GEM/xwikis huggingface dataset:
法兰西的伊莎贝拉

title: 生平.
content: 伊莎贝拉是法兰西公主,生于1295年。她是法王腓力四世与纳瓦拉女王胡安娜一世的女儿。她从小受到良好教育,个性坚毅果敢,是个相当有魄力的女性,以至于被称为“法兰西母狼”。尽管身为女性,但年轻时的伊莎贝拉就显露出不凡的才华。  英国爱德华一世时,当时的教皇博义八世在英国大主教的鼓动下,极力撮合两国王室的政治联姻。在1299年,英、法两国正式决定伊莎贝拉和爱德华二世的婚姻。1308年1月25日,伊莎贝拉和爱德华二世于法国滨海布洛涅结婚,成为英格兰的王后。1312年,伊莎贝拉在伯克郡的温莎生下长子爱德华三世。  1321年,爱德华二世宠臣德斯彭瑟父子把持朝政,与大批贵族发生争执,引起伊莎贝拉不满。爱德华二世支持德斯彭瑟父子,并将反对德斯彭瑟父子的贵族与大臣们驱逐,1325年伊莎贝拉回法国安排儿子的婚事,并在当地结交了情夫罗杰·莫蒂默,打算攻击英国,伊莎贝拉的活动受到了伊莎贝拉兄长法国国王查理四世的支持。入侵者与爱德华二世的国内反对者结合,取得了胜利,他们将德斯彭瑟父子处决。  1327年,国会废黜了爱德华二世。爱德华被迫退位,被放逐到南威尔士,在巴克利城堡中遭到酷刑杀害,据说是以烙铁插入肛门而死。爱德华二世年幼的儿子爱德华三世继承了王位,但实权被伊莎贝拉和其情夫莫蒂默掌握。然而,爱德华三世很快聚集起实力惩罚杀死他父亲的人。1330年爱德华三世亲政,下令处死莫蒂默并抄没其财产,伊莎贝拉则被囚禁,两年后伊莎贝拉被儿子爱德华三世释放,并给她每年一千英镑,维持富裕的生活,也允许在全英格兰境内旅游,并于1348年和1358年分别参与对法国和纳瓦拉的和谈。  1358年8月22日,伊莎贝拉去世,归葬伦敦,按其遗愿,与爱德华二世的心脏合葬。她将包括莱兴城堡在内的大量财产留给了最爱的孙子黑太子爱德华。一些私人物品则给了幼女琼。
title: 外貌.
content: 巴黎杰弗里描述伊莎贝拉为“在所有法兰西的美女中,是美女中的美女。”此应非阿谀之词,因为伊莎贝拉的父亲和兄弟是欧洲公认非常英俊的男人,伊莎贝拉的父亲法王腓力四世更有「欧洲美男子」的称呼。伊莎贝拉的丈夫爱德华二世暱称她为“天使伊莎贝拉”。伊莎贝拉的相貌像她的父亲,不像她的母亲,丰满,但长相平平的纳瓦拉女王。伊莎贝拉身材苗条,肤白。  也有人说,伊莎贝拉的美是现代人的想法,时人认为金发,略圆脸的女性较美,和伊莎贝拉形象相反。
title: 子女.
content: 伊莎贝拉与爱德华二世共育有四个子女。
title: 相关.
content: 英法百年战争诱因之一,就是其兄查理四世死后没有男性继承人。其子爱德华三世要求得到法国的王位。法国方面依据萨利克法典不支持女性后裔的继承权,查理四世的堂兄腓力六世随之加冕,开创瓦卢瓦王朝。爱德华三世虽然妥协,但战争冲突的火种已然埋下。

Summary: 法兰西的伊莎贝拉 (英文名:Isabella of France,1295年-1358年-8月22日),英格兰爱德华二世的王后,爱德华三世的母亲。法国卡佩王朝腓力四世的女儿,查理四世的妹妹。

Isabella of France: Isabella of France (1295 – 22 August 1358), sometimes described as the She-Wolf of France (), was Queen of England as the wife of Edward II, and regent of England from 1327 until 1330. She was the youngest surviving child and only surviving daughter of Philip IV of France and Joan I of Navarre. Isabella was notable in her lifetime for her diplomatic skills, intelligence, and beauty. She became a "femme fatale" figure in plays and literature over the years, usually portrayed as a beautiful but cruel and manipulative figure.
生命中不能承受之情

title: 剧情.
content: 1920年代未至1930年代初魏玛共和国的柏林,本是同性恋者的天堂,但希特勒掌权后,同性恋者在德国的待遇却每况愈下。  Max出身自一个富裕家庭,却因他的同性恋性倾向而和家人闹翻了,他在柏林与男朋友Rudy同居,却仍然过着夜夜笙歌的生活。1934年某一晚,Max不理会Rudy的反对,带了一个纳粹冲锋队队员回家,却适逢希特勒向恩斯特·罗姆及罗姆率领的冲锋队下手(即长刀之夜那一晚),Max只好带着Rudy逃离柏林。  Max向也是同性恋的叔父Freddie求救,Freddie劝Max离开德国,甚至为Max办了假证件,但Max却不肯丢下Rudy独自逃走,两人唯有继续他们的逃亡之旅。期间他们被盖世太保捉到,将两人送往达豪(Dachau)集中营。在途中,士兵对Rudy拳打脚踢,但Max为了自保,假装不认识Rudy。最后Rudy被活活打死,而Max则决定为了在集中营中受到稍微较好的对待,假扮犹太人。  到了集中营,Max如他所愿被分获一颗黄色的六芒星(即代表犹太人的大卫星),而不是倒转的粉红三角形。士兵安排他与在火车上认识的另一名男同性恋者Horst一起工作,把一堆石头从一个位置搬到另一个位置,跟着再搬回去原本的地点。最初Horst因为目睹Max怎样对Rudy而不肯和Max说话,但日子有加后,两人为了解闷,终于开始谈了起来。Horst虽然不赞同Max假扮异性恋者的做法,却没把他供出来,只表示以真的一面死去总好过以假的一面偷生。  两人逐渐成为朋友,更爱上对方,虽然不敢有实质的接触,却用言语及想像力「做爱」。某天,Horst病倒,Max对营中的长官谎称生病的是Max,而把药物骗上手,但最后却因Horst忍不住咳嗽起来而被那长官发现。长官将两人带到集中营的电丝网,命Horst扑上电丝网,Horst却转身尝试袭击长官,结果被长官枪毙。Max见状,只默默帮Horst脱下他的外套(即有倒转的粉红三角形的),将外套穿到自己身上,再扑向电丝网自杀。

Summary: 《生命中不能承受之情》(Bent)是一套1997年首映的英国电影,由Sean Mathias执导,克莱夫·欧文、Lothaire Bluteau及伊恩·麦凯伦等主演。

Bent (1997 film): Bent is a 1997 British-Japanese drama film directed by Sean Mathias, based on the 1979 play of the same name by Martin Sherman, who also wrote the screenplay. It revolves around the persecution of homosexuals in Nazi Germany after the murder of SA leader Ernst Röhm on the Night of the Long Knives.
联邦快递

title: 历史.
content: 联邦快递在1971年由前美国海军陆战队员Frederick W. Smith在阿肯色州小石城创立,但在1973年迁往田纳西州孟菲斯,因为小石城机场官员拒绝为公司提供设施。  联邦快递迁往田纳西州后为25个城市提供服务,但困难重重,初期出现严重亏损;不过数年后,业务开始有所改善,到了1975年7月,公司首度出现盈利。1978年,联邦快递正式上市。  2003年,联邦快递宣布收购金考(英语:Kinko's),此项并购于2004年2月结束。 后来金考更名为“联邦快递金考”(英语:FedEx Kinko's)。2008年,联邦快递放弃“联邦快递金考”这个品牌,更名为联邦快递办公(英语:FedEx Office)。  现时联邦快递每天为210个城市的300万名顾客服务,主要竞争对手包括DHL、UPS及美国邮政(USPS)还有荷兰的TNT。FedEx与DHL、UPS和TNT并称世界四大快递公司。  2015年4月7日联邦快递(FedEx)以每股8欧元现金斥资44亿欧元(约48亿美元),收购荷兰天递(TNT Express N.V.),以拓展欧洲业务。
title: 争议事件.
title: 涉华相关事件.
title: 华为相关事件.
content: 2019年5月24日,中国通讯科技企业华为对路透社称,联邦快递将其从日本寄往华为中国地址的两个包裹转运至美国,并试图转运另外两个由越南寄往华为其他亚洲办公室的包裹,均未经授权。华为提供了联邦快递包裹追踪记录的图片。华为公司就此问题正式向中国邮政监管部门投诉,并称将重新审视与联邦快递的关系。联邦快递起初宣称“媒体报道不实”,后于5月28日通过中国官方微博发表声明,为“少量华为货件被失误转运”致歉,并表示“我们确认,没有任何外部方面要求联邦快递转运这些货件。”然而正值美国全面封杀华为之时,加上联邦快递前后态度截然不同,使得中方媒体和许多网友认为此事颇为蹊跷、理由难以服众。  报道中还提到,华为提供电子邮件给路透社记者查看,表示他们在发现到邮件没有如期抵达目的地时,曾向联邦快递的客服反映,对方的回复是: “请您了解,联邦快递香港办公室收到来自联邦快递美国办公室的通知,要求留置此包裹,并把它送回美国。因此这件包裹并未送往收件人,而是留置在联邦快递的办公室,正在进行退回给寄件人的作业。”  2019年6月1日,中国有关部门宣布,由于联邦快递在中国发生未按名址投递快件行为,严重损害用户合法权益,违反中国快递业有关法规,决定对此立案调查。当日央视《新闻联播》发表《国际锐评》,指出“中国已建立‘不可靠实体清单’制度,联邦快递遭调查,对其他违反中国有关法律法规的外国企业、组织和个人将是一个警告”。  2019年6月22日,首席分析师Sascha Segan在推特上指责联邦快递将原本从英国伦敦办公室寄往美国纽约办公室的华为P30手机退回伦敦。对此联邦快递回应称由于华为及其相关子公司被列入实体名单,所以限制了联邦快递和华为的业务往来,联邦快递不接受任何华为的上市商品货物。随后通过联合包裹服务将手机转运至纽约。联合包裹服务则表示,联合包裹服务仅禁止将产品送往美国以外69个与华为有关的场所,但联合包裹服务的政策并没有禁止将华为手机从英国运往美国。6月23日,联邦快递发表致歉声明。而华为方面也作出回应,称联邦快递拒投递华为手机是“对(美国)行政命令和实体名单的误读”。24日,中华人民共和国外交部发言人耿爽在记者会上回应称“联邦快递作为这么大一家公司,理应有个合理的解释,理应为自身的行为负责”。同日,联邦快递宣布已向哥伦比亚特区联邦地区法院对美国商务部提起诉讼,要求避免遵循美国政府的相关限制。  2019年7月26日,中国有关部门透过新华社发布消息称,经过调查,发现联邦快递将华为包裹运往美国纯属故意,并不存在“误操作”;不仅如此,联邦快递还私自扣押了上百件涉及华为的包裹。当日,联邦快递发表声明,表示正与相关部门就调查中发现的情况保持密切沟通。
title: 运送枪支.
content: 2019年8月,福建某运动用品公司报案,其收到由联邦快递公司承运的一由美国客户寄出的快递包裹,内有枪支。福州警方已暂扣枪支,并开展立案调查。
title: 向香港运送管制刀具.
content: 2019年9月3日,新华社微博“新华视点”报道,联邦快递(中国)有限公司涉嫌非法收寄寄往香港的管制刀具,涉案物品已暂扣,相关调查正在进行中。
title: 飞行员涉嫌非法运输弹药.
content: 2019年9月19日,据CNN商业频道报道,原美国空军飞行员,现任职于联邦快递的托德·霍恩从香港运输货物至中国内地后,在试图搭乘民航回家时因非法运输弹药被捕。联邦快递发言人表示确有此事,但已被取保候审。中华人民共和国外交部发言人耿爽于20日表示,9月12日上午,广州白云机场海关在一美籍出境旅客的行李中查获疑似气枪弹一盒,共681发。经查,该旅客系联邦快递的飞行员托德·霍恩。广州白云机场海关以涉嫌走私武器弹药罪,已决定对托德·霍恩采取拘传、取保候审的强制措施。其后中方在9月13日向美国驻广州总领事馆进行了领事通报。

Summary: 联邦快递(英语:FedEx Corporation)是一家国际性快递集团,提供隔夜快递、地面快递、重型货物运送、文件复印及物流服务,总部设于美国田纳西州,是目前世界最大的快递运输公司之一。其品牌商标FedEx由公司原来的英文名称Federal Express合并而成,其标志中的“E”与旁边的“x”之间的空白刚好组成一个白色(底色)的箭头图案。

