GEM/xwikis huggingface dataset:
沙佩维尔屠杀

title: 事发前之背景.
content: 自18世纪起,历代南非政府皆采取措施限制黑人人口进入都会区。最新版本的《通行证法》于1950年代开始实施,其对黑人人口的迁徙自由和就业自由进行限制。南非国民党执政期间,都会地区的黑人人口进出城市的自由受到管制。所有年满16岁的黑人必须随身携带多项通行证件,其包含身份证、劳动局所发行的工作和入城证、雇主之姓名和地址以及个人历史的详细资料。沙佩维尔事件发生前,亨德里克·弗伦施·维沃尔德领导下的国民党政府利用《通行证法》扩大施行种族隔离,并于1959年至1960年期间延伸适用于妇女。自1960年起,《通行证法》更进一步成了南非政府骚扰和拘留异议人士的一种手段。  在此时空背景下,非洲人国民大会决定发动一系列反对《通行证法》的政治运动。示威游行活动原计划自1960年3月31日起展开,但同样反对种族隔离,由罗伯特·索布克韦(Robert Sobukwe)所领导的敌对阵营泛非主义者大会决定提前十日于1960年3月21日自行发起示威活动。泛非主义者大会之所以这么做是因为他们不相信非洲人国民大会的计划能够取得巨大成功。
title: 屠杀经过.
content: 1960年3月21日,一群人数介于5,000至10,000人之间的群体于沙佩维尔当地的一处警察局前方集合,这些群众借由透过其未携带通行证的违法行为向警方自首,来表达对《通行证法》的抗议。警方对此次示威并非毫无准备,其于前一晚已将小部分更激进的群体驱逐离开。  除了参与示威的人士之外,不少民众亦到场表态对该活动诉求的支持。尽管如此,亦有证据显示,泛非主义者大会亦透过威吓手段促使民众前来,这些手段包括切断联络沙佩维尔的电话线,透过分发小册子促使民众于游行当日不去工作,以及恐吓公共汽车司机和其他运输驾驶员。  上午10时,大批群众开始集合,此时群众的行为大致理性和有序,警局里也仅有不到20位警员。之后,参与游行的民众人数来到了20,000人,局面也逐渐失去控制,130名警员和4部撒拉森装甲车被警方调来支援,警方佩有的枪械包括斯登冲锋枪和李-恩菲尔德步枪。未有证据显示群众拥有除石块以外的任何武装。  数架F-86军刀战斗机和T-6德州佬式教练机于游行地点上空盘旋,并以少于100英尺(约30米)的低空飞行企图驱散群众。群众透过扔掷石块和警方对峙,其中有三名警员遭石块击中。此外,群众也威胁推倒警方架设的围篱。警方对群众施放催泪弹,但效果不如预期,因此改用警棍尝试驱散群众。下午1时,警方企图逮补一名示威者,并和一旁群众爆发肢体冲突。当群众进一步逼近警局时,警方开始向群众开枪。
title: 伤亡统计.
content: 根据官方统计,此事件造成共69人死亡,其中包含8名妇女和10名儿童,以及180人受伤,包含31名妇女和19名儿童。许多人在警方开枪后逃离的过程中被子弹击中了背部,一些人甚至因此瘫痪。
title: 开枪之原因.
content: 事后警方于同年发表的调查报告声称,由于警局里的警员多为缺乏经验的新手,导致事发时因措手不及而向群众开枪,整个过程持续了约40秒。报告亦指出,由于事发两个月前的1960年1月23日,南非卡托马诺(Cato Manor)的警局曾发生9名警员遭突袭杀害并分尸一事,警员们可能因此对自己的工作感到紧张。此外,多数当时在场的警员并未受过公共秩序方面的训练,且部分警员于事发时已值勤超过24小时未休息。时任派驻于沙佩维尔,负责调动警力资源的指挥官皮纳尔中校(Lieutenant Colonel Pienaar)则表示:「黑人没有和平示威的观念,对他们来说示威就意味着暴力。」皮纳尔中校否认自己曾下令开枪,且表示若自己在场也不会这么做。  事发后38年的1998年,两名当时参与游行的幸存者于真相与和解委员会的供词声称,当时的警方明显有开枪的意图。
title: 外界反应.
content: 此事件于事发后震惊南非黑人群体,各类的抗议和罢工活动于全国各地爆发,并持续了数周的时间。1960年3月30日,南非政府宣布全国进入紧急状态,超过18,000人因此被拘留,包括以议会联盟(Congress Alliance)为主的一些反种族隔离运动领袖。  此事件在国际上亦引发广泛的舆论谴责,除了联合国对此事提出严厉批评外,不少国家的民众亦为此举行了抗议活动。1960年4月1日,联合国安全理事会因此事件通过了第134号决议,共得9票支持、0票反对、2票弃权。沙佩维尔事件成为南非外交上的重要转捩点,此后南非遭到了国际社会的普遍抵制,此事件亦为南非于1961年退出英联邦的因素之一。  沙佩维尔事件发生后,南非宣布非洲人国民大会和泛非主义者大会为非法团体。该屠杀事件也迫使这两个组织由原本的非暴力抗争走向武装抗争。不久后,非洲人国民大会和泛非主义者大会分别成立了军事分支民族之矛和阿扎尼亚人民解放军(Poqo)。  此时的美国,也正值非裔美国人民权运动的兴起。事发后,密西西比州众议院表决通过了一项支持南非政府的议案,其内容指密西西比州众议院支持南非政府「对捍卫种族隔离政策的坚定,和面对反对者不为所动的决心。」
title: 事后.
content: 南非于1994年将3月21日定为该国的人权日,每年纪念。  1996年12月10日,时任南非总统纳尔逊·曼德拉选择在沙佩维尔签署通过新颁布的《南非宪法》。  1998年,南非真相与和解委员会的调查结果指出,事发当时南非警方的行为「构成了对人权的严重侵害,因为以过多的武力企图解散毫无武装的群众集会乃毫无必要。」  2002年3月21日,即事件发生的42周年,纪念该事件的纪念碑由前总统纳尔逊·曼德拉正式揭碑,此纪念碑为沙佩维尔人权园区的一部分。
title: 国际消除种族歧视日.
content: 联合国教育、科学及文化组织将每年的3月21日定为国际消除种族歧视日,以纪念此事件。

Summary: 沙佩维尔屠杀(,英语:Sharpeville massacre)发生于南非种族隔离时期的1960年3月21日,此一事件的地点位于南非川斯瓦省(其中一部分属今豪登省)沙佩维尔的一处警察局。

Sharpeville massacre: The Sharpeville massacre occurred on 21 March 1960, at the police station in the South African township of Sharpeville in Transvaal (today part of Gauteng).
布兰登·赖特

title: 大学时期.
content: 在他第一个也是唯一一个北卡罗莱纳大学的赛季中,取得了场均14.7分、6.2个篮板、1.0次抢断以及全队最高的1.8个盖帽。赖特在大学新秀赛季的前18场比赛中都取得了上双的成绩,这一纪录在过去20年只有一位球员达到过这一高度,2002-03赛季的拉沙德·麦克坎斯在首20场比赛中上过双, 在2007年3月6日,布兰登·赖特被以总共99票中赢得49票的成绩当选为2007年大西洋海岸联盟的最佳新秀,赖特的当选也使得北卡大学成为连续第三年夺得这一奖项的学院。 他也好无争议的选入了大西洋海岸联盟最佳新秀阵容以及最有价值球员。
title: NBA生涯.
content: 布兰登·赖特在2007年4月23日宣布他将参加2007年NBA选秀,并且放弃了之后三年留在大学参加NCAA的机会。赖特最终在第一轮第8顺位被夏洛特山猫选中,随即和金州勇士的贾森·理乍得森和杰梅罗·戴维森进行了交换。  |width="25%" align="center"|前任:<br>泰勒·汉斯伯格

Summary: 布兰登·基思·赖特(英语:Brandan Keith Wright,1987年-10月5日),出生于田纳西州的纳什维尔,美国职业篮球运动员,2006-07赛季效力于北卡大学篮球队,身高、体重,司职大前锋,他以7'5.75"的臂长而著名。在2007年NBA选秀中首轮第8顺位被夏洛特山猫摘得,随后交易去了金州勇士。

Brandan Wright: Brandan Keith Wright (born October 5, 1987) is an American former professional basketball player who last played for the Houston Rockets of the National Basketball Association (NBA). Growing up in Tennessee, Wright fast became a standout at his high school Brentwood Academy, earning three "Mr. Basketball" titles, a feat no player at any level had ever done in Tennessee. After leading his high school team to four consecutive state championships, Wright was eventually recruited by the University of North Carolina at Chapel Hill's basketball team. In his lone season as a Tar Heel, Wright was named the Atlantic Coast Conference Rookie of the Year, and earned All-ACC Second Team honors. In the 2007 NBA draft, Wright was chosen eighth overall by the Charlotte Bobcats, and in a draft-night trade was dealt to the Golden State Warriors for guard Jason Richardson.
琳妮·雷德·班克斯

title: 人物概要.
content: 琳妮·雷德·班克斯在1929年7月31日出生於伦敦,她是詹姆斯·雷德·班克斯(James Reid Banks)和妙丽叶儿·雷德·班克斯(Muriel Reid Banks)的独生女。在第二次世界大战期间她被疏散到加拿大萨克其万的萨克屯,但是直到战争结束后才返回家园。她在萨里郡的圣泰瑞莎学校(St Teresa's School)上学。在成为作家之前班克斯是一名演员,也为了成为第一妇女而成为英国的电视新闻记者。  在1962年班克斯移居到以色列,她在以色列北部吉布茨的亚苏尔教了8年的书。在1965年她嫁给海姆·史蒂芬生(Chaim Stephenson),他是一位雕刻家,她和史蒂芬生之间有三个儿子,分别是爱迪尔·史蒂芬生(Adiel Stephenson)、吉隆·史蒂芬生(Gillon Stephenson)和奥姆里·史蒂芬生(Omri Stephenson)一起在最近为她的两本两本图书合作(见下文)。她现在和她的丈夫现在住在谢珀顿,那是在英国伦敦的附近。  然而在1971年与家人回到了英国,但在她的一些书中可以看出她在以色列的时日对她的影响(包括《再过一条河》(One More River)和它的续集,《断桥》(Broken Bridge)和其他的书《终结赛跑》(An End to Running)和《在门口的孩子》(Children at the Gate)故事舞台部分主要都设定在吉布茨。  她写了40本书,包括最畅销的儿童小说《橱柜里的印地安人》(The Indian in the Cupboard)已经卖了超过1000万份,并成功的制作出改编的电影《魔柜小奇兵》(The Indian in the Cupboard)。她的第一本小说《陋室红颜》(The L-Shaped Room)在1960年出版,是一部即刻和永久的畅销书。《陋室红颜》被做成同名电影和两本续集《背后阴影》(The Backward Shadow)和《寂寞的两人》(Two is Lonely)。班克斯还写了关于勃朗特家族的传记,标题为《黑暗四重奏》(Dark Quartet),续集是关于夏绿蒂·勃朗特的《静谧的乡村小路》(Path to the Silent Country)。

