GEM/xwikis huggingface dataset:
维克斯六吨坦克

title: 简介.
content: MK.E的原型车于1928年在阿姆斯壮-维克斯公司的Ltd工厂完成,由John Valentine Carden以及Vyvian Loyd为首的设计小组所领导,设计出一款在火力以及机动力上拥有一定水平,并且性能可靠维修便利的车种。 车身采用当时技术成熟的铆焊制法,为了保持一定程度的机动性因此装甲略显薄弱;动力来源为英国阿姆斯特朗制直立式四缸汽油引擎,此引擎提供的出力让战车可以在铺装路面上用35公里/小时的速度前进。  在车身悬吊系统上采用了台车式悬吊系统。双轨构造,左右各四对。每对承轨连结两个路轮,左右边各两对路轮装有弹簧构造,这种悬吊系统被认为是一种相当好的系统,可以承受长距离行驶(虽然它的设计仍然不能与克里斯蒂悬吊系统相比),高强度钢制承轨可以承受至少3000英里的行驶,在当时为非常优秀的设计。  在这款坦克设计时即提供两种款式的武装供客户选择:  B构型的设计在当时战车中属新设计,以往砲塔设计都是单人砲塔,车长除了索敌以外,还要兼任武器装填手及射手,对于战况的掌控以及火力运用有诸多限制;维克斯六吨坦克的双人砲塔让车长可以在索敌上可投入更多心力,将火力装填的任务交给装填手,并作到即时射击的能力。虽然车长任务仍然繁重(同时兼负索敌、瞄准射击),但是这种新设计受到肯定,并被后来大多数的新型坦克采用。  除了炮塔以外,车体装甲初期设计最厚为13毫米,但可接受顾客需求增厚至17毫米,虽然名称为六吨战车,但是如果加上了客户需求此款战车的重量会增至8公吨左右。  英国陆军虽然对此款新型坦克进行测评,但是最后并没有采用。主要原因是因为悬吊系统可靠性的问题,在英国确定不下订单后,维克斯公司开始对国外潜在买主发广告进行宣传,不久之后就有买主上门,但都仅限于少量购买,之后至二战爆发英国禁止军武出口为止,维克斯只售出了153辆MK.E型坦克。  波兰在操作此款坦克之后得到的经验发现此款坦克的气冷引擎通风设计不良,如果过度加速容易发生引擎过热,解决方式是在车身两侧各开一个大通风孔,但此种方式仅有治标并未治本,比利时提供了改良方案:使用劳斯莱斯制幽灵二式汽车的水冷引擎。但是此款引擎太大不适合后置型引擎车身,而且由于体积问题安装之后人员只能从左边登上坦克,砲塔必须被移到右后方,这项方案光设计就发现不少问题,比利时想和维克斯方面要一台MK.E进行改装测试,但是被拒绝了。 但是这款改装方案维克斯自行进行改装,但是是采用原先的旧引擎。这种构型的MK.E销售到芬兰以及泰国。  除了坦克构型以外,这款坦克的底盘也改造成重砲牵引车,英国陆军少辆采购此款载重车用于拖运60磅(127毫米)榴弹砲。除了英国以外,中华民国以及印度也采购了23辆以及18辆,中华民国将这批载重车用于拖运防炮部队的波佛斯75毫米口径M1929高射炮。  波兰虽然在使用此款坦克时发现若干问题,但是整体来说对MK.E的设计非常满意,因此和英国采购了50辆MK.E以后就向维克斯购买授权波兰当地生产。这款在波兰当地生产的MK.E修改引擎通风口,并更换为波兰制机枪及柴油引擎,这款修改型坦克称为7TP战车,而向英国购买的50辆MK.E中只有38辆正式服役(剩下12辆被当成零拆车),这批坦克一开始全是双机枪炮塔型,后来波兰对其中的22辆进行B构型改装。  苏联一开始购入MK.E的目的即为对这种坦克进行测评,测试结果发现MK.E比他们自己研发的战车还要来的优秀,因此向维克斯购买生产授权在苏联大量生产,苏联自制的MK.E即为T-26坦克。一开始苏联生产的T-26为A构型(换装苏联制DP机枪),随后将炮塔改装变成一砲塔安装37毫米砲,另外一个砲塔仍然安装机枪的混合构型,这两种构型并没有生产非常多的数量,真正量产的款式为B构型修改型,安装了45毫米战车砲以及2挺机枪。最终生产型T-26除了改用了焊接制法,还采用了加入避弹构型的铸造砲塔。  除了坦克构型以外,苏联工程师还将这款坦克的底盘安装各种设施以适应其他用途,如装甲架桥车,火燄坦克等,另外还制造了一款由无线电操作的爆破坦克。  在1936年爆发的西班牙内战中,苏联也援助了T-26给西班牙共和军,这些坦克西班牙内战中证明了她们的价值:德国及意大利制坦克无法轻易击毁她们;而意大利在瓜达拉哈纳战役中至少掳获了一台T-26并运回国内研究,对于日后设计的M13/40坦克发挥了一定程度的影响。  在1939年爆发的冬季战争,苏联以及芬兰皆采用MK.E系列的车种。芬兰在战争爆发前采购了26辆维克斯MK.E,在采购后芬兰将主砲改装为37毫米反坦克炮,由于这项改装工程并未全部完工,因此在整场战争中芬兰方面仅有13辆MK.E参战。 在冬季战争中,这批坦克规模最大的作战纪录是1940年2月16号的Honkaniemi战斗,这天的作战芬兰人投入了当时可用的13辆维克斯MK.E坦克对付苏联装甲部队。但是结果却是非常惨烈:由于机械问题13辆坦克中仅有6辆可以进行作战,作战中1辆因为无法跨越壕沟因此退出作战,剩余的5辆坦克在Honkaniemi村庄外推进数百米即被苏联装甲部队包围攻击,在摧毁了3辆苏联坦克后这5辆坦克即被摧毁。在此之后的零星中这些坦克又损失了2辆,不过除了这些损失纪录外大部分维克斯战车都活过了冬季战争。  1941年,芬兰人将他们剩下的维克斯坦克换上了苏联制45毫米战车砲,并给予T-26E的称号。在继续战争前,芬兰人总共有19辆维克斯坦克以及75辆T-26s型坦克,这批坦克在继续战争中投入作战,不过随着新的德制以及苏制坦克的加入,这些坦克逐渐退役,不过仍有一些做为训练战车直到1959年才退役。

Summary: 维克斯六吨坦克、或称维克斯MK.E,是英国维克斯公司所设计之轻战车。此款战车虽然没有被英国陆军大量采用,但是其创新且优秀的设计却被国家所欣赏购买并修改自制,虽然产量仅有153辆,但如果纳入他国授权生产的数量,其家族生产量高达12000台以上,成为二战前除了雷诺FT-17坦克以外全世界最普遍的坦克。

Vickers 6-Ton: The Vickers 6-Ton Tank or Vickers Mark E was a British light tank designed as a private project at Vickers. It was not purchased by the British Army, but was picked up by many foreign armed forces. It was licensed by the Soviets as the T-26. It was also the direct predecessor of the Polish 7TP tank.
临终关怀

title: 台湾.
content: 原先医疗法规定救治危急病人应「采取一切必要措施」,因此无论如何医院、诊所的人员都必须对病人施行心肺复苏等程序。此时最大问题是病人、病人家属与医师三者,其选择医疗方式的权利或责任都不清楚。根据调查,台大医院之中有50%左右医疗人员曾进行过「未予以急救」,但是30%左右认为这是非法或不清楚合法性。1990年开始有呼声修法。2000年,安宁和缓医疗条例通过,安宁缓和医疗取得法源。条例规定:对于末期病人可以不施行心肺复苏术,而一般人可在平时立下「生预嘱」,表明本人的医疗选择意愿以及指定执行意愿的代理人。此观念仍未推广。  有人疑问:「如果我签了安宁缓和医疗意愿书,发生意外被送到医院时,医生是不是就不救我了?」事实上,即使签了意愿书,只要未生病,或是生病之病程尚未到达末期阶段,是不能生效的。
title: 香港.
content: 在香港称之为纾缓治疗,是为了与病魔搏斗的慢性或末期重病者,以及其家属而设计的体恤患者的治疗方式。目的是根据患者和家人的意愿及需要,防止和减缓因疾病而引致的肉体、情绪,和精神上的不适和伤痛,从而令病人和家属尽量在此特定的情况下获得最好的生活质素。当患者病重时,纾缓疗护注重顾及全家上下的需要。  无论患者的个人年龄,病期或仍需要其他治疗,纾缓疗护的目的,是为患者防止和减轻痛苦,并确保患者得到最高的生活质量。当患者病重而无法表达意愿时,预留嘱托书(Advance Directives)能让家属和医护人员了解患者事前对延长生命治疗的相关意愿,患者可以在明确自己的意愿后,在医生和家人的协助下拟订预留嘱托书。  纾缓治疗的核心是减轻痛楚、纾缓不适,并以药物及其他辅导方法尽可能地纾解身体各种疼痛和其他不适,维护病者的尊严,让病人平静、安祥地走向生命的最后阶段。
title: 中国大陆地区.
content: 由于在大陆地区临终关怀并未纳入社会保险给付范畴,并且公立医院一床难求,加之私营医院日均千元,目前中国大陆仍处在初期发展阶段,需要各方投入。

Summary: 临终关怀也称「安宁和缓医疗」、「善终服务」、「安宁疗护」、「姑息疗法」,通常是针对癌症末期患者使用的治疗方法,由于物理治疗对末期患者逐渐失去效果,反而只会令患者的性命延长,从而使他们饱受更多的痛苦,因此便提倡以安宁缓和医疗的方式对患者进行护理,令患者能够以更安详和有尊严的姿态离开人世。

Palliative care: Palliative care (derived from the Latin root "palliare, or" "to cloak") is an interdisciplinary medical caregiving approach aimed at optimizing quality of life and mitigating suffering among people with serious, complex illness. Within the published literature, many definitions of palliative care exist; most notably, the World Health Organization describes palliative care as "an approach that improves the quality of life of patients and their families facing the problems associated with life-threatening illness, through the prevention and relief of suffering by means of early identification and impeccable assessment and treatment of pain and other problems, physical, psychosocial, and spiritual." In the past, palliative care was a disease specific approach, but today the World Health Organization takes a more broad approach, that the principles of palliative care should be applied as early as possible to any chronic and ultimately fatal illness.
不列颠哥伦比亚省1号公路

