与梦露的一周

title: 剧情.
content: 故事描述于1956年,一名对电影很有抱负的年轻人科林·克拉克(Colin Clark)在大学毕业后,离家前往英国伦敦寻找劳伦斯·奥立佛,以期望能在他的下一部作品中寻找工作机会。制作经理告诉科林指没有工作能够给他,但科林决意要等候奥立佛,因为二人曾在聚会上碰面。奥立佛与他的妻子慧云·李终于露面了,她鼓励丈夫让科林参与他即将上映的电影《游龙戏凤 (The Prince and the Showgirl)》的拍摄工作,该片由玛丽莲·梦露演出。科林担任助理导演,他的首项工作是要为梦露及其丈夫,著名的剧作家亚瑟·米勒寻找适合的住处。媒体很快便闻风而至,但科林却有另一间屋作为后备方案,这让奥立佛及梦露的公关人员留下深刻的印象。  狗仔队得知梦露抵达希思罗机场的情况,并在飞机降落时聚集在飞机的周围。梦露带着她的生意伙伴米尔顿·格林(Arthur Milton H. Greene)及她的演戏导师葆拉·斯特拉斯伯格(Paula Strasberg)在一起。梦露起初对众摄影师的拍摄感到不安,但她在新闻发布会上放松了下来。然而,梦露在「围读」时迟到,让奥立佛感到沮丧。她坚持让葆拉跟她坐在一起,当她在对白有麻烦时,葆拉都跟她研究。剧组和其他演员都敬畏著梦露。此时,科林遇到了服装助手露西(Lucy),他被露西吸引著,并开始约会。梦露开始经常迟到,并经常忘记自己的台词,因此激怒了奥立佛。  梦露在理解她的角色性格挣扎著,而她在奥立佛侮辱她的时候离开了剧组,科林到她的住处查看她后,翌日科林要求奥立佛多点体谅她。当晚,他在梦露的走廊听到一场争辩,后来他发现梦露泪流满面的拿着丈夫米勒的笔记本,内里是个嘲笑她的新剧本,后来米勒返回美国。慧云·李到剧组并看看梦露的演出...梦露自丈夫离开后就没有出现于剧组,她要求科林到住处谈天。在拍摄梦露跳舞的戏份时,整个剧组都被她迷住了,而米尔顿把科林拉到一边,告诉他指梦露很会让人心碎,她也会让他心碎。此时露西也注意到科林对梦露的迷恋,并跟他分手。  科林与梦露度过了一段浪漫的美好时光,梦露一晚把自己反锁在房间,科林进到她房间,梦露邀请她睡在她身旁,随后那晚,梦露痛得在睡梦上醒来,发现她流产了。梦露告诉科林指她的丈夫回来了,而她也想成为丈夫的好妻子,所以她认为自己跟科林也应该忘记二人之间发生一切的事情。她后来回到电影完成拍摄,奥立佛称赞梦露,但透露指她已经杀死了他再次指挥的欲望。当露西问及科林指梦露有否打碎了他的心,科林回答指有一点,露西却说那是他需要的。梦露来到科林所住的酒吧,并感谢他的帮助。她跟他吻别,而司机驾车接她到机场。
title: 制作.
content: 《情迷梦露7天》是根据科林·克拉克的《游龙戏凤 (The Prince and the Showgirl)》及《我与玛丽莲的一周(My Week with Marilyn)》的日记而撰写的,记录了他跟玛丽莲·梦露于1957年的电影《游龙戏凤 (The Prince and the Showgirl)》拍摄期间的相处时光。2004年,在看过这两本书后,导演接触监制指有意用此故事制作电影。监制指人人都喜欢这个主意,但由于人们对梦露是如此的熟悉和具标志性,他们想知道还有什么可以说。写剧本的由阿德里安·霍奇斯(Adrian Hodges)告诉《每日电讯报》的记者说:「若有一天你告诉我指我会写一出关于她的电影,我会为此感到惊讶,因为我不知道从哪里开始。」该记者报导了霍奇斯的救赎恩典,是克拉克的书是写关于某个特定时间的梦露。  电影的导演及监制到BBC电影及英国电影理事会提出了发展的资金。随后他们不得不等待18个月,监制与克拉克协商书籍的改编权。后来导演及监制需要等6个月待霍奇斯的编剧。当一切准备就绪,就开始寻找财务资金和演员。导演去找哈维·温斯坦,告诉他关于以克拉克的书为基础制作电影的想法。温斯坦告诉《哈芬登邮报》的米高·霍根(Michael Hogan)指他曾为兴趣而看了那些书,但没有想过拍成电影。他看过霍奇斯的剧本,他形容该剧本为「相当不错」,迷人而有趣。温斯坦选择为《情迷梦露7天》提供资金,因为他渴望再次与米雪·威廉丝继《蓝色情人节》后再度合作。此电影是由Trademark Films制作,也是由LipSync Productions提供资金。《情迷梦露7天》是西蒙·柯蒂斯首部执导的剧情片。
title: 选角.
