GEM/xwikis huggingface dataset:
卡尔达诺环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西侧毗邻较大的瓦斯科·达伽马环形山、北面靠近大小相似的克拉夫特环形山、卡瓦列里环形山位于它的东南、西南则坐落了格鲁什科陨石坑和奥伯斯环形山。卡尔达诺环形山的北面,一串长约60公里的克拉夫特链坑(Catena Krafft)一直延伸止克拉夫特环形山,而它的西南则横亘了细长的卡尔达诺月溪(Rima Cardanus),月海表面一道大体向东北延伸的沟壑,往东南越过月溪则是较小的伽利略陨石坑。该陨坑中心月面坐标为,直径49.57公里,深度约2.341公里。  卡尔达诺环形山边缘外观不太规则,磨损程度一般。陨坑外侧坑沿尖峭、环内侧壁分布有阶地状结构。坑壁高出周边地形1120米,内部容积约有1961.25立方千米。坑底表面相对平坦,西南部地区较为崎岖,坑内散布有一些小坑穴,中心点偏北坐落了一座高约680米的中央峰。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近卡尔达诺环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 卡尔达诺环形山(Cardanus)是位于月球正面风暴洋西部的一座大撞击坑,约形成于38-32亿年前的晚雨海世,其名称取自十六世纪意大利数学家、工程师、哲学家、医学家暨占星家吉罗拉莫·卡尔达诺(1501年-1576年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Cardanus (crater): Cardanus is a lunar impact crater that is located in the western part of the Moon, in the western part of the Oceanus Procellarum. Due to its location the crater appears very oval because of foreshortening, and it is viewed almost from the side.
HTTPS Everywhere

title: 开发.
content: Google转向HTTPS给了开发者灵感,从而开发出使浏览器优先使用HTTPS的HTTPS Everywhere。HTTPS Everywhere的部分代码基于NoScript对HTTP严格传输安全的实现,但在设计上比NoScript更易用。EFF网站上对用户提供有关向HTTPS Everywhere添加HTTPS规则集方面的指导,以及默认支持网站列表。
title: 平台支持.
content: HTTPS Everywhere的Firefox公测版发布于2010年,1.0版发布于2011年。适用于Google Chrome的测试版在2012年12月发布。Android设备适用的版本在2014年发布。
title: SSL Observatory.
content: SSL Observatory是HTTPS Everywhere自2.0.1版新增的一项功能,通过分析公开密钥认证来判断证书颁发机构是否已变得不可信,以及用户是否可能受到中间人攻击。2013年,ICANN安全与稳定咨询委员会(SSAC)注意到SSL Observatory使用的数据集经常将一个组织下属的中间证书机构当作不同实体对待,使证书机构总数看起来过高。SSAC批评SSL Observatory,称其可能少统计了很多内部名称证书,还提到它使用的是2010年的数据集。
title: 评价.
content: 有两项研究建议将HTTPS Everywhere的功能植入Android浏览器。2012年,Eric Phetteplace称该插件“可能是对Firesheep式攻击最好的各平台通用应对手段”。2011年,Vincent Toubiana和Vincent Verdot指出HTTPS Everywhere插件的一些不足,包括支持HTTPS服务的列表需要维护,以及部分服务在尚未准备好HTTPS的情况下被重定向至HTTPS,使插件用户无法正常访问服务。

Summary: HTTPS Everywhere是一个自由且开源的浏览器扩充功能,支持Google Chrome、Mozilla Firefox和Opera,由非营利组织The Tor Project和电子前哨基金会(EFF)共同开发。该插件会在网站支持的情况下自动转用更安全的HTTPS连接,减少使用HTTP的情况。

HTTPS Everywhere: HTTPS Everywhere is a free and open-source browser extension for Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera, Brave, Vivaldi and Firefox for Android, which is developed collaboratively by The Tor Project and the Electronic Frontier Foundation (EFF). It automatically makes websites use a more secure HTTPS connection instead of HTTP, if they support it. The option "Block all HTTP requests" makes it possible to block and unblock all non-HTTPS browser connections with one click.
电磁弹射器

title: 设计与发展.
content: 美国海军的电磁弹射器由通用原子公司负责研发,2010年底第一次测试成功。2013年5月8日,第一套电磁弹射器被安装在建造中的福特级核动力航空母舰上。
title: 直线电动机.
content: 电磁弹射器的主要部件是一套直线电动机,利用强大电流通过线圈产生的磁场推动滑块高速前进。电磁弹射器主要以下几个特点:电流通过的线圈包裹着衔铁嵌在弹射轨道的内侧,产生强大的磁场;滑块在强大磁场下高速前进;在滑块运作的时候,只有滑块周围的线圈通电产生强大的磁场,以保证系统的能耗降到最低;整个系统长约91米(300英尺),能够产生45,000公斤(100,000磅)的推力,最高能将飞机加速到130节(时速240公里)。
title: 能量存储系统.
content: 弹射器自带的能量存储系统能在几秒内释放出惊人的电能。其能量来源是由反应堆驱动的四个独立发电机组。发电机组带动一个由磁浮轴承悬吊的飞轮能量蓄电装备(Flywheel Energy Storeage),转子转速6400rpm。每个发电机组透过飞轮的磁力减速效应,能在极短时间内产生超过121兆焦耳 (121 MJ)的能量。这套系统每45秒能够完成一次充电,并可在2到3秒内释放。即最短弹射间隔为45秒,比传统的蒸汽弹射器来得快。
title: 功率转化系统.
content: 当系统弹射飞机时,发电机产生的电能通过交交变频电路释放到螺线管。由于交交变频电路的频率可变,船员能够设定不同的能量输出来达到不同的弹射加速度。
title: 控制装置.
content: 电磁弹射器有一套独立的控制系统。利用霍尔效应,检测系统的运作,精确地控制弹射速度。由于这套系统能让加速度更稳定,使得弹射系统对航母甲板造成的损伤也更小,使用的可靠性更高。
title: 优点.
content: 相较于传统的弹射器,电磁弹射器的重量更轻,只有20吨左右。而且占用的空间更小,运作需要的人力也更少,可靠性也更高。一台传统蒸汽弹射器弹射一次,将要消耗614公斤的蒸汽,并且要在航母甲板下安装庞大的机械,气动和液压系统。相对电磁弹射器不消耗蒸汽而使用来自航母产生的电能,在航母上的安装也更为简易。而将大量的水烧开产生蒸气储备需要十几小时,电磁的充能只需要数分钟,这种紧急应战能力是最大优势。  电磁弹射器其加速度可以精确地控制,针对重型的战斗机和小型的无人机可调节不同能量输出,以适应其不同起飞速度要求。美国的电磁弹射器弹射速度的范围为每秒28至103米,中间为无档段,但传统蒸汽结构只有几个较粗档段,飞机设计重量只能落在特定几种重量,过轻或过重都不行。  另外电磁弹射器的最大弹射输出功能够达到122兆焦,而传统的蒸汽弹射器只有95兆焦。相较之下,电磁弹射器的能量输出多出了29%。其次,电磁弹射器能量利用率也高出了5%。
title: 缺点.
content: 一旦航母的电力系统或核反应堆出现故障,整套系统将不能运作。  另外,由于弹射器需要消耗大量的电力,作为其能量来源的发电机组将占用相当大的空间。

Summary: 电磁弹射器(英语:Electromagnetic Aircraft Launch System)是正在研发的最新一代航空母舰飞机弹射器。目前只有美国海军公开宣布研制成功,并且安装在建造中的福特级核动力航空母舰上。与磁悬浮列车的原理相同,电磁弹射器使用一台直线电动机作为动力来源,这是其与传统的蒸汽弹射器最大的不同。电磁弹射器的优势在于其更安全可靠,因为相较于蒸汽弹射器,其加速的过程更均匀,对飞机的结构伤害也更小。

Electromagnetic Aircraft Launch System: The Electromagnetic Aircraft Launch System (EMALS) is a type of aircraft launching system developed by General Atomics for the United States Navy. The system launches carrier-based aircraft by means of a catapult employing a linear induction motor rather than the conventional steam piston. EMALS was first installed on the United States Navy's, USS "Gerald R. Ford".
祖奥·彭利拿

title: 球会生涯.
title: 宾菲加.
content: 彭利拿出身自葡萄牙劲旅宾菲加青训系统,在2003年8月17日作客0–0战和博维斯塔的赛事中完成职业首秀,赛季总结上阵25场联赛,主要位置为中场。彭利拿是2004–05赛季冠军团队的正选球员,却因为与领队罗纳德·科曼不和而被弃置后备席,后来更被调至B队作赛,直至2006年另一支葡超球队吉尔维森特以先借后买的形式签下彭利拿。
title: 布拉加.
content: 2007–08赛季开始前,布拉加购入已转踢右后衞的彭利拿,顶替投奔宾菲加的路尔斯·菲腊。 加盟后,他随即成为新东主稳定的正选,并在2009年2月22日的赛事最后关头攻入个人首球,以2–1惊险击败拿华。两个赛季总计,彭利拿共领获18张黄牌和1红牌。
title: 士砵亭.
content: 2009年12月22日,彭利拿加盟士砵亭,转会费3百万欧元。当时,士砵亭已落后榜首的布拉加和宾菲加12个积分,最终只得第4位。他是士砵亭2010–11赛季的重要一员,兼任后衞和中场,最终球队得第3位。季中,彭利拿在2011年4月30日主场对朴迪莫伦斯的赛事攻入一球,但却在同一赛事中因对球证出言不逊而被逐。
title: 巴伦西亚.
content: 2012年5月24日,彭利拿与西甲劲旅巴伦西亚签约3年,可按情况延长1年,转会费360万欧元。他在2011–12赛季首轮完成西甲首秀,并打满全场90分钟,助巴伦西亚1–1作客迫和皇家马德里。
title: 国家队生涯.
content: 彭利拿在2010年10月首度获新领队保罗·本托征入葡萄牙国家足球队,在2012年欧洲国家杯外围赛对丹麦赛事中首次为国上阵。2012年5月,他入选葡萄牙队大名单,随队出征2012年欧洲国家杯。

Summary: 祖奥·柏度·达施华·彭利拿(,1984年-2月25日),葡萄牙足球运动员,生于里斯本,现时效力德甲球会汉诺威,司职右后衞。

João Pereira (footballer, born 1984): João Pedro da Silva Pereira (born 25 February 1984) is a Portuguese professional footballer who plays for Turkish club Trabzonspor mainly as a right back.
国际固态电路研讨会

title: 历史.
content: 1954年,首次研讨会的初期参与者属于无线电工程师学会(Institute of Radio Engineers (IRE))的电路理论小组及晶体管电路小组委员会。首次研讨会于费城举办,当地IRE和美国电子工程师学会(American Institute of Electrical Engineers (AIEE))支会均参加了研讨会。后来,AIEE和IRE合并而为今天的IEEE。  第一次研讨会包含了来自六个组织的论文:贝尔电话实验室、通用电气、美国无线电公司、费城储存电池公司、麻省理工学院和宾州大学。注册费用为美金4元(提早注册为3美元),有601人注册。国际参与者来自加拿大、英格兰和日本。1958年,接下来的研讨会中来了比第一次国际发表会更多的国际参与者。1965年,美国海外计划委员会成员数目增加到8个,1970年,美国海外的成员开始于欧洲与日本分别举行会议。被区域计划委员会选中的成员将能参与在美国最后的计划会议。  1954年研讨会的名称出现在不同的刊物或文件上,如:“晶体管研讨会”(The Transistor Conference)、“晶体管电路研讨会”(The Conference on Transistor Circuits)、“费城研讨会”(The Philadelphia Conference)或“国家晶体管电路研讨会”(The National Conference on Transistor Circuits)。1960年,组织定下了现在的名称“国际固态电路研讨会”(International Solid-State Circuits Conference,ISSCC)。  当ISSCC于费城成立后,1960年代中期,美国半导体研发的中心正往西部移动。1978年,纽约很快的取代了费城成为研讨会的举办地点。1990年,旧金山成为举办研讨会的永久地点。  2013年,是ISSCC的60周年庆,将会有一些特别的计划来庆祝电路与系统单芯片发明60年。
title: 后期教育训练计划.
content: 在发展进程中,ISSCC于1993年加入短期课程,1995年加入教程用以强化教育训练。  短期课程是朝向指导工程师们面对重要的新知识领域。教程的目的是提供对于主题不熟悉的工程师们能很快的获取“即时背景”(instantbackground)讯息。 论坛给予一个能引起一般观众兴趣的深度主题与应用面貌。2011年,ISSCC已发展成一个五天且同时进行五个活动的型式。
title: 科技计划委员会.
content: 在早年,科技计划委员会(The Technical Program Committee (TPC))为了应付工业中不停变化的主题也是非常不固定的。1968年,小组委员会名单底定为数码、类比(线性)、微波与"其他"。"其他"小组委员会的名称是以论文里的"其中一种"(one-of-a-kind)来订定。在80年代,微波小组委员会由于与主题重叠和参与者减少因而从计划中除名。除此之外,数码小组委员会分成数码,内存及讯号处理小组委员会。1992年,启动新兴科技委员会,此委员会被公认来寻找新应用并在ISSCC中定位。今天,科技计划委员会共有11个小组委员会:类比、资料转换、能源效率数码、高效能数码、影像、微机电系统、医学与显示、内存、无线电频率、科技引导(前身为新兴科技)、无线与有线。
title: 营运委员会.
content: ISSCC是一个非营利的组织,它的愿景与财务由营运委员会来运行。从1980年代形成后,研讨会主席通常由前一年的计划主席担任。为了提供连续性,研讨会主席一词至少延用了五年。

