GEM/xwikis huggingface dataset:
宇宙浪子

title: 概要.
content: 集结曾创作出人气动画的工作人员,是部以宇宙为舞台的科幻喜剧动作片。旁白由矢岛正明负责。本作有大友克洋、汤浅政明等创作人员70人、冈村靖幸等音乐家20人的庞大的阵容参加本作的制作。  制作人为南雅彦、总导演为渡边信一郎、编剧为佐藤大・信本敬子、音乐(参加)为菅野洋子等曾一起参与1998年播放的『星际牛仔』工作人员们。所以像是宇宙悬赏金、各集结尾、音乐及过场等都有共通点。  片尾名单上由角色设计的伊藤嘉之兼任作画监督、但实际上每集的画风都有所不同、而是与上面的创作人员一同依照不同的作风所推出的内容。另外也有集数中的登场角色会因为旁白的话而产生反应、而拥有像是后设小说般的要素。  多位的音乐家提供他们创作的曲子并统一在本作使用「宇宙浪子乐团」的名字。片头中、会将该回采用曲子的音乐家名字放在乐团下方的名单上。  2014年3月、在AnimeJapan2014脱口秀中、公布第2季将在2014年7月开始播放。另外第1季结束时未出现在片尾名单的工作人员、也都会参加第2季的制作。
title: 故事大纲.
content: 宇宙浪子是宇宙中一位叫作丹迪的人。身为宇宙猎人的他积极寻找未知的外星物种、因此与搭档旧型清扫机器人QT以及长得像猫的外星人阿喵一起在宇宙中到处冒险,并又为此卷入一场即将发生的阴谋之中。
title: 播放电视台.
title: 播放前特别节目.
content: 2013年12月27日 24:00 - 24:55在BS富士『ジャパコンTV』中播放『ジャパコンTV 宇宙浪子 播放前SP ちょっとだけ、みんなでみるじゃんよ!』。MC由鹫崎健负责。
title: 漫画.
content: 在『YOUNG GANGAN』(SQUARE ENIX)2014年1号开始连载。构成为原田雅史、作画为朴晟佑+REDICE。一本漫画单行本于2014年3月25日发售。

Summary: 《宇宙浪子》是2014年1月于TOKYO MX、大阪电视台、爱知电视台、BS富士、AT-X播放的电视动画。

Space Dandy: , is a 2014 Japanese comic science fiction anime television series produced by Bones. The series follows the misadventures of Dandy, an alien hunter who is "a dandy guy in space", in search for undiscovered and rare aliens with his robot assistant QT and his feline-like friend named Meow.
2018年南美球会杯

title: 参赛球队.
content: 以下 44 队来自 10 个国家会参与本届赛事,所有球队均于第一圈开始角逐:  另外,还有 10 队从2018年南美自由杯转战至南美球会杯的球队,均会进入第二圈赛事角逐。
title: 抽签.
content: 第一圈抽签仪式于2017年12月20日,在巴拉圭卢克的南美洲足球协会会议中心举行。  第一圈球队会根据其地理位置分为 2 个区域:  44 队会被抽签分成 22 组(G1–G22)对垒,由 A 档球队对 B 档球队。当中单数组会由 B 档球队于次回合主场出战,而双数组则会由 A 档球队于次回合主场出战。  第二圈抽签仪式于2018年6月2日,在巴拉圭卢克的南美洲足球协会会议中心举行。  第二圈球队会根据其上一圈的成绩分为 2 个档次:  32 队会被抽签分成 16 组(O1–O16)对垒,由第 1 档球队对第 2 档球队。第 1 档会于次回合主场出战。球队来自相同国家亦可以被抽在同一对赛组合。
title: 赛程表.
content: 下表为本届赛事之赛程。

Summary: 2018年南美球会杯是第 17 届的南美球会杯赛事,由南美洲足球协会主办。

2018 Copa Sudamericana: The 2018 Copa CONMEBOL Sudamericana was the 17th edition of the CONMEBOL Sudamericana (also referred to as the "Copa Sudamericana", or ), South America's secondary club football tournament organized by CONMEBOL.
克莉丝汀·泰根

title: 早年生活.
content: 1985年11月30日,泰根生于美国犹他州德尔塔。她的父亲是一位挪威人,而母亲则为泰国人。泰根的父亲曾是位电工,而他们经常搬家,曾居住于夏威夷、爱达荷州和华盛顿州西雅图,最后在泰根青年时定居于加利福尼亚州亨廷顿比奇。她是在一家冲浪店工作时,被一位摄影师相中。
title: 职业生涯.
content: 泰根透过纽约的IMG模特儿经纪公司于全球发迹。她在2004年成为IGN宝贝,并在2006至2007年间作为《一掷千金》的替代模特儿。她在2007年7月亮相于《美信》日历封面。她出席过许多代言活动,包括吉列维纳斯、欧蕾、耐吉、骷颅头耳机、摇滚和平、Billabong、Beach Bunny泳装(同时也担任时装周特派员)以及玖熙时尚抗乳腺癌慈善基金(Nine West Fashion Targets Breast Cancer)。她也常受邀作为嘉宾参加一些节目,像是E!、TMZ、MTV、Fuse (美国电视频道)/MSG以及Extra (美国电视节目),还有《超级名模生死斗》和《Watch What Happens: Live》。她在2013年春季主持VH1电视台的真实选秀节目《Model Employee》。  泰根在2010年登上《运动画刊泳装特辑》,并且被评为「年度最佳新人」。她的朋友与同胞布鲁克林·黛珂早已在《运动画刊》向世人介绍她,并帮她拉票。她同时也在2011、2012及2013年再度登上《运动画刊泳装特辑》。她在2014年与妮娜·阿格戴尔和莉莉·奥尔德里奇一同登上《运动画刊泳装特辑》的五十周年纪念封面。  泰根除了《运动画刊》,也登上《Ocean Drive (杂志)》杂志,以及意大利的《时尚》、《君子杂志》、《Glamour (杂志)》还有《柯梦波丹》。  泰根也曾在2011年和另一位运动画刊泳装模特儿伊莉娜·沙伊克作为EA Sports的电子游戏《极速快感:亡命天涯》的游戏女主角。  当泰根不在时尚的模特儿圈时,她私底下是一位厨师与作家。她是部落格www.sodelushious.com的笔者,并且乐于分享她游历各国时所见的美食。她也曾在2013年2月13日上过烹饪频道 (美国电视频道),当时的节目标题是《Chrissy Teigen's Hungry》,由泰根详述她的婚礼餐点,并由她的未婚夫约翰传奇品尝。  泰根在2012年获选为美国电视频道Spike (美国电视频道)的「我们的新女友」。她也在2013年出现在丈夫约翰传奇的歌曲〈All of Me〉的音乐录影带中,而约翰传奇也表示这首歌的灵感便是来自于泰根。
title: 个人生活.
content: 泰根与音乐家约翰传奇在经过七年交往后,于2011年12月订婚。并在2013年9月14日于意大利科莫结婚。

Summary: 克莉丝汀·泰根·斯蒂芬斯(英语:Christine Teigen Stephens,1985年-11月30日),又称克莉丝·泰根(英语:Chrissy Teigen),是一位美国模特儿。她在2010年度的《运动画刊泳装特辑》首度亮相,并于2014年与妮娜·阿格戴尔和莉莉·奥尔德里奇一同担任封面模特儿。

Chrissy Teigen: Christine Diane Teigen (born November 30, 1985) is an American model, television personality and author who made her modeling debut in the annual "Sports Illustrated" Swimsuit Issue in 2010 and later appeared on the 50th anniversary cover alongside Nina Agdal and Lily Aldridge in 2014. She also co-hosted "Lip Sync Battle" with LL Cool J on Paramount Network (2015–2019).
珠江三角洲

title: 地貌形成.
content: 1915年,督办广东治河事宜处总工程师、瑞典水利专家柯威廉(G.W.Oliveroa)一行在考察珠江下游时,发现西江羚羊峡口广利围出土埋藏的牡蛎壳与澳门附近浅海的生牡蛎相似,指出海水曾浸至羚羊峡口附近,今已推至澳门,并假设肇庆羚羊峡口、三水芦苞和广州以下至澳门在史前曾是一个海湾,大小山地、丘陵为昔日海湾中的岛屿,三江泥沙在海湾里合力堆积成“广州三角洲”。1929年,美国地质地理学家、欧柏林学院教授哈伯德(Hubbard.G.D)在岭南大学访问期间,考察了香港至广州的河口湾和水道,在论文中将珠江河口处称为“珠江三角洲”。  珠江河口处有近五分之一面积为散落分布的低山丘陵和台地,是否将其划分三角洲,曾在学术界存在争议。1929至1930年间,瑞士地质学家、中山大学地质系主任哈安姆 (Helm A)等考察了广州附近的地质后,称“珠江口无三角洲存在”,所见的堆积平原为第三纪准平原沉降后由西江等冲积而成。1934年,中山大学地质系的陈国达认为,区内有三分之一基岩、山丘,所谓珠江三角洲只是冲积平原与山岳的组合,实非一个三角洲,由于珠江口海底沉降过快,沉积物不能出露水面。1937年,中山大学地理系教授、地理学家吴尚时发现了广州七星岗古海蚀遗迹,有力地支持了“海水曾深入珠江口内并堆积珠江三角洲”的观点。1847年,吴尚时与曾昭璇联名发表《珠江三角洲》一文,提出“珠江三角洲溺谷生成学说”,认为珠江三角洲拥有特殊的成陆模式,是一个复合型三角洲。而三角洲上星罗棋布的台地与山丘曾是浅海中大大小小的基岩岛屿,珠江水系携带来的泥沙正是以这些基岩岛屿为沉积核心逐渐淤积扩展,连接成陆。
title: 演变过程.
content: 珠江三角洲是在海侵、海退的多次旋回中发育起来的。自晚更新世以来,由于西江、北江和东江带来的泥沙在海湾内迅速堆积,流水沿断裂带发育,经历数次海侵和海退的过程,逐渐形成了山丘罗列、水道如网的三角洲。人类活动的参与加速了珠江三角洲河网水系的形成,也加速了泥沙在河床和河口的沉积,加速了三角洲的外伸。
title: 水文.
content: 珠江三角洲河网密布,“三江汇合,八口分流”成为三角洲水系的重要特色。其中东部的虎门水道、蕉门水道、洪奇门水道、横门水道构成伶仃洋河口,南部的磨刀门水道、鸡啼门水道构成磨刀门河口,虎跳门水道和崖门水道构成崖门河口。珠江三角洲河网区承泄西江、北江、东江三江河川年平均流量3004亿立方米,在三角洲内及其诸河产流256亿立方米,使八大口门出海河川总径流量为3260亿立方米。在三角洲接纳珠江水系的来水中,西江占珠江总径流量的43.5%,北江、东江各占13.5%、7.3%。来沙亦以西江最多,次为东江,北江较少。
title: 气候.
content: 珠江三角洲地处亚热带季风气候,暖湿多雨,气候宜人;年均降水量1600～2300毫米,汛期4-9月降水量占全年的81%～85%。冬季盛行北风、东南风,年平均风速2.0～2.6米每秒,台风一般发生在每年7-9月,每年平均1.6次。水面蒸发量1200～1400毫米,陆地蒸发量800毫米左右。多年平均日照天数240天左右。

Summary: 珠江三角洲(英文:Pearl River Delta),由珠江水系的西江、北江和东江及其支流潭江、绥江、增江带来的泥沙堆积而成,是中国南部最大的冲积平原。狭义的珠江三角洲由西江、北江三角洲和东江三角洲两部分组成,北至西江、北江汇合点的佛山三水河口,东至东江下游的东莞石龙,南至江门新会崖门,面积近六千平方公里。广义的珠江三角洲范围则包括珠江干流及其所有支流,西起(西江)肇庆羚羊峡东口及(潭江)开平司前,北起(北江)三水黄塘及宝月、(流溪河)广州及东莞石碣、(绥江)肇庆黄岗,东起(东江)惠州园洲、(增江)广州增城沙塘,面积为8601平方公里。

