卡尔·坦泽勒

title: 早期生活.
content: 卡尔·坦泽勒年少时一直生活在德意志帝国,之后前往澳大利亚,期间恰逢第一次世界大战爆发,坦泽勒一度被澳方当局拘留。一战结束后被释放返回德国。  回到德国后,坦泽勒约于1920年与Doris Schäfer结婚(1889年–1977年)。他们共有两个孩子:Ayesha Tanzler(1922年–1998年)和Clarista Tanzler(1924年–1934年),其中Clarista Tanzler因白喉去世。  1926年,坦泽勒移民到美国泽弗希尔斯投靠他的姐姐,后来坦泽勒的妻子和两个女儿紧随其后来到美国。1927年,他将家人留在泽弗希尔斯,自己前往佛罗里达州基韦斯特的担任放射技术员。  坦泽勒在德国的童年时期,以及后来在意大利热那亚短暂旅行的时候,坦泽勒声称曾见过一个死者,并被其吸引,死者拥有乌黑头发,据称祖先是。
title: 邂逅病人.
content: 1930年4月22日,坦泽勒在基韦斯特工作时遇到了Maria Elena Milagro de Hoyos(1909年–1931年),她是一位,当时她被她的母亲带到医院检查。当坦泽勒见到Hoyos时,立即想到早年旅游时期遇到的那位黑发女子。  Maria Elena Milagro de Hoyos是当地雪茄制造商Francisco“ Pancho” Hoyos(1883–1934)和Aurora Milagro(1881–1940)的女儿。她有两个姐姐,一位是Florinda "Nana" Milagro Hoyos(1906–1944),同样死于结核病,另一位姐姐是Celia Milagro Hoyos(1913年–1934年)。  1926年2月18日,Hoyos与Caridad和Isaac Mesa的儿子路易斯·梅萨(Luis Mesa,1908年–?)结婚。梅萨在Hoyos流产后不久便离开了霍约斯,并搬到了迈阿密。Hoyos去世时依旧与Mesa维持合法结婚。  Hoyos最终被诊断出患有肺结核,这在当时是一种致命的疾病,Hoyos几乎所有直系亲属皆因肺结核而死。坦泽勒凭借自己的医学知识,尝试用各种药物以及X射线和电气设备来治疗Hoyos。坦泽勒还把珠宝和衣物赠送给Hoyos,据说以此表示对Hoyos的爱,但没有证据表明Hoyos对坦泽勒有任何感情。
title: 恋尸癖.
content: 尽管坦泽勒尽了最大努力,Hoyos还是于1931年10月25日因肺结核在其父母位于基韦斯特的家中去世。坦泽勒为Hoyos支付丧葬费,然后在Hoyos家人的允许下,他委托为Hoyos建造了墓地,此后几乎每天晚上坦泽勒都会去看望Hoyos坟墓。  1933年4月的一个晚上,坦泽勒偷偷来到Hoyos的墓地,从墓地中盗掘了Hoyos的尸体,并将尸体运回自己的家中。  坦泽勒用电线和衣架将尸体的骨头连接起来,并在脸上安装玻璃做的眼睛。随着尸体的皮肤腐烂,坦泽勒用浸过蜡和灰泥的丝布代替了皮肤。当头发从腐烂的头皮上掉下来时,坦泽勒用Hoyos的头发编成一顶假发,该头发是由Hoyos的母亲收集并在1931年Hoyos埋葬不久后送给坦泽勒的。坦泽勒用碎布填满了尸体的腹腔和胸腔,以保持其原始形状,并给Hoyos的遗体穿上长袜,戴上珠宝饰品和手套,将尸体放在床上。坦泽勒还使用了大量的香水,消毒剂和防腐剂,以掩盖气味并防止尸体进一步分解。  1940年10月,Hoyos的姐姐Florinda听到传闻说坦泽勒和妹妹的尸体一起睡觉,于是前往坦泽勒的家中与坦泽勒当面对质,Hoyos的尸体最终被发现(当时坦泽勒还在敞开的窗户前与Hoyos的尸体共舞)。Florinda通知了执法部门,坦泽勒被逮捕和拘留。坦泽勒经过精神病学检查,可以将其定罪,罪名是“故意和恶意破坏坟墓并未经许可移走尸体”。1940年10月9日,基韦斯特的门罗县法院对坦泽勒进行了,但由于该罪行的时效期限已到期,该案最终被撤销,坦泽勒被释放。  在Hoyos尸体被发现后不久,尸体经过医生和病理学家的检查,并在一家名为Dean-Lopez Funeral Home的殡仪馆公开展出,有多达6,800人前来观看。Hoyos的遗体最终被送回,在那里Hoyos遗体被埋葬在一个秘密未标记的坟墓中,以防止再次被人盗掘。  坦泽勒盗尸以及与尸共眠的消息在当时引起了媒体的极大兴趣(特别是和"积极报道"),并在当地和全国范围内引起了轰动。舆论总体上同情坦泽勒,并将其视为古怪的“浪漫主义者”。  后来有研究表明坦泽勒对Hoyos的尸体有恋尸癖。参加1940年Hoyos尸体解剖的两位医生在1972年回忆说,坦泽勒在尸体的阴道区域插入了一根纸管以便进行性交。其他人则认为,由于在1940年时没有提出坦泽勒有恋尸癖的证据,而且由于医生的“证据“在案件发生30多年后于1972年才浮出水面,因此,这种恋尸癖指控令人怀疑。虽然没有现有的尸体解剖照片或公开展示的照片显示有纸管,但1999年HBO节目再次提及了坦泽勒是恋尸癖的说法。
title: 晚年.
content: 1944年,坦泽勒搬到靠近佛罗里达州泽弗希尔斯(Zephyrhills)的佛罗里达州帕斯科县(Pasco County),在那里他撰写了自传,并于1947年刊登在《》上。坦泽勒于1950年在坦帕获得美国国籍。  此后,坦泽勒用一个死亡面具制作了真人大小的Hoyos,并与它生活在一起,直到他在1952年7月3日去世,享年75岁。坦泽勒死后三周,他的尸体在他家的地板上被发现。  据说,在坦泽勒尸体被发现时,坦泽勒正依偎在Hoyos雕像的怀里,但他的讣告并没有承认这一点。