title: 温哥华岛段.
content: 1号公路温哥华岛段于1941年获取该编号,南起该岛南部的省会域多利,原本北至坎贝尔河以北的小镇科尔西湾(英语:Kelsey Bay),到1953年则改以乃磨市中心为北端,在此以北的路段则改编为19号公路。随着卑诗渡轮于1961年接管乃磨启航湾(英语:Departure Bay)与西温哥华马蹄湾之间的汽车渡轮航线,1号公路温哥华岛段亦于同年改以启航湾为北端。
title: 低陆平原段.
content: 1号公路低陆平原段如温哥华岛段般,于1941年获取该编号,当时其西端终点位于温哥华市内,跟随京士威道横跨温哥华和本拿比,在新西敏菲沙河畔驳上帕图洛桥进入素里,其后跟随菲沙公路横跨亚博斯福和智利域后抵达合普。公路的西端终点于1959年沿狮门桥往西伸展至西温哥华马蹄湾。  介乎亚博斯福和智利域之间的路段于1962年由新建高速公路路段取代,而1号公路编号亦转到该段高速公路。省府却于1964年将亚博斯福和智利域之间的1号公路编号转回原有的普通公路路段;高速公路路段则于同期延伸至西温哥华(但沿途仍于数处设有交通灯平交路口),并编号为401号公路。  西温哥华至智利域之间的高速公路路段再于1971年至1972年间重新编为1号公路,并维持至今;原有的1号公路则改编为1A公路。智利域至合普之间的路段于1986年升格为高速公路资格,而西温哥华至智利域之间路段仅余的交通灯平交路口则于1990年代陆续改建为立体交汇处,1号公路低陆平原段自此全线达致高速公路资格。
title: 走线.
content: 1号公路低陆平原段全长170公里,西起西温哥华马蹄湾的卑诗渡轮码头。公路自此往东伸延14公里,介乎2号出口和13号出口之间的路段与99号公路共构。公路其后往东伸延9公里,途经北温哥华区和北温哥华市,沿途设有7个交汇处,抵达布勒内湾畔并驳上钢铁工人纪念第二海峡桥,通往温哥华市。此段位于西温和北温的1号公路又称高地公路(英语:Upper Levels Highway)。  1号公路于温哥华市内4公里长的路段是该市内唯一一段高速公路。公路在喜士定公园东侧进入卡斯亚隧道(英语:Cassiar Tunnel),跨越界限道(英语:Boundary Road)后进入本拿比市范围,在该市内路段长11公里。公路其后进入高贵林市,往东伸延7公里,与7号公路交汇后抵达菲沙河畔并驳上曼港桥通往素里。  1号公路于素里市内路段长12公里,设有三个交汇处,当中于53号出口与15号和17号公路交汇。介乎温哥华固兰围公路(英语:Grandview Highway)和素里152街的1号公路来回方向各有3至4条行车线,当中一条为高乘载车道。省府于1998年在1号公路增辟上述高乘载车道,以鼓励民众改以共乘车辆方式通勤,项目耗资6200万加元。公路其后进入兰里区,在区内路段长18公里,亦设有三个交汇处:58号出口通往金穗大桥、66号出口与10号公路交汇、而73号出口则与13号公路交汇。  公路之后离开大温哥华地区,进入菲沙河谷地区。公路在亚博斯福市内路段长33公里,设有6个交汇处,当中92号出口与11号公路交汇。公路之后进入智利域市,在该市内路段长24公里并设有6个交汇处,离开智利域市后2公里与9号公路交汇。公路之后沿菲沙河南岸往东北伸延35公里,途经7个交汇处后与3号公路交汇。1号公路在此处离开高速公路路段,途经合普区中心范围后跨越菲沙河并与7号公路交汇。(3号和5号公路在合普以东以高速公路资格往东北伸延至锦禄,在该市再度与1号公路交汇。使用3号和5号公路来回合普和锦禄比使用1号公路可节省达一个半小时的旅程,因此来回该两点的交通主要取道前者。)
title: 内陆段.
content: 1号公路与7号公路交汇后,沿菲沙河峡谷往北伸延106公里至列顿,在此与12号公路交汇。公路其后改沿汤普森河往东北伸延37公里,与8号公路交汇后往北伸延38公里,与97C公路交汇后再往北伸延5公里至卡士隙,并在此开始与97号公路共构。1号和97号公路的共构路段从卡士隙起往东伸延72公里,到锦禄市外围与5号公路交汇,而1号、5号和97号公路的三重共构路段亦告开始。此三重共构路段达致高速公路资格,全长12公里,绕过锦禄市南部。5号公路在锦禄市中心以东脱离共构路段并改为跨越南汤普森河往北伸延,而1号和97号公路则继续往东伸延至芒提隙。97号公路在此处改为往南伸延,而1号公路则继续往东伸延82公里至沙问暗,并与97B公路交汇。  1号公路之后往东北伸延,27公里后在西卡姆斯与97A公路交汇,再往东北伸延71公里后在利维士笃与23号公路交汇。公路之后继续往东北伸延148公里,途经利维士笃山国家公园和冰川国家公园,并离开太平洋时区进入洛矶山脉时区,在高登与95号公路交汇。公路往东伸延73公里,穿越幽鹤国家公园后再跨越跃马山坳,抵达不列颠哥伦比亚省和亚伯达省边界,并在此驳上艾伯塔省1号省道。

Summary: 不列颠哥伦比亚省1号公路是加拿大不列颠哥伦比亚省的一条东西向公路,属于加拿大横贯公路的一部分,贯穿不列颠哥伦比亚省南部,西起域多利市达拉斯道,东端在不列颠哥伦比亚省与艾伯塔省省界驳上艾伯塔省1号省道,全长981公里,连同依靠卑诗渡轮横渡乔治亚海峡的水路旅程则长1039公里。

British Columbia Highway 1: Highway 1 is the main route of the Trans-Canada Highway (TCH) through British Columbia, Canada. Its total accumulated distance through British Columbia is, including the distance travelled on ferries. It is the westernmost portion of the "Highway 1" designation of the TCH through Western Canada, which extends to the Manitoba–Ontario boundary. The Lower Mainland is the second busiest segment of the Freeway of all, which falls behind the 401 in Toronto section for freeway traffic in Canada.
菲尔·琼斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 2010年12月18日布力般流浪主场1-1赛和韦斯咸,菲尔·钟斯下半场57分钟后补入替森巴,但仅10分钟便因与卡尔顿·科尔发生碰撞受伤离场,赛后证实膝盖严重受伤,需要接受手术治理,预计缺席4-5个月,提早结束球季。2011年2月15日菲尔·钟斯与布力般流浪延长一年合约,但他康复进度理想,可望提前于3月复出。  2011年2月15日布力般流浪与菲尔·钟斯续约至2016年夏季。于缺席11场赛事后,他于3月19日「兰开夏打吡」(Lancashire derby)对黑池复出上阵。  2011年6月8日菲尔·钟斯拒绝阿仙奴和利物浦的转会条件,在随英格兰U21出征丹麦前,以最高可达1,700万英镑加盟曼联,有消息指利物浦预备出价2,200万英镑进行拦途截劫,但最终于6月13日落实转会,签约五年。
title: 国家队.
content: 菲尔·钟斯于2009年11月17日获征召代表英格兰U19出战土耳其,以后补身份首次上阵,协助球队3-1取胜。他其后入选2010年欧洲U-19足球锦标赛在乌克兰举行的精英外围赛(elite qualification)英格兰U19大军,三仗均正选上阵,取得两胜一和,获得在法国举行的决赛周参赛资格。  2010年8月4日菲尔·钟斯获提升上英格兰U21,于8月10日对乌兹别克斯坦U21首次上阵,正选登场踢了半场。其后在2011年欧洲U-21足球锦标赛最后两场外围赛及两场附加赛均正选上阵,协助球队取得来年在丹麦举行的决赛周参赛资格。  2011年10月7日,2012年欧洲国家杯外围赛,菲尔·钟斯首次代表英格兰一队上阵对黑山。

Summary: 菲腊·安东尼·"菲尔"·钟斯(英语:Philip Anthony "Phil" Jones,1992年-2月21日)是一名英格兰足球员,司职后卫的中坚位置,出身布力般流浪青训系统,现时效力英超球会曼联,并代表英格兰国家足球队参加国际比赛。虽然他的最佳位置为中坚,但亦能担任右闸或防守中场。

Phil Jones (footballer, born 1992): Philip Anthony Jones (born 21 February 1992) is an English professional footballer who plays for club Manchester United and the English national team. Before joining Manchester United, Jones played for Blackburn Rovers at both youth and senior levels. Although primarily a centre-back, he has also been used as a right-back or defensive midfielder.
欧舒丹

title: 发展沿革.
content: 公司名字取自欧西坦尼亚,一个历史上以欧西坦语(或称奥克语)为主要语言的南欧地区,涵盖法国南部、西班牙东北部及意大利西北部。欧舒丹的根据地普罗旺斯即位于此地区内。  普罗旺斯的农民多有从植物提取成分的传统,欧舒丹的创办人奥利维埃·博桑()出生于普罗旺斯,从小就受到家乡的这个传统所吸引,他希望建立一家保留并弘扬普罗旺斯传统的公司。经过多年学习和实践,1976年他23岁的时候买入了一台蒸馏机,开始从当地的野生迷迭香提炼精华油,然后在普罗旺斯的露天市场里摆卖,大受欢迎。1978年,欧舒丹第一家零售店于毗邻芒奥斯屈埃的小镇沃尔开业。其后,博桑在芒奥斯屈埃发现一家已停业的肥皂厂,他收购了工厂,并以传统方法制作及生产植物油肥皂。  1990年代初,博桑为筹集扩充业务的资金,将持有的大部分公司权益转售予一家创业投资公司,但由于彼此的管理方针分歧太大,博桑因此无法参与公司的日常营运和决策。1994年,奥地利商人雷诺·盖革()购入集团33%的权益,并在多次增持股权后于1996年成为公司最大股东。盖革上任公司主席后,首先邀请博桑重返欧舒丹,担任创作顾问及首席产品开发顾问;另外又调整公司的市场策略,带领欧舒丹迈向国际。1990年代后期,公司将品牌名称改为「」,以强调公司源自普罗旺斯。  2001年4月20日,另一家法国个人护理产品公司克兰诗透过认购欧舒丹约5.18%股份及11,433,750欧元可换股债券,成为公司的金融投资者。2005年2月22日,克兰诗再认购16,525,580欧元可换股债券。该批可换股债券其后被转换为股份,使克兰诗持有欧舒丹23.33%股权。2007年5月,管理层进行杠杆收购以重组股权架构。完成后,公司主席雷诺·盖革的股权由31.9%增加至48.7%,而克兰诗的股权则被摊薄至10.0%。  欧舒丹在全球70个国家有销售点,分布于欧洲、亚洲、北美、南美及大洋洲,产品销往超过80个国家。根据公司2018年度中期报告资料,全球共有3,104间零售点及1,519间直营店,当中,美国有205间、中国大陆197间、日本141间、巴西122间、俄罗斯103间、法国82间、英国76间、台湾54间、香港35间。全部分店均以统一的设计装潢。2016/17年财政年度的销售总额为13.232亿欧元。
title: 上市.
content: 欧舒丹本来计划于2008年上市,但因当时的全球金融危机而推迟。2010年3月,欧舒丹集资规模4至6亿美元的首次公开募股申请获香港联合交易所上市委员会正式批准,并由里昂证券、汇丰及瑞银负责包销。欧舒丹表示集资所得款项的三分之二将用于增设分店。中国投资有限责任公司是欧舒丹的基础投资者,共投资了5千万美元(相等于全部可供认购股份的1.9%)。欧舒丹公司股份中的75%将由持有,由盖革、克兰诗及其他股东所持有的公司股份属间接持有。集团计划以所得资金增设650家分店。 2017年5月,欧舒丹收购美国化妆品牌LimeLight USA的40%股权,并与LimeLight USA成立合资公司,公司持有合营公司60%股权。  2019年1月11日欧舒丹与卖方Steiner Leisure及Nemo UK签订购买协议,拟斥资最多9亿美元(70.2亿港元),收购Elemis USA 100%股权,及收购Elemis Limited 100%股权的方式购买英国高级水疗及护肤品牌「ELEMIS」。
title: 产品.
content: 欧舒丹的产品多样,包括面部护理用品、身体护理用品、沐浴用品、头发护理用品、男士专用产品、香水、家居用品等。  全线产品中,除了「L'OCCITANE do Brasil」防晒系列于巴西生产之外,其余全部都在芒奥斯屈埃生产基地开发及生产,大部分产品都来自当地使用传统方式生产的厂商。  欧舒丹透过以下途径鼓励及保存传统的耕种方式: 另一方面,欧舒丹又直接从非洲国家布基纳法索的妇女组织以公平价格购入乳木果作为其原材料之一;乳木果对当地妇女来说十分神圣而且珍贵,被当地人称为「女性的宝藏」。当地妇女只会捡拾从树上掉下的果实,而不会直接从树上采摘或砍伐树木。  欧舒丹宣称在开发过程中不会进行动物测试,产品亦不使用动物成分(蜂蜜、蜂王浆及蜂胶等除外),并根据ECOCERT(国际生态认证中心)的有机化妆品认证规格生产。另外,公司加入了Cosmebio组织(一个生态及有机美容产品行业的专业组织),亦与One Voice(一个以停止动物测验为目标的欧洲联盟组织)有联系。  除了产品销售外,欧舒丹亦有在多个国家或地区营运名为的水疗中心。香港与台北分别设有两家分店。
title: Melvita品牌.
content: 欧舒丹于2008年收购及其子公司,交易中还包括有机化妆品品牌Melvita。Melvita于1983年由法国生物学家在阿尔代什省创立,业务范围主要在法国,以制造生态及有机化妆品为主。1990年,Melvita首度推出有机化妆品系列。其生产同样取得ECOCERT认证。
title: Erborian品牌.
content: 2012年7月6日,欧舒丹与韩国Symbiose Cosmetics France S.A.S.签订协议,收购后者50.14%的权益,股权提升至63%。Symbiose旗下的Erborian高档护肤品系列成为欧舒丹集团首个源于亚洲的产品系列。
title: L'OCCITANE基金会.
content: L'OCCITANE基金会() 是一个由欧舒丹建立的私人组织,成立于2006年,五年的预算为3百万欧元。基金会致力援助服务感官残障(主要是视障)人士的法国及国际慈善组织,传承及弘扬普罗旺斯「自然知识」,以及在发展中国家支持以妇女为对象的经济发展计划。基金会尤其支持在孟加拉与布基纳法索支援视障人士的组织;又支持训练专业人员,在世界各地进行减盲工作。在法国,基金会正研究在工作间引入视障雇工。欧舒丹为了让失明及弱视人士能读取他们产品的资料,所以产品包装上都附有凸字。欧舒丹的员工受到这一意念所启发,于1997年建立了一家名为「普罗旺斯感官学院」(,意即「普罗旺斯的各种感官」)的香氛学校。学校会赞助世界各地的视障青少年参加比赛,并保送得奖者在学校参与为期一周的工作坊,学习一位失明法国香氛专家研制香氛的历史,以及制作属于自己的香氛。  为了保存及延续植物知识,基金会亦会协助博物馆宣扬传统种植,或者帮忙修缮他们的花园。

