GEM/xwikis huggingface dataset:
卡尔登中心

title: 建造.
content: 英美资源集团股份在1960年代后期开始拆除旧大楼,并在合并周边土地后于原地建立新大楼,新的大楼由美国著名建筑设计商SOM建筑设计事务所设计,并命名为卡尔登中心。卡尔登中心的地基开挖工程于1967年1月开始,原预估建造时间需花费2年。建筑物主体建造时间于1971年算起,直到1974年才完工。该建筑于1973年正式开业,建造总成本超过8,800万南非兰特。  当卡尔登中心建造完工后,其办公大楼以建筑高度成为非洲最高摩天大楼,并且曾经为南半球最高的摩天大楼。目前,非洲最高摩天大楼的头衔至今仍由卡尔登中心保持着,但在未来将被桑顿的莱昂纳多大厦(建筑高度)所打破。
title: 历史.
content: 1999年,南非国有企业南非国家交通运输集团以3,300万南非兰特向英美资源集团股份买下卡尔登中心,随后在2000年以后,南非国家交通运输集团将总部设在此大楼。2007年6月时,集团首席执行长玛丽亚·拉蒙斯透露,为了重整南非国家交通运输集团,集团内开始处理名下财产,当中包括非核心资产,其中一项是打算出售卡尔登中心。然而自2008年全球开始金融衰退后,公司发布半官方声明,表示除非金融市场复苏,否则不会寻求买方。虽然南非国家交通运输集团没有公布价格,但卡尔登中心的转让价格估计在15亿南非兰特左右。  在建筑完工后,逐渐有多家大型企业进驻。一家名为卡尔登酒店占据另一侧30层楼的建筑,该酒店为5星级的,曾是卡尔登中心内占据楼层面积最大的企业,这家酒店在海外享誉盛名,多年来一直吸引名人光顾。然而到1990年代时,约翰内斯堡内城区开始发生都市衰退现象,在经营不善多年后,营运25年的卡尔登酒店在1998年停业。目前卡尔登中心的办公室面积使用率为93%,商场面积使用率为65%。南非最大连锁超市皮佩预计在此开设面积的营业据点;南非国税局转移至卡尔登中心后,在此占据建筑面积共。今日,卡尔顿中心再次成为繁华的购物中心,包括Aca Joe、Totalsports、Levisons等知名连锁店在此设点。同时,目前正计划将原本歇业的卡尔登酒店重新营运。

Summary: 卡尔登中心(,英语:Carlton Centre),是一栋位于南非约翰内斯堡的摩天大楼与购物中心,其办公大楼建筑高度,共50层楼,在1973年至2019年间一直为非洲最高的摩天大楼。另一侧高的大楼为酒店用途,共30层楼。中心内包括办公室与商场两种用途,地面层以上共占总楼层面积的46%。中心底部的骑楼连接办公大楼与酒店,骑楼内共有超过180家商店。

Carlton Centre: The Carlton Centre is a 50 story skyscraper and shopping centre located in downtown Johannesburg, South Africa. At, it is the second tallest building in Africa after The Leonardo and the tallest office building. The foundations of the two buildings in the complex are in diameter and extend down to the bedrock, below street level. The building houses both offices and shops, and has over 46 per cent of the floor area below ground level.
演化压力

title: 宏观.
content: 从宏观的角度来看进化中的选择压力,是偏重从种群,自然环境的变迁等角度来讨论。在群体中,选择压力常常用选择系数来表示。
title: 微观.
content: 从DNA这种遗传载体来看进化中,乃是从微观的角度来看。
title: 微观的选择压力的细分.
content: 按照选择压力作用的不同方式和机理可以对选择压力进行分类。下面的集中分类并不完整,而且实际的情况也根据生物体是单倍体或多倍体又有不同。
title: 正面选择.
content: 如果某DNA突变对于生物是有益的,对这个突变的选择就是正面的。根据有益优势水平的不同,这个有益突变在正面选择下在种群中广泛存在需要不同的时间,短的可以是几代,长的可以上成千上万代。
title: 负面选择.
content: 如果某DNA突变对于生物是有害的,对这个突变的选择就是负面的。有害突变常常在种群中被消灭。
title: 纯化选择.
content: 如果某DNA突变对于生物是有害的,但是却不是致命的(立即被消灭),那么这个突变就将处于纯化选择作用之下。理论上,纯化选择将消灭群体中的有害突变。但是轻微有害突变的命运则没有那么明确。
title: 讨论.
title: 二倍体的情况.
content: 由于二倍体有两份遗传信息,所以其中一个等位基因发生突变,并不能完全决定选择压力会如何被施加,因为还必须要考虑两种纯合子和一种杂合子这三种不同的个体。

Summary: 演化压力,或选择压力,可以被认为是外界施与一个生物演化过程的压力,从而改变该过程的前进方向。所谓达尔文的自然选择,或者物竞天择,适者生存,即是说,自然界施与生物体选择压力从而使得适应自然环境者得以存活和繁衍。

Evolutionary pressure: Any cause that reduces reproductive success in a portion of a population potentially exerts evolutionary pressure, selective pressure or selection pressure, driving natural selection. With sufficient pressure, inherited traits that mitigate its effects—even if they would be deleterious in other circumstances—can become widely spread through a population. It is a quantitative description of the amount of change occurring in processes investigated by evolutionary biology, but the formal concept is often extended to other areas of research.
世界粮食日

title: 节日由来.
content: 1972年,由于连续两年气候异常造成的世界性粮食歉收,加上苏联大量抢购谷物,出现了世界性粮食危机。联合国粮农组织于1973年和1974年相继召开了第一次和第二次粮食会议,以唤起世界,特别是第三世界注意粮食及农业生产问题。但是,问题并没有得到解决,世界粮食形势更趋严重。关于“世界粮食日”的决议正是在这种背景下做出的。 1979年,联合国粮食及农业组织(粮农组织)第20届大会决定从1981年起,把每年的10月16日(粮农组织创建纪念日)定为世界粮食日,旨在促进人们重视粮食生产,鼓励发展中国家开展经济和技术合作,增强公众对于世界饥饿问题的了解,促进发达国家向发展中国家转让技术等。选定10月16日作为世界粮食日因为联合国粮农组织创建于1945年10月16日。联合国粮农组织在关于世界粮食日的决议中要求,各国政府在每年10月16日要组织举办各种多样、生动活泼的庆祝活动。
title: 宗旨目的.
content: 促进人们重视农业粮食生产,为此激励国家、双边、多边及非政府各方作出努力; 鼓励发展中国家开展经济和技术合作; 鼓励农村人民,尤其是妇女和最不利群体参与影响其生活条件的决定和活动; 增强公众对于世界饥饿问题的意识; 促进向发展中国家转让技术; 加强国际和国家对战胜饥饿、营养不良和贫困的声援,关注粮食和农业发展方面的成就。

Summary: 每年的10月16日是世界粮食日(英语:World Food Day)。

World Food Day: World Food Day is an international day celebrated every year around the world on 16 October in honor of the date of the founding of the Food and Agriculture Organization of the United Nations in 1945. The day is celebrated widely by many other organizations concerned with food security, including the World Food Programme and the International Fund for Agricultural Development.
压强梯度力

title: 计算.
title: 矢量式.
content: 合力formula_1  其中formula_2
title: 分量式.
content: 可根据下列公式分别计算X,Y,Z方向上的气压梯度力:  X方向: formula_3  Y方向: formula_4  Z方向: formula_5
title: 性质.
content: 1、垂直等压线  2、高气压向低气压
title: 水平气压梯度力.
title: 产生.
content: 水平气压梯度力是气压梯度力在水平方向上的分量,它用来描述空气的水平运动。
title: 计算.
content: 水平方向上,气压梯度力可以用下式计算:  formula_6  其中formula_7  formula_8为水平方向上相距为formula_9的两点气压差。
title: 垂直气压梯度力.
content: 气压在垂直方向上的分量,称为垂直气压梯度力。  实际大气中,垂直气压梯度力比水平气压梯度力大很多。约为水平气压梯度力的formula_10倍。 虽然垂直气压梯度力的值较大,但是由于在竖直方向有重力与其平衡,因此空气所受的总的垂直分力并不大,垂直气压梯度力对于空气的运动作用较小。
title: 计算.
content: formula_11

Summary: 压强梯度力事实上并不是真正意义上的“力”,它其实是由于气压不同而产生的空气加速度(即单位质量所受的力)。它是产生从高气压区向低气压区的空气加速度的原因,产生风。在气象学中, 分为水平气压梯度力和垂直气压梯度力。 气压梯度力是向量,其大小决定于气压梯度和空气的密度。方向垂直于等压面并由高气压指向低气压方向。

Pressure-gradient force: The pressure-gradient force is the force that results when there is a difference in pressure across a surface. In general, a pressure is a force per unit area, across a surface. A difference in pressure across a surface then implies a difference in force, which can result in an acceleration according to Newton's second law of motion, if there is no additional force to balance it. The resulting force is always directed from the region of higher-pressure to the region of lower-pressure. When a fluid is in an equilibrium state (i.e. there are no net forces, and no acceleration), the system is referred to as being in hydrostatic equilibrium. In the case of atmospheres, the pressure-gradient force is balanced by the gravitational force, maintaining hydrostatic equilibrium. In Earth's atmosphere, for example, air pressure decreases at altitudes above Earth's surface, thus providing a pressure-gradient force which counteracts the force of gravity on the atmosphere.
回放增益

title: 概要.
content: 进行回放增益处理的步骤是,首先对整个音频文件进行心理声学分析扫描,以量度它的感知响度和峰值电平。音频文件的原始响度与目标响度(通常定为89分贝的声压值)的差别被计算出来,这个差别称为增益值。典型的做法是,将该音频文件的增益值和峰值电平值存储于文件的元数据中,以使支持回放增益的音频播放器能够自动衰减(或在一些情形下放大)输出,从而在回放不同的音频文件时得到相似的输出响度。这样就可以避免因制作时制定的标准不同而造成在播放不同专辑的音频文件时需要不断手动调整音量的问题。进行回放增益处理的另一个优势在于,音频文件的峰值电平信息也可用于避免响度较高的歌曲产生削波。  回放增益的的实现通常也包括向音频文件内加入元数据而不改变原始音频数据的过程。在回放增益标准指定了一个8字节文件头域的同时,许多流行的音频格式利用文件标记(tag)来记录回放增益信息。如Flac和Ogg Vorbis格式的文件利用codice_1注释域;而MP3文件通常使用ID3v2或APEv2格式的文件标记来记录。  一些传统音频播放器不支持回放增益元数据。使用这些播放器实现增益值校正的变通方法是直接按照回放增益扫描值进行音量调整,或创建一个经过音量修正的音频文件副本。不过在后者的情形下,所进行的处理可能不是无损可逆的。  虽然回放增益英文名称的标准写法曾是“Replay Gain”,但通常也有“ReplayGain”或“replaygain”的写法。
title: 音轨增益和专辑增益.
content: 回放增益分析可以被执行于单个音轨之上,以便在回放时所有音轨都被赋予相同的音量。  分析也可以以单个专辑为基础进行。在专辑增益分析中,会另外计算出要被整张专辑所共享的峰值和增益值信息。使用专辑增益数值会保留同一张专辑内不同乐曲间的音量差异。  在回放时,假设元数据(metadata)方法被使用,收听者可以决定他们是愿意所有音轨都听起来音量相等(使用音轨增益),还是所有专辑都听起来音量相等(使用专辑增益)。

Summary: 回放增益(英语:Replay Gain)是一个于2001年7月12日被公开提出的标准,用于将像MP3或Ogg Vorbis等格式的数字化音频的可感知响度进行标准化(Normalize)处理。