Pearl River Delta: The Pearl River Delta Metropolitan Region (PRD; ; ) is the low-lying area surrounding the Pearl River estuary, where the Pearl River flows into the South China Sea. It is one of the most densely urbanized regions in the world, and is often considered a megacity. It is now the wealthiest region in South China and one of the wealthiest in the whole of China along with the Yangtze River Delta in East China and Jingjinji in North China. The region's economy is referred to as Pearl River Delta Economic Zone. It is also part of the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area.
校园合唱团的秘密

title: 剧情.
content: 这个故事取景自1991年的布达佩斯。兹索菲斯(多尔卡·加斯帕萨尔维饰演)转学去新的小学并跟丽莎(多罗焦·海斯饰演)成为朋友。兹索菲斯参加曾经获奖的学校合唱团但是她被艾丽卡老师告诫不能唱得太大声,因为老师并不知道她是否出色,而且该合唱团正准备比赛,从而赢得去瑞典旅游的机会。兹索菲斯为此感到很受伤,但是她依旧遵守老师的约定,并没告诉其他同学这个秘密。  丽莎开始注意到兹索菲斯经常没有开声唱歌,而兹索菲斯告诉她她与老师的约定。在合唱团再次的训练时,丽莎跟老师对峙,但艾丽卡紧张地说道每个人的最大利益就是只有好的歌手放声歌唱时才能得到。丽莎觉得这样的令人强迫接受实在不公平,并鼓励兹索菲斯在下次比赛中随意歌唱,而不管老师的指令。  比赛的日子终于来临。艾丽卡的合唱团开始他们的演出,而兹索菲斯小心翼翼地加入其中。礼堂渐渐暗下来,而兹索菲斯依旧感到不易忘怀,虚无飘渺声音开始回响和覆没在所有的合唱团成员中。艾丽卡开始感到很害怕。兹索菲斯开始歌唱,其他的合唱团成员感到惊讶。礼堂角落的影子合并成的怪物突然闯进礼堂中并开始吞食恐慌的观众。兹索菲斯只能勉强逃脱,而丽莎则紧贴着兹索菲斯。她的声音演唱着《启示录中的四骑士》,内容讲述了他们的出现是去承担他们的责任——清除世界,而只有兹索菲斯明白为什么大人曾经不情愿让她唱歌的真正原因。
title: 演员.
content: 这部电影的其他合唱团成员由布达佩斯的Bakáts广场音乐小学合唱团出演。
title: 制作.
content: 这部电影的情节是根据导演克里斯托弗·迪克的一位瑞典朋友讲的故事所改编而成。电影首版剧本于2012年完成,原本是打算设定在英文环境,而并非匈牙利。2014年,迪克重写剧本,并从国家媒体和通信管理局获得了8百万福林作资金(成为在短片和实验电影中收获最多的金钱)。另外还有额外的2百万福林来自于国家、导演和电影工作室。  从八十位试镜角色的人中,多尔卡·加斯帕萨尔维和多罗焦·海斯被选中担任电影中的主角。而电影中的合唱团则在五间学校合唱团中抉择。  这部电影拍摄花费六天,而编辑和后期制作则花费了一年时间完成。这部电影于2015年秋天杀青。
title: 奖项与提名.
content: 这部电影获得了以下奖项和提名:  《校园合唱团的秘密》还作为首尔第14届亚洲国际短片影展的开幕电影。

Summary: 《校园合唱团的秘密》(,意为「每一人」)是一部匈牙利短篇电影,由迪亚克·克里斯托弗担任导演和编剧。这部电影设定于1991年,围绕着一个小女孩搬去新小学并成为学校获奖合唱团成员的故事。2017年,这部电影赢得了第89届奥斯卡金像奖最佳实境短片。

Sing (2016 Hungarian film): Sing (, means "Everybody") is a 2016 Hungarian short film directed and written by Kristóf Deák. Set in 1991, it follows the story of a girl who moves to a new elementary school and becomes a member of the award-winning school choir. In 2017, the film won the Oscar for Best Live Action Short Film at the 89th Academy Awards.
陈丽春

title: 身世.
content: 陈丽春是承天府人,祖父陈文通曾任南定总督和北圻上审院总督,祖母是裴光炤的姐姐。父亲陈文章曾留学法国,回国后担任律师,在越南帝国曾任副首相兼外交部长,母亲申氏南珍是东阁大学士申仲𢤮和坚太王幼女阮氏如璠之女。
title: 生平.
title: 早年.
content: 她从小接受法文教育,就读河内初级法语中学“阿尔贝特‧萨罗中学”,喜爱芭蕾舞和钢琴。  1943年同吴廷瑈结婚。婚后两人一齐放弃佛教信仰,改宗天主教。两人共有四名子女,感情融洽。  1946年,吴廷瑈的大哥吴廷魁因为拒绝跟越共合作而被活埋,吴廷琰被拘捕,吴廷瑈被迫藏身。陈丽春与女儿、婆婆被越共流放乡村,几乎丧命。之后一家人费尽心力会合,并逃往南方。
title: 第一夫人.
content: 由于吴廷琰少年时曾失恋,一怒之下终身不娶,瑈夫人实际上扮演了第一夫人的角色。吴廷琰当政期间,瑈夫人曾试图将自己塑造成“当代征氏姐妹”,提倡女权主义。1957年10月,瑈夫人在国会提出《家庭法》,禁止纳妾、外妇、通奸、堕胎、避孕等,获得一些妇女的支持,不过,这部法律并没有让她的声誉提高多少,加上她及她家人的贪污、专制、屠杀异议分子,招致了民心背离。尤其迫害佛教、杀害僧侣等许多行为,超出了笃信佛法的南越传统道德范畴,反而使多数人们抱有不满。此外,瑈夫人心直口快,甚至是尖锐刻薄的言行,得罪很多当时常驻于西贡的美国记者,在他们报导的影响下,连美国舆论都开始反对瑈夫人。
title: “龙夫人”.
content: 瑈夫人在皈依天主教后,对于佛教采取了极不宽容的态度。她的反佛情绪给吴廷琰和吴廷瑈施加了很大影响。甚至于有一次吴廷琰签署命令抚恤在抗议活动中死伤的佛教家庭时,瑈夫人向他泼了一勺汤。这些反佛表现加之以前一系列个性刚硬、内心残忍的举动使瑈夫人在欧美国家有了“龙夫人”的绰号,而中国媒体称其为「蛇蝎美人」。  真正使瑈夫人声名远扬的事件正是1963年的释广德自焚事件。事件发生后瑈夫人开玩笑似的表示她“为看到一出和尚肉烧烤的好戏而鼓掌”("clap hands at seeing another monk barbecue show");“让他们烤去,我们来拍手叫好就是”("let them burn and we shall clap our hands")。这些泯灭人性的话语,被美国传媒报导之后,招来了世界性的不满,甚至激怒了一样笃信天主教的美国总统肯尼迪,这也是杨文明将军发动兵变的原因之一。
title: 流亡和晚年.
content: 1963年11月杨文明发动政变,吴廷琰和吴廷瑈被政变军阮文戎少校乱枪打死于装甲车内。当时瑈夫人正和长女吴廷丽水在美国加州。第二年瑈夫人尝试重返南越但被拒绝。她后来辗转罗马去了巴黎。不久后的1967年4月,吴廷丽水在隆格瑞莫死于车祸,瑈夫人往法国蔚蓝海岸居住。  1986年7月24日,瑈夫人的父母(陈文章夫妇)双双被绞死在位于华盛顿的家中,瑈夫人之弟陈文谦因此被指认为嫌疑人,但证据不足。  2011年4月24日因长期患病,病逝于意大利罗马。

Summary: 陈丽春(,1924年-8月22日-2011年-4月24日),俗称吴廷瑈夫人或瑈夫人(英语:Madame Ngo Dinh Nhu),出生于河内。其夫吴廷瑈是首任越南共和国总统吴廷琰的五弟兼总统顾问。

Madame Nhu: Trần Lệ Xuân (22 August 1924 – 24 April 2011), more popularly known in English as Madame Nhu, was the "de facto" First Lady of South Vietnam from 1955 to 1963. She was the wife of Ngô Đình Nhu, who was the brother and chief advisor to President Ngô Đình Diệm. As Diệm was a lifelong bachelor and because she and her family lived in Independence Palace together with him, she was considered to be the first lady.
木棉

title: 名称原由.
content: 烽火源自于南越国国王赵佗,他以满树红花似烽光而得名;「古贝」源自于梵语「英语:Karpassa」的音译;「吉贝」相信源自于南洋当地语言「英语:Ceiba」的音译,此名称原指爪哇木棉「英语:Ceiba Pentandra」因形状相似故而混淆;琼枝之名则指木棉于海南(琼)岛生长的树木因而得名。  于森林中木棉树的顶头往往超越其他树木,故被称之为英雄树。
title: 木棉花、棉絮及种子、外观.
content: 每年2—4月份先开花,后长叶。花朵大型,花冠五瓣,倒卵形状,两面都有星状毛,橙黄或橙红色。花萼黑褐色,革质。木棉花可入药,把新鲜掉下来的木棉花晒干,为凉茶五花茶的主要材料之一。花后结椭圆形蒴果,约莫在5月时,果实会裂开,内里的卵圆形种子连同由果皮内壁细胞延伸而成的白色棉絮会随风四散。棉絮可用以代替棉花来作棉袄的填充料或织成吉布。种子含20至25%油份,可榨油制成肥皂及机械油;而榨油后的棉饼可作为肥料或家畜饲料。  木棉树树干直立有明显瘤刺;侧枝轮生作水平方向开展;掌状复叶,叶柄很长。木棉外观多变化:春天时,一树橙红;夏天绿叶成荫;秋天枝叶萧瑟;冬天秃枝寒树,四季展现不同的风情。
title: 文化含义.
content: 木棉树是中国大陆广州市、潮州市、攀枝花市、崇左市及台湾高雄市的市花。由于它的树身高大粗壮,在华南有把它与英雄相比,又名英雄树。香港的已故流行乐坛泰斗罗文就有一曲《红棉》,以木棉树来比喻华人的傲骨。此外,亦为金门县的县树。  另外,香港岛的金钟亦有一条红棉路,位于香港公园的红棉路婚姻注册处亦是香港人结婚的热门地点。  歌曲《木棉道》是与木棉花相关一首民歌,由台湾歌手马兆骏作曲,歌词第一句为「红红的花开满木棉道,长长的街好像在燃烧。」,则描述木棉花道开花的景象。  中国南方航空公司的标志由一朵抽象化的大红色木棉花衬托在宝石蓝色的飞机垂直尾翼图案上组成。木棉花从1982年开始一直是广州市的市花。  木棉树亦是澳门粤华中学的校树。

Summary: 木棉(学名:),又名攀枝花、红棉树、加薄棉、英雄树、斑芝()、吉贝(台湾话:ka-puà,又音ka-puè、ka-po̍k)及琼枝,是一种在热带及亚热带地区生长的落叶大乔木,高约10—25米。

Bombax ceiba: Bombax ceiba, like other trees of the genus "Bombax", is commonly known as cotton tree. More specifically, it is sometimes known as red silk-cotton; red cotton tree; or ambiguously as silk-cotton or kapok, both of which may also refer to "Ceiba pentandra".
柔佛苏丹

title: 《柔佛宪法》规范下.
content: 根据柔佛宪法,“拉惹”是用来指管理柔佛州政府,其所有殖民地和地区的统治者。  被委任的柔佛苏丹必须为巫族,拥有现今柔佛皇室血脉(天猛公王朝)并且是伊斯兰教徒。这些条规也适用于柔佛王室继承者身上。
title: 王位继承.
content: 根据柔佛宪法,被委任的统治者,应为苏丹阿布·巴卡的后裔。此条文还强调,被委任的统治者如果不是他的后裔,而他仍有其他符合成为统治者的资格,则这位统治者则不被承认、不能成为苏丹。若他的后裔虽然存在,却拥有较大的缺陷(有精神病、失明、哑)或者有伊斯兰法律中不良的习惯,则不符合成为统治者的资格,可以被豁免。  此条文还阐明,若没有苏丹阿布·巴卡的直属后裔符合成为统治者的资格,则应任命从天猛公伊布拉欣之后裔,即为苏丹阿布·巴卡的兄弟之后裔中符合资格者。如果两人的后裔中都没有符合资格者,则应任命天猛公阿都拉曼之后裔,即为天猛公依布拉欣的兄弟之后裔中符合资格者。每个统治者继承人应与当时统治者拥有确凿的血缘关系,并且是受大家承认的。  如果上述三人的后裔中,都没有符合成为统治者资格者,柔佛宪法就赋予政府和柔佛皇家理事会权力,任命非皇室血统者成为统治者。此位新统治者,必须是一位巫族男性穆斯林、成年的柔佛州州民、拥有自由身份而非奴隶阶级、行为举止良好、以及拥有广泛的知识、擅于写作和阅读。  通常在统治者驾崩前,他会先委任好继承者。根据宪法,最适合成为王储的是柔佛苏丹的长子。他的官方称号为柔佛王储(),此称号仅可让唯一的王储使用,纵使是其他非继承者的王子也不能使用。然而,柔佛苏丹有权从他的儿子中任命继承者,若他认为长子不符合成为继承者的资格,他也可以选择其他的王子成为继承者。  若继承者在统治者驾崩后,登基时未满21岁(根据伊斯兰历计算),皇家理事会则需要委派一名大臣摄政,无论该摄政王是否为皇室成员。摄政王将管理国家直到统治者成年为止。如果还未成年的统治者或摄政王本身违反了法律,则该摄政王可被撤职或取代。

