GEM/xwikis huggingface dataset:
女孩只想玩乐

title: 资料.
title: 单曲简介.
content: 〈女孩只想玩乐〉收录于辛蒂·罗波个人首张录音室专辑《她非比寻常》(She's So Unusual)中,这首歌曲诞生于1979年,来自费城的男歌手罗伯特·哈萨克斯坦(Robert Hazard)是该歌曲的创作者,但当年他并没有在唱片市场上发表这首歌曲。30岁的辛蒂·罗波在1983年录制了〈女孩只想玩乐〉,她修改过部分的歌词,虽然歌曲讲的是女孩的事,但她那独特出众的嗓音掩盖了年纪稍长的问题,稚嫩童音略带神经质的唱腔,夸张大胆标新立异的打扮,这首歌曲完全是专门为她量身打造的。〈女孩只想玩乐〉的歌词在讲述女孩子最快乐的事情,莫过于是和自己的闺密们在一起,尽情开心的寻欢作乐。辛蒂·罗波借着这首歌曲告诉所有女孩子,放手大胆去做会让妳们自己开心快乐的事情,无论是谈恋爱或是逛街血拚等,让自己开心起来最重要。现在看〈女孩只想玩乐〉的歌词简直是平淡无奇,但在1980年代初期女性意识开始抬头的社会氛围中,特别具有时代意义。  1994年的推出的单曲〈Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)〉是〈Girls Just Want to Have Fun〉的改编版本,和旧版本最大的不同是新曲呈现雷鬼味道的摇滚曲风,这首歌曲收录于辛蒂·罗波在1994年所发行的精选专辑《Twelve Deadly Cyns...And Then Some》中。
title: 商业成绩.
content: 〈女孩只想玩乐〉是从专辑《她非比寻常》中第一首推出的单曲,它也是辛蒂·罗波的出道歌曲。〈女孩只想玩乐〉在1983年9月初推出,借着新兴崛起的娱乐媒体音乐影片三个月密集宣传放送下,这首歌曲终于在12月17日打进美国告示牌单曲榜,首周成绩为第80名,进榜后名次不断往上攀升,1984年3月10日来到坐二望一的位置,无奈受阻于范·海伦乐团(Van Halen)的〈Jump〉,在蝉连两周后无力晋级宣告功成身退。〈女孩只想玩乐〉在单曲榜内共待了25周,成为辛蒂·罗波在榜上停留时间最久的歌曲,不但如此,这首歌曲在美国地区单曲销售数字为双白金(250万张),这也是辛蒂·罗波唯一一首多白金歌曲。〈女孩只想玩乐〉还成为辛蒂·罗波首支冠军舞曲,1984年3月24日摘下舞曲榜一周冠军。〈女孩只想玩乐〉在1984年告示牌年终单曲榜中位居第15名,该年度辛蒂·罗波共有3首歌曲进入年终榜,这是名次最高的一首歌曲。  〈女孩只想玩乐〉不只走红于美国,在英国它也广受欢迎,这首歌曲在英国单曲榜最高成绩获得第2名,成为辛蒂·罗波在英国成绩最好的歌曲。  1994年推出新版本的〈Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)〉在美国单曲榜仅获得第87名,不过在英国单曲榜却拿到第4名的不错成绩。
title: 奖项记录评价.
content: 〈女孩只想玩乐〉为辛蒂·罗波获得第27届格莱美奖(Grammy Award)的「Record of the Year」和「Best Female Pop Vocal Performance」两项提名,但最后都双双败给了蒂娜·透娜(Tina Turner)。〈女孩只想玩乐〉风光入围第一届MTV音乐录影带大奖(MTV Video Music Awards)六项提名,最后获得「Best Female Video」大奖。

Summary: 《女孩只想玩乐》(Girls Just Want to Have Fun)是美国女歌手辛蒂·罗波在1983年9月份发行的单曲,这是罗伯特·哈萨克斯坦(Robert Hazard)在1979年所完成的作品,在当时仅录制DEMO带但因故未上市发行。辛蒂·罗波的〈女孩只想玩乐〉不单在美国告示牌单曲榜获得第2名,舞曲榜获得冠军,它更获得翌年格莱美奖(Grammy Award)的两项提名,这首单曲在全美地区销售突破2百万张。〈女孩只想玩乐〉替辛蒂·罗波打开了幸运的星途,一夕之间她成为美国乐坛上最受瞩目的新人,而这首歌曲也成为她个人最受欢迎的代表作之一,〈女孩只想玩乐〉同时也成为1980年代初期提倡女权主义最具时代意义的经典歌曲之一。

Girls Just Want to Have Fun: "Girls Just Want to Have Fun" is a song written and first recorded in 1979 by American musician Robert Hazard. It is better known as a single by American singer Cyndi Lauper, whose version was released in 1983. It was the first major single released by Lauper as a solo artist and the lead single from her debut studio album "She's So Unusual" (1983). Lauper’s version gained recognition as a feminist anthem and was promoted by a Grammy-winning music video. It has been covered, either as a studio recording or in a live performance, by over 30 other artists.
藻类生质燃料

title: 优点及缺点.
content: 藻类生物质燃料本身固然能达至减排二氧化碳的效果,而且能被生物降解,对环境影响相当少。就算相比其他生物质燃料,藻类生质燃料也有不少好处。藻类的生产不会占用适合耕作的地方,所需水资源非常少,所用的水可以是海水又或废水。生产所需的土地面积相当少,美国能源部估计,如果以藻类生质燃料替代石化燃料,只需要39,000km的土地作生产用就能足够全美国使用,只占全美国0.42%面积,又或小于全美国1/7面积的玉米农地。而且藻类生物质燃料的用途相当广泛,可以取代相当多的石化燃料的用途。  但藻类生物质燃料的成本相当高,约是其他生质燃料的10-1000倍。
title: 燃料用途.
content: 藻类的脂类及油性部分在提取后可以经过转化程序变成生质柴油,而余下的碳水化合物成分可经发酵过程制成乙醇和生物丁醇。
title: 生物质柴油.
content: 美国能源部在1978年-1996年曾经进行一个名为水生物种计划与微生藻类相关的研究,结论是生物柴油是目前唯一的方法能够产生足够的燃料以取代柴油满足全球的需求。而相对其他生物质生质燃的方法,藻类生质燃料是较为可行的方法。因为藻类浮在营养剂生长,无需生长出结构性的组织(如纤维)以作支撑用,又吸收营养较快生长速度非常高,而且能被转化成燃料的质量比例也高不少(藻类达60%,而大豆只有2-3%),藻类的产量可达每年每km4M7 m,(乌桕也只得650 m)。而微藻类能被大量高速生产,其生成的油份可转化成为生物质柴油给汽车用。
title: 生物质丁醇.
content: 以太阳能作能源的生物炼制能生产藻类或硅藻类,从而可转化出丁醇。这种燃料的能量度只比汽油低10%,大于乙醇或甲醇。大部分的汽油内燃机都可以在没有修改的情况下直接以丁醇作燃料。若与汽油混合一起使用,可得到比变性乙醇或E85乙醇汽油更好的性能及耐腐蚀性。
title: 航空燃料.
content: 由于航空业用的燃料,航空燃料的价格上升,迫使业界对以藻类生质燃料作航空用燃料作研究,例如IATA国际航空运输协会支持研究、发展及推广使用藻类生质燃油,期望在2017年其会员中藻类生质燃料能占10%用量。 荷兰航空、新西兰航空、汉莎及维珍航空四间航空公司已在试验性使用。  美国的国防高等研究计划署(DARPA)在2010年宣布美军快将大量采用由藻类转化而成的航空燃料,成本为每加仑小于3美元。期望在2013年产量能达至每年5千万加仑,进而使得成本能降至石化燃料的水平。生产计划由SAIC及General Atomics两家公司执行。
title: 藻类养殖.
content: 藻类在每单位面积相比较于传统的作物,如油菜、棕榈、大豆和麻风树等,可以产生高达300倍以上的油。由于藻类平均收获周期为1到10天,它们的养殖允许在很短的时间框架内,和每年作物相关的收成(Chisti 2007)相比,这是不同的策略考量。  藻类可以生长在不适合于其他作物的陆地上,例如,干燥的土地,土地过度盐渍土,遭受干旱的土地。这最大限度地减少占用种植粮食作物的土地问题(Schenk et al. 2008),藻类比粮食作物可以生长快20至30倍。
title: 光生物反应器.
content: 大部分的公司追求藻类生质燃料,都是采用把含有营养丰富的水泵入通过塑料或玻璃试管(称为“生物反应器”),暴露在阳光下。

