GEM/xwikis huggingface dataset:
日比谷公园

title: 概况.
content: 邻近霞关、有乐町等都心地区的都立公园,公园面积161,636.66平方米。 与、东京巨蛋相同,常用来作为占地面积的比较量词。  园内主要设施有、、野外音乐堂、日比谷图书文化馆(旧东京都立日比谷图书馆)、「绿与水的市民学院」()、日比谷绿色沙龙()、Felice Garden日比谷(,旧公园资料馆)、网球场、松本楼等。园内设有各种大小的花坛。  日剧常在此处拍摄。  本公园位于东京地方裁判所旁,是公审旁听席的抽选处。  公园内有灾害用给水槽(有效水量1,500立方米)。定水位阀与循环泵让水槽内的水保持清洁。震灾时可作为干净水源。
title: 历史.
title: 前史.
content: 本处位于江户城日比谷御门旁,江户时代时,重要大名们在此设置上屋敷。当时有条通往现在霞门的道路将此地分为南北两侧,幕末时北侧的御用屋敷有萩藩毛利家、佐贺藩锅岛家,南侧有、、福知山藩、盛冈藩南部家、唐津藩、狭山藩北条家等家的上屋敷。  明治时,这里称为日比谷原。北侧属西日比谷町一部分,南侧属内山下町二丁目。明治4年(1871年)、日比谷、霞关的旧武家地一带设立陆军操练所,明治18年(1885年)改称日比谷练兵场。练兵场在明治21年(1888年)移往青山火薬库旧址(现在的明治神宫外苑)。
title: 公园计划.
content: 原预定在日比谷原建设官厅,但入江土地地质不稳,不适合建造大型建筑物。同年11月、内务省东京市区改正委员会的、芳野世经提案改为公园地,隔年公告进行日比谷公园第一至第四十九公园整备。  日本公园制度可追溯至明治6年(1873年)的,过去如上野公园、芝公园等是以寺社境内公园化为主,本次是第一次打造全新公园。明治26年(1893年)东京市从军方买下土地,发布告示第六号正式命名为日比谷公园。  同年,东京市提出的设计案结束审查。明治27年(1894年)6月,日本园艺会的甲乙案、的丙案三案未获采用。明治30年(1897年)成立公园改良取调委员会,明治31年(1898年)的提案、明治32年(1899年)8月辰野金吾的提案均未采纳。  明治33年(1900年)、、、等人在内的日比谷公园造园委员会成立,东京市5名吏员的提案也未能采用。  明治34年(1901年),以德国留学的造园委员本多为中心进行规划。本多运用留学经验设计德式庭园,但留下江户城护城河填平后遗留的心字池以保留日本元素。今日仍可在公园内看见心字池与石垣。本案获得采用后,开始进行绘图,明治35年(1902年)4月开工,隔年6月1日正式开园。
title: 开园后.
content: 开园同年,洋风吃茶店松本楼、和风吃茶店三桥亭(现公园中心)、结婚式场高柳亭(现「日比谷Palace」)、洋风餐厅麒麟亭(现「餐厅南部」)、园艺店等开店,多数店舗营业至今。日俄战争胜利时兴起献木活动,因此园内种植了大量树木。  明治38年(1905年)8月,野外音乐堂(现在的野外小音乐堂)竣工,大正12年(1923年)野外大音乐堂完工。  开园后,政府积极利用公园,曾作为日俄战争祝贺会、国葬等场地。大正民主时,本地是东京市电赁上反对运动、普通选举运动、反对爆发西门子事件的第2次山本内阁弹劾国民大会等社会运动的据点,也曾发生包括反对日俄谈和条约的日比谷纵火事件等多次暴动事件。
title: 关东大地震.
content: 大正12年(1923年)发生关东大地震,小音楽堂毁损,松本楼烧毁,而大音乐堂逃过一劫。  运动场作为灾民的临时住所,隔年撤除。
title: 战中.
content: 昭和17年(1942年)太平洋战争爆发,日比谷公园变为军用地。黄铜制的栅栏因金属供出拆除,松本楼作为海军省将校宿舍。因食粮短缺,花坛开始种植马铃薯。
title: 战后.
content: 二次大战后,盟军驻日总司令部(GHQ)接收日比谷公园,松本楼改为美军宿舍。昭和26年(1951年)接收结束,开始重建。  昭和25年(1950年),东京都知事邀请帝国饭店内的园艺店芳梅园到日比谷公园开店,为。  昭和29年(1954年)大音乐堂、昭和32年(1957年)日比谷图书馆重建。  昭和36年(1961年)大喷泉完成。  昭和46年(1971年)松本楼在冲绳返还运动中烧毁,昭和48年(1973年)重建。  昭和57年(1982年)儿童园与水池废除改为健康运动广场,昭和58年(1983年)、大小音乐堂重建。  平成23年(2011年)7月1日: 东京都交由千代田区管理的日比谷图书馆,作为「日比谷图书文化馆」开业。
title: 日比谷公园(町名).
content: 1967年(昭和42年)4月实施住居表示,「千代田区日比谷公园」成为正式町名。无下分「丁目」,全区属日比谷公园1番街区。日比谷公会堂与市政会馆为日比谷公园1番3号,日比谷图书文化馆为1番4号、公园事务所为1番6号。1番1号、1番2号、1番5号是公园内的餐厅、结婚场地的地址。
title: 地名由来.
content: 来自此地的「日比谷公园」。

Summary: 日比谷公园()是日本东京都千代田区的一个公园,同时也作为当地町名。邮递区号100-0012。

Hibiya Park: Hibiya Park (日比谷公園 "Hibiya Kōen") is a park in Chiyoda City, Tokyo, Japan. It covers an area of 161,636.66m (40 acre) between the east gardens of the Imperial Palace to the north, the Shinbashi district to the southeast and the Kasumigaseki government district to the west.
博伊尔斯顿站

title: 地点.
content: 博伊尔斯顿站位于波士顿市中心南部博伊尔斯顿街与特里蒙特街路口,后湾社区的东边。车站附近有很多波士顿地标建筑和旅游景点。车站西北方向是波士顿公园,西南方向为爱默生学院,车站正东方为波士顿唐人街,一个街区远的路口是地铁橙线唐人街站,该车站曾经也被命名为博伊尔斯顿站。
title: 历史.
content: 博伊尔斯顿站和公园街站是最早修建的两座地铁站。地铁于1895年至1897年之间施工,并如今的博伊尔斯顿站上破土动工。1897年车站正式开放,成为美国第一个地铁站。这两个最古老的地铁站中,博伊尔斯顿站对车站外观的保存更为完好,在一个多世纪的使用中,车站的设施并没有多大变化。1964年,博伊尔斯顿站与特里蒙特街地铁隧道一起被归为美国国家历史名胜。  博伊尔斯顿站和公园街站的出入口均由埃德蒙·怀特赖特设计,为石头材质的矩形房屋,与周围环境并不搭,被批评为“像陵墓一样”或“纪念碑”。而后来建造的波士顿地铁蓝线和波士顿地铁橙线入口的批评要轻得多。  历史悠久的波士顿有轨电车(PCC#3295和Type 5#5734)有时会在车站展出。这两节列车仍然可以运行,即便线路上其他车辆都换成新车,仍保留他们在线路上运行了一段时间,以供铁路粉丝们瞻仰。这两辆车分别于1990年和1998年从营运线路上退役。退役的有轨电车停在车站靠外侧的轨道上,这些轨道向南方向延伸,通向普莱森特街隧道入口。博伊尔斯顿站曾经经过如今的艾略特诺顿公园处穿出地面,道与地面铁轨相连接。有轨电车线路与1962年停运,大部分线路之后被公交车取代,隧道入口废弃后,在原地建起了公园。  2006年夏天,马萨诸塞湾交通局为博伊尔斯顿站安装了更明亮的灯光,站内不再昏暗。除此以外,车站还增添了电子售票机和检票口。  马萨诸塞湾交通局提议将隧道入口重新利用,在博伊尔斯顿站建设银线地下车站。截至2010年,由于缺乏资金和周围社区的强烈反对,所有提议都被无限期推迟。
title: 事故.
content: 1897年3月4日,车站正式启用的几个月之前,特里蒙特街和博伊尔斯顿路口发生了一起瓦斯爆炸事故。照明天然气从地下管道溢出后,进入车站天花板和街道之间的空隙,最终被一辆马拉有轨电车引起的火花点燃。目击者称突然燃起的火球将有轨电车瞬间吞没,事故造成6人死亡,至少60重伤。由于爆炸产生的力向上释放,车站并没有遭到严重破坏。  1906年6月6日,博伊尔斯顿站再次发生爆炸。火灾由电气短路引起,试图喷水灭火的消防员遭到了电击。火势最终自行熄灭,但是有三人受伤。  2008年11月15日,两条绿线列车在博伊尔斯顿站的北行站台相撞。虽然列车本身并没有明显损坏,但有几名乘客抱怨颈部和背部疼痛并被送往医院。几小时后,阿灵顿站和政府中心站之间的绿线恢复运行。  2012年11月29日,两辆有轨电车在博伊尔斯顿站相撞,撞击时车速较慢,造成数十名乘客受伤,事故由电车司机疲劳驾驶所造成。
title: 车站结构.
content: 博伊尔斯顿站最初有两个岛式站台,四个轨道(见图),轨道布局从建成起就不再变化。展望台外侧的轨道起初通往普莱森特街隧道入口,由于该线路停运,现在被围起来用于停放退役的古董列车作展览。 陈列在此的两辆复古列车分别为波士顿架高铁路列车和马萨诸塞湾交通局前身的MTA运营时的列车。列车旁有标志牌,详细解释了博伊尔斯顿站及列车的历史。另一个外侧轨道上通常停放着旧的工作列车。  车站内的两个站台间在几十年前是连通在一起的,出于安全考虑,通道被封闭,乘客不再能在此站免费换乘对侧向列车。在此站乘坐列车的乘客需要注意出城和入城方向站台分别在两个不同入口。但是车站前后两站(公园街站和阿灵顿站)都可以自由换乘对向列车。
title: 轨道噪声.
content: 车站南边的轨道向西急转弯,轨道最小曲线半径致使车轮和轨道间产生尖锐的噪声。这些尖锐的噪声即便在车站入口附近的街面上依旧清晰可见。马萨诸塞湾交通局在购买新列车时,需要考虑列车在这种急转弯下不会脱轨。  2017年,绿线在现有的13个润滑装置上又增加了6个全新的润滑装置。当列车通过它们时,将油脂泵喷到火车车轮和铁轨上。护人员还在新的列车上改装法兰杆润滑器,将石墨刮到车轮侧面,不影响制动。

Summary: 博伊尔斯顿站(英语:Boylston station)是波士顿轻轨绿线车站。车站位于波士顿公园东南角,博伊尔斯顿街与特里蒙特街交汇路口。博伊尔斯顿站于公园街站同时开放,是北美最早开放的地铁站。尽管车站已经运行了一百多年,但仍旧保持着它最初的模样,与波士顿地铁系统其他车站外观差别很大。

Boylston station: Boylston station is a light rail station on the MBTA Green Line in downtown Boston, Massachusetts, located on the southeast corner of Boston Common at the intersection of Boylston Street and Tremont Street. A southbound street-level stop for the route of the bus rapid transit Silver Line is outside fare control. The station has two island platforms; each has one disused track, making them effectively side platforms. Boylston is not accessible.
意大利语维基百科

title: 2011年大规模空白抗议.
content: 2011年10月4日,经过社群讨论,意大利语维基百科所有文章被隐藏,网站亦被管理员封锁,以抗议“DDL intercettazioni”(又被某博客称作“监听法案”,或意大利媒体所指的“博客杀手”)第29节的内容。这个法案当时正在意大利议会的讨论中。法案将授权任何认为自己声誉受到某网站侵害的人,责令该网站发表回应声明让全站的该类内容不可回复及不可评论,这必须在48小时内执行且不需要任何法庭的评估。如果法案通过,将会对造成严重打击维基百科计划的自由浏览编辑的底线。这是维基百科首次全站空白抗议,维基媒体基金会官方已经表态支持意大利语维基百科并在同一天发表了一项声明 。
title: 2018年的关闭.
content: 自2018年7月3日开始,为抗议数字化单一市场版权指令,访问意大利维基百科大多数条目时均会被跳转到,包括搜索页和贡献页。2019年3月25日起,意大利语维基百科的标志变成剪影,所有条目无法正常访问,取而代之是一条信息。

Summary: 意大利语维基百科()为维基百科协作计划之意大利语版本,由非营利组织──维基媒体基金会维持负责。目前为各语言维基百科计划中,规模排名第8(依条目量计算)的维基百科。计划开始于2001年,至2013年1月22已超过1,000,000个条目。2009年,意大利语维基百科获Premiolino新闻奖。