FedEx: FedEx Corporation is an American multinational delivery services company headquartered in Memphis, Tennessee. The name "FedEx" is a syllabic abbreviation of the name of the company's original air division, Federal Express (now FedEx Express), which was used from 1973 until 2000. The company is known for its overnight shipping service and pioneering a system that could track packages and provide real-time updates on package location, a feature that has now been implemented by most other carrier services. FedEx is also one of the top contractors of the US government.
Taq聚合酶

title: PCR中的Taq聚合酶.
content: 二十世纪八十年代初凯利·穆利斯在鲸鱼座集团研究DNA合成在生物科技上的应用。穆利斯熟悉DNA寡核苷酸作为目标DNA探针、作为DNA测序引物、作为cDNA合成引物的技术。穆利斯在1983年开始尝试将两个引物与目标DNA片段杂交后加入DNA聚合酶,此方法可以实现指数级别的DNA复制,放大了两前体中间的DNA片段。但在每轮复制后需要将混合物加热到90°C以上使新合成的DNA熔解;两条DNA链分开后方可成为下一轮复制的模板。在发现Taq酶之前,加热过程也会使当时使用的大肠杆菌DNA聚合酶I失活。Taq酶的应用使英语:PCR可在高温下进行(~60°C),有助于提高引物专一性、减少非特异性产物。英语:PCR只需在封闭试管中配合相对简单的热循环仪上进行。因此Taq酶是解决分子生物学中众多有关DNA分析的问题的基石。

Summary: Taq聚合酶是由钱嘉韵于1976年从嗜热细菌海栖热袍菌(')中分离出的DNA聚合酶。Taq聚合酶的常用简称有Taq Pol(或Taq酶)。Taq酶常用于放大短DNA片段的聚合酶链式反应中(英语:PCR)。

Taq polymerase: Taq" polymerase is a thermostable DNA polymerase I named after the thermophilic eubacterial microorganism "Thermus aquaticus," from which it was originally isolated by Chien et al. in 1976. Its name is often abbreviated to Taq or Taq" pol. It is frequently used in the polymerase chain reaction (PCR), a method for greatly amplifying the quantity of short segments of DNA.
普利司通

title: 历史.
content: 公司的英文名字是根据创始人石桥正二郎的姓氏以意译的方式翻译而来,在中文领域中普利司通早年曾被称为石桥牌,但在台湾与中国大陆市场已统一使用「普利司通」的音译命名。  第二次世界大战以后,普利司通开始生产摩托车,但它的主要收入来自于提供轮胎给其摩托车竞争对手如本田技研、铃木公司和山叶发动机等车厂的获利。因此普利司通在1970年之后中止了摩托车的生产,把生产线、机具等全售予台湾台隆工业,自己则专心发展轮胎产品。  1988年,普利司通收购了美国凡士通轮胎和橡胶公司(Firestone Tire and Rubber Company)。但2000年,由于凡士通提供给福特汽车、使用于福特Explorer车款上的越野车胎因设计瑕疵造成近百起的道路意外与数十条人命伤亡,严重打击了福特与凡士通轮胎的品牌形象,也造成普利司通的重大财物损失。为此,普利司通在2002年将凡士通轮胎的品牌撤除,只保留在北美地区的部分产品款式,以供应给凡士通的忠实顾客使用。  普利司通为2006年世界一级方程序锦标赛的法拉利车队、威廉姆斯车队、丰田车队、米德兰车队和超级亚久里车队提供轮胎,更于2007年成为世界一级方程序锦标赛(F1)唯一轮胎供应商,但在2010年宣布明年将不再供应轮胎给F1。普利司通同时也是世界高尔夫职业球赛世界高尔夫锦标赛组成赛事之一普利司通邀请赛的冠名赞助商。普利司通自行车有限公司以「普利司通」和「安卡」(Anchor)两个品牌对外销售。  2015年12月25日,普利司通以每股17美元、总代价9.47亿美元收购美国汽车维修集团Pep Boys。

Summary: 普利司通股份有限公司(、英语:Bridgestone Corporation)是由石桥正二郎于1931年在日本福冈县久留米市建立的轮胎制造厂,同时也是世界第一、日本最大的轮胎制造商。

Bridgestone: As of 2017, the company is the largest manufacturer of tyres in the world, followed by Michelin (France), Goodyear (United States), Continental (Germany) and Pirelli (Italy).
印度文字资讯交换码

title: 码位分布.
content: 阿萨姆文、孟加拉文、古吉拉特文、古木基文、卡纳达文、马拉雅拉姆文、奥里亚文、坦米尔文和泰卢固文的字符集和天城文的字符集相类似。只要将每个天城文字母转成相对应书写系统的字母。每个字符会列出其十进制值和相对应统一码。
title: ATR 记号.
content: 印度文字资讯交换码还提供了 ATR(0xE0)记号,用来切换书写系统。此外还可切换字型属性。  ATR 后面可接 0x42～0x4B,其意义为切换成天城文(0x42)、孟加拉文(0x43)、泰米尔文(0x44)、泰卢固文(0x45)、阿萨姆文(0x46)、奥里亚文(0x47)、卡纳达文(0x48)、马拉雅拉姆文(0x49)、古吉拉特文(0x4A)、古木基文(0x4B)。  ATR 默认使用(0x40)。使用 0x41 则意指使用罗马字母转写。  ATR 后接 0x71～0x76 时,意指阿拉伯语(0x71)、波斯语(0x72)、乌尔都语(0x73)、信德语(0x74)、喀什米尔语(0x75)、普什图语(0x76)等衍生自阿拉伯文字,但此编码并为对此做详细规范。  ATR 后接 0x30～0x39 时,意指粗体、斜体、底线等模式。其详细用法定义在印度文字资讯交换码的附录 E。
title: EXT 记号.
content: 印度文字资讯交换码另外提供 EXT 记号(0xF0),用于吠陀文字。 吠陀文字可以视为天城文的扩充。使用 EXT,可以用来表示『梨俱吠陀』等调音记号和『黑夜柔吠陀』和『白夜柔吠陀』等特有的各种 Anusvāra(鼻音)文字。  若使用 EXT 所指定的吠陀文字,ATR 所定义的书写系统或罗马转写则失效。 EXT 能指定的文字分成一是如 udātta(0xB6)和 an-udātta(0xBE)等的修饰文字(0xB4～0xBE)和另外的非修饰文字(0xA1～0xB3)。修饰文字出现的段落为天城文之后,此外就是限定在非修饰文字之后。  多数吠陀文字无法使用于通用字符集或统一码。2010年预定的新版通用字符集,预计会编在 1CD0～1CFF。(例如印度文字资讯交换码的0xF0 0xB0在通用字符集中预计为U+1CEE)。
title: 使用状况.
content: 除了某些政府组织,此编码并未广泛应用。现在因为有统一码的缘故,它已显得过时。统一码除了为每个印度书写系统保留独立区块外,并每个区块的编码配置和此编码相同。  此外,在印度,除了 IS 13194(ISCII)外,其它的编码还有 IS 10315(等同于 ASCII)、IS 12326(等同于 ISO/IEC 2022)。

Summary: 印度文字资讯交换码(英:Indian Script Code for Information Interchange,缩:ISCII,印度文: सूचना अन्तरविनिमय के लिए भारतीय लिपि संहिता,IS13194:1991)是一种编码系统,其对象为多种在印度所使用的书写系统。它包含婆罗米系文字,所支援的文字包含了:阿萨姆文、孟加拉文、天城文、古吉拉特文、古木基文、卡纳达文、马拉雅拉姆文、奥里亚文、泰米尔文和泰卢固文。 它不支援由阿拉伯文所衍生出来的印度书写系统。 但它仍混和使用喀什米尔语、信德语、乌尔都语、波斯语、普什图语和阿拉伯语。由阿拉伯语衍生的书写系统则采用之后的波斯阿拉伯文字资讯交换码。

Indian Script Code for Information Interchange: Indian Script Code for Information Interchange (ISCII) is a coding scheme for representing various writing systems of India. It encodes the main Indic scripts and a Roman transliteration. The supported scripts are: Assamese, Bengali (Bangla), Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil, and Telugu. ISCII does not encode the writing systems of India based on Persian, but its writing system switching codes nonetheless provide for Kashmiri, Sindhi, Urdu, Persian, Pashto and Arabic. The Persian-based writing systems were subsequently encoded in the PASCII encoding.
自动售票机

title: 使用.
title: 交通.
content: 自动售票机通常于运输设施(例如铁路车站、部分地方(例如伦敦)的巴士站、停车场、部分国家的机场)等设置。另外有些地方装有邮票的自动售票机。
title: 商业.
content: 自动售票机也经常在需要门票进场的场所安装,例如戏院、部分主题公园、博物馆等。  此外,由于自助售票方式能为售票方节省人手及金钱,且店员不须接触金钱较为卫生,部分食店(通常为快餐店)也采用了自动售票机,顾客须先行于售票机付款购买及打印食票,然后凭票到取餐处领取食物。这种食店售票方式于日本等地尤为常见。
title: 操作.
content: (以下例子为于车站购买火车票)乘客只须选择前往目的地车站或车费,然后投入应缴金额的现金(有些可接受纸钞或硬币,有些只接受硬币),或使用信用卡、储值卡等付费,自动售票机就会发出车票。  部分系统的售票机设有找零或找续功能,会退回多付的金钱予乘客,部分则不设找零。有些系统(例如港铁)的车站大堂则同时设有提供找续及不设找续的售票机。  售票机发出的车票有些为印上车程资料的一次性使用的纸票(例如日本东京地下铁、香港轻铁及电气化初期的九广铁路、台湾高速铁路、中国高速铁路);有些为能不断重用的磁卡票(例如港铁、台铁、上海地铁);有些则为IC代币(例如台北捷运、桃园捷运、高雄捷运、广州地铁、深圳地铁)。

Summary: 自动售票机(简称英语:TVM,即英语英语:Ticket Vending Machine的缩写)是售卖票券(通常为车票)的自动贩卖机,部分机器也可为储值卡储值。使用自动售票机为完全自助的购票过程,当中不涉及售票员,购票者只需要在投币口放入纸币或硬币就可购票,一些自动售票机设有对讲机或视讯萤幕,当购票者需要时可按钮呼叫服务人员给予协助。自动售票机通常于铁路车站、地铁站等交通设施设置。

Ticket machine: A ticket machine, also known as a ticket vending machine (TVM), is a vending machine that produces paper or electronic tickets, or recharges a stored-value card or smart card or the user's mobile wallet, typically on a smartphone. For instance, ticket machines dispense train tickets at railway stations, transit tickets at metro stations and tram tickets at some tram stops and in some trams. Token machines may dispense the ticket in the form of a token which has the same function as a paper or electronic ticket. The typical transaction consists of a user using the display interface to select the type and quantity of tickets and then choosing a payment method of either cash, credit/debit card or smartcard. The ticket(s) are then printed on paper and dispensed to the user, or loaded onto the user's smartcard or smartphone.
维尔纳·奥尔克

title: 俱乐部生涯.
content: 奥尔克最初于1948年加入汉诺威附近的列特05()青年部,不久又转投邻镇的席泽()青年部。随后,他作为业余球员加盟。自1960-61赛季起,奥尔克与拜仁慕尼黑签订了职业合同,并在1960年8月14日拜仁主场以3比1战胜乌尔姆的比赛中首次登场亮相。经过3年征战德国足球高级联赛和2年征战德国足球地区联赛,他终于在1965-66赛季随拜仁慕尼黑成功升入德国足球甲级联赛。奥尔克的德甲首秀是在1965年8月14日对阵慕尼黑1860的慕尼黑德比中,拜仁慕尼黑以0比1告负。被球迷们昵称为“基兴之鹰()”的奥尔克就此成为拜仁慕尼黑历史上首位德甲队长,他担任这一角色直至1970年5月3日,当他最后一次代表拜仁在客场以2比2战平沙尔克04的比赛中上阵。
title: 国家队生涯.
content: 奥尔克首次身披国字号球衣是1956年3月28日,德国青年国家足球队在布达佩斯举行的欧洲青年足球锦标赛小组赛中以0比0战平匈牙利。在第三场暨最后一场小组赛以1比2不敌英格兰的比赛中,他再次获得出场机会,并射入己方的唯一入球。  1959年,奥尔克也曾三次代表上阵,分别是在恩斯赫德以2比0战胜荷兰(4月15日)、在锡根以2比0战胜英格兰(5月27日)和在埃森以0比3不敌波兰(11月24日)。  奥尔克也曾入选过德国23岁以下国家足球队,在1961年3月15日于伦敦以1比4不敌英格兰的比赛中出场。  奥尔克仅代表德国国家足球队有过1次出场纪录,在1961年10月8日客场2比0战胜波兰的比赛中首发出场,但在半场结束时即被换下。
title: 主教练生涯.
content: 在球员生涯结束后,奥尔克开始投入教练工作,并在德国先后执教了布伦瑞克、达姆施塔特、弗赖堡、普鲁士明斯特、卡尔斯鲁厄和奥格斯堡等球队。随后他来到瑞士,分别执教阿劳和圣加伦,并在1990年至1992年间担任摩洛哥国家足球队主教练 。他还曾作为拜仁慕尼黑的助理教练,出现在每次主场比赛的贵宾席中。1996年,他又率领扎马雷克夺得非洲联赛冠军杯冠军。