Summary: 藻类生物质燃料(Algal biofuel)是以藻(Algae)作原料制成可以替代石化燃料的生物燃料。多国政府及私人公司已经投入资金研究减少其成本以使其能作商业应用。藻类燃料在燃烧时与石化燃料一样会产生二氧化碳,但藻类在生长期间已在自然界吸收了二氧化碳,所以能达至减排二氧化碳的效果。

Algae fuel: Algae fuel, algal biofuel, or algal oil is an alternative to liquid fossil fuels that uses algae as its source of energy-rich oils. Also, algae fuels are an alternative to commonly known biofuel sources, such as corn and sugarcane.<ref name="doi10.1016/j.copbio.2010.03.005"> When made from seaweed (macroalgae) it can be known as seaweed fuel or seaweed oil.
匹伐他汀

title: 用途.
content: 和其他的他汀类药物一样,匹伐他汀适用于高胆固醇血症(高胆固醇)和预防心血管疾病。2009年LIVES试验在经过104周的实验后发现,匹伐他汀可以增加高密度脂蛋白(HDL)。特别是HDL低于40 mg/dL的患者,上升率为24.6%,此外也大幅减少了低密度脂蛋白31.3%。对于从其他他汀类药物转换并随时间升高的患者,HDL会有所改善。CIRCLE试验在70个月的观察性研究中,匹伐他汀比阿托伐他汀(atorvastatin)更能增加HDL。  本品对血糖控制可能有益。因此,匹伐他汀可能适用于LDL过高、HDL过高,和患有糖尿病的代谢症候群。
title: 副作用.
content: 匹伐他汀常见的相关副作用(例如头痛,胃部不适,肝功能测试异常,和肌肉痉挛)和其他的他汀类药物相似。然而,匹伐他汀似乎比某些脂溶性他汀类药物有更少的肌肉副作用,因为匹伐他汀是水溶性的(例如)。  有一项研究发现,匹伐他汀使辅酶Q的减少程度比起某些他汀类药物下降程度不那么明显(尽管HMG-CoA还原酶途径固有化学性质使得所有他汀类药物都具有抑制作用,但这种可能性不大)  和其他他汀类药物相反,有证据显示匹伐他汀会改善人体内的胰岛素抵抗,通过(HOMA-IR)方法评估胰岛素抵抗  曾有研究报导匹伐他汀会使用药者血浆中的尿酸升高。
title: 代谢和交互作用.
content: 大部分的匹伐他汀都由肝脏 细胞色素P450代谢,导致增加和一些特定的食物(像葡萄柚)产生药物交互作用。匹伐他汀最主要代谢的路径是。
title: 历史.
content: 匹伐他汀(以前称为伊伐他汀,伊巴韦司汀,尼伐他汀,NK-104或NKS-104)由在日本发现,并由东京都的兴和制药公司进一步开发。美国食品和药物管理局于2009年3月8日以商品名Livalo批准美国使用匹伐他汀。匹伐他汀也在2010年8月17日获得英国药品和保健品监管机构(MHRA)的批准。

Summary: 匹伐他汀(Pitavastatin,通常以钙盐形式贩售)是一种降血液胆固醇的药物,本品属于他汀类药物(HMG-CoA reductase)。匹伐他汀在美国以商品名Livalo销售,在欧洲和俄罗斯以商品名Livazo销售。如同其他的他汀类药物,本品为羟甲基戊二酸单醯辅酶A还原酶抑制剂,该酵素会催化胆固醇合成的第一步。

Pitavastatin: Pitavastatin (usually as a calcium salt) is a member of the blood cholesterol lowering medication class of statins. Like other statins, it is an inhibitor of HMG-CoA reductase, the enzyme that catalyses the first step of cholesterol synthesis. It was patented in 1987 and approved for medical use in 2003. It is available in Japan, South Korea and in India. In the US, it received FDA approval in 2009. Kowa Pharmaceuticals is the owner of the American patent to pitavastatin.
姜巴·巴特蒙赫

title: 生平.
content: 1926年3月10日,巴特蒙赫生于今乌布苏省夏尔嘎斯县。1951年,巴特蒙赫毕业于蒙古国立大学。1961年,毕业于莫斯科苏联共产党中央委员会社会科学院(Soviet Communist Party Central Committee's Academy of Social Sciences)。从1951年到1952年,巴特蒙赫在蒙古国立大学、高等师范学校任讲师。1952年至1956年,在蒙古人民革命党中央委员会高级党校任讲师,1956年至1958年任该党校副校长。 1962年,巴特蒙赫任蒙古人民革命党中央委员会某部部长。  1962年至1967年,巴特蒙赫在经济高等学校历任副校长(1962年至1963年)、校长(1963年至1967年)。1967年至1972年,任蒙古国立大学副校长,1972年至1973年担任校长。  此后,巴特蒙赫调入蒙古人民革命党中央委员会任职,1973年至1974年任蒙古人民革命党中央委员会科学教育部部长。1974年5月,巴特蒙赫被任命为部长会议副主席。1974年6月11日,在大选之后,巴特蒙赫被任命为部长会议主席。1971年,巴特蒙赫当选为蒙古人民革命党中央委员会候补委员。1974年6月,巴特蒙赫出任蒙古人民革命党中央委员会委员及政治局委员。  巴特蒙赫担任上述职务直到1984年尤睦佳·泽登巴尔被免去党和国家领导职务。1984年8月,巴特蒙赫当选为蒙古人民革命党中央委员会总书记,同年12月12日被任命为大人民呼拉尔主席团主席,等同于国家元首。  巴特蒙赫先后在乌兰巴托52(Dundgol)选区(1973年至1977年)、巴彦乌列盖112选区(1977年至1978年)、前杭爱246选区(1981年至1986年)、乌兰巴托46选区(1986年至1990年)作为蒙古人民革命党提名的大人民呼拉尔的代表。巴特蒙赫是保守的共产主义者,在泽登巴尔下台后很少进行政治改革,但在苏联推进改革的压力下,在1980年代末,巴特蒙赫推进了经济“革新”,包括政府机构改革。但巴特蒙赫推进的“政治开放”不足,使老迈的蒙古人民革命党的官僚们面临变革压力。  在1989年底柏林墙倒塌及蒙古出现公开争取民主的造反后,以及1990年初反对蒙古人民革命党“停滞”及反对苏联压迫之后,缺乏克里姆林宫支持的巴特蒙赫的政治局于1990年3月迅速垮台。1990年5月14日,巴特蒙赫辞去所担任的党的领导职务,5月21日又辞去了国家领导职务。此后,他从公众视野里消失,直到1994年1月他参加一次蒙古文字改进会的会议。  1997年5月14日,巴特蒙赫逝世。

Summary: 姜巴·巴特蒙赫(,1926年-3月10日-1997年-5月14日)蒙古族,今蒙古国乌布苏省夏尔嘎斯县(Khyargas)人,蒙古政治家。曾任蒙古人民革命党中央委员会总书记、蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团主席。

Jambyn Batmönkh: Jambyn Batmönkh (, ; 10 March 1926 – 14 May 1997) was a Mongolian communist political leader and economics professor. He was the leader of Mongolia during its transition into democracy in 1990.
1,8-双二甲氨基萘

title: 结构及性质.
content: 质子海绵共轭碱在水溶液中的p"K"为12.1,是已知碱性最强的胺之一。但正如其注册名称中「海绵」的性质类似,其吸收质子的速度很慢。其强碱性因为质子化可以舒缓时分子中的张力,以及二个氮的孤对电子之间的强作用力。不过因着位阻效应,质子海绵是弱的亲核试剂。由于上述特性,质子海绵常用在有机合成中,是高度选择性的非亲核碱。  质子海绵的光谱有一些特别的性质.在分子化学领域已研究相当一段时间。在许多溶液中,质子海绵会因为二种基态的化学物种的混合而产生萤光。
title: 制备.
content: 质子海绵是可在市场购得的化学品,也可以用碘甲烷或硫酸二甲酯来甲基化来制备。
title: 反应.
content: 质子海绵可以用硫酸二甲酯来甲基化,水溶液中三甲基的质子海绵p"K"为6.43。
title: 其他质子海绵.
content: 第二代质子海绵的碱性更强。一种称为HMPN(1,8-bis(hexamethyltriaminophosphazenyl)naphthalene)的化合物,是将1,8-二胺萘上的二个氮原子在存在三乙胺的条件下,和tris(dimethylamino)bromophosphonium bromide反应来各连接一个六甲基磷腈基。HMPN在乙腈中的pK为29.9,比质子海绵多了11个数量级。

Summary: 1,8-双二甲氨基萘(1,8-Bis(dimethylamino)naphthalene)俗称质子海绵(Proton Sponge,是Sigma-Aldrich的注册商标),是一种由萘衍生的有机化合物,最早是由 Roger Alder FRS在1968年于布里斯托大学制备。此化合物是由二个二甲基胺基接在萘的近位。

