卡尔·雅泽姆斯基

title: 早年生活.
content: 雅泽姆斯基出生在纽约州的南安普敦。他的父母都是波兰后裔,因此小卡尔从小就会说两种语言。雅泽姆斯基毕业于圣母大学,之后被红袜队选中,1959年在小联盟打出了打击率3成77的成绩,于是球队把他送到明尼阿波利斯米勒队来准备季后赛以及1960赛季。雅泽姆斯基在圣母大学时期读的是商学,为了完成父母的心愿,1966年他终于在梅里马克学院获得了学位。
title: 大联盟生涯.
title: 生涯早期.
content: 雅泽姆斯基于1961年第一次登上大联盟,从一开始就就承受着巨大的压力,因为他继承的是红袜队传奇球星泰德·威廉斯的位置。在他前两个赛季中,人们普遍认为他是一个不错的球员,但远不及杰出。雅泽姆斯基从1963年开始显露出他的实力,他以3成21的打击率拿到了美联打击王的荣誉,并在二垒安打和保送上领先全联盟。雅泽姆斯基的守备也堪称一绝,拥有强肩的他是绿色怪物前的专家。在守左外野的12个赛季中,他拿到了7次金手套奖,并且7次在外野助杀次数上排名第一。
title: 1967年.
content: 1967年是雅泽姆斯基职业生涯最辉煌的一个赛季,他以3成26的打击率、44支全垒打、121分打点成为了美联打击三冠王。他是大联盟到2012年前最后成为打击三冠王的球员(米格尔·卡布瑞拉在2012年达成这项成就)。在这一年的最有价值球员投票中,他仅差一票就满票当选。  1967赛季在红袜队史上被称为「不可能的梦想」。他们前一个赛季仅仅以第九名作收,而1967年则赛季的最后一天拿下了20年都没拿到的美联冠军。在赛季的最后六场比赛中,雅泽姆斯基21个打数击出13支安打,帮助球队最终以1场的优势力压底特律老虎和明尼苏达双城。最终红袜队在世界大赛中以总比分三比四输给了圣路易红雀。  在为体育杂志写的回忆1967赛季的文章中,雅泽姆斯基认为成功的原因在于主教练迪克·威廉姆斯(Dick Williams)以及年轻人的优异表现,包括了里克·佩特罗切里(Rico Petrocelli)和托尼·康尼格里亚罗(Tony Conigliaro)。关于威廉姆斯,雅泽姆斯基写道:「他处理好所有人的个性问题,把我们融合成一个团队,并给我们很多的鼓励,使我们能够赢得比赛。」
title: 生涯末期.
content: 1968年,雅泽姆斯基再次夺得美联打击王。由于1963年至1968年是投手年代(降低投手丘之前),3成01打击率的雅泽姆斯基是大联盟史上打击率最低的打击王。那个赛季雅泽姆斯基也是美联唯一一位达到3成打击率的选手,在上垒率和保送上也在美联领先。  1969年,雅泽姆斯基连续两个赛季敲出了40支以上的全垒打,帮助球队拿到了美联第三名。在1970年的全明星赛中,雅泽姆斯基击出4支安打,并拿下了全明星赛MVP。这一年他的打击率达到了生涯最高的3成29,不过还是以.001的劣势输给了阿莱克斯·约翰逊(Alex Johnson)。  虽然雅泽姆斯基在接下来的四个赛季(1971年至1974年)总共击出了61支全垒打,但红袜都没能夺得美联冠军,两次第二,两次第三。  在1975年的全明星赛中,雅泽姆斯基第六局上来代打,当时美联0比3落后,两人在垒。在没有戴打击头盔的情况下,他从汤姆·塞维利亚(Tom Seaver)手中敲出追平的三分全垒打。这也是美联当晚唯一的得分,最终国联以6比3取胜。在这一年,红袜队再次在世界大赛中输球,他们以总比分3比4输给了辛辛那提红人。雅泽的中外野高飞球成了第七场的最后一个出局数。1978年美联东区附加赛中,也是雅泽制造了最后一个出局数。这场比赛的前半段,雅泽从罗恩·古德瑞的手里击出一支全垒打,这也是这位赛扬奖得主当年唯一被左打者打出的全垒打。  1978年,39岁的雅泽姆斯基是全联盟最老的五位球员之一。从1982年开始,他主要以指定打击的身份出赛。
title: 退役.
content: 1983年,44岁的雅泽姆斯基选择退役。他在红袜效力的23个赛季也成为了大联盟史上在单一球队效力的最长纪录。他的职业生涯数据包括了出赛3308场(大联盟第二)、646支二垒安打(大联盟第七)、452支全垒打、1844分打点(大联盟第十二)、打击率2成85、保送1845次(大联盟第六)和1157支长打(大联盟第九)。雅泽也是美国联盟史上第一位达到3000支安打和400支全垒打的球员;之后卡尔·小瑞普肯也完成了这一纪录。  雅泽姆斯基以他的打击姿势而著名,他打击时把球棒抬得非常高,使得他的挥棒动作可以加大,并且力量更足。不过在职业生涯后期,他调整了打击姿势,把球棒的高度降低。雅泽的打击头盔也十分特别,他把头盔的右耳加大(为了更舒适),并去掉了部分的右耳盖(为了视线更好)。  作为最顶尖的球员之一,雅泽姆斯基在达到名人堂投票资格的第一年就得到了94%的支持率,成功入选名人堂。  雅泽姆斯基职业生涯始终身穿红袜队的8号球衣,在他入选名人堂之后,红袜队把他的号码退役。  1999年,雅泽姆斯基在体育新闻杂志评选的最伟大的100名棒球运动员中排名第72。在同一年,他也获得了大联盟世纪全明星队的提名。  雅泽姆斯基是2007年的世界大赛第一场的开球嘉宾。

Summary: 卡尔·迈克尔·雅泽姆斯基(英语:Carl Michael Yastrzemski,1939年-8月22日),暱称雅泽(Yaz),出生于纽约州南安普敦,美国职棒大联盟前球员,并且是棒球名人堂的成员之一。雅泽姆斯基职业生涯23个赛季都效力于波士顿红袜队。他是一位左外野手,职业生涯末期曾作为一垒手和指定打击出赛。雅泽18次入选全明星赛,7次金手套奖,并且是3000安打俱乐部的成员,他是美国联盟第一个在单一球队达打3000支安打以及400支全垒打的球员。1967年雅泽姆斯基达到了生涯的颠峰,这一年他帮助红袜夺得了20多年没拿到的美联冠军,并且他被选为美联最有价值球员,该季,为2012年米格尔·卡布瑞拉前,最后拿到打击三冠王球员。

Carl Yastrzemski: Carl Michael Yastrzemski (; nicknamed "Yaz"; born August 22, 1939) is an American former Major League Baseball player. He was elected to the Baseball Hall of Fame in 1989. Yastrzemski played his entire 23-year Major League career with the Boston Red Sox (1961–1983). He was primarily a left fielder, but also played 33 games as a third baseman and mostly was a first baseman and designated hitter later in his career. Yastrzemski is an 18-time All-Star, the possessor of seven Gold Gloves, a member of the 3,000 hit club, and the first American League player in that club to also accumulate over 400 home runs. He is second on the all-time list for games played, and third for total at-bats. He is the Red Sox' all-time leader in career RBIs, runs, hits, singles, doubles, total bases, and games played, and is third on the team's list for home runs behind Ted Williams and David Ortiz.