Summary: 琳妮·雷德·班克斯(英语:Lynne Reid Banks,1929年-7月31日)是一位英国儿童文学和青年文学作家。

Lynne Reid Banks: Lynne Reid Banks (born 31 July 1929) is a British author of books for children and adults.
战马 (电影)

title: 剧情.
content: 1914年,在德文郡小镇,男孩艾伯特‧纳拉卡特(杰瑞米·欧文饰)目睹了幼驹乔伊的诞生。在市集上乔伊被频繁叫价,最终由艾伯特的父亲泰德‧纳拉卡特(彼得·穆兰饰)用30基尼的天价收入囊中,跛脚的他也因此得罪了地主。艾伯特与乔伊尽情嬉戏,与朋友分享。然而好景不长,地主登门拜访,宣称如果乔伊不能犁田会立刻将其带走并回收农田,泰德只好赌上全部家当。艾伯特在逼迫之下,为乔伊套上了鞍蹬强迫牠犁田,甚至还使用了皮鞭,最终灵性的乔伊领悟到艾伯特的苦衷并将遍地石块的荒野农田翻耕出来,第一次展现出人意料的潜力。为了还债,泰德辛苦耕作,皇天不负苦心人,在一家人的辛劳之下换来了丰收,但某一天一场大雨却付诸水流。  第一次世界大战爆发,泰德为了家计被迫将乔伊卖给皇家骑兵换了30基尼。艾伯特虽然难以割舍也只能含泪送别乔伊踏上了前途未卜的战场。参军的乔伊因为体格强健、温顺听话,很快就成为了尼可斯上尉(汤姆·希德斯顿饰)的座骑。但由于一次侦察兵的错误,导致整支英国骑兵队跌入德军的机枪陷阱,尼可斯上尉亦阵亡,不过乔伊仍生还,与史都华少校(班奈狄克·康柏拜区饰)坐骑特普拉一同被德军带走看管,两名年轻的德军兄弟冈瑟和麦可心生怜悯决定带牠们私自离队,但很快就被捉住并当场处决。翌日一位法国果农的孙女艾蜜莉发现乔伊与特普拉于风车内而收留牠们,年幼丧亲的艾蜜莉一直以来的愿望就是像母亲一样学会骑马,无奈不断被爷爷拘束,终于在生日当天从爷爷那收到了母亲的遗物马鞍,兴奋的艾蜜莉骑上乔伊跨越小山坡却被德军捉住,乔伊和特普拉再度被带走,而德军则利用四处掠夺来的大批马匹作为拉大炮的工具。  而艾伯特最终加入英军并于西线战场服役,一直相信乔伊仍生还,不过艾伯特在一次突击任务中被毒气所伤。特普拉则因伤势太严重而死亡,剩下乔伊在惊慌失措下误闯两军交战的地带并被拒马缠绕。两军士兵亦发现牠,试图用一些声音吸引注意,艾伯特战友柯林虽不知道牠就是乔伊,仍冒着被德军枪杀的风险独自前往解救。此时,一名叫彼得的德军亦出现并协助柯林解救乔伊。其后两人以择硬币形式决定乔伊回谁的军壕。最终,柯林把乔伊带回英军军营。  柯林将乔伊带回军营后试图请求军医医治牠,但被多名伤兵围绕的军医不乐意甚至要求当场处决牠,此时因受毒气影响眼睛包扎起来的艾伯特听见其他人在讨论一匹不凡的战马时,试图用乔伊幼年时训练牠的口哨声吸引乔伊注意,认出艾伯特的乔伊开心地跑到他身边,艾伯特也准确回答出乔伊身上的每一处特征,军医见牠物有所主便答应医治乔伊。当人与马都恢复健康时,战争也刚好结束,消息令整个军营兴奋。但指挥部下命令任何不是属于军官的马都要被送到市场拍卖,艾伯特的军阶只是列兵,乔伊亦不能幸免,整个军营出租车兵都同情他们,便筹钱给艾伯特打算把乔伊买回。拍卖场上,当乔伊快被屠夫买走时,法国果农突然出现并以高价买到乔伊,艾伯特表明乔伊是他养大的,法国果农因疼爱孙女艾蜜莉坚持要带乔伊回去,但乔伊拒绝跟随法国果农,艾伯特虽然不舍但深信乔伊会受到良好的照顾,欲将牵绳交还给法国果农,此时法国果农拿出原先挂在乔伊身上的奖旗询问艾伯特,艾伯特说是父亲的战旗,法国果农了解乔伊对艾伯特意义重大,便将乔伊归还。最终,艾伯特骑着乔伊回到家乡与父母相拥团聚。
title: 制作.
content: 饰演艾伯特的杰瑞米·欧文是20岁的英国新演员,为了拍好影片他特意接受了两个月的驯马课程的学习,以便让他和马之间产生一种可信的感情。  影片于汉普郡北部阿瑟·韦尔斯利,第一代威灵顿公爵曾经住过的城堡开始拍摄。2010年8月在德文郡和达特穆尔拍摄。战争场面是在萨里郡的Wisley Airfield以及Bourne Wood拍摄的。在威尔士的Caerwent也进行了一些拍摄。而故事中有关法国的情节也是在英国拍摄的,影片于2010年10月的最后一周完成摄制工作。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度76%,Metacritic上得到72分,收获大多好评。媒体代表性评价:“2011年最出色的影片之一”,“人文主义关怀与精妙地特技辉映,散发出经典影片的不俗格调”,“出色的故事基础、古典主义剧情架构,乔治福德不加修饰地纯真演技和摄影师卡米斯克摄人魂魄的映画,共同组成了一部难以言喻的杰作”。
title: 奖项及提名.
content: 第84届奥斯卡金像奖六项提名  第65届英国电影学院奖五项提名
title: 票房.
content: 美国国内收获7985万,其他地区9720万,全球总票房为1.77亿美元。中国大陆收1.17亿人民币。

Summary: 是一部由史蒂芬·斯皮尔伯格执导的2011年电影,根据所著的1982年于英国出版的儿童文学小说 "War Horse" 以及2007年的同名舞台剧改编而成。美国于12月25日上映,英国于2012年1月13日上映。

War Horse (film): War Horse is a 2011 American epic war film directed and co-produced by Steven Spielberg from a screenplay written by Lee Hall and Richard Curtis, based on Michael Morpurgo's 1982 novel of the same name and its 2007 play adaptation. The film's ensemble cast includes Emily Watson, David Thewlis, Peter Mullan, Niels Arestrup, and Jeremy Irvine in his feature film debut.
H-infinity控制

title: 问题叙述.
content: 首先,处理问题时,会用以下的标准组态来进行:  受控体"P"有二个输入,外来输入"w"包括了参考信号以及干扰,以及控制变量"u"。有二个输出,误差信号"z"是希望可以最小化的值,以及用来控制系统的测量变量"v"。在方块"K"中会利用"v"来计算控制变量"u"。注意以上的P和K是矩阵,其余的都是向量。  若配合公式,系统为  因此可以用下式表示"z"对"w"的相依性:  称为下线性分式转换(lower linear fractional transformation),formula_4定义为(其下标表示「较低的」)  因此formula_6控制设计的目标是找到控制器formula_7使用formula_8依照formula_6计算时有最小值。相同的定义也可以用在formula_10控制器设计。传递函数矩阵formula_8的无限模定义为:  其中formula_13是矩阵formula_14的最大奇异值。  闭回路控制器可以达到的"H"模主要和"D"有关(系统的表示方式为("A", "B", "B", "C", "C", "D", "D", "D", "D"))。有以下几种方式可以设计"H"控制器:

Summary: H"(H"-infinity)控制法是控制理论中用来设计控制器,可以达到稳定性,并且可以保证性能的设计方式。要使用"H"方法,控制器的设计者需将控制问题表示为数学最佳化问题,并且找到使最佳化成立的控制器。

H-infinity methods in control theory: H" (i.e. "H"-infinity") methods are used in control theory to synthesize controllers to achieve stabilization with guaranteed performance. To use "H" methods, a control designer expresses the control problem as a mathematical optimization problem and then finds the controller that solves this optimization. "H" techniques have the advantage over classical control techniques in that they are readily applicable to problems involving multivariate systems with cross-coupling between channels; disadvantages of "H" techniques include the level of mathematical understanding needed to apply them successfully and the need for a reasonably good model of the system to be controlled. It is important to keep in mind that the resulting controller is only optimal with respect to the prescribed cost function and does not necessarily represent the best controller in terms of the usual performance measures used to evaluate controllers such as settling time, energy expended, etc. Also, non-linear constraints such as saturation are generally not well-handled. These methods were introduced into control theory in the late 1970s-early 1980s by George Zames (sensitivity minimization), J. William Helton (broadband matching), and Allen Tannenbaum (gain margin optimization).
2ES10型电力机车

title: 俄罗斯铁路2ES10型.
content: 俄罗斯铁路股份公司成立后,为满足营运需要、实现牵引动力的更新换代,开始实施设计和研制新型机车的计划。2010年5月,俄罗斯铁路股份公司与西纳拉运输机械股份公司、西门子公司的合资企业乌拉尔机车厂签订了221台交流传动货运电力机车的采购合同,总值420亿卢布。  截至2019年9月,乌拉尔机车至少生产了164组两节重联式2ES10型电力机车和45节2ES10S中间补机机车,并在此基础上组成了被非正式称为3ES10型的三节重联式电力机车。
title: 乌克兰铁路2ES10型.
content: 2011年底,乌克兰铁路对2ES10型电力机车和2ES6型电力机车产生了兴趣,他们计划更新电力机车以取代利沃夫铁路局配属的VL10型电力机车和VL11型电力机车。2011年年底,2ES6型147号电力机车及2ES10型012号机车运抵利沃夫铁路局。2012年2月,两组机车接受了专家的审查,并开始进行操作测试。2ES10型012号机车担当测试列车的本务机车,而2ES6型147号机车担当测试列车的尾部补机机车。测试的最后一趟行程于2012年3月28日在利沃夫-拉沃奇涅- 乔普区间上进行,2ES10型电力机车在没有尾部补机的情况下牵引重达5200吨的列车到达拉沃奇涅站,然后与2ES6型147号机车一起推挽测试列车,经过最高海拔为790米的Beskid站时,以11千米/小时的速度加速通过。  2012年2月1日,乌拉尔机车与乌克兰铁路在基辅签订了50台2ES10型电力机车的供货合同,合同金额超过100亿卢布,这批机车将交付利沃夫铁路局使用。2013年底到2014年初,乌拉尔机车制造了7组2ES10型电力机车。但是,由于乌克兰付款方面的问题(另一说是由于乌克兰的政治和经济危机),2013年11月至12月制造并运抵乌克兰哈尔科夫州库皮扬西克-武兹洛维镇的前3组2ES10型电力机车于2014年3月返回乌拉尔机车。  之后,乌拉尔机车决定将所有7组2ES10型电力机车转用俄罗斯方面的安全防护系统,并交付俄罗斯铁路。至少有2组机车2ES10-001号和2ES10-002号机车被分别改造为2ES10-112号和2ES10-113号机车,并交付给俄罗斯铁路。其他5组机车很可能也被改造并交付俄罗斯铁路,但是它们的各自新车号尚不确定。

Summary: 2ES10型“花岗岩”电力机车()是俄罗斯铁路的新型干线电力机车车型之一,适用于供电制式为3000伏直流电的电气化铁路,由与德国西门子公司合资成立的设计制造。

2ES10: The 2ES10 is a twin section (Bo'Bo)(Bo'Bo') freight locomotive manufactured from 2010 by Ural Locomotives. RZD ordered 221 units in 2010. Ukrainian Railways ordered 50 units in 2013.
尼古拉·蒂姆科夫

title: 生平.
content: 尼古拉斯出生在一个农民家庭。他的父母从伏尔加河到唐迁。 他毕业于 (1930年) 和列宾学院(原帝国艺术学院) (1939年)。主要教师: 阿尔卡季·Rilov,伊萨克·布罗茨基,,萨万·Lubimov。  从1939年直到1946年他曾担任波罗的海舰队水兵参加了战斗的列宁格勒。1929年以来参加了艺术展。其中有:作品列宁格勒艺术家展(1950),作品列宁格勒艺术家展(1951),列宁格勒艺术家的传统春季展 (1954),传统的秋季展会列宁格勒艺术家 (1956),列宁格勒艺术家周年成就展(1957),全苏展1957年,传统的秋季展会列宁格勒艺术家 (1958),作品列宁格勒艺术家展(1960),共和党展《苏俄》(1960),作品列宁格勒艺术家展(1961),传统的秋季展会列宁格勒艺术家 (1962),艺术展《列宁格勒》1964年,共和党展《苏俄》(1965),共和党展《苏俄》(1967),传统的秋季展会列宁格勒艺术家 (1968),区域展《我们当代》(1975),共和党展《苏俄》(1975),本次展览《艺术列宁格勒》(1976),传统的秋季展会列宁格勒艺术家 (1978),区域展(1980),列宁格勒艺术家。绘画。1950-1990年 (1994),列练习曲。1940至1980年。列宁格勒学校 (1994),抒情。绘画。列宁格勒学校(1995),绘画1940-1990期间。列宁格勒学校(1996),和其他许多展览艺术精品。  1943年,他获准加入圣彼得堡艺术家联盟。 (1987年)。个展是在列宁格勒(1947年,1964年,1975年,1991年),莫斯科(1964年),圣彼得堡(1993年),旧金山(1998年,2000年,2001年),纽约(1999年,2001年)。  他最著名的作品是:一系列的景观《在围困期间列宁格勒》 (1942-1944),《收藏节》 (1950),《夏天在村里》 (1956),《伏尔加河。黄昏》 (1957),《晚报。紫小时》 (1959),沃尔霍夫 (1963),《沃尔霍夫。最后雪》 (1966),《托尔若克》 (1968),俄罗斯的冬天 (1969),《六月光蓝》 (1972),《冬季。克里姆林宫鲍里索格列布斯克》 (1973),《夏天的傍晚》 (1980),《冬天的早晨》 (1980),《佩列斯拉夫尔-扎列斯基》 (1992) 及其他。  他的作品在俄罗斯博物馆,特列季亚科夫画廊,在其他的博物馆和私人收藏在俄罗斯,美国,中国,英国,德国,日本,韩国,意大利,瑞士等国家。

Summary: 尼古拉·蒂姆科夫(,1912年-8月12日-1993年-12月25日),俄罗斯画家,被视为列宁格勒画派的代表画家。 (1987年)。抒情景观公认的大师。

