GEM/xwikis huggingface dataset:
奥利佛·萨克斯

title: 学经历与著作.
content: 他在牛津大学王后学院学医,后到美国加州大学洛杉矶分校神经科执业,1965年移居纽约,从医并教书。他在爱因斯坦医学院担任临床脑神经教授、纽约大学医学院担任脑神经科客座教授及为安贫小姊妹会担任顾问脑神经专家。  萨克斯只在他的病例中记述少量的临床数据,主要集中在病人的经历上(其中一个病例为他本人)。其中许多病例均无法治愈或接近无法医治,但病人会以不同方式改变他们的病情。  他最著名的著作之一——《睡人》(Awakenings)讲述了他在多名1920年代的昏睡病嗜眠性脑炎病人身上试用新药左旋多巴的经历。该书于1990年被改编成电影无语问苍天,并由知名影星罗宾·威廉斯与劳勃·狄尼洛主演。同时也是英国电视连续剧Discovery首集的主题。  在他的某些书中描述了帕金森氏症的各种影响以及杜雷特症的个案。《错把太太当帽子的人》一书中的其中一个案例是一位患有视觉失认症患者(1987年麦可·尼曼创作的歌剧亦以此主题),《火星上的人类学家》是关于天宝·葛兰汀(一位高功能自闭症的教授)的描述。萨克斯的著作至少被翻译成25种语言。
title: 私人生活.
content: 萨克斯终身未婚,且多数时间都是独居。直到他晚年时,他才公开分享他的私人讯息。他在他2015年的自传《勇往直前》(On the Move: A Life)中首度揭露他的同性恋身份。他在晚年时与作家Bill Hayes建立长期伴侣关系,直到萨克斯死亡时,这段关系都还持续著。  他在2001年的的一项访谈中将自己的「重度害羞」描述成一种疾病,并认为这导致了他在人际互动上的障碍。萨克斯相信他的害羞源自于他的脸盲症,如同他在《错把太太当帽子的人》一书中所描述的患者。他的症状之严重,甚至让他无法辨识镜子中的自己。

Summary: 奥利佛·萨克斯(英语:Oliver Sacks,1933年-7月9日-2015年-8月30日),英国伦敦著名医生、生物学家、脑神经学家、作家及业余化学家。他根据他对病人的观察,而写了好几本畅销书。他侧重于跟随19世纪传统的「临床轶事」,文学风格式的非正式病历。他最喜爱的例子为卢力亚著作的记忆大师的心灵。

Oliver Sacks: Oliver Wolf Sacks, (9 July 1933 – 30 August 2015) was a British neurologist, naturalist, historian of science, and author. Born in Britain, and mostly educated there, he spent his career in the United States. He believed that the brain is the "most incredible thing in the universe." He became widely known for writing best-selling case histories about both his patients' and his own disorders and unusual experiences, with some of his books adapted for plays by major playwrights, feature films, animated short films, opera, dance, fine art, and musical works in the classical genre.
情绪劳动

title: 情绪.
content: 人的情绪是一种难以捉摸且复杂的状态,在不同的时空背景,会对于情绪定义有所不同,以下根据不同学者对于情绪的定义做一整理:
title: 情绪劳动.
content: 在霍奇查尔德所著《情感整饰:人类情感的商业化》中,他曾对空服员及债务催收员的工作性质作一表述,接着引进「情绪劳动」的概念。  霍奇查尔德认为,空服员的工作行为包括提供旅客餐点及饮料并保持微笑的同时,尚须具备亲切的的态度询问旅客是否还有其他需要服务之处。意谓著空服员在除了身体的劳动外,还需要展现出热忱关怀旅客的情操,使旅客会再次购买此航空公司之商品或机票,造成回流客,让空服员的情绪反应变成为一职业化的行为。  而债务催收员的工作项目,除了收款清点金额外,还负担着一重要性的工作,就是与债务人沟通,促使其归还欠款。当催收员在对债务人沟通的同时,其必须隐藏本身之愤怒情绪,而展现出和善的态度,被要求展现出与内在情绪不符合的矛盾情绪,形成了工作上的另一种付出,称之为「情绪劳务」。  情绪劳务为一吸收后回馈的过程。第一线员工将坏(或是较不正面的)的情绪吸收后,转化为正面情绪面对顾客或消费者。另一方面,也有可能是将正面能量吸收转化为严肃或不苟言笑的情绪,例如学校的教官或饰演严肃角色的演员。  事实上,人类组织本身就存在着许多情绪表达规则,要求其成员有适当的情绪表达,如果看成展演场域,就会如同Goffman (1959)的戏剧理论一项,演员每一个动作都是经过设计,为达成效果都要压抑其最直接的'軮马,而对情境表达出一种其他人可以接受的观点。  在赖英娟、巫博瀚与张盈霏(2008年)于《教师情绪劳务的概念分析与理论应用》中提到,情绪劳务的工作者必须符合以下三种特征:  根据以上关情绪劳务的特点,服务业人员是否为情绪劳务工作者,研判如下:

Summary: 情绪劳动(英语:Emotional Labor),最早是由加州大学柏克莱分校的学者亚莉·霍奇查尔德于1983年所提出,其将情绪劳务做了以下定义:「管理本身情绪用以创造公正可见的面部及肢体表现」。她并提出员工管理情绪的两种方式为深层和浅层,浅层扮演指的是员工调节情绪表达,使其与组织的要求相符合;深层扮演则为表达组织期望的情绪而对于本身的真实情感进行整饰,使其一致。她也提供了后继研究者关于情绪劳务之量化研究的基础二元模型。

Emotional labor: Emotional labor is the process of managing feelings and expressions to fulfill the emotional requirements of a job. More specifically, workers are expected to regulate their emotions during interactions with customers, co-workers and superiors. This includes analysis and decision making in terms of the expression of emotion, whether actually felt or not, as well as its opposite: the suppression of emotions that are felt but not expressed. This is done so as to produce a certain feeling in the customer or client that will allow the company or organization to succeed.
特伊西亚斯

title: 神话.
content: 在最著名的古代神话传说中,还有忒拜的很多故事里,特伊西亚斯都是个非常重要的人物。他七岁时成为一个盲人,其原因说法不一:  特伊西亚斯做出过很多预言,他准确预言了大力士赫拉克勒斯的丰功伟绩和他的结局;他还预言过彭透斯的死等等。在冥界,他仍然保持预言的本能。他向来冥土祈求预知未来的俄底修斯预言了他在回到伊塔刻途中将遇到的各种磨难和危险。根据神话传说中描述特伊西亚斯是因为喝了忒尔福萨山泉的冰水而死的。  还有一则神话故事是说爱神阿佛洛狄忒和美惠三女神进行比美,由特伊西亚斯来评判她们当中谁是最美丽的女神。当然特伊西亚斯是一个盲人,他根本无法看到女神们的容貌,当他把奖章颁发给卡勒(Kale、“美女”之意)的时候,愤怒的阿佛洛狄忒将他变成了一个老妪。作为补偿,卡勒赐予了他一头秀发,并将他带到了克里特岛(Crete)。

Summary: 特伊西亚斯(希腊语:,英语:英语:Tiresias,又译作忒瑞西阿斯、提瑞西阿斯或铁列西阿斯)是古希腊神话中的人物,最初为男性,因触怒赫拉,被变为女性,七年后恢复为男性。为一位生活于底比斯的盲人先知。其事迹反映于荷马史诗《奥德赛》中,凭借多种获得信息的能力并对世界进行解释而闻名于世。其形象亦出现于古希腊作家—索福克勒斯的相关作品中。遂成为作家进行文学创作的重要题材。

Tiresias: In Greek mythology, Tiresias (;, ) was a blind prophet of Apollo in Thebes, famous for clairvoyance and for being transformed into a woman for seven years. He was the son of the shepherd and the nymph Chariclo. Tiresias participated fully in seven generations in Thebes, beginning as advisor to Cadmus himself.
波斯体

title: 历史.
content: 波斯地区原地居民使用固有的巴拉维字母来书写中古波斯语,被阿拉伯人征服后逐渐接受伊斯兰宗教文化,与此同时阿拉伯语文与书法习惯渗入波斯。起初,波斯人多使用古老的库法体,与阿拉伯半岛的书法习惯一致,但库法体笔画生硬,扭转不便,不易于速写。同时波斯人喜欢使用延伸拖长的笔画,不适应库法体要求的各个字母距离相等的法则。如此在此后的数百年间,波斯的书法家在纳斯赫体的基础上创造了波斯体。相对于纳斯赫体,波斯体的笔画普遍有延伸拖长的现象,行底由右上方向左下方倾斜(即向书写方向下斜),呈起笔高、收笔低的形式,增强笔画的弯曲度,笔画不受轴线制约、书写空间较为自由,连体字母的使用更为广泛,波斯体的点非同纳斯赫体的正方形,而是点的右下边整体弯曲。这种字体被称作“泰阿利格体”(或译“塔里格体”),因来自波斯,所以又称为“波斯体”。现代多数地区为了体现其与纳斯赫体的继承性关系,所以多称其为“纳斯赫·泰阿利格体”(或作“纳斯赫—塔里格体”)。从12世纪开始,波斯体在如今的伊朗、阿富汗、巴基斯坦、印度等地区传播开来。至14世纪末、15世纪初,在萨非王朝朝廷内部工作的书法家——米尔·阿里·大不里士(或译米尔·阿里·泰卜里齐),正式确定了波斯体的书法规则。除泰卜里齐以外,还有诸如伊布拉欣·麦尔兹、艾祖哈尔·泰卜里齐、白海扎迪、伊马得丁·赫拉奇、素丹·阿里·麦什海第、伊马德丁·侯赛尼、里达·阿巴斯、巴巴夏·伊斯发罕尼等等书法家为波斯体的书写规则作过增补。其中里达·阿巴斯生前留下了大量的波斯体书法、雕刻和绘画作品,现在多为伊朗及海外博物馆的国宝级藏品。一些波斯体的书法作品笔画长短悬殊较大,这种情况下至少需要使用大中小三个型号的竹笔。如在书写太斯米时,真主“安拉”()要求使用大号笔;真主名下用中号笔书写奉名“毕斯米”(),有奉托真主之名在上的寓意;“安拉”与“毕斯米”主体按照波斯体的书写规则由右上方向左下方倾斜,左上角留出空白;最后真主二名“至仁至慈”()使用小号笔在左上角空白处书写。。

Summary: 波斯体字体或波斯悬体(、拉丁转写:、音译纳斯赫·泰阿利格或纳斯塔里格、意思是“悬体”)是书写波斯—阿拉伯文字的一种字体。14-15世纪间于伊朗发展而来。普遍用于两河阿拉伯人聚居地区以东的“东部地区”()。该地包括伊朗以及南亚的多个重要语言,其中波斯体用于书写乌尔都语、喀什米尔语、旁遮普语等语言的使用现象尤为广泛,在普什图语当中与誊抄体一起使用,在波斯语中仅用于诗作。有时波斯体也可以用于书写阿拉伯语、奥斯曼土耳其语等西亚语言,但在西亚地区称作泰阿利格或塔里格()。西亚、北非地区的阿拉伯语、索马里语、豪萨语等语言普遍使用成形更早的誊抄体(、拉丁转写:、音译“纳斯赫”)。在当今使用波斯—阿拉伯字母系统的地区内,波斯体已经成为誊抄体以后的第二大字体。顾名思义,波斯体源于古波斯(今伊朗),字体约成形于14至15世纪。萨非王朝著名的书法家米尔·阿里·大不里士(或译米尔·阿里·泰卜里齐)便是波斯体的一位早期代表。

