GEM/xwikis huggingface dataset:
约翰·路易斯 (乔治亚州政治人物)

title: 早年生活.
content: 议员约翰·路易斯于1940年在美国南部的阿拉巴马州的特洛伊(Troy)出生,是威利·梅(née Carter)和埃迪·路易斯(Eddie Lewis)十个孩子中的老么。他的父母是阿拉巴马州派克郡的佃农。 小时候,约翰与白人几乎没有来往。到他六岁时,约翰一生中只见过两个白人。随着年龄的增长,他开始与家人一起到小镇 在那里经历了种族歧视和种族隔离,例如在特洛伊的公共图书馆里。但是,约翰从住在北部城市的亲戚那里了解到,美国北部地区的学校,公共汽车,和企业里是没有分肤色的。约翰 11岁时,他的叔叔带他去了布法罗 Buffalo(纽约州第二大城市),此后,他更加意识到了在特洛伊的种族(肤色)隔离。 1955年,约翰首次在广播中听到路德马丁·金恩博士,当那年由金恩博士领导的蒙哥马利巴士抵制开始时,约翰也密切关注(closely follow)有关消息。约翰后来在17岁时遇到了罗莎·帕克斯(Rosa Parks, 现代民权运动之母),并在18岁时首次遇到了金恩博士。
title: 学生行动主义和SNCC.
title: 纳什维尔学生运动.
content: 约翰毕业于纳什维尔(Nashville)的美国浸信会神学院,然后获得了菲斯克大学宗教与哲学学士学位。 作为一名学生,他非常致力于在纳什维尔的民权运动。他在有执行种族隔离的餐馆里面 组织静坐活动,并作为纳什维尔学生运动的一员参加了许多其他民权活动。纳什维尔静坐运动是造成纳什维尔市中心餐馆里取消种族隔离的原因。约翰在非暴力运动中被逮捕和监禁多次,为着结束市中心内的种族隔离制度。他也曾帮忙组织抵制公共汽车内种族隔离和其他非暴力抗议的活动,以争取选举与种族平等。詹姆士·劳森牧师和凯利·米勒·史密斯牧师在学生时期曾应邀他参加在克拉克纪念联合卫理公会教堂地下室举行的非暴力研讨会。在这里,约翰和他的许多同学一直拥护于非暴力的哲学与纪律并仍在实践。
title: 自由乘车运动(Freedom Rides).
content: 1961年,约翰·路易斯成为13位"自由乘车者"(Freedom Riders,美国民权运动之一)中的一名。有7名白人和6名黑人决心从华盛顿特区(Washington, D.C)以白人黑人一起坐公共汽车的方式到新纽奥良(New Orleans)。当时,旧联邦仍有多个州法律加强禁止黑人和白人在任何公共交通工具上坐在一起。“自由乘车”旨在向联邦政府施加压力,要求最高法院宣判在维吉尼亚州案上跨州巴士的种族隔离是违反宪法的。自由乘车运动还暴露了政府在对于暴力侵害依法行事的公民的消极态度。联邦政府委托有臭名昭著种族主义的阿拉巴马州警察来保护自由乘车的参与人员,但他们什么都没做。肯尼迪(Kennedy)政府随后要求冷静期,暂时停止"自由乘车"。  在美国南部,约翰·路易斯和一些参与非暴力自由乘车的人被愤怒的暴民殴打,又被逮捕并入狱多次。 他21岁的时候在南卡州(South Carolina)参加自由乘车时, 是第一个遭到殴打的人。他试图进入只有白人被允许进入的等候室(a whites-only waiting room),两名白人殴打他,打伤他的脸,又踢他的肋骨。 然而,仅两周后,约翰又参加了前往杰克逊的自由乘车行。 最近约翰针对被殴打后仍持有的坚持不懈表示:“我们决心不让任何暴力行为使我们脱离目标。我们知道我们的生命可能受到威胁,但我们已下定决心不后悔(made up our minds not to turn back)。” 在密西西比州(Mississippi)参加自由乘车活动后,约翰在向日葵县又被监禁了四十天。  在“自由乘车” 40周年纪念日时,约翰路易斯接受CNN的采访时追述了他和其他12名最初始的自由乘车成员所承受的巨大暴力。 在伯明翰市(阿拉巴马州的城市),他们被无情地殴打,在蒙哥马利市(阿拉把马州的首都Montgomery),一个愤怒的暴民遇见了他们的公共汽车,约翰路易斯被一个木箱子砸了头。 刘易斯回忆起事件时说:“那时真的是非常的暴力。我都以为我要死了。我被遗留躺在灰狗巴士站,还没有恢复意识。” 当CORE组织因为暴力而放弃自由乘车时,约翰路易斯和戴安娜·纳什(Diane Nash)让纳什维尔的学生接管往后的运动,并最后将其目的成功达成。  四十八年后的同一天,2009年2月,约翰路易斯在国家电视台上接受了前克兰斯曼·埃尔温·威尔逊的道歉,他过去也是激进南方白人的一员。

Summary: 约翰·罗伯特·路易斯(英语:John Robert Lewis;1940年-2月21日),是美国的政治人物和民权领袖,为自1987年起代表乔治亚州第五国会选区的美国众议院议员与美国国会乔治亚州代表团中最资深的代表。

John Lewis (civil rights leader): John Robert Lewis (born February 21, 1940) is an American politician and civil rights leader. He is the U.S. Representative for, serving in his 17th term in the House, having served since 1987, and is the dean of the Georgia congressional delegation. His district includes the northern three-fourths of Atlanta. He is a member of the Democratic Party.
贝勒 (汉学家)

title: 生平.
content: 原波罗的海德国人。早年入学爱沙尼亚塔尔图以德语教学的塔尔图大学攻读医学。后出任俄罗斯公使馆驻德黑兰医生。1866年-1883年出任俄罗斯公使馆驻清朝北京医生。  1866年正逢苏格兰汉学家亨利·裕尔的《东域纪程录丛》出版,引起贝勒对汉学的浓厚兴趣。但他发现西方汉学包括家亨利·裕尔因不识汉语,很少直接引用中文典籍。当时东正教北京传道团拥有一个经多年收集因而中西文藏书丰富图书馆。贝勒利用东正教北京传道团图书馆提供的优越条件,潜心研究中世纪中国古典中外交通史文献和中国古代药草和植物学文献。贝勒还结识当时东正教北京传道团驻京修士大司祭巴拉第·卡法罗夫,伦敦传道会传教士伟烈亚力和英国驻华外交官梅辉立(William Fredrick Mayers)等著名汉学家。
title: 著作.
content: 1870年贝勒在上海发表第一篇汉学论文《扶桑--谁发现美洲?》。  1871年贝勒在伦敦发表《古代中国对阿拉伯、阿拉伯属地和其他西方国家的知识》一书,根据《汉书》、《隋书》、《旧唐书》、《新唐书》、《宋史》、《元史》、《明史》及《岛夷志略》等中国古代文献,介绍中国古代关于波斯、条枝、康国、大夏、大食、摩地那、拂菻、婆罗门、突厥、三佛齐、报达国、哈列国、佛郎机、呼罗珊、天方、忽鲁模斯、阿丹、古里、婆利、林邑、赤土、丹丹等国家的记载。  1875年在上海发表论文:《中世纪中国的西域旅行家纪行》。  1881年在上海出版《早期欧洲对中国植物群的研究》。  贝勒成为法兰西学院的通讯院士。  贝勒还将几种重要的中外交通史中文文献翻译成英文,包括耶律楚材《西游录》、《长春真人西游记》、常德《西使记》、《耶律希亮之中亚行程》;1888年在伦敦编集成书名为《中世纪研究》出版,这部著作集是他的代表作。

Summary: 埃米尔·布雷特施奈德(;,1833年-1901年-5月),汉名贝勒,著名俄罗斯汉学家。

Emil Bretschneider: Emil Bretschneider ( in Bankaushof (now Benkavas muiža, Saldus novads, Latvia) – in Saint Petersburg) was a sinologist of Baltic German ethnicity and a correspondent member of the Académie française. He operated in the Russian Empire. He graduated from the medical school of University of Dorpat in Dorpat Estonia, and was first posted as a physician by the Russian legation to Tehran (1862–65). From 1866 to 1883 he was posted as physician by the Russian legation to Pekin.
天堂里的烦恼

title: 剧情.
content: 故事在威尼斯开始,一个假扮成男爵的小偷加斯顿·玛拉斯高(赫伯特·马歇尔饰),遇上了莉莉(米丽亚姆·霍普金斯饰),一个伪装成伯爵夫人的美女扒手。 在互相发现对方的身份之后,两人很简单就相爱了,并决定开始合作行骗。两人之后离开了威尼斯,向巴黎出发。  在巴黎,加斯顿在著名香水生产商科莱特有限公司的拥有人,玛丽埃特·科莱特夫人(凯·弗朗西斯饰)手上偷了一个价值125,000法郎(约等于当今的75,000欧元)的钻石手袋。其后再在玛丽埃特登报重金悬赏手袋的时候,以假名拉瓦尔去领赏。  在领赏的期间,加斯顿迷住了玛丽埃特,并谎称自己身无分文,借此令玛丽埃特雇用他为她的私人秘书。加斯顿之后安排了莉莉在马丽埃特的办公室工作,并开始在以阿道夫·J·吉隆先生(C·奥布里·史密斯饰)为首的公司董事会中有影响力。  在看过马丽埃特如何打开她的私人金库后(同时记住了金库的密码),加斯顿说服了她放包括她下一期公司分红在内的一大笔钱在金库内。同时,马丽埃特开始勾搭加斯顿,而他也开始对她怀有感情。  不幸的是,马丽埃特的两位追求者之一:弗朗索瓦·费利巴(爱德华·埃弗雷特·霍顿饰),曾经被假扮成医生的加斯顿在威尼斯抢过。在马丽埃特的花园派对中,他开始对加斯顿有所怀疑,总感觉他在哪里见过他,但就是想不起来。眼见即将要被发现了,加斯顿和莉莉决定不等下一期的分红,当晚拿了金库里现有的钱就逃了。  当晚,马丽埃特被邀请去参加她另一个追求者,少校(查理·拉格尔斯饰)的晚会。但她决定不了应该去赴约还是留在大宅与加斯顿共度春宵。经过加斯顿的一轮说服后,她最终还是去赴约了。同时,在等加斯顿的莉莉察觉到事有蹊跷,决定去大宅找他。  在晚会上,少校和弗朗索瓦都对马丽埃特求爱不成,沮丧之下,两人开始放下成见闲聊。期间,少校谈到他第一次见到加斯顿时把他误认成医生了。令到弗朗索瓦终于想起威尼斯被抢劫的经过,他向马丽埃特告状,但她不相信加斯顿是骗子,认为弗朗索瓦只是在损自己的情敌。  在发现自己的爱人移情别恋后,莉莉自己抢了金库内的钱。同时,马丽埃特回到家来并再次勾搭加斯顿。期间加斯顿向马丽埃特坦白自己是个小偷,并声称金库里的钱是他拿走的。他也告诉了她董事会的吉隆先生长年来也一直都在偷公司的钱。  一直藏起来的莉莉现身向马丽埃特坦白钱其实是她偷的。三人随即开始了一场争吵,最后,马丽埃特还是决定放两个小偷走。电影的最后一幕,在出租车上加斯顿打算把他在马丽埃特那偷来的一条珍珠项链送给莉莉,但发现她已经在他身上偷走了(她还顺便把那个钻石手袋也偷了),而加斯顿又把她在金库偷来的钱偷过来。两人拥抱在一起,意识到经过这么多事,他们还是那两个相爱的小偷和扒手。
title: 制作.
content: 本片制作期间用过的片名包括《诚实拾获者》、《小偷与爱侣》和在上映前突然被换掉的《金寡妇》。 与其他刘别谦-拉斐尔森合作的电影一样,作为导演的刘别谦有为剧本提出意见;而编剧的拉斐尔森则会就导演手法提出意见。 刘别谦没有因为他对剧本的贡献而被列名为编剧之一,反而没有太大贡献的格罗·弗琼斯则被列为剧本的改编者:「写剧本时他还是在房间内的,但这完全只是因为他的合约要他这么做,除了不时会说些趣事之外他没多大贡献。」。另外,虽然本片被著名为根据拉斯洛·华达1931年舞台剧"诚实拾获者"改编,刘别谦提议写剧本的拉斐尔森不要读原版舞台剧本身,只读出场角色的描述。赫伯特·马歇尔饰演的大盗是根据一个真实存在的骗子乔治·玛罗路斯高所写的,玛罗路斯高在1905年写的的回忆录曾经被改编成两部默片。  本片在海斯法典生效的三年前拍成,是充满法典所禁止的成人主题和性暗示的前法典时期电影的经典例子。在1935年,当法典的规例开始强制执行后,本片无法再次上映,一直到1968年才重见天日。 派拉蒙也因为同样原因无法在1943年重拍一个歌舞剧版本。  本片的装饰派艺术布景是由当时派拉蒙美术部门的部长汉斯·德瑞尔所设计,而其中所出现的礼服原则是由特拉维斯·班顿所设计。
title: 评价.
content: 《天堂里的烦恼》是第一部令人提到「刘别谦触动」的电影,刘别谦本人亦表示过本片是他的作品他最喜爱的一部之一。 影评德怀特·麦克唐纳形容本片为「我所看过最接近完美的电影。」。"纽约时报" 在本片上映当时把其列为1932年的年度十佳之一。1998年,著名影评罗杰·艾伯特把本片列入他的「伟大的电影」名单中。韦斯·安德森和拉尔夫·费因斯都说过本片是"布达佩斯大酒店" (2014)的主要灵感来源。影评网站烂烂蕃茄根据其收集的23篇影评给予本片91%的新鲜度。
title: 奖项和荣誉.
content: 在上映当时,《天堂里的烦恼》被国家评论协会列为1932年的年度十佳之一。  本片受到美国影艺协会的以下肯定:

