GEM/xwikis huggingface dataset:
颈缩

title: 颈缩形成.
content: 颈缩是因为在拉伸变形时,材料截面积减小的比例比材料应变硬化的效果要强,所出现的不稳定现象。Armand Considère曾在1885年发表过有关颈缩的基本判断准则。以下三个概念对于了解颈缩有帮助。  后面两项会决定颈缩是否稳定,第一项会决定颈缩的位置,  右边的图说明材料硬化(以曲线的斜率表示)以及截面积减小量之间的关系(Armand Considère分析时,假设和拉伸比成反比),上方是有稳定颈缩的材料,下方则是在不同拉伸比下都均匀变形的材料。  在材料变形,只要材料各个位置的硬化程度都比截面积缩小的程度要大,材料各位置所受的应变就大致相等,如同上图中小拉伸比的例子,以及下图所示。不过若材料硬化的程度比截面积缩小的程度要小(如上图的第一个切线所示),应变就会集中在最小硬度或是最大应力的位置。局部应变越大,局部截面积缩小的程度也就越明显,会让应变更加的集中,会产生不稳定,因而形成颈缩。这种不稳定性称为「几何」或是「外在」的,因为和材料巨观的截面积缩小有关。
title: 稳定的颈缩.
content: 随着材料继续变形,几何不稳定性使得应变继续集中在颈缩部位,直到材料断裂为止。另一种可能是材料硬化的程度变大,足以补偿几何变化造成的应变增加,这就是上图中的第二条切线。此情形下,会让材料的其他部分开始变形。稳定颈缩的应变量称为「自然拉伸率」(natural draw ratio),这和材料硬化特性有关,和材料所受到的拉伸无关。延展性的聚合物常常会有稳定的颈缩,因为其分子取向会产生硬化机制,在大应变时会以此机制为主。
title: 数学分析.
content: 在工程的应力-应变曲线中,颈缩会发生在图形的最大值处,也就是材料的最大受力,也是对应终极拉伸强度的位置。其受力可以表示为  "F = σ A"  其中"σ"是真实应力,而"A"是瞬时面积。在最大值,其受力的导数为  "dF = dσ A + σ dA = 0"  或  d"σ/σ = -dA /A"  因此,颈缩的判断准则是内部应力的渐近增加比例等于应力集中处截面积的渐近减少比例。

Summary: 颈缩(Necking)是工程学及材料科学名词,是在拉伸时的形变,其特点是在材料的形变不成比例的集中在特定的小区域。颈缩会造成局部截面积的显著减小,这也是「颈缩」一词名称的由来。因为颈缩时局部的应变很大,颈缩往往和延展性材料的屈服变形有关,特别是金属或是塑胶。只要出现颈缩现象,因为局部截面积的变小,颈缩部位的局部应力最大,颈缩部位也就是后来发生屈服的位置。若有够大的应变,颈缩部分最后会断裂。

Necking (engineering): Necking, in engineering or materials science, is a mode of tensile deformation where relatively large amounts of strain localize disproportionately in a small region of the material. The resulting prominent decrease in local cross-sectional area provides the basis for the name "neck". Because the local strains in the neck are large, necking is often closely associated with yielding, a form of plastic deformation associated with ductile materials, often metals or polymers. Once necking has begun, the neck becomes the exclusive location of yielding in the material, as the reduced area gives the neck the largest local stress. The neck eventually becomes a fracture when enough strain is applied.
多默·威廉姆斯

title: 生平.
content: 威廉姆斯于1930年3月20日在新西兰的惠灵顿出生。及后,他在Seatoun圣十字架小学、下哈特的圣伯多禄保禄学校、惠灵顿圣帕特里克学院、奥马鲁St. Kevin's学院接受教育。他在惠灵顿维多利亚大学获得商业学士学位,并成为会计师工作多年。后来,他参与天主教青年运动(Catholic Youth Movement, YCW)和全职投入运动。1954年,进入但尼丁的圣十字修院。1956年,他被送到罗马宗座传信大学,在那里修读神学。  他于1959年12月20日晋铎。后来,他获得了都柏林大学学院社会科学学士学位。他更到萨摩亚-阿皮亚教区的萨摩亚传教  1979年12月20日晋牧,并被时任教宗若望保禄二世任命为惠灵顿总教区总主教。1983年2月2日被任为司铎级枢机。1995年6月1日至2005年4月1日,兼任新西兰军中教长区教长。直到2005年3月21日荣休,及由若望·阿彻利·迪尤接替成为惠灵顿总教区正权总主教

Summary: 多默·威廉姆斯(英语:Thomas Stafford Williams:1930年-10月15日)是天主教新西兰司铎级枢机及惠灵顿总教区荣休总主教。

Thomas Williams (cardinal): Thomas Stafford Williams ONZ ChStJ (born 20 March 1930) is a cardinal in the Catholic church and before his retirement in 2005 the fifth Archbishop of Wellington.
雅伊济尼奥

title: 生平.
content: 雅伊济尼奥出生于巴西大城市里约热内卢,青年时期是在当地球会博塔弗戈度过。他15岁时以一中场球员身份,首次出现在职业足球联赛中。雅伊济尼奥司职左翼和中锋,但有时也会担任右翼(如1970年世界杯他就是以右翼身份出赛)。1964年乃其首度入选国家队的一年,第一场比赛对着葡萄牙。他出战过1966年世界杯,但首圈出局。这时国家队主力加林查退出国际赛,雅伊济尼奥便取代了加林查位置。  之后几年雅伊济尼奥开始崭露头角,1970年世界杯于墨西哥举行,雅伊济尼奥每一场比赛都取得入球(当中攻破了连比利都无法打破的英格兰大门)。在国家队进入决赛时,他射入该届世界杯第七个入球,协助国家队以4-1大胜意大利赢得冠军。本来他的表现足以成为该届世界杯神射手,可惜不敌在当届取得10个入球的西德球员盖德·穆勒。  几年后雅伊济尼奥转到欧洲联赛,加盟球会乃法国的马赛。不过他在球会关系紧张,很快回到巴西加盟高士路,于1976年赢得南美自由杯。  雅伊济尼奥原来在参加了1974年世界杯后离开国家队,但之后八年巴西足协替他办了一场告别赛,是1982对捷克的一场友谊赛,当时是1-1。这时他已步入职业生涯的尾声,先效力委内瑞拉的葡萄牙人。在效力玻利维亚一家球会约尔根·维尔斯特曼以后,雅伊尔津霍终于宣告退役。  退役后的雅伊济尼奥曾担任过非洲国家加蓬国家队的教练,但因2006年世界杯失败冲击而被辞退。

Summary: 雅伊济尼奥(,原名小雅伊尔·文图拉(Jair Ventura Filho),1944年-12月25日),前巴西职业足球运动员,是一位速度快、力量大的中场球员,巴西足球传奇巨星之一。曾作为主力获得1970年世界杯足球赛冠军头衔,他也创造了世界杯正赛阶段唯一一个冠军队成员能打到决赛从不缺赛还能场场入球的历史性纪录(严格来说乌拉圭球员吉贾已在1950达成,但有一些争议:因为小组赛对手缺赛以及小组队伍数目分布不均匀等前提下,乌拉圭实际上比其他进入复赛的队伍都少踢了两场)。

Jairzinho: Jair Ventura Filho (born 25 December 1944), better known as Jairzinho (), is a retired Brazilian footballer. A quick, skillful, and powerful right winger, known for his finishing ability and eye for goal, he was a member of the legendary Brazilian national team that won the 1970 FIFA World Cup.
法兰·华许

title: 早年.
content: 法兰·华许出生于新西兰威灵顿的一个爱尔兰家庭。她年轻时对音乐产生兴趣,曾经加入一个叫「电插座」(Wallsockes)的朋克乐队。1981年,她于威灵顿维多利亚大学毕业。
title: 电影生涯.
content: 自大学毕业后,法兰·华许开始为电视节目《地球下面的华泽尔·古米治》(Worzel Gummidge Down Under)编写剧本,而因此认识了彼得·杰克森。随后她与杰克森先后合作了《新空房禁地》、《疯狂肥宝综艺秀》、《罪孽天使》等电影,并藉1994年的《罪孽天使》获得了奥斯卡最佳原创剧本奖提名。  1998年,华许开始参与《魔戒电影三部曲》的编剧,将托尔金原著庞大的故事浓缩为三部曲电影;她还演绎了电影中戒灵凄厉的尖叫声。  在魔戒电影大获成功之后,华许与她的好友兼邻居菲利帕·鲍恩斯仍继续为杰克森的电影撰写剧本。
title: 个人生活.
content: 法兰·华许于1987年和彼得·杰克森结婚,他们有两个孩子——比利和凯蒂。  与杰克森和鲍恩斯不同的是,华许非常重视个人隐私,她很少公开露面或接受采访。

Summary: 法兰·华许(英语:Frances Rosemary "Fran" Walsh,1959年-1月10日)是新西兰的电影制片人、编剧和作家,她也是电影导演彼得·杰克森的伴侣,育有两个孩子:比利和凯蒂。

Fran Walsh: Dame Frances Rosemary Walsh (born 10 January 1959) is a New Zealand screenwriter, film producer and lyricist. She has won BAFTA and Oscars for her music, film producing, and script writing.
布什尔

title: 历史.
content: 布什尔城南有早期埃兰人(约前3000年)的居住遗址。  5世纪时,布什尔是基督教聂斯托利派向伊朗南部扩张的据点。  现代的布什尔城是波斯国王(沙赫)纳迪尔沙于1736年建造的。  1737年荷兰东印度公司在布什尔建立了一个贸易站,一直持续到1753年。  1763年波斯统治者赞德王朝的卡里姆汗授予英国东印度公司在布什尔建造基地和贸易站的权利。18世纪晚期布什尔是英国皇家海军的基地。19世纪时,布什尔成为一个重要的商港。在英波战争(1856年-1857年)期间,布什尔被英军攻占。1856年11月9日,布什尔向英军投降。  波斯卡扎尔王朝末期爆发了立宪革命,英、俄出兵干预,英军于1909年4月再度占领布什尔。  如今布什尔仍然是伊朗伊斯兰共和国海军的基地之一。
title: 经济.
content: 布什尔的产业包括渔业和发电业,而布什尔内陆地区生产设拉子酒、加工金属、波斯地毯和其他纺织品、水泥和肥料。
title: 核工业发展.
content: 布什尔核电站距布什尔市区12公里,是伊朗与俄罗斯的合作项目。1975年伊朗与当时的西德政府签署一项价值四十到六十亿美元的协议,由西门子公司在波恩的一家子公司负责建造两座核反应堆。  1979年1月伊斯兰革命爆发后,德方单方面停止了建设,并于同年7月完全从项目中撤出。德方撤出时,一座反应堆完成了50%,而另一座完成了85%。德方认为伊朗方面已经拖欠了四亿五千万美元,他们只收到了二十五亿美元。实际上德方是因为伊斯兰革命而毁约的。伊斯兰政府多次要求德方恢复建设,但都被西门子公司拒绝了。两伊战争爆发后,核电站建设被迫停止,一直到战后才恢复。从1985年2月到1988年,布什尔核电站的两座核反应堆在伊拉克军队的空袭中遭到破坏。  1995年,伊朗与俄罗斯签订了关于布什尔核电站的新的协议,由俄方负责建造一座轻水反应堆,据信协议价值在七亿到十二亿美元之间。该项协议要求将用过的核燃料交还俄方处理。伊朗希望布什尔核电站可于2010年9月16日投入运作。

Summary: 布什尔()是伊朗伊斯兰共和国布什尔省的省会和最大城市,位于波斯湾沿岸,是该国主要的港口城市之一。布什尔2005年估算人口为165,377,位于首都德黑兰以南1281公里处。布什尔气候炎热而潮湿。