Nastaliq: Nasta‘līq (;, ) is one of the main calligraphic hands used in writing the Persian alphabet and the Urdu alphabet, and traditionally the predominant style in Persian calligraphy. It was developed in Iran in the 14th and 15th centuries. It is sometimes used to write Arabic language text (where it is known as "Taʿlīq" or "Persian" and is mainly used for titles and headings), but its use has always been more popular in the Persian, Urdu and Turkic sphere of influence. Nastaliq remains very widely used in Iran, Afghanistan, Pakistan and India and other countries for written poetry and as a form of art.
突伦王朝

title: 王朝的建立.
content: 艾哈迈德·伊本·突伦之父本是突厥人(托古兹古兹),817年被阿拉伯帝国萨曼省当成奴隶赠与阿巴斯王朝的哈里发,其子于868年以埃及总督巴亚克巴克助理身份进入埃及,统领王朝驻埃及军队。868年,被任命代行总督职权,不久,又从哈里发委派的收税官手中取的了埃及税收权,集行政、军事、宗教大权于一身,这宣告了埃及的独立。
title: 突伦时期.
content: 伊本·图伦在位共计16年(868～884),877年,伊本·图伦趁叙利亚总督逝世,哈里发派兵讨伐巴士拉赞吉起义之机,出兵占领了叙利亚,880年伊本·图伦自任埃及与叙利亚的统治者,伊本·图伦是一个颇有作为的君主,经济上,斥巨资兴修水利,鼓励发展手工业和商业,减轻赋税,努力发展生产,王朝的国库相当充盈。同时他还拨款整修大众塔特(旧城位于加塔伊南部)。文化上,他赞助发展伊斯兰教育和文化,建宗教学校、清真寺、医院、图书馆,其中,他在加塔伊所建的医院是埃及的第一座医院。使加塔伊和大马士革的学术文化进一步得到发展。为了对抗来自阿巴斯王朝的军事压力,伊本·图伦组建海军,有设在巴勒斯坦阿克和亚历山大港的海军基地,并在大众塔特东北新建格塔伊耳城,并据险设防。到了伊本·图伦的晚年,突伦王朝的势力曾达到伊拉克北部山区。他甚至曾计划进攻圣地麦加。
title: 胡马赖伟时期.
content: 艾哈迈德的长子阿拔斯在他的父亲在世时一度反叛,由于其在国内很不得人心,伊本·图伦死后,他的另一个儿子胡马赖韦(884年-895年)即位,阿拔斯被迫效忠于其弟,但不久之后,他就被杀害了。与父亲相反,胡马赖韦是个荒淫无耻的君主,在位期间挥霍无度,营建了奢华的宫殿,有发兵四处征伐,这种滥用民力的行为使得王朝的国力受损,也他在位10年后被侍卫所杀。886年,哈里发封他为埃及和叙利亚的“埃米尔”,并使双方家族通婚。
title: 王朝的衰落.
content: 突伦王朝在胡马赖伟国力就已式微,胡马赖伟死后,伊本·图伦的子孙为王位而争斗不止,各地暴动四起更加加剧了王朝的衰落,902年,什叶派极端派别派盖尔麦兑派的卡尔玛特攻扰叙利亚时,大马士革居民向当时的哈里发穆克泰菲求援。穆克泰菲派遣水陆两军进攻突伦王朝,陆军出击叙利亚,攻陷大马士革,续而转战巴勒斯坦,直趋埃及,同时他的舰队从西里西亚向尼罗河三角洲进发。905年1月,加塔伊陷落,伊本·图伦格塔伊耳被夷为平地。伊本·图伦的子孙被解往巴格达,图伦王朝灭亡。
title: 影响.
content: 突伦王朝时期埃及经济颇为繁荣,这得归功于其与阿拉伯帝国中央的关系,在此之前,阿拉伯帝国更换过一百多任埃及省长,平均任期不过两年零三个月,埃及被迫向帝国中央缴纳高额的赋税,突伦王朝仍认可哈里发的宗主权,但向其缴纳一定数额贡赋。直至突伦王朝的建立,这笔赋税被用于埃及自身,埃及也因此得到较好的发展。他所建的伊本·图伦清真寺被认为是伊斯兰教早期建筑的杰作之一。突伦王朝是突厥人在阿拉伯帝国内部所建的第一个王朝,它的兴起也标志着突厥人开始在阿拔斯王朝内崭露头角。

Summary: 突伦王朝(868年-905年),或译图伦王朝。是阿拔斯王朝时期在埃及、叙利亚的地方割据王朝。由突厥人艾哈迈德·伊本·突伦建立,王朝名称即来源于其名,亦译“伊本·突伦王朝”。之后又占领了叙利亚,突伦王朝期间埃及经济繁荣,文化得到发展。905年,阿巴斯王朝的军队攻陷加塔伊(开罗这名称始自973年法蒂玛王朝所建之新都),伊本·图伦的子孙被解往巴格达,图伦王朝灭亡。突伦王朝的军队以突厥人与黑奴为主。

Tulunids: The Tulunids (), were a mamluk dynasty of Turkic origin who were the first independent dynasty to rule Egypt, as well as much of Syria, since the Ptolemaic dynasty. They remained independent from 868, when they broke away from the central authority of the Abbasid dynasty that ruled the Islamic Caliphate, until 905, when the Abbasids restored the Tulunid domains to their control.
伏努科沃国际机场

title: 历史.
content: 伏努科沃国际机场是莫斯科仍然运作的机场中历史最悠久的。于1937年批准兴建,1941年落成。在苏德战争中它是俄军的空军基地;战后,开始了民航客运服务。  1956年9月15日,图-104喷气式飞机的首航从伏努科沃机场起飞,经鄂木斯克飞往伊尔库茨克。  1957年11月4日,一架载有格奥尔基·乔治乌-德治、基伏·斯托伊卡、尼古拉·齐奥塞斯库等罗马尼亚工人党领导人的飞机在伏努科沃机场失事。事故中时任罗马尼亚社会主义共和国外交部长格雷戈里·普雷奥蒂亚萨身亡。  伊尔-18的首航(莫斯科-阿拉木图,1956年4月20日)和图-114的首航(莫斯科-伯力,1961年4月2日)也都是从伏努科沃机场起飞的。  1980年,因举办1980年奥运会而对机场进行了扩建。  1993年伏努科沃机场成为合股公司. 从2003年起,随着所有权从联邦政府转移到莫斯科市政府,伏努科沃国际机场为迎合战略发展而开始了一系列的大规模重建:
title: 机场简介.
content: 在莫斯科的三个机场中,伏努科沃是海拔最高的(204米),因此在大雾天它经常是作为备降机场。  机场有两条相交的跑道,长度分别是3000米和3060米。每条跑道宽为60米,两边各有10米的安全路肩。两条跑道合共可容每小时60架次的班机起降。  机场有两个客运航站楼(A和B),一个私人飞机与包机航站楼,一个货运航站楼,以及60个停机坪。  机场有4000名员工,每小时可处理多达3000名乘客。2008年机场的客运量达到将近8百万人次,比2007年增长16.7%。  机场也有一个VIP大厅,许多来访的政要和名人都曾使用过。俄罗斯总统也使用伏努科沃的VIP设施。  机场边上也有一个图波列夫飞机维修车间,许多大型检修和改造工程会在这里进行。
title: 扩建计划.
content: 机场即将进行一项扩建工程,预计于2015年完工。届时伏努科沃国际机场将进一步提升竞争力,提供更广泛的客运和货运服务,并成为一个重要的国际空港。  新落成的航站楼A将拥有25万平方米的空间,能够处理每小时7800人次的客运量,每年的最大客运量可达1千8百万至2千万人次。这令各个使用本机场的航空公司能够扩容并大大地改善旅客服务质量和舒适度。航站楼采用不规则伸展结构从现有的国内旅客航站楼延伸出来,朝着伏努科沃居民区方向延伸,并将连接周边的空地以便作将来的扩展。  随着新的航站楼的建设,目前最旧的航站楼(建于1941年)于2005年11月起开始了逐步拆除。建于1970年的国内航班第二航站楼目前仍继续运作,直到翻新工程的后阶段会被新的航站楼所取代。  扩建工程也会把目前的V型双跑道(3000米和3060米)延长至3800米,并会把目前的仪表着陆系统由CAT II升级至CAT III。另外还要建一个全新的控制塔台,并把滑行道作相应地延伸。此外货运航站楼和多层停车场也会扩建。
title: 交通.
content: 伏努科沃机场快线是一条高速铁路线,连接了伏努科沃机场和莫斯科市中心的铁路基辅站,单程需时约35分钟。
title: 航空公司,航站楼和目的地.
content: 机场有以下航站楼:  <br><br

Summary: 伏努科沃国际机场(;),位于俄罗斯首都莫斯科市中心西南28公里处,是一个双跑道国际机场。它是继多莫杰多沃国际机场及谢列梅捷沃国际机场之后的俄罗斯第三繁忙的机场,也是服务莫斯科地区的三个主要机场之一。在2010年机场的旅客量达到946万人次,比2009年增长了22.4%。

Vnukovo International Airport: Vnukovo International Airport, formally "Vnukovo Andrei Tupolev International Airport" () is a dual-runway international airport located in Vnukovo District, southwest of the centre of Moscow, Russia. It is one of the four major airports that serve Moscow, along with Moscow Domodedovo Airport, Sheremetyevo International Airport, and Zhukovsky International Airport. In 2019, the airport handled 24.01 million passengers, representing an increase of 12% compared to the previous year. It is the third-busiest airport in the former USSR.
血脑屏障

title: 历史.
content: 19世纪末,保罗·埃尔利希在一个实验中发现了这个障壁。保罗·埃尔利希当时是位微生物学家,他当时正研究染色技术,目的在于使微形生物结构能被看见。这些染色剂中,尤其苯胺在当时,常被使用。当将苯胺注入生物体内的时候,这个生物的所有器官都会被染色,唯独脑细胞没有被染色。当时,埃尔利希将此现象归咎为脑细胞没有吸收足够的染色剂。  许多年后,埃尔利希的学生,Edwin Goldmann将苯胺直接注入脊髓中,这时脑细胞被染上颜色,但是身体其他地方却没有被染色。这个现象,明显展现出脑和身体其他组织有一层屏障,当时由于找不到“屏障”,因此血管被认为是那层障壁。直到1960年代,扫描式电子显微镜被用于医学研究的时候,这层神秘的障壁才被发现。
title: 组织学.
content: 脑血管障壁的结构主要有三层,由管内开始算起:
title: 生理学.
content: 脑血管障壁几乎不让任何物质通过,除了氧气、二氧化碳和血糖,大部分的药物和蛋白质由于分子结构过大,一般无法通过。  与其他组织,譬如肌肉组织的毛细血管内皮细胞相比较,脑毛细血管内皮细胞的胞饮作用很微弱。因此,对脑毛细血管内皮细胞来说,借胞饮作用转运物质(大分子和电解质)的能力是很有限的,这就更加强了脑毛细血管壁的屏障功能。  脑血管障壁的功能是避免脑受到化学传导物质的影响。由于身体很多功能都由脑经由荷尔蒙的分泌来控制,如果让化学传导物质在脑里自由流动,可能会造成反馈现象。因此,若要脑部功能维持正常运作,脑血管障壁的存在是必要的。另一方面,脑血管障壁的存在也使脑部不会受到病菌的感染。
title: 脑血管障壁的相关疾病.
title: 多发性硬化症.
content: 多发性硬化症(Multiple Sclerosis;MS)是一种中枢神经系统的疾病,也就是说它的病变位于脑部或脊髓。一般认为这是一种自体免疫疾病,意思是个体的免疫系统攻击自己的组织。在多发性硬化症,免疫系统攻击髓鞘质。但是,当一个人突然病发时,用磁共振影像扫描却发现部分的脑或脊椎的脑血管障壁受到破坏,使T细胞能够进入,并破坏髓鞘。
title: 视神经脊髓炎.
content: 是一种中枢神经系统疾病,在诊断上容易误诊为多发性硬化症,须经由核磁共振扫描及(nmo-antibody)AQP4-antibody专一抗体检测才得以确诊。视神经脊髓炎在病理机制目前仍待进一步厘清,但针对于部分机制已确定AQP4-antibody 所造成的
title: 进行性多灶性白质脑病.
content: 进行性多灶性白质脑病是一种罕见的亚急性脱髓鞘脑病。进行性多灶性白质脑病总是发生于细胞免疫反应缺陷的病人。通常能在艾滋病病患者见到。
title: 外部链接.
content: template:Ventricular system

Summary: 脑血管障壁(英语:blood–brain barrier,BBB),也称为血脑屏障或血脑障壁,指在血管和脑之间有一种选择性地阻止某些物质由血液进入大脑的“障壁”。

