GEM/xwikis huggingface dataset:
帽子戏法

title: 起源.
content: 「帽子戏法」一词源于英国的板球运动。1858年,在英格兰谢菲尔德海德公园球场举行的一场全英11人队与哈兰姆队的板球比赛里,全英11人队的投球手赫斯费尔德·哈门·史帝文生连续三次投中三柱门而淘汰对方三名球员,获得一顶「帽子」的奖赏。1865年,路易斯·卡罗出版《爱丽丝梦游仙境》,第七章:疯狂下午茶出现一位疯帽匠,能以帽子变出各种把戏。1878年,「帽子戏法」(hat-trick)一词正式出现在印刷文件上。后来"帽子戏法"被引用到足球中,其含意就是"在一场比赛中,一名球员踢进对方球门三个球"。
title: 足球.
content: 帽子戏法在足球赛中是指一名足球员在一场赛事中进三球或以上,也可以用来指称其他次数等于三的成就。如该球员能在一场赛事中完成帽子戏法,完场后该球员可以将该场赛事使用的皮球带走并留作纪念。以下为世界足坛千奇百怪之帽子戏法:  梅西在2009年同时赢得了金球奖与国际足协世界足球先生,并在隔年两者合并的国际足联金球奖的首届(2010年)、次届(2011年)、第三届(2012年)与第六届(2015年)连续夺得此项荣誉,完成神奇的跨世代足球先生超级帽子戏法。  C罗先是在2008年同时夺得金球奖与国际足协世界足球先生,之后于2013年(第四届)与2014年(第五届)再获得国际足联金球奖的荣誉,以此完成了足球先生帽子戏法。2016年之后国际足联金球奖分拆回金球奖与国际足总最佳男子球员奖,C罗在2016年及2017年均同时赢得了这两者奖项,成为第二位完成跨世代超级帽子戏法的足球先生。
title: 拓展活用.
content: 除了体育领域,“帽子戏法”的应用范围也能拓展至其他领域的灵活运用,人们用它来形容任何连续3次的卓越成功。  “帽子戏法”的说法,在中国流行较晚,大约始于中译本《贝利自传》的问世。例如前英国首相撒切尔夫人,三度竞选连获成功,这史无前例的成就,美国《时代周刊》当时称之为“玛格丽特·撒切尔帽子戏法”。

Summary: 帽子戏法(英语:hat-trick),体育名词之一,指在一场体育比赛里(尤其球类比赛),相同的优点连续3次贡献或完成某一特定任务的成功次数为3。

Hat-trick: A hat-trick or hat trick is the achievement of a generally positive feat three times in a game, or another achievement based on the number three.
米格尔·德伊卡萨

title: 生平.
content: 米格尔的父亲是一名物理学家,而母亲是生物学家。他曾就读于墨西哥国立自治大学(UNAM),但并没有得到任何学位。自1992年起,投身于自由软件的研发写作工作。  他在Linux上开发了Midnight Commander,一个文字界面的档案总管。他也是Wine专案的早期贡献者。他与大卫·米勒一起将Linux移植到SPARC平台上,除了移植了数个影片与网络驱动程序,也负责把libc移植到SPARC平台。他们两个接下来也将linux移植到MISP平台,移植了数个X Window驱动程序。米格尔·德伊卡萨与英格·蒙内(Ingo Molnár)合作,实作了Linux核心中最早的RAID-1与RAID-5功能驱动程序。  因为KDE桌面环境最初使用了非开放源代码的软件库Qt,自由软件界希望找出替代的软件。1997年,米格尔·德伊卡萨与费德里科·梅纳发起了GNOME专案。1999年释出第一个版本。  1999年,米格尔与Nat Friedman共同创办Helix Code公司,雇用了许多来自GNOME专案的骇客,这间公司之后改名为Ximian。2000年,微软释出.NET框架(.NET Framework),米格尔开始了Mono专案。2003年,Novell收购了Ximian,米格尔随之进入Novell工作。  2011年4月,Attachmate收购Novell,并重整人事,米格尔与其他百余名员工遭解雇。米格尔与Nat Friedman在美国加州共同创办了Xamarin公司,继续Mono的开发工作。  2014年,微软宣布开放.NET的源代码,米格尔加入.NET基金会,成为基金会理事之一。
title: 家庭.
content: 2003年,与巴西人马利亚·罗拉·索阿雷斯·达西瓦(Maria Laura Soares da Silva)结婚,马利亚婚后冠夫姓,改名马利亚·罗拉·德伊卡萨(Maria Laura de Icaza)。
title: 荣誉.
content: 1999年,获得自由软件基金会的自由软件奖(FSF Free Software Awards)。  2010年,获得微软最有价值专家(Microsoft MVP)头衔。
title: 在自由软件社群中的争议.
title: 对于微软技术的支持.
content: 米格尔支持微软的Office Open XML文件标准,这与自由软件社群中的许多人意见相反。  他同时也支持微软的.NET框架(.NET Framework)。Mono专案将.NET框架移植到Linux上运行,这引起自由软件社群中的许多反对声音,因为微软握有这个框架的私有版权。米格尔长期为Mono专案与C♯语言辩护,理乍得·斯托曼对此曾提出批评。
title: 支持Mac OS X.
content: 2012年8月,米格尔公开批评Linux桌面环境设计不良,不如Mac OS X。他同时批评了Linux桌面环境在设计时不注意向下兼容,无法引进第三方合作对象。不同的Linux套件造成软件发展的碎裂化,无法共通。这些因素使他相信Linux桌面环境将无法成功。  2013年3月,米格尔在自己的部落格中进一步宣称,他已经将自己的桌面环境,由Linux GNOME改成Mac OS X。

Summary: 米格尔·德伊卡萨(,1972年-11月23日),生于墨西哥市,著名墨西哥籍自由软件开发者,为GNOME专案与Mono专案的发起人。但后来退出了GNOME项目。

Miguel de Icaza: Miguel de Icaza (born November 23, 1972) is a Mexican-American programmer, best known for starting the GNOME, Mono, and Xamarin projects.
上下文 (计算机)

title: context在其他语言的定义.
title: Java.
content: tomcat的codice_1接口的官方文档如此描述,ServletContext定义了servlet与servlet容器通讯所需要的一组方法。
title: Python.
content: Python的一个经典语法——with语句上下文管理器。如下例: with EXPRESSION as TARGET: Python 3的官方文档描述如下:上下文管理器是一个对象,它定义了在执行codice_2语句时要建立的运行时上下文。上下文管理器处理进入和退出所需运行时上下文以执行代码块。通常使用codice_2语句(在with语句中描述),但是也可以通过直接调用它们的方法来使用。上下文管理器的典型用法包括保存和恢复各种全局状态,锁定和解锁资源,关闭打开的文件等等。在PEP-0343文档中提到,context是一个暧昧的词汇,并提及"runtime context"(运行时上下文)和"runtime environment"是类似的。
title: Go.
content: Go语言的context包如此描述:context包定义了Context类型,该类型包含了截止日期、取消信号以及跨API的进程间的其他用户级别范围的变量。

Summary: 在计算机科学中,任务(task)的上下文()是一个任务所必不可少的一组数据(该任务可以是进程、线程)。这些数据允许任务中断,在这之后仍可在同一个地方继续执行。上下文的这一概念在中断的任务的场景下具有重大意义,其中,任务在被中断之后,处理器保存上下文并提供中断处理(interrupt service routine)。因此,上下文越小,延迟越小。

Context (computing): In computer science, a task context is the minimal set of data used by a task (which may be a process, thread, or fiber) that must be saved to allow a task to be interrupted, and later continued from the same point. The concept of context assumes significance in the case of interruptible tasks, wherein, upon being interrupted, the processor saves the context and proceeds to serve the interrupt service routine. Thus, the smaller the context is, the smaller the latency is.
腕隧道症候群

title: 成因.
content: 正中神经(Median nerve)是主要控管大拇指、食指、中指以及一部分无名指的感觉神经。手部的正中神经在手腕处,会穿过由腕骨与韧带围成的「腕隧道」,当遭受到外来的压迫时,就可能出现腕隧道症候群。可能原因包含:腕骨骨折,退化,变形与关节炎可能导致腕隧道狭窄造成压迫正中神经,以及糖尿病,甲状腺疾病,酒精滥用等等。
title: 症状.
content: 早期大拇指、食指、中指及无名指的桡侧会有麻木刺痛感,症状会在夜间加剧,患者常常会在夜间睡觉或清晨快起床时,因手麻痛而醒来;中期则出现持续性手指疼痛麻木,且如扣扣子、拿杯子等细微动作出现障碍,麻木、疼痛症状会延伸至手肘或肩膀;后期大拇指基端的肌肉消瘦、伸展困难,手部感觉丧失。
title: 治疗.
title: 日常生活.
content: 首要是去除日常生活当中可能的诱发因子,减少腕部不当的姿势及重复性动作,当症状轻微不影响日常生活时,治疗的重点只需注意避免腕部过度劳累即可。

Summary: 腕隧道症候群(英语:Carpal tunnel syndrome),缩写为CTS)又称腕道症候群、腕管综合症,俗称鼠标手,是一种常见的职业病,多发于电脑(键盘、鼠标)使用者、木匠、装配员等需要做重复性腕部活动的职业。是指正中神经在传导至腕的腕隧道发生神经压迫的症状。主要症状包含在大拇指、食指、中指及无名指靠中指侧会发生疼痛、麻木及麻刺感等状况。典型症状通常是渐进式的,而且发生于晚上,疼痛感可能延伸至手臂患者抓握力量可能减弱且在长时间后鱼际肌拇指根部肌肉会萎缩。超过一半的病例是两手都有症状。

Carpal tunnel syndrome: Carpal tunnel syndrome (CTS) is a medical condition due to compression of the median nerve as it travels through the wrist at the carpal tunnel. The main symptoms are pain, numbness and tingling in the thumb, index finger, middle finger and the thumb side of the ring finger. Symptoms typically start gradually and during the night. Pain may extend up the arm. Weak grip strength may occur, and after a long period of time the muscles at the base of the thumb may waste away. In more than half of cases, both hands are affected. Risk factors include obesity, repetitive wrist work, pregnancy, genetics, and rheumatoid arthritis. There is tentative evidence that hypothyroidism increases the risk. Diabetes mellitus is weakly associated with CTS. The use of birth control pills does not affect the risk. Types of work that are associated include computer work, work with vibrating tools and work that requires a strong grip. Diagnosis is suspected based on signs, symptoms and specific physical tests and may be confirmed with electrodiagnostic tests. If muscle wasting at the base of the thumb is present, the diagnosis is likely. Being physically active can decrease the risk of developing CTS. Symptoms can be improved by wearing a wrist splint or with corticosteroid injections. Taking NSAIDs or gabapentin does not appear to be useful. Surgery to cut the transverse carpal ligament is effective with better results at a year compared to non-surgical options. Further splinting after surgery is not needed. Evidence does not support magnet therapy. About 5% of people in the United States have carpal tunnel syndrome. It usually begins in adulthood, and women are more commonly affected than men. Up to 33% of people may improve without specific treatment over approximately a year. Carpal tunnel syndrome was first fully described after World War II.
法兰克福广播交响乐团

title: 历史.
content: 法兰克福广播交响乐团1929年正式成立,名为“法兰克福广播公司交响乐团”(Frankfurter Rundfunk-Symphonie-Orchester),首任指挥是奥地利指挥家汉斯·罗斯鲍德。罗斯鲍德任职期间,在传统曲目基础上发展当代音乐,作曲家勋伯格曾多次做客并交付作品给乐团首演。1933年纳粹掌权后开始的一体化运动令乐团开除了所有的犹太裔成员,法兰克福广播公司也于1934年更名为“法兰克福帝国广播”。二战中广播公司原址毁于一旦,1945年六月,美国占领区军政府将广播公司连同乐团迁至巴特瑙海姆。1946年,首届“现代音乐周”(后更名为“新音乐周”)在巴特瑙海姆举办。  1950年10月17日,乐团更名为“黑森广播公司交响乐团”(Sinfonie-Orchester des Hessischen Rundfunks),从此经常来乐团担任客座指挥的有卡尔·伯姆、恩斯特·克热内克、布鲁诺·马德纳、韦尔纳·埃克、鲁道夫·肯普、保罗·欣德米特、沃尔夫冈·萨瓦利希等等。这一时期乐团的首席指挥是奥托·马策拉特(1955-1961年)和查尔斯·迪安·狄克逊(1961-1974年)。奥托·马策拉特在传统古典乐和当代音乐之外指导了一批歌剧作品,包括《玫瑰骑士》、《费德里奥》、《糖果屋》、《俄狄浦斯王 (歌剧)》等等。迪安·狄克逊是欧洲首位黑人首席指挥,他带领乐团在东欧社会主义国家的巡演广受好评。  1971年7月11日,乐团更名为“法兰克福广播交响乐团”(Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt)。首席指挥以利亚胡·殷巴尔(1974-1990年)确立了乐团在布鲁克纳和马勒作品演绎方面的领先地位。乐团1981年迁至修缮后的法兰克福旧歌剧院,还在美国和日本进行了首次巡演。  乐团2005年再次更名并沿用至今:“黑森广播交响乐团”(hr-Sinfonieorchester),国际上习惯称之为“法兰克福广播交响乐团”(Frankfurt Radio Symphony),该英语名称2015年起也附在了乐团标志上。2006至2013年的首席指挥帕沃·耶尔维进一步扩展了乐团的曲目范围,录制了布鲁克纳、尼尔森、马勒等人的系列作品,获奖颇多。2013年卸任后,帕沃·耶尔维成为乐团荣誉指挥。乐团现任首席指挥为哥伦比亚裔指挥家安德烈斯·奥罗斯科-埃斯特拉达。