Bushehr: Bushehr or Bushire ( ; also romanised as "Būshehr", "Bouchehr", "Buschir" and "Busehr"), also known as Bandar Bushehr (; also romanised as "Bandar Būshehr" and "Bandar-e Būshehr"), previously Beh Ardasher, Antiochia in Persis () and Bukht Ardashir, is the capital city of Bushehr Province, Iran. At the 2006 census, its population was 161,674, in 40,771 families.
厌女症

title: 词源.
content: 英文中的Misogyny的词源是希腊语(misogunia),由憎恶、仇恨()和女性()组成,表达憎恶女性之意。  中文的社会、心理学科将Misogyny译为「厌女症」,将Misogynism译为「厌女主义」或「女性贬抑」,持有这种观点的「厌女主义者」英文为misognist。网络用语亦有「仇女」一词,并派生出「仇女厨」(批评厌女支持者的贬词)。  日文中,除了用假名音译,也可以用汉字词「女性嫌恶症」()来表示。另有用和语(,意译为讨厌女性),女性主义社会学家上野千鹤子即著有《女嫌い》(厌女)一书。
title: 来源及历史.
title: 古希腊.
content: 《苏格拉底之城:介绍古典雅典》( "City of Sokrates: An Introduction to Classical Athens")一书的作者J.W. Roberts认为,早在古希腊戏剧表现出的厌女倾向之前,古希腊文学中就初见其端倪,至少可以追溯到古希腊诗人赫西奥德生活的时代。  古希腊思想家亚里士多德就被指责为厌女主义者,文化学者、作家弗里兰(Cynthia Freeland)在1994年出版的文章中指出,亚里士多德曾经声称「女人不如男人」,原文研究者并作出如下的评语:  亚里士多德声称,「男人的勇气来自指挥,女人的勇气来自服从」;他声称说「物体渴求型态,就如女人渴求男人、丑陋者渴求美丽一般」;他声称说「女人的牙齿于男人」;他声称说「女人是不完者的男人或者『一贯有缺陷的』,因此女人只为下一代带来物质,而不带来型态」;他声称说「一般而言,女人大概是较低等的生物」;他声称说「如果一个女人太过有勇气或太过聪明,那在悲剧中就是不合适的。」
title: 中国古代.
content: 诸如「末喜、妲己和褒姒导致了夏商周三代的灭亡」这样的「红颜祸水」论调,一直存在于中国从古至今的社会里。有中国学者认为,其成因就是「先秦、秦汉时期社会不断进行历史建构的结果」,其本质就是「政治和历史观上的『厌女症』」。
title: 近、现代社会.
content: 根据近现代的研究,心理学认为厌女主义是男权主义的一种表现形式。在女性主义理论中,女性贬抑被认为是种跟种族歧视或者反犹太主义相类似的政治意识形态。厌女主义的存在是为了合理化和维持女性对男性的从属地位,并且保护支持憎厌女性主义的支持者。  女性作家琼·史密斯(Joan Smith)在《厌女症》("Misogynies")一书中写到:“厌女症”(misogyny)是广泛存在于文学、艺术和种种意识形态表现形式之中的『病症』,表现为对女性化、女性倾向以及一切与女性相关的事物和意义的厌恶,并把妇女,尤其是妇女的性,当作死亡与痛苦,而不是当作生命和快乐的象征。”
title: 影响.
title: 社会.
content: 中国社会里不难见到女性贬抑言论。常见的对“女司机”、“女博士”的污名化,有认为其根源是女性进入男性掌控的传统领域,挑战大众观念,引发污名化,而大众媒体又助长了这种污名化。网络时代,作为屌丝文化发祥地的帝吧,就诞生过「黑木耳」一词,用黑木耳的形状及颜色隐喻女阴,指代女性,尤指「性生活混乱」,貌似指代「非处女」的女性。在海天盛筵事件中,更催生出「绿茶婊」、「朝阳婊」、「脏蜜」等诸多贬义词汇。  在台湾网络,有网民将任何他们认为不道德的女性鄙称为母猪,认同的网民甚至还结合出虚拟的共同体:母猪教,其起源于PTT社群。然而由于实际应用上该词的定义不明,且具有鄙视性,受到相当的争议。
title: 文化领域.
content: 从古至今,文化领域中的厌女主义十分常见。除了亚里士多德等古希腊学者,近现代也有很多男权主义者同时是厌女主义者。  意大利著名思想家、外交家、史学家马基雅维利(Niccolo Machiavelli),他在著书《李维史论》之《国家如何因为女人而垮台》一章中,要求“将男子和妇女严格地限制于政治和家庭这两个彼此隔绝的领域”。  莎士比亚也被认为在作品中将女性边缘化、弱势化,是厌女主义的一种表现。  现代艺术作品中,如电影《黑天鹅》被学者认为是「在男女形象的塑造上又表现出强烈的男性优越感和『厌女症』倾向,男权主导意识在影片中制造出具有迷惑力的假象」。
title: 批判.
content: 自称“持不同政见者女权主义者”的卡米尔·帕格里亚常与其他学院派女权主义者发生争执,她认为,在第二次女权主义中盛行的、由马克思主义激发的对厌女症的解释存在严重缺陷。与之相反的是,仔细阅读历史文献就会发现,男人并不憎恨女人,而是惧怕她们。克里斯蒂安·格罗斯·格林认为,必须将厌女症跟与其相反的女性崇拜联系起来看。他批判了R. W. Connell的霸权性男性气质理论,展示了在莫桑比克马普托的年轻人中,喜爱女性的男性气质是如何发挥作用的。

Summary: 厌女症(英语:Misogyny),也称女性贬抑,指的是针对女性的憎恨、厌恶及偏见。细分为:男性对女性的厌恶和女性的自我厌恶。可以通过多种方式表现出来,包括社会排斥、性别歧视、敌意女性、男性中心主义、父权制、男性特权、贬低女性、对女性的暴力行为以及把女性性对象化。古代的很多传说以及很多宗教中偶尔可以找到厌女症,并且被不少西方具有影响力的哲学家和思想家认为有厌女症。

Misogyny: Misogyny () is the hatred of, contempt for, or prejudice against women or girls. Misogyny manifests in numerous ways, including social exclusion, sex discrimination, hostility, androcentrism, patriarchy, male privilege, belittling of women, disenfranchisement of women, violence against women, and sexual objectification. Misogyny can be found within sacred texts of religions, mythologies, and Western philosophy and Eastern philosophy.
剑桥大学圣约翰学院

title: 学院历史.
content: 圣约翰学院的历史可以追溯到13世纪的圣约翰医院,建造圣约翰医院的想法由罗切斯特主教圣约翰·费舍尔提出,并由玛格丽特夫人作为学院牧师。但是,在学院建造之初,玛格丽特夫人就已病逝,建造学院的大部分工作都由费舍尔完成。他同时得到了英格兰国王亨利八世和主教尤利乌斯二世的批准,伊利主教也同意将这座宗教医院转变为一所学院。  圣约翰学院最终于1511年4月9日正式建立。学院建造的资金来源于玛格丽特夫人的遗产,利用这笔遗产,学院将圣约翰医院的建筑和礼拜堂重新整修和翻新,使之成为一所全新的学院。学院相继建造了一座餐厅和一座门楼作为学院的财政部,学院的门楼每天黄昏的时候关闭,将学院和外界隔离。  在这之后的五百年里,学院的建筑继续向西扩展到剑河两岸,学院现在拥有11座庭院,是牛剑学院中最多的。

Summary: 剑桥大学圣约翰学院(英语:英语:St John's College, Cambridge)是剑桥大学的一所学院。

St John's College, Cambridge: St John's College is a constituent college of the University of Cambridge (the full, formal name of the college is the College of St John the Evangelist in the University of Cambridge) founded by the Tudor matriarch Lady Margaret Beaufort. In constitutional terms, the college is a charitable corporation established by a charter dated 9 April 1511. The aims of the college, as specified by its statutes, are the promotion of education, religion, learning and research. It is one of the larger Oxbridge colleges in terms of student numbers. For 2018, St. John's was ranked 9th of 29 colleges in the Tompkins Table (the annual league table of Cambridge colleges) with over 30% of its students earning First-class honours.
氰化钠

title: 制备.
title: 氰化钠可用氰化氢和氢氧化钠反应.
content: HCN + NaOH → NaCN + HO
title: 氨基钠和碳共热得到.
content: NaNH + C —→ NaCN + H 此方式为Castner-Kellner过程
title: 应用.
title: 氰化物采矿.
content: 1783年,卡尔·威廉·舍勒发现,黄金溶于氰化物的水溶液。通过巴格拉季翁(1844年),埃尔斯纳(1846),和法拉第(1847年)的工作,金氰水溶性化合物,被确定每个金原子需两分子氰。  氰化钠主要用于提取黄金和其他贵金属。黄金对氰化物会产生反应,诱使黄金氧化,易溶于空气和水。 化学方程序: 然后用锌把黄金还原出来: Zn + 2 NaAu(CN) → 2 Au + NaZn(CN)  黄金氰化法(Gold cyanidation)
title: 化学原料.
content: 几个具有商业意义的化学化合物是来自氰化物,包括三聚氯氰,氯化氰。氰化物在有机合成中,它被列为一个强大的亲核试剂,其中广泛存在于许多特种化学品,包括药品。
title: 生物使用.
content: 氰化钠因为有剧毒,所以可用来迅速杀死或昏迷生物,如非法使用氰化物捕鱼和昆虫学家收集昆虫。水解后则生成另一种剧毒物质氰化氢,曾经被纳粹德国用于毒气室的集体屠杀。现今也用于美国处决罪犯的工具。

Summary: 氰化钠,俗称山奈、山埃、山奈钠,是氰化物的一种,为白色结晶粉末或大块固体,毒性极强,化学式为NaCN。易吸湿而带有苦杏仁味,能否嗅出与个人的基因有关。

Sodium cyanide: Sodium cyanide is an inorganic compound with the formula NaCN. It is a white, water-soluble solid. Cyanide has a high affinity for metals, which leads to the high toxicity of this salt. Its main application, in gold mining, also exploits its high reactivity toward metals. It is a moderately strong base. When treated with acid, it forms the toxic gas hydrogen cyanide:
雅高山地

title: 设计概念.
content: 雅高山地的概念是建筑师保罗·索莱里提倡的建筑生态学中建做出来的,被很多人视为是那个新建概念的实验例子。苏理利建做雅高山地的目的就是要示范人类可以在尽量减低环境损坏的大前提下改善自己的居住环境。  苏理利对建筑生态学作出过这种形容:  雅高山地的网站对它们什么实行建筑生态学作出这个回应:
title: 设计.
content: 雅高山地的总面积是0.1平方公里,作用就是让居民可以多与四周的大自然有更多接触。自雅高山地开始兴建时,计划的蓝图已经过多次收改。长远地,雅高山地希望可以容立3千至5千人。现在,雅高山地的人口是70至120人。
title: 特色.
content: 雅高山地的设计能够容许所有居民都可以轻而易举地到访其它民居,商店,创作室,生产地方,空旷地方,和其他的教育或者文娱活动。虽然所有地方都比普通的城市比较开放,但是设计没有减低每个居民的个人隐私权。雅高山地的设计也包括了比较多的温室作公共(或者私人)地方,和在冬天用作为恒温之用。  在建筑方面,雅高山地用了很多水泥板来兴建建筑物。那些水泥板就在当地出产,在当地开掘的定型床定型。定型时,水泥板吸收了地上的颜色和特别班纹。这种建筑办法可以令到建筑物更加容易和周边的环境融合。
title: 已经完成的建筑.
content: 直至2008年,工程仍在进行。已完成施工的建筑包括一栋四层高的访客中心,用铜打造的半圆顶(用意是充份利用冬天时太阳的温暖,和充份地遮挡夏天时太阳带来的热力),两个大桶穹顶,一组包围一个露天剧院的房屋,一个社区泳池,和两套豪华房间(一套供给游客过夜居住用)。

