GEM/xwikis huggingface dataset:
安全港原则

title: 背景.
content: 欧盟已经执行隐私法多年,比世界上许多其他国家有更严格的法律基础。  欧盟在不允许在其境内经营的公司将个人资料发送到欧盟以外的国家,除非他们保证目标的保护程度。这种保护可以是在国家层面(如国家法律被认为能提供平等的保护),或在组织层面(如跨国组织严格控制其内部个人资料记录)。  安全港隐私保护原则允许美国公司,在符合欧盟的要求的情况下,得以注册来获得欧盟的认证。  这些原则是在1998 - 2000年期间发展出来的。欧盟委员会于2000年7月决定执行这个原则,允许传输欧盟的数据到经认证的美国公司。于2015年十月欧洲法院判决此原则无效。
title: 原则.
content: 必须遵守以下原则:
title: 认证.
content: 加入后,企业必须每隔12个月重新进行认证。它可以进行自我评估或聘请第三方来进行评估,以验证其是否符合这些原则。也必须确保适当的员工培训和有效的争端解决机制来达到欧盟的要求。
title: 执行.
content: 在2011年时,美国联邦贸易委员会发现一间总部位于加州的网络零售商,在销售时宣称其拥有英国的安全港认证,而实际上它没有。之后便遭到禁止。
title: 评价.
content: 欧盟 - 美国安全港原则一直是被批评的对象:
title: 出处.
content: Kenneth C.Laudon and Jane P.Laudon, 《Management Information Systems》, Pearson, 07 March 2011, Chapter4 Information systems Organizations and Strategy p.88

Summary: 安全港原则(Safe harbor),又称避风港原则,是允许欧洲联盟和美国双方企业与个人能流通个人可识别资料的原则,是为了满足政府监管和立法目的而设立的私人自我调节的政策和机制,不包括政府法规和强制条令。加入安全港协议的美国企业必须单独从各个欧盟国家获取授权,以免侵犯欧盟隐私法的条款。通过采用自律、规则和政府强制的公平交易、强制执行在美国也会出现。

International Safe Harbor Privacy Principles: The International Safe Harbor Privacy Principles or Safe Harbour Privacy Principles were principles developed between 1998 and 2000 in order to prevent private organizations within the European Union or United States which store customer data from accidentally disclosing or losing personal information. They were overturned on October 6, 2015 by the European Court of Justice (ECJ), which enabled some US companies to comply with privacy laws protecting European Union and Swiss citizens. US companies storing customer data could self-certify that they adhered to 7 principles, to comply with the EU Data Protection Directive and with Swiss requirements. The US Department of Commerce developed privacy frameworks in conjunction with both the European Union and the Federal Data Protection and Information Commissioner of Switzerland.
博因宫

title: 遗址的描述.
content: 人类在该地区的居住至少有6,000年,但主要的结构可以追溯到从新石器时代开始的5,000年前。  这个遗址是复杂的新石器时代土墩、墓室、立石、圆阵和其它的史前圈地,有些早在公元前35世纪至公元前32世纪。这些遗址早于埃及金字塔,以在纽格莱奇墓的通道墓穴最为明显,是以复杂的科学和天文学知识建造的。这些遗址常被称为"博因的弯道"("Bend of the Boyne"),而这通常是对"Brú na Bóinne"(博因河的宫殿或大厦)不正确的翻译造成的。相关的考古文化通常被称为博因文化。  这些遗址占地780公顷(1,927英亩)包含约40个通道墓穴,以及其它的史前遗址和稍后的特征,而且大多数的纪念碑集中在河的北侧。纽格莱奇墓、唐思墓和诺斯墓是在"博因宫"中最著名的通道墓穴,所有这些都是著名的巨石艺术收藏。每个巨墓都耸立在河湾道内的山脊上,而其中的两个墓,诺斯墓和纽格莱奇墓,似乎包含了从该遗址早期的纪念碑中重新使用的石头。纽格莱奇墓是博因山谷通道墓穴的中央土墩,在圆形石冢中的十字形墓室的直径超过100米;诺斯墓和唐思墓的大小相当。除了中石器时代猎人留下的火石工具的斑点外,没有证据表明这些地点有更早的活动。  通道墓穴建于公元前3,300年,并大约于公元前2,900年代停止使用。这三座最大的墓室:纽格莱奇墓、诺斯墓和唐思墓,可能是为了让博因河沿岸以及南北通道中都能看见,作为"将与先前完全不同的元素捆绑到扩展通道墓穴更明确定义史前时代"计划的一部分。直到青铜时代的早期,这个地区用于居住和仪式的目地继续被使用;在这期间一些浮雕、坑和木柱的栏圈(统称为"圆阵")被修建了。青铜时代后期的文物比较不明显:一些环沟墓葬和烧焦的土堆。对于铁器时代,只有零星活动的证据,像是诺斯墓和罗斯纳雷墓的葬礼。在纽格莱奇墓附近发现了珍贵的罗马时期物品,例如硬币和珠宝。  在河堤内还发现了许多其它圈地和巨石地点,只以字母简单的命名,例如M围栏。除了这三座大型墓室外,其它几个礼仪的遗址也一起构成了这个建筑群。包括:
title: 天文布局.
content: 三个主要的巨大遗址中的每一个在考古天文上都有重要的意义。纽格莱奇墓和唐思墓(Dowth)对准冬至的太阳,而诺斯墓对着春分与秋分。此外,也对这些主要地点周边地区进行调查,以了解其他可能的布局。对整个河谷综合的布局害设计,也进行了天文意义的研究。

Summary: 博因宫(,通常被错误地译为“博因河曲”)是多个考古地点的集合,包括多处重要的史前坟墓,位于爱尔兰共和国首都都柏林北50公里处。主要有三座坟墓:纽格莱奇墓(Newgrange)、诺斯墓(Knowth)、道斯墓(Dowth)。这是欧洲最重要的史前巨石文化遗址之一。这些宏伟的建筑有社会、经济、宗教和葬礼的用途。1993年被列入联合国教科文组织的世界遗产名录。

Brú na Bóinne: Since 1993, the site has been a World Heritage Site designated by UNESCO, known since 2013 as "Brú na Bóinne - Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne".
精密国际AW狙击步枪

title: 历史.
content: 为取代已过时的李-恩菲尔德狙击步枪(L42A1),英国于1982年为新的狙击手武器系统招标。在最终的筛选过程中,精密国际公司的PM步枪淘汰了帕克-黑尔公司(Parker-Hale)的M85步枪,被英国军方正式列装,代号L96A1。  1983年,瑞典也开始选择新型狙击步枪,他们选了精密国际的PM步枪升级版,即Arctic Warfare(简称AW),瑞典国防军命名为PSG 90,而AW这名字亦开始成为精密国际步枪系列的专用名称。
title: 设计.
content: 大多数的AW步枪使用7.62×51毫米NATO步枪子弹,但部分也可使用5.56×45毫米NATO步枪子弹、马格南子弹(7mm Remington Magnum、.300 Winchester Magnum和.338 Lapua Magnum)甚至12.7×99毫米NATO(.50 BMG)。其标准配置包含瞄准镜和用于减少后座力的枪口制退器。AW步枪在多个国家中都有列装,如英国、澳大利亚、德国、荷兰、俄国、新加坡和瑞典。  每个国家列装的AW步枪都稍有不同。以瑞典的PSG-90为例,它使用钨合金脱壳穿甲弹,瞄准镜也和L96A1不同。德国联邦国防军则选用发射.300 Winchester Magnum,具备折叠枪托的AW版本。该步枪使用德国蔡司生产的瞄准镜,军方代号G22(Scharfschützengewehr 22)。
title: 型号.
title: PM(Precision Marksman).
content: 此枪为北极作战系列(Arctic Warfare family)的原型枪。此枪被英军于20世纪80年代中期以L96的名称列装<ref name="精密国际有限公司和PM/AW系列狙击步枪发展简史">精密国际有限公司和PM/AW系列狙击步枪发展简史</ref>。
title: AW(Arctic Warfare).
content: 英军定名为L96A1,使用与L96(PM)相同的7.62×51毫米NATO,北极作战(Arctic Warfare)的名称源于其在严寒气候下良好的操作性。  AW目前存在以下数种版本:
title: AWF(Folding).
content: 与普通AW相比,除了具备可折叠枪托外无其他任何区别。
title: AWP(Police).
content: AWP为供执法机构使用的AW改型,用于执法镇暴的黑色装备。该武器因在游戏反恐精英中出现而成名,并一度被很多玩家认为是全球最优秀的狙击枪之一。然而考虑到其采用的口径,在游戏内出现的应该是AWM而非AWP。
title: AWS(Suppressed).
content: 此枪具备消声器,可折叠枪托和可拆卸枪管,易于拆卸。枪托通常为黑色或者浅灰色。此枪与专门设计的箱子一起出售。值得一提的是,三角洲部队(US 1st SOCOM Delta Force)和空降特勤队(British 22nd SAS)均有配备此枪。
title: AWC(Covert).
content: 和AWS差不多,但是枪管较短和具备可折叠枪托
title: AWM(Magnum,麦格农).
content: AWM(麦格农)或AW SM(Super Magnum,超级麦格农)使用威力更加强大的弹药和加大的口径,如7mm Remington Magnum、.300 Winchester Magnum和.338 Lapua Magnum。  在下列国家军队中列装:
title: AWSM(Super Magnum).
content: 使用.338 Lapua Magnum的AWM。  在下列国家军队中列装:
title: AW50(.50 caliber).
content: 经过重新设计,使用12.7×99毫米NATO(.50 BMG)的AW。AW50亦是反器材步枪。  在下列国家军队中列装:
title: AW50F(澳大利亚军队).
content: 列装澳大利亚军队的AW50改型。与AW50不同之处在于其具备可折叠枪托和Madco枪管。
title: AS50(半自动,.50口径).
content: AS50为使用12.7×99毫米NATO(.50 BMG)的半自动步枪,由AI和NSWC-Crane(Naval Surface Warfare Center)共同研发,主要供美国海军海豹部队使用。
title: AE(Accuracy Enforcement).
content: AE为L96/AW的简化版本,尽管不如AW系列坚固,但价格却下降了很多。出于此特性AE更适合警用。
title: AICS.
content: AICS(Accuracy International Chassis System, 精密国际框架系统)可把北美流行的各种雷明登700步枪更换到AW系列的枪托,有三种颜色可选:草绿、黑色和沙色。

Summary: 精密国际AW(Arctic Warfare—北极作战)是英国精密国际公司所设计和制造的一系列旋转后拉式枪机式狙击步枪构成的枪族。自从1980年代问世至今,该枪在警察和军队中均很普及。

