布莱斯峡谷国家公园

title: 地理.
content: 布莱斯峡谷国家公园位于犹他州南部,大约在宰恩国家公园东北方五十英里(八十公里),并比其高越千英尺(三百米)。所以其气候较冷并有较多降水现象。一个与其相似并且相邻但海拔较高的例子为锡达布雷克斯国家保护区。  其位于科罗拉多高原并横越庞沙冈特高原的东南侧。游客通常会登上高原并望向其内的包含断层的山谷与其旁边的帕里亚河。而加柏卢力斯高原(Kaiparowitz)的边缘则将山谷的对面合上。  布莱斯峡谷并非由中央的水流侵蚀而成,所以其在技术上并非峡谷。其为向源侵蚀将庞沙冈特高原新生代的地层挖开而成。此侵蚀法制成了众多精巧与色彩缤纷的尖柱形岩石,名为岩柱,可高达二百英尺(六十米)。一系列的露天剧场在公园内延绵超过二十英里(三十公里)。其中最大的为布莱斯露天剧场,长十二英里(十九公里),阔三英里(五公里)与深八百英尺(二百四十米)。  其最高点为彩虹点,高九千一百零五英尺(二千七百七十五米),为该风景走廊的尽处。在该点,宝瓶星座高原(Aquarius Plateau)、布莱斯露天剧场、亨利山脉、赤岩断崖、白岩断崖皆可看到。科普峡谷,其位于公园的东北角,为公园的出路,并且是公园的最低点,高约六千六百英尺(二千零一十一米)。
title: 人类足迹.
title: 美洲土著居住.
content: 现代人对于早期人类在布莱斯峡谷地区居住的情况所知甚少。对于布莱斯峡谷国家公园与庞沙冈特高原所作的考古研究显示此地区最少在万年以前已有人居住。有数千年历史的编筐时期的阿纳萨齐文化的工艺品在公园南部被发现。其他于普布罗时期与弗里蒙特文化(至公元十二世纪中)的工艺品亦被发现。  派尤特人在其他文明离开的同时进驻此山谷与高原附近的土地。这些美国土著主要以打猎与采集野果为生,但亦会以种植部分产物来补充食物来源。派尤特人创造了一些关于布莱斯峡谷国家公园内岩柱的传说,其相信岩柱为传说里非常狡猾的郊狼变身而来的石头。最少一位年老的派尤特人称其文化将岩柱称为「Anka-ku-wass-a-wits」,在派尤特语里解作「红色的脸」。
title: 白人开发与殖民.
content: 直至十八世纪末与十九世纪初时白人侵略者仍未开发此偏远与难抵的地区。摩门教信徒在1850年代初次侦察此地,以评估其开发农业的可能,并以其作牧场与定居地。  首次对此地区的科学探索是于1872年由美国陆军少校包威尔进行。包威尔与其地图制作者和地质学家团队,勘探了塞维尔与维琴河地区,此为其科罗拉多高原的大规模勘探的一部分。其地图制作者保留了很多派尤特人使用的地名。 小队摩门教信徒拓荒者伴随着其探索行动并尝试在布莱斯峡谷东面沿帕里亚河定居。在1873年,甘娜尼亚牧牛公司(Kanarra)开始于此地区放牧牛只。  摩门教派苏格兰移民布莱斯与其妻玛丽定居于帕里亚谷地,因为其认为布莱斯的木工技巧有助于开发此地区。布莱斯家庭选择在布莱斯峡谷右下方居住。布莱斯在现在为公园边界的地方放牧牛只,据说其曾称此地为「容易损失牛只的险恶地带」。其亦建设了一条通往高原的道路以运送柴枝与木材,并建设了一条运河以灌溉其农作物与为其饲养的动物提供食水。其他定居者很多便将此地非正式地称为「布莱斯的峡谷」,并在其后正式定名为布莱斯峡谷。  干旱、过度放牧与河水泛滥使得派尤特人最终迁离此地区,并使得定居者尝试建立由塞维尔河取水的取水运河。当众多定居者,包括布莱斯家庭尝试兴建运河失败后,皆离开此地区。布莱斯将于1880年其家庭迁至亚利桑那州。剩下的定居者则挖通了一条长十英里(十六公里)的水道,由塞维尔河东侧取水至特罗皮克山谷。
title: 公园的建立.
