GEM/xwikis huggingface dataset:
高文爵士与绿骑士

title: 分段内容.
title: 第一部分.
content: 整个故事发生在卡美洛的圣诞夜前夕,当亚瑟王与众圆桌骑士在宫廷大殿中庆祝15天的元旦时,令人出乎意料的事情发生了,就在当天夜晚的庆贺宴会上,有一名身披绿色战甲并且威武高大的骑士骑着一匹绿马猛地闯进大殿里来,大伙都惊呆了。只见那名绿衣骑士一手拿着冬青,一手拿着把斧头,扬言要向亚瑟王的众骑士挑战,看现场有哪位骑士敢用斧头将他的头颅砍下,并要求将头砍下者第二年的元旦必须赴约去回受他一斧。高文自告奋勇地站出来接受了这位来路不明的绿衣骑士的挑战,高文迅速飞起斧头将那位绿衣骑士的头颅成功砍下,当在场的诸位感到庆幸之时,没想到绿衣骑士竟然没有因头颅被砍下而倒地死去,而是俯身拾起自己的头颅,便将自己的头颅指向高文,要求高文在第二年的元旦务必到绿教堂去找他,并接受他的回砍。
title: 第二部分.
content: 不知不觉中,第二年的冬季来临了,高文必须得遵从与绿骑士之间的约定,前往绿教堂接受他的挑战。在临行之前,亚瑟王为了庆祝高文能平安归来,而与众骑士设宴为高文送行。高文为了兑现诺言一路跋山涉水,翻山越岭,不仅要饱受饥寒交迫之苦而且还有可能会有遇到豺狼野兽的风险,不管任何艰难困苦他始终坚持走下去,在前往绿教堂的一个密林中,他发现了一个古城堡,并在那里受到了城堡主人及夫人的盛情招待。高文从他们口中得知他所要去绿教堂就在此地不远处,并暂时留他在城堡中住下。但主人对高文有个条件,就是白天主人外出打猎,晚上则要拿猎物与高文的物品做交换,高文答应了主人的要求。
title: 第三部分.
content: 在城堡主人外出打猎的时候,城堡里的那位美丽夫人便伺机向高文示爱,但都被高文立马拒绝了。当晚上主人把猎物送给高文时,高文只是吻了主人一下做为回礼,第二天则亲吻主人两下。直到第三天,夫人送给他一个很特别的指环,高文也都拒绝了。随后夫人又送给了他一条绿色的腰带,并声称只要系上这条腰带就可以刀枪不入。高文突然想起了与绿骑士的受斧之约,便改口同意接受夫人送的这条绿腰带。在晚上与主人交换礼物时,高文并没有把那条绿腰带作为回礼送给主人,而是吻了主人五下。
title: 第四部分.
content: 高文最终离开了城堡,在精灵向导的指引下一路踏雪向绿教堂前进,精灵向导无论怎么劝阻他都没任何成效,只好离他而去。快到绿教堂时他独自前行,并偶尔听到前方有磨斧头的声音,高文便向着声音探去,不久绿衣骑士就出现在他面前,并提起斧头就朝他的头砍去,高文害怕地把头缩回来,绿衣骑士见状怒喝他胆怯;第二斧高文并没有躲闪,任凭他砍来,但绿骑士却直接没有伤害到他;则第三斧也只是砍破了高文一点儿头皮,只流了一点血。绿骑士提起斧头再向他砍来时,高文猛地跳起来,要求绿骑士马上停止攻击。这时绿骑士揭开了自己的真面目,原来他就是城堡的主人。原因主要是考验高文是否遵循骑士的高尚之道。前两斧没有伤到高文代表高文在城堡的头两晚没有背信他们之间的约定,第三斧伤了他是因为在第三晚时他没有交出夫人所送的绿腰带。高文回到卡美洛后如实叙述了事情的整个经过,随后亚瑟王并提议让所有圆桌骑士以及宫廷妇女都佩戴绿色腰带,作为此事件的纪念。令高文及所有卡美洛人民不知道的是,这一切都是摩根勒菲女爵在暗中设下的圈套,为了使亚瑟王最精英的骑士成为“女神”(摩根勒菲)的绿骑士。

Summary: 《高文爵士与绿骑士》(又译为《高文爵士与绿衣骑士》、《甲温与绿骑侠传奇》(杨牧译)英语:Sir Gawain and the Green Knight)是一部14世纪后期的韵文传奇叙事诗,并且没有出示撰写此书的作者。公元1066年,威廉公爵彻底征服了英格兰后,当时法国文化占主导优先地位,在那段时期里,最广为流传的文学传奇就是亚瑟王传奇中的《高文爵士与绿骑士》。

Sir Gawain and the Green Knight: Sir Gawain and the Green Knight (Middle English: "Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt") is a late 14th-century Middle English chivalric romance. It is one of the best known Arthurian stories, with its plot combining two types of folk motifs, the beheading game and the exchange of winnings. Written in stanzas of alliterative verse, each of which ends in a rhyming bob and wheel, it draws on Welsh, Irish and English stories, as well as the French chivalric tradition. It is an important example of a chivalric romance, which typically involves a hero who goes on a quest which tests his prowess. It remains popular in modern English renderings from J. R. R. Tolkien, Simon Armitage and others, as well as through film and stage adaptations.
油滴实验

title: 实验装置.
content: 密立根设置了一个均匀电场,方法是将两块金属板以水平方式平行排列,作为两极,两极之间可产生相当大的电位差。金属板上有四个小洞,其中三个是用来将光线射入装置中,另外一个则设有一部显微镜,用以观测实验。喷入平板中的油滴可经由控制电场来改变位置。  为了避免油滴因为光线照射蒸发而使误差增加,此实验使用蒸气压较低的油。其中少数的油滴在喷入平板之前,因为与喷嘴摩擦而获得电荷,成为实验对象。
title: 实验与原理.
content: 在此实验中,油滴的运动方向共受四个力量影响:  首先喷入的油滴会因为电场尚未开启而下坠(以重力加速度),并很快的因为与空气的摩擦而到达终端速度(等速下墬)。接着开启电场,假如此电场强度够强(或称电场力,"F"),那么将会使部分具有电荷的油滴开始上升。之后选出一个容易观察的油滴,利用电压的调整使油滴固定于电场中央,并使其他油滴坠落。接下来的实验将只针对此一油滴进行。  然后关闭电场使油滴下降,并计算油滴在下墬时终端速度v,再根据斯托克斯定律(Stokes' Law)算出油滴所受的空气阻力:  重量"W"(重力)等于体积"V"乘上密度"ρ",且由于使油滴下降的力量为重力,因此下墬加速度为"g"。假设油滴为完美球型,则重力"W"可写成  不过若要获得较为精确的数值,则重量必须减去空气对油滴造成的浮力(等于和油滴相等体积的空气重量)。假设油滴为完美球型,则浮力"B"可写成  上两式合并如下:  到达终端速度时加速度为零(等速下降),此时作用于油滴的合力为零,使"F"与"W-B"互相抵销,也就是formula_6,由此可得:  一旦求得"r"(太小以致无法直接测量),则"W"也可算出。  再来将电场重新开启,此时作用于油滴的电场力为  平行板状电极产生的电场则可以下式求得:  若以较为直截了当的方法,"q"可经由调整"V"使油滴固定,再由"F" = "W - B"算出:  不过这种方法实际上难以实行。因此也可使用较容易操作的方式:稍微再将电压"V"向上调升,让油滴上升并得到一个新的终端速度"v",再从下式中得到"q":
title: 黏滞系数的修正.
content: 密立根当时的实验所算出的"q"与油滴大小有关,这是因为若是油滴太小,以致于和空气粒子的大小差距不大时,斯托克斯定律将不适用。因此此实验更精确的黏滞系数"η"' 应该修正为下式:
title: 实验的瑕疵.
content: 理查·费曼曾经在1974年,于加州理工学院的一场毕业典礼演说中叙述「草包族科学」(Cargo cult science)时提到:  密立根油滴实验60年后,史学家发现,密立根一共向外公布了58次观测数据,而他本人一共做过140次观测。他在实验中通过预先估测,去掉了那些他认为有偏差,误差大的数据。

Summary: 油滴实验(英语:Oil-drop experiment),是罗伯特·密立根与哈维·福莱柴尔(Harvey Fletcher)在1909年所进行的一项物理学实验,实验地点位于美国芝加哥大学的瑞尔森物理实验室(Ryerson Physical Laboratory)。罗伯特·密立根因而获得1923年的诺贝尔物理学奖。

Oil drop experiment: The oil drop experiment was performed by Robert A. Millikan and Harvey Fletcher in 1909 to measure the elementary electric charge (the charge of the electron). The experiment took place in the Ryerson Physical Laboratory at the University of Chicago. Millikan received the Nobel Prize in Physics in 1923.
上日耳曼尼亚

title: 沿革.
title: 最初与罗马的关联.
content: 「上日耳曼尼亚」与「下日耳曼尼亚」的名称未出现在尤利乌斯·凯撒的《高卢战记》中。下日耳曼尼亚原为贝尔盖人所占领,上日耳曼尼亚为高卢部落赫尔维蒂人、塞夸尼人(Sequani)、吕契人(Leuci)以及特雷维里人等占领,另外在莱茵河中游北岸,阿里奥维斯图(Ariovistus)领导的日耳曼部队残部企图攻取维森奇奥(Vesontio,今贝桑松)但公元前58年被凯萨击败。  此后罗马人并未放弃这个地区。卡西乌斯·狄奥指出,在他统治的最初的五年期间(前28年-前23年),屋大维以这些省份有叛乱的危险,而由他独自统率军队以恢复治安为理由,取得了主要元老院行省(Senatorial province)的直属总督级职位。之后十年这些省份恢复属于元老院,在元老院推选的总督辖下。  上日耳曼尼亚是这些独立省份之一,显然在共和时期最后数年已成为共和罗马的一省。塔西佗在其《编年史》也提及「上日耳曼尼亚行省」,卡西乌斯·狄奥将日耳曼部落视为塞尔特人,可能是因当时以贝尔盖人之名指称下日耳曼尼亚人而产生的印象。狄奥未提及边界,但他将上日耳曼看作向莱茵河源头的延伸,但不确定其对于在瑞士境内、来自康斯坦茨湖的莱茵河上游部分是否有所认识。现今一般以莱茵河流经上日耳曼尼亚的区段为莱茵河中游。
title: 帝国的界限.
content: 奥古斯都计划将全部日耳曼尼亚核心地区合并为一个行省「大日耳曼尼亚」(Magna Germania),这个计划在条顿堡森林战役中遭到阻挠。奥古斯都决定将罗马帝国的疆域界限定在莱茵河-多瑙河的边界。此后,沿着边界发生了频繁的军事冲突与挫败,促使罗马人发动惩罚性远征以及增强上日耳曼尼亚的防御。  前12年之前,由杜路苏斯建立经营的主要军事基地位于维提拉堡(Castra Vetera,今克桑滕)与莫根提亚肯(Mogontiacum,美因茨),要塞体系逐渐围绕着这些基地发展起来。在69年至70年间,全部沿莱茵河、多瑙河分布的罗马防御工事都在日耳曼的叛乱与罗马军团之间的内战中被摧毁。当此次猛烈而短暂的社会动荡结束后,罗马人比以往更广泛地重新建立这些防御工事,并修筑了一条连通美因茨与奥格斯堡的道路。  83年至85年间,图密善发动对法兰克福北部卡蒂人(Chatti)的战争(黑森名称即来自卡蒂人部落名),此时罗马人已建构出前线地区及持续增筑堡垒的边境,由无障碍的前哨区域、实用的栅栏、木造瞭望台与道路交会处的堡垒所组成。此防御体系最迟于90年已发展臻于极致,由一条穿越欧登瓦德山的罗马道路及其他次要道路网络将所有的堡垒与塔楼连结起来。  公元90年,上日耳曼尼亚被重新设为一个皇帝行省(Imperial province),并从卢格敦高卢并入大量领地,重划后第一任且最有名的一任总督就是后来的皇帝图拉真,在任期间为96年至98年即帝位为止。原赫尔维蒂人的拓居地区成为上日耳曼尼亚行省的一部分。
title: 防御性战略.
content: 决定日耳曼长城发展的计划相当简单。从战略的观点而言,阿里奥维斯图麾下的日耳曼人曾企图开拓的阿格里戴克美特(Agri Decumates)地区,或莱茵河、多瑙河之间的地带,提供了一条介于凯尔特人与日耳曼人之间的线状隆起地形。沿着整体水系分布的凯尔特人密集聚居的新拓殖地被这条隆起线一分为二,罗马侵略军能在黑森林的掩蔽下向上移动。罗马人的防御工事因而径直穿过隆起的底部,拒守被保护的廊道并缩短战线。  关键点是位于莫根提亚肯(Mogontiacum,美因茨)的隆起地形的肩部驻有大批机动部队(masse de manoevre)或战略储备,可以相当轻松地防守遍布森林各处的堡垒,且这些保垒因此经常被阿勒曼尼人纵火,却提供了预警效果。受到通知时,罗马军团会自美因茨或史特拉斯堡或位在另一侧的奥格斯堡发起预防性与惩罚性的攻击行动。  整个防御体系仅在重装部队集结于美因茨时才能发挥成效。不论古代或近代,只有定点防守称不上好的防御,定点防守充其量只能供预警或拖延直到发起反攻,尚须有另外的攻击武力。  随后的数年和平时期,长城丧失其暂时功能,渐有村庄(Vici)或社区在堡垒周围发展起来。不晚于150年,塔楼与基地已用石材重建,士兵们居住于城墙范围内、以壁画装饰的优质石造营房。日耳曼文化也已改变,从前凯萨曾经记述支持阿里奥维斯图(Ariovistus)战斗的苏维汇人的毛刷状茅屋,但此时卡蒂人与阿勒曼尼人已居住于长城周遭舒适的罗马化村庄。
title: 行省的终结.
content: 公元300年左右,当罗马帝国丧失对最南端省份的控制权时,戴克里先将上日耳曼尼亚的南部(瑞士)地区并入大塞夸诺伦省(Provincia Maxima Sequanorum)。5世纪初,上日耳曼尼亚南部、大塞夸诺伦都被勃艮第王国(Kingdom of Burgundy)吞并,北部地区则成为阿勒曼尼亚(Alemannia)的一部分。
title: 聚落("Civitates").
content: 除了主要城镇和军营,还有较小的平民村庄("Vici"):  上日耳曼尼亚目前已知的城邦("Civitates"):  重要村庄("Erwähnenswerte Vici"):