ReplayGain: ReplayGain is a proposed standard published by David Robinson in 2001 to measure and normalize the perceived loudness of audio in computer audio formats such as MP3 and Ogg Vorbis. It allows media players to normalize loudness for individual tracks or albums. This avoids the common problem of having to manually adjust volume levels between tracks when playing audio files from albums that have been mastered at different loudness levels.
埃斯塔勒国营工厂

title: 历史.
content: FN开始于比利时列日附近的一个小镇埃斯塔勒。(国家战争武器制造厂)于1889年开始制造比利时政府订购的150,000支毛瑟步枪。  1898年该工公司与著名的武器设计师约翰·勃朗宁开始一个长远的合作关系。FN曾是比利时重要的机动车辆制造厂,曾于20世纪在Herstal生产汽车,FN摩托车一直继续到1965年,卡车到1970年。  一把编号19074口径7.65 × 17mm()的FN 1910半自动手枪曾被用来刺杀奥匈帝国皇储费迪南大公夫妇,该事件引发了一次大战。1930年代末期推出用曾于二次大战使用的英国.303 British勃朗宁空用机枪是经授权制造的勃朗宁设计FN,而不是常被误认的「柯尔特-勃朗宁」。  FN拥有温彻斯特连发武器公司与勃朗宁武器公司。FN与勃朗宁武器公司也曾联手研发勃朗宁GP35 High Power半自动手枪。设在南卡罗来纳州哥伦比亚的FN是属于其旗下的军事部门。主要负责开发美国政府合约采购的军、警用武器,包括M16突击步枪(生产承包)、M249轻机枪、M240通用机枪及FNP/FNX手枪/FN FNS系列等。
title: 前卫的设计.
content: FN近年有很多独特及前卫的枪械设计,如有50发子弹的FN P90个人防卫武器、获多国采用的FN MAG/L7通用机枪/M240通用机枪和FN Minimi/M249班用自动武器、现代化犊牛式结构的FN F2000、可转换机匣和快速更换三种不同长度枪管的FN SCAR等。

Summary: 埃斯塔勒国营工厂(,一般只称作Fabrique Nationale,香港有线电视译为“国营赫斯塔尔”公司),简称FN Herstal或FN,是总部位于比利时埃斯塔勒的一家军工公司,其控股公司埃斯塔勒集团(Herstal Group)为瓦隆大区政府完全拥有,是欧洲最大的轻兵器出口企业。

FN Herstal: Fabrique Nationale Herstal (), self-identified as FN Herstal and often referred to as Fabrique Nationale or simply FN, is a leading firearms manufacturer located in Herstal, Belgium, owned by the holding company Herstal Group which is in turn owned by the regional government of Wallonia. It is currently the largest exporter of military small arms in Europe.
马瑟·巴纽

title: 生平.
content: 1895年生于法国南部的奥巴尼市。父亲乔瑟夫·巴纽(Joseph Pagnol)为小学老师,母亲奥古丝丁·朗索(Augustine Lansot)为裁缝师。1904年举家迁至马赛。马瑟日后即就读马赛的蒂耶尔中学(La Treille),毕业后顺利进入艾克丝普罗旺斯大学。1914年,创立文学性杂志《幸运》(Fortunio),即《南方杂志》(Les Cahiers du Sud)前身。1915年获得公立中学的助教资格,开始在帕米叶(Pamiers)和迪涅(Digne)等地教书。1923年,被任命为巴黎康多赛中学(Lycée Condorcet)教师。<br> 1925年,与保罗尼瓦(Paul Nivoix)合著喜剧《荣耀商人》(Les Marchands de gloire)。1926年的《爵士乐》(Jazz)让他开始在社会大众中崭露头角。而同年推出的《托帕兹》(Topaze)为正式成名之作,奠定了剧作家的地位。<br> 1931年,拍摄第一部电影《马里留斯》(Marius)<br> 1945年,与贾克琳·布维耶(Jacqueline Bouvier)结婚。贾克琳日后出演马瑟多部电影,其中最著名的是1952年的《泉水姑娘玛侬》(Manon des sources)。<br> 1946年,被选为法兰西学院院士;同年,儿子弗雷德力克(Frédéric)出生。<br> 1957年,出版《爸爸的荣耀》(La Gloire de Mon Père)和《妈妈的城堡》(Le Château de ma mère)。<br> 1974年,于巴黎过世。<br

Summary: 马瑟·巴纽(,又译马塞尔·帕尼奥尔,1895年-2月28日-1974年-4月18日),法国剧作家、小说家、电影导演。

Marcel Pagnol: Marcel Paul Pagnol (; ; 28 February 1895 – 18 April 1974) was a French novelist, playwright, and filmmaker. Regarded as an auteur, in 1946, he became the first filmmaker elected to the Académie française. Although his work is less fashionable than it once was, Pagnol is still generally regarded as one of France's greatest 20th-century writers and is notable for the fact that he excelled in almost every medium—memoir, novel, drama and film.
安德烈·普列文

title: 生平.
content: 安德烈·普列文生于柏林,有着俄国犹太人血统。1938年,普列文在巴黎和柏林学习音乐后,为了躲避纳粹的迫害而举家移居到美国洛杉矶。  早年的普列文以爵士乐演奏开始其音乐生涯,并且有一份整理电影的工作。1950年至1952年应征入伍,驻扎在旧金山。  1958年,普列文为影片《金粉世界》作谱写的配乐获得第三十一届奥斯卡最佳电影配乐奖。  1963年,普列文以客席指挥的身份,首次指挥美国圣路易斯交响乐团,这是他事业上的一个转折点。1960年代,普列文逐渐改到古典音乐领域发展。但早年的这些经历,使得普列文对乔治·盖希文的作品有独特的理解和感觉。1965年,首次与伦敦交响乐团合作,1968年至1979年任该团首席指挥。1970年代,普列文成为世界上首屈一指的指挥家,先后担任过匹兹堡交响乐团首席指挥(1976-1984年)、皇家爱乐管弦乐团音乐总监(1985-1988年),洛杉矶爱乐乐团音乐总监兼首席指挥(1985-1989年)等等。  1996年,普列文受英女王伊丽莎白二世册封为爵士。2005年,获格伦·古尔德基金颁发的格伦·古尔德奖和第47届格莱美奖。  普列文常年和维也纳爱乐乐团、柏林爱乐乐团、波士顿交响乐团等世界一流乐团保持着密切的合作关系。  普列文有过五段婚姻,最后一任妻子是著名小提琴演奏家安娜-苏菲·穆特,两人于2006年离婚。  因姓氏发音,在英国普列文被称为「预览先生 Mr Preview」。

Summary: 安德烈·普列文(,1929年-4月6日-2019年-2月28日),美国德裔指挥家、钢琴家、作曲家。

André Previn: André George Previn (; born Andreas Ludwig Priwin; April 6, 1929 – February 28, 2019) was a German-American pianist, composer, arranger, and conductor.
征服者坦克

title: 设计与研发.
content: 1944年,一款新型坦克的研制开始。工程代号为A45。在战后,它发展成了FV200系列坦克1948年,第一辆原型车制造完成,它安装了一门17磅炮和一挺同轴机枪,使用百夫长坦克的炮塔。但是在之后的几年,因为发现百夫长坦克可以胜任许多角色,该工程被取消。不过,之后,为应对苏联的IS-3,决定使用FV201坦克的底盘研发一款新型坦克。该工程被命名为FV 214。期间,制造了一些用于实验的FV221加拿芬(Caernarvon,或译卡那封)。其中,在1952年,FV201安装了一台安装QF17磅炮的百夫长Mk.3的炮塔的型号被命名为FV 221加拿芬Mk.I之后的21辆FV221坦克安装了装有QF 20磅炮的百夫长Mk.II坦克炮塔。这一型号被称为加拿芬Mk.II。在1955年,第一辆征服者坦克下线。一共生产了20辆征服者Mk.I和165辆征服者Mk.II(有一部分是改装自加拿芬Mk.II)。生产一直持续到1959年。军方对其的兴趣因为百夫长坦克换装了105mm L7火炮而大减。
title: 设计.
content: 征服者坦克全重66吨,底盘采用全焊接结构。拥有4名乘员。驾驶员坐在车体右前部,弹舱位于车体左前部。车长,装填手,炮手则坐在炮塔中。车长位于后方略高的位置。炮手,装填手分别位于车长的右前方,左前方。其一个特点是车长,炮手,装填手各有一个舱门。车长还拥有一个可360°回旋的指挥塔。主炮是1门L1A1 120毫米线膛炮。弹药是分装式装填的,能发射脱壳穿甲弹和破甲弹。火炮俯仰角为-7到+15度。炮塔转动和火炮的俯仰都采用电动,必要时也可以手动操控。坦克安装有火控系统同时,它在炮塔右侧装有自动抛壳机。同时,坦克还安装有两挺7.62mm机枪(一挺为同轴安装,另一挺为高射机枪),备弹量7500发。其悬挂是霍斯曼悬挂,两边各有4个单元。一个单元由两个轮组成。
title: 问题.
content: 征服者坦克因为装甲太厚(前装甲178mm)、炮塔过大而超重。过高的重量使坦克变得笨重、保养变得困难。它唯一的优势就是火炮射程较远,但是在百夫长坦克换装了L7线膛炮,这一优势也失去了。因此,进入60年代后,征服者坦克就陆续退役。
title: 评价.
content: 这种坦克的研发背景是在苏联的IS-3坦克的威胁下。但是在实战中,它却被发现过于沉重,并且缺乏快速支援能力。
title: 现存品.
content: 在英国,有一些征服者坦克在博文顿坦克博物馆和帝国战争博物馆的陆战馆中展出。还有一批征服者坦克藏于法国的装甲博物馆,布鲁塞尔的皇家军事博物馆和俄国的库宾卡坦克博物馆中。还有一辆藏于美国,是利特收藏的一部分。  还有两辆Mk.II ARV藏于怀特岛的军事历史博物馆中,但是具体情况不确定。还有一辆Mk.IIARV藏于雷默技术博物馆中(没有被展出)。还有一辆征服者ARV还在北德文郡的因斯托服役,它被用于海滩上的坦克回收训练。

Summary: FV 214征服者重型坦克(英语:FV 214 Conqueror),也被称为安装120mm火炮的1号重型坦克(英语:Tank, Heavy No. 1, 120 mm Gun, Conqueror)。它是一款英国于二战后研发的重型坦克。跟安装了QF 20磅炮的百夫长坦克相比,征服者坦克的研发目的是对抗苏联安装122mm火炮的IS-3重型坦克。。它在作战中的任务是为百夫长坦克提供远程的反坦克支援。当时驻扎在西德的每一个团都配备了9辆这种坦克。通常,这9辆坦克会被分为3个小队。

Conqueror (tank): The FV 214 Conqueror, also known as "Tank, Heavy No. 1, 120 mm Gun, Conqueror" was a British heavy tank of the post-World War II era. It was developed as a response to the Soviet Joseph Stalin IS-3 heavy tanks; its 120 mm gun was larger than the 20-pounder (83.8 mm) gun carried by its peer, the Centurion. The Conqueror's role was to provide long range anti-tank support for the Centurion. Conquerors were issued at nine for each regiment in Germany, usually grouped in three tank troops. In the British Army both the Conqueror and the Centurion were replaced by the Chieftain.
端粒酶

title: 端粒酶活性检测方法.
content: 端粒重复序列扩增程序(TRAP):首先利用端粒酶活性延伸前导链。依据不同来源端粒酶的作用特性来设计前导链引物碱基序列;其次用于端粒重复序列互补的反向引物通过PCR扩增端粒酶延伸产物。
title: 端粒酶的临床应用前景.
title: 在肿瘤治疗中的应用.
content: 由于端粒酶在正常体细胞中几乎不表达而在肿瘤细胞中表达量较大,故将其作为肿瘤治疗的靶点,直接抑制其活性或是从基因层面进行操作,来抑制癌细胞分化,治疗癌症。研究表明,端粒酶抑制剂比传统的癌症化学疗法和基因疗法有更高的特异性和较少的副作用,并且有更广的应用范围,很可能对晚期扩散肿瘤也能起到抑制效果。
title: 在癌症的诊断和预后评估中的应用.
content: 肿瘤诊断中,在早期肿瘤细胞中经常能够检测到端粒酶活性的变异,在有转移倾向的癌细胞组织中更是能够检测到端粒酶的高表达,因而对于癌症的早期诊断有着重要意义。同时了解端粒酶的结构功能及其活性调控因素也有助于提高对于肿瘤发生机制的认识,提供治疗癌症的新思路。