Blood–brain barrier: The blood–brain barrier (BBB) is a highly selective semipermeable border of endothelial cells that prevents solutes in the circulating blood from "non-selectively" crossing into the extracellular fluid of the central nervous system where neurons reside. The blood-brain barrier is formed by endothelial cells of the capillary wall, astrocyte end-feet ensheathing the capillary, and pericytes embedded in the capillary basement membrane. This system allows the passage of some molecules by passive diffusion, as well as the selective transport of various nutrients, ions, organic anions, and macromolecules such as glucose, water and amino acids that are crucial to neural function.
北京烤鸭

title: 历史.
content: 由于北京烤鸭其肥瘦分明,鲜嫩适度,成为元、明、清历代宫廷御膳珍品。北京烤鸭是在南京烧鸭(一说山东烤鸭)的基础上发展而来,烤鸭的前身是出现在南北朝时期的「炙鸭」,在当时是宫廷食品。北京古代附近小河冬雪无鸭,但烤鸭是明成祖的宫廷菜,据说太祖在南京分烤鸭菜给众子女吃,成祖怀念儿时在南京餐桌和乐,故带至北京宫廷。  采用传统的焖炉方式烤制的便宜坊烤鸭始于明朝永乐十四年(1416年)称为米市胡同老便宜坊。1855年,一些老便宜坊的制鸭能手在前门鲜鱼口另起炉灶,创建了鲜鱼口便宜坊,成为现代便宜坊烤鸭的起源地。1864年,来自河北的师傅改良烤鸭的烤制方法,采用挂炉方式烤制,并在全聚德使用,使北京烤鸭发扬光大。
title: 制法.
content: 北京烤鸭所用的原料是北京填鸭,鸭子肥大,全身白色,每天定时由技术工人将用莜麦面和其他营养物调好的饲料,一团团地塞入鸭子食道中,鸭子几乎不会自己进食了,由此也衍生出“填鸭式教育”。作为鸭胚的北京鸭生长时间有严格的规定,有一种说法是只用生长45天的鸭子。近年来由于人们口味的改变,过于肥腻的鸭肉已不受欢迎,烤鸭店都已改用瘦肉型鸭。鸭子洗剥干净后,肚内灌上水,泄殖腔用铁针穿插封住。烤制时鸭体完整,由于肚内水的冷却作用,让鸭肉口感嫩滑。
title: 烤制.
content: 烤鸭烤制可分为两种——挂炉烤鸭和焖炉烤鸭。  挂炉烤鸭和焖炉烤鸭片法不同。挂炉烤鸭讲究每一块肉上都必须有皮,焖炉烤鸭是皮肉分离的。
title: 配料.
content: 烤制完成的鸭子用刀削成小片,叫做“片鸭”,理想情况下2分钟30秒片完,配以大葱丝、黄瓜丝、甜面酱,用薄饼卷着食用。剔除鸭肉后剩余的鸭架可以用来煲汤。

Summary: 北京烤鸭,中国名菜,又名北京填鸭,是具有世界声誉的北京著名菜式,用料为优质肉食鸭北京鸭,果木炭火烤制,色泽红润,肉质肥而不腻。北京烤鸭分为「挂炉烤鸭」与「焖炉烤鸭」两大流派,而北京最著名的老字号烤鸭店也即是两派的代表,以全聚德的挂炉烤鸭和便宜坊的焖炉烤鸭最为出名。后起之秀的烤鸭名店则有大董。

Peking duck: Peking duck is a dish from Beijing (Peking) that has been prepared since the imperial era. The meat is characterized by its thin, crisp skin, with authentic versions of the dish serving mostly the skin and little meat, sliced in front of the diners by the cook. Ducks bred specially for the dish are slaughtered after 65 days and seasoned before being roasted in a closed or hung oven. The meat is often eaten with spring onion, cucumber and sweet bean sauce with pancakes rolled around the fillings. Sometimes pickled radish is also inside, and other sauces (like hoisin sauce) can be used.
尤尔根·格拉博夫斯基

title: 俱乐部生涯.
content: 格拉博夫斯基在8岁时便加盟了家乡球队毕伯里希体育俱乐部()。16岁时,由于老东家不再开设足球部,他遂转投邻近的球队。在毕伯里希的青年队,格拉博夫斯基初获成功,赢得黑森州19岁以下冠军赛的亚军。在当时,他们先后击败了达姆施塔特、法兰克福和奥芬巴赫踢球者等球队,只是在决赛中不敌黑森卡塞尔。  1965年,格拉博夫斯基转会至德甲球队法兰克福,随该队夺得了1974年和1975年的德国杯冠军,并加冕1980年的欧洲联盟杯冠军。1980年,格拉博夫斯基因在一场比赛中遭到洛塔尔·马特乌斯的凶狠铲截而受伤,从而结束了自己的球员生涯。期间他共代表法兰克福在德甲出场441次,并射入109球。此外,他还在德国杯出场45次、射入19球;在欧洲杯赛出场40次、射入9球以及在国际托托杯出场6次、射入3球。  在1983-84赛季,格拉博夫斯基曾短暂与克劳斯·曼克()共同担任法兰克福的代理主教练;而早在1977-78赛季,他也在该队曾担任过数天的临时教练。此外,格拉博夫斯基也是法兰克福的名誉队长。
title: 国家队生涯.
content: 格拉博夫斯基共代表西德国家足球队出场44次,并射入5球,期间参加过3届世界杯足球赛和1届欧洲足球锦标赛。在1965年短暂的为出场后,他在21岁时首次代表西德国家队出场,于1966年5月4日对阵爱尔兰。在1966年世界杯中,西德队获得亚军,然而他却没有获得任何上场机会。此后他也仍然入选西德青年队,但在1970年世界杯开赛前的热身赛中重返国家队阵容。在墨西哥举行的当届世界杯中,格拉博夫斯基取得突破,西德队以季军完赛,他也随之赢得了“世界最佳替补”的赞誉。这是由于他在几乎每场比赛中都替补登场,并总能迅速进入状态,为比赛结果起到决定性的作用。在几乎要输给英格兰的四分之一决赛中,很大程度上便是通过他的出色发挥扭转了败局。而在对阵意大利的半决赛中,他从一上场便成为发挥最好的球员之一,凭借他在边路的突破传中,在最后一分钟射入著名的1球将比赛拖入加时赛。  在那以后,格拉博夫斯基开始成为国家队的主力球员,并参加了1972年欧锦赛的全部预选赛比赛,其中包括四分之一决赛首回合在温布利球场以3比1完胜英格兰的比赛,那支团队也经常被视为德国历史上最出色的国家队。然而在双方第二回合比赛中,他因伤缺阵,但在比利时举行的决赛圈时,他得以重返西德队的18人大名单,但此时他的先发位置被门兴的海因克斯取代。尽管没有在决赛中获得出场机会,但格拉博夫斯基还是随队赢得了他的首个国际赛事锦标——1972年欧洲足球锦标赛冠军。  在西德举行的1974年世界杯上,格拉博夫斯基成为了世界冠军。由于在第一阶段的疲软表现,他暂时失去了主力位置。但在第二阶段对阵瑞典的比赛中,他替补登场再度重现墨西哥世界杯时的出色发挥,帮助西德在落后两球的不利局面下反败为胜,并重新获得主力位置。在对阵波兰的半决赛(那年的八强赛制为两组四队分开进行单循环,两个小组第一进行决赛、两个小组第二进行季军赛,而波兰和西德在对战前双双取得2-0的战绩,故这场对战的意义等同准决赛)以及其后的决赛中,他都是西德队表现最出色的球员之一。决赛以2比1战胜荷兰也成为格拉博夫斯基参加的最后一场国家队比赛,他也以最佳的方式庆祝了自己的30岁生日。  由于格拉博夫斯基代表法兰克福在1970年代中后期的表现的依旧出色,且国家队缺乏一位中场组织者,时任西德队主教练的赫尔穆特·舍恩曾试图说服格拉博夫斯基在1978年世界杯时重返国家队,但后者在一番考虑后作出拒绝。
title: 后续生涯.
content: 格拉博夫斯基曾是《法兰克福评论报》旗下“虚弱踢球者行动”()组织的负责人,该组织主要致力于对有需要的体育运动员提供资助。在退役后,他还开始经营一家保险代理机构。

Summary: 尤尔根·“格拉比”·格拉博夫斯基(,1944年-7月7日),前德国足球运动员及主教练,于1965年至1980年期间效力于德国甲组足球联赛法兰克福足球俱乐部,又代表西德国家足球队参加过44场国际比赛,并且随队夺得1974年世界杯足球赛冠军。

Jürgen Grabowski: Jürgen Grabowski (born 7 July 1944 in Wiesbaden) is a German former footballer.
利姆诺斯岛

title: 历史.
content: 罗马帝国于395年分裂后,利姆诺斯岛成为了拜占庭帝国的一部分,却亦因此成为了撒拉森人侵袭的目标。 随着1204年第四次十字军东征令拜占庭崩解分裂,利姆诺斯被分配至新建立的拉丁帝国。 拜占庭帝国于1278年才收复利姆诺斯岛。  在拜占庭灭亡前的最后二个世纪,利姆诺斯岛扮演了重要的角色:随着帝国失去了小亚细亚的领地,她成为了君士坦丁堡重要的粮食来源。  1453年君士坦丁堡的陷落标志着拜占庭统治的结束。利姆诺斯岛随后陷入了鄂图曼帝国和威尼斯人反复的争夺之中。  1912年巴尔干战争爆发,希腊从鄂图曼帝国夺得利姆诺斯岛的统治权。此后利姆诺斯岛归属希腊。
title: 流行文化.
content: 军事模拟游戏武装行动3主线剧情的岛屿阿尔提斯岛就是参照利姆诺斯岛而设计的。为了使游戏中的阿尔提斯岛更逼真和贴近现实,两名游戏开发人员Ivan Buchta和Martin Pezlar在岛上拍摄期间,因涉嫌在希腊军事设施中拍照进行资料收集而被希腊政府逮捕,并被指控间谍罪。他们从2012年9月份起被关进监狱,并且不能假释不能上诉,也就 是说他们将会面临希腊法庭的审判。如果罪名成立,这两位开发人员将面临长达20年的监禁。在被希腊政府扣留四个月后,于2013年1月中两人被保释出狱,两人可以回到捷克。据开发商波希米亚互动工作室的官网透漏,保释金额每个人达5000欧元。

Summary: 利姆诺斯岛(希腊语:)位于爱琴海北部希腊北爱琴大区莱斯沃斯州境内,岛面积477平方公里,是希腊第八大岛。岛上人口18,104人(2001年)。

Lemnos: Lemnos (; ) is a Greek island in the northern part of the Aegean Sea. Administratively the island forms a separate municipality within the Lemnos regional unit, which is part of the North Aegean region. The principal town of the island and seat of the municipality is Myrina. At, it is the 8th-largest island of Greece.
狄拉克方程序

title: 狄拉克的最初推导.
content: 狄拉克所希望建立的是一个同时具有洛伦兹协变性和薛定谔方程序形式的波方程,并且这个方程需要确保所导出的概率密度为正值,而不是像克莱因-戈尔登方程那样存在缺乏物理意义的负值。  考虑无场势自由粒子的薛定谔方程序: 薛定谔方程序采用的时间项为一阶导数,而空间项为二阶导数,因此不具有洛伦兹协变性。若要符合洛伦兹协变性,很自然地需建构一具有空间项一阶导数的哈密顿量。  而动量算符恰好是空间一阶导数。将动量算符  代入式子中,从而得到 亦可以向量符号写为:  其中的系数formula_9和formula_10不能是简单的常数,否则即使对于简单的空间旋转变换,这个方程也不是洛伦兹协变的。因此狄拉克假设这些系数都是N×N阶矩阵以满足洛伦兹协变性。如果系数formula_9是矩阵,那么波函数formula_12也不能是简单的标量场,而只能是N×1阶列矢量  狄拉克把这些列矢量叫做旋量(Spinor),这些旋量所决定的概率密度总是正值  同时,这些旋量的每一个标量分量formula_15需要满足标量场的克莱因-戈尔登方程。比较两者可以得出系数矩阵需要满足如下关系:  满足以上条件的系数矩阵formula_19和formula_10本征值只可以取±1,并且要求是无迹的,即矩阵的对角线元素和为零。这样,矩阵的阶数N只能为偶数,即包含有相等数量的+1和-1。满足条件的最小偶数是4而不是2,原因是存在3个泡利矩阵。也可以用狭义相对论惯用四维矩阵来理解,如四动量。  在不同基中这些系数矩阵有不同形式,最常见的形式为:  这里formula_22即为泡利矩阵:  因此系数矩阵formula_19和formula_10可进一步写为:  按照量子场论的自然单位制习惯,设formula_28,狄拉克方程可写为:
title: 狄拉克方程的洛伦兹协变形式.
content: 定义四个反对易矩阵"γ",μ=0,1,2,3(称为狄拉克矩阵)。其反对易关系为:  利用上式可证明  因此狄拉克方程序可写成: 采取自然单位制习惯formula_28,则可将狄拉克方程序写成:  与上面给出的 α, "β"相对应,可以选择:  若采用费曼斜线标记,比如偏微分符号formula_39(英语念作d-slash);其将狄拉克矩阵与各分量做乘积求和的计算,合并为一标有斜线之符号:  可使狄拉克方程序变成:  若同时采用费曼斜线符号及自然单位制,狄拉克方程序可写成一极为简单的形式:
title: 狄拉克之海.
content: 以狄拉克公式来解释能量阶,会发现每个电子能阶会有相对的负能阶,但是实验上普通电子无法带有负能量,因此狄拉克假设负能量阶已被无限的负能电子海占据,所以观测的电子无法进入负能阶。这假说有许多疑点,尤其是无限的电子海其实有接受更多电子的能阶,所以无法防止负能阶电子的产生。

