GEM/xwikis huggingface dataset:
尼瓦

title: 入侵默西亚.
content: 在3世纪,尼瓦领兵渡过多瑙河,入侵罗马帝国,他又让哥特人、德意志人及萨尔马提亚人的军队分兵入侵默西亚行省。尼瓦的军队规模引起了德西乌斯的注意。正当尼瓦围攻尼科波利斯的时候,德西乌斯领军支援,尼瓦转而进犯菲利普波利斯。德西乌斯引军通过险要地形追击,尼瓦却忽然掉头面向德西乌斯,德西乌斯仍以为双方之间仍有一段距离,结果德西乌斯被尼瓦突袭,德西乌斯败逃。尼瓦及后围攻菲利普波利斯,经过长时间的对峙后成功攻陷菲利普波利斯,屠杀了十万人,又带走了许多俘虏。
title: 德西乌斯的反应.
content: 菲利普波利斯的沦陷触动了德西乌斯,他拦阻了数支日耳曼人,又修建多瑙河沿岸的军事要塞,试图抗击尼瓦的军队。罗马人利用他们的人数优势围堵著尝试撤退的哥特人。德西乌斯为了报复及自信将会取得胜利,他在一个叫霍林泰雷布朗尼伊的小镇向哥特人发动进攻,但却陷入了沼泽当中,德西乌斯及他的儿子赫伦尼乌斯战死,史称阿伯里图斯战役。
title: 和议.
content: 战后,罗马的新皇帝加卢斯让尼瓦带着战利品离开,又承诺会向尼瓦输贡以换取他答应不再入侵帝国。

Summary: 尼瓦(英语:Cniva,意指「刀」)是公元3世纪入侵罗马帝国的哥特人首领,他成功征服了菲利普波利斯(今普罗夫迪夫),又在阿伯里图斯战役里杀死了罗马皇帝德西乌斯及他的儿子赫伦尼乌斯,尼瓦得以带着战利品返回,罗马帝国要向尼瓦输贡以确保边界稳定。

Cniva: Cniva ( mid-3rd century AD) was a Gothic king who invaded the Roman Empire. He successfully captured the city of Philippopolis (Plovdiv in Bulgaria) in 250 and killed Emperor Decius and his son Herennius Etruscus at the Battle of Abritus as he was attempting to leave the Empire in 251. This was the first time a Roman Emperor had been killed in combat against barbarians. He was allowed by the new Emperor Trebonianus Gallus to leave with his spoils and was paid tribute to stay out of the empire.
西西里语

title: 语言使用者.
content: 目前,西西里岛的大多数居民及从西西里岛移民到世界各处的人们都说西西里语。后者指的是在过去一个世纪以来吸引了大量西西里移民的国家,特别是美国,加拿大,澳大利亚和阿根廷。在过去的四五十年里,大量的西西里人也被意大利北部的工业区、德国及其他欧盟地区的工作机会所吸引。 西西里语并不被作为任何地方的官方语言,即使在西西里岛内。 目前,西西里岛或其他地方没有中央机构以任何方式管理该语言。 然而,自1951年CSFLS(Centro di studi filologici e linguistici siciliani,西西里语语言研究中心)成立以来,它一直持续研究西西里语并以该语言发布讯息。 西西里自治区议会立法规定鼓励所有学校提供西西里语教学,但其进入教育制度的进展十分缓慢。 该语言在西西里一些市镇的地方法规中正式得到承认,如卡尔塔吉龙(Caltagirone)和格拉姆米凯莱(Grammichele),并表明了其「不可剥夺的历史和文化价值」。此外,根据欧洲区域或少数民族语言宪章(European Charter for Regional or Minority Languages, ECRML),西西里语将得到保护和推广。 西西里语在美国和加拿大的各种西西里社区(特别是蒙特利尔,多伦多和汉密尔顿)常常被使用。它透过家庭协会,教会组织以及社会和民族历史俱乐部,甚至在网络上的群体中得到保护和教导。

Summary: 西西里语是一种属于罗曼语系的语言,主要使用于意大利的西西里岛一带,也扩及意大利半岛南部,以及马耳他共和国。使用人数约4,800,000人,包括海外约三十多国的移民。民族语中提到:「它与标准意大利语有明显的不同,应该被视为单独的语言。」它也被联合国教科文组织认定为少数民族语言。也有些人认为西西里语是衍生自古典拉丁语的语言中最古老的罗曼语系语言,但这不是语言学家广泛认为的观点,有时候会受到强烈的批评。 西西里语也拥有意大利诸语言中最古老的文学作品。

Sicilian language: Sicilian (, ; ) is a Romance language spoken on the island of Sicily and its satellite islands. It also has a variant, "Calabro-Sicilian", because it is also spoken in southern Calabria (where it is called Southern Calabro), specifically in the Province of Reggio Calabria, whose dialect is viewed as being part of the continuum of the Sicilian language. Central Calabria, the southern parts of Apulia (Salentino dialect) and Campania (Cilentano dialect), on the Italian peninsula, are viewed by some as being part of a broader Far Southern Italian language group (in Italian ).
麝香

title: 产地.
content: 麝科动物主要分布于印度、巴基斯坦、中国、蒙古、西伯利亚等地。另外,北美洲的麝鼠、澳大利亚的麝鸭、中美洲的麝龟等等多种动物也有麝香分泌。  在中国,林麝一般分布在中国的四川、甘肃、陕西一带,海拔为3000m的针叶林区;马麝分布在青藏高原地区,而原麝则主要分布在东北大兴安岭、小兴安岭以及长白山一带地区。  麝香的采制一般是人工取香,在冬春两个季节内捕猎,之后割去麝的香囊,阴干,此为“毛壳麝香”;而取出香囊中的分泌物,则成为“香囊仁”。
title: 性状.
title: 毛壳麝香.
content: 毛壳麝香为囊状球形,直径3-7cm,重约为30g。开口面有孔,直径约为3mm,表面褐色,有灰白色的毛茸;背面为革质,紫褐色,具有弹性;抛开面内侧紫褐色,有皮膜,并还含有颗粒状或粉末状的麝香仁。
title: 麝香仁.
content: 麝香仁分为两种,其中一种为颗粒状,且能挡住囊口,所以习称“当门子”。表面光滑,油润、光亮、呈紫褐色,是麝香中的佳品。而另外一种为粉末状,这种品种颗粒小,且光泽欠佳、油性差,且含有脱落的毛皮。
title: 用途.
title: 香料.
content: 世界上很多地区在历史上都长期使用麝香制造香水。近年来随着人工合成麝香的普及,天然麝香的使用已日趋减少。
title: 中药用途.
content: 按照中医学的说法,麝香药性辛、温。入心、脾经。为中药材开窍药的一种,该药出自《神农本草经》。  炮制方法为取毛壳麝香,去除囊壳后,取出其麝香仁,除去杂质,待用时研碎。  麝香一般入丸剂或者散剂,每次用量为0.03-0.1g。因为是开窍药所以不宜入煎剂,以免药效成分的散失。麝香因含有浓郁气味,可能对孕妇产生不利影响,刺激子宫快速收缩,增加胎动不安或流产的几率,故中医学认为麝香有催产下胎之效,主张孕妇禁用。  因为中国大陆电视剧《后宫甄嬛传》内曾出现麝香导致宫中妃嫔不孕的剧情,某些夫妇对麝香及怀孕的风险有所疑虑,但中药专家则为此作出反驳,并指单凭使用麝香而直接导致女子终身不孕的机会非常低。
title: 贸易管制.
content: 为避免民间私自盗猎,麝香与犀角、牛黄、羚角等动物源药材一同被中华人民共和国国家药品监督管理局列为国家管制药材,严禁私自买卖,并实行价格管制。天然麝香只准在安宫牛黄丸、六神丸、片仔癀等六种中成药中投放。

Summary: 麝香(别名:寸香、原寸、香脐子、当门子;拉丁名:"Moschus")为脊索动物门哺乳纲麝科动物,如林麝("Moschus berezovskii")、马麝("Moschus sifanicus")或原麝("Moschus moschiferus")等成熟雄体位于肚脐和生殖器之间的腺体中的干燥分泌物,是制造香水的原料之一,在中国也被药用。

Musk: Musk is a class of aromatic substances commonly used as base notes in perfumery. They include glandular secretions from animals such as the musk deer, numerous plants emitting similar fragrances, and artificial substances with similar odors. "Musk" was a name originally given to a substance with a strong odor obtained from a gland of the musk deer. The substance has been used as a popular perfume fixative since ancient times and is one of the most expensive animal products in the world. The name originates from the Late Greek μόσχος'moskhos', from Persian'mushk', similar to Sanskrit मुष्क muṣka ("testicle"), derived from Proto-Indo-European noun "mouse". The deer gland was thought to resemble a scrotum. It is applied to various plants and animals of similar smell (e.g. muskox) and has come to encompass a wide variety of aromatic substances with similar odors, despite their often differing chemical structures and molecular shapes.
尖锐湿疣

title: 成因.
content: 尖锐湿疣是由人类乳突病毒(human papilloma viruses,HPV)引起。属DNA病毒。病毒颗粒直径约为50～55nm。主要感染上皮细胞,人是唯一宿主,组织培养尚未成功。应用核酸杂交技术,现已知HPV至少有28型。在临床上HPV的类型与引起某些不同种类的疣相关。其中HPV6、11、16和18可经性传播而引起尖锐湿疣。
title: 症状.
content: 患者接触受感染的人后,会在两个星期至八个月内长出性器疣。患者也有身体其它部位如手臂、头及面部、颈背部甚至腹脐部产生湿疹皮炎的可能。  男性患者最常见的病征,包括阴茎、阴囊或肛门长出一些痒或不痛的肉色小粒。女性患者的外阴周围或阴道内会长出椰菜花状的肉粒,患者一般难以察觉。如疣生长在女性的子宫颈,则可能会引致轻微出血。  性器疣的患者不会引致严重的并发症。女性则会增加患子宫颈癌的患病机会。数据显示90%的子宫颈癌与HPV病毒有关。
title: 混淆.
content: 尖锐湿疣常与男性阴茎珍珠疹、女性假性湿疣等混淆,有的造成误诊。需要注意的是珍珠疹、假性湿疣都是无害的。醋酸白试验能够鉴别是否是尖锐湿疣。
title: 传染.
content: 尖锐湿疣是由直接接触患者外露的伤口传播,一般经由性行为感染。间接接触包括马桶,私人衣物等,都会引起感染,而且难以透过一般的清洗和消毒过程去消灭病原体。避孕套并不能起到充分的保护作用,因为避孕套无法遮住所有受感染的部位。唯一保险的预防办法,是避免自身的皮肤与受感染的组织直接接触。有极少病例显示,口交可能令口腔及喉咙生疣。

Summary: 尖锐湿疣(英语:Genital warts),也称性器疣或性病疣,俗称椰菜花或菜花,是一种性传播疾病。常见临床症状为菜花状肉芽,常发于生殖器,肛门等部位。

