GEM/xwikis huggingface dataset:
瓦赫兰

title: 历史.
content: 瓦赫兰由摩尔-安达鲁斯商人于903年建立。1509年被卡斯蒂利亚占据,而西班牙统治持续到1708年,被鄂图曼帝国夺得。西班牙于1732年重夺此城。不过,这里作为贸易站的价值已经严重下降,于是国王卡洛斯四世于1792年又把它卖给了土耳其人。到了1831年,瓦赫兰落入法国统治。  法属时期,瓦赫兰的正式名称是「奥兰()」,是以其命名的行省的首府(编号92)。第二次世界大战期间,奥兰由维希政府管辖直到1942年火炬行动被盟军夺得。  同时,在法属时期,犹太人被鼓励去现代化和进行从未有过的工作,包括农业。阿尔及利亚犹太人由1870年10月24日开始获得公民权,市内犹太人获允许加入法军。之后法裔犹太人因为没有支持阿尔及利亚穆斯林的独立运动而被针对。  阿尔及利亚战争前,奥兰是北非其中一个欧洲人比例最高的城市。1962年7月,在与法国停火和缔约之后,民族解放阵线进入奥兰并遭到一位欧裔人士枪击,导致有暴徒袭击黑脚社群和屠杀上千个欧裔人士,453人据称「失踪」。这引起了比早已进行的法国移民潮更大规模的欧裔人士大逃亡。战争才刚刚结束,多数欧裔人士和阿尔及利亚犹太人已经逃往法国。短短三个月,奥兰失去近一半人口。许多犹太人因为于独立战争支持法国而要逃出阿尔及利亚。
title: 气候.
content: 瓦赫兰属于半干旱气候(柯本气候分类法BSk/BSh)。瓦赫兰气候受到地中海气候影响,但是城市相对较高的年度平均温度和相对较低的年度降水量使其无法进入该气候类别。瓦赫兰每年平均降雨量是326毫米,多数发生于11月至5月。夏季是全年最热的时期,最热一月(8月)的平均温度高达32°C。冬季是全年最凉的时期,最冷一月(1月)的平均温度高达十约17°C。
title: 地震.
content: 由于瓦赫兰位于阿尔及利亚北部,它经常受到地震影响。最近一次主要地震发生于1790年,导致3,000人身亡。很多现存古代建筑已经加固,而新建筑一开始就设计成防震建筑。虽然城市可追溯到900年代,但是保留下来的最古老建筑都是在法属时期1800年代,因此可以容易地加固和修葺。
title: 体育.
title: 国际马拉松.
content: 瓦赫兰第一次举办国际马拉松是在2005年11月10日。该项盛事由丰田阿尔及利亚分部赞助,吸引了摩洛哥、利比亚、西班牙、法国和肯尼亚的跑手。马拉松旨在推广跑步对健康的好处,为市民提供新的公众娱乐。
title: 2021年地中海运动会.
content: 2021年地中海运动会地中海运动会原先于2021年在瓦赫兰举办。但受到2020年夏季奥运延期影响,运动会改为于2022年举行。瓦赫兰是继阿尔及尔1975年举办地中海运动会后,第二个举办地中海运动会的阿尔及利亚城市。
title: 大众文化中的瓦赫兰.
content: 奥兰是卡缪的小说《鼠疫》的舞台,也曾在经典电影《北非谍影》(Casablanca)的前情提要中被稍微提及。该地是为从巴黎和马赛越过地中海的二战难民们转乘其他交通工具至卡萨布兰加的中继站。

Summary: 瓦赫兰(;)又名奥兰(),位于阿尔及利亚西北部地中海沿岸,是该国第二大城市,也是奥兰省省会,市内人口759,645(2008年),都会区人口1,500,000。

Oran: Oran (,,, ; ) is a major coastal city located in the north-west of Algeria. It is considered the second most important city of Algeria after the capital Algiers, due to its commercial, industrial, and cultural importance. It is from Algiers. The total population of the city was 759,645 in 2008, while the metropolitan area has a population of approximately 1,500,000 making it the second largest city in Algeria.
Maya

title: 历史.
content: Maya推出时一共有两个版本,一个是Maya Complete,另一个是Maya Unlimited。Maya Complete包含了Maya的大部分功能,Maya Unlimited则包含了Maya的所有功能。Maya Unlimited刚推出时,价钱贵到令一般家庭使用者却步,但目前的价钱已经跟其他三维运算软件不相上下。此外,也有非商业用途的Maya Personal Learning Edition(PLE)版本,这个版本是完全免费的,当使用到某些关键功能时,会不断跳出巨大的标题提醒你,不得将此版本挪做商业用途,而且制成品中也会有浮水印出现。Maya 2010以后版本被Autodesk统一,不再有Complete和Unlimited之分。  2005年10月4日,生产3D Studio Max的Autodesk公司宣布正式以$1.82亿美元收购生产Maya的Alias。  Autodesk Maya 2010主要包括:Autodesk Maya 2010、Autodesk MatchMover 2010和Autodesk Toxik 2010。 在maya4.5中增加的功能,可以有效制作烟、火、云层、爆炸、岩浆、泥浆等效果。 现在已被更快、更灵活的nCloth取代,在此之前人们通常使用第三方插件,比较著名的有Syflex Effects 可以快速的创建布料,如衣服、旗帜等 通常被用来模拟较短的毛发,例如草、地毯,这种方式产生的毛发,毛发与毛发之间不存在碰撞, 通常被用来模拟较长的头发,例如复杂的头型,烫发、辫子,等以NURBS曲线为基础 可以模拟各种复杂的3d效果,包括液体、云、烟、喷雾和灰尘。 nParticles比玛雅之前的粒子系统更灵活,nParticle可以模拟粘性液体并支持真正粒子与粒子之间的碰撞。
title: 行业影响及使用.
content: Maya的推出一举降低了三维动画制作的成本,在Maya推出之前的商业三维动画制作基本上由基于SGI工作站的Softimage软件所垄断,Maya采用Windows NT作为操作系统的PC工作站,降低了设备要求,促进了三维动画的普及,随后Softimage也开始向PC平台转移。  Maya在现在电影特效制作中应用相当广泛,著名的《星球大战》系列前传就是采用Maya制作特效的,此外还有《蜘蛛人》、《冰河世纪》、《冰河世纪2》、《魔戒》、《侏罗纪公园》、《海底总动员》、《哈利波特》、《怪兽大战外星人》、《阿凡达》,甚至包括《头文字D》在内的大批电影作品。  maya还为电视节目创造视觉效果,例如权力的游戏、行尸走肉、童话镇、识骨寻踪、飞出个未来、大西洋帝国、南方公园等。  maya为游戏光环4创建特效

Summary: Maya(或译作玛雅)是相当高阶而且复杂的三维计算机图形软件,被广泛用于电影、电视、广告、电脑游戏和电视游戏等的数码特效创作。曾获奥斯卡科学技术贡献奖等殊荣。

Autodesk Maya: Autodesk Maya, commonly shortened to just Maya ( ), is a 3D computer graphics application that runs on Windows, macOS and Linux, originally developed by Alias Systems Corporation (formerly Alias|Wavefront) and currently owned and developed by Autodesk. It is used to create assets for interactive 3D applications (including video games), animated films, TV series, and visual effects.
储能技术

title: 电池储能.
content: 大功率场合一般采用铅酸蓄电池,主要用于应急电源、电瓶车、电厂富余能量的储存。小功率场合也可以采用可反复充电的干电池:如镍氢电池,锂离子电池等。
title: 电感器储能.
content: 电感器本身就是一个储能原件,其储存的电能与自身的电感和流过它本身的电流的平方成正比:E = L*I*I/2。由于电感在常温下具有电阻,电阻要消耗能量,所以很多储能技术采用超导体。电感储能还不成熟,但也有应用的例子见报。
title: 电容器储能.
content: 电容器也是一种储能原件,其储存的电能与自身的电容和端电压的平方成正比: E = C*U*U/2。电容储能容易保持,不需要超导体。电容储能还有很重要的一点就是能够提供瞬间大功率,非常适合于激光器,闪光灯等应用场合。
title: 重力势能储能.
content: 在电力需求低的时候(如夜晚)用电把水抽上山顶,在电力需求高时(如正午)放水推动轮机发电。

Summary: 储能技术主要是指电能的储存。储存的能量可以用做应急能源,也可以用于在电网负荷低的时候储能,在电网高负荷的时候输出能量,用于削峰填谷,减轻电网波动。能量有多种形式,包括辐射,化学的,重力势能,电势能,电力,高温,潜热和动力。 能量储存涉及将难以储存的形式的能量转换成更便利或经济可存储的形式。 大量储能目前主要由发电水坝组成,无论是传统的还是水泵抽水的。

Energy storage: Energy storage is the capture of energy produced at one time for use at a later time. A device that stores energy is generally called an accumulator or battery. Energy comes in multiple forms including radiation, chemical, gravitational potential, electrical potential, electricity, elevated temperature, latent heat and kinetic. Energy storage involves converting energy from forms that are difficult to store to more conveniently or economically storable forms.
丁二烯

title: 性质.
content: 丁二烯是无色有微弱芳香气味的无色易液化气体,难溶于水,可溶于醇、醚、丙酮、苯等有机溶剂。在氧气存在下容易发生聚合。  1,3-丁二烯分子中的碳-碳单键可以自由旋转,但无顺式和反式异构体。丁二烯还有另一种异构体:1,2-丁二烯,它是一个累积二烯烃,与1,3-丁二烯相比非常不稳定。  丁二烯是狄尔斯-阿尔德反应常用的双烯体之一,它与缺电子亲双烯体发生狄尔斯-阿尔德反应,可以制取蒽醌、四氢苯酐、丁烷四羧酸、六氢苯二甲酸酐等很多化工产品。丁二烯也可以与二氧化硫发生螯变反应,然后加氢生成工业溶剂环丁砜。  当把丁二烯通入溴水,起加成反应时,除了生成溴直接和双键加成生成的1-二溴丁烯外,还生成2-二溴丁烯——在加成时,两个双键中比较活泼的键一起断裂,同时生成新的双键。如果丁二烯通入得较慢,而且溴水又多又浓,最后会生成1,1,3,3-四溴丁烷。
title: 生产.
content: 丁二烯的工业生产方法有:
title: 从C4烃提取.
content: 此法目前应用于美国、西欧和日本。乙烯装置副产C4抽提(脂肪烃于900°C以上发生水蒸气裂解制取乙烯和其他烯烃时的副产品)。此法正逐步替代其他方法,成为制取丁二烯的主要方法。生成的丁二烯可通过乙腈或二甲基甲酰胺等极性非质子溶剂萃取出来,并蒸馏提纯。
title: 从正丁烷的脱氢.
content: 通过丁烷或丁烯催化脱氢生产。首个用此丁烷脱氢法生产丁二烯的工厂于1957年建于美国休斯顿,年产65000吨丁二烯。此法正被逐步淘汰。

Summary: 1,3-丁二烯简称丁二烯,是分子式为CH的有机化合物,一种重要的化工原料,可作为单体用于制造合成橡胶(丁苯橡胶、顺丁橡胶、丁腈橡胶、氯丁橡胶)。当这个词丁二烯被使用的情况下,大多数时候是指1,3 - 丁二烯。