Nikolai Timkov: Nikolai Efimovich Timkov (; August 12, 1912, Rostov-on-Don, Russian Empire – December 25, 1993, Saint Petersburg, Russia) was a Soviet Russian painter, Honored Artist of Russian Federation, and a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation). He lived and worked in Leningrad and is regarded as one of the leading representatives of the Leningrad School of Painting, worldwide known for his landscape paintings.
活力门

title: 公司历史.
content: 原本是提供免费拨接上网服务,在2002年时由堀江贵文、有马晶子等4人于1996年4月创立的Livin' on the EDGE Co., Ltd.(,1997年7月改制为)所购并,2000年4月在东京证券交易所的「新兴企业市场(即创业板)」上市,2004年试图收购日本职棒的近铁野牛队。  2005年初,活力门因试图并购富士电视台而名声大噪,成为日本三大门户网站之一。2006年初,活力门被查出财务报表造假,再次震撼全日本,称为活力门事件。2006年3月13日,东京证券交易所宣布,活力门股票从2006年4月14日起下市。  2007年4月2日,改名为活力门控股股份有限公司(;英语:livedoor Holdings Co., Ltd.);其门户网站业务独立公司化,同样命名为「活力门股份有限公司」。2008年8月1日,活力门控股改名为「LDH股份有限公司」(;英语:LDH Corporation)。  2010年,LDH股份有限公司将入口网站业务卖给韩国NHN在日本的子公司NHN Japan。2012年1月,LDH的资料中心业务「Data Hotel」与ISP业务也卖给NHN Japan,至此livedoor已成为NHN Japan的事业体而不再是独立的公司。2013年4月,NHN Japan分割出经营网络服务的LINE公司,livedoor网站的业务也随之归属到LINE公司。

Summary: 活力门股份有限公司(;英语:livedoor Co., Ltd.),是日本一家因特网服务提供商,现为韩国Naver集团旗下公司,业务部分划归LINE株式会社。

Livedoor: Today the ISP and blog services that bear the Livedoor name are operated by Line Corporation, developers of Line messaging services and the Naver Japan search portal. Line Corporation, based in Japan, was spun off from NHN Japan, an arm of its Korean parent, in February 2013.
孙淑伟

title: 生平.
content: 孙淑伟1984年开始学习跳水,1989年进入国家跳水队。1990年,取得亚运会男子10米台金牌,次年包揽世界杯跳水赛和世界游泳锦标赛该项目冠军。1992年夺得巴塞罗那奥运会金牌。  1993年被查出患有视网膜穿孔,一度退出比赛。1994年经过手术治疗后重返赛场,在1995年以领先第二名50余分的成绩夺得世界杯冠军。  1996年亚特兰大奥运会前夕,由于国家规定各省市培养选手如果夺得奥运会奖牌,可以计入次年全运会成绩,各省市对于参赛名额的明争暗斗空前激烈,国家跳水队最终决定采用选拔赛方式决定人选。选拔赛共举行两次,每次第一名记7分,第二名记5分,第三名记4分。结果在两次选拔赛中代表陕西的田亮和代表湖北的肖海亮各获得一个第一和一个第三,孙淑伟由于种种原因获得两个第二,从而被淘汰。这个结果当时在国内引起了很大震动,特别是当在奥运会上肖海亮和田亮只能获得第三和第四之后。此事也让孙淑伟留下终生的遗憾。  孙淑伟此后仍然活跃于一线赛场,1998年和1999年,孙淑伟与田亮合作,先后夺取了世界杯和世界锦标赛双人跳水男子10米台冠军。但是由于伤病困扰,他未能参加悉尼奥运会。  2001年,孙淑伟正式退役,此后于2002年任国家跳水队教练,2005年回到广东省跳水队执教。

Summary: 孙淑伟,广东揭阳人,中国男子跳水运动员,其妻为前女子跳水运动员蔡玉燕。

Sun Shuwei: Sun Shuwei (; born February 1, 1976 in Shantou, Guangdong) is a famous Chinese diver.
天下为家

title: 每集内容.
title: 第1集:海洋 - 潜入蓝海.
content: 2011年1月13日首播,内容包括: 《镜头后》:菲律宾空压机潜水
title: 第2集:沙漠 - 火炉中的生活.
content: 2011年1月20日首播,内容包括: 《镜头后》:尼日尔图布妇女与驼队横越撒哈拉沙漠
title: 第3集:北极 - 天寒地冻的生活.
content: 2011年1月27日首播,内容包括: 《镜头后》:格陵兰捕独角鲸
title: 第4集:丛林 - 藏身树林的人.
content: 2011年2月3日首播,内容包括: 《镜头后》:西新几内亚科罗威人建35米高树屋
title: 第5集:高山 - 空气稀薄的生活.
content: 2011年2月10日首播,内容包括: 《镜头后》:蒙古阿尔泰山脉捕捉金雕
title: 第6集:草原 - 力量的根源.
content: 2011年2月17日首播,内容包括: 《镜头后》:肯尼亚多罗博人从狮子群偷走食物
title: 第7集:河川 - 亦敌亦友.
content: 2011年2月24日首播,内容包括: 《镜头后》:湄公河雨季中渔民以绳索横越河流
title: 第8集:城市 - 都市丛林求生存.
content: 2011年3月3日首播,内容包括: 《镜头后》:各生境的拍摄经验合集
title: 内容造假.
content: 2015 年英国媒体指控《人类星球》在沙漠一期,用半驯化的狼代替了野狼拍摄,两个蒙古牧民冲着戈壁上的野狼开枪也是排练的假动作,许多狼跑过镜头的动作是狼跑向画面外的训养员。  2018年四月在网络压力下BBC承认人类星球纪录片存在造假,印度尼西亚雨林中树屋原住民科罗威人片段全为造假,树屋是当地人收了节目组的钱搭建出来的,参与另一节目《My Year With The Tribe》录制的冒险家 Will Millard 在当地发现疑点后追查才发现实情,之外还捏造了围绕树屋的相关文化,例如树屋建得越高家庭的地位就越高、男女居民用树屋分开、人们交谊是在树屋中用火烤过的西米棕榈树叶团,等等文化是捏造或将某几个人私人小嗜好添油加醋成全族重大文化。  至于其他网络或民间研究员指控的造假片段,BBC未作回应。 但BBC其他纪录片《地球脉动》、《巴塔哥尼亚:地球的隐秘天堂》、《冰冻星球》、《蓝色星球2》、《行星地球2》之前就有过争议性造假,例如许多动物画面是在动物园或摄影棚拍摄,但剪接让人误导是野生画面,以及一些自然火山画面是经过影像增强软件和不同场面拼剪,只是这些属不属于严格意义的「造假」尚有两派争议。
title: 海外播放.
content: 英国广播公司商业分支已将《天下为家》的播映权售予22个海外市场。 2011年4月10日起逢星期日晚8时(东岸时间)于探索频道首播,集数浓缩为6集(每次播放两集),美国版旁白为麦可·罗。 2011年5月17日起逢星期二晚9时半于无线电视明珠台首播,中文译称《天下为家》,粤语旁白为王喜。《天下为家镜头后》紧接节目后播放。  高清翡翠台则于2012年4月1日起逢星期日晚7时播放。  2011年3月于中国中央电视台纪录频道(CCTV-9)首播,普通话旁白为李易。 2012年4月,每逢周一至周五晚22:30于中国中央电视台综合频道(CCTV-1)《魅力纪录》栏目重播。

Summary: 《天下为家》(英语:Human Planet)为英国广播公司与探索频道联合制作的纪录片,由约翰·赫特旁白,2011年1月13日起英国时间逢星期四晚8时于英国广播公司第一台首播,共8集。本片为英国广播公司首次以人类为主角的自然纪录片,通过展示人类在地球不同生境的生活方式与适应力,从中阐述人类与大自然之间的微妙关系。

Human Planet: Human Planet is an 8-part British television documentary series. It is produced by the BBC with co-production from Discovery and BBC Worldwide. It describes the human species and its relationship with the natural world by showing the remarkable ways humans have adapted to life in every environment on Earth.
罗拔·辛迪加斯

title: 球员生涯.
title: 早期.
content: 辛迪加斯的职业生涯于利文斯顿开始,上阵79场攻入15球。国际赛场上,辛迪加斯成为了的一员并参与了2006年欧洲U-19足球锦标赛决赛周。另外,辛迪加斯曾经于巴塞罗那试训,但最终并没有成功。在辛迪加斯尚未转当职业球员时,布莱克本流浪者曾经希望罗致他,然而,辛迪加斯选择留在利文斯顿。2007年1月30日,辛迪加斯被外借至斯特灵。
title: 列斯联.
content: 2007/08球季完结后,辛迪加斯拒绝与利文斯顿续约,并于2008年7月24日转投列斯联。辛迪加斯加盟列斯联后有显著的作用,他处子上阵对斯坎索普联赛事中,便交出了两个助攻,第一个助攻是以任意球传给以诺·舒胡美而攻入的。辛迪加斯在联赛杯首回合对切斯特城的赛事中攻入其加盟以来的首球,并在该场交出两个助攻。新帅西蒙·加利臣上任后,辛迪加斯在一队取得稳定的正选位置。

Summary: 罗拔·曼恩瓦宁·辛迪加斯(英语:Robert Mainwaring Snodgrass,1987年-9月7日),简称罗拔·辛迪加斯(英语:Robert Snodgrass),出生在格拉斯哥,是一名苏格兰足球运动员,司职前锋,出身利文斯顿,曾分别效力列斯联和诺里奇城,现时效力英超球会西汉姆联。

Robert Snodgrass: Robert Snodgrass (born 7 September 1987) is a Scottish professional footballer who plays as a Winger for Premier League club West Ham United.
法蒂玛·巴涅斯

title: 经历.
content: 韦尔瓦省出身,毕业于科米利亚斯主教大学。2000年起就任西班牙众议院议员。2011年在拉霍伊内阁中出任就业与社会保障大臣。  当时西班牙受经济危机影响,失业率居高不下。2012年2月10日,人民党政府在欧盟委员会、经济合作与发展组织和西班牙银行的支持下,正式通过了劳动力市场改革紧急法,以通过灵活的工作合同促进就业,拉动经济增长。巴涅斯希望新的劳动法能够促进中小企业多聘用人。然而它却遭到了民间人士的反对,并在2012年3月29日以总罢工的形式达到高潮。  2013年1月24日,巴涅斯在就任就业和社会保障大臣13个月后,西班牙的失业人数为5,965,400人,失业率为26.02%。2013年4月25日,根据西班牙劳工调查组织的报告,西班牙失业人数为6,202,700人,失业率为27.16%。在她改革措施的持续影响下,2016年后期西班牙失业率降至18.9%,但仍然是欧盟继希腊之后的第二高失业率。

Summary: 玛丽亚·法蒂玛·巴涅斯·加西亚(,1967年-1月6日)是西班牙人民党政治人物,2011年至2018年在拉霍伊内阁中担任西班牙就业与社会保障大臣。

Fátima Báñez: María Fátima Báñez García (born 6 January 1967), better known as Fátima Báñez, is a Spanish politician, economist and jurist. She was Minister of Employment and Social Security from December 2011 until June 2018, when a vote of no-confidence against Mariano Rajoy ousted the government.
路西安奴·比治奥

title: 球员生涯.
title: 早期.
content: 比治奥在西班牙期间被简单称为路西安奴(Luciano),比治奥成名于较低组别的联赛,效力期间上阵50场合共攻入了28球,其中22球是在联赛中攻入的。赛季结束后,比治奥成为了西乙二(第三级联赛)的神射手,其中六球是在最后4场赛事中攻入的,包括在煞科日对的赛事中大演帽子戏法。  2008年7月,比治奥在列斯联试脚,他在季前热身赛对舒尔本和班列特的友赛中的表现,吸引了时任领队加利·麦亚里士打的注意。  7月31日,比治奥与列斯联签定了三年合约,并穿上了10号衣。比治奥在联赛杯第一圈对车士打的赛事中首次代表列斯联正选上阵,联赛上阵则是在对伊奥维的赛事,只花了25秒便攻入了他的首球,协助球队逼和了对手1-1。比斯治奥在联赛杯对水晶宫的赛事中攻入其加盟以来的第二球,亦是他在艾兰路的首球,协助球队以4-0击败对手。再下一星期,比治奥后补上阵顶入个人第三个入球,为球队以2-1在联赛锦标击败本地竞争对手巴拉福特。  比治奥在列斯联前途似锦,他甚至要连续24场正选上阵,包括在整个圣诞节的「快车期」,和在谢美伊·碧福特受伤时,承担着攻坚的责任并不负众望攻入9球。随着借得布里斯托城前锋和在在1月转会窗口签入了米克·格拿后,领队西蒙·加利臣因而表明比治奥将会得到短暂的休息期,而让他准备迎接季尾一连串的重要比赛。比治奥是一名多产射手,加盟首季即在各项赛事为列斯联射入19球。  2013年1月31日,英超球队诺里奇城从英冠列斯联签入比治奥,转会费金额没有公布,合约为期三年半。