Summary: 法兰克福广播交响乐团(,英语:Frankfurt Radio Symphony)是德国黑森广播公司旗下的交响乐团,位于法兰克福。

Hr-Sinfonieorchester: The hr-Sinfonieorchester is the radio orchestra of Hessischer Rundfunk, the public broadcasting network of the German state of Hesse. From 1929 to 1950 it was named "Frankfurter Rundfunk-Symphonie-Orchester". From 1950 to 1971 the orchestra was named "Sinfonie-Orchester des Hessischen Rundfunks", from then to 2005 "Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt". Prior to 2015, the English translation "Frankfurt Radio Symphony Orchestra" was used for international tours, but since 2015 the official international name is Frankfurt Radio Symphony.
百日王朝

title: 流放的日子.
content: 拿破仑在厄尔巴岛度过了11个月的放逐生活。期间,他一直很关心法国的状况。当他得知波旁王朝未能良好地处理法国事务时,便为此深深不忿,他想不到他所缔造的帝国会沦落到衰弱的地步。恰在此时,俄国沙皇亚历山大一世又蠢蠢欲动,企图与普鲁士共谋波兰与萨克森的领地,差点令维也纳会议的其他代表国相互开战。  就在欧洲众强国不和之际,拿破仑乘机卷土重来。俄罗斯、普鲁士、英国与西班牙释放了法军俘虏,这一举动,直接为拿破仑提供了强大的军事人力资源。同一期间,波旁王朝的支持者与在维也纳的全权代表为防止拿破仑逃走,曾想把他流放到亚速尔群岛,甚至刺杀他。
title: 重返法国.
content: 拿破仑以很特别的方法东山再起。1815年2月26日,当英法警卫舰队不在时,拿破仑与大约600名追随者逃离意大利费拉约港,于3月1日到达法国南岸城市昂蒂布。除了有较多保皇势力的普罗旺斯之外,所有法国地区的人民都热烈欢迎拿破仑。他们对波旁王室毫无好感,所以拿破仑重夺权力不费多少时间。他马上重建势力:3月5日,第五与第七步兵师投靠拿破仑。曾经投靠波旁王朝的米歇尔·内伊也倒戈相向,在3月14日带领六千名士兵向拿破仑投诚;五日后,在路易十八逃走后,拿破仑与他的军队进驻巴黎。当时巴黎一个亲拿破仑的报纸《Le Nain Jaune》在4月25日一篇文章中总结的拿破仑登陆后各个报章的标题颇能反映当时局势的变化:  曾经有一则趣闻轶事显示拿破仑的魅力与声望:路易十八派出士兵,务求阻止拿破仑夺权。双方对峙,准备开枪。正要开战时,拿破仑走出来,站在两军之间,面对着对方士兵。他扯开自己的大衣,高呼:“如果你们想开枪射向你们的皇帝,快射吧!”不过,指出,当时拿破仑知道对方的枪支盛着的仅是粉尘。  拿破仑没有被人民的热情冲昏头脑,深知权力得来不易。凭人民支持他、讨厌患痛风的路易十八和朝臣对他的谄媚,他才可以和平夺取政权。他也知道法国人民定不会容忍独裁,所以要想办法管理好新法国。于是,他在返回巴黎途中,不断宣传自己会实现改革与以宪法治国。拿破仑政府提出不少承诺,既满足人民的期望,也尝试消除邻国的忧虑与疑心。
title: 再度掌权.
content: 考虑到拿破仑的心力与健康,王朝能复兴与否也许值得商榷。但一般认为,拿破仑看似不济,但仍然有卷土重来的能力。基于局势已变,拿破仑不禁有感困惑,好像能解释事实;他左右为难,面对臣下与民众希望建立君主立宪的要求,似乎变得有心无力。而且,他还要与从前对其绝对服从的部下妥协,故此身心俱疲。不过,当他放下议会事务,重返战场的时候,拿破仑又重新显示其军事天才与领导才能,再度缔造他在1814年的辉煌战绩。  。但另有一说指出这种论调不正确:令拿破仑颓废的流放生活,比俄罗斯之冬的杀伤力更大。在厄尔巴岛时,他变得毫无生气,又变得愈来愈胖;在1815年初,他更开始有肠脏问题,虽然不算很严重。总的来说,法国的转变比拿破仑的健康更重要,又大大限制了这位法国皇帝的权力。他曾经对本杰明·康斯坦说过:“我老了。也许,当安静的立宪皇帝比较适合我,更适合我的儿子。”这一说法认为,拿破仑清楚明白当下的情况,但心里始终不接受立宪,故此一直心绪不安。
title: 滑铁卢战役.
content: 由于战前夜曾下过雨,拿破仑等待环境变干,在延迟了数小时后才于6月18日在滑铁卢开始战争。但是到了近黄昏为止,法军仍未能击退陡坡上威灵顿的军队。当普鲁士大军压境,攻击法军右翼时,拿破仑企图阻止联军会合的策略失败了。法军败走,而联军则步步紧迫。6月19日早上,Grouchy将军带领法军赢得滑铁卢之战役。他成功带领北方军队撤退,让法军重整旗鼓,但为时已晚,皆因法军大势已去,不能抵抗联军猛攻,只能撤退到巴黎。
title: 帝国覆灭.
content: 滑铁卢战役结束三日后,拿破仑返回巴黎,但仍然希望平息国内的不满。然而,议会与民众不容许拿破仑继续执政。只有拿破仑与他的弟弟吕西安·波拿巴仍然相信他们可以解散议会和建立独裁,以期力挽狂澜于既倒。不过,就连军部总长路易·尼古拉·达武将军也认为,法国的命运之在乎议会的决定。  拿破仑的成功,曾经吸引法国人民远离她从1789年起坚持的原则,但现在法国又重返起点。拿破仑从1796年到1814年的战役令法国大大扩张版图;但现在的失败却可能令法国得不偿失。与其负隅顽抗,不如由塔列朗以“正统原则”捍卫法国。拿破仑最后认清事实,终于在6月22日退位予其子拿破仑二世。由于儿子仍在奥地利,所以传位仅具有象征性。6月25日,新临时政府总理约瑟夫·富歇暗地里向拿破仑通知,告诉他一定要逃离巴黎。拿破仑到达前妻约瑟菲娜·德博阿尔内的家马尔梅松城堡,亦即约瑟芬在他第一次退位前逝世的地方。6月29日,普鲁士军队继续追击,要抓到拿破仑,无论是生是死。拿破仑于是向西逃到罗什福尔,希望能逃到美国。然而他似乎寄侥幸希望于众列强对他宽大处理,在港口滞留数日,最终没能出发前往美国。  这位前法国皇帝在7月17日被捕,最后再度被驱逐。路易十八则返回巴黎,在联军保护下在7月8日再度复辟。法兰西第一帝国正式结束。

Summary: 百日王朝()是指拿破仑一世在被流放后重返法国,试图重建法兰西第一帝国的一连串事件。

Hundred Days: The Hundred Days War ( ), also known as the War of the Seventh Coalition, marked the period between Napoleon's return from exile on the island of Elba to Paris on20 March 1815 and the second restoration of King Louis XVIII on 8 July 1815 (a period of 111 days). This period saw the War of the Seventh Coalition, and includes the Waterloo Campaign, the Neapolitan War as well as several other minor campaigns. The phrase "les Cent Jours" (the hundred days) was first used by the prefect of Paris, Gaspard, comte de Chabrol, in his speech welcoming the king back to Paris on 8 July.
反切

title: 起源考.
title: 反切以前的注音方法.
content: 在反切法诞生之前,直音法(即是「读若某」、「如某」等)是常用的字书注音方法。这种方法在东汉之前占据字书之主流,例如《说文・玉部》:「珣,读若宣」;《说文・宀部》:「宋,居也,从宀木,读若送。」等。一般是用一个字注另一个同音字。  也因此,直音法的局限十分明显:依时空之不同,每个字的发音都存在差异,且一些情况下,使用某字的假借字(如广韵里「行」字和「绗」、「胻」字等)或生僻字来注音,有时反而会造成不解。这种情况在其他注音方法出现之后得到了改善,而韵书也常常把多种方法一起使用以追求准确。
title: 反切兴广的年代.
content: 关于反切法之源起,学界说法不一,但可以确定的是,它出现于佛教传入中原后的东汉,魏晋开始盛行。至于谁是第一个使用反切的人,自古以来便无定论,但总结起来不外乎三类:  此三类说法在年代上并无太大出入,然而第三种「反切西域说」却收到了很大的反对。例如以胡以鲁为首的人指出,汉代以前所见的「合音」现象,如「不可」为「叵」,「何不」为「盍」,「如是」为「尔」,「而已」为「耳」,「之乎」为「诸」,「者焉」为「旃」等,就可以做为反对的证据。  钱大昕说《诗经》已有反切,并且驳斥反切受佛经的影响,“岂古圣贤之智乃出梵僧下耶”,“吾于是知六经之道,大小悉备,后人詹詹之智,早不出圣贤范围之外也”,但不能因此就否定反切普遍使用与佛教传入有关。  但是虽然合音和反切都是二字得出一音,但是却有本质的不同。合音完全出于自然,例如是先有“不可”,快读时自然合音为“叵”,当中并无对字音作出有意识的分析,“不可”也不是为标注“叵”的读音而出现。而反切则是自觉地分析汉字读音的结果。
title: 由反切所孕育出的韵书时代.
content: 反切乃中国第一个有系统、科学化的拼音方法,是古典声韵学的一大里程碑。它对后世的影响是巨大的且不可否认的。  例如《切韵考》云:「盖有反语,则类聚之即成韵书,此自然之势也」,言反切是韵书之基础也。自汉代出现反切以来,大大便利了文人对古籍的学习和在创作,由于当时学术派别与师承之传统,后来所编排的韵书也各有差异。而以《切韵》为首的韵书打破了这样的局面,开启了中国古代语言学的一个新时代。  隋唐的反切是研究中古汉语语音系统的基本资料,是汉语音韵学的基础之一。
title: 拼读方法.
content: 中国古代因为没有拼音,所以用两个汉字来注一个字的音。第一个字(反切上字)注声母,第二个字(反切下字)注韵母和声调。例如:𠁁,徒口切。“徒”的声母为定母,中古拟音[d],“口”的韵母为侯韵,中古拟音为[əu],声调为上声,故𠁁为定母侯韵上声,中古拟音为上声[dəu]。  但是古字典的反切只适用于当时的古音,不可单凭古代字典的反切记录套用于现代音。因为古音和现代音有较复杂的演变规律,且不同的汉语族语言也有不同的演变。比如上面的𠁁,如果只凭古字典“徒口切”,取“徒”的普通话声母t,和"口"的普通话韵母ou3,推断为普通话读做tou3,就错了。因为“徒”中古音声母是全浊音[d],该声母的非平声字按规律在普通话中声母要演变为清不送气音d[t],同时这个中古全浊声母影响了声调演变,使中古上声一律变为普通话去声,即浊上变去律。所以𠁁的现代普通话读音是dou4[təu˥˩]。  可见按照「上字取声,下字取韵」的原则,古人或能很准确地读出一字字音。然而,由于古今音变的关系,古代所制定的反切,到后世已不能再简单地以「上字取声,下字取韵调」的原则读出该字正确读音。 依《广韵》一书,除了「上字取声母,下字取韵母」之原则,还有一口诀:「上字辨阴阳,下字辨平仄」。

