GEM/xwikis huggingface dataset:
克拉科夫特别行动

title: 行动过程.
content: 德国入侵波兰两个多月后,克拉科夫盖世太保司令布鲁诺·穆勒命令雅盖隆大学校长塔德乌什·莱尔-斯普瓦文斯基教授告知学校全体教授,要求他们必须参加穆勒关于德国的波兰教育计划的讲座。校长同意了穆勒的命令,并在整个大学发送邀请,安排在新学院行政中心大楼举行会议。1939年11月6日正午,所有受邀学者和他们的客人聚集在56号讲室(一说为66号讲室)。出席的包括雅盖隆大学的105名教授和33名讲师;34名来自AGH科技大学的教授和博士,其中一些在另一个房间开会;4人来自克拉科夫经济大学;另有4人来自卢布林和维尔纽斯。  然而当学者坐满现场之后,穆勒并没有举办关于教育的讲座。相反,穆勒告知学者们,雅盖隆大学没有获得开始新学年的许可(实际上有);穆勒还声称波兰人对德国科学充满敌意,并且行事充满恶意。学者们被武装警察当场逮捕、搜身、并被押走。一些年长的教授被脚踢、打耳光(斯坦尼斯瓦夫·埃斯特莱赫)、然后被枪托砸。现场另有13至15名大学雇员和学生被捕。当天下午,克拉科夫市长斯坦尼斯瓦夫·克利梅斯基博士在家中被捕。  被逮捕的全部184人先是被转移到Montelupich街上的监狱,然后是Mazowiecka的营房,3天后又转移到布雷斯劳(今弗罗茨瓦夫)的一座拘留中心。他们在布雷斯劳停留了18天,期间被分开关押在两座设施中:Świebodzka街1号的拘留中心(Untersuchungsgefängnis),以及Kleczkowska街35号的刑事处(Strafgefängnis)。盖世太保未能应对如此大规模的囚犯转移,于是等待将这些人送到已经满员的布痕瓦尔德集中营的批准。1939年11月27日夜,被捕的波兰学者由火车运抵柏林另一边的萨克森豪森集中营。1940年3月新一批年轻学者被捕后,纳粹又将所有的被捕学者遣送至慕尼黑附近的达豪集中营。
title: 释放.
content: 在包括贝尼托·墨索里尼和宗座宫在内的意大利知名人士强烈抗议之后,1940年2月8日,萨克森豪森释放了101名超过40岁的教授;其他学者后来被释放。许多老年教授没能活过每天两次在雨雪天气中的点名;此外,营地的生活条件恶劣,痢疾横行,少有温暖的衣服。关押的3个月内有12人在营地死亡,另外有5人在释放后几天内死亡。在营地中死去的著名教授包括伊格纳奇·赫扎诺夫斯基(雅盖隆大学,1940年1月19日)、斯坦尼斯瓦夫·埃斯特莱赫(雅盖隆大学,1939年12月29日)、卡齐米日·科斯坦涅斯基(雅盖隆大学,1940年1月11日)、安东尼·梅耶(Antoni Meyer,AGH科技大学,1939年12月24日)和米哈乌·西德莱斯基(Michał Siedlecki,雅盖隆大学,1940年1月11日点名后)。1940年3月,仍然活着的克拉科夫囚犯被送往达豪集中营,其中大多数人(但不是全部)在1941年1月因干预而被释放。  1942年,许多经历过克拉科夫特别行动和纳粹拘留的人无视德国的惩罚性法令,成立了一所地下大学。嘉禄·沃伊蒂瓦是这所地下大学的800名学生之一,后来成为了教宗若望保禄二世。授课的教师包括塔德乌什·莱尔-斯普瓦文斯基教授等学者。  今天在克拉科夫的雅盖隆大学新学院前面有一块纪念克拉科夫特别行动的牌匾。每年的11月6日,雅盖隆大学的所有建筑物外面都会挂上黑旗,校长献上花圈纪念受害者。
title: 克拉科夫特别行动期间被逮捕的知名人士.
content: 以下是1939年11月6日被捕的杰出学者和大学生的部分名单。他们一行173人由火车于1939年11月10日运抵布雷斯劳。在当地监狱度过了两个半星期后,他们被进一步向西运输。

Summary: 克拉科夫特别行动()是第二次世界大战初期纳粹德国针对对克拉科夫学者的一项抓捕行动。行动的抓捕目标是德占波兰克拉科夫市内的雅盖隆大学等高等院校的学者。该行动是德占波兰境内更为广泛的“知识分子行动”计划的一部分,意图消灭波兰的知识精英,特别是在德国计划中将改造为德国文化的城市(如克拉科夫)。

Sonderaktion Krakau: Sonderaktion Krakau was the supposed codename for a German operation against professors and academics of the Jagiellonian University and other universities in German occupied Kraków, Poland, at the beginning of World War II. It was carried out as part of the much broader action plan, the "Intelligenzaktion", to eradicate the Polish intellectual elite especially in those centres (such as Kraków) that were intended by the Germans to become culturally German.
有效数字

title: 辨别有效数字.
content: 简单的规则是这样的:  所有非零数字都有效。例如 91 有两位有效数字(9 和 1),而 123.45 有五位有效数字(1、2、3、4、5)。  两个非零数字之间的零都有效。例如 101.1203 有七位有效数字(1、0、1、1、2、0、3)。  开头的零始终无效。例如 0.00052 只有两位有效数字(5 和 2)。  包含小数点的数中,结尾的零是有效的。例如 12.2300 有六位有效数字(1、2、2、3、0、0),而 0.000122300 也只有六位有效数字(1 前面的 0 都无效),120.00 则有五位。这一规则是因为小数里结尾的零可以明确精度。例如在精确到小数点后四位(0.0001)进行度量时,如果仅给出 12.23 的结果,可能会被误解为测量时只精确到小数点后两位,而给出 12.2300 的结果,则可以明确有小数点后四位的精度(例子中的结果有六位有效数字)。  针对不包含小数点的数,结尾的零是否是有效数字可以有不同的理解。例如仅给出 1300,我们无法得知它是精确到了最小单位(只是恰巧是 100 的倍数),还是在百位或者十位做了舍入。有很多做法可以消除歧义:  不过很多时候人们并不使用这些消歧义的做法,后缀的零是否属于有效数字只能从上下文分辨。需要时也可以直接标明有效数字位数,比如可以写「20000(两位有效数字)」。
title: 科学记数法.
content: 大多数情况下,使用科学记数法的数也可以使用上述规则判别有效数字。不过正规化形式的科学记数法没有前缀和后缀的零,所有数字都是有效的。比如 0.00012(两位有效数字)会被记作 formula_3,0.00122300(六位有效数字)会被记作 formula_4。后缀零都是有效的,没有歧义。例如 1300 在有四位有效数字时,会被记作 formula_5,而如果只有两位有效数字,则会被记作 formula_6。  因此,科学记数法中,尾数也被称作有效数。
title: 修约与位数.
content: 有效数字的概念通常和修约一起使用。按照有效数字的位数修约比按照数字本身的位数修约通用,因为对于不同尺度的数字可以有相同的处理。例如,城市的人口数可以是精确到千位的 52000,而国家的人口数则会是精确到百万的 52000000。前者可以有几百的误差,后者则可以有几十万的误差,而它们都只有两位有效数字(5 和 2)。也就是说,即便两者在数量级上相差巨大,但两者误差的有效性相同(误差与数据本身的比)。  可以用「保留 "n" 位有效数字」来描述按照有效数字的修约,做法如下:
title: 近似值.
content: 令formula_7是某个数量的真值,formula_8是formula_7的近似值;formula_7与formula_8都用十进制表示。有效数字就是指formula_7与formula_8的多少位数字是一致的。确切地说,formula_8有formula_7的m位有效数字,则从formula_7的左端非零数字所在位起,绝对误差|formula_17|的前m个十进制数位为0,随后一位数字取值从0到5. 例如:  如果formula_7用科学记数法表示为 formula_19, 则formula_8有formula_7的m位有效数字,如果formula_22。 formula_8有formula_7的m位有效数字,则二者相对误差不超过formula_25。

Summary: 一个数由若干位数字组成,其中影响测量精度的数字称作有效数字,也称有效数位。

Significant figures: The significant figures (also known as the significant digits or precision) of a number are digits that carry meaningful contributions to its measurement resolution. This includes all digits "except":
Α-变形菌

title: 特性.
content: α-变形菌包含多种细菌,其中包含光自营细菌、植物共生菌(如根瘤菌)、内共生细菌(如"Wolbachia"),和胞内寄生细菌(如立克次体)。  此外,本纲还包含已灭绝的Proto-mitochondrion。真核生物的祖先摄入了此种细菌,进行内共生作用,成为后来的粒线体。还有一种生物技术上很喜欢使用的农杆菌(Rhizobium radiobacter)也是本纲成员,科学家常常使用本物种来将外来DNA导入植物基因体中。另外,一些光自营生物像是遍在远洋杆菌("Pelagibacter ubique")也属于此纲,α-变形菌的微生物可能占了海洋微生物的10%左右。
title: 演化及基因体.
content: 关于本纲所属的目,有人反对现行的分类法,尤其是"Pelagibacterales"的地位,但大体上大家还是普遍接受。细菌的分类学一直是分类学家相当头痛的问题,因为细菌的基因会彼此互相交流,且基因歧异度相当高(像是遍在远洋杆菌由于他的寄生行为,就会精简化他的基因体)。在某些目中,其成员的GC含量变异也大的夸张。举个例子,像是"Pelagibacterales"、立克次体目("Rickettsiales")和"Holosporales"三者的基因体都含有高AT含量,有人认为那其实是趋同演化所导致的假象,而反对方也有他们自己的论述。后来有人发现用以判断分类依据的rRNA中,GC含量好像好像不太会受基因体变异影响。因此,rRNA中GC含量较高的 "Holosporales" 就被和低GC含量的"Pelagibacterales"和立克次体目分开了。  α-变形菌纲下有三个亚纲"Magnetococcidae"、立克次体亚纲("Rickettsidae")和柄杆菌亚纲("Caulobacteridae")。基群为"Magnetococcidae",此类别包含了许多趋磁细菌(由于趋磁细菌为多系群,因此只有部分包含于α-变形菌之下)立克次体亚纲则由细胞内寄生的立克次体目("Rickettsiales"),以及可以在胞外单独生存的"Pelagibacterales"。柄杆菌亚纲则由"Holosporales"、红螺旋菌目("Rhodospirillales")、鞘脂单胞菌目("Sphingomonadales")、红细菌目(" Rhodobacterales")、柄杆菌目("Caulobacterales")、"Kiloniellales"、"Kordiimonadales"、短小盒菌目("Parvularculales"),和"Sneathiellales"。
title: 系统发生学.
content: 以下表格是根据美国国家生物技术信息中心(NCBI) 而树状图则是根据'The All-Species Living Tree' Project所提供的16s rRNA分析结果

Summary: α-变形菌(Alphaproteobacteria)是变形菌门(Proteobacteria)下的一个纲。此纲的成员变异性极大,且共通点极少,但他们确实系出同源。α-变形菌大多都是革兰氏阴性菌,而有些包内寄生的物种缺少肽聚糖,而造成革兰氏染色变异。

