GEM/xwikis huggingface dataset:
詹姆斯·克吕斯

title: 生平.
content: 1926年出生在黑尔戈兰岛,父亲是一名电工,从小生活在那里。1941年被送往图林根的阿恩施塔特,后来又到了萨克森的塞布尼茨。1942年高中毕业后在石勒苏益格-荷尔斯泰因的伦登师范学院学习,1943年转到拉策堡师范学院,1944年在不伦瑞克教师教育学院(现布伦瑞克工业大学)学习。1944年夏自愿加入空军,在苏台德帝国大区的拉贝河畔乌斯季经历了第二次世界大战的结束。之后又前往库克斯港与父母团聚。  1946年发表第一篇作品《金线》("Der goldene Faden"),同年开始在吕讷堡师范学院学习,1946年在维岑多夫的小学实习。1948年通过小学教师资格考试,搬到了汉堡附近的赖因贝克。1949年来到慕尼黑附近的格雷费尔芬,认识了埃利希·克斯特纳。从1951年起,他开始为儿童写广播剧,并前往南斯拉夫等地旅行。1954年与彼得·哈克斯合著了关于亚得里亚海的儿童诗歌。1956年出版《龙虾礁的灯塔》;1959年出版《我和我的曾外公》,并获得1960年德国青年小说奖,一举成名。  1964年到访特内里费岛,并于第二年在大加那利岛买了一所房子,与一位黑尔戈兰的老乡一起生活,直到去世。他后来的许多书籍在东德首版。  他在著作《哈姆洛斯》("Der Harmlos")中提到自己青年时代在黑尔戈兰岛上经历过一场同性恋。

Summary: 詹姆斯·克吕斯(,1926年-5月31日-1997年-8月2日)是德国儿童文学作家,1968年与何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦共同获得国际安徒生作家奖。

James Krüss: James Krüss (31 May 1926 – 2 August 1997) was a German writer of children's and picture books, illustrator, poet, dramatist, scriptwriter, translator, and collector of children's poems and folk songs. For his contribution as a children's writer he received the Hans Christian Andersen Medal in 1968.
综合频道

title: 内容.
content: 综合频道通常专注于一般的娱乐节目。 他们也倾向把另一部分的重心放在新闻节目上, 因为提供新闻资讯是他们职责的一部分。
title: 台湾.
content: 综合频道是最早出现在台湾的频道类型,在台湾,「老三台」在类比时期即是属于综合频道。有线电视开始普及后,综合频道的定义逐渐转变成提供各种娱乐性节目的频道,如综艺节目、戏剧、资讯节目等。也因受到多人收看,通常有线电视的频道区块中,列在较前面的位置。  在无线电视的领域中,最早设立的综合频道又常被称为「主频道」,是电视台的经营重点项目(如针对广告、收视率、特别节目等项目)之一。在重大事件发生后,常常利用主频道播出特别报导,但此任务在无线电视数字化、各电视台的新闻台在无线电视开播等因素后,逐渐转移到新闻台上(不含未设立新闻台的公视)。
title: 普及.
content: 整体来说,综合频道是最多人收看的电视频道之一。

Summary: 综合频道是指一种电视或电台广播的频道类型,有别于专门频道的客群为特定观众,综合频道的目的是提供多元类型的节目,以提供一般大众收看。

Generalist channel: A generalist channel is a television or radio channel whose target audience is not confined to a particular set of people, but instead aims to offer a wide range of programs and program genres to a diverse general public. In radio, this is sometimes referred to as "full-format programming".
比尔·哈利

title: 生平背景.
content: 1925年7月6日比尔·哈利于美国密歇根州出生,原名威廉·约翰·克利夫顿·哈利。由于经济大萧条的的影响,他的父亲把家搬到了宾夕法尼亚州,当时比尔才七岁。哈利的父亲威廉·阿尔伯特·哈利来自肯塔基州,喜欢弹奏班卓琴和曼陀林;而他的母亲莫德·格林则来自英国坎布里亚郡,是一个键盘手,曾接受古典音乐的训练。比尔告诉父母一个故事,说他尝试以纸板做一个模拟的吉他出来,后来他父母给他买了一个真实的吉他。
title: 充满热情.
content: 伴随1956年迪卡唱片公司的专辑《Rock Around the Clock》的笔记,描述哈利早期的生活和事业是这样的:「比尔在十三岁的时候得到了他第一个专业的工作,于拍卖场以每晚一美元的酬劳表演。在此之后,他组合了同样热情的年轻人,设法让他们带来一些表演的机会。」
title: 参与任何乐队.
content: 该描述继续:「当时比尔·哈利是十五岁,他离开了家,带着他的吉他和一些小的东西,向艰难的名利之路进发。成名前的故事,是艰难和贫困,但充满了有益的经验。他曾在露天公园表演歌唱,参与任何的乐队,也曾参与医药展的表演工作。后来,在康涅狄格州,他得到了人气组合Down Homers的赏识,与他们一起表演。」笔记这样总结:「六年来,比尔·哈利是宾夕法尼亚州广播电台WPWA的音乐总监,并带领着自己的乐队-当时被称为比尔·哈利的马鞍人(英语:Bill Haley's Saddlemen),他们于俱乐部演唱及在费城的电台表演,于1951年6月14日,他们为Ed Wilson's Keystone Records做了第一次的录音,灌录单曲《"Rocket 88"》。」
title: 一夜成名.
content: 1953年马鞍人重新命名为比尔·哈利和他的彗星,于1955年,乐团单曲《"Rock Around the Clock"》成为电影《黑板丛林》(由格伦·福特主演)主题曲,随即飙升到美国「告示牌排行榜」榜首达八个星期。这首单曲通常用来划分「摇滚时代」和之前音乐产业的一个分水岭。告示牌区分其统计表格由1890年至1954年以及1955年至今。单曲创纪录的升至第一位,比尔·哈利很快被媒体形容为「摇滚乐之父」,受喜爱新音乐风格的年青人爱戴。随着歌曲的成功,摇滚音乐的时代在一夜间开始了,并结束了爵士乐和轻音乐主导的时代。
title: 巨星韵落.
content: 哈利于1974年接受英国广播公司访问时,自己承认酒精成瘾,整个七十年代他与酒精搏斗。然而,受益于六十年代末的怀旧运动,和一个利润丰厚的欧洲Sonet唱片公司合约,他和他的乐队仍然大受欢迎。于1979年11月10日,他为英女王伊丽莎白二世的「皇家综艺会」演出结束后,于1980年5月至6月,哈利在南非作最后的演出。在南非之旅前,他被诊断患有脑肿瘤,并将计划于同年秋天在德国的演唱会取消。他于1981年2月9日因心肌梗塞逝世。

Summary: 比尔·哈利(英语:Bill Haley,1925年-7月6日-1981年-2月9日),是美国一位摇滚音乐家。许多人相信他是第一位以这种音乐形式而广受欢迎的音乐人,经常被称为「摇滚乐之父」。于五十年代初与他的乐团比尔·哈利和他的彗星(英语:Bill Haley & His Comets,灵感来自哈雷彗星)拥有百万销量的歌曲如《"Rock Around the Clock"》,《"Shake, Rattle and Roll"》及《"Rocket 88"》。他在全球已售出超过二千五百万张唱片。

Bill Haley: William John Clifton Haley (; July 6, 1925 – February 9, 1981) was a pioneering American rock and roll musician. He is credited by many with first popularizing this form of music in the early 1950s with his group Bill Haley & His Comets and million-selling hits such as "Rock Around the Clock", "See You Later, Alligator", "Shake, Rattle and Roll", "Rocket 88", "Skinny Minnie", and "Razzle Dazzle", and has sold over 60 million records worldwide.
威廉·佩恩

title: 殖民地的治理.
content: 威廉.佩恩与得到之土地上的印地安人订立和平约定 — 「朋友们!有一位伟大的上帝,衪创造了世界和其中万物,你我和全世界人的生命,都是从衪而来的。这位伟大的上帝,把衪的律法写在我们心中 命令我们相爱相助,不可互相残害。」这是世界知名的「唯一约定」,白人和印地安因此和平相处。 佩恩立即航行到美洲的纽卡斯尔, 当时,英国政府一方面要偿还向海军少将宾氏(威廉.佩恩的父亲)当时,借的1万6千英镑债务,另方面由于要协助此一与英国皇家极有关系的家族,就将「新大陆」的宾州颁给威廉.佩恩。 殖民地居民宣誓效忠于他们的新主人佩恩,此殖民地举行第一次大会。之后,佩恩沿河向上,创建了费城。然而,佩恩的贵格会政府并不被现在特拉华的荷兰,瑞典和英国定居者看好,他们没有效忠宾夕法尼亚的历史,因此他们几乎立即开始请愿自己举行大会。到1704年,他们实现了自己的目标,宾夕法尼亚州最南端的三个县获准脱离,成为新的半自治的下特拉华殖民地。纽卡斯尔是新殖民地最突出的,繁荣和有影响力的“城市”,成为首府。  佩恩是英属北美殖民地统一的早期支持者之一。他在《宾夕法尼亚施政大纲》中规定的民主原则,成为美国宪法的一个灵感来源。作为贵格会和平主义者,佩恩深入研究战争与和平的问题,并制定了欧洲合众国计划。
title: 信仰的内涵.
content: 威廉·佩恩也是一位虔诚的基督教贵格会信徒和有远见的哲学家,他曾说,“如果我们不愿受治于上帝,则我们必受治于暴君。” 威廉.佩恩也因为虔诚的信仰被捕入狱,囚禁在伦敦塔监狱(the Tower)。由此我们可以知道,威廉是一位坚持信仰立场不惧威吓的斗士,他曾对那些威胁的人说:「我就是死也不会改变我的立场,因为我问心无愧。」在伦敦塔监狱期间,威廉完成了他另一本有名的著作「没有十架,就没有冠冕」(No Cross, No Crown)。  在1681年至1683年间,威廉.佩恩试图将贵格会里的信仰理想,在宾夕法尼亚殖民地付诸实践,并称之为「神圣实验」(The Holy Experiment, in Pennsylvania)。  「神圣实验」(The Holy Experiment, in Pennsylvania)包含几项精神:

Summary: 威廉·佩恩(William Penn,1644年-10月14日-1718年-7月30日)是十七世纪的一名著名英国拓荒者及作家,开拓了以其命名的宾夕法尼亚州及为其首府费城的奠基者。出身于航海及贵族世家,为英国皇家海军上将及国会议员老威廉·佩恩爵士之子,亦为虔诚的基督新教贵格会信徒--是英国首批自由主义与民主支持者,同时也支持宗教自由。