Italian Wikipedia: The Italian Wikipedia () is the Italian-language edition of Wikipedia. This edition was created on May 11, 2001 and first edited on June 11, 2001. As of,, it has articles and more than registered accounts. It is the 8th-largest Wikipedia by the number of articles (after the English, Swedish, German, Dutch, French, Cebuano, and Russian editions).
维克斯A1E1独立号重型坦克

title: 历史.
content: 1924年,英国军方开始考虑生产一款全新的重型坦克,并向维克斯公司订购了一辆原型车。这款坦克命名为「A1E1」1年后(1925年),维克斯公司成功地生产出了一辆原型车。1926年,这辆原型车在经过测试后被移交给英国军方高层测评。但是,这款坦克最终却因为财政方面的问题而不是性能方面的问题被军方否决。  不过,这款坦克却成为了外国间谍的重要目标。比如,苏联人曾经对这款坦克展开过间谍活动,并成功获取到了有用情报。这些情报很有可能影响到了苏联的T-28和T-35坦克的设计。另外,一名名叫诺曼·贝利-斯图尔特的英军官员,曾经因为私自向德国提供包括独立号坦克计划在内的机密情报而在1933年被军事法庭判刑5年。
title: 性能.
content: 这款坦克的设计理念是拥有重火力、良好的防御力,以及在它攻击范围内的绝对压制能力。动力由一台功率为300马力的阿姆斯特朗・西德利风冷V型12缸汽油发动机提供,最大速度可达32公里/时,行程则为153公里。安装QF 3磅炮主砲塔位于车体中间靠前的位置。4个小砲塔围绕在主砲塔周围,每一个小砲塔上都有一挺.303维克斯机枪。其装甲厚度为13-28毫米。
title: 现况.
content: 独立号坦克的一辆原型车现藏于英国的博文顿坦克博物馆。

Summary: 维克斯A1E1「独立」号重型坦克(英语:Vickers A1E1 Independent)是一款由英国于战间期研发的多砲塔重型坦克。它是世界上第一款多砲塔坦克,并对后来的同类坦克产生了深远的影响。但是,这款坦克却因为财政问题而未能投入服役。

Vickers A1E1 Independent: The Independent A1E1 is a multi-turreted tank that was designed by the British armaments manufacturer Vickers between the First and Second World Wars. Although it only ever reached the prototype stage and only a single example was built, it influenced many other tank designs.
一页台北

title: 剧情简介.
content: 小凯每夜总是蹲坐在24小时营业的诚品书店敦南店的法文书架下,看着法文教材,念着法语,不断说着法语「」(我爱你)。书店店员Susie,每晚见到这个看书又不购买男孩,引起她的兴趣,对痴心自学法文的小凯搭讪。小凯一直想念著已前往巴黎的女友霏霏。当初两人承诺一起到巴黎,今天却分隔两地。小凯一直想尽办法离开台北,要去巴黎一趟。然而出身路边面馆的家庭,无法负担他前往巴黎的开销。偶尔遇上来吃面的豹哥,答应帮助小凯到巴黎一趟,条件是要他带个「小东西」过去。  小凯在准备飞往巴黎追寻爱情的前夕,发生在台北的一夜历险展开。在夜市里与好友高高巧遇Susie,手上神秘的「小东西」引来警察和准备「大干一票」的阿洪和手下这两帮人追逐。高高被阿洪的手下绑架了,小凯牵起Susie的手在台北的街头狂奔,摆脱警察的追捕,拯救了高高。两人在台北街头、师大夜市、台北捷运、大安森林公园、恋人旅馆等等平日习以为常的地方的奇遇、历险和奔跑引发一夜浪漫,揭起了属于小凯和Susie的台北新一页。
title: 上映日期.
title: 电影节.
content: 《一页台北》率先在德国柏林国际电影节放映,其后在香港、台湾、澳洲、日本、韩国、泰国、澳洲、加拿大、美国、英国、法国、意大利及西班牙等多个国家地区参与影展。
title: 电视通告.
content: 演员及导演曾参与以下电视节目,为电影作宣传:(日期为播出时间)

Summary: 《一页台北》,官方法语名,官方日语名『』,是一部以台湾台北为题材的浪漫爱情电影,在海外获得多项殊荣。《一页台北》在2010年2月14日情人节当晚于德国柏林国际电影节举行首映,并在2月21日荣获「青年导演论坛」最佳亚洲电影奖项(英语:Network for the Promotion of Asian Cinema)。4月2日在台湾上映。内容讲述男主角小凯,想尽办法离开台北到巴黎,与前女友见面。在准备前往巴黎的前夕,巧遇诚品书店店员Susie,引发在台北一夜的浪漫历险。

Au Revoir Taipei: Au Revoir Taipei () is a 2010 Taiwanese romantic comedy film set in Taipei and is Arvin Chen's feature directorial debut. It won the NETPAC Award at the 2010 Berlin International Film Festival and was considered a box office success in Taiwan.
勒梅特环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近别林斯高晋环形山和伯尔拉赫环形山、西北偏北及东北偏北分别毗邻斯托尼陨石坑和闵科夫斯基环形山、较小的艾克曼环形山位于它的东南、南面则坐落了大小相同的克罗姆林环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径93.70公里,深度约2.84公里。  勒梅特环形山坑壁受长时期的小型撞击侵蚀而磨损钝化,但坑沿轮廓仍清晰明确,沿东南段边缘稍显参差,整体外观呈大致圆状的多边形结构。环坑口周边,尤其是西侧及西南段覆盖了许多的小陨坑,沿内侧壁分布有一些崩塌形成的阶地结构和岩屑堆。该环形山坑壁最大高出周边地形1440米,内部容积约8537立方千米。坑底表面较为平坦,靠东侧内壁坐落了外观不太规则的卫星坑“勒梅特 F”,坑底其它部分则散布着许多细小的撞击坑,其中最大的一座附靠在西侧内壁上。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近勒梅特环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 勒梅特环形山(英语:Lemaître)是位于月球背面南半部一座古老的大撞击坑,约形成于39.2-38.5亿年前的酒海纪,其名称取自比利时天文学家暨数学家乔治·亨利·约瑟夫·爱德华·勒梅特(1894年-1966年),1970年被国际天文学联合会批准接受。

Lemaître (crater): Lemaître is a lunar impact crater that is located on the southern hemisphere on the far side of the Moon. It lies to the south of the older crater Minkowski, and north of Crommelin. To the east-southeast lies the crater Eijkman.
代代木公园

title: 概要.
content: 代代木公园的所在地曾经是被称为“代代木之原”的日本陆军代代木练兵场。日本在第二次世界大战战败后变成驻日美军的宿舍设施「」(Washington Heights),在1964年还给日本后改建为东京奥运会代代木选手村,使用后再改建为现在的代代木公园,于1967年开园。  代代木公园占地面积54万平方米,在东京23区内的都市公园中排列第四位,仅次于、与,在东京都心的公园中则是规模最大的。  与相邻的明治神宫夜间禁止入内不同,代代木公园是24小时开放,可以随时进入。
title: 2014年登革热疫情.
content: 2014年8月下旬起,陆续有进入过代代木公园的游客感染登革热。同年9月4日在公园内的蚊子检查出登革热病毒,东京都因此关闭此公园,并进行喷药消毒。疫情曾扩散至邻近的NHK放送中心和东京都其他公园,在没有新病例发生后,同年10月31日起公园恢复开放。此疫情为日本在1950年代后首次发生的本土疫情,这段期间共有160名病例。

Summary: 代代木公园是位于日本东京都涩谷区代代木的公园,为东京的大型都市公园之一。由东京都建设局委托东京都公园协会管理。

Yoyogi Park: The park is a popular Tokyo destination. On Sundays, it is especially busy when it is used as a gathering place for Japanese rock music fans, jugglers, comedians, martial arts clubs, cosplayers and other subculture and hobby groups. In spring, thousands of people visit the park to enjoy the cherry blossom during "hanami". The landscaped park has picnic areas, bike paths, cycle rentals and public sport courts.
马菲·菲腊斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 他在17岁生日后一个月,于2008年4月26日首次代表球会上阵,在2007/08年球季尾二场对诺士郡时在82分钟后备入替,球队终以0-1不敌对手。  一星期后,他获得首个正选上阵机会,该仗球队在主场以2-1击败巴拉福特。他在5月11日,于升班附加赛准决赛首回合主场再获得后备上阵的机会,但球队只能1-1赛和史托港。  2008年7月,菲腊斯签下他首张职业合约,亦是他离开青年队奖学金球员的前一年。同年11月11日,他在球队作客击败AFC温布顿4-1一仗,为「櫈仔帮」取得首个入球,该仗为2008/09年球季英格兰足总杯首圈赛事。12月6日他在球队作客3-2击败艾迪索特一战,取得首个联赛入球。  菲腊斯是2008/09年球季「櫈仔帮」取得联赛季军直接升班甲组的功臣之一。在该季,他成为球队的常规正选翼锋,经常挑战对方后卫及扣进大位攻门。他在季尾赢得球会「年度最佳青年球员」奖和英乙「年度最佳学徒球员」荣誉。  菲腊斯在2009/10年球季获分配18号球衣,他在两翼位置延续去季出色的表现。他在各项赛事为韦甘比上阵87场并取得9个入球。  菲腊斯在2010年8月31日转会加盟英超升班马黑池,转会费初步为32.5万英镑,可逐步增加至70万英镑。在9月3日为拉脱维亚球会叶尔加瓦(FK Jelgava)的新球场森基利奥森匹克中心(Zemgele Olympic Centre)举行的开幕表演赛中首度穿上黑池球衣。领队伊恩·荷路威(Ian Holloway)其后表示早已跟进菲腊斯一段长时间。他表示:『马迪(菲腊斯)这小子屡次交出精彩表现。他每次落场便如入无人之境。我会协助他适应新环境和融入球队。他的加盟绝对可以立即帮助球队,而非将来。我非常期待他会为我们取得好成绩。』  在9月15日主场布隆菲尔德路球场对西布朗的2010/11年球季预备组联赛,他为球队取得首个入球,助球队以1-1逼和对手。  他在9月25日对布力般一战首度亮相英超联赛,在84分钟后备入替后不久便立即有所贡献,首度触球便使出他的绝招--摆脱敌卫后扣过大位破网,惜球队仍以1-2落败。赛后领队荷路威对菲腊斯赞不绝口,指出:『他虽只得19岁,但我已经非常看好他。他能胜任多个位置。我对这小子抱有很大期望,因为他有能力在高水平赛事交出悦目表现。』处子战便取得入球,菲腊斯表示:『我从小已经梦想在英超联赛踢球,因此踢英超是一回事,但能在这舞台上留下记号才是最重要的,因此我感到非常开心。』其后球队作客阿士东维拉时,他获得正选上阵机会,其出色表现再次获得领队荷路威赞赏,指他「无人可守」。  黑池降班返回英冠后菲腊斯不获重用,于2011年10月14日被外借到英甲的锡菲联,为期1个月,两天后于钢铁之城德比首次披甲,期间表现出色,上阵7场射入6球。  踏入2012年菲腊斯表现更进一步,9场比赛射入7球,协助黑池取得10场不败及与自动升班席位相差仅两位及4分,获选联赛1月最佳青年球员。  2013年8月23日,英冠女王公园巡游者从黑池签入菲腊斯,转会费金额没有透露,合约为期四年。
title: 国家队.
content: 2010年5月,菲腊斯获召进2010年欧洲U-19国家杯英格兰U19大军复赛名单,同组包括爱尔兰和波斯尼亚等。5月25日对乌克兰一战先居后备。在5月26日对爱尔兰一战首次上阵,在76分钟入替积及·梅利斯(Jacob Mellis)。2日后对波斯尼亚一战,他正选上阵,并取得首个国际赛入球。  2010年7月,菲腊斯入选2010年欧洲U-19国家杯决赛周英格兰的18人名单。对法国一战他在赛事末段为球队扳平,助球队晋级准决赛。

Summary: 马菲·"马特"·菲腊斯(英语:Matthew "Matt" Phillips,1991年-3月13日)英格兰出生但代表苏格兰职业足球员,司职翼锋,现效力英冠球会西布罗姆维奇。菲腊斯出身韦甘比,他亦曾代表英格兰U19及英格兰U20。