1,8-Bis(dimethylamino)naphthalene: 1,8-Bis(dimethylamino)naphthalene is an organic compound with the formula CH(NMe) (Me = methyl). It is classified as a peri-naphthalene, i.e. a 1,8-disubstituted derivative of naphthalene. Owing to its unusual structure, it exhibits exceptional basicity. It is often referred by the trade name Proton Sponge, a trademark of Sigma-Aldrich.
雷内·科尔辛

title: 俱乐部生涯.
content: 科尔辛在家乡球队马里博尔队出道,在2007年加盟国际米兰。  2009年7月科尔辛被国际米兰主帅何塞·穆里尼奥提拔至一线队并参加国际米兰的北美热身赛。2009年9月13日,科尔辛在与帕尔马的联赛中进行到77分钟时替补韦斯利·斯内德出场,完成了意甲处子秀。11月1日,他在和利沃诺的比赛首次代表国际米兰首发出场。由于英超球队曼城和利物浦有意引进科尔辛,国际米兰2009年11月6日和科尔辛提前续约5年。  2010年7月27日,博洛尼亚以250万欧元加球员的方式买入科尔辛的一半所有权。2011年夏季转会中,国际米兰用科尔辛的一半所有权加现金的方式,从博洛尼亚换回意大利国门维维亚诺的一半所有权。
title: 国家队生涯.
content: 2009年9月5日,科尔辛在斯洛文尼亚队客场1比2不敌英格兰的下半场替补出场,完成国家队首秀。

Summary: 雷内·科尔辛(Rene Krhin,1990年-5月21日),是一名斯洛文尼亚足球运动员,司职中场,目前效力于西甲俱乐部格拉纳达。

Rene Krhin: Rene Krhin (born 21 May 1990) is a Slovenian professional footballer who plays for Nantes and the Slovenia national team as a central midfielder.
圣母升天 (提香)

title: 历史.
content: 《圣母升天》是提香在威尼斯绘制的第一幅名画,在此后不久他便成为了威尼斯最有名的画家之一。这幅画打破了同类型绘画的一贯传统,将圣母的身躯画得扭曲起来,并戏剧性地绘出打扰到了旁人的使徒。 据称曾有一个前往朝见查理五世的使臣出现在这幅画的揭幕仪式上,他询问一位对这幅画的水准抱有怀疑的圣方济各修士自己可否将之买下,以防被别人撤下搬走。 威尼斯日记作家马力诺·萨努托也曾提到过这件事情。  1818年,这幅画被移到学院美术馆,101年后才回到原地。 当在学院美术馆看到这幅画时,奥斯卡·王尔德曾说这幅画“绝对是意大利最好的图画”。
title: 描述.
content: 《圣母升天》高,宽。提香本人可能曾受过成为镶嵌画画家的训练,据说该画的金色背景也就是为了向威尼斯镶嵌画致敬。 在体材上,拉斐尔的《圣容显现》与这幅画最为接近。因为这幅画规格很大,所以可以在不同的角度观看。  《圣母升天》共分三个层次,最低一层是神态动作各不相同的使徒们。中间是著红袍、蓝斗篷的圣母玛利亚被智天使们蜂拥著飞向天堂。顶部是俯视下方的上帝,上帝周围的一个天使拿着圣母的王冠。

Summary: 《圣母升天》(,1516年-1518年)是文艺复兴时期著名艺术家提香绘制的一幅大型油画。,其主题是圣母升天,放置于威尼斯圣方济会荣耀圣母圣殿的圣坛上。

Assumption of the Virgin (Titian): The Assumption of the Virgin or Frari Assumption is a large altarpiece panel painting in oils by the Italian Renaissance artist Titian, painted in 1515–1518. It remains in the position it was designed for, on the high altar of the Basilica di Santa Maria Gloriosa dei Frari or Frari church in Venice. It is the largest altarpiece in the city, with the figures well over life-size, necessitated by the large church, with a considerable distance between the altar and the congregation. Please note the images above and below are not Titian's work, they are by Palma Vecchio. It marked a new direction in Titian's style, that reflected his awareness of the developments in High Renaissance painting further south, in Florence and Rome, by artists including Raphael and Michelangelo. The agitated figures of the Apostles marked a break with the usual meditative stillness of saints in Venetian painting, in the tradition of Giovanni Bellini and others.
蜡椰亚科

title: 描述.
content: 树干可能是孤立的或聚集的,缺乏保护。 有规则地或不规则地重复的羽状,双歧叶片,或整个有羽状的肋骨;一些成员中存在 冠轴而其他成员中不存在冠轴 。雌雄同株, 雌雄异体和雌雄同体的棕榈出现在该科中;花序伴随着保护性的组织,表现为都是花梗。任何单性花花稍都有二形,单生,或成排;都具有合并的,双滑膜的雌蕊 。
title: 群落.
title: Ceroxyleae.
content: 四个广泛分布的属出现在南美洲、澳大利亚和马达加斯加,其特征是高,树干很少细长,缺乏冠轴。 花早开,单生,螺旋状或次枝状排列,具小苞片。
title: Cyclospatheae.
content: 来自北美和中美洲的单型群落,有中等大小、直立的树干,有树冠。 花单生,螺旋状排列,两性,生于小苞片的腋部。
title: Phytelephanteae.
content: 三种雌雄异株的南美洲棕榈,具有中等到大、无茎或直立的树干,雄蕊的花序为穗状,雌蕊分枝展开。果实通常以密集的簇生,每个簇含有5到10个种子 。

Summary: 蜡椰亚科是棕榈科的开花植物亚科,主要分布在美洲和澳大利亚, 马达加斯加和科摩罗各有一个外围属。 最近修订后,前亚科象牙椰亚科被降低到群落水平并被包括在内,而 Hyophorbeae群落被重新分配到槟榔亚科;它现在包含八个属。

Ceroxyloideae: The Ceroxyloideae are a subfamily of flowering plants in the palm family found mainly in the Americas with an outlying genus in each of Australia, Madagascar, and the Comoros. Recently revised, the former subfamily Phytelephantoideae was reduced to the tribal level and included, while the Hyophorbeae tribe was reassigned to Arecoideae; it now contains eight genera.
罗杰·艾克洛命案

title: 情节概要.
content: 英国金艾博特村发生一起命案,住在弗利恩庄的富商罗杰·艾克洛于其书房内遇害。住在同村的比利时籍侦探赫丘勒·白罗受艾克洛姪女弗洛拉的委托,着手调查此案,曾在命案发生前不久与被害者见过面的夏波医生也协助白罗进行调查......。
title: 灵感.
content: 《罗杰·艾克洛命案》是克莉丝蒂跟威廉·柯林斯出版公司合作后写的第一本小说。克莉丝蒂在其自传中透露,姐夫詹姆斯曾跟她表达意见,认为侦探小说里应该有像华生这样的凶手;1924年3月,蒙塔巴顿爵士亦致信向她提出「叙述者是凶手」的建议;这都深深影响了克莉丝蒂对《罗杰·艾克洛命案》的创作。  克莉丝蒂表示在《罗杰·艾克洛命案》中她最喜欢的人物是夏波医生的姐姐卡罗琳,甚至后来她创作的角色玛波小姐可能就是从此产生的。
title: 改编影视作品.
content: 1928年,被麦可·莫顿改编为戏剧《不在场证明 (戏剧)》。克莉丝蒂不满意这部戏剧中将卡罗琳·夏波的角色替换为一个漂亮年轻的女孩。  1939年,被奥森·威尔士改编为为时一小时的广播剧,由威尔士本人替白罗与夏波医生配音。  在2000年,被改编为电视剧《大侦探白罗》第七季的第一集,于独立电视网播出。

Summary: 《罗杰·艾克洛命案》(英语:"The Murder of Roger Ackroyd")是阿嘉莎·克莉丝蒂所著的推理小说,1926年6月由柯林斯出版公司在英国出版。为克莉丝蒂最为知名的作品之一。