Summary: 《天堂里的烦恼》(英语:"Trouble in Paradise")是一部1932年由恩斯特·刘别谦执导的前法典时期爱情喜剧电影,米丽亚姆·霍普金斯、凯·弗朗西斯和赫伯特·马歇尔领衔主演,其他演员包括查理·拉格尔斯和爱德华·艾沃瑞特·霍顿的。本片是根据1931年由匈牙利剧作家拉斯洛·华达所写的舞台剧《诚实拾获者》("A Becsületes Megtaláló")所改编而成,有关一个大盗与一个女扒手合作去骗一个女香水大亨的故事。

Trouble in Paradise (1932 film): Trouble in Paradise is a 1932 American pre-Code romantic comedy film directed by Ernst Lubitsch, starring Miriam Hopkins, Kay Francis, and Herbert Marshall and featuring Charles Ruggles and Edward Everett Horton. Based on the 1931 play "The Honest Finder" ("A Becsületes Megtaláló") by Hungarian playwright László Aladár, the film is about a gentleman thief and a lady pickpocket who join forces to con a beautiful woman who is the owner of a perfume company.
莱昂德罗·巴博萨

title: 巴西国内篮球生涯.
content: 17岁时巴博萨在帕尔梅拉斯俱乐部篮球队(Sociedade Esportiva Palmeiras)开始了自己的职业生涯,在卢拉·费雷拉 (Lula Ferreira)教练的执教下参加圣保罗州锦标赛。18岁时,他在队帕尔梅拉斯队中得到了场均14.2分。2001年1月,他转会去了Bauru Tilibra队。  在巴博萨效力Bauru Tilibra队的首个赛季,他在Jorge Guerra的执教下取得了场均15.8分、6.4次助攻和1.7次盗球的成绩,赛季结束时他排在联赛三分球命中率的第四位,助攻榜的第六位和投篮命中率的第11位。2002-2003赛季,他取得了场均28.2分排列联赛第二,并且还有场均7次助攻和4个篮板。
title: NBA篮球生涯.
content: 身高6尺4寸(1.92米)臂展6尺10寸(2.08米)的巴博萨在2003年NBA选秀中第一轮第28顺位被圣安东尼奥马刺队,但是太阳队用一个未来的保护第一轮选秀权换来了巴博萨。巴博萨持有太阳队新秀的单场得分记录,作为首发球员他在2004年1月5日对阵芝加哥公牛队的比赛中夺得27分,单场命中率也有着41.8%。他还有持有太阳队新秀连续命中三分球场次的纪录,在1月2日到1月19日的十场比赛中每场至少命中一个三分。巴博萨以球场上的快攻和快速的突破速度著称。  2006-07赛季,巴博萨尽管作为拉加·贝尔和史蒂夫·纳什的替补,但还是取得了场均18.1分、2.7个篮板、4.0次助攻和32.7分钟的上场时间的好成绩。在2007年3月7日和3月12日期间,巴博萨在其中三场比赛的两场得到了个人职业生涯最高的单场32分(对阵夏洛特山猫队和新奥尔良黄蜂队)。  巴博萨在2006-07赛季当选为NBA最佳第六人。

Summary: 莱昂德罗·马特乌斯·巴博萨(,1982年-11月28日),生于圣保罗,巴西职业篮球运动员,司职控球后卫和得分后卫,他在联盟中得到了巴西幻影 (Brazilian Blur)的昵称。代表巴西国家男子篮球队出征伦敦奥运会并进入八强。

Leandro Barbosa: Leandro Mateus Barbosa (; born November 28, 1982), also known as Leandrinho Barbosa, is a Brazilian professional basketball player for Minas of the Novo Basquete Brasil (NBB). He also represented the senior Brazilian national basketball team. He previously won the NBA Sixth Man of the Year Award, with the Suns in 2007, and an NBA championship with the Golden State Warriors, in 2015. In Brazil, he is also commonly known by his nickname "Leandrinho" ("Little Leandro") Barbosa, and in the USA he was nicknamed "The Brazilian Blur", referring to his playing speed. At a height of 1.92 m (6' 3") tall, he plays at the shooting guard position.
彼得堡 (安大略省)

title: 历史.
content: 现彼得堡一带原为易洛魁和阿尼士纳阿比(Anishinaabe)原住民族的栖身地。法国探险家萨缪尔·德·尚普兰于1615年到此地探索,但欧裔殖民活动待此地落入英国控制后才大举展开。亚当·史葛(英语:Adam Scott)于1820年在奥多拿比河(英语:Otonabee River)畔定居,并在此设立磨坊和锯木场。一个聚落围绕上述设施而形成,并以他命名为史葛平原(英语:Scott's Plains)。  在上加拿大议会议员彼得·罗宾逊(英语:Peter Robinson)的安排下,415户移民家庭于1825年从爱尔兰迁居至此,此地遂于1827年以罗宾逊之名改称「彼得堡」。彼得堡于1850年1月1日正式建制为镇,并于1884年5月24日成为加拿大首座使用电灯照明街道的城镇。彼得堡再于1905年7月1日改制为市,而随着铁路和水力发电站等设施相继落成,彼得堡亦逐步发展成一工业重镇。加拿大通用电气和桂格燕麦等公司在市内设厂并聘用数以千计员工,而到了1920年代彼得堡亦成为全国第五大工业制品生产地。
title: 交通.
content: 安大略115号省道在彼得堡市内呈高速公路资格,从西至东贯穿该市南部,并透过401号公路和于2019年全线通车的407号公路东段联系彼得堡市和大多伦多地区。隶属横加公路系统的安大略7号省道则向西通往卡沃萨湖市,向东通往卡尔顿普雷斯。掠过彼得堡市外围的其他要道则包括安大略7A及28号省道。  加拿大太平洋铁路的铁路轨穿越彼得堡市,但现时没有任何城际客运铁路服务途经该市。市内的公共交通服务由市营的彼得堡交通局营运,而GO运输亦营运一条连接彼得堡和奥沙华的通勤巴士线。  航空交通方面,彼得堡机场(IATA代码:YPQ,ICAO代码:CYPQ)位于该市外围,为一座小型机场,没有定期航班,主要供包机使用。南安省的主要客运机场多伦多皮尔逊国际机场则离彼得堡以西约。
title: 教育.
content: 彼得堡市内的公立中小学以主要授课语言和宗教背景分为三个类别,并由不同机构营运:  市内的专上教育机构则包括特伦特大学和弗莱明学院(英语:Fleming College)。
title: 媒体.
content: 彼得堡有两份报章,分别为周一至周六发行的《彼得堡观察家报》(英语:"Peterborough Examiner"),以及周三和周五发行的《彼得堡今周》(英语:"Peterborough This Week")。市内也有数间电台,而当地唯一一间地区电视台则为环球电视分台CHEX-DT。CTV多伦多分台CFTO-DT和环球电视多伦多分台CIII-DT亦在市内设有转播站,而国内其他电视网(如CBC和Citytv)的讯号则需依靠收费电视接收。

Summary: 彼得堡(英语:Peterborough,发音 )是加拿大安大略省中部一座城市,离多伦多东北约125公里。彼得堡市在行政事务上是独立于其周边的彼得堡县,但该县的行政中心仍设于彼得堡市内。据2016年加拿大人口普查所示,彼得堡市内人口为81,032人,其都会区人口则为121,721人。

Peterborough, Ontario: Peterborough ( ) is a city on the Otonabee River in Central Ontario, Canada, 125 kilometres (78 mi) northeast of Toronto and about 270 kilometres (167 mi) southwest of Ottawa. According to the 2016 Census, the population of the City of Peterborough was 81,032. The population of the Peterborough Census Metropolitan Area (CMA), which includes the surrounding Townships of Selwyn, Cavan Monaghan, Otonabee-South Monaghan, and Douro-Dummer, was 121,721 in 2016. In 2016, Peterborough ranked No. 32 among the country's 35 census metropolitan areas according to the CMA in Canada. Significant growth is expected starting in late 2019 when the Ontario Highway 407 extension is completed, connecting it to Highway 115/35 south of Peterborough. The current mayor of Peterborough is Diane Therrien.
升仙棋

title: 规则.
title: 游戏行动.
content: 每回合,可在以下四种动作之中选择做其中一种:  [特殊情况]如果黑或红魔法碑在敌方底线再向前行,则可类似国际象棋的兵卒,会得到特别奖赏----可将己方在墓地的一魔生体复活至己方召唤区的空格;或者如果不想复活魔生体, 亦可选择改为得到10点水晶能量。  [特殊情况]navia guard 须被召唤至仙后身旁八格的空格, 而不是召唤区的空格。 升华后的Tanhoizer 会增加可召唤魔生体的地方。  [特殊情况]如果魔生体在魔力区进行升华或者发动能力,费用将会减半(有余数的话,round up取整数, 例如 7 的减半是 4)  [特殊情况]如果己方大本营的魔生体已清空,这时仙后在敌方底线再向前行,立刻获胜。 另如果仙后不是正被对方追杀中(不是被check) 的位置),则可以花费60点水晶能量替仙后升华(同样立刻获胜),注意仙后升华的费用不能减半。  如果该棋子是对方仙后,己方立刻获胜,游戏结束;  如果是黑、红魔法碑,则分别得一或三点水晶能量;  如果是魔生体,则得到该魔生体升华费用的水晶能量;  最后,将被捕获的棋子送到拥有者的墓地(graveyard)。
title: 胜利条件.
content: 任何一方达成以下条件之一, 即胜出游戏:
title: 和局.
content: 如果游戏不断出现相同的棋盘状况三次以上,当中既没有新的魔生体被召唤亦没有棋子被吃,双方能量水平亦没有变化,且仙后不是被连续长check,则判为和局。
title: 魔生体 Maseitai 列表.
content: 除了基本的14只魔生体 M01-M14,Bandai 共发表了两个系列,分别是 "Unleashed Darkness" 和 "Resurgence",前者有M15-M29,后者 M30-M44  基本的两队:  Starter 1  Starter 2  Unleashed Darkness 系列  Resurgence 系列

Summary: 升仙棋(Navia Dratp,港译仙女升华)是2004年,万代公司所生产的棋类游戏,风格造型类似战锤等战棋,但无运气的成分,更近似象棋变体,棋子走法作用皆不同,可另外买扩充包以增添新棋子。

Navia Dratp: Navia Dratp () is a collectible miniatures game with similarities to shogi, the Japanese equivalent of chess. See also chess variants for similar type games.
布莱恩·麦克莱尔

title: 职业生涯.
title: 凯尔特人时期(1983-87).
content: 1986-87球季,麦克莱尔在联赛射入35球,成为当届神射手,同时荣获苏格兰足球先生与苏格兰球员先生。他在转会曼联前,是继肯尼·达格利什后,20年来凯尔特人入球数字最高的前锋,他共替凯尔特人于全部赛事上阵204场,射入126球。  1987年8月,曼联领队亚历克斯·弗格森以85万镑价钱,将麦克莱尔带到曼联。麦克莱尔第一季到曼联后,与球会另一经典球员诺曼·怀特塞德组成全新前锋拍档,并在人脚平平的情况下,替红魔取得联赛第2名。
title: 曼联时期(1987-98).
content: 1988-89球季,曼联在马克·休斯回归后成绩仍然无法改善,麦克莱尔的入球数字更直线下降至10球。1989-90球季,麦克莱尔在曼联日子过得并不容易,球队一口气买入多位球员,由于未能调整打法,麦克莱尔与休斯的入球数字都未如理想,曼联更处于护级边缘,麦克莱尔在球队的位置,一度被新秀马克·罗宾斯所取代,而麦克莱尔这季只射入5球,这是他出道以来,单季入球数字最低的一届,若非曼联当年取得足总杯冠军,他与弗格森都有机会双双离开曼联。 1990-91球季,麦克莱尔与休斯开始取得应有的默契,他亦恢复打门触觉。曼联当年打入欧洲杯赛冠军杯决赛,凭麦克莱尔与休斯和布莱恩·罗布森的合作,曼联在重返欧洲球坛第一年就击败巴塞罗那取得冠军。1991-92球季,曼联建立强大王朝,麦克莱尔在42场联赛中射入18球,但很可惜4月份的不济演出,被利兹联最后关头迎头赶上,失落了联赛冠军,不过幸好当年曼联打入联赛杯决赛,而麦克莱尔更射入致胜球,助曼联以1:0力克诺丁汉森林取得冠军。  1992-93球季,埃里克·坎通纳从利兹联来投,麦克莱尔一度被认为在球会时日无多,弗格森看准了麦克莱尔的传送能力,将他调任中场,代替队长罗布森,结果麦克莱尔与休斯、坎通纳发挥无敌的进攻威力,曼联重拾失落26年的联赛冠军。1993-94球季,曼联得到双料冠军,在足总杯决赛大胜切尔西4:0中,麦克莱尔射入其中一球,这是他第二次替曼联在冠军战入球。  1995-96球季,曼联在保罗·因斯与安德烈·坎切尔斯基离队后,弗格森起用一批新人,而保罗·斯科尔斯的堀起,令年届33岁的麦克莱尔退到后备席上,该届球队取得第二次双料冠军,但麦克莱尔已不是正选。
title: 重返马瑟韦尔时期(1998).
content: 离开曼联后,麦克莱尔返回成名球会马瑟韦尔,半季后,麦克莱尔正式退休,他在球员生涯总共上阵550场联赛,射入202球。  麦克莱尔在1985年首次入选苏格兰国家队,虽然他于1986年替凯尔特人得到联赛冠军,但仍不足以令当时苏格兰领队弗格森征召他入伍出战墨西哥世界杯。及后,由于莫·约翰斯通是当时苏格兰另一位出色射手,加上埃利·麦考伊斯特一直在国家队有稳定的入球数字,限制了麦克莱尔披上国家队战衣的机会。
title: 国家队生涯.
content: 1990年世界杯,麦克莱尔由于状态不足,又一次被拒于国家队门外。1992年,麦克莱尔凭着在曼联的18个联赛入球,入选1992年欧洲国家杯的大军之中,他在最后一场分组赛对独联体中,射入他在国家队的第一个入球,这次大赛是麦克莱尔一生中唯一曾经参与的国际最高荣誉赛事。在1993年6月最后一次代表国家队上阵对爱沙尼亚后,麦克莱尔没有再代表苏格兰国家队,但此仗他为球队先开纪录,并最终赢3:1。麦克莱尔总共替国家队上阵30次,射入2球。
title: 教练生涯.
content: 同年11月,麦佳亚成为布力般流浪的助理教练。但是球队次年便从英超降级,教练组被解雇。  2001年,麦佳亚出任曼联俱乐部后备队主教练,当季便取得后备联赛冠军。之后,麦佳亚同时负责后备队和19岁以下青年队的训练比赛等工作。  2006年,麦佳亚正式接任曼联青训学院总监。他的儿子莱安姆(Liam McClair)目前也正受训于曼联青年队。