Butadiene: 1,3-Butadiene is the organic compound with the formula (CH=CH). It is a colorless gas that is easily condensed to a liquid. It is important industrially as a monomer in the production of synthetic rubber. The molecule can be viewed as the union of two vinyl groups. It is the simplest conjugated diene.
网络引导

title: 硬件支持.
content: 现在的个人电脑的主板通常已内置网卡,并可在BIOS中开启/关闭网卡的Boot ROM(如PXE/iSCSI)。1998年以后的PowerPC(G3-G5)Mac系统也可以通过NetBoot从其固件启动到网络磁盘。现在也有iSCSI启动、FCoE启动、UEFI HTTP启动、UEFI HTTPS启动、PXE IPv6(不支援Legacy启动,仅支援UEFI启动)等。目前绝大多数主板的内建网卡都支援UEFI PXE/Legacy PXE开机。x86平台常用PXE协定。
title: 过程.
content: 网络引导通常通过动态主机配置协议(DHCP)请求来找到加载初始软件的服务器。通常,这个初始软件不是要加载的操作系统的完整映像,而是一个小型网络启动程序,例如PXELINUX、GRUB、Windows Boot Manager,然后由启动程序来加载完整映像。
title: 操作系统.
content: 网络启动也用于无人值守的操作系统安装。 在这种情况下,网络引导的帮助操作系统被用作执行脚本驱动的无人参与安装目标机器上的预期操作系统的平台。Windows的网络引导以「Windows部署服务」(WDS)实现。Linux也可以通过网络进行全自动的安装、部署,节约人力,方便作业。

Summary: 网络启动,是从网络而不是本地硬盘启动电脑的过程。 这种启动方式可以被网吧、无盘系统和集中管理的计算机(瘦客户机)使用,例如图书馆和学校的公用计算机。

Network booting: Network booting, shortened netboot, is the process of booting a computer from a network rather than a local drive. This method of booting can be used by routers, diskless workstations and centrally managed computers (thin clients) such as public computers at libraries and schools.
牧夫座

title: 星座神话.
content: 有三说:
title: 深空天体.
content: 牧夫座是在天球上远离我们银河系盘面这一部分的一个星座,所以没有疏散星团和星云;反而是有许多明亮的球状星团和昏暗的星系。球状星团NGC 5466的亮度超过9.1等,直径有11弧秒。它是一个结构非常松散的球状星团,并且只有少量的恒星,因此在望远镜下看起来像一个恒星数量非常多的疏散星团。NGC 5466在夏普力-索耶集中度分类法属于最松散的第12级,反应出其不集中的性质。它的大直径明显地指出它具有低的面亮度,所以看起来的亮度远低于星表上标示的9.1等,需要大型的业余天文望远镜来观赏。一般的业余天文望远镜只能看见十余颗恒星。  牧夫座有两个较明亮的星系。NGC 5248(科德韦尔45)在哈伯序列是Sc的星系(螺旋臂松弛的螺旋星系),视星等10.2,视直径是6.5和4.9弧秒。距离地球5,000万光年的NGC 5248是室女座星系团的星系成员;它的螺旋臂外缘昏暗,并且可以看见电离氢区、尘埃带和年轻的星群。NGC 5676是另一个Sc星系,视星等10.9,视直径是3.9和2.0弧秒。其它的星系还有NGC 5008,分类为Sc发射线星系;NGC 5548,S型的西佛星系;NGC 5653,S HII型的星系;NGC 5778(分类与NGC 5825相同),是一个椭圆星系,并且视这个星系团最亮的;NGC 5886和NGC 5888,都是SBb星系。NGC 5698是棒旋星系,在2005年出现一颗超新星SN 2005bc,峰值光度达到15.3等,因而受到注意。  在更远处有一个直径2亿5,000万光年的牧夫座空洞,一个空旷、没有星系的巨大空间。它的距离大约是7亿光年,是罗伯特·科什纳和同事在1981年发现的。超越这个空洞和在这个星系的边界有两个超星系团,距离分别在大约8亿3,000万光年和10亿光年。
title: 流星雨.
content: 牧夫座是象限仪座流星雨的家园。这个流星雨是流星数量最多产的流星雨之一,于1853年1月发现,1864年由亚历山大的Hershell命名。辐射点在牧夫座,靠近天枪一(牧夫座κ),之前的星座名称是象限仪座。象限仪座流星雨的流星都很黯淡,但在1月3-4日极大期,每小时的流星数量大约是100颗。象限仪座流星雨的每小时天顶流星数的峰值大约是130颗;它也是出现期很窄的流星雨。象限仪座流星雨因为辐射点低和经常遇到坏天气,成为因难以观测而出名的流星雨。有关这个流星雨的母体已经争议了数十年,彼得·杰尼斯认为母体是小行星2003 EH,然而2003 EH可能与彗星C/1490 Y有所关连,他在过去被认为是象限仪座流星雨潜在的母体。2003 EH原本是属于木星族的短周期彗星;在500年前经历了灾难性分手事件。象限仪座流星雨现在是处于休眠状态,但在1982年、1985年、和2004年曾经非常活跃。来自这个流星雨的流星似乎常常会有蓝白色的色调和适中的速度,每秒41.5至43公里。  在1984年4月28日,常规的目视观测者弗兰克威特,从00:00至2:30,在通常平静的大角星观测到了显著的爆发。透过他的6公分望远镜,他观察到433颗流星从靠近大角星附近,直径不到1°的视场出现。彼得·杰尼斯评论这次爆发类似"典型的尘埃足迹穿越" 。牧夫座α星流星雨通常开始于4月14日,峰值落在27日和28日,结束于5月12日。它的流星速度慢,大约在每秒20.9公里,可能与彗星73P/施瓦斯曼-瓦茨曼3号彗星有关连,但这还只是理论上的联结。  六月牧夫座流星雨也称为天龙座ι流星雨,与彗星7P/庞士-温尼克彗星相关联,最早是在1916年5月27日被威廉F丹宁确认。这个流星雨,流星的速度缓慢,在1916年之前没有被观测的资料。因为在之前地球并未穿越这颗彗星的尘埃尾,直到7P/庞士-温尼克彗星的轨道受到木星的摄动,造成它的与地球轨道接近至0.03AU,而首度观测到六月牧夫座流星雨。在1982年,E. A. Reznikov发现1916年的爆发是1819年的彗星释放出来的物质。但因为7P/庞士-温尼克彗星的轨道不在适合的位置上,直到1998年才再度观察到另一次的爆发。不过,1998年6月27日的流星雨辐射点在牧夫座,稍后被证实为7P/庞士-温尼克彗星相关。这些流星令人难以置信的长寿,最亮的流星痕迹持续了数秒钟的时间。各地观察到的爆发,有许多的火球拖着长长的绿色尾迹,甚至投下一些阴影,最大的天顶每小时流星数达到每小时200-300颗流星。在2002年,两位俄罗斯天文徐家确认这颗彗星在1825年的喷发造成了1998年的爆发,并预期来自1819年、1825年和1830年喷发的颗粒会在2004年6月23日进入地球的大气层。预期中的流星雨不如1998年的壮观,被证实的每小时天顶流星数是每小时16-20颗的流星。预测在未来的50年内,六月牧夫座流星雨不会有特别显著的爆发。在通常情况下,每小时只能看见1-2颗度很慢且黯淡的流星;六月牧夫座流星雨的平均星等是5.0。它们是由天龙座α和牧夫座-天龙座释出。这个流星雨从6月27日持续至7月5日,极大期落在6月28日。六月牧夫座流星雨属于第三集的流星雨(变化无常),进入的平均速度是18公/秒,辐射点在牧夫座β星北方约7度。
title: 参考资料.
content: 引文  参考书

Summary: 牧夫座(拉丁语:)是北天的一个星座,在天球上的位置跨越赤纬0°至+60°,赤经13时至16时。名称源自希腊Βοώτης,"Boōtēs",意思是牧羊人或农夫(照字义是驾牛者,源自拉丁文的"bovis "与“cow”,转化成"boos")。在名称中的"ö"是分音符号,不是元音,意思是每个'o'要明确的个别发音。

Boötes: Boötes is a constellation in the northern sky, located between 0° and +60° declination, and 13 and 16 hours of right ascension on the celestial sphere. The name comes from the Greek Βοώτης, "Boōtēs", meaning “herdsman” or “plowman” (literally, “ox-driver”; from βοῦς "bous" “cow”).
义务伦理学

title: 康德理论.
content: 康德理论会考虑不同在义务论的因素。第一,康德认为人若要行道德的事,就必需要从责任上去做起。第二,康德认为后果不是一个对与错的考虑因素,应是行为的目的才决定对与错。
title: 义务论的优点与缺点.
title: 缺点.
content: 由于专注于原则的一致性造成的僵硬化,现代的学者提供了一种较为软性的方式,也就是,可以将义务分为显见(或初步)和实际两种,我们平常需要坚持和遵守的是显见(prima facie)义务,但在某些情况下我们不得不采取其他的行动时,将不再只是考虑动机,而必须考量结果,这就是所谓的实际义务。  显见义务有以下几种:  如果这几个显见义务有冲突的时候,那么用以下的原则来解决:  不过纵使我们可以坚持和遵守显见义务,哪些义务是显见义务就有问题,是不是就这七种,还是有其他的,另外很难判定哪一种显见义务是比较优先的,「更强烈」只是一种形容词。  相对于规范伦理注重行为的原则,德性伦理学(Virtue Ethics)强调的是行为者要有某些特质,换句话说,道德判断是一个人依照他的某些良好品质人格去做选择,实践道德上应该做的事,不仅是符合众人的期盼,更重要的是培养个人的人格。

Summary: 义务伦理学是规范伦理学的其中一个理论。义务伦理学认为最高的道德伦理是建基于行为本身,并不会受外来因素影响。与同门的功利主义不同,义务伦理学并不会理会后果因素。它有时候会被称为「责任」或「应做的」或以规则为定义的伦理。此学派的代表人物有康德,在义务伦理学,其理论对后世有很大的影响。

Deontological ethics: In moral philosophy, deontological ethics or deontology (from the Greek words δέον, 'obligation, duty', and λόγος,'study') is the normative ethical theory that the morality of an action should be based on whether that action itself is right or wrong under a series of rules, rather than based on the consequences of the action. It is sometimes described as duty, obligation- or rule-based ethics. Deontological ethics is commonly contrasted to consequentialism, virtue ethics, and pragmatic ethics. In this terminology, action is more important than the consequences.
红木属

title: 描述.
content: 红木属的植物为树或者灌木,它们的汁水是黄色或者红色的。它们的叶、果实和芽上都有棕色的毛。叶在茎上交叉生长,有长的叶柄和小辅叶。每个花序有一个柄,为圆锥花序,在花萼下的花柄上有五个显而易见的腺。花大,很美,是雌雄同体的,每朵花有五瓣,轴对称。五枚花萼和花瓣没有长到一起,像瓦一样相互交叠。花瓣先落,然后花萼才落。花瓣有白色或粉色的。雄蕊没有长到一起,呈簇。每雄蕊有二花粉囊,呈马蹄形,从它们的尖端沿一短短的缝张开。两至四枚雌蕊连到一子房。每果实有许多胚珠。蜜蜂用来传粉。  蒴果柄短,有些有刺。果内有许多种子,呈蛋状,被浆果皮,在湿度高的情况下这层浆果皮会变成糊。  红木属植物有七根染色体。
title: 分布.
content: 红木属属新热带界。由于它的经济价值红木现在在世界各地的热带均有分布,有些是专门在当地引入的。其它种则是亚马孙河流域的特有种。
title: 种.
content: 红木属有五个种:

Summary: 红木属(学名:)是锦葵目红木科中的一个属,一些学者认为它是红木科中仅有的一个属。它有五个种,其中最著名的是红木。

Bixa: Bixa is a genus of plants in the family Bixaceae. It is native to Mexico, Central America, Caribbean, and South America, and naturalized in other places.
文物

title: 历史.
content: 宋朝的帝王与民间多好文物,宋徽宗本人是艺术家,“效公麟之《考古》,作《宣和殿博古图》,凡所藏者,为大小礼器,则五百有已”。周密称宋高宗“访求法书名画,不遗余力......展玩摹拓不少怠”。米芾“精于鉴裁,遇古器物书画则极力求取必得乃已”。明代中叶以后赏玩之风大盛。高濂“遍好钟鼎卣彝,书画法帖,窑玉古玩,文房器具”。沈德符《敝帚斋馀谈》写道:“玩好之物,以古为贵,惟本朝则不然。永乐之剔红,宣德之铜,成化之窑,其价遂与古敌......始于一二雅人,赏识摩挲,滥觞于江南好事之缙绅,波靡于新安耳食之大贾,曰千曰百,动辄倾囊相酬。”陈梦家与王世襄都喜爱收藏明式家具。1966年,陈梦家自杀身亡,所藏明清家具悉数没收,后辗转被上海博物馆珍藏。王世襄后来还编著《明式家具珍赏》,扉页印有:“仅以此册纪念陈梦家先生”。
title: 文物价值.
content: 文物价值一般包括文物的历史价值,艺术价值、科学价值和特殊的商品价值四类。文物的价值是客观存在的。但是对于文物价值的认定是一个主观的过程。文物的价值产生文物的作用。
title: 文物分类.
content: 文物分类的标准有很多,例如:
title: 文物鉴别.
content: 文物鉴定是指对文物进行鉴定,选择标准器是最基本的方法。通过全面归纳总结标准器物特征,明确其时代特点和风格,从而来确定某件文物的时代,确定其价值。