Summary: 理论物理中,相对于薛定谔方程序之于非相对论量子力学,狄拉克方程序是相对论量子力学的一项描述自旋-1⁄2粒子的波函数方程序,由英国物理学家保罗·狄拉克于1928年建立,不带矛盾地同时遵守了狭义相对论与量子力学两者的原理,实则为薛定谔方程的洛伦兹协变式。这条方程预言了反粒子的存在,随后1932年由卡尔·安德森发现了正电子(positron)而证实。

Dirac equation: In particle physics, the Dirac equation is a relativistic wave equation derived by British physicist Paul Dirac in 1928. In its free form, or including electromagnetic interactions, it describes all spin- massive particles such as electrons and quarks for which parity is a symmetry. It is consistent with both the principles of quantum mechanics and the theory of special relativity, and was the first theory to account fully for special relativity in the context of quantum mechanics. It was validated by accounting for the fine details of the hydrogen spectrum in a completely rigorous way.
共识决策法

title: 主要原则.
content: 与其简单地列出选项,短时间的争辩,投票,然后根据一定比例的多数(比如说多于50%或2/3)来接受或拒绝,一个共识决策的过程要包括认清与面对疑问,提出新选择,合并不同选择,及保证每一个人都明白各建议与论点。  这样给了更多的影响力予少数派、有反对意见但难以迅速阐述的以及缺少辩论技巧的人。因此共识决策法往往被视作草根民主的表现形式。  有些平等主义(Egalitarian)团体会试用共识方法来减少其领袖或组织者之权力。此等方法可减多数对少数或个人之任何伤害。共识方法或适用于个人或情绪风险高("personal (or emotional) risk to members is high")、互不信任、讨论时间充足之情况。共识决策法或可修正习惯隋性、过于服从或疏忽等陋习。  如任何集体决定过程,共识决策亦会令不参与辩论者失去影响力,因他们不能参与修订新提议(但他们在讨论前或曾有参与之机会)。故此,多数共识决策程序极重视参与。  定义一套共识决策过程的2种关键因素:
title: 若共识不是一致同意,谁必同意?.
content: 健康之共识决策程序往往及早鼓励并释放反对声音,以尽可能收纳各种小众观点。  很多组织以为一致同意的决定代表协调、团结、一致。
title: 行动、监察与后继.
content: 行动是决策的关键之处,如果没有行动,只会是空谈。自亚历山大大帝以降,军事领袖经常强调:若司令不亲自督促,则命令不会被切实执行。同理亦适用于集体决定-或更甚。
title: 批评.
content: 关于共识决策法有很多批评,一个批评是共识决策法会导致一种情况,相对少得人(一个派别)可以阻止大多数人渴望的行动(参见少数主义)。另一个批评是会有很多存在两极化的决策不可能达成共识。在这些情况下,一个团体或组织会相持不下,落入僵局。共识决策法也被批评它允许决策的责任散布到团队成员中,使得没有人为决策的后果负责。此外,共识决策法也可能很慢。  共识决策法也会导致一些病态的团体动力学。比如,人们会不愿意表达不同意见以免打破共识。这会导致一种团体迷思的情形,团体里的每一个成员相信一个策略有缺点,但是没有人愿意表达这个想法,因为他们的误以为团体中的其他每一个人都支持这个策略。
title: 共识决策法的期望.
content: 近年来共识决策法取得了可观的发展。比如说基于贵格会的共识被应用于许多不同的背景。此外,不同的共同社区(intentional communities)也发展出了一些既综合又有效的过程。共识决策法的两个方法如下面长街所述:
title: 基于贵格会的共识.
content: 贵格会员模型的下列方面可以被有效地应用到任何共识决策的过程中:
title: 使用彩色卡片.
content: 一些共同社区也使用共识决策法取得了好的效果。在共同住宅团体中,很多情况下,事务必须在时间约束下办理。因此效率是很重要的。如果团体真诚地希望通过共识进行决策,就需要一种有效的办法。一个开放的讨论需要在一个过程的推动下进行,这个过程很快地合理地向前进展,决策得到所有人的支持。可以满足这样要求的具有独创性的方法被开发出来,一种方法就是引入了彩色卡片(绿,黄,红)的使用。  在一些团体中,卡片有两种用法,一种是在讨论时用,另一种是在决策时用:
title: 讨论时用.
content: 希望发言的团体成员举起一张卡片:
title: 决策时用.
content: 讨论过后,促进者清楚地说明提议并要求大家举起卡片:  如果团队同意采纳类似这样的方法,并且所有的团队成员都愿意用这种方法讨论和决策,共识决策法可以即能够有效地满足团体的目标,同时具有时间效率。

Summary: 共识决策法是指一种决策过程,不仅追求参与者的多数的同意,而且还解决和减轻少数人的反对以达成最多同意的决策。共识通常被定义为以下含义: 共识决策法因此主要关注这个过程。

Consensus decision-making: Consensus decision-making is a group decision-making process in which group members develop, and agree to support a decision in the best interest of the whole group or common goal. Consensus may be defined professionally as an acceptable resolution, one that can be supported, even if not the "favourite" of each individual. It has its origin in the Latin word "cōnsēnsus" (agreement), which is from "cōnsentiō" meaning literally "feel together". It is used to describe both the decision and the process of reaching a decision. Consensus decision-making is thus concerned with the process of deliberating and finalizing a decision, and the social, economic, legal, environmental and political effects of applying this process.
通报舰

title: 概述.
content: 通报舰一名来自于葡萄牙语或西班牙语的Aviso,“建议、提醒、警告”之意,通常作为通传信息或者勤务派遣之用。法国海军和葡萄牙海军都采用这个名称,来称呼其主要用于殖民地活动的中型军舰。  大体上一战前的通报舰都可以按照这两种用途再行细分:前者为了传递信息,通常航速较快,称为舰队通报舰;相对的,设计用于在殖民地服役的殖民地通报舰()则要更大一些。  有的国家没有专门设计、建造通报舰,而是使用鱼雷艇、护卫舰、小型军舰等担负通报舰的任务。  尼古拉-查理·罗默编纂的《法国海军词典 1788-1792()》里将通报舰定义为“小型舰艇,用以传递命令或者勤务派遣”。然而随着无线电技术的发展,舰艇之间可以进行远距离通信,通报舰(主要指舰队通报舰)原来的职能便告过时了。  此外,随着冶金工业和造船技术的进步,更小、更快、更灵活的驱逐舰出现,承担起了为舰队进行前出侦察的任务。旧式的舰队通报舰因此不再有存在意义。
title: 部分军舰.
title: 法国.
content: 法国在一战和二战中都使用了通报舰,排水量在300-700吨之间,航速13-20节,通常装备两门100毫米炮,或者两门138毫米炮,或者4门100毫米炮。  法国也建造过不少殖民地通报舰,如1929-1939年相继开工建造的布干维尔级通报舰排水量就达到了1970吨。随着法国战败、维希法国成立,布干维尔级8艘舰艇的命运也各不相同。有些自沉以免落入纳粹德国手中;有些则分属维希法国和自由法国,各自站在不同的阵营与同盟国或者轴心国作战。1940年11月9日,加蓬战役中,两艘分属不同阵营的布干维尔级舰艇在利伯维尔展开交火,自由法国方获胜。
title: 葡萄牙.
content: 葡萄牙帝国也为其殖民地部署了通报舰。1932年,1785吨的二等通报舰贡萨洛·维利乌号通报舰动工;稍后佩德罗·努内斯号也开始建造。1934年,满载2435吨的一等通报舰阿尔伯克基的阿方索号通报舰开工建造。  1936年,阿尔伯克基的阿方索号和另一艘驱逐舰发生哗变,两舰水兵宣布支持西班牙内战共和政府,不过两舰在和葡萄牙的岸防炮台交战时中弹搁浅。二战期间,阿尔伯克基的阿方索号在葡萄牙本土附近进行任务。1941年澳大利亚和荷兰以防卫领土的名义,联合占领了葡属帝汶;1942年太平洋战争爆发后,日本以此为借口占领了此地。1945年,阿尔伯克基的阿方索号搭载着一支葡萄牙远征军前往收复葡属帝汶。
title: 日本.
content: 日本海军在甲午战争和日俄战争中都使用了通报舰,如、等。有时候这批军舰也归类为巡洋舰。  此外日本还使用过改装巡洋舰作为通报舰,如,其于1905年3月15日由海军征用,4月进入对马海峡尾崎湾进行警戒;5月27日02:45信浓丸首先发现一艘汽船,于是转向前往探查,结果发现了俄国正在北上的第二及第三太平洋舰队。信浓丸立即使用舰上的无线电发报机将情报发回,为日军成功拦截俄国舰队作出了贡献。然而信浓丸最高航速只有15节,并不适合作为舰队通报舰。
title: 二战以后.
content: 二战后通报舰这个类别并没有完全废除,而是用来指称比巡防舰小、但比巡逻艇大的作战军舰;这种军舰通常负责反潜或者海岸防卫。北约通常直接分类为护卫舰。  二战后,各传统殖民国家受到非殖民化浪潮的冲击,殖民地纷纷独立,原有的殖民地通报舰的需求也随之日渐减少。为了适应这一新形势,法国在1960年代建造了一批护卫通报舰,即9艘里维耶尔司令级巡防舰,满载2230吨。葡萄牙也购买了4艘,并进行了一些针对热带地区行动的改装,重新命名为若昂·贝罗级巡防舰。  1960年代末,葡萄牙设计了若昂·科蒂尼奥级护卫舰,满载1400吨。虽然这是葡萄牙自行设计的军舰,但由于葡萄牙殖民地战争的迫切需要,本级6艘都是在外国船厂建造的。1970-1971年6艘全部进入葡萄牙海军服役。本级可以算是回归了殖民地通报舰的原点,作为一种廉价的二线舰艇,设计用于进行低烈度局部冲突;本级在仅仅1400吨的小船上装备了最低限度的火炮和反潜武器,以及侦测系统;至于更强力的装备如鱼雷发射管、反舰导弹、防空导弹乃至C4ISR综合系统等均告欠奉。1970-1975年期间,本级各舰在葡属西非、葡属东非、葡属几内亚、葡属佛得角等地进行活动,遂行护航以及火力支援等任务。 法国海军在1973年开始,在若昂·科蒂尼奥级的基础上陆续建造了17艘德斯提昂-多尔弗级通报舰,主要遂行沿岸反潜任务,不过也能执行远洋护航任务。有一部分较老的舰艇退役后2000-2002年间转售予土耳其海军,剩下尚在法国海军服役的德斯提昂-多尔弗级在2012年重新分类为离岸巡逻艇;另外还在1976-1981年间向阿根廷出口了3艘。  若昂·科蒂尼奥级作为比较成功的一款军舰,吸引了不少国家的注意,除了法国的德斯提昂-多尔弗级外,西班牙、阿根廷等国也纷纷模仿设计并建造了自己的类似军舰。  阿根廷海军也有通报舰这个类别,不过是用于拖曳、补给、灯塔维护等杂役,如阿尔弗雷兹·索布拉尔号拖船就是一艘美国造800吨非作战拖船,1982年在马岛战争中被英军反舰导弹击伤。

