GEM/xwikis huggingface dataset:
科英布拉市政球场

title: 综览.
content: 科英布拉市政球场的建筑主体是一个创新的设计,并没有参考任何历史或传统建筑,为了凸显现代感,在建筑立面装设玻璃幕墙,以典雅的站台支撑具有艺术气息的屋顶。原田径跑道设施被保留下来,作为未来多功能体育场设施之一。本体育场由葡萄牙Plarq建筑公司与伦敦KSS设计集团联合设计,Plarq团队由建筑师安东尼奥·蒙泰罗(António Monteiro)领导。  球场设有29,622个席位,,其中有三分之二位在遮顶下。场内设有大型新闻中心、酒吧、厨房、以及可观赏球场全景的餐厅。在改建计划案中,设计师保留了原15,000个旧座位;看台整体共2层,下方为椭圆形看台围绕整个球场,上层则利用一U型看台,将下方的看台围绕起来,U型看台端口朝上,面对城市北端的山坡。  球场周边区域设施包括多功能凉亭、奥林匹克游泳池、健康俱乐部、健身房、办公室、以及公寓住宅等。位于球场附近的Dolce Vita购物和休闲中心,内有电影院、地下停车场、餐厅、以及数家零售店面等。
title: 历年活动.
title: 2004年欧洲国家杯.
content: 科英布拉市政球场于2004年欧洲国家杯层举行过2场2004年欧洲国家杯B组比赛,分别为2004年6月17日英格兰对瑞士的赛事,以及2004年6月21日瑞士对法国的赛事。在这2场比赛中,欧洲国家杯历史上最年轻的入球球员纪录陆续被刷新,最先打破纪录的是英格兰的韦恩·鲁尼,然而仅在4天后又被瑞士的约翰·冯兰腾打破。
title: 葡萄牙国家足球队.
content: 葡萄牙国家足球队有时会选在科英布拉市政球场举行赛事,以下为赛事列表。
title: 演唱会.
content: 除了足球比赛外,科英布拉市政球场还经常当作国际音乐艺术家的演唱会场地,最多可容纳50,000人左右。滚石乐团曾于2003年9月27日在科英布拉市政球场举行演唱会,当时有超过50,000人入场参观。乔治·迈克尔在2007年的25场巡回演唱会期间,其中1场演唱会曾在科英布拉市政球场举办过。2010年,U2乐团在U2 360度巡回演唱会期间,曾在科英布拉市政球场举办2场演唱会,而这2场演唱会的售票都销售一空。2012年6月24日,玛丹娜在科英布拉市政球场举行演唱会,这场演唱会是玛丹娜世界巡回演唱会的一部分,共有33,597人入场。

Summary: 科英布拉市政球场()是一座位于葡萄牙科英布拉的体育场,目前为科英布拉大学足球会主场。其名称在2003年前为科英布拉市政体育场(英语:Municipality of Coimbra Stadium),2003年后又被人称为Calhabé体育场()。

Estádio Cidade de Coimbra: Estádio Cidade de Coimbra is a stadium in Coimbra, Portugal. This stadium belongs to the Municipality of Coimbra and is mainly used by the Académica de Coimbra's football team.
米歇尔·萨尔加多

title: 生平.
content: 萨尔加多出身于西班牙球会维戈塞尔塔,早于1994年已开始升上一队。1996年曾被外借到萨拉曼卡效力一季。  萨尔加多是于1999年加盟皇家马德里,曾经是皇家马德里阵容中留队时间最长的非青年队培养的球员。他加盟不久便取得正选。一般认为是基于其前皇马会长女婿之身份。而事实上沙加度亦常被批评攻优于守,非后防最佳选择。其间皇马会长弗洛伦蒂诺·佩雷斯斥重金建造「银河舰队」,沙加度曾长时间与菲戈、施丹、大卫·贝克汉姆等等超级巨星合作,也随队赢得欧洲联赛冠军杯。至2006年后施丹、菲戈、大卫·贝克汉姆等都已经退役或者转会离开,沙加度仍留下来。  随着年龄渐高,当皇马引进更年青之沙治奥·拉莫斯后,沙加度正选位置被后者取代。2009年6月弗洛伦蒂诺·佩雷斯再出资3亿欧元重新打造银河舰队,由于其时只剩一年合约,2009年8月6日在跟皇马协商后,沙加度宣布离队。  沙加度于2009年8月19日自由转会到英超球会布力般流浪,签约两年。9月12日主场3-1击败狼队下半场以后补身份首次上阵。10月27日在英格兰联赛杯第四圈主场5-2淘汰彼得伯勒联射入加盟后首球。  2011年1月27日沙加度与布力般流浪续约一年。

Summary: 米歇尔·萨尔加多(,1975年-10月22日),退休西班牙足球运动员,司职后卫。

Míchel Salgado: Miguel Ángel "Míchel" Salgado Fernández (born 22 October 1975) is a Spanish retired professional footballer who played as a right back.
恩斯特·布施

title: 背景.
title: 早年生活及职业.
content: 他在德国埃森出生,布施在1904年加入普鲁士军队及于第一次世界大战期间在西线服役,他在1918年获颁授蓝马克斯勋章,战争结束后,他留在德国军队及在1925年被任命为后勤部队督察员,1930年他被晋升为中校及受命指挥第9步兵团。
title: 第二次世界大战.
content: 布施在1939年入侵波兰时是威廉·李斯特的副手,第二年他在法国战役中率领德国第16军团作战,由于他的战功,阿道夫·希特勒颁授他铁十字勋章。  布施其后参与巴巴罗萨行动及在围困列宁格勒前于1941年9月8日指挥攻占杰米扬斯克,虽然面对苏联红军的反攻,但布施的部队依然坚守由斯塔拉亚罗萨至奥斯塔什科夫,由于在战场上的坚强防御,希特勒晋升他为陆军元帅,他在1943年至1944年指挥德国中央集团军,但由于在1944年夏季灾难性的战败,在1944年7月被希特勒撤职及由瓦尔特·莫德尔代替。  布施在1945年3月因被任命为德国H集团军司令而复出,在与克特·司徒登及其指挥的德国第1伞兵军团共同努力下,布施的任务是阻止伯纳德·蒙哥马利所指挥的盟军进入德国,布施在1945年5月3日向蒙哥马利投降,他被列为战犯及在1945年7月17日死于英国艾迪索特战俘营,他被葬于斯塔福德郡坎诺克蔡斯德国战争墓园。

Summary: 恩斯特·布施 (,1885年-7月6日-1945年-7月17日)是第二次世界大战中的德国陆军元帅。在二战中布施出名的并非他的战功,而是在1944年6月他指挥中央集团军于苏军发动的巴格拉基昂行动后完全崩溃的结果。

Ernst Busch (field marshal): Ernst Bernhard Wilhelm Busch (6 July 1885 – 17 July 1945) was a German field marshal during World War II who commanded the 16th Army and later Army Group Centre.
精密国际AWM狙击步枪

title: 使用国家.
title: 英国陆军.
content: 英国陆军主要把搭载着.338 Lapua Magnum的AWSM改装并且命名为L115A1,L115A1也搭载着Schmidt & Bender 3-12 × 50 PM II瞄准镜,子弹口径则为7.62×51毫米NATO,就如同以前使用的PM步枪(英军命名为L96A1),至于L96A1的改良版本-L118A1,也已经在一些军事行动中使用过。  英军主要是今年度才使用AWSM供皇家海军或是陆军于阿富汗、伊拉克等地使用。  2009年11月,陆军中士克雷格·哈里逊在阿富汗南部赫尔曼德省穆萨堡山区使用一支L115A3在2,475米(8,120英尺)外射杀两名塔利班武装人员,创下世界远程狙击的新纪录,至2017年6月才被加拿大狙击手用C15狙击步枪以3540米的距离打破。。
title: 德国陆军.
content: 自1998年德国联邦国防军制作AWM-F并且搭载着.300 Winchester Magnum(7.62×67毫米)子弹、德国厂商蔡司公司3—12 × 56 SSG光学瞄准镜,并且命名为G22。G22有可折叠的枪托以及紧急用金属准星,德国联邦国防军声称G22的射程1,100米。  德国弹药制造商MEN也有生产为G22而做的7.62×67毫米子弹。
title: 荷兰军队.
content: AWSM主要自1997年开始供荷兰皇家陆军使用,包括底下的特种部队以及空军第11机动团狙击手使用,而荷兰海军陆战队主要自2007年开始使用,搭载着Schmidt & Bender 3—12 × 50 PM II瞄准镜,荷兰军队声称他们的AWSM有效射程为1,400米。
title: 挪威特种部队.
content: 主要由海军特种部队、陆军特种部队狙击手做为主要枪支,搭载.300 Winchester Magnum子弹、Schmidt & Bender瞄准镜。

Summary: 精密国际AWM(Accuracy International Arctic Warfare Magnum)为英国精密国际研发的北极作战系列的狙击步枪,另称AWSM(Accuracy International Arctic Warfare Super Magnum),AWSM较常指搭载着.338 Lapua Magnum的AWM。

Accuracy International AWM: The Accuracy International AWM (Arctic Warfare Magnum or AI-Arctic Warfare Magnum) is a bolt-action sniper rifle manufactured by Accuracy International designed for magnum rifle cartridges. The Accuracy International AWM is also unofficially known as the AWSM (Arctic Warfare Super Magnum), which typically denotes AWM rifles chambered in.338 Lapua Magnum.
瑞士国家足球队

title: 历史.
content: 瑞士曾经在1934年、1938年、1954年的世界杯进入八强,是他们最好的表现。之后瑞士只曾1994年、2006年、2010年、2014年及2018年入围世界杯决赛圈。而欧洲国家杯则曾打入4次,在2016年首次晋身淘汰赛,但在十六强赛事出局。  而在2014年世界杯,瑞士先在分组赛击败厄瓜多尔及洪都拉斯两支球队,以两胜一负的成绩次名出线十六强,但可惜在十六强被该届亚军阿根廷淘汰出局。  2018年世界杯外围赛,瑞士取得十战九胜一负的佳绩,但因得失球差不及同分的应届欧洲足球锦标赛冠军葡萄牙屈居小组次名,只取得附加赛资格。瑞士最后在附加赛以一记富争议性的十二码罚球,总比数以1-0击败北爱尔兰,取得出席2018年世界杯足球赛参赛资格。瑞士在2018年世界杯分组赛以1-1迫和巴西,2-1击败主要竞争对手塞尔维亚及2-2赛和哥斯达黎加,以小组次名出线十六强赛,但在十六强赛以0-1不敌瑞典出局。  在2018年世界杯足球赛结束后,由欧洲足协新主办的欧洲国家联赛从2018年开始,每2年举办1次,瑞士和比利时、冰岛分在同一组,由于冰岛自2018年世界杯足球赛结束后状态一直不佳,故前三轮踢完后确定降级,因此最后一轮主场对比利时就成了关键的晋级赛,在先失两球的情况下,瑞士奇迹般的连轰5球,其中前锋哈里斯·舍费洛维奇更是上演帽子戏法,帮助球队逆转取胜,晋级欧洲国家联赛首届的决赛周,可惜在四强赛不敌克里斯蒂亚诺·罗纳尔多领军的葡萄牙,季军赛在互射十二码大战中也不敌英格兰,以第四名作收;但这是瑞士队史首次晋身国际A级赛事的四强赛,也为队史创下最好的记录。
title: 世界杯成绩.
content: 在1994年、2006年和2010年三届世界杯中,瑞士队创造了连续559分钟不失球的赛会纪录。
title: 欧足联国家联赛成绩.
content: (*)包括淘汰赛阶段要以延长赛或十二码决胜之和局(90分钟)。
title: 球员名单.
content: 最新一期球员名单更新至2018年世界杯23人名单。 ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" | ! colspan="9" bgcolor="#B0D3FB" align="left" |

