GEM/xwikis huggingface dataset:
数字光处理

title: 单片DLP投影仪.
content: 单片DLP投影仪内部只安装一片DMD芯片,颜色是通过在光源与DMD之间安装一个色轮来产生的。色轮通常被分为四个区域:红区、绿区、蓝区和一个用来增加亮度的透明区域。由于透明区域会减弱色彩的饱和度,所以在某些型号的投影仪中可能会被禁用或者干脆省略掉。  DMD芯片与色轮的转动保持同步,这样,当色轮中蓝色部分位于光源前面的时候,DMD就显示画面中蓝色的部分。红色和绿色的情况也非常类似。红、绿、蓝三种画面按照顺序以非常高的速度被投射出来,因此观察者就能看见合成的“全彩色”画面了。在早期的型号中,每显示一帧画面,色轮只旋转一周。后期的型号中,色轮按照帧速率的两到三倍旋转,其中也有一些型号同时将色轮上的颜色区域重复两次,这意味着红绿蓝三色序列图像将在一帧之中重复六次。
title: DLP的“彩虹效应”.
content: 简而言之,此种视觉现象可以被简单地理解为可感知的红绿蓝三色闪光留下的“影子”,这种现象经常发生的场合大多为明亮(白色)的物体出现在几乎全暗(黑色)的背景上,例如大多数影片(《不可逆转》即为特例)的结尾制作人员名单滚动字幕中。彩虹现象对于有些人来说,他们是一直可以看到的,而有些人就很少能看到,除非他们把自己的头沿着画面进行快速转动。甚至还有一些人从来都没有感受到彩虹现象。其实,这种现象的产生原因,来自于闪烁融合阈限概念(Flicker fusion threshold,一种心理物理学概念)。  右边显示的是,在长时间曝光条件下,一个白色圆圈在沿水平位置上移动的摄像机中的图像。看起来白色光很明显地分成了彩色分量。彩虹现象就是在类似情形下被肉眼所观察到的。右图的多个圆圈表示了在视频中每一个单桢画面的情况,与彩虹现象并无直接关系。  “彩虹效应”是单片DLP投影仪所特有的现象。如前所述,因为单片DLP投影仪使用一个色轮来控制颜色,那么在任一特定时刻,屏幕上出现的其实只有一种颜色。如果人的目光在投影屏幕前快速晃动,那么合成画面的组合颜色(任一个特定时刻的红绿蓝三种颜色的画面)将会是对肉眼可见的。单片DLP投影仪的生产商使用更快的色轮转速,以及更多的色轮颜色段数来消除这一先天缺陷,这就是我们现在在市场上所看到的2倍速、3倍速或者4倍速色轮了。例如,一个六段色轮(红绿蓝红绿蓝)以2倍速的转速转动,那么其带来的结果将是4倍速色轮。另外一种方法是将分段色轮变为阿基米德螺旋色轮,这样的色轮是使颜色在屏幕的上下移动。普通的分段式色轮在颜色与颜色的转换之间会有一个短暂的暂停,这就意味着如果色轮的颜色段数越多投影图像就会越暗一些(反之段数越少图像越明亮)。使用了螺旋色轮,微镜器件就会在同一时刻在屏幕上投射出不止一种颜色,每一种颜色都随着色轮的转动而上下移动。
title: 三片DLP投影仪.
content: 三片DLP投影仪内部安装三片DMD芯片,光源发出的光被棱镜分离成三路,这三路光线经过滤光分别成为红、绿、蓝三种颜色,然后分别照射到相应的DMD芯片上。最后,三束经过DMD芯片调制的光线借助棱镜再重新合并成一路光线,并通过镜头投射到屏幕上。三片DLP系统能够显示35万亿种颜色,相比之下,单片DLP系统却只能够显示1670万种颜色。
title: 市场.
content: 在背投电视市场上,DLP技术正在迅速成为主角。使用DLP技术的背投电视已经销售了200多万台,并且抢占了10%的市场份额。在2004的圣诞和新年假期中,有超过50家的厂商供应此类产品,这一数字在2003年还只有18。而于数码前投影机的市场中,2006年时DLP的市场占有率已经达到50%,与3LCD技术平分市场(依据Pacific Media市场调查)。现在,德州仪器公司总销售额的5%来自于DLP芯片组。使用DLP技术的小型独立投影单元(也称作前置投影仪)在办公室演示和家庭影院中也变得非常流行。  优点:  缺点:
title: DLP与LCoS.
content: 与DLP技术最为接近的技术是硅基液晶。该技术使用一个芯片表面上的固定光镜,并通过液晶阵列来控制光线反射的强弱,来投射最终构成的画面。

Summary: 数字光处理(Digital Light Processing,缩写:DLP)是一项使用在投影仪和背投电视中的显像技术。DLP技术最早是由德州仪器开发的。它至今仍然是此项技术的主要供应商。现在,DLP技术被很多许可制造商所采用,他们销售的产品都是基于德州仪器芯片组的。德国德累斯顿Fraunhofer学院(The Fraunhofer Institute of Dresden)也生产有着特殊用途的数字光处理器,并把它称作空间光调节器(Spatial Light Modulators,SLM)。例如,瑞典Micronic激光系统公司(Micronic Laser Systems of Sweden)就在其开发的Sigma印版硅模板刻印机中,利用Fraunhofer生产的空间光调节器来生成远紫外线图像。

Digital Light Processing: Digital Light Processing (DLP) is a set of chipsets based on optical micro-electro-mechanical technology that uses a digital micromirror device. It was originally developed in 1987 by Larry Hornbeck of Texas Instruments. While the DLP imaging device was invented by Texas Instruments, the first DLP-based projector was introduced by Digital Projection Ltd in 1997. Digital Projection and Texas Instruments were both awarded Emmy Awards in 1998 for the DLP projector technology. DLP is used in a variety of display applications from traditional static displays to interactive displays and also non-traditional embedded applications including medical, security, and industrial uses. DLP technology is used in DLP front projectors (standalone projection units for classrooms and business primarily), DLP rear projection television sets, and digital signs. It is also used in about 85% of digital cinema projection, and in additive manufacturing as a light source in some printers to cure resins into solid 3D objects.
免疫球蛋白类型转换

title: 机制.
content: 成熟B细胞在通过跨膜抗体分子(称为B细胞受体)活化之后,就可以类型转换来产生不同类型的抗体。这些抗体的可变区与未成熟时期通过V(D)J重组过程所选择的抗体可变区完全相同,而重链的恒定区则有所不同。  原始的成熟B细胞生产IgM和IgD这两种抗体,免疫球蛋白基因座的头两个重链片段即生产这两者。经过抗原激活的B细胞会发生增殖,这些激活且增殖的B细胞,如果通过CD40受器和细胞因子受器捕获到特定的分子信号时(均由T辅助细胞调节),将会发生类型转换以生产IgG、IgA或者IgE抗体当中的其中一种。由于只是改变了恒定区而没有改变可变区,因此原有的抗原亲和力并没有发生变化。因此,这可以允许增值后的细胞后代,分别生产针对相同抗原的不同种型或亚型(例如IgG1和IgG2)的抗体。  重链外显子的顺序如下:  类型转换是通过一种叫做类型转换重组(CSR)绑定的机制来实现的。所谓类型转换重组,是一种生化机制。在这一过程当中,抗体重链基因座当中的一部分会被摘除出染色体之外,而被摘除部分附近的基因片段会被重新接合在一起,形成了可以生产另一种种型的有效抗体功能基因。双链断裂会发生在成为转换区(S区)的特定核苷酸基序上,位于编码抗体重链恒定区的基因上游。除了δ链之外,其它类型的外显子都可能会发生该过程。DNA会在一系列酶,包括如活化诱导(胞苷)脱氨酶(AID)、尿嘧啶糖苷酶以及脱嘌呤嘧啶内切核酸酶的作用下,在两个被选择的S区点上被掐断。在这两点之间的DNA会从染色体中移除,通过这种方式,可以把不想要的重链恒定区外显子μ或δ去除,然后通过一个称为非同源性末端接合的过程连接断裂开的编码可变区的V(D)J重组段,以及后续的某种类型恒定区的DNA两端,这样就可以生产不同类型的抗体了。在没有成功实施非同源性末端接合时,DNA的重新结合将可能使用另一种有偏路径,称为微同源末端接合。除了μ和δ可同时表达这种特殊情况之外,B细胞只会在同一时间表达其中一种抗体类型。
title: 负责类型转换的细胞因子.
content: T细胞的细胞因子负责引发类型转换,如下表1现实的是这些因子所引起的小鼠类型转换情况,表2则为人类的情况 。需要注意的是,细胞因子可能会对IgM的生产起到抑制作用。

Summary: 免疫球蛋白类型转换(又称为种型转换,种型交换,或者类型转换重组(英文简写CSR))是一种可以使得B细胞所生产的抗体从一种类型转变成另一种类型(例如从IgM转换成IgG)的生物学机制。在这一过程中,抗体重链中的恒定区会被改变,但重链的可变区则保持不变。所谓可变区与恒定区,是指针对不同抗原表位特异的抗体之间的变化与不变的部分。由于可变区不变,类型转换并不会影响抗体的抗原特异性。与此相反,抗体对相同的抗原保持亲和力,却得以和不同的效应器分子互相作用。

Immunoglobulin class switching: Immunoglobulin class switching, also known as isotype switching, isotypic commutation or class-switch recombination (CSR), is a biological mechanism that changes a B cell's production of immunoglobulin from one type to another, such as from the isotype IgM to the isotype IgG. During this process, the constant-region portion of the antibody heavy chain is changed, but the variable region of the heavy chain stays the same (the terms "variable" and "constant" refer to changes or lack thereof between antibodies that target different epitopes). Since the variable region does not change, class switching does not affect antigen specificity. Instead, the antibody retains affinity for the same antigens, but can interact with different effector molecules.
英叻·钦那瓦

title: 中文译名.
content: 在确知泰国官方正式发布之前,其中文译名在世界各地的华人圈内均有不同。
title: 背景.
title: 家庭.
content: 祖籍原为中国潮州府丰顺县(现梅州市丰顺县),客家人。她的曾祖父邱顺盛约在1870年代从广东来到泰国东部尖竹汶府经商,祖父移居清迈,经商致富后从政。在9个兄弟姊妹中,盈拉排行最小,比兄长达新小18岁。  盈拉和伴侣阿努索·安莫查(拉丁转写:Anusorn Amornchat)育有一子,取名素帕猜·安莫查(拉丁转写:Supasek Amornchat);阿努索现在担任泰国一家公司的总裁。和很多富有的泰国女性一样,英拉选择了没有法律约束的「事实婚姻」(意即她和伴侣阿努索每天生活在一起,但没登记结婚,也没有名义上的夫妻关系)。
title: 学历与早期经历.
content: 英拉毕业于清迈大学,曾经去美国留学,获得了肯塔基州立大学的政治学学士和政治学硕士学位。后来担任了他信家族电讯企业Advanced Info Service Public Company Limited(简称AIS)的总裁。后来又担任房地产公司SC Asset Corp总裁。
title: 政治经历.
content: 2011年7月3日,英拉领导的为泰党在国会大选击败民主党,赢得下议院的265席,取得过半数议席,而其本人则当选为下议院议员,她之后宣布会与几个小党合组联合政府。同年8月5日,盈拉经国会推选,正式就任为泰国历史上首位女首相。
title: 政绩.
content: 担任泰国首相后的盈拉表示,将延续其兄长的重农政策,提高公库农产品的收购价,增加泰国农业出口的竞争力,照顾泰国基层农民,泰国东北部较多的贫困农民可望因此受惠、改善生活,但实际上并未真正帮到农民。虽然专家表示增加政府收购价格可能导致通货膨胀压力,但由于泰国的负债率占GDP不到一半,所以不会因此而妨碍经济成长。
title: 中泰互访.
content: 2012年4月17日-19日,盈拉前往北京,正式开始访华行程。访华期间会见中国国务院总理温家宝。 2013年10月11日-13日,新任中国国务院总理李克强访问泰国,并正式会见盈拉。访问期间,李克强在泰国推销中国高铁技术,还会见了来自广州的旅行团。
title: 反政府示威.
content: 2013年11月,反对党支持者聚集至泰国首都曼谷针对总理及执政党为泰党进行抗议活动。28日,泰国国会下议院否决了反对党提出的针对总理英拉及内政部长乍鲁蓬的不信任案。  因应局势不稳,英拉于12月9日早上宣布解散国会,并提前大选,选举并于2014年2月2日举行。同年3月,泰国宪法法院认为此次选举因「违反宪法」而「无效」,下次选举将于7月20日举行。
title: 被迫下台.
content: 2014年5月7日,泰国宪法法院八名法官「指控英拉滥权」,英拉被迫下台,结束二年九个月的总理生涯。  2014年5月23日,一度传出其被捕的消息,后证实是被政变的军方禁锢。  2017年5月19日,泰国最高法院开始审理英拉渎职案。英拉于案件审讯期间潜逃出泰国,据报已逃往迪拜。事后泰国曼谷警官刹立承认自己在宣判前一天开车载着盈拉到边境小镇Srakaeo,该镇与柬埔寨接壤。部分泰国传媒声称她接受柬埔寨政府帮助逃离泰国,但金边政府一直否认指控。2019年1月,有香港传媒报道称,英拉于2018年8月持柬埔寨护照在香港注册一间名为"PT Corporation Company Limited"的公司。  2017年9月27日,泰国当地法院作出缺席审判,判定英拉罪名成立,对她判处5年监禁。9月28日,CNN报导盈拉所属的为泰党表示盈拉人在英国首都伦敦并寻求政治庇护,英国内政部告诉CNN他们不对个案置评。
title: 重返商界.
content: 2018年12月12日,总部位于中国广东省汕头市的汕头国际集装箱码头有限公司(SICT)的法定代表人出现变更,该公司董事长兼法定代表人职务由英拉·西那瓦接任。汕头国际集装箱码头有限公司原本是由和记港口信托、招商局集团、汕头市人民政府国有资产监督管理委员会三方合资开设。此次法定代表人变更后,和记港口信托已将其所持的SICT股权出让,但交易方暂时不明。
title: 获得塞尔维亚国籍.
content: 2019年8月8日,塞尔维亚总理布尔纳比奇今年6月27日在该国政府会议后签署一份决定,授予英拉塞尔维亚国籍。决定说,根据法律规定,“符合国家利益的外国人也可获得塞尔维亚公民身份”。英拉可凭塞尔维亚的护照,无签证前往100多个国家,包括欧盟的大部分国家。对于前总理被授予塞尔维亚国籍,泰国总检察长办公室国际事务部主任差丛9日对泰国媒体表示,英拉获得他国国籍,泰国对英拉的追逃程序并不受影响,最高法院判决仍然有效。

