GEM/xwikis huggingface dataset:
强化子

title: 增强子位置.
content: 在真核生物细胞里,DNA的染色质复合体结构像原核生物的超螺旋一样折叠。所以虽然增强子与基因相距很多核苷酸,但在几何上两者距离很近。使增强子与及的相互作用成为可能。增强子可以在被它调控基因的。而且增强子不一定靠近转录起始位点才能调控基因转录,已发现有些距离达几十万碱基对。增强子通过与激活蛋白的结合对启动子(不直接对启动子本身)起作用。这些激活蛋白与相互作用,后者通过使用多聚酶II和总转录因子开始基因转录。曾经在内含子内发现增强子。有时增强子的方向颠倒后并不影响它的功能。而且增强子可被切除并插入到染色体的其他位置,仍然影响基因转录。这就是虽然内含子并不转录但其多态性会起作用。
title: 理论.
content: 目前对于增强子诱发的信息处理有两个不同的理论:
title: HACNS1.
content: HACNS1(又叫,位于)是对(独特相对人手指和可能改造脚踝以适应人类两腿行走)进化有贡献的一个基因增强子。如今有证据显示在人类基因组发现的十一万基因增强子中HACNS1在人类与祖先黑猩猩分道扬镳之后的进化过程中变化最大。

Summary: 强化子(英语:enhancer)又可译为增强子,是DNA上一小段可与蛋白质(反式作用因子;trans-acting factor)结合的区域,与蛋白质结合之后,基因的转录作用将会加强。强化子可能位于基因上游,也可能位于下游。且不一定接近所要作用的基因,甚至不一定与基因位于同一染色体。这是因为染色质的缠绕结构,使序列上相隔很远的位置也有机会相互接触。

Enhancer (genetics): In genetics, an enhancer is a short (50–1500 bp) region of DNA that can be bound by proteins (activators) to increase the likelihood that transcription of a particular gene will occur. These proteins are usually referred to as transcription factors. Enhancers are cis-acting. They can be located up to 1 Mbp (1,000,000 bp) away from the gene, upstream or downstream from the start site. There are hundreds of thousands of enhancers in the human genome. They are found in both prokaryotes and eukaryotes.
遗传早现

title: 发病机制.
content: DNA复制或修复时的序列扩增,有时会导致某一片段的DNA重复扩增,某些三核苷酸重复序列的反复扩增可能会导致疾病。三核苷酸重复序列发生于蛋白质编码区的时候,重复序列扩增会产生功能性获得突变的蛋白。如在亨丁顿舞蹈症中,三核苷酸序列的扩增编码了一长段G片段(GGGG...)。扩增发生于非编码区时,扩增的序列可能会影响序列出现的基因的表达(例如:X染色体易裂症),或者产生 显性负性效应(例如肌强直性营养不良)。  三核苷酸重复序列必须扩增到一定次数才会产生危害。例如,对于肌强直性营养不良,需要"DMPK"基因(即致病基因)的3'端非编码区有足够的CTG片段重复次数:该疾病往往是成人发病,致病基因中的CTG重复片段在普通人中往往有5-30次重复,大于50次重复则会产生白内障等轻度病症;减数分裂不稳定所引发的会增加携带突变致病基因的患者后代所遗传的致病基因中重复序列的序列重复次数,使得发病越来越早,病症越来越严重(大于100次重复则会导致疾病的早发和严重病症,大于400次重复则会在幼年发病)。

Summary: 遗传早现(英语:Anticipation)是指遗传病传递给下一代时,病症发展随着世代累迭越发早且极可能亦越发严重的现象。这一现象在亨丁顿舞蹈症和肌强直性营养不良等中极为显著,常见DNA的。所有伴有遗传早现特征的疾病都伴有神经系统疾病。在其遗传机理研究以前,人们曾一度争论这是否是真实的生物学现象,还是仅仅因有遗传病家系的病患提早自发诊疗的时间产生的统计学现象。

Anticipation (genetics): In genetics, anticipation is a phenomenon whereby as a genetic disorder is passed on to the next generation, the symptoms of the genetic disorder become apparent at an earlier age with each generation. In most cases, an increase in the severity of symptoms is also noted. Anticipation is common in trinucleotide repeat disorders, such as Huntington's disease and myotonic dystrophy, where a dynamic mutation in DNA occurs. All of these diseases have neurological symptoms. Prior to the understanding of the genetic mechanism for anticipation, it was debated whether anticipation was a true biological phenomenon or whether the earlier age of diagnosis was related to heightened awareness of disease symptoms within a family.
昌吉回族自治州

title: 历史沿革.
content: 清康熙三十六年(1697年),康熙帝灭噶尔丹部,州境随归清朝。乾隆二十七年(1762年),州境属伊犁将军管辖,后乾隆在迪化设镇迪道,辖州境大部,光绪十年(1884年),新疆建省,昌吉州大部归迪化府。 1954年7月8日成立昌吉回族自治区,辖昌吉、乌鲁木齐、米泉三县;1955年3月改为昌吉回族自治州。1959年将乌鲁木齐县划归乌鲁木齐市。 2007年,将昌吉回族自治州米泉市并入乌鲁木齐市,撤销米泉市。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 下辖2个县级市、4个县、1个自治县。  除正式行政区划外,昌吉州还设立以下经济功能区,赋予部分县级行政管理权限:准东经济技术开发区(国家级)、昌吉国家高新技术产业开发区(国家级)、昌吉国家农业科技园区。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全州常住人口为1428587人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加96658人,增长7.27%。年平均增长率为7.0‰。其中,男性人口为757038人,占52.99%;女性人口为671549人,占47.01%。总人口性别比(以女性为100)为112.73。0-14岁人口为220531人,占15.44%;15-59岁人口为1025654人,占71.79%;60岁及以上人口为182402人,占12.77%,其中65岁及以上人口为127796人,占8.95%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口为1075852人,占75.31%;各少数民族人口为352735人,占24.69%。

Summary: 昌吉回族自治州,简称昌吉州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,位于新疆中部偏北。东与哈密市相接,西连石河子市,南与吐鲁番市、巴音郭楞蒙古自治州接壤,北邻塔城、阿勒泰地区,东北与蒙古国毗邻。从东西北三面环抱首府乌鲁木齐市。

Changji Hui Autonomous Prefecture: Changji Hui Autonomous Prefecture (; ) is an autonomous prefecture for Hui people in the middle north of Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Western China. The prefecture has an area of and its seat is Changji City.
克孜勒苏柯尔克孜自治州

title: 历史.
content: 西汉设西域都护府,今境分属捐毒、尉头、疏勒等国。三国为魏国境。西晋属西域长史府。东晋、十六国先后属前凉、前秦、后凉、西凉等。隋朝时受突厥汗国的统治。  唐灭东、西突厥之战后,属安西都护府,设疏勒都督府。宋、辽时境内大部分属喀喇汗国,其中东北部属西州回鹘,南部属于阗国。西辽天禧三十三年(1210年),屈出律灭喀喇汗国,州境属西辽。蒙古成吉思汗十三年(1218年),蒙古灭西辽。元至元十二年(1275年),在阿力麻里设中书行省,设断事官;至元十八年(1281年)改断事官为都护府。至正六年(1346年)为察合台后王封地。  明初为别失八里之喀什噶尔。永乐十六年(1418年)改别失八里为亦力把里。州境又为亦力把里首府大臣朵豁剌惕家族的世袭领地,称朵豁剌惕部。嘉靖十二年(1533年),察合台后裔赛德建立叶尔羌汗国,今州境属之。清康熙十七年(1678年)准噶尔蒙古部噶尔丹攻入天山南路,清平定准噶尔后,乾隆二十四年(1759年)设总理回疆事务参赞大臣,州境属其管理。乾隆二十七年(1762年),设总统伊犁等处将军,州境属之。光绪十年(1884年)设新疆省,州境分属喀什噶尔道疏勒府、伽师县及阿克苏道乌什厅。  民国元年(1912年)州境分属喀什行政区伽师县、疏附县、英吉沙县、蒲犁县和阿克苏行政区乌什县。民国二年(1913年)至民国三十三年(1944年)先后设乌恰县、阿图什县、阿合奇县。1924年废道,辖区直属新疆省。  1949年,阿合奇县属新疆省阿克苏专区,阿图什县、乌恰县属喀什专区。1954年7月14日,成立克孜勒苏柯尔克孜自治区,属南疆行政公署;8月,由喀什专区的英吉沙县、疏附县、蒲犁县和乌恰县析置阿克陶县。1955年2月5日,改称克孜勒苏柯尔克孜自治州,同年新疆省改为新疆维吾尔自治区。1976年,将阿克陶县划归喀什专区,将喀什专区的伽师县划归克孜勒苏州。1980年,恢复阿克陶县和伽师县原来的行政归属。1986年6月,撤销阿图什县,设立阿图什市。
title: 政治.
title: 行政区划.
content: 下辖1个县级市、3个县。
title: 人口.
content: 根据2010年第六次全国人口普查,全州常住人口为525570人,同第五次全国人口普查相比,十年共增加85882人,增长19.53%。年平均增长率为1.80%。其中,男性人口为267660人,占50.93% ;女性人口为257910人,占49.07%。总人口性别比(以女性为100)为103.78。0-14岁人口为146343人,占27.84% ;15-64岁人口为354774人,占67.50% ;65岁及以上人口为24453人,占4.65%。
title: 民族.
content: 常住人口中,汉族人口35629人,占总人口的6.78%,各少数民族人口489941人,占总人口的93.22%。

Summary: 克孜勒苏柯尔克孜自治州(;柯尔克孜语:),简称克孜勒苏州、克州,是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的自治州,位于新疆西部。州境东接阿克苏地区,南邻喀什地区,西界塔吉克斯坦斯坦斯坦,北达吉尔吉斯斯坦。地处天山山脉南缘、帕米尔高原东部、塔里木盆地西北边垂和昆仑山北坡,境内群山起伏。主要河流有托什干河、布谷孜河、恰克玛克河、克孜勒苏河、盖孜河、库山河、叶尔羌河等,有布伦库勒湖、喀拉库勒湖等湖泊。全州总面积72,468平方公里,人口59.61万,柯尔克孜族人口比例约27%,自治州首府驻阿图什市。

Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture: Kizilsu (also as Kezilesu; ) is an autonomous prefecture of Kyrgyz people in the west of Xinjiang Uyghur Autonomous Region, China, bordering with Kyrgyzstan and Tajikistan. The prefecture has an area of and its capital is Artux. "Kizilsu" in the Kyrgyz language means “red water”.
煤气灯下

title: 影片特色.
content: 影片的情节紧张,悬念迭起,令人紧张得透不过气来。英格丽·褒曼、查尔斯·鲍埃等演员的表演都入木三分,惟妙惟肖。美工师绝妙的布景将人带到维多利亚时代,令人身临其境。褒曼精湛的表达了一个在爱情的假相下,被逐步谋害的牺牲者,1944年,褒曼凭借《煤气灯下》获得了她演艺生涯里的第一个奥斯卡金像奖。
title: 故事简介.
content: 美丽的少女宝拉继承了姑妈艾丽丝的大笔遗产,并与潇洒、体贴青年格里高利·安东结了婚。婚后家里发生了许多怪事,使宝拉感到害怕,尤其是每到夜晚,房中的煤气灯忽明忽暗,房顶上同时伴有奇怪的声响。宝拉感到很恐惧,但安东却说是她精神上有毛病,青年侦探伯林为弄清真相,来到宝拉的家中,他发现使宝拉恐惧的真正原因。
title: 获奖情况.
content: 本片获得“最佳黑白片美工置景”金像奖,女主角英格丽·褒曼荣获第17届奥斯卡最佳女主角奖。

Summary: 《煤气灯下》(英语:Gaslight),是1944年上映的一部关于爱情、阴谋、悬疑的美国经典电影,由乔治·库克执导。瑞典国宝级影后英格丽·褒曼由此首夺奥斯卡最佳女主角奖。

