GEM/xwikis huggingface dataset:
摇滚名人堂

title: 入选者.
content: 艺术家们将在年度入选仪式中入驻摇滚名人堂。多年来,大部分仪式都在纽约市华尔道夫酒店举行。1993年1月12日在洛杉矶举行,并于2013年再次举行。1997年5月6日,摇滚名人堂与博物馆开幕后,约一年半,仪式在克利夫兰举行,2009年和2012年再次回到克利夫兰。目前计划要求每三年要在克利夫兰举行一次仪式。一般来说,入选人数从六到十几位。几乎所有还健在的入选者都会参加了这些仪式,并且他们会由另一位艺术家颁发给他们的名人堂奖,这位艺术家受到了该入选者的音乐影响。主持人和受邀者都会在颁奖仪式上发言,这些仪式当中还包括许多音乐表演。1986年1月23日第一批表演入选者有艾维斯·普里斯莱,詹姆斯·布朗,小理查,胖子多米诺,雷·查尔斯,查克·贝里,山姆·库克,埃弗里兄弟,巴迪·霍利和杰瑞·李·刘易斯。被引入早期影响者有罗伯·强生,吉米·罗杰斯和吉米·扬西;获得终身成就奖为约翰·哈蒙德;非表演者被列入有艾伦·弗里德和山姆·菲利普斯。
title: 表演者入选.
content: 由摇滚乐历史学家组成的提名委员会为“表演者”类别(歌手、声乐团体、乐团和各类乐器演奏家)选择名称,然后由全球约500名专家进行投票。被选中提名委员会的人包括学者、记者、唱片制作人,以及其他具有音乐行业经验的人。入选的艺术家在第一张唱片发行25年后便有资格获得遴选归纳。遴选标准包括艺术家对摇滚乐发展和永续的贡献之影响力和意义。入选时,表演者必须获得最高的选票数,并且还要获得超过50%的选票。每年大约有五到七名表演者入选。
title: 早期影响入选者.
content: 早期影响入选者包括来自早期时代的艺术家,主要是乡村音乐、民间音乐、爵士音乐和蓝调音乐,他们的音乐激励并影响了摇滚乐的艺术家。值得关注的早期影响的艺术家包括比尔·肯尼和其参与的墨迹乐团原始团员(Bill Kenny,Deek Watson,Charlie Fuqua和Hoppy Jones),乡村音乐家吉米·罗杰斯和汉克·威廉姆斯,蓝调音乐家嚎狼和马迪·沃特斯以及爵士音乐家杰利·罗尔·莫顿和路易斯·阿姆斯特朗。之后2000年是纳·京·高尔和比莉·哈乐黛。直到2009年,当山区乡村摇滚乐歌手万达·杰克森入选时,她与此类别的早期影响入选者不同,杰克逊的职业生涯几乎是1955年传统的“摇滚时代”后所发生的。
title: Ahmet Ertegun终身成就奖.
content: 在此之前的“非表演者”的奖项包括那些主要在音乐行业幕后工作的人,包括唱片公司的高阶主管,词曲作者,唱片制作人,唱片骑师,音乐会发起人和音乐记者。除了2007年和2009年以外,这一类别每年至少有一名入选者。在名人堂联合创始人艾哈迈德·艾特根(Ahmet Ertegun)去世后,该奖项于2008年更名为以他为名的荣誉。
title: 音乐卓越奖.
content: 前身为“Sidemen”奖,这一类奖项是在2000年推出,表彰一些优秀退休的录音室伴奏乐师和演唱会伴奏乐师这些陪衬支持表演者的音乐家。该类别于2004年至2007年期间处于休眠状态,并于2008年重新启动。该荣誉在2010年更名为“音乐卓越奖”。根据摇滚名人堂基金会主席Joel Peresman的说法,“该奖项给予我们可以灵活地潜入一些事物,并认可一些通常不会被认识的人。」

Summary: 摇滚名人堂(英语:Rock and Roll Hall of Fame)位于美国俄亥俄州克利夫兰市中心伊利湖岸边的博物馆及研究机构,致力于纪录一些最知名和最有影响力的摇滚乐艺术家、唱片制作人、录音室工程师和其他对唱片工业有重大影响的人物的历史。摇滚名人堂基金会成立于1983年4月20日,由大西洋唱片公司创始人兼董事长艾哈迈德·艾特根创立。1986年,克利夫兰被选为名人堂的永久居所。

Rock and Roll Hall of Fame: The Rock and Roll Hall of Fame (RRHOF) is a museum and hall of fame located in downtown Cleveland, Ohio, United States, on the shore of Lake Erie. The museum documents the history of rock music and the artists, producers, engineers, and other notable figures who have influenced its development.
公民社会

title: 定义.
content: 对公民社会的定义众多,伦敦政治经济学院公民社会研究中心给出的是:  市民社会具有古典含义和近代含义。古典含义是相对于野蛮部落而言,指建立了国家的文明社会;近代含义是相对于国家政权而言,指国家控制之外的社会经济生活。  在中国,由于翻译的原因,公民社会这一术语被广泛地错误理解。因为英语中的Society不仅有社会之意,还有团体的意思。在当代语境和大众用法中,Civil Society这个词组中,Society更多地指的是团体而非社会。因此,翻译为公民组织或公民团体更为便于理解。
title: 相关概念.
title: 公民社会与宪政.
content: 自由主义者认为,市民社会使个性得以存在和发展,是自由的体现,因此神圣不可侵犯。自由主义者认为,社会的多样性和民主国家的合法性依赖于市民社会的充分自治,国家权力对公民社会的干预是不正当的、也可能是无效的。这种观点认为公民社会与国家政权之间存在着对抗关系,国家权力的扩张会对市民社会形成压制,构成侵害;市民社会的扩张也会削弱国家的自主性,影响政府决策。因此国家政权与市民社会应该截然分离,互不侵犯。  另外一种观点认为,国家与市民社会相互制约并相互依存,国家政权作为“仲裁者”角色、以中立态度调节市民社会的矛盾。其中,黑格尔主义者认为市民社会就是一个私人利益为基础的名利场,主张通过国家共同体来控制市民社会。这种观点强调了公民参与公共政治的积极性,1990年代以后,政治学界将市民社会界定为国家与个人之间的一个具有公共性质的社会作用领域。汉语也随之将「市民社会」转译为「公民社会」。现代公民社会需要国家实行宪政体制,使得政府所有权力的行使都纳入宪法的轨道,并受宪法的制约,使政治运作进入法律化理想状态。宪政体制一方面保护了个人利益不受国家政权的侵犯,另一方面也确定了国家的活动范围。
title: 公民社会与民主.
content: 哈佛大学政治学教授Robert Putnam认为,即使是非政治性团体的公民社会对于民主制度而言亦至关重要:因为他们建立了社会资本、信任和共同价值观,从而转化出政治气氛,使社会结合为一体,促进社会中的相互了解和关联,提升共同利益。  公民参与是民主程序的核心概念,联合国在1975年发表的《民众参与发展决策(Popular participation in decision-making for development)》指出「公民应有机会参与推动及享受社会发展」。历史上的不少由下而上的社会运动,便可视为公民透过公民社会对社会决策的民主参与。
title: 评价.
content: 2009年7月27日,香港中文大学政治与行政学系讲座教授王绍光认为,公民社会是黑白好坏混在一块的大杂烩,与民主并没有必然的等号;公民社会组织在经济上主要依赖商业收益或政府资助或外国捐款,无法保证其自诩的独立性;流行理论强调公民社会组织独立于政府的外部效应,事实却是公民社会的内部效应(比如民主技能训练)恰恰更能促进民主;公民社会成为显学,正是过去十几年中人们缺乏理论想像力的典型表现。  2013年4月,中共中央办公厅印发的《关于当前意识形态领域情况的通报》文件,指出“当前意识形态领域值得注意的突出问题”并提出七大危险,要求警惕和予以根除,其中一项即为“宣扬公民社会”,认为它“企图瓦解党执政的社会基础”。  2013年7月31日,王绍光在《人民日报》主办的《人民论坛》中撰文认为,公民社会实际上是新自由主义编造的粗糙神话,它在概念上含混不清,它那些被吹得天花乱坠的神效未必存在;真正值得中国人追求的,是构筑一个以国内劳动大众为主体的政治共同体「人民社会」;人民社会的理念清晰而无歧义,对外是骄傲地「站起来了」、自豪地「自立于世界民族之林」,对内是一个既磕磕碰碰、又休戚与共的有机整体,更容易成为追求的目标。

Summary: 公民社会(英语:civil society)指围绕共同的利益、目的和价值上的非强制性的集体行为。它不属于政府的一部分,也不属于企业的的一部分。换言之,它是处于“公”与“私”之间的一个领域。通常而言,它包括了那些为了社会的特定需要,为了公众的利益而行动的组织,诸如指慈善团体、非政府组织、社区组织、宗教团体、专业协会及工会等等。公民社会是民主宪政体制的重要成分,而民主宪政也为公民社会的正常运转提供制度保障。

Civil society: Civil society can be understood as the "third sector" of society, distinct from government and business, and including the family and the private sphere. By other authors, "civil society" is used in the sense of 1) the aggregate of non-governmental organizations and institutions that manifest interests and will of citizens or 2) individuals and organizations in a society which are independent of the government.
亚历山大二世 (俄国)

title: 生平.
content: 亚历山大二世在克里米亚战争失败后着手国内改革,亚历山大二世改革主要实行解放农奴政策(二一九法令),设立地方自治议会,修订司法制度,充实初等教育,改革军制,以谋求俄国的近代化革命。俄国历史上有三次沙皇进行的改革,除亚历山大二世改革外,分别是伊凡四世改革和彼得一世改革。  1867年4月9日,以720万美元将阿拉斯加卖给美国。  亚历山大二世对俄国的革命运动继续用铁腕手段进行镇压,致使革命团体活动不断增多。1874年之后,革命者中的恐怖主义势力抬头,屡次试图刺杀沙皇。对外方面,努力试图废除1856年巴黎条约。1877年—1878年发生俄土战争。签订圣斯特法诺条约,获得有利的媾和条件,但是由于列强干涉,被迫接受1878年6月柏林会议的调停,俄国对巴尔干的野心被阻止。1881年3月13日在圣彼得堡被民意党(人民意志党)成员炸死。儿子亚历山大三世在他发生意外的地方建造了著名的滴血救世主教堂。  亚历山大二世亦是割占最多中国领土的俄国沙皇,亚历山大二世在位期间,俄罗斯帝国从清廷手中割取了外东北和外西北近一百四十四万多平方公里土地。
title: 家庭.
content: 亚历山大二世先娶伯母的外甥女德国黑森-莱茵的玛丽郡主(1824年8月8日-1880年6月3日),有6子2女:  1880年7月18日,皇后仅仅去世28天,他就以贵庶通婚法同姘居多年的贵族情妇叶卡特琳娜·多尔戈鲁科娃结婚。由于她并非任何欧洲王/皇室或是公国的成员,而仅仅是俄国境内的贵族,所以婚后不能被称为皇后,子女也不能称为大公。她于是和子女一起被赐封为尤里耶夫斯基郡王、郡主的贵族封号。2男2女全系婚前所生,婚后才强行合法化:  俄罗斯帝国海军将领叶夫根尼·伊万诺维奇·阿列克谢耶夫是亚历山大二世的私生子。  根据记载,亚历山大二世还同另外两名波兰女贵族以及一名德国女平民生了两名私生子及一名私生女。

Summary: 亚历山大二世·尼古拉耶维奇(,1818年-4月29日-1881年-3月13日,1855年—1881年在位),是俄罗斯帝国皇帝,尼古拉一世的长子。

Alexander II of Russia: Alexander II (; 29 April 181813 March 1881) was the emperor of Russia from 2 March 1855 until his assassination on 13 March 1881. He was also the king of Poland and the grand duke of Finland.
菊石

title: 分类.
content: 生物学家根据化石的壳室的结构与外壳的花纹,目前将菊石亚纲分成3个目:菊石目、棱菊石目和齿菊石目。其中菊石目分成四个已知的亚目,分别为菊石亚目(下侏罗纪至上白垩纪)、勾菊石亚目(上侏罗纪至上白垩纪)、叶菊石亚目(下三叠纪至上白垩纪)及弛菊石亚目(下侏罗纪至上白垩纪)。  在某些分类法中,菊石亚纲被分为6个目:
title: 外观.
content: 大多数菊石的壳沿平面卷曲,呈盘状,两面对称,壳表面光滑或具细的生长线纹,有些具特殊的纹饰,如纵棱、横肋、瘤和刺等。牠们的体管(连接壳内各腔室的管)位于壳腹的外面。但也有些菊石的外壳拥有特殊的形状,如壳形笔直的杆菊石、塔状螺旋的塔菊石、不规则扭曲状的日本菊石等。古生代菊石的骨缝是单一的,如海神石等;中生代菊石目菊石的骨缝则是复合的,如弛菊石等。由于牠们已经灭绝,因此我们对菊石的软件和生活习性知道的并不多,估计牠们有很多触手来捕捉猎物,且可能会喷墨汁来逃避掠食,因为一些化石标本保留了这些墨汁,但在目前保存的化石标本中很少发现有咬颚、齿舌或墨囊等构造。
title: 生态.
content: 菊石一般漂浮在海水上层,下面经常是极其缺氧区域,没有生物。菊石死后,沉到海底,逐渐埋没。细菌分解遗体时候,把附近水中性质变化,降低矿物质溶解度,尤其是磷酸盐和碳酸盐。
title: 化石.
content: 菊石化石上面有一圈一圈的矿物质,因此保存很多高质标本。在欧洲的中世纪时期,某些菊石的外壳化石被人们视为盘曲、石化的无头蛇,称为蛇石,例如指菊石等,商人们会在菊石的开口刻上蛇的头后卖给旅者。

