GEM/xwikis huggingface dataset:
天佑新西兰

title: 历史.
content: “天佑新西兰”的歌词本来是一首诗,于1870年代由 Thomas Bracken 所创作。1876年,有人为了替这首诗谱上音乐而举办了一次比赛,获胜者可以得到十个金镑,结果这次比赛由 John Joseph Woods 胜出。据闻他在发现比赛通告的当晚就写好这首乐曲。  在19世纪到20世纪初期,这首歌的受欢迎程度一直有增无减。1940年,新西兰政府正式购入这首歌的版权,并在建国100周年时宣布订定这首歌为国咏。1976年,国会提出动议,要求订立这首歌为国歌。在取得新西兰女王伊莉沙白二世(亦为英国女王)认可的情况下,本歌正式于1977年11月21日成为新西兰的第二首国歌。  1978年6月1日,内政部宣布他们为这首国歌重新编曲,以使之更适合大众演唱,并请了当时的名歌声 Maxwell Fernie 演唱这首新歌。  自1950年的大英帝国运动会起,新西兰就把它当成国歌。在1972年慕尼黑奥运当中,第一次在奥运时使用“天佑新西兰”来当成新西兰的国歌。  “天佑新西兰”歌词版权止于作者过逝50周年的1948年,此时新西兰国王为乔治六世。
title: 歌词.
content: “天佑新西兰”总共有五段歌词。原文只有英语版本,但后来当原住民的利益重新得到确认,开始出现了毛利语版本的歌词。一般来说,日常生活中只会采用歌词的第一段。而根据新西兰的习惯,唱国歌之时会先唱毛利语版本,然后才唱英语版本。在非常罕见的情况下,英语歌词的第二段亦会唱。
title: 英语歌词.
content: <nowiki>*</nowiki> Pacific's triple star 这句词存在争论,纽西兰官方尚未做出明确解释,通常认为是指北岛、南岛和斯图尔特岛。
title: 毛利语歌词.
content: 毛利语翻译至少有两个版本。第一个版本是在1878年应新西兰总督 George Edward Grey 要求,奥克兰土著土地法庭法官 Thomas H. Smith 所译。较晚的版本由土著语言专署专员 Timoti Karetu 教授在1979年受政府委托所译。根据纽西兰皇家版权法,第二个翻译的版权将止于2079年。 E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarongona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa  Ōna mano tāngata Kiri whero, kiri mā, Iwi Māori Pākehā, Rūpeke katoa, Nei ka tono ko ngā hē Māu e whakaahu kē, Kia ora mārire Aotearoa  Tōna mana kia tū! Tōna kaha kia ū; Tōna rongo hei pakū Ki te ao katoa Aua rawa ngā whawhai Ngā tutū a tata mai; Kia tupu nui ai Aotearoa  Waiho tona takiwā Ko te ao mārama; Kia whiti tōna rā Taiāwhio noa. Ko te hae me te ngangau Meinga kia kore kau; Waiho i te rongo mau Aotearoa  Tōna pai me toitū Tika rawa, pono pū; Tōna noho, tana tū; Iwi nō Ihowā. Kaua mōna whakamā; Kia hau te ingoa; Kia tū hei tauira; Aotearoa

Summary: 《天佑新西兰》(英语:God Defend New Zealand,又译作“天佑新西兰”)是新西兰的国歌之一,与另一首《天佑女王》地位等同。不过,现时无论是学校周会还是国家代表队出外比赛,一般用《天佑新西兰》这一首歌。

God Defend New Zealand: "God Defend New Zealand" (, meaning 'New Zealand') is one of two national anthems of New Zealand, the other being "God Save the Queen". Legally the two have equal status, but "God Defend New Zealand" is more commonly used. Originally written as a poem, it was set to music as part of a competition in 1876. Over the years its popularity increased, and it was eventually named the second national anthem in 1977. It has English and Māori lyrics, with slightly different meanings. Since the late 1990s, the usual practice when performed in public is to perform the first verse of the national anthem twice, first in Māori and then in English.
中国菜

title: 烹饪特点.
title: 选料.
content: 中国菜的食材非常丰富,所有能吃的东西,都可以做为中国菜的食材,但食材的选择关系到菜品的质量。  中国菜中常选择名贵的食材,如燕窝、鱼翅、熊掌、鹿尾、虎骨、猴脑等。但是部分食材取自保护动物,加上卫生防疫等考量,所以某些名菜在现代无法烹制,但也有厨师使用替代品进行烹饪。
title: 刀工.
content: 中国菜的原料大多加工成小块尺寸,不像西餐在食用时进行切割。中国菜对刀工非常讲究,工具主要是菜刀和砧板,可将原料切成片、丝、条、块、丁、粒、米茸等形状,并要求其大小、厚薄、粗细均匀。有些原料经厨师的刀工后可拼成栩栩如生的美丽图案。
title: 烹调方法与火候.
content: 中国菜烹调方法非常多,有凉拌、炒、爆、溜、煸、蒸、熬、煮、炖、煨、烩、氽、涮、烧、焯、卤、酱、煎、炸、焖、烤、焗、熏等几十种,每一种又可分为好几类。中国菜在制作过程中还十分讲究火候,以蒸排骨为例,蒸的时间长了,肉就老了,时间短了,则没熟透。
title: 调味.
content: 中国菜的调味料也非常多,是影响菜肴的主要原因之一。苦、咸、甜、酸、鲜是基本味道,它们与辣(麻辣),即是中国文化中所称的酸甜苦辣。除苦味外,都是菜肴烹饪时所追求的味道。  食盐是中国,亦是全世界烹饪时,最主要的咸味剂,而酱油、蚝油、豆豉等是中国常见的咸鲜口味调味剂。西周时,中国烹饪即使用醋制造酸味。先秦以来,烹饪的甜味剂主要是蜂蜜和饴糖,饴糖以麦芽糖最为常见。发源于印度的蔗糖,虽然在前1世纪或之前即传入中国,但中国制糖业的发达和技术成熟,则是在唐代以后。明代,中国制糖技术更为成熟,采用黄泥水淋脱色法制造出白糖。随着地理大发现,辣椒在明朝末年传入中国。此前,则用花椒制造辣味。清代中期,辣椒和蔗糖在中国获得普遍的应用,而在食盐匮乏的贵州,辣椒则起到替代食盐的作用。或称之为穷人的油盐。1908年,日本化学家池田菊苗发明了的味精,它与鸡精是当代普遍使用的鲜味剂。  除甜、辣、酸、鲜等调味剂外,常用的调味料依据效用有以下几类:
title: 分类.
title: 地域分类菜系.
content: 中国菜主要有四大菜系和八大菜系之说,其中“四大菜系”是指鲁菜、川菜、粤菜、苏菜;“八大菜系”是指鲁菜、川菜、粤菜、苏菜、闽菜、浙菜、湘菜、徽菜,除了上述汉族菜系外,还有西藏菜、新疆菜等等少数民族菜系。
title: 菜谱.
content: 参见:
title: 文化与历史.
title: 用餐礼仪.
content: 因中国地域辽阔,礼仪繁多而且不一致。但有些用餐礼仪还是通用的。
title: 艺术.
content: 中国菜很早就讲究色、香、味俱佳,《后汉书·边让传》:“函牛之鼎以烹鸡,多汁则淡而不可食,少汁则熬而不可熟。”中国菜的取名多彩多姿,以写意手法命名的有“龙虎会”、“凤爪龙衣”、“狮子头”、“佛跳墙”,以人物命名的如“东坡肉”、“宋嫂鱼羹”、“宫保鸡丁”。唐朝皇帝唐懿宗命皇宫内准备各种美味给同昌公主食用,其中“灵消炙”这道菜,是用喜鹊舌、羊心尖等材料调制而成。
title: 文学.
content: 中国菜在文学作品中记录了许多不同历史时期中的著名菜肴,例如《红楼梦》、《金瓶梅》等,现代美食家经常从这些作品中可以找到创新和恢复古代菜肴的方法。《红楼梦》第六十回【牛奶茯苓霜】:“......只有昨儿有粤东的官儿来拜,送了上头两小篓子茯苓霜。......这地方千年松柏最多,所以单取了这茯苓的精液和了药,不知怎么弄出这怪俊的白霜儿来。说第一用人乳和着,每日早起吃一钟,最补人的;第二用牛奶子;万不得,滚白水也好。我们想着,正宜外甥女儿吃。......”。
title: 哲学.
content: 中国的饮食文化在各个方面体现出来,古代的哲学家经常用烹饪方式来进行比喻,如《吕氏春秋·察今》载:“尝一脟肉而知一镬之味,一鼎之调。”老子在《道德经》中也提到:“治大国,若烹小鲜”。孔子曾提到:“食不厌精,烩不厌细”和“肉不正不食”以比喻身正和严格要求自己。班固在《汉书》中也写道:“王者以民为本,而民以食为天”,将饮食看成是治理国家首要的问题。  “庖丁解牛”出自《庄子》,讲的是顺其自然的养生之道。“君子远庖厨”,来源于《礼记》。意为心胸广大的人应该仁慈,不应进入厨房宰杀动物以备食用。中医学家认为,饮食是健康之本。药王孙思邈说过:“救急之道在于药,安身之本在于食。” 而《本草纲目》作者李时珍也有“药补不如食补”的说法。
title: 比赛.
content: 在中国和海外,每年都有纷繁种类的中国烹饪比赛,其中比较出名的有中国烹饪世界大赛等。

Summary: 中国菜又叫中餐、中华料理或中国料理,发源于中国,对东亚地区的饮食文化带来深远影响,也同时常见于多华人之地区。中国菜的特点为:色、香、味、意、形,被称为「国菜五品」。中国菜有强烈的香气,并根据各地风味采用不同的调味。按烹饪特点又可分为:选料、刀工、火候和调味。

Chinese cuisine: Chinese cuisine is an important part of Chinese culture, which includes cuisine originating from the diverse regions of China, as well as from Overseas Chinese who have settled in other parts of the world. Because of the Chinese diaspora and historical power of the country, Chinese cuisine has influenced many other cuisines in Asia, with modifications made to cater to local palates. Chinese food staples such as rice, soy sauce, noodles, tea, and tofu, and utensils such as chopsticks and the wok, can now be found worldwide.
LGBT抚养

title: 产生方式.
content: LGBT抚养情况的产生包括收养,代孕,人工受精,原有抚养关系的继承等方式。在英国允许LGBT伴侣提供家庭寄养及照顾孩子的服务。由于害怕受到歧视,面对性取向障碍,因为感情与爱, 希望拥有家庭,精神追求方面的原因, 同志同样可能通过异性恋婚姻得到孩子。一些孩子不知道自己的家长是同志。
title: LGBT收养.
content: LGBT收养指的是LGBT族群(男同性恋、女同性恋、双性恋和跨性别)收养儿童。LGBT收养目前在14个国家是合法的,同时在某些国家(例如:美国)的某些地区是合法的。但在目前很多国家及地区,LGBT收养儿童是非法的,尽管在上述地区关于LGBT收养权问题还在热烈辩论中。而反对LGBT族群收养儿童的最重要原因是,人们质疑同性伴侣能够承担起足够的家长责任。但在实际执行上,LGBT收养权也不完全是由法律来监管,所以有时立法与否并不能阻止LGBT收养的发生。  目前医学、心理学和社会福利团体达成的共识是一些发生在同性伴侣家庭中的儿童问题同样也是会出现在异性伴侣家庭。 但同时也有人指责这个研究超出了心理学的研究范畴, 基于支持者的证据充分,佛罗里达州第三上诉法院在2010年裁决本州禁止LGBT家庭收养儿童的法律违宪。
title: 人工受精.
content: 西班牙同性婚姻变化

Summary: LGBT抚养是指的是LGBT族群(男同性恋、女同性恋、双性恋和跨性别)从伴侣关系走向包括一个或多个抚养对象的家庭关系的过程。根据社会的发展和科学的进步,目前抚养关系产生的方式包括收养,代孕,及女性伴侣通过人工受精等。同样也包括对伴侣原有抚养对象的抚养。根据2000年美国的普查,33%的女同性恋家庭和22%的男同性恋家庭拥有至少一个小于18岁的孩子。 某些孩子不知道自己的抚养人是同志,抚养人甚至可以一直不告知抚养对象这一情况,在这一情况中不同个案有一定的区别。一般来说,LGBT家庭,特别是同志收养,是西方国家长期政治争论的焦点,一般是保守派及社会自由派两方面文化战的一部分。2008年1月,欧洲人权法庭裁决同志伴侣有权收养一个孩子。