Gaslight (1944 film): Gaslight is a 1944 American psychological thriller film, adapted from Patrick Hamilton's play "Gas Light" (1938), about a woman whose husband slowly manipulates her into believing that she is going insane. The film was nominated for seven Academy Awards, including Best Picture, Best Actor, and Best Screenplay; winning two for Best Actress and Best Production Design.
纽新航港局过哈德逊河捷运

title: 历史.
content: 纽新航港局过哈德逊河捷运的历史比最早的纽约地铁还悠久。纽新捷运过去的前身为哈德逊与曼哈顿铁路,最初于1874年开始计划,但是当时的工程技术并无法建造安全通过哈德逊河下的隧道。真正开始建造隧道的时候是在1890年时,但不久后却因为经费问题而暂时停工,直到1900年时威廉·基伯斯·麦克杜(William Gibbs McAdoo)接手后,兴建工程才得以继续进行。麦克杜是一位来自田纳西州的年轻律师,最初在纽约执业,随后因为接手哈德逊与曼哈顿铁路而进而成为其董事长。因为哈德逊与曼哈顿铁路是因麦克杜的关系才得以进行,因此哈曼铁路亦被称为「哈德逊管子」或「麦克杜隧道」。
title: 兴建时期.
content: 纽新捷运最早兴建的隧道为北管的纽约向隧道。因为主工程师狄维特·哈斯金斯(DeWitt Haskins)认为哈德逊河底的积泥足以支撑隧道的形状直到砖墙建成,因此北管隧道兴建时并未有以挡水墙或是以钢铁支撑。哈斯金斯计划先自河底挖掘隧道,而后再灌入高压空气以逼退河水并支持隧道的外墙。哈斯金斯一路顺利的从泽西市建造了约366米长的隧道,但是随后而来的是一系列的渗水以及隧道坍塌事件使得隧道兴建工程停摆,最严重的发生于1880年使得20名隧道工人丧生。  纽约新泽西隧道公司在1902年接手隧道兴建工程,使用管状的铁板来支撑隧道,并在河底兴建挡水墙。因为技术关系,每条隧道都是单独分开建造的,因此每个隧道内只有一条轨道。因为这个原因,所以隧道内并不需要特别兴建通风系统,因为列车行进时的活塞效应可以有效的吸进与推出隧道内的空气。而曼哈顿境内的隧道则都是采用明挖覆盖法兴建的。
title: 哈德逊与曼哈顿铁路时期.
content: 哈德逊与曼哈顿铁路,简称哈曼铁路或H&M,在1907年时首次有列车试行驶,在1908年2月26日开始于霍伯肯车站与19街车站之间正式营运。1909年7月19日经由南管隧道曼哈顿下城与泽西市之间的路段通车。随后于1911年将曼哈顿端往北延伸至33街,而泽西市端向西延伸至纽华克。至此哈德逊与曼哈顿铁路路线大致完成。全部兴建经费约为五千五百至六千万美元之间,大约为2008年的十亿美元。
title: 参考文献.

Summary: 纽新航港局过哈德逊河捷运(英语:Port Authority Trans-Hudson,简称PATH或纽新捷运)是连结美国纽约都会区的曼哈顿、纽瓦克、泽西市、霍博肯等地的都会捷运系统,因路线穿过哈德逊河底而得名,长度22.2公里(不含轨道重叠的部分)。1908年2月25日开始营运,由纽约与新泽西港口事务管理局经营(1962年起)。

PATH (rail system): Port Authority Trans-Hudson (PATH) is a rapid transit system in the northeastern New Jersey cities of Newark, Harrison, Jersey City, and Hoboken, and Lower and Midtown Manhattan in New York City. It is operated as a wholly owned subsidiary of the Port Authority of New York and New Jersey. PATH trains run around the clock year round; four routes serving 13 stations operate during the daytime on weekdays, while two routes operate during weekends, late nights, and holidays. Its tracks cross the Hudson River through century-old cast iron tubes that rest on the river bottom under a thin layer of silt. It operates as a deep-level subway in Manhattan and the Jersey City/Hoboken riverfront; from Grove Street in Jersey City to Newark, trains run in open cuts, at grade level, and on elevated track.
历史频道

title: 发展.
title: 美国.
content: 2008年2月16日,美国本土的历史频道开始一系列的革新工作。当天起率先更换频道标志,新标志只保留象征公司的商标「H」,并在左下角放有两个三角形,作动画效果。3月20日,美国版的历史频道(「The History Channel」)正式更名为「历史」(History),删除「频道」(「The」、「Channel」)二字。
title: 亚洲.
content: 历史频道早于2000年便开始透过阳光卫视在大中华地区播放该频道的纪录片。当时阳光卫视为「A&E Television Network」的独家结盟频道,于香港有线电视(2001年)及中国内地卫星电视网络播放配音的纪录片。2003年末,「AETN International」正式与星空传媒成为销售伙伴,并于印度成立亚洲历史频道。随着与阳光卫视的合作关系结束,2007年夏季起,历史频道正式落地香港、新加坡、泰国和马来西亚等地。日本和韩国也有专为该区设置的独立频道。
title: 欧洲.
content: 英国历史频道是由天空广播公司(BSkyB)和「A&E Television Network」合营的,是自成立后首个国外频道,非洲和南欧版本的历史频道也是由此联营公司营运。自1995年11月启播后,也于1999年11月在爱尔兰播放,2007年4月1日在冰岛播放,同时也在比利时、荷兰、芬兰、瑞典、挪威和丹麦配上字幕播放。
title: 高清历史频道.
content: 高清历史频道(History HD)是历史频道的高清版本,于2006年10月26日在英国首播;2007年9月美国版本的历史频道也推出高清频道于当地卫星电视网络播送。马来西亚高清历史频道(History HD)在2009年12月18日以Astro B.yond HD新频道(CH 575)开播。

Summary: 历史频道(英文:History)是美国一个专门播放历史相关纪录片的电视频道,于全球各地设立多个版本,部分更会播放人物史、军事历史、工程发明等电视节目。历史频道成立于1995年1月1日,由「Arts & Entertainment」联营公司(Hearst、美国广播公司、全国广播公司)和天空(Sky)新闻集团所创立和营运;及后扩展至世界各地,包括英国、亚太区等。

History (American TV network): History (formerly The History Channel from 1995 to 2008 and stylized as HISTORY) is a pay television network and flagship channel that is owned by A&E Networks, a joint venture between Hearst Communications and the Disney Media Networks division of the Walt Disney Company.
ICE-V列车

title: 历史.
content: 1974年,德国国铁开始计划在德国建设一个高速的铁路网络。在一轮研究、探勘及试建后,在1984年InterCityExperimental正式开始建造。1985年3月15日,410号列车正式在Essen介绍予公众,并在不久之后开始产生。其9400万德国马克的发展费用由德国研究部支付。  在1988年5月1日一次由汉诺威至维尔茨堡的在新建铁路高速试车中,由5节车厢组成的ICE-V做出406.9公里每小时的高速,这是铁路列车一个新的世界记录。但两年后被法国TGV-Atlantique编号325号列车,在1990年5月18日以每小时515.3公里的速度超越。  InterCityExperimental在1989年6月中作出了特别行驶。北威州州长让当时正在国事访问德国的苏联共产党中央委员会总书记米哈伊尔·戈尔巴乔夫在一之社交聚会上登上这辆列创纪录的火车。到这个时,北威州州旗和苏联的联邦旗被共同放在车上。  直到1991年市场成熟时,InterCityExperimental数据再一次被整理。技术人员重新估计它的安全最大速度、制动器,并研究量产的可行性。ICE-1型示范车辆面世时,它与InterCityExperimental非常相似,参观数据亦表示InterCityExperimental只是被修改了很小的地方,这可说明InterCityExperimental的泛用性极高。  在ICE-1实行量产并开始生产后,InterCityExperimental重新被命名为「V」和用于进一步的尝试,例如在1995年它换装了ICE2的车头盖子。经过超过10年的使用,在1998年夏季,ICE-V作它退役前最后一次行驶。  ICE-V在退役后,被其继承者ICE-1迅速取代。它在德国国铁多个机械厂房中被分拆。动力车头一号在Minden作纪念碑,二号放置在慕尼黑,直至2006年4月7日转移至德国博物馆交通中心作展览。

Summary: 试验型城际列车特快(,即ICE-V,V = Versuch(德文) = Experiment)是德国铁路为德国发展高速铁路的第一辆试作型列车, 它亦是城际特快列车(InterCityExpress)的先驱者。

Intercity Experimental: The Intercity Experimental, later renamed ICE V, was an experimental train developed by the Deutsche Bundesbahn for research into high-speed rail in Germany. It is the predecessor of all Intercity Express trains of the Deutsche Bahn.
凯撒·里兹

title: 早年.
content: 里兹出生于瑞士下瓦尔德的一个贫穷农民家庭,是家中十三个子女中最年幼的。12岁时被家人送到锡永的一所耶稣会寄宿学校里读书,15岁到布里格的一家酒店当酒侍,后来被酒店老板解雇,还对他说:“酒店业里你干不了什么...你没那本事”。在当一段时间门卫之后,他在1867年万国博览会于巴黎举办之际前往巴黎谋生。
title: 经验积累.
content: 他到巴黎不久就决定转行当酒店经理人,期间在各家酒店打工以积累经验,最终在1869年至1872年间首次在一家酒店里当上了经理。  1872年,他跑去巴黎辉煌酒店(Hôtel Splendide,当时欧洲最豪华的一家酒店)当楼层服务员,遇到了许多美国富豪,结下了人脉。1873年万国博览会期间在维也纳的酒店当服务生。  1873年冬他当上了尼斯Grand Hôtel的经理,1878年任卢塞恩Grand Hôtel National经理,后来又去瑞士的Rigi-Kulm Hotel当经理。期间因为懂得见机行事而受到瑞士酒店老板Max Pfyffer的赏识。  1887年买下戛纳的普罗旺斯酒店(Hotel de Provence)和巴登巴登的Restaurant de la Conversation、Minerva Hotel。

Summary: 凯撒·里兹(César Ritz,1850年-2月23日-1918年-10月24日),又译凯撒·丽兹,是一名瑞士商人,创立了包括巴黎丽兹酒店、伦敦丽兹酒店、伦敦卡尔顿酒店在内的多家酒店。其姓“里兹”后来成为“高级”的代名词,“ritzy”在英语中的意思就是“豪华的、最高级的”。

César Ritz: César Ritz (23 February 1850 – 24 October 1918) was a Swiss hotelier and founder of several hotels, most famously the Hôtel Ritz in Paris and the Ritz and Carlton Hotels in London (the forerunners of the modern Ritz-Carlton Hotel Company). He was an early hotel chain founder known as "King of Hoteliers, and Hotelier to Kings," and it is from his name and that of his hotels that the term "ritzy" derives.
底漆

title: 成分.
content: 20%-30% 人工树脂、60%-80% 溶剂、以及 2%-5% 添加剂。
title: 何时应用.
content: 底漆令面漆附着得更好。为了此原因,底漆的设计目标就是要附着在物料的表面,以及形成与面漆之间的连结层。因为底漆表面不用坚固和光滑,而是应该能修补底部物料的细微裂纹和空隙。为达到此目的,有时是运用物料的化学特性,例如铝底漆;有时则运用物料的物理特性,例如孔隙率、黏性、以及吸湿性。  实务上,底漆通常用来涂在有很多孔的物料,例如混凝土,特别是木材。若该物料不能防水,则涂上底漆是必须的。为石膏板涂底漆也是建筑业的标准工序,因此举能填密物料表面的细微空隙,有助防止发霉。有时要处理的物料表面非常污糟,但无法清洁;以及要在深色表面涂上浅色颜料,也可以先涂底漆。
title: 金属底漆.
content: 某些金属,例如未处理的铝,需要涂底漆;某些则不需要。若该金属会接近水,涂底漆较好。因为大部分金属直接接触水分就会氧化(例如钢会生锈)。此外金属底漆也可能包含防止氧化的物质,例如用作阴极防蚀的锌。  金属氢氧化物或氧化物不能提供坚固的表面供油漆附着,因此油漆会大面积剥落。髹上底漆可令此情况不会出现。使用底漆的另一原因就是物料表面情况很差,例如钢铁表面生满锈。单是铲走铁锈并不足够;某些特殊的底漆可用化学方式将锈转变成固体金属盐。即使这样做无法令其变回光滑闪亮的金属表面,也比容易剥落、布满细孔的锈好。  在飞机工业,黏合铝,以及在表面涂漆非常重要;会使用有毒的铬酸锌底漆和涂铬以增加附着力。