Summary: 维尔纳·奥尔克(,1938年-1月18日),德国前足球教练及足球运动员。

Werner Olk: Werner Olk (born 18 January 1938) is a German former professional footballer and coach.
苯甲醇

title: 制取.
content: 此外苯甲醇的制取方法还有:
title: 性质和应用.
content: 苯甲醇用作药膏的防腐剂,纤维、尼龙丝及塑料薄膜的干燥剂,聚氯乙烯的稳定剂,照相显影剂,醋酸纤维、墨水、涂料、油漆、环氧树脂涂料、染料、酪蛋白、虫胶及明胶等的溶剂, 也用于制取香料和调味剂(多数为脂肪酸的苯甲醇酯),以作为肥皂、香水、化妆品和其他产品中的添加剂。由于与石英和羊毛纤维具有几乎相同的折射率,因此用作石英和羊毛纤维的鉴别剂。香料工业中用作定香剂和稀释剂。  苯甲醇的羟基很活泼,它可以与苯反应生成二苯甲烷,与丙烯腈反应生成"N"-苄基丙烯酰胺(Ritter反应), 也可以与卤化磷和氢卤酸反应生成卤化苄。卤化苄和苯甲醇都是苄基(苯甲基)化试剂,用于给羧酸和醇羟基上苄基保护基。苄基保护基很容易通过氢化脱去。  苯甲醇不宜久贮,它在空气中能缓慢氧化为苯甲醛和苯甲醚,因此市售的苯甲醇产品常带有苯甲醛特征的杏仁香味。此外,苯甲醇也容易被多种氧化剂(如浓硝酸)氧化成苯甲酸。  苯甲醇有麻醉作用,对眼部、皮肤和呼吸系统有强烈的刺激作用,吞食、吸入或皮肤接触均对身体有害。摄入后引起头痛、恶心、呕吐、胃肠道刺激、惊厥、昏迷, 严重时可导致死亡。 大鼠的半数致死量为1230mg/kg。苯甲醇进入人体后,首先被氧化为苯甲酸,然后与肝中的甘氨酸缩合,以马尿酸的形式排出体外。肌肉注射使用苯甲醇为溶剂可能导致臀肌挛缩。

Summary: 苯甲醇(分子式:CHCHOH)也称苄醇,是最简单的含有苯基的脂肪醇,可以看作是羟甲基取代的苯,或苯基取代的甲醇。它是有微弱芳香气味的无色透明黏稠液体,有极性,低毒,蒸汽压低,因此用作醇类溶剂。可燃。稍溶于水(4 g/100 mL),可与乙醇、乙醚、苯、氯仿等有机溶剂混溶。

Benzyl alcohol: Benzyl alcohol is an aromatic alcohol with the formula CHCHOH. The benzyl group is often abbreviated "Bn" (not to be confused with "Bz" which is used for benzoyl), thus benzyl alcohol is denoted as BnOH. Benzyl alcohol is a colorless liquid with a mild pleasant aromatic odor. It is a useful solvent due to its polarity, low toxicity, and low vapor pressure. Benzyl alcohol has moderate solubility in water (4 g/100 mL) and is miscible in alcohols and diethyl ether. The anion produced by deprotonation of the alcohol group is known as benzylate or benzyloxide.
灰吹法

title: 银铅分离步骤.
content: 1、烧结:将经过挑选的矿石(礁砂)放入炉中,在上面覆盖约一尺厚的木炭,待木炭烧完成,矿石成为矿石团(礁石团)。 2、烧制银铅合金:将铅溶化后再将已经烧结的矿石团(礁石团)置入,利用铅银互熔且熔点、沸点的不同和元素活跃性的不同,通过鼓风通气使炉内的温度上升到将矿石团(礁石团)中的铅熔融氧化下沉形成氧化铅,然后降温使之冷凝成得到粗制银和可以进一步提纯的银铅合金。 3、融铅出银:将银铅合金(粗制银)放进熔炉中,不断的鼓风通气,将熔出的铅完全汽化,余下即为提纯后的银。 铅熔点:327.46 °C,沸点:1749°C 银熔点:961.78 °C,沸点:2162°C 金熔点:1064.18 °C,沸点:2856°C
title: 实际使用.
content: 灰吹法在实际使用上不仅仅使用在银的提纯,也使用在金银合金的金银分离提纯。此法在唐代之前就有使用,并在不久之后传到日本,日本的周防国大名大内义隆在1533年(天文2年)曾用改良过的精炼技术灰吹法大幅提升石见银山的产量。
title: 文献纪录.
content: 在明代的明陆容所著《菽园杂记》和宋应星所著《天工开物》均有纪载。

Summary: 灰吹法是一种古代金银共生分离和银铅分离出银的方法。 银多与其它有色金属共生,而且银的含量往往偏少,故需要加以分离和提纯。灰吹法主要利用银铅互熔,使银溶于铅中,通入空气,使铅氧化沉积,成为密陀僧,使银铅得以分离,且银得到提纯。

Cupellation: Cupellation is a refining process in metallurgy where ores or alloyed metals are treated under very high temperatures and have controlled operations to separate noble metals, like gold and silver, from base metals, like lead, copper, zinc, arsenic, antimony, or bismuth, present in the ore. The process is based on the principle that precious metals do not oxidise or react chemically, unlike the base metals, so when they are heated at high temperatures, the precious metals remain apart, and the others react, forming slags or other compounds.
生麦事件

title: 事件.
title: 经过.
content: 1862年9月14日,四个英国人在生麦村的东海道上骑马走。他们中有一个往返横滨和上海的商人查理斯·理察逊(Charles Lennox Richardson)、他的店员克拉克(Clark)、以及一对住在香港的英国商人马歇尔(Marshall)夫妻。在路上,他们遇到了向幕府传达朝廷攘夷旨意的萨摩藩藩主的监护人岛津久光和他的700人仪仗队。仪仗队站满了整条道路。按照惯例,平民如遇到大名的仪仗队,须下跪及退让,可是四个英国人无论如何也不肯,而这被认为是对大名的无礼行为。其间,马歇尔夫人的马突然受惊冲入仪仗队,岛津卫队的奈良原喜左卫门立刻拔出了刀,砍伤了查理斯,紧接着上来的卫队杀死了他,重伤了克拉克和马歇尔。
title: 善后.
content: 查理斯死后于横滨外国人公墓下葬,日后其坟墓的两旁则成了克拉克和马歇尔的坟墓。
title: 成因.
content: 这次事件被普遍认为是外国人蔑视日本人所致,而此前的欧根事件则被岛津氏的支持者普遍认为是外国人行为的典范:欧根在一次遇到大名时,装模作样地下车和跪下。他的行为在日本的西方人社群引起争议,因为他们认为所有人都应有尊严和人人平等,至少和所有日本人一样。  虽然无证据显示查理斯在中国时曾在马上鞭打中国人,但有人曾在生麦事件前听他说过一番话:我知道该如何对待这些人。到底是否西方人潜意识地蔑视东方人导致今次的事件,这至今还是一个谜。
title: 后果.
content: 此事件在日本的西方社群里引起了一阵恐慌,许多西方商人要求他们的国家对日本作出惩罚性的行为。而英国最终甚至和萨摩藩爆发了萨英战争。  1863年5、6月间,英国代理公使约翰·尼尔从幕府处收取生麦事件的赔偿金十万英磅。  1863年8月6日,约翰·尼尔为了要与萨摩藩面对面谈判,组成有七艘军舰的舰队(旗舰尤里亚勒斯号),由英国东印度舰队司令奥古斯都.库柏中将协同指挥,从横滨出港。11日,英舰队到达鹿儿岛湾,于鹿儿岛城下町以南七公里的谷山乡近海锚泊。因此,萨摩藩宣布进入总动员体制。12日,英舰队继续推进,至距离鹿儿岛城下町附近「前之滨」约一公里处锚泊。英方向访舰的萨摩藩使者提交国书,要求处罚生麦事件的犯人,及赔偿受害者遗族2万5千英镑。萨摩藩持保留态度,并提议翌日于鹿儿岛城内会谈。  13日,英方拒绝城内会谈之提议,要求萨摩藩立刻提出答复。萨摩藩于提交英舰队的答复书中表示,萨摩藩「关于生麦事件并无责任可言」,并拒绝英方的要求。此时英舰队移泊靠近樱岛的横山村、小池村近海。  此时,萨摩藩表示英方将处罚的对象应为持刀杀人的武士而非藩主岛津茂久,是故拒绝英方的要求。(此一误解,肇因于担任翻译的福泽谕吉由于事发过于紧急,在用语上造成事件责任者和藩主之间模棱两可)。另一方面,事件当事人的奈良原喜左卫门等人,则计划奇袭英国舰队。由海江田信义、黑田清隆、大山岩等人,分别伪装成国书答复使者,与卖西瓜的商人。其中伪装成使者的成员成功登舰,但其他人包括奈良原等,则因为英方戒备森严不允上船而退去。  8月14日,代理公使约翰.尼尔通告萨摩方的使者,若不接受其要求即会行使武力。此时萨摩方已有开战的觉悟。藩主岛津茂久(日后的岛津忠义)与其辅佐人岛津久光,判断鹿儿岛主城位于英舰炮射程范围之内,而将本营移向较远处的千眼寺。  8月15日,英国舰队扣住了萨摩藩的三艘蒸汽船(白凤丸、天佑丸、青鹰丸)。中午,萨摩藩的岸防80门炮开始先发制人。英国被打得措手不及。14点,英军使用100门炮攻击炮台、鹿儿岛城,破坏了近代工厂研究所集成馆。萨摩藩失去蒸汽船和所有生产炮台的工厂,但死伤者极少,只有17人。在萨摩藩的炮击中,英国舰队重伤一艘,中度伤害两艘,包含舰长副舰长一共死伤63人,其中包括一枚炮弹击中英舰造成的伤亡。英国舰队也导致鹿儿岛500多间房屋被烧毁、3艘蒸汽船被毁。英国认为损失惨重的原因是,开战当时暴风雨来临,舰队摇晃严重、准备不足的火炮命中率极低,而英国舰队停泊的地方正好是萨摩常常军演训练的地方。另一方面,萨摩方面认为受创惨重的原因是英国的新型大炮命中率、射程都远远优于萨摩的大炮。  8月17日16时、英国舰队炮击樱岛后、开始往横滨撤退。该战争虽在英国国会引起许多争议,但海军上将奥古斯都爵士的行为则得到表扬。值得一提的是,此次开炮击中英舰的炮手大山岩,后来成为日军中最早的元帅。而为大山岩搬运炮弹的助手中,有日本海军之父山本权兵卫,还有日后于日俄战争率领日本联合舰队的东乡平八郎。  战后,惨重的损失令萨摩藩开始仰慕西方先进的科技,并跟英国建立了贸易关系。而若干年后,萨摩藩终于对生麦事件作出赔偿,但这笔钱是向5年后灭亡、企图息事宁人的德川幕府借的,且从未归还。

Summary: 生麦事件(又称神奈川事件,过去又称李察信事件),是一件发生于1862年9月14日(文久2年八月二十一日)日本武藏国橘树郡生麦村(现横滨市鹤见区)的武士砍杀外国人事件。该事件导致7艘英国军舰炮轰鹿儿岛,史称萨英战争。