LGBT parenting: LGBT parenting refers to lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people raising one or more children as parents or foster care parents. This includes: children raised by same-sex couples (same-sex parenting), children raised by single LGBT parents, and children raised by an opposite-sex couple where at least one partner is LGBT.
多尼尔328

title: 历史.
title: 螺旋桨.
content: 多尼尔328继承了多尼尔228的机身设计,采用高单翼、T型尾翼、著名的TNT主翼技术和NRT「新机舱」的优异设计,并装设有舱内加压,使飞机能在较高巡航高度飞行,爬升力较优势,及每行3个座位排列。Do 328客舱比一般支线客机宽敞,而座椅的宽度比B727或B737客机更优胜。在1993年取得适航证并投入市场后,共有超过100架Do 328螺旋桨客机交付给客户。可是市场上有不少类似客机与Do 328竞争,以致Do 328一直销售不佳,最后一架于1999年交付。
title: 涡轮引擎.
content: 1990年代中期开始,航空业界注意到枢纽机场和小型地方机场间的接驳航空服务有相当的增长空间,于是各种50座以下的支线喷射机的开发计划便应运而生,德国多尼尔亦开始进行相关市场研究,在确定了市场有空间容纳该等机型后,便以Do 328为蓝本、换装喷射型客机便以Do 328-300的名义进行开发。  但多尼尔公司随即发现,公司本身的能力并未足以应付一款喷射客机的开发工作,其母公司戴姆勒-奔驰(Daimler-Benz)更在1996年中将80%的股权出售予美国飞机生产商费尔柴德(Fairchild),以套取足够的资金去进行开发,而公司的名称亦从多尼尔改为费尔柴德·多尼尔。它本身无Do 328家族飞机的生产权,生产权由原本母公司所拥有,而费尔柴德·多尼尔则以权利金方式向母公司取得生产权,以生产和销售该机型。  因应市场推销的原因,Do 328改称为Do 328JET以免被界误会该机为螺旋桨飞机。其第一架原型机是从第二架Do 328修改及换装涡轮扇发动机而成,首行于1998年进行,1999年取得适航证并投入市场。
title: 停产.
content: 此机型的生产线并不长久,由于公司本身有Do 328JET这一款产品,而主要生产线保留在成本高昂的德国本土,却同时开发Do 428JET、528JET、728JET和928JET等多款支线客机,造成严重入不敷支,引致背负大量债务,其公司也于2002年宣布破产,而Do 328JET的生产亦一度中止,而部分未完成的机体并封存在工场中。  2003年,美国的AvCraft取得了Do 328和Do 328Jet生产权,及展开428JET的开发,而飞机也在2004年重新启动生产线。但在2005年形势转变,美国两大Do 328JET主要用户改用其它飞机营运,超过30架飞机被封存;而分公司以一间在亚洲的航空公司未有付款接收328JET所造成的资金周转问题为由宣布破产;而AvCraft首席执行官更在德国涉及税务诈骗问题被捕,AvCraft的生产和销售便在2005年中断。
title: 复产.
content: 2015年,土耳其Sierra Nevada Corporatation宣布接下多尼尔328和多尼尔28Jet的生产,随后于同年开始复产。
title: 用户.
content: 海南航空于1999年开始陆续引进了29架Do.328Jet飞机。1999年11月8日首架B-3960飞抵海口美兰机场,成为亚洲首架多尼尔Do.328Jet型飞机。  山西航空在2001年湿租3架Do.328Jet飞机(注册号为:B-3873、B-3892、B-3962),投资入股2架,2004年租赁2架。

Summary: 多尼尔328(Fairchild-Dornier 328)是由德国多尼尔飞机制造公司所研发的可分别采用涡桨及涡扇引擎的支线客机,在1991年首航,1992年取得适航证;但后来基于资金不足问题,生产权一度转移甚至中断,直至2005年停产,后于2015年恢复生产。Do 328是唯一一款同时拥有涡桨和涡扇发动机型号的飞机。

Dornier 328: The Dornier 328 is a turboprop-powered commuter airliner. Initially produced by Dornier Luftfahrt GmbH, the firm was acquired in 1996 by Fairchild Aircraft. The resulting firm, named Fairchild-Dornier, manufactured the 328 family in Oberpfaffenhofen, Germany, conducted sales from San Antonio, Texas, United States, and supported the product line from both locations. A jet-powered version of the aircraft, the Fairchild Dornier 328JET, was also produced.
楚格

title: 地理概况.
title: 位置.
content: 楚格海拔约425米,坐落在楚格湖东北岸,楚格山下西坡山脚处,位于瑞士中部。楚格市至苏黎世约23公里 (蜂线距离)。
title: 土地使用.
content: 楚格州市政区域为21.61平方公里,若包括面积12平方公里的楚格湖,则总面积为33.84平方公里。楚格湖的湖岸线长约11公里,起始至东岸的卡姆,延伸到瓦尔维尔附近的Lotenbach。1997年,楚格市政区域包括23.8%的居住土地,35.5%的农用土地,38.1%的森林以及2.6%的非生产性土地。
title: 文化.
content: 其中著名企业包括:斯特拉塔股份有限公司,全球第4大铜业生产商,以及国际矿业公司。  楚格州盛产樱桃,最负盛名的特产是楚格樱桃酒蛋糕(德语:Kirschtorte) - 查理卓别林,奥黛丽赫本,还有当今的梵蒂冈教皇都是它的忠实拥趸。除此之外,楚格特产的樱桃奶油和糖浆,樱桃力娇酒和啤酒,还有樱桃香肠也是不可错过的味蕾体验。  楚格市作为从古至今的欧洲珠宝重镇,享有浓厚的金匠工艺氛围。现今位于Neugasse 27号的Lohri公馆是整个欧洲大陆最古老的金匠铺,其运营史可追溯到1620年。

Summary: 楚格 (德语:、、、新拉丁语:Tugium)是瑞士联邦楚格州的市镇和首府,2018年12月31日人口数为30,535。有直通火车连接两大城市苏黎世及日内瓦。

Zug: Zug (, ; ; ; ; New Latin: "Tugium") is the largest town and capital of the Swiss canton of Zug in Switzerland. Its name originates from the fishing vocabulary; in the Middle Ages it referred to the right to "pull up" fishing nets and hence to the right to fish.
巨杉

title: 形态特征.
content: 常绿巨型乔木,在原产地可高达 100 米,直径可达 10 米。树冠阔圆锥形。树干基部有垛柱状膨大物;树皮深纵裂,厚 30 至 60 公分,呈海绵质;冬芽小而裸露:小枝初现绿色,后变为淡褐色。叶鳞状锥形,螺旋状排列,下部贴生小枝,上部分离,分离部分长 3 到 6 毫米,先端锐尖,两面有气孔线。雌雄异株。
title: 生长习性.
content: 阳性树,耐 -20°C 低温,喜酸性、肥沃、疏松土壤,亦适应石灰土壤,生长迅速。在排水不良的低湿地生长不良。
title: 繁殖培育.
content: 播种繁殖。但幼苗易生病害。
title: 分布范围.
content: 目前天然原生的世界爷群落只分布于加州内华达山脉西部,一块长约 420 公里,海拔约 1400 到 2150 米高的狭小范围内。除少数群落分布于优胜美地国家公园及其以北之地区外,大多数的自然群落座落于国王峡谷国家公园、巨杉国家公园及其邻近的国家森林范围。它们生长的地方通常是有着干燥夏天、下雪的冬天、潮湿的气候,海拔约1,500米到2,000米的山谷中。  世界爷也被引进至美东、欧洲、澳大利亚、新西兰及南美的智利与阿根廷的部分地区。
title: 用途.
content: 世界爷的木材非常的抗腐朽,但是易碎,因此不适合当建筑材料。在 1880 年到 1920 年时的伐木潮时发现:由于它们巨大的重量和易碎性,因此在它们被砍伐倒下时,大部分的木材都会被浪费。伐木工人尝试挖壕沟并填满树枝来缓和冲击;不过,估计还是最少会损失 50% 的木材。世界爷的木材通常用来作屋顶木板或栅栏,或甚至火柴棒。  除了用来做圣诞树以外,世界爷的主要经济用途是观光和园艺。 在美国克拉马斯有一棵树名叫“大教堂树”,从同一根系长出了九棵树,围成一圈,就像一座大教堂。加利福尼亚人有时挑选此地举行婚礼。红杉能从树桩上重新再长出。当伐木工人用红杉给自己筑小木屋时,所用的原木会长出幼苗,于是经常要修剪房屋,好像修剪树篱一样。

Summary: 巨杉(学名:'),俗称世界爷,属柏科巨杉属唯一物种。主要分布于美国加利福尼亚州内华达山脉西部。阳性树,生长快,而树龄极长。播种繁殖,但幼苗易生病害。巨杉是所有树中最粗大的一种。巨杉不仅是最大的红木,而且也是地球上最庞大的并且尚存活着的生物。平均可长到,直径约。纪录中树高最高可达、最大直径超过。

Sequoiadendron giganteum: Sequoiadendron giganteum (giant sequoia; also known as giant redwood, Sierra redwood, Sierran redwood, Wellingtonia or simply big treea nickname also used by John Muir) is the sole living species in the genus "Sequoiadendron", and one of three species of coniferous trees known as redwoods, classified in the family Cupressaceae in the subfamily Sequoioideae, together with "Sequoia sempervirens" (coast redwood) and "Metasequoia glyptostroboides" (dawn redwood). Giant sequoia specimens are the most massive trees on Earth. The common use of the name "sequoia" usually refers to "Sequoiadendron giganteum", which occurs naturally only in groves on the western slopes of the Sierra Nevada Mountains of California. The oldest known giant sequoia is 3,200-3,266 years old
测光模式

title: 点测光.
content: 点测光测光范围很小,可以对某个非常狭窄区域进行测光(读取),从而着重表现这一部位。顾名思义,点测光可以指向并读取一个很小的光点。另外还有一种局部测光与点测光类似,用于由于逆光等原因使背景比主体亮时。当现场光线比较复杂,被摄主体与环境光亮有较大差异的时候,也应使用点测光。
title: 中央权重测光.
content: 这种测光模式重点在画面的中央测光,然后对整个场景进行平均,能够兼顾画面的边缘。适合于拍摄光照反差较大的风景照或运动照片。
title: 平均测光.
content: 平均测光也称区域测光、分割测光、多分区测光。这种测光模式是将画面分成数个区域,各自独立运算后再统合整理,取得一个完整曝光值。这种测光模式最早由尼康开发,现为一种非常常用的测光模式。适合于拍摄风景、团体照片等,在拍摄顺光、前侧光,或者大面积亮度均匀的场景时最为有效。