Summary: 路西安奴·比治奥(,1983年-12月28日)生于科尔多瓦,是一名已退役的阿根廷职业足球员,司职前锋。他现在是西班牙足球乙二级联赛球队巴利阿里竞技体育会的助理教练。

Luciano Becchio: Luciano Héctor Becchio (born 28 December 1983) is an Argentine retired professional footballer who played as a striker. He is currently the assistant manager of Segunda División B – Group 3 side CD Atlético Baleares.
时光倒流七十年

title: 剧情概要.
content: 男主角Richard Collier在1972年的大学毕业聚会上遇到一个神秘的老妇人,她走到Richard的跟前,轻声低喃:「回到我身边来吧!(Come back to me.)」又交给Richard一个老旧的怀表后,便于夜色中缓缓的离开。  Richard对此感到困惑,但他渐渐淡忘了这回事。八年之后,已成为剧作家的Richard与女友分手后决定前往麦克金纳岛度假,在他下榻的Grand Hotel的历史文物厅中挂着一幅年轻女子的相片,Richard注视着相片中那张美丽的脸,久久无法自拔,他莫名的感到似曾相识。  经过Richard的多方查证,原来相片上的人是已故女演员Elise McKenna,也就是八年前给他怀表的那个老妇人,她在见到Richard的当晚在家中过世。且Richard发现,原来自己曾与Elise相识相恋。  自己竟会和一位70年前的女子相恋,这简直不可思议,但Richard对此深信不疑。为此废寝忘食的Richard,得到从前就读大学的物理学教授的帮助,他希望能透过时光倒流的方法回到过去。  改变房里的摆设,穿着70多年前流行款式的西装,躺在床上自我催眠的Richard,多次尝试未果后,终于成功进入梦乡回到过去。在那个时空的陌生人群中四处追寻,他找到了Elise,很快他们便陷入热恋。  Elise的经纪人William却想尽办法要将两人分开,因为他害怕坠入爱河的Elise会为了Richard离开她的演艺之路,然而这一切并不能阻止他们相见。就在他们摆脱了William,愉快地谈论著将来时,Richard意外地从上衣口袋里掏出一枚1979年的硬币,瞬间把他带回现代。  无法再回到过去见到爱人的Richard将自己反锁在房间里,几天后,Grand Hotel的老员工救出了昏迷的Richard,但此时的Richard因为整整一个星期没有进食而进入弥留状态。此时的他出现了幻觉,看见年轻的Elise正向他招手,他走上前去紧握其手。  相隔近70年,二人终于再次团聚。  全剧在此完结。
title: 影片制作.
content: 此片改编自小说《重返的时刻》,作者理察·麦瑟森在小说的前序中坦言,一次他与家人的旅行途中,偶然在弗吉尼亚城的一家歌剧院门口看到一张海报,那是已故美国著名女演员茉德·亚当斯的海报,在那一刹那,他爱上了她,而《时光倒流七十年》中那段动人的故事也因此产生了。  《时光倒流七十年》的制作成本只有500万,这在现今乃至当时都只能算一个很微不足道的数目,而且其中的五分之一是作为男主角的扮演者基斯杜化·李夫的片酬,同时,由于拍摄时间十分紧凑,因此所有工作人员及演员必须一星期工作六天,每天工作16小时。在这样艰苦的条件下,却没有一个人抱怨,摄像师甚至表示他愿意无偿的工作,而凭借《超人》一片迅速窜红的基斯杜化·李夫则无数次拒绝了一些片酬优厚多倍的剧组的邀请,这其中的原因只能够在剧本中寻找。
title: 配乐.
content: 除了约翰·拜瑞的配乐外,电影亦引用了拉赫曼尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲变奏十八》。
title: 反响.
content: 电影在发行之初并不卖座,就连导演吉诺特·兹瓦克后来也不得不承认,尽管他与全体制作人员都对这部片有莫大期望,《时光倒流七十年》的票房以及奖项都曾令他感到难过。当时影片试映时,并没有受到观众的爱戴,所以也就没办法在戏院播放。  事隔多年,这部影片无意间被一个电视台高层工作者发现了,他给这段动人的爱情故事深深打动,于是将之在有线频道播放,结果观众反应热烈。《时光倒流七十年》这部差点被埋没的好片子就这样重见天日,成为经典电影。

Summary: 《时光倒流七十年》(英语:Somewhere In Time),是1980年吉诺特·兹瓦克执导的浪漫奇幻电影。改编自理察·麦瑟森1975年小说《重返的时刻》(英语:Bid Time Return)。

Somewhere in Time (film): Somewhere in Time is a 1980 American romantic fantasy drama film directed by Jeannot Szwarc. It is a film adaptation of the 1975 novel "Bid Time Return" by Richard Matheson, who also wrote the screenplay. The film stars Christopher Reeve, Jane Seymour, and Christopher Plummer.
中产阶级

title: 定义.
content: 对中产阶级还没有一个能够被广泛认可的定义,最常用的方法是测定其收入增长。  世界银行将经过购买力平价调整后的日收入超过2美元的人定义为中产阶级。根据这种划分方法,全世界有超过40亿的人达到中产阶级水准。狭义的中产阶级定义则是收入接近或超过发达国家中等收入者的人,其收入大约为人均31000美元或每天85美元。按照这种定义,全世界有约12%的人属于中产阶级。
title: 现况.
title: 中国大陆.
content: 在中国大陆,2005年国家统计局根据人均GDP和购买力平价给出中产阶级的家庭年收入在6万至50万人民币之间的结论。由于GDP和购买力平价这两个数据都只反映国家经济总量而不反映分布收入分配,这个中产阶级的标准很快遭到了包括中国大陆官方媒体《北京晨报》在内的质疑。 2013年3月28日,《福布斯》中文版联合宜信财富发布《中国大众富裕阶层财富白皮书》称,中国大陆的大众富裕阶层近年来迅速壮大,2012年已超过千万人,达到1026万人,人均可投资资产达133万元人民币。参考国际通行标准,白皮书所定义的大众富裕阶层是指个人可投资资产在10万美元至100万美元之间的中国大陆中产群体,即所谓的“高级白领”。此人群中,从事金融和贸易的占19.2%,从事制造业的占据了11.5%的份额,从事房地产行业的有9.0%。
title: 香港.
content: 在香港,根据香港中文大学社会学系教授吕大乐的界定,收入并不能够成为被强调的起点。吕大乐说“这(收入)不是一个太有用的分类”。“就香港而言,月薪2万到5万港币完全可以排到中等收入群体了,但是,这并不是等同于你就成了中产阶级,还要看你住的房子的房价,你的消费方式,是否住在体面的楼盘,是否有定期的渡假等等”。吕大乐界定中的香港中产阶级更重要的是按职业群体划分,同时强调“他们是成功透过教育渠道和凭着学历文凭而晋身。”按照这样标准,香港的中产阶级最多占到人口比例的20%到30%。  根据香港政府统计处的定义,每个月收入1万至4万港元的住户列为中产住户,这类住户占了整体住户数目的55%。  2013年2月,月薪37万港元的时任香港财政司司长曾俊华就年度财政预算案发言时,指自己也属于中产。又指中产和生活习惯等有关,例如喝咖啡和看法国电影的人也算中产。但理论上,喝咖啡与看法国电影只是个人喜好和兴趣,与资产阶级并无关系。
title: 美国.
content: 就收入而言,美国的中产家庭年收入在3至20万美元的即可认为属于中产阶级,据估计大约80%的美国人属于中产阶级。

Summary: 中产阶级(英语:middle class)是资产阶级中的一个阶层。在现代社会中,指拥有一定程度的经济独立,例如有稳定且较高薪酬的工作,在现代社会之中对社会的发展和稳定起很大的作用,也可以被称作小康阶级,但有时贫富差距大时可能位于社会中间收入却不高。此词常用于专业人士、资深的蓝领工作者等。传统的中产职业包括但不限于医生、律师、工程师及会计师等传统专业人士,也包括在已发展国家中的新兴专业人士,如教师、护士及社工等。

Middle class: The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy. Its usage has often been vague whether defined in terms of occupation, income, education or social status. The definition by any author is often chosen for political connotations. Writers on the left favor the lower-status "working class". Modern social theorists—and especially economists—have defined and re-defined the term "middle class" in order to serve their particular social or political ends.
挪威牛油危机

title: 成因.
content: 挪威人素有于圣诞节前制作至少7种糕点的习俗,寓意能渡过甜蜜圣诞,这传统增加了对牛油的需求。然而,2011年夏季的大雨令动物饲料失收,牛奶产量较去年大减2千万升,牛油价格开始上涨。随着圣诞节即将到来,人们开始大量购买牛油。同时,挪威近年兴起的低碳水化合物饮食更令大众对牛油的需求有增无减。一份统计指,在2010年至2011年间,民众对于牛油的需求就增加了三成。这种种的因素令牛油的销量快速增长:在10月,该国的牛油销售量上升20%,而在11月更增至30%。  在需求上升的同时,市场的运作更加剧这场牛油荒。挪威企业Tine几乎垄断全国的牛油供应,该国近九成的牛油也是由他们生产的。尽管如此,由于这企业未有事前通知奶农增加产量和过度出口的关系,他们所生产的牛油还是未能满足本地需求。据报导,挪威每日的牛油短缺量为500至1000吨。另一方面,自二次大战起,政府为保障本地农民的利益而向进口的奶制品设立高昂的关税,这措施令挪威市面上的牛油大多由本地供应,而进口的牛油价格则极高。在12月中,250克的丹麦牛油市值300克朗(约50美元)。
title: 反应及后果.
content: 牛油的奇缺使该产品的价格暴涨,报导指有人愿意以与银价看齐的3000克朗(约500美元)来购买500克的牛油,亦有人从德国偷运90公斤牛油入境而被捕。为解决这场危机,Tine要求挪威政府降低关税以进口更多牛油,奥斯陆地区的挪威民众大都越境赴瑞典采购,一些挪威民众甚至要求其在冰岛的亲戚朋友采取邮寄黄油的方式来应对。随后,奥斯陆政府决定把关税从每克25克朗下调至4克朗。不过,这政策的成效受到质疑,Tine的发言人指牛油的供应量要到翌年1月才回复正常。  邻国瑞典试图协助挪威化解这场危机,瑞典的一些超级市场宣布只要挪威的民众愿意到其门市,他们就会提供免费的牛油。奶制品商人卡尔·克里斯汀·兰德指示其公司须增加奥斯陆和克里斯蒂安桑的牛油供应。在瑞典东南部接壤城镇斯维纳松德,商舖大幅增加牛油的供应量,数量为平常的20倍。同时,丹麦制作电视节目呼吁国民向挪威捐赠牛油。最终,电视台替他们的邻国筹得4000包牛油。丹麦的跨境机场和码头免税店设置大量牛油存货供挪威人购买。  牛油危机还触发人们对政治的不满。有挪威民众指责Tine垄断本地市场,促请政府改革。右翼组织指政府的农业政策失当导致此次的牛油荒。这场的危机终造成4.3千万克朗的经济损失,进步党因而要求垄断市场的Tine为此负责任。

Summary: 挪威牛油危机(英语:Norwegian butter crisis)是由在2011年下旬期间挪威境内牛油供应短缺及价格急升的现象。这次的牛油荒归咎于天气因素、挪威政府对奶制品的入口限制以及该国渐渐改变的饮食习惯。这危机终使得牛油价格暴升,甚至与银价看齐,并造成4.3千万克朗的经济损失。民众因而要求政府改革现有的农业政策。

Norwegian butter crisis: The Norwegian butter crisis began in late 2011 with an acute shortage of butter and inflation of its price across markets in Norway. The shortage caused soaring prices and stores' stocks of butter ran out within minutes of deliveries. According to the Danish tabloid "B.T.", Norway was gripped by "smør-panik" ("butter panic") as a result of the butter shortage.
主量子数

title: 导引.
content: 有一系列量子数涉及原子的能态。四种量子数:主量子数"n"、角量子数"l"、磁量子数"m"以及自旋量子数"s"共同确定了原子的某个电子所具有的唯一量子态。一个原子中两个电子的四个量子数不可能完全相同,这个规律即泡利不相容原理。通过薛定谔方程的波函数可以推导出前三个量子数。因此,前三个量子数的方程是相互关联的。主量子数通过下面波函数的解的径向部分中获得。  薛定谔方程描述了能量特征矢量为对应的实数"E",并明确地表示了能量总数。氢原子中电子的束缚能量为:  其中,参数"n"只能取正整数。这里能级的概念和记号沿用了波尔模型。薛定谔方程将波尔模型从二维平面的情况发展到了三位的波函数模型。  在波尔模型里,可能的原子轨道缘于量子化(分离)的角动量"L"的取值,根据下面的方程:  这里"n"取正整数,即主量子数,"h"为普朗克常数,formula_4为约化普朗克常数。在量子力学中,由于角动量的大小用角量子数描述,这个公式在量子力学中不正确。但是,能级的数值是精确的,并且经典理论认为他们等于电子动能和势能的和。  主量子数"n"代表每个轨道上电子的相对总能量(因为势能是相对的)以及距离原子核不同距离的能量差值。相同"n"值所对应的轨道经常被称作原子壳层,对应能量值称为能级。  在波的相互作用过程中,能量交换的最小数值总是频率和普朗克常数的乘积。这个性质导致波显示出像粒子那样具有“能量包”(称作“量子”)的性质。不同主量子数"n"所表示的能级间差值决定了该种元素的发射光谱。  原子壳层结构中的主壳层被标示为:  主量子数还与径向量子数"n"相关联:  这里"l"为角量子数,"n"等于径向波函数节点的个数。