Summary: 上日耳曼尼亚(;;英语:Upper Germania),是罗马帝国的行省之一,因为位处下日耳曼尼亚的上游地区而得名,包括莱茵河中游、现今的瑞士西部、法国侏罗与亚尔萨斯地区、德国南部,以日耳曼长城为边界,东南方与阿尔卑斯山山区省份拉埃提亚接壤,重要城市有首府美因茨、贝桑松、史特拉斯堡及威斯巴登。

Germania Superior: Germania Superior ("Upper Germania") was an imperial province of the Roman Empire. It comprised an area of today's western Switzerland, the French Jura and Alsace regions, and southwestern Germany. Important cities were Besançon ("Vesontio"), Strasbourg ("Argentoratum"), Wiesbaden ("Aquae Mattiacae"), and Germania Superior's capital, Mainz ("Mogontiacum"). It comprised the Middle Rhine, bordering on the Limes Germanicus, and on the Alpine province of Raetia to the south-east. Although it had been occupied militarily since the reign of Augustus, Germania Superior (along with Germania Inferior) was not made into an official province until c. 85 AD.
西蒙·拉特尔

title: 职业生涯.
content: 拉特1971年进入伦敦大学皇家音乐学院学习钢琴、打击乐和乐团指挥,并于1974年毕业。1980年至1981年间在牛津大学圣安妮学院学习英语文学。  同年他赢得了国际“约翰乐手”指挥大赛一等奖,并且被指派到英格兰南部城市伯恩茅斯当了三年助理指挥。  在1980年被任命为伯明翰市立交响乐团首席指挥之前,拉特当过很多乐团的客席指挥。这对组合作过很多巡回演出,他们到过中欧、斯堪的纳维亚半岛、近东和北美洲。  1999年柏林爱乐管弦乐团投票选举了拉特作为继阿巴多之后乐团的首席指挥和艺术指导。而阿巴多于2001/02年乐季结束后宣布退任。拉特紧接着在当年上任。
title: 成绩.
content: 拉特成绩骄人。1977年他作为最年轻的指挥家登上英国格林德堡歌剧节的舞台。1986年他又在那里上演了格什温的歌剧波吉与贝丝。很多同时代的作品,都是由拉特作的首演。  1987年他在伦敦上演莫扎特的歌剧伊多梅纽,1989年则是费加洛的婚礼。  拉特也经常作客萨尔斯堡音乐节。1989年他与巴托莉在那里同台献艺。  两年前他和伯明翰市立交响乐团南美巡演归来。  他与伯明翰市立交响乐团的演出计划“走向千禧”,于2000年3月成功在伯明翰,伦敦,法兰克福,巴登-巴登和维也纳落下帷幕。
title: 在柏林的计划.
content: 2003年拉特实现了一个计划,就是和柏林的学校500名学生合作,柏林爱乐伴奏,在特雷托的体育场里上演斯特拉文斯基的春之祭。汤玛斯·格鲁贝和兰师将它拍摄为电影“这就是旋律”(Rhythm Is It),并获得了巴伐利亚电影奖和德国电影奖。  类似的计划,拉威尔的达夫妮与克罗伊和斯特拉文斯基的火鸟在2005年上演。
title: 演绎.
content: 在他超过60款的录音当中,有很多名盘:如和维也纳爱乐管弦乐团合作的贝多芬的全套交响曲和钢琴协奏曲。但他的代表录音则是与伯明翰市立交响乐团合作的马勒第八交响曲和第五交响曲,和柏林爱乐合作的未完成的马勒第十交响曲。整整25年,拉特一直在全力把德瑞克·库克的马勒第十交响曲带给世人。拉特对卡罗·席曼诺夫斯基的作品也很在行。,拉特很喜欢指挥海顿的作品。
title: 奖项.
content: 拉特是伯明翰大学、利兹大学、利物浦大学和牛津大学的荣誉博士,皇家伯明翰音乐学院的校监。1994年受英女王伊丽莎白二世册封为爵士。他还当选为德国回声古典音乐奖2003年度最佳指挥。

Summary: 西蒙·拉特尔爵士,OM,CBE,FRSA(英语:Sir Simon Rattle,又译:赛门·拉图、西门·勒图,1955年-1月19日),生于利物浦,英国指挥家,曾任柏林爱乐管弦乐团首席指挥。

Simon Rattle: Sir Simon Denis Rattle (born 19 January 1955) is a British conductor. He rose to international prominence during the 1980s and 1990s, while Music Director of the City of Birmingham Symphony Orchestra (1980–98). Rattle was principal conductor of the Berlin Philharmonic from 2002 to 2018.
乔万尼·萨托利

title: 生平.
content: 1924年生于意大利佛罗伦斯,1945年佛罗伦斯大学毕业后继续在校研究,1963、1966年分别成为社会学、政治学教授;1964年赴美哈佛大学客座教授,1976年接阿蒙德任斯坦福大学教授,1979至1994年担任哥伦比亚大学史怀哲人文学科讲座教授(Albert Schweitzer Professor in the Humanities),后聘为名誉教授。  其民主理论支持菁英民主,认为民主制度是「被统治的」(governed),问题在于被统治者与统治者之间的平衡;在比较政治学亦有创见,例如著名的政党制度七分法,以及转换总统制和内阁制的交替式总统制设计等,提供不同思考方向。  此外,在意大利除了学者身份,也是《晚邮报》专栏作家。2002年与文化界人士发起组织「自由与公平联盟」(Libertà e Giustizia)反对贝鲁斯柯尼,虽于2005年辞去,但仍著书《苏丹国》(Il Sultanato)不假辞色地将贝鲁斯柯尼比作苏丹。  2017年4月4日,因呼吸系统并发症逝世,享耆寿92岁。

Summary: 乔万尼·萨托利(,,1924年-5月13日-2017年-4月4日),意大利政治学者,专研民主理论与比较政治学享誉国际。

Giovanni Sartori: Giovanni Sartori (; 13 May 1924 – 4 April 2017) was an Italian political scientist specialized in the study of democracy and comparative politics.
魔法门系列

title: 历史.
content: 该系列历经十代:  还有几个衍生游戏,包括魔法门之英雄无敌、、和。  2003年8月,育碧在3DO破产后以130万美元获得魔法门版权。育碧计划继续生产魔法门系列游戏。
title: 操作.
content: 游戏大部分设定在中世纪奇幻背景之下。玩家控制一组有不同角色职业的角色。游戏世界用第一人称视角展现。早期游戏的界面和《》相似,但从《魔法门VI:天堂之令》开始,界面采用类似《毁灭战士》的三维世界。战斗采用回合制,但后来的游戏允许玩家选择即时战斗。  魔法门的游戏里的世界相当广阔,玩家可以在里面花上数十小时。通常有很多战斗,并且有很多组敌人。怪物通常是著名的奇幻类生物,如老鼠、美杜沙、龙和僵尸,而非原创。
title: 世界观.
content: 魔法门系列游戏使用了各种常见奇幻类题材和元素,但该系列的实际世界观有两套——魔法门I-IX及英雄无敌I-IV使用的是NWC创造的科幻世界观,而魔法门X及英雄无敌V-VII使用的是UBI重新创造的亚山世界观。
title: 共通.
content: 魔法门世界的特色是其丰富多彩且体系明确的的魔法,职业和种族。 主要职业:  主要魔法派系:  主要种族:
title: 旧世界.
content: 拥有超高科技的古代人(Ancients)在宇宙中创造了许多拥有生命的微行星。他们通过基因实验的方式创造了不同的种族,并以神明的身份引导他们的演化。然而,古代人与相貌类似恶魔的克瑞根人(Kreegan)发生了一场席卷整个宇宙的大战,导致许多微行星失去了和古代人家园的联系。于是,被古代人留在这些行星中的守护者们根据自己的判断发起了行动......而这些判断,对于身为原住民的英雄们来说,却不一定是什么好消息。另一方面,生性便喜欢破坏和掠夺的克瑞根人也在另一边虎视眈眈......
title: 亚山世界.
content: 宇宙创世时,秩序之龙·亚莎(Asha)和混沌之龙·鄂伽什(Urgash)发生了大战。亚莎在她的孩子们,代表了六大元素的龙神的帮助下,将鄂伽什和他的恶魔眷族们一起封印在了星球的中心。然而,同样受了重伤的的亚莎也在月亮上开始长眠以便养伤。 时光流转,六龙神分别创造了自己的眷族。 后来,光明之龙与黑暗之龙爆发了长老之战,以两败俱伤结束。之后,天使们缓慢获得了一部分人类的信仰。另一方面,一部分无信的法师们不惧一切的追求真理本身,而其中最强的萨·艾朗获得了亚莎本身的垂青,并因为启蒙而成为了第七龙。另一方面,精灵因为一场内乱而分裂出了投入玛拉莎怀抱的黑暗精灵。最后,一部分人类获得了亚莎的一部分权柄,成为了依然可以活动的亡灵。 龙神们逐渐离开了尘世,然而各大种族却依然在为了生存空间互相攻伐。然而,在大多数人已经忘记的地心里,混沌之龙从未放弃过反攻地面的计划......