Summary: 文物一词,在中国最早是指礼乐制度。《左传·桓公二年》记载,“夫德,俭而有度,登降有数,文物以纪之,声明以发之;以临百官,百官于是乎戒惧而不敢易纪律。”现今则将过去遗留下来的具有历史、艺术价值的事物称为文物。但是对于文物的确切定义,现在学界还没有达成共识。

Antique: A true antique (; 'old', 'ancient') is an item perceived as having value because of its aesthetic or historical significance, and often defined as at least 100 years old (or some other limit), although the term is often used loosely to describe any object that is old. An antique is usually an item that is collected or desirable because of its age, beauty, rarity, condition, utility, personal emotional connection, and/or other unique features. It is an object that represents a previous era or time period in human history. Vintage and collectible are used to describe items that are old, but do not meet the 100-year criteria.
迈克尔·布隆伯格

title: 生平.
content: 1942年2月14日出生在波士顿,布莱顿市的圣·伊丽莎白医院。他出生在一个犹太人家庭,是曼哈顿第五大道以马内利会堂的成员。他的祖父亚历山大·“埃利克”·布隆伯格是一名波兰犹太人,外祖父马克斯鲁本斯则是一名立陶宛犹太人,来自今天的白俄罗斯。他的外祖母出生在纽约的立陶宛犹太人移民家庭。  他的父亲威廉·亨利·彭博,1906年1月19日出生在麻州的切尔西,是亚历山大·“埃利克”·彭博的儿子,是个房地产经纪人,他于1963年过世。他的母亲,夏洛特·彭博,于1909年1月2日于新泽西州出生,是一个立陶宛犹太人移民的女儿,她于2009年欢庆百岁生日,并于2011年6月19日过世。迈克·彭博在麻省长大,在那里大学毕业。他的妹妹,马乔里Tiven,是纽约市委员会专员,从事联合国领事使团和礼宾方面的工作。 彭博本科在约翰霍普金斯大学工程学院读书,并加入了Phi Kappa Psi组织,并于1964年毕业,获得电气工程学士学位。后来,他从哈佛商学院获得了MBA学位。 1975年彭博与苏珊·布朗结婚。他们有两个女儿:爱玛(生于1979年)和乔治娜(生于1983年)。后来他与布朗离婚,目前与前纽约州银行监督人戴安娜·泰勒同居。
title: 政治生涯.
content: 彭博最初是民主党人,2001年以共和党人身份首次竞选纽约市市长获得成功,并成为C40城市气候领导组织主席。2005年和2009年连任。彭博是纽约市自从1898年以来,继菲奥雷洛·亨利·拉瓜迪亚、Robert F. Wagner Jr.和郭德华之后,第四位任期长达三届12年的纽约市长。2007年6月19日,彭博宣布将自己的身份由共和党人改为无党派独立人士。惟2009年他以共和党人身份参选连任。2012年11月2日,彭博表态支持总统奥巴马连任。  2016年1月,彭博考虑以无党籍身份竞选美国总统。同年3月7日,彭博发表题为《我不会冒这样的风险》(The Risk I Will Not Take)的网志,宣布自己不会竞选美国总统,原因是考虑到他参选获胜几率较低,反而会有助共和党候选人(当时预料是川普或克鲁兹)当选 。他在2018年10月10日宣布重新注册为民主党人,可能将以此身份参与2020年美国大选。  2019年3月,彭博一度宣布不角逐2020年美国总统大选 。布隆伯格宣称将政治能量和个人财富投入到其他努力,来阻止特朗普和他的议程,包括一项旨在迅速加快美国向可再生能源转型的倡议,而不是亲自参选,但同年11月8日反悔,于阿拉巴马州登记参选2020年总统候选人民主党初选,11月24日,彭博正式宣布,加入争取民主党总统候选人提名之争。

Summary: 迈克尔·鲁本斯·布隆伯格(英语:Michael Rubens Bloomberg,1942年-2月14日),美国商人,第三代俄罗斯犹太移民,彭博有限合伙企业创始人,2001年至2013年间担任纽约市市长,C40城市气候领导组织主席。麦克·彭博在《福布斯》2019年亿万富翁排行榜中名列第9位,资产达到555亿美元。他也是一位慈善家,为枪支管制、气候变化和其他议题捐赠了50多亿美元。他在2019年美国400富豪榜,以534亿美元的资产,排名第8名。2020年4月,《福布斯》公布的全球富豪榜,迈克尔·布隆伯格以净资产480亿美元,排名第16名。

Michael Bloomberg: Michael Rubens Bloomberg (born February 14, 1942) is an American businessman, politician, philanthropist, and author. He is the majority owner and co-founder of Bloomberg L.P.. He was the mayor of New York City from 2002 to 2013, and was a candidate in the 2020 Democratic presidential primaries.
卡尔·弗朗岑斯格拉茨大学

title: 科系划分.
content: 根据2002年的大学法规第20条第4款的规定,此大学分为5个系:  医学系根据2002年的大学法规于2004年1月1日自成为一个大学,即格拉茨医学大学。  卡尔·弗朗岑斯大学还同格拉茨科技大学共同建立了一个合作项目称之为“格拉茨自然科学”(NAWI GRAZ)。两所大学共同进行科研和教学项目。在2006/07年的冬季学期在化学、分子生物、地理科学方面开设共同的学科方向。此外两所大学已经开始考虑在数学和物理学科中制定共同的教学计划。
title: 历史.
content: 卡尔·弗朗岑斯大学于1585年由大公卡尔二世建立,同年交给了Societas Jesu来管理,它的目标是让所有社会阶层的人都可以接受精英教育。1773年由国家接管,它的目标是提拔勇于服务于国家的人,并向他们灌输实用的知识。1778年法律系建立了,1782年它变成了女子中学,并建立了外科医学的学科。  1827年它由皇帝弗朗茨二世重建。在威廉·冯·洪堡的大学改革后大学引入了教学自由的观念。大学旨在传授知识,大学生应该被带入科学研究的世界。从此大学拥有了高度的自治。除了1938年到1945年这段时间里,这种基本的结构一直保持到1975年。  在1938年奥地利被纳粹德国吞并后,许多的教职员工被解职。其中包括诺贝尔奖得主奥托·吕维(Otto Loewi)、维克托·弗兰茨·赫斯(Viktor Franz Hess)和薛定谔。  1975年的大学改革结束了由教授管理大学的状况,并建立了许多有学生和助教们组成的组织,他们同样拥有管理大学的权力。自从十九世纪五十年代后期大学的人数增长了10倍。其他重要的时事件还有1993年实施的大学组织法,它允许大学在2000年12月3日后拥有部分自治,此后大学还在争取完全自治。此外在2002年的大学法还规定了大学的独立法人地位。  卡尔·弗朗岑斯大学教堂从1985年起为里希教堂(Leechkirche)。

Summary: 卡尔·弗朗岑斯格拉茨大学(,),是奥地利施泰尔马克州最大的大学,也是奥地利境内创办时间仅次于维也纳大学的大学。其名源于内奥地利大公卡尔二世和皇帝弗朗茨二世(Erzherzog Karl II von Innerösterreich und Kaiser Franz II./I.)。

University of Graz: The University of Graz (), located in Graz, Austria, is the largest and oldest university in Styria, as well as the second-largest and second-oldest university in Austria.
原子光谱学

title: 光谱学.
content: 原子内的电子存在于一个能级和一个原子轨道上。原子轨道是量子化的,意味着它们只能是特定的值而不是连续的。电子可以在不同的轨道之间移动,但是在这样做时,它们必须吸收或发射等于其原子的特定的量子化轨道能级之间的能量差的能量,这些能量的大小只能是一些固定的值而并非连续的。而在光谱学中,电子移动到更高的能级(更高的轨道)所吸收的能量,和随着电子移动到较低的能级(更低的轨道)所发射的能量,都以光子的形式存在。因为每个元素具有固定数量的电子数和电子层数,所以原子只能以其元素的种类(例如Ca,Na等)以特有的模式吸收/释放某些特定大小的能量,因此以相应的模式吸收/发射有着特定能量的光子,而光子的能量与其频率成正比,于是每一种原子所能吸收和发射的电磁波频率必然只能是某些固定值。存在于样品中的原子类型或存在于样品中的各种原子的量可以通过测量这些光的波长和各频率段光的强度推导出来。  光谱进一步分为原子吸收光谱和原子发射光谱。在原子吸收光谱中,预定波长的光通过原子的集合。如果该束光的波长具有对应于原子中的两个能级之间的能量差的能量,则一部分光将被吸收。从光源(例如灯)发射的光的强度与由检测器收集到的光的强度之间的差别计算出吸光度值,然后可以使用该吸光度值来确定样品中给定元素(或原子)的浓度。原子浓度之间的关系,光线通过原子的集合的距离以及吸收的光的一部分可以由朗伯比尔定律计算出。在原子发射光谱法中,发射的光的强度与原子浓度成正比。
title: 质谱.
content: 原子质谱法与其他类型的由离子源、质量分析仪和检测器组成的质谱法相似。原子的种类由其离子的质荷比来(通过质量分析仪)确定,其浓度由检测到的离子数确定。虽然对原子离子源的质谱仪进行了大量的研究,但离子源质谱法与其他形式的质谱法差异最大。这些离子源还必须雾化样品,或者在电离之前必须进行雾化步骤。原子离子源通常是对原子光谱原子源的修饰。
title: 离子和原子源.
content: 离子和原子源可以通过许多方式进行调整,但是下面的列表给出了许多离子和原子源的一般用途。其中火焰是最常见的,因为它们的成本低廉、简单。虽然电感耦合等离子体明显较少,特别是当与质谱仪一起使用时,但其突出的分析性能及其多功能性得到了认可。  对于所有的原子光谱分析法,样品必须被蒸发并雾化。对于原子质谱法,样品也必须被电离。蒸发,雾化和电离常常但并不总是用单一来源完成。或者,可以使用一个离子和原子源来蒸一个样品,而另一个离子和原子源用于雾化(并且可能电离)。其实例是激光烧蚀电感耦合等离子体原子发射光谱法,其中使用激光来蒸发固体样品,并且使用电感耦合等离子体来雾化蒸气。  除了最常用于原子吸收光谱的火焰和石墨炉外,大多数离子和原子源用于原子发射光谱法。  液体取样源包括火焰和火花(原子源)、电感耦合等离子体(原子和离子源)、石墨炉(原子源)、微波等离子体(原子和离子源)和直流等离子体(原子和离子源)。固体采样源包括激光(原子和蒸汽源)、辉光放电(原子和离子源)、电弧(原子和离子源)、火花(原子和离子源)和石墨炉(原子和蒸气源)。气体采样源包括火焰(原子源)、电感耦合等离子体(原子和离子源)、微波等离子体(原子和离子源)、直流等离子体(原子和离子源)和辉光放电(原子和离子源)。