William Penn: William Penn (14 October 1644 – 30 July 1718) was the son of the admiral and politician Sir William Penn. Penn was a writer, early member of the Religious Society of Friends (Quakers), and founder of the English North American colony the Province of Pennsylvania. He was an early advocate of democracy and religious freedom, notable for his good relations and successful treaties with the Lenape Native Americans. Under his direction, the city of Philadelphia was planned and developed. Philadelphia was planned out to be grid-like with its streets and be very easy to navigate, unlike London where Penn was from. The streets are named with numbers and tree names. He chose to use the names of trees for the cross streets because Pennsylvania means "Penn's Woods."
1961年柏林危机

title: 起源.
content: 在第二战结束前苏联占领东欧之后,一些居住在东欧集团新获得地区的人渴望苏联人离开。东欧人利用相对自由地进入西德的便利,前往西德申请移民。
title: 1958年柏林最后通牒.
content: 1958年11月,赫鲁晓夫作出决定,要求在六个月内将把与西柏林的所有通讯线路的控制权移交给东德。这意味着只有在东德允许的情况下,西方才能进入西柏林。作为回应,美国,英国和法国明确表示了坚决决心保留并维护其自由进入西柏林的合法权利。  随着紧张局势的加剧,美国,英国和法国组成了一个秘密小组,下令计划对西柏林的任何侵略作出最终反应。 该计划小组被命名为LIVE OAK,这三个国家的工作人员制定了陆上和空中计划,以确保进出西柏林。
title: 谈判.
content: 苏联于1959年5月撤回了要求。三个月的四国外长会议后,他们没有达成任何重大协议。赫鲁晓夫1959年9月访问美国。访问结束时,他宣布与美国总统艾森豪威尔共同肯定看全面裁军的重要。柏林的状态「不应以武力解决,而应通过谈判以和平方式解决」。  戴维营会议期间,艾森豪威尔说:双方都非常清楚如果实施该要求会发生什么。赫鲁晓夫回应说,他不理解美国为何将和平条约视为对和平的威胁。艾森豪威尔认为柏林的局势是异常的,「人类事务有时会很纠结」。  赫鲁晓夫认为有可能在柏林达成协议。但是,柏林问题巴黎会议因为侦察飞机事件而取消了。
title: 历史.
title: 1961年最后通牒.
content: 1961年6月4日,赫鲁晓夫会见美国总统肯尼迪时,再次发出苏联最后通牒,要求其与东德签署单独的和平条约,从而终止四国协定。西方进入西柏林和东柏林的权利将由苏联军队负责。他宣布1961年12月31日为最后期限。三国做出回应,任何单方面条约都不会影响其在西柏林的责任和权利。
title: 局势加剧紧张.
content: 在对柏林地位的日益激烈的对抗中,肯尼迪在1961年6月默认了柏林的现实。这与他后来更加自信的公开声明对苏联而言明显不同。  随着柏林对抗的升级,肯尼迪在华盛顿发表电视讲话,并在美国全国播放。他在讲话中重申,美国不想武力解决  据报导,赫鲁晓夫在黑海度假胜地索契度假,对肯尼迪的讲话感到愤怒。肯尼迪的裁军顾问约翰·麦克洛伊(John Jay McCloy)当时恰好在苏联。赫雪晓夫派人对麦克洛伊说,肯尼迪的军事集结威胁到战争。
title: 军事对峙.
content: 美国国务卿迪安·鲁斯克致信美国指挥官卢修斯·克莱将军。克莱认为,让美国坦克使用推土机来推倒隔离墙的某些部分,将在不引起苏联军事反应的情况下,结束这场危机。弗雷德里克·肯佩(Frederick Kempe)认为,鲁斯克的看法以及相应的证据表明,苏联可能会在此行动后退缩。
title: 后续.
content: 克格勃间谍格奥尔基·博尔沙科夫(Georgi Bolshakov)成为主要的沟通渠道,肯尼迪与赫鲁晓夫同意通过撤回坦克来减轻紧张局势。美国检查站通过电话向驻柏林的美国军事特派团总部派遣了一名宪兵,后者随后与白宫进行了沟通。苏联检查站直接与苏联陆军高级司令部的阿纳托利·格里科夫将军进行了直接通信,后者随后通向赫鲁晓夫。

Summary: 1961年柏林危机 ()发生于1961年6月4日至11月9日,这是冷战中最后一次关于德国首都柏林及其邮政地位的重要政治军事事件。柏林危机始于苏联发出最后通牒,要求所有武装部队撤离柏林,包括西柏林的西方武装部队。这场危机最终导致该城市实际上与东德竖立了柏林墙分隔开来。

Berlin Crisis of 1961: The Berlin Crisis of 1961 () occurred between 4 June – 9 November 1961, and was the last major politic-military European incident of the Cold War about the occupational status of the German capital city, Berlin, and of post–World War II Germany. The Berlin Crisis started when the USSR launched an ultimatum demanding the withdrawal of all armed forces from Berlin, including the Western armed forces in West Berlin. The crisis culminated in the city's "de facto" partition with the East German erection of the Berlin Wall.
亚当·山德勒

title: 生平.
title: 早期.
content: 山德勒出生于美国纽约布鲁克林区的犹太人家庭,他的父母是史坦(英语:Stan)和朱蒂·山德勒(英语:Judy)。他有三个比他年长的兄姊,分别是史考特(英语:Scott)、丽兹(英语:Liz)、和葳尔(英语:Val)。他在美国新罕布夏州的曼彻斯特长大,小时候的志愿是要成为一名消防员,并就读「曼彻斯特中央高中」(英语:Manchester Central High School)。
title: 个人生活.
content: 山德勒于1988年在纽约大学取得艺术学士学位,就读大学期间为TEP(Tau Epsilon Phi)兄弟会成员。2003年6月22日,他和在电影《冒牌老爸》片厂中认识的模特儿洁可·蒂顿(Jackie Titone)结婚。山德勒和蒂顿曾在劳勃·许奈德的喜剧电影《哈啦猛男秀》中一起合作,山德勒也是这部电影的执行制作。他们在2006年的5月6日生下了第一个女儿,并取名为罗拉·玛莉·蒂顿-山德勒(英语:Lola Marie Titone-Sandler),但也有报导指出女儿的名字为莎蒂·麦狄逊·山德勒(英语:Sadie Madison Sandler)。她是跟着山德勒的父亲和蒂顿的祖父命名的。  山德勒很少接受访问,但他经常在他的官方网站上公开许多生活短片。
title: 职业生涯.
title: 电视与电影.
content: 在1980年代中晚期,山德勒在美国的喜剧节目《考斯比一家》(1985-1989)扮演「英语:Smitty」一角。他也在MTV频道的游戏节目《"英语:Remote Control"》中演出,在节目中他常扮演「传说中的罪犯」(英语:Trivia Delinquent)或「性感小弟」(英语:Stud Boy)。  接着山德勒很自然的在波士顿的喜剧俱乐部的舞台上演出。发掘他的是著名喜剧演员丹尼斯·米勒(英语:Dennis Miller),他在洛杉矶看见山德勒的表演之后,立刻向《周六夜现场》节目的制作人推荐山德勒。于是山德勒被雇用为《周六夜现场》的节目编剧,后来从1990年开始成为节目中的主要演员,并借由在节目中表演逗趣的自创歌曲而开始走红,包含知名的《光明节之歌》("The Chanukah Song")。他为了专注在电影的演出上,在1995年离开了节目。  山德勒第一个成功的电影作品是《阿呆闯学府》("英语:Billy Madison"),在片中他饰演一名为了取得父亲的饭店事业继承权,而重新就读国小至高中的成年人,而更重要的是,希望能取得父亲的认同。接着山德勒演出了另一部票房获得成功的电影《高尔夫球也疯狂》("英语:Happy Gilmore",1996年)和《婚礼歌手》("英语:The Wedding Singer",1998年)。他原本预计在一部以单身派对为主题的黑色喜剧电影《婚前不作亏心事》中演出,但因为山德勒同时有其他的电影正在拍摄,因此未能演出。在演出《水壸出英雄》(1998年)之后,山德勒成为了票房巨星。  尽管山德勒大部分的早期作品都普遍受到影评人的劣评,但他演出的电影也有获得影评人的正面评价,例如《恋爱鸡尾酒》("英语:Punch-Drunk Love",2002年)。许多影评人相信山德勒其实有很好的演技实力,但之前都被浪费在差劲的剧本和没有发展性角色中。不过一般观众还是继续喜欢山德勒在多部亿万票房电影中的幽默和喜感。  后来,山德勒开始从疯狂失常的幽默风格中渐渐移开,也展现出较为内敛严肃的演技,例如前面提到的《恋爱鸡尾酒》(他因本片被提名金球奖)以及《真情快译通》(英语:Spanglish)。他曾经考虑参与演出杰米·福克斯(英语:Jamie Foxx)的电影《落日杀神》(Collateral)。他也进入了蒂姆·伯顿的《巧克力冒险工厂》最后选角名单,但最后是强尼·戴普取得了这个角色。山德勒最近演出电影《命运自选台》("Click",2006年),片中包含了他过往电影的幽默感,但也传递了日常生活压力等严肃讯息。  他将会在麦克·宾德(Mike Binder)的新片《从心开始》("Reign Over Me")中表现出更深刻的演技,这是一部关于一个男人在911世贸恐怖攻击中失去了整个家庭,但也让他和大学时期的室友(唐·奇铎饰演)。山德勒的下一部喜剧作品为《迫上断背山》("I Now Pronounce You Chuck and Larry"),他在片中与凯文·詹姆士(英语:Kevin James)饰演一对为了能够取得彼此家庭成员的遗产,而冒充同志情侣的消防队员。  山德勒拥有自己的制作公司,叫做「Happy Madison」,这个名字来自他的两部早期知名作品("英语:Happy Gilmore"、"英语:Billy Madison")。公司的标志会在山德勒电影中的片头出现,是以他的继父为设计参考。  2013年,他以本人的身份客串出演了迪士尼频道原创电视剧《小洁的保姆日记》。在此之前,山德勒与曾与自己合作过的卡梅隆·博伊斯一同出演了2010年电影《亚当等大人》与2013年的续集《中坑同学会2》。  2015年,山德勒主演的西部喜剧片《荒唐六蛟龙》,是由Netflix发行。尽管电影普遍获得负评,但于2016年1月6日宣布,《荒唐六蛟龙》是Netflix上在三十天内被观看最多次数的电影。
title: 喜剧专辑.
content: 他的喜剧专辑《史坦和茱蒂之子》(英语:Stan and Judy's Kid)在发行首周就创下了喜剧专辑销售量最多的记录。并且在美国告示牌排行榜登上16名的位置。过去他的三张喜剧专辑也创下了百万销售的成绩。

Summary: 亚当·理查·山德勒(英语:Adam Richard Sandler,1966年-9月9日)是一位美国电影演员、电影制作人。在成为一名杰出的喜剧人和在美国喜剧节目《周六夜现场》之后,山德勒晋升为好莱坞的重要演员,并且演出了7部制作预算超过1亿美元的大型电影。

Adam Sandler: Adam Richard Sandler (born September 9, 1966) is an American actor, comedian, screenwriter, film producer, and singer-songwriter. After becoming a "Saturday Night Live" cast member, he went on to star in many Hollywood feature films, which have combined grossed over $2 billion at the box office.
西点军校

title: 历史.
content: 乔治·华盛顿选中了西点为堡垒建筑点,因为这是一个整个美洲重要的战略地点。西点在哈德逊河“S”弯之中,占据西点之人可以控制所有河运。1778年,考斯俄茨科准将设计了堡垒的外形。美国独立之后,华盛顿想在此建立一所全国军校,但是他的国务卿托马斯·杰斐逊争辩说美国宪法之内没有给总统创立军校的权力。杰斐逊上任总统之后,在1802年3月16日签署了法律,建立美国军校,同年7月4日西点军校开门。 1817年至1833年,西尔韦纳斯·塞耶上校担任校长。他将土木工程设置为学校主要课程,这个期间的毕业生修建了美国大部分最初的铁路线、桥梁、港口和公路。南北战争之后,美国开始建立其他工科学校,西点军校的课程开始扩展到土木工程之外领域。  一次大战以后,校长道格拉斯·麦克阿瑟进一步增加学术课程。认知道现代战争中对军人体能的要求,麦帅推进了体育健身和运动项目与活动。“每一个军校学生都是运动员”成为了一个重要目标。同时,军校学生传统的荣誉系统,成为校方正式规则。  1964年,林登·约翰逊总统签署法案,从2529名学生增加到4417名(现已降至4,000名)。  1976年,西点军校第一次招收女生。  1810年和1816年,西点军校没有毕业生;而1861,1917,1918,1922和1943年有两班毕业生。  20世纪中,西点军校课程结构继续扩展和改变,现在学生可以在十几个领域中选课,除以前的工科,各类理科和文科都具备。

Summary: 美国军事学院(英语:The United States Military Academy at West Point),常称为西点军校,是美国第一所军校,也是美国陆军的军官培养机构,位于纽约州西点(哈德逊河西岸),距离纽约市约80公里。学校占地1万6千英亩(约647500公亩)。