Summary: 端粒酶(英语:Telomerase)是一种由RNA和蛋白质组成的核糖核蛋白复合体,属于反转录酶,与端粒的调控机理密切相关。人类的端粒酶亚单位基因已被复制出来,分别是端粒酶RNA(hTR)、端粒酶结合蛋白(hTP1)、端粒酶活性催化单位(hTERT)。它以自身的RNA作为端粒DNA复制的模板,合成出富含脱氧单磷酸鸟苷(Deoxyguanosine Monophosphate,dGMP)的DNA序列后添加到染色体的末端并与端粒蛋白质结合,从而稳定了染色体的结构。但是,在正常人体细胞中,端粒酶的活性受到相当严密的调控,只有在造血细胞、干细胞和生殖细胞,这些必须不断分裂复制的细胞之中,才可以侦测到具有活性的端粒酶。当细胞分化成熟后,必须负责身体中各种不同组织的需求,各司其职,于是,端粒酶的活性就会渐渐的消失。对细胞来说,本身是否能持续分裂复制下去并不重要,而是分化成熟的细胞将背负更重大的使命,就是让组织器官运作,使生命延续。端粒酶在保持端粒稳定、基因组完整、细胞长期的活性和潜在的继续增殖能力等方面有重要作用。端粒酶的存在,就是把DNA复制机制的缺陷填补起来,即由把端粒修复延长,可以让端粒不会因细胞分裂而有所损耗,使得细胞分裂复制的次数增加。

Telomerase: Telomerase, also called terminal transferase, is a ribonucleoprotein that adds a species-dependent telomere repeat sequence to the 3' end of telomeres. A telomere is a region of repetitive sequences at each end of eukaryotic chromosomes in most eukaryotes. Telomeres protect the end of the chromosome from DNA damage or from fusion with neighbouring chromosomes. The fruit fly "Drosophila melanogaster" lacks telomerase, but instead uses retrotransposons to maintain telomeres.
百夫长坦克

title: 研发历史.
content: 英国陆军在二战时期延续30年代的战术思想,将坦克设计分为侦察巡逻用的轻型战车、穿插包抄用的巡航坦克、以及突破阵地用的步兵坦克。这一理论对反坦克战认识不足,在二战中后期,尤其是诺曼底战役后受到了严重挑战。面对日益增加的六号坦克虎式和五号坦克豹式的威胁,英军的主力巡洋坦克克伦威尔在火力和装甲上均显落后。与此同时,1943年,英国成功研制出强大的QF 17磅炮,但现有的英国坦克均无法直接安装。为了应急,英国陆军部投入了一些过渡性的车辆,如A30挑战者坦克和雪曼萤火虫坦克,同时开始了新型巡洋坦克的设计。  经过多轮商讨,1943年10月,皇家装甲兵总监最终确定了A41重型巡洋坦克的设计指标。不同于以往的巡洋坦克,A41将火力和防御置于优先地位,首次在巡洋坦克上要求具有69英寸的炮塔座圈以容纳17磅坦克炮,[以及能抵御88毫米炮直击的76毫米正面装甲] [88mm kwk36(虎I式的主炮) 坦克炮的穿甲力(AP达120mm, APCR达171mm), A41的炮塔和车体正面装甲如果是受到正面射击, 勉强可能抵挡]。发动机功率650马力,重量45吨。由于对先前承包商设计的不满,A41的开发由政府直属坦克设计局负责。  1944年5月,AEC公司在坦克设计局的指导下完成了第一辆全尺寸模型。这辆原型是英国坦克设计的一次创新,包括首次采用倾斜装甲、取消航向机枪、用外置的螺旋弹簧悬挂取代了内置的克里斯蒂悬挂。皇家兵工厂随后生产了20辆A41原型车用作对比测试,武器配置各有不同:  1945年4月,第一辆A41原型车下线并顺利通过性能测试,取名“百夫长”。同年5月,6辆百夫长被派往驻德的第22装甲旅,在战后的德国继续进行实地测试(代号“哨兵行动”)。百夫长在测试中表现良好,但原本用于攻击反坦克炮的20毫米机炮被认为华而不实,很快被7.92毫米机枪取代。  1945年8月,皇家装甲兵总监批准生产800辆百夫长坦克,其中包括100辆百夫长MK I(A41)和700辆百夫长MK II(A41A),后者采用了新型一体式铸造炮塔和传统的同轴机枪,并将首上装甲从76毫米加强至118毫米,生产于1945年11月开始。1946年10月,搭载新型20磅炮的百夫长MK III出现,MK III远优于之前的型号,并以此统一了生产线,之前的型号大多升级为MK III,或改造为装甲回收车。  英国陆军部试图以FV201通用坦克(A45)取代之前所有的巡洋坦克和步兵坦克,包括百夫长,但没有成功。FV201最终演变为短命的FV214 征服者重型坦克,而百夫长坦克历经多次升级,以优秀的火力和坚实的可靠性,确立了其在英国陆军中真正的“通用坦克”地位。  百夫长车内安装了一具VBE No. 1电热锅提供热水供战车组员泡茶,根据惯例由装填手来负责煮水泡茶的工作。百夫长是英国第一款全面安装泡茶设备的装甲车辆。
title: 型号.
content: Mark 1  前装甲厚度76毫米。车体侧面与后部装甲为38毫米。炮塔主装甲厚152毫米。主炮为76.2毫米17磅炮。  Mark 2  前装甲厚度118毫米。车体侧面与后部装甲为51毫米。全铸造炮塔。1945年11月开始大批量生产,首笔订单800辆。1946年12月首次入役,装备了第5皇家坦克团。  Mark 3  主炮为新研制的QF 20磅炮(83.4毫米线膛炮)并配有火炮稳定仪。1948年开始生产。  Mark 4  装备95毫米榴弹炮的近距离火力支援坦克,原定生产10辆,于1949年取消。  Mark 5(FV 4011) 贝莎机枪更换为勃朗宁M1919中型机枪,取消了2英寸烟雾弹发射器和炮塔逃生舱门,修改了炮塔顶部布局。Mark 5/1型增强了首上装甲并增加了一挺12.7毫米测距枪;Mark 5/2型换装L7线膛炮,1959年投产。  Mark 6  同时增强装甲并换装L7坦克炮的Mark 5型称为Mark 6。Mark 6/1型增加了红外夜视仪和炮塔储物篮;Mark 6/2型增加了测距枪。  Mark 7(FV 4007)  修改了引擎盖,传动装置后部增加油箱,改善了弹药布局,并在车体侧面增加装填舱门。1953年开始生产。Mark 7/1型增强了首上装甲;Mark 7/2型换装L7线膛炮。  Mark 8  采用加强型炮盾,改进了车长指挥塔和火控装置。Mark 8/1型增强了首上装甲;Mark 8/2型换装L7线膛炮。  Mark 9(FV 4015)  同时增强装甲并换装L7坦克炮的Mark 7型称为Mark 9。Mark 9/1型增加了红外夜视仪和炮塔储物篮;Mark 9/2型增加了测距枪。  Mark 10(FV 4017)  同时增强装甲并换装L7坦克炮的Mark 8型称为Mark 10。Mark 10/1型增加了红外夜视仪和炮塔储物篮;Mark 10/2型增加了测距枪。  Mark 11  同时增加红外夜视仪和测距枪的Mark 6型称为Mark 11。  Mark 12  同时增加红外夜视仪和测距枪的Mark 9型称为Mark 12。  Mark 13  同时增加红外夜视仪和测距枪的Mark 10型称为Mark 13。

Summary: 百夫长主战坦克(A41 Centurion)是英国在二次世界大战末期开发的主战坦克,虽然在战争结束前有6辆原型车送到欧洲战场,可是并未赶上任何战斗。

Centurion (tank): The Centurion was the primary British army main battle tank of the post-Second World War period. Introduced in 1945, it is widely considered to be one of the most successful post-war tank designs, remaining in production into the 1960s, and seeing combat in the front lines into the 1980s. The chassis was also adapted for several other roles, and these have remained in service to this day.
珀尔修斯 (马其顿)

title: 即位.
content: 前179年,腓力五世逝世。在前一年,腓力五世将他支持罗马人的儿子德米特里处决掉。珀尔修斯一直很妒忌德米特里在当驻罗马大使的成功,于是他耸恿父亲将这个「可能的篡位者」毒杀。由于罗马人较偏爱德米特里,所以当珀尔修斯登上王位时,罗马对这个参与毒杀德米特里的人没有多大好感。  珀尔修斯当上国王后其中一件先做的事是重修与罗马的条约。然而,他其他的举动却使罗马不安。他介入了邻国的事务、将罗马的盟友阿布鲁普里士(Abrupolis)驱逐出境、武装视察德尔斐、对罗马派遣大使到马其顿的廻避、甚至与塞流古王室公主劳迪丝通婚等等,全都引起罗马人的关注。罗马很快便与珀尔修斯展开第三次马其顿战争(前171年-前168年)。战争初期,珀尔修斯还占了上风,但在彼得拿战役中的关键性战败后,战事因国王珀尔修斯向罗马统帅保卢斯投降而告终,珀尔修斯最后被囚禁在罗马。安提柯王国被解散,代之以四个共和政体。安德里斯库斯曾中断了罗马人的统治约一年之久,但他在前148年被罗马人打败。前146年,四个共和政体被解散,马其顿正式成为罗马帝国的马其顿行省。  2005年6月,珀尔修斯的陵墓在瓦利里亚大道()近拉奎拉被意大利文化部及马其顿考古代表团重新发现。

Summary: 珀尔修斯(希腊语:"Περσεύς",古希腊语:"Περσέως",约前212年-前166年)是安提柯王朝最后一任国王,他统治了亚历山大大帝死后所产生的继业者国家马其顿王国。

Perseus of Macedon: Perseus (Greek: Περσεύς, "Perseus"; 212 – 166 BC) was the last king ("Basileus") of the Antigonid dynasty, who ruled the successor state in Macedon created upon the death of Alexander the Great. He also has the distinction of being the last of the line, after losing the Battle of Pydna on 22 June 168 BC; subsequently Macedon came under Roman rule.
沃蒂夫教堂

title: 历史.
content: 沃蒂夫教堂的起源与弗朗茨·约瑟夫皇帝遇刺事件有关。1853年2月18日,皇帝正在城墙散步时,匈牙利民族主义者János Libényi用刀刺中皇帝的颈项,皇帝受伤流血,但是他坚固的高衣领挽救了他的性命。遇刺事件发生后,弗兰茨·约瑟夫的兄弟马克西米利安(日后的墨西哥皇帝)呼吁捐资新建一座教堂,以感谢天主护佑弗兰茨·约瑟夫皇帝死里逃生,是一座“爱国主义和帝国臣民忠于皇室的丰碑”。 1854年4月,对这座教堂的设计进行了竞赛,总共提交了来自奥匈帝国、德意志、英国和法国的75项计划。最初的计划包括了毗邻的维也纳综合医院,模仿牛津大学和剑桥大学的校园,另一项计划是兴建一座代表帝国所有民族的国家主教座堂。不过由于费用不断上升以及政局改变,这一计划被缩减。委员会选中了时年26岁的费斯特的新哥特式教堂方案,借鉴了法国哥特式主教座堂的建筑风格。  建筑工程开始于1856年,1879年4月24日,在皇帝夫妇银婚庆典之际举行了祝圣典礼。  这座教堂是戒指路上最早兴建的建筑之一。当时城墙尚未拆除,教堂并无教友,称为军队教堂,服务于1848年革命后前来维也纳出租车兵。 这座教堂并不直接位于戒指路,前面还有一个宽阔的广场(弗洛伊德公园)。沃蒂夫教堂用白色砂岩建造,因此必须不断清理,防止空气污染和酸雨侵蚀。  这座教堂在二战中严重受损,战后进行了整修。

Summary: 沃蒂夫教堂(Votivkirche)是奥地利首都维也纳的一座罗马天主教教堂,位于Alsergrund区,戒指路外侧,毗邻维也纳大学,长85米,宽55米,新哥特式风格。

