链球菌性咽炎

title: 症状和体征.
content: 链球菌性咽炎的常见症状是喉咙痛、发烧超过38°C,扁桃体化脓,以及淋巴结肿大。  其它症状还有:  被传染者症状一般会在与患者接触的一至三天后出现。
title: 病因.
content: 链球菌性咽炎是由一类名为A组β-溶血性链球菌(简称GAS,又名A族链球菌或化脓链球菌)的细菌引起。其它细菌或病毒也可以引起喉咙痛。该病一般通过与患者的直接密切接触传播,因此在密集的人群中(例如军队或学校)疾病会更容易地扩散。空气中的细菌可以干燥存在于尘土中,但这种形式的细菌并不具有致病性及传染性;潮湿的细菌(可与于牙刷及类似物品上存活至15日)则能够使人生病。罕见的情况下,这些细菌能存活在食物中,并引起疾病爆发。在没有链球菌咽喉炎症状的儿童中,通常有约12%的喉咙内存在GAS。
title: 诊断.
content: 改良Centor评分(modified Centor score)的检查表可协助医生决定如何治疗患链球菌咽喉炎的患者。Centor评分有五项临床评价或观察指标。它能够显示患者患链球菌咽喉炎的可能性有多大。  下列标准每项算一分:
title: 实验室检查.
content: 「咽喉拭子培养」是检验链球菌性咽炎的标准方法,在良好的采样与培养技术下,其灵敏度通常在90%至95%之间。除此之外,也可以使用「快速链球菌检查法」(又称为快速抗原检测法),快速链球菌检查法所需时间比培养法短,但是其灵敏度受到所使用的套组影响,若是套组使用旧式的乳胶凝集法则灵敏度仅有70%,较新的套组采用酶联免疫吸附试验、免疫光化学法或是化学冷光DNA探针法则灵敏度介于90–99%之间,然而新式的套组通常比较贵,并且并非所有新式套组都符合美国临床实验室改善修正法案的要求。  对于有症状怀疑为链球菌性咽炎的患者,咽喉拭子培养或快速链球菌检查法的阳性结果即可以确立诊断。但是快速链球菌检查法为阴性结果的儿童患者,则建议必须加做咽喉拭子培养;而快速链球菌检查法呈现阴性的成人患者则不必加做咽喉拭子培养,这是因为成人较少发生链球菌性咽炎,并且即使是链球菌性咽炎的成人患者,也很少像链球菌性咽炎的儿童一样接着发生急性风湿热。某些人的咽喉内常有链球菌存在而无任何坏处,因此对于没有症状的人,不应进行咽喉拭子培养或快速链球菌检查。这些人并不需要任何治疗。
title: 类似症状的病因.
content: 链球菌咽喉炎的某些症状也见于其它疾病。正因为如此,如果没有做咽拭子培养或快速链球菌检查,难以确定是否患链球菌咽喉炎。如果患者出现发烧和喉咙痛,伴有咳嗽、流鼻涕、腹泻,和眼睛泛红发痒,则更可能是由病毒引起的喉咙痛。例如传染性单核细胞增多症亦可引起颈部淋巴结肿大、喉咙痛、发烧、扁桃体肿大,需要通过验血确诊并区分。
title: 预防.
content: 有些人会比其他人更常患链球菌咽喉炎。扁桃体切除是防止这些人患链球菌咽喉炎的其中一条途径。一年患链球菌咽喉炎三次或以上,可被认为是切除扁桃体的合理原因。等待也是恰当的措施。
title: 治疗.
content: 链球菌咽喉炎若不予治疗通常会持续数天;如用抗生素治疗则能提前16小时去除症状。用抗生素治疗的主要原因是为了降低并发症的发生几率。在症状开始的9天内使用抗生素效果较好。
title: 止痛药.
content: 止痛药可以减轻链球菌咽喉炎引起的疼痛。这些药物通常包括非甾体抗炎药或扑热息痛(对乙酰氨基酚)。类固醇以及粘性利多卡因也有疗效。阿司匹林可用于成人;但由于儿童服用阿司匹林会更容易患瑞氏综合征,因此不应服用。
title: 抗生素.
content: 在美国,青霉素V是最常用于链球菌咽喉炎的抗生素,因为它安全、有效且花费不高。阿莫西林则在欧洲更常使用。在印度,人们更容易患风湿热,因此通常的治疗方式是肌肉注射苄星青霉素G。  正确使用抗生素可降低症状的平均持续时间:症状平均持续时间为三至五天,而抗生素可将其缩短约一天。除此之外,它们还能减少疾病的传播。不过,抗生素实际上主要是用于尽量预防罕见的并发症的发生。这些并发症包括了风湿热、扁桃体周围脓肿和咽后脓肿。  当使用抗生素时,必须综合考虑其益处与可能产生的副作用,且不应将其用于对药物有不良反应的健康成人。对青霉素有严重过敏反应的人,应使用红霉素和其他大环内酯类药物;头孢菌素可用于过敏反应较轻的人。链球菌感染也可能导致急性增殖性肾小球肾炎,且抗生素无法降低发生该情况的几率。  在链球菌性咽炎的治疗中,抗生素常被过度使用,使用率甚至超过了疾病本身的发病率。一项研究显示,在中国,抗生素滥用使得绝大部分的化脓链球菌对大环内酯和四环素具有抗药性。
title: 预后.
content: 无论治疗或不治疗,链球菌咽喉炎的症状通常在三至五天后消退。抗生素治疗可降低疾病恶化与扩散的风险。儿童在首次服用抗生素的24小时后,即可返回学校。  链球菌咽喉炎的并发症包括但不限于:
title: 流行病学.
content: 在美国每年有1100万人患上喉炎。尽管大多数情况下喉咙痛是由病毒感染引起,A组β-溶血性链球菌引起的链球菌性咽炎仍是15%至30%的儿童,及5%到20%的成年人喉咙痛的原因。发病时节通常在冬末和早春。  每年全世界有超过6.16亿的链球菌性咽炎新病例,其中发达国家约有6200万例,发展中国家约有5.54亿。