Summary: 测光模式是指照相机通过测量主体的亮度以决定正确曝光的模式。常见的模式有点测光、中央权重测光、平均测光等。

Metering mode: In photography, the metering mode refers to the way in which a camera determines exposure. Cameras generally allow the user to select between "spot", "center-weighted average", or "multi-zone" metering modes. The different metering modes allow the user to select the most appropriate one for use in a variety of lighting conditions. In complex light situations professional photographers tend to switch to manual mode, rather than depending on a setting determined by the camera.
拉奥孔

title: 拉奥孔之死.
content: 《伊利亚特》之后 Quintus Smyraeus 的史诗"Posthomerica"详细描写了拉奥孔之死。拉奥孔请求特洛伊人把木马烧掉以确保这不是阴谋诡计,雅典娜为了阻止他预言,震撼大地并弄瞎了拉奥孔的眼睛,特洛伊人认为这是因为触犯了神,于是把木马拉进了城。拉奥孔继续劝阻,雅典娜(一说是波塞冬)派出海蛇绞杀了他和他的儿子。  西方古籍《书库》中记述的是阿波罗派出的海蛇,因为拉奥孔曾经在和妻子在阿波罗神像前交媾,犯了亵渎之罪。  维吉尔在《埃涅阿斯纪》中也写了这件事。按维吉尔的说法,特洛伊人没有听从拉奥孔的劝告,反而听信了香农(一个自愿留下欺骗特洛伊人的希腊战士)编出来的谎言,拉奥孔一怒之下把长矛向木马掷去。支持希腊人的密涅瓦(雅典娜)派出海蛇勒死了拉奥孔和他的两个儿子 Antiphantes 和 Thymbraeus。S.V. Tracy 指出:“拉奥孔以城邦的名义将一头牛献祭给海神(201行),到头来自己却成为悲惨的牺牲(223-224行)。这个比喻很清楚,在一定程度上,他的死亡成为代表整个城邦的符号”。  按照古希腊诗人 Euphorion 的说法,拉奥孔的死是因为在对波塞冬的圣地不敬,不幸的是受罚的时机让特洛伊人将他的死误解成攻击木马的结果,于是他们把木马拉进城里,导致了灾难结局。索福克勒斯曾以拉奥孔的故事为主题创作了悲剧《拉奥孔》,现已失传。
title: 雕像《拉奥孔与儿子们》.
content: 一尊著名的大理石雕刻《拉奥孔与儿子们》描绘了拉奥孔之死,按照老普林尼的说法,是罗得岛的三位雕塑家 Agesander、Athenodoros 和 Polydorus 共同创作的,现存梵蒂冈博物馆。许多艺术家做过这尊雕像的复制品,其中很有名的是 Baccio Bandinelli 的作品。完整的雕像(有些根据推测加上了缺失的部分)可以在梵蒂冈、佛罗伦萨的乌菲兹美术馆以及乌克兰敖德萨的考古博物馆等地看到。  该雕像1506年被发现时,拉奥孔没有右臂。当时的教皇希望修复残缺的右臂。米开朗琪罗认为拉奥孔的右胳膊应该是往回折的,这样显得痛苦;而别人认为拉奥孔右胳膊应该是朝天伸直的。最终拉斐尔做评判,同意后者,雕像被修复成右臂朝天伸直的样子。1906年,奥地利考古学家Ludwig Pollak 拉奥孔遗迹出土的附近发现右手臂。1957年,梵蒂冈博物馆决定将右手臂装回雕像,证明米开朗琪罗的见解是正确的。  拉奥孔雕像成为莱辛于1766年所著《拉奥孔》一书的中心议题。Daniel Albright 在著作 "Untwisting the Serpent: Modernism in Literature, Music, and Other Arts" 中以美学观点对拉奥孔的角色进行了重新分析。  除了文学著作,约翰·巴思在短篇小说 "The End of the Road" 中用到拉奥孔的胸像。R.E.M 乐队在专辑 "Murmur" 中的 "Laughing" 一歌中提到拉奥孔和他的两个儿子。漫画《阿斯泰利克斯历险记》中也戏仿过拉奥孔雕像的姿态。

Summary: 拉奥孔是Acoetes之子,特洛伊人,波塞冬或尼普顿(罗马神话对应波塞冬的神)的祭司。由于他违反了神的旨意而死,可能是结婚生子,也可能是与妻子在神殿中交媾而犯了亵渎之罪。史诗中写道他在特洛伊战争最后阶段的木马计中警告特洛伊人不要接受希腊人留下的木马,指出这会给特洛伊带来灾难,但雅典娜派出海蛇绞杀了他和他的儿子,希腊人的木马计也顺利进行。

Laocoön: Laocoön (;, ), the son of Acoetes, is a figure in Greek and Roman mythology and the Epic Cycle. He was a Trojan priest who was attacked, with his two sons, by giant serpents sent by the gods. The story of Laocoön has been the subject of numerous artists, both in ancient and in more contemporary times.
喀迈拉

title: 家世.
content: 喀迈拉是由众妖之祖堤丰和蛇怪厄客德娜所生众多怪物子女中的一员。赫西俄德的《神谱》称喀迈拉与双头犬生下涅墨亚狮子。  喀迈拉最终在佩加索斯的协助之下被贝勒罗丰斩杀,这是基于吕基亚的国王伊奥巴忒斯的要求,前往去除危害吕基亚地区的害兽。由于佩加索斯具有飞行能力,贝勒罗丰占有很大的优势,在空中对喀迈拉进行攻击的同时,还能避免被牠的头部与其吐出来的火焰所伤。荷马的旁注更提到说,贝勒罗丰最后是在长矛上加上一块铅块,而这铅块在接触到喀迈拉的火焰吐息时融化,进而导致喀迈拉的死亡。
title: 外貌.
content: 传闻中它上半身像狮子,中间像山羊,下半身像毒蛇,口中喷吐着火苗。但是根据书库所描述,喀迈拉的山羊头会喷火,位置可能是在腰部(原文写做中间,或许是身体的中间)。  记载大量希腊神话的西方古籍《书库》第2书第3章第1段有如下描述:  而大多数游戏动画中,被翻译为奇美拉,而外表身体中间增加了一颗头为巨龙,且拥有着蝙蝠般的翅膀。
title: 起源假说.
content: 老普林尼引述自克特西亚斯,提到佛提乌将一个充满瓦斯涌源的地区称为喀迈拉。这个地区土耳其语称为「Yanartaş」,意思为燃烧的石头,现位于土耳其西南部的吕基亚之路的路径上,在赫菲斯托斯神殿上方山坡,契拉勒北方约3公里处,靠近古代吕基亚的奥林帕斯城(吕基亚)附近。瓦斯涌源不断喷出的燃烧中甲烷被认为是当地变质岩的来源,其火焰在古代也被做为水手导航时所仰赖的指标。  来自公元前850-750年卡尔凯美什的新赫梯喀迈拉(文物现展于安纳托利亚文明博物馆)被认为是希腊神话中喀迈拉的起源。但与喀迈拉不同的是,新赫梯喀迈拉具有一对翅膀,从身体侧面长出的为人头,且尾巴为一般母狮的尾巴。

Summary: 喀迈拉(;;英语:Chimera)或译凯美拉、奇美拉,是希腊神话中会喷火的怪物。牠居住于安纳托利亚的吕基亚。是为母兽,其名字来自普通名词,意思为「母羊」。

Chimera (mythology): The Chimera ( or, also Chimaera ("Chimæra"); Greek:, "Chímaira" "she-goat") according to Greek mythology, was a monstrous fire-breathing hybrid creature of Lycia in Asia Minor, composed of the parts of more than one animal. It is usually depicted as a lion, with the head of a goat protruding from its back, and a tail that might end with a snake's head. It was one of the offspring of Typhon and Echidna and a sibling of such monsters as Cerberus and the Lernaean Hydra.
几率空间

title: 定义.
content: 几率空间("Ω", "F", "P")是一个总测度为1的测度空间(即"P"("Ω")=1).  第一项"Ω"是一个非空集合,有时称作“样本空间”。Ω 的集合元素称作“样本输出”,可写作ω。  第二项"F"是样本空间"Ω"的幂集的一个非空子集。"F"的集合元素称为事件Σ。事件Σ是样本空间"Ω"的子集。集合"F"必须是一个σ-代数:  ("Ω", "F")合起来称为可测空间。事件就是样本输出的集合,在此集合上可定义其几率。  第三项"P"称为"几率",或者"几率测度"。这是一个从集合"F"到实数域"R"的函数,formula_1。每个事件都被此函数赋予一个0和1之间的"几率值"。  几率测度经常以黑体表示,例如formula_2或formula_3,也可用符号"Pr"来表示。
title: 离散模式.
content: 离散几率理论仅需要可数集的样本空间 formula_4。 几率指的是由几率质量函数formula_5求得formula_4上的使得formula_7的点。formula_4 全部的子集合可视为随机事件(也就是formula_9为幂集)。几率测度可简写为formula_10  使用σ-代数formula_9能够完整描述样本空间。一般来说,σ-代数相当于一个有限或可数的集合划分formula_12,事件A的一般型formula_13 且formula_14  formula_15是被定义允许的情况但极少使用,因为如此的formula_16可以安全的从样本空间中移除。
title: 一般模式.
content: 如果Ω不可数,存在某些"ω"使得"p"("ω") ≠ 0 的情况仍然存在,那些ω称为原子。他们大部分都是可数的集合(有可能为空集合),其可能性为所有原子几率的和。如果这个和等于1,那么其他的点可以安全地从样本空间中移除,回归离散模式。反之,如果和少与1(有可能为零)那么几率空间分解成为离散(原子)部分(可能为零),以及非原子部分。
title: 例子.
content: 若样本空间是关于一个机会均等的抛硬币动作,则样本输出为“正面”或“反面”。事件为:
title: 相关概念.
title: 随机变量.
content: 随机变量是一个从Ω映射到另一个集合(通常是实数域"R")的函数。 它必须是一个可测函数。比如说,若"X"是一个实随机变量,则使"X"为正的样本输出的集合{ω∈Ω:"X"(ω)>0}是一个事件。  为简便起见,{ω∈Ω:"X"(ω)>0}经常只写作{"X">0}。"P"({"X">0})更被简化为"P"("X">0)。
title: 独立.
content: 若"P"("A"∩"B")="P"("A")"P"("B"),则"A"和"B"两个事件是独立的。  若任何与随机变量"X"有关的事件和任何与随机变量"Y"有关的事件独立,则"X"和"Y"两个随机变量是独立的。 独立这个概念是几率论和测度论分道扬镳的地方。
title: 互斥.
content: 若"P"("A"∩"B")=0,则称"A"和"B"两个事件互斥或"不相交"(这个性质要比"A"∩"B"=∅弱一些,后者是集合不相交的定义)。  若两个事件"A"和"B"不相交,则"P"("A"∪"B")="P"("A")+"P"("B")。这个性质可以扩展到由(有限个或者可数无限个)事件组成的事件序列。 但不可数无限个事件组成的事件集合对应的几率与集合元素对应几率之和未必相等,例如若"Z"是正态分布的随机变量,则对任意"x"有"P"("Z"="x")=0,但是"P"("Z"是实数)=1。  事件"A"∩"B"的意思是"A并且B";事件"A"∪"B"的意思是"A或者B".

Summary: 几率空间是几率论的基础。几率的严格定义基于这个概念。

Probability space: In probability theory, a probability space or a probability triple formula_1 is a mathematical construct that provides a formal model of a random process or "experiment". For example, one can define a probability space which models the throwing of a die.
乔恩·波斯特尔

title: 事迹.
content: Postel高中就读于于范奈中学,然后在加州大学洛杉矶分校学习,获得了数学学士学位(1966年)以及工程硕士学位(1968年)。1974年,他在导师Dave Farber的帮助下继续完成了他的计算机科学博士学位。 在加州大学洛杉矶分校,他参与了ARPANET的早期工作。他曾在MITRE公司工作过一段时间,然后帮助在SRI建立网络信息中心(Network Information Center)。1977年3月,Postel加入了南加州大学信息科学研究所。从1969年直到逝世,Postel一直是RFC的撰写者,撰写和编辑了许多重要的RFC规范文档,包括RFC 791、RFC 792、RFC793、RFC 2223和RFC的作者说明,其中RFC 793定义了网际协议套件的基本协议。他撰写或发表的RFC文档超过了 200篇。 Postel曾为网际网路架构委员会及其前身服务了很多年。从一开始,他就在互联网号码分配局(IANA)的主管,负责互联网域名和地址的分配清算。他是互联网协会的第一个成员,同时也是董事会的成员。他是最初的.us顶级域名长期管理员。他还管理着洛杉矶Nettos网络。  上面的都是他兼任的职务,他的主要职业是南加州大学信息科学研究所计算机网络部门的部门主管(“部门7”)。
title: DNS系统管理员权限测试,美国的反应.
content: 1998年1月28日作为测试,Postel利用自己的权威向十二个网络区域根域名服务器操作者中的八个发送了机密邮件,让他们将根区服务器从那时的SAIC辅助网络解决方案 NSI的 A.ROOT-SERVERS.NET (198.41.0.4)改为 IANA的 DNSROOT.IANA.ORG(198.32.1.98)。操作者遵守了Postel的指令,从而划分了网络域名的控制,非政府操作者的IANA和美国政府的4个,NASA,DoD,和BRL的NSI。虽然互联网的使用没有中断,但他很快接到政府高级官员撤销这一计划的命令。在一周内,美国国家国家电信和信息管理局NTIA发表名为《完善互联网域名和地址技术管理》的提案,包括互联网DNS根区权限的改变,最终在争议中加强了美国对于互联网的控制。
title: 影响.
content: 1998年10月16日,DNS系统管理员权限事件后9个月,Postel在洛杉矶死于心脏病。  无论是在从技术上还是个人上,Jon Postel对于构建网络的贡献是巨大的,是一篇纪念回忆他的生平的文章被写入了互联网核心技术文献RFC 2468中。“我怀念IANA”,互联网之父温顿·瑟夫这样写道。
title: Postel法则.
content: 也许他最著名的贡献是RFC 760,介绍了鲁棒性原则,常被称为Postel法则:“在实现中发送行为应该是保守的,而接受行为应该是开放的”(RFC 1122中改写为“你接受什么是自由的,而你发送什么是保守的”)。  在数字电路中,这个原则一直是静态定律的一个重要方面。
title: 其他.
content: Postel在阿尔巴尼亚语言中也意味着电子邮件。

