巴伐利亚

title: 名称由来.
content: 「巴伐利亚」来自拉丁文「英语:Bavaria」,德文「Bayern」音译应作「拜恩」、「拜仁」。
title: 地理.
content: 多瑙河横贯中部,南部多冰渍垅和冰蚀湖,南缘阿尔卑斯山区有祖格峰,海拔2963米,为德国最高峰,其北丘陵起伏,边缘多山。  冬寒夏暖,年降水量600-1400毫米。
title: 历史.
content: 巴伐利亚出自"",是罗马帝国统治该地时,罗马人给予该地的名称。指的是“来自波希米亚的人(Boii人)”。大约于520年法兰克人也提及此名。在8世纪早期「德意志的使徒」圣波尼法西斯自英格兰来此弘法,将当地异教徒笃信,代表索尔雷神的神木砍断,使当地居民一律皈依。从此巴伐利亚一直信仰罗马天主教,16世纪巴伐利亚抗拒宗教改革,未曾改宗新教,而至今仍然坚持信仰罗马天主教。  大约由550年至788年,阿芝诺芬家族统治巴伐利亚公国,直至最后一位公爵被查理大帝罢黜为止。在接着的400年有很多家族统治公国,很少家族能传至第三代。而那些公爵中最后亦是最重要的一位,就是韦尔夫王朝的狮子亨利,亦是慕尼黑的建城者。  当狮子亨利被他侄子腓特烈一世罢免萨克森与巴伐利亚公爵的名衔之后,在1180年,巴伐利亚被给予维特尔斯巴赫家族作为封地,从此巴伐利亚由1180年直至1918年都是在维特尔斯巴赫家族统治下。1255年巴伐利亚第一次分裂成若干数个公国,但在1506年巴伐利亚再被统一,而慕尼黑也成为唯一的首都。1623年三十年战争早期巴伐利亚公爵取代了他们的表亲普法尔茨伯爵获得了神圣罗马帝国内强大的选帝侯名衔,从那时起不但决定了巴伐利亚拥有选举罗马人民的国王和神圣罗马帝国皇帝的权利,而且获得在帝国法律之下的特别正式地位。 当拿破仑撤销帝国名号的时候,巴伐利亚于1806年升格成为了一个王国,而在1815年普法尔茨也与巴伐利亚合并。在1799年至1817年之间巴伐利亚首相马克西米连·约瑟夫·冯·莫约拿斯伯爵(Maximilian I. Joseph, 1756/05/27-1825/10/23)跟随了一个严厉的现代化方针,建下了行政结构的基础,即使当时仍是君主政体。而这方针亦沿用至今日。在1818年一个新宪法通过(以当时为标准),设立两院制的议会,包括上议院("Kammer der Reichsräte")及下议院("Kammer der Abgeordneten")。该宪法到第一次世界大战结束,君主政体倒台之前仍然有效。  在普鲁士崛起后,巴伐利亚计划与普鲁士和奥地利对抗以维护她自己的独立地位。1866年普奥战争和普法战争的胜利使得普鲁士势不可挡。1870年巴伐利亚加入北方德意志邦联,并在1871年被并入德意志帝国。巴伐利亚王国的内政、军事(仅在发生战争时归属帝国中央政府指挥),甚至于外交权力(巴伐利亚王国政府有权向外国派驻大使级外交官)仍有所保留。但是王国内部存在很多反对意见,巴伐利亚民族主义者希望国家能像奥地利一样保留独立地位。年轻的国王路德维希二世则把精力用在建设新天鹅堡上。至20世纪初,大部分巴伐利亚人则自我认同为德国人。  在20世纪早期瓦西里·康定斯基、保罗·克利、亨利·易卜生、与其它知名画家都来到了巴伐利亚,特别是慕尼黑的施华宾区,但该区在一战中被破坏。  一战德意志帝国灭亡后,巴伐利亚国相库尔特·艾斯纳罢黜了巴伐利亚王路德维希三世,改建共和,自称州长。然而这位持奉社会主义的艾斯纳州长却在1919年被暗杀,其建立的巴伐利亚人民邦(Volksstaat Bayern)也随之覆灭。与此同时,伴随着德国十一月革命,更为激进的政权巴伐利亚苏维埃共和国成立。共产革命在一个月后遭到霍夫曼政府暴力镇压并失败。在1919年8月班贝格宪法(Bamberger Verfassung)通过后,巴伐利亚自由邦成立,并成为了魏玛共和国的一部分。随后,右翼极端民族主义者的活动也开始增加。特别是1923年的啤酒馆政变,使得慕尼黑和纽伦堡成为了国家社会主义德国工人党(纳粹)的根据地。  作为纳粹德国的工业中心,在第二次世界大战时慕尼黑受到猛烈轰炸,并被美军占领。二战后,巴伐利亚恢复为一个繁盛的工业中心,大规模的重建工程努力地恢复了很多慕尼黑的历史上著名的建筑,也主办了1972年夏季奥运会。
title: 独立意识.
content: 之后普鲁士透过战争手段迫使巴伐利亚加入德意志帝国,但其仍拥有王国地位,并保留独立的邮政、铁路与军队等事务的自主权(即所谓的“保留权利”)。  现在巴伐利亚仍然有着自己的文化独特性,许多当地的居民都强调自己和德国其他地区(尤其与北方的原普鲁士各邦)的区别。并且强调自己语言的不同。
title: 经济.
content: 巴伐利亚是德国最富裕的地区之一。在过去的几十年里,这里完成了从以农业为主到高科技工业的巨大转变。汽车制造业是巴伐利亚的核心产业之一,拥有悠久的历史和传统。失业率(2004年7月)为百分之六点五。
title: 文化.
content: 巴伐利亚文化可以一直追溯到1000多年以前。据自由州宪法第3条规定,巴伐利亚应当成为一个“文化州”。州政府在2003年度的预算中向艺术和文化领域拨款超过550万欧元,除此以外,各级地方政府和个人也对本州的文化事业作出了不可低估的贡献。如巴伐利亚传统的民族舞(der Schuhplattler),就是最古老的欧洲舞蹈,起源于1050年。
title: 政治.
content: 巴伐利亚州拥有一个一院制的州议会(),并实行普选制度。1999年以前,州内还有一个参议院(),其成员是从巴伐利亚的社会与经济团体中挑选出来的,不过已经在1998年的一场公民投票中废止。目前巴伐利亚的政府首脑称为部长主席()。  巴伐利亚长期以来较为支持德国的保守派,其中基督教社会联盟从1946年开始,便在此地拥有庞大优势。并且从1957年其成员当选部长主席之后,执政就不曾中断。
title: 2003年9月21日邦选举.
content: 艾德蒙·施托伊伯尔(Edmund Stoiber)在这场选举中连任部长主席,并以基督教社会联盟组成政府。

Summary: 巴伐利亚自由州(),简称巴伐利亚州,又称拜恩州、拜仁州,是德意志联邦共和国东南部的一个联邦州,其面积位居德国第一(占全国面积1/5)、人口第二(次于北莱茵-威斯特法伦),首府位于慕尼黑。

Bavaria: Bavaria (; German and Bavarian: "Bayern" ), officially the Free State of Bavaria (German and Bavarian: "Freistaat Bayern" ), is a landlocked state of Germany, occupying its southeastern corner. With an area of Bavaria is the largest German state by land area comprising roughly a fifth of the total land area of Germany. With 13 million inhabitants, it is Germany's second-most-populous state after North Rhine-Westphalia. Bavaria's main cities are Munich (its capital and largest city and also the third largest city in Germany), Nuremberg, and Augsburg.