The Murder of Roger Ackroyd: The Murder of Roger Ackroyd is a work of detective fiction by Agatha Christie, first published in June 1926 in the United Kingdom by William Collins, Sons and in the United States by Dodd, Mead and Company. It is the third novel to feature Hercule Poirot as the lead detective.
摄动理论

title: 微扰阶数.
content: 摄动理论的标准阐述主要是以微扰的阶数来分辨:一阶摄动理论或二阶摄动理论。再来就是以微扰的简并度来分辨:无简并或有简并。有简并的摄动,又称为奇异摄动(英语:singular perturbation),比较难解,必须用到更进阶的理论。
title: 一阶无简并摄动理论.
content: 本段落讲述微分方程的一阶微扰理论。为了简单易解,假设零微扰系统的解答是不简并的。
title: 一阶本征值修正.
content: 许多常微分方程或偏微分方程可以表达为  其中,formula_7是某特定微分算子,formula_8是其本征值。  假设微分算子可以写为  其中,formula_5是微小的度量。  又假设我们已知道formula_11的解答的完备集formula_12;其中,解答formula_13是formula_11的本征值为formula_15的本征函数。用方程表达,  还有,这一集合的解答formula_12形成一个正交归一集:  其中,formula_19是克罗内克函数。  取至零阶,完全解formula_20应该相当接近集合里一个零微扰解。设定这零微扰解为formula_21。用方程表达,  其中,formula_23采用大O符号来描述函数的渐近行为。  完全解的本征值也可近似为  将完全解formula_20写为零微扰解的线性组合,  其中,除了formula_27以外,所有的常数formula_28的值是formula_29;只有formula_27的值是formula_31。  将公式 (2)代入公式 (1),乘以formula_32,利用正交归一性,可以得到  这可以很容易地改变为一个简单的线性代数问题,一个寻找矩阵的本征值的问题:给予 formula_34,求formula_8;其中,formula_36是矩阵元素:  我们并不需要解析整个矩阵。注意到线性方程里的每一个formula_38都是formula_29;只有formula_27的值是formula_31。所以,取至formula_5一阶,线性方程可以很容易地解析为  这就是一阶摄动理论的本征值解答。一阶本征值数修正是
title: 一阶本征函数修正.
content: 取至一阶,函数formula_20可以用类似的推理求得。设定  那么,公式 (1)变为  取至一阶,展开这方程。经过一番运算,可以得到  由于formula_12是一个完备集,formula_50可以写为  请注意,这方程右手边的总和表达式,并不含有formula_52项目。任何formula_52的贡献,可以与公式 (4)的零阶项目相合并。  将公式 (6)代入公式 (5),可以得到  将这方乘式两边都乘以formula_55,再随著formula_56积分,利用正交归一性,可以得到  稍加编排,改变下标formula_58为formula_59。那么,一阶本征函数修正formula_50可以写为

Summary: 摄动理论使用一些特别的数学方法来对于很多不具精确解的问题给出近似解,这些方法从相关的较简单问题的精确解开始入手。摄动理论将原本问题分为具有精确解的较简单部分与不具精确解的微扰部分。摄动理论适用的问题通常具有以下性质:通过加入一个微扰项于较简单部分的数学表述,可以计算出整个问题的近似解。

Perturbation theory: Perturbation theory comprises mathematical methods for finding an approximate solution to a problem, by starting from the exact solution of a related, simpler problem. A critical feature of the technique is a middle step that breaks the problem into "solvable" and "perturbation" parts. Perturbation theory is applicable if the problem at hand cannot be solved exactly, but can be formulated by adding a "small" term to the mathematical description of the exactly solvable problem.
吸引力法则 (新思维)

title: 历史溯源.
content: 汤玛斯·特洛沃德是新思维运动的重大影响力人物,他声称思想先于物理形态,以及「动作思维是殖根于细胞核,如允许生长不受干扰,最终将会吸引到自己所有必要条件外在的可见形式的表现」。  新思维运动的英文作家詹姆斯·艾伦从1901至1912年写下一系列的书籍及文章,之后他的妻子莉莉 (Lilly) 继续他的工作。艾伦的著名作品是1902年的《如人类怎样思量》。  1906年,威廉·沃克·艾金森(1862年-1932年),用他的新思维运动的书中一个词组,在思维世界里的思想震动或吸引力法则,指出「物以类聚」。随后一年,新思维运动杂志《鹦鹉螺》的主编伊丽莎白·汤,发表了布鲁斯·麦伦的《成功神学》一书中,成功透过思想力,他总结的原则是「你是你所想,而不是你认为自己是什么」。  在华莱士·D.·沃特尔斯也奉行类似的原理—简单地相信你的渴望的对象和重点,它会引导到该事物或顺利达至该目标(华莱士在书中的前言和后来的章节中称他的前提主干是从印度教的一元论角度,指上帝提供了一切,我们能专注并传递的东西)。书中还指负面思想会显示负面的结果。理乍得·魏斯在他的书中指出,「成功的美国神话」指「不抵抗」的原则,是一种流行的新思维运动的概念,并教导如何与吸引力法则的结合。  伊斯瑞·瑞格德出版了许多以吸引力法则作主题为普遍法律的书籍,他在1937年的作品《真正治疗艺术:祷告机制与吸引力法则的自然操作之专题论文》,教导集中在静心技巧,帮助心灵学习身体及精神层面的自疗。瑞格德进一步指吸引力法则不仅是吸引身体健康的有效方法,亦能改善个人的任何方面。

Summary: 吸引力法则是新思维运动的一种概念,认为人际关系可通过正面或负面想法,从而得到正面或负面的结果。吸引力法则亦泛指吸引具有类似思想的人,同时又被对方吸引的过程,是一个相互吸引的过程,而不仅仅是一个思想对另一个思想的影响。换言之,两个具有相似心态的人会彼此吸引。从结果上看,思想对事物有着很大的吸引力,但是我们也可以看做是事物随着人的变化而变化。这种信念是基于人们的一个想法,他们的想法都从“纯粹的能量”而成,这信念就好像一种力量吸引另一种力量。

Law of attraction (New Thought): In the New Thought philosophy, the Law of Attraction is the belief that positive or negative thoughts bring positive or negative experiences into a person's life. The belief is based on the ideas that people and their thoughts are made from "pure energy", and that a process of like energy attracting like energy exists through which a person can improve their health, wealth, and personal relationships. There is zero empirical scientific evidence supporting the law of attraction, and it is widely considered a pseudoscience.
新宿事件

title: 剧情.
content: 90年代初期,一名来自中国东北乡下农村的拖拉机驾驶铁头,为了寻找远去日本发展失联的初恋秀秀,决定挻而走险偷渡到日本。他在离开时为了躲避边防而丢失所有证件,没有身份的他从此踏上这条不归路。铁头前去投靠比他早先来到日本的同乡友人阿杰,从此加入其他华人偷渡客的群体中,从事黑工以清理下水道、掩埋场等一些日本人不愿意做的脏乱又危险的工作维生。他在一次餐会打工时,意外找到如今改名换姓的秀秀已嫁给日本黑帮「三和会」副会长江口利成,深知来晚一步且不想干涉她的铁头,为了生活无虑而决定带领伙伴奋发图强改善生活。  铁头一行人开始在新宿歌舞伎町从事非法使用电话卡、盗刷信用卡等大量不法活动来赚钱,为了圆阿杰的梦想而用凑到的钱帮他买一台炒栗子摊车,让其改走正行维生。但阿杰在生活上屡遭不顺,首先因为追求暗恋对象静子,被她身为老华侨的爸爸德叔指使黑帮暴打一顿,迫使铁头带领所有偷渡客找德叔算账,才帮他抢回摊车。后来,由于他们曾经在本地台南帮管理的弹珠机店,靠在机器上动手脚的作弊形式来弄钱,阿杰有一天仅帮同伴占位子,因此被帮派凶悍的高老大误认成动手脚的人,被带出去暴打、毁容、砍掉右手。愤怒的铁头为了替阿杰讨公道而潜入台南帮俱乐部,刚好目睹高老大偷偷跟三和会渡川组共谋,当众背叛且企图刺杀江口。铁头出手营救并且斩断高老大的右手臂,协助江口逃走后受到他的赏识,为了能带同伴闯出天下且不再受人欺压,铁头最终同意替江口办事。  铁头帮江口连续杀害三和会会长村西弘一、以及渡川组组长渡川太郎,造成黑帮内部狗咬狗,最后让江口获得支持当选新任会长。作为交换条件,铁头得到日本永久居留权以及台南帮在歌舞伎町的所有地盘,一行人从此名声四起而开办一家东华商事株式会社作为总部。几年过去,铁头独自转念从事重型机具贸易的正当生意洗白,将会社事务留给其他伙伴管理,却不慎导致他们开始得寸进尺,继续走不法生财的老路。尤其阿杰自从断手及毁容后性情大变,吸收年轻人扩充势力、包管店家、贩毒营利,行事手段也越加狂妄。由华人所牵扯的一连串仇杀事件也引发社会关注,东京警视厅将铁头的势力叫作「华东组」,准备加大力道取缔这种暴力团;唯独几年前在下水道搜查时被铁头救过一命的刑警北野相信着铁头,亲自希望他能出面劝昔日的伙伴收手。  铁头认为他的伙伴日渐放肆都是自己一手造成,决定一人做事一人当,忍痛跟交往多年的酒吧老板娘丽丽就此分别后,跟着北野回去劝说所有偷渡客集体改邪归正,并最后当证人指证江口。同时在三和会内部,大多数人无法再容忍江口持续助阵华人,江口的亲信中岛弘正带头倒戈,拉拢高老大的台南帮前去歼灭江口以及所有华人。在会社,阿杰等大多数人不满铁头要他们漂白,昔日出生入死的兄弟瞬间反目、自相残杀。在楼下,中岛等大量黑帮前来攻占,铁头目睹身边的兄弟一个一个战死,在场的江口也被中岛枪击,他向铁头交出记录所有黑帮生意资料的随身碟后死去。铁头用竹竿刺死高老大后逃跑,北野叫来警察逮捕现场所有人,只有中岛带一些人逃跑。铁头逃回原来的偷渡客群居屋找到腹部被砍伤的阿杰,其自认低能而靠吸毒缓解肚破肠流的痛苦后丧命。  一夜之间失去一切的铁头在自责之下,通知秀秀和北野要在大久保车站会面来自首,但秀秀因为女儿被渡川组性命要挟而被迫交代出铁头的所在地。中岛马上带人到车站解决后患,铁头一路狂奔之下身负数枪而倒地,直到北野及时赶来射伤且拘捕中岛等人。但北野发现铁头消失,跟着血渍一路回到他和铁头首次碰面的下水道口找到奄奄一息的他。临死的铁头将证据随身碟交给北野后,自愿顺着下水道漂走来还清对北野的亏欠,最后对北野喊出「我们大家不欠大家」,并在同时回忆起他跟同伴的种种美好回忆。没听清他的话的北野,只能目视着铁头的遗体被急流冲走。
title: 票房成绩.
content: 《新宿事件》于2009年4月2日在港上映,直至5月6日落画,累积票房$13,913,420港元,为2009年度港产华语片票房十强的第六位。