Summary: 乔恩·布鲁斯·波斯特尔(英语:Jonathan Bruce Postel;;1943年-8月6日-1998年-10月16日),是一位美国计算机科学家,对互联网的发展做出了许多重大贡献,特别在互联网标准制定方面。他的主要贡献是编写了RFC 系列文档,同时是互联网号码分配局(IANA)的创始人。在他的有生之年,他被称为“互联网的上帝”,因为其对媒介的全面影响。

Jon Postel: Jonathan Bruce Postel (; August 6, 1943 – October 16, 1998) was an American computer scientist who made many significant contributions to the development of the Internet, particularly with respect to standards. He is known principally for being the Editor of the Request for Comment (RFC) document series, for Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), and for administering the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) until his death. In his lifetime he was known as the "god of the Internet" for his comprehensive influence on the medium.
挡风玻璃

title: 用途.
content: 挡风玻璃的每天用途通常是保护驾驶人受到风、雨、雪、极端的温度、迎面而来的碎片像是灰尘、虫、石头,以及提供一个空气动力学地制造的窗户面向前方。有时候玻璃上会加上防紫外线的保护膜以阻挡有害的紫外线。
title: 安全性.
content: 早期的挡风玻璃是以普通的窗户玻璃所制作。这带来了潜在性的危险,导致在车祸中造成重伤的可能性。取而代之的是强化玻璃,并以橡胶来安装玻璃在框架上。强化玻璃在挡风玻璃破裂时,只会粉碎入许多大致无害的碎片。不过这些挡风玻璃脆弱不堪,甚至一颗石头即可将其破裂。 这问题在警车中额外受到注意,加速了层压玻璃的研发,并为大部分的车所使用。  现代的黏胶上的挡风玻璃加强了车的坚硬度,但驱动挡风玻璃的革新一直以来都是以预防碎玻璃片的伤害为主。现代的挡风玻璃不会成为碎片,就算受到破裂也还是会维持一整块,除非是直接地被强大的力道刺穿。正规地安装的挡风玻璃是车的安全必须;跟车顶的作用一样,挡风玻璃在翻覆车祸时提供给车额外一层保护。  汽车玻璃破损有修补与换修两种方式,修补较适合受损程度轻微的玻璃,但可能有安全上的疑虑。换修汽车玻璃则会有许多的选择,透过保养场安排或是专业的汽车玻璃厂家都可以换修,汽车玻璃来源也有许多来源,原厂委托玻璃厂制造或是玻璃厂透过汽车玻璃商委托订购生产,价格有相当的差异,因为汽车玻璃的价格会因为各种车款不同都有差异,所以很难找到合理价格,换修玻璃时可以透过多方询问来取得合理的价位。
title: 其他方面.
content: 在许多地方,法律会规定限制在挡风玻璃上使用重着色的玻璃;普遍的来说,法律具体指定允许的上色极限。  在飞机的挡风玻璃上,气流会由一层锡氧化物导入以产生热能,防止玻璃著冰。福特公司在八零年代时,在汽车上使用过类似的系统,使用非常薄的产生热能的金属线,勘入在两层层夹的玻璃之间。

Summary: 挡风玻璃指的是飞机、汽车、公共汽车、机车以及电车等前面部分的窗户。现代的挡风玻璃通常是以层压过的安全玻璃所制作,里外各一层弯曲的玻璃,中间夹着一层被层压过的塑胶作为安全上的考量,然后被粘上窗户的框架。机车的挡风玻璃通常是以压克力所制作。

Windshield: The windshield (North American English) or windscreen (Commonwealth English) of an aircraft, car, bus, motorbike or tram is the front window, which provides visibility while protecting occupants from the elements. Modern windshields are generally made of laminated safety glass, a type of treated glass, which consists of, typically, two curved sheets of glass with a plastic layer laminated between them for safety, and bonded into the window frame.
管理风格

title: 专制型.
content: 专制风格是指经理人单方面作出决定,纵使有最具天赋和经验的下属也不征询意见。因此,决策往往反映其个人意见和性格,展现出自信且管理完善的能力形象,但可能隐藏着经营不善的情况。由于自主决策受限,甚至不能在未经许可的情况下做事,技术娴熟的下属可能会因此感到恼火。因而组织运作不顺,专制管理者容易限制员工与董事会之间的联系,所以只有正面的讯息被传达,所以一切看似顺利。下属也不被鼓励进行任何改造,因为他们的任何举措都将招致批评,所以下属流动率普遍很高。有两种类型的专制领导人:指导式独裁者单方面作出决定而微控管理下属所有行动、宽容的独裁者自行作决定但让下属在执行工作时有些空间。这种风格常短暂用于危机时期,因讨论时间不足,管理人员只能下令。这些命令需要立即由工作人员遵守,以便不会引起更多麻烦。它也用于军事和警察部队的指挥,指令需要毫不犹豫地认真执行。  独裁者风格否定任何形式的团队合作。因为担心失去威信,这类管理者拒绝授权。但没有新的想法或回馈,组织容易变得陈旧疲惫。因为没有人被允许协助,管理者独揽一切而精疲力尽,导致虚假的优越感,以及下属的无能感受。最好的员工将被这种糟糕作法赶走,只剩下最没有能力的下属,造成乏善可陈的僵化组织,而终将在独裁者生病或离开时瓦解。
title: 家长型.
content: 家长式风格基本上也是独裁的。然而,决策会同时考虑到员工和业务的最大利益。一般普遍较少双向沟通,但仍鼓励对管理人员回馈以保持士气。由于注重社交需求,这种风格在提高员工忠诚度、从而降低人员流动率上具有相当优势。另一方面,在此管理风格中,如果管理者和员工之间没有建立忠诚联系,则缺乏工作动机是普遍的现象。它与专制风格有相似缺陷,如员工容易依赖领导者。但是,可使用开门政策来减少员工间冲突,并赋予他们制定标准的权力以提高工作绩效。
title: 民主型.
content: 在民主风格中,经理允许员工参与决策,因此一切措施都要得到多数人的同意。双向沟通交流广泛(从员工到领导者,反之亦然)。当需要不同专业技能的复杂决策时,这种风格特别有用:例如,当需要建立新的资讯通讯系统,业务主管却不熟悉电子产品时。从整体业务的角度来看,工作满意度和成果品质将有所提升,且下属的参与贡献会高得多。但是,决策过程可能会异常缓慢,除非能精简决策流程。
title: 混乱型.
content: 这是一种现代风格的管理模式,混乱型管理让员工完全掌控决策过程,而没有传统管理阶层来指挥。不少公司采取这种风格来管理,而且成为最具影响力的新创企业。
title: 放任型.
content: 放任风格管理者在公司需要的时候才提供指导,员工可以让自己的想法和创造力在其特定领域蓬勃发展。经理被视为导师而不是领导者,比起混乱型更松散的管理使得许多学者质疑其功效。
title: 走动式管理.
content: 走动式管理是主动聆听者类型的经理人常使用的技术。使用这种风格的经理尽可能地收集讯息,使得困难情况不会变成更大的麻烦。仔细聆听员工意见和疑虑有助于避免潜在的危机。走动式管理风格为管理人员带来好处,是借由提供流程和政策有关的即时未过滤资讯,而这些内容通常被排除在正式沟通渠道之外。到处走动使得管理人员了解组织中出租车气水平,如果有麻烦也可以提供帮助。  走动式管理的隐忧是管理人员常会当场更改员工的决定。经理人必须保持作为教练和顾问的角色,而不是主管。必须让员工负起决策责任,管理者才能确保最快的反应时间。  走动式管理的缺陷在于员工可能会全力支持管理人员的介入,因此要尽量让员工作主,并信任他们的决定。在走动之间的互动会被当成是微观管理的指令,所以使用这种管理风格需要有足够的待人技巧和情绪智商。管理阶层容易在对谈中掌握过多的主导权,管理人员应只在解决问题对组织更有利时才干预,而不是抹煞员工发展处理下一个情况的机会。

Summary: 管理风格是有关作决定和与下属相处的个人特色。根据不同的作者,管理风格常可分为两种的相异类型:专制与宽容或是专制式、家长式和民主式的区别。然而,依不同的情况常需要不同的领导风格。

Management style: Management consists of the planning, prioritizing, and organizing work efforts to accomplish objectives within a business organization. A management style is the particular way managers go about accomplishing these objectives. It encompasses the way they make decisions, how they plan and organize work, and how they exercise authority.
伯克郡

title: 历史.
content: 伯克郡是英格兰最古老的郡之一,历史可追溯至840年。
title: 地方沿革.
content: 伯克郡的地方沿革在1973年或以前都是形式、地位上的更动,郡界变化不大,几个行政区划改革报告皆不获英国政府采纳;1974年或以后,郡界缩减不少,地方政府的升格、降格使伯克郡的管治范围大大调整。
title: 1844-1973年.
content: 1844年前,伯克郡为与格洛斯特郡、牛津郡、威尔特郡互有内、外飞地。《1844年郡(分离部分)法案》解决此问题。在中世纪,温莎、阿宾登先后成为伯克郡的郡治。1867年,雷丁成为郡治。《1888年地方政府法案》在1888年生效,伯克郡成为行政郡,新设的伯克郡议会管辖历史上的既有范围(雷丁除外),雷丁不再是郡治,升格为郡自治市镇。  《1894年地方政府法案》在1894年生效,伯克郡的卫生区被新的乡区取缔。《1933年地方政府法案》生效后,伯克郡产生了6个非郡自治市镇:阿宾登、梅登黑德、纽伯里、新温莎、沃灵福德、沃金厄姆。1969年出版的《雷德克利夫-莫德报告》建议斯劳纳入伯克郡,建议在在1974年4月1日起落实。
title: 1974年-.
content: 《1972年地方政府法案》在1974年生效:所有郡自治市镇被废除,雷丁被降格回非都市区(由伯克郡的实际管辖);白金汉郡南部一小角(包括斯劳)纳入伯克郡;位于西伯克郡北部的郡治阿宾登和周遭的白马丘陵(又音译作「怀特霍斯丘陵」)转移至牛津郡;伯克郡下辖的次级行政区都合并并升格为6个单一管理区。  《1972年地方政府法案》把伯克郡的郡治阿宾登和周遭的白马丘陵(又音译作「怀特霍斯丘陵」)转移至牛津郡引起当地人不满,但英国政府没有改变决定。  1992年设立的英格兰地方政府委员会建议伯克郡及其次级行政区废立行政郡、非都市区、单一管理区。伯克郡在1995年扩大管治范围。其次级行政区在1998年全部由非都市区升格为单一管理区(脱离非都市的伯克郡),按理伯克郡不应成为非都市郡;不过伯克郡与英国皇室渊源甚深,所以法令特别处理此问题。  1999年或以后,伯克郡再没有重大的地方沿革。
title: 经济.
content: 以下经济数据来源是英国国家统计办公室. 数字经四舍五入,与实际数据或有偏差. 包括:狩猎、林业. 包括:能源、建筑. 包括间接统计出来的金融仲裁服务
title: 人口、面积.
content: 无论把伯克郡看待成名誉郡还是非都市郡(废止),其人口(km2)、面积、人口密度(人/km2)皆相同。因为伯克郡并没有实际管辖任何地方(虚级化),在非都市郡一栏不予排名。  人口变化年表
title: 政治.
content: 伯克郡包含6个单一管理区,划分为8个英国国会选区。选区分为集中于市区的自治市镇选区(borough constituency,简称:BC)和集中于郊区的郡选区(county constituency,简称:CC)两种:雷丁东(Reading East)、斯劳(Slough)都是自治市镇选区;布拉克内尔(Bracknell)、梅登黑德(Maidenhead)、纽伯里(Newbury)、雷丁西(Reading West)、沃金厄姆(Wokingham)都是郡选区。
title: 行政区划.
content: 自伯克郡郡议会在1998年4月1日废除,伯克郡被虚级化后再没有实际管辖任何地方(无论把伯克郡看待为名誉郡还是非都市郡)。不过,它仍包含6个单一管理区(左图编号1、2、3、4、5、6)。
title: 城镇.
content: 伯克郡没有城市(City),但有13个镇(Town)。拥有单一管理区地位的雷丁和斯劳分别有143,700、120,100人口,是其他镇的2-6倍。以下13个镇按人口多寡编号,在下图中分别代表她们在伯克郡的位置(阿斯科特、克罗索恩未有人口数据,唯有按英文字母编为第12、13)。直接点击地图上的编号即可进入该镇的主条目。
title: 地理.
content: 下图显示英格兰48个名誉郡的分布情况。伯克郡位处东南英格兰区域,北(左部分)与牛津郡相邻,北(右部分)与白金汉郡相邻,南(左部分)与汉普郡相邻,南(右部分)与萨里郡相邻。
title: 气候.
content: 根据德国气候学家弗拉迪米尔·彼得·柯本发明的柯本气候分类法,温莎-梅登黑德位处海岸性气候(Cfb)范围,夏季暖和,冬季凉爽,全年雨量充足。伯克郡的天气主要受西边大西洋的墨西哥湾暖流影响。  下方两个表格显示萨里郡威斯利和英格兰在1971-2000年间的气候数据平均统计数据。威斯利在伯克郡梅登黑德以南13公里,气候与伯克郡相近。比较两表,可见得威斯利的平均最高温度、平均最低温度都比英格兰高0.5摄氏度;平均降水比英格兰少191毫米;平均日照比英格兰多77小时。威斯利在一月最冷,七月最热,七月日照时间最长,十月降水最多。

