GEM/xwikis huggingface dataset:
真主至大

title: 使用.
content: “真主至大”这一短语为穆斯林于众多场合使用,如表达情绪的激动(无论喜悲),引起他人的注意,或是在遇险的时候。而一些恐怖分子(尤其是圣战分子)在开火或发起自杀攻击前亦会高呼“真主至大”,导致非穆斯林文化圈产生对此语的负面刻板印象,实际上在穆斯林世界上日常使用的场合相当普遍。
title: 礼拜.
content: 穆斯林在礼拜及祈愿的每一个环节都会念诵大赞辞,而宣礼词也包括“真主至大”。
title: 古兰经.
content: 《古兰经》中并没有出现“真主至大”这一短语,但用(Al-Kabir,伟大的)一词指代真主(见于13:9, 31:30, 22:62, 34:23, 40:12, 4:34)。
title: 遇险时.
content: 大赞辞也常在遇险时使用。  1997年9月26日,加鲁达印尼航空一架空中客车A300在棉兰撞山,导致234人死亡。该机的飞行员在飞机撞山前的瞬间用阿拉伯语高呼“真主至大”,而在之前与航空交通管制的对话则全部使用英语。  葛瑞格·摩顿森曾在《三杯茶》中记载,其在攀登乔戈里峰失败后,搬运工以“真主至大!感谢真主,你还活着!”问候他。
title: 表达喜悦和感激.
content: 2013年孟加拉国萨瓦区大楼倒塌事故发生17天后,当女性幸存者瑞施玛·拜格姆在废墟中寻获时,周边人群据报高呼“真主至大”以表达对拜格姆仍然幸存的喜悦。  有时,一些阿拉伯裔足球解说员也会用“真主至大”表达惊喜。
title: 生死.
content: 在婴儿出生后,穆斯林常用大赞辞表达对真主的感激。  圣训中记载,穆罕默德曾在一次葬礼后念诵大赞辞。
title: 节日及朝觐.
content: 在古尔邦节及其之前数日,尤其是阿拉法日(伊斯兰历都尔黑哲月第九天),穆斯林均会念诵大赞辞。
title: 在恐怖分子中的使用.
content: “真主至大”在西方因常用于伊斯兰主义示威、伊斯兰极端主义和伊斯兰恐怖主义中的战吼而广为人知,这些应用类似于二战期间日军的万岁冲锋。  在九一一袭击事件发生数日后,联邦调查局发布了据称是劫机者所写的信件,这些信纸于袭击当日分别在华盛顿杜勒斯国际机场、联合航空93号班机坠毁处及劫机者穆罕默德·阿塔的行李箱内发现,内容为一系列对劫机者的最后提醒,其中一段称:“喊出‘真主至大’,因为这会震撼那些不信者的心灵”。而联航93号班机的驾驶舱通话记录器录音表明,劫机者在控制飞机撞地时不断高呼“真主至大”。  2004年,在尼克·贝尔格于伊拉克受到斩首的录像中,刽子手曾高呼“真主至大”。2009年胡德堡枪击案中,目击者称枪手——巴勒斯坦裔美军少校尼达尔·哈桑在开火前曾高呼“真主至大”,这起枪击案导致13人死亡,30余人受伤。2010年时报广场汽车炸弹袭击未遂事件主犯沙赫扎德在得知自己获判处终身监禁后,微笑着念诵大赞辞。2011年5月,冲击美国航空1561号班机驾驶舱的也门男子在试图撞门时呼喊“真主至大”。在2015年1月7日发生的沙尔利周刊总部枪击案中,凶徒高喊“真主至大”向平民百姓和警方射击,而在2015年11月巴黎袭击事件中,枪手亦在开火前呼喊大赞辞。  2016年12月19日,俄罗斯驻土耳其大使安德烈·根纳季耶维奇·卡尔洛夫在安卡拉被暗杀,凶手开枪后高呼“真主至大!不要忘记阿勒颇!”该凶手的行凶动机被认为是针对俄罗斯参与阿勒颇攻势一事的报复。  由于“真主至大”可能会让人联想到恐怖分子及恐怖袭击,因此在公开场合使用相关口号可能引发恐慌。如2017年台北世大运期间,台湾高雄一田姓男子在巴哈姆特论坛留言称“我想干大事,有哪边可以让我阿拉花瓜(“真主至大”的阿拉伯语音译)”,被网友截图报警,最终被判两个月徒刑、缓期两年,并且需要接受80小时的义务劳动以及2小时的法治教育。
title: 战时及政治使用.
content: 阿拉伯历史上曾将“真主至大”用作战吼,穆罕默德在白德尔之战中首次将大赞辞用于战争中。
title: 伊朗.
content: 1979年伊朗伊斯兰革命时,民众曾在晚间的屋顶高呼大赞辞,以示抗议。而在2009年伊朗总统选举后的抗议活动中,每晚22:00–22:30均有民众呼喊“真主至大”,以表达对选举结果的抗议。
title: 叙利亚和伊拉克.
content: 在叙利亚内战期间流出的录像显示,自由叙利亚军、努斯拉阵线、其他反对派组织与伊斯兰国的参战者均有过呼喊大赞辞的行为。伊拉克内战中,伊斯兰士兵也大多呼喊大赞辞。
title: 国歌.
content: 卡扎菲时期的利比亚以《真主至大》为国歌,该歌曲本是第二次中东战争中埃及的一首军歌,1969年经卡扎菲政府作为国歌使用,2011年因卡扎菲倒台而改由《利比亚,利比亚,利比亚》取代。此外,现行沙特阿拉伯国歌和阿富汗国歌的歌词中也出现了大赞辞。
title: 旗帜.
content: 在1991年至今的诸伊拉克国旗上、现今伊朗国旗与阿富汗国旗上均有引用。

Summary: 真主至大或安拉至大(阿拉伯语:',"Allahu akbar,"常音译为“阿拉胡阿克巴”)是伊斯兰教的一句重要的短语,为穆斯林用于众多不同的场合,如祈祷,非正式地表达信仰、决心等。颂扬“真主至大”的这一行为音译为太克比尔(阿拉伯语:',"Takbir"),或意译为大赞辞。其阿语原意为“使......大”、“放大”,引申为“赞扬”、“推崇”,在此特指颂扬“真主至大”的行为。

Takbir: The Takbir (,, "magnification [of God]") is the Arabic phrase "" (, ), "Allah is greater [than everything]".
绝地再生

title: 剧情.
content: 公元2019年,林肯·6E(Lincoln Six Echo,伊旺·麦奎格饰)以及乔丹·2D(Jordan Two Delta,史嘉蕾·乔韩森饰)和数百名居民一起居住在一个与世隔绝的类似于乌托邦的社区。在这个受到严密控管的高科技大楼中,他们和其它的居民一样,每天生活的一举一动都受到监控。而要脱离这种没有自由的、无比乏味的生活的唯一的机会就是获选前往所谓的“神秘岛”。因为他们被告知,在历经一场生态浩劫之后,除了居住在这里的人是有幸生还者外,全世界的人类都因为污染而已经灭绝了,而“神秘岛”就是地球仅存的未受污染的世外桃源。  最近林肯·6E每天晚上都在做的同一个噩梦,使得他越来越对周围的事物产生了怀疑。一次,林肯·6E发现了一只飞蛾,使他对“污染”一说产生了怀疑。强烈的好奇心驱使林肯·6E要弄个明白,于是一天晚上他偷偷地跑了出来,发现了一个骇人的事实:所谓的“神秘岛”根本不存在,那些被选中的人是要被解剖献出自己的器官!原来,这个乌托邦内的人都是外面世界一些有钱人的复制品,他们的存在只是为了给他们的“原型”提供各种更换用的身体"零件"!为了求生和拯救好友乔丹·2D的生命,林肯·6E决定要逃离这个组织,来到了外面真实的世界。建造这个地方的公司为了保住声誉和投资人,不计任何代价要在世人知道此事之前找回林肯·6E和乔丹·2D......

Summary: 是一部2005年科幻电影,由麦可·贝执导,伊旺·麦奎格和史嘉蕾·乔韩森领衔主演。本片结合1960年代至70年代反乌托邦科幻片,《华氏451度》、《五百年后》、《拦截时空禁区》 等片。电影花费1.26亿美元制作,北美票房仅开出3600万美元,而在各地进账1.27亿美元,全球票房总计1.63亿美元。

The Island (2005 film): The Island is a 2005 American science fiction action thriller film directed and co-produced by Michael Bay. It stars Ewan McGregor, Scarlett Johansson, Djimon Hounsou, Sean Bean, Michael Clarke Duncan and Steve Buscemi. The film is about Lincoln Six Echo (McGregor), who struggles to fit into the highly structured world in which he lives, isolated in a compound, and the series of events that unfold when he questions how truthful that world is. After Lincoln learns the compound inhabitants are clones used for organ harvesting as well as surrogates for wealthy people in the outside world, he attempts to escape with Jordan Two Delta (Johansson) and expose the illegal cloning movement.
Google 地图

title: 在中国大陆及韩国的情况.
content: 中国版Google地图的行政边界及国境线一律按照中华人民共和国主张的边界线描绘,而国际版则有所区别。如藏南地区(印度称阿鲁纳恰尔邦)及阿克赛钦地区在中国版Google地图被完全划入中国领土,在印度版Google地图被完全划入印度领土,而在其他语言版被当作争议领土单独划出。  Google地图还推出过春运地图服务,该服务是在原地图上拉架售票点信息,还能查询机场、铁路、公路班次等的信息。  谷歌地图在中国大陆的地图信息严重落后,包括道路和铁路信息,如2016年落成的深圳地铁7号线,直到2020年也并没有在地图中显示。
title: 偏移问题.
content: 受中国测绘法规所限,Google的中国大陆地图均需要经过「保障国家安全」的偏移处理,全中国平均向东南移位半公里。一些国际性的互联网应用服务(如Foursquare等Apps),通常使用国际版地图的API来显示位置,这会造成显示中国地图视图时出现偏差、漂移的情况。Android系统手机在中国使用GPS定位也会出现地图显示不准确的情况。Google地球的路网亦有位移情况。Google地图国际版和Google地球的卫星图均无偏移。  Google地图的中国版(“ditu.google.cn”(主要)及“maps.google.cn”)的卫星图亦有等量偏移,借此掩盖偏移情况。因中国当局的政策,主要域名不能使用“我的地图”及“我的地点”功能。因位置漂移,两个域名都屏蔽了维基百科、Panoramio照片、网络摄像头及YouTube影片功能。
title: 服务现状.
content: 2014年5月31日起,Google所有服务(各个IP段)在中国被大规模干扰至今,但因为翻译及地图网页版服务有域名后缀为.cn的入口,并且使用了专门设立在中国境内的服务器和IP地址,所以翻译及地图网页版仍然能正常服务。而由于手机App端指向的是非.cn的入口,因此手机端无法使用Google地图App端。
title: 中国版地图地址修改.
content: 2019年9月20日,原谷歌中国地图网址被Google关停,输入ditu.google.cn或maps.google.cn会被跳转到google.cn中。  现网页版地图需使用 https://www.google.cn//maps (两个斜杠)进入。  Google地图中国版API目前仍能正常使用。
title: 韩国.
content: 因应Google不将Google Maps的街景地图删除,以及地图服务器不在韩国,为避免Google将资料传送给朝鲜政府,所以韩国在Google Maps内容没有比其他韩国地图全面。
title: 彩蛋.
content: 2012年4月1日愚人节,Google推出了水下搜索及勇者斗恶龙的「8位元探索地图」(日版为「探究」),地图右上方点击探究即可进入,而街景同样是8bit。大城市以城堡表示(如上海、北京、广州等),其他城市以村庄表示,众多著名建筑都有特别的绘图,Google分部以两名小童表示。  2013年4月1日愚人节,Google推出藏宝图风格的地图,褐色牛皮纸与浓浓古风让你宛如置身大航海时代,让使用者可以用相当复古的旧式纸本地图外观进行查找。另外Google推出嗅觉搜寻功能,称只要贴近萤幕就会闻到味道,结果这当然是场恶作剧。 地图充满浓厚复古风,以牛皮纸手绘风格亮相。只要点选藏宝图选项,就可让地图变为藏宝图,延续2012年的探索精神,只是2012年是由勇者探索大地,2013年显然是由网友扮演宝藏猎人或海盗了。点选街景则可看到老照片风格的街景图。  2014年4月1日愚人节,Google于智能手机Google Map APP推出「神奇宝贝训练师专用地图」,共150种不同类型的神奇宝贝,数以万计地分布于世界各角落,供使用者抓取神奇宝贝,体验一日神奇宝贝训练师。除了延续传统探险精神,更满足了许许多多训练师的搜集欲望。  2015年4月1日愚人节,Google推出了「小精灵 (Pac-Man)地图」,在地图左下角即可进入。使用者可以选择有足够密度街道的区域,在真实的地图下体验吃豆人游戏。