Genital wart: Genital warts are a sexually transmitted infection caused by certain types of human papillomavirus (HPV). They are generally pink in color and project out from the surface of the skin. Usually they cause few symptoms, but can occasionally be painful. Typically they appear one to eight months following exposure. Warts are the most easily recognized symptom of genital HPV infection. HPV types 6 and 11 are the typical cause of genital warts. It is spread through direct skin-to-skin contact, usually during oral, genital, or anal sex with an infected partner. Diagnosis is generally based on symptoms and can be confirmed by biopsy. The types of HPV that cause cancer are not the same as those that cause warts.
海螺共和国

title: 国家格言.
content: 海螺共和国的国家格言之一是“英语:We Seceded Where Others Failed”,字面意思是“别人都没脱离成功,就我们成功了”。在英语中这是一句幽默双关语,源于俗语“英语:We succeeded where others failed”(在别人失败的地方我们成功了),而“英语:secede”(脱离联邦独立)和“英语:succeed”(成功)二词为近音词。另一国家格言是“英语:The Mitigation of World Tension through the Exercise of Humor”(在实践幽默中缓解世界的紧张)。
title: 独立介绍.
title: 起因.
content: 在1982年,美国边境巡逻队在美国1号公路设下路障及路检点,将所有往北开回大陆上相邻城市——佛罗里达市的车阻挡下来,以在各台车辆上搜索违禁药品及非法移民。基韦斯特市议会对这些行为反复发出抱怨,称这些路障给离开基韦斯特的人们造成重大的不便,并且伤害了对群岛来说很重要的观光事业。市长丹尼斯·沃德娄屡次向上级反映,甚至在迈阿密的联邦法庭提起告诉,要求撤消路障强制令,然而而法院驳回了他的要求,认为联邦政府有权利为了国家的利益在道路上设置路障以及进行盘查。
title: 宣布独立.
content: 1982年4月23日,基韦斯特市长丹尼斯·沃德娄及市议会宣布了群岛独立,国名称作海螺共和国,并向美国宣战(将一条面包丢向一位穿着美国海军制服的人)。在一分钟的独立后,他(作为「总理」)向基韦斯特海军航空站(Key West Naval Air Station, NAS)的指挥官投降,并请求十亿美元的「外援」与「战争赔偿」以补偿该国在长久的联邦政府占领下的损失。  这样的噱头成功地向大众传达了群岛的困境,而检查站路障最终撤除。
title: 并吞七哩桥.
content: 在2006年1月13日的抗议中,彼得·安德森(英语:Peter Anderson)宣布并吞七哩桥的废弃桥段;该部分的桥梁已在1982年由一平行的新桥取代。此举动的起因乃为该年1月4日的古巴难民事件。当时有15名古巴难民抵达该桥,但被边境巡逻队依照联邦的「上岸与否」原则遣返--因为美国政府认为该桥尚属水域,非属陆地。其理由是该桥段有两段已被移除因而不再与陆地相连,因此不被视为定义中的美国所属陆地,是故这些难民不能留在美国。  安德森认为美国政府显然放弃了这些桥段的权利,因此宣称这些桥段属于海螺共和国。他说希望能使用这些桥梁建造价钱合宜而环保的住屋。佛罗里达州长杰布·布什的发言人回应,这些桥梁属于佛罗里达州全体人民,而该州政府目前并未打算出售。对该批难民的遣返决定后来被推翻了,但此时这些难民已经回到了古巴。  在2008年的另一场抗议中,北方的一些岛屿(包括大礁岛(Key Largo))从海螺共和国分离,称为「海螺共和国极北独立领地(Northernmost Territories of the Conch Republic)」。此举据称乃因为对于「海螺共和国」一词之定义与使用的歧见所致。

Summary: 海螺共和国(英语:Conch Republic)是位于佛罗里达群岛的私人国家,由基韦斯特的一些不满美国边境巡逻队在当地设置检查站的居民于1982年4月23日宣布从美国独立。尽管被广泛认为是一场发泄市民不满的政治作秀,但基韦斯特市仍保留了“海螺共和国”这一称呼,并在每年4月23日隆重庆祝其“独立日”,以此来吸引游客带动经济增长。

Conch Republic: The Conch Republic is a micronation declared as a tongue-in-cheek secession of the city of Key West, Florida, from the United States on April 23, 1982. It has been maintained as a tourism booster for the city. Since then, the term "Conch Republic" has been expanded to refer to "all of the Florida Keys, or, that geographic apportionment of land that falls within the legally defined boundaries of Monroe County, Florida, northward to 'Skeeter's Last Chance Saloon' in Florida City, Dade County, Florida, with Key West as the nation's capital and all territories north of Key West being referred to as 'The Northern Territories'.
下索布语

title: 字母.
content: 下索布语有自己的字母,跟属日耳曼语族的德语有很大的差别,而与其另一分支上索布语差别不大。
title: 音韵学.
content: 从音韵学角度看,下索布语的发音受到了德语的很多影响,在勃兰登堡以及部分较大的城镇这种影响更加明显。例如受到德语影响,使得齿龈颤音更倾向于发出浊小舌擦音,以及音会更倾向于发出一个“清晰的”没有过多颚音化的。在较为偏远的地区,这样的变化并不明显,也就是说在这些偏远地区下索布语的发音听起来要更加的传统化一些。
title: 辅音.
content: 下索布语的辅音音位如下表所示: 下索布语存在末塞音清化与逆同化现象。  龈后音的擦音会在音前被同化为:
title: 元音.
content: 下索布语的元音音位如下表所示:
title: 重音.
content: 通常情况下,下索布语单词的重音都落在第一个音节,例如:  在外来语中,单词的重音可能会落在最后三个音节中的任何一个之上,例如:
title: 正写法.
content: 下索布语的书写系统是基于拉丁字母的,但其使用了包括锐音符在内的附加符号,下索布语的标准字符编码为ISO/IEC 8859-2,即“Latin-2”或“中欧语言”。
title: 语言现状.
content: 在1998年德国签署了《欧洲区域或少数民族语言宪章》后,下索布语的地位正式得到了官方的承认。尽管说下索布语和上索布语的关系十分密切,但是其独特的书写文字使得其与上索布语相区分。  从1993年到1995年在卢萨蒂亚地区进行了一项研究调查,以便人们了解这一语言的使用者人数、使用者的年龄层分布以及这种语言的状况是否良好。部分地区的调查结果如下表所示:  时至今日,依旧有7000至10000人在使用下索布语,但其中的主要人群是60岁以上的老年人,这样的状况要比上索布语的状况糟糕一些,后者现今仍有很多年轻的使用者。  在那些下索布语保护情况较好的地区可以看到这些地区都有下索布语的学习和教学活动,此外1941年在迪森县和1894年在延施瓦尔德县掀起的对下索布语的热潮也促进了对下索布语的保护。  与上索布语不同,下索布语缺少一个稳定的以该语言为主要语言的核心语言区。
title: 下索布语教育.
content: 在学校中,下索布语的教学通常被局限在宗教学习以及用于辅助德语的学习。在纳粹主义时期,下索布语的使用在任何场合都被完全禁止。在1945年后下索布语的使用情况依旧不容乐观,主要是由于人们受到一些观念的影响,例如当时人们认为下索布语教学更多的是一种带有艺术色彩的东西等。在1952年之后,随着一次教学课程的变革,下索布语的地位终于得到了改善,在国家支持建设的学校中开始教授学生下索布语。1954和1955这两学年一共有22所B类型的学校,而 、和地区的部分学校可被认为是逐渐转型为A类学校。1952年一所名为的高中被建立,这所高中就是后来的进行下索布语的传承保护工作的学校。当时的下索布学校分布如下表:  当时虽然存在出生率下降的情况,但是在勃兰登堡参加下索布语课程的人数却一直保持稳定。1998年在科特布斯执行了名为的计划,这一计划可以使得学生从幼儿园开始便有机会通过浸入式语言学习的方式,将下索布语作为第二母语进行学习。此外,尽管受到州议会削减低年级开展下索布语教学规模的压力,目前仍有大约30所学校提供下索布语的教学和学习机会。
title: 下索布语媒体.
content: 是第一份采用下索布语出版的报纸,于1848年出版并在后来被取代。在对下索布语的禁令取消后,于1947年重新开始出版,不过最开始是以每周的增刊形式存在,直到1954年才开始以周报的形式独立出版。现在使用德语和下索布语发布文章,每一期的发行量大约在1100份左右,同时每年还会出版一些以下索布语写成的书籍。针对儿童出版的下索布语月刊的发行量大约为850份。  自1992年起,电视杂志节目Łužyca开始播出,该节目由和主持。  下索布语的广播节目由柏林-勃兰登堡广播电视台()播送,包括针对年轻人的下索布语广播节目也由该广播电视台播送。
title: 未来发展.
content: 科特布斯与其北部周边地区以及下索布语使用区域的西部依然有着保护这种语言的机会,而在南部,尽管在大约70年之前的有些村庄里几乎所有居住者都会说下索布语,如今这种语言已经几乎不再被使用。

Summary: 下索布语(,读音:),亦称低地索布语,在口语中以及部分地区也称“文德语()”,是现今使用于德国东部的一种少数民族语言,是一种西斯拉夫语支的语言,为索布语的分支之一,其另一分支为上索布语。

Lower Sorbian language: Lower Sorbian () is a West Slavic minority language spoken in eastern Germany in the historical province of Lower Lusatia, today part of Brandenburg.
古代研究和摩门探究基金会

title: 历史.
content: 古代研究和摩门探究基金会(简称:FARMS)于1979年成立为一个非营利事业组织。1997年在摩门教当时的总会会长暨先知兴格莱高登和杨百翰大学董事会会长的邀请下,FARMS 成为杨百翰大学的一部分。在邀请当中,兴格莱高登说:『FARMS 代表了真诚且奉献的学者们。它已经成长到能够以一个专业的水平上提供教会强壮支持及护卫。我希望对那些开始这个工作和照护它直到如今的人表达我热烈的祝贺及感激』。  杨百翰大学于2001年将 FARMS 和 Center for the Preservation of Ancient Religious Texts and the Middle Eastern Texts Initiative(古代宗教文字保存和中东文字起始计划中心)整编为古代宗教文字学习和保存研究所,现称为 Neal A. Maxwell 宗教学术研究所。但是 FARMS 在杨百翰大学的学院和职员中仍旧是相当独特的一个群体,即使它只是一个下属机构。
title: 争议焦点.
content: 即使一些古代研究和摩门探究基金会(简称: FARMS)的工作被摩门教和非摩门教的学者们赞美,但是由于一些因素古代研究和摩门探究基金会也是一些摩门教社群里里外外争议问题的焦点所在。  由 FARMS 支持的工作被许多人评论,范围包括从虔诚的摩门教信徒到俗世学者、敌对的福音派的基督徒以及其他人。许多这些评论否定后期圣徒的神启示的灵感,进而怀疑《摩门经》所称为古代文件的历史真实性,因此认为 FARMS 的工作是一个充当是学术研究的非学术性类似写作圣徒传记的工作。但是,FARMS 宣称它支持的工作是「遵守已建立的学术准则,且是同侪审阅过的」。  评论者说 FARMS 有的时候在理论过程中使用 circular logic。此外,有些评论家也说 FARMS 的理论过程常使用与学者不该有的倒反理论:FARMS 先有了关于支持信仰的结论,然后再寻找支持的证据。一位前后期圣徒主教出版了一本名为 《Losing the Lost Tribe(失去失落的部落) 》否定地议论 FARMS 对美洲原住民的来源的看法的时候说:『我很惊讶 FARMS 为了支持对《摩门经》的信仰所花的气力。我感觉到我可以满足于 FARMS 提供的解释的唯一方法是停止思考。』  其他人也指责 FARMS 卷入使用气量狭小的辩论。甚至一些虔信的摩门教信徒对他们认为是人身攻击的争论(即是针对著作者个人的议论,而不是对著作者提出来的看法进行分析评估衡量)感到困扰。尤其是 FARMS 常常将一些人标志为「反摩门教的」,然后因此认定该作品是带有偏见而不中立的。在一篇提交到太阳石学术座谈会名为《Why I No Longer Trust the FARMS Review of Books(为什么我不再信任古代研究和摩门探究基金会书评)》,作者 John Hatch 说:『在我自己读过古代研究和摩门探究基金会书评后,在我自己的看法里面它让我觉得 FARMS 的兴趣是借由攻击讨论过去教会历史中复杂又难处理的方面的历史书籍让摩门主义的过去在读者的眼中看起来尽可能地正常。对于一个希望有一天可以对新的摩门教历史有所贡献的人来说,我深深地对我所见到是继续攻击诚实的学术工作而不停止的努力感到困扰』。 当和 FARMS 有关的学者不愿意为因着「摩门教护教学者」这个词带有的轻蔑用意而被这么的认定,FARMS 仍旧是评论对从业余热心于摩门教者至敌对的基督教福音派运动而来的声明的一个十分重要的机构,尤其这些 FARMS 的评论是透过 FARMS 最常久的期刊——FARMS Review(古代研究和摩门探究基金会书评).  FARMS 被称为代表着一个在摩门信仰中的新的趋势:一个发展中的摩门教正统教义的浮现。这个趋势是照着字面上的意义而置己身于摩门信仰的声明里,但也同时愿意反思这些声明的传统认知。一个显著的例子是 FARMS 的工作支持一个「有限的地理模型」来解释《摩门经》:它建议在《摩门经》里面发生的事件的是发生在一个较小的地理区域,而不是像传统的认知是这些事件的发生地点散布在整个西半球。对这个想法的支持者包括了高层的教会领袖,他们认为这个模型与关于古代美洲原住民的考古学和遗传学的发现相符,也符合《摩门经》里面的叙述。  即使有这些争议,古代研究和摩门探究基金会依旧继续他们的努力,并在此具争议性却又据领导地位的位置里引导塑造摩门教信徒对他们信仰的了解。
title: 出版刊物.
content: 数个定期刊物和书籍是出版于古代研究和摩门探究基金会丛书系列之下,包括:  古代研究和摩门探究基金会也重新刊印许多由摩门教学者休·尼布理所著的文章,收录在有15卷之多的「休·尼布理全集」。