Summary: 伯克郡(英语:Berkshire,英文简称:Berks),英国英格兰东南部区域的郡。伯克郡没有行政总部,雷丁是第1大镇。

Berkshire: Berkshire ( ; in the 17th century sometimes spelt phonetically as Barkeshire; abbreviated Berks.) is a county in South East England. One of the home counties, Berkshire was recognised by the Queen as the Royal County of Berkshire in 1957 because of the presence of Windsor Castle, and letters patent were issued in 1974. Berkshire is a county of historic origin, a ceremonial county and a non-metropolitan county without a county council. The county town is Reading.
豹海豹

title: 身体特征.
content: 豹海豹体型大而且多肉,背部呈深灰色,腹部呈浅灰色。颈部白色有黑色斑点,有点像豹汶,故得此名。雌性一般较雄性大。雄性长约2.8米及重320公斤,而雌性则约有3米长及重370公斤。体型较大的雌性可以长达3.5米及重400公斤。  与其他的海豹相比,豹海豹是高度演化的关键捕食者。虽然牠们是真海豹及以后肢来游泳,牠们亦有强壮及高度发展的前肢,像海狮及海狗般的运动性。这就是一个趋同演化的例子。像海狮科般,豹海豹是浅水的猎人,不会像其他南极海豹(如韦德尔氏海豹及象海豹)进入几百米深的深海搜寻鱿鱼。豹海豹的颚骨异常的松,可以张开多于160°来咬大型的猎物。  像大部分的肉食性动物,牠们的前牙齿很锋利,但臼齿则互扣来筛出南极磷虾。牠们的视觉及嗅觉都是高度发展的。这些感官连同其流线形的身体,牠们可以在水中快速的游走,以避开其猎食者。
title: 行为.
content: 豹海豹生活在围绕南极洲的海洋。在夏季时,牠们差不多会于所有的时间在周围的堆冰猎食。在冬季,牠们会向北前往亚南极群岛。有时个别的豹海豹会出现于南美洲、澳洲及新西兰的南岸,最远达至库克群岛。幼海豹很多时会在北方出没。  豹海豹一般都是独居的,在交配的季节才聚集在一起。雌性会在冰上掘坑,经过9个月的妊娠期后,约在南极洲夏季时产一胎幼海豹。牠会保护幼海豹直至牠有能力自己觅食。  豹海豹是很大胆、强壮及好奇的动物。在水中,牠们会与企鹅玩耍。
title: 食性.
content: 豹海豹吃多种的生物,细小的豹海豹会吃磷虾、乌贼及鱼类,较大的则吃国王企鹅及皇帝企鹅,较少有的会吃食蟹海豹。  当猎食企鹅时,豹海豹会差不多完全沉入水中在近冰块边巡视,等待牠们进入海中。豹海豹会捉住企鹅的脚,激烈及重复的将牠拍打水面,直至死亡为止。过往有指豹海豹会吃猎物前将其剥皮,但这已证实是不正确的。由于豹海豹的牙齿不能撕开猎物,牠们会打猎物的两侧,将之撕开为小件。
title: 攻击人类.
content: 于2003年,有报导指豹海豹将科学家Kirsty Brown拖入水中导致其死亡,这是头一宗豹海豹令人类死亡的个案。其实过往亦有不少的纪录指豹海豹这顶尖的猎食者曾攻击人类。过往发现豹海豹对攻击黑色及鱼雷状的浮筒有特别偏好,使得学者要以特别的装备来进行研究。豹海豹亦会经冰上的孔捉住人的脚。

Summary: 豹海豹(学名:"Hydrurga leptonyx"),又称豹形海豹或豹斑海豹,属于海豹科,是豹海豹属的唯一一种。豹海豹在南极地区是仅次于南象海豹的体型第二大的海豹。虎鲸是豹海豹唯一的天敌。豹海豹的平均寿命约为26年。

Leopard seal: The leopard seal ("Hydrurga leptonyx"), also referred to as the sea leopard, is the second largest species of seal in the Antarctic (after the southern elephant seal). Its only natural predator is the killer whale. It feeds on a wide range of prey including cephalopods, other pinnipeds, krill, birds and fish. It is the only species in the genus Hydrurga. Its closest relatives are the Ross seal, the crabeater seal and the Weddell seal, which together are known as the tribe of Lobodontini seals. The name "hydrurga" means "water worker" and "leptonyx" is the Greek for "small clawed".
自由贸易

title: 历史.
content: 在已开发国家的经济历史上,大都曾经推行贸易保护主义以保护本国的制造业,服务业及农业,当它们累积足够财富以确保可从自由贸易得益,便开始积极推行自由贸易政策,并要求发展中国家同样开放市场。英国在18世纪至19世纪中期便曾推行保护性的工业政策,当英国在经济上拥有领先地位,便开始支持自由贸易。  16世纪,跟自由贸易对立的重商主义在欧洲大陆开始发展,而它今天仍然以不同的形式存在着。最早反对重商主义的自由贸易论者是大卫·李嘉图和亚当·斯密。他们认为自由贸易是各个文明的经济能够发达的原因。亚当·斯密认为增加贸易除了是埃及、希腊、罗马等地中海文化体蓬勃的原因,也是古代中国地区繁荣的原因。  自由贸易跟重商主义、孤立主义、贸易保护主义都是对立的。而很多战争都缘于贸易,例如1840年的鸦片战争。  美国宪法规定,不可以对商业活动设下任何阻碍,这是通行于美国所有州分的。所以美国也是目前全球最大的自由贸易实体。但在美国崛起之初也采取贸易保护主义。林肯便强烈反对自由贸易,他在南北战争期间设下44%的关税。此后直到冷战前,关税与贸易保护主义一直是共和党的信条。此外,美国对亦有针对多种农产品的巨额补贴及价格下限,在1996年-2002年间平均每年补贴160亿美元。
title: 均衡贸易.
content: 均衡贸易是与自由贸易相近的一种经济模式,均衡贸易要求各国提供一个公平对等的贸易关系,任何一方不应有大额的贸易逆差,如贸易逆差出现,有顺差的国家需要找寻方法平衡贸易差距,包括对出口货物征收关税、收取附加费或容许逆差国实施贸易配额。
title: 公平贸易.
content: 由于据信纯然的自由贸易有导致弱肉强食、贫富差距拉大等弊病,因此出现了「公平贸易」(Fair Trade)这种贸易模式作为与自由贸易抗衡、弥补的思维。公平贸易是指在货品和服务的贸易中应同时注重对劳工、环境和社会责任的一项社会运动。这个运动特别针对发展中国家对已发展国家出口货品,特别是原材料时所出现的不平等现象(参见马克思的剩余价值理论),分配更多的利润给原材料生产者,例如小农、渔民、牧人。公平贸易被一些非政府组织所提倡。
title: 自由贸易协定.
content: 自由贸易协定(英文:英语:Free Trade Agreement,简称FTA),是两国或区域贸易实体间所签订的具有法律约束力的契约,目的在于促进经济一体化,消除贸易壁垒,允许货品与服务在国家间自由流动。

Summary: 自由贸易(英语:Free Trade)是指国与国之间免关税的货物及服务流通,与贸易保护主义相反;自由贸易也是全球化的主体。自由贸易在经济学上的概念包括免关税及其他贸易壁垒例如关税、进口配额等的国际贸易及服务;劳工及资金在国与国之间的自由流动;无保护本国当地企业,产品及生产因素等的法例、政策、补贴及税项等;无政府对产权的特别保障等。

Free trade: Free trade is a trade policy that does not restrict imports or exports. It can also be understood as the free market idea applied to international trade. In government, free trade is predominantly advocated by political parties that hold liberal economic positions while economically left-wing and nationalist political parties generally support protectionism, the opposite of free trade.
外判

title: 概述.
content: “外包”指将一个业务功能的管理控制和/或业务决策转移或者共享给外部的供应商。这将产生一定程度的双向信息交流和沟通,外包供应商和客户之间的协调和信任。这种不同经济个体间的关系与传统的服务买家和卖家的关系有着本质的不同。在外包关系中,双方动态的集成和共享对于劳动力流程的管理控制,而传统的买卖关系保持双方的完全独立。经常被外包的业务领域包括:信息技术,人力资源,物业设施管理,房地产管理和会计。很多公司也外包客户支持(英文:Customer Support)、电话服务中心(呼叫中心)等业务,以及工程和制造。现在有一些争论,一些是针对外包的利益和成本,一些是针对如何对外包进行分类。
title: 外包和离岸外包:对比和差别.
content: “外包”、“离岸外包”经常会在公开场合下被混用,但他们有着重要的技术区别。为了一致,“外包”是一个企业词汇、特指将组织功能转移给第三方的一种组织实践。 当这个第三方是位于另外一个国家时,“离岸外包”才是比较准确的术语。“离岸外包”是指将一个组织功能转移到另一个国家,不管这个工作是否会在组织内部还是在组织外部。简而言之,“外包”是指与另一个组织共享组织控制,或者在一个组织内部建立网络关系的过程。“离岸外包”特指将一个组织功能搬至另一个国家,但并不一定会产生组织内部控制的变更。
title: 常见外判工序.
content: 外判工序常见于:
title: 市场架构.
content: 外包是以多种型态出现在市场上,诸如:统包、分包及承揽或接案...等,他们之间可能有专业分工,或组织解构之类的关系。过去企业常用的外包来源,多半是既有厂商名单或请同业推荐,但随着网络及相关资通讯技术的发展,专业的工作外包平台或群众外包网站已逐渐获得发案方及接案方的信任,为外包开辟出另一个全新的蓝海市场。

Summary: ,为于1980年代流行起来的商业用语,是商业活动决策之一,指将承包合约之一部或甚至全部,委托或发交给承包合约当事人以外的第三人,以节省成本、或集中精力于核心业务、或善用资源、或为获得独立及专业人士的专业服务等。外包和离岸委外经常被混用,委外的承包合约当事人主要是借用第三方的时间、人力资源、及核心业务能力或资源,以完成特定的制程、或商业流程;选用的第三方以国境内,易于掌握及监督其工作方式及工作进度为主。而离岸外包是指国土以外,能自行治理,完成特定的企业主要活动;换言之,其承包之第三方为国外公司,能独力完成制造加工、行销、销售、客户服务,或主要之支援服务例如产品开发为主。