Summary: 菊石是菊石亚纲(学名:)的简称,一群已经灭绝的海洋生物,牠们是中生代数量最多的海洋动物。牠们约在泥盆纪早期出现在地球上,最后与恐龙、箭石等生物一起于白垩纪末期灭绝。由于菊石的演化速度很快,分布也很广,非常适合作为标准化石,地质学家可以使用牠们来确定含有菊石化石的地层的年代。

Ammonoidea: Ammonoids are a group of extinct marine mollusc animals in the subclass Ammonoidea of the class Cephalopoda. These molluscs, commonly referred to as ammonites, are more closely related to living coleoids (i.e., octopuses, squid, and cuttlefish) than they are to shelled nautiloids such as the living "Nautilus" species. The earliest ammonites appear during the Devonian, and the last species vanished in the Cretaceous–Paleogene extinction event.
阿克巴

title: 生平.
content: 阿克巴是莫卧儿皇帝胡马雍之子,生于信德省的乌马尔科特(今属巴基斯坦)。他的父亲因为比哈尔地区统治者舍尔沙的反攻几乎失去皇位,后来在波斯国王太美斯普一世帮助下才重获权力。阿克巴在13岁时继承皇位,由白拉姆汗摄政。后者尽最大努力使莫卧儿王朝的领地不被各地方统治者乘机瓜分。1560年阿克巴开始亲政。  由于意识到没有印度教的支持就不可能在印度境内建立任何强大的帝国,阿克巴改变了几百年来穆斯林统治者的做法,允许印度教徒担任高级职务。他也与印度人中的职业战士、好战的拉其普特人结成了同盟。为巩固这一联盟,阿克巴与两位拉其普特公主结婚。  在获得了拉其普特人的强大战斗力后,阿克巴致力于以武力扩大莫卧儿帝国的版图。在他统治时代,莫卧儿帝国的疆域大为扩张,东西从阿富汗的巴尔克到孟加拉湾,南北从北部的喜马拉雅山脉直到南方的戈达瓦里河。  但是阿克巴的最大成就,乃是在莫卧儿帝国境内建立起一套有效率的管理机构,从而遏止了国家的分裂,促进经济繁荣。
title: 兴趣.
content: 阿克巴酷爱机械,他在冶金方面的研究以及对火力更大的枪炮的设计,就是很好的证明。阿克巴学习绘画、爱好音乐、善打马球、会演奏许多乐器,并且留下传世大作《阿克巴回忆录》。
title: 军事组织.
content: 阿克巴以利用贵族通过一个被称为的方法组织他的军队。根据这个制度,每个军官被分配的军衔(1 曼萨卜),并带领若干骑兵组成他的帝国军队。军衔曼萨布达尔分为33等级。前三名的指挥官掌握从7000到10000人部队不等,位置通常保留给王子。10至5000人的其他队伍被分配给贵族的其他成员。  帝国的常备部队相当小。每个曼萨卜达尔(骑兵指挥官)被要求保持一定数量的骑兵和两倍数量的马。马的数量庞大,因为他们必须休息,并且在作战时能快速换骑。阿克巴尔采用严格的措施,以确保军队质量在较高水平;马匹定期检查,理论上通常只采用阿拉伯马。
title: 宗教.
content: 阿克巴在1562年废除向非穆斯林征收的吉兹亚税,1575年恢复征收,到1580年再次废除。  他的另一个引人注目的举措是建立一种新宗教“丁伊—伊拉希”即“神圣宗教”,意为神的信仰,这是一种伊斯兰教、印度教、基督教和琐罗亚斯德教的混合物。其主要特点是:一神论,阿克巴为神主在人间的代理人,是教义的唯一解释者。他希望以此来调和不同宗教信仰的臣民之间的矛盾。虽然他的尝试失败了,阿克巴始终维持了各种宗教信徒对他的忠诚,他对宗教的宽容令人难忘。尽管阿克巴自己目不识丁,他却让自己的宫廷成为文人和艺术家云集之地。

Summary: 阿克巴(或译阿克拜,全名为杰拉尔-丁·穆罕默德·阿克巴,1542年-10月15日-1605年-10月27日)是莫卧儿帝国的第三位统治者(1556年-1605年在位)。他被认为是莫卧儿帝国的真正奠基人和最伟大的皇帝。阿克巴是帖木儿的后代。阿克巴最为人称道之处在于,在其统治时期,他能对所有的信仰给予平等和自由的看待。与他之前的君主相比,帝国的文化和艺术在其统治时期达到顶峰。

Akbar: Abu'l-Fath Jalal-ud-din Muhammad Akbar (Persian: ; October 1542– 27 October 1605), popularly known as Akbar the Great, ("Akbar-i-azam" ), and also as Akbar I (), was the third Mughal emperor, who reigned from 1556 to 1605. Akbar succeeded his father, Humayun, under a regent, Bairam Khan, who helped the young emperor expand and consolidate Mughal domains in India.
初夜权

title: 术语差异.
content: 法语用词「"Droit du seigneur"」大致可以翻译为「领主的权利」,但在提到这种权利的行使时,法国本土则偏爱用「"droit de jambage"」(「腿的权利」)或是「"droit de cuissage"」(「大腿的权利」)。这个词通常被用来与拉丁语中的「"jus primae noctis"(,初夜权)」当作同义词。  20世纪后,成为汉语词汇,中国知识分子用以描述苏北鲁南地区地主阶级对佃户拥有的性权利。
title: 历史.
content: 这种习俗的来源无从考证,但希罗多德的读者可以发现在遥远的古利比亚部落「Adyrmachidae」中可能有类似的传统习俗,希罗多德则认为这是独特的:「他们也是拥有把即将成为新娘的女人上呈给国王的这一习俗的唯一一个部落,而国王可能会选择他所中意的。」  早期提到这个权利是在公元1556年,被用在法国律师兼作家让·帕蓬(Jean Papon,1505-1590)的作品中作社会批判之用。在伏尔泰在他的作品「哲学字典」中接受其为历史事实后才获得广泛流通,很快地,这个词变得经常使用,尤其是在讽刺上。保罗·曼特加札(Paolo Mantegazza)在他公元1935年的书「人类的两性关系(The Sexual Relations of Mankind)」中陈述了这一信念,即是就算这种权利并非法律,但可能是最具约束力的习俗。  在十九世纪,许多法国人相信在旧制度的法国存在一些不道德的权利,诸如「droit de cuissage(droit du seigneur),初夜权」、「droit de ravage(破坏权,给予领主破坏自己领地的权利)」、「droit de prélassement(横躺权,据说领主有权将农奴开肠破肚以温暖他的脚)」。  直到二十世纪初,西亚美尼亚的库尔德人头领("khafirs")仍保留与亚美尼亚新娘在结婚当天夜晚性交的权利。  现代法国史学家的考据认为欧洲多数地方的初夜权是种都市传说,而非实质的法律或习俗。在一些封建制地区中,少女结婚须得到其居住地领主的允许,这通常需要缴付一笔税金,作为对年轻女性离开领主土地的补偿。有些城市则是必须交上税款,才允许新郎新娘两人结婚登记。一些地方的基督教会也要新婚夫妇先缴付香火钱才允许证婚,甚至是不缴钱就不允许结婚。这让人觉得似乎是「用钱赎了新娘的初夜」。是故这也使得初夜权的传说加上了一些基础。
title: 其他地方.
content: 柬埔寨古代称之为阵毯,缅甸阿利僧派曾有此风俗。  在夏威夷群岛,西方意义上的婚姻直到基督教传教士的到来才出现;夏威夷语中没有关于丈夫或妻子的话。酋长其中一个特权是与处女性交,女孩的父母对此表示赞同。如果她幸运的话,她可能会生下他的后代并被允许保留它。当西方船只到达时,年轻女孩和妻子急切地想要与水手们一起,他们的武器和大型船只被认为是神灵。  该术语也被用来描述美国对殖民地奴隶的性剥削。  在现代,扎伊尔总统蒙博托·塞塞·塞科在全国各地巡视时挪用这种权利,当地酋长向他提供处女,这个行为被认为是处女家庭的一大荣誉。
title: 争论.
content: 在1884年出版的《家庭、私有制和国家的起源》中,马克思主义者恩格斯认为初夜权是现实存在且有人类学根据的。
title: 流行文化.
content: 由梅尔·吉勃逊执导与主演的电影《英雄本色》引用了这个传说。《复仇者联盟2:奥创纪元》也引用了这个‘初夜权’这个词。

Summary: 初夜权((),,)一词出现于中世纪的西欧,是指一地的领主具有和当地所有中下阶层女性第一次性交的权利。

Droit du seigneur: Historians David A. Walker and Hector McKechnie wrote that the "right" might have existed in medieval Europe, but other historians have concluded that it is a myth, and that all references to it are from later periods.
望远镜架台

title: 固定架台.
content: 固定望远镜架台是完全固定在一个位置上,像是天顶望远镜,唯一的指向就是天顶,国家电波天文台的绿堤固定电波角就是建造来观察天鹅座X-1。  另一种特别的固定仪是太阳望远镜的架台,望远镜本身是固定不动的,靠者两片平面镜的转动来追踪太阳在天空中的位置。
title: 等高仪架台.
content: 等高仪架台通常让主要的光学仪器在水平 (方位) 转动时固定在一定的高度角上。它们可以涵盖整个天空,但是只有在目标经过特定的高度和方位时,才能进行短暂的观测。
title: 中星仪架台.
content: 中星仪架台通常是方位固定,轴只能在高度上转动的架台,通常轴是固定指向南北的方向。只有当天体通过狭窄的南北向线 (子午线) 才能观测,但因为地球的自转,这也允许望远镜看见整片的天空。这型架台通常使用于用来进行精密天体位置测量的子午仪。中星仪架台也用在因为质量太大而难以在多个轴上移动的仪器,像是大的电波望远镜。
title: 经纬仪架台.
content: "主条目:" 经纬仪 (天文)  经纬仪架台,或高度-方位架台,允许望远镜独立的在高度上做上下的移动,与方位上做左右的移动。这种简单的机械架台使用在早期的望远镜设计上,因为不能追踪夜空中天体的移动,直到20世纪后期才被非正交系统的赤道仪架台取代。这意味着直到目前它仍然是业余和廉价商品的最爱。由于数码追踪系统的发明,经纬仪架台实际上几乎又被所有的大型研究用望远镜所采用。数码追踪以也很受业余天文学家的欢迎,并普遍使用在望远镜的架台上。  除了在机械上无法轻松的追踪天体运之外,经纬仪架台没有其它的限制。当望远镜追踪时,望远镜的视场会以不同的速度旋转,但是望远镜本体不会,因此在从事天文摄影时需要其它的转动计数器来成像。这种架台也有盲点,或是"天顶洞",在接近天顶附近的视场在方位 (经度) 上的追踪速率变得太高,不能如同赤道仪架台精确的追踪。
title: Alt-Az (高度-方位) 架台.
content: 高度-方位架台,或高度-高度-方位架台,的设计类似于水平的英式或约克式赤道仪,或万向节悬吊的万向接头。这种架台(装置)的优点是在天顶附近没有转向上的盲点,并且对天球赤道附近的天体所需要的旋转场是最小的。它的缺点是质量大、结构复杂,且相对于赤道仪有工程上的问题,所以只应用于卫星追踪等专业上。这种装置可能包含第三个方位轴(高度-高度-方位装置),要旋转整个架台才能更平稳的追踪和指向。
title: 赤道仪架台.
content: 赤道仪架台有指向南北极的"极轴",这根轴对地面倾斜但平行于地球的自转轴,使望远镜能在东西向的弧上移动;第二根轴垂直于极轴,允许望远镜在南北方上移动。回转或机械计数器驱动极轴以和地球自转相同的速率向反方向旋转,让望远镜可以准确的追随着夜空中的目标移动。赤道仪架台发展出各种不同的形式,包括德式赤道仪(缩写为GEM)、叉式赤道仪、混合形式的英式或约克赤道仪、或轭式赤道仪、和平台式赤道仪,像是Poncet平台。  倾斜的极轴增加了架台结构的复杂度,机械系统必须支撑这个轴的一端或两端 (像是叉式或是约克式)。德式或是轭式架台的设计还需要大型的配重器,以平衡望远镜的质量。更大的圆顶和其它的结构也需要增加机械结构的尺寸和增加赤道仪的移动范围。基于这些因素,赤道装置在非常大的望远镜上越来越不可行,现在几乎都被经纬仪架台取代了。  在20世纪与过去几个世纪,专业的使用者都热衷于以赤道仪来取代经纬仪。 将经纬仪的基准平面倾斜至与地球的赤道面平行,方向(方位)的移动在天球上扫掠过的弧线就能与天体的移动路径吻合。只要加上一个简单的机械装置,赤道仪就能轻易的进行长时间的观测。同时,视场中的影像不会旋转,加上简单的装置就能进行天文摄影的工作。但是现在,包括业余天文学家都热衷于经纬仪架台。
title: 六足望远镜.
content: 取代传统上使用两个轴的架台,这种镜片使用六根可调整的支撑 (六足)。这种架台允许在所有的六个空间自由度中移动,同时还提供了强大的结构完整性。