Votivkirche, Vienna: The Votivkirche () is a neo-Gothic style church located on the Ringstraße in Vienna, Austria. Following the attempted assassination of Emperor Franz Joseph in 1853, the Emperor's brother Archduke Ferdinand Maximilian inaugurated a campaign to create a church to thank God for saving the Emperor's life. Funds for construction were solicited from throughout the Empire. The church was dedicated in 1879 on the silver anniversary of Emperor Franz Joseph and his wife Empress Elisabeth.
秘鲁经济

title: 秘鲁经济的弱点.
content: 由于司法制度的弱点,竞争力和生产力受到基本经济权利保证的影响。  仍然很高的非正规就业指数,机构的协调能力不足和社会排斥指数都引起国家的不稳定和冲突。这些原因降低了原本能扩大的国内市场的发展速度。  实际汇率的下降增加了非传统出口产品的价格,这导致在国际市场上失去竞争力。  在国内方面,国家缺乏机构化、投资领域的障碍、交易成本和成本超支迫使大型投资项目停滞。  主要是由于债权人权利的保障不足(因为司法制度的弱点)、担保制度的缺陷和中长期融资工具的不稳定发展,造成金融体系依然困难和昂贵、内在经营风险很高。  2014年外商直接投资(FDI)下降18%。  在2016年,称为标准普尔的评级机构(Standard and Poor's)降低了对五家秘鲁银行的信贷评级:秘鲁信贷银行、秘鲁BBVA大陆银行、秘鲁BanBif银行、秘鲁国际银行和秘鲁MiBanco银行。
title: 经济改革.
content: 秘鲁的经济政策在近数十年大幅摆动。1968-1975年胡安·贝拉斯科·阿尔瓦拉多政府推行激进的经济改革政策,其中包括土地改革、征收外资公司、实行经济干预以及扩大国营企业规模。这些政策的目的是实现收入再分配以及摆脱对发达国家的过份依赖,但最终收效甚微。虽然如此,但大部分改革政策持续推行到1990年代,直至阿尔韦托·藤森政府终止物价管制、贸易保护主义以及对外资直接投资的限制,私有化大部分国营企业。自1993年起,秘鲁经济稳定增长,但1997年亚洲金融危机后曾一度陷入衰退。
title: 产业.
content: 第三产业占秘鲁国内生产总值的53%,第二产业占22.3%,第一产业占15%,税收占9.7%。  近年秘鲁的经济增长受惠于宏观经济稳定、贸易条件改善以及投资和消费的增加。2006年与美国达成自由贸易协定后,两国双边贸易额预期将会提高。  秘鲁的主要出口货物有铜、黄金、锌、纺织品、鱼产品等;2016年,秘鲁成为全球第二大铜矿产品生产国。秘鲁最大贸易伙伴依次为美国、中国、巴西和智利。

Summary: 秘鲁是市场经济的发展中国家,2010年人类发展指数为0.723(高).,2010年人均收入折合为5,195美元,31.3%人口生活在贫穷之中,包括9.8%人口非常贫穷。 在历史上,秘鲁十分依赖出口赚取外汇,以进口物资及偿还外债,整体经济表现也与出口息息相关。 虽然出口为国家带来庞大的收入,但秘鲁无法发展出自给自足的经济,收入分配仍然不均。

Economy of Peru: The economy of Peru is an upper middle income economy as classified by the World Bank and is the 39th largest in the world by total GDP. Peru was one of the world's fastest-growing economies in 2012, with a GDP growth rate of 6.3%. As of 2018 the GDP growth rate has slowed to 3.99%. It currently has a high human development index of 0.741 and per capita GDP above $12,000 by PPP.
伊努皮克语

title: 历史.
content: 伊努皮克语是爱斯基摩-阿留申语系一支,已经在阿拉斯加北部地区使用了5,000年之久。在距今800到1000年前,因纽特人从阿拉斯加向东迁移到加拿大和格陵兰,最终占据了整个北极海岸和周边的内陆地区。伊努皮克语是因纽特人语言中最保守的,其语言变化少于其他因纽特人语言。  在19世纪中后期,俄罗斯,英国和美国人开始与因纽皮雅特人进行接触。 1885年,美国领土政府任命了担任教育总代理。在他的管理下,因纽皮雅特人(以及所有阿拉斯加原住民)在纯英语环境中接受教育,他们被禁止使用伊努皮克语和其他阿拉斯加土著语言。如果有人讲伊努皮克语将会受到严厉惩罚。在经过数十年的纯英语教育的1970年代后,大多数因纽皮雅特人没有将伊努皮克语传给他们的孩子,因为他们担心孩子讲母语会受到惩罚。  1972年,阿拉斯加州议会通过了一项法律,规定“如果一所学校有至少15名学生平时主要使用的语言不是英语,那么该学校至少应有一位能流利地说学生们母语的老师”。  现今,阿拉斯加大学费尔班克斯分校提供伊努皮克语和文化学士学位,而在阿拉斯加科策布有一所名为Nikaitchuat Ilisaġviat的幼儿园可以提供伊努皮克语语言环境。  2014年,伊努皮克语与英语以及其他19种土著语言被列为阿拉斯加州的官方语言。
title: 方言.
content: 伊努皮克语有四种主要的方言。  苏厄德半岛伊努皮克语主要在苏厄德半岛上使用。北阿拉斯加伊努皮克语使用范围则涵盖美国阿拉斯加的西北-北极自治市镇和北坡自治市镇地区以及加拿大西北地区的马更些河三角洲。
title: 外部链接和语言资源.
content: 有许多在线资源可以提供给伊努皮克语学习者

Summary: 伊努皮克语(Inupiaq,Inupiat,Iñupiatun,Iñupiaq,Inyupiaq,Inyupiat,Inyupeat,Inyupik,Inupik,Inupiatun或Alaskan Inuit)主要由生活在美国阿拉斯加北部和西北部以及一部分加拿大西北地区的因纽皮雅特人使用。伊努皮克语是爱斯基摩-阿留申语系的一支,并且与加拿大和格陵兰的紧密相关。目前大约有2,000名该语言使用者。大多数使用者年龄在40岁或以上,因此伊努皮克语被认为是一种濒危语言。伊努皮克语在美国阿拉斯加州有官方语言地位。

Inupiaq language: Inupiaq, Inupiat, Inupiatun or Alaskan Inuit, is a group of dialects of the Inuit languages, spoken by the Iñupiat people in northern and northwestern Alaska, and part of the Northwest Territories. The Inupiat language is a member of the Inuit-Yupik-Unangan language family, and is closely related to Inuit languages of Canada and Greenland. There are roughly 2,000 speakers. It is considered a threatened language with most speakers at or above the age of 40. Iñupiaq is an official language of the State of Alaska.
Jet (乐队)

title: 乐队成员.
title: 乐团介绍.
content: 这是一组20出头来自澳洲墨尔本的4位年轻小伙子,所把玩出再掀复古概念的全新摇滚作品!『我们想要找回60及70年代的音乐感动,找寻其音乐的根源,那也之所以让我们每一次表演都会翻玩猫王的"That's Alright Mamma"!』Jet的团员如此说道。  当音乐的历史演进到新的纪元,脚步似乎暂缓了起来,一些追本溯源复古摇滚文化,已如火如荼的延烧展开了起来,如同The White Stripes,The Hives,The Strokes,Hot Hot Heat,Yeah Yeah Yeahs...等一票评价相当高的新生代乐团,他们直接了当的向20世纪60年代的风格取材,绽放Garage Rock与70年代Punk Rock的音乐魅力!  由Nic (主唱/吉他)与Chris Cester(鼓手)两兄弟为其核心,加上Cameron Muncey (吉他手)和Mark Wilson四人所组成的Jet,从小Cester便浸淫在爸妈所聆听的唱片世界中,尤其是Beatles,这也驱使他俩组团的意念,取了个The Boys为团名开始翻玩一些经典团的名作,其中并吸取前辈的精华,加入自己的创作概念中,杰出的表现,受到替澳洲于全球摇滚市场争光The Vines赏赐,应邀做他们巡回演唱会的暖场团!一曲相当率性的单曲"Take it Or Leave It"惊艳四座,立刻被NME赞誉是『Rolling Stone与澳洲的摇滚英雄AC/DC的综合体』!Jet瞬时形成各大唱片公司抢人的局面!终在花落Elektra后,率先推出安抚那些按耐不住期待的乐迷之先发EP「Dirty Sweet」,识曾相似的专辑名称是取自T-Rax的音乐概念!连滚石合唱团2003的复出巡回演唱会,都指定Jet作他们的开场乐团!

Summary: Jet是来自澳洲墨尔本的一个摇滚乐队,第一章专辑《降生》(Get Born)于2003年上市,销售量超过百万张。Jet是2000年代开始后,成功的继承了澳洲前辈世界级摇滚乐队比吉斯以及空中补给乐队,成为澳洲出产的世界知名乐队之一,。成员创作的乐曲多次成为澳洲,欧洲以及美国音乐榜的冠军单曲。

Jet (Australian band): Jet are an Australian rock band formed in 2001. The band consists of lead guitarist Cameron Muncey, bassist Mark Wilson, and brothers Nic and Chris Cester on vocals/rhythm guitar and drums respectively. The group sold 6.5 million albums. The band dissolved in 2012, but reformed in 2016.
误植域名

title: 动机.
content: 域名抢注者通常会因为以下种种原因去购买一个误植的域名:
title: 例子.
content: 从歌手到明星运动员,知名人士也常常注册那些属于自己的域名。一个著名的例子是篮球运动员德克·诺维茨基的URDP域名:DirkSwish.com,以及女演员伊娃·朗歌莉亚的URDP域名:EvaLongoria.org。  包括Verizon、汉莎航空、乐高在内的许多公司都曾因积极打击误植域名而闻名。比如乐高已经通过UDRP在309个案例上花费了500,000美元。2006年至2008年间曾有过一个抢注的谷歌的域名“Goggle.com”。访问该网站将导致不同的计算机病毒或其他恶意软件被自动下载到计算机中,包括SpySheriff,一个流氓软件。如今这个网站被用来做亚马逊列表的分类。另一个企业抢注域名“yuube.com”则瞄准了YouTube的用户,将网页重定向至一个恶意网站。类似地,"www.airfrance.com"的域名也遭“www.arifrance.com”的域名误植,后者将用户导向一个打折旅行的网站。试图访问网页游戏Agar.io的人们则可能将其错拼为“agor.io”。访问后者会遇到一个突发惊吓,或者是一个互联网上流行的Creepypasta“杰夫杀手”快速闪现并发出一些很大的噪音。  还有“Equifacks.com”(实为Equifax.com),“Experianne.com”(实为Experian.com),以及“TramsOnion.com”(实为TransUnion.com)等。这些域名由喜剧演员约翰·奥利弗为其表演约翰奥利佛之昔日新闻报报所注册。
title: WIPO解决程序.
content: 按照Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy(UDRP),商标所有者可向世界知识产权组织(WIPO)以误植域名(以及域名抢注)为由提起抗议。抗议中须明确指出,被抢注的域名与受害方所拥有的商标完全相同或容易混淆,注册者对域名没有合法的需求,并且该域名被恶意使用。

Summary: 误植域名(Typosquatting),也称作URL劫持,假URL等,是一种域名抢注的形式,常常会导致品牌劫持及钓鱼式攻击。这种劫持的方式通常有赖于用户在浏览器中输入网址时,犯下诸如错误拼写等错误。用户一旦不小心输入了一个错误的网址,便有可能被导向任何一个其他的网址(比如说一个域名抢注者运营的网站)

Typosquatting: Typosquatting, also called URL hijacking, a sting site, or a fake URL, is a form of cybersquatting, and possibly brandjacking which relies on mistakes such as typos made by Internet users when inputting a website address into a web browser. Should a user accidentally enter an incorrect website address, they may be led to any URL (including an alternative website owned by a cybersquatter).
碳负离子

title: 理论.
content: 碳阴离子为亲核试剂,其反应性与稳定度受许多因素影响。包含: 碳阴离子在有机化学中担任反应中间物(活性中间体)的角色,比如E1cB反应与有机金属化学中的格林尼亚反应。1984年,Olmstead介绍三苯甲基碳阴离子的锂冠醚盐,由三苯甲烷与正丁基锂、12-冠-4反应产生。  在低温下将三苯甲烷与融于THF的正丁基锂反应,再加入12-冠-4产生红色溶液与在-20°C下沉淀的盐类复合物。中间的C-C键长145pm,苯基间的键角31.2°。与四甲基铵相比,螺旋桨型就不太明显。探测溶液中碳负离子的其中一种方法是质子NMR。在DMSO中的环戊二烯的图谱在5.50ppm有一个环戊二烯阴离子的峰值。
title: 氢碳酸.
content: 带有C-H的分子能经由丢出质子形成碳负离子。故有C-H键的烃类可以视作一种酸类,并有对应的pKa值。甲烷因pKa大到近56,相对于pKa 4.76的醋酸,通常甲烷就不视作酸类。相同的条件在判断碳负离子的稳定度时,也能判断出碳酸pKa的相对顺序。借由跟传统酸类比较pKa值,可以判断出特定化合物是否能溶于水中。下表为一些化合物的酸度,从甲烷开始,越往下酸度愈大。
title: 历史.
content: 1907年,碳阴离子在Clarke和Lapworth发表关于安息酸缩合反应机制的文章中首次出现。1904年,Schlenk从四甲基氯化铵与三苯甲基钠反应制备PhCNMe以获得五价氮。十年后,他证明出三苯甲基自由基如何借由碱金属来减少碳离子。Wallis和Adams在1933年使用碳阴离子这个词来表示带有负电荷的碳离子。