Summary: 原子光谱学(英语:Atomic spectroscopy)是研究原子吸收和发射的电磁辐射的学科。由于每一种元素都具有独特(鲜明特征的)的光谱,所以应用原子光谱,特别是电磁光谱或质谱来测定物质的元素组成。它可以通过雾化源或所使用的光谱类型进行区分。在后一种情况下,主要是根据光谱和质谱进行区分。质谱法通常显示出更好的分析性能,但也显得更复杂。这种复杂性意味着更高的购买成本,更高的运营成本,更多的运营商培训以及可能缺乏更多的组件。因为光谱法通常比较便宜,并且具有适用于许多任务的优良性能,所以在通常情况下,原子吸收光谱仪是最常销售和使用的分析装置之一。

Atomic spectroscopy: Atomic spectroscopy is the study of the electromagnetic radiation absorbed and emitted by atoms. Since unique elements have characteristic (signature) spectra, atomic spectroscopy, specifically the electromagnetic spectrum or mass spectrum, is applied for determination of elemental compositions. It can be divided by atomization source or by the type of spectroscopy used. In the latter case, the main division is between optical and mass spectrometry. Mass spectrometry generally gives significantly better analytical performance, but is also significantly more complex. This complexity translates into higher purchase costs, higher operational costs, more operator training, and a greater number of components that can potentially fail. Because optical spectroscopy is often less expensive and has performance adequate for many tasks, it is far more common Atomic absorption spectrometers are one of the most commonly sold and used analytical devices.
分离公理

title: 初步定义.
content: 在定义分离公理之前,让我们先了解在拓扑空间中,可分离的集合(和点)的具体含意。(须注意的是,可分离的集合不一定等同于下一节所定义的「分离空间」。)  分离公理是利用拓扑的方法来分办不相交的集合及相区别的点。不只要拓扑空间内的元素是相区别的,更要这些元素是「拓扑可区别的」;不只要拓扑空间内的子集是不相交的,更要这些子集是(以某种方式)「可分离的」。分离公理声称,无论如何,若点或集合在某些较弱意思下是可区别的或可分离的,也必须在某些较强的意思下是可区别或可分离的。  设formula_1为一拓扑空间,formula_2,formula_3是实数集,定义:  对于formula_1中的点formula_37(或点formula_38和子集formula_8),称它们为拓扑可分,可分离,邻域可分离等等,当且仅当单元素集合formula_40和formula_41(或formula_40和子集formula_8)是拓扑可分,可分离,邻域可分离等等。  以上这些条件是按强度依序给出的:任何两个拓扑可区分的点也必然是相区分的,任何两个分离的点也必然是拓扑可区分的。更进一步地说,任何两个可分离的集合也必然是不相交的,任何两个领域上可分离的集合也必然是可分离的,以此类推。  上述条件更详细的叙述(包括分离公理外的用途),请参见分离集合和拓扑不可区分性等条目。
title: 主要定义.
content: 下面的定义都会直接使用到上面的初步定义。  大部分的分离公理都会有另一个等价的定义。下面所给出的定义会维持一致的模式,以和上一节所定义的许多分离的概念相连结。其他等价的定义则分别写在个别的条目之中。  在下面所有的定义之中,"X"是一个拓扑空间,所有的函数都假设为连续的。
title: 各空间之间的关系.
content: T空间很特别,因为它不只可以当做一个性质加在其他空间上(如完全正则空间加上T即为吉洪诺夫空间),也可以由某个空间中删去此一性质(如豪斯多夫空间删去T即为R空间);更多资讯请见柯尔莫果洛夫商空间。当其应用在分离公理时,便会导致如下表所列的关系:  在表中,利用柯尔莫果洛夫商空间运算,右边的空间加上T即为左边的空间,左边的空间删去T即为右边的空间。  除了T的加上及删去之外,各空间之间的关系则可由下图指明出来:  在图中,无T版本的空间在斜线的左边,T版本的空间则在斜线的右边。之中的字母代表的意思: P为完美(perfectly)、C为完全(completely)、N为正规(normal)、R为正则(regular)。 黑点代表该空间没有给定名称。  结合两个空间的性质最后会产生的空间可由上图得知,只要看两点向上的分支会交会在哪一点即可。例如,若有一个空间同时为完全正规(CN)及完全豪斯多夫(CT)空间,则查看两点向上的分支,会发觉为「•/T」。因为完全豪斯多夫空间为斜边的T端(即使完全正规空间不是),最后得到的空间便会在斜边的T端。亦即,完全正规完全豪斯多夫空间即为T空间。  再看一次上图,正规空间及R空间结合在一起,由于会经过许多右侧的分支,也意指会产生许多两个空间所没有的其他性质。因为正则性是之中最为人知的性质,结合正规空间及R空间而成的空间一般称为「正规正则空间」。基于类似的想法,正规T空间通常称为「正规豪斯多夫空间」。上述的惯用名称可以延伸至其他正则空间与豪斯多夫空间之上。

Summary: 在拓扑学及相关的数学领域里,通常对于所讨论的拓扑空间加有各种各样的限制条件,分离公理即是指之中的某些限制条件。这些分离公理有时候被叫做吉洪诺夫分离公理,得名于安德烈·尼古拉耶维奇·吉洪诺夫。部分分离公理以字母T开头,是由德文单词“Trennung”而来,意义是分离。

Separation axiom: In topology and related fields of mathematics, there are several restrictions that one often makes on the kinds of topological spaces that one wishes to consider. Some of these restrictions are given by the separation axioms. These are sometimes called "Tychonoff separation axioms", after Andrey Tychonoff.
标记 (程序语言)

title: 用途.
title: 组合语言.
content: 在组合语言中要实现流程控制时,往往需要让程序计数器前移或后移一段距离(例如前移5个位元),移动的距离会因程序码变动而不同,例如在某处增加(或删除)一行程序码,程序中所有有越过更改程序码的前移(及后移)指令都要重新计算需移动的距离。这样的程序在阅读时需经过计算才能知道任何跳跃指令的终点,程序的可读性显然不佳。  标记可以避免上述的问题。可以在程序任何需要的位置加上不同标记,跳跃指令直接指定其终点对应的标记,不需用人工计算程序计数器移动的距离。而且还可以使用有意义,可读性高的标记,更加提升程序的可读性。  以下是一段使用标记的组合语言程序:
title: 高阶语言.
content: 有些高阶语言(例如C语言)允许在程序中加上标记,标示像Goto等直接跳跃指令的终点。不过这类指令若应用不当,很容易使得程序变得复杂而难以理解,即所谓的面条式代码。  现代的高阶语言提供许多结构化控制流程的指令,可以取代标记及直接跳跃指令。所以许多程序语言已不支援标记,或者只在极少数的场合下使用(如C#中的case)。  另一种可以取代标记及直接跳跃指令的是异常处理,一般会使用try和catch的指令。

Summary: 程序语言中的标记是加在源代码中识别用的字串,大部分的语言都将标记视为标识符,后面要加一个冒号作为识别。

Label (computer science): A label in a programming language is a sequence of characters that identifies a location within source code. In most languages labels take the form of an identifier, often followed by a punctuation character (e.g., a colon). In many high level programming languages the purpose of a label is to act as the destination of a codice_1 statement. In assembly language labels can be used anywhere an address can (for example, as the operand of a codice_2 or codice_3 instruction). Also in Pascal and its derived variations. Some languages, such as Fortran and BASIC, support numeric labels. Labels are also used to identify an entry point into a compiled sequence of statements (e.g., during debugging).
劳伦斯·雷席格

title: 学术生涯.
content: 劳伦斯·雷席格出生于美国南达科他州的拉皮德城,成长于宾夕法尼亚州的威廉斯波特,并于宾夕法尼亚大学华顿商学院取得经济学的文学士学位与管理学的理学士学位,于英国剑桥大学三一学院取得哲学的文科硕士学位,之后在1989年于耶鲁法学院取得法律博士学位。而从法学院毕业后,他为身为位在美国伊利诺伊州芝加哥的联邦第七巡回区上诉法院之一员的理乍得·A·波斯纳法官工作长达一年,而又有一年为美国最高法院的安东宁·斯卡利亚大法官工作。  雷席格的学术生涯始于芝加哥大学法学院,他在1991年到1997年期间担任该处的教授。而从1997年到2000年期间,他则在哈佛法学院,有长达一年的时间担任贝克曼的法学教授一职,成为贝克曼网络与社会中心的一员。他随后进入史丹佛法学院,在那里建立了该院的网络与社会研究中心。  雷席格在2008年12月回到哈佛任职教授以及爱德蒙·萨夫拉基金会伦理学中心的主管。
title: 政治活动.
content: 雷席格目前被认为是政治上的自由主义者(自由派)。然而作为一名法官助理,他也曾为理察·A·波斯纳法官与安东宁·斯卡利亚大法官这两位具影响力的保守派法官工作过。

Summary: 劳伦斯·雷席格(英语:Lawrence Lessig,1961年-6月3日)暱称赖瑞(Larry),是一位美国学者暨学术与政治的行动主义者,以提倡减少版权、商标、无线射频频谱上,特别是在科技应用方面的法律限制而出名。他也在号召以国家为基础的行动主义该借由第二次制宪会议以促进政府的实质改革。

Lawrence Lessig: Lester Lawrence Lessig III (born June 3, 1961) is an American academic, attorney, and political activist. He is the Roy L. Furman Professor of Law at Harvard Law School and the former director of the Edmond J. Safra Center for Ethics at Harvard University. Lessig was a candidate for the Democratic Party's nomination for president of the United States in the 2016 U.S. presidential election, but withdrew before the primaries.
疯狗浪

title: 成因.
content: 疯狗浪是涌浪的其中一种,然而它的成因目前还没有确实定论。涌浪是指由其它海区传来、或者当地风力迅速减小或风向改变后遗留下来的浪。涌浪又称长浪,通常是受强烈的低气压引起。波浪受气压影响,传播距离远,挟带的能量较大,传播速度较快。。长浪在大海不易察觉,往往到了岸边时,常在地形效应下,突然出现3到4米浪高,在风不大时,更容易让人失去戒心。一般岸边突如其来的大浪或台风来袭前后的长浪、疯狗浪即属此类。。
title: 发生地点.
content: 在与海浪主要行径方向相反的强烈大浪之处,为疯狗浪预测发生风险最高的地方。举例来说,容易发生疯狗浪的危险地点有:常见的海钓处、直立海岸的礁石、直立壁近海平台、海堤消波块、海底礁石多的海滩。
title: 误解.
content: 其实疯狗浪不等于海啸,它属于时间与空间的局部事件,通常发生在海洋远处。而海啸是一种具有强大破坏力的海浪。当地震发生于海底,因震波的动力而引起海水剧烈的起伏,形成强大的波浪,向前推进,将沿海地带一一淹没的灾害,称之为海啸。

Summary: 疯狗浪(Rogue waves),或称异常巨浪(Freak waves)是指比有效波高(Significant wave height)高出1倍的巨浪。疯狗浪其实是海洋中的一种涌浪(又称长浪),也就是人们常说的「无风三尺浪」。疯狗浪对于人或船只产生严重威胁,离岸流也同样具有威胁性。