Summary: 是2009年上映的犯罪剧情电影,由英皇电影投资,成龙制作兼主演,尔冬升编剧兼导演。2007年11月在中国和日本开拍,于2008年夏天杀青。这部电影比较偏向文艺和内心戏,而非成龙所擅长的动作电影。主角铁头并未被塑造成身手过人的角色,这在成龙主演的电影中可说是一大创举。成龙本人亦曾表示,这部电影大约只有1%的动作场景。这部电影也是日本资深演员峰岸彻生前的最后一部电影。

Shinjuku Incident: Shinjuku Incident (, "Shinjuku Inshidento") is a 2009 Hong Kong action drama film written and directed by Derek Yee, and also starring Jackie Chan. The film was distributed by Chan's own film company, JCE Movies Limited.
竹庆本乐仁波切

title: 生平.
content: 竹庆本乐祖古传承,来自于藏传佛教宁玛派六大主寺佐钦寺,前一世的竹庆本乐为佐钦寺住持之一,是地位崇高的大圆满法派持有者。此世为第七世转世祖古,也拥有噶玛噶举派传承。  生于锡金隆德寺。其父亲档却永度是大宝法王的常务秘书,其母亲列些卓玛。在出生前,第十六世噶玛巴·让炯日佩多杰就曾预言其子将是竹庆本乐转世祖古。在其出世不久,让炯日佩多杰就认证他为第七世竹庆本乐灵童,也获得第十四世达赖喇嘛的认证。  在第十六世噶玛巴·让炯日佩多杰门下受三皈依与菩萨戒,竹庆本乐在1974年接受了沙弥戒,随后接受了完整的比丘戒成为出家比丘。1968年,于隆德寺举办了坐床典礼,正式继承竹庆本乐名号。  竹庆本乐从第十六世噶玛巴·让炯日佩多杰得到所有噶玛噶举的教法与灌顶。尔后大宝法王也送本乐仁波切去顶果钦哲法王座下学习大圆满的教法与灌顶。仁波切也师从创古仁波切、卡卢仁波切,纽修堪仁波切与祖古乌金仁波切。而仁波切的根本上师是瑜伽士堪布竹清嘉措仁波切。本乐仁波切从12岁开始在隆德寺的佛学院中学习佛教哲学。三年之后,在1980年,仁波切第一次与大宝法王访问西方,如美国、加拿大与东南亚。在这些的旅程中,仁波切主要是担任法王的侍者,同时也给予佛法教学与担任法会仪轨的助手。  在1981年,仁波切进入了隆德寺中的佛学大学,噶玛师利那澜陀高等佛学院,学习因明、五部大论、心理学与辩经等。在隆德寺的期间,仁波切曾为学生会工作,而在1987年,佛学院成立的新的图书馆,仁波切担任图书馆馆长,同时也担任高等佛学研究期刊Nalandarirti的主编。仁波切在1990年五月从噶玛师利那澜陀高等佛学院毕业,成为迦拉章巴(Ka-rabjampa)。(Ka-rabjampa 意指"在经论上无碍",等同于萨迦派与格鲁派中的格西。)这同时,仁波切也获得森普那澜梵语大学 (Sampurnanant Sanskrit University)的阿阇黎学位,等同于佛教哲学硕士。之后,仁波切也曾在哥伦比亚大学完成英文与比较宗教的课程。  竹庆本乐在美国舍戒还俗,成为一般的佛学导师。。目前仁波切旅居美国西雅图,以那澜陀西方国际研讨中心为其在全球的主要佛学中心与据地在西方广传佛法。除了西方的佛学活动,仁波切也曾数次在香港大学给予一学期的藏传佛教课程担任讲师。
title: 家庭.
content: 2000年,竹庆本乐与Amita Gupta结婚,在2013年离婚。两人没有子女。  2014年,更名为Ricky Kwahu Arnae,与台湾艺人柳翰雅结婚,同年其女Ava出生。
title: 成就.
content: 仁波切是一位睿智而风趣的导师,以甜美但微辣的风格著称,善巧的教学受到全世界弟子的喜爱。竹庆本乐仁波切也是第十七世大宝法王于2008,2010与2015年三次访美的主要推手与策划。同时本乐仁波切事奉上师的行谊也是所有金刚乗弟子的典范。除此之外仁波切是一位出色的画家,书法家,诗人与作家。
title: 著作.
content: 仁波切在常期在菩提杂志("Bodhi")与其它地方担任主笔作家,也出版了许多脍炙人口的书籍与文章:

Summary: 第七世竹庆本乐仁波切(英语:Dzogchen Ponlop Rinpoche (2014年更名为Ricky Kwahu Arnae),,1965年),藏传佛教宁玛派祖古与噶举派金刚乘上师。竹庆本乐是地位崇高的大圆满法脉持有者,同时也具有完整的噶玛噶举派传承。曾是一位佛教比丘,现已还俗,为那澜陀菩提佛学中心与正知国际学院的创办人与佛教导师,在此指导学生修学佛法。为归化美国公民,现居美国西雅图。

Dzogchen Ponlop Rinpoche: The 7th Dzogchen Ponlop (Karma Sungrap Ngedön Tenpa Gyaltsen, born 1965) is an abbot of Dzogchen Monastery, founder and spiritual director of Nalandabodhi, founder of Nītārtha Institute for Higher Buddhist Studies, a leading Tibetan Buddhist scholar, and a meditation master. He is one of the highest tülkus in the Nyingma lineage and an accomplished Karma Kagyu lineage holder.
大海鲢

title: 分布.
content: 本鱼广泛分布于印度太平洋区,包括红海、非洲东岸和南岸、菲律宾、韩国、台湾、澳洲、社会群岛、印尼、美拉尼西亚、密克罗尼西亚、玻里尼西亚、日本以及南海和东海等海域。常见于浅海,物种的模式产地在南太平洋塔纳岛。
title: 深度.
content: 水深1至30米。
title: 特征.
content: 本鱼近似海鲢,体较为短壮,略形侧扁。被大圆鳞,侧线直走。背鳍稍小于臀鳍,最后鳍条延长为丝状。背鳍、臀鳍基底没有鳞鞘。体背部青灰色,腹部银白色。吻端青灰色。各鳍淡黄色。背鳍和尾鳍的边缘灰色。胸鳍末端散有小黑点。体长可达100公分。
title: 生态.
content: 本鱼为暖水性近海中上层鱼类。成鱼常生活于栖息于热带和亚热带海域,有时进入河口区,幼鱼则通常栖息于河口、内湾或者红树林中。亦见于河流、湖泊和沼泽死水中。成鱼及幼鱼均可忍受宽范围的水体含盐量。摄食小虾和小鱼。幼鱼发育经变态过程,即「细头挟带型」期。
title: 经济利用.
content: 食用鱼,但味道较差且多刺,通常腌渍成咸鱼。