Summary: 瑞士国家足球队是瑞士的足球代表队,由瑞士足球协会管理。

Switzerland national football team: The Switzerland national football team (,,, ) represents Switzerland in international football. The national team is controlled by the Swiss Football Association.
小男孩原子弹

title: 简介.
content: 「小男孩」是人类历史上首次对人类使用的核武器,另一枚对人类使用的核武为投掷在长崎的钚原子弹胖子。小男孩长10英尺(3米),宽28英寸(71厘米),重8,900磅(4,000公斤)。使用「鎗式」设计,将一个富含铀的空心圆柱体(“子弹”)以炸药射到相同材料的固体圆柱体(“目标”)上,造成整块超临界质量的铀,引发核子连锁反应。小男孩装有64公斤的铀-235,其中不到一公斤进行了核分裂,释放的能量约等于13,000公吨的 TNT烈性炸药,即大概为5.5×10 焦耳。约七万人直接死于小男孩的原爆,大约同等数量的人受伤。随后再有大量的人死于核子尘埃放射引起的癌症。怀孕的母亲亦因为放射而出现流产,部分初生婴儿发育畸形。  据统计,直到1999年,死于小男孩原子弹的直接袭击及核辐射伤害的人数总计已超过20万。  由于时间紧绌而未能提炼足够浓缩铀制作试验弹的情况下,小男孩这种设计的核武器在使用前并未进行过实际试验。美国于1945年7月16日在新墨西哥沙漠试爆的第一枚原子弹是以钚为原料。当时美国的浓缩铀只足以制造一枚铀核弹。

Summary: 小男孩(英语:Little Boy)是第二次世界大战时美国在日本广岛市投掷的首枚原子弹的代号。于1945年8月6日由保罗·提贝兹驾驶的B-29超级空中堡垒轰炸机「艾诺拉·盖」在广岛相生桥上空投下,日本标准时间早上8时15分在高度爆炸。

Little Boy: "Little Boy" was the codename for the type of atomic bomb dropped on the Japanese city of Hiroshima on 6 August 1945 during World War II. It was the first nuclear weapon used in warfare. The bomb was dropped by the Boeing B-29 Superfortress "Enola Gay" piloted by Colonel Paul W. Tibbets, Jr., commander of the 509th Composite Group of the United States Army Air Forces and Captain Robert A. Lewis. It exploded with an energy of approximately and caused widespread death and destruction throughout the city. The Hiroshima bombing was the second man-made nuclear explosion in history, after the Trinity test.
胖子原子弹

title: 简介.
content: 「胖子」是至今为止历史上第二次亦是最后一次对人类使用的核武器。它长10英尺八吋(3.25米),直径五英尺(1.52米),重10,000磅(4,545公斤)。释放的能量约相等于2.1万吨的TNT烈性炸药,即大概为8.4 ×10 焦耳,比投掷在广岛的首枚原子弹稍多。由于长崎地势多山,造成的损害比平坦的广岛低。约35,000-40,000人直接死于胖子的原爆,之后数万人死于核子尘埃放射引起的癌症。  胖子本来的首要攻击目标为日本另一城市小仓。当天早上负责投弹的B-29战机飞到小仓上空时,发现当地被云层覆盖,于是斯文尼决定改为攻击后备目标长崎。  胖子是内爆式钚弹。空心的球状炸药内放置了处于低临界的球形钚,周围接上了32枚同时起爆的雷管。雷管接通起爆后,产生强大的内推压力以挤压球形钚。当钚的密度增加至超临界状况,便能引发核子连锁反应,造成核爆。  曼克顿计划原先设计了三种不同的原子弹,分别是使用「鎗式」引爆的钚弹,因为长形的弹身,被称为「瘦子」(Thin Man);使用内爆式的钚弹,因圆浑弹身外形,被称为「胖子」(Fat Man);及使用「鎗式」引爆的浓缩铀弹,称为「小男孩」(Little Boy)。后来发现从反应堆得出的钚,自发中子比原先计算的多。如果使用鎗式起爆,将数块钚结合,连锁反应会在裂变物料刚刚到达超临界时立即开始;产生的能量会把其余大量尚未进行裂变的材料炸开,造成释放能量大为下降的「提前引爆」(Fizzle)。要以「鎗式」引爆钚弹并非不可能;但是炸弹可能需要长达19英尺,这种设计超越当时B-29的载负能力所以不可行。故此瘦子计划被取消,改为发展内爆式的胖子。 由于内爆式钚弹是一种崭新的设计,因此美国在使用前,先在1945年7月16日新墨西哥州试爆了另一枚同一模式,称为「小玩意」(Gadget)的原子弹。结果试验非常成功,得到的当量达二万公吨,比原先预计高出二至四倍。  苏联首枚试爆的核武器设计基本上与胖子相同。  美国在二次大战后曾生产小量与胖子相同的核武。但由于它们操作困难,亦难以长期保存,所以后来全部被大幅改装,称为「胖子四型」(Mk4 Fat Man)。

Summary: 胖子(英语:Fat Man)是第二次世界大战时美国在日本长崎投掷的原子弹的名称。1945年8月9日,即广岛首枚原子弹爆炸后3天,由查尔斯·斯威尼驾驶的B-29超级空中堡垒轰炸机「博克斯卡」(Bockscar)在长崎上空31,000英尺(9,000米)投下。在日本标准时间早上11时02分,在1,800呎(550米)高度爆炸。

Fat Man: "Fat Man" was the codename for the nuclear bomb that was detonated over the Japanese city of Nagasaki by the United States on 9 August 1945. It was the second of the only two nuclear weapons ever used in warfare, the first being Little Boy, and its detonation marked the third nuclear explosion in history. It was built by scientists and engineers at Los Alamos Laboratory using plutonium from the Hanford Site, and it was dropped from the Boeing B-29 Superfortress "Bockscar" piloted by Major Charles Sweeney. The name Fat Man refers to the early design of the bomb because it had a wide, round shape; it was also known as the Mark III. Fat Man was an implosion-type nuclear weapon with a solid plutonium core. The first of that type to be detonated was the Gadget in the Trinity nuclear test less than a month earlier on 16 July at the Alamogordo Bombing and Gunnery Range in New Mexico. Two more were detonated during the Operation Crossroads nuclear tests at Bikini Atoll in 1946, and some 120 were produced between 1947 and 1949, when it was superseded by the Mark 4 nuclear bomb. The Fat Man was retired in 1950.
托马斯·霍伦

title: 概况.
content: 朝鲜人民军海军(KPN)是一个重视沿岸火力的的海军部队,其主要任务范围仅朝韩禁区周围50公里左右。在朝鲜,朝鲜人民军海军在兵役以及资源上是最后分配到的,同时它的大部分设备也早已经过时了。尽管朝鲜海军的装备落后,但在朝韩禁区周围50公里这种有限的范围内也足以应付其他船只,这意味着即使在和平时期他们也不可能任由其他船只前往靠近朝鲜海岸。  成立于1946年6月5日的朝鲜人民军海军,在1960年时其海军实力在约为40000至60000兵员左右;截至2008年为止,朝鲜人民军海军则约有46000多人的规模,以及708艘的各式船只含军民两用及登陆小艇,其中这些船只大多是负责登陆作业以及渗透作战时使用。 这些船只包括有3艘巡防舰和70艘潜艇,潜艇方面分别有约20艘的R级潜艇(1800吨)、40艘的鲨鱼级潜艇(300吨)、10艘如鲑鱼级潜艇(130吨)的小型潜艇。 除了船舰外,朝鲜海军的海防单位还拥有大量的火砲以及导弹用于海岸防御 。  朝鲜人民军海军又可分成两支舰队 ─ 东海舰队(主要于日本海执勤)和西海舰队(主要于黄海执勤),但两舰队并不能在与大韩民国国军作战时相互掩护支援。除了在沿海港口的作战基地外,在平壤还有训练、造船维修单位以及海军司令部。 朝鲜人民军将海军大部分舰艇分配于东海舰队上,以应付那里可能爆发的外来冲突,而两支舰队并不曾有过联合行动,也没有相互调动船只支援的状况发生过,2015年,朝鲜人民军海军在最高领导人金正恩指示下,利用朝鲜建造的新浦级弹道导弹潜艇成功发射北极星5潜射弹道导弹
title: 舰队.
title: 东海舰队.
content: 东海舰队队长:陈哲秀海军少将  东海舰队司令部设在元山。东海舰队拥有470艘舰艇,分为10个战斗群,主要基地设在罗津和元山。朝鲜东部海岸线比西部海岸线长,但由于陡峭山脉纵贯,海岸线平直,港湾与岛屿较少,其主要港口,基地均集中在元山以北的东北海岸。东海舰队军基地主要有:罗津,清津,金策(成津),遮湖,马养岛,南涯里,高城。其中的马养岛基地是潜艇基地,遮湖基地主要是驻守猎潜艇,元山基地驻有导弹快艇、鱼雷快艇和扫雷快艇。
title: 黄海舰队.
content: 黄海舰队司令部设在南浦,黄海舰队拥有340艘舰艇,分为6个战斗群,总部位于南浦,主要基地设在琵琶串和四街里。朝鲜西部海岸线极为曲折,岛屿密布,海湾众多,而且沿岸多为岩石暗礁。黄海舰队军基地主要有:多狮里,西海里,椒岛,琵琶串,海州湾,巡威海,金浦里等。南浦基地驻有潜艇部队,椒岛、琵琶串等基地则常年驻有导弹快艇、鱼雷快艇部队。. 两支舰队的主要组成部分是装备反舰导弹的舰艇中队。这些舰艇许多都配有“冥河”反舰导弹。另外,朝鲜海军部队还装备有众多型号各异的小型快艇及独特的火力增援舰艇,可为主要战舰提供战斗支援或为地面部队提供多管火箭炮的火力支援。至于海岸防御,则是由海军的两个团(辖12至15个连)负责。每个连队都配有4～6个SS-C-2或HY-2导弹发射架,以及大量120毫米和130毫米口径的海岸炮 。

Summary: 朝鲜人民军海军()是朝鲜人民军的海军,约5-6万人。编有东海舰队和西海舰队,潜艇和其他舰船主要以前苏联,中国和自制的军舰,鱼雷艇和微型潜艇为主,只有零星巡防舰级的军舰。

Thomas Hoeren: Thomas Hoeren (born on August 22, 1961 in Dinslaken) is a German law professor and a former Court of appeal judge with focus on Information and Media Law.
昂内塔·费尔特斯科格

title: 生平.
content: 昂内塔·费尔特斯科格在1950年4月5日生于瑞典延雪平省延雪平,父亲叫英瓦尔·费尔特斯科格(Ingvar Fältskog,1922年-1995年),母亲叫比吉特·玛加丽塔·约翰松(Birgit Margareta Johansson,1923年-1994年)。  昂内塔的父亲喜好在地的业余团表演,经常引进剧团到社区演出。在1956由他父亲所组的圣诞晚会,昂内塔首度上台表演。  昂内塔自小练弹钢琴,也很早开始写歌。13岁时,昂内塔与两位朋友,Lena Johansson 和 Elisabeth Strub合组卧室合唱团(The Chambers)在当地歌唱与表演。昂内塔15岁时不再升学而去就业。  她一开始工作是汽车公司电话接线生,同时也参与在地舞乐乐团表演。1967年10月,昂内塔自弹自唱写出成名作Jag var så kär(我是如此深爱),唱片大卖80万张。 昂内塔与CBS-Cupol唱片公司签约后,于1968年1月28日出版首张唱片「Agnetha Fältskog」,登上瑞典排行榜冠军。 1969年,昂内塔出版第二张唱片Agnetha Fältskog vol. 2,仍然非常成功。同年,她遇见未来另一位ABBA合唱团的团员,比约恩·奥瓦尔斯(Björn Ulvaeus)。  当时比约恩与班尼安德森(Benny Anderson)一起写歌,班尼的女朋友就是后来ABBA合唱团的另一位女主唱,安妮佛瑞德琳丝泰(Anni-Frid Lyngstad)。1969年,两对情侣相继订婚。这4位音乐人开始合作演唱的事业,后来组成ABBA合唱团。 1970年,昂内塔出版第3张专辑Som Jag Är。1971年,昂内塔出版第四张唱片När En Vacker Tanke Blir En Sång。 1971年7月6日,昂内塔与比约恩结婚。1973年2月23日,昂内塔的第一个女儿Elin Linda Ulvaeus诞生。1973年,昂内塔出版第5张瑞典语专辑Agnetha Fältskogs Bästa.,是包含以往歌曲的精选辑。 1974月6日,昂内塔夫妇与班尼夫妇合作,在全欧歌唱大赛,以歌曲Waterloo夺冠。 1975年,昂内塔出版第6张专辑Elva Kvinnor I Ett Hus。 1977年12月4日,昂内塔生下第二个小孩Peter Christian Ulvaeus。 1979年,昂内塔和比约恩离婚。昂内塔的瑞典曲精选辑出版。 1980年底,昂内塔与女儿Linda合唱出版包含有18首瑞典传统圣诞歌曲的专辑。