Rogue wave: Rogue waves (also known as freak waves, monster waves, episodic waves, killer waves, extreme waves, and abnormal waves) are unusually large, unexpected and suddenly appearing surface waves that can be extremely dangerous, even to large ships such as ocean liners.
恐怖地带

title: 剧情.
content: 某种埃博拉病毒(剧中改为莫塔巴病毒)于1967年在萨伊(今刚果民主共和国)的丛林被发现,两名发现出租车兵为了保密将其村落炸毁。1995年,病毒于萨伊再度被发现,美国陆军传染病医学研究院的病毒学家山姆丹尼尔上校(达斯汀·霍夫曼)被送往该地进行调查。他和他的小组成员凯西舒勒少校(凯文·史贝西)以及另一名年轻沙特少校(小古巴·古汀)获得病毒相关资讯后便返回美国通知比利·福特准将(摩根·费里曼)发布警报,福特知道此种病毒并告知丹尼尔这种病毒不太可能会爆发疫情。同一时间,一只名叫贝琪的白面僧帽猴为病毒宿主被非法引进美国。实验动物中心的员工詹姆士·金宝·史考特(帕特里克·丹普西)将贝琪偷走后带到加州锡达河黑市进行买卖,运送途中金宝已遭到感染。  金宝尝试将贝琪卖给宠物店导致店长鲁迪被贝琪抓伤也遭到感染,贝琪因而被释放到森林里。金宝在飞回波士顿的途中感染迹象已开始显现,当他一下飞机亲吻了女友艾莉丝后进而将病毒传染给她。丹尼尔的前妻罗比·基奥(蕾妮·罗素)为疾控中心的科学家开始着手进行调查感染病源,她发现金宝、艾莉丝和鲁迪皆死于病毒感染,但波士顿内却没有半个人遭受到病毒感染。期间,锡达河医院的检验师在检验鲁迪的血时意外打破血液瓶并被鲁迪的血液喷溅到并感染丧命,病毒在此时演化成一种新病种并可借由空气传播感染,锡达河医院的众多病患及工作人员皆暴露于感染环境中。丹尼尔得知此事后便瞒着将军带着他的小组前往锡达河与罗比一同对抗病毒。  在丹尼尔他们搜寻宿主时,美国军队进驻了锡达河便颁布新法令告知任何居民皆不得离开镇上。搜寻期间,凯西因防护装破裂而意外遭受感染,罗比在凯西开始抽蓄后便为他注射被用在解救感染埃博拉病毒的血清E-1101意外地让他病情暂时稳定下来。此时丹尼尔很快地意识到这个血清并不是实验品而是用来治疗感染埃博拉病毒的人且福特准将也知道此事。然而,此血清对于感染了变种型病毒的锡达河居民无效。在丹尼尔的逼问下福特准将才承认当初会隐暪此事是由于美军有意将埃博拉病毒拿来制作成生化武器,他进而得知美国总统有意轰炸锡达河镇,此方法则是福特的伙伴唐尼·麦克林托克少将于1967年用来轰炸难民营以销毁及掩盖病毒存在的方法。为了防止此事发生丹尼尔开始寻找治疗方法,最后他在运载宿主动物的船上发现了贝琪的照片并散布此消息。杰弗里斯太太看到此则消息时发现这只就是与女儿凯特在后院游玩的猴子,她急忙通知军方此事而福特最后便取消轰炸。丹尼尔和沙特在搭乘直升机返回的途中得知麦克林托克少将仍执意要执行轰炸便从中阻拦,最终炸弹掉落水中引爆而麦克林托克则遭到逮捕。丹尼尔与沙特从宿主身上调配出解药进而解救小镇上的居民。

Summary: 《恐怖地带》(英语:"Outbreak";危机总动员)是1995年上映的一部美国灾难片,由沃尔夫冈·彼得森执导,达斯汀·霍夫曼、蕾妮·罗素、摩根·弗里曼等主演。影片讲述的是来自非洲扎伊尔的一种致命性的病毒在美国的一个小镇上爆发引起了大量平民死亡的故事。该片当年获得了很好的票房,并赢得多项电影大奖。

Outbreak (film): Outbreak is a 1995 American medical disaster film directed by Wolfgang Petersen and based on Richard Preston's 1994 nonfiction book "The Hot Zone". The film stars Dustin Hoffman, Rene Russo, Morgan Freeman and Donald Sutherland, and co-stars Cuba Gooding Jr., Kevin Spacey and Patrick Dempsey.
普利茅斯弟兄会

title: 起源.
content: 1820年代后期,弟兄运动几乎在同一时间在不同地方,包括都柏林、伦敦、普利茅斯等地开始〔并非集中普利茅斯〕,各群体之间一开始没有直接接触。1825年,在都柏林,爱德华·克伦宁和爱德华·威尔逊(Edward Wilson)决定脱离宗派,开始在家中自行聚会、擘饼,开始了第一次的“奉主名聚会”,后来,爱德华·威尔逊离开英国,但是法兰西斯·赫契生、约翰·贝勒特、约翰·纳尔逊·达秘、安东尼·葛若弗斯陆续加入了他们。  几乎同时,约翰·柏纽尔 (第二任刚克利顿男爵) 和他的朋友也开始了另一处类似的“奉主名聚会”。后来他们彼此发现了对方的存在,于是集中在都柏林菲茨威廉广场9号的赫契生住所聚会。后来人数加多,于是约翰·柏纽尔租下安及亚街一座拍卖场所,作为聚会场所。他们开始不提教派分歧,只奉耶稣基督的名在各人家中聚会。,一同读经、祷告、自由交流属灵经验,特别是在每个主日举行一同记念耶稣的擘饼聚会(break bread,又称 The Lord's Supper 或 The Lord's Table),表明他们在基督里的合一。人数增加以后,已经没有一个家庭可以容纳,于是他们就租了一个拍卖场,作主日聚会之用;到星期六,他们到那里动手移开家具。这是爱尔兰聚会的开始。由于他们到各处旅行,类似的「奉主名聚会」就在爱尔兰和英格兰各地兴起,形成一个声势浩大的运动,在称为普利茅斯弟兄会。
title: 分裂.
content: 1848年,他们中间就因为是否接纳所有信徒参加的擘饼聚会的问题,而分成了「闭关弟兄会」(Exclusive Brethren)和「开放弟兄会」(Open Brethren)两派。
title: 特征.
content: 弟兄运动的基督徒基本上和保守的福音派基督徒一样,并与其他福音派基督教团体有许多共通之处。其显著的不同之处在于,在他们的一些做法和集会,包括:
title: 影响.
content: 因弟兄运动的影响,许多教会开始强调不属于任何宗派。弟兄运动的许多学说现在已被广泛被基督教界接受。其中包括:  弟兄运动在华人教会中也留下了很大的影响。例如倪柝声的《教会的正统》认为弟兄运动是《启示录》第2至3章中,回到使徒正统,弟兄相爱的非拉铁非教会。

Summary: 弟兄运动(Brethren movement)开始于1820年代后期,于爱尔兰和英国的基督教改革运动,以达秘、慕勒、葛若弗斯等为主要代表人物。他们特别强调遵守圣经的话,弃掉形式上的组织,没有总会、分会,没有牧师、平信徒,所有信徒称对方「弟兄」和「姐妹」。外人根据他们的特点来称呼他们为「普利茅斯弟兄会」(Plymouth Brethren)。

Plymouth Brethren: The Plymouth Brethren or Assemblies of brethren are a conservative, low church, non-conformist, evangelical Christian movement whose history can be traced back to Dublin, Ireland, in the late 1820s, where they originated from Anglicanism. The group emphasizes "sola scriptura", the belief that the Bible is the supreme authority for church doctrine and practice, over and above any other source of authority. Plymouth Brethren generally see themselves as a network of like-minded free churches, not as a Christian denomination.
韵律 (语言学)

title: 韵律的特征属性.
content: 在韵律研究上,通常要区分听觉量度(听话者头脑中的主观印象)和声学量度(客观测量的声波的物理属性)。韵律的听觉和声学量度并不是线性对应的。韵律研究大多是基于听觉量度上的分析的。  韵律的变量没有固定数目。听觉层面上,主要的变量有:  声学层面上,这些变量大致对应于:  语言中的语调和重音等功能,已经充分发掘了这些变量的各种组合可能;除此之外还有节奏、速度和响度。其他的韵律变量也被研究,包括音色和停顿。
title: 音系学方面.
content: 韵律特征被称为是超音段的,因为这些特征的载体大于独立的音段(尽管一个单独的音段可能包含一个音节,甚至整个话语,例如“啊!”,这样的例外也可能发生)。有必要对个体的声音背景特征(如其习惯的音高范围)和以对比来达到交流目的的独立韵律变量(例如,陈述和疑问句中音高的变化)区别对待。个人特征没有语言学意义——不可能准确指出韵律中的那个方面是广泛存在于所有语言的,哪个只存在于特定语言或方言。
title: 语调.
content: 有些文献作者纯粹用音高来描述语调;还有些人认为,我们所称的语调其实是多个韵律变量的合成。英语的语调一般认为由三个方面构成:  以上三者有时称作tonality, tonicity和tone(并称为“三T”)。  与音高有关的还有音高范围:讲话者有时会用大幅起伏的音高(通常是情绪兴奋时),有时音高范围窄。有人说英语善于利用“调门”的变化:语调升高或降低,在特定语境中会表达意义。

Summary: 在语言学,韵律(英语:prosody)指的是讲话的过程中非独立音段(元音和辅音)的成分,即音节或更大单位的性质。这些性质形成语调、声调、重读和节奏等语言功能。韵律可以反映出说话者或话语的多种特征:说话者的感情状态、话语的形式(陈述、疑问还是命令)、是否存在反讽或挖苦、强调、对比、焦点,以及其他无法由语法和词汇表达来编码的语言元素。

Prosody (linguistics): In linguistics, prosody is concerned with those elements of speech that are not individual phonetic segments (vowels and consonants) but are properties of syllables and larger units of speech, including linguistic functions such as intonation, tone, stress, and rhythm. Such elements are known as suprasegmentals.
布尔汉努丁·拉巴尼

title: 履历.
content: 拉巴尼1940年生于阿富汗东北部巴达赫尚省省会法扎巴德,早年从喀布尔大学伊斯兰法系毕业,后又到开罗的一所名牌大学继续深造。他在开罗结识了穆斯林兄弟会的改革派人物,受影响颇深。回国后便成了阿富汗正统派伊斯兰运动的创始人之一。1974年之前,拉巴尼一直在喀布尔教授伊斯兰法,1973年主张政教分离的达乌德亲王政变上台,对正统派伊斯兰加以迫害,拉巴尼1974年逃亡巴基斯坦避难。  1978年在莫斯科的支持下,阿富汗人民民主党发动政变,夺取了政权,从那以后,巴基斯坦边境城市白沙瓦便成了拉巴尼和阿富汗其他流亡领导人的大本营。他们在那里领导游击队对抗喀布尔政权,持续14年之久。  1979年苏联红军入侵阿富汗后,拉巴尼等人又率领圣战者自由战士同入侵军战斗,最终取得胜利。1992年4月阿富汗圣战者游击队推翻了莫斯科支持的阿富汗民主共和国政府,拉巴尼6月28日就任临时总统,12月30日当选阿富汗总统。在1992年至1996年期间,拉巴尼政权实际控制阿富汗中部。  1996年,首都喀布尔被阿富汗伊斯兰酋长国攻陷,阿富汗伊斯兰国残余势力撤至阿富汗东北地区,并入北方联盟。1996年以后的拉巴尼政府虽然仅能控制小部分国土,仍然是联合国承认代表阿富汗的政府,直至2001年新的阿富汗过渡政府成立为止。  2001年,美国推翻阿富汗伊斯兰酋长国以后,将政权移交给阿富汗过渡政府。拉巴尼在2001年短暂担任过渡政府总统。  2010年10月,被阿富汗政府任命为「高级和平委员会」主席。  2011年9月20日,在首都喀布尔的住家与两名塔利班成员会面时,遭遇对方引爆藏在头巾里的炸弹袭击而身亡,巧合的是当天是他71岁生日。9月23日,阿富汗政府为他举行了国葬,总统卡尔扎伊在葬礼上发表演讲说:“拉巴尼的鲜血和其他为自由付出生命的烈士要求我们继续为实现和平与稳定作出努力”,“我们认为坚决打击和平的敌人是我们的责任。”

Summary: 布尔汉努丁·拉巴尼(,Burhanuddin Rabbani,1940年9月20日-2011年-9月20日),塔吉克斯坦斯坦族,曾任阿富汗伊斯兰国和阿富汗过渡政府总统。