Matt Phillips: Matthew Phillips (born 13 March 1991) is a professional footballer who plays as a winger for Championship club West Bromwich Albion and the Scotland national team.
越光米

title: 越光米引进台湾的历史.
content: 1977年是日本越光米在台湾栽培最早的纪录,当时是由「大桥牌」创办人陈俊雄将越光米稻种由日本引入台湾,并在彰化县社头乡首次试种,初期因水土不服与技术问题耕作失败。隔年陈俊雄将越光米稻种带回彰化县二林镇,与在地农民进行契作,为克服越光米的种作技术,带领契作农民林续共同参加农林厅日本考察团,从日本购买专书,学习如何栽种越光米、如何管理农田,1980年越光米终于在二林镇栽培成功,故二林镇有台湾「越光米的故乡」之称。  然而,越光米在台湾栽培初期的稻米品质仍不稳定,1983年大桥牌将契作农民林续做为示范点,由台南区农业改良场罗正宗博士进行技术指导,纪录水稻生长过程、施肥时间与灌排水方法,取得越光米在产量与品质上最佳的管理模式。经过示范与教育训练,大桥牌契作农民群以科学化田间管理,让越光米的品质逐渐稳定,并以「大桥越光米」开启台湾良质米的市场。
title: 斗南镇农会精米工场(斗南越光米).
content: 斗南镇农会(斗南町农协,创立于1919年)为提高台湾粮食品质水准,经理事会同意下巨资建构台湾专业越光米精米工场(斗南镇农会粮食工厂第二厂,2013年至2018年止累积投资超过新台币3.2亿),依循合法程序自日本富山县(Toyama)引进日本越光米稻种在斗南地区种植,搭配农会投资上亿元建构的农耕团队(青农团队)进行田间专业辅导管理,近年来连续荣获国内外各项殊荣,目前已是日系餐饮来台发展指定重要伙伴。市售小包装目前也行销于台湾各大超市通路。  斗南,日本殖民统治时期就被列为优良稻米产区,斗南稻田紧邻大尖山脚下,为浊水溪两条支流灌溉,土壤含丰富微量元素,气候又与越光米的故乡越州相似,田间种植管理比照日本稻田管理方式采取稻米与马铃薯轮作,斗南镇农会透由契作代耕策略积极推动减肥料、减农药的友善农法的栽种方式及提供高额品质竞赛奖金,鼓励农友朝「重质不重量」提升稻米品质。

Summary: 越光米()是原产于日本的水稻品种之一,属于粳稻,官方名称为片假名书写的「」,1956年登录日本农林编号为「农林100号」。

Koshihikari: "Koshihikari" was first created in 1956 by combining 2 different strains of "Nourin No.1" and "Nourin No.22" at the Fukui Prefectural Agricultural Research Facility. It is one of the most highly grown varieties of rice in Japan and is exported to other countries as a premium product.
布什维克 (布鲁克林)

title: 人口结构.
content: 布什维克在2010年时的人口数为140,427,其中35.7%是出生于美国以外的地区。根据弗曼中心(Furman Center)2010年的种族多元化指数,布什维克为0.57分,在纽约市的所有区域中排名第28名。大多数的居民是来自波多黎各加勒比海群岛和多米尼加的拉丁裔美国人,但近几年来本土出生的美国人和来自其他国家的拉丁裔人口逐渐增加,特别是来自墨西哥的移民。布什维克在2010年的家庭收入中数为$38,104美元,有28.5%的人口位于贫穷门槛之下,使得布什维克成为纽约市第12贫穷的区域。此区有超过75%的孩童出生于贫穷的家庭。有34.6%的学童是识字程度符合所就读的年级,让布什维克在2007年成为纽约市内识字率排名第26的区域。46.4%的学童数学能力与所就读年级相符。在2007年,布什维克每1000人中约有23人为重罪犯,在纽约市的各区中重罪犯数量排名第29名  布什维克是布鲁克林中拉丁裔美国人的重要据点,有将近80%的居民为拉丁裔。此区主要的商店街是尼克博克大道(Knickerbocker Avenue)、默特尔大道(Myrtle Avenue)、威科夫大道(Wyckoff Avenue)和百老汇大道(Broadway)。
title: 住房.
content: 布什维克大多数的住房类型为六户公寓大楼和两至三户的联排别墅(townhouse)。住宅建筑的平均屋龄为76年。有超过91%的住宅与公园的距离在以内,而89.7%以上的住宅距离地铁车站不超过。

Summary: 布什维克(英语:Bushwick)是美国纽约市布鲁克林北部的一个下层中产阶级社区。布什维克北邻威廉斯堡(Williamsburg),东北面是里奇伍德 (皇后区)(Ridgewood),东南边与东纽约 (布鲁克林)相邻,南面与布朗斯维尔 (布鲁克林)(Brownsville)相接,西南面是贝德福德-斯泰弗森特 (布鲁克林)(Bedford-Stuyvesant)。布什维克曾是一个独立的城镇,在历史上经过多次领域的变动。

Bushwick, Brooklyn: Bushwick is a working-class neighborhood in the northern part of the New York City borough of Brooklyn. It is bounded by the neighborhood of Ridgewood, Queens, to the northeast; Williamsburg to the northwest; East New York and the cemeteries of Highland Park to the southeast; Brownsville to the south; and Bedford–Stuyvesant to the southwest.
恐音症

title: 症状与症状.
content: ,关于恐音症的文献有限。一些小型研究显示,患有恐音症的人通常对特定声音会有强烈的负面情绪、思想和身体反应,文献将之称为「触发声音」。这些声音通常听起来很柔和,但可能听起来似乎声量大。一项研究发现,大约80%的声音与口腔有关(进食、啧啧地吃、咀嚼或让口香糖至砰砰声、耳语、吹口哨等),而大约有60%是重复性的。视觉触发的发展可能与触发声音有关。「恐音」的反应看来有可能会在没有实际声音的情况下发生。  对触发的反应可能包括对声音源的敌对情绪时会想离开,仍然持续其存在但忍受着的话会试图阻止它或尝试去模仿该声音。当一个人年轻并源自密切关系的某人或是宠物的时候,可能会出现首个恐音症的反应。尤其严重的恐音症病例可能由朝向声音来源的剧烈脉冲导致。在《精神病学和临床心理药理学(Psychiatry and Clinical Psychopharmacology)》期刊中详细描述了一种情况就是,患者以别人大声地进食的形式触发其展示出「非自愿暴力」。  恐音症的患者意识到他们经历此情况,而当中有些人认为它是异常的;在他们的生活中造成的这种扰乱的范围从轻微到严重。回避和其他行为会使这种状况的人更难以实现他们的目标并享受人际间的互动。
title: 机制.
content: 恐音症的机制目前尚未清楚,但它似乎像听觉过敏一样,并非由耳朵引起,而是可能由大脑中央听觉系统功能障碍引起的。声音的感知来源和声音的内容似乎对引发反应至关重要。  2017年的一项研究发现,前岛叶皮质引起大脑其他部位的更多活动以回应触发因素(例如在愤怒之类的情绪中整合诸如心脏和肺部等器官的声音之类的外部输入中发挥作用),特别是负责长期记忆、恐惧和其他情绪的部分。该研究还发现,患有恐音症的人体内髓磷脂含量较高(一种包裹在大脑神经细胞周围以提供电绝缘的脂肪物质)。目前尚未清楚髓磷脂是否引致恐音症,并触发其他大脑区域的原因或结果。
title: 诊断.
content: 这里没有恐音症的标准诊断准则。恐音症有别于听觉过敏,它并非针对特定的声音,并且不涉及类似的强烈反应,而从声音恐惧症中,那是对特定声音的恐惧,但两者都有可能发生。  目前尚不清楚患有恐音症的人是否通常有合并症的状况(即患者同时存在两种慢性疾病或状况),也不清楚是否有遗传的元素。
title: 分类.
content: 精神疾病诊断与统计手册或国际疾病与相关健康问题统计分类中无法识别对恐音症的诊断,并且没有被分类为听力学或精神病学障碍。它可能是一种声音与情感的联觉,并且与某些焦虑症具相似之处。截至2018年,尚未清楚是否应将恐音症归类为一种症状或一种情况。
title: 管理.
content: 截至2018年,尚未有针对该疾病状况的循证医学基础,也尚未有发表过的任何随机临床试验;医疗保健人员一般会透过认识到这个人正在经历的情况并制订应对策略以尝试帮助人们应对恐音症。关于使用声音疗法的一些小型研究经已发表,那类似于耳鸣再培训治疗以及认知行为疗法和协助人们减少对触发声音察觉的暴露疗法。这些方法都没有被充分研究以确定其有效性。
title: 流行病学.
content: 恐音症的患病率于目前尚未知道;也未知道男性还是女性,或是年纪较大的人更容易患上恐音症。现时存在着几个拥有成千上万成员的线上支援小组被引用为可能表明其患病率。
title: 词源.
content: 恐音症来自于希腊语单词「"μίσος"(IPA: /'misɔs/)」,和「"φωνή"(IPA: /fɔˈni/)」,意思为「讨厌」和「声音」,大致翻译为「讨厌的声音」,由听力学专家帕维尔·贾斯特波夫(Pawel Jastreboff)和玛格丽特·贾斯特波夫(Margaret Jastreboff)于2000年创造,旨在将这种情况与其他形式的声音耐受性下降区分开来,例如是对某些频率和音量范围过敏症的听觉过敏(hyperacusis)和声音恐惧症(phonophobia)。

Summary: 恐音症(英语:Misophonia,又名为厌声症),其字面上的意思就是「对声音的厌恶」,那是对特定声音所触发负面情绪、思想和身体反应的状况。

Misophonia: Misophonia, meaning "hatred of sound", was proposed in 2000 as a condition in which negative emotions, thoughts, and physical reactions are triggered by specific sounds.
鲁克·梳尔

title: 简历.
title: 球会生涯.
title: 南安普顿.
content: 卢克·肖出生于泰晤士河畔金斯顿, 8岁时加入南安普顿青年军及预备队。由于在青年军表现出色,且与同样出自南安普顿青训,现时效力皇家马德里的格瑞斯·贝尔均担任左闸,故不少媒体皆形容萧为「新格瑞斯·贝尔」。 他在青年军的出色发挥惹来不少英超劲队的关注,其中包括阿仙奴、车路士、曼城。 不过,时任南安普顿领队尼祖·艾坚斯于2012年1月13日声明肖为「非卖品」,并指肖在球队未来计划中占着重要地位。艾坚斯亦明确地表明他不会将球队的青训产品卖给其他球队,只会将他们提升上一队,让他们得以在英超作赛。  肖其后终于得到为南安普顿顿一队上阵的机会,在1月28日,足总杯第四圈重赛,修咸顿对米禾尔的一场比赛,肖首次为南安普顿上阵比赛。而随着球队在英冠夺得第二名,取得升班英超资格后,肖亦被正式提升上南安普顿一队。 12/13球季开始后,8月28日,肖在南安普顿联赛杯第二轮4-1大胜史提芬纳治的比赛中上阵,并踢满了全场的90分钟,是他第一次能够在球队的比赛中踢满全场。 随后,在联赛杯第四圈对里兹联的比赛,肖在下半场得到后备上阵的机会,也是他在这球季的第二场比赛,最终南安普顿0-3不敌里兹联,联赛杯出局。 肖的首场英超比赛则要等到11月5日,南安普顿作客西布朗的比赛,在82分钟后备入替另一左闸球员丹尼·福克斯,南安普顿最终负0-2铩羽而归。其后,对阵史旺西的英超比赛,肖正选上阵,球队1-1战和。2013年1月10日,肖同意了球队的一份长期合约,愿意在未来继续效力南安普顿。
title: 曼联.
content: 2014年6月27日,曼联宣布卢克·肖转会曼联。卢克·肖签下了一份为期四年的合约,附加延长合约期一年的优先条款。  梳尔在曼联的处子季受伤患影响,表现一般,不过在2015年4月18日,客场1-0战败车路士的比赛里,梳尔踢出了代表作。  2015/16赛季起,梳尔转披23号球衣。  2018年8月10日,梳尔于英超揭幕战对李斯特城射入他职业生涯的首个入球,助曼联以2-1获胜,全取三分。10月18日,梳尔与曼联续约5年。  2019年2月24日,曼联于对利物浦的比赛中不到半场就有4名球员受伤,在艰难的情况下,仍然凭将士用命及梳尔的出色防守表现,冻结利物浦前锋沙拿,得以赛和0-0。梳尔被选为此役的最佳球员。
title: 国家队.
content: 梳尔已为英格兰的U16及U17代表队上阵。2013年1月31日他获英格兰U21征召入队备战与瑞典U21的赛事,但他因伤而被迫缺席。

Summary: 卢克·保罗·霍尔·肖(英语:Luke Paul Hoare Shaw,1995年-7月12日)是一名英格兰职业足球运动员,司职左闸,也可出任中坚位置。现时效力英超球会曼联。