Summary: 布莱恩·约翰·麦克莱尔(Brain John McClair,1963年-12月8日),是已退役的著名的苏格兰国家队和曼联队成员,司职前锋。退役后,主要在曼联负责后预队联赛和青年队工作,2006年被任命为曼联青训学院总监(Director of Youth Academy)。

Brian McClair: Brian John McClair (born 8 December 1963) is a Scottish former professional footballer.
亨宁·伯格

title: 职业生涯.
content: 1992年,英超第一个赛季时,伯格以40万英镑转会至布莱克本流浪者,并坐稳右后卫。1994-95赛季,布莱克本获得联赛冠军,伯格全季只缺席了两场比赛,是后场中流砥柱。之后,他的场上位置也逐渐从右后卫转变为中后卫。  1997年,伯格以500万英镑转会曼联。1998-99赛季,在欧洲冠军杯四分之一决赛对国际米兰的比赛中,伯格拦截封堵,表现异常出色,多年后仍令人记忆犹新。最终该赛季曼联获得英超联赛、足总杯和欧洲冠军杯三冠王,而伯格则成为英超历史上第一位随两支不同球队获得联赛冠军的球员(也是迄今唯一五位,另外四位是阿内尔卡、阿什利·科尔、克利希、科洛·图雷和特维斯)。伯格在曼联的三个赛季中,一共上场103次(替补22次),攻入3球。  2000年,在曼联逐渐失去主力位置的伯格回到已经降入英冠两年的布莱克本,球队很快便在次年重新升回英超。2001-02赛季,升班马布莱克本取得了俱乐部历史上第一个联赛杯,伯格作为队长举起奖杯。  2003年,34岁的伯格离开英超,在苏格兰流浪者队效力一赛季后宣布退役。
title: 国家队.
content: 伯格是挪威队90年代的重要成员,参加了1994、1998年世界杯和2000年欧洲杯决赛圈。伯格共为国家队出场100次。
title: 执教生涯.
content: 2005年球季,伯格出任挪威超级联赛利恩队主教练,当季获得联赛第三名的理想成绩。2012年重返英格兰出任已降班英冠旧东主布莱克本流浪者的领队,但仅任教57日便被辞退。

Summary: 亨宁·伯格(,1969年-9月1日),是挪威已退役的职业足球运动员和现役主教练。他的职业生涯长期在英超度过,其中有三个赛季更效力于曼联,帮助球队获得过欧洲足坛“三冠王”。退役后他出任挪威足球超级联赛利恩和利尼史特朗的主教练,并曾任教英冠的布莱克本流浪者。

Henning Berg: Henning Stille Berg (; born 1 September 1969) is a Norwegian football manager and former player who played as a defender. He is the head coach of Cypriot First Division club AC Omonia.
尼古拉·格里戈里耶维奇·伊格纳托夫

title: 生平.
content: 1901年,生于顿河州霍皮尔区季山村木匠家庭。1917年,参加赤卫队。1918年,参加国内战争。1921年,在契卡OGPU工作。1924年,加入俄国共产党。1930年,任苏联人民委员会国家政治保卫局驻中亚特派代表。1934年,毕业于联共中央马列主义训练班。1934年,任苏共中央驻列宁格勒工厂党委书记。1936年起,任列宁格勒市列宁区委第一书记。1937年,任古比雪夫州委第二书记。1938年,任古比雪夫州委第一书记。1940年,任奥廖尔州委部长。  1941年,任奥廖尔州委第三书记、第二书记。1944年,任奥廖尔州委第一书记。1948年,在苏共中央训练班学习。1949年,任克拉斯诺达尔边疆区委员会第一书记。  1952年,任苏共中央书记,1952年,兼任苏联采购部部长。1953年,任苏共列宁格勒州委第二书记、第一书记,1953年,任苏共中央检察员。1954年,任苏共沃罗涅日州委第一书记。1955年,任苏共高尔基州委第一书记。1957年,为苏共中央主席团委员。  1960年,任苏联部长会议副主席,1961年,兼任苏联部长会议国家采购委员会主席。1962年,兼任农业协会联合会主席。1962年,任俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高苏维埃主席团主席。1966年,逝世,安葬在莫斯科红场。

Summary: 尼古拉·格里戈里耶维奇·伊格纳托夫(,1901年-5月3日-1966年-11月14日)苏联党和国家领导人。

Nikolai Ignatov: Nikolay Grigoryevich Ignatov (; 3 OS (16 NS) May 1901 – 14 November 1966) was a prominent Soviet politician during the 1950s.
喀山汗国

title: 历史.
content: 在马赫第提克在位期间,汗国正式立国。1452年,他的一位兄弟卡西姆逃亡莫斯科。莫斯科公国把一块奥卡河畔的、以他的名字命名土地封给他,名为卡西莫夫。其属下一部分逃亡至克里米亚汗国。  马赫第提克在1452年冬季,进攻莫斯科公国。他的继承者喀山汗易卜拉欣甚至1468年征服了维亚特卡,但是,他不久就被迫与俄国人媾和,并交还了他所俘获的人。易卜拉欣的两个儿子伊尔哈姆和穆罕默德·阿明争立。阿明逃亡俄国,俄国派军护送,使他即位。但他在1505年反叛,次年他打败了一支莫斯科公国的军队。  莫斯科为了控制伏尔加河,向喀山进攻。1516年阿明死后,喀山汗国绝嗣。接着克里米亚格来王朝和莫斯科公国的瓦西里三世轮流强加自己的人选于喀山。1545—1552年,罗斯军队为阻止蒙古鞑靼人的侵袭而对喀山汗国进行征战,叫“喀山远征”。经过数次的征战,1552年10月2日伊凡四世对喀山实施围攻和强击,结果喀山汗国被消灭,伏尔加河中游地区并入俄国。俄罗斯的象征圣瓦西里大教堂即为纪念伊凡四世攻陷喀山汗国所建。
title: 经济和人口.
content: 居民是操突厥语的巴什基尔人、楚瓦什人,诺盖人和乌拉尔语系的摩尔德维人、马里人(旧称切列米斯人)、乌德穆尔特人,以及一些科米人部落。最主要是保加尔人。  汗国居民主要从事农业(黑麦、大麦和燕麦),也有手工业(生产粘土制品,木材和金属手工,皮革,盔甲,犁和珠宝)和养蜂。汗国治下的城市贸易商多与高加索、中亚、莫斯科公国贸易,到十六世纪俄罗斯是最重要贸易伙伴,主要市场是喀山和伏尔加河上的大巴扎。
title: 政治.
content: 国家最高统治者是可汗,他的行为决定是基于一个内阁会议的协商。贵族组成伯克,埃米尔,米儿咱,神职人员也有相当大影响力,有经学院。军队二万至六万人。由当地保加尔人组成贵族,但汗的保镖由钦察人与诺盖人出任,也有鞑靼人,他们是由俄罗斯的精英、突厥语族人、蒙古人结合而成,由四大贵族(阿尔根、八林、钦察、Shirin)主持汗国。该国以伊斯兰教为国教。多数人是平民。战俘多卖给奥斯曼帝国、布哈拉汗国和希瓦汗国,非穆斯林要交吉兹亚税。由于是政治和宗教主导军事,因此即便很早就知道火器的存在,也很少为军队装备火绳枪和火炮。原因是弓箭的准确度更高,下雨火器无法发挥,当时因技术所限容易炸膛以及他们担忧用火器违反古兰经的教导,直到1530年代沙希布·格来汗从克里米亚汗国带来火器和有关军事技术,喀山汗国才开始大规模装备火器。  纵观其历史,汗国容易出现内乱和争位。汗国115年更换了19次可汗,一些多次登基。汗常常被当地贵族选出。
title: 文化.
content: 俄罗斯消息指出,至少有五种语言被用在喀山汗国。首要是鞑靼语,其中包括喀山鞑靼人中的方言(其前身为保加尔穆斯林)和西部方言的mishars。其书面形式(古鞑靼语)。楚瓦什语言是保加尔语言的一个分支,该保加尔语言,也强烈地影响了鞑靼语的中部方言。其他三组,大概是马里语,摩尔德维语和巴什基尔语。
title: 资料来源.
content: 维尔纳茨基:蒙古与俄罗斯(2)

Summary: 喀山汗国(;)是金帐汗国瓦解后产生的汗国(1441—1552年),由拔都的兄弟秃花帖木儿后人兀鲁·穆罕默德和儿子马赫第提克住在喀山建立的独立汗国,范围大约是伏尔加保加利亚区域、现今的楚瓦什共和国、马里埃尔共和国、鞑靼斯坦共和国、乌德穆尔特共和国和巴什科尔托斯坦共和国。

Khanate of Kazan: The Khanate of Kazan (; Russian: Казанское ханство, Romanization: "Kazanskoye khanstvo") was a medieval Tatar Turkic state that occupied the territory of former Volga Bulgaria between 1438 and 1552. The khanate covered contemporary Tatarstan, Mari El, Chuvashia, Mordovia, and parts of Udmurtia and Bashkortostan; its capital was the city of Kazan. It was one of the successor states of the Golden Horde, and it came to an end when it was conquered by the Tsardom of Russia.
救世基督像

title: 地理位置.
content: 基督像位于巴西里约热内卢市的科科瓦多山顶,山高710米。基督像身高30米,站立在8米的基座上,基座同时也是一座能够容纳150人的天主教教堂。基督像总重1145吨,张开的双臂横向总长28米。
title: 历史.
content: 在科科瓦多山上建造一座雕像的想法始于1850年代中期,那时一个天主教神父佩德罗·玛丽亚·博斯请求巴西帝国的伊莎贝尔公主筹措资金建造一座大型的宗教纪念物。伊莎贝尔公主对这个主意不是很在意,而当巴西在1889年成为共和国后,这个设想完全被政府否定,因为当时的法律强制规定必须政教分离。  第二次「在山上建立一个地标」的提议是里约热内卢大主教在1921年提出的。大主教组织了一个叫做「纪念像周」(Semana do Monumento)的活动来吸引捐款,捐款者主要是巴西的天主教徒。基督雕像的设计要求包括:须代表基督教的十字架,有一座手持地球的耶稣基督像和一个象征世界的基座。最后选择了「救世基督展开双臂」为设计外型。  这座纪念雕像由法国纪念碑雕刻家保罗·兰多斯基设计,当地的工程师海托·达·席尔瓦·科斯卡监督建设。一组工程师和技师团研究了兰多斯基的设计方案,并决定以钢筋混凝土代替钢材,以便更适合十字架形状的雕像。科斯卡和兰多斯基决定以滑石作为雕像的外层材料,因为它有柔韧性高的特点,而且能够抵抗恶劣的天气。里约热内卢还特意建造了科科瓦多山的上山铁路,以便将打造雕像所需的大块石料运到山顶。  1931年10月12日在科科瓦多山上举行了盛大的落成典礼,巴西总统瓦加斯为塑像剪彩,这一天是巴西主保阿帕雷西达圣母的纪念日——圣母显灵日(又称守护神节)。落成典礼的一大亮点是照明系统的启动,原本计划是由意大利发明家马可尼从他在那不勒斯的游船上,通过他发明的无线电启动开关,但是由于当天天气状况恶劣,信号强度受到影响,最终不得不改由科科瓦多山上的工作人员手工开启。  2006年10月12日,在塑像落成75周年庆典上,里约热内卢的总主教欧瑟比欧·奥斯卡·舍伊德枢机在塑像下为圣母显灵日做弥撒,并宣布这座基督像被列为朝圣圣地。
title: 游览.
content: 游客可以从公路或乘坐科科瓦多山铁路上山游览。以前列车到达终点后人们还需要爬上222级阶梯才能到达雕像,这对行动不便者和老年人是一大障碍。2002年的古迹大整修中,雕像附近安装了三座全景升降机和四座电扶梯。  另外,从雅丁波卡尼科区的帕奎公园有条有点费力的捷径步道通往山顶。