United States Military Academy: The United States Military Academy (USMA), also known as West Point, Army, Army West Point, The Academy, or simply The Point, is a four-year federal service academy in West Point, New York. It was originally established as a fort that sits on strategic high ground overlooking the Hudson River with a scenic view, north of New York City. It is the oldest of the five American service academies.
违法性

title: 概说.
content: 违法性的判断包括:可罚违法性的判断及阻却违法事由的判断,分述如下:
title: 可罚违法性.
content: 在利用阻却违法事由避开违法的评价前,须先探讨行为的可罚违法性,例如:撞到他人一根毛发就构成伤害罪,这样就太荒谬了,因此基于刑法的谦抑性,尽量不动用刑法,而称这样的行为不具有可罚违法性。  不具有狭义的可罚违法性的情况包括:
title: 阻却违法事由.
content: 通过可罚违法性判断后,行为如有符合阻却违法事由的要件,则仍可以避开违法的评价,而不具有违法性。阻却违法事由是采用负面表列的方式条列排除违法性评价的要件,例如:「依法令之行为,不罚。」相关条文规定在中华民国刑法的第21条至第24条。
title: 阻却违法事由的种类.
title: 正当行为.
content: 正当行为(不是正当防卫)包括: 依法令之行为(例如:亲权)及业务上之正当行为(例如:医师施术救人)。  业务上之正当行为,并非正当业务之行为,析言之,正当业务之行为可能是合法行为也可能是违法行为(例如:合法商家贩卖黑心商品)。是故,重点并非正当业务,而是正当行为,例如:虽然密医是违法的行业,但若其成功救人,则其施行密医医术之行为仍属于业务上之正当行为。
title: 紧急行为.
content: 紧急行为是在紧急状况中借由侵害他人权益,来保全自己或他人权益的行为,包括:正当防卫、紧急避难及自救行为。在这里,作为保全目的的他人权益不包括国家、社会的权益。  正当防卫,例如:制伏强盗,是以自己正当的行为对抗对方不正当的行为,对方的行为必须是现在不法侵害,假如在抢劫的当下制伏强盗,是正当防卫,如果强盗已经逃离现场,数日后才又狭路相逢,此时制伏他就不是正当防卫。正当防卫的目的是为了保全自己或他人的权利(法律明文规定),而不是任何利益都可以利用正当防卫的理由来保全。此外,正当防卫的手段必须符合均衡性,如果防卫过剩,仍不免违法,例如:刺杀对方以阻止对方的殴打,就是防卫过剩。  紧急避难,保全的是自己的利益,侵害的是对方的利益,而使自己置身危险的则是第三方的人、事、物(并不是对方使自己置身危险)。由于紧急避难是以自己正当的行为侵害对方正当的权益,必须在不得已的「绝境」下才可以发动,否则即属违法。  两者经常被混淆,以表格比较说明如下: 紧急行为透过引入民事补偿,可以补救防卫过剩或避难过剩的「过剩」,使行为仍不具有违法性。具体而言,例如:被人辱骂(对于现在不法侵害为了保全自己的权利)而打他耳光(防卫过剩),最好赔钱了事,否则双方都入罪,得不偿失。  自救行为

Summary: 行为的违法性(、英语:illegality),是因为行为侵害到法益,或使法益危殆化。

Criminal defenses: In the field of criminal law, there are a variety of conditions that will tend to negate elements of a crime (particularly the "intent" element), known as defenses. The label may be apt in jurisdictions where the "accused" may be assigned some "burden" before a tribunal. However, in many jurisdictions, the entire burden to prove a crime is on the "prosecution", which also must prove the "absence" of these defenses, where implicated. In other words, in many jurisdictions the absence of these so-called defenses is treated as an element of the crime. So-called defenses may provide partial or total refuge from punishment.
格列苯脲

title: 使用.
content: 用来治疗2型糖尿病。截止到2007年,是世界卫生组织药典中两种主要的口服降糖药之一,另一种是甲福明二甲双胍。  在2003年,是美国最流行的降糖药。  另外,最近的调查表明格列苯脲通过防止脑肿胀改善了动物的发作模型。后续研究发现,与没有使用格列苯脲的患者相比,那些已经服用格列苯脲的2型糖尿病患者的NIH发作比率得到改善。
title: 作用机制.
content: 本药品通过抑制胰岛细胞的ATP敏感钾通道发挥作用。 这种抑制使细胞膜去极化、打开压敏钙离子通道,导致细胞内的钙离子渗透到胰岛细胞,刺激胰岛素的释放。
title: 副作用与禁忌症.
content: 这种药是低血糖的诱因。也有导致胆汁过量造成黄疸的报告。  最近发布的数据表明,去除那些潜在的导致混淆的个例后,格列苯脲与甲福明二甲双胍合用,与其他糖分泌类用药相比导致明显的死亡率升高。这种合用的安全性已被置疑。

Summary: 格列苯脲(INN),又名 优降糖(USAN),是一种磺酰脲类降糖药。

Glibenclamide: Glibenclamide, also known as glyburide, is a medication used to treat diabetes mellitus type 2. It is recommended that it be taken together with diet and exercise. It may be used with other antidiabetic medication. It is not recommended for use by itself in diabetes mellitus type 1. It is taken by mouth. Common side effects include nausea and heartburn. Serious side effects may include angioedema and low blood sugar. It is generally not recommended during pregnancy but can be used during breastfeeding. It is in the sulfonylureas class of medications and works by increasing the release of insulin from the pancreas. Glibenclamide was discovered in 1969 and approved for medical use in the United States in 1984. It is available as a generic medication. A month supply in the United Kingdom costs the NHS about £3.20 as of 2019. In the United States the wholesale cost of this amount is about $2.50. In 2017, it was the 174th most commonly prescribed medication in the United States, with more than three million prescriptions.
散货船

title: 类型.
title: 轻便型散货船.
content: 灵便型散货船(Handysize bulk carrier)是一种载重量大于1万吨,小于4万吨的配有起重机和装卸设备的散货船。由于配有装卸设备,同时载重小,吃水比较浅,所以能适应水深较浅,条件比较差的港口,营运方便灵活,适应性强,所以被称之为灵便型。  灵便型散货船是常见的散货船,大约有将近2000艘灵便型散货船在全球各条航线上服务,他们一般用于条件比较差的港口之间的小批量散货运输。灵便型散货船主要在日本,韩国,中国以及越南等国建造。最常见的工业标准中的灵便型散货船一般吃水10米左右,载重32000吨,有五个货仓,并且配有液压舱盖,和三十吨的起重机。  这种类型的货轮,除了常见在东亚及东南亚海岸线以外,还经常使用于长江流域的中下游地区的内河航运(如上海、南京、武汉、重庆等地),部分船只也经过特别设计(限高、限长、限宽、限重或吃水深度限制),以通过葛洲坝及三峡大坝的水闸,与武汉长江大桥、南京长江大桥的桥面与桥墩。
title: 大型轻便散装船.
content: 大灵便型散货船(Handymax bulk carrier)载重量在4万至6万吨之间,和轻便型散装船一样,大型轻便散装船一般都自备装卸设备,载重量适中,吃水较浅,可以在一些比较小的港口进行装卸作业,适应性较强。一般来说,现代的大灵便型散货船,一般船长150到200米,载重52000到58000吨,有五个货仓,和4个30吨的起重机,一般采用单机,单桨驱动,机舱置于船尾,随着对环保和安全性的提要求日益提高,新船多采用双层壳体结构。  根据1992年的统计,全球载重5万吨级以下的灵便型船占干散货船总吨位的48.4%,总吨位约10100万吨,是对国际航运业有着举足轻重的影响。波罗地海航交所根据大灵便型散货船的运价发布了波罗的海轻便型指数,是世界三大航运指数之一。

Summary: 散货船是一种专门运输谷物、煤、矿砂、水泥等大宗货物商船,具有容量大、安全、高效和耐久性等特征。第一艘散货船始建于1852年,如今,散货船占世界商船队的15%至17%。从小型散装船到能够携带载重吨(DWT)达40万吨的大型矿砂船。大部分散货船的船东来自希腊、日本和中国,超过四分之一在巴拿马注册。82%的散装船在亚洲建造,其中韩国建造的总吨位最大。

Bulk carrier: A bulk carrier, bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, steel coils and cement, in its cargo holds. Since the first specialized bulk carrier was built in 1852, economic forces have led to continued development of these ships, resulting in increased size and sophistication. Today's bulk carriers are specially designed to maximize capacity, safety, efficiency, and durability.
洛伦茨吸引子

title: 简述.
content: 洛伦茨吸引子及其导出的方程组是由爱德华·诺顿·洛伦茨于1963年发表,最初是发表在《大气科学杂志》("Journal of the Atmospheric Sciences")杂志的论文《"Deterministic Nonperiodic Flow"》中提出的,是由大气方程中出现的对流卷方程简化得到的。  这一洛伦茨模型不只对非线性数学有重要性,对于气候和天气预报来说也有着重要的含义。行星和恒星大气可能会表现出多种不同的准周期状态,这些准周期状态虽然是完全确定的,但却容易发生突变,看起来似乎是随机变化的,而模型对此现象有明确的表述。  从技术角度看来,洛伦茨振子具有非线性、三维性和确定性。2001年,沃里克·塔克尔(Warwick Tucker)证明出在一组确定的参数下,系统会表现出混沌行为,显示出人们今天所知的奇异吸引子。这样的奇异吸引子是豪斯多夫维数在2与3之间的分形。彼得·格拉斯伯格(Peter Grassberger)已于1983年估算出豪斯多夫维数为2.06 ± 0.01,而关联维数为2.05 ± 0.01。  此系统也会出现在单模激光和发电机的简化模型中。除此之外,闭环对流、水轮转动等物理模型也有此系统的应用。
title: 洛伦茨方程.
content: 洛伦茨方程是基于纳维-斯托克斯方程、热传导方程和连续性方程简化得出,最初的形式为:  formula_5——流速,formula_6——流体温度,formula_7——上限温度(也可以写成formula_8),formula_9——密度,formula_10——压强,formula_11——重力,formula_12、formula_13、formula_14——依次为热膨胀系数、热扩散率和动黏滞系数。  简化后的形式称为洛伦茨方程,是决定洛伦茨振子状态的方程为一组常微分方程:  含时间参数的形式:  formula_19称为普兰特尔数,formula_20称为瑞利数。所有的formula_19,formula_20,formula_23 > 0,但通常formula_19 = 10,formula_23 = 8/3,formula_20不定。若formula_27,则吸引子为原点,没有任何其他稳定点。1≤ρ<13.927时,螺线轨迹接近两点(这相当于存在阻尼振子),两点的位置由下列式子决定:formula_28、formula_29、formula_30。系统在formula_20 = 28时表现出混沌特性,但formula_20为其他值时会显示出具纽结的周期轨道。例如,当formula_33时,图像变为一个"T"(3,2)环面纽结。
title: 源代码.
title: GNU Octave.
content: 下面是GNU Octave模拟洛伦茨吸引子的源代码:

Summary: 洛伦茨吸引子是洛伦茨振子(Lorenz oscillator)的长期行为对应的分形结构,以爱德华·诺顿·洛伦茨的姓氏命名。洛伦茨振子是能产生混沌流的三维动力系统,是一种吸引子,以其双纽线形状而著称。映射展示出动力系统(三维系统的三个变量)的状态是如何以一种复杂且不重复的模式,随时间的推移而演变的。