Luke Shaw: Luke Paul Hoare Shaw (born 12 July 1995) is an English professional footballer who plays as a left-back for club Manchester United and the England national team.
詹姆斯·沃德-普劳斯

title: 早期生涯和个人生活.
content: 沃德-普劳斯出生在朴茨茅斯。他的父亲约翰·沃德-普劳斯是一位出庭律师。虽然他的家庭是朴茨茅斯的球迷,但他却在八岁时加入了朴茨茅斯的对手南安普敦。
title: 俱乐部生涯.
content: 沃德-普劳斯在八岁时加入南安普敦青训营。在2010-11赛季,他在南安普敦的U18队表现突出。2011年10月,在沃德-普劳斯16岁时,他首次代表南安普敦成人队出场。他代表南安普敦一队出场的第一场比赛是2011-12赛季联赛杯南安普敦对水晶宫的比赛。沃德-普劳斯在他第二次代表南安普敦一队出场时打入了自己在一队的首个入球。这是2011/12球季英格兰足总杯南安普敦对考文垂的一场比赛,南安普敦凭借这个入球以2–1战胜对手,晋级第四轮。2012年5月,随着南安普敦重返英超,沃德-普劳斯成为四位获得新职业合同的南安普敦青年队球员之一(另外三位是斯蒂芬斯、梳尔、张伯斯)。
title: 2012–13赛季.
content: 沃德-普劳斯新的球衣号码是16号,并且在2012–13赛季揭幕战首次代表南安普敦在英超联赛中出场。他在这场比赛的前65分钟出场,这场比赛南安普敦最终以3–2不敌卫冕冠军曼城。赛后主教练尼祖·艾坚斯用「卓越」一词形容沃德-普劳斯的表现。在对维根竞技的比赛替补出场之后,这位17岁小将在他的第三场英超比赛南安普敦对曼联的比赛中再次首发出场,并且继续在评论家之间得到好评 。在这一年的11月,沃德-普劳斯在他过18岁之后不久从南安普敦获得了一份新的五年合同,但也有流言炒作他将在不久的将来离开南安普敦。  2013年2月,沃德-普劳斯曾被短暂外借至英甲球队考文垂。在三月南安普敦主场对女王公园巡游者的一场比赛中,沃德-普劳斯传球中后卫吉田麻也,但由于替补门将罗伯特·格林的精彩表现扑出了吉田的打门,女王公园巡游者得以在客场带走三分。他之后在5月12日英超倒数第二轮南安普敦对桑德兰的比赛中助攻杰森·宾捷安打入扳平比分的一球,为南安普敦夺得重要一分。  尽管沃德-普劳斯在这一赛季为俱乐部出场15次,但许多时候都是作为替补登场。赛季结束后,媒体评论沃德-普劳斯「不满足只坐在板凳上」。在五月份,沃德-普劳斯战胜队友梳尔和盖普,获得了南安普敦赛季奖学金荣誉。
title: 2013–14赛季.
content: 在2013–14赛季之初,曾短暂有流言称沃德-普劳斯可能被租借至英冠球队伯恩茅斯。沃德-普劳斯在本赛季的首场比赛南安普敦对西布朗维奇的比赛中就有出色表现,获得了主教练毛里西奥·波切蒂诺的青睐。沃德-普劳斯还在之后南安普敦对桑德兰的比赛中打满全场,并在第88分钟时助攻何塞·冯特打入扳平一球。
title: 2014–15赛季.
content: 在2014年9月20日之前,由于在战胜斯旺西的比赛中脚部骨折,沃德-普劳斯休战10周。2015年1月,他和俱乐部签订了一份新的为期五年半的合同。4月11日,他在南安普敦2–0战胜赫尔城的比赛中打入自己在英超的首个入球。在5月2日南安普敦对桑德兰的比赛中,他得到一张红牌。
title: 国家队生涯.
content: 沃德-普劳斯的国家队生涯开始于英格兰U17国家队。在2010年至2011年,他代表英格兰U17出场7次。2012年,他进入英格兰U19国家队。他共代表英格兰U19国家队出场4次。2013年,他代表英格兰U20国家队参加了在土耳其举办的2013年U20世界杯足球赛。  2013年8月,沃德-普劳斯在他18岁时被召入索斯盖特的英格兰U21国家队,参加了2015年欧洲U-21足球锦标赛英格兰对摩尔多瓦U21国家队和芬兰U21国家队的预选赛。他在第一场比赛中上场64分钟,对芬兰的比赛中他打满全场。在10月15日英格兰对立陶宛的比赛中,他打入了自己在英格兰U21的首个入球。这是一个距球迷20码的任意球。在2014年土伦杯英格兰对巴西的小组赛中,他打入了一个「绝妙的」任意球。这个入球之后被投票选为本届赛事最佳入球。沃德-普劳斯也被选为本届土伦杯最佳球员之一。  2015年4月,霍奇森称沃德-普劳斯是「希望人选」,并暗示沃德-普劳斯很有希望进入英格兰一队。

Summary: 詹姆斯·沃德-普劳斯(英语:James Ward-Prowse,1994年-11月1日)是一位英格兰职业足球运动员,在场上司职中场,他现在效力于英超球队南安普顿,并且也代表英格兰U21国家队参赛。他出身自南安普敦青训营。2011年10月,沃德-普劳斯首次代表南安普敦一队参赛。2012年5月,在成为南安普敦的常规队员之前,沃德-普劳斯签订了自己的首份职业合同。他在场上主要的位置是中场中路或右边锋。

James Ward-Prowse: James Michael Edward Ward-Prowse (born 1 November 1994) is an English professional footballer who plays as a defensive midfielder for Premier League club Southampton (whom he also captains) and the England national team.
波士顿学院站

title: 历史.
title: 早年的车站.
content: 1896年8月15日,波士顿架高铁路(BERy)在新建成的联邦大道上铺设轨道,轨道从牛顿市一直铺设到栗山大道的克利夫兰环岛与比肯斯街线相连。除了从西端街道铁路继承来的水城线以外,波士顿架高铁路并没有在牛顿市经营运输服务的权限。作为折中计划,1895年联邦大道街到铁路在联邦大道宽阔的中央隔离带上建造通向奥本代尔的铁路。不久后就被米德尔塞克斯及波士顿街铁路(M&B)收购。两条铁路线在湖街站交汇。  1897年9月1日起,波士顿架高铁路的列车开始往返于湖街站和公园街站。1900年5月26日,联邦大道上栗山大道站至派卡角站铁轨铺设完成,湖街站成为联邦大道线的终点站。
title: 向北延伸.
content: 1916年前后,波士顿架高铁路在联邦大道北部建筑了一座车辆厂。它与米德尔塞克斯及波士顿街铁路共同使用一段轨道。1918年11月20日,一辆属于波士顿架高铁路的停止服务的列车从山上滑下,撞毁车站并造成候车乘客死亡。  米德尔塞克斯及波士顿街铁路在联邦大道上的其他服务线在1930年后被公交车所取代,波士顿架高铁路也不再需要中央隔离带车站。于是在1930年9月12日,他们在车辆厂内设立了站台和候车室代替车站。公交车车站就设立在新的站台旁边。1947年5月21日,波士顿学院购买了车站附近徒弟作为其牛顿校区校园后,车站重新命名为波士顿学院站。  1979年5月23日,马萨诸塞湾交通局在湖街车辆厂新增维修中心,以缓解湖滨站和水库站车辆维护厂的工作量。也就是在这个时间,马萨诸塞湾交通局在道路中央隔离带又建起了辅助站台。站台于1980年至1981年车站翻新时拆除。
title: 新车站.
content: 2007年,波士顿学院公布了学院10年规划,其中计划将波士顿学院站重新安置在联邦大道中央隔离带。晚些时间波士顿学院同意对车站的迁移工程进行财政支持,并贡献部分校园土地,扩宽联邦大道便于安置车站。2009年,MBTA斥资29.6万美元搭建了临时站台以解决无障碍乘车问题。  2012年11月,车站迁移设计环境评估完成,总体设计进度达到30%,由于预算紧缺,自此之后无进一步进展。据估计,2000万美元工程资金到位后,需要2年建成新车站。  新车站将设置两个侧式站台,到达站台只用于卸客,相对较窄,发车站台设有候车区和屋檐,相对宽阔。新车站建成后,到达波士顿学院站的列车不需要横穿街道到达车站站台,使联邦大道路面交通更加通畅,尽管有轨电车回到车辆厂仍旧需要横穿马路,但也能减少89%的交通拥堵。新车站为架高车站,方便轮椅上下列车。
title: 公交换乘.
content: 往返于湖街和奥本代尔的535路公交车于1976年停止运营。 波士顿学院有其校内摆渡车,但是摆渡车车站设在校园内,而不在轻轨站。

Summary: 波士顿学院站(英语:Boston College station)是马萨诸塞湾交通局轻轨绿线B支线终点站。车站坐落于波士顿学院布莱顿校区的圣伊格内修斯广场,靠近联邦大道与湖街路口。车站最初于1896年开始运营,从1900年开始就是联邦大道线的终点站。马萨诸塞湾交通局计划在当前车站附近,湖街东侧建造一座新的车站替换掉当前的破旧车站。

Boston College station: Boston College is a light rail station on the MBTA Green Line B branch. It is located at St. Ignatius Square on the Boston College campus near the intersection of Commonwealth Avenue and Lake Street, on the border between the Brighton neighborhood of Boston and the Chestnut Hill neighborhood of Newton, Massachusetts. Originally opened in 1896, it has been the terminus of the Commonwealth Avenue line since 1900. The current station is planned to be replaced by a new station located in the median of Commonwealth Avenue just east of Lake Street.
路易斯·穆列尔

title: 俱乐部生涯.
title: 卡利.
content: 梅利奥曾效力巴兰基亚青年的青年军,2009年1月,他加入卡利的青年军。2009年7月12日,梅利奥在对阵恩维加多的比赛中首次上阵,亦是该季唯一一次上阵的比赛;次季,他于联赛上阵10次,攻入9个入球。其中于第3场联赛比赛,梅利奥在对阵卡尔达斯十一人时完成了帽子戏法,他于联赛的状态火热,部分传媒把他与巴西前锋罗纳尔多相比,把梅利奥称为「哥伦比亚罗纳尔多」,最终梅利奥于赛季中被意大利球会乌迪内斯签下。
title: 乌甸尼斯.
content: 2010年5月30日,梅利奥正式转会至乌甸尼斯,转会费据报为150万欧元。于此次转会中,乌甸尼斯买下梅利奥七成的拥有权,剩下的三成仍归卡利所有。他转会至乌甸尼斯后,迅速被外借至西班牙足球乙级联赛的格拉纳达。
title: 格拉纳达和莱切(外借).
content: 2010年7月12日,梅利奥正式被外借至格拉纳达。该季,格拉纳达获得升班至西班牙甲组足球联赛的资格,相隔35年重返顶级联赛赛场,可是,这次外借经历并不成功,梅利奥只于联赛上阵7场,未能取得任何入球  被外借格拉纳达后,梅利奥于次季被外借至意大利的莱切,于2011年10月27日客负巴勒莫2比0的比赛中首次上阵,他在下半场后备入替达尼埃莱·科尔维亚。次月,梅利奥首次代表莱切正选上阵,但他于比赛中因两次恶意侵犯而被球证以两黄一红驱逐出场,最终球队凭同样由乌甸尼斯外借的哥伦比亚球员胡安·吉列尔莫·夸德拉多攻入全场唯一入球,维持1比0至完场。全季,梅利奥于联赛上阵29场,攻入7球,但仍未能协助球队留级,来季需降班至意大利乙组足球联赛。他效力莱切时的表现赢得AC米兰和国际米兰的注意,两支球队皆出价希望收购他,但梅利奥确定下季他将重返乌甸尼斯。
title: 塞维利亚.
content: 2017年7月11日,塞维利亚宣布以破球会纪录的2,000万欧元签入梅利奥,另设其他附加条款。8月19日,他于主和爱斯宾奴1比1的比赛中首次代表球队上阵,并于9月17日对阵吉罗纳时攻入转会后首个入球,助球队以1比0小胜对手。
title: 国家队生涯.
title: 青年队.
content: 梅利奥曾代表哥伦比亚20岁以下国家足球队,以主办国队伍的身份参加2011年国际足协U-20世界杯的比赛。他于对阵法国20岁以下国家足球队的比赛中梅开二度,亦于8月6日对阵韩国20岁以下国家足球队时攻入全场唯一的入球,助球队以全胜的成绩完成小组赛的比赛。于该届比赛,梅利奥总计攻入4球,球队亦于四强被墨西哥20岁以下国家足球队淘汰。
title: 成年队.
content: 2012年,梅利奥被新主帅何塞·佩克尔曼征召,首次入选哥伦比亚国家足球队,并于6月10日世界杯外围赛对阵厄瓜多尔国家足球队时首次上阵,但球队以0比2落败。其后,他于对阵危地马拉国家足球队的比赛中攻入首个国家队入球。梅利奥虽然入选了2014年世界杯哥伦比亚队的初选名单,但他是7位无法入选最终23人大军名单其中一位,无法参加世界杯。梅利奥曾代表哥伦比亚队参加2015年美洲国家杯,但他无法入选次年百年美洲杯的大军名单。  2018年5月,梅利奥入选了2018年世界杯初选的35人大军名单。他于整项赛事中断断续续地上阵,最终哥伦比亚队于十六强互射十二码不敌英格兰队。
title: 比赛风格.
content: 梅利奥转会至乌甸尼斯后,时任球队队长安东尼奥·迪纳塔莱把他与前队友阿莱克西斯·桑切斯相比,并表示他会是一名「伟大的冠军球员」。
title: 生涯统计.
title: 球会.
content: <br