Accuracy International Arctic Warfare: The Accuracy International Arctic Warfare rifle is a bolt-action sniper rifle designed and manufactured by the British company Accuracy International. It has proved popular as a civilian, police, and military rifle since its introduction in the 1980s. The rifles have some features that improve performance in very cold conditions (which gave the rifle its name) without impairing operation in less extreme conditions.
双料冠军

title: 亚洲.
content: 以下亚洲国家因为没有举办本土杯赛而无法产生双料冠军:
title: 澳洲.
content: 由1977年至1997年,在澳洲一季内赢得国家足球联赛冠军及NSL el chavo杯冠军才称为双料冠军。由于NSL杯在1997年开始停办,因此澳洲无法产生u料冠iyu军,直至2004年创办澳洲职业足球联赛,其后双料冠军被界定为一季内赢得澳洲职业足球联赛常规赛及季后赛冠军。在2014–15年赛季开始,本土杯赛澳洲足总杯创办。
title: 巴林.
content: 在巴林,一季内赢得巴林超级足球联赛冠军及巴林国王杯冠军才称为双料冠军,目前共有三支球队达成:
title: 孟加拉.
content: 在孟加拉,一季内赢得顶级联赛冠军及孟加拉总统杯冠军才称为双料冠军,目前共有三支球队达成:
title: 文莱.
content: 在文莱,一季内赢得文莱足球超级联赛冠军及文莱足总杯冠军才称为双料冠军。
title: 柬埔寨.
content: 在柬埔寨,一季内赢得柬埔寨足球联赛冠军及洪森杯冠军才称为双料冠军。
title: 中国.
content: 在中国,一季内赢得顶级联赛冠军及中国足协杯冠军才称为双料冠军,目前共有一支球队达成:
title: 中华台北.
content: 在中华台北,一季内赢得顶级联赛冠军及中华台北足协杯冠军才称为双料冠军,目前共有两支球队达成:
title: 香港.
content: 在香港,一季内赢得顶级联赛冠军及香港高级组银牌冠军才称为双料冠军,目前共有九支球队达成:
title: 印度.
content: 在印度,一季内赢得印度足球甲级联赛冠军及杜兰德杯冠军才称为双料冠军,目前共有三支球队达成:
title: 印尼.
content: 在印尼,一季内赢得印尼超级联赛冠军及印尼杯冠军才称为双料冠军,目前共有一支球队达成:
title: 伊朗.
content: 在伊朗,一季内赢得伊朗职业足球联赛冠军及哈兹菲杯冠军才称为双料冠军,目前共有两支球队达成:
title: 英格兰.
content: 在英格兰足球竞赛双料冠军需要同时胜出超级联赛(或以前的甲组联赛)及足总杯冠军。最近一支双料冠军是2019年的曼彻斯特城。 以下为英格兰历届的双料冠军名单:  阿森纳与曼联同夺三届双料冠军。阿森纳是唯一在不同的十年时段(70年代、90年代及2000年代)夺得双料冠军,而曼联在90年代三夺双料冠军亦可反映当时其垄断性优势。
title: 德国.
content: 在德国足球竞赛双料冠军需要同时胜出德国甲组足球联赛及德国杯冠军。德国杯于在1934/35 年赛季首次举行,当时名为Tschammerpokal,1944年至1952年因第二次世界大战而停办,1953年正式复办,不过德国甲组足球联赛在1963年才成立。如果计算入德甲前身的德国锦标赛,只有1937年的史浩克04是德国唯一一支战前双冠王。最近一支双料冠军是2016年的拜仁慕尼黑。  以下为德国历届的双料冠军名单:
title: 意大利.
content: 在意大利足球竞赛双冠王需要同时胜出意大利甲组足球联赛及意大利杯冠军。最近一支双冠王是2018年的尤文图斯。 以下为意大利历届的双冠王名单:
title: 西班牙.
content: 在西班牙足球竞赛双冠王需要同时胜出西班牙甲组足球联赛及西班牙国王杯冠军。最近一支双冠王是2018年的巴塞罗那。 以下为西班牙历届的双冠王名单:

Summary: 双冠王(英语:The Double)在足球术语表示球队在同一赛季内同时胜出本土顶级足球联赛及本土顶级杯赛冠军,但由于部分国家没有设立本土顶级杯赛,双冠王一词可能不适用。

Double (association football): The Double, in association football, is the achievement of winning a country's top tier division and its primary cup competition in the same season. The lists in this article examine this definition of a double, while derivative sections examine much less frequent, continental instances. "The Double" can also mean beating a team both home and away in the same league season, a feat often noted as "doing the double" over a particular opponent.
街头霸王 (虚拟乐团)

title: 历史.
title: 组成.
content: 街头霸王的幕后人物—戴蒙·亚邦和吉米·何力特在1998年4月开始合作。 他们起初使用「英语:Gorilla」作为团体名称,第一首录制的歌曲是《英语:Ghost Train》(1998年),并作为B面单曲收录在他们的单曲《英语:Rock the House》和B面精选《英语:G-Sides》。
title: 第一阶段:街头霸王之惊爆内幕.
content: 乐团的第一张发行作品是2000年的EP《Tomorrow Comes Today》。这张EP在英国的地下音乐圈中获得极大好评,并且在地下乐迷的口耳相传下累积起知名度,有非常多的乐迷都在猜测藏在乐团幕后的人物是谁,还有他们接下来还会有什么活动计划。  乐团的官方网站www.gorillaz.com是「英语:Kong Studios」的虚拟入口,「英语:Kong Studios」是乐团的虚构工作室和基地。在工作室中,造访者可以参观每位成员的卧室、他们的录音室,甚至是走道和厕所。每个房间也都有额外的惊喜和可以玩的游戏,例如在大厅中有一台混音机,自助餐厅的墙上挂了一个留言板;还有仅能透过他们的专辑进入的网站—「Murdoc's Winnebago」,在这个网站里有一个团员阿D(2D)的巫毒人偶。每个成员也都有一台个人电脑,电脑里包含有图片、在许多街头霸王歌曲中都会使用的音乐样本(英语:Smaple)、他们最喜欢的网站和电子邮件收件匣。由于这个官方网站非常特殊,因此一般标准官方网站会有的资讯:新闻、音乐作品、演出时刻表...等,都被放在官方歌迷网站fans.gorillaz.com中。  他们的第一张单曲《英语:Clint Eastwood》在2001年3月5日发行,这张单曲也将街头霸王推向全世界的注目焦点。也因此乐团虚构成员的Hotmail电子邮件信箱被放弃使用(随后不久就被骇客入侵),而网站上的收件匣部分也不再更新。同月稍晚,他们的首张完整录音室专辑《街头霸王同名专辑》(英语:Gorillaz)发行,包含之前的四首单曲《英语:Clint Eastwood》、《英语:19-2000》、《英语:Tomorrow Comes Today》、《英语:Rock the House》。  这四支单曲的音乐录影带中都有幽默且荒唐的故事和影像,但是只有《英语:Clint Eastwood》和《英语:19-2000》成功打进美国的音乐市场。《英语:19-2000》的混音版本在电视广告和艺电公司的足球电玩游戏中出现后开始流行。随后《英语:Rock the House》也被MTV的许多节目使用。《英语:Tomorrow Comes Today》的音乐录影带在美国仅于卡通频道「Toonami」的特别节目中播放过一次,特别节目是专门播放Daft Punk、Kenna和街头霸王的动画音乐录影带。  大约在这个时期,电视台推出一个半小时的「假纪录片」(英语:Mockumentary)节目「英语:Charts Of Darkness」。这个节目是Channel 4的记者试图要追踪亚邦(英语:Albarn)和何力特(英语:Hewlett)被送到精神病院后的事情。这个特别节目也访问了「七小龙」(英语:S Club 7)的成员和在假纪录片中饰演一些角色的乐团成员。  2001年末他们与饶舌团体「D12」(不含阿姆)和英语:Terry Hall合作了一首关于911恐怖攻击事件的歌曲—《911》。同时他们从前三张单曲中选出的B面歌曲(非主打歌曲)精选辑《英语:G-side》在日本率先推出,随后也在2002年初在全球发行。之后他们也在2002年全英音乐奖进行完整演出,表演中使用四面大型萤幕播放四位团员的3D动画演出,并且加上Phi Life Cypher的饶舌助阵。最后,混音专辑《召唤莱卡领袖》(Laika Come Home)在2002年6月发行,由「太空猴子」()进行重新制作。
title: 作品.
title: 专辑.
content: 街头霸王同名专辑Gorillaz2001年3月26日首张录音室专辑  G-SidesG-Sides2002年3月11日B面精选辑  召唤莱卡领袖Laika Come Home2002年7月1日同名专辑重新混音作品  恶灵古堡Demon Days2005年5月23日第二张录音室专辑  天涯海胶Plastic Beach2010年3月3日第三张录音室专辑  秋游记The Fall2010年12月25日首张iPad制作专辑  十年街霸:单曲精选The Singles 2001-2011The Singles Collection 2001-2011 2011年12月2日首张精选大碟  Humanz Humanz2017年4月28日 第五张录音室专辑

Summary: 街头霸王(英语:Gorillaz)是一支虚拟乐团,由四个虚拟动画角色组成,分别是:阿英语:D(英语:2D)、小面(英语:Noodle)、洛胖(英语:Russel Hobbs)、魔头(英语:Murdoc Niccals)。

Gorillaz: Gorillaz are a British virtual band created in 1998 by musician Damon Albarn and artist Jamie Hewlett. The band primarily consists of four animated members: Stuart "2-D" Pot, Murdoc Niccals, Noodle, and Russel Hobbs. Their fictional universe is presented in music videos, interviews and short cartoons. In reality, Albarn is the only permanent musical contributor, and he often collaborates with other musicians. Remi Kabaka Jr. became producer for the band in 2016 after several years providing the voice of Russel Hobbs and was listed as an official member alongside Albarn and Hewlett in the 2019 Gorillaz documentary "Gorillaz: Reject False Icons".
费城染色体

title: 历史.
content: 1960年,两位美国费城的科学家:宾夕法尼亚大学教授彼得·诺维尔(英语:Peter Nowell)和Fox Chase癌症中心(英语:Fox Chase Cancer Center)的大卫·亨格福德(英语:David Hungerford)首次发现此类染色体变异。1973年,芝加哥大学的珍妮特·罗利(英语:Janet Rowley)确认了费城染色体的形成机制来自于染色体易位。
title: 分子生物学.
content: 染色体易位是费城染色体中染色体缺失的主要原因。在九号染色体中长链的Abl基因(位置q34)与二十二号染色体上长链的BCR基因(位置q11)发生并列性易位而产生一种新的融合基因(英语:fusion gene)。根据国际人类细胞遗传学术语命名法(英语:International System for Human Cytogenetic Nomenclature),这种染色体易位被称为“英语:t(9;22)(q34;q11)”。  这种易位产生了一种致癌的BCR-ABL融合基因,位于因此变短的22号染色体的长链上。此基因产生出一种Bcr-abl融合蛋白(英语:Bcr-abl fusion protein)。因为该融合基因的分子重量为185至210kDa,其也被称为p210或p185。因为Abl基因释放一种膜相关的蛋白、酪氨酸激酶,所以BCR-Abl基因也被酪氨酸激酶传输,并加载一组磷酸盐到此酪氨酸中。尽管BCR基因亦释放丝氨酸/苏氨酸激酶,但酪氨酸激酶作用则与药物治疗非常相关。所以酪氨酸激酶抑制剂(比如伊马替尼和舒尼替尼)都是一些重要的针对各种白血病的药物。该融合基因形成于慢性粒细胞性白血病的前期,通常在急性骨髓性白血病中亦呈阳性。  此BCR-ABL融合基因亦和白介素-3受体(英语:interleukin-3 receptor)基座发生相互反应。BCR-ABL融合基因的复制是呈自我组合型,即其形成并不需要其他细胞信息性蛋白质的参与。同时,BCR-Abl基因却激活以及控制大量蛋白质与酶,加速细胞的分裂。此外,其还抑制DNA修复,引起基因组不稳定性,并根本上影响慢性粒细胞性白血病患者的机体恶化。

Summary: 费城染色体(英语:Philadelphia chromosome, Ph (or Ph') chromosome),或称费城染色体易位(英语:Philadelphia translocation),是一种与慢性粒细胞性白血病(英语:chronic myelogenous leukemia, CML)相关的特殊染色体易位现象。其中细胞的9号染色体长臂与22号染色体长臂进行相互易位,具体定义为英语:t(9;22)(q34;q11)。这一染色体易位现象与慢性粒细胞性白血病有高度的灵敏度,有95%的慢性粒细胞性白血病患者被检测有此染色体易位(剩余的人群则是或存在一种G显带染色体制备过程中的隐形易位,或是存在其他多变的染色体易位情况)。但是,其对诊断是否为慢性粒细胞性白血病没有足够高的特异度,因为此染色体变异亦发现于急性白血病中(大约20-30%的成人与2-10%的未成年患者案例)以及个别的急性骨髓性白血病案例。