Summary: 卡尔·坦泽勒(英语:Carl Tanzler,1877年-2月8日-1952年-7月3日),亦称为卡尔·冯·科瑟伯爵(英语:Count Carl von Cosel),出生于德国,后来移民至美国,在佛罗里达州基韦斯特市海员医院服务部担任放射技师。期间他对一名年轻的结核病患者古巴裔美国人埃琳娜·「海伦」·米拉格罗·德·霍约斯(Elena "Helen" Milagro de Hoyos,1909年7月31日-1931年10月25日)产生了迷恋,在霍约斯因结核病去世后坦泽勒一直对其念念不忘。1933年,在霍约斯去世两年后,坦泽勒盗掘了霍约斯的坟墓,将霍约斯遗骸偷走,并与霍约斯的遗骸一起生活了7年,直到1940年被霍约斯的亲戚发现。

Carl Tanzler: Carl Tanzler, or sometimes Count Carl von Cosel (February 8, 1877 – July 3, 1952), was a German-born radiology technologist at the Marine-Hospital Service in Key West, Florida. He developed an obsession for a young Cuban-American tuberculosis patient, Elena "Helen" Milagro de Hoyos (July 31, 1909 – October 25, 1931), that carried on well after the disease had caused her death. In 1933, almost two years after her death, Tanzler removed Hoyos' body from its tomb, and lived with the corpse at his home for seven years until its discovery by Hoyos' relatives and authorities in 1940.