Summary: 昂内塔·费尔特斯科格(,1950年-4月5日),瑞典女歌手、唱片制作人、作曲人。她和前夫比约恩·奥瓦尔斯皆是ABBA成员。

Agnetha Fältskog: Agneta Åse Fältskog (born 5 April 1950), better known as Agnetha Fältskog (), is a Swedish singer, songwriter, musician and actress. She achieved success in Sweden after the release of her debut album "Agnetha Fältskog" in 1968, and reached international stardom as a member of the pop group ABBA, which has sold over 380 million albums and singles worldwide, making them one of the best-selling music artists in history.
克里斯蒂安·帕努奇

title: 生平.
title: 球会.
content: 帕努奇于1992年在热拿亚开始其职业生涯。1993年夏季转投AC米兰。在AC米兰,他取代了塔索蒂成为右后卫首选。到了1997年冬季,彭路基转到邻国西班牙加盟当地超级球会皇家马德里,乃史上首位效力西班牙大球会的意大利人。彭路基效力这两家球会期间,均赢得了欧洲冠军联赛。而有趣的是,当时的主教练均为金牌教头卡比路。  1999年帕努奇获国际米兰垂青重返意甲,不过很快被外借至海外球会。直至2001年夏天他转会至罗马,刚好主教练又是卡比路。不过当2004年卡比路转投尤文图斯时,彭路基则只是留效罗马。直到2009年夏天,他自由转会至帕尔马。
title: 国家队.
content: 彭路基首度为意大利国家队上阵,乃1994年9月对赛斯洛文尼亚的1996年欧洲足球锦标赛外围赛中。但因与当时主教练沙基不和,未能出席1996年欧洲足球锦标赛决赛周。  此后几年彭路基都未能成为国家队常客。他出席了2002年世界杯和2004年欧洲足球锦标赛,主教练均为查柏东尼。两届大赛都没有获得骄人成绩,于是彭路基决定淡出国家队,即使2006年世界杯意大利赢得冠军,也没有彭路基的份儿。  2007年意大利国家队换上邓纳东尼为主教练,彭路基最终复出,在2008年欧洲国家杯外围赛中对格鲁吉亚、苏格兰和法罗群岛的赛事中出场,并在客场同苏格兰队的比赛中攻入致胜入球。  2008年欧锦赛小组赛中,帕努奇攻入扳平罗马尼亚的一球,时年35岁2个月的他成为欧锦赛决赛阶段历史上年龄最大的非定位球入球者。
title: 个人生活.
content: 1996年,彭路基临时改变行程计划,从而幸运地躲过了一场空难。当时彭路基是意大利国奥队成员,但由于在训练中受伤不得不提前离开美国亚特兰大。彭路基原定乘坐美国环球航空800号班机返回意大利,但登机前临时取消了计划。该飞机不幸在大西洋坠毁。  彭路基的妻子是西班牙人,他们的孩子在2001年3月出生,但已离婚。目前彭路基正与卡斯辛奴的前女友罗莎莉亚·卡纳维奥(Rosaria Cannavò)拍拖。

Summary: 克里斯蒂安·帕努奇(,1973年-4月12日 ),意大利足球运动员,司职右后卫。

Christian Panucci: Christian Panucci (; born 12 April 1973) is an Italian former footballer and former manager of the Albania national team. In his playing career he played as a defender. A versatile footballer, he began his career as a right-back, but was also capable of playing on the left; as he lost his pace in his later career, he was usually deployed as a centre back, due to his strength in the air.
弗朗切斯科·托蒂

title: 生涯.
content: 托迪出生于意大利首都罗马,由出道至今都是效力首都球会罗马,是名副其实的「罗马王子」。他在1993年3月28日于罗马对布雷西亚的赛事中首次为罗马上阵,时仅16岁。由於单在1994-95年一个球季已射入21球,只有17岁,便从此奠定球队的首发地位。当时托迪已赢过意甲联赛最佳年轻球员。  2000年他入选意大利国家队,出战当届欧洲国家杯。当届他开始凭出色表现,带领球队杀入决赛,赢得一个亚军。同年被选为2000年意大利足球先生。在接下来的一季他更为球队夺得18年来首个意甲冠军,他自己更射入13个联赛入球。在2004至2005球季里,托迪创造了自己职业生涯最高入球数,共进了20球入球。几年来托迪都处于人生顶峰,除了在场上屡获殊荣外,也凭俊俏外表,赢得不少女球迷的欢心,形象上类似英格兰的贝克汉姆。  2002年日韩世界杯时,托蒂代表国家队出赛,与韩国进行16强战时,托蒂在加时赛中因为具争议性「假摔」判决接到了第二面黄牌而被逐离场,意大利也因加时赛被韩国攻进致胜的金球而止步。  2005-06赛季托迪因为一次严重受伤,差点儿没能赶上2006年世界杯。但是他奇迹般伤愈复出,顺利参加德国世界杯,于意大利4-4-1-1阵式中担任影子前锋,并在十六强对澳洲队的比赛中补时阶段射入点球晋级。最终帮助意大利获得2006年世界杯冠军。  2006-07赛季,托蒂在当季联赛打入26球,协助罗马获得联赛亚军,他亦成为意甲神射手,同年获颁欧洲金靴奖。  托蒂职业生涯曾多次受皇家马德里招徕,不过最终都留在罗马。  托蒂效力于罗马时一直是前场的攻击重心,即使职业后期年纪増大,但每个赛季仍然保持高出赛率。  终生效力罗马队的托迪2017年5月宣布挂靴。
title: 技术特点.
content: 托迪能出任前场多个攻击位置,最佳位置则是影子前锋,能串联中前场攻势或伺机前插由自己操刀得分,高球商的自由人打法让托蒂博得「完美9号半」的美名。

Summary: 弗朗切斯科·托蒂(,1976年-9月27日),是意大利著名足球运动员之一,25年职业生涯只效力意甲球会罗马,司职攻击中场或前锋。他自1998年起担任球队的队长,有「罗马王子」称号,世界足坛最佳意大利巨星之一。穿插于前锋与攻击中场之间的自由人位置为托蒂全盛时期最著名的打法,因此博得「9号半」的美名。于2017年5月28日完成他在罗马的最后一场意甲赛事。

Francesco Totti: Francesco Totti (; born 27 September 1976) is an Italian former professional footballer who played for Roma and the Italy national team primarily as an attacking midfielder or second striker, but could also play as a lone striker or winger. He is often referred to as "Er Bimbo de Oro" (The Golden Boy), "L'Ottavo Re di Roma" (The Eighth King of Rome), "Er Pupone" (The Big Baby), "Il Capitano" (The Captain), and "Il Gladiatore" (The Gladiator) by the Italian sports media. A creative offensive playmaker renowned for his vision, technique, and goalscoring ability, Totti is considered to be one of the greatest Italian players of all time, one of the best players of his generation, and Roma's greatest ever player.
剑桥 (安大略省)

title: 历史.
content: 为了报答易洛魁联盟六大部族于美国独立战争期间效忠英方,英国政府于1784年将现剑桥市所在一带共240,000公顷的土地给予该六大部族。六大部族其后于1791年勘探此处的土地,将部分划为原住民保留地,余下地段则售予土地发展商。后来组成剑桥市的加尔特市、普雷斯顿镇、赫斯佩勒镇和布莱尔村便是从这批土地发展而成。  加尔特:威廉·迪克逊(英语:William Dickson)于1816年在格兰德河沿岸购入9万英亩土地,并计划将之分段放售予来自苏格兰的移民。迪克逊联同阿布萨罗姆·帅德(英语:Absalom Shade)考察该带地域,并决定于磨坊溪(英语:Mill Creek)汇入格兰德河所在划下镇址。该聚落于1816年形成,并取名为帅德磨坊(英语:Shade's Mills)。到了1825年,帅德磨坊发展成该带地域最大的聚落,促使迪克逊在此设立一座邮局。迪克逊趁此机会将聚落改名为加尔特,以纪念苏格兰小说家及加拿大公司经理约翰·加尔特(英语:John Galt)。加尔特起初主要为一个农业社区,但到了1830年代末则陆续发展工业,令其继续保留区内最大城镇的地位,直至20世纪初被柏林(即现基秦拿市)取代为止。  普雷斯顿:约翰·尔布(英语:John Erb)在格兰德河与斯比德河的合流处购入7500英亩土地,于1805年与妻子迁至此处,并于1806-07年间在河畔建立锯木厂和磨坊,一座名为剑桥磨坊(英语:Cambridge Mills)的聚落亦在此形成。尔布起初拒绝售地作商业发展;他在斯比德河南岸所持有的土地待他于1832年死后才分段出售。测量师威廉·斯科利克(英语:William Scollick)于1834年完成该片土地的勘探工作,并将此地以他在英格兰兰开夏郡的故乡名为普雷斯顿。随着该带土地陆续放售,此地人口亦从1836年的约250人增长至1855年的约1600人,当中约70%为德裔居民。  赫斯佩勒:美国独立后,原居于宾夕法尼亚州的门诺会教徒担心会受到逼害,而有见上加拿大当局保证移民能享有宗教自由并有大量廉价土地出售,部分宾州门诺会家庭遂从19世纪初起在此处购地。一座聚落在现剑桥市的东北部形成,到1830年代中名为新希望(英语:New Hope)。雅各布·赫斯佩勒(英语:Jacob Hespeler)于1845年在斯比德河沿岸购入145英亩土地,随后大力推动新希望的发展,并希望此聚落可正式设立建制。连接加尔特和贵湖的铁路于1850年代中施工,大批铁路工人涌至新希望;赫斯佩勒乘机在新希望进行人口普查,以期在此的铁路工人数目能令新希望的总人口可达至设立建制的门槛。新希望遂于1859年1月1日顺利建制,同时更名为赫斯佩勒村,再于1901年1月改制为镇。  布莱尔:部分宾州门诺会家庭则在格兰德河西岸购地,当中塞缪尔·贝兹纳(英语:Samuel D. Betzner)于1817年把他持有的土地售予约瑟夫·鲍曼(英语:Joseph Bowman)。鲍曼建立了此处的首座堤坝和首座锯木场,而他的其中一名儿子则于1846年在此建立一座四层高的磨坊。此处其后称为卡莱尔磨坊(英语:Carlisle Mill),而附近的村落亦连带称为卡莱尔。由于加拿大西(即后来的安大略省)当时已有另一座称为卡莱尔的聚落,此处遂于1858年改称布莱尔,以纪念当地一名民兵上校和政治人物亚当·约翰斯顿·费格逊-布莱尔(英语:Adam Johnston Fergusson-Blair)。  安省政府于1960年代改革其地方行政架构,并针对省内都市发展渐具规模的地区而增设地区自治体(英语:regional municipality)此行政区划。省府并于1971年决定将滑铁卢县改组成地区自治体,改称滑铁卢区。滑铁卢区于1973年正式成立,而加尔特市、普雷斯顿镇、赫斯佩勒镇和布莱尔村则同时合并成新的剑桥市,名称来自普雷斯顿镇的旧称剑桥磨坊。
title: 教育.
content: 滑铁卢区教育局(英语:Waterloo Region District School Board)负责营运市内的5间英语公立中学和26间英语公立小学,而滑铁卢天主教教育局(英语:Waterloo Catholic District School Board)则负责营运市内的2间英语天主教公立中学和15间英语天主教公立小学。中南部天主教教育局()在市内营运一间法语天主教公立中学,并于邻近的基秦拿市营运一间法语天主教公立小学;而维亚蒙德教育局()则于滑铁卢市营运一间法语公立小学。  专上教育方面,滑铁卢大学于2004年在剑桥市设立卫星校园,提供建筑系课程。哥尼斯多加学院(英语:Conestoga College)亦从2009年起在市内设立卫星校园。
title: 交通.
title: 公路.
content: 南安大略的交通要道401号高速公路掠过剑桥市北部,向东通往多伦多,向西通往伦敦和温莎。安大略8号公路从西北至东南穿越剑桥市,向西北通往基秦拿和滑铁卢,向东南通往咸美顿。安大略24号公路则从北至南贯穿剑桥市,向北通往贵湖,向南通往布兰特福德。8号和24号公路在剑桥市内的路段实际由滑铁卢区政府管辖,并分别编为滑铁卢区8号和24号区道。
title: 公共交通.
content: 滑铁卢区的公共交通服务自2000年起由格兰河交通局(GRT)营运;该机构是由剑桥交通局和基秦拿交通局合并而成。GRT现时在剑桥市提供多条巴士线,部分并伸延至基秦拿市。GRT并从2005年9月起开办一条名为「iXpress」的快速巴士线连接剑桥市、基秦拿市和滑铁卢市。  滑铁卢区议会于2003年一致通过《地区发展管理策略》,当中包括研究设置一个捷运系统连接上述三个城市的心脏地带。相关的环境评估报告于2009年完成,并建议当局采纳轻型铁路的方案。区议会于2009年通过该项建议,而滑铁卢区轻铁首期路段则于2014年动工兴建。向南通往剑桥市艾恩斯利总站(英语:Ainslie Terminal)的轻铁第二期路段则预料于第一期路段开通不久后(即2018年初)动工兴建,完成之前则暂时以巴士快速交通系统模式运行。  GO运输公司从2009年10月31日起提供经剑桥市来回基秦拿市和密西沙加一号广场购物中心的长途巴士线。
title: 铁路.
content: 剑桥市缺乏城际客运铁路服务,乘客需前往基秦拿、贵湖或布兰特福德的火车站来乘搭维亚铁路的魁北克市-温莎走廊列车。此外,乘客亦可在基秦拿火车站登上GO运输公司的基秦拿线通勤铁路服务来往大多伦多地区。
title: 航空.
content: 距离剑桥市最近的机场是位于布雷斯劳的滑铁卢区国际机场,但此机场所提供的定期航班却较为疏落,因此居民通常使用多伦多皮尔逊国际机场。