Summary: 国际固态电路研讨会(英语:International Solid-State Circuits Conference,缩写:ISSCC),是一个发表先进固态电路与系统单芯片的全球论坛。论坛提供工程师们在先进IC设计工作上一个独特的机会来做技术与顶尖专家的交流。每年二月在美国旧金山市区的万豪酒店举办。ISSCC是由IEEE固态电路学会赞助发起的。

International Solid-State Circuits Conference: According to "The Register", "The ISSCC event is the second event of each new year, following the Consumer Electronics Show, where new PC processors and sundry other computing gadgets are brought to market."
6604型反潜护卫艇

title: 性能.
content: 艇长49.5米,宽6.2米,正常排水量320吨。设前、后两个独立防水机舱,任一机舱破损进水时仍能航行。设计指标:航行中抗9级风、抛锚抗11级风。  艏部装有85毫米主炮与12.7毫米机枪,艉部装有2座37毫米副炮。正半球火力和后半球火力差距悬殊,因此战斗时尽量以正面对敌,对艇的机动有较多限制。苏联在该型艇选用85毫米炮,最大射程15500米,配爆炸弹、穿甲弹和对空射击专用高爆弹,整装弹每发重约16千克,备存弹230发,射速18发/分钟,主要强调射程能够超过二战时期的潜射直航鱼雷,以便打击上浮的潜艇,但并不适应射击高速的小型水面目标。  艇上没有冰箱,舰艇海勤灶以腌制肉类、脱水蔬果为主。
title: 历史.
content: 苏联首船(БО-270)在泽列诺多尔斯克1945年6月30日铺龙骨,1946年4月27日下水,1947年9月27日在里海区舰队入役。至1955年,总计建造了227艘,装备苏联海军(175艘)与苏联边防军。还建造了20艘项目357("Libau"级)无武装运输船。 1958-1960年出口阿尔巴尼亚6艘。1957年出口保加利亚2艘。1962年出口古巴6艘。对印度尼西亚,1958年出口4艘,1963年出口6艘热带改装型号。1955年、1957年出口波兰各4艘。
title: 中国海军.
content: 1953年6月4日,中国政府代表团与苏联政府在莫斯科签订《关于向中国海军交货和关于在中国建造军舰方面给中国以技术援助的协定》(简称“六·四协定”),其中规定从1955年1月开工至1956年10月由苏方供货,在苏联专家帮助下,中方建造14艘“04”型猎潜艇。此外双方协商,在“六·四协定”实施之前,1955年上半年苏联转让1个大队6艘猎潜艇给中国海军,以尽快形成战斗力,应对中华民国海军在东南沿海的军事优势。  1955年4月底,苏联太平洋舰队从海参崴抽调6艘: "BO-379"、"BO-380"、"BO-393"、"BO-395"、"BO-396"、"BO-397",均为1952年入役的新船,经日本海、对马海峡到达青岛,分别命名为德州号、胶州号、常州号、通州号、温州号、泰州号,舷号611-616,中国海军专门组建的猎潜艇大队实施岸港训练、单舰航行、火炮射击、布雷、攻潜和编队等科目的人员对口训练教学,至年底完成全部科目。由青岛海军基地副参谋长邓兆祥负责。1955年7月12日在青岛正式组建海军驱潜舰大队,大队长宋中青、大队政委惠叟、大队参谋长纪彦。  另在泽列诺多尔斯克制造的14艘船壳与部件通过铁路运往中国。在上海求新造船厂、中苏造船公司(大连造船厂前身)人员利用广州黄埔造船厂的场地分别组装建造了8艘、6艘。1956年完成12艘,1957年完成2艘。上海首艇于1955年1月开工,2月上船台,1955年4月24日下水,1956年3月18日签字交船入役。总建造师朱淑新。 其中前4艘均为苏联供应船体小分段,第5艘为船体材料经过加工后由苏联供应,6-8号艇则以苏联供应未加工之材料的形式建造,至1957年12月,求新造船厂建造的最后一艘6604型艇签字交船。广州方面,1955年7月开工建造首艇,同年9月下水,1956年9月交船,至10月,6艘艇全部签字交船。通过建造6604型艇,中国造船业在企业管理和生产制度方面收获很大,指导造船的苏联专家极其强调工艺,称“工艺就是法律”。  在中国服役时发现原设计针对极区、亚极区寒冷水域,在亚热带海域非常不适应,例如舱内无风扇,甲板经太阳一晒住舱温度高达40度,休更时艇员舱无法入眠,没有冷库携带的食品很快就变质了。为此做了适航性改造。艇上的电灶被改为烧油灶,可以炒菜。面包烤箱改为米柜。指挥台增加了帆布罩,夏季可以喷水降温,可以在5分钟内全部拆卸完毕。在前后弹药舱顶部的火炮甲板增设了木铺板,夏天可以喷水降温。在士兵舱内,还增加了9只火车式风扇与抽气扇,但夜间主辅机停机后这些风扇与抽气扇就失去动力停转。 该型艇作战对象是中华民国海军的“江”字级猎潜艇,该艇有76.2毫米和40毫米火炮各1座,还有5座20毫米快炮。  1964年7月,台湾“大金1号”、“大金2号”武装特务船,排水量各为150吨,运载“神斧”大队3中队9分队武装特务45人和船工29人,到南越岘港补给后,取消了原定去广西沿海输送特务人员潜入登陆任务,绕道海南岛东南外海返航台湾。南海舰队榆林海军基地猎潜艇73大队的272号、274号于7月12日15时28分将其击沉,俘上尉副指挥官余美光以下60人,毙溺少校指挥官何冠棠以下14人。  1974年,南海舰队榆林海军基地猎潜艇73大队的271号、274号猎潜艇参加了西沙海战。274艇由于舵机失灵,冲过敌方编队被迫以尾部火力对敌两舰,274艇长李福祥只能以倒车的方式后退以维持主炮射界。主炮脚踩击发开关坏了,改用手动击发,40多分钟战斗中该艇发射85炮弹184发,主攻南越海军4号舰命中37发。此战274艇被重创小口径炮弹60多发,艇政委冯松柏头部被弹片击中牺牲,副艇长周锡通左前胸被小口径炮弹打穿牺牲,电舵被打坏,用人力舵操控,但坚持返回永兴岛。274艇荣立集体一等功,主炮装填手李如意荣立个人一等功。参战的271艇主打南越海军5号舰,发射85毫米炮弹21发后该主炮损坏退出战斗,南越5号舰没有被85炮弹命中。  该型猎潜艇于1980年代初全部退役。

Summary: 6604型猎潜艇大型港口猎潜艇,是1950年代中期由苏联转让的项目122-бис猎潜艇( 西方称为“喀朗施塔得”级)全套技术,中国制造并装备中国人民解放军海军水面舰艇部队。

Kronshtadt-class submarine chaser: Project 122bis (NATO codename Kronshtadt class) submarine chasers were a Soviet design which were exported throughout the communist bloc in the 1950s. The first ship, BO-270, was built at Zelenodolsk in 1945-1947 and a total of 227 were built for Soviet Navy (175) and border guard until 1955. As well as this, twenty Project 357 ("Libau" class) despatch vessels were built on the same hull, but were lightly armed.
泰勒·威尔逊

title: 生平.
content: 泰勒·威尔逊出生在德州,后随家人移居到内华达州雷诺。他的父亲拥有一间可口可乐装瓶工厂,母亲是一位瑜伽教师。在10岁时,他开始对火箭及太空科学感到兴趣,后来他的兴趣转移到核子物理方面。在高中时,他进入一间公立高中,内华达戴维森学院(Davidson Academy of Nevada)。同时,他也在内华达大学雷诺分校学习核子物理,在这间大学中,校方给他一间实验室,可以用来实作核融合装置。  2008年,为了验证他学到的核融合知识,泰勒·威尔逊开始制造一台使用惯性静电约束来促发核融合反应的机器。这种机器是Fusor的变种之一。在机器中,氘离子与氘离子融合后产生中子流,他利用这个中子流来进行核子实验。  2010年,获选进入英特尔国际科技展览会。  2011年,再度获选进入英特尔国际科技展览会。  2012年3月,至TED Talk发表演说,介绍他制造Fusor的过程、收获,以及现在正进行的研究工作。6月,获得泰尔奖学金(Thiel Fellowship)。这笔奖学金共10万美元,用来资助他暂时离开大学两年,从事其他的研究工作。

Summary: 泰勒·威尔逊(英语:Taylor Wilson,1994年-5月7日),生于美国德克萨斯州,核子物理学者。2008年,在他14岁时,制造出一台Fusor,促发核融合反应。在2008年至2014年间,他被称为最年轻制造出核融合反应的人,直到2014年杰米·爱德华兹(Jamie Edwards)宣称打破他的记录为止。

Taylor Wilson: Taylor Ramon Wilson (born May 7, 1994) is an American nuclear physics enthusiast and science advocate. In 2008, at the age of 14, he produced nuclear fusion using a fusor and at the time was the youngest person ever to do so.
弗兰科·帕西尼

title: 生平.
content: 帕西尼生于佛罗伦斯,但成长于乌尔比诺。在接受中学教育以后帕西尼在比萨大学和罗马大学修读物理学,并于1964年获得学位。1967到1973年间他在美国康乃尔大学担任副研究员和访问教授。1967年帕西尼发表的一篇论文具体指出,具有强力磁场的中子星会释放其旋转能,并产生大量相对论性粒子。在该论文发表后数个月在英国剑桥发现了脉冲星,证明了他的假设是正确的。  在红外辐射超量的星系被发现后,帕西尼和马丁·哈威特共同提出这些星系的红外线由来是大质量恒星在突发状况下快速大量形成(参见星暴星系),该学说现已被广泛接受。  1975年帕西尼加入欧洲南方天文台在日内瓦新成立的科学小组。1978年帕西尼成为位于佛罗伦斯的阿切特里天文台台长,并担任该职务至2001年。在台长任期内他在不同领域内大幅扩张了天文台的科学研究,以及广泛的国际合作,尤其是让阿切特里天文台成为大双筒望远镜的建造与营运伙伴。  帕西尼是许多大型国际组织委员会的成员。2001到2003年间他是国际天文学联合会主席。2003年他在悉尼举办的第26届国际天文学联合会全体会议上指定2009年是国际天文年以庆祝伽利略·伽利莱首次以望远镜进行天文观测400周年。  帕西尼长期以来进行许多针对社会大众的科学传播活动,并经常以公开演说、在报纸发表文章、出版书籍和参加电视节目等方式进行。  帕西尼于2012年逝世。
title: 荣誉与奖项.
content: 帕西尼是意大利、美国天文学会、英国皇家天文学会会员。1997年他获得意大利政府科学奖。  小行星25601以他的名字命名。