Summary: 欧舒丹(),全称(风格化为'O,,意即「普罗旺斯的欧舒丹」),是一家专门制造及贩售个人护理产品及家居产品的国际零售企业,主要生产基地设于法国芒奥斯屈埃。

L'Occitane en Provence: L'Occitane en Provence, commonly known as L'Occitane, is an international retailer of body, face, fragrances and home products based in Manosque, France. The company was founded in 1976 by Olivier Baussan with the purpose to create a company that celebrates and preserves the traditions of his native Provence. The company name means "the Occitan woman [in Provence]".
英国财政部

title: 历史.
content: 英格兰财政部似乎在亨利一世在位时的1126年左右开始存在,可以说,现代行政部门始自于英国财政部。财政部由宫廷中产生,作为国王保持其财富的场所而服务。财政部的首长被叫作财务大臣(Lord Treasurer)。在都铎时代开始时,财务大臣变为主要国务官之一,并为首要地位与大法官竞争。  在1667年查理二世任命乔治·唐宁(唐宁街的建造者)从根本上改革财政部和税收。  在17世纪初期,财政部不时被托付给一个委员会,而不是一个单独的个人,在1714年后,它总是在一个委员会中。委员们作为财政官(Lords of the Treasury)被提及,并被给予基于资历的数字。终于,第一财政大臣作为政府的当然首脑出现了,并且从罗伯特·沃波尔开始被非正式地称为首相。在1827年前,当第一财政大臣是一位平民时,他也担任财政大臣的职位,而当第一大臣是一位贵族时,第二大臣通常将担任财政大臣。自1827年以来,财政大臣总是第二财政大臣。
title: 发行票券.
content: 在英国钞票通常由英格兰银行和一些商业银行发行。在第一次世界大战初期,1914年通货和银行票据法案被通过,它赋予财政部在英国发行面值1镑和10先令票券的临时权力。财政部票券有完全的法定货币地位,并可通过英格兰银行被兑换成黄金。不寻常的是,这些票券以乔治五世国王的形象为特征——而直到1960年英格兰银行所印制的钞票才出现君主的形象。在每张票券上的措辞是"大不列颠和爱尔兰联合王国——此通货系法定货币得用于一切支付款项——陛下财政部专员据国会法案之授权发行"。  此票券持续发行直到1928年,这时1928年通货和银行票据法案使钞票发行权重归银行。
title: 党鞭.
content: 一些政府党鞭的名字也与国库有联系:首席党鞭在名义上是财政部国会秘书,并且传统上拥有在唐宁街12号的办公室。一些其他党鞭在名义上是财政部专员,虽然他们都是下议院的议员。这导致下议院议员中的政府前席以"国库席"而为人所知。然而,自从党鞭不再在国库具有任何有效的内阁位置以来,他们通常不被列为财政部长。
title: 女王陛下的财政部官员.
content: 截至2019年7月,主要大臣如下:
title: 常务次官.
content: 财政部常务次官的职位通常被看成英国公务员队伍中第二最有影响的;最近两位任职者已离开转任内阁秘书这唯一高于此职位的职位。 第二常务次官是汤姆·朔勒,国际和金融司管理主任。以2007年6月以来的影响,政府经济管理机构首长一职由财政部宏观经济和财政政策管理主任达夫·拉姆斯登和商业、企业和监管改革部首席经济学家维奇·普莱斯兼任。政府经济管理机构的前任首长是尼克·斯特恩爵士。政府经济管理机构的成员的管理支持由政府团队中的经济学家提供,其位于财政部大楼。

Summary: 女王陛下财政部(Her Majesty's Treasury),简称英国财政部(HM Treasury),通称财政部(The Treasury),是负责开展和执行英国政府的公共财政政策和经济政策的英国政府部门。

HM Treasury: Her Majesty's Treasury (HM Treasury), sometimes referred to as the Exchequer, or more informally the Treasury, is the department of the Government of the United Kingdom responsible for developing and executing the government's public finance policy and economic policy. The Treasury maintains the Online System for Central Accounting and Reporting (OSCAR), the replacement for the Combined Online Information System (COINS), which itemises departmental spending under thousands of category headings, and from which the Whole of Government Accounts (WGA) annual financial statements are produced.
佛伊泰克

title: 早期.
content: 在1942年时,一位在现今伊朗哈马丹附近的小男孩捕获了才刚刚学会蹒跚行走失怙的佛伊泰克,并转卖给驻扎在附近的波兰部队。由于毛茸茸的外表加上蹒跚的形态,佛伊泰克成为了驻地官兵与附近民众的最爱。当时,佛伊泰克因为未满一岁,因此士兵们便让牠喝奶。后来,士兵们开始给予牠水果,果酱,蜂蜜和糖浆吃,并有时候会给予牠啤酒喝、让牠抽烟和让牠吃香烟。从此,佛伊泰克便跟着连队从伊朗移防到现今的伊拉克,再迁移到叙利亚,转进巴勒斯坦,又停留过埃及,最后到了意大利南部。从埃及移防意大利之前,由于友军英国第8军团拒绝让熊登船,连队指挥官将其列为部队正式编制成员,并将其命名为佛伊泰克(波兰语「享受战争者」的意思),享有军阶及军饷。
title: 战争期间.
content: 随着激烈的卡西诺山修道院战役爆发,移防到意大利南部的波兰部队自然也被投入了战场,从五月中起顶替已经精疲力竭并且伤亡惨重的英国第78步兵师。佛伊泰克由于力气大而被训练搬运各种重要补给,尤其是砲弹之类的沉重物资。佛伊泰克从来没有摔落过任何搬运物资,也没有被枪砲、爆炸声惊吓而显得惶惶不安,因此指挥总部特别嘉许,将第22砲运连更改徽章为一只抱着砲弹的熊,并且更名为第22运输连。  1945年,随着第二次世界大战接近尾声时,第22运输连被调往苏格兰柏维克郡的哈顿村(Hutton)驻扎,佛伊泰克马上获得柏维克郡当地居民与媒体的宠爱。波兰-苏格兰文化协会(Scottish Polish Cultural Association)颁发佛伊泰克「荣誉会员」资格,以示对牠的喜爱与崇敬。大战结束后1947年11月15日,随着波兰部队的解编,官兵不断地解甲归国,乏人照顾的佛伊泰克就被送往了爱丁堡动物园,并在当地度过余生。  佛伊泰克除了食用蜂蜜、果酱、果汁、水果以外,牠最喜欢的饮料是与普通士兵一样的啤酒,甚至会与其他同袍一起抽烟。
title: 战后生活.
content: 在爱丁堡动物园时,佛伊泰克并不孤独,仍然是观光客的重要焦点,也有以前的同袍去探望牠,而牠也不忘向来看牠的波兰老兵卡洛勒斯基讨烟抽。  佛伊泰克最后于1963年12月过世,享年22岁;就一只熊而言,这已经算是高寿。佛伊泰克过世时所量得的体重重达500磅(约250公斤),体长6英尺(约183公分)。  佛伊泰克在爱丁堡动物园的岁月除了被镁光灯所追逐之外,也是英国广播公司的长寿儿童动物节目「蓝色彼得」的常客(自1958年开播至今)。由于佛伊泰克的生前在英国民众的心中占有一席之地,不光是有关当局计划在爱丁堡建立一座佛伊泰克的纪念碑,伦敦的帝国战争博物馆、加拿大渥太华的加拿大战争博物馆以及席廓斯基博物馆也要筹建佛伊泰克的雕像。格里姆斯比亦有一座佛伊泰克的木雕。  于2011年12月30日,一出名为《佛伊泰克 - 去打仗的熊》(Wojtek - The Bear That Went To War)的纪录片于苏格兰上映。

Summary: 佛伊泰克(,,1942年-1963年),是一只于第二次世界大战期间属于波兰流亡政府第2兵团第22砲兵运补连正式编制内的一只叙利亚棕熊。在卡西诺战役中,佛伊泰克协助了士兵们搬运弹药。

Wojtek (bear): Wojtek (1942–1963; ; in English, sometimes spelled Voytek and pronounced as such) was a Syrian brown bear ("Ursus arctos syriacus") bought, as a young cub, at a railway station in Hamadan, Iran, by Polish II Corps soldiers who had been evacuated from the Soviet Union. In order to provide for his rations and transportation, he was eventually enlisted officially as a soldier with the rank of private, and was subsequently promoted to corporal.
大肠杆菌O104:H4型

title: 流行病学.
content: 造成出血性大肠杆菌主要致病的毒素称为「志贺样毒素」,可损伤肠道黏膜,甚至进入血液中破坏红血球,导致溶血性病变,这种症状在肾脏中最为明显,常导致急性肾衰竭,即为溶血性尿毒综合症。  大部分肠出血性肠炎是由O157:H7型的大肠杆菌引起的,但也有少部分是由其他血清型的大肠杆菌引起。如1994年发生于美国蒙大拿州的出血性结肠炎,即是由O104:H21型的大肠杆菌引起。造成本次疫情的O104:H4型之前也曾造成零星个案,如2004年一位并发溶血性尿毒综合症的韩国妇女,其粪便中分离出O104:H4大肠杆菌。
title: 基因定序.
content: 在爆发后,位于中国深圳的华大基因研究院(BGI)首先于6月2日定序出造成疫情的大肠杆菌O104:H4型的基因,半天后德国明斯特大学医院卫生研究所也完成了基因定序,结果显示这种品系的大肠杆菌与2001年德国从腹泻病人体内分离出的菌株01-09591,及2002年从中非长期腹泻艾滋病患者粪便中分离的菌株55989具有高度相似性,与中非菌株相比多了志贺样毒素(Shiga-like toxin)基因,与2001年德国的分离株相比则毒性基因大致吻合,但多了许多抗药性的基因,因此对氨基糖甙、大环内酯、磺胺、头孢菌素、单酰胺菌素、青霉素和链霉素等多种抗生素有抗药性。研究人员据此推测2001年的分离株可能是这次疫情菌株的直接祖先。  德国明斯特大学卫生研究所所长黑尔格·卡希于6月10日表示,此型大肠杆菌的原始宿主很有可能就是人类,因为尽管有几种O104型的大肠杆菌以其他动物为宿主,但目前没有证据证明O104:H4型的大肠杆菌能在其他动物的体内生存。

Summary: 大肠杆菌O104:H4型(英语:Escherichia coli O104:H4)是肠出血性(enterohemorrhagic )大肠杆菌的一个菌株,并有部分肠聚集性大肠杆菌(enteroaggregative)的基因,导致了。其血清型O104:H4中「O」指的是O抗原(菌体抗原,somatic antigen),「H」指的是H抗原(鞭毛抗原,flagellar antigen),这两种抗原是区分大肠杆菌的重要方式之一。