Summary: Google地图(英语:Google Maps;前称:Google Local)是英语:Google公司向全球提供的电子地图服务,地图包含地标、线条、形状等信息,提供矢量地图、卫星照片、地形图等三种视图。其兄弟产品包括Google地球、Google月球、Google火星、Google星空、Google海洋。

Google Maps: Google Maps is a web mapping service developed by Google. It offers satellite imagery, aerial photography, street maps, 360° interactive panoramic views of streets (Street View), real-time traffic conditions, and route planning for traveling by foot, car, bicycle and air (in beta), or public transportation. In 2020, Google Maps was used by over 1 billion people every month.
仙后座A

title: 早期的发现.
content: 从目前观测到的膨胀规模(大小与速度)往回推算,在1667年左右可能看见这颗爆炸的超新星。天文学家威廉阿什沃思和其他一些天文学家认为皇家天文学家约翰·佛兰斯蒂德在编辑星表时,可能在1680年8月16日无意中纪录了这颗超新星,位在一颗已知的恒星附近。最近,在跨学科研究的另一项建议是这颗超新星是在1630年观测到的神话中的"正午星",预测著未来英国的君王查理二世的诞生。无论如何,在这之后银河系内就没有出现过肉眼可以看见的超新星。
title: 膨胀.
content: 膨胀壳的温度大约是3,000万°C(3,000万°F),并以每秒4000−6000公里的速度膨胀。  经由哈伯太空望远镜对爆炸恒星的观测显示,尽管最初认为残余物是以一致的速度向四周膨胀,但在几乎相对的两侧有着高达每秒5,500-14,500公里向外的横向喷流。当以不同的颜色显示观察到爆炸恒星的不同化学成分物质时,显示相似的物质经常出现在被收集的爆炸残骸中。
title: 电波源.
content: 仙后座A的通量密度在1980年是,由于超新星残骸在冷却中,其通量密度持续在下降中。它在1GHz的通量密度下降率是每年%。这种衰减意味着在低于1GHz频率下,仙后座A现在的通量密度已经比天鹅座A低。然而,仙后座A在1GHz的频率以上依然是天空中最明亮的太阳系外无线电波源。
title: X射线源.
content: 在1999年,钱德拉X射线天文台在靠近星云的中心发现了一个"热点状源",这是爆炸后残留下来的中子星。  虽然,仙后座X-1(或仙后座XR-1)是在仙后座发现的第一个X射线源,但在1964年6月16日发射的探空火箭空蜂没有发现到,它被认为是一个可能的来源。仙后座A在1964年10月1日被另一架空蜂火箭在飞行期间扫描到,但在相关的位置上没有明显的X射线背景通量。仙后座XR-1是在1965年4月25日的空蜂火箭飞行期间发现的,位置在赤经,赤纬。仙后座X-1就是仙后座A,是位于赤经,赤纬的一颗II型超新星。  仙后座X-1和仙后座XR-1的标示已经不再使用,X射线源以仙后座A(SNR G111.7-02.1)标示,位置在2U 2321+58。
title: 超新星反射反响.
content: 最近,史匹哲太空望远镜在附近的气体云上观测到一个仙后座A爆炸的红外回波。这个纪录的光谱证明这颗超新星是IIb型超新星,这意味着它是由一颗巨大的恒星内部崩溃和猛烈爆炸造成的,很可能是一颗有着氦核心并几乎失去所有氢包层的红超巨星。这是第一次没有直接观测到超新星的爆炸,但观测到超新星的红外回波;从而开辟了研究和重建过去天文事件的可能性。
title: 磷的发现.
content: 在2013年,天文学家在仙后座A发现了磷,证实了这种元素是经由超新星核合成在超新星中产生的。在超新星残骸中测得从磷到铁的丰度一般比银河系高出100倍。

Summary: 仙后座A(Cas A)是在仙后座的超新星遗迹(SNR,supernova remnant)和最亮的太阳系外无线电波源,它在天空中的频率高于1GHz。这颗超新星在银河系内,距离地球大约。来自超新星残存下来的物质膨胀形成的云气,从地球的位置观察,现在的大小约为。在业余天文学的领域,以口径234mm(9.25英寸)的望远镜配上适当的滤镜,已经可以在可见光的波长下观察到。

Cassiopeia A: Cassiopeia A (Cas A) is a supernova remnant (SNR) in the constellation Cassiopeia and the brightest extrasolar radio source in the sky at frequencies above 1 GHz. The supernova occurred approximately away within the Milky Way. The expanding cloud of material left over from the supernova now appears approximately across from Earth's perspective. In wavelengths of visible light, it has been seen with amateur telescopes down to 234 mm (9.25 in) with filters.
生命之星

title: 由来.
content: 第一个由来,是由古希腊神话中的蛇与权杖,是为了纪念阿斯克勒庇奥斯这位伟大的神医。  第二个由来,是依据圣经中的摩西以青铜铸造一条蛇的形状并将他镶在一根柱子上,若有人被毒蛇咬到,只要到柱子下注视着青铜铸的蛇,就会马上获得痊愈。(民数记第21章第4至9节)。  第三个由来,是圣杯所罗门封印之形状,出自圣经以赛亚书第6章第1至3节及民数记第21章第4至9节。
title: 历史.
content: 生命之星于1967年的专利为美国医学组织(AMA)拥有,其后「转让」予NHTSA,成为属下急救服务的标志。当初,美国交通部的道森·米尔斯(Dawson Mills)曾经请求美国红十字会提供红十字标志给急救服务的救护车使用,惟被拒绝。其后,米尔斯向美国医学组织的德克法林顿查询可否提供生命之星,后来被批准。而这六边突出的星由里奥 R‧乔纳森(Leo R. Schwartz)命名。生命之星在1977年2月1日注册为保证记号。  香港消防处在2006年9月为旗下的救护车车身加上生命之星;而台湾的消防队紧急医疗救护技术员则会穿上印有生命之星且在下方写上EMT的背心,而消防队救护车后侧车窗上也贴有生命之星和119字样。Emergency Medical Technician的衣服在中国及各地的救护车也印有相同图案。
title: 符号的象征.
content: 这六分支的星是代表6种主要通过救援者执行的连串紧急任务:  更通常地,以下6个能代表EMS观点:

Summary: 生命之星(英语:Star of Life)是蓝色,六边突出的星,并在中间加上阿斯克勒庇奥斯之杖(另一种说法是摩西所铸之柱),其原本的设计及决定是来自美国交通部属下的美国国家公路交通安全管理局。国际上生命之星是表示急救单位或者人员。而类似的橙星(橙色生命之星)则是给搜索及救援人员使用。

Star of Life: The Star of Life is a blue, six-pointed star, outlined with a white border and usually featuring the Rod of Asclepius in the center. The Star of Life symbol is currently governed by the U.S. National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) under the jurisdiction of the United States Department of Transportation (DOT). It is now a recognized symbol of Emergency Medical Services in multiple countries.
三色之蓝

title: 剧情介绍.
content: 蓝是对自由这个概念的复杂的心理学的研究。故事发生在巴黎,女主人公茱丽的丈夫,一个著名的音乐家,和女儿在一次车祸中丧身。茱丽曾经试图自杀,但是后来放弃了。这之后,茱丽开始了艰难的心理斗争,她试图脱离以前的生活,以前的交友圈,开始自己新的生活。她毁掉了她丈夫生前的手稿,一部庆祝欧洲联盟成立的曲子。尽管茱丽试图避免关于以前的回忆,但是巴黎的生活使她不得不重新面对一些曾经经历的元素,但是这是她所不愿看到的。她爱上了她丈夫的助手奥利弗,并且发现了她丈夫的外遇。
title: 剧情分析.
content: 导演使用很多技巧来呈现茱丽在失去亲人后所进行的各类心理斗争。当茱丽躺在医院的病床上,看着她丈夫和女儿的葬礼,她手指的阴影在屏幕中的棺材上滑动。茱丽出院后,每当她感到失去亲人的痛苦时,她都会一个人在昏暗的游泳池,试图达到自己的极限来迫使回忆消失。像三部曲中其他两部一样,蓝不停的引入蓝色:除了蓝色滤镜和蓝色灯光,许多小物品也是蓝色的。蓝色的灯,代表茱丽的过去。其次,其他两种颜色也在影片中出现过几次。

Summary: 《蓝》()是一部1993年的法语电影,由克日什托夫·基斯洛夫斯基导演。蓝是基斯洛夫斯基三色三部曲的第一部,以蓝色投射自由为主题。这之后,基斯洛夫斯基又拍摄了《白色情迷》和《红色情深》。

Three Colours: Blue: Three Colours: Blue (, ) is a 1993 French drama film directed and co-written by Polish filmmaker Krzysztof Kieślowski. "Blue" is the first of three films that comprise the "Three Colours" trilogy, themed on the French Revolutionary ideals of liberty, equality, and fraternity; it is followed by "" and "". According to Kieślowski, the subject of the film is liberty, specifically emotional liberty, rather than its social or political meaning.
尼克·卡特

title: 早年经历.
content: 1993年,尚在奥兰多市读初中的尼克与亚历山大·詹姆斯·迈克林、霍伊·多罗夫在参加当地戏剧表演所举办的试镜会中结识并成为好友。三人合组了一个乐团。他们正打算增加团员时认识了当时在迪斯尼乐园扮演阿拉丁的凯文·理乍得森。再后来,凯文推荐了他的表弟—在肯塔基州的布莱恩·利特尔。这样,五个人就组成了乐团,并引用了当地相当出名的跳蚤市场(Backstreet Market)的名称,将乐团命名为Backstreet Boys。
title: 演艺经历.
content: 2000年成为《人物》杂志年度最漂亮的50人之一,排名第9位。  2001年后,在经历了多年的奋斗后,后街成员们都感到疲惫与厌倦。于是他们决定进行一段时间的休养。  2002年10月,尼克发行个人第一张专辑《Now Or Never》。  同年客串《8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter》,饰演Ken。  2003年11月,在Oprah Show的节目后,后街男孩又开始以一个整体频频出现在各种公开场合中。并向歌迷宣称Backstreet's back。  2004年出演电影《The Hollow》 并在《Monster Island 》中客串。与Melissa Schuman合唱《There For Me》。  2005年6月14日 后街第五张专辑《Never Gone》发行。  2006年,他的家庭的成员们都聚集在一起,拍摄了真人秀《House of Carters》。  2007年,尼克被联合国环境署授命为今届海豚年活动的形象大使,旨在保护海豚、鲸鱼等海洋动物不再遭到捕杀。他说海豚是他喜爱的动物,不仅是海豚还有海洋。他想尽他的最大力量去做些什么。也许力量有限 但不努力怎么知道结果。10月30日,后街男孩专辑《Unbreakable》全球发行。这是在凯文离开团队后发行的第一张专辑,尽管这张专辑销量只有180万左右,但是专辑的歌曲依然动人心弦,是一张值得珍藏的专辑。  2009年9月30日,后街男孩最新专辑《This Is Us》全球发行。 《This Is Us》的销量或许不能让人满意。但后街男孩的This Is Us环球巡演却取得了不错的成绩。在欧洲,约有45万人欣赏了他们30场演出;在日本,10场大型演唱会(其中包括三场埼玉超级竞技场)门票,早早销售一空。  2010年,与Jennifer Paige合唱《Beautiful Lie》。参演的《Kill Speed》(译为:极速杀机)上映,并演唱片中插曲《No More Games》。11月4日,Oprah Show上,后街五人再次齐聚演唱《I Want It That Way》。  2011年,个人专辑宣传随NKOTBSB全球活动。2月,发行新专辑《I'm Taking Off》。  2012年,客串CW电视网青春剧《新飞越比弗利》("90210"),在剧里扮演自己。 8月,后街男孩以5人组的形式在美国电视节目《早安美国》宣布后街男孩重新起航。  2013年4月22日,后街男孩正式进驻好莱坞星光大道。在后街男孩成立20周年纪念日上,好莱坞将刻有“后街男孩”大名的“星星”永载好莱坞星光大道7072号,后街男孩也成为了第2495位入驻名人堂的明星。7月30日,后街男孩发行了《In A World Like This》专辑。 《In A World Like This》是后街男孩第八张专辑的首支主打单曲,这首同名歌曲已经受到评论家的一致好评,《纽约》杂志的Jody Rosen,称这张专辑与组合金曲《I Want It That Way》一样是“精神盛宴”。在市场上,单曲首周在美国排行榜上取得61位的成绩。在亚洲地区,单曲表现得极为火热。
title: 个人生活.
content: 尼克·卡特父母已离异,有三个妹妹,其中妹妹Leslie于2012年去世。 一个弟弟,美国歌手亚伦·卡特。 2014年4月12日,尼克在加州正式迎娶未婚妻劳伦·基特(Lauren Kitt)。
title: 社会活动.
content: 后街男孩任成都熊猫爱心荣誉大使。后街男孩在20周年世界巡演成都站,前往成都大熊猫繁育研究基地,参与“成都大熊猫爱心荣誉大使”授牌仪式,与大熊猫亲密接触,并担任成都大熊猫爱心荣誉大使。有意思的是,大熊猫基地将首次安排“艺人给大熊猫喂奶”环节,后街男孩因此将成为“熊猫奶爸”。
title: 人物评价.
content: 以偶像般帅气外形、实力超群的创作实力在全世界受到大批粉丝拥戴。"(搜狐音乐评"") "而他展现的个人独特魅力与音乐Power,更造成了全球爱乐人的听觉震撼。"(网易评)" 他同时忙于参加抗击污水乱排放,保护海洋生物的活动。"(新浪娱乐评"")"