Summary: 望远镜架台是支撑望远镜的机械结构。望远镜架台的目的在支撑望远镜的质量,并允许仪器精确的指向目标。多年以来已经发展出许多种类的架台,并且大多数的系统都将追踪天体的系统安置在内,以消除地球自转时的影响。

Telescope mount: A telescope mount is a mechanical structure which supports a telescope. Telescope mounts are designed to support the mass of the telescope and allow for accurate pointing of the instrument. Many sorts of mounts have been developed over the years, with the majority of effort being put into systems that can track the motion of the fixed stars as the Earth rotates.
罗马诺·普罗迪

title: 生平.
content: 普罗迪从政前曾经在博洛尼亚大学担任教授多年。2011年11月16日罗马诺·普罗迪被德国马丁·路德 哈雷-维滕贝格大学(Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)法律与经济系授予荣誉博士学位。
title: 第一任总理:1996年至1998年.
content: 1996年4月提前举行的大选中,普罗迪领导的中左联盟取得285席,首次获得胜利,击败贝卢斯科尼领导的中右联盟,前身是意大利共产党的左派民主党一跃成为议会第一大党,首次执政成为意大利的执政党,亦是第二次世界大战后50年来,意大利第一个左翼政府。由于中左翼未过半,最终在获得联邦共产党的支持下,得以同人民党等筹组联合政府橄榄树联盟,但联合政府变得不稳定。而贝卢斯科尼领导的中右翼联盟,以及北方联盟则成为反对党,反对派仅比执政联盟少10席。  1998年10月21日,在失去联邦共产党的支持后,普罗迪政府以一票之差未能通过众议院信任投票而下台。这被形容是「政变」,因在普罗迪下台后不久,左民党领袖达莱马随即获总统奥斯卡·路易吉·斯卡尔法罗授命组建新一届内阁,达莱马其后出任总理。
title: 第二任总理:2006年至2008年.
content: 2006年意大利国会选举,普罗迪领导的中左翼联盟以微弱优势获胜,仅以0.07%(不到4万票)击败寻求连任的贝卢斯科尼,再次出任总理。
title: 政治危机.
content: 2007年2月22日,普罗迪向意大利总统乔治奥·纳波利塔诺递交辞呈。据一些意大利的政治分析家表示,若普罗迪下台,意大利将处于群龙无首的状况,如果重新进行总理大选,贝卢斯科尼将会以微弱优势获胜。3月2日,普罗迪通过国会信任投票,继续担任总理。
title: 辞职.
content: 2008年1月24日,在意大利共和党倒戈后,意大利参议院以161票赞成,156票反对通过对其政府的不信任动议,普罗迪辞职。这是他第二次因不信任动议而下台。其后的大选,中右翼取得胜利,中左翼惨败,普罗迪辞去民主党主席。贝卢斯科尼第三次上台执政。

Summary: 罗马诺·普罗迪(,1939年-8月9日),意大利政治家,曾经两度出任意大利总理,曾经担任欧盟委员会主席。

Romano Prodi: Romano Prodi (; born 9 August 1939) is an Italian politician who served as the 10th President of the European Commission from 1999 to 2004. He served twice as Prime Minister of Italy, first from 17 May 1996 to 21 October 1998 and then from 17 May 2006 to 8 May 2008. He is considered the founder of the Italian centre-left and one of the most prominent and iconic figures of the so-called Second Republic. Prodi is often nicknamed "Il Professore" ("The Professor") due to his academic career.
蓝圈章鱼属

title: 种.
content: 目前有三种已确认的种,第四种还在研究中:  一只蓝圈章鱼会以皮肤的色素细胞来将自己隐藏在环境之中;一旦被激怒,就会迅速将体色改变为亮黄色,并显示出蓝色的圈状花纹,因为看起来类似豹纹,因此也有「豹纹章鱼」一称。和大部分的章鱼一样,蓝圈章鱼猎捕小型的蟹类、寄居蟹和虾。遇到骚扰或攻击时会以有毒的喙反咬。常见的人类受攻击事件往往肇因於潜水者没有注意到伪装的蓝圈章鱼,因此踩在章鱼身上导致章鱼反击。  蓝圈章鱼以往在日本周遭海域只出现在冲绳和九州,但从2009年开始到2010年间,关东地区陆续有人目击该章鱼出没,海洋专家猜测可能是因为海水暖化而导致族群北移。
title: 毒性.
content: 蓝圈章鱼只有高尔夫球大小,但猛烈的毒性比眼镜蛇还要强,甚至可以杀死许多成年人,而且目前没有解毒剂(血清)。  蓝圈章鱼所分泌的毒素含有河豚毒素、5-羟色胺(5-hydroxytryptamine,一种血清素)、透明质酸酶(hyaluronidase)、胺基对乙酚(酪胺,tyramine)、组织胺、色胺酸、羟苯乙醇胺(又名章鱼胺,octopamine)、牛磺酸、乙醯胆碱和多巴胺。主要的神经毒以往认为系环蛸毒素("英语:Maculotoxin",MTX),但目前确认是河豚毒素;这种毒素也可以在河豚和芋螺的体内找到。河豚毒素会阻断肌肉的钠通道,使肌肉瘫痪,并导致呼吸停止或心跳停止。蓝圈章鱼的河豚毒素是由唾液腺中的一种细菌所制造的,其毒性可达氰化钾的850倍以上。  遭蓝圈章鱼啮咬的第一时间急救方式是按住伤口并施以人工呼吸。人工呼吸的急救必须持续,直到伤患恢复到能够自行呼吸的状态为止;而这往往需要数小时之久。即使是在医院,也只能够对伤患进行呼吸与心跳的维持治疗,直到毒素浓度因身体代谢而降低。儿童因体型较小,若遭啮咬症状会最严重。若在发绀以及血压降低的症状出现之前就施以人工呼吸治疗,伤患就可能保住性命。成功撑过24小时的伤患,多半能够完全康复。即使伤患已无反应,也应立即且全程施以循环辅助;因为河豚毒素会瘫痪肌肉,伤患即使神智清楚也无法呼吸或做出任何反应。  蓝圈章鱼是已知毒性最猛烈的有毒动物之一。另一种头足纲动物-火焰墨鱼也能制造与蓝圈章鱼相似的毒素。尽管体型相当小,一只蓝圈章鱼所携带的毒素却足以在数分钟内一次杀死26名成年人。
title: 食性.
content: 蓝圈章鱼主要以小型虾蟹以及小型鱼类为食。牠们会伏击猎物,啮咬并注入毒素使猎物瘫痪,再以喙将猎物撕成小块吞食,或咬穿甲壳类的外骨骼以吸食肉汁。在实验室中观察到蓝圈章鱼有同类相食的情形;但这种习性在野外没有被记录过。
title: 繁殖.
content: 雄的蓝圈章鱼会以腕足抓住雌蓝圈章鱼的外套膜,接着以交接腕将精囊放入雌性的外套膜中;交配的行为会一再重复直到雌章鱼无法忍受为止;雌章鱼会不惜以暴力将过度热情的追求者赶走。雄章鱼会积极的与同种的生物交配,不论对象的体型甚至性别。不过雄性之间并不会有完整的的交配过程,追求者在将精囊递出之前就会退走,或被赶走。  雌蓝圈章鱼一生在成熟期结束之前只会生产一次,总共产出约50个卵。雌章鱼会将卵产在触手之下并保护牠们直到孵化,期间约6个月,雌章鱼不再摄食。卵孵化后雌章鱼即死去。幼体经过一年后即长成并达到性成熟。

Summary: 蓝圈章鱼属(属名:";blue-ringed octopus;leopard-striped octopus),亦称「蓝环章鱼属」、「豹纹章鱼属」、「豹纹蛸属」,是一种生活在太平洋西岸,分布从日本到澳洲都有的章鱼。共有3个现生种及1个未确定的物种。蓝圈章鱼是世界上毒性最强的动物之一。

Blue-ringed octopus: Blue-ringed octopuses, comprising the genus "Hapalochlaena", are four highly venomous species of octopus that are found in tide pools and coral reefs in the Pacific and Indian oceans, from Japan to Australia. They can be identified by their yellowish skin and characteristic blue and black rings that change color dramatically when the animal is threatened. They eat small crustaceans, including crabs, hermit crabs, shrimp, and other small animals.
量角器

title: 量角方法.
content: 把量角器放在角的上面,量角器的中心要和角的顶点重合,零刻度线和角的一条边重合,角的另一条边所对在量角器上面的刻度,就是这个角的度数。这里要注意的是,如果你把量角器右边的零刻度线和角的一条边重合,看角的另一条边所对量角器的身上刻度时,看内圈的刻度;如果你把量角器左边的零刻度线和角的一条边重合,角的另一条边所对量角器身上的刻度,要看外圈的刻度。
title: 画角方法.
content: 先画一条射线,量角器的中心和射线的端点重合,零刻度线和射线重合。你要画的是多少度的角,就在量角器上面多少度的刻度的地方点一点,再以画的射线的端点为端点,通过你刚画的点,再画一射线。你同样要注意,在点一个点时,看清是量角器右边的零刻度线还是量角器左边的零刻度线和射线重合,以确定是看量角器身上内圈还是外圈的刻度。

Summary: 量角器是一种用来测量角的工具圆形或半圆形工具,以角度作为量度单位。一些量角器为半圆形,在古时已存在。更先进的量角器很多时有一或两只可转动的杆用来量度角度的。若要做出更为精确的测量,可以使用计算机程序或更精密的仪器进行量度。

Protractor: A protractor is a measuring instrument, typically made of transparent plastic or glass, for measuring angles. Most protractors measure angles in degrees (°). Radian-scale protractors measure angles in radians. Most protractors are divided into 180 equal parts. Some precision protractors further divide degrees into arcminutes.
八腕目

title: 名称.
content: 中国南方称章鱼为“八爪鱼”,渤海地区称其为“八带鱼”。马来西亚北方称其为“猪母酸”。在台湾少数人称其thá-khò(源于日语),多数人称为章鱼,其他亦有“八带蛸”、“坐蛸”、“死牛”、“石居”、“石吸”、“望潮”等称呼。
title: 特征.
content: 章鱼具有3个心脏,血液循环模式为 闭锁式循环;八条腕,每条腕有240个吸盘;雄章鱼有一条专门用来交配的腕,称为交接腕;章鱼的口部具有形似鹦鹉喙的吻部,用以肢解食物,内部具有齿舌,用来刮取微小的食物颗粒。
title: 习性.
content: 不同的章鱼有不同的生活习性。大部分的章鱼都生活在海底的洞穴内,甚至在洞穴内等待猎物出现。章鱼都有变色能力,这种变色能力来自章鱼体内的色素细胞,当遇到危险及静止时,有伪装的作用,借以逃避敌人及伺机猎食。  章鱼具有发达的大脑。将食物放在一个有盖的玻璃瓶子内,放入章鱼的鱼缸。章鱼会懂得要打开瓶盖进食。  章鱼是肉食性的,食物包括螃蟹、鱼类、贝类、海星,大型的章鱼甚至捕食龙虾、大鱼及中小型的鲨鱼。章鱼的天敌不多,韧鱼是少数能压倒性制伏章鱼的海洋天敌,牠们能将章鱼的触手逐一咬断。当章鱼遇到天敌时,会喷出墨汁逃走,或者以变色伪装。  章鱼墨汁是粘稠的混悬液,每毫升中含200mg球形颗粒,有些章鱼可连续六次往外喷射,储积“墨汁”需要半个多小时的时间。墨汁的化学成分为黑色素(吲哚醌)和蛋白多糖复合体,还有麻痹敌人的毒素,对人类无害可食用,甚至可以作为写毛笔字用的墨汁。章鱼的触手如被折断,不久后可以重新长回。  另外,章鱼有喜欢钻进任何的洞穴内的习性,因此一些渔民(特别是日本的渔民)会以此特制出沉在海底的陶制蛸壶,章鱼进入蛸壶后便无法逃出来。
title: 智力.
content: 章鱼的智力多寡长久以来一直为科学家所争论,,有假说认为章鱼几乎所有的行为都是由学习得来的,而不是靠天生的本能行为。因为章鱼无法从亲代那边学习到任何行为,幼年的章鱼间也几乎无任何交流。  章鱼具有相当复杂的神经系统,但是脑部只占一部分,三分之二都位于其腕足,这让章鱼的腕足具有许多复杂的自发性动作。章鱼复杂的反射动作显示章鱼至少有三种层次的神经控制系统。某些章鱼物种,例如拟态章鱼,会去模仿其他海中生物的移动方式。  在实验室中,章鱼可以被训练,使其能够快速地分辨不同的形状的物体。章鱼也被认为可能具有观察学习的能力,此外也被观察到似乎具有游戏的行为,章鱼甚至能够登上渔船,偷取上面的螃蟹。,目前发现有四只纹理章鱼身上携带着椰子壳,并利用椰子壳当做栖身之所。

