基孔肯尼亚热

title: 传播媒介与症状.
content: 此病于1952年被发现。此病像登革热一样由蚊传播,主要传播媒介为白线斑蚊。人类被带有基孔肯尼亚热病毒的蚊子叮咬后,便会患上基孔肯尼亚热。患者会持续发高烧、和严重出疹。「Chikungunya」源自非洲斯瓦希里语,意指「弯腰」,因病人会关节肿大痛楚,不得不弯腰行走。目前世上还未有防治此症的疫苗或药,治疗以减轻症状为目的。大多数患者可以完全痊愈,关节痛持续数天至数周后就会消失,但有些人的关节痛或会持续更长时间。此病的严重并发症不常见,但老人有可能因此病致死。
title: 在非洲的大爆发.
content: 据香港《明报》报导,法国卫生部长贝特朗表示,留尼汪仅2006年1月已有77人直接或间接死于此病,从2005年3月,先后有15.7万人感染,占总人口两成。贝特朗说:「现时的致命情况前所未见。」他又称病原蚊子在法国东南部亦有发现,但拒谈详情。  疫情是在2005年12月开始突然迅速扩大。除留尼汪,同样位于非洲东岸对出的塞舌尔、毛里求斯、马达加斯加、科摩罗群岛等亦受波及。法属马约特岛1月底才得56宗个案,目前已激增至1350宗。塞舌尔和留尼汪等均为旅游胜地;留尼汪是欧洲游客钟爱地,亦有少数华人居住。
title: 传入香港.
content: 2006年3月28日,香港卫生防护中心宣布录得一宗由外地传入的个案。
title: 传入澳门.
content: 2013年5月15日,澳门卫生局宣布证实一例由外地传入的病例。
title: 传入马来西亚.
content: 2006年4月1日,马来西亚卫生部证实,霹雳州一个渔村双礼佛新村,基孔肯尼亚热已迅速传开,高达300人受感染。此外,该部门于2008年4月27日证实,自2008年2月起,柔佛州一个小村乌鲁槽逾70名村民患上基孔肯尼亚症。疫情并扩展至邻近的北干那那、笨珍、峇株巴辖等地区。 此病于2008年年中传入东甲,随后扩散至周边地区。 (资料来源:当地居民口述、ntv7 追踪档案)  至2005年9月5日为止,全国共发现1703宗病例,其中以柔佛、马六甲、霹雳、槟城、砂拉越五个州的疫情最为严重。
title: 台湾现况.
content: 台湾地区2007年境外移入2例、2008年境外移入9例,2009年境外移入9例,2016年境外移入7例。2019年5月高雄市接获首例境外移入屈公病病例,为30多岁男性马来西亚籍旅客。  2019年7月,新北市土城区发生首次本土感染案例。  2020年1月,第1例境外移入屈公病为东区龙山里的30多岁男性,外籍人士;于1月23日至1月29日至马来西亚旅游,返台入境时有发烧,机场给予快筛为阴性,回台南诊所就医,1月31日疾病管制署综合研判阳性。

Summary: 基孔肯尼亚热( ; 英语:Chikungunya),又译为契昆根亚热、奇昆古尼亚热,是因为屈公病病毒(CHIKV)造成的感染。症状包括发烧及关节痛,一般于感染病原体后二至十二天内会出现症状 。其他症状可能包括头痛、肌肉痛、关节肿胀及红疹。大部分人的病情在一周后会好转,偶尔关节疼痛会持续到几个月。此病的致死率约为千分之一,非常年幼、年长或是有其他健康问题的人有引发其他严重疾病的风险。 屈公病毒会透过二种蚊子传播:分别是白线斑蚊及埃及斑蚊,牠们主要是在白天出没寻找猎物叮咬 。病毒的自然宿主包括有鸟类及啮齿目 。此病的诊断方式可以借由检查血液,看是否有病毒的RNA或是对抗病毒的抗体,但其症状有可能会和登革热及兹卡热混淆 。一般认为大部分患者经历一次屈公病毒感染后就会免疫。 预防此病的最佳方式是蚊虫防制,并且避免在流行屈公病的地区被蚊子叮咬。减少蚊子接触水的可能性,并且使用防蚊液或是蚊帐对于防叮可能会有帮助 。到2016年为止,没有屈公病的疫苗及特别的治疗方式 。建议的治疗方式包括休息、补充流体、以及用药物来改善发烧及关节痛的情形 。 屈公病通常出现在非洲及亚洲,但在2000年代也曾经在欧洲及美洲暴发 (疾病)过 。在2014年有超过一百万的此病疑似病例,美国本土的佛罗里达州在同年也曾出现过病患,不过在2016年时美国本土已未出现本地感染的病例。此病是在1952年首先在坦桑尼亚发现 。Chikungunya是源自Kimakonde语,意思是"变成歪扭的" 。

Chikungunya: Chikungunya is an infection caused by the Chikungunya virus (CHIKV). Symptoms include fever and joint pains. These typically occur two to twelve days after exposure. Other symptoms may include headache, muscle pain, joint swelling, and a rash. Symptoms usually improve within a week; however, occasionally the joint pain may last for months or years. The risk of death is around 1 in 1,000. The very young, old, and those with other health problems are at risk of more severe disease. The virus is spread between people by two types of mosquitos: "Aedes albopictus" and "Aedes aegypti". They mainly bite during the day. The virus may circulate within a number of animals including birds and rodents. Diagnosis is by either testing the blood for the virus's RNA or antibodies to the virus. The symptoms can be mistaken for those of dengue fever and Zika fever. After a single infection it is believed most people become immune. The best means of prevention is overall mosquito control and the avoidance of bites in areas where the disease is common. This may be partly achieved by decreasing mosquitoes' access to water and with the use of insect repellent and mosquito nets. There is no vaccine and no specific treatment as of 2016. Recommendations include rest, fluids, and medications to help with fever and joint pain. While the disease typically occurs in Africa and Asia, outbreaks have been reported in Europe and the Americas since the 2000s. In 2014 more than a million suspected cases occurred. In 2014 it was occurring in Florida in the continental United States but as of 2016 there were no further locally acquired cases. The disease was first identified in 1952 in Tanzania. The term is from the Kimakonde language and means "to become contorted".