Summary: 通报舰最初是指一类小型军舰,用以在舰队之间、或舰队和陆上基地之间通传信息。随着通信技术的发展,通报舰原有的职能在第一次世界大战后逐渐失去意义。但这个舰种在第二次世界大战以后继续存在,作为一种小型舰艇继续在一些国家中服役。

Aviso: An aviso (Portuguese and Spanish term for "advice", "notice" or "warning", formerly also an "adviso") was originally a kind of dispatch boat or "advice boat". The term was later adopted by the French and Portuguese navies to classify their medium-sized warships designed for colonial service. The term continued to be used in the French Navy to classify the patrol frigates until 2012, when the remaining ships of the class were reclassified as offshore patrol ships. It is similar to the modern use of "sloop" in other countries.
夏延III飞机

title: 历史.
content: 1969年基于PA-31纳瓦霍双发活塞飞机的涡桨版的夏延原型机PA-31T-620首飞,使用两台620马力普惠PT6 A-28涡桨发动机。1972年5月3日获得试航证书。1974年-1977年机型还没采用罗马数字后缀。由于纵向稳定难以符合适航标准,夏延与后续的夏延II安装了增稳系统 (SAS), 包括自动推杆器系统(由飞机迎角传感器调节)用于向飞行员提供适当的杆力梯度;通过微调空速在大负载、大功率、低俗、高攻角时控制飞行姿态。  1978年,开始生产夏延I (PA-31T-1-500),使用低成本入门级PT6A-11发动机。由于推力降低,改型飞机没有使用增稳系统。夏延IA (PA-31T-1A-500)于1983年5月认证,生产至1985年,采用多项设计改进:重新设计的整流罩增大了流经发动机的气流;螺旋桨更接近发动机使得进气口能更大恢复高速冲压空气;流线型尾喷口产生更大的喷气推力并使发动机短舱余烬累积最小;这些改进提高了涡轮间温度(ITT)上限。其他改进还有自动点火系统,启动器自动脱离以简化启动过程,更大的风挡玻璃。  1978年,也开始生产夏延II (PA-31T-2-620)。加长版的夏延IIXL (PA-31T-2-620XL),机身增长2英尺,1981年2月认证,生产至1984年,也没有使用增稳系统。  1977年9月发布了夏延III(PA-42-720)计划。 1979年5月18日首飞。1980年初通过FAA适航认证。比夏延II增长了1英尺。使用537 kW (720-shp)的PT6A-41涡桨发动机、T垂尾(这是与夏延I/II最显著的外观区别)。1980年6月30日开始交付。 装备除冰装置, Q-tip桨叶,更强有力的250-安培-小时 启动发动机与6.3 psi 压力系统,右发动机桨叶气流后备紧急系统。夏延IA的几项重要改进也用于夏延III。包括增稳系统,重设计的尾喷口,重设计的进气口,燃油冷却外部进气口代替了发动机内进气冷却。  生产了88架夏延III后,1983年3月夏延IIIA获得FAA证书。该型号使用720马力PT6A-61发动机,300 安培启动发动机. 改进了空调系统、失速系统、增加了客舱净空、更可靠的燃油控制单元。  PA-42-720R装备了PT6A-61发动机。  1984年认证的夏延IV(PA-42-1000),至1991年生产了44架,2018年仍有37架在役。由于速度超过400 mph,更名为夏延400LS。使用 加雷特TPE-331发动机,四叶螺旋桨。
title: 用户.
content: 中国民航飞行学院
title: 事故.
content: 1995年3月23日,中国民航飞行学院夏延IIIA型B-3624号高级教练机执行洛阳至济南航线训练飞行任务,在济南遥墙机场进近过程中收错定位用导航台,致使飞机严重偏离预定航线,加之空管指挥不当,盲目指挥飞机下降到安全高度以下做目视进近,飞机没有近地警告设备,12:18可控飞行撞山。机上2名飞行教员、2 名学员和3 名搭乘人员全部遇难。
title: 参见.
content: 相关  类似飞机

Summary: 派珀PA-42夏延(Piper PA-42 Cheyenne)是派珀飞机公司制造的涡桨双发轻型飞机。是早期PA-31纳瓦霍双发活塞飞机的涡桨版PA-31T夏延I/II的改进版。

Piper PA-42 Cheyenne: The Piper PA-42 Cheyenne is a turboprop aircraft built by Piper Aircraft. The PA-42 Cheyenne is a larger development of the earlier PA-31T Cheyennes I and II (which are, in turn, turboprop developments of the PA-31 Navajo).
贝恩德·霍尔岑拜因

title: 俱乐部生涯.
content: 在完成高中学业后,霍尔岑拜因本已开始接受从商的职业培训,但他最终却走上职业球员的道路。1967年,他首次代表法兰克福足球俱乐部在德甲联赛中上阵,并为该队效力直至1981年。期间他共在德甲出场420次,随法兰克福赢得了1974年、1975年和1981年的德国杯冠军以及1980年的欧洲联盟杯冠军。他的160个联赛入球成就至今仍是该队的最高纪录。1981年,霍尔岑拜因因不愿接受降薪而离开球队,但在此后他还是被评为法兰克福的名誉队长。  在1981年5月2日的德国杯决赛后,霍尔岑拜因选择远赴美国,先后效力于和孟菲斯美洲人(英语:Memphis Americans),并在1985年转投美国室内足球队巴尔的摩爆炸(英语:Baltimore Blast)。在职业生涯结束后,他又于1986年返回德国,从同年1月至6月代表萨尔姆洛尔()参加业余性质的德国西南部高级联赛,并在这里帮助球队成功晋级德国足球乙级联赛。
title: 国家队生涯.
content: 霍尔岑拜因从1973年至1978年间共代表西德国家足球队出场40次,并射入5球。1974年,他随国家队在慕尼黑夺得世界杯足球赛冠军。其中在决赛中他于禁区内被荷兰队后卫维姆·延森绊倒而获当值主裁判、英格兰人杰克·泰勒判罚点球,并由保罗·布莱特纳主罚命中将比分扳为1比1平。事后的慢镜头重放也研究了这个判罚的权威性。但《图片报》却宣称霍尔岑拜因在决赛完结的数星期后曾亲自承认当时他是自行摔倒,但这一论断在出版校正后被最终撤掉。霍尔岑拜因也对此说法予以坚决否认。他还指出,新技术(DVD)的应用可以使得任何人都能看见犯规,从而了解点球判罚的权威性。尽管如此,荷兰人依旧用“假摔”这一术语来形容此次事件。  霍尔岑拜因也是德国青少年足球基金会()的管委会成员,这一基金会由尤尔根·克林斯曼在2000年创立,并连同其他一些成功的国家队球员和教师提供专业讲座。
title: 官员生涯.
content: 霍尔岑拜因在退役后曾短暂出任的助理教练,并从1988年11月至1994年11月担当法兰克福足球俱乐部的副主席一职。他视为法兰克福在1990年代晋身为德甲顶级俱乐部的幕后推手,这主要是因为他将乌维·拜因、东尼·耶保亚、安德烈亚斯·穆勒等球星引入阵中。此三人连同清道夫和守门员乌尔里希·施泰因共同构成了1991-92赛季德甲联赛冠军的有力争夺者。然而他们却在最后一轮比赛的糟糕表现而与冠军失之交臂,这一结果成为霍尔岑拜因在法兰克福官员生涯的转折点,并在接下来的几年无力阻挡球队的日渐衰落。从1994年12月1日起,他改为任职法兰克福的经理。当球队在1996年不幸跌入德乙后,霍尔岑拜因最终在1996年11月4日引咎辞职。此后他成为施普伦德林根一家网球和壁球运动中心的雇主。  自2004年以来,霍尔岑拜因开始担任法兰克福的体育顾问和首席球探。他也是国际足联委任的世界杯大使以及世界杯研究项目“STOCCER”的赞助人。目前,霍尔岑拜因居住于诺伊-伊森堡,他已婚并育有两个孩子。

Summary: 贝恩德·霍尔岑拜因(,1946年-3月9日),前德国足球运动员,司职翼锋。其职业生涯的最大成就是在1974年世界杯决赛中制造了扳平比分的点球,并帮助西德队最终以2比1战胜荷兰而夺冠。

Bernd Hölzenbein: Bernd Hölzenbein (born 9 March 1946) is a German former footballer who played as a forward or winger. At international level, he was a member of the West German team that won the World Cup in 1974. He is best known for being fouled in the final against Netherlands, which led to the Germans' equalising penalty.
莱纳·邦霍夫

title: 球员生涯.
content: 作为一名中场球员,邦霍夫是门兴格拉德巴赫足球俱乐部在1970年代夺得众多德甲、德国杯和欧洲联盟杯冠军的成员之一。他以大力任意球和精准的界外球投掷能力而见长。前利物浦门将、英格兰人在1977年欧洲冠军杯决赛对阵门兴格拉德巴赫后坦言,他非常害怕面对邦霍夫的射门。在1978年春天,克莱门斯分别在俱乐部和国家队被邦霍夫几乎在相同的位置上两次洞穿球门。邦霍夫也曾有3个入球被德国公共广播联盟评为当月最佳入球(),其中2个为任意球,1个为距离球门30米开外的远射。  1969年9月,邦霍夫在一场国际青少年比赛中首次代表德国足协对阵荷兰。由于其祖父是荷兰人的缘故,他在此前尚未入籍西德。而在这场比赛之后,邦霍夫正式成为西德公民。从1972年至1981年,邦霍夫共代表西德国家足球队出场53次,并射入9球。他也是德国历史上首位被归化的国家队成员。1974年7月7日,当邦霍夫随西德国家足球队在1974年世界杯决赛中以2比1战胜荷兰后,成为了德国历史上最年轻的世界杯冠军成员。他在比赛中助攻盖德·穆勒射入了致胜一球。从该届赛事起,邦霍夫确立了自己在西德队的主力位置。他是1976年欧洲足球锦标赛上表现最出色的球员之一,共为西德队在半决赛和决赛中送出4次助攻。1978年世界杯,他又打满了西德队的全部比赛,但球队却在第二阶段分组赛中以2比3历史性的不敌奥地利之后即遭淘汰。即便在转会至西班牙球队巴伦西亚后,邦霍夫在国家队中仍发挥了重要作用。他和乌利·斯蒂利克的优异表现使得德国足协被迫取消了禁止国外效力球员入选国家队的禁令。邦霍夫参加了1980年欧洲足球锦标赛的预选赛并入选了决赛圈的大名单,但伤病使他无缘参加夺得冠军的决赛。他的最后一场国家队亮相是1981年1月7日以1比4不敌巴西的比赛,尽管此后他随科隆在1981-82赛季的表现抢眼,却并没有再得到国家队的征召。  1983年,由于踝关节意外受伤,邦霍夫结束了自己的球员生涯。
title: 后续生涯.
content: 在球员生涯结束后,邦霍夫进而成为一名主教练。他于1988年正式获得教练员证书,并先后执教过几支不同的球队。他曾在1990年代末期担任门兴格拉德巴赫主教练,但球队不幸降入德乙。2002年,在同胞贝尔蒂·福格茨入主苏格兰足球代表队的几个月后,邦霍夫获委任为苏格兰21岁以下足球代表队(苏格兰U21)主教练。他也因此成为该队的首位全职主教练。苏格兰U21最初在邦霍夫的带领下取得了成功,曾在2004年欧洲21岁以下足球锦标赛预选赛中客场战胜德国,并以分组头名晋级淘汰赛阶段。然而在淘汰赛他们却以两回合总比分1比2不敌克罗地亚,无缘决赛圈。邦霍夫在福格茨于2004年11月从苏格兰国家队辞职后仍继续担任苏格兰U21的主教练,但在率队连续14场比赛不胜后,他最终也于2005年11月辞职。在苏格兰U21任职期间,邦霍夫曾帮助达伦·弗莱彻和首次晋身成年组国家队。  2006年9月1日,邦霍夫与当时的英超卫冕冠军切尔西签订了一份合同,正式成为该俱乐部在德国和奥地利范围内的球探。这是一个灵活性的协议,它允许切尔西和邦霍夫之间可以随时解约。该合同其后由于切尔西的自身债务问题而终止,邦霍夫也于2008年10月31日离开伦敦。  2009年2月11日,邦霍夫被任命为门兴格拉德巴赫的执行副总裁。