Summary: 链球菌性咽炎(streptococcal pharyngitis、strep throat)是一种喉部后方含扁桃腺感染化脓链球菌的疾病,是咽炎中的一种,常见症状有发烧、喉咙痛、扁桃腺发红、以及颈部淋巴结肿大,有时也会头痛或恶心想吐。 有些人的舌头会出现猩红热患者般的砂纸状红疹。通常症状会在接触病原后1到3天出现,至少维持7到10天。

Streptococcal pharyngitis: Streptococcal pharyngitis, also known as strep throat, is an infection of the back of the throat including the tonsils caused by "group A streptococcus" (GAS). Common symptoms include fever, sore throat, red tonsils, and enlarged lymph nodes in the neck. A headache, and nausea or vomiting may also occur. Some develop a sandpaper-like rash which is known as scarlet fever. Symptoms typically begin one to three days after exposure and last seven to ten days. Strep throat is spread by respiratory droplets from an infected person. It may be spread directly or by touching something that has droplets on it and then touching the mouth, nose, or eyes. Some people may carry the bacteria without symptoms. It may also be spread by skin infected with group A strep. The diagnosis is made based on the results of a rapid antigen detection test or throat culture in those who have symptoms. Prevention is by washing hands and not sharing eating utensils. There is no vaccine for the disease. Treatment with antibiotics is only recommended in those with a confirmed diagnosis. Those infected should stay away from other people for at least 24 hours after starting treatment. Pain can be treated with paracetamol (acetaminophen) and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS) such as ibuprofen. Strep throat is a common bacterial infection in children. It is the cause of 15–40% of sore throats among children and 5–15% among adults. Cases are more common in late winter and early spring. Potential complications include rheumatic fever and peritonsillar abscess.