Summary: 尼可拉斯·吉恩·「尼克」·卡特(英语:Nickolas Gene "Nick" Carter,1980年-1月28日)是一位美国演员、歌手。他是音乐团体后街男孩中最年轻的一位成员。作为后街男孩的一员,他是在21世纪之交时,美国最为成功的歌手之一,其专辑销量超过一亿张。卡特曾经在2002年自后街男孩单飞,发行自己的专辑,不过在2003年,他又重新参加后街男孩的活动。2010年他又参演电影。在2011年,他发行个人第二张专辑《I'm Taking Off》,该专辑在日本取得空前成功。

Nick Carter (musician): Nickolas Gene Carter (born January 28, 1980) is an American musician, singer and actor. He is best known as a member of the pop group the Backstreet Boys. As of 2015, Carter has released three solo albums, "Now or Never", "I'm Taking Off" and "All American" during breaks between Backstreet Boys schedules, and a collaboration with Jordan Knight titled "Nick & Knight". He has made occasional television appearances and starred in his own reality shows, "House of Carters" and "I (Heart) Nick Carter". He gained fame in the mid-1990s and early 2000s as a teen idol.
法国航空358号班机事故

title: 飞机.
content: 失事飞机是一架1999年启用的空中客车A340-313X型广体喷射客机,机身注册编号F-GLZQ,配备4台CFM56-5C4/P发动机。失事飞机的机型是空中客车A340系列里高负荷型的衍生版。自1993年首度启用以来,A340系列一直拥有非常优良的服役纪录,这次事故是该型飞机第一次造成人员受伤的严重事故。
title: 经过.
content: 班机原订是在中欧夏季时间8月2日下午1时15分(UTC 11:15)离开戴高乐机场,并于当地时间下午3时35分(UTC 19:35)在皮尔逊国际机场降落,但却因天气不佳而延误。  载有乘客及机组人员共309人的358号班机在皮尔森机场2.7公里长的24L跑道着陆后,怀疑是天气情况恶劣、侧风过强,或航机被雷电击中而无法煞停,飞机滑出跑道外200米左右后跌落在旁的河沟中,随后起火燃烧。事故发生后机上309人全部逃出机舱无人死亡,43人轻伤。
title: 调查.
content: 法国运输局、法国航空、加拿大运输安全委员会、加拿大交通部、美国国家运输安全委员会与空中客车组成的独立调查组,在事发现场搜集证据调查事发原因。
title: 原因.
content: 由于降落时的天气状况,造成组员压力过大引发操作失误。调查人员虽然发现当时飞机的推力反向器是开启著,可是后来却证实推力反向器是于降落后17秒才被开启,这是导致358号班机未能及时煞停,其后更冲出跑道坠毁。  另外,在当时天气恶劣的情况下,塔台仍要求358号班机降落在全长只得2.7公里的24L跑道(该机场最短的跑道),亦令情况雪上加霜。在1978年6月26日,加拿大航空189号班机亦在同一机场起飞时冲出跑道,坠落在与358号班机相同的深坑中,造成两人死亡。事后,有建议将该条深坑填平,可是当局其后却不了了之。

Summary: 法国航空358号班机(AF358)是一班由法国巴黎夏尔·戴高乐国际机场飞往加拿大多伦多皮尔逊国际机场(Lester B. Pearson International Airport)的法国航空班机。2005年8月2日,于东岸日光时间(EDT)下午4时04分(UTC 20:04)在多伦多降落时,因机组失误以及恶劣天气,未能在跑道结束前减速停止,冲出跑道末端并起火燃烧,所幸所有乘客与机组人员都及时逃出,无人死亡。

Air France Flight 358: Air France Flight 358 was a regularly scheduled international flight from Charles de Gaulle Airport in Paris, France, to Toronto Pearson International Airport in Ontario, Canada. On the afternoon of 2 August 2005, while landing at Pearson Airport, the Airbus A340-313E operating the route overran the runway and crashed into nearby Etobicoke Creek, approximately beyond the end of the runway. All 309 passengers and crew on board the Airbus survived, but twelve people sustained serious injuries. The accident highlighted the vital role played by highly trained flight attendants during an emergency.
合艾

title: 交通.
title: 铁路.
content: 合艾成为铁路始建以来,泰国南部的交通枢纽。合艾火车站作为在该国南部地区最大的火车站,是一个国际性的火车站。它可以处理28日每天的旅客列车,包括担任泰国国家铁路和2列车由担任马来西亚KTMB26列车。合艾也是当地火车在泰国南部的枢纽。  同时并行的铁路,是亚洲公路2。亚洲公路18开始在合艾和南部沿马来半岛的东海岸。  合艾客运汽车站是泰国南部的主要枢纽。它连接到几乎每一个城镇和南部地区的城市和其他目的地,包括曼谷和呵叻府。合艾也有一个小型巴士总站,在泰国南部最大的小型巴士服务的主机。还有一些私营小型巴士服务其中重点旅游目的地,包括普吉岛,苏梅岛,帕岸岛,白巴拉在沙敦同行(在泰国南部的安达曼海上岛屿的枢纽),兰卡威,槟城,吉隆坡和新加坡。
title: 机场.
content: 合艾国际机场到市中心有9公里,泰国各地的航班服务,连接吉隆坡和新加坡。它也是一个穆斯林到麦加朝圣的重要机场。

Summary: 合艾(泰文:หาดใหญ่,英文:Hat Yai 或 Haad Yai)是泰国宋卡府最大的城市,人口160,000 (2005年人口普查)。行政区划上属于宋卡府合艾县。

Hat Yai: Hat Yai (,, also Haad Yai or Had Yai) is a city in southern Thailand near the Malaysian border. Located at, it is south of Bangkok, and has a population of 156,802 (2019) in the city itself and about 800,000 in the greater Hat Yai area. Hat Yai is the largest city of Songkhla Province, the largest metropolitan area in the south, and the third largest metropolitan area of the country. It is often mistaken for being the provincial capital. In fact, Songkhla is the capital and the center of administration and culture while Hat Yai is the business center.
帕那维亚飞机公司

title: 结构.
content: 该公司注册于西德。自公司成立以来,公司的总部一直设在德国的哈尔贝格莫斯。  现时帕那维亚飞机公司由三个伙伴国共同拥有,包括: 资料来源:
title: 历史.
content: 在20世纪60年代末,西德和意大利都需要一架拥有更短程的攻击机(类似于美国的A-10),而英国则需要更远程的攻击机。于是三国在伦敦曾举行过有关新战机的合作谈判。
title: 组织始末.
content: 帕那维亚飞机公司成立于1969年,由英国、德国与意大利共同创立。它计划生产超过1000架的龙卷风战机。设计之初主要是需要应对来自当时苏联的战斗机,如米格-25和苏-15的潜在威胁。最后几经波折,龙卷风战机便正式立项。
title: 龙卷风战机.
content: 龙卷风战机的设计工作始于1969年至1970年。项目定义阶段的结论在1970年5月出炉,概念剔除了二个设计案;德国最初更喜欢同时生产单座Panavia 100和双座位Panavia 200设计案和后来会成为龙卷风的皇家空军可翼设计案共三种飞机。  但这时机型单一化成为其他国家的共同结论,因为可以有效减低成本。且皇家空军此时决定它更需要空优型战斗机,和创立名为F2的变形机型。等于要强力主导全部设计,引起德国极大不满;虽然和德国的会谈初期严重破裂,但它的缺点迅速折衷成了F3型以符合所有国家的需求。  此后,龙卷风战机被多次改良,并衍生了多种版本,包括IDS、ADV与ECR三种版本。现在仍然服役于英、德、意空军中。
title: 共同管理.
content: 三国首次的合作,为日后欧洲战机的合作研发带来了美好的发展。龙卷风战机的管理模式,被后来称为欧洲战斗机的台风战斗机所延续,其三个伙伴国包括英国、意大利与德国共同建立了欧洲战机公司,不论组织架构抑或目标都与帕那维亚飞机公司所相似。

Summary: 帕那维亚飞机公司(英文:Panavia Aircraft GmbH)成立于1969年3月29日,是一家由德国(西德)、英国、意大利共同建立的跨国公司。成立之初的目的是各伙伴国合作研发并制造龙卷风战斗轰炸机(MRCA项目)。

Panavia Aircraft GmbH: Panavia Aircraft GmbH is a German company established by the three partner nations of the Tornado Multi Role Combat Aircraft (MRCA) project, West Germany, Italy and the UK.
克里斯·诺斯

title: 早期生活.
content: 诺斯出生在美国威斯康星州麦迪逊市。他是前CBS电视台记者珍妮·帕尔(Jeanne L. Parr)和律师、保险销售员查尔斯·诺斯(Charles James Noth)的三个儿子中最小的一个。 他拥有德国和爱尔兰血统。诺斯的父亲在1966年去世。童年时期,诺斯随着母亲和哥哥们在英国,西班牙和捷克斯洛伐克生活过。  诺斯在马尔波诺学院接受了本科教育。在那里,他给自己建造了一个小木屋。后来,他在耶鲁大学戏剧学院获得了艺术创作硕士学位。在耶鲁,他出演了25部戏剧。他的导师是Sanford Meisner。
title: 职业生涯.
content: 诺斯早年在电影Smithereens(1982)和Baby Boom(1987)中出演了一些小角色。1988年,他在印尼低成本电影《Peluru dan Wanita》 (《子弹和女人》)中第一次担当主演。诺斯在1986年加入了电视剧《山街蓝调》(Hill Street Blues)的拍摄。当时他使用的名字是克里斯托弗·诺斯。他还出演过电影《另一个世界》。 1988年,他为律政剧《法律与秩序》拍摄了试播集。1990年,美国全国广播公司开始播出《法律与秩序》,并慢慢的获得了观众和评论家的认可。 1995年,诺斯被《法律与秩序》剧组解聘。在与《法律与秩序》的创作人和执行制片人迪克·沃尔夫(Dick Wolf)的误会消除之后,两人在1998年又合作了电视电影 Exiled: A Law & Order Movie。  1998年,诺斯在HBO的剧集《欲望都市》中扮演与凯莉·布雷萧 分分合合的神秘“大人物”而重返黄金时段。他扮演了这个角色长达6年。在此之间,在2000年的时候,他还出演了电影《浩劫重生》中海伦·亨特的丈夫和百老汇舞台剧《The Best Man》。 2001年,他在一部3集长的电视剧《逝者能言》(Crossing Jordan)中与《法律与秩序》中的演员吉尔·亨内斯再度合作,扮演一名联邦调查局的探员。2005年诺斯在电视剧《法律与秩序:犯罪倾向》第5季第4集中客串,再次扮演了Mike Logan。 在这部《法律与秩序》的衍生剧中,诺斯所在的调查小组与文森特·诺费奥和Kathryn Erbe的调查小组交替出现。 2008年6月26日,剧组发表声明:诺斯将离开剧组,而杰夫·高布伦成为新的一名成员。  诺斯在2008年5月30日的电影版《欲望都市》和其2010年的续集中再次扮演了“大人物(电视角色)”。 诺斯和茱莉安娜·玛格里斯共同出演了2009年9月22日首播的CBS的剧集《傲骨贤妻》。同年,诺斯成为了碧欧泉男性护肤品在北美的形象代言人。  诺斯在2000年参与了戈尔·维达尔1960年的百老汇戏剧《The Best Man》的重演。2001年,他还参与了和1972年的戏剧《That Championship Season》的重演。剧中,他扮演Phil Romano的角色。这个角色曾由他在《法律与秩序》中合作过的演员Paul Sorvino扮演。 自2013年开始,他开始在加州的纳帕县参与戏剧节“Plaza Del Sol”的演出。
title: 个人生活.
content: 诺斯是纽约市The Cutting Room音乐俱乐部的共同所有人之一。 诺斯在那里认识了他的妻子Tara Lynn Wilson。她当时在那个俱乐部工作。两人于2012年4月6日结婚。他们的儿子Orion Christopher Noth于2008年1月出生。  诺斯还拥有一个半私人的俱乐部“The Plumm”的股份。其他股东还包括Noel Ashman、David Wells、Damon Dash、Ann Dexter-Jones, Joey McIntyre和Bo Dietl。 诺斯还和他的妻子拥有名叫Once Upon a Tea Cup的饭店。 他还是一名纽约市Da Marino饭店的支持者。他曾在那个饭店做过歌手。

