乔治·库东

title: 背景.
content: 1755年12月22日,库东出生于奥弗涅省的奥尔塞。他的父亲是一位公证人,母亲是一个店主的女儿。库东,像他家族的前几代人,是较低资产阶级的成员。步他父亲的后尘,库东成为公证人,1787年用他的技能在奥弗涅省议会服务,这是他的第一次政治上经验。他被公认是诚实,彬彬有礼的人。  1790年他在克莱蒙费朗加入了共济会。在克莱蒙,他成为他的文学社固定参与者,在那里他讨论“容忍”论题为他赢得了赞誉。 1791年,库东成为国民立法议会的代表之一,他的政治抱负了使他离开奥尔塞前往巴黎,代表多姆山省。 在革命浪潮越来越近时,两条腿快速完全的瘫痪,库东成为跛子。 1792年医生确断库东为脑膜炎,库东归咎他的麻痺是他自己青年时期频繁的性经验; 虽然他开始用矿物浴治疗他的病情,1793年他变得如此虚弱而必须座在由手摇柄经齿轮驱动轮椅,现在保留卡纳瓦雷博物馆。
title: 国民立法议会代表.
content: 1791年,库东前往巴黎履行作为国民立法议会代表的职责。 随后,他加入不断扩大的巴黎雅各宾俱乐部。在大会第一次会议,他选择坐在左边,但很快决定反对将自己与这种极端派有牵扯,因为他担心他们 “惊吓了大多数。” 他是非常熟练的讲演者,而且有证据表明,他利用他的情况,为他在议会提出重要议题时得到关注。  1792年9月,库东当选为国民公会代表。访问诺尔省期间,他在那里治疗他的麻痺,他遇见并结识了吕穆矣将军,随后在大会书面赞扬他,称他是“一位对我们至关重要的人。” 他与吕穆矣将军的关系使库东短暂的考虑加入国民公会的吉伦特派,但1792年10月吉伦特派宪法委员会的选举人拒绝库东在委员会席位,他最终加入山岳派,他与马克西米连·罗伯斯庇尔--分享了很多意见,特别是对宗教的问题,如革命性的(他是反对的- 参看至上崇拜)--并成为罗伯斯庇尔周围核心成员。库东成为山岳派热情支持者,经常响应他们的意见。在审判国王路易十六议案,他大声反驳了吉伦特派交付全民公投的主张,这样的群氓仍会按小册子详细说明的指示实施,形成公众的意见。他投票支持 一审决定的 死刑判决。 审判结束后,库东于1793年5月30日当选为公共安全委员会委员,在战略政策和警务人事的计划,他密切的与罗伯斯庇尔和圣茹斯特合作。获得这个职位三天后,库东第一个要求逮捕并宣布吉伦特派为国家的敌人,进行审判。
title: 里昂.
content: 由二月下旬到五月初,里昂发生的骚乱不断扩大。1793年7月5日,国民公会判定里昂市处于“叛乱状态”,九月公共安全委员会决定派代表到里昂镇压终止叛乱。 库东成为派往的代表,需在1793年10月9日结束里昂的叛乱。他抵达后他对里昂的动荡很疑惧,担心起义,而不允许当地雅各宾派行政部门间的联系。  1793年10月12日公共安全委员会 他们相信经由里昂的例子可杀一儆百,通过一项法令。 该法令规定,将摧毁叛乱的里昂城市。这项法令颁布之后,库东设立特别法庭,监督拆除里昂最富有的家庭,而不破坏穷人的家园。 除了城市拆除,该法令还规定,叛乱分子和叛徒将被处决。库东很难接受拆除里昂的命令,他的进展缓慢。 最终,他发现,他不能无法忍受手头的任务且无法在10月底完成,他要求国民公会派出另一个替换的代表。 1793年11月3日,接替库东后,开启了共和国的暴行,到1794年4月,1,880名里昂居民被处决。
title: 牧月22日法令.
content: 库东离开里昂,回到巴黎,并于1793年12月21日当选为国民公会主席。他推动3月19日对埃贝尔派及3月30日对乔治·雅克·丹敦的逮捕、起诉、处决并继续在公共安全委员会工作了几个月。 1794年6月10(法兰西共和历2年牧月22日)在罗伯斯庇尔的默许协助下,库东起草通过牧月22日法令,在革命法庭审判的案件,剥夺了被告律师或证人对他们的援助及辩护,借口为了缩短诉讼的时间。 按照牧月22日法令,被指控犯罪的个人被带到革命法庭,将只有二选一的结果,要就是无罪释放,再不就是死刑。革命法庭审判会迅速通过,因为这些审判将不会有机会获得律师也没有证人代表他们发言。  库东提出的法案没有咨询其他公共安全委员会委员,因为库东和罗伯斯庇尔都预计委员会将不接受这提案。 