Summary: 弗兰科·帕西尼(,1939年-5月10日-2012年-1月25日),意大利天文学家,曾经担任佛罗伦斯大学教授。他曾经在法国、美国、欧洲南天天文台进行研究,主要领域是高能天文学。

Franco Pacini: Franco Pacini (May 10, 1939 – January 25, 2012) was an Italian astrophysicist and professor at the University of Florence. He carried out research, mostly in High Energy Astrophysics, in Italy, France, United States and at the European Southern Observatory.
苏丹端姑阿都哈林

title: 生平.
content: 1927年11月28日出生于亚罗士打安南武吉皇宫,为吉打州第二十七任苏丹峇力莎的长子。从小就读苏丹阿都哈密学院,后来进修牛津大学专读科学和公共管理硕士。1949年8月6日,阿都哈林受委成为吉打州王储。1958年7月13日,阿都哈林的父皇苏丹巴德利沙驾崩,他于两天后继承皇位,成为吉打州第二十八任苏丹,并于次年2月20日加冕。  1956年,和端姑阿都拉曼的女儿端姑峇希雅(Tuanku Bahiyah binti Almarhum Tuanku Abdul Rahman)结婚。后者于1959年成为吉打州苏丹后,她也在端姑阿都哈林担任第五任最高元首时,同时担任第五任最高元首后。阿都哈林于1975年迎娶端姑哈米娜,封为吉打王妃(Che Puan Kedah),端姑峇希雅于2003年逝世。次年,端姑阿都哈林册封端姑哈米娜(Tuanku Hajah Haminah binti Haji Hamidun)为苏丹后。端姑哈米娜也在端姑阿都哈林担任第十四任最高元首时,同时担任第十四任最高元首后。  1965年9月21日至1970年9月20日,担任第四任副最高元首。  1970年9月21日,42岁的端姑阿都哈林接替任期届满的第四任最高元首端姑依斯迈纳西鲁丁沙,就任为第五任最高元首,任期五年。上任次日,他的叔叔东姑阿都拉曼就辞去马来西亚首相一职,由副首相敦拉萨接任。端姑阿都哈林于1971年2月20日加冕,于1975年9月20日卸任。  2006年12月13日至2011年12月12日,担任第十三任副最高元首。  2011年12月13日,84岁高龄的端姑阿都哈林接替任期届满的第十三任最高元首端姑米占再纳阿比丁,再次就任为第十四任最高元首,任期五年。端姑阿都哈林也成为马来西亚最年老的最高元首。2012年4月11日加冕,2016年12月12日卸任。在位期间,马来西亚首相为敦拉萨的儿子纳吉。  端姑阿都哈林是一位忠心的吉打足球队支持者,曾于2007年因为官车困在车龙中,亲自走了2公里的路,到槟城峇都交湾槟城州体育馆支持吉打队,使吉打足球队士气上升并在球赛中以4比2击败玻璃市足球队。  端姑阿都哈林于2017年9月11日下午2时30分在亚罗士打安南武吉皇宫驾崩,享年89岁。遗体于次日下午4时长眠于亚罗士打笼呀路王陵。驾崩时为当今世上在位第二长的君主(59年58天或21608天)。
title: 纪念.
content: 也因苏丹阿都哈林在位极长时间,并为马来西亚做出许多贡献,所以在马来西亚有许多建筑物以其名字命名,其中包括位于亚罗士打的苏丹阿都哈林高速公路、苏丹阿都哈林体育馆和一所国民小学;双溪大年的苏丹阿都哈林医院和一所师范学院;北部甲抛峇底的苏丹阿都哈林机场;日得拉的一所国民中学和理科学院;瓜拉吉底的苏丹阿都哈林姆阿占沙国际伊斯兰大学(前名英莎尼亚大学学院);槟城州的苏丹阿都哈林渡轮码头(北海一侧)和苏丹阿都哈林跨海大桥等。而彭亨州云冰县的一个新镇姆阿占沙(Muadzam Shah)则是用其后名命名,以及新国家皇宫前面的大使路(Jalan Duta)易名为端姑阿都哈林路(Jalan Tuanku Abdul Halim)。
title: 就职宣言.
content: 端姑阿都哈林强调,马来统治者是人民的保护伞和支柱;马来统治者并没有和人民分离。  “马来统治者的最大作用是确保国家和人民不会面对残暴和破坏。在君主立宪制度下,马来统治者是仲裁员,一股平衡力量,保障和平、稳定和公共秩序。”

Summary: 端姑阿都·哈林·姆阿展·沙(;1927年-11月28日-2017年-9月11日),马来西亚第五及第十四任最高元首、吉打州第二十八任苏丹,也是马来西亚首位和目前唯一一位就任两次的最高元首。

Abdul Halim of Kedah: Al-Sultan Al-Mu’tassimu Billahi Muhibbuddin Tuanku Al-Haj Abdul Halim Mu'adzam Shah ibni Almarhum Sultan Badlishah (Jawi: المرحوم سلطان عبدالحاليم معظم شاه ابن المرحوم سلطان بدليشاه; 28 November 1927 – 11 September 2017) was the 28th Sultan of Kedah, reigning from 1958 to 2017. He served as the fifth Yang di-Pertuan Agong of Malaysia from 1970 to 1975, and as the 14th Yang di-Pertuan Agong from 2011 to 2016. He was the first person to reign as Yang di-Pertuan Agong twice, as well as the oldest elected to the office. Immediately prior to his death, he was the second longest-reigning living monarch in the world after Queen Elizabeth II of the United Kingdom.
纪当奴

title: 生平事奉.
content: 纪当奴一生担任五旬节派教会许多要职,透过不断的讲道和无数书籍与文章,把五旬节运动推展到世界各地。他自己是爱丁堡神召会的牧师;1934～44年任英国神召会总会的副主席,自1948年起任主席。自1947年起,为世界五旬节派总会(总部设于苏黎世)委任为官方刊物《五旬节》(Pentecost)的主编,且是世界五旬节派总会惟一的当然委员,他同时是伦敦神召会圣经学院的院长(直到1964年)。在他带领下的世界五旬节派总会,不断向外面证明,为什么被圣灵充满就必须说方言,因而招致许多批评。  纪当奴周游世界各地,以讲解圣经来推广五旬节运动,不像其它五旬节派的环游布道家,只是以灵恩派方式来布道。他最为人乐道的,是致力推行教会合一的工作,包括反对灵恩运动的人。另一方面,他力劝五旬节派领袖,要与其它教派的领袖合作,要欣赏别派的崇拜礼仪,和重视神学教育(这都是灵恩派在60年代较弱的环节),因而备受反对,特别是美国神召会。他认为教会四分五裂,是当今对社会最失败的见证,而这种分裂不仅存于灵恩派与非灵恩派之间,就是各国的灵恩派之间,也像一盘散沙。  原来60年代的基要派(Fundamentalism)对普世基督教会协进会(World Council of Churches)推行的合一运动非常反感,这时候的灵恩派亦多看自己为基要派(到第三波时已不作如是看)。纪当奴便说..「高谈灵里合一是超越我们一切宗派与意识形态的藩篱,自然是很动听的,但这事实仍不能叫我们不致力寻找外在可见的交通」(Gee, Pentecost 6, 1948, p. 17);所谓外在交通者,是包括承认别人的学术成果(指圣公会的神学),和他们沿用已久的崇拜礼仪,这也是60年代灵恩派最不能接受的。  纪当奴的朋友庇利斯(David J. Du Plessis)曾任世界五旬节派总会主席多年,也因推动教会合一工作,而被神召会革除交通('disfellowshipped')。纪当奴不仅精神上支持他,在1961年还以「我们真是那么基要吗?」一文,向反对合一的人质询,成了灵恩运动史一篇重要的文献..「我们总有些时候要反躬自省,重新评估某些在安舒日子看为宝贵的事情;那时我们奢侈地沉迷在宗教纠纷及分裂中,我们以(施洗)约翰自居,把一切不肯在我们指定的地方签名的人逐出教会。 我们要别人『跟随』我们,不是『为了』神的儿子。很多时候搜索异端,正是人离弃丰盛圣灵的标记。我们逼害别人,也受到别人的迫害,为什么呢?全是那些不是顶重要的问题。我们却告诉别人,是为了主而争战」(Gee, 'Are We Fundamental Enough? ', Pentecost 57, 1961, p. 17)。
title: 思想主张.
content: 纪当奴的作品以《有关属灵恩赐》(Concerning Spiritual Gift, London, 1937)最受欢迎,被译成多国文字,包括中文。纪当奴强调说方言是圣灵充满的「第一印记」,是每一个信徒都需要追求得着的(D. Gee, 'Initial Evidence', in Redemption Tidings, 1st Dec. 1925),这思想亦成为灵恩运动史所谓第二波的记号。他作品极多,重要的不下23项,质素亦高,是情理兼备的优秀作品,广泛论述五旬节派基督徒与社会、文化、政治,甚至礼仪的问题,他认为灵恩派需要在这些方面尽上责任;他亦提及共产主义的问题,认为即便是反对共产主义,也要提供另一可行的模式来。他要传道人注意性伦理、家庭计划,甚至主张在五旬节派内给予有需要的人精神治疗,因为不是所有的问题都是属灵问题。这样广阔的胸襟,就是在今天灵恩派领袖中亦是鲜见的。  无论是藉文章、讲道、教书或行政工作,纪当奴均对灵恩派内部发出很多中肯的批评,他们若谦卑聆听又改过的话,相信灵恩派的发展会更为迅速和健康;至少灵恩运动的第三波就不会重复昔日的错误。  1.不要沉醉于高言大智,他认为五旬节派一直喜欢用最辉煌的言语和诗歌来表达自己,是件危险的事,「已经到了叫人作呕的地步」(Gee, Proverbs, pp. 9f.)。  2.写五旬节派领袖的传记,或述说他们的事迹时要忠实,不要作假夸大,不然那就成了「虚伪奉承最糟糕的例子」(Gee, Study Hour 9, 1950, p. 54)。这些虚假的故事,正是要为神召会主日学中流传的错误观念负责任。  3.他毫不留情地批评年轻的灵恩派会友读神学的动机,认为他们只是爱出风头,希望做一个小会众群体的领袖。他说这些人完成课程,就完全否定他们所由出的社会文化,结果对谁都没有好处;「情况就像一个不会说基路部语(Kilubu)的人,却想去刚果作宣教士一样」(Gee, Study Hour 9, 1950, pp. 36f.)。  4.他严责那些说读神学没有用处的人,指出这正是他们没资格带领教会的原因。他自己没有受过正规神学教育,却一生不停自修神学,临终前的读物是田立克(Tillich1165,Tillich, Paul)的《系统神学》(Hollenweger, The Pentecostals, p. 213)。  5.他反对灵恩派讲员不预备讲章,托词让圣灵带领。他曾在巴黎及伦敦举行的世界五旬节派大会上责备传道人,因为他们的讲道太贫弱。他说讲道像其它技能一样,是需要不断磨练才会进步的,而预备讲章与圣灵带领二者,是并行不悖的(Gee, Pentecost 46, 1958, p. 17)。  6.他对灵恩派许多偏激行为常加纠正,要他们多用思想,不要走极端,防止迷信的言行,以为在五旬节去耶路撒冷,会有特别的灵恩降临(1961年的五旬节);又指出新约许多全心相信神会医治的人,也得不到神医,故不应过分推崇神医的地位(Gee, Pentecost 20, 1952, p. 17; 55, 1961, p. 17; 36, 1956, p. 17等)。  7.对灵恩派布道方式,他亦有意见。他不赞成以神医招徕,更反对「全备福音商人团契」的布道方法,认为「这是高压式的推销伎俩,多于是神灵的引导」;把财富繁荣与属灵祝福混淆,就是为五旬节派的恩典与祝福敲响了丧钟(Gee, Pentecost 71, 1965,封面)。

Summary: 纪当奴 (Donald Gee, 189l-1966) 在1905 威尔士教会大复兴时得救,原本是公理宗的牧师, 1912年透过浸信会的一个团契与五旬节派的人接触时得着圣灵充满,在聚会中说方言、唱灵歌(即以方言唱诗),并且在爱丁堡神召会作牧师。纪当奴坚持两个原则:说方言及推行教会合一。由于纪当奴是第二波灵恩运动中一个广受尊重的领袖,被称为“五旬宗的君子”。