Summary: 在原子物理学中,主量子数(英语:principal quantum number)是表示原子轨域的量子数的其中一种(其他还包括角量子数、磁量子数和自旋量子数),用小写拉丁字母formula_1表示。主量子数只能是正整数值。当主量子数增加时,轨域范围变大,原子的外层电子将处于更高的能量值,因此受到原子核的束缚更小。这是波尔模型引入的唯一一个量子数。根据不同量子数可导致电子有不同能量值,称为能阶,且这些能量值呈离散分布,任两阶之间没有过度变化,故电子在不同能量间跳跃转换时,其能量变化不连续。

Principal quantum number: In quantum mechanics, the principal quantum number (symbolized n) is one of four quantum numbers assigned to all electrons in an atom to describe that electron's state. Its values are natural numbers (from 1) making it a discrete variable.
NS允智

title: 经歴.
title: 出道前.
content: 在小学四年级时,移民到美国洛杉矶生活,之后升读于洛杉矶加利福尼亚大学,一直到大学毕业后才回到韩国。儿时就有想当歌手的心愿。出道前曾在DSP Media当过练习生,后来与表妹姜知英一同参加Kara的选拔, 最后落选反而是陪同去的姜知英通过。 。落选后,她一度成为另一女团Rainbow替补成员,后来由于迟迟未能出道,最终选择离开。
title: 日本发展.
content: 透过日本化妆品牌Heat Jewel从广告出道。 2011年12月27日JTM Entertainment表示「NS允智被选为日本化妆品牌Heat Jewel的模特儿,正式进军日本。」
title: 形象突破.
content: 在迷你专辑《Neo Spirit》新曲《成为魔女的理由》中,NS允智为了这首新曲的感觉更火热而改变了新形象,NS允智以前造型为清纯和斯文但今次的新曲《成为魔女的理由》令她造型改变不小。同时令她在SBS人气歌谣中打进了「Take 7」。

Summary: NS允智(,1988年-9月6日),本名金允智(),英文名Christine,韩国女歌手,NS允智的「NS」的含义是New Spirit,歌迷名称为PureLish。NS允智因为在美国长期生活所以能说出流利的英语,而前Kara成员姜知英是她的表妹,曾为DSP练习生,以及当时尚未出道的新女团Rainbow成员,最后由于退出而未成事。不过NS允智与Rainbow队长金栽经仍然份属好友。2017年8月宣布已与歌手男友Chancellor结束3年恋情。

Kim Yoon-ji: Kim Yoon-ji (English name: Christine Kim; Hangul: 김윤지) is a Korean–American actress and former singer based in the Republic of Korea. She performed under the stage name NS Yoon-G (Hangul: NS윤지) and debuted in 2009 with the digital single "Head Hurts" under JTM Entertainment. She is now with VAST Entertainment. The "NS" in her name initially stood for "New Spirit", but was later changed to "New Star". Yoon-ji used her Korean name as a part of her stage name as she found "Christine" too difficult for Korean people to pronounce.
海圻号巡洋舰

title: 主要舰史.
content: 在甲午战争战败后,作为重建北洋舰队的核心战力,海圻舰与姊妹舰海天舰一同于1896年11月11日开工,1898年1月24日下水,1899年5月10日竣工服役。  1911年4月,程璧光率领巡洋舰队属下海圻舰,前往英国参加英皇乔治五世加冕,然后出访美国、古巴,航程30,850海里,途经8个国家。同盟会员李铁夫与赵公璧、邓家彦冒死登舰,慷慨陈辞,希望海圻舰官兵加入同盟会,策动程璧光带领舰队官兵回国后起义,参与反清革命。驶至新加坡途中,程璧光下令各官兵剪去辫子。10月,海圻舰途经英格兰,传来辛亥革命消息。程璧光及海圻舰管带率舰上官兵支持革命,清朝海军亦于12月决定支持革命,并推举程为海军总司令。1912年1月1日,海圻舰在英格兰易帜,改用五色旗。同年5月,程璧光及海圻舰返回上海。  访问美国纽约期间,当地华人聚集第79大街与北河一带,争相雇船,想登上海圻号参观。美国人也不愿错过这个参观外国军舰的机会,海圻号的整洁以及舰上官兵的礼貌举止给美国人留下深刻印象。9月12日,程壁光在美国海军官员George F Cooper陪同下前往华盛顿。9月13日下午离开华盛顿往波士顿。并将于周四造访威廉·霍华德·塔夫脱  1912年中华民国成立后,本舰编入第一舰队。1917年参加护法战争南下,1923年北归,并编入北洋政府海军渤海舰队。1926年被转编东北军海军,改属东北海防舰队,北伐战争中多次南下袭击归附国民革命军的闽系海军,并击伤“海筹”等舰。九一八事变后本舰随东北海军南遁青岛,归附中华民国海军第三舰队。  由于自转编以来第三舰队开支由东北军负责,在东北易帜后第三舰队开支只能靠身兼青岛市长的沈鸿烈支应,长期下来军舰开销难以为续,因此官兵与第三舰队司令官沈鸿烈间隙日深,1933年6月,海圻舰率“海琛”、“肇和”南投广东,编入粤海舰队。  1935年6月15日,三舰官兵与时广东省主席陈济棠亦发生矛盾,本舰与“海琛”号叛离广东,炮击虎门要塞突破封锁开往香港,最后决定接受国民政府劝降开往南京;在离港北上时在福建沿海被闽系第一舰队拦截,因战力差距过大暂避香港。后经南京政府斡旋,两舰驶往南京,名义上复归第三舰队,实际由中华民国军政部直辖。  1937年9月25日,本舰自沉长江江阴以阻断航道防止日本军舰沿江西进,主副砲在自沉前由兵工署拆除,后转用于武汉江防要塞工事。  1960年,本舰舰体打捞出水,后拆毁。

Summary: 海圻号巡洋舰是清政府在甲午战争后的舰队重建计划中向英国阿姆斯特朗公司购置的防护巡洋舰(又称穹甲快船)。1896年下水,1898年服役,1937年9月25日为阻止日军溯长江西进自沉长江江阴航道阻塞线上。1960年打捞出水后拆毁。

Chinese cruiser Hai Chi: Hai Chi () was a protected cruiser of the Imperial Chinese Navy. She was at the time the largest warship in Imperial China with a displacement of 4,300 tons and was armed with two guns and a top speed of. She subsequently served in the Republic of China Navy, before being scuttled in 1937. The hull of the vessel was raised in 1960 and subsequently broken up.
三傻大闹宝莱坞

title: 剧情简介.
content: 法罕(马德哈万饰)、拉加(沙曼·乔希饰)与蓝丘(阿米尔·汗饰)进入了印度首屈一指的帝国理工大学(ICE,以印度理工学院为蓝本),三人共居一室,结为好友。在成绩决定一切的学校里,蓝丘鼓励法罕追求理想,去当一名野生动物摄影师,鼓励拉加放下思想包袱,做真实的自己,还劝说韦鲁博士的二女儿佩雅(卡琳娜·卡浦尔饰)离开满眼铜臭的未婚夫苏哈斯。  为了说服拉加不要像死背硬记学习的模范学生查托一样偏执,蓝丘和法罕趁机窜改了大会的演讲稿,而查托正是大会演讲的推荐献词人,因被窜改演讲稿而得罪教育部的重要来宾还有韦鲁博士,引起对他们的不满。查托于是跟蓝丘打赌,十年后的今日再来比较谁的人生更成功,故事的开头即是以此展开倒叙,开始了三人寻找蓝丘的旅程。
title: 创作.
content: 2008年7月28日开拍。拍摄地有德里、班加罗尔、孟买、拉达克、Chail和西姆拉。Aamir等几位主演于2008年9月上旬进剧组,于同年12月完成拍摄。主要拍摄场地有印度管理研究所邦加罗尔分校,剧组在此花了33天。其中有一幕在印度理工学院孟买校区拍摄。
title: 穿帮镜头.
content: 1.影片开头起飞的飞机外景拍摄时是空中客车的A321型飞机(单通道窄体),而拍摄舱内时看到的明显是双通道的宽体客机,驾驶舱亦为波音777的驾驶舱,且电门及燃油泵均为关闭。  2.六年前(2003年)蓝丘为蒙娜接生的时候,与佩雅进行了视讯通话,其中佩雅还放映了在Youtube上的影片,但是Youtube是在2005年诞生的。  3.在展示拉加的部落格时,左上角却有“资源回收筒”的图示,显然部落格是一张桌面背景。  4.在最终场景处,在蓝丘和佩雅亲吻完的一刹那,镜头转到了帐篷那一侧。虽然由于背景被非焦点化,但依然可以看出是一排人站在那里,有两个人头上似乎戴着红绸。由于前面的镜头中孩子们曾离开镜头范围,可能是将剧组人员拍摄入了镜头中。但此幕开段远摄时曾拍到账篷,有可能众人在此露营,也有可能的确是孩子们。
title: 原声带.
content: Shantanu Moitra作曲,Swanand Kirkire作词。
title: 奖项.
content: 第57届印度国家电影奖  2010 国际印度电影大奖颁奖礼  2010 印度电影观众奖 2010 Max Stardust Awards  2010 Star Screen Awards

Summary: 《三个傻瓜》(英语:3 Idiots)是2009年一部宝莱坞喜剧剧情片,改编自印度畅销书作家奇坦·巴哈特的处女作小说《五分生》(Five Point Someone),由拉库马·赫拉尼执导。该片一上映就打破了印度电影的票房纪录,创下了宝莱坞电影上映第一天、上映首周和全球票房最高纪录。

3 Idiots: 3 Idiots is a 2009 Indian Hindi-language coming-of-age comedy-drama film co-written (with Abhijat Joshi) and directed by Rajkumar Hirani. Starring Aamir Khan, R. Madhavan, Sharman Joshi, Kareena Kapoor, Boman Irani and Omi Vaidya in the lead roles. The film follows the friendship of three students at an Indian engineering college and is a satire about the social pressures under an Indian education system. The film is narrated through parallel dramas, one in the present and the other ten years in the past.
斯洛博丹·梅多耶维奇

title: 俱乐部生涯.
title: 伏伊伏丁那.
content: 梅多耶维奇来自伏伊伏丁那的青训系统并且,他的职业生涯开始于 塞超 2006–07 赛季,2007年5月2日,以 1-0 在客场踢胜 FK Mladost Apatin 。 然而,由于他太过年轻,因此在 塞超 2007–08 赛季中,他完全没有出赛的机会。在 塞超 2008–09 赛季,他回到了一线队名单中,并且总计在该赛季中出赛过两次,在 塞超 2009–10 赛季,梅多耶维奇成为了俱乐部中重要的球员,在该赛季中总共有25场的出赛纪录以及两次入球纪录。
title: 沃夫斯堡.
content: 在伏伊伏丁那效力四年后,2012年1月2日,梅多耶维奇首次离开塞尔维亚来到了德甲,并与沃夫斯堡签约。 他最后在联赛中的亮相是在2013年3月31日在自家主场对上纽伦堡足球俱乐部以 2-2 战平对手。
title: 法兰克福.
content: 2014年8月31日,梅多耶维奇转会至法兰克福,并与该俱乐部签署了3年的合约。

Summary: 斯洛博丹·梅多耶维奇 (英文:Slobodan Medojević,塞尔维亚语:Слободан Медојевић)生于1990年11月20日,为一位来自塞尔维亚的足球员,当前正效力于德甲俱乐部法兰克福,在足球场上司职中场。