Summary: 剑桥(英语:Cambridge)是加拿大安大略省南部滑铁卢区一座城市,位于格兰德河与斯比德河的合流处,与邻近的基秦拿和滑铁卢两市组成三联市都会区(英语:Tri-Cities)。据2011年加拿大人口普查所示,剑桥市有126,748名居民。

Cambridge, Ontario: Cambridge is a city in the Regional Municipality of Waterloo, Ontario, Canada, located at the confluence of the Grand and Speed rivers. The city had a population of 129,920 as of the 2016 census.
碰撞

title: 碰撞过程的总述和分类.
content: 通过作用在两个碰撞物接触点的切线称为“撞击线”。通过撞击线的接触点构成两个碰撞物的总切面,称作“接触面”。  设两个物体的质量为formula_1 和 formula_2, 它们的初速度为 formula_3 和 formula_4, 末速度为 formula_5 和formula_6. 碰撞瞬时总速度为formula_7.  在“垂直碰撞”中,两个碰撞物的重心在同一撞击线上,在“斜碰撞”中则不然。当末速度向量随撞击线平行摆动,则称为“正面撞击”,否则称为“非正面撞击”。  碰撞后碰撞物能够恢复碰撞前的形态称为“弹性碰撞”,某些机械能没有转换为热能并产生变形的碰撞,称为“非弹性碰撞”,二者之间的情况则是“实际碰撞”。
title: 正面碰撞.
content: 下面将只针对正面撞击进行阐述,预设碰撞物可以自由移动,两个碰撞物的速度因子较撞击线不变: formula_8, 因此碰撞力只能沿着撞击线作用。碰撞物中心垂直于撞击线,物体碰撞后不会发生旋转运动。由此速度因子formula_9 和 formula_10 (标量) 平行于撞击线.
title: 弹性碰撞.
content: 两个物体互相碰撞,能量不转换为内能(如热或变形),碰撞前动能和与碰撞后动能和相等。在动量守恒定律中碰撞前的动量(向量)和同样等于碰撞后的动量和。  理想弹性碰撞在宏观上是一个物理模型。由于摩擦和其他因素的存在,系统总会损失动能。相关的模型如台球和橡胶球。  在原子和基本粒子的碰撞中,依据量子力学存在一个最小能,这个最小能给原子或其他粒子以推动力,或在量子物理学中创造和和转换粒子提供必要条件。这个能量仍然不足以发生理想弹性碰撞。  对于理想弹性碰撞,碰撞前后的动能和必须相等:  按照动量守恒定律,速度向量为: 动量的方向不可忽略,因为向量和在n维空间(n>1)中是一个大数值。向量平方在能量守恒定律中视作标量。因此请注意,以下算式中速度与碰撞方向相同(相切),而不是相交。 在一维空间中两个物体的速度满足两个未知量 formula_13 、formula_14 : formula_17 是以下方程的解: 在二维或多维空间中必须将碰撞依据碰撞角拆开分析。
title: 非弹性碰撞.
content: 在“非弹性碰撞”中一部分动能转化为内能("U")。当物体在碰撞时发生变形或发热时,碰撞称为“非弹性的”。  两个守恒定律依旧生效:  在完全非弹性碰撞中,尽可能多的动能部分转化为内能。因此两个物质在碰撞后“粘”在一起并按照相同的速度(见下formula_14)继续飞行。例如两个橡皮泥球在碰撞后互相粘在一起并按同一速度继续移动。  依据动量守恒定律可微分:  依据能量守恒定律可计算内能 formula_29:
title: 实际碰撞.
content: 两个物体间的实际碰撞是参考理想弹性碰撞和理想非弹性碰撞的混合模型来表述的。这个混合模型可以通过系数“k”来表达。  作为系统只考虑其中之一,所以并不考虑动能守恒,否则系统就改变了其状态。
title: 超弹性碰撞.
content: 在超弹性碰撞中内能转换超过最少中一个碰撞物的动能。其动能在此次碰撞后大于其碰撞前的动能。数学表达同总述的非弹性碰撞,为 formula_33.
title: 反应碰撞.
content: 反应碰撞来自反应,如化学反应或通过高能粒子在量子物理学中的碰撞产生新的粒子。在此必须注意,碰撞前后不同的粒子提供了能量和动量。在碰撞过程中速度变化的同时也存在粒子质量和数量的变化。  反应碰撞的一种类型如“电负性交换”:一个原子,分子或离子,一个或多个电子交换的原子物理学过程。很可能在此过程中一个电子给其中一个碰撞物带上正电性。如太阳风中的正电子(参见高能离子)通过彗星周围的气层时被捕获并发出x射线。
title: 散射.
content: 在粒子物理,原子物理或者当一个光子作为碰撞物之一时,碰撞也称为散射,散逸或漫射。当一个粒子在碰撞中向另一个能级跃迁时,也称作非弹性碰撞(非弹性散射)。当多数光子参与一个非弹性散射时会改变其总波长。相关请参阅散射和散射原理

Summary: 碰撞在物理学中表现为两粒子或物体间极短的相互作用。 碰撞前后参与物发生速度,动量或能量改变。由能量转移的方式区分为弹性碰撞和非弹性碰撞。弹性碰撞是碰撞前后整个系统的动能不变的碰撞。弹性碰撞的必要条件是动能没有转成其他形式的能量(热能、转动能量),例如原子的碰撞。非弹性碰撞是碰撞后整个系统的部分动能转换成至少其中一碰撞物的内能,使整个系统的动能无法守恒。 下面示例的碰撞原理的数学表述是由克里斯蒂安·惠更斯在1651年到1655年间提出的。

Collision: A collision is the event in which two or more bodies exert forces on each other in about a relatively short time. Although the most common use of the word "collision" refers to incidents in which two or more objects collide with great force, the scientific use of the term implies nothing about the magnitude of the force.
斯特拉斯堡誓言

title: 来源和内容.
content: 誓言的原本没有保留下来,这次会面的主要来源是尼塔尔的《De dissensionibus filiorum Ludovici pii》(关于虔诚者路易之子的纠纷),来自一份1000年左右的单独手稿(巴黎法国国家博物馆编号Latin 9768)。这是现存最早的手稿,可能是苏瓦松的圣梅达尔或圣里基埃的修道院所做。誓言文本是12-13折页部分。另外一份大约成于15世纪,同样收藏在法国国家博物馆,编号Latin 14663。  根据这一版本,双方首先作了序文相同、详细批判洛泰尔的讲话,两个国王随后在拼凑起来的军队前使用对方方言各自宣誓,最后军队用各自的语言单独宣誓。  一个版本的誓词用古高地德语写成,第二版用古法语的祖先——古加罗-罗曼语的一种变体写成。这是现存最早的西法兰克地区与拉丁语明显不同的罗曼语族以及一种日耳曼方言的书面记录之一。作为记录这次仪式的序文使用拉丁文写成。
title: 历史和语言学意义.
content: 尽管其重要性远不如后来的凡尔登条约,但在语言历史上极为重要。历史语言学家着眼于誓言本身,因为这是古法语前身古加罗-罗曼语言的唯一证据;而历史学家则久已以共存的双语文本证明,公元842年的加洛林王朝已经开始分裂为独立的原始国家,发展各自的语言和风俗。  然而,后来的研究者逐渐赞同一个假设:法兰克人王国包含了几个长久以来保持了不同风俗和方言的"regna"(可大致视为王国)。他们注意到一个能够支持这一观点的情况:查理曼和虔诚者路易都把子孙放在他们要继承的regna抚养,以适应当地民众及风俗,保证获得当地民众的支持。  不过誓言中只提供了法语和德语作为独立语言发展的证据,而没有各种罗曼方言。
title: 同时代的其他文本.
content: 事实上也存在着历史更早的能证实加洛林王朝内某种罗曼语言存在的文本,例如卡塞尔(Cassel)(约8或9世纪)或赖兴瑙岛为名作的注解(8世纪),但这些只是词汇汇编、单词表,没有罗曼语短语。"romana lingua"(罗曼语言)的同义词从813年开始有例证,当年的图尔会议决议(教规17条)规定神父应使用当地语言传道,因为当时的人们已经不会拉丁语了。其中指出两种语言:"rustica romana lingua"(乡村罗曼语)和"lingua thiodisca"(条顿语,德语的旧称)。  法语历史上第二份完整的文本是公元880或881年的《》。这是最早的罗曼文学文本和法语文学的始祖。  下文中拉丁文为红色,罗曼文为蓝色,古高地德文为绿色。译文为默认的黑色。
title: 原文.
title: 全文及翻译.
content: 转写略有修正,写出了缩写。  右侧图片为原本扫描。下面译文中的两个星号标记出扫描件中可辨识部分的开始和结束。  下文是手稿原本的罗曼方言部分及粗略转写:

Summary: 斯特拉斯堡誓言(,现代法语:,现代德语:)是几段包含了东法兰克王国国王日耳曼人路易(死于876年)和他的异母兄弟、西法兰克王国国王查理二世即秃头查理(死于877年)相互宣誓效忠的历史文本。这次宣誓发生在842年2月14日的斯特拉斯堡,当时双方的军队集结在此并参与了这次活动。除了相互宣誓效忠,双方同时结盟反对他们的大哥、名义上的中法兰克王国和所有法兰克人王国的国王、神圣罗马帝国皇帝洛泰尔。