Philadelphia chromosome: The Philadelphia chromosome or Philadelphia translocation (Ph) is a specific genetic abnormality in chromosome 22 of leukemia cancer cells (particularly chronic myeloid leukemia (CML) cells). This chromosome is defective and unusually short because of reciprocal translocation, t(9;22)(q34;q11), of genetic material between chromosome 9 and chromosome 22, and contains a fusion gene called "BCR-ABL1". This gene is the "ABL1" gene of chromosome 9 juxtaposed onto the breakpoint cluster region "BCR" gene of chromosome 22, coding for a hybrid protein: a tyrosine kinase signalling protein that is "always on", causing the cell to divide uncontrollably by interrupting the stability of the genome and impairing various signaling pathways governing the cell cycle.
安海斯-布什

title: 简介.
content: 安海斯-布什是一家控股公司,亦是啤酒制造商。旗下亦有为数众多其他领域的子公司。安海斯-布什则由四个主要部门进行运作,包含:国产啤酒、国际啤酒、包装与客服,四个部门分别贡献了75%、7%、10%与8%的销售成绩。在2007年12月31日为止前的统计显示,其在全美占了93%的产量。  安海斯-布什最为人知的品牌包含了像是:百威、雪山啤酒与麦格家族与自然光系列。公司亦生产限量的特制啤酒、无酒精酿酒、麦芽酒(眼镜蛇(King Cobra)与飓风家族(Hurricane family)系列),以及风味麦芽饮品(像Bacardi Silver family与Tequiza)。  2009年营收达367.58亿美元,盈利为46.13亿美元,列名2010世界500强排名第196位,员工总数116,000人。
title: 历史.
content: 安海斯-布什在初创时是一家位于密苏里州圣路易斯的小型啤酒厂。1860年,一位在德国出生的肥皂制造商人,成为啤酒厂老板的女婿。他们在1869年合伙,布什在1880年安海斯过世时成为公司董事长。 阿道夫·布什,是在美国第一位使用巴斯德消毒法来保持啤酒新鲜度的啤酒商,也是首位使用人工冷藏与冷冻保温车以及第一个广泛采用啤酒罐的厂商。1876年,布什推出了美国第一个国际啤酒品牌「百威」。在1877年,则推出了美国第一个可乐品牌「King Cola」。  安海斯-布什在1957年成为美国第一大啤酒厂,时至今日已能达到每年约110亿罐的产量。安海斯-布什国际有限公司,在1981年成立,其专门负责公司啤酒于国外的相关事物以及股票投资业务。现在,安海斯-布什掌控了12家啤酒厂与数个位于美国的主题公园,在全世界也都设有办事处。
title: 与英博集团合并.
content: 2008年6月12日,比利时暨巴西酿酒公司英博集团宣布同意提供460亿美元于该公司。若计划成功,在全世界前四大(以收益计算)的其中两家酿酒公司将会加入,并创立一家酿造全世界排行前三名啤酒品牌的新公司(也就是百威淡啤酒、百威与狮威)。英博集团也声明这项并购并不会导致在美国的啤酒厂关闭,并且会尝试继续经营并负责双方员工的生计。  A-B首次购入青岛啤酒股份有限公司的5%的股份 A-B购得百威(武汉)国际啤酒有限公司80%股份并开始在中国生产百威啤酒 A-B持有的百威武汉的股份增至86.6% 百威冰啤中国上市 A-B持有的百威武汉的股份增至91.8% A-B与青岛啤酒结成战略联盟,分享最佳实践 A-B持有的青岛啤酒的股份增至9.9%
title: 在中国.
title: 安海斯-布什中国历程.
content: A-B持有的百威武汉的股份增至97% A-B收购中国最早的啤酒厂—哈尔滨啤酒集团有限公司 A-B持有青岛啤酒的股份增至27% 百威武汉产能扩张至386万桶(45.3万千升) 专为中国啤酒爱好者设计的超高档瓶装纯生啤酒——百威纯生上市 A-B在英国和美国市场销售哈尔滨啤酒 A-B开始向中国市场进口并销售科罗娜啤酒 A-B宣布在佛山建立美国本土以外首个自建厂 A-B宣布唐山啤酒厂的移址和扩建计划

Summary: 安海斯-布什(Anheuser-Busch,简称ABC)是美国最大的啤酒酿造公司,是在全美有12家啤酒厂,在其他地区则有近20家的大型啤酒厂。安海斯-布什于2008年7月13日宣布与比利时最大的英博集团(InBev,本身是由比利时的Interbrew与巴西的AmBev合并而成)合并的计划,并于同年11月18日正式合并。合并后的母集团命名为安海斯-布什英博(Anheuser-Busch InBev,简称为AB InBev),是全世界规模最大的啤酒制造集团。至于被合并的安海斯-布什,则以子公司的型态存续。

Anheuser-Busch: Anheuser-Busch Companies, LLC is an American brewing company headquartered in St. Louis, Missouri. Since 2008, it has been a wholly owned subsidiary of Anheuser-Busch InBev (AB InBev) which also has its North American regional management headquarters in St. Louis.
东方海

title: 地质.
content: 20世纪60年代,一张由杰拉德·柯伊伯在月球与行星实验室修复的东方海照片提示了该月海实际上是一座撞击坑,横跨约900公里(560英里)左右,由一颗小行星般大小的物体撞击而成。相较其他大多数月球盆地,东方海覆盖的玄武岩较少,所以,能看到很多盆地结构。东方海中心区的玄武岩厚度可能小于1公里(0.62英里),远低于朝向地球一面上的月海盆地。撞击在月壳内产生的冲击波形成了三个同心环的地貌。该巨大的多环陨石坑里面的二圈是"内鲁克山脉"和"外鲁克山脉",最外圈是直径930公里的科迪勒拉山脉,由此向外,撞击产生的喷发物有些从山脚下一直连绵延伸至500公里(310英里),形成了带山丘的崎岖表面和四向辐射的特征。  阿波罗计划并没有取得东方海的岩石样本,所以其准确年龄还尚不清楚。然而,它是月球最近期的撞击盆地,可能较大约38.5亿年的雨海盆地更年轻。该盆地周围的地质属早雨海世,而月海区地质则为晚雨海世。  位于东方海的背面是界海。  1968年,美国五艘月球轨道飞船的多普勒雷仪在东方海的中心探测到了一个质量瘤或高重力。后来的轨道飞行器如:月球探勘者和圣杯号探测器等都确认并精确地测绘了该质量瘤。
title: 探索和命名.
content: 东方海从地球上很难观察到,因为它坐落在近月面的极西侧边缘,能看到的只有崎岖的山脉-鲁克山脉和科迪勒拉山脉以及一些隐约的暗黑月海 。但月球的天平动则意味着,在极少情况下,东方海会略微转向地球,并稍更可辨。  虽然许多天文学家都有过观察到该月海的迹象,但首位明确描述它的是德国天文学家尤利乌斯·海因里希·弗朗茨,在其1906年所著的"Der Mond"(《月球》)一书中。弗朗茨也对它进行了命名,当时,按惯例它被认为是位于月亮的东面,因此,弗朗茨以其位置命名它为“东方海”。这一悖论现在已知是缘于多年来天文学家在望远镜镜片中所看到的月球图像一直是颠倒的。1961年国际天文学联合会通过了有关月球上东方和西方的太空航行公约,这一侧现已被定为月球的西边缘。 首位详细研究东方海的威尔士出生的工程师和业余天文学家是休·珀西·威尔金(Hugh Percy Wilkins)",他将它称之为“月球 X 月海”。弗朗茨的发现还并不为人熟知,1976年他的《月球指南》一书才得以出版。帕特里克·穆尔(Patrick Moore)声称是他和威尔金斯发现并于1946年命名了东方海,但穆尔后来又将这一荣誉归功于弗朗茨,在他的《2009年天文年鉴》中",称弗朗茨为东方海的发现者。

Summary: 东方海()是月海之一,位于月球正面最西部边缘,难于在地球上观测,其直径为327公里,面积约6.9万平方公里。宇宙飞船拍摄的图片揭示了它是月球上最引人注目的大型地质特征之一,类似一个环形靶心。

Mare Orientale: Mare Orientale (Latin "orientāle", the "eastern sea") is a lunar mare. It is located on the western border of the near side and far side of the Moon, and is difficult to see from an Earthbound perspective. Images from spacecraft have revealed it to be one of the most striking large scale lunar features, resembling a target ring bullseye.
霍顿汽车

title: 历史.
content: 霍顿汽车是由James Alexander Holden于1856年创立。当时公司纯粹生产马鞍。随着汽车业崛起,1908年开始涉足汽车维修业;1913年开始生产机车部件;1923年,又开始生产汽车车身,供应予福特于澳大利亚的工厂;1924年,又为通用汽车在澳工厂供应车身。  1931年通用汽车收购了霍顿,并与通用在澳公司合并,正式名称「通用霍顿」。产品投放区域主要是澳大利亚和新西兰。  1936年,总部设于墨尔本,包括了生产、销售等各部门。  1948年,霍顿生产了澳大利亚第一部自主品牌汽车「48-215」。  1968年,推出HK系列车型,包括全澳第一辆跑车──HK Monaro。  1978年,推出中级房车Commodore。  1983年,生产出第200,000部引擎。  1994年,宣布不再使用「通用霍顿」名称,而仅称「霍顿」。  2003年前霍顿一直是全澳汽车市场市占率最高。然而此后市场不断流失,亏损连年。2013年通用汽车宣布,霍顿将于2017年停止汽车生产,将改为单纯销售进口车。  2021年霍顿汽车将停止一切在澳洲及新西兰汽车销售、设计及研发等业务。

Summary: 霍顿汽车(英语:GM Holden Ltd),是一家澳大利亚的汽车制造厂商,总部位于澳大利亚维多利亚州墨尔本。

Holden: Holden, formerly known as General Motors-Holden, is an Australian automobile marque and former automobile manufacturer, which manufactured cars in Australia before switching to importing cars under the Holden brand. It is headquartered in Port Melbourne.
CHOP

title: 用法和指示.
content: 若淋巴瘤源自B细胞,此疗法也可与单株抗体Rituximab并用。此组合称为R-CHOP或 CHOP-R。典型的疗程会间隔2或3周实施一次(分别是CHOP-14 和 CHOP-21)。3次疗程实施后一般会执行分期电脑断层扫描,评估治疗是否反应良好。  对于有心血管病史的病患, doxorubicin (有心脏毒性)常因评估风险太大而自疗程消去。此组合常被称为COP (cyclophosphamide, Oncovin, 和 prednisone 或prednisolone) 或 CVP (cyclophosphamide, vincristine, 和 prednisone或 prednisolone)
title: 副作用和并发症.
content: 此组合耐受度通常很好。化疗引发的恶心和呕吐可能需要制吐剂(例如ondansetron),出血性膀胱炎使用Mesna预防。脱发常见。  嗜中性白血球减少症(neutropenia)一般在第2周出现,这段期间许多临床医生推介pegfilgrastim或预防性使用ciprofloxacin。若嗜中性白血球减少症期间出现发烧,需要紧急医疗处置发热性嗜中性球减少症(Febrile neutropenia),因为感染在低嗜中性球病患可能快速进展。  别嘌醇(Allopurinol)典型地共同用于预防肿瘤裂解症候群(Tumor lysis syndrome),其为肿瘤细胞迅速致命的原因。

Summary: CHOP是用于非霍奇金淋巴瘤(non-Hodgkin lymphoma)化学治疗法的缩写。CHOP代表环磷醯胺(cyclophosphamide)、阿霉素(doxorubicin/hydroxydaunorubicin)、长春新碱(vincristine/Oncovin)和强的松或康速龙锭(prednisone/prednisolone)。