Slobodan Medojević: Slobodan Medojević (Serbian Cyrillic: Слободан Медојевић; born 20 November 1990) is a Serbian footballer who plays as a defensive midfielder for Cypriot First Division club AEL Limassol.
拿笃

title: 历史.
content: 地名Lahad Datu来自苏禄语系,意为“望族之地”。根据《拿笃与华人》一书作者引述《明史》等中国史籍指出,在公元1417年,苏禄国的王族曾经带着诗南山出产的燕窝送给中国明朝皇帝,因此有“诗南贡燕”之称。  今天的拿笃镇,并非与最早期的拿笃镇位于同一位置。19世纪末,拿笃最繁荣的地带是在诗南山附近,甘邦诗南的海岸。根据《拿笃与华人》一书的记载,英国船舰H.M.S弯德勒号于1890年碇泊在诗南海岸时,当地已经有华人聚居。另外,甘邦诗南上也有中国清朝先民留下的墓碑,早年发现的墓碑上刻有“福建永春”及“清光绪乙亥”(1875年)的字样,相信当地是拿笃最早的华人聚集地。  由于其独特的海湾型气候,拿笃被相中为高级烟草种植地点。根据《拿笃与华人》的记载,德国人在1883年开始在西加麦河畔经营“大卫烟草种植公司”,不久后转让给英国人。后来,北婆罗洲在二战时期沦陷,英国人被日军捉进集中营,种植园停办。二战结束后,荷兰人继续经营至1960年。  烟草曾经是拿笃的经济命脉,英国人经营的烟草园内住有四百户家庭,占了拿笃居民的一半,当中有不少是华工。据指出,西加麦烟草园内种植的是供制作高级雪茄的烟叶,这种高级烟叶在1948年出口到欧洲时,一箱体积约0.5立方米的烟叶,报关价值为2千5百婆罗洲元,而当时一辆福特小轿车的售价也是4千婆罗洲元左右而已。  1985年9月23日,15至20名来自菲律宾南部的武装分子携带重型武器打劫市区的渣打标准银行,并刻意向民众开枪,杀死21个民众,伤及11个民众。  2013年马来西亚军警与苏禄武装份子在拿笃发生冲突。
title: 经济.
content: 烟草公司在1960年代结束营业过后,伐木业、橡胶种植业、和可可种植业过后在一个经济过渡时期里扮演了重要的角色。直到1990年代,油棕种植及棕油加工业才成为拿笃的经济大宗。  拿笃的油棕种植业发达,拥有120万公顷的油棕种植地和100间棕油厂。政府耗巨资发展棕油综合工业(Palm Oil Industrial Cluster,POIC),吸引了一些国内外投资者设厂。  拿笃市镇位于两大著名生态旅游胜地丹侬谷(Danum Valley)和踏宾野生动物保护区(Tabin Wildlife Reserve)的中间,是进入这两个地区的交通中转站。实际上,这两个地区位于“广义的拿笃区”范围内。  拿笃的房地产业发展蓬勃,从2010年起开始在拿笃展开的大型发展计划包括Titijaya集团推出的第一棕城(First Palm City Centre),发展总值(GDV)逾6亿令吉。另外还有Purcon集团推出的i-Peak商业中心,整个计划发展总值达8亿令吉。至于其他在整个大拿笃区范围(广义上的拿笃区)内的中型和小型商业店屋计划更是多不胜数。
title: 人口.
content: 拿笃县1980年人口只有51,772人,2005年激增到337,326人。  拿笃居民以外地移民为主,人文面貌复杂。种族主要有巴夭人、伊达汉人、华人、卡达山杜顺人、库库斯人(Cocos)、武吉斯人、提东人、伊拉嫩人、蒂汶人、爪哇人、宋涯人等等。外来移民在整个沙巴是一个争议性非常大的课题,而拿笃更是其中一个移民风貌最为殊胜的地方。
title: 拿笃人口.
content: (1980年的数据包括古纳区)
title: 交通.
content: 拿笃机场与Airport Plaza近在咫尺,距离市中心不到一公里,每日有班机来往拿笃与亚庇,航班服务由马航子公司飞翼航空提供。  拿笃每日有长途巴士或出租车来往州内主要城市。其中一个长途车站位于Airport Plaza毗邻的Fajar商业区(相隔一条马路),有直达亚庇早班及夜班长途巴士服务。

Summary: 拿笃(马来语:Lahad Datu),马来西亚沙巴斗湖行政区一县城,达卫湾(Darvel Bay)之北。地理位置是东经118°19',北纬5°1',县城行政范围面积6,635平方公里。从广义来说,拿笃指的是国会选区,即包括诗南、东谷和古纳州选区在内。

Lahad Datu: Lahad Datu () is the capital of the Lahad Datu District in the Dent Peninsula on Tawau Division of Sabah, Malaysia. Its population was estimated to be around 27,887 in 2010. The town is surrounded by stretches of cocoa and palm oil plantations. It is also an important timber exporting port. The town has an airport for domestic flights.
品格教育

title: 共同目标.
content: 品德教育的共同目标是在协助青少年未来能成为道德成熟、负责任、合群、自律的成人。品德教育帮助学生成为社会中负责任一员。 关于儿童品格教育,认识品格不是单单透过口头就可以教的会的,而是借由典范的模仿与行为传递的。 学习、工作、生活都是做好的体验塑造环境。
title: 各地的学校课程.
title: 美国.
content: 品格教育课程主要的共同的实行者是辅导员。但是在学校最有效的品德教育,是由老师和其它教职员、公共汽车司机、工友等...,实践和塑造。  美国斯坦福大学心理学教授 Carol Dweck 提倡的 growth mindset 成长型思维模式,在欧美教育界也引起很大的回响。主要是说明如何培养孩子对于努力、挑战、失败的正面心态。
title: 中华民国.
content: 在九年一贯课程中,社会领域的公民和综合课程当中的辅导课,是对品格的正式课程。但实际上,在学校中的品格教育以受到级任老师之身教为主。  另外在家庭、媒体、同侪与生活之中也可以看见。
title: 香港.
content: 传统教育强调「德智体群美」五育,没有大重点。
title: 社会团体.
content: 中华民国开始有团体提醒社会应重视品格教育,并提出常出现在媒体的政治人物应负起带头的责任  另外,宗教团体在品格教育上也辅助学习的角色,例如主日学证道、品格课业辅导等,以故事或体验教育的方式来增进儿童和青少年的品格。 大陆地区 - 在经历一阵素质教育的提倡之后,品格教育也逐渐被更多的机构和人们所重视。如何对品格下定义,作出解释,以及在学习生活中对日常行为模式给予一种品格塑造的意识,这也正成为更多家庭教育养孩子时所急切关注的。 - 因为更多的人们知道,行为的表像只是内在品格的体现,一个内在品格的塑造需要在生活中有生长的环境,从孩子起就在家庭与校园以及社会中构建起一个安全自由的成长的空间,爱的空间。 - 目前在北京有一家品格亲子俱乐部专注于儿童品格教育,在幼教机构,社会福利团体,生活社区中致力于此项目事业的推广和实践。
title: 书籍和其他媒体.
content: 另外方法可能是通过书籍和其他媒体讲故事,用好故事为榜样来启发孩子和年轻人,它教他们关于诚实, 正直和如何帮助社会。

Summary: 品格教育(character education)又称为品德教育 是一个概括词,一般用来描述对孩子未来在个人和社会生存有帮助的教学。为培养良好的品性,而加以教育的训练。内容包括智慧的启发、良好习惯的养成等。属于这个主题的概念包括社会和情感学会, 道德认知发展, 生活技能教育, 卫生教育; 暴力预防, 审辩式思维, 道德推理、冲突解决方案和斡旋。这个教育的形式介入教孩子和青少年价值包括诚实、管理工作、仁慈、宽厚、勇气、自由、正义、平等, 和尊敬。

Character education: Character education is an umbrella term loosely used to describe the teaching of children and adults in a manner that will help them develop variously as moral, civic, good, mannered, behaved, non-bullying, healthy, critical, successful, traditional, compliant or socially acceptable beings. Concepts that now and in the past have fallen under this term include social and emotional learning, moral reasoning and cognitive development, life skills education, health education, violence prevention, critical thinking, ethical reasoning, and conflict resolution and mediation. Many of these are now considered failed programs, i.e. "religious education", "moral education", "values clarification".
布伦达·罗杰斯

title: 生平.
title: 球员.
content: 罗渣士曾效力于北爱尔兰的巴利米纳联,其后转投英格兰的雷丁,未有为球队上阵一场联赛,便因遗传的膝盖伤患问题而提前退役,时年仅20岁。  罗渣士在退役后开展教练工作,于1995年7月成为雷丁青训学院青年队教练,任职长达9年之久。  2004年摩连奴入主车路士,邀请罗渣士加入教练团队,于9月成为青年队主教练,并于2006年7月晋升为预备队主教练。
title: 领队.
title: 屈福特.
content: 2008年11月24日罗渣士获英冠球会屈福特聘任为领队,是其首份顶级管理工作,当时年仅35岁,是全英冠最年青的领队,接任时球队处第21位,仅比降班区域多两分,最终带领球队于2008/09年球季结束时取得第13位的中游成绩。
title: 雷丁.
content: 当科贝尔辞任雷丁领队后,罗渣士成为继任人选大热,于2009年6月5日获聘成为雷丁领队,签约三年,解约补偿金初步为50万英镑,可增加到100万英镑。8月11日在英格兰联赛杯5-1大破英乙的保顿艾尔宾取得上任后首胜。但其后战绩不振,上任6个月领军出战23场赛事,在联赛取得5场胜仗,仅有1场在主场取胜,球队与降班区域仅差1位,于12月17日双方同意提前解约。
title: 史云斯.
content: 2010年7月16日罗渣士获英冠威尔士球会史云斯委任成为领队,取代离队转投莱斯特城的保罗·索萨。
title: 利物浦.
content: 2012年5月31日,罗渣士确认与英超利物浦队签约,成为利物浦新任主教练。罗渣士表示,利物浦令他难以抗拒 。在罗渣士执教的首个球季,利物浦仅以第七名完成球季,下季无缘参与欧洲赛事。<br><br> 2013-2014赛季,利物浦仅以两分之差屈居联赛亚军,虽然无缘夺得英超冠军,但来季将会参与欧洲联赛冠军杯,也是利物浦自2009–10赛季后再次参与这项赛事。  2014-2015赛季,利物浦仅排名第六,再度无缘下季的欧洲联赛冠军杯。  2015-2016赛季,利物浦于赛季初八场赛事仅三场报捷。在利物浦与爱华顿赛和一比一后,罗渣士于2015年10月4日遭利物浦解雇。执教利物浦的三年多里共带队打了166场比赛,取得85胜39平42负的成绩,其中122场为英超联赛,63胜30平29负。
title: 些路迪.
content: 2016年5月20日罗渣士获苏超球会些路迪委任成为领队。
title: 私人生活.
content: 罗渣士在北爱尔兰安特里姆郡卡内拉(Carnlough)出生及在巴利米纳(Ballymena)接受教育。他已婚并有一儿一女,他的儿子安东(Anton)于1993年在他的生日同一天出生,初时在雷丁青训学院接受训练,于2004年随同罗渣士转投车路士,2009年夏季签署奖学金合约,并入选代表爱尔兰U17;他的女儿名为米莎-路易丝(Mischa-Louise)。罗渣士通晓西班牙语,并正在学习意大利语。  他的绰号是「巴克·罗杰斯」("Buck Rodgers),源于《公元2419世界末日》(Armageddon 2419 A.D.)一个近似名字的角色「巴克·罗杰斯」("Buck Rogers)。

Summary: 班顿·罗渣士(英语:Brendan Rodgers,1973年-1月26日)是一名北爱尔兰前足球运动员,退役后转任教练工作,曾任教屈福特、雷丁、史云斯、利物浦及凯尔特人,现在为英超球会李斯特城领队。

Brendan Rodgers: Brendan Rodgers (born 26 January 1973) is a Northern Irish professional football manager and former player who is the manager of Premier League club Leicester City.
马拉巴灵猫

title: 特征.
content: 马拉巴灵猫有时被认为是大斑灵猫的亚种,有些甚至认为是同一物种。牠们重8-9公斤。牠们毛呈灰色,有明显的黑色斑点。牠们尾巴很短,背上有直立的黑毛。
title: 栖息地.
content: 马拉巴灵猫主要生活在马拉巴尔海岸的潮湿森林带,如林地及山脚。牠们数量在马拉巴尔及特拉凡哥尔曾一度很丰富。过度的伐林减少了牠们栖息地。腰果的种植给予牠们一个避难的地方,不过牠们仍然面临大幅清除的威胁。
title: 行为.
content: 马拉巴灵猫是夜间活动,独居及富攻击性的。牠们会在地上觅食,从来未有在树上出现。牠们吃细小的哺乳动物、爬行类、两栖类、鱼类、鸟蛋及一些植物。牠们很难饲养。牠们肛门腺排出的麝香可以作为香水、东方药材及当地香烟的稳定剂。
title: 威胁.
content: 马拉巴灵猫面临失去栖息地的威胁,只能在有限的地方生活。牠们有时被看为侵袭家畜的动物,因而被猎杀及捕捉。

Summary: 马拉巴灵猫(学名:"")是一种麝猫。牠们在南印度喀拉拉邦及卡纳塔克邦的低地沿岸很是普遍。但自20世纪后就开始变得稀少,但仍然是1960年代用来制造麝香的主要材料。到了1990年,牠们只生活在马拉巴尔南部的一些地区。于1999年,在野外牠们只余下少于250只。