Summary: 柔佛苏丹()是马来西亚柔佛州内世袭的最高统治者。

Sultan of Johor: The Sultan of Johor is a hereditary seat and the sovereign ruler of the Malaysian state of Johor. In the past, the sultan held absolute power over the state and was advised by a "bendahara". Currently, the role of "bendahara" has been taken over by chief minister (Malay: "Menteri Besar") with the constitutional monarchy system via Johor State Constitution. The Sultan is the constitutional head of state of Johor. The Sultan has his own independent military force, the Royal Johor Military Force (Malay: "Askar Timbalan Setia Negeri Johor"). The Sultan is also the Head of Islam in Johor state.
早田希娜

title: 生平.
content: 福冈县北九州市出生。四岁开始打台球<ref name="sportsnavi2016/12/17"></ref><ref name="sankei2016/04/12"></ref>。后来在当地的石田台球俱乐部进行训练。  在就读中间市立中间东中学校时曾连续两年获得全国中学校台球大会的冠军(2013年、2014年)。  2014年成为史上最年少打进国际桌总职业巡回赛-智利公开赛决赛,在菲律宾公开赛的八强打赢新加坡选手于梦雨,9月跟平野美宇、伊藤美诚一起参加第二十届亚洲青少年台球锦标赛(印度孟买)国中女子团体组,并在决赛打败中国队赢得冠军。  2015年参加全日本台球锦标赛(青少年组)获得亚军。  2016年先后在国际桌总职业巡回赛-科威特公开赛(U-21)、澳洲公开赛获得冠军。同年跟平野美宇、伊藤美诚、加藤美优代表日本参加2016世界青少年台球锦标赛,并获得团体组冠军。12月参加国际桌总世界巡回赛总决赛(U-21)并获得冠军、双打部分跟滨本由惟组成搭档也得到了冠军。。
title: 轶事.
content: 以前时常在比赛后半段出现体力不支的问题,后来透过改变饮食习惯而改善。  非常憧憬同为左手持拍又是目前世界排名第一的选手丁宁。2016年3月的卡塔尔公开赛被丁宁找来当赛前的练习对手,并对早田希娜说了一句「超越我吧」作为鼓励。

Summary: 早田希娜(、2000年-7月7日),日本女子台球运动员。2019年从希望之丘高中毕业,现效力于日本生命。

Hina Hayata: She won the bronze medal in Women's Doubles at the 2017 World Table Tennis Championships with Mima Ito.
麦拉伦MCL33

title: 设计及开发.
title: 引擎供应.
content: 2017年9月,麦拉伦称本田无法提供稳定且具有竞争力的动力单元,故终止了与本田的引擎合作关系。在麦拉伦寻求新的供应商期间,雷诺曾透露他们无法在满足现有客户红牛车队及红牛第二车队的需求下,再为麦拉伦提供所需的引擎。最终,麦拉伦与雷诺达成协议,令红牛二队终止与雷诺的合作并投奔本田,雷诺引擎供应链便足以为麦拉伦提供2018年款雷诺R.E.18。
title: 底盘设计.
content: 麦拉伦将引擎供应商由本田转为雷诺的这项决定,对麦拉伦技术总监所带领的设计团队带来了一些挑战。原先,本田的涡轮增压器位于引擎后方、压缩机则位于前方,热能回收系统安装在V型汽缸排之中;然而,前述三项部件皆安装在雷诺R.E.18引擎的后方,致使麦拉伦必须更改车辆的底盘设计,重新开发引擎室、变速箱及后悬吊几何。R.E.18引擎让麦拉伦在油箱尺寸及位置设计上有较多的弹性,使得引擎位置能够更加接近车手,然而,引擎中的涡轮却过于突出而占据变速箱体的空间,增加了设计上的困难。因此,为了容纳这具引擎,该队必须重新设计变速箱并彻底检修后悬吊的安装点。  麦拉伦开发出较激进的后悬吊系统几何设计,将所有的悬吊上部元件组合成一体,进而以最大限度地减轻底盘关键区域的重量,达到降低阻力的效果,同时,让车队能够有效控制后扩散器上的空气流动,并产生更多的空气动力学抓地力。  季前测试期间,MCL33因为紧密的封装及冷却成效不彰,在引擎达到最高工作温度时,造成车身引擎罩后端出现烤焦痕迹。在为车辆研拟新版车身前,车队先为本次的测试制作了一具临时性冷却组件。季前测试结束后,车队公开发布表示他们已经解决引擎的可靠性问题。
title: 规则变更.
content: 由于运动规则的更动,MCL33必须安装一具环绕车手头部上方周围并固定于座舱前方,由钛合金制成的叉骨状框架座舱保护装置「光环」(英语:halo),以阻挡赛道上飞溅的碎片并提高驾驶安全。最终版本的光环重达数公斤,迫使车队大幅修改底盘设计。车队指出为了通过强制性碰撞测试,需要加固底盘以承受相当于一辆伦敦巴士的重量。  经过麦拉伦向国际汽联的游说后,2018年规定禁止使用「鲨鱼鳍」(一片从引擎罩延伸出来的碳纤维板)。为了符合规则,MCL33采用一片从集气箱延伸到排气口且垂直于引擎罩上的碳纤维鳍板。此外,自2018年赛季起,国际汽联亦禁止车辆在尾翼前方的引擎罩上安装T形翼(T-wing)。
title: 季前测试.
content: MCL33于西班牙纳瓦拉赛道进行初步测试并首度登场,其后便前往加泰罗尼亚赛道参加季前测试。费尔南多·阿隆索在第一天测试结束后给予这辆车正面的评价,更强调雷诺R.E.18引擎是R.E.17的进化版;相比之下,因为本田没有将先前的引擎设计沿用至后续版本,致使麦拉伦在至间始终在更换新的引擎。然而,车队依旧面临了包括电子及液压故障等问题,使得车辆的测试圈数受到限制。当红牛二队STR13装载着被麦拉伦放弃的本田引擎顺利跑完测试后,麦拉伦针对有关车辆可靠性的质疑,坚称此并不代表底盘设计有缺陷。测试结束后,麦拉伦承认他们在本赛季未充分准备,相较8天内跑完最长距离的梅赛德斯,MCL33仅完成,未能达成预先设定的里程目标。
title: 前期开发.
content: 在车辆正式发布前,麦拉伦宣布预计在位于澳洲的赛季开幕站前,针对空气动力学进行全面性的升级。然而,该队随后承认他们在季前测试遭遇的可靠性问题,迫使升级计划被推延至赛季第2站巴林。这项升级包含为了稳定车身气流而修正的前鼻翼,以及重新设计曾在出现于红牛及法拉利概念车上的破风板及转向叶片。
title: 一级方程序赛车成绩.
content: ()(粗体表示杆位;"斜体"表示最快单圈)  <nowiki>*</nowiki> 赛季进行中。

Summary: 麦拉伦MCL33(英语:McLaren MCL33)是蒂姆·戈斯所设计的一辆一级方程序赛车车辆,由麦拉伦制造并参赛2018年世界一级方程序锦标赛。这辆车由两届世界冠军车手费尔南多·阿隆索及斯托弗·范多恩驾驶出赛,2017年欧洲三级方程序冠军兰多·诺里斯共同参与测试及开发。麦拉伦在本年度终止与本田历经三年的引擎供应合作,MCL33成为该队首辆搭载雷诺引擎的赛车。

McLaren MCL33: The McLaren MCL33 is a Formula One racing car designed and constructed by McLaren to compete in the 2018 FIA Formula One World Championship. The car was driven by two-time World Drivers' Champion Fernando Alonso and Stoffel Vandoorne, with additional testing and development work carried out by reigning European Formula 3 champion Lando Norris and McLaren's regular test driver Oliver Turvey. The MCL33 is the first car built by McLaren to use a Renault engine after the team terminated its engine supply deal with Honda after three years. It made its competitive debut at the 2018 Australian Grand Prix. The car was launched with an orange and blue livery designed as a tribute to some of the team's earliest cars.
黎威穆帝

title: 生平.
content: 威穆帝沉湎酒色,恣行暴政,而且宠信母亲昭仁皇太后阮氏瑾的兄弟阮种、阮伯胜。不愿拥立他的人,如太皇太后阮氏恒和礼部尚书覃文礼,都御史阮光弼都被他杀死。中国明朝使者许天锡讽称他为「鬼王」,作诗道「安南四百运尤长,天意如何降鬼王(威穆帝)」()。  黎濬残害宗亲,使得许多宗亲有反意,1509年,他就将叔父黎镔的所有儿子抓来残害,但后来简修公黎晭却贿赂狱卒逃走了。黎濬雇有一批侍卫保护自己,其中之一便是后来篡位建立莫朝的莫登庸。莫登庸与黎濬非常亲近,并升到了天武卫都指挥使之位,在黎濬在位时期开始坐大。威穆帝的堂弟简修公黎晭被威穆帝关于狱中,贿赂守卫才得以脱逃,后与其它大臣一起举兵反威穆帝。黎濬死于1509年,死因说法不一,大越史记全书所载说法有二,一说被黎晭所俘后饮酖自杀,一说逃亡时被杀,明史外国传二则说阮种逼黎濬自杀后立其弟阮伯胜为帝,贬黎濬为愍厉公(),黎广诛阮伯胜,再立黎晭为帝。  《大越史记全书》记载:  《明史》则记载:
title: 子女.
content: 黎威穆帝只有一子,出生并卒于1506年。

Summary: 黎威穆(;1488年-6月14日-1510年-1月10日),讳黎濬(),又名黎諠,《明实录》和《明史·安南传》则作黎谊,谥号威穆帝,是越南后黎朝第八任君主。他是黎宪宗黎晖的次子,黎肃宗黎敬甫的庶兄。

Lê Uy Mục: Lê Uy Mục (chữ Hán: 黎威穆; 5 May 1488 – 1 December 1509), also called Lê Tuấn (黎濬), was the eighth emperor of the later Lê dynasty of Vietnam. He was the second son of Emperor Lê Hiến Tông and the elder half-brother of his direct predecessor, Emperor Lê Túc Tông.
西贝柳斯国际小提琴比赛

title: 历史.
content: 第一届西贝柳斯国际小提琴比赛在1965年举办。1965年是西贝柳斯逝世八周年,也是诞辰一百周年。活动的承办者是西贝柳斯协会和西贝柳斯音乐学院。此后,比赛每隔五年举办一次,时间通常在11月底至12月初。  1980年11月,中国在文化大革命后首次派团出国参加重大国际艺术比赛一一芬兰西贝柳斯国际小提琴比赛。时年18岁的胡坤获得了第五名的好成绩。1990年,金辉获第八名。
title: 比赛概要.
content: 比赛共分三轮进行。第一轮通常考查巴赫的小提琴独奏曲目,莫扎特的小提琴协奏曲和帕格尼尼随想曲。巴赫的曲目考验选手的基本功,莫扎特的曲目考验对风格的理解,帕格尼尼则是衡量技术与能力。第一轮基本会刷下一半的人。第二轮又被称为半决赛,涵盖小提琴钢琴奏鸣曲目,西贝柳斯的作品等。决赛则要求演奏西贝柳斯的D小调小提琴协奏曲Op.47,以及选定的一首小提琴协奏曲。  2005年的第九届比赛前,主办方共收到175份申请书,其中58份获得许可。比赛当天有50人参加了比赛,20人进入第二轮,8人进入决赛。  1965年第一届比赛的一等奖为三千美元。2015年,一等奖的奖金为25,000欧元,二等奖的奖金为18,000欧元,三等奖的奖金为12,000欧元。其他决赛入围者将获得2,000欧元不等的奖励。