Summary: 大海鲢又名大眼海鲢,俗名海庵,是辐鳍鱼纲海鲢目的其中一科。

Indo-Pacific tarpon: The Indo-Pacific tarpon ("Megalops cyprinoides"), also known as the oxeye herring or simply herring, is a relatively medium-sized species of tarpon.
1986年美国空袭利比亚

title: 背景.
content: 1969年8月1日,利比亚上尉军官穆阿迈尔·卡扎菲领导“自由军官”组织发动政变,推翻亲美的伊德里斯王朝,建立共和国,并担任国家元首。卡扎菲执政后逐渐施行亲苏反美的政策,收回了美国在利比亚的惠勒斯空军基地,赶走六千多名美国军事人员。该基地是当时美国在非洲最大的军事基地,是美国监视苏联在黑海和地中海军事动向的重要基地。同时还废除了前政权同美国签订的军事和经济技术协定,限制美国舰船在利比亚领海的行动,最终利比亚在1982年与美国断交。于此同时,利比亚加强了同苏联的合作,逐渐成为苏联在中东的重要盟友。  1982年以后,在欧洲和中东地区发生了多起针对美国的恐怖活动。期间卡扎菲及利比亚政府多次表示支持这种行动。美国为了整个对苏战略的需要,在地中海地区制衡苏联势力,决定对利比亚实施军事打击。美国对利比亚的战事一触即发。  1986年3月,美国与利比亚在锡德拉湾爆发冲突。同年4月5日,利比亚特工在西德的西柏林一家迪斯科舞厅制造了一起恐怖爆炸袭击,造成3名美军士兵和一名土耳其妇女死亡,260人受伤。爆炸发生后,美国政府立即指责利比亚领导人卡扎菲与此案有关。该爆炸案称为空袭事件的导火索。  2020年,美国《华盛顿邮报》与德国电视二台等媒体的调查发现,美国中央情报局与西德联邦情报局通过利比亚政府使用的、装有后门程序的瑞士克里普陀加密器全面窃听了利比亚驻民主德国大使馆与利比亚政府间的外交通讯。而西德联邦情报局更是在事前就已得知利比亚将袭击柏林舞厅的消息,事后美国方面也是根据这一窃听得知了卡扎菲与此案的关联。
title: 作战准备.
content: 4月6日下午,美国总统罗纳德·里根在白宫主持召开了紧急会议,讨论再次军事打击利比亚问题。会议排除了苏联直接军事干预的可能性后,作出了再次对利比亚实施军事打击的决策,作战计划由美国参谋长联席会议主席威廉·克劳负责拟定。  4月9日晚克劳向里根呈交作战计划。该计划提出以美国海军第六舰队的珊瑚海号和美利坚号航母编队的A-6入侵者式攻击机和美军驻英国的拉肯希斯空军基地的F-111战斗轰炸机为主对利比亚目标实施夜间空中突袭。对于该计划,里根当晚表示原则批准,并命名这次作战行动为“黄金峡谷”行动。  美国向英国、法国和西班牙通报了该计划。英国表示同意美军使用其基地,但是法国和西班牙没有同意美军战斗机使用其领空。这使得从英国基地起飞的美国战机的空袭作战的航程由2200公里增大为5180多公里。从4月10日期起,美国开始按照作战计划部署兵力。美军还从本土增派10架KC-10加油机飞往驻英空军基地待命,也是KC-10自1981年交付后首次应用于实战当中。4月14日,里根总统最后批准了空袭作战方案,决定当日下午7点开始空袭行动。  面对美国的军事压力,利比亚方面为了保存实力,将400架战斗机秘密转移到邻国苏丹,并将一些军用运输机由沿海转移到内地沙漠地区,加强了某些重要目标的防空,将军队撤离兵营,同时将外国技术人员和工人作为人质集中到油田。
title: 作战过程.
content: 当地时间凌晨1时54分,美国海、空军完成空中协调,进入战斗状态。美军出动EA-6徘徊者式电子作战机开始对利比亚防空导弹制导雷达、无线通讯实施电子干扰。与此同时,海军航空兵舰载机率先对利军防空阵地发起导弹攻击。摧毁利地面雷达站5座,并迫使其他雷达站关机,使利比亚整个防空体系陷入瘫痪状态,为实施主攻创造了有利条件。  在舰载机压制利比亚防空阵地的同时,来自英国空军基地的16架F-111战斗轰炸机和14架从珊瑚海号和美利坚号航母上起飞的A-6入侵者式攻击机组成5个空袭编队,于4月15日2时整,分别对的黎波里和班加西5个预定目标同时发起攻击:  在的黎波里方向:3个编队分别攻击了利比亚领导人卡扎菲住地,利比亚总参谋部所在地阿齐齐亚兵营、的黎波里国际机场军用区和西迪比拉勒兵营“突击队训练中心”;  在班加西方向:2个编队分别攻击了班加西贝尼纳军用机场和班加西民众国兵营。  至2时12分,空袭结束。前后持续时间共18分钟,其中主攻时间仅11分钟。
title: 空袭结果.
content: 在本次空袭中美军共出动海空军飞机150多架,炸毁利比亚军用飞机14架,炸伤多架,摧毁利比亚雷达站5座,炸死炸伤利比亚军民700多人。卡扎菲的一岁半的养女也死于这次空袭,本人受轻伤。卡扎菲六子赛义夫·阿拉伯·卡塔尔菲亦被炸伤。  美军有一架F-111轰炸机被利比亚地面炮火击落,两名机组成员死亡。

Summary: 1986年美国空袭利比亚,美军代号为 “黄金峡谷”行动(Operation "El Dorado Canyon")是美国空军,海军和海军陆战队于1986年4月15日联合执行的一次对利比亚的空袭行动。此次空袭行动是对1986年柏林迪斯科舞厅爆炸案的回应。

1986 United States bombing of Libya: The 1986 United States bombing of Libya, code-named Operation El Dorado Canyon, comprised air strikes by the United States against Libya on Tuesday 15 April 1986. The attack was carried out by the U.S. Air Force, U.S. Navy and U.S. Marine Corps via air strikes, in retaliation for the West Berlin discotheque bombing ten days earlier. There were 40 reported Libyan casualties, and one U.S. plane was shot down. One of the claimed Libyan deaths was of a baby girl, reported to be Muammar Gaddafi's daughter, Hana Gaddafi. However, there were doubts as to whether she was really killed, or whether she really even existed.
玄天神剑

title: 故事.
content: 在遥远的国家中有一位国王名为「伯汉」,为了得到整个大陆而企图得到一把名为「玄天神剑」的神剑来做为征服天下的象征,而开始对拥有「玄天神剑」的小部落展开攻击,能从战斗的乱世中拯救这小部落中的族人并引导他们前往「约定之地」的就只有神的象征「玄天神剑」。族人一直代代守护着这把神秘之剑「玄天神剑」,他们认为这把剑是由天上的神明锻造。  据23年前族人纪载,神启示说『炎马之年,族长家将会诞生一位「男丁」,并挥舞著神剑来对抗侵略,引导乱世中的族人前往「约定之地」。』,但火马之年时,族长家诞生的却是一位「女子」也就是主角「奈璃子」。族人因为她的出生而感到悲叹,认为族人们会应为「这个女子」而被诅咒。「奈璃子」也在父亲的教导下成为一位武功高强的「女子」。  握着父亲交给他的「玄天神剑」与遥远国家的侵略者「伯汉」展开壮烈的战斗。
title: 演出.
content: ※负责动作及英语语音

Summary: 是一款以「女剑士」为主角的动作冒险游戏。玩家可以根据动态传感系统改变「剑技」,使游戏更加紧张及爽快。游戏活用了PlayStation 3压倒性的表现力,高质素的画面展现了华丽的剑技和东方独特的世界观。