Malabar large-spotted civet: The Malabar large-spotted civet ("Viverra civettina"), also known as the Malabar civet, is a viverrid endemic to the Western Ghats of India. It is listed as Critically Endangered on the IUCN Red List as the population is estimated to number fewer than 250 mature individuals. It has not been recorded during surveys carried out between 1990 and 2014. In the early 1990s, isolated populations still survived in less disturbed areas of South Malabar but were seriously threatened by habitat destruction and hunting outside protected areas.
奥拉宁鲍姆登陆场

title: 历史.
content: 位于奥拉宁鲍姆附近,以克拉斯纳亚高尔卡要塞为核心。1941年9月,德军逼近列宁格勒,9月7日攻占芬兰湾南岸,切断了奥拉宁鲍姆与列宁格勒市区的陆上联系,形成了65 km长,最大纵深25 km的苏军退守的濒海登陆场。  1941年10月5日至10日,苏军发动了Strelna Peterhof战役,试图打通奥拉宁鲍姆登陆场与列宁格勒市区路上交通,但以失败告终。  苏联海军“阿芙乐尔”号巡洋舰锚泊在奥拉宁鲍姆附近,用装备的76毫米舰炮及临时安装的小高炮,与来袭的德国轰炸机展开作战,保护喀琅施塔得要塞南翼安全。  1941年11月2日,苏军第8集团军的步兵第19军改组为涅瓦第二战役集群(2nd Neva Operations Group),在奥拉宁鲍姆登陆场组建了滨海战役集群(Coastal Operations Group),隶属于列宁格勒方面军,辖步兵第48师、海军步兵第2、第5旅。集群司令是步兵第19军前军长安东诺夫少将。  1942年2月德国第18集团军发动了进攻苏军奥拉宁鲍姆桥头堡的乞讨棍(Bettelstab)作战,未取得效果。  1942年滨海战役集群下辖步兵第48、98、168师,海军步兵部队,司令员为弗拉基米尔·罗曼诺夫斯基;1943年12月司令员改为伊万·伊万诺维奇·费久宁斯基。  1943年11月,苏联突击第2集团军开始调入奥拉宁鲍姆登陆场。  1944年1月14日,苏军发动了十次突击的第一次突击:列宁格勒-诺夫哥罗德进攻战役的红谢洛—罗普沙进攻战役,突击第2集团军发起进攻,切断了列宁格勒市区地域德军的退路。
title: 纪念碑.
content: 当地建有数座纪念碑。
title: 参考文献.
content: "This article incorporates material from Russian Wikipedia"

Summary: 奥拉宁鲍姆登陆场是第二次世界大战东部战场北部战区在列宁格勒州境内芬兰湾南岸的一处苏军据守的敌后登陆场,苏德双方在此对峙攻守了两年另四个月。奥拉宁鲍姆登陆场是在列宁格勒包围圈内的最偏远的一个独立包围圈,人员物资补给与伤员后送,首先要靠拉多加湖从苏联大后方送入列宁格勒包围圈内,然后再经过芬兰湾东部的海运航路进出奥拉宁鲍姆登陆场。奥拉宁鲍姆登陆场的血腥持续争夺,对列宁格勒市区与苏联波罗的海舰队最后退守水域的安危具有决定意义。

Oranienbaum Bridgehead: The Oranienbaum Bridgehead (Ораниенбаумский плацдарм in Russian) was an isolated portion of the Leningrad Oblast in Russia, which was retained under Soviet control during the siege of Leningrad in World War II. It played a significant role in protecting the city.
赵无极

title: 生平.
content: 赵无极生在一个书香世家,世代定居镇江丹徒大港(今镇江丹徒区)。家族可追溯自宋朝皇族赵子禠,其为宋太祖六世孙,建炎三年(公元1129年)迁居镇江丹徒大港。父亲赵汉生是银行家。  1921年2月,赵无极于北京出生,为 7 个小孩中的长子。在镇江丹徒大港赵氏家族有不少字画收藏,赵无极对米芾的一幅真迹最感兴趣,赵10岁时(约1931年),族中的一位叔叔,从巴黎带回很多明信片,有许多西方的油画,赵尤爱其中米勒的《天使》,他从此便喜欢画画,也获得父亲与长辈的认同。1935年赵无极通过考试进入国立杭州艺术专科学校(简称杭州艺专)就读,学习绘画,师从吴大羽、方干民、林风眠,同年结识了同为杭州艺专学习音乐的谢景兰、吴冠中、朱德群是赵的学长。  1937年爆发抗日战争,为避免战祸,杭州艺专师生不断往西迁移,由浙江杭州,辗转移设至诸暨、江西贵溪、湖南沅陵、贵州贵阳、云南昆明、四川松林冈,1942年迁设于重庆。  1941年赵无极毕业,经林风眠推荐留校担任助教,同年与谢景兰在香港结婚,并在重庆举办了第一次个人作品展览。赵无极自承,在学期间深受塞尚、马蒂斯、毕加索的作品影响。  1942年,赵在重庆中苏文化协会举办了一个联展,展出包括林风眠、吴大羽、方干民、关良、丁衍镛以及他个人的作品,此时他已立志摆脱传统国画对技巧的崇拜和模仿,同年独子赵嘉陵出生。  1945年抗战胜利,国立艺术专科学校(1938年由杭州艺专、北平艺专合并而成)迁回杭州原址,校名恢复为国立杭州艺术专科学校。1945年,国立艺专在重庆举办「现代绘画联展」,方干民、林风眠、李可染、庞薰琹、赵无极、关良等参加,提倡「现代中国绘画艺术与现代世界艺术合流」。  1946年赵无极回校任教,翌年(1947年),赵在上海大新百货公司举办了个人画展。  纵然已办过个人展览,27岁的赵无极,认为自己太年青,仍处于学习阶段,在其父母资助下,1948年2月,赵偕妻子谢景籣乘船远赴法国巴黎深造,儿子赵嘉陵交由父母照料,选择巴黎是因为他喜欢印象派画风。2月28日赵氏夫妇于马赛港入境法国,4月1日抵达巴黎。夫妇俩于艺术家聚集的蒙帕纳斯区,选择了穆林-瓦特路上的一家旅馆住了下来,与著名雕塑家阿尔伯托·贾科梅蒂为邻。  1949年,在法国巴黎约克勒兹画廊举办留法后首之个展。在巴黎,妻子和他离婚,嫁给一位法国雕塑家。赵无极开始到世界各地游历,在香港和电影演员朱缨(本名陈美琴)结婚,回到巴黎继续创作,将西方的抽象绘画方法和中国画写意画法的空灵意象融合到一起,将油画画成写意画的效果,用稀薄的油彩泼墨,干涩的笔法皴染。赵无极曾参加法国五月沙龙、意大利威尼斯双年展等展览,开始拥有名气。  1972年陈美琴因精神病复发,服过量安眠药自杀身亡,赵无极十分悲伤,有接近一年没有画画,后来创作了一幅九米巨画《纪念美琴》纪念亡妻,保存在蓬皮杜艺术中心。  翌年,赵无极认识弗朗索瓦·马尔凯,两人于1977年结婚,这是他的第三段婚姻。  1979年,应贝聿铭的邀请,为他设计的北京香山饭店做壁画。两人相识于50年代早期,当时贝聿铭获得去欧洲的奖学金,他在代表赵无极的画廊认识赵。贝聿铭的儿子贝礼中在访问提到:「当我们谈及50、60年代,那是抽象表现主义的高峰时期。这个风潮当时在欧美是既新鲜又热切。当时的我是青少年,我记得双亲到访画廊、艺术家工作室,与艺术家共进晚餐。这是当时艺术、建筑界中人做的事,是激动人心的时代。」  1999年在北京举办的《赵无极60年回顾展》时,轰动了整个中国艺术界,并到上海巡展。时任法国总统的赫拉克专门为画展撰写前言,提到:「赵无极洞彻我们两大民族的感性,使二者融于一身,既属中华,又属法兰西。他的艺术,吸取了我们两国文化的精粹。」江泽民为画展题词「氤氲化醇,融合创新」。  1983年,赵无极回国在母校浙江美术学院讲学。  1993年,赵无极获法国密特朗总统颁赠荣誉勋位,并获巴黎市长希哈克亲颁巴黎市政府维尔美勋章。  1995年,赵氏获日本皇室大赏。  2002年,赵无极被选为法兰西艺术院院士,并授予荣誉勋章,。  2011年之后偕妻子定居瑞士。2013年4月9日下午因病医治无效在瑞士沃州逝世,享年92岁。
title: 家庭.
content: 2012年,镇江《赵氏宗谱》编委会就已发现赵无极的爷爷赵绍甫亲自主修的家谱,其中记载: 镇江大港赵氏始祖赵子禠为宋太祖六世孙,建炎三年(公元1129年)迁居镇江大港。赵无极之父赵汉生为宋太祖30世孙,1894年出生于大港。
title: 艺术时期.
content: 赵无极的艺术主要可以分为几个时期:杭州时期、甲骨文时期、三段式时期和无极时期。

Summary: 赵无极(1921年-2月13日-2013年-4月9日),法国籍华裔画家,擅长画油画,生于中国北京,祖籍镇江丹徒大港。赵无极毕业于国立杭州艺术专科学校,师从方干民与吴大羽。2002年,赵无极获选为法兰西艺术学院院士。赵无极与吴冠中、朱德群并称中国艺术界的「留法三剑客」。

Zao Wou-Ki: Zao Wou-Ki (; 1 February 1920 – 9 April 2013) was a Chinese-French painter. He was a member of the Académie des Beaux-Arts in Paris. Zao Wou-Ki graduated from the China Academy of Art in Hangzhou, where he studied under Fang Ganmin and Wu Dayu.
何塞·曼努埃尔·索里亚

title: 经历.
content: 1958年出生于大加那利岛拉斯帕尔马斯,1980年至1981年在西班牙驻委内瑞拉大使馆担任委内瑞拉和加勒比地区市场分析师。1984年在西班牙贸易部任职,主管进口贸易事务。1984年至1989年在马德里贸易研究中心担任宏观经济学和国际金融讲师。  1995年至2003年在家乡拉斯帕尔马斯担任市长。1999年当选加那利群岛人民党主席。2003年6月至2007年7月担任大加那利岛人民代表会议主席。2003年6月当选加那利群岛议会议员。2007年7月至2010年10月在加那利群岛政府担任财政部长兼副主席。2011年大选中当选众议院议员,代表拉斯帕尔马斯选区。同年12月22日出任拉霍伊内阁工业、能源与旅游大臣。  2016年4月曝光的巴拿马文件显示,索里亚及其家族成员在巴哈马和泽西等岛屿拥有庞大的资金网络。他先否认了自己与避税港的联系,但随即于4月15日宣布辞职。随后他还辞去了加那利群岛人民党主席,以及国会议员等职务。  2016年9月,拉霍伊政府宣布他将是世界银行执行董事候选人。一些西班牙政客对此事表示深刻担忧。鉴于公众舆论的压力,他撤回了申请。

Summary: 何塞·曼努埃尔·索里亚·洛佩斯(,1958年-1月5日)是西班牙加那利群岛出身的企业家、商人。人民党政治人物。2011年在拉霍伊内阁中出任工业、能源与旅游大臣,2016年因巴拿马文件风波辞职。