Burhanuddin Rabbani: Burhānuddīn Rabbānī (Persian: ; 20 September 1940 – 20 September 2011) was an Afghan politician who served as President of the Islamic State of Afghanistan from 1992 to 1996 ("de jure" until 2001). After the Taliban government was toppled during Operation Enduring Freedom, Rabbani returned to Kabul and served as President from November to 20 December 2001, when Hamid Karzai was chosen at the Bonn International Conference on Afghanistan.
切萨雷·龙勃罗梭

title: 生平.
content: 龙勃罗梭生于维罗纳一个富裕的犹太人家庭。曾在帕多瓦大学、维也纳大学和巴黎大学学习语言和文学。后改变志向成为了一名军医。1866年他担任帕维亚大学的客座讲师。此后他注意在战场上收集战士和平民的颅骨,逐渐扩展到从精神病院和监狱收集去世的精神病人和罪犯的颅骨。1871年成为佩萨罗地区精神病院院长。1878年任都灵大学法医学教授。
title: 主要理论.
content: 龙勃罗梭的主要理论认为犯罪是由多种生理反常导致的,他推测犯罪行为代表着一种返祖性,“罪犯应该具有类似类人猿的形态和构造”,这些生物学上的缺陷导致罪犯和现代社会和文明产生冲突。经过多年对正常人和罪犯的研究,龙勃罗梭认为这种「生来犯罪人」可以从解剖学上得到确认,罪犯多具有有坡度的前额,不同寻常的耳朵,不对称的面部,格外长的手臂以及其他的“生理特征”,某一类罪犯还对应着某一类特殊的生理特征。龙勃罗梭还认为罪犯有较为迟钝的痛感,更为敏锐的视力,缺少道德感,更为粗鲁和残忍。除去描述了“天生的犯罪性”的特征外,龙勃罗梭还描述了“偶然的犯罪性”指的在冲动下会引起犯罪的特征。  龙勃罗梭的研究方法是诊断性和描述性的,带有对颅骨尺寸和其他部位的详细测量与细节,他并没有使用统计方法来分析犯罪者和常人的区别。虽然在他的晚年认识到某些心理和社会因素对犯罪的影响,但总体上倾向于犯罪颅相学。龙勃罗梭的理论在欧洲遭到了批判,在美国则比较被接受。1913年发表了《英国罪犯:统计学研究》,指出了“犯罪者和常人并无显著的生理上差异”,反驳了龙勃罗梭的观点。

Summary: 切萨雷·龙勃罗梭(Cesare Lombroso,1835年11月6日—1909年10月15日),台湾译为龙布罗梭,为意大利犯罪学家、精神病学家,刑事人类学派的创始人。他摒弃古典学派认为犯罪源于人的自由意志和功利主义的理论,而是强调生理因素对犯罪的影响。他重视对罪犯的生理解剖的研究,比较研究精神病人和犯罪人的关系,从犯罪人和精神病人的颅相、体格等生理特征判断犯罪的倾向。他所提出最有名的概念是「生来犯罪人」,亦称“天生犯罪人”。

Cesare Lombroso: Cesare Lombroso (,, ; born Ezechia Marco Lombroso; 6 November 1835 – 19 October 1909), was an Italian criminologist, physician, and founder of the Italian School of Positivist Criminology. Lombroso rejected the established classical school, which held that crime was a characteristic trait of human nature. Instead, using concepts drawn from physiognomy, degeneration theory, psychiatry and Social Darwinism, Lombroso's theory of anthropological criminology essentially stated that criminality was inherited, and that someone "born criminal" could be identified by physical (congenital) defects, which confirmed a criminal as savage or atavistic.
马格德堡法律

title: 目录.
content: 与绝大多数中世纪城镇法律一样,这个法规主要关注本地商人和手工业者在贸易中的利益,这些人是许多这样城市的最主要的组成分子。在中世纪的波兰,犹太人和日耳曼商人被邀请到皇家城市 (波兰语:miasto królewskie,英语:royal city) 的定居做为这些城市的主要发展政策。 犹太人与日耳曼人在这些波兰城市中通常是竞争对手。犹太人通过小心谨慎的谈判从王室获得大量特权,他们是不受城镇司法权管辖的。这些特权确保犹太人保有他们社区的自治权、依据他们的独特律法生活,他们只受到皇家有关于犹太人和基督徒条款的管辖。一个授予犹太人的条款,是犹太人无需出示来源(),那就是他们不能被强制的说出是从那里获得的或被抵押给他们的。 这就有效的赋予购买赃物的权限。另外很多条款经常提到,允许向基督徒出售肉类,和雇佣基督徒为仆人。  外来商人进入这个城市不允许他们自行交易,必需透过当地城市的贸易商出售他们的商品。  因加入汉萨同盟后,马格德堡也成为最重要的商业城市之一,而维持长期与法兰德斯、波罗的海国家和国内,特别是布伦瑞克地区()的贸易。
title: 法规的传布.
content: 在13-14世纪时期,诸多古老的 日尔曼是最进步的法规中, 马格德堡法律在日尔曼境外的中欧被超过100座以上的城市接受。 包括石勒苏益格(Schleswig)、波希米亚(,英语:Bohemia)、波兰、白俄罗斯、波美拉尼亚(,英语:Pomerania)、普鲁士、立陶宛、乌克兰(Ukraine)、摩尔达维亚等。在中、东欧广大地区,马格德堡法律被称为“德意志法”或“条顿法”。 因此马格德堡地方法庭就成为这些地区城市的上级法,马格德堡连同卢贝克,实际上确立了北德意志、波兰和立陶宛地区沿用数个世纪的法律体系,成为城镇法律体系的核心。这个重要的角色一直持续到1495年启动帝国改革(,英语:Imperial Reform)改用罗马法,在神圣罗马帝国法院()的影响下一个世纪后,才逐渐被取代。
title: 整个欧洲的马格德堡法律的实施.
content: 在波兰实施的马格德堡法律和日耳曼原来的形式是不同的。它结合了一系列民事和刑事法律,并调整到在西欧流行的,这或多或少基于古罗马模型,包括了城市规划。波兰的土地拥有者使用的土地出租权利被称为 “日耳曼财产让渡法律”,在那时全国各地没有日耳曼定居者。同时,波兰人们往往忽略实际日耳曼文本,而是按波兰的古老私人关系普通法实施的。  值得注意的,波兰和今天的白俄罗斯城镇管理土地出租权利基础,是基于被称为“日耳曼财产让渡法律”,是由波兰和立陶宛大公的地主们发布的,包括别奇(,波兰语:Biecz),弗赖施塔特(,波兰语:Frysztak),桑多梅日(Sandomierz),克拉科夫(Kraków),库鲁夫(Kurów),明斯克(Minsk),波洛茨克(Polotsk),波兹南(波兰语:Poznań,),罗普奇采(波兰语:Ropczyce,),罗兹(Łódź),布雷斯劳(,波兰语:Wrocław),斯德丁(,波兰语:Szczecin)兹沃托雷亚(波兰语:Złotoryja,德语:Goldberg i. Schlesien)和自15至18世纪属于波兰立陶宛联邦的维尔纽斯(Vilnius),特拉凯(Trakai),考那斯(Kaunas),格罗德诺(波兰语:Grodno,白俄罗斯语:Гродна,拉丁转写:Hrodna),基辅(英语:Kiev),利维夫(乌克兰语:Львів,拉丁转写:L'viv,波兰语:Lwów),切尔诺夫策(乌克兰语:Чернівці,波兰语:Czerniowce,德语:Tschernowitz),布罗德(乌克兰语:Броди,波兰语:Brody),鲁特斯克(乌克兰语:Луцьк,波兰语:Łuck),弗拉基米尔-沃伦斯基(乌克兰语:Володимир-Волинський,拉丁转写:Volodymyr-Volynskyi,波兰语:Włodzimierz Wołyński,),萨诺克(Sanok),斯尼亚滕(乌克兰语:Снятин,波兰语:Śniatyn)涅任(乌克兰语:Ніжин,波兰语:Nieżyn),巴尔代约夫(斯洛伐克语:Bardejov,波兰语:Bardejów,德语:Bartfeld),胡门内(卢森尼亚语:Гуменне,斯洛伐克语:Humenné,德语:Homenau)和克鲁皮纳(斯洛伐克语:Krupina,德语:Karpfen)这之中的地主有好几百人。其优点是不仅是经济,也是政治。贵族家庭的成员通常不成问题的都能晋身城市贵族行列。

Summary: 马格德堡法律()是神圣罗马帝国皇帝奥托一世(公元936—973年)于弗莱明法律的基础上设定的一套城市法。对当地管理者给予城镇和乡村的内部自治程度作出了规范。法律以奥托一世曾居住的德国城市马格德堡而命名。这些城镇特许宪章可能是中世纪时期中欧最重要的法律,这也成为了神圣罗马帝国在随后几个世纪内发展出的德国城镇法的基石。更重要的是,包括波西米亚、匈牙利和波兰等地诸多王侯对此法律的接受和修订,使得这一套法律成为推动整个地区乡村及城市建设,乃至城镇化进程中的里程碑。

Magdeburg rights: Magdeburg rights (; also called Magdeburg Law) were a set of town privileges first developed by Otto I, Holy Roman Emperor (936–973) and based on the Flemish law, which regulated the degree of internal autonomy within cities and villages granted by the local ruler. Named after the German city of Magdeburg, these town charters were perhaps the most important set of medieval laws in Central Europe. They became the basis for the German town laws developed during many centuries in the Holy Roman Empire. The Magdeburg rights were adopted and adapted by numerous monarchs, including the rulers of Bohemia, Hungary, and Poland, a milestone in the urbanization of the region which prompted the development of thousands of villages and cities.
吉米·哈利

title: 生平.
content: James Alfred Wight,笔名为吉米·哈利(James Herriot)是英国一位知名的兽医作家,以描写兽医为一系列的故事闻名。他出生于1916年10月3日出生于英国东北部的达拉谟郡(County Durham)。父James Wight(1890–1960)白天是一名造船钢板工,夜晚则在当地一家戏院担任钢琴手、母Hannah Bell(1890–1980)为一名缝纫师兼歌手。吉米·哈利从小在爸爸的影响下培养出了踢足球的兴趣,终其一生都致力于Sunderland Association Football Club。原本他是以足球为写作题材,却因反应不佳而改写兽医生活,没想到大受欢迎。  1939年毕业于格拉斯哥大学的兽医系(University of Glasgow School of Veterinary Medicine),并在同年取得兽医师执照。取得兽医师执照后,吉米·哈利在隔年(1940年)的一月份在桑德兰(Sunderland) 的一家兽医诊所工作。同年的7月份,吉米·哈利辞去工作并到约克郡(Yorkshire)从事乡间兽医师的工作。而他的创作也都是在这里取得灵感的,其中这里又称为Skeldale House。1969年吉米·哈利创作了If Only They Could Talk一书,此书内容大致为兽医的日常生活和他在第二次世界大战时期参与Royal Air Force训练的趣事。 虽然此书起初在英国并没有大为畅销,但是后来经纽约的St. Martin's 出版商 Thomas McCormack在吉米·哈利同意下更名为All Creatures Great and Small并在美国出版后而畅销。甚至有影集、电影改编自此书。其创作领域以兽医学(Veterinary medicine)为主。  1979年吉米·哈利荣获了Heriot-Watt University颁发的名誉学位(Honorary Doctorate)。1995年2月23日因前列腺癌过世,享寿78岁。2009年7月29日,英国的铁路局为了纪念吉米·哈利,开通了从吉米·哈利出生地Sunderland到London King's Cross的一路线(又名British Rail Class 180)。另外为了纪念他,2014年10月,Christopher Timothy(电视系列剧中饰演吉米·哈利的演员)在Thirsk Racecourse揭开了吉米·哈利的雕像。
title: 写作风格.
content: 吉米·哈利的作品中大多在描述自己做为一个兽医的日常生活并且记录下所见或所听闻的趣事。其文笔轻松自然,且书中对人物的描述极为细致,记录下与动物的有趣互动,使读者能会心一笑并且身历其境。作者笔下的人物真诚坦率,没有太多虚伪的面具掩盖,与书中的动物们共同组成一个一个理想的、令人向往的乐园。
title: 贡献.
content: 吉米·哈利在成为畅销作家后,不少读者在拜读其作品之后便想去书中所描述的地点亲身体验那种恬静的农村氛围,因此带动了瑟斯克(Thirsk)的观光和当地的小企业(例如:吉米·哈利博物馆、Darrowby Inn)的兴盛。除了观光业之外,吉米·哈利的畅销也带动了兽医这个行业在演艺界中有所发展。不少影集和电影都改编自他的作品,也受到许多人的爱戴。  吉米·哈利的著作内容部分为自传,部分则讲述其他人物的故事。著作中可看见兽医界过渡时期的转变。这时候的农业,从传统的偏方及草药治疗到对医药的仰赖和抗生素的使用。医药学和社学上的变化和进步改变了整个兽医界,尤其在二十世纪初整个社会逐渐富足,因此人们愿意帮动物做好治疗的意愿便大大提升,也促进了兽医界的发展与进步。从专门治疗大动物(马、牛、羊、猪)的时期到2000年后小动物(狗、猫)医疗渐渐兴盛,兽医在治疗的方式上也与以往有很大的不同。
title: 传记.
content: 吉米·哈利去世之后,英美文学界出版了数本与他相关的传记,其中值得一提的是,2001年他的儿子吉姆·怀特(James Wight;也是兽医)出版了关于他的传记《大地之子—吉米·哈利的真实故事》(ISBN 957-33-1836-9)(The Real James Herriot : A Memoir of My Father),书中描述了与小说略有不同,但温馨感人的真实生活。一般相信这本书的出版,是为了1998年葛莱罕·罗德(Graham Lord)所写的《吉米.哈利-乡村兽医的一生》(ISBN 957-8320-07-8)而写,在葛莱罕耸动的传记描述中,吉米·哈利被形容成一位使用牛奶蜂蜜大量夸饰美化自己乡村生活的作家,而引起相当多的争议。