Summary: 雅高山地(英语:Arcosanti),是一个在美国亚利桑那州的实验城镇,位于该州首都凤凰城以北110公里,在海拔1130米的荒芜之地兴建。

Arcosanti: Arcosanti is a projected experimental town with a molten bronze bell casting business in Yavapai County, central Arizona, 70 mi (110 km) north of Phoenix, at an elevation of 3,732 feet (1,130 meters). Its arcology concept was posited by the Italian-American architect, Paolo Soleri (1919–2013). He began construction in 1970, to demonstrate how urban conditions could be improved while minimizing the destructive impact on the earth. He taught and influenced generations of architects and urban designers who studied and worked with him there to build the proposed "town".
查理一世 (匈牙利)

title: 主要事迹.
content: 查理·罗贝尔是那不勒斯王子查理·德·安茹(“铁锤”)的儿子,生于那不勒斯。他的祖父那不勒斯国王查理二世娶了匈牙利国王伊什特万五世的女儿玛丽亚为妻,从而为他的后代继承匈牙利王位提供了依据。查理·罗贝尔的父亲查理·德·安茹在1290年曾被教宗(当时教廷与匈牙利发生矛盾)指名为匈牙利国王,但从未真地获取权力。  在1301年匈牙利国王安德烈三世(查理·罗贝尔的祖母的堂叔)去世后,统治匈牙利300余年的阿尔帕德王朝绝嗣。由于那些希望削弱王权的大贵族趁机兴风作浪,匈牙利在此后若干年都处于混战状态。查理二世为了让自己偏爱的儿子罗贝托继位,鼓励查理·罗贝尔争取匈牙利王位,其实剥夺其及其子孙对那不勒斯的王位继承权,该决定得到教宗的认可。查理·罗贝尔得到部分贵族和教宗的支持,以伊什特万五世的曾孙的名义要求继承匈牙利王位,并在艾斯特根加冕。但不久他就失去了教宗的支持(因为教宗发觉他并不是一个听话的傀儡),被迫于当年让位给波希米亚王子文采尔。1305年文采尔因失去贵族支持而将王位让给巴伐利亚公爵奥托三世(匈牙利国王贝拉四世的外孙,称贝拉五世),而后者又在1307年被造反的贵族推翻。于是查理·罗贝尔再次进军匈牙利,于1309年在布达宣布继承王位,并于1310年正式加冕。在加冕后的几年里,查理一世致力于镇压大封建主一波又一波的叛乱,这些人已经习惯于安德烈三世死后的无政府状态。1312年,查理一世在罗让诺夫采战役中打败了最后一个大贵族恰克·马加什和他的支持者奥鲍·奥毛代,结束了长期的内战。  查理一世在匈牙利推行一系列改革措施:他把权力从贵族议会收回到国王手里;建立一种“荣誉制度”,向服从国王的贵族提供优惠条件(比如允许拥有更多城堡),从而牵制贵族力量;发展匈牙利的经济和贸易。他用发行成色稳定的金币的方法抑制了通货膨胀。查理一世的政府并且以训练强大的骑兵而出名。在对外政策方面,查理一世与波兰结盟,共同抵制统治奥地利的哈布斯堡王朝的力量。1335年,他与波兰国王卡西米尔三世和波希米亚国王卢森堡的约翰在维舍格勒会晤,三方达成了共同反对哈布斯堡王朝的协议。  查理一世希望使匈牙利和那不勒斯统一为一个强大的国家,因而为他的儿子拉约什图谋那不勒斯王位。这引起了教宗和威尼斯的巨大恐惧。查理一世与威尼斯进行战争,但遭到挫败,被迫放弃了自己的计划。  查理一世在位时的另一个重大事件是匈牙利在巴尔干半岛势力的相对衰落。阿尔帕德王朝早年在巴尔干进行的征服使那里的一些居民成了匈牙利的附庸。在查理一世时代,这些附庸中的一个,瓦拉几亚的统治者巴萨拉布一世准备脱离匈牙利的控制。查理一世企图维持匈牙利的霸主地位,遂率军前去讨伐,但在1330年的波萨达战役中遭到惨败。这次战役使瓦拉几亚成功地获得了独立。查理一世也曾在巴尔干地区进行扩张,如在1323年兼并摩尔多瓦,但很快这些地方就又都摆脱匈牙利的统治了。  1339年,查理一世与他的姻兄卡西米尔三世签订一份重大协议。该协议规定,查理的长子拉约什(卡西米尔的外甥)将在无嗣的卡西米尔三世死后继承波兰王位。  查理一世于1342年去世。在他死后,长子拉约什一世继承了王位。
title: 家庭.
content: 查理·罗贝尔结过3次婚。他的第一个妻子是比托姆公爵卡西米尔的女儿玛丽亚,她生了一个女儿卡特琳。玛丽亚死于1317年。第二个妻子贝亚特丽斯是神圣罗马帝国皇帝亨利七世的女儿,于1319年死于难产。查理的第三个妻子是波兰国王瓦迪斯瓦夫一世的女儿伊丽莎白,她为他生了5个孩子:

Summary: 查理一世(匈牙利语:I. Károly,1288年-1342年-7月16日)全名为查理·罗贝尔(法语:Charles Robert,原名Caroberto。因没有匈牙利语的翻译故自称成为Károly,) 匈牙利国王(1308年-1342年在位)。他是匈牙利安茹王朝的创建者。

Charles I of Hungary: Charles I, also known as Charles Robert (; ; ; 128816 July 1342) was King of Hungary and Croatia from 1308 to his death. He was a member of the Capetian House of Anjou and the only son of Charles Martel, Prince of Salerno. His father was the eldest son of Charles II of Naples and Mary of Hungary. She laid claim to Hungary after her brother, Ladislaus IV of Hungary, died in 1290, but the Hungarian prelates and lords elected her cousin, Andrew III, king. Instead of abandoning her claim to Hungary, she transferred it to her son, Charles Martel, and after his death in 1295, to her grandson, Charles. On the other hand, her husband, Charles II of Naples, made their third son, Robert, heir to the Kingdom of Naples, thus disinheriting Charles.
W国家公园

title: 气候.
content: 这个地区是典型的热带稀树草原气候,在夏季有季风带来的雨水。最冷月(一月)的气温在31.2 °C到10.7 °C之间,最热月(五月)的气温在44 °C到26 °C之间。降雨量较不稳定,一年大约有30—50天下雨,平均500—800毫米。
title: 植被.
content: 植被的类型主要是苏丹类型的热带稀树草原。到1983年记录到总共454种植物,最近估计大约有500种或更多。公园内有6种主要的生境型,包括灌木丛(生长在含有红土和沙的土壤上),稀树草原,落叶林(沿季节性水道分布),半落叶林(在湿润的谷地到干燥的高低的过渡带),常绿林(生长在深的土壤上),尼日尔尔河泛滥平原。次生林主要在低海拔地区,大约公园的70%。
title: 动物.
content: W国家公园有典型的苏丹类型的热带稀树草原的动物。公园内有尼日尔尔唯一的非洲象、非洲水牛和肯尼亚水羚("Kobus kob")种群。有超过70种日行哺乳动物被记述,包括许多食肉动物,有斑鬣狗("Crocuta crocuta")、亚洲胡狼("Canis aureus")、薮猫("Felis serval")、狞猫("F. caracal")、狮、猎豹、猎狗("Lycaon pictus")。还有狒狒("Papio anubis")、赤猴("Erythrocebus patas")。有蹄类有疣猪("Phacochoerus aethiopicus")、河马、薮羚("Tragelaphus scriptus")、红肋小羚羊("Cephalophus rufilatus")、灰小羚羊("Sylvicapra grimmia")、水羚、塞内加尔小苇羚("Redunca redunca")、马羚("Hippotragus equinus")、麋羚("Alcelaphus buselaphus")、南非大羚羊、侏羚("Ourebia ourebi")、红额羚("Gazella rufifrons")。大约有150种鸟类被找到。候鸟在2月至5月间来到。珍珠鸡、大鸨、犀鸟、凤头鹧鸪("Francolinus sp.")在公园各处都能找到。猛禽中的秃鹰、吼海雕("Haliaeetus vocifer")、猛雕("Polemaetus bellicosus")、红脸歌鹰("Melierax gabar")也是常见的。水禽常见的有鸭科、涉禽类、鹮科、鹳科、鹭科。陆生爬行动物类包括苏卡达象龟("Geochelone sulcata")、尼罗河巨蜥("Varanus niloticus")、非洲蟒("Python sebae")、球蟒("Python regius")。水中的爬行动物包括尼罗鳄("Crocodylus niloticus")。鱼类主要是生活在尼日尔尔境内的尼日尔尔河中的鱼类。

Summary: W国家公园(法语:)主要位于尼日尔尔尔境内,在布基纳法索和贝宁也有部分。公园因尼日尔尔尔河在这里河道弯曲呈“W”状而得名。公园的10000平方公里土地基本无人居住。公园于1954年8月4日根据一项法令成立。

W National Park: The W National Park () or W Regional Park () is a major national park in West Africa around a meander in the River Niger shaped like the letter W. The park includes areas of the three countries Niger, Benin and Burkina Faso, and is governed by the three governments. Until 2008, the implementation of a regional management was supported by the EU-funded project ECOPAS (Protected Ecosystems in Sudano-Sahelian Africa, ). The three national parks operate under the name W Transborder Park ().
二硫化物

title: 合成.
content: 对称的二硫化物一般由两分子硫醇(R-SH)氧化缩合制取,氧化剂可以是双氧水或碘。用双氧水作氧化剂时,需严格控制反应物的量,氧化剂过量则会导致二硫化物被进一步氧化为亚磺酸,以及磺酸。  此外,用一比一的硫化钠与硫配置NaS(多硫化钠),再使其与两倍量的烷化剂(R-X)反应,也可以得到二硫化物:  不对称的二硫化物可通过硫醇负离子与R-S-X类型的化合物于低温反应制备(-X为-卤素、-SONa、-CN)。反应条件应当严格控制,过量的硫醇盐会使此类二硫化物发生交换反应,从而降低产率。
title: 反应.
content: 放置或还原剂还原时,二硫化物会分解为相应的硫醇。亲核试剂的进攻也会打断二硫键,形成两个新的硫醇/硫醚:  其中,R为烃基,Nu为亲核试剂。  此类型的氧化还原反应在生物体内及医药上都有很重要的用途。

Summary: 有机化学中,二硫化物指含有二硫键(-S-S-)的有机硫化合物,具有通式R-S-S-R'。其中的硫氧化态为-1,与过氧化物中的氧类似。

Disulfide: In chemistry, a disulfide refers to a functional group with the structure R−S−S−R′. The linkage is also called an SS-bond or sometimes a disulfide bridge and is usually derived by the coupling of two thiol groups. In biology, disulfide bridges formed between thiol groups in two cysteine residues are an important component of the secondary and tertiary structure of proteins. The connection is a persulfide, in analogy to its congener, peroxide (R−O−O−R′), but this terminology is rarely used, except in reference to hydrodisulfides (R−S−S−H compounds).
桑戈语