国民公会对这措施提出反对意见,但库东为革命法庭辩护强调,因为革命法庭忽视了远远比普通罪行更严重的政治罪行,“自由社会的存在受到威胁。” 库东对剥夺犯人要求律师的权利也提出著名的辩护,他宣称"罪犯无权需要律师,而无辜的不需要任何律师"。  罗伯斯庇尔协助支持库东他的论点,巧妙地暗示任何反对这项新法案的国民公会成员,他们自己要担心被检举为共和国的叛徒。 库东和罗伯斯庇尔被认是独裁者,因为他们激烈为牧月22日法令辩护,民意将在未来几周内反对他们。  这法律通过后,处决率迅速上升。仅在巴黎一地,与在两个月前的芽月 平均常态有5例处决数相比,在牧月期间每天上升到17个处决,接下来的获月期间,每天有26个处决。 在牧月22日法令(1794年 6月10日)通过到1794年7月月底之间,在革命广场共有1,515件处决,超过了1793年3月到1794年8月总数2,639件处决的一半。
title: 热月政变.
content: 热月政变危机之前,库东表现出相当大的勇气,放弃已安排前往奥弗涅的旅程,正如他写的,他可能会死亡或与罗伯斯庇尔获得胜利而自由。 罗伯斯庇尔已经从政治舞台上消失了整整一个月,原因认为是神经衰弱,因而没有意识到国民公会情况发生了变化。他最后讲话似乎表明,对国民公会的另一波清洗是必要的,但他拒绝指名道姓。在自我保存本能的恐慌下,国民公会呼吁逮捕罗伯斯庇尔和他有关联的成员,包括库东,安东万·路易·德·圣茹斯特和罗伯斯庇尔的弟弟,奥古斯丁·罗伯斯庇尔。 1794年 7月28日(热月10日) 下午,尽管刽子手花了15分钟才把已瘫痪、痛苦尖叫着的库东放上送上断头台平板,库东还是和罗伯斯庇尔一起被处决。
title: 遗产.
content: 在库东的新法令实施后,处决人数从1794年的134人,1794年6月到7月间增加至1,376人。 牧月22日法令还针对贵族和对教廷不离不弃的神职人员,允许革命法庭不可以再传召作为代表被告他们有声望证人。1794年6月到7月间被处决的受害者中,38%是贵族,而26%认为是神职人员。 超过一半的受害者来自较富裕的资产阶级。 库东的立法不仅大大提高了法兰西各地处决的速度,但也使原先单纯的反革命行为恐怖,扩散到超越以往都没有的社会的歧视。

Summary: 乔治·奥古斯特·库东(1755年12月22日- 1794年7月28日)是法兰西政治家和律师,他在法兰西大革命时期作为国民立法议会的代表而闻名。1793年5月30日,库东当选为公共安全委员会成员,与他的朋友马克西米连·罗伯斯庇尔和圣茹斯特在恐怖统治时期紧密结合共事,直到他的1794年被处决。 库东在牧月22日法令的制定中扮演重要角色,这个法令使得被指控为反革命而遭处决的人数急剧上升。

Georges Couthon: Georges Auguste Couthon (22 December 1755 – 28 July 1794) was a French politician and lawyer known for his service as a deputy in the Legislative Assembly during the French Revolution. Couthon was elected to the Committee of Public Safety on 30 May 1793 and served as a close associate of Maximilien Robespierre and Louis Antoine de Saint-Just until his arrest and execution in 1794 during the period of the Reign of Terror. Couthon played an important role in the development of the Law of 22 Prairial, which was responsible for a sharp increase in the number of executions of accused counter-revolutionaries.