Summary: 碳负离子(英语:Carbanion),又叫碳阴离子,指的是含有一个连有三个基团,并且带有一对孤对电子的碳。碳负离子带有一个孤立负电荷,通常是三角椎体构型,其中孤对电子占一个sp混成轨道。形式上,碳阴离子是含碳酸的共轭碱: 上式的B表示碱。而碳阴离子在有机反应中扮演中间物的角色。

Carbanion: A carbanion is an anion in which carbon is trivalent (forms three bonds) and bears a formal negative charge (in at least one significant resonance form). Absent π delocalization, carbanions assume a trigonal pyramidal, bent, or linear geometry when the carbanionic carbon is bound to three (e.g., methyl anion), two (e.g., phenyl anion), or one (e.g., acetylide anion) substituents, respectively. Formally, a carbanion is the conjugate base of a carbon acid:
T-10坦克

title: 开发历史.
content: 二战结束后,苏军同时装备了三种不同型号的重型坦克:IS-2、IS-3和IS-4,但都不令人完全满意:IS-2的防护水平已显不足,IS-3的机械可靠性和人机工程学较差、IS-4则过于沉重。1948年底,车里雅宾斯克设计局受命研发一款IS-4坦克的现代化、轻量化版本,将战斗全重从60吨减至50吨,改善机动性以提高作战效率。  1949年春,车里雅宾斯克拖拉机厂第二特别设计局第100研究所在约瑟夫·科京的领导下开发出一款新型重型坦克,代号730工程,亦称IS-5。由于前有IS-6和IS-7过于前卫导致失败的教训,科京在730工程上以成熟技术为主,同时引入了一些原型车上成功的设计。车体以IS-4为基础,但首上装甲为镞形,炮塔亦改为类似IS-3和IS-7重型坦克的半卵形。传动、悬挂、引擎和战斗室均有现代化升级。730工程共生产了10辆样车。  1950年底,苏联交通部提出了新的改良要求。车里雅宾斯克在730工程的基础上反复改进,最终于1951年定型,预定于1952年开始量产。起初,这款重型坦克承袭以苏联领导人约瑟夫·斯大林的缩写为名的传统,称为IS-8。不久,斯大林于1953年去世,科京敏锐地察觉到去斯大林化的政治风向,主动将IS-8改名T-10重型坦克,并于1953年11月开始生产。T-10重型坦克于1957年的十月革命纪念阅兵上首次亮相。
title: 设计特点.
content: T-10重型坦克的设计集所有苏联重坦之大成。其宽大的车体基于IS-4、低矮的轮廓和正面镞形装甲则类似IS-3坦克。车体后部安装一台V-12-5柴油发动机,这是著名的V-2发动机的改进型,装有AM-42航空发动机的机械增压器和废气引射,功率提升至700马力。T-10的最高速度达48千米/时,机动性在战后各国重型坦克中名列前茅。车体每侧有七个钢缘负重轮和三个托带轮,采用扭杆式悬挂。T-10借鉴了IS-7上实验的半长度扭杆,扭杆长度不及车身宽度一半,节省了部分车内空间,但越野舒适性不如全长度扭杆。履带来自IS-4重型坦克,每节宽度720毫米,每侧共88节。  炮塔为铸造结构,正面厚201毫米,容纳车长、炮手和装填手三人。车长有一具TPKU观瞄镜和七个潜望镜,炮手则使用Tsh-2-27瞄准镜。和其他IS系列重型坦克一样,T-10使用D-25TA坦克炮作为主武器。从T-10A开始,炮塔内增加了半自动装弹机。装填手将炮弹置于托盘上后由装弹机将炮弹推入炮膛,提高了射速。辅助武器为两挺12.7毫米DShK重机枪,一挺为同轴机枪,另一挺为高射机枪,由装填手操作。  1957年起,苏联对T-10重型坦克进行了一次大规模的现代化升级,称为T-10M。T-10M采用新型炮塔,主武器改为一门46倍身径122毫米M-62T2坦克炮(GRAU编号2A17),炮管末端的抽烟器和五孔制退器为最大的特征。为配合主炮的弹道,两挺机枪全部换为14. 5毫米KPV重机枪。除此之外,T-10M还改善了动力装置,使用新型750马力的V-12-6发动机。至1966年停产时,T-10已成为苏联重型坦克中装备最多、地位最重要的型号。
title: 服役经历.
content: T-10仅服役于苏联陆军中,没有提供给华沙公约组织的成员国,但苏联有将装备T-10的部队驻扎于其他国家,例如苏军驻德集群的第13和第25近卫重型坦克师于1957年至1965年间装备了T-10重型坦克。T-10唯一确认参与的实战是1968年华约入侵捷克斯洛伐克的“多瑙河行动”,这也是已知历史上重型坦克最后一次投入实战。8月21日,第9坦克师的T-10M作为第1近卫坦克集团军的一部分进入布拉格。  有资料称T-10出口给了埃及、叙利亚和北越,并被用于赎罪日战争的战斗中以为提供T-55和T-62长程火力支援,但至今没有照片证明。很可能是当时情报机构对IS-3M重型坦克的误认。  苏联于1967年开始从前线撤下重型坦克车辆,到了1993年则完全将其除役。许多坦克底盘被用于制造导弹发射载具。据估计,约有6,000辆苏联重型坦克于二次大战结束后生产,包括IS-2、IS-3和T-10,其中1,439辆为T-10。
title: 苏联重型坦克的终结.
content: 在第二次世界大战以机动力为重的装甲战中,已显露出了重型坦克速度低的缺点。在二战最后推进柏林的战斗中,苏联机械化部队中的坦克部队很明显地被分割为中坦克的T-34群与落后的重型坦克部队。然而,苏联在战后几年仍持续生产重型坦克以应付冷战对立阵营的重型坦克(如更重的美国的M103重型坦克与英国的征服者坦克),但更具机动性与灵活性的T-54与T-62中型坦克(或分为主战坦克)在装甲防护力与火力上皆已可媲美T-10坦克了。  1960年代,苏军也接受了主战坦克的概念,取代掉重型坦克和具机动力的中型坦克。在1960年代晚期,装备重型坦克的独立坦克营重新装备了更先进的T-64坦克,不久后又装备了快速的T-80坦克,而常规坦克与机械化单位装备了T-55与T-72。T-10的生产作业于1966年终止,而各重型坦克的研制计划也纷纷被取消,如有自动装填器、130毫米火砲的770工程(Obiekt 770)。  在T-10存在的当时,反坦克导弹开始被广泛使用,并有效取代了重型坦克的长距离砲火。苏军便以它们设计出了BMP-1步兵坦克,之后也应用到了T-64与其他主战坦克。之后还研发出了先进的反应装甲,将其应用于主战坦克上,使它们的重量轻了不少。  根据布里昂·皮瑞特(Bryan Perret)对其所作的评价:「在六日战争,特别是拉法赫(Rafah)的战斗中可看出苏联陆军已知道—重型坦克的时代过去了。」

Summary: T-10重型坦克(开发代号Obyekt 730,即730工程)是苏联于冷战时期研制的一款重型战车,也是KV战车与IS系列战车系列最终发展而成的战车。它原名为IS-5,之后改为IS-8(取自于约瑟夫·斯大林姓名的缩写)之名于1952年投入生产中,但在斯大林于1953年去世后因为政治因素而被改名为T-10坦克。

T-10 tank: The T-10 (also known as Object 730 or, IS-8) was a Soviet heavy tank of the Cold War, the final development of the IS tank series. During development, it was called IS-8 and IS-9. It was accepted into production in 1952 as the IS-10 ("Iosif Stalin", Russian form of Joseph Stalin), but due to the political climate in the wake of Stalin's death in 1953, it was renamed T-10.
疟蚊

title: 生活史.
content: 就像所有的蚊一样,疟蚊是完全变态,必须经过四个阶段:卵、幼虫(孑孓)、蛹及成虫,才能够完成发育。前三个时期居住在水中,为时大约5-14天(随种类而有所不同,温度也有影响)。疟蚊的成虫为多种寄生虫的宿主,且会经由摄食(吸血)的过程将寄生虫传播出去。雌成虫最长可以活一个月左右(在实验室饲养可能更长),但在自然情况下大多只活1-2个星期。
title: 卵.
content: 雌成虫每次约产下50-200个卵。疟蚊的卵为船形,有浮囊,一个个独立浮在水面上。平面向上,凸面向下。卵完全不能适应干燥环境,故在干燥情况下约2-3日就会提早孵化(通常孵化须2-3周)。
title: 孑孓.
content: 疟蚊幼虫的身体可分为具有口刷以摄食的发达头部、大型的胸部及分节的腹部三部分,不具有附肢。与其他的蚊类不同,疟蚊幼虫缺乏呼吸管,因此身体须平行贴于水表。  疟蚊幼虫透过位于第八腹节上的气孔呼吸,因此必须不时浮至水面。幼虫大多时以藻类、细菌和其他表层微生物为食,只有在受到干扰的时候才会潜入水中。孑孓既可整个身体急动来游泳,又可用口中的刷状物来推进。  幼虫的发育经过四个阶段(蜕期),之后便变态进入蛹期。在每一个蜕期的结尾,幼虫会蜕皮,脱去外骨骼,以提供继续生长的空间。  孑孓栖息地的范围甚广,但很多种类还是更喜欢清洁和未受污染的水。疟蚊的孑孓会生活在淡水或咸水的沼泽、红树林、稻田、长满草的沟、小溪、河流及临时的小储水池。很多种类都比较喜欢有植物的栖息地。
title: 传播疟疾与控制.
content: 了解疟蚊的型态、发育与行为能帮助我们找出疟疾是如何透过牠传播的。这能帮助我们找出适合的方式来控制疟蚊的数量。影响疟蚊传播疟疾能力的因素包括牠对疟原虫的易感性(容易被感染的特性)、牠的寿命以及牠的摄食特性。如果要控制疟蚊的繁殖,应该要考虑疟蚊对杀虫剂的抗药性、摄食习惯以及成蚊的栖地。
title: 分布.
content: 大多数分布在热带地区,最主要的分布区是在附属于撒哈拉沙漠的非洲地区。
title: 分类.
content: 本属已知约450种及亚种,分为6个亚属,包括疟蚊亚属("Anopheles")及塞蚊亚属("Cellia")等。以下只列出一部分的种类。

Summary: 疟蚊属(学名:),别称按蚊或马拉利亚蚊,是蚊科("Culicidae")下的一属,成虫的特征是翅膀大多数有斑,停留时身体与停留面保持一角度。其中有30—40种是疟原虫属生物的寄主,会传播疟疾给人类。冈比亚疟蚊("Anopheles gambiae")是其中最著名的一种,因为它是最危险的疟原虫恶性疟原虫("Plasmodium falciparum")的宿主。国际自然保护联盟物种存续委员会的入侵物种专家小组(ISSG)列为世界百大外来入侵种。