Summary: 让·西贝柳斯国际小提琴比赛()是一项面向30岁以下小提琴家的国际性赛事,每隔5年在芬兰首都赫尔辛基举办。它以芬兰著名钢琴家西贝柳斯命名。

International Jean Sibelius Violin Competition: The International Jean Sibelius Violin Competition, named after Finnish composer Jean Sibelius, is a competition for violinists up to age 30. It is held every five years in Helsinki. The first competition took place in year 1965, eight years after the death of the composer to mark the centenary of the composer's birth. The competition is arranged by the Sibelius Society of Finland and the Sibelius Academy.
祖父母节

title: 活动.
content: 在各地有祖父母的子女们都要尽量回去探望敬爱的祖父母们。  美国祖父母节National Grandparents Day:每年劳工节(Labor Day)后之第1个星期日(劳工节为每年9月第1个星期一)。
title: 世界各地.
content: 起源:卡特总统1978年宣布祖父母节为美国全国性之假日。  新加坡祖父母日Celebrate Grandparents' Day:每年11月的第4个星期日。  新加坡政府于1979年将每年11月的第3个星期列为乐龄周(新加坡以「乐龄人士」称呼「老人」),表扬乐龄人士对社会发展付出的贡献,同时也宣扬敬爱乐龄长者的理念。1999年起,则将每年11月的第4个星期天订为「祖父母日」,举办系列的活动让乐龄人士以及家人同乐。  日本并无办理祖父母节或类似节日,仅将每年9月第3个礼拜一订为国定假日「敬老之日」,当天全国放假1天,用以表示对高龄者的敬爱之意。另在相关老人团体的争取之下,修正「老人福祉法」,并自2001年起将9月15日订为「老人之日」,之后连续1周订为老人周,只纪念不放假。  该节日在英国并无任何特别或特定的庆祝方式,系为一观念性之提倡,各级学校或公私立机关团体得在此日各自举办不同活动庆祝。  法国仅订有「祖母节」,未订定「祖父节」,本节日非法定正式节日,亦不放假。 源起:法国「祖母节」原为商业活动之1,于1987年时由卡夫食品(Kraft)公司旗下品牌「祖母牌咖啡」(Café Grand’Mère)与「祖母节协会」(Association Fête des Grands-mères)共同策划。自此之后,相关庆祝活动愈来愈受各界欢迎,成为法国节日之一。本节日虽不具官方性质(并非所有日历都会于本日印上「祖母节」字样),但近20余年来已为各界所接受,报章杂志多有报导。  该国庆祝祖父母节相关活动多为民间所发起,其庆祝方式包括:举办联欢舞会活动,邀请祖父母、外祖父母及家长共同参加。邀请祖父母及外祖父母到校与其孙子女共度1天,,了解孙子女上课情形。  该国祖父母节的缘起系在1964年时,由波兹南市1家报纸所提出,最初只是带有开玩笑的成分,但刊行后迅速的在全国普及,一跃竟成为节日。目前祖父母节分占前后两日,1月21日为祖母节(波兰文Dzień Babci)、1月22日为祖父节(波兰文Dzień Dziadka),该节日系为家庭性节日而非假日,其庆祝型态由家庭自行决定,偶尔学校也会配合安排话剧演出,或为祖父母画肖像等活动,至于政府部会并没有任何配合推动方案及宣导方式。  2003年葡萄牙议会5月22日通过立法议案,将7月26日定为国家「祖父母日」,强调祖父母是联系家庭和社会的根本元素,他们在传播智慧与经验以及稳定不同世代的关系有不可替代的力量,鼓励全国民众于「祖父母日」与祖父母在一起,发扬敬老爱老之优良风气。葡萄牙议会还要求根除在家庭内歧视和虐待老人的恶劣现象,并抨击一些人于节日假日出游而把老人送往养老院的做法。  在街上和商场,7月26日到处可见到一家三代人一起散步或购物的祥和情景。 由中华民国教育部发起祖父母节,定在每年8月的第4个星期日,可以趁学童在学期开始前与祖父母相处增进亲情。民国99年年8月29日,教育部发起并推动第一届祖父母节。民国100年,教育部将每年8月的第4个星期日定为祖父母节。往后每年均有相关活动。 由维多利亚青年商会自1990年发起,订立每年十月的第二个星期日为「祖父母节」,至今每年均有庆祝活动。<br> 香港祖父母节于2013年推出派台主题曲《好风光》及音乐录影带,由著名歌手孙耀威主唱。

Summary: 祖父母节,是部分国家、地区对祖父母们有所感谢,而创立的节日,也称作敬老之日。

National Grandparents Day: National Grandparents Day is a secular holiday celebrated in various countries, with official recognition in some, and occurring on various days of the year, either as one holiday or sometimes as a separate Grandmothers' Day and Grandfathers' Day ("see below for dates by country").
三星Galaxy S9

title: 特色.
title: 机身.
content: 正背双曲面玻璃,萤幕四方的圆角设计,背面指纹解锁,左右无边框设计。
title: 相机.
content: 跟S8一样采用拥有光学防手震1200万像素的后置镜头,不过S9新增了可以切换F1.5和F2.4双光圈,另外S9+多了一个1200万像素望远镜头,跟三星Galaxy Note 8一样为双后置镜头的高阶旗舰手机,而前置镜头跟上一代一样S8的800万像素还有PDAF相位自动对焦。
title: 屏幕.
content: Galaxy S9屏幕尺寸为5.8吋,Galaxy S9+屏幕尺寸为6.2吋,采用1440p分辨率Super AMOLED萤幕,18.5:9屏幕显示比例,屏占比例的提升对比S8又更上一层楼。
title: Bixby智慧助理.
content: 搭载Bixby智慧助理服务,机身左侧新增Bixby快捷键,可快速开启Bixby功能。
title: 生物技术.
content: 根据前代已有的虹膜辨识功能及指纹辨识再加强,新增虹膜辨识与脸部辨识整合加强版,可以用作解锁、保密资料,而安全性更高的虹膜辨识及指纹辨识更可用于交易,登入网站等。
title: 连接.
content: S9有3.5mm耳机孔,并利用USB Type-C作为充电及数据传输接口。S9可透过DeX Pad连接屏幕、键盘,将S9变成一台桌面电脑,其DeX Pad可以当作笔电的触控板使用。Galaxy S9的Samsung Connect就可以连接对应的各种智能家居及IoT产品,在手机操控电视、冷气,或者检视雪柜里面的食物存量。
title: 效能.
content: S9使用三星自家研发的最新处理器Exynos 9810(国际版)及高通Snapdragon 845(北美版)。
title: 抗水防尘.
content: S9跟上代S8一样为IP68防尘抗水,完全防尘,灰尘无法进入,完全防止接触,并能浸入水中1.5米,并维持三十分钟而运作正常。
title: 动态萌拍.
content: 这次三星特别与迪士尼合作推出动态萌拍,可以用自己的样貌模拟成2D影像,并利用算法模拟出不同的表情做成不同的贴图,可在第三方通讯软件上使用。

Summary: Samsung Galaxy S9 和 Samsung Galaxy S9+ 是韩国三星电子于2018年2月25日世界行动通讯大会首发的Android系统高阶旗舰智能手机,是三星Galaxy S系列中的第九代,承继三星Galaxy S8,S9及S9+也是均为双曲面玻璃屏幕,不设平面萤幕版本。三星S9拥有午夜黑、钛金灰、丁香紫、珊瑚蓝颜色款式。同期竞争对手为Sony Xperia XZ2、HTC U12+、LG V30s ThinQ、LG V35 ThinQ和华为P20系列。

Samsung Galaxy S9: The Samsung Galaxy S9 and S9+ are Android-based smartphones unveiled, manufactured, released and marketed by Samsung Electronics as part of the Samsung Galaxy S series. The devices were revealed at the Mobile World Congress in Barcelona on 25 February 2018, as the successors to the Samsung Galaxy S8 and S8+.
协和与不协和

title: 简介.
content: 从语义上来讲,这两个词语的含义互斥。然而仔细考量其本质,二者仅仅是一个衡量尺度的两个端点,实际上并没有绝对的界限,亦即从协和至不协和之间亦有不同的程度之分。欣德密斯(Hindemith)认为:“这两个概念从未被明确划分定义,它们的定义也在千年的历史中不断变化。”  自16世纪以来,历史上的关于协和与不协和的定义大多数都强调了声音“令人愉悦与否”、“可接受与否”以及其他诸如此类的因素。这种观点或许可以从心理生理学的角度加以证实,然而在音乐的范畴中却并非如此,因为即便是总体上为协和的情况下,不协和音往往能在愉悦感方面起到画龙点睛的功效,而并非如定义中所述的“不可接受”。这也是为什么在音乐上定义协和与不协和的方式会与心理生理学上面的定义有所出入的原因之一。另外,前述“令人愉悦与否”,或者是“可接受与否”的定义,往往也是由于混淆了“不协和”与“噪音”的概念而作出的。  在上面所述的情况下,协和与不协和的区分主要是在同时响起的声音中。如果将相继响起的声音纳入考量的话,协和与不协和的区分则亦依赖于人听到后一个声音时对前一个声音的记忆暂留现象。
title: 例子.
content: 在古典音乐的对位法中,协和与不协和往往按照以下的方式进行区分:  而在爵士乐中,对于协和与不协和则有不同的定义:
title: 生理学的解释.
content: 对于人类具有的有关于协和的感受,生理学上的解释大致分为如下的三种:

Summary: 在音乐的范畴里,协和和不协和指的是将同时或相继响起的乐音进行分类的一种方式。通常意义上来讲,协和的声音常与甜美、放松、愉悦、可接受等情感相联系;而不协和则常与刺耳、紧张、不愉快、不可接受等情感相联系。

Consonance and dissonance: In music, consonance and dissonance are categorizations of simultaneous or successive sounds. Within the Western tradition, consonance is typically associated with sweetness, pleasantness, and acceptability; dissonance is associated with harshness, unpleasantness, or unacceptability although this depends also on familiarity and musical expertise. The terms form a structural dichotomy in which they define each other by mutual exclusion: a consonance is what is not dissonant, and a dissonance is what is not consonant. However, a finer consideration shows that the distinction forms a gradation, from the most consonant to the most dissonant. As Hindemith stressed, "The two concepts have never been completely explained, and for a thousand years the definitions have varied". The term "sonance" has been proposed to encompass or refer indistinctly to the terms "consonance" and "dissonance".
咖啡马天尼

title: 起源.
content: 关于咖啡马天尼的起源有几种说法,一种比较普遍的说法 称它是由迪克·布拉德塞尔于1980年代后期在伦敦的弗雷德斯俱乐部时为一位年轻女士创造的,该女士要求是:“先让我清醒,之后让我醉过去。” 在之后广为流传的视频中布拉德塞尔证实了这一点。 布拉德塞尔还提到了他发明这种饮料时的状况,“ Soho Brasseries的咖啡机就在我提供鸡尾酒的车站旁边。因为到处都有咖啡渣,所以这并不是一件令人愉快的事,正因如此咖啡在我的脑海中浮现了很多次。并且当时是饮用伏特加的浪潮,所以产生了将两者混合的想法。” 咖啡马天尼酒的配方因来源而异,但是通常来说它们都包括甘露咖啡利口酒或添万利咖啡利口酒。
title: 国际调酒师协会.
content: 国际调酒师协会规定了意式浓缩咖啡制作时要“短”而不是按一份标准方法制作,即我们常说的蕊丝翠朵。“短”的浓缩咖啡是指萃取浓缩咖啡的时间,从而影响从咖啡豆表达出来的风味平衡。萃取时间越长,苦味越多,酸味也越少,并且浓缩咖啡的量增加。提取时间越短,苦味越少,酸味也就越多,并且浓缩咖啡的量减小。
title: 迪福德指南.
content: 备受推崇的 "迪福德指南" 建议使用的伏特加, 的热浓缩咖啡, 的甘露咖啡利口酒和的糖浆 将所有原料倒入装有冰的调酒壶中,剧烈摇晃之后过滤倒入马天尼酒杯。之后使用咖啡豆装饰(有时也会使用扭过的橘子皮),即可饮用。

Summary: 咖啡马天尼是由伏特加、浓缩咖啡、利口酒和糖浆制成冷咖啡味鸡尾酒。它不是真正的马天尼酒,因为它既不含金酒也不含苦艾酒,但是它是将其纳入马天尼鸡尾酒类的许多饮料之一。 原始的配方包括伏特加,两种咖啡利口酒(甘露咖啡利口酒和添万利咖啡利口酒),糖浆以及新鲜的浓缩咖啡。