Summary: 莱纳·邦霍夫(,1952年-3月29日),前荷兰裔德国足球运动员、主教练及官员,自2009年2月10日起担任门兴格拉德巴赫足球俱乐部的执行副总裁。在其球员生涯中,曾先后效力于门兴格拉德巴赫、巴伦西亚、科隆和柏林赫塔等俱乐部,并在1974年世界杯决赛中助攻盖德·穆勒射入致胜球,帮助西德国家足球队以2比1赢得冠军。

Rainer Bonhof: Rainer Bonhof (born 29 March 1952 in Emmerich am Rhein, North Rhine-Westphalia) is a former German footballer, who played as a defensive midfielder or wing-back, but who was known for his occasional bursts upfield and his fierce shot. He was a key player for the 1974 West Germany side that won the World Cup (defeating the Netherlands 2–1 in the final, where he provided the assist to the winning goal). Bonhof was one of the stars for his club side, Borussia Mönchengladbach and won numerous domestic league and cup titles.
小须鲸

title: 分类.
content: 小鳁鲸最初是由拉塞佩德于1804年描述的。其下有几个形态,包括北太平洋小须鲸("B. a. scammoni")及南半球的侏儒小须鲸。  以往所有小须鲸都被看为是同一物种。从线粒体DNA测试才发现小鳁鲸是与南极小须鲸独立的物种。这个测试亦确定了南极小须鲸是小鳁鲸的最近亲,故小须鲸分支是有效的。
title: 特征.
content: 小鳁鲸是最细小的须鲸科,且是最细小的须鲸之一。一般的形态长7-9.8米,重5-10吨。平均而言,雌鲸较雄鲸长0.5米。幼鲸则长2.4-3.5米。侏儒小须鲸较为细小,最长只有7.8米。  小鳁鲸的背部是深灰色的,腹部呈白色。所有形态的胸鳍以上或头部以后都有一个淡色的山形斑纹。胸鳍上亦有白色或淡色的斑纹,这个斑纹差不多覆盖整个侏儒小须鲸的胸鳍。北方的小鳁鲸胸鳍中间有一道白带,北太平洋小须鲸的则是呈灰色的。  小鳁鲸与南极小须鲸有很多不同的地方。小鳁鲸较南极小须鲸细小,南极小须鲸的胸鳍斑纹较为淡色。身体的颜色及体形也有明显的分别。
title: 分布.
content: 小鳁鲸的分布地并不相连。侏儒小须鲸分布在南方的海洋,在南极小须鲸分布地的北方。其余的形态则分布在北大西洋及北太平洋,北太平洋小须鲸就是生活在北太平洋。
title: 捕鲸.
content: 在挪威,捕鲸可以追溯至800年,而于11世纪捕杀小鳁鲸很是普遍。到了1930年代末,牠们都是巴西、加拿大、中国、格陵兰、日本、韩国及挪威捕鲸的对象。捕鲸急剧的增加,直至1986年普遍禁止捕鲸才停止。但是,日本及冰岛仍然继续以科学研究的理由来捕获小鳁鲸。而挪威于1993年亦重新展开捕鲸。韩国于2012年亦打算以科学研究为目的捕杀小须鲸,但遭澳洲及新西兰等国家强烈反对,亦指控其理据薄弱,科学研究可用非伤害性的行为进行,而无须进行猎杀。
title: 赏鲸.
content: 由于小鳁鲸较为丰富,牠们都是赏鲸的对象。赏鲸的地点包括苏格兰的茂尔岛(Isle of Mull)、爱尔兰的科克郡及冰岛的胡萨维克(Húsavík)。小鳁鲸很好奇,且乐于被观赏。牠们下潜时不像座头鲸般会伸出尾巴,且很少会跳出水面。
title: 保育状况.
content: 世界自然保护联盟将小鳁鲸列为无危。不过,牠们却受《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录一的保护,禁止其贸易。

Summary: 小鳁鲸(学名:'),又名明克鲸、尖嘴鲸、矛头鲸、小矛鲸、矛鲸、小脊鳍鲸、小鳍须鲸和锐头须鲸,是小须鲸的一种,有时直接称为小须鲸。1804年第一次被拉塞佩德所确认。现在大部分将小须鲸分成北方小须鲸(小须鲸)与南方小须鲸(或称为南极小须鲸)两种。

Common minke whale: The common minke whale or northern minke whale ("Balaenoptera acutorostrata") is a species of minke whale within the suborder of baleen whales.
坎特伯雷故事集

title: 内容.
content: 故事叙说有30名朝圣者聚集在伦敦一家客店,整装前往70英里外的坎特伯雷。店主哈里‧贝利自告奋勇担任导游,并在晚饭后提议在往返途中每人各讲两个故事,以解五天旅途中的无聊寂寞,看谁的故事讲得最好,可以免费吃一餐好饭。这些朝圣者,有骑士、僧侣、侍从、商人、匠人、纺织匠、医生、地主、农夫、海员、家庭主妇等,代表了广泛的社会阶层。他们讲述的内容,主要包括爱情和骑士探险传奇、宗教和道德故事、滑稽故事、动物寓言等23个故事,大多数的故事都是用双韵诗体写成的,乔叟自己讲了《梅里白的故事》则是散文体,厨师和见习骑士没有讲完故事,其中商人、农民、修女,巴斯妇人,以及卖赎罪券者的故事最为精彩,是本书的精华,基本上《坎特伯雷故事集》是一部未完成的作品。  《坎特伯雷故事集》深受薄伽丘的《十日谈》之影响,是公认英国印刷史上的第一本书。乔叟因此被视为英国诗歌的奠基人。
title: 后世.
content: 2001年,好莱坞拍了一部名为《骑士风云录》的电影,片名取自此书中〈骑士的故事〉("The Knight's Tale")之名字,而乔叟亦有在电影中出现,由保罗·彼特尼饰演。

Summary: 《坎特伯雷故事集》(英语:The Canterbury Tales)是一部诗体短篇小说集,作者是英国诗人乔叟。

The Canterbury Tales: The Canterbury Tales () is a collection of 24 stories that runs to over 17,000 lines written in Middle English by Geoffrey Chaucer between 1387 and 1400. In 1386, Chaucer became Controller of Customs and Justice of Peace and, in 1389, Clerk of the King's work. It was during these years that Chaucer began working on his most famous text, "The Canterbury Tales". The tales (mostly written in verse, although some are in prose) are presented as part of a story-telling contest by a group of pilgrims as they travel together from London to Canterbury to visit the shrine of Saint Thomas Becket at Canterbury Cathedral. The prize for this contest is a free meal at the Tabard Inn at Southwark on their return.
丝卡蒂

title: 神话.
content: 丝卡蒂的父亲夏基(Thiazi)因为挟持青春女神伊登(Idun)而被诸神杀死,愤怒的丝卡蒂穿上全副武装来到阿斯嘉特(Asgard)。诸神试图与她和解:他们答应丝卡蒂提出的要求,让她在诸神中挑一个为丈夫,并还要让她大笑一场。但诸神也开出条件:只能看脚来选择丈夫。丝卡蒂本来想要选最英俊的巴德尔(Balder)为夫,挑了一双她觉得最完美的脚,认为这么完美的脚应该就属于巴德尔,但却挑到了尼奥尔德。  至于大笑一场的部分,则由洛基(Loki)找了一头老山羊和一条绳子,将绳子一头绑在山羊身上,另一头绑在自己的性器官上进行拔河比赛,这个可笑的画面让丝卡蒂笑了出来,终于同意和诸神和解。之后,奥丁还将夏基的双眼放到天空作为星星作为和解的诚意。  尼奥尔德是出身华纳神族(英语:Vanir)的近海海神,住在诺欧通(Noatun)。丝卡蒂住位在约顿海姆(Jothuheim)的索列姆海姆(Thrymheim)地方,虽然两人结了婚但彼此兴趣差异颇大。最初双方说定每九天(也有说是三天)轮流于两地居住,但彼此都无法适应对方的环境,最后这场婚姻还是以分手作收。另外有说法认为后来丝卡蒂再嫁给乌勒尔这个也是爱雪、爱打猎的弓箭之神,另一个说法是再嫁给奥丁。  在另一则故事《洛基的争辩》中,洛基在耶吉尔的派对上因嘲讽阿萨众神而与他们发生争执,洛基利用自己的伶牙俐齿将在场的神族骂得无法回嘴时,丝卡蒂开口嘲讽洛基继续逍遥的时间不多了,因为不久后众神将用他儿子冰冷的内脏把他绑在石头上,洛基则反过来挑衅丝卡蒂说,尽管那样,自己还是杀死夏机的最大功臣,并且嘲讽丝卡蒂在床上的态度比较友善(暗示丝卡蒂曾经和自己发生关系),目前已不可考洛基说的那些话是否属实。

Summary: 丝卡蒂,Skadi、Skaði。是北欧神话中的一名女巨人,她的父亲是夏基(Thiazi),第一任丈夫是尼奥尔德(Njord),所以她也是弗雷(Freyr)、弗蕾亚(Freya)的继母。和尼奥尔德分手后据说再嫁给乌勒尔(Ullr)或奥丁(英语:Odin)。她热爱冬天和雪,喜欢山林和打猎,所以被视为冬天之神,又被称为「雪靴女神」(Öndurgud,Snowshoe Goddess)。

Skaði: In Norse mythology, Skaði (, sometimes anglicized as Skadi, Skade, or Skathi) is a jötunn and goddess associated with bowhunting, skiing, winter, and mountains. Skaði is attested in the "Poetic Edda", compiled in the 13th century from earlier traditional sources; the "Prose Edda" and in "Heimskringla", written in the 13th century by Snorri Sturluson, and in the works of skalds. Skaði is the daughter of the deceased Þjazi, and Skaði married the god Njörðr as part of the compensation provided by the gods for killing her father Þjazi. In "Heimskringla", Skaði is described as having split up with Njörðr and as later having married the god Odin, and that the two produced many children together. In both the "Poetic Edda" and the "Prose Edda", Skaði is responsible for placing the serpent that drips venom onto the bound Loki. Skaði is alternately referred to as Öndurguð (Old Norse'ski god') and Öndurdís (Old Norse'ski dís').
公开市场操作

title: 中国人民银行的公开市场操作.
content: 中国人民银行(中华人民共和国的中央银行)的公开市场操作包括人民币操作和外汇操作两部分。  外汇公开市场操作1994年3月启动,人民币公开市场操作1998年5月26日恢复交易,规模逐步扩大。1999年以来,公开市场操作已成为中国人民银行货币政策日常操作的重要工具,对于调控货币供应量、调节商业银行流动性水平、导致货币市场利率走势产生正面的作用。  中国人民银行从1998年开始建立公开市场业务一级交易商制度,选择了一批能够承担大额债券交易的商业银行作为公开市场业务的交易对象,目前公开市场业务一级交易商共包括40家商业银行。这些交易商可以运用国债、政策性金融债券等作为交易工具与中国人民银行开展公开市场业务。  从交易品种看,中国人民银行公开市场业务债券交易主要包括回购交易、现券交易和发行中央银行票据。  其中回购交易分为「正回购」和「逆回购」两种,正回购为中国人民银行向一级交易商卖出有价证券,并约定在未来特定日期买回有价证券的交易行为,正回购为央行从市场减少流动性的操作,正回购到期则为央行向市场增加流动性的操作;逆回购为中国人民银行向一级交易商购买有价证券,并约定在未来特定日期将有价证券卖给一级交易商的交易行为,逆回购为央行向市场上投放流动性的操作,逆回购到期则为央行从市场收回流动性的操作。  现券交易分为「现券买断」和「现券卖断」两种,前者为央行直接从二级市场买入债券,一次性地投放基础货币;后者为央行直接卖出持有债券,一次性地回笼基础货币。  「中央银行票据」即中国人民银行发行的短期债券,央行通过发行央行票据可以回笼基础货币,央行票据到期则体现为投放基础货币。
title: 欧洲中央银行的公开市场业务.
content: 欧洲中央银行体系内的公开市场业务将在指导利率、管理货币市场、向市场发出政策信号等方面发挥主要作用。欧洲中央银行将主要通过回购协议购买、出售资产、信贷业务等反向交易进行公开市场业务操作。  欧洲中央银行的公开市场业务有四种方式,一是「主要再融资业务」(简称Refi),成员国中央银行根据投标程序每周进行一次,两周到期,向市场发出政策信号。再融资利率也是欧洲中央银行调控经济的最主要的杠杆利率。二是「长期融资业务」,成员国中央银行根据投标程序每月进行一次,三个月到期。三是「微调操作」,由成员国中央银行在特定情况下通过投标程序和双边程序进行。四是「结构操作」,只要欧洲中央银行想调整资金结构,就可以由成员国中央银行通过投标程序和双边程序进行。