Summary: 吉米·哈利(英语:James Herriot,1916年-10月3日-1995年-2月23日)是一位在英国与美国知名的兽医作家,原名是吉米·艾非德·怀特,OBE,FRCVS(英语:James Alfred Wight),也称英语:Alf Wight知名。他出生于英格兰的巽德兰,并在格拉斯哥长大,到23岁时成为了一名兽医,并搬到英格兰约克郡中的瑟斯克镇上工作。他以描述自己一生的兽医系列故事(包括二次大战时在英国空军服役的经过等)闻名。

James Herriot: James Alfred Wight (3 October 1916 – 23 February 1995), better-known by his pen name James Herriot, was a British veterinary surgeon and writer.
陶里亚蒂

title: 历史.
content: 它成立于1737年,由俄罗斯政治家瓦西里·塔蒂谢夫(Vasily Tatishchev)担任称为斯塔夫罗波尔(Fortress)的堡垒(Ставрополь)。在非正式场合通常将其称为伏尔加的斯塔罗夫波尔(Ставрополь-на-Волге,"Stavropol-na-Volge"),以区分俄罗斯西南部的一个大城市斯塔夫罗波尔。  五十年代在伏尔加河建造古比雪夫水坝和水力发电站,建造了古比雪夫水库,涵盖了城市的现有位置,并在一个新的地盘上完全重建。1964年,这座城市更名为“陶里亚蒂”(以纪念意大利共产党的领导人帕罗罗·陶里亚蒂)。
title: 行政区划.
title: 城市划分.
content: 为了行政目的,城市分为三个区
title: 文化,教育,体育.
content: 上世纪五十年代,古比雪夫水库的创建摧毁了这座城市的历史,几乎所有城市的文化景点都是从苏联时期开始的,但城市政府一直在建设新的纪念碑和大教堂。最近一个值得注意的事件是1998年在伏尔加河附近的大型开幕。该于2002年竣工。
title: 教育.
content: 教育机构由一百多所公立十所私立学校和几所高等院校组成。最着名的包括:
title: 体育.
content: 在苏维埃领导人的眼中,陶里亚蒂是一个完美的苏维埃城市(因为大多数人口是在建设AvtoVAZ工厂期间迁移到这里的) - 许多体育设施建成,保证“完美的苏联人”的健康。这个城市拥有高素质的运动设施:健身房,游泳池,冰球,协会足球和赛车场,因此许多运动员,包括奥运冠军阿列克谢·涅莫夫,斯坦利杯冠军Alexei Kovalev和Ilya Bryzgalov已经搬到了陶里亚蒂。当前的蒙特利尔加拿大人防守队员阿列克谢·埃梅林和前华盛顿首都边锋维克托·科兹洛夫和防守者阿列克谢·蒂齐科夫出生在那里。  陶里亚蒂几乎代表了各种团队运动。陶里亚蒂的拉达赞助的冰球俱乐部打破了莫斯科队的控制权。拉达女子足球队多次获得俄罗斯冠军,而俄罗斯和欧洲冠军的拉达女子手球队则是俄罗斯全国女子手球的核心。男子足球(FC Lada Togliatti和FC Togliatti),篮球,高速公路和手球队也参加了全国锦标赛。对于俄罗斯的传统民族运动,班迪球,在2013年成立了一个团队,TOAZ,但只参加休闲联赛。
title: 公园和纪念碑.
content: 陶里亚蒂有许多公园,其中许多都包含文化,历史和审美兴趣的古迹。例子包括胜利公园以其胜利纪念碑等古迹,自由广场以其辉煌的方尖碑等古迹,中央公园,大型列宁雕像等古迹,以及其他公园。  公园外还有其他古迹。在市杜马已建成或规划的历史文化古迹,范围从巨大的马术塔季谢夫纪念碑摇摇欲坠的活力列宾房子到一个忠实的狗纪念碑,还有许多其他类型。

Summary: 陶里亚蒂 ()是俄罗斯萨马拉州的一个城市、斯塔罗夫波尔县县治。2010年人口719,632人,是俄罗斯最大的非联邦主体首府城市。 在国际上,这座城市最着名的是成立于20世纪60年代末的俄罗斯最大的汽车制造商AvtoVAZ(Lada)的家园。 1737年开埠,称伏尔加的斯塔罗夫波尔 ()。1950年代因古比雪夫水库兴建而迁址。1964年改名以纪念意大利共产党领导人帕尔米罗·陶里亚蒂。

Tolyatti: Tolyatti (), also known in Italian as Togliattigrad and English as Togliatti in honor of Palmiro Togliatti, is a city in Samara Oblast, Russia. Population: It is the largest city in Russia which does not serve as the administrative center of a federal subject. Internationally, the city is best known as the home of Russia's largest car manufacturer AvtoVAZ (Lada), which was founded in 1966. It was previously known as "Stavropol-on-Volga" (until 1964).
苏黎世圣经译本

title: 弗罗绍尔圣经.
content: 慈运理的翻译出自预言学校(),这是一个除周五和周日外每天工作的解经研讨团队,参加者为苏黎世的所有神职人员, 他们致力于翻译出一本德语圣经,以造福会众。  他们参考了马丁·路德已翻译好的部分圣经,这使得慈运理得以早路德五年完成全本圣经的翻译。 克里斯托夫·弗罗绍尔的印刷作坊从1525年到1529年印制了新约圣经,后来增加了部分旧约圣经,并于1531年印刷了首部完整翻译的新旧约全书,慈运理亲自书写了介绍与每章后面的结语。这本《弗罗绍尔圣经》包含200多幅插图,成为当时著名的印刷业杰作。它的翻译主要要归功于慈运理和他的好友,圣彼得教区牧师里欧·尤德()。  旧约的翻译于1540年作了修订,新约则在1574年重新修订。1589年增加了对每节经文的编号。  1975年,Amos Hoover of Dover, PA重印了1536年的版本,1531年的版本则于1983年由Theologischer Verlag Zürich重印。
title: 修订.
content: 直到1665年,这个译本所使用的语言基于用于官方文件的瑞士德语。1665年放弃了这种语言,转而使用在萨克森-维滕堡公国兴起的标准德语。  苏黎世圣母大教堂()牧师约翰·卡斯珀乌尔里希(,1705年–1768年)在1755/1756年修订版中添加了注释、说明与索引。从这一版开始,这本圣经以慈运理圣经为人所知。自1817年起,这个译本为苏黎世圣经与宣教团()所有。另一次修订则是在1868年,于1892年重印。
title: 1931年修订版.
content: 1907年,以尽量结合最新的圣经研究做重新修订为目的,成立了一个委员会。这个修订版于1931年完成,基本上是一次新的翻译。
title: 2007年修订版.
content: 1984年,在慈运理诞生500周年之际,苏黎世州新教归正宗教会全体会议发起另一次修订,然而不久后即决定改为对整本圣经重新翻译。该项目花费了四百万瑞郎,于2007年初完工。2007年6月,这本圣经分别以纸版和电子版形式出版发行。

Summary: 苏黎世圣经译本(,也被称为慈运理圣经译本,)是历史上的一个基于慈运理翻译的圣经译本。最近印行的版本都以强化语言精确性为目的。

Zürich Bible: The Zürich Bible ("Zürcher Bibel", also "Zwinglibibel") is a Bible translation historically based on the translation by Huldrych Zwingli. Recent editions have the stated aim of maximal philological exactitude.
X (漫画)

title: 概要.
content: 神威-代理神的威严的人,神威本身带有保护世界或毁灭世界两种矛盾的愿望。  神威在母亲死后回到阔别了六年的东京,在世界末日来临之前,七个封印(天龙)和七位御使(地龙),纷纷在东京会合,准备展开一场决定地球未来的最后战争。  梦见公主预言小鸟将会被地龙神威杀害,于是司狼神威选择成为天龙保护世界,不料封真选择司狼另外一个愿望成为地龙的神威。  CLAMP刚出道时,就刻意营造出属于「CLAMP的世界」,使每一部作品都有关联性,并在每一部作品中留下一些「谜」打算在「X」中揭开。  出现在「X」此部漫画中的人物有「CLAMP学园侦探团」中的「妹之山残」、「伊集院玲」、「鹰村苏芳」,「东京巴比伦」中的「皇昴流」、「皇北都」、「樱冢星史郎」。
title: 连载休止原因.
content: 基于连载期间发生神户儿童连续杀害事件,作品中含有类似情节,决定中止连载。相关情报在CLAMP纪念成军15周年公开受访的杂志FRaU暨“奇迹。轨迹”中均有记述。  2006年2月12日CLAMP与Production I.G特别座谈「从漫画到动画的创意之路」,大川绯芭说到「身为作者的尊严有把漫画作品完结的责任及必要」。  2006年9月15日出版的月刊Newtype10月号增刊「CLAMP Newtype (PLATINUM)」中,出现第18.5卷。其内容并未收录在目前任何一本已出版的单行本中(月刊Newtype目前只在日本及韩国发售)。
title: 登场人物.
content: 声:剧场版/电视动画
title: 出版书籍.
content: 第1卷1992年8月17日发行、发行至第18卷终止(2002年9月17日现在)。另外月刊Newtype10月号增刊「CLAMP Newtype〈PLATINUM〉」 附赠的「18.5卷」,漫画未收录篇章刊载于此(2006年9月25日发售)。