Espresso martini: The espresso martini is a cold, coffee-flavored cocktail made with vodka, espresso coffee, coffee liqueur, and sugar syrup. It is not a true martini as it contains neither gin nor vermouth, but is one of many drinks that incorporate the term into their names.
英雄联盟季中邀请赛

title: 2015季中邀请赛.
content: 2015季中邀请赛于2015年5月7日-10日在美国佛罗里达州塔拉哈西的佛罗里达州立大学的Donald L. Tucker Civic Center举行,总奖金达200,000美金。在该届比赛中,中国大陆战队EDward Gaming夺得冠军,而韩国战队SK Telecom T1则取得亚军。
title: 2016季中邀请赛.
content: 2016季中邀请赛于2016年5月4日-14日在位于中国上海的东方体育中心举行,总奖金达450,000美金。在该届比赛的冠军战上,来自韩国的SK Telecom T1以3:0击败来自北美的Counter Logic Gaming,并夺得冠军。同时,SK Telecom T1也成为英雄联盟史上第一支大满贯队伍。
title: 2017季中邀请赛.
content: 2017季中邀请赛于2017年4月8日-5月21日在巴西举行,总奖金达1,690,000美金。其中入围赛于4月28日-5月6日在圣保罗的CBLOL Studio举行,而小组赛和淘汰赛则于5月10日-21日在里约热内卢的里约奥林匹克体育馆举行。该届比赛的冠军为SK Telecom T1,亚军为G2 Esports,而Team WE与Flash Wolves并列第3。
title: 2018季中邀请赛.
content: 2018英雄联盟季中邀请赛移师欧洲,入围赛及小组赛于2018年5月3日至15日在德国柏林的EU LCS Studio举行,而之后的淘汰赛在2018年5月18日至20日来到法国巴黎的维特雷-天顶体育馆。由RNG(LPL赛区/中)、FW(LMS赛区/台港澳)、和KZ(LCK赛区/韩)和FNC(ECS EU赛区/欧)四队晋级进行淘汰赛,最终中国的RNG于决赛以3-1战胜韩国的KZ,为LPL继2015年拿下的第二次冠军。
title: 2019季中邀请赛.
content: 2019英雄联盟季中邀请赛于越南和台湾举办,入围赛5月1日至7日于越南胡志明市的GG Stadium举办,小组赛5月10日至14日于河内的越南国家会议中心举办,淘汰赛于5月17日至19日移到台湾台北的和平篮球馆举办。由中国(LPL)赛区的IG、韩国(LCK)赛区的SKT、欧洲(LEC)赛区的G2和北美(LCS)赛区的TL四队晋级进行淘汰赛,而TL和G2在四强赛中分别击败IG和SKT使该年度MSI冠军赛首度上演欧美大战,最终G2于决赛以3:0战胜TL,获得2019年MSI季中邀请赛的冠军,为欧洲赛区首度获得MSI冠军,这也是G2战队首次获得国际赛冠军。此次赛事中,中韩两个赛区队伍首次皆未能进入MSI冠军赛,TL继2016年CLG为第二次北美队伍进入MSI冠军赛,而G2对决TL的冠军赛的三局比赛总共仅用时70分43秒,创造了英雄联盟国际赛BO5史上最短比赛时长,来自LMS赛区队伍闪电狼则自参赛MSI以来首度在小组赛阶段遭到淘汰。
title: 2020季中邀请赛.
content: 因COVID-19疫情尚未缓解,Riot Games电子竞技负责人John Needham宣布取消赛事,以确保全球战队、选手、合作伙伴、媒体以及粉丝们的安全。  官方设立了季中杯作为替代赛事。

Summary: 是由Riot Games公司举行的《英雄联盟》电子竞技大赛,该赛事成立于2015年,每年举办一届,每届比赛都会有来自全球12大赛区(即中国大陆 - LPL、韩国 - LCK、台/港/澳/东南亚 - PCS、北美 - LCS、欧洲 - LEC、巴西 - 、独联体 - LCL、日本 - LJL、拉丁美洲 - LLA、大洋洲 - 、土耳其 - TCL、越南 - VCS)的13支队伍参赛,参赛队伍为对应赛区的春季季后赛的冠军。而在2017年以前,外卡赛区的参赛队伍则为该年的(IWCI)的冠军。目前该比赛已举办5届。

Mid-Season Invitational: The Mid-Season Invitational (MSI) is an annual "League of Legends" tournament hosted by publisher Riot Games since 2015. It is the second most important international "League of Legends" tournament aside from the World Championship.
阮志清

title: 生平.
content: 阮志清出生于越南中部承天府广田县粘扶社一个贫农家庭,原名阮文咏(Nguyễn Văn Vịnh)。他在1938年加入印度支那共产党(今越南共产党),任党支部书记和承天省委书记。1938年至1943年曾3次被法国殖民当局逮捕。1945年8月当选为中央委员,任中圻(今中部)委员会书记。  1947年至1948年任承天省委书记和奔驰天分区区委书记。1948年底至1950年6月任第4联区区委书记,同时负责越南青年工作。1950年6月调到军队工作,长期担任越南人民军总政治局主任、越南人民军政委和中央军委副书记。曾任国防会议委员。1951年2月越南劳动党二大上当选中央委员、中央政治局委员。1961年起任中央农村工作部部长。50年代末至60年代初曾担任越南青年联盟主席、越南祖国阵线中央委员会主席团委员。1959年8月31日晋升为大将。此时,越南人民军仅有武元甲、阮志清两位大将。  1960年9月越党三大继续当选为中央政治局委员,并当选中央书记处书记。1965年任越南劳动党南方局第一书记和越南南方抗美战争前线总指挥。1966年在武元甲对北越正规军大规模介入南方战事持谨慎态度时,阮志清在《学习》(Học Tập)杂志上撰文反击:在南方进行战略进攻是取得胜利的正确的政策,反对此观点的那些人的论点“不逻辑”。阮志清于1967年7月6日因心脏病突发在河内逝世。  阮志清曾发表过许多文章,常用的笔名有长山、阮文咏、海花、武文豪等。
title: 勋章.
content: 曾荣获越南英雄金星奖章1枚、越南胡志明勋章2枚、越南一级军功勋章1枚、越南一级战功勋章1枚、越南一级战绩勋章1枚。

Summary: 阮志清(;1914年-1月1日-1967年-7月6日),越南劳动党中央政治局委员、越南人民军总政治局主任,大将军衔。

Nguyễn Chí Thanh: Nguyễn Chí Thanh (1 January 1914 – 7 July 1967) was a Vietnamese General in the Vietnam People's Army and former Vietnamese politician. Nguyễn Chí Thanh was born in Thừa Thiên Province in Central Vietnam to a peasant family. His original name was Nguyễn Văn Vịnh. He joined the Indochinese Communist Party in the mid-1930s and apparently spent most of the Second World War in a French prison. He worked for the Party in Central Vietnam until his rise to the Politburo in 1951. During the First Indochina War Thanh was made a general of the People's Army of Vietnam (PAVN). From 1965 until his death he served as the leading strategist and military commander of COSVN, the southern headquarters of communist military and political operations within the Republic of Vietnam. In 1967, he presented plans for what was to become the Tet Offensive to the Politburo, but died shortly after receiving permission to implement his plan.
亚美尼亚伊斯兰教

title: 阿拉伯入侵.
content: 阿拉伯穆斯林第一次入侵亚美尼亚在公元640年,王子塞奥佐罗斯·拉斯图尼率领的亚美尼亚人防御,大约在652,达成和平协议,允许亚美尼亚人的宗教信仰自由。王子塞奥佐罗斯前往大马士革,在那里他被阿拉伯人公认的亚美尼亚,乔治亚和高加索阿尔巴尼亚统治者。  第七世纪末,哈里发对亚美尼亚和基督教信仰的政策强硬化。哈里发的州长被送到亚美尼亚执政,州长定居在迪文。尽管亚美尼亚被宣布为哈里发领域,但大部分亚美尼亚人仍然忠实于基督教。在第八世纪初,阿拉伯部落开始由汉志和新月沃土迁移并定居在亚美尼亚的主要中心城市。
title: 中世纪.
content: 在中世纪时期,亚美尼亚穆斯林元素增长强劲。拜占廷在曼齐刻尔特战役惨败,突厥人逐步渗入安纳托利亚,最后使当地突厥化和伊斯兰化。
title: 奥斯曼帝国.
content: 奥斯曼帝国按照伊斯兰教法统治,因此其他一神教徒作为齐米必须支付吉兹亚,作为回报,担保宗教自治。而君士坦丁堡的亚美尼亚人从苏丹的支持受益并成长为一个欣欣向荣的社区。而那些安纳托利亚东方的亚美尼亚人则受当地库尔德酋长和封建领主统治和虐待。
title: 苏联时期至现代.
content: 随着亚美尼亚历史领土于1923年被归入土耳其共和国,亚美尼亚的其余部分成为了一部分亚美尼亚苏维埃社会主义共和国。少数穆斯林居住在亚美尼亚,由于1991年亚美尼亚获得独立,绝大多数穆斯林人口暂住达伊朗等国家。直到2009年亚美尼亚当地的穆斯林人口不到0.1%,只有大约1000人左右是穆斯林。  亚美尼亚其邻国除了乔治亚外几乎都被伊斯兰国家所包围,但并未如西欧那样有大量的伊斯兰移民进入该国,使该国的穆斯林人数异常稀少,甚至于总人数还远少于受地理阻隔的日本或朝鲜半岛。
title: 文化遗产.
content: 在现代的亚美尼亚共和国,只有一个清真寺,那是蓝色清真寺,在首都埃里温
title: 古兰经.
content: 古兰经的第一个从阿拉伯语翻译成亚美尼亚语的印刷版本出现于1910年。古兰经中的一个新的翻译东亚美尼亚语由伊朗伊斯兰共和国的使馆帮助进行翻译,工作在2007年完成。

Summary: 亚美 尼亚,是世界第一个基督教国家。伊斯兰教在七世纪阿拉伯人入侵高加索后开始大举进入,之后在定居在亚美尼亚高原,在政治和社会史中发挥了相当大的作用。随着塞尔柱突厥十一和十二世纪的入侵,最后迫使许多安纳托利亚的亚美尼亚基督徒皈依伊斯兰教,融入穆斯林社区。

Islam in Armenia: Islam began to make inroads into the Armenian Plateau during the seventh century. Arab, and later Kurdish, tribes began to settle in Armenia following the first Arab invasions and played a considerable role in the political and social history of Armenia. With the Seljuk invasions of the eleventh and twelfth centuries, the Turkic element eventually superseded that of the Arab and Kurdish. With the establishment of the Iranian Safavid Dynasty, Afsharid Dynasty, Zand Dynasty and Qajar Dynasty, Armenia became an integral part of the Shia world, while still maintaining a relatively independent Christian identity. The pressures brought upon the imposition of foreign rule by a succession of Muslim states forced many lead Armenians in Anatolia and what is today Armenia to convert to Islam and assimilate into the Muslim community. Many Armenians were also forced to convert to Islam, on the penalty of death, during the years of the Armenian Genocide.
比妮·费尔德斯坦

title: 早年生活和教育.
content: 费尔德斯坦出生于洛杉矶,母亲莎朗·林,是一名剧装设计师和时装设计师,父亲理乍得·费尔德斯坦,是负责乐队枪与玫瑰巡回演唱会的会计师。 她于2015年从维思大学毕业。费尔德斯坦有两个哥哥,分别是音乐经理乔丹·费尔德斯坦(1977-2017)和演员乔纳·希尔。她和百老汇的同事以及电影演员本·普拉特从高中开始就是最好的朋友。费尔德斯坦是犹太人。
title: 事业.
content: 2002年,费尔德斯坦在ABC喜剧系列《我的老婆和孩子》中首次亮相。 2012年,她在音乐电视《麦迪逊高中》的试播集中饰演梅根。  2015年,费尔德斯坦出现在Netflix喜剧系列《劲爆女子监狱》的第三季中。 她还在电影《脑残粉丝》中扮演安娜。  费尔德斯坦在喜剧片《恶邻缠身2》扮演重要角色,一起出演的还有塞斯·罗根和柴克·艾弗隆 。 该片于2016年5月20日由环球影业发行。费尔德斯坦还在HBO的时代戏剧《你知道的恶魔》试播集中扮演莉迪亚·哈里斯。  2017年,费尔德斯坦加入了百老汇音乐剧《你好,多莉!》的表演阵容,一起参演的还有贝蒂·米勒。她还出演了葛莉塔·葛薇的导演处女作《淑女鸟》,该片于2017年上映,收获影评家广泛的赞誉。  2019年,她主演了奥利维亚·魏尔德的导演处女作,高中喜剧《高材生》。她还将出演改编自凯特琳·莫兰畅销自传的电影《如何培养一个女孩》,扮演约翰娜·摩根。  她在2019年的电视剧《吸血鬼生活》中扮演珍娜。她将在《美国犯罪故事》第三季中扮演莫妮卡·莱温斯基。 2019年,费尔德斯坦还主演了理乍得·林克莱特的电影改编剧《欢乐岁月》,这部电影将在20年的时间里拍摄。该片第一部的主要摄影部分已经完成。一起出演的还有本·普拉特和布莱克·詹纳。
title: 个人生活.
content: 费尔德斯坦是一名公开的同性恋,目前正在与邦妮·钱斯·罗伯茨交往。

Summary: 伊丽莎白·格里尔·“比妮”·费尔德斯坦(英语:Elizabeth Greer "Beanie" Feldstein,1993年-6月24日)是一名美国女演员。 她曾在喜剧电影《恶邻缠身2》(2016年)和喜剧电影《淑女鸟》(2017年)中扮演配角。因其在喜剧《高材生》(2019年)主演的高中生角色,她获得了金球奖最佳音乐及喜剧类电影女主角的提名。