Summary: 救世基督像()是一座装饰艺术风格的大型耶稣基督雕像,位于巴西的里约热内卢,是该市的标志,也是世界最闻名的纪念雕塑之一,2007年入选世界新七大奇迹。

Christ the Redeemer (statue): Christ the Redeemer (,, ) is an Art Deco statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro, Brazil, created by French sculptor Paul Landowski and built by Brazilian engineer Heitor da Silva Costa, in collaboration with French engineer Albert Caquot. Romanian sculptor Gheorghe Leonida fashioned the face. Constructed between 1922 and 1931, the statue is high, excluding its pedestal. The arms stretch wide.
圣玛策林及圣伯多禄

title: 生平.
content: 关于这两位殉道者的生平的资料很少。玛策林是一位司铎,伯多禄则是一位三品修士,也是一位驱魔者,他们两人于304年戴克里先皇帝迫害基督徒时逝世。教宗达玛稣一世声称他从为这两人执行死刑的刑吏那里(这名刑吏在两人死后皈依基督教),听到了有关两人的详细故事,因此教宗达玛稣一世的资料是关于两位殉道者最古老的资料。  教宗达玛稣一世描述道两人被总督判处死刑,执行死刑的地点被保密,以免其他基督徒来收敛遗体。 据说两位圣人听到死刑地点时十分高兴:离罗马3公里远的一片布满荆棘、蒺藜、野蔷薇的荒地。他们在那里被斩首,并被掩埋。  但是,在天主的指引下,两位妇女(路其拉与菲米娜)找到了他们的遗体并妥善的埋葬了。她们将两位殉道者的遗体埋葬在拉比古大道,靠近圣谛步爵,这地点之后成为著名的圣玛策林及圣伯多禄墓窟。  约于公元六世纪发现的有关两者的殉道记叙述了之后的故事:玛策林及伯多禄在监狱中劝化了狱吏Artemius皈依基督教。Artemius的妻子Secunda和女儿Paulina也皈依了基督教。Artemius被斩首,而妻子与女儿被活埋。殉道记上记载他们在奥勒良大道第十二座罗马里程碑处被杀害。他们的刑吏Dorotheus,之后也被教宗儒略一世劝化皈依基督教。
title: 纪念.
content: 教宗达玛稣一世打开了圣玛策林及圣伯多禄墓窟之后,为他们两人撰写了拉丁文墓志铭。  现在,罗马天主教会于6月2日纪念这两位圣人,且两位殉道圣人的名字被列入每日弥撒圣祭常典的经文中。

Summary: 圣玛策林及圣伯多禄 (;后者有时被称为 "驱魔者伯多禄"; ) 是公元四世纪罗马的两位基督徒殉道者。

Marcellinus and Peter: Saints Marcellinus and Peter (sometimes called "Petrus Exorcista" - Peter the Exorcist; ) are venerated within the Christian churches as martyrs who were beheaded. Hagiographies place them in 4th century Rome. They are generally represented as men in middle age, with tonsures and palms of martyrdom; sometimes they hold a crown each.
明成皇后

title: 生平.
content: 1851年(辛亥年,哲宗二年)农历九月廿五,闵兹暎生于京畿道骊州郡,是佥正赠领议政骊城府院君纯简公闵致禄与韩山李氏所生之女。闵兹暎所出身的骊兴闵氏是朝鲜望族,肃宗第一继妃仁显王后之兄正是闵兹暎的高祖父,闵兹暎幼年与母亲居住的感古堂安国洞也是仁显王后当初被废时所住之处,但十岁时父亲便已去世。因此家境十分清寒,高宗15岁时,其父兴宣大院君决定为其订婚。由于闵兹暎出身贵族又是寒门,没有复杂的政治背景,正合兴宣大院君的心意,而被选16岁入宫中,成为高宗的王妃。  高宗与闵妃起初很合不来,终日花天酒地。而无奈一入宫闱深似海闵妃则终日在书房内读书学习。当时高宗十分宠爱另外一位嫔妃(尚宫李氏,后来晋升为从四品淑媛,纯宗时追封为贵人),李氏后来并生下一健康男婴,即是高宗庶长子完和君李墡。  而虽然闵妃没有父亲做靠山,但她却能发展自己的势力,兴宣大院君对她很不满。当闵妃为高宗生的第一个儿子夭折时,兴宣大院君与闵妃的矛盾公开化,趁机指责闵妃不能给高宗生育健康的继承人。兴宣大院君并欲立完和君李墡为世子。  对此,闵妃利用自己的势力奋力反击,逼兴宣大院君将大权交给22岁的高宗。闵妃随后将高宗的妃子驱出宫外(依据王室规定,除了世子外其他王子在长大后一律搬出宫外居住,朝鲜王朝实录并无李氏及完和君被贬为庶人的任何记载),不久后,那孩子就死了。一些人自指责是明成皇后策划。闵妃后为高宗生下第二个儿子李坧(即朝鲜纯宗)。但李坧生下来也一直是体弱多病。因此接管大权后,经常需要闵妃帮忙打理国内外事务。高宗开始仰慕闵妃的聪明与智慧。两人感情也有了长足发展。渐渐地,闵妃成为了高宗的靠山。  1882年6月“壬午兵变”,闵妃出逃,其党羽或被杀,余党被抓。大院君又乘机掌握政权,封国太公,并宣布闵妃已死。不久,大院君被清军拘捕,押送天津,被监禁于保定。1885年获释回国。乙未事变中闵妃被害后,高宗非常伤心。  明成皇后与高宗生父兴宣大院君可说一生为敌,两人并未如同电视剧演出的和好,这点从明成皇后被杀后兴宣大院君的态度即可看出。
title: 政治.
content: 高宗幼时即位,其生父兴宣大院君李昰应摄政,一味采取锁国路线。而后兴宣君归政隐居,闵妃集团逐渐控制朝政,并鼓励高宗采取开化政策并引入日本势力,在朝野扶植亲信,推举亲族出任要职,排斥大院君势力,两派互斗不断,导致朝鲜党争激烈,政权更迭动荡。壬午兵变后兴宣君短暂上台,闵妃又向清朝求援并击溃兴宣君后再次掌权。过程中闵妃与亲日的改革开化派势力开化党渐行渐远,偏向亲华,开化党日益不满,发动甲申政变试图夺权,被闵妃和清军击败。闵妃地位逐步稳固。  至甲午战争日本战胜大清后,遭亲日开化派夺权而失势的闵妃欲转与俄罗斯帝国合作对抗日本,闵妃对人说:“日本人和闵氏势不两立,就是丢失若干土地给其他国家,也要报日本这个仇。俄罗斯是世界的强国,日本不能相比,而且有保护君权的条件,可以依赖。”  闵妃在三国干涉还辽后彻底倒向沙俄,成立了贞洞俱乐部,召开宴会联络俄国为首的西方各国公使;纠合朝鲜反日大臣,如李范晋、李完用、朴定阳、沈相薰、安𬳶寿等,形成“贞洞派”,1895年5月,闵妃利用亲日派金弘集和朴泳孝的矛盾,支持朴泳孝,迫使内阁总理大臣金弘集下野。随后,7月6日(农历闰五月十四日),闵妃在俄国公使韦贝尔的协助下,以朴泳孝谋杀闵妃为由,迫其下台,解散亲日内阁,建立亲俄政府。随后,日本右翼势力呼吁对朝鲜强硬,井上馨也推荐强硬派陆军中将三浦梧楼出任朝鲜公使。  1895年(高宗三十二年,光绪二十一年)1月12日,高宗封闵妃为王后。同年10月8日发生“乙未事变”,日本公使三浦梧楼领日本右翼及乱军入侵朝鲜宫廷,于玉壶楼弑杀闵妃,并焚毁其遗体,又胁令高宗废她为庶人,但遭到高宗绝决。1897年(建阳二年)1月6日,议定大行王后谥号,高宗选定“文成”;3月2日,高宗又改选“明成”为王后谥号,但闵妃一直没能下葬,高宗也没有正式追封谥号。10月12日,高宗改国号为大韩帝国,正式称帝,封王后为皇后。11月6日,正式追谥大行皇后为明成皇后,并厚葬于南杨州市金谷洞的洪陵。  由于闵妃初期主张开放政策,后期力抗日本并身死殉难,所以深受韩国后世人民欢迎,而有「伟大的铁娘子()」之称。关于闵妃的传说很多,比如她善嫉,为了确保自己的地位不惜迫害被高宗宠幸的嫔妃或宫女,义和君李堈生母贵人张氏传说即是被她虐待而死,传说未必真实,但她引进闵氏外戚干涉朝政却是事实。
title: 乙未事变.
content: 为加大对朝鲜的侵略,日本于1894年在朝鲜扶植起以金弘集为首的亲日内阁。以闵妃为代表的失权派试图通过沙俄推翻亲日政权。1895年7月,日本唆使朴泳孝等亲日派铲除闵妃,但却因阴谋败露,反而使闵妃得势。同月6日,闵妃势力在俄使韦贝的支持下,发动宫廷政变,推翻金弘集亲日政府,并组建李允用亲俄政府。 10月8日,日本公使三浦梧楼与朝鲜亲日派发动宫廷政变,唆使日本浪人和400名日本守备队员,打着大院君的旗号,攻入景福宫杀死闵妃,并焚尸,推翻亲俄内阁,史称“乙未事变”。 日本恢复金弘集亲日内阁后,在朝鲜引发大规模反日义兵运动。朝鲜儒生领导农民义兵部队以“尊王攘夷”、“恢复国权”的名义攻克忠州、晋州等重镇,威胁大邱、元山、釜山乃至首都汉阳等大城市。朝鲜亲俄势力利用此次义兵运动,在沙俄的支持下成功推翻金弘集亲日内阁。金弘集、郑秉夏、鱼允中等亲日派也在此次义兵运动中被民众打死。
title: 陵墓.
content: 李熙称帝后,追赠她为明成皇后,并于1897年11月21日为她举行国葬,葬于东大门外之洪陵。李熙当初派人前往清国江宁(今江苏南京),考察明初高皇后孝陵,参酌其规制修造洪陵,后因发现高皇后陵“皆以文玉雕镂,计我国库一年经人之数,尚不及什一之费,遂已之,强从省约”。即使如此,洪陵也“前后靡费百亿,为国朝山陵之冠”。

Summary: 明成皇后(,1851年-10月19日-1895年-10月8日),名闵兹暎(),是朝鲜王朝高宗的王妃、纯宗的母亲,本贯为骊兴闵氏。在近代朝鲜历史中又被称为闵妃(),死后谥号明成皇后,后连同尊号加谥为“孝慈元圣正化合天洪功诚德齐徽烈穆明成太皇后”。

Empress Myeongseong: Empress Myeongseong or Empress Myung-Sung (19 October 1851 – 8 October 1895), known informally as Queen Min, was the first official wife of Gojong, the twenty-sixth king of Joseon and the first emperor of the Korean Empire.
奥拉·杜禾伦

title: 生涯.
content: 杜禾伦在代格福什体育会开始他的职业生涯,2005年协助球队甲组联赛护级成功。  他随后被奥基迪收购。杜禾伦在奥基牵的唯一一个赛季结局并不佳,球队最后宣告降级。但杜禾伦在中场的表现受到了人们的认可。 2006年11月,他获瑞典甲级联赛“年度最佳新人”奖。他很快签署了一项协议,以超过110万美元的转会费转投马模。他成为了马模有史以来第二昂贵的球员(只有巴西球员艾方素·艾维斯的身价更高。球会在2004年为了买他付出了130万美元,他也来自奥基迪)。  2007赛季杜禾伦帮助球队获得联赛第九,他本人打入3粒进球。 2008年赛季马模排名升到了第六。这个赛季对他本人来说也是一次突破。因为在27场比赛,他射入14个入球,送出7次助攻,吸引到一些英超联赛和荷甲球会垂青,尤其是韦斯咸和PSV燕豪芬。后者在2009年初跟他签订了合同。某些媒体称转会费为350万欧元,而根据其他来源转会费则为450万美元。他在2009年2月对禾宁丹的比赛中得到一张红牌,因而被停赛两场。
title: 国际赛生涯.
content: 2007年8月21日,他为瑞典U21国家队首次上演帽子戏法(包括2个点球),协助球队在友谊赛以4-3战胜威尔士U21国家队。  2007年1月14日,托伊沃宁首次为国家队上阵,但球队客场0-2不敌委内瑞拉。他作为U21国家队成员,出席在本国举办的2009年欧洲U21足球锦标赛,在对阵意大利U21及塞尔维亚U21的小组赛中共取得了三个入球。淘汰赛阶段他在对英格兰U21的比赛中射如一记任意球,并射入第二个入球,协助球队从3-0落后追成3-3平。  2018年5月,托伊沃宁入选瑞典国家队参加2018年国际足协世界杯的23人名单。
title: 连结.