Summary: 英拉·西那瓦(,;1967年-6月21日),汉名丘英乐,生于泰国北部清迈府,是泰国著名商人及政治人物。她不仅是泰国历史上首位女首相,也是前首相他信·钦那瓦的妹妹,属于第四代泰国华裔。

Yingluck Shinawatra: Yingluck Shinawatra (,,, Chinese: 丘英樂; born 21 June 1967), nicknamed Pou (,,, meaning "crab"), is a Thai businesswoman, politician and a member of the Pheu Thai Party who became the Prime Minister of Thailand following the 2011 election. Yingluck was Thailand's first female Prime Minister and its youngest in over 60 years. She was removed from office on 7 May 2014 by a Constitutional Court decision.
氯吡脲

title: 历史.
content: 由东京大学药学部的首藤教授等发明,日本协和发酵工业株式会社研究开发。1980年,在日本植物调节剂研究协会批准下,以KT-30的名称,协和发酵开始了日本全国范围内的效果试验。后被中国引入。1987年,中国国内首先由四川大学化学系合成成功。1989年3月,协和发酵以“フルメット液剤(0.10%)”为商品名获得专利。
title: 性质.
content: 纯品为白色无味结晶或粉末。在水中的溶解度不好(39 ppm, 21°C),易溶于乙醇、异丙醇(74.0 g/L, 21°C)、丙酮(169.0 g/L, 21°C)和二甲基亚砜,难溶于己烷(3E-5 g/L, 21°C)。熔点165-170°C。相对密度1.44 (21°C)。不可燃,在空气中稳定。正辛醇-水分配系数1600。
title: 合成.
content: 方法一:2-氯吡啶被过氧化氢氧化为2-氯吡啶-N-氧化物,硝化再还原,得到2-氯-4-氨基吡啶。或者用异烟酸被过氧化氢氧化,得异烟酸-N-氧化物,酰胺化得异烟醯胺-N-氧化物,2-位氯化,再经霍夫曼降解反应产生2-氯-4-氨基吡啶。另一方面,苯胺与光气缩合,制得异氰酸苯酯。异氰酸苯酯与2-氯-4-氨基吡啶反应,得到氯吡脲。  方法二:由苯胺与2-氯-4-吡啶基异氰酸酯反应制备。  方法三:2-氯异烟酰氯与叠氮化钠反应,得到2-氯异烟酰叠氮,后者与苯胺在干燥条件下反应,得氯吡脲。
title: 代谢.
content: 氯吡脲的作用机制是非全身性的(non-systemic),用葡萄、苹果与猕猴桃树进行的代谢实验显示活性成分在植物体内没有明显的转运作用发生。氯吡脲在这三种植物中的代谢途径是相似的,该途径中可能首先是苯基的3或4-位被羟基化,而后产生的酚羟基接着与糖基发生结合作用。可以认为氯吡脲代谢中的残留物是母体化合物,即氯吡脲自身。  大鼠经口实验显示,口服摄入的氯吡脲可迅速为消化道吸收,吸收后可很快被排出。48小时内,44-70%的剂量可随尿排出(尿排半衰期约14小时),13-28%的剂量可随粪便排出(粪排半衰期约16小时)。口服摄入7日后,残留在大鼠(尸)体内的氯吡脲的剂量小于2%。用放射性C-14标记的氯吡脲(100 mg/kg)试验时,7日后大鼠组织中放射性残留程度为:肝(0.2-1.2 mg equiv./kg) > 肾(0.1-0.8 mg equiv./kg) > 脂肪(0.03-0.45 mg equiv./kg)。  氯吡脲在大鼠体内的代谢途径与在植物内的类似。主要是对苯环的羟基化,产生酚(即羟基氯吡脲),然后再迅速地形成硫酸酯结合物,经尿排出。羟基氯吡脲则通过粪便排出。多羟基化或其他对羟基官能团的修饰(如甲基化、葡糖醛酸结合)也有发生,但比例较低。总的来说,代谢反应主要发生在苯环一侧,而很少发生在氯代吡啶环上。
title: 应用.
content: 用作植物生长调节剂、膨大剂,用于促进果树、蔬菜、粮食作物等的生长。它属于苯脲类细胞分裂素,主要机制是促进细胞分裂和扩大细胞体积。其细胞分裂活性远远超过芐氨基嘌呤和4-吡啶脲。  包括氯吡脲、赤霉酸在内的膨大剂的施用疑与2011年5月发生在中国的西瓜未熟先裂事件有关。
title: 分析方法.
content: 澳大利亚农药和兽药局采用的对葡萄上残留氯吡脲的检测方法,是用甲醇或甲醇-水(体积比1:1)提取,液-液分配净化,提取物用反相高效液相色谱法于265nm测定,通过标准曲线得到残留物的浓度。最小检出质量分数为0.001 mg/kg。  Sharma等建立的检测葡萄上残留氯吡脲的方法,是用乙腈提取,正己烷和二氯甲烷液-液分配,高效液相色谱检测。最小检出质量分数分别为0.025(葡萄)和0.001(土壤、水)mg/kg。  陈长龙等建立的氯吡脲在土壤和西瓜中的检测方法,是用乙腈提取,PSA(西瓜)或C(土壤)柱净化,氯吡脲的添加回收率大于95%,最小检出浓度为5μg/kg。

Summary: 氯吡脲,属苯脲类细胞分裂素,用作植物生长调节剂。化学名1-(2-氯-4-吡啶)-3-苯基脲。

Forchlorfenuron: Forchlorfenuron is a plant growth regulator. It has been approved for use on kiwi fruit and grapes in the United States, and it has been associated with news of watermelons exploding in China.
隐真菌门

title: 发现历史.
content: 多数隐真菌门的生物无法在实验室用培养基培养,因此迟至DNA定序技术普及后,才由分析淡水样本中的微生物DNA序列而渐渐发现,种系发生学的分析显示隐真菌形成了一个独立的支序,称为LKM11,而且是当时已知其他真菌的姊妹群。  隐真菌门的生物中唯一有被正式描述过的支序只有原先被认为属于壶菌门的罗兹菌属,亲缘分析显示罗兹菌以及属于LKM11的微生物共同构成了真菌最早分支出去的支序,罗兹菌多寄生于壶菌、藻类或卵菌的细胞中,它们跟壶菌一样具有单鞭毛且缺乏细胞壁的动孢子,可以附着在宿主的细胞表面,再形成管状构造穿透并进入宿主细胞,甚至有某些种类可以吞噬宿主的胞器。  2011年,一支由任职于自然史博物馆与艾希特大学的遗传学家汤马士·理查(Thomas Richards)带领的研究团队发现了隐真菌门的其他物种,该团队从大学池塘中收集样本以进行DNA序列分析,获得这些新种的DNA序列后,他们将这些序列用萤光标记,并使用萤光原位杂交从池水样本中找到新种隐真菌的细胞,这些细胞大致呈卵型,长约3-5微米。后来他们又进一步发现其他淡水、土壤与海水沉积物的样本中都有隐真菌门的成员存在。  隐真菌与真菌演化另一个早期的分支微孢子虫的关系尚未有定论,但许多研究显示这两群生物的关系相当接近,许多原本认为是微孢子虫特有的基因,例如从宿主细胞质中抢夺ATP的通道蛋白,意外地在隐真菌基因组中被发现,分析结果显示两者与另一种所知甚少的藻类寄生物Aphelids共同形成一个支序(ARM群,或被称为后孢菌门)。随后有一群以变形虫为宿主的微生物"Paramicrosporidium"被发现也属于隐真菌,且它们的型态与微孢子虫非常相似,但rDNA序列与隐真菌较为接近,被认为可能是隐真菌与微孢子虫演化上的过渡,在此假说中,微孢子虫是ARM群中较为特化的类群,特化出专门用来感染动物细胞的结构,隐真菌与Aphelids则无此结构。2014年,另一种以变形虫、藻类为宿主的微生物Nucleophaga也因DNA序列分析被归为隐真菌,且型态介于罗兹菌与"Paramicrosporidium"之间。  2018年,Tedersoo等人提出的支序分析研究主张隐真菌与微孢子虫共同构成真菌分类的基群,其中微孢子虫属于隐真菌门中一个较深的支序,因此将微孢子虫的分类地位由独立的门降至隐真菌门的一个纲。另外原本认为与隐真菌关系密切的Aphelids则可能与壶菌亲缘较为接近,而另独立成一个门(Aphelida)。
title: 命名.
content: 隐真菌门早期的描述是寄生于宿主细胞表面、缺乏细胞壁、形态类似壶菌的生物,罗兹菌属的型态与胞内寄生的生活史都非典型,但此一分类法有不少缺点,其字源「隐藏」之意指这类生物长期被研究者忽略,直到分子序列分析兴起后才揭开神秘的面纱,但这项特征适用于许多其他真核生物,并非隐真菌的专利,至于罗兹菌属是否具有代表性也有可讨论之处,因为对隐真菌生活史的了解仍少,不清楚是否多数物种可以同时具有细胞表面寄生与胞内寄生两种生活型态,因此罗兹菌的型态与生活史未必非典型。  另外,真菌分类中,为避免混淆,一般以每门作为模式属(typified genus)的属名作为该门的名称,但"Cryptomyces"已经是子囊菌门丝菌属的学名,可能与隐真菌门产生混淆,而罗兹菌属作为隐真菌门的模式属,将隐真菌门改为罗兹菌门是较好的命名方式。

Summary: 罗兹菌门(学名:Rozellomycota),旧称隐真菌门(Cryptomycota),是存在于土壤、淡水与海洋沉积物中的微生物。罗兹菌门为真菌界中最基群的演化支之一,与其他真菌界的生物呈姐妹群。隐真菌与其他真菌最大的差异是它们生长时缺乏以几丁质组成的细胞壁,但其基因组中仍具有几丁质合成酶的基因,且Calcofluor萤光染色显示其休眠孢子的内壁有发现几丁质 。因为缺乏细胞壁,隐真菌可以吞噬作用取得养分,有别于其他真菌只能行渗透营养,即分泌酵素到胞外分解有机物后再以扩散作用吸收养分。隐真菌门生物的生活史仍不是很清楚。