Beanie Feldstein: Elizabeth Greer Feldstein (born June 24, 1993) known professionally as Beanie Feldstein, is an American actress and singer. She has played supporting roles in the comedy film "" (2016) and the comedy-drama film "Lady Bird" (2017). For her starring role as a high school senior in the comedy "Booksmart" (2019), she received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Comedy or Musical.
黎庄宗

title: 生平.
content: 黎庄宗可能是后黎朝皇帝黎昭宗的小儿子,洪顺七年(1515年)出生。16世纪末期,陈暠、陈㫒等人先后发动叛乱,皇权旁落到将军的手里。莫登庸凭借平定叛乱的功绩,先后杀死黎昭宗和黎恭皇,于1527年篡夺皇位,建立莫朝。  黎宁逃亡并躲藏在南方。而当时忠于后黎朝的大臣尚多,不少大臣起兵反抗莫朝。清化右卫殿前将军、安清侯阮淦逃亡在哀牢,居住于岑州(属清化镇蛮府)之地,使人访求黎朝子孙,1532年将黎宁迎接到了哀牢,立之为帝,重建后黎朝,是为黎庄宗。从1533年黎庄宗即位之后的后黎朝,亦被称作「黎中兴朝」。后黎朝虽称中兴,但实际上黎庄宗没有任何权力,仅仅是阮淦的一个傀儡。  在阮淦的军事支持下,后黎朝收复西都,并发兵北伐莫朝。1545年阮淦死后,郑检独揽朝政。在冯克宽、梁有庆等人的辅佐下,后黎朝占领了清化以南的地区,与莫朝以山南为界,史称「南北朝」。  元和十六年正月二十九日(1548年3月9日),黎宁去世,庙号庄宗,谥号裕皇帝。其子黎暄继位。

Summary: 黎庄宗(,1515年-1548年-3月9日),本名黎宁(),又名黎㫬,是越南后黎朝第十三任君主。1533年至1549年在位。

Lê Trang Tông: Lê Trang Tông (, 1514 – 9 March 1548) was the 13th emperor of the Later Lê dynasty and the first of the Revival Lê dynasty. His enthronement marked the re-establishment of the Later Lê dynasty following a six-year hiatus.
Office助手

title: 概述.
content: Office助手在某些微软Office版本会被默认为启动方式,这令很多用户厌烦。它会在任何觉得用户需要它的建议的时候跳出来,而且它的建议往往是不必要或是无用的。  在Office97的开发过程中,Office助手甚至在微软内部都受到许多批评。事实上,Office助手在Office源代码中的简写是TFC。这个简写来源于比尔·盖茨在一次产品回顾会上对Office助手的评论,他将Office助手称为“该死的小丑(The Fucking Clown)”。微软Office程序员讽刺地将这个嘲笑的称呼放到了代码中,虽然在匿名题目中将之成为“友好的角色(The Friendly Character)”。  除了大眼回纹针外,其他动画助手也是可用的,比如“小灵通”,F-1等。很多情况下,激活其他助手角色需要使用安装光盘补充安装,因此,默认的助手——大眼回纹针,成为了最广为人知的角色,特别是盗版和共享版Office的用户。在有Agent的版本,用户通过添加一个其他.acs文件来是可以选择的助手出现在设定的地方。Office助手在Mac OS版本的Office中,从Office98也出现了,默认助手叫做Max,是一个苹果Plus电脑(同时大眼回纹针仍然可用)。  从Office 2000开始Microsoft Agent(.ACS)代替了早前的微软Bob继承演员格式(.ACT)成为了这个特性的支持技术。在微软Office XP多语言包中提供了两个额外角色:冴子先生(繁体中文版称Office小姐、简体中文版称苗苗老师)和孙悟空。大眼回纹针激发了像Vigor一样的滑稽的模仿。Vigor是一个vi文本编辑器的版本,它有一个提供无用帮助的大眼回纹针。
title: 卸任的回纹针.
content: 微软广告战的一个关键元素之一就是Office XP中“可删除的”大眼回纹针以及Office助手,虽然事实上只是简单地停用。Office助手在Office2003仍然可用,虽然这个版本有所进步——默认不会安装Office助手。一些不出名的运动包括已被关闭的网站officeclippy.com(仍然在archive.org可读),创造了动画——大眼回纹针的冒险(由喜剧演员Gilbert Gottfrid配音,他因为故意的恼人嗓音而闻名),其中它要学着对抗失业。  到了Office 2004,微软Office的Mac OS版本保留了默认安装Office助手,Max仍然是默认助手。和它的Windows版本不同,Max被限制在小浮动窗口中,并用一个在角落的气球显示可用提示。  到了Office 2007,微软使用联机帮助系统取代Office助手。  2020年初,微软指出可能将使用Cortana作为Office助手的替代品。

Summary: Office助手(英语:Office Assistant)是微软Office从Office97开始具有的特性。这个特性是提供不同的搜索功能的程序帮助系统的入口,这个系统在Office 97至2002年Windows版本和98至2004 Macintosh版本是基于贝叶斯算法的。Office助手最初是由滑铁卢大学的计算机科学实习生设计和发展的。其默认助手为大眼夹(英语:Clippy),由Kevan J. Atteberry设计。

Office Assistant: The Office Assistant is a discontinued intelligent user interface for Microsoft Office that assisted users by way of an interactive animated character, which interfaced with the Office help content. It was included in Microsoft Office for Windows (versions 97 to 2003), in Microsoft Publisher and Microsoft Project (versions 98 to 2003), Microsoft FrontPage (versions 2002 and 2003) and Microsoft Office for Mac (versions 98 to 2004).
那玛夏区

title: 历史.
content: 早期称为蚊仔只社或蚊仔圳社,1920年,大日本帝国台湾总督府重划行政区域时,于高雄州旗山郡不置街庄之蕃地有蚊子只社大字,俱源自闽南语中对于卡那卡那富语「Mangacun」的译写。  战后根据上述拼音设玛雅乡。1957年因乡内的三个聚村分别更名「民族」、「民权」、「民生」,因此改称三民乡。  近几年来,原住民族自我认同意识抬头,因三民乡名称过于政治八股、与原乡地名毫无关连,且高雄市亦有同名之三民区等徒增困扰,遂于2007年12月10日,该乡乡民代表会正式通过采用「那玛夏乡」(源自Namasia,楠梓仙溪)为新乡名,Namasia是卡那卡那富族传说中一名拯救全族而牺牲的少年。辖下三村亦分别恢复旧名:「民族 → 南沙鲁」(Nangisarʉ)、「民权 → 玛雅」(Mangacun)、「民生 → 达卡努瓦」(Tangaanua)。新名称呈报高雄县政府核备后,于2008年1月1日正式揭牌使用。  2010年12月25日,高雄市、高雄县合并改制为新直辖市,改为高雄市那玛夏区,辖下三村改为里。失去原本作为乡所具有的地方自治权和地方自治团体地位。2014年12月25日,配合《地方制度法》修正,赋予直辖市山地原住民区地方自治权,那玛夏区再次改制为具有公法人地位的地方自治团体,成为高雄市辖域内三个区民可选举区长与区民代表的市辖区之一。
title: 八八水灾.
content: 在2009年的八八水灾中,那玛夏受到惨重灾情。南沙鲁里惨遭土石流吞没,民族国小全毁。位于玛雅里的民权国小被土石掩埋,民生国小半毁,那玛夏国中也被土石掩埋。
title: 区公所.
content: 区公所设区长一人,民选之。区治原位于南端的南沙鲁里(民族),八八水灾后于中部玛雅里(民权)成立临时行政中心,现今行政中心已迁至本区北端、人口最多的达卡努瓦里(民生)。 2010年12月25日起改制为那玛夏区,区长由直辖市长官派。2014年起,区长同其他山地原住民区恢复直选。

Summary: 那玛夏区(卡那卡那富语、布农语:Namasia),是中华民国高雄市的一个市辖区,位于高雄市东北半叶西北部,东邻桃源区,西邻台南市南化区,北接台湾省嘉义县大埔乡、阿里山乡,南连甲仙区。地处高雄市东北部之山岳地带,面积排名高雄市次大(仅次于桃源区),同时亦为台湾本岛人口次少的三级行政区。

Namasia District: Namasia District (Kanakanabu language, Bunun language: "Namasia"; ), formerly Sanmin Township (), is a mountain indigenous district located in the northeastern part of Kaohsiung, Taiwan. It is the second largest district in Kaohsiung after Taoyuan District.
TKB-408突击步枪

title: 概述.
content: 1946年,提交其TKB-408样枪,并且参与苏联军队测试委员会对于新型步枪的竞标。然而,尽管TKB-408样枪拥有准确的火力,但只能够在恶劣环境之中发射约5,000发,没有在严格的破坏性测试之中成功通过试验;而卡拉什尼科夫的样枪AK-46在经过一系列试验与改进了导气装置与活塞系统以后成为现在的AK。  TKB-408与当时其他设计师作品采用的传统型结构不同的是,它采用了在当时还是非常罕见的犊牛式结构,也就是将和扳机组件置于枪机之前,而在机匣尾端设置托底板用于抵肩射击。这样一来,790毫米(31.1英寸)长度的枪身都仍然有一根500毫米(19.69英寸)长度的枪管。这在当时可说是一个很了不起的设计。  TKB-408采用了气动式操作原理和倾侧式枪机闭锁机构,机匣是由钢板冲压制造,而枪托和护木则由木材制造。保险装置和快慢机为相互独立。射击模式选择位于机匣左侧、上方,可以选择半自动和全自动射击。保险装置位于扳机的前方。拉机柄位于该枪左侧、护木上方。设计上抛壳口的方向是右方,并且装有翻转式,因此并不能够从左肩进行射击。其发射的子弹为7.62×39毫米。专用的30发弹匣备有挂钩,可以装置于手枪握把底部并且锁上,以防止弹匣掉落。

Summary: TKB-408(;ТКБ,全写:Тульское Конструкторское Бюро,意为:图拉设计局)是一枝由苏联轻兵器设计师为苏联军队而设计的犊牛式突击步枪,可以全自动射击,发射7.62×39毫米苏联口径子弹。

TKB-408: The TKB-408 was an early gas-operated prototype bullpup assault rifle with a tilting bolt. It was created by German A. Korobov and submitted to a set of official trials conducted in 1946 to select an assault rifle for the Red Army. None of the designs submitted to these trials were selected, although the AK-47 that was later adopted was a heavily modified variant of Mikhail Kalashnikov's AK-46.
朱文安

title: 生平.
content: 朱文安曾于陈明宗开泰年间(1324年-1329年)至陈裕宗时期任国子监司业,授太子经,前后凡四十余年。陈裕宗在位期间(1341年-1369年)朝政日益腐败,皇帝沉湎声色,朱文安奏谏,未被接受,乃上《七斩疏》,请斩七名佞臣,又未被接受,遂退隐至灵县爱杰社凤凰山(今属海阳省至灵市),隐居授徒。此后,惟有朝廷举行大典礼时,朱文安才前往参加。绍庆元年(1370年),陈艺宗继位后,朱文安前往庆贺,但仍不愿为官,庆贺结束后便回。同年(1370年)十一月,朱文安去世,陈艺宗赐谥「文贞」(),并从祀文庙,开越南大儒从祀文庙先河。
title: 著述.
content: 他通经博史,学业精深,为人清直严毅、凛然可畏,在越南历史上甚有影响,被尊为「朱圣人」、「越南儒学的泰斗」。著有: 而其作品现今大多失传。从现存的《越音诗集》、《摘演诗集》、《全越诗录》、《皇越诗选》及《凤山寺志略》等文献中搜集到他的12首诗,皆为隐居时的作品。
title: 哲学思想.
content: 《越史总论》将其学术思想概括为“穷理、正心、除邪、拒嬖”,他对越南儒家思想的传播作出了贡献。

Summary: 朱文安(,1292年-1370年),又作朱安,字灵彻(),号樵隐先生,越南陈朝时著名的儒学家、教育家、医学家。原籍清潭县光烈社文村(今属河内市青池县清烈社)。其一生从事儒学思想的教育与传播。他的学生有陈朝大臣、著名儒生范师孟、黎适等。

Chu Văn An: Chu Văn An (1292–1370, born Chu An) was a Confucian, teacher, physician and high-ranking mandarin of the Trần Dynasty in Đại Việt.
圣亚纳大削堂 (维罗纳)

title: 历史.
content: 目前的教堂始建于1280年,1400年完成,由多明我会神父设计。自1307年起,该堂实际上还供奉殉道者维罗纳的圣伯铎。该堂于1471年祝圣,直到1808年由多明我会管理。  高72米的钟楼在1460年有四口钟,在1650年增加了第五口。  该堂在结构上类似威尼斯的圣若望及保禄大殿。
title: 立面.
content: 立面分为三个部分,对应内部的中殿和两个走道。立面尚未完成,中心是一个简单的玫瑰窗。  15世纪的大门设有红色,黑色和白色大理石装饰柱。拱门形成三个弦月窗:较大的一个描绘天主圣三,以及两个天使、圣若瑟和圣母。圣父坐在宝座上,膝盖上放着十字架,基督在他的旁边;两个较小的弦月窗描绘主教带领维罗纳人民,以及维罗纳的圣伯铎带领修士,打着多明我会的黑白旗帜。哥特式拱门上装饰着耶稣生平的六个场景:报喜、诞生、三王来朝、前往各各他、受难和复活。门间的柱上刻有浮雕,描绘圣多明我、维罗纳的圣伯铎和圣多默。  门楣上有三尊雕像:中央较大的是威尼斯画派的圣母与圣婴,另外两尊是圣亚纳大削和圣加大利纳。  立面的侧部,对应走道,有巨大的直棂窗,两侧为两个方形钟楼。
title: 内部.
content: 内部为拉丁十字平面,分为中殿和两个走道,由六根白色或红色维罗纳大理石哥特式圆柱分隔。柱前有两个驼背人物,其中之一是保罗·委罗内塞的大儿子。  教堂结束于一个大型的半圆形后殿。