Donald Gee: Donald Henry Frere Gee (10 May 1891 – 20 July 1966) was an English Pentecostal Bible Teacher. He wrote the book "Wind and Flame", which is the story of Pentecostalism in Europe in the 20th century. He was called "The Apostle of Balance."
卡瓦列里环形山

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西靠近奥伯斯环形山、西北毗邻卡尔达诺环形山、伽利略陨石坑位于它的东北、南面则与巨大的赫维留环形山相接壤,而西南偏西横亘了模糊难辨的环壁平原-斯文赫定环形山。卡瓦列里环形山的东北临近一处高反照率的区域-赖纳尔伽玛特征。该陨坑中心月面坐标为,直径59.35公里,深度约2.712公里。  卡瓦列里环形山边缘轮廓不太规则,部分坑壁相对较高,受磨损程度一般,南北二端各有一道狭窄深邃的陡谷,部分内侧壁带有清晰的阶地状结构。该陨坑坑壁高出周边地形1200米,内部容积约有2972.89立方千米。坑内地表丘陵、平地交错,中心区坐落了一座高约1100米小中央峰,其北侧和东面连接着一些低矮的山脊。环形山西北侧月表上覆盖有一些来自格鲁什科陨石坑的明亮射纹线。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近卡瓦列里环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。
title: 探测器着陆点.
content: 1966年2月3日,前苏联空间探测器月球9号降落在距卡瓦列里环形山东北约60公里处,月面坐标点,成为首艘成功软着陆在月球表面的宇宙探测器。该区域也被称为迪森塞斯平原(Planitia Descensus),坐落在风暴洋西侧边缘的一些低矮山脊间。

Summary: 卡瓦列里环形山(Cavalerius)是位于月球正面风暴洋西部的一座大撞击坑,约形成于32-11亿年前的爱拉托逊纪,其名称取自十七世纪意大利数学家博纳文图拉·卡瓦列里(1598年-1647年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Cavalerius (crater): Cavalerius is a prominent lunar impact crater that lies on the western edge of the Oceanus Procellarum lunar mare on the west part of the visible Moon. It nearly joins the northern rim of Hevelius to the south.
赖纳尔陨石坑

title: 描述.
content: 该陨石坑西北偏西是伽利略陨石坑、东北坐落着马利厄斯陨石坑、东南偏东是修斯陨石坑、西南偏南则为赫尔曼陨坑。要它的西侧有一处高反照率的地貌结构-赖纳尔伽玛。赖纳尔陨石坑中心月面坐标为,直径29.9公里,深度2960米。  从地球上看,赖纳尔陨石坑因透视效应呈现为椭圆状,但实际外观更接近圆形。它的坑口边缘清晰完好,尚未受到撞击侵蚀,外侧环绕着一圈宽达15公里以上的壁坡,南壁坡外延伸出一道长长的山脊;在南壁坡顶部有一道豁口;陨坑内侧壁平直光滑,坡底有崩塌的迹象;坑壁较四周地形高出900米,内部容积为570公里3。在坑底南部分布与侧壁平行的同心褶皱地形,中部是一座巨大的双峰山丘,带有一道向南延伸的狭长山脊。  该陨石坑的形态特征属于TRI类型(拥有中央峰,尺寸一般大于26公里,内侧壁崎岖,有坍塌痕迹。该类陨石坑的典型代表是特里斯纳凯尔陨石坑)。
title: 陨坑截面图.
content: 该图显示了陨石坑不同方向上的截面,纵向坐标轴(Y轴)单位为英尺,右上方图显示的比例尺为米。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近赖纳尔陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 赖纳尔陨石坑(Reiner)是位于月球正面风暴洋中部的一座年轻大撞击坑,形成于爱拉托逊纪,以意大利天文学家及数学家“文森修·赖尼尔”(Vincentio Reinieri)之名命名,1935年被国际天文学联合会批准接受。

Reiner (crater): Reiner is a lunar impact crater on the Oceanus Procellarum, in the western part of the Moon. It has a nearly circular rim, but appears oval in shape due to foreshortening. The rim edge is well-defined and has not been eroded by impacts. In the midpoint of the irregular crater floor is a central peak. Outside the rim is a hummocky rampart that extends out across the mare for about half a crater diameter.
马利厄斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西南靠近赖纳尔陨石坑、北面毗邻更年轻的希罗多德陨石坑,略小的开普勒陨石坑和修斯陨石坑位于它的东面和东南偏南邻,西南则是坐落了高反照率赖纳尔伽玛的区域。沿马利厄斯陨石坑的西、北和东南偏南分别蜿蜒着伽利略月溪、马利厄斯月溪和修斯月溪。 该陨坑中心月面坐标为,直径40.09公里, 深约2.19公里。  马利厄斯陨石坑外观接近圆状,几乎未受到较大的破坏。陨坑宽厚的外壁略有磨损,南北二端呈鞍状下凹,沿东南壁切开了一道蜿蜒的山谷,但整体轮廓仍保持清晰。环狭窄陡峭的内壁上分布有阶坡状结构。马利厄斯陨石坑坑壁最大高出周边地形1030米, 内部容积约为1201.13公里。坑底表面已被低反照率的玄武岩熔岩淹没、抚平,但分布有数处具有高反照率的小区域,坑内没有中央峰,中心点略西处有一座无名的小杯状坑,靠东北坐落了卫星坑"马利厄斯 G"。来自东南偏东开普勒陨石坑的射纹束一直抵达了马利厄斯陨石坑的边缘。  在马利厄斯陨石坑西面和北面方圆100公里的范围内分布了大量可能起源于火山,被作"马利厄斯丘陵"的月丘。这些月丘如果是火山的话,则可能是由比形成玄武岩月海的火山物质更黏稠的岩浆所构成。  2009年,在陨坑周边一条月溪中,发现了一处可能是熔岩管的天窗口。日本辉夜姬号探测器观测结果表明,该洞穴直径约65米,深90米,洞顶厚约25米。如果该地下熔岩管的长度足够的话,这将是未来月球开拓的一个潜在居留地。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近马利厄斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 马利厄斯陨石坑(Marius)是位于月球正面风暴洋中部的一座大撞击坑,约形成于38.5-38亿年前的早雨海世,其名称取自德国天文学家"西蒙·马利厄斯"(1570年-1624年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Marius (crater): Marius is a lunar impact crater located on the Oceanus Procellarum. The surface to the west and north of this crater contains a large number of lunar domes spread across an area over a hundred kilometers in diameter that may be of volcanic origin dubbed the Marius Hills. These domes, if volcanic, may have been formed by magma that is fairly more viscous than the volcanic material that formed the basaltic lunar maria. The nearest named crater feature is Reiner to the southwest. Kepler is located to the east-southeast, and rays from that formation reach the rim of Marius. The floor of Marius has been flooded by basaltic lava, and the surface is relatively smooth and flat. There is no central rise, but a small craterlet Marius G lies in the northeast part of the floor. The crater rim is low and generally circular in form.
库诺夫斯基陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西靠近恩克陨石坑、东北毗邻略小的霍尔登修陨石坑,更大的赖因霍尔德陨石坑和兰斯伯格陨石坑分别位于它的东面东南,它的西面则濒临浩瀚的风暴洋。该陨坑中心月面坐标为,直径18.27公里,深约1.73公里。  库诺夫斯基陨石坑外观轮廓接近圆状,坑内已被玄武岩熔岩淹没,只有一圈纤薄而尖峭的坑壁突出于月表之上,陨坑内侧壁较平整,沿东北和西北有坍塌的痕迹。它的坑壁最大高出周边地形70米。中心附近的中央峰残迹类似一圈断裂的山丘环。该陨坑形态特征隶属于TRI 型(以该类陨石坑的典型代表「特里斯纳凯尔陨石坑」所命名)。在所坐落月海区表面上纵横交织着一些来自西北开普勒陨石坑和东北方更远的哥白尼环形山的射纹束。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近库诺夫斯基陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。

Summary: 库诺夫斯基陨石坑(英语:Kunowsky)是位于月球正面岛海南部的一座小撞击坑,其名称取自德国律师暨业余天文学家格奥尔·卡尔·弗里德里希·库诺夫斯基(1786年-1846年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Kunowsky (lunar crater): Kunowsky is a small lunar impact crater on the Mare Insularum, in the western half of the Moon's near side. It is named after the German astronomer Georg Karl Friedrich Kunowsky. It lies about one third the distance from Encke to the west-northwest and Lansberg to the east-southeast.
C++/CX

title: 扩展语法.
content: C++/CX为WinRT编程引入了新的语法。和平台独立的语法和C++11标准兼容。
title: 物件 (Objects).
content: WinRT物件的创建方式是通过codice_1关键字,并赋值给具有codice_2(帽子)注记的类型的变量,这个帽子标记是继承自C++/CLI。  一个WinRT变量仅仅是一对指针,一个指向虚函数表(Virtual method table),另一个指向物件的内部数据(Opaque pointer)。
title: 引用计数 (Reference counting).
content: 一个WinRT物件是使用引用计数模式来维护其生命期的,处理方式类似于被智能指针封装的常规C++物件。物件在没有引用时销毁。尽管没有垃圾回收机制,但是语言规范也保留了gcnew关键字以备以后使用。
title: 类型 (Classes).
title: 运行类型 (Runtime classes).
content: 运行类型包含了元件扩展的建构函式。这类型也被简单地称为 ref classes,因为它们是用 codice_3 创建的。
title: 局部类型 (Partial classes).
content: C++/CX引入了局部类型的概念。这个特性使得一个类的定义可以被分离到多个文件,使得XAML图形用户界面设计工具能够自动生成部分代码到一个单独的文件,以避免干扰程序员写的代码。这些局部类型在编译时合并。这个特性在类似C#之类的CLI语言中已经存在很多年。局部类型并未成为C++标准,所以并不能在纯C++11代码中使用。  这里是一个设计工具生成的局部类型示例:  这里是一个程序员编写的类示例。生成的局部类型在开头被导入,注意这里codice_4关键字不是必要的:  这是局部类型的实现部分代码的示例:
title: 泛型 (Generics).
content: WinRT支持泛型,所以C++/CX也支持。泛型类的信息被保留在元数据内,在运行时才实例化,而不是像C++模板那样在编译时示例化。编译器支持在一个类型中同时使用泛型和模板。  泛型类示例:
title: 元数据 (Metadata).
content: 所有WinRT程序都通过元数据来描述其中的类型。元数据的格式和通用语言架构(CLI)为.NET Framework规定的标准一致。这个特性使得C++/CX、CLI语言和Javascript的代码可以互相引用。
title: 运行库 (Runtime library).
content: C++/CX有一系列针对WinRT的代码库,帮助C++程序员将使用C++标准程序库的代码移植到WinRT.