Lorenz system: The Lorenz system is a system of ordinary differential equations first studied by Edward Lorenz. It is notable for having chaotic solutions for certain parameter values and initial conditions. In particular, the Lorenz attractor is a set of chaotic solutions of the Lorenz system. In popular media the 'butterfly effect' stems from the real-world implications of the Lorenz attractor, i.e. that in any physical system, in the absence of perfect knowledge of the initial conditions (even the minuscule disturbance of the air due to a butterfly flapping its wings), our ability to predict its future course will always fail. This underscores that physical systems can be completely deterministic and yet still be inherently unpredictable even in the absence of quantum effects. The shape of the Lorenz attractor itself, when plotted graphically, may also be seen to resemble a butterfly.
EDonkey2000

title: 历史.
content: eDonkey2000的原作者为Jed McCaleb。第一版于2000年9月6日发布。2000年9月16日,可运行于Microsoft Windows和Linux上的客户端和服务器端版本发布。  和早先的P2P软件Napster相比,eDonkey2000可以从不同客户端来源下载同一文件的不同片段。这样能够更加有效地利用所有来源,而不是仅使用同一来源。  eDonkey2000最初的几个版本和Napster一样,服务器是相互独立的。但是后来的服务器版eDonkey2000启用了服务器以形成一个搜索网络。这使得服务器可以从连接于本地的客户端向其他服务器进行搜索查询,也可以允许客户端于服务器网络中的任何服务器上找到来源,因而增加了下载群的大小。用户也可以找到并下载同一服务器上的客户端没有的文件。  与Napster相比的第三个好处是eDonkey2000在搜索时使用了文件Hash,而不是简单的文件名。用户搜索的是关键字,对在eD2k服务器上存储的文件名列表进行匹配,但服务器返回到客户端的则是一个与这些文件相应的Hash值列表。选择文件后,客户端会根据Hash值进行下载。这意味着,一个文件可以有不同的文件名和不同的客户端来源,但是只要是拥有相同Hash值的文件,就将被认为是完全相同的文件。  这个客户端和服务器两个级别的P2P网络架构,既不像Napster的那种集中性系统,也不像Gnutella的分散性系统,而是平衡了这两种系统。 Napster的高度集中使之成为了反盗版诉讼的目标。Gnutella的最初设计为完全弃用服务器而进行纯点对点搜索。由于点对点搜索需要大规模的传输开销,因此很快这也被证明是行不通的。  后来第二级P2P文件共享系统使用了类似eDonkey2000的设计(下载由多个来源提供的相同文件的文件段),但是对服务器网络进行了改进,类似的例子有BitTorrent,它将文件搜索功能“搜索Torrent”和搜索下载来源功能“Torrent Tracker”分离了开来。
title: 被RIAA起诉.
content: 2005年9月,MetaMachine公司人员从美国唱片业协会(RIAA)收到了停止命令。此前,美国最高法院于6月己裁决,给予盗版以便利的软件制造者,应对盗版的侵权行为负有法律责任。许多新闻网站报道说,MetaMachine公司办公室于2005年9月22日关闭,事实上他们已从纽约总部搬到了新泽西州。  不管怎样,2005年9月28日,eDonkey官方网站还是被迫关闭。MetaMachine总裁山姆·亚甘(Sam Yagan)在一份声明中说,该公司将“使eDonkey的用户群转换到一个封闭的P2P环境中,来进行在线零售业务”,并且“希望能实施此业务,以与美国唱片业协会尽快达成和解”。不过这已经对整个eDonkey网络的影响不大,因为eDonkey2000的用户只占了整个eDonkey网络的少数。  2006年9月12日,MetaMachine公司同意支付3000万美元赔偿,以与美国唱片业协会和解,网站内容也被美国唱片业协会的公告代替。  不过现在,用户仍然可以通过eMule、aMule、Shareaza、MLDonkey等其他客户端来连接eDonkey网络。

Summary: 英语:eDonkey2000(又称英语:eDonkey,可缩写为英语:eD2k,中文一般称电驴)是MetaMachine公司开发的一个可跨平台运行于Windows、Mac OS、Linux等操作系统的闭源免费的P2P文件共享软件,可连接eDonkey网络和Overnet网络。

EDonkey2000: eDonkey2000 (nicknamed "ed2k") was a peer-to-peer file sharing application developed by US company MetaMachine (Jed McCaleb and Sam Yagan), using the Multisource File Transfer Protocol. This client supports both the eDonkey2000 network and the Overnet network.
黑色素

title: 分类.
content: 目前已知细菌来源的黑色素一般可分为以下四类。第一类是真黑素(Eumelanin),第二类是棕黑色素(Pheomelanin),又称为脱黑色素。这两类黑色素又可被统称为L-多巴黑色素(L-DOPA melanin)。第三类是脓黑色素(Pyomelanin),也被称为尿黑酸黑色素(HGA melanin),而第四类则是1,8-二羟基萘黑色素(DHN melanin)。脓黑色素与DHN黑色素又可被统称为异黑色素(Allomelanin)。  真黑素可以细分为黑真黑素(Black eumelanin)和棕真黑素(Brown eumelanin)两种:
title: 基因遗传学.
content: MC1R (melanocortin 1 receptor)基因提供了制备称为黑皮质素1受体的蛋白质的说明。该受体在正常色素沉着中起重要作用。受体主要位于黑素细胞的表面,黑素细胞是产生称为黑色素的色素的特化细胞。黑色素是赋予皮肤,头发和眼睛颜色的物质。黑色素也存在于视网膜的光敏组织中,在正常视力中起到作用。黑色素可以保护皮肤免受阳光中紫外线辐射的伤害。  黑素细胞会产生两种形式的黑色素,即真黑素和棕黑色素。这两种色素的相对量有助于确定人的头发和皮肤的颜色。主要产生真黑素的人往往 有棕色或黑色的头发和深色的皮肤,很容易晒黑。主要产生棕黑色素的人往往 会有红色或金色的头发,以及浅色偏白皙的皮肤。  黑皮质素1受体控制黑素细胞产生哪种类型的黑色素。当受体被激活时,它会在黑素细胞内引发一系列化学反应,刺激这些细胞产生真黑素。如果受体未被激活或被阻断,则黑素细胞产生褐黑素而不是真黑素。  MC1R基因中的常见变异(多态性)与皮肤和毛发颜色的正常差异相关。某些遗传变异在红头发,白皙皮肤,雀斑和对阳光照射敏感性增加的人群中最常见。这些MC1R多态性降低了黑皮质素1受体刺激真黑素产生的能力,导致黑素细胞主要产生棕黑色素。尽管MC1R是正常人类色素沉着的关键基因,但研究人员认为其他基因的作用也会影响人的头发和皮肤着色。  黑皮质素1受体在黑素细胞以外的细胞中也具有活性,包括参与机体免疫和炎症反应的细胞。受体在这些细胞中的功能尚不清楚。

Summary: 黑色素是生物色素,是酪胺酸经过一连串化学反应所形成,动物、植物与原生生物都有这种色素。黑色素通常是以聚合的方式存在。在黑色素细胞中,酪氨酸经酪氨酸酶作用,羟化生成多巴,后者经氧化、脱羧等反应转变成吲哚醌,最后吲哚醌聚合为黑色素。先天性酪氨酸酶缺乏的病人,因为不能合成黑色素,患者皮肤毛发等发白,称为白化病。白化病患者对阳光敏感,易患皮肤癌。

Melanin: Melanin (; from "melas", "black, dark") is a broad term for a group of natural pigments found in most organisms. Melanin is produced through a multistage chemical process known as melanogenesis, where the oxidation of the amino acid tyrosine is followed by polymerization. The melanin pigments are produced in a specialized group of cells known as melanocytes.
动粒

title: 区域.
content: 着丝粒包括两个区域:一个内动粒,该区域用于与DNA着丝粒紧密连接;一个外动粒,用于和微管发生作用。  单着丝粒生物(包括脊椎动物、霉菌和众多植物)在每个染色体中有一个单独的动粒区,联合起来组成一个动粒。全着丝粒生物(包括线虫和蛔虫等)顺着染色体的延伸方向组装动粒。
title: 作用.
content: 在细胞有丝分裂S期期间,染色体自我复制,两个姐妹染色单体由各自的方向相反的动粒结合在一起。在分裂中期到分裂后期的转变中,姐妹染色单体各自分离,各染色单体上的独立动粒驱动它们向纺锤体的两极运动,形成两个新的子细胞。因此动粒是经典有丝分裂和减数分裂中染色体分离必不可少的要素。
title: 组成.
content: 即使是最简单的动粒也包括超过45种不同的蛋白质,其中大部分存在于真核细胞中,包括一类专用的组蛋白H3变种(称为“CENP-A”或“CenH3”)。这些蛋白质在动粒和DNA连接中起辅助作用。动粒中的其他蛋白质使动粒附着于有丝分裂纺锤体的微管上。同时还需蛋白质发动机(如动力蛋白和驱动蛋白)为有丝分裂中染色体的运动提供动力。其他一些蛋白(如MAD2)监测微管的附着情况及姐妹动粒的张力大小,并在这两项中任意一项出现问题时激活纺锤体检查点来阻止细胞复制的循环周期。
title: 染色.
content: 在染色体被碱性染料染色后,由于动粒几乎把着丝粒覆盖,所以染色后观察染色体的外形时在动粒部分染色很浅或几乎观察不到着色。

Summary: 动粒或着丝点(英语:Kinetochore)是真核细胞染色体中位于着丝粒两侧的3层盘状特化结构,其化学本质为蛋白质,是非染色体性质物质附加物。

Kinetochore: A kinetochore (, ) is a disc-shaped protein structure associated with duplicated chromatids in eukaryotic cells where the spindle fibers attach during cell division to pull sister chromatids apart. The kinetochore assembles on the centromere and links the chromosome to microtubule polymers from the mitotic spindle during mitosis and meiosis. Its proteins also help to hold the sister chromatids together and play a role in chromosome editing. Details of the specific areas of origin are unknown.
乒乓球拍

title: 发展历史.
content: 普遍认为,现代乒乓球运动发源于19世纪末的英国。当时,英国人用羊皮纸作球拍,以软木塞等物作球,在餐桌上以网球的形式游戏。最初普及的乒乓球拍仅是一块木板。随工业技术发展,羊皮成为了球拍覆盖物以增加摩擦,后来便出现了带有胶粒的橡胶薄膜代替羊皮。50年代初,日本人率先在胶皮与底板之间加入了海绵层,大大增加了球拍的弹性还有“吃球”的性能。从这种意义上,现代乒乓球在海绵胶皮发明以后才真正成型。  在此后的几十年中,乒乓球拍的结构再也没有发生特别的变化,但器材制作技术还在不断革新中。科技的发展在器材的工艺上获得广泛应用,例如底板从单块木板发展到夹层木板,再发展到在纤维管中加入金属,或加入碳作夹层,甚至还有紫外线处理和水晶面处理等技术;海绵和胶皮也从以前的两片分开逐渐演化为粘合后再出厂的套胶,并成功使用了等离子技术和纳米技术等。  乒乓球器材仍然不断地适应着现代乒乓球的发展而更新,除了为迎合不同打法的运动员制作了进攻板、全面板、防守板等,还能为著名的选手制作个人专用球拍。也为“小球变大球”等变化而改变球拍的制作。

Summary: 乒乓球拍是乒乓球运动中进行击球的球拍。乒乓球拍由胶皮、海绵、底板组成,但也有某些球拍是没有海绵的。

Table tennis racket: A basic table tennis paddle (also known as a "Racket" or "bat") is used by table tennis players. The table tennis paddle is usually made from laminated wood covered with rubber on one or two sides depending on the player's grip. Unlike a conventional "paddle", it does not include strings strung across an open frame. The USA generally uses the term "paddle" while Europeans and Asians use the term "bat" and the official ITTF term is "racket".
呕吐

title: 呕吐的力学.
content: 在呕吐的过程中腹肌急剧收缩,贲门括约肌舒张、胃体肌肉舒张,这些生理反应造成腹腔压强升高,胃内容物可以较为顺畅地通过贲门进入食道;进而膈肌收缩,食道肌肉舒张,声门关闭,上食道括约肌松弛,这些生理反应会造成胸腔压强升高积压食道内容物通过咽喉经口腔吐出体外,声门关闭可以保证在呕吐的过程中胃肠道内容物不会经由咽喉进入气管而造成窒息。
title: 呕吐的神经生理学基础.
content: 呕吐是一种复杂的反射性活动,机械和化学的刺激都有可能引起呕吐,引起呕吐的刺激主要来自消化系统,对舌根、咽部、胃、肠、总胆管的刺激都是造成呕吐的原因。除了消化系统的感受器之外,其他系统感受器受到的刺激也有可能引发呕吐反射,这些刺激有可能来自泌尿生殖系统器官、视觉、味觉、嗅觉、内耳前庭位置感受器等。  上述感受器所受到的刺激会经由迷走神经、交感神经、舌咽神经等,经由化学传递物质(多巴胺、胆碱性物质、组织胺、血清素等)传入通路将神经冲动传导至位于延髓部位的呕吐中枢。呕吐中枢是中枢神经系统控制呕吐反射的区域,它位于延髓外侧网状结构的背外侧缘,呕吐中枢与其他植物性神经机能中枢有着比较密切的联系,呕吐中枢的兴奋会连带引起其他植物性神经中枢的兴奋,这也是呕吐之前发生多涎、多汗、呼吸加深加快等反应的原因。对呕吐中枢的直接刺激,如由于脑积水或脑瘤引起的颅内压升高,会直接引起呕吐中枢的兴奋,造成呕吐反射。此外呕吐中枢附近有一个连带的化学感受区,对这一化学感受区的刺激也会引起呕吐中枢的兴奋,造成呕吐反射,这也是中枢性催吐药的作用原理。
title: 中医对呕吐的解释.
content: 呕吐是指由于胃气上逆,迫使胃之内容物从口吐出的病证。古医书将有声有物称为呕,有物无声称为吐,有声无物称为干呕、哕。