title: 历史.
content: 桑戈语最早是河流贸易者的交际语言,以北恩巴恩迪语为基础,也受到法语的一些影响。班吉市的快速发展对桑戈语的传播有着重要影响,它创造了桑戈语的第一批母语使用者。虽然有农村迁来的人群各有各的母语,桑戈语只是他们的交际语,但他们的子女却将桑戈语当做母语,甚至唯一使用的语言。这使得桑戈语的词汇,不管是正是的还是俚语都得到了极大的丰富。其次,作为首都的日常语言,桑格语的地位慢慢提升,在许多领域内取代了法语的地位。
title: 音系.
title: 元音.
content: 桑戈语有七个非鼻化元音(oral vowels)和五个鼻化元音(nasal vowels)。元音的质与鼻化元音的数量会受非桑戈语母语使用者的影响。
title: 音节结构.
content: 桑戈语的音节结构通常是CV。两个元音可能并排,但元音并排不多见。子音可能颚音化(palatalization)或唇音化(labialization),颚音化和唇音化分以<Ci>和<Cu>表示。  单词一般包含一个或两个音节,三音节词较少见。四音节词是借由叠词或合成派生的,而且可能写成两个字。(如"kêtêkêtê"(意即「一小点」)可写成"kêtê kêtê";而"walikundû"(意即「巫师」)可写成"wa likundû"等).
title: 正写法.
content: 桑戈语的正式拼法包括下列辅音:p, b, t, d, k, g, kp, gb, mb, mv, nd, ng, ngb, nz, f, v, s, z, h, l, r, y, w,有时也加上一个’b,表示内爆音/ɓ/。桑戈语还有6个元音a e ɛ i o ɔ u,其中5个鼻音化ĩ ã ɛ̃ ɔ̃ ũ。声调有中、高、低三个。
title: 语法.
title: 语序.
content: 桑戈语的语序如下:
title: 各词类变化.
title: 代词.
content: 人称代词有"mbï"(我)、"mo"(你)、"lo"(他她它)、"ë" (我们)、"âla"(你们), "âla"(他们)。
title: 名词.
content: 桑戈语的定词(determiner)置于其所修饰之名词前:  但指示词置于其所修饰之名词后: 除此之外,桑戈语的sô亦用以标明关系子句开头。  众数标记â-置于名词词组前,如下所示:  众数标记â-亦可用于名词词组中的多个项目上,但这较少见。如下所示:
title: 动词.
content: 当前面没有代词时,动词要加前缀"a-",比如"mo yeke"(意即「你是」)、"Bêafrîka ayeke"(意即「中非是」)。重要的动词包括"yeke"(意即「是」)、 "bara"(意即「欢迎」)、 "hînga"(意即「知道」)。  一些动词用例如下:  -ngö是一个名词化后缀,用于将动词转为名词,它同时也会使动词词干的声调发生改变:
title: 介词.
content: 所有格由"tî"表示(相当于英语中的of),如"ködörö tî mbï"(意即「我的国家」)。另一个重要的介词"na"表示方位格、与格或工具功能。

Summary: 桑戈语是中非共和国的主要语言,是约500万人的母语。包括William J. Samarin在内的一些语言学家把他归为一种基于恩巴恩迪语的克里奥尔语。但是Marcel Diki-Kidiri、Charles H. Morrill等人则认为桑戈语中的结构变化不需要用克里奥尔化过程来解释。

Sango language: Sango (also spelled Sangho) is the primary language spoken in the Central African Republic and also the official language of the country. It is used as a lingua franca across the country and had 450,000 native speakers in 1988. It also has 1.6 million second language speakers.
凡人琐事

title: 概要.
content: 《凡人琐事》剧情最初是集中在警官卡尔·文斯洛(Carl Winslow)和其一家上:包括妻子哈莉特·文斯洛(Harriette Winslow)、儿子艾迪·文斯洛(Eddie Winslow)、大女儿劳拉·文斯洛(Laura Winslow)、小女儿朱迪·文斯洛(Judy Winslow,直到第4季).  在首播集中,家中还搬入了卡尔的母亲埃斯特尔·文斯洛(Estelle Winslow,通常被人称作“文斯洛妈妈”)。在剧情线之前,哈莉特的妹妹瑞秋·克拉夫特(Rachel Crawford)在丧夫之后,也带着儿子瑞奇·克拉夫特(Richie Crawford)搬入文斯洛家。  文斯洛一家的书呆子气邻居斯蒂夫·厄凯尔(Steve Urkel)在第一季中途被引入,很快成为了该剧的最受欢迎的角色。随着剧情的发展,故事中心开始越来越集中在由杰里尔·怀特扮演的斯蒂夫·厄凯尔和其他角色同样由他扮演的角色上,包括斯蒂夫的另一个自我、风流倜傥的斯蒂芬·厄克尔(Stefan Urquelle)以及他的堂妹米泰尔·厄凯尔(Myrtle Urkel)。
title: 播出网变化.
content: 该剧原本是美国广播公司一个名为“TGIF”(Thank God It's Friday的缩写)板块的组成部分,直到1997年,哥伦比亚广播公司以4千万美元的价格将《凡人琐事》和《一步一步来》从美国广播公司手中买下。  当时,美国广播公司曾承诺支付米勒-博耶特制作公司150万美元/集的价格拍摄第9、10季。但是米勒-博耶特制作公司与美国广播公司的母公司迪士尼的关系开始紧张,他们认为美国广播公司被迪士尼买下后会让他们难有作为。因此米勒-博耶特制作公司转投哥伦比亚广播公司,同它签订了4千万的合同,为其制作22集的新季。哥伦比亚广播公司将《凡人琐事》和《一步一步来》共同安排在一个名叫“CBS Block Party”的周五板块中,意图同美国广播公司的TGIF竞争。但是在播出一季后,哥伦比亚广播公司取消了该板块的所有剧集。
title: 播出季.
content: 《凡人琐事》在前8季的平均纳尔逊收视率调查排名第32。

Summary: 《凡人琐事》(英语:Family Matters)是讲述生活在伊利诺伊州芝加哥的美国中产阶级非洲裔美国人家庭的情景喜剧,共持续9季。该剧集是《完美陌生人》的衍生剧,但是剧情围绕文斯洛一家展开。《凡人琐事》于1989年9月22日至1997年9月19日在美国广播公司播出,在之后一直到1998年7月17日在哥伦比亚广播公司播出。

Family Matters: Family Matters is an American television sitcom that originated on ABC from September 22, 1989 to May 9, 1997, before moving to CBS from September 19, 1997 to July 17, 1998. A spin-off of "Perfect Strangers," the series revolves around the Winslow family, a middle-class African-American family living in Chicago, Illinois. Midway through the first season, the show introduced the Winslows’ nerdy neighbor Steve Urkel (Jaleel White), who was originally scripted to appear as a one-time character; however, he quickly became the show's breakout character, joining the main cast. Having run for nine seasons, "Family Matters" became the second-longest-running non-animated U.S. sitcom with a predominantly African-American cast, behind only "The Jeffersons" (11 seasons). Having aired 215 episodes, "Family Matters" is ranked third, behind only "Tyler Perry's House of Payne" (254), and "The Jeffersons" (253).
量子测量

title: 量子测量的数学形式.
content: 与经典物理中的测量不同,量子测量不是独立于所观测的物理系统而单独存在的,相反,测量本身即是物理系统的一部分,所作的测量会对系统的状态产生干扰。
title: 一般形式:量子公设III.
content: 量子公设的第三条是对测量下的定义。量子测量可以通过一个测量算符的集合formula_1来表示,它作用在系统的状态空间上。测量算符formula_2的序列号formula_3表示测量所得出的不同结果。如果系统在测量前处于状态formula_4,那么测量后得到结果m的概率是: 测量后系统的状态变为: 测量算符必须满足以下的完备性条件: 上述完备性条件与下式等价,即完备性条件决定了测量得到各个结果的概率和为1:
title: 射影测量.
content: 射影测量(projective measurement)是一般形式量子测量的一个特例,即测量算子集合是一组射影算子formula_9的情况,值得注意的是很多介绍量子力学的书比如只介绍射影测量,这种测量结合量子系统的演化(evolution)与一般形式测量等价。对于射影测量,可以定义可观测量(observable)formula_2使得 其中的射影算子formula_12的定义为: formula_14,而对于量子力学来说,量子状态的相位是没有意义的,因而系统的状态在测量之后不是formula_15就是formula_16,即投影到了基向量formula_15或formula_16构成的状态空间中去,显然formula_19或formula_16只能构成一个一维状态空间。  一般来讲测量不是幺正算符,而是从系统里获取信息的一个过程。
title: 可测量的量值(「物理量」)作为算符.
content: 量子力学中,可观测量在数学上常以厄米算符(Hermitian)或自伴算符来表示。此算符的本征值集合代表测量可能结果的集合。对于每个本征值而言,存在有一个对应的本征态(或本征向量),其为系统在测量之后的状态。这种表征具有一些特质:  重要的例子有:  算符可以是非对易性(或称非交换性)的。在有限维度的例子,如果两个厄米算符拥有相同的归一化的本征向量集合,则它们可以对易。非对易的两个可观测量被称为「不相容」(incompatible)而无法同时测量。比较知名的例子是位置与动量,也可以透过海森堡不确定原理来描述。
title: 量子测量的哲学议题.
title: 什么样的物理交互作用构成测量?.
content: 在量子去相干于二十世纪末出现之前,量子力学及哥本哈根诠释一直存在一个重大的观念性问题。那就是没有一个明确的准则来判别怎样的物理交互作用属于「测量」并且会造成波函数崩溃。薛定谔的猫即是最好的例子。现在,对于弱测量的了解以及什么程度的交互作用或测量足以摧毁量子相干性有了定量的分析,因此在量子去相干理论的架构下,一些问题已经可以被理解。但对于构成测量的一些面向,物理学家仍然没有一致的认同。
title: 测量是否真的决定状态?.
content: 测量是否决定一个状态在不同的量子诠释下有不同的答案。(这也与对波函数崩溃的理解有很大的关联。)举例来说,在哥本哈根诠释大多数的版本中,测量会决定一个系统的状态,并且在测量后系统的态一定是测量中得到的。但根据多世界诠释,测量在不同的世界有不同的结果,所以测量后其他的可能状态仍然存于不同的世界中。
title: 测量过程是随机的或是决定性的?.
content: 一般一致认为量子力学的测量显现出随机的特性,但这究竟是本质上的随机,或只是看似随机,则仍然没有定论。量子力学背后可能存在隐变量理论,以决定性的方式,在特定的安排方式下,使实验结果看似随机。隐变量理论如果存在,将会是「非定域性的」。这仍是热门的研究领域之一。
title: 测量过程是否违反定域性原理?
content: 定域性原理要求任何资讯皆不能以超越光速的速度传递(详见狭义相对论)。实验上我们知道,如果量子力学是决定性的(借由隐变量理论),那么它必须是非定域性的,因此违反定域性原理(详见贝尔定理、EPR佯谬)。然而,物理学家对于量子力学是非决定性、非定域性或著两者皆是,仍然没有定论。

Summary: 在量子力学之中,所谓的「测量」需要有较严谨的定义,而特别称之为量子测量。量子测量不同于一般经典力学中的测量,量子测量会对被测量子系统产生影响,比如改变被测量子系统的状态;处于相同状态的量子系统被测量后可能得到完全不同的结果,这些结果符合一定的概率分布。量子测量是量子力学解释体系的核心问题,而量子力学的解释目前还没有统一的结论。