Namamugi Incident: The, also known as the Kanagawa incident and Richardson affair, was a political crisis that occurred in the Tokugawa Shogunate of Japan during the "Bakumatsu" on 14 September 1862.
国际投资协定

title: 协定的内容.
content: 缔结有关协定的地区,主要为了保护外国投资,并间接促进外商投资,亦越来越多为了投资自由化。对于缔约方的企业和个人在其他缔约方地区的投资,有关协定给予了受国际法约束的保障;因此而减少投资风险,从而鼓励企业和个人在缔约方投资。协定允许外国投资者与缔约方东道国通过国际仲裁解决彼此争端,而不是仅在东道国的国内法院,这是重要的安排。  相关投资协定的典型条款包括对外国投资的待遇和保护,如公平与平等待遇、充分保护和安全、国民待遇和最惠国待遇等。战争和冲突或征用为外国投资者带来损失,有关的赔偿条款也是这类协定的核心部分。国际投资协定亦会提及与外国投资有关的跨境资金转移的规范。  与投资保护不同,关于促进投资的条款较少正式列入国际投资协定;就算有,这类条款通常不具有约束力。缔约方通常认为,通过加强正式保护外国投资者,协定已有助鼓励和促进跨境投资。更多的外国投资可以带来好处,尤其是对于发展中国家,因可借以提高他们的经济发展。  部分国际投资协定还包括投资者与国家间争端解决的条款。通常这给予投资者权利,将案件提交国际仲裁法庭或机构解决纠纷。这些机构包括解决投资纠纷国际中心 (ICSID),和国际商会 (ICC)。  国际税务协定主要涉及消除双重征税,但可同时处理有关问题,如防止逃税。
title: 发展趋势.
content: 1990年代以来,许多发展中经济体系向外国投资者开放,并希望通过双边投资条约的缔结,使它们成为更具吸引力的目的地。这促进了相关协定数目的增长。到1990年代中期,随着乌拉圭回合贸易谈判和世界贸易组织的成立,三个涉及投资问题的多边协定出现,包括服务贸易总协定、与贸易有关的投资措施协定和与贸易有关的知识产权协定。此外,优惠贸易和投资协定在这个时代不断增加,如区域、跨区域或多边协定,从1992年的北美自由贸易协定和1998年的东盟投资区框架协定等。这些协议通常也开始更集中地开展投资自由化。  统计显示,国际投资协定在过去20年迅速增加。到2007年年底,全球国际投资协定数目已经超过了5500,并越来越多的优惠贸易和投资协定涉及投资以外的问题。由于其种类和内容日益多样化,而且几乎所有国家也参与缔结新的国际投资协定,全球国际投资协定体系变得非常复杂。 此外,近年来基于国际投资协定的投资者与国家的争端案件也不断上升。到2008年年底,已知个案总数达到317。  另一个新的发展是,在全球国际投资协定体系中,越来越多是由发展中国家之间缔结。在过去, 工业化国家通常缔结投资协定,以保护他们进行海外投资的公司,而发展中国家则倾向鼓励和促进来自工业化国家的外国直接投资流入。目前越来越多国际投资协定由发展中国家之间缔结的趋势,反映了国际投资关系的转变。发展中和新兴经济体不仅是投资目的地,而且也是主要的外国直接投资来源国。  另一主要趋势是大量协定之间的复检关系。因此,不断变化的国际投资协定体系,被比喻为“意大利面碗”。根据贸发会议,该体系是全球性的,因为几乎每一个国家都签署了至少一个国际投资协定。但同时,它可被视为分散的体系,因为大量个别协定是独立存在的。该系统也是多层次的,包括双边、部门、地区等级别。这系统也是多方面的,因为越来越多的国际投资协定包含了一些条款,传统上被认为与投资关系不大,如贸易、知识产权、劳工权利和环境保护。该系统是动态的,其主要特点不断发展。例如,最近国际投资协定通常包括诸如公共健康、安全、国家安全或环境等条款,以期更好地反映公众关注的政策。最后,国际投资协定以外,还有其他相关的国际法与国家的国内投资框架有关,包括国际法、联合国的文件和世贸组织的协议(如投资措施协议)。

Summary: 国际投资协定是国家或地区之间的条约,针对有关跨境投资的事宜,旨在保护、促进和开放投资。其主要涵盖外商直接投资 (FDI)和证券投资等项目,但有些不包括后者。缔结协定的地区承诺,对外国在其领土内的投资,实施协定的标准。协定同时列明解决争端的程序,以便应付这些承诺无法实现的情况。

Bilateral investment treaty: A bilateral investment treaty (BIT) is an agreement establishing the terms and conditions for private investment by nationals and companies of one state in another state. This type of investment is called foreign direct investment (FDI). BITs are established through trade pacts. A nineteenth-century forerunner of the BIT is the friendship, commerce, and navigation treaty (FCN).
70年代秀

title: 故事简介.
content: 故事发生在1970年代位于威斯康辛州的虚构小镇点域镇(Point Place)。主线剧情围绕着主角Eric Forman和他一家人以及一圈好友的故事,当时的政治以及流行文化元素常常出现在剧中,或者被剧中人物提起。
title: 特殊桥段以及剧情要素.
title: 同步分镜.
content: 这是本剧中一个相当常见的经典桥段。通常是故事中的情侣感情生活碰到难题,分别跑去找自己的好规密或好基友商量,结果同时间双方往往在同样一个议题上,达到完全不搭嘎或完全相反的结论,造成笑点。
title: 乎麻圆桌(the Pot circle).
content: 这是本剧中另外一个相当常见的经典桥段。基本上就是一集的故事进行中,该集有关的主要关系人物在佛曼家地下室的圆桌围一圈,在中间捆着烧大麻,抽到整个茫掉,遂开始做各种愚蠢的行为或说出愚蠢的言论,形成笑点。
title: 铳康(Burn).
content: 当主要青年角色经历坏事或者是自己闯祸的苦果当头棒喝时,其他在场「见证这一刻」的青年角色(通常是麦可·凯索)会兴奋地宣布那是一个「铳康」(Burn),并开始嘲笑他。  如果该人士因此不爽,青年中有一个人(通常还是麦可·凯索)就会开始解释,想办法说服他说:「甘愿承认吧,这的确是个好『铳康』。」
title: 脚踢屁股.
content: 当主要的大人角色雷德不爽时(或者偶尔因为剧情走向),常常会跟惹到他的人说他要「用脚踢烂他的屁股」,或者是各种意外而充满创意的话来呛声而形成笑点。但是当海德问雷德是否真的踢烂过人家的屁股,他回答:「有!在硫磺岛......算了我不想谈这件事。」

Summary: 《70年代秀》(That '70s Show),是美国的一部情景喜剧。播出的是1976年5月17日至1979年12月31日期间威斯康辛州一个虚拟小镇的故事。于1998年8月23日开始在福克斯电视台播出。在播出了8季之后,于2006年5月18日播毕。共播出了200集。虽然是90年代末、千禧年代初的作品,讲得却是1970年代的故事。

That '70s Show: That '70s Show is an American television period sitcom that originally aired on Fox from August 23, 1998, to May 18, 2006. The series focuses on the lives of a group of six teenage friends living in fictional Point Place, Wisconsin, from May 17, 1976, to December 31, 1979.
史蒂芬·海伦伯格

title: 生平.
content: 从加利福尼亚州阿纳海姆的 Savanna 高中毕业后,海伦伯格报考了Humboldt State University,在 1984 年以自然资源规划和诠释学位(重点在于海洋资源)毕业。  1992 年,他获得了美国加州艺术学院实验动画的艺术硕士学位。  2017年3月13号,史蒂芬发表声明自己罹患肌萎缩性脊髓侧索硬化症(Amyotrophic lateral sclerosis,即 ALS),俗称「渐冻人」,但他也表示会继续为大家创作,不轻易放弃。史蒂芬发表声明:「任何认识我的人都知道,只要我还可以,我就会继续创作《海绵宝宝》以及追随我其他的热情。」然而一年半后,史蒂芬仍然不敌此症所引发的心脏衰竭,而于2018年11月26日在他位于加州圣玛利诺的家中逝世,享年57岁。
title: 职业生涯.
content: 他曾是现在的奥兰治县海洋学院海洋生物学教师。1984-1987 年作为海洋生物学家工作。1987 年海伦伯格决定投身动画事业,这是他的第二个追求。他做了一些动画短片,其中的两部获了奖并在国际动画电影节放映。他的两个短片 "The Green Beret"(1991 年)(以“液体电视”插曲为特色;MTV 在支票中拼错他的名字)和 "Wormholes"(1992 年)成为电影节中几个流行短片之一,并获得了各种奖项。 1991 年到 1993 年还在动画学校时,海伦伯格得到了一个在儿童电视节目 "Mother Goose & Grimm" 的工作。  他在加利福尼亚州艺术学院时,制作了叫做“Wormholes”的电影论文(由 Princess Grace Foundation 资助)。海伦伯格在各种电影节里展示了自己的电影。"Rocko's Modern Life" 的创造者Joe Murray在一个电影节中遇到海伦伯格,询问他是否能当一个导演,他同意了。海伦伯格以编剧、制片人和剧情梗概图片艺术家加入了尼克动画系列。海伦伯格在 "Rocko's Modern Life" 工作的同时,遇到了后来成为海绵宝宝的配音者的 Tom Kenny、合伙人 Doug Lawrence、Paul Tibbit 等。  随着 "Rocko's Modern Life" 在 1996 年结束,海伦伯格制定了一个新的关于海洋生物节目的概念,借鉴了他于 1989 年在加州艺术学院漫画书上创建的关于水洼的漫画。他重点在表现一块海绵。本来他想画成一块自然海绵,但因为滑稽而改为了方形海绵。1997 年,海伦伯格的前“Rocko”同事帮助设计了背景和角色。  55岁的史蒂芬海伦伯格(Stephen Hillenburg)于2017得了肌萎缩性脊髓侧索硬化症,但他发声明表示:「任何认识我的人都知道,只要可以,我会继续创作《海绵宝宝》以及追随我其他的热情。」史蒂芬海伦伯格说「希望人们直接从我这里知道,我得了ALS的消息」,他强调不会因为生病就放弃创作,也会维持一贯的热情,尽可能继续工作。2018年11月26日,海伦伯格因ALS逝世。
title: 海绵宝宝.
content: 虽然在海洋研究所工作,海伦伯格画了一本叫做“The Intertidal Zone”的漫画书。他给他的朋友兼 "Rocko's Modern Life" 的作家之一 Martin Olson 看。Olson 喜欢它,并建议海伦伯格将其改写为海底卡通系列。  1998 年,海伦伯格使用水族馆、角色模型、主题曲、剧情梗概图片和试播节目《急征店员》向尼克卡通宣传这部动画片。主要角色原来叫做“SpongeBoy”,但由于这个名字已经受版权保护,改成了“SpongeBob”。海绵宝宝中海伦伯格使用了一些他在 "Rocko's Modern Life" 中使用过的故事。一些例子是用真人拍摄短片。尼克卡通购买并在1999年5月1日首次播出,1999年7月17日开始对下一集预告。他在 The Best Day Ever 演奏了四弦琴。  《海绵宝宝》1999年起在美国 Nickelodeon 儿童频道开播,广受全球小朋友欢迎,得过2座艾美奖、12座儿童票选奖肯定,也推出过2部电影,周边商品为Nickelodeon频道创造逾120亿(约3720亿元台币)收入,台湾则在东森频道及Nick Asia播映,香港则曾于2009年开始于亚洲电视播映,由于亚洲电视于2016年4月2日凌晨零时牌照期限届满。香港电视娱乐于2017年底播映《海绵宝宝》第8季第23集,2018年初开始续播第9季后的《海绵宝宝》。

Summary: 史蒂芬‧麦丹奈尔·海伦伯格(英语:Stephen McDannell Hillenburg,1961年-8月21日-2018年-11月26日),美国海洋生物学家、漫画家、动画制作人,成名作为《海绵宝宝》。

Stephen Hillenburg: Stephen McDannell Hillenburg (August 21, 1961 – November 26, 2018) was an American animator, voice actor, and marine science educator. He is best remembered for creating the Nickelodeon animated television series "SpongeBob SquarePants". Hillenburg served as the showrunner for the first three seasons of the show, which has become the fifth-longest-running American animated series.
约安那·博尔曼

title: 审讯与处决.
content: 在审讯中,博尔曼说她在1938年为了“挣些钱”加入了党卫队辅助部队。她最早在萨克森里希滕堡集中营中服役,是高级监工()简·伯尼高领导的50名党卫队女队员之一。  1939年,博尔曼被任命监督柏林附近新成立的拉文斯布吕克女囚集中营的一个工作组。1942年3月,博尔曼被选为奥斯威辛集中营看守,成为了少数被选为奥斯威辛看守的妇女之一。博尔曼身材矮小、以残酷闻名,受害者称她为“黄鼠狼”(Wiesel)或者“带狗的女人”(the woman with the dogs)。1942年10月,博尔曼前往奥斯威辛集中营担任监工(),她的上级包括玛丽亚·曼德尔、马尔戈特·德列舍尔与伊尔马·格雷泽等人。博尔曼最终被调往奥斯维辛附近的次级营地布迪(Budy),并在那里继续她的虐囚行为。 1944年,随着德国的形势不断恶化,博尔曼被转移至西里西亚兴登堡(即今天的扎布热)的辅助营地。1945年1月,博尔曼返回拉文斯布吕克集中营;同年3月到达她的最后岗位——伯根-贝尔森集中营,在约瑟夫·克拉默、伊尔马·格雷泽与伊丽莎白·福尔肯拉特的手下供职(三人都曾在奥斯维辛-比克瑙与博尔曼共事)。1945年4月15日,英国陆军解放伯根-贝尔森集中营、发现6万名幸存者和超过1万具尸体。英国陆军强迫所有的党卫队队员搬送死者。  博尔曼后来被军方监禁审讯,随后在1945年9月17日至11月17日的贝尔森审判中被起诉。法庭听取了有关她在奥斯威辛和贝尔森犯下的谋杀罪的证据,以及她向无助的囚犯放出她的“大坏狼”德国牧羊犬的证词。她被判有罪,于1945年12月13日与格雷泽和福尔肯拉特一同被处以绞刑。她的行刑官艾伯特·皮埃尔波因特后来写道:“她一瘸一拐地走过走廊,样子老而憔悴。她当时42岁(原文如此,实为52岁),刚过5英尺高。她在上磅秤时在颤抖。她用德语说道‘我有我的感受’。”