content: 米雪·威廉丝是监制试镜中见面的女演员,而导演说她是唯一他为此角色寻找的女演员。她在开拍的两年前已接下此电影。她告诉《时尚杂志》的亚当·格林(Adam Green),指饰演梦露这个概念让人望而生畏,但当她读过剧本后,她就知道她想要这个角色。然后,她花了6个月的时间去看有关于梦露的传记、日记、书信、诗词和笔记,她还看过梦露的一些照片和电影,及听了一些录音。威廉丝不得不为这个角色增磅,她并跟一位编舞人员合作,以完善梦露的步姿。  那里有超过40位演员为克拉克的角色试镜,当中包括詹姆斯·贾格(James Jagger),他于2010年5月与制片人开始了接洽。同年9月,电影公司宣布由艾迪·烈柏尼饰演克拉克的角色。监制告诉《每日邮报》指为这个角色找演员是困难的。他说:「找到合适的人是非常棘手的部分,因为克拉克到过伊顿公学,也到过牛津大学读书,还在皇家空军训练。 」  同月,电影公司还宣布《哈利波特》的女演员爱玛·屈臣将会在电影中饰演服装助理露西。爱玛·屈臣计划只能花几天的时间来拍摄,以免她于布朗大学的学习被打断。简尼夫·班纳在赖夫·费恩斯不得不退出执导他的改编作《英雄叛国记》后,于2010年7月开始跟监制倾谈劳伦斯·奥立佛的角色,班纳后来试演该角色。  多米尼加联邦·库珀获给予一个角色是梦露的摄影师兼商业伙伴亚瑟·米尔顿·格林(Arthur Milton H. Greene)。对于格林,库珀说:「他是个年纪颇大的人,但他们之间的关系非常密切,我觉得玛丽莲在开始的时候非常的得到他的支持,但他最终却成为了她的代理人兼商业伙伴,这是相当多的关系。」库珀在他拍摄《美国队长:复仇者先锋》前已完成他的拍摄工作。凯瑟琳·薛达-钟斯被温斯坦公司的高管们接见,演出电影里的女演员慧云·李。薛达-钟斯拒绝了她的角色,因为她不想离开她丈夫迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)一周或更长时间,因为他正在接受喉癌的治疗。导演和监制开始为其他女演员试镜,她们后来饰演茱莉亚·奥蒙德的角色。奥蒙德的试演同时也是多格雷·史葛的试演,他饰演亚瑟·米勒。戴力·积合比饰演温莎城堡的皇家图书管理员奥云·莫斯克德爵士;菲腊·积逊饰演梦露的私家侦探,而茱迪·丹芝饰演西碧·桑代克。苏儿·沃纳梅克饰葆拉·斯特拉斯伯格,该女演员是个演技顾问。理乍得·克利福德(Richard Clifford)饰演理乍得·瓦蒂斯(Richard Wattis),他在《游龙戏凤 (The Prince and the Showgirl)》中饰演朝臣。这部电影还有陶比·琼斯、杰拉尔丁·萨默维尔、西蒙·罗素比尔和米高·杰巡。电影公司于2010年10月8日宣布,电影的演员名单已经落实。
title: 拍摄.