Summary: 奥拉·杜禾伦(Ola Toivonen,1986年-7月3日),瑞典足球运动员,司职中场及前锋,目前效力于澳职球会墨尔本胜利。

Ola Toivonen: Nils Ola Toivonen (; born 3 July 1986) is a Swedish footballer, who plays as an attacking midfielder or striker for Malmö FF.
Maximum The Hormone

title: 历史.
title: 组成时期.
content: Maximum The Hormone最初是由ダイスケはん(Daisuke)和ナヲ(Nao)组成,并包括了Sugi和Key这两名旧成员。乐队与日本摇滚Sky record公司签约,并推出了他们的第一步专辑A.S.A. Crew。但Sugi和Key在1999年离开了乐队。 当他们寻找新的乐队成员时,ナヲ找到了他的弟弟——マキシマムザ亮君曾在高中玩过吉他,并且唱的也不错。就这样,队里的两个男孩就担任起乐队主唱的任务:ダイスケはん主唱高音硬核和Rap部分,而マキシマムザ亮君则唱主旋律部分。同时,上ちゃん(贝斯手)也加入了乐队。乐队决定用片假名写歌词并且把乐队名字转换成片假名以表示主成员的更换,之后他们推出了第一部EP:凤(Hō)
title: 2001-2005.
content: 2002年,MTH离开了Sky Record,加盟Mimikajiru Records。他们推出了最新单曲:肉コップ(Niku Cup),并且伴随着专辑:耳噛じる(Mimikajiru)。  之后,MTH用比较传统的方法录歌,也就是一个2个单曲伴随专辑。他们之后一个专辑:粪盘(Kusoban)融合了更多重音乐和流行音乐,吸引了许多人的注意力。  在粪盘后,MTH和一个大公司——VAP签约,合同延续到现在。 在制作了许多单曲之后,MTH推出了专辑ロッキンポ杀し(Rokkinpo Goroshi),并且开始在各地演奏,在摇滚节日里演出,还出了一部演唱会DVD:Debu Vs. Debu。  同时,“Rolling1000toon”被选作漫画“空霸”的片尾曲。
title: 2006-2007.
content: 2006年,MTH的影响力已经扩展到流行音乐。“恋のメガラバ”,被排到了2006年夏季的Oricon排行榜上的第9名,专辑ざわ... ざわ...ざ..ざわ......ざわ中的“What's Up, People?”和专辑恋のメガラバ中的“绝望ビリー”,被著名的动画“死亡笔记”选中片头曲和片尾曲。 过后,MTH推出专辑:ぶっ生き返す,此专辑被Oricon排行榜评到第五位,并登榜106次和日本金牌专辑。
title: 2008-至今.
content: 新的演唱会DVD:Deco VS Deco在2008年开始时制作完成。单曲:“爪爪爪”便马上宣布推出,并且在oricon单曲周排行榜得到了第二名的好成绩,这也是MTH从来没有得到过的好成绩。 10月24日,ダイスケはん(Daisuke)因气管炎手术,MTH暂时消声灭迹。 2009年5月5日,ダイスケはん痊愈。 ナヲ在08年末宣布结婚,在2009年11月6日宣布怀孕,并于2010年5月6日产出一女。

Summary: Maximum The Hormone(,意指极限荷尔蒙)是一个来自日本东京八王子市的新金属,金属核乐队。有关队名的由来,原先说法是“想要做出能令人脑内分泌出最大级(maximum)的荷尔蒙(hormone)的音乐”后来又改为是“团员们都很喜欢吃烧肉的内脏(Hormone),之后在前面加上自以为帅气的冠词(Maximum)”。

Maximum the Hormone: The group is best known for their unconventional and experimental style of alternative metal music. Over their career, they have found success incorporating elements of heavy metal, hardcore punk, hip hop, pop, funk, and ska into their sound. Stylistically, their music runs the gamut from being dark and serious, to ironic or humorous, often with drastic shifts in tempo and mood over the course of a song. The band's eclectic nature frequently draws comparisons to System of a Down.
威廉·切斯特·米诺

title: 生平.
title: 早年生活.
content: 米诺于1834年6月22日出生于英属锡兰北部的马里佩,父亲名叫伊斯特曼·史壮·米诺(Eastman Strong Minor),母亲则是其第一任妻子露西·贝利(Lucy Bailey),两位都是来自新英格兰的公理会传教士。他有多个兄弟姊妹,其中包括之后成为西雅图市长的托马斯·T·米诺。米诺14岁的时候被送往美国读书,中学毕业后入读耶鲁大学,并于1863年取得比较解剖学学位。
title: 军事生涯.
content: 米诺曾获联邦军征召作美国陆军医疗团并可能曾在1864年5月的莽原之役服役。有一个未经证实的故事是他曾接受军方的命令,以人体烙印的方式,在一名联邦军的爱尔兰士兵头上烙上代表「逃兵」(deserter)的「D」字,以作对他惩罚,这也在日后成为其中一个米诺称自己遇过的经历之一,然而联邦军声称他们从来没有命令过旗下士兵对任何人施行烙刑,这也意味着他对逃兵执行烙刑的事迹可能是其自己伪造的。除此之外,米诺亦不太可能出现在莽原之役的战场上,原因是直至1864年5月17日前,其军事纪录都显示他当时在康乃狄克州纽黑文的耶鲁-纽黑文医院服役,而不是在维吉尼亚州亚历山德里亚的第二兵团医院。
title: 移居到英国与犯下谋杀罪.
content: 在1871年,米诺移居至兰贝斯的贫民窟,并在那里过上放荡的生活,以改善其精神状况。在受妄想症的影响下,他在隔年的2月17日以擅闯其房间为理由,枪杀了一位名叫乔治·梅里特(George Merrett)的男子。梅里特与其当时正在怀孕妻子伊丽莎(Eliza)育有六个孩子,而事后米诺亦在预审期间遭拘留在霍瑟蒙格卷监狱,后来因被判定有精神障碍而被关押在克罗索恩的布罗德莫尔医院。由于未被判定为危险人物和拥有美国退伍军人养老金的关系,米诺得以住进较为舒适的房间,并且可以购置和阅读书籍。
title: 对《牛津英语词典》的贡献.
content: 住进疗养院后,米诺可能是透过与伦敦书商之间的书信联系,得知牛津大学出版社正为《牛津英语词典》招募志工一事,之后他便把其余生的大部分时间放在这项工作上。米诺后来成为《牛津英语词典》最高效的志工之一,他通过其自行建立的庞大古籍图书馆,从中编纂出大量语录,当该词典的编辑者公布他们想要示例的单词列表时,再向牛津大学出版社给出特定词汇的参考句子,而其大多书籍均由梅里特的遗孀伊丽莎提供。多年后,《牛津英语词典》的主编詹姆斯·穆雷终于了解到米诺的背景,并在1891年1月拜访了他。1899年,穆雷如此赞扬米诺的贡献:「仅从他所给出的引文中我们就能很容易地了解过去四个世纪单字的用法」。
title: 晚年与逝世.
content: 米诺的情况在1902年恶化,更开始幻想自己每晚都会被绑架到远至伊斯坦布尔等地,并被迫侵犯当地的无辜儿童。为了压制自己的病情,他选择用开箱书的刀自宫,此后其健康状况便每况愈下。后来在穆雷的帮助和时任内政大臣温斯顿·丘吉尔的命令下,米诺终在1910年获释并随即遭遣返至美国;随后入住诊断出他患有精神分裂症,位于华盛顿哥伦比亚特区的圣伊丽莎白丝医院。1919年,米诺移居至康乃狄克州哈特福的老人疗养院,并在隔年的3月26日逝世,终年85岁。
title: 在流行文化中的出现.
content: 西蒙·温彻斯特于1998年发行了一本名叫《疯子、教授、大字典》的书,内容讲述米诺的晚年生活以及他对《牛津英语词典》的贡献。其电影版权在同年被梅尔·吉布森旗下的艾肯影业买下。2016年8月,艾肯影业宣布法尔哈德·萨菲尼亚将对该作进行改编,标题为《牛津解密》,并由西恩·潘和梅尔·吉布森分别饰演米诺和穆雷。  在《醉酒史》的其中一集中亦有描述米诺的生平,由鲍勃·奥登科克饰演。

Summary: 威廉·切斯特·米诺(英语:William Chester Minor,1834年-6月22日-1920年-3月26日),简称作W·C·米诺(W. C. Minor),美国外科医生、前军医与词典编纂者,思觉失调与精神分裂症患者,他在1872至1910年间因杀害乔治·梅里特(George Merrett)而住进精神病院,期间为《牛津英语词典》给出多达数万条的引用句,是该字典最大的贡献者之一。

William Chester Minor: William Chester Minor, also known as W. C. Minor (June 22, 1834 – March 26, 1920) was an American army surgeon and one of the largest contributors of quotations to the "Oxford English Dictionary". He was also held in a psychiatric hospital from 1872 to 1910 after he murdered George Merrett.
彼得·罗曼

title: 经历.
content: 他的父亲瓦尔特·罗曼生于特兰西瓦尼亚的恩斯特(或埃尔诺纽兰德),犹太血统,在西班牙内战期间是一位资深共产国际活动家和罗马尼亚共产党杰出成员。他的母亲有西班牙血统,名霍腾西亚·瓦列霍。父母在莫斯科结婚,有几个孩子。  1974年彼得·罗曼与米瓦拉结婚,两人有一个女儿欧安娜,2007年离婚。2009年6月与西尔维亚(她小罗曼26岁)结婚。  罗曼毕业于布加勒斯特“彼得鲁·格罗查”中学,后就读于布加勒斯特工业学院水利工程系。1966年获工程师学位,并以第一名的优异成绩留校任助教。1971-1974年在法国进修博士,并获得在法任教资格。1974年在法国“保尔·萨巴迪耶尔”大学图卢兹流体力学学院学习,获水利工程博士学位。归国后,在布加勒斯特工学院水利工程系任教。1976年负责编纂学术著作。1982年升为副教授。1985年任水利和水利机械教研室主任。  1989年12月罗马尼亚革命爆发,尼古拉·齐奥塞斯库被推翻,罗曼作为罗马尼亚救国阵线的成员与扬·伊利埃斯库等人成立罗马尼亚救国阵线委员会,接管政权。12月25日被任命为罗马尼亚临时政府总理。1990年5月大选后当选为众议院议员。6月20日被任命为政府总理。1991年3月17日在救国阵线全国代表会议上当选为救国阵线政治领袖。1991年10月1日辞去总理职务。1996年11月当选为参议院议长,1999年-2000年任穆古尔·伊萨雷斯库政府的外交部长。

Summary: 彼得·罗曼(Petre Roman) (; 1946年-7月22日) 罗马尼亚的政治家和前总理(1989-1991)。他于2003年离开民主自由党成立民主力量党。马德里俱乐部的成员,俱乐部由一群80多名前民主政治家组成,致力于加强民主管理和领导。

Petre Roman: Petre Roman (; born 22 July 1946) is a Romanian engineer and politician who was Prime Minister of Romania from 1989 to 1991, when his government was overthrown by the intervention of the miners led by Miron Cozma. He was the first prime minister since 1945 who was not a Communist or fellow traveler. He was also the president of the Senate from 1996 to 1999 and Minister of Foreign Affairs from 1999 to 2000. He was leader of the Democratic Force party, which he founded after leaving the Democratic Party in 2003. Currently, he is an MP in the Lower Chamber, elected in 2012. He had been removed from his seat in 2015 after being charged by the National Integrity Agency with incompatibility, but restored to office in 2016 after the Court of Appeals overturned the ruling. He is also a member of the Club of Madrid, a group of more than 80 democratic former statesmen, which works to strengthen democratic governance and leadership.
异齿亚纲

title: 型态描述.
content: 异齿亚纲生物的特色在于:其两瓣壳的大小相同,而且两瓣壳间分别由几颗被称为主齿(英语:cardinal teeth)的及一系列长长的侧齿(英语:laternal teeth)的铰齿组合固定。这些壳并没有珠母层,而且动物的鳃是瓣鳃状。大多数物种均有虹管。
title: 分类.
content: 本亚纲包括有四个只有化石种和五个有现生种的双壳纲的目,分别如下:
title: 2010年分类.
content: 根据由 Bieler, Carter & Coan 在2010年发表的双壳纲新分类体系,双壳类分类经修订后包括了异齿亚纲,有四个已灭绝的目及五个现存目,以及其他因为未能分类的而被归入真异齿下纲的各个物种分类。当中包括下列的各个科与总科,而已灭绝的分类则标上 † 标记。
title: 古异齿下纲.
content: 古异齿下纲()包括以下各个分类:
title: 心蛤目.
content: 心蛤目(Carditida)包括下列各个总科与科:
title: 真异齿下纲.
content: 真异齿下纲()包括以下各个分类:
title: 异韧带总目.
content: 异韧带总目(Anomalodesmata)原来是一个亚纲,在2010年的分类被下降至成为异齿亚纲之下的一个目,下领Pholadomyoidea亚目,到2014年又被提为一个总目。现时本总目包括以下各个目和总科:
title: 海螂目.
content: 本目包括以下四个总科:
title: 满月蛤目.
content: 满月蛤目()包括以下各个分类:
title: 帘蛤目.
content: 帘蛤目()包括以下各个分类:

Summary: 异齿亚纲(学名:)是软体动物门双壳纲中种类最大也最多样化的一类,皆在海洋里生活。这个亚纲包括了可食用的蛤蜊、蚶等生物。

Heterodonta: Heterodonta is a taxonomic subclass of saltwater clams, marine bivalve molluscs. This subclass includes the edible clams, the cockles and the Venus clams.
梦幻遥控车

title: 玩法.
content: 游戏的PC版本提供了28辆赛车和14条赛道,其中包括一个可供漫游的特技竞技场(Stunt Arena)。赛车有三种能量供应形式:电力(electric)、内燃机(glow)和特殊(special)。赛车根据性能分为新手(Rookie)、爱好者(Amateur)、进阶(Advanced)、半职业的(Semi-Pro)和专业(Pro)五个类别,使得每辆车都可以和与其性能相近的车比赛。赛道也根据难度分为简单(Easy)、中等(Medium)、困难(Hard)和极难(Extreme)四个类别。赛车和赛道都通过完成游戏中的锦标赛(Championship)模式来解锁。  单盘赛(Single Race)允许2~4个玩家(在游戏机平台上)或2~12个玩家(在PC平台上)在普通赛道上比赛。在每场比赛中,玩家尽力以最好的成绩跑完设定好的圈数。为了辅助玩家比赛,游戏赛道中有许多种闪电形状的道具(pick-ups)。玩家可以捡起这些道具来获得一种随机的武器,如浮油(oil slicks)、烟火(fireworks)和能让你短暂加速的电池(batteries)。玩家在比赛中表现越差,就越容易得到好的武器,反之亦然。
title: 多人模式.
content: 《梦幻遥控车》的多人模式有两种游戏模式:单盘赛(Single Race)和抢星星(Battle Tag)。在游戏机平台上,多人模式是通过分屏进行的,而在PC平台上只能进行联网游戏。在单盘赛(Single Race)模式中,玩家可以与其他对手在普通赛道上比赛(通过特定的方法,也可以在玩家自制的赛道上比赛)。抢星星(Battle Tag)模式提供4个独特的竞技场:居民区(Neighborhood)、公园(Garden)、超市(Supermarket)和博物馆(Museum)。玩家必须找到并拾起隐藏在关卡某处的星星。当某个玩家得到星星后,该玩家的计时器就开始倒计时。通过接近这名持有星星的玩家,其他玩家可以抢走他的星星,这样抢到星星的玩家的计时器开始倒计时,而被抢的玩家的计时器停止。一个玩家获胜的条件是他的倒计时结束。另外,玩家可以通过按“重置”(Reposition)键使他们的车跳起来(而不是真正重置赛车),因为竞技场中没有一个设定好的的路线。
title: 赛道编辑器.
content: 每个平台版本的游戏都附带了一个赛道编辑器。在PC和游戏机平台版本上,赛道编辑器提供了一系列可以拼接在一起的模块,这些模块可以有几乎无数种组合。这些模块包括立交桥(bridges)、直线(straights)、转弯(corners)、减速模块(chicanes)和管道。每个模块都可以进行多种调整,如相对于地面的高度、斜坡的倾斜程度和转弯的半径等。道具(pick-ups)可以随后添加。编辑完毕的赛道必须要导出(export)才能在游戏中使用。导出的赛道可以在单盘赛(Single Race)和多人模式(Multi-Player)中选用。
title: 历史.
content: 《梦幻遥控车》由Probe Ltd公司开发,并由Acclaim Entertainment公司于1999年发行。该游戏在PlayStation、Windows、任天堂64和Dreamcast平台上发布,并分别在PlayStation和PlayStation 2平台派生出了《复仇遥控车》(英语:"RC Revenge")和其升级版《复仇遥控车专家》(英语:"RC Revenge Pro")。
title: Xbox测试版.
content: 一个名为「Re-Volt Live」的微软Xbox版本曾经被投入开发,并只面向少数测试者提供了测试版本。《梦幻遥控车》的这一精简版早在原Xbox系统开始服务之前,就已提供给Xbox Live的beta测试者,但令玩家失望的是,完整版游戏在微软游戏机平台上始终没有发布。完整版游戏在临近开发结束时被中止。虽然该完整版并没有正式发布,但完整的测试版能在可通过读取存储器运行游戏的破解版Xbox上运行。
title: 街机版本.
content: 一个修改版的《梦幻遥控车》街机版由Tsunami Visual Technologies于2004年9月24日在一台街机上放出。
title: 后续.
content: 尽管Acclaim公司已经在2004年关闭,《梦幻遥控车》的爱好者们仍然通过制作赛车、赛道和运营多人模式(Multiplayer)服务器的方式为该游戏提供支持。爱好者们制作了一款名为「RV House」的开源、跨平台的聊天和游戏大厅客户端,该客户端可以让玩家们联网比赛。虽然新玩家可能会经历一段significant的学习曲线,游戏爱好者社区仍然保留了赛道的最佳成绩,并且不断有新的赛道和赛车产生。爱好者们还为该游戏的PC版开发了alpha和beta版更新。最新的alpha版于2014年2月8日发行。

Summary: 是一款由Acclaim Entertainment公司于1999年开发的遥控赛车游戏。该游戏在PlayStation、Windows、任天堂64和Dreamcast平台上发布,并分别在PlayStation和PlayStation 2平台派生出了《复仇遥控车》(英语:"RC Revenge")和其升级版《复仇遥控车专家》(英语:"RC Revenge Pro")。

Re-Volt: Re-Volt is a racing video game developed by Acclaim Studios London and published by Acclaim Entertainment for Microsoft Windows, Nintendo 64, PlayStation and Dreamcast.
1814年宪章

title: 法国公法.
content: 宪章开篇十二条与权利法案相似,其中的内容有法律面前人人平等、正当法律程序权、宗教宽容、新闻自由、保护私人财产和废除征兵制。这些原则和拿破仑法典中保留下来的内容体现了法国大革命的永恒价值。  然而,让司法机构来审查立法的合宪性这一理念并没有得到发展。因为在宪章中,捍卫这些权利是立法机构而非法院的职责。特别是新闻自由,它后来被苛刻的新闻审查法所限制,而这些审查法被认为是对宪章精神的亵渎。  此外,为国教天主教特殊制定的条例也限制了宗教宽容。
title: 国王和大臣.
content: 国王在1814年宪章中占中心位置。  宪章规定国王为国家元首兼政府首脑:国王有权任命公职官员、发布对“执行法律和国家安全”必需的法令和规定、指挥陆军和海军、宣战并缔造“和约、盟约和通商条约"(第十三、十四条)  此外,国王也对立法机构有巨大的影响力,因为只有国王拥有将法律草案递交给议会的权力(第十六条)和颁行或撤销议会通过的法律的权力(第二十条)。国王有权召集议会,宣布休会或是解散众议院并举行新选举(第五十条)。国王也有权任命贵族院成员(第二十七条) 。  在司法领域,国王可以任命法官(第五十七条),并拥有司法赦免权(第六十七条)。
title: 议院.
content: 1814年宪章模仿英国政府,建造了一个两院制的立法机构,两院分别是众议院和贵族院。  众议院由选举产生,但选举所需要的纳税资格极高。选举由两部分组成,选民先选出选举团成员,然后再由这些成员选出众议院议员。选举团成员每年的纳税额需满300法郎(第四十条),而议员每年的纳税额需满1000法郎。由于主要征收的税种是地产税,这就将议员限制在最富有的地主中。所以宪章下的法国议会的代表基础也远小于旧制度的三级会议的代表基础。 此外,选举团主席由国王任命,这使得政府能够影响选举的结果。  贵族院成员由国王任命,其中包括了世袭贵族和因为杰出的公共服务而被册封的终身贵族(第二十七条) 。贵族院成员没有上限,这意味着国王能在任何时候增加成员的数量。除了立法与审议的职能,贵族院也是审判弹劾案(第五十五条)和"叛国及威胁国家安全"案的法院(第三十三条)。  两院的成员享受一定的议会特权,其中包括逮捕豁免权(第三十四及第五十二条)。 众议院主席由国王从众议院呈递的五人名单中选出并任命(第四十三条),而贵族院则由国王任命的大法官(Chancellor of France)主持 (第二十九条)。  法律的通过需要经过两院的同意。但宪章上并没有关于两院联席会议的条款,或是其他可以解决两院间分歧的合宪方法。 国王能在任一议院中提出法案,但这其中不包括税法,因为税法只能在众议院提出。(第十七条)
title: 一个非议会政体的立宪君主制.
content: 国王的权力大部分由大臣行使,而大臣则由国王选择并任命。宪章第十三条虽然不加限制地宣称"大臣需要承担责任",但这种责任的本质却模糊不清且范围有限。第五十五,五十六条规定,大臣只有犯下"叛国和侵吞罪"才会被指控,且他们的职务只有经过众议院的传讯并被贵族院判决有罪后方可移除。因此,宪章并不承认现代议会政府的原则,即大臣们需在法律和政治层面上对议会负责,且议会是通过不信任动议,而非通过弹劾程序来移除大臣的职务的。  在这方面,宪章并非不与同时期其他的宪法性文件相类似(即使是在大臣对议会负责的英国,宪章也只是基于惯例)因此,复辟时期法国自由主义者的难题是根据以下内容去发展议会政府的一些惯例:(一)国王只能在大臣的建议下行动。(二)大臣是由国王正式任命的议会多数党领袖,且需要在失去议会信任时辞职。由于狭隘的选举权,主导议会的极端保皇党和国王的个人介入,这些惯例并没有在1830年前发展起来。因此,尽管宪章下的君主制具有立宪性,但这种政府并没有发展成一个真正的议会政府。
title: 地位与修订.
content: 宪章是国王授予人民的礼物,而不是人民自发的立宪之举。它的结尾写道:“此宪章由第十九任国王在巴黎授予,时为主的纪元一八一四年。”这份对“合法性”原则的保证使得路易十八可以在路易十六最小的儿子路易十七去世后,即1795年6月,开始统治。国王和他的继承人有义务宣誓维持宪章(第七十四条)。宪章并没有说明未来如何对宪章作出修订。有些人认为,这就让宪章成了一份真正的基本法,并约束了国王,议院和人民。但七月革命后,政府修订并重新颁布了宪章,这一举措建立了一种新的原则,即宪章能在国王和议院的共同努力下被修订,就像普通的法律那样。

Summary: 1814年宪章是法国国王路易十八在波旁复辟后不久颁行的一部宪法。维也纳会议要求路易十八在他复辟前推行一部宪法。

Charter of 1814: The French Charter of 1814 was a constitutional text granted by King Louis XVIII of France shortly after the Bourbon Restoration, in form of royal charter. The Congress of Vienna demanded that Louis bring in a constitution of some form before he was restored.
达迪

title: 俱乐部生涯.
content: 达迪出自葡萄牙豪门里斯本竞技的青训体系,职业生涯早期在葡萄牙的低级别联赛球队阿尔德诺文斯、欧迪维拉斯和埃斯托里尔等球队度过。2006年1月,达迪转会加盟葡萄牙足球超级联赛球队贝伦人。1月14日,他在贝伦人主场0比1不敌里斯本竞技的比赛中上演职业生涯的顶级联赛首秀。2006/07赛季,达迪是贝仑人的主要攻击手,29场联赛射进12球,夺得联赛银靴,并帮助球队以联赛第五名的成绩获得欧盟杯的参赛资格。  2007年8月14日,达迪转会加盟西班牙足球甲级联赛球队奥萨苏纳,350万欧元的身价也成为奥萨苏纳的历史纪录。 虽然他在奥萨苏纳的地位并不稳固,但2007/08赛季还是以7个进球成为球队的最佳射手,帮助奥萨苏纳保级成功。在之后的两个赛季,他由于身体原因尤其是股骨发现良性肿瘤,出场次数大大减少。  2010年夏季,达迪加盟土耳其球队布卡体育,但经过5场颗粒无收的联赛后,在当年12月30日就被球队解约。2011年1月,达迪回到葡萄牙,加盟欧汉尼斯。 在2011/12赛季,他在23场比赛中取得7个进球,帮助球队在葡超联赛保级。2012年7月17日,达迪加盟塞浦路斯足球甲级联赛球队利马索尔阿波罗。 2013年2月28日,达迪前往中国,和中国足球超级联赛球队上海申花签约一年。
title: 国际比赛生涯.
content: 2005年,达迪开始为佛得角国家足球队出场。2008年6月15日,他在2010年世界杯预选赛佛得角客场挑战毛里求斯的比赛中射进在国家队的首球,帮助佛得角1比0击败对手。

Summary: 爱德华多·费尔南德斯·佩雷拉·戈麦斯(,1981年-8月13日),习称达迪(Dady),是出生于葡萄牙的佛得角职业足球运动员,现在效力于中国足球超级联赛球队上海申花,司职前锋。