Summary: 是由New World Computing公司开发的电脑角色扮演游戏系列。其创始人为乔·万·坎赫姆。魔法门系列被认为是早期角色扮演类游戏的奠基系列作品之一。

Might and Magic: Might and Magic is a series of role-playing video games from New World Computing, which in 1996 became a subsidiary of The 3DO Company. The original "Might and Magic" series ended with the closure of the 3DO Company. The rights to the "Might and Magic" name were purchased for US$1.3 million by Ubisoft, who "rebooted" the franchise with a new series with no apparent connection to the previous continuity, starting with the games "Heroes of Might and Magic V" and "Dark Messiah of Might and Magic".
素面

title: 食用.
content: 素面味冷而清,可浸于肉汤或丸子中,亦可下至酱油中,而不浇于其他食物之上。酱油通常是鲣海鲜味,可以与大葱、生姜以及青蒜。
title: 冷却.
content: 面用热水煮熟后,使用流动的冷水降温,以使面更加爽滑可口。这样做出的冷却素面是日本夏季面料理的代表。一到夏季日本各酱油和食品生产商都会生产大量的“素面用”调味剂。此外,荞麦汁比砂糖、味醂更受青睐。关西地方的冷面()一般会添加火腿和黄瓜。药味素面则采用葱、山葵丝、生姜丝、海苔和胡麻等材料。
title: 流水素面.
content: 流水素面()是日本一种放在竹制的樋里漂流着,用筷子夹取的素面。可算得上是夏天的风物诗。在鹿儿岛县和宫崎县的一些地方,这也叫「そうめん流し」。发祥地是宫崎县的高千穂峡和鹿儿岛县指宿市的唐船峡。鹿儿岛各地也有专门制作出来以便在餐桌上使用的流水素面器具。
title: 鲷素面.
content: 鲷素面是濑户内地方壹岐岛的料理。
title: 素面沙律.
content: 素面沙律是在素面上加番茄、生菜等拌成的沙律的料理,也加蛋黄酱做调味。

Summary: 素面是中国、日本、朝鲜、琉球传统面食,在中国习惯上称之为“挂面”,用面粉制成。与乌冬面一样,素面规格严谨,面身直径通常要求小于1.3毫米。

Sōmen: , somyeon (), or sùmiàn () are very thin noodles made of wheat flour, less than 1.3 mm in diameter. In China, it is also called "guàmiàn" (). It is used extensively throughout East Asian cuisines. The most common example is Japanese sōmen and the noodles are usually served cold with soy sauce and "dashi" dipping sauce, similar to "mori-soba" ("盛り蕎麦") noodles style. The difference between sōmen and another thin Japanese noodles "hiyamugi" ("冷麦)" are, "hiyamugi" is sliced by a knife to make them thin noodles but sōmen noodles are thinned by stretching the dough. The dough is stretched with the help of vegetable oil to make very thin strips and then air dried. When served warm in soup, usually in winter, they are called "nyūmen" ("煮麺)" in Japanese.
延音

title: 概论.
content: 延音早在15世纪便已出现,如迪费的作品中经常用到。而在巴赫等巴洛克作曲家的众赞歌乐谱中,乐句之结尾加上延音符号以指示该处换气。在当时一些管风琴作品中会出现不同声部的延音标记在不同的小节上,此处并非加入静止之意,而是指出返始部分完结的地方。现今多以 fine 标示。  在巴洛克和古典时期也常以延音符号标出预期演奏者表演华彩乐段的地方,至于华彩的长短等则由乐段处于乐章的位置决定。
title: 延音符号及其变体.
content: 延音符号由半圆形及于圆心的点构成,以圆心一方朝向音符或休止符。朝上延音unicode为U+1D110,朝下的延音unicode为U+1D111。  在休止符或小节线上加入静止,可在其上注 L.P.(Long Pause)或 G.P.(General Pause 或 Grand Pause),意思一样。  近代的一些作曲家尝试区分不同程度的延音,如普朗克、诺诺、潘德列茨基等。他们有的会使用不同的符号,但这些新符号并非通用,以下列出其中一种版本以作参考:  他们有的会在延音上加上文字(如 lunga 或 long 指更长的延音, breve 或 court 则是较短的延音),又或是注明音符时值。

Summary: 延音〔,意指停留、停止等〕符号将某一音符或休止符延长,但其程度由演奏者决定,而延长一倍为常见做法。延音符号也可以加在或小节线上,于该处加入短暂静止。

Fermata: A fermata (; "from "fermare", to stay, or stop"; also known as a hold, pause, colloquially a birdseye or cyclops eye, or as a grand pause when placed on a note or a rest) is a symbol of musical notation indicating that the note should be prolonged beyond the normal duration its note value would indicate. Exactly how much longer it is held is up to the discretion of the performer or conductor, but twice as long is common. It is usually printed above but can be occasionally below (when it is upside down) the note to be extended.
方法论百科全书

title: 发展过程.
content: 德尼·狄德罗的两册和补充所组成的方法论百科全书被分拆成一个一个条目。每一个主题类别由独立的纂写员来负责收集有关的条目。当碰到有怀疑的条目时,会特别照顾。对某些条目,譬如空气,牵涉到化学、物理学和医药时,会被分割成好几个部分。每一册都有自己的简介、目录、该套百科全书的历史。另外,还有4册的《通用词汇》列出词汇所有曾经出现的地方。  内容说明书在1782年被发布,提议三个版本,每个以250块到300块印版的七容量:  订购款额定在:  一份西班牙内容说明书曾被送出之后,获得了330个西班牙订户。订户对于预先付出总值150000里弗尔很不满,导致潘寇克恳求作者完成工作。那些定立新合同的都在1788年发表他们赞词,以便潘寇克在1792年整项工作。  整套百科全书中的一些题目,譬如建筑学、工程学、狩猎、警察和比赛在内容说明书内被忽略了。新的部分被制成44份中,包含了51本字典和大约124册。在1789年2月27日,获得了允许,为分开的字典接受捐款。可是,在法国革命,他们失去了二千个订户。  在1792年7月23日的第50次付运,最终出版了所有的字典,除却了七本包括:jeux familiers和mathmatiques、物理、艺术装饰、自然地理、chasses和pèches。完成了的18册有:数学、比赛、手术、古老和现代地理、历史、神学、逻辑、语法、法律学、财务、政治经济学、商务、海洋、军用艺术、学院艺术、艺术和贸易,和百科全书。当中关于国家的三个部分包括了:  只有第二册-「辩论」在1792年出现,共有804页(Absens至Aurillac)。在1797年和1807年,分别在军用艺术和历史加上补充。  1794年到1813年,出版的工作由女婿亨利·雅加斯负责。Mme Agasse则负责到1832年为止,当时刚好完成了第102次付运或337个组件,共有166又1/2册,51个部分,6439印板的。总页数为12万4210页,5458页在印板上。为了俭省成本,属于建筑的印板不再推出。  当方法论百科全书完成的时候,它有一个很大的弱点。很多字典是条目的分类检索,那个conomie politique是一个非常优秀例子。它给各篇文章内容,以便容易地被发现任何一个段落。作为Vocabulaire Universel,整个工作的钥匙和索引则未曾出版。它很难对任何一个特殊主题找出所有条目。因为那些原始的部分经常被细分并且加入其他字典、补充和附录之中。  除了1844年至1875年在巴黎出版的米涅所著的共168册、101本词典和11万9059页的神学百科全书(Encyclopédie théologique)之外,大概没有再出版一本无法处理的字典。而方法论百科全书则是由一千多名员工制作,2250位人士贡献出来的。
title: 翻译版本.
content: 1806年的西班牙语版本有十册:

Summary: 《方法论百科全书》是法国出版商查理·约瑟夫·潘寇克和他的女儿特蕾莎·夏洛特·雅加斯在1782年和1832年之间所出版的百科全书。全套共有206册。它是一个根据事情排序的,重新修订的扩展版本。原著是由德尼·狄德罗根据字母来排列的。方法论百科全书的法文全名为""。

Encyclopédie Méthodique: The Encyclopédie méthodique par ordre des matières ("Methodical Encyclopedia by Order of Subject Matter") was published between 1782 and 1832 by the French publisher Charles Joseph Panckoucke, his son-in-law Henri Agasse, and the latter's wife, Thérèse-Charlotte Agasse. Arranged by disciplines, it was a revised and much expanded version, in roughly 210 to 216 volumes (different sets were bound differently), of the alphabetically arranged "Encyclopédie", edited by Denis Diderot and Jean le Rond d'Alembert. The full title was "L'Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes; précédée d'un vocabulaire universel, servant de table pour tout l'ouvrage, ornée des portraits de MM. Diderot et d'Alembert, premiers éditeurs de l'Encyclopédie."
成人用品店

title: 管制.
content: 在大多数地方,成人用品店都受到法律的管制,通常不允许未成年人进入。有些国家和地区则禁止成人用品店及其商品,例如穆斯林国家和美国少数几个州。 在一些地方,法律允许成人用品店展示色情影片、提供脱衣舞表演以及开设色情影院。据报道称,女子卡迪嘉在巴林首都麦纳麦开办的成人用品店是波斯湾地区第一家成人用品店。  在英国等西方国家,开办成人用品店需要申请许可证,并且禁止将商品在橱窗展示,因此成人用品店店面外多用海报装饰。在中国大陆,开办成人用品店需要额外申请药品经营许可证和卫生许可证。但在2010年,中国大陆整治互联网低俗之风专项行动中淘宝网的在线成人用品店被指“低俗”,淘宝网全面暂停成人用品销售,引起店主不满。 目前在中国大陆开设成人用品网店也需要向有关部门申请资格认证,尤其是对药品类的监控。  曾有成人用品店开在学校周边,或直接将商品在橱窗展示,引起市民反感。 亦有媒体报道成人用品店所售药物来源不明恐有质量问题,并且涉嫌夸大宣传。

Summary: 成人用品店,又有性商店、情趣用品店、性用品店、性保健用品店、色情用品商店等名称,是一种销售性玩具、情趣内衣、避孕套、BDSM用具、春药等商品的商店,有的成人用品店还经销成人杂志及色情片。成人用品店是性产业的一部分。

Sex shop: A sex shop (also called adult shop, erotic shop or adult book store) is a retailer that sells products related to adult sexual or erotic entertainment, such as vibrators, lingerie, clothing, pornography, and other related products.
长野市

title: 历史.
content: 古时,长野市位处信浓国(又称信州,其范围相当于今长野县)之中。在江户时代,当地乃松代藩之领土。明治时代实行废藩置县后,当地改隶长野县;随后,长野市在1897年4月1日正式成立。
title: 地理.
content: 长野县厅所在地海拔高371.3米,为日本都道府县中海拔最高的厅。
title: 气候.
content: 长野市地处盆地,冬冷夏热。在柯本气候分类法下属于副热带湿润气候(Cfa),接近湿润大陆型气候(Dfa)。在日本的气候分类法中则属于带有日本海侧气候特色的中央高地式气候。  由于位于封闭的山谷中,长野市的雨量比除了北海道以外的日本其它地方要来得少,然而在十二月至三月期间积雪量可达,但是在这些寒冷的月份长野市的日照时数比从山口县萩市到北海道稚内的太平洋沿岸地区都要来得多。长野地区气象观测站(西立水1丁目长野市)的年降雪量为263厘米,年最大积雪量为20至40厘米。1946年12月11日,长野地区气象观测站录得最深的积雪量,为约80厘米。  而长野市的夏季非常炎热,八月份的平均气温为31.0°C,。1994年8月16日,录得创纪录的高温,为38.7°C。但是,由于最低气温比较低,所以很少会出现热带夜。

Summary: 长野市(),是一个位在日本本州长野县北部的城市;该城市地处千曲川与犀川汇流处,为长野县县厅所在地,也是该县人口最多的市。 1998年,当地举办1998年度冬奥会与1998年残疾人冬奥会。此外,建于7世纪的佛教寺院善光寺也位在当地。

Nagano (city): Nagano City, located in the former Shinano Province, developed from the Nara period (AD 710 to 794) as a temple town ("monzen machi"). The city of Nagano is home to Zenkō-ji, a 7th-century Buddhist temple that is listed as a Japanese national treasure. Zenkō-ji was established in its current location in 642 AD. The location of Zenkō-ji is approximately 2 kilometers from the present-day central Nagano Station. During the Sengoku Period, the Age of Warring States, Nagano was the site of a series of battles, the Battles of Kawanakajima, between 1553 and 1564. During the Edo period (1603 and 1868), as the city developed, Nagano became an important post station (shukuba) on the Hokkoku Kaidō highway which connected Edo (present day Tokyo) with the East Sea coast. Following the Meiji restoration, Nagano became the first established modern town in Nagano prefecture on April 1, 1897.
胡椒博士集团