Oaths of Strasbourg: The Oaths of Strasbourg (; ; ) were mutual pledges of allegiance between Louis the German (†876), ruler of East Francia, and his half-brother Charles the Bald (†877), ruler of West Francia made on 12 February 842. They are written in three different languages: Medieval Latin, Old Gallo-Romance and Old High German, all in Caroline minuscule. The Romance passages are generally considered to be the earliest texts in a language that is distinctly Gallo-Romance.
佩索阿体育场

title: 设计.
content: 麦哲伦·佩索阿体育场最初的设计是希望能与周围景色相辅相成,其中一侧设计的较矮,以便能俯瞰整个景色,另一部分则将其装饰成城堡防御墙,展现莱里亚在中世纪的历史。本体育场由托马斯·塔维拉设计,塔维拉利用连续波浪状来点缀整个看台顶部。在体育场中心两侧的主看台层数最多,并且缓慢地朝南看台下降高度。这样的设计就可以从体育场俯看整个城市、周围的树林、以及莱里亚城堡。  体育场的波浪状屋顶沿着椭圆形看台循序渐进,并在北侧建筑终止。北侧建筑包含一座暂时且不容易被人发现的讲坛,并与椭圆形比赛场地平行。然而该讲坛在2004年欧洲国家杯之后就被拆除,以便能为商业中心及酒店腾出空间。此外,在足球场外还围绕一条椭圆形的田径跑道,但此设计也迫使体育场的座位数需减少5000个。  看台上的座椅包含数种颜色,每种颜色的座椅毫无规律地散布在看台上。整个体育场则使用不同的颜色调色,看台屋顶采用透明材料制成,光线在过滤后,可使黄色的金属支撑架更为突出。整个屋顶从外侧看似乎是漂浮在看台上;然而实际上是由看台上方的蓝色钢制系梁以及红色的支撑架来支撑著。体育场外墙周边的特点是由红色金属柱分隔自然白色的背景,并在上方加上活泼色调的方形面板点缀著。  综观整个体育场色调上,很好且平衡地在不同区域运用不同的色调。体育场内有5个层级的内部会议室,可为民众提供众多服务,另有餐馆及商场等。整个体育场为一多功能建筑,并提供美妙的风景和丰富多彩的建筑背景,本场地可以举办各种体育项目竞赛,包括田径及足球比赛等,另外还可举办音乐会。
title: 历年活动.
content: 佩索阿体育场是2004年欧洲国家杯主办场地之一,共举办2场小组赛B组赛事,分别是2004年6月13日的克罗地亚0-0瑞士,以及法国2-2克罗地亚。2006年时,本球场举办2006年葡萄牙超级杯,结果波图靠着安德森、阿德里亚诺·维埃拉·兰扎达、维埃里尼亚的入球,以3-0击败塞图巴尔。2007年时,佩索阿体育场再度获选为2007年葡萄牙超级杯举办场地,最后里斯本体育靠着马拉特·伊兹迈洛夫致胜的一球,以1-0击败寻求卫冕的波图。
title: 葡萄牙国家足球队.
content: 以下为葡萄牙国家足球队在阿方索·亨里克斯球场举行的赛事列表。

Summary: 麦哲伦·佩索阿体育场(),是一座位于葡萄牙莱里亚的体育场,其兴建目的是是为了迎接2004年欧洲国家杯,目前本球场是雷利亚体育的主场。球场的建筑设计师为托马斯·塔维拉,看台上穿插著多样颜色的座位,在足球场外围增设一条椭圆形田径跑道,可容纳23,888人。在2006年及2007年时,佩索阿体育场获选为葡萄牙超级杯主办场地。

Estádio Dr. Magalhães Pessoa: The Estádio Dr. Magalhães Pessoa () is a football stadium in Leiria, Portugal, built as a venue for the UEFA Euro 2004 finals held in Portugal. It is the home for Leiria's main football club, União de Leiria. It was designed by Tomás Taveira in 2003. The stadium contains different coloured seats as well as an athletics track and has a capacity of 23,888. The stadium has also hosted the Supertaça Cândido de Oliveira (the Portuguese Super Cup) in 2006 and 2007.
X射线衍射仪

title: 原理.
content: X射线的波长和晶体内部原子面之间的间距相近,晶体可以作为X射线的空间衍射光栅,即一束X射线照射到物体上时,受到物体中原子的散射,每个原子都产生散射波,这些波互相干涉,结果就产生衍射。衍射波叠加的结果使射线的强度在某些方向上加强,在其他方向上减弱。分析衍射结果,便可获得晶体结构。以上是1912年德国物理学家劳厄提出的一个重要科学预见,随即被实验所证实。1913年,英国物理学家布拉格父子在劳厄发现的基础上,不仅成功的测定了NaCl,KCl等晶体结构,还提出了作为晶体衍射基础的著名公式——布拉格方程:2dsinθ=nλ。  特征X射线及其衍射X射线是一种波长(0.06-20nm)很短的电磁波,能穿透一定厚度的物质,并能使荧光物质发光、照相机乳胶感光、气体电离。用高能电子束轰击金属靶产生X射线,它具有靶中元素相对应的特定波长,称为特征X射线。如铜靶对应的X射线波长为0.154056 nm。对于晶体材料,当待测晶体与入射束呈不同角度时,那些满足布拉格衍射的晶面就会被检测出来,体现在XRD图谱上就是具有不同的衍射强度的衍射峰。对于非晶体材料,由于其结构不存在晶体结构中原子排列的长程有序,只是在几个原子范围内存在着短程有序,故非晶体材料的XRD图谱为一些漫散射馒头峰。
title: 构成.
content: 目前投入实际使用的衍射计主要分为以下3种: 3种衍射计的仪器结构大致相同,皆经由钼或者阳极铜X射线管产生X射线,再经过单色仪及瞄准器处理,然后射向由非晶向玻璃丝所固定的单晶试样上,玻璃丝与一个精准测向器相连,以便调整试样表面和射线之间的角度。由于X射线的高能属性,试样表面的温度会逐渐升高,因此还需使用氮气流来冷却试样。 由于反射角度依赖于晶体内部的晶层排列方式以及伦琴射线的入射角度,打到不同晶层的伦琴射线在理论上将会反射到所有方向上,只是在强度上有所差别。因此,为了分析出单晶试样的晶格结构和晶象参数,必须旋转试样。四环式衍射计会于四种角度上旋转,需时甚久。而另外两款则采用平板式计数器,探测器本身不需要旋转,亦可同时探测不同入射角度,速度有所提升。

Summary: X射线绕射仪(X-ray diffractometer,XRD)是利用X射线绕射原理研究物质内部结构的一种大型分析仪器。令一束X射线和样品交互,用生成的衍射图谱来分析物质结构。它是在X射线晶体学领域中在原子尺度范围内研究材料结构的主要仪器,也可用于研究非晶体。

Diffractometer: A diffractometer is a measuring instrument for analyzing the structure of a material from the scattering pattern produced when a beam of radiation or particles (such as X-rays or neutrons) interacts with it.
斯特凡·埃芬伯格

title: 生平.
content: 艾芬堡早年出身于德国的慕逊加柏,早在1990年已经加盟德甲班霸拜仁慕尼黑。效力了两季便转战意甲,效力费伦天拿。之后他再返回德甲,效力慕逊加柏和拜仁慕尼黑。他在效力拜仁的后段时间表现最为突出,曾赢过多届德甲联赛冠军。2001年更赢得欧洲联赛冠军杯,时乃以队长身份获得。该季他赢得了大会最有价值球员奖项。  艾芬堡曾代表过德国国家队三十五次,但他的国际赛生涯整体上并不突出。尤其是他多次作出一些具争议的行为,使外界议论纷纷。其中1994年世界杯艾芬堡代表国家队出赛,他在一场分组赛中向球迷作出粗鲁的姿势,结果被国家队逐出大营。这事使艾芬堡离开了国际赛达四年,至1998年才重新被召回,惟表现平平。  随着年事已高,艾芬堡已于2002年离开拜仁;2003年转投中东卡塔尔联赛一季,随即宣告退役。

Summary: 斯特凡·埃芬伯格(Stefan Effenberg,1968年-8月2日),德国人,乃已退役足球运动员,球员时代司职中场。

Stefan Effenberg: Stefan Effenberg (; born 2 August 1968) is a German former footballer who most recently acted as sporting director for KFC Uerdingen 05. A midfielder, he possessed leadership skills, excellent passing range, powerful shooting ability, physical strength, but was also a temperamental and controversial character.
帝国行政圈

title: 建立.
content: 1500年的奥格斯堡议会通过了一项帝国法令,以应对对尘世和平体制的破坏,并执行帝国枢密法院先前的裁定。帝国被分为六个部分(不包括选帝侯领土)。1515年的特里尔议会上,这六个分区被定义为帝国的行政单位。1521年沃木斯议会正式确立了这一体系,并将选帝侯领土也纳入其中(尘世和平宣言第二章第1至第10款)。
title: 分区.
content: 行政圈最初仅以数字标注,但此后每个行政圈根据自己的地理位置获得了具体的名称。于1500年最初建立的六个行政圈如下:  1512年新增了三个行政圈:  撒克逊行政圈被拆分为两个行政圈:  此外有另一体系:  1512年改革之后,帝国行政圈体系亦囊括了哈布斯堡王朝世袭领地(勃艮第和奥地利行政圈)以及选侯国领土(莱茵选侯和上萨克森行政圈)。过去的萨克森行政圈被拆分为下萨克森和上萨克森两个行政圈。在此体系之外的领地包括波希米亚王国以及西里西亚、卢萨蒂亚和摩拉维亚,以及瑞士邦联、帝国骑士领地、意大利王国诸侯以及其他一些较小的帝国领土(如耶费尔和迪特马尔申)。
title: 行政圈的构成.
content: 帝国行政圈的建立与其区域面积、政治力量或经济结构关系不大。  每个行政圈包括诸多帝国成员,而每个成员的大小和地位亦不同。以1532年状况为例,勃艮第行政圈的三块领土相距甚远,勃艮第公国仅与四个较小的伯国相接壤;奥地利行政圈除奥地利大公国之外包括四个采邑主教区、两个市政官管辖区以及四个小伯国;弗兰肯行政圈包括三个采邑主教区、条顿骑士团领地、两个修道院、十二个伯国及领地以及五个帝国城市;施瓦本行政圈则包括符腾堡公国、三个采邑主教区、三十六个修道院、二十七个伯国及领地以及三十五个帝国城市。  到了1806年,帝国行政圈的政治状况发生了较大的变化。上莱茵行政圈以及越来越多的西部诸侯为法国扩张所吞并。在其他地区,强大的政治势力获取了较小的领土,并在同时不同的区域拥有代表权。霍亨索伦家族同时拥有上萨克森行政圈(勃兰登堡候国)、下萨克森行政圈以及下莱茵-威斯特法伦行政圈(克莱夫公国)的领土。  在三十年战争后,一些非德意志的王侯亦在行政圈中拥有代表权,例如瑞典国王拥有上萨克森行政圈中的瑞属波美拉尼亚和下萨克森行政圈中的不莱梅公国,丹麦国王则拥有下萨克森行政圈中的荷尔斯泰因。
title: 行政圈的作用.
content: 最初的六个行政圈最早为帝国政府的选区。此后,行政圈亦有了执行帝国枢密法院裁定的功能,并负责铸币和维持帝国军的军备。为了执行这些功能,帝国必须在全国范围内都得到认可,因此新的四个行政圈便建立了起来。过去,由于哈布斯堡王朝以及选帝侯总是在帝国政府中拥有代表权,它们的领土不需属于任何一个行政圈。  帝国行政圈对其功能的执行相对缓慢。1521年的沃木斯议会通过了帝国执行令,要求帝国行政圈执行维持“尘世和平”的职责,包括在帝国内相互协调和管理。  帝国行政圈的职责日益扩大,到了16世纪中期的1681年和1682年,它们对帝国的边境安全负有责任,并且要为帝国军提供军需。先前在帝国的行政体系中,帝国行政圈的功用几乎可以忽略不计,它们仅负责执行帝国的决策,并独立于皇帝进行自行其是。  根据当代政治学家的观点,帝国行政圈的主要功能如下:  帝国行政圈仍然有一定的政治意义,尤其是在普遍较为贫困的帝国东部地区。

Summary: 帝国行政圈(,复数形式;,复数形式)是神圣罗马帝国的行政体系,囊括了其诸多成员国,但最初不包括选帝侯和哈布斯堡王朝世袭领地。1500年马克西米利安一世为改进帝国的治理而推动改革,建立了这一体系,并一直沿用至1806年。