Dady: Eduardo Fernando Pereira Gomes (born 13 August 1981), known as Dady, is a Cape Verdean former professional footballer who played as a striker.
空中宫殿

title: 建筑.
content: 空中宫殿虽然名为宫殿,实际上并非王宫。王宫在空中宫殿东北约二百米处,因为是木建筑,现已不存。根据宋代、元代典籍记载,王宫极为壮丽,镶金墙壁,地铺银砖,王宫的大柱都雕刻佛像,国王的五香宝座镶嵌七色宝石。空中宫殿由三层长方形须弥台重叠成金字塔形,象征须弥山,各层须弥台的四角,装饰着狮子或大象。须弥台由红土砖块垒成,第一层台基长约35米宽约28米高4.6米,第二层台基长约30米宽约23米高4.4米,第三层台基长约25米宽约19米高3.2,总高度16米。须弥山四边正中,各有陡峭的台阶连通上层。最高层的须弥台周边有一道现已不完整的画廊。空中宫殿顶层须弥台中央,原有金宝塔一座,现不存。1295年随元朝使团出访真腊国的周达观叙述,空中宫殿的金塔是国王的寝宫,国王每夜必到金塔中睡眠。民间传说,金塔内住着高棉人奉为神灵的九头蛇精,夜化女身,与国王同寝交媾,虽王后也不敢入内。二鼓方才出来与王后同寝。如蛇精一日不见,则国王死期将近,如国王一日不去,必定有灾祸降临。  空中宫殿虽然不如吴哥窟保存完整和出名,但在仍然是高棉建筑艺术的发展史上一个重要的里程碑。它是吴哥寺的前身,它包含着吴哥窟建筑艺术中几项原素,须弥山,中心宝塔,画廊,庙门阁。  须弥山:与吴哥寺是三层须弥山式寺庙相同,空中宫殿也是三层的须弥山式寺庙,不同点在于空中宫殿的须弥山范围小又陡峭得多。吴哥寺三层须弥台各有回廊,而空中宫殿的上下层须弥台之间, 没建立画廊的余地,只有顶层建有画廊。后来苏耶跋摩二世将空中宫殿的须弥山发扬光大,大大地扩展各层须弥座台的面积,将顶层空中宫殿的回环画廊安放到每一层须弥台上因而成就了吴哥建筑艺术颠峰之作吴哥寺。  吴哥建筑中画廊是吴个建筑艺术特征之一。在空中宫殿中,画廊第一次以一个包围须弥台基四周的回廊形式出现。画廊是单檐结构,也有廊顶但比较矮,吴哥寺的回廊则多加一层,成为高大的双重檐建筑,乃是空中宫殿画廊发扬光大的结果。  空中宫殿的风格多方面受到印度文化的影响,须弥山造型来自印度神话。真腊国人奉蛇神那伽为神灵,在吴哥城的入口大道和吴哥窟的大道上,处处可见多头蛇的造型。印度神话中毗湿奴令92尊阿修罗和88尊天神把蛇王婆苏吉(Vasuki)当绳索搅动乳海的故事,还刻划在吴哥寺的画廊上,足见古真腊受印度文化影响之深。高棉语中的“吴哥”来自梵文naga即蛇。空中宫殿虽没有多头蛇的造型,却留下国王与化为女身的蛇神夜夜共眠的传说。关于国王与蛇女共宿的传说也可追溯到印度神话。古印度普拉纳斯族的传说中,相传印度拔罗婆王朝的缔造者婆罗门斯坎达西司雅(Skandasisya)是蛇女之子。虽是传说但与中国古代“真龙天子”之说,异曲同工。

Summary: 空中宫殿(),原名金角山,是柬埔寨吴哥古迹之一,位于吴哥城中巴云寺西北,巴普昂寺东北。空中宫殿最初是真腊国王罗贞陀罗跋摩二世(Rājendravarman II)在位时(941年—968年)在兴建王宫的同时,建造的湿婆庙,后为苏利耶跋摩一世改建成为须弥山式印度教寺庙。

Phimeanakas: Phimeanakas (, "Prasat Phimean Akas", 'celestial temple') or Vimeanakas (, "Prasat Vimean Akas") at Angkor, Cambodia, is a Hindu temple in the Khleang style, built at the end of the 10th century, during the reign of Rajendravarman (from 941-968), then completed by Suryavarman I in the shape of a three tier pyramid as a Hindu temple. On top of the pyramid there was a tower, while on the edge of top platform there are galleries. Phimeanakas is located inside the walled enclosure of the Royal Palace of Angkor Thom north of Baphuon.
2001年美洲国家杯

title: 概述.
content: 南美足协在赛前曾为哥伦比亚的维安问题招开三次会议,并于7月1日宣布准备取消本届赛事。随后,委内瑞拉表示愿意接手主办权,但南美足协在7月6日宣布恢复哥伦比亚主办权,并在之后如期举行赛事。尽管赛前南美足协的担忧,但在赛事进行期间,参赛国队员没有遭遇到重大暴力事件,也没有任何维安危机发生。  当南美足协于7月1日宣布准备取消赛事后,原邀请参赛的加拿大解散训练营,并让选手回到各自的球会,导致后来宣布恢复赛事时,加拿大足球协会无法及时召回选手,因此宣布放弃参赛。南美足协随后邀请哥斯达黎加参赛,取代原本邀请参赛的加拿大。  阿根廷对于南美足协对于赛事举办的决定反复感到抱怨,阿根廷足球协会并宣称参赛队员有收到恐怖份子的威胁信函,尽管哥伦比亚保证会实施额外地保护措施,但阿根廷足球协会仍在7月10日宣布放弃参赛。南美足协随后邀请洪都拉斯参加比赛,并在开赛后两天,由哥伦比亚空军派遣一架飞机接送洪都拉斯国家队队员到分组赛城市。  尽管哥斯达黎加与洪都拉斯都是开赛前没多久被临时邀请的,洪都拉斯国家队甚至在开赛前几小时才到第一场比赛地点,但不影响两队队员们在场上的表现,两队都有打进淘汰赛阶段,洪都拉斯甚至在八强赛以2-0击败上届冠军巴西,但在四强赛被地主国哥伦比亚以2-0击败,最后在季军赛对上同是在分组赛C组的乌拉圭,当时洪都拉斯以1-0击败乌拉圭,两队在正规赛与延长赛时间以2-2僵持不下,但在PK大战中以5-4击败乌拉圭,拿下季军。
title: 参赛国家.
content: 原参赛国阿根廷与加拿大皆在赛前宣布放弃参赛,随后由哥斯达黎加与洪都拉斯取代。
title: 分组赛.
content: 本届分组赛总共分成三组,每组四个队伍,小组内每队都要与另外三队比赛一场,由南美足协在赛前举办抽签决定每队分配的组别。分组赛以积分形式进行排名,当球队在比赛获胜时,将可获得3点积分,平手时则获得1点积分,比赛输球时则无法获得积分,小组内积分第一与第二名,以及每组积分最佳与次佳的第三名,将可进入淘汰赛阶段。  如在小组中两队得分相同,则依次序根据以下准则定出胜方:
title: 射手榜.
content: 6球  5球 3球 2球 1球

Summary: 2001年美洲国家杯(Copa América 2001)是南美足协第 40 届美洲国家杯,于2001年7月11日至7月29日在哥伦比亚举办。本次参赛的球队包括南美足联的9个成员国家队,以及邀请参赛的哥斯达黎加、洪都拉斯、墨西哥。冠军队伍代表南美洲足球出战2003年洲际国家杯。

2001 Copa América: The 2001 Copa América was held in Colombia, from 11 to 29 July. It was organised by CONMEBOL, South America's football governing body. Colombia won the tournament for the 1st time without conceding a goal.
基尔大学 (英国)

title: 历史.
title: 创办初期.
content: 大学的创办源自林斯男爵(Alexander Dunlop Lindsay)的愿景,作为牛津大学贝利奥尔学院的院长,他认为大学应该更加普级,并关心基层人士接受高等教育的机会。林斯男爵于1925年在北施他佛郡工人教育协会中演讲,并首次提出建立一所「平民大学」(people's university)的愿景 。  1946年,林斯男爵去信时任英国大学资助委员会主席莫利爵士(Walter Moberly),表示有意创立一所新型大学。得到的回复却是大学资助委员会只赞成新开办的学院成为伦敦大学的一所附属学院,并颁发伦敦大学的遥距学位。但林斯男爵认为新建立的大学应该拥有颁授学位的权力,但资金可以有意见成立的大学资助。为此,林斯男爵曾向牛津大学校长请求赞助。  后来,史笃城市议会成立了一个委员会,探讨在施他佛郡成立一所大学的可能,并得到市议员贺活(Thomas Horwood)的支持。1949年,委员会获得大学资助委员会批出资金,并从善德家族(Sneyd)手中购买了一所宏伟的大宅基尔堂和邻近善德庄园的土地,北施他佛郡大学学院正式成立。善德庄园与二战期间曾被英国陆军征用作为军营,英军撤退后留下大量平房,成为大学创办初年的课室和宿舍。  基尔大学的第一任校长为 Lord Lindsay of Birker,从1949年到1952年。  大学经过十多年的发展,备受肯定,并于1962年1月正式获枢密院办法皇家特许状,正式升格为大学,并正名为基尔大学。
title: 千禧年代.
content: 大学于2009年获得英女皇高等教育周年奖,以表扬大学在研究初期防御和治疗慢性疼痛和关节炎的成果。  2012年,大学首次引入基础课程和国际学生基课程,以增加大学收取国际学生的比例。
title: 未来发展.
content: 大学正朝向发展成一所国际性综合大学的目标,并继续弘扬其宗创办时的宗旨,普级高等教育。大学现时无意申请加入罗素集团,现任校长霍历德(Nick Foskett)认为,独立于大型大学联盟将可获得更大学术和发展自由。现时大学正为发展新科技与商业园而筹款。
title: 校园.
content: 大学正锐意发展成21世纪现代化校园。大学校园属于乡郊形,离椴树下的纽卡素的市中心3英里远。大学最近火车站为史笃城火车站,经火车到邻近大城市如曼彻斯特,利物浦和伯明翰只需45分钟。  大学目前正研究加建宿舍和教学设施,以应付日益增加的学生。
title: 学术.
content: 大学现设以下学院:
title: Varsity.
content: 自2001年起,基尔大学和施他佛郡大学组Varsity联赛,两首大学每年于3月中都会进行一系列不同类型的体育比赛,争夺Varsity杯。

Summary: 基尔大学(Keele University)位于英国中部斯塔福德郡纽卡斯尔安德莱姆附近的基尔村,距离特伦特河畔斯托克约5英里(3公里),是一所英国公立研究式校园大学。大学原为创办于1949年的北施他佛郡大学学院,并于1962年获英女皇颁发皇家特许状,升格为大学。基尔为英国二次大战后第一所新成立的平板玻璃大学,致力于推广跨学科研究,是英国大学中提供双学位课程的先驱。基尔大学占地250公顷,为英国最大的校园大学(Campus University)。学校大部分学科都在校园里上课,惟基尔大学医学院则在附近位的北施他佛郡大学医院里为医科生提供诊所和病理实习机会。

Keele University: Keele University, officially known as the University of Keele, is a public research university in Keele, approximately 3 miles from Newcastle-under-Lyme, Staffordshire, England. Keele was granted university status by Royal Charter in 1962 and was founded in 1949 as the University College of North Staffordshire.
马修·华贝拿

title: 球会.
content: 瓦尔布埃纳刚加盟马赛不久后,便脚踝受伤。由于伤患问题,导致他在球季末段以1-0的比分击败华伦西恩斯的赛事后备入替而处子上阵。该季,他上阵超过14次,主要是后备入替,其中包括在对圣伊天的赛事进行至86分钟时攻入的处子入球,协助球队击败对手。  2007/08球季,瓦尔布埃纳的健康有所改善和法兰克·列贝利离队,都促使他的表现大幅改进。新领队增加了他的上阵时间,展现出惊人的状态。其中一个难忘时刻是他在晏菲路球场对英格兰球会利物浦的欧联分组赛赛事中攻入一球。这个入球使马赛以1-0的比分击败对手。他大有作为的表现,使马赛愿意与其续约,原本的合约到2010年便会结束。2008年4月,他签订新约并留效至2013年。  2014年8月3日,俄超球会莫斯科迪纳摩宣布签下瓦尔布埃纳,转会费700万欧元,年薪330万欧元。
title: 国际赛.
content: 由于身材矮小,瓦尔布埃纳早年从未获得法各级国青队的征召。然而他在马赛令人印象深刻的表现,使他获得法国领队雷蒙·杜明尼治征召出战对英格兰和马里的赛事。然而,他因为受伤而无法在赛事中上阵。  2010年5月11日,瓦尔布埃纳获雷蒙·杜明尼治选入2010年世界杯30人的初步名单。尽管他在马赛的表现不俗,又协助球队成为双料冠军,但他获征召的消息依然令人惊讶。许多任职于法国传媒的记者,将他获征召一事与法兰克·列贝利四年前获征召出战2006年世界杯相题并论。其后,他获选入23人名单。5月26日,他在对哥斯达黎加的友赛的下半场时后备入替,他上阵16分钟后便攻入奠胜球,协助球队以2-1的比分击败对手。  自德尚出任国家队主教练以来,这位马赛时代就合作过的爱将是上场次数最多的一名国脚。
title: 技术特点.
content: 瓦尔布埃纳的身材和跑位飘忽、可拉边可组织的灵活性让人想起古利和安德烈斯·伊涅斯塔。此外他非常喜爱在左路肋部区域活动,这点则与皮耶罗有异曲同工之妙。
title: 私生活.
content: 瓦尔布埃纳出生于吉伦特省西南部市镇布鲁日。他拥有西班牙血统,他的父亲是来自西班牙城市华拉度列。他的父亲目前在工作 。在还未成为足球员之前,还在求学时期的他曾任职体育用品商店的售货员。

Summary: 马修·华贝拿(,,1984年-9月28日),是一名法国足球员,现效力希腊足球超级联赛球会奥林比亚高斯,司职攻击中场。由于他身材矮小,所以有小型自行车(Le Petit vélo)的称号。他亦是法国国脚,他在2010年5月26日于对哥斯达黎加的友赛中首次亮相国际赛场。