Summary: 八腕目(学名:)又翻译做章鱼目,通称章鱼、古称蛸,属于软体动物门头足纲。章鱼是所有头足纲、软体动物以及无脊椎动物当中最聪明的一支,章鱼完全褪去了外壳,也完全褪去了头部用于游泳的肉鳍,头部(即身体)大幅缩小、腕足大幅延长,因此却获得了头足纲动物中最灵活的行动力。许多科学家会对章鱼进行测试其智力的实验,其结果也显示章鱼学习能力和随机应变能力非常之强。章鱼目中的拟态章鱼是自然界的伪装大师,可以模拟各种海洋动物甚至植物,而章鱼属就是一般所说的章鱼,里面大部分物种均可食用,经济价值高、肉质鲜美、养殖容易,这些章鱼也是韩国、日本、中国东南沿岸地区的传统食物,对他们的饮食文化有着重要的影响力。

Octopus: The octopus (plural octopuses) is a soft-bodied, eight-limbed mollusc of the order Octopoda (, ). Around 300 species are recognised, and the order is grouped within the class Cephalopoda with squids, cuttlefish, and nautiloids. Like other cephalopods, the octopus is bilaterally symmetric with two eyes and a beak, with its mouth at the center point of the eight limbs ("tentacle" is used as an umbrella term for cephalopod limbs; however, within a teuthological context, "arm" is used to refer to such limbs while "tentacle" is reserved for feeding appendages not found on octopuses). The soft body can rapidly alter its shape, enabling octopuses to squeeze through small gaps. They trail their eight appendages behind them as they swim. The siphon is used both for respiration and for locomotion, by expelling a jet of water. Octopuses have a complex nervous system and excellent sight, and are among the most intelligent and behaviourally diverse of all invertebrates.
Ju 89轰炸机

title: 设计与开发.
content: 在1933年纳粹德国空军刚开始发展起来时,帝国航空部总长瓦尔特·韦佛将军认为战略轰炸将会在未来的冲突绝对是重点之一。其中Langstrecken-Grossbomber("长距离战略轰炸机")将扮演决定性的角色。在乌拉轰炸机计划案下,他分别与德国两家主要航太制造商 - 都尼尔与容克进行机密会谈,要求这两家设计出长距离轰炸机。这两家分别提出Do 19与Ju 89这两款开发计划,在1935年帝国航空部下令生产这两款原型机。根据资料显示帝国航空部要求两家公司要生产9架两款原型机。 Ju 89与竞争者Do 19的未来充了希望,但是瓦尔特·韦佛将军于1936年死于飞机失事改变了德国空军的建军方向。继任者-恩斯特·乌德特与汉斯·耶匈尼克-为了能减少生产时人力与物力的消耗,故青睐轻型轰炸机。例如能为前线部队执行密接支援轰炸的俯冲轰炸机(Ju 87 斯图卡),而不是能轰炸敌人军武工业的重轰炸机。  他们说服赫尔曼·戈林军队需要的是能在前线战场上提供支援的战术轰炸机。戈林被德军闪电战的前期胜利所说服,但缺乏战略轰炸机严重影响在不列颠战役时的德国空军。
title: 第一架原型机.
content: 在1937年4月11日,Ju 89原型机D-AFIT(V1, c/n 4911)于黑森巴赫进行首飞。在首飞之后的17天,4月29日当天帝国航空部驳回了这两架战略轰炸机开发案,主要的原因在于战略轰炸机的高油耗问题,但实情是假如属于如Ju 88,就以相同的物资生产更多的架数。
title: 第二架原型机.
content: 在1937年7月容克完成了第二架Ju 89原型机D-ALAT。但容克还是利用这两架原型机进行多次试飞以取得有关于大型飞机在飞行时的稳定性与操控性的资料。但第三架Ju 89原型机在计划取消后就停止组装了。在测试的这段期间,容克取得多次载弹与高空飞行性能的纪录,例如在9,312 m(30,500 ft)高空中,携带5,000 kg(11,000 lb)炸弹与在7,242 m(23,750 ft)高空中,携带10,000 kg(22,000 lb)炸弹。  在1938年6月4日,容克运用第二架原型机D-ALAT创下了最大飞行高度下最大载弹能力的新世界纪录,它携带5,000 kg(11,000 lb)炸弹飞行在9,312 m(30,500 ft)高空上。(在4,000 m/13,120 ft高度下相同的载弹量飞航距离却较短)在1938年6月8日,D-ALAT达成在7,242 m(23,750 ft)高空中携带10,000 kg(22,000 lb)炸弹纪录。1938年后期,该机的两架原型机转交给德国空军进行所谓的大型军用运输机。Ju 89两架原型机在1939年底时以被视为破铜烂铁,虽然有资料显示德国空军曾使用Ju 89于挪威战区进行大规模空运。在测试期间,汉莎航空曾对此型军机表达开发出民航飞机版本的兴趣,故容克重制改良版的第三架原型机也就是Ju 90。
title: 参见.
content: 相关连结  后续机种  相关机型

Summary: 容克斯Ju 89是一款纳粹德国空军在二次大战爆发之前所开发出来的重型轰炸机,该机在还没进入生产前就被取消了。它对于后来容克军机的设计风格影响颇大上。

Junkers Ju 89: The Junkers Ju 89 was a heavy bomber designed for the "Luftwaffe" prior to World War II. Two prototypes were constructed, but the project was abandoned without the aircraft entering production. Elements of its design were incorporated into later Junkers aircraft.
停车收费码表

title: 各地停车收费码表.
content: 台北市在2000年代之前设置投币式路边收费计时器。于2006年起陆续建置2,680座路边停车悠游卡路边收费计时器,并为了鼓励使用率给予每小时10元优惠,但因使用率不高,而在2011年9月5日取消,改回人工收费。 广东省广州市曾引入停车收费表制度。由于广州市两个主要咪表公司的经营权届满,市中心城区共有5,295个咪表于2017年4月1日起暂停收费。 现时香港设有停车收费表的车位约有18,000个,收费时间大部分为星期一至六,每日上午八时至午夜十二时,星期日和公众假期为早上十时至晚上十时。 澳门部分旧的收费设备将更换为新的收费设备。新的收费设备可接受投币,及两款或以上受澳门金融管理局监管的经营机构所发行的电子货币卡的付款方式。此外,新的收费设备将变更为 “一管一/二”,以及“一管多”两款运作模式。

Summary: 停车收费码表(英语:Parking Meter;),俗称“咪表”,是一种靠自助方式缴费(通常是投币,也有些地区可使用储值卡)计算时租的路边停车收费工具。缴费后即可将车辆停放一定的时间,超时会被交通警察开出罚单,一般是定额罚款。停车收费码表是停车场由全人手管理走向自律的机械化方向。

Parking meter: A parking meter is a device used to collect money in exchange for the right to park a vehicle in a particular place for a limited amount of time. Parking meters can be used by municipalities as a tool for enforcing their integrated on-street parking policy, usually related to their traffic and mobility management policies, but are also used for revenue.
占族

title: 分布.
content: 历史上,占婆国是以占族人为主体的国家(位于今天的越南中南部),后来在18至19世纪中叶,占婆国被越南灭国,大部分占族人要么被越南人屠杀,要么四处逃散。如今,占族比较集中的地区包括柬埔寨的磅湛省,越南的宁顺省和平顺省等。在泰国、老挝、马来西亚以及中国的海南岛也有占族人及其后裔分布,其中在海南岛的占族人被中华人民共和国政府认定为回族。
title: 历史.
content: 占族历史悠久(祖先来自汶莱),曾经创造灿烂的文明。其地在汉代属于日南郡的象林县,隶属于交趾刺史部,是汉代疆域的最南端。当地土著又称“林邑”。东汉末年(192年),占人区连杀死象林县令,从中国独立,占据了日南郡的南部地区,以婆罗门教为国教,建立占城国,与东汉以顺化为界。至唐代又改称“占婆”、“占城”,国力一度非常兴盛。到15世纪,逐渐衰落,被越南逐步蚕食,1832年越南阮朝明命帝在顺城镇改土归流,占城完全灭亡。部分遗民仍在越南南部和柬埔寨生活,亦有部分族人迁至今天的马来西亚地区。
title: 语言.
content: 占族的语言占语分几种方言,均属于南岛语系的马来-波利尼西亚语族。
title: 宗教.
content: 占人早期多信仰印度教和佛教,占婆国后期,受阿拉伯商人的影响,部分皈依伊斯兰教。有人说他们是受马六甲影响而信教。他们不吃猪肉但饮酒,斋月也只斋戒三天。  据法国学者乔治·马司培罗的说法,伊斯兰教的传入占婆,大约是中国的宋代(960年至1279年)。而在占婆传说当中,亦有阿拉(Allah)于1000年至1036年「君临都城」之事。  马司培罗估计,伊斯兰教之传入占婆,有可能源于「高棉之回教徒为马来人所化,因以传布回教于安南」。  马司培罗又指出,时至20世纪初,柬埔寨的六万占族人口,皆信奉伊斯兰教;而越南九万占族人口,信奉伊斯兰教的则占三分之一,他们自称为「占白尼」(Chams Beni)。「占」即占人,「白尼」即宗教子弟之意。

Summary: 占族(占语: "Urang Campa"、:),东南亚民族,公元2世纪建古国占婆,至1471年被越南后黎朝瓦解成多个土司自治领地,1832年被越南阮朝改土归流吞并灭国,今占人分布于柬埔寨东部、越南中南部,总人口约50万。占婆语属南岛语系,与印尼苏门答腊岛亚齐人的亚齐语最亲近。原为印度教徒,9-10世纪兼信佛教,至17世纪末彻底变成穆斯林。

Chams: The Chams or Cham people (Cham: "Urang Campa",, ), are an ethnic group of Austronesian origin in Southeast Asia. From the 2nd to the mid-15th century the Chams populated Champa, a contiguous territory of independent principalities in central and southern Vietnam. They spoke the Cham language, a Malayo-Polynesian language of the Austronesian language family. Chams and Malays are the only sizable Austronesian peoples that had settled in Iron Age mainland Southeast Asia among the more ancient Austroasiatic inhabitants.
榴弹发射器