Alphaproteobacteria: Alphaproteobacteria is a class of bacteria in the phylum "Proteobacteria" (See also bacterial taxonomy). Its members are highly diverse and possess few commonalities, but nevertheless share a common ancestor. Like all "Proteobacteria", its members are gram-negative and some of its intracellular parasitic members lack peptidoglycan and are consequently gram variable.
胡安娜三世

title: 生平.
content: 神圣罗马帝国皇帝查理五世曾提议让胡安娜和他的继承人费利佩结婚,以巩固自己在纳瓦拉的统治。1541年在法兰西国王弗朗西斯一世的政治考量下,她被安排同威廉 (于利希-克里维斯-贝格公爵)结婚,他是亨利八世前妻克里维斯的安妮的弟弟;但是胡安娜坚持反对这场婚姻,甚至在结婚典礼时被蒙莫朗西公爵强制抬进去参加仪式。在结婚前,她指示两位她的臣子签署两份文件,表明这场婚姻违背她的意愿,并且将来也不会让步。四年后,威廉和皇帝达成和议,废止和法兰西的同盟并得到海尔德公国,同时以胡安娜被强迫结婚为由宣布和她的婚姻无效。  弗朗西斯一世在1547年过世。1548年,胡安娜再嫁给旺多姆公爵安托万。1555年她继承了父亲的纳瓦尔王位,当1559年法国与西班牙的和平条约签订后,大量操法语的瑞士喀尔文派传教士,从日内瓦来到法国传教,民众反应热烈,迅速宣誓结盟,产生了一大批被称为「结盟宗」(胡格诺派)的法国新教徒。胡安娜保护她辖下的结盟宗臣民,1560年自己也皈依了新教,并感化其丈夫安托万一同成为胡格诺。安托万很快被视为新教徒的领导人之一(实际发挥领导功效的是安托万之弟──刚强的孔代亲王路易)。  但是,个性摇摆且爱慕虚荣的安托万不久被王室及天主教狂热派领袖吉斯家族收买,转而反对自己的家庭和结盟宗(胡安娜被迫逃离丈夫),结果在1562年的鲁昂围攻时中流弹死亡。胡安娜成为寡妇之后,立刻下令在王国内驱逐天主教神父、禁止在贝阿恩举行天主教弥撒。面对教皇的威胁,她毫不妥协,并挫败了好几次阴谋与叛乱,譬如教皇曾计划将胡安娜绑架到并转送到西班牙的宗教裁判所囚禁;之后又宣布没收她的领地财产、主张纳瓦尔王国可被任何人侵略并统治,以消灭「异端」的胡安娜(幸好以上宣布受到法王查理九世及王太后凯瑟琳·德·美第奇的抵制而无效)。1567年她颁布一项法令,在纳瓦尔王国确立了对结盟宗的信仰。 1568年,她决心联合拉罗歇尔的新教徒并带着家人前往拉罗歇尔避难,成功将拉罗歇尔打造为新教徒的大本营,而自己则为其中的灵魂人物。她同时将一支由加斯科涅人和贝阿恩人组成的四千军队派往夏朗顿,并将自己年仅14岁的儿子亨利派往前线,作为小叔孔代亲王路易的助手;在部队临行前,她亲手替儿子整理戎装。1569年孔代战死后,亨利与孔代之子被确认为新教军的合法领袖。  1568-1572年期间,她主导拉罗歇尔,掌管了财政、军务、情报收集与纪律维持的工作,并以外交手腕与外国新教势力结盟,得到源源不绝的帮助。她用自己的珠宝向英国女王伊丽莎白一世贷款以支持新教事业,并收纳、安置了大量逃难到拉罗歇尔的新教徒,给予他们生存的空间与自信。另外他在拉罗歇尔设立了一个新教神学院,吸引全国最有学问的结盟宗门徒来此讲学并激荡思想、启发信徒。  1570年给予胡格诺重大优待的圣日耳曼和约签订后,她应王太后凯瑟琳·德·美第奇的邀请前往宫廷谈判,为的是她儿子亨利将与国王查理九世的妹妹玛格丽特公主结婚,以此政治婚姻作为和约的条件之一。1572年2月到达巴黎之后,胡安娜病倒了,6月9日去世,享年45。
title: 写作.
content: 胡安娜三世和母亲一样,是一位技艺高超的作家,喜欢写诗。她还在担当为「结盟宗」领袖时,就已经开始编写她自己回忆录。

Summary: 胡安娜·达尔布雷(;;1528年-11月16日-1572年-6月9日),又称为胡安娜三世(),是1555年至1572年期间纳瓦拉王国的女王。她与旺多姆公爵安托万·德·波旁结婚,并生下了波旁的亨利——未来的纳瓦拉国王亨利三世与首位波旁王朝法国国王亨利四世;而这次婚姻亦令她获得旺多姆公爵夫人的称呼。

Jeanne d'Albret: Jeanne d'Albret (Basque: "Joana Albretekoa"; Occitan: "Joana de Labrit"; 16 November 1528 – 9 June 1572), also known as Jeanne III, was the queen regnant of Navarre from 1555 to 1572. She married Antoine de Bourbon, Duke of Vendôme, becoming the Duchess of Vendôme and was the mother of Henri de Bourbon, who became King Henry III of Navarre and IV of France, the first Bourbon king of France.
佛罗伦斯·佛斯特·珍金丝

title: 早年.
content: 珍金丝本名纳斯席娜·佛罗伦斯·佛斯特(Nascina Florence Foster),出生于1868年7月19日美国宾夕法尼亚州威尔克斯-巴里,父母是查理斯·道伦斯·佛斯特(Charles Dorrance Foster)与玛莉·珍·霍格兰(Mary Jane Hoagland)。珍金丝小时候有上过音乐课程,长大后打算出国进一步学习音乐,但她富裕的家人拒绝资助她,因此珍金丝离家,与一位医生法兰克·索顿·珍金丝(Frank Thornton Jenkins)私奔到费城。法兰克后来成为她的丈夫,两人于1902年离婚。珍金丝在费城以当老师、教授钢琴维生。1909年珍金丝的父亲过世,她得到一笔遗产,因此得以投入不被其双亲与前夫所看好的歌唱职业生涯。她首先接触费城的音乐圈,后来更到了纽约,在那里她以资金赞助一间音乐俱乐部「威尔第(Verdi Club)」,并在那里上歌唱课程。1912年她举行了第一场独唱会。1928年,珍金丝的母亲过世,使她将更多热情与资源投入歌唱演艺的生涯。
title: 职业生涯.
content: 根据珍金丝的唱片,很明显的珍金丝缺乏对音高与节奏的感知,也不太能够发声长过一拍。她的伴奏者常常必须为了她的走音或走拍调整伴奏的音域或节拍。此外在演唱外国的歌曲时,她的歌词发音往往不三不四。然而她有别于传统、独树一帜的歌声却使她声名大噪,尽管显然比起她的歌唱技巧,她所带来的娱乐效果才是最受听众欢迎的部分。评论者对她的演出婉转地评论为「颇能挑起大众猎奇的胃口」。  尽管以糟糕的歌声出名,珍金丝却深信她成就不凡;她自比当世的知名女高音,如佛丽妲·亨佩与路易莎·泰特拉齐妮。她会制止演出时来自观众席的笑声,并说这些取笑是出自忌妒的对手。她这样回应对她的批评:「人们也许说我不会唱,但没人能说我没唱过!」  珍金丝的演出曲目通常混合了沃尔夫冈·莫扎特、朱塞佩·威尔第与小约翰·施特劳斯等名家的经典歌剧(都是其能力以外的曲目)。此外珍金丝也演唱约翰内斯·勃拉姆斯等人的艺术歌曲,以及自己与伴奏音乐家Cosmé McMoon一起谱写的歌曲。McMoon为了留给珍金丝面子,只会在背后取笑她。  珍金丝会穿上亲自设计的华丽服装登台演出,这些服装往往用羽毛双翼跟银箔夸张地装饰著。当演唱《"小康乃馨"》("Clavelitos")时,还会舞动插在头发里的大把花朵,伴随着用风扇把花朵搧向观众席的舞台效果。演唱结束后Cosmé McMoon会到观众席间收拾洒出的花朵以供下一场演出使用。  1943年,珍金丝搭出租车时不幸发生了交通事故。受伤之后她发现她可以唱到前所未有的高音F,因此她撤销对出租车公司的诉讼,还送了一盒昂贵的雪茄给司机当礼物。  尽管演出极受欢迎、一票难求,珍金丝却逐渐将场次减少,并限定在几个她最喜欢的地点。她的年度演唱会在纽约市的丽思卡尔顿酒店举行,洛阳纸贵的演唱会门票由她亲自掌控发售,限定只有同俱乐部的忠实女性乐迷以及少数的其他人能够参加。1944年10月25日,珍金丝76岁时,她终于向热切的听众们让步,在卡内基音乐厅举办大型演唱会。门票是如此的畅销,甚至在演出数周之前就被抢购一空。演唱会过后一个月,珍金丝就去世了。
title: 评论.
content: 直接的批评者说珍金丝整整32年的职业歌唱生涯都是在娱乐大众,相对的,接受了这么多音乐训练后却看不到任何成效,也有批评者认为,珍金丝是刻意以非主流的唱法哗众取宠。无论如何,许多评论都说佛罗伦斯·佛斯特·珍金丝最后在喜悦、满足与自信中辞世,一如她以往的人生,贯彻了对于艺术的执著。
title: 专辑.
content: 珍金丝一共出版了五片78转的唱片,收录九首咏叹调,后来以三片音乐CD重制发行,包括《"谬司之上:佛罗伦斯·佛斯特·珍金丝与她的11名敌人"》("The Muse Surmounted: Florence Foster Jenkins and Eleven of Her Rivals")、《华尔滋圆舞曲,人声、钢琴与笛》("Valse Caressante, for voice, flute and piano")与《"人声的荣耀(????)"》("The Glory (????) of the Human Voice"),其中还收录了McMoon的访谈。后来发行的《"高音C杀手"》("Murder on the High C's")包含珍金丝的九首作品,但没有McMoon的访谈。
title: 搬上舞台.
content: 2005年,以珍金丝的生平为蓝本而改编的舞台剧《纪念品》("Souvenir")在百老汇剧院登场;同年,一样是描述珍金丝生平的《荣耀!》("Glorious!")在英格兰公演。
title: 个人生活.
content: 珍金丝与她的经理贝菲尔(St. Clair Bayfield)同居了36年。贝菲尔也是一名舞台剧演员。
title: 大众文化.
content: 波士顿的印地安风格乐团「The Everyday Visuals」在2009年制作的同名LP唱片专辑中收录了一首歌,歌名即是「Florence Foster Jenkins」。这首歌的制作参考了珍金丝在卡内基的演出与一些个人生活。

Summary: 佛罗伦斯·佛斯特·珍金丝(Florence Foster Jenkins,1868年-7月19日-1944年-11月26日)是一位美国女高音歌手。珍金丝以其缺乏节奏感、音准与整体歌唱技巧的歌声而闻名。

Florence Foster Jenkins: Florence Foster Jenkins (born Narcissa Florence Foster; July 19, 1868 – November 26, 1944) was an American socialite and amateur soprano who was known, and mocked, for her flamboyant performance costumes and notably poor singing ability. Stephen Pile ranked her "the world's worst opera singer... No one, before or since, has succeeded in liberating themselves quite so completely from the shackles of musical notation."
南方巨兽龙属

title: 设计.
content: K2突击步枪是一把长冲程导气、可选射击模式(全自动与半自动)的5.56毫米口径突击步枪,以20或30发STANAG弹匣供弹。护木、握把和可折叠枪托均由高强度聚合物制成。它的枪机系统由M16突击步枪衍生而来,但是步枪各部件和M16均不通用,也解决了可能侵犯Colt M16步枪的专利问题。气动系统是从以色列的IMI Galil突击步枪衍生而来(Galil的气动系统由AK-47衍生而来),从而比M16更为可靠。其膛线为六条右旋,缠距7.3寸。K2步枪坚固、耐用、精确,赢得了韩国士兵的欢迎。此枪亦曾搭配90年代初期的运动步枪式枪托短暂的进入过美国武器市场,不过由于这批民用型版本采用简陋的瞄具与粗糙的表面处理,没有受到美国使用者的欢迎。
title: K1卡宾枪及K2突击步枪的分别.
content: 尽管K1卡宾枪一般被认为是K2突击步枪的卡宾枪版,把K1卡宾枪作为一种独立的卡宾枪更为合理,因为:

Summary: K2突击步枪是大韩民国国军装备的制式步枪,由大宇集团生产,发射5.56×45毫米NATO子弹。

Giganotosaurus: Giganotosaurus ( ) is a genus of theropod dinosaur that lived in what is now Argentina, during the early Cenomanian age of the Late Cretaceous period, approximately 98 to 97 million years ago. The holotype specimen was discovered in the Candeleros Formation of Patagonia in 1993, and is almost 70% complete. The animal was named Giganotosaurus carolinii in 1995; the genus name translates as "giant southern lizard" and the specific name honors the discoverer, Rubén D. Carolini. A dentary bone, a tooth and some tracks, discovered before the holotype, were later assigned to this animal. The genus attracted much interest and became part of a scientific debate about the maximum sizes of theropod dinosaurs.
凯莱定理

title: 历史.
content: Burnside 将其归功于Jordan,但是 Eric Nummela争论说这个定理的名字“凯莱定理”事实上是合适的。凯莱在他最初介绍群概念的1854年论文中证明了定理中的对应是一一对应,但是没能明确的证明它是同态(因此是同构)。但是,Nummela提示大家注意凯莱让当时的数学界知道了这个结果,因此比Jordan要提前了16年。
title: 定理的证明.
content: 从初等群论中,知道了对于任何"G"中元素"g"必然有"g"*"G" = "G";并通过消除规则知道了"g"*"x" = "g"*"y"当且仅当"x" = "y"。所以左乘"g"充当了双射函数"f" : "G" → "G",通过定义"f"("x") = "g"*"x"。所以,"f"是"G"的置换,并因此是Sym("G")的成员。  Sym("G")的子集"K"定义为 是同构于"G"的Sym("G")的子群。得出这个结果的最快方式是考虑函数"T" : "G" → Sym("G")对于所有"G"中的"g"有着"T"("g") = "f"。(对Sym("G")中的复合使用"·"),"T"是群同态因为: 同态"T"也是单射因为:"T"("g") = id(Sym("G")的单位元)蕴含了对于所有"G"中的"x"有"g*x" = "x",选取"x"为"G"的单位元"e"产生"g" = "g"*"e" = "e"。可替代的,"T"("g")也是单射因为:"g"*"x"="g"*"x' "蕴含"x"="x' "(通过左乘上"g"的逆元,因为"G"是群所以一定存在)。  因此"G"同构于"T"的像,它是子群"K"。  "T"有时叫做"G"的正规表示。
title: 另一个的证明.
content: 另一个证明使用了群作用的语言。考虑群formula_1为G-集合,可以证明它有置换表示formula_2。  首先假设formula_3带有formula_4。则根据G-轨道分类这个群作用是formula_5(也叫做轨道-稳定集定理)。  现在这个表示是忠实的,如果formula_2是单射,就是说,如果formula_2的核是平凡的。假设formula_8 ∈ ker formula_2,则formula_10,通过置换表示和群作用的等价性。但是因为formula_8 ∈ ker formula_2, formula_13并因此ker formula_2是平凡的。则im formula_15并因此利用第一同构定理得出结论。
title: 对正规群表示的注记.
content: 单位元对应于恒等置换。所有其他的群元素对应于不留下任何元素不变的置换。会因为这也适用于群元素的幂,小于这个元素的阶,每个元素对应于由相同长度的环构成的置换:这个长度是这个元素的阶。在每个环中的元素形成了这个元素生成的子群的左陪集。
title: 正规群表示的例子.
content: Z = {0,1}带有模2加法,群元素0对应于恒等置换e,群元素1对应于置换 (12)。  Z = {0,1,2}带有模3加法;群元素0对应于恒等置换e,群元素1对应于置换 (123),而群元素2对应于置换 (132)。比如1 + 1 = 2对应于 (123)(123)=(132)。  Z = {0,1,2,3}带有模4加法;它的元素对应于e, (1234), (13)(24), (1432)。  克莱因四元群{e, a, b, c}的元素对应于e, (12)(34), (13)(24)和 (14)(23)。  S(6阶二面体群)是三个对象的所有置换的群,但也是6个群元素的置换群:

Summary: 在群论中,凯莱定理,以阿瑟·凯莱命名,声称所有群"G" 同构于在"G"上的对称群的子群。这可以被理解为"G"在"G"的元素上的群作用的一个例子。

Cayley's theorem: In group theory, Cayley's theorem, named in honour of Arthur Cayley, states that every group "G" is isomorphic to a subgroup of the symmetric group acting on "G". This can be understood as an example of the group action of "G" on the elements of "G".
李德 (德国)

title: 生平.
title: 早年.
content: 奥托·布劳恩出生于德国慕尼黑附近,于孤儿院长大。1918年第一次世界大战时被征召入伍,但未参加战争。之后受师范教育,未成为教师但加入德国共产党。1921年在柏林被捕,旋获释,从事地下工作。1926年再被捕,入狱两年后由共产党人劫狱,1928年逃出至莫斯科,进入伏龙芝军事学院。
title: 中国活动.
content: 1932年春,刚毕业的奥托·布劳恩分配到苏联红军总部第四局。此时牛兰夫妇被捕,理乍得·佐尔格要求第三国际派两人分别带上两万美元到上海疏通关系,奥托即为其中一人,1932年11月抵上海。但他在任务完成后并未回国,而是留在了佐尔格身边。1932年12月初,共产国际远东局书记埃韦特给共产国际执委会东方书记处书记皮亚特尼茨基报告:“可能稍后要把他(李德)派到苏区去。”1932年12月31日皮亚特尼茨基批复:“瓦格纳应去苏区。”。此时他遇上了莫斯科中山大学毕业的博古和上海远东局负责人尤尔特。1933年春,博古转移到中央苏区前,要求奥托·布劳恩一同前往。任职苏军而不是共产国际的布劳恩,此时要求尤尔特请共产国际执行委员会发出指示以完成身份转换。共产国际为此指示,奥托·布劳恩作为没有指示权力的顾问,受支配于中国共产党中央委员会。根据共产国际的指示,李德必须完全服从执行共产国际驻上海的总军事代表曼弗雷德·施特恩的决定。  1933年9月25日李德到达中央苏区。在苏区的军事会议上,起初他一再说明他的职务只是一个顾问,没有下达指示的权力,但博古一再强调他是共产国际派遣过来的军事顾问。奥托·布劳恩此时改名为李德,并指挥第五次反围剿。这个时期前线来的电报,都要经过李德批阅才送交军委副主席周恩来,周恩来根据来电的重要程度,一般问题自己处理,重大问题提交军委或政治局讨论。1934年5月,李德成为中国共产党最高领导层三人团的成员之一(另两位是博古和周恩来)。  李德的指挥,一定程度上导致了第五次反围剿中中共红军的失利。1935年1月遵义会议中李德被剥夺领导权。后又在毛泽东和张国焘的斗争中站在毛泽东一方。李德到达陕北后,从事军事教育和研究工作。1939年返回苏联。 在中央苏区时,他与组织安排的萧月华结婚,后离婚,后来又结识了第二位妻子李丽莲,李德在1939年返回苏联时,李丽莲要求随行,但因没有签证护照而未被批准。
title: 回到欧洲.
content: 1941年至1945年在苏联担任政治教官。1953年斯大林死后获准回东德,在德国统一社会党中央的马列主义研究院和社会科学研究所工作,负责编书、译书。他曾将苏联“解冻文学”的代表作《一个人的遭遇》等文学名著译为德文,并有翻译列宁著作,也发表了不少文章。
title: 评价.
content: 中国共产党认为李德在担任中共中央红军顾问期间,给红军和中国共产主义革命带来了惨重损失,而他的错误主要是坚持堡垒对堡垒的正规战,拼消耗,在战略上战术上都输给了蒋介石的德国顾问团。李德的专断作风也引起了红军很多高级将领的不满。  当时担任李德翻译的伍修权回忆说:“李德的权力,不是他自己争来的,而是中共中央负责人拱手交给他的,造成失败的主要责任应该是中国同志本身。”

Summary: 李德(1900年-9月28日-1974年-8月15日),原名奥托·布劳恩 (),又名华夫,曾用名李特罗夫。德国人,生于德意志帝国慕尼黑伊斯马宁,成长于孤儿院,曾受过师范教育,后因第一次世界大战而被征召入伍。亦曾是中国共产党及中革军委军事顾问。

Otto Braun (communist): Otto Braun (28 September 1900 – 15 August 1974) was a German Communist with a long and varied career. His most significant role was as a Comintern agent sent to China in 1934, to advise the Communist Party of China (CPC) on military strategy during the Chinese Civil War. At the time Braun adopted a Chinese name, Li De (); it was only many years later that Otto Braun and "Li De" came to be known as the same person.
泉漳片

title: 名称.
content: 关于泉漳闽语之名称及写法,有福建话、闽南话、台湾话、福佬话、鹤佬话、河洛话等,众说纷纭,不一而足。
title: 次方言.
title: 中国大陆.
title: 福建地区.
content: 福建省的泉漳片闽南话,按《福建省志》的分类,可分为四个小片。
title: 其他地区.
content: 泉漳片闽南语在中国大陆,除主要分布于闽南本土,另在江西、广东、浙江、广西等地的部分地区亦有分布,以语言岛形式存在。
title: 台湾.
content: 台湾话:主要混合泉州话与漳州话的腔调,加上一些日语(含日式外来语)及其他外来语词汇。语言学家洪惟仁将台湾话的腔调分为三大腔,并在其下细分。虽然台湾分为三大腔,但彼此间的差异并不像泉州话、漳州话间那么大,因此这三种腔彼此间沟通上困难度不高。而各大腔中的小腔调间,更只是词汇或是少部分发音差异,彼此沟通无大碍。
title: 内部比较.
content: 厦门话和台湾话是泉州话和漳州话的混合,即漳泉滥。其中,北台湾和南台湾的腔调分别是偏泉腔和偏漳腔。不过,虽然泉州话和漳州话在发音和词汇用法上有些许的不同,但在文法上普遍是一致的。此外,台湾话在经过半世纪日本统治的影响下,有许多日语的外来词融入日常词汇中;在新加坡和马来西亚也存在来自马来语、英语、潮州语及粤语的外来影响。  厦门话、泉州话、漳州话、龙岩话、台湾话、棉兰福建话、槟城福建话和新加坡福建话事实上是能够互通的。
title: 基础词汇.
content: 以下详列现代标准汉语与闽南语泉漳片斯瓦迪士所枚举的207个核心词:
title: 文法.
content: 福建泉漳话是一种分析语,因此在词语在语句中的前后排列对于意思的表达是十分重要的。基本上,福建泉漳话遵循主-动-宾(主词接动词,然后再接受词)的造句模式;然而,由于福建泉漳话是一种话题优先语言,所以这样的语序通常会被打破。和综合语不一样的是,福建话没有时态、性别以及复数的型态变化;相反地,欲表达时态、性别和复数等概念时,会通过复词、标示、语法或者上下文来区别。福建泉漳话的动词并没有时态变化,时态的表达会透过时间副词进行修饰。
title: 代名词.
content: 泉漳话内部的方言之间,在代名词的选用上有些许不同。以下说明使用汉字及白话字。  所有格通常后缀「的」(),文言上后缀「之」()。而复数则一般无后缀表达所有格,如:

Summary: 泉漳片,即狭义的闽南语,也称为泉漳话、漳泉话、闽台片 、泉漳闽南语,是闽语支最大以及最强势的一支的一簇方言分片,在福建南部地区和台湾一带及海外闽南裔华人社区都有一定的影响力。闽台片闽南语是现代闽语中使用人数最多、适用范围最广泛及具有最大影响力的闽语,以厦门话和台湾话通行腔作为代表。狭义的闽南语所指的是闽台片的闽南语。 泉漳片缘起于中国福建南部,除分布于闽南本土,也广泛流行于台湾、新加坡、马来西亚、菲律宾等许多闽南移民与其后裔的居住地。

Hokkien: Hokkien (; from ; Pe̍h-ōe-jī: "Hok-kiàn-ōe", ) or Minnan language (閩南語/闽南语) or Quanzhang (泉漳) in linguistics, is a Southern Min language originating from the Minnan region in the south-eastern part of Fujian Province in Southeastern China, and spoken widely there. It is also spoken widely in Taiwan, where it is called Holo (河洛話/河洛語), and by the Chinese diaspora in Malaysia, Singapore, Indonesia, the Philippines and other parts of Southeast Asia, and by other overseas Chinese all over the world. Hokkien historically served as the lingua franca amongst overseas Chinese communities of all dialects and subgroups in Southeast Asia, and remains today as the most spoken variety of Chinese in the region, including in Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippines and some parts of Indochina (particularly Thailand, Vietnam, Laos and Cambodia).
七夕 (华人)