Rozellida: Cryptomycota ('hidden fungi'), Rozellida, or Rozellomycota are a clade of micro-organisms that are either fungi or a sister group to fungi. They differ from classical fungi in that they lack chitinous cell walls at any trophic stage in their lifecycle, as reported by Jones and colleagues in 2011. Despite their unconventional feeding habits, chitin has been observed in the inner layer of resting spores, and in immature resting spores for some species of "Rozella", as indicated with calcofluor-white stain as well as the presence of a fungal-specific chitin synthase gene.
M80反坦克火箭筒

title: 描述.
content: M80「黄蜂」由纤维增强塑料制成,旨在由个人对装甲战斗车辆或防御工事攻击的用途。  M80「黄蜂」是一具一次性无后座力武器,其特点在于操作简单,重量轻。发射器和容器并为同一个单元。M80「黄蜂」在外观和性能方面都与美国M72轻型反装甲武器类似。
title: 发射器.
content: M80「黄蜂」采用伸缩式发射管,用以令其运送更为轻易。发射器包括由纤维增强塑料制成的前后发射管、击发机构,前后瞄准具、提把,用以防碎屑的前盖和后盖,以及枪背带。
title: 火箭弹.
content: 64毫米反坦克火箭弹位于发射器的后部。火箭弹由高爆弹头、稳定翼和固体燃料火箭所组成。  M80「黄蜂」的弹头具有以90度的角度贯穿300毫米的实心钢的破坏力。弹头装有撞击式和压电式诱爆机构。火箭弹里亦整合了火箭弹自我毁灭机构成到,以确保火箭没有命中目标而从发射器发射后飞行4到6秒以内自动爆炸。火箭推进剂只在管内点燃,将火箭推进至190米/秒的速度。这个速度确保火箭在2.5秒内达到240米的目标范围。
title: 操作.
content: 发射器可由双手使用。操作者先打开发射器两端的盖子,以左手紧握住前管件,然后以强硬的拉力将后管向外拉出来。如果发射器已经完成待击,发射器后管就不会再滑动。操作者假设在正确的发射位置,紧记发射器的,通过翻转出来的瞄准具进行瞄准,并按压扳机以发射火箭弹。之后,空管可予丢弃。
title: 使用.
content: M80「黄蜂」在南斯拉夫内战与马其顿叛乱事件中获广泛使用。众多具M80最终落入民兵手中,并且用于多场暴力事件。M80也使用于有组织犯罪事件;其中一件是在1999年11月,于萨格勒布市中心的一场企图行刺,当时发射出去的火箭弹因跳弹而弹离原定目标的装甲防弹车,流弹误杀了一名无辜的旁观者。在同一时间,泽蒙(Zemun)氏族的成员亦使用M80攻击前塞尔维亚前总理佐兰·金吉奇的车队。

Summary: M80「黄蜂」(塞尔维亚语:M80 Zolja;Zolja,意为:黄蜂)是一款由前南斯拉夫贝尔格莱德军事技术研究所所设计、塞尔维亚斯洛博达查查公司所生产、由纤维增强塑料所制成的便携式一次射击型64毫米反坦克武器。它类似于64毫米RPG-18与66毫米M72轻型反装甲武器。M80直接发射无制导弹药,对装甲战车和防御工事有效。M80「黄蜂」仍然在塞尔维亚和北马其顿共和国生产。

M80 Zolja: The M80 Zolja (; "wasp") is a portable one-shot disposable 64 mm unguided anti-tank rocket-propelled grenade, designed in the former Yugoslavia. The M80 Zolja is still produced in Serbia and in North Macedonia.
近距离接触

title: 海尼克分类.
content: 约瑟夫·艾伦·海尼克为幽浮目击事件区分为六个分类,包含三个接触,依照目击距离来定义。
title: 夜晚光体.
content: 在夜空目击的不明光源而且无法解释。
title: 日间圆盘.
content: 在白天目击的不明飞行物,通常是圆盘形或是椭圆形。
title: 雷达目击.
content: 不明飞行物显示在雷达萤幕上。虽然雷达侦测是不可靠的,但是似乎提供了较为可信的证据,也就是确认出侦测到的物体是实体物。
title: 第一类接触.
content: 大约在500英尺内目击到不明飞行物体,而且可以清楚描述不明飞行物体的形状与大量细节。
title: 第二类接触.
content: 第二类接触,目击一个或多个不明飞行物体,并给目击者及周遭环境带来相关的物理反应,其中包括:
title: 第三类接触.
content: 第三类接触,看清了UFO且见到外星人,特别是看清了类人高级生命体。 这是真正意义上的接触,包含通过心灵感应,与外星人交谈等。
title: 延伸分类.
content: 以下类型的外星生物接触是不包括于海尼克原先的分类方法上,后续飞碟研究与爱好者将其拓展。
title: 第四类接触.
content: 第四类接触,人类直接与UFO或外星生物接触,其方式有被劫持、被检查、被进行实验等。
title: 第五类接触.
content: 第五类接触,由的 CSETI 小组命名,意义上是指透过人类自发或双方合作,以一种有意识、自愿性和积极主动的方式与外星文明沟通。然而从地球上发射飞行器或电磁波,访问可能存在生命的星球却并未收到明确可证实的回复,不属于此类。
title: 第六类接触.
content: 第六类接触为被外星人所伤甚至造成死亡。
title: 第七类接触.
content: 第七类接触是指人类与外星人一起交配,甚至生出物体。
title: 第八类接触.
content: 第八类接触是日本飞碟研究界提出的,指外星人大规模侵略地球,意图对地球政治历史领域造成重大影响,是否有外星人存在的问题已经不再有人怀疑。
title: 第九类接触.
content: 第九类接触是日本飞碟研究界提出的,外星人与人类交流已经公开台面公共化,出现在媒体等公开领域。

Summary: 近距离接触(英语:Close encounter)在幽浮学是一个专有名词,指的是一项人类目击不明飞行物的事件。近距离接触一词及其所属的分类系统是由天文学家约瑟夫·艾伦·海尼克在1972年的著作《经历UFO:科学调查》首次提出,他也是幽浮研究人士。约瑟夫·艾伦·海尼克仅提出三类接触,其他类别的接触因缺乏科学严谨而不受普遍认可。

Close encounter: In ufology, a close encounter is an event in which a person witnesses an unidentified flying object. This terminology and the system of classification behind it were first suggested in astronomer and UFO researcher J. Allen Hynek's 1972 book "The UFO Experience: A Scientific Inquiry". Categories beyond Hynek's original three have been added by others but have not gained universal acceptance, mainly because they lack the scientific rigor that Hynek aimed to bring to ufology.
别走

title: 内容.
title: 歌曲简介.
content: 〈别走〉收录于玛丽亚·凯莉第二张录音室专辑《情感》(英语:Emotions),也是从该专辑中推出的第二首单曲。玛丽亚·凯莉和华特·亚凡瑟夫(Walter Afanasieff)两人共同创作与制作〈别走〉,这已不是两人第一次合作,玛丽亚·凯莉三周冠军单曲〈爱需要时间〉就是由华特·亚凡瑟夫担任制作人。〈别走〉是一首悲伤的抒情歌曲,描述对于已逝的恋情仍无法忘怀。在上一首单曲〈情感〉中,玛丽亚·凯莉尽情恣意的狂飙高音,却在〈别走〉中改变以大量低音气声的唱腔,整张专辑中有许多这种反差极大的歌曲,可见歌手急欲表现其唱功的心态。
title: 商业成绩.
content: 〈别走〉在1991年11月16日进入告示牌单曲榜,首周成绩第42名,上一首单曲〈情感〉尚在第18名名次缓慢下降中。〈别走〉在1992年1月25日来到它的最高名次第2名,因受阻于涂鸦合唱团(Color Me Badd)的〈All 4 Love〉只能饮恨屈居亚军。〈别走〉在1992年告示牌年终单曲榜位居第23名。〈别走〉在当代成人抒情榜摘下冠军,成为玛丽亚·凯莉第四首该榜冠军单曲。  〈别走〉在英国单曲榜成绩为第20名。
title: 奖项纪录评价.
content: 〈别走〉拿下单曲榜第2名,中断了玛丽亚·凯莉自出道单曲开始夺得六连冠的纪录,不过自出道曲能五连冠的纪录也是所有艺人之最。

Summary: 〈别走〉(英语:Can't Let Go)是美国女歌手玛丽亚·凯莉在1991年10月发行的单曲,这首单曲获得告示牌单曲榜亚军以及当代成人抒情榜冠军的成绩。

Can't Let Go (Mariah Carey song): "Can't Let Go" is a song by American singer Mariah Carey from her second album "Emotions" (1991). It was released as the album's second single in the fourth quarter of 1991 in the United States and the first quarter of 1992 elsewhere. The protagonist of this synthesizer-heavy ballad laments an ex-lover who has moved on, and though she tries she "can't let go."
贾里德·萨林杰

title: 高中生涯.
content: 他曾入选2010届 ESPNU100佳,并获评第二名,Scout.com将其评为第四名,而在Rivals.com则排名第五。在他高中的最后一年,萨林杰带领Northland High School赢得了全部21场比赛,并在全国高中排名中获得第一。 Sullinger played in the 4th annual Boost Mobile Elite 24 Hoops Classic.  萨林杰曾入选参加在俄亥俄州哥伦布举办的2010麦当劳全美篮球赛,并与 Harrison Barnes获得co-MVP。他也被选入参加2010年在波特兰玫瑰园球场举办的耐克尖峰对抗赛以及在纽约麦迪逊广场花园的2010年乔丹经典篮球赛。
title: 职业生涯.
title: 波士顿凯尔特人.
content: 2012年6月29,萨林杰在第一轮第21顺位被波士顿凯尔特人选中。7月3日,凯尔特人宣布与萨林杰和其他两名新秀(Fab Melo和Kris Joseph)签署为期两年的合同。7月5日,凯尔特人宣布萨林杰入选该队参加奥兰多夏季联赛和2012年NBA夏季联赛的名单。  2012年7月9日,萨林杰在奥兰多举办的夏季联赛中完成首秀,全场12投6中,罚球7中7,在24分钟内共得到20分6个篮板球。  2013年2月1日,萨林杰因背伤整季报销。
title: 多伦多暴龙.
content: 塞尔提克替补大前锋萨林杰透过推特证实自己将加盟暴龙队。ESPN记者史坦恩(Marc Stein)随后补充报导,萨林杰签下1年合约,年薪约600万美元

Summary: 贾里德·萨林杰(英语:Jared Sullinger,1992年-3月4日),美国职业篮球运动员,曾效力于NBA联盟。他在2012年NBA选秀中于首轮第21位被选中。

Jared Sullinger: Jared Sullinger Sr. (born March 4, 1992) is an American professional basketball player who is currently a free agent. He played college basketball for Ohio State University before being drafted 21st overall by the Boston Celtics in the 2012 NBA draft.
会有那么一天

title: 歌曲介绍.
title: 收录专辑.
content: 〈会有那么一天〉是玛丽亚·凯莉首张个人《同名专辑》中推出的第三首单曲,前两首单曲为〈爱的幻影〉(四周冠军)和〈爱需要时间〉(三周冠军)。
title: 单曲简介.
content: 〈会有那么一天〉由玛丽亚·凯莉和事业上的老搭档本·马古里斯两人共同创作,他们的共同作品亦包含前两首推出的冠军单曲〈爱的幻影〉和〈爱需要时间〉。〈会有那么一天〉和前两首节奏柔缓的抒情歌曲截然不同,它是首节奏强劲爆发力强的舞曲,整首歌曲中,从最低音到歌曲结束前的最高音,涵盖音域相当广泛,实属唱将型的歌手方能驾驭的歌曲。  玛丽亚·凯莉在音乐影片中也稍稍展露一下身材以及舞姿。
title: 商业成绩.
content: 〈会有那么一天〉在1991年1月19日首周进入单曲榜,名次第37名,成绩比前两首单曲优异,这首单曲在1991年3月9日击败惠妮·休斯顿的两周冠军〈All the Man That I Need〉径自登上冠军宝座并蝉连两周冠军,成为玛丽亚·凯莉第三首美国冠军曲。1991年的美国乐坛正是女性艺人大放异彩的一年,从年初开始到三月份,就有玛丹娜、珍娜·杰克森、惠妮·休斯顿和玛丽亚·凯莉拿下了单曲榜的冠军,其中光是玛丽亚·凯莉一人在1991年就缔造了三首冠军单曲。〈会有那么一天〉在单曲榜内共待了19周,销售成为金单曲,在1991年告示牌年终单曲排名第13名。  另外值得一提的是,虽然玛丽亚·凯莉的首张同名专辑在1990年6月就已经发行,但是它获得专辑榜的冠军时已经是1991年3月2日,这张专辑从3月2日直到5月11日连续十一周蝉连专辑榜榜首,〈会有那么一天〉在3月9日登上单曲榜冠军时,玛丽亚·凯莉即一人双双占据专辑、单曲两榜冠军宝座。  〈会有那么一天〉除了在单曲榜上抡元,在舞曲榜上也获得冠军,这是玛丽亚·凯莉首支冠军舞曲。不过〈会有那么一天〉在英国单曲榜仅获得第38名。