title: 历史.
content: 美国专利及商标局认定于1885年12月1日为Dr Pepper的首次上市日。于1904年,美国路易斯安那国际博览会中进行全国性的广告,将其视为一种新潮的气泡饮料,混有23种口味。  Dr Pepper是由德克萨斯州韦科市W·B·莫里森老转角药局(W.B. Morrison & Co. Old Corner Drug Store)的药剂师查理斯·艾尔德顿调配而成。为了测试他的新饮料口感,他先给他的老板韦德·莫里森(Wade Morrison)试喝,结果莫里森十分中意这新饮料,很快的在W·B·莫里森老转角药局的冷饮柜中发售艾尔德顿发明的新饮料。艾尔德顿将饮料的配方给了他的老板莫里森,而莫里森将此饮料命名为Dr Pepper。  2015年12月7日,JAB Holding Co.牵头的投资者财团包括亿滋国际(Mondelez International Inc., MDLZ)以及BDT Capital Partners的关联实体以139亿美元收购Keurig Green Mountain。  2018年1月30日,JAB Holding Company旗下Keurig Green Mountain, Inc.以187亿美元现金收购Dr Pepper Snapple,两家公司合并成为一家年销售额约110亿美元、负债逾160亿美元的新上市公司,新公司的名称为Keurig Dr Pepper,旗下拥有玉泉汽水、Dr Pepper、七喜、Snapple(斯纳普/思乐宝/思蓝宝)、A&W(艾德熊)、Mott's和新奇士等标志性的美国品牌,还有咖啡品牌绿山咖啡(Green Mountain Coffee Roasters)。
title: 名称由来.
content: 关于Dr Pepper的名称由来,有许多的说法。其中一个推测是Dr Pepper的“pep”是取自pepsin(胃蛋白酶)。在2009年,一位名叫比尔·沃达斯(Bill Waters)的男子在德克萨斯州一家古董店逛时,发现了一本写满配方和食谱的旧账本。其中几页和夹藏的信纸中暗示这本旧账本是来自韦德·莫里森和他的老转角药局,而从账本封面已褪色的字迹,可以辨识出封面写着《Castles Formulas》(卡素斯的配方集,指莫里森的老伙伴约翰·卡素斯,John Castles。)书内其中一项特别使人感兴趣,其食谱标题上写着"D Peppers Pepsin Bitters",些许人因此推测这是早年Dr Pepper的调配方法。但是,Dr Pepper Snapple集团坚称那并非Dr Pepper真正的配方,称那是一种帮助消化的药用配方。此书在2009年5月拍卖,但无人问津。  还有的说法是,Dr Pepper的名称由来如同其他早期的气泡饮料名称一样,皆是标榜著振奋大脑和提振精神,因此有些推论认定这名称是指给喝它的人打气(pep it)。  另一说法则是相信名称由来是来自一位真正称为Dr. Pepper的人,其中一位提名人为来自维吉尼亚州鲁勒尔里特里特(Rural Retreat)的查理斯·T·佩珀医生(Dr. Charles T. Pepper),如此命名的原因可能是佩珀准许莫里森娶走他的女儿,或是莫里森感激佩珀提供他第一份工作。不论如何,莫里森居住的地方离鲁勒尔里特里特仅有50英里,且当莫里森迁居到韦科时,查尔斯·T·佩珀医生的女儿只有8岁。  还有一人可能是来自维吉尼亚州克里斯琴斯堡(Christiansburg)的「佩珀医生」。根据美国人口普查报告指出,年轻时的莫里森曾在克里斯琴斯堡当过药局店员。而在人口普查报告下页中显示有名为「佩珀医生」的人和他16岁的女儿玛琳达(Malinda)或是玛里纱(Malissa)。因为人口普查是由调查员挨家挨户去询问记录得出的结果,且在纪录有莫里森的页面附近就有纪录「佩珀医生」此家庭,表示莫里森住的地方和「佩珀医生」家并没有离很远。
title: 名称设计.
content: 原本Dr Pepper的「Dr」后面有句点,但1950年代起将句点移除,原因是其商标经重新设计后字母呈现倾斜状,所以消费者可能会误将「Dr.」认为是「Di:」。为了去除此疑虑,总公司经过内部讨论后决定将句点去除。

Summary: 胡椒博士集团(Dr Pepper)为美国软性饮料、碳酸饮料的品牌之一,属于Dr Pepper Snapple Group旗下品牌。其独特口味迥异于可乐,中文译名常见的有:乐倍、澎泉、胡椒博士、荜茇博士等。此饮料于1880年由美国德克萨斯州韦科的查理斯·艾尔德顿(Charles Alderton)发明,约在1885年开始对外发售,并于1904年销售于全美国,现也在亚洲、欧洲、大洋洲和南美洲等地销售。

Dr Pepper: Dr Pepper is a carbonated soft drink. It was created in the 1880s by pharmacist Charles Alderton in Waco, Texas, and first served around 1885. Dr Pepper was first nationally marketed in the United States in 1904 and is now also sold in Europe, Asia, North and South America, and Australia, as well as New Zealand and South Africa as an imported good. Variants include Diet Dr Pepper and, beginning in the 2000s, a line of additional flavors.
睡莲目

title: 分类.
content: 在2009年的APG III分类法,睡莲目直接置于被子植物分支之下,是继无油樟目之后较早和其它被子植物分开演化的支系之一。其下包括了三科:
title: 沿革.
content: 在1981年的克朗奎斯特分类法里,睡莲目属于木兰纲(即双子叶植物),置于木兰亚纲之下,该分类法的睡莲目下有5个科:  在1989年Dahlgren分类法里,睡莲目属于木兰纲木兰亚纲之下的睡莲总目(Nymphaeanae),莲科已被独立划为木兰总目之下的莲目(Nelumbonales)(后来1998年APG分类法中,莲科被归类为山龙眼目),因而睡莲目只包括三个科:  在1992年Thorne分类法中,睡莲目属于木兰纲木兰亚纲睡莲总目,金鱼藻科则被独立划分为木兰总目之下的金鱼藻目(金鱼藻科1998年被AGP独立分出,2003年被APG II列为真双子叶植物分支的旁系群),睡莲目只剩两科:  在1998年APG分类法及2003年APG II分类法,被子植物种系发生学组(APG)根据遗传学资料,将睡莲科直接置于被子植物之下,并建议将莼菜科与睡莲科合并。  2007年以来的研究发现,原先被归类为禾本目的独蕊草科是睡莲科及莼菜科的近亲,并拥有形态学及胚胎学证据的支持。  另外,虽然睡莲科及莼菜科之间的差异很小,但依然可以明确将两者区分,因而在2009年的APG III分类法之中,两者继续分开并列,和独蕊草科一起列在睡莲目之下。
title: 种系发生学.
content: 睡莲目以下各分支和其它被子植物的演化亲缘关系如下:

Summary: 睡莲目(学名:)是被子植物的一个目,包含了睡莲、莼菜等多种水生草本植物。

Nymphaeales: The Nymphaeales are an order of flowering plants, consisting of three families of aquatic plants, the Hydatellaceae, the Cabombaceae, and the Nymphaeaceae (water lilies). It is one of the three orders of basal angiosperms, an early-diverging grade of flowering plants. At least 10 morphological characters unite the Nymphaeales. Molecular synapomorphies are also known.
木质部

title: 结构.
content: 木质部由导管、管胞、木射线、薄壁组织和木纤维构成。
title: 导管.
content: 存在于大部分的被子植物、裸子植物的买麻藤目和一部分蕨类植物(如欧洲蕨)之中。上下胞壁穿孔而互相衔接,因此液体在其中的流动速度比在管胞中的快。每个导管细胞被称做导管分子。生长初期的导管细胞是活细胞,但后来成熟时细胞质解离,细胞死亡,胞壁木质化。在木质化的过程中,胞壁会出现纹孔。通过纹孔,水分可以横向流动。从演化的角度看,导管是由原始的管胞发展出来的。但已不像管胞那样具有支撑功能了。而支撑功能则有另一种从原始管胞发展而来的结构即木纤维承担。
title: 管胞.
content: 又称假导管,少数被子植物、裸子植物和蕨类植物只有管胞而无导管,而大部分被子植物则两者兼有。管胞细胞呈纺锤状,即两端尖细,中间膨大。其生活史与导管相似,最初为活细胞,后来胞质解离细胞死亡。胞壁也会木质增厚,出现纹孔,纹孔膜具有高度渗透性。裸子植物具有典型的具缘纹孔。水分的流动可通过纹孔塞的活动被调节。在较原始的植物中,管胞具有运输和支撑功能。
title: 木射线(ray pith).
content: 起横向(即与根茎纵轴垂直)运输和贮存作用的薄壁组织,在维管形成层内次生木质部中成辐射发散状排列。
title: 薄壁组织.
content: 可以说,这个概念与木射线有重叠。木射线其实就是横向排列的薄壁组织。除木射线外,木质部还有与根茎主轴平行的轴向薄壁细胞,起贮存作用。
title: 木纤维.
content: 如上所述,木纤维是原始管胞的一个发展方向,是两端尖细的厚壁组织细胞,具有木质化的次生壁,因此具有支撑植物体的作用。
title: 生长发展.
content: 根据出现时间的早晚和来源,木质部可划分为初生木质部(primary xylem)和次生木质部(secondary xylem)。
title: 初生木质部.
content: 来自于原形成层(Procambium),由薄壁组织和木纤维组成,但没有木射线。根据分化的早晚,初生木质部又可分为原生木质部(Protoxylem)和后生木质部(Metaxylem)。
title: 原生木质部.
content: 出现最早,在茎和叶中,原生木质部着生于伸长活动活跃的组织中,因为它不能跟随着伸长,所以会被拉伸而导致破坏,形成一片原生木质部缺失(Protoxylemlacuna)区域。但在根中,情况与上不一样,因为原生木质部成熟的位置在伸长区之后,避免受到破坏。原生木质部由管状分子和包绕其外的薄壁组织组成。
title: 后生木质部.
content: 分化于原生木质部之后,次生木质部之前,若植物具有次级生长的话。后生木质部发生于初生植物仍然生长的时候,成熟于植物的伸长活动之后,所以避免了被拉长破坏。后生木质部除具有薄壁组织,管状分子外,还有木纤维。
title: 次生木质部.
content: 具有次级生长的植物,可以通过维管形成层的活动产生次生木质部。根据其排列方向,又可分为轴向系统和径向系统。这些植物正是通过次生木质部的不断往外生长,中心不断外移木质化,而实现径向加粗的。 次生木质部的组成和初生木质部一样也包括导管、管胞、木纤维和木薄壁细胞。
title: 运输过程.
content: 木质部负责将从根部吸收的水分及溶解其中的离子往上运输。动力则来自植物的蒸散作用和根压。  迪克松在二十世纪初提出的蒸散—内聚力—拉力机制(英语:transpiration-cohesion-tension mechanism)是植物生理学家公认最具代表性的运输机制。

Summary: 木质部(英语:Xylem)是维管植物的运输组织,负责将根吸收的水分及溶解于水里面的离子往上运输,以供其他器官组织使用,另外还具有支撑植物体的作用。

Xylem: Xylem is one of the two types of transport tissue in vascular plants, phloem being the other. The basic function of xylem is to transport water from roots to stems and leaves, but it also transports nutrients. The word "xylem" is derived from the Greek word ("xylon"), meaning "wood"; the best-known xylem tissue is wood, though it is found throughout a plant. The term was introduced by Carl Nägeli in 1858.
桂河大桥

title: 剧情.
content: 1943年,英军上校尼柯森和他的属下成为日军的俘虏,被命令修建泰国西部地区的桂河大桥。除了英军的俘虏,营区还有早先到达的美国海军军官希尔斯。尼柯森不赞成希尔斯等人提议的逃亡计划。身为一个典型的英国绅士,他固守着自己的准则,并拿《日内瓦公约》上不让军官俘虏干体力活的规矩和日军大佐斋藤讲道理。他和手下军官拒绝做修桥苦力的行为激怒了斋藤,于是尼柯森和手下军官全被关了禁闭。  修桥的任务进行得很不顺利,除了军官外出租车兵全部都消极怠工,工期眼看就要拖延。斋藤对尼柯森软硬兼施,最终还是在工期的压力下妥协了,尼柯森和他的军官不必卖力气干粗活,但他们必须指挥手下把桥在规定的5月12日前修好,铁路桥上还将铺设铁轨,日军的火车将从此经过。希尔斯涉险逃亡,终于逃出了日军的控制范围,而且还准备返回美国,但是他却碰到英军316特殊部队的招用,因为他熟悉岛上情况所以他成了向导。同行的还有华登少校和志愿参加行动的年轻人乔埃斯。他们先是空降在安全的陆地上,然后向日军控制的桂河大桥进发,目标就是炸毁桂河大桥。  华登发现桂河大桥是一座修造精良的大桥,并不像草草完工的临时建筑。实际上,这是尼柯森指挥手下军士共同努力的结果。虽然他的做法不能让人理解。但尼柯森认为这是英军荣誉的象征,虽然被俘虏但是他们仍然可以吹着欢快的小调,向日本人证明英国军人的质素。  在当地人的帮助下,希尔斯、乔埃斯、暹罗人也布好了炸毁大桥的炸药,并准备一旦火车经过就炸掉大桥。但次日,在刚刚完工的大桥上巡视的尼柯森,发现了水位下降后希尔斯等人布炸药时露出水面的引线...
title: 配乐.
content: 片中多处使用了《波基上校进行曲》,此曲同时被马尔康·亚诺改编为《桂河进行曲》。