Summary: C++/CX "(Visual C++ Component Extensions,Visual C++ 组件扩展)" 是微软的C++编译器对C++的扩展,使得程序员可以比较方便地编写面向Windows Runtime("WinRT")的程序。这个语言规范引入了一系列语法和类库抽象,以对C++程序员来说比较自然的方式暴露了基于组件对象模型(COM)的WinRT编程范型的接口。

C++/CX: C++/CX "(C++ component extensions)" is a language projection for Microsoft's Windows Runtime platform. It takes the form of a language extension for C++ compilers, and it enables C++ programmers to write programs that call Windows Runtime (WinRT) APIs. C++/CX is superseded by the C++/WinRT language projection, which is "not" an extension to the C++ language; rather, it's an entirely standard modern ISO C++17 header-file-based library.
米利奇乌斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西侧靠近开普勒陨石坑、西北毗邻贝萨里翁陨石坑,托·迈耶陨石坑位于它的北面、东面和东南分别坐落了突出的哥白尼环形山和略大的霍尔登修陨石坑,它的西南偏南则已被熔岩淹没的库诺夫斯基陨石坑。米利奇乌斯陨石坑西侧濒临风暴洋,北面和西南偏西分别蜿蜒着托·迈耶月溪和米利奇乌斯月溪,东北则绵延着逶迤嶙峋的喀尔巴仟山脉。该陨坑中心月面坐标为,直径12.19公里,深约1.99公里。  米利奇乌斯陨石坑外观呈圆碗状,坑壁最大高出周边地形450米,内部容积约72.46公里。形态特征隶属于BIO 型(以该类陨石坑的典型代表—毕奥陨石坑所命名),并已被月球和行星观测协会(ALPO)列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。  该陨坑周边月海表面交织着来自开普勒陨石坑的射纹束,它的西侧坐落一座被称作米利奇乌斯·派(π)的典型月丘(盾状火山),其峰顶有一座小穴坑;而狭窄、蜿蜒的米利奇乌斯月溪则位于它更远的西南侧,该月溪大体呈南-北走向,绵延约100公里。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近米利奇乌斯陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 米利奇乌斯陨石坑(Milichius)是月球正面位于岛海北部的一座小撞击坑,约形成于11亿年前的哥白尼纪,其名称取自德国医生、天文学家暨数学家雅各布·米利克(Jacob Milich,1501年-1559年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Milichius (crater): Milichius is a bowl-shaped lunar impact crater that is located in the northern part of the Mare Insularum. To the southeast is the slightly larger Hortensius, a similar formation. Further away due east of Milichius is the prominent and well-known Copernicus.
修斯陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西及西北偏北分别靠近较大的赖纳尔陨石坑和马利厄斯陨石坑、东面与略小的梅斯特林陨石坑相毗邻,而东南偏南和西南偏西则分别分布有佛兰斯蒂德陨石坑和赫尔曼陨石坑。修斯陨石坑所坐落的周边月海表面,布满来自东北偏北方开普勒陨石坑明亮的射纹束,而它的北面则横亘了蜿蜒的「修斯月溪」。该陨坑中心月面坐标为,直径8.39公里, 深约1.397公里。  修斯陨石坑外观呈圆杯状,几乎未受到任何撞击磨损,坑壁壁沿尖峭,反照率明显较周边地形更高,呈现出年轻陨石坑的典型特征。该陨坑坑壁最大高出周边地形310米,内部容积约为23.62立方千米。其形态特征隶属于「ALC 型」(以该类陨石坑的典型代表卫星坑「阿尔巴塔尼环形山 C」所命名)。  修斯陨石坑已被月球和行星观测协会(ALPO)列入《带有明亮射纹系统的撞击坑列表》。
title: 月溪.
content: 细长、弯曲的修斯月溪约起始于修斯陨石坑东侧30公里处,大体蜿蜒伸向西北偏北方,其最大长度将近200公里。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近修斯陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 修斯陨石坑(Suess)是位于月球正面风暴洋中的一座小撞击坑,约形成于11亿年前的哥白尼纪,其名称取自奥地利地质学家暨社会名士爱德华·修斯(1831年-1914年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Suess (lunar crater): Suess is a small lunar impact crater on the Oceanus Procellarum. It is a circular, cup-shaped feature with a higher albedo than the surroundings. The closest significant crater is Reiner, about 150 kilometers to the west-northwest. The lunar mare that surrounds Suess is marked by the rays radiating from the crater Kepler to the east-northeast.
托·迈耶环形山

title: 描述.
content: 该陨石坑西邻贝萨里翁环形山、西北为布雷利环形山、西北偏西是娜塔莎陨石坑、北面坐落着欧拉陨石坑、东北偏东是德雷伯陨石坑、东南偏东有盖-吕萨克陨坑、东南是醒目的哥白尼环形山、南面则是米利奇乌斯陨石坑。托·迈耶环形山的西面坐落着风暴洋、东北和南面分别是雨海和岛海;西南分布着一条"托·迈耶月溪"。陨石坑的中心点月面坐标为北纬15.54°、西经29.17°,直径33.2公里、 深度2920米。  托·迈耶环形山深嵌于崎岖的山脊地区,外形接近圆状,其中:东侧和东北侧附靠在山脊上,西北侧外壁几乎已损毁,东南侧壁则紧连着碗状的卫星坑"托·迈耶 A"。除东部外,陨坑内侧壁较为平直光滑,南、北二侧各有鞍形凹陷,东侧壁较坑底表面高出3000米并显示有台地状的结构。托·迈耶环形山总体积(容积)约有770公里3。坑内地表平坦,只点缀着少数几座小陨坑,中心点偏北有一座小中央峰,西部则是一组低矮的小山。  托·迈耶环形山南面是一群月丘,其中一些的丘顶上有微型陨坑,这些月丘是月球上火山活动的结果。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,通过在最靠近托·迈耶环形山的卫星陨石坑中心点旁放置字母,以在月图中标示它们。

Summary: 托·迈耶环形山(T. Mayer)或"托拜厄斯·迈耶环形山"(Tobias Mayer)是月球正面喀尔巴仟山脉西端一座最大的月球陨石坑,形成于早雨海世。其名称为1802年约翰·希罗尼穆斯·施罗特取自以十八世纪德国制图师和天文学家"托拜厄斯·迈耶"(Tobias Mayer),1935年被国际天文联合会批准采纳。

T. Mayer (crater): T. Mayer, or Tobias Mayer, is a lunar impact crater that is located at the western end of the Montes Carpatus mountain range along the southern edge of Mare Imbrium. It was named after German astronomer Tobias Mayer. To the west is the Oceanus Procellarum, and to the south is Mare Insularum. The crater is located a couple of hundred kilometers to the northwest of the prominent crater Copernicus.
赖因霍尔德陨石坑

title: 特征描述.
content: 该月坑西北邻近霍尔登修陨石坑、东北偏北坐落着哥白尼环形山,福特陨石坑位于东北、西南则为兰斯伯格陨石坑。月坑中心月面座标为北纬3.28°、西经22.86°(),直径43.3公里,深约2700米。  赖因霍尔德月坑呈多边形状且边缘壁略受侵蚀,除南侧坍塌下沉外,其余外侧壁边缘清晰,内侧斜坡为台地状结构,坑壁海拨较周围地形高出1050米,月坑总体积约为1300公里3,坑底表面较为平整,随机分布着几座分开的山丘。  环赖因霍尔德坑周围区域覆盖着来自哥白尼环形山的明亮辐射纹。
title: 月坑横截面.
content: 该图显示了不同方向上的陨石坑结构,Y 轴刻度单位为英尺,右上方的插图显示的是米制比例尺。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近赖因霍尔德月坑的卫星陨坑在月表地图上以字母标注在卫星坑的中心点旁边。

Summary: 赖因霍尔德月坑(拉丁文"Reinhold")是位于月球正面赤道区岛海东部的一座大型撞击坑,形成于爱拉托逊纪。其名称取自德国天文学家及数学家“伊拉斯谟·赖因霍尔德”(Erasmus Reinhold),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Reinhold (crater): Reinhold is a prominent lunar impact crater that lies to the south-southwest of the crater Copernicus, on the Mare Insularum. It was named after 16th century German astronomer and mathematician Erasmus Reinhold. To the southwest is the slightly smaller crater Lansberg.
2011年斯洛文尼亚议会选举

title: 背景.
content: 国民议会共有90席议员,任期四年。88席议员透过汉狄法政党名单比例代表制选出,2席议员透过波达计数法选出意大利族与匈牙利族少数族群议员。  本届选举原计划于2012年举行。然而在2011年9月20日,博鲁特·帕霍尔内阁垮台。  根据《斯洛文尼亚宪法》,国民议会须在30天内选出新总理,候选人须由国民议会议员或总统在政府垮台后7天内提出。 否则,总统解散议会并举行提前选举。多数议会政党领袖表示他们希望举行提前选举。  由于未提出人选,总统达尼洛·蒂尔克在10月21日宣布解散议会,提前选举订在12月4日。 但有人提出质疑,认为总统是否能在7天后提出解散国会。然而,由于宪法未记述此情况,因此总统决定等待30日获得政党领袖的支持。 本次是斯洛文尼亚独立后第一次解散议会。  选举在2011年12月4日举行。官方选举结果在12月6日公布。新议会的第一任期在12月21日开始。 2012年1月5日,总统达尼洛·蒂尔克任命佐兰·扬科维奇筹组新政府,但在1月11日遭到国民议会否决。根据议事规则,议会需在14天内提出新总理人选。
title: 结果.
content: 以下为本届选举结果: 根据《斯洛文尼亚宪法》,两席分配给意大利族与匈牙利族少数族群。意大利族议员为 Roberto Battelli,匈牙利族议员为 László Göncz。 Batelli 是意大利族唯一议员参选人;Göncz 则以68.54%的得票率击败对手 Orban Dušan 的31.46%。意大利族票数1,152,投票率42.49%,合格选民2,711;匈牙利族票数3,382,投票率50.77%,合格选民6,661。  选前成立的两组新政党顺利进入国民议会:斯洛文尼亚积极党赢得本届选举,而葛雷格·维兰特公民名单名列第四。斯洛文尼亚民族党(Slovenian National Party, SNS)、两个自由主义政党斯洛文尼亚自由民主党(Liberal Democracy of Slovenia, LDS)与真实党(Zares)都未能跨越百分之四门槛进入议会。然而,2008年离开议会的基督教民主主义中间偏右政党新斯洛文尼亚党再度进入议会。
title: 反应.
content: 选后,扬科维奇表示积极党的胜利证明斯洛文尼亚人希望一个有效率的国家,他将专注在经济成长上。 在非官方结果出炉后,他表示他将邀请各政党进行组阁会谈。分析家预测最有可能由积极党、社会民主党、葛雷格·维兰特公民名单和斯洛文尼亚退休者民主党组成执政联盟。  民主党党魁扬沙恭喜扬科维奇,表示他准备好合作,但扬科维奇先前拒绝与民主党组成执政联盟。 社民党党魁兼现任总理帕霍尔表示选举结果比他预期的还要好。 葛雷格·维兰特公民名单、斯洛文尼亚退休者民主党、斯洛文尼亚人民党和新斯洛文尼亚党皆对选举结果感到满意。 外国媒体报导扬科维奇的胜利是令人意外的结果,对于在民调中轻松获胜的扬沙是一大打击。  总统蒂尔克在选后指出选民的意志被明确的表达,这是理性的选择,证明已准备好改变。他也表示选民参与选举表达他们对民主的信任。他恭喜赢得席次的政党,并请求他们争取共同利益。
title: 分析.
content: 根据民调研究者,积极党的胜选是由于左派选民的动员,特别是在卢布里雅纳。他们报告指出,斯洛文尼亚的技术投票达到过去未曾出现的比例。约有30%斯洛文尼亚选民进行技术投票。有3%的右派选民弃权。  90名议员中有29名(32%)是女性,创下纪录。57名议员过去从未进入议会。议员平均年龄将近51岁。最年轻的是26岁,最年长的是68岁。 2011年5月通过的代表法修正案,禁止同时担任议员与市长职务。包括卢布里雅纳市长扬科维奇在内共有11名市长当选,他们在21月21日就职议员时同时解除市长职务。市长补选在2012年3月举行。
title: 选后.
content: 积极党;社民党、葛雷格·维兰特公民名单与退休者民主党在2012年1月7日达成协议。 然而,葛雷格·维兰特公民名单在1月9日宣布,由于双方政纲的分歧,他们反对扬科维奇参选新任总理,也不加入他主导的执政联盟。 1月11日,扬科维奇未能当选总理。他仅得到42票,未达所需的46票。蒂尔克曾表达对他的支持,对于此结果感到遗憾。  根据议事规则,国民议会须在14天内提出总理参选人,而总统提出的参选人有优先权。 蒂尔克表示银行家 Marko Voljč 是可能的人选,但因缺乏支持未提给国民议会。 1月25日,蒂尔克决定不提出候选人,民主党领袖扬沙则获得新斯洛文尼亚党、人民党、退休者民主党和葛雷格·维兰特公民名单的支持,并签署组阁协议。 他表示扬沙丑闻缠身是他不支持的理由,而扬科维奇未涉入任何案件。没有政党正式提名扬沙为总理候选人。 蒂尔克再次强调扬科维奇是优秀的候选人,并提出选举结果代表选民对扬沙的不信任。  议会将提出总理候选人。 1月25日,民主党、人民党、退休者民主党和葛雷格·维兰特公民名单推举扬沙参选总理。 他在1月28日当选总理。 他的内阁,斯洛文尼亚独立后第十届内阁在2月10日就任,扬沙同日就职总理。 2月13日,总统同意新政府。双方一致认为,良好的合作是成功的关键。