title: 七夕节的形成.
content: 七夕节的形成与民间流传的牛郎与织女的故事有关,它最早可以渊源可能在春秋战国时期。当时的七夕为祭祀牵牛星、织女星。汉朝以后,开始与牛郎织女的故事联系起来,并且正式成为属于妇女的节日。
title: 节日习俗.
content: 由于过往女子的针黹技术为生产力的一部分,每逢七姐诞,会向七姐献祭,祈求自己能够心灵手巧,名为“乞巧”。其间结会彩楼,预备黄铜制成七孔针,以五色细线对月迎风穿针,穿进了为之得久。渐渐七夕成为「女儿节」。而古人正月及八月、九月都可以乞巧,宋朝以后才有七夕乞巧。宋元时期,七夕乞巧节变得很隆重,有专门卖乞巧饰品的市场,称作乞巧市。
title: 江南.
content: 江南的刺绣女孩会在夜晚月光下,将一根绣花针轻轻放到一碗水面上,借助水的表面张力将针托浮,在月光照射下,针周围会出现水波纹,哪一个波纹最复杂,就会绣出最好的作品,有时针上穿有红丝,也是向七仙女“乞巧”。唐代诗人林杰的诗《乞巧》说:“七夕今宵看碧宵,牛郎织女渡河桥,家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。”
title: 西南.
content: 染指甲为西南一带的七夕习俗。年轻姑娘们在节日时用树的液浆兑水洗头发,传说这样可以年轻美丽,对未婚女子而言还意味着找到如意郎君。
title: 胶东.
content: 胶东地区则多在七夕拜七神姐。妇女们穿上新装,欢聚一堂、盟结七姐妹;少女们则制作牡丹、莲、梅、兰、菊等带花的饼馍食品,称巧饼,用来祭祀织女。
title: 广东.
content: 在广东,人们六月便开始准备,把稻谷、麦粒、绿豆等浸在瓷碗里等待发芽。临近七夕便扎糊起一座鹊桥,还会制作各种精美的手工艺品。七夕之夜,人们在厅堂中摆放八仙桌,摆上各种精彩纷呈的花果制品和女红巧物。
title: 闽南.
content: 在闽南地区,闽南语把织女称为「七娘妈」(台罗:Tshit-niû-má),是保护孩子平安的神,农历七月七日为「七娘妈」诞辰,称「七娘妈生」(台罗:Tshit-niû-má-senn/Tshit-niû-má-sinn)。闽南的习俗在七夕这天吃石榴和使君子煮蛋、肉,以及红糖糯米饭以驱虫防瘟疫;家中有小孩的家庭也会祭拜七娘妈。
title: 香港.
content: 现时在香港,仍然有不少家庭保留过往的传统习俗,于七姐诞当日到纸扎店购买「七姐衣」,于当晚用来拜祭七姐。而过往日子的妇女,亦有在拜祭之时利用小蜘蛛、豌豆或绿豆等物品,祈求七姐暗示能否传得手艺。  在坪洲、西贡及石篱各有一间七姐庙,坪洲的七姐庙名为仙姊庙,每年七月初六仍有不少善信前往拜七姐。
title: 台湾.
content: 在台湾,闽南话把织女称为「七娘妈」(台罗:Tshit-niû-má),农历七月七日为「七娘妈」诞辰,称七娘妈生(台罗:Tshit-niû-má-senn/Tshit-niû-má-sinn),七娘妈是儿童的保护神,床母是幼儿的保护神,七娘妈诞辰这天,要准备麻油饭与鸡酒汤,呈上七碗,供七娘妈和她的六位姐姐使用。台湾闽南人有拜「床母」的习俗,有幼儿的家庭便在这晚祭拜床母。盛一碗油饭与麻油鸡酒汤,在幼儿睡觉的房间床上,祭祀床母,祈求小朋友身体健康,晚上好睡,还会焚烧纸钱「四方金」(或「刈金」)和「床母衣」,在幼儿出生至十六岁,每年都要祭祀,不间断。在台南、鹿港还保有做十六岁成年礼  近年,传统七夕民俗活动在台湾已日渐式微,并且兴起商业化的「七夕情人节」。但在庙方宣传和地方政府的支持下,近年有越来越多的民众参与传统七夕民俗活动,七夕民俗开始复兴。
title: 马来西亚.
content: 安顺的广东客家移民,在七夕前一夜到七夕间,少女们会对菜篮姑问姻缘。
title: 相关诗词.
content: 《诗经·小雅·大东》中有一首诗:  大意是说天上的织女星,坐在织布机旁,无心织绢,却一心一意地想着银河对岸的牵牛星,而为之眷念不已。可见在西周时代,就有了牛郎与织女爱情故事的想像与传说。  《史记·天官书》和《汉书·天文志》中,也都有牵牛、织女双星的记载。晋代宗怀的《荆楚岁时记》里,说织女是天帝的外孙女,七月七日夜晚与牵牛在银河相会,已经为这个恋爱的故事勾勒出一个鲜明的轮廓。  到了南北朝时,任眆在《述异记》中记载:“大河之东,有美女丽人,乃天帝之子,机杼女工,年年劳役,织成云雾绢缣之衣,辛苦殊无欢悦,容貌不暇整理,天帝怜其独处,嫁与河西牵牛为妻,自此即废织纴之功,贪欢不归。帝怒,责归河东,一年一度相会。”  这项记载准确讲他是从“古诗十九首”中获得灵感,其中的一首描写《迢迢牵牛星》:  这首诗比起《诗经》中的那首,更描绘得凄凄切切,道出了一对有情人,两地相思,愁昔满怀的悲凉况味。  此外,干宝的《搜神记》中把天上的牛郎与织女双星,说成是汉代孝子董永夫妇的故事。南朝时吴均的《续齐谐记》里记载:“桂阳成武丁,有仙道,谓其弟曰:‘七月七日织女当渡河。’弟曰:‘何事渡河?’答曰:‘暂诣牛郎。’至今云:‘织女嫁牛郎也’。”  唐代白居易的《长恨歌》中有:  记述唐玄宗与杨玉环,以牛郎织女为例,共誓白头之约。  北宋秦观专门写过一首《鹊桥仙》:
title: 商业化的「七夕情人节」.
content: 传统七夕女儿节习俗虽然没落,但现代七夕却大多被商人炒作,变成情人节。商业化后的七夕情人节在华人地区的重要性已不亚于西洋情人节。现今七夕变成情侣约会的日子,爱情旅馆成为约会的热门去处。

Summary: 华人七夕又称乞巧节、七巧节、七姐诞、七娘妈生,是华人地区的传统节日,在农历七月初七庆祝,来自于牛郎与织女的传说。在中国大陆、台湾的大城市中,七夕节被商家作为商业促销的一大良机,而传统习俗则呈现失落。

Qixi Festival: The Qixi Festival, also known as the Qiqiao Festival, is a Chinese festival celebrating the annual meeting of the cowherd and weaver girl in mythology. It falls on the 7th day of the 7th lunar month on the Chinese calendar.
毕士大池

title: 历史.
content: 毕士大池的历史开始于公元前8世纪,当时修建了一道水坝,形成一个用于积蓄雨水的水库。水坝的闸门可以控制水量,通过一条从岩石中开挖的渠道,水库的水源源不断供应这个城市。这个水库称为“上池” ("בריכה העליונה")。大约公元前200年,大祭司Simon II时期,关闭了渠道,并在水坝南侧增加了第二个水池。虽然民间传说认为,这水池清是用于洗羊,但这是不太可能的,因为水池用作城市的水源,而且深达13米。  公元前一世纪,两个水池东面的天然洞穴改为小浴室,作为医神阿斯克勒庇俄斯庙的一部分 然而,《密西拿》暗示其中至少一个水池供奉的是幸运女神福尔图娜,而不是医神阿斯克勒庇俄斯。学者认为,这个神庙是由附近安东尼城堡的 罗马驻军所建立,他们也能保护神庙免受攻击。因为阿斯克勒庇俄斯庙的位置,当时在城墙以外,因此犹太人容忍了它的存在。犹太人不能允许非犹太宗教出现在他们的圣城内。  公元一世纪中期,希律阿格里帕扩大了城墙,将其圈入城内。哈德良重建耶路撒冷时,沿水坝修筑一条道路,并将医神庙扩建为供奉阿斯克勒庇俄斯和塞拉皮斯的大型神庙。在拜占庭帝国时期,医神庙改为教堂。  十字军征服耶路撒冷之后,教堂重建,但规模要小得多。萨拉丁夺取耶路撒冷后,将其改为学校。这座建筑物逐渐荒废,成为垃圾堆。十九世纪初,奥斯曼帝国为表示感谢,准备将毕士大池或者塞浦路斯送给维多利亚女王;圣公会教会建议选择毕士大池,但是维多利亚选择了塞浦路斯,因此在1856年,奥斯曼帝国将这个地方送给法国。法国人在古代遗址的东南角兴建了圣亚纳教堂(Church of Saint Anne)。

Summary: 毕士大池(Bethesda)是耶路撒冷旧城的穆斯林区的一组水池。因靠近古代的“羊门”(今天的狮子门附近),自从4世纪又被称为“羊池”,但今天认为是一个错误的翻译。

Pool of Bethesda: The Pool of Bethesda was a pool in Jerusalem known from the New Testament story of Jesus miraculously healing a paralysed man, from the fifth chapter of the Gospel of John, where it is described as being near the Sheep Gate, surrounded by five covered colonnades or porticoes. It is now associated with the site of a pool in the current Muslim Quarter of the city, near the gate now called the Lions' Gate or St. Stephen's Gate and the Church of St. Anne, that was excavated in the late 19th century.
圣彼得堡悖论

title: 问题内容.
content: 1730年代,数学家丹尼尔·伯努利的堂兄尼古拉一世·伯努利,在致法国数学家皮耶·黑蒙·德蒙马特的信件中,提出一个问题:掷硬币,若第一次掷出正面,你就赚1元。若第一次掷出反面,那就要再掷一次,若第二次掷的是正面,你便赚2元。若第二次掷出反面,那就要掷第三次,若第三次掷的是正面,你便赚2*2元......如此类推,即可能掷一次游戏便结束,也可能反复掷没完没了。问题是,你最多肯付多少钱参加这个游戏?  你最多肯付的钱应等于该游戏的期望值:  这个游戏的期望值是无限大,即你最多肯付出无限的金钱去参加这个游戏。但是,你更可能只赚到1元,或者2元,或者4元等,而不可能赚到无限的金钱。那你为什么肯付出无限的金钱参加游戏呢?  如果限定最多可以掷100次(100次都是反面就没有钱了),则期望值为50元,但是你应该不会真的付50元去参加这个游戏。
title: 实验的论文解释.
content: 丹尼尔·伯努利在1738年的论文里,对这个悖论提出了解答,他以效用的概念,来挑战以金额期望值为决策标准,论文主要包括两条原理:

Summary: 圣彼得堡悖论(St. Petersburg paradox)是决策论中的一个悖论,由尼古拉一世·伯努利提出。1738年,丹尼尔·伯努利以效用理论来解答这个问题,因此形成预期效用理论。

St. Petersburg paradox: The St. Petersburg paradox or St. Petersburg lottery is a paradox related to probability and decision theory in economics. It is based on a particular (theoretical) lottery game that leads to a random variable with infinite expected value (i.e., infinite expected payoff) but nevertheless seems to be worth only a very small amount to the participants. The St. Petersburg paradox is a situation where a naive decision criterion which takes only the expected value into account predicts a course of action that presumably no actual person would be willing to take. Several resolutions are possible.
蝾螈科

title: 生活习性.
content: 无论是陆栖蝾螈还是水栖蝾螈,它们都喜欢潮湿的生存环境,以便保持皮肤的温润,利于水和空气的流通。蝾螈还具有休眠的习性。在寒冷地区,蝾螈在冬天冬眠;在温暖地区,如果气候干旱燥热,它们就进行夏眠。在遭遇敌害时,蝾螈和水蜥有好几种防卫方法。有此种类呈弯曲防卫姿势,举起尾巴,直立下颌,显示出它们色彩艳丽的腹面,以恐吓敌人;有的蝾螈皮肤有毒,体表呈现警戒色;还有些蝾 螈在遭到攻击时能自动脱落尾巴迷惑敌人,趁机逃生。
title: 变态生长.
content: 水栖蝾螈和水蜥在水中产卵,卵孵化成形似蝌蚪的幼体;幼体用鳃呼吸,在成长中鳃逐渐消失,体态特征逐渐趋向成体。
title: 形态.
content: 最大种的欧非肋突螈("Pleurodeles waltl")全长可达30公分。  没有肋骨间沟,身体的全部或部分具有鲜明的警戒色,皮肤可分泌河豚毒素(TTX)。
title: 生态.
content: 栖息于森林、河川、溪流、池沼等地。有完全生活于陆地的陆栖种,也有完全生活于水中的水栖种。  肉食性,以昆虫、节肢动物、甲壳类、贝类、蚯蚓、其他小型两栖类的卵和幼体等为食。  在池塘完全干涸,最后阶段的变形前,较大型的蝾螈以同类小型为食。

Summary: 蝾螈科(学名:)是通常颜色鲜艳的中小型两栖纲有尾目动物,分布于北半球的温带地区(北美、欧洲、亚洲和非洲地中海沿岸)。终生有尾,没有鳞片,是有尾目两栖动物的代表,也是两栖动物中较原始的一群,与其同属一目的,还有鳗螈、钝口螈、洞螈等。蝾螈和水蜥在成长过程中,通常都要经历蜕变过程。