Measurement in quantum mechanics: In quantum physics, a measurement is the testing or manipulation of a physical system in order to yield a numerical result. The predictions that quantum physics makes are in general probabilistic. The mathematical tools for making predictions about what measurement outcomes may occur were developed during the 20th century and make use of linear algebra and functional analysis.
孩之宝

title: 动画.
content: 在孩之宝推出的动画之中,比较著名的有:
title: 彩虹小马.
content: 自从1983年G1开始播出,G2则是纯玩具系列,G3还分成主篇以及G3.5,一直到《友情就是魔法》已出到第4代。原本系列作经常被定型为女童才玩的玩具,国际人气远低于变形金刚。但G4《友情就是魔法》之后才有180度大转变,改变社会对玩具性别定型的刻板印象。
title: 变形金刚.
content: 从1984年和日本玩具公司TAKARA(タカラ,现‧Takara Tomy)公司合作的玩具系列,推出以来广受好评,G1结束之后日本推出了本篇续作《头领战士》、《胜利》、《猎夺城市Scramble City》、《超神战士军》一直到《MasterPiece》,但唯一能跟美国G1连接故事的只有《头领战士》。其后G1更被改制为G2(故事被剪过更改)。到了1996~1999年加拿大推出以动物造型作修改的动画系列《百变金刚》之后仍受青睐。2002年更推出《邪神三部曲Unicron Trilogy》,分别为《微型传说》、《超能连结》还有《银河原力》,其中前两部在日本故事设定在一同时间线,但美国则将银河原力部分作修改,成为三部有连接的故事,播到2006年结束。2007推出类似真人电影模式《进化版Animated》(原名为Heroes),更在2010年第二集真人电影《堕落者的复仇》之后推出以所有系列作为参考、类似故事、部分造型相同的《领袖之证》,其机器人角色造型都为接近G1、真人电影以及进化版,甚至故事、篇名标题也与过去系列有相同之处。
title: 义勇群英.
content: 80年代最受欢迎的孩之宝动画,和变形金刚系列齐名,包括至今的「Renegades」和真人电影目前共出到3代。
title: 至Q宠物屋.
content: 1992~1993年推出的产品,到了2012年推出电视动画(连同布莱丝)。
title: 玩具.
content: 孩之宝旗下有多个品牌,分别推出针对不同对象的产品。其中比较著名的有: 孩之宝给人的印象不是单一的独立品牌。因为产品除了以孩之宝的名义推出,也属于它旗下的品牌。例如妙探寻凶是Parker Brother推出的图版游戏,但同时也是孩之宝的产品。以下是一些孩之宝著名的玩具产品:
title: 游戏.
content: 孩之宝是世界上最大的图版游戏制造商(2004年)。旗下有多个品牌,如Parker Brothers、 Milton Bradley及Wizards of the Coast。除了最受欢迎的图版游戏地产大亨外,以下是一些孩之宝受大众欢迎及畅销的游戏:  孩之宝也制造发行许多其产品线中的改版作品。比如在其原版本的Scrabble拼字游戏之上,尚有Screbble豪华版、Scrabble豪华旅游版以及Screbble青年版。这些产品还不包含所有孩之宝每年所发行的"周年纪念版"。 许多孩之宝的玩具由于长时间受到欢迎,甚至可被视为是大众文化。
title: 电子游戏.
content: 孩之宝在90年代曾短期投资成立Hasbro Interactive孩之宝互动。目前,孩之宝多透过第三方电玩制造商,在其产品线中取得授权后,策略开发电子游戏。

Summary: 孩之宝公司(,Hasbro为创办人Hassenfeld Brothers之缩写),简称孩之宝,是一家美国的跨国玩具和棋类游戏公司。孩之宝还与探索传播联手推出电视节目以推广其产品。 公司总部位于罗德岛州的波塔基特。 其大部分产品在东亚地区制造。其著名产品有地产大亨、龙与地下城等。

Hasbro: Hasbro, Inc. (; a syllabic abbreviation of its original name, Hassenfeld Brothers) is an American multinational conglomerate with toy, board game, and media assets. Hasbro owns the trademarks and products of Kenner, Parker Brothers, and Milton Bradley, among others.
林堡语

title: 马斯-莱茵语.
content: 在德国,林堡语经常被认为是低地法兰克语的一支;但在荷兰和比利时,传统上认为林堡语属于高地德语中的西中部德语的一支。此差异源自于两边一项定义的不同:低地国家的语言学家将高地德语定义为发生高地德语子音推移前三阶段中任意一阶段的语言。在德国,它的方言在语言学上经常称呼莱茵河东部的方言为"Bergisch";莱茵河西部的部分叫低地莱茵语、林堡语或"Ripuarian"。林堡语并非德国政府承认的官方语言之一。  林堡语和下莱茵语都属于大马斯-莱茵区域的一个南低地法兰克语的语群,此语群范围包括比利时、荷兰与德国北部莱茵兰的区域。这三角的北部受标准荷兰语影响,尤其在荷兰联合王国于1815年成立后更是如此,而最南的部分在此时则成为普鲁士王国的一部分,从此这部分就属于高地德语区的一部分。然而在方言观点来看,边界两边的方言相互的理解依旧是可能的。  这个较上的语群又称之为马斯-莱茵语(荷兰语:、德语:),阿姆斯特丹的语言学家Ad Welschen认为,它可被分成南北两支。因此林堡语可说是个在荷兰和比利时使用的南马斯-莱茵语言。
title: 荷兰和比利时林堡语.
content: 估计有1,600,000个低地国家的人说林堡语,另外在德国也有数十万人说林堡语,详细数据基于不同定义。比起那些使用于荷兰和德国的方言,使用于佛拉芒地区的林堡语的各种方言受到更多法语的影响,这个语言和德语与荷兰语有相似之处,而 Hendrik van Veldeke,一个来自当地的中世纪作家,也因此同时被认为是早期德语作家和荷兰语的最早的写作者的其中之一。  与多数欧洲语言不同的是,林堡语是个声调语言,它有两个声调,其他被认为是略为声调化的欧洲语言包括立陶宛语、斯洛文尼亚语、瑞典语、挪威语与南斯拉夫诸许多的语言,如塞尔维亚语、波斯尼亚语与克罗地亚语等。  林堡语亦显出可能的凯尔特语根源特征,这点由比起其他西日耳曼语言,林堡语具有更多源自凯尔特语言的单字这点可看出,此语言通行区域本来是凯尔特人部落的居住地。
title: 发音.
content: 此处的发音说明基于使用于Hasselt的西林堡语。
title: 元音.
title: 单元音.
content: 只出现在非重音音节,只出现于源自标准荷兰语或英语的借用词中。而鼻化元音 只出现于源自法语的借用词中。  在齿龈音前,会被读成。
title: 双元音.
content: 林堡语的双元音计有等,另外还有与的混合,而只出现于从法语借用的单字中以及感叹词中。  在齿龈音前,会被读成,而则会被读成或。
title: 声调.
content: 在重音节上,林堡语有两个声调传统上分别称之为"stoottoon"("推音")与"sleeptoon"("眠音")。声调可以区分不同的字以及一字的不同形式。例如:,若发"sleeptoon"调则意味着「日子」,若发"stoottoon"调则意为「日子(复数)」).
title: 元音变化.
content: 林堡语对名词使用一些元音变化以标明复数。在英语中也有类似的使用,如man - men及goose - geese等。 在多数林堡语的方言中,将会在部分名词中找到元音变化。越东边的地方,朝德国方向的地方可以找到更多如此的字。  林堡语基于元音变化的复数名词举隅:

Summary: 林堡语(林堡语:英语:Limburgs)属于印欧语系日耳曼语族的西日耳曼语支,属法兰克语言的一支,是在荷兰、比利时和德国边界的林堡和莱茵兰地区所使用的语言。这个语言的使用范围大致上为一个自芬洛圈至杜塞尔多夫、亚琛、马斯特里赫特、哈瑟尔特的大圆圈。在荷兰,林堡语被认为是一种区域语言(荷兰语: streektaal),也因此得到欧洲区域语言或次要语言宪章第二章的中等保护。

Limburgish: Limburgish (Limburgish: ; ; ; ), also called Limburgan, Limburgian, or Limburgic, is a group of East Low Franconian varieties spoken in the Belgian and Dutch provinces both named Limburg and some neighbouring areas of Germany. In some parts of this area it is generally used as the colloquial language in daily speech.
热风枪

title: 结构.
content: 热风枪内会有一个热源,通常为电热元件,但有些型号使用瓦斯加热;一个能转移热空气的机械装置例如电动风扇(除非热流本身的气压足够,则不需要。);一个喷嘴来集中气流,可能是一个简单的定向管,或者特别设计来集中热气流的形状;一个外壳来包含上述零件并保护使用者;一个机械装置例如板机来开关电源;一个手柄;还有一个内建或外加的固定器来达到不须手持的功能。
title: 用途.
content: 热风枪通常用于物理学、材料科学、化学、工程学或其他实验室或工作场所。不同种类和温度的热风枪搭配不同的气流配置,可以用于除油漆、紧缩热缩套管、热缩膜、和热缩包装、干燥木材、融弯塑胶、软化黏合剂、和解冻结冰的管路等。 有些类型的热风枪可用于电子学领域,作为解焊和重工表面黏着电路板元件。热风枪也可以安全地模拟装置过热状况,用于测试过热保护机制。  若要移除含铅油漆时,需要使用590 °C (1100 °F)以下的热源来最小化蒸发的风险。

Summary: 热风枪是一种可手持式,用来吹出热气流的工具,通常热气流气温介于100 °C至550 °C 之间(200-1000 °F)。某些型号可以吹出760 °C (1400 °F)的气流。热风枪一般来说有个长管型的机身来引导加热目标、有个手柄在其上,并附有板机,类似手枪的造型,由此得名。较轻的热风枪型号非常酷似于吹风机。

Heat gun: A heat gun is a device used to emit a stream of hot air, usually at temperatures between 100 °C and 550 °C (200-1000 °F), with some hotter models running around 760 °C (1400 °F), which can be held by hand. Heat guns usually have the form of an elongated body pointing at what is to be heated, with a handle fixed to it at right angles and a trigger, in the same general layout as a handgun, hence the name. A lighter duty heat gun is similar to a portable Hair dryer.
彼得·圣吉

title: 生平.
content: 樋口一叶出生于东京府(今东京都)。樋口一叶为家族五兄弟姊妹中的二女,父亲樋口则义是个从农民晋身的下级官吏,深明知识能改变命运的道理,期望儿女能学有所成,可惜母亲樋口多喜思想保守,认为女子无才便是德,所以樋口11岁还没念毕小学便被迫辍学。14岁那年才在父亲的安排下学艺于当时军政要人等特权阶级的家眷才能入读的中岛歌子开设的萩舍。  1893年7月全家为生计搬至下谷区龙泉寺町(今 台东区竜泉一丁目)经营杂货店,店子虽然只经营了九个月,但此期间的生活与接触的人与事对她的写作历程影响最大,期间她经常到图书馆借阅研读古典文学著作如《万叶集》、《古今集》、《新古今集》等,为其文学修养打下基础。樋口于1891年跟随朝日新闻的记者半井桃水学习写作技巧,并在同年秋天取「一叶」为笔名发表作品,两人并相恋,但终因保护名节而主动断绝了来往。樋口在1895年9月于文艺俱乐部发表了多篇拟古文作品,获得高度评价,有「现代紫式部」之誉。  1894年3月左右樋口一家搬至本乡区丸山福山町(今 文京区西片一丁目)生活,樋口并开始发表受日本文坛注目的作品《青梅竹马》,作品细致描绘两名青春期男女若即若离的青涩爱情故事,极具美感;但樋口于1896年4月感到身体有异,8月接受诊断为肺结核,11月23日早上在本乡区家中逝世,结束了短暂而璀璨的一生,在日本文学史上被称为「奇迹十四个月」的作家生涯,死后葬于东京都杉并区家族墓中。  日本银行于2004年11月1日将樋口一叶选为新发行的5000日圆面额纸币上的肖像,樋口一叶成为日本纸币上的第一个女性人物。
title: 作品风格.
content: 因为她的作品多为彷古文形式,而非白话文,较难看懂,加上其作品因为题材的关系没有列入日本学校教育之相关教材中(列入课本范文或参考介绍等),故不少日本民众对樋口的作品较陌生。她的作品多为感性描述在家父长制下的日本妇女,为生活而吃尽苦头的主题,内嵌上自己的亲身经历与所见所闻,再加上作者赋与的批判。故事于今细读也不觉过时,且寥寥数字却显笔触之细腻,体现她惊人的观察力,也让她成为女性文学的先驱作家。
title: 百年千秋.
content: 1996年为纪念一叶百年千秋,出版界重新组织出版《樋口一叶全集》(和歌集、日记书信集、小说集,由筑摩书房出版),部分作品有日语白话文翻译本;在东京都台东区龙泉三丁目设立了「一叶纪念馆」,她亦成为了2004年11月发行的新版五千日圆纸币上的人物。同年2月台湾洪范出版社出版由林文月翻译的首本樋口作品《十三夜》,另外樋口的一些作品,林文月翻译并发表至《联合文学》杂志中,如《比肩》(1998年1月)、《浊江》(1998年9月)。
title: 评价.
content: 日本作家大冈升平称赞她是:“日本的女作家中,与紫式部并列,确保着最高的名声”。

Summary: 樋口一叶(1872年-5月2日-1896年-11月23日),生于东京,原名樋口奈津或樋口夏子,是日本明治初期主要的女性小说家。樋口一叶是日本平安时代一千余年后出现的第一位女作家。因肺结核病逝,得年24岁。