Summary: 底漆又称底油,是在髹漆之前预先涂在物料的东西。底漆令油漆能黏附在物料表面、令油漆更耐用、以及为髹漆的物料加上额外保护。

Primer (paint): A primer () or undercoat is a preparatory coating put on materials before painting. Priming ensures better adhesion of paint to the surface, increases paint durability, and provides additional protection for the material being painted.
高槻市

title: 历史.
content: 根据本地考古遗迹资料,在两万年前即有人类在此生活,公元前三世纪时开始在此种植稻作。  13世纪之前该地地名称为「高月」,后改为同音的「高槻」。在令制国时代,本地大多数区域属于摄津国岛上郡,仅北部㭴田地区属于山城国桑田郡;16世纪曾先后成为三好长庆和高山右近的据点,也因为高山右近是为吉利支丹大名,当时此地受天主教影响很深。  江户时代大部分区域成为领地,高槻藩在江户时代初期曾被多次转封,但历任藩主皆为谱代大名,最终在1649年后由治理直到江户时代结束;除高槻藩领地外,北部属于山城国的区域则为领地,其他另有少部分区域分属幕府直属、旗本、、公家、寺社领;19世纪末明治维新后,这些区域曾先后隶属大阪府司农局、大阪府北司农局、京都府、摄津县、豊崎县、兵库县、高槻县、加纳县、龟冈县,1871年第一次府县整并后,南部区域被整并至大阪府,北部原属山城国的区域则并至京都府。  1889年实施町村制后,现在的高槻市在当时分属:、、、高槻村、、、、、、、共11个村,其中㭴田村属于京都府,其他行政区划属于大阪府;高槻村先在1898年升格为高槻町,接着在1930年代先后并入周边五个行政区划后,于1943年升格为高槻市。在1950年代又陆续将其余五个行政区划并入,形成现在的高槻市的范围。其中比较特殊的是于1958年并入的过去原本属于京都府,但由于地形因素,㭴田村内的河川大多是直接往南流向属于大阪府,造成本地的水利规划常遭到京都府政府的忽略,因此当地有高达八成的居民赞成并入大阪府的高槻市,也成为日本少见市町村的案例。  日本在1996年开始实施中核市的制度后,高槻市在2003年升格为中核市。
title: 交通.
content: 西日本旅客铁道的JR京都线和阪急电铁的京都本线以东北-西南方向通过辖区南部的主要市区,往南可接大阪市市区,往北可至京都市。高槻车站和高槻市车站分别为两条路线的主要车站,这两个车站相距仅约500米。  东海道新干线也沿着相同的方向通过辖内,但在辖内并未设有车站。  公路方面,连结日本中部地方和关西地方的名神高速公路也通过辖内,设有高槻系统交流道,同时新名神高速公路也将通过此交流道,在此与名神高速公路交会。  辖内的巴士路线主要由市营的高槻市营巴士所负责,另外和也有经营跨城市的路线客运。
title: 观光资源.
content: 北部山区有部分区域被划入,另外还有、、、等景点;在南部区旁淀川沿岸区域则被划为。
title: 教育.
content: 位于高槻市的高等教育学校包括:、,此外关西大学和在此也设有高槻校区。  大阪医科大学和大阪药科大学所隶属的学校法人大阪医科药科大学还设有中学、高中一贯体系的,关西大学在此也设有自小学、中学到高中一贯教学体系的。

Summary: 高槻市()是位于日本大阪府北部的城市,该市夹处近畿地方两大都市大阪与京都之间,因此成为这两座城市的通勤城市,其市章也融合了这两个城市的市章。

Takatsuki: As of 2016, the city had an estimated population of 350,914 and a population density of 3,300 persons per km2. The total area is 105.31 km2.
菲利普·范·兰斯贝格

title: 生平.
content: 1561年8月25日兰斯伯格出生在现今的比利时根特,在法国长大,在英国接受的教育。1585年安特卫普沦陷后,他移居到了荷兰北部,在莱顿停留了一小段时间,然后到胡斯做了一名传教士,在那里一直生活到1613年,当年由于他不同意归正教会推荐的市长人选而被都会开除。55岁那年他决定迁居到米德尔堡,直到去世前,他一直全心致力于天文研究。  兰斯伯格支持哥白尼地球围绕太阳旋转的日心说,在当时该理论并不被普遍接受地心说的天主教和基督教所认同。  1586年他与萨拉·乐维尔茨(Sara Lievaerts)结婚,生有6男4女。由于他罕见的教会、数学和物理知识及专长,因而,享有很高的声望。1611年,他的儿子彼得当上了牧师,不久,另一位儿子雅各伯也做了牧师,但后来成为一名医生。兰斯伯格的大儿子,也叫菲利普斯,则是克卢廷厄的一名牧师,并于1647在那里去世。  兰斯伯格曾撰写过几本书,其中《地球运动的思索》一书最为畅销。可以说他是荷兰首位创作出了有关行星绕日运行流行书籍的作者。  同时代的开普勒和伽利略对他的著作也很感兴趣,他编写的天文表,让他们能更为准确地预测出行星的运动。  兰斯伯格可能居住在米德尔堡的西班牙人街("Spanjaardstraat"),与一些同情者交往甚密,如荷兰诗人雅各布·卡茨,卡茨曾创作过三首称赞极其博学、著名和尊敬的菲利普斯·兰斯伯格的诗篇。  1632年12月8日,兰斯伯格在米德尔堡去世,享年71年。
title: 荣誉.
content: 米德尔堡的菲利普·兰斯贝根公共天文台及月球上的兰斯伯格陨石坑就是以他的名字命名的。

Summary: 菲利普·范·兰斯伯格 (, 1561年-8月25日-1632年-12月8日)是荷兰一位加尔文派牧师、天文学家暨数学家。 有时他的名字被写作Lansberg,且首名有时显示为菲利普或约翰内斯·菲利普斯,而拉丁文笔名则为菲利普斯·兰斯伯癸乌斯。他最负盛名是所发表的可预测行星位置的《天体运动表》,但后来发现其中有一些错误,部分原因是他作为一名新教徒,(错误地)不愿接受开普勒所发现的椭圆轨道所致。他的学生之一-马丁努斯·荷滕西斯,后来成为了他的合作者。

Philippe van Lansberge: Johan Philip Lansberge (25 August 1561 – 8 December 1632) was a Dutch Calvinist Minister, astronomer and Mathematician. His name is sometimes written Lansberg, and his first name is sometimes given as Philip or Johannes Philippus. He published under the Latin name Philippus Lansbergius.
同位异形

title: 英语后缀.
content: 英语的复数形式、过去式中有许多同位异形的例子,如过去式语素 "-ed",它可能发生语音同化,或在齿龈塞音后插入一个中央元音。如下是它的一些同位异形体:  我们注意到在上面的描述中“以外”常常出现,所以有必要引入一种更简洁的表述同位异形体的方法。将条件以限制程度由高到低排列,首先观察第一个条件,如不适用,则观察第二个条件是否适用,以此类推:  需要注意的是不规则变化的优先级最高。
title: 萨米语后缀.
content: 萨米语用扬抑格的形式来调节词语中重音音节的位置,结果使得每一个后缀和屈折变化结尾都有重音、非重音两种形式。比如在北萨米语中,使役动词后缀有两种形式"-hit"/"-ahttit",第一种用于两个音节的动词,词缀在第三个音节;第二种用于三个音节的动词,词缀在第三、四个音节。
title: 词干的同位异形.
content: 同位异形现象也可以发生在词干、词根上,如古典梵语中:  词干共有三种同位异形体:, 和,实际运用受到具体后缀影响。 是词源形式;前印度语族中的软腭音颚化导致了 变体的出现,这种变化仍然可以在方位格单数形式中发现: 后跟着 。然而之后发生的 、 融合为 使得语音交替难以预测。因此,同位异形与音位学过程不再直接相关。  工具格复数的 的 来源于被后面的 同化。

Summary: 同位异形(又译语素变体、词素变体,英语 allomorph)指的是语素的语音形式变化,即语素改变读音但不改变意义。

Allomorph: In linguistics, an allomorph is a variant phonological form of a morpheme, that is, when a unit of meaning varies in sound without changing the meaning. The term "allomorph" explains the comprehension of phonological variations for specific morphemes.
塞韦罗·奥乔亚

title: 生平.
content: 塞韦罗·奥乔亚出生于西班牙的Luarca。他的父亲是一个律师和商人,在他7岁时逝世,他母亲带着他搬到了马拉加,他在那里一直呆到高中毕业。受1906年诺贝尔奖获得者圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔的影响,他对生物学很有兴趣。1923年,他进入马德里大学医学院,希望能与卡哈尔一起工作,但是卡哈尔退休了。1929年,他以优秀成绩获得了硕士学位。1931年他与卡曼·加西亚·科维安(Carmen Garcia Cobian)结婚,他们没有孩子。  1938年之前,他在很多地方与不同的人共事。比如奥托·迈尔霍夫将他任命为位于海德堡的马克思·普朗克医学研究所(Max Planck Institute for Medical Research)研究助理,他在那里工作了一年。1938年到1941年期间,他是牛津大学的研究助理。之后他到了美国,再度在很多大学担任不同的工作。 1942年,他在纽约大学医学院得到了研究的职位,并于1945年成为生物化学助理教授,1946年成为药理学教授,1954年成为生物化学教授,之后成为生物化学系主任。  1956年他加入美国国籍,1959年,因在核糖核酸的合成的贡献而获得诺贝尔生理学或医学奖。  之后他继续研究蛋白质生物合成和核糖核酸复制,直到1985年。1979年,他获得美国国家科学奖章。1985年后,他回到西班牙,为西班牙科学机构和科学家提供建议。1993年,他逝世于马德里。

Summary: 塞韦罗·奥乔亚·德阿尔沃诺斯(Severo Ochoa de Albornoz,1905年-9月24日-1993年-11月1日),西班牙裔美国生物化学家,1959年诺贝尔生理学或医学奖获得者。