Summary: 斯洛文尼亚于2011年12月4日举行议会选举,选出国民议会全部90席议员。 本次是斯洛文尼亚史上第一次提前选举。投票率为65.60%。 佐兰·扬科维奇领导的中间偏左斯洛文尼亚积极党意外成为第一大党,但他未能当选总理。5组政党组成由斯洛文尼亚民主党党魁亚内兹·扬沙为首的偏右执政联盟。

2011 Slovenian parliamentary election: Parliamentary elections were held in Slovenia on 4 December 2011 to elect the 90 deputies of the National Assembly. This was the first early election in Slovenia's history. 65.60% of voters cast their vote. The election was surprisingly won by the center-left Positive Slovenia party, led by Zoran Janković. However, he failed to be elected as the new Prime Minister in the National Assembly, and the new government was formed by a right-leaning coalition of five parties, led by Janez Janša, the president of the second-placed Slovenian Democratic Party.
霍尔登修陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西及西北偏北分别毗邻开普勒陨石坑和米利奇乌斯陨石坑、东北偏东及东面靠近突出的哥白尼环形山和略小的福特陨石坑和阿罗哈陨石坑,相对年轻的赖因霍尔德陨石坑及兰斯伯格陨石坑位于它的东南及东南偏南,西南和西南偏西则坐落了较小的库诺夫斯基陨石坑和恩克陨石坑。霍尔登修陨石坑西侧濒临风暴洋,西北分布着蜿蜒的米利奇乌斯月溪。该陨坑中心月面坐标为,直径14.16公里,深约2.29公里。  霍尔登修陨石坑外观呈圆杯状,带有一圈尖峭侧立的坑壁,平整的内壁坡中间是一个平坦的小坑底。陨坑受磨损度不明显,坑壁平均高出周边地形530米。尽管周边月海表面覆盖有来自哥白尼环形山的射纹束,但该陨坑内的反照率还是明显高于周边,呈现出年轻撞击坑的典型特征。该陨坑形态特征隶属于“BIO 型”(以该类陨石坑的典型代表——“毕奥陨石坑”命名)。  霍尔登修陨石坑的北面聚集了6座峰顶带有穴坑的月丘,均为由高粘度熔岩形成的盾状火山,这些月丘外观大体圆形,高约400米,底部直径6-8公里。虽然它们的构成成分与周边月海地层相一致,但形成过程却不相同。这些火山丘都已用“ο”、“σ”、“τ”、“φ”等希腊字母加以了标注。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,最靠近霍尔登修陨石坑的卫星坑将在月图上以字母标注在它的中心点旁边。

Summary: 霍尔登修陨石坑(Hortensius)是月球正面位于岛海北部的一座小撞击坑,其名称取自荷兰天文学家暨数学家马丁·范登霍夫(Martin van den Hove,1605年-1639年),1935年被国际天文学联合会正式接受。

Hortensius (crater): Hortensius is a small, bowl-shaped lunar impact crater that is located in the northern part of the Mare Insularum. It was named after 17th century Dutch astronomer Martin van den Hove (Latinized as "Martinus Hortensius"). It lies some distance to the west-southwest of the prominent crater Copernicus. Hortensius is circular and cup-shaped, with a small floor at the midpoint of the sloping interior walls. The interior has a higher albedo than the surrounding lunar mare, despite traces of ray material from Copernicus.
冈巴尔陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑西北偏西及西北偏北分别毗邻赖因霍尔德陨石坑和哥白尼环形山、北面坐落了斯塔迪乌斯陨石坑,施勒特尔陨石坑、索莫林环形山及特纳陨石坑分别位于它的东北、东面和东南、而它的南面则横亘了弗拉·毛罗环形山。此外,冈巴尔陨石坑的北面坐落有暑湾、东面分布了施勒特尔月溪和中央湾、沿东南偏南及南面分别蜿蜒着弗拉马利翁月溪和帕里月溪。而它的西南延伸着大片绵延幽暗的丘陵地形,可能来源于雨海撞击形成时所抛出的沉积物,也被称作弗拉·毛罗结构。该陨坑中心月面坐标为,直径24.68公里,深度约1.89公里。  冈巴尔陨石坑坑底已被玄武岩熔岩淹没,只有上半部分坑壁凸出在月表上。陨坑外观轮廓略似波纹状多边形,几乎未受到撞击侵蚀,坑壁最大高出周边地形850米,内部容积约392立方千米。坑底表面较为平坦,散布有一些小撞击坑。  位于在冈巴尔陨石坑与东北较小的卫星坑“冈巴尔 C”之间,坐落有一座月丘—一种典型的盾状火山。
title: 卫星陨石坑.
content: 按惯例,通过在最靠近冈巴尔陨石坑的卫星陨坑中心点旁放置字母,以在月图上标示它们。

Summary: 冈巴尔陨石坑(英语:Gambart)是位于月球正面赤道附近岛海中的一座小撞击坑,其名称取自法国天文学家让-费利克斯·阿道夫·冈巴尔(Jean Félix Adolphe Gambart,1800年-1836年),1935年被国际天文学联合会批准接受。

Gambart (crater): Gambart is a small lunar impact crater on the Mare Insularum, near the central region of the Moon. It is named after French astronomer Jean-Félix Adolphe Gambart. It can be located to the south-southeast of the prominent ray crater Copernicus. In the past, the floor of Gambart has been flooded with lava, leaving a relatively flat surface surrounded by a smooth but somewhat polygon-shaped outer rim. To the southwest of Gambart is an area of hilly terrain deposited from ejecta during the Mare Imbrium impact, known as the Fra Mauro Formation.
法拉利F12 Berlinetta

title: 规格.
title: 引擎.
content: 法拉利F12 Berlinetta采用6,252cc,自然吸气65°V12引擎,于法拉利FF使用的引擎为同款。最大马力544千瓦,和730匹,在8,500rpm时产生;扭矩690牛·米,在6,000rpm时产生。其百公里加速仅为3.1秒,两百公里加速8.5秒,最高时速340千米/时。  F12 Berlinetta的引擎设计比599系列更注重燃油效率,动力也更强劲。其怠速时会自动降低燃油消耗。官方发布的数据显示,百公里油耗只有15.7升,燃油效能比599提升了30%。该具引擎的二氧化碳排放量为每公里350克。
title: 变速箱.
content: 与法拉利California, 458 Italia以及FF等车款一样,F12采用了7速双离合手自一体引擎,驾驶者可以通过方向盘后的换挡拨片进行快速换挡。为了贴合V12引擎更大的功率,法拉利为其减少了齿比。
title: 底盘.
content: F12采用全铝制的底盘来减轻重量。整个底盘有12块铝合金板材架构,结构刚性比599系列提高了20%,但是重量减轻了70公斤。  该车的重心比前款降低了25毫米,重量分配为前轮46%,后轮54%。  和其他的法拉利车款一样,F12采用了CCM3碳纤维陶瓷刹车片,配有ABS,电子限滑差速器,ESP高级稳定控制系统和F1-Trac牵引力控制。
title: 轮胎.
content: F12的轮胎由米其林提供,规格为前轮255/35ZR20,后轮315/35ZR20。
title: 空气动力.
content: 法拉利F12的空气动力设计基于599和F1的特点,通过风洞测试。其最显著的特征是引擎两侧各有一块扰流板,和车身融为一体,行驶时能将前方的高速气流分流到两侧并产生下压力,增加汽车的稳定性。  在200公里的时速下,F12能产生123公斤的下压力,比599多出76%,而风阻仅仅只有0.299。
title: 性能.
content: 法拉利F12在位于法拉利公司的费奥拉诺赛道测试时的单圈成绩是1分23秒,比599GTO快了1秒,比恩佐快1.9秒,比458 Italia快2秒,比599 GTB快3.5秒。
title: 设计.
content: 法拉利F12的车身有法拉利在宾尼法利纳的法拉利中心设计,采用了一些近期法拉利其他跑车的车身设计元素。

Summary: 法拉利F12 Berlinetta是法拉利于2012年推出的一款前置引擎,后轮驱动的跑车,于2012年日内瓦车展上对外公布,并且取代法拉利599系列的车款。F12 Berlinetta在2012年被Top gear评为“2012年度车款”。

Ferrari F12: The Ferrari F12berlinetta (Type F152) is a front mid-engine, rear-wheel-drive grand tourer produced by Italian automobile manufacturer Ferrari. The F12berlinetta debuted at the 2012 Geneva Motor Show, and replaces the 599 grand tourer. The naturally aspirated 6.3 litre Ferrari V12 engine used in the F12berlinetta has won the 2013 International Engine of the Year Award in the Best Performance category and Best Engine above 4.0 litres. The F12berlinetta was named "The Supercar of the Year 2012" by car magazine "Top Gear". The F12berlinetta was replaced by the 812 Superfast in 2017.
奴婢

title: 中国奴婢制度.
title: 出身和生涯.
content: 《说文解字》:「婢:女者卑也」;「古代称罪人的男女家属没入官中为奴者」,即「男为奴,女为婢」;佣人身份的侍女通常是平民出身,而卖身为婢的侍婢则是贱民阶级;当一个女性成为侍女后,主人往往会替她取一个新名字  中国奴婢制度在秦汉时代已有,战争俘虏、犯重罪的人会没为官奴,在官宫工场与皇家上林苑服役。私奴婢是破产农民投入豪强手下产生,成为私奴婢者,主人往往会为他们取新名字,称为奴婢名,以示卑屈、顺从,当服侍的主人更改时,新的主人有权更改其名字。如《红楼梦》的花袭人,本名花珍珠,原是贾母的侍婢,后来送给贾宝玉,贾宝玉就为她取名「袭人」。家庭生活中,与男主人有性关系的婢女则被称为婢妾。  在律令制前主人杀奴隶没罪,但唐朝后期有著名女诗人鱼玄机因杀害婢女,就被判处死刑处死,可见奴婢得到较多保障。之后主人不可再私自处罚(不可擅自黥面)。宋代渐以雇佣制取缔,但元代灭金的过程掠民为奴相当严重,被掠之金人称之为驱口,又称之为官户或监户,而蒙古帝国最大驱口来源为室韦部的世仇蔑儿乞人, 明清之后私奴婢制逐渐废止,有些转为长工,到19纪世纪还有苦力制。  光绪三十二年上海发生黎王氏案,两江总督南洋大臣周馥上「禁革买卖人口折」,修律大臣沈家本开始着手整理大清律例内关涉奴婢诸条,但碰到内外保守势力及王亲贵族等既得利益者制肘,此案一直被搁置到宣统年间,方奏请办理。中华民国成立后,南京临时政府依约法及临时大总统宣言开始废除奴婢制度,但北洋政府并未出台相关民法,而延续大清律例致不少人家仍有奴婢。1926年中华民国参与国际联盟于日内瓦签署《禁奴公约》,民国十七年(1928年)北伐成功后,出台相关法律奴婢制被彻底废除。
title: 日本奴婢制度.
content: 日本奴婢制度在邪马台国时代已有(卑弥呼有侍婢千人,死时以百个奴婢陪葬)。奈良时代律令制下五色之贱中奴婢分官奴婢与私奴婢;律令制崩壊后,900年代奴婢制度废止,但奴婢改成农奴制、部落民继续生存至明治4年,日本的奴婢主要从事家内工作而不是社会生产主力。明治4年(1871年)差别阶级解放令发布,包括诸多政策连同农奴制一同被名义上废除。但娼优艺妓等人口买卖一直延续到二次大战后。
title: 朝鲜奴婢制度.
content: 奴婢在朝鲜半岛很早出现,在扶余杀人与谋反犯人家族也没入为奴婢。  李氏朝鲜时代奴婢是贱民,李成桂在建国后实施奴婢辨正法,分配奴婢给功臣在功臣田上耕作。他们有些可以保留自己财产,婢女也有可能嫁给良民、中人或两班,白丁成为贱妾。但因为从母法他们多数与自己同类结婚。奴婢来源有犯法的良民与债奴。  朝鲜的奴婢其实较接近农奴(他们是两班与乡班财产逃走会被推刷,即是推奴,两班们也可以用他们交换家畜),朝鲜有专门机构捕盗厅与推刷都监管理奴婢,壬辰倭乱后批准以战功纳粟脱籍,在1801年部分废止官奴婢制度,在甲午改革后废除身份制度,在20世纪后正式废止官私奴婢制度。