Summary: 约安那·博尔曼(,另作Johanna Borman,1893年9月10日-1945年12月13日)是一位出生于东普鲁士的狱卒,自1938年起在数个纳粹集中营中担任看守。1945年经法庭宣判犯有战争罪,于德国下萨克森哈默尔恩处以死刑。

Juana Bormann: Juana Bormann (or Johanna Borman; 10 September 1893 – 13 December 1945) was an East Prussian-born prison guard at several Nazi concentration camps from 1938, and was executed as a war criminal at Hamelin, Lower Saxony, Germany, after a court trial in 1945.
第三会 (修会)

title: 定义.
content: 天主教法典对于第三会的定义如下:  「有的善会其成员在俗分享某修会精神,在同一修会高级上司管理下,度使徒生活,并向往基督化的成全,这样的社团,称为第三会,或其他名称。」  第三会这个称呼是与第一会和第二会去做对应的,第一会是男性修会,有些修会的创始者亦会为有心加入修道生活的女性们成立属于他们的修会,因而被称为第二会。这个架构在道民会与方济会建立后特别明显。  最早的第三会团体是由亚西西的圣方济各所成立的,就在他先后成立了贫穷小兄弟会和贫穷佳兰隐修会之后,他又为了跟随他而没有加入修道生活的信徒们成立了世俗的修道团体,后来的人就以他的名称称为方济各会第三会。之后其他修会也仿效成立了各自的第三会。
title: 规范.
content: 第三会可分成两种类别:正规第三会和在俗第三会。正规第三会也可称为修道第三会,其成员也如同第一和第二会会士们一样有发誓遵守三圣愿,亦有接受修会的集体生活,只是其遵守的会规没有那么严苛,其形成可能是由原先从属于各修会第三会的修道人士,因为对修院生活的向往而各自组成的团体。在俗第三会成员则没有发修道圣愿,其组成的团体则受总会监督。

Summary: 第三会(英语:Third order)是天主教及部分保有修会制度的基督新教教会中有从属于一特定修会,且有别于所谓的第一会(男性修会)及第二会(女性修会)的团体,又称为在俗会。其成员由认同修会宗旨的平信徒或是教区司铎组成,他们与第一与第二会成员的差异在于他们没有发圣愿,但是有发誓遵守为其所设的规范。此外在某些修会,如方济会,则有由修道士所组成的正规第三会。

Third order: The term "Third Order" signifies, in general, lay members of religious orders, who do not necessarily live in community and yet can claim to wear the habit and participate in the good works of some great order. Roman Catholicism, Anglicanism, and Lutheranism all recognize Third Orders. They were a twelfth-century adaptation of the medieval monastic confraternities.
西南战争

title: 战争导火线.
content: 西乡隆盛旗下的与板垣退助的均属反政府组织,是维新政府的二大敌对势力,神风连之乱后,西乡被旧萨摩藩士族推为首领,明治政府派遣中原尚雄等多名密探前往鹿儿岛,查探私学校与西乡隆盛等人的动向,并计划伺机暗杀西乡隆盛以打击萨摩藩士族,同时欲将鹿儿岛陆军火药库内的武器弹药撤到大阪,但此举被激进的私学校学生察觉,明治十年一月三十一日夜里,私校学生袭击鹿儿岛草牟田陆军火药库,不久矶集成馆,上之原等火药库也遭袭击,鹿儿岛市内亦有多处遭纵火,骚乱一发不可收拾,当时西乡隆盛不在鹿儿岛上,获悉此事后,虽知不是举兵的时刻,但眼下学生陆续被杀或被捕,为阻止政府行动,西乡隆盛只好乘势以「清君侧」为名,质问政府,举兵起义。
title: 战争经过.
content: 当时萨摩军有一万二千人,还有来自九州各地不满出租车族,合计四万多人,萨军编制为七个大队,在正式举兵以前的2月6日,萨军就召开了一次作战会议,会中否决了西乡隆盛之弟提出:占领长崎以确保物资供应、阻止官军从水路攻击,并趁熊本镇台援救长崎时占领熊本,以期完全控制九州的提案,决议直接强攻熊本城。 政府方面陆军卿山县有朋密令熊本镇台防备鹿儿岛暴动,又与伊藤博文(政府参议、工部卿)、川村纯义(海军大辅)商议出兵,经太政大臣三条实美同意后进行整备。19日天皇颁布敕令,任命有栖川宫炽仁亲王为征讨总督,山县有朋陆军中将、黑田清隆陆军中将、川村纯义海军中将任参军。后征讨军团规模又扩增。 2月21到23日的熊本攻略战中萨军受挫,于是决定分兵包围熊本,在此期间政府军已逐渐完成出兵准备。在熊本外围,萨军警戒部队与自小仓来援的政府军第十四联队(代理联队长乃木希典少佐)在植木,木叶一带爆发遭遇战,结果政府军战败,联队旗被夺。  萨军包围熊本后,企图北上控制马关和长崎,然而此时政府军已经从福冈南下,双方于高濑展开激战,最后萨军败战。3月,双方又进行了吉次、田原坂两次交战,在最关键的田原坂会战(3月3日至17日)中,双方的损失都接近各自兵力的四成,同时物资消耗也十分惊人。
title: 结局.
content: 田原坂战役仍在进行的同时,政府又派军在熊本以南的日奈久、八代登陆,萨军陷入了腹背受敌的局面,政府军解除了熊本之围。同日萨军全线撤退,政府军持续追击。9月兵至西乡的总部鹿儿岛城山,经过23天的围城恶战,城山终于被政府军攻破,西乡中弹后“徐徐跪坐,俨然正襟,向东遥拜”,请别府晋介担任介错,斩下了自己的头颅。  西南战争的结束,亦代表明治维新以来的倒幕派的正式终结,然而此战验证了明治军事改革的成果,显示了建设“四民皆兵”的国民军队的正确性和西化的成果。也宣告了武士时代的结束。

Summary: 西南战争(日本语:,1877年2月—10月),又称西南战役、西南之役、西南事变,是发生在今日本熊本县、宫崎县、大分县及鹿儿岛县地区,以西乡隆盛为盟主出租车族藉清君侧之名义发动的起事,也是日本至今最后一场内战。

Satsuma Rebellion: The Satsuma Rebellion, also known as the was a revolt of disaffected samurai against the new imperial government, nine years into the Meiji Era. Its name comes from the Satsuma Domain, which had been influential in the Restoration and became home to unemployed samurai after military reforms rendered their status obsolete. The rebellion lasted from January 29, 1877, until September of that year, when it was decisively crushed and its leader, Saigō Takamori, committed seppuku after being mortally wounded.
重力回溯及气候实验卫星

title: 任务历史.
content: GRACE 计划最初于 1996 年由美国德州大学奥斯汀分校太空研究中心(Center for Space Research,或简称 UTCSR)、德国地球科学研究中心(GFZ)与NASA的喷射推进实验室共同提出,隔年被选为 NASA 「Earth System Science Pathfinder」(ESSP)专案的第二飞行计划。  任务总成本约 1.27 亿美元,由 NASA 和 DLR 共同负担,NASA 负担其中的九千七百万,而 DLR 则负担剩下的三千万。另外卫星发射费用约八百万美元。
title: 科学研究.
content: 相较于早期对地球重力场的观测(如2000年开始的微型卫星酬载挑战计划 CHAMP),从 GRACE 卫星得到的数据所测绘出的重力场地图精确度比以往高出 100 至 1000 倍,每 30 天能测绘出一次全球重力场分布地图,地图通常会制作成外型不规则的3D电脑图形,以便凸显地球质量和重力的细微变化。此外这些数据也有助于科学家在海洋学、水文学、冰川学、地质学及全球气候方面的研究。
title: 后续任务.
content: 从发射后至今,GRACE 卫星的轨道有愈来愈低,呈现衰减的趋势,因此NASA决定发展其接续计划「GRACE Follow-On」(或简称 GRACE-FO),该任务同样使用双卫星观测,并于 2018 年 5 月 19 日于范登堡空军基地由猎鹰9号运载火箭搭载发射,接手探测任务。

Summary: 重力回溯及气候实验卫星(Gravity Recovery and Climate Experiment,缩写:GRACE,也称为重力反演和气候实验或重力量测及气候监控卫星)是一项由NASA与德国航太中心(DLR)合作的任务,该任务使用的是一对双卫星,从2002年于俄罗斯的普列谢茨克航天发射场透过呼啸运载火箭搭载(和风-KM 火箭推进器)发射以来持续运作至2018年。负责探测的两具卫星相距约 220 公里,主要目标是对地球重力场进行探测,进而研究地球的水资源、地质及气候。

GRACE and GRACE-FO: The Gravity Recovery and Climate Experiment (GRACE) was a joint mission of NASA and the German Aerospace Center (DLR). Twin satellites took detailed measurements of Earth's gravity field anomalies from its launch in March 2002 to the end of its science mission in October 2017. The Gravity Recovery and Climate Experiment Follow-On (GRACE-FO) is a continuation of the mission on near-identical hardware, launched in May 2018.
鲍马序列

title: 描述.
content: 鲍马序列为低浓度细粒浊流产生之理想垂直沉积层;另一类的垂直沉积层─罗威序列(Lowe sequence),则由高浓度沉积物重力流所产生。形成鲍马序列的浊流为沉积物体积百分浓度较低(1-23%)的沉积物重力流,流态为流线混乱之紊流,沉积物以悬浮方式传输;高浓度(沉积物体积百分浓度50-90%)沉积物重力流,如土石流、岩屑流等,流态则为流线彼此平行之层流,以基质的整体凝聚力携带,搬运传输沉积物。 鲍马序列从底部到顶部,分为A到E五个沉积层,各层各具特定的沉积构造和岩相,整体而言,沉积层由下到上,粒径逐渐变细。鲍马序列代表的,是一套理想的完整沉积层,然大部分野外浊积岩露头,皆无法观察到完整的鲍马序列。  A到E各沉积层描述:
title: 作用.
content: 形成鲍马序列之浊流因与底床面接触摩擦,或因沿局限的至开阔的水道方向向外溢流,使浊流所携能量逐渐消耗、减少。底床坡度改变引起的涌流或水跃或能暂时增加流体能量,但随着流体移动时与底床持续摩擦,流体所携能量最终仍会逐渐减少。  流体所携能量最高时,夹带的沉积物粒径与数量皆为最大值,随能量逐渐消散,流体夹带粗粒沉积物的能力下降(有时在很短时间内即损耗大半能量)。携带高能之流体亦有侵蚀一地原沉积层的能力,使沉积物卷入流体中搬运离开,而携带的物质增多会倾向消耗流体的能量。水道内的流体有可能因为密度差异,细粒物质在流体上部集中并和流体分离,粗粒物质则集中于水道内流体底部。  流体向下坡运动时,将发生以下,形成鲍马序列的作用:

Summary: 鲍马序列(英语:Bouma sequence)由鲍马(Arnold H. Bouma,1932-2011)定义,指的是在河床、湖泊的浊流中或是由海底沉积的浊积岩中所产生沉积物体独有的一套沉积序列规则。