CHOP: CHOP is the acronym for a chemotherapy regimen used in the treatment of non-Hodgkin lymphoma. CHOP consists of:
P6微架构

title: 从 Pentium Pro 到 Pentium III.
content: P6 核心是 Intel 第六代 x86 架构的处理器核心。最先采用 P6 实做的 CPU 是在 1995年推出的 Pentium Pro,而 P6 的上一代则是第一代 Pentium 的 P5 核心。  下面列出一些在 x86 第一次使用的技术,实作在 P6 核心上的功能,包括:  而 P6 架构最为人称道的是电源需求量低、优越的整数运算性能,还有不错的指令周期率(Instructions per cycle,IPC)。当最先应用于 Willamette 核心的 NetBurst 架构出现时,该架构的指令周期率较 P6 差,而且在电源需求与输出效率上都比原先的架构还要差,不过由于 NetBurst 的时脉较易提升,在桌上型市场 P6 的处理器核心还是被 NetBurst 取代。
title: 再度使用于 Pentium M (Banias and Dothan).
content: 当 Pentium 4 的笔记型电脑处理器推出后,很快的就发现 NetBurst 的核心不适合用于行动运算上。由于 Netburst 的处理器比 P6 前辈的每时脉或是每瓦特的效率都还要差,以至于 Pentium 4-M 执行温度比 Pentium III-M 高,而且也无法提供明显的效能增进。这种效率低下的缺失不但影响到散热系统的复杂度,也影响到最重要的电池使用时间长度。  这时 Intel 发现新的 NetBurst 架构在行动运算市场上并不是很好的选择,所以重新描绘出更适合应用在该市场的新核心。而结果是将原本的 P6 核心加以改良,并加入 NetBurst 既有的功能,最后以 Pentium M 的代号推出。  Pentium M 的设计概观:  Pentium M 在笔记型电脑领域的那几年中是当时最有效率的处理器,在最大需求的能耗不高于 30 瓦,而在闲置实更是只有 4 到 5 瓦。而该处理器的效率更是能够与比它高于近 1 GHz 的 Netburst 处理器相匹敌。  Pentium M 主要的缺点在于浮点数的运算能力。P6 核心的浮点数运算效能经由长时间的演进即使有很可观的进步,但是较新的 AMD Athlon 与 Athlon 64 的核心凭借着足以抗衡 NetBurst 的浮点 SIMD 运算能力,在这方面 Pentium M 显得疲弱。而即使 Intel 在 Pentium M 加入 SSE2 的支援,但是加入的方式却与 Athlon 64 与 Pentium 4 不同。所以真实运算时,相较于快取与整数的效率,Pentium M 的效能会更依赖于浮点单位的使用率。
title: Intel Core 架构.
content: 代号为Yonah的CPU以Intel Core的品牌在 2006年1月推出。Core Solo是单核处理器,Core Duo是双核处理器。最初的Intel Core是32位元笔记型电脑处理器。这些处理器不只解决了先前Pentium M的性能问题,也加入以下的新功能:  只用于笔记型电脑的Intel Core处理器是过渡产品,而更新的Core微架构就以新的Core 2、Pentium Dual-Core、Celeron与Xeon的名称发表。  不过值得注意的是,Pentium Dual-Core的T2060、T2080与T2130的型号使用的是Yonah架构,而并不是新的Core微架构。

Summary: P6微架构(P6 Microarchitecture)是英特尔在1995年推出的第六代x86架构微处理器。它的后继者是2000年的 NetBurst微架构,但是最后在Pentium M之间又出现P6的踪影。而Pentium M的P6的后继者则是Intel Core微架构。

P6 (microarchitecture): The P6 microarchitecture is the sixth-generation Intel x86 microarchitecture, implemented by the Pentium Pro microprocessor that was introduced in November 1995. It is frequently referred to as i686. It was succeeded by the NetBurst microarchitecture in 2000, but eventually revived in the Pentium M line of microprocessors. The successor to the Pentium M variant of the P6 microarchitecture is the Core microarchitecture which in turn is also derived from the P6 microarchitecture.
约翰·克鲁克

title: 事业生涯.
content: 克鲁克教授是一个早期社会生态学发展的先驱者,他将社会生态学的知识引入动物行为学,当时该学科是以尼科丁伯根和康拉德洛伦兹占的思想为主导。他在南安普敦大学的毕业论文〈南安普敦水鸟〉,让他顺利地进入剑桥大学耶稣学院,他的博士论文研究的是〈西非织布鸟〉(Ploceinae)由著名的威廉索普和罗伯特欣德教授指导。接着他更进一步研究在印度、塞舌尔群岛和东非的鸟类生态行为。他的研究理论有助于大卫雷克的鸟类行为分析研究。他的田野调查结果也在实验室得到了以内分泌为基础而分析行为的进一步证明。  群体行为学,中文也可以称做社会行为学。在1970年,约翰·克鲁克发表了一篇重要论文,他将比较行为学和群体行为学做出分辨,并认为当时的行为学研究将动物以个体为单位做研究,应该算是比较行为学。而未来的动物行为学家应该更重视群体的行为与牠们的群体结构。  他到布里斯托尔大学任教后,与教授KRL霍尔建立灵长类动物研究中心,将鸟类的社会生态原则扩大到灵长类动物,他负责领导博士研究生,并分别协助了罗宾邓巴在塞俄比亚的Gelada狒狒和约翰地格在北非摩洛哥猕猴的社会生态行为。  他曾任美国加州史丹佛大学行为科学高等研究中心研究员,此间他学习了人文心理治疗的新知识。返回布里斯托尔后,他的学生请他示范传授这个方法,随后成立了「布里斯托尔(人文心理治疗)交流中心」,这个教法在英国广泛地被接受,特别是在他在威尔士中部的闭关中心所举办的许多工作坊。  1977年,克鲁克率领一组研究员远征拉达克喜马拉雅山脉的占斯卡(Zanskar),针对该地区的一妻多夫婚姻制度从事研究。多年来他和他的同事长期地考察研究该地区的地质,农业,社会和家庭生活及在偏僻高海拔地区的寺院修行生活。他后来又与一位精通藏文的藏学家詹姆斯氐,返回该地研究当地山区的佛教隐士生活。  克鲁克教授提早退休, 1986年5月底在纽约东初禅寺参加 圣严师父带领的精进禅七,经由克鲁克教授的邀请与安排,圣严师父曾经四度到英国弘法,并于1993年将法脉传给西方第一位法子的约翰克鲁克菩萨,在 2000年再将法脉传给赛门Simond Child,英国地区因而有了二位法子,而成为欧洲地区禅佛教的发展重地。  西方禅团体虽然正式才在1998年正式注册为慈善,但它是以布里斯托禅修会为基础,该禅修会早在 圣严师父1989年第一次到英国弘法之后,就由克鲁克教授和几位布里斯托城的菩萨们一同成立,发展至今已二十多年仍每周定期聚会一次。  克鲁克教授生平发表了一百多篇鸟类科学论文,他的一生著作包含了动物行为学和进化心理学等,有几本著作则侧重于意识和禅宗的修行,他的最新作品是《世界危机与佛教人文主义》(新时代书籍,新德里2009 )。

Summary: 约翰·克鲁克(John Crook),学士,博士,DSc(英语:John Crook,1930年-11月27日-2011年-7月15日),中小学教育在南安普敦Sherborne的Oakmount学校完成,他是一个动物行为学家,授教于英国布里斯托尔大学心理学系中的动物行为学, 70-80年代主持一个研究小组,专门研究鸟类和灵长类动物的社会和繁衍行为。90年代时研究领域转向社会心理人类学,主要研究喜马拉雅地区人民的社会心理结构。他在服国民役时曾跟随部队到香港驻守,在那儿他第一次遇到中国禅宗佛教,他也是西方禅的创始者和导师。

John Crook (ethologist): John Hurrell Crook (27 November 1930 – 15 July 2011) was a British ethologist who filled a pivotal role in British primatology.
超重

title: 分类.
content: 一个人超重的程度通常用身高体重指数量度。超重的定义是身高体重指数等于和多于二十五。二十五至三十代表超重;三十或以上则代表肥胖症。 其他常用的方法去计算人体的脂肪如下:
title: 健康相关的影响.
content: 虽然肥胖症的健康影响在医学社群里得到共识,超重对健康的影响却较具争议。广泛被接纳的理论是,超重引起的健康问题与肥胖症一样,只是程度较小。 Adams et al. 估计超重的人死亡机会率比普通人大两成至三成, 而且Framingham心脏研究发现四十岁时超重会把死亡提早三年。 可是,Flegal et al. 发现超重的人的死亡机会率实际上可能比理想体重的人还要低。 超重被列为癌症主因之一,而且快要在已开发国家里超越吸烟的地位了。  超重的人心理健康也会受到一定的风险。对于肥胖人士的歧视在很多社会里都十分盛行。这会影响他寻找配偶和工作的能力。超重人士的自尊心很可能比其他人低。这会使他们严重的沮丧、心灵受损毁。他们会把自己和外面的世界隔绝。青少年(尤其是女孩子)超重对他们影响特别大,而八岁以下的小童并不受超重影响。
title: 原因.
content: 超重的原因是身体吸收的脂肪(进食)远超过身体消秏的脂肪(运动及日常生活)。造成这种现象的成因包括:
title: 治疗.
content: 有很多人接受某些治疗以试图减少自己的体重,其目的就在于提升自身健康水平,改善生活方式,或是替美化等方面着想。通常推荐的减肥方式是减少食量以及适度增加锻炼。对于那些体重远远超标的人来说,减肥药品则被更广泛的使用,当然,有时也会实施一些减肥手术。  最近有证据表明食用香料用姜黄将帮助减少身体的脂肪组织,而食用者本身不用对自己的饮食习惯做太大改变。该研究是建立在对老鼠的实验之上的,研究者下一步试图将其运用到人的身上。  研究表明,通过自身控制卡路里的摄入量也许会有短期效果,但对于长期的减少体重并没有太大作用,而且有可能造成全面反弹甚至超出原来体重。有鉴于此,不推荐仅以个人意志减少食品摄入量来进行减肥治疗,取而代之的是与增强锻炼共同作用以及创建个人瘦身计划。  有关于减肥治疗的医疗保险仍然不是很完善。然而人们认为,对于超重的人来说,减肥能降低健康隐患并提升生活质量,这里有一些仅仅为超重之人提供的建议,试图减肥对健康的影响有可能远远大于保持目前的体态。此外,对于所有人来说,迅速地降低体重然后又增加回来(即「体重循环」或称为「溜溜球式节食」)会对身体造成更多伤害并且成为今后重大健康问题的隐患,因为这种减肥方式减掉更多的是肌肉而不是脂肪组织。

Summary: 超重的定义通常是比标准身形有更多的身体脂肪。肥胖是常见的疾病,特别是在粮食供应充足,且民众生活方式流于久坐不立的地方。美国成年人口中,高达64%被认为超重或肥胖,而且这一比例在过去40年中一直增加。

Overweight: Being overweight or fat is having more body fat than is optimally healthy. Being overweight is especially common where food supplies are plentiful and lifestyles are sedentary.
太空针塔