Summary: 古代研究和摩门探究基金会(英文:Foundation for Ancient Research and Mormon Studies,缩写FARMS)是一个对摩门教的非正式的学术界合作计划团体。这个团体是属于由耶稣基督后期圣徒教会(俗称摩门教)所运作在美国犹他州的杨百翰大学中的Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship(Neal A. Maxwell 宗教学术研究所)的一部分,该研究所先前被称为 Institute for the Study and Preservation of Ancient Religious Texts(古代宗教文字学习和保存研究所)。

Foundation for Ancient Research and Mormon Studies: The Foundation for Ancient Research and Mormon Studies (FARMS) was an informal collaboration of academics devoted to Latter-day Saint historical scholarship. In 1997, the group became a formal part of Brigham Young University (BYU), which is owned and operated by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). In 2006, the group became a formal part of the Neal A. Maxwell Institute for Religious Scholarship, formerly known as the Institute for the Study and Preservation of Ancient Religious Texts, BYU. FARMS has since been absorbed into the Maxwell Institute's Laura F. Willes Center for Book of Mormon Studies.
法兰克福展览中心

title: 位置和大小.
content: 该展览场地位于法兰克福金融和商业中心的中心地带,是全球规模最大,最现代化的展览场地之一,拥有367,000平方米的大厅面积和超过96,000平方米的自由空间。除了通过航空,铁路和公路的良好国际交通连接外,展览场地还享有良好的公共交通连接:S-Bahn郊区火车站“Messe”停靠在展览中心,U-Bahn地铁站和Strassenbahn电车站就位于City Entrance / Festhalle。
title: 建筑.
content: 凭借其独特的设计,Helmut Jahn,Oswald M. Ungers和Nicolas Grimshaw等建筑师为法兰克福展览中心的展览场地带来了与法兰克福现代都市风景相衔接的独特风格。 。通过会议中心和Kap Europa,该公司还经营著两个会议中心。 12号展厅于2018年10月25日在展览场地西部完工。由于它可以划分为允许不同大小的区域,因此它是个人事件格式的理想位置。
title: 在台湾的发展.
content: 2009年1月5日,香港商法兰克福展览公司宣布于同年7月25日,正式收购A&S集团(包含:纽奥良文化事业、亚洲捷顺、日本A&S),并自2013年起,正式承接台北国际安全科技应用博览会的各项事务。

Summary: 法兰克福展览中心(),为德国法兰克福的一座大型展览会场。 法兰克福展览公司(法兰克福展览会)是世界上最大的贸易展览会,会议和活动组织者,拥有自己的展览场地。该组织在约30个地点拥有2,500名员工,年销售额约为6.61亿欧元。其服务包括租赁展览场地,贸易展览会建设和营销,人员和食品服务。

Messe Frankfurt: Messe Frankfurt (literally "Frankfurt Trade Fair") is the world’s largest trade fair, congress and event organiser with its own exhibition grounds. The organisation has 2,500 employees at some 30 locations, generating annual sales of around €661 million. Its services include renting exhibition grounds, trade fair construction and marketing, personnel and food services.
贾尼·罗大里

title: 生平.
content: 1920年出生在意大利北部的小城奥梅尼亚,父亲是面包师,母亲做过女工和女仆。1931年至1934年在米兰附近的神学院学习,1937年获得学位和小学任教资格。1939年又回到米兰天主教大学学习,同年二战爆发,1941年被迫加入法西斯党。1943年意大利法西斯失利,转而加入意大利共产党工作小组,在米兰医院工作,1944年成为共产党员。  1945年二战结束后,他在共产党报社担任记者和编辑,是《少年先锋杂志》的主编,写了许多儿童文学作品。1951年出版《洋葱头历险记》,以滑稽荒诞的文笔揭露并讽刺当时的意大利政局。1959年出版《假话国历险记》,1966年到1969年积极推进意大利教育改革。  1980年4月14日在罗马病逝,享年59岁。
title: 创作风格.
content: 罗大里的儿童文学作品,通俗易懂,朗朗上口,关注意大利底层劳动人民的命运,多表达对劳动者的敬意和对贫困人民的同情。他对童话创造性的功绩在于勇敢地把童话的笔触深入真实世界,在童话可能的范围内描绘“统治者暴虐无道,少数人作威作福,老百姓穷困潦倒这种真假难辨,黑白颠倒的社会现实”。同时,他的童话也为小读者揭示了“善有善报,恶有恶报”等生活哲理,鼓动他们为友谊、平等、自由、善良、真理和正义献身。

Summary: 贾尼·罗大里(,1920年-10月23日-1980年-4月14日)是20世纪意大利儿童文学作家和诗人,1970年国际安徒生作家奖得主。代表作《洋葱头历险记》在1954年由任溶溶译为中文出版,是20世纪五六十年代为数不多被译介且影响广泛的经典儿童文学作品。

Gianni Rodari: Giovanni "Gianni" Rodari (23 October 1920 – 14 April 1980) was an Italian writer and journalist, most famous for his children's books, notably "Il romanzo di Cipollino". For his lasting contribution as a children's writer he received the biennial Hans Christian Andersen Medal in 1970 and many consider him Italy's most important twentieth-century children's author. His books have been translated into many languages, though few have been published in English.
ArXiv

title: 简史.
content: arXiv最早是由物理学家保罗·金斯巴格在1991年建立的网站,本意在收集物理学的论文预印本,随后括及天文、数学等其它领域。金斯巴格因这个网站获得了2002年的麦克阿瑟奖。  arXiv原先挂在洛斯阿拉莫斯国家实验室,是故早期被称为「LANL预印本数据库」。目前arXiv落脚于康乃尔大学,并在全球各地设有镜像站点。网站在1999年改名为arXiv.org。
title: 影响.
content: arXiv的存在是造就科学出版业中所谓开放获取运动的因素之一。现今的一些数学家及科学家习惯先将其论文上传至arXiv.org,再提交予专业的学术期刊。这个趋势对传统学术期刊的经营模式造成了可观的冲击。
title: 同行评审.
content: 尽管arXiv上的文章未经同行评审,但在2004年起采行了一套「认可」系统。在这套系统下,作者首先要得到认可,这种认可可能来自另一位具认可资格者的背书,或者依照某些内部规定而自动授予。来自著名学术机关的作者通常会自动得到认可。包括诺贝尔物理奖得主布赖恩·约瑟夫森在内的十九位科学家曾抗议他们的部分文章被arXiv管理者退回,而其它文章则被强迫更改分类,依其见解,原因出在研究主题的争议性,或者是文章抵触了弦理论的正统观点。  由于arXiv上的文章多半都会投稿到学术期刊,作者对文章多半保持严谨态度。少部分文章则一直保持预印本的形式,其中包括一些极具影响力的作品,例如格里戈里·佩雷尔曼对庞加莱猜想的证明。arXiv上的民间科学家作品为数不多,通常被归入诸如「一般数学」(General Mathematics)等项下。

Summary: arXiv("X"依希腊文的发音,读音如英语的"archive")是一个收集物理学、数学、计算机科学、生物学与数理经济学的论文预印本的网站,始于1991年8月14日。,arXiv.org已收集超过50万篇预印本;至2014年底,藏量达到1百万篇。截至2016年10月,提交率已达每月超过10,000篇。

ArXiv: arXiv (pronounced "archive"—the X represents the Greek letter chi [χ]) is an open-access repository of electronic preprints (known as e-prints) approved for posting after moderation, but not full peer review. It consists of scientific papers in the fields of mathematics, physics, astronomy, electrical engineering, computer science, quantitative biology, statistics, mathematical finance and economics, which can be accessed online. In many fields of mathematics and physics, almost all scientific papers are self-archived on the arXiv repository. Begun on August 14, 1991, arXiv.org passed the half-million-article milestone on October 3, 2008, and had hit a million by the end of 2014. By October 2016 the submission rate had grown to more than 10,000 per month.
泰坦大天牛

title: 栖息地.
content: 它们分布在委内瑞拉、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁、圭亚那及巴西中北部的雨林内,也就是亚马逊丛林。
title: 形态.
content: 已经发现的最大泰坦大天牛长17.6公分(厘米),有人的手掌大小,长牙大天牛的长度大约有17公分(厘米),有的雄性长戟大兜虫的长度最长约18.1公分(厘米),因为它有很长的尖角。不过两者的体型都比泰坦天牛小。泰坦大天牛尖锐的颚可以轻松截断铅笔,也可以刺破人的皮肤。成虫不会觅食,只会找对象交配。它们会被黑暗中的亮光所吸引,故捕猎者只要用水银灯就很易捕捉它们。成虫会发出嘶嘶声及使用尖刺和颚来保护自己。  泰坦大天牛的幼虫尚未被发现,但相信生活在木中,要几年时间才能成长至结蛹阶段。一些估计是由泰坦大天牛幼虫造成的孔洞,阔达5厘米及长30厘米。国家地理杂志曾登过一副幼虫的照片,不过后来证实可能是属于另一种甲虫长牙大天牛("Macrodontia cervicornis")的幼虫。

Summary: 泰坦大天牛(学名:' 英文名:Titan beetle),或称泰坦甲虫"',是泰坦天牛属仅有天牛种群,栖息在新热带。体型庞大,长度与长牙大天牛("Macrodontia cervicornis")相当,两者排名都算世界第二长的甲虫,仅次于长戟大兜虫,也是世界上最大的甲虫之一。