Heavenly Sword: Heavenly Sword is an action-adventure hack and slash video game developed by Ninja Theory for the PlayStation 3 console and published by Sony Computer Entertainment Europe. The game was released in 2007.
功德林寺 (拉萨)

title: 功德林寺.
title: 历史.
content: 功德林寺位于布达拉宫西面,磨盘山南面。功德林寺所在的公德林街道即因该寺而得名。功德林寺是八世达察活佛于藏历第十三饶迥水鼠年(1792年)动工兴建,木虎年(1794年)竣工。当时,八世达察活佛配合八世达赖,全力支持清朝中央政府派到西藏的军队,取得了「抗击廓尔喀」的胜利。清朝将军福康安率军返回拉萨后,捐献战利品及“为皇帝福田施主用的白银汉秤7000两”,并且由达察活佛负责兴建拉萨磨盘山三庄严文殊庙、汉地战神关帝庙,以及山下的功德林寺,这些寺院均成为西藏摄政达察活佛的永久府邸。八世达赖赐寺名“长寿法轮洲”。嘉庆元年即藏历火龙年(1796年),清朝嘉庆帝赐“卫藏永安寺”敕额一块,额定招收50位僧人。如今人们所称的“功德林”,便是“卫藏永安寺”藏译简称。到西藏民主改革时,该寺已发展至134名僧人。  功德林寺建立后,成为继丹吉林寺之后的第二个“林”,后经历世达察活佛扩建,逐渐成为规摸较大的寺院。据说1959年以前,“上层贵族等筹办喜事时,为图吉祥而把功德林客人尊为上等嘉宾,这是因为该 ‘林’自建寺以来兴旺发达,从未有丹吉林、策墨林之惨痛遭遇。”  功德林寺的母寺是八宿寺,位于八宿县同卡镇境内,始建于1473年,是昌都地区四大寺之一。自“五世逹赖喇嘛赏赐第六世吉仲活佛阿旺贡觉尼玛以八宿寺及其属寺的法物地产和附近农牧民800 余户,加上已赏给他的卫地农奴共计2730多户,作为他世袭经营的庄园”后,八宿寺成为达察吉仲活佛的驻锡私邸及政教活动之所。八世达察活佛于1792年出任由清朝皇帝委派的第三位西藏摄政,他创建的“卫藏永安寺”(即功德林寺)成为八宿寺的子寺。宗教传承上,八宿寺以显宗为主,功德林寺则以密乘(“究习布达拉朗结札仓之密宗经典”)为主。经济上,功德林拉章总管称“札萨”,八宿寺的总管则称“强佐钦莫”,1959年以前,每年由八宿寺向功德林寺进贡。此外,因八世达察活佛曾求学于哲蚌寺果莽扎仓,使得功德林寺成为哲蚌寺果莽扎仓的属寺。  过去功德林寺占地面积很大。1956年,当时的达察活佛命该寺僧人在寺旁兴建了一座白度母殿及其相连建筑,并且多次预言“这座殿将来很有用”。该殿的白度母像是当时西藏最高的白度母像。  此后,因各种原因,功德林寺被毁。改革开放后,寺院原来的主体建筑一直没有归还该寺。后来被发还重建的部分,仅为上述白度母殿及其相连建筑。  该寺每年藏历新年绘制、供奉“大威德金刚坛城”,并进行为期7天的例行法事。功德林寺的经堂内,依次悬挂着大威德金刚、胜乐金刚、密集金刚的唐卡。每年该寺除了制作“大威德金刚坛城”外,还会分别制作另外两位金刚坛城。这种活动直至今日依然在每年照常举办。
title: 建筑.
content: 重建后的功德林寺,面积不及原来的十分之一。主要建筑有:  此外,从功德林寺往拉萨关帝庙的途中,在德吉中路与北京中路交界处,山脚有大石一角,传说是当年文成公主歇息处。藏人路过此处时,通常用背部、大腿、小腿、膝盖摩擦大石,据说可治疗风湿病、关节炎等。大石已被摩擦得乌黑发亮。
title: 功德林拉章.
content: 八世达察活佛进入政坛后,使功德林拉章在众“林”中成为重要的政教集团,势力可与丹吉林拉章和策墨林拉章媲美,在尖锐而复杂的上层权斗中,其权力一直稳如泰山。在历世达察活佛的影响下,功德林拉章的势力逐渐遍布全西藏。其中,康区的八宿宗从八世达察活佛以来,“西藏地方政府从未派过宗本,由功德林拉章派强佐一人常住该宗处理政教事务,是功德林活佛的自管区,功德林拉章派的强佐,就具有宗本的权利。”八宿宗设有八宿拉章。  功德林拉章比其他三“林”拉章行政机构庞大,办事人员较多。以功德林拉章为主、八宿拉章为副。拉章的全权代表是达察活佛,其下总理政务者是清朝中央册封的札萨一人,八宿拉章的总管是强佐钦莫,由达察活佛与功德林札萨任命。札萨一职由达察活佛保举两名喇嘛,报请达赖批准其中一名掌握全“林”行政大权,达察活佛年幼或因事无法上任时,即由其代行职务。札萨下面,任命有德羌昂10人、夏堆巴58人。德羌昂必须由僧人担任,职责是管理全“林”的行政及财经事务。功德林拉章的酥油、肉食等牧业方面产品多由八宿拉章负责,粮食多由卫藏等地筹措。过去有“财力谁能比得过楚布寺,粮库谁能比得过功德林寺”的说法,可见功德林寺粮食之富足。  1956年西藏自治区筹备委员会成立后,功德林札萨威萨坚赞任委员。1959年藏区骚乱中,威萨坚赞因参与骚乱而被撤销委员职务。
title: 功德林扎仓.
content: 功德林札仓在功德林拉章的直接监督及指导下,负责全功德林寺的教规及全部宗教活动。扎仓设有洛本一人,格贵一人,翁则二人,强佐一人,这些人的任免全部由功德林拉章报请达察活佛批准。扎仓的僧人数量,八世达察活佛摄政时期,清朝乾隆朝额定为50人,到1959年时实际已发展至112人。功德林拉章虽然非常富有,但功德林寺的僧人每年的俸禄仅为15克粮食,是策墨林寺僧人的一半,功德林扎仓负责人及拉章官员的俸禄却均在30克以上。功德林寺僧人与其他“林”的僧人一样,不必参加每年的传昭大法会。

Summary: 功德林寺,藏语称“功德林”(),又译“公德林”、“贡德林”,赐名卫藏永安寺,位于西藏自治区拉萨市城关区公德林街道雪社区,是一座藏传佛教格鲁派寺院,也是拉萨四大林之一。

Kundeling Monastery: Kundeling Monastery is a Tibetan Buddhist monastery in Lhasa, Tibet, China. It was founded around 1794, and follows the Gelug school. The head of the monastery belongs to a lineage of incarnations that dates back to 1402. There is dispute over the current incarnation. The monastery was destroyed during the Cultural Revolution, then rebuilt in the 1980s.
加利西亚旗帜

title: 历史.
content: 在十九世纪,大量西班牙加利西亚地区移民涌入美洲,其中最重要的一个移民输出港口是拉科鲁尼亚。在那时,船只上的旗帜均为海事省的海军旗,而拉科鲁尼亚海事省的旗帜为白底加蓝色圣安德鲁十字,与俄罗斯帝国海军的军舰旗极为相似。为避免出现不必要的混淆,西班牙政府答应俄罗斯帝国的请求,于1891年6月22日通过修正法案,旗帜成为了现在的样式。  加利西亚移民在到达目的地后均使用该旗表明自己身份,最终使拉科鲁尼亚海事省旗帜成为了整个加利西亚地区的旗帜,也成为了加利西亚的象征。然而另有一种说法认为旗帜的缔造者是加利西亚语复兴时期的民族主义者。1891年5月25日至27日,在人们转移加利西亚浪漫主义女诗人罗萨莉娅·德·卡斯特罗的遗体时就出现了这种旗帜,这比新海事旗帜要早一个月。 1923年至1930年米格尔·普里莫·德里维拉独裁统治期间,加利西亚旗帜在法律上被禁止使用。之后的西班牙第二共和国期间曾短暂恢复使用。从西班牙内战开始的1936年开始事实上被禁止,直到1960年恢复使用。但直到弗朗西斯科·佛朗哥独裁结束,民主转型确定成立自治区后,该旗帜才被写入官方文件。

Summary: 加利西亚旗帜首次出现是在19世纪,设计可能是依据自中世纪时期加利西亚王国的国旗。本来加利西亚旗帜为白底加上蓝色圣安德鲁十字,但由于和俄罗斯海军混淆,后改为白底加上斜的蓝色条纹。中央则是象征加利西亚的盾徽标志。

Flag of Galicia: The flag of Galicia appeared for first time in the 19th century, probably based on the colours of the ancient medieval flags of the Kingdom of Galicia. Originally, the flag was probably a blue St Andrew's Cross over a white field – St Andrew is one of the most popular saints in Galicia. The Coat of Arms of Galicia was actually the former flag of the Kingdom of Galicia. Colors blue, white and gold were always related with Galicia. The chalice, with a silver host, and the golden crosses on blue background have been its symbol since medieval times (13C). For some time it was thought that it was based on the flag of the maritime province of Corunna, but today it is known that the design is earlier.
马修·莱基

title: 俱乐部生涯.
content: 马修·莱基在2009年9月2日前一直效力Victorian State League Division 1的布琳狮子,之后他和阿德莱德联队签了两年的合同。  他的首次在澳大利亚职业足球联赛亮相是在9月18日对阵墨尔本胜利时在第75分钟被换上场的。莱基在2010年2月24日他第一次出征亚冠联赛对阵卫冕冠军浦项制铁时取得了一个制胜球。他在对阵山东鲁能时又如法炮制了第二粒进球。  莱基在2010–11赛季一开始变取得开门红,在阿德莱德联的前五场比赛中打进两球,他强有力的以及夺人眼球的表演引得了广泛的赞叹。赛季结束后,他签下了德甲俱乐部门兴格拉德巴赫,并且在2011年7月9日对阵阿伯丁的友谊赛中贡献了自己在新东家的首枚进球。2013年年初,莱基被租借给了法兰克福。
title: 国际生涯.
content: 2009年8月,马修·莱基被选代表澳大利亚队出征2009年东南亚U19青年锦标赛,在半决赛对战东道主越南时,在开场28分钟后攻破对方球门,最终取得了4-1的胜利。 马修后被选入澳大利亚U-19足球队备战2010年亚足联U19青年锦标赛。  澳大利亚国家足球队教练皮姆·维尔贝克将马修选入2011年亚洲杯外围赛对阵印度尼西亚的25人大名单中,但马修并未上场。