Summary: 克里斯托弗·大卫·「克里斯」·诺斯 (英语:Christopher David "Chris" Noth;1954年-11月13日)是一名美国男演员。

Chris Noth: Christopher David Noth ( ; born November 13, 1954) is an American actor. He is perhaps best known for his television roles as NYPD Detective Mike Logan on "Law & Order" (1990–95), Big on "Sex and the City" (1998–2004), and Peter Florrick on "The Good Wife" (2009–16). He reprised his role of Mike Logan on "" (2005–08), and reprised his role of Mr Big in the films, "Sex and the City" (2008) and "Sex and the City 2" (2010). He was nominated for the Golden Globe Award for Best Supporting Actor on Television for "Sex and the City" in 1999 and for "The Good Wife" in 2010.
保罗·因斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 恩斯于19岁之年便首次代表韦斯咸一队上阵,仅仅花了一年时间便成为球队的重心球员,他出色的体能、准确的拦截、打不死的精神以及强劲的远射能力令他成为一名被寄予厚望的年青球员。在「铁锤」待了4个年头后,曼联以当时的高价100万镑把他带到老特拉福德球场。  来到曼联后恩斯很快便成为了中场线上不可或缺的战力,他到步后首年便协助球队赢得足总杯。其后,随着曼联的「神奇队长」布莱恩·罗布森开始走下坡,恩斯便慢慢成为了曼联中场的领军人物。往后的日子,与恩斯并肩作战的还有一众名将如埃里克·坎通纳、舒米高、艾云及布鲁士等,他们先后赢尽了各项锦标。可惜,于1995年恩斯因为与领队费格逊传出不和而被卖到意大利甲组足球联赛劲旅国际米兰。  恩斯在国际米兰过得不过不失,在两个年头内上阵了54场赛事,射入10球。1997年,他选择回到利物浦。  在利物浦,恩斯表现不错,他和麦马拿文、科拿等年青球星非常合拍,后来他更成为了队长。在利物浦待了2年后,他被当时的领队侯利亚放弃,被逼转会至米杜士堡。  往后的日子,恩斯无论在米杜士堡或狼队,始终未能踢回他的最佳水准,于2006年,恩斯转战到较低级别的联赛。
title: 国家队.
content: 恩斯是英格兰国家队历史上首位黑人队长,他曾以代队长身份正选出战对美国国家队的友赛。 这名中场硬汉曾参于1996年于英格兰举行的欧洲国家杯,当时身为东道主的英格兰取得不俗成绩,成功杀入4强。 其后恩斯亦有参于1998年世界杯,在这项赛事当中,恩斯与史高斯及柏提镇守中场中路,可惜表现未如理想,球队最后于16强出局。 2年后恩斯再入参英格兰大军出战2000年欧洲国家杯,虽然球队拥有奥云、恩斯、舒宁咸、舒利亚、贝克汉姆及麦马拿文等球员的星级阵容,但英格兰的表现却再一令人失望,更于小组赛列第三名饮恨出局。一众球员包括恩斯在内回国后被传媒大肆抨击。
title: 领队.
content: 2006年8月31日因斯加盟由老友丹尼斯·韦斯带领的史云顿出任球员兼教练。同年10月23日他转投马尔斯菲担任球员兼领队,但由于已注册为史云顿的球员,需待来年冬季转会窗重开才可为马尔斯菲上阵。当因斯接手执教马尔斯菲时,球队位于英乙榜末,距离最接近对手7分,直到第廿轮赛事才录得首场胜仗,但因斯扭转形势,带领球队连续9场不败,为他赢得2006年12月份「英乙每月最佳领队」;直到2007年5月7日联赛煞科日,因斯以后补身份为马尔斯菲在主场1-1赛和诺士郡上阵5分钟,是他唯一一场以球员身份替马尔斯菲上阵,亦是其职业生涯最后一场赛事,而马尔斯菲亦以这宝贵1分获得留级资格。  2007年6月25日因斯加盟另一支英乙球队米尔顿凯恩斯担任全职领队,亦正式打向名堂,球队于9月份进占榜首,因斯先后获得10月份、12月份及4月份「英乙每月最佳领队」,更带领球队获得英格兰联赛锦标及联赛双料冠军,来季升班英甲。  2008年6月22日因斯接替马克·晓士受聘为英超球会布力般流浪领队。12月16日上任后只录得联赛17战3胜的差劣成积而被辞退。2009年7月3日重作冯妇,返回米尔顿凯恩斯任教,在球季结束前因斯以球队来季缩减预算为由宣布季后离队。  2010年10月28日因斯与英甲球会诺士郡签署三年另八个月合约执掌帅印,是球队近一年来第六任领队。2011年4月3日在球队五连败后与诺士郡协议提前解约。

Summary: 保罗·艾马臣·卡尔高·恩斯(英语:Paul Emerson Carlyle Ince,1967年-10月21日)是一名前职业足球员,司职防守中场,是前英格兰国家队成员,曾效力数间著名球会如韦斯咸、曼联、利物浦及国际米兰等等。退役后曾担任马尔斯菲、米尔顿凯恩斯、布力般流浪及黑池的领队,是英超成立后首名英格兰籍黑人领队。

Paul Ince: Paul Emerson Carlyle Ince (; born 21 October 1967) is an English professional football manager and former player who played as a midfielder from 1982 to 2007.
信息可视化

title: 历史.
content: 第一个出现在美洲的罗斯福家族成员是克莱斯·范卢兹维尔特(),他抵达纽约城(那时叫做新阿姆斯特丹)的时间为1649年,也可能是1638年之前。克莱斯让人联想到那时居住在荷兰之西兰省奥德-沃斯米尔的范卢泽维尔特家族,但是不能完全确立这种联系。大约是1652年,克莱斯·玛腾森·范卢泽维尔特从兰伯特·范沃尔肯布尔赫那里买下一个农场。这处地产包含24甲 (约232776 平方米),现在是曼哈顿中城,帝国大厦也居于这块土地之上。  18世纪,罗斯福家族划分为两个分支,海德帕克的罗斯福,他们在19世纪晚期是民主党人;牡蛎湾的罗斯福则普遍成为共和党人。西奥多·罗斯福总统,一个牡蛎湾的共和党人,是富兰克林·德拉诺·罗斯福的隔了四代的堂兄(他们拥有一共同的七世祖)。尽管他们的政治观点不同,而这通常让家族成员积极的反对彼此,但是两个分支依旧是友善的关系:詹姆斯·罗斯福是在西奥多母亲住所的一个家庭聚会上初次见到日后成为他妻子的萨拉·德拉诺,而他们的儿子富兰克林则娶了西奥多的侄女埃莉诺。
title: 纹章.
content: 荷兰人纹章学的实施与英国人颇有不同。在英格兰,官方纹章学的机构英国纹章院,垄断了纹章,作为一种特权,为上流人士和贵族所专用。相对之下,在荷兰(以及大部分欧洲地区),商人和工匠通常使用的纹章,被称为“市民纹章”。 克莱斯·玛腾森·范卢泽维尔特很可能没有用使用过纹章,罗斯福家族的纹章是在一代人之内被采用的;根据记载,罗斯福家族的纹章最早出现在克莱斯之子尼古拉斯·罗斯福打造的一只银制啤酒杯上。尼古拉斯的纹章被一代代的传承下来,家族不同的分支都采用一样的纹章。  罗斯福家族的纹章以带刺的红玫瑰以及红白色的鸵鸟羽毛为特征。这是一个暗语纹章的例子,用形象化的双关表示特有的家族名。尼古拉斯·罗斯福的纹章盾形里,有三朵玫瑰生长在绿色山丘上的荆棘灌木丛中——Roosevelt在荷兰语里的词义就是“玫瑰原野”。这种图案被西奥多·罗斯福不加改动的采用。富兰克林·德拉诺·罗斯福自己使用的纹章略有改动,他使用了三朵经过修剪的带刺玫瑰,而不是一丛茂盛生长的。富兰克林的纹章还将绿色山丘排除在外。两位总统都在纹饰中盾形的上方使用了三根鸵鸟羽毛。在嫁给富兰克林·德拉诺·罗斯福之前,埃莉诺·罗斯福就已经拥有使用罗斯福家族纹章变体的权利。

Summary: 信息可视化(英语:Information visualization,infovis)是对抽象数据进行(交互式的)可视化表示以增强人类感知的研究。抽象数据包括数值和非数值数据,如文本和地理信息。然而,信息可视化不同于科学可视化:“信息可视化侧重于选取的空间表征,而科学可视化注重于给定的空间表征”。

Information visualization: Information visualization or information visualisation is the study of (interactive) visual representations of abstract data to reinforce human cognition. The abstract data include both numerical and non-numerical data, such as text and geographic information. The naming of subfields is sometimes confusing. One accepted definition is that it's information visualization when the spatial representation is chosen, whereas it's scientific visualization when the spatial representation is given.
尼萨 (土库曼斯坦斯坦)

title: 遗迹.
content: 尼萨坐落在中亚重要的商业和战略枢纽交叉路口,从以挖掘出来的遗迹显示这座城市受希腊化影响,但巧妙地将安息自身的传统文化和希腊罗马文化结合。从尼萨挖掘出一些重要的建筑物遗迹,如神殿、陵墓、宫殿等等、并发现安息的铭文。另外许多希腊化的艺术品被发掘出来,当地出土大量的来通(rhyton, 角状酒杯),但不只有希腊风格,也有中亚装饰形式。  尼萨城遗迹由新旧两组台形遗址构成,被称为「老尼萨」和「新尼萨」。「老尼萨」占地14公顷,是一个台形土墩,形状为不规则的五边形,四周是建有40多个矩形塔台的防御土墙,并有棱堡。「新尼萨」占地25公顷,城墙高9米,并有两个入口。尼萨的城市遗迹显示此处文化受中亚与地中海希腊罗马文化相互影响。  在2007年遗迹被联合国教育、科学及文化组织宣布为世界遗产,并称为「尼萨帕提亚要塞」。

Summary: 尼萨,是一座古代城市,位于今日土库曼斯坦斯坦首都阿什哈巴德西北方18公里处。是古代安息王国时期所建立的城市,并被认为是安息最初的首都。传统上认为这座城市是安息王国开创者阿萨息斯一世所建,并且是首都,也是阿萨息斯王朝皇家墓园的所在地。

Nisa, Turkmenistan: Nisa () (also Parthaunisa) was an ancient settlement of the Parthians, located near (modern-day) Bagir village, 18 km southwest of Ashgabat, Turkmenistan. Nisa is described by some as the first seat of central government of the Parthians. It is traditionally assumed to have been founded by Arsaces I (reigned c. 250 BC–211 BC) and was reputedly the royal residence of the Parthian kings, although it has not been established that the fortress at Nisa was either a royal residence or a mausoleum.
保时捷964

title: 历代沿革.
title: Carrera 2 / 4.
content: 第一部964是1989年面世,使用了AWD的Carrera 4,采用四轮驱动可以改善911后置引擎后轮驱动容易甩尾,过弯较易失控的缺点。1990年保时捷才增加了后置引擎后轮驱动的Carrera 2(除5速手排之外可选配引擎相同但使用Tiptronic 4速手自排得M64/02引擎,使911比过去更平易近人)。然后保时捷又运用Carrera 2 与Carrera 4 衍生出coupe、 Targa 与 Cabriolet 车型。Carrera 2 与Carrera 4 虽然驱动方式不同,不过都是采用编号M64/01的自然进气B6引擎。
title: Carrera RS.
content: 1992年保时捷为欧洲市场发表了一个超轻量化、后轮驱动、限量2051部,名为Carrera RS的车款。RS的基础主要来自于保时捷"Carrera Cup"的赛车,并且参考过去的 2.7 、 3.0 RS 与 RSR 。经过左右门板的铝合金化,内装省略了后座椅、空调、电动窗、电动后视镜等配备,再装两张Recaro的赛车桶椅,车重成功的减轻至1230 kg。引擎使用经过重新设定并且改用轻量化飞轮、强化离合器的M64/03,动力小涨10匹,重点是反应更加灵敏。底盘的更动相当的大,减震筒和弹簧是特殊设定,前后上座采用铝合金鱼眼构造,车高降低了40mm。使用了前7.5J后9J的镁合金轮框减轻簧下荷重。  尽管RS在当时的车坛上已经算是相当硬派的跑车了,不过为了投入当时的GT赛事,保时捷又推出了一款限量并使用M64扩缸为3746cc的M64/04引擎,搭配965车体(Turbo-Look)的RS 3.8。
title: Carrera Speedster.
content: Carrera Speedster这台帅气的软顶敞篷跑车于1992年再次现身。以Carrera 2为基础的Speedster有标准及轻量化两种版本。不过遗憾的是,964 Speedster并没有像上一代的911 Speedster一样提供"Turbo-Look"的宽车体版本可以选购。结果964 Speedster的销售量并不理想,比起前辈911 Speedster卖了2050辆,964 Speedster只卖了一半不到的925辆(911 Speedster卖出的2050辆中,有1984辆是Turbo-Look)。不过964 Speedster还是有稀有的20辆Turbo-Look接受特别订单制造,悄悄的上路了。
title: Turbo.
content: 保时捷在1991年推出了964 Turbo(964 Turbo也被称为965)来接替上一代的911 Turbo(930)不过当时他们并没有足够的时间研发3.6L的涡轮增压版本M64,所以他们退而求其次沿用了3.3L的930引擎重新调校。调校后的引擎代号是M30/69,它不只马力提升了,输出也更加平顺,而使930如同野马一般难以驯服的元凶之ㄧ:涡轮迟滞也减轻不少。  后来在1994年推出了使用M64引擎发展的涡轮增压引擎—M64/50的Turbo 3.6,只生产了一年,总共制造了1437 辆。
title: Turbo S.
content: 而同样在1994年,限量120部的Turbo S也同时发表了,动力采用了M30/69经过特别调校的引擎M30/69"SL",马力达964 Turbo家族里最大的381hp,有Turbo 3.6与Flatnose两种车体可以选择