Salamandridae: Salamandridae is a family of salamanders consisting of true salamanders and newts. Currently, 74 species (with more expected) have been identified in the Northern Hemisphere - Europe, Asia, the northern tip of Africa, and North America. Salamandrids are distinguished from other salamanders by the lack of rib or costal grooves along the sides of their bodies and by their rough skin. Their skin is very granular because of the number of poison glands. They also lack nasolabial grooves. Most species of Salamandridae have moveable eyelids but lack lacrimal glands.
中性灰度滤镜

title: 原理.
content: 照相机控制照片的亮度有三种方法,以数码相机为例。提高感光度是最为直接的办法,但过高的ISO会产生噪点,影响成像质素。同时也可以缩小光圈,但光圈越小景深也就越深,而且起到的作用也不明显。再者就是减慢快门速度,如果当摄影师想要得到人群流动,车流或者水流等动态效果,又要不让照片过曝。就要使用中灰镜。  同时,在日光下拍摄植物/动物的微距作品时也有帮助。减少亮度可以让摄影师用更大甚至最大的光圈拍摄作品,用浅景深突出主体(背景模糊)。
title: 用途.
content: 中灰镜的典型用途包括:  中灰镜也用在折返望远镜头上,因为这类镜头上通常没有光圈机构,使用ND镜可以调节快门速度。如美能达 AF Reflex 500mm F8,在后口位置设计了滤镜匣,可以安装随附的ND4滤镜。
title: 变种.
content: 有一种称作中灰渐变滤镜的产品。这种产品的通光度会在镜头上逐渐减少。在某些状况下,有一部分区域亮度非常高而其他则不同,如夕阳时会非常有用。  另外一种则被称作“无级可调中灰镜”。它包括两片逐步不透明的玻璃镜片(或者偏振镜),当他们互相反向旋转时,通光量会持续增加或减少,从0%到100%。通常用在折返式望远镜或者其他要求必须在最大光圈使用的光学设备上。  市面上的中灰镜产品都不可能是完美的,并且它们也不会对所有波长的光都作出一样的削减。这可能会导致照片产生偏色,特别是使用某些廉价的产品时。更重要的是,大多数中灰镜只会过滤光谱中可见光的波长,不能正确的阻挡其他波长如红外线和紫外线。如果使用中灰镜去观察这类射线来源可能会产生危险(例如太阳和白热的金属和玻璃),这类射线哪怕肉眼不可见、亮度也并不刺眼,都可能导致潜在的损害。为了安全起见必须配备专门的滤镜。
title: 中灰镜的类型.
content: 下面列出中灰镜型号以相当于减少多少档光圈和通光量排列,从小到大。数字越高,通光量越小,亮度也就越低。
title: 替代手段.
content: 仅仅为了获得运动模糊效果,不使用中灰镜,而采取多张拍摄(Bracketing)后合成的方法也可以进行模拟。这样的操作也有额外的好处: 缺点在于如果拍摄间隔较大,那么连续运动合成后会留下断层。  后期合成可以使用诸如StarTails等软件实现。
title: 外部链接.
content: Neutral Density Filters: What are they & when to use them?  Neutral Density Filter FAQ at Digital Grin Photography Forum

Summary: 中性灰度滤镜(Neutral density filter),简称中灰镜、减光镜或ND镜,是一种无色至灰色的摄影滤镜。理想中的中灰镜可以减弱所有波长的光的亮度,而不会发生偏色。

Neutral-density filter: In photography and optics, a neutral-density filter, or ND filter, is a filter that reduces or modifies the intensity of all wavelengths, or colors, of light equally, giving no changes in hue of color rendition. It can be a colorless (clear) or grey filter, and is denoted by Wratten number 96. The purpose of a standard photographic neutral-density filter is to reduce the amount of light entering the lens. Doing so allows the photographer to select combinations of aperture, exposure time and sensor sensitivity that would otherwise produce overexposed pictures. This is done to achieve effects such as a shallower depth of field or motion blur of a subject in a wider range of situations and atmospheric conditions.
剑桥大学三一学院

title: 简介.
content: 三一学院是于1546年由英国国王亨利八世所建,其前身是1324年建立的迈克尔学院(Michaelhouse)以及1317年建立的国王学堂(King's Hall);也因如此,今天学院中依然保留着的最古老的建筑可一直追溯到中世纪时期国王学堂所使用的学院钟楼,直到今天还在为学院报时。三一学院的教堂是由亨利八世的女儿玛丽·都铎于1554年修建的,虽然整个教堂的内部装潢要到18世纪才能全部完成。教堂前厅摆着从三一学院毕业的六名著名毕业生的玉石雕像,分别是牛顿像、培根像、丁尼生像、伊萨克·巴罗像、威廉·惠威尔像、托马斯·麦考利像。 三一学院的整个建筑群在17世纪初时进行过大规模的整修,这是在当时的院长托马斯·纳维尔(Thomas Nevile)的亲自设计主持下完成的。整个宏伟的建筑设计方案包括将古老的钟楼移动20码,以空出足够的空间来建造哥特式建筑风格的庭院“巨庭”(The Great Court)。在巨庭和剑河中间还设计了另一个庭院“纳维尔庭院”(Nevile's Court),但是这个庭院的整个风格要到17世纪末由建筑大师克里斯托弗·莱恩爵士(Sir Christopher Wren)设计的图书馆矗立起来之后才算完整。三一学院的图书馆莱恩图书馆也是由克斯斯托弗·莱恩设计。  这座就以设计师名字命名的图书馆的屋顶上伫立着四座石像,代表的是四门最古老的学科:神学、法学、医学和数学。馆内的书架、桌椅等精致的家具也都由莱恩亲自设计。图书馆的馆藏称不上丰富,却都十分有价值,包括圣保罗的“使徒书信”手稿(the Epistles of St. Paul)、牛顿自藏的《自然哲学的数学原理》初版、密尔顿诗作手稿、艾伦·亚历山大·米恩(A. A. Milne)的《小熊维尼》手稿、拜伦全身玉石座像,甚至还包括了一具古埃及的木乃伊。  三一学院在学术成就上是剑桥所有学院中最顶尖的,也因拥有众多著名的毕业生而声名显赫,到目前为止该学院共培养出了34名诺贝尔奖得主,著名的毕业生包括牛顿、培根、拜伦、怀特海、罗素、维根斯坦等人。
title: 轶闻.
content: 在三一学院正门上的亨利八世雕像手中拿的并不是原本的权杖,而是一截木椅腿。这源于许多年前的一个恶作剧,但一直被保存至今。  学院正门边的小花园里种着一棵苹果树,被称为牛顿的苹果树而引来无数游客的合影留念。事实上,它当然不是砸到牛顿的那棵苹果树,但是牛顿在三一学院期间的房间确实在附近,据传牛顿常常在现在苹果树所在的地方(当时是个小花园)散步。  古老的三一学院依然保留着许多繁琐的传统习俗,例如传统正式晚餐(Formal Hall)前全体师生都必须一起祷告。传统正式晚餐及其他正式场合老师和学生都需要穿上长袍(Gown)。与其他学院的黑色长袍不同,三一学院的长袍是蓝色的,带有黑色的镶边。  另一项较为有趣的传统则是让入学新生尝试在正午钟楼敲钟时,围绕巨庭跑完一圈。学生必须在钟楼敲完全部钟声(大约43秒)的时间内跑完长达367米的庭院,而这即使是对职业田径运动员而言也是十分高难度的挑战。  三一学院在暑期的五月舞会(May Ball)是英国第二大的有名舞会。  三一学院与紧邻着的圣约翰学院(St. John's College)在学术上和体育比赛中都有着激烈的竞争,这也引发了许多有趣的说法和故事的流传(但常常带有演绎的成分)。比如传说三一学院较古老的建筑的楼梯编号中没有字母J(楼梯都由字母编号)就是因为不喜欢圣约翰学院而避开John的首字母。但实际上主要的原因应该是拉丁文字母表中本来没有字母J。  三一学院的庭院中有大片非常漂亮的草坪,但平时除了学院的老师以外的人是不可以随便进入的。本学院的学生在校期间有会有两次被允许进入纳维尔庭院的草坪,分别是在入学时(Matriculation)和毕业时(Graduation)。

Summary: 剑桥大学三一学院(英语:Trinity College, Cambridge)是剑桥大学中规模最大、财力最雄厚、名声最响亮的学院之一,拥有约700名本科生,350名研究生和180名院士。同时,它也拥有全剑桥大学中最优美的建筑与庭院。

Trinity College, Cambridge: Trinity College is a constituent college of the University of Cambridge in England. With around 600 undergraduates, 300 graduates, and over 180 fellows, it is the largest college in either of the Oxbridge universities by number of undergraduates. In terms of total student numbers, it is second only to Homerton College, Cambridge.
俾斯麦首爵号装甲巡洋舰

title: 设计.
content: 俾斯麦首爵号是在英德海军造舰竞赛开始之前设计的。海军上将是当时主管国家海军办公室的国务大臣。鉴于英国皇家海军的主导地位,以及在他看来与之竞争是不现实的,霍尔曼设想了一个基于德国海域打造、由鱼雷艇和岸防舰组成的小型舰队。除此之外,还将有一些巡洋舰作为补充,用于包括通商保护在内的海外值勤。  作为德意志帝国海军设计的第一艘装甲巡洋舰,俾斯麦首爵号是维多利亚·路易丝级防护巡洋舰的增大版本,其排水量几乎是前级的两倍,武器也更加强大。舰只计划供海外使用,特别是用作支持德国设于亚洲和太平洋地区的殖民地。尽管遭到强烈的政治反对,这艘新舰还是得到了帝国议会的批准,并于1896年4月以“代舰()”为代号在基尔的基尔帝国船厂开始。至1900年4月1日,即奥托·冯·俾斯麦诞辰85周年之际,俾斯麦首爵号正式投入使用,共计斥资1894.5万黄金马克。  俾斯麦首爵号在建造之初被归类为“一等巡洋舰()”,而此前建造的奥古斯塔皇后号和维多利亚·路易丝级等五艘大型巡洋舰则被归类为“二等巡洋舰()”。随着此后建造的引用了《舰队法》所规定的新类别“大巡洋舰”,这一类别也追溯转用至包括俾斯麦首爵号在内的既有舰只。
title: 整体特征.
content: 俾斯麦首爵号的水线长度和全长分别为和,有的舷宽,以及的前吃水和的后吃水。它的设计排水量为,满载排水量则可达。俾斯麦首爵号被视为非常优秀的远洋船具;对掌舵指令的反应十分灵敏。然而,在高速航行的状态下,舰只会出现严重的横摇和振动问题。其稳心高度为。  船体采用横向和纵向钢框架构造;外墙由单层木板组成,表面再覆以延伸至水线上方的芒茨合金包板,以防止积垢。舰只的下部,包括舰艏和舰艉的下部,都以镀铜船壳板覆盖。舰只分为十二个水密舱室和一个占龙骨长度比重为59%的双层船底。
title: 机械装置.
content: 俾斯麦首爵号的推进系统由三台立式四缸三胀往复式蒸汽机所组成。它们由柏林日耳曼尼亚机械工程公司()生产的四台锅炉和八台圆筒锅炉提供动力。其中桑尼克罗夫特锅炉各有两个燃烧室 (蒸汽机),共计八个;而圆筒锅炉各设四个燃烧室,共计三十二个。三台蒸汽机各负责驱动一副三叶螺旋桨。中心桨的直径为,两个外桨则略大,直径为。推进系统的额定功率为,最高速度为。在试验中,蒸汽机曾被推至最高,但仍然只能维持18节的最高速度。电力由五台发电机供应,可在110伏特的电压下输出的总电功率。
title: 装甲保护.
content: 俾斯麦首爵号的装甲由克虏伯装甲组成,于某些情况下甚至比后来的设计更厚。装甲带在舰只中部厚,向舰只两端延伸则逐渐减弱至。在装甲带之后还设有厚的盾块,用于保护舰只的关键区域。主甲板和斜面分别有和厚。前司令塔具有200毫米厚的侧部和厚的顶部;后司令塔则有100毫米的侧面和30毫米厚的顶部。主炮炮塔有200毫米厚的侧部和40毫米厚的顶部。150毫米炮的炮塔则有100毫米厚的侧部和的炮挡。炮廓也配有100毫米厚的挡板。  相比之下,后续的装甲巡洋舰设计——例如海因里希亲王号仅设100毫米厚的装甲带和150毫米厚的炮塔侧部装甲。即便是作为德国最后一艘装甲巡洋舰的,也仅有一条厚的装甲带和厚的炮塔侧部装甲,尽管其整体防护范围比俾斯麦首爵号更为全面。
title: 武器装备.
content: 俾斯麦首爵号的主舰炮为四门240毫米40倍径速射炮,它们安装在分居中央船艛一前一后的两座Drh.L. C/98型双联装炮塔内。炮管可降至-4度俯角和提升至30度仰角,最大射程为。它们在发射穿甲弹的初速为。推进剂装药重,并储藏在黄铜表壳内。舰只共可贮存312发该类弹药,其中每门配备78发。  副炮系统包括有十二门架设于MPL型炮廓内的150毫米40倍径速射炮和十门结合了炮廓和炮挡安装的88毫米30倍径速射炮。其中150毫米炮可提升至20度仰角,射程为;它们可以保持每分钟4至5发的射速,并且每门配备有120发弹药。88毫米炮在发射炮弹时的初速为,每门配备250发弹药。此外,俾斯麦首爵号还安装有六具鱼雷发射管和十六枚鱼雷;其中一具布设在舰艉的旋转支架上,四具浸没在舷侧的水线下方,第六具则置于舰艏,同为浸没式。
title: 服役历史.
content: 在完成海上试航后,俾斯麦首爵号即被派往海外服役。它于1900年6月30日启程前往东亚,在海军少将的率领下,连同运输舰和一起,于8月13日抵达青岛,并将海军陆战队的首批增援部队带到东亚。然后它继续进入黄海加入东亚分舰队,并于8月17日成为分舰队司令、海军中将的旗舰。由于义和团运动的爆发,俾斯麦首爵号需要承担各种国际维稳任务。1902年2月12日,海军中将接任东亚分舰队司令。他于1903年拜访了日本明治天皇,并于8月前往符拉迪沃斯托克访问俄国太平洋舰队。随着新式大巡洋舰于1909年抵达青岛并取代俾斯麦首爵号担任东亚分舰队的新旗舰,后者受命返回德国。在1909年6月抵达基尔后,舰只退役,然后进入了一个漫长的现代化改造过程,一直持续至1914年,期间曾被用作鱼雷艇教练船。  当第一次世界大战爆发时,俾斯麦首爵号获重新启用以进行海岸防卫值勤,但很快便又撤出现役。在战争余下的时间里,俾斯麦首爵号都固定在基尔用作宿营船和工程师教练船。舰只武器于1916年9月被完全拆除,并于1918年12月31日退役。在短暂被用作办公船后,俾斯麦首爵号于1919年6月17日正式从海军名录中除籍并出售,后于1920年在伦茨堡拆解报废。