Bouma sequence: The Bouma Sequence (after Arnold H. Bouma, 1932–2011) describes a classic set of sedimentary structures in turbidite beds deposited by turbidity currents at the bottoms of lakes, oceans and rivers.
阿兰·霍灵赫斯特

title: 生平.
content: 1954年5月26日在英国格洛斯特郡斯特劳德(Stroud)出生,是银行经理James Kenneth及Lilian的独子。霍灵赫斯特中学在位于多塞特郡的坎福德学校(Canford School)就读,大学在牛津大学莫德林学院就读,主修英国文学,毕业后继续修读文学,于1979年获文学硕士学位。在牛津大学期间曾与英国著名诗人安德鲁·莫申同住一屋,并比莫申早一年获纽迪吉特奖(牛津大学设立的诗歌奖)。
title: 事业.
content: 1970年代末至1980年代初,霍灵赫斯特在不同的学院中担任讲师,先是他的母校牛津大学的莫德林学院、萨默维尔学院及基督圣体学院,1981年更到了伦敦大学学院。1982年转行加入《泰晤士报文学增刊》(The Times Literary Supplement),1989年起担任副编一职,1995年离职专注写作。  霍灵赫斯特第一本小说是1988年的《游泳池图书馆》,然后写了另外两本小说,于2004年凭《美丽线条》获曼氏布克奖,而英国广播公司更将此小说改编为美丽线条 (电视短剧),剧本由曾获奥斯卡金像奖的著名剧作家安德鲁·戴费斯执笔,并于2006年5月17日开始在BBC二台上播出。
title: 私人生活.
content: 霍灵赫斯特是一个已出柜的同性恋者,几本小说亦以英国同志的生活为题材。

Summary: 阿兰·霍灵赫斯特(英语:Alan Hollinghurst,1954年-5月26日),英国小说家,曾于2004年凭《美丽线条》一书获曼氏布克奖。

Alan Hollinghurst: Alan James Hollinghurst (born 26 May 1954) is an English novelist, poet, short story writer and translator. He is the recipient of numerous awards, including the 1989 Somerset Maugham Award, the 1994 James Tait Black Memorial Prize and the 2004 Booker Prize.
弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯

title: 生平.
content: 他是独裁者卡洛斯·安东尼奥·洛佩斯的长子,18岁就被父亲授予准将军衔。1853年作为全权公使到英国、法国、意大利等国。他在欧洲购买了大量的武器和军用物资,连同一些轮船,还计划建造一条铁路。他崇拜拿破仑,也对当时的法国皇帝拿破仑三世极为推崇,在自己的军队中装备拿破仑军队的制服。还复制收藏了拿破仑的皇冠。在那里,他遇到了一个巴黎高等妓女,爱尔兰妇女埃莉萨·林奇,并把她带回巴拉圭。她是他的情妇和事实上的第一夫人,直到他去世,对他后来的雄心勃勃的计划具有强烈影响。  回到巴拉圭后,索拉诺·洛佩斯在1855年成为战争部长,又被他的父亲任命为副总统。1862年9月10日其父去世后,索拉诺·洛佩斯夺取政权。他在军队的支持下,很快确立了自己的最高统治地位。他不懂巴拉圭必须在巴西和阿根廷这两个南美大国的争执中保持中立。1863年初与两国发生边界争端,并卷入巴西和阿根廷也参与的乌拉圭的内战。他显然希望在争端中扮演仲裁者的角色,从而主宰拉美的政治事务,结果错综复杂的外交阴谋使巴拉圭在1864年12月与巴西发生战争。他要求在阿根廷科连特斯省驻军的权利。这违背阿根廷保持中立的愿望,促使巴西、阿根廷和乌拉圭3国于1865年结成同盟,共同反对巴拉圭。虽然洛佩斯在1864年底顺利攻入巴西的马托格罗索省,但在1865年他入侵乌拉圭时却遭到惨败。1866年5月同盟军在图尔普蒂击败洛佩斯的军队,1867年7月攻占乌迈塔要塞。洛佩斯被迫撤往巴拉圭北部,在那里被杀。  巴拉圭前特命全权驻日本、中华民国大使索拉诺·罗培士(Miguel Angel Solano López Casco) 是他的玄孙。

Summary: 弗朗西斯科·索拉诺·洛佩斯·卡里略(Francisco Solano López Carrillo) (1827年-7月24日-1870年-3月1日) 巴拉圭独裁者、总统(1862—1870)。他将国家拖入战争(三国同盟战争),巴拉圭几乎被巴西、阿根廷和乌拉圭摧毁。

Francisco Solano López: Francisco Solano López Carrillo (24 July 1827 – 1 March 1870) was President of Paraguay from 1862 until his death in 1870. He was the eldest son of Juana Pabla Carrillo and of President Carlos Antonio López, Francisco’s predecessor.
儒利乌·达曼特马德

title: 生平.
content: 达曼特马德于1934年12月20日在印尼中爪哇马格朗的文池兰出生。1951年,他在中爪哇省的圣伯多禄卡尼修斯小神学院接受教育。他于1957年进入耶稣会,1961年至1964年在印度浦那的De Nobili书院修读哲学。及后他于1966年至1970年在印尼日尔惹圣依纳爵学院修读神学。他于1969年12月18日晋铎,1978年至1981年期间任圣伯多禄卡尼修斯小神学院院长。他于1981年至1983年期间担任耶稣会印尼教省省长。  他于1983年6月29日晋牧,并获教宗若望·保禄二世任命为三宝垄总教区总主教。他于1996年1月11日改任为雅加达总教区总主教。他更在1988年至1997年及200年至2006年期间出任为印尼主教团主席。他于1986年7月21日至2006年1月2日期间兼任印度尼西亚军中教长区教长。  他于1994年11月26日被任为司铎级枢机。他于2003年2月22日荣休,依纳爵·苏哈约·哈尔佐阿特莫佐接任为马普托总教区正权总主教。他曾参与2005年教宗选举秘密会议,当时选出的是教宗本笃十六世;但他因健康原因而未能到罗马参与2013年教宗选举秘密会议,当时选出的是教宗方济各。

Summary: 儒利乌·达曼特马德(;1934年-12月20日)是天主教印尼籍司铎级枢机及雅加达总教区荣休总主教。

Julius Darmaatmadja: Julius Darmaatmadja (born 20 December 1934) is an Indonesian Cardinal of the Roman Catholic Church. He was created a cardinal in 1994, becoming the second Indonesian to be a cardinal. He served as the Archbishop of Semarang from 1983 to 1996 and Archbishop of Jakarta from 1996 to 2010.
低温物理学

title: 定义与差别.
title: 低温物理学.
content: 低温物理学是研究如何有效率制造低温环境,并研究物质于低温状态下的变化,例如,粒子震动的变化。此外,低温物理学常用绝对温度(K)及兰金温标(°R)为温度标准,很少会使用摄氏(°C)及华氏(°F)。
title: 低温生物学.
content: 低温生物学是生物学的分支之一,主要研究生物器官在低温下的状态及影响。低温生物学最热门的研究为低温繁殖技术。
title: 人体冷藏学.
content: 人体冷藏学是一项尚未成熟的技术,目的是要冷却人体或动物,并希望能在未来使其复活。人体冷藏学与低温生物学不同,现时并没有一个实际而成功的例子。部分人对其可行性有所怀疑,其中有不少是科学家及医生。而且,人体冷藏学还需要面对其相关学科的应用,如低温物理学、低温生物学、流变学、医学等等,令其实现增添难道。
title: 低温标准.
content: 低温物理学的英语(英语:Cryogenics)源自希腊语,字面意思是“the production of icy cold”,即“冰冻的产物”,又可解作“在低温状态”的类义字。但是,仍没有为低温定下标准,因而没有说明需要制冷至几度才是低温物理学的范畴。所以,美国国家标准技术研究所(NIST, National Institute of Standards and Technology)制定,温度必须低于 -180°C,即93.15K,才并入低温物理学范畴。这温度介乎于惰性气体氙与氡的沸点之间。因此,使低温物理学有特定的标准。
title: 工业应用.
content: 工业应用上制造液化气体,如液态氮及液态氦,其中也会使用到低温物理学的技术。

Summary: 低温物理学 (Cryogenics),又称低温学,是物理学的分支,主要研究物质在低温状况下的物理性质的科学,有时也包括低温下获得的生成物和它的测量技术。

Cryogenics: In physics, cryogenics is the production and behaviour of materials at very low temperatures.
原子单位制

title: 基本单位.
content: 这六个量并不相互独立,要使得它们的数值全部变为1,只需要令其中任意四个量变为1即可。例如,可以将除了哈特里能量与库仑常数之外的四个量归一化,那么这两个量也会自然地被归一化。
title: 与普朗克单位制的对比.
content: 普朗克单位制与原子单位制都是从物理世界的基本属性出发而产生的,都不具有“人类中心”的特点。上面的两个表格很好地展示了国际单位制、普朗克单位制与原子单位制在数量级上的差异。总的来说,当原子单位在SI单位制下显得很“大”时,相应的普朗克单位会显得很“小”,反之亦然。应该记住的是,原子单位是针对当今宇宙的原子尺度的计算而设计的,而普朗克单位制则适合处理量子引力与研究早期宇宙的物理宇宙学的问题。  原子单位制与普朗克单位制都将约化普朗克常数与真空电容率定为一。除此之外,普朗克单位制还对与广义相对论和宇宙学密切相关的两个常数定为一:万有引力常数"G"与真空光速"c"。用α表示精细结构常数,则在原子单位制下,"c"的值为α ≈ 137.036。  相比之下,原子单位制则将电子的质量与电荷定为一,同样被定为一的还有氢原子的玻尔半径"a"。这时,里德伯常量"R"的值就会变为4π/α = 4π"c"。在原子单位制下,玻尔磁子μ=1/2,而在普朗克单位制下相应的值为"e"/2"m"。最后,原子单位制将原子能量单位定为一,而普朗克单位制则选择将联系能量与温度的波兹曼常数"k"定为一。
title: 简化后的量子力学与量子电动力学方程.
content: 在SI单位制下,(非相对论)薛定谔方程的形式为: 而在原子单位制下的形式则为: SI单位制下,氢原子薛定谔方程的哈密顿算符为: 原子单位制下,则为: 最后,在原子单位制下,麦克斯韦方程组具有如下的优美的形式: (磁场的原子单位的定义有多种方法。上面的麦克斯韦方程组采用了“高斯规范”,这使得平面波的电场与磁场在原子单位制下有着相同的数值,而在“洛仑兹力规范“下,因子"α"被吸收到磁感应强度B中。)

Summary: 原子单位制(,au)是一套广泛应用于原子物理学中的单位制,在研究电子的相关性质时,应用得尤为广泛。有两套不同的原子单位制:哈特里单位制与里德伯单位制。两者的主要区别在于质量单位与电荷单位的选取。下面主要介绍哈特里单位制,在这种单位制中,根据定义,以下的六个物理学常量的数值均为1。 要注意,天文单位的缩写也是“au”,不要混淆。

Hartree atomic units: The Hartree atomic units are a system of natural units of measurement which is especially convenient for atomic physics and computational chemistry calculations. They are named after the physicist Douglas Hartree. In this system the numerical values of the following four fundamental physical constants are all unity by definition:
达里奥·卡斯崔隆·霍约斯

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 卡斯崔隆·霍约斯于1929年7月4日在哥伦比亚安蒂奥基亚省的核心麦德林出生。他曾在罗马宗座额我略大学学习。他于1952年10月16日在圣洛萨德奥索斯教区晋铎。他在宗座额我略大学完成学业,从那他获得了教会法博士学位,专攻宗教社会学、政治经济学和道德经济。  他还在比利时荷语天主教鲁汶大学研究社会学系。回到哥伦比亚后,他于1954年至1971年期间在亚鲁马尔担任两个农村堂区司铎。1959年,他代表教区担任青年工作。
title: 晋牧.
content: 他于1971年7月18日晋牧,并获任命为佩雷拉教区助理主教,领维拉雷吉斯领衔教区主教衔。他于1976年至1992年间担任佩雷拉教区主教。他出任佩雷拉教区主教期间,他被报导在夜间会走到街上帮助被遗弃儿童。虽然许多拉丁美洲主教们拒绝接受涉疑毒枭的捐款,但他则接受这些给教区慈善机构的捐赠;他认为通过接受捐赠,毒枭的资金将从犯罪转移捐赠,而且可以用来帮助穷人和有需要的人。他在接受这些捐赠时曾警告捐助者本人,他们的捐款“不会拯救他们的灵魂”。他曾化装成送奶工探访毒枭巴勃罗·埃斯科瓦尔的家,主教成功说服巴勃罗承认自己的罪。  1992年12月16日,他被任命为布卡拉曼加总教区总主教。他于1996年6月15日获委任为圣职部。
title: 册封枢机.
content: 教宗若望·保禄二世于1998年2月21日将他册封为执事级枢机。同年10月26日,他以教宗特使的身份出席秘鲁和厄瓜多尔之间为解决两国边界争端而举行和平协议签字仪式。由于安杰洛·费里契枢机荣休,因此卡斯崔隆·霍约斯于2000年4月14日接任圣座「天主的教会」宗座委员会主席。他曾参与2005年教宗选举秘密会议,当时选出的是教宗本笃十六世。卡斯崔隆·霍约斯于2006年辞去圣座圣职部部长,部长一职由克劳狄·胡默斯枢机接替。本笃十六世于2008年3月1日将他册封为司铎级枢机。他于2009年7月8日荣休,威廉·莱瓦达枢机接替出任圣座「天主的教会」宗座委员会主席。
title: 去世.
content: 霍约斯2018年5月18日于罗马离世,终年88岁。