Summary: 保时捷964是保时捷内部对于1989年到1993年生产的911的称呼。它是早期911历代相当重大的改变,它改了更流线的保险杆,而不只在外观,底盘结构也重新设计了,后轮舍弃了以往的扭力杆结构,而是由调校空间更大的独立式半拖曳臂取代。引擎方面保时捷为964准备了一颗型号为"M64"3.6L的B6引擎,压缩比提升到11.3,NA的M64/01最大马力可以到250hp,也是首度可选配自动排档变速箱的911。在车尾采用了电动升降式尾翼,再加上车底全面平整化使空力性能全面提升,风阻系数降为0.32。不过它依然还是"911"。第一次发表的964是采用31:69固定比四轮驱动的Carrera 4,后轮驱动车款称为 Carrera 2。

Porsche 964: The Porsche 964 is the company's internal name for the Porsche 911 manufactured and sold between 1989 and 1994. Designed by Benjamin Dimson through January 1986, it featured significant styling revisions over previous 911 models, most prominently the more integrated bumpers. It was the first car to be offered with Porsche's Tiptronic automatic transmission and all wheel drive as options.
柏雷素尔

title: 历史.
content: 球队的前身是日立制作所成立于1940年的日立制作所本社足球部。1995年加入日职联,球队名字「Reysol」的「Rey」是西班牙语「王」的意思,「sol」是西班牙语的「太阳」,合称「太阳王」、「太阳神」。  日立制作所本社足球部曾于1972年获得日本全国联赛冠军,并两度获得天皇杯冠军(1972年、1975年)。1995年球队加入J1联赛,获得第12名。1996年,球队更名为柏太阳神。1998年西野朗接任主教练,并于次年率队获得J1联赛季军、并首夺日本联赛杯,2000年球队再次获得季军。球队于2001年开始成绩出现下滑,西野朗被解任,先后接任的2名分别来自英格兰和巴西的外教也未能挽救球队。  2005赛季,柏太阳王首次降级到J2联赛。新任主教练则成功地使球队复苏,球队以J2联赛亚军的身份,于2007年重回甲级联赛。球队在2008年日本天皇杯决赛中败给了大阪钢巴,与天皇杯失之交臂。2008年赛季终了后,石崎卸任,高桥真一郎接任主教练。高桥真一郎的执教被证明是失败的,球队于2009年以倒数第三名降级到J2联赛。在巴西教练代替了离职的高桥后,2010年,球队以J2联赛冠军身份升入J1联赛,2011年柏太阳王首次得到日本职业足球联赛冠军,获得了2012年亚足联冠军联赛的参赛权;此外亦作为东道主球队参加了2011年世界冠军球会杯。柏太阳王成为首支以升班马身份夺得J1联赛冠军的球队。  2012年,球队在亚冠小组赛中以主客场分别为5-1、2-0的比分两胜韩国冠军全北现代汽车,并与中国冠军广州恒大一同于小组出线。在之后的八分之一决赛中,柏太阳神不敌韩国亚军蔚山现代出局。柏队在同年的天皇杯决赛中击败大阪钢巴夺冠,再次获得2013年亚足联冠军联赛的参赛权。柏太阳神在2013年亚冠中以H组头名的成绩小组出线,成为2013年亚冠唯一一支自小组出线的日本球队。淘汰赛中柏太阳神以两回合1-8的比分被应届冠军广州恒大淘汰。球队于同年夺得日本联赛杯。  2014年,柏太阳神队以 17 胜 9 平 8 负的成绩获得 J1 联赛殿军,其在最后七轮创造了连胜记录,使得柏队以微弱优势胜过同积 60 分的鸟栖沙岩队,获得了2015年亚足联冠军联赛的附加赛资格。年末巴西教练尼尔西尼奥离任,继任者为吉田达磨。2015年亚冠附加赛,柏太阳神以 3-2 的比分击败泰国春武里足球俱乐部,得以晋身亚冠小组赛,与韩国冠军全北现代汽车、中国足协杯冠军山东鲁能泰山以及越南冠军平阳贝卡麦克斯足球俱乐部同组。  2018球季,柏太阳王在亚冠小组赛中以第三名完成,未能于小组出线。另一方面,球队于2018年以倒数第二名降级到J2联赛。意外降班后,因不少J1原班阵容仍随军出战J2,实力亦显然高于其他J2球队,结果最后夺得J2冠军,在次级联赛一季后返回J1。

Summary: 柏太阳神(;英语:Kashiwa Reysol),是一支位于日本千叶县柏市的足球队,是J1 联赛的球队之一,拥有者为株式会社日立制作所。球队曾于2011年夺得 J1 联赛冠军,亦是2012年的日本天皇杯、2012年日本超级杯以及1999年和2013年的日本联赛杯得主。

Kashiwa Reysol: Formed in 1940, Reysol were founding members of Japan Soccer League in 1965 and have spent the majority of their existence in the top tier of Japanese football. They have been Japanese league champions twice, in 1972 and 2011, and have won three Emperor's Cups.
蛇夫座RS

title: 最初版本.
content: 莫扎特创作这首协奏曲是有点巧合的。事实上,他两年前已完成一首为巴塞管和乐队的《G大调快板》(K621b),后来只利用了九日的时间(1791年9月28日至10月7日),才加上另外两个乐章而成为现时的协奏曲版本,并将原本的快板改为给「巴塞单簧管」及转调成A大调。  巴塞单簧管(basset clarinet)是单簧管类的一种,它既有单簧管的音色,同时亦有巴塞管的伸延性低音。能吹至C。)反而一般的单簧管无法演奏出莫扎特突出强调的低音音符,结果莫扎特的出版商将乐谱发行前,擅自把乐谱修改,将那些只能由巴塞单簧管演奏的低音改为正常音域音符。反而原谱则没有出版。更糟的是,莫扎特的手谱竟被史塔特勒典当。 直至二十世纪中期,学者才发现这个问题,但为时已晚。手稿已经失传。现存最旧的版本,已经是1801年的Andrè版本。他们可以做的只有从最旧版的乐谱中去重组莫扎特原本的想法。试图可以恢复为巴塞单簧管能演奏的版本。
title: 首演.
content: 乐曲于1791年10月16日在布拉格举行。由史塔特勒担任独契。这次演出获得了正面的评价,「柏林音乐人周报」(Berlin Musikalisches Wochenblatt)于1792年1月就有过这样的评论: 不过仍有少部分乐评对于这作品有所批评,主要是认为莫扎特为这样的乐器写音乐并不合适。
title: 乐曲结构.
content: 本协奏曲共分为三个乐章,速度形式为快-慢-快:  2010年英国电影《国王的演讲》(The King's Speech)中,科林·费尔斯饰演的国王在和杰弗里·拉什饰演的医生进行口吃训练的背景乐以及影片的结束曲即是运用了这一乐章的主题。
title: 第二乐章:"Adagio".
content: 该乐章可能是这首协奏曲中最出名的一段了。  1985年美国电影《走出非洲》(Out of Africa)的主题曲《Stay With Me Till The Morning》便是借用了这一乐章的主题。
title: 第三乐章:"Rondo: Allegro".
content: 开场叠句(1-56小节)  第一部分(57-113小节)  第二部分(137-187小节)  第三部分(188-246小节)  叠句最后又重复演奏了一遍(247-301小节),与他们在开场时呈现的方式一样。

Summary: A大调单簧管协奏曲,K.622是莫扎特的管弦乐作品,为了单簧管家安东·史塔特勒而作,谱写于1791年。乐曲既是莫扎特最后完成的作品之一,也是其最后的纯乐器作品(他在乐曲完成后去世)。协奏曲因为他精心设计的独奏家和乐队间的对话以及没有过多的展示独奏家的段落(独奏部分没有任何华彩乐段)而出名。其中的第二乐章在作为电影走出非洲的经典配乐后广为人知。

RS Ophiuchi: RS Ophiuchi ("RS Oph") is a recurrent nova system approximately 5,000 light-years away in the constellation Ophiuchus. In its quiet phase it has an apparent magnitude of about 12.5. It has been observed to erupt in 1898, 1933, 1958, 1967, 1985, and 2006 and reached about magnitude 5 on average. A further two eruptions, in 1907 and 1945, have been inferred from archival data. The recurrent nova is produced by a white dwarf star and a red giant in a binary system. About every 20 years, enough material from the red giant builds up on the surface of the white dwarf to produce a thermonuclear explosion. The white dwarf orbits close to the red giant, with an accretion disc concentrating the overflowing atmosphere of the red giant onto the white dwarf.
小隐孢子虫

title: 基因体.
content: 小隐胞子虫的基因体(2004年定序结果)约有10.4Mb,共8条染色体,每条染色体约为1.04-1.5Mb大小,染色体上不具有转座子。它和其他顶端复合生物亚门的生物不同,小隐胞子虫的质体或粒线体上不具有基因。
title: 生活史.
content: 小隐胞子虫的胞子期(卵囊期)可以在宿主以外的环境中长时间生存,甚至可以耐受一些常见的消毒手续,例如氯消毒。  小隐胞子虫的生活史包括了无性时期和有性时期。当小隐胞子虫的卵囊被宿主摄入体内后,会在小肠的部位破囊,释出胞子体(sporozoites),胞子体附着并侵入小肠绒毛的上皮细胞,接着胞子体发育成为营养体(trophozoites),营养体发育进入第一型裂殖体(Type 1 meronts),第一型裂殖体具有8个第一型裂殖子(Type 1 merozoites)。有些第一型裂殖子可再继续感染宿主。此为无性生殖时期。  第一型裂殖子若发育为第二型裂殖体(Type II meronts),则开始进入有性生殖时期。第二型裂殖体具有4个第二型裂殖子(Type II merozoites),这些裂殖子被释出后,可附着于小肠的上皮细胞,有些裂殖子会发育成为大配子体(雌)(macrogametocyte),有些会发育成为小配子体(雄)(microgametocyte),大配子体会形成单一个大配子(macrogamete),而小配子体会形成16个小配子(microgamete),若小配子与大配子结合成为合子(zygotes),则会继续发育成薄壁卵囊或厚壁卵囊,20%的卵囊会形成薄壁卵囊,具有感染宿主的能力和进行有性和无性时期的循环。厚壁卵囊则可以存活于一般环境中。

Summary: 小隐胞子虫(学名:"")是引起隐胞子虫病的其中一种病原寄生虫,主要寄生在哺乳动物的肠道。

Cryptosporidium parvum: Cryptosporidium parvum is one of several species that cause cryptosporidiosis, a parasitic disease of the mammalian intestinal tract.
魏伯阳

title: 生平.
content: 大致生活在汉桓帝(147年 - 167年)时期前后。 南宋曾慥《道枢》卷三十四《参同契》下篇,记有关魏氏之事云:“魏翱,字伯阳,汉人,自号云牙子。”又“云牙子游于长白之山,而遇真人告以铅汞之理、龙虎之机焉,遂作书十有八章,言大道也。”  魏伯阳的生平事迹未见于正史。据葛洪的《神仙传》记载,魏伯阳出身高贵,“而性好道术,不肯仕宦,闲居养性,时人莫知其所从来”。关于魏伯阳的著述,葛洪在《神仙传》中说:“伯阳作《参同契》、《五相类》,凡二卷。”后晋开运二年(公元945年)编成的《旧唐书》著录有魏伯阳撰《周易参同契》2卷、《周易五相类》1卷。五代后蜀时,彭晓在《周易参同契分章通真义》一书的序言中说,魏伯阳是东汉会稽上虞人,不知师承谁氏,他“博赡文词,通诸纬候”,曾以其所撰《周易参同契》“密示青州徐从事,徐乃隐名而注之。  魏伯阳认为修丹与天地造化是同一个道理。认为万物的产生和变化都是“五行错王,相据以生”,是阴阳相须,彼此交媾,使精气得以舒发的结果。《周易参同契》被称为“万古丹经王”。《周易参同契》全书共约6000余字,基本是用四字一句、五字一句的韵文及少数长短不齐的散文体和离骚体写成的。该书“词韵皆古,奥雅难通”,并采用许多隐语。历代有很多注本行世,仅《正统道藏》就收入唐宋以后注本11种。《参同契》是一部用《周易》理论、道家哲学与炼丹术(炉火)三者参合而成的炼丹修仙著作。  凤鸣山坐落于上虞市丰惠镇东南4公里,距上虞市区17公里,有魏伯阳炼丹遗址。