Summary: 〈会有那么一天〉(英语:Someday)是美国女歌手玛丽亚·凯莉在1990年12月发行的单曲,这首单曲曾获得告示牌两周冠军,成为玛丽亚·凯莉第3首美国冠军曲。

Someday (Mariah Carey song): "Someday" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey from her self-titled debut studio album (1990). It is a dance-pop, new jack swing and R&B song. Prior to Carey signing a record contract, she and producer Ben Margulies had written and produced a four-track demo which included "Someday". After signing a contract with Columbia Records, Carey began work on her debut album and she reached out to Ric Wake to ask if he would produce the song, to which he agreed. The composition of the demo recording was changed during the recording process, most notably replacing the horns with a guitar, which Carey disapproved of.
太阳神龙属

title: 发现历史.
content: 太阳神龙的正模标本(编号GR 241)是在2004年被发现,是一个几乎完整的头颅骨、以及部分颅后骨骼,来自于一个幼年个体。在2006年,发现另外两个接近完整的骨骼,以及六个部分骨骼,都是发现于幽灵牧场的同一挖掘地点,Hayden采石场。副模标本(编号GR 242)是其中最完整的标本,来自于一个成年个体,根据股骨的长度判断,比正模标本大了30%。在2009年,美国自然史博物馆的斯特林·奈斯比等人将这些化石正式命名为太阳神龙("T. hallae"),发表于2009年12月的《科学》杂志。研究人员估计太阳神龙的身长约2米。斯特林·奈斯比同时也是德州大学奥斯汀分校的博士后研究人员,曾经在幽灵牧场发现许多古动物化石。
title: 分类.
content: 在2009年的同一份研究中,斯特林·奈斯比等人也公布亲缘分支分类学研究,发现太阳神龙的演化位置比腔骨龙还基础;腔骨龙是一种生存于三叠纪晚期到侏罗纪早期的腔骨龙超科,化石也发现于幽灵牧场。而太阳神龙比始盗龙、艾雷拉龙、南十字龙较为衍化。研究人员认为,太阳神龙带有许多腔骨龙超科的传统特征,而这些特征可能成为新兽脚类的祖征;而太阳神龙同时也有某些衍化特征,例如脊椎骨内有中空空间。按照这个分类研究,腔骨龙超科将成为非天然的演化支,而太阳神龙是新兽脚类的姊妹分类单元。  除此之外,该研究提出许多不同于以往的分类法,例如:将艾雷拉龙下目重新归类于兽脚亚目、将始盗龙重新归类于兽脚亚目,演化位置比艾雷拉龙下目衍化,但比腔骨龙原始、以及将冰脊龙归类于一个包含双脊龙科、Averostra(包含角鼻龙下目、坚尾龙类)的未命名演化支,位于这个未命名演化支的基础位置。

Summary: 太阳神龙属(属名:)是早期兽脚亚目恐龙的一属,生存于三叠纪晚期(诺利阶)的北美洲。化石发现于美国新墨西哥州的幽灵牧场,该地区属于钦尔组(Chinle Formation)的石化森林段(Petrified Forest Member),地质年代约为2亿1500万到2亿1300万年前。目前已经发现7个骨骼化石,是在2004到2006年期间所挖掘出土。太阳神龙是个非常重要的发现,显示恐龙起源于盘古大陆南部(现今的南美洲),并迅速地扩散到盘古大陆的各地区。此外,太阳神龙也有助于研究三叠纪晚期恐龙的演化关系。

Tawa hallae: Tawa (named after the Hopi word for the Puebloan sun god) is a genus of theropod dinosaur from the Late Triassic period. The fossil remains of Tawa hallae, the type and only species were found in the Hayden Quarry of Ghost Ranch, New Mexico, US. Its discovery alongside the relatives of "Coelophysis "and "Herrerasaurus" supports the hypothesis that the earliest dinosaurs arose in Gondwana during the early Late Triassic period in what is now South America, and radiated from there around the globe. The specific name honours Ruth Hall, founder of the Ghost Ranch Museum of Paleontology.
胡安·伊图尔韦

title: 俱乐部生涯.
content: 2008年,伊图尔韦进入巴拉圭足球甲级联赛球队波特诺山丘一线队。2009年6月28日,16岁的伊图尔韦在联赛第21轮代表波特诺山丘出战自由队。2010年,他前往阿根廷球队基尔梅斯竞技试训。 2011年1月,他确认已经和葡萄牙豪门波尔图达成加盟协议,将在年满18岁时加盟球队。 2011年夏季,波尔图宣布以120万美元的价格签入伊图尔韦。但他在加盟波尔图后没有获得太多出场机会,2012年12月29日,他被租借到阿根廷的传统劲旅河床半年。  2013年夏季,伊图尔韦被租借到意大利足球甲级联赛升班马维罗纳一个赛季。 9月29日,他射进在意甲联赛的第一个进球,帮助球队2比1击败利沃诺。他在2013/14赛季联赛出场33次,射进8球,并受到很多豪门俱乐部的关注。2014年5月22日,他以1500万欧元的身价正式加盟维罗纳。  2014年7月16日,罗马宣布以2200万欧元的身价签入伊图尔韦,根据他的表现还可能追加250万欧元。他和罗马队签约至2019年6月30日。 2014年8月30日,他在意甲联赛罗马2比0击败佛罗伦萨的比赛出场,首次代表罗马队在正式比赛亮相。9月17日,他在欧冠联赛首轮射进加盟球队首球,帮助罗马主场5比1击败莫斯科中央陆军。
title: 国家队生涯.
content: 伊图尔韦早期曾入选巴拉圭各年龄段的国家足球队。2009年,他在巴拉圭和智利的友谊赛首次代表成年国家队出场。 不过,他在稍后被宣布退出巴拉圭国家队,等待他的祖国阿根廷的召唤。 2010年,他入选阿根廷20岁以下国家队,并代表球队参加了2011年世青赛。
title: 外部链接.

Summary: 胡安·曼努埃尔·伊图尔韦·阿雷巴洛斯(,1993年-6月4日),是一名巴拉圭足球运动员,现效力于墨西哥足球超级联赛球队迪祖亚拿。

Juan Iturbe: Juan Manuel Iturbe Arévalo (born 4 June 1993) is a Paraguayan professional footballer who plays as a forward for C.F. Pachuca. Iturbe represented the Paraguay national team in a friendly match in 2009. After the friendly, he declared his intention to play for Argentina, his country of birth, and did so at under-20 level. However, in early 2016 Iturbe expressed his desire to once again represent Paraguay, his parents' country of origin.
扎斯塔瓦M55高射炮

title: 研发历史.
content: 1951年,联邦国防秘书处(塞尔维亚-克罗地亚语:Savezni sekretarijat za narodnu odbranu,缩写:SSNO)购入了安装在HSS.630牵引式机炮架以上的HS.804 20毫米L/70单管高射机炮的特许生产证。1955年,HS.804由红旗扎斯塔瓦公司以扎斯塔瓦20/1-mm-M55(Zastava 20/1-mm-M55)的名义投入生产,而这时公司的工程师开始致力于研发其三管型号。1971年,扎斯塔瓦20/3-毫米-M55三管机炮的第一台原型炮完工,以后于同年投入生产。
title: 衍生型.
title: 地面型号M55 A2.
content: 1971年推出的标准牵引型M55,由步兵所用。M55 A2由三门特许生产、炮管长达1.956毫米的伊斯帕诺-西扎HS.804 20毫米L/70高射机炮装设在电力驱动的HSS.630-3炮架和以下用于运输的牵引式载具以上组成。在行驶状态下,长度为4.30米,宽度为1.27米,高度为1.47米。机炮靠近放置在一起,以使得重新装填速度更快捷;而中间的炮管设在向后偏移的水平位置。三门机炮都从顶部以60发弹鼓对每根炮管进行弹药供给。机炮们都装置在三根可折叠的脚架以上以便使用,而这时车轮可被折叠起来,但是它亦可以在紧急情况下装设在轮式炮架以上射击。悬吊系统采用弹簧支撑和液压枱高。搭载机炮以下,轮式炮架可以被牵引到80公里/小时的最高速度;四轮驱动式(4x4)军用运输卡车被用作其牵引载具。包括弹药在内的总重量为1,100千克,而无弹药时则是970千克。  炮手席位于机炮的后端,并且借由两个栏状把手调整回旋角度(360°)和俯仰角度(+83°至-5°)。它借由踏板所击发。1975年,生产商推出的M55 A2 B1改进型当中,炮手可以利用自动光学—机械式瞄准具(PANS-20/3)以寻获更佳的目标。当侦测到目标而且目标正在前进时,炮手会接收到各种数据;因此,并无必要继续射击。然而,这款光学瞄准系统只能用以打击亚音速飞机。速度高达1,000公里/小时的目标可在达到1,500米的范围以内作出打击,而较缓慢的目标则可在2,000米以内打击。空域防御的最大范围是4,000米。每根炮管可以达到700发/分钟的理论射速,尽管它能够在同时间让全数三门机炮击发,并可以1,950至2,250发/分钟之间的射速令人产生深刻的印象;然而,由于重新装填时间的因素,这在实际上却无法实现。  除了防空用途以外,扎斯塔瓦M55还通常安装在卡车以上,并且广泛用于直接火力支援。对地面目标的作战射程为2,500米,最大射程为5,500米。
title: M55 A3 B1.
content: 这是1978年推出的M55 A2的改进型。与基本型号的主要区别在于机炮的液压方向驱动方式,由炮手席右侧装设的小型汽油式发动机所驱动,以提供动力并且减轻炮手必须手动控制回旋角度和俯仰角度的负担。该发动机的[体积]]为160立方厘米,具有8马力的性能,并且可提供5.22瓦特的功率。利用该系统可作出更快捷的判断,操作只需通过控制杆即可实现。因此,包括弹药在内的总重量增至1,235.5千克,而无弹药时则增至1,150千克。但除上以外,炮管、炮架以及瞄准装置与基本型号相同。
title: M55 A4 B1.
content: 这是瑞士GAI-D01高射炮利用M55机炮系统装设在牵引式载具以上的衍生型,同样于1977至1978年推出。在A4 B1以上装设了一台新型的电脑控制式瞄准系统—伽利略弹道电脑—在寻获目标以后自动监控机炮。此外,与M55 A3 B1相同类型的发动机已装置于炮手席的下方,从过去的版本以上所见的位置横向迁移至侧边的该座位以下,以改善三根炮管的重量分布并且防止它俩振动。当机炮被放置到位之时,用于牵引的载具会被拆卸下来,并且在瞄准装置和炮手的前方装上一块小型防弹药碎片护盾。
title: M55 A4 M1(BOV-3).
content: 自行高射炮于1983年首次推出,该系统由经过改进的A4 B1系统升级而成,采用了伽利略J171弹道电脑,并将其装设在BOV装甲输送车顶部的砲塔以上。
title: 战史.
title: 非洲.
content: 在安哥拉内战(1975年—2002年)期间和南非边境战争(1966年—1990年)的后期,扎斯塔瓦M55 A2广受(FAPLA)所采用;其中一部分在1980年代在(SADF)针对安哥拉南部的纳米比亚人组党(SWAPO)/(PLAN)的游击队基地进行的军事打击行动当中被前者所缴获。一部分被缴获的机炮随后又被移交给争取安哥拉彻底独立全国联盟以下的武装派系,(FALA)。在莫桑比克内战(1977年—1992年)期间和罗德西亚丛林战争的后期阶段,扎斯塔瓦M55亦被(FPLM)所采用;其中在1970年代后期,莫桑比克对津巴布韦非洲民族解放军游击队训练营进行(“表面”)的秘密跨境袭击当中,有数门机炮落入的手中。
title: 中东.
content: 1970年代早期,黎巴嫩从南斯拉夫接收到了数量不详的扎斯塔瓦M55 A2机炮,而这些机炮都被发配给和的防空部队。在黎巴嫩内战(1975-1990)期间,它俩被广泛使用;结果在1976年1月,黎巴嫩武装部队(LAF)溃不成军以后,有数门机炮落入各种参战的基督教和穆斯林民兵的手中。主要使用方包括(AFL)、(LAA)、、(KRF)、(ZLA)、和,他们还将扎斯塔瓦M55机炮装设在武装改装车和M113装甲运兵车以上。
title: 南斯拉夫战争.
content: 在南斯拉夫解体以至随后在1990年代爆发的南斯拉夫内战期间,扎斯塔瓦M55牵引版本和自行高射炮在斯洛文尼亚的十天战争、克罗地亚独立战争、波斯尼亚战争和当中被几乎所有交战派系所广泛使用。其中包括南斯拉夫人民军、和塞族共和国军的其中一方,和他们在另一边打对台的敌手、、以及波斯尼亚和黑塞哥维那共和国军。