Escherichia coli O104:H4: "Escherichia coli" O104:H4 is an enteroaggregative "Escherichia coli" strain of the bacterium "Escherichia coli", and the cause of the. The "O" in the serological classification identifies the cell wall lipopolysaccharide antigen, and the "H" identifies the flagella antigen.
丹尼·格拉咸

title: 生平.
title: 早年.
content: 格拉咸在英格兰北部超级联赛球会切斯特勒斯特里特镇(Chester-le-Street Town)开展足球事业。2002年他在两度参加试训后正式转投当时尚在英超角逐的米杜士堡,初时在U19青年队参赛,于上阵20场赛事轰入21球。2003/04年球季末格拉咸被外借到英乙球会达宁顿汲取上阵经验,当时他的薪金由达宁顿球迷会筹募支付,期间获派上阵9场及射入两球。翌季达宁顿希望整季借用格拉咸,但被米杜士堡拒绝。  2004/05年球季格拉咸除为预备队上阵外,亦开始晋身一队,于2004年10月3日作客奥脱福球场1-1赛和曼联,于完场前首次获派上阵替补入球功臣达宁;季内他为米杜士堡射入两球,首球于10月27日在英格兰联赛杯对考文垂射入,而第二球则在2005年2月27日联赛对查尔顿竞技,82分钟才后补登场,仅4分钟后即头球破网,为球队扳平2-2完场。3月9日格拉咸动笔签署两年新约。  2005年夏季耶古保加盟米杜士堡后锋线有人满之患,格拉咸尚要与哈索宾基、维杜卡、马卡朗尼(Massimo Maccarone)、约布(Joseph-Desire Job)、尼美夫(Szilard Nemeth)及基士提(Malcolm Christie)等具经验球员争取上阵机会。结果开季首3个月他仅在9月10日联赛对阿仙奴后补上阵不足1分钟。11月24日格拉咸获外借到正在挣扎护级的英冠球会打比郡1个月,其后延长至逗留3个月,期间上阵14场未有入球。借用期满返回米杜士堡后达宁顿重提旧事要求借用,但再次被拒绝。2006年3月23日格拉咸再被借到另一支英冠球队列斯联1个月,期间上阵3场亦没有取得入球,虽然列斯联取得附加赛参赛资格,仍在借用期满后让他返回米杜士堡。为米杜士堡在季末联赛上阵多两场后,在季后球会愿意让这名一度被誉为明日之星的球员离队。  2006/07年球季季初格拉咸以借用身份到身处英甲的黑池效力1个月,期间上阵4场,于对布里斯托尔城取得1个入球,借用期满后返回米杜士堡等待机会。虽然新任领队修夫基表明希望19或20岁的球员留队不作外借,但开季后仅获派后补上阵1场的格拉咸终在新年再获外借到另一支英甲球队卡素尔。
title: 卡素尔.
content: 格拉咸在2007年1月1日外借到卡素尔1个月,于次场上阵对北安普顿攻入1球,但却因腿伤返回米杜士堡接受治理,在借用期余下两周缺阵,直到2月23日完全康复后才返回卡素尔展开3个月的借用期,再获派上阵9场,在两次借用期合共上阵11场及射入7球。季后约满的格拉咸于5月10日遭米杜士堡放弃,随后于6月6日签署两年合约正式加盟卡素尔。  2007/08年球季格拉咸在季初表现出色,由8月至10月在各项赛事合共射入9球,一直高据射手榜榜首席位,但自10月中开始直到翌年2月2日经历19场入球荒后,才在对沃尔索尔射入奠胜球,协助卡素尔2-1获胜兼平主场9场连胜纪录;3月3日作客1-0击败诺丁汉森林,格拉咸一箭定江山,以入球庆祝其第100场代表卡素尔上阵。卡素尔获得联赛第4位参加升班附加赛,准决赛首回合作客列斯联,上半场队友的射球中格拉咸的背脊改变方向入网先开纪录,下半场卡素尔再下一城,但于完场前被列斯联扳回1球;次回合再次于完场前失球负0-2,累计2-3被淘汰出局。格拉咸以14个联赛入球,合共17球结束球季。  2008/09年球季上半季格拉咸继续表现神勇,于8月4场联赛轰入5球,获选「8月英甲最佳球员」;在新年前射入13球,同属英甲的哈德斯菲尔德被传有意用25万英镑收购格拉咸,而斯旺西亦加入争夺,惟直到转会窗关闭均没有成事,而他亦在1月射入3球后忘带打门鞋,直到球季结束再没有取得入球,整季射入16球。于季后约满的格拉咸获卡素尔提供两年优厚新约,但格拉咸拒绝续约,于2009年7月2日加盟英冠球会屈福特,由于他尚未满24岁且拒绝续约,其后经审裁处判决屈福特需支付初步20万英镑补偿金,最终可增加至50万英镑。
title: 屈福特.
content: 2009年8月8日格拉咸首次披上屈福特战衣在联赛揭幕战主场迎战唐卡斯特,他于27分钟首开纪录,但最终1-1平手完场。格拉咸整季发挥平稳,全部46场联赛均获派上阵,射入14球成为球队首席射手。  2010/11年球季格拉咸季初表现着火,在首两个月上阵9场射入8球,屈福特随即与他延长合约至2012年夏季,并有一年优先续约。2011年1月15日他在主场3-0击败打比郡中射入1球,连续7场取得入球轰入9球。格拉咸入选2010/11年球季「PFA冠军联赛最佳阵容」,并以24球成为英冠神射手及获选球会年度最佳球员。  2011年5月20日屈福特拒绝新升英超昆士柏流浪的约250万英镑收购格拉咸出价。6月4日另一支英超升班马史云斯将收购价由300万英镑提升至350万英镑获得接纳,击退竞争对手昆士柏流浪和西布朗。
title: 史云斯.
content: 2011年6月7日格拉咸落实加盟史云斯,转会费350万英镑,打破球会去年以100万英镑从车路士收购斯科特·辛克莱尔的旧记录,格拉咸的旧东家卡素尔亦获得47万英镑的转售分红,签约四年。
title: 新特兰.
content: 2013年1月31日,新特兰以500英镑从史云斯收购格拉咸,并签约三年半。  2013年7月19日,格拉咸被新特兰外借到新升上英超的赫尔城,借用期为一个球季。

Summary: 丹尼尔·安东尼·威廉·"丹尼"·格拉咸(英语:Daniel Anthony William "Danny" Graham,1985年-8月12日)是一名英格兰职业足球员,司职前锋,现时效力英甲球会布莱克本流浪者。他曾代表英格兰U20参加国际赛。

Danny Graham (footballer): Daniel Anthony William Graham (born 12 August 1985) is an English professional footballer who plays as a striker for Blackburn Rovers.
涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃

title: 情节概况.
content: 该作品依女主人公的先后经历,共分为三部分。小说首先交代的是涅朵奇卡童年时期在圣彼得堡与父母生活的一段故事;主人公的父亲叶菲莫夫被描绘成一位精神疯癫的天才音乐家,深深影响了主人公性格的形成;该部分直到涅朵奇卡父母的去世而结束。其后,涅朵奇卡被一位公爵收养,并与其女儿卡嘉坠入爱河。之后,卡嘉被接走,故事的最后一部分写出十几岁的涅朵奇卡被卡嘉的姐姐亚历山德拉·米海洛夫娜(及其丈夫彼得·亚历山德罗维奇)收养及其后的几处情节。
title: 议题.
title: 艺术与艺术家.
content: 艺术与艺术家(以浪漫主义艺术家尤为突出)的地位是当时常见的文学议题,而《涅朵奇卡》是陀思妥耶夫斯基对该问题的看法。据约瑟夫·弗兰克所述,陀思妥耶夫斯基的最终目的是“创造出一位‘集对艺术和最高道德社会理想的奉献于一身’的人物”(即该作品的主人公),但并未完成;作者“既否定小说中叶菲莫夫这类具有利己主义特性的浪漫主义者,也拒绝具有唯物主义特性、只关注功利和实用的别林斯基等人”。
title: “妇女问题”.
content: 小说中的另一个主题是当时所谓的“妇女问题”。作者意欲描写一位身具才华、意志坚定,并且拒绝落入深渊的“正面”女性人物,而当时更常见的女性人物是遭遇不公对待的受害者。

Summary: 《涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃》(;也译《涅朵琦卡》、《涅托奇卡·涅兹万诺娃》)是作家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的一部未完成小说。英语译者简·肯蒂什(英语:Jane Kentish)认为,出版的这一部分“至多只是小说的序幕部分”。陀思妥耶夫斯基自1848年开始创作这部小说,最先完成的部分于1849年底出版。而后,他因参与彼得拉舍夫斯基小组而被流放西伯利亚,之后中断了创作,导致这部小说最终没有完结。

Netochka Nezvanova (novel): Netochka Nezvanova () is an unfinished novel by Fyodor Dostoevsky. It was originally intended as a large scale work in the form of a 'confession', but a background sketch of the eponymous heroine's childhood and adolescence is all that was completed and published. According to translator Jane Kentish, this first publication was intended as "no more than a prologue to the novel". Dostoevsky began work on the novel in 1848 and the first completed section was published at the end of 1849. Further work was prevented by the author's arrest and exile to a Siberian detention camp for his part in the activities of the Petrashevsky Circle. After his return in 1859, Dostoevsky never resumed work on "Netochka Nezvanova", leaving this fragment forever incomplete.
崔斯坦

title: 人物来历.
content: 据记载,他应该是圆桌骑士团的成员之一,不过他最有名的事迹却是他与自己的叔父马克国王的妻子伊索德的一段不伦恋情,后被华格纳改编为歌剧《崔斯坦与伊索德》,他们的爱情故事是中世纪最为凄美动人的传奇故事之一。  崔斯坦是康沃尔人,不过关于他父母的身份一直有很多争议,主要有两个原因,一是亚瑟王传奇里头有许多版本不同的故事,二是崔斯坦的父母死的很早,大多作品里都没提到他父母的名字,只有《亚瑟之死》提到他的父亲为莱恩尼斯国王.梅利奥达斯。总之他是由他的叔父,也就是当时康瓦尔的国王马克给养大的。马克视崔斯坦为亲生儿子,百般疼爱,所以崔斯坦其实也将马克国王当作自己的亲生父亲,马克对他的疼爱,足以弥补崔斯坦没有父母的缺憾。  在寻找圣杯的众骑士中,因为与伊索德的不伦恋情,崔斯坦显得卑微而低调。崔斯坦发现了金碧辉煌、仙乐缭绕的圣杯城堡,但因为只有最圣洁的骑士才能得到圣杯,当崔斯坦伸手去触摸圣杯时,崔斯坦被灼热的光束反弹了回来,表示他被圣杯所拒绝。
title: 悲剧恋情.
content: 崔斯坦受叔父马克国王的委托,护送爱尔兰的美丽公主伊索德前往与之成婚。途中两人误喝了伊索德之母为女儿准备的春药,从而演绎出了一段分分合合的生死恋情。在叔父与爱人之间,崔斯坦几经思量,被迫选择了离开。他远走布列塔尼之后,不幸在一次战斗中身受重伤,不得已才再次向伊索德寻求帮助,因为美丽的伊索德是一位神奇的医疗师,她曾经治愈过崔斯坦的矛毒。双方约定只要伊索德的船只悬挂上白色的船帆就说明伊索德前来救他了,然而,病榻上的崔斯坦却得到的是黑色船帆的误传。绝望之下,崔斯坦撒手西去。伊索德闻讯赶来,肝肠寸断,心痛不已,拔剑自尽随情人而去,而最后马克国王将崔斯坦与伊索德葬在了一起。
title: 流行文化中的崔斯坦.
content: 崔斯坦在手机游戏《Fate/Grand Order》之中以「Archer」的职阶登场,宝具为「痛哭的幻奏」。  漫画《七大罪》中为主角梅利奥达斯跟伊丽莎白之子

Summary: 崔斯坦(英语:Tristan,又译为崔士坦、特里斯坦)是英国史诗亚瑟王传说中的传奇人物之一。他的名字是为了纪念他因难产而死去的母亲。

Tristan: Tristan (Latin/Brythonic: "Drustanus"; ), also known as Tristram or Tristain and similar names, is the hero of the legend of Tristan and Iseult.
万福麟

title: 生平.
content: 1900年(光绪26年),万福麟参加靖威军。1905年(光绪31年),转入奉天防营,此后不断升迁。1911年(宣统3年),任骑马队第3营管带。  1914年(民国3年),升任后路帮统。1917年(民国6年),任第29师步兵第114团团长。1920年(民国9年),升任第57旅旅长兼中东铁路护路军哈满司令。民国10年(1921年),兼任满海警备司令。1922年(民国11年),任东三省陆军第15旅旅长。1923年(民国12年),兼任安泰镇守使。1925年(民国14年),升任东三省陆军第17师师长,并兼任骑兵军副军长。1926年(民国15年),升任第8军军长。  1928年(民国17年)6月,张作霖及黑龙江省督办吴俊升在皇姑屯事件中遭日本关东军爆炸身亡,万福麟继任黑龙江督办。此外,他还被任命为东北边防军副司令长官。同年12月,万福麟随张学良东北易帜,常荫槐被国民政府任命为首任黑龙江省政府主席。但是,常荫槐和杨宇霆遭张学良肃清,民国18年(1929年)1月,万福麟乃接任黑龙江省政府主席。同年,万福麟兼任第5编遣区办事处主任委员、防俄军总司令。  1931年(民国20年)九一八事变爆发,万福麟的军队遭到日本关东军的攻撃,很快败北。同年11月,万福麟辞去黑龙江省政府主席职务。此后,万福麟历任北平绥靖公署常务委员、国民政府军事委员会北平分会常务委员。1933年(民国22年),作为第4军团指挥官重返前线,被任命为第53军军长。1935年(民国24年)12月,被任命为冀察政务委员会委员、晋升二级上将。  1937年(民国26年)抗日战争爆发,万福麟被任命为第1集团军副总司令。此后,其对日作战战绩不佳。1938年(民国27年)冬,万福麟不再担任前线指挥官。此后,万福麟交卸军职,脱离政治,担任闲职。1940年(民国29年)5月,被任命为辽宁省政府主席,此为象征性职务,不提名省政府委员及厅长。  第二次国共内战中,1948年(民国37年)8月,万福麟被任命为东北剿匪总司令部副总司令,但无实权。1949年(民国38年),万福麟逃往台湾,被任命为总统府国策顾问。  1951年(民国40年),万福麟病逝台中。享年72岁。