Severo Ochoa: Severo Ochoa de Albornoz (; 24 September 1905 – 1 November 1993) was a Spanish-American physician and biochemist, and joint winner of the 1959 Nobel Prize in Physiology or Medicine with Arthur Kornberg.
拉格朗案

title: 案件背景.
content: 1982年1月7日,卡尔-海因兹·拉格朗(Karl-Heinz LaGrand, 1963-1999)和怀尔特·伯恩哈德·拉格朗(Walter Bernhard LaGrand, 1962-1999)兄弟二人武装抢劫美国亚利桑那州马拉纳市的一家银行时被捕,造成了一人死亡一人重伤。二人随后被指控谋杀且认罪而被判死刑。拉格朗兄弟出生于德国而具有德国国籍。但尽管兄弟俩在他们四岁和五岁时便移居美国,但从来没有获得过合法的美国公民身份。作为外国人的拉格朗兄弟本应被告知,依据维也纳领事关系公约,他们有得到国籍国,也就是德国政府领事帮助的权利,然而亚利桑那州当局即使在得知他们二人的德国国籍身份之后也未能进行告知。拉格朗兄弟在之后自行联系德国领事的过程中才了解到自己的权利。他们表示自己的判决和认罪都是建立在对领事协助不知情的状况下,如果能得到帮助,在法庭上也许就能得到更好的辩护。但是联邦法院依据默认程序驳斥了他们的申辩。这一默认程序要求在联邦法院提出申辩之前必须先经过州法院。 当时的德国驻美大使尤尔根·克罗伯格(Jürgen Chrobog)和德国国会议员克劳蒂娅·罗斯(Claudia Roth)提出的外交请求,以及亚利桑那州赦免委员会的建议均被当时的亚利桑那州州长简恩·迪·豪尔(Jane Dee Hull))拒绝,其坚持处决的执行。卡尔·拉格朗于1999年2月24日,被亚利桑那州政府执行注射死刑。怀尔特·拉格朗随后在3月3日被执行毒气死刑。
title: 案件详情.
content: 此后,德国政府针对怀尔特·拉格朗的案情在国际法院提起诉讼。在怀尔特被执行死刑的数小时之前,德国政府申请了法院的临时命令要求美国政府推迟对怀尔特的行刑,法院支持了这一请求。 德国政府随后在美国最高法院提出要求强制执行这一命令。而最高法院的裁决中,对德国政府针对亚利桑那州的这一控诉,最高法院认定自首缺乏对这一问题的权限,因为这违反了美国宪法的第十一修正案。这一修正案禁止联邦法院受理外国政府针对州政府的诉讼;对德国政府针对联邦政府的控诉,最高法院认为默认程序原则和维也纳公约并非不协调,而且即便这一原则和维也纳公约存在冲突,也已经后续的联邦法律(也就是1996年的反恐怖主义和有效死刑法案,其明确规定了默认程序的原则)所覆盖。在美国,后续的联邦法律可覆盖先前的自动生效条约法律,这一原则由Whitney v. Robertson一案确定。 随后的过程中,美国首席检察长向最高法院寄送了信件,认为国际法院的临时手段并不具有法律约束力。美国国务院向亚利桑那州州长转达了ICJ的临时命令,但不予置评。亚利桑那州赦免委员会基于ICJ案件的考虑,建议州长暂缓行刑。但是亚利桑那州州长忽略了这一建议,怀尔特最终在1999年3月被执行死刑。到2013年为止,这是美国最后一次使用毒气死刑,尽管仍然有五个州在不同情况下允许了毒气的使用。 德国政府随后修改了在ICJ的案件中的控诉内容,改称美国政府未能执行临时命令要求是对国际法的违背。而针对德国方面呈递内容的反驳,美国方面认为,首先维也纳公约未能针对个人确立任何权利,而只针对国家;公约在执行时必须服从于立约各国的法律,在此案中也就是必须服从美国法律中的默认程序原则;德国方面在试图将国际法院变成国际上诉法庭。
title: 国际法院判决.
content: 2001年6月27日,国际法院驳回了美国方面的所有申辩,作出了有利于德国的判决。ICJ认为1963年4月24日签订的维也纳领事关系公约在字面意义上可以应用于个人,而国内法不可妨碍公约权利的伸张,而只能详细规定伸张权利的具体手段内容。ICJ亦认为其临时命令具有法律约束力。临时命令的意义在国际法领域历来有许多争论。国际法院章程的英语文本暗示临时命令不具有约束力,而法语文本暗示其具有约束力。面对两种同等效力而又具有矛盾的章程文本,法院采用了其认为能更好服务于章程目标的解释,即认为临时命令具有约束力。这是国际法院历史上首次作出这种裁定。 法庭亦裁定美国方面在其默认程序的执行违背了维也纳公约。但是法庭艰难地指出,这并非是对这一原则本身进行裁决,而仅仅是针对其在涉及维也纳公约的案件中的应用。

Summary: 拉格朗案(LaGrand case)是一起由国际法院(ICJ)审理的国际法案件,涉及了维也纳领事关系公约。这起案件中,国际法院认定自身所给出的临时法庭命令具有法律约束力,由公约授予的权利不能因国内法律流程而受到阻碍。

LaGrand case: The LaGrand case was a legal action heard before the International Court of Justice (ICJ) which concerned the Vienna Convention on Consular Relations. In the case, the ICJ found that its own temporary court orders were legally binding and that the rights contained in the convention could not be denied by the application of domestic legal procedures.
法兰兹·封·李斯特

title: 家庭.
content: Liszt的父亲Eduard von Liszt也是法学家,而且曾任19世纪中叶奥地利新设置的帝国检察长。Franz Liszt这个姓名在历史上还有一个著名人物,也就是钢琴家与作曲家李斯特·费伦茨。事实上,钢琴家李斯特是法学家李斯特的堂哥与教父;不过因为钢琴家李斯特出生于1811年,所以其实与法学家李斯特的父亲Eduard同时代。
title: 生平.
content: 1851年出生在维也纳,钢琴家李斯特在1859年获奥匈帝国皇帝法兰兹·约瑟夫一世()颁骑士爵位,以感谢他对奥地利的贡献。1865年,钢琴家李斯特出家成为低阶神父(),把世俗的骑士爵位转赠叔叔Eduard,法学家李斯特再从父亲Eduard那里继承爵位,成为法兰兹·骑士·封·李斯特()。
title: 职业生涯.
content: Liszt于1869年起就读维也纳大学,师从耶林()并深受其影响,例如在1883年著名的《法律中的目的思想》一文里,Liszt把耶林《为权利战斗》()一书的思想移转到刑法学上,充实了现代刑法学上的「法益」()一语。1874年取得法学博士(Dr. jur.)学位后,Liszt积极走上学术生涯。首先1876年在奥地利格拉兹完成教授资格论文,然后历任德国吉森大学(1879年起)、马堡大学(1882年起),哈勒大学(1889年起),最后来到当时德意志帝国首都大学--柏林大学法律系(1898年起,终其余生),也是当时德国规模最大的法律系。  在学术生涯的头20年,他几乎只致力于刑法学。例如,1882年他于马堡大学时开设了德国第一门犯罪学专题课程,刑事政策学会,并成为德国迄今仍最顶尖的刑法学期刊《》之创办成员。他的思想蔚为风潮,与其学生共同形成了德国刑法学界的「马堡学派」()。  到了柏林之后,Liszt积极参加,很快成为柏林市议会中代表柏林-夏洛滕堡区的市议员,1908年转换跑道成为普鲁士邦议会议员,1912年更被选为德意志帝国议会议员。不过他在政治上并非领导人物,甚至是行政部门眼中的刺,总是发表异议。身为自由主义与道德勇气的信徒,他在当时皇权已稳定下来的普鲁士和德意志帝国上流社会中没有太多支持。  不过在学术生涯方面Liszt就不得了了,绝非寻常的教授。在马堡大学和哈勒大学的时期,Liszt都是该校的校长。到了柏林后,他很快成为教职最高阶的「大教授」(),德国科学会(German Manderins)的授勋会员,获德意志皇帝颁发私人顾问头衔(),是德意志帝国「政治教授」()的最后几位代表人物之一。  1919年6月21日卒于德国塞海姆-尤根海姆。

Summary: 法兰兹·骑士·封·李斯特(),简称李斯特(),或封·李斯特(, 1851年-3月2日-1919年-6月21日)1898年到1917年在柏林大学(1949年改名为「柏林洪堡大学」)担任刑法和国际法教授,同时也是当时德意志帝国的普鲁士邦议员与帝国议会议员。

Franz von Liszt: Franz Eduard Ritter von Liszt (March 2, 1851 in Vienna, Austria – June 21, 1919 in Berlin, Germany) was a German jurist, criminologist and international law reformer. As a legal scholar, he was a proponent of the modern sociological and historical school of law. From 1898 until 1917, he was Professor of Criminal Law and International Law at the University of Berlin and was also a member of the Progressive People's Party in the Prussian Chamber of Deputies and the Reichstag.
宗萨蒋扬钦哲仁波切

title: 出生与传承.
content: 宗萨蒋扬钦哲仁波切是已故宁玛巴法王敦珠仁波切的长孙,父亲为红教大德听列罗布仁波切,母亲之家族出自贝玛宁波,外祖父为著名之竹巴噶举喇嘛,得法自释迦师利,终身修持「那洛六法」。七岁时被十四世达赖喇嘛、萨迦法王及十六世噶玛巴认证为宗萨钦哲确吉罗卓(Dzongsar Khyentse Jamyang Chökyi Lodro, 1893-1959)的转世,后由顶果钦哲仁波切为其进行升座礼。曾在萨迦学院研习佛教哲学。
title: 佛教事业.
content: 在传统上一如既往,宗萨蒋扬钦哲仁波切负有在西藏弘法的责任,主持宗萨佛学院及其闭关中心,此外也在印度及不丹创立宗萨佛学院及却吉嘉措佛学院,在澳洲、北美洲及台湾等地区成立佛学中心,如悉达多本愿会,其目标是为个人成就证悟提供必要的协助,并在佛法的教示中,激发不分教派的觉醒正念。
title: 其他.
content: 宗萨蒋扬钦哲仁波切是国际武打巨星李连杰的皈依上师。李连杰曾为宗萨蒋扬钦哲仁波切的书《正见》中文版作序。

Summary: 宗萨 蒋扬 钦哲 却吉 嘉措 仁波切(,Dzongsar Jamyang Khyentse Chökyi Rgya mtsho Rinpoche;简称:,Khyentse Norbu;1961年-6月18日)是藏传佛教萨迦派系喇嘛,现代利美运动的主要推动者之一。出生于不丹,被公认为三世宗萨蒋扬钦哲的,通常被称为宗萨蒋扬钦哲仁波切。他也是一位佛教题材电影导演,所拍摄的电影包括《高山上的世界杯》、《旅行者与魔术师》。

Khyentse Norbu: Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche (རྫོང་གསར་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེ།, born June 18, 1961), also known as Khyentse Norbu, is a Tibetan/Bhutanese lama, filmmaker, and writer. His four major films are "The Cup" (1999), "Travellers and Magicians" (2003), "" (2013) and, most recently, "Hema Hema: Sing Me a Song While I Wait" (2017). He is the author of the books "What Makes You Not a Buddhist" (Shambhala, 2007); "Not for Happiness: A Guide to the So-Called Preliminary Practices" (Shambhala, 2012); "The Guru Drinks Bourbon" (Shambhala, 2016); and "Best Foot Forward: A Pilgrim's Guide to the Sacred Sites of the Buddha" (Shambhala, 2018) and his other books like "Teachings on Ngöndro", "Parting from the Four Attachments", "What to do at India's Buddhist Holy Sites", "Buddha Nature", "Introduction to the Middle Way" are also available through the Siddharthas Intent website.
X-5试验机

title: 研发.
content: X-5的后掠翼可以保持在三个角度:20°, 40°和60°。改变后掠角度的原理是:一个螺旋起重机将机翼的铰链沿着一组短轨移动,再用盘状刹车片将机翼固定。将机翼从最小后掠角度变到最大后掠角度只需要不到30秒的时间。当机翼改变后掠角度时,铰链和枢轴也会随着一起移动,这在某种程度上会将被改变位置的重心拉回来。即使这样,X-5在陷入尾旋时的表现还是很差,这导致了第二架原形机的坠毁,而飞行员在那次事故中牺牲。
title: 历史.
content: 贝尔公司一共建造了两架X-5,编号分别为50-1838和50-1839。第一架X-5在1951年2月15日建造完成,两架飞机的首飞日期分别为1951年6月20日和1951年12月10日。几乎有200次试飞的速度达到了0.9马赫,并且高度达到了40000英尺(12200米)。1953年10月14日,在爱德华空军基地的一次尾旋测试中,美国空军上尉Ray Popson的X-5坠毁,而他本人丧生。另一架X-5在1958年之前被留在爱德华空军基地,在整个X-5计划完成(1955年)后,被转用担当新型实验机测试时的追踪机任务。它现在在代顿附近的Wright-Patterson空军基地内的美国空军国家博物馆展出。 X-5成功地展示了可变后掠翼的先进性,这种机翼适合于需要在许多不同的速度下执行任务的飞机。尽管X-5的稳定性有问题,但是可变后掠翼被成功地应用于许多飞机上,例如F-111,F-14和B-1。  wingspan unswept 9.39m(30ft 34th inches) swept5.66m (18ft 7in)