Summary: 达里奥·卡斯崔隆·霍约斯(;1929年-7月4日-2018年-5月18日),另有汉名贾士荣,是天主教哥伦比亚籍司铎级枢机及圣座「天主的教会」宗座委员会主席。

Darío Castrillón Hoyos: Darío del Niño Jesús Castrillón Hoyos (4 July 1929 – 18 May 2018) was a Colombian cardinal of the Catholic Church. He was Prefect of the Congregation for the Clergy from 1996 to 2006 and President of the Pontifical Commission "Ecclesia Dei" from 2000 until his retirement in 2009. He was made a cardinal in 1998.
玻尔半径

title: 数值及定义.
content: 根据科学技术数据委员会(CODATA)2014年的数据,波耳半径的值为5.2917721067(12)米(即约53皮米或0.53埃格斯特朗)。括号内的数字代表最后数码的不确定度。此值能用其他物理常数计算出:  formula_1  其中:
title: 物理意义.
content: 尽管波耳模型并没有正确地描述原子,波耳半径还是保有了它的物理意义,代表着电子云大小的完全量子力学描述。因此波耳半径常被用于原子物理学。(见原子单位)  要注意的是波耳半径并没有包括约化质量的效应,所以在其他包括了约化质量的模型中,并不能准确地等于氢原子电子的轨道半径。这是为了方便而设的:上述方程定义的波耳半径适用于氢原子以外的其他原子,而它们的约化质量修正值都不同。如果波耳半径包括了氢原子的约化质量,就有需要加入一个复杂的修正值来使方程适用于其他原子。  电子的波耳半径是一组三个互相关联的长度单位中的一个,其他两个是电子的康普顿波长formula_8及古典电子半径formula_9。波耳半径是由电子质量formula_10,约化普朗克常数formula_3及电子电荷formula_5所得出的。这三个长度单位中的任一个都能用其余两个及精细结构常数formula_7表示。  包括了约化质量效应的波耳半径能由下列方程求出:  其中  在上述方程中,约化质量所产生的效应由增加的康普顿波长表示,即电子及质子的康普顿波长之和。

Summary: 尼尔斯·玻尔于1913年提出了原子构造的波耳模型,其中电子环绕着原子核运转。模型中提及电子只会在特定的几个距离(视能量而定)环绕原子核运转。而最简单的原子──氢原子──只有一个电子轨道,该轨道也是电子可运行的最小轨道,其能量是最小的,从原子核向外找到此轨道的最可能距离就被称为波耳半径。

Bohr radius: The Bohr radius ("a" or "r") is a physical constant, equal to the most probable distance between the nucleus and the electron in a hydrogen atom in its ground state. It is named after Niels Bohr, due to its role in the Bohr model of an atom. Its value is
竞速破关

title: 起源.
content: 在因特网网络视频服务普及前,竞速的同好者利用讨论区、新闻组、电子邮件交流游戏心得,当同好者增加形成了竞速的次文化,相关的讨论区、网站应运而生。
title: RTA 与 TAS.
content: "Real Time Attack"(简称 RTA)是指实时(Real Time)进行的时间竞速(Time Attack),相对的是用工具、模拟器辅助的 TAS竞速 (Tool-Assisted Speedrun)。  RTA 倚赖的是跑者实时精准的操作(英语社群以 Pixel perfect 和 Frame perfect 形容其精准度可以精准至 1 像素及 1 帧画格),而 TAS 则利用工具做出人类难以达成的反应时间和穏定性,遵从竞速原则的 TAS 测试者可以为 RTA 跑者测试出人类可行最快的 RTA 方案,从而协助 RTA 跑者刷新纪录。
title: 完成度分类.
content: 常见的 RTA 竞速可以分为:
title: 著名的竞速用游戏和竞速模式.
title: 超级马里奥兄弟的 「Any%」和「Warpless」.
content: 游戏的设计为 8 组「世界」,每个世界有 4 个关卡,总共 32 个关卡。1-2 和 4-2 分别有水管 Warp Zone 跳到 4-1、8-1 (跳过中间的关卡和库巴城堡),游戏的 Any% RTA 跑法只涉及利用游戏原有的水管 Warp Zone 跳板跳过关卡,总共只需要挑战 32 个中的 8 个关卡。纪录为 kosmicd32 于 2020 年 1 月 17 日创下的 4 分 55 秒 646。  相对的 100% RTA 则称为 "Warpless Speedrun",意指由 1-1 至 8-4 全部关卡顺序走破,不使用水管 Warp Zone 跳关。
title: 超级马里奥64的 「120 / 70 / 16 / 1 / 0 星」.
content: 游戏的设计为玩家需从城堡先后打倒地下和地库分层的库巴,拿取进入下一楼层的钥匙才能攻略下一楼层的关卡,最后需合共拿取最少 70 颗星星才能进入最后的库巴关卡,将库巴击倒完成游戏。而游戏中所有关卡里可获得的星星数量为 120 颗,故此游戏的 100% RTA 竞速以进入最后关卡击倒库巴时已全取游戏中 120 颗星星为目标。 初期的 Any% RTA 以 「70星」为准,直到玩家发现利用 BLJ (Backward Long Jump) 穿墙漏洞可以穿越原有游戏限制,在未满足条件下进入被限制进入的关卡,Any% RTA 的下限先后被调低至「16 星」「1 星」,最后达到「0 星」Any% RTA。  N64版本的 RTA 纪录分别为:1 小时 38 分 51 秒(120星)、47 分 8 秒(70星)、15 分 4 秒 270(16星)、7 分 14 秒 230(1星)和 6 分 36 秒 960(0星)  其他使用Wii/WiiU虚拟机和模拟器的竞速纪录详见:Super Mario 64 Leaderboard (speedrun.com)
title: 超级马里奥世界的 「0 Exit」.
content: 游戏的完成度以「出口」为单位,游戏内总共有 96 个出口,故 100% RTA 以 「96 Exit」为名。  游戏的 Any% RTA 称为 「0 Exit」, 不破关而能够完成游戏是利用了 任意程序码执行 (ACE) 手段令游戏执行了玩家输入的程序码,发生异常而跳到完结画面。(利用 TAS 作为测试详见 TASBot 条目中关于 AGDQ 2015 的描述,利用 ACE 的 Any% RTA 亦已证实可行)。

Summary: ,也常被简称为“速通”,是一种在最短时间内将电子游戏破关的游戏方式。是以最快速度完成游戏关卡为目的,但是绝大部分并不以正常游玩的情况下的最快时间破关模式为限。在Games Done Quick系列等竞速马拉松中就有不少蒙眼、单手进行,附加了实体限制的竞速游玩。()

Speedrun: A speedrun is a play-through, or a recording thereof, of a whole video game or a selected part of it (such as a single level), performed with the intention of completing it as fast as possible. While all speedruns aim for quick completion, some speedruns are characterized by additional goals or limitations that players subject themselves to, such as collecting all key items, playing blindfolded, or attempting to achieve goals that are particularly not a desirable goal for a video game's community. Players speedrun mainly to challenge themselves, to entertain and to compete with themselves and others. Players performing speedruns, called speedrunners, often record their attempts. These recordings are used to entertain others, to verify the completion time, to certify that all rules were followed, and to spot ways to further improve the completion time.
埃以消耗战争

title: 大事表.
content: 1967年7月1日:埃及军队炮击以军部署于苏伊士运河附近的某装甲步兵连,以军长官战死13人受伤。在Fouad港南方的Ras Al-'Ish,一支由三十名突击队员组成的埃军部队在炮兵支援下,经过几次攻击,击败了以军由10辆坦克和若干机械化步兵组成的一支部队。第三次中东战争失败的埃军经由这次胜利士气大振。Fouad港是当时西奈半岛唯一在埃及控制下的地区。  1967年7月2日:以色列空军对埃军支援Ras Al-'Ish战斗的炮兵部队进行了空袭。  1967年7月14日至15日:在以军的空袭后,开罗的埃军总部就开始计划以空袭回击。当时埃及空军可用的战机很少,所以这是一个风险较大的行动。14日埃军出动10架米格-17战斗轰炸机,由10架米格-21战斗机护航,前往空袭苏伊士运河南部区域的以军坦克和装甲部队集结区域。埃军这次空袭成功且无损失,两架以军战机被击落。第二天15日埃军再次空袭成功。  1967年8月:以军另一次夺取Fouad港的企图再一次被埃军在Ras Al-'Ish的突击队袭击所挫败。  1967年10月21日:埃及海军击沉以色列海军驱逐舰埃拉特号(INS Eilat),造成以军47人死亡。  1967年10月:为了报复埃拉特的沉没,以军炮兵轰炸苏伊士附近的埃及炼油厂和仓库。在双方10月的炮击战,埃及的伊斯梅利亚和苏伊士两座城市遭受以军的炮击。随着市民伤亡数字的上升,埃及疏散了一大批运河区域的城镇居民。  1968年6月:这场战争“官方地”开始,埃军开始低强度炮击苏伊士运河东岸的以军前沿。埃军接下来数月的更多炮击导致以军一定的伤亡。  1968年10月30日:以军的直升机载突击队总参谋部侦察部队捣毁了埃及主要的电力供应设施。这次断电致使埃及总统纳赛尔在几个月内停止了敌对活动,专注于建设数百个重要目标的防御设施。同时,以军在运河东岸的前沿建设巴列夫防线加强防御。  1969年3月:纳赛尔正式宣布1968年10月的停火不再有效。  1969年3月8日:埃军开始大规模炮击以军的巴列夫防线,导致以军大批伤亡。埃军的米格-21战斗机参与了攻击。以军发动几次深入埃及地域的突袭作为报复,导致埃及严重损失。  1969年5月到7月,以军战死47人负伤157人。埃军伤亡数倍于此,但埃军保持好斗的姿态。以色列承受住惨重的伤亡,但捉襟见肘的局势迫使以色列寻求一种平息冲突的方案。

Summary: 埃以消耗战争(, ),是1967年至1970年埃及与以色列之间的有限战争。第三次中东战争期间,以色列占领埃及的西奈半岛。于是埃及发动消耗战争,试图创造对埃及有利的谈判环境来收回西奈半岛。然而,埃及的目标并未实现。1970年,埃及和以色列签署停战协议,停战分界线还是维持在消耗战争开始时的状态,而且双方没有继续和平谈判。

War of Attrition: The War of Attrition ( "Ḥarb al-Istinzāf", "Milhemet haHatashah") involved fighting between Israel and Egypt, Jordan, PLO and their allies from 1967 to 1970.
褐斑刺尾鱼

title: 分布.
content: 本鱼分布于印度太平洋海域,包括红海、东非、毛里求斯、塞舌尔、马达加斯加、马尔代夫、斯里兰卡、印度、日本、台湾、菲律宾、印尼、马来西亚、新几内亚、澳洲、帕劳、密克罗尼西亚、马里亚纳群岛、夏威夷群岛、新喀里多尼亚、马绍尔群岛、所罗门群岛、瑙鲁、斐济群岛、法属波利尼西亚等海域。
title: 深度.
content: 水深4至15米。
title: 特征.
content: 本鱼体呈椭圆形而侧扁。体色为黑褐到黄褐色。背鳍及臀其后端基部各有一黑斑点。口小,端位,上下颌各具一列扁平齿,齿固定不可动,齿缘具缺刻。头部及胸鳍前下方等区域布满橘褐色斑点。成鱼尾鳍成弯月形且有白色缘。尾棘沟有黑边。背鳍硬棘9枚、背鳍软条24至27枚、臀鳍硬棘3枚、臀鳍软条22至24枚。体长可达21cm。尾柄上有倒刺,须注意以免割伤。
title: 生态.
content: 本鱼喜栖息于浅海之硬底质的内湾或向海礁坡地。成鱼喜成群的觅食。属于藻食性。
title: 经济利用.
content: 小型的食用鱼,用以观赏居多。食用时,剥皮,煮姜丝汤,肉质鲜美。