Summary: 呕吐,是由于胃和肠道内容物(食糜)由于受到强力积压经过食道由口腔吐出的动作。

Vomiting: Vomiting is the involuntary, forceful expulsion of the contents of one's stomach through the mouth and sometimes the nose. Vomiting can be caused by many conditions; it may be present as a specific response to ailments like gastritis or poisoning, or as a non-specific sequela ranging from brain tumors and elevated intracranial pressure to overexposure to ionizing radiation. The feeling that one is about to vomit is called nausea; it often precedes, but does not always lead to vomiting. Antiemetics are sometimes necessary to suppress nausea and vomiting. In severe cases, where dehydration develops, intravenous fluid may be required. Self-induced vomiting can be a component of an eating disorder such as bulimia, and is itself now an eating disorder on its own, purging disorder.
伊尔-86

title: 设计.
content: IL-86的设计和产品计划于1971年的巴黎航空展中发布。早期IL-86除了广体的特点外,机身的设计和IL-62一样也是采取四个设于机体尾部的发动机及T字型垂直尾翼布局。但是在风洞测试后发现IL-86的广体机身如果配T字尾翼作飞行时,空速和控制水平均未如理想。而且发动机设于机身体后也会令机体平衡出现问题,结果导致机体布局改用最常见的模式,也直接影响了后来伊尔96的设计。  在机体布局改动上花了一定的时间。不过为了令IL-86可以在1980年莫斯科奥运会前投入服务,伊留申设计局还是令客机在1980年时交付俄罗斯航空,来运送来往苏联的乘客。  IL-86设计最独特的地方是设于客舱下的登机楼梯。主要于不设登机桥的闸口使用。每边机身两个。在使用时,乘客可以在上机的同时,把他们的行李放到客舱下的行李空间。减少了飞机对机场设施的依赖和节省飞机进行下一次飞行(Turn around)的时间。但是这楼梯不可以在紧急时使用。
title: 运输能力.
content: 在研发IL-86时,苏联仍然缺乏高旁通比的发动机(High By-pass Engine),导致IL-86只可以继续使用IL-62同系列的低旁通比发动机。虽然可以运载最多390位乘客和16个LD3标准货箱,但是发动机的限制令到IL-86比同时期欧美的广体客机(如:DC-10和A300)的航程短,也令飞机的燃料经济程度大幅下降。
title: 噪音问题.
content: 从2002年4月1日开始,欧洲联盟禁止不符合国际民航组织(ICAO)条例「第二章节」噪音水平的飞机进入其领空后,IL-86就不能再在独联体外的欧洲地区使用。  现在,伊留申设计局正计划把西方的CFM56高涵道比发动机(主要用于波音737和空中客车A340上)装设到IL-86,以节省燃料和改善噪音问题,只不过成本问题令现在仍使用IL-86的航空公司却步。  在2006年10月23日,俄罗斯航空对外表示由于只给飞机于夏天飞行花费不少,而且燃料、噪音问题,所以在同年11月15日开始取消该型机的飞行。
title: 采用航空公司.
title: 民航.
content: 截至2010年3月,全世界仅剩4架伊尔-86ВКП仍然以军用机的角色在进行营运:  过去曾运营伊尔-86的航空公司:
title: 军航.
content: 北大西洋公约组织称军用的伊尔-86为「Camber」,伊尔-80空中指挥机是以其为基础改装的。

Summary: 伊尔-86(Ilyushin IL-86/Ил-86)是首款由苏联伊留申设计局设计的四发动机广体客机。

Ilyushin Il-86: The Ilyushin Il-86 (; NATO reporting name: Camber) is a short- to medium-range wide-body jet airliner. It was the USSR's first wide-body and the world's second four-engined wide-body. Designed and tested by the Ilyushin design bureau in the 1970s, it was certified by the Soviet aircraft industry, manufactured and marketed by the USSR.
罗杰·泰勒

title: 童年.
content: 罗杰·泰勒出生在英格兰诺福克,为威妮弗福德和米高(Winifred and Michael Taylor)的两名孩子之一,泰勒有一名妹妹嘉莉(Clare)。泰勒在7岁时成立他首个乐队「极度快乐的男孩」(英语:The Bubblingover Boys),他在乐队负责弹尤克利利。在15岁时加入一队半专业乐队「The Reaction」,泰勒在初期负责吉他部分,但后期发现自己对打鼓有更大兴趣,后期便转为乐队的鼓手。  在1967年,泰勒在高中毕业后入读伦敦医学院(今巴兹和伦敦医学院的一部分)的牙医学,但不久泰勒对此失去兴趣,便转学到东伦敦理工大学就读生物学并毕业。
title: 音乐生涯.
content: 作为词曲作者,他为乐队每张专辑至少创作一曲,并在早年经常主唱自己创作的曲目。他创作了六首乐队的打榜歌:《Radio Ga Ga》,《A Kind of Magic》,《Heaven For Everyone》,《Breakthru》,《The Invisible Man》,和《These Are the Days of Our Lives》。 他演奏多种乐器,包括吉他、贝斯和键盘,在首张个人专辑中他演奏了所有乐器、演唱了所有部分。他也和许多其他音乐人合作。作为制作人,他为Virginia Wolf乐队,Jimmy Nail和Magnum乐队制作了专辑。  在1980年代,除了作为皇后的鼓手,他同时组建了另一支乐队The Cross,担任主唱和节奏吉他手。  作为副唱/和声歌手,他的音域横跨4个半八度(Bb1-E6),因此泰勒在和音负责高音部分,低音部比费迪·墨格利多六个半音。
title: 荣誉.
content: 2005年他在“行星摇滚”电台被听众票选为古典摇滚史上最伟大的鼓手第八。根据《星期日泰晤士报》的财富榜,在2011年他身价为8千万英镑。泰勒在2012年的伦敦奥运中受邀跟布莱恩·梅一起演出。

Summary: 罗杰·泰勒,OBE(英语:Roger Taylor,1949年-7月26日),英国创作歌手和多种乐器的乐手,最出名的身份是英国摇滚乐队皇后乐队鼓手。作为鼓手他以独特的音色而闻名,是1970到1980年代最有影响力的摇滚鼓手之一。 泰勒如今居住在萨里郡的吉尔福德。

Roger Taylor (Queen drummer): Roger Meddows Taylor (born 26 July 1949) is an English musician, singer, songwriter, and multi-instrumentalist, best known as the drummer for the rock band Queen. As a drummer, Taylor was recognised early in his career for his unique sound. He was voted by radio listeners as the eighth-greatest drummer in classic rock music history in a poll conducted by Planet Rock in 2005.
南特

title: 历史.
content: 起初是一个称为Namnèti的凯尔特人部落的城镇出现在前70年,后来凯撒在前56年攻占这里,命名为Portus Namnetus。南特随后遭到撒克逊人(约285年)、法兰克人(约500年)与布立吞人(6与7世纪)的侵略。诺曼人则在843年毁灭了南特:「南特在很多年后仍然是荒芜、断垣残壁而且布满荆棘」。在936年时,阿朗二世(为最后一个布列塔尼国王阿朗一世的孙子)驱逐了占据布列塔尼的维京人,成为第一个布列塔尼公爵。  布列塔尼公爵在1532年被法兰西王国并吞,南特在几年中成为布列塔尼议会的所在地,直到迁移至雷恩为止。亨利四世于1598年在这里发布了《南特敕令》,承认了法国国内新教胡格诺教徒的信仰自由,并在法律上享有和公民同等的权利。  在18世纪间废除奴隶之前,南特是法国最大的奴隶贩卖中心。奴隶交易促使南特成为法国第一个港口与富裕的城市。  当法国大革命爆发时,南特选择去支持它,虽然这附近全部的地区很快的就陷入对抗共和的内战中。法国大革命的暴行造成了总共有数千人被处死,大部分是在卢瓦尔河中溺死的。南特在19世纪变成一座工业城市,第一个大众运输可能是1826年在南特开始的公共汽车系统,后来立刻在巴黎、伦敦与纽约被仿效。而第一条铁路则在1851年建设完成,并且引起了许多企业成立。  德国军队在1940年占领这个城市,并且在1944年美国军队解放前,遭到英国军队两次严重的轰炸,分别是在1943年8月16日与23日。  直到1970年代,南特港口位于南特岛,迁移到卢瓦尔河口的圣纳泽尔。接下来的20年内,许多第三产业的组织进入这个地区,但是经济困难让大部分的公司倒闭。一个主要的重新开发计划在2001年开始,目的是要复兴这座岛,成为新市中心。
title: 政治.
content: 南特第135任市长即现任市长是Johanna Rolland。。
title: 行政区域.
content: 南特与大西洋卢瓦尔省在历史上都是属于布列塔尼,南特附近的地区也总是被视为布列塔尼的一部分。布列塔尼公爵在1207年在卢瓦尔河岸边建立了布列塔尼公爵城堡(Château des Ducs de Bretagne)。大部分的公爵或公爵夫人都是埋葬在这座城堡或附近的修道院中。  旧的行省在1789年被分割,使得布列塔尼被分成5个省,而南特属于Loire-inférieure (现今的大西洋卢瓦尔省Loire-Atlantique )。因此布列塔尼在19世纪与20世纪初是一个不存在的行政区,虽然在文化上仍然是存在的。当这个区域再20世纪重新整合时,恢复了布列塔尼这个区域,维琪法国在1941年将大西洋卢瓦尔省画分进其他四个区,以南特为中央建立一个新的区域-卢瓦尔河地区。  许多争论围绕在这次改变的延续上,反对这次由非民选政府造成的分裂维持下去,因为大西洋卢瓦尔省在文化、历史及地理上都是属于布列塔尼。这是争论的支持,任何重新统一将导致南特及雷恩之间一个「首府争论」的开始,它可能是卢瓦尔河地区注定的代价。  语言学的议题也是相关的,在布列塔尼的东部,法语及衍生语言,例如高卢语,比布列塔尼语具有更大的影响力。然而在许多大城市,包括南特与圣布里厄(Saint-Brieuc),总是广泛的使用布列塔尼语。在最近几年,为了吸引观光客,双语的牌匾出现在这个城市中。  最近在2004年5月15日,南特的一个民调机构被委托来调查人们对于布列塔尼重新统一的看法,在这议题的5个调查中,62%至75%大西洋卢瓦尔省的人是赞成布列塔尼重新统一的。
title: 地理.
content: 南特位于卢瓦尔河的岸边,也是在Erdre河及塞尔夫南特河(Sèvre Nantaise)的交汇处,距离大西洋的卢瓦尔河河口55公里。  南特位于卢瓦尔河许多支流交会所形成的众多岛屿上,不过许多支流在20世纪初时因为车流量上升而被填满。
title: 气候.
content: 因为距离海岸只有55公里的距离,受北大西洋暖流影响明显,所以南特的冬季通常相当温暖,而夏季则是凉爽的天气,并且几乎每个星期都会降雨。虽然冬天可能很寒冷,而且夏天也可能是很炎热的,但是极端气温不多见。。
title: 交通.
content: 南特第一个大众运输系统是公共马车,出现在1826年。南特电车公共汽车于1879年开始营运,不过在1958年结束。后来在1985年又重新开业,目前是法国最大的电车网络。目前南特总共有3条电车路线、数百条公共汽车路线、2条渡船路线及4条郊区铁路路线。  目前电车网络的延伸计划包括1号线的延伸与建构一条位于1号线及2号线之间新的路线。3号线目前有超过一个车站正在建设中,3号线将会取代2号线的南部路线。随着LGV大西洋线的开通,几条TGV路线也通过南特,经由这些路线可以抵达巴黎、里昂、里尔、马赛与斯特拉斯堡。经由区域列车Corail,人们可以从南特通往坎佩尔(Quimper)、拉罗谢尔(La Rochelle)与波尔多。  南特大西洋机场位于南特的西南方,每日都有班机通往法国其他主要的机场、几个欧洲城市及其他更远的地区。
title: 其他.
content: 南特在2003年被《"L'Express"》票选为法国「最绿的城市」,这个城市同时也在《"Le Point"》2003年与2004年被票选为法国「最适合居住的地方」。《时代杂志》在2004年8月称南特为「欧洲最适合居住的城市」。