Titan beetle: The titan beetle ("Titanus giganteus") is a neotropical longhorn beetle, the sole species in the genus Titanus, and one of the largest known beetles.
昂山

title: 学生时代.
content: 1915年,翁山生于缅甸中部马圭省那卯镇(又译「纳特曼克镇」)。1933年,入读仰光大学,很快成为学生领袖,尔后担任仰光大学学生会执委并与校内刊物《孔雀之声》主编。1936年2月,因拒绝透露《孔雀之声》上一篇反英文章(Hell Hound At Large)的作者姓名,连同吴努同时受校方开除学籍。翁山、吴努两人因而领导大学生罢课;后来仰光大学让步,两人复课。1938年,翁山当选学生会主席和缅甸全国学生联合会主席。同年10月,翁山离开仰光大学法律课程,转而投身政界。
title: 反英运动.
content: 1930年代,缅甸民族主义日益高涨。  一些爱国青年知识分子,在反对英国殖民主义统治的运动中,成立了德钦党(又称「我缅人党」)。  1938年,翁山加入德钦党,改称德钦翁山(Thakin Aung San),并当选总书记。同年领导石油工人罢工,各地工会、民众、学生亦相续加入,工运最后演变为全国性的反英运动,即缅甸历史著名的“1300运动”。1939年8月15日,缅甸共产党成立,翁山任总书记。同年10月1日,翁山联合德钦党、缅甸共产党、贫民党等组成自由联盟(亦称缅甸出路派组织),由巴莫出任主席,翁山出任总书记。1940年3月,翁山参加印度国民代表大会。后来,缅甸殖民地政府因翁山的反英活动通辑翁山,他为了逃避追捕及寻求中国共产党援助而来到中国,结果到达厦门时,被日本特务拦截,铃木敬司建议昂山改道日本,从此昂山投向日本的怀抱。  当时日本计划攻打缅甸以破坏印缅滇国际援华的通道滇缅公路,与日本大本营陆军部直属特务机关——南机关(铃木敬司大佐化名南益世而得名)达成协议后,翁山秘密回到缅甸并带29青年(史称「三十志士」)1941年2月1日到日本占领的海南岛接受军事训练,准备组织武装起义配合日军侵入英属缅甸。同年10月5日南机关的三亚训练所关闭,因此在南机关的安排下8日翁山搭船从台湾花莲港上岸,再搭火车前往花莲玉里的台湾歩兵第2联队第11中队营区继续接受约二个月的游击战训练。1942年3月8日,昂山攻占首都仰光,同年3月至8月间,昂山又协助日军击败中国远征军,曾受过中国人帮助的昂山对待中国战俘的手段非常残忍,约1500名中国远征军伤员不愿受被俘虏之辱,慨然于1942年5月21日凌晨集体引火自焚,含恨而终。事实上,昂山此时也已经脱离了缅甸共产党,德钦索任缅甸共产党第二任总书记。
title: 缅甸国成立.
content: 1941年12月27日,翁山在泰国曼谷组建缅甸独立义勇军,引领日军进军缅甸。1942年3月,日本占领仰光。同年7月,全缅英军被击退,缅甸独立军改组为缅甸国防军,翁山被授予大佐军衔。1943年3月,翁山晋升少将,并到东京觐见天皇,被授予旭日勋章。1943年8月1日,缅甸国成立,巴莫出任总理,翁山出任国防部长。缅甸独立义勇军改称改组为缅甸国防军(Burma National Army)。在此时期,翁山一度使用面田纹次("omota monji")作为自己的和名。
title: 抗日战争.
content: 随着太平洋战争的推进,翁山对日本所承诺的缅甸独立事务乃至日本自身能否维持局面都产生了怀疑;尔后英帕尔战役里,日军惨败的结果使翁山决意背弃日本。1943年11月,翁山向英军传达了“正在考虑转投阵营”的意向;1944年8月1日,翁山又在独立一周年的演说中做出“缅甸独立是场骗局”的发言。8月底,缅甸共产党、人民革命党等联合建立了“反法西斯组织”,翁山出任其军事指挥。1944年月英国达成协议:缅甸军队参与盟军的对日作战。  1945年3月,缅甸北方一部分国防军与日军发生冲突;3月27日,翁山在以镇压叛军的名义将缅甸国防军召集至仰光后,突然调转枪口向日军开火。“反法西斯组织”所属的各势力亦同时蜂起,与盟军站在同一战线上的缅甸抗日运动就此开始。5月仰光光复,6月15日发表了抗日胜利的宣言,同时“反法西斯组织”亦扩大规模并改成反法西斯人民自由同盟(AFPFL)。人民自由同盟内部在对待一系列与英人合作与独立形式的问题上,出现了严重的分歧。缅甸共产党对于昂山的“中间路线”进行了强烈的抨击。1946年10月10日,由于共产党批评昂山镇压罢工,人民自由同盟执行委员会通过决议,把缅共排除出了人民自由同盟。这个行动,是向英国表明缅甸独立后不会加入共产主义阵营,使缅甸更顺利走向独立。
title: 暗杀.
content: 1945年8月15日第二次世界大战结束大日本帝国无条件投降后,缅甸恢复战前英国殖民地的状态。翁山所率领的缅甸军队与英国指挥下的缅甸军合并;翁山本人则于1946年9月出任英属缅甸政府行政议会的副议长(政府首脑),负责国防和外交政策。同时,作为独立主义者的翁山仍然以反法西斯人民自由同盟党总裁的身份,持续着以完全独立为目标的政治活动。  1947年1月27日,翁山与当时的英国首相克莱门特·艾德礼定下了保证缅甸在一年内完全独立的“昂山-艾德礼协定”。2月,试图调和国内各派冲突的彬龙协议发表,然而在对英交涉艰难和对内调和反复之中的独立路上,缅甸国内的混乱并未平息。  1947年4月制宪议会选举,反法西斯人民自由同盟党取得了202议席中的196席;尽管选举取得压倒性胜利,但翁山于1947年7月19日,经由保守派前总理吴苏指使下,与6名阁僚于仰光被暗杀,得年32岁,未能成为缅甸独立后的第一任总理。他的领导权由吴努继承。  由于昂山生前是缅甸军方的领导人并统领军队,他的突然离世导致军方的权力真空。独立后军方和文人官僚的政治矛盾加剧,最终为后来导致军方于1962年发动政变全面接管政权埋下伏线。

Summary: 翁山(缅甸语:ဗိုလ်ချုပ် အောင်ဆန်,罗马化:;1915年-2月13日-1947年-7月19日)是带领缅甸脱离英国独立的军事领袖。

Aung San: Bogyoke (Major General) Aung San (, ; 13 February 1915 – 19 July 1947) was a Burmese politician and revolutionary. He served as the 5th Premier of the British Crown Colony of Burma from 1946 to 1947. Initially he was a communist and later a social democratic politician. He was known as a revolutionary, nationalist, and as the founder of the Tatmadaw (modern-day Myanmar Armed Forces), and is considered as the Father of the Nation of modern-day Myanmar. He was one of the co-founder and first General Secretary of the Communist Party of Burma, one of the armed revolution group during post-colonial Burma after his death.
哈罗德·匡特

title: 早期生活.
content: 哈罗德·匡特出生于1921年。其父母在1929年离婚,但仍然保持友好。其母亲玛格达后来与戈培尔结婚。  母亲再婚后,匡德与他的父亲仍保持联系,父亲成为第三帝国的著名商界领袖。 他定期看望他的母亲。1934年以后,他回到母亲身边戈培尔家族直到1940年从学校毕业。  他在第二次世界大战期间担任空军的中尉 。 他于1941年参加了克里特岛战役,后来在俄罗斯和意大利进行了战斗,并且受伤了。 1944年,他被意大利盟军部队俘获, 他于1947年被释放。马格达和约瑟夫·戈培尔在1945年5月1日杀害了他们的六个孩子后自杀了 。哈罗德是唯一一个存活的玛格达的孩子。
title: 商业领域.
content: 返回德国后,他首先协助他的兄弟重建家族企业,然后从1949年到1953年在汉诺威和斯图加特学习机械工程,他的家族拥有两个大公司( AFA / VARTA在汉诺威,私募股权公司在斯图加特)。  他的父亲于1954年去世,将他的企业分配给赫伯特和哈罗德,并使哈罗德·匡特成为西德最富有的人之一。 届时,匡德集团共有200多家公司,从原有纺织企业到制药公司。 家族企业还包括德国汽车行业的大量股份, 奔驰10%, 宝马30% 。 虽然赫伯特和哈罗德共同管理这些公司,赫伯特则专注于AFA / VARTA和汽车投资,哈罗德则负责IWKA和工程和模具公司。
title: 死亡.
content: 他在苏黎世国际机场的一次航空事故中幸存下来,但1967年因另一场航空事故去世。
title: 遗产.
content: 哈罗德·匡特的五个女儿继承了约15亿德国马克(7.6亿美元,5.85亿欧元 ),并将通过位于德国的家族投资公司以父亲命名的信托来增加财富。 今天,他们分享了至少价值60亿美元的财富。

Summary: 哈罗德·匡特(,1921年-11月1日-1967年-9月22日)是德国的一位实业家。是实业家君特·旷特(Günther Quandt)和玛格达·贝朗·里加尔(Magda Behrend Rietschel)的儿子 。 他的父母离异后,他的母亲后来和约瑟夫·戈培尔结婚。 第二次世界大战后,匡特和他的兄弟赫伯特·匡德 (Herbert Quandt)运营了他们父亲留给他们的“工业帝国”,今天仍然存在。其后代是拥有德国豪华汽车制造商宝马 46%股份的家族。

Harald Quandt: Harald Quandt (1 November 1921 – 22 September 1967) was a German industrialist, the son of industrialist Günther Quandt and Magda Behrend Rietschel. His parents divorced and his mother was later married to Joseph Goebbels. After World War II, Quandt and his older half-brother Herbert Quandt ran the industrial empire that was left to them by their father and that continues today, the family owning a stake in Germany's luxury car manufacturer BMW.
涡虫纲

title: 分类.
content: 原涡虫纲包括所有扁形动物门之下的非寄生物种。但由于涡虫类物种已被证实为并系群,原来属于寄生物种的三个纲原来都是涡虫类物种的直系分支,加上纲内三个目各自独立成为一个门,较新的文献已不再使用本分类。  大多数一般人接触最多的涡虫类物种都属于三歧肠目。2008年以后的研究确认了:无肠目其实并不属于扁形动物门;而小锁状目(亦作链涡虫目)的物种亦较早与其他扁形动物门的物种分化。这两个目的物种在较新的文献已不再被认为是涡虫类物种。然而在医学寄生虫学,基本上仍然沿用旧有的分类。
title: 食物.
content: 涡虫主要吃小的水生动物、动物尸体及动物内脏。寄生的吸收动物或植物体内的营养。
title: 体型.
content: 大部分涡虫的长度小于1cm,但热带的陆生种类长度可达60cm。
title: 形状.
content: 多为黑色,体前端有两个可感光的眼体,两侧对称。吻位于身体的三分之二处,且无肛门。有背、腹之分。

Summary: 涡虫类()属扁形动物门,生活在池塘、溪流的石块下,或者在海水中也有些生活在土中。体表具纤毛,摆动时积水呈涡状。多数为自由生活种类。大多行有性生殖,有的种类也会使用断裂生殖。