Summary: 反切(又称反语、音反)是中国自古以来汉字(广义的)注音方法,一般取两个常用字:前者称反切上字,取其双声之声母;后者称反切下字,取其叠韵之韵母和声调。反切是中国古代最主要和使用时间最长的注音方法之一。

Fanqie: Fanqie () is a method in traditional Chinese lexicography to indicate the pronunciation of a monosyllabic character by using two other characters, one with the same initial consonant as the desired syllable and one with the same rest of the syllable (the final). The method was introduced in the 3rd century AD and used in dictionaries and commentaries on the classics until the early 20th century.
马加斯 (昔兰尼)

title: 统治.
content: 马加斯因为母亲的关系当上昔兰尼的总督。在托勒密一世逝世后,马加斯尝试在好几个机会中把昔兰尼从托勒密王国独立,然而直到前276左右年才成功,并自立为国王。  马加斯与塞琉古帝国安条克一世的女儿阿帕玛结婚,利用这层婚姻关系与塞琉古结盟,并协议入侵埃及。在前274年第一次叙利亚战争爆发,当安条克一世入侵托勒密王国的巴勒斯坦时,马加斯准备从西边攻击他同母异父的兄弟托勒密二世,但内部因利比亚游牧部落马尔马里卡人(Marmaridae)叛乱而作罢,最后安条克一世被托勒密二世的军队击败。马加斯最终一直保持昔兰尼独立,直到前250年左右逝世后不久,昔兰尼王国遭到托勒密王国并吞。
title: 与印度的关连.
content: 马加斯在阿育王敕令中被提到他是其中一位因印度孔雀王朝阿育王的佛教传教士而改变信仰的希腊国王之一,然而没有一份西方文献记载这件事情。  在马加斯统治昔兰尼期间,昔兰尼哲学家赫格西亚有时被认为受到阿育王的佛教传教士所带来的佛教思想影响。
title: 家庭.
content: 马加斯与阿帕玛有一个女儿贝勒尼基二世,是他们仅有的孩子。

Summary: 马加斯,昔兰尼的国王(统治期间:前276年-前250年),昔兰尼在今天的利比亚境内。他是贝勒尼基一世在第一次婚姻中与马其顿贵族腓力所生的儿子,他还有一个姊妹安提戈涅嫁给伊庇鲁斯的皮洛士为妻。之后贝勒尼基与托勒密一世结婚,马加斯作为托勒密的继子统治昔兰尼。他同母异父的兄弟托勒密二世统治期间,马加斯为了昔兰尼的独立与埃及托勒密王朝对抗。

Magas of Cyrene: Magas of Cyrene (; born before 317 BC – 250 BC, ruled 276 BC – 250 BC) was a Greek Macedonian nobleman and King of Cyrenaica. Through his mother’s second marriage to Ptolemy I he became a member of the Ptolemaic dynasty. He managed to wrest independence for Cyrenaica (in modern Libya) from the Greek Ptolemaic dynasty of Ancient Egypt, and became King of Cyrenaica from 276 BC to 250 BC.
镇流器

title: 电感式镇流器.
content: 又称电感安定器,是指采用传统钢片线圈组成而驱动电光源,使之产生所需照明的电子设备。
title: 电子式镇流器.
content: 又称电子安定器(Electrical ballast),是指采用电子技术驱动电光源,使之产生所需照明的电子设备。现代日光灯越来越多的使用电子镇流器,轻便小巧,甚至可以将电子镇流器与灯管等集成在一起,同时,电子镇流器通常可以兼具启动器功能,故此又可省去单独的启动器。  电子镇流器还可以具有更多功能,比如可以通过提高电流频率或者电流波形(如变成方波)改善或消除日光灯的闪烁现象;也可通过电源逆变过程使得日光灯可以使用直流电源。  电子式镇流器的功率因数高,通常25W以上的荧光灯,其功率因数高于0.95;25W以下的荧光灯,其功率因数于0.7～0.8。耗能低,发热量小可减少电路负荷及耗电。噪音低,高品质电子镇流器噪音可达35db以下,人感觉不到。预热灯管后一次起点成功,避免了多次起点,延长灯管寿命。瞬间起动不致闪烁,免用启辉器。发光更稳定,有利于提高视觉分辨率,提高功效,降低连续作业的视觉疲劳,有利于保护视力。在电源、电压偏差很大时,仍能保持光源恒定功率,稳定光照度,有利于节能。  需要注意的是,只有设计优良的电子镇流器才能发挥以上各种优点。虽然都是电子镇流器,用于金卤灯的电子镇流器要比用于荧光灯的复杂很多,或者说几乎完全不一样。如果设计或制造工艺不到位,一个非常小的疏漏,都会造成故障。设计及用料不佳的电子镇流器寿命反而比传统镇流器差。
title: 种类.
content: 一般市面电子镇流器分有多种: 瞬时启动无预热型电子镇流器,点灯时灯管瞬时启动,但因灯管端的灯丝承受突来的启动大电压,不用多久灯管灯丝极容易断掉,灯管寿命较短。据测试,以25秒熄35秒亮,点灭次数约只达2000次～3000次。 预热型启动电子镇流器,电路设计缓时启动,点灯时灯管约1-2秒时才亮起,灯管端灯丝只承受慢慢升压的启动电压,灯管灯丝不容易断掉,灯管较耐久。据测试,以25秒熄35秒亮,点灭次数可高达15000次以上。 一般电子式的都统称为高效率,因电子式为高频,功率因数比传统式更好。
title: 萤光灯镇流器.
title: 快速启动.
content: 一个快速启动镇流器适用于电压和加热阴极同时进行。提供优越的灯泡寿命,可用于调光镇流器,它保持了加热电流,同时允许灯电流进行控制。
title: 为什么需要镇流器.
content: 气体放电型电光源包括萤光灯、金属卤化灯、高压钠灯及高压水银灯等等。它们都是通过高压或低压气体的放电来发光的。由于发光效率高,因此是目前应用最为广泛的电光源。  但是气体放电型电光源由于其放电机制,使其在正常工作区往往具有负电阻特性:即随着电流的增加,电压反而减小;反之亦然。因此如果将气体放电灯直接接到电压源,将会因电流迅速增大到超过极限而烧毁,因此必须使用安定器串联在电路中对其电流进行限制。

Summary: 安定器,是指为了克服气体放电型电光源的负阻特性,使之能够正常工作而加入的配套使用的电器设备。传统的镇流器一般是一个由漆包线和由矽钢片组成的铁芯绕制而成的电感,并且常常还需要与一个启动器配套使用。传统电感式镇流器的一些缺点使它正在被日益发展成熟的电子安定器(Electronic Ballast)所取代。

Electrical ballast: An electrical ballast is a device placed in series with a load to limit the amount of current in an electrical circuit.
透视校正

title: 暗室中进行透视校正.
content: 过去,摄影师在暗房处理时,将胶片与相纸成一定角度放置进行透视校正。
title: 数字后处理中的透视校正.
content: 数字后处理软件提供了相对简单的方法进行竖直方向的汇聚以及其它图像获取中的失真现象。Adobe Photoshop 中就带有几种“变换”的方法,通过细心的调整就可以得到所期望的校正,而图像的整体质量并不会有明显的下降。
title: 曝光时的透视校正.
content: 在透视校正比较重要的专业照相机中,通过提高镜头相对于胶片的平行度从而在曝光时进行透视校正。  许多 4x5 或者更大的大画幅相机都有这个特性,通过活动的折棚架(蛇腹)、活动的前端镜头部分以及后端的胶片架部分组成相机从而控制焦点平面。这样大画幅相机或者field camera上使用的任意焦距的镜头以及许多记者相机都可以用于透视校正。  许多可换镜头的中画幅、35毫米胶片单反相机以及数码单反相机都有倾斜或者可移位的透视校正镜头(又称移轴镜头),它们可以在特定的焦距上进行透视校正以及焦点平面控制。
title: 虚拟环境中的透视校正.
content: 在建筑领域经常将三维计算机模型进行渲染用于宣传,通常带有能够调整透视校正或者透视失真大小的虚拟相机。

Summary: 透视校正或者称为透视控制是对照片进行合成 (特效)或者编辑,以得到符合大众对于透视失真理解的结果的过程。这个校正过程包括:

Perspective control: Perspective control is a procedure for composing or editing photographs to better conform with the commonly accepted distortions in constructed perspective. The control would:
神圣罗马帝国旗

title: 帝国旗帜.
content: 根据1987年的迈耶百科词典(「旗帜」章节),亨利一世至奥托一世期间的国旗为天使米迦勒。在腓特烈一世期间为一只鹰。在奥托四世 期间为在一条龙头上盘旋的一只鹰。而自从西吉斯蒙德后,帝国黑鹰和金色背景成为了国旗。
title: 外貌.
title: 十字时期.
content: 神圣罗马帝国旗帜在13至14世纪期间,与现今的丹麦国旗非常相似,只是其十字位置不同。当时的神圣罗马帝国旗帜的背景颜色为红色,并且有一个白色的十字将旗帜划分成四个等份。而英格兰国旗的颜色则与这面旗帜相反。
title: 黑鹰时期.
content: 在14世纪期间,神圣罗马帝国旗帜只是一面绘制简单的旗帜。旗帜的背景颜色为金色,而在旗帜中央有一头黑鹰。黑鹰的爪和喙均为红色,但黑鹰并没有伸出舌头。使用黑鹰的神圣罗马帝国旗并没有因双头鹰神圣罗马帝国旗出现而被弃用。黑鹰帝国旗帜直至1433年才完全被双头鹰帝国旗帜取代。
title: 双头鹰时期.
content: 神圣罗马帝国旗自15世纪起是一面金色的旗帜。在旗帜中央,有一头黑色的双头鹰,双头鹰是左右对称的。而双头鹰的爪、喙和舌头则是红色的。自1437年起,神圣罗马帝国旗便被加上了一面盾牌。该盾牌为今奥地利国旗。而自1493年至1556年期间,该盾牌的右侧被改为向右下方倾斜的蓝黄间条。
title: 历史.
content: 于1804年,拿破仑一世建立法兰西第一帝国。作为回应,哈布斯堡皇朝的法兰兹二世宣布自己成为奥地利帝国的皇帝。而奥地利帝国国旗亦是根据神圣罗马帝国国旗的两个颜色制成。法兰兹二世是最后一位神圣罗马帝国皇帝,因为拿破仑于1806年强迫神圣罗马帝国解体。在这之后,这些颜色仍然用于奥地利帝国直至1918年。  红色和白色也曾被使用于神圣罗马帝国旗帜中。当神圣罗马帝国参与十字军的行动时,一个帝国军旗会于国旗旁飞扬。此旗名为「圣乔治之旗」。「圣乔治之旗」是一面红底白十字的旗,类似丹麦国旗,并且将两色调换便成英格兰国旗。红白色也是汉萨同盟的旗帜颜色。汉萨贸易船只是以红白两色旗帜分辨,而大部分汉萨城邦也以红白两色作为代表其城市的颜色。
title: 帝国军旗.
content: 帝国军旗是皇帝或指挥官前摆放的旗帜。此旗又名「圣乔治之旗」,因为此旗帜红色的背景上的白色十字正是圣乔治十字。帝国军旗最早于十字军东征期间出现。

Summary: 神圣罗马帝国旗(德文:Reichsbanner des Heiligen Römischen Reiches)一面神圣罗马帝国皇帝所使用的旗帜,而非国旗。神圣罗马帝国旗主要由黑色和金色组成,而旗帜的外貌则为金色背景上的一只黑鹰。在13至14世纪时,旗帜上黑鹰的爪和喙被重设成红色。自15世纪起,黑色的双头鹰取缔了黑鹰。