Summary: 公开市场操作(Open market operation)是中央银行释出或回收基础货币,调节市场流动性的主要货币政策工具,透过中央银行与指定交易商进行有价证券和外汇交易,达成调整货币政策之目的。

Open market operation: An open market operation (OMO) is an activity by a central bank to give (or take) liquidity in its currency to (or from) a bank or a group of banks. The central bank can either buy or sell government bonds in the open market (this is where the name was historically derived from) or, in what is now mostly the preferred solution, enter into a repo or secured lending transaction with a commercial bank: the central bank gives the money as a deposit for a defined period and synchronously takes an eligible asset as collateral. A central bank uses OMO as the primary means of implementing monetary policy. The usual aim of open market operations is—aside from supplying commercial banks with liquidity and sometimes taking surplus liquidity from commercial banks—to manipulate the short-term interest rate and the supply of base money in an economy, and thus indirectly control the total money supply, in effect expanding money or contracting the money supply. This involves meeting the demand of base money at the target interest rate by buying and selling government securities, or other financial instruments. Monetary targets, such as inflation, interest rates, or exchange rates, are used to guide this implementation.
北约扩张

title: 历史.
content: 身为冷战时局下的产物,北约是欧洲民主主义国家与苏联为首的东方集团国家对抗的主要军事组织。与此相对,东方集团国家也在1955年组成华沙公约组织。  冷战结束后,华沙公约组织随着东方集团的瓦解而解散,其原有成员国在政治上不再受苏联及其后继者俄罗斯支配。北约没有随之解散,但面临功能转型的问题,内部也曾辩论是否需要扩张。之后北约转型为地区性的防卫合作组织,并将东欧部分完成民主化转型的国家纳为成员国。
title: 观点.
content: 冷战后北约的扩张,常被视为以美国为首的西方国家与俄罗斯的对抗。美国观察家汤马斯·佛里曼认为冷战后北约向俄罗斯扩张的政策是愚蠢的,在俄罗斯历史最民主、威胁最小的时候,毁约让北约东扩持续压缩俄罗斯,引发俄国民众的不安全感和耻辱感,从而为普京的崛起打下基础。

Summary: 北约扩张指的是北大西洋公约组织(下称北约)自1949年成立以来增加成员国的过程,从1949年成立时的12个创始国,目前已扩张至30个成员国,其中多数是冷战结束后加入的中东欧国家。

Enlargement of NATO: Enlargement of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) is the process of including new member states in NATO. NATO is a military alliance of twenty-eight European and two North American countries that constitutes a system of collective defense. The process of joining the alliance is governed by Article 10 of the North Atlantic Treaty, which allows only for the invitation of "other European States", and by subsequent agreements. Countries wishing to join have to meet certain requirements and complete a multi-step process involving political dialogue and military integration. The accession process is overseen by the North Atlantic Council, NATO's governing body.
伊泰普水电站

title: 历史.
title: 巴西和巴拉圭之间的谈判.
content: 伊泰普发电站背后的概念是于1960年代期间,两国之间的认真谈判的结果。
title: 建造开始.
content: 1970年,IECO公司(来自美国),和ELC Electroconsult S.p.A.公司(来自意大利)组成的联盟赢得了国际竞争,为实现可行性研究和建设工程的阐述。设计研究开始于1971年2月。 1973年4月26日,巴西和巴拉圭签署了为两国的水电开发巴拉那河的法律文书伊泰普条约。1975年10月动土兴建。
title: 运行开始.
content: 1984年5月第一台机组投入运转,1991年5月竣工,最后一台机组发电。
title: 2007年容量扩展.
content: 在20个发电机组中的最后两个于2006年9月和2007年3月开始正式运营,从而装机容量提高到了14 GW和完成了发电厂的建设。这种增加的容量将允许在所有的时间里有18个机组保持运行,而另外两个留下来检修。
title: 2009年11月的停电.
content: 2009年11月10日,从发电厂的传输完全被打断,可能是因为风暴损坏多达三个高压输电线路。伊泰普本身没有受到破坏。这导致在巴西和巴拉圭的大面积停电,巴拉圭整个国家停电为15分钟,而里约热内卢和圣保罗陷入黑暗超过2小时。据报道,5000万人受到停电影响。
title: 社会和环境的影响.
content: 当大坝建设开始,在巴拉那河旁边生活的约有10,000个家庭因为施工而流离失所。  全球最大体积的瀑布瓜伊拉瀑布被新形成的伊泰普水库淹没。

Summary: 伊泰普水电站。位于巴西与巴拉圭交界的巴拉那河上,在友谊桥(巴西-巴拉圭)以北。工程的范围是从巴西的伊瓜苏到巴拉圭的东方市,南边到瓜伊拉与北边到萨尔托德尔瓜。该电站的发电装机容量为14 GW,20台发电机组为每个700 MW与液压设计水头是。在2013年,该发电厂发电产生创纪录的98.6 TWh,供应了巴拉圭的电力消耗的75%和巴西的电力消耗的17%。

Itaipu Dam: The Itaipu Dam (, ;, ) is a hydroelectric dam on the Paraná River located on the border between Brazil and Paraguay. The construction of the dam was first contested by Argentina, but the negotiations and resolution of the dispute ended up setting the basis for Argentine–Brazilian integration later on.
FFmpeg

title: 组成元件.
content: 此计划由几个元件组成:
title: 参数.
content: FFmpeg可使用众多参数,参数内容会根据ffmpeg版本而有差异,使用前建议先参考参数及编解码器的叙述。此外,参数明细可用codice_1显示;编解码器名称等明细可用codice_2显示。  下列为较常使用的参数:
title: 支援的编码器、格式和协议.
title: 编码器.
content: FFmpeg项目原生的编码器: FFmpeg已实现的:  The default MPEG-4 codec used by FFmpegs the FourCC of FMP4.
title: 社区内部问题.
content: 2011年1月19日,FFmpeg的现任维护者Michael Niedermayer在邮件列表上披露,FFmpeg发生了“政变”,一些开发者占领了官方网站,关闭了其他人的写入权限。随后政变者宣布FFmpeg “建立新政权”,维护任务将由他们接手,宣称只有维护团队才能拥有主源码库的写入权限。  “新内阁”成员之一的Diego Biurrun解释了他们的行动,称“政变”是迫不得已,表示他们原本想联络每一个开发者,但没成功,因为不是每个人都在IRC上,或者能及时回电话、邮件或短信。“革命”的原因是为了统一,FFmpeg社区分裂的情况严重到他们已经看不下去了。他们期望FFmpeg项目能建立一个健康而友好的开发环境。  随后Fabrice Bellard等人于2011年3月13日跳出去开新专案,称作Libav,Libav里面每位成员的管理权限缩更小(至少不能任意关闭其他人更改程序码权限)。而Debian血统也响应,宣布2012年要将ffmpeg指令改成avconv。  Libav跳槽之后有一定程度上更改FFmpeg的指令。
title: Libav/FFmpeg版权.
content: 由于Libav、FFmpeg是在LGPL、GPL下发布的(如果使用了其中一些使用GPL协议发布的模块则必须使用GPL协议),任何人都可以在遵守协议的情况下自由使用。目前有很多播放软件都使用了Libav、FFmpeg的代码,但它们并没有遵守LGPL,GPL协议,没有公开任何源代码。Libav、FFmpeg社区便将这些违反协议的公司、组织、个人的网址贴在“耻辱大厅”(又叫“耻辱柱”)上,并与这些公司/组织/个人商讨如何解决版权争议。

Summary: FFmpeg 是一个开放源代码的自由软件,可以执行音讯和视讯多种格式的录影、转档、串流功能,包含了libavcodec——这是一个用于多个专案中音讯和视讯的解码器函式库,以及libavformat——一个音讯与视讯格式转换函式库。

FFmpeg: FFmpeg is a free and open-source project consisting of a vast software suite of libraries and programs for handling video, audio, and other multimedia files and streams. At its core is the FFmpeg program itself, designed for command-line-based processing of video and audio files, and widely used for format transcoding, basic editing (trimming and concatenation), video scaling, video post-production effects, and standards compliance (SMPTE, ITU).
费迪南·冯·李希霍芬

title: 生平.
content: 李希霍芬早期所留下的背景资料不多,出生于上西里西亚(在今日波兰境内)的卡尔斯鲁厄(Carlsruhe,今名为Pokoj)。他曾就读于布雷斯劳大学及柏林洪堡大学,1856年获得博士学位,并在奥地利的提罗尔和罗马尼亚西部的特兰西瓦尼亚进行地质研究;在1860年到1862年之间,李希霍芬参与普鲁士政府组织的东亚远征队,前往亚洲的许多地方,例如锡兰、日本、台湾、印尼、菲律宾、暹逻和缅甸等地旅行。1863年到1868年间,他在美国的加利福尼亚州做了大量的地质勘查,他的研究间接导致了加州后来的淘金热潮。1868年到1872年间,他转到中国做了七次远征,这段时期中,他正式地指出罗布泊的位置(新疆已干涸的咸水湖,旁边有古楼兰遗趾),还有考察都江堰。  1872年后,李希霍芬回到德国,1873年到1878年间担任柏林地质学会主席,1875年起,在波昂大学任教,1883年到1886年年间服务于莱比锡大学,1886年后则转到柏林洪堡大学,在他众多学生之中,最出名的是瑞典探险家斯文·赫定。李希霍芬晚年担任德国地理协会的会长多年,并协助成立了柏林水文学院,1905年10月6日卒于柏林。  在近代地理学领域中,李希霍芬被视为重要的先驱,他在世界各地的地质纪录与观察结果、文献都非常详尽,倍受学者推崇。  第一次世界大战中知名的飞行员曼弗雷德·冯·里希特霍芬是费迪南·冯·李希霍芬的侄子。  中国西部的甘肃走廊南缘山脉,曾有一部分的英文名称是依李希霍芬的名字命名的,如Richthofen Range,也就是今日的祁连山脉。  李希霍芬用在华考察的资料,完成了巨著《中国——亲身旅行和据此所作研究的成果》。该书于1877年出版,“丝绸之路”()一词便首次出现于该书第一卷中。  李希霍芬在考察中国景德镇期间,以地名命名景德镇高岭出产的用于烧瓷的土,从此便有高岭土其名,闻名中外。

Summary: 费迪南·冯·李希霍芬男爵(Ferdinand von Richthofen;1833年-5月5日-1905年-10月6日)是一位德国旅行家、地理和地质学家、科学家,以提出丝绸之路而出名。

Ferdinand von Richthofen: Baron Ferdinand Freiherr von Richthofen (5 May 18336 October 1905), better known in English as was a German traveller, geographer, and scientist. He is noted for coining the terms "Seidenstraße" and "Seidenstraßen" = "Silk Road(s)" or "Silk Route(s)" in 1877. He also standardized the practices of chorography and chorology. He was an uncle of the World War I flying ace Manfred von Richthofen, best known as the "Red Baron".
墨西哥国际航空

title: 机队.
title: 现役.
content: 截至2017年1月,墨西哥国际航空机队如下:
title: 事故.
content: 1973年6月20日 墨西哥国际航空229号,一架道格拉斯DC-9-15(XA-SOC)在进近过程中于墨西哥的Puerto Vallarta附近的山边坠毁,机上27人全部遇难。  1976年9月2日 一架墨西哥国际航空的,道格拉斯DC-9-15(XA-SOF)在 巴希奥国际机场 冲出跑道。  1981年7月27日, 墨西哥国际航空230号班机,一架道格拉斯DC-9-32(XA-DEN) 在Chihuahua降落时坠毁, 66名乘客中32人丧生。  1981年11月8日 墨西哥国际航空110号班机,一架道格拉斯DC-9-32(XA-DEO)在墨西哥的Sierra de Guerrero附近坠毁。  1986年8月31日,墨西哥国际航空498号班机 由一架道格拉斯DC-9-32执飞,在向洛杉矶国际机场降落过程中与一架派珀PA-28与加州喜瑞都上空相撞,造成两机上67人全部遇难,地面上亦有15名喜瑞都居民遇难。  2000年10月6日,墨西哥国际航空250号,一架注册号为N936ML的道格拉斯DC-9-31在雷诺萨的General Lucio Blanco International Airport降落时偏出跑道。  2009年9月9日,一架墨西哥国际航空的波音737-800系飞机在墨西哥本土遭到恐怖分子劫持,乘客成功获救。  2015年6月29日,一架墨西哥国际航空的波音787-8在飞行经过大西洋上空时,传出货舱发生火警,转飞爱尔兰香农国际机场。  2018年7月31日,原定由杜兰哥飞往墨西哥城的AM2431航班(机型巴西航空工业公司E-190,登记编号XA-GAL)于恶劣天气下起飞失败于跑道末端坠毁。