Mathieu Valbuena: Mathieu Valbuena (; : born 28 September 1984) is a French professional footballer who plays for Greek club Olympiacos. He plays as an attacking midfielder and a winger and is known for his pace, technical ability, and tenacious style of play. He is described by his former coach at Libourne Saint-Seurin Didier Tholot as "an explosive player who is capable of quickly taking two opponents out of the game to create space, above all due to his dribbling skills." Due to his small stature, Valbuena is nicknamed "le petit vélo", which translates to "the little bike". This is a play on Valbuena's size and the fact that the home ground of Marseille, where he played for eight years, is called the Stade Vélodrome.
氢氧化铜

title: 历史.
content: 氢氧化铜自从熔铜开始就已经为人所知。公元前5000年的炼金术士可能就已经知道氢氧化铜。只需将蓝矾和碱液混合就可以制得氢氧化铜。  17和18世纪时出现了工业生产氢氧化铜,用于制颜料。
title: 化学性质.
title: 合成.
content: 往硫酸铜溶液中滴入少许氢氧化钠溶液即可。这样的沉淀含有氢氧化钠杂质,可以通过事先在溶液中加入氯化铵来避免。也可用电解法:阴极用铜,水中可加入一点电解质(如碳酸氢钠)。  铜在潮湿空气中生成铜绿,是一种氢氧化铜和碳酸铜的1:1混合物。  碱式碳酸铜(Cu(OH)·CuCO)就是某些铜合金表面的“锈”。
title: 反应.
content: 潮湿的氢氧化铜缓慢地分解成氧化铜,颜色变黑:  氢氧化铜在干燥时加热到185 °C才会分解。  氢氧化铜与氨水反应生成深蓝色的铜氨溶液,含有[Cu(NH)] 络离子,但在稀释后重新变成氢氧化铜。该铜氨溶液称为Schweizer试剂,可以溶解纤维素。这使氢氧化铜可以用来生产人造丝。  氢氧化铜稍显两性,在浓碱中生成[Cu(OH)]离子。
title: 作为有机试剂.
content: 氢氧化铜在有机合成中有重要作用。通常由铜盐和氢氧化钾生成并在原位反应。  氢氧化铜可以用来合成芳香胺,比如氢氧化铜可以催化乙二胺和1-溴蒽醌或1-氨基-4-溴蒽醌生成1-((2-氨基乙基)胺)蒽醌或1-氨基-4-((2-氨基乙基)氨基)蒽醌的反应。  氢氧化铜可以在室温下使酰肼转化成羧酸。这可以用于合成一些带有易反应官能团的羧酸。用此法制取苯甲酸和辛酸时产率较高。  此外,新制氢氧化铜(斐林试剂)可以在加热条件下把醛氧化成羧酸。此反应可以用来检验醛基或还原糖的存在。
title: 天然存在形式.
content: 氢氧化铜在多种矿物中存在,例如蓝铜矿、孔雀石、块铜矾和水胆矾。蓝铜矿(2CuCO·Cu(OH))和孔雀石(CuCO·Cu(OH))属于碱式碳酸盐,块铜矾(CuSO·2Cu(OH))和水胆矾(CuSO·3Cu(OH))属于碱式硫酸盐。氢氧化铜很少单独存在,因为它很易分解,也会与空气中的二氧化碳缓慢反应生成碱式碳酸铜。单独存在的矿物氢氧化铜称为斯羟铜矿。
title: 注意事项.
content: 氢氧化铜对皮肤、眼、呼吸道有刺激性。使用氢氧化铜时应佩戴安全眼镜。若不慎入眼,即用大量水清洗并就诊。

Summary: 氢氧化铜(化学式:Cu(OH))是金属铜的氢氧化物。它是一种淡蓝色固体,某些市售的氢氧化铜中混有一些碳酸铜,颜色偏绿。

Copper(II) hydroxide: Copper(II) hydroxide is the hydroxide of copper with the chemical formula of Cu(OH). It is a pale greenish blue or bluish green solid. Some forms of copper(II) hydroxide are sold as "stabilized" copper(II) hydroxide, although they likely consist of a mixture of copper(II) carbonate and hydroxide. Cupric hydroxide is a weak base.
TYPO3

title: 历史.
content: TYPO3最早由丹麦人Kasper Skårhøj开发,现今有两个开发组进行维护。版本4.x组长为Oliver Hader,版本5.x组长为Robert Lemke。  TYPO3的扩展插件数量超过4500个。这些插件绝大多数是由第三方开发者制作的,大部分免费。
title: 特点.
content: TYPO3有网页前台和后台,前台用于展示给浏览者,网页作者和网站管理员通过后台管理内容。网页使用PHP 5.2或更新版本和任意支持TYPO3 DBAL的关系型数据库(MySQL, Oracle, PostgreSQL等)。硬件要求为当前主流CPU,至少256 MB的内存。后台可以通过JavaScript显示在任何当前主流的浏览器上。
title: 设计.
content: 系统使用一种叫做TypoScript的特殊配置语言。TypoScript可用于从数据库中抓取信息,处理数据,生成网页内容。一般的TypoScript包含模板引擎(如automaketemplate或TemplaVoila),这些模板引擎会基于HTML模板创建输出HTML页。  TYPO3定义多种数据类型。标准类型包括:文本,图像,带图像的文本,html,表,视频,链表等。这些类型可以通过插件进行扩展。最基本的类型称为“页”。每个可以展示给用户的元素属于某个特定的页。页可以在嵌套结构中无限制继承。TYPO3中有许多特殊的“页”,例如快捷页(浏览此页时会导向另一个页),加载页(允许在加载点上加载“页树”的一部分)。  TYPO3中几乎一切都可以扩展和插件化。例如,TYPO3可以通过安装扩展使用各种用户认证方法(RSA,OpenID)。
title: 示例.
content: 基本表达式为:  运算符包括:  示例:  特别指出,TypoScript是配置脚本而不是编程语言,即所有内容都是声明性质的。下列代码在TYPO3中不会触发任何动作,但在编程语言中,它们会创建或删除条目:  此示例中TypoScript对象"page.10"被创建并被立即删除。当TYPO3解析TypoScript时, 它会在实际执行创建对象"page.10"命令前删除掉对象声明。

Summary: TYPO3是一个以PHP编写、采用GNU通用公共许可证的自由、开源的内容管理系统。它可在众多操作系统(Linux、Microsoft Windows、FreeBSD、macOS和OS/2)和多种网页服务器上(诸如Apache和IIS)。

TYPO3: TYPO3 is a free and open-source Web content management system written in PHP. It is released under the GNU General Public License. It can run on several web servers, such as Apache, Nginx or IIS, on top of many operating systems, among them Linux, Microsoft Windows, FreeBSD, macOS and OS/2.
卡洛·艾罗迪

title: 早年生活.
content: 艾罗迪出生于意大利Origgio的一个农民家庭。他第一次参加马拉松比赛是在意大利的瓦雷泽。后来,在一场举办在法国马赛的国际马拉松比赛中,艾罗迪战胜了他当时的主要对手Louis Ortègue。1892年,艾罗迪分别赢得了都灵马拉松比赛和莱科马拉松比赛的冠军。1895年11月,艾罗迪又在巴塞隆纳的马拉松比赛中赢得了冠军并获得了2000比塞塔的奖金。一系列的冠军头衔令艾罗迪迅速成名,并且使他成为了那个时代里最重要的马拉松选手之一。
title: 奥林匹克运动会.
content: 艾罗迪申请参加了1896年的雅典奥林匹克运动会,并且有很大的机会赢得冠军。艾罗迪获得了在当时十分著名的杂志社La Bicicletta的赞助。这家杂志社为他提供了参赛的经费,但由于提供的经费十分有限,艾罗迪只好决定走到雅典。他徒步经过了奥地利、土耳其、和希腊,为了准时到达雅典,他必须每天行走70公里。  艾罗迪从米兰一路走到了斯普利特,这期间他没有遇到任何麻烦。艾罗迪本打算先去克罗地亚海岸再去科托尔和克基拉岛。但不幸的是,他在抵达杜布罗夫尼克之前弄伤了自己的手,被迫在帐篷里休息了两天。后来,他登上了一艘去往帕特雷的奥地利客船。抵达帕特雷后,他继续步行去雅典。  经过了28天的艰苦旅程后,艾罗迪终于到达了雅典。但由于他曾在巴塞隆纳的马拉松比赛中获得过奖金,奥林匹克委员会认为他是职业运动员,从而没有参加奥林匹克运动会的资格。而在意大利,人们则认为不允许艾罗迪参加比赛,是因为东道主希腊想让他们国家的运动员赢得冠军,所以取消了艾罗迪的参赛资格。艾罗迪不接受奥林匹克委员会取消他参赛资格的决定,并且在奥运会结束后公开向马拉松冠军斯皮里宗·路易斯(Spiridon Louis)发出挑战,但路易斯没有接受。
title: 晚年生活.
content: 奥运会结束后,艾罗迪多次试图打破路易斯的马拉松记录,但都没有成功。后来,他在瑞士结婚并且移居到了南美洲。

Summary: 卡洛·艾罗迪(,1869年-11月21日-1929年-6月18日)是意大利的马拉松运动员。他因徒步走到雅典参加1896年的奥林匹克运动会而闻名。

Carlo Airoldi: Carlo Airoldi (21 September 1869 in Origgio – 18 June 1929 in Milan) was an Italian marathon runner, famous for walking to the 1896 Olympics.
埃尔莎·帕塔奇

title: 早年.
content: 埃尔莎·帕塔奇生于西班牙马德里,父亲何塞·弗朗西斯·拉弗恩特是西班牙的生物化学家,母亲克里斯蒂娜·帕塔奇·梅迪亚努是罗马尼亚和匈牙利混血的公关。帕塔奇毕业于圣巴布罗大学,主修新闻和表演。
title: 私生活.
content: 2006年起,帕塔奇与美国演员阿德里安·布罗迪约会。2007年帕塔奇31岁生日时,布罗迪在纽约购置了一座19世纪的不动产,两人在纽约的房子于2008年10月被《HELLO!》以35页的篇幅公开。两人于2009年分手,帕塔奇随后爱上法国演员奥利维·马丁内兹。  2010年初,帕塔奇开始与澳大利亚演员克里斯·汉斯沃约会,在此之前双方各派代表进行约会。帕塔奇和海姆斯沃斯2010年圣诞假期期间结婚,育有三个孩子:女儿印第安·罗斯(2012年5月生)和双胞胎儿子特里斯坦和萨沙(2014年3月生)。  2012年9月,西班牙最高法院判处出版商艾迪西奥内斯·泽塔向帕塔奇赔偿31万欧元。2007年3月,该公司的《Interviu》杂志公布了用长镜头拍到的帕塔奇赤裸上身的照片,当时正为《Elle》杂志拍写真的帕塔奇正换衣服。泽塔集团对此表示上诉。  除了西班牙语,她还精通英语、罗马尼亚语、意大利语、葡萄牙语和法语。

Summary: 埃尔莎·拉弗恩特·梅迪亚努(英语:Elsa Lafuente Medianu,1976年-7月18日),艺名埃尔莎·帕塔奇(英语:Elsa Pataky),西班牙模特、演员和电影制片人。在《玩命关头5》、《玩命关头6》和《玩命关头7》及《玩命关头8》中饰演艾琳娜·内维斯一角大获好评而知名。她曾出演的电影有《航班蛇患》、《铅黄》、《侦探马龙》和《迪迪好莱坞》。

Elsa Pataky: Elsa Lafuente Medianu (born 18 July 1976), known professionally as Elsa Pataky, is a Spanish model, actress, and film producer. Pataky is known for her role as Elena Neves in "The Fast and the Furious" franchise. She has appeared in the films "Snakes on a Plane" (2006), "Giallo" (2009) and "Give 'Em Hell, Malone" (2009). She also starred in the Spanish film "Di Di Hollywood" (2010).
百思买

title: 历史.
content: 1966年成立于美国明尼苏达州,1987年在纽约证券交易所挂牌上市。全球共有超过1,150间店铺,并在美国的机场、购物中心内设有超过100间以上的「Best Buy Express」无人自助商店。百思买创办人兼主席舒尔策计划于2012年6月21日年度股东会后辞任,留任董事至明年年会,现为最大股东的舒尔策正研究会否悉售20%股权。 2006年与五星电器成立合资公司进军中国零售市场,在中国的上海、苏州和杭州陆续开设分店。2011年2月22日上午,百思买决定关闭中国全部9家百思买门店,引起员工不满,退出原因为经营不善。但下午百思买决定由旗下五星电器接手两家分店。2014年12月将五星电器卖给浙江佳源房地产集团,但售价不明。该发言人还称,除采购业务外,正式退出中国市场。
title: 荣誉.
content: 百思买曾在2004年被《福布斯》杂志选为「年度公司」。

Summary: 百思买(Best Buy,)是一间来自美国的消费电子零售商,目前在墨西哥、加拿大设有分店。

Best Buy: Best Buy Co., Inc. is an American multinational consumer electronics retailer headquartered in Richfield, Minnesota. It was originally founded by Richard M. Schulze and James Wheeler in 1966 as an audio specialty store called Sound of Music. In 1983, it was re-branded under its current name with an emphasis placed on consumer electronics.