Peter Senge: Peter Michael Senge (born 1947) is an American systems scientist who is a senior lecturer at the MIT Sloan School of Management, co-faculty at the New England Complex Systems Institute, and the founder of the Society for Organizational Learning. He is known as the author of the book "The Fifth Discipline: The Art and Practice of the Learning Organization" (1990, rev. 2006).
柯斯丘什科起义

title: 职能.
content: 仪队的主要职能是随伴有军事传统的礼仪活动,在国家庆典、外宾来访、敦睦舰队或基地开放等场合担任标兵、向有资格受礼者表达致敬、接受长官检阅仪队都是主要的任务。
title: 各国仪仗队.
content: 阿尔及利亚共和国卫队是阿尔及利亚陆军的主要仪队,由6,000名军士组成,形成风格沿自于法国陆军。共和国卫队包括一个骑兵队和一个军乐队,骑兵队的服饰可以溯源至柏柏尔骑兵、努米底亚骑兵、法国骑兵和阿拉伯骑兵的军事传统。 巴西陆海空三军及宪兵亦拥有多支兵力用于典礼用途。其中最重要的是巴西总统的仪队,担任第一骑兵团。  中国人民解放军陆海空三军仪仗队隶属于中国人民解放军北京卫戍区,与中国人民解放军军乐团、中国人民武装警察部队礼炮队共同承担不同规格的司礼任务。  三军仪仗队的迎接外宾任务通常分为三种规格:  仪仗队也担负外国领导人向天安门广场人民英雄纪念碑献花圈,重大活动升旗的仪仗任务。此外,中国人民解放军驻香港部队也设有三军仪仗队。  印度的仪队主要来自于印度武装部队的三个军种:印度陆军、印度空军及印度海军。  俄罗斯联邦克林姆林军团仪队最著名的职务是负责在莫斯科红场列宁墓站岗。  另外于特定节日向莫斯科红场列宁墓及无名烈士墓献花环。  中华民国三军仪队,是指中华民国国军仪队(又称三军仪队)。中华民国的三个军种:陆军、海军、空军都有各自的仪队,平时在中正纪念堂、国父纪念馆、忠烈祠、慈湖陵寝、头寮陵寝等地驻守。在国庆日等国家重大庆典时,三个军种的仪队会联合演出。此外还有海军陆战队仪队(简称陆战仪队)。陆战仪队与海军仪队的陆战排不同,后者虽然服装与陆战仪队相同,但在编制上属于海军仪队。陆战仪队隶属陆战队司令部,分成警卫连跟仪队连,且由后者负责北部的礼兵驻防勤务。民国86年因为国军精实案的关系将两者合并,民国90年后政府撤除陆战仪队的驻防勤务,改由三军仪队担任之。  美国的五个军种——陆军、海军、空军、海军陆战队、海岸防卫队,及各州的国民警卫队都有自身的仪队。每个军种的仪队都驻扎于华盛顿特区,然而各地的军事单位也都为了地方典礼节日而设有仪队。
title: 其他.
content: 狭义来说,仪队仅是指军事的步兵队,根据仪式需求会配合骑兵队、砲兵队和军乐队。广义来说,也包含警察、民防、民事、纪律、宗教、学校、体育等团体组织的民间仪队。  警察仪队随伴警察传统的仪式活动,根据仪式需求也会配合银乐队。民防、消防、海防等纪律部队,以及学生军团、学生警察、红十字会、红新月会、圣约翰救伤队、童军、女童军等制服团体,在有须要的仪式场合也会组成仪队。  美国普世圣公宗和循道宗长老的葬礼中,有宗教仪队护送灵柩。英联邦国家体育文化中,也有仪仗的仪式。中华民国高中职学校部分学校设有仪队社团,未设仪队的学校通常以秩序纠察队兼任仪队,民间也退役军人组成仪队社。

Summary: 柯斯丘什科起义是由塔德乌什·柯斯丘什科在波兰与立陶宛于1794年针对俄罗斯帝国和普鲁士王国发动的起义。它未能在第二次瓜分波兰(1793年),塔戈维查联盟的建立之后让波兰立陶宛联邦摆脱俄罗斯的影响。

Kościuszko Uprising: The Kościuszko Uprising was an uprising against the Russian Empire and the Kingdom of Prussia led by Tadeusz Kościuszko in the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Prussian partition in 1794. It was a failed attempt to liberate the Polish-Lithuanian Commonwealth from Russian influence after the Second Partition of Poland (1793) and the creation of the Targowica Confederation.
十一月起义

title: 背景.
title: 俄国保守统治.
content: 原本在1815年的维也纳会议是承认波兰为一个受俄国统治的独立王国,沙皇亚历山大一世亦赋与波兰一部独立的宪法,使他们有自己的政府、民选的国会、军队和法庭;更保障生活的自由和新闻自由,在教育方面,1816年华沙大学成立,也成为了波兰学术自由的基地。但在1818年以后,俄国统治波兰政策出现转变,亚历山大一世的政策越发保守反动,并开始违反宪法上的条款。1819年,亚历山大一世废止了波兰王国的新闻自由,并引入了出版审查。波人对俄罗斯统治的反抗起于1820年代。由诺沃西尔切夫指挥的俄国秘密警察开始迫害波兰地下组织,且在1821年,沙皇要求取缔共济会,因为共济会体现了波兰的爱国传统。于是自1825年起,瑟姆会议被迫秘密召开以免惹怒当局。1825年继任的沙皇尼古拉一世更崇尚绝对君权,是一个专制主义者。他准备消灭波兰所有的自由党派,加速波兰人民的不满。  更直接的冲突始于1815年沙皇亚历山大任命的波兰总督康斯坦丁大公(亚历山大的亲弟),因为大公被沙皇赋予几乎所有的权力,让他为所欲为、无意尊重先进的波兰宪法。大公废除了波兰的社会团体和爱国组织、自由派的反对党(Kaliszanie),并渐渐把波兰人从重要的军政职位上免职,改换成俄罗斯人,更加使他不得民心。而虽然大公本身娶了波兰女性(Joanna Grudzińska)为妻,但他仍被公众视为波兰王国的敌人、一个暴君而受到军人与平民的憎恨。这表现在他与波兰军队的指挥系统发生严重冲突,这些大小摩擦导致遍及全国的反俄阴谋,特别集中在波兰王国的军队里。
title: 浪漫主义在波兰.
content: 以德国为中心向外传播的浪漫主义,推展至波兰也获得巨大回响。华沙大学成为波兰浪漫主义的中心,以文化民族主义鼓吹波人,追求独立,领头人物乃诗人亚当·密茨凯维奇(创作歌颂波兰历史的《先人祭》和《歌谣传说》),他在1820年代创作浪漫主义抒情诗《青春颂》,号召青年们起来推翻旧世界、建立新生活,之后成为11月起义的战歌。  其他的青年学子则有维尔纽斯等地的「好学社」、「爱国社」与华沙的「青年波兰运动」(Young Poland),他们视祖国波兰为生命和感情的寄托中心,一个民族只有在获得自由之后,方能繁荣发展;他们也对体制内的议会杯葛和渐进改革的消极做法极度不耐,认为只有武装叛乱,才能达到目的。
title: 起义爆发.
content: 1830年法国七月革命和比利时独立的爆发,维也纳会议体制动摇,波兰人受潮流影响,也发起了波兰军官结合青年分子的革命。尼古拉一世原想以波兰军队镇压法国及比利时的革命,这明显违反了波兰王国的宪法,于是这批军队于1830年11月29日叛变,由中尉率领部分军队和军校学生,在夜晚联合数千工人和青年夺取华沙军火库、进攻波兰总督康斯坦丁大公的官邸,成功在隔天(30日)清晨一举拿下华沙、俘虏三万俄军,酒醉刚醒的康坦丁大公无力反应,与剩下的俄军撤到城外。
title: 经过.
content: 革命派占据了首都华沙,并得到了贵族和学生的支持,成立了临时政府并得到举国响应,大部分的地下社团蜂起革命、赶走俄军(但俄军仍控制许多波兰的军事要点)。1831年初波兰议会决议废除尼古拉一世的波兰王位,改以国际知名的恰尔托雷斯基亲王为国家元首;他们不仅要求波兰独立,还要兼并立陶宛、恢复瓜分之前的领土。结果沙皇尼古拉一世毅然拒绝,开启俄波战争。虽然波军英勇作战、屡创敌军,进行了奥耳伸卡-格罗霍夫斯战役、瓦夫罗战役、东布维尔基之战、伊加尼亚内之战、,并改由将军为全波军元帅力挽狂澜;但是当沙皇改派名将伊万·帕斯克维奇指挥俄军时,波军渐落下风,逐渐溃败。 本来波兰革命者最初因英法两国对革命的同情而深受鼓舞。然而,波兰的革命者却没有得到英法任何实质援助。最后,普鲁士为俄国提供大量援助以镇压革命,革命最终在11个月之内被优势的俄军镇压,华沙于1831年9月8日被俄国重新控制,起义彻底失败。
title: 结果.
content: 其后沙皇尼古拉一世废除了宪法,扼杀波兰人的各种自由,放逐了大批的革命领袖,更废除波兰会议王国,将波兰变成俄罗斯帝国的一部分。而华沙降为一个驻军单位,并将维尔纽斯大学和华沙大学关闭。  参加革命的首要分子有的被处死、有的被充军西伯利亚,另外有万人逃亡国外,形成「大移民」浪潮。俄、普、奥三国更秘密协议,决心维持现有边界,合力压制新的革命发生。

Summary: 十一月起义(英语:November Uprising,1830年至1831年),也作军校士官革命(英语:Cadet Revolution),是俄罗斯波兰领地的一次武装起义,目的是解救瓜分波兰后俄罗斯帝国所统治的波兰人、为波兰人争取民族独立。1830年11月29日,起义在华沙开始。由年轻的波兰人中尉──领导起义。他们迅速获得了大部分地下社团(波兰人为主)的响应,故实力急速壮大,这些地下社团随着19世纪上半浪漫主义的潮流而蜂拥诞生,缅怀波兰历史文化的浪漫情感而获得贵族与中下阶级的支持,现在这些遍及立陶宛、白俄罗斯、右岸乌克兰的地下社团纷纷起义,成功赶走俄军并成立波兰临时政府。但起义最终还是被名将伊万·帕斯克维奇率领的优势俄军击败。沙皇尼古拉一世颁布法令:将波兰会议王国并入俄罗斯帝国,今后波兰是俄罗斯不可分割的一部分,而华沙降为一个驻军单位,并将其大学关闭。

November Uprising: The November Uprising (1830–31), also known as the Polish–Russian War 1830–31 or the Cadet Revolution, was an armed rebellion in the heartland of partitioned Poland against the Russian Empire. The uprising began on 29 November 1830 in Warsaw when the young Polish officers from the local Army of the Congress Poland's military academy revolted, led by lieutenant Piotr Wysocki. Large segments of the peoples of Lithuania, Belarus, and the Right-bank Ukraine soon joined the uprising. Although the insurgents achieved local successes, a numerically superior Imperial Russian Army under Ivan Paskevich eventually crushed the uprising. The Russian Emperor Nicholas I decreed that henceforth Russian-occupied Poland would lose its autonomy and become an integral part of the Russian Empire. With Warsaw little more than a military garrison, its university closed.
河内汉娜

title: 生平.
title: 早期生涯.
content: 郑氏娥于1931年出生在河内一个富有的工厂主家庭,她的家人为她提供了家庭英语教育。在国立河内大学学习英语毕业后,她在1955年加入越南之声,负责向亚洲英语听众进行广播。
title: 在越南战争的广播.
content: 1965年美国海军陆战队在岘港登陆后,她开始参与面向美军的英语宣传广播,她在美军士兵中被称为“河内汉娜”(英语:Hanoi Hannah)。事实上,参与对美军播音的越南女播音员有若干名,但郑氏娥是较为年长且经常播音的一个。越南战争期间,她每天进行三次播音,广播内容通常是播送新近阵亡和被俘的美军士兵名单;对美军进行心理战宣传,旨在宣扬美军参与越战是非正义且不道德的;并播送美国反战歌曲,以激起美军士兵的怀旧与思乡情绪。越南方称呼她的化名为“秋香”(越南语:Thu Huong),美军士兵有时也称她“龙女士”(英语:the Dragon Lady)。  美军士兵并未全部相信她所进行的政治宣传,然而他们仍对“河内汉娜”精准地提到美军部队的位置感到惊奇,亦有传言她能提供越军计划进攻的线索。事实上,她主要的信息来源来自于美军自己的报纸《星条旗》。以下是她的一次广播摘录:
title: 后续.
content: 越南战争结束后,她在1976年于胡志明市与一位越南人民军军官结婚,随后退休,2016年9月30日她在胡志明市逝世,享年85岁。