Summary: 魏伯阳(?-?),名翱,字伯阳,号云牙子,会稽上虞人,东汉著名炼丹家,是中国已知最早一位有著作传世的炼丹家。

Wei Boyang: Wei Boyang () was a notable Chinese writer and alchemist of the Eastern Han Dynasty. He is the author of "The Kinship of the Three", and is noted as the first person to have documented the chemical composition of gunpowder in 142 AD.
金头鲷

title: 分布.
content: 金头鲷属于海水鱼,分布于东大西洋海域,包括不列颠群岛、直布罗陀海峡、佛得角、加那利群岛海域,以及地中海海域,黑海很少。
title: 特征习性.
content: 银灰色,最大年龄11年,体长可达70公分,最大体重17.2公斤,但一般不超过2.5公斤。颌具靠前的4到6个犬齿,靠后逐步成为臼状的钝齿,咬合力很强,以贝类、海草为食。  每年10月～12月,在开阔海域产卵。金头鲷卵为圆球形,属浮性卵,吸水膨胀后卵径为0.82～0.92毫米,油球1个。金头鲷胚胎发育历时约45小时,仔鱼即可破膜而出。幼鱼在早春向沿海洄游。秋末回到开阔海域,成鱼开始繁育。  该种类是雄性先熟雌雄同体,2岁性成熟为雄性,体长20～30厘米;3岁则变为雌性,体长33～40厘米。雌鱼可分批产卵,每天产卵2～8万颗,产卵期长达4个月。在养殖条件下,用群居和激素因素可调节性反转。
title: 食用.
content: 肉质结实,呈白色。与绯小鲷相比,骨头较少,7月至10月味道最好。做法有红烧、清蒸、烤鱼等。金头鲷不能烤太久,否则皮会变硬,口感不佳。
title: 养殖.
content: 多在地中海区域养殖,最适盐度10‰～15‰,最适温度22°C～30°C。2002数据显示,希腊是最大的生产者(49%),其次是土耳其(15%)、西班牙(14%)和意大利(6%)。此外以色列(3%)、克罗地亚也有养殖。目前的养殖方式主要有网箱养殖、潮间带池塘养殖和工厂化养殖。  2000～2003年,养殖金头鲷的价格崩溃,欧洲市场价格在5.5英镑/公斤左右(350克规格)。在中国,该鱼一龄鱼可达500g左右,七八两即可上市售卖,养殖成本在15元/斤左右,而市场上售价普遍在25元/斤以上。

Summary: 金头鲷(学名:)亦称大西洋鲷,为辐鳍鱼纲鲷形目鲷科,是鲷属的唯一物种,分布于东大西洋区,从不列颠群岛至佛得角群岛海域。栖息在海草床、沙底质海域,栖息深度1-150米。成小群活动,属杂食性,以贝类、海草为食,可做为食用鱼及游钓鱼。

Gilt-head bream: The gilt-head (sea) bream ("Sparus aurata"), called Orata in antiquity and still today in Italy (while in Spain is "Dorada"), is a fish of the bream family Sparidae found in the Mediterranean Sea and the eastern coastal regions of the North Atlantic Ocean. It commonly reaches about in length, but may reach and weigh up to about.
联邦住房贷款银行

title: 简介.
content: 联邦住房贷款银行体系于1932年在国会的允许下成立,其主要任务是为成员金融机构提供金融产品和服务,以帮助住房贷款和社区贷款的融资。这11家联邦住房贷款银行分别以合作企业的形式由成员金融机构拥有和管理,这些成员机构包括储蓄贷款社(储蓄银行和存贷协会),商业银行,储蓄互助社和保险公司。每个联邦住房贷款银行必须在美国证券交易委员会登记至少一类资产,但是其所拥有的债务不需要在美国证券交易委员会进行登记。  成为联邦住房贷款银行成员机构的首要好处在于可以通过抵押贷款的方式得到可靠的资金,这笔资金被称为预付款。联邦住房贷款银行通过贴现票据或定期债务的方式筹集资金,他们发行的这类债务被统称为合并债务。合并债务是所有联邦住房贷款银行的连带义务。发行银行承担首要的偿付责任,但任何一家联邦住房贷款银行都有义务偿付合并债务,即使这笔债务最初并不由该银行发行。联邦住房贷款银行的金融办公室作为财政代理人,负责出售和发行合并债务,并准备财务报表。尽管每家联邦住房贷款银行都是美国证券交易委员会的登记机构,但整个联邦住房贷款银行体系不是。因此联邦住房贷款银行体系的财务报表会以联合会计报表的形式统计,而非合并会计报表。
title: 联邦住房贷款银行的所有权.
content: 联邦住房贷款银行体系中的11家银行由7,300家美国境内受监管的金融机构所拥有。联邦住房贷款银行的股份由这些机构所持有,这些股份不可以在公开市场交易。金融机构只有持有股份,才可以成为联邦住房贷款银行体系的成员机构。作为回报,成员机构可以得到低成本的融资渠道,并从股票中得到分红。联邦住房贷款银行不需要支付除地方房产税以外的所有的企业联邦税,州税和地方税。同时,对联邦住房贷款银行的投资可以享受《巴塞尔协议II》对于风险加权资产要求的豁免。意味着金融机构所持有的这部分资产(联邦住房贷款银行的股份)的风险权重仅为100%,而非《巴塞尔协议II》要求的400%。联邦住房贷款银行同时也承担一部分公共部门的职责,通过给成员机构提供融资的方式为住房贷款市场和社区提供帮助。联邦住房贷款银行将把每年收益的10%投入经济适用房计划。但所有联邦住房贷款银行都是私有的,除税收的减免外不花费任何纳税人的钱。
title: 财务状况.
content: 在2020年3月27日,联邦住房贷款银行的金融办公室发布了2019年度联合会计报表。2019年,联邦住房贷款银行的净收益为31.9亿美元。截止2014年,共持有价值10,991亿美元的资产,其中发放给成员机构的预付款占6415亿美元,投资占3750亿美元,按揭贷款占725亿美元。并且,向经济适用房计划投入了3.64亿美元。  联邦住房贷款银行的主要资产是预付款(向成员银行提供的抵押贷款),按揭贷款和其他投资。按照监管要求,联邦住房贷款银行需要持有超过贷款额的抵押品。联邦住房贷款银行通过每天在全球资本市场上发债来筹集资金。所有11家联邦住房贷款银行均对每家联邦住房贷款银行的债务承担连带责任。自2008年8月起,全部11家联邦住房贷款银行都在美国证券交易委员会进行了登记,他们的财务报表和其他文件均可以在EDGAR上公开。  截止2019年12月31日,每家联邦住房贷款银行都满足联邦住房金融局对于资本的最低要求。
title: 历史.
content: 在大萧条之后,联邦住房贷款银行委员会(FHLBB)根据1932年的《联邦住房贷款银行法案》成立了联邦住房贷款银行体系。建立的初衷是为了向建筑和贷款机构提供资金,给贷款市场提供更好的流动性。  最初联邦住房贷款银行直接向屋主提供贷款。在次年房主贷款公司成立时,这项职责被转交给了房主贷款公司。  上世纪80年代发生储贷危机后,1989年颁布的美国金融机构改革、复苏和实施法案(FIRREA)废除了联邦住房贷款银行委员会(FHLBB),并把他们的监督和管理职责分别转交给了联邦住房融资委员会(FHFB)和隶属于财政部的储蓄机构管理局(OTS)。并且,该法案允许所有由美国联邦存款保险公司提供存款保险的存款机构加入联邦住房贷款银行体系,包括商业银行和储蓄互助社。  在2008年的金融危机之后,住房和经济恢复法案(HERA)将联邦住房融资委员会转为了联邦住房金融局(FHFA)。美国财政部长被授权在2010年以前可以无上限地购买联邦住房贷款银行地债券。自2010年起,购买上限恢复为40亿美元。

Summary: 联邦住房贷款银行由十一家政府支持银行组成。他们通过向成员金融机构(非个人)提供可靠流动性的方式支持住房贷款和社区投资。

Federal Home Loan Banks: The Federal Home Loan Banks (FHLBanks, or FHLBank System) are 11 U.S. government-sponsored banks that provide reliable liquidity to member financial institutions (not individuals) to support housing finance and community investment. With their members, the FHLBanks represents the largest collective source of home mortgage and community credit in the United States.
飒拉

title: 飒拉的分店.
content: 飒拉的分店分布在全球5洲75个国家 共有1238间分店。据资料显示,每间分店的面积为1,500平方米。此外,飒拉的分店集中开设在人流高及高消费的地方。  以下为飒拉在不同国家或不同地区的分店数目:
title: 争议.
title: 衣物含导致不孕及致癌毒物.
content: 2012年11月20日,绿色和平在中华人民共和国北京市发布《潮流·污流:全球时尚品牌有毒有害物质残留调查》报告,指出多间知名时尚品牌服装在生产过程中使用可以导致不孕及致癌等有毒物质,不仅残留于产品中,还因厂商胡乱排放而进入了食物链,毒害民众;名单上包括了Zara。  报告调查源于绿色和平在世界各地购买了141件服装样品,检测发现89件含有壬基酚聚氧乙烯醚,几乎涉及全部品牌。壬基酚聚氧乙烯醚被广泛使用于纺织物的印染和水洗环节,排放到环境中会迅速分解成为毒性更强的壬基酚,壬基酚能够干扰内分泌系统,并且影响生殖系统,难以降解,又可以通过食物链累积。另外,绿色和平在大多数样品上都检测出多种有害工业化学品。
title: 中华人民共和国官方网站相关问题.
content: 2018年1月,据媒体报道和网友举报,飒拉中国官方网站“JION LIFE”栏目下的“收取衣服”选项介绍中,将台湾称为“国家”,后经上海市网信办确认情况属实。1月12日,上海市网信办向网站运营主体爱特思电子商务(上海)有限公司发出整改通知书,责令网站立即更改违法违规内容,并于当晚18时前在官方网站刊发致歉声明。事发后,ZARA在官方网站上发布致歉信息。声明称,公司已于第一时间更改该页面的“违法违规内容”。
title: 鞋款混合.
content: 于2018年,Zara把Balenciaga Triple-S与Raf Simons Ozweego Bunny两款鞋款混合出一对新款Dad Shoes,定价为$89美元。而外界认为该鞋款跟一般Nike、Adidas差不多,虽然参考了Triple-S的颜色、鞋带及形状,鞋舌则模彷了Ozweego Bunny,但混合在一起后却不讨好。
title: 恶意辞退.
content: 由于销售业绩的下滑,青岛百丽广场ZARA店铺被爆出为节省开支,恶意排挤新员工,恶意辞退员工的事件,事件的真实性还在进一步确认中。
title: 台湾官方网站相关问题.
content: 2020年,飒拉台湾官方网站名称更改为Taiwan, China 中国台湾,而引发部分争议。

Summary: 飒拉(; //)是一家西班牙的制作和销售成衣的公司,它的商业模式,可以使它在快速展店和用适合的资金开设有品质的分店。例如,飒拉宣称它只需要两星期的时间就可以设计开发出一款新产品并摆上货架,而平均开发周期九个月的业界水准完全无法与之相比,飒拉每年发行超过10,000种新款服装。飒拉抵制全世界工业范围内的一种趋势——将产品制造业转移到成本低价的地区,也许飒拉独特的营销策略就是不做广告,这家公司倾向把资金投资和开设另一家分店。zara营销物流模式可以抵消在人工上的成本