Anopheles: Anopheles () is a genus of mosquito first described and named by J. W. Meigen in 1818. About 460 species are recognised; while over 100 can transmit human malaria, only 30–40 commonly transmit parasites of the genus "Plasmodium", which cause malaria in humans in endemic areas. "Anopheles gambiae" is one of the best known, because of its predominant role in the transmission of the most dangerous malaria parasite species (to humans) – "Plasmodium falciparum".
终极警探

title: 剧情.
content: 纽约警探约翰·麦克连到洛杉矶去见和他分开已有半年之久的妻子荷莉,并受邀参加荷莉所属之日商公司所举办的圣诞晚会。就在此时,一群由汉斯·格鲁伯领导的恐怖份子为了抢取大楼金库中的六亿元不记名债券,封锁了整栋大楼,并将参加晚会的人捉为人质。在办公室休息的麦克连,听见现场混乱的尖叫声及枪声,便趁隙脱逃至其他楼层。  麦克连想尽办法对外求援,但在通讯被截断的状况下只能先求自保。汉斯意识到有一个漏网之鱼,屡次派遣手下前往围剿,但最后都被麦克连一一解决掉。麦克连利用其中一名恐怖份子身上的无线电对洛杉矶警察局求援,洛杉矶警察局便派遣一名警员波威尔前来一探究竟,但在恐怖份子严密的伪装下,波威尔根本看不出大楼有人质挟持事件的迹象。麦克连眼见波威尔准备离去,情急之下,将一名恐怖份子的尸体从大楼上扔了下去,砸在波威尔的警车上,整个人质危机事件的消息就此传开,洛杉矶警方才派遣大量人员赶到现场。然而警长自以为是的态度及愚蠢自大的行动,却给麦克连添了不少麻烦。加上警方不清楚麦克连的身份与动机,因此麦克连对于警方的劝解,全部不被采纳,只有波威尔相信麦克连化解危机的能力。  面对大楼布满严密的警网,汉斯根本有恃无恐,因为他早已拟好面临警方围捕时的对策,只是麦克连的出现出乎他的意料,他只能设法不让麦克连坏了好事。警方屡次派人前往大楼攻坚,都被恐怖份子强大的火力给击退。脑筋极为聪明的汉斯向警方宣告要求美国政府设法释放世界各地的战犯盟友,并要求警方派遣直升机到大楼顶楼将他们送往洛杉矶机场,目的是为了把警方耍得团团转,以便拖延时间,让警方白忙一场,另一方面也把自己前来此处的真正目的转移掉,此时联邦调查局恰巧前来接手。  联邦调查局打算借由汉斯的要求将计就计,派人搭乘直升机前往顶楼狙击,然而汉斯早已安排好自己的逃脱路线,他在顶楼安装炸弹,企图把所有的人质和直升机一同炸掉,并趁机扮成医护人员脱逃。当汉斯前往顶楼检查所安置的炸弹时,却遇上了麦克连。汉斯知道麦克连会阻止他们的计划,立刻假装无辜,想瞒过麦克连,但最后仍被麦克连识破。就在两人对峙时,汉斯手下即时赶到,混乱中替汉斯解了危,却也没抓到麦克连。麦克连因为打赤脚而被汉斯刻意制造的碎玻璃扎伤脚底,血流如注。  此时联邦调查局探员约翰逊为了迫使汉斯投降,决定切断大楼的电源,结果反而弄巧成拙,连金库的最后一道防线也一起关掉了,汉斯因此不费功夫的打开金库,夺走了里面所有的债券。而所有人质又被恐怖份子们赶往顶楼,麦克连发现顶楼布满了炸弹,担心汉斯会引爆炸弹炸死人质,急忙冲上顶楼,将所有人质赶回了大楼里。但直升机上的约翰逊却误以为麦克连要枪杀人质,而开枪攻击麦克连,情急之下,麦克连用消防栓的水管绑住自己,往大楼外纵身一跃,此时汉斯引爆了炸弹,顶楼顿时化为火海,直升机也被炸毁,麦克连才逃离了被误杀的命运。  汉斯在电视上看到记者前去访问麦克连的女儿,惊觉人质中的荷莉就是麦克连的妻子,便决定以荷莉作为筹码,逼麦克连现身。好不容易进入大楼中的麦克连正巧遇见了正要携款逃离的汉斯,还发现他挟持荷莉,于是麦克连巧施妙计,给汉斯当头一击。中枪的汉斯摔出窗外,还死拉着荷莉不放,情急之下,麦克连解下荷莉的手表,汉斯因此坠楼而死,一场人质危机至此解除。最后,在满天飞舞的债券中,麦克连和荷莉乘车离去。

Summary: 《终极警探》(英语:Die Hard)是一部在1988年上映的美国动作片,根据1970年代罗德里克·索普的小说《》改编而成,由20世纪大众影业公司出品,约翰·麦提南执导,布鲁斯·威利、艾伦·瑞克曼、邦尼·贝德莉亚等人主演。

Die Hard: Die Hard is a 1988 American action film directed by John McTiernan, written by Jeb Stuart and Steven E. de Souza. Based on Roderick Thorp's 1979 novel "Nothing Lasts Forever", it was produced by the Gordon Company and Silver Pictures, and distributed by 20th Century Fox. The film follows off-duty New York City Police Department officer John McClane (Bruce Willis) who is caught in a Los Angeles skyscraper on Christmas Eve during a heist led by criminal mastermind Hans Gruber (Alan Rickman).
圣母小昆仲会

title: 概述.
content: 圣母昆仲会是由马塞林·尚巴纳圣母司铎会神父于1817年1月2日法国里昂创立。  修会自19世纪初期成立以后,以教育青少年为目标,在世界各地设立学校,传播圣母玛利亚的福音。小昆仲会现于全球81个国家设有800多所学校,拥有逾3,200名修士,学生60余万人。会中修士不分国籍出身,都以兄弟(Brothers)相称。小昆仲会的修士都会使用教廷于19世纪初为肯定修会教育使命而特许颁发的FMS(Fratres Maristae a Scolis)封号,亦有称为Petits Frères de Marie,意指「专门办教育的圣母玛利亚小兄弟」。在华语地区,本名「圣母昆仲会」有时也会被谦称为「圣母小昆仲会」,以表达修士们的卑微态度。  小昆仲会在19世纪到亚洲传教办学,当时重点放在中国地区,曾在中国地区创办和经营了27所学校,主要的据点是北京、天津和上海,也曾在青岛等地建立学校。  不论是给中国或是外国学生就读的学校,修士们都提倡运动─尤其是足球,修士们曾成立了一个足球俱乐部——圣路易斯足球俱乐部。  现今留港修士有约8位。
title: 在港历史.
content: 1891年,小昆仲会的修士到天津和北京,负责各地主要大学及高等学府的教务;1893年,小昆仲会修士到上海的圣芳济书院(St. Francis Xavier's College,本是由耶稣会创立的学校)教书,继而在1895年时接管了整个学校的校务。以后又从耶稣会士手中接管中法学校和若翰纳公学。1949年,在上海共有主母会士48人,其中外籍32人,中国籍16人。  在1950年,中华人民共和国成立之后,将国内的外国教会人士驱逐出境。当时,在上海圣芳济书院任教的小昆仲会修士来到香港,于九龙城嘉林边道圣马丁书院任教。  1954年,香港教育署原本将现为伊利沙伯中学的地皮供修会建造校舍,及后知悉修会几近身无分文,即收回决定,改为给予修会两个选择 ── 在清水湾或大角咀建立校舍。最后,修士们于九龙枫树街和诗歌舞街交界处(当时被称为"九龙内地段6421"〔K.I.L. 6421〕)建立校舍。在这期间,嘉林边道的校舍便告弃置,同学被安排至九龙邓镜波学校暂时上课。1955年12月9日,新建的学校启用,为表示与上海母校(上海圣芳济书院,即现在的上海北虹中学)的关系,便将学校命名为「圣芳济书院」。  至今,学校正门的「九龙内地段6421」地界仍然被保留。而且部分教士仍然执教。
title: 教育精神.
content: 修会特别注重教师能否体现修会教育的五大支柱,包括「天主的临在」(Presence)、「简朴卑微」(Simplicity)、「一家人」(Family Spirit)、「对工作的爱」(Love of Work),「效法圣母」(in the Way of Mary)。
title: 教育.
content: 大学 学院 中学 小学

Summary: 法国圣母昆仲会(英语:Marist Brothers),在中国大陆称为圣母小昆仲会、圣母文学会、圣母修会或主母会,是一个天主教修会。Marist一字的意思是「圣母玛利亚的小兄弟」,由于圣母昆仲会来华年代久远,「兄弟」一词有时亦以文言文中的「昆仲」交替使用。在外地,有时候也可称之为「Society of Mary」。

Marist Brothers: The Marist Brothers of the Schools, commonly known as simply the Marist Brothers, is an international community of Catholic Religious Institute of Brothers. In 1817, St. Marcellin Champagnat, a priest (Marist Father, SM) from France, founded the Marist Brothers, with the goal of educating young people, especially those most neglected. While most of the Brothers minister in school settings, others work with young people in parishes, religious retreats and spiritual accompaniment, at-risk youth settings, young adult ministry and overseas missions.
国际回信券

title: 用途.
content: 在写信给陌生人并期待其回信时,在信封中附上回信邮资是一种通行的礼节。对于国内函件而言,通行的做法是在信内附上邮票;然而对于国际函件,本国邮票未必会被收件人所在国家承认,这便是国际回信券试图解决的问题。国际回信券并非邮票,但却可用来向邮局兑换邮票,以方便不同国家的民众,来和外国通信的一项邮政产物。  如果希望身处国外的收件人予以回信,但又不愿因国际邮资而增加其负担,或者出于礼节,可以将国际回信券一并寄出。收件人即可凭国际回信券回信而不用额外支付国际邮资。但在实际操作中,某些国家的邮局在兑换过程中需要额外补缴一定费用,如芬兰等国。
title: 券面设计.
content: 在国际回信券的下一个发行周期到来之前,万国邮政联盟会征集下一版国际回信券的券面设计。此时,万国邮联会公布所需主题、截止日期及获选奖励。被选用的作品的设计者一般会得到10,000张国际回信券作为奖励。
title: 票据价值.
content: 2013年万国邮联函件业务细则(英语:The Letter Post Regulations)中规定,国际回邮券的计价货币为国际货币基金组织特别提款权。每份国际回邮券的价值等于0.74份特别提款权。  万国邮联的成员国可以向万国邮联以0.74特别提款权双向兑换国际回邮券,国际回邮券在成员国国内的销售办法由成员国自行决定,但销售价格不应低于0.74份特别提款权。  根据中华民国《邮政法》第一章第4条第9款之名词定义,国际回信邮票券是一种「有价证券」,但自1972年4月13日起,中华民国丧失万国邮政联盟会籍,被中华人民共和国所取代,中华邮政没有发行国际回信邮票券,国际回信邮票券也无法向中华邮政的各邮局兑换中华民国邮票使用。  英国的皇家邮政因需求量减少而从2011年12月31日起停售国际回信券,但仍受理其他国家发售的国际回信券兑换英国邮票。

Summary: 国际回信券(英语:International Reply Coupon, IRC)是由万国邮联发行的一种邮资凭据。

International reply coupon: An international reply coupon (IRC) is a coupon that can be exchanged for one or more postage stamps representing the minimum postage for an unregistered priority airmail letter of up to twenty grams sent to another Universal Postal Union (UPU) member country. IRCs are accepted by all UPU member countries.
埃以和约

