亨里克·易卜生

title: 生平.
content: 1828年易卜生出生于挪威南部小城希恩的一个木材商人的家庭,后来家道中落,易卜生14岁时离开父母,14岁到小城格里姆斯塔做药店学徒并开始写剧。青年时受欧洲资产阶级民主革命影响,曾参加挪威民族独立运动。1848年开始写作诗歌和剧本,第一个剧本是三幕诗剧《凯替莱恩》。1850年易卜生到奥斯陆报考大学,但未被录取,同年完成第一部剧作,当时他才22岁,但这部剧未被上演,他的第一部被上演的剧是同年的《墓地》,但这部剧没有获得多少注意。虽然他此后几年中没有再写作,但他并没有放弃写剧。  1851年10月经人推荐入卑尔根剧院任编剧和舞台主任,开始职业戏剧家的生涯。他在挪威剧院工作期间,在那里他作为作家、导演和制作者参加了145部剧作的制作。在这段时间里他虽然没有自己写剧,但是他从工作中获得了许多实际经验,而这些经验后来对他的剧作有很大的作用。  1857年他回到奥斯陆。当时他的经济状况非常坏,但他1859年结婚。他对挪威的生活非常不满,因此1864年他去意大利。此后27年中他没有再回到故乡。而当他回到挪威时,他已经是一个备受争议,但有名的剧作家。  他此后的两部剧作,1865年的《布朗德》和1867年的《培尔·金特》为他带来了他所希望的注意和经济上的成功。  这些成功给他带来了自信,他开始越来越多地将他自己的信任和判断加入他的剧作。他将此称为“思想的话剧”。他此后的一系列剧作被称为是他的黄金时代。他的威信不断增强,他本人越来越成为欧洲剧作争论的中心。  1906年5月23日逝世于奥斯陆。
title: 著作.
content: 易卜生的戏剧创作大致可分三个时期。其早期的剧作大多采用挪威古代英雄传奇、歌谣和历史改编创作,属于富于民族色彩的浪漫主义戏剧。他根据挪威古代英雄传说和用中世纪的民间创作,改编了多部剧本,如《凯替莱恩》、《英格夫人》、《奥拉夫.利列克朗》、《觊觎王位的人》等。《英格夫人》描写十六世纪挪威北方女英雄英格夫人的故事,《觊觎王位的人》则是写挪威从封建割据到民族统一时期的斗争,作品借歌颂古代英雄宣传民族团结,激发民众的爱国热情,并以此倡导挪威的民族戏剧。稍后的《布朗德》、《彼尔.金特》开始向现实主义转变。  中期创作约在1869年至1890年期间,十九世纪七十年代以后,巴黎公社革命引起欧洲社会矛盾的激化,这使易卜生对资本主义社会和制度的认识有所加深。他把注意力从中世纪民间文学转移到当前现实生活方面来。他的创作从浪漫主义转向现实主义。他往往以日常生活为素材,从多方面剖析社会问题,揭露和批判的锋芒直指资产阶级社会的种种弊端,触及到法律、宗教、道德乃至国家、政党、体制等各个领域。因此人们称之为「社会问题剧」。  重要剧作有《青年同盟》、《社会支柱》、《玩偶之家》、《群鬼》、《人民公敌》等。1891年,易卜生六十三岁时回到久别的祖国,在奥斯陆度晚年,他晚期的创作,不像中期那样热情、犀利,显得冷峻、深邃,转向心理描写和精神分析,也有悲观情绪和象征主义色彩,作品有《野鸭》、《建筑大师》等。1898年易卜生七十寿辰时,挪威文化界聚会庆祝他的生日,挪威国家剧院为他树立了一尊铜像以示敬意。易卜生一生共写过二十六个剧本和许多诗篇。他的剧作对现代戏剧发展具有深刻而广泛的影响,故而被称誉为「现代戏剧之父」。  作品列表:
title: 作品评述.
content: 易卜生1879年的《玩偶之家》是对维多利亚婚姻中男人和女人角色的一个尖锐的批评。他的主人公娜拉在认识到她的丈夫并不是她一直以为是的高贵的人物后离开了她的丈夫去寻找一个更宽广的世界。她在这个家庭里的角色是一个玩偶,而她的家庭则是一个“玩偶世家”。她的丈夫总是称她为“我的小鸟”或“我的小松鼠”。她甚至没有权利拥有自己的信箱钥匙。为了拯救她丈夫的生命,她在借据上伪签了她父亲的名字,为此有人向她提出勒索。她丈夫因此要与她离婚,因为对她丈夫来说唯一重要的是他自己的名誉,而不是娜拉对他的爱。《玩偶之家》上演后,引起了资产阶级社会的非难和指责,特别是娜拉的出走,招来许多非议,认为娜拉不守妇道等等。  后来对娜拉提出告诉的人撤回勒索,在维多利亚的话剧中这可以是一切问题的解决,但对易卜生和对娜拉来说此时已经为时已晚,他们无法再返回了。娜拉的幻想破灭了,她决定离开她的丈夫和儿女,离开她的玩偶世家,去发现什么是真的什么不是真的。对当时的人来说,这是一场丑闻。离婚是一件非常丢脸的事,而这样来描绘离婚是完全不可被接受的。有些剧院不肯演出这部剧,易卜生被迫写一个不这么黑暗的结尾。这使他非常愤怒。最后在首演前的最后一刻他提出了一个“更改”。 1881年的《群鬼》是另一部对维多利亚道德观的批评。一个寡妇向牧师忏悔她婚中的罪恶,尽管她心爱的人并不忠心,她的牧师曾劝她与她心爱的人结婚,她相信她的爱可以感化她的爱人,因此她听她的牧师的话与她的爱人结婚了。但她并未获得她所希望获得的。到他死为止他始终与其他女人有往来。其结果是他们的孩子患了梅毒。当时即使提到这个性病就已经是一件丑闻了,而易卜生一反当时的惯例,让一个按照当时的道德观念非常道德的人不但没有受到这个道德的保护,而且成为受害者,这就更不可思议了。