黑爵士

title: 剧情简介.
title: 总体剧情.
content: 虽然四部剧被设定在四个不同的历史时代,但是每一部剧都讲述了一位埃德蒙德·黑爵士(罗温·阿特金森饰)的故事。四位埃德蒙德·黑爵士(以下称E·黑爵士)都是黑爵士家族的传人,他们分别生活在英国历史中颇具代表性的时代。剧情暗示每季中的黑爵士都是上一季中该角色的后裔,但从未详细描述过是何时何地以及如何传宗接代的(黑爵士通常是单身且没有恋爱史)。  E·黑爵士因为与英国王室千丝万缕的联系而一直怀有各式各样的野心,但常常都是郁郁不得志。第一部中的E·黑爵士是个蠢蛋,而从第二部开始的每一位E·黑爵士都很聪明而且圆滑。但是四位E·黑爵士都有共同的特点就是他们都算不上是正面角色,都喜欢损人利己,但是又胆小怕事,讥讽起别人来毫不留情面,但自己也经常得不到好下场。  每一位E·黑爵士身边都有一个名叫鲍德里克(托尼·罗宾逊饰)的跟班。四位鲍德里克也都来自一个共同的鲍德里克家族。他们的智商(以及个人卫生标准)随着主人智商的增长而下降。他们都对主人黑爵士忠心耿耿,但是完全没有人格尊严,面对主人的讥讽虐待从来没有脾气,而且又蠢又笨又邋遢。经常由于他们的缘故让主人的计划泡汤。标志性的台词是:“"我有一个绝妙的计划。"("I have a cunning plan.")”紧随其后的通常都是极其愚蠢的主意。唯一例外的是第一位鲍德里克,他似乎比主人少许聪明一点。  除了E·黑爵士和他的跟班鲍德里克之外,每一部剧中总还有一个角色来和他们两个组成三人组,这个角色总是以一个贵族形象出现,由于十分愚蠢而常常令E·黑爵士十分头痛,但由于其身份的关系,E·黑爵士通常总要容忍他。在前两部中这个角色是珀西·珀西(Tim McInnerny饰),在后两部中则是乔治(休·劳瑞饰)。  每季分别处于英国历史上的不同时期,从1485年到1917年,每集长约30分钟。
title: 分部剧情.
title: 第一部 《黑爵士》.
content: 第一部故事的时间背景设定在1485年,中世纪末期的英国,故事以秘史亦或是架空历史的形式呈现。在这部故事中,理查三世在博斯沃思原野战役中击败了亨利·都铎,但是却被意外的杀害。他的侄子理查四世(传说中被理查三世杀害的两个侄儿之一约克公爵理查)继承了王位。本部剧的主线则是理查四世不得宠的二儿子埃德蒙德·金雀花(自称黑爵士)处心积虑博取父亲欢心以争夺王位继承权故事。  本部剧的内容涉及到了许多英国历史内容,例如国王继承、与欧洲的关系、十字军东征、猎巫、王室与教会的冲突等等。本部剧动用了庞大的演员阵容,并且使用了大量的外景拍摄。
title: 第二部 《黑爵士2》.
content: 第二部故事的时间背景设定在伊丽莎白一世时期的英国,主人公E·黑爵士是第一位黑爵士的重孙,身份是女王身边的宠臣。整部故事中E·黑爵士必须时刻保持小心翼翼,在喜怒无常杀人如麻的女王面前与其他宠臣争宠,保护自己以免人头落地。  受到商业要求的影响,第二部与第一部相比有了很大的改变。主人公E·黑爵士从第一部的笨蛋形象变成了一个精明狡猾、谈吐风趣的人物。此外整部剧的开支缩减,外景的拍摄大大减少。  第二部内容中涉及的历史事件包括海上扩张、与欧洲的关系等。
title: 第三部 《黑爵士3》.
content: 第三部故事的时间背景设定在摄政时期的英国,主人公E·黑爵士是摄政王乔治的管家,他一面要收拾蠢蛋乔治闯出的祸,保护乔治的利益,一面又要想法设法的从这棵摇钱树上榨取财富,赚取荣誉。  第三部内容中涉及到的历史元素包括有小威廉·皮特、法国大革命、威灵顿公爵、塞缪尔·约翰逊、腐败选举、戏剧演员等等。
title: 第四部 《黑爵士向前进》.
content: 第四部故事的时间背景设定在1917年,第一次世界大战西线战场的战壕里,主人公是E·黑爵士上尉。英军正在计划发动进攻,E·黑爵士为了保住自己的性命而想方设法要逃离前线。  第四部中涉及的历史事件包括堑壕战、俄国十月革命、美国参战、祖鲁战争等。