Summary: 路易斯·费尔南多·穆列尔·弗鲁托(,,1991年-4月16日),是一名哥伦比亚职业足球员,现在效力于意甲球队亚特兰大,同时他效力于哥伦比亚国家足球队。司职前锋。

Luis Muriel: Luis Fernando Muriel Fruto (; born 16 April 1991) is a Colombian professional footballer who plays as a forward for Italian club Atalanta and the Colombian national team.
华俄道胜银行

title: 缘起.
content: 1895年4月在中日签署马关条约后,俄罗斯联合法国和德国反对日本割让辽东半岛。谢尔盖·维特成立华俄道胜银行以处理相关赔款和赎回费的交易。  光绪二十二年(1896年)四月,全俄罗斯帝国皇帝尼古拉二世加冕,大清帝国命李鸿章为专使,王之春为副使,赠俄罗斯沙皇第一等第一品御赐双龙宝星。  光绪二十二年(1896年)九月,与俄罗斯帝国订新约,确立俄国申请在中国东北修建的东清铁路应由私人公司而非俄罗斯政府营运。时李鸿章尚未回国,俄罗斯帝国驻大清国公使喀希尼密约求总署奏请批准。约成,全俄罗斯帝国皇帝使贵族以报谢加冕使来北京,议立华俄银行,遂命许景澄与俄罗斯帝国缔结契约,大清帝国出股本银五百万两,与俄合办。别立中国东省铁路公司,又立条例九章,其第二章银行业务之第十项,规定对于中国之业务:一,领收中国内之诸税;二,经营地方及国库有关系之事业;三,铸造中国政府允许之货币;四,代还中国政府募集公债之利息;五,布设中国内之铁道电线,并订结《中俄合办东省铁路公司合同章程》,以建造铁路与经理事宜悉委银行。  此后在中国北部开设了20多处分行:上海、营口、汉口、天津、烟台、北京、哈尔滨、旅顺、大连、长春、满洲里、海拉尔、吉林、海城、沈阳、铁岭、张家口、青岛、黑河、香港、乌鲁木齐、伊犁、库伦等。华俄道胜银行享有在中国代收关税、盐税、经营铁路建筑、发行羌帖等各项特权。1910年,它与另一家俄法合资的银行—合并,改称俄亚银行。1917年十月革命后,总行和85处分行被苏维埃俄国收归国有,即改以巴黎分行为总行,但实力受到严重削弱。1926年9月25日因巴黎总行外汇投机失败而清理停业。

Summary: 华俄道胜银行(,),是代表俄国在华利益的金融机构。1895年12月10日成立,资本来自法、俄、大清帝国三国,总部在圣彼得堡。

Russo-Chinese Bank: The Russo-Chinese Bank (Traditional Chinese: 華俄銀行) was a foreign bank representing Russian interest in China during the period between Qing Dynasty and Republic of China.
量子密码学

title: 量子密钥分发.
content: 量子密码学最著名且发展最完善的应用是量子密钥分发。量子密钥分发是利用量子通讯的方式,让通讯双方(Alice和Bob)彼此拥有共同的密钥。在此方法中,既使窃听者(Eve)可窃听通讯双方(Alice和Bob)之间所有通讯,窃听者也无法学习到有关密钥的资讯。这是因为Alice利用量子态来加密密钥,当Eve试图窃听时,根据观察量子态势必造成量子态改变的特性,Alice和Bob会发现他们的通讯已被窃听。此时,Alice和Bob就会放弃此次的通讯。一般来说,量子密钥分发只用来传递古典对称性加密所用的密钥。  量子密钥分发的安全性,可在不限制窃听者的能力之下,严格被数学所证明,这样的安全性通常被称为「无条件的安全性」。但量子密钥分发仍需要一些最基本的假设,包括量子力学的特性成立,以及Alice和Bob可对彼此的身份进行认证,否则可能遭受中间人攻击。  量子密钥分发可抵抗量子电脑的攻击是基于物理法则,而不是像后量子密码学是基于量子电脑尚未攻破的数学难题。
title: 后量子密码学.
content: 因为具规模的量子计算机在未来可能出现,所以研究可抵抗量子攻击的密码架构更显重要,这类的研究常被归类为「后量子密码学」。对后量子密码学的需求,始于现今许多公钥加密和签章(如RSA和椭圆曲线)将会被量子电脑上的秀尔算法所破解。目前为止,McEliece和lattice-based的架构仍被认为可以抵抗此类的量子攻击。

Summary: 量子密码学(英语:Quantum cryptography)泛指利用量子力学的特性来加密的科学。量子密码学最著名的例子是量子密钥分发,而量子密钥分发提供了通讯两方安全传递密钥的方法,且该方法的安全性可被信息论所证明。目前所使用的公开密钥加密与数码签章(如ECC和RSA)在具规模的量子电脑出现后,都会在短时间内被破解。量子密码学的优势在于,除了古典密码学上的数学难题之外,再加上某些量子力学的特性,可达成古典密码学无法企及的效果。例如,以量子态加密的资讯无法被复制。又例如,任何试图尝试读取量子态的行动,都会改变量子态本身。这使得任何窃听量子态的行动会被发现。

Quantum cryptography: Quantum cryptography is the science of exploiting quantum mechanical properties to perform cryptographic tasks. The best known example of quantum cryptography is quantum key distribution which offers an information-theoretically secure solution to the key exchange problem. The advantage of quantum cryptography lies in the fact that it allows the completion of various cryptographic tasks that are proven or conjectured to be impossible using only classical (i.e. non-quantum) communication. For example, it is impossible to copy data encoded in a quantum state. If one attempts to read the encoded data, the quantum state will be changed (no-cloning theorem). This could be used to detect eavesdropping in quantum key distribution.
国道二号 (中华民国)

title: 交流道.
content: 国道二号设有七个交流道,其中包括一端点(机场端)及两座系统交流道。
title: 拓宽工程.
content: 近年来因机场运输量激增、桃园地区快速发展,国道二号交通堵塞的情形日益严重。为此高公局于2009年中开始将机场系统交流道以西拓宽为双向八车道、以东拓宽为双向六车道,另自大园交流道新辟一条长约2公里、双向四车道的大园支线(国道二甲)连接台15线,以纾解大园工业区对外的车潮。总建设经费约128.7亿元,全线拓宽已于2012年5月31日完工。而大园支线因经过大园工业区和国家级湿地「许厝港」,遭厂商和环保团体反对,故迄今尚未定线台15线至台61线须与大园交流道至台15线切割才得以执行;且为配合航空城联外道路系统将延伸至台61线,亦须将台15线交流道改址,由于不影响国道二号主线交通,因此与国道二号拓宽工程分开处理。国道二号大园交流道至台15线计划已于2014年7月30号通过环评,预计2016年开工,2019年上半年通车;台15线至台61线则持续与厂商、民间团体沟通,另案办理环评。
title: 争议.
content: 在时任行政院长吴敦义一声令下,国道二号拓宽工程将提前九个月至2010年8月完工,但经费却暴增廿二亿元,虽高公局强调符合效益,但交通学者李克聪则强烈质疑,是政治考量,忧心赶工品质,要求「拿出有说服力的数据」。
title: 事故.
title: 桃园火烧车事件.
content: 2016年7月19日,一辆载有24名大连旅客的红珊瑚车队的游览车,正在前往桃园机场,在国道二号往桃园机场方向的4.2公里处,车头突然冒烟起火,直到驶至2.9公里处突然失控,撞击左边护栏,司机将游览车扭往右边后,再撞击右边护栏,这辆游览车虽然有8个逃生出口,但逃生出口被锁上暗锁,后门又被撞断的护栏卡死,只能打开10公分,加上浓烟灌满整个车厢,乘客当场被烧死、高温烫死或被浓烟等有毒气体呛死,包括台湾籍司机苏明成,导游郑棍明,以及24名来自大连的旅客被浓烟烧死。同年9月10日,桃园地检署侦查终结,认定司机苏明成预谋纵火自焚,并拖着全车乘客及导游陪葬,但因苏明成已死亡,全案不起诉处分结案。

Summary: 中华民国国道二号是一条位于台湾桃园市、新北市的高速公路,西起台湾桃园国际机场,往东南而行连接国道一号(中山高),最后汇入国道三号。以中山高为界,西段(机场端—机场系统)称机场支线、东段(机场系统—莺歌系统)称桃园环线。全线呈西北至东南走向,贯穿桃园市北部,为大园区、芦竹区、桃园区、八德区等地提供快速的交通动线。此路线也同时连结台湾桃园国际机场与高铁桃园站两大交通枢纽,与位于台南市的台86线类似。

National freeway 2: National Freeway 2 () is a connector freeway in Taiwan that traverses the special municipalities of Taoyuan City and New Taipei City. The freeway begins at Taiwan Taoyuan International Airport in Dayuan District, Taoyuan City, traveling in a Northwest-Southeast direction along northern Taoyuan City and ends in Yingge at the junction with National Freeway 3. It is long.
国立新美术馆

title: 历史.
content: 在1996年时由日本行政法人国立美术馆开始立案规划,文化厅并成立设立准备室(类似筹备处的机构)。于2002年开工,由黑川纪章负责建筑设计。2003年6月正式决定名称为「国立新美术馆」。接着在2006年6月14日完工,于2007年1月24日正式开馆。
title: 由公募团体主导的构想.
content: 美术馆当初的构想是取代东京都美术馆,成为举办「公募展」(由民间艺术协会或团体主办的展览会,展出作品为公开募集而来)和日本美术展览会的地点。由于东京都美术馆的面积狭小、设施过于老旧,对于新展览空间的需求渐渐提高,因此有了建立美术馆设施的构想。  在同一时间,全国的许多美术团体提出了希望能有「全国性的」展示空间,而非只是东京都主导的展览馆,因此在艺术家、公募团体、文化厅和政党、国会议员的努力下,在1995年开始以各公募团体的代表作家、艺术评论家为中心,进行了国立的新美术展示场的意见调查。场所决定设立在东京都六本木的东京大学生产技术研究所位置(研究所搬迁至驹场校区),建设经费预算为380亿日元。当初的名称暂定为「National Gallery」(ナショナル・ギャラリー,国家艺廊),以成为日本的艺术文化教育中心、国际的艺术情报发信据点为目标。活动内容为同时举行的多个公募展、租借场地给新闻媒体公司举办大规模的企划展、保存美术品收藏并设置管理者(curator,学芸员)。
title: 建筑概要.
content: 位于东京六本木的国立新美术馆,其建筑是由黑川纪章设计,占地30,000平方米,楼地板面积为47,960平方米,为日本目前楼地板面积最大的美术馆。  美术馆是外观全部使用玻璃的建筑形式,并有栽种许多植物的庭园包围整栋建筑。在美术馆内,为了能同时进行多个公募展所需要的作品搬入、开箱、审查等作业,因此备有许多的卡车卸货平台、停车场、审查会场和审查员休息室等设施。  位于前庭的历史建筑,是保存了二二六兵变时的旧步兵第三连队兵舍的一部分。这栋建筑在二战后曾作为东京大学的生产技术研究所使用。在研究所搬迁至驹场校区后,原本预定要进行拆除。但在希望能保留历史建物的要求意见下,保存了一部分的建筑。  美术馆的标志是由许多红色线条组成的汉字「新」,由艺术指导佐藤可士和设计。
title: 交通和周边设施.
content: 国立新美术馆周边的主要大众运输车站包括:  在附近有六本木新城的森美术馆、泉花园大厦的泉屋博古馆分馆,以及东京中城内的三得利美术馆等多间美术馆设施。

Summary: 国立新美术馆(The National Art Center, Tokyo)是一间位于日本东京都港区的美术馆,在2007年1月21日开馆,是自国立国际美术馆(1977年开馆)以来日本的第五间国立美术馆。该馆由日本文化厅国立新美术馆设立准备室和行政法人国立美术馆主导兴建,地点位于东京大学生产研究所的旧址。国立新美术馆的楼地板面积是全日本最大,约是第二大的大冢国际美术馆的1.5倍。