Summary: 扎斯塔瓦M55(;又称:20/3-毫米-M55,)是一款在1955年由当时的南斯拉夫/塞尔维亚位于后者的克拉古耶瓦茨的武器制造商红旗扎斯塔瓦(Crvena Zastava;现为)所研制和生产的三管20毫米口径高射机炮,既供南斯拉夫人民军使用,亦可出口市场。除了基本的牵引型号M55 A2以外,还研发了M55 A3 B1、M55 A4 B1和自行高射炮等型号。

Zastava M55: The Zastava M55, also designated 20/3-mm-M55, is a Yugoslavian/Serbian 20mm triple-barreled automatic anti-aircraft gun developed in 1955 and produced by Crvena Zastava (now Zastava Arms company) in Kragujevac, Serbia, for Yugoslav People's Army use and also for the export market. In addition to the basic towed model M55 A2, the variants M55 A3 B1, M55 A4 B1 and the BOV-3 SPAAG were also developed.
启动源代码

title: 剧情.
content: 寇特·史蒂文斯上尉(杰克·葛伦霍饰)本是美国陆军UH-60黑鹰直升机驾驶员,某一日他发现自己变成了一个高中历史教师萧恩,与萧恩暧昧中的女伴克莉丝汀娜·华伦(蜜雪儿·摩纳汉饰)一同搭火车前往芝加哥,正当他感到丈八金刚摸不着头绪的时候,火车爆炸了,他又回到一个军事基地,接受柯琳·古德温上尉(薇拉·法蜜嘉饰)的模拟测试,寇特被告知,他被五角大厦选中,进入了罗利奇博士(杰佛瑞·怀特饰)发明的「源代码系统」调查过去发生过的恐怖攻击案件。  实际上的寇特,已经在阿富汗被敌军击落,身负重伤,并且濒临脑死,美军对外宣称他已经阵亡,并追赠勋章,实际上以仪器维持他的性命,并将他的意识放入「源代码系统」,在系统的牵引下,寇特尚未停止的脑波进入系统,扮演着生命最后八分钟的萧恩,且必须在八分钟内找到恐怖分子在车上放置的炸弹,揪出恐怖分子,以避免该名恐怖分子对芝加哥进行更大规模的恐怖攻击。美艳的柯琳上尉是联络官,负责与寇特的通讯。历经重复多次的调查行动,寇特完成了揪出恐怖分子德瑞克·佛斯特(麦克·雅顿饰)的任务,系统外的恐怖分子本人亦被成功逮捕。但最后寇特对执行这些任务感到厌倦了,他不想要继续再重复体会死亡的过程,只想要得到安息。但罗利奇博士见到寇特在系统任务中展现的睿智头脑与敏捷的身手,于是想让寇特继续保持在植物人的状态,以仅有的意识来侦办其他的恐怖攻击事件。寇特只好哀求柯琳关掉维生仪器,希望能够让他「最后一次登上火车」,然后「解除任务」,回归永恒的宁静,而柯琳重视人道,也冒着抗命被罚的风险,照办了。  其实寇特是希望能够有「完美结局」的,他想让车上的每一个善良乘客都含笑而死,所以这次行动中他迅速逮捕了恐怖分子佛斯特,然后,他假装军中同袍的身份,打电话安慰自己忍受丧子之痛的父亲唐纳·史蒂文斯。他也用尽了皮夹中的一百多块美元,要求车上的谐星麦斯(罗素·彼得斯饰)进行讲笑话的即兴演出,把全车乘客逗得哄堂大笑。当时间已过了七分钟,他与克莉丝汀娜紧紧拥吻,想要在浪漫中划下生命的句点,这时车厢内每个乘客都笑颜绽放,包括他与他的女伴,系统外的柯琳也依约关掉维生仪器。谁知如此作为,竟突破了系统设定,寇特进入了平行时空,以历史老师萧恩的身份继续活在平行时空的世界里,与克莉丝汀娜过着幸福的日子,借尸还魂的寇特透过手机传送短信告诉柯琳:「看到寇特·史蒂文斯上尉时,告诉他,一切都会好起来的。」
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度92%,基于244条评论,平均分为7.5/10,而在Metacritic上得到74分,IMDB上得7.5分,影片获得了媒体及观众的广泛好评。  中国网民表示,本片有着《连锁蝶变》、《惊魂下一秒》的影子,代表性评价有:“这是《偷天情缘》和《盗梦空间》的结合体”,“它的创意如此之有趣,以致让你无暇思考”,“一部高智商的科幻惊悚片,比起普通影片更加发人深省”,“直到最后的结局,心灵和情感的撞击一如烟火般迸发”。

Summary: 《危机解密》(英语:"Source Code")是一部2011年的美国科幻惊悚片,是邓肯·琼斯执导的第二部作品。主要演员包括 杰克·葛伦霍、薇拉·法蜜嘉和蜜雪儿·摩纳汉。本片于2011年3月11日在西南偏南大会上首映,4月1日由顶峰娱乐在北美和欧洲发行。

Source Code: Source Code is a 2011 American science fiction action thriller film directed by Duncan Jones and written by Ben Ripley. It stars Jake Gyllenhaal as a U.S. Army captain who is sent into a computed reality to find a bomber. Michelle Monaghan, Vera Farmiga, and Jeffrey Wright play supporting roles. The film had its world premiere on March 11, 2011 at South by Southwest, and was released by Summit Entertainment on April 1, 2011 in North America and Europe.
2011年NBA选秀

title: 选秀签抽取.
content: 选秀的前14个签位归属于未入围2011年NBA季后赛的球队,而具体顺序需由抽签决定。抽签会决定获得选秀中头三个签位的球队。首轮余下的选秀权和次轮选秀权都会根据前一赛季的胜负记录从弱到强逆序分配。由于出现胜负记录相同的情况,NBA事先在2011年4月15日举行一次随机抽签来决出先后顺序。  抽签于2011年5月17日在新泽西州锡考克斯举行。克里夫兰骑士由于获得了洛杉矶快船的首轮选秀权而最终赢得抽签。骑士在抽签中胜率为22.7%,其中有19.9%的几率由本队抽中,2.8%的几率来由快船抽中。但是他们最终的获胜签来自于快船,尽管其胜率明显要小很多。明尼苏达森林狼在上一赛季战绩最差,本来有赢得抽签的最大几率,但最终只抽到第二顺位签。犹他爵士由于获得了新泽西篮网的首轮选秀权,最终获得了第三顺位签。  下表列出了在2011年选秀抽签中,各队抽到某一特定签位的概率,近似到小数点后三位。
title: 涉及选秀的交易.
title: 选秀前交易.
content: 在选秀日之前,各队之间进行了如下交易,导致选秀权的易手。
title: 选秀日交易.
content: 在选秀日当天,球队之间就选秀球员达成了如下交易。

Summary: 2011年NBA选秀(英语:2011 NBA Draft)于2011年6月23日在美国新泽西州纽瓦克的普天寿中心举行。此次选秀于美国东部夏令时晚间7:00(2300 UTC)举行,在全美由ESPN播出。在这次选秀中,国家篮球协会各队轮流从业余美国大学篮球球员和其他符合选秀资格(含国际球员)的球员中挑选新秀。克里夫兰骑士获得了状元签,他们选择了来自杜克大学的控球后卫凯里·欧文。在全部60名选秀球员中,共有7名一年级生、7位二年级生、14位三年级生、19名四年级生、12名无美国大学篮球经历的海外球员以及1名来自美国国家篮球发展联盟的球员。

2011 NBA draft: The 2011 NBA draft was held on June 23, 2011, at Prudential Center in Newark, New Jersey. The draft started at 8:00 p.m. Eastern Daylight Time (23:00 UTC), and was broadcast in the United States on ESPN. Kia Motors was the presenting sponsor of the 2011 NBA draft. In this draft, National Basketball Association (NBA) teams took turns selecting amateur U.S. college basketball players and other eligible players, including international players. The Cleveland Cavaliers had the first pick due to a previous trade they had involving the Los Angeles Clippers, choosing point guard Kyrie Irving of Duke. Of the 60 players drafted, 7 were freshmen, 7 were sophomores, 14 were juniors, 19 were seniors, 12 were international players without U.S. college basketball experience (including the first-ever Qatari-selected player), and 1 was a D-League player.
韦斯·荷拉汉

title: 生平.
title: 球会.
content: 2007年6月荷拉汉与黑池签署两年合约,但旧东家利云斯顿拒绝确认,表示黑池多次违反借用条款,10期借用费用中有9期延迟支付,黑池否认指控并将事件提交英格兰足球总会处理,而利云斯顿亦获得苏格兰足球总会的支援,最终闹到国际足协以裁定荷拉汉的去向。8月10日国际足协的「球员地位委员会」(Players Status committee)拒绝苏格兰足总的要求,英格兰足总随即准许荷拉汉注册成为黑池的球员,让他赶及在揭幕日作客1-0击败莱斯特城的赛事上阵。但国际足协仍然需要决定利云斯顿是否可以因迟收借用费而获得补偿,直到9月11日国际足协证实利云斯顿的投诉仍未解决,黑池在事件中取得最后胜利,但其时荷拉汉已成为一名诺里奇城球员。  2008年6月26日诺里奇城证实以球员加现金与荷拉汉签署3年合约,诺域治预备队门将马修·基克斯(Matthew Gilks)反向加盟黑池,而现金金额没有透露,荷拉汉与黑池的合约设有放人条款,据报交易总值25万英镑。8月9日联赛揭幕日作客0-2负于高云地利代表诺域治首次登场;2009年1月17日在主场卡诺路球场4-0大胜班士利他为球队先拔头筹兼射入加盟以来首球;下一场同样在主场迎战修咸顿,荷拉汉30码外劲射球门左上角入网,为球队一度领先2-0完半场,但下半场被对手扳平2-2。3月14日主场1-0击败普利茅夫,荷拉汉半场伤出,赛后证实脚踝韧带受伤,最少需要养伤6星期,因而缺席季末余下7场赛事,对诺域治的护级造成打击,最终球队降班英甲收场。  新任领队保罗·兰伯特于2009/10年球季季初加盟诺域治后,随即将荷拉汉调任钻石阵式中位于两名前锋之后的进攻中场,有别於其一向担任的翼锋位置,他因此而取得大量入球,于新年前已射入13球之多,包括4球十二码。他与格兰特·霍尔特被诺域治列为非卖品。虽然下半季荷拉汉仅有1球斩获,但诺域治仍然顺利取得英甲冠军,于降班一季后回升英冠。  2010/11年球季荷拉汉继续担任钻石阵式中场顶端的位置,于2010年9月28日主场对莱斯特城才打开入球进账,个人梅开二度,包括1球十二码及1球30码「半窝利」,协助球队以4-3仅胜对手;12月28日于下半场才后补上阵的荷拉汉演出帽子戏法,主场4-2力克锡菲联。2011年1月10日荷拉汉与诺域治续约至2014年。  2011年8月13日荷拉汉首次在英超亮相,于2011/12年球季揭幕战作客1-1赛和韦根为球队扳平,取得个人首个英超入球兼诺域治重返顶级联赛的首球。
title: 国家队.
content: 荷拉汉曾代表爱尔兰U21上阵国际赛,首仗友谊赛作客1-0击败芬兰。当他仍在舒尔本效力时,于2002年11月入选由唐·基云斯(Don Givens)带领爱尔兰的首场赛事,以0-0赛和希腊中担任没有上阵的后补球员。  2007年11月荷拉汉入选爱尔兰B队,于11月8日作客出战苏格兰,他获派上阵,双方1-1平手完场。  2008年4月爱尔兰时任领队查帕东尼挑选荷拉汉进入同年5月对塞尔维亚及哥伦比亚两场友谊赛的40人初选名单,5月13日他更获证实入选28人的大军名单,并于5月15日前赴葡萄牙集训营进行备战,他在与葡甲球队波蒂蒙尼斯(Portimonense)1-1赛和的练习赛于70分钟后补上阵,而在都柏林主场1-1赛和塞尔维亚中担任没有上阵的后补球员;直到5月29日移师伦敦卡云农舍球场对哥伦比亚的赛事,他获派下半场后补上阵,结果1-0取得胜利。

Summary: 韦斯理·"韦斯"·荷拉汉(英语:Wesley "Wes" Hoolahan,1982年-5月20日)是一名爱尔兰职业职业足球员,司职进攻中场,现时效力英冠球会西布朗。