她没有获得按照维多利亚道德观她应该获得的高贵的生活,虽然她尽了她所应尽的义务。这些理想的道德观是“过去”的幽灵,它们今天还在迫害人。  此时社会上对易卜生的批评达到了最顶点。但社会本身失去了对其大众的控制。许多人并没有生活在维多利亚的理想的生活中。他们想要看易卜生的话剧因为这些话剧显示了他们已经知道的现实。社会的潮流变了。  在1882年的《人民公敌》中易卜生又向外跨了一步。此时冲突是重要的,而且是剧情的一个必要成分,但所有的冲突都是在家庭的基础上的。在这部剧中冲突成为剧情的内容,而整个社会成为反面人物。这部剧的中心思想是个人有时可能比大众更“正确”,而大众在这部剧中则是无知和羔羊一般。维多利亚时代的人相信社会是一个高贵的、可信任的机构,而易卜生则对这个信仰提出挑战。  主人公是一位医生,是社会的一个支柱。他所住的小城是一个疗养圣地,其中心是该城的公共浴场。主人公发现浴场的水被当地的一个皮革厂污染了。他将他的发现公布后希望成为当地的英雄,因为他挽救了小城的名声,防止了疗养的客人被感染。但相反地他被当地人视为“人民公敌”,后来甚至有人向他的家扔石头。最后他被迫离开了小城。对观众来说小城和医生都面临着一场显而易见的灾难,但当地的社会不愿面对事实。  此时观众已经习惯了他对固有信仰和假设的攻击,但他的下一部剧不是对维多利亚时代的人进行攻击,而是对过于热情的改革者和他们的理想主义。易卜生是一个反对偶像崇拜的人,就算对他自己的政治立场的人的思想观念他也毫不留情。  1884年的《野鸭》被许多人看做是易卜生最好的一部作品,它也是易卜生最复杂的一部作品。在这部剧中格里格离乡多年后回到家乡遇到了他童年的朋友黑阿马。格里格坚持他对真理的探求,或用他自己的话来说“真理的召唤”。在剧的发展中他发现了他的朋友的欢乐的家庭后面的许多秘密,其中包括他自己的父亲与他的女仆吉娜有一个孩子,为了掩盖这个事实,他的父亲将吉娜嫁给了黑阿马来使得这个孩子合法化。此外另一个人因为他父亲做的一次案被错误地判决入狱。黑阿马整天只考虑他的发明创造,他家庭的收入都是他的妻子赚来的。  易卜生使用了反嘲的手段:虽然格里格坚持真理,但他从来不直接说他想要说的话,而总是暗示,一直到剧的高峰没人理解他到底在说什么。黑阿马一直将格里格的暗示和暗语当作耳旁风,一直到他认识到真理:他的女儿黑德维格不是他自己的孩子。受格里格的影响,为了坚持真理他遗弃了这个孩子。格里格发现他做错了事,决定弥补他的错误,他建议黑德维格牺牲她的宠物,一只受伤的野鹅,来向黑阿马证明她的爱。黑德维格是所有人物中唯一一个认识到格里格一般总是用暗示的方法来说他要说的话,没有认识到这次格里格直接说出了他的意思,她试图寻找出格里格到底建议她做什么,最后她决定牺牲自己来证明她的爱。黑阿马和格里格认识到有时真理是人的心无法忍受的,但他们的认识来得太晚了。  易卜生被上演最多的剧可能是1890年的《海达·加布勒》,其中的女主角至今为止被看做是最困难和最完美的角色,她与《玩偶之家》中的娜拉有些相似的地方。  易卜生完全改变了剧作的规则。今天他的现实主义是我们在话剧院中所看到的许多话剧的基础。从易卜生开始,话剧中的对现实的挑战和对现实的直接反映使得话剧从一种娱乐变为了一种艺术。  1891年易卜生回到挪威,但此时的挪威已经不是他离开时的挪威了。事实上,他在改变这个社会的过程中起了一个重要作用。维多利亚时代已经摇摇欲坠了,现代化社会不只在剧院中,而且在整个社会生活中到来了。

Summary: 亨里克·约翰·易卜生(,1828年-3月20日-1906年-5月23日),生于挪威希恩,是一位影响深远的挪威剧作家,被认为是现代现实主义戏剧的创始人。

Henrik Ibsen: Henrik Johan Ibsen (; ; 20 March 1828 – 23 May 1906) was a Norwegian playwright and theatre director. As one of the founders of modernism in theatre, Ibsen is often referred to as "the father of realism" and one of the most influential playwrights of his time. His major works include "Brand", "Peer Gynt", "An Enemy of the People", "Emperor and Galilean", "A Doll's House", "Hedda Gabler", "Ghosts", "The Wild Duck", "When We Dead Awaken", "Rosmersholm", and "The Master Builder". He is the most frequently performed dramatist in the world after Shakespeare, and "A Doll's House" was the world's most performed play in 2006.