The National Art Center, Tokyo: The building has been designed by Kisho Kurokawa. It is one of the largest exhibition spaces in the country. Access is from Nogizaka Station on the Tokyo Metro Chiyoda Line. Unlike Japan's other national art museums, NACT is an 'empty museum', without a collection, permanent display, and curators. Like Kunsthalle in German-speaking regions, it accommodates temporary exhibitions sponsored and curated by other organizations. The policy has been successful. In its first fiscal year in 2007, it had 69 exhibitions organized by arts groups and 10 organized by NACT. Its Monet exhibition, held between 7 April and 2 July 2007, was the second most visited exhibition of the year, not only in Japan but in the world.
1830年至1831年教宗选举秘密会议

title: 枢机选举人.
content: 尽管当时共有54位枢机,但由于有9位枢机因种种原因而无法出席,故此只有45位枢机能够参与该次秘密会议。  以下为出席的部分枢机选举人:  以下为缺席的枢机选举人:  原则上,参加选举的枢机可以投票给任何已受洗的成年男性天主教徒(即枢机可以投票给非枢机者)。然而,自1378年以来都是枢机当选教宗。
title: 选情.
content: 选举秘密会议于1830年12月14日下午开始,开始时共有35位枢机出席,而其余9位则于其他时间到场。枢机团团长于1831年1月7日收到一封有关禁止枢机出任教宗的信件,面表示贾科莫·吉斯蒂尼尼枢机已被西班牙王室禁止出任教宗。一天后,胡安·弗朗西斯科·马科·伊卡塔尔伦枢机向全体参与选举秘密会议的枢机宣告吉斯蒂尼尼枢机丧失出任教宗之权。  1831年1月21日,约阿希姆-让-泽维尔·迪伊佐阿尔枢机代表法国王室否决文森佐·麦基枢机,但是王室的计划因迪伊佐阿尔没有跟从提岀否决的规定而告吹。2月2日,枢机团召开第83轮投票,巴托洛梅奥·阿尔贝托·卡佩拉里枢机得到最少三分之二的出席枢机支持而当选教宗。为了纪念教宗额我略一世,他取名号为「额我略十六世」。由于新教宗并无晋牧为主教,故枢机团团长就即时为他晋牧成为主教。  枢机团选出新教宗后,首席助祭朱塞佩·阿尔巴尼枢机登上奎里纳莱宫的露台并向信众以拉丁语宣布新教宗的姓名及名号。该拉丁语宣布如下: 中文翻译如下:

Summary: 1830年至1831年教宗选举秘密会议因庇护八世在1830年11月30日离世后而召集举行。会议从1830年11月30日开始,经过83轮投票后,枢机团于1831年2月2日选出巴托洛梅奥·阿尔贝托·卡佩拉里枢机为新教宗,并取名号为「额我略十六世」。

1830–1831 papal conclave: The papal conclave of 1830–31, was held commencing 14 December 1830 after the death of Pope Pius VIII. It did not conclude until the 2 February 1831 election of Bartolomeo Alberto Cappellari as Pope Gregory XVI.
2013年世界耐力锦标赛

title: 赛历.
content: 国际汽联世界汽车运动理事会于2012年9月28日公布了2013年赛历。 † – 待确认
title: 参赛名单.
content: ACO于2月1日公布了2013赛季参赛名单。共32辆赛车参加全赛季的比赛,包括6辆LMP1、12辆LMP2、6辆LMGTE专业组和8辆LMGTE业余组赛车。
title: 成绩和排名.
title: 比赛成绩.
content: 参赛者完成整场比赛并且里程达到胜者的70%可获得名次和积分,得分见下表。在勒芒24小时耐力赛,积分加倍。此外,夺得各组别杆位的赛车所属车队及车手将获得1分的加分。由于富士6小时赛未达比赛75%时间即提前终止,积分减半。  2013赛季共设有十项锦标,其中包括两项世界冠军头衔:制造商世界冠军和车手世界冠军,颁发给总分最高的LMP1组制造商和原型车组车手。GTE组别的制造商和车手冠军将获得世界杯头衔。成绩最好的LMP1组私人车队、LMP2、GTE专业组、GTE业余组车队,以及成绩最好的LMP2和GTE业余组车手将分别获得奖杯。

Summary: 2013年国际汽联世界耐力锦标赛是由国际汽车联合会和西方赛车俱乐部(ACO)联合举办的国际汽联世界耐力锦标赛的第二个赛季。赛季由八场分站赛组成,将于4月份在银石赛道揭幕,11月在巴林国际赛道收官。

2013 FIA World Endurance Championship: The 2013 FIA World Endurance Championship season was the second season of the FIA World Endurance Championship auto racing series, co-organized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) and the Automobile Club de l'Ouest (ACO). The series was open to Le Mans Prototypes and grand tourer-style racing cars meeting four ACO categories. World Championships were awarded to drivers and to LMP1 category manufacturers, and several World Cups and Endurance Trophies were awarded for the series' other categories. The eight race championship began in April at the Silverstone Circuit and ended in November at the Bahrain International Circuit. The season was marred by the death of Allan Simonsen in the 24 Hours of Le Mans.
安吉洛·亨里克兹

title: 生平.
content: 2011年,年仅17岁的亨里克兹进入智利传统豪门智利大学的一线队,之后在联赛和智利国青队的访问赛中均有出色表现,一年内攻入了近30个入球,引起各方关注。2012年8月,智利大学宣布亨里克兹将在通过体检后加盟英超曼联,转会费为350万英镑。曼联主帅弗格森在亨里克兹成功获得英国工作许可后表示,曼联从他14岁时与曼联梯队进行了一场比赛后就签下了他的优先转会权,亨里克兹15岁、16岁时都到过曼联训练营,由于夏天在智利国青队的表现太过出色,所以曼联决定不再等待。  但轩历基斯一直未能打进曼联的一队名单,于2013年1月2日获外借到另一支英超球队韦根直至赛季结束。亨里克兹在威根竞技出场8次,打进1球,随队获得了足总杯冠军。  2013年8月29日,曼联官方宣布把亨里克兹租借给萨拉戈萨一个赛季。
title: 国家队.
content: 亨里克兹目前代表智利国家队出场3次,打进2球。

Summary: 安吉洛·亨里克兹(,1994年-4月13日)是智利足球员,司职前锋,现时效力球会萨格勒布戴拿模。

Ángelo Henríquez: Ángelo José Henríquez Iturra (; born 13 April 1994) is a Chilean professional footballer who plays as a striker for Chilean club Universidad de Chile.
全面攻占:倒数救援

title: 剧情.
content: 麦克·班宁是从美国陆军游骑兵退役的美国特勤局队员,负责保护美国总统本杰明·亚瑟。一次圣诞节前夕,亚瑟跟妻子玛姬和儿子康纳到大卫营度假折返时,在一座桥上因雪天路滑导致车祸,总统轿车刚好被卡在桥边上并开始下坠。因情况急迫,班宁只将亚瑟拽出汽车,第一夫人跟着汽车掉下桥梁坠亡。事后,亚瑟和康纳父子俩处于长时间的悲痛期,班宁也因为此事造成难以抹去的心理阴影,于是退出特勤队调至美国财政部的保全工作。十八个月后,美国独立日隔天,班宁经由他的老友兼特勤局长莲恩·杰克布斯得知,亚瑟今日要和到访的韩国总理讨论朝鲜核问题。  当天下午,韩国李总理与其随扈保全队伍,随行包括调往外交部的前总统特勤队员戴夫·佛布斯一起来到白宫访问。但于谈话的途中,一架不明AC-130空中砲艇突然飞进华盛顿特区,开始用两门空对地机枪对白宫一带扫射,亚瑟立刻伴随保全和李总理赶往白宫地下的总统紧急行动中心(P.E.O.C.)躲避。白宫一带造成多数死伤和慌乱,敌机最终被安德鲁斯空军基地派出的F-22战机击落,其坠毁时也将华盛顿纪念碑撞塌。空袭刚结束,白宫外围一群伪装成旅行团的朝鲜武装分子,炸开围墙后集体进入白宫发动攻击,还靠两辆垃圾车装载的M240通用机枪杀光所有护卫,在十三分钟内将白宫攻占。在行动中心里,众保全人员,包括佛布斯突然反叛,将美国总统和韩国总理等官员扣为人质。  当时在五角大厦里的众议院议长艾伦·川布成为美国代理总统,韩方随扈朴先生表示自己是这次袭击的主谋,限川布在凌晨之前撤走日本海的第七舰队以及部署于韩朝非军事区周边的二万八千余名驻韩美军;不仅如此,朴先生还从参谋长联席会议主席和国防部长两人口中得到两组「地狱犬指令」(美军防止核弹错乱发射的紧急指令)的密码,最后只剩下总统的密码。班宁赶到白宫后潜伏进去,进入总统办公室取得卫星电话联络五角大厦汇报情况。为了防止总统因家人遭要挟而妥协,班宁抢先救出躲在白宫避难通道里的康纳,用通风道将他送出去后被美军营救。他随后抓获两位敌军问出主谋的身份为朝鲜恐怖分子姜延硕,其母亲曾经因为非军事区的美军地雷丧生,使他躲在韩国政府里制造针对外交的多数恐怖袭击。  姜延硕发现班宁的行踪后命令佛布斯去杀他,佛布斯跟班宁会面后靠跟他的朋友关系来蒙混过去,但最终说漏嘴而暴露身份,班宁让佛布斯用通讯器对姜延硕谎称班宁已死后杀死他。这时,陆军参谋长克雷格上将派遣六架海豹部队黑鹰直升机对白宫发动军事救援,却未知被姜延硕的一架型无人机侦测到。姜延硕便在楼顶安置好一架次世代防空武器「九头蛇六号」(Hydra 6),使得六架直升机受到毁灭性打击。班宁虽然用火箭炮摧毁武器,但六架直升机中坠毁五架,班宁同时也严重受伤;这场失败行动还导致人质之一的副总统被姜延硕处决。班宁清醒后靠关闭锁住行动中心的连线,迫使姜带着国防部长放到白宫门口,本要当众杀她,但班宁的干预导致姜延硕逃回地堡,国防部长也跑出白宫外获救。  川布议长面临巨大压力只能照敌方要求撤走第七舰队和非军事区的美军,顺便调来姜延硕额外要求的一架撤离用直升机停在白宫门口。大部分敌军拴着人质全体着装黑衣,在美军无法辨认身份的情况搭上直升机,但直升机升空后突然爆炸,在场所有人都认为姜延硕靠自杀式袭击杀死总统,只有班宁认为这是圈套而跑回地堡,如同推论,姜延硕伪造自己和亚瑟的死亡,破解完最后一组地狱犬密码将其启动后,对美国地底下所有核弹设定好倒数五分钟自行引爆,让美国国土经历核爆后永远变成一片核荒原。当他挟持亚瑟准备通过地道逃离时,而班宁及时赶到杀死剩余敌军,亚瑟为了保护班宁而中枪受伤。班宁和姜延硕展开最终对决,亚瑟帮助班宁使姜延硕分心一刻,班宁找准时机一刀刺死姜延硕使他毙命。  班宁回应五角大楼,得到且输入地狱犬的终止密码后,在最后几秒时刻成功将系统关闭。众人一阵庆幸和欢呼,川布也立刻联络首尔,表示会将第七舰队派回韩国周边。班宁扶著负伤的亚瑟走出白宫,两者均和家人团聚。纪念碑和白宫于灾后开始重建工作,班宁也因为这次英勇举动而重任特勤队员。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度48%,基于183条评论,平均分为5.3/10,观众评价高达67%,而在Metacritic上得到41分,IMDB上得6.5分,评价两极,多数好评倾向观众。CinemaScore的观众对电影的评分为A+到F等级,平均评分「A-」。
title: 票房.
content: 美国首周末收获3050万美圆名列第二位。
title: 续集.
content: 续集改由巴巴克·纳加菲执导,美国于2016年3月4日上映。

Summary: 《全面攻占:倒数救援》(英语:Olympus Has Fallen)是一部于2013年上映的美国动作电影,由安东尼·福奎阿执导,杰拉德·巴特勒、艾伦·艾克哈特、摩根·弗里曼和蕾达·蜜雪儿主演。该片为《全面攻占》系列电影的首部作品,定于2013年3月22日在美国上映。续集《全面攻占2:伦敦救援》于2016年推出。