Flags of the Holy Roman Empire: The flag of the Holy Roman Empire was not a national flag, but rather an imperial banner used by the Holy Roman Emperor; black and gold were used as the colours of the imperial banner, a black eagle on a golden background. After the late 13th or early 14th century, the claws and beak of the eagle were coloured red. From the early 15th century, a double-headed eagle was used.
吉娜·戴维斯

title: 早期生活.
content: 吉娜·戴维斯于1956年1月21日出生于马萨诸塞州的威尔汉姆,她的母亲Lucille是一位教师助理父亲威廉·F·戴维斯则是个土木工程师兼教堂执事;她的父母均来自于佛蒙特州的一个小镇。她有一个叫Danforth(或简称"Dan")的兄弟。吉娜年幼时就开始对音乐产生浓厚兴趣,学会了演奏钢琴和长笛,同时她的风琴也演奏得很好,少女时期就担任了威尔汉姆一家真理教堂的风琴师。她高中在当地的威尔汉姆高中就读,并以交换生的身份到瑞典桑德维肯就读,很快她就熟练掌握了瑞典语。之后她被新英格兰学院录取,并最终于1979年毕业于波士顿大学并获得戏剧学士学位。吉娜还是高智商人士组织门萨国际的成员,该组织以智商作为会员的唯一标准。
title: 职业生涯.
content: 还在大学就读期间,吉娜就曾是Ann Taylor时装的橱窗模特儿直至与纽约一家模特经济公司签约,一边从事模特儿工作的同时,她也参加许多电影的试镜,包括经典科幻片《终结者》中的莎拉·康纳一角。之后,她被著名导演西德尼·波拉克选中,在其执导的经典喜剧片《窈窕淑男》中出演一位歌剧演员。  继出演了《古灵侦探》、《变蝇人》和《阴间大法师》等多部卖座电影打响名气后,吉娜因出演1988年的电影《意外的旅客》一举夺得第61届学院奖女配角奖;后又因出演著名导演雷德利·斯科特执导的女性题材公路电影《塞尔玛与路易丝》获第64届学院奖女主角奖提名。1992年,她出演女性体育题材喜剧片《红粉联盟》,获第50届金球奖最佳电影女主角奖(音乐剧/喜剧类)提名紧接着,她又与著名男演员达斯汀·霍夫曼和安迪·加西亚合作出演了喜剧片《英雄 (1992年电影)》。  2006年,吉娜在美国广播公司(American broadcasting company,简称ABC)出品的政治题材电视剧集《三军统帅》中扮演女主角,美国历史上的首位女总统。该角色为她赢得了第64届金球奖最佳电视剧女主角奖(正剧类),此外她还因此得到了艾美奖和演员工会奖的提名。
title: 个人生活.
content: 吉娜曾先后与Richard Emmolo(1982年3月25日至1983年2月26日)、著名男演员杰夫·高布伦(1987-1990年。两人曾合作出演过3部电影,分别为1985年的"Transylvania 6-5000"、1986年的《变蝇人》和1987年的《外星奇缘》)、导演雷尼·哈林(1993-1999年。他执导了吉娜主演的《割喉岛》和《夺命总动员》两部电影)结婚。  2001年9月1日,她与伊朗裔美国人,整容外科医生Reza Jarrahy结婚,并在7个月后生下女儿Alizeh Keshvar(2002年4月10日),这时她46岁,两年后,吉娜又做了一回高龄产妇,于2004年5月6日生下了一对双胞胎兄弟Kian William Jarrahy和Kaiis Steven。
title: 体育运动.
content: 吉娜曾表示她并非从小就想成长为一名运动员,她是1997年开始接触射箭运动的。  经过两年的训练,1999年7月,吉娜参加了悉尼奥运会美国女子射箭队成员资格的选拔。最终她在300名参加选拔的女运动员中名列第24位而未能出线。不过她最终还是得以参加了悉尼国际金箭赛。

Summary: 弗吉尼亚·伊丽莎白·"吉娜"·戴维斯(Virginia Elizabeth "Geena" Davis,1956年-1月21日)是一位美国女演员、电影制片人、剧作家,前时尚模特,她还曾以射箭运动员的身份打入悉尼奥运会美国女子射箭队成员资格半决赛,但最终未能入选。她出演过的电影中较为著名的有《塞尔玛与路易丝》(又译《末路狂花》)、《变蝇人》("The Fly",又译《变形人魔》)、《小斯图尔特》(又译《精灵鼠小弟》/《一家之鼠超力仔》)、《阴间大法师》、《红粉联盟》(又译《女子棒球队》/《骄阳岁月》)、《夺命总动员》(又译《失忆女特工》)和《意外的旅客》,该片为她赢得了第61届学院奖女配角奖。2005年,她因电视剧《三军统帅》获金球奖最佳电视剧女主角奖(正剧类)。

Geena Davis: Virginia Elizabeth "Geena" Davis (born January 21, 1956) is an American actress and activist. Davis has received numerous accolades for her acting work in both film and television, and is noted for her portrayals of strong and authentic female characters as well as her involvement in advocacy for women in the industry.
林迪斯法恩

title: 地名学.
content: 9世纪时林迪斯法恩的名字以古威尔士语“Medcaut”的形式出现在史书《历史上的不列颠》中。安德鲁·布雷兹(Andrew Breeze)认为这个词的源头是拉丁语“Medicata”(康复),原因也许是该岛为药草产地。  在《彼得伯勒编年史》和《盎格鲁-撒克逊编年史》记载的公元793年中,林迪斯法恩以古英语名“Lindisfarena”出现。而“圣岛”之名出现于11世纪,当时以拉丁语写作“Insula Sacra”,而之所以称为“圣”,是因为这里有着艾丹和卡斯伯特两位圣人。  现在的“Lindisfarne”一名的具体起源时间无法确定。这个名字的前半部分,即“Lindis”可能指的是位于现在林肯郡的林德赛王国人。另一种可能性是它来自古布立吞语,“Lindis-”的意思在此情况下是“溪流或池塘”,但究竟指的是哪个溪流池塘还未有定论。 此名的后半部分的意思很可能是“土地”,也可能是直接取自附近的法恩岛(Farne Islands)之名。
title: 历史.
title: 早期.
content: 东北英格兰受罗马人的影响较小,在罗马不列颠时期也没有什么重要性。苏格兰人和皮克特人曾经劫掠过这里的村庄。艾达王(547年即位)在林迪斯法恩附近建造过聚居地“urbs regia”。据《历史上的不列颠》载,6世纪时雷吉德的尤里安(Urien)在这座岛上包围了西奥多里克和其盎格鲁人士兵三天三夜。
title: 林迪斯法恩修道院.
content: 林迪斯法恩修道院由被奥斯瓦德王从爱奥那岛派到这里来的爱尔兰僧侣圣艾丹建立。这座修道院在634年年末之前修成,艾丹也随之留下来,一直待到651年逝世。在近三十年间,这座修道院是诺森布里亚的唯一主教驻地。菲尼安(651年–661年担任主教)建造了一座“符合主教地位”的木教堂。后来爱德伯特将教堂的墙和屋顶中铺上了铅。比德曾提到过林迪斯法恩的这座教堂。  林迪斯法恩逐渐成为北英格兰的基督教传教者圣地,曾有一队出自这里的传道士在麦西亚进行过一场成功的布道。爱奥那修道院的僧侣也开始在这里定居。后来成为了诺森伯兰郡主保圣人的卡斯伯特也做过林迪斯法恩修道院院长和林迪斯法恩主教。他之后的主教是爱德伯特,而再之后就是埃德弗斯。卡斯伯特和埃德弗里斯的遗体本来就埋在林迪斯法恩,后来被挖出转移到达勒姆座堂。而爱德伯特的遗体则被安葬在原先属于卡斯伯特的墓地里。  在700年左右,著名的泥金写本林迪斯法恩福音书著成,地点很可能就是在林迪斯法恩,作者则可能是埃德弗斯。735年约克郡大主教的地位确定,当时约克郡只有三位主教,即赫克瑟姆、林迪斯法恩和惠特霍恩主教 。林迪斯法恩的主教教区包括坎布里亚、北诺森布里亚、洛锡安和斯特拉斯克莱德王国的大部分地区。
title: 维京入侵和中世纪.
content: 793年,维京人洗劫了林迪斯法恩,维京时期拉开序幕。具体的维京人抵达时间可能是6月8日。这次入侵中林迪斯法恩修道院被毁。  在9世纪之前,林迪斯法恩的土地大多都属于林迪斯法恩修道院,随着丹麦人的入侵和占领,土地渐渐归属个人所有,土地交易也开始出现。914年科布里奇战役之后,诺尔斯君主Ragnall ua Ímair将这里的土地分给了他的追随者Scula和Onlafbal。  在诺曼人统治时期的1093年,修道院重建,属于本笃会所有。1536年亨利八世解散修道院后再次被废弃。只有遗址一直保存至今,并成为英格兰遗产委员会一级登录建筑。1550年建造林迪斯法恩城堡时就运用了一些从旧修道院拆下来的石材。  1462年玫瑰战争时期,安茹的玛格丽特包围诺森布里亚城堡未果。加上遭遇大风暴,其麾下四百士兵前往林迪斯法恩岛寻求庇护,最终在岛上向约克王朝投降。
title: 现代.
content: 一家邓迪的公司在1860年代于岛上建造了一些石灰窑,这些窑一直烧到20世纪初。虽然后来废弃不用,但这些石灰窑一直保存到了今日。
title: 地理.
content: 林迪斯法恩岛位于英格兰东北部,靠近苏格兰边界,与英格兰的最近距离为。其东西长,南北宽,高潮时面积约。在低潮时有三小时可通过走修建的步道步行抵达,虽然诺森伯兰郡议会已经发布了林迪斯法恩潮汐时刻表,但不时仍有人员车辆困在涨潮的水中而不得不向皇家全国救生艇协会或皇家空军支付上千镑的援救费。林迪斯法恩周围是的林迪斯法恩国家自然保护区。,林迪斯法恩有180位居民。
title: 灯塔.
content: 领港公会在此开设有两座灯塔,分别叫做Guile Point East和Heugh Hill。它们的高度分别为和。
title: 参考文献.
content: 注释  脚注  参考书目

Summary: 林迪斯法恩(Lindisfarne),即林迪斯法恩圣岛(Holy Island of Lindisfarne),亦称圣岛(Holy Island),是位于英国东北英格兰诺森伯兰郡的一个潮汐岛,圣岛民政教区位于该岛上。

Lindisfarne: The Holy Island of Lindisfarne, commonly known as either Holy Island or Lindisfarne, is a tidal island off the northeast coast of England, which constitutes the civil parish of Holy Island in Northumberland. Holy Island has a recorded history from the 6th century AD; it was an important centre of Celtic Christianity under Saints Aidan of Lindisfarne, Cuthbert, Eadfrith of Lindisfarne and Eadberht of Lindisfarne. After the Viking invasions and the Norman conquest of England, a priory was reestablished. A small castle was built on the island in 1550.
加利安奴

title: 生产.
content: 加利安奴含有大量的天然成分,包括香草,八角,地中海茴香,生姜,柑橘,桧木,麝香锯叶草和薰衣草。除了香草外的草药加入酒精混合搅拌碾碎,蒸馏后加入碾碎的香草。最后,再次兑入蒸馏水、精糖和纯中性酒精。加利安奴已经确立了在两个酒精度数版本——30%(60 proof )和42.3%(84.6 proof )。
title: 种类.
content: 除了经典的Galliano L'Autentico,加利安奴还有其他几种风味,包括:
title: 饮用.
content: 加利安奴带有香草-茴香风味的甜味,伴随着微妙的柑橘和木香草药的味道。加利安奴的前味呈明显香草的味道,将其与其他茴香风味甜酒,如珊布卡、八角酒、茴香酒区分开。  加利安奴通常用来作为餐前酒和餐后酒饮用,并可以用于调制多款鸡尾酒,包括著名的哈维金色凯迪拉克鸡尾酒,和金色梦幻鸡尾酒。
title: 奖项.
content: 加利安奴曾在旧金山世界烈酒大赛中赢得了铜牌和银牌。

Summary: 加利安奴()全称“Liquore Galliano L'Autentico”,也叫加力安奴(或加利安奴酒/加力安奴酒)是一种味甜的草本力娇酒,始于1896年,由意大利托斯卡纳利沃诺的蒸馏酒和白兰地生产商,阿图罗·瓦卡里(Arturo Vaccari)发明,并用第一次意大利埃塞俄比亚战争中的英雄——朱塞佩·加利亚诺的名字来命名。其鲜艳的黄色,象征着19世纪90年代的淘金热。