Summary: 《桂河大桥》(英语:"The Bridge on the River Kwai")是获得奥斯卡最佳影片等七项大奖的第二次世界大战题材影片,发行于1957年,亚历·坚尼斯等主演,大卫·连导演。《桂河大桥》的电影故事情节是虚构的,只有日本战俘营的英军士兵的建设泰缅铁路是真实的,北碧府因为这部电影而成为热门观光景点。

The Bridge on the River Kwai: The Bridge on the River Kwai is a 1957 adventure epic war film directed by David Lean and based on the 1952 novel written by Pierre Boulle. The film uses the historical setting of the construction of the Burma Railway in 1942–1943. The cast includes William Holden, Jack Hawkins, Alec Guinness, and Sessue Hayakawa.
塔里木盆地

title: 地貌.
content: 塔里木盆地北部有众多风蚀墩与风蚀凹地相间组成的“雅丹”地貌,大致与主风向平行。因形状似龙,顶部是盐结块,外表呈白色,故《汉书·地理志》中称为“白龙堆”。
title: 地形地势.
content: 塔里木盆地轮廓呈菱形,地势西高东低,向北微倾。从外围向中心可分为高山带、山前砾质洪积带、冲积平原带及沙漠。东部罗布泊是盆地最低处,也是积盐中心,海拔780米。
title: 气候.
content: 由于塔里木盆地远离海洋,周围又有高大山脉环抱,来自海洋的湿润气流不易到达,故塔里木盆地地区年降雨量极少,西缘的乌什为85毫米,阿克苏为57毫米;北缘的库车为63毫米,库尔勒为52毫米;南缘从西向东,阿图什为78毫米,喀什为65毫米,和田为35毫米,若羌为17毫米。
title: 考古.
content: 塔里木盆地小河墓地已发掘出土墓葬与木乃伊,工具,工程陶瓷,彩陶和其他艺术品。米兰遗址就位于塔里木盆地中的塔克拉玛干沙漠中。在塔里木盆地的和田地区发现了汉晋至南北朝年代的佛教遗址。
title: 资源.
content: 塔克拉玛干沙漠位于塔里木盆地中心,几乎终年不雨,被认为含有储量丰富的石油和天然气。  2015年9月14日,中国科学家发现塔里木盆地实际上蕴藏着巨大的水资源,可能超过8万亿立方米,其蓄水量是北美洲五大湖总和的10倍。 盆地地下水的补给主要来自河床、渠道及田间渗漏,地下水动储量为110～148亿立方米;提高灌溉管理水平后,动储量还有70多亿立方米。地下水的合理利用,对解决盆地春季缺水和保护生态环境都有一定意义。此外,盆地内还有相当数量的地下水静储量,尤其在新生代沉积深厚的拗陷带内,如库车拗陷、喀什一叶尔羌拗陷。弄清水资源的数量和质量,适量开采,对增加水资源也有一定意义。

Summary: 塔里木盆地( / Tarim oymanliqi / Tarim oymanliⱪi)位于中国西北部的新疆地区,是中国面积最大的内陆盆地。塔里木盆地与准噶尔盆地中间由天山隔开,南北相对,分布于昆仑山、天山、阿尔金山之间。东西长1500公里,南北宽约600公里,总面积达53万平方公里,海拔高度在800至1300米之间,地势西高东低,盆地的中部是著名的塔克拉玛干沙漠,边缘为山麓、戈壁和绿洲(冲积平原)。

Tarim Basin: The Tarim Basin is an endorheic basin in northwest China occupying an area of about. Located in China's Xinjiang region, it is sometimes used synonymously to refer to the southern half of the province, or Nanjiang (), as opposed to the northern half of the province known as Dzungaria or Beijiang. Its northern boundary is the Tian Shan mountain range and its southern boundary is the Kunlun Mountains on the edge of the Tibetan Plateau. The Taklamakan Desert dominates much of the basin. The historical Uyghur name for the Tarim Basin is Altishahr (Traditional spelling: آلتی شهر), which means "six cities" in Uyghur.
萨克塞瓦曼

title: 地理环境.
content: 萨克塞瓦曼位于秘鲁库斯科以西约两公里,当地只有两个明显区分的季节:11月至3月为雨季,平均气温为摄氏12度;4月至10月为旱季,晚天寒冷,白天的平均气温为摄氏9度。与库斯科市的交通,车行约十分钟到达,步行约二十五分钟到达。
title: 兴修沿革.
content: 萨克塞瓦曼原是古代阿亚尔马卡人()的集落,除了一些并不显眼的建筑外,周围还遍布沼泽及灯心草。 到印加王帕查库特克击退昌卡人()后,便开始在此处修筑碉堡,以贮存武器、衣物、珠宝、金、银等物件。  到帕查库特克之子图帕克·印卡·尤潘基在位,动用了大批劳动人力,致力兴建萨克塞曼华。 另外,秘鲁史家指出,萨克塞瓦曼正正是图帕克·印卡·尤潘基时开始兴建,并由后继的君主继续进行工程。如瓦伊纳·卡帕克时,就在北部增建堡垒,以庆祝自己取得的军事胜利。
title: 修筑规模.
title: 施工情况.
content: 整个萨克塞瓦曼工程约兴修于帕查库特克(约1438年至1471年)、图帕克·印卡·尤潘基(约1471年至1493年)及瓦伊纳·卡帕克(约1493年至1527年)三代君主时,估计动用了二万人(另有说法用动用了三万人):约四千人负责在矿石场切割出大型石块砖块,最大块的高约5米;六千人负责用滚筒将砖磈拖到施工场地,最重的可逾300吨;施工地点跟矿石场距离约20公里(据《印卡王室述评》所说,石料的最近来源是穆伊纳,克丘亚语为Muina);另外一万人再将之装嵌到适当位置。
title: 精密的装嵌技巧.
content: 在16世纪,西班牙人看到萨克塞瓦曼堡垒时,由于巨石与巨石之间几乎是天衣无缝,便不得不对印加人的装嵌技术大感诧异。神父庞塞·德阿科斯塔(José de Acosta)形容了巨石装嵌的情形:「这些工程规模非常之大,更令人吃惊的是,他们不使用灰浆,也没有铁制或钢制工具来切割和打磨石料,更没有机械和工具来远载石料。尽管如此,石料却打磨得如此平整精细,许多地方连石块之间的接缝也看不出来。......而更为令人惊叹不已的是,我讲的这道墙上的石块虽然切割的很不规则,大小不一,形状各异,堆砌时也没有使用灰浆,但相互之间接合得非常严密,真可谓天衣无缝。在完成这项工程时必然动用了大量人力,而且极为辛苦,因为多数石块大小不一,表面也不平坦光滑,要使一块巨石同另一块严丝合缝地紧密相接,非经多次试验调整不可。」
title: 实际用途.
content: 据学者的考证,萨克塞瓦曼堡垒,实质上并没有作为军事要塞的用途。理由在于,它兴修于印加帝国崛起扩张的时期,国都库斯科并无受袭之虞。即使昌卡人()曾进攻库斯科及被击退(发生于帕查库特克即位之前),亦与堡垒无关,因为当时尚未修筑。  所以,萨克塞瓦曼堡垒或许用以纪念印加帝国的军事胜利,以及在某些仪式中进行模拟战争。如图帕克·印卡·尤潘基有一次战胜凯旋,印加人在萨克塞华曼举行模拟战争的仪式,王子瓦伊纳·卡帕克亦参与扮演,以供统治贵族及平民观赏。
title: 现况.
title: 印加没落后的残破.
content: 印加帝国被西班牙征服后,萨克塞瓦曼的巨型石砖被移去,用于其他建设,尤其在1940年代,由于当地政府鼓励进行新建设,对萨克塞瓦曼造成甚为严重的破坏。 到目前,只能看到原址的五分之一。
title: 重现古代庆典及观光旅游.
content: 现时,当地人会按照印加帝国的传统习俗,重现古时节日庆典的盛况。其中较为重要的,是每年6月24日举行的「因蒂·拉伊米」(或称「因蒂普·拉伊米」)庆典,以重现昔日印加人祭祀太阳神的情形。 另外,还会举行称为「瓦拉库」(Huaracu)的成人礼。此项典礼原是古代印加王考察王子的典礼,现时则由库斯科的中小学生参与表演。  此外,库斯科有不少旅游社提供萨克塞瓦曼遗址的旅游团服务。

Summary: 萨克塞瓦曼(,奇楚瓦语:Saksaq Waman,另外亦中译成萨克萨瓦曼),是一座印加的石墙建筑,离秘鲁古城库斯科约2公里,海拔为3701米。和其他印加石头建筑一样,如何建成依旧是谜。很多石头中间连一张纸都难以插入。这种精确度,以及石灰石块的圆角、石块连接形状的多样性以及墙体向内倾斜,使遗址的局部在库斯科毁灭性地震中得以幸存。现时,萨克塞瓦曼成为旅游及秘鲁节日的重要地点。

Sacsayhuamán: Saqsaywaman, which can be spelled many different ways (possibly from Quechua language, "waman" falcon or variable hawk), is a citadel on the northern outskirts of the city of Cusco, Peru, the historic capital of the Inca Empire. Sections were first built by the Killke culture about 1100; they had occupied the area since 900. The complex was expanded and added to by the Inca from the 13th century; they built dry stone walls constructed of huge stones. The workers carefully cut the boulders to fit them together tightly without mortar. The site is at an altitude of.
经纬汇合工程

title: 规则.
content: 全球整数经纬交汇处(称为汇合点,Degree Confluence)共计64442个(南极与北极各视为一点),其中21541个点位于陆地(Land)上(包含大陆、岛屿、湖泊或冰河这类地形),38411个点在水域(Water)上(包括大洋),4490个点在冰帽(Ice Cap)上(也就是上方有永冻冰原的水体上)。这项工程将这些点划分为主(Primary)和从(Secondary)两种。只有位于陆地上,或是从陆地上可以望得到的水域或冰帽上之汇合点,才被设定为一个主汇合点。另外,在高纬度地区只有不多的汇合点被指派为主点,这样做是为了避免在极点产生很多距离接近的主汇合点。主汇合点是经纬汇合工程想要完全拜访与记录下来的进度目标,而从汇合点的拜访与纪录虽然也被视为是一个有效的拜访,但却不包括在计划的工作进度之内。  经纬汇合的准确位置是使用全球卫星定位系统决定产生的。一次成功的拜访是拜访者必须进入交汇点方圆100米内(使用WGS 84数据),并且发布一个称述以及至少两张图片到本工程网站上才行。没有遵守上述规定的拜访将在网站上记为一次未完成的拜访。  重新访问先前已经有人拜访过的交汇点被视为是一有效的拜访纪录,其理由在于,除了想要知道全世界所有汇合点的实际样貌外,随着时间的转变,继续追踪各汇合点的地貌变化,也是此计划当初被发展出来时的用意之一。基于这理由,很多交汇点,特别的北美和欧洲的交汇点,已经被人拜访过多次。  经纬交汇工程实际上可说是一种对地球表面信息的采样。
title: 发起人.
content: 经纬汇合工程的发起人是居住在美国马萨诸塞州北安普敦市(Northampton, MA)的亚力克斯·贾瑞特(Alex Jarrett),他在1996年2月时,因为个人的兴趣开始拜访一些自居邻近的经纬度交会点,并且在个人网页上发表成果。一些其他地区的居民拜访过他的网页后,群起效尤也开始拜访起周遭的汇合点,最后发展成一套有规则、计划性的跨国、自发性合作计划。
title: 范例.
content: 参看一些交汇点的实例:

Summary: 经纬汇合工程(Degree Confluence Project, DCP)是一个自发性、由个人发起并逐渐转变为全球活动的地理探勘计划。此计划的目标是拜访地球上每一个整数纬度和经度交汇处,并且通过万维网发布这些地方的图片。

Degree Confluence Project: The Degree Confluence Project is a World Wide Web-based, all-volunteer project which aims to have people visit each of the integer degree intersections of latitude and longitude on Earth, posting photographs and a narrative of each visit online. The project describes itself as "an organized sampling of the world".
都柏林规则

title: 历史.
content: 「都柏林体制」最初由1990年6月15日于都柏林签署的《都柏林公约》(Dublin Convention)确立。1997年9月1日起在最初的12个签约国生效。该12国是比利时、丹麦、法国、德国、希腊、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、西班牙和英国。1997年10月1日奥地利和瑞典加入。1998年1月1日芬兰加入。挪威和冰岛虽然不是欧盟成员国,它们与欧洲各共同体达成协议,让《都柏林公约》适用于两国。  《都柏林第二规则》(Dublin II Regulation)于2003年被采纳,取代《都柏林公约》,适用于除丹麦外的所有欧盟成员国。丹麦在欧盟获得豁免,无需完全履行欧盟在自由、安全和司法领域的规定。一份把规则的适用范围延伸至丹麦的协议于2006年生效。另一份协定书在2006年把欧盟与冰岛和挪威的协议的适用范围延伸至丹麦。2008年3月1日,规则的适用范围延伸至非欧盟的瑞士和列支敦士登。该等协议随后通过协定书在丹麦适用。  2008年12月3日,欧洲联盟委员会提出对《都柏林规则》的修订提议。《都柏林第三规则》(Dublin III Regulation,No. 604/2013)在2013年6月获得批准,取代《都柏林第二规则》,适用于除丹麦外的所有成员国。2013年7月19日生效。