Summary: 万福麟(1880年-1951年),字寿山,祖籍直隶宁河(今天津市宁河县)官庄。吉林将军管辖区吉林副都统管辖区长春厅(今吉林省农安县)人。中华民国陆军二级上将。

Wan Fulin: Wan Fulin (; 20 November 1880 – 15 July 1951) was the military governor of Heilongjiang province from 1928 and part of the Fengtian clique. On Deccember 29, 1928, he along with Zhang Xueliang, son of the late Zhang Zuolin, together with Zhang Zuoxiang fought against Japanese threats and coercion declared in a public wire that the four provinces of Fengtian (Liaoning), Jilin, Heilongjiang and Rehe would change the flag to that of the Republic of China and obey the National Government.
阿列克谢·伊万诺维奇·索罗金

title: 生平.
content: 1922年生于下诺夫哥罗德省基里尔洛夫卡村。1941年9月,参加红军。1943年,加入联共(布)。1943年夏赴苏德战争前线战斗,任步兵第270师第977团迫击炮连连长。战后曾任高射炮兵团政委助理。1948年至1952年,在列宁军事政治学院深造。1952年至1964年,在太平洋舰队任职,主管多艘驱逐舰的思想政治工作。1958年至1960年,任苏维埃港海军基地政治部主任。1964年至1968年,任滨海边疆区射手海军基地政治部主任。1967年,晋升海军少将。1968年至1972年,任海军政治部副主任兼宣传鼓动部部长。1972年至1974年,任海军政治部第一副主任。1974年5月至1976年9月,任北方舰队政治部主任兼军事委员会委员。1975年,晋升海军中将。1976年9月至1980年1月,任陆海军总政治部副主任兼宣传鼓动部部长。1979年,晋升海军上将。1980年1月至1981年10月,任海军政治部主任兼海军军事委员会委员。1981年10月至1989年,任陆海军总政治部第一副主任。1984年至1989年,苏联第十一届最高苏维埃代表。1986年至1990年,苏共中央候补委员。1988年,晋升海军元帅。1989年至1991年,苏联人民代表。1992年,退役。1999年,任独联体国家退伍军人组织协调委员会主席。2008年,任俄罗斯联邦国防部总监察部监察长。  2013年7月,索罗金是俄罗斯“庆祝卫国战争胜利70周年”组委会34名成员之一,排在国家总统、总理之后,位列第三。  2020年3月4日逝世,终年97岁。葬于联邦军人纪念公墓。

Summary: 阿列克谢·伊万诺维奇·索罗金(,1922年-3月28日-2020年-3月4日),苏联军事领导人,陆海军总政治部原第一副主任,海军元帅。

Alexey Sorokin (admiral): Alexey Ivanovich Sorokin () (28 March 1922 – 4 March 2020) was a Soviet Admiral of the Fleet and member of the Congress of People's Deputies of the Soviet Union.
光系统 II

title: 结构.
content: PSII的核心由两个同源蛋白D1和D2的假对称异二聚体组成。 与所有其他光系统的反应中心不同,其中位于叶绿素二聚体上的最开始的光诱导分离的正电荷由两种单体平均分配,在完整的PSII中,电荷主要位于一个叶绿素中心(70-80%)。 因此,P680具有高度氧化性,可以参与水的分解。  光系统II( 蓝细菌和绿色植物)由大约20个亚基(取决于生物体)以及其他附属的光捕获蛋白组成。 每个光系统II含有至少99个辅因子:每个单体35个叶绿素a,12个β-胡萝卜素,两个脱镁叶绿素,两个质体醌,两个血红素,一个碳酸氢盐,20个脂质, 簇(包括两个氯离子),一个非血红素 和两个推定的 离子。 光系统II有几种晶体结构。 在PDB中此蛋白的登录码是,, (3BZ1和3BZ2是光系统II二聚体的单体结构),,,,,, 。
title: 放氧复合物(OEC).
content: 放氧复合物是水氧化的部位。它是一种金属-氧代簇,包含四个锰离子(氧化态为+2至+4) 和一个二价钙离子。当它氧化水,产生氧气和质子时,它依次将四个电子从水中输送到酪氨酸(D1-Y161)侧链,然后输送到P680本身。放氧复合物的第一个结构模型是用冷冻蛋白质晶体的X射线晶体学研究解决的,2001年的分辨率为3.8埃 。 在接下来的几年中,模型的分辨率逐渐增加到2.9Å 。 虽然获得这些结构本身就是一项伟大的壮举,但他们没有详细展示放氧复合物。 2011年,PSII的OEC被解析至1.9Å,显示出五个氧原子作为连接五个金属原子和四个与MnCaO簇结合的水分子的氧桥。在每个光系统II单体中发现了超过1,300个水分子,一些形成了广泛的氢键网络,可以作为质子,水或氧分子的通道。 在这个阶段,有人提出通过X射线晶体学获得的结构是有偏差的,因为有证据表明锰原子被所用的高强度X射线还原,改变了观察到的OEC结构。这激励研究人员将他们的晶体带到不同的X射线设备,称为X射线自由电子激光器,如美国的SLAC。 2014年,确认了2011年观察到的结构。 了解光系统 II的结构并不足以揭示它是如何工作的。所以现在已经开始解析在机械循环的不同阶段的光系统 II的结构的竞赛(讨论如下)。 目前,S1状态和S3状态的结构几乎同时从两个不同的组中公布,显示在Mn1和Mn4之间添加了一个氧分子O6, 表明这可能是放氧复合物上的位置产生氧气。
title: 水裂解.
content: 光合水分解(或氧气释放)是地球上最重要的反应之一,因为它是几乎所有大气氧气的来源。 此外,人工光合水分解可有助于有效利用太阳光作为替代能源。  水氧化的机理尚未完全阐明,但我们知道有关这一过程的许多细节。 水氧化成分子氧需要从两个水分子中提取四个电子和四个质子。Pierre Joliot等人提供了通过放氧复合物(OEC)在一个PSII内循环反应释放氧气的实验证据。 他们已经证明,如果适应黑暗的光合物质(高等植物,藻类和蓝细菌)暴露于一系列单独闪光,用典型周期四阻尼振荡检测氧气释放,在第三次和第七次闪光时具有最大值,在第一次和第五次闪光时有最小值(详情 )。 基于这个实验,Bessel Kok和同事们引入了一个由所谓的S态引起的五次闪光诱导转变的循环,描述了OEC的四种氧化还原状态:当存储了四种氧化当量时(在S状态),OEC返回其基本的S状态。在没有光线的情况下,OEC将“放松”到S状态; S状态通常被描述为“暗稳定”。 S状态主要被认为是由具有Mn、Mn 、Mn 、Mn 氧化态的锰离子组成。 最后,Jablonsky和Lazar提出了中间S-状态 作为调节机制和S-状态与酪氨酸Z之间的联系。  2012年,Renger表述了在水分解过程中水分子内部变化为不同S态的典型氧化物的意见。 2017年,Dolai通过S态的结构分析和水分子产生的氧化物,展示了几乎完整的水分解概念。  Dolai的S状态图(Dolai的机制): Dolai的图是在光合作用过程中水分裂中不同S态的图像。 这些图表可以表示中间S-状态的估计数字以及典型氧化物(一氧化物(2H2O)、氢氧化物(OH·)、过氧化物( ),超氧化物( )和氧2( ))的产生;这是由于S状态的水分子交换而形成的。氢键的排列是图的主要标准。光子(hv),电子发射(e)和水分子产生氢离子(H +)的影响可以通过图表以更具体的实验检测方式显示。这些图几乎完全分析了光合作用中水分解的途径。

Summary: 光系统II (或水 - 质体醌氧化还原酶 )是氧光合作用的光依赖性反应中的第一个蛋白质复合物。它位于植物、藻类和蓝细菌的类囊体膜中。 在光系统中,酶捕获光的光子以激发电子,然后通过各种辅酶和辅因子转移电子以将质体醌还原为质体醌。 激发的电子氧化水而被取代,形成氢离子和分子氧。

Photosystem II: Photosystem II (or water-plastoquinone oxidoreductase) is the first protein complex in the light-dependent reactions of oxygenic photosynthesis. It is located in the thylakoid membrane of plants, algae, and cyanobacteria. Within the photosystem, enzymes capture photons of light to energize electrons that are then transferred through a variety of coenzymes and cofactors to reduce plastoquinone to plastoquinol. The energized electrons are replaced by oxidizing water to form hydrogen ions and molecular oxygen.
臧式毅

title: 生平.
content: 臧式毅出生于奉天城。宣统元年(1909年)时曾公费留学进入日本东京振武学校,入陆军士官学校第9期学习。宣统3年(1911年)归国。早年曾追随孙烈臣。1920年直皖战争,段败。臧式毅时任西北边防军参谋长,被直系所俘,拘禁数月。1924年6月,臧式毅奉张作霖之命调回沈阳,接替张学良的东北陆军整理处参谋长一职。1925年任江苏督办公署参谋长。后孙传芳攻奉,臧被执,羁押半年后获释。1928年,张作霖遇炸身亡之后,臧式毅与刘尚清等人商议秘不发丧,并且秘密派人告之张学良,使张学良平稳接管整个东三省。东北易帜后,历任东三省保安总司令部少将参议、东三省保安总司令部中将参谋长。1930年,臧式毅担任辽宁省政府主席,在治理东北财政金融方面颇有建树。任职期间清政廉洁。九一八事变前,联络张景惠多次向人在北京的张学良提出警告,寻求张提供有力前方支持,惟张至事变发生当晚仍消极以待,连臧守城时拨的电话也不接。事变时,臧式毅被日本关东军扣押,软禁3个月后。期间土肥原贤二、板垣征四郎,每天去牢里劝降臧式毅,其母送一盒鸦片,让他服毒自尽。但最终投降日本,任奉天省长,其母自缢殉国。大同元年(1932年)满州国建立后,出任郑孝胥内阁民政部总长兼奉天省长,康德元年(1934年)改民政大臣,1935年5月任参议府议长、兴亚国民运动大会总司令。1941年10月28日,以满州国全权代表身份飞往南京,与南京汪精卫政权签订《日满华三国共同宣言》。1945年,满洲国解体后,臧式毅于8月30日遭苏联军逮捕,押在苏联远东监狱,后引渡至中国。1956年11月13日,病死于抚顺战犯管理所,终年72岁。