content: 《情迷梦露7天》的主要拍摄于2010年9月19日开始。茱迪·丹芝在那个月拍摄了她的戏份,因为她不得不到印度开始为《黄金花大酒店》工作。主要拍摄从2010年10月4日于松林电影工作室开始。三天后,白沃尔瑟姆飞机场变成了1950年代的伦敦希斯路机场,重现梦露抵达英国开始制作《游龙戏凤 (The Prince and the Showgirl)》的时刻。导演用了1956年梦露拍摄《游龙戏凤》的工作室来拍摄《情迷梦露7天》的场面。威廉丝于拍摄期间使用梦露的同一个更衣室。其他的拍摄地点在伦敦及周边地区,其中一个地点包括梦露与丈夫在英国逗留期间所住的房子。电影的制作设计师在电影拍摄前与导演一起参观了房子,发现其外观看起来很像50年前梦露在那里拍的一些宣传照。  《英国电影摄影师》报导,制作团队曾在海斯索活城堡拍摄克拉克从小长大的地方。电影也在克拉克曾经就读的伊顿公学拍摄,并在温莎城堡利用一个星期六早上的几个小时拍摄。电影摄影师本·史密哈德(Ben Smithard)指电影中的创意和视觉参考并非来自其他电影,而是来自美国摄影家和画家索尔·雷特的剧照。史密哈德告诉《英国电影摄影师》说他们花了大量的时间在了前期制作上。他说:「在这样一部历史悠久的电影中,你需要尽可能地做好准备,就像历史课一样,你可以在一个时间点上学习」。电影摄影师用标准的变形格式(anamorphic format),因为它是「非常好的个人故事」,很适合拍成电影。他补充说,构建两位演员的框架很容易,但是这个格式对于架构特性并不是很好。电影拍摄持续了七个星期,并于2010年11月完成。后期制作于2010年11月28日至2011年8月31日。
title: 服装与化妆.
content: 《情迷梦露7天》的服装设计师是吉尔·泰勒(Jill Taylor),她之前于电影《缘分两面睇》及《迷失决胜分》工作,于六星期内为这部电影创作了戏服,而她替整个演员团队穿搭。她从很多复古的商店、拍卖行和市场里采购了许多物品。她跟《寻找复古者(Vintage Seekers)》的艾丝黛拉·沙德洛(Estella Shardlow)说:「我穿越过大量的古董展和古董店,看看我们能否找到满足这部影片的原创复古作品。我们相当成功,但是我们也不得不从原始相片中复制—比如说,我们不得不在这个国家拍摄,这是在新闻片段里有个很好的记录。」泰勒也告诉沙德洛指很难找到像50年代那种「茂盛的织物」,就像他们在50年代所做的一样,和她有些具挑战性的服装要做,包括《游龙戏凤》中的西碧·桑戴克(Sybil Thorndike)所穿的连衣裙。设计师还表示,她必须不得不对茱莉亚·奥曼所穿的套装作出修改,因为她的体态跟慧云·李完全不同。对爱玛·屈臣的角色性格进行研究时,泰勒发现了《游龙戏凤》的原创演员和剧组的照片,她发现照片中的一个女孩身穿格子连衣裙,所以泰勒走了出来,找到原来的格子连衣裙让屈臣穿着。她说自己跟团队认为屈臣的角色性格很有趣,因为她是个年轻且有时尚意识的女孩。设计师说:「鉴于美国人在50年代受英格兰的影响,她的风格是相当的桑德拉·迪(Sandra Dee)和女孩化的。」  泰勒告诉《InStyle杂志》的莎拉·史密夫(Sarah Smith)指她于许多梦露的照片上工作,特别是她跟米勒一起度蜜月的那些。泰勒说她画了一些女演员穿着男士衬衫和铅笔裙(pencil skirt)的图画,而她为电影做了这些服装。泰勒补充说:「当时有一个场景是米雪·威廉丝饰演的梦露在车里,她戴着黑色的雪纺头巾,而我为她造的外套是实际上载于苏富比(Sotheby)的产品目录。我们复制了那件外套,这就像一个燕麦丝绸外套配黑色天鹅绒衣领,我们把它造成了米雪的夹克,而不是外套。」泰勒在设计过程中也跟威廉丝一起工作,她解释这位女演员曾为她带来图片作参考。泰勒正如他们谈话那样为威廉斯画草图,她说:「这是她认为她想穿的跟我想法的一种合作。」设计师告诉史密夫,她对《游龙戏凤》场景中自己为威廉丝所造白色连衣裙的成功感到非常满意。泰勒用了一张梦露试身的照片与《游龙戏凤》的服装设计师合作来替她造衣裳。她解释说这件衣服非常复杂,而且没有第二件,所以威廉丝不得不11天里穿着同一件衣服。泰勒一直担心着这件衣服会发生什么事情,直至拍摄结束后才能放松下来。当被问及威廉丝有否最喜欢的服装时,泰勒表示这位女演员特别喜欢穿黑色连衣裙及衬衫和裙子的组合。  电影的发型及化妆师是珍妮·希尔科尔,她告诉《化妆大师杂志》的乔·纳扎罗(Joe Nazzaro)指,对她来说最大的挑战就是把威廉丝变成梦露。