Summary: 都柏林公约(条例 No. 604/2013;或称都柏林第三公约;前称都柏林第二公约和都柏林会议)是一部欧盟法律,它指定了难民在日内瓦公约(经过纽约协议修订)下寻求政治避难的申请流程。目的是分清哪个欧盟成员国负责特定的寻求避难者,并确保至少一个成员国处理申请。

Dublin Regulation: The Dublin Regulation (Regulation No. 604/2013; sometimes the Dublin III Regulation; previously the Dublin II Regulation and Dublin Convention) is a European Union (EU) law that determines which EU Member State is responsible for the examination of an application for asylum, submitted by persons seeking international protection under the Geneva Convention and the EU Qualification Directive, within the European Union. It is the cornerstone of the Dublin System, which consists of the Dublin Regulation and the EURODAC Regulation, which establishes a Europe-wide fingerprinting database for unauthorised entrants to the EU. The Dublin Regulation aims to "determine rapidly the Member State responsible [for an asylum claim]" and provides for the transfer of an asylum seeker to that Member State.
帝座

title: 名称.
content: 帝座在古代希腊神话中被认为英雄海格力斯的头部,因此帝座传统的名称涵义为“头部”,虽然星座的方向上下颠倒。  帝座在埃及天文学家Al Achsasi al Mouakket编制的星表《Calendarium》当中,被称为ra's al-jaθiyy或是Ras al Djathi。  在中国天文学中,武仙座α星被称为帝座,意味着「皇帝的宝座」,因为这颗恒星象征着皇帝的座椅星芒,属于天市垣。帝座也被R·H·艾伦英文化为Ti Tso。
title: 性质.
content: 纵使武仙座α星在光谱上被分类为红超巨星,但武仙座α星仅仅是处于红巨星的末期演化阶段,亦即是所谓的渐近巨星分支,才导致它的亮度与超巨星无异。而且它的质量只是太阳的2.175–3.250倍,与超巨星的质量下限(大约8-12个太阳质量)要低得多,它的角直径被天文学家使用干涉仪测量之后,大约为34 ± 0.8毫角秒,或0.034角秒。估计武仙座α星距离地球约为110秒差距,半径相当于2.8亿公里(或1.7亿英里),大约是太阳半径的400倍或1.87天文单位(AU)。如果武仙座α星位于太阳系中央,它的半径将延伸至火星的公转轨道(1.5AU),但还碰不到小行星带。武仙座α星就像大部分的红巨星,在生命接近结束的时候一样,这颗红巨星正经历著巨大的恒星质量流失,并制造出一些稀薄的星际气体,延伸至少90天文单位的距离外,意味着不久的未来会将外壳已经释放出外太空,形成行星状星云,其中心成为一颗白矮星。武仙座α的质量并不足以电子捕获的方式成为超新星。
title: 恒星系统.
content: 人们透过望远镜观看帝座时,可以将该恒星系统分解成两个部分:武仙座α星(或称为HR 6406)和武仙座α星(或称为HR 6407)。这两颗恒星彼此距离超过500天文单位,公转周期估计约为3,600年。武仙座α星是一颗相对之下比较庞大的红色亮巨星。而武仙座α星实际上则是一个双星系统,由一颗黄色巨星和一颗黄白色矮星所构成。(这些恒星有时分别被称为武仙座α星A、武仙座α星Ba和武仙座α星Bb)。

Summary: 帝座(Alpha Herculis)也称为武仙座α星,佛兰斯蒂德命名法则称该星为64 Herculis。帝座是由α与α这2个系统所组成的,α是一颗处于渐近巨星分支阶段的红巨星,而α则是个双星系统,由一颗黄巨星与一颗黄白矮星所构成。

Alpha Herculis: Alpha Herculis (α Herculis, abbreviated Alpha Her, α Her), also designated 64 Herculis, is a multiple star system in the constellation of Hercules. Appearing as a single point of light to the naked eye, it is resolvable into a number of components through a telescope. It has a combined apparent magnitude of 3.08, although the brightest component is variable in brightness. Based on parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is approximately 360 light-years (110 parsecs) distant from the Sun.
恩维尔帕夏

title: 早年.
content: 1881年11月22日恩维尔在君士坦丁堡出生,来自阿尔巴尼亚裔家庭。他的父亲是当地的守桥人,母亲是阿尔巴尼亚的农民。1903年,他在伊斯坦布尔的军事学院毕业。1906年他成为少校,并派往第三军,驻扎于萨洛尼卡。在这段时间他加入了当地一个叫「联合进步委员会」的组织。
title: 崛起之路.
content: 在1908年,奥匈帝国、沙俄及英国等国策划分裂国力低弱的奥斯曼帝国。青年土耳其党人宣布了“反对政府和列维尔协定”,要求“自由、平等、博爱”,发动了推翻苏丹的革命。恩维尔在此时加入革命军并成为军队的领袖。在成功夺权后,他力邀德国建立军事联盟,并要求德国协助改革奥斯曼帝国的军队。  在1911年意大利为夺取奥斯曼帝国的北非领地利比亚,而对奥斯曼帝国开战,意土战争爆发。恩维尔前往利比亚前线指挥北非战事,但奥斯曼帝国不是意大利的对手,双方在1912年10月签订了停战合约,奥斯曼帝国割让了利比亚给意大利。  由于割让利比亚让青年土耳其党人在奥斯曼帝国的威望也随之动摇,自由和睦党人于1912年7月趁机推翻了青年土耳其党人的政权,但是靠着恩维尔的军队威望保住了联合进步委员会。但在同年10月开始的第一次巴尔干战争中,奥斯曼帝国又惨遭失败,被迫割地求和。恩维尔在1913年1月再度发动血腥政变,也即突袭高门政变,恢复了青年土耳其党人的政权。第二次巴尔干战争期间恩维尔担任奥斯曼军的参谋总长,在德国将军奥托·冯·桑德斯的帮助下收复故都亚德里亚堡(今埃迪尔内)。恩维尔现在的地位及声望如日中天,担任军事大臣,兼总参谋长,军衔从上校晋升为将军(帕夏),称号从酋长正式改为帕夏(恩维尔帕夏)。
title: 第一次世界大战.
content: 在第一次世界大战初期,恩维尔是奥斯曼帝国三巨头之首,此时他的地位在奥斯曼帝国是无人能及。本来奥斯曼帝国还没决定加入任何阵营,但是因为英国海军大臣温斯顿·丘吉尔认为奥斯曼帝国加入同盟国并不会有太大影响,私自没收土国订造的两艘军舰也不做任何解释。这事件激怒了恩维尔并把奥斯曼帝国推入了同盟国。  奥斯曼帝国在收留德国的格本号大巡洋舰及布雷斯劳号小巡洋舰事件及介入中东战线后正式参战。1914年12月至1915年1月在高加索战役恩维尔领导的奥斯曼帝国遭到惨败,后来他以亚美尼亚人串通俄国为借口,进行惨无人道的亚美尼亚大屠杀,导致150万亚美尼亚人因饥饿、缺水、暴晒、盗贼掠夺而死亡,这使他在文明世界声名狼籍。1916年奥斯曼帝国在加利波利战役击退协约国的入侵,恩维尔的声誉和影响力才得到恢复。
title: 战后及逃亡.
content: 一战结束后,恩维尔被控战争罪,在缺席下被判死刑。他先逃往德国,在当地共产党帮助前往苏联。在1921年他到了中亚,投入当地的巴斯玛奇起义组织。1922年8月4日,恩维尔在苏联红军的突袭中被击毙,终年40岁,结束了其充满争议的一生,而带领苏军击毙恩维尔的将领是一位亚美尼亚人。  1996年,土耳其共和国政府把他的遗骸从塔吉克斯坦斯坦运回。1996年8月4日在他阵亡74周年之日举行国葬,安葬在伊斯坦布尔的烈士陵园。

Summary: 伊斯麦尔·恩维尔帕夏(奥斯曼土耳其语:;,1881年-11月22日-1922年-8月4日)。是第一世界大战同盟国阵营的奥斯曼帝国三巨头之一,其他两个巨头是穆罕默德·塔拉特帕夏及杰马尔帕夏,三人被称为“三帕夏”。他是奥斯曼帝国青年土耳其党人的领袖。一战结束后,他在帕米尔高原参与巴斯玛奇运动,被苏联红军击毙,得年40岁。

Enver Pasha: Ismail Enver Pasha (; ; 22 November 1881 – 4 August 1922) was an Ottoman military officer and a leader of the 1908 Young Turk Revolution. He became the main leader of the Ottoman Empire in both the Balkan Wars (1912–13) and in World War I (1914–18). In the course of his career he was known by increasingly elevated titles as he rose through military ranks, including Enver Efendi (), Enver Bey (), and finally Enver Pasha, "pasha" being the honorary title Ottoman military officers gained on promotion to the rank of Mirliva (major general).
阿多尼斯

title: 来源.
content: 在很大范围上阿多尼斯是基于榙模斯发展过来的,阿多尼斯这个名字本身是从闪族语的“主”发展过来的,在犹太教和旧约中耶和华也被称为英语:Adonai。希伯来人刚刚到达迦南时他们受到耶布斯人的抵抗,耶布斯人的国王叫亚多尼洗德(英语:Adonizedek),意为“洗德之主”。但是至今为止在闪族的神话中没有直接能够与阿多尼斯相联的神。在闪族语中也没有任何相应于希腊神话故事的故事。希腊和中东学者中都有怀疑阿多尼斯的中东来源的人。但是阿多尼斯的崇拜与塔模斯的崇拜有相似的地方:  阿多尼斯的崇拜主要是在神秘宗教中使用,一直到罗马帝国时期没有任何关于妇女受“复活”的阿多尼斯控制的书面纪录。雅典的妇女种植“阿多尼斯花园”,这是由快生快死的草本植物组成的花园。仲夏时妇女撒蒜、葱、小麦和燕麦的种子,这些植物生长迅速,但枯萎得也迅速。妇女随后痛苦植物神的早夭。
title: 传说.
content: 关于阿多尼斯的出生有许多不同的故事。非常父系制度的希腊人认为他的父亲是一个神,是比布鲁斯或者是塞浦路斯,这明显地显示出阿多尼斯的来源方向。瓦尔特·伯科特怀疑阿多尼斯是与阿佛罗狄忒一起传入希腊的。  被最广泛接受的阿多尼斯出生的传说是阿佛罗狄忒逼迫密耳拉(意为“没药”)与她的父亲士麦那或叙利亚的国王忒伊阿斯乱伦。密耳拉的保姆在这里也起了一个协助作用。密耳拉与她的父亲在黑暗中交合后,忒伊阿斯点亮了一盏油灯发现了这个大错。忒伊阿斯大怒,要用刀杀他的女儿。密耳拉逃跑,阿佛罗狄忒将她变成一株没药树。忒伊阿斯向这株树射了一箭(另一个传说方式是一头野猪将其獠牙插入了这株树)后,从树皮的裂缝里诞生了阿多尼斯。这个传说很好地显示了阿多尼斯是一个植物神,以及他来自于遥远的、热带的、没药生长的沙漠地区(希腊本土本来没有没药)。  此外还有其他一些关于阿多尼斯的父亲的传说。 阿多尼斯一出生就非常漂亮,因此阿佛罗狄忒将他放在一个箱子里让珀耳塞福涅来保管。珀耳塞福涅也被阿多尼斯的魅力深深打动,她拒绝将阿多尼斯还给阿佛罗狄忒。两位女神之间的争执不是由宙斯就是由卡利俄佩调停的。阿多尼斯每年四个月与阿佛罗狄忒待在一起(阿佛罗狄忒此时已经在海伦的帮助下将阿多尼斯截回),四个月与珀耳塞福涅待在一起,四个月独自生活。也有传说说阿佛罗狄忒劫持了阿多尼斯让他自己独居的四个月也与她一起度过。  阿多尼斯被一头野猪杀死。这头野猪要么是阿耳忒弥斯为了报复阿佛罗狄忒在她的情人希波吕托斯之死中的作用,要么是阿佛罗狄忒的情人阿雷斯遣送的。当阿佛罗狄忒在阿多尼斯的尸体上撒甘露时阿多尼斯流的每滴血都变成血红色的银莲花,从黎巴嫩山流出的阿多尼斯河变成了红色。因此珀耳塞福涅最后还是获得了阿多尼斯,他的阴影被永远转入冥界。卢西安认为阿多尼斯河的颜色是沉积造成的。他补充说:“不过许多白泊港的居民认为在这里死去的是埃及神欧西里斯,所有这些恸哭和仪式实际上是悼念欧西里斯的,而不是悼念阿多尼斯的。”  伯科特结论道:“在希腊崇拜阿多尼斯的特别作用在于给那些生活在严格的规范内的妇女一个表达其感情的机会。在这个场合下妇女不像城邦和家庭庆祝官方的得墨忒耳时那样古板。”  对阿多尼斯的传说描写得最生动和最详细的是奥维德的《变形记》。
title: 现代意义.
content: 现代阿多尼斯这个词常被用来描写一个异常美丽、有吸引力的年轻男子。  在阿瑟·米勒的《推销员之死》中,主人翁威利·罗曼将自己的两个儿子毕甫与哈比称为阿多尼斯,体现出在他心目中他的两个儿子的地位。  在电子游戏《魔界战记2》中有一个魔王自称为“黑暗阿多尼斯”。