Outsourcing: Outsourcing is an agreement in which one company hires another company to be responsible for a planned or existing activity that is or could be done internally,
空气制动

title: 历史.
content: 在空气制动机出现以前,铁路列车的制动是一项困难的工作。在铁路出现初期,由于列车车厢数量较少、速度较慢,当时主要依靠蒸汽机车的逆汽制动、以及以人力为制动原动力的闸瓦制动;但当铁路运输不断发展,列车变得更长、更快,对列车的制动性能要求变得越来越高。  1866年,美国一位年轻人乔治·威斯汀目睹了一起铁路事故,了解到既有制动装置的不足。1869年,当时年仅23岁的乔治·威斯汀豪斯通过大量的研究和试验,成功研制了世界上第一套“直通空气制动机”。这套制动系统包括了一台空气压缩机,它将空气加压到压强为每平方英寸50至70磅的压缩空气并储存在总风缸内,进行制动时,司机打开阀门,让压缩空气流通过车辆之间的风管,进入分别安装在每节车厢的制动缸内,而压缩空气将制动缸内的活塞鞲鞴推出,再通过一系列拉杆和杠杆作用迫使闸瓦压向车轮,实现制动的目的;而在缓解时,司机通过操纵阀门,使制动缸和管路中的压缩空气排向大气,从而令制动缸内的复原弹簧将活塞鞲鞴压回到风缸内,使闸瓦离开车轮。同年。在宾夕法尼亚州铁路的一列旅客列车上装上了新发明的空气制动机进行试验,结果表明空气制动机效果良好,能够成功避免事故的发生。

Summary: 空气制动是铁路机车车辆制动方式之一,是以压缩空气作为制动原动力,以改变压缩空气的压强来操纵控制列车的制动,由美国企业家、工程师乔治·威斯汀豪斯于1872年发明。

Railway air brake: A railway air brake is a railway brake power braking system with compressed air as the operating medium. Modern trains rely upon a fail-safe air brake system that is based upon a design patented by George Westinghouse on April 13, 1869. The Westinghouse Air Brake Company was subsequently organized to manufacture and sell Westinghouse's invention. In various forms, it has been nearly universally adopted.
机械电子学

title: 概述.
content: 机电整合学着重以电子硬件、计算机程序或软件,对机械进行控制,有别于以往机械工程专科较少触及电子方面,亦有别于以往电机工程学专科较少触及机械方面。当中较为人熟悉的机电一体化成品为机器人,其技术亦会应用到工业生产中所使用的机械臂及生产线自动化上。不单在工业生产上,在一般我们常接触的,如小至体内微血管手术机械臂,大至航天飞机、空间站都有应该其技术。现时不少固有的产品亦开始加入自动化控制的元件,如汽车及铁路。
title: 光机电整合.
content: 光机电整合工程(英语:Optomechatronic Integration Engineering)就是在微电子技术向机械工业领域渗透过程中逐渐形成并发展起来的由光学、光电子学、微电子、资讯和机械及其他相关技术交叉与融合而构成的综合性高新技术。
title: 系统.
content: 系统包括机械本体、电脑控制器、驱动装置(包括执行装置和传动机构)、传感器。
title: 应用范围.
content: 产品种类繁多,如果按用途分,主要有:
title: 加工制造.
content: 典型产品是各种类型数控机床、工业机器人;其他为自动化仓库、数控锻压机械、数控铸造机械、数控切割机、数控焊接设备(微机控制对焊机)、电阻焊机、弧焊机器人等。
title: 测试和控制.
content: 数控三座标测量仪、微机控制或电子化的各种检查仪、各种微机控制的数码式仪表、自动测试仪、分析仪、调节控制仪表等。
title: 交通工程.
content: 起重运输机械:如电子控制机车、自动导引车、电子控制塔吊、叉车、运输监控系统等。汽车、拖拉机、农业机械:如微机控制发动机、电子调速器、刹车防抱装置、点火控制系统、全电子化汽车、拖拉机、农业机械等。
title: 产业机械.
content: 如微电子控制纺织机械、印刷机械、食品生产、包装机械,制浆造纸、皮革加工、塑胶加工机械及各种监测控制装置等。
title: 办公通讯设备.
content: 如影印机、图形文字编辑机、各种资讯传递、储存和处理装置、广播电视通讯设备、图像处理装置等。
title: 消费性电子产品.
content: 这类产品与民众日用机电产品密切相关,应用量大面广,主要产品有:电子化家用电器、居家照护器械、电子照相机、彩色扩印设备、磁录照相机等。

Summary: 机械电子学(英语:mechatronics),又称机电整合学、机电工程学,是一门利用微电子理论来控制机械装置的学科,也是一门交叉学科,它的技术基础是来自机械制造和微电子控制,并配合电脑软件。

Mechatronics: Mechatronics, which is also called mechatronic engineering, is a multidisciplinary branch of engineering that focuses on the engineering of both electrical and mechanical systems, and also includes a combination of robotics, electronics, computer, telecommunications, systems, control, and product engineering. As technology advances over time, various subfields of engineering have succeeded in both adapting and multiplying. The intention of mechatronics is to produce a design solution that unifies each of these various subfields. Originally, the field of mechatronics was intended to be nothing more than a combination of mechanics and electronics, hence the name being a portmanteau of mechanics and electronics; however, as the complexity of technical systems continued to evolve, the definition had been broadened to include more technical areas.
屁

title: 来源.
content: 屁的主要气体来源有二:
title: 屁与食物.
content: 屁的气味和产量与食物有重大的关系。  当食物蛋白质含量较高(如肉类),屁中硫化氢、吲哚和粪臭素的含量升高,此时屁有明显的臭味;当食物淀粉含量较高(如薯类),屁中二氧化碳含量升高,此时屁量明显增多。因为二氧化碳的增加量明显大于硫化氢、吲哚和粪臭素,而且气压增大时,放屁的气流速度也增大,放屁的声音也就更响,但是二氧化碳没有气味,所以有“响屁不臭,臭屁不响”和“响屁不臭闷屁臭”的说法。  某些食物因其内含有的特殊物质,可以使屁的产量提高或者气味改变,比如:
title: 屁与健康.
content: 正常人每天都会放屁10至20次,约排出1000毫升左右的气体。屁的气味、多少都能指示消化道的健康状况。  若屁多但不臭,可能有胃炎、消化性溃疡等胃部疾病及肝、胆、胰疾病等。  若屁多且臭,可能有消化不良。  若屁奇臭难闻,可能有消化道出血、菌痢、阿米巴痢疾、溃疡性结肠炎、出血性小肠炎等炎症。此外,恶性肿瘤晚期,因癌肿组织糜烂,蛋白质腐败,由于细菌的作用,放出的屁也会很臭。  若无屁或少屁,并有如腹痛、腹胀、便秘、肠鸣音亢进或消失、气过水声等症状,则可能是肠梗阻。此外,腹部手术者,其肠蠕动会出现反射性抑制,胃肠内气体和液体滞积,也会出现无屁的情况
title: 俚语.
content: 中文中放屁可以指:
title: 闻屁.
content: 闻屁是指嗅闻人类或其他动物的屁的行为。中国媒体曾报道有闻屁师这一职业。

Summary: 消化系统(消化道)气体或胃肠气、胃肠气胀,俗称屁(flatulence),亦称矢气,指动物消化道肛门排出的气体。有研究指出,牛羊等反刍动物放屁所产生的甲烷可能导致全球暖化。

Flatulence: Flatulence is defined in the medical literature as "flatus expelled through the anus" or the "quality or state of being flatulent", which is defined in turn as "marked by or affected with gases generated in the intestine or stomach; likely to cause digestive flatulence". The root of these words is from the Latin – "a blowing, a breaking wind". Flatus is also the medical word for gas generated in the stomach or bowels. Despite these standard definitions, a proportion of intestinal gas may be swallowed environmental air, and hence flatus is not totally generated in the stomach or bowels. The scientific study of this area of medicine is termed flatology.
维齐尔

title: 语源.
content: 巴列维语(Pahlavi)的维齐尔一词在中古波斯语里是「域切尔」(Vichir),源自阿维斯陀语的「域切拉」(Vichira),解作判决者或仲裁者。在语言学上,这与拉丁语的维卡里乌斯(Vicarius)有关。维齐尔在1562年成为英语,译自土耳其语的维西尔(Vezir,「顾问」)及阿拉伯语的华西尔(Wazir,「负责者」),其词根华察拉(Wazara,「承受」)衍生自波斯语维齐尔(Vazier)。
title: 旧官僚用语.
content: 穆斯林的维齐尔一职在波斯人至阿拉伯人、土耳其人、蒙古人及邻近地区的人民之间广泛应用,始自阿拔斯王朝,至巴尔马克家族掌权作为哈里发重臣时成形。维齐尔的地位于君主与臣民之间,代表君主接触臣民。国家元首不与臣民直接接触这做法至倭马亚王朝开始出现,这是仿傚波斯的习俗。推断维齐尔这一用语是阿拉伯语取自波斯语的「域切尔」,「域切尔」是指沙阿的大臣。阿拉伯语「华札尔」(Wazir)衍生自阿维斯陀语的「域切拉」(Vichira,「仲裁者」、「法官」),取缔了阿拉伯语的「凯提卜」(kātib,「书记」,指国家大臣)。埃及在后来受阿拉伯文化影响,维齐尔一词遂返璞用于法老的大臣及顾问。  维齐尔一词有两种用法:一是用于某一职位,即君主制政府的总理(大维奇尔);二是泛指内阁部长级,就像英国的国务大臣。如当中一位维齐尔是总理,他就可能得到大维奇尔的称号。  在穆斯林的国度里,不称职的维齐尔会被卸任,不论是合理抑或是成为替罪羔羊,这对于奥斯曼帝国来说相当普遍,例如以暴虐见称的塞利姆一世在任七年间,有七位维齐尔被处死,其他的不是被免职就是被贬,当中一些得以复职。
title: 伊斯兰国家.
content: 在奥斯曼帝国时期,大维齐尔实际上行使总理的权力,其权力仅次于苏丹(许多苏丹都将政务交给大维奇尔处理)。大维奇尔亦是帝国议会底万的首领。  旧时信奉伊斯兰教的伊朗,沙阿政权的总理一般称为「维齐尔-伊·阿赞」(大维奇尔),亦有阿德贝格及沙达·阿赞的称号。另外,多位内阁部长级大臣有「维齐尔」的衔头,如「维齐尔·达夫泰尔」(财政大臣)。  摩洛哥曾行苏丹制,故有「萨德尔·阿赞」(Sadr al-A'zam,大维奇尔)一职直至1955年11月22日,在1955年12月7日被总理取缔其职能。维齐尔成为国家部长的称号。  汉志王国(并入现今的沙特阿拉伯)在采用哈里发制时设维齐尔一职。  处于摄政统治的突尼斯在胡珊尼德王朝下的大臣有以下的名号:  阿曼苏丹的首席大臣有「华西尔」的称号,1970年改为总理。  桑给巴尔苏丹的维齐尔多由英国人担任。  索科托苏丹之下设有大维奇尔一职,但现今对此仍有争议。  在前殖民及殖民时期的印度,许多统治者都以维齐尔为首席大臣。  处于苏丹制时的马尔代夫,总理有「波杜·维奇尔」(Bodu Vizier)的称号,多位内阁部长级大臣有「维齐尔连」(vazierin)的称号。  阿卜达里王朝时的阿富汗,总理有「维齐尔·阿赞」(Vazīr-e Azam)的称号。
title: 现代官僚用语.
content: 在巴基斯坦,总理(实际掌权的政治人物,形式上在总统之下)称为「维齐尔-伊·阿赞」(大维奇尔的波斯语),其他部长称为「维齐尔」。在伊朗,维齐尔一词相当于部长。  华西尔是形容部长的标准阿拉伯语(拉丁语有「臣仆」的意思,原指君主部下,后来则指国家官员)。埃及总理在阿拉伯语里称为华西尔(wazīr)。  在全美伊斯兰联盟(Nation of Islam),其领袖路易斯·法拉肯(Louis Farrakhan)有时被尊称为华西尔。
title: 时代错误的用语.
content: 历史学家会运用现代词汇于一些根据性不足的头衔。  古埃及由法老委任的最高级政府官员执行宰相的功能,这职位被现代学家称为维齐尔。有一段时期,古埃及的国家行政由两位官员分别主管,维齐尔一词又用于上埃及及下埃及的主管官员,因此有北维齐尔(下埃及,即尼罗河三角洲)及南维齐尔(上埃及)。后来努比亚总督(军事长官,有时由法老王子担任)及阿蒙大祭司崛起,使法老失去了实际政治影响力。  圣经现代译本创世记第四十一节里,雅各的第十一名儿子约瑟是法老的维齐尔,在同一章节,法老赐名给约瑟,叫撒发那忒巴内亚(Zaphenath-paneah)。  匈人的维齐尔是二等官员,其正式地位不明,只知道他们是皇室顾问。
title: 君王头衔.
content: 1702年,印度一个叫柬吉拉(Janjira)的国家成立,六位统治者都辅以「华西尔」的名号,直至地位更高的名号纳瓦布(Nawab)被采用。
title: 电子游戏.
content: 在育碧于2003年至2007年发行的电子游戏波斯王子三部曲中,维齐尔作为印度王的宰相,是波斯王子:时之沙和波斯王子:武者之心两作的反派主角。
title: 对国际象棋的影响.
content: 波斯象棋是国际象棋的前身,当中相对于国际象棋后(远较国际象棋的后为弱)的棋子称为「华西尔」。现今,后的棋子在匈牙利语称为「维沙」(vezér),在波斯语称为维齐尔。