Olympus Has Fallen: Olympus Has Fallen is a 2013 American action-thriller film directed by Antoine Fuqua, and written by Creighton Rothenberger and Katrin Benedikt. It is the first installment in the "Fallen" film series. The film stars Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman, Angela Bassett, Robert Forster, Cole Hauser, Ashley Judd, Melissa Leo, Dylan McDermott, Radha Mitchell, and Rick Yune. The plot depicts a North Korean-led guerrilla assault on the White House, and focuses on disgraced United States Secret Service agent Mike Banning's efforts to rescue the US President, Benjamin Asher.
阿灵顿站 (波士顿)

title: 历史.
content: 特里蒙特街地铁于1897年开放,在成功运营了一年后,公众强烈要求将地铁隧道沿着博伊尔斯顿街延伸至肯莫尔广场。1913年,在对阿灵顿街站进行挖掘施工时,于大约地下30米深处发掘出美国原住民在2000至3600年前建造的古代鱼堰遗迹。  后湾社区博伊尔斯顿街和特里蒙特街上的商户担心,地铁建成后博伊尔斯顿站与科普利站之间的公共交通更加顺畅,商店的客流量将减少。于是众多商户联合起来游说要求在阿灵顿街附近增加一个补充车站,但在波士顿架高铁路公司和州立法机构处碰壁。1915年,在波士顿时任市长詹姆斯·迈克尔·柯利的支持下,他们成功地让立法机构同意修建阿灵顿车站。  由于第一次世界大战的影响,阿灵顿站施工遭到延误,并于1921年开始启用。1967年,车站迎来了第一次翻新。1981年1月3日,轻轨线路遭到缩减,阿灵顿站在伯克利街的出口被关闭,保丁站和交响大厅站也被关闭。
title: 20世纪60年代翻新.
content: 60年代末,马萨诸塞湾交通局对波士顿地区公共交通进行重组,并重新品牌化。剑桥七人联合会为波士顿的轨道交通线路分配了不同颜色以便人们更方便记忆,并在阿灵顿站做实验,测试了“棒棒糖”标志、涂色墙壁、入城出城标志、高对比度照片、入口彩带等现代化想法。在站台层,入城方向站台墙壁漆以红色和橙色暖色调颜色,出城方向站台墙壁用蓝色和绿色冷色调。翻新工程于1968年完成。
title: 2006年-2009年翻新.
content: 2006年,马萨诸塞湾交通局宣布将再次翻新阿灵顿站、科普利站和肯莫尔站,将它们改造成无障碍车站。2006年11月22日,阿灵顿站主出入口关闭改造,并且计划至少关闭到2008年3月1日,主通道关闭期间,乘客只能通过曾经关闭的伯克利街出入口进出车站。阿灵顿站主入口于2009年5月31日竣工并正式再次开放,伯克利街入口改为紧急出口。为庆祝车站建造时发掘出古代鱼堰,罗斯·米勒为车站候车区设计了描绘古代鱼堰出土场景的平面艺术画。
title: 车站结构.
content: 车站的构造在建成后一直保持不变。车站设有两股车道,通常情况下开放位于阿灵顿街与博伊尔斯顿街路口的三个出入口。这些出入口均可通向夹层,与不同方向站台相连。不像绿线上其他车站,阿灵顿站站内可以换乘反向行驶的列车。截至2016年12月,马萨诸塞湾交通局有考虑重新启用伯克利街入口,并为该入口增加升降电梯。

Summary: 阿灵顿站(英语:Arlington station)是波士顿轻轨绿线车站,车站位于波士顿公共花园西南角,博伊尔斯顿街与阿灵顿街路口。由于第一次世界大战的影响,阿灵顿站工程延期,未能在1914年与博伊尔斯顿隧道开放时与其他车站同时开放,车站于1921年竣工并正式启用。

Arlington station (MBTA): Arlington is a station on the light rail MBTA Green Line. located at the southwest corner of the Boston Public Garden at the corner of Arlington and Boylston Streets at the east end of the Back Bay neighborhood of Boston, Massachusetts. Arlington was not part of the 1914-opened Boylston Street subway; its construction was delayed by World War I and the station opened in 1921.
艾伯特·约翰内斯逊

title: 生涯.
content: 约翰内斯逊是一名反应敏捷的技术型左翼球员,由一名南非教师推荐至列斯联,并于1961年4月正式加盟该球队。约翰内斯逊在效力列斯联的九年间,见证了球队在1964年从乙组升班的全过程。1965年,约翰内斯逊成为第一位在足总杯决赛中上阵的非洲球员。然而,列斯联最终败给了利物浦而无缘奖杯,同时约翰内斯逊的表现也乏善可陈。约翰内斯逊在参加比赛时,与其他依靠天赋或才能的多数球员不同,他的表现并不显眼,甚至有时被忽视。由于约翰内斯逊受到一连串伤病所困扰及的崛起,因此一直处于离开列斯联的边缘。直到1970年被时任领队唐·李维弃用为止,他仅上阵过10场。同年,约翰内斯逊转投约克城,并于两年后退役。  约翰内斯逊在退役后的生活并不太理想,拮据的经济和婚姻问题令到他后来以酗酒度日,并最终在1995年孤独终老。

Summary: 艾伯特·路易斯·约翰内斯逊(英语:Albert Louis Johanneson,1940年-3月13日-1995年-9月28日)生于南非约翰内斯堡,于英格兰列斯逝世,是一名南非足球员,曾效力列斯联和约克城。

Albert Johanneson: Albert Louis Johanneson (13 March 1940 – 28 September 1995) was a South African professional footballer who was one of the first high-profile black men, of any nationality, to play top-flight football in England. He is recognised as being the first person of African heritage to play in the FA Cup final in 1965.
精明人和愚拙人盖房子的比喻

title: 解释.
content: 在磐石和沙土地这两种不同的地基,盖房子人可能都是用同样的时间、气力,用同样质量可靠的建筑材料,起出来的房子看来一样“好”。但当遇到大雨冲击、洪水浸泡、狂风吹袭嘅时候,在沙土地上盖的房子便会倒塌,在磐石上盖的房子却仍然稳固,不会摇动。  「精明人」就是听道并遵行的人;把上帝的话语放在首位,一心渴慕并尽力遵行,依靠上帝的话语面对患难、经历苦难,胜过试探。而“愚拙人”是听道但不去实行的人,把自己的想法和需要作为首要的考虑,把上帝的话语只作为辅助的建议、在人生当中锦上添花;当他遇到跟上帝的话语不一致的情况,他会顺从个人的私欲,放弃上帝的话语,在患难、试探面前没有一颗坚定信靠的心,因此往往会遭受挫折。  耶稣运用这个比喻,来告诉一个道理:就像房屋的根基一定要立于坚固的磐石上一样,信仰也一定要建立于上帝真理的话语之上。

Summary: 精明人和愚拙人盖房子的比喻是耶稣讲的一个比喻,记载在《新约圣经》《马太福音》第7章第24至27节,和《路加福音》第6章第47-49节。

Parable of the Wise and the Foolish Builders: The Parable of the Wise and the Foolish Builders (also known as the House on the Rock), is a parable of Jesus appearing in the Gospel of Matthew () and Luke ().
热血丧男

title: 剧情.
content: 剧情描述一场末日浩劫后的未来,神秘的病毒毁灭了文明,受害者丧失过去的记忆,变身为吃活人的僵尸,幸存的人类建立起坚固的高墙堡垒,以防止饥饿的僵尸们,成群结队闯进来猎食......然而,这种看似传统活尸片的背景设定,却因男主角R的出现而颠覆一切!  R是个没有记忆、心跳的僵尸,却怀抱着许多梦想,他的内心世界充满惊奇与渴望。某日R正在猎食人类时,竟然煞到了一位温暖、灿烂的活生生女孩茱莉,R不但没吃掉她的脑袋,还决定救她一命,让她免于遭受R的僵尸同伴吞噬。  对原本形如槁木死灰的R而言,茱莉的出现,简直是苍灰阴郁中一抹奔放艳丽的色彩。于是一段紧张而又异常温柔的甜蜜关系就此展开。  R悄悄把茱莉带回他称为家的地方,即一座满布僵尸的机场,并让她躲在一架废弃的747波音客机上,里面有他到处搜集而来的「宝藏」,包括黑胶唱片、雪景水晶球、乐器等。接下来的几天,他们在这个隐匿处意外地共度了惬意的日子,在不知不觉之中,活泼的茱莉唤起R遗忘已久的人性情感,而她也开始了解到他不只是个动作缓慢、眼神呆滞、行尸走肉的僵尸。  茱莉很困惑自己对于R的感情,于是带着复杂情绪返回人类城市。她父亲是无情的僵尸猎人,领导人类大军捍卫他们仅存的高墙家园。同时,害相思病的R开始产生前所未有的改变,他相信自己与茱莉的相知相惜能够拯救无论是生是死的人类,不过他出现在她家门口时,很快就掀起活人和僵尸之间的全面性混战,而这也威胁到这一对奇迹恋人未来能否在一起的可贵机会。  这种事从没发生过,不但不合逻辑,也违背了规矩,不但改变了R,也改变他的僵尸同伴,甚至让死气沈沈的世界出现了生机。然而,在那阴森腐败的世界里,想要完成梦想,他们还需要一场革命......
title: 制作.
content: 在加拿大蒙特利尔取景拍摄。
title: 评价.
content: 媒体综评59分,烂番茄新鲜度80%,收获大多好评。代表性评价:“整体节奏拿捏得当,导演出色的调度感保证了末世氛围下爱情鲜花的艳丽绽放,外加贯穿始终的轻度幽默与浪漫风情,绝对是春季档中不得不看的佳品”,“绝对可以称之为一部僵尸罗密欧与活人朱丽叶间的爱情赞歌”,“将爆米花式的恐怖元素与小清新爱情杂糅一体,最终并没有显得突兀,反而为两种风格都带来了全新体验”。
title: 票房.
content: 美国票房收入6640万美元,其他地区票房收入5060万美元,全球累计1.169亿美元。

Summary: 《僵尸哪有这么帅》(英语:Warm Bodies)是2013年美国恐怖喜剧爱情片。根据Isaac Marion出版的同名小说(小说译为体温)改编,故事讲述了一个叫做“R”的僵尸和一个由他杀死的人类的女友之间的浪漫关系,这段关系引发了连锁反应,不仅改变了他和他的僵尸伙伴,也改变了整个僵尸世界。

Warm Bodies (film): Warm Bodies is a 2013 American paranormal romantic zombie comedy film written and directed by Jonathan Levine and based on Isaac Marion's novel of the same name, which in turn is inspired by Shakespeare's "Romeo and Juliet". The film stars Nicholas Hoult, Teresa Palmer, Analeigh Tipton, and John Malkovich.
迪士尼乐园铁路 (巴黎)

title: 乘坐.
content: 甫进入巴黎迪士尼乐园内,游客即可在美国小镇大街看见迪士尼乐园铁路的其中一个车站。游客可以自此乘搭铁路前往其他主题园区,列车上则会在经过指定景点时播放一段预录的英、法双语景点介绍。  列车在驶离大街车站后会首先经过幻影庄园的建筑,并以拉洋片技术及运用野生动物与风暴效果重现大峡谷的风景。铁路在穿过远西河(英语:Rivers of the Far West)后方以后,便会停靠于边域世界车站。随后列车会进入探险世界园区,游客可以从列车上看见印第安纳琼斯与危险寺庙及加勒比海盗 (游乐设施)的内部。  其后列车会停靠位处幻想世界英国区域、邻近小飞侠天空之旅及爱丽丝迷宫等游乐设施的另一座车站,游客可在此处眺望幻想世界全域的景观。在驶离幻想世界车站后,列车更会驶过小小世界建筑的正面。  最后,列车会到达位于米奇幻想曲和星际遨游-冒险再续上方的探索世界车站,其后随即返回美国小镇大街。
title: 车辆.
content: 迪士尼乐园铁路现时共有四辆机车轴式为4-4-0的蒸汽机车,首三辆为休·菲利普斯工程于1992年建造,最后一辆则于1993年由塞弗恩·兰姆公司建造。铁路的全部四辆机车均以在加州迪士尼乐园的同名铁路上行驶的「C.K. Holliday」机车为原型,且两者除外观不同以外,所有规格均完全相同。另外亦为每辆机车配置一组五辆的客车,故共设有二十辆。
title: 事故.
content: 2013年1月2日晚上8时40分,「W.F. Cody」列车驶进边域世界车站时,其第一及第二辆客车之间的连系意外断开,导致连接断开的三辆客车在没有机车牵引下撞向正在靠站的第一辆客车。当时列车上共载有43名游客及4名乐园工作人员;事故发生后,39名游客随即由其他工作人员护送离开车厢,另外4名受轻伤的游客则送往就近医院检查,并在没有大碍下自行出院。其后经过调查,巴黎迪士尼乐园的一名发言人表示,是由于列车的一个轮子脱轨导致了该起事故的发生。

Summary: 迪士尼乐园铁路(英语:Disneyland Railroad),前称欧洲迪士尼乐园铁路(英语:Euro Disneyland Railroad),是法国马恩河谷巴黎迪士尼乐园度假区的一项游乐设施和运输系统。该轨距的窄轨铁路于1992年4月12日巴黎迪士尼乐园开幕当天随即启用,其轨道总长,主要作为游客在主题园区之间来往所用的交通工具。