title: 历史.
content: 经过紧张的谈判,在16个月后,埃及总统安瓦尔·萨达特于1977年访问以色列,与以色列签署了和平条约。该条约的主要内容是相互承认、停止自第一次中东战争以来一直存在的战争状态、关系正常化,以及要以色列完全从以色列1967年六日战争期间占领的西奈半岛撤出其武装部队和平民。埃及同意离开非军事区。该协议还规定以色列船只可以自由通过苏伊士运河,并承认提兰海峡和亚喀巴湾为国际水路。  该协议尤其使埃及成为第一个正式承认以色列的阿拉伯国家。
title: 主要原则.
title: 正常化.
content: 以色列和埃及之间的关系正常化于1980年1月生效。2月双方交换了大使。抵制法律于同月被埃及议会废除,而一些双方贸易也开始发展,但不如以色列的预期。1980年3月,双方正式开通了航班往来。埃及也开始向以色列供应原油。
title: 西奈半岛非军事化.
content: 1981年5月18日,联合国安理会主席表示,由于苏联威胁否决该议案,联合国将无法提供观察员。因此,埃及、以色列和美国就著在联合国框架外建立维和组织开始了谈判。1981年8月3日,《和平条约议定书》签订,建立了多国观察员部队(MFO)。 该观察部队负责监督双方遵守条约。
title: 商定启动机制.
content: 和约包括一项称为“商定启动机制”的规定,该规定允许埃及和以色列共同改变埃及军队在西奈半岛的安排,而无需正式审查条约本身。以色列出于共同安全考虑,例如在这些地区存在的圣战武装分子,允许埃及向西奈中部和东部部署部队。这些变更要通过MFO去协调。  2011年1月,在埃及人针对其政府的大规模抗议活动中,以色列同意允许埃及自和约签订以来首次将数百名部队派去西奈半岛。在以色列的同意下,埃及将两个营(大约800名士兵)转移到远离以色列的西奈半岛南端的沙姆沙伊赫地区。  2012年8月,以色列同意埃及在西奈北部部署更多部队,包括攻击直升机,以打击对埃及边防部队发动袭击并造成16人死亡的激进分子。 该月晚些时候,埃及未经以色列批准将更多重型武器运入非军事区,违反了和约的规定。埃及一方称部署这些部队和武器符合于2011年与以色列达成的协议。据称以色列要求美国调解这一争端。此后不久,有指埃及国防部长阿卜杜勒·法塔赫·塞西向他的以色列对手埃胡德·巴拉克保证,埃及致力于维护与以色列的1979年戴维营和约。  2013年7月,在西奈半岛发生多次暴力事件后,以色列允许埃及增派军队到当地。
title: 国际反应.
content: 这项条约在整个阿拉伯世界引起了极大的争议,受到谴责并被视为背叛。巴勒斯坦人对此的愤怒特别强,巴勒斯坦解放组织领袖亚西尔·阿拉法特表明说:“任他们喜欢,让他们签字。虚假的和平是不会持久的”。另一方面,该条约让埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京共同享获1978年诺贝尔和平奖,表扬两国之间实现和平。然而,也因为这条条约,埃及在阿拉伯联盟的会员身份在1979-1989年间被中止,萨达特亦于1981年10月6日被埃及伊斯兰圣战组织成员暗杀。  签署和约后,叙利亚总统哈菲兹·阿萨德断绝了与埃及的所有关系,直到2005年埃及在巴沙尔·阿萨德的统治下再度与叙利亚建立友好关系,外交关系才得以重建。
title: 后续.
content: 自该条约生效以来,埃及与以色列之间的和平一直持续,埃及已成为以色列的重要战略伙伴。以色列前国防部长本雅明·本·埃里泽(Binyamin Ben-Eliezer)以与埃及官员的密切联系而闻名。他声称:“埃及不仅是我们在这一地区的最亲密朋友,而且我们之间的合作还超出了战略范围。”  作为协议的一部分,美国开始向埃及提供经济和军事援助,并为其后续政府提供政治支持。从1978年的戴维营和平协议到2000年,美国向埃及武装部队提供了价值超过380亿美元的援助。埃及每年获得约13亿美元。  然而,这状态常常被描述为“冷和平”,有许多埃及人对其成效有怀疑。 阿以冲突使两国关系保持着冷冻。2008年,埃及军队对“敌人”以色列进行了模拟军事演习。  2011年埃及革命使以色列对条约的未来感到担忧,尽管以色列总理本杰明·内塔尼亚胡表示他希望任何新的埃及政府遵守与以色列的和平条约,因为该条约对双方都有利。埃及军队于2011年2月11日掌权后,宣布埃及将继续遵守其所有国际和区域条约。 但是,有影响力的埃及反对派人物兼可能的总统候选人艾曼·诺尔(Ayman Nour)要求“重新评估”开罗当局与以色列的和平条约。2011年9月15日,时任埃及总理伊萨姆·沙拉夫说:“与以色列达成和平协议并不是一件神圣的事”。 埃及最大政党穆斯林兄弟会副主席拉沙德·巴鲁米(Rashad al-Bayumi)表示,他们不会承认以色列,但可以将该条约提交全民公决,强调在尊重所有国际协定的同时,他们“有审查和平协议的权利”,以及埃及人民“还没有发表意见”。该团体的代表已经告诉美国外交官,他们无意撤销该条约。  2014年7月31日,埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西在讲到以色列对此的关切时,承诺会继续与以色列实现和平。

Summary: 《埃及-以色列和平条约》,简称《埃以和约》(;)是1978年《戴维营协议》签订后,于1979年3月26日在美国华盛顿签订的条约。《埃及-以色列和平条约》由埃及总统安瓦尔·萨达特和以色列总理梅纳赫姆·贝京签署,并由美国总统吉米·卡特见证。

Egypt–Israel Peace Treaty: The Egypt–Israel Peace Treaty (, "Mu`āhadat as-Salām al-Misrīyah al-'Isrā'īlīyah";, "Heskem HaShalom Bein Yisrael LeMitzrayim") was signed in Washington, D.C., United States on 26 March 1979, following the 1978 Camp David Accords. The Egypt–Israel treaty was signed by Egyptian president Anwar Sadat and Israeli prime minister Menachem Begin, and witnessed by United States president Jimmy Carter.
虚功

title: 虚功原理.
content: 虚功原理阐明,一个物理系统处于静态平衡(英语:static equilibrium),当且仅当,所有施加的外力,经过符合约束条件的虚位移,所做的虚功的总和等于零。以方程序表达,  考虑一个由一群质点组成,呈静态平衡的物理系统,其内部任意一个质点formula_12可能感受到很多个作用力。这些作用力的总和formula_13等于零:  给予这质点formula_12 虚位移formula_16,则合力formula_13所做的虚功formula_18为零:  总合这系统内做于每一个质点的虚功,其答案也是零:  将合力细分为外力formula_21与约束力formula_22:  假设所有约束力所做的符合约束条件的虚功,其总合是零:  则约束力项目可以从方程序中除去,从而得到虚功原理的方程序:  注意到这推论里的约束力假设。在这里,约束力就是牛顿第三定律的反作用力。因此,可以称此假设为反作用力的虚功假设:所有反作用力所做的符合约束条件的虚功,其总合是零。这是分析力学额外设立的假设,无法从牛顿运动定律推导出来。  在动力学里,虚功原理会被推广为达朗贝尔原理。这原理是拉格朗日力学的理论基础。更详尽细节,请参阅相关条目。
title: 适用案例.
content: 在此特别列出几个案例,展示出约束力所做的符合约束条件的虚功的总合是零:
title: 在位形空间的意义.
content: 将一般的作用力和坐标分别变换为以广义力formula_41和广义坐标formula_42表达,  设定一个formula_44维位形空间,其坐标为formula_45,其内中表示位置的点称为位形点。想像这物理系统移动于这位形空间。在这位形空间里,广义力formula_46垂直于符合约束条件的虚位移formula_47。  假设,这物理系统没有任何约束条件,则虚位移可以是任意向量。但是,广义力formula_48不可能垂直于formula_44维位形空间里的每一个向量,所以,广义力formula_48必须等于零。  假设,这物理系统有formula_51个约束条件,则自由度为formula_52,位形点必需处于位形空间的某formula_52维子空间,而广义力formula_48必须垂直于这子空间,因此必需使用formula_52个运动方程序来表达这物理系统。
title: 保守系统.
content: 假设这系统是保守系统,则每一个广义力都是纯量的广义位势函数formula_56的对于其对应的广义坐标的负偏导数:  虚功与广义位势的关系为  由于位势的变分formula_59等于零,一个静态平衡系统的位势formula_60乃是个局域平稳值。注意到这系统只处于平稳状态。假设,要求这系统处于稳定状态,则位势formula_60必须是个局域极小值。

Summary: 在分析力学里,施加于某物体的作用力,由于给定的虚位移,所做的机械功,称为虚功(英语:virtual work)。以方程序表达,虚功formula_1是

Virtual work: Virtual work arises in the application of the "principle of least action" to the study of forces and movement of a mechanical system. The work of a force acting on a particle as it moves along a displacement is different for different displacements. Among all the possible displacements that a particle may follow, called virtual displacements, one will minimize the action. This displacement is therefore the displacement followed by the particle according to the principle of least action. "The work of a force on a particle along a virtual displacement is known as the virtual work".
氮丙环

title: 结构.
content: 与其他三元环体系如环丙烷、环氧乙烷类似,氮丙环中的键角约为60°,与sp杂化碳的109°28'相差较大,含有香蕉键。它有碱性,但不如非环系脂肪族胺化合物强,pKa为7.9。氮丙环中的角张力还能增高氮反转的能垒(能量障壁)。这个能垒的高度允许分隔其衍生物的反转异构体的分离,例如"N"-氯-2-甲基氮丙环的"顺-"和"反-"反转异构体。
title: 合成.
content: 氮丙环可通过多种方法合成。
title: 卤代胺及氨基醇的环化.
content: α-卤代胺或β-氨基醇都可发生分子内亲核取代反应生成氮丙环环,分别称为Wenker合成(1935)及Gabriel氮丙环合成(1888)。用氨基醇反应时,需要先将羟基转化为一个较好的离去基团。
title: 氮烯加成.
content: 先由叠氮化物光解或热解制得氮烯,再让其与烯烃加成,可以很顺利地制得氮丙环环。氮烯也可由二乙酸碘苯与磺胺反应,或由下图中的化合物裂解制得乙氧羰基氮烯:
title: 三唑啉热解.
content: 烯烃与叠氮化物发生环加成反应生成三唑啉,再让三唑啉热分解生成氮气及氮丙环。
title: 由环氧化合物制取.
content: 在叠氮化钠作用下,环氧化合物开环生成叠氮化物,再用三苯基膦还原,放出氮气,也可得到氮丙环。
title: 由肟制取.
content: 也可由肟与格氏试剂反应制备某些氮丙环,称为“Hoch-Campbell氮丙环合成”:
title: 反应.
content: 氮丙环的氮类似于仲胺,可在不开环的情况下发生取代反应。与三聚氰氯的产物三乙烯三聚氰胺可在感光材料中用作坚膜剂:  氮丙环易与亲核试剂反应开环,其中醇解和氨解反应是相应制备反应的逆反应。与有机锂试剂和吉尔曼试剂等碳亲核试剂也可反应。此类的反应有很多应用,如在奥司他韦全合成中,有一步利用了氮丙环环在叠氮三甲基硅烷(TMSN)和不对称配体作用下的不对称开环反应:  一些"N"-取代且两个环碳原子都连有吸电子基的氮丙环光解电环化开环生成亚甲胺叶立德,并可被特定的亲偶极体捕集,发生1,3-偶极环加成反应。  很多氮丙环衍生物都是药物,包括噻替哌、三乙烯三聚氰胺和三乙烯亚胺苯醌。噻替哌是一种抗癌药物,可由三氯化磷与硫反应先制得三氯硫磷,再与三分子的氮丙环反应合成。  氮丙烯是在氮丙环分子中加上一个双键形成的化合物,有两种,双键为C=N键的称为“1-氮丙烯”,双键为C=C键的称为“2-氮丙烯”。氮丙烯母体尚未发现,1-氮丙烯的衍生物已有报导。另外,将氮丙环的氮换为氧和硫,则可分别得到环氧乙烷与环硫乙烷(噻丙环),性质与氮丙环有些相似。

Summary: 氮丙环,也称环乙亚胺、氮杂环丙烷、吖丙啶、环乙胺、氮丙啶、乙烯亚胺,是氮原子取代环丙烷的一个碳原子形成的杂环化合物,分子式为CHN。氮丙环在室温下是无色易流动的液体,有强烈的氨味,有毒。它用作有机合成的中间体,也是很多合成药物的前体。

Aziridine: Aziridine is an organic compound consisting of the three-membered heterocycle (CH)NH. It is a colorless, toxic, volatile liquid that is of significant practical interest. Its derivatives, also referred to as aziridines, are of broader interest in medicinal chemistry.
阿尔瓦罗·库尼亚尔

title: 生平.
content: 1913年11月10日,他出生于葡萄牙中北部城市科英布拉,父亲是一位律师,母亲是一位保守的天主教徒。17岁时,他进入里斯本大学法学院学习,两年后,他加入葡萄牙共产党并放弃学业,开始从事共产主义事业。1937年,他被当局逮捕,1940年再次入狱。1949年3月25日,库尼亚尔第三次被捕,他在法庭上公开宣称自己是“无产阶级的儿子”,一年后他被判长期监禁。1960年1月,库尼亚尔在狱警的帮助下越狱。1961年,他当选为葡萄牙共产党中央委员会总书记,并流亡苏联。他是西欧共产党领导人中最支持苏联的一位,对苏联的各种外交政策都给予支持。1974年,葡萄牙爆发“康乃馨革命”,他得以返回祖国。1975年,他开始担任第一至第四届临时政府的不管部长,同年,他被选为葡萄牙共和国议会议员直到1992年他辞去葡共总书记职务。2005年6月13日,库尼亚尔逝世。当天,葡萄牙政府宣布将每年的6月13日定为“全国斗争日”,以纪念库尼亚尔。15日,10万多葡萄牙民众参加了库尼亚尔的葬礼,并高呼“阿尔瓦罗,朋友!人民和你在一起!”、“生命有尽头,斗争将继续”等口号。2007年,库尼亚尔被评为“葡萄牙十大伟人”之一,排名第二(参见2007年投票)。