title: 建筑.
content: 太空针塔的设计是经过很长时间的讨论才有定案的。当时主要有两种设计构思,第一种是由世界博览会参展商爱德华·卡尔森(Edward Carlson)提出,造型是一个很大的气球连系着地面; 第二个是建筑师约翰·格雷厄姆(John Graham)提出的「飞碟」。尽管爱德华和约翰的设计都赢得口碑,但太空针塔其实最终是由维克多·斯坦布鲁克(Victor Steinbrueck)设计的。太空针塔的设计能够抵御不超过9级的地震(但实际是否如此仍不能确定,因为1965年的一次6.8级地震使塔身发生较为剧烈的摇晃,厕所发生漏水情况)。此外,太空针塔也可以很好地承受强风的袭击。塔顶的餐厅是旋转式的,可以让游客在47分钟内360度地观赏西雅图的景观。1993年,塔上的升降机被更换,时速提高到16公里。 1999年12月31日除夕夜,太空针塔塔顶被设置了一盏名为「天空之灯」的超强光束。该光束的亮度相当于85万坎德拉,使得整个西雅图市区的上空变得十分明亮。该光束一般只会在一些特别节日才会亮起。该光束的构思是来自于1962年世界博览会的海报,因为海报上描画了类似的光束。由于亮度过高,该光束造成了光害,这很快引来一些专业人士(特别是天文学家)的批评。原本打算将该光束一年点亮75次,最后一年也未超过12次。911事件后,该光束持续亮起了12日以示哀悼。最初建造完成的一段时间里,184米高的太空针塔曾是密西西比河以西最高的建筑物,但现在早已不再如此,相比起市中心的的许多建筑物(其中最高的是284米高的哥伦比亚中心),太空针塔已相对变矮。
title: 历史.
content: 太空针塔最初的设计构想是由伯兰登(Brendan J. Cysewski)在西雅图的一间咖啡厅提出,当时他称其为「太空笼」,这份设计的初稿一直存放于那咖啡室内,直至爱德华·卡尔森(Edward Carlson)见到。爱德华是一间酒店公司的老板,他本人对艺术设计几乎毫无认识,但他在德国游览时,见到造型独特的斯图加特电视塔()而产生灵感,他也知道1962年世界博览会的主题是「廿一世纪」,因此设计了一个外观状似气球的建筑物,但之后他很快遇到了结构上的问题从而停止。  此时,约翰·格雷厄姆(John Graham)开始参与了太空针塔的设计。约翰是一位知名的建筑师,他曾设计过世界上第一座购物中心—西雅图北门购物中心。在太空针塔的设计方面,他放弃了气球的设计,改为飞碟设计,接着他和他旗下12个建筑师一起讨论和研究,到博览会开幕前十八个月才有最终的设计定案。之后他们开始寻找适合建造该塔的土地,根据设计规模,太空针塔占地约1369平方米(37米×37米)。而在1961年,该等大小的土地的价格约为75000美元,这在当时是较为昂贵的。而市政府在财政上不支持他们,并只允许他们建在博览会区的范围内,由于资金不足,又缺乏地皮,工作不得不暂停。此时距离开幕还有一年时间。 此塔建筑在一个约1600平方米大小、10米深的地基上,浇注混凝土的工程花费了一天的时间。这可能是美国西部史上最大规模的混凝土浇注工程,该地基约有6000吨重,且有大约250吨的精钢埋在地基里。  工程队伍日夜赶工,最顶的五层也顺地的建成,且十分水平,使得塔上的旋转餐厅能使用小型电动机来做到旋转的效果,升降机也于开幕前的一天安装完毕。 塔的观光层涂上了名为「Orbital Olive」的油漆。塔身为白色,入口为红色,塔顶为金色。1962年4月,太空针塔完工,整座太空针塔工程时间略少于一年,工程费用约450万美元。  在博览会其期间,每日差不多有两万人登上太空针塔,但始终未超过两万。  在1982年,太空针塔又增加一层。这一层原本就在当初的设计方案中,但由于技术问题,建成20年后才被正式添加。该层最多可容纳360人。  在1987年7月,太空针塔向西南「移动」了95米,所谓的移动,只是在地图上的位置修正而已。因为美国国家海洋和大气管理局开始了为期十年的卫星绘画地图计划,即是利用卫星图片才修正地图,像太空针塔这些地标性建筑一般都会优先被更新。  在2000年,太空针塔进行了维修工程,该工程的费用为建筑费用的五倍(2100万美元)。
title: 登塔参观.
content: 时至2019年2月,登塔参观的门票价为:成人票27.5-37.5美元,4到13岁未成年人票21.5-28.5美元,65岁或以上22.5-32.5美元。全年随时登塔票价为99美元。在排队登塔的期间,太空针塔的职员会向游客售卖大约30美元的太空针塔海报。  登上塔上的「天空都市」餐厅是免费的,但餐厅设有最低消费,午餐时间为25美元,晚餐时间为30美元。餐厅的食物包括「天空都市」汉堡和鸡肉凯撒沙拉,各为24美元。在这里用餐,价钱一般较为昂贵,一般每人会消费约40美元。此外,这里也有红酒供应,价钱约8至15美元一杯。
title: 跳塔而下.
content: 曾有三人从太空针塔上跳下来自杀而死。无独有偶,这三次自杀事件都发生在70年代,其中二人在1974年跳楼身亡,当年安全网还没有安装。第三次自杀事件则在1978年发生。除了以上三人,还有一些人试图在塔顶跳下来自杀,但幸运地被安全网救回。  此外,也有部分人在太空针塔上进行跳伞,有六人曾在太空针塔塔顶进行过此类活动。不过该行为若无事先申请,则属违法行为,跳伞的六人中有两人因此而被捕。
title: 文化影响.
content: 太空针塔也曾作多部电影和电视剧的取景地点,例如《西雅图夜未眠》、《末世黑天使》、《李小龙传奇》和《凸务之王》等。

Summary: 太空针塔(英语:Space Needle)是美国西北太平洋地区的一座主要地标,位于华盛顿州西雅图的市中心区域。因1962年世界博览会在西雅图举办而兴建,建成初期每日有接近20,000人次乘电梯登塔参观,该届博览会共吸引约230万参观者。太空针塔高约184米(约合610英尺),最大宽度为42米(138英尺),总重约9,550吨。它可以抵御时速320公里的强风和9.1级的地震,且有25支避雷针防止电击。目前太空针塔属于私人产业。

Space Needle: The Space Needle is an observation tower in Seattle, Washington, United States. Considered to be an icon of the city and the Pacific Northwest, it has also been designated as a Seattle landmark. Located in the Lower Queen Anne neighborhood, it was built in the Seattle Center for the 1962 World's Fair, which drew over 2.3 million visitors. Nearly 20,000 people a day used its elevators during the event.
烈风

title: 影响.
content: 树枝折断,雨水被卷回半空,使视野更差。风从门窗之缝隙吹进时会发出高音的鸣叫。街上的垃圾桶、路障,不稳固的招牌或棚架等物件可能被吹倒。
title: 相对的热带气旋分级.
content: 在西北太平洋,其中心附近最高持续风力达烈风程度的热带气旋,会被分级为热带风暴(英语:Tropical Storm)。热带风暴中心附近最高持续风力达每小时63至87公里,对陆地影响为轻微。
title: 相对的热带气旋警告信号.
title: 香港及澳门.
content: 当热带气旋令香港及澳门风力达烈风程度,香港天文台会发出八号烈风或暴风信号,澳门气象局会悬挂八号风球,意指风力会达每小时63至117公里。
title: 中国大陆.
content: 如中国大陆各市县24小时内可能受热带气旋影响,平均风力达烈风或以上程度,或者已经受热带气旋影响,平均风力达烈风程度并可能持续,当地气象局会发出台风黄色预警信号。
title: 台湾.
content: 当预测台风的七级风暴风范围(每小时52公里以上)可能侵袭台湾或金门、马祖100公里内海域,台湾中央气象局会在之前24小时对该海域发布海上台风警报。而当预测台风的七级风暴风范围(每小时52公里以上)可能侵袭台湾或金门、马祖陆地,会在之前18小时对各该地区发布陆上台风警报。
title: 菲律宾.
content: 当菲律宾受热带气旋影响,未来24小时内该区风力可达60-120公里/小时(接近烈风至刚达到飓风程度),会发出二号风暴信号。
title: 美国.
content: 当美国沿海地区会遭受热带风暴影响,风力将达烈风至暴风程度,美国国家飓风中心警告会在之前36小时发出热带风暴警告。
title: 其他相对的信号.
content: 如果风速达到烈风或以上的程度,而风势是因为季候风引致,香港天文台会维持发出强烈季候风信号(因为指强风或以上风力并无上限)。澳门气象局会维持悬挂强烈季候风信号(简称黑球)。  如在非热带气旋情况下,中国大陆各市县(深圳以外的广东省地区除外)风力在六小时内可能或者已经达到烈风或以上的程度,会发出大风黄色预警信号(当沙尘暴预警信号生效时不会发出)。  如广东省各市县(深圳及珠海除外)六小时内可能受雷雨大风影响,风速达到烈风或以上的程度并伴有雷电,当地气象局会发出雷雨大风黄色预警信号。  当美国沿岸及五大湖在非热带气旋情况下,风力将达到烈风至暴风程度,美国国家气象局会发出烈风警告。当预料陆地至少一小时的持续风力达每小时64–92公里时,及/或阵风达每小时93–117公里时,会发出大风警告(但当热带风暴警告、暴雪警告、强雷暴警告或尘暴警告生效时不会另行发出)。  当预料澳洲沿岸风力达烈风程度时,澳洲气象局会发出烈风警告。

Summary: 根据香港天文台的定义,烈风(英语:Gale)的定义是指风力达蒲福氏风级8级至9级,即每小时63至87公里,相当于每小时34至47海里或每秒18至24米的风力。在澳门,蒲福氏风级8级的风力称为「疾劲」(英语:Gale),而「烈风」(英语:Strong gale)只代表9级的风力。较烈风风力高一级的,是暴风,而低一级的则是强风。

Gale: A gale is a strong wind, typically used as a descriptor in nautical contexts. The U.S. National Weather Service defines a gale as 34–47 knots (, or ) of sustained surface winds. Forecasters typically issue gale warnings when winds of this strength are expected. In the United States, a gale warning is specifically a maritime warning; the land-based equivalent in National Weather Service warning products is a wind advisory.
猎杀红色十月号

title: 简介.
content: 冷战后期,苏联研制了一艘新型台风级核潜艇改进型“红十月号”,并派老练的舰长马尔科·拉米斯上校(Captain Marko Ramius)负责该艇的首次试航演习。按照试航演习的命令,“红十月号”将在巴伦支海地区会同阿尔法级核潜艇“科诺瓦洛夫”号进行演习。拉米斯因为妻子遭遇医疗事故而辞世却无法申诉而备受打击,萌生了叛逃的念头。起航前,拉米斯向苏联海军政治部主任尤里·帕多林将军寄出了一封信,说明自己将开着潜艇驶向纽约(事实上的目的地是美国诺福克海军基地)。  起航后不久,拉米斯以意外事故的名义不留痕迹地秘密杀死了潜艇政委普京,并和同谋的军官改变了潜艇航向由冰岛以南的“戈尔什科夫铁路”(红1水道)航道驶向大西洋。他向全体官兵声称此举是要利用该艇先进的静音推进系统“履带”去通过美国海军的监视网,最后到达古巴的“秘密核潜艇基地”。  由于“履带”系统的特殊性能,美军的多艘潜艇,包括洛杉矶级攻击型核潜艇SSN-700达拉斯号都无法成功追踪“红十月号”。苏联海军在帕多林将军收到信之后大为震怒。并派出了北方舰队的大批舰艇分成三个战斗群搜寻并追杀“红十月号”,这使美国十分惊恐。在秘密会议上,综合了各方情报的中央情报局情报员杰克·雷恩博士大胆地认为拉米斯率舰改变航向是有意变节企图投奔美国,这一分析最终得到了总统的认可。美国海军出动了包括衣阿华级战列舰新泽西号在内的舰队并且联系了附近的英国皇家海军无敌号航空母舰共同应对来势汹汹的苏联海军舰队。  在海上的“红十月号”被达拉斯号潜艇上的声纳兵琼斯发现了其音响特征,最终被达拉斯号和无敌号追上。期间苏联追击舰队中的另一艘阿尔法级潜艇“波利托夫斯基”号因为长时间保持42节的超高速航行发生反应堆事故而沉没。在和“无敌号”用信号灯进行了短暂的联系后,“红十月”号开始按联系的内容行事。不久,以反应堆及换气系统故障为名,拉米斯借机疏散了除军官团之外的大部分船员,杰克·雷恩和达拉斯号的部分艇员也借救援的名义来到了船上。待其他船员逃生后,拉米斯提出要求政治避难,而这时船上潜伏的苏联密情局间谍打死了一名军官卡马洛夫并导致了拉米斯和另一名军官的受伤,经过一番激战,杰克·雷恩击毙了间谍,之后美军按事先的计划自我引爆了一艘退役的弹道导弹核潜艇,红十月号弹射了一枚“海鹰”潜射弹道导弹,以给苏联方面造成“红十月号”已经沉没的假象。  苏联舰队追击到美国附近时收到了红十月号已击沉舰队返航的指令。准备撤退的苏联阿尔法级潜艇“科诺瓦洛夫”号无意中发现了已经叛逃的“红十月号”,并向“红十月号”发射鱼雷,“红十月号”被击中一枚鱼雷但是没有沉没,拉米斯大胆地命令潜艇迎著鱼雷驶去而使第二枚鱼雷因距离过近而无法引爆,借助巨大的吨位,拉米斯指挥“红十月号”撞沉了“科诺瓦洛夫”号。最终,“红色十月”号驶入了美国维吉尼亚州的诺福克海军基地。  小说中还有杰克雷恩进入导弹发射舱与敌人枪战的戏,与实际的台风级潜舰的设计不符。
title: 出版资料.
title: 原版.
content: 原版于1984年由美国海军学会出版社(US Navy Institute Press, USNI)出版发行,这是USNI发行的第一部商业出版物、也是最成功的一部。台湾民众党顾问蓝弋丰认为,若非经过USNI编辑仔细的编修,「恐怕没几个普通读者看得懂」。
title: 中译版.
content: 中国大陆的简体中文版由上海译文出版社于2005年出版,译者是中国人民解放军海军军官张召忠。  台湾前后一共出版过三次,分别是两家出版社、两位译者进行翻译。《猎杀红色十月号》是台湾第一次引进汤姆·克兰西的作品经过翻译之后出版。
title: 电影.
content: 本作于1990改编为电影,中文版省略了「号」而译为《猎杀红色十月》,香港译为《追击赤色十月》。片中由肖恩·康纳利饰演马克·雷明斯上校,亚历·鲍德温饰演杰克·雷恩。为了适合电影的长度及观赏效果,电影中对剧情的发展做了一点变动,并且省略了部分的内容。