Summary: 陛下之舰俾斯麦首爵号或称俾斯麦候爵号、俾斯麦亲王号()是德国的第一艘装甲巡洋舰,由德意志帝国海军于二十世纪之交建造,并为纪念首任德国宰相——奥托·冯·俾斯麦而命名。其设计较此前的维多利亚·路易丝级防护巡洋舰有所改进,体积显著增大,武器装备也更好。

SMS Fürst Bismarck: SMS "Fürst Bismarck" ("Prince Bismarck") was Germany's first armored cruiser, built for the Kaiserliche Marine before the turn of the 20th century. The ship was named for the German statesman Otto von Bismarck. The design for "Fürst Bismarck" was an improvement over the previous protected cruiser—"Fürst Bismarck" was significantly larger and better armed than her predecessors.
巴内特战役

title: 过程.
content: 1471年4月14日,得到勃艮第金钱支持的爱德华四世及其弟克拉伦斯公爵乔治、格洛斯特公爵理查(后来的理查三世),以及黑斯廷斯勋爵等率领的 7000-15000约克军队和支持亨利六世的10000-30000兰开斯特军队在伦敦以北的小镇巴内特交战。兰开斯特军队的首领是原来约克家族的重要同盟、十六世沃里克伯爵理查·内维尔以及其弟蒙塔古侯爵约翰,还有埃克塞特公爵、牛津伯爵等。  战斗是在雾中进行的。牛津的军队打败黑斯廷斯勋爵后返回战场,出现在蒙塔古的军队的后方。因为有雾,蒙塔古误以为是爱德华四世的预备军来了,竟然朝自己的盟友放箭。坚定地忠于兰开斯特的牛津见状,大呼蒙塔古叛变了,他的军队对蒙塔古进行反击,并从战场上撤退。他们关于叛变的呼喊迅速传遍了兰开斯特军的整条战线,一些兰开斯特士兵在愤怒、恐惧和迷惑中逃离,战线被摧毁了。当雾气散去,爱德华四世发现敌军的中心已经混乱,便派出了真正的预备军,加速了兰开斯特军的崩溃。在兰开斯特军撤退时,又传来埃克塞特公爵阵亡(其实未死)的消息。在混乱中,蒙塔古被约克军或牛津的军队杀死。  沃里克目睹弟弟阵亡,知道这场仗打输了,便试图撤退,并寻找马匹。爱德华四世下令活捉沃里克。一些编年史家认为他可能想说服沃里克重新成为自己有价值的约克派盟友。史学家迈克尔·希克斯则认为他是想公开处决沃里克。但沃里克还是死于兰开斯特溃军之中。  此战约克军损失约500人,兰开斯特军损失约1000人。  随后5月4日的蒂克斯伯里战役宣告了兰开斯特家族的彻底失败。

Summary: 巴内特战役是15世纪英格兰玫瑰战争的一场决定性战役,以兰开斯特一方战败告终。

Battle of Barnet: The Battle of Barnet was a decisive engagement in the Wars of the Roses, a dynastic conflict of 15th-century England. The military action, along with the subsequent Battle of Tewkesbury, secured the throne for Edward IV. On 14 April 1471 near Barnet, then a small Hertfordshire town north of London, Edward led the House of York in a fight against the House of Lancaster, which backed Henry VI for the throne. Leading the Lancastrian army was Richard Neville, Earl of Warwick, who played a crucial role in the fate of each king. Historians regard the battle as one of the most important clashes in the Wars of the Roses, since it brought about a decisive turn in the fortunes of the two houses. Edward's victory was followed by 14 years of Yorkist rule over England.
我的祖国 (马来西亚)

title: 历史.
content: 在马来亚联合邦快要独立时,11个州(当时为11个州,沙巴和砂拉越还没加入)个个都有自己的州歌,但当时联合邦的国歌为英国国歌《天佑女王》。为此,马来亚的第一任首相东姑阿都拉曼与当时的政府部门的高级官员组织了一个委员会,以选择一首适当的国歌。他的建议公布后,便展开了一个世界性的竞争。此赛一共有514人参赛,而且是来自世界各地,但皆被认为不合适,其中一位参赛者为英国作曲家本杰明·布里顿。  1957年8月5日,该委员会决定采用改编自印尼民谣《Terang Boelan》的霹雳州州歌的旋律,因为它具有传统南洋风味。最后,此歌曲于1957年在吉隆坡Depoh警察礼堂被正式宣布成为马来亚的国歌。  此歌曲的节拍曾经被马来西亚第四任首相马哈迪医生改编过。新的歌曲于2003年8月31日半夜12时于默迪卡广场作了第一次的演奏。事实上,新的歌曲仍然和旧的歌曲一样,只不过是乐队的演奏速度加快而已。  改编自印尼民谣《Terang Boelan》的马来西亚国歌,在2010年被指为法国人皮耶-让·德·贝朗瑞的作品。2016年6月7日《星洲日报》有报导如下:
title: 版本.
content: 《我的祖国》拥有4个不同节拍速度的版本: 马来西亚国内普遍上都使用2003年版本与2007年版本,这两个版本都可在马来西亚境内合法使用。马来西亚大部分公立学校都使用2003年版本;公共场所或大小型活动等都会使用2007年版本。在马来西亚境外或国际上都一律使用2007年版本。
title: 歌词.
content: 《我的祖国》歌词的法定版本是马来语版本,马来语有罗马字母和爪夷文两种书写方式,只有在极少的情况之下才使用爪夷文来写。
title: 曲名.
content: 《我的祖国》一曲的曲名曾经于2003年被公布转换为《我的马来西亚》()。此事公布后,有许多人反对。因此,《我的祖国》一曲的马来语曲名至今仍是。
title: 改编事件.
content: 《我的祖国》一曲曾经于2007年7月被留学台湾的马来西亚学生黄明志改编成音乐录影带,并以饶舌的方式唱该歌曲。他将改编的歌曲取名为《我爱我的国家》(马来语:),上载至YouTube。上载过后,黄明志马上遇到各界的批评及评论,马来西亚的星洲日报报道他的歌曲有接触到种族和宗教信仰和政治等敏感问题,可能会导致各族人民分裂。马来西亚政府也表示当局可能会索引《1965年国歌法令》第8(2)条款控告他。有关法令注明,任何人在任何公共场所蓄意表示对国歌不尊重的人,可被判罚款不超过100令吉或监禁不超过1个月。  事后,黄明志及他的父亲黄安熙通过马来西亚卫生部部长和马华副总会长拿督斯理蔡细历对这件事公开道歉,并希望国人及政府能够接受他的道歉,而此事也可以就此结束。另外,马来西亚行动党秘书长林冠英则表示,如果黄明志被控上法庭,行动党将会组织一个由非政府律师和马来西亚律师公会的律师团,以免费提供他法律协助。  行动党领袖林吉祥对于此事发表意见时说,内阁在马来西亚独立50周年国庆时,不负责任地处理台湾留学生黄明志的改编国歌事件,激起马来人更大异议,华人却很支持。内阁花了很长时间讨论是否接受黄明志的道歉,可是却没有认真面对比此事还更重要的事件,已令内阁本身被国人沦为笑柄。  另外,民政党全国署理主席丹斯理许子根认为,政府若要控告黄明志,就应该一视同仁地将其他所有发表破坏国民团结的言论的人也依法处理,不管该人物是多么的位高权重。

Summary: 《我的祖国》 (马来语:'、爪夷文:'、坦米尔语:)是马来西亚的国歌。此歌曲采用了霹雳州州歌的旋律。

Negaraku: Negaraku is the national anthem of Malaysia. It was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from the UK in 1957. The tune was originally used as the regional anthem of Perak, which was adopted from a popular French melody titled "La Rosalie" composed by the lyricist Pierre-Jean de Béranger.
拟鸟龙属

title: 发现与物种.
content: 拟鸟龙的化石是由苏联挖掘团队在蒙古发现,并于1981年由古生物学家Sergi Kurzanov命名。在过去,拟鸟龙的出土地点被认为属于德加多克塔组(Djadochta Formation)。在2006年,另一个拟鸟龙标本被发现;而研究人员推测Kurzanov可能搞错拟鸟龙的化石出土地点,应该是来自于更年轻的纳摩盖吐组(Nemegt Formation)。  模式种是奇特拟鸟龙("A. portentosus")。由于发现化石时,缺乏尾巴部分,Kurzanov当时认为拟鸟龙没有尾巴。后来的其他拟鸟龙化石则具有尾椎,确定尾巴的存在。  在1996年,第二个拟鸟龙的化石被发现,是个接近完整的标本;后在2000年,这个化石经过正式的研究叙述。此外,该地区发现了许多小型兽脚类的足迹化石,被认为是拟鸟龙留下的。在2001年,一些零散化石被归类于拟鸟龙属,但不属于奇特拟鸟龙,可能是另一个种,被标名为"Avimimus sp."。  在2008年,菲力·柯尔(Phil Currie)带领一个由加拿大、美国、蒙古的古生物学家团队,宣称发现一个有大量"Avimimus sp."化石的尸骨层。这个尸骨层来自于纳摩盖吐组,位在西戈约特组(Barun Goyot Formation)的上方10.5米处。这些化石来自于至少10个拟鸟龙的个体,但地底下可能还有更多化石。这些化石包含成年个体、亚成年个体。成年个体的体型差异不大,显示牠们是有限生长的动物。成年个体的跗跖骨(Tarsometatarsus)、胫跗骨(Tibiotarsus)愈合程度高,也许多明显的肌肉附着处。研究人员认为这些集体化石代表拟鸟龙是群居动物。
title: 分类.
content: 由于拟鸟龙的外形类似鸟类,而非当时常见的恐龙,因此一度被认为是鸟类的近亲。Kurzanov当时针对拟鸟龙而提出,与始祖鸟相比,拟鸟龙更接近鸟类的直系祖先;而始祖鸟并非鸟类祖先的近亲,与过去的理论不同。但是,后来的系统发生学研究多不采纳Kurzanov的假说。目前的大部分理论多将拟鸟龙归类于偷蛋龙下目,这是一群多样化、类似鸟类的手盗龙类恐龙。  在1981年,Kurzanov建立了拟鸟龙科(Avimimidae),以包含拟鸟龙属。于1991年,萨克·查特吉(Sankar Chatterjee)设立了拟鸟形目(Avimimiformes),并包括了拟鸟龙在内。但是大部分古生物学家都不使用这个目,因为牠们都只包含拟鸟龙属。一个近年研究将拟鸟龙归类于偷蛋龙科的单足龙亚科。
title: 古生物学.
content: 拟鸟龙是一小型的恐龙,臀部高约45公分,身长1.5米。与身体比较,头颅骨相当小型,但眼睛与脑部相较而言较大。保护脑部与眼睛的骨头很大。科学家推测拟鸟龙具有大型脑部。  参考近亲的偷蛋龙科及近颌龙科,拟鸟龙有类似鹦鹉的喙状嘴,没有牙齿。但是,在前上颌骨的尖端有一列像牙齿的伸出物,使喙状嘴有锯齿的边缘。某些标本则被发现有前上颌骨小型牙齿。拟鸟龙被推测是草食性或杂食性的动物。Kurzanov则认为拟鸟龙是以昆虫为食。  拟鸟龙的枕骨大孔(Foramen Magnum)相当大,枕骨大孔是头骨上的洞,连接脑部与脊髓。枕骨髁(occipital condyle)小,显示头部的重量轻。颈部修长,颈椎较其他偷蛋龙下目更长。不像偷蛋龙科及近颌龙科,背椎没有开口容纳气囊,可见拟鸟龙是较原始的动物。  前肢较短,手掌骨像鸟类一样是愈合在一起,尺骨上有隆起物,Kurzanov解释这是羽毛的附着点。在1987年,Kurzanov宣称拟鸟龙的化石具有羽茎瘤;路易斯·齐亚比(Luis Chiappe)则宣称在尺骨发现类似的肿块,功能不明。Kurzanov认为这些羽茎瘤是羽毛的附着处,因此拟鸟龙可以初步的飞行。科学家目前普遍认为拟鸟龙具有羽毛,但不认为牠们能够飞行。  肠骨长而且几乎是水平的,形成很宽的臀部。对于尾巴的了解甚少,但从臀部显示牠们的尾巴很长。脚部亦很修长,拟鸟龙被估计是很专长跑步的。拟鸟龙的胫骨比股骨长,这是善奔动物的特征。牠们的脚部拥有三个脚趾,上有狭窄的尖状趾爪。