title: 种类.
title: 单发榴弹发射器.
content: 采用单发式设计的榴弹发射器,须预先装填和手动退壳、无供弹具,因结构简单、本体轻便而成为主流的榴弹发射器。
title: 肩射型.
content: 以单独作为一件武器的形式存在,类似于信号枪或短霰弹枪——原型首见于二战时德国可以发射榴弹的信号枪。当然,大号得多。可以为前装或者后装。通常由单兵携带和使用,可以如步枪一样抵肩射击,或挟于腰间射击,亦可置于地面如迫击炮般射击。典型的肩射榴弹发射器有美国于越战期间广泛使用的M79 40mm榴弹发射器(后装)、德国HK 69 40mm榴弹发射器(后装)、瑞士GL-06 40mm榴弹发射器(后装)以及俄罗斯RGM-40 40mm榴弹发射器(前装)和RGS-50 50mm榴弹发射器(后装)。
title: 附加型.
content: 通常也被称为“枪挂榴弹发射器”,将发射筒以某种方式平行固定于步枪或其它步兵武器的身管旁,利用步枪本身或特别附加的瞄准具进行瞄准。这种方式将榴弹发射器和步枪结合为一体从而更加紧凑,由单兵使用和携带,通常不占用编制。可以为前装或者后装。射击方式通常和用步枪相似的抵肩射击方法,必要时也可采用迫击炮式发射方法。典型的附加型榴弹发射器有美国M203、M320 40mm榴弹发射器(都是后装)、德国HK79(后装)、HK AG36 40mm榴弹发射器、新加坡CIS 40 GL(后装)、比利时FN EGLM 40mm榴弹发射器(后装)、意大利GLX-160、俄罗斯GP-25系列40mm榴弹发射器(前装)、中华民国T85榴弹发射器和中华人民共和国QLL-91式35mm榴弹发射器(后装,目前只有防暴弹)等。附加型榴弹发射器一般也可通过增加肩托、握把等组件改装成肩射型榴弹发射器。亦有一些如HK AG36、M320等是无需增加握把等组件就可作为肩射型榴弹发射器。
title: 手动榴弹发射器.
content: 采用手动枪机设计的榴弹发射器。需要手动上膛,通常装有管状弹仓或弹匣,容弹量在4发左右。作为一种比单发同类武器具备更强火力持续性的轻型榴弹发射器,而作战理念意在提供比其更密集、更猛烈的榴弹轰炸支援。目前有泵动式、直拉式、旋转后拉式三种设计。  典型的手动榴弹发射器有美国中国湖泵动式榴弹发射器(40mm)、俄罗斯GM-94榴弹发射器(43mm)、韩国K11多用途步枪(榴弹发射器部分,20mm)以及中华人民共和国 QTS11式单兵战斗系统(榴弹发射器部分,20mm)。  由于80年代后自动化更高、容弹量更大的转轮式榴弹发射器的兴起,手动式榴弹发射器几乎没有发展机会。直到近年来倍受大国重视而研发的未来单兵武器系统中,手动式榴弹发射器作为其中子系统——空爆榴弹发射器的可用之材而提上了日程。
title: 转轮式榴弹发射器.
content: 转轮榴弹发射器使用和转轮手枪类似的转轮原理,但弹巢由发条装置(不由扳机)带动旋转而(榴弹)逐个击发,通常弹巢弹容量为6发。这便是一种比单发同类武器具备更强火力持续性的轻型榴弹发射器,转轮榴弹发射器的出现取代了不受重视的手动榴弹发射器,而成为此类武器的不二选择。  典型的手动榴弹发射器有南非米尔科姆转轮连发式榴弹发射器(40mm)、美国MM-1转轮式榴弹发射器(40mm)、俄罗斯RG-6转轮式榴弹发射器(40mm)、波兰RGP-40转轮式榴弹发射器(40mm)以及中华人民共和国LG4转轮式榴弹发射器(40mm)。
title: 半自动榴弹发射器.
content: 半自动榴弹发射器为自动装填及退壳、单发射击的榴弹发射器,通常以弹匣为供弹具。在转轮同类武器之后,美国发起的未来单兵武器系统中作为空爆榴弹发射器子系统和其衍生的新型支援武器中崭露头角。后来受其影响还出现了其他国家的半自动空爆榴弹发射器,乃至发射常规榴弹作中远程精确射击和远程狙击的半自动榴弹发射器。远程反器材用途的榴弹发射器被称为"狙击榴弹发射器",结构类似反器材步枪,口径却在20毫米以上。  典型的半自动榴弹发射器有美国XM29 OICW(榴弹发射器部分,20mm)、XM25反防御目标应对系统(25mm)和XM109狙击榴弹发射器(25mm)、瑞典SSW(榴弹发射器部分,40mm)、南非丹尼尔PAW-20半自动榴弹发射器(20mm)以及中华人民共和国06式半自动榴弹发射器(35mm)和LG5狙击榴弹发射器(40mm)。
title: 全自动型榴弹发射器.
content: 也称榴弹机枪,和机枪、自动步枪等武器类似,利用火药燃气做功实现自动连续发射,形成较高的火力密度从而形成强烈的压制和杀伤效果。通常采用弹鼓或弹链供弹,配属步兵时一般使用三脚架,也常见架设于各种战斗车辆(吉普车、步兵战车等)和直升机以及内河巡逻艇上作为支援火力。  典型的自动榴弹发射器有美国Mk-19(40mm)、德国HK GMG(40mm)、俄罗斯AGS-17(30mm)、新加坡CIS 40 AGL(40mm)以及中华人民共和国87式(35mm)和04式自动榴弹发射器(35mm)。  目前新开发的自动榴弹发射器正在向进一步降低重量和采用智能化弹药的方向发展,如Mk 47(40mm)、XM307(25mm)。
title: 特殊类型或其他类型.
title: 掷弹筒.
content: 像迫击炮放在地上发射,如八九式掷弹筒,也是第一种现代标准的榴弹发射器,但因为其使用不便而渐受到淘汰。
title: 枪榴弹发射件.
content: 从一战开始,一些主要国家的步枪都可以发射榴弹,当时的方法是在步枪枪口安装一个筒形、杆形或其他结构的发射装置,填入专用的枪榴弹或者做一定改装(如增加尾管等)的手榴弹,并在步枪枪膛装填空包弹,用步枪上附加的瞄准具瞄准后击发,以空包弹产生的火药气体推动榴弹飞行。这种发射方式的发射装置就是榴弹枪口发射件,通常是以步枪附件的形式配发。二战后,也有部分步枪在设计时就将榴弹枪口发射件作为膛口装置固定设计下来(如中华人民共和国的81式自动步枪和南斯拉夫仿SKS半自动步枪制造的M59/66步枪)。后来,新型枪榴弹的设计在榴弹尾管中增加了捕捉器,可以直接用普通弹击发,弹头被榴弹尾管的捕捉器捕获。  榴弹枪口发射件通常可以使用肩射或迫击炮式射击方法。  现在榴弹枪口发射件由于发射准备繁琐,反应速度慢,瞄准困难已经很少使用。

Summary: 榴弹发射器是一种可以把特制榴弹或手榴弹发射得比用手更远、更精确、更快速发射的小火器。榴弹发射器可以是一件单独成型的武器,亦可以是一个附加在步枪上的武器。

Grenade launcher: A grenade launcher is a weapon that fires a specially-designed large-caliber projectile, often with an explosive, smoke or gas warhead. Today, the term generally refers to a class of dedicated firearms firing unitary grenade cartridges. The most common type are man-portable, shoulder-fired weapons issued to individuals, although larger crew-served launchers are issued at higher levels of organisation by military forces.
比邻星

title: 亮度.
content: 通常红矮星的亮度都很弱,以肉眼观测是看不见的,比邻星也不例外。它的视星等是11等,绝对星等是非常弱的15.5等。如果从半人马座α三合星的其他两个星观测,将是4.5等星。
title: 距离、直径与质量.
content: 由欧洲天文卫星Hipparcos量测到的视差772.33 ± 2.42 毫角秒推算,比邻星离地球大约是4.22光年远,或者地球到太阳距离的270,000倍(AU,天文单位)。离它最近的邻居依序为:半人马座α三合星的其他两颗星(0.21光年)、太阳(4.22光年)和巴纳德星(6.55光年)。从地球观测,比邻星离半人马座α星A视角约2°,或相当于满月直径的4倍。由于比邻星离半人马座α星AB双星与太阳距离的比率仅仅是20分之1,天文学家猜测它可能是以500,000至2,000,000年或更长的周期在绕半人马座α星AB双星的一个轨道上运转。因此,比邻星也称为半人马座α星C。  用欧洲南天天文台(ESO)位在智利的甚大望远镜在2002年以光学干涉测量得到比邻星的角直径为1.02 ± 0.08毫角秒。由已知它的距离,推算实际直径大约是太阳的7分之1,或者木星的1.5倍。它的质量约为太阳的8分之1,或者木星的150倍。
title: 形成年代与寿命.
content: 它的形成年代,与半人马座α星A和B双星相同,约48.5亿年前,比太阳的46亿年略早些。但由于大小仅比产生氢核融合反应所需的恒星质量下限稍大,融合反应的速率很慢且不稳定,因此天文学家推算它的寿命可达数千亿年以上。
title: 表面活动观测.
content: 比邻星有很活跃的色球层活动,在X-光波段可观测到它色球层的喷发,是属于典型的耀星(变星命名:半人马座V645);在紫外线波长观测它的色球层的变化,得知它的自转周期大约31天。由90年代哈伯太空望远镜所量测的资料显示,比邻星应存在有一颗尚未观测到的暗淡伴星。2016年8月24日欧洲南天天文台正式宣布发现了比邻星的一颗行星,命名为比邻星b,它位于比邻星的适居带内。即与恒星距离适中、可能有液态水存在的区域。但也有人提出,比邻星是一颗M型矮星,这类恒星比较容易爆发耀斑,破坏行星的大气。  2017年3月24日,位于智利的阿塔卡马望远镜观测到比邻星亮度在10秒内上升了1000倍,随后迅速回落。研究分析观测数据后发现,亮度上升集中发生在极短时间内,应该是一次比最强烈的太阳耀斑还强10倍的恒星耀斑。行星“比邻星b”在这次事件中受到的辐射,比通常太阳耀斑爆发时地球受到的辐射高出约4000倍。研究人员认为,比邻星b在它近50亿年的生涯中,可能曾多次遭受强烈耀斑袭击,即使表面曾有过液态水和大气,也早就被摧毁殆尽,环境不适合生命存在。 2020 年研究说还有超级地球的比邻星c 可能存在

Summary: 比邻星或毗邻星(Proxima Centauri)位于半人马座,是半人马座α三合星的第三颗星,依拜耳命名法也称为半人马座α星C,是距离太阳最近的一颗恒星(4.22光年),恒星分类属于红矮星。它是由天文学家罗伯特·因尼斯于1915年在南非发现的,当时他是担任约翰内斯堡联合天文台的主管。

Proxima Centauri: Proxima Centauri is a small, low-mass star located away from the Sun in the southern constellation of Centaurus. Its Latin name means the "nearest [star] of Centaurus". This object was discovered in 1915 by Robert Innes and is the nearest-known star to the Sun. With a quiescent apparent magnitude of 11.13, it is too faint to be seen with the naked eye. Proxima Centauri is a member of the Alpha Centauri system, being identified as component Alpha Centauri C, and is 2.18° to the southwest of the Alpha Centauri AB pair. It is currently from AB, which it orbits with a period of 550,000 years.
壁纸

title: 发展阶段.
content: 主要指在中国的发展阶段。
title: 种类.
content: 常用的壁纸有硅藻土壁纸、浮雕壁纸、绒质壁布、泡棉壁纸、塑胶壁布、纸藤壁布、金箔壁纸、涂画壁纸、腰带壁纸、防燄壁纸、萤光壁纸等。
title: 施工器具.
content: 1.布胶机:使壁纸能均匀布胶。  2.美工刀:裁切多余的壁纸。  3.卷尺:量测壁纸的长度。  4.长毛刷:主用在牛皮纸的布胶。  5.短毛刷:推挤刷平壁纸之用。  6.刮刀:多为压克力板,主要为挤压、推平壁纸。  7.毛巾或海绵:擦拭多余或溢出的胶水。
title: 施工方式.
content: 1.素面整理,按照施工区域表面状况进行处理,看是批土将板材接缝整平或用牛皮纸铺贴底层。  2.丈量,量测须贴壁纸墙面之尺寸。  3.调浆糊,把浆糊跟水用3:1的比例调合成黏稠状。  4.裁纸,依照尺寸裁切所需要的壁纸长度。  5.刷浆糊,用布胶机或滚筒在壁纸背面均匀上胶,上胶后折叠放置。  6.贴壁纸,先由壁面转角或门斗边较垂直处开始贴,若壁面不够垂直,可先用锤球订出垂直线,先固定好壁纸,依序贴上,再用短毛刷平整刷平。  7.刷平,用压克力刮刀轻轻刮平表面,压出气泡,刷平一次后,用毛巾或海绵擦拭多余或溢出的胶水。  8.裁切,用美工刀将多余的壁纸裁切整齐。  9.续贴,接着贴上后续的壁纸,但要注意对花,纸与纸之间,不可重叠。  10.完成,遇到开关跟插头时,用美工刀在上方划十字,再用压克力刮刀或美工刀平整切齐。

Summary: 壁纸()是室内装修常选用的一种材料,也称为墙纸。壁纸的种类有:纸基PVC壁纸,纯纸壁纸,纯无纺纸壁纸,无纺纸纸基PVC面壁纸。以机械大量生产壁纸的做法,英国大约是自18世纪开始、而中国是从1976年开始。