Summary: 臧式毅(),字奉久,为中华民国政治家、奉系军人,及后来的满洲国要人。

Zang Shiyi: Zang Shiyi ( Hepburn: "Zō Shikiki"; October 1884 – November 13, 1956) was a Chinese general and Governor of Liaoning Province at the time of the invasion of Manchuria in 1932.
C7突击步枪

title: 设计.
content: C7突击步枪的设计与M16A3相同,由当年的加拿大迪玛科合法授权生产。  C7使用M16A1的下机匣,因此可以全自动发射,配发塑料制30发弹匣,亦可与M16的铝制弹匣通用。要分别C7和M16,主要是留意机匣铭文,C7<nowiki>系列</nowiki>印有枫叶标记,亦在拉机柄加入提高强度的设计。  C7有多种衍生型,包括C7A1、C7A2、C7CT、LSW、C8、C8A1、C8A2、C8FTHB、C8CT、C8CQB、SFW等。
title: C7.
content: 基本型C7与柯尔特M16A1E1及M16A2相似,早期的C7由柯尔特生产,型号为M715。  C7的扳机有保险、全自动、单发三种模式,改良护木设计,加长枪托,采用提把照门亦没有风偏调节(M16A1式罩门),锻碳钢枪管,安装的加拿大制M203A1榴弹发射器亦与美国制的不同。
title: C7A1.
content: C7A1(又称C7FT)是C7的平顶型(Flat Top)版本,移除机匣顶部提把照门,改为改良的Weaver战术导轨(又名Diemaco Rail和Canadian Rail, 由于加拿大的导轨研发早于美国的MIL-STD-1913 rail“皮卡汀尼”导轨, 因此两者略有不同),并加上原本为C9轻机枪设计的ELCAN C79 3.4倍瞄准镜,瞄准镜前端加装后备机械照门,护木前端更可加装3小段战术导轨以配合激光指示器等的配件。  现在的加拿大军队是C7及C7A1并用,丹麦把他们的C7A1命名为G M/95OP。
title: C7A2.
content: 当加拿大军队参与2001年阿富汗战争后,他们提出需要改进了C7及C7A1,以提高战场实用性及可靠性,成为了C7A2。  C7A2是以C7及C7A1改装而成,508毫米(20吋)枪管,装有ELCAN C79A2瞄准镜,改用伸缩枪托,加装有齿形防滑纹的橡胶缓冲垫枪托底板,拉机柄加大尺寸,亦正式采用C7A1的护木前端3小段TRI-AD I 战术导轨,以配合其他战术配件,机匣两边皆有弹匣释放钮及射击选择钮,护木及枪托改为哑绿色设计,部分C7A2装有406 毫米(16 寸)短枪管。
title: C7CT.
content: C7CT(Custom Tactical Rifle)是C7的精确战术步枪版本,只能单发射击,采用自由浮置式比赛级锻碳钢重枪管,平顶设计以安装瞄准镜,特制的握把和枪托,两脚架装在浮置护木底下。  加拿大军队狙击手亦有采用C7CT。
title: C8及SFW.
content: C8卡宾枪是C7突击步枪系列的卡宾枪版本,而SFW(Special Forces Weapon)则是战术改良版本。
title: LSW.
content: 迪玛科及柯尔特亦有合作推出C7系列的班用机枪版本,名为迪玛科LSW(Diemaco Light Support Weapon)。  LSW装有重枪管以提高持续火力,基本型的LSW只有全自动发射及保险模式,而丹麦军队使用版本加入单发模式。LSW装有可拆式提把(有风偏调节)、正方盒型护木、固定的前握把及两脚架,设有刺刀座。LSW采用了开放式枪栓(丹麦版本为),亦设有复进助推器。  目前装备LSW的国家有丹麦(名为LSV M/04)及荷兰。  加拿大没有采用LSW,而是采用获授权生产的C9。

Summary: C7是加拿大的制式突击步枪,由加拿大柯尔特(英语:Colt Canada)生产,是M16突击步枪的衍生型。

Colt Canada C7: The Colt Canada C7 is a Canadian assault rifle, manufactured by Colt Canada (formerly Diemaco prior to 2005), having similar design and function to the Colt M16A3.
甲基睪酮

title: 医疗用途.
content: 甲基睪酮被用于治疗性晚熟、性腺功能低下症、隐睪、勃起功能障碍等。低剂量可用于治疗女性更年期综合症(尤其对于骨质疏松和潮热)、产后乳房疼痛和乳腺癌等。
title: 非医疗用途.
content: 甲基睪酮也被用于增强竞技动员、健美者、举重运动员的身体机能。甲基睪酮的使用不如其他类固醇激素使用普遍。
title: 剂量.
content: 甲基睪酮用于男性医疗或增强身体机能的用量为 10 到 50 毫克每天,用于女性更年期综合症的治疗用量为2.5毫克每天。高剂量 200 毫克每天被用于治疗无法手术且其他治疗方法无效果的乳腺癌。
title: 禁忌.
content: 甲基睪酮应当审慎用于女性或儿童,因为它可导致不可逆的男性化。甲基睪酮可加速骨骺闭合,导致儿童和青少年身材矮小。它也可导致男性前列腺增生的病情恶化。甲基睪酮不可用于前列腺癌患者,应为类固醇会促进癌症发展。此药应审慎用于中毒性肝损伤患者或潜在中毒性肝损伤风险。
title: 副作用.
content: 甲基睪酮会引起类固醇类药物副作用,如溢脂性皮炎、痤疮,面部或身体毛发生长,局部脱发,攻击性增强,性欲增加等。
title: 合成.
content: 化学合成途径如下:

Summary: 甲基睪酮 是一种合成的有口服活性的类固醇雄激素。它常被非法的用于强化运动员或健美身体机能。该药在发现睪酮后很快于1935年就被合成了,是最早的合成类固醇之一。由于种种原因,甲基睪酮不像别的类固醇那么普遍使用,但至今仍作为一种医疗药物使用。

Methyltestosterone: Methyltestosterone, sold under the brand names Android, Metandren, and Testred among others, is an androgen and anabolic steroid (AAS) medication which is used in the treatment of low testosterone levels in men, delayed puberty in boys, at low doses as a component of menopausal hormone therapy for menopausal symptoms like hot flashes, osteoporosis, and low sexual desire in women, and to treat breast cancer in women. It is taken by mouth or held in the cheek or under the tongue. Side effects of methyltestosterone include symptoms of masculinization like acne, increased hair growth, voice changes, and increased sexual desire. It can also cause estrogenic effects like fluid retention, breast tenderness, and breast enlargement in men and liver damage. The drug is a synthetic androgen and anabolic steroid and hence is an agonist of the androgen receptor (AR), the biological target of androgens like testosterone and dihydrotestosterone (DHT). It has moderate androgenic effects and moderate anabolic effects, which make it useful for producing masculinization. Methyltestosterone was discovered in 1935 and was introduced for medical use in 1936. It was made shortly after the discovery of testosterone and was one of the first synthetic AAS to be developed. In addition to its medical use, methyltestosterone is used to improve physique and performance, although it is not as commonly used as other AAS for such purposes due to its androgenic effects, estrogenic effects, and risk of liver damage. The drug is a controlled substance in many countries and so non-medical use is generally illicit.
型 (模型论)

title: 严格定义.
content: 首先固定以下对象:  记 formula_7(即:将 A 「加入」语言的常量符号)。于是 formula_4 自然地成为 formula_9 的一个结构,记 formula_10 为相应的完备理论。  设 formula_11,formula_12 为一个 formula_9 的子集,使其元素均为带 n 个自由变元 formula_14 的公式。  以 formula_21 表示所有formula_10 上 n 个变元的型,集合 A 也称作参数集。设结构 formula_23 为 formula_4 的一个基本扩展,formula_25,则容易验证以下集合是个型,称之为 formula_26 在 A 上的型:  根据紧致性定理可推出:对所有型 formula_28,都存在一个 formula_4 的基本扩展 formula_23 及 formula_26 使得 formula_32,此时称 formula_33 实现 了 p;如果该模型中不存在这样的 formula_33,则称此模型省略了 p。
title: 例子.
content: 以下取一阶语言 formula_35,并设 DLO 为稠密全序(或称稠密线性序)理论。此时有 formula_36。不妨取 formula_37,此时 formula_38 是一个型,它代表所有代入 "x=2" 时在 formula_39 中成立的公式 formula_40,例如 formula_41、formula_42、formula_43......。  p 在 formula_39 里已经实现。此外也可以考虑基本扩展 formula_45 及型 formula_46。q 无法在 formula_39 中实现,因为 q 包含下述所有公式 而这些公式在 formula_39 定义出的子集交集为空;在这个例子里,一个型无法被实现的原因可归于参数集 A「太大」,事实上 formula_39 能实现所有带有限参数的型。一般来说,无理数给出了无法在 formula_39 中实现的型,在 formula_39 中描述这些「数」的一套经典办法是戴德金切割。  现在考虑另一个例子:取一阶语言 formula_53,OR 为有序环的理论,formula_54。此时 formula_55。考虑下述公式:  任何 formula_58 的有限子集都与 formula_59 相容,所以由紧致性定理可证 formula_58 包含于一个型;formula_58 无法在 formula_62 中实现,却能在 formula_62 的某个基本扩展——超实数中实现。一个能实现所有满足 formula_64 的型的模型称作饱和模型。
title: Stone空间.
content: 固定 formula_65,所有 n-型构成的空间 formula_21 具备一个自然的拓扑结构,其开集由形如 formula_67 的子集经过联集与有限交集形成。它满足下述性质:  事实上,formula_9 里所有带 n 个自由变元的公式构成一个布尔代数,而根据定义,n-型正是其中的极大滤子;可以证明拓扑空间 formula_21 等同于布尔代数理论中考虑的 Stone 空间。
title: 个案研讨.
title: 稠密全序.
content: 先前关于 formula_77 的评注适用于任何稠密全序集。设 formula_78,而 A 是其中的子集,则 formula_79 的元素一一对应到 A 所定义的戴德金切割 formula_80:  此外,formula_79 的非孤立点对应到没有最大/最小元素的切割。证明关键在运用 DLO 的量词消去。
title: 代数封闭域.
content: 取定一个代数封闭域 formula_84 及其子集 formula_85。令 formula_86 为 formula_87 生成的子域,则可定义下述映到交换环谱的连续映射:  同用利用量词消去性质,可以证明 i 给出集合的双射,由此在 formula_90 引出的拓扑较扎里斯基拓扑细,而扎里斯基拓扑里的闭集拉回后正好是 Stone 空间中由 定义的开/闭集,其中 formula_92。扎里斯基拓扑中对应到不可约子簇的一般点则拉回到在某个超越扩张上实现的型。
title: 省略型定理.
content: 给定一个 n-型 p,一个自然的问题是研究省略 p 的模型。当 p 是孤立点时,所有模型都实现 p;反过来说,省略型定理则断言:设 formula_1 是可数语言,若 p 非孤立点,则有一个省略 p 的可数模型。  举例来说,在特征为零的代数封闭域理论中,取 p 为由一个相对于formula_39的超越元素给出的型,任两个这样的超越元素都在一个基本扩展中同构,所以 p 的定义与选取无关。这是 Stone 空间中唯一的非孤立点。代数数是个省略 p 的可数模型,而任何formula_39的超越扩张都实现 p。其余的型都由某个代数数给出,而且被所有模型实现。

Summary: 在模型论中,型是一阶逻辑中的一个相容的公式集合。一个完备型是这类集合中的一个极大元素。

Type (model theory): In model theory and related areas of mathematics, a type is an object that describes how a (real or possible) element or finite collection of elements in a mathematical structure might behave. More precisely, it is a set of first-order formulas in a language "L" with free variables "x", "x",..., "x" that are true of a sequence of elements of an "L"-structure formula_1. Depending on the context, types can be complete or partial and they may use a fixed set of constants, "A", from the structure formula_1. The question of which types represent actual elements of formula_1 leads to the ideas of saturated models and omitting types.
圣鸽奖

title: 争议和批评.
title: 福音音乐的定义.
content: 在1998年,美国福音音乐协会关注一些非宗教的作品被编入福音音乐。协会于是给福音音乐颁布一个新的定义,目的是巩固福音音乐的标准。在新定义颁布前,福音音乐只是在一些与基督教书店协会相关的商店出售。在1999年的圣鸽奖,13项提名作品或歌手因为不符合新的福音音乐定义而被取消资格,导致部分歌迷和歌手投诉。  由于投诉的影响,新的定义在1999年颁奖典礼之后被撤回。而在1999年圣鸽奖中受影响的作品或歌手,大部分都能在2000年中取得奖项。  定义的争议在2004年增大。当时,浪行者(Switchfoot)和史黛西·奥瑞克(Stacie Orrico)是主要以非宗教作品获奖的得奖者。浪行者被批评与百威啤酒签署契约,有人认为百威啤酒不应该与提名圣鸽奖的歌手合作。  因为一些最流行的歌手也能凭着非宗教作品获奖,例如..卡丽·安德伍和布莱恩·莱特尔(Brian Littrell)都在圣鸽奖中获得主要奖项,争议在2006年继续。另外,传闻指肯伊·威斯特的饶舌歌曲《Jesus Walks》因为歌曲和纪录含有非法的内容而不被提名圣鸽奖奖项。
title: 奖项.
content: 随着福音音乐界的发展,圣鸽奖的奖项已经跟以前有所改变。以下是2009年圣鸽奖颁奖典礼上颁发的奖项..