Summary: 《猎杀红色十月号》 (英语:The Hunt for Red October)为美国畅销军事小说作家汤姆·克兰西于1984年出版的处女作,故事以苏联核子弹道导弹潜艇舰长马克·雷明斯上校及美国中央情报局分析师杰克·雷恩两人为主轴发展,杰克·雷恩必须分析判断出马克·雷明斯是打算叛逃到美国或是要来攻击美国,让美军做出准备因应。本书的灵感源自于1975年苏联警戒号护卫舰真实的兵变事件。本著作于1990年被改编为同名电影上映,为杰克·雷恩系列小说中首部改编电影的作品。

The Hunt for Red October: The Hunt for Red October is the debut novel by Tom Clancy, first published on October 1, 1984 by the Naval Institute Press. It depicts Soviet submarine captain Marko Ramius as he seemingly goes rogue with his country's cutting-edge ballistic missile submarine "Red October", and marks the first appearance of Clancy's most popular fictional character Jack Ryan, an analyst working for the Central Intelligence Agency, as he must prove his theory that Ramius had intended to defect to the United States. The book was loosely inspired by the mutiny on the Soviet frigate "Storozhevoy" in 1975.
成绩平均积点

title: 分级.
content: 最常见的成绩平均绩点系统为四分制:A为4分;B为3分;C为2分;D为1分;F为0分,如果有+号加0.3分(例如B+即3.3分),有-号则减0.3分(例如B-即2.7分)。通常每科最高分为4分,但部分院校会设有A+,即最高分为4.3分。而个别院校的计算方法也可能有少许差异:如加州大学圣迭戈分校,设有A+等级,但其绩点仍按4.0计算(不同于大部分大学的4.3)。对于荣誉学士学位的颁授,GPA会被作为学生所获荣誉等级的学习成绩参考,但部分院校对于一级荣誉的颁授会有附加要求。
title: 标准计算方法.
content: 标准计算方法是将大学成绩的加权平均数乘以4,再除以100。比较常见的方法还有把各科成绩按等级乘以学分求和再以总学分除之。
title: 不同学校的计分方法.
title: 香港.
title: 香港理工大学.
content: 理工大学成绩平均绩点在结算时以4.3为满分。
title: 香港浸会大学.
content: 浸会大学成绩平均绩点在结算时以4.0为满分。
title: 美国高中及中学(四分制).
content: *注:各州高中有不同算法,可能有所偏差。

Summary: 成绩平均绩点(英文:Grade Point Average,缩写:GPA),是大多数大学及高等教育院校所采用的一种评估学生成绩的制度,同时也有少量中学采用这种制度。计算方法为把学科所得到的评级,换算成为一个绩点,再按照各学科所占学分比例加权所得的数字。具体算法因国家、地区及学校的不同,形成不同差异。

Grading systems by country: This is a list of grading systems used by countries of the world, first organized by continent, with links to specifics in many entries.
锡嘴雀

title: 生态环境.
content: 锡嘴雀为群居性鸟类,活动于平原地区的中龄乔木间,常常与其他近缘种如黑尾蜡嘴雀混群活动,也经常下地觅食,他们在地面活动时以双足向倾前方跳跃,而非在其他鸟类中常见的向正前方跳跃如麻雀,或脉动双腿在地面走动如喜鹊。有飞行集群的习性。
title: 分布地域.
content: 锡嘴雀广泛分布于欧亚大陆的温带地区,欧洲南部、中东、中亚、俄罗斯远东地区、朝鲜半岛,日本列岛均可见本物种分布;在中国,锡嘴雀分布于东北各省、内蒙古东北部、河北、山东河南陕西甘肃四川、青海东部、华东沿海省份和长江中吓游地区以及珠江上游,新疆西部也有本物种分布。
title: 特征.
content: 锡嘴雀属于中等体形的雀科鸟类,其体长在18厘米左右。本物种雄雌同形近色。成鸟眼先、嘴基和颌部极小的区域内为黑色;头顶、颊部为棕色,从头顶到脑后的羽色逐渐过渡加深,在枕部呈较深的棕色与颊部的羽毛形成一定的反差;颈部有一圈宽阔的灰色羽带,后部阔而前部狭窄,有如披肩;肩部和背部的羽毛为茶褐色,明显较颈部的灰色雨区为深;腰部羽色呈较淡的皮黄色;尾上覆羽褐色;尾羽呈凹形,与尾上覆羽大体同色,亦为褐色,但最外侧两枚尾羽褐色并呈现辉蓝色的金属光泽,且尾羽各羽羽稍白色;翅上覆羽为白色或皮黄色,在翅上形成一道宽阔的纵向白斑,与肩部的茶褐色羽毛形成鲜明对比;飞羽黑色,并呈现辉蓝色金属光泽,犹如经过淬火处理的铁,部分初级飞羽特化,羽端呈方形,内翈先端具以缺口,次级飞羽各羽羽端均为方形,这使得本物种的翅膀在收拢的时候端部出现一种类似锯齿的形状,如同剪过,这也是其他鸟类所不具有的特征;下体自颈部的灰色区域以后均以淡褐色和白色为基色,胸部、上腹部、两胁皆做淡褐色,下腹部、尾下覆羽纯白色,虹膜褐色;喙粗壮,呈灰色显现金属光泽,颇有锡的质感,这也是本物种命名的原因;足粉色。雌性成鸟较雄性头顶的颜色略显灰。亚成体为成鸟的暗色版本,且胸腹两胁具幼细的褐色横纹。飞行时成波形。
title: 食物.
content: 锡嘴雀以植物的果实和种子为食,繁殖期取食昆虫。
title: 繁殖与保护.
content: 锡嘴雀喜营巢于树上稠密的叶簇中,每窝产卵3～7枚,暗灰绿色,具淡紫色和褐色线状和点状斑。主要由雌鸟孵卵。锡嘴雀未被列入保护动物目录,但受到非法鸟类贸易的威胁。

Summary: 锡嘴雀(学名:"Coccothraustes coccothraustes"),又名𪉆、腊嘴雀、老西子、老醯儿、铁嘴蜡子;鸟纲,雀科。

Hawfinch: The hawfinch ("Coccothraustes coccothraustes") is a passerine bird in the finch family Fringillidae. Its closest living relatives are the evening grosbeak ("Hesperiphona vespertinus") from North America and the hooded grosbeak ("Hesperiphona abeillei") from Central America and Mexico.
安托诺夫An-10

title: 发展历程.
content: 适用于500-2000公里航线上的四发动机客机的研制工作于1955年底启动。安东诺夫设计局基于安-8的客机版“Izdeliye N”,设计了一种四发动机的新机型“Izdeliye U”。该机型采用与安-8相似的布局,但增加了尺寸,同时采用了圆弧型截面的加压机身。在设计初期,发动机于库兹涅佐夫NK-4与伊夫琴科AI-20两者间选择。虽然NK-4性能更佳,但最终还是AI-20中选。部分原因是因为乌克兰共产党中央委员会希望更多地采用乌克兰制造的产品(伊夫琴科的工厂位于乌克兰)。  安-10首架原型机于1957年3月7日首飞,但暴露出方向稳定性较差的问题,因此对垂直尾翼进行了加高,后又在水平尾翼的翼梢加设了六角形辅助尾翼。新机型于1957年投产,因AI-20发动机供应不足,首3架生产的飞机采用NK-4发动机替代。1958年后生产的飞机均采用与NK-4性能接近,但寿命更长的AI-20A型发动机。安-10于1957年7月首次向公众展示,并于1959年6月完成试飞并被批准量产。1959年7月22日,苏联民航开始使用安-10进行商业飞行,执飞莫斯科至辛菲罗波尔的航线。  安-10的初期型号设有85个座位,客舱空间宽敞,设备齐全,乘客可享用充足的腿部空间。但由于机舱的地板较低且直径较大,存在许多难以利用的空间,从而限制了行李和货物的运载能力。后期的量产型号安-10A更改了机舱布局,减少座位间距,从而增加了座位数量,解决运载效率低下的问题。座位数量先是在安-10A的两个型号中分别增加到89个和100个,然后增加到117–118个,最后增加至132个。  与安-10同时开发的还有安-12运输机,为安-10的军用版,于1957年12月16日首飞,至今仍在许多国家的空军中服役。中国生产的运输机运-8亦是仿造自安-12。
title: 营运历史.
content: 包括原型机在内,安-10共制造了104架。苏联民航乌克兰民航局于1959年4月27日开始使用安-10执行民航任务。安-10由于载货量较大,对跑道要求低,很适合在小型简易机场使用。  1972年5月18日,一架安-10A于哈尔科夫国际机场降落时坠毁,导致机上113名乘客8名机组成员全部遇难。调查显示,飞机中央翼下存在金属疲劳造成的裂缝,导致中央翼脱落。该问题也在剩下其余的安-10飞机上存在,因此,苏联民航于该次事故后停飞所有安-10客机。25架机况较好的安-10A转至苏联空军继续服役,最终于1974年退役。
title: 意外事故.
content: 安-10客机在服役期内共发生过14起全机损毁事故,共导致373人死亡。

Summary: 安托诺夫安-10(),北约代号猫(Cat),是一型由苏联安东诺夫设计局设计的四发动机涡桨客机。

Antonov An-10: The Antonov An-10 (; NATO reporting name: Cat) is a four-engined turboprop passenger transport aircraft designed in the Soviet Union.
叶夫根尼·费奥多罗维奇·德拉贡诺夫

title: 早期生平.
content: 他出生在一个生产枪炮的家庭, 德拉古诺夫在其家庭的工厂担任机械师直到1939年被军队征召并开始军旅生涯。1941年后期,他作为一位资深的军械士为苏联在战时工作,在这段战争期间,透过缴获外国大量的武器,得到了很多关于武器方面的知识。在1945年战争结束后,他离开军队回到家乡伊热夫斯克加入陆军武器设计局,在1950年代,他是运动及打靶用途步枪的项目设计师。在1960年的冬季奥林匹克运动会其设计的步枪,成功帮助苏联赢得冬季奥运金牌。
title: 步枪设计师生涯.
content: 在1959年德拉贡诺夫设计了陆军使用的狙击步枪,也就是德拉古诺夫狙击步枪并赢得武器设计的竞赛。在1963年苏联陆军开始正式投入生产使用这一款狙击步枪,后来成为著名的德拉古诺夫狙击步枪。  德拉古诺夫后来也继续设计武器,在AKS-74U的导气装置(MAmalokalibrenii avtomat)也是他的发明之一。这是他职业生涯最后一项的主要发明,这一MA导气装置在的设计PP-71冲锋枪有极大贡献。  在德拉古诺夫去世后,他被追授予列宁奖及俄罗斯联邦国家奖。