Summary: 南特(,布列塔尼语:Naoned)是法国西北部大西洋沿岸重要城市,城市主体坐落于卢瓦尔河下游北岸,距入海口(卢瓦尔河汇入比斯开湾)约50公里。南特是法兰西第6大城市,作为法国第八大城市共同体,其人口为897,73人(2012)。2013年南特城市人口统计为292,718人,占法国第六位。由于与圣纳泽尔市郊联合拥有卢瓦尔河入海口新港,南特成为法国西部最重要的大都市。

Nantes: Nantes (,, ; Gallo: "Naunnt" or "Nantt" ; ) is a city in Loire-Atlantique on the Loire, from the Atlantic coast. The city is the sixth-largest in France, with a population of 303,382 in Nantes and a metropolitan area of nearly 950,000 inhabitants. With Saint-Nazaire, a seaport on the Loire estuary, Nantes forms the main north-western French metropolis.
莫里哀

title: 生平.
content: 本名为让-巴蒂斯特·波克兰()。莫里哀是他的艺名。莫里哀1622年1月15日年生于巴黎一个具有王室侍从身份的宫廷室内陈设商家庭,10岁丧母,外祖父经常带他去看闹剧、喜剧和悲喜剧,于是从小酷爱戏剧,曾就读于克莱蒙特学院,(现在的路易大帝中学)。他早期思想受无神论和自由主义影响,立志以戏剧改良世风,自组剧团在巴黎演出,失败后,随流浪艺人到外省巡回演出,并从事创作。莫里哀的作品有33部剧作和8首诗。  莫里哀是法国古典主义作家的代表,但他所写剧本在许多方面突破古典主义的陈规旧套,表现了文艺复兴时期的人文主义思想。莫里哀在1643年时放弃世袭权利,与贝雅尔兄妹等朋友组成「盛名剧团」在巴黎演出,后来在1644年取艺名为莫里哀。  莫里哀在1659年创作《可笑的矫揉造作女》,讽刺资产者及贵族社会的生活,触怒了贵族势力,遭到禁演。莫里哀连续又编演了《丈夫学堂》和《太太学堂》。《太太学堂》被指责为“淫秽”、“诋毁宗教”,又遭到禁演。莫里哀继续又写了《〈太太学堂〉的批评》和《凡尔赛宫即兴》两出论战性短剧。莫里哀在1662年2月20日和阿尔曼德·贝雅尔结婚。莫里哀1664年与音乐家吕利相遇,开始两人的合作,并且分别在1664年及1668年写作《伪君子》及《吝啬鬼》。  莫里哀为了维持剧团开支,他常带病参加演出。1673年2月17日,在演完《》最后一幕以后,莫里哀咯血倒下,当晚因结核病逝世了,终年51岁。由于教会阻挠,他的葬礼很少人参加。  依照当时法国的法律,演员不可以葬在墓园内(buried in the sacred ground)上。不过莫里哀的遗孀阿尔曼德问国王是否可以让莫里哀在夜间以正常的方式举行葬礼,国王同意了,莫里哀的遗体葬在墓园中的一角,是为未受洗的婴儿保留的区域。  1792年时莫里哀改葬至法国纪念物博物馆,1804年时移至巴黎的拉雪兹神父公墓,墓地邻近让·德·拉封丹的墓地。
title: 对其作品的评价.
content: 在莫里哀的时代,许多传统思想家、宗教领袖以及医学专业者批评莫里哀的作品,不过他们的评论没有让莫里哀作品变的不受欢迎。在英国及法国开始有其他的剧作家以及组织模仿其风格的戏剧。18世纪中期,莫里哀的作品在英国有很好的反应,不过不受当时法国人的欢迎。但是在19世纪法国波旁皇期复辟时,莫里哀的喜剧开始受到法国大众以及批评家的喜爱。浪漫主义者 认为他的作品就是浪漫主义者所描绘,非传统的个人主义。20世纪的学者仍对莫里哀的戏剧感兴趣,仍研究许多和莫里哀剧作有关的主题。许多评论家也将焦点从他作品中的哲学、宗教及道德影响,转移到他在喜剧上应用技巧的客观研究。  莫里哀的作品最早是在1714年由John Ozell翻译为英文,不过第一个英文的完整版本是由Baker及Miller在1739年翻译,仍然具有影响力,而且重新出版多次。第一个将其剧本(例如《伪君子》)全文翻译成英文的是Curtis Hidden Page,在其1908年的译本中包括了莫里哀三个完整的剧本。此后像理乍得·威尔伯及Donald M. Frame等人也有著名的译本。  莫里哀的剧本是在20世纪初传入中国,《愤世者》(当时的译名为《愤不平》)即为最早翻译到中国的西洋戏剧之一,1921年时将「Molière」翻译为「穆雷」,一直到1927年及1928年时,才翻译为「莫里哀」,1920年代及30年代时,朱维基、焦菊隐、陈治策、陈古夫等人都有翻译莫里哀的作品。
title: 对法国文化的影响.
content: 莫里哀被誉为是现代法国喜剧的创始者,许多莫里哀剧本中用到的词语仍在现代的法文中使用:  莫里哀号列车是曾经运营于法国巴黎经比利时至德国杜塞尔多夫间一班国际列车所使用的名称,以莫里哀命名。  莫里哀戏剧奖是法国在1987年开始的国家级戏剧奖,是法国戏剧的最高荣誉,和美国托尼奖、英国劳伦斯·奥立佛奖、西班牙Premios Max相当。

Summary: 莫里哀(,1622年-1月15日-1673年-2月17日),17世纪法国喜剧作家、演员、戏剧活动家,法国芭蕾舞喜剧的创始人,也被认为是西洋文学中最伟大的喜剧作家之一 。莫里哀著名的作品有《伪君子》、《吝啬鬼》、《太太学堂》、《唐璜》、《愤世者》、《司卡班的诡计》等,和皮埃尔·高乃依与拉辛合称为法国古典戏剧三杰。

Molière: Jean-Baptiste Poquelin (baptised 15 January 1622; died 17 February 1673), known by his stage name Molière (,, ), was a French playwright, actor and poet, widely regarded as one of the greatest writers in the French language and universal literature. His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets and more. His plays have been translated into every major living language and are performed at the Comédie-Française more often than those of any other playwright today. His influence is such that the French language itself is often referred to as the "language of Molière".
勃朗特三姊妹

title: 早年.
content: 勃朗特三姊妹生于英国北部约克郡山区的一个穷苦牧师家庭,是爱尔兰农民之子。母亲玛丽娅·布兰威尔出生于英格兰康沃尔一个著名世家,但勃朗特姐弟幼年丧母,生活凄苦。  迫于生计,姊妹三人都先后离家外出当家庭教师。
title: 夏洛蒂·勃朗特.
content: 夏洛蒂·勃朗特(1816-1855),19世纪英国文学家,是三姊妹里年龄最大的。上过教规严厉,生活条件恶劣的寄宿学校,后当过教师和家庭教师。  由于生活窘迫和卑微境遇,使她的作品主题往往是贫苦的小资产阶级的孤独,艰辛和奋斗。
title: 《简·爱》.
content: 1847年出版的第一部小说《简·爱》叙述了一个在恶劣的生存环境中奋斗孤女的故事。  在小说中,简·爱是一个新型女性,她改写了英国传统女性温柔可爱、逆来顺受的形象。她出生贫苦,貌不惊人,但坚决反对压迫,屈辱的行为,始终捍卫自己独立的人格。并最终以和宅邸主人罗切斯特爱情的美满结局表达出作者对于品质,思想,人与人的关系所展开的思考。  这部小说是世界文学名著之一,至今深深影响着世界,同时也代表了夏洛蒂·勃朗特作品的风格和方向。
title: 其它作品.
content: 1849年的《雪尔莉》描写19世纪初爆发的工人破坏机器运动(卢德运动)。但工人运动失败后,夏洛蒂的小说创作再也不涉足那样的重大事件。  此后她于1853年发表了颇含自传成分的《维耶特》,不算漂亮而又无依无靠的维耶特靠智慧和才能博得了人们的尊敬,但小说冲破了惯常的有情人终成眷属,而用女主人公冲破困难罗网的胜利者身份结束。  1855年出版的《教师》是位当女教师独立谋生的少女艰辛又冷静地面对困难,最后与人喜结良缘。
title: 总结.
content: 不难看出,夏绿蒂的每一部作品(尤其是后期作品)都有自己的影子。她细腻而抒情的笔法和丰富的感情使她现实主义的作品带上了浓厚的浪漫主义色彩。而她本人的生活却不是作品中的浪漫主义结局,夏洛蒂1855年结婚,几个月后在贫苦中病逝,终年38岁,留下的只有作品和后世源源不绝的评论。
title: 艾米莉·勃朗特.
content: 艾米莉·勃朗特(1818-1848),英国女作家、诗人,夏绿蒂·勃朗特之妹,安妮·勃朗特之姊,世界文学名著《呼啸山庄》的作者。  艾米莉从少年时代就开始写诗,姊妹三人于1846年出版了一本自费出版诗集,以艾米莉为主。她的诗的风格往往是直抒胸臆,感情浓烈;景物描写常常荒僻,寂寥。但她的小说《呼啸山庄》掩盖了她诗歌的光芒。  1848年9月,勃朗特家的“骄傲和希望”、哥哥勃兰威尔因酗酒、吸毒而染病去世。身体柔弱的艾米莉痛惜胞兄早逝,在葬礼当天感染了肺结核,而且她拒绝任何治疗,同年12月19日病死在书房的长沙发上,终年30岁。
title: 《呼啸山庄》.
content: 《呼啸山庄》被赞誉是英国文学史上最奇特、最具震撼力的小说之一,而且其实也是艾米莉唯一一部小说。  这部悲剧性的小说描写了吉卜赛弃儿希斯克列夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富,回来后对与嘉瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。小说充满强烈的反压迫的斗争精神,展现出的人物的内心世界具有一种超乎寻常的激情和反叛精神。小说的文字被称为“一首完美,动人的叙事诗”。
title: 《贡代尔》.
content: 《贡代尔》这部诗体传奇虚构了贡代尔联合王国一个成员国的公主若西纳,到最后成为联合王国女皇这一生如火如荼的爱情和轰轰烈烈的业绩。这是一部充满浪漫情调的仿英雄传奇。
title: 安妮·勃朗特.
content: 安妮·勃朗特(1820-1849),英国女作家,夏绿蒂·勃朗特及艾米莉·勃朗特之妹,代表作是《阿格尼斯·格雷》和《荒野庄园的房客》。
title: 《荒野庄园的房客》.
content: 《荒野庄园的房客》讲述了一位神秘女士带着孩子和仆人来到了多年无人入住的威尔德菲尔庄园。她力求深居简出,但还是被流言蜚语包围了。不相信传言的年轻农场主吉尔伯特·马克汉姆最终从海伦给他的日记中得知了她的过去。原来,海伦的丈夫亚瑟·亨廷顿自幼娇生惯养,使用各种手段让海伦盲目的爱上了她。结婚之后亨廷顿仍然酗酒,和众多酒肉朋友过着放荡的生活并虐待试图劝他从善的海伦。亚瑟还教儿子喝酒,海伦偷偷在酒中加入了酒石酸让儿子完全讨厌酒味。亚瑟又试图教儿子谩骂和虐待动物,一直逆来顺受的海伦决定出走,计划当画家来独立生活,却被亚瑟得知,烧毁了画具。海伦最终带着孩子出走,来到了威尔德菲尔庄园。她希望吉尔伯特不再追求在法律上不能结婚的自己。不久海伦得知丈夫病危,赶回家试图给临终的丈夫一些安慰,但阿瑟·亨廷顿拒绝了。阿瑟·亨廷顿去世之后,海伦继承了遗产,她可以自由的从事绘画了。面对仍然追求自己的吉尔伯特,海伦担心再婚后会失去独立地位,最终他们还是喜结良缘。
title: 其它作品.
content: 安妮·勃朗特自少年时就和艾米莉·勃朗特一起创造了虚构国家冈达尔,以其为主题创作诗歌,后来开始用诗歌表达内心感情。1846年和两位姐姐夏洛特·勃朗特、艾米莉·勃朗特共同出版了诗集。  《阿格尼斯·格雷》讲述的是一个自幼受人宠爱的娇弱英国少女格雷因家道中落被迫外出,担任富人家的家庭教师,尝尽人间。