Disneyland Railroad (Paris): The Disneyland Railroad (DRR), originally the Euro Disneyland Railroad (EDRR), is a narrow gauge railroad in Disneyland Park in the Disneyland Paris Resort in Marne-la-Vallée, France, which was inaugurated on April 12, 1992, the park's opening day. Its route is in length and is used by park guests for transportation to other areas of the park, or simply for the experience of "The Grand Circle Tour".
1960年南非共和制公民投票

title: 经过.
title: 「支持」阵营.
content: 支持共和国的人士着重于南非面对英国在非洲的非殖民化、前比属刚果独立后爆发血腥内战以及白人团结的需要,维沃尔德警告说,这可能会在南非引起类似混乱。其还认为,南非与英国君主制的联系导致南非地位混淆不清,一则广告宣称:“让我们现在成为一个真正的共和国,而不是保持在模棱两可之间”。  一张宣传海报在英文版上使用“重新团结并保持南非白人,现在是共和国”(To re-unite and keep South Africa white, a republic now)的口号,而在南非语中的口号则为“现在是我们的共和国,保持南非白人”(Ons republiek nou, om Suid-Afrika blank te hou)。另一张海报上有两只手,口号是“你的人民,我的人民,我们的共和国”,有时候会把一只手画成黑色,象征南非自由党为非种族主义政党。
title: 「反对」阵营.
content: 反对党联合党 (南非)积极呼吁投反对票,认为南非加入英联邦并与之有贸易联系,一旦成为共和国将受到其威胁,并加剧被孤立的情况。一则广告指出,每年进入英联邦市场的价值为2亿英镑。另一人则宣称“你需要朋友。不要让维沃尔德令你失去他们所有人”。该党领导人德·维利耶斯·格拉夫爵士呼吁选民拒绝成为共和国,“因此我们可以留在英联邦并受其保护,免受共产主义和热议的非洲民族主义所影响”。  较小的进步党 (南非)呼吁支持者提议改变“拒绝这个共和国”,认为加权的选民无法提供有效的意见测试。一个吸引可能支持共和国的选民的广告宣称:“问题不是君主制或共和制,而是民主或独裁”。

Summary: 在1960年10月5日,南非举行了一场改制为共和国的公民投票(,英语:1960 South African republic referendum)。1948年掌权、由阿非利卡人支配的右翼国民党是明确的共和主义者,认为由伊丽莎白二世担任国家元首是英帝国主义的余孽。随后,国民党政府便举行了南非联邦是否要成为共和国的公投。此次投票仅限白人参与,最终以52.29%的得票惊险通过。1961年5月31日,南非共和国1961年南非宪法。

1960 South African republic referendum: A referendum on becoming a republic was held in South Africa on 5 October 1960. The Afrikaner-dominated right-wing National Party, which had come to power in 1948, was avowedly republican, and regarded the position of Queen Elizabeth II as head of state as a relic of British imperialism. The National Party government subsequently organised the referendum on whether the then Union of South Africa should become a republic. The vote, which was restricted to whites - the first such national election in the union - was narrowly approved by 52.29% of the voters. The Republic of South Africa was constituted on 31 May 1961.
安德的游戏 (电影)

title: 剧情.
content: 在22世纪的未来世界,人类面临外星虫族的大举入侵。在两次接触战争中人类虽击退了外星生物,但人类主力舰队也损失殆尽。为了迎接即将到来的第三次入侵,联合组织从世界各地挑选出精英少年,意图培养成舰队指挥官来迎接强敌。本片探讨在战争中的伦理道德以及杀戮的正确与否。
title: 制作.
content: 2012年2月27日在新奥尔良取景开拍。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度62%、MetaCritic35家媒体综评50分,Cinema Score上观众评分“B+”,口碑以好评为主。  《纽约邮报》:“一部暗黑风格的大作,不仅能满足原着迷们,而且还能吸引新粉丝”;《综艺》:“一部令人耳目一新、发人深思的太空冒险片,大银幕的优势由此片得以体现出来”;《罗杰·伊伯特网》:“影片最大的问题出在角色塑造上,角色太过于言行不一”。
title: 票房.
content: 美国首周末收获2800万美圆列第一位。次周末收1025万列第五位。中国大陆首周六天收获6900万人民币列第二位。

Summary: 是一部于2013年11月1日上映美国科幻电影,根据同名小说改编,由加文·胡德执导。

Ender's Game (film): Ender's Game is a 2013 American military science fiction action film based on Orson Scott Card's 1985 novel of the same name. Written and directed by Gavin Hood, the film stars Asa Butterfield as Andrew "Ender" Wiggin, an unusually gifted child who is sent to an advanced military academy in outer space to prepare for a future alien invasion. The supporting cast includes Harrison Ford, Hailee Steinfeld, and Viola Davis, with Abigail Breslin and Ben Kingsley. The film was released in Germany on October 24, 2013, followed by a release in the UK one day later. It was released in the United States, Canada, and several other countries on November 1, 2013, and was released in other territories by January 2014. "Ender's Game" was a box-office bomb, grossing only $125.5 million on a $110–115 million budget.
科普利站

title: 历史.
content: 科普利站于1914年10月3日作为博伊尔斯顿街隧道地铁车站投入使用。车站在波士顿公共图书馆旁设有一个装修华丽的出入口,该出入口由锻铁装饰组成,由福克斯、珍妮和盖尔的公司设计。除此之外,当时车站墙壁上还铺设由蓝白相间的马赛克瓷砖,拼出车站名,但是后来未能保存下来。  由于波士顿马拉松终点站设在科普利站旁,每年比赛日当天车站关闭。2013年波士顿马拉松爆炸案与2013年4月15日发生,此次爆炸造成3人死亡,183人受伤,当中17人情况一度危急。事件发生后,车站关闭一周,直到4月23日之后才重新开放。
title: 改造项目和诉讼案.
content: 科普利站是波士顿轻轨绿线最主要的几个车站之一,马萨诸塞湾交通局优先将其改造为无障碍车站。1995年,马萨诸塞湾交通局确定了几个可能的升降电梯安装地点,但这些地点与美国国家历史名胜老南教堂、波士顿公共图书馆麦金楼冲突。2002年,交通局进一步完善设计规划,来自教堂和图书馆的相关代表同意新的工程设计。在新的规划中,出城方向列车站台电梯设在教堂边,入城方向列车站台设在图书馆旁。  2003年8月,后湾社区协会要求马萨诸塞湾交通局将教堂旁的电梯改到街道另一侧,并将图书馆边的电梯搬离图书馆更远的地方。对此,交通局顾问准备了一份报告,详细地分析了搬迁所带来的影响。根据这份报告,联邦运输管理局裁定原设计(英语:no adverse effect)。马萨诸塞州历史委员会与2004年1月对此决定表示肯定。  2004年5月,美国内政部同意联邦运输管理局的决定,表示“没有可行的替代方案能降低现有设计规划所造成的损伤”。(英语:there is no prudent and feasible alternative to the proposed project and that all possible measures to minimize harm have been included in the project planning.)2004年12月30日,联邦运输管理局裁定没有重大影响,认为替代的电梯位置方案不可行,或者强迫轮椅或残障乘客使用更远的出入口的行为违反了美国残疾人法案。  2005年6月,后湾社区协会与波士顿保护联盟联名上诉马萨诸塞湾交通局和联邦运输管理局,指控上述机构违反国家历史保护法和1966年交通运输法。2005年12月28日,地方法院驳回他们的诉讼,认为联邦运输管理局做出的“无不良影响”决定是合理的,公众利益在车站翻新后恢复。2006年9月14日,美国联邦第一巡回上诉法院同意地方法院的裁定。  车站翻新工作于2008年开始施工,工程包括新建电梯、新的地铁出站口、新的瓷砖和照明和站台翻新。2008年12月由于地铁电梯钻井导致教堂外墙开裂,工程被叫停。2009年12月,再加装自动检测系统后,工程得以继续进行。车站翻新工程于2010年10月29日竣工。 对教堂的修复工程于2011年开始,保险公司支付工程费用。
title: 车站结构.
content: 车站由两个错开的侧式站台组成,出城方向站台靠东,避开老南教堂。由于车站结构错开,两方向站台间无连接走廊。需要换乘反方向列车的乘客需要离开车站再从对向地铁站进入,或者再向前坐一站至阿灵顿站。科普利站是波士顿地铁系统中少有的几个不能换乘对向列车的车站。  车站西边是绿线E支线分叉口,E支线列车在此离开联邦大道,沿着亨廷顿大道开往希思街。
title: 公交换乘.
content: 科普利广场共停靠有4条城内公交车和两条成绩快速公交:  骑士教练(英语:Cavalier Coach、皮得潘巴士英语:Peter Pan Bus和洋基巴士英语:Yankee Bus的城际客车也在科普利广场西南角停靠。  后湾站离科普利站三个街区,在该站可以乘坐波士顿地铁橙线、波士顿通勤铁路和美铁客运。对于住在波士顿西侧要乘坐通勤铁路或美铁的居民来说,在后湾站乘坐要比前往公园街站换乘波士顿地铁红线到波士顿南站方便的多。

Summary: 科普利站(英语:Copley station)是马萨诸塞湾交通局运营的轻轨绿线车站。车站为地下车站,位于波士顿后湾区的科普利广场,并以广场命名,车站出入口分布在博伊尔斯顿街和达特茅斯街。

Copley station: Copley is an underground light rail station on the MBTA Green Line, located in the Back Bay section of Boston, Massachusetts. Located in and named after Copley Square, the station has entrances and exits along Boylston Street and Dartmouth Street.
火焰之纹章 觉醒

title: 剧情.
content: 本作世界观被设定为第一代火焰之纹章《暗黑龙与光之剑》圣王马尔斯故事的两千年后,这是一个由对人类慈爱的神龙那迦,与让人类走向灭亡的邪龙津利所共同掌管的世界。失去记忆后倒在路上的主角(玩家),被伊里斯圣王国的王子库洛姆救起,并于帮助了库洛姆指挥的自卫团后加入了王子一行人。然而,在天地异变的同时出现了非人类的存在“尸兵”,以及持有世上不可能存在第二把的宝剑「法尔西昂」的谜之剑士马尔斯。伊里斯圣王国开始受到信奉邪龙津利的邻国佩雷吉亚的威胁,而在众多战役后的主角与自卫团,在不久的未来将会被卷入巨大的战乱之中。
title: 操作.
content: 《火焰之纹章 觉醒》将继承系列前作的元素,但还加入了各种不同的新功能。游戏使用了新的选项来控制团队攻击和一个辅助角色。《火焰之纹章 新·纹章之谜 ～光与影的英雄～》的特色“我的单位”将被重新引入,玩家将可以创建定制自己的操作角色。游戏设置了如《火焰之纹章外传》和《圣魔之光石》一般的穿越性世界地图,玩家可以在从中进入战斗,或在地图上的地点购买用品。游戏再度引用了《圣战之系谱》和《苍炎之轨迹》的特殊技能设定——玩家可同时掌握五个技能,多余的技能可以存入角色技能银行中。  和《圣战之系谱》十分相似,本作中一些角色将能配对并生孩子。玩家创建的我方单位将能和任何异性配对并结婚。
title: 开发.
content: 《火焰之纹章 觉醒》首次露面是在2011年9月13日召开的任天堂3DS新闻发布会上,但当时只是以“火焰之纹章3D”的暂称公布。3个月后,在12月27日的任天堂直面会上,任天堂正式公布了本作的名称《火焰之纹章 觉醒》以及发售日期。本作依旧由系列开发小组Intelligent Systems制作。
title: 追加下载内容.
content: 本作是任天堂首次在游戏中增加付费追加下载内容(DLC)功能。首个DLC于游戏发售同日提供下载,并于2012年5月31日以前提供免费下载。游戏的美版于2013年2月4日发售,而美版的首个DLC于同日提供下载。美版的DLC会提供每个章节的合辑包的下载。
title: 反响.
content: 《火焰之纹章 觉醒》获得了业界高度的好评。截至2016年12月,游戏在全球范围内已售出约193万份,是当时系列销量最高的作品,直到销量后来被《火焰之纹章 风花雪月》超越。

Summary: 是由Intelligent Systems开发并由任天堂发行的任天堂3DS平台上的战略角色扮演游戏。

Fire Emblem Awakening: Fire Emblem Awakening is a tactical role-playing video game, developed by Intelligent Systems and Nintendo SPD and published by Nintendo for the Nintendo 3DS handheld video game console in April 2012 in Japan, and 2013 outside Japan. It is the thirteenth entry in the "Fire Emblem" series, and the first to be developed for the Nintendo 3DS. The gameplay, like previous "Fire Emblem" games, focuses on tactical movement of characters across a battlefield fighting enemy units. Other features include the ability to build relationships between the characters to improve their abilities, adjustable difficulty levels, a mode that disables the permanent death of characters, and multiple camera perspectives in battle.