Summary: 贝尔X-5是世界上第二架可变后掠翼飞机(Me P.1101是第一架)。它的设计灵感来源于二战期间纳粹德国梅塞施米特公司的Me P.1101,但是,德国人设计的飞机只能在地面上改变机翼后掠角度,而贝尔公司的工程师们设计出了可在空中改变机翼后掠角度的装置。

Bell X-5: The Bell X-5 was the first aircraft capable of changing the sweep of its wings in flight. It was inspired by the untested wartime P.1101 design of the German Messerschmitt company. In contrast with the German design, which could only have its wing sweepback angle adjusted on the ground, the Bell engineers devised a system of electric motors to adjust the sweep in flight.
拉胡尔·玻色

title: 早期生活.
content: 拉胡尔百色出生入盆和Kumud百色7月27日1967年[ 4 ]他把自己描述成“...孟加拉语的一半;四分之一旁遮普语和四分之一Maharashtrian ” [ 5 ]  百色度过了他的童年早期在班加罗尔,卡纳塔克邦,然后转移到孟买和他的家人。他的第一个演技的角色是在6岁的时候,他发挥了带头在学校玩,汤姆,吹笛者的儿子。作为一个孩子,他把有兴趣的运动后,他的母亲给他介绍了拳击和橄榄球联盟。 [ 6 ]他也打板球和教练了板球运动员曼苏尔·阿里·汗帕陶迪 他的大教堂和约翰·康农学校在孟买的校友。在被拒绝了一些美国大学,参加百色学院的Sydenham 。而在大学时,他演奏了学校的橄榄球队,并参加了在印度西部锦标赛,赢得拳击银牌。他的母亲去世于1987年后,百色开始担任文案,在丽的呼声,后来晋升为广告创意总监。百色离职,成为了他的第一部电影,英语,八月公布后的全职演员

Summary: 拉胡尔·玻色(,,, Rahul Bose)(1967年-7月27日),是印度电影演员、导演、编剧家、社会活动家和橄榄球运动员,曾参与演出多部孟加拉语电影及印地语电影。百色已经出现在孟加拉语电影,如先生和夫人艾耶, Kalpurush, Onuronon, Antaheen,笔记本电脑,日本妻子,等他还出现在印地文电影,如PYAAR柯私的影响,文盖伊莫卧儿ê阿扎姆, Jhankar节拍,喾爱jaisa和Chameyli 。他还发挥了拮抗剂在2013泰米尔语,印地文电影Vishwaroopam 。时代杂志将他评为“印度一位艺术电影的超级巨星”,而马克西姆命名他为“西恩·潘东方电影。”[ 2 ]他在并行影院电影喜欢英语,八月和先生和夫人艾耶工作。他也是著名的为他的社会活动。他参加了随后的2004年的节礼日海啸,也是反歧视的非政府组织,该基金会的创始人救灾工作

Rahul Bose: Rahul Bose (born 27 July 1967) is an Indian film actor, director, screenwriter, social activist, and rugby player. Bose has appeared in Bengali films such as "Mr. and Mrs. Iyer", "Kalpurush", "Anuranan", "Antaheen", "Laptop" and "The Japanese Wife". He has also appeared in Hindi films such as "Pyaar Ke Side Effects", "Maan Gaye Mughal-e-Azam", "Jhankaar Beats", "Kucch Luv Jaisaa", "Chameli" and "Shaurya". He also played the antagonist in the Tamil thriller "Vishwaroopam" (2013) and its sequel. "Time" magazine named him "the superstar of Indian arthouse cinema" while "Maxim" named him "the Sean Penn of Oriental cinema". for his work in parallel cinema films like "English, August" and "Mr. and Mrs. Iyer". He is also notable for his social activism: he participated in the relief efforts that followed the 2004 Boxing Day tsunami and is also the founder of the anti-discrimination NGO, The Foundation.
绿里奇迹

title: 内容简介.
content: 1932年,保罗是冷山监狱的看守员,他负责死囚的处决事宜,他需要将囚犯带到电椅上,途中会经过一段铺上绿色油漆的走廊,因此他们都戏称这走廊为绿里。一日一位称为约翰.柯菲的黑人,因被判谋杀两名白人姊妹而送到冷山,当柯菲去到冷山时,凭姑丈为州长而得到狱吏一职的佩西对他加以侮辱,表现出柯菲的懦弱及温驯。保罗对于柯菲杀人感到怀疑,暗中了解事情的经过,有一天更见到柯菲以神奇的力量医治好自己的尿道炎及救活了一只将死的老鼠,深信柯菲是无辜的,故此希望带柯菲出狱,治疗患了脑癌的狱长夫人美琳达。柯菲治愈了美琳达的脑癌,并将痛苦转移到佩西身上,利用佩西之手,将冷山的另一名死囚,谋杀两名白人孖生姊妹的真正凶手威廉射死。虽然监狱众人都知道柯菲是无辜,结果仍然是要送柯菲上电椅,而柯菲临死前仍在想为何人类可以利用别人的爱去加害他人。
title: 奖项.
content: 1996年年度史铎克最佳小说奖

Summary: 《绿色奇迹》(英语:"The Green Mile")是由美国小说家史蒂芬·金所创作的一部系列小说,原书本分为六部,每月推出一本,结果当时六部作品都占据了《纽约时报》十大畅销榜的位置,最后于1996年出版集结成一书推出,中文简体版由上海译文出版社于2007年引进。此书被导演法兰克·戴伦邦特改编成同名电影,由汤汉斯饰演角色保罗,并于2000年奥斯卡金像奖被提名4项奖项。

The Green Mile (novel): The Green Mile is a 1996 serial novel by American writer Stephen King. It tells the story of death row supervisor Paul Edgecombe's encounter with John Coffey, an unusual inmate who displays inexplicable healing and empathetic abilities. The serial novel was originally released in six volumes before being republished as a single-volume work. The book is an example of magical realism.
波琳娜·杰尼索芙娜·奥西片科

title: 生平.
content: 1907年生于叶卡捷琳诺斯拉夫省新斯帕索夫卡镇一个农民家庭,为第九个孩子。在基辅的教会学校接受了两年家禽饲养业教育。毕业后在集体农庄养鸡场作业班长,后嫁给空军飞行员斯捷潘·戈甫雅兹,去丈夫服役地克里木卡恰的卡恰航空学校随军。在丈夫的支持下,波琳娜请求入校学习飞行,但被拒绝,只能在学校餐厅当外场送餐服务员。1930年伏罗希洛夫视察学校时,批准了波琳娜的学飞请求。1932年加入联共(布)。1933年毕业后,在哈尔科夫的苏联空军部队担任歼击机飞行员,后升任飞行中队长。1935年与战友亚历山大·斯捷潘诺维奇·奥西片科结婚。婚后波琳娜被调到莫斯科任空军巡视员。  1937年创造3项女子飞行世界纪录:  1938年创造2项女子飞行世界纪录:  1939年3月波琳娜出席全联盟共产党(布尔什维克)第十八次代表大会。1939年五一节后,与阿纳托利·康斯坦丁诺维奇·赛罗夫在一次例行飞行中遇难。安葬在克里姆林宫红墙之下。  获列宁勋章2枚,劳动红旗勋章1枚。著作:《从黑海到白海》,罗斯托夫1938年版。

Summary: 波琳娜·杰尼索芙娜·奥西片科 (,)是苏联著名女飞行员,曾5次创造国际女子飞行纪录。

Polina Osipenko: Polina Denisovna Osipenko (, ; 8 October 1907 – 11 May 1939) was a Soviet military pilot, most notable as the co-pilot who, together with Valentina Grizodubova and Marina Raskova on September 24–25, 1938 performed a non-stop flight between Moscow and the Sea of Okhotsk, setting a new distance record for non-stop flights operated by women. For this achievement, she became a Hero of the Soviet Union, the highest military distinction in Soviet Union, on 2 November 1938. She was one of the first of three women to receive the distinction, which was awarded to her and her colleagues Valentina Grizodubova and Marina Raskova, on the same day.
日本皇室

title: 概述.
title: 姓名、称号.
content: 为了维持日本皇室自立国以来便绵延不断的形象,天皇与皇族均只有名字而没有姓氏。过去几个世纪以来,男子的名字以“仁”(,hito)结尾,女子的名字以“子”(,ko)结尾。历史上有少量例外。皇室成员皆有称号。一般来说,直系三代以内皇子、皇孙子称“亲王”,皇女称“内亲王”;直系三代之外皇孙称“王 (日本)”,皇孙女称“女王”。在皇室财力较弱的时例外,曾经有过只有天皇嫡子女才有亲王、内亲王之位号,庶子女则封为王和女王。从前“女王”的称号只可到直系第六代皇孙女,明治天皇之后这一限制取消。另外还有“皇太子”、“皇太孙”、“皇后”、“皇太后”、“太皇太后”、“王妃”等称呼,意义与中文的相同。天皇的子嗣诞生后,在正式命名之前会先有一个「御称号」(即幼名),如昭和天皇从前称「迪宫」、上皇(明仁)从前称「继宫」、今上天皇(德仁)从前称「浩宫」。除了皇太子之外,其他皇子在成年或成婚后,会经宫内厅批准建立一个宫家,并由天皇下赐一个「宫号」,大多以「○○宫」/「○宫」形式命名。明治维新后,天皇、皇后、太上天皇、皇太后、太皇太后敬称“陛下”,其余皇族敬称“殿下”。天皇去世为“崩御”(驾崩),其余的皇族去世为“薨去”。
title: 身份.
content: 所有皇室身份都是男系继承的,即皇族的子女、孙子女是皇族,而外孙子女不是。明治维新后规定,女性皇室成员(内亲王、女王)下嫁平民后即脱离皇籍,成为平民。女性皇族成员必须嫁给男性皇族成员,她的后代才会是皇族。  取得皇室身份的途径包括在天皇、亲王、王的家庭中出生,或者嫁给天皇、亲王、王。至于脱离皇籍,在古代由天皇决定臣籍降下,明治维新后脱离皇籍的途径有成年后自愿脱离、女性成员和非皇族结婚、和皇族成员离婚等。
title: 继承权.
content: 日本现行的《皇室典范》规定,女性皇族无法继承皇位,成年后也不像男性皇族能创设宫家,而降嫁后便自动脱离皇籍成为平民。  但在现行的《皇室典范》实施前,女性皇族虽然无法创设宫家,但降嫁后不需脱离皇籍(但若嫁与平民,其后代不为皇族),也能在无适任男性皇族继位的情况下,由女性皇族继承皇位成为天皇,甚至是天皇的遗孀也可以成为天皇,但她必须自己本身就是皇族,而且不曾和天皇以外的人生下子女。简言之,女性天皇只可以是男性天皇继位之间的过渡。有史可查的10任8位女天皇,自身都是皇族,并在继位之后没有生育,且传位于男性皇族,其中仅奈良时代的元明天皇除外,她在位8年后让位于其女冰高皇女,是为元正天皇。  由于日本皇室从1965年到2006年间没有男子诞生,天皇皇位在延续几代之后面将临后继无人的可能,因此日本国会一度考虑修改皇室典范,允许女性皇族继位,并容许其和平民结婚传位给后代,或者恢复二战之后废除的宫家成员之后代的皇族身份。但在天皇次子秋筿宫文仁亲王的妻子秋筿宫妃纪子于2006年9月6日生下幼子悠仁亲王之后,修改《皇室典范》的程序被搁置。
title: 成员.
content: 现在的所有皇室成员都为大正天皇和贞明皇后的后代或后代之女性配偶。
title: 内廷.
content: 是由天皇、皇后、天皇的直系血亲与未婚子女组成,其中天皇以外的内廷成员称为「内廷皇族」,皇太子的家庭则称为「东宫家」。
title: 日常生活.
title: 宫内厅.
content: 日本皇室的管理机构是宫内厅。宫内厅有一千多名职员,其中很多高官出身华族。天皇和皇太子及其家族成员的生活费被称为“内廷费”,近年是大约三亿日圆。其他皇室成员的生活费被称作“皇族费”,每名成年男性成员每年获得皇族费2700万日圆,而秋筿宫文仁亲王一家每年能得到皇族费4600万日圆,得子之后会更多。皇室的收入来源主要是股票投资。天皇的皇居中有160名佣人。