José Manuel Soria: José Manuel Soria López (born 5 January 1958) is a Spanish politician and businessman. He was involved in the regional politics of the Canary Islands before being elected to the national congress and serving as Spain's minister of industry, energy and tourism from 2011 to 2016. He was forced to resign in April 2016 after being linked with offshore companies in the Panama Papers.
胡娜

title: 生平.
content: 胡娜外祖父温岭为中国早期的网球选手,家族中舅舅、姨妈也都是网球选手,而胡娜自幼便表现出运动潜能,她父亲便将她送去体育学校;胡娜在四川省级比赛崭露头角后便获邀至北京参与国家代表队。  1982年,胡娜以中国国家代表队身份,参加在美国加州举办的联合会杯,第一轮比赛中国打败日本代表队而晋级,但在第二轮对阵德国当天,胡娜失踪离队,中国代表队遍寻不着,当天比赛中国败给了德国代表队。居留在美国的胡娜在1983年向美国政府提出了政治庇护并获得准许,中国大陆政府因而向美方提出强烈抗议,并宣布中止1983年中美双方体育交流。  获得美国国籍后,胡娜成为职业网球选手,开始代表美国参与女子网球联合会比赛,生涯单打和双打最高纪录都进入世界排名前50名;1990年,仍未满30岁的胡娜因伤被迫休息,并在美国国际网球教练学院学习并取得教练证书。  取得网球教练证书的胡娜于1996年赴台定居,在体育频道ESPN担任球评,并在新店区碧潭开设网球俱乐部兼任那鲁湾公司营业推广本部主任,并曾训练台湾网球好手詹咏然;另外她还自费训练她在花莲挖掘的三位阿美族小球员。除了网球工作外,她目前也是自由画家,并曾开展。  她也多次返回中国大陆探亲,并与大陆网界交流。
title: 胡娜事件.
content: 1982年,胡娜选择申请政治庇护的原因在当时外界仍不清楚,中国大陆媒体选择对胡娜猛烈的批评,说胡娜受到中央积极的培育,而却这般背叛国家;并认为她是受到台独人士的鼓动而选择叛逃。而她归化美籍后曾于1980年代下半期访问台湾,当时台湾媒体又争相将其塑造成投奔自由的反共义士。胡娜在退役后接受访问时否认受到台湾方面影响,并表示她从未收受台湾方面给予的金钱而选择弃中国籍。1979年中国才与美国建交,并逐步重新参与国际体育赛事,当时若待在中国代表队,胡娜是没有机会参加女子网球联合会、成为职业网球选手,而胡娜当时已是中国大陆各项比赛的冠军、青少年比赛冠军,但中国大陆不批准她转职业参加WTA国际巡回赛;她表示,当她在1979年在温布顿公开赛看传奇女将克里斯·艾芙特的比赛时,她就立志有一天要成为职业选手。  1982年7月,19岁的胡娜代表中国国家队去美国参加联合会杯时,在第二轮比赛前失踪、潜逃,向美国政府提出政治避难,获准并转为美国籍;之后再转至台湾定居,到台湾后获封为“反共义士”大力宣传,并曾经受到中华民国副总统李登辉的接见和表彰。胡娜在申请政治避难过程中,后据中国大陆领队回忆,也收到了其父母的支持。所幸后来中国大陆政治不断开明,胡娜在中国大陆的父母并未因此受到太多的打压。。  2011年10月,她在新浪微博注册并加V认证,并宣称自己是爱大陆也爱台湾,宣称“台湾”祖国,“大陆”祖国,台湾和中国都是“我的祖国”,谁也剥夺不了她热爱祖国的权利。她也认为台湾是中国不可分割的一部分。  2014年5月18日,胡娜接受udn tv《面对关键人物》专访时提到,1980年代她在美国打球时,曾得到台湾企业的金钱援助而能够专心打球,比美国当地球员幸运。因为美国当地选手需要自己打零工赚钱才能有经济能力参加专业比赛。并且胡娜表示,邓小平时代比以往开明许多,她的出走并未给她仍在中国大陆的父母亲人带来太多麻烦。同年11月16日,胡娜到大陆举行画展,遭到了大规模的质疑和奚落。新浪微博发起了“胡娜滚出中国”的热门议题。

Summary: 胡娜(1963年-4月16日),生于中国四川成都,前女子网球职业选手。1982年在美国寻求政治庇护,曾引发中华人民共和国和美国于1979年建交后之间重大的外交事件。在获得美国国籍后,成为女子网球职业选手。在职业赛退休后,于1996年至台湾定居并取得中华民国国籍,并在台北新店开设网球俱乐部以培育台湾年轻选手。后改当编剧。

Hu Na: Hu Na (; born April 16, 1963) is a former professional tennis player best known for defecting from the People's Republic of China to the United States in 1982, thereby sparking a Cold War-era diplomatic incident. Diplomatic relations between the two countries had been established in 1979, and the Hu Na incident was among the first major tests of those newly established relations.
墨尔本杯

title: 历史.
content: 十七匹赛马于1861年竞逐第一届墨尔本杯,奖金是旧制170英镑和一块金表。据说冠军马“亚彻”从800公里外的新南威尔士的Nowra一路走来。但也有可能是坐船来的。大约4000名群众观看了这场赛事,但是比预期的要少,原因是探险家伯克和威尔斯之死的消息传到了墨尔本。  “亚彻”在第二年又赢了比赛,但因为马主的捐献第二年来的太晚,“亚彻”第三年没有参加。许多同情遭遇的人都抵制这场只有七匹马的、墨尔本杯历史上最少马的赛事。  余下的两届冠军有:“小飞侠彼得潘”(1932、1934)、“雨日爱好者”(1968、1969)、“想法很大(马)”(1974、1975),和“戴花”(2003、2004、2005,唯一的三届冠军)。  “法雅纳”,墨尔本杯最著名的马,赢得了1930年墨尔本杯。它也参加了1929年和1931年的赛事,但只得了第三名和第八名。
title: 近年.
content: 这项赛事在最近的一个世纪已经经历过几次变化。最主要的变化在于很多外籍赛马也进入到比赛中(尽管很多冠军是新西兰种马,比如著名的“法雅纳’’(英语:Phar Lap))。大部分不能适应比赛环境;最成功的三匹“外籍马”包括1993年和2002年爱尔兰练马师卫尔德(Dermot Weld)训练的两匹,以及2006年的一匹日本马。吸引外籍马参赛的最主要原因是新的让磅机制的变化。  2001年墨尔本杯冠军得主是新西兰雌马“灵气逼人(马)”(英语:Ethereal),练马师是黎雪娜(英语:Sheila Laxon),首位正式训练出墨尔本杯冠军马的女性练马师。她也获得了考菲尔德杯——于墨尔本春季嘉年华举行的另一场2400米赛事——的冠军,也因此获得了“双料冠军”。  2004年,戴花成为首匹赢得两次比赛的雌马,也是首匹由不同练马师训练获得冠军的种马:它的前练马师贺贤移居到了香港,把它转给了菲特文。  2005年墨尔本杯观众达到了十万六千四百七十九人。戴花成为了首匹赢得三次冠军的赛马。练马师菲特文赛后说,“去赛场找个最小的小孩,因为他是唯一可能在未来见证这种三连冠产生的唯一一个人。”  2006年墨尔本杯得主是日本马“密州怨曲”。密州怨曲领先亚军日本马“摇滚乐”一个鼻位的距离。2006年墨尔本杯的主要赞助商是阿联酋航空。  2007年墨尔本杯得奖马是“高效能”,骑师是罗达(Michael Rodd)。“高效能”领先亚军“紫月”一个马头的距离。2007年墨尔本杯的主要赞助商是AAMI保险和阿联酋航空。  2008年墨尔本杯冠军马是“观览”,骑师是薛恩(Blake Shinn),练马师是甘明斯。“观览”领先亚军“宝威”一个马鼻位的距离。  2010年及11年连续两年由法国马胜出,分别是美利坚,骑师为法国天王级骑师,有法国八大天王之称的巫斯义策骑及多利得,策骑此驹的骑师为法国天王级骑师,有法国八大天王之称的李慕华。  2015年首次由女骑师胜出,佩妮策骑的彭城贵胄爆冷夺得冠军。
title: 奖品.
content: 自从1919年以来当前的奖品是一座三耳金杯,2006年该金杯价值澳元8万。获奖的驯马师和骑手都将获得一个迷你版的金杯。马夫则奖励汤米·伍德科克奖(Tommy Woodcock Trophy)。  自从1861年以来奖杯变更再三。其中几次奖杯形状是冠军马的形状。第一座奖杯是一座金钟。从1865年开始奖杯是一个在英格兰定制的银碗,以及两个骏马形状的装饰品和骑手站在最上方。从1867年到1875年,奖杯上刻有“亚历山大驯服的骏马”(Alexander Taming the Horse),以及一匹雌性带翼飞马。1876年澳洲第一次在本土制作金杯。它有两个耳环,以及在佛莱明顿赛马场比赛的蚀刻。  1888年奖杯底部又增加了三匹马的蚀刻。但在1891年改成了15英寸高、24英寸长,并有橄榄花环和骑手的胜利雕像。从1899年开始奖杯又变成了3英尺长长柄上银色飞驰的马儿。不过很多人戏称它很像灰狗。  在1914年此项比赛的奖杯最后一次在英格兰制造。它是一个圣餐杯式样的奖杯,底部两边有骏马式样。1915年——1918年的式样是玫瑰花碗;1919年后到今天的式样是爱心杯。  2018年,奖金为730万澳元。
title: 奖金.
content: 2019年全部奖金加起来是澳币八百万。  墨尔本杯还有一个特殊奖,即澳币五十万,奖励给任何能够在一年内赢得爱尔兰圣烈治锦标(G1)和墨尔本杯(G1)两场冠军的赛马主。
title: 让磅机制.
content: 墨尔本杯实行「让磅机制」,包括骑师的重量,马具则相应调整到一定重量。年长的马匹较年轻的马匹让磅较多,根据之前赛事的结果而决定。这样理论上可以给所有骑手一个公平的机会。但是最近这条规则被适当更改,一条所谓“质量不利”(quality handicap)的原则被加入,因此良种马即使有稍许体重违规也可以免予处罚而参加比赛。  一个例子便是2005年,戴花创造了墨尔本杯历史,在9天前赢得觉士盾,之后再于墨尔本杯顺利胜出,连续三年赢得墨尔本杯。
title: 参加人数.
content: 这场赛事是全澳大利亚最著名的赛事之一,观看人数时超十一万人。一些人会身穿传统的正式赛马服,另一些人则穿异国情调的奇装异服参加赛事。观看人数的最高纪录是2003年的12万2736人。
title: 赛场外.
content: 墨尔本杯除去赛马,最大的秀是“赛马场时装秀”。穿着最佳的男女都将获得丰厚的奖品。比赛包括优雅头饰大赛、以及近来的头巾赛,都让墨尔本的制帽业兴盛不衰。服装秀甚至跟比赛本身一样吸引人,比如在1965年模特儿珍·施芮顿(Jean Shrimpton)因穿着迷你裙获得大赛马会服装大奖就赢得了全世界的瞩目。  在墨尔本大都会地区,赛事日列为公众假期,但是其他地区则不算做公众假日,因此大多数人选择通过电视来观看比赛和赌马。2000年统计,超过80%的澳洲成年人曾经在比赛中赌博。
title: 冠军列表.
content: 历届墨尔本杯冠军列表

Summary: 墨尔本杯(英语:Melbourne Cup)是澳大利亚最主要的年度纯种马赛事。标榜为『让举国停顿的赛事』,这项运动可接受三岁或以上纯种马参与,距离为3200米。普遍认为是全世界“两英里”赛事中最重要的。这项运动由维多利亚赛马会于每年11月的第一个星期二举行,赛事地点在墨尔本的费明顿马场。这一天也是墨尔本的公共假日。

Melbourne Cup: The Melbourne Cup is Australia's most famous annual Thoroughbred horse race. It is a 3200-metre race for three-year-olds and over, conducted by the Victoria Racing Club on the Flemington Racecourse in Melbourne, Victoria as part of the Melbourne Spring Racing Carnival. It is the richest "two-mile" handicap in the world and one of the richest turf races. The event starts at 3:00 pm on the first Tuesday of November and is known locally as "the race that stops the nation".
廓尔喀兰

title: 历史.
title: 中世纪.
content: 在英国殖民者到来之前,该地为吉拉特人所建Bijaypur王国的一部分。
title: 印度建国后.
content: 1980年,廓尔喀民族解放阵线成立,力图建立一个单独的廓尔喀邦。
title: 2017年大吉岭骚乱.
content: 2017年6月8日起,印度大吉岭地区发生廓尔喀人骚乱。起因是讲尼泊尔语的廓尔喀人不满政府在当地公立学校强制推行孟加拉语教学,乃发动游行示威并再度提出独立建邦的要求。随后骚乱不断升级,该地区停止了互联网服务,手机通信已中断,学校、商店及部分公共服务机构关闭,局部地区电力设施因连日降雨而遭损毁且未得到恢复。大吉岭及周边地区民众生活受到非常大的影响。  2017年7月30日,廓尔喀民族解放阵线向中央政府发出为期10天的最后通牒,称政府如到8月8日仍对廓尔喀人独立建邦的要求无动于衷,骚乱将进一步升级。另外,廓尔喀民族解放阵线还要求西孟加拉邦政府工作人员不要上班,以作为要求独立建邦的施压策略。2017年8月13日,印度内政部长邀请廓尔喀民族解放阵线领袖古隆(Bimal Gurung)到首都新德里谈判,这是近期印度内政部长第二次邀其谈判。

Summary: 廓尔喀兰(尼泊尔语:गोर्खाल्याण्ड),指印度西孟加拉邦北部的大吉岭、杜阿尔斯及其周边地区。该地区的尼泊尔语民众长期以来力图成立一个单独的邦国以改善他们的社会经济地位。

Gorkhaland movement: The Gorkhaland movement is a campaign to create a separate state of India in the Gorkhaland region of West Bengal. The proposed state includes the hill regions of the Darjeeling district, Kalimpong district and Dooars regions that included Jalpaiguri, Alipurduar and parts of Coochbihar districts. A demand for a separate administrative unit in Darjeeling has existed since 1909, when the Hillmen's Association of Darjeeling submitted a memorandum to Minto-Morley Reforms demanding a separate administrative setup.