Summary: 维齐尔(波斯语:وزير,一译华札尔、维奇尔、维西尔),清代译作倭色尔,指高级的行政顾问及大臣(有时涉及宗教),他们为穆斯林君主如哈里发及苏丹服务,有时可指波斯沙阿的大臣。在现代,维齐尔一词可用于西亚一些重要官员,又可用于现代伊斯兰共和国的内阁及形容前伊斯兰官员。字面上,维齐尔解作「负责者」或「助手」。

Vizier: A vizier (or wazir) (, rarely ; "wazīr", "vazīr") is a high-ranking political advisor or minister in the Muslim world. The Abbasid caliphs gave the title "wazir" to a minister formerly called "katib" (secretary), who was at first merely a helper but afterwards became the representative and successor of the "dapir" (official scribe or secretary) of the Sassanian kings.
方法 (电脑科学)

title: 方法的种类.
content: 如前所述,实体方法附属于特定物件,而类别或者静态方法(又称作共享方法)则附属于某个类别。在典型的实践中,实体方法传送一个隐藏的参考(举例来说,codice_1或者codice_2)给所属的物件(不论类别或类别实例),所以它们可以存取与之相关的资料。一个类别方法的典型例子即:在给定的类别中,其内部记录着已建立物件的计数。  建构子类似于方法,不过它们是在语句区块中建立一个类别的实体时,所自动呼叫的。在Java、C++、C#以及PHP里,它们和所属物件的类别,皆有相同的名称。在Visual Basic里,建构子称为codice_3,而且在Object Pascal里,建构子可以有使用者所定义的名字(不过大多称作Create)。建构子有一部分很像方法,不过也存在着许多差异,所以通常不把其视为方法。  解构子是一个特殊的实体方法,它是在解构一个类别的实体时,所自动呼叫的。在C++里,它们和所属物件的类别,皆有相同的名称,只不过在前面多了一个波浪号(~)。在Object Pascal里,解构子可以有使用者所定义的名字(不过大多称作Destroy)。  抽象方法是一个虚设代码的方法,它没有实作。它通常用来占住一个位置,让子类别或者以此为原型的物件重载,并实作出相应的抽象方法。如此一来,抽象方法有助于明确表明一部分架构。  存取方法通常是一个小型、简单的,并提供一个用来从程序的其它部分存取物件状态的方法。虽然它引入了一个新的附属,但这是直接存取状态资料的首选方法,因其提供了一个抽象层。例如,如果银行账户类别提供了codice_4的存取方法,其用以查询余额(而不是直接存取余额资料区域),之后该部分代码的修改版可以实作更复杂的查询余额机制(例如,取得数据库),而无须改变相关的代码。一个用来改变物件状态的存取方法,通常称作更新方法,有时又称作更动方法。提供这些方法的物件就被认为是可变物件。
title: 静态(共享/类别)方法.
content: 如前所述,方法可能宣告为静态的(在Visual Basic里是codice_5,在Object Pascal里是codice_6),即静态方法活动于类别层次,而非实体层次。静态方法不能触及一个特定的类别实例(也就是不能触及codice_1codice_8,codice_9等等)以下是以C‘ 撰写的静态成员以及其客户端的例子:

Summary: 在物件导向程序设计中,方法(英语:Method;; )指的是类别(所谓的类别方法、静态方法或工厂方法)、或者是物件(所谓的实体方法)两者其中之一的一种子程序。如同程序化程序语言的程序,一个方法通常以一系列的语句所组成,并以之完成一个动作。其可以借由输入一组参数以制订所需的动作,且一部分的方法可能会有输出值(所谓的返回值)。方法的目的是提供一个机制,以存取(对于读和写)物件或类别的私有资料储存区。

Method (computer programming): A method in object-oriented programming (OOP) is a procedure associated with a message and an object. An object consists of data and behavior. The data and behavior comprise an interface, which specifies how the object may be utilized by any of various consumers of the object.
奥兰多 (佛罗里达州)

title: 历史.
content: 奥兰多从前的名字是杰尼根 (Jernigan),是甘霖堡 (Fort Gatlin) 旁边的一个简陋的聚居地,甘霖堡是跟塞米诺族印第安人 (Seminole)作战时的一个美军基地。第二次塞米诺战争结束后,外地人开始迁居此处,并以在伊奥拉湖阵亡出租车兵奥兰多.里夫斯 (Orlando Reeves) 的名字小城命名。  20世纪初,奥兰多发展成一个欣欣向荣的农业城市,著名的「橘子皮城市」。柑橘种植业的成功,带动了当地的铁路和房地的发展,但是1950年代后期,奥兰多又得到另一个无尽的财源,那就是太空时代的开始。格伦马丁公司 (Glenn Martin Company),即如今的马丽埃塔国防系统公司 (Martin Marietta Defence Systems) 开始制造导弹,以及位于佛罗里达东海岸的卡尼亚韦拉尔和肯尼迪太空中心的建立,该地区带来了丰厚的收入和大量的就业机会。  1971年迪士尼乐园建成以后,该区成了一个主题公园大都市。不过,吸引游客的不只是这些主题公园。奥兰多还不声不响的建成了自己的高技术走廊,佛罗里达州的硅谷。曾经落后的奥兰多利用旅游业和高技术业,取代柑橘种植业。
title: 地理与气候.
content: 奥兰多属副热带湿润气候,接近热带季风气候,大体上终年暖和,雨热同季。冬季温和,微潮,时而偏向温暖,日最高气温低于或等于的平均日数为8.2天,日最低气温低于或等于的平均日数为2.4天(大约30%的冬季无霜),低于或等于的平均日数为16天;夏季炎热潮湿,日最高气温超过的日数年均有169天,超过的有17天;日低温大于或等于的年均日数为5.9天。最冷月(1月)均温,极端最低气温(1894年12月28日)。最热月(8月)均温,极端最高气温(1921年9月8日)。年均降水量约,全年大约55%的降雨集中在6月至9月;年极端最少降水量为(2000年),最多为(1994年)。1892年以来,国际交换站尚未出现可测量的降雪,
title: 经济.
content: 旅游:
title: 媒体.
content: 电视台 TV 报刊 Newspaper
title: 交通.
content: 奥兰多国际机场位于城市的东南角,是佛罗里达中部最大的机场。这有几乎所有大型航空公司的班机,也有包机和折扣航线。如果想要从机场直接乘车去迪士尼乐园,可以从417号高速公路转到536号高速公路。  美国铁路客运公司 (Amtrak) 有客运从奥兰多直达迈阿密、盖恩斯维尔和北方城市。美国铁路客运公司的车站位于奥兰多市中心以南1.6公里。
title: 友好城市.
content: 奥兰多的姐妹城市包括:

Summary: 奥兰多(英语:Orlando)是位于美国佛罗里达州中部的一座城市,也是橙县(又译奥兰治县)的县治所在,根据美国人口调查局2006年统计,人口共220,186人。2016年3月都会区已上升至2,387,138人。

Orlando, Florida: Orlando () is a city in the U.S. state of Florida and the county seat of Orange County. Located in Central Florida, it is the center of the Orlando metropolitan area, which had a population of 2,509,831, according to U.S. Census Bureau figures released in July 2017. These figures make it the 23rd-largest metropolitan area in the United States, the sixth-largest metropolitan area in the Southern United States, and the third-largest metropolitan area in Florida. As of 2019, Orlando had an estimated city-proper population of 287,442, making it the 71st-largest city in the United States, the fourth-largest city in Florida, and the state's largest inland city.
以弗所公会议

title: 历史.
content: 当时教会出现强烈敬拜玛利亚的趋势,故君士坦丁堡大主教聂斯脱利与其他人一同反对。此争论涉及玛利亚荣位和耶稣诞生方面的教义,为了维护当时教会的统一,故狄奥多西二世召开此次大公会议。聂斯脱利过分强调耶稣的人性,由此淡化了他的神性,这是基于其「基督分成神人两性」的主张。同时,他不主张将玛利亚称为「天主之母」,只视之为「耶稣之母」,因为玛丽亚赋予耶稣的为人性。会议将聂斯脱利及追随者定为异端并革除职务。确定耶稣的神性和人性不能分割,玛利亚所生为形作耶稣的天主,因此是名副其实的天主之母。  另外,此会议同时将白拉奇主义(主张「人类无原罪,且有自由意志」)斥为荒谬主张。最后,会议确认第一次公会议和第二次公会议的决定,认为《尼西亚信经》是完整的,任何更改(不论是添加或删除)是不允许的。此会议的结果没有超过《尼西亚信经》的决议。
title: 教会法.
content: 以弗所公会议颁布的教会法如下:

Summary: 以弗所大公会议(Council of Ephesus)是于公元431年由拜占庭皇帝狄奥多西二世在小亚细亚省的以弗所举行的第三次基督教大公会议,在以弗所则是第一次,约2,000主教出席。其主要议题是关于聂斯脱利派关于耶稣的神性与人性关系之争,反对了基督二位论,附带的确定玛利亚的神之生母(正教会称诞神女,天主教会称天主之母)头衔。第二次以弗所公会议于公元449年召开。

Council of Ephesus: The Council of Ephesus was a council of Christian bishops convened in Ephesus (near present-day Selçuk in Turkey) in AD 431 by the Roman Emperor Theodosius II. This third ecumenical council, an effort to attain consensus in the church through an assembly representing all of Christendom, confirmed the original Nicene Creed, and condemned the teachings of Nestorius, Patriarch of Constantinople, who held that the Virgin Mary may be called the "Christotokos", "Birth Giver of Christ" but not the "Theotokos", "Birth Giver of God". It met in June and July 431 at the Church of Mary in Ephesus in Anatolia.
威廉一世 (符腾堡)

title: 生平.
content: 威廉一世1781年生于吕本(今波兰卢宾),符腾堡国王腓特烈一世与第一任妻子不伦瑞克-沃尔芬比特尔的奥古斯塔的长子。1800年作为志愿军加入奥地利军队,直到1806年符腾堡成为王国,他成为王储而回到斯图加特。威廉1808年在慕尼黑与巴伐利亚国王马克西米利安一世的三女儿夏洛特·奥古斯塔(Charlotte Auguste,1792年2月8日-1873年2月9日)结婚,二人于1814年离婚,没有子女。1816年1月24日在圣彼得堡娶表妹、俄罗斯沙皇保罗一世的女儿、奥尔登堡王子格奥尔格的未亡人叶卡捷琳娜·帕芙洛芙娜为第二任妻子,有二女: 1816年10月30日,威廉的父亲国王腓特烈一世去世,他继位成为符腾堡国王威廉一世。即位后宣布特赦令,降低赋税,并于1819年出台了符腾堡的第一部宪法。然而国王刚刚上任符腾堡就发生了经济危机,粮食歉收、物价上涨。国王有着对农业的个人兴趣,在他统治时期农业和葡萄种植有了长足进步,他被国人亲切地称为“农民国王”。1818年11月20日,威廉一世创办了农业课程实验大学(Landwirtschaftliche Unterrichts- Versuchs- und Musteranstalt),即日后霍亨海姆大学的前身。威廉一世还在斯图加特兴建了Gartenhauses mit Wohngebäuden und Ziergewächshäusern im maurischen Stil,即今天的威廉玛动植物园。  1819年威廉一世的第二任妻子叶卡捷琳娜·帕芙洛芙娜去世。他于次年娶了他的堂妹保琳娜为第三位妻子并有一子两女:  1830年威廉一世被英国国王授予嘉德勋章。1848年欧洲革命期间,符腾堡并没有发生暴力事件。但威廉一世重组了内阁,并修改了宪法。1864年7月25日,威廉一世在斯图加特附近的罗森施泰因城堡去世,葬于斯图加特-罗腾贝格。