Wallpaper: Wallpaper is a material used in interior decoration to decorate the interior walls of domestic and public buildings. It is usually sold in rolls and is applied onto a wall using wallpaper paste. Wallpapers can come plain as "lining paper" (so that it can be painted or used to help cover uneven surfaces and minor wall defects thus giving a better surface), textured (such as Anaglypta), with a regular repeating pattern design, or, much less commonly today, with a single non-repeating large design carried over a set of sheets. The smallest rectangle that can be tiled to form the whole pattern is known as the pattern repeat.
怵目惊魂28天

title: 故事剧情.
content: 故事发生在美国维吉尼亚州一个名为 Middlesex 的小镇上,时值1988年总统大选。东尼·达尔克(Donnie Darko,杰克·葛伦霍 饰)是一名受到心理问题困扰的青少年,他会梦游,也会去向心理医生求诊。某天深夜,一个不明的喷射引擎坠毁在东尼的房间。他正好受到脑海的某种声音指引,梦游离开了房间而幸免于难。那个声音的主人名叫法兰克(Frank),是一个身着全套兔子装扮的人。法兰克向东尼宣告,这个世界还有28天6小时42分12秒就要毁灭了。  法兰克怂恿东尼做出许多行动,例如让学校陷入一片混乱,也给他了机会认识新同学葛芮琴·罗丝(Gretchen Ross)并进而交往;他询问科学老师时光旅行的问题,而老师给了他一本书《时光旅行的哲学》("The Philosophy of Time Travel"),这本书是由「死亡奶奶」(Grandma Death)撰写,她是个住在附近,平常看起来非常虚弱衰老的邻居;法兰克还怂恿东尼在一名行动演说家的房子纵火,而火灾让屋内一间堆满儿童色情片的秘密房间曝光。随著书中章节的推进,东尼渐渐的知道了一些重要的事,东尼开始看见许多「入口」(portals),那是一种在人类胸前出现的虫洞。其中一个虫洞让他发现了藏在父母衣橱里的手枪,之后东尼私下藏起了那把枪。在帮姐姐庆祝考上哈佛的化妆舞会那天,东尼带着葛芮琴和她的两个朋友去向「死亡奶奶」求助,却在「死亡奶奶」的家中被学校里的恶霸学生埋伏袭击。在打斗中葛芮琴被一辆为了闪避不巧站在路中央的路过老奶奶而失控的车碾过去,东尼发现那名驾驶者就是穿着万圣节兔子服装的法兰克,在气愤之下,拿出手枪击毙了法兰克。已经得知自己使命的东尼,回家开车载着着葛芮琴冰冷的尸体,到了郊外看着风云变色即将到来的世界末日,他用超能力(telekinesis),把东尼妈妈和妹妹乘坐的飞机上面的引擎扯掉,经由虫洞,送回主要的宇宙(Primary Universe),修正了因不明原因造成东尼所属的平行宇宙存在而会使得世界崩塌的可怕灾难发生 。一切倒转,回到原始宇宙事件发生的那天晚上,东尼任务成功心满意足的醒来又沈沈的睡下,而几分钟后飞机引擎则穿越虫洞刚好坠落到28天前东尼的房间,将东尼砸死了。一起经历过平行宇宙中的人们,只剩下似乎像梦境般的残破记忆。电影结束在伤心的父母看着东尼的尸体运出家里,根本没能跟东尼认识的 葛芮琴跟东尼妈妈,却像是似曾相识般的互相安慰般的挥了挥手。

Summary: 《怵目惊魂28天》(Donnie Darko)是一部2001年推出的美国心理惊悚、科幻电影,由理查·凯利(Richard Kelly)编剧和执导。故事叙述一位名叫东尼·达克(Donnie Darko,与电影原文标题相同)的青少年,在一个人型兔子的怂恿下,做出一些为了要终结世界的破坏行为。本片在美国上映时票房不尽理想,但在DVD租售市场却表现相当优异,目前被认为是一部邪典经典。

Donnie Darko: Donnie Darko is a 2001 American science fiction psychological thriller film written and directed by Richard Kelly. It stars Jake Gyllenhaal, Jena Malone, Maggie Gyllenhaal, Drew Barrymore, Mary McDonnell, Katharine Ross, Patrick Swayze, Noah Wyle, Stu Stone, Daveigh Chase and James Duval. The film follows the adventures of the troubled titular character as he seeks to find the meaning behind his doomsday-related visions.
猎户座

title: 特点.
content: 这星座有很多光亮的恒星及深空天体。以下是它其中的几颗星: 除参宿四外,猎户座中主要的星都有相似的年龄及特征,表示它们可能有一共同的起源。  透过猎户座我们能够很容易找到其他的星。把猎户的腰带往东南方伸延就能找到天狼星(大犬座α);向西北方则会碰到毕宿五(金牛座α)。沿着猎户的肩膀往东就是南河三(前犬星,小犬座α)。从参宿七往参宿四的方向一直伸延就可见到北河二(双子座α)及北河三(双子座β)。
title: 深空天体.
content: 从猎户腰带挂下来的是他的剑,它是由四合星(猎户座θ1及猎户座θ2)及猎户座大星云(M42)所组成,在中国称为伐星。即使用肉眼也能够清楚辨认出这个壮丽的天体不是一颗星;如果利用到双筒望远镜,我们更可看到它那些年轻的恒星、发光的气体及尘埃。  另一著名的星云就是位于猎户座ζ的马头星云(IC 434),它的名字来自当中的一团形似马头的黑色尘埃。  如果以一支小型望远镜去观察猎户座就能看到更多有趣的深空天体。
title: 历史.
content: 这一个耀眼的星座在不同的古代文明中都有它的位置,只是形象不同。  古代苏美人把这些星视为一只绵羊。参宿四的拉丁名Betelgeuse意为“腋窝”,其实指的就是“绵羊的腋窝”。  在古中国,猎户座是廿八宿之一,即“参宿”。「参」就是「三」的国字大写,指猎户腰带上的三颗星。中国传统中,有“三星高照”的说法,认为三颗亮星高照,象征吉祥幸福、健康长寿和富裕。“三星”即指参宿一、参宿二与参宿三。还有“三星正南,就要过年”的谚语,表示这三颗星在天空中的位置和农历新年的关系。  古埃及人认为这些星是奉献给光之神──欧西里斯(Osiris)的贡物,一些金字塔与猎户座有密切联系。  无论在古代或现代的文学作品中,猎户的腰带与剑经常都有出现。它甚至成为美国陆军第廿七师在两次大战中的佩章,可能是因为当时这一师是由奥瑞恩将军(General O'Ryan)所统领。
title: 神话.
content: 在希腊神话中,有关一个如此显眼的星座的故事有多个版本并不令人觉得惊奇。  在其中一个版本中,俄里翁扬言自己是世上最伟大的猎人。宙斯的妻子赫拉听到后就派出一只蝎子去杀死俄里翁。结果俄里翁被刺死,宙斯对此感到可惜,就把这名猎人放上天上。那只蝎子也被放上天而成为天蝎座。有趣的是当这两个的其中一个从地平线升起的时候,另一个就已经落下,所以这对仇人就永远不会再见。

Summary: 猎户座(Orion)是一个非常显著的星座,其星等是一般人肉眼能看见的。全世界的人都能看到它那些分布在天赤道上耀眼的星,也是各地人都认得的星座,也因此猎户座一直有着「星座之王」的美誉,形如猎人俄里翁站在波江座的河岸,身旁有他的两头猎犬大犬座和小犬座,与他一起追逐著金牛座。一些其他的猎物如天兔座都在他的附近。

Orion (constellation): Orion is a prominent constellation located on the celestial equator and visible throughout the world. It is one of the most conspicuous and recognizable constellations in the night sky. It is named after Orion, a hunter in Greek mythology. Its brightest stars are blue-white Rigel (Beta Orionis) and red Betelgeuse (Alpha Orionis).
藏书票

title: 版种/代号.
content: 凸版: X1 Woodcut 木刻 X2 Wood engraving 木口木刻 X3 Linocut 麻胶版 X4 Lead engraving 铅版 X5 Zinc engraving 锌版 X6 Plastic engraving 压克力版 X7 (Chinese) stone stamp 石印凸版  凹版: C1 Steel engraving 雕刻钢版 C2 Copper engraving 雕刻铜版 C3 Etching 蚀刻版 C4 Drypoint 干刻版 C5 Aquatint 飞尘版 C6 Softground etching 软防腐剂蚀刻版 C7 Mezzotint 美柔汀法 C8 Intaglio engraving on linoleum 压克力凹版  平板: P1 Link block 线画版 P2 Halftone 网版 P3 Photogravure 照相凹版 P4 Rotagravure 轮转照相凹版 P5 Collotype 珂罗版 P6 Photolithography 照相平版 P7 Offset 平版 P8 Photograph 照相版  孔版: S1 Silkscreen 丝网版 S2 Mimeography 孔版 S3 Katazome 型染 S4 Kappa 油纸版  其他: E Calligraphy 手写字 L Lithography 石版 MT Mixed technique 混合技法 T Typographic 活字版 B Braille 点字版 CAD Computer-Aided-Design 电脑绘图  说明 如为多色版则于作品右下侧标记斜线符号并注明套色版数范例: 如作品为五色套色木刻则标记为 X1/5手上彩则为 X1/COL
title: 历史.
content: 藏书票于15世纪的欧洲出现。当时正值文艺复兴时期,德国的印刷术开始有所发展,令书籍产量大增。当时的贵族和学者便设计出藏书票贴在书籍的扉页上,作为自己藏书的标志。  早期的藏书票主要是作为藏书的标志,直至十九世纪末,藏书票才普遍流行和广泛被使用。近代藏书票的内容也日渐丰富,从生活中的物品到大自然的一花一草,也成为艺术家的取材对象。因着藏书票的艺术性,很多人喜爱收藏及研究它们。  在中国其实也有一项类似藏书票的发明。它起源于隋唐、发展于两宋、盛极于明清。许多士人会把自己的姓名、别号、头衔、斋馆或书房名称刻在印章上,直接把它印在书里,用意跟藏书票是一样的,因为看到藏书章的人,也能立刻知晓书籍所有权人的身份。藏书章属篆刻艺术的产物,只有文字,与藏书票最大的不同就是它少了图案的变化,但这反而是它最大的特色,然而和图文并茂的藏书票相比较,藏书票的丰富度要较藏书章稍高一些;另外,因为古代东西方国家装订书籍的方式不同,也直接影响了藏书票与藏书章的发展,古代东方国家如中国、日本等,书籍的纸张都是以手工制造薄薄的软纸,适合藏书章按印;而西方的国家却是用硬纸厚皮精装,用藏书票黏贴则较为理想。但以现代书籍装订技术来说,多采用机器制造的纸张平装,因此藏书票的使用仍是较合适的。且藏书票多变的图文,也具有妆点书籍的美化作用,藏书者在书里使用藏书票,绝对比一般人习惯在买来的书籍上签名,更具有艺术效果,益发增添了几分价值感。 中国国家图书馆从馆藏书中发现目前已知最早藏书票为1910年的「关祖章藏书票」。

Summary: 藏书票可以说是一种小型的版画,本来用来贴在书本封面内外,作为自己藏书的标志,和藏书印一样。透过一张刻画有图案的版,我们用油墨或其他颜料将版面的图形转印在纸张上,这就是「版画」。版画可大可小,大的可以做到如全开或二全开甚至四全开般大小,也可以只做数吋大小或数公分大小的迷你版画,而「藏书票」即是类似迷你版画的一种微型版画。一般人会把藏书票贴在爱书的扉页里,标示书籍拥有者的身份;也有人专门四处搜集藏书票,把它当作收藏品般地珍藏。

Bookplate: A bookplate (or book-plate, as it was commonly styled until the early 20th century), also known as ex-librīs (), is a printed or decorative label pasted into a book, often on the front endpaper, to indicate ownership. Simple typographical bookplates are termed "book labels".
拉普拉斯算子

title: 定义.
content: 拉普拉斯算子是 n 维欧几里得空间中的一个二阶微分算子,其定义为对函数 formula_4 先作梯度运算(formula_5)后,再作散度运算(formula_6)的结果。因此如果 formula_4 是二阶可微的实函数,则 formula_4 的拉普拉斯算子定义为:  formula_4 的拉普拉斯算子也是笛卡儿坐标系 formula_11 中的所有非混合二阶偏导数:  作为一个二阶微分算子,对于"k" ≥ 2,拉普拉斯算子把"C"函数映射到"C"函数。表达式((1)或(2))定义了一个算子Δ:"C"(R)→ "C"(R),或更一般地,定义了一个算子Δ:"C"(Ω)→ "C"(Ω),对于任何开集Ω。  函数的拉普拉斯算子也是该函数的海森矩阵的迹:
title: 坐标表示式.
title: "N"维空间.
content: 在参数方程为formula_19(其中formula_20以及formula_21)的formula_22维球坐标系中,拉普拉斯算子为:  其中formula_24是formula_25维球面上的拉普拉斯-贝尔特拉米算子。我们也可以把formula_26的项写成formula_27。
title: 恒等式.
content: "f"是径向函数formula_29且"g"是球谐函数formula_30,是一个特殊情况。这个情况在许多物理模型中有所出现。formula_29的梯度是一个径向向量,而角函数的梯度与径向向量相切,因此:  球谐函数还是球坐标系中的拉普拉斯算子的角部分的特征函数:  因此:
title: 推广.
title: 复杂空间上的实值函数.
content: 拉普拉斯算子可以用一定的方法推广到非欧几里得空间,这时它就有可能是椭圆型算子,双曲型算子,或超双曲型算子。  在闵可夫斯基空间中,拉普拉斯算子变为达朗贝尔算子:  达朗贝尔算子通常用来表达克莱因-戈尔登方程以及四维波动方程。第四个项前面的符号是负号,而在欧几里德空间中则是正号。因子"c"是需要的,这是因为时间和空间通常用不同的单位来衡量;如果"x"方向用寸来衡量,"y"方向用厘米来衡量,也需要一个类似的因子。
title: 值域为复杂空间.
title: 向量值函数的拉普拉斯算子.
content: 拉普拉斯算子作用在向量值函数上,其结果被定义为一个向量,这个向量的各个分量分别为向量值函数各个分量的拉普拉斯,即 更一般地,对没有坐标的向量,我们用下面的方式定义(受向量恒等式的启发):
title: 拉普拉斯-贝尔特拉米算子.
content: 拉普拉斯算子也可以推广为定义在黎曼流形上的椭圆型算子,称为拉普拉斯-贝尔特拉米算子。达朗贝尔算子则推广为伪黎曼流形上的双曲型算子。拉普拉斯–贝尔特拉米算子还可以推广为运行于张量场上的算子(也称为拉普拉斯–贝尔特拉米算子)。  另外一种把拉普拉斯算子推广到伪黎曼流形的方法,是通过拉普拉斯–德拉姆算子,它作用在微分形式上。这便可以通过外森比克恒等式来与拉普拉斯–贝尔特拉米算子联系起来。

