GEM/xwikis huggingface dataset:
万叶集

title: 万叶假名.
content: 全书采用汉字,部分用来表意,部分用来表音,有时既表意也表音,使用情况十分复杂,甚至超出实际用途,用汉字来作文字游戏。假名的始祖万叶假名以此书为名,尽管在《万叶集》以前已有日本作品用汉字来表音,如《古事记》。  万叶假名的特点是,虽然使用汉文的题材,但语顺则符合日语的规则。  因为《万叶集》在编撰的时候还没有假名文字,所以才使用万叶假名这一独特的标记方法。也就是说,这是一种和汉字本身的意思没有关系,只采用汉字的音读和训读标记日语的方法。因此,万叶假名虽然使用汉字,但它却是第一个由日本人为了自己民族表情达意而创造的文字系统。  即便到现在,日本也有使用万叶假名的情况。比如难读的地名中,有很多就是来自万叶假名的。
title: 编辑成书.
content: 本集中所收录的歌,主要由柿本人麻吕、山部赤人、山上忆良、大伴旅人、大伴家持等著名歌人所作。至于编纂此书较重要的人物,则是大伴家持。据《大日本史》大伴家持传云:「家持善和歌,撰万叶集二十卷。上自雄略(雄略天皇),下迄废帝朝,所收凡四千余首,搜罗该博,足以观民风。先是篇咏未有成书,后世言和歌者,取为模范焉。【○万叶集撰人,诸说纷纭,无所适从。今考本集,且据拾芥抄所载藤原定家说,定为家持所传。】」
title: 万叶集的构成和内容.
content: 《万叶集》全书共有二十卷。因为编撰者在编辑时,将数卷零散的和歌整理成一册,因此它的内容并不连贯。  而从分类上看,《万叶集》可分为三类:杂歌、相闻歌和挽歌。  从表现方式上看,又可分为:  从歌体看,可分为短歌、长歌和旋头歌。短句有五个音节,长句有七个音节。
title: 汉译.
content: 最早的汉译是钱稻孙在1940年代开始做的选译,1957年在日本问世,曾在日本和中国多次再版。  1984年问世的杨烈译本是史上第1个汉语全译本。
title: 影响.
content: 2019年4月1日,日本公布5月1日将即位之皇太子德仁亲王的新年号为「令和」,典故自《万叶集》,为日本史上首次以本土典籍作为年号的典故。其典故为《万叶集·卷五·梅花歌卅二首·并序》汉诗文句:「初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰熏珮后之香。」。取自奈良时代的政治家与诗人大伴旅人在神龟5年(728年)因朝廷政争牵连被贬,前往九州大宰府任九州都督时所写的"梅花之歌"。

Summary: 《万叶集》是现存最早的日语诗歌总集,收录由四世纪至八世纪4500多首长歌、短歌,共计二十卷,于七世纪后半至八世纪后半编辑完成,按内容分为杂歌、相闻、挽歌等。

Man'yōshū: The is the oldest extant collection of Japanese "waka" (poetry in Classical Japanese), compiled sometime after AD 759 during the Nara period. The anthology is one of the most revered of Japan's poetic compilations. The compiler, or the last in a series of compilers, is today widely believed to be Ōtomo no Yakamochi, although numerous other theories have been proposed. The chronologically last datable poem in the collection is from AD 759 ( 4516). It contains many poems from much earlier, many of them anonymous or misattributed (usually to well-known poets), but the bulk of the collection represents the period between AD 600 and 759. The precise significance of the title is not known with certainty.
相空间

title: 历史.
content: 约瑟夫·刘维尔首先于1838年在表述刘维定理的论文里涉及到相空间的概念,证实了相空间的体积守恒,但是他并不知道刘维定理可以应用于动力学问题。后来,卡尔·雅可比与路德维希·玻尔兹曼分别在发展力学理论与气体运动论时应用到相空间,并且引述了刘维定理的论文为参考文献。玻尔兹曼的学生保罗·埃伦费斯特在为一本1911年出版的百科全书撰写文章时,最先提出相空间这术语。
title: 概述.
content: 以力学系统来说,相空间通常是由位置变量以及动量变量所有可能值所组成。将位置变量与动量变量画成时间的函数有时称为相空间图,简称「相图」(英语:phase diagram)。然而在物质科学(英语:physical sciences)中,「相图」这词更常是留给一化学系统用以表示其热力学相态多种稳定性区域的图表,为压力、温度及化学组成等等之函数。  在一相空间中,系统的每个自由度或参数可以用多维空间中的一轴来代表。对于系统每个可能的状态,或系统参数值允许的组合,可以在多维空间描绘成一个点。通常这样的描绘点连接而成的线可以类比于系统状态随着时间的演化。最后相图可以代表系统可以存在的状态,而它的外型可以轻易地阐述系统的性质,这在其他的表示方法则不那么显明。一相空间可有非常多的维度。举例来说,一气体包含许多分子,每个分子在"x"、"y"、"z"方向上就要有3个维度给位置与3个维度给速度,可能还需要额外的维度给其他的性质。  在古典力学中,相空间坐标由广义坐标q以及其共轭的广义动量p所组成。研究由许多系统所构成的系综在此空间中的运动是属于古典统计力学的范畴。

Summary: 在数学与物理学中,相空间是一个用以表示出一系统所有可能状态的空间;系统每个可能的状态都有一相对应的相空间的点。

Phase space: In dynamical system theory, a phase space is a space in which all possible states of a system are represented, with each possible state corresponding to one unique point in the phase space. For mechanical systems, the phase space usually consists of all possible values of position and momentum variables. The concept of phase space was developed in the late 19th century by Ludwig Boltzmann, Henri Poincaré, and Josiah Willard Gibbs.
热修复

title: 细节.
content: 热修复补丁包可能包含多个采用变通方法的缺陷修复,这可能造成软件的其他部分出现问题。变通修复软件缺陷不是软件补丁的常用做法,因为它的副作用更高。也因如此,有些自动更新的库如StableUpdate提供在必要时卸载已应用修复的功能。  大多数现代操作系统和许多独立程序提供自动下载和应用修复的能力。相比从零开始创建此功能,开发者可能选择使用一个专有(例如RTPatch)或开源(例如StableUpdate和JUpdater)程序包提供所需的库和工具。  有不少第三方软件提供辅助、同时在多台计算机上安装热修复的功能。这些软件产品还可帮助管理员创建已安装在多台计算机上的热修复名单。
title: 特定厂商的定义.
title: 微软.
content: 微软公司曾经使用术语“hotfix”或“QFE”(快速修复工程更新,Quick Fix Engineering update),但现在两者已被停止使用:更新会被发布在常规分发版本(General Distribution Release,GDR)或有限分发版本(Limited Distribution Release,LDR)频道。后者是QFE的代名词。GDR更新接受广泛的测试,而LDR更新是为解决小范围内的关键问题,并且不向公众发布。GDR更新可能从Windows更新服务或微软下载中心接收,而LDR更新必须从微软支持网站获取。
title: 暴雪.
content: 游戏公司暴雪娱乐对其游戏中的hotfix有不同的定义,包括魔兽世界和暗黑破坏神III:热补丁是指对游戏至关重要的更改,它不能等待到定期内容补丁的到来。热补丁只需要在服务器上修改,不需要下载并且无需停机,或者只需片刻的短暂重启。

Summary: 热修复(也称热补丁、热修复补丁,英语:hotfix)是一种包含信息的独立的累积更新包,通常表现为一个或多个文件。这被用来解决软件产品的问题(例如一个程序错误)。通常情况下,热修复是为解决特定用户的具体问题而制作。

Hotfix: A hotfix or quick-fix engineering update (QFE update) is a single, cumulative package that includes information (often in the form of one or more files) that is used to address a problem in a software product (i.e., a software bug). Typically, hotfixes are made to address a specific customer situation.
亲核加成反应

title: 碳-杂多重键的加成.
content: 对于碳-杂原子多重键例如 C=O 或者 CN 的亲核加成反应在有机化学当中相当广泛。这些化学键都是具有极性的(在两个成键原子之间有较大的电负性差异),而通常结果是碳原子会因较低的电负性而带部分正电荷,这就导致了碳原子成为主要的亲核加成反应进攻位点。  这种反应类型也称为1,2亲核加成反应。此类亲核进攻在没有其他控制因素影响下(例如存在路易斯酸和螯合剂)不会造成立体化学问题,得到的都是消旋产物。加成反应的种类很多,当加成反应还伴有消除反应称为亲核酰基取代或者加成-消除反应。
title: 对羰基的加成.
content: 当羰基是亲电试剂,亲核试剂可以是:
title: 对腈的加成.
content: 当腈是亲电试剂,亲核加成出现于下列反应:
title: 对亚胺和其他底物的加成.
content: 亲核试剂通过一个特定的角度进攻羰基碳正中心,被称为Bürgi-Dunitz角。
title: 对碳-碳双键的加成.
content: 对于烯烃加成的驱动力在于亲核试剂X和一个缺电子不饱和双键形成共价键(第一步)。在X上的负电荷被转移到了碳-碳键上。  第二步,带有负电荷的碳负离子结合缺电子的(Y)形成共价键。  一般的烯烃不易受到亲核进攻的影响,因为碳碳双键不具有碳氧双键那样较强的极性。但如果双键所在碳上连有比较强的吸电子基团或共轭体系,则有利于反应的发生,比如阴离子聚合反应的引发步骤,和苯乙烯在甲苯中和钠反应得到1,3-二苯基丙烷。 就是通过这种碳负中间体:  有个例外在Varrentrapp反应中发现。富勒烯具有不寻常的双键活性和加成活性,比如Bingel反应。  当X是一个羰基比如 C=O 或 COOR 或是一个氰基 CN,反应类型就是共轭加成反应。这里的取代基X能够通过诱导效应帮助稳定碳原子上的负电荷。  当Y-Z是一个含有活性氢的化合物(易去除一个氢原子形成碳负中间体),反应就是熟知的Michael加成反应。  全氟烯烃(烯烃的所有氢原子被氟原子取代)非常倾向于进行亲核加成反应。

Summary: 有机化学中,亲核加成(Nucleophilic addition)是反应物的π键受亲核试剂进攻而被取代,形成两个新的共价键。 加成反应局限于以下一些含多重键的底物:

Nucleophilic addition: In organic chemistry, a nucleophilic addition reaction is an addition reaction where a chemical compound with an electron-deficient or electrophilic double or triple bond, a π bond, reacts with electron-rich reactant, termed a nucleophile, with disappearance of the double bond and creation of two new single, or σ, bonds. The reactions are involved in the biological synthesis of compounds in the metabolism of every living organism, and are used by chemists in academia and industries such as pharmaceuticals to prepare most new complex organic chemicals, and so are central to organic chemistry. Addition reactions require the presence of groups with multiple bonds in the electrophile (due to the fact that double bonds and even triple bonds can both lack electron rich sources): carbon–heteroatom multiple bonds as in carbonyls, imines, and nitriles, or carbon–carbon double or triple bonds. The lack of electron rich sources is due to the fact that these bonds are partially empty, even though they remain connected, since the region occupying the orbital is essentially dead. This electrophilic behavior is defined as empty space since everything inside is basically without any source of electricity except from outside the bond, since bonds tend to want to attract more to themselves(whether this be electric or non-electric can differ in most situations). The addition of the nucleophile means the continuous addition of a negative charge throughout the reaction, unless an electrophile also makes itself present to form a complete structure with no charge at all. The negative charge being continuous throughout the reaction until the formation of an intermediate, bearing the charge, thus is the addition reaction we have before us. Once this meets an electrophile, then the intermediate formed with the negative charge can thus be neutralized to form a complete structure via a type of bond.
雅沙·海菲茨

title: 早年.
content: 海飞兹生于俄罗斯帝国维尔纽斯(今立陶宛维尔纽斯)的一个犹太人家庭,父亲是维尔纽斯交响乐团的首席,而海飞兹由父亲启蒙,从三岁起开始习琴。他是个音乐神童,家境清贫但却有着优异的音乐细胞,随即显现了超凡的天分,后来海飞兹跟随俄国当时的小提琴教父莱奥波德·奥尔学习小提琴,学到以前没学过的运用自如弓法,起初海菲茨学断奏方面遇到些困难,但在奥尔多耐心示范下,豁然开朗。他在六岁于科夫诺(现为立陶宛考纳斯)首演门德尔松的小提琴协奏曲。十岁时在俄国圣彼得堡举行演奏会。  十二岁时,海菲茨在柏林演奏时遇见当时著名奥地利小提琴家弗里茨·克莱斯勒,当克莱斯勒听完海飞兹的演出后惊叹地说:“现在我们可以把我们的琴都折断了。”海飞兹的少年时代大多在欧陆巡回演出。1917年10月27日是海飞兹在美国的首次演出,并从此定居在美国拓展其演奏生涯。  1917年,十七岁的海飞兹收到来自美国的邀请,第一次在卡内基音乐厅(Carnegie Hall)登台,吸引了几乎全美国最有名的小提琴家前来观赏。年轻的海飞兹毫不怯场,而且发挥得淋漓尽致,把到场的小提琴家吓得目瞪口呆,轻易地征服了美国乐坛。他以干练、快速而著称,作风霸气而恢宏,技巧惊人而精确。他的舞台形象给人冷峻的感觉,特别是当他展现炫技作品的时候,冷静干脆地掌握每一刻凝聚的音符,牵动着观众每根神经。
title: 专辑作品.
content: 海菲茨录制了大量唱片,其中的黑胶唱片现已转录成光盘。由索尼所出版的海菲茨全集,共104张,是个人小提琴专集的吉尼斯世界纪录。
title: 评价.
content: 海飞兹的风格常给人冷酷的感觉,他演奏时,习惯将小提琴抬得很高,眼睛盯着手指头,身体一动也不动,脸上没有什么表情。他演奏的速度总是比一般人快,而且快很多,演奏艰深的乐曲时,常令人叹为观止。而演奏结束之后,尽管台下欢呼声雷动,他也是一样不动声色。
title: 家庭.
content: 海飞兹伟大成就的背后,除了天分与努力之外,他也付出了相当的代价。他从小得接受艰苦的天才儿童训练,无法像一般人一样成长,结果性格孤僻保守。他的两次婚姻都以离婚收场,虽然养育了三个孩子,却没有享受过太多家庭生活的乐趣。他的女儿Josepha Heifetz是一位作曲家、钢琴家兼作家,她曾经表示,他们的家庭生活是冷漠和严肃的,她甚至必须事先预约,才能够见到她的父母。
title: 轶事.
content: 1959年后,海飞兹曾在南加州大学授课。他对学生的要求极度严格,学生往往吃不消而选择离开,但其实他是一位十分关心学生的好老师,对于学生的各方面,甚至生活上的需求他都十分热心帮忙。十年之间,他收了150位学生,其中雪莉·克鲁斯(Sherry Kloss)被认为是海飞兹的传人。此外,他对事物的洞悉力十分强,也常以此观察学生们的任何需要。  海菲茨认为练琴太多和练琴太少一样坏;他说:“如果我每天练琴六小时,会一点进步都没有,我还有许多其他兴趣,比如看书或各种运动,诸如打网球、高尔夫、骑自行车、骑马、划船或游泳。常常当我该练琴时,却拿一部照相机往外跑,我是摄影迷。”  海飞兹的影响力是长久的,他被公认为世界上最伟大的小提琴家,成为后辈音乐家们努力的目标,但至今鲜有人能够超越他。  海飞兹拥有一把斯特拉迪瓦里及一把1742年的瓜奈里名琴。在音乐会上他喜欢用瓜奈里琴,这把琴萨拉萨蒂生前用过,有着极美的音色。

Summary: 雅沙·海菲茨(Jascha Heifetz,1901年-2月2日-1987年-12月10日),俄裔美籍小提琴家。

Jascha Heifetz: Jascha Heifetz (; December 10, 1987) was a Russian-American violinist. Many consider him the greatest violinist of all time. Born in Vilna (Vilnius), he moved as a teenager to the United States, where his Carnegie Hall debut was rapturously received. He was a virtuoso since childhood—Fritz Kreisler, another leading violinist of the twentieth century, said on hearing Heifetz's debut, "We might as well take our fiddles and break them across our knees."
碱性电池

title: 历史.
content: 在1950年代,于美国公司劲量工作的Lewis Urry发明了碱性干电池,并在1957年申请了专利。
title: 化学原理.
content: 在碱性电池中,是由粉状的锌作负电子(阳极),采粉状的原因是可以增加接触面积,从而增加输出电流,电池的阴极为二氧化锰,而电解液是氢氧化钾。化学方程序如下:
title: 特性.
title: 容量.
content: 碱性电池的容量比碳锌电池为高,原因是电极材料利用率较高、用作阴极的二氧化锰和用作阳极的锌粉有较高的纯度同密度,内部零件体积较小(例如电极)也让出空间而增加容量。总体来说碱性电池比碳锌电池多3~6倍容量。  碱性电池的容量会随输出电流增加而变小,例如同一枚电池可以在低电流(0.1A)时有3000mAh容量,但若是高电流(1A)时,容量可能只有700mAh,小于原来的1/4。AA碱性电池在小电流放电时平均容量大约为2000mAh,而AAA电池容量大约是AA电池的1/2至1/3之间。
title: 电压.
content: 一枚碱性电池的电动势(e.m.f),在无负载状态的电压一般为1.5V左右。未使用的全新电池,空载电压可能接近1.65V,随着电池使用越久,电压会不断下降,当电压低于1.0V或0.9V后可视之为电池已经失效。碱性电池当接上负载后,随输出电流的增加电压会下降,在一般负载下电压常常会降至1.1V~1.3V之间。碱性电池接上负载后的电压下降是由于极化和内阻造成的。通常全新的AA碱性电池内阻约有100mΩ,并随着使用时间的变长而加大。
title: 电流.
content: 碱性电池所能输出的电流比碳锌电池大,却比一般蓄电池小。容量较大的碱性电池能够输出较大的电流,原因是电极面积增加,有更多的物质可以同时产生化学反应。过大的电流会使电池在放电的过程中蓄积废热而升温,一般AA电池可以输出700mA电流也不至于明显升温,较大型号的C、D电池就可产生较小热能而不明显升温。
title: 使用上需注意.
title: 漏出电解液.
content: 长期放置的碱性电池可能会漏出电解液,由于电解液含有大约30%至40%的腐蚀性碱性物质氢氧化钾,其对眼睛、呼吸道及皮肤会有刺激作用,若不小心进入眼球可能导致失明;电解液也可能侵蚀金属、破坏电子零件。大多数电子装置都无法抵抗腐蚀,特别是电子产品的内部。
title: 避免对一次性碱性电池充电.
content: 碱性电池虽属于蓄电池类,但「一次性碱性电池」并非针对多次循环回充而设计,将其充电很可能发生电池破裂、漏出有腐蚀性的电解液。也因为如此,多数生产「一次性碱性电池」的厂商常于安全规定中禁止使用者充电,基于成本考量,厂商也不会特别强化电池结构,迎合充电行为。使用时须多注意。
title: 可充电碱性电池.
content: 少数电子公司曾开发「充电专用碱性电池」强化电池结构避免破裂,但无法改善充电效率偏低的特性,只可用相当小的电流充电,往往耗费一整日或更多时间才能充饱,而且电池回充次数极少,相当不便,现已由市场淘汰。  另外也有电子公司开发碱性电池充电器,声称可以替一般「一次性碱性电池」充电,但仍受限碱性电池充电慢、效率低、回充循环次数极少(平均少于10次)的特性。长时间充电下,充电器降压转换过程中累积产生过多废热,反而可能浪费更多能源而不环保,相较镍氢电池劣势许多。  此类产品在使用说明中也不保证绝对安全,对充毕的电池效能如何、是否更容易漏液等问题同时不予保证。
title: 使用同型号、同电量的电池.
content: 当用多于一枚电池时,应使用同品牌,甚至同型号的电池;新旧电池应避免混用。否则会增加漏出电解液的风险。
title: 长时间不使用电池装置时另作存放.
content: 当长时间不使用电池装置时,应将电池取出,另作存放,避免存放过久而渗漏电解液,造成电子产品损坏。  电池存放也避免潮湿、高温日晒、重物挤压等环境。
title: 环境保护.
content: 在1996年前生产的碱性电池可能含有微量水银(汞),现在的碱性电池已能做到不含水银。在一些地区可以随意弃置碱性电池,也有些地区不可。由于碱性电池多是一次性使用,所以相对新一代的蓄电池(例如镍氢电池)较不环保。

Summary: 碱性电池(英文:Alkaline battery)指使用碱性电解液的电池,一般生活中指称碱性电池,指的是碱性锌锰电池。广义上,碱性电池使用的电极材料包括:锌-二氧化锰、锌-氧化汞、镉-氢氧化镍等。而市面上常见的一次性碱性电池的成分是锌-二氧化锰,它以二氧化锰为电池的阴极、锌为阳极,氢氧化钾水溶液作为电解液。

Alkaline battery: An alkaline battery (IEC code: L) is a type of primary battery which derives its energy from the reaction between zinc metal and manganese dioxide.
克利斯汀·史莱特

title: 个人简历.
title: 早年生活.
content: 史莱特生于纽约,原名为克利斯汀·迈克儿·李奥纳多·霍金斯(Christian Michael Leonard Hawkins),他的母亲是电影制片人玛莉·乔·斯莱特,父亲是电影演员Michael Hawkins (American actor)。 他还有一个同母异父的弟弟Ryan Slater,同样也是一名演员。 史莱特就读过道尔顿学校、纽约州职业儿童学校和菲奥雷洛·H·拉瓜迪亚高中这三所学校。  他经常会被误认为与美国女演员有什么关系,因为他们拥有一样的姓氏(史莱特原姓为Hawkins)。在电影《"The Legend of Billie Jean"》中,他们俩合作扮演一对姐弟,这更加深了误会。比如,在由Helen Slater出演的电影《》的DVD版本中,竟然也有一段评论介绍他们俩说姐弟。
title: 个人生活.
content: 史莱特经常被小报报道酗酒、吸毒,并有很多浪漫史。他经常呆在纽约、洛杉矶和伦敦,他有过一个妻子名为蕾恩·哈登,并有两个孩子:1999年4月6日出生的儿子:Jaden Zach Haddon-Slater,以及2001年8月15日出生的 Eliana Sophia。他和前妻Ryan Haddon于2006年11月离婚。  史莱特有过很多次和警察和其它执法人员进行过争论,1997年8月11日,他在洛杉矶被警察拘留,并被指控多项暴力罪名。史莱特酗酒,并且吸食海洛因,在一次party上,他看上后来是他女朋友的时尚杂志编辑Michelle Jonas,并出手打了保护他的一个男人。史莱特无法平静,他躲在楼梯里,并和警察打架,并大喊“德国人要来杀我们了”。所有的重罪指控后来都洗掉了。他被判处有期徒刑三个月,并由于表现好而在第59天后就被释放。2003年,他的妻子蕾恩·哈登,由于在去拉斯维加斯的旅途中一家咖啡厅中殴打史莱特被拘留,史莱特后来缝线。

Summary: 克利斯汀·史莱特(英语:Christian Slater,1969年-8月18日),美国男演员,曾经主演过《"Heathers"》、《"Robin Hood: Prince of Thieves"》和《吸血迷情》。克利斯汀在2015年USA电视台播出的电视剧《骇客军团》中饰演配角Mr. Robot,由于演技卓越,赢得2016年(第73届)金球奖最佳男配角奖座。

Christian Slater: Christian Michael Leonard Slater (born August 18, 1969) is an American actor, voice actor, and producer. He made his film debut with a leading role in "The Legend of Billie Jean" (1985) and gained wider recognition for his breakthrough role as Jason "J.D." Dean, a sociopathic high school student, in the satire "Heathers" (1988). He has received critical acclaim for his title-role in the USA Network television series "Mr. Robot" (2015–2019), for which he earned the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film in 2016, with additional nominations in 2017 and 2018.
熔炉 (熔炼金属)

title: 熔铁炉的种类.
title: 煤炉.
content: 一种使用烟煤的典型熔铁炉,使用焦炭或木炭作为燃料来加热金属。这些熔炉的设计在历史上不断演变,但不管燃料是煤炭、焦炭、或木炭,它的基本设计都没有改变。 这种熔炉本质上是一个能控制火势使得金属能被投入火中,进入一种可延展的状态或是发生其它冶炼反应(如淬火、退火、回火等)的炉子。有以下三种方法能控制这种炉中的火:空气的量、燃料的量和燃料的形状。 几千年以来,这种熔炉发展出了各种形态,都具有如下这些部件: 在操作中,燃料被放在火炉之内或之上。风扇或风箱作为风的来源,将额外的空气从风管吹入火炉。有了更多的空气,火会消耗更多的燃料且烧得更烫(还更干净————烟可以认为是逸出的潜在燃料).
title: 气炉.
content: 气炉一般使用丙烷或天然气作为燃料。 气炉在大小和建筑方面十分多样,大到带有一个或几个有鼓风机的大煤气灯头的炉子,小到一个咖啡罐和一个简单的丙烷灯。 气炉最基本的好处就是便于使用,尤其是对新手而言。气炉比煤炉更易于操作,而且产生的火干净又稳定。气炉不太“善变”,火不能适应一些大的或不规则形金属的形状,它也难以加热一个工件的一小部分。对于气炉有一个普遍的误区,就是它不能产生足够的热量来实现熔接,然而一个设计得精巧的气炉可以热得执行任何任务。
title: 炼铁炉.
content: 炼铁炉是一种将生铁提炼成熟铁的炉。
title: 相册.
title: 艺术.
content: 更多信息请访问

Summary: 熔铁炉是一种用来加热金属的火炉,或是一个放置这种火炉的工作站(铁匠铺)。铁匠用熔铁炉把金属加热到一定温度来更容易地通过锻造使金属成型,或是把金属加热到不再发生硬化为止。铁匠把这块金属(也叫“工件”)用火钳从熔铁炉中夹进夹出,铁匠也用火钳把工件夹在铁砧上用锤子敲打。

Forge: A forge is a type of hearth used for heating metals, or the workplace (smithy) where such a hearth is located. The forge is used by the smith to heat a piece of metal to a temperature where it becomes easier to shape by forging, or to the point where work hardening no longer occurs. The metal (known as the "workpiece") is transported to and from the forge using tongs, which are also used to hold the workpiece on the smithy's anvil while the smith works it with a hammer. Sometimes, such as when hardening steel or cooling the work so that it may be handled with bare hands, the workpiece is transported to the slack tub, which rapidly cools the workpiece in a large body of water. However, depending on the metal type, it may require an oil quench or a salt brine instead; many metals require more than plain water hardening. The slack tub also provides water to control the fire in the forge.
民谣金属

title: 流行程度.
content: 民谣金属 乐团在自己本土的商业上发展没有太大的成功,但却在别的国家流行致富起来。 如Northumbrian 民谣金属乐团Skyclad,在英国不太出名,但却招徕欧洲、美洲大陆一大批的支持者。又如凯尔特金属 乐团Cruachan,在爱尔兰不太出名但却在俄罗斯里流行。然而整体而言,民谣金属大多被视为离不开奇幻小说的内容。此类金属乐团大多利用自己的民族文化注入重金属音乐内,但因好奇的心态,此种特色吸引了不少人接触。较出名的民谣金属乐团有Skyclad、Waylander、Cruachan、Vintersorg、Finntroll、Ensiferum、Korpiklaani、Turisas、Moonsorrow、Elvenking。
title: 民谣金属的先导者.
content: 毋庸置疑,Skyclad被公认为民谣金属的先导者,但当时并未开始流行起来,直至90年代中期至末期出现了 Cruachan、Otyg 及 Windir 带动民谣金属的潮流。东欧成了很多具民谣色彩黑金属乐团的发源地,如著名的Graveland和Nokturnal Mortum。乐团Bathory更首先发表专辑如"Hammerheart",带来了将维京神话、历史元素注入民谣金属的议论。 后来 Amon Amarth沿袭Bathory的特色,但用另一种曲风演绎,成了一支旋律死亡金属的乐团。一些乐团虽把民谣金属的特色加入歌词上,但普遍并不被承认为民谣金属类。

Summary: 民谣金属 是重金属音乐的其中一个分支。它的演奏特色主要是加入了民谣用到的乐器,如小提琴、中提琴、竖琴等。

Folk metal: Folk metal is a fusion genre of heavy metal music and traditional folk music that developed in Europe during the 1990s. It is characterised by the widespread use of folk instruments and, to a lesser extent, traditional singing styles (for example, Dutch Heidevolk, Danish Sylvatica and Spanish Stone of Erech). It also sometimes features soft instrumentation influenced by folk rock.
齿列

title: 齿列在考古学中的应用.
content: 对牙齿的研究是考古学的重要手段之一。特别是对那些年代相当古老的动物和人类的遗骸与化石,比较对其他类型骸骨的研究(骨胳测量学),对牙齿的研究有着更为突出的优势。因为牙齿的结构和排列作为遗传特征是相对稳定的,不会因环境的改变,饮食结构的改变及应用方式的改变等而发展急剧的变化。牙齿也往往比其他的骸骨保存得更好,因而在实际的考古活动中它也是更容易获得的和更有代表性的遗骸标本  牙齿又是追踪古人类迁移的有利证物。尽管人类的齿列都是相同的32颗,但也存有一些明显的细节上的差别,如门齿的形状、臼齿的沟槽数、某些牙齿的特异尖端等。这些差异不单是与特定的人类种群相对应,而且,在同一种群中,这些特征本身也会随时间的推移而发生演变。所以通过所得牙齿标本的考查既可以确定所属的种群又能推算出牙齿主人所生活的年代。

Summary: 齿列(亦作牙列、齿系、牙系)指的是动物口腔中全套牙齿的发育和排列模式。

Dentition: Dentition pertains to the development of teeth and their arrangement in the mouth. In particular, it is the characteristic arrangement, kind, and number of teeth in a given species at a given age. That is, the number, type, and morpho-physiology (that is, the relationship between the shape and form of the tooth in question and its inferred function) of the teeth of an animal.
挖耳勺

title: 用法.
content: 手执挖耳勺进入耳道,掏出附在耳道上的耳屎。如果在开始时挖耳勺就接触到耳壁,有可能把勺外的耳屎反而更推向内耳。应在挖耳勺进入内部后再向外掏。挖耳朵既可以自己动手,也可以委托他人帮忙:被挖耳朵者多躺在挖耳朵者膝盖上。此多可见于亲子、恋人之间。  有些耳勺另一端附有鹅毛,可在挖完耳朵后用来清理耳中碎屑。
title: 替代.
content: 外耳一带的浅显部位,有耳屎或发痒时,有时可以用小指和指甲来除掉耳屎并搔痒。也有以类似的细长物件棉花棒、牙签、钉子等临时代替耳勺。但棉花棒之外,指甲等物件可能较锋利,会有损伤耳道乃至耳膜的可能。  另外,日本有人发明了可视性挖耳勺,可以自己一边看一边挖。
title: 使用须知.
content: 使用耳勺挖耳朵时有可能因用力把握不好、视线不清等原因伤及耳膜和听小骨。耳道受伤等将导致外耳炎、耳疖、中耳炎。
title: 历史文化.
content: 耳勺多在东亚文化圈使用,或与东亚人的干性耳垢有关。 在中国、日本、越南、孟加拉等亚洲国家更有以挖耳朵为招牌的服务业。  在前13世纪中国商朝的妇好墓里面,即已出土了当时的玉制挖耳勺。此之后时代的塔克西拉文化 、古希腊-古罗马的考古发现中,都有耳勺出土。  江西曾出土三国时代东吴人所用的金质耳勺。此后欧洲也有银质等贵金属制成的耳勺。  关于挖耳朵的俗语,有「挖耳当招」一词。出自明朝小说《醒世恒言》,意为把别人挖耳朵当成对自己打招呼。
title: 传统制作工艺.
content: 现在台湾仍有手工制作耳扒的作坊和工厂。从选竹材、原材料加工,到刀削成型,多靠手工完成。耳扒在另一端绑的鹅毛,也要经筛选去油等工艺。台湾的制品很多销往日本,为了提高生产效率,也有制作者改良部分机械。

Summary: 挖耳勺,也叫掏耳勺、耳扒子,是一种清除耳屎的工具,也可用于单纯搔痒。多为竹制或金属制,也有塑料、象牙、金银一类贵金属和玉石制品。唐朝宰相杜悰曾谓其为“铁了事”。

Ear pick: Ear picks, also called ear scoops, or ear spoons, or earpicks, are a type of curette used to clean the ear canal of earwax (cerumen). They are preferred and are commonly used in East Asia, South Asia and Southeast Asia because Asians tend to develop dry ear wax.
类比

title: 概论.
content: 类比是人类思考方式中的一种重要途径,可以用于辨识问题,解释概念,及发现新的事物或功能。
title: 分类.
content: 类比可区分为两大类,近似类推(near analogies),是指两个事物之间大部分类似,因此可以将A事物的特色,等同于B事物;而延伸类推(far analogies),则是指两个事物之间有很大的不同,但是在某个重要特点上,两者是类似的。
title: 类比学习架构.
content: 分为纯粹比对(Pure Matching)类比和传达性(Carry-over)比对类比。  纯粹比对类比架构对于学习者而言,学习者对于类比物以及标的物都有着基础的了解,所以重点在于类比物以及标的物之间的结构关联配对,而不是要传达新的知识。  传达比对类比架构对学习者而言,学习者对于类比物有些稍微的理解,但是对于标的物只有稍微或甚至不理解,所以借由类比物与标的物之间的配对过程,不仅可以对类比物有更深刻的理解,甚至在配对的过程中产生新的概念或知识。

Summary: 类比(英语:Analogy,源自,analogia,意为等比例的),或类推,是一种认知过程,将某个特定事物所附带的讯息转移到其他特定事物之上。

Analogy: Analogy (from Greek ἀναλογία, "analogia", "proportion", from "ana-" "upon, according to" [also "against", "anew"] + "logos" "ratio" [also "word, speech, reckoning"]) is a cognitive process of transferring information or meaning from a particular subject (the analog, or source) to another (the target), or a linguistic expression corresponding to such a process. In a narrower sense, analogy is an inference or an argument from one particular to another particular, as opposed to deduction, induction, and abduction, in which at least one of the premises, or the conclusion, is general rather than particular in nature. The term analogy can also refer to the relation between the source and the target themselves, which is often (though not always) a similarity, as in the biological notion of analogy. Analogy plays a significant role in problem solving, as well as decision making, argumentation, perception, generalization, memory, creativity, invention, prediction, emotion, explanation, conceptualization and communication. It lies behind basic tasks such as the identification of places, objects and people, for example, in face perception and facial recognition systems. It has been argued that analogy is "the core of cognition". Specific analogical language comprises exemplification, comparisons, metaphors, similes, allegories, and parables, but "not" metonymy. Phrases like "and so on", "and the like", "as if", and the very word "like" also rely on an analogical understanding by the receiver of a message including them. Analogy is important not only in ordinary language and common sense (where proverbs and idioms give many examples of its application) but also in science, philosophy, law and the humanities. The concepts of association, comparison, correspondence, mathematical and morphological homology, homomorphism, iconicity, isomorphism, metaphor, resemblance, and similarity are closely related to analogy. In cognitive linguistics, the notion of conceptual metaphor may be equivalent to that of analogy. Analogy is also a basis for any comparative arguments as well as experiments whose results are transmitted to objects that have been not under examination (e.g., experiments on rats when results are applied to humans).
调整池

title: 简介.
content: 调整池为一种人工的储水构造物,通常调整池会有一个或多个引入的水源,汇集至一个人工挖掘而成的洼地,出口处也会兴建一个或多个出水口让水流出。有些调整池会兴建在高处,以让水流自高处留下。而其它的调整池,基于不同的使用目的,则会兴建在低洼地区以利于水流的汇流,让下游河道减少流量压力。  调整池除了能够暂时汇集水流,分担下游河道的流量压力外,还可以在蓄水后,保持下游需用水处稳定且长时间的供水,更可在平时作为生态湖泊以供周围的生物作为栖息环境,并过滤水质,而调整池周围的土地也可发展为一观光休憩的场所。
title: 用途.
title: 水力发电.
content: 调整池式水力发电为惯例程水力发电中的其中一种,通常调整池式水力发电会在河川中兴建一座有闸门控制排洪量的水坝,坝后形成之蓄水池即为调整池,位于台湾花莲山区的东部发电厂碧海机组即为此例。在调整池中会续留发电厂一日发电量所需的水量。这种水力发电形式不同于川流式水力发电无法储水,但也不同于水库式水力发电的永久大容量储水功能,属于两种水力发电的结合版。  川流式水力发电中,压力钢管与头水隧道之间的前池除了沉砂以外,也多少有调整池的功能,然而大多数川流式水力发电厂的前池储水容量并不大,因此实际调节功能可说是微乎其微。
title: 民生用水.
content: 调整池的功能中,还可用于供应民生用水,如台湾兴建中的中庄调整池,即为案例之一。该调整池兴建于大汉溪下游处,兴建目的为为防止上游石门水库如遇台风时原水浊度过高无法供应民生自来水,因此利用下游大汉溪剩余水量兴建拦河堰一座,将水截流,堰后所形成之调整池可供应桃园市与新北市的板桥、新庄等地区民生用水约2.4万吨。
title: 农田灌溉.
content: 调整池也会利用于农田灌溉中,并且,通常会兴建在山坡地不易取得水源的灌溉区。如台东农田水利会鹿野圳马背调整池,便是兴建于山坡高处,让水流依分配量向下游灌溉区供给的一项案例,而马背调整池也是目前台湾最大的人造蓄水农塘。
title: 洪水分流.
content: 滞洪池是于河、溪、湖泊内,或邻接处,又或支流上开挖出的区域,将地表径流暂时储存以收调节洪水功效,降低因为暴雨尖峰流量对下游低势地区所带来的伤害。如 - 日本东京都用来汇集雨水的大型地下调节池。滞洪池绝大多数为人造建筑,除了在水流量极大时,收纳洪水功能外,平时无蓄水状态的良好天候时,滞洪池还可用作于游憩功能(如公园、运动场等)或成为生态湖泊提供生物做为栖息地点。如台湾位于台中市的大型滞洪池即一座生态公园,并成为当地景点「秋红谷」。
title: 污水处理.
content: 污水处理厂中,所连结的废水来源不可能跼限在某时间地点亦不可能平均分配。因此,在兴建污水处理厂之前,会先行设计一座搜集污水的蓄水池作为污水处理前的处理设备,这样的蓄水池也是调整池利用方式的其中一种。

Summary: 调整池,又称为调节池(英语:Retention basin),为一种用来储蓄或是调节水流排放量的人工蓄水构造物,调整池的功能相当广泛,从农田灌溉到水力发电。

Retention basin: A retention basin, sometimes called a wet pond, wet detention basin or stormwater management pond, is an artificial pond with vegetation around the perimeter, and includes a permanent pool of water in its design. It is used to manage stormwater runoff to prevent flooding and downstream erosion, and improve water quality in an adjacent river, stream, lake or bay.
夏洛滕堡宫

title: 历史.
content: 夏洛滕堡宫最初名为“利岑堡”(Lietzenburg),为意大利巴洛克式风格,由勃兰登堡选帝侯腓特烈一世的妻子索菲·夏洛特委托建筑师阿诺德·内林(Arnold Nering)设计。1701年,腓特烈一世加冕为普鲁士国王,称腓特烈一世,夏洛特成为他的王后。这个最初作为柏林郊外的夏天休息地,由建筑师埃奥桑德·冯·格特(Eosander von Göthe)扩建为雄伟的建筑。夏洛特在1705年去世后,腓特烈一世为了纪念她,将这座宫殿和附属产业命名为“夏洛滕堡”(Charlottenburg,意为“夏洛特的城堡”)。从1709年到1712年进行了进一步扩建,这一时期出现了有特色的转塔和橘园。  夏洛滕堡宫内部曾被描述为“世界第八大奇迹” — 琥珀室这个房间的墙壁装饰着琥珀。这个房间在安德烈亚斯·施吕特(Andreas Schlüter)的监督下完成。  1713年腓特烈一世去世后,腓特烈·威廉一世继位,夏洛滕堡宫进入了一个新的时期。1716年,他将琥珀室作为礼物赠送给沙皇彼得大帝。然而,他在1740年去世后,新国王腓特烈二世允许格奥尔格·克诺贝尔斯多夫(Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff)扩建夏洛滕堡的东翼。随后,腓特烈二世对夏洛滕堡宫的兴趣转向了波茨坦的无忧宫(完成于1747年)。  夏洛滕堡宫最终完成于腓特烈·威廉二世时期,完成了西部宫廷剧院和卡尔·戈特哈德·朗汉斯(Carl Gotthard Langhans)的小橘园。
title: 花园.
content: 17世纪末,其花园为法国风格,18世纪末,部分花坛改成英式园林。花园内设有1788年卡尔·戈特哈德·朗汉斯的宫廷茶馆,1824年至1825年那不勒斯别墅式的新馆,和1810年建造的路易丝王后的陵墓。
title: 现代用途.
content: 在第二次世界大战中,夏洛滕堡宫受损严重。1945年以后重建,改为一座博物馆(或用作观光用途)。过去的剧院是史前和早期历史博物馆,小橘园用作餐厅。  其花园是一个大型娱乐公园,服务于附近人烟稀少的夏洛滕堡老城。不过,有计划建立一个门票的公园。  从2004年到2006年初,当贝勒维宫装修期间,夏洛滕堡宫用作德国总统府。

Summary: 夏洛滕堡宫()是德国柏林现存最大的宫殿。它座落于夏洛滕堡-维尔默斯多夫区下辖的夏洛滕堡区。

Charlottenburg Palace: Charlottenburg Palace (German: "Schloss Charlottenburg") is a Baroque palace in Berlin, located in Charlottenburg, a district of the Charlottenburg-Wilmersdorf borough.
芬妮·法默

title: 教育.
content: 芬妮‧法默出生于1857年3月23日美国马萨诸塞州波士顿,母亲玛丽‧沃特森‧梅里特是编辑和父亲约翰‧富兰克林‧法默是印刷工。虽然她在家中女儿最年长的,生在高度重视教育的家庭中,芬妮‧法默被期待去上大学,但在16岁就读梅德福高中瘫痪中风。法默不能继续完成正规学术教育;几年来,她无法走路,且在家受父母照顾。 在此期间法默开始烹饪,进而将母亲的房子改成宿舍,其中餐饮方面享有盛誉。  在30岁的法默,可以自行走路(但实际上还有跛行,一直没有完全痊愈),经由查尔斯‧萧夫人的建议入学波士顿的烹饪学校 。法默在学校接受训练到1889年,此期间研习家政、学习家政科学的关键要素,包括营养和饮食、疗养烹饪、清洁和卫生技术、食物化学分析、烹饪和烘培技术和家政管理。法默在校表现一直保持顶尖。尔后,担任助理主任。在1891年,她担任学校校长。
title: 烹饪书的名声.
content: 芬妮‧法默在1896年出版最知名的著作《波士顿厨艺学校食谱》。她的食谱书标准化一汤匙和一杯的概念,并量化测量。 此书是在1884年《林肯太太的波士顿的烹饪书》版本的延续,法默被批评有使用此书的食谱,最终法默在著作波士顿厨艺学校食谱中收录1,850个食谱,从牛奶土司到Zigaras à la Russe。收录家务开支、清洁、干燥蔬果和营养资讯。  此书发行商(Little, Brown & Company)没有估算好首刷只有3,000份,是作者法默出资出版。这本书在美国很受欢迎,后续的烹饪书皆会谈到《波士顿厨艺学校食谱》,且持续出版100年。  法默提供科学解释食物在烹饪中产生的化学变化过程,有助于美国厨艺中的测量系统标准化。在《波士顿厨艺学校食谱》出版之前,其他美国食谱常常写「一块鸡蛋大小的奶油」或「一茶杯的牛奶」等量。法默则有系统的讨论测量标准「一杯的量」、「一汤匙的量」、「一茶匙的量」,让她有测量之母的美誉。  法默在1902年离开波士顿烹饪学校并创立法默小姐的烹饪学校。 她开始教淑女和家庭主妇烹饪的基本理论,但她致力于研发给生病期间的膳食与营养,名为《病患与康复期的食物与烹饪》有30页和糖尿病有关。法默被邀请到哈佛医学院演讲,开始教医生和护士病患在恢复期的膳食与营养。 她觉得给病患适当的食物是非常重要的,她相信将会在此领域有所成就被后世纪念,而不是她在家事烹饪的成就。当时,法默比其他人都更了解病房食物的外观、味道、摆设能够带给病患和食欲不振的人有多重要。她将品质排在成本和营养价值之上。
title: 晚年.
content: 在她晚年最后的七年,法默使用轮椅。尽管他行动不便,法默持续演讲、写作和研发新食谱;她在辞世前10天还有公开演讲。 《波士顿晚上的讲稿》刊登在全国报纸。法默也对在哈佛医学院的护士和营养师演讲,教授膳食准备。在美国许多厨师和家庭厨师之间,芬妮‧法默的名子依然等同于精准、标准和好食物。  芬妮‧法默死于1915年,57岁,埋葬于马萨诸塞州剑桥奥本山公墓。

Summary: 芬妮‧法默(英语:英语:Fannie Farmer,1857年-3月23日-1915年-1月15日)是美国烹饪专家,出版《波士顿厨艺学校食谱》成为广泛被使用的烹饪教科书。

Fannie Farmer: Fannie Merritt Farmer (23 March 1857 – 16 January 1915) was an American/Canadian culinary expert whose "Boston Cooking-School Cook Book" became a widely used culinary text.
萨尔足球代表队

title: 历史.
content: 第二次世界大战结束后,萨尔在盟军分治时期成为法国占领区,由于法国反对将萨尔纳入德国,于是使它成为独立于联邦德国(西德)和民主德国(东德)之外的一个特殊保护领地。萨尔足球总会于1948年7月25日在苏尔茨巴赫成立,威利·科赫()成为首任主席。萨尔的足球俱乐部在1948年至1951年间主要参加本土的,而萨尔布吕肯足球俱乐部则在1948-49赛季以非官方的身份参加了法国足球乙级联赛,并轻松夺得冠军。然而,法国的俱乐部经过投票一致反对他们升入法甲,球队遂离开了法国联赛。由于并不满足于参加水平较低的萨尔荣誉联赛,他们又短暂创立了一个邀请赛——国际萨尔杯(),这也被视为欧洲冠军杯的前身。1955年,萨尔布吕肯成为萨尔足总的唯一代表参加了首届欧洲冠军杯,并在第一轮中遭遇意大利球队AC米兰。他们先是在圣西罗客场以4比3获胜,回到主场后却以1比4惨败而遭到淘汰。  1949年7月17日,萨尔足总内部成员以609票反对、299票赞成和55票弃权的结果否决了加入法国足协的动议。赫尔曼·纽贝格自1950年5月14日起成为萨尔足总新任主席,在他的带领下,萨尔足总在同年6月12日以独立身份加入国际足联,这一日期比德国足协恢复国际足联成员身份还要早三个月,比东德足协加入早了近两年。  1951年,德国足协与萨尔足总通过国际足联达成返回协议,萨尔布吕肯和诺因基兴得以重返德国足球高级联赛西南赛区作赛,其中萨尔布吕肯于一年后便在德国杯中打入决赛。萨尔足球代表队的成员在很大程度上是来自于这两支俱乐部。  在萨尔足球代表队参加得全部19场国际比赛中,有10场均为对阵二线队。其参加最为正式的赛事是1954年世界杯预选赛。在那里,他们与西德、挪威分在同一小组,并且得益于在奥斯陆客场取得的一场胜利,最终能以小组第二的身份完赛。而在1954年世界杯开赛前,他们也在一场热身赛中以1比7不敌卫冕世界杯冠军乌拉圭。其它派出一线队参赛的对手还包括南斯拉夫(1比5)、荷兰(1比2、2比3)和瑞士(1比1)。  在1955年举行全民公投后,萨尔保护领成为联邦德国的一部分,并自1957年1月1日起生效。萨尔足总也结束其国际足联独立成员的身份,重新被纳入德国足协成为州立组织;萨尔主席赫尔曼·纽贝格作为地道的萨尔人,其后奠定了德国足球甲级联赛创立的基础、组织承办了1974年世界杯在西德的举行,并从1975年至1992年逝世前担任德国足协的第七任主席。而自1952年起执教萨尔足球代表队的赫尔穆特·舍恩也被调任西德国家足球队,并率队在1960年代和1970年代大获成功。
title: 世界杯成绩.
content: 萨尔足球代表队唯一参加过的世界杯比赛是1954年世界杯预选赛,他们与西德、挪威分在同一小组,最终以小组第二名的排名无缘世界杯决赛圈。预选赛在开赛之初便爆出一大冷门,萨尔队在奥斯陆对阵挪威的客场比赛中先以0比2落后,其后在以10人应战(在赫尔穆特·舍恩用完最后一个换人名额后不久,又有一名球员腓骨骨折)的局面下奋起直追并连入3球,以3比2反败为胜。因此,在西德于客场与挪威战平后,萨尔队仍然高居该组榜首。此后在斯图加特,萨尔队以0比3毫无争议的完败于西德,并且回到主场也只能与挪威互交白卷。直到西德主场以5比1击败挪威后,其排名反超萨尔队升至第一。最后一场比赛因为冬歇期被间隔了4个月之久,亟需一场胜利以获得晋级机会的萨尔队却在主场以1比3再度完败。保持不败的西德队最终排名居首,获得进军瑞士的资格,并在那里赢得了1954年世界杯足球赛冠军。  这是萨尔足球代表队参加的唯一一次重大赛事,其球员、教练和工作人员在其后都被纳入西德队参与到卫冕1958年世界杯的工作中。
title: 球员.
content: 萨尔足球代表队在全部19场国际比赛中共使用过42名球员。

Summary: 萨尔足球代表队是于1950年至1956年期间代表萨尔保护领参加国际赛事的足球队,由萨尔足球总会管辖,该协会在当时是国际足联的独立成员。此外,考虑到自己并非一个主权国家,又为与德国国家足球队区分,该球队没有使用国家队的称谓,而是更普遍的使用“代表队()”或相关类似术语。

Saarland national football team: The Saarland national football team () was the association football team representing the Saar Protectorate in international football from 1950 to 1956 during the French occupation following World War II. As France opposed the inclusion of the Saarland in the Federal Republic of Germany until 1956, they administered it separately from Germany as the Saar Protectorate.
组织工程学

title: 综述.
content: 目前被普遍运用的组织工程学的定义,是由 Langer 和 Vacanti 所提出的:  组织工程是结合了工程学以及自然科学为一体的综合性学科,致力于发展生代材料以修复,替代,提高人体器官及其功能。  组织工程也被定义为理解组织生长的原理,并生产具备功能性以供替代原先组织的临床使用。另一个描述接着说,组织工程的基本假设是,利用该系统的生物将在更换,维修,保养,和/或增强组织功能的治疗策略下取得更大的效益。  组织工程再多领域多层面的研究下,已经发展出一套对于原料与材料之间的应用有着组织性并且十分新颖的策略,例如生物材料科学的进步,干细胞应用,特殊生长和转化因子(differentiation factors)的应用,模拟独特的仿生环境(biomimetic environments),或是利用物理或化学工程改造的细胞外基质(支架的制程),细胞和生物活性分子之间的组合制备等等。而组织工程目前所遇到的困难主要是如何稳定培养更具复杂性的组织以及如何有效利用实验室培养出的组织进行移植以及新生组织在生物力学稳定性。  组织工程的持续发展将增长从工程和组织基础研究同时也会增进组织(tissue)、基质(matrix)、生长因子(growth factor)、干细胞(stem cell)和发育生物学(developmental biology)、材料科学(materials science)和生物信息学(bioinformatics)的这些学科的融合与应用。
title: 组织工程学的三个要素.
title: 细胞.
content: 细胞是一切生物组织最基本的结构单位。干细胞是人体内一种有潜力能够分化为其他类型细胞的特别的细胞,也是生物工程广泛研究和利用的一种手段。
title: 细胞收集与纯化.
content: 从液体组织,例如血液,通常会利用离心或单采血液成分萃取(apheresis)出目标细胞后再进行细胞增生。而从固体组织,纯化困难程度较高。通常将组织切碎,然后用胰蛋白酶(trypsin)消化酶或胶原蛋白酶(collagenase)以除去细胞外基质(extracellular matrix)以方便保存的细胞。此时细胞是自由浮动的,之后利用离心法或单采血液成分萃取。  胰蛋白酶作用对温度敏感性高。在较高的温度下分解胞外基质速度快,但高温下相对对细胞的伤害较大。胶原酶作用对温度敏感性低,对细胞的伤害也较少,但需要更长的时间进行反应,期间会消耗大量昂贵的试剂。
title: 使用细胞的种类.
content: 一般会利用细胞的来源作为分类依据 由于这类细胞株要从采集到的样品中进行培养后才能使用,十分花费时间。最近出现了倾向使用来自骨髓和脂肪间叶干细胞在进行分化(包括骨骼、软骨、脂肪和神经)的方法,能利用诱导的方式大量分化并产生所需要的细胞。
title: 支架.
content: 支架是用于支撑细胞成长为一个完整的组织的框架材料。
title: 生长信息.
content: 用于引导和协调组织内细胞活动的各种方法,目前已知的能够影响细胞活动的生长信息包括各种蛋白质因子和电信号。
title: 组织工程学的医疗应用情况.
title: 骨骼缺损修复.
content: 传统临床使的植骨材料主要分为自体骨、同种异体骨、经特殊处理的异种骨和人工骨材料等,这些手段但都存在适用性和并发症等缺陷。随着组织工程学技术的发展,改变了治疗骨缺损的传统治疗模式。而通过组织工程学手段体外培养骨骼组织作为修复材料,则没有其它手段的各种缺点,可以达到理想的效果。
title: 角膜.
content: 通过体外培养角膜,再移植回人体,让因为角膜缺失或损坏而失明的人士恢复视力。
title: 皮肤.
content: 对于被烧伤、炎症等因素损害的皮肤,通过体外培养皮肤组织移植人体,达到修复皮肤的外形和功能的目的。

Summary: 组织工程学(Tissue engineering),是指利用生物活性物质,通过体外培养或构建的方法,再造或者修复器官及组织的技术。这个概念由美国国家科学基金委员会在1987年提出,在此后的二十多年间快速发展。

Tissue engineering: Tissue engineering is the use of a combination of cells, engineering, and materials methods, and suitable biochemical and physicochemical factors to improve or replace biological tissues. Tissue engineering involves the use of a tissue scaffold for the formation of new viable tissue for a medical purpose. While it was once categorized as a sub-field of biomaterials, having grown in scope and importance it can be considered as a field in its own.
最不发达国家

title: 衡量标准.
title: 1971年联合国大会2768号决议.
content: 1981年联合国发展计划委员会把第一条标准改为人均国民生产总值在250美元以下,当时全世界有39个最不发达国家。
title: 1991年3月联合国发展计划委员会制定的标准.
content: 1991年3月,联合国发展计划委员会对最不发达国家的划定作出新的规定。这一规定把最不发达国家定义为那些长期遭受发展障碍的低收入国家,特别是人力资源开发水平低和有严重结构性缺陷的国家,并将其衡量标准调整为:  符合所有三项标准列出的列入名单要求,而且人口不超过7500万的国家,将列入最不发达国家名单;在对名单进行的至少连续两次的三年期审查中达到三项标准中至少两项标准规定的“毕业”门槛的国家,通常可从最不发达国家名单中剔除。不过,如果一最不发达国家的人均GNI增至至少两倍于“毕业”门槛的水平,该国家即被认为有资格“毕业”,不论其在另外两项标准之下的表现如何。
title: 现行最不发达国家名单.
content: 根据最新制定的标准,截至目前,全世界经联合国批准的最不发达国家总共有47国。其中非洲就有33国,亚洲有9国,大洋洲有4个岛国,美洲仅有海地一国,而在欧洲则没有最不发达国家。具体名单如下:
title: 获除名的最不发达国家.
content: 原最不发达国家从最不发达国家名单中剔除,摆脱最不发达国家身份,联合国称之为“毕业”。最不发达国家经联合国大会批准“毕业”后,还需要经过一个审查过渡期(一般为期三年,可延期;在此期间仍保留最不发达国家身份),才能够真正“毕业”。迄今为止,只有五个国家从最不发达国家名单“毕业”。此外,锡金获除名不是因为“毕业”,而是因为其被并入印度。名单如下:

Summary: 最不发达国家(也称作最低度开发国家、未开发国家,英语:Least developed country,缩写:英语:LDC、英语:LDCs)是指那些经联合国认定的社会、经济发展水平以及人类发展指数最低的一系列国家。“最不发达国家”一词最早出现在1967年10月77国集团通过的《阿尔及尔宪章》(英语:Charter of Algiers)中。最不发达国家的概念最初出现于1971年11月18日的联合国第2768号决议案。目前,联合国经济及社会理事会每三年根据发展政策委员会的建议对“最不发达国家名单”作一次审查。联合国贸易和发展会议每年都会发表《最低度开发国家报告》。

Least developed countries: The least developed countries (LDCs) is a list of developing countries that, according to the United Nations, exhibit the lowest indicators of socioeconomic development, with the lowest Human Development Index ratings of all countries in the world. The concept of LDCs originated in the late 1960s and the first group of LDCs was listed by the UN in its resolution 2768 (XXVI) of 18 November 1971.
津市 (日本)

title: 人口.
content: 虽然津市是三重县的县厅所在地,但是津市却不是三重县内的最大城市,位于三重县北部人口达30万人的四日市市才是县内最大的城市。  即使是以都市圈来看,位于地区的津市都市圈包含松阪市、多气町、明和町、大台町、大纪町,总人口50万也略低于位于四日市都市圈的60万人。  此外,津市过去在平成大合并之前,人口约只有16万,在全日本各都道府县的县厅所在地中也是属于人口较少的,在2005年底甚至曾有三个月期间成为全日本人口最少的县厅所在地;直到2006年与周边的九个行政区划整并后,人口数一口气突破25万,才将人口最少的县厅所在地身份让出。
title: 历史.
content: 过去在14世纪前,曾是日本最主要的港口,与花旭塔津、坊津被合称为日本三津,又由于距离平安京较近,在平安时代被视为京城对外的港口之一,也是通往日本东部的交通要道,也因此直接被简称为「津」(意思为港口)。但在1498年明应地震引发的海啸摧毁了安浓津,造成本地失去港口机能后,从此开始没落。  13世纪中以后,本地为的领地,最初以为据点,虽然后来臣服于北畠氏,但仍继续在此经营,并在16世纪中建立了津城;而北畠氏则在现今津市西南部山区内建了雾山城,并以此为其统领整个伊势的据点。  1569年织田信长先后击败长野工藤氏和北畠氏控制了伊势,由织田信长之弟织田信包入主津城,之后又在津城北侧兴建,此期间织田信长之妹阿市曾带着三位女儿茶茶、初、江在此居住。  丰臣秀吉时代,由富田一白入主津城,建立津藩,而上野城则由入主,建立;江户时代后,津藩改由藤堂高虎入主,分部氏则改封至大沟藩后,领地被划入纪州藩,此后本地则以津藩城下町的形式发展。  19世纪末江户时代结束后,津藩改设为津县,津藩的支藩久居藩则改设为久居县,1872年第一次府县整并后全数整并为一个县,由于县厅设于安浓郡津大门町(位于现在津市大门町),因此新的县命名为安浓津县,不过仅三个月后,由于县厅迁移至三重郡四日市的(位于现在的四日市市),因此安津浓县更名为三重县;不过在1873年又由于位于四日市阵屋的办公空间不足,同时考量到未来可能会再与南侧的度会县合并,因此又将县厅迁回本地,从此津也持续成为三重县的县厅所在地。  1889年日本实施市制,以津城下町为中心的区域设立为津市,同时也是当时全日本第一批设立为市的城市之一,甚至当时在(爱知县、岐阜県、三重县)中也是唯一的市。  此后津市逐渐并入周边的行政区划,在2006年的合并后,辖区面积也从原先的101平方公里一口气成长七倍达到现在的711平方公里;目前的津市辖区范围已包含过去令制国时代的整个安浓郡、奄艺郡南部及一志郡的大部分区域。
title: 交通.
content: 津市的主要车站为津车站,同样的由于车站名的发音只有一个音节,成为全日本发音最短的车站。津车站有东海旅客铁道纪势本线、近畿日本铁道名古屋线、伊势铁道伊势线三家铁路业者的铁路路线在此交会。除了通过市区的这三条铁路路线外,在辖区南部还有东海旅客铁道的名松线、近畿日本铁道的大阪线通过。  高速公路伊势自动车道也以南北向从市区的西侧通过,并在辖区北侧与龟山市交界处可以接入东名阪自动车道和名阪国道;此外透过、国道163号、、可串联辖内大部分的地区。  市内的客运路线主要的业者为三重交通,同时市政府也有在市区以外的区域开设。  三重县内虽然没有民用机场,但位于爱知县的中部国际机场就位于伊势湾的对岸,直线距离仅三十公里,因此在市区旁的港口开设有的高速渡轮,每天有15班往返船班可直接抵达中部国际机场。
title: 观光资源.
content: 位于辖区西部与伊贺市之间的属于室生赤目青山国定公园的范围,为适合健行、骑车等户外活动的地方,加上丰富的四季景观,成为本地的主要观光景点;此外在在2003年后兴建了,大量的风车也成为高原上特殊的景观。  西南部与名张市交界属于和上游处,也有,拥有溪流、山林等自然景观。  在东侧的海岸则属于,拥有大片的沙滩及海水浴场。
title: 教育.
content: 津市内的高等教育学校包括国立的三重大学、县立的、市立的三重短期大学、私立的藤田医科大学和高田短期大学。

Summary: 津市()是位于日本三重县中部的城市,也是三重县的县厅所在地。

Tsu, Mie: As of August 2015, the city had an estimated population of 279,304 and a population density of 393 persons per km. The total area was.
世界粮食计划署

title: 概要.
content: 世界粮食计划署首先在1960年建立了粮农组织会议,美国粮食和平计划署署长乔治·麦戈文提议建立一个多国的食品援助方案。世界粮食计划署由粮农组织和联合国大会根据三年来的基本试验,于1963年开始正式启动。在1965年,世界粮食计划署置以不间断的行动进展。
title: 体制.
content: 世界粮食计划署是由36个会员国代表组成的理事会所管理的。(Ertharin Cousin)是目前的执行署长(2012年上任),该职位是由联合国秘书长{和粮农组织的局长共同任命,任期为五年。  世界粮食计划署有9139名人员(2007年),其中约有90%处理该领域。
title: 前景与策略.
content: 世界粮食计划署努力于根除饥饿与营养失调的问题,其最终目的是根据理念消除对食品援助的需求。在它行动之后的核心策略,根据它的宗旨,提供食品帮助以下状况:  世界粮食计划署的食品援助也被指挥和不足的微量营养物奋斗,以减少儿童的死亡率、改善女性的健康、与疾病战斗,包括HIV以及艾滋病(AIDS)。「以工作换取食物」方案帮助促进环境和经济稳定的农业生产。

Summary: 世界粮食计划署(英语:World Food Programme,缩写WFP),原名粮食援助政策与计划委员会,是属于联合国的食品援助组织,成立于1961年,总部设于意大利罗马,为全世界最大的人道救援组织,为世界上9千万有需要人士提供粮食,其中包括了大约5800万名的孩童。世界粮食计划署在全球拥有超过80个国家办公处,他们成立的目标是帮助无法生产与获得粮食的人和家庭。

World Food Programme: The World Food Programme (WFP) is the food-assistance branch of the United Nations and the world's largest humanitarian organization addressing hunger and promoting food security. According to the WFP, it provides food assistance to an average of 91.4 million people in 83 countries each year. From its headquarters in Rome and from more than 80 country offices around the world, the WFP works to help people who cannot produce or obtain enough food for themselves and their families. It is a member of the United Nations Development Group and part of its executive committee.
黄曲霉

title: 对人类造成的疾病.
content: 黄曲霉菌是造成曲菌症第二常见的病媒,仅次于薰烟曲菌("")。黄曲霉菌会入侵肺或是脑的动脉,因而造成梗塞(Infarction)。嗜中性白血球减少症(Neutropenia)目前也被认定为是曲菌属的传染病。  黄曲霉菌也产生毒素(黄曲毒素),而该毒素则是肝细胞癌(hepatocellular carcinoma)的其中一种病源媒介。
title: 培养时的外观.
content: 黄曲霉菌在培养时是成长成黄绿色的霉菌,「黄曲霉菌」的中文名称也是来自于外观的颜色。与其他曲菌属的物种一样,它也会产生一种特别的分生孢子梗(conidiophore),这个结构是由一条支撑著膨胀囊泡的长茎所组成。在囊泡上的产孢细胞(conidiogenous cell)则会产生分生孢子(conidia)。黄曲霉菌的许多菌种在紫外光照射下会呈现出一种绿色的萤光,这个与黄曲毒素生产的程度有所相关。
title: 霉害.
content: 黄曲霉菌特别普遍存在于各种存放得不够干燥通风/真空的五谷杂粮(过期面粉、面包、稻米...)、坚果(榛子、核桃、杏仁...)、玉米、花生或黄豆之中,造成的霉害如同水损的(water damage)地毯一样。并且,黄曲霉菌是其中几种会产生知名的黄曲毒素的霉菌之一,而黄曲毒素则可能会导致急性肝炎(acute hepatitis)、免疫抑制(immunosuppression)与肝细胞癌。在一些病毒性肝炎高度流行的国家会缺乏对于这种真菌的任何屏障方式,也会高度增加肝细胞肿瘤的风险。  黄曲毒素难以使用高温去除,必须高达280度C的温度下才会被破坏,因此防治黄曲毒素的方式,便是直接先防止黄曲霉菌的生长。其最宜生长的温度一般而言介于摄氏28至38度度之间,水分含量超过15%或相对湿度在80%以上的环境,因此绝不可将坚果产品放于高温潮湿的地方,储存空间一定要干爽干燥,减少霉菌赖以生长的水分,达到抑制霉菌的生长。

Summary: 黄曲霉菌(学名:)或称为黄曲菌、黄曲霉、黄曲霉与黄曲霉等,是一种真菌。在自然环境中,它是一种常见的霉菌,在储存的榖类中会造成储存的问题。它也是一种人类的病原,会造成肺的曲菌症(Aspergillosis),有时候也会引起角膜、耳与鼻眼框的感染。许多菌种会产生足量的黄曲毒素,这是一种有致癌性且有剧烈毒性的化合物。黄曲霉菌的孢子是一种过敏原(Allergen)。黄曲霉菌有时候也会造成蚕孵卵所的损害。

Aspergillus flavus: Aspergillus flavus is a saprotrophic and pathogenic fungus with a cosmopolitan distribution. It is best known for its colonization of cereal grains, legumes, and tree nuts. Postharvest rot typically develops during harvest, storage, and/or transit. Its specific name flavus derives from the Latin meaning yellow, a reference to the frequently observed colour of the spores. "A. flavus" infections can occur while hosts are still in the field (preharvest), but often show no symptoms (dormancy) until postharvest storage and/or transport. In addition to causing preharvest and postharvest infections, many strains produce significant quantities of toxic compounds known as mycotoxins, which, when consumed, are toxic to mammals. "A. flavus" is also an opportunistic human and animal pathogen, causing aspergillosis in immunocompromised individuals.
插花

title: 东亚传统插花.
content: 东亚的传统插花艺术来自印度,先随着佛教的西传到中国,再传到日本及朝鲜半岛,并在各地发展出有自身民族特色的插花艺术。
title: 中国花艺.
content: 中国花艺于隋代之前已有,初期为佛前的供花,后来发展成插花艺术。  插花到唐朝时已盛行起来,并在宫廷中流行,在寺庙中则作为祭坛中的佛前供花。宋朝时期插花艺术已在民间得到普及,为宋代生活中的四艺之一,并且受到文人的喜爱,各朝关于插花欣赏的诗词很多。到明朝达到鼎盛,并有插花专著问世,如高濂的《遵生八笺·高子瓶花三说》、张谦德的《瓶花谱》、袁宏道的《瓶史》等。
title: 日本华道.
content: 华道()可直接翻译为“日式插花”,但比较确实贴切的传译,它是‘活植物花材’ 造型的艺术。华道起源于奈良时代,本是随着汉传佛教从中国传入佛教供花。平安时代发展成一门独立的艺术。华道不单要表达花的美态,也是形神兼备品味造型的插花。日式与西式插花有所不同的是,日式插花:除三个主枝外,花儿往往并不担负重要的角色。要观摩经历数纪元传统臻善的日本插花艺术,每每需要以不同感性去欣赏花及其造型。  日式插花以花材用量少,选材简洁为主流,它或会以花的盛开、待放、含苞代表过去、现在、将来。日本人强调花与枝叶的自然循环生态美姿是宇宙永恒的缩影。若常以宽宏意境和深邃内涵从事插花艺术的表达,你自然直接体会到园艺家对植物本性认识以至尊重的境界。
title: 朝鲜插花.
content: 历经数百年,学习技艺的同时,更注重品行人格的修养。
title: 西方插花.
content: 西洋插花的来源于17世纪或可能更早,多作为绘画或陶器的装饰。西式插花讲究花朵的丰满,色彩的艳丽和花团锦簇的热闹。  西洋插花包括有束状、新月状和瀑布状等等不同的方式。插花通常出现在一些特别的场合,例如宗教活动、生日派对或结婚纪念日上。 “关于布置花卉这一艺术的记载,最早见于17世纪。当时,尤以荷兰人为最,在画作中描画美妙的日常花卉布置。......”  “18世纪时,花卉的布置被用于装饰富裕家庭和贵族家的房屋......”

Summary: 插花,是一种艺术手法,以植物枝叶、果实以及花朵插进容器内来作为装饰的一种装置艺术。它的历史极为悠久,许多国家都有自己的插花艺术。中国的《遵生八笺·高子瓶花三说》是世界上最早的插花艺术论著。

Flower bouquet: A flower bouquet is a collection of flowers in a creative arrangement. Flower bouquets can be arranged for the decor of homes or public buildings, or may be handheld. Handheld bouquets are classified by several different popular shapes and styles, including nosegay, crescent, and cascading bouquets. Flower bouquets are often given for special occasions such as birthdays or anniversaries. They are also used extensively in weddings. Bouquets arranged in vases or planters for home decor can be arranged in either traditional or modern styles. Symbolism may be attached to the types of flowers used, according to the culture.
西奥多·莱曼

title: 生平.
content: 莱曼1874年出生于美国马萨诸塞州的波士顿,1893年进入哈佛大学攻读物理学,1897年毕业后留校任教。1919年前往英国剑桥大学的卡文迪许实验室工作两年,1921年回到哈佛大学,担任教授职务。1926年起,莱曼担任杰菲逊物理实验室的主任,并且是美国国家科学院院士。1954年在波士顿去世,终年80岁。  莱曼在研究生涯中致力于远紫外光谱的研究,曾研制成能够测量波长短于200nm谱线的真空摄谱仪。1906年莱曼和密立根进行合作,在氢原子光谱的远紫外区发现了莱曼线系,完善了氢原子光谱的研究,印证了里德伯公式、玻尔模型和里兹光谱项组合原则的正确性。此后,莱曼又观测了氖、氦、铝、镁等元素的光谱,研究了太阳光谱中的短波成分,但是没有得到满意结果。后来在他去世后的1959年,由火箭搭载的仪器才观测到了太阳光谱中的莱曼α线。除此之外,莱曼还研究过紫外线的灭菌作用。

Summary: 西奥多·莱曼(英语:Theodore Lyman,1874年-11月23日-1954年-10月11日),美国物理学家、光谱学家,氢原子光谱中莱曼系的发现者。

Theodore Lyman IV: Theodore Lyman IV (; November 23, 1874 – October 11, 1954) was a U.S. physicist and spectroscopist, born in Boston. He graduated from Harvard in 1897, from which he also received his Ph.D. in 1900.
莫斯塔尔古桥

title: 位置.
content: 莫斯塔尔古桥横跨莫斯塔尔的内雷特瓦河。而古桥的所在地莫斯塔尔就是以这座桥命名的。该城市为波黑第四大城市,为波斯尼亚和黑塞哥维那联邦黑塞哥维那-涅雷特瓦州的中心,也是黑塞哥维那非官方的首都。
title: 数据.
content: 莫斯塔尔古桥呈拱形,4米宽,29米长。桥的两头各有一个石砌桥头堡。桥拱采用本地的石头建造。由于拱的内弧面大量不规则的变形导致了目前拱的形状。桥的墩台为石灰石,与水边悬崖边上的翼墙相连。
title: 历史.
title: 建造.
content: 原桥由苏莱曼一世于1557年下令建造,取代原有的稳定性差的木制吊桥。建筑工程从1557年开始,耗时9年。根据记载桥于伊斯兰历974年竣工,转换成公历即1556年7月19日到1567年7月7日之间。关于桥的建造过程知之甚少,记载并保留下来的为传说和记忆,桥的建造者为Mimar Hayruddin。这是一座空前规模的桥梁,如果失败则处以死刑,据记录设计师准备好在脚手架最终从完全落成的桥梁移走的那一天举行葬礼。在桥梁竣工后,它成为世界上最宽的人工建造的拱桥。某些相关的技术问题至今仍然是一个谜:如何架设棚架;如何把石头从河的一侧运到另一侧;如何在这么长的建造周期内让脚手架保持可靠等。因此,这座桥梁可以列入当时最伟大的作品。
title: 毁坏.
content: 古桥矗立了427年后于1993年11月9日波斯尼亚战争期间被摧毁。在毁坏后,一座临时的缆桥建造在原址。  波黑克族炮击应为桥梁毁坏负责。在莫斯塔尔古桥毁坏后,波黑克族发言人承认出于战略的重要性,他们故意摧毁它。克罗地亚国防委员会曾试图从波黑塞族的防御设施保护该桥,11月8日开始炮轰桥梁。  然而,3个萨格勒布的工程师,其中一人在审讯中作证克罗地亚国防委员会无须对桥梁的毁坏负责,桥梁由于波斯尼亚领土范围内启动的地雷而摧毁。一位德国专家认为这个分析在技术角度上是合理的。  克罗地亚国防委员会指挥官斯洛博丹·普拉利亚克(英语:Slobodan Praljak),目前因他下令破坏大桥正被前南斯拉夫问题国际刑事法庭指控。主审法官让-克劳德·安东内蒂(英语:Jean-Claude Antonetti)最近表示,目前还不能证明克罗地亚国防委员会的军队毁坏了古桥,也没能证明谁以何种方式毁坏古桥。
title: 重建.
content: 战争结束后,重建桥梁的计划被提上了日程。世界银行、联合国教科文组织、阿加汗文化信托基金和世界文化遗产基金会组成联盟,以监督莫斯塔尔古桥和古城中心的重建。 意大利、荷兰、土耳其、克罗地亚、欧洲理事会发展银行,以及波黑政府也提供了其他资金。1998年10月,UNESCO成立了一个专家组成的国家委员会检查设计和重建工作。根据决定,尽量按照原貌恢复,使用同样的技术和材料。匈牙利军队的潜水员从河中捞起原来的石料拱桥梁建造使用,不足部分则从当地的采石场获得石料。重建开始于2001年6月7日,2004年7月23日落成。
title: 跳水.
content: 从桥上跳入内雷特瓦河是城里的年轻男子的传统。由于内雷特瓦河非常寒冷,而且水又非常急,因此这是一个非常危险的壮举,只有最训练有素和最好的潜水员将尝试它。这个传统可以追溯到大桥落成时代,不过首次记载的时间是1664年。1968年开始每年夏天举行正式的跳水比赛。在大桥落成后,首个跳水者是Enej Kelecija,他是当地人如今在美国居住。现今,桥上也会有人收到足够的钱后,表演跳水。

Summary: 莫斯塔尔古桥(塞尔维亚-克罗地亚语:英语:Stari most,中文一译莫斯塔尔老桥,英语:Old bridge(即“老桥”),(即“老桥”或“古桥”))是波斯尼亚和黑塞哥维那莫斯塔尔的一座16世纪的桥梁,横跨内雷特瓦河。古桥矗立了427年后于1993年11月9日波斯尼亚战争期间被摧毁。之后开始重建项目,并于2004年7月23日重新开放。2005年,该桥及周边地区被联合国教科文组织列为世界遗产。

Stari Most: Stari Most (literally 'Old Bridge'), also known as Mostar Bridge, is a rebuilt 16th-century Ottoman bridge in the city of Mostar in Bosnia and Herzegovina that crosses the river Neretva and connects the two parts of the city. The Old Bridge stood for 427 years, until it was destroyed on 9 November 1993 by Croat paramilitary forces during the Croat–Bosniak War. Subsequently, a project was set in motion to reconstruct it; the rebuilt bridge opened on 23 July 2004.
Chuck Taylor All-Stars

title: 历史.
content: 匡威橡胶鞋公司是英语:Marquis Mills Converse于1908年在马萨诸塞州莫尔登成立的企业。1917年,公司设计了名为All Star的鞋。此鞋由橡胶底和帆布鞋帮组成,并作为专业运动鞋为职业篮球队设计。1921年,篮球运动员查克·泰勒在匡威公司的赞助之下加入了一家名为英语:The Converse All Stars的篮球队。泰勒加入县里高中的职业篮球联盟并在教比赛技能时推销All Star。作为运动员及推销员,泰勒还对他喜爱的鞋的款式做了改进。他对该鞋的设计的意见是增强柔韧性及支持性能并且以并拢的补片保护脚踝。  All Stars很快就被大批专业篮球选手穿着并且为所有怀有抱负的篮球选手所羡慕。不久,All Stars成为奥运会选手的装备,并且在二战期间,美军士兵也开始在训练时穿着All Stars。  1960年代,匡威开始扩展他们的公司并开设更多工厂,并且在那一时期,匡威Chuck Taylor All Stars被90%的职业篮球选手和大学篮球选手穿着。随着时间的发展,该鞋得到更为广泛的普及并为众多群体和次文化所喜爱。
title: 设计.
content: 1923年,在查克·泰勒对该鞋作出改进以后,匡威决定将他的名字加入到位于脚踝部位的Converse All Star标志上。之后,在1930年代泰勒的签名加入到设计当中,使之以“Chuck Taylor” All Star而闻名。初次产生时,Converse All Star主要有三种样式——黑色帆布面及橡胶底的单色鞋、带蓝色或红色装饰的白色鞋,以及全部黑色皮面的胶底鞋。二战前匡威决定做护趾、鞋带和白色外包边,给今天的Converse All Stars带来标志性的黑色和白色外观。1957年,匡威推出了All Star低帮“Oxford”版并且不久在以后开始生产多种颜色的鞋款。今天,匡威以多种颜色、样式、花样及造型制造Chuck Taylor All Star。
title: 争议.
content: 2003年,耐克以3.05亿美元收购匡威。当时匡威主导美国运动鞋市场从1920年代一直持续到1970年代,但之后因为激烈的竞争和资金匮乏陷入困境。在这之后的几年中,匡威多次申请破产并陷入进一步的债务危机,最终被耐克收购。Chuck Taylor All Stars以及匡威的其他产品开始在设立于中国、越南和印度尼西亚等国的工厂生产。很长一段时间匡威迷不愿改变乃至即使停止穿匡威鞋。耐克的工厂设在亚洲而且许多人标明了拒绝血汗工厂生产的鞋的立场。有很多人还担心耐克可能会改变All Stars的外形并且使其过度商业化。文化干扰团体广告克星开始出售被称作Black Spot的由麻和回收橡胶制成的公平贸易鞋。自2003年收购以来耐克并未更改匡威的形象或广告,但有关耐克控股匡威的争论仍然存在。
title: 流行文化.
content: 多年以来,匡威Chuck Taylor All Stars发生了从体育运动装到休闲鞋的转变。原本作为专业篮球鞋的Chuck Taylor All Star演变成为许多次文化的首选。数十年来该鞋在众多群体当中受到欢迎,包括运动员、朋克族、油渍摇滚乐手、另类摇滚乐手、冲浪者、重金属乐迷、说唱歌手、情绪摇滚乐手、滑板爱好者和时髦人士。  来自英国广播公司电视节目Tenth Doctor的神秘博士也穿着匡威Chuck Taylor All Stars。

Summary: 英语:Chuck Taylor All Stars,或称英语:Converse All Stars,别名“英语:Converses”、“英语:Chuck Taylors”、“英语:All Stars”、“英语:Chucks”、“英语:Cons”,是由匡威生产的帆布胶底鞋。1917年首次生产时称“All Star”, 公司以此尝试占领篮球鞋市场。身为篮球运动员兼匡威产品推销员的查克·泰勒 (销售员)改进了鞋的设计并在1920年代成为该产品代言人。

Chuck Taylor All-Stars: Chuck Taylor All-Stars or Converse All Stars (also referred to as "Converse", "Chuck Taylors", "Chucks", "Cons", and "All Stars") is a model of casual shoe manufactured by Converse (a subsidiary of Nike, Inc. since 2003) that was initially developed as a basketball shoe in the early 20th century. The design of the Chuck Taylor All Star has remained largely unchanged since its introduction in the 1920s. The shoe consists of a stitched upper portion, a toe cap that is usually made of white rubber, and a sole that is usually made of brown rubber. Although Chuck Taylors are made of various materials such as leather, the original and most widely known version of the shoe is made from cotton canvas. The innovative detail of the original shoe was the "loose lining" of soft canvas that was intended to provide flexibility and prevent blisters.
利克瑞尔数

title: 逆序相加的过程.
content: 逆序并相加是将一数的各位逆序排列后再与原数相加,得到两者之和。例如: 56 + 65 = 121, 125 + 521 = 646, 9999 + 9999 = 19998  这种逆序相加的过程重复几次操作后,有些数可以很快地得到一个回文数的结果,这样的数就不是利克瑞尔数。 经过这样的重复操作后,所有一位数和两位数最终都得到了回文数的结果。10,000以下的数字中,大约80%的数字会在四步以内的迭代后形成回文数;共计大约有90%的数字会在七步以内形成回文数。这里有一些非利克瑞尔数的例子:  从0开始能找到的第一个看起来(但尚未证实)不能形成回文数的数是一个三位数196,它(被认为)是最小的利克瑞尔数。
title: 尚未证实.
content: 在其他基数下,某些数可被证明经重复的逆序相加迭代后"无法"形成回文数,例如二进制中的10110。 但对于196和其他的十进制数目前无法证明这点。  由于目前还不可能证明一个数永远不能形成回文数,所以“196和其他那些(看起来)不能形成回文数的数是利克瑞尔数”这一命题仅是猜想而非已获证明。能证明的仅是那些反例,即如果一个数最终能形成回文数则它不是个利克瑞尔数。  因此196是第一个可能的利克瑞尔数。中列出的最前面的可能的利克瑞尔数是:  上面用粗体印出的数是利克瑞尔种子数(见下)。由Jason Doucette、Ian Peters和Benjamin Despres制作的计算机程序已经发现了其他(可能的)利克瑞尔数。实际上,Benjamin Despres的程序能辨别出目前已测试出的从1位数到16位数之间每种数位长度的利克瑞尔种子数。 Wade VanLandingham的站点列出了发现的不同位数的利克瑞尔种子数的总数。  已将John Walker最初实施的暴力测试法改良以更好地利用迭代的优点。例如,Vaughn Suite设计了一个程序仅保存每次迭代结果的开头和末尾的一些数位,这样就能在进行上百万次迭代时不必每次将整个迭代结果保存到文件中(如果不是回文数,通常只对比开头和末尾的若干位就能确定。在迭代结果是很大的数时,如果数字太多则必须要使用磁盘文件进行辅助存储就会严重影响迭代速度,这样做则可避免这种影响,仅在保存的那些位完全相符时才须作进一步测试) 。但是迄今为止,对逆序相加迭代过程还没有设计出更好的算法。
title: 族线、种子和同族数.
content: Jason Doucette杜撰的术语族线(thread)指的是在逆序相加迭代中产生的那些可能或不能形成回文数的那些数组成的序列。对任意给定的种子(seed),它都可和它的同族数(kin numbers)汇聚到相同的族线上。族线不包括最初的种子或同族数,只包括它们汇聚后的序列中共有的那些数。  种子是利克瑞尔数的一个子集,它是这个非回文数的产生族线中最小的那个数。种子本身可能是个回文数。上面的列表中用粗体显示了前三个例子。  同族数也是利克瑞尔数的子集,它包含了族线中除种子及任何能经一次迭代后汇聚于给定族线的数之外的所有其他数。该术语是由Koji Yamashita在1997年引入的。
title: 196回文数探索.
content: 由于196(十进制)可能是最小的利克瑞尔数,因而它受到了最多的关注。  1987年8月12日,John Walker在一台Sun 3/260工作站上开设了“196回文数探索”网站。他设计了一个C语言程序来进行逆序相加迭代、并在每步迭代后检查结果是否是个回文数。该程序以低优先级运行于后台,它每隔两小时以及在系统关机前生成一个检查点文件,其中记录了迭代进行的次数以及已达到的最新结果。在重新开机时它能自动从最后保存的检查点文件中恢复状态,继续之前的计算。该程序运行了将近三年,于1990年5月24日按设计的指令终止,并显示出信息:  从196开始经2,415,836次迭代过程后,形成了一个有一百万个数字的数,然而这些迭代的结果之中没有出现一个回文数。Walker把他的发现连同最后的检查点文件一起发布在互联网上,并邀请其他人一起用得到的这个大数继续寻找回文数。  1995年,Tim Irvin担起了这个挑战,并在三个月里用一台超级计算机计算到了两百万位以上,其间也未出现回文数的结果。Jason Doucette继而加入,并在2000年5月计算到了12,500,000个数位。Wade VanLandingham使用Jason Doucette的程序计算到1,300万位,这成为加拿大少儿科学杂志上发表的一项纪录。从2000年6月起,Wade VanLandingham成为领军人,他使用多位发烧友编写的不同程序,到2005年7月26日,VanLandingham已经计算到了2亿6千3百万位以上(以每5到7天一百万位的速度)。这之间的结果中仍未出现回文数。  其他基于使用同样的重复逆序相加的测试法而可能是利克瑞尔数的数还有879, 1997, 7059和9999,对它们已进行了数百万次迭代而未在结果中发现回文数.
title: 特定进制中可能的最小利克瑞尔数.
content: (可能的)利克瑞尔数在不同的进制中也存在,以下列出一些进制中可能是利克瑞尔数的最小数字 :

Summary: 利克瑞尔数(Lychrel Number)是将一个数字和该数字的各数位逆序排列后形成的新数相加、并将此过程反复迭代后,最后形成一个非回文数的自然数。“利克瑞尔”的名字是由Wade VanLandingham杜撰所得出,从他的女友Cheryl的名字经字母换位得来。

Lychrel number: A Lychrel number is a natural number that cannot form a palindrome through the iterative process of repeatedly reversing its digits and adding the resulting numbers. This process is sometimes called the "196-algorithm", after the most famous number associated with the process. In base ten, no Lychrel numbers have been yet proved to exist, but many, including 196, are suspected on heuristic and statistical grounds. The name "Lychrel" was coined by Wade Van Landingham as a rough anagram of Cheryl, his girlfriend's first name.
小俄罗斯

title: 小俄罗斯身份之认同.
content: 小俄罗斯人在当时是乌克兰人民和精英阶层广泛接受的概念。乌克兰文学家塔拉斯·舍甫琴科在他1857至1858年的俄文个人日记中,使用「小俄罗斯」这个词的频率达17次之多,相比之下只有4次使用到「乌克兰」一词(在这种情况下,它通常不使用形容词“乌克兰的”)。但与此同时在其诗歌中却只使用“乌克兰”一词。俄罗斯/乌克兰作家果戈里虽是在乌克兰出生,但其大半生多使用俄语来创作并且认同小俄罗斯人的身份。
title: 小罗斯历史.
content: 所谓的乌克兰人民族性和国家性是一次世界大战当时的敌国(期初是德国和奥匈后来是欧美)纯粹宣传的产物,并非历史真实存在的客观事实。俄罗斯帝国时期,并没有「乌克兰人」这一称呼,当时的称呼,малоросс,中文翻译为「小罗斯人」,因此后世的一些乌克兰民族主义者说这是带有侮辱性的称呼,事实上这是不正确的。мало一词这里是源自希腊文,意思是「中央的、土著的、土生土长的」。因为罗斯文明的发源地是基辅罗斯,所以малоросс的正确意思是「土生土长的本地罗斯人」的意思。  随着俄罗斯帝国的发展,越来越多的生活在奥匈帝国、鄂图曼帝国统治下的斯拉夫民族希望独立建国或者并入俄罗斯,尤其在奥匈帝国统治境内的斯拉夫民族就更为不稳。出现很多亲俄游行和希望民族自决的游行。为此奥匈帝国大伤脑筋,也进行了一系列残酷的镇压。  许多人不知道的事,诗人普希金的第一个雕像并非是在莫斯科或者圣彼得堡建立的,而是在西乌克兰的维利奇卡村。但是奥匈也意识到需要从心里和精神方面下手,于是开展积极的信息战和教育宣传工作,其中一点就是人为创造并推广「乌克兰人」的概念,意思是住在边境上的人们。  现代人很少有人知道,现代的乌克兰语和字母是由Panteleimon Kulish这一个人人为创造的语言。在1890年,奥匈帝国的国务会议上,两名加里西亚代表公开宣言表示他们不是俄罗斯人,不是малоросс,而是「乌克兰人」。5年后的1895年,在加里西亚会议正式出现了乌克兰党团。也就是说,「乌克兰人」这一词第一次正式被公开提出是在奥匈帝国。之后一战爆发,德国参谋本部和奥匈即将合作推广这些民族分化概念,借以打击和瓦解俄罗斯。  苏联革命之后,在1919年,德国东线参谋长霍夫曼将军曾经对《Daily Mail》说过这样一番话:「事实上乌克兰——是我们创造的产物,而根本不是什么当地人民自己的意志。我创造了乌克兰是为了可以至少和一部分的俄罗斯达成停战而缓和东线战场压力...」  早在铁血宰相俾斯麦在世的时候,他就曾经说过一番话:「俄罗斯的伟大能够被摧毁的唯一方式只有把乌克兰跟他分离开来,必须不仅仅是分裂,更要让乌克兰和俄罗斯对立。为了达到这一目的只需要从他们的政治精英中寻找和培养一些民众叛徒,通过借助他们改变人民的自我民族认知,将一个伟大的民族的意识改变到如此的境地:让他可以憎恨所有自己的兄弟民族俄罗斯人,憎恨自己的种族并且不会意识到这一点是被人洗脑。这一点做到之后,其他的一切都只是时间问题了。」 从那以后,直到二战,德国、波兰一直持续使用者资助乌克兰民族主义者和帮助宣传教育的工作。久而久之,民族矛盾和分化也就越来越大。

Summary: 小罗斯或小俄罗斯(或、,)是俄罗斯及俄语历史上曾使用的一个政治和地理术语,指二十世纪前囊括如今乌克兰大部分的一片土地。因此,俄语衍生词汇“小俄罗斯(的)”()也被普遍应用到与该区域相关的人、语言和文化上。

Little Russia: Little Russia, sometimes Little Rus' (,,,,, ;, ; or Rus' Minor from, ), is a geographical and historical term used to describe the modern-day territories of Belarus and Ukraine, first used by Galician ruler Bolesław-Jerzy II, who in 1335 signed his decrees as "Dux totius Russiæ minoris."
亚历山大一世 (南斯拉夫)

title: 生平.
content: 亚历山大是塞尔维亚卡拉乔尔杰维奇王朝国王彼得一世的次子。1904年在俄罗斯圣彼得堡贵族军官学校毕业。1909年,在他的兄长乔尔杰·卡拉乔尔杰维奇的继承权被剥夺后,亚历山大一世成为塞尔维亚大公(王储)。  亚历山大一世在塞尔维亚军中服役,以第一军军长身份参加了1912年—1913年的巴尔干战争。在第一次世界大战期间,他是塞尔维亚军队总司令。1918年12月,亚历山大成为刚刚建立的塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国(1929年改名为南斯拉夫王国)的摄政王。1921年8月17日,亚历山大一世加冕为国王。  由于国内各民族的不满情绪和骚动,尤其是克罗地亚人的独立要求,亚历山大一世转向独裁。1929年1月,他解散议会、废除宪法,开始独裁统治。为了强调他统治的是一个统一的王国,亚历山大一世把国名改为南斯拉夫王国。  1934年亚历山大一世对法国进行正式访问时,于10月9日在马赛遭到马其顿民族主义者弗拉多·切尔诺泽姆斯基刺杀。他与同车的法国外交部长路易·巴尔杜都在刺杀中身亡。

Summary: 亚历山大一世·卡拉乔尔杰维奇(,1888年-12月17日-1934年-10月9日)是南斯拉夫王国的首任国王(1921年—1934年在位)。

Alexander I of Yugoslavia: Alexander I ( – 9 October 1934), also known as Alexander the Unifier, was a prince regent of the Kingdom of Serbia from 1914 and later a King of Yugoslavia from 1921 to 1934 (prior to 1929 the state was known as the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes). He was assassinated by a Bulgarian/Macedonian nationalist, Vlado Chernozemski, during a 1934 state visit to France.