Wes Hoolahan: Wesley Hoolahan (born 20 May 1982) is an Irish professional footballer who plays for A-League club Newcastle Jets. A midfielder, Hoolahan began his playing career with Shelbourne and has previously played for Livingston, Blackpool and had a 10-year stay at Norwich City. He was the subject of a contested transfer between Livingston and Blackpool in 2007, eventually requiring mediation by FIFA before he was able to sign for Blackpool. Hoolahan played more than 350 games for Norwich, where he earned nicknames like "The Irish Messi" or Wessi.
戴高乐机场快线

title: 概述.
content: 和其它兴建中和计划中的各条轨道交通线相比,戴高乐机场快线将大部分利用原有的路轨,32公里的路段中有23公里将利用法国国家铁路网,这已经得到线路总设计师的认可。2006年,RER B北+计划启用,旨在对B线国铁路段进行现代化改造,同时为机场快线做准备。  2007年1月,5个集团被准许参与机场快线的项目投标,同年11月,该计划亦进行了公众调查。当时预计次年开工,并且2012年至2015年通车, 不过到了2008年6月却只剩下Vinci一家竞标者。而该计划的经营许可本该在2010年初签字,由于经济不景气,以及投标竞争激烈最终也遭到延期,只剩下一家Vinci在与各方进行商讨。2010年9月,在另一项目大巴黎超级地铁网的竞争下,以及财团对国铁公司罢工的担忧中,商讨陷入了僵局。  2010年11月15日,法兰西岛大区委员会主席让-保罗·于雄(Jean-Paul Huchon)表示,由于机场快线计划目前陷入僵局,将把项目研究交付法兰西岛运输联合会,这样快线的收费系统就和法兰西岛公共交通收费系统保持一致。11月18日,在关于巴黎环城快线,大巴黎超级地铁网和RER E线西延段等项目的公众辩论会上,STIF透露,将考虑把机场快线向西延伸,和E线共享隧道,延伸至拉德芳斯商业区。
title: 线路走向.
content: 从目前公众辩论的总结来看,戴高乐机场快线从巴黎东站的10号或11号路轨出发,之后通过一段新修的路轨(有330米的覆盖段)接上巴黎北站的路网,之后向东北方行进至维勒帕里西附近,再沿着新修的8公里路段折向北边,沿着TGV东部切向线前进,从戴高乐机场的2号和4号跑道下方穿过,到达终点站二号航站楼。彼处将修建新的月台供机场快线使用。全线行程约20分钟,列车每15分钟一班。和RER B线相比,行程节省10分钟,但发车频率减半且没有更多转乘站。
title: 争议.
content: 在机场快线项目的公众辩论中,线路走向和收费过高(和法兰西岛大区公共交通收费隔绝)遭到了B线乘客的强烈批评。20欧元的快线单程票比8.7欧元高出不少,只有少数乘客群体才能承受。另外法兰西岛公共交通智能卡也不能使用,如若不愿接受这样的高额票价,机场工作人员和当地居民前往巴黎只能乘坐B线,所需时间长(开通快线后B线将全部变成慢车并停靠所有车站),舒适度较差(B线为通勤列车,不具有观光性质),并且中途地段为移民区,治安较差。然而B线乘客不断的要求要改善线路质素,声称这比开通机场快线更具有吸引力。而事实上,从巴黎直达机场的B线列车也只需19分钟,快线的20分钟毫无优势可言。  巴黎市长贝特朗·德拉诺埃也对机场快线计划持否定态度,他批评法国政府不肯给巴黎东站-北站交通枢纽整治工程融资,同时也指出机场快线24小时运营时,行走巴黎东站和北站路网之间的高架桥将在凌晨时分干扰居民入眠。  此外,机场快线项目只是连接了戴高乐机场和巴黎东站-北站,而没有到达拉德芳斯商业区和圣拉扎尔商业区,对商务群体没有任何便利可言,而机场快线利用巴黎北站路网的现有路轨也会带来干扰路网上其它列车运行的风险。

Summary: 戴高乐机场快线()是法国巴黎一条计划中的机场快线,将连接市区的巴黎东站和东北郊的戴高乐机场。

CDG Express: CDG Express is a planned railway line between Paris and Charles de Gaulle Airport to alleviate the saturation of the RER B line., it is scheduled to open in late 2025 and, when operational, it will take no more than 20 minutes to travel the 32-kilometre distance, for a fare of 24€.
克里斯·马丁 (足球运动员)

title: 生平.
content: 马田耀眼的演出使他获征召加入英格兰U19大军,更于2007年3月21日首次上阵对土耳其即取得入球以1-0小胜对手。  随着上季季尾入球枯竭,马田在2007/08年球季失去正选席位,而球会亦于2007年10月与领队彼得·格兰(Peter Grant)提前解约,在新任领队格伦·罗德尔麾下更被投闲置散,于2008年1月5日对贝利后未有再获派上阵,整季仅上阵10场没有入球。  在2008/09年球季展开前两天,马田以借用身份加盟刚脱离财务接管的英乙球会卢顿,为期一个球季,同行还有队友迈克尔·史毕兰(Michael Spillane),对此诺域治的球迷稍有微言,认为球会不应倚赖高价向外借用的球员,而忽略自家的青年球员。  但马田在卢顿领队米克·夏福特(Mick Harford)调教下大放异彩,于上阵51场射入13球,更协助球队在温布莱球场于加时赛以3-2击败斯肯索普赢取英格兰联赛锦标,他在赛事中为球队扳平1-1的入球更获选为卢顿的「年度金球」。但卢顿在季前因债务重组而被扣30分,最终亦难逃降班厄运。  季后马田返回诺域治,而球队亦因差劣的成绩而降班到英甲,他在球队的季前热身赛表现出色,因而获派在2009/10年球季揭幕战主场对高车士打正选上阵,却遭逢1-7惨败,马田自此重回后备席。开季仅两场赛事后,诺域治随即辞退领队布赖恩·冈恩(Bryan Gunn),并从高车士打邀请保罗·兰伯特接任,于2009年9月1日马田在英格兰联赛锦标第一圈主场对宾福特复任正选,并射入全场唯一入球,1-0淘汰对手作为回应;接着的联赛作客对米尔顿凯恩斯他于开赛后仅17秒便为诺域治先拔头筹。马田与格兰特·霍尔特及韦斯·荷拉汉组成进攻铁三角,被称为「圣三一」("Holy Trinity"),三人整季合共轰入64球,马田包办其中的23球,包括回聘高车士打大胜5-0中个人梅开二度及在英格兰足总杯第一圈作客大胜鲍尔顿流浪者(Paulton)7-1中独取四球,而当中最有价值是于2010年3月27日主场对争标对手列斯联,马田于完场前射入,1-0绝杀对手,将分差拉开至11分,而诺域治亦于稍后作客1-0击败查尔顿确保直接升班席位,并于4月24日主场2-0击败基宁咸提早两轮夺得联赛冠军。  2010/11年球季马田在2010年8月10日在联赛杯第一圈主场4-1击败基宁咸与队长格兰特·霍尔特瓜分四个入球;9月11日主场对班士利射入奠胜球,以2-1反胜对手,开季4战保持不败。因受伤人官司拖累,马田的状态下滑,只再射入3球,更于2011年2月因腿后腱的伤患,加上队友西米恩·杰克逊(Simeon Jackson)突然有神勇的表现,马田直到球季结束仍然没有机会上阵,整季上阵32场仅取得6个入球,幸而诺域治仍能取得联赛亚军及直接升班英超席位。  虽然升班后开季首4场赛事马田取得3场正选上阵,但此后便长居后备,于2011年11月15日被借用到英冠球会水晶宫,为期直至翌年1月2日,期间上阵8场联赛,于1-1赛和打比郡取得1个入球。2012年1月6日获延长借用至2月4日,虽然不获准许在英格兰足总杯上阵,但可于英格兰联赛杯准决赛对卡迪夫城上阵。其后再延长借用至球季结束。  2012年11月15日,英甲球会史云顿向英超诺域治借入马田,借用至2013年1月5日。  2013年1月7日,史云顿延长马田借用期多28天。  2013年2月22日,英冠球会德比郡从英超诺域治借入24岁前锋马田,借用期为一个月。  2013年3月21日,打比郡延长借用马田至球季结朿。  2013年5月9日,英冠球会德比郡以免转会费形式从英超诺域治签入早前以借用身份效力的马田,合约为期两年,另球会有选择权延长多一年。
title: 麻烦事故.
content: 马田少年得志,加以喜欢流连夜店,因此经常惹上麻烦。早于2008年年仅19岁已因在贝克尔斯的酒吧外打架,虽然只被警方警告了事,但被当地酒吧按「午夜安全酒吧监视计划」(Nightsafe pub watch scheme)禁止在一年内光顾,其照片与特征在当地68所酒吧传阅以确保执行禁令。时任诺域治领队格伦·罗德尔将他与另一名经常闹事的青年球员迈克尔·史毕兰(Michael Spillane)戏称为「特老大和特老二」(Tweedledum and Tweedledee,《爱丽丝镜中奇遇》中的一对双胞胎角色),更质疑两人成功来得太易,觉得外界对两人的赞誉对他们没有好处。  2010年8月30日刚为人父的马田于清晨时分被捕及控以普通袭击罪(common assault),当时他参加一个化妆舞会,期间好友史毕兰与另一名宾客发生口角,马田加入调解,但意外推倒对方导致受伤送院,初时他否认控罪,其后得知对方只是轻伤而改为认罪,案件于2011年2月18日在诺里奇裁判法院(Norwich Magistrates)罚款1,000英镑及赔偿对方1,000英镑作结,但官司严重影响马田的状态,于判结前的11场赛事没有取得入球,时任领队保罗·兰伯特表示下为例。

Summary: 基斯杜化·晓夫·马田(英语:Christopher Hugh Martin,1988年-11月4日)是一名英格兰职业足球员,司职前锋,现时被英冠球会德比郡外借至侯城。

Chris Martin (footballer, born 1988): Christopher Hugh Martin (born 4 November 1988) is a professional footballer who plays as a striker for club Derby County. He also plays for the Scotland national team.
艾云加特库斯克足球会

title: 历史.
content: 俱乐部历史名称如下: 1946-1957:斯巴达克队 1958–1965 和 1967–1972:劳动储备队 1966:劳动队 1973至今:前卫队 该队前身斯巴达克队于1946年在苏联联赛诞生。自1957年以来,库尔斯克队分别以劳动储备队、劳动队和前卫队的队名连续在第二级联赛B组参赛,最好的成就是在1962和1964年在该赛区的第二名。 前卫队于1992年进入俄罗斯职业足球联赛(乙级联赛),在1994年乙级联赛俱乐部数量大幅度减少之后,落入俄罗斯业余(丙级,第四级)联赛。 1995年,他们升回乙级联赛。2004年他们获得第二名的成绩并升入俄甲联赛。在俄甲联赛该队踢了三个赛季后于2007年以第18名降回乙级联赛,仅仅两个赛季后便于2009年以乙级联赛冠军名义再次回到俄甲,却又在接下来的俄甲赛季以垫底身份降回俄乙。终于在2017年他们第二次在俄乙联赛夺冠,第三次回到俄甲联赛。

Summary: 艾云加特库斯克足球会(FC Avangard Kursk)是一家位于俄罗斯库斯克的足球俱乐部,目前在俄罗斯全国足球联赛参赛,球衣颜色是:主场全蓝,客场全白。

FC Avangard Kursk: FC Avangard Kursk is an association football club based in Kursk, Russia, currently playing in the third tier of Russian football. The team's colors are: home all blue, and away all white.
摩拉吧笛鲷

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度西太平洋区,包括毛里求斯、塞舌尔群岛、马尔代夫、亚丁湾、波斯湾、巴基斯坦、斯里兰卡、印度、安达曼海、泰国、缅甸、马来西亚、菲律宾、印尼、琉球群岛、台湾、中国沿海、新几内亚、莱恩群岛、马里亚纳群岛、帕劳、密克罗尼西亚、马绍尔群岛、瑙鲁、斐济群岛、澳洲、所罗门群岛、等海域。
title: 深度.
content: 水深2至200米。
title: 特征.
content: 本鱼体近椭圆形,背鳍无特别延长之鳍条;侧线上下方鳞列均斜走;背鳍软条部后端尖锐,其基底较鳍为短;前鳃盖有浅缺刻。尾柄上有大形黑斑,其前后有白边,体侧有若干金色纵线。背鳍硬棘10枚,软条13枚;臀鳍硬棘3枚,软条8至9枚。体长可达100公分。
title: 生态.
content: 本鱼在各种底质环境均可发现其踪迹,属肉食性,以甲壳类及小鱼为食。
title: 经济利用.
content: 肉质鲜美,属上等的食用鱼,适合煎食或煮汤。