Summary: 在数学以及物理中,拉普拉斯算子或是拉普拉斯算符(英语:Laplace operator, Laplacian)是由欧几里得空间中的一个函数的梯度的散度给出的微分算子,通常写成 formula_1、formula_2 或 formula_3。

Laplace operator: In mathematics, the Laplace operator or Laplacian is a differential operator given by the divergence of the gradient of a function on Euclidean space. It is usually denoted by the symbols, (where is the nabla operator) or. The Laplacian of a function at a point is (up to a factor) the rate at which the average value of over spheres centered at deviates from as the radius of the sphere shrinks towards 0. In a Cartesian coordinate system, the Laplacian is given by the sum of second partial derivatives of the function with respect to each independent variable. In other coordinate systems, such as cylindrical and spherical coordinates, the Laplacian also has a useful form.
共线 (几何)

title: 点的共线.
content: 在所有的几何学中一系列的点位于同一条直线上就是共线,在平面几何(欧式几何)中会直接假设为这些点落在一条笔直的直线上,然而,大部分的几何(含欧式几何)中,线,是一种原始概念,因此这个假设未必是恰当的。一个几何模型对点、线和其他类型的物件与另一个物件之间的关系给出了解释,物件间的共线关系可以借由该模型解释。例如在球面几何学中,标准的模型是将线描绘成球面上半径最大的圆形,共线的点集就会落在这个大圆上。然而在以平面几何的观点来看,这些点并没有位于「笔直的线」上,也不像是排成一行。  几何上,线到线的映射称为直射,它保留了共线的特性。向量空间的线性映射在几何学中看起来就是线到线的映射。
title: 几何上的共线.
title: 三角形.
content: 所有三角形与之相关的点集将共线:

Summary: 在几何学中,共线是指点在空间中的一种关系,表示一系列点落在同一条直线上的性质,也就是说,若有一系列点都位于一条直线上则可以称那一系列的点共线。广义上来说,这个词汇可用于所有排成一直线的物体上,即我们常说的「在同一列」以及「在同一行」。

Collinearity: In geometry, collinearity of a set of points is the property of their lying on a single line. A set of points with this property is said to be collinear (sometimes spelled as colinear). In greater generality, the term has been used for aligned objects, that is, things being "in a line" or "in a row".
位势论

title: 来源和评论.
content: “位势论”一词的来源在于,在19世纪的物理学中,自然界的基本力被相信为从满足拉普拉斯方程的位势导出。因此,位势论研究可以作为位势的函数。今天,我们知道自然界更为复杂——表述力的方程可以是诸如爱因斯坦场方程或者杨-米尔斯方程这样的非线性偏微分方程的系统,而拉普拉斯方程只是在受限情况下的近似。但是,“位势论”一词还是保留了作为对满足拉普拉斯方程的函数的研究的方便叫法。  很显然,位势论和拉普拉斯方程的理论有很大程度的重叠。这个程度是:可能可以在两个领域划分一个区别,区别在于重点而不是主题,并且主要在于下列区别——位势论注重函数的性质而不是方程的性质。例如,调和函数的奇点的一个结果可说属于位势论;而关于解如何依赖于边界条件的一个结果,却是拉普拉斯方程理论。当然,这不是一个严格和显然的区别,实践上两个领域有很大交叉,它们的结果和方法相互为用。
title: 对称性.
content: 调和函数的研究有个基本而有用的原理,就是拉普拉斯方程的对称性。首先注意到拉普拉斯方程是线性的(不过这并非寻常意义下的对称),这意味着位势论的基本对象是由函数组成的线性空间,我们将在后面章节看到它的重要性。  就通常所谓的「对称」来说,我们可以从下述定理起步:n 维拉普拉斯方程的对称群恰好是 n 维欧氏空间的共形映射群,简称共形群。从此得到几个推论:
title: 二维的情形.
content: 由于二维的共形变换群本身是无穷维,而在三维以上则是有限维的,我们可以猜测位势论在二维与在三维以上的性质迥异。的确如此;事实上,任何二维调和函数都是一个全纯函数的实部,因此二维位势论本质上不外是单变量的复分析。  因此,当人们谈到位势论,通常都将焦点集中在那些对三维以上成立的定理。让人惊奇的是许多来自复分析的定理与概念(例如施瓦兹定理、莫雷拉定理、魏尔施特拉斯-卡索拉蒂定理以及奇点的相关理论等等)可在高维中推广,我们可以借此感觉到哪些是一般理论的特例,而哪些又是单变量复分析独有的结果。
title: 局部行为.
content: 位势论的重要课题之一是调和函数的局部行为,其中最基本的也许是拉普拉斯方程的正则性定理,此定理断言调和函数是解析函数。也有些结果是描述调和函数的等位面之局部结构,例如 Bôcher 定理,它描述正调和函数的孤立奇点。如前一节所述,调和函数的孤立奇点可分类为可去除奇点、极点与本性奇点。
title: 不等式.
content: 研究调和函数的一种卓有成效的办法是研究它们满足的不等式,其中最基本者当属极大值原理,由此可推出大多数其它不等式。另一个重要结果是刘维尔定理,它断言定义在整个 formula_1 上的有界调和函数必为常数函数。除此之外,还有柯西估计、Harnack 不等式与施瓦茨引理等几个重要的不等式。  这些不等式的重要应用之一是研究一族调和函数或次调和函数的极限,这些收敛定理往往可用来证明存在满足某些特殊性质的调和函数。
title: 函数空间.
content: 由于拉普拉斯方程是线性的,定域上的调和函数集构成一个向量空间。借着赋予适宜的范数与(或)内积,可进一步赋予希尔伯特空间或巴拿赫空间的结构。借此可得到哈代空间、布洛赫空间与柏格曼空间。

Summary: 位势论(Potential theory)是数学的一支,它可以定义为调和函数的研究。

Potential theory: In mathematics and mathematical physics, potential theory is the study of harmonic functions.
记录抹煞

title: 意义.
content: 该词语最主要用于古罗马时期,由元老院立法通过对于某些已故人士的惩罚,消除他们在世时的一切功迹,仿佛他们不曾存在过一样。这些遭到除忆之刑的人士,在其生前曾经出现过的铭文、雕像、货币、文字记录等等,全都要被销毁、抹去或改写。
title: 成效.
content: 如果一个记录抹煞行动是完全成功的话,后世是没有办法知道的,因为那个人的存在已经完全抹去,与不曾存在毫无分别。历史上亦记载了多次失败的抹煞行动(例:黑若斯达特斯)。
title: 实行.
content: 在古罗马时期,当一位罗马精英阶层的公民(特别是从事政治方面),或帝国时期的罗马皇帝,在他们亡故之后,由元老院讨论并决议是否对其施以这种惩罚。这是一种对于已故公民最严厉的惩罚。  但在实行上,除忆诅咒有时并不容易施行。所有政治人物都有其盟友与政敌,因此这种消除当事人一切存在证据事物的作法,在实际上不可能做得相当彻底。 比如:
title: 其他社会中的类似惯例.
content: 古埃及新王朝中,哈特谢普苏特以女性身份担任法老;在她过世之后,后继的法老图特摩斯三世为消灭曾有女性当政的证据,下令刮除她在神庙中的铭刻。此外,信仰阿顿并实施宗教改革的法老阿肯纳顿,在他死后也被后继者斥为「异端」,并将他的纪念铭文上的「王名章(Cartouche)」加以涂抹,以此对后人表示「惩戒」。  秦始皇据史书记载有多名子女,但是从未提及秦始皇的王后,后来经过一些考古的发现,秦始皇的王后应该是来自楚国的公主。  近代照相术兴起,许多政治人物在后来的生涯失势之后,可能会在许多档案照相片中被「修改」而消失,让后人误判他过去在政治上的影响力。
title: 虚构作品中的类似惯例.
content: 在乔治·奥威尔的《一九八四》中,Unperson(非人)指的是一个人不仅被当局杀害,而且他在现实生活中的信息也被一同抹去。这样的人会从书中、照片中和文章中完全抹去,以至于在历史记载中不会留下一丝痕迹。这样做是因为依照双重思想的原则,这样的人应该被完全地忘却,即便是亲人和朋友也不应该记得他的存在。  在电视剧后宫甄嬛传中,乌拉那拉·宜修皇后被孝圣宪皇后处以不得在史书中出现只字片语。  小说《寻秦记》中,秦始皇(赵盘)听从李斯的建议,以「焚书坑儒」的形式把主角项少龙从历史中抹去。

Summary: 除忆诅咒(,或称为记录抹煞之刑)是一个拉丁文词语。按字面上的解释是「记忆上的惩罚」,意指从人们的记忆中抹消某一个人的存在。通常对于叛国者、或败坏罗马帝国名声的上层人士死后,经由元老院通过决议,消除特定公众人士的功迹记录。对被加上除忆诅咒的人来说,这是一种最严重的耻辱。

Damnatio memoriae: Damnatio memoriae is a modern Latin phrase meaning "condemnation of memory", indicating that a person is to be excluded from official accounts. There are and have been many routes to "damnatio", including the destruction of depictions, the removal of names from inscriptions and documents, and even large-scale rewritings of history. The term can be applied to other instances of official scrubbing; the practice is seen as long ago as the reign of the Egyptian pharaoh Hatshepsut in the fourteenth century BC.
萌经济

title: 萌经济的流行.
content: 萌经济在日本随处可见,从大企业到街角的市场、国家级政府机关、病房,甚至是地方政府机关。许多大小公司行号运用可爱的吉祥物来买卖商品与提供客户服务。举例如下:  可爱也用来形容一个人在穿着上很时髦,常指幼童穿的衣服,或者是任何给人看起来就很可爱的衣服。这种衣服常常(但不总是)以襞襟的造型呈现,各色混以粉白(例如粉红色)为基调,辅以玩具或包包之类的小装饰,看起来像动漫里的人物。
title: 日本人的观感.
content: 作为一种文化现象,“可爱”已经成为日本文化的一环,也成为了日本的国家象征。《酷日本》(日语:)的作者杉山知之相信,“可爱”早已深植在日本那种以和为贵的文化里。武藏大学社会学教授栗田宣义指出“可爱”在日本是一个“很有魔力的词”,只要是人们可接受的想要的事物都是可爱的。  另一方面,对可爱抱持怀疑态度的人认为可爱其实是人类童心未泯的象征。不过有些日本人认为“可爱”文化让人觉得日本人始终不愿意长大,逃避残酷的现实,也危及了传统文化。但是也有人认为可爱文化替日本赚取了大笔的外汇,甚至为日本文化外交力量(软实力)创造有利筹码。
title: 对其他文化的影响.
content: 可爱商品在东亚的国家和地区特别流行,例如韩国、中国大陆、台湾和香港。 其中尤以台湾受其影响最深。  在某些亚洲与西方文化当中,喜爱日本流行文化的人经常将日文的“可爱”(kawaii, ) 与其他日文单词连用,但实际上却造成误用。“可爱”一般只用在御宅族次文化里,美国歌手关·史蒂芬妮却曾经在她的MV当中随口说出这个词。  在北美的企业里,可爱文化与漫画的影响力随处可见,例如纽约的百货龙头,梅西百货就曾在2012年的感恩节大游行中,让日本三丽鸥的吉祥物代表Hello Kitty在最前排演出

Summary: 萌经济是指通过有关可爱的周边系列产品而催生的商机。自1970年代以来,“可爱”已经成为日本文化的重要要素,举凡大众文化、衣着打扮、娱乐、饮食、玩具、贴图、行为与礼节等等,无不受其影响。外国观察家发现日本的可爱文化很有趣,但有时又显得怪异,因为日本人把这种文化运用在几乎所有的生活领域中,甚至是人口统计学也是如此。这种现象在别的文化里很可能代表的就是将小孩的玩意用在严肃的场合,让人觉得很轻佻(例如政府出版品、公共告示牌、办公室、军方的广告以及民航客机等等,不胜枚举)。