Summary: 圣亚纳大削堂(Chiesa di Sant'Anastasia)是一座多明我会教堂,文义复兴风格,位于意大利北部城市维罗纳最古老的部分,靠近佩雅托桥。

Sant'Anastasia, Verona: Sant'Anastasia is a church of the Dominican Order in Verona, northern Italy. In Gothic style, it is located in the most ancient part of the city, near the Ponte Pietra.
名创优品

title: 身份.
content: 名创优品创立人之一广东省人大代表叶国富指出该店为日本注册,在日本有分店的日本品牌,但此身份备受质疑。据日经新闻报导,创立人之一三宅顺也指出,名创优品业务由中国出资,并且也是在中国经营。按其所贩卖的商品上所述,名创优品全名为「株式会社名创优品产业」,位于日本东京都中央区银座3-10-7(银座京屋大楼7F)。以前亦曾标示该企业位于涩谷区神社前4-2-8此一并不实际存在的地址,但后来其设立者表示是写错了。另外亦有部分商品上标示的制造者地址位于目黑区原町,标示并不一致。
title: 历史.
content: 2013年,「品牌创立人」叶国富与日本文化服装学院毕业的三宅顺也创立名创优品,并由叶国富经营的杂货店品牌「哎呀呀」所营运。  目前,MINISO名创优品已在中国大陆、香港、澳门、台湾、美国、墨西哥、加拿大、俄罗斯、英国、西班牙、葡萄牙、阿拉伯联合酋长国、日本、韩国、北韩、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、老挝、越南、印尼、澳大利亚、新西兰、巴西、阿根廷、南非、尼日尔利亚、哈萨克斯坦、马达加斯加、委内瑞拉等国家或地区设有分店。其分店大多都选在有华人居住的地方开设。平均每月开店80-100家,预计2020年在全球开店6000家,营收突破600亿人民币,并在十年后(2027年)在全球开店三万家,销售额突破2000亿。  2019年7月15日,墨西哥首富、亿万富翁卡洛斯·斯利姆旗下零售商Grupo Sanborns和名创优品达成最终协议,Grupo Sanborns将收购名创优品18.27%的股份,交易完成后,加上2019年2月收购的14.99%股份,Grupo Sanborns将合计持有名创优品33.27%的股份
title: 争议.
title: 山寨争议.
content: 自开业起,名创优品设定为以「日本风」为主,因此其标志、店面形象及商品大幅度参考了UNIQLO、无印良品、大创,甚至因过于相似而引起抄袭的争论。而其「100%日本品质」的标示也非确实,事实上其超过九成产品为中国制造,并非日本制造。其商业手法亦被称为「山寨式」商法。  评论认为,名创优品能在经济逆境时期把纯利极低的十元店事业扩充,就是因为他们能成功让消费者混淆,以为他们是日本品牌。事实上,多数南美洲人包括日裔在内就认为名创优品是日本品牌。
title: 虚假标示.
content: 名创优品也有公司地址标示不一、标示虚构地址、以及网站使用百度翻译产生的不自然的日语等问题。其官方网站号称获北欧著名设计师团队为其设计产品,惟有传媒越洋联络该批北欧设计师,过半设计单位称并未跟名创优品合作,更表示「被加入」设计师团队一事毫不知情,部分设计师指网站盗取了他们设计的图片,亦曾有设计师得悉事件后要求名创优品移除他们的名字但未获理会。
title: 侵犯版权.
content: 名创优品的多项产品亦被指侵犯版权,未指授权盗用不同漫画家和插画师的设计角色。在中国大陆,名创优品及其商标持有人赛曼投资曾牵涉多宗知识产权侵权诉讼,大多数诉讼均以名创优品赔偿作结。  名创优品的商品总监表示,他们的商品和其他名牌相似的原因是他们找了名牌产品的工厂告知他们名牌在生产什么新品,并且会判断要不要也跟着做。
title: 担保融资.
content: 有报导指,分利宝这个P2P网贷平台的地址、董事长、创办人、投资基金都一致,并有消息指该平台是为支持名创优品而设的。但是,由于该分利宝平台在收集个人投资者资金后,由名创优品担保,以高达18%的年利率再贷款给名创优品的加盟商,并要让加盟商交钱给名创优品,这种融资方式被质疑把经营风险转嫁给了加盟商来进行违反中国大陆法规的「自融」(自我融资)行为,亦涉嫌违反禁止向出借人提供「自担保」的法规,其个体融资金额亦涉嫌超出上限。但是,名创优品回复称,他们的「产融结合模式」不是自融,认为质疑者不了解其P2P融资的运作本质。同时,按照官方公告,分利宝这个网络贷款投资对接平台的主要资产是来自于名创优品,投资者可得年利率6-11%比较「稳健」。这种融资方式被认为能让名创优品为加盟商「输血」把资产在内部循环来实现其商业帝国。
title: 商业模式.
content: 有加盟商指出,由于名创优品要求个体加盟商呈交62%收入以外还要缴付各种费用,需要多年才能回本,因此个别加盟店难以赚钱而且也导致很多老的名创优品加盟店倒闭。但是也有些加盟商能成功回本再扩张。此外,其在中国之外的积极扩张计划被视为符合中国的一带一路政策。
title: 品牌名称.
content: 名创优品声称,其英文名Miniso源自单词「mini」,代表日本的「minimarts」。此外,他们声称选择红色作为品牌的主色调,是因为红色在亚洲文化被认为代表吉祥的意思。但是,日本没有「minimarts」,日本的便利店通常被称为コンビニ(convenience store)。名创优品的日文名「メイソウ」是“名创”二字的在日本汉字中最常见音读的片假名写法,并没有「mini」的意思。

Summary: 名创优品(),是一家主要以贩卖生活用品为主的中国杂货店品牌,隶属于中国广东哎呀呀集团。其因「山寨」及虚假标识等问题而饱受争议。该公司声称全球设有超过2,000间分店,当中超过1,200间位于中国。在中国,其货品的售价大都是十元人民币左右,因此也被形容为十元店。

Miniso: Miniso (; Hepburn: ; stylized MINISO) is a Chinese low-cost retailer and variety store chain that specializes in household and consumer goods including cosmetics, stationery, toys, and kitchenware. Founded in 2011 by Chinese entrepreneur Ye Guofu, the company is headquartered in Guangzhou, China under their Chinese holding company Aiyaya. In 2016, the company's sales revenue reached $1.5 billion, up from $769.9 million one year previous.
联合公民诉联邦选举委员会案

title: 背景.
content: 联合公民是一个保守派的501(c)4非营利组织,原先计划在DirecTV上播出宣传其电影《赫拉里:一部电影》的广告,这是一部批评时任参议员、总统候选人赫拉里·克林顿的纪录片。根据2002年颁布的两党选举改革法案441b条款,企业或团体在初选前30天或大选前60天资助跟竞选有关的、或抵毁候选人的言论是不被允许的。2008年1月,哥伦比亚区地区法院就以初选前30天内资助该广告为由判联合公民败诉。法庭认为此电影的唯一目的就是抵毁赫拉里·克林顿,而联合公民则辩称电影是基于事实和超越党派的。  最高法院于2008年8月18日收到此案件的上诉,并于2009年3月24日举行了一次口头辩论。该案原本应于2009年夏天作出判决。  然而,到了2009年6月29日,法庭决定让双方在9月9日再举行一次辩论。致使法庭决定进行再次辩论的一个重要原因或许是时任副检察长马尔科姆·L·斯图尔特的一席话,当时他代表联邦选举委员会,认为政府也应该获得禁止图书出版的权力,如果这些书是由企业或组织资助并且涉及“表达支持”(express advocacy)的话。在口头辩论阶段,联合公民就曾提出这样的问题:“1990年奥斯丁诉密歇根商会案和以及2002年麦康奈尔诉联邦选举委员会案为2002年两党选举改革法案提供了合法性的支持,那是否应该推翻这两个先前的判例?”  该案是大法官索托马约尔在2009年8月任职以来第一次主持聆讯,也是联邦总检察长艾蕾娜·卡根第一次在最高法院进行辩论。参加辩论的还有的前任布什政府总检察长西奥多·奥尔森、著名的第一修正案律师弗洛伊德·艾布拉姆斯,以及前任克林顿政府总检察长塞斯·范克斯曼。
title: 判决.
content: 九位最高法院大法官最后的判决结果为5:4。其中法庭的多数意见由大法官肯尼迪提交,认为两党选举改革法案441b条款对于资助的限制是不合法的,也不适用于本案中的竞选电影。法庭推翻了1990年奥斯丁诉密歇根商会案的判例。当时的案件中,密歇根州制定了法律限制企业或组织通过资助来支持或反对竞选候选人,最后最高法院的判决支持了密歇根州的做法,认为该法律不违反宪法第一修正案和第四修正案的原则,还认为资金的介入会对选举带来不公平的影响。判决同时推翻了2002年麦康奈尔诉联邦选举委员会案的判例,当时最高法院支持了两党选举改革法案203条款和441b条款对于企业资助的限制。  而持不同意见的自由派大法官约翰·保罗·斯蒂文斯则认为这一判决不仅会威胁到民主,还会对构成对最高法院本身的伤害。
title: 支持与反对.
content: 胜诉的联合公民在判决后说到,“今天美国最高法院的判决允许联合公民播放有关竞选的纪录片与广告,无论是对联合公民,还是对每一个想要参与政治的美国人来说, 都是一场巨大的胜利。”著名专栏作家、保守派时事评论员米歇尔·马尔金评论到“没错,各大企业是会从判决中得利从而花费更多金钱投入竞选活动。但是阳光是最好的杀菌剂,对于竞选候选人完全的、透明的揭露将会带来选举的革命。”保守派的脱口秀主持人拉什·林博说道,“今天,自由正从昏迷中苏醒。一切都来源于最高法院伟大的、伟大的、伟大的判决。我无法形容这有多么伟大。”  曾参加过1976年巴克莱诉瓦莱奥案辩论的布鲁克林法学院教授约耳·强罗,代表美国公民自由联盟评论此案“关乎第一修正案的重要的一天”,还说最高法院“去除了第一修正案在竞选中的等级制度”。知名律师、曾四度参加总统大选的拉尔夫·纳德则对判决进行了指责。  财政律师克勒塔·米契尔在《华盛顿邮报》写到,“最高法院正确地消灭了这样一个与宪法相悖的制度,只允许媒体(如《华盛顿邮报》)通过企业资金自由地传皤它们对于候选人的评论,却不允许其他企业这么做......限制企业资助的真正受害者是各种非赢利的支持组织。”  左派/自由派普遍反对该判决。总统巴拉克·奥巴马,对于最高法院的判决他评论到“这会给特殊利益集团更多的权力,还会掩盖普通美国人的声音”,并说这是大石油公司、华尔街银行、健保公司和其他强大利益集团的一大胜利。判决在国会也引起反弹,国会民主党领袖呼吁采取立法行动以削弱这一判决的影响。《纽约时报》的社论则说,“眼下,商业公司可以随心所欲地用现金支持或击败候选人。如果一位国会议员站到一个特种利益集团的对立面,后者的游说人现在可以威胁说:我们会调用一切资源将你拉下马。”社论还认为,这一判决“否决了业已建立的法律体系,侵蚀了矗立了整整一个世纪的商业公司与选举政治之间的大墙。”曾是改革党总统候选人的帕特·乔特说,“这一判决会使外国政府与外国企业介入我们的总统竞选成为可能。”  奥巴马总统在其随后的每周电台演讲中谈到“判决打击了我们的民主政治”,还说“我无法想像有比这对于公众利益影响更大的了。”  一些媒体,如在线媒体《今日老兵》将支持这一判决的五名大法官的行为称为“叛国”。而自由派媒体MSNBC的主播基思·奥尔伯曼甚至预言“未来十年内所有的政治家都将出卖自己的贞节”,还将该判决与曾引发美国内战的1857年斯科特诉桑弗特案相提并论。

Summary: 联合公民诉联邦选举委员会案(英语:"Citizens United v. Federal Election Commission", 558 U.S. 08-205 (2010))是由美国联邦最高法院判决的一场具有重要意义的诉讼案。最高法院于2010年1月21日做出判决,认定两党选举改革法案(又称麦凯恩-费恩古尔德法案,由共和党议员约翰·麦凯恩与民主党议员拉斯·法因戈尔德于2002年提出)违反宪法第一修正案(......联邦不得通过法律限制言论自由)。