Summary: 墨西哥国际航空公司(,简称墨航)是一家墨西哥的主要航空公司,也是该国的国家航空公司(flag carrier)之一。成立于1934年,其前身为Aeronaves de México。1988年,为了对公司的业务进行整合,公司更名为Aerovias de México, S.A. de C.V.,同时保留商业名称Aeroméxico。墨西哥航空公司是墨西哥处于领先地位的一家航空公司,是天合联盟成员,提供全球性航班服务。

Aeroméxico: Aerovías de México, S.A. de C.V. operating as Aeroméxico (stylized as AEROMEXICO), is an airline based in Mexico City. It operates scheduled services to more than 90 destinations in Mexico; North, South and Central America; the Caribbean, Europe and Asia. Its main base and hub is in Mexico City, with secondary hubs in Guadalajara and Monterrey. The headquarters is in the financial district on Paseo de la Reforma, formerly in its own building overlooking the Diana the Huntress Fountain, but moved down the street in 2017 to the Torre MAPFRE tower across from the Mexican Stock Exchange while the old building is demolished and replaced with a much taller new tower.
康拉德一世 (马佐夫舍)

title: 生平.
content: 康拉德一世是波兰公爵波列斯瓦夫三世幼子卡齐米日二世与妻子兹诺伊莫的海伦的幼子、白公爵莱谢克一世之弟。  父亲在卡齐米日二世于1194年逝世,当时兄长莱谢克一世只有七、八岁,因为他的年幼,皮亚斯特王朝便为了由谁继位为大公而产生纠纷。以克拉科夫主教佩乌卡为首的教会贵族,出于对卡齐米日二世昔日对教会的慷慨,而力主由莱谢克继位;而以督军米柯瓦伊为首的世俗领主则支持卡齐米日二世的兄长大波兰公爵「年老的」梅什科三世重新继位。最后以莱谢克成功继任大公,而由其母海伦和克拉科夫主教佩乌卡组织摄政委员会,执掌政权。但是伯父梅什科三世不单重掌小波兰,更因为得到西里西亚的贵族所支持而于1195年兴兵进军克拉科夫。这段时间,年幼的康拉德亦是由母亲海伦抚养。
title: 马佐夫舍公爵.
content: 梅什科三世由于在1195年9月13日的穆兹加瓦兵败负伤,最终只能放弃对小波兰的控制。穆兹加瓦之败,让梅什科三世意识到要以武力夺取权位是十分困难的,因此他开始透过与海伦和谈,终于在1198年重返小波兰,三度登上波兰大公之位,而莱谢克一世在和议中得到小波兰及库亚维,加上父亲的领地桑多梅日,莱谢克一世将马佐夫舍及库亚维交给弟弟康拉德,而自己则统治桑多梅日及谢拉兹-文奇察。康拉德成为马佐夫舍公爵,统治马佐夫舍及库亚维两地。  为了扩大他的统治地位,在教皇英诺森三世的同意下,康拉德在1209年的十字军东征中试图征服普鲁士的库尔默兰邻近异教徒的土地,但是并没有成功。1215年,奥利瓦的克里斯蒂安被任命为古普鲁士人的传教主教,他在库尔默兰的住所却在明年被普鲁士军队摧毁。1219年、1222年进行的数次运动都失败而回,康拉德选择与普鲁士部落长期进行边界纠纷。  康拉德对普鲁士的持续攻击引来对方入侵在他统治的马佐夫舍边界,而普鲁士人亦正在试图重新控制有争议的库尔默兰,甚至威胁康拉德的住所普沃茨克城堡。受到不断的普鲁士突袭和反突袭,康拉德现在想要在这场对库尔默兰边境的战斗中稳定他的马佐夫舍公国北部地区。于是在1226年康拉德一世请求德意志条顿骑士团保卫他的边境并征服波罗的海地区的普鲁士异教徒。  于是神圣罗马皇帝腓特烈二世发布里米尼金玺诏书,宣称自己和神圣罗马帝国将普鲁士和临近省份的人民受其直接保护,并宣布此地居民由「帝国直辖」,也就是直接,并只由教廷和帝国统治,免除其他贵族对他们的司法权,此地居民也不必为这些公爵效劳。条顿骑士团名义上由教皇直接领导,但也受神圣罗马帝国的掌控,他们占据了波罗的海地区的大部分,并在普鲁士建立了自己的修士国。  1228年,奥利瓦的克里斯蒂安创建多布任骑士团,这个骑士团正式的名称是(普鲁士的/多布任的)基督军事兄弟会,这是第一个,也是唯一在波兰土地上创建的武装修会。创建此骑士团的目的在于保护马佐夫舍与库亚维两个公国,免于受到信仰多神异教的普鲁士人的侵犯,同时也必须作为西妥修会于普鲁士地区传教的安全保障(简单说就是为前往普鲁士地区传教的传教士担任保镖)。  1230年,在康拉德一世和条顿骑士团签订的克鲁什维察条约中承诺:如果条顿骑士团征服库尔默兰,他将把这块土地永久赠予骑士团。这也就是说条顿骑士团对库尔默兰拥有所有权,而非封地—封地的所有权仍然属于君主。1234年,条顿骑士团赢得瑟格纳战役的胜利,教皇格列高利九世又颁布黄金诏书,承认骑士团对他们征服的土地的所有权,同时要求他们将当地原住民基督教化。这样,条顿骑士团获得了三重的书面承诺,成为他们征服普鲁士地区成立条顿骑士团国的基础,并于1237年4月合并利沃尼亚的多布任骑士团。
title: 克拉科夫大公.
content: 1228年,康拉德一世与西里西亚公爵亨里克一世之间爆发战争。起初亨里克一世在几场战斗中获得胜利,然而作为克拉科夫总督的他,却因为难以压服克拉科夫贵族,而使得局势转趋不利。1229年,亨里克一世便与康拉德一世相会于史比高维兹,会议中双方发生争吵,随后康拉德的骑士便趁一团混乱之机,打伤了亨里克一世的人马,并将亨里克一世俘掳走。成为阶下囚后,他的儿子亨里克二世很快地便被推举为西利西亚公国的监国。康拉德一世在排除瓦迪斯瓦夫三世的盟友后,便是趁机进攻大波兰,随后更进入克拉科夫,取得波兰大公的地位。与此同时,亨里克二世则力保西利西亚公国的独立,并试图重新掌握小波兰。亨里克一世最终在其妻海德薇加‧德‧安德希斯的奔走下,在向天发誓不与康拉德一世为敌后,获得释放。不过由于亨里克一世是被迫发誓,因此他很快地就请求教皇帮助解除誓言,迅速与瓦迪斯瓦夫三世结盟共同对抗康拉德一世。1231年他们携手发起反攻,起初战争进行得十分顺利,但瓦迪斯瓦夫三世却意外在格涅兹诺城下被刺身亡,亨里克一世于是便继承了他在大波兰的权位。  1241年,蒙古军入侵波兰,当时的克拉科夫大公亨里克二世在列格尼卡战役中战死,康拉德一世趁机进入克拉科夫,再次成为克拉科夫大公,但是得不到当地贵族的认同。两年后,贵族拥戴他的侄儿,年仅17岁的波列斯瓦夫五世(莱谢克一世之子)为克拉科夫大公,并打败康拉德一世的军队。

Summary: 康拉德一世(马佐夫舍)(波兰语:Konrad I Mazowiecki,1187年-1247年-8月31日),波兰皮亚斯特王朝马佐夫舍公爵(1194年-1247年)及波兰最高的公爵克拉科夫大公(1229年-1230年)、(1230年-1232年)及(1241年-1243年)。

Konrad I of Masovia: Konrad I of Masovia (ca. 1187/88 – 31 August 1247), from the Polish Piast dynasty, was the sixth Duke of Masovia and Kujawy from 1194 until his death as well as High Duke of Poland from 1229 to 1232 and again from 1241 to 1243.
深蓝 (超级电脑)

title: 历史.
content: 深蓝计划源自许峰雄在美国卡内基·梅隆大学修读博士学位时的研究,第一台电脑名为「晶体测试」,在州象棋比赛中获得了名次,后来该又研制了另一台电脑「沉思」(Deep Thought,该名源自于《银河系漫游指南》中的一台超级电脑),芯片工艺是3微米。许峰雄在1989年加入IBM研究部门,并继续超级电脑的研究工作,当时他与Murray Campbell主力研究平行运算问题。1992年,IBM委任谭崇仁(现任香港大学电子商业科技研究所所长)为超级电脑研究计划主管,领导研究小组开发专门用以分析国际象棋的深蓝超级电脑。  深蓝的名字源自其雏型电脑「沉思」(Deep Thought)及IBM的暱称「巨蓝」(Big Blue),由两个名字合并而成。
title: 硬件规格.
content: 深蓝是平行运算的电脑系统,建基于RS/6000 SP,另加上480颗特别制造的VLSI象棋芯片。下棋程序以C语言写成,运行AIX操作系统。 1997年版本的深蓝运算速度为每秒2亿步棋,是其1996年版本的2倍。1997年6月,深蓝在世界超级电脑中排名第259位,计算能力为11.38 gigaflops。  1997年的深蓝可搜寻及估计随后的12步棋,而一名人类象棋好手大约可估计随后的10步棋。每增加1步棋的搜寻能力约等于增加下棋强度约80 ELO分。
title: 成绩.
content: 1996年2月10日,深蓝首次挑战国际象棋世界冠军卡斯巴罗夫,但以2-4落败。比赛在2月17日结束。  其后研究小组把深蓝加以改良——它有一个非官方的昵称“更深的蓝”(Deeper Blue)——1997年5月再度挑战卡斯巴罗夫,比赛在5月11日结束,最终深蓝电脑以3.5–2.5击败卡斯巴罗夫,成为首个在标准比赛时限内击败国际象棋世界冠军的电脑系统。IBM在比赛后宣布深蓝退役。  组成深蓝电脑的其中一个机架,其后在位于首都华盛顿特区史密森尼学会的美国国家历史博物馆的资讯年代展览中展出;而另一个机架则在加州芒廷维尤市的电脑历史博物馆的电脑棋历史展览中展出。
title: 争议.
content: 卡斯巴罗夫在比赛落败后说,他在观察电脑下棋时感觉电脑的决定有智慧及创意,是他所不能理解的。他亦认为电脑在棋局中可能有人类的帮助,因此要求重赛,但IBM拒绝。2003年一部纪录片正为此而拍摄,名为《游戏结束:卡斯巴罗夫与电脑("Game Over: Kasparov and the Machine")》,并指出深蓝广被宣传的胜利,是由IBM一手炮制,务求令其股票价格上升。  当中实验容许开发者在棋局之间修改程序,深蓝在棋局之间曾被修改以符合卡斯巴罗夫的下棋风格,令电脑避免再陷入其曾两次跌入的陷阱。  电脑的胜出引来部分人的恐惧,害怕电脑最终会战胜人类,就如一些科幻小说、电影的桥段;而另一些人则认为这场比赛只是一项科学实验,并期望电脑的发展可协助人类解决更多现实的问题。

Summary: 深蓝(Deep Blue)是由IBM开发,专门用以分析国际象棋的超级电脑。1997年5月曾击败国际象棋世界冠军卡斯巴罗夫。

Deep Blue (chess computer): Deep Blue was a chess-playing computer developed by IBM. It is known for being the first computer chess-playing system to win both a chess game and a chess match against a reigning world champion under regular time controls.