Galliano (liqueur): Liquore Galliano L'Autentico, known more commonly as Galliano, is a sweet herbal liqueur, created in 1896 by Italian distiller and brandy producer Arturo Vaccari of Livorno, Tuscany and named after Giuseppe Galliano, an Italian officer of the Royal Italian Army of the First Italo-Ethiopian War.
防空气球

title: 第二次世界大战.
content: 1938年,英国建立了皇家空军气球部队来保护大城市或重要地区,如工厂区、码头或海港。防空气球可以迫使俯冲轰炸机飞得较高(约1500米),减少高射炮瞄准所需的时间(因为战机越远,高射炮需要移动的角度越小)。到了1940年中期,皇家空军气球部队已拥有1400个气球,其中三分之一部署於伦敦地区。  虽然俯冲轰炸机对不设防的目标,如格尔尼卡和鹿特丹非常有效,然而对战斗机的抗性很差。因此德军转而使用高空轰炸机。德国的高空轰炸机使防空气球的作用越来越少。尽管如此,英国还是继续制造防空气球,直到1944年已有接近3000个。另外,防空气球对飞行高度只有600米的V-1导弹亦稍有作用,但当V-1导弹装上切线器后,防空气球的效率越降越低。官方纪录中共有231支V-1导弹遭防空气球拦截。  许多轰炸机后来都配备了切割金属线的设备。英国大量使用防空气球使德国必须发展切割金属线的设备。其中最优秀的一款是机翼前缘的一个C型小设备。当金属线顺着机翼走到设备里时,会引爆一小团炸药并推动切线器切断金属线。  英国人使用了两种方式来改进他们的防空气球,包括“双降落伞链接”(DPL)和“双降落伞下降”(DP/R)。前者在切线器切断金属线时,金属线中的降落伞会突然弹出,其重量会把战机带往地面。另一款则是加强防空气球本身的安全,降落伞安装在每条金属线和气球本体之上,使其能在遭切断后能缓缓下降,不至于破坏地面。
title: 缺点.
content: 气球有时会造成较大的麻烦。1942年,加拿大军与美军进行联合行动以保护五大湖旁的苏圣玛丽。1942年8月至10月,风雨交加。其中一次的风暴把防空气球的绳子打松。其拖曳的金属线使当地的电网短路,严重干扰了采矿及制造,特别是对战争至关重要的金属生产亦遭打乱。加拿大的军事历史记录指“最严重的十月事件损失了约400吨钢和10吨铁合金。”  这些事件之后,军队开始使用新程序,其中包括于冬季期间定期部署演习及部署警戒待命小组在受到攻击时迅速充填气球。
title: 核武器试验.
content: 第二次世界大战期间无法预计到的一种使用方法是将过剩的防空气球用作大气层内的核武器试验。如此核武器就可在比高塔更高的地方进行核试。Plumbbob计划中某次试验亦有使用防空气球。

Summary: 防空气球是一种连接着金属线的气球,主要用于防空。其金属线可以阻碍战机攻击,又或与低飞战机相撞,使其撞毁。其中有些甚至在金属线上装上炸药,以确保能彻底摧毁敌机。由于金属线较重,使防空气球难以高飞,只能防御于低空飞行的战机。

Barrage balloon: A barrage balloon is a large unmanned tethered kite balloon used to defend ground targets against aircraft attack, by raising aloft steel cables which pose a severe collision risk to aircraft, making the attacker's approach more difficult. The design of the kite balloon, having a shape and cable bridling which stabilise the balloon and reduce drag, meant that it could be operated with more wind than a circular balloon could. Some examples carried small explosive charges that would be pulled up against the aircraft to ensure its destruction. Barrage balloons are not practical against very high altitude flying aircraft, due to the weight of the long cable required.
赫塔·夏洛特·霍伊韦尔

title: 生平.
content: 生于柯尼斯堡,1949年9月4日,她在位于柏林夏洛滕堡区的小吃摊,用辣酱、番茄泥、12种印度作料(咖喱)以及其他配料,制作出了一种风味独特的酱汁,并将其搭配上煎香肠一起出售。1950年代中期,柏林人开始将她的这个发明叫做“咖喱香肠(Currywurst)”。  十年后的1959年1月21日,赫塔·霍伊韦尔将咖喱香肠酱汁配方的名字“Chillup”(辣椒Chili和番茄酱Ketchup的组合词)在注册了专利,专利号是721319。赫塔终其一生没有接受任何公司出资购买商标和配方的请求。据说她始终没有将她的配方转交给任何人。后卒于柏林。
title: 纪念.
content: 2003年,在赫塔90岁冥诞的前一天,一块纪念牌被镶嵌在柏林康德大街101号,与腓特烈皇帝大街(Kaiser-Friedrich-Straße)交叉处一幢楼房的外墙上。这里曾经正是赫塔和她的19个女店员工作的小吃摊,是咖喱香肠的发源地。当天,许多老顾客出席了纪念牌揭幕仪式,其中包括赫塔的侄女,赫塔的养女布丽吉特·伯梅(Brigitte Böhme),以及夏洛滕堡区区长莫妮卡·蒂门(Monika Thiemen),女演员布丽吉特·格罗图姆(Brigitte Grothum)。他们共同品尝了配着Chillup酱汁的咖喱香肠。  柏林的德国咖喱香肠博物馆有专门的展室介绍赫塔·霍伊韦尔发明咖喱香肠的历史。
title: 争议.
content: 因为Herta是商标Chillup的拥有者,所以普遍认为她是咖喱香肠的发明者。还有人认为咖喱香肠的发明者是据称的一位汉堡人“莱娜·布吕克尔(Lena Brücker)”。但这种说法仅仅是的小说里的杜撰,唯一的根据是乌韦·蒂姆自己宣称,早在1947年,他就已经在汉堡品尝过了咖喱香肠。尽管如此,柏林的纪念牌揭幕仪式几天之后,当时汉堡的内政部参议员还是在汉堡新城区的中心广场10号的外墙上为“莱娜·布吕克尔”也树立了一块纪念牌。

Summary: 赫塔·夏洛特·霍伊韦尔(,1913年-6月30日-1999年-7月3日)是一位德国厨师。被普遍认为是德国咖喱香肠(德语:Currywurst)的创始人。

Herta Heuwer: Herta Charlotte Heuwer (née Pöppel; 30 June 1913 – 3 July 1999) owned and ran a food kiosk in West Berlin. She is frequently credited with the invention of the take-out dish that would become the world-renowned currywurst, supposedly on 4 September 1949. The original Currywurst was a boiled sausage, fried, with a sauce of tomato paste, Worcestershire sauce, curry powder and other ingredients.
金丝猴

title: 特征.
content: 仰鼻猴的鼻孔与面部几乎平行,俗称“朝天鼻”,这一特点是对高原缺氧环境的适应,鼻梁骨的退化有利于减少在稀薄空气中呼吸的阻力。仰鼻猴体形中等,51~83厘米不等,尾长与身长差不多。  仰鼻猴背部有发亮的长毛;颜面青色,一般头顶、颈项、肩膀、上臂、背部和尾部灰黑色,头侧、颈侧、躯体侧面和四肢内侧褐黄色。不同种毛色也有不同,川金丝猴毛色金黄,黔金丝猴和滇金丝猴毛色为黑灰色,缅甸金丝猴全身呈黑色。
title: 习性.
content: 仰鼻猴栖息于2000~3000米地区的高山密林中。以野果、嫩芽、竹笋等植物为食,有垂直迁徙的习性,为群居动物,有丰富的社群行为,有多种的喊叫声。由于它们生活环境隐蔽,不易被人发现,所以对它们的研究并不多。仰鼻猴的孕期约200多天,5~7年性成熟。
title: 分布.
content: 仰鼻猴(金丝猴)都分布在亚洲,其中三种(滇金丝猴、黔金丝猴、川金丝猴)分布在中国的西南山区,另一种越南金丝猴分布在越南北部。缅甸金丝猴分布于缅甸北部。
title: 分类和命名.
content: 关于仰鼻猴属内的分类一直存在争议。有人观察到人工饲养下互配可育,认为应该是一个种的四个亚种。现在比较一致的看法是,仰鼻猴最早是分布在横断山脉的一个种,后来由于地质变化发生生殖隔离而演化出4个种,这种隔离发生于约2.5万年前,由于隔离的时间比较短,这些种并不是完全种。依照不同的生态特点,进入高海拔生存的滇金丝猴称为进化上先进种,而越南金丝猴相对最原始,川金丝猴与黔金丝猴亲缘较紧,黔金丝猴相对较原始。  学名Rhinopithecus可分为两部分:rhino和pithecus。Rhino是鼻子的意思,pithecus是猴子的意思。本属有五个种:  在中国,古代人们对仰鼻猴属的动物的称谓很多,如下:狖、蜼、果然、猱、狨、獑猢、宗彝。
title: 进化.
content: 仰鼻猴属发生在距今100多万年前的更新世时期的中国秦岭地区,一般认为金丝猴的起源与欧亚晚中新世至上新世时期的中猴("Mesopithecus"一种古老的疣猴)和来自欧洲的"Doliehcpithecus"有关。

Summary: 仰鼻猴属(学名"Rhinopithecus"),属于灵长目猴科疣猴亚科。由于世界上最早发现的仰鼻猴是长有金黄色皮毛、生活在中国的四川、陕西、甘肃的川金丝猴,所以这一属的动物通常被称为金丝猴,它的英文名字直译成中文是仰鼻猴。这一属共有五种动物,都分布在亚洲,其中有三个种分布在中国,数量稀少,都是濒危动物。

Snub-nosed monkey: Snub-nosed monkeys are a group of Old World monkeys and make up the entirety of the genus Rhinopithecus. The genus is rare and needs much more research. Some taxonomists group snub-nosed monkeys together with the genus "Pygathrix".
马利宝朗姆酒

title: 历史.
content: 马利宝朗姆酒的原型是库拉索岛的椰子和朗姆酒调制的水果风味烈酒。一开始这款酒的用途只是用来调制。随着这款酒的风靡,生产被转移到了巴巴多斯的西印度群岛朗姆酒酿酒有限公司(West Indies Rum Distillery Ltd.),同时也提升了配料的品质。"马利宝“品牌随后被帝亚吉欧公司持有,并在2002年买给了联合多美(Allied Domecq)集团。2005年保乐-利加集团收购联合多美之后,持有“马利宝”品牌直到今天。
title: 版本.
content: 马利宝朗姆酒从最初的椰子味朗姆酒演化出了众多不同的版本。第一个演化出来的版本是马利宝莱姆味朗姆酒,只在牙买加和法国的夜店里销售。虽然在牙买加受到了一定程度的成功,但是它在法国并没有受到欢迎,最终在2003年停止了这款产品。目前市场上的各种版本有百香果味朗姆酒,蜜瓜味朗姆酒,菠萝味朗姆酒,芒果味朗姆酒和香蕉味朗姆酒。
title: 饮用.
content: 每一款马利宝朗姆酒都可以直接饮用,加冰饮用或者加奶饮用。当然更加普遍的喝法包括添加各种混合果汁或软饮料比如可乐或,称之为牙买加柠檬水。  马利宝朗姆酒也经常用来调制各种鸡尾酒,如椰子味朗姆酒混合菠萝汁以及调制的Caribou Lou鸡尾酒;使用等份的野格圣鹿、马利宝和菠萝汁可以调制出Surfer on Acid鸡尾酒;将Berocca泡腾片放入水中,起反应后加入马利宝朗姆酒就制作出了Rum-rocca鸡尾酒。

Summary: 马利宝朗姆酒是一款使用天然椰子萃取物酿造的风味朗姆酒,酒精含量约为21.0%。目前马利宝品牌由保乐-利加集团持有。虽然马利宝是一款水果风味朗姆酒,然而官方也将其划分为以朗姆酒为基酒的力娇酒。

Malibu (rum): Malibu is a coconut flavored liqueur, made with Caribbean rum, and possessing an alcohol content by volume of 21.0 % (42 proof). As of 2017 the "Malibu" brand is owned by Pernod Ricard, who calls it a "flavored rum", where this designation is allowed by local laws.
图赖讷

title: 地理.
content: 图赖讷全境被卢瓦尔河及其主要支流(谢尔河、安德尔河和维埃纳河)所穿过。地理上,它构成法国北部著名盆地──巴黎盆地一部分。法国TGV把这里首府图尔与首都巴黎连接,使得图赖讷,成为巴黎人度假首选之一。  图赖讷是法国传统葡萄酒酿造区。
title: 历史.
content: “图赖讷”这一名字得自于此地最早的定居者图伦内斯人(罗马征服前高卢人的众多部落之一)的部落名称。在中世纪初期,此地是法国境内的主要公国之一(图赖讷公国)。1044年,图赖讷公国的统治权落入安茹伯爵家族手中。1154年安茹伯爵若弗鲁瓦五世之子亨利成为英格兰国王,图赖讷遂成为英格兰金雀花王朝在法兰西王国境内的巨大领土,因此也成为中世纪英法两国持续不断的战争的导火索之一。  1205年,法国国王腓力二世·奥古斯都利用英格兰国王无地王约翰的无能吞并了图赖讷。腓力二世使图赖讷成为一个王室公国,其公爵只能出自于卡佩王朝成员(后来瓦卢瓦王朝也延续了这一做法,如勃艮第公爵菲利普二世曾被授予图赖讷公爵称号)。  1429年百年战争时期,圣女贞德与王太子查理(未来的查理七世)在图赖讷境内的希农进行了历史性的会面(希农实际上是金雀花王朝为保卫图赖讷而修建的坚固城堡)。  在16世纪,图赖讷是历代法国国王乐意前往的休闲地之一。一些文艺复兴风格的、带有行宫色彩的城堡被建立起来。这些城堡如今都成为了旅游胜地。  1584年图赖讷的地位从公国变成了行省,这一变化无疑与法国君主专制制度的逐步建立有关。1790年大革命爆发后,图赖讷行省被分割为若干个省。
title: 主要景观.
content: 图赖讷地区最出名的景观也许就是大革命前封建贵族和王室在这里修建的众多城堡和庄园。此地的著名城堡有一打之多,如安布瓦城堡、肖蒙城堡、希农城堡和布卢瓦城堡等。