Summary: 叶夫根尼·费奥多罗维奇·德拉贡诺夫(, 1920年-2月20日-1991年-8月4日),又译德拉古诺夫,是俄罗斯著名斯武器设计师,他一生设计了很多轻武器步枪及部件,其最著名的设计是以他的名字命名的德拉古诺夫狙击步枪也是现代第一支为支援班排级狙击与长距离火力支援用途而专门制造的狙击步枪。

Yevgeny Dragunov: Yevgeny Fyodorovich Dragunov (; February 20, 1920August 4, 1991) was a Soviet weapons designer, best known his role in helping invent the semi-automatic rifle bearing his name, the Dragunov sniper rifle.
语音同化

title: 概念.
content: 在产出语言时,说话者并不是只发出单个音而是同时在进行与准备许多音,这些音段互相重叠、交互影响,由于他们发音方法或发音部位的差异,发音时在极短时间内改变发音方法或部位较困难,其中一个音位受另一个音位的影响,变成与它相同或相近的音位,形成了语音的同化现象。同化现象不只可以发生在两个词的边缘,也能发生在同一个词的内部。在语音学上,语音同化的理论是某个音作为触发者而使得周围的音与之靠拢,使得某个音独特的特色在整个段落里更加明显。某个音独特的特色可能起初只限於单一个音素,但是随着同化现象的发生,这个特色也渐渐地扩大到其他的音素。  同化现象发生的原因还不能被具体说明,但流畅度、效率以及语言的语音模式、说话风格和口音是导致这些变化的某些因素。  语音同化发生的形式可以分为几种,依据两个同化的音是否相邻或是相隔一个音以上,也可以依据被影响的顺序关系进行分类。  邻近同化是相邻的音互相影响;而远距同化则是相隔一个音素以上的互相影响。顺行同化是指某个音因为接下来要发出的音而变化;逆行同化则是因为前面的音影响导致后面的音发生改变。虽然四种同化现象都可能发生,但邻近同化是最常被观察到的,也是所有同化现象中占比最大的。 逆行同化又比顺行同化更为常见。  清浊同化是被同化音的清浊属性发生清化或浊化,变得和同化音一致。  同化的形式又可分为完全同化以及部分同化。若同化音和被同化音变得完全相同,就是完全同化;若只是使发音部位一致,发音方法没有完全相同,就是部分同化 。
title: 举例.
title: 逆行同化.
content: 逆行同化又称逆同化(英语:anticipatory assimilation)。
title: 顺行同化.
content: 顺行同化又称顺同化(英语:perseverative assimilation)。
title: 邻近同化.
content: 邻近同化(英语:contiguous assimilation):
title: 远距同化.
content: 远距同化(英语:distance assimilation):

Summary: 语音同化(英语:Assimilation)属于语音流变(或称语流音变、连读音变)的一种。单个的读音进入语流之中,或被前后的音素所影响,或因为快慢高低等不同,而与单独存在时不同,这种现象就称为语流音变,而语音同化就是常见的一种语流音变。语音同化是一个语言学的现象,为了便于发音,邻近的音共同性增强,两个或以上的发音会变得与彼此更为相近或甚至相同,并且使得某个语音学上的音系特征更加彰显。未产生变化的音称为「同化音」,产生变化的音则称为「被同化音」。举例来说明,当说话的速度很快的时候,英文母语使用者在发出 “英语:ten bucks” 会更相似于 “英语:tem bucks” ;而 “英语:his son” 的 “英语:his” 最后的 “英语:s” 音不如 “英语:his daughter” 的 “英语:s” 发音来的完整。语音同化发生会与讲话的方式以及速度有极大的关系:比起语速慢且仔细的谈话里,语音同化更常发生在速度快而且平常的对话中。

Assimilation (phonology): Assimilation is a sound change where some phonemes (typically consonants or vowels) change to be more similar to other nearby sounds. It is a common type of phonological process across languages. Assimilation can occur either within a word or between words. It occurs in normal speech, and it becomes more common in more rapid speech. In some cases, assimilation causes sound spoken to differ from the normal "correct" pronunciation of each sound in isolation. In other cases, the changed sound is considered canonical for that word or phrase.
亚德兰卡·科索尔

title: 简历.
content: 科索尔毕业于萨格勒布大学的法学院,1972年开始成为一名记者。在二十世纪九十年代克罗地亚独立战争期间,她作为电台记者,节目涵盖战争主题,如难民和伤残退伍军人问题。在这段时间内她还为BBC服务。  1995年,她作为克罗地亚民主联盟的成员当选为克罗地亚议会议员,并且成为议会副议长。科索尔1995年至1997年,2002年至今担任克罗地亚民主联盟副主席。2003年12月,克罗地亚民主联盟主席伊沃·萨纳德出任政府总理,她担任副总理兼家庭和卫国者事务部部长。  2005年,克罗地亚民主联盟提名她为总统候选人。在第二轮投票中,他败给了斯捷潘·梅西奇。  2009年7月1日,克罗地亚总理伊沃·萨纳德辞职,并推荐她为下届总理。7月3日,斯捷潘·梅西奇任命她为总理,她是克罗地亚历史上第一位女总理。  科索尔才华出众,18岁就出版了第一本诗集,此后陆续出版了三本书,包括诗集和关于克罗地亚独立战争的书。

Summary: 亚德兰卡·科索尔(,1953年-7月1日)生于南斯拉夫的克罗地亚共和国帕克拉茨,是克罗地亚的政治人物和记者,克罗地亚第一位女总理。

Jadranka Kosor: Jadranka Kosor (; born 1 July 1953) is a Croatian politician and former journalist who served as Prime Minister of Croatia from 2009 to 2011, having taken office following the sudden resignation of her predecessor Ivo Sanader. Kosor was the first and so far only woman to become prime minister of Croatia since independence.
黑鸢

title: 生态环境.
content: 常利用热流高飞,盘旋飞行,寻找食物,会大群集在一起。
title: 分布地域.
content: 亚洲、非洲及印度全年皆有黑鸢出现,而欧洲及澳大利亚只限每年雀鸟之季节性迁徙才会出现。
title: 特征.
content: 体长58-69cm,翼长约157-162cm,体重约630-1030克、白底有红棕色斑点、一次产蛋2-5只,孵卵期约38天、幼雏期约40-42天。身体深褐色,经常高飞,浅叉型尾为特征。虹膜-棕色;嘴-灰色;蜡膜-黄色;脚-黄色。叫声为颇长的啸声。黑鸢寿命可达28岁。
title: 食物.
content: 以鱼类和动物尸体为食物12511151518418
title: 繁殖.
content: 巢大,以树枝筑在树上,繁殖期为1-4月,求偶时会表演花式飞行。
title: 保护.
content: 城市的高楼普遍用上玻璃外墙,玻璃反映着蓝色的天空,黑鸢并不能分辨,会撞在玻璃受伤甚至死亡。在台湾,由于农民滥用农药加保扶,使大量鸟类中毒死亡,黑鸢常因误食中毒的鸟尸而死亡,导致数量大量减少。,目前在台湾为二级保育类。
title: 分类.
content: 原 "M. m. aegyptius" 亚种和 "M. m. parasitus"亚种已独立成为黄嘴鸢 "M. aegyptius"。

Summary: 黑鸢(学名:'),俗称麻鹰、老鹰、老雕、黑耳鹰、老鸢或鸡屎鹰。台湾基隆市市鸟。

Black kite: The black kite ("Milvus migrans") is a medium-sized bird of prey in the family Accipitridae, which also includes many other diurnal raptors. It is thought to be the world's most abundant species of Accipitridae, although some populations have experienced dramatic declines or fluctuations. Current global population estimates run up to 6 million individuals. Unlike others of the group, black kites are opportunistic hunters and are more likely to scavenge. They spend much time soaring and gliding in thermals in search of food. Their angled wing and distinctive forked tail make them easy to identify. They are also vociferous with a shrill whinnying call. This kite is widely distributed through the temperate and tropical parts of Eurasia and parts of Australasia and Oceania, with the temperate region populations tending to be migratory. Several subspecies are recognized and formerly had their own English names. The European populations are small, but the South Asian population is very large.
双重功能

title: 起源.
content: 1949年主权移交后,军队接受了文官统治。 然而,随着政治制度的弱点日益明显,军官们越来越觉得有责任参与政治,以"拯救国家"。 1957年,宣布戒严后,军队扩张其角色到政治、经济和行政领域。  在解除戒严之后,陆军参谋长纳苏蒂安热衷于继续扩大军队扮演的角色,故发展了「中间道路」的概念,即陆军既不试图夺取权力,但也不保持行政中立。  1966年8月25日至31日,高级军官和100多名来自陆军指挥参谋学院(SESKOAD)的参与者,举行了第二次陆军研讨会。该会修改了过度受共产主义影响的军队理论。新的理论规定了陆军的非军事职能,即「参与人民在意识形态、政治、经济和社会文化领域的一切活动」  会议编写了一份题为〈军队对的思想建言〉的文件,包括两个部分:
title: 执行情况.
content: 通过「双重功能」和「新秩序」政治工具高尔卡党,军队介入印尼社会的各个阶层,在1990年代达到顶峰。 在苏哈托担任总统期间,军方官员在印尼各级政府担任要职,包括市长、省政府、大使职位、国有企业、司法部门和苏哈托的内阁。前总统苏西洛·班邦·尤多约诺也是名前军官。

Summary: 双重功能(Dwifungsi),或翻译「双职能」、「双重职能」或「双重使命」,是随着苏卡诺倒台而成立的苏哈托印尼军事独裁「新秩序」政府实践的理论,即军队不仅应在国防方面,也应在政治方面发挥主导作用。「双重功能」替军方提供正当性,使军方增强对印尼政府影响力,包括议会中给军方的保留席位,以及在政府中的高阶职位。

Dwifungsi: Dwifungsi ("dual function") was a doctrine implemented by Suharto's military-dominated "New Order" government in Indonesia following the removal of President Sukarno. "Dwifungsi" was used to justify the military permanently increasing its influence in the Indonesian government, including reserved military-only seats in the parliament, and top positions in the nation's public service.
行人保护时相

title: 中文命名.
content: 「行人保护时相」一词,是台湾交通主管机关自英文「英语:pedestrian scramble」翻译过来的交通专有名词。「时相」是台湾交通法规常使用的专有名词,来自英文的「Phase」。而中国大陆则将其命名为「全向十字路口」或“行人过街专用相位”
title: 优点.
content: 一般的路口行人号志和车行号志会同时变换,因此在穿越道上的行人和同方向的右转车辆会互相争道,若有不慎可能会造成意外。在实施行人保护时相的路口,行人可以拥有交叉口的完全路权,不需要与任何转向车辆争道,减低发生交通意外的几率。对于驾驶人士来说,在绿灯时可顺畅的转弯,不用担心突然冲出的行人,转弯专用车道的车流也会变得顺畅。  此外,若行人要到路口的斜对向,一般来说需要穿越道路两次。在实施行人保护时相的路口,行人可以直接斜角穿越,不须等待两次号志。  在台湾,以实施行人专用时相多年的台北市为例,一般设有行人专用时相的路口原则上皆会划设对角线行人穿越道线以及在各对角线穿越道上写上实施时段,倘若碰上路口形状特殊(非正交路口)、路口过大、多叉路口或行人绿灯秒数不足以行人以斜对角方式穿越时,就可能只划设单一穿越道或不划设对角线穿越道,但路口号志杆上依旧会有牌面清楚标示行人专用时相的实施时段。值得一提的是,全台北市第一个实施行人专用时相的路口在中正区的青岛西路与公园路口,自民国80年代开始实施以来已是市内历史最悠久的行人专用时相路口。  伦敦交通局研究指出,采用行人保护时相过路线可减少达38%人车交通意外。
title: 缺点.
content: 部分交通学者认为,行人保护时相可能会造成交通阻塞,尤其是车流量大的路口。因为车辆在等待红灯时必须等待较长的时间(多了行人专用的时间秒数)因此容易造成后方车辆的堵塞。

Summary: 行人保护时相(又作行人专用时相或全向十字路口)是一种为了保护行人的安全,在交叉路口(且为号志化路口)设置的行人穿越号志系统。号志会使所有的车辆暂停,让行人能够在这段期间内以各种方向穿越路口(可以任何方向穿越)。