Summary: 摩拉吧笛鲷,又称马拉巴笛鲷,俗名赤笔仔,为辐鳍鱼纲鲈形目鲈亚目笛鲷科的其中一个种。

Lutjanus malabaricus: Lutjanus malabaricus, the Malabar blood snapper or saddletail snapper, is a marine fish native to the western Pacific, where it is found east to Fiji and Japan, and Indian Ocean, where it occurs west to the Persian Gulf and Arabian Sea. It extends south in Australian waters to Shark Bay in Western Australia and Sydney in New South Wales.
2011–12赛季西班牙足球甲级联赛

title: 参赛球队.
content: 2010/11年球季结束后,三支榜末球队、和直接降班。此前,拉科鲁尼亚已在顶级联赛连续作赛20季,艾美利亚也在过去4季留在西甲,而靴高斯只在西甲踢了一季就被降回西乙。  从缺的三个席由三支来自西乙的升班球队补上,2010/11年球季乙组冠军在次级联赛作赛两季后再度返回甲组,亚军阔别顶级联赛8个球季后直接升班。最后获得升班席位的是胜出升班附加赛的,该队上一次参与甲组赛事已是35年前,当中有26年是在乙二组和丙组作赛。
title: 人事及赞助.
content: 与上季一样,耐克提供所有赛事的正式用球,本季采用型号为T90 Tracer。
title: 对赛成绩.
title: 奖项及球季统计.
title: 射手榜.
content: 此射手榜根据联赛组织LFP纪录排行。
title: 萨莫拉奖.
content: 萨莫拉奖授予场均失球数最少的门将。
title: 公平竞技奖.
content: 公平竞技奖在1999年设立,用作表扬赛季中有最公平竞技表现的球队。公平竞技分根据各队在竞赛中接获的黄/红牌、球员停赛记录、现场观众纪律问题及其他判罚计算所得。 获得较低的公平竞技分的球队有较佳的公平竞技表现,能在联赛排名中占优(假若和其他球队得到相同积分、对赛积分、得失球差和入球数目)。

Summary: 2011-12赛季西班牙足球甲级联赛()是第81届西甲联赛。联赛原订于2011年8月21日开始,2012年5月13日结束,但由于球员公会举行罢踢,赛事延后至2011年8月27日开始。巴塞罗那是上届冠军。在第36轮联赛中,皇家马德里以3-0击败毕尔包,皇马以7分优势(当时皇马领先次席的巴塞罗那7分),提前2轮赢得2011-2012年度西班牙甲组足球联赛冠军。而在球季结束时,皇马终以破纪录的100分赢得西甲冠军。

2011–12 La Liga: The 2011–12 La Liga season (known as the "Liga BBVA" for sponsorship reasons) was the 81st season of the top level Spanish association football competition. The campaign began on 27 August 2011, and ended on 13 May 2012. Real Madrid won the league for a record 32nd time in La Liga history after beating Athletic Bilbao on 2 May 2012. The club broke a number of records including: 100 points in a single season, 121 goals scored, a goal difference of +89, 16 away wins, and 32 overall wins. This season also saw Lionel Messi score a record 50 league goals in 37 games, making him the first and only player to score 50 goals in any of the major European leagues, behind him was Real Madrid's Cristiano Ronaldo with 46 goals which made another record of 2 players scoring 96 goals together in the same league for the first time in any of the major European leagues.
穆罕默德·拉素罗夫

title: 生平.
content: 拉素罗夫从家乡设拉子的大学修习社会学毕业后,便到首都德黑兰学剪辑并进入影视圈,2002年完成第一部剧情长片《奔向黎明》。2010年,他遭伊朗政府以未取得许可便拍摄电影遭到逮捕,并判处六年有期徒刑,外界认为这是伊朗政府对于绿色革命的秋后算账,同期被逮捕的还包括导演贾法尔·帕纳希;后来拉素罗夫被减刑至一年,但他最后并未服刑,而是以保释身份持续拍摄电影。  2011年,他以《不愿说再见》于第64届戛纳影展一种注目单元中获得最佳导演;2013年,他又以《手稿不会燃烧》在戛纳影展一种注目单元获得费比西国际影评人奖。2017年,他凭借《正直好人》于第70届戛纳影展一种注目单元中获得最佳影片奖,但他返国后护照遭到伊朗政府注销。由于《正直好人》中的政治社会描述,2019年伊朗革命法院以意图颠覆国家为罪名判处拉素罗夫有期徒刑一年与禁止出国二年,后来他与律师前往法院提起上诉时,许多知名伊朗电影工作者现身陪同拉素罗夫表达支持,包括阿斯哈·法哈蒂、贾法尔·帕纳希、洛珊·班尼迪玛。  2020年,他完成的电影作品《无邪》进入第70届柏林影展正式竞赛单元,并获得最高荣誉金熊奖,由其女儿代替被禁止出国的拉素罗夫出席领奖。

Summary: 穆罕默德·拉素罗夫(;1972年-10月23日)是一位伊朗电影工作者。

Mohammad Rasoulof: Mohammad Rasoulof (; born 16 November 1972 in Shiraz, Iran) is an Iranian independent filmmaker. He studied sociology in Tehran. Currently he lives in Tehran and in Hamburg.
梦游仙境 (玛丽亚·凯莉专辑)

title: 内容.
title: 专辑简介.
content: 《梦游仙境》共收录12首歌曲,其中〈敞开双臂〉是重新翻唱Journey的经典抒情摇滚名曲,其它11首是全新作品。玛丽亚·凯莉邀来Walter afanasieff、Davehall、娃娃脸以及大人小孩双拍档...等音乐制作人、词曲作家及歌者团体与她共同制作、填词谱曲或合唱,这张专辑除了保持原有的流行音乐、灵魂音乐和节奏蓝调曲风之外,这次更加进时下市场正当红嘻哈饶舌等的黑人乐风元素。  玛丽亚·凯莉在前几张专辑中已经展现出具爆发力的歌声和过人宽广的音域,在这张新专辑中,她在诠释歌曲的表现上又更上一层,像真假音转换和实虚声连续切换等技巧,再次向世人展现她那精湛的演唱功力。《梦游仙境》和前几张专辑相比,无论是在歌曲、配乐、制作乃至于歌者本身条件上,都已经是相当完美成熟的商业性作品了。
title: 商业成绩.
title: 排行榜.
content: 《梦游仙境》在1995年10月21日空降告示牌专辑榜冠军(逼退艾拉妮丝·莫莉塞特的《小碎药丸》),蝉连3周冠军宝座之后离开榜首,12月30日又重回冠军宝座3周,《梦游仙境》共摘下6周冠军,在榜内共待81周,全美专辑销售突破1千万张。《梦游仙境》连续两年进入告示牌年终专辑榜,1995年为第51名,1996年为第2名,败给艾拉妮丝·莫莉塞特的《小碎药丸》。  《梦游仙境》除获得专辑榜冠军,也获得节奏蓝调专辑榜冠军,在英国专辑榜亦获得1周冠军,成为玛丽亚·凯莉继《音乐盒》之后第2张英国冠军专辑,截至2018年为止,她也仅拥有这两张全英冠军专辑。  《梦游仙境》缔造了3首冠军单曲,〈梦幻〉获得8周冠军,玛丽亚·凯莉和大人小孩双拍档合作的〈甜蜜一日〉获得16周冠军,〈永远的宝贝〉则获得2周冠军。其中〈梦幻〉和〈甜蜜一日〉两首单曲是空降冠军,玛丽亚·凯莉成为首位双空降告示牌单曲榜和专辑榜冠军宝座的女艺人。
title: 销售数字.
content: 《梦游仙境》在美国狂销一千万张,成为玛丽亚·凯莉继《音乐盒》之后第二张钻石唱片。单曲〈梦幻〉和〈甜蜜一日〉销售双双突破两百万张,均成为双白金单曲,〈永远的宝贝〉销售逾百万张,成为白金单曲。
title: 音乐奖项.
content: 玛丽亚·凯莉因《梦游仙境》获得第38届格莱美奖包含「最佳年度专辑」在内六项提名,但此六项提名全军覆没铩羽而归。在1996年的全美音乐奖,玛丽亚·凯莉终获「Favorite Pop/Rock Female Artist」和「Favorite Soul/R&B Female Artist」两项大奖。同一年的告示牌音乐奖,玛丽亚·凯莉也风光的夺下「Hot 100 Singles Artist of the Year」、「Hot 100 Airplay (Always Be My Baby)」、「Hot Adult Contemporary Artist of the Year」以及「Special Award for 16 weeks at #1 for One Sweet Day」等多项大奖。
title: 乐坛影响.
content: 玛丽亚·凯莉在制作《梦游仙境》时和唱片公司发生严重意见分歧,起因是公司高层鉴于前几张专辑的成功,希望她能继续维持情歌天后的形象,牢牢巩固这上千万名的死忠歌迷们。只是上一张《音乐盒》虽然专辑大卖,但没有一首歌曲在抒情榜夺冠,这个现象使得公司高层们对玛丽亚·凯莉施加诸多压力。玛丽亚·凯莉和唱片公司的嫌隙日渐加深,她不甘被局限在这种洒狗血式的情歌当中,她自小就接触福音歌曲,喜欢灵魂音乐和节奏蓝调歌曲胜过于白人流行歌曲,她想朝黑人音乐方向发展。另外还有她失败的婚姻,与相差20岁的总裁老公那童话式的恋情看似美好,但汤米·摩托拉对她有严重的控制欲,时时刻刻在监视她的一举一动,这些都让玛丽亚·凯莉感到窒息的喘不过气来,最终导致感情生变,1997年双方签字离婚。  玛丽亚·凯莉因《梦游仙境》将全美冠军单曲累积至11首,1990年出道的她仅用7年的时间,就已追平玛丹娜和惠妮·休斯顿的纪录,而且在《梦游仙境》中有两首空降单曲冠军的纪录,这也是在1996年当代所有艺人中最佳纪录。虽然《梦游仙境》未能获得当代格莱美奖的青睐,但它挟带着排行榜上耀眼的成绩,以及全球长红的销售数字,成功延续了《音乐盒》所带来的肯定,玛丽亚·凯莉也逐渐走出了惠妮·休斯顿的影子,《梦游仙境》让年仅25岁的玛丽亚·凯莉真正稳固了乐坛天后的地位。
title: 梦游仙境世界巡回演唱会.
content: 巡演自1996年3月7日在日本东京开始,结束于1996年6月23日英国伦敦。

Summary: 《梦游仙境》(英语:Daydream)是美国女歌手玛丽亚·凯莉的第5张个人录音室专辑,1995年10月3日由美国哥伦比亚唱片公司全球发行。《梦游仙境》同获英美两地专辑榜冠军,该专辑销售量更在美逾千万张已认证为钻石唱片。《梦游仙境》诞生3首全美冠军单曲〈梦幻〉、〈甜蜜一日〉和〈永远的宝贝〉,专辑本身更荣获格莱美奖六项提名。玛丽亚·凯莉凭借着这张专辑缔造了多项乐坛新纪录,并在全球热卖2,500万张,更稳稳奠定了她乐坛天后的地位。

Daydream (Mariah Carey album): Daydream is the fifth studio album by American singer and songwriter Mariah Carey, released on October 3, 1995, by Columbia Records. The follow-up to her internationally successful album "Music Box" (1993) and holiday album "Merry Christmas" (1994), "Daydream" differed from the two by leaning increasingly towards hip hop and urban music. Throughout the project, Carey collaborated with Walter Afanasieff, with whom she wrote and produced most of her two previous albums. With "Daydream", Carey took more control over the musical direction as well as the album's composition. Carey said she considered "Daydream" the beginning of her musical and vocal transformation, a change that became more apparent in her sixth album "Butterfly" (1997). During the album's production, Carey endured many creative differences with her label and then-husband Tommy Mottola.
皮纳德角

title: 现时用途.
content: 现时皮纳德角在世界一些国家地区仍使用着,主要是在欧美国家,尤其是在医生和护士在现场帮助接生员的情形下。皮纳德角仍是欧洲大部分国家最为常见的胎儿听诊器,在美国的标准则是多为配合多普勒胎儿监测器的使用, 提供做为替代较昂贵的多普勒仪而无法采购该仪器的方案。但有位墨西哥的接生员描述到使用皮纳德角的缺点和可能的皮纳德角配合使用其他仪器的方案: 皮纳德角比昂贵的多普勒检查仪器更精确定位胎儿的位置,但多普勒检查仪器比皮纳德角更有一项优点,可检测到远离原点位置心跳的音调。要让两者互相配合使用,必须将皮纳德角压在离胎儿心脏较近的位置以便更准确指示胎儿的位置。医护人员也可透过触诊Palpation(但可能有感染的风险)和听诊(要配合听诊器)来确认胎儿的位置。