Summary: 河内汉娜(英语:Hanoi Hannah,1931年-2016年-9月30日)是越南战争中美军对北越宣传广播中女播音员的称呼,其中最为人知的为郑氏午(Trịnh Thị Ngọ)。她在越南战争中使用英语在河内广播电台向美军播音,这一广播是北越心理战的一部分。

Hanoi Hannah: Trịnh Thị Ngọ (; 1931 – 30 September 2016), also known as Thu Hương and Hanoi Hannah, was a Vietnamese radio personality best known for her work during the Vietnam War, when she made English-language broadcasts for North Vietnam directed at United States troops.
画中画

title: 历史.
content: 将一个图像添加到另一个图像上的技术在廉价的画中画消费品可用前就已存在。首个画中画出现于1976年蒙特利尔奥运会的电视报道,其中使用Quantel数字帧存储设备在开幕式期间插入奥林匹克圣火的特写照片。1980年,NEC在日本推出了“Popvision”电视(CV-20T74P),其具有一个初步的画中画功能:一个单独的6" (15 cm) CRT和及调谐器, 配合20" (50 cm)的主屏幕。它的价格很是昂贵,厂商建议零售价:298,000日元,约等于1,200美元(在当时,1美元=250日元),并且在1980年的1200美元在2007年有接近3000美元的购买力。  早期的消费者画中画实现是Multivision机顶盒,但它不是一个商业上的成功产品。之后画中画变成了高级电视接收机的一个特色功能。  第一个为普通消费者实现画中画的产品是飞利浦在1983年推出的高端电视机,其背面有一个单独的视频或RF输入,可以在屏幕四角的任意一处以黑白显示。当时的电视仍是模拟方式,而以模拟方式实现早期版本的画中画仍很昂贵。新的数字技术允许第二个视频信号被数字化并保存在数字存储器芯片中,然后以迷你版本播放。虽然新技术不足以用于彩色或全屏画面,但它确实提供了低成本的画中画功能。  蓝光光盘和HD DVD规范了画中画,允许观众观看诸如导演对正在播放的电影的评论。2006和2007年的蓝光光盘的产品使用PiP轨道方法的是使用两个单独的HD编码,其中一个HD编码包括硬编码的PiP轨道。从2008年开始,蓝光光盘开始使用一个HD和一个SD视频轨道(可与Bonus View或BD-Live播放器组合)的方式发行。此方法使用更少的光盘空间,使PiP更容易添加到产品中。几家好莱坞制片厂在2008年开始发行包含了Bonus View花絮的蓝光光盘影片,诸如异兽战2、恶灵古堡3:大灭绝、V怪客和War。
title: 图片与文本.
content: 一个有点类似的功能是图片与文本(picture and text),简称PAT。它将屏幕分为两个部分,一个是电视节目,一个是电视资讯页面(如有可用信息)。

Summary: 画中画(英语:Picture-in-picture,缩写PiP)是部分电视接收器和类似设备的一项功能。它指将一个电视节目(或其他画面)显示在整个画面上,同时将另一个或多个其他画面显示在角落中。通常只播放主窗口的声音。

Picture-in-picture: Picture-in-picture (PiP) is a feature of some television receivers and similar devices. One program (channel) is displayed on the full TV screen at the same time as one or more other programs are displayed in inset windows. Sound is usually from the main program only.
埃马努埃尔·波加特茨

title: 足球事业.
content: 保加迪斯的足球事业始于格拉茨风暴,之后效力克恩顿,2002年转至利华古逊。在利华古逊间曾被外借至阿劳、格拉茨AK和莫斯科斯巴达克。保加迪斯于2005年决定转会至英超中游球队米杜士堡。  在欧洲足协杯半准决赛米杜士堡对巴素利的赛事中,保加迪斯与对手柏历碰撞,他的鼻骨、颊骨被意外撞断,一度可能影响视力,幸好接受手术后成功重整断骨。手术后,保加迪斯需在一个月内停止运动,三个月内停止进行完全足球练习,以助康复,他亦因此提早结束赛季。2007年7月4日,保加迪斯手术后完全康复,重新回到训练。2010年6月2日于季约满的保加迪斯重返德甲加盟汉诺威96。2012年6月20日,保加迪斯加盟禾夫斯堡,但是只出赛8场,便于2013年1月28日外借至英超球队韦斯咸。  保加迪斯是奥地利国家队的主力,在2008年欧洲国家杯3场赛事悉数上阵。

Summary: 伊曼纽·保加迪斯(,1983年-1月16日)奥地利职业足球员,担任后卫,现效力德乙球会柏林联。

Emanuel Pogatetz: Emanuel Pogatetz (born 16 January 1983) is an Austrian footballer who currently plays for FC Juniors OÖ where he also works as an individual coach.
可移植可执行

title: 布局结构.
title: 文件头部.
title: MS-DOS头与MS-DOS stub.
content: MS-DOS头和MS-DOS Stub只存在于映像文件中。在MS-DOS下运行该应用程序,默认的Stub会打印出消息"This program cannot be run in DOS mode"。 MS-DOS头的偏移位置0x3C处包括指向PE签名的文件指针,用于定位PE的开始位置。
title: COFF file header.
content: PE签名是一个4字节的项:字符P和E,随后是2个空字节。  在Winnt.h中定义的标准COFF头的结构_IMAGE_FILE_HEADER
title: optional header.
content: Object文件不含这部分,所以称为“可选头”。  在Winnt.h中定义的optional header的结构_IMAGE_OPTIONAL_HEADER
title: 节.
content: 节(section)是PE文件中存储数据的划分。通常,加载到内存后,同一节的数据具有相同的内存访问属性(可读/可写/可执行等)。  节表紧随文件头部。由于没有文件头具有直接指向节表的指针,所以节表的位置被计算为文件头的大小再加上1。  COFF头的NumberOfSections字段,定义了节表中节的数量。在节头表中,节的索引是基于1,并且节的顺序是由链接器确定。节按照节表中定义的顺序连续存放,起始RVA根据PE头的SectionAlignment字段值进行对齐。  节头是一个定义在Winnt.h中的40字节的结构IMAGE_SECTION_HEADER:  常见的节:
title: 符号表.
content: COFF File Header中的字段PointerToSymbolTable给出了符号表地址,字段NumberOfSymbols给出了符号表条目数量。对于映象文件,COFF调试信息是过时的,因此该字段为空。  typedef struct { } SYMENT;  符号表包含了所有符号与元符号的条目。
title: 字符串表.
content: 字符串表保存长度大于8的符号。字符串表紧随符号表。首先读出4个字节,为符号表的字节长度。随后的4个字节总为0。到符号表的引用地址总是从这4个0字节开始。示例代码如下:
title: 行号.
content: typedef struct { } LINENO; 每个可执行的节有自己的行号表. 节中的每个函数独立编号,函数的首行(有左花括号的行)编号为1. 每个函数在行号表中有一个条目, 其l_lnno为0, l_symndx为符号表中该函数. 其后是该函数每一行的条目, l_lnno甚至为该函数内的行号(1..N), l_paddr设置为该行的第一条汇编代码的地址.  为得到绝对行号, 需要在符号表中找到该函数的"beginning of function" symbol (类型C_FCN)为该函数的绝对行号,然后加上函数内的相对行号.

Summary: 可移植性可执行文件(英语:Portable Executable,缩写为PE)是一种用于可执行文件、目标文件和动态链接库的文件格式,主要使用在32位和64位的Windows操作系统上。“可移植的”是指该文件格式的通用性,可用于许多种不同的操作系统和体系结构中。PE文件格式封装了Windows操作系统加载可执行程序代码时所必需的一些信息。这些信息包括动态链接库、API导入和导出表、资源管理数据和线程局部存储数据。在Windows NT操作系统中,PE文件格式主要用于EXE文件、DLL文件、.sys(驱动程序)和其他文件类型。可扩展固件接口(EFI)技术规范书中说明PE格式是EFI环境中的标准可执行文件格式。开头为DOS头部。

Portable Executable: The Portable Executable (PE) format is a file format for executables, object code, DLLs and others used in 32-bit and 64-bit versions of Windows operating systems. The PE format is a data structure that encapsulates the information necessary for the Windows OS loader to manage the wrapped executable code. This includes dynamic library references for linking, API export and import tables, resource management data and thread-local storage (TLS) data. On NT operating systems, the PE format is used for EXE, DLL, SYS (device driver), and other file types. The Extensible Firmware Interface (EFI) specification states that PE is the standard executable format in EFI environments.
太阳鱼科

title: 分布.
content: 本科鱼类原分布于北美洲,现已引进各地。
title: 特征.
content: 本科鱼类体呈椭圆或纺锤形,侧扁,头和口同时小型或大型,具大型眼。多数种类的上下颔、锄骨及腭骨等皆具有齿带,有些种类上具有咽头齿。背鳍硬棘和软条间具有缺刻,胸鳍位于体侧中央上方,腹鳍位于其下方。
title: 化石记录.
content: 最早的太阳鱼科化石是来自中新世中期的内布拉斯加州,属于小冠太阳鱼(13.6-16.3万年前)
title: 分类.
title: 内部分类.
content: 太阳鱼科其下分8个属,如下:
title: 种系发生学.
content: 本科在日鲈亚目中的演化关系如下:
title: 生态.
content: 栖息在水温较暖的湖泊或溪流中,雄鱼会挖掘巢穴,并护卫卵及幼鱼。有领域行为,会攻击侵入的鱼只;生性凶猛,以甲壳类、鱼类等为食。
title: 经济利用.
content: 本科鱼类多数为食用鱼,也是著名的游钓鱼,另外也可当观赏鱼。

Summary: 太阳鱼科(学名:)为辐鳍鱼纲日鲈目日鲈亚目的一个科,传统上则被归类为鲈形目鲈亚目,描述分布在北美的一种淡水鱼。这个科的34个种中,北美人比较熟悉的有岩钝鲈("Ambloplites rupestris")、大口黑鲈("Micropterus salmoides")、蓝鳃太阳鱼("Lepomis macrochirus")、驼背太阳鱼("Lepomis gibbosus")以及莓鲈("Pomoxis")。这些都是产地仅在北美的。

Centrarchidae: Centrarchidae (better known as sunfish) are a family of freshwater ray-finned fish belonging to the order Perciformes (formerly to the deprecated Centrarchiformes). The type genus is "Centrarchus" (consisting solely of the flier, "C. macropterus"). The centrarchid family comprises 38 species of fish, 34 of which are extant (currently living) and includes many fish familiar to North Americans, including the rock bass, largemouth bass, bluegill, pumpkinseed, green sunfish, and crappies. All species in the family are native to only North America.
瑞士注册伴侣关系

title: 州法律.
content: 2001年,日内瓦州通过注册伴侣关系(Pacte civil de solidarité,PACS)的州法律。法律给予同性或异性未婚伴侣很多等同已婚伴侣的权益、责任及保护,但与联邦法律不同,注册伴侣不能享有税务、社会保障及医疗保险奖金的权益。此项法律源于法国的同名法律(Pacte civil de solidarité,PACS)。直至2005年2月,有215对同性及54对异性伴侣注册成为注册伴侣关系,19对伴侣结束注册伴侣关系。  2002年9月22日,苏黎世州公投通过同性伴侣法案,给予同性伴侣比在日内瓦州更多的权益,但伴侣注册前须同居6个月。  2004年7月纳沙泰尔州亦通过类似法律。直至2005年2月,有21对同性及35对异性伴侣注册成为注册伴侣关系。
title: 同性婚姻.
content: 瑞士开始讨论容许同性婚姻,获得社会民主党、绿党及自由民主党的政界人物支持。  在2007年的选举宣言中,绿党宣布支持同性婚姻。  2020年1月,瑞士联邦委员会表示支持同性婚姻草案。

