第60届奥斯卡金像奖

title: 获奖和提名.
content: 太平洋时区1988年2月16日早上5点38分(协调世界时13点38分),美国电影艺术与科学学院主席罗伯特·怀斯和女演员雪莉·麦克雷恩一起在加利福尼亚州比佛利山的塞缪尔·戈尔德温剧院公布第60届奥斯卡金像奖提名名单。《末代皇帝》以9项提名领跑,《收播新闻》以7项紧随其后。  获奖名单在1988年4月11日举行的颁奖典礼上公布。《末代皇帝》成为继1958年的《金粉世界》以来首部9项提名全部获奖的电影。同时5位获导演奖提名的电影人都不是在美国出生,这还是历史上首次出现这种情况。获男主角奖的迈克尔·道格拉斯曾因《飞越疯人院》夺得最佳影片奖,成为历史上第2位先后赢得表演和制片类奖项的电影人。
title: 奖项.
content: 获奖作品列在最上方一行,并且右侧会附上符号:
title: 欧文·英语:G·托尔伯格纪念奖.
content: 该奖项旨在表彰“持续贡献高品质电影的制作人”。
title: 颁奖和表演嘉宾.
content: 以下人士出场颁发了奖项或表演节目,分别按出场先后顺序排列:
title: 典礼资讯.
content: 1987年10月,美国电影艺术与科学学院决定聘请小塞缪尔·戈德温(英语:Samuel Goldwyn, Jr.)连续第2次为奥斯卡颁奖典礼操刀。过了3个月,戈德温宣布请男演员兼笑匠切维·切斯(英语:Chevy Chase)担任晚会主持。此外,电影艺术和科学学院还决定从本届开始将颁奖典礼迁至神殿礼堂举行,此前的近20届颁奖典礼都是在多萝茜·钱德勒大厅举办,与之相比,神殿礼堂更加宽阔,可以容纳更多宾客,颁奖典礼也能有更充裕的时间排练。这也是1948年的第20届典礼后颁奖晚会首度回归神殿礼堂。戈德温和导演马蒂·帕塞塔(英语:Marty Pasetta)原计划把曾参演过之前59部奥斯卡最佳影片奖获奖电影的演员当年走过红地毯的镜头经剪辑后在颁奖典礼上播放,但由于出席晚会的部分来宾因交通问题导致到达现场的时间较迟,剪辑片段因此没有播映。  1988年3月7日,1988年美国编剧协会大罢工爆发,到一个多月后颁奖典礼开幕时仍未结束,对晚会的电视直播及周边构成影响。美国编剧协会不同意编剧为颁奖典礼编写台词,但作为晚会的3名首席编剧,恩斯特·莱赫曼(英语:Ernest Lehman)、梅尔韦尔·沙维尔森(英语:Melville Shavelson)和杰克·罗斯(英语:Jack Rose)还是准备好了超过一半的素材。。为了弥补剧本的缺失部分,戈德温请来包括约翰·坎迪(英语:John Candy)、比利·克里斯托、艾迪·墨菲和罗宾·威廉姆斯在内的多位笑匠随兴发挥。多位出席颁奖典礼的艺人在晚会期间表态支持编剧,例如肖恩·康纳利就在上台接受男配角奖致辞时称:“如果这座奖可以伴随一个愿望,那我的愿望就是编剧罢工可以结束。”
title: 提名电影票房表现.
content: 截至2月16日提名公布时,全部5部获最佳影片奖提名的电影在美国的票房总收入为2亿2151万4287美元,平均每部4430万2857美元。其中《致命诱惑》以1亿4229万5229美元位居榜首,之后分别是收入3671万2098美元的《收播新闻》、进账2536万9070美元的《月色撩人》、收入1191万2886美元的末代皇帝和进账522万5004美元的《希望与荣耀》。  在1987年美国电影票房50强中,有17部电影获得共计39项提名。其中《致命诱惑》(亚军)、《铁面无私》(第4名)、《早安越南》(第10名)、《谋害老妈》(第14名)、《全金属外壳》(第21名)、《收播新闻》(第26名)、《华尔街》(第30名)和《月色撩人》(第39名)所获提名包含最佳影片、导演或编剧、表演类奖项。另外9部获提名的电影分别是《比佛利山超级警探2》(冠军)、《致命武器》(第7名)、《东镇女巫》(第8名)、《霹雳舞》(第9名)、《铁血战士》(第11名)、《机械战警》(第15名)、《神气活现》(第23名)、《公主新娘》(第38名)和《惊异大奇航》(第45名)。
title: 专业评价.
content: 本次颁奖典礼所获评价不佳,大部分媒体看法倾向负面。《洛杉矶时报》电视评论员霍华德·罗森伯格(英语:Howard Rosenberg)评论称:“美国广播公司在周一晚直播的奥斯卡颁奖典礼就像电视颁奖节目中的迈克尔·杜卡基斯(英语:Michael Dukakis)和乔治·布什:沉重、单调而且令人郁闷。你总希望他们会把马力欧·库默送出来。”《华盛顿邮报》的汤姆·谢尔斯(英语:Tom Shales)批评晚会毫无亮眼,即便考虑到往年遗留下来的低标准,本届颁奖典礼也显得异常低迷。《今日美国》专栏作家马特·罗什(英语:Matt Roush)批评主持人切斯令现场一度又一度陷入冷场,试图带动气氛的即兴表演也少有成效。他还觉得《末代皇帝》赢得大部分奖项导致现场氛围更显沉闷而虎头蛇尾。
title: 收视率和奖项.
content: 本届颁奖典礼通过美国广播公司在美国直播,其播出时段里平均有约4220万观众收看,与前一年相比提高了13%,而所有曾观看部分时段节目的观众总数则估计有7000万。从尼尔森收视率调查的数据看,节目的表现好过前一年,吸引了29.2%的家庭观看,收视率超过49%。  1988年7月,颁奖典礼获第40届黄金时段艾美奖4项提名,并在同年8月为小塞缪尔·戈德温赢得杰出综艺音乐节目奖。

Summary: 第60届奥斯卡颁奖典礼是美国电影艺术与科学学院旨在奖励1987年最优秀电影的一场晚会,于太平洋时区1988年4月11日下午18点(北美东部时区晚上21点)在美国加利福尼亚州洛杉矶的神殿礼堂举行,共计颁发了22座奥斯卡金像奖(也称学院奖)。晚会通过美国广播公司在美国直播,由小塞缪尔·戈尔德温担任制片人,马蒂·帕赛塔导演,男演员切维·切斯连续第二年担任主持人。两周前的3月27日,雪莉·琼斯在加利福尼亚州比佛利山的比佛利希尔顿酒店主持颁发奥斯卡科技成果奖。

60th Academy Awards: The 60th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), took place on April 11, 1988, at the Shrine Auditorium in Los Angeles beginning at 6:00 p.m. PST / 9:00 p.m. EST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 22 categories honoring films released in 1987. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Samuel Goldwyn Jr. and directed by Marty Pasetta. Actor Chevy Chase hosted the show for the second consecutive year. Two weeks earlier in a ceremony held at The Beverly Hilton in Beverly Hills, California, on March 27, the Academy Awards for Technical Achievement were presented by host Shirley Jones.