Summary: 马修·莱基(1991年2月4日 - )是澳大利亚一名足球运动员,现效力于柏林赫塔。他在场上司职中场和前锋。

Mathew Leckie: Mathew Allan Leckie (born 4 February 1991) is an Australian footballer who plays for Hertha BSC and the Australia national team.
NVIDIA ION

title: 产品介绍.
title: 第一代ION平台.
content: ION平台主要由NVIDIA MCP79芯片组和Intel Atom处理器组成,主板最小时可以用上Pico ITX设计。单芯片南北桥整合设计的MCP79,实体芯片面积比南北桥分开的945GSE小40%。  MCP79芯片组内存方面支持DDR3 1333及DDR2 800,集成千兆网络卡以及支援DirectX 10的整合图形核心GeForce 9400M,可以配备HDMI、DisplayPort、DVI、D-Sub接口。  与Intel Atom搭配的945GSE芯片组相比,整合图形核心支援DirectX 10、PureVideo HD硬件解码、CUDA软件对应、Hybrid SLI等。3D绘图效能是GMA950的4到5倍,GMA950仅支援DirectX 9且未获得Windows Vista Premium认证,而MCP79则已通过了Windows Vista以及Windows 7认证。  据NVIDIA官方表示,它解决了Atom没有GPU、无法支援高清、无法支持数码显示、屏幕需小于10英寸、不能支援更高版本的Windows Vista的问题。
title: 第二代ION平台.
content: 第一代的ION平台是芯片组产品,而第二代的则是独立的显示核心产品。这是由于新的Intel Atom已经集成了显示核心和系统内存控制器,而配合的芯片组再不是南北桥设计,而是单芯片设计。加上与Intel之间的授权纠纷,NVIDIA不能够再为Intel的处理器推出芯片组。该显示核心可以看作为GeForce G 210M,8/16个流处理器。立体和高清影片播放性能都比Intel的好。另外支援NVIDIA Optimus技术,当电脑进行普通应用的时候,显示核心将会被关闭,而只会采用处理器集成的显示核心。当进行立体运算的时候,NVIDIA的显示核心会透过Intel的作显示输出。但桌面平台版本不会支援这个技术,显示核心会永久开启。NVIDIA ION可以支援HDMI输出。当使用HDMI接口的时候,显示核心需要保持开启。

Summary: ION是NVIDIA公司于2008年12月发布的行动平台,官方中文名称“翼扬”。因“ion”在英文中是“离子”的意思,所以也被俗称“离子平台”。

Nvidia Ion: Nvidia Ion was a product line of Nvidia Corporation intended for motherboards of low-cost portable computers. It used graphics processing units and chipsets intended for small products.
忒修斯之船

title: 总论.
content: 普鲁塔克引用了以下的古希腊传说作为举例。
title: 哲学家对此问题的讨论.
title: 亚里士多德.
content: 亚里士多德认为可以用描述物体的四因论解决这个问题。构成材料是质料因,物质的设计和形式是形式因,形式因决定了物体是什么。基于形式因,忒修斯之船还是原来的船,因为虽然材料变了,但船的设计——形式因——没有变。从这个角度看赫拉克利特的河流问题,则两次踏入的是同一条河流,因为河流的形式因没有变。事物的目的决定了其目的因。忒修斯之船的目的在神话中是装载和运输,在现实中的目的是证明和纪念忒修斯,虽然材料变了,但目的没有变。
title: 类似的悖论.
title: 赫拉克利特之河.
content: 赫拉克利特所提出。  普鲁塔克亦引用赫拉克利特的观点,提出无法再次渡过相同的河流的假说。
title: 祖父的旧斧头.
content: 英文的口语,指某物每次都残留了本来的一部分;但更换了另一部分,逐渐所有的部分都换过的意思。

Summary: 忒修斯之船(英语:ship of Theseus),亦称忒修斯悖论,是一种同一性的悖论。1世纪时的希腊作家普鲁塔克提出了这个问题:如果忒修斯的船上的木头逐渐被替换,直到所有的木头都不是原来的木头,那这艘船还是原来的那艘船吗?这类问题现在被称做“忒修斯之船”。有些哲学家认为是同一物体,有些哲学家认为不是。在普鲁塔克之前,赫拉克利特、苏格拉底、柏拉图都曾经讨论过相似的问题。近代霍布斯和洛克也讨论过该问题。这个问题有许多不同版本,如“祖父的斧头”。

Ship of Theseus: In the metaphysics of identity, the ship of Theseus is a thought experiment that raises the question of whether an object that has had all of its components replaced remains fundamentally the same object. The concept is one of the oldest in Western philosophy, having been discussed by the likes of Heraclitus and Plato by ca. 500-400 BC.
佩卡·哈维斯托

title: 政治生涯.
content: 从1987年至1995年、及2007年以来一直是芬兰议会的绿党成员。他担任过绿色联盟党魁(1993年到1995年)、环境部长(1995年到1999年),赫尔辛基市议员,和欧洲绿党主席(2000年到2006年)。1999年到2005年、哈维斯托为联合国的各项任务工作过。2005年、被任命为欧盟苏丹问题的特别代表,参与苏丹达尔富尔的和谈工作。
title: 2012年芬兰总统大选.
content: 哈维斯托是2012年芬兰总统大选绿色联盟的提名候选人。于2012年1月22日的第一轮选举他得到18.8%的选票、名列第二,从而进入2月5日的第二轮选举。在第二轮选举中,他面对芬兰民族联合党候选人前财政部长绍利·尼尼斯托的挑战。第二轮选举结束后他仅得到37.4%的票数而败给尼尼斯托。哈维斯托是芬兰首位公开同性恋总统候选人。
title: 2018年芬兰总统大选.
content: 2017年2月哈维斯托宣布他将重新代表绿色联盟参加2018年芬兰总统大选。他是在该党多次向他提议后做出的决定。在2018年1月28日总统选举的第一轮投票中,现任总统绍利·尼尼斯托即以62.7%的得票率直接赢得选举而成功连任总统,哈维斯托以12.4%的得票率排名第二。
title: 政治见解.
content: 在总统竞选中哈维斯托提及到芬兰的外交政策的重点是北欧合作和俄罗斯。他认为芬兰在欧洲之外也有经济机会。他不支持芬兰加入北约。芬兰应该从阿富汗撤退。他认为应该在原地帮助寻求庇护者。
title: 个人生活.
content: 哈维斯托的配偶是来自厄瓜多尔的内克萨尔·安东尼奥·弗洛雷斯。他们在2002年登记(同性)伴侣关系。

Summary: 佩卡·奥拉维·哈维斯托(,1958年3月23日出生于赫尔辛基),芬兰政治人物、部长及绿色联盟的前任党主席。

Pekka Haavisto: Pekka Olavi Haavisto (born 23 March 1958) is a Finnish politician of the Green League who has been serving as the Minister for Foreign Affairs since 2019.
孤儿怨

title: 情节.
content: 凯特(韦娜·法米加饰)和约翰(彼得·赛斯嘉饰)已育有一子丹尼尔(吉米·班奈特饰)和失聪的女儿麦丝(艾琳娜·恩金尼尔饰),却在怀育第3胎时流产,成为凯特挥之不去的梦魇。凯特过去有着酗酒习惯,曾让麦丝差点丧生,而长期求助心理医生,戒除酒精。心理医生以及约翰的协商建议下,准许认养孤儿来摆脱失去爱女的伤痛。  会见孤儿院院长艾碧嘉修女(CCH·庞德饰)后,两人注意到有别于其他孩童的早熟女孩艾丝特(伊莎贝拉·弗尔曼饰),一位全家另外的7人皆死于火灾的幸存者,基于同情她的凄惨背景,及欣赏她的独特与天赋而决定认养她。  艾丝特的出现,无疑改变了这一大家庭的生活。然而,一切却随着艾丝特在学校被百般刁难而开始变化。艾丝特将一个叫布伦达的女孩从