希尔科尔说威廉丝的特征跟梦露的很不同,但是她不想用假体来塑造她的脸,因为威廉丝在表演中不得不透过化妆来表达情感。希尔科尔解释说:「电影中有时候她实际上用了很少的化妆品,但我们在微小的地方仍然保持着梦露的东西,例如眉毛、阴影和嘴唇的形状,所以我们会保留3至4个重点来帮助我们模仿梦露。当中有些是相当困难的,因为威廉丝的眼睛跟她完全不同,梦露有非常独特的眼睑,所以我们不得不在威廉丝的眼睛上利用光和阴影来塑造成这样的形状。」化妆师说电影中的大部分场景都是源自《游龙戏凤》电影中的演员,所以希尔科尔不得不把原来的场景复制到《情迷梦露7天》之中,并做好准备。她还透露,有些演员用了一些细小的假体来重塑人物角色。希尔科尔告诉纳扎罗说:「我不会把它们弄走,因为它们能造出分别,而且都是由演员们精心构思,制作和穿的。」
title: 音乐.
content: 电影的原创音乐是由美国作曲人康拉德·波普(Conrad Pope)创作。法国作曲人亚历山大·达士勒写了一首题为《玛丽莲的主题》的乐章,波普纳入到他的配乐中。钢琴家朗朗在波普及达士勒的作品中有个特色表演。威廉丝还在原声带上演唱了《我找到了梦想(I Found A Dream)》、《这古老魔法(That Old Black Magic)》,以及《当爱情出错时没有什么是正确的(When Love Goes Wrong, Nothing Goes Right)》和《热浪(Heat Wave)》。其他歌曲包括《秋叶(Autumn Leaves)》和《回忆是由此构成的(Memories Are Made of This)》。电影原声碟于2011年11月1日以数码形式发行。
title: 发行.
content: 电影的监制哈维·温斯坦在2011年的康城影展上介绍此电影的第一辑预告片,而此电影于2011年10月6日正式发布。《情迷梦露7天》于2011年10月9日在第49届纽约电影节上首映。两天后,这部电影在米尔谷电影节上映,然后加入到汉普顿国际电影节以及第26届年度劳德代尔堡国际电影节(Annual Fort Lauderdale International Film Festival)的阵容。
title: 评价.
content: 影片获得了广泛的好评,在烂番茄上147人打分给出的好评度为84%,平均分为7.2。其中女主角Michelle Williams的演出更受到一致认可。
title: 奖项提名.
content: 英国电影学院奖七项提名  广播影评人协会奖四项提名  第69届金球奖  第84届奥斯卡金像奖两项提名

Summary: 是2011年英国传记剧情电影,由阿德里安·霍奇斯编剧,西蒙·柯蒂斯担任导演。演员有米歇尔·威廉姆斯、简尼夫·班纳、艾迪·烈柏尼、多米尼加联邦·库珀、茱莉亚·奥蒙德、艾玛·华森及茱迪·丹芝主演。电影根据制片人科林·克拉克所写的两本书而制作,关于1957年由玛丽莲·梦露及罗兰士·奥利花主演的电影《游龙戏凤》的拍摄及制作,电影集中描绘了在1957年拍摄电影的期间,梦露在她的丈夫亚瑟·米勒回到美国后,梦露在科林于伦敦的护送下完成拍摄。

My Week with Marilyn: My Week with Marilyn is a 2011 drama film directed by Simon Curtis and written by Adrian Hodges. It stars Michelle Williams, Kenneth Branagh, Eddie Redmayne, Dominic Cooper, Julia Ormond, Emma Watson, and Judi Dench. Based on two books by Colin Clark, it depicts the making of the 1957 film "The Prince and the Showgirl", which starred Marilyn Monroe (Williams) and Laurence Olivier (Branagh). The film concerns the week during the shooting of the 1957 film when Monroe was escorted around London by Clark (Redmayne), after her husband Arthur Miller (Dougray Scott) had returned to the United States.