content: 如涵飞般的森林监察者推广布莱斯露天剧场的风景奇观,并于1918年全国性地派发相关文章,使人们产生兴趣。然而,遍远地区的交通不便与久缺食宿供应使得游客数量不多。  西莱特、鲍曼与伯理兄弟在其后于此建立了简朴的居所,并在此地区建立「旅游服务」。西莱特于其后成为首位布莱斯峡谷的邮政局长。游客逐渐增多,在1920年代初期,联合太平洋铁路公司开始将其铁路扩展至犹他州西南部,使得游客数量更为增多。  与此同时,自然资源保护者开始关注高原上因过度放牧与伐木和无限制的游客游览而造成的破坏。很快地便有一个保护该地区的运动成立,美国国家公园管理局的主管马瑟对此作出回应,并提议建立联邦公园。于是,犹他州政府与犹他州州议会要求联邦对此地区作出保护。马瑟因此亦将其提议提交给哈定总统,在1923年6月8日,哈定总统宣布布莱斯峡谷国家保护区成立。 同年,一条通往高原的公路建成,以提供更便利的方法通往观赏露天剧场的观光点。于1924年至1925年,人们以该地的木材与石头建成布莱斯峡谷小屋。  在1924年,美国国会决定为布莱斯峡谷的保护地位由美国国家保护区提升至美国国家公园开始工作,以建立犹他州国家公园。将私有与州有的土地权转移至联邦政府的工作开始,犹他州公园公司负责商议转移事项。最后的一项收购行动于四年后完成,在1928年2月25日,布莱斯峡谷国家公园成立。 在1931年,胡佛总统在公园南方附加了一个地区,而在1942年,六百三十五英亩(二点五七平方公里)的土地再被拨归公园,使得现在公园的总面积达至三万五千八百三十五英亩(一百四十五点零二平方公里)。参观步道,于1934年由公共资源保护队完成的风景走廊在今日仍在使用。由1956年开始,此公园的行政工作由附近的宰恩国家公园负责,其时亦为布莱斯峡谷首位主管开始工作。
title: 近期历史.
content: 为了回应不断增加的游客数量与交通阻塞,美国国家公园管理局在2000年6月时开始实行一个暑期的公园内部往返接送计划。在2004年,公园内部古旧与不足的公路系统亦开始被重组。
title: 地质情况.
content: 布莱斯峡谷地区由白垩纪后期至新生代初期出现沉积运动,其沉积运动在公园内不同位置有着不同程度:  此外亦有少数其他形成物,于其后两个地壳隆起的世代因侵蚀作用而形成: 垂直节理经由此次隆起产生,最终(现在仍然)被优先侵蚀。最易被侵蚀的粉红悬崖上的荒原上较易形成被称为岩柱的平底尖柱形岩石,而较大抗蚀力的白岩悬崖则会形成独石柱。粉红色是因为氧化铁与锰。此外还形成了拱状岩石、天然石桥、墙壁与窗。岩柱则由软沉积岩组成,并且被较硬、不易被侵蚀的岩石覆盖,以保护其下的圆柱。布莱斯峡谷是地球上岩柱含量最高的地方之一。  在此公园里的形成物为整个大阶梯的一部分。而这连续地层的最古老部分在大峡谷里显露出来,中间层在宰恩国家公园里显露出来,而最年轻的部分则裸露地横卧在布莱斯峡谷地区。在各国公园里与附近地区,大阶梯的地层有少量的重叠。
title: 生态.