Zara (retailer): Zara SA () is a Spanish apparel retailer based in Arteixo (A Coruña) in Galicia. The company specializes in fast fashion, and products include clothing, accessories, shoes, swimwear, beauty, and perfumes. It is the largest company in the Inditex group, the world's largest apparel retailer. Zara as of 2017 manages up to 20 clothing collections a year.
对角线大道

title: 位置.
content: 对角线大道的规划出自城市规划师塞尔达之手,这条宽阔的大道和子午线大道(Meridiana)是用来削减扩展区(Eixample)理性主义的网格设计。两条大道交汇于加泰罗尼亚荣耀广场(Plaça de les Glòries Catalanes),塞尔达设想为新的市中心。但是,最终加泰罗尼亚广场因占据优势的区位,而成为中心。
title: 历史.
content: 所谓的塞尔达计划没有完全成功地转变巴塞罗那的城市现实,因为它最终只有部分获得批准。对角线大道的建设是其中变为现实的部分,1859年,伊莎贝拉二世下诏允许修筑这条大道。 对角线大道中段完成后,从弗朗切斯克马西亚广场(Plaça de Francesc Macià)到荣耀广场,很快成为巴塞罗那最热门的大道,贵族和资产者展示车辆的理想地点。1920年代,当时的君主阿方索十三世在此新建王宫。
title: 教育.
content: 在对角线大道分布有巴塞罗那大学的几个学院和加泰罗尼亚理工大学(Universitat Politècnica de Catalunya),俗称大学区(Zona Universitària)。  巴塞罗那大学的以下学院位于大街上:
title: 交通.
content: 沿着该大道分布有许多地铁车站:

Summary: 对角线大道(Avinguda Diagonal)是西班牙巴塞罗那的一条重要街道。它宽约50米,长约11公里,从东到西将城市切割为两部分,因而得名。

Avinguda Diagonal: Avinguda Diagonal (, in Spanish La Avenida Diagonal) is the name of one of Barcelona's broadest and most important avenues. It cuts the city in two, diagonally with respect to the grid pattern of the surrounding streets, hence the name.
融合遗传

title: 历史.
title: 达尔文的泛生论.
content: 查尔斯·达尔文根据对英国地质学家查尔斯·莱尔的均变论的理解提出了自然选择学说,认为种群中可遗传的性状长期受到选择。如托马斯·罗伯特·马尔萨斯所指出的,生存资源的争夺是自然选择的一个过程,个体间为生存和生殖的机会而相互斗争,某些个体拥有可以产生更多后代的优势(性状),这种性状会逐渐在种群中保留下来,使拥有这种性状的个体增多。达尔文搜集了众多依据以表明族群中确实存在性状的变化,且除了自然选择外,对于动植物的人工选择也会导致此变化。不过族群中个体性状变化发生的前提是有一套可靠的遗传机制,使子代得以遗传亲代所拥有的性状。  泛生论即为达尔文所提出、用以说明遗传机制的理论。泛生论主张双亲产生名为的微粒在体内迁移,最后进入配子(精子和卵子)中,子代个体的全部性状(例如鼻子的形状、肩膀的宽度和腿的长度)都来自父母双方。泛生论看似符合直觉,但有些严重缺陷。首先,一些性状是可以后天改变的,并受环境的影响,使泛生论带有拉马克主义获得性遗传假说的色彩,例如铁匠的手臂非常粗壮,其体内应当产生引起手臂粗壮的芽球,进而把这个特征包含在其生殖细胞中;但铁匠的后代不见得拥有粗壮的手臂。其次,根据泛生论的主张,芽球在受精过程中混合在一起,令子代的全部性状都介于父母之间。这和实际生活中观察到的现象有所矛盾,最明显的例子即为世界上的人不都是双性人,以及杂交完全不同颜色的花产生的后代可能跟其中一个亲代同色,甚至可能与亲代双方颜色都不相同,而是与其一个世代前的祖代同色。达尔文自己曾意识到这两个矛盾,因此开始强烈怀疑融合遗传说的准确性。他在1857年11月12日给托马斯·亨利·赫胥黎的信中写道:  在另一封于1866年2月6日写给阿尔弗雷德·华莱士的信中,达尔文提到用豆做的杂交实验(与孟德尔的实验类似),种出了性状相互分离(即性状不混合)的豆,证明他建立在融合遗传上的泛生论是错误的。  泛生论也与达尔文的自然选择理论互相矛盾。弗莱明·詹金在评论达尔文的《物种起源》时称,如果遗传是融合性的,那么生物演化过程中产生的任何有益变化最终都会在自然选择前被稀释掉。演化学家理乍得·道金斯认为,融合遗传假说明显是错误的,因为融合就意味着下一代总比上一代更趋同,他认为与其提出泛生论,达尔文应该主张自己不知道遗传方式为何,但可以肯定不是融合遗传。
title: 被孟德尔遗传学说取代.
content: 1892年德国演化生物学家奥古斯特·魏斯曼提出了种质的概念,他认为种质是生物的遗传物质,只局限在生殖腺内,独立于身体其他部分。魏斯曼认为每个世代的生物体都是由种质发育产生,但生物体经由学习或环境影响造成的改变不能影响种质,这种区隔称为魏斯曼屏障。此一理论与达尔文的泛生论以及拉马克的获得性遗传假说抵触。  1865年,奥地利遗传学家孟德尔在其论文《关于植物杂交的实验》提出了说,但这一学说直到孟德尔逝世以后才被遗传学界广泛接受,此后融合遗传理论就渐被学界摒弃。1900年,荷兰植物学家雨果·德弗里斯等人发掘了孟德尔的研究成果,英国遗传学家威廉·贝特森同年用实验证明了孟德尔的理论。自此,学界开始使用引入等位基因概念的孟德尔定律来解释性状变化的原理。

Summary: 融合遗传(英语:Blending inheritance)又称混合遗传,是一套已被取代的科学理论。该假说认为不同性状的亲代杂交后,子代会表现出介于双亲之间的性状,例如同种白色花和红色花杂交后产生粉红色花。著名生物学家查尔斯·达尔文提出的泛生论是融合遗传的典型案例,其反对者弗莱明·詹金即以融合遗传会使性状趋同、稀释新产生的有益性状为由反对前者提出的自然选择学说。

Blending inheritance: Blending inheritance is an obsolete theory in biology from the 19th century. The theory is that the progeny inherits any characteristic as the average of the parents' values of that characteristic. As an example of this a crossing of a red flower variety with a white variety of the same species would yield pink-flowered offspring.
热天午后

title: 剧情.
content: 1972年8月22日炎热的下午,纽约市布鲁克林的一家银行遭到桑尼和萨尔两个人的持枪抢劫。由于银行里的大批金钱刚被运走,保险柜里只剩下1100元。不久后,银行被大批警察包围,在该行里工作的几位女性和一位上年纪的负责人穆尔范尼成为劫匪的人质,于是桑尼与负责该案的探长莫雷蒂展开周旋和谈判。桑尼在谈判中要求警方为其准备一辆开往机场的客车,计划乘飞机飞往北非的阿尔及利亚,待其和萨尔上飞机后再将人质释放。尽管桑尼是一个抢劫犯,但是他在银行外面与警方的谈话与大声演讲内容却获得大量围观民众的呐喊支持。  桑尼还让警方将其同性伴侣李昂叫来,在两人的电话通话中,得知桑尼之所以要抢劫银行,目的是为李昂筹集变性所需费用。后来FBI探员雪尔顿代替莫雷蒂继续进行谈判,时间逐渐到了夜晚,通过安排,桑尼与自己的前妻安姬通了电话,桑尼与她育有一子一女两个孩子,安姬变胖后桑尼与李昂产生感情。为了迫使桑尼向警方投降,警方还将桑尼的老妈叫来,她劝儿子尽快投降以获得宽大处理,但是桑尼坚持原定的逃脱计划不为所动。桑尼在银行里还安排写下了一份遗嘱,记载着对李昂和两个子女的未来照顾计划。  最后在警车的护送下,桑尼与萨尔与一众人质乘坐一辆车前往机场。就在桑尼以为目标快要达成之际,司机墨菲探员与雪尔顿探员巧妙合作,导致萨尔被墨菲击毙,桑尼最终被捕,后来判处20年的监禁,李昂也成功变性成为一名女人。
title: 评价.
content: 该片获得了极大的好评,在烂番茄网站,它获得了97%的新鲜度;知名影评人Vincent Canby评论道“它是Sidney Lumet最精确,最耀眼的关于纽约的电影”,并对全部演员赞扬道“他们都塑造了杰出的人物”(brilliant characterizations);Roger Ebert评价说Sonny是“最有趣的一个现代电影角色”,并给予影片三星半(满分四星)的打分。

Summary: 《热天午后》(英语:Dog Day Afternoon)是美国导演薛尼·卢梅的代表作之一,在1975年首映,由艾尔·帕西诺及约翰·卡佐尔(John Cazale)等所主演。《热天午后》根据1972年真实发生的一单银行抢劫案所改编,并获得奥斯卡奖与金球奖的提名,编剧弗兰克·皮尔森赢得奥斯卡最佳原创剧本奖。香港导演尔冬升亦受本片启发并于1987年改编本片并拍摄电影《人民英雄》。

Dog Day Afternoon: Dog Day Afternoon is a 1975 American biographical neo-noir crime drama film directed by Sidney Lumet, written by Frank Pierson, and produced by Martin Bregman and Martin Elfand. Starring Al Pacino, John Cazale, James Broderick, and Charles Durning, it chronicles the events following a bank robbery committed by Sonny Wortzik (Pacino) and Salvatore Naturale (Cazale).
皮卡定理

title: 定理的表述.
title: 小定理.
content: 皮卡小定理说明,如果复变函数formula_1是整函数且不是常数,则formula_1的值域或者是整个复平面,或者只去掉一个点。 这个定理在1879年证明。它强化了刘维尔定理:任何不是常数的整函数都一定是无界的。  皮卡的原始证明利用了模函数(Modular lambda function)。证明概要如下:若formula_1的值域不包含复平面上的两个点,不失一般性地,可以假设formula_1的值域不包含0和1,设formula_5是其值域中的点,在这个点附近,可以选取模函数formula_6的逆的某个单值解析分支,记作formula_7。利用模函数的通用覆盖性和单值性定理,可以将formula_8点(formula_9)附近定义的复合映射formula_10解析延拓到整个复平面上,从而得到一个在复平面上单值解析但有界的函数。根据刘维尔定理,该函数为常函数。因此formula_1也是常函数。
title: 大定理.
content: 皮卡大定理说明,如果formula_1在点formula_13具有本性奇点,那么在任何含有formula_13的开集中,formula_1都将取得所有可能的复数值,最多只有一个例外。 这个定理强化了魏尔施特拉斯-卡索拉蒂定理,后者只保证了"f"的值域在复平面内是稠密的。

Summary: 皮卡定理是两个不同的数学定理的泛称,由法国数学家埃米尔·皮卡证明。这两个定理都涉及解析函数的值域。

Picard theorem: In complex analysis, Picard's great theorem and Picard's little theorem are related theorems about the range of an analytic function. They are named after Émile Picard.
切斯瓦夫·基什恰克

title: 生平.
content: 基什恰克出生于波兰南部别尔斯科-比亚瓦附近安德雷胡夫罗辛尼村。,1945年11月进入波兰军队服役,在军事反情报机构任职。1945年加入波兰工人党(),1948年工人党改称波兰统一工人党。1951年他在埃乌克市第18步兵师任首席信息官,1952年转到华沙任职,接手第一军区信息局资讯处长。后调到国防部总部()财务司总务科。1954年进入总参谋部学院学习,1957年他转到新成立的军事内务局()任职。1957年到1965年担任海军防谍主任,1967年晋升为军事内务局副局长。1972年他担任总参谋部第二局()局长,负责军事情报,任到1979年,1978年他成为波兰军队副总参谋长。1979年6月调任为军事内务局局长至1981年止。  1981年7月他成为波兰内政部,负责情报、防谍、秘密警察业务、保护政府、保密通信、以及监督地方政府等。  在波兰戒严期间(1981 - 1983),他是救国军事委员会成员。在乌耶克煤矿发布镇压矿工罢工的命令。后在2004年,在共产主义垮台后,他因负责镇压,并发生大屠杀,被判处四年监禁。后遇到特赦,被减为2年缓刑。

Summary: 切斯瓦夫·基什恰克(;1925年-10月19日-2015年-11月5日),波兰共产主义时代将领和政治家。波兰统一工人党()党员,他于波兰人民共和国时期在波兰军队中担任多年高级军官,官至中将,1981年和1990年出任内政部部长,在波兰戒严时期协助沃依切赫·雅鲁泽尔斯基将军镇压罢工浪潮,1989年曾短暂担任几天部长会议主席。