Summary: 日本的皇室()包括天皇及皇族,具体的构成包括天皇与组成的「内廷」、加上其他男性皇族及其家庭组成的数个宫家。皇室成员没有姓氏,无选举权,不受日本的户籍法律管理,而有专门的《皇室典范》规范皇室的运作。

Imperial House of Japan: The, also referred to as the Imperial Family or the Yamato Dynasty, comprises those members of the extended family of the reigning Emperor of Japan who undertake official and public duties. Under the present Constitution of Japan, the Emperor is "the symbol of the State and of the unity of the people". Other members of the Imperial Family perform ceremonial and social duties, but have no role in the affairs of government. The duties as an Emperor are passed down the line to their male children.
金官伽倻

title: 世系.
content: 金官伽倻开国君主金首露的家族金海金氏是韩国金氏一分支,来自庆尚南道的金海市。首露王是始祖,金庾信是他十二世孙(一说是来自黄帝之子少昊),最有名人物是金忠善与金大中。  韩国金海市有一座首露王陵。韩国大概600万金海金氏和金海许氏推崇首露王为始祖。
title: 历史.
content: Sin, K.C认为伽倻是3世纪末期由弁韩部落发展起来以金官伽倻为中心的6个联盟。  据《三国遗事》记载,42年,6个载有天子的大蛋从天而降。6个男孩破壳而出,12天后长大成人。首露王是第一个破壳而出,故名首露王,成了金官伽倻的国王。另外5人分别建立了大伽倻、星山伽倻、阿罗伽倻、古宁伽倻和小伽倻等「伽倻小国」。天津彦彦火琼琼杵尊的传说以此为蓝本。  「伽倻小国」一般来说指的是六伽倻,然而事实上,六伽倻是最少10个以上小国的集合体。在《魏志东夷传》中收录的弁韩小国共计12国。但在3世纪曾经有浦上八国的伽倻国家起兵反对金官伽倻的联盟地位。  许多古书将伽倻联盟分成几个部分。《高丽史略》将伽倻分成金官伽倻、古宁伽倻、非火伽倻、阿罗伽倻和星山伽倻。这些伽倻部落围绕金官伽倻的中心今韩国金海市构成一个联邦式的政治实体。  据《南朝齐书》卷58‘加罗国’条:加罗国,三韩种也。建元元年,国王荷知使来献。诏曰:「量广始登,远夷洽化。加罗王荷知款关海外,奉贽东遐。可授辅国将军、本国王。」  目前学界一般认为,当时金官伽倻独揽了韩半岛对东亚地区的海上贸易,引起了众多伽倻国家的不满。为了反对金官伽倻对海上贸易的蚕食,韩半岛南海岸数个伽倻国家组成了反对金官伽倻的联盟,也就是所谓的浦上八国。  金官伽倻不敌浦上八国,向新罗求救。新罗于209年遣昔于老讨伐浦上八国,大败之,俘虏六千余人。  209年,由于海上贸易问题,浦上八国攻击驾洛国。新罗遣昔于老击退了进攻。为了确保农耕地及内陆进出的安全,新罗攻击安罗国。  212年,浦上八国一起向新罗边境发起进攻。  215年,以骨浦国为首的3个伽倻国家联合舰队攻打现在蔚山一带的竭火。  这一连串战争大多以浦上八国的败退告终。驾洛国也在战争中元气大伤。最终,伽倻诸国先后为新罗所兼并。  532年,在新罗法兴王的猛攻下,朝鲜三国时期的的第10位国王金仇衡率领全家以国帑宝物向新罗投降。法兴王礼遇他,授位上等,以金官伽倻本国为食邑,金武力官至角干。至此,金首露建立的金官伽倻灭亡。

Summary: 金官伽倻,传说是朝鲜三国时期由伽倻联盟的首领金首露创建的一个政权。

Geumgwan Gaya: Geumgwan Gaya (43 - 532), also known as Bon-Gaya (본가야, 本伽倻, "original Gaya") or Garakguk (가락국, "Garak State"), was the ruling city-state of the Gaya confederacy during the Three Kingdoms Period in Korea. It is believed to have been located around the modern-day city of Gimhae, Southern Gyeongsang province, near the mouth of the Nakdong River. Due to its geographic location, this kingdom played a dominant role in the regional affairs from the Byeonhan period onward to the end of the Gaya confederacy.
威尔弗里德·塞拉斯

title: 经历.
content: 父亲是加拿大裔美国哲学家罗伊·伍德·塞拉斯(Roy Wood Sellars),二十世纪上半叶美国著名的哲学博物学家。  1933年在密歇根大学获得文学学士学位,后又在布法罗分校(Buffalo)和牛津大学奥里尔学院(1934-1937年)接受教育,在那里他获得了罗德奖学金最高奖学金。  1940年获得文学硕士学位。在第二次世界大战期间,他在军事情报部门任职。随后在爱荷华大学 (1938-1946)、明尼苏达大学(1947-1958)、耶鲁大学(1958-1963)任教,并于1963年至去世这段期间在匹兹堡大学任教。  1977年,担任美国形而上学协会(Metaphysical Society of America)主席。也是《哲学研究》杂志的创始人。  塞拉斯是众所周知的基础主义认识论的批评者,他将基础主义认识论称之为“给定的神话”。然而,他的哲学著作更普遍地指向最终目标,即用一个彻底的自然主义者、科学的人来协调用直觉的方式来描述世界(包括常识和传统哲学)。现实的叙述。他被广泛认为是因为论点的高度复杂化,以及他在追求天气学视野时吸收了许多不同的主题。塞拉斯也许是第一个将美国实用主义元素与英美分析哲学元素、奥地利和德国逻辑实证主义元素结合起来的哲学家。他的作品也反映了与德国先验唯心主义传统的持续接触,最明显的是在他的《科学与形而上学:康德变种》一书中。
title: 为学生提供合作住房的创始人.
content: 作为密歇根大学的学生,威尔弗里德·塞拉斯是第一个北美大学生合作社(Student housing cooperative)的创始成员之一,后来被称为“密歇根社会主义之家”(后来更名为“密歇根合作社”)

Summary: 威尔弗里德·塞拉斯(英语:Wilfrid Stalker Sellars,1912年-5月20日-1989年-7月2日)是美国哲学家,他“彻底改变了美国哲学的内容和方法”。

Wilfrid Sellars: Wilfrid Stalker Sellars (May 20, 1912 – July 2, 1989) was an American philosopher and prominent developer of critical realism, who "revolutionized both the content and the method of philosophy in the United States".
矿山测量

title: 历史.
content: 意大利都灵存有公元前十五世纪的金矿巷道图;埃及在公元前十三世纪也有按比例缩小的巷道图;古希腊学者亚历山大里亚的希罗在公元前一世纪对地下定向测量就有叙述;德国科学家格奥尔格·阿格里科拉于1556年出版了《论矿冶》("De re metallica")一书,论述了用罗盘测量井下巷道。矿山测量作为一门独立的学科是始于德国和东欧一些国家的。在德文中,“矿山测量”一词为Markscheide,它的原意是地界(Mark)划分(Scheide)。1969年8月在捷克布拉格召开的首次国际矿山测量工作者会议上,成立了国际矿山测量协会(The International Society for Mine Surveying,简称ISM)。
title: 内容.
content: 矿山测量主要内容包括:矿产勘探阶段的地面控制测量、地形图测绘、勘探点的标定;设计阶段的地形图测绘、工业广场测量、线路测量;建设阶段的井筒和巷道测量、建(构)筑物施工测量、设备安装与线路测量;生产阶段的井巷标定、岩层与地表移动监测、土地复垦测量等。

Summary: 矿山测量为地质勘探、矿山设计、矿山建设、运营以及矿山报废等各阶段所进行的测量工作的总称,属于工程测量的一种。

Mine survey: Mine surveying is the practice of determining the relative positions of points on or beneath the surface of the earth by direct or indirect measurements of distance, direction & elevation.
希罗 (阿斯图里亚斯)

title: 生平.
title: 取得王位.
content: 在希罗的时代,君主名义上由众贵族推选产生,就如同过去的西哥德王国一般。君主是从一小群王朝成员中选出。通常会倾向于选择国王的儿子,或无法选择儿子时,改选国王女儿的丈夫,阿方索及希罗自己都是这样的例子,或者又无法选择时,改选其他认为具有统治能力的男性王室成员。  虽然,有学者对继位的模式存有争议:西哥德风格后的选举、根据本土风俗的母系成员继承、以及王室成员的世袭制等。 每种说法都导致各种稍为不同对希罗继承王位的解释。
title: 统治.
content: 根据"阿尔贝丹塞史书",希罗「因为他母亲的缘故」("ob causam matris")与穆斯林保持和平关系。学者已对这句词语的意义做过争辩。这句话可以表示他的母亲是一名与奥玛雅埃米尔阿卜杜-拉赫曼一世有某种关联的穆斯林,或她是阿卜杜-拉赫曼一世在哥多华的一名人质,或者可能代表其他意思。 一个可以解释穆斯林的无作为,以及对阿斯图里亚斯王国怀有敬意的原因为希罗的统治时期适逢778年查理曼的入侵西班牙。查理曼无法维持对萨拉哥萨的围城并且必须要通过朗塞斯瓦尔斯道路撤退,而在该处遭到大败, 而随后阿卜杜-拉赫曼一世在781年的战役成功进入厄波罗河谷,来报复反击曾经善意迎接法兰克入侵者的当地居民。  另一方面,在阿斯图里亚斯王国内,希罗的统治期间加利西亚发生第二次叛乱,早先在弗鲁埃拉一世时期发生过第一次。史书并没有描述叛乱发生的动机。叛军与希罗的军队在今日的卢戈省碰头,触发蒙特古贝罗战役,最后希罗战胜,终结了叛乱。  伊比利半岛最早可追溯的中世纪书写文件出自希罗的统治时期。"Diploma del Rei Don Sílo"(希罗国王的公文)完成于775年8月23日。在这份"「为了灵魂」"(「pro anima」)捐献的契约文件,希罗授予位在"卢西斯"(Lucis,今日的卢戈)的"塔布拉塔"村落(Tabulata,今日的特拉巴达Trabada)的一群僧侣特殊的财产,为了他们将要建立一间修道院的意图。
title: 将宫殿迁往普拉维亚.
content: 在取得王位后,希罗立即将首都从坎加斯-德欧尼斯迁往普拉维亚,他是普拉维亚当地的地方豪强,一个拥有土地的贵族。新的首都具有战略上的优势,原因为普拉维亚作为一个古代的罗马据点,位于沿着罗马道路通往"阿斯图里加-奥古斯塔"(Asturica Augusta,今日的阿斯托尔加)的纳隆河河谷。再者,一旦希罗扩张加利西亚的前线疆界,坎加斯-德欧尼斯将变得离王国的中心太远。
title: 逝世以及继承.
content: 希罗于783年去世于普拉维亚。西班牙史事(或称第一通史)描述他的过世:  在他去世后,希罗的遗孀阿朵辛达操纵推选令他的侄子阿方索(弗鲁埃拉一世的儿子)作为继承人。年轻的阿方索被任命为"王宫"(Palatium Regis)的首长,大致等同于大臣。之后王位被马乌雷加托夺取,他是阿方索一世与一名穆斯林血缘的女奴所生的儿子。
title: 埋葬.
content: 希罗被埋葬于使徒圣胡安与传播者教堂,普拉维亚的圣提安内斯,该教堂由他下令建造。教堂内的陵墓被认为是属于他以及阿朵辛达的遗体直至今日。 然而,马耶斯特罗·库斯托迪欧被认为曾经说过希罗的遗体已被移至奥维耶多的圣胡安-德-拉斯杜耶尼亚斯修道院,并在该修道院的大圣坛后方重新入土。