content: 布莱斯峡谷里的森林与草原为各类动物,由鸟类与小型哺乳类动物至狼与偶然出没的红猫、美洲狮与美洲黑熊提供了栖息地。骡鹿为公园里最常见的大型哺乳类动物。马鹿与叉角羚羊(pronghorn antelope)在最近又再在公园附近繁衍,间中会闯入公园里。每年有超过一百六十种鸟类造访公园,包括雨燕与燕子。  大部分鸟类会在冬季里迁往较温暖的地区,但松鸦、渡鸦、五十雀、鹰与猫头鹰则会停留在此。在冬季,骡鹿、美洲狮与郊狼会迁移至较低海拔地区。黄鼠与旱獭会以冬眠方式过冬。  根据海拔的不同,可将公园分为三个生物区带:  此外,公园亦充满隐生土壤(cryptobiotic soil),此为地衣(lichen)、藻类、真菌与蓝菌混合而得。这些有机体慢僈地进行的侵蚀作用与将氮加至土壤里皆可帮助土壤保持水分。  虽然人类活动在美国大部分地区皆对野生生物的栖息地构成重大破坏,然而犹他州南部的低降雨量大大限制了人类的活动并使这地区的野生生物多样性得以加强,而较少受人类的影响。
title: 活动.
content: 大部分游客使用长十八英里(二十九公里)风景走廊来观赏风景,通由此路,可以观赏到露天剧场的十三个景点。  布莱斯峡谷有着八个被标记着与持续维护着的徒步小径,并且可以在少于一日的时间内行毕: 部分路线会重叠,使徒步旅行者可以通由合并路线来增加挑战性。  公园有亦有着两条路径供人彻夜步行;九英里(十四公里)长的威士环道(Riggs Loop)与二十三英里(三十七公里)长的位于边缘径下的路径。两者皆需得到边缘地区露营准许。而公园里总共有五十英里(八十公里)长的路径。 仙境环线、帕瑞雅(Paria)与边缘径共有超过十英里(十六公里)的标记着但并未加修饰的滑雪路径。  在易纷琶(Yovimpa)点、彩虹点、纳瓦霍山与凯巴伯高原等地,通常天朗气清,可远望至九十英里(一百四十公里)外的亚利桑那州。若是万里无云的日子,则二百多英里(三百二十公里)外的东亚利桑那州与西新墨西哥州皆可看到。公园亦有着北美洲最黑暗的夜空。天文学家可以以肉眼看到约七千五百颗星星,而大部分地方因为光害的影响只可看到少于二千颗星星(很多大城市里只可看到数颗星星)。  这里有着两个营地,北营地与南营地。通往北营地的A环线是全年开放的。在晚春至早秋间则会开放附加环线与日落营地。拥有一百一十四间房间的布莱斯峡谷小屋是另一个在公园里渡宿的方法。
title: 外部链接.
content: 地图  游览

Summary: 布莱斯峡谷国家公园(Bryce Canyon National Park)是位于美国犹他州西南部的国家公园。其名字虽有峡谷一词,但其并非真正的峡谷,而是沿着庞沙冈特高原东面,由侵蚀而成的巨大自然露天剧场。其独特的地理结构称为岩柱(hoodoos),由风、河流里的水与冰侵蚀和湖床的沉积岩组成。位于其内的红色、橙色与白色的岩石形成了奇特的自然景观,因此其被誉为天然石俑的殿堂。

Bryce Canyon National Park: Bryce Canyon National Park () is an American national park located in southwestern Utah. The major feature of the park is Bryce Canyon, which despite its name, is not a canyon, but a collection of giant natural amphitheaters along the eastern side of the Paunsaugunt Plateau. Bryce is distinctive due to geological structures called hoodoos, formed by frost weathering and stream erosion of the river and lake bed sedimentary rocks. The red, orange, and white colors of the rocks provide spectacular views for park visitors. Bryce Canyon National Park is much smaller, and sits at a much higher elevation than nearby Zion National Park. The rim at Bryce varies from.