Summary: 阿多尼斯(英语:Adonis)是希腊神话中掌管每年植物死而复生的一位非常俊美的神,他本来是黎巴嫩地区的一个神,后来被纳入了希腊神话,但始终保持了其中东闪族的来源。他是欧洲古代时期最复杂的一个神。他有多重角色,在古代希腊宗教中始终有许多不同的学者讨论和研究他的意义和作用。他相当于巴比伦神话中的春神榙模斯。一些神话学者认为他后来被出口到日耳曼,在北欧神话中他相当于巴德尔。他是一个每年死而复生,永远年轻的植物神,他与年历有深厚的联系。他是一个受妇女崇拜的神,从莱斯瓦斯的莎孚公元前600年左右的诗歌残片可以看出当时莎孚周围的女孩崇拜临死的阿多尼斯。

Adonis: Adonis was the mortal lover of the goddess Aphrodite in Greek mythology. In Ovid's first-century AD telling of the myth, he was conceived after Aphrodite cursed his mother Myrrha to lust after her own father, King Cinyras of Cyprus. Myrrha had sex with her father in complete darkness for nine nights, but he discovered her identity and chased her with a sword. The gods transformed her into a myrrh tree and, in the form of a tree, she gave birth to Adonis. Aphrodite found the infant and gave him to be raised by Persephone, the queen of the Underworld. Adonis grew into an astonishingly handsome young man, causing Aphrodite and Persephone to feud over him, with Zeus eventually decreeing that Adonis would spend one third of the year in the Underworld with Persephone, one third of the year with Aphrodite, and the final third of the year with whomever he chose. Adonis chose to spend his final third of the year with Aphrodite.
燃料喷射装置

title: 历史.
content: 燃料喷射技术最早是在19世纪末开始发展,并在进入20世纪后开始出现在航空用发动机上。在汽车工业方面,虽然在早期偶尔可在一些高性能或特殊车种上看到燃料喷射系统的应用。1970年代美国、日本实施了汽车排放的强制法律,燃料喷射技术开始普及。到1980、1990年代时此类设计才获得技术上的突破大幅降低成本,而被广泛运用在量产车辆上,取代了传统的化油器成为汽车引擎的主要燃料供应方式。由于燃料喷射系统拥有较化油器更精确的燃料喷量控制能力与更佳的油气雾化效果,因此在针对排放废气与油耗的表现上都有正面的帮助,而成为现代汽车及摩托车引擎所广泛采用的主流技术。目前,电子燃油喷射(Electrical fuel injection,EFI)已经基本取代了机械燃油喷射。
title: 技术.
title: 传感器.
content: 电喷发动机需要精确测定很多参数,以便发动机控制单元(ECU)能调节工作状态。
title: 供油.
content: 燃油泵把燃油从油箱中抽取到供油管(fuel lines),高压泵把燃油加压到最高1800个大气压,存入燃油导轨(fuel rail)中。燃油压力调节器(fuel pressure regulator)可以调节油轨内的压力。油轨内的高压燃油通过歧管注入喷油器,最终喷入气缸燃烧室,与进气混合燃烧。
title: 直喷.
content: 把燃油直接喷入燃烧室,而不是喷在提升阀之前(汽油机的进气歧管)或者预燃室(柴油机)内,这即为直喷(direct injection)。
title: 其他.
content: 在台湾,一般习称搭载燃料喷射装置的汽车或摩托车引擎为「喷射引擎」,用语正好与航空产业所使用的「喷射引擎」(jet engine)之台湾译法重名。但由于除了极为特殊的场合外jet engine鲜少使用在汽车与摩托车上,一般都可透过应用的场合不同而轻易判断出到底是在指两种引擎中的哪一种。

Summary: 燃料喷射(英语:fuel injection),又称为燃油喷射、喷射供油,是一种内燃机所使用的燃料供应手法,利用泵直接将所需要的燃油精确地注入至引擎的汽缸内以便进行燃烧。传统的化油器是通过气体的流动把浮箱内的燃油吸入气缸中以便燃烧。

Fuel injection: Fuel injection is the introduction of fuel in an internal combustion engine, most commonly automotive engines, by the means of an injector.
天枢

title: 恒星系统.
content: 天枢是寻找北极的著名指标星群北斗七星(也称为犁)的第一颗星,它与第二颗星天璇的连线指向北极星。  天枢距离太阳大约123光年。它是光谱联星,两颗星分别是天枢A和天枢B,较亮的天枢A是主星,在演化上是已经耗尽核心的氢而离开主序带的巨星,光谱为K0IIIa。伴星,天枢B是一颗主序星,光谱为F0V。两颗星在轨道上的平均距离约23天文单位,完成一次轨道的周期为44.4年。  在距离8弧分远处还有另一对是星等为7等的光谱联星,光谱类型为F8。它在星表上的名称是HD 95638,但有时被称为天枢C。  曾有报导宣称天枢有千分之一星等的光度变化,并且已检测到10种周期介于6.4小时和6.4天的迳向变化模式。  虽然它是大熊座的一颗星,但它不是在太空中有着共同运动的大熊座移动星群成员。
title: 语源.
content: α Ursae Majoris(拉丁文是Alpha Ursae Majoris)是天枢以拜耳命名法命名的名称。  它的传统名称是Dubhe和Ak。Dubhe源自阿拉伯文,意思是熊,来自短语 大熊的背部。罕用的AK出自埃及,意思是眼睛。在2016年,国际天文学联合会组织了恒星名称工作组(WGSN)对恒星的正确名称进行编目和标准化,决定将传统的名称只赋予单独的恒星,而不是整个恒星系统。WGSN 2016年7月的第一份公告包括由WGSN批准的前两批名称的表,确认Dubhe是专属于天枢A的名字。  印度称天枢为克拉图,是神话中的七仙人之一。  在中国,北斗()的意思是北方的勺子,相当于北斗七星这个星群。因此,中国也称天枢(天之枢纽星)为北斗一:北斗七星的第一颗星。
title: 其他文化.
content: 《佛说北斗七星延命经》称之为「贪狼」,原文如下:「南无贪狼星。是东方最胜世界运意通证如来佛。」《》云:「第一天枢,名魁,字贪狼。」  天枢是犹他州的官方恒星  美国海军的一艘舰艇USS Dubhe (ID-2562),和丹麦国民警卫队的海军军舰MHV806都以天枢为名,命名为杜布赫号(Dubhe)。

Summary: 天枢(拉丁文:α Ursae Majoris,缩写为Alpha UMa或α UMa,英语为Dubhe),虽然它只是大熊座这个星座的第二亮星,但因为是星群北斗七星之首,所以在拜耳命名法中被命名为α星。

Alpha Ursae Majoris: Alpha Ursae Majoris (Latinised from α Ursae Majoris, abbreviated Alpha UMa, α UMa), formally named Dubhe, is, despite being designated "α" (alpha), the second-brightest object in the constellation of Ursa Major.
氐宿四

title: 恒星状况.
content: 氐宿四是一颗主序蓝矮星,其光谱分类为B8V,演化的比天狼星慢一点。其与太阳的距离较近,且亮度相当高,因此在夜空中较为明亮,且其视星等为2.7等。这颗恒星的光度是太阳的130倍,有效温度为12,300K,为太阳的两倍。如此高的温度,令到其产生的光有着简单的光学频谱,因此有助天文学家测量太阳与氐宿四之间的星际气体和尘埃。就如许多同类恒星,这颗恒星自转速度非常快,投影自转速度为,比太阳还要快超过100倍。这颗恒星的角直径为0.801毫角秒。透过测量氐宿四的亮度和距离,天文学家们得出其半径为太阳半径的4.9倍,而质量则是太阳质量的3.5倍。这种质量大的恒星通常有着蓝白色的颜色,但氐宿四的颜色却是绿色的,令到这颗恒星成为唯一一颗肉眼可见的绿色恒星。作为比较,太阳的质量为,半径为,有效温度为5778 K,而自转速度则为。  氐宿四的光度有小幅度的周期性变化,意味着它存在着一颗从地球上看不见的伴星。但是,在现今的星表上他仍然被登录为单独的恒星。
title: 历史.
content: 依据埃拉托斯特尼观测的记载,氐宿四比心宿二还要亮,托勒密在350年后的记载是与心宿二一样亮。这种差异可能是心宿二变亮了,但还不能确定。它现在是一颗光度变化为0.03等的变星
title: 参考资料.
content: \end{align}</math></ref

Summary: 氐宿四,亦称天秤座β(),是天秤座内最亮的恒星,它在西方的传统名称是英语:Zubeneschamali(),而拉丁名称则是,意思是「在南方的天秤尺规」。而西方的传统名称「英语:Zubeneschamali」则是由阿拉伯名称「」(英语:al-zuban al-šamāliyyah)延伸出来的,意思是「北方的爪」。这颗恒星的视星等为2.6,使之成为天秤座内最亮的恒星。透过测量视差,天文学家们得出氐宿四距离地球。

Beta Librae: Beta Librae (β Librae, abbreviated Beta Lib, β Lib), formally named Zubeneschamali, is (despite its 'beta' designation) the brightest star in the zodiac constellation of Libra. From parallax measurements, its distance can be estimated as from the Sun.
达连省

title: 名字.
content: 达连()这个名字来源于当地的土著库埃瓦人(英语:Cueva)的语言,该印第安部落在十六世纪已为西班牙征服者所屠杀灭绝,之后达连地区由非洲黑奴及库那人所占据。阿特拉托河的支流塔内拉河(英语:Tanela River)便是的西班牙化拼写。整个地区便是以这条河而得名叫达连。大陆省()的第一个城市亦是由此河得名。由此,该地区的边界亦由乌拉巴湾所界定。
title: 历史.
content: 1508年,西班牙王室决定殖民美洲大陆,选定的范围西起中美洲的格拉西亚斯-阿迪奥斯角(今尼加拉瓜及洪都拉斯边界一带),东至委内瑞拉的贝拉角()。于是西班牙在大陆上建立了新安达卢西亚省,该省位于乌拉巴湾的阿特拉托河及委内瑞拉与黄金卡斯蒂利亚()(或贝拉瓜())的贝拉角之间。黄金卡斯蒂利亚从阿特拉托河延伸至中美洲的格拉西亚斯-阿迪奥斯角。  新安达卢西亚的总督为阿隆索·德·奥赫达,黄金卡斯蒂利亚长官(英语:mayor)为迪亚戈·德尼奎萨(),后来他担任了巴拿马地峡的第一任总督。1510年德尼奎萨发现了诺姆布雷德迪奥斯(,"上帝之名")。  1510年9月,马丁·费尔南德斯·德·恩希索()听从了早期到达该地的探险家瓦斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚的建议,在乌拉巴湾西部建立了城。  1513年9也1日,巴尔沃亚率领190名西班牙人和千余印第安人前往寻找南海(相对于北海,即加勒比海;南海即巴拿马湾)。1513年9月25日,他见到了南海,并于29日在圣米格尔湾宣称了该地的所有权。 17世纪晚期,该地成为了苏格兰在巴拿马地峡(特别是达连地区)殖民计划的中心。此计划被称作达连计划。该计划由威廉·佩特森发起,由以非洲及印度群岛贸易为主要业务的苏格兰公司(英语:Company of Scotland)执行。该计划是十六世纪欧洲列强与西班牙由1494年《托德西利亚斯条约》激起的斗争的一部分。  1698年7月14日,佩特森从苏格兰利斯出发,出发的探险队约1200人,乘坐五艘船(分别是"英语:Saint Andrew","英语:Caledonia","英语:Unicorn","英语:Dolphin"及"英语:Endeavour"号)。 探险队于1698年10月30日登陆黄金群岛附近、达连北部的沙湾安那楚库那()。他们与当地印第安人领袖达成了“同盟及友谊的条约”,并在阿可拉,当地语言“人骨”之意,是一个被废弃的西班牙殖民点)建立了一个名为“新喀里多尼亚”的殖民地。 佩特森及其探险队顶住了尝试对他们进行攻击的西班牙军队。但是,不洁的环境、炎热的气候等引起的疾病破坏了他们的远征。1699年6月,尽管佩特森反对,但苏格兰人还是被迫撤离了新喀里多尼亚,撤退到了牙买加。  第二次探险队于1699年9月24日从苏格兰的克莱德河港出发,一共四艘船(包括英语:Rising Sun,英语:Hamilton, 英语:Hope of Boroughstonness及英语:Company's Hope号)。佩特森的队伍一共1300人。1699年11月30日,他们平安到达喀里多尼亚港,但遭到西班牙人的极力抵抗,他们遭到包围、缺员及缺少物资等困难。1700年3月28日,他们要求向西班牙军官谈定投降条件。