Summary: 阿尔瓦罗·巴雷里尼亚斯·库尼亚尔(;;1913年-11月10日-2005年-6月13日)是一位葡萄牙共产主义政治家、革命家,还是一位作家、画家。

Álvaro Cunhal: Álvaro Barreirinhas Cunhal (; 10 November 1913 – 13 June 2005) was a Portuguese communist revolutionary and politician. He was one of the major opponents of the dictatorial regime of the "Estado Novo". He served as secretary-general of the Portuguese Communist Party (PCP) from 1961 to 1992. He was one of the most pro-Soviet of all western Europe communist leaders, often supporting the Soviet Union's foreign policies, including the intervention in Czechoslovakia in 1968.
罗素环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北毗邻乌鲁贝格环形山、东侧靠近布里格斯陨石坑、西南偏南则部分重叠在已被熔岩淹没的斯特鲁维环形山坑壁上,而斯特鲁维环形山的东南又与也已被淹没的废墟坑-爱丁顿环形山相接壤。该陨坑中心月面坐标为,直径103.4公里,深度约0.85公里。  罗素环形山的坑壁已严重磨损,外形不规则。陨坑内部已被玄武岩熔岩淹没,只剩壁顶矗立在月表之上,沿坑壁分布有多座大小不同的撞击坑,其中最大的是坐落在东侧壁上的卫星坑"罗素 A",南侧一道宽阔的裂口将它与斯特鲁维环形山连成一体,二者的坑壁共同构成了一个"8"字型的轮廓。残存的坑壁高出周边地形1500米,内部容积约有10719.96公里。坑底表面较为平坦,除散布有数座细小的坑穴外,无中央峰及其它醒目的地貌结构。 在1964年被国际天文学联合会更名前,该陨坑有时被称作"奥托·斯特鲁维 A",或被当作更大的斯特鲁维环形山的一部分。而东南的爱丁顿环形山,在旧的月面图中也曾被指名为"奥托·斯特鲁维 A"。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近罗素环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 罗素环形山(Russell)是月球正面位于风暴洋西部的一座大撞击坑残迹,其名称取自美国天文学家"亨利·诺利斯·罗素"(1877年-1957年)及英国画家兼月面学家"约翰·罗素"(John Russell,1745–1806),1964年被国际天文学联合会批准接受。

Russell (lunar crater): Russell is the lava-flooded remains of a lunar impact crater. It is located in the western part of the Oceanus Procellarum, close to the western lunar limb. As a result, it appears oblong-shaped due to foreshortening.
斯特鲁维环形山

title: 描述.
content: 该陨坑的北侧壁被北面较小的罗素环形山截断、东南则与另一座被熔岩淹没的残迹坑-爱丁顿环形山相接壤、克拉夫特环形山位于它的东南偏南、往西南更远处,接近月球西侧边沿则坐落了巴尔沃亚环形山。该陨坑中心月面坐标为,直径164.3公里,深度约2.29公里。  斯特鲁维环形山已被熔岩淹没,只剩下一些最高的壁顶露出在月表之上,形成一圈由山丘和山脊构成的环壁。沿边缘的数处裂口连接了周边的月海,其中北侧一处宽阔的裂口将它与罗素环形山的坑底连成一体,而与爱丁顿环形山相交的东南壁最为突出(最大高度达到1.81公里),上面覆盖了数座小陨坑。斯特鲁维环形山坑内分布有数座醒目的撞击坑:东部坐落了卫星坑"斯特鲁维 C"和"斯特鲁维 M"、东北为"斯特鲁维 G"、南部有"斯特鲁维 L",在西南内壁坡底还有一座同心环坑。坑底南部地表上斜穿着二道宽阔的射纹束。  由于该陨坑的位置接近月球西侧边沿,因此,从地球观看,其外观会产生扭曲变形,对它的观察有赖于月球摄动。在一些旧月图中,该陨坑也被命名为"奥托·斯特鲁维环形山"。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近斯特鲁维环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 斯特鲁维环形山(Struve)是月球正面风暴洋西部一座古老的大撞击坑残迹,约形成于45.5-39.2亿年前的前酒海纪,其名称取自三位俄罗斯家族成员,天文学家"弗里德里希·格奥尔格·威廉·冯·斯特鲁维"(1793年-1864年)、"奥托·威廉·冯·斯特鲁维"(1819年-1905年)和"奥托·斯特鲁维"(1897–1963),1964年被国际天文学联合会批准接受。

Struve (crater): Struve is the lava-flooded remains of a lunar impact crater. It is located near the western extreme of the Oceanus Procellarum, close to the western lunar limb. As a consequence, even though it is roughly circular in outline, it appears oval due to foreshortening.
朱塞佩·德·史帝法诺

title: 生平.
content: 德·史帝法诺出生于意大利西西里岛上卡塔尼亚市附近,名为莫塔·圣安娜斯塔西亚村()。父亲是退役的武装骑警,在家当鞋匠,而母亲则是一名裁缝。德·史帝法诺曾就读于当地耶稣会的神学院,一度要考虑成为神父。  但在1946年,德·史帝法诺在北意大利里吉奥·艾米利亚-罗马涅区歌剧院主演了儒勒·马斯内的《玛侬》,开始了自己的歌剧生涯。次年,他首次在米兰斯卡拉大剧院主演了同一个角色。1948年,德·史帝法诺首次在纽约大都会歌剧院首演威尔第《农臣》中的曼都瓦公爵,自此多次定期到纽约献唱。1957年,他首次在英国登台,在爱丁堡音乐节中出演葛塔诺·多尼采蒂《爱情灵药》中的男主角。而1961年首次在伦敦皇家歌剧院登台,主演普契尼的《托斯卡》。  德·史帝法诺作为歌剧唱家,以清晰的发音、独特的音质和热情的表演而著称,而他以甜美温柔腔调演唱的能力,更是为人所称道。他在纽约大都会歌剧院的首次经电台广播演出的《浮士德》中,他唱一个强的高音C时,随即马上转成极弱的高音C。在纽约大都会歌剧院总经理鲁道夫·冰爵士,就曾说过这高音就是他任职多年以来听到过的,来自人类喉咙最美的声音。德·史帝法诺的声音属于抒情男高音,但他却接下不少偏重的角色,极大消耗他的嗓音。这使得他在1960年代被迫结束了他的歌唱生涯。他也曾意大利音乐界的奥斯卡奖──金奥菲奥奖(gold Orfeo)  1973年,他开始陪伴卡拉丝作最后一轮全球巡演。到了次年,巡演计划为能完成便由于两人嗓音的恶化而终止了。德·史帝法诺的最后一次登台在1992年7月,出演普契尼《图兰多》中的皇帝一角。  据报,著名男高音卢奇亚诺·帕瓦罗蒂曾经把德·史帝法诺作为自己的榜样,尤其是在2007年9月帕氏逝世,这一说法引起大众的兴趣。但有趣的是帕瓦罗蒂在伦敦皇家歌剧院的首演,就是在1963年时救德·史帝法诺的场,替补他出演《波希米亚人》中的男主角。但在1992年,公共电视网(PBS)节目《帕瓦罗蒂和意大利男高音》(Pavarotti and the Italian Tenor)里一位歌唱教练指出,德·史帝法诺声音上有一大缺陷,就是没有把头声和胸声,好好结合(passaggio)。
title: 录音.
title: 和卡拉丝的录音.
content: 德·史帝法诺的辉煌时期虽短,但仍和卡拉丝作对手戏,留下不少著名的景点录音在EMI公司的名录下,主要全剧录音有:  另外1973年11月到12月期间,两人还和伦敦交响乐团合作为飞力浦唱片录制了二重唱专辑,虽从未正式发行,但曾出现过「盗版」在市面销售。
title: 其他录音.
content: 除了和卡拉丝合作录音,德·史帝法诺也和维多利亚·德·洛斯·安赫莱斯合作录下了《蝴蝶夫人》(1954)还和安东妮耶塔·斯特拉、提托·戈比录下了《茶花女》(1955),也是由EMI发行。  而在迪卡唱片公司,与Fernando Corena录下了《爱情灵药》(1955,和希尔德·葛登、费尔南多·科里娜合作)、《船女乔孔达》(La Gioconda,1957)、《命运之力》(1958)和另外一套《托斯卡》(1962,卡拉扬指挥维也纳爱乐,李奥汀·普莱丝担纲主演)。  而在Ricordi公司,德·史帝法诺则留下了《拉美莫尔的露契亚》的全剧立体声录音,女主角为雷纳塔·史科朵,1958年斯卡拉大剧院的版本。  1995年,VAI公司发行了德·史帝法诺在新奥尔良演出《波希米亚人》的现场录音,另外还有1962年录制的马赛内《曼侬》选段。  1951年,德·史帝法诺曾于卡耐基音乐厅,在托斯卡尼尼指挥下主唱威尔第的《安魂弥撒》,现场录音后由RCA公司所发行。
title: 晚年.
content: 德·史帝法诺在2004年11月在肯尼亚遇袭重伤。 当时德·史帝法诺和妻子正在印度洋畔渡假胜地蒙巴萨附近的别墅,准备驾车离开时,遭不明身份人士偷袭。遇袭后一个星期,德·史帝法诺经历数次手术后,依然神志不清,需要靠静脉注射代替进食。其后他被送回米兰救治,但2007年12月,他终究陷入昏迷状态。 2008年3月3日他终究不治身亡于米兰北方的桑塔玛丽亚胡市(Santa Maria Hoè)的家中。

Summary: 朱塞佩·德·史帝法诺(,1921年-7月24日-2008年-3月3日),意大利著名男高音歌剧唱家,歌唱生涯顶峰时期横跨1940年代末到1970年代初。而史帝法诺与著名女高音玛丽亚·卡拉丝的长期合作,还有因此而生的绯闻也令他声名大噪于一时。

Giuseppe Di Stefano: Giuseppe Di Stefano (24 July 19213 March 2008) was an Italian operatic tenor who sang professionally from the mid 1940s until the early 1990s. Called Pippo by both fans and friends, he was known as the "Golden voice" or "The most beautiful voice", as the true successor of Beniamino Gigli. Luciano Pavarotti said he modeled himself after Di Stefano. In an interview Pavarotti said "Di Stefano is my idol. "There" is a solar voice...It was the most incredible, open voice you could hear. The musicality of di Stefano is as natural and beautiful as the voice is phenomenal". Di Stefano was also the tenor who most inspired José Carreras. He died on the 3rd of March 2008 as a result of injuries from an attack by unknown assailants.
呼吸急促

title: 和其他症状的差异.
content: 不同的医学资料对于呼吸相关的名词,也有不同的定义。  有些来源认为呼吸急促就是指呼吸率较高的情形。过度换气(Hyperventilation)是指肺泡通气量增加(可能因为呼吸加快或是深呼吸而造成,也有可能二者都是),而代谢产生二氧代碳量的增加幅度比呼吸率的增加要少。呼吸深快则是呼吸的速度及呼吸深度都比静息时的呼吸要高。  也有些来源有不同的定义:呼吸急促就是指呼吸率较高,过度换气是指静息时的呼吸率较高,呼吸深快是指呼吸率的增加大致和体内代谢率的增加成正比,  第三种定义是:呼吸急促是指体内细胞呼吸的异常变快(不过也有人提出异议,认为细胞呼吸和一般的呼吸不能混为一谈),过度换气是呼吸率或呼吸深度的异常增加,已经增加到让血液中二氧化碳浓度变低的情形,呼吸深快只是呼吸率或呼吸深度的异常增加
title: 成因.
content: 呼吸急促可能是因为生理因素造成,也可能是病理因素造成。这两类因素中都包括许多个别的因素。例如生理性因素中都包括了运动。而病理性因素可能是败血症症状、因补偿糖尿病酮症酸中毒或其他代谢性酸中毒所产生、肺炎, 胸腔积液、一氧化碳中毒、肺栓塞、哮喘、慢性阻塞性肺病、喉痉挛、过敏造成呼吸道水肿、异物吸入、气管支气管软化、充血性心脏衰竭、焦虑等原因。
title: 字源.
content: 呼吸急促的英文tachypnea()是结合了tachy-和-pnea,有呼吸快速、呼吸困难之意。

Summary: 呼吸急促(Tachypnea)是呼吸异常变快的情形。

Tachypnea: Tachypnea is a respiration rate greater than normal, resulting in abnormally rapid breathing.