Summary: 希罗(,783年)是774年到783年在位的阿斯图里亚斯国王,继任自奥雷利欧。他因为与阿方索一世(「天主教徒阿方索」)的女儿阿朵辛达结婚而有权利取得王位。他将阿斯图里亚斯王国的首都从坎加斯-德欧尼斯迁往普拉维亚,更接近王国的中心地带。他与哥多华的奥玛雅埃米尔阿卜杜-拉赫曼一世以及查理曼皆位于同一时代。

Silo of Asturias: Silo (died 783) was the king of Asturias from 774 to 783, succeeding Aurelius. He came to the throne upon his marriage to Adosinda, daughter of Alfonso I ("Alfonso the Catholic"). He moved the capital of the Kingdom of Asturias from Cangas de Onís to Pravia, closer to the center of the kingdom. He was a contemporary of Abd al-Rahman I, Umayyad Emir of Córdoba, and of Charlemagne.
柏纳·韦柏

title: 生平.
content: 柏纳·韦柏生于1961年,于法国图卢兹(Toulouse)出生。柏纳自7岁起已每天写作,从14岁开始便发表小说创作;不过投身社会后,并没有立即成为小说家,反而投身科技杂志社,任职记者达差不多十年之久。在这期间,柏纳对自然科学产生了浓厚的兴趣,而之后更以此揉合种种他最感兴趣的物事:死亡、蚂蚁、人类起源等等,创作出一系列震撼人心的故事。柏纳.韦柏曾说:「人类经常被自视为掌管地球资源的主人,但生命脆弱,战乱一旦发生便会死伤众多,但蚂蚁不会,即使有天灾或战乱,牠亦能活下去,当中必定有其生存智慧。」  柏纳于90年代创作科幻小说《蚂蚁》,1991年开始,他陆续发表以蚂蚁为题材的作品,其代表作《蚂蚁》出版后大获好评,其后《蚂蚁时代》、《蚂蚁革命》相继出版,汇集成「蚂蚁三部曲」,深受外国大学生及中学生喜爱。他的作品现已被翻译成35种语言,售出超过一千万本,是最受全球读者欢迎的当代法国作家之一。他的作品不限于小说,更包括短篇故事、剧本等等。他的作品Nos amis les Terriens(Our friends the Earthlings)更曾于2007年拍成电影,并由著名导演Claude Lelouch执导。柏纳被问到如何能生动描绘蚂蚁习性时,他微笑说..「牠是我的朋友,我家有一个大水缸,住了2000只蚁。」
title: 作品列表.
content: 蚂蚁三部曲 (The Ants trilogy, Les Fourmis trilogy): 天使系列 (The "Angels" cycle): 诸神三部曲 (The "Gods" cycle),天使系列续作:

Summary: 柏纳·韦伯(法语:Bernard Werber,1961年-9月18日)是一个法国科幻小说作家,其代表作为《蚂蚁》、《蚂蚁时代》、《蚂蚁革命》等。

Bernard Werber: Bernard Werber (born 1961 in Toulouse) is a French science fiction writer, active since the 1990s. He is chiefly recognized for having written the trilogy "Les Fourmis", the only one of his novels to have been published in English. This series weaves together philosophy, spirituality, science fiction, thriller, science, mythology and consciousness.
本田洞察者

title: 概要.
content: 2008年9月4日, Honda 公布了Insight 二代新车型为五门油电车。 概念车于2008巴黎车展亮相。北美则在洛杉矶车展亮相。  新一代以驾驶者习惯为基础的燃油科技命名为「节能驾驶辅助系统」(Ecological Drive Assist System),首次用于 Honda Insight。  估计EPA(美国国家环境保护局)测试法测出来的油耗经济效率是每100公里5.739升, 市区每100公里5.88升 高速公路为每100公里5.47升。 英国公布的测试为100公里3.663升,以及CO2排放101g/km, 几乎是全英国最低。  Honda 估计全球每年可以卖出200,000 辆,包含美国区卖出的100,000 辆。 Honda还预估其他型的油电车(例如跑车型)还有一年500,000 辆的潜在市场可以在下一个10年开发出来。 2009年4月, Insight 成为第一辆在日本打败汽油车夺下销售冠军的油电车。 虽然洞察者的外型和价钱有优势,但是马力和舒适度比其他高价油电车有所牺牲。然而在金融海啸的大环境下,事实证明物美价廉比其他因素更能吸引消费者。  2012年款Insight在2011年9月法兰克福车展亮相。针对空气力学改进,包括车头水箱护罩和保杆进气坝,车尾后保杆两侧新增一道趋近直角的折线下往后轮孔。车尾部分,更扁平的扰流尾翼,体积缩小的后挡雨刷马达,增进车辆后方的视野面积。动力系统的效能改善:降低引擎内部阻力、CTV变速系统效能、空调系统能源管理,使二氧化碳排放量得以降低至96 g/km。除整体动力效能进步外,车室内部,改善后座座椅造型为乘员提供更佳的乘坐舒适度,而车室也加强隔音物料,令驾驶舒适性、行车稳定性、以至乘坐质感均一并提升。依日本10・15油耗测试,油耗可达到31.0 km/L,而依日本测试,油耗亦达27.2 km/L。  在日本市场,本田加入Insight Exclusive车系,搭配与CR-Z同样的1.5升i-VTEC引擎与IMA系统,并配具换档拨片的模拟7速CVT变速系统。以日本10・15油耗测试,仍可达26.5 km/L,而依日本测试,油耗亦有23.2 km/L的成绩。  2012年下半年,东风本田引入中国市场。
title: 售价.
content: 本田新洞察者首度开卖地为日本, 2009年推广到全球。英国售价为£15,490英镑. 是全世界最便宜油电车,并迅速于2009年4月成为日本新车销售冠军,也是第一台打败汽油车销售量的油电车。  2009年2月6日新洞察者于日本开卖,售价为¥1,890,000和¥2,210,000。2009年3月24日新洞察者于北美开卖, 售价为US$19,800 和 US$ 23,200, 目前也是美国最便宜的油电车。  于2010年12月24日在台湾上市,为当地首款进口油电车售价低于一百万新台币,由台湾本田股份有限公司进口。
title: 获奖.
content: 2009年日本自动车殿堂(Japan Automotive Hall of Fame)年度最佳日本国产新车大赏。

Summary: 本田洞察者(,英语:Honda Insight)系由日本本田技研工业生产的混合动力环保车。

Honda Insight: The is a hybrid electric vehicle that was manufactured and marketed by Honda in its first generation as a two-door, two passenger liftback (1999–2006) and in its second generation as a four-door, five passenger liftback (2009–2014). In its third generation, it became a four-door sedan (2019–present). It was Honda's first model with Integrated Motor Assist system and the most fuel efficient gasoline-powered car available in the U.S. without plug-in capability — for the length of its production run.
1984年欧洲歌唱大赛

title: 参赛国.
content: 本次大赛共19个参赛国,以色列肇因比赛日期与其亡兵纪念日冲突而不参赛。  "依各国家英文译名排列"
title: 投票.
content: 在比赛开始前,所有人都意想不到瑞典会获胜,甚至没人预料到他会得到高分。赌博公司立博(Ladbrokes)当年在赛前最低赔率的歌曲是爱尔兰、意大利、英国,而瑞典则被认为是带着高赔率的「黑马」。  投票规则是这样的:每个国家给出12、10、8-1分给最喜爱的10首歌。  在倒数第二个陪审团投票后,瑞典和爱尔兰只有6分的差距(瑞典141;爱尔兰135),然而,最后一个评审团-葡萄牙-只给了爱尔兰2分,击碎了爱尔兰的冠军梦。而这同样也发生在丹麦身上,原本丹麦稳居第三,甚至在投票过程中还时有领先,但葡萄牙评审团将最高分「12分」给了西班牙,使其从94分跃升到106分,而丹麦却只从那边得到1分,总分101分,马上就被西班牙挤了下去,但无论如何,这也是丹麦近20年来最好的成绩了。
title: 结算.
content: 比赛于1984年5月5日举行,由瑞典夺冠,赢得下一届主办权。

Summary: 1984年欧洲歌唱大赛(Concours Eurovision de la Chanson 1984)为欧洲歌唱大赛之第29届比赛,于1984年5月5日在卢森堡公国的卢森堡市举行,主持人为黛丝瑞·诺斯布许。诺斯布许当年才19岁,以较为轻快的态度来主持这场比赛,并同时说着法、英、德、卢森堡语相同的语句,展现了他对这四国语言的流利,这和以往主持方式是不太一样的。

Eurovision Song Contest 1984: The Eurovision Song Contest 1984, the 29th event of its kind, was held on 5 May 1984 in Luxembourg. The presenter, Désirée Nosbusch, only 19 years old at the time, hosted the show in a lax manner, which was quite unusual for the show at the time. She manifested her fluency in four languages by switching between a strong transatlantic English, French, German and Luxembourgish in the course of talking, often in the same sentence.
霹雳神探

title: 剧情.
content: 法国马赛一名缉毒警察被杀害,凶手尼克利飞快逃逸。在纽约的刑警托伊尔和拉索抓到了一名毒犯严加审问,但仍然未能查出毒品的来源。  从法国来的一条客轮在纽约靠岸,中年绅士夏尔尼埃下了船。一同下船的还有尼克利和演员杜勃罗。托伊尔和拉索发现地痞流氓与夏尔尼埃和尼克利的接触,托伊尔立刻开始跟踪夏尼尔埃,却在地铁站失去目标的踪影。  托伊尔十分生气,回到警局后,他对毒犯的讯问变成了拷打,他的行为引起上司不满,托伊尔因而被解职。就在回家时,他受到尼克利的偷袭,托伊尔开始了对尼克利的追逐,在枪战中击毙了尼克利。  托伊尔偷走了杜勃罗的汽车,在车里发现了大量的毒品,把毒品放回原处,并设下了圈套。受惊的杜勃罗本想洗手不干,但在夏尔尼埃的胁迫下还是进行了毒品交易。交易进行时,警察赶到包围现场,夏尔尼埃疯狂反抗。在枪战中,他们顺利的逮捕大多数犯人,只有夏尼尔除外。托伊尔拿着枪进去废屋找他,误杀了FBI,夏尼尔也逃了。最后,两人被调离缉毒组。

Summary: 是一部1971年的美国警匪惊悚电影,导演是威廉·弗莱德金,菲力普·德安东尼监制。本片改编自罗宾·摩尔的1969年非虚构书籍《"The French Connection (book)"》。本片讲述纽约市警察局探员Jimmy "Popeye" Doyle和Buddy“Cloudy”Russo追捕富有的法国海洛因走私贩Alain Charnier,两名探员分别是基于真实的探员埃迪·伊根 (美国探员)和桑尼·格罗索。主演真·赫曼饰演Popeye、罗伊·谢德饰演Cloudy,以及费尔南多·雷伊饰演Charnier。托尼·罗·比安科和Marcel Bozzuffi也有演出。片中的一个夜总会场景中有第三度空间歌唱组合演出。