Summary: 威廉一世(Wilhelm I.,1781年-9月27日-1864年-6月25日),全名威廉·腓特烈·卡尔(Wilhelm Friedrich Karl),符腾堡国王(1816年-1864年)。

William I of Württemberg: William I (; 27 September 1781 – 25 June 1864) was King of Württemberg from 30 October 1816 until his death.
哈斯凯尔·柯里

title: 生平.
content: 哈斯凯尔·柯里的父母萨麦尔·S·柯里和安娜·B·柯里经营一家教授修辞术的学院。  1916年他进入哈佛大学,原先预备攻读医学,但很快就转换到数学领域。1920年毕业后,他在麻省理工学院工作两年,之后又回到哈佛大学继续学业,1924年得到物理学硕士学位,之后取得数学博士学位。在这段时期里,当他接触到阿尔弗雷德·诺思·怀特黑德和伯特兰·罗素在数学符号逻辑领域的尝试性著作《数学原理》后,柯里燃起了对数理逻辑的兴趣。在哈佛学习期间,柯里得到了数学博士学位。在他受乔治·戴维·伯克霍夫指引而研究微分方程的那段时间里,柯里的兴趣持续转向逻辑学。1927年柯里在普林斯顿大学时,他发现了Moses Schönfinkel关于组合子逻辑的成果。Moses Schönfinkel的成果预言了柯里自己的大部分研究,于是柯里去了哥廷根大学与熟悉Moses Schönfinkel工作的Heinrich Behmann、Paul Bernays两人一起工作。  哈斯凯尔·柯里,1982年9月1日卒于宾夕法尼亚州立学院,享年82岁。
title: 工作成果.
content: 柯里的工作重点试图表明组合逻辑可以为数学提供一个基础。 到了1933年底,他从与John Rosser的通信中了解到了Kleene-Rosser悖论。 由Rosser和Stephen Kleene开发的这个悖论证明了一些相关的形式系统的不一致性,包括由Alonzo Church(一个有lambda演算作为一致子系统的系统)和柯里自己的系统提出的系统。 然而与邱奇,Kleene和Rosser不同的是,柯里并没有放弃基础的方法,他说他不想“逃离这个悖论”。  在研究组合逻辑的生涯中,柯里基本上成了这个领域的创始人。 组合逻辑是一种函数式编程范式的基础,能力和范围与邱奇的lambda演算非常相似,而后者近几十年来由其对可计算性质的形式化,居于计算机科学的主导地位。1947年柯里描述了第一个高级编程语言之一,并提供了将一般算术表达式转换为单地址计算机代码的过程的第一个描述。他在哈佛,普林斯顿,并于1929年至1966年,在宾夕法尼亚州立大学任教。1942年发表了柯里悖论。1966年成为阿姆斯特丹大学的逻辑学及其精确科学哲学教授,Evert Willem Beth的继任者。  柯里也撰写和教授数理逻辑;他的教学成果在1963年的《数学逻辑的基础》一书中到达巅峰。追随他的导师希尔伯特,他自认偏好的数学哲学是形式主义(比较他1951年的书)。

Summary: 哈斯凯尔·布鲁克·加里(英语:Haskell Brooks Curry,1900年-9月12日-1982年-9月1日),生于美国马萨诸塞州米里镇,数理逻辑学家,专长于组合子逻辑理论。尽管组合子逻辑的概念始于Moses Schönfinkel的一纸论文,其大部分发展工作是由柯里完成的。柯里也因为他的柯里悖论和柯里-霍华德同构而闻名。

Haskell Curry: Haskell Brooks Curry (; September 12, 1900 – September 1, 1982) was an American mathematician and logician. Curry is best known for his work in combinatory logic. While the initial concept of combinatory logic was based on a single paper by Moses Schönfinkel, Curry did much of the development. Curry is also known for Curry's paradox and the Curry–Howard correspondence. There are three programming languages named after him, Haskell, Brook and Curry, as well as the concept of "currying", a technique used for transforming functions in mathematics and computer science.
薄膜

title: 沉积.
content: 将金属薄层沉积到衬底或之前获得的薄层的技术称为表面沉积。这里的“薄”是一个相对的概念,但大多数的沉积技术都可以将薄层厚度控制在几个到几十纳米尺度的范围内,分子束外延技术可以得到单一原子层的结构。  沉积技术在光学仪器(消反射膜,减反射膜,自清洁表面等)、电子技术(薄膜电阻,半导体,集成电路)、包装和现代艺术都有应用。在对薄膜厚度要求不高时,类似于沉积的技术常常被使用。例如:用电解法提纯铜,硅沉积,铀的提纯中都用到了类似于化学气相沉积的过程。  沉积可大略分为物理沉积(PVD)与化学沉积(CVD)两种。  在高真空的容器中、将欲沉积的材料加热直至汽化升华、并使此气体附着于放置在附近的基板表面上、形成一层薄膜。依沉积材料、基板的种类可分为:抵抗加热、电子束、高周波诱导、激光等加热方式。沉积材料有铝、锌、金、银、白金、镍等金属材料与可产生光学特性薄膜的材料,主要有使用SiO、TiO、ZrO、MgF等氧化物与氟化物。沉积除金属外,树脂和树脂与玻璃也可以使用、近年来连纸也变成可沉积。
title: 真空沉积.
content: 成膜时依基板与沉积材料可先使用RF等离子与离子枪照射来使沉积有更高的密着度。但是、被沉积物是树脂的时候这样做会造成反效果,因此在被沉积物的材质不明确下必须进行调查与事前的实验以免造成失败。  RF等离子加工法为真空槽内加入氩与氧气,使已经离子化的被沉积物表面变质(RF离子化)。而离子枪加工法是在离子枪内部加入氩与氧气后在离子化的基板表面设置开有φ1mm左右小孔的画素电极,而后将离子枪往该处照射进行加工(IAD:Ion Assist Deposition)  将容器真空化的作用为,沉积材料的分子在到达基板之前,避免与容器内残存的气体分子发生冲突,以及可以降低沉积材料的蒸发温度。一般需要10-3～10-4 Pa程度的真空度,要达成真空情况需使用真空泵。  沉积时的量测膜厚有使用分光学反射与折射率来计算与以水晶震动分子的沉积材料的振动数变化来测量膜厚等方法。  光学薄膜(眼镜与镜片的反射防止膜、特殊镜子等)、磁带(录音、录像带等)、构成显示器的电极・半导体膜・绝缘膜等(电浆电视与有机EL、液晶显示器)、手机、PDA的荧幕表面・装饰表面用的涂层、电子零件(电容、半导体集积回路等)、食品包装材料(装饼干糖果用的袋子有的沉积上一层铝膜)、以至于新颖材料与建材、各式各样范围广泛接可使用此加工法。电子显微镜的标本在制作时也使用此加工法。  1857年Michael Faraday最早提出基本原理,而后、1930年代由于油扩散式真空帮浦实用化、沉积主要用于制作镜片反射防止膜。第二次世界大战时、其他的光学机器的需求提高、真空沉积也因此快速发展。
title: 化学沉积.
content: 化学沉积的原理是使流体在固体基体表面发生化学变化从而在原有表面上留下了一个固体层。由于流体是环绕于固态基体的,这使得沉积可以在所有表面都发生而几乎没有方向性。即由化学沉积获得的薄膜多是均匀无方向性的。  化学沉积可以根据流体的状态进行进一步分类:
title: 生长模式.
content: 薄膜的外延生长模式(Growth Mode)被分为三大类型:岛状生长模式、层状生长模式和岛状/层状生长模式(或斯特兰斯基-克拉斯坦诺夫生长)。其中,岛状生长模式又称Volmer-Weber模式、VM模式,得名于马克斯·福尔默和A. 韦伯。层状生长模式又称Frank–van der Merwe模式、FM模式,得名于弗雷德里克·查尔斯·弗兰克和Jan H van der Merwe。岛状/层状生长模式又称斯特兰斯基-克拉斯坦诺夫模式、SK模式,得名于伊万·斯特兰斯基和 Lyubomir Krastanov。
title: 外部链接.
content: “薄膜在你身边”- 请和歪先生一起来了解薄膜在日常生活中有多么重要

Summary: 薄膜材料是指厚度介于单原子到几毫米间的薄金属或有机物层。电子半导体功能器件和光学镀膜是薄膜技术的主要应用。

Thin film: A thin film is a layer of material ranging from fractions of a nanometer (monolayer) to several micrometers in thickness. The controlled synthesis of materials as thin films (a process referred to as deposition) is a fundamental step in many applications. A familiar example is the household mirror, which typically has a thin metal coating on the back of a sheet of glass to form a reflective interface. The process of silvering was once commonly used to produce mirrors, while more recently the metal layer is deposited using techniques such as sputtering. Advances in thin film deposition techniques during the 20th century have enabled a wide range of technological breakthroughs in areas such as magnetic recording media, electronic semiconductor devices, LEDs, optical coatings (such as antireflective coatings), hard coatings on cutting tools, and for both energy generation (e.g. thin-film solar cells) and storage (thin-film batteries). It is also being applied to pharmaceuticals, via thin-film drug delivery. A stack of thin films is called a multilayer.
断言 (程序)

title: 历史.
content: 第一艘白星航运的船出现在利物浦,当时白星航运的主要贸易是英国与澳大利亚之间的海运。这段时期,在澳大利亚发现了金矿,所以澳英两地之间的贸易增长得很快。 由于过度仰赖贷款扩张和经营不善,白星航运在19世纪60年代不得不宣布破产。  1868年,汤马斯·亨利·伊斯梅以1,000英镑(大约相当于2012年的6万6千余英镑)买下了破产的白星航运商标及船标。新的白星航运将市场定位在大西洋航行的邮轮上,在19世纪末20世纪初成为拥有相当规模和船队的豪华邮轮海运公司。 1934年,由于经济大萧条,在英国政府干预下,白星航运和它的最大竞争对手冠达航运合并,公司更名为冠达-白星航运。 1947年,冠达航运买下白星航运剩余的所有股份,公司名称也彻底将白星字样去掉而只称为冠达航运。
title: 泰坦尼克号.
content: 由于库纳德邮轮在20世纪初推出了卢西塔尼亚号和毛里塔尼亚号邮轮,白星航运向北爱尔兰哈兰·沃尔夫船厂订购了三艘奥林匹克级邮轮作为回应。与冠达航运所标榜的快速邮轮不同,奥林匹克级邮轮所代表的是巨大和奢华,泰坦尼克号是该型号的第二艘。

Summary: 在程序设计中,断言(assertion)是一种放在程序中的一阶逻辑(如一个结果为真或是假的逻辑判断式),目的是为了标示与验证程序开发者预期的结果-当程序执行到断言的位置时,对应的断言应该为真。若断言不为真时,程序会中止执行,并给出错误讯息。

Assertion (software development): In computer programming, specifically when using the imperative programming paradigm, an assertion is a predicate (a Boolean-valued function over the state space, usually expressed as a logical proposition using the variables of a program) connected to a point in the program, that always should evaluate to true at that point in code execution. Assertions can help a programmer read the code, help a compiler compile it, or help the program detect its own defects.