Summary: 拟鸟龙属(属名:)是偷蛋龙下目拟鸟龙科下的唯一一属,生活于上白垩纪的蒙古,距今约7,000万年前。牠的学名意思是「鸟类模仿者」,因为牠的样子很像鸟类。

Avimimus: Avimimus ( ), meaning "bird mimic" (Latin "avis" = bird + "mimus" = mimic), is a genus of oviraptorosaurian theropod dinosaur, named for its bird-like characteristics, that lived in the late Cretaceous in what is now Mongolia, around 85 to 70 million years ago.
威尔士王子奖

title: 历史.
content: 威尔士王子奖由威尔士王子殿下捐赠。它第一次被颁发给国家冰上曲棍球联盟季后赛冠军队伍(代替奥拜恩奖),随后面对WHL的冠军争夺史丹利杯。当WHL关闭及史丹利杯被专门颁给季后赛冠军后,威尔士王子奖便颁给NHL美国分区常规赛的冠军,当时奥拜恩奖则颁给NHL加拿大分区常规赛的冠军。当NHL在1938-39球季回复成一个联盟,威尔士王子奖便颁给常规赛的冠军。  随着时代扩展,在1967-68球季NHL创立东区及西区,威尔士王子奖便颁给在东区常规赛的以第一名完成的球队。当NHL在1974-75球季成立两大联盟,威尔士王子奖便转为颁给在威尔士联盟中以最佳成绩完成常规赛的球队。在1981-82球开始,NHL转为季后赛形式,令在史丹利杯总决赛碰头的两支球队不会来自同一个联盟,威尔士王子奖便颁给威尔士联盟季后赛的冠军,而且自从1993-94球季,威尔士王子奖便颁给东部季后赛冠军队伍。  传统(或宁可迷信)在今天许多NHL的球员之中流行,就是没有球员应该或接触或举起威尔士王子奖(或其他联盟的奖,例如西部的卡云斯·甘保杯)当他们赢得分部的季后赛;球员认为史丹利杯才是真正的联盟冠军奖而且是唯一一个应该举起的奖。

Summary: 威尔士王子奖,或简称威尔士奖,是国家冰上曲棍球联盟(NHL)每年颁给东部(以前称为威尔士联盟)季后赛冠军队伍。蒙特利尔加拿大人队曾夺得25次威尔士王子奖,是夺得最多次的球队。其次是波士顿棕熊队,夺得16次。现在的持有者是匹兹堡企鹅队。

Prince of Wales Trophy: The Prince of Wales Trophy, also known as the Wales Trophy, is an award presented by the National Hockey League (NHL) to the Eastern Conference (formerly the Wales Conference) playoff champions, prior to the final series of games for the Stanley Cup. Named for Prince Edward, Prince of Wales (later King Edward VIII and then Duke of Windsor), the trophy was first presented in the 1925–26 NHL season to the champion of the first game in Madison Square Garden and then subsequently presented to the champion of the NHL playoffs (including the previous two seasons). However, the trophy has been awarded for eight different accomplishments throughout its history, including for the American Division regular season champions, the NHL regular season champions, the East Division season champions, the Wales Conference regular season champions, the Wales Conference playoff champions, and the Eastern Conference playoff champions. The current holders of the Prince of Wales Trophy are the Boston Bruins, after defeating the Carolina Hurricanes in the 2019 Eastern Conference Finals.
洛伦兹-亥维赛单位制

title: 量纲.
content: 与高斯单位制类似,洛伦兹-亥维赛单位制采用“长度-质量-时间”量纲系统,即其中所有的电磁单位都是导出单位,大小取决于长度、质量以及时间所采用的单位大小。电荷的单位是通过库伦定律推导的:当采用高斯单位制时,其形式为;而当采用洛伦兹-亥维赛单位制时,其单位则变为。与之对应的单位转换关系为:。因此,洛伦兹-亥维赛单位制下的单位电荷会比高斯单位制中的大倍。  当采用类似于高斯单位制的量纲分析时,即将ε与μ纳入单位考量,我们就可以得到国际单位制与洛伦兹-亥维赛单位制之间的换算关系。例如,洛伦兹-亥维赛单位制中电荷的量纲为。当,,以及时,洛伦兹-亥维赛单位制中单位电荷就为。  由于洛伦兹-亥维赛单位制中电学单位与磁学单位是分离的,则当电学量与磁学量出现于同一方程序,就需引入一个常数来构建两者之间联系。与高斯单位制类似,在洛伦兹-亥维赛单位制中,这个常数就是电磁场的传播速度。
title: 有理化.
content: 对于任意的单位制,麦克斯韦方程组可以取以下这种形式: 其中,。常数与在不同的单位下形式有所不同。首先设在任意单位下存在,则对于上文述及的三种单位制存在:  有理化过程所实现是将辐射系数(与场源具有一定距离某点的场强)取代为高斯散度系数(场源外某封闭曲面的通量)。二者之间的关系可以从一个简单情形类推得到:场源为一点,外面的曲面为一个球面,强度则是通量密度。旧有的模型中,被设为1。而在有理化模型中,则转为设为1。物理学中的有理化方程通常都具有相应的表征对称性的因子:例如平面对称的,柱对称的以及球对称的。  常数则通过联系电学单位与磁学单位。当采用高斯单位制或洛伦兹-亥维赛单位制时,由电磁波方程,被设为。但在国际单位制中,,则上式化为。因而在许多教科书中,电荷与电流间的关系为而不是。
title: 有源麦克斯韦方程组.
content: 当采用洛伦兹-亥维赛单位制时,自由空间中有源麦克斯韦方程组的形式为:  其中为真空中光速,为电场强度,为磁场强度,为电荷密度而则为电流密度。  洛伦兹力方程为:  其中:试探粒子的电荷量为,速度为;则为施加在试探粒子上的电场力与磁场力之和。  在高斯单位制与洛伦兹-亥维赛单位中,电学单位与磁学单位都是从力学单位中衍生出来的。电荷就是设时由库仑定律引入的。在高斯单位制下,;而在洛伦兹-亥维赛单位下,。由此可以得到。类似地可以得到两种单位制下其他量间大小转换关系:
title: 几种单位制下电磁学方程的形式比较.
title: 麦克斯韦方程组.
content: 在这里,我们将列举微观与宏观微分形式的麦克斯韦方程组在三种单位制下的不同形式。积分形式的麦克斯韦方程组可以通过斯托克斯定理由微分形式得到。
title: 电介质与磁介质.
content: 下面所列的为电介质中几种电场性质。为简单起见,这里仅列举均一、线性、各向同性且无色散介质中的情况,即令电容率为一个常数。  其中  高斯单位制与洛伦兹-亥维赛单位制中的formula_10和国际单位制中的formula_14都是无量纲量,具有相同的数值。然而,电极化率formula_15虽然在所有单位制中都无单位,但对于相同材料而言,却未必具有相同的数值:  下面所列的为磁介质中几种磁场性质。为简单起见,这里仅列举均一、线性、各向同性且无色散介质中的情况,即令磁导率为一个常数。 其中  高斯单位制与洛伦兹-亥维赛单位制中的formula_17和国际单位制中的formula_21都是无量纲量,具有相同的数值。然而,磁化率formula_19虽然在所有单位制中都无单位,但对于相同材料而言,却未必具有相同的数值:
title: 矢势与标势.
content: 电场与磁场的性质可以通过矢势A与标势φ表述:
title: 形式变换规律.
content: 通常来说,将下表所涉及的量依据对应单位制进行替换,即可完成不同单位制下方程形式的转换。
title: 自然单位制.
content: 当采用国际单位制时,设定即可得到自然单位制所对应的形式的方程,其与采用洛伦兹-亥维赛单位制时的方程形式类似。形式转换并不涉及系数。  如,国际单位制中的库伦平方反比方程为。当设时,即可得到采用洛伦兹-亥维赛单位制时的形式:。高斯单位制下的方程分母不含。  当在采用洛伦兹-亥维赛单位制时,设定,即可得到采用国际单位制设定时的方程形式:

Summary: 洛伦兹-亥维赛单位制(或称亥维赛-洛伦兹单位制)是一种衍生自厘米-克-秒制的单位系统,主要用于电磁学领域。其得名于荷兰物理学家亨德里克·洛伦兹与英国数学家奥利弗·亥维赛。与同是衍生自厘米-克-秒制的高斯单位制类似,在使用这种单位制时,电常数及磁常数并不在方程中出现,而是整合于相关的单位中。相对于国际单位制,洛伦兹-亥维赛单位制可以视作调整麦克斯韦方程组,归一与,转而在麦克斯韦方程组中使用光速的结果。

Lorentz–Heaviside units: Lorentz–Heaviside units (or Heaviside–Lorentz units) constitute a system of units (particularly electromagnetic units) within CGS, named from Hendrik Antoon Lorentz and Oliver Heaviside. They share with CGS-Gaussian units the property that the electric constant and magnetic constant do not appear, having been incorporated implicitly into the unit system and electromagnetic equations. Lorentz–Heaviside units may be regarded as normalizing and, while at the same time revising Maxwell's equations to use the speed of light instead.
约翰·加朗

title: 生平.
content: 加朗出生于苏丹南部尼罗河上游地区一个丁卡人部落贵族家庭。1962年,在第一次苏丹内战中加朗希望参加当地军队,但是军队首领建议他还是先去接受教育,于是他前往坦桑尼亚求学,后又获得奖学金,得以前往美国艾奥瓦州格林内尔学院经济学专业就读。经过刻苦学习,加朗于1969年毕业。之后,他拒绝了加州大学柏克利分校开出的奖学金,回到达累斯萨拉姆大学攻读东非农业经济研究。在校期间,他结识了也在该校就读的约韦里·穆塞韦尼(后成为乌干达总统),同其成为终生好友。  1972年,苏丹内战双方签署了《亚的斯亚贝巴和平协议》,宣布结束内战,大批苏丹南部黑人随之被吸收入苏丹军队,加朗也回国从军,到1983年,他已升迁至位于恩图曼的苏丹参谋学院校长一职,军衔上校。在从军期间,他还在美国艾奥瓦州立大学获得了经济学博士学位。  1983年5月,加朗受命前往苏丹南方地区,劝说500名黑人官兵接受调动,前往北方换防。但其实这只是加朗密谋反对苏丹政府的一部分。当这些官兵举起反旗后,加朗改道前往埃塞俄比亚建立反政府基地,并接纳这些反政府军加入。7月时,加朗已经召集了3000余名原苏丹军队中的黑人官兵,正式组建起“苏丹人民解放军”,以反对苏丹北部阿拉伯人的统治。这标志着第二次苏丹内战的开始。  苏丹人民解放军受到了利比亚、乌干达和埃塞俄比亚的支持,他们很快就控制了大部分苏丹南部地区,取名“新苏丹”。直到2005年1月9日,加朗方才与苏丹政府签署《内罗毕全面和平协议》,结束了第二次苏丹内战。7月9日,加朗就任苏丹副总统。  7月30日,加朗在同乌干达总统约韦里·穆塞韦尼会谈后乘坐其直升机返回苏丹,途中飞机坠毁,加朗遇难。萨尔瓦·基尔·马亚尔迪特接任其出任苏丹副总统,南苏丹自治政府首脑和苏丹人民解放军领袖。