Summary: 图赖讷(法语:Touraine),是法国历史上的一个行省(行省这一行政区划已于1789年被取消),首府为图尔。1790年在法国大革命进行的过程中建立了省这一新的行政单位,原图赖讷行省被分为3个省:安德尔-卢瓦尔省、卢瓦尔-谢尔省和安德尔省。

Touraine: Touraine (, ) is one of the traditional provinces of France. Its capital was Tours. During the political reorganization of French territory in 1790, Touraine was divided between the departments of Indre-et-Loire, :Loir-et-Cher, Indre and Vienne.
里奥·波乍得

title: 生平.
title: 早年生涯.
content: 波乍得生于莫斯科,双亲均为德国人。随后在圣彼得堡接受音乐教育,并成为史坦尼斯拉夫斯基剧场的常客。 在爆发俄国革命后,波乍得于1920年移居德国。其后时任科隆歌剧院首席指挥奥托·克伦佩勒聘为助手,因克伦佩勒对其指挥造诣欠缺信心,波乍得在此期间为其提供不少建议。
title: 二战前后.
content: 1933年1月3日,波乍得首次指挥柏林爱乐乐团,是次音乐会上演奏海顿、贝多芬、勃拉姆斯等作品。1935年,纳粹政权以「政治取向不可靠」为由禁止波乍得指挥,故此波乍得在家从事音乐教学并收留好友,当中包括波利斯·布拉却和冯·艾能。  第二次世界大战期间,他假安德烈·克拉斯诺(Andrik Krassnow)的名义留在柏林,伙路德·安洁雅斯-腓特烈(Ruth Andreas-Friedrich)组织并参与纳粹抵抗运动组织"Onkel Emil",在此期间,他的职责包括与证件伪造专家路德维希·利希特维茨(Ludwig Lichtwitz)接触。  1945年5月26日,纳粹德国无条件投降两周后,柏林爱乐随即恢复演出的活动,波乍得在泰坦尼娅宫(Titania-Palast cinema)举行音乐会,指挥门德尔松的《仲夏夜之梦》序曲,莫扎特的A大调小提琴协奏曲和柴可夫斯基的第4号交响曲,获得公众的一致好评。但首席指挥福特万格勒因被怀疑与纳粹有关而被停职调查,波乍得因反纳粹及俄语能力与占领盟军关系密切,获苏联军官尼可拉·伯扎林(Nikolai Berzarin)授意执掌乐团的指挥大权。直至遭误杀前,波乍得与乐团共合作了22场音乐会。
title: 悲剧之死.
content: 1945年8月23日,波乍得在指挥音乐会后乘车归宅。驾车的英籍军官友人驶至美国占领区时,误解哨站当值美军示意停车手势继续行驶遭射击,同行的军官友人与安洁雅斯-腓特烈虽受伤但无大碍,而波乍得却不幸地结束了其短暂一生。经此事后盟军检讨对策,避免同类惨剧再度发生。波乍得其后于同年8月29日下葬,同日柏林爱乐则由初出茅庐的杰利毕达克临危授命担任常任指挥,并表演纪念音乐会。  1995年,适逢波乍得逝世50周年,时任首席指挥阿巴多携柏林爱乐演奏马勒的第6号交响曲《悲剧》,以此纪念这位悲剧名家。  (※:1945年6月发布)

Summary: 里奥·波乍得(,,1899年-3月31日-1945年-8月23日),生于莫斯科的德国指挥家,师从赫尔曼·舍尔兴,曾任柏林爱乐乐团首席指挥。

Leo Borchard: Lew Ljewitsch "Leo" Borchard (31 March 1899 – 23 August 1945) was a German-Russian conductor and briefly musical director of the Berlin Philharmonic.
哈米德·阿尔滕托普

title: 生涯.
content: 哈米德·阿尔滕托普与其双胞胎兄哈利勒·阿尔滕托普同时出生于德国,两人于同年成为了业余球会华登舒特足球俱乐部,两兄弟同时于2001年至2002年的球季晋升至一队。当中,哈米德·阿尔滕托普在31场的球赛中攻入4球,次季,哈米德·阿尔滕托普的表现有所进步,共上阵33场入球7球。  于2003年至2004年的球季,哈米德·阿尔滕托普加盟顶级联赛的沙尔克04,在新的球会中,哈米德·阿尔滕托普得到信任,上阵了整整30场联赛,取得5球入球,他在首场为沙尔克04上阵的联赛中,施展的两记远射令球会战胜长期敌对球会多蒙特。  于新的一个赛季中(2005年至2006年)的欧联分组赛上,哈米德·阿尔滕托普的攻门令球会能以2:2与AC米兰言和,取得1分。而然,不少人也对他大为满意,并球会领队曾表示:「哈米德·阿尔滕托普是一位有高天分的球员,他极之聪明,拥有个人技巧之余,在中场的能力也十分出色。」  在国家队中,阿尔滕托普在2月18日对丹麦的球赛中第一次披甲上阵,共上阵15场,未有入球。

Summary: 哈米提·阿尔滕托普(,1982年-12月8日),土耳其足球运动员,目前是土超俱乐部加拉塔沙雷的球员。

Hamit Altıntop: Hamit Altıntop (, born 8 December 1982) is a Turkish former professional footballer who last played for SV Darmstadt 98. He was a versatile midfielder who can play either in a defending or attacking role and on both flanks, known for his creative flair and long-range shooting ability. He is the identical twin brother of footballer Halil Altıntop, who was born 10 minutes after Hamit.
空海

title: 生平.
content: 日本宝龟5年阴历六月十五(774年7月27日)出生于赞岐国多度郡屏风浦(今香川县善通寺市),父亲是豪族,母亲阿刀氏是渡来人后人。延历23年(804年),渡海至大唐国,于长安青龙寺向惠果阿阇黎请法,学习真言密教,后返日本开宗,为真言宗。空海将密宗区分为「纯密」与「杂密」,见其所著「三学录」。  弘仁14年(823年),获赐东寺,作为真言密教之道场。之后,相对于称作台密的天台宗密教,东寺的密教称作东密。  传说空海大师参考梵文将日文字母以平假名排序成阵。此外他亦是有名的书法家,与嵯峨天皇、橘逸势共称三笔。著有《文镜秘府论》。  承和二年三月二十一日(835年4月22日)空海大师在高野山圆寂,享寿六十一岁。谥号「弘法大师()」。
title: 判教.
content: 空海在对显宗、密宗二者判教时形成了其自己一套说法,其中最为重要的就是“十住心”说。这一学说可以以下表概括:
title: 各地影响.
content: 在日本,「大师」一词多专指空海。日语中就有一句格言:「弘法夺『大师』之名,秀吉夺『太合』之名,玄奘夺『三藏』之名」()。  在台湾,因台湾日治时期的影响,有祭祀弘法大师的寺庙,在台北市的西门町妈祖庙奉有空海大师法相,以纪念真言宗建庙之德。在北投丹凤山上亦有纪念弘法大师之石碑。花莲县吉安乡则有庆修院,台南市则有开元寺奉有弘法大师法相。  在四国地区,有88所与空海有渊源的寺庙被通称为四国八十八个所,日后也成为日本佛教徒的朝圣地点。

Summary: 空海(;774年-7月27日-835年-4月22日),俗名佐伯真鱼,为唐代日本派遣僧,师学于今西安青龙寺,惠果阿阇黎门下,受获传承付法第一人,赐受法号遍照金刚,谥号弘法大师。

Kūkai: Kūkai (), also known posthumously as, 774–835, was a Japanese Buddhist monk, civil servant, scholar, poet, and artist who founded the Esoteric Shingon or "mantra" school of Buddhism. Shingon followers usually refer to him by the honorific title of and the religious name of.
槲皮素

title: 苷元.
content: 檞皮素是许多其他类黄酮苷的苷元。槲皮素与鼠李糖结合形成檞皮苷;与芸香糖结合形成芦丁;与阿拉伯糖结合形成番石榴苷;与乳糖结合形成金丝桃苷。
title: 生理活性.
content: 对大鼠生物利用度的研究显示,当放射性同位素标记的槲皮素-4-葡萄糖苷通过胃肠道后,其被转化为酚酸。  檞皮素既尚未被科学的证明其具有任何疗效,也没有得到任何监管机构的批准。美国食品与药品管理局尚未批准任何关于槲皮素的功效说明。
title: 炎症.
content: 一些实验室的研究表明槲皮素可能具有抗炎特性,并在研究其潜在的疗效。  檞皮素可减轻花粉热的症状。其一种酶改性衍生物被发现具有减轻花粉热眼部症状的作用。  一项对老鼠的研究表明,槲皮素能有效的减少速释型烟酸的流失,部分途径为减少前列腺素D2的产生。一个四人的试验性临床试验给出的初步数据支持该观点。
title: 癌症.
content: 实验室体外细胞研究显示,檞皮素也可转变为致癌物,但这项研究并没有报告其会增加动物或人类的患癌风险。  美国癌症协会说道,虽然檞皮素“已被选为对许多包括癌症的疾病有效的物质”,并且“一些早期的实验结果显示其具有开发前景,但现在还没有可靠的临床证据说明檞皮素可以预防或治疗人类癌症。”充足的水果和蔬菜的摄入可能降低患癌症的风险,槲皮素是许多可能的作用源之一受到研究。  在动物实验中,檞皮素被推测有可能降低患某些癌症的风险。一项时长8年的研究发现,三种黄酮类化合物——山柰酚、檞皮素和杨梅素——可降低吸烟者患胰腺癌的风险。  通过檞皮素与超声波结合,可抑制体外培养的皮肤癌和前列腺癌细胞。
title: 代谢.
content: 檞皮素已被证明可增加大鼠的能量代谢,但仅限于短期(短于8周)。檞皮素对小鼠运动耐受性的影响与增加线粒体生物合成有关。小鼠口服12.5至25 mg/kg浓度依次增加的檞皮素,可增加线粒体生物标志物的基因表达,并可改善运动耐受性。.  已有有关于檞皮素对结节病、哮喘、肥胖与糖尿病的葡萄糖吸收的安全性和有效性的初步研究。  也有学者声称檞皮素可降低高血压患者的血压,及可降低肥胖者的低密度脂蛋白胆固醇的水平。  体外研究表明檞皮素和白藜芦醇联合应用可抑制脂肪细胞的产生。
title: 药物相互作用.
content: 檞皮素有一些抗生素配伍禁忌;其可能影响氟喹诺酮的作用,因檞皮素也具有竞争结合DNA旋转酶的能力。尚未确定其是否能抑制或增强氟奎诺酮的效果。  《AHFS药物信息》(2010年)将檞皮素标记为CYP2C8的抑制剂,并具体的说明其与紫杉醇可能形成有害的相互作用。由于紫杉醇由CYP2C8代谢,其生物利用度可能增加或不可预测,可能导致毒副作用。  此外,檞皮素还被描述为CYP2C9的抑制剂,及CYP3A4的抑制剂和诱导剂。CYP2C9和CPY3A4都是细胞色素P混合功能氧化酶系统的组分,因此这些酶参与外来物质的代谢。