Summary: 奴婢是古代东亚律令制下与良民相对的贱民的一种,是指受特定主人役使者。奴是男性,婢是女性。奴婢没有选择住处与职业的权利,他们可以被买卖,不可逃走,但主子也可能释放他们。奴婢法律上介于人与物之间。

Nobi: Nobi were members of the slave class during the Korean dynasties of Goryeo and Joseon. Legally, they held the lowest rank in medieval Korean society. Like the slaves, serfs, and indentured servants of the Western Hemisphere, "nobi" were considered property or chattel, and could be bought, sold, or gifted.
黑金之国

title: 故事简介.
content: 接二连三的汽车爆炸事件,触动了记者丁丁查根究底的神经,当他发现汽油是重要线索,便与好拍挡米路,在石油公司的安排下,远赴中东的石油产地追查。与此同时,杜邦德和杜邦特也接受了秘密任务,乔装上阵,他们与丁丁不约而同登上了石油公司的轮船斯俾多星号,目的地是海默德,而当地正值两大酋长争权,政局紧张。途中他们同遭插赃嫁祸,丁丁更被俘掳,无端卷入当地的政治角力中。他流落沙漠,迷途而且缺水缺粮,期间更遇上凶险的沙暴!千辛万苦抵达海默德,丁丁结识了本艾扎布酋长,又重遇了几个“老朋友”,却让他陷入了更大的危机!正巧酋长的小公子被绑架,丁丁身负寻人重任,营救行动波折重重。孤军作战的丁丁与恶势力周旋到底,他能否死里逃生,并救出人质?他又如何逐步解开汽车的爆炸之谜,从而揭破一桩国际的军事阴谋?

Summary: 黑金之国 (法语:Tintin au pays de l'or noir;英语:Land of Black Gold)是丁丁历险记的第15部作品。作者是比利时漫画家埃尔热。本作曾于1939年到1940年期间于二十世纪小伙伴上连载,内容与反法西斯有关,但由于比利时于二战被德国占领,连载被迫取消。二战后,埃尔热重新拾起了这部作品,并将其的故事主线更改。

Land of Black Gold: Land of Black Gold () is the fifteenth volume of "The Adventures of Tintin", the comics series by Belgian cartoonist Hergé. The story was commissioned by the conservative Belgian newspaper for its children's supplement, in which it was initially serialised from September 1939 until the German invasion of Belgium in May 1940, at which the newspaper was shut down and the story interrupted. After eight years, Hergé returned to "Land of Black Gold", completing its serialisation in Belgium's "Tintin" magazine from September 1948 to February 1950, after which it was published in a collected volume by Casterman in 1950. Set on the eve of a European war, the plot revolves around the attempts of young Belgian reporter Tintin to uncover a militant group responsible for sabotaging oil supplies in the Middle East.
施勒特尔陨石坑

title: 描述.
content: 该陨坑位于索莫林环形山和莫斯汀陨石坑的北面,东南边缘是一条被称为"施勒特尔月溪"(Rima Schröter)的月沟,该裂缝发端于月海的一座小陨坑,然后呈直线向东南偏南延伸。施勒特尔陨石坑的中心月面坐标为,直径34.5公里, 深度1公里。  施勒特尔陨石坑的边缘已严重磨损和侵蚀,南侧壁有一道宽阔的裂口,东南部则有一处很深的凹陷,坑底中部无中央峰。坑壁平均高出周边990米地形,内部容积977.54公里3。陨坑北侧一列间隔较宽的小陨坑排成一行向西的直线。  施勒特尔陨石坑西北偏西100公里处,是勘测者2号的坠落地点。
title: 月球瞬变现象.
content: 威廉·亨利·皮克林教授绘制的该陨坑图画上,显示了他认为亲眼所见的蒸汽喷发,但这一月球瞬变现象并未被其他的观察者所确认。
title: 格罗特胡森城.
content: 施勒特尔陨石坑的北面,从卫星坑"施勒特尔 W"开始为不规则地形区,该区域幽黑的表面分布有一系列呈梳状排列的线条结构。19世纪巴伐利亚医生和天文学家 "弗朗茨·冯·格罗特胡森"(1774年-1852年)声称,通过一架折射望远镜他观察到该区域有一座月球城(他称之为"围城")。 当时,天文学家们就对这一论断持普遍怀疑。实际上,后来通过更为先进的仪器观测表明,这只是一个自然特征。
title: 卫星陨石坑.
content: 按照惯例,最靠近施勒特尔陨石坑的卫星坑在月图上以字母标注在该坑中心点的旁边。

Summary: 施勒特尔陨石坑(Schröter)是月球正面中部位于岛海东面的一座撞击坑,形成于酒海纪代,以德国天文学家约翰·希罗尼穆斯·施罗特(1745年–1816年)之名命名,1935年被国际天文联合会批准接受。

Schröter (lunar crater): Schröter is a lunar impact crater near the mid-part of the Moon, on the eastern Mare Insularum. It was named after German astronomer Johann Hieronymus Schröter. It lies to the north of the craters Sömmering and Mösting. To the southeast of the crater rim is a rille named the Rima Schröter. This cleft begins at a small crater in the mare, then follows a line to the south-southeast.
罗梅什·钱德拉

title: 生平.
content: 1919年3月30日出生。曾在拉合尔和英国剑桥大学学习,并获得学位。  1934年到1941年在拉合尔担任学生会主席,1939年加入印度共产党,参加印度独立运动,1952年跻身进入党中央委员会。1958年成为国会议员,并进入党中央执行委员会。从1963年到1967年,他是印度共产党全国委员会中央秘书处成员。期间担任党刊《新时代》编辑。  1952年至1963年担任全印度和平理事会总书记。1953年加入世界和平理事会,同年成为总书记,1977年任主席。  曾多次在联合国致辞。1964年获世界和平理事会颁发的约里奥-居里金质和平奖章。1968年获苏联颁发的列宁和平奖,1975年获授各民族人民友谊勋章。1979年1月25日获捷克斯洛伐克社会主义共和国颁发的“友谊勋章”。  1971年曾批评北大西洋公约组织是“对世界和平的巨大威胁”。在2000年雅典举办的世界和平理事会大会中,钱德拉当选为荣誉主席。  2016年7月4日在孟买去世。

Summary: 罗梅什·钱德拉(,英语:Romesh Chandra;1919年-3月30日-2016年-7月4日)是印度共产党领袖,曾任世界和平理事会主席。

Romesh Chandra: Romesh Chandra (30 March 1919 – 4 July 2016) was an Indian leader of the Communist Party of India (CPI). He took part in the Indian independence struggle as student leader of CPI after joining it in 1939. He held various posts within the party. He became president of the World Peace Council in 1977.
PSYREN

title: 概要及故事.
content: 有天回家途中,扬羽发现一个正在鸣响的公用电话。 他拿起听筒,没有人回应,但他看见了一张电话卡,卡上写着「PSYREN」。 雨宫樱子,扬羽的同班同学,有天突然失踪了。由于她失踪前曾经提及PSYREN,于是扬羽便希望用那张电话卡寻找她。 回答完一个祥尽的问卷调查后,扬羽被问及想去PSYREN世界与否。 第二天,扬羽接听了一个电话后便到达了PSYREN世界。 那里居住了很多称为禁忌人种的怪物。 要在那里生存,人们必须利用PSI力量进行战斗。  经过多次到PSYREN世界的旅行,扬羽一行知道了PSYREN世界事实上是十年后的世界。 并知道了世界被毁灭的原因是W.I.S.E组织与一颗流星(乌诺伯诺斯)。
title: 世界观.
title: PSYЯEN(Sairen).
content: 故事舞台为现代的日本,全国接连发生人口失踪事件。市区谣传着“秘密结社PSYREN”的都市传说。而都市传说谣言著秘密结社PSYREN的使者“怪人尼弥西斯Q”集结厌世的人们前往新的乐园。而想要进入“乐园”,就必须要从尼弥西斯Q那里得到红色的电话卡。而占卜师天树院艾尔莫愿意提供5亿元悬赏给解开PSYREN之谜的人,但唯一的线索“红色电话卡”得手不易,且价格昂贵,有很多人上网拍卖,但大多都是假的。  事实上,经由尼弥西斯Q给予的红色电话卡所到的地方是已经荒废已久的日本,也就是未来世界。
title: 游戏简介.
content: 在尼弥西斯Q播号后,红色电话卡的持有者脑中会开始响起电话铃声,当电话卡持有者按下手机的通话键后,会立刻被传送至PSYREN世界(电话铃声会给脑中带来很大的冲击,如果不接,就有可能受到超大音量冲击而使头脑崩溃)。只要是持有电话卡的人通通都会接到尼弥西斯Q的电话。  进入PSYREN后,通常附近都会有公共电话,将公共电话接起后,就代表游戏开始。游戏的终点可由公共电话中的影像来确认,但终点其实也就是另一个公共电话。抵达终点后,拿起电话听筒,将红色电话卡插入公共电话中,即可返回现代日本。  而后,还是要继续参与游戏才行,直到红色电话卡中的额度用完为止。当脑中的PSI力量觉醒后,可将电话卡放至额头,让电话卡感应脑中的PSI力量,就可以看见电话卡的剩余额度与游戏规则。
title: PSYREN世界.
content: 游戏舞台为2018年的日本,处处是荒野和沙漠,地形也有了极大的改变。
title: W.I.S.E.
content: PSYREN世界中,统帅禁忌人种的谜样组织。2010年世界毁灭的元凶。最高层人员皆以「星将(せいしょう)」称呼之。
title: 禁忌人种.
content: W.I.S.E活捉人类后加以改造的异形生物。在PSYREN世界里到处徘徊,非常的凶暴且危险,见到人就杀。样子非常多种。
title: PSI(Sai).
content: “PSI”是可以让所有脑细胞,瞬间发挥100%活性化的『思念之力』。但平时人们所用的脑细胞却用不到全部的一成,有九成处于睡眠状态。PSI是一种过度用脑的危险力量。所以人类在进化时,在脑里做了限制,并将PSI的力量封印了起来。  但是吸进了PSYREN世界被污染的空气,受到感染(起初会有发高烧、流鼻血等症状,睡个觉就会好,此即为PSI力量觉醒的征兆)后,脑中的“限制装置”会解除,PSI力量觉醒。  PSI能力的觉醒者,其五感、体能,都可以突飞猛进。肌肉力、视力、听力、反射神经会提升的力量因人而异。  :即是BURST、TRANCE、RISE综合的能力,学习中若没有掌控好可能会被吞噬掉。扬羽父亲与星将「朱纳斯」战斗所使用的能力。此能力使用过久会造成大脑及精神崩溃。
title: 年表.
content: 故事中的历史会因为未来而改变。到单行本第8集为止是2008年7月。
title: 登场人物.
content: 配音员为VOMIC的配音。
title: 出版书籍.
title: 小说.
content: 著者为SOW。(JUMP j BOOKS)
title: 有声漫画.
content: 集英社的有声漫画「VOMIC」,于2010年1月的Jump专门情报番组《》上进行放送,同年2月于VOMIC官方网站上配信中。