Turbellaria: The Turbellaria are one of the traditional sub-divisions of the phylum Platyhelminthes (flatworms), and include all the sub-groups that are not exclusively parasitic. There are about 4,500 species, which range from to large freshwater forms more than long or terrestrial species like "Bipalium kewense" which can reach in length. All the larger forms are flat with ribbon-like or leaf-like shapes, since their lack of respiratory and circulatory systems means that they have to rely on diffusion for internal transport of metabolites. However, many of the smaller forms are round in cross section. Most are predators, and all live in water or in moist terrestrial environments. Most forms reproduce sexually and with few exceptions all are simultaneous hermaphrodites.
迈克·尼科尔斯

title: 早年生平.
content: 尼高斯本名迈克尔·伊戈尔·比切科斯基(Michael Igor Peschkowsky),犹太人,出生于德国柏林。父亲是医生,名为 Igor Nicholaievitch Peschkowsky,母亲名为 Brigitte Landauer,是德国著名人物古斯塔夫·兰道尔()与赫德维希·拉赫曼()之女。  1930年代,在纳粹党夺得德国政权后,尼高斯一家因纳粹党的反犹太主义政策,被迫逃离德国,最后定居美国。1944年,尼高斯成为美国公民。
title: 事业.
content: 1950年代,尼高斯还是在求学期间,已开始参与喜剧演出。他在芝加哥大学就读时,加入了大学里的喜剧团「罗盘玩家」(Compass Players,著名芝加哥喜剧团「第二城市」的前导)。  1966年,尼高斯执导他第一套电影《灵欲春宵》。
title: 私人生活.
content: 1988年4月29日,尼高斯和黛安·索耶结婚,并未有子女。尼高斯之前曾分别与 Patricia Scott、Margo Callas、Annabel Davis-Goff结婚,育有Daisy(1974年生)、Max(1964年生)与Jenny(1977年生)三名子女。  尼高斯2014年11月19日在其曼哈顿的公寓死于心肌梗塞。

Summary: 米克·尼高斯(,1931年-11月6日-2014年-11月19日),美国著名导演,执导的电影、电视剧、话剧无数,曾在1967年凭《毕业生》一片赢得奥斯卡最佳导演奖;电影以外,在演艺界其他方面亦赢了不少奖项,包括艾美奖、东尼奖和格莱美奖。

Mike Nichols: Mike Nichols (born Mikhail Igor Peschkowsky; November 6, 1931 – November 19, 2014) was an American film and theater director, producer, actor, and comedian. He was noted for his ability to work across a range of genres and for his aptitude for getting the best out of actors regardless of their experience. Nichols began his career in the 1950s with the comedy improvisational troupe The Compass Players, predecessor of The Second City, in Chicago. He then teamed up with his improv partner, Elaine May, to form the comedy duo Nichols and May. Their live improv act was a hit on Broadway, and the first of their three albums won a Grammy Award.
农贸市场

title: 中国大陆.
content: 20世纪50年代至70年代,中国大陆使用了大量的计划经济,「统购统销」,只允许农民保留少许自留地生产的作物,阻止了农贸市场的发展。但是农贸自由市场在80年代改革开放后又逐渐复生。  改革开放初期,在农村和城市恢复了曾被视为“资本主义尾巴”的农贸自由市场。饱受短缺经济困扰和国营菜店冷落的老百姓,以一种欣喜的心情接受农贸自由市场的到来。在农贸自由市场上,可以买到新鲜的农产品,允许顾客自己挑选偏好的农产品,可以议价;在摊贩之间形成了竞争关系,价格可以随行就市。随着农贸自由市场在全国的发展,很快就把国营的蔬菜店和副食店挤垮了。农贸市场的大幅扩展也催生了一系列躁动的社会心态,1988年12月首播的相声《特大新闻》即通过“天安门广场要改农贸市场”的戏谑性说辞反映了这一趋势。

Summary: 农贸市场,又称农贸自由市场、菜市场、街市或菜市或农墟,是指在城乡设立的可以进行自由买卖农产品的市场,是一种传统市场。农贸市场在亚洲地区是自古以来就存在的市场。

Farmers' market: A farmers' market (or 'farmers market according to the AP stylebook) is a physical retail marketplace intended to sell foods directly by farmers to consumers. Farmers' markets may be indoors or outdoors and typically consist of booths, tables or stands where farmers sell their homegrown produce, live animals and plants, and sometimes prepared foods and beverages. Farmers' markets exist in many countries worldwide and reflect the local culture and economy. The size of the market may be just a few stalls or it may be as large as several city blocks. Due to their nature, they tend to be less rigidly regulated than retail produce shops.
Yak-36实验机

title: 发展历程.
content: 1960年9月,亚历山大·谢尔盖耶维奇·雅科夫列夫参考英国猎鹰式垂直起降原型机的设计概念,向苏联国防部提出垂直起降(VTOL)飞机初步设计构想,并获同意进行实验机的研制与飞行试验,以验证并展示垂直起降技术的可行性。  1963年1月9日,试飞员尤里·贾尔那耶夫(Yuri Garnayev)首次成功进行稳定的滞空飞行。同年9月16日,试飞员巴雷汀·慕因(Valentin Mukhin)完成由垂直起飞(vertical take-off)转成水平飞行再以垂直降落(vertical landing)的转换飞行。  1967年7月,4架已生产的实验机中的2架,被指派参加在莫斯科近郊托莫迪朵波机场举办的航空展。这2架分别是1号及2号机,并实际用于飞行测试;3号机被送往中央航空力学研究所,利用其风洞设施进行动力系统测试;4号机则用于结构强度试验。
title: 构型设计.
content: Yak-36的垂直起降(VTOL)方式,采用发动机尾端使用回旋式喷嘴方式,以提供举升推力,构型与美国贝尔公司于1958年5月成功试飞的X-14实验机相似。由于这2具发动机并排安装,进气口位于机身前方位置,使得从正面看来机身两侧宽,但上下鼓起突出。  机翼采短小三角翼形,且主翼与尾翼后掠角度极大,但机身截面积不符合超音速飞机的面积率定理,导致发动机的推力不足以使Yak-36在高空的极速超过0.9马赫。  此外,机身内部空间因已装置2具发动机,使得搭载燃油的空间也有限,而且大部分燃料用于垂直起飞及降落过程的消耗,因此航程不足560公里,可用于携挂的武器和航电系统重量无法超过130公斤,显然此种举升推进方式不适合军机使用。
title: 后续发展.
content: Yak-36的试飞结果(超短的航程及贫弱的武器携行量)显示,该机不可能达到军用战机的标准,苏联空军因而放弃垂直起降机的开发计划,但当时的苏联海军需要一款用于莫斯科级轻型航空母舰的舰载战机,否则只能以直升机为舰载机,无法提供舰队足够的空中防御,故苏联海军同意资助Yak-36后续研发计划。  用于莫斯科级轻型航空母舰的舰载垂直起降战斗机之基本任务是迎击敌机,故须配备雷达、空对空导弹以及越洋飞行所需的导航设备。雅克列夫设计局在初步评估后,将发展计划分成两部分,第一阶段建造配备简单的Yak-36M(M意指改良型),第二阶段才研发符合要求的Yak-36P(P意指拦截机型)。前者后来更名为Yak-38铁匠(Forger)式垂直起降战斗机,后者则从未脱离纸上计划。

Summary: 雅克列夫(Yakovlev)设计局Yak-36(北约命名为Freehand,即徒手)实验机是苏联第一种进入垂直起降(Vertical Take off Landing,VTOL)技术实际试飞验证阶段的技术展示机。

Yakovlev Yak-36: The Yakovlev Yak-36, also known as "Izdeliye V", (NATO reporting name "Freehand") is a Soviet technology demonstrator for a VTOL combat aircraft.
无线电接收机

title: 定义.
content: 一般来说, "无线电接收机"常指收音机(与此相对的还有无线电收报机,雷达信号接收机也属于此类),指的是由调台装置,前置放大器和功率放大器组成的,放在一个盒子里的电子电路。一些老的接收机还有扬声器。 在高保真或者家庭影院系统中这是一种很普通的设备,然而一些音乐发烧友们相信一个独立的调谐器能提供更高质量的表现力和声音效果。 接收机通常是一个精密的家庭影院系统的核心,它提供可选择的音源输入给各种放声设备,诸如电唱机, 激光唱机, 和卡带播放机; 视频设备(即盒式磁带录像机, DVD播放机, 电视游戏机, 和电视机)。现代接收机正在趋向于淘汰唱盘机和卡带机,而提供数字信号处理器使之放出的声音效果可以像在音乐厅现场那样真实。现今数字音频 S/PDIF连接口已经很普及了。  一些现代接收机可以在七个扩音喇叭和一个附加的超低音声道发送音频,还附带耳机插孔以方便使用耳机。支持立体声或者环绕声的接收机的价格差异范围非常大,包含一个高质量单元的接收机有时相当便宜--在美国可能低于200美元或者更少。在中国国内,有些厂商因为激烈竞争,生产一些低于10美元的接收机,这些廉价接收机使用数字解码单元和双声道耳机以及AAA电池组。因为现代接收机是纯粹的 电子设备,它和机电设备(例如:机械的转盘或卡带回放机)不一样,它并不包含移动部件,所以它能无故障的运行多年。近年来,整合家庭影院系统变得很普遍,它通常与DVD播放机、环绕音响整合在一起。用户只需简单的将它连接到电视机、其他设备和扩音喇叭就可以使用。  自供电收音机有一个自带手摇发电机,可以在紧急情况下接受外界的信息。

Summary: 无线电收信机(英语:Radio receiver)是一种从天线接收并解调无线电信号的电子设备,主要用于传送声音,图像信息等。人们日常生活中用到的收音机,电视机,卫星电视接收机,呼叫器,GPS等都是无线电接收机。

Radio receiver: In radio communications, a radio receiver, also known as a receiver, a wireless or simply a radio, is an electronic device that receives radio waves and converts the information carried by them to a usable form. It is used with an antenna. The antenna intercepts radio waves (electromagnetic waves) and converts them to tiny alternating currents which are applied to the receiver, and the receiver extracts the desired information. The receiver uses electronic filters to separate the desired radio frequency signal from all the other signals picked up by the antenna, an electronic amplifier to increase the power of the signal for further processing, and finally recovers the desired information through demodulation.
£

title: 电脑中的符号使用.
title: Codepoints.
content: 「£」符号的Unicode代号为 U+00A3(Latin-1)。HTML语法的书写方式则为 &pound;;XML语法写作&#163;。  「₤」符号的Unicode代号为 U+20A4,HTML的写法为&#8356;。
title: 输入方式.
content: 在IBM PC问世之前,英国的电脑工业并无输入、显示、打印或储存£记号的标准方式。当时经常使用「#」按键来输入这个记号;有时候萤幕上显示的是「#」,但许多打印机的应用程序可以设定将「#」打印成「£」。输入、储存、显示和打印£经常需要透过特别的设定。「#」在英国称为「hash symbol」,而在非使用「镑」作为货币的国家则称作「pound sign」(中文则普遍称为井号)。  在英式键盘布局中,在数字「3」的按键上印有「£」,而美式键盘中该按键则是印有井号(#)。  大多数的非英式Mac OS键盘中并没有标示£的按键,但通常可透过Option+3的组合键来输入£记号。£记号是位于MacRoman字符集中。在Microsoft Windows操作系统下,可使用Alt keycodes 0163和156来输入,在MS-DOS下则可用Alt-156输入。

Summary: £或₤是代表英国货币英镑的记号。在某些国家或地区这个记号也用作代表当地的同名货币;此外,也有一些国家的货币称为「镑」(the pound),但不使用£做为代表记号。