Czesław Kiszczak: Czesław Jan Kiszczak (19 October 1925 – 5 November 2015) was a Polish general, communist-era interior minister (1981–1990) and prime minister (1989).
德扬·斯坦科维奇

title: 俱乐部生涯.
title: 贝尔格莱德红星(1992-1998).
content: 斯坦科维奇很小的时候在家乡的队踢球。1992年,贝尔格莱德红星队的球探发现了14岁的斯坦科维奇,将他带到了红星队的青训系统。在1994-95赛季时,年仅16岁的斯坦科维奇代表球队出场了7次,并且攻进了自己职业生涯的首个入球。在1997-98赛季,19岁的斯坦科维奇已经成为了贝尔格莱德红星的队长。尽管该赛季球队没能夺得联赛冠军,但是仍然夺得了两个国内杯赛的锦标。
title: 拉齐奥(1998-2004).
content: 1998年,意甲劲旅拉齐奥以650万英镑的价格从红星队签下斯坦科维奇。9月13日对阵皮亚琴察的比赛中,斯坦科维奇攻入了在意甲的首粒入球。当时拉齐奥队内可谓众星云集,面对内德维德、贝隆、罗伯托·曼奇尼的激烈竞争,斯坦科维奇牢牢占据一线队主力位置,并成为球队中不可或缺的球员。他在球场上高效且令人印象深刻的表现赢得了球迷的赞誉,期间帮助球队夺得欧洲优胜者杯冠军、欧洲超级杯冠军、1次意甲冠军、1次意大利杯冠军和2次意大利超级杯冠军。在拉齐奥度过了成功的5个赛季后,斯坦科维奇于2004年2月转会至国际米兰。
title: 国际米兰(2004-2013).
content: 2003-04赛季,拉齐奥苦于财政问题开始甩卖队内球星,于是国际米兰在2004年2月以400万欧元附加潘德夫一半所有权的低廉价格签下了斯坦科维奇。加盟国米后斯坦科维奇成为队内主力中场,在2006年5月7日迎来了自己在国米的第100场比赛。德国世界杯后的2006-07赛季成为了斯坦科维奇的巅峰赛季,出场34次攻入6球,经《米兰体育报》统计整个赛季斯坦科维奇总共5次被评选为全场最佳球员。他的出色表现帮助国际米兰在该赛季以创纪录的97分夺得意甲冠军。  2008-09赛季穆里尼奥来到国际米兰执教。由于前一赛季斯坦科维奇受到伤病困扰表现不佳,其开始遭到穆里尼奥冷遇,后者更曾放言“他已经不再是拉齐奥的那个斯坦科维奇了”。不过斯坦科维奇还是决定留在球队,且恰逢该季国米遭受伤病困扰,使得斯坦科维奇又获得了更多上场时间且表现不俗,在联赛中出场31次攻入5球,欧洲冠军联赛1/8决赛第二回合客场对阵曼联,斯坦科维奇多脚远射几乎攻破范德萨的大门,只可惜球队仍以0:2失利。  2009-10赛季,斯坦科维奇在8月29日的米兰德比中攻入了第四个进球,最终国际米兰4:0大破同城死敌AC米兰。球队5:0击败热那亚的比赛,斯坦科维奇打入了一记54米的超级远射,成为其经典进球之一。该赛季国际米兰夺得了欧洲冠军联赛冠军、意甲冠军和意大利杯冠军,成为意大利足球历史上首个三冠王。  2010-11赛季对于国际米兰来说可谓不堪回首,不过斯坦科维奇却仍有上佳表现。2010年10月28日国米主场5:2大胜帕尔马的比赛中,斯坦科维奇上演帽子戏法。世俱杯半决赛对阵城南一和,斯坦科维奇在开场4分钟便攻入一球,帮助球队3:0闯入决赛,并最终夺得赛事冠军。其职业生涯最经典的时刻——欧洲冠军联赛1/4决赛第一回合主场对阵沙尔克04,开场仅1分钟,由于对方门将诺伊尔站位过于靠前,斯坦科维奇在中圈后距离球门60米处轰出超级世界波,将球射进对方球门。然而比赛的结果却是悲剧性的——国际米兰最终2:5惨败于沙尔克04,这个8年来主场最大输球比分被刻进俱乐部的耻辱柱。  2011-12赛季,由于年龄的增大,斯坦科维奇的状态开始下滑,逐渐沦为球队替补。
title: 国家队生涯.
content: 斯坦科维奇代表前南斯拉夫国家队的首演是在1998年4月22日,对手是韩国。他梅开二度帮助球队3:1获胜。斯坦科维奇在1998年世界杯和2000年欧洲杯期间一直是南斯拉夫队(现已改为塞尔维亚队)的主力核心。  2006年后,斯坦科维奇担任塞尔维亚队的队长。2010年南非世界杯期间,塞尔维亚在小组赛第一场1:0爆冷击败德国,不过后两场比赛负于加纳和澳大利亚使其被淘汰打道回府。  2011年10月12日,在塞尔维亚确定无缘2012年欧洲国家杯后,斯坦科维奇宣布退出国家队。

Summary: 德扬·斯坦科维奇(塞尔维亚语:Дејан Станковић,Dejan Stanković,1978年-9月11日),已退役塞尔维亚足球运动员,司职中场。他以有效准确的传球和精湛的远射脚法而闻名。

Dejan Stanković: Dejan "Deki" Stanković (,, born 11 September 1978) is a Serbian professional football manager and former player who is the manager of Serbian SuperLiga club Red Star Belgrade.
海难

title: 原因.
content: 海难发生原因种类众多,但总的说来为人为与自然因素两大类。人为因素中,导致海难可能并非本意。例如驾驶人员由于疏忽大意、不按程序操作而使船只偏离航线,进入危险区域或是与其他船只碰撞;管理人员使船只超载、运载本不该运输的违规货物;技术人员由于没有及时检查、更换老旧、破损设备而导致船只出现动力、通讯设施故障、出现火灾甚至船体遭到破坏都可能是无意行为。在故意造成船只损坏时,一般将民用船只由于判断失误而被军事设施破坏称为海难,有时将海盗袭击、船员哗变等事件也归入海难。但军用船只在军事行动中遭受损失则一般不称作海难。自然因素中,恶劣天气,如大风大浪,暴风雨、台风、大雾是影响船只航行以至出现海难的重要原因。而在水面以下,暗礁、冰山因为不易被发现,也常因与船只相撞而破坏船只。海洋生物也会造成海难,如鲸鱼、鲨鱼、旗鱼等大型生物直接碰撞造成的损坏,也有海洋生物附着在船只表面造成的腐蚀损害。
title: 后果与影响.
content: 船只遭遇海难,可能会导致船体破损、倾覆甚至沉没。其所载的货物或船只部件可能会遭受海水侵蚀、浸泡或是落入大海。当所载货物是危险化学物品、石油、核设施时,则会对海洋环境造成重大破坏。对于从船只上掉落海中或是随船沉没的物件归属问题,并没有统一的看法。有些人认为即便是有上百年历史之久的沉船,其所有权仍然归船只所有国。也有人认为打捞方也有所打捞财物的部分所有权。而客船发生海难时,由于其载客量大,可能将会有数量众多的乘客遇难。
title: 历史.
content: 在人类的早期航海史中,由于技术水准比较落后,导航依靠目视海岸线、星空,极易迷失方向。船只动力为人力船桨或是风帆,船只速度慢,航程短,船舶受天气影响很大。早期船只为木质船体,结构强度差,排水量小,抗风浪能力低下。这些原因使得人类早期航海活动中常出现海难,而海难中的幸存者也常常将海上异常现象的出现描述为神灵、海怪等超自然现象。随着各地区人类交往增加,对海上交通的需求开始增大起来。地理大发现前后,指南针、六分仪等设备开始被广泛运用于海航之中。18、19世纪中,铁壳船、蒸汽轮船也被发明了出来。19世纪末20世纪初,无线电通信技术出现,这极大地方便了船只与陆地、其他船只之间的联系,使船只遇难后获救的可能性也大为提高,无线电也被用于船只定位。声纳技术出现后,很快也被用于冰山探测之中。在第二次世界大战发展起来的雷达技术也被用于在在航海活动中探测天气,以及为船只导航。20世纪50年代后,航空技术的发展也有利于降低海难发生的概率。与普通无线电通信相比,通讯卫星也能够提供更广的通信范围。70年代中投入使用的全球定位系统使得航海定位更为快捷准确。1992年后投入使用的全球海上遇险和安全系统则建立起了集预报、警告、搜救为一体的航海安全系统。  基本上如遇船难,可分为:观察,通报,预警,疏散。如果大型船只或是装备较齐全的船只,在遇到事故后,所有人员于工作冈位待命并且回报状况,如果确认船只于无法避免事故的状况下(例如:进水 / 倾斜 / 燃烧 / 隔水舱失效),应所有人员至甲板集合待命,于船舱内不可穿着救生衣,抵达甲板后穿起救生衣。某些商货船有配备高阶救生艇,内有通讯系统,医疗器材,饮水及口粮,并且拥有自有动力(引擎)。有些则同时拥有,防寒求生衣,避免落入寒带海水失温,并且提供浮力。 较为大型的商货船或是邮轮,都有主动发报系统,只要系通侦测到船只进水,就会主动透过卫星发报给周围船只与 当地海岸巡防机关。

Summary: 海难,有时也称作船难。是指船舶、潜艇等交通工具在海上运输过程中由于自然或人为原因造成重大事故,导致所载人员伤亡或货物、财产损失的突发事件。由于轮船运载能力大,海难造成的损失往往较为巨大。海上情况多变复杂,台风、巨浪、海啸、暗礁、冰山都可能会影响船只运行。海上人员稀少,海难发生时常常距离人类聚居处较远,因而海难发生后获救也颇为困难。

Shipwrecking: Shipwrecking is an event that causes a shipwreck, such as a ship striking something that causes the ship to sink; the stranding of a ship on rocks, land or shoal; poor maintenance; or the destruction of a ship either intentionally or by violent weather.
本·华莱士

title: 篮球生涯.
content: 华莱士在弗吉尼亚联合大学打过篮球。作为一名没有参加选秀的球员,华莱士以自由人身份在1996年10月2日加盟了华盛顿子弹。  1999年,华莱士和蒂姆·莱格勒、特里·戴维斯、杰夫·麦金尼斯一起被交换到了奥兰多魔术,和他们交换的球员是埃克·奥斯丁。2000年8月3日,他和查基·阿特金斯一起被交换到了底特律活塞,魔术则得到了格兰特·希尔。从此以后,他开始了自己的NBA防守专家生涯。2001-02、2002-03、2004-05和2005-06赛季,华莱士四获NBA最佳防守球员荣誉。其中连两个赛季他还成为了联盟的篮板和盖帽榜上第一名。2003年,他因支持者们投票成为了NBA全明星首发中锋。他也成为了联盟历史上第一个没有参加过选秀的全明星比赛首发球员。2004年9月21日,由于在奥本山宫殿引起斗殴事件,他被停赛六场。  2006年,他以任意球员身份同芝加哥公牛签约。2008年,作为三队11人大交易的一部分,他与乔·史密斯被送往克里夫兰骑士,以交换拉里·休斯和德鲁·古登。  2008-09赛季,骑士打出了66胜16负最好的成绩,华莱士已经因伤缺阵26场常规赛。4月19日,华莱士在自己职业生涯最后一年的季后赛正式复出。不过这次他不再为骑士首发出场了,而只是一个用来打酱油的替补角色。但是,当骑士横扫活塞的时候,华莱士对自己的老东家造成了巨大的伤害。之后骑士的每一场季后赛的比赛,他都以替补角色出战。最后骑士以2比4不敌魔术,华莱士不得不和詹姆斯他们说再见了。  2009年,华莱士以任意球员身份重返活塞,最后在那里退休。
title: 个人资料.
content: 华莱士的体型非常强壮,可以让他在自己的位置上以身体对抗其他比他高大的球员。华莱士还是联盟中少有的篮板和盖帽高手,他出色的身体素质和防守技能让他防守之中很少会被吹罚犯规(平均每场2.1次)。  他的缺点是进攻。2005年,他平均每场拿下不到10分,所以在比赛中对手不把他当作一个进攻威胁来对待。他近年来努力提高自己的进攻水平,但是由于自己的限制,提高的很有限。和其他的NBA的“高人”——沙奎尔·奥尼尔和威尔特·张伯伦类似,他的罚球命中率很低。事实上,华莱士是NBA历史上罚球数在1000次以下的球员中命中率最低的。到2005年10月,他的职业生涯平均命中率为42%。所以有的时候对手可以采用类似于“砍鲨战术”的方式来送华莱士上罚球线。2006年2月9日,华莱士第四次入选了NBA全明星阵容。
title: 荣誉/成就.
title: 纪录.
content: 华莱士保持着以下底特律活塞队史纪录(15项):

Summary: 本杰明·卡梅隆·华莱士(英语:Benjamin Cameron Wallace,1974年-9月10日)外号「大班」「大班蛙」,出生于美国阿拉巴马,前美国职业篮球运动员,司职中锋,也可以担任大前锋,曾效力于NBA华盛顿子弹、奥兰多魔术、底特律活塞等球队。他的报名身高为2.06米(6英尺9英寸,但是他本人曾经声明过自己身高大概在199公分左右),体重为111公斤(245磅)。也是2002年世界篮球锦标赛美国国家男子篮球队冠军成员。

Ben Wallace: Benjamin Cameron Wallace (born September 10, 1974) is an American retired professional basketball player. A native of Alabama, Wallace attended Cuyahoga Community College and Virginia Union University and signed with the Washington Bullets (later Wizards) as an undrafted free agent in 1996. In his NBA career, Wallace played with the Washington Bullets/Wizards, Orlando Magic, Detroit Pistons, Chicago Bulls and Cleveland Cavaliers.