Summary: 《PSYREN》是日本漫画家岩代俊明继《鬼眼人》后于《周刊少年Jump》2008年1号开始连载的漫画作品。已于2010年52号结束连载。

Psyren: , literally meaning "Siren" and stylized as PSYЯEN, is a Japanese "shōnen" manga series by Toshiaki Iwashiro. "Psyren" follows Ageha Yoshina, a high school student who is chosen by Nemesis Q as a participant in the Psyren games. The games take place in a world known as Psyren. The manga was serialized in "Weekly Shōnen Jump" magazine from December 2007 to November 2010, and has been collected in sixteen "tankōbon" volumes.
马蒂亚·纳斯塔西奇

title: 俱乐部生涯.
content: 纳斯塔西奇是塞尔维亚传统强队游击队的青训产品。由于过于年轻无法取得信任,俱乐部把他租借给了位于泽蒙的次级联赛球队FK Teleoptik,他的表现引起了佛罗伦萨体育总监科尔维奥(Pantaleo Corvino)的注意。2011年夏天该意甲俱乐部便以250万欧元从游击队签下了这位左脚为主的中后卫。  转战意甲佛罗伦萨后纳斯塔西奇表现异常出色,迅速成为球队主力,特别是看防住当时意甲最强的中锋伊布拉希莫维奇时,因此引起了诸多豪门的注意。2012年夏天英超豪门曼城宣布以1500万欧元加黑山中后卫萨维奇签下了这位年轻的塞尔维亚后卫,签约五年。  纳斯塔西奇首次为曼城出场来自于2012年9月18日欧冠联赛小组赛作客伯纳乌球场对阵西甲卫冕冠军皇家马德里。
title: 生涯统计.
content: 26||2||3||0||colspan=2|– ||0||0||29||2 26||1||1||0||1||0||7||0||35||1 52||3||4||0||1||0||7||0||64||3

Summary: 马蒂亚·纳斯塔西奇(英语:"Matija Nastasić",,1993年-3月28日)塞尔维亚足球运动员,司职中后卫位置,现时效力德甲球会沙尔克04。

Matija Nastasić: Matija Nastasić (, ; born 28 March 1993) is a Serbian professional footballer who plays for German club Schalke 04 and the Serbia national team as a centre back.
氧化钬

title: 性质.
title: 外观.
content: 依光照条件,氧化钬有相当显著的颜色变化。日光照射下为浅黄色,三原色光源下,呈强橘红色,与同样光照下的氧化铒几乎无法区分,这与它的明锐的磷光发射带有关 。氧化钬具有宽达5.3 eV的带隙,因此,本应无色。氧化钬的黄色是大量的晶格缺陷(比如氧空位)和Ho的内转换造成的。
title: 晶体结构.
content: 氧化钬晶体属于立方晶系,但结构更为复杂,每个单胞有许多原子,晶格常数较大,为1.06 nm。这种结构是重稀土元素的氧化物的典型结构,比如 TbO, DyO, ErO, TmO, YbO和LuO。氧化钬的热膨胀系数相对较大,达7.4 μm/°C。
title: 反应.
content: 氧化钬与盐酸或氯化铵反应,生成氯化钬:
title: 历史.
content: 钬("Holmia",为斯德哥尔摩的拉丁名)是1878年由马克·德拉方丹和雅克-路易斯·索雷发现的,他们当时注意到一种未知元素的异常的吸收光谱带。1878年末,佩尔·特奥多尔·克里夫也在氧化铒研究中独立发现了这种元素。  利用化学家卡尔·古斯塔夫·莫桑德发展的方法,克里夫清理出了氧化铒中的杂质,杂质中有棕色和绿色两种杂质,他把棕色物质以其家乡斯德哥尔摩命名为“钬”(holmia),把绿色物质命名为“铥”(thulia)。后来发现,他分离出的其实分别是氧化钬和氧化铥。
title: 矿体赋存.
content: 氧化钬以痕量存在于硅铍钇矿、磷铈镧矿和其他稀土矿中。钬金属在空气中会立即氧化,因此天然钬与钬是同意语。钬在地球上的丰度为1.4 mg/kg,各元素中排第56位。钬矿主要分布中国、美国、巴西、印度、斯里兰卡和澳大利亚,总储量估算为400,000吨。
title: 工业生产.
content: 氧化钬典型的提取过程简述如下:矿物压碎研磨。反复使用电磁选矿法,从磷铈镧矿中把氧化钬分离出来。选矿之后,用热的浓硫酸处理,产生可溶于水的几种稀土元素的硫酸盐。酸性滤液用氢氧化钠部分中和至pH值在3-4之间。钍会以氢氧化物的形式沉淀出来。然后,溶液以草酸铵处理,把稀土盐转化为不溶的草酸盐。通过退火,草酸盐转化为氧化物,将氧化物溶于硝酸,主要成分铈的氧化物不溶于硝酸,这样就把铈分离了出来。  将氧化钬从稀土元素里分离出来的最高效的方法是离子交换法。稀土离子被吸附到合适的离子交换树脂上,然后用合适的络合剂,如柠檬酸铵或氨三乙酸,把稀土离子选择性冲洗出来。
title: 应用.
content: 氧化钬可用作苏联钻和玻璃的黄、红着色剂。含有氧化钬的玻璃和氧化钬溶液(常为高氯酸溶液)在 200-900 nm范围内的光谱有明锐的吸收峰,因此可用作光谱仪校准用标准,并且已经商业化。如其他稀土元素一样,氧化钬也用作特种催化剂、磷光体和激光材料。钬激光波长约为2.08 μm,可以是脉冲也可以是连续光。这种激光对眼无害,可用于医学、光学雷达、风速测量和大气监测。
title: 对健康的影响.
content: 氧化钬不是太危险,但反复过量接触会引起肉芽肿瘤和血红蛋白血症。氧化钬具有低口服毒性、皮肤毒性和吸入毒性,无刺激性。口服半数致死量大于1g每千克体重。

Summary: 氧化钬,又称三氧化二钬,化学式HoO,是稀土元素钬与氧元素组成的化合物,与氧化镝并为已知顺磁性最强的物质之一。氧化钬是氧化铒矿物的成分之一。天然状态下,氧化钬常与镧系元素的三价氧化物共存,需要专门方法才能将其分离。氧化钬可用于制备特殊颜色的玻璃。含有氧化钬的玻璃和溶液的可见吸收光谱有一系列尖锐的峰,因此传统上用作分光光谱仪校准用标准。

Holmium(III) oxide: Holmium(III) oxide, or holmium oxide is a chemical compound of a rare-earth element holmium and oxygen with the formula HoO. Together with dysprosium(III) oxide (DyO) holmium oxide is one of the most powerfully paramagnetic substances known. The oxide, also called holmia, occurs as a component of the related erbium oxide mineral called erbia. Typically the oxides of the trivalent lanthanides coexist in nature and separation of these components requires specialized methods. Holmium oxide is used in making specialty colored glasses. Glass containing holmium oxide and holmium oxide solutions have a series of sharp optical absorption peaks in the visible spectral range. They are therefore traditionally used as a convenient calibration standard for optical spectrophotometers.
我家买了动物园

title: 故事大纲.
content: 本杰明·密是一位单亲父亲。在妻子患病过世后,他独自照顾青少年的儿子和幼小的女儿。为了使儿女能在快乐的的环境中成长,同时也为了远离伤心地,本杰明把家搬到了位于乡村的一座暂时关闭的破旧动物园。他们一家并动物园的职员们预期在短期内重新开幕动物园,但是在那之前有许多困难要克服,包括学习照料动物、建造符合规定的栅栏、应付难缠的检查员,同时还有家人与朋友之间的关系发展。
title: 制作.
content: 2010年5月,Cameron Crowe同意执导本片并开始改编剧本。  2011年8月报道冰岛音乐人Jón Þór "Jónsi" Birgisson将为影片配乐。
title: 评价.
content: 媒体综评58分,烂番茄新鲜度64% 。  代表性评价:「成功营造出假日全家欢的幽默氛围」、「戴蒙一如既往地出色,他表演中的真诚远比智慧和风趣重要」、「导演职业生涯中最为出色的一次发挥,诚挚而感人」、「绝对的内在大于形式外表,(观影)从头至尾都有微笑停留在我的脸上」、「虽然多愁善感的毛病时有爆发,虽然很多地方存在用力过火的嫌疑,但戴蒙细腻、真挚且仁慈的表演顺利地弥补了这些瑕疵」。
title: 票房.
content: 在美国首日收获2,984,875美元,首周四天获得14,604,645。截止12月28日的美国票房为$23,399,816。

Summary: 是一部2011年美国喜剧片,由卡麦隆·克罗执导,麦特·戴蒙和史嘉蕾·乔韩森主演。

We Bought a Zoo: We Bought a Zoo is a 2011 American family comedy-drama film loosely based on the 2008 memoir of the same name by Benjamin Mee. It was written and directed by Cameron Crowe and stars Matt Damon as widowed father Benjamin Mee, who purchases a dilapidated zoo with his family and takes on the challenge of preparing the zoo for its reopening to the public. The film also stars Scarlett Johansson, Maggie Elizabeth Jones, Thomas Haden Church, Patrick Fugit, Elle Fanning, Colin Ford, and John Michael Higgins. The film was released in the United States on December 23, 2011 by 20th Century Fox. The film earned $120.1 million on a $50 million budget. "We Bought a Zoo" was released on DVD and Blu-ray on April 3, 2012 by 20th Century Fox Home Entertainment. Dartmoor Zoological Park (originally Dartmoor Wildlife Park), on which the film is based, is a 33-acre zoological garden located near the village of Sparkwell, Devon, England.
克雷格·麦凯尔-史密斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 马卡尔-史密夫出身圣艾比斯(St. Albans City)青训系统,惟一直表现平平,于30场正选及15场后补上阵仅取得两个入球,于2003年遭球会放弃。  2007年1月29日彼德堡从全国联领头羊杜根咸签入马卡尔-史密夫,转会费没有透露,签约两年半,但他因私人问题延后一周才向新球会报到,惹起一场小风波。同期加入的还有同样来自非联赛球会的阿隆·麦克林(格雷斯)和乔治·博伊德(保罗夫史提芬),三人组成的锋线协助球队成功连续两年升班到英冠。  2008年3月17日马卡尔-史密夫与彼德堡续签新约留队至2012年。在球会升班英甲后,马卡尔-史密夫的出色表现吸引卡迪夫城及伯明翰城的注意,但彼德堡拒绝出售阵中主力球员以争取升班。2009年1月据报苏超球会凯尔特人有意一并购入马卡尔-史密夫、阿隆·麦克林及乔治·博伊德,但彼德堡管理层开出每名球员500万英镑的天价。  2011年3月15日,彼德堡拒绝英冠球会诺里奇城对马卡尔-史密夫的出价,诺域治表示早前已基本达成转会费金额协议,但商讨中途彼德堡却要求加价,将马卡尔-史密夫的身价订为200万英镑另加100万英镑附加条款。3月20日马卡尔-史密夫获选「英甲年度最佳球员」。5月29日马卡尔-史密夫在升班附加赛决赛射入1球,协助彼德堡以3-0击败哈德斯菲尔德及取得最后一张英冠入场劵,而他在彼德堡的入球总数亦达到99球。  球季结束后彼德堡随即宣布接纳一支英超球队对马卡尔-史密夫的出价,其后主席达瑞·麦安东尼(Darragh MacAnthony)又在Twitter上说传闻中的韦根并未有出价。2011年6月27日球会又发布消息指已同意莱斯特城的出价,并表示韦斯咸亦有意竞逐,而马卡尔-史密夫已拒绝两支升班马诺里奇城及昆士柏流浪的邀请。7月4日新升英冠的白礼顿迟来先上岸,与马卡尔-史密夫正式签署四年合约,转会费金额没有透露。
title: 国家队.
content: 虽然马卡尔-史密夫在英格兰出生及长大,并曾代表英格兰C队上阵达到7场,但他仍可以其祖母玛嘉烈的祖籍代表苏格兰,而他亦表示如获征召将有兴趣追随队友乔治·博伊德代表苏格兰参赛。2011年3月27日他首次代表苏格兰在伦敦酋长球场对巴西的友谊赛上阵。

Summary: 格力·安东尼·罗拔·马卡尔-史密夫(英语:Craig Anthony Robert Mackail-Smith,1984年-2月25日)是一名英格兰足球运动员,司职前锋,现时效力于英冠的白礼顿。他亦曾代表当时称为「英格兰半职业代表队」("England semi-professional team")的英格兰C队参加国际赛,于7场上阵射入4球,于2011年转籍代表苏格兰参赛。

Craig Mackail-Smith: Craig Anthony Robert Mackail-Smith (born 25 February 1984) is a professional footballer who plays as a striker for Stevenage of, on loan from club Wycombe Wanderers. He was capped by the England national C team and the Scotland national team.