比尔·摩格理吉

title: 生平.
content: 1962年到1965年,摩格理吉就读于英国伦敦的中央圣马丁艺术与设计学院,主修产品设计。毕业之后他远渡重洋,至美国西岸加州寻找工作机会。最后被宾州一家医疗消毒器材公司American Sterilizer Co䀻用,担任产品设计师,协助医院器材的开发。
title: 创业与教学时期.
content: 1969年, 工作4年后,摩格理吉回到伦敦学习字体设计和平面设计,并随后在伦敦自家楼上创办了设计公司「Moggridge Associates」 。他接到的第一个产品设计案,是1972年胡佛公司(Hoover UK)推出的新款烤面包机。随后他接到一款小型电脑的设计案,由英国电脑科技公司发案,但最终并未量产。1973年,他又替胡佛公司设计了一款新型的家用暖气机(space heater),并获得该年的英国设计杂志赞赏,将此产品放在封面上展示。
title: 世界上第一台贝壳式笔记型电脑.
content: 1979年,摩格理吉再次远渡重洋到美国,在加州的帕罗奥图创办了另一家工业设计公司,称为「ID Two」,创办初期,就接到GriD公司的产品设计委托,使命是设计出一款体积小,方便携带,而且可以量产化的电脑,摩格理吉于是首次将萤幕与键盘设计成贝壳式上下折叠,并由GriD公司与他联名申请专利,这是世界上第一台贝壳式(Clamshell)笔记型电脑「Grid Compass」,也成为了后世可携电脑的主流大型设计。该电脑当时采用Intel 8086中央处理器,共重5公斤,萤幕仅320 × 240分辨率,售价约8000至一万美元,因造价高昂,未进入大众消费市场,反而是由美国军方与太空总署采购,并在1985年随发现号航天飞机进入太空服役过。
title: 创立IDEO之后.
content: 1982年, 摩格理吉的公司ID Two加入了一位伦敦设计师麦克·纳托尔(Mike Nuttall)并替当时另一家电脑公司Convergent Technologies进行产品开发。由于同性质客户共有两家,引起了竞争的纷议,纳托尔为解决纷争,于是带着其中一位客户,离开ID Two成立了自己的公司,1989年,知名的日本设计师深泽直人加入ID Two服务。  1982到1991年间,摩格理吉同时也在史丹佛大学教授产品设计,并因此认识了同样具有创办经验的大卫·凯利(当时凯利开设了一家「大卫凯利设计公司」 ),1991年,摩格理吉与凯利还有纳托尔三人集资,将原先三人各自拥有的设计公司,整合成为一家,并命名为IDEO,此公司在1990到2010年间成长迅速,以多项创新获得美国工业设计界的声望,转变为一个跨国的知名工业设计顾问公司,摩格理吉在该公司服务到2010年退休。  1983年到2010年间,摩格理吉同时也一直担任史丹佛大学的工业设计副教授一职,并协助创办了史丹佛的设计教育体系,人机互动课程的架构和后来广为人知的d.school,也就是哈索普拉特纳设计研究所(Hasso Plattner Institute of Design)。  1993年,他曾经是伦敦皇家艺术学院的客座教授。1992年到1995年间,他也是伦敦设计博物馆的受托顾问。摩格理吉同时也是英国政府的设计教育顾问和哥本哈根互动设计协会的成员。  2003年摩格理吉受䀻为意大利伊夫雷亚互动设计学院(Interaction Design Institute Ivrea)的指导委员。  2006年,摩格理吉有鉴于数码资讯与产品改革之快速,认为人们应该对互动设计的原则和故事有所理解,于是访谈了近40位在电脑互动设计界有突破性创新与杰出思维的人士,集结访谈概要出版了《关键设计报告》一书,DVD光盘与网站,该书获得2006年《商业周刊》评选「年度最佳设计与创新书本」之一,且获得互动设计大师唐·诺曼的赞扬『这是一本关键性的书,...描述互动科技如何成型,又将如何在未来做出改变...』。  2009年,摩格理吉受邀参与独立电影及纪录片制作人盖瑞·胡斯崔特(Gary Hustwit)所拍的〈物相:工业设计纪录片〉(Objectified )并在其中占有大部分的篇幅。2010年,喜好学习新科技的摩格理吉自己拍摄了一部以史丹佛教授道格(Doug Wilde)为主角的短片〈帕贝尔教授〉(Professor Poubelle)并上传到Youtube网站,该片叙述知名大学教授为何选择骑脚踏车上班,并沿路捡拾垃圾的故事。
title: 博物馆时期.
content: 2010年3月,摩格理吉接受美国古柏惠特设计博物馆的邀请,担任指导长一职,此就任打破了美国博物馆的常规,首次由一位业界人士,且无艺术史或博物馆背景者,担任高阶管理指导一职。摩格理吉的就任也成了美国第一家专研产品发展与设计历史博物馆的成功关键。
title: 逝世.
content: 2012年9月8日,摩格理吉因肺癌在加州旧金山离世,享年69岁。
title: 荣誉与获奖.
content: 1988年,摩格理吉获得英国皇家学会(RSA)为表扬艺术,制造与商业的杰出人士,所颁发的皇家荣誉设计师(Royal Designer for Industry)的头衔。2009年,摩格理吉在美国白宫由第一夫人米歇尔·奥巴马颁发了国家设计终身成就奖,2010年获得了英国菲利浦亲王设计奖,2012年,加州艺术学院颁发名誉博士学位给摩格理吉,以奖扬他对产品设计理论的重要贡献。摩格理吉也曾获美国《商业周刊》选为世界最具影响力的设计师之一。

Summary: 比尔·摩格理吉(英语:Bill Moggridge,又译为比尔·莫格里奇、比尔·莫格里吉,1943年-6月25日-2012年-9月8日),是一位英国知名产品设计师,工业设计教授,互动设计书籍作者,同时也是工业设计顾问公司IDEO的创办人,以及美国古柏惠特设计博物馆的指导长。他以采纳人性工程的工业设计理论著名,同时也是现今产品设计主流理论的开发者。他在1979年设计出的第一台贝壳式笔记型电脑「Grid Compass」,至今仍是可携电脑的主流外型,该产品曾荣获2010年,有英国设计奥斯卡之称的菲利浦亲王设计奖(Prince Philip Designers Prize)。

Bill Moggridge: William Grant "Bill" Moggridge, RDI (25 June 1943 – 8 September 2012) was a British designer, author and educator who cofounded the design company IDEO and was director of the Cooper-Hewitt, National Design Museum in New York. He was a pioneer in adopting a human-centred approach in design, and championed interaction design as a mainstream design discipline (he is given credit for coining the term). Among his achievements, he designed the first laptop computer, the GRiD Compass, was honoured for Lifetime Achievement from the National Design Awards, and given the Prince Philip Designers Prize. He was quoted as saying, "If there is a simple, easy principle that binds everything I have done together, it is my interest in people and their relationship to things."