Summary: 檞皮素(Quercetin),也称作五羟黄酮,又称槲皮素。是一种存在于水果、蔬菜和谷物等植物中的植源性黄酮类化合物。

Quercetin: Quercetin /ˈkwɜːrsɪtɪn/ is a plant flavonol from the flavonoid group of polyphenols. It is found in many fruits, vegetables, leaves, seeds, and grains; red onions and kale are common foods containing appreciable amounts of quercetin. Quercetin has a bitter flavor and is used as an ingredient in dietary supplements, beverages, and foods.
小孩堤防

title: 得名.
content: 关于小孩堤防(Kinderdijk)的得名历史有许多故事。最初这个村庄的名字是“埃尔斯豪特”(Elshout)。  1.最著名的有关小孩堤防得名的故事上溯至1421年,大圣伊丽莎白洪水(St. Elisabethsvloed)中。在1421年的圣伊丽莎白洪水中,Grote Hollandse Waard被洪水淹没,而阿尔布拉瑟沃德(Alblasserwaard)圩田则幸免于洪水。当最糟糕的风暴过去后,洪水消退之时,有人去这两个地区之间的堤防(levee)察看有什么东西可以抢救回来。他看见远处有个木制的摇篮漂浮着。没人指望里面会有什么东西活着,但当它漂近时,有人看见它在摇动。当摇篮漂得更近时,有人看见一只猫在里面跳来跳去试图使它保持平衡,以防止水进入摇篮。当摇篮最终靠近堤防时,有人钓起它并发现里面有一个安静熟睡的未见水痕的婴儿。在一些版本的故事中,猫使其平衡并漂浮。这个民间故事和传奇已经被发表在一本英文书"The Cat and the Cradle"(Meder 2007; Griffis, 1918)中。  2.另一个故事说,小孩堤防是因由童工修造而得名。  3.还有一个故事说,过去有位Jan住在一个离这里很近的大住宅里。Jan有许多孩子,所以被称为“Jan der Kindere”(小孩的Jan)。后来,人们将他住过的这片地方称为“小孩堤防”(Kinderdijk)。  4.又有一个解释是该堤防比周围其他的堤防要矮。这个较小的堤防就被称作“小孩”了。
title: 风车群.
content: 小孩堤防的风车群1997年列入了联合国教科文组织的世界遗产名录。这19座风车,呈风车步间(molengang)的形式,是一个观光地。其中一个靠近小孩堤防村(the village of Kinderdijk)的风车在夏季供游客参观。游客可步行或骑自行车参观这成排的风车。

Summary: 小孩堤防(),音译名金德代克,是荷兰西部南荷兰省的一个村庄,部分属于新莱克兰(Nieuw-Lekkerland),部分属于阿尔布拉瑟丹,距鹿特丹东面15公里。

Kinderdijk: Kinderdijk () is a village in the municipality of Molenlanden, in the province of South Holland, Netherlands. It is located about east of Rotterdam.
博莱斯瓦夫·贝鲁特

title: 生平.
content: 贝鲁特出生于生于卢布林市,年轻时当过排字工人和小职员。20岁时加入了波兰社会党左翼。1918年12月社会党左翼与波兰立陶宛社会民主党并成波兰共产主义工人党(1925年后称波兰共产党),他成为共产党革命分子。  1926年波兰发生克拉科夫起义,5月约瑟夫·毕苏斯基发动政变,成立独裁政府,波兰共产党被取缔解散。1927年,贝鲁特去了苏联,并参加了共产国际的工作。  1942年1月,贝鲁特参与重建波兰工人党,并成为约瑟夫·斯大林的亲信。1943年12月当选全国人民代表会议(临时议会)主席(议长),1944年9月11日贝鲁特兼任波兰总统职务。  1947年1月19日,波兰举行了战后第一次议会选举。2月5日,贝鲁特正式当选为共和国总统和国务委员会主席。1948年12月,工人党和波兰社会党合并组成波兰统一工人党,贝鲁特担任主席。  1952年,波兰制定了《波兰人民共和国宪法》,取消了总统一职,国家元首改为国务委员会主席。统一工人党的中央政治局委员亚历山大·萨瓦茨基出任首任主席,贝鲁特改任部长会议主席。1954年统一工人党主席改称第一书记。  1956年2月贝鲁特率领波兰统一工人党代表团出席苏联共产党二十大,会后在读完赫鲁晓夫批判斯大林的秘密报告后因突发心肌梗塞,于3月12日午夜23时35分在莫斯科死亡,终年64岁。

Summary: 博莱斯瓦夫·贝鲁特(,;1892年-4月18日-1956年-3月12日;出生名:博莱斯瓦夫·贝尔纳茨基(Bolesław Biernacki),又曾改名为耶日·博莱斯瓦夫·贝拉克(Jerzy Bolesław Bielak)和博莱斯瓦夫·比尔科夫斯基(Bolesław Birkowski)),波兰共产主义领导人。波兰工人党创始人之一,波兰统一工人党中央第一书记,波兰人民共和国第一任总统,后任波兰国务委员会主席、部长会议主席。

Bolesław Bierut: Bolesław Bierut (; 18 April 1892 – 12 March 1956) was a Polish politician, communist activist and "de facto" dictator of Poland between 1947 and 1956. He was President of the State National Council from 1944 to 1947, President of Poland from 1947 to 1952, General Secretary of the Central Committee of the Polish United Workers' Party from 1948 to 1956 and temporarily Prime Minister of Poland from 1952 to 1954. Bierut, a self-taught man, with full knowledge and iron resolve aimed to implement the oppressive Stalinist system in Poland. However, together with Władysław Gomułka, his main rival, Bierut is chiefly responsible for the historic changes that Poland underwent in the aftermath of World War II. Unlike any of his communist successors, Bierut ruled Poland until his death.
以芙利尖塔清真寺

title: 历史.
content: 以芙利尖塔清真寺完工于1230年,并在1373年进行第二次整体建物的重建,清真寺内独立式的宣礼塔高度长达38米(125英尺),塔楼盖在方形的石制基座上,外观呈现古雅的砖红色,塔身则由8道圆柱状的建筑结构所组成,高塔内部另盖有90层的阶梯,可徒步登上顶端的瞭望台。  该寺最初兴建于1225年前后塞尔柱王朝苏丹凯库巴德一世的统治时期,原始的清真寺建筑于14世纪时被摧毁,1373年再度由哈米德侯国的统治者在拜占庭帝国时期教堂的基础上改建为现今所见的建物。以芙利尖塔清真寺共有六个半圆形的屋顶,是安那托利亚地区最古老的多穹顶建筑之一。  今日的清真寺内部设有1974年开幕的安塔利亚民族博物馆,内部展出各式衣物、厨具、刺绣、挂毯和织布机、袜子、麻袋、基里姆地毯、饰品以及游牧用的帐篷等众多历史文物。

Summary: 以芙利尖塔清真寺(,字面意思为「凹槽宣礼塔清真寺」)通常也被称作阿拉丁清真寺或是乌鲁清真寺(Ulu Camii,即「大清真寺」之意),该建物是由鲁姆苏丹国的苏丹凯库巴德一世下令于安塔利亚修筑的库里耶复合建筑群,除了清真寺的功能之外,还设有一间伊斯兰学校、给梅夫拉维教团托钵僧居住的房舍以及妮嘉尔·哈屯的陵墓。清真寺位于安塔利亚的内城堡中心(旧城区),寺中的宣礼塔装饰有深蓝色的瓷砖,是当地天际线最醒目的地标,2016年,其正式被列为土耳其世界遗产。

Yivliminare Mosque: The Alaaddin Mosque or Yivli Minare Mosque (literally: "Fluted Minaret" Mosque), commonly also called Ulu Mosque (, "Grand Mosque") in Antalya is a historical mosque built by the Anatolian Seljuk Sultan Alaaddin Keykubad I. It is part of a külliye (complex of structures) which includes the Gıyaseddin Keyhüsrev Medrese, Seljuk and Dervish lodge, and the vaults of Zincirkıran and Nigar Hatun. The mosque is located in Kaleiçi (the old town centre) along Cumhuriyet Caddesi, next to Kalekapısı Meydanı. The mosque's fluted minaret called the Yivli Minare, which is decorated with dark blue tiles, is a landmark and symbol of the city. In 2016 it was inscribed in the Tentative list of World Heritage Sites in Turkey.
普诺

title: 概览.
content: 普诺是重要的农业和畜牧业地区,主要畜牧大羊驼和羊驼。该市的大部分经济依赖黑市,由玻利维亚走私的廉价商品所推动。普诺获得胡利亚卡附近的印加曼卡·卡帕克国际机场的服务。  普诺位于的喀喀湖岸和城市周围的山脉之间。海岸和山麓之间只有不到两英里的平坦土地,这导致这座发展中的城市持续向山坡扩展。所以,该镇山坡上的欠发达地区和最贫穷地区,经常有非常陡峭的街道,这些街道一般是没有铺砌的,也无法驾车进入。  昆图尔瓦西(Kuntur Wasi)景点就在其中一条这些街道上,它有一只秃鹰的大型金属雕塑。要爬上大约700步才能到达雕塑,但是上面整个城市和的的喀喀湖的景色令人叹为观止。  普诺的的喀喀湖周围有41个浮岛。直到今天,乌鲁族依然住在这些人工岛上,依赖该湖为生,并成为一个大型的旅游景点。龙舟竞赛亦是普诺的古老传统,在游客中很受欢迎。  普诺是安第斯土著民族不断迁移到秘鲁大城市的第一个主要枢纽。它是南部阿尔蒂普拉诺地区最大的城市,并且接收著来自周边较小农业社区的新居民,这些人在这里寻求更好的教育和就业机会。因此,普诺由数家小型技术学院、教育学院和其他技术或大专院校类型的机构提供服务。此外,它还座落了成立于1856年,通称为“ UNA”的国立阿尔蒂普拉诺大学。
title: 气候.
content: 普诺属于苔原气候("ET",依照柯本气候分类法)。  因为普诺位于高海拔地带,它比起它同纬度的地区有更极端的天气。每年平均温度是大约8.4 °C,,而当地天气从不过度温暖。在六月至八月的冬季月份,晚间温度通常会跌至零下。在高海拔地带,太阳的光线很强。大部分的年降水量都在南半球的夏季,而冬季则非常干燥。
title: 手工艺品.
content: 用大羊驼、羊驼或羊的毛制成的纺织品以及其他产品是当地的特色。他们还生产siku(管乐器)和十弦琴(charango)等乐器。Toritos de Pucara是当地最引人入胜的陶瓷作品。

Summary: 普诺是位于秘鲁东南部的一座城市,座落于的的喀喀湖岸边,的的喀喀湖是世界上海拔最高的可承载航运的湖泊,海拔3,860米(12,421英尺)。普诺也是普诺大区和普诺省的首府和最大城市。它于1668年由总督佩德罗·安东尼奥·费尔南德斯·德·卡斯特罗()所建,以作为Paucarcolla省的首府,原名圣胡安包蒂斯塔普诺(San Juan Bautista de Puno)。后为纪念西班牙国王卡洛斯二世而改名为圣卡洛斯普诺(San Carlos de Puno)。城里的几所教堂可以追溯到殖民时期,他们被建来用于服务西班牙人和向原住民传教。

Puno: Puno (Aymara & Quechua: Punu) is a city in southeastern Peru, located on the shore of Lake Titicaca. It is the capital city of the Puno Region and the Puno Province with a population of approximately 140,839 (2015 estimate). The city was established in 1668 by viceroy Pedro Antonio Fernández de Castro as capital of the province of Paucarcolla with the name San Juan Bautista de Puno. The name was later changed to San Carlos de Puno, in honor of king Charles II of Spain. Puno has several churches dating back from the colonial period; they were built to service the Spanish population and evangelize the natives.
971型核潜艇

title: 服役状况.
title: 阿库拉I型.
content: 在7艘已知的I型潜艇中,只有3艘仍然在服役,阿库拉级的首舰K-284阿库拉号已经于1995年退役。这些潜艇的退役给经济紧张的俄罗斯海军省下了不少维护费用。服役的三艘为K-322,K-480和K-317。K-480将于2007~2008年内在北德文斯克船厂进行大修。
title: 阿库拉II型.
content: 目前改进型已知的5艘全部在役。这些潜艇的编号由于资料来源不同而产生了很大的争议。例如K-267在其他的资料中被写成K-295。但这两者的名字却都是龙(Drakon,希腊语)。这些资料也在这些改进型的建造进度和改进型是否应该归于II型上产生巨大争议。比起改进型洛杉矶级来,它没有一种类似BSY-1 ASW的整合作战系统。
title: 阿库拉III型.
content: 在II型中现在知道只有Vepr(野猪)和猎豹号在役。《简氏防务周刊》将其名称错记为Viper(毒蛇)并称该艇于1996年开始服役。而阿库拉II型最新的猎豹号(Gepard)则在库艇事件之后才下水。目前一些资料将阿库拉III型分成了阿库拉III原型(Vepr号)和阿库拉III猎豹型。普京总统亲自参加了猎豹号潜艇的下水仪式并亲手在猎豹号上升起了国旗。
title: 关于印度租借阿库拉.
content: 近年来,印度有意向俄罗斯租借阿库拉核潜艇,以抗衡中国和巴基斯坦。据PTI网站2011年12月15日报道:印度已准备好在月底接收俄罗斯的“阿库拉”-II级“海豹”号核攻击潜艇,租期10年。该艇将改名为“INS 查克拉”。08年11月8日K-152nerpa海豹号在日本海进行移交前的测试时,突然触发了灭火系统,氟利昂气体充满艇内导致17名平民和3名水兵窒息而死并有多人受伤。
title: 注释与参考.
content: 《舰船知识增刊——苏俄潜艇全纪录》 《俄罗斯舰船1997》

Summary: 阿库拉级核动力攻击型潜艇,苏联型号为971型“白斑狗鱼-B”(),是苏联研制生产使用的第三代攻击型核潜艇,也是目前俄罗斯海军的主力攻击型核潜艇。“阿库拉级”为北约命名,该词取自于俄文Akula,意为鲨鱼。而苏联海军实际上早已将台风级核潜艇命名为阿库拉型核潜艇。另外需要注意的是,苏联的“白斑狗鱼”()型核潜艇是指第二代攻击核潜艇671RTM型(维克托III级).