Pound sign: The pound sign is the symbol for the pound sterling – the currency of the United Kingdom and previously of Great Britain and of the Kingdom of England. The same symbol is used for other currencies called pound, such as the Gibraltar pound, the Egyptian pound, and the Syrian pound. A similar symbol (with two bars) was used on some banknotes from time to time but the Bank of England has not done so since 1975. (This two-bar symbol is also used for currencies named "lira", for example the (withdrawn) Italian lira).
行星际尘云

title: 行星际尘埃的来源.
content: 行星际尘埃粒子(IDPS)的来源至少有下列几种:  的确,在对行星际尘云长期的争辩中,都围绕在小行星碰撞和彗星活动可能造成的影响上。
title: 尘埃粒子的生命周期.
content: 影响星际尘埃粒子的主要物理过程毁坏或驱除的机制)如下:被辐射压驱散,来自内部的波印廷-罗伯逊辐射阻力、太阳风压力(主要是电磁力的效应)、升华、互相碰撞和行星的动力学效应(贝克曼,D.,1997年)。  与太阳系的生命相比,这些尘埃颗粒的生命是短暂的。如果发现一颗存活超过一亿年的颗粒,那这个颗粒一定是从更大的碎片中被释放出来的。换言之,绝不可能是原行星盘内残留的物质(贝克曼个人的意见),所以,这颗颗粒是"后来产生"的尘埃。在太阳系的黄道带中尘粒的99.9%是后来产生的,只有0.1%是由太阳系外闯入的星际物质。所有太阳系形成时期的原始颗粒早已经都消失了。  主要受到辐射压力影响的粒子称为β流星体。它们通常小于1.4 x 10公克,和以螺旋的路径离开太阳进入星际空间。
title: 行星际尘埃的构造.
content: 行星际尘埃有很复杂的结构(Reach, W., 1997),除了来自背景的密度外,还包括:
title: 在地球上收集行星际尘埃.
content: 在1951年,弗雷德·惠普尔预言直径小于100微米的流星体在撞击地球高层的大气层时可能会减速而不会被熔化。近代在实验室内对这些粒子进行的研究,开始于D. E. Brownlee和合作者在1970年代以气球在平流层飞行,然后是U-2飞机。  虽然有一些粒子发现与现今搜集的陨石材料类似,自然的奈米多孔和数量不等的其它粒子宇宙平均成分,暗示刚开始聚集的是细颗粒的非挥发性的构建基块和彗星的冰。这些自然的行星际颗粒稍后被证实还有惰性气体和太阳闪焰的痕迹观测。  一个不分好坏混杂和搜集在这种情况下的大气层中粒子计划在德州的詹森太空中心发展出来。这些平流层搜集的微流星体,随着流星体而来的前太阳颗粒,是在实验室内可以研究的地球外的物质唯一的来源(更不用说是在他们自己位置的小天体)。
title: 参考资料.
content: See: NASA Panel Report on Extrasolar Zodiacal Emission

Summary: 行星际尘云(英语:Interplanetary dust cloud)是弥漫在太阳系的行星空间与其它行星系空间的宇宙尘(漂浮在太空中的小颗粒)。它已经被研究了许多年,以了解其本质、起源和大天体之间的关系。

Interplanetary dust cloud: The interplanetary dust cloud, or zodiacal cloud, consists of cosmic dust (small particles floating in outer space) that pervades the space between planets within planetary systems such as the Solar System. This system of particles has been studied for many years in order to understand its nature, origin, and relationship to larger bodies.
阿布沙耶夫

title: 创始人——阿布杜拉加克·简加拉尼.
content: 阿布杜拉加克·阿布巴卡尔·简加拉尼身世诡秘,曾是一位教师,并在沙乌地学习阿拉伯语、伊斯兰神学,青年时期只身前往利比亚,接受了长达数年的严格军事训练。军事训练尚未结束,苏联入侵阿富汗,简加拉尼奔赴阿富汗,加入了所谓的「圣战」行列。  1991年,阿布杜拉加克回到了故乡菲律宾南部,成立了游击组织阿布沙耶夫。  1998年12月18日,菲律宾警方向阿布沙耶夫组织发动猛攻,击毙了阿布杜拉加克。
title: 后简加拉尼时代.
content: 阿布杜拉加克去世前的几年,就开始扶持自己的亲弟弟卡扎菲·简加拉尼(下称卡扎菲),并安排卡扎菲作为自己的继承者。相比于兄长而言,卡扎菲更为残酷冷血。卡扎菲不仅狂热好战,而且还是一位爆炸专家,他制造炸弹的水平甚至连菲国的军事专家都叹为观止。  阿布杜拉加克被击毙后,阿布沙耶夫内部出现了激烈的权力之争。卡扎菲出任领袖之后,阿布沙耶夫由一个针对政府的激进穆斯林组织逐渐演变成还针对普通百姓的恐怖组织。  2007年1月20日菲律宾军方说:美国联邦调查局对菲南部霍洛岛找到的一具尸体进行了DNA检验,证实死者是卡扎菲。  2016年6月「伊斯兰国」发布一部影片,宣布任命「阿布沙耶夫」头目为其菲律宾代表。

Summary: 阿布沙耶夫(英语:Abu Sayyaf;; "")是东南亚一个由伊斯兰恐怖分子所组成的摩洛人分离主义组织,其势力范围包括菲律宾南部岛屿,曾与菲律宾军方发生多次大小规模冲突。阿布沙耶夫组织颇为极端和危险,曾绑架多名外国游客。首领为拉度兰·沙西伦。在阿拉伯语里,阿布沙耶夫意指「持剑者」,它是由菲律宾人阿布杜拉加克·阿布巴卡尔·简加拉尼于1991年创立的。在2000年4月的鼎盛时期时,阿布沙耶夫拥有成员达4,000人。另有估计指该组织在2000年有成员1,300人,但近年已缩减至400人。

Abu Sayyaf: Abu Sayyaf (; ; ', ASG; ), officially known by ISIL as the Islamic State – East Asia Province"', is a Jihadist militant and pirate group that follows the Wahhabi doctrine of Sunni Islam. It is based in and around Jolo and Basilan islands in the southwestern part of the Philippines, where for more than four decades, Moro groups have been engaged in an insurgency seeking to make the province independent. The group is considered violent and was responsible for the Philippines' worst terrorist attack, the bombing of Superferry 14 in 2004, which killed 116 people. The name of the group is derived from the Arabic "abu" () ("father of"), and "sayyaf" () ("swordsmith"). As of 2012, the group was estimated to have between 200 and 400 members, down from 1,250 in 2000. They use mostly improvised explosive devices, mortars and automatic rifles.
通风柜

title: 结构和使用.
content: 旧式通风柜多用木材制成,但现代多为涂有环氧树脂的钢材制造。常见柜宽为1000、1200、1500、1800和2000毫米几个规格,深700-900毫米,高1900-2400毫米。可供1-3个人同时使用。 通风柜一般靠墙安装。  前方中间为可上下移动的透明门(多为玻璃),开启高度一般为100-600毫米。门后为实验进行的工作面,有水管、下水道、电源、真空泵、气路管线等实验需要的连接,上有带保护罩的灯照明。空气由柜内前上方的排风扇抽走后,或经管道引到别处(称为全通风),或经过滤重新循环使用(成为无管通风)。  多数通风柜在(1)排气量过小(2)前方玻璃门开启过大的时候会发出警报,提醒操作者注意。内部的排风扇速度和灯都有开关可调。  使用的时候人站或坐于柜前,将玻璃门尽量放低,手通过门下伸进柜内进行实验。由于排风扇通过开启的门向内抽气,在正常情况下有害气体不会大量溢出。
title: 通风原理.
content: 无管通风的通风柜不需要外连管道,不污染外部环境,而且对实验室温度影响小。但缺点是必须定期更换过滤材料,实验者接触有害气体的可能比使用抽气通风柜大,而且因为多装的排风扇离实验者很近会造成噪音。  这类通风柜有如下过滤程序:用泡沫塑料前过滤除尘,用活性炭过滤,吸附掉很多化学物质。但氨和一氧化碳需要其他的特殊过滤装置才能除掉。前过滤的材料平均能使用6个月,活性炭层平均2年,但具体寿命要由使用情况而定。  全通风的通风柜将柜内空气抽到别处,经适当处理后排散到大气中。这类通风柜比无管通风能更有效地除去实验室有害气体,噪音小,而且维护简单。缺点是要安装专用的排风管道,在室内外温度不同的情况下可能妨碍实验室维持恒温,而且对环境卫生不利。
title: 其他配置.
content: 有些特制的通风柜在通气管道或柜内部装有水洗装置,以除去积累的化学物质。亦有部分会装设真空装置于内部,这可避免使用手套箱,但仍可处理对空气及水汽反应激烈的化学物质。

Summary: 通风柜,又称排气柜、排烟柜、抽风柜、抽烟橱、烟橱或通风橱,是实验室,特别是化学实验室的一种大型设备。用途是减少实验者和有害气体的接触。工作原理是经抽风机,把实验时所产生的有害气体抽走。完全隔绝则需要使用手套箱。

Fume hood: A fume hood (sometimes called a fume cupboard or fume closet) is a type of local ventilation device that is designed to limit exposure to hazardous or toxic fumes, vapors or dusts.
蒙特利尔加拿大人

title: 长期对手.
content: 蒙特利尔的长期对手是波士顿棕熊队和多伦多枫叶队。蒙特利尔和这两只球队的比赛气氛不亚于皇家马德里对碰巴塞罗那,而且三支球队都有很长时间的球队历史,每一次碰撞都是三支球队底蕴的比拼。比赛当中不出现较大的摩擦会是一种意外。
title: 百年球队.
content: 蒙特利尔加拿大人队在2009年12月4日在贝尔中心主场度过了自己的百岁“生日”,贝尔中心进行了一次规模盛大的庆祝活动,而蒙特利尔加拿大人队也在庆祝活动之后的常规例行赛中以5比1大胜死敌波士顿棕熊,算是献给球队最好的生日礼物。也因为球队百年文化的传承,越来越多蒙特利尔市民开始关注并喜爱这支球队,其中不乏一部分在蒙特利尔生活的华人球迷。
title: 2008年的逆袭.
content: 关于蒙特利尔加拿大人队,球队最后一次夺冠还要追溯到1993年。但是球队在2008年2月主场和纽约游骑兵的比赛中打出了队史最惊人的一次反败为胜,在第2节打完10分钟后,纽约游骑兵队5比0领先,但是之后加拿大人队竟然顽强将比分扳平拖入加时赛,并在最后的点球决胜中胜出。这是加拿大人队第一次在5球落后的情况下逆转,也是加拿大冰球界一个非常辉煌的成就。

Summary: 蒙特利尔加拿大人队(英语:英语:Montreal Canadiens,法语:)是位于加拿大蒙特利尔的国家冰球联盟队伍,隶属于东部联盟大西洋分区。蒙特利尔加拿大人队成立于1909年,是现存唯一一支队史长于NHL的队伍,是NHL创建时的五支队伍之一,同时也是1942～1967年间NHL困难时期的“原初六队”(Original Six)之一。蒙特利尔加拿大人队曾赢得24次史丹利杯,不但是国家冰球联盟各队之冠,也曾是北美各项职业体育队伍之首(2009年被纽约洋基队的27次美国职棒大联盟世界大赛冠军所超越)。球队最后一次夺魁是在1993年。