title: 特别版剧情.
title: 试播集.
content: 试播集比较短,但从未在英国的电视上播放过(尽管部分片段在25周年特别版《黑爵士归来》中出现过,现在可以在YouTube上收看)。剧情设定于1582年的架空历史,假设伊丽莎白一世成功嫁给罗拔·达德利并生下两子,黑爵士埃德蒙王子就是其二子。就像很多影视剧的试播集一样,该试播集中值得注意的不同就是演员表。鲍德里克是由菲利普·福克斯而非托尼·罗宾逊扮演的。另一个很大的不同是,试播集中的埃德蒙王子更接近于后续剧集中那个聪明、狡猾的黑爵士,而不是正式播放版中羸弱、愚蠢的形象。情节接近第一季第2集“生而为王”"Born to be King",但一些包袱和台词也在其他季中出现。
title: 剧情发展.
content: 根据剧情发展来看,第一部的E·黑爵士(埃德蒙德·金雀花)应该是黑爵士家族的鼻祖,“黑爵士”这个名号也是由他创立的(其实是鲍德里克想出来的),其他三位E·黑爵士都是初代黑爵士在不同历史时代的直系后代。其中可以肯定的是第二位黑爵士是第一位的重孙。因为在第一部的结尾部分,E·黑爵士在王室其他成员全部死光后成为了国王,但是稍后也中毒身亡。而第二部第二集的片尾曲中提到: 四部《黑爵士》有一个很显著的特点,就是主人公E·黑爵士虽然拥有王室血统,但他的社会地位却越来越低,从第一部的王子、第二部的爵士、第三部的王室管家到第四部的普通陆军上尉。不过除了第四部之外,他似乎总有逆转的办法。第一部最后他因为其他所有王室成员死光而当了三十秒国王。第二部中他差一点和伊丽莎白一世结婚。第三部中他最后冒名顶替了被杀的摄政王乔治,并继承了王位。在《黑爵士特别版:时空穿梭》中,他通过改变历史而当上了国王。在《黑爵士圣诞特别版》中,未来的黑爵士大元帅和阿菲西娅十九世女王(Queen Asphyxia XIX)结婚而统治了全宇宙。

Summary: 《黑爵士》(Blackadder)是四部著名的英国历史情景喜剧的共享名,1983年到1989年中由BBC1播出。罗温·阿特金森饰演男主角埃德蒙德·黑爵士(Edmund Blackadder),托尼·罗宾逊饰演黑爵士的跟班鲍德里克(Baldrick)。四部《黑爵士》分别讲述了不同历史时代的故事,因此四部作品中的埃德蒙德和鲍德里克事实上是四组不同的角色。每季由两个主角和若干不同的配角构成。当然,有些配角除本季外,在其他季里也会重复出现。比如梅琪(史蒂芬·弗莱饰)和飞行侠(里克·马尧饰)。

Blackadder: Blackadder is a series of four BBC One pseudohistorical British sitcoms, plus several one-off instalments, which originally aired from 1983–1989. All television episodes starred Rowan Atkinson as the antihero Edmund Blackadder and Tony Robinson as Blackadder's dogsbody, Baldrick. Each series was set in a different historical period, with the two protagonists accompanied by different characters, though several reappear in one series or another, e.g., Melchett (Stephen Fry) and Lord Flashheart (Rik Mayall).