Summary: GMA Dove Awards(全写为Gospel Music Association Dove Awards,中文译名为福音音乐协会圣鸽奖,一般直接称作Dove Awards或圣鸽奖),是美国福音音乐协会(Gospel Music Association)于1969年开始负责颁发。颁发奖项目的在于奖励及表扬过去的一年中,对福音音乐界有岀色的表现或成就,是福音音乐界上最高荣誉的奖项之一。奖项的范围包括了不同风格的音乐,例如:流行福音音乐、摇滚福音音乐、饶舌嘻哈福音音乐、乡村福音音乐、传统福音音乐和赞美敬拜音乐。颁发地点是美国田纳西州纳许维尔。由2004年至2006年,福音音乐协会曾经将圣鸽奖的英文由 GMA Dove Awards改称为GMA Music Awards,但是后来又改回GMA Dove Awards。而每一年都有一些新艺人或受欢迎的艺人在颁奖典礼上演出。

GMA Dove Award: A Dove Award is an accolade by the Gospel Music Association (GMA) of the United States to recognize outstanding achievement in the Christian music industry. The awards are presented annually. Formerly held in Nashville, Tennessee, the Dove Awards took place in Atlanta, Georgia during 2011 and 2012, but has since moved back to Nashville. The ceremonies feature live musical performances and are broadcast on TBN.
突尼斯轻轨

title: 历史.
content: 突尼斯市曾经有一个古老的有轨电车系统,最终被拆除。随着突尼斯市地区需要一个通勤运输系统,很明显,最后决策联系由城市至郊区的一个现代轻轨系统。"突尼斯轻轨公司"(,简称SMLT)成立于1981年,去管理突尼斯轻轨。第一条路线:一号线是在1981年开始兴建,于1985年完成并开始营运。在1989年,二号线也开始营运。接下来的三号和四号线于1990年开始营运。在1992年,5号线开始营运,同年三号线延长至现在的长度。在1997年,四号线也开始延长,和未来,四号线将会在2007年再延长至La Manouba。突尼斯轻轨公司在2003年与国家交通公司(,简称SNT,成立于1963年,突尼斯市市内巴士与突尼斯市-古莱特-港口铁路的营运商)合并,改为突尼斯市交通公司。新线:六号线于2005年开始建造,计划是连接突尼斯市和El Mourouj。
title: 列车.
content: 在2006年,有136架铰接式列车,这些列车是由西门子公司制造,于1984年至1997年交付。这些列车并科隆轻轨很相似。这些双向列车是由750V的直流架空电缆输送电力并在轨距1435毫米的路轨上行走,一组列车由两架车厢组成,每架有  在2004年,法国和突尼斯政府达成共识,突尼斯轻轨会订购30架新轻轨电车Citadis由阿尔斯通公司建造。每组列车由两架车厢组成,共长64米长及共可载客266人(企位:208,坐位:58)。第一架交付日期会是2007年9月17日。..  列车表面主要绿色的面加一条白线
title: 路线.
content: 在2007年,突尼斯轻轨的网络长32公里及有47个车站。有两个转车站:巴塞罗那广场车站(转乘)及突尼斯海岸站(转乘TGM)。以下就是路线(2007年):  在2007年10月2日,一个长两个的计划开始,计划内容是把四号线延长5.2公里至Manouba大学。

Summary: 突尼斯轻轨(,),又称突尼斯市地铁,是突尼斯突尼斯的轻轨运输系统,于1985年投入服务。

Métro léger de Tunis: The Métro léger de Tunis (also Tunis Métro,, "el-metrū el-khfīf li-mdīnat tūnis") is an expanding public transportation network for the Tunis area that was started in 1985. It represents not a subterranean transit system but a light rail network.
系统监视器

title: 概述.
content: 系统监视器大多以软件形式存在,有时作为小部件引擎的一部分。它们通常用于监控系统资源的使用情况,最基本的信息如CPU使用率与频率、空闲内存量。有时它们还用来显示一个或多个硬盘驱动器的可用空间,CPU和其他重要组件的温度,以及系统的IP地址、当前的网络传输速度等信息。其他信息还可能有:当前的日期和时间、上线时间、计算机名称、用户名称、硬盘S.M.A.R.T.数据、风扇速度、电源电压等等。  少数计算机系统装有基于硬件的系统来监控类似信息。它们通常占用计算机机箱前面板的一个或多个驱动器托架,并直接连接到系统硬件接口,或通过USB接口连接到软件的数据收集系统。在采集数据的同时,监控系统可以在一个小型的LCD面板或一系列小型的模拟或LED数字显示器上显示信息。一些基于硬件的系统监视器还允许直接控制风扇速度,允许用户快速定制系统的冷却效率。
title: 软件.
content: 单个系统:  分布式:

Summary: 系统监视器(system monitor)是一种用于监视计算机系统中资源与性能情况的硬件或软件组件。

System monitor: A system monitor is a hardware or software component used to monitor system resources and performance in a computer system.
坎高犬

title: 概述.
content: 成年的坎高犬身高约在72到86公分,体重约41到66公斤,奔跑最高速度达51公里/小时。它的体格强健,肌肉发达,动作敏捷,忠于主人,拥有强烈护卫本能。
title: 力量.
content: 坎加尔犬虽然体型不是很大,却拥有非常大的力气。某些地方仍有举行的鬪犬比赛,这些凶残的比赛必须禁止,而坎加尔犬也不时被主人带到战埸参赛。由于坎加尔犬四肢力量大得惊人,所以当它与体重比它重很多的犬只比试中,往往能以力量、技术及速度取胜。  除了四肢力量惊人外,它的咬合力也很大,据统计可达到743磅,是所有狗中之冠。  马拉克利狗是坎高犬的混种狗,体型较大,但力气没有纯种的坎高犬大。
title: 性格.
content: 坎高犬的天性大胆、勇敢、独立,警觉性高及有极强防御力,对于主人或其认可的人类十分忠诚。
title: 饲养.
content: 坎高犬能适应寒冷及炎热的天气,对主人的忠诚度极高,一般对儿童和老人也是很友善的。而它每天需要的运动量不高,但也要需要一般的运动量。如用于看家护卫,必须确保有足够的活动空间。但凡认为对主人有威胁,坎高犬也会挺身而出。它对陌生的犬只可能会存有攻击性,由于天生攻击力太大,所以如若没有停止攻击或收歛,被攻击的狗可能会重伤,甚至死亡。若主人去喝止,它也未必会完全停止攻击其他犬只,所以主人要懂得去处理,防止其他犬只受到危险的攻击。不过坎高犬不会攻击不威胁主人的人,当它攻击它认为对主人有威胁的人时,若主人喝止它攻击,一般也会立即收歛。

Summary: 坎高犬,别名坎加尔犬,英文名为Kangal dog、Sivas Kangal、Turkish Kangal,原产地为土耳其,属于大型犬种,多被用于牧羊或看家护卫等。它于土耳其被视为国宝,是土耳其的一级保护动物,亦是世界上唯一被视为国宝的犬种。

Kangal Shepherd Dog: The Kangal Shepherd Dog is a breed of large livestock guardian dog in Sivas, Turkey. Originally the breed served people of Anatolia for thousands of years and continues to be a popular dog breed in Turkey. The Anatolian Shepherd Dog was treated as a separate breed by many canine registries, but this is now generally treated as part of the same breed population and the Turkish Kennel Club has renamed all Anatolian Shepherds as Kangal Shepherds. The breed is of an early Mastiff type with a solid pale tan or sabled coat, and a black mask. According to official Kangal Shepherd Dog organisations in Turkey, including the Cynology Federation of Turkey (Köpek Irkları ve Kinoloji Federasyonu, KIF) and the Ankara Kangal Association (Ankara Kangal Derneği, ANKADER), Kangals may also be brindle or feature a recessive black tan pattern; with or without a black mask; and/or with white markings.
石景山游乐园

title: 涉嫌抄袭迪士尼乐园事件.
content: 2007年5月初,日本传媒富士电视台的FNN新闻揭发该游乐园涉嫌抄袭迪士尼乐园,有米奇老鼠、唐老鸭及小熊维尼等卡通人物,亦有日本漫画人物哆啦A梦、Hello Kitty等,宣传口号则称「去迪士尼太远,请来石景山游乐园!」,在中国以外的地区受到广泛关注,台湾等地亦透过网络传播此段新闻短片而迅速知名。  华特迪士尼公司随后亦派员调查,石景山游乐园当局也作出相应的措施。当被日本记者询问时,该游乐园的总经理说此游乐园的动画人物都是从格林童话而来。关于米奇老鼠的问题,他说所关人物不是米奇老鼠而是“大耳猫”,但当有关记者询问工作人员时,工作人员则指该卡通为米奇老鼠。其后,该总经理称该工作人员与该园无关。5月10日,美联社报道,此游乐园的代表说该游乐园的律师正在与华特迪士尼公司协商此事,结果会在近期内出现。

Summary: 石景山游乐园(地铁站名:八角游乐园)是一个大型综合游乐园,位于北京市石景山区,是北京市第二大综合性游乐园。石景山游乐园建于1986年,占地26万多平方米。游乐园中有中国园林与西方城堡的融合风格。此游乐园属于国营,按照美联社报道,属石景山区政府所有。

Beijing Shijingshan Amusement Park: Beijing Shijingshan Amusement Park () is a theme park located in Bajiao, Shijingshan District of Beijing, China. The park, first opened on September 28, 1986, is currently owned and operated by the Shijingshan District government. The park is accessible via the Line 1 of the Beijing Subway. It has its own stop called Bajiao Amusement Park Station (八角游乐园).
马刀舞曲

title: 乐曲概观.
content: 乐曲描绘了在亚美尼亚舞蹈中一支旋风似的战舞,舞者以马刀展示其技术;中段则包含了由久姆里城的一首亚美尼亚民歌。由于它的节奏相当刺激,舞曲本身在音乐会拥有独立曲目的地位,亦同时被大众音乐以不同方式引用。它的连奏低音容易辨认之余,旋律易记,故也是乐队中常演的曲目。  其管弦乐版本为G大调。一开始,乐曲以弦乐及定音鼓奏出了在全曲中常常出现,甚易辨认的固定音型动机。高音的木管乐器以及木琴奏出主题旋律,令人有刺激的感受;中段改为3拍子,以中提琴、大提琴的高音域、萨克管及铃鼓作出稍为舒情的旋律,带有中东民歌旋律的风韵;及后全体乐队返回开始的第一旋律再现。以八分音符的下行半音音阶把乐曲带到由低音弦乐奏出的低音G上,再透过升F调的上行四分音符五声音阶,最终以齐奏G音作结。

Summary: 《马刀舞曲》(,,Sabre Dance),又译《剑舞》,是阿拉姆·哈恰图良最著名的作品,源自于1942年首演的《加雅涅》(Gayane)芭蕾舞剧中的主题音乐,指的是剧中居民出征前的战斗舞蹈,节奏非常强烈快速,以短短2分钟半之旋律,给人有一股强烈的压迫感,同时展现旺盛的生命斗志。