Summary: 褐斑刺尾鱼,又称褐斑刺尾鲷,俗名薰衣草倒吊,为辐鳍鱼纲鲈形目刺尾鱼亚目刺尾鱼科的其中一个种。

Acanthurus nigrofuscus: Acanthurus nigrofuscus, also known as the lavender tang, brown tang, or spot-cheeked surgeonfish, is a tang from the Indo-Pacific and Hawaii. It commonly makes its way into the aquarium trade. It grows to 21 cm in length. Recently, a huge bacterium discovered in its intestine, "Epulopiscium fishelsoni", has been found to grow as large as 600 by 80 μm, a little smaller than a printed hyphen, which controls the pH of its host's gut, thereby influencing its host's ability to digest food and absorb nutrients.
国际划船联盟

title: 历史.
content: 本会在1892年6月25日由法国、瑞士、比利时、Adriatica和意大利等国家的划船代表同意下在都灵成立,目的是为了推广划船运动与制定为了推广而所需的统一规则、船的规格。 由新成立的国际划船联盟所举办的第一个划船赛事为1893年于意大利无声岛举办的欧洲划船锦标赛,本届赛事内容只3大项10小项,无专业选手参加。不过,到了1925年于布拉格举行的第27届欧洲划船锦标赛,已经有10大项24小项。1922年国际划船联盟将总部设在瑞士洛桑。
title: 赛事.
title: 奥运.
content: 国际划船总会于1896年的雅典奥运就极力争取让划船成为奥运正式项目,果然划船在1900年夏季奥林匹克运动会就成为正式项目。
title: 世界杯划船赛.
content: 本赛事创办于1997年,三站赛事都于夏季举行。
title: 世界划船锦标赛.
content: 为每年举办长达一个星期的赛事,在奥运年只举办非奥运项目的赛事。
title: 世界青年划船锦标赛.
content: 创办于1967年,参赛选手必须未满18岁,在奥运年与世界划船锦标赛同时举行。

Summary: 国际划船联盟(,简称:FISA)是一个负责管理划船运动的国际体育组织,于1892年成立,现总部设置在瑞士洛桑。

World Rowing Federation: The World Rowing Federation, also known as FISA () or World Rowing, is the international governing body for rowing. Its current president is Jean-Christophe Rolland who succeeded Denis Oswald at a ceremony held in Lucerne in July 2014.
保罗·基廷

title: 生平.
content: 1944年出生于悉尼西南郊奔驰镇的工人阶级家庭,父亲是锅炉工人及工会干部。基廷中学就读天主教教会学校,15岁初中毕业后即辍学,应聘悉尼电气局任职于工资出纳部门,同年(1959年)加入澳大利亚工党,随后在工会担任研究助手。自1966年起,担任澳大利亚工党新南威尔士青年会会长,同时业余担任摇滚乐队经纪人。1969年,年方25岁当选为澳大利亚联邦众议院议员,代表位于悉尼的布莱斯兰选区,选区即包括其家乡奔驰镇。  1975年基廷曾在澳大利亚总理高夫·惠特拉姆政府中短暂任职北领地部长。其后工党在联邦大选中大败,基廷转而在影子内阁中,同时担任农业部、矿产能源部部长的发言人。在此期间基廷同时担任澳大利亚工党新南威尔士州的负责人。1983年工党在霍克的领导下赢得大选上台执政;基廷被任命为内阁财政部长,担任长达八年。  1991年,为免执政工党在大选惨败,基廷迫宫要求霍克辞职,并在党内其他资深人士支持下继任总理。1993年他领导工党在大选中获胜,可惜他在第二任任期内,由于他的「经济理性主义」政策不讨好,特别是他为了避免经济泡沫化而刻意追求经济衰退的看法被认为和一般民众脱节,导致1996年的选举中工党遭到惨败,工党结束长达13年的执政,基廷其后退出政坛。
title: 政治观点.
content: 基廷是工党的共和派,支持澳洲成为独立的共和制国家,不再奉由英国君主兼仼的澳洲君主为国家元首。他在女王伊利沙伯二世到访时曾在大庭广众扶女皇的腰而被指为对女皇不敬。  2019年他参加《澳大利亚人报》主办的“战略论坛”活动并发表演讲,其作为国际现实主义者反对2017年起澳洲一些人和媒体煽动的反中国思维,其认为太多人不肯面对两项现实.  而澳大利亚外交的灵活性这几年受到安全部门的影响,是它们在给外交政策定基调。而它们大肆鼓噪的“中国威胁”让澳大利亚过于依赖美国,忽视这两点事实。媒体也没有履行其社会责任,因为它们没有向自己的受众展示中国及其在全球所扮角色的平衡而客观的图景,中国现在和将来都是亚洲的主要经济实力,任何非亚洲经济力量或军事力量都不可能动摇这一地位。很遗憾“我们设有各个政府部门和内阁,是为了复杂主题带来更好和兼收并蓄的智慧。外交政策的微妙性和灵活性正被一群实际上把持国家外交的安全机构之敌我憎恶所取代”最终澳洲可能犯下战略型错误,无法同时交好中美两国的平衡位置而得罪中国导致丧失在亚洲的众多利益,而本世纪经济增长点无疑是在欧亚大陆而非北美。
title: 政绩与荣誉.
content: 任职财政部长的八年期间,基廷主导并实施了一系列的重大经济改革,给澳大利亚的经济发展产生了长远的影响。这些改革包括,解除对金融市场的管制、货币政策的改革、税制改革,以及废除贸易保护主义壁垒等;他解除了政府对航空、电信等行业的管制,构建了国家权力统治的框架。为此,基廷一直被视为澳大利亚的一位改革派财长。  1991年,在基廷出任联邦总理后,他继续推进一系列的改革措施,包括有组建国家训练总署、建立全国性的退休金计划体系以调整过低的国家储蓄额和低迷的劳动力市场;试图解决澳大利亚长期的失业问题。还有,基廷政府对性别歧视进行立法并进行了审查和修改,正式承认澳大利亚原住民对于土地所有的传统主权。  内政上,他多次提议进行制度改革,以使澳大利亚向共和制的国家靠拢。外交上,基廷一直努力加强澳大利亚和周边亚洲地区国家的关系;他还在亚太经合组织的组建过程和初期运行中,扮演了积极的角色,倡议以区域自由贸易为目的的领导人年会。  基廷是日本庆应义塾大学,新加坡国立大学和新南威尔士大学的名誉法学博士。

Summary: 保罗·约翰·基廷(英语:英语:Paul John Keating,1944年-1月18日),澳大利亚政治家,1991年-1996年出任澳大利亚总理。现于新南威尔士大学担任公共政策学客座教授。

Paul Keating: Paul John Keating (born 18 January 1944) is an Australian politician who served as the 24th Prime Minister of Australia and the Leader of the Labor Party from 1991 to 1996. He had previously served as Treasurer in the Hawke Government from 1983 to 1991.
弗兰克·福德

title: 早年.
content: 福德出生在大英帝国治下的澳洲殖民地昆士兰的米歇尔,是一户爱尔兰移民家庭的六个孩子中的二子。 其父在他出生时从事畜牧业。福德在图文巴的罗马天主教圣玛丽学院完成学业,并成为了一名教师。当他后来移居到罗克汉普顿时,在一个工人团体中参加了澳大利亚工党。
title: 政治生涯.
content: 1917年,弗兰克·福德作为罗克汉普顿选区的议员被选入昆士兰州立法议会。1922年,他辞去该职务,进选成为南回归线选区的澳大利亚参议员。  当工党赢得1929年澳大利亚大选后,他也成为了詹姆斯·斯卡林政府下的海关和贸易部助理部长,并在此政府末期成为了澳大利亚贸易部部长。 作为工党的老资格领袖之一,1931年澳大利亚大选之后,1932年他成为了反对党的副领袖,直到1941年,他在此职位上一共待了9年时间。  1941年约翰·科廷继任总理之后,有内阁经历的部长人选并不多,于是福德顺利当选陆军部长。 1945年7月5日,科廷去世,福德在翌日通过澳大利亚总督亨利亲王宣誓就任澳大利亚总理。但是在随后在13日和班·奇夫利和诺曼·马金的竞选中 落败,班·奇夫利成为第16任总理。1944年4月至7月间科廷前往伦敦和华盛顿与丘吉尔和罗斯福等人商讨问题,由福德代理总理和国防部长。同年11月至次年1月因科廷心脏问题恶化,福德再次担任代理总理,但是因为对战后士兵遣散问题处理不当,福德在党中的地位和影响力大大减小。
title: 重返政坛.
content: 1946年,福德被任命为澳大利亚遣加拿大高级专员前往加拿大,1953年回国。1954年,福德试图重新通过澳大利亚大选中进入国会,但是没有成功。1955年,再一次递补选举中,以弗林德勒斯议员的身份重回昆士兰议会。  由于1955年澳大利亚工党分裂,使工党的力量被大幅削弱,1957年他以一票之差再次被从议会除名。
title: 退隐.
content: 在政坛失意之后,福德退居布里斯班从事基督教慈善事业。1964年4月11日,应时任总理罗伯特·孟席斯之邀,福德代表澳大利亚出席麦克阿瑟将军的葬礼,在福德旧居也一直挂着麦克亚瑟的大幅画像。  弗兰克·福德死于1983年,并安葬在布里斯班的图旺公墓。
title: 家庭.
content: 1925年,福德迎娶维罗妮卡·凯瑟琳·欧瑞丽(Veronica (Vera) Catherine O'Reilly),二人育有四个子女,分别是玛丽(1928年)、 麦西亚(1930年)、克莱尔(1932年)和弗朗西斯·杰勒德·福德(1935年)。1941年因为孩子都达到了上学年龄,一家人从罗克汉普顿搬到了悉尼,这样孩子们上学就不必要去寄宿学校了。老幺弗朗西斯1966年去世,他的遗孀林妮·福德(Leneen Forde)后来成为了昆士兰省总督。

Summary: 弗朗西斯·迈克尔·福德,PC(英语:Francis Michael Forde,1890年7月18日-1983年1月28日),常称弗兰克·福德(Frank Forde)是一位澳大利亚政治家,第15任澳大利亚总理,为澳大利亚联邦迄今任期最短的总理,总任期仅有8日。

Frank Forde: Francis Michael Forde (18 July 189028 January 1983) was an Australian politician who served as prime minister of Australia from 6 to 13 July 1945. He was the deputy leader of the Australian Labor Party (ALP) from 1932 to 1946. He served as prime minister in a caretaker capacity after the death of John Curtin, and is the shortest-serving prime minister in Australia's history.
安德鲁·费希尔

title: 生平.
title: 早年经历.
content: 安德鲁·费希尔在1862年8月29日生于苏格兰东艾尔郡吉尔茂尔斯(Kilmaurs)镇附近的克鲁斯豪斯(Crosshouse)村,该村居民主要以采矿为生。父亲罗伯特·费希尔叫(Robert Fisher),母亲叫简·加文(Jane Garvin),安德鲁·费希尔是父母的八个孩子中的老二。  费希尔出身贫苦矿工村落,10岁成为煤矿童工,每天工作12小时后再步行4公里去夜校上课,课余在村中的合作社图书室阅读,17岁成为当地矿工工会支部书记,1881年因组织罢工被辞退,1885年在另一矿场再次组织罢工,被辞退并被当地煤矿列入黑名单。  费希尔和他的兄弟因此远赴昆士兰寻找机会,先后任职矿工和矿井机械操作工人,并继续在工会中活跃。1891年费希尔成为工党荆坯(Gympie)支部主席,1893年当选昆士兰殖民地立法院议员,第二年成为立法院工党党团的副领袖,其政见包括削减军费开支以及支持澳大利亚联邦化。1896年由于政治对手在报纸上对其进行诬陷、称他是危险革命分子并反天主教,而落选,费希尔旋即与合伙人一起创办报纸为工党进行政治宣传,并反攻其对手称他支持雇佣黑人劳力,费希尔本人在1899再次当选重返议会。同年昆士兰工党短暂组阁成为世界第一个工党政府,费希尔在此仅为期七天的内阁中担任铁路及公共建设大臣。

Summary: 安德鲁·费希尔(英语:Andrew Fisher,1862年-8月29日-1928年-10月22日)是澳洲第5任(1908年-09、10-13、14-15年)总理,在任期内完成了巨大的立法计划,使澳洲成为有法治基础的国家;并为澳洲写下多个第一:澳洲首个多数政府(其政党澳洲工党在澳洲参议院议席过半)、世上首个工党领导的多数政府、世上首个工党在立法议院的议席过半、世上首个工党在两院制国家的参议院、众议院的议席同时过半。

Andrew Fisher: Andrew Fisher (29 August 186222 October 1928) was an Australian politician who served three separate terms as Prime Minister of Australia – from 1908 to 1909, from 1910 to 1913, and from 1914 to 1915. He was the leader of the Australian Labor Party from 1907 to 1915.