Summary: 达连省(Provincia de Darién)是巴拿马的一个省,位于该国东部,面向太平洋巴拿马湾。面积11,897平方公里,是该国面积最大的省份。2006年估计人口44,575人。首府达帕马尔。该省东面与哥伦比亚接壤,西邻太平洋与巴拿马省。下分2县、25市,包括一个自治市。

Darién Province: Darién (,, ) is a province in Panama whose capital city is La Palma. With an area of, it is located at the eastern end of the country and bordered to the north by the province of Panamá and the region of Kuna Yala. To the south, it is bordered by the Pacific Ocean and Colombia. To the east, it borders Colombia; to the west, it borders the Pacific Ocean and the province of Panama.
培养皿

title: 微生物学.
content: 培养皿通常会使用琼脂平板,以进行微生物培养,其中会部分充填液态洋菜,并混合特定成分,如营养物、血液、盐类、糖类、染剂、指示剂、氨基酸或抗体等。当洋菜冷却固化之后,就可以将充满微生物的样本接种于该培养皿上。病毒或噬菌体的培养需要两个阶段的接种:当洋菜固化后,细菌于其培养基上生长,作为病毒接种的宿主。  培养皿在培养时需要予以倒置,以降低空气中颗粒沉降于样本的风险,也能防止水蒸气积累于样本等任何足以危害或干扰培养的状况。  科学家会将细胞培养于天然或人工的环境当中来研究其表型。然而,无论将细胞培养于培养皿的液体中或其洋菜冻上,是一种昂贵与劳力密集的任务。
title: 其他用法.
content: 培养皿也可以用在细胞培养,采用的是液体溶液或固体洋菜冻。空的培养皿也可以用于观察植物发芽、非常小型动物的习性或其他每日实验室的操作习惯,如在烘箱中干燥液体、携带或存放样本。由于培养皿表面透明度高且为平面,这意味着培养皿通常可以用来当成暂时的容器,于低倍率显微镜下观察样本,尤其是用于液体的样本。
title: 培养皿与艺术.
content: 以色列摄影师与影片艺术家米哈尔·罗夫纳曾使用培养皿作为众多展览会上的素材,以投射数幅人体的影像,表现出其舞蹈与动作。安东尼·布莱迪尔-纳米亚斯(英语:Antoine Bridier-Nahmias)则刻意让霉菌生长于培养皿中,通常会让霉菌以对称的方式生长,并采用些许具有吸引力的颜色。这些照片皆放置于他的「魔法污染」(英语:Magical Contamination)部落格上。

Summary: 培养皿(英语:Petri dish, Petrie dish, Petri plate, cell-culture dish),以德国细菌学家朱利斯·理察·佩特里之名命名,是一种浅圆柱形且附盖的玻璃或塑胶碟子,用以培养如细菌或小型苔藓等细胞。

Petri dish: A Petri dish (alternatively known as a Petri plate or cell-culture dish) is a shallow transparent lidded dish that biologists use to culture cells, such as bacteria, fungi or small mosses. It is the most common type of culture plate. The Petri dish is one of the most common items in biology laboratories and has entered popular culture. The term is often written in lower case, especially in non-technical literature.
碎头野牛跳崖

title: 历史.
content: 这悬崖伸延约300米,最高点离崖底约10米,是一个原住民为狩猎野牛专用的野牛跳崖。黑脚族人狩猎时会由跳崖以西3公里的豪猪群山(Porcupine Hills)上的牧草地把野牛赶往由数百个石标标示的「奔跑追逐小径」(Drive Lanes),最后赶它们全速跃下近10米高的悬崖。这些野牛的尸体便在附近的营地进行处理。这跳崖已经使用超过5,500年,崖底的野牛骸骨有10米之深。  在黑脚语中,该地的名字叫Estipah-skikikini-kots。根据传说,一名年轻的黑脚族人想从崖底观看野牛跃下悬崖,但却被坠下的野牛活埋。后来其他族人在野牛的尸体堆下面发现了他的尸体,并发现他的头骨碎裂(got his head smashed in),故以此命名。  自原住民与欧洲人在19世纪开始接触后该跳崖便不再被使用。欧洲人在1880年代首次纪录这个地方,1938年由美国自然历史博物馆首次进行挖掘。在1968年它被列入加拿大国家历史古迹,1979年成为亚伯特省省级历史古迹,而在1981年则与金字塔、巨石阵和科隆群岛等跻身世界遗产之列。
title: 世界遗产.
content: 这公园以其对原住民的史前生活与习俗提供了珍贵的实证,故此在1981年被列为世界遗产之一。
title: 解说中心.
content: 碎头野牛跳崖现时建有一个花费一千万加元的解说中心,以不破坏跳崖外观的形式建于古砂岩崖当中。解说中心一共有五层,它根据现有的考古发现分别展示黑脚族人的生态、神话、生活方式与技术,并提供原住民和欧洲考古学的观点加以解释。  解说中心另外也可以安排圆锥形帐篷露营和提供介绍北美原住民各方面的生活的小作坊,如制作鹿皮软鞋与鼓等。每一年碎头野牛跳崖都会主持一些特别节目和原住民庆典,这些庆典皆以生动、活力以及真实见称而闻名,当中包括一个在圣诞节举行,叫做「Heritage Through My Hands」的庆典,聚集不同地方的原住民艺术家与工匠,展览不同的珠宝、服饰、艺术品与工艺品。

Summary: 碎头野牛跳崖(英语:Head-Smashed-In Buffalo Jump;)位于加拿大亚伯特省麦克隆军堡(Fort Macleod)西北18公里处,坐落于洛矶山脉山麓,是联合国教育科学文化组织所挑选的世界遗产之一,该处建有一个以北美原住民文化为主题的博物馆。

Head-Smashed-In Buffalo Jump: Head-Smashed-In Buffalo Jump is a buffalo jump located where the foothills of the Rocky Mountains begin to rise from the prairie 18 km (11.2 mi) west of Fort Macleod, Alberta, Canada on highway 785. It is a UNESCO World Heritage Site and home of the museum of Blackfoot culture. Joe Crowshoe Sr. (1903 - 1999) – "Aapohsoy’yiis" (Weasel Tail) – a ceremonial Elder of the Piikani Nation in southern Alberta, was instrumental in the development of the site. The Joe Crow Shoe Sr. Lodge is dedicated to his memory. He dedicated his life to preserving Aboriginal culture and promoting the relationship between Aboriginal and non-Aboriginal people and in 1998 was awarded the National Aboriginal Achievement Award for "saving the knowledge and practices of the Blackfoot people."
我是柏林人

title: 背景.
content: 苏军在第二次世界大战时攻占柏林后,对德国首都严加控制。起初柏林分为四区,分别由法国、英国、美国和苏联管治;苏军封锁柏林时,美军以空运向西柏林居民提供粮食。  后来,由法英美控制的三区俨然成为西德的外飞地,被东德完全包围。(正式来说,西柏林不属于西德;柏林全市在两德统一前都受盟军军法统治。)1952年起,东西之间的边境关闭,只有柏林分界仍然开放。成千上万的东德人经西柏林转投西方,流失的劳动力足以使东德经济崩溃。  1961年,瓦尔特·乌布利希领导的东德政府在西柏林周围树立了一堵布满尖刺的围墙。东德政府称之为「反法西斯防卫墙」,声称围墙用于防止西德「法西斯政权」的间谍和特工进入东方。这就是柏林墙,全世界绝大部分意见都认为这是用于防止东德市民逃亡。数个月后,围墙改以混凝土建造,「死亡地带」的建筑物被拆毁,由东德守卫持机枪驻守。1962年,彼得·费查因尝试越过围墙,成为第一个死在围墙前的东德人。  包括美国在内的西方阵营被指责没有致力阻止围墙树立。1961年7月25日,即美军4月猪湾入侵古巴失败后不久,肯尼迪发表总统演说,重申美国拥有「四国权利」,会坚决防卫西柏林,但同时表示无法阻止苏军继续占领东德。
title: 甜圈都市传说.
content: 根据都市传说,肯尼迪的「Ich bin ein Berliner」一句犯了语法错误,这句子的意思是「我是『柏林』甜圈」,而非「我是柏林人」。Berliner是一种可能源于柏林的果酱甜圈。  德语语法中,提及一个人的职业或住处时,应略去不定冠词「ein」;然而,由于肯尼迪运用的是象征手法,故必须加上「ein」,「」反而是不正确的:因为他不是真的来自柏林,只是以此表达和柏林市民团结一致。  这都市传说的起缘不明。1983年出版的间谍小说《柏林游戏》(英语:"Berlin Game")中,主角说出这句话: 《纽约时报》一篇书评明显视这句话为真,补上了肯尼迪的听众感到有趣的细节:  1988年,威廉·J·米勒在4月30日《纽约时报》一篇文章写道: 事实上,米勒把事实刚好说反了:柏林市民的确自称「Berliner」,而从不以「Berliner」称呼果酱甜圈。在德国其他地方称为「Berliner」的甜点,在柏林和附近只称作「Pfannkuchen」(煎饼)。因此,德国其他地方留意到这歧义,肯尼迪在柏林的听众却没有留意。总而言之,「」正确表达了肯尼迪要说的意思。  虽然传言不实,但很多英语传媒都一再重复,这些传媒包括:BBC的《来自美国的信》节目、《卫报》、 MSNBC、 CNN、《时代》杂志 、《纽约时报》,也在英语作家诺曼·戴维斯和Kenneth C. Davis讲述德国的书中提及,甚至连语音合成置标语言的说明书也有。  演讲辞经在德国学习的罗伯特·洛赫纳()校订,也在西柏林市长维利·勃兰特等很多德国人面前排练过。当天的录影和录音显示演说完结后,在场只有热烈的掌声;后来出现的笑声,出现在肯尼迪打趣地感谢翻译员把他的德语句子翻译成德语之时。  演讲中出现了两次「」,并以此作结。肯尼迪说的不是标准德语,而是带有波士顿口音的英语「ish bin ein Bear"lee"ner」读音。

Summary: 「我是柏林人」()是1963年6月26日美国总统约翰·肯尼迪在西柏林演讲中的一句名言。当时正值冷战,柏林墙已开始建造,西柏林被东德包围。

Ich bin ein Berliner: ""Ich bin ein Berliner"" (, "I am a Berliner") is a speech by United States President John F. Kennedy given on June 26, 1963, in West Berlin. It is widely regarded as the best-known speech of the Cold War and the most famous anti-communist speech. Kennedy aimed to underline the support of the United States for West Germany 22 months after Soviet-occupied East Germany erected the Berlin Wall to prevent mass emigration to the West. The message was aimed as much at the Soviets as it was at Berliners and was a clear statement of U.S. policy in the wake of the construction of the Berlin Wall. Another phrase in the speech was also spoken in German, ""Lasst sie nach Berlin kommen"" ("Let them come to Berlin"), addressed at those who claimed "we can work with the Communists", a remark at which Nikita Khrushchev scoffed only days later.