Pedestrian scramble: A pedestrian scramble, also known as scramble intersection and scramble corner (Canada), 'X' Crossing (UK), diagonal crossing (US), exclusive pedestrian interval, or Barnes Dance, is a type of traffic signal movement that temporarily stops all vehicular traffic, thereby allowing pedestrians to cross an intersection in every direction, including diagonally, at the same time.
卡罗尔·谢尔比

title: 生平.
content: 于1923年1月11日出生于农村邮递员Warren Hall Shelby和他的妻子Eloise (Lawrence) Shelby。谢尔比于7岁时患心脏瓣膜病,心脏病并发症伴随他一生。 谢尔比作为飞行员的生涯开始于圣安东尼奥航空学员中心的军队,后来1941年11月称为拉克兰空军基地。 谢尔比一生之中共结婚七次,谢尔比的第一任妻子是珍妮·菲尔兹;他们于1943年12月18日结婚,他们的女儿沙龙安妮谢尔比于1944年9月27日出生。谢尔比和菲尔兹还有两个孩子 - 迈克尔霍尔(生于1946年11月2日)和帕特里克伯特(生于1947年10月23日) )。由于谢尔比的婚外情导致婚姻破裂,他们在1960年2月离婚。后来,谢尔比承认在他第一次婚姻的后期,他与女演员扬·哈里森开始了一场长期激情澎湃的恋情,尽管那时他仍然爱着第一任妻子,但在多年的不忠之后婚姻结束了。而他的第三次婚姻也只持续了几个星期就结束。他的第四次婚姻,是与一位名叫Sandy的女士,也只有短短不到一年的婚姻。  就在那时,卡罗尔·谢尔比已经从反复婚姻中渡过了28年。最终他遇到了Cynthia Psaros,是一位女演员和选美女王。在这次婚姻中,卡罗尔·谢尔比接受了他期待已久的心脏移植手术,他们的婚姻也只持续了几年便结束了。然后是Lena Dahl,他是一名瑞典妇女,于1968年遇到她,她于1997年因车祸去世。这是他唯一未以离婚、废除或分居而告终的婚姻。同年,谢尔比与他的最后一位妻子克莱奥(Cleo)结婚,而当时他的第六任妻子去世仅四个月。她比谢尔比小25岁,但最终依在谢尔比2012年去世前离婚。
title: 参赛前的生活.
content: 谢尔比先前一直使用他的Willys汽车磨练了他的驾驶技巧 在德克萨斯州达拉斯就读伍德罗威尔逊高中(德克萨斯州达拉斯),他于1940年毕业于威尔逊。他曾在佐治亚理工学院就读航空工程项目。 然而,由于战争,谢尔比没有去学校并参加了美国陆军航空兵。
title: 驾驶生涯.
content: [[File:CarrollShelbyAtVirginiaInternationalRaceway2007.jpg|thumb|right|2007年,谢尔比站在1957 [[Maserati 450S]] 的旁边at [[Virginia International Raceway]] 作为一名业余爱好者,谢尔比最初参加了一场朋友的赛事 并借了一台[[Cad-Allard]]。 他后来回忆说,英国小型阿拉德和美国V-8力量的结合激发了他创作出[[AC Cobra]]。 他在Allards赛车中取得的巨大成功促成了20世纪50年代中后期[[阿斯顿马丁]]和[[玛莎拉蒂]]工厂车队的邀请。并在多项赛事中创造了16项美国和国际记录。[[File:Carroll Shelby Aston Martin DBR1.JPG|thumb|left|谢尔比驾驶阿斯顿马丁 DBR1/300 于[[锡布灵12小时耐力赛]] 1958年.]] 他驾驶着一辆特别准备的[[Ferrari]] 375 GP敞篷跑车参加了[[华盛顿希尔克林登汽车赛]],在1956年取得胜利的路上以10:21.8秒的成绩完成了比赛。 他是 "[[Sports Illustrated]]"'1956至1957的年度车手。  他参加了1958到1959的[[一级方程序]]比赛,共参加了八场世界锦标赛和几场非冠军赛。 他的赛车生涯的亮点出现在1959年,当时他共同驾驶阿斯顿马丁DBR1(英国人[[Roy Salvadori]])在[[1959年24小时利曼]]中获胜。 在这场比赛中,他注意到AC汽车制造的英国GT汽车的性能,被称为Ace。 三年后,AC Ace将成为AC眼镜蛇的基础。
title: 流行文化.
content: 电影《[[极速传奇:福特决战法拉利]]》中由[[麦·迪文]]饰演谢尔比。
title: 参考文献.
content: [[Category:美国陆军航空军军官]] [[Category:美国第二次世界大战飞行员]] [[Category:美国一级方程序车手]] [[Category:美国企业家]] [[Category:克莱斯勒人物]] [[Category:福特汽车相关人物]] [[Category:英格兰裔美国人]] [[Category:荷兰裔美国人]] [[Category:法国裔美国人]] [[Category:苏格兰-爱尔兰裔美国人]] [[Category:美国汽车设计师]]

Summary: 卡罗尔·霍尔·谢尔比(英语:Carroll Hall Shelby,1923年-1月11日-2012年-5月10日)是一位美国汽车设计师,赛车手和企业家。谢尔比以参与AC Cobra和福特野马(后来被称为谢尔比野马)福特汽车公司而闻名,他在1960年代末和2000年初对其进行了改装。他于1962年成立谢尔比美国公司(Shelby American Inc.),主要制造和销售性能车,以及1988年的卡罗尔 谢尔比 授权许可(Carroll Shelby Licensing),后来发展为谢尔比国际。

Carroll Shelby: Carroll Hall Shelby (January 11, 1923 – May 10, 2012) was an American automotive designer, racing driver, entrepreneur, and author. Shelby is best known for his involvement with the AC Cobra and Mustang (later known as Shelby Mustangs) for Ford Motor Company, which he modified during the late 1960s and early 2000s. He established Shelby American Inc. in 1962 to manufacture and market performance vehicles, as well as Carroll Shelby Licensing in 1988 which grew into Carroll Shelby International. His autobiography, "The Carroll Shelby Story", was published in 1967. As a race car driver, his highlight was as a co-driver of the winning 1959 24 Hours of Le Mans entry.
保罗·穆尼

title: 生平.
content: 保罗·穆尼的父母都是演员,1902年他们一家搬到了美国。他在克利夫兰和纽约的公立学校上了学,12岁的时候他就开始出现在舞台上,饰演过一名80岁的老人,另外还要分饰7个角色。高中毕业后他去纽约的一家剧院学习了四年。1907年他第一次出现在纽约的舞台上,不过一直到1926年他才开始扮演说英语的角色。1928年,他和20世纪福克斯公司签订了合同。1929年,他拍摄了自己第一部说英语的电影《The Valiant》,凭借着第一次亮相他就获得了一个奥斯卡最佳男主角奖的提名,这在历史上仅有6次。然而这部电影和之后的一部电影票房惨淡,穆尼只得回到百老汇的舞台。  1932年,穆尼决定再次尝试一下电影演出。这一年他拍摄了两部影片,结果再次获得了奥斯卡最佳男主角奖的提名。很快,由于对他的才华映象深刻,华纳兄弟公司和他签订了一份长期合同,华纳兄弟公司甚至允许他自己选择表演什么角色。1935年穆尼再次获得奥斯卡最佳男主角奖提名。在穆尼的提议下,华纳兄弟在1936年拍摄了一部历史传记片《万世流芳》,在本片中穆尼饰演著名微生物学家巴斯德。凭借着这部影片穆尼终于获得了自己的奥斯卡小金人。1937年,凭借在《左拉传》一片中饰演左拉,保罗·穆尼又获得了一个奥斯卡最佳男主角提名。算上前一年得奖的那次,这已经是他连续第三年被提名最佳男主角了。这部影片最后也获得当年的奥斯卡最佳影片奖。  30和40年代,他还拍摄过多部电影,例如《大地》,这部影片帮助露薏丝·蕾娜获得了一个奥斯卡最佳女主角奖。不过,由于对好莱坞不满他开始淡出电影界。在剩下的职业生涯中他把精力集中到了舞台上,1956年他获得了东尼奖的最佳男主角奖。由于风湿痛,他开始淡出了演艺事业。1967年8月25日,穆尼由于心脏问题辞世。

Summary: 保罗·穆尼(英语:Paul Muni,1895年-9月22日-1967年-8月25日),是一位奥地利出生的美国舞台剧和电影演员,曾赢得奥斯卡最佳男主角奖。他在好莱坞星光大道拥有一颗自己的星形徽章。

Paul Muni: Paul Muni (born Frederich Meshilem Meier Weisenfreund; September 22, 1895 – August 25, 1967) was an Austro-Hungarian-born American stage and film actor who grew up in Chicago. Muni was a five-time Academy Award nominee, with one win. He started his acting career in the Yiddish theater. During the 1930s, he was considered one of the most prestigious actors at the Warner Bros. studio, and was given the rare privilege of choosing which parts he wanted.
能量色散X射线谱

title: 设备构成.
content: 能量色散X射线谱主要由以下四部分组成:  电子束激发源被用于电子显微镜、扫描电子显微镜和扫描透射电子显微镜中,而X射线激发源被用于X射线荧光光谱仪中。X射线探测器可将X射线能量转换为电信号;信号随后被发送至脉冲处理器进行测量并传送到分析仪进行分析。过去最常见的探测器是硅锂(SiLi)探测器,需要用液氮冷却才能工作。如今的新系统常配置硅漂移探测器,计数速度更快,且仅需在热电冷却(甚至于室温)下就可以工作。
title: 其他相关技术.
content: 高能级的电子在填充低能级的空穴时所出现的能量差不一定都以X射线的形式放出,也可以转嫁给另一外层电子,使其获得足够的能量而逸出原子。这类逸出的电子被称作俄歇电子,而通过测量俄歇电子对样品进行分析的手段被称作俄歇电子能谱学(AES)。  X射线光电子能谱学(XPS)是另一种和能量色散X射线谱相关的分析手段,测量的是被X射线激发的内层电子的能量。XPS可用于测定样品的化学组分;通过对化学位移的测量还可以分析特定元素所处的化学环境,由此确定该样品的实验式。  能量色散X射线谱(EDS)常常被拿来和WDS(wavelength dispersive X-ray spectroscopy,波长色散X射线谱)相互对比。WDS和EDS不同的地方在于,WDS利用X射线在特定晶体上的衍射将不同波长的X射线分离开来进行测量。WDS的能量分辨率最高可达到几个eV,高于EDS的分辨率(130eV)两个数量级。WDS也没有EDS中常出现的一些非实验因素,例如和峰(sum peak)、逃逸峰(escape peak)、重叠峰等等。但WDS所需的实验周期较长,且需要经过培训才能熟练操作,因此EDS较WDS来说更为常见。

Summary: 能量色散X射线谱(Energy-dispersive X-ray spectroscopy,英文缩写有EDS、EDX、EDXS或XEDS),有时也被称作能量色散X射线分析(energy dispersive X-ray analysis,EDXA)或能量色散X射线微量分析(energy dispersive X-ray microanalysis,EDXMA)是一种用于元素分析和化学表征的分析手段。该手段通过收集X射线机或其他X射线源产生的X射线和样品相互作用时发出的X射线进行分析。由于不同元素因原子结构不同而发射谱各异,所以可以通过分析X射线谱分辨样品所含的不同成分。

Energy-dispersive X-ray spectroscopy: Energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS, EDX, EDXS or XEDS), sometimes called energy dispersive X-ray analysis (EDXA) or energy dispersive X-ray microanalysis (EDXMA), is an analytical technique used for the elemental analysis or chemical characterization of a sample. It relies on an interaction of some source of X-ray excitation and a sample. Its characterization capabilities are due in large part to the fundamental principle that each element has a unique atomic structure allowing a unique set of peaks on its electromagnetic emission spectrum (which is the main principle of spectroscopy). The peak positions are predicted by the Moseley's law with accuracy much better than experimental resolution of a typical EDX instrument.