Imperial Circle: During the Early Modern period the Holy Roman Empire was divided into Imperial Circles (, ; singular ', '), administrative groupings whose primary purposes were the organization of common defensive structure and the collection of imperial taxes. They were also used as a means of organization within the Imperial Diet and the Imperial Chamber Court. Each circle had a Circle Diet, although not every member of the Circle Diet would hold membership of the Imperial Diet as well.
羧化作用

title: 有机化学中的羧化.
content: 在有机化学中,羧基化有许多不同的方式。一般的方法是通过亲核反应来完成,常用的亲核试剂有干冰(固体二氧化碳)或甲酸,一个例子是科尔贝-施密特反应。羧化反应的催化剂通常是氮杂环卡宾或银基催化剂。
title: 生物化学中的羧化.
content: 在生物化学中,羧化作用是蛋白质的谷氨酸残基羧基化为γ-羧基谷氨酸的一种翻译后修饰方式。它主要发生在凝血级联中的蛋白质上,具体为凝血因子II、VII、IX、X以及蛋白X、蛋白C和蛋白S,这种翻译后修饰改变了这些蛋白质的功能。羧化也发生在肝脏,由γ-谷氨酰羧化酶执行。  羧基裂合酶需要持续性地以维生素K作为辅因子才能进行羧化作用,而与钙结合也是γ-羧基谷氨酸激活的必要条件。例如,在凝血级联中,钙结合使得凝血酶原蛋白质与血小板细胞膜相连接,使它靠近切割凝血酶原的酶以水解生成有活性凝血酶。

Summary: 化作用(英语:Carboxylation,或称为羧化反应、羧基化、羧化)是有机化学中的一大类化学反应,指将羧基官能团加到受质上,其逆反应为脱羧反应,在生物化学中,羧化作用是转译后修饰的一种。

Carboxylation: Carboxylation is a chemical reaction in which a carboxylic acid group is produced by treating a substrate with carbon dioxide. The opposite reaction is decarboxylation. In chemistry, the term carbonation is sometimes used synonymously with carboxylation, especially when applied to the reaction of carbanionic reagents with CO. More generally, carbonation usually describes the production of carbonates.
潮解

title: 易潮解的物质.
content: 易潮解的物质通常是在水中溶解度大的,如大部分的硝酸盐(硝酸铁、硝酸汞等)、大部分的高氯酸盐(高氯酸铜、高氯酸锌等)、一些卤化物(氯化锌、氯化镁、氯化钙等)、一些钠盐、铯盐(如高锰酸钠、碳酸铯等)之类的化合物。一些物质如果可以和空气中的组分反应,产生水,那么会加速潮解,比如氢氧化钠与空气中的二氧化碳反应时,便会产生水。需要注意的是,有些化合物虽然在水中溶解度大,但是不易或不会潮解,比如硝酸铅。
title: 危害与防止潮解的措施.
content: 化学上,潮解经常让试剂变质,一是单纯潮解,如硝酸锰水合物潮解后得到硝酸锰溶液,二是潮解时伴随反应,如高氯酸亚铁在潮解的时候就会迅速和氧反应,产生铁(III)的碱式高氯酸盐。为了防止潮解,需要将这类试剂密封干燥保存,必要时放入干燥器,以变色硅胶作为水的指示剂。

Summary: 潮解(Deliquescence)指的是物质从空气中吸收水分,变为溶液的现象。

Hygroscopy: Hygroscopy is the phenomenon of attracting and holding water molecules via either absorption or adsorption from the surrounding environment, which is usually at normal or room temperature. If water molecules become suspended among the substance's molecules, adsorbing substances can become physically changed, e.g., changing in volume, boiling point, viscosity or some other physical characteristic or property of the substance.
坡印亭-罗伯逊效应

title: 解释.
content: 这个效应可用两种方式理解,当中会用到不同的参考系。 尘埃颗粒环绕太阳而行,从它们的角度出发的话(见右图的(a)部分),太阳的辐射看起来就像是从其稍前方向来的(光行差)。因此吸收这辐射,会导致一股反运动方向的作用力(由于辐射以光速行进,而尘埃的运动速度要被光速慢好几个数量级,所以行差角极其细小)。  把太阳系视作一个系统,从这样一个系统的角度出发的话(见右图的(b)部分),尘埃颗粒只能从它前面的方向吸收到阳光,因此颗粒的角动量不变。然而,根据质能等价,颗粒在吸收光子的同时,还得到了额外的质量。因此为了保证动量守恒(注意动量与质量成正比),颗粒必须减速,因而降到半径较小的轨道。  注意光子的再放射,从颗粒的参考系(a)看来,是均匀的。然而,从太阳系的参考系(b)看来,放射是不均匀的,因此光子会从尘埃颗粒那儿带走角动量。在尘埃颗粒轨道运动不变的情况下,降低角动量似乎有违直觉,但是这是放射时尘埃颗粒的质量减少的直接后果,而角动量与质量成正比。  在理解坡印廷-罗伯逊阻力时,可把它视为一惯性力,其作用方向与尘埃颗粒的轨道运动方向相反,因此它会导致颗粒的角动量下降。需要注意的是,尽管颗粒的角动量下降,但是其轨道速度仍然会持续上升。  坡印廷-罗伯逊阻力等于: 其中"v"为颗粒的速率,"c"为光速,"W"为入射辐射的功率,"r"为颗粒半径,"G"为万有引力常数,"M"为太阳质量,"L"为太阳光度及"R"为颗粒的轨道大小。  由于重力与物体半径的立方(体积)成反比,而物体接收及放射辐射的功率则与其半径的平方(表面积)成反比,因此坡印廷-罗伯逊效应对小的物体,有着更显著的影响。由于太阳的重力与formula_2,而坡印廷-罗伯逊力则与formula_3成正比,所以坡印廷-罗伯逊效应在物体接近太阳时,效力会相对地提高,而与此同时,效应不单向物体施加阻力,亦会减低其轨道离心率。  一大小为几微米的岩质尘粒,从一天文单位外的地方出发,要好几千年才能够移动到会被蒸发掉的距离。  对于比这种尘粒小得多的粒子而言,令它们向外旋出的辐射压,比令它们旋入的坡印廷-罗伯逊效应要强。而对半径约为半微米的岩质尘粒而言,此时辐射压与重力相等,尽管坡印廷-罗伯逊效应还是有影响力的,但是这些粒子总会被太阳风吹出太阳系。中间大小的粒子,会因其大小及初速向量的不同,而会旋入或旋出。  罗伯逊研究过点源辐射束中的尘埃运动。而盖斯(Guess)也研究过这个问题,但他研究的是球源辐射,并发现远现辐射源的粒子运动,其作用力与罗伯逊下的结论一致  取辐射压所造成的力与重力间的比值,可得无量纲的尘埃参数formula_4,其表示式如下: 其中formula_6为米氏散射系数,而formula_7及formula_8则为尘埃颗粒的密度及大小。  尘埃颗粒的运动方程如下: 其中formula_10为恒星半径。

Summary: 坡印廷-罗伯逊效应(英语:Poynting–Robertson effect),又称坡印廷-罗伯逊阻力,以约翰·亨利·坡印廷与霍华德·珀西·罗伯逊命名,是太阳辐射令太阳系中的尘埃微粒,缓慢地往系中心螺旋前进的效应。这种抗力实质上为,与微粒移动方向成切线的辐射压分量。坡印廷在1903年在“以太理论”的基础上,给出这种效应的描述,而以太理论在1905年至1915年间逐渐被相对论所取代。罗伯逊在1937年使用了相对论的概念,来描述这种效应。

Poynting–Robertson effect: The Poynting–Robertson effect, also known as Poynting–Robertson drag, named after John Henry Poynting and Howard P. Robertson, is a process by which solar radiation causes a dust grain orbiting a star to lose angular momentum relative to its orbit around the star. This is related to radiation pressure tangential to the grain's motion.
小居鲁士

title: 传记.
content: 据色诺芬记载,小居鲁士出生在他父亲登基之后。 他有一个哥哥,Arsicas(登基之后改称「亚他薛西斯二世」),以及2个名叫Ostanes和Oxathres的弟弟。关于居鲁士的幼年,普鲁塔克写道:「居鲁士自幼就展现了刚愎自用和暴躁的性格;亚他薛西斯则是另一面,任何事情上都显得很优雅,能屈能伸。」色诺芬对童年时期的居鲁士有更高的评价。  公元前408年,在阿尔西比亚德斯胜利之后,大流士二世决定继续和雅典的战争并且给予斯巴达人强有力的支持。他命小居鲁士去小亚细亚作为吕底亚和弗里几亚总督主要在卡帕多细亚,成为那边波斯军队的统帅,「小亚细亚地区的军队聚集在Castolos旷野」。这里,居鲁士会见了斯巴达将领吕山德。在他身上,居鲁士发现这个男人愿意支持自己成为王,就像吕山德希望在波斯王子的支持下成为希腊的绝对统治者。因此,居鲁士全力支持伯罗奔尼撒战争中的吕山德,可是拒绝他的继任者卡利克拉提达斯。  在那期间,大流士病倒了,临终前把他的孩子叫到自己身边; 居鲁士把钱给了吕山德然后去了苏萨。 普鲁塔克写道居鲁士的妈妈帕瑞萨娣丝希望把她心爱的儿子扶上王位,「因此,他的父亲大流士现在病了,他被从海上送到了宫庭,从那里出发,满怀希望地说,他将被宣布为王国的继承人。For Parysatis had the specious plea in his behalf, which Xerxes on the advice of Demaratus had of old made use of, that she had borne him Arsicas when he was a subject, but Cyrus when a king. 尽管,她并不是站在大流士一方,可是长子Arsicas已经被宣布为王,改名亚他薛西斯;并且居鲁士保留了吕底亚总督和沿海各省的指挥官的职位。」  大流士死后不久,前404年在亚他薛西斯二世登基期间,替萨斐尼(Ciθrafarna)指责居鲁士想要暗杀他的兄弟,然后居鲁士被逮捕了,可是在帕瑞萨娣丝的乞求下,居鲁士被赦免并送回了他的总督区。根据普鲁塔克所记,他的这次被捕的怨恨使得他比以前更迫切渴望得到这个国家。  吕山德赢得了伊哥斯波塔米战役,之后斯巴达在希腊世界里变的更有影响力了。居鲁士计划扩充军队在同总督卡里亚提萨斐尼争执之后,about the Ionian towns; 他也假装准备远征皮西迪亚人,一个从未臣服于帝国多的活动于托鲁斯山脉的山地部落。

Summary: 小居鲁士,波斯帝国阿契美尼德王朝王子,为大流士二世和帕瑞萨娣丝所生,公元前401年,小居鲁士从小亚细亚起兵叛乱,率领约一万一千七百名希腊雇佣兵东进位争夺王位,被其兄亚他薛西斯二世所败,但他所雇的希腊雇佣兵却成功退却回希腊本土,这件事被色诺芬记录在他的《长征记》里。

Cyrus the Younger: Cyrus the Younger ( "Kūruš"), son of Darius II of Persia and Parysatis, was a Persian prince and general, Satrap of Lydia and Ionia from 408 to 401 BC. His birth date is unknown, but he died in 401 BC during a failed battle to oust his elder brother, Artaxerxes II, from the Persian throne.
经常收支

title: 经常收支的构成.
title: 降低经常收支逆差的方法.
content: 如果采取行动对付巨额经常收支逆差,较为明显的措施包括:  比较不显而易见但很卓有成效的减少逆差的办法包括提升国内储蓄(或者降低国内借贷,包括降低国家政府的借贷)。  值得注意的是经常收支逆差并非总是坏事。Pitchford的论文中提到,如果经常收支逆差是由私有部门所造成的,那就大可不必担忧。一些人认为这个理论对澳大利亚经济而言是适用的,因为澳大利亚经常收支一直长期处于逆差,但该国却保持了14年的经济增长(1991到2005)。另外一些人则辩论说澳大利亚不断增加的大量外债可能会对该国造成困扰,尤其在利率上升的时候。
title: 国际收支的相互关系.
content: 除开官方储备不计,经常收支就是资本收支和金融收支总和的镜中像。  也许有人要问:是经常账户主导了资本和金融收支,还是资本和金融收支主导了经常收支?传统的解释是经常收支是主要原因因素,而资本和金融收支只是单纯地反映出对逆差的融资或者对顺差产生的资本的投资。然而,最近以来一些观察家提议说在某些案例中相反的因果关系可能更重要。尤其是,美国经常收支逆差是由国际投资者对美国资产的购买所造成的这一观点被极具争议地提出。但是主流观点仍然毫无疑问地认为经常收支时主导因素,金融收支正方主要反映了美国经常收支逆差融资的需求。