Akula-class submarine: The Akula" class, Soviet designation Project 971 "Shchuka-B (, NATO reporting name Akula) are a series of nuclear-powered attack submarines (SSNs) first deployed by the Soviet Navy in 1986. There are four sub-classes or flights of Shchuka-B, consisting of the original seven Project 971 boats (codenamed "Akula I"), commissioned between 1984 and 1990; six Project 971Is (Improved "Akula"s), commissioned between 1991 and 2009; one Project 971U ("Akula II"), commissioned in 1995; and one Project 971M ("Akula III"), commissioned in 2001. The Russians call all of the submarines Shchuka-B, regardless of modifications.
斯太尔-戴姆勒-普赫

title: 历史.
title: 1938年之前.
content: 斯太尔起源于1830年由在施泰尔附近开设的步枪工厂。  利奥波德·沃恩德尔之子于1864年4月16日开设约瑟夫和弗朗茨·沃恩德尔联合-武器生产和奥地利锯木厂(),斯太尔官方后来将该日期认定为公司成立日。1869年,该厂演化为奥地利轻武器制造公司(,简称ÖWG)。1894年,该厂开始生产自行车,1918年开始生产汽车。  1926年,ÖWG更名为斯太尔股份有限公司()。  斯太尔于1934年与奥地利戴姆勒-普赫公司合并,后者于1928年由、奥地利飞机制造厂和合并而来。斯太尔-戴姆勒-普赫公司由此成立"。"  斯太尔早期的汽车型号包括1920年起ÖWG制造的、、以及1925年起生产的中型车。另一款早期中型车销量较少。  斯太尔乘用车的生产于1929年至1930年暂停,直至由费迪南德·保时捷设计的投产,该型号1933年衍生出。斯太尔亦曾于1932年尝试与欧宝合作生产小型车,但销量甚微。  1934年起,使用四缸发动机的流线型中型车成为畅销车种,同样畅销的还有1936年推出的小型车。 同时,在200型基础上改用六缸发动机的投产,220型也衍生出敞篷车型号。此外,斯太尔在二战前也制造了少量货车、皮卡车、出租车、救援车和消防车。  此外,斯太尔-戴姆勒-普赫也制作过标有“STYRIA OLYMPIC”的装在冰鞋底部的冰刀。
title: 从1938年到1945年.
content: 奥地利并入德意志帝国之后,斯太尔-戴姆勒-普赫新任董事长格奥尔格·迈因德尔将公司迅速转变为军备制造公司。  在纳粹统治下的奥地利,斯太尔成为赫尔曼·戈林国家工厂的一部分,以军备生产为主导。在这一段时间,斯太尔在格拉茨-图恩多夫和圣瓦伦丁建立了新工厂。  毛特豪森集中营下属集中营的囚犯被迫为二战时期的斯太尔工作,而被占领的波兰也有部分囚犯被迫进行生产工作。 格拉茨-图恩多夫工厂被轰炸之后,部分生产工作易址进行。  二战期间,斯太尔开始生产卡宾枪、98K等德国标准步枪,此后也开始生产MG 42机枪和STG 44突击步枪。  斯太尔为奥地利军队开发的250型和640型汽车也稍有发展。1940年,斯太尔生产了200型和220型敞篷车、轿车和政府用车,但当时的乘用车生产并无记录。 1941年,斯太尔开始生产1500A型军用车,该车型使用风冷V8发动机,并经过了全面重新设计。基于这一车型,斯太尔于1942年开发了东部用履带式牵引车,并特许多个公司生产。
title: 1945年以后.
content: 第二次世界大战结束后,奥地利对商用车和拖拉机的需求很大。1946年,采用V8汽油发动机的370型卡车投产。1948年,第一辆斯太尔380型柴油卡车面世。随着对乘用车需求的增加,斯太尔与菲亚特签订了合作协议,在奥地利销售的菲亚特车型被标作“斯太尔-菲亚特”。 在20世纪60年代中期,斯太尔的生产范围包括乘用车、卡车、越野车 、拖拉机、农业机械、滚动轴承、狩猎武器、坦克、摩托车、自行车和工具。斯太尔约三分之一的产品为出口产品,如奥地利军队及部分外国军队使用的Haflinger和Pinzgauer军车。与梅赛德斯 - 奔驰G相似的普赫G型均在格拉茨生产,但只有少数以梅赛德斯-奔驰的品牌销售。  截至1980年,斯太尔-戴姆勒-普赫是奥地利第三大工业企业,拥有约17000名员工。 1991年该公司分拆后,员工数目减至8900人。
title: 1987年起的分拆.
content: 1987年,斯太尔-戴姆勒-普赫股份公司开始分拆,多个生产线相继独立或被裁撤:  留在格拉茨的斯太尔-戴姆勒-普赫汽车技术于2001年与麦格纳欧洲公司合并为麦格纳斯太尔,并成为麦格纳的子公司。
title: 车型.
title: 巴士.
content: 1949年,斯太尔基于380系列货车制造前置引擎客车380a和380b型,1953年推出优化型号380b和380q。  1956年,斯太尔推出480a型城市客车和488b型长途客车,这些车型仍然是前置发动机,但采用平头车身。  1962年起,斯太尔与Saurer共同制造780a型客车。  从1968年到1978年,斯太尔SL 12H 210型城际客车已生产超过1600辆。  随后,斯太尔开始与其他公司合作生产客车。与伊卡路斯一起开发的两种型号分别为斯太尔-伊卡路斯SIR 11(12)H210(1968-1972年生产)和斯太尔-伊卡路斯SIR / SIL 7H 132(1971-1976年生产)。  20世纪70年代,斯太尔获授权制造梅赛德斯 - 奔驰巴士,包括VÖV标准城市客车和O 303型郊区用客车。1976年到1986年,斯太尔生产了近1000辆Steyr-Mercedes SML 14H 256型城际客车。  从1986年到1992年,斯太尔生产了超过500辆SL 11 HUA 280型,随后开始进一步开发自己的Transitbus系列客车。 这些城际巴士主要用户为奥地利联邦铁路和奥地利邮政,该车型也存在铰接版本。  20世纪90年代开始,斯太尔客车开始使用沃尔沃底盘结构,客车生产线后来售予沃尔沃。
title: 摩托车.
content: 斯太尔-戴姆勒-普赫生产的摩托车中,较为知名的型号包括普赫500和普赫800。

Summary: 斯太尔-戴姆勒-普赫股份公司()是奥地利一间从事武器和车辆制造业的综合企业,曾是奥地利最大的工业企业之一,1987年分拆为多个独立公司。

Steyr-Daimler-Puch: Steyr-Daimler-Puch () was a large manufacturing conglomerate based in Steyr, Austria, which was broken up in stages between 1987 and 2001. The component parts and operations continued to exist under separate ownership and new names.
阿瑟·斯卡吉尔

title: 早期生活.
content: 斯卡吉尔出生于约克郡的巴恩斯利。他的父亲哈罗德·斯卡吉尔是一个矿工,也是英国共产党员。他的母亲爱丽丝是一个专业厨师,25岁时曾产下一个死婴。她被告知可能无法生下正常婴儿。她31岁再次分娩是个意外。作为独子,斯卡吉尔受到父母百般宠爱。斯卡吉尔15岁离开学校成为矿工,他1953年起在伍利煤矿工作,在那里待了19年。
title: 工会.
content: 斯卡吉尔很快成为一名左翼政治活动家,1955年到1962年他是一个共青团员,1962年到1996年是工党党员。斯卡吉尔于1973年成为全国矿工工会约克郡分会的领导人,这一职位一直延续到1981年。1973年,他组织的矿工罢工导致爱德华·希思政府于1974年3月下台。斯卡吉尔在1981年成为全国矿工工会的主席。  在他担任全国矿工工会约克郡分会主席期间,斯卡吉尔受到该工会左翼阵营的欢迎。矿工们认为他诚实,苦干,真正关心工人们的福利。在1981年竞选全国矿工工会主席时,斯卡吉尔以约70%的选票当选。斯卡吉尔纲领中的一大举措是把更多的权力交给工会大会而不是交给执行会议,理由是权力交给工会大会更为民主。此举对全国矿工工会的各分会间的关系产生深远影响;象约克郡那样的大分会与北威尔士那样的小分会在执行委员会中的投票人数相当。除肯特之外。小分会都不太激进。斯卡吉尔的举措使全国矿工工会在推行强硬对抗政策时获得更广泛的支持。  由于出言大胆,战术运用令人不测,斯卡吉尔成为一个非常有争议的人物。他也因能对同情他事业的广大民众发表言辞激烈并充满感情的演讲而受人瞩目。  在1972年和1974年罢工使用飞行纠察队(阻止矿厂在劳资纠纷解决前开工)之举使资方对矿工做出了显着的让步,这使他成为最令英国保守党右翼惧怕的人。  他为采矿业和依赖采矿业的社区的未来着想并反对撒切尔政府政策的立场使他领导了1984至1985年的矿工罢工。大罢工以矿工的惨败收场,全国矿工工会也因此分化(另参阅民主矿工工会)。这次罢工被普遍视为工会运动的一场重大挫败。矿工大罢工后,他在一次备受争议的选举中以压倒多数票被选为全国矿工工会的终身主席,一些候选人称他们只有很少的时间准备竞选。  由于斯卡吉尔在1984至1985年矿工罢工这一在英国政治局面中有举足轻重影响的冲突中和其中一个阵营紧密密切,因此很难客观评估斯卡吉尔。他的反对者们可能把他描述成一个脱离了流行政治的边缘化政治家,认为他不懂基本的经济基础,输掉了一场旷日持久,最终却徒劳无功的矿工罢工,怪罪他导致了全国矿工工会的分裂,毁掉了英国深开采煤炭的国际竞争力。除了罢工是以矿工失败结束这一客观事实外,他的支持者则不大可能接受任何上述评论。他们认为,罢工是必要的,全国矿工工会的分裂错在(受政府教唆而从内部分化出去的)民主矿工工会,煤炭工业的下滑是因为政府的首要之举是打击工会组织,和更为中立的左翼政治家相比,斯卡吉尔不那么受欢迎是因为他更愿意坚持自己的原则,即使这些原则不那么流行。有人称,1984至1985年的矿工罢工是两大阶级中血腥斗士之间的一场厮杀, 双方在坚持自己的阶级立场上都不肯做丝毫让步。

Summary: 阿瑟·斯卡吉尔(Arthur Scargill,1938年-1月11日)是英国工会和政党领导人。他1981年至2000年领导全国矿工工会。作为左翼人士,他任工会主席期间的1984-1985年英国矿工大罢工是英国工会与政治史上的一个关键事件。新工党出现及工党修订宪法第四条款之后,阿瑟·斯卡吉尔与工党分道扬镳,并于1996年创立了社会主义劳工党。他现在是该党的领导人。

Arthur Scargill: Arthur Scargill (born 11 January 1938) is a British trade unionist. He was President of the National Union of Mineworkers (NUM) from 1982 to 2002. Joining the NUM at the age of nineteen in 1957, he became one of its leading activists in the late 1960s. He led an unofficial strike in 1969, and played a key organising role during the strikes of 1972 and 1974, the latter of which helped in the downfall of Edward Heath's Conservative government. His views are described as Marxist.