Summary: 1847年,夏洛蒂的《简·爱》,艾米莉的《咆哮山庄》,安妮的《荒野庄园的房客》几乎同时问世并在三姐妹死后举世轰动,尤其是《简·爱》及《咆哮山庄》更是至今流传甚广的文学经典名著。而且这三姊妹的兄弟勃兰威尔·勃朗特也是一位文学才子、画家。

Brontë family: The Brontës () were a nineteenth-century literary family, born in the village of Thornton and later associated with the village of Haworth in the West Riding of Yorkshire, England. The sisters, Charlotte (1816–1855), Emily (1818–1848), and Anne (1820–1849), are well known as poets and novelists. Like many contemporary female writers, they originally published their poems and novels under male pseudonyms: Currer, Ellis, and Acton Bell. Their stories immediately attracted attention for their passion and originality. Charlotte's "Jane Eyre" was the first to know success, while Emily's "Wuthering Heights", Anne's "The Tenant of Wildfell Hall" and other works were later to be accepted as masterpieces of literature.
温带

title: 气候类型.
content: 柯本气候分类法,属于D类,分别是大陆性湿润气候(Dfa, Dwa, Dfb, Dwb)和副极地气候(Dfc, Dwc, Dfd, Dwd, Dsc, Dsd)
title: 温带的气候区.
content: 温带的气候区可以继续分为暖温带、凉温带和寒温带。整个温带的年平均气温为摄氏8度。
title: 暖温带.
content: 暖温带有两个不同的定义:  按照第一个定义北京属于暖温带,因为其六月至八月的平均气温在20摄氏度以上,按照第二个定义北京不属于暖温带,因为其一月的平均气温在0摄氏度以下。按照第二个定义中国秦岭、淮河以南的大部分地区可以算暖温带,而以北则属凉温带。  与热带的界线一般为年平均气温不到摄氏20度,在这个年平均气温以下为温带或寒带。
title: 凉温带(中温带).
content: 凉温带也有两个不同的定义:  与寒温带的区别在于年平均气温高于摄氏0度。  按照第二个定义中国华北和东北的大多数地区属于凉温带。波兰和俄罗斯西部的大多数地区也属于凉温带。
title: 寒温带.
content: 寒温带是年平均气温低于摄氏0度,同时最热月的平均气温高于摄氏10度的地区。与寒带的区分在于寒带的最热月的平均气温低于10摄氏度。此温度带亦称为“亚寒带”。  西伯利亚的大多数地区和黑龙江省的北部属于寒温带。
title: 植被.
content: 温带的森林有针叶林、阔叶林和两者的混合林。大陆内部也有草原、半沙漠和沙漠。

Summary: 温带(英语:Temperate climate、、),在地理学上,是位于热带和极圈之间的气候带。北半球温带区的范围是从北纬23.5°的北回归线到北纬66.5°的北极圈之间。南半球温带区的范围是从南纬23.5°的南回归线到南纬66.5°的南极圈之间。温带气候即包括比较温和多雨的海洋气候,也包括四季分明和比较干燥的大陆性气候。温带的大多数地区位于西风带内。

Temperate climate: In geography, the temperate or tepid climates of Earth occur in the middle latitudes, which span between the tropics and the polar regions of Earth. In most climate classifications, temperate climates refer to the climate zone between 35 and 50 north and south latitudes (between the subarctic and subtropical climates).
南特敕令

title: 历史背景.
content: 16世纪中叶以后,马丁·路德推行德意志宗教改革,从此宗教改革盛行于欧洲,而新教的喀尔文派也逐渐在法国境内活跃。他们的出现,令原本的天主教徒感到受威胁,但新教教徒的影响力日益增加,双方发生冲突。  1559年,法国国内的喀尔文派信徒组成了集团,对抗捍卫天主教的统治阶层吉斯家族。1562年,双方爆发武装冲突,史称「法国宗教战争」。战后,吉斯家族的洛林的亨利一世、瓦卢瓦的亨利三世及纳瓦拉的亨利开始展开争夺法国王位,称为「三亨利之战」。可是,亨利一世及亨利三世先后遭到刺杀,而王位继承权就落在纳瓦拉的亨利身上。因此,他加冕为法国国王,为亨利四世,开创了法国的波旁王朝。  1597年,亨利四世开展了一系列成功的军事行动,从西班牙人手中夺回了亚眠。随后,亨利四世开始向布列塔尼附近集结兵力,意在战胜西班牙的同盟,布列塔尼的统治者梅格大公。  1598年一月,为了震慑布列塔尼的敌人,法国国王亨利四世不断向西部的战略重镇昂热调遣兵力并将昂热定为行在。在昂热,亨利四世通过频繁出席天主教的活动,拉拢了一批乐意与他结盟的力量。同时,亨利的重臣们开始在昂热起草一份关于宗教赦令的诏书。在此期间,迫于布列塔尼大区内日益高涨的欢迎亨利四世的呼声,梅格大公的夫人受命率领使节团与亨利四世商讨议和。亨利四世拒绝接见使节团,会谈由亨利四世的情人主导,并确定了让两家联姻的一桩婚事。同年三月,梅格大公向亨利四世宣誓效忠。  平定了布列塔尼大区后,亨利四世于同年四月前往南特,并进行诏书的最后修订工作。在南特,亨利与英格兰大使会面,并劝说英格兰继续与西班牙进行战争;而亨利四世自己,则决定结束多年的战争与不幸,让国家归于平静。在当时,这份诏书的名字并不是南特赦令,甚至不被称为昂热赦令,而被命名为和平赦令。 同年五月,法兰西王国与西班牙签署和平协议。法国收回北部被西班牙占领的领土。
title: 文件签署.
content: 亨利四世登基后便致力于修复国内的分岐,以避免再次引起战火。因此,他在1598年4月13日到达布列塔尼的南特城签署了这条敕令。这条敕令列明国内的结盟宗门徒能够享有自己的信仰自由,不受国家干扰,亦有权建造教堂及参与宗教事务。此外,他们也享有和其他公民一样的权利,亦可以和天主教徒一样分享同等的政治权利,可以担任各种官职,亦允许让这些教徒保有城堡及军队,以保卫自己。然而,为了安抚天主教徒,亨利四世在签署这条敕令后,更宣布天主教为国教。
title: 评价及影响.
content: 亨利四世签署了这条敕令后,立刻遭到了天主教徒的强烈反对,尽管他将天主教定为国教。此外,教宗克莱孟八世对此敕令的评价十分负面,称之为「这害死了我」(英语:This crucifies me.)。然而,这却是世界近代史上第一份宗教宽容的敕令,亦是自罗马帝国后,欧洲史上第一次的宗教并存。
title: 赦令的废止.
content: 1643年,路易十四加冕成为波旁王朝的第三位君主。对于路易十四来说,建立一个统一的中央集权国家一直是他的政治理想。统一的法兰西王国不仅包括领土统一,还包括了唯一的宗教、唯一的行政机构与不容质疑的统治者权威。通过连年对新教学校与教堂的破坏和对新教徒的严苛审查,法国的新教徒已经所剩无几。路易十四于是宣布,先前赋予新教徒信仰自由的南特赦令已经过时,并在法兰西王国内予以废止,是为枫丹白露敕令。

Summary: 南特敕令(法语:),又称为南特诏令、南特诏书、南特诏谕,法国国王亨利四世在1598年4月13日签署颁布的一条敕令。这条敕令承认了法国国内结盟宗(又称胡格诺派、雨格诺派)的信仰自由,并在法律上享有和公民同等的权利。而这条敕令也是世界近代史上第一份有关宗教宽容的敕令。不过,亨利四世之孙路易十四却在1685年颁布《枫丹白露敕令》,宣布基督新教为非法,南特敕令亦因此而被废除。

Edict of Nantes: The Edict of Nantes (French: "édit de Nantes"), signed in April 1598 by King Henry IV of France, granted the Calvinist Protestants of France (also known as Huguenots) substantial rights in the nation, which was still considered essentially Catholic at the time. In the edict, Henry aimed primarily to promote civil unity. The edict separated civil from religious unity, treated some Protestants for the first time as more than mere schismatics and heretics, and opened a path for secularism and tolerance. In offering general freedom of conscience to individuals, the edict offered many specific concessions to the Protestants, such as amnesty and the reinstatement of their civil rights, including the right to work in any field or for the state and to bring grievances directly to the king. It marked the end of the religious wars that had afflicted France during the second half of the 16th century.
水獭

title: 分布.
content: 水獭亚科动物分布于全球各地。红树林的水獭生长在欧亚大陆,美洲獭属的水獭则生长在美洲大陆,而海獭则常见于北太平洋的海岸。
title: 特征.
content: 水獭身长70-75厘米,尾巴细长;头扁耳小脚短,趾间有蹼;有十层非常短而密(密度达到1000根/平方毫米)的细软绒毛,以保持身体的干燥和温暖;背部深褐色有光泽,腹部颜色较淡。  所有的水獭都具有细长、流线型的身体结构,身体优美灵活,四肢较短。大多数都具有锋利的爪。
title: 生活习性.
content: 大多数水獭都以鱼类为食,此外也吃蛙类、淡水虾和蟹类。 性格凶猛,在遭到猎犬围捕时,敢于向身形较大的进攻者发起反抗,常有咬死猎犬的记载。 2014年,曾有多只水獭在美国国家公园被拍摄到攻击鳄鱼的画面。
title: 保育状况.
content: 各种水獭的保护现状不一。在2006年的世界自然保护联盟濒危物种红色名录中,北美水獭属无危级别,而欧亚水獭和亚洲小爪水獭则属近危,但如海獭、巨獭等物种则已处于濒危级别。  水獭受到濒临绝种野生动植物国际贸易公约的保护。持有、出口及转口水獭均必须向有关部门申请许可证。  欧亚水獭是中国国家一级保护动物。
title: 民间的水獭.
title: 中国大陆.
content: 中国古代的志怪小说中有水獭成精的故事。晋代戴祚的《甄异记》和南朝宋时刘义庆的《幽明录》中分别有一则和三则有关水獭成精的故事。其中的水獭会化成美丽女子,魅惑路过水边的人。晋代干宝的《搜神记》中也有水獭精的记载,叙述水獭化为撑伞的女子,魅惑河边行人。
title: 台湾.
content: 现今欧亚水獭已于台湾本岛灭绝,仅可在福建金门发现其踪迹。早期欧亚水獭遍布台湾河川,有民间偏方相信水獭的手可以治疗感冒,导致许多人延误就诊死亡。
title: 日本.
content: 2012年8月28日,日本环境省已宣布日本水獭灭绝。过往在日本水獭又名川獭。在民间传说中,有很多水獭幻化为人报恩的故事。在鸟山石燕的《画图百鬼夜行》里也有对川獭的描写。由于身形类似黄鼠狼,水獭也被认为是聪明有灵性的动物。与中国神话类似,水獭会化成女性,穿上和服,用伞蒙住脸。如果有年轻人向她打招呼的话,就会拿下伞,露出它原本的脸孔,趁着年轻人吃惊的间隙袭击并咬死他。在水木茂的作品鬼太郎里也有登场。有说法是川獭是河童的变形。
title: 与人类的关系.
content: 从千年前开始,世界各地就有渔民会驯养水獭来协助捕鱼,不过此一传统目前已濒临失传。

Summary: 水獭是一类水栖、肉食性的哺乳动物,在动物分类学中属于亚科级别,称为水獭亚科(Lutrinae),现存七个属及十三个物种。

Otter: Otters are carnivorous mammals in the subfamily Lutrinae. The 13 extant otter species are all semiaquatic, aquatic or marine, with diets based on fish and invertebrates. Lutrinae is a branch of the Mustelidae family, which also includes weasels, badgers, honey badgers, martens, minks, polecats, and wolverines.
海利根达姆

title: 历史.
content: 海利根达姆已经被发展成适合贵族与上层社会的雅致会议场地。而它最著名的的客人则是来自于德意志帝国。  1793年,它的第一个客人是,他让这个胜地成为风尚。在1793年到1870年之间, Johann Christoph、Heinrich von Seydwitz、与为游泳与住宿创造了真实的「总体艺术」()。海利根达姆永远是德国最雅致的海滨胜地。直到20世纪,来自全欧洲的贵族依然将此地当作良好的避暑胜地。  在第二次世界大战之后,海利根达姆的建筑被用来当作疗养院。当梅克伦堡()被东德共产党控制时,一些海利根达姆著名的建筑物被摧毁或是改建成实用的建筑。在1989/1990年两德统一之后,一群投资者买下了当地大多数的建筑物并且进行一个大规模的新生计划。一座全新的建筑,所谓的「凯宾斯基饭店」(),于2003年春天开幕。而由于主要的街道与自行车道皆被移除或是变更,这样的发展也导致一些当地居民的冲突。
title: 文学.
content: 英文作品  德文作品

