专供足球比赛用的球场。喜伯年自1893年已使用复活节路球场作为主场球场,此外球场亦供杯赛比赛用。  复活节路球场包含三座两层看台,其中南面及北面看台在1995年兴建,而最大的西看台刚于2001年落成启用,可容6,500人。球会正计划将最破旧的东看台改建,规格与其余三座看台看齐,到时球场总容量将超越20,000人,而球场草坪亦可扩阔3米以符合欧洲足协的规格。但由于资金不足,可能只建单层看台以节省金钱。
title: 著名球星.
content: "五条烟"("The Famous Five"): 70年代: 80年代: 90年代: 其他近代球星:

Summary: 喜伯年足球会(英语:Hibernian Football Club,简称英语:Hibs),是一家苏格兰足球俱乐部,为爱丁堡市两支球会之一(另一支为赫斯),主场位于复活节路球场。

Hibernian F.C.: Hibernian Football Club (), commonly known as Hibs, is a professional football club based in the Leith area of Edinburgh, Scotland. The club plays in the Scottish Premiership, the top tier of the Scottish Professional Football League (SPFL). The club was founded in 1875 by members of Edinburgh's Irish community, and named after the Roman word for Ireland. Nowadays, whilst the Irish heritage of Hibernian is still reflected in the name, colours and badge, support for the club is now based more on geography than ethnicity or religion. Their local rivals are Heart of Midlothian, with whom they contest the Edinburgh derby.
再战江湖

title: 剧情.
content: 龙浩天是加拿大温哥华的黑社会堂口首领,妻子不满丈夫的黑道生活与之分手,龙哥取得女婴嘉嘉的抚养权。妻子则被龙哥的对头—当地的意大利黑帮头目圣天奴的人枪杀。为了给妻子报仇,龙哥在车站公开刺杀了圣天奴,并被警方抓获。十几年过去了,龙哥出狱后受到彪叔的款待,认识了彪叔的手下华仔,华仔很崇拜龙哥。之后龙哥前往香港寻找女儿嘉嘉的下落。  到港后他认识了洪爷及其手下李朋。龙打听到曾与嘉嘉生活在同一孤儿院的小龙女在小凤那里上班,通过凤姐龙哥找到了小龙女并把她从坏人手中救出,因此也得罪了丧坤,而丧坤正是李朋的马仔。龙哥要小龙女帮他找女儿,小龙女则要他帮她追求音乐青年大卫,然而大卫要去加拿大读书,令她很伤心。从小龙女口中龙哥得知嘉嘉两年前因为情场失意已经跳楼自杀身亡,相处中龙哥与小龙女二人之间有了父女情愫。  小龙女为救凤姐而与丧坤为敌并毁了他的毒品,也因此得罪了李朋。洪爷责怪李朋对不起龙哥,李朋就杀了洪爷。为了帮助小龙女救出凤姐对抗李朋,龙哥向加拿大的彪叔请求支援,包括华仔在内的五人来港相助。在车厢里的龙哥与华仔等六人与李朋大批手下展开激战,李朋手下被消灭,李朋也中枪倒地,不过人质凤姐也被绑在其身上的炸弹炸死,尚未死透的李朋被射死。  听到警车渐进的声音,龙哥决定自己单独留下来以承担法律责任,让另外五人赶快离开(然而他们在偷渡离港时被抓各判十年)。狱中的龙哥与探监的小龙女对谈,小龙女已将他当作爸爸。
title: 外部链接.

Summary: 《再战江湖》是一部由张同祖执导、王家卫编剧,邓光荣、罗美薇、李美凤和任达华主演的香港犯罪电影。1990年3月17日在香港上映。同类型电影有1992年的《龙腾四海》。

Return Engagement (1990 film): Return Engagement, also known as Hong Kong Corruptor is a 1990 Hong Kong action drama film directed by Joe Cheung and starring Alan Tang, Elizabeth Lee, May Lo and Simon Yam, with a guest appearance by Andy Lau.