Summary: 约翰·加朗(英语:John Garang;1945年-6月23日-2005年-7月30日),苏丹共和国前副总统,苏丹人民解放军的创建者和领袖,南苏丹国父。

John Garang: John Garang de Mabior (23 June 1945 – 30 July 2005) was a Sudanese politician and revolutionary leader. From 1983 to 2005, he led the Sudan People's Liberation Army during the Second Sudanese Civil War, and following a peace agreement he briefly served as First Vice President of Sudan for 3 weeks until his death in a helicopter crash on 30 July 2005. A developmental economist by profession, Garang was a major influence on the movement that led to the foundation of South Sudan.
亚历山德罗 (传教士)

title: 生平.
title: 早年.
content: 亚历山德罗出生于法国的亚维农,1612年4月24日,年仅21岁的他进入耶稣会成为一位见习修道士,立志为传教工作奉献自己的一生。  为传播天主教信仰,罗德在1619年远赴中南半岛,于1620年抵达河内,加入一个早于1615年已经在当地成立的耶稣会宣教团。当时越南为郑阮纷争时期,罗德花费了十年时间,周旋在此时由郑主控制的后黎朝朝廷中。罗德给耶稣会的文书中夸大的宣称他让超过六千名的越南人民改信天主教,然而罗德始终未能使当时的越南主政者接受天主教信仰。  在这十年中,罗德出版了后来被许多越南学者用来创造新的越南文字系统的《越葡拉词典》。在此基础上创造的新的系统主要使用罗马字母,就是现在的越南国语字。
title: 驱逐.
content: 1624年,他被派到东印度的交趾支那。1627年,他前往越南东京工作,直到1630年,郑主郑梉意识到天主教信仰传播的威胁,开始驱逐耶稣会传教士,罗德也被驱逐出境。  罗得被逐后,到了澳门居留,教授哲学十年。之后,他再次回到越南,不过这次他转移目标,前往当时由南方阮主控制的中部顺化周边,幷在当地传教长达六年。天主教信仰在当地的快速传布引起阮主阮福澜的疑忌,将他判处死刑,不过之后获减刑为驱逐,于是再次遭到流放。
title: 外方传道会.
content: 1649年,罗德返回罗马,为了远东宣教工作,请求传信部派教区代牧(vicars-apostolic)远赴远东训练和任命当地的教士,并同时要求增加远东传教的资金。不过传信部对他的请求并没有兴趣,于是罗德前往法国征求志愿者。这些人属于一个叫「好朋友」的小团体,这个团体的人员后来成立了巴黎外方传教会。巴黎外方传教会的神学院于1663年开始训练传教士,教宗与传信部后来也在1655年接受了罗德的要求。1658年,两位「好朋友」的成员被任命为越南首两位宗座代牧区的宗座代牧(Apostolic vicariate),一位是陆方济(François Pallu),另一位是朗培·德拉莫特(Pierre Lambert de la Motte),他们也是巴黎外方传教会的始祖。  陆方济后来在交趾支那工作,德拉莫特在越南东京工作。这两位教区代牧在远东工作,标志着罗马天主教在远东工作的一个新阶段。  1665年,远东区本地神学院在阿瑜陀耶开学,这使罗德的早年工作在远东得到稳固。
title: 晚年.
content: 罗德后来被派到波斯,并于1660年在波斯的伊斯法罕逝世。
title: 学术成就.
content: 罗德在越南期间完成了第一部越南语天主教教义诘问以及第一部拉丁文-葡文-越南文辞典,这部辞典在很多地方使用罗马字母拼音拼写越语发音,幷在日后被许多越南学者广泛地应用于越南书写系统的改良,不过罗马式越文在当时仍未普及,只限于少数的越南天主教徒使用。直到法治时期,越南展开文化改革的民族主义运动,其中之一便是推行罗马式越文。改革派的越南民族主义者认为越南要真正独立,一定要「反法」、「脱汉」,为达成目标,让社会大众认同一套简单的文字工具,使群众有机会吸收新知识,让教育得以普及。越南民族主义者极力推广罗德所创的越文拼音系统,因此改良后的越南国语现在成为了越南主要的文字书写系统。

Summary: 亚历山德罗(,,1591年-3月15日-1660年-11月5日),又译亚历山大·德·罗德,是法国出身的耶稣会传教士,他在十七世纪初远赴当时的交趾支那进行天主教的传教任务,对越南天主教的奠基与发展有着深远的影响。

Alexandre de Rhodes: Alexandre de Rhodes, S.J. (15 March 1591 – 5 November 1660) was an Avignonese Jesuit missionary and lexicographer who had a lasting impact on Christianity in Vietnam. He wrote the "Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum", the first trilingual Vietnamese-Portuguese-Latin dictionary, published in Rome, in 1651.
遗忘曲线

title: 理论基础.
content: 艾宾浩斯遗忘曲线——记忆过程记忆的保持在时间上是不同的,有短时记忆和长时记忆两种。平时的记忆的过程是:输入的信息在经过人的注意过程的学习后,便成为了人的短时的记忆,再经过进一步强化后成为长时记忆。长时记忆的保持时间有长有短,如果不经过及时的复习,这些记住过的东西就会遗忘,而经过了及时的复习,长时记忆就会继续保持下去。那么,对于我们来讲,怎样才叫做遗忘呢,所谓遗忘就是我们对于曾经记忆过的东西不能再认起来,也不能回忆起来,或者是错误的再认和错误的回忆,这些都是遗忘。艾宾浩斯在做这个实验的时候是拿自己作为测试对象的,他得出了一些关于记忆的结论。他选用了一些根本没有意义的音节,也就是那些不能拼出单词来的众多字母的组合,比如「asww」、「cfhhj」、「ijikmb」、「rfyjbc」等等。他经过对自己的测试,得到了一些数据。  艾宾浩斯遗忘曲线——记住的知识数量然后,艾宾浩斯又根据了这些点描绘出了一条曲线,这就是非常有名的揭示遗忘规律的曲线:艾宾浩斯遗忘曲线,图中竖轴表示学习中记住的知识数量,横轴表示时间(天数),曲线表示记忆量变化的规律。这条曲线告诉人们在学习中的遗忘是有规律的,遗忘的进程不是均衡的,不是固定的一天丢掉几个都是十分相似的,但是现实中每个人的遗忘速度是十分不相同的,其中的原因是每个人对于信息的理解程度不同。然而,其他的科学家发现年龄并不会影响遗忘的"速度"。虽然随着年龄的增长,人们的记忆能力会总体下降,也就是说老年人能够记住的信息会相对减少,然而一旦信息已经被记住之后,老年人对于信息的遗忘速度并不比年轻人快。
title: 结果.
content: 考察从记忆开始,1天后大部分内容被遗忘掉,但是一天之后的遗忘率开变得平缓。但是,艾宾浩斯的实验中使用的是毫无意义的字母组合,因此,相对于有意义的词汇而言,其实验没有可比性和参照性的指责也同时存在。并且,再认知可能的遗忘与完全遗忘也没有被区分开来。 近似公式: formula_1,其中formula_2是被记忆的内容,formula_3是相对记忆强度,formula_4是时间。

Summary: 遗忘曲线(Forgetting curve)是用于表述记忆中的中长期记忆的遗忘率的一种曲线。这一曲线最早由心理学家赫尔曼·艾宾浩斯通过自己的实验提出。在这一实验中,艾宾浩斯使用了一些毫无意义的字母组合。通过记忆这些字母组合,并在一系列时间间隔后检查遗忘率,得到了这一曲线。因此,这一曲线又叫艾宾浩斯遗忘曲线。

Forgetting curve: The forgetting curve hypothesizes the decline of memory retention in time. This curve shows how information is lost over time when there is no attempt to retain it. A related concept is the strength of memory that refers to the durability that memory traces in the brain. The stronger the memory, the longer period of time that a person is able to recall it. A typical graph of the forgetting curve purports to show that humans tend to halve their memory of newly learned knowledge in a matter of days or weeks unless they consciously review the learned material.
达梭航太

title: 历史.
content: 马歇尔布洛契科技航空,是马歇尔布洛契于1930年成立。1935年,布洛契和亨利葡兹签署协议,买下Société Aérienne Bordelaise (SAB)公司,随后改名「西南航空科技」(Sud-Ouest)。1936年军工业国有化后,改名「西南国家航太制造公司 (SNCASO)」。  二战时法国被占领,航空工业等于实质解散。 马歇尔布洛契也于1940年10月,被傀儡政府维希法国关押入狱。至1944年,布洛契被驱逐出境到布痕瓦尔德集中营,一直关到1945年战争结束。  于1945年11月10日,在一次公司决议中投票,通过把公司变成为有限公司,由马歇尔布洛契科技航空公司控股。1947年1月20日,改名作马歇尔达梭科技航空。  1954年开设电子部门(1962年改名「马歇尔达梭电子」),第一个专案是研发航空雷达,之后研发空对空导弹红外线寻标头、导航和轰炸模组。1950年代到1970年代晚期,大力开拓出口市场,主要产品有幻象系列战机,和Mystere-Falcon商用机。1952-1977年间,占据业务比率达58%。  在1965-66年间,法国政府释出不少自制装备案,意图扶植本国军工业。达梭开始客制军机和商用机, 北方航太在弹道导弹和民用航空、军用运输机、直升机上面竞争。 (北方航太和南方航太于1970年合并成法国宇航)。  1967年6月27日,达梭在政府要求下,取得66%布雷盖航太股权,并于1971年12月14日合并,资产计入布雷盖,改名成马歇尔达梭布雷盖联合航太(AMD-BA)。  1990年,公司改名达梭航太。  2000年,Serge Dassault把经营权交给Charles Edelstenne。Serge Dassault退为荣誉主席。
title: 政府介入.
content: 1979年,法国政府建立「国营科学航太参与公司」(SOGEPA)去管理控股,该公司立刻买下了20%达梭股份和25%航空宇宙公司股份(政府也直接持有这家公司75%股份,等于100%是政府所有)。  1998年,政府把持有的达梭股份(45.76%)转给航空宇宙公司。  2000年7月10日,航空宇宙公司被EADS欧洲航太合并.现在EADS持有达梭46.22%股份。
title: 关连企业.
title: 子公司.
content: Sogitec是达梭航太的全资子公司,主要从事先进航空模拟装置、3D绘图、军用飞行模拟器与公文影像系统等设备的开发制造。

Summary: 达梭航太是法国的一家军用航太和商用机制造商,附属于达梭集团。

Dassault Aviation: Dassault Aviation SA () is an international French aircraft manufacturer of military and business jets, and is a subsidiary of Dassault Group.
苏珊娜·塔玛洛

title: 生平.
content: 父母离异后由外祖母扶养长大。塔玛洛从师范专科毕业后,1976年至罗马电影实验学校学习电影导演,曾经为电视拍摄过几部纪录片。第一部文学作品《飞过星空的声音》(, 原文意为漂浮在云端的幻想)于1989年出版,荣获文学奖。1991年出版第二部作品《唯有声音》(),此本短篇作品集获得许多重要评论家的赞誉,使塔玛洛更确定文学写作的志向。1994年,《依随你心》()一书出版,成为文学界的重大盛事(两年内销售量即达两百五十万本)。此书采书信体形式写作,女导演康门契尼()并于1995年将此故事改编为电影。1997年出版的《亲爱的玛蒂达》()则是将原本在《基督教家庭》周刊发表的专栏集结成书。  2000年10月塔玛洛在苏黎世创立了慈善基金会。2003年塔玛洛开始编写并执导电影 。2006年塔玛洛与创作歌手以及女作家,合作编写一部戏剧作品。
title: 外部链接.
content: http://www.susannatamaro.it/ 意大利文及英文官方网站

Summary: 苏珊娜·塔玛洛(),1957年12月12日出生于第里雅斯特,意大利女作家。与意大利作家斯韦沃有姻亲关系(斯韦沃为塔玛洛母亲的姑丈)。

Susanna Tamaro: Susanna Tamaro (; born 12 December 1957) is an Italian novelist. She has also worked as a scientific documentarist and movie maker direction assistant.