Summary: 经常收支(即“经常项目”),和资本与金融收支相对,指在国际收支平衡表中贸易和服务而产生的资金流动。所以这一部分被看成是一种更加合理的资金流动。

Current account (balance of payments): In economics, a country's current account is one of the three components of its balance of payments, the others being the capital account and the financial account). The current account consists of the balance of trade, net "primary income" or "factor income" (earnings on foreign investments minus payments made to foreign investors) and net unilateral transfers, that have taken place over a given period of time. The current account balance is one of two major measures of a country's foreign trade (the other being the net capital outflow). A current account surplus indicates that the value of a country's net foreign assets (i.e. assets less liabilities) grew over the period in question, and a current account deficit indicates that it shrank. Both government and private payments are included in the calculation. It is called the current account because goods and services are generally consumed in the current period.
奥运村

title: 起源.
content: 由1896年夏季奥运至1920年的奥运中,各国的运动员、官员都分散于不同的宾馆内。此举被国际奥委会认为并「不利于奥运组织工作及各国运动员之间的交流」。于是并在《奥林匹克宪章》中规定:奥运会组委会应提供「至少一座在奥林匹克运动会开幕式前两周至闭幕式后3天期间可入住的奥林匹克村」。
title: 开始.
content: 到了1924年举行的第8届巴黎奥运中,法国首次把运动员等刻意的集中于指定的房屋中,后来,奥运村渐渐的成为了每届奥运的指定宿舍。当中的宿舍一定要在主体育场、练习场附近,并且必须提供膳食和交通服务,同时要有如医院、商店等其他配套设施。  随着奥运愈来愈广泛,愈多国家和运动员参与,奥运村的面积亦越大和越多配套设施,如于2004年雅典奥运中,整个奥运村占地1.24平方公里,更包括了一所医院、兴奋剂检测中心、几个宗教场所、餐厅、游泳池、跑道和两个室内训练馆。  奥运结束后,有些奥运村会拆除,另外有些则会改装后做为商品房、公营住宅或社会住宅出租、出售,或转交大学使用作寄宿用途。

Summary: 奥运村(英语:Olympic Village,),别称奥林匹克村或选手村,是于每届夏季奥运与冬季奥运中,主办国为各国运动员、官员、裁判、志愿者和工作人员等提供的宿舍。除了奥运以外,其他大规模的体育赛事也会提供选手村。

Olympic Village: An Olympic Village is an accommodation center built for the Olympic Games, usually within an Olympic Park or elsewhere in a host city. Olympic Villages are built to house all participating athletes, as well as officials and athletic trainers. After the Munich Massacre at the 1972 Olympics, the Villages have been made extremely secure. Only athletes, trainers and officials are allowed to room at the Village, though family members and former Olympic athletes are allowed inside with proper checks. Press and media are also barred.
格洛克

title: 历史.
content: 格斯通·格洛克于1963年在奥地利德意志瓦格拉姆市成立了格洛克两合公司(GLOCK KG),起初仅有3名员工负责生产公司的各类木、聚合物与金属制产品。格洛克于1970年代开始推出各类军用产品,如FM 78野战刀、破片手榴弹及训练手榴弹的零件、以及机枪弹链等。于1980年代初,为了回应奥地利陆军的需求,推出了首款格洛克手枪──格洛克17。1983年推出了格洛克工兵铲。于1986年,格洛克打进美国市场并于乔治亚州士麦那开设了美国分公司。翌年,于奥地利费拉赫建立了第二所工厂。  踏入2000年,格洛克在瓦格拉姆市建成了其「千禧工厂」,以应付对格洛克手枪持续增长的需求。2002年起格洛克开始生产战术枪灯,并发展成一系列的可见光/红外光/红点激光配件。2014年,格洛克正式投入东方市场,并于斯洛伐克首都布拉迪斯拉发成立了格洛克有限责任公司(GLOCK s.r.o.)。2016年,格洛克赢得了一份联邦调查局价值可达8500万美元的合约,及后在2019年赢得另一份价值8500万美元,来自美国海关及边境保卫局的合约,两份合约皆为提供使用9×19毫米鲁格弹的手枪以替换现有的.40手枪,格洛克为此分别推出了M系列格洛克手枪及CBP版格洛克手枪。格洛克亦曾参与美军的模组化手枪系统竞争,惟最终由SIG Sauer胜出,格洛克提出的反对诉讼亦被驳回,后来格洛克以其模组化手枪系统修改成格洛克19X,并成为公司第一款混合型手枪,销售亦取得空前成功。
title: 产品.
title: 格洛克手枪.
content: 格洛克手枪为一系列聚合物底把击针平移式手枪,有多种口径及尺寸可供选择,同时亦有大量第三方生产商配件可供升级或改造格洛克手枪。格洛克手枪因其高可靠性而被大量军警单位使用,同时在民用市场中亦被大量用于运动射击及个人防卫用途。格洛克手枪的构造相对于当时其它手枪亦较简单,部件数量约为其它手枪的一半左右。虽然格洛克手枪并非世上首款聚合物底把击针平移式手枪,但它的出现及其人气令其他生产商开始生产不同的聚合物底把手枪。
title: 格洛克野战刀.
content: 格洛克野战刀共有两款,分别为FM 78野战刀及FM 81生存刀。两者差异为FM 81在刀背加上了锯齿。格洛克现已将黑色刀柄以外的FM 78停产,而FM 81则有四种颜色的刀柄供选择。
title: 格洛克工兵铲.
content: 格洛克工兵铲的铲头可在三个位置锁定以分别作挖掘、铲泥及砍割用,工兵铲的手柄亦内藏一把175毫米长的锯片。工兵铲完全折叠时尺寸为260×150×60毫米,可收纳在格洛克为其生产的尼龙收纳袋中,并可安装在腰带或背包上携带。

Summary: 格洛克有限责任公司(GLOCK GmbH)是位于奥地利德意志瓦格拉姆市(Deutsch-Wagram)的武器承包商,创办于1963年。格洛克以生产可靠的手枪而闻名。

Glock Ges.m.b.H.: Glock Ges.m.b.H. (trademarked as GLOCK) is a weapons manufacturer headquartered in Deutsch-Wagram, Austria, named after its founder, Gaston Glock. While the company is best known for its line of polymer-framed pistols, it also produces field knives, entrenching tools, and apparel.
同行评审

title: 理由.
content: 同行评审的其中一个理由,是在复杂的研究工作中,难以单凭个别作者或单一研究团队的力量来指出当中所有错误及瑕疵。这不是因为缺憾彷如海底针,而是对于新的兼收并蓄的知识产品来说,某些专家能够发掘改进的机会。因此向他人展示作品能够更容易曝露弱点,以获得建议及鼓励而最终得到合理的修正。保持审阅人和被审阅人的身份双向隐密及独立,能够有效防止在财政及出版上发生结党营私的问题,以求尽可能诚实的意见与批评。惟现阶段绝大部分之同侪审查程序,皆未对被审阅人之身份保密,故审阅人在审查时,即知悉被审阅人之身份,是以经常造成不公正之审查情形。  另外,由于评审人通常都是文章所涉领域里挑选出的专家,同行评审被视为学术研究和创立可靠学识的关键。文章发表后面向的学术界读者只是某个有限领域的专家,他们在某种程度上需要同行评审来保证文章中研究结果的可靠性,然后在这些研究结果的基础之上进行后续或相关的研究活动。因此,如果作者被发现在文章中造假,通常视为重大丑闻,因为有可能许多其他研究者已经依赖于这项研究结果。
title: 评审过程.
content: 在出版刊物时,编辑送出候选论文副本给那领域的专家,一般经由电子邮件或网络手稿处理系统来完成。通常一篇文章由二到三人审查。大多数文章经过审议过程后可能有如下结果:  在科学刊物出版过程中,评审员并不以团队形式出现,他们没有互相沟通也互不认识,通常没有要求评审员达致某个共识。因此,小组的运作有别于陪审团。在一般情况下,虽然评审员对评审对象的质素没有一致意见,但仍然有几个方法来寻求一个相对一致的决定。
title: 招募评审员.
content: 在期刊或书籍的出版者而言,文章审核人员选取的任务典型地是落在编辑的身上。招募评审人员是一种政治艺术,因为有些评审为无给职,且评审会在他们主要的工作上占用相当多的时间,比如他们的研究工作。
title: 伪作.
content: 以一例来说明在学术出版上因欠缺同行评审的机制以致造成不好收拾的窘境,这就是纽约大学物理教授亚兰·索卡所登在期刊"Social Text"(社会论文期刊)上的文章所投送出版的文章是一件恶作剧,"Transgressing the Boundaries: Toward a Transformative Hermeneutics of Quantum Gravity"(超越界线:走向量子引力的超形式解释学)。这件事也就是所谓的索卡事件。
title: 政策.
content: 同行评审的技术也被用来促进政府的施政政策。尤其是,欧洲联盟在「雇佣」及「社会参与机会均等」的领域,使用同行评审政策来作为政策上「协调开放方法」的工具。

Summary: 同行评审(peer review,在某些学术领域亦称refereeing),或译为同侪审查,是一种学术成果审查程序,即一位作者的学术著作或计划被同一领域的其他专家学者评审。一般学术出版单位主要以同行评审的方法来选择与筛选所投送的稿件录取与否,而学术研究资金提供机构,也广泛以同行评审的方式来决定研究是否授予资金、奖金等。同行评审程序的主要目的是确保作者的著作水平符合一般学术与该学科领域的标准。在许多领域著作的出版或者研究奖金的颁发,如果没有以同行评审的方式来进行就可能比较会遭人质疑,甚至成为某出版物、作品是否可以被称为学术出版物的主要标准。

Peer review: Peer review is the evaluation of work by one or more people with similar competencies as the producers of the work (peers). It functions as a form of self-regulation by qualified members of a profession within the relevant field. Peer review methods are used to maintain quality standards, improve performance, and provide credibility. In academia, scholarly peer review is often used to determine an academic paper's suitability for publication. Peer review can be categorized by the type of activity and by the field or profession in which the activity occurs, e.g., medical peer review.
安娜·卡列尼娜

title: 故事简介.
content: 故事以双线进行,一为安娜,一为列文。托氏以二人为轴,描写出不同的婚姻和家庭生活,更进一步则写出当时俄国政治,宗教,农事景象。  在文中,列文为托尔斯泰之化身,代表着19世纪60、70年代的社会转型催生者。列文重视农事,对贵族生活不甚投入,住在乡村和指导农民工作。列文热爱吉蒂,起初求婚被拒,几经波折才终于成功。  女主角安娜年轻时和丈夫亚历山大·卡列宁(Alexei Alexandrovich Karenin)结合,本婚姻美满育有一子。安娜在交际场上光芒四射,卡列宁亦于仕途上成功。  故事始于奥布朗斯基公爵和法国家庭女教师恋爱,与妻子道丽闹翻,求助于其妹安娜。安娜从圣彼得堡到莫斯科替二人调解,在车站认识了年轻军官佛伦斯基(Alexei Kirillovich Vronsky)。并在莫斯科一次舞会中和佛伦斯基发生致命的恋情,自此不能自拔,佛伦斯基为求得安娜,追随至圣彼得堡,两人陷入热恋,安娜怀孕后向丈夫承认了私情。卡列宁一度想与妻子分居,但为存面子,拒绝离婚并要求妻子终止恋情。后来安娜分娩时难产,在死亡面前,得到卡列宁的原谅。病后安娜无法压抑爱,终于离家出走。  佛伦斯基带着安娜前往意大利旅行,这时安娜感到无比的幸福。其后回到俄罗斯于儿子生日时按捺不住会见自己的儿子,却无法容于俄国社会。上流社会把安娜看作堕落的人断绝和她的往来。安娜移居乡下靠写作打发时间,二人共处日久,佛伦斯基和安娜在生活上的不信任日增,安娜认为情人为前途名誉离她而去,沮丧失望之下,为处罚佛伦斯基在火车驶近时跳下火车月台。葬礼之后,亚历山大·卡列宁带走她的女儿,佛伦斯基受到良心的谴责大病一场,后来志愿从军前往巴尔干参战求死。
title: 改编.
content: 此小说曾多次被改编,著名改编电影有:

Summary: 《安娜·卡列尼娜》()是俄罗斯作家列夫·托尔斯泰于1874年-1877年间创作的小说,被广泛认为是写实主义小说的经典代表。

Anna Karenina: Anna Karenina () is a novel by the Russian author Leo Tolstoy, first published in book form in 1878. Many writers consider "Anna Karenina" the greatest work of literature ever and Tolstoy himself called it his first true novel. It was initially released in serial installments from 1873 to 1877 in the periodical "The Russian Messenger."
卡其色

title: 军用卡其色.
content: 起初,卡其色是英国热带地区制服特有的颜色,和印度语本来指的「蒙尘的」褐色相近。今日,在盎格鲁-撒克逊国家一般的说法中,「卡其色」会让人想到褐色甚至米色。然而,军中的用法却不尽相同,所以常造成混淆。  1902年,当欧陆英军军服采用卡其色时,选择的色调明显比原来的卡其色更深、更绿。所有大英帝国的军队和第一次世界大战时的美国远征军采用的颜色也相似,只有细微的差异;后者把这种颜色称为橄榄褐(olive drab),或许这个名字描述得更好。这种褐绿的色调在两次世界大战期间有许多国家沿用。20世纪前半的军队可按颜色粗略分成两类:一类穿的是「卡其色」(褐绿色),包括美国、英国、法国、苏联、日本、加拿大、澳大利亚、比利时、荷兰、土耳其、希腊等等,在日本军中还特地将军用褐绿色称作「国防色」;另一类穿的是灰绿色系,最早采用的国家包括德国、奥地利、意大利、南斯拉夫、保加利亚、罗马尼亚以及斯堪的纳维亚地区的国家。褐绿与灰绿的两极之间有许多不同的颜色,彼此也有相当程度的重叠,甚至在同一个军队里也会有不同。  二战后半,美国的橄榄褐明显变得更绿,脱离了卡其色原有的色调。二战后,参加北大西洋公约组织的成员国大多采用了美军军服的风格和偏绿的橄榄褐色(也因此常称为橄榄绿)。这种颜色在许多欧洲国家中仍然称为卡其色。例如,「khaki」这个字流传到法国日常用语中,但指的是橄榄绿。第一次世界大战时使用的黄褐色在法语中称为「moutarde」。今日,仍然使用橄榄褐或卡其色当战斗服的军队已经很少了,大多已改用迷彩,但善战的以色列国防军和奥地利的联邦军队是明显的例外。
title: 色调.
title: 网页深卡其色.
content: 右边展示的是网页颜色的深卡其色。  这个颜色比X11和HTML/CSS体系的卡其色深,故名。
title: 网页卡其色.
content: 右边展示的是网页的卡其色。。这是HTML/CSS标准中称为卡其色的颜色。  一般人普遍认为这个颜色是卡其色——这是一般人买卡其裤时预期会看到的颜色。这也是1930年出版的《色彩辞典》("A Dictionary of Color")中指定的卡其色,这本书是电脑广泛使用以前的色彩命名标准。《色彩辞典》中记载,英语使用「khaki」为颜色名称的最早记录是在1848年。
title: 网页淡卡其色.
content: 右边展示的是CSS/HTML标准中的淡卡其色。在X11标准中,这个颜色称为卡其色。这是X11与HTML/CSS命名不同的例子之一。

Summary: 卡其色,又称沙色,这个名字的英文名称是英属印度时期创造的。印度斯坦语中的「khak」这个字来自波斯语和卢尔语,意谓「灰尘」,而「khaki」的意思则是「充满灰尘的」、「蒙尘的」或「土色的」。全球上有很多军队的迷彩服都是卡其色。最著名的例子是,驻印度的英国陆军从1848年开始使用卡其制服。

Khaki: Khaki (, Canada and ) is a color, a light shade of brown with a yellowish tinge. Khaki is an equal mix of sage and buff so it is considered a quinary color.
瞪羚直升机

title: 历史.
content: 20世纪60年代初时,法国陆军希望设计一种直升飞机代替云雀III型直升机,小羚羊直升机的设计始于1964年,原型机SA-340试飞于1967年4月试飞。
title: 设计.
content: 小羚羊直升机的机头呈蛋形,当中挡风玻璃占了很大面积而令其乘员有很广阔的视野,其整体设计是尾螺旋桨式,其动力是一部涡轮轴发动机去动一个金属制三叶螺旋桨,还有一部分动力被用来动一个在机尾的涵道尾桨,小羚羊直升机重量轻巧,速度快而且灵活,1971年该机曾创下直线航段和闭合航线飞行的世界纪录,小羚羊直升机可执行空中巡逻、侦察和用HOT式反坦克导弹进行反坦克任务。
title: 实战使用.
content: 由20世纪80年代初开始,小羚羊直升机已装备英军和法军,主要执行巡逻、侦察和反坦克作战。  1982年的英阿福克兰群岛战争,英国皇家陆军的小羚羊和英国皇家海军的其他直升机用于支援英军士兵登陆作战,令英国地面部队快速在岛上建立滩头阵地,之后,英军小羚羊直升机的空中支援令英军士兵快速往岛上进攻。  1991年海湾战争,英军派出18架小羚羊参战,法军更派出第6轻装甲师的两个直升机团的小羚羊。  1989年中国北京学运期间,在天安门广场飞过的是中国解放军的小羚羊直升机。

Summary: 法国航太集团瞪羚直升机()是一种五人座军民两用直升机,使用涡轮发动机,由法国南方飞机公司开发与制造(1970年后转移由法国航太接手),及授权英国威斯特兰(Westland)及前南斯拉夫苏卡(Soko)等生产。此直升机可以装配HOT式反坦克导弹,20世纪80年代也有12架外销给中国,这也是世界上分布最多国家军队的直升机。

Aérospatiale Gazelle: The Aérospatiale Gazelle (company designations SA 340, SA 341 and SA 342) is a French five-seat helicopter, commonly used for light transport, scouting and light attack duties. It is powered by a single Turbomeca Astazou turbine engine and was the first helicopter to feature a fenestron tail instead of a conventional tail rotor. It was designed by Sud Aviation, later Aérospatiale, and manufactured in France and the United Kingdom through a joint production agreement with Westland Aircraft. Further manufacturing under license was performed by SOKO in Yugoslavia and the Arab British Helicopter Company (ABHCO) in Egypt.
ABC强国

title: (Argentina).
content: 阿根廷是G20新兴工业国其中之一,南美洲第二大国,首都布宜诺斯艾利斯为世界第八大都市,有“拉丁美洲的巴黎”之称。阿根廷同时与南美其他国相比拥有较良好的工业基础,自然资源也非常丰富,阿根廷受益于丰富的自然资源,高度受教育的人口,出口导向的农业部门,多样的工业基础。这个国家在历史上有一个相对其它拉丁美洲国家庞大的中产阶级。
title: (Brazil).
content: 巴西为G20和金砖五国之一,同时作为南美洲第一大国,足球及其运动项目名列前茅。巴西国内生产总值(购买力平价法)在拉丁美洲位居第一,对世界市场影响日益扩大。主要出口商品有:咖啡、大豆、铁矿石、橙汁、钢铁、飞机。  巴西的GDP年平均增长率达到5.4%,人均GDP为9351美元,名列南美洲第一。
title: (Chile).
content: 智利为经济合作与发展组织和亚洲太平洋经济合作会议之一,在19世纪末期的硝石战争中击败秘鲁及玻利维亚的联军,并夺取了玻利维瓦唯一的海湾。拥有全世界最狭长的领土,智利同时也是拉丁美洲最主要的工业国和最大的原材料出产国。它拥有世界上已知的,最大的铜矿(占世界铜储量的40%),有「铜之王国」之称。19世纪硝酸盐为智利带来了巨大的财富。此外智利还有石油、天然气和不同的宝石。智利的农业和渔业也很发达。
title: 1914年ABC强国会议.
content: ABC强国为人们所熟知源于1914年5月20日。当时三国在加拿大的尼亚加拉瀑布城举行会议,为避免美国和墨西哥之间爆发军事冲突展开斡旋。坦皮科事件及美国占领韦拉克鲁斯之后,墨西哥因此爆发革命,两国关系十分紧张。美国前任副总检察长弗雷德里克·威廉·雷曼和联邦最高法院法官约瑟夫·洛克·拉马尔作为代表出席会议。
title: 政治.
content: 三国的政治平稳,相对于其他的拉丁美洲国家持稳定的方向发展。过去三国均经历军事独裁统治,自1980年代逐渐走向民主化。  2015年期间,三国均一度由女性担任国家元首,分别是阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯·德基什内尔,巴西总统迪尔玛·罗塞夫和智利总统蜜雪儿·巴切莱。 截至2019年底,三国的元首分别是阿根廷总统阿尔韦托·费尔南德斯,巴西总统雅伊尔·博索纳罗和智利总统塞巴斯蒂安·皮涅拉,目前ABC三国均由男性担任国家元首。

Summary: ABC强国,又称拉丁美洲ABC三国(英语:ABC Powers),是指南美洲三个国力、文化、经济和军事水准实力最强的国家,时常负责协调中南美洲其他国家的事务,并且共图南美洲的利益,调停南美洲发生的战争等等。这三个国家分别为阿根廷(Argentina)、巴西(Brazil)与智利(Chile)。

ABC countries: The ABC countries, or ABC powers, are the South American countries of Argentina, Brazil and Chile, seen as the three most powerful, most influential and wealthiest countries in South America. The term was mostly used in the first half of the 20th century, when they worked together to develop common interests and a coordinated approach to issues in the region with relatively little influence from outside powers, in contrast with the Cold War governments.
附属官

title: 历史.
content: 起源于法军的adjudant-major,直译为“营长(少校)的助手”,由上尉担任,直接执行上级命令并负责训练教育、操演、纪律和内务等各种事务。1811年10月14日拿破仑发布敕令,法军每个战列步兵团或轻步兵团团部必须有一位上尉衔adjudant-major。  日本在1881年出版了法德英荷《五国対照兵语字书》,把Adjudant-major译作“联队副官又大队副官,相当大尉副官”。随着法军新设了“团副官”(adjudant du régiment)、“营副官”(adjudant de bataillon)职务。 1911年,日本《千九百十一年改正法国军官野外必携》(千九百十一年改正仏国将校野外必携)采取了不同译法,adjudant-major译作联队附或大队附,adjudant du régiment/de bataillon译作副官。  德意志地区各国把adjudant-major这个军职,对译为Regimentsadjutant(团附)和Bataillonsadjutant(营附)。
title: 中国.
content: 早年清末的新军就有「督队官」、「教练官」(又称协行)等编制,国民革命军(后改中华民国国军)效仿德军,将主管作战训练的参谋或助理官称为附属官,简称为「附」,故有「连附」、「营附」、「团附」等,在不设置副手的情况之下,附属官在主官阵亡或离职时,可接替主官的位置,继续战斗。  晚清新军在营级设上尉督队官,沿袭为上尉营附。民国时期军队也曾设连附、排附。军、师等高级别部队,不称军附、师附,而称少将附员、上校附员等。例如,张灵甫投奔第51师师长王耀武,担任师部上校附员。  旧日本军亦有此职,如「大队附」、「联队附」、「参谋本部附」等。  晚清新军与北洋政府时期军制,各支部队各级长期不设副职。晚清新军在标这一级设教练官(薪水为白银100两),沿袭为团附。阎锡山回忆录称:  我回晋之初,被派为山西陆军学校教官,阅三月升任监督,旋为实际掌握新军,以种种努力,获调山西陆军第二标教练官(中校团附),一年后升任标统(团长)。 1912年中华民国开始实行新军制,照搬1911年日军编制名称,正式在步兵团编制表中设团附军官一,中尉副官一。营附骑兵军官二。1921年组建的孙中山大元帅府警卫团,设中校团附李章达、少校团附邓定远。  国民党北伐结束后,国民党在步兵团、骑兵团中设中校、少校团附各一员;在炮兵团设中校团附一员。  抗日战争后增设副团长,但仍设团附。1940年版《陆军军官服务纲要》中,设团附、团副官、营附、营副官。具体规定如下:  团附之职务  团副官之职务  营附之职务  营副官之职务

Summary: 附属官,或附员,简称为「附」,是一种旧式军队的军官(士官)职位。

Adjutant: Adjutant is a military appointment given to an officer who assists the commanding officer with unit administration, mostly the management of human resources in army unit. The term "adjudant" is used in French-speaking armed forces as a non-commissioned officer rank similar to a staff sergeant or warrant officer but is not equivalent to the role or appointment of an adjutant.