Citizens United v. FEC: Citizens United v. Federal Election Commission, 558 U.S. 310 (2010), was a landmark decision of the US Supreme Court concerning campaign finance. The Court held that the free speech clause of the First Amendment prohibits the government from restricting independent expenditures for political communications by corporations, including nonprofit corporations, labor unions, and other associations.
贺特城堡

title: 建筑.
content: 贺特城堡建于1277年至1311年之间,材料来自当地的砂岩。其位于高的河岬之上,状似五角形而各角皆设有塔楼。  城堡于闸门前设有斜道,内有瓮城、内城、侧门及幕墙。城堡外亦设有护城河,当中的水来自附近的迪河。
title: 历史.
content: 1277年威尔士战争后,爱德华一世下令于迪河附近兴建贺特城堡。爱德华于1282年将贺特赐予约翰·华伦,并令其继续兴建城堡。城堡于1311年完成,并于其附近设有种植园以供英格兰移民使用。  约一个世纪后,欧文·格林杜尔叛乱时将城堡附近的城镇烧毁,但并未能占领此城堡。16世纪时之,贺特城堡早已弃用,伊丽莎白时期制图员约翰·诺登测绘了此城堡并指其「大为衰落」。  英国内战期间,贺特城堡大部分时间由保皇党控制,于1643年由圆颅党部队占领。1644年春季保皇党重新控制此城堡,并将投降的13名圆颅党士杀害,然后将尸体投进护城河。1647年1月,理查·莱特于9个月的围城战后向汤马士·米顿投降。威尔士于莱特投降后只有哈莱克城堡依然效忠国王,然而其亦于同年3月向米顿投降。罗渣·普比其后获指派为管理者。议会之后下令将贺特城堡拆毁。  1675至1683年间,汤马士·格罗夫纳利用驳船将石方移离当地以重建伊顿庄园。  18世纪之时,贺特城堡仅余下一座塔楼及一面长方形建筑。
title: 现状.
content: 贺特城堡现仅遗下其砂岩基座及少数石方,如侧门、一面扶壁及塔楼的地基。

Summary: 贺特城堡是威尔士雷克瑟姆贺特镇的一座古城堡。城堡建于13世纪威尔士战争之时,建于英格兰及威尔士边境迪河河堤之上。

Holt Castle: Holt Castle was a medieval castle in the town of Holt, Wrexham Borough, Wales. Work began in the 13th century during the Welsh Wars, the castle was sited on the Welsh–English border by the banks of the River Dee.
艾瑟琳·索尔海姆

title: 职业.
content: 艾瑟琳·萝肯·索尔海姆出生于奈于斯特达尔,位于挪威松恩-菲尤拉讷郡,并在年轻时开始唱歌。 2007年,她参加了挪威版的流行偶像(Pop Idol)名为Idol - Jakten på en superstjerne电视音乐秀,在那里她进入了前40名。 2009年,在高中毕业后,她参加了在桑讷菲尤尔城市的SkiringssalFolkehøgskule,在那里她主要学习音乐,然后开始写自己的歌曲。 2010年,她进入利物浦的利物浦表演艺术学院,在那里学习普及音乐和声音技术。 在这里,她发展成为一名艺术家和表演者,从新项目开始,并培养自己的声音。  从英国返回挪威后,Bisi Music立即与她签约。 然后,她发行了她的首张单曲《What's Happening》,获得了广泛的播放,并被选为国家广播电台Radio Norge的本周之歌(Song of the Week)。 那时,索尔海姆与来自Bisi Music的前任经理Hilde Wahl一起认识了加斯帕·博根(Jesper Borgen),以测试新的合作伙伴关系。 他们后来写了文字,旋律,并一起制作了歌曲《我们的精灵(The Wizard of Us)》。  在2015年末和2016年初,她在艾伦·沃克的电子舞曲歌曲《人间迷走》和《唱首歌伴我入眠》中担任歌手。

Summary: 艾瑟琳·萝肯·索尔海姆(,1990年-6月20日),挪威歌手与作词人。艾瑟琳知名于在艾伦·沃克的单曲《人间迷走》和《唱首歌伴我入眠》担任人声。

Iselin Solheim: Iselin Løken Solheim (born 20 June 1990), known mononymously as Iselin, is a Norwegian singer and songwriter. She is known for her vocals in Alan Walker's singles "Faded" and "Sing Me to Sleep".
茂林区

title: 历史.
content: 茂林区原为台湾原住民鲁凯族万山(万斗笼)社、多纳社、玛雅社的居住地,北临马里山布农族,东临内本鹿布农族,南为拉瓦尔亚族的排湾族部落。茂林区旧名「多纳」,即闽南语「屯子」之音译。日治初期,此地原住民因不堪日本人的统治,因而联合各社族人起而反抗,虽然杀死多名日警,但山刀及弓箭终究难敌枪砲,在日军优势的火力下,各社原住民被迫投降。此次事件被日本称为「屯子役」,便沿用屯子的原音「多纳」为此地地名,在1920年的地方改制中则划归高雄州旗山郡管辖。战后初期沿用原名,设置多纳乡,因1956年曾获得全省造林比赛优胜,1957年12月1日改为茂林乡,玛雅村也同时更名茂林村。  2010年3月4日时,茂林区发生2010年高雄地震,规模6.4,是自1900年以来高雄所纪录过的最大地震。  2010年12月25日,高雄市、高雄县合并改制为新直辖市,改为高雄市茂林区。失去原本作为乡所具有的地方自治权和地方自治团体地位。2014年12月25日,配合《地方制度法》修正,赋予直辖市山地原住民区地方自治权,茂林区再次改制为具有公法人地位的地方自治团体,成为高雄市辖域内三个区民可选举区长与区民代表的市辖区之一。依照《地方制度法》,茂林区系直辖市山地原住民区,为具有公法人地位的地方自治团体,与高雄市其他市辖区性质并不相同,享有相当于乡镇市的地方自治权,茂林区公所为其自治事项之行政机关,非高雄市政府的派出机关,并设置茂林区民代表会作为其自治事项之立法机关。  区内居民以台湾原住民鲁凯族为主,但所辖三里族语互异(多纳语Thakongadavane,万山语'Oponoho,茂林语Teldreka),此鲁凯语群的三种族语均指定为本区地方通行语。具有丰富的自然生态、观光资源及独特的文化特色,政府遂于2001年12月正式成立茂林国家风景区,涵盖以茂林区为主的六个行政区,成为台湾著名的观光胜地。
title: 地理.
content: 本区位处中央山脉南麓,海拔从230米到2700米不等,地势相当陡峭、险峻,气候属典型的亚热带及温带雨林型气候,浊口溪蜿蜒流贯区境。
title: 文化资产与历史建筑.
title: 万山岩雕群遗址.
content: 1978年,当时任教于在屏东师范学院的高业荣老师,于高雄市浊口溪上游北岸,发现第一、二座万山岩雕遗迹,高老师依原住民赋予之地名,命名为「孤巴察峨」与「祖布里里」。1984年再度发现第三处万山岩雕,被命名为「莎娜奇勒娥」。1989年,内政部将此三处岩雕公告为第三级古迹「万山岩雕」。2002年底高老师发现了第四处岩雕,命名为「大轧拉乌」,万山岩雕群遗址共计有4处14块岩石。
title: 人口.
content: 由于茂林处于山区、开发度低,使得人口较为稀少,在台湾光复之后,茂林曾有长达七年的时间人口少于一千人,至今人口则持滞于一千九百多人,为高雄市人口最少、台湾本岛人口最少的三级行政区,亦是全国人口第四少的三级行政区。于2018年7月最高达2,004人,为茂林区人口历史的最高点,之后亦开始人口流失。全区人口密度仅10人/km2,在全台所有乡镇市区之中,人口密度居全国倒数第十。

Summary: 茂林区(茂林鲁凯语:Teldreka)是中华民国高雄市的一个市辖区,位于高雄市东北半叶东南端,北临桃源区,西邻六龟区、台湾省屏东县高树乡,东邻台湾省台东县延平乡,南接台湾省屏东县三地门乡、雾台乡。区内人口仅1.9千人,为全台人口最少的市辖区,亦为台湾本岛人口最少的三级行政区。

Maolin District: Maolin District (Rukai: Teldreka; ) is a mountain indigenous district of Kaohsiung, Taiwan. Maolin is one of the least populated districts in Taiwan, since it is located just to the south of the Central Mountain Range. The height ranges from 230 meters to 2700 meters above sea level, with a hot tropical and humid weather. The main population of Maolin district is the indigenous Rukai people. Maolin is well suited for tourism due to its unique scenery and ecology. Maolin National Scenic Area is located in the district.
德国超级名模生死斗第二季

title: 参赛者.
content: 按淘汰次序排列.
title: 每集内容.
title: 第一集:15位幸运的女孩.
content: 超过了十六千份的报名表格,评判从中选出了一百位女孩进入初赛并进行面试。她们只有两分钟来介绍自己和展示自己的潜质。过后,再从一百位中挑选出二十五位进入半决赛。她们的第一个考验来了--在德国最大的足球场西格纳伊度纳公园进行走秀。她们必须才七万名球迷面前展示自己的魅力和走秀功力。第二天,十位女孩淘汰了,剩下十五位女孩可以角逐超模荣衔。
title: 第二集:第一张照片.
content: 十五位女孩抵达了瑞士著名的雪山-圣莫里兹拍摄了一张雪山照。过后,苏菲亚和雅利娜因学业关系而放弃了角逐超模的机会,回到校园。她们也迎接了第一次的小挑战,亚娜塔胜出了该小挑战。之后,她们开始拍摄了第一张重要的照片。她们必须在强大的风扇和帅气跑车前和海迪的监督下拍照。之前被淘汰的丹尼斯和托妮雅也代替了苏菲亚和雅利娜的位置。海迪还称赞了丹尼斯,指她从未看过那么多有创意的姿势。评审期间,珍妮成为了第一个回家的女孩。
title: 第三集:搬进大房子.
content: 在第三集里,十四位女孩为施华洛世奇水晶而拍摄光头照片。评审期间,安雅莉娜和亚洁因为表现没有其他女孩好而离开了超模之路。
title: 第四集:新形象.
content: 女孩们有了一个全新的形象。她们还拍摄了和全美超级模特儿新秀大赛第六季一样的主题──童话故事。雅妮娜因为没有用实力征服评判而被淘汰。菲欧娜激怒了韩纳:在一个模拟的面试中,菲欧娜在面试官面前戏弄了韩纳。最后菲欧娜在培门面前向韩纳道歉。
title: 第五集:感受寒冷.
content: 十一位女孩在一个大礼堂穿上AMD学校的设计师Susanne Marx走秀。艾拉和安雅并没有参加走秀。在超过两千人的目光下,设计师Johnny Talbot和Adrian Runhof将会挑选出三位女孩到法国巴黎走秀。韩纳,菲欧娜和米拉就是那三位幸运的女孩。  她们这次的考验是和男模拍摄四季并学习广告和报刊姿势的不同点。除了托妮雅,曼蒂,丹尼斯和帕巴拉可以和男模到酒吧消遣,其余的模特儿必须在打扫大屋子。  女孩们必须在寒冷的冷藏室内穿上少布料的服装拍摄这个星期的照片。道具也只有一个冰椅子和冰马雕像。  评审期间,女孩们必须穿上消防员的服装并摆出前几天所学到的广告姿势和报刊姿势。  评审们认为艾拉没有表现出应有的实力而遭淘汰。
title: 第六集:亲青蛙的女孩.
content: 这个星期里,女孩们拍摄了电视广告。她们穿上公主装,并必须和蟾蜍接吻。当青蛙不肯变成王子时,公主们非常生气,并坚持要青蛙变成王子。广告不能途中停止,一旦停止,必须从新再来。也因为这样,真青蛙也被换成假青蛙。丹妮斯在广告中表现的非常笨拙,导演必须给与她很多的指导。丹妮斯在节目最后被淘汰了。  在这集里,赢家安妮的奖品就是可以选择她的好友──曼蒂,米拉和亚娜塔一起拍摄金·范克的音乐录影带。

Summary: 德国超级名模生死斗第二季(Germany's Next Top Model )于2007年3月1日首播。十五位候选超模争取一个冠军名额。苏菲亚和雅利娜因学业关系而放弃了角逐超模的机会。丹尼斯和托妮雅便代替了她们的位置。

Germany's Next Topmodel (season 2): Germany's Next Topmodel Cycle 2, started airing on 1 March 2007 with a batch of 15 fresh wannabe models and the judges that would determine the winner. Two girls, Sophie and Alina, left during the second episode after deciding that their education was more important. Tonia Michaely and Denise Dahinten replaced the two contestants. This season was commercially presented by Opel Tigra Twin Top and Staatl. Fachingen. Finalist Hana Nitsche started a huge career as a lingerie model even shooting a campaign for Victoria's Secret, while winner Barbara Meier started a career as a high fashion model.