Summary: 海利根达姆(Heiligendamm)是位于德国东北部梅克伦堡-前波美拉尼亚州波罗的海沿岸旅游城市巴特多伯兰的一部分。该市于1793年成立。

Heiligendamm: Heiligendamm () is a German seaside resort founded in 1793.
维京号

title: 中文名称的翻译.
content: 中国天文学名词委员会将“Viking”翻译为「海盗号」,但根据美国太空总署为这个计划命名的文件,计划的名称在1968年11月由美国太空总署行星计划办公室沃尔特·雅各布斯基提议,寓意这个计划好像北欧维京人,有航海探索冒险的精神。虽然 Viking 这个字也可以译为北欧海盗,但也指维京人。维京人是北欧斯堪的那维亚半岛的人,有工匠、商人、管理者、探险家和航海家。
title: 航天器设计.
title: 轨道器.
content: 轨道器的主要功能是运送着陆器到火星,侦测定位以确认着陆地点,为着陆器进行通讯中继,以及进行其自身的科研项目。轨道器基于较早的水手9号 航天器,其横截面为约2.5米的八边形。总重2328千克,其中1445千克为推进剂和姿态控制气体。轨道器总高度3.29米。 四个太阳能电池翼沿轨道器轴对称布置,相对的太阳能电池翼展宽为9.75米。每个翼板上安装两块1.57 ×1.23米面积的太阳能电池板,太阳能板由34,800块太阳能电池构成,在火星可提供620瓦特功率。电能也贮存于两个30安培小时镍镉电池。 主推进器为使用二元推进剂(甲基肼和四氧化二氮)的液体火箭发动机。发动机推力1323牛顿,换算为Delta-V为1480米/秒。发动机可双轴摆动9度。 姿态控制由12个小压缩氮喷嘴、太阳寻获传感器、巡航太阳传感器、老人星跟踪器和由六个三轴稳定陀螺仪构成的惯性部件和两个加速规。  通讯系统包括一个20瓦特S波段(2.3GHz)发射机、两个20瓦特行波管放大器。为了无线电科学研究和通讯实验设置的X波段(8.4GHz)下行链路。S波段(2.1GHz)上行链路。1.5米双轴稳定抛物面天线、固定低增益天线、两个1280兆位磁带记录器和一个381MHz中继无线电装置。  科学仪器包括成像、大气水蒸气、红外热成像装置安装在具有温度控制的指向性扫描平台中。科学仪器总重72千克。航天器的发射机也进行无线电科学研究。  指令处理经由各自独立的两个同样的数据处理器,各具有容量为4096字的存储器用于存贮上行命令和已获取的数据。
title: 着陆器.
content: 着陆器是六面的铝质结构,每面1.09米高,0.56 米长。由三条支撑脚支持。三个支撑脚构成边长2.21米的等边三角形。 着陆器由两个钚-238放射性衰变电池供电。电池安装在着陆器基础结构两侧,由防风板覆盖,高28厘米,直径58厘米。可提供4.4伏特,30瓦特的连续电源。四个8安时28伏特蓄电池提供峰值负荷。 推进由使用单组元联氨推进剂的火箭发动机提供。发动机喷嘴共12个,排列成四组。三组喷嘴可提供32牛顿推力,产生Delta-V180米/秒。这些喷嘴也通过推力控制进行移动和旋转控制。下降与着陆由三个(安装于基座的长边,呈120度分离布置)具有18个喷嘴的单组元联氨推进剂发动机提供动力,推力于276牛顿至2667牛顿间可调。联氨推进剂经过净化,以防污染火星表面。着陆器于发射时携带86千克推进剂,盛装于2个钛质燃料箱中。燃料箱安装于放射性衰变电池风挡的两端。 着陆器控制经由惯性部件、四个陀螺仪、空气减速装置、雷达高度表、下降与着陆雷达和推力控制。 发射后与进入火星大气层前,着陆器被热护盾保护。热护盾用于着陆器进入大气层时进行气动减速,也用于防治地球微生物污染火星表面。出于防范微生物污染考虑,着陆器经过7天华氏250度“烘培”消毒。发射时,一个“微生物防护罩”包裹着热护盾,直到半人马上面级将轨道器/着陆器联合射出地球轨道后抛弃。这个为海盗号计划开发的行星保护方法也用于其他任务。 通讯经由一个20瓦特S波段发射机和两个20瓦特行波管放大器。一个双轴稳定高增益抛物面天线安装在基座一侧的吊竿上。一个全向低增益S波段安装在基座上。二者均可直接与地球通讯。一个UHF波段(381MHz)天线提供由轨道器中继的单工通讯。数据存储于40兆位容量的磁带记录器中。着陆器计算机具有6000字容量的存储器用于指令存贮。 携带的仪器用于着陆器主要科学研究目的:生物研究、化学成分分析(有机与无机)、气象、地震学、地磁学以及地貌、火星表面和大气物理。 仪器包括:两个360度圆柱扫描相机安装在基座长边附近、自中部伸展的带有收集探头的采样臂、温度传感器、磁体、气象探测器。地面温度传感器、风向、风速传感器装置于一条支撑腿上。地震传感器、磁体、相机测试目标、放大镜安装在相机背侧,接近高增益天线。生物学实验设备、气像色谱分光镜和X射线荧光分光镜安装在环境控制隔间中。气压传感器安装在着陆器底部。科学仪器总重91千克。  海盗项目共耗资10亿美元。
title: 任务结束.
content: 海盗航天器最终逐一失效:  海盗号计划结束于1983年5月21日
title: 生物学实验结论.
content: 海盗着陆器携带有生物学实验装置用以探测火星土壤中的生命,如果它们存在并符合实验意图的话。实验由斯坦福大学的Kevin Burrowes博士设计。最初的结论是肯定的,达到了NASA的某些生命检测指标。但随后的分析中,大多数科学家相信此结果由非生物化学反应导致。此原因仍在争议当中。

Summary: 海盗号(英语:Viking program)是美国国家航空航天局的一个项目,包括两个无人空间探测任务:海盗1号和海盗2号。每个航天器拥有一个用于从轨道上拍摄火星表面、运载着陆器以及进行与地球通讯中继的人造卫星。海盗计划是火星探测史上最昂贵的计划,也是1990和2000年代前最成功,提供信息最多的火星探测计划。

Viking program: The Viking program consisted of a pair of American space probes sent to Mars, "Viking 1" and "Viking 2". Each spacecraft was composed of two main parts: an orbiter designed to photograph the surface of Mars from orbit, and a lander designed to study the planet from the surface. The orbiters also served as communication relays for the landers once they touched down.
库克海峡

title: 历史.
content: 1642年,荷兰探险家艾贝尔‧塔斯曼首先发现新西兰,但错认库克海峡为海湾。他以其两艘船之一为“海湾”命名。1769年,库克才发现这是个海峡。  鲸的巡游路线经常通过库克海峡,19世纪初的许多欧洲移民因此而被吸引。捕鲸业是马尔堡峡湾和卡皮蒂地区的经济支柱。1840年起,更多移民来此定居,建立惠灵顿、纳尔逊、旺阿努伊等城市。当时居民认识的库克海峡地区,更广于如今的新西兰人民。库克海峡区域如今多指渡轮航行连接的两岸,当时移民则扩及其周围的许多城市。
title: 隧道构想.
content: 库克海峡长期隔绝实力相当的南北两岛,交通不便,大多民众通过乘坐航班或轮渡的方式来往两岛。 有新西兰的网友提议要建一座连接南北两岛横跨库克海峡的隧道,遭到新西兰交通部长Phil Twyford驳回,并表示“库克海峡的断层线不允许我们修这么一条隧道。此外,库克海峡浪非常大,我不是工程师,但我估计风浪会把桥摧毁。” 曾在公共交通领域任职过的新西兰议员Judith Collins也认为“有没有考虑过库克海峡的风有多大?” 有史以来唯一支持过这一计划的新西兰政治家是100多年前时任新西兰总理的Richard Seddon,声称政府财力雄厚,要建造多个国家工程,其中就包括在库克海峡修一条隧道,然而在当时的新西兰债务十分繁重,建造隧道可以说是天方夜谭。

Summary: 库克海峡(英语:Cook Strait)位于新西兰北岛、南岛之间,取名自英国探险家詹姆斯·库克。他是第一位航行通过这海峡的欧洲人(1770年初)。海峡北边是北岛的惠灵顿,南边是南岛的马尔堡峡湾和克劳迪湾。

Cook Strait: Cook Strait () is a strait that separates the North and South Islands of New Zealand. It connects the Tasman Sea on the northwest with the South Pacific Ocean on the southeast, and runs next to the capital city, Wellington. It is wide at its narrowest point, and is considered one of the most dangerous and unpredictable waters in the world.
水手号计划

title: 基本摆置设计.
content: 所有水手号太空船皆基于八角型总线设计,可放置所有电器设备,例如天线、相机、推进剂及电源。在水手4号之后所有水手号太空船都有四个太阳能板做电源,除了水手10号有两个太阳能板,以及设计源自于游击兵月球探测船计划的水手2号。此外,除了水手2号及水手5号的所有水手号太空船都有电视相机。  前五艘水手号太空船以擎天神-爱琴娜运载火箭发射,而后五艘则用擎天神-半人马运载火箭发射。而水手10号以后所有基于水手号而设计的探测船都用泰坦三E型火箭、泰坦四型无人火箭发射,或是用航天飞机运载至太空后,以固态燃料发射并透过多次行星飞越来推进。
title: 水手1号、2号.
content: 水手1号原本计划飞越金星,于1962年7月22日发射,但升空后约五分钟搭载它的阿特拉斯火箭故障偏离轨道,而遭到美国空军(Range Safety Officer) 摧毁。水手2号本为水手1号的备份机,在1962年8月27日发射,3个半个月之后飞至金星。水手2号任务成功而且成为第一个飞越其它行星的太空船。
title: 水手3号、4号.
content: 水手3号、水手4号是飞越火星计划。水手3号因发射载具无法抛弃喷嘴整流片而失败。它的姐妹船水手4号在1964年11月28日发射并首次成功飞越火星,第一次取得火星近距离的一瞥。
title: 水手5号.
content: 水手5号于1967年6月14日发射前往金星,并且于1967年10月接近金星附近。它携带了全套实验,以无线电波探测金星大气、检测紫外线下的亮度,取得太阳粒子样本,并探测到其磁场变动现象。
title: 水手6号、7号.
content: 水手6号及水手7号为两艘设计相同的火星任务太空船。水手6号于1969年2月24日发射,水手7号于1969年3月27日发射。它们曾飞越火星赤道及南半球。
title: 水手8号、9号.
content: 水手8号及水手9号也是两艘姐妹船,原先设计是两艘船同时绘制火星地表地图。但水手8号因火箭故障而坠毁。水手9号于1971年5月成功发射,并成为第一个环绕火星的人造卫星。它于1971年11月进入火星轨道并开始拍摄地表照片及以红外线及紫外线仪器分析火星大气。
title: 水手10号.
content: 水手10号太空船于1973年11月3日发射,它是第一个以重力助推加速的探测器,进入金星重力影响区内,利用金星的重力将它抛至一个稍微不同的轨道以接近水星。它同时也是第一个近距离接近两个行星的太空船,还是第一艘近距离拍摄水星照片的太空船。

Summary: 水手号计划(英语:Mariner program,又译水手计划)是由美国太空总署所主导的太空探索计划。在此计划中发射了一系列为探索水星、金星和火星而设计的无人太空船。这个计划夺得多项第一,包括第一次星际飞越(flyby)、第一个行星探测器以及第一个以重力加速航行的太空船。

Mariner program: The Mariner program was a 10-mission program conducted by the American space agency NASA in conjunction with Jet Propulsion Laboratory (JPL). The program launched a series of robotic interplanetary probes, from 1962 to 1973, designed to investigate Mars, Venus and Mercury. The program included a number of firsts, including the first planetary flyby, the first planetary orbiter, and the first gravity assist maneuver.