Kawaii: The cuteness culture, or "kawaii" aesthetic, has become a prominent aspect of Japanese popular culture, entertainment, clothing, food, toys, personal appearance, and mannerisms.
苏菲的世界

title: 简介.
content: 1990年,苏菲(Sophie Amudsen)是一位14岁的挪威女孩,她与她的妈妈和一群宠物一起居住。而她的父亲是一位油轮的船长,经常一离开家就是好几年,这一角色从未出现在情节中。  故事开始时苏菲过着平凡的生活,直至有天她在邮箱中收到两封来历不明的信写着:「你是谁?世界从何来?」与此同时,她收到一封古怪的明信片,上面的收件人是请苏菲转交给席妲(Hilde),邮戳来自黎巴嫩。苏菲不久后收到一封匿名信件,信件中记载着一部分与哲学和哲学史相关的内容。她开始学习哲学史,由浅入深的课程也定期寄到家中的信箱。  像这样莫名其妙的函授课程持续进行着,联络方式也一变再变;痛苦愤怒的亚伯特(Alberto Knox)终于出现在她的面前,并开始教她哲学史。亚伯特用浅显易懂的笔触带着苏菲回顾从苏格拉底哲学以前的希腊直到尚-保罗·沙特时代的哲学发展。同时,“席妲”的名字不断在她身边以不可思议的方式频繁出现。而后,席妲出现了。原来苏菲这个人物,只是在黎巴嫩联合国部队工作的挪威少校亚伯特(Albert Knag)为庆祝女儿席妲生日而虚构出来的人物,把她的故事编写成一个富有哲学趣味的故事当作女儿的生日礼物。  不可思议的是,在亚伯特的提示下,苏菲渐渐意识到自己只是书中的一个角色,是亚伯特少校意识的一部分,在忠实地完成自己主角的任务之余,他们开始了向上帝(亚伯特少校)的抗争。在他们的努力下,书中世界渐渐扭曲了,变得古怪而难以驾驭。最终,这本书以一个开放式的结局告终,亚伯特和苏菲莫名地逃出了书中世界、来到了席妲所在的世界。  这部哲学书创造性且简易地呈现,苏菲在与亚伯特的对谈中学习到中世纪的哲学。打扮得像位僧侣,在古代的教堂中,而她也在法国的咖啡店里学到了尚-保罗·沙特与西蒙·波娃。不同的哲学问题及推论方法出现,苏菲试图靠着自己解决。  作者借着描写故事中的故事,尝试解释真实世界背后的世界、人的自由意志、本和体的道理等等......故事中,亚伯特向苏菲解释从古希腊哲学发展到现今哲学的历程和转变,让席德(换言之,让读者)了解欧洲哲学史。
title: 中文版删节.
content: 《苏菲的世界》的作家出版社中文版(萧宝森译)中,部分内容被中华人民共和国文化部要求删除,如马克思部分结尾处的32个段落。

Summary: 《苏菲的世界》(,英语:Sophie's World)是一本乔斯坦·贾德著作的小说,首次于1991年以挪威语出版。本书多以苏菲和一位名叫艾伯特(Alberto Knox)的神秘人之对话录,是以由浅入深的方式简介西方哲学的小说。

Sophie's World: Sophie's World (Norwegian: "Sofies verden") is a 1991 novel by Norwegian writer Jostein Gaarder. It follows Sophie Amundsen, a Norwegian teenager who is introduced to the history of philosophy by Alberto Knox, a middle-aged philosopher.
库尔特·冯内古特

title: 生平.
content: 冯内果在1922年出生于美国印第安纳州印第安纳波利斯。曾在康乃尔大学取得化学学士学位。战后于芝加哥大学取得人类学硕士学位,当时同在攻读人类学的还有索尔·贝娄。  他著有十多本小说和许多的短文、评论,极受好评;曾被许多作家公认为美国现代科幻小说之父,英国作家格雷安·葛林亦曾公开推崇他为「美国当代最好的作家之一」。  冯内果的写作灵感多来自二次世界大战在德国德累斯顿战俘营逃过恐怖大轰炸的亲身经历。冯内果的《第五号屠宰场》被誉为是20世纪美国评等最优的小说之一,还有《猫的摇篮》和《王牌战将》都是脍炙人口的作品。  二次世界大战期间,在惨烈的德国突出部之役后,23岁的冯内果于1945年遭德军俘虏。冯内果被囚禁在德国东部萨克森州的德累斯顿战俘营时,德累斯顿遭英美联军发动大轰炸,冯内果与战俘躲在地下储肉室,整座城市在炮火烈焰中被烧成废墟,他是仅有幸存七名美军战俘之一。  此经历也成了他在1969年越战正如火如荼时出版《第五号屠宰场》故事的核心,小说出版后兴起一股阅读热潮。这本小说描述一名士兵躲在德累斯顿地下屠宰场「流离于时间之中」的超自然人文小说,首页一行纪念文写道「约莫所有的事就这么发生了」。  冯内果于1994年宣称「上帝已经要我停止写作」,但之后随即出版了半自传体的《时震》(Timequake),在书中他誓言绝不再提笔。不过他在接受访闻时谈到:「当一个作家垮掉、也就是当他真的被关进疯人院时,才是他真的无法再提笔的时候」。冯内果在宣布封笔退隐数年后的2002年,年届80岁的他,重新提笔进行新的写作计划,新小说的书名叫做《如果上帝仍在》(If God Were Alive Today),小说主角是一个出生于「婴儿潮」世代,在纽约从事脱口秀表演的喜剧演员。  这位幽默科幻和黑色喜剧著作创始人冯内果,在2007年3月间不慎跌倒,伤及脑部,在2007年4月11日在纽约市病逝,享寿84岁。

Summary: 库尔特·冯内古特(又译冯内古特、冯尼格)(英语:Kurt Vonnegut,Jr.,1922年-11月11日-2007年-4月11日),美国作家,黑色幽默文学代表人物之一。

Kurt Vonnegut: Kurt Vonnegut Jr. (; November 11, 1922 – April 11, 2007) was an American writer. In a career spanning over 50 years, Vonnegut published fourteen novels, three short story collections, five plays, and five works of nonfiction, with further collections being published after his death. He is most famous for his darkly satirical, bestselling novel "Slaughterhouse-Five" (1969).
安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫

title: 生平.
content: 安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫1921年出生于莫斯科,父亲德米特里·伊万诺维奇·萨哈罗夫()在私立学校教授物理学,也是业余钢琴家;德米特里的祖父伊万()是沙俄时期著名的律师,重视社会认知和人道主义原则,包括提倡废除死刑,德米特里其后也受到这些思想的影响。萨哈罗夫的母亲是叶卡捷琳娜·阿列克谢夫娜·萨哈罗夫(,原名索菲亚诺,有希腊血统)。萨哈罗夫的父母和祖母玛丽亚·彼得罗夫娜()很大程度地塑造了他的性格,虽然他的祖父是俄罗斯正教会的教士,他的母亲也曾给他洗礼,但他的父亲是无神论者,宗教对萨哈罗夫的生活影响不大,尽管他认为一个非科学的“指导原则”在管理着宇宙和人类。
title: 教育和职业.
content: 1938年,萨哈罗夫入读莫斯科大学,1941年因苏德战争撤离后,他在阿什哈巴德毕业。之后他被派往乌里扬诺夫斯克的实验室工作,在这段时期,他在1943年与第一任妻子克拉夫季娅结婚,并育有一子二女,克拉夫季娅在1969年逝世。萨哈罗夫在1945年返回莫斯科,在列别杰夫物理学院理论部继续学业,1947年取得哲学博士学位。
title: 热核装置的研制.
content: 第二次世界大战结束后,萨哈罗夫开始对宇宙射线的研究。1948年,他参与了伊戈尔·库尔恰托夫领导的苏联原子弹计划,苏联在1949年8月29日对研制的第一种原子装置进行了测试。1950年移居保密行政区萨罗夫后,萨哈罗夫在研制氢弹的过程中扮演了重要的角色,苏联在1953年8月12日对研制的第一种核聚变装置进行了测试。同年,萨哈罗夫得到了科学博士学位,被选为苏联科学学会的会员,并获得了他的第一个社会主义劳动英雄荣誉。随后萨哈罗夫继续留在萨罗夫主导研发苏联首枚百万吨级氢弹,并在1955年进行了测试。有史以来破坏力最大的曾引爆的核武器——沙皇炸弹也是基于萨哈罗夫的设计制造的。  萨哈罗夫曾提出兴建一个受控核聚变反应堆——托卡马克,直至现在仍是大部分同类研究的基础,他和伊戈尔·塔姆曾共同提出以环面状的磁场限制高热的离子化等离子体,以控制托卡马克的核聚变。
title: 研究和物理学.
content: 1965年后,萨哈罗夫返回到基础科学,开始从事粒子物理学和宇宙学。  他特别试图解释宇宙的重子不对称性,作为科学家首次推出两个宇宙所谓的“片”联系到宇宙大爆炸。  萨哈罗夫亦曾提出感应重力,作为量子重力的替代理论。
title: 支持和平利用核能.
content: 从1950年代后期起,萨哈罗夫开始关注他工作所牵涉的道德和政治问题。他在1960年代开始活跃于政坛,反对核武器扩散。他亦推动各国停止在地面进行核试验,也参与促成了部分禁止核试验条约在1963年的签署。1965年,他重返科学界,开始研究物理宇宙学,但仍继续反对政治歧视。  1967年当反弹道导弹成为美苏关系的重要议题时,萨哈罗夫的政治生涯出现了转折点,1967年7月21日萨哈罗夫在写给苏联领导人的一封信中,他认为苏联应该接受美国的建议,双方共同放弃对反弹道导弹的研发,否则针对这项新技术的军备竞赛将增加核战的可能性。他也请求领导人批准他在苏联一份报章上发表文章,解释反弹道导弹的危险性。当局没有理会这封信,并禁止他在苏联出版书籍展开对这个议题的讨论。1968年5月,萨哈罗夫写了一篇文章,指出反弹道导弹是核战威胁的一个主要因素,这篇文章作为地下出版物被传播并在苏联境外出版后,萨哈罗夫被禁止参与与军事有关的研究。之后他返回列别杰夫物理学院修读普通理论物理学。在1970年代,他与瓦列里·查里兹(格鲁吉亚语:)和安德烈·特韦尔多赫列博夫共同创立莫斯科人权委员会,并因而面对当局更大的压力。  1972年,萨哈罗夫与同为人权行动主义者的叶连娜·邦纳结婚。1973年,萨哈罗夫获得了诺贝尔和平奖的提名;翌年他获得了奇诺·德尔杜卡世界奖()。1975年,他获得了诺贝尔和平奖,但他被苏联禁止离境领奖,他的妻子叶连娜在颁奖典礼上代他宣读演讲辞。  萨哈罗夫的社会发展理念,使他致力于将推动人权作为政治的基础。在他的著作中,他认为“没有被禁止的事情即被容许”,否认法律以外的任何道德或文化规范的重要性和正确性。
title: 内部流放.
content: 1980年1月22日,他因为示威抗议苏联入侵阿富汗而被捕,随后他被流放到一个保密行政区高尔基,即现在的下诺夫哥罗德。他的社会主义劳动英雄头衔也被苏联最高苏维埃主席团决议所褫夺。在1980年至1986年间,萨哈罗夫受到苏联秘密警察的严密监视,在他的回忆录中他声称他在高尔基的寓所经常被搜查和抢掠。萨哈罗夫被美国人道主义协会评为1980年的年度人道主义者。  1986年12月19日,米哈伊尔·戈尔巴乔夫展开重建和开放的政策,打电话给萨哈罗夫告诉他被释放,他和他妻子可以返回莫斯科。
title: 政治领袖.
content: 1988年,萨哈罗夫获得国际人道和伦理联合会(英语:International Humanist and Ethical Union)颁发的国际人道主义奖。之后,萨哈罗夫协助了苏联最早的一批独立政治组织的成立,并成为苏联反对势力中主要一员。1989年3月,萨哈罗夫当选为苏联人民代表大会的成员,成为民主改革势力的领导者之一。
title: 逝世.
content: 1989年12月14日,萨哈罗夫死于心脏病发,终年68岁。他的遗体埋葬在莫斯科沃斯特里亚科沃公墓。

Summary: 安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫(,姓氏也译作沙卡洛夫,1921年-5月21日-1989年-12月14日),苏联原子物理学家,闻名于核聚变、宇宙射线、基本粒子和重子产生(Baryogenesis)等领域的研究,并曾主导苏联第一枚氢弹的研发,被称为“苏联氢弹之父”。萨哈罗夫也是人权运动家,反对独裁专政,是公民自由的拥护者,支持苏联进行民主改革。他在1975年获得诺贝尔和平奖。为了纪念他,欧洲议会把设立的欧洲最高人权奖命名为萨哈罗夫奖。

Andrei Sakharov: Andrei Dmitrievich Sakharov (; 21 May 192114 December 1989) was a Russian nuclear physicist, dissident, Nobel laureate, and activist for disarmament, peace and human rights.