The French Connection (film): The French Connection is a 1971 American action-thriller film directed by William Friedkin. The screenplay, written by Ernest Tidyman, is based on Robin Moore's 1969 non-fiction book "The French Connection". It tells the story of New York Police Department detectives Jimmy "Popeye" Doyle and Buddy "Cloudy" Russo, whose real-life counterparts were Narcotics Detectives Eddie Egan and Sonny Grosso, in pursuit of wealthy French heroin smuggler Alain Charnier. The film stars Gene Hackman as Popeye, Roy Scheider as Cloudy, and Fernando Rey as Charnier. Tony Lo Bianco and Marcel Bozzuffi also star. The Three Degrees are featured in a nightclub scene.
美国国家女子足球队

title: 历史.
content: 美国国家女子足球队赢得了四个世界杯冠军(1991、1999、2015和2019)、4枚奥运会金牌(1996、2004、 2008 和2012)和6次阿尔加夫杯(英语:Algarve Cup)冠军(2000、2003、2004、2005、2007和2008)。  19岁以下美国国家女子足球队赢得了2002年19岁以下世界女子足球锦标赛冠军;20岁以下美国国家女子足球队赢得了2008年20岁以下世界女子足球锦标赛冠军。  美国国家女子足球队的第一场比赛发生在1985年8月18日,当时的主教练是麦克·莱恩(Mike Ryan)。2004年3月,美国国家女子足球队的两名著名球员米娅·哈姆和米歇尔·阿科尔斯(英语:Michelle Akers)入选FIFA 100名单。该名单内是为了庆祝国际足联成立100周年,由贝利拟定的包括了125名在世的最优秀的球员的名单。  在1997年和1999年,美国国家女子足球队被美国奥委会选为当年的最佳团队。《运动画刊》将美国国家女子足球队选为1999年年度最佳运动员或团队(英语:Sportspeople of the Year)。  1999年女子世界杯足球赛上,美国队通过点球以5比4战胜中国队,赢得世界杯冠军。这被认为是最有影响和最值得回忆的胜利。由于这次胜利,美国队在世界上崭露头角,并引起了媒体对女足运动和女足运动员的极大关注。1999年7月10日,超过9万名观众(女子体育项目上的最高纪录)进入玫瑰碗球场来观看美国队和中国队的比赛。在经过90分钟比赛以及加时赛之后,两队战成0比0。布兰蒂·查斯丹(英语:Brandi Chastain)射入最后一个点球,帮助美国队以5比4战胜中国队。1999年女足世界杯上的胜利让美国队成为了国际明星。她们的胜利是女子足球历史上的里程碑。它让许多年轻女足运动员在女足运动上走得更远。
title: 失利.
content: 但是,该队伍还是会有失利的时候,例如2016年夏季奥林匹克运动会时在八强赛时与后来银牌得主的瑞典踢和后以PK大战3-4在八强出局。赛后,美国队门将霍普·索罗称瑞典女足是「一群懦夫」。此外,只有挪威、日本、德国、巴西曾经胜过该队伍。又因为德国在该届奥运获得金牌间接使美国失去第一位置,名次也被德国取代。

Summary: 美国国家女子足球队(英语:United States women's national soccer team,简称USWNT)是由美国足球联盟(英语:United States Soccer Federation)运营,代表美国出战国际比赛的女子足球队。美国国家女子足球队目前位于国际足联的排名的第一位。2016里约奥运半准决赛淘汰为美国女足罕见未进4强。

United States women's national soccer team: The United States women's national soccer team (USWNT) represents the United States in international women's soccer. The team is the most successful in international women's soccer, winning four Women's World Cup titles (including the first Women's World Cup in 1991), four Olympic gold medals (including the first Olympic women's soccer tournament in 1996), and eight CONCACAF Gold Cups. It medaled in every World Cup and Olympic tournament in women's soccer history from 1991 to 2015, before being knocked out in the quarterfinal of the 2016 Summer Olympics. The team is governed by United States Soccer Federation and competes in CONCACAF (the Confederation of North, Central American, and Caribbean Association Football).
万诺乔·比林古乔

title: 生平.
content: 比林古乔生于锡耶纳,父亲保罗·比林古乔是一名建筑师。锡耶纳当时处于佩特鲁奇家族族长潘多佛·佩特鲁奇的统治下。潘多佛雇佣比林古乔作为自己的冶金工程师。1512年潘多佛去世后,他的儿子博尔吉海瑟·佩特鲁奇继续雇佣比林古乔,但1515年锡耶纳发生了起义,博尔吉海瑟带着比林古乔逃离了锡耶纳,比林古乔之后在意大利和德国各地旅行,曾于1517年到过西西里。  1523年教皇克莱门特七世帮助佩特鲁奇家族复位,比林古乔也得以从流放中返回锡耶纳。1524年他被授予整个锡耶纳硝酸钾生产的专营权,但1526年锡耶纳人民再次起义,又赶走了佩特鲁奇家族。比林古乔曾协助佩特鲁奇家族试图夺回锡耶纳的行动,但遭到失败。1529年比林古乔在佛罗伦萨工作。1530年比林古乔回到锡耶纳。1531年1月到2月,他担任城市的参议员,并参见了很多市政工程。1536年他接受了罗马教廷提供的一个职位,1538年成为教皇的金属铸造负责人和武器负责者。他确切的去世地点和日期不得而知,但1539年的文献上提到了他已然去世。
title: 参考文献.
content: Per Enghag,Encyclopedia of the Elements,John Wiley & Sons, Apr 1, 2008,Page 31

Summary: 万诺乔·比林古乔(Vannoccio Biringuccio,1480年-约1539年)意大利冶金学家,以其去世后出版的详尽阐述采矿、筛选提炼、冶炼与金属制造过程的《火法技艺》著名。

Vannoccio Biringuccio: Vannoccio Biringuccio, sometimes spelt Vannocio Biringuccio (c. 1480 – c. 1539), was an Italian metallurgist. He is best known for his manual on metalworking, "De la pirotechnia", published posthumously in 1540.
最小曲线半径

title: 铁路线路的最小曲线半径.
content: 因列车在高速通过弯道时由于惯性有向弯道的外侧翻车的危险(参看:2008年胶济铁路列车相撞事故),在铁路的设计和建造时,对不同速度等级的铁路规定了车辆可以安全通过的圆曲线的最小半径,就是线路的最小曲线半径。曲线半径越长,弯道的曲率就越小,在同一速度下,行车受惯性影响也越小;当曲率一定时,行车速度越小,行车受惯性影响也越小。故而高速铁路和平原地区干线铁路一般比较平直,用较大的曲线半径,行车速度可以较快;山区铁路、工厂支线、车辆段道岔的咽喉区、编组站、城市地铁等受地形的制约较大的地段,只能使用较小的曲线半径,列车必须限速通过。
title: 铁路车辆的最小曲线半径.
content: 铁路车辆由于受转向架上前后两个轮之间距离的制约,弯度过急的线路是无法通过的。铁路车辆能够通过的曲率最大的圆曲线的最小半径,就是车辆的最小曲线半径。  这种情况在一个转向架上有多个轴的铁路机车上尤为明显,如Co-Co轴式的机车适合跑平直高速干线。相对而言,同为六轴的Bo-Bo-Bo轴式的铁路机车更适合跑小弯道、大坡度的山区铁路。
title: 其他.
content: 除了最小曲线半径和最大纵坡以外,列车通过的速度还受到缓和曲线、超高和夹直线的长度的制约。

Summary: 最小曲线半径,或称转弯半径,是陆上运输工程中常用的技术标准,其意义等同几何学中的曲线半径。这个数字的倒数称为曲率,它能够反映曲线的弯曲程度。通常提及此技术标准的运输工程,拥有封闭或优先权专用通道的特性,如铁路及高速公路。在工程上提及这个参数时,一般是指水平面上的弯道,对于地图上是直线但实际上为斜坡的情形,则使用坡度来衡量(参见最大纵坡)。大致而言,运输路线的最小曲线半径,与运输工具容许的最大运行速率呈正相关。

Minimum railway curve radius: The minimum railway curve radius is the shortest allowable design radius for the centerline of railway tracks under a particular set of conditions. It has an important bearing on construction costs and operating costs and, in combination with superelevation (difference in elevation of the two rails) in the case of train tracks, determines the maximum safe speed of a curve. The minimum radius of a curve is one parameter in the design of railway vehicles as well as trams; monorails and automated guideways are also subject to a minimum radius.
伦敦御苑

title: 简史.
content: 随着近代英国封建制度的演变,君主法人直接拥有所有权的土地在近代已经几乎绝迹。在伦敦的少数几处遗留下来的猎场在伦敦的城市化过程中大多被作为城市绿地保留下来。随着城市的扩张,王室的狩猎活动逐渐移向远郊和乡野,伦敦城区的御苑则逐步向公众开放。1851年的君主土地法确立了御苑作为公园的新角色,不过直到现在,公众在各御苑仍没有土地使用权:除了几处由于长期使用而形成的通行权,公众对御苑的使用在法律上仍是基于君主作为土地所有者的特别恩典。此外,在白金汉宫等处还保留有少数不对外开放的其它皇家园林。
title: 诸御苑.
content: 今天位于大伦敦的御苑有八处,总面积大约2000公顷。  其中,海德公园和相连的肯辛顿花园、绿园、摄政公园和圣詹姆士公园分别是伦敦市中心最大的绿地。灌木公园、格林尼治宫苑和里士满公园则位于郊区。御苑的管理机构——御苑局,同时还管理伦敦的布隆普敦墓地、格罗弗讷方场花园、国会大楼的维多利亚塔花园和唐宁街10号、11号和12号的花园。
title: 管理.
content: 诸御苑的管理机构是御苑局,是文化媒体和体育部的执行机构。御苑局的权限根据的1851年的君主土地法,以及其下的法规。御苑内的公共安全执法由御苑警察队负责(2004年起隶属于伦敦警察厅)。御苑的维护由中央政府拨款(伦敦其它的公园则是由各区市政府负责财政)。此外各御苑还通过授权各种餐饮设施和举办音乐会和其它活动获得经费。此外,御苑基金会作为注册慈善机构通过各种活动为各御苑的保护和发展筹措经费。  2010年起,大伦敦的市长鲍尔斯·约翰逊提出伦敦御苑的管辖应该转交予大伦敦市政府。中央政府已表示原则上同意并开始准备提案。御苑局也表示欢迎这个计划,但实际执行可能要待2012年伦敦奥运会结束之后。

Summary: 英国伦敦的御苑(或称皇家公园或宫苑,英语:Royal Parks)是对公众开放的皇家园林。 御苑的土地所有权属于英国君主,其原用途大多是王室的休闲场地(主要用于狩猎),而现在基本转化为公园。诸御苑是君主作为法人(而非个人)领有的可继承的财产。

Royal Parks of London: The Royal Parks of London are lands originally owned by the monarchy of the United Kingdom for the recreation, mostly hunting, of the royal family. They are part of the hereditary possessions of The Crown.
卡诺莎城堡

title: 历史.
content: 这座城堡位于山顶,修建于约940年,修建者是一位伦巴底王子阿达尔贝托·阿托。城堡里除了阿达尔贝托的住所之外,还有一个有12位修士的本笃会修道院,还有圣Apollonio教堂。它由三道城墙加以保护,在下面两道城墙之间是军营和仆人的住所。  在中世纪,它是意大利最坚不可摧的城堡之一。950年,国王洛塞尔二世的遗孀阿德莱德来此避难;的Berengar二世围攻她三年之久,仍未成功。  11世纪,卡诺莎的玛蒂尔达继承了城堡。她是教宗额我略七世的朋友。1077年,在叙任权斗争期间,神圣罗马帝国皇帝亨利四世从德国来此,恳求额我略七世的宽恕。玛蒂尔达安排她的土地在她死后(1115年),将赠给教会,但是她的继承人不接受这样的安排。  1255年,雷焦艾米利亚人摧毁了城堡和教堂。后来它归还卡诺莎家族。1321年 Giberto da Correggio 死后,它再次被雷焦占有,直到1402年,卡诺莎家族的西蒙内、圭多和阿尔贝托将其收回;然而,他们于1409年,将其割让给埃斯特家族。此后直到1796年,此城堡为埃斯特家族所拥有期间,只有在1557年短期属于帕尔马公爵。  1502年,费拉拉公爵埃尔科莱·德斯特一世任命诗人阿里奥斯托为堡主。他在这里居住六个月。1593年,卡诺莎作为封地封给了Rondinelli伯爵。1642年公爵弗朗西斯一世将其送给瓦伦蒂尼。后者在1796年被造反的当地居民驱逐,他们加入了雷焦共和国。  该城堡后来归还给瓦伦蒂尼,1878年由意大利国家收购,被宣布为国家历史文物。
title: 参考文献.
content: https://web.archive.org/web/20110722145400/http://www.matildedicanossa.it/eng/castelli.htm

Summary: 卡诺莎城堡是意大利北部雷焦艾米利亚省卡诺莎的一座城堡,以神圣罗马帝国皇帝亨利四世的卡诺莎之行而著称。

Canossa Castle: The Castle of Canossa is a castle in Canossa, province of Reggio Emilia, northern Italy.