Summary: 皮纳德角是一种听诊器,因形如法国号的吹管而得名,它的中间被挖空,就有如法国号吹管中空。皮纳德角通常由木头或金属制成,长约8英寸(200毫米),放大声音的功能与其功用跟耳角类似,用于在妇女在怀孕时贴著放大声音听胎儿的心律。 使用时要将号角的宽尾抵住怀孕妇女的下腹,并透过另一尾端听诊即可。

Pinard horn: A Pinard horn is a type of stethoscope used to listen to the heart rate of a fetus during pregnancy. It is a hollow horn, often made of wood or metal, about long. It functions similarly to an ear trumpet by amplifying sound. The user holds the wide end of the horn against the pregnant woman's abdomen, and listens through the other end.
中新二号

title: 简介.
content: 中新二号卫星是由中华电信与新加坡电信合资3.5亿美元共同开发,中华电信持有38%股权,新加坡电信持有约62%,委由三菱电机建造,2011年3月7日制造完成,2011年4月5日运抵法属圭亚那,交由亚利安航太公司发射。在库鲁发射场入口处,可看到亚利安航太准备的中华民国国旗迎风飘扬。  中华电信与新加坡电信共同投资中新二号卫星,台北时间2011年5月21日凌晨4时38分在法属圭亚那库鲁航太中心升空,为台湾第二颗以通讯为主、并拥有主控权的商业卫星。  中新二号卫星发射升空后,须费时8到10天才会抵达预定的东经88度轨道上,覆盖范围包括东南亚、中亚到中东,比中新一号涵盖区域更广泛、卫星发射功率也更大。中新二号预计任务寿命15年,优于中新一号12年的寿命,可提供更强、更优质的功能。中新二号启用,也象征台湾卫星通讯产业正式由类比电视转入高清数字电视时代。  亚利安航太评估天候条件与测试状况,认定当地时间2011年5月20日的17时38分至19时10分为合适发射时间。中新二号卫星为同步轨道卫星,使用C频段及Ku频段提供服务,中华电信与新加坡电信将按照持股比率分配频道数。  2016年10月8日,中新二号卫星切断承接中新一号的旧讯号,接收新讯号要更新卫星天线;为此,2016年5月24日,立法院会议三读通过《财团法人原住民族文化事业基金会设置条例》修正条文,第4条排除《公共电视法》第7条第2项「电波频率不得租赁、借贷或转让」的限制,允许原住民族电视台透过公共电视文化事业基金会电波频率播送节目,保障偏乡收视权益不受中新二号终止服务影响。

Summary: 中新二号人造卫星(ST-2),2011年5月21日在法属圭亚那顺利发射升空,由三菱电机制造、中华电信与新加坡电信共同拥有主控权(由中华电信与新加坡电信分别出资38%与62%成立的合资公司筹划发射),取代届年限退役的中新一号卫星,为台湾第二颗以通讯为主的商业卫星。ST-2卫星为赤道上空3万6千公里之同步轨道卫星,使用C频段及Ku频段提供服务,服务涵盖范围包括亚洲、印度、地中海及中东地区,卫星寿龄超过15年。由于中华电信由中华民国政府实质控制,此卫星亦为中华民国政府第二颗拥有主控权的卫星。

ST-2: "ST-2" is a telecommunications satellite made by Mitsubishi Electric. It was launched on May 20, 2011 atop an Ariane 5 ECA rocket from ESA's Guiana Space Centre in a dual-launch mission with GSAT-8. a ST-2 is a replacement for the ST-1 satellite. It is built around the DS2000 spacecraft bus. It is in geosynchronous orbit at 88 deg. East, and is operated by the ST-2 Satellite Ventures joint company of Singapore Telecommunications(SingTel) and Chunghwa Telecom. It provides relay services over the Middle East, Central Asia, India and Southeast Asia.
阿讷默伊登海战

title: 背景.
content: 英法百年战争爆发前夕,英王爱德华三世为了准备向法兰西王国发动战争,向低地国家拉拢盟友。为了贴补盟军的经费,爱德华向法兰德斯地区销售羊毛来赚取军费。英格兰派遣5艘大型克拉克帆船载运大量羊毛前往安特卫普,却遭到法军由提督雨果·基耶雷与尼可拉·贝于歇率领的大舰队拦截。
title: 战斗.
content: 海战爆发于阿讷默伊登附近,瓦尔赫伦岛的港口(今天属于荷兰,在当时是佛兰德伯国的领土,在更早是属于法兰西王国)。  虽然英格兰船只的数量压倒性少于法军,且还有许多船员仍留在岸上,英军仍奋勇对抗,尤其是克里斯多福号船长暨船队指挥约翰·金士顿。他们使尽浑身解数奋战后,经过一天,金士顿的部队才投降。
title: 结果.
content: 法军收缴所有的货物并将俘获的五艘货船纳入舰队中,然而他们把所有的英军俘虏屠杀殆尽。史书上记载:「因此法国水手在冬天征服并掠夺了英军,尤其是被称为克里斯多福号的帅气大帆船,搭载英格兰要运往法兰德斯的大量的货物与羊毛,这些货物与船只是英王付出大量投资准备的,但是船员败给了这些诺曼人,并且遭到屠杀。」  两年后,英军为这次的屠杀做出报复。1340年的斯鲁伊斯海战,法军联合舰队惨败,战后基耶雷被斩首,而贝于歇则被绞死。

Summary: 阿讷默伊登海战(英语:Battle of Arnemuiden;法语:Bataille d'Arnemuiden,1338年9月23日)是英法百年战争刚爆发时的一场海战,也是欧洲史纪录上第一次使用火炮的海战,英军战船克里斯多福号搭载3门火砲与一门船首炮。

Battle of Arnemuiden: The Battle of Arnemuiden was a naval battle fought on 23 September 1338 at the start of the Hundred Years' War between England and France. It was the first naval battle of the Hundred Years' War and the first recorded European naval battle using artillery, as the English ship "Christopher" had three cannons and one hand gun.
带有七个尖角阁的房子

title: 情节.
content: 小说背景设定在19世纪中期,书中的“七角楼”是一栋鬼屋。殖民地时期,这片土地本来属于马修·莫尔(Matthew Maule),赫普兹芭的祖先品恩钦上校(Colonel Pyncheon)为了占有土地而诬告莫尔,说后者犯了巫术罪, 莫尔因此被判绞刑。临死前,莫尔诅咒了品恩钦和他的家族。  历代品恩钦家族成员因贪婪而陆续死在七角楼中,现有人赫普兹芭·品恩钦(Hepzibah Pyncheon)在被它折磨了数十年之后,终于和哥哥克利福德(Clifford Pyncheon)逃离此地,开始了新的生活。
title: 背景.
content: 品恩钦家族在现实生活中是存在的,即美国作家托马斯·品钦的家族。但这部作品并非基于现实改编,有些品钦家人对号入座,但作者对此表示不屑。他一度考虑过要不要在书里面改掉“Pyncheon”这个姓并添加一个免责声明,但最终并未付诸实施。  七角楼也是现实存在的,它属于霍桑的表亲苏珊娜·英格索尔(Susanna Ingersoll)。虽说名字里是“七角”,但在霍桑拜访苏珊娜的时候,它已因翻修而仅剩三角。霍桑本人则否认该作品与现实中的七角楼有关联。
title: 评价.
content: 霍桑的朋友亨利·华兹华斯·朗费罗说此作就和霍桑的其他作品一样古怪,范妮·肯布尔说它是美国版的《简·爱》。  H·P·洛夫克拉夫特说此作是新英格兰最伟大的怪奇小说,洛夫克拉夫特的作品,如《屋中画》(The Picture in the House)、《畏避之屋》(The Shunned House)和《查尔斯·迪克斯特·瓦德事件》中可以看到《带有七个尖角阁的房子》的影子。
title: 改编.
content: 它曾在1910年、1946年改编为电影。1963年电影《故事重述》的三个故事之一取材自《带有七个尖角阁的房子》。  1960年的秀兰·邓波尔秀中有一集是改编自本作。2000年,它又被改编为歌剧,在曼哈顿音乐学院首演。

Summary: 《带有七个尖角阁的房子》(The House of the Seven Gables),或译七角楼、凶宅七角楼,是纳撒尼尔·霍桑在1851年4月出版的一部哥特小说。其名来自马萨诸塞州塞勒姆的同名建筑,这栋建筑属于霍桑的表亲苏珊娜·英格索尔(Susanna Ingersoll)。本作的主旨为祖先的罪孽将会祸及子孙,这或许是作者对祖上约翰·霍桑参与塞勒姆审巫案的忏悔。

The House of the Seven Gables: The House of the Seven Gables: A Romance is a Gothic novel written beginning in mid-1850 by American author Nathaniel Hawthorne and published in April 1851 by Ticknor and Fields of Boston. The novel follows a New England family and their ancestral home. In the book, Hawthorne explores themes of guilt, retribution, and atonement, and colors the tale with suggestions of the supernatural and witchcraft. The setting for the book was inspired by the Turner-Ingersoll Mansion, a gabled house in Salem, Massachusetts, belonging to Hawthorne's cousin Susanna Ingersoll, as well as ancestors of Hawthorne who had played a part in the Salem Witch Trials of 1692. The book was well received upon publication and later had a strong influence on the work of H. P. Lovecraft. "The House of the Seven Gables" has been adapted several times to film and television.
勿忘旧情

title: 歌曲介绍.
title: 收录专辑.
content: 〈勿忘旧情〉最早收录于玛丽亚·凯莉第九张个人录音室专辑《天后再临-解放咪咪》(英语:The Emancipation of Mimi-Ultra Platinum Edition)中。《天后再临-解放咪咪》原始版本并未收录〈勿忘旧情〉这首单曲,其实这首歌曲在当时早已录制完成,而且玛丽亚·凯莉是计划要将它放在下一张专辑当中,但没想到〈我要我们在一起〉一曲竟在单曲榜榜首拿下14周冠军,这让咪咪的歌唱事业一下子从谷底又跃上高峰,因此环球唱片公司的老板认为机不可失,打铁要趁热。因此《天后再临-解放咪咪》将庆功改版重新上市「超白金版」,新版增加收录〈勿忘旧情〉并直接推出单曲。
title: 单曲简介.
content: 〈勿忘旧情〉和〈我要我们在一起〉是同类型的歌曲,几乎都融合了黑人音乐、灵魂乐、饶舌嘻哈、节奏蓝调等曲风,优美且易记的旋律让人容易上口。不过因为〈勿忘旧情〉是唱片公司临时决定要发行单曲的,因此刚推出时也仅有一个版本,就是《天后再临-解放咪咪》庆功版上的唯一版本。
title: 商业成绩.
content: 〈勿忘旧情〉在2005年10月22日进入告示牌单曲榜,首周成绩非常巧合的和〈我要我们在一起〉的首周成绩一样为第81名,〈勿忘旧情〉在进榜初期仅靠电台点播的成绩苦撑,也因为当时唱片公司还未完成这首单曲的混音版本,因此无法销售,一直到2005年12月中旬环球唱片才释放出五首混音版本,最后在销售成绩带动之下,一股作气终于让这首单曲在2005年最后一天撑上单曲榜榜首宝座,成了玛丽亚·凯莉第17首全美冠军单曲,这也是她最慢夺冠的一首歌曲。  〈勿忘旧情〉在流行单曲榜获得两周冠军,节奏蓝调单曲榜和舞曲榜都获得冠军,在美销售逾50万张。〈勿忘旧情〉在2006年告示牌年终百大单曲榜排名第50名。  〈勿忘旧情〉在英国单曲榜最高成绩为第11名。
title: 2006年乐坛纪录.
content: 〈勿忘旧情〉是玛丽亚·凯莉第17首全美冠军单曲,让她追平了猫王的纪录,两人并列为史上拥有最多冠军单曲艺人第二位,仅次于披头士缔造的20首纪录。截至2015年为止,玛丽亚·凯莉以18首冠军单曲超越猫王纪录,晋身成为史上第二位,仅次于披头士。

Summary: 〈勿忘旧情〉(英语:Don't Forget About Us)是美国女歌手玛丽亚·凯莉在2005年10月发行的单曲,它在美国单曲榜获得2周冠军,成为玛丽亚·凯莉第17首全美冠军单曲,全美单曲销售突破50万张。

Don't Forget About Us: "Don't Forget About Us" is a song by American singer and songwriter Mariah Carey. It was written by Carey, Jermaine Dupri, Bryan-Michael Cox and Johntá Austin, and released as the fifth single on December 12, 2005, for the re-issue of her tenth studio album, "The Emancipation of Mimi" (2005). Co-produced by the former three, the song is influenced by R&B and hip hop soul music genres, and lyrically chronicles the emotions felt by the protagonist after the loss of their relationship. Carey explained that the true meaning of the song is to be interpreted by the listener, therefore not disclosing its entire meaning publicly.