Montreal Canadiens: The Montreal Canadiens () are a professional ice hockey team based in Montreal. They compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Atlantic Division of the Eastern Conference.
巴塞尔资本协定

title: 背景.
content: 1974年,位于德国科隆的赫斯塔特银行因无力完成清算,无法向对手方支付美元而遭到流动性危机。当年7月26日,德国当局对赫斯塔特银行进行破产清算。而同一时间数家德国银行为向纽约汇出美元,向对手方赫斯塔特银行进行了德国马克-美元的换汇交易。由于德国和美国所处不同时区,这些交易的清算发生了时间上的迟滞,使得美元并没有立即送往对手方的银行而是在赫斯塔特银行挂起。就在这数小时间,赫斯塔特银行接到德国当局要求清算的命令,从而使得美元并没有被汇往纽约。  这场意外的清算风险推动了十国集团试图对国际清算业务进行协调的行动。其成果之一便是巴塞尔银行监管委员会,隶属于瑞士巴塞尔的国际清算银行,在1974年底正式成立。
title: 协定内容.
content: 1988年的巴塞尔协定主要定义了银行间信用风险(也称信贷风险)的含义和范畴。在巴塞尔协定中,银行的表内资产依照信用风险的水平划分成五个类别,分别赋予0%到100%的风险权重;对于银行的表外资产,协定给出了计算其信用等值额(Credit Equivalent Amount)的方式,max(V,0)+aL,与经过风险权重调整的银行资产额一并作为计算银行资本充足率的指标。,对于从事国际业务的银行,其最低资本充足率是经过风险权重调整后,银行总资产额的8%。并进一步将银行的自有资本划分为两级。第一级资本由银行的所有者权益、和持有的每年付息的永续优先股扣除商誉部分的价值组成,至少占据全部资本的50%;第二级资本也称补充资本,如持有的其他类型永续优先股、初始久期大于5年的次级债务,均可被视为此类。 对于具体指标的计算,巴塞尔委员会曾进行了数次修正。如1993年的G-30推荐案引入了“轧差(Netting)”这一对冲金融衍生品风险价值的概念,1996年巴塞尔资本协定修正案提出了计算在险价值(Value at Risk, VaR)及回溯测试的方法。这些规范银行风险的方式同样出现在在新版本的巴塞尔协定中。

Summary: 巴塞尔资本协定,也称旧巴塞尔资本协定、1988年巴塞尔协定,英文简称Basel I。是1988年由巴塞尔银行监管委员会发布的,面向银行系统的最低资本要求指导。1988年,国际清算银行试图通过量化银行资产的风险,建立一个银行资本充足率水平要求的国际基准文件。1992年,该协定确定了对银行系统的最低资本充足率要求和计算方式,并在巴塞尔委员会成员的十二个国家的推动下正式实行,成为衡量、理解、和管理银行风险的指南。在巴塞尔资本协定推行后,金融创新、风险管理不断推陈出新,为适应新时代的变化,新版本的巴塞尔资本协定也在1996年和2009年分别面世。

Basel I: Basel I is the round of deliberations by central bankers from around the world, and in 1988, the Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) in Basel, Switzerland, published a set of minimum capital requirements for banks. This is also known as the 1988 Basel Accord, and was enforced by law in the Group of Ten (G-10) countries in 1992. A new set of rules known as Basel II was later developed with the intent to supersede the Basel I accords. However they were criticized by some for allowing banks to take on additional types of risk, which was considered part of the cause of the US subprime financial crisis that started in 2008. In fact, bank regulators in the United States took the position of requiring a bank to follow the set of rules (Basel I or Basel II) giving the more conservative approach for the bank. Because of this it was anticipated that only the few very largest US banks would operate under the Basel II rules, the others being regulated under the Basel I framework. Basel III was developed in response to the financial crisis; it does not supersede either Basel I or II but focuses on different issues primarily related to the risk of a bank run.
托马斯·多尔

title: 球员生涯.
title: 俱乐部.
content: 多尔自青少年时期起便在家乡俱乐部开始踢足球。为了从事这项运动,他放弃了,继而成为一名机械装配工学徒。不久,他便招致汉莎罗斯托克的青睐,并在该队司职前锋参加东德高级联赛直至1986年。随着汉莎罗斯托克从高级联赛降级,多尔转投该国班霸。在那里,他曾两次夺得东德冠军,并获得了首次参加欧洲冠军俱乐部杯的机会。他与队友组成了锋线双子星,于俱乐部及东德国家队共同征战。此外,他在柏林迪纳摩的国家队队友还有自由人。  两德统一后,多尔成为炙手可热的前东德球员,他与罗德于1990年一同转会至汉堡。在经历了更为强大的德甲赛季后,意甲俱乐部拉齐奥创纪录的斥资1500万德国马克,成功将多尔招致帐下,也因此拯救了当时债台高筑的汉堡。经过三年的拉齐奥生涯,多尔重返德甲,加盟和睦法兰克福。在那里的两年间,多尔由于伤病原因仅代表俱乐部征战了28场比赛。再经历两年旅居巴里的意甲生涯后,多尔于1998年回到汉堡,并于2001年在当地结束了自己的职业生涯。同样由于健康原因,多尔在这三年间从未完整的参加过整季德甲比赛。
title: 国家队.
content: 从1986年至1990年间,多尔曾代表东德国家足球队出战29场比赛,并射入7球。他是在1986年3月26日以0比2不敌希腊的比赛中完成国家队首秀;而他的首个国际比赛入球则是在1987年6月3日以6比0大胜冰岛的比赛中取得。  在两德统一后的德国国家足球队中,多尔从1991年至1993年间共出场18次,并于1991年10月16日的欧洲足球锦标赛预选赛中射入其唯一的入球。多尔于1992年参加了在瑞典举行的欧洲足球锦标赛,并跟随德国国家的获得赛事亚军。
title: 教练生涯.
title: 汉堡.
content: 多尔自2002年起担任汉堡业余队的主教练,然后自2004年10月起接替离任的担任汉堡一线队的主教练。在经历的糟糕的开局(积分榜垫底)之后,他帮助汉堡取得了显著的成绩提升,尤其是在客场比赛。在2005-06赛季,多尔率领汉堡首次夺得国际托托杯冠军,从而获得参加欧洲联盟杯的外卡;而季末更是在联赛中高居第三。尽管取得了参加欧洲冠军联赛的资格,但仍有几位核心球员在2006年夏天离开俱乐部,从而导致汉堡的竞技成绩于2006-07赛季不尽如人意。至2007年2月1日,由于在19场联赛过后仅积15分,汉堡提前解雇了多尔。
title: 多特蒙德.
content: 2007年3月13日,多尔接替行将退休的,出任德甲俱乐部普鲁士多特蒙德的主教练。在那里,他的任务是率领球队免于降级,并在第32轮客场战胜沃尔夫斯堡后达成。在取得了对阵沙尔克04的鲁尔区德比的胜利后,球队甚至在倒数第二轮仍然保留获得国际托托杯参赛资格的希望。多特蒙德于2007-08赛季的前半程表现持续出色,为此,俱乐部在2008年1月将与多尔的合同延长了两年。赛季结束后,随着多特蒙德以第十三名完赛,并进军德国足协杯决赛,多尔向俱乐部提出辞职;这得到了时任多特蒙德总经理的的接受。他的继任者为尤尔根·克洛普。
title: 青年联盟.
content: 2009年6月,多尔与土超俱乐部青年联盟签约。其合同从2008-09赛季的第14轮至2011-12赛季末生效,但仅16个月后,多尔便于2010年10月17日遭到解约。尽管俱乐部宣布解约,但多尔引起了媒体的困惑,原因是他认为解约赔偿的金额太低,继而继续率队进行训练。随着双方达成和解,多尔于四天后结束了在青年联盟的一切活动。
title: 沙特赫拉尔.
content: 自2011年7月起,多尔开始执教沙特职业足球联赛俱乐部沙特赫拉尔,然而至2012年1月22日,他在与俱乐部体育总监萨米·阿尔-贾巴尔交恶后宣布辞职。
title: 费伦茨瓦罗斯.
content: 多尔于2013年12月19日成为匈牙利足球甲级联赛俱乐部费伦茨瓦罗斯的主教练,并在执教的前九场比赛中取得九连胜,最终率队夺得联赛季军,获得了参加来季欧洲联赛首轮预选赛的资格。2015年,多尔率费伦茨瓦罗斯夺得匈牙利杯冠军,其合同因而被提前延长至2017年。在2015-16赛季,多尔率费伦茨瓦罗斯提前六轮夺得联赛冠军。他于2016年5月获得由匈牙利足球总会颁发的“年度最佳教练”奖。几天后,他第二次与球队夺得杯赛冠军,从而在2015-16赛季加冕双冠王。2018年8月21日,多尔与俱乐部通过协商完成解约,尽管费伦茨瓦罗斯当时仍然独居联赛积分榜榜首。
title: 汉诺威96.
content: 2019年1月28日,多尔作为安德烈·布赖滕赖特的继任者执掌德甲俱乐部汉诺威96,布赖滕赖特在联赛19轮过后仅排名第十七,濒临降级。多尔与俱乐部签订了一份期至2020年6月30日届满的合同,该合同同样适用于德乙联赛。

Summary: 托马斯·延斯·乌韦·多尔(,1966年-4月9日)是一名德国前足球运动员及现任足球教练,自2019年1月起执教于德国足球甲级联赛俱乐部汉诺威96。

Thomas Doll: Thomas Jens Uwe Doll (born 9 April 1966) is a German former footballer. He played as an attacking midfielder for Hansa Rostock, BFC Dynamo, Hamburger SV, Lazio, Eintracht Frankfurt and Bari.
安特卫普的莱昂内尔

title: 生平.
content: 莱昂内尔出生于安特卫普,是英格兰国王爱德华三世与王后埃诺的菲莉琶的儿子。他自幼便许配第三代阿尔斯特侯爵的女儿伊丽莎白·德·巴勒,两人虽于1352年结婚,但是自1347年起,莱昂内尔便被称为阿尔斯特侯爵。  莱昂内尔虽然于1355年参加百年战争跟随出征法国,但是他却专注于爱尔兰的事务上。1361年,他被任命为爱尔兰总督而登陆都柏林。1362年11月,爱德华三世任命他为克拉伦斯公爵,克拉伦斯公国是英格兰史上第二个公国。爱德华三世意图利用莱昂内尔加强英格兰在爱尔兰的影响力,但是莱昂内尔只有在1366年于基尔肯尼主持国会通过基尔肯尼章程有所贡献后,莱昂内尔厌恶爱尔兰事务,回到英格兰。  1363年,莱昂内尔妻子伊丽莎白·德·巴勒逝世。他们两人只有一位女儿菲利帕。莱昂内尔的第二段婚姻是与米兰领主吉安·加莱亚佐·维斯孔蒂的女儿维奥兰特(维斯孔蒂家族),他们二人于1368年5月28日于米兰结婚。可惜,莱昂内尔于数月后在阿尔巴病倒并逝世。
title: 逝世及继承权.
content: 莱昂内尔于1368年逝世。其后,侄儿理查二世无子嗣时,曾经先后立了他的独生女菲利帕的儿子第四代马奇伯爵罗杰·莫蒂默及孙子第五代马奇伯爵埃德蒙·莫蒂默为王储。埃德蒙·莫蒂默的姐姐安妮与约克公爵兰利的埃德蒙的儿子剑桥伯爵理查结婚,所以他们的儿子第三代约克公爵理查·金雀花亦以莱昂内尔的子嗣的继承权应先于其弟冈特的约翰的兰开斯特家族,而与英格兰国王亨利六世展开王位争夺,展开两大家族对战的玫瑰战争。

Summary: 安特卫普的莱昂内尔(Lionel of Antwerp,1338年-1368年),第一代克拉伦斯公爵、第四代阿尔斯特侯爵及第五代康诺特男爵,嘉德勋章骑士,是英格兰国王爱德华三世的次子,黑太子爱德华的弟弟、冈特的约翰、兰利的埃德蒙及伍德斯托克的托马斯的兄长,英格兰国王理查二世的叔叔、亨利四世的伯父。

Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence: Lionel of Antwerp, 1st Duke of Clarence, KG (; 29 November 133817 October 1368) was the third son, but the second son to survive infancy, of the English king Edward III and Philippa of Hainault. He was named after his birthplace, at Antwerp in the Duchy of Brabant. Lionel was born of a Flemish mother and was a grandson of William I, Count of Hainaut. He grew to be nearly seven feet in height and had an athletic build.
乔治·皮克特

title: 生平.
title: 战前.
content: 1825年1月28日皮克特生于维吉尼亚州的里奇蒙,1846年于西点军校毕业。他的同级同学还包括石墙杰克森等人。  皮克特亦参与了美墨战争,于南北战争前的美军担任上尉。
title: 战时.
title: 内战之始.
content: 1861年皮克特加入了邦联军队,次年1月14日成为准将,指挥朗斯特里特麾下一军旅。后于七天战役中负伤。同年10月10日,
title: 盖茨堡之役.
content: 在葛底斯堡之役的第三日,皮克特指挥15,000名南军正面攻向平原后方的石墙。但最终敌不过北军顽强的炮火反击,失去一半的军人。尽管有人因而指责皮克特的无能,李将军没有罢免他的军职。
title: 内战末年.
content: 皮克特在内战末年一直留在维吉尼亚州。在李将军投降前他的部队已几近覆灭。
title: 战后.
content: 皮克特在战后从事管理银行和保险。  1875年7月30日,皮克特辞世。

Summary: 乔治·皮克特(英语:George Edward Pickett,1825年-1月28日-1875年-7月30日)少将是南北战争期间的邦联军(南军)将领,为李将军的重要手下之一。其名尤闻于盖茨堡之役第三日的皮克特冲锋。

George Pickett: George Edward Pickett (January 16, 1825 – July 30, 1875) was a career United States Army officer who became a major general in the Confederate States Army during the American Civil War. He is best remembered for being one of the commanders at Pickett's Charge, the futile and bloody Confederate offensive on the third day of the Battle of Gettysburg that bears his name.
獐

title: 趣闻.
content: 1870年代被引入英国后,由于其牙齿外观与欧式吸血鬼形象类似,獐又被英语国家人士迷信地称作“吸血鬼鹿”(英语:vampire deer)。
title: 形态.
content: 獐是一种小型的鹿科动物。四肢与脖子较长,后腿较前腿长,所以经常用兔子一般的跳跃方式前进。耳朵短小而圆。 毛皮为棕黄色,幼鹿毛色较成年鹿深,为深棕色。  身长(包括头部): 77 - 100 厘米  肩高: 45 - 55 厘米  尾长: 6 - 7.5 厘米  雄性平均体重: 11 - 14 公斤  雌性平均体重: 8 - 11 公斤  獐的獠牙是加长版的犬齿,雄性的獠牙较雌性的长平均长度约8厘米,雌性的獠牙平均长度为0.5厘米左右。獐和其他鹿科动物不同的是不论雌雄都终生不长鹿角。
title: 习性.
content: 雄性獐是领地性很强的动物,会用尿液和粪便来标记自己的领地。当别的雄性入侵时,如果威胁无效领地内的雄獐会向对方发起进攻。争斗中双方都会使用自己的獠牙来试图刺伤对方的头部,颈部或者背部。打斗通常在其中一方低头认输或者逃跑的情况下结束。雌性獐在繁殖季节以外不具有很强的领地性,但是在小鹿出生的前后这段时间母鹿会显示出攻击性,把靠近小獐的其他母獐驱赶走。
title: 繁殖.
content: 獐的发情期为每年11月到12月,此时雄性会跟踪雌性,根据气味判断雌性是否发情。多数交配会发生在雄性的领地内。雌獐的怀孕周期通常为170到210天,每年5月到7月为产仔高峰期。雌獐会选择开阔地带分娩,然后把小獐带到植被茂密的区域隐藏起来。一头雌獐平均一胎会产下1-3头小獐。相较别的鹿类动物而言算是比较多产的。
title: 獐在中国.
content: 獐原产于中国且有少部分生存在朝鲜半岛。在中国曾经广泛分布在长江下游江苏,浙江,上海等地区。獐喜欢在河流两岸的茂密芦苇丛中栖息来隐藏和保护自己,同时在沼泽,湿地,草原,山地甚至经人类开垦的田地中都能找到它们的身影。獐擅长游泳经常可以游数公里往返于岛屿之间寻找食物和藏身处。  如今在上海野外消失了百年之久的獐现在已经在滨江森林公园重新出现,2009年12只被散养的獐数量大幅增加。不少游客把拍摄到的獐的照片以及视频上传到网络上分享,唤起大家保护大自然爱护珍稀动物的意识。希望这种回家的动物不要再遭到被驱赶的命运。  在中国獐的保护形势依然严峻,栖息地破坏和非法捕猎依然是对这种对于环境极度敏感的小动物的最大威胁。

Summary: 獐,亦作麞、麕,又名河麂、牙獐、“水鹿”,被认为是最原始的鹿科动物,原产地在中国东部和朝鲜半岛,其特色为具有獠牙,无鹿角。獐在台湾已灭绝,只存在在遗址中; 中国境内则属于濒危动物,目前主要分布在舟山群岛、洪泽湖、洞庭湖周边等湿地。

Water deer: The water deer ("Hydropotes inermis") is a small deer superficially more similar to a musk deer than a true deer. Native to China and Korea, there are two subspecies: the Chinese water deer ("Hydropotes inermis inermis") and the Korean water deer ("Hydropotes inermis argyropus"). Despite its lack of antlers and certain other anatomical anomalies—including a pair of prominent tusks (downward-pointing canine teeth), it is classified as a cervid. Its unique anatomical characteristics have caused it to be classified in its own genus (Hydropotes) as well as its own subfamily (Hydropotinae). However, studies of mitochondrial control region and cytochrome b DNA sequences placed it near "Capreolus" within an Old World section of the subfamily Capreolinae. Its prominent tusks (elongated canines), similar to those of musk deer, have led to both being colloquially named vampire deer in English-speaking areas to which they have been imported. The species is listed as vulnerable by the IUCN. It was first described by Robert Swinhoe in 1870.
磨床

title: 历史.
content: 在8000至7000年前的人类就懂得制造砂轮、轴承、支架、摇柄等复杂石制工艺品,从考古在两河流域发现,遗迹出土一块圆形砂轮的碎块,中间有孔洞且可以转动,可用于磨制箭镞、石锛等工具,机械加工才有办法制出箭镞脊线的「过桥」痕迹,就是以此加工磨制而成。  18世纪的30年代德国、英国和美国分别研发了使用天然磨料砂轮的磨床,做为加工后淬硬的机械零件,当时仅为在机床上加装磨头而改装而成,所以结构简单且刚度低,工人加工不易磨出精密工件。1876年,美国布朗-夏普公司在巴黎博览会展出研发的万能外圆磨床,此种机械的工件头架和尾座安装在往复移动的工作台,才初具有现代箱形床身磨床模样的机床外观,并附有内圆磨削附件。1883年,该公司研发出将磨头装在立柱上,且工作台采用往复移动的平面磨床。大约在1900年,磨床的发展因为人造磨料和传动液压机械的应用,更因为近代工业与汽车工业之赐,磨床有大幅度改良而且更加多样化。于是20世纪初,先后研制出加工气缸体的行星内圆磨床、凸轮轴磨床、曲轴磨床和带电磁吸盘的活塞环磨床等,1908年的磨床开始加装更加精准的自动测量装置。20世纪初,先后研制出加工气缸体的行星内圆磨床、曲轴磨床、凸轮轴磨床和带电磁吸盘的活塞环磨床等。自动测量装置于1908年开始应用到磨床上。1920年前后,工业界研发出轧辊磨床、导轨磨床、无心磨床、双端面磨床与研磨机和超精加工机床等;50年代出现了高精度外圆磨床可作镜面磨削;60年代末研发出砂轮线速度达60~80米/秒的高速磨床和大切深、缓进给磨削平面磨床;70年代,广泛的采用微处理机的数值控制和适应控制等技术,使得磨床有类似数控机床的应用。
title: 工作之范围.
content: 研磨工作之范围相当地广泛,但可按照机械加工方式可分为轮磨(grinding)、搪光(honing)、研光(lapping)、抛光(polishing)、擦光(buffing)、超光(super-finishing)、滚筒磨光(barrel-finishing)、喷砂(sand-blast)与利用砂布、磨石等器具研磨工作。

Summary: 磨床(英语:Grinding machine),是机床的一种。

Grinding machine: A grinding machine, often shortened to grinder, is one of power tools or machine tools used for grinding, it is a type of machining using an abrasive wheel as the cutting tool. Each grain of abrasive on the wheel's surface cuts a small chip from the workpiece via shear deformation.
JoJo

title: 早期生活.
content: JoJo在佛蒙特州小镇伯瑞特波罗出生,并在新罕布什尔州金恩(Keene)和麻省福克斯堡(Foxborough)成长。她的血统包括母亲的苏格兰人、爱尔兰人、英国人和波兰人的血统,和父亲那边法裔加拿大人、爱尔兰人和土生土长的美洲印第安人的血统。她在一个低收入家庭以及只有一间房间的公寓成长。她的父亲──Joel Maurice Levesque,以唱歌作为嗜好;她的母亲──Diana Levesque,在一间音乐剧院训练,并在一间天主教教堂里担任唱诗班成员。JoJo三岁时,父母便离异了。  在JoJo的早年生活时,当她的母亲在练习圣诗时,她会听以及学习。早在JoJo二岁零三个月时,她已经开始模仿母亲唱歌,并开始把学到的儿歌编成R&B, Jazz 和 Soul的旋律。作为一个儿童,JoJo喜欢参加Native American festivals和在附近的专业舞台作表演。  经过"Kids Say the Darndest Things: On the Road in Boston"的试音后,JoJo获得了一个演唱机会,她在台上演唱了艾瑞莎·弗兰克林(Aretha Franklin)在1967年的热门歌曲──"Respect"。主持人Bill Cosby 在Faneuil Hall的观众都对她的表演赞叹不已。不久,"The Oprah Winfrey Show" 与她联络,邀请她在节目演唱。另外,JoJo也在"Maury"里其中一集"kids-with-talent"的环节中与其他儿童表演。当她表演完毕,她表示:「When it came to performing, I just had no fear」。
title: 个人生活.
content: JoJo会间中回到麻省的福克斯堡,她儿时成长的地方,以及探望她的父母。在过去三年里,JoJo一直就读寄宿学校,并表示学校在她的生命里是一个很重要的地方。她的学业不俗,平均都有A或B。  JoJo曾在2005年5月至2006年9月与美国足球员弗雷迪·阿杜(Freddy Adu)交往。 一篇"华盛顿日报"在2006年11月发表的报道指出这对情侣已经分开。JoJo向American Top 40的主持人瑞安·西克雷斯特(Ryan Seacrest)表示她与弗雷迪仍是好朋友。  在2007年2月28日,她被福布斯选为25岁以下年度收入榜的第十名,年度收入为一百万美元。

Summary: 乔安娜·李文丝奇(英语:Joanna Noëlle Blagden Levesque,1990年-12月20日),艺名为JoJo,是美国一位R&B和流行音乐歌手、唱片制作人和演员。她的个人首张同名专辑,在告示牌200排行榜里排名第4,并获得RIAA的白金认证。

JoJo (singer): Joanna Noëlle Levesque (born December 20, 1990), known professionally as JoJo, is an American singer, songwriter, and actress. Raised in Foxborough, Massachusetts, she began performing in singing competitions and local talent shows from a young age. In 2003, Record producer Vincent Herbert noticed her after she competed on the television show "America's Most Talented Kids" and asked her to audition for his record label Blackground Records. Having signed with them that same year, JoJo released her eponymous debut studio album the following year in June 2004. It peaked at number four on the US "Billboard" 200 and was later certified platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), selling over four million copies worldwide to date.