Summary: 瑞士认可同性注册伴侣关系。2005年6月5日,全民投票58%赞成通过认可同性伴侣关系登记及相关权利的议案,给予同性伴侣等同异性伴侣的权益,以下除外:

Recognition of same-sex unions in Switzerland: Switzerland has allowed registered partnerships for same-sex couples since 1 January 2007, after a 2005 referendum.
小米辣

title: 描述.
content: 小米辣是低矮的灌木,最高可达两米。它们一开始像草,但是随着年龄的增长可以非常木质化。对于小米辣来说非常典型的是向上生长的花和果实。一根茎上有多颗花。花呈喇叭状,或者甚至筒状。花萼的端部呈齿形,与中国辣椒不同的是它的底部没有变粗的地方。花瓣白色或绿色。花瓣向外张开。花粉囊蓝色或紫色,偶尔黄色,雄蕊超出花粉囊至少1.5毫米。比起人工栽培的品种它的果实成熟的速度比较慢,容易掉落。果实成熟后一般变成红色。
title: 应用.
content: 由于小米辣的果实非常辣,它一般被当作调料。它的果实含有的导致辣感的生物碱辣椒素比大多数簇生椒高一倍。野山椒是一种比较著名的小米辣。
title: 植物学史.
content: 1753年卡尔·林奈在他的著作《植物种志》中首次描述了小米辣。他当时并没有自己看到这种植物,而是使用了别人的描述。  林奈后对小米辣的描述也多次更改,它经常和其它辣椒属中的植物被混淆,因此许多论文到底指的是哪个种不很清楚。  近来研究显示本分类极可能只是辣椒()的异名。

Summary: 小米辣(学名:)又名小米椒、鸡嘴椒、辣虎等,为茄科辣椒属的植物。分布在印度、欧洲、南美以及中国大陆的云南等地。

Capsicum frutescens: Capsicum frutescens is a species of chili pepper that is sometimes considered to be part of the species "Capsicum chinense". Pepper cultivars of "C. frutescens" can be annual or short-lived perennial plants. Flowers are white with a greenish white or greenish yellow corolla, and are either insect- or self-pollinated. The plants' berries typically grow erect; ellipsoid-conical to lanceoloid shaped. They are usually very small and pungent, growing long and in diameter. Fruit typically grows a pale yellow and matures to a bright red, but can also be other colors. "C. frutescens" has a smaller variety of shapes compared to other "Capsicum" species. "C. frutescens" has been bred to produce ornamental strains, because of its large quantities of erect peppers growing in colorful ripening patterns.
黄灯笼辣椒

title: 命名由来.
content: 1776年,荷兰内科医生兼植物学家尼古拉斯·约瑟夫·冯·雅克恩(Nikolaus von Jacquin)从新大陆为神圣罗马帝国皇帝弗朗茨一世采集到辣椒种子,由于当时地理认知的错误,误认为此辣椒源自中国,遂命名为“中华辣椒”("Capsicum chinense")。“Chinense”是拉丁语,意为“中华”。错误的命名由于长期使用成为约定俗成称呼而一直沿用至今。但实际上所有辣椒的源头都是美洲。  黄灯笼辣椒由于在中国海南省栽培品种颜色为金黄色而得名。
title: 辣度.
content: 黄灯笼椒富含辣椒素类物质,辣度高,可达170000SHU。2007年,中华辣椒品种之一的印度魔鬼辣椒(Bhut Jolokia)获得吉尼斯世界记录(Guinness World Records),辣度达到100万1千3百SHU单位。因此一般不作为鲜食。在海南省主要做成黄灯笼辣椒酱。
title: 外型及习性.
content: 在热带地区为多年生半灌木,一般栽培品种株高为70cm左右,常年生长的植株株高可超过1米,个别品种可长到近2米,极多分枝,单叶互生,全缘或浅波状。
title: 花.
content: 花多簇生于分枝处,每个节位能抽生3-5朵花,多则达十多朵或以上,高节位时常因节间缩短而生于近叶腋处。花梗下垂。花萼杯状,具5-7小齿,结果时稍增大宿存,花萼与花梗间收缩。花冠辐射状,白色至绿白色,花冠上没有斑点,5中裂,裂片镊合状排列。雄蕊5枚,贴生于花冠筒基部,花丝丝状,花药并行,蓝色或淡黄色,纵缝裂开。子房2室,花柱细长,花柱比花药长,柱头2-3裂,胚珠多数。
title: 果.
content: 果实俯垂,每节位能坐果1-3个,幼果有多种颜色,生理完熟果多为红色或黄色,果长3-7厘米,宽3.5-5.0厘米,单果重5-50克。种子扁圆盘形,褐色,胚极弯曲。
title: 种植和分布情况.
content: 传统种植区:墨西哥尤卡坦半岛;中美洲、加勒比海诸岛国;南美委内瑞拉、巴西、智利等国。  其它种植区:美国佛罗里达;亚洲中国西南部及印度、越南等东南亚国家;非洲。  黄灯笼椒在中国大面积栽培主要是在海南省的文昌、琼海、万宁、陵水、三亚等地方,广西的靖西也有零星栽培。

Summary: 黄灯笼辣椒(学名:'),又名中华辣椒、黄帝椒、黄辣椒,是茄科茄亚族辣椒属的植物。

Capsicum chinense: Capsicum chinense, commonly known as a "habanero type pepper" is a species of chili pepper native to the Americas. "C. chinense" varieties are well known for their unique flavors and many have exceptional heat. The hottest peppers in the world are members of this species, with Scoville Heat Unit scores of over 1.5 million. Some taxonomists consider them to be part of the species "C. annuum," and they are a member of the "C. annuum" complex. "C. annuum" and "C. chinense" pepper plants can generally be identified by the number of flowers or fruit per node, however—one for "C. annuum" and two to five for "C. chinense," though this method is not always correct. The two species can also hybridize and generate inter-specific hybrids. It is believed that "C. frutescens" is the ancestor to the "C. chinense" species.
法蒂玛的三个秘密

title: 第一秘密.
content: 第一秘密是地狱的幻视:
title: 第二秘密.
content: 第二秘密描述第一次世界大战会结束,并据信预言了若天主持续被冒犯和俄国未改信,第二次世界大战将会来临。第二部分要求俄国献给无玷之心:  第二秘密看似同时预测了第二次世界大战和激进、血腥、极端反宗教的苏联意识形态,以及西方民主国家与苏联集团的有限直接冲突和代理战争。不过一些批评者指出此「预言」直至1941年8月,二战已经开始后才发表。但是一些支持者也指出对于在1941年的观察家而言,苏联似乎必将败于纳粹德国的大军,也不可能形成它后来在中亚和东欧的霸权。  教宗若望·保禄二世在1984年3月25日联合全世界的主教把全世界奉献给圣母无玷圣心,圣座在官方网站表明露希亚·桑托斯修女已经确认圣母要求的奉献已在1984年完成。
title: 第三秘密.
content: 第三秘密后来「在莱里亚主教阁下和圣母的指令下...」于1944年1月3日写下。莱里亚主教在1943年9月15日访问卧病在床的露希亚·桑托斯,建议她将秘密写下以免死后失传,露希亚·桑托斯对此感到踌躇终日。在10月中,莱里亚主教寄给她一封信直接命令她将秘密纪录下来,露希亚·桑托斯将封印着第三个秘密的信封在1944年6月送达莱里亚,然后一直放在此地直到1957年送至罗马。  2000年5月13日,在圣母第一次显灵的83年后,圣座终于宣布将此秘密公诸于世,秘密内容在6月26日发表。  时为枢机的若瑟·拉辛格(后来的教宗本笃十六世),与秘密同文发表了一篇神学评论,在那里他写道:  在解释了公众和私人启示的区分后,他呼吁人们别将此讯息看成一个注定的未来事件:  他然后开始解释这些画面象征的本质:  关于于讯息的含意:

Summary: 法蒂玛的三个秘密是指圣母玛利亚对葡萄牙花地玛的三位牧童,露希亚·桑托斯(Lucia Santos)及她的表弟妹哈辛塔·玛尔托(Jacinta Marto)和弗朗希斯科·玛尔托(Francisco Marto)所告知的三个预言,他们声称在1917年5月至10月间见证了圣母显灵,也就是今日通称的法蒂玛圣母。

Three Secrets of Fátima: The Three Secrets of Fátima consist of a series of apocalyptic visions and prophecies which were purportedly given to three young Portuguese shepherds, Lúcia Santos and her cousins Jacinta and Francisco Marto, by a Marian apparition, starting on 13 May 1917. The three children claimed to have been visited by the Virgin Mary six times between May and October 1917. The apparition is now popularly known as Our Lady of Fátima.
外省人

title: 中国大陆用法.
content: 在中国大陆此词语为一个通用词语,泛指说话者所属省份以外,来自中国其他地区的人,并无专指某个特定地区,都是根据语境情况相对而言,例如一个山东人可以说江苏人、北京人、四川人为外省人,同样情况,江苏人也可以说山东人、浙江人、四川人为外省人。而北京人、上海人、天津人等直辖市居民则更常使用外地人一词,几乎不使用外省人一词,但这不妨碍那些行政区单位为省级地区的人称呼其为外省人。  但是由于中国地域辽阔,人口众多,不同省籍的华人都有地域上的语言、文化及传统上的差异。然而在珠江三角洲的三江流域内,外省人的定义不一定受行政省份影响,粤语叫「外江佬」或「捞佬」,一般都是泛指粤人之外的族群,尤其是讲外省相对有较多人使用的汉语语言或普通话(土生粤人、广东非粤语方言区除外)的人,而广西说粤语的族群也因为语言相通而甚少被视为广东的外省人;其他省籍亦有类似称呼,如四川人称长江中下游地区的外省人为下江人,吴语称江北来的外省人为「江北人」,闽南人称非闽南人为阿北仔等。
title: 台湾用法.
content: 当时台湾,被当年中华民国视为中国其中省份台湾省,在中国大陆此词语为通用词语,泛指说话者所属省份以外,来自中国其他地区的人。与本省人相对,外省人特指台湾省份以外其他省份「在第二次世界大战后迁台的中国大陆人民」之广义俗称,中国国共内战失利而随国民政府迁台的大陆战争难民为最大的移民潮。台湾的「外省人」称呼不仅带有族群含义,一定程度上含有政治与意识型态的意味;家族在1945年8月之前经历台湾日本时代统治的「本岛人」被同化称为「本省人」以和战后来台的中国大陆人作区别。
title: 法国用法.
content: 在巴黎,外省人指在巴黎外居住的外地人,与巴黎人相对(居住于市郊的巴黎人也是)。由于历史原因,巴黎人所处文化圈与法国其他的省份(包括法国海外省)差别很大,巴黎人占法国总人口数量之比例亦较重(20%)。在二战前「外省人」多为歧视用语,而二战后由于外省人口增长以及南部经济的发展,歧视的意义逐渐减少。

Summary: 外省人,字面意义为来自别的省份的人,这个称呼起源于籍贯观念。在华语圈不同地区有不同的含义,主要是中国大陆与台湾使用较为广泛。

Internal migration: Internal migration or domestic migration is human migration within one geopolitical entity, usually a nation-state. Internal migration tends to be travel for education and for economic improvement or because of a natural disaster or civil disturbance. Cross-border migration often occurs for political or economic reasons. A general trend of movement from rural to urban areas, in a process described as urbanization, has also produced a form of internal migration.