Sabre Dance: "Sabre Dance" (, "Suserov par";, "Tanets s sablyami") is a movement in the final act of Aram Khachaturian's ballet "Gayane" (1942), where the dancers display their skill with sabres. It is Khachaturian's best known and most recognizable work. He apparently felt that its popularity "deflected attention from his other works."
鱼腥草

title: 形态.
content: 植物高20-80厘米。茎的下部伏地蔓生、生根,上部直立。叶对生,顶端有穗状花序,离瓣花类中的不完全花,无花萼、无花瓣,淡黄绿色穗状花序,两性花,白色似花片的构造为大型总苞片,长在花序基部,花期5—7月,果期7—10月。
title: 分布.
content: 鱼腥草生长于阴湿处或山涧边,常可在野地、路旁、庭园树下等较阴湿的地方发现,大片蔓生。该植物中国南方各地较常见。
title: 用途.
title: 食用.
content: 可为野菜蔬食,煮过就没有腥味。四川、云南、贵州和鄂西的人称其为“蕺根(折耳根)”,认为它清热去火,把它当作吃饭时的重要配料,主要食其根茎。方法是洗干净后切小段,拌在米粉、肠旺面、糯米饭、情人豆腐等食品中食用。也可切长段拌酱油、辣酱、葱、盐、香油做凉菜。折儿根炒腊肉也是常见菜肴。生折儿根初入口甚腥,味道极怪,外人往往无法忍受,需要适应后才会喜欢吃。在四川,也叫猪鼻拱,除了利用根茎做凉拌菜或炒菜之外,还将叶子当做蔬菜。在越南、老挝,叶子是很重要的作料。日本少数农村家庭也偶尔摘叶子做油炸菜的一种材料。
title: 药用.
content: 鱼腥草性寒,捣汁,晒干泡茶,清热解毒,消痈排脓,利尿通淋。用于肺痈吐脓,痰热喘咳,热痢,热淋,痈肿疮毒。 鱼腥草在中医中被认为清热解毒功能,目前生产运用的药物有鱼腥草注射液。用于痰热喘咳、热淋、热痢等病症。  根据中国国家药品不良反应监测中心的统计数据显示,从1988年到2006年4月13日,有关鱼腥草类注射剂的严重不良反应报告有至少222例。患者在注射药物后的严重不良反应表现为过敏性休克、全身过敏反应和呼吸困难等,并有死亡病例发生。2006年6月1日,中国国家食品药品监督管理局在全国范围内暂停使用和审批鱼腥草注射液等7个注射剂。同年9月5日,国家药品监督管理局进行分析评价后决定部分恢复其生产。
title: 潜在毒性.
content: 鱼腥草含马兜铃内酰胺(aristolactams,AL),为马兜铃酸进入体内后的代谢物。马兜铃酸与肾脏损伤有直接关系。  采用ELISA法检测细胞培养上清液中细胞外基质成分纤连蛋白(FN)以及促纤维化细胞因子转化生长因子β1(TGF β1)的分泌水平。结果:AL-I(2.5—20mg·L^-1)具有浓度依赖的直接细胞损伤作用;细胞形态、DNA含量及PS表达水平分析表明,AL-I在上述浓度范围内能够导致HK-2细胞凋亡,并能够导致HK-2细胞分泌TGF81及FN。与AA-I的作用进行比较发现:在相同浓度情况下,AK-2的直接细胞毒作用强于AA-I,但其导致细胞凋亡、TGFβ1及FN分泌的能力弱于AA—I。结论:马兜铃酸的代谢产物AL-I能够造成肾小管上皮细胞的损伤,作用与AA—I相似。尽管其致损伤作用较AA—I弱,但仍有可能是含马兜铃酸中药导致肾脏损伤及其纤维化过程的毒性成分之。  马兜铃内酰胺-I具有一定肾毒性和细胞生长抑制作用,但鱼腥草中含有马兜铃内酰胺-BII、马兜铃内酰胺-AII和马兜铃内酰胺-FII(总0.016g/kg),未见含有马兜铃内酰胺-I报道。其次,马兜铃内酰胺与DNA形成加合物的机制研究尚不完善,且不能完全由马兜铃酸-I机制类推;此外,鱼腥草中包括马兜铃内酰胺-BII等部分生物碱还具有一定药理活性,对凝血酶诱导的血小板聚集产生显著的抑制作用,加之有益黄酮类物质的存在。
title: 传说.
content: 传说鱼腥草为观音菩萨所传。唐三藏西天取经之时候观音池中的金鱼下凡成精,后被观音菩萨显现出鱼篮之像收服。金鱼精因其在通天河吃了许多童男童女,造孽深重,怜人间疾苦,故而将功德池中的水草种子撒播人间,用来治病救人,普渡万方。鱼腥草还可被熬成一种像茶的汤汁,有助于过敏的人。

Summary: 鱼腥草(学名:'),又名折耳根、截儿根、猪鼻拱、䔃、蕺菜及臭草、岑草,客家话称之狗贴耳,臭臊草、臭嗟草(台语),在分类学上属双子叶植物三白草科蕺菜属,是一种略带鱼腥味的草本植物。

Houttuynia cordata: Houttuynia cordata, also known as fish mint, fish leaf, rainbow plant, chameleon plant, heart leaf, fish wort, Chinese lizard tail, or bishop's weed, is one of two species in the genus "Houttuynia" (the other being "H. emeiensis"). It is a flowering plant native to Southeast Asia. It grows in moist, shady locations.
中国伊斯兰教协会

title: 历史.
content: 1952年7月27日,选举产生由40人组成的中国伊斯兰教协会筹备委员会。1953年5月11日,中国伊协在北京成立。1955年3月,中国伊协成立中国伊斯兰教经学院。1957年7月,中国伊协创办《中国穆斯林》杂志,并出创刊号,该刊物是中国伊协主办的当时中华人民共和国唯一公开发行的伊斯兰教综合性学术刊物,以汉文和维吾尔文两种文字出版。1958年3月1日,经国务院总理周恩来批准的中国伊斯兰教经学院教学楼和学生宿舍楼竣工。中国伊协也从东四清真寺迁至新址办公。“文革”爆发后,中国伊协被迫停止工作。1980年,第四次全国代表会议召开,标志着中国伊协在改革开放新时期进入新的发展阶段。  在拨乱反正、平反“冤假错案”的基础上,中国伊协率领伊斯兰教界不断前进。1980年5月中国伊协印制阿拉伯文版《古兰经》30000册,分别装订成甲、乙两种精装本;1982年3月又增印50000册。1981年1月,中国伊协协助中国社会科学出版社出版了马坚译的《古兰经》汉译本40000册。1984年底,中国伊协陆续出版《简明“古兰经”注》、《圣训珠玑》、《教义学大纲》、《伟嘎业教法经解》、《呼图白集》、《杂学详解》、《天方至圣实录》等经籍100余万册。1980年7月中国伊协决定“尽快恢复中国伊斯兰教经学院”,同年12月开办第一期在职阿訇进修班,1982年经学院首批本科(五年制)学生开学。另外,中国伊协首次接受埃及爱资哈尔大学奖学金,派出2名进修人员(国际部副主任马云福、秘书杨志波),并带领8名中国穆斯林青年(包括阿迪力、吐尔逊、陈建明等)到埃及留学。1986年7月到8月,中国2000多名自费朝觐者到麦加朝觐,中国伊协首次派工作组分别在巴基斯坦卡拉奇、伊斯兰堡和沙特阿拉伯麦加为中国哈吉服务。  1981年2月,中国伊协编印的《中国穆斯林宗教生活》出版;同年9月,已停刊20年的《中国穆斯林》(汉文版)正式恢复出版。1981年12月,中国伊协研究决定由副主任马贤组织撰写《中国大百科全书·宗教》卷伊斯兰教分支学科的全部条目,主要参加者有马肇椿、马忠杰、杨永昌、张广林、郭承真等人。

Summary: 中国伊斯兰教协会(英语:China Islamic Association),简称中国伊协,是中华人民共和国穆斯林的全国性宗教团体,于1953年5月11日在北京成立。回、维吾尔、哈萨克、乌孜别克、柯尔克孜、塔吉克斯坦斯坦、塔塔尔、东乡、撒拉、保安十个民族的代表参加了成立大会。

Islamic Association of China: The Islamic Association of China () is the official national religious organization for Muslims of all ethnic groups in China. The association is overseen by the United Front Work Department of the Communist Party of China following the State Administration for Religious Affairs' absorption into the United Front Work Department in 2018.
精灵神话-精选+新曲

title: 背景与内容.
content: 2008年9月,阿奎莱拉确认她首张精选辑《精灵神话-精选+新曲》的发行消息,并由RCA唱片透过目标百货在美国发行。关于精选辑的名称,阿奎莱拉指:「我对即将来临的十年感到非常期待,这也是我为何把专辑取名《Keeps Gettin' Better》的部分原因,因为这就是事实」。预约了精选辑的顾客皆获得《一路长红》的免费下载版。在接受《洛杉矶时报》访问时,阿奎莱拉提到目标百货「拥有良好的创意团队」,这也是她选择与它合作发布专辑的原因。《精灵神话-精选+新曲》于2008年11月发行,当中收录了阿奎莱拉出道至2008年发行的多首单曲,以及四首由琳达·佩里制作的新曲。其中两首歌曲为旧作的重制版本:《瓶中精灵2008》(瓶中精灵)与《做你自己》(美丽的)。其余两首新曲为《一路长红》跟《爱的轰炸》。专辑的新曲皆受到电子流行风格影响,并被《滚石》杂志的编辑形容为受到Lady Gaga的启发。
title: 宣传活动.
content: 《一路长红》于2008年9月22日作为专辑的单曲发行。在歌曲的音乐录影带中,阿奎莱拉以猫女造型在绿幕面前表演。单曲发行后获得普通的商业成绩,包括空降美国《告示牌》百强单曲榜第7位以及加拿大百强单曲榜第4位。  2008年9月7日,阿奎莱拉于在好莱坞举行的「2008年MTV音乐录影带大奖」上演唱了《瓶中精灵2008》与《一路长红》的组曲。11月23日,她担任「2008年全美音乐奖」的开场表演嘉宾,并演唱了长达7分钟的组曲,当中包括《美丽的》、《一路长红》、《瓶中精灵》、《下流》、《非你莫属》跟《爱的斗士》多首单曲。
title: 专业评价.
content: 《精灵神话-精选+新曲》于发行前后获得乐评家整体正面的评价。《AllMusic》的编辑史蒂芬·托马斯·艾尔维恩认为这张精选辑「证明了没有青少年流行音乐明星拥有比她更好的歌曲作品,而假如这些新曲是作为某些征兆的话,那这张精选辑的名称确是所言非虚」。《数码间谍》指出精选辑的「大胆态度」,并把她的作品拿来与布兰妮·斯皮尔斯的作比较:「也许她使用与另一位米老鼠俱乐部校友相似的素材开始制作,但阿奎莱拉迅速衍生出比布兰妮更伟大跟更好的事物」。他亦赞赏了阿奎莱拉的创作技巧。  《娱乐周刊》的克里斯·威尔曼指出专辑新曲欠缺阿奎莱拉以往的风格,指:「这歌手为了这些电子甜点而抛弃以往的花腔与呐喊,使她的肉排听起来就像炖锅里的仿制食物」。《卫星音乐网》的尼克·巴特勒给予阿奎莱拉新作品正面评价,指:「作为流行歌手的阿奎莱拉已经逝去,将会作为电子阿奎莱拉得到永生(...)无论如何,这四首新曲完全足以让人想像出一张非常优秀的专辑」 。杂志《滚石》的编辑给予专辑反响不一的评价,指:「10首优秀的单曲被4首受2008年潮流影响、披上Lady Gaga外衣的乏味电子流行新尝试拖后腿」。
title: 商业成绩.
content: 在美国,《精灵神话-精选+新曲》发行首周以约73,000张的销量空降《告示牌》二百强专辑榜第9位。专辑亦于型录专辑榜逗留了六周,并在2010年达到最高第2位。截至2019年,专辑在美国售出超过614,000张。在加拿大,专辑于加拿大专辑榜最高登上第12位。  在澳洲,《精灵神话-精选+新曲》最高登上澳大利亚唱片业协会榜第8位,并在榜单逗留了九周。在奥地利,专辑空降当地专辑榜第10位,并在榜单逗留了五周。专辑亦在欧洲多国获得相若的商业成绩,包括打进法国专辑榜第7位、爱尔兰专辑榜与芬兰专辑榜第9位。在英国,专辑最高登上当地专辑榜第10位,并获认证为白金唱片,代表销量达到300,000张。在法国,专辑于2008年一共售出19,030张实体专辑以及250张下载专辑。

Summary: 《精灵神话-精选+新曲》(英语:"Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits")是美国歌手克莉丝汀·阿奎莱拉的首张精选辑。专辑于2008年11月6日由RCA唱片发行。专辑收录了阿奎莱拉过往录音室专辑中的发行单曲,以及四首新歌:包括旧作《瓶中精灵》(1999年)与《美丽的》(2002年)的重制版本,跟两首原创新曲-《一路长红》与《爱的轰炸》。在美国,专辑于2008年11月11日由目标百货独市发行。

Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits: Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits is the first greatest hits album by American singer Christina Aguilera. It was released on November 6, 2008 through RCA Records. The album contains Aguilera's singles from all of her studio albums released up to 2008. It also featured four new additions: two remakes of her previous singles—"Genie in a Bottle" (1999) and "Beautiful" (2002)—and two original songs "Keeps Gettin' Better" and "Dynamite". In the United States, the album was released on November 11, 2008 exclusively via Target.