Summary: 《X》()是CLAMP的漫画作品。自从1992年开始在「月刊Asuka」(角川书店)连载。现在无限期停载。

X (manga): , also known as X/1999, is a Japanese "shōjo" manga series created by Clamp, a creative team made up by Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi, and Mokona. It premiered in "Monthly Asuka's" May 1992 issue and ran there until the magazine's editors showed concern in the increasingly violent stories. The series went on long-term hiatus in March 2003 and has yet to be concluded. The story takes place at the end of days, in the year 1999. The series follows Kamui Shirō, a young esper who returns home to Tokyo after a 6-year absence to face his destiny as the one who will determine humanity's fate.
喧哗与骚动

title: 概述.
content: 该书原题《黄昏》,现在的题目是取材于莎士比亚《麦克白》中的台词。该书以麦克白的败亡、绝望与虚无,来映照就南方解体后大家族子弟的心境。这部小说是福克纳最喜爱的作品,他将它看做自己“最美好的失败”、“最勇敢的失败”、“最辉煌的失败”,正是这部结构复杂、大胆实验的作品为他赢得了世界声誉。
title: 内容.
content: 这部小说分四个部分,涉及到四天时间,打破了传统小说的叙事顺序。各种事件在书中跨越时间界限交织在一起,再现了一个大家族几十年的兴衰历程。在结构上,全书采取一种类似对位法的技巧,四个部分既相互独立,又相互映衬。前三个部分是康普生家三个儿子班吉、昆丁和杰生的内心独白,而第四个部分则是以第三人称叙述黑人女仆迪尔西在康普生家的所见所闻,填补前三个部分的空白。由于采用了意识流手法,不同时空的事件往往被故意混杂在一起,增加了作品的复杂性。  小说叙述的是杰弗生镇上显赫一时的康普生一家,现已没落,只剩破败的房子和一个老女仆。家中幼子班吉是一个智障,33岁时只有3岁智力,故事即是以他错乱的回忆开头。康普生家大女儿凯蒂与富家子弟私通后怀上孩子,不得已嫁给体面人家,然而事情终于败露,被逐出门。大儿子昆丁心中满是家族荣誉,丑闻发生后声称凯蒂的孩子是与自己乱伦的结果,投河自尽。康普生先生也于1912年病逝。二儿子杰生注重实利,想依靠凯蒂丈夫混个银行职位,但因为凯蒂被逐出家门而失去机会,他还窃取了凯蒂私生女的赡养费,然而这笔钱最终还是被凯蒂女儿偷了回去。

Summary: 《喧哗与骚动》(英语:The Sound and the Fury),是美国作家威廉·福克纳的第四部小说和成名作,出版于1929年,书名出自莎士比亚戏剧《麦克白》中第五幕第五场麦克白的著名独白。该书采用意识流的方法,讲述了美国南方破落户康普生一家的生活,是美国文学史上的经典之作,受詹姆斯·乔伊斯和弗吉尼亚·伍尔夫等人的影响。

The Sound and the Fury: The Sound and the Fury is a novel by the American author William Faulkner. It employs several narrative styles, including stream of consciousness. Published in 1929, "The Sound and the Fury" was Faulkner's fourth novel, and was not immediately successful. In 1931, however, when Faulkner's sixth novel, "Sanctuary", was published—a sensationalist story, which Faulkner later said was written only for money—"The Sound and the Fury" also became commercially successful, and Faulkner began to receive critical attention.
意昂集团

title: 经营活动.
content: 该企业所经营的包括:直接将电力、天然气向工业、民用的最终用户销售,另外一大部分则通过当地提供商销售。电力部分由E.ON旗下的电厂产得或是从其他处购买的。天然气的销售情况也与电力类似,直接覆盖到从天然气采集,到运输,以及代理对消费者的全过程。  企业的区域重点是欧洲中部市场,如欧洲中心的东西部,具体包括:德国全境、奥地利、瑞士、荷兰、捷克、斯洛伐克和罗马尼亚。以上所提到地区的市场占到所有电力、天然气的三分之二。除此之外还涉及其他地区的市场,英国、美国中西部、新近开辟的意大利、西班牙(以及俄罗斯和法国)的跨区域泛欧洲天然气市场,能源交易和环境维护。
title: 历史.
content: 在1999年9月27日的一个发布会上,传统的两个能源巨头VEBA和VIAG宣布于2000年合并。他们其中的一个子公司E.ON能源股份公司产生于普鲁士电力和巴伐利亚能源  2001年11月E.ON股分公司向联邦卡特尔局提交购并位于埃森市[鲁尔天然气股份公司]申请。在联邦卡特尔局否决申请之后,紧接着给予一个部长许可。一直持续到2003年3月,E.ON股分公司与竞争伙伴展开完成对收购活动的法律争端。最终E.ON股分公司成为鲁尔天然气股份公司的唯一主人,它占有的德国天然气60%市场份额。2004年7月1日鲁尔天然气股份公司名称换成为E.ON鲁尔天然气股份公司并且归属于E.ON康采恩。  自从E.ON将手中数量众多的其他公司股份如:移动运营商范围的VIAG Interkom(卖给了英国电信;今天的O2),奥地利移动运营商one的部分,跨区域自来水供应商Gelsenwasser AG和不动产公司Viterra出售出去,然后聚焦于电力、天然气产业领域。E.ON转而参股了许多东欧私有化后能源供应企业的股份。  2014年12月1日E.ON SE 宣布,公司将一分为二,其中原有的公司将聚焦可再生能源,而另一间新成立、并公开上市的公司则主力在常规能源、环球能源贸易、开发及生产,以应对能源巨擘在市场的不断变化及资产构建,而该新公司料将于2016年从 E.ON 中剥离。

Summary: 意昂集团(E.ON)是一家总部位于德国埃森的股份制公司,它是一家处于世界领先地位的欧洲能源康采恩,业务以欧洲范围内的天然气、电力为主。

E.ON: E.ON SE is a European electric utility company based in Essen, North Rhine-Westphalia, Germany. It runs one of the world's largest investor-owned electric utility service providers. The name comes from the Greek word "aeon" which means "age". The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index, DAX stock index and a member of the Dow Jones Global Titans 50 index.
职业特工队2

title: 剧情.
content: 不可能任务情报局(英语:IMF)是一个中央情报局(CIA)底下非官方的组织,而这回IMF要解决一触即发的病毒危机。病毒科学家涅科维奇(雷德·薛比吉亚 饰)为了不让自己的研究成果被有心人士利用,向IMF特工伊森(汤姆·克鲁斯 饰)求助,不料自己却遭到假冒伊森的IMF成员西恩(道格瑞·史考特 饰)杀害,身上的药品「柏勒洛」也被取走;而真正的伊森则在地球的另一处度假。IMF这次赋予伊森一个抢回病毒与解药的任务——阻止西恩将病毒扩散,造成大流行。原来涅科维奇为一间药厂工作,发明了一种叫「奇美拉」的病毒,而「柏勒洛」为其解药,药厂老板麦克洛伊(布兰顿·葛利森 饰)为了要赚钱,想把「奇美拉」放出去,涅科维奇为了阻止他,就把「奇美拉」注入自己体内,并带了「柏勒洛」逃走。而得知麦克洛伊计划的西恩也想分一杯羹,于是他杀害涅科维奇并抢走「柏勒洛」,但光有「柏勒洛」是没用的,所以他必须去偷「奇美拉」,好让病毒大流行。  IMF这次分配给伊森的成员,除了同僚比利(约翰·波森 饰)、路德(文·雷姆斯 饰)之外,还加了一个女神偷奈亚(谭蒂·纽顿 饰)。原来奈亚是西恩的昔日情人,IMF计划让奈亚回到西恩身边探听消息,但是这样的计划根本瞒不过精明干练的西恩。当伊森得知西恩要去偷「奇美拉」时,他抢先一步到达药厂的实验室,摧毁大部分的病毒,但随后来到的西恩及其手下却利用强大火力,把伊森压制到根本杀不出去,奈亚眼见情况不对,索性将唯一未被摧毁的病毒注入自己体内,好让西恩不敢杀她,西恩虽然气愤,却也无可奈何。  事情发展至此,伊森决定抱持孤注一掷的决心,全力阻止西恩的阴谋。经过一连串的激战,他终于将西恩及其手下全数歼灭,也及时拯救了奈亚的性命。
title: 回响.
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度57%,基于146条评论,平均分为6/10,而在Metacritic上得到59分,IMDB上得6.1分,好评占多数。

Summary: 《不可能的任务2》(英语:Mission: Impossible II,简称:M:I-2)是一部于2000年上映的美国动作谍报片,由吴宇森执导,汤姆·克鲁斯主演。此片场景取自澳大利亚悉尼。该片继承布莱恩·狄帕玛于1996年执导的动作片——《碟中谍》,以同名电视连续剧为基础。

Mission: Impossible 2: Mission: Impossible 2 (stylized as M:i-2) is a 2000 American action spy film directed by John Woo and produced by and starring Tom Cruise. The sequel to 1996 film "", it is the second installment in the. It follows Ethan Hunt as he is tasked by the Impossible Missions Force (IMF) to find and destroy a dangerous biological weapon called "Chimera" from rogue IMF agent Sean Ambrose with the help of love interest Nyah Nordoff-Hall, Ambrose's ex-girlfriend.
返德者

title: 历史.
content: 在1967年,逐步陷入越战的约翰逊政府决定在次年从欧洲撤走2个师。为了保证美国对西欧的政治经济影响力以及西欧的安全情况,美国决定采用名为“返德者”的新型增援策略。这一策略的要求是,一些驻守在美国本土的单位应当拥有2套完全相同的装备,一套位于美国这些单位的驻地,一套则位于西德的预部署设施储存点(POMCUS)中。一旦西德有事,在本土的美国陆军单位将会将自己的装备留给当地的国民警卫队,部队人员集结后乘飞机到西德接收装备即投入作战。为了在返德部队抵达前的真空期维持防御,一些返德者的师会有1个旅预部署(Preposition)在预定阵地附近。  这种增援形式的优点在于:  然而,返德者增援方式也同样受制于机场和POMCUS这两个关键点,为此苏军则针锋相对地制定了使用中程导弹对西欧各个机场和POMCUS位置实施核打击的作战方案。由于POMCUS均是地点公开的三防超加强工事设施,所以攻击机场对华约组织而言效果更好。  在冷战结束、苏军驻德集群撤出、两德统一和苏联解体等一系列事件之后,返德陆军已经变得没有必要。西德各个POMCUS中的装备大多在1990-1991年间被送往沙特阿拉伯参与沙漠风暴行动,之后再也没有返回德国。到1993年POMCUS中的装备数量仅为应有数量的36%,同年举办了最后一次返德者演习,随后返德者便成为历史。然而,一直到今天,美国陆军在德国境内仍预部署着1个重装旅级战斗队的装备。
title: 返德者单位.
content: 从60-80年代,返德者单位的数量一直在增加。截止到80年代后期,美国驻欧陆军仅有4个重装师,可返德者单位却有5个重装师,其中美国陆军第三军的主力3个师将投入到西德北部和低地国家增援北约北方集团军群,另外两个师则会加强给北约中央集团军群的美国陆军第五军和第七军。根据美国陆军的计算,一旦德国有事,仅第一周美国就可以在德国投放3个重装师和1个轻装师,随后则以每周1-2个重装师1个轻装师的速度继续投放持续两个月以上。到1989年,主要的返德者单位包括:
title: 返德者演习.
content: 从1969年到1993年,除1989年外每年都有举行返德者演习。其中,1975年的演习标志着美国海军陆战队在第一次世界大战以后首次踏上欧洲大陆。冷战结束后演习规模大大缩水,且越来越基于电脑推演。
title: 其他.
content: 在冷战时期,除了德国以外,挪威也是美国陆军重点关注的对象。为了防止苏联夺取挪威以威胁大西洋航线,第十八空降军、第7轻装步兵师、第9摩托化步兵师、第2海军陆战师等单位也有面向挪威、丹麦的快速支援任务。为此美国在挪威也库存了一些装备。  虽然在冷战结束之后美军基本撤销了装备预储存库,但直到目前,美国陆军还在其他一些地区采用类似与返德者的装备预部署方式提前将重型装备部署到热点地区。这包括:

Summary: 返德者(REFORGER),或译“返德陆军”,是“返德部队”(REturn of FORces to GERmany)的缩写,是美国陆军在冷战时期针对华约组织可能入侵西欧的一种增援策略。为了践行这种策略的可靠性,从1969年到1993年美国陆军亦举办一年一度的同名演习。一旦情况真正需要美国采用该策略,那投送返德陆军的行动也将称为“返德者行动”(Operation Reforger)。

Exercise Reforger: Exercise Campaign Reforger (from return of forces to Germany) was an annual exercise and campaign conducted, during the Cold War, by NATO. The exercise was intended to ensure that NATO had the ability to quickly deploy forces to West Germany in the event of a conflict with the Warsaw Pact. Although most troops deployed were from the United States, the operation also involved a substantial number of troops from other NATO countries including Canada and the United Kingdom.