基斯基斯

title: 生平.
title: 早期事迹.
content: 在瓦伊纳·卡帕克征服基多的时候,基斯基斯追随印卡,在战斗中崭露头角。瓦伊纳·卡帕克死后,印加帝国发生内战,基斯基斯站在阿塔瓦尔帕一边,对抗库斯科王公推戴的瓦斯卡尔,在阿塔瓦尔帕夺位的过程中扮演重要的角色。  最初阿塔瓦尔帕的北军处于劣势,直到钦博拉索山战役之后,局势得以扭转。基斯基斯与查尔库奇马率领大军南下攻击库斯科,在基派潘战役与瓦斯卡尔遭遇。瓦斯卡尔设下圈套,率领精兵发起突袭,然后与主力会师。然而这个阴谋被基斯基斯识破,瓦斯卡尔与主力部队脱离,被击败俘虏。基派潘战役以阿塔瓦尔帕一方的大胜告终。基斯基斯与查尔库奇马率领北军,成功攻入库斯科,大肆屠杀印加王族及瓦斯卡尔的支持者,并派人向阿塔瓦尔帕告捷。不过他在库斯科巩固了阿塔瓦尔帕的统治之后,却传来了阿塔瓦尔帕在卡哈马卡被西班牙偷袭俘虏的消息。  基斯基斯随即与查尔库奇马商议,由基斯基斯留下镇守库斯科,查尔库奇马则率领大军开向卡哈马卡,试图营救阿塔瓦尔帕。为了保证阿塔瓦尔帕的安全,基斯基斯建议查尔库奇马不要轻举妄动。
title: 与西班牙人的接触.
content: 与许多印地安人(尤其是墨西加人)不同的是,基斯基斯发现西班牙人根本不是什么神,因为这些人不会说印地安人的语言,而且一直问黄金的位置这类问题。为了获取赎身的黄金,法兰西斯克·皮萨罗在阿塔瓦尔帕的建议下,以私人名义派了三名士兵前往库斯科检查。这三名士兵分别是马丁·布埃诺(Martín Bueno)、佩德罗·马丁·德·莫格尔(Pedro Martin de Moguer)和佩德罗·德·萨拉特(Pedro de Zárate),虽然他们的行为非常无礼,但仍受到基斯基斯的礼待。  这几名粗鲁出租车兵亵渎了印加人的神祇和太阳神贞女,但考虑到阿塔瓦尔帕的安危,基斯基斯无法制止他们的行为,只得让他们安然离去。基斯基斯命令三人汇报印卡的状况,并警告他们,如果他们收到赎金后不释放印卡,他将自行前去释放。
title: 抗击侵略者.
content: 阿塔瓦尔帕被西班牙殖民者处死后,基斯基斯意识到帝国需要有一个统领全国的新的领袖。皮萨罗也有相同的需求,推举库斯科的图帕克·瓦尔帕做候选人。基斯基斯则反对这样做,他试图让基多的保柳·印卡为候选人。西班牙人逼近库斯科的郊区,北军不得不考虑自己的处境。他们决定放弃帝国首都,固守北方的根据地基多。  当北军从库斯科撤向基多的时候,西班牙人在秘鲁仅仅占据三处据点:一处是帝国首都库斯科,第二处是小镇豪哈,第三处则是海边的圣米格尔。  豪哈扼守通往基多的道路,基斯基斯决定攻打此城。雨季使河水上涨,足以使猛烈的河水摧毁桥梁,避免这支军队被西班牙人追击。  北军与西班牙守军终于在豪哈爆发战斗,西班牙人得到了不少土著的支持。虽然基斯基斯战术非常高明,但却在对付西班牙骑兵的时候吃了不少苦头。基斯基斯以钳形攻势包围西班牙人,但印加人对西班牙骑兵的冲锋十分恐惧。西班牙指挥官Riquelme头部受伤,跌入河中,被一组西班牙弓箭兵救起。一名西班牙人被杀,负伤的土著盟军都被北军屠杀殆尽。  北军成功通过了豪哈,基斯基斯对无法征服这个仅有一小队守军的城市感到遗憾。基斯基斯在此战中获得经验,他在山谷的小路上修建一道防御工事,使得骑兵无法发挥优势,最后成功奏效。  库斯科的援军在数周之后追及基斯基斯,由埃尔南多·德·索托和迭戈·德·阿尔马格罗率领。印加傀儡皇帝曼科 曼科·印卡·尤潘基派遣不少印地安人随军。  在得知基斯基斯在不远处之后,西班牙人奋勇向前。然而这位精明的将军也并非毫无准备。在坚固的防御工事面前,西班牙人的冲锋被粉碎了。  正在西班牙人为如何作战而苦恼时,他们突然发现印加军队抛弃了他们的要塞一路向北。基斯基斯明显是要回到基多去。西班牙人一路谨慎地追击,仅仅在与印加人殿后部队发生小规模的冲突。后来已经确认印加人要抛弃这片地域的时候,西班牙人停止了追击。  基斯基斯已经成功摆脱了这些追击者,但他的麻烦并未结束。他必须在敌对势力出没的地方开辟一条道路。这些敌对势力是瓦斯卡尔的支持者,他们感谢白人的到来使阿塔瓦尔帕被杀,甚至视白人为解放者。  无论如何,一个历经千难万险的、引人注目的行军所依靠的不仅仅是战略,更主要的应该是后勤补给。基斯基斯率领数千名士兵到达边界的古代基多王国,试图在哪里寻求帮助和盟友。
title: 最后的战斗.
content: 到达基多之后,基斯基斯组织了一次勇敢的抵抗。他很惊讶地发现西班牙的一个分队已经先于他到达了这里。这支西班牙人由塞巴斯蒂安·德·贝拉尔卡萨尔率领,从圣米格尔而来。随后阿尔马格罗与佩德罗·德·阿尔瓦拉多率领的其他军队也来到此处。  阿尔瓦拉多奉命搜寻卢米尼亚维及其部队,但却与基斯基斯不期而遇。他们撞见了基斯基斯的巡逻队,逮捕了他们的队长。在严刑拷打之下,队长说出了基斯基斯的位置。  确定敌人位置之后,西班牙人迅速行军,在夜间持火把前进,意外发现了行进中的印加军队。  基斯基斯甚为惊讶,但作为一名杰出将领,他的反应出奇般地迅速。在与敌人杰出之前,他将印加军队分为两队:一队战士由阿塔瓦尔帕的兄弟瓦伊帕尔孔(Huaypalcon)率领,站在山坡上发起攻击;另一队几乎全是预备队和妇女,由基斯基斯亲自率领,试图抄其侧翼。  正如这位谨慎的将军所预料的那样,西班牙人对山坡上的印加人发起攻击,印加人则将山顶上的石块推下攻击西班牙人。  当晚,两支印加部队会合,西班牙人被迫追击。在穿过河流的时候,印加人在岸上建立了桥头堡,给予西班牙人以打击。附近的一支分遣队在试图会合时,被印加人擒获斩首。西班牙人得知这个消息后决定撤退。基斯基斯获得胜利,但这是他的最后一战。
title: 被杀.
content: 在与阿尔马格罗和阿尔瓦拉多交手之后,基斯基斯又打了数场战役,但不久便发觉敌人的包围圈正在收紧。虽然防御自己是有希望的,但要想最终击溃这些强大的入侵者却是不可能的事。  基斯基斯被迫改变战术,打起了游击战。为此他们必须隐藏在森林里,避免正面对抗。然而他所处的地域是一片未探查的原始森林,虽然可以发起突然袭击,但许多人却找不到食物,被迫忍受着饥饿。部下都反对这么做,但顽固的将军坚持要抵抗,怒斥他们是懦夫。  副首领瓦伊帕尔孔愤怒了,要求与西班牙人打一场正面战光荣地死去,而不是在荒山上吃野草充饥。基斯基斯拒绝这个建议,还威胁说将要把他当作叛徒。怒不可遏的瓦伊帕尔孔举起棒子砸向了他。将军们一拥而上,将基斯基斯乱棍打死。

Summary: 基斯基斯(奇楚瓦语:;;?-1535年)是印加帝国末期的一位将军。他在印加内战中效力于北方的阿塔瓦尔帕,与查尔库奇马、卢米尼亚维同为阿塔瓦尔帕麾下的重要将领。西班牙殖民者到来之后,他组织军队在基多附近的森林中抵抗。后因作战方针的分歧,被部下杀死。

Quizquiz: Quizquiz or Quisquis was, along with Chalcuchimac and Rumiñawi, one of Atahualpa's leading generals. In April 1532, along with his companions, Quizquiz led the armies of Atahualpa to victory in the battles of Mullihambato, Chimborazo and Quipaipan, where he, along with Chalkuchimac defeated and captured Huáscar and promptly killed his family, seizing capital Cuzco. Quizquiz later commanded Atahualpa's troops in the battles of Vilcaconga, Cuzco (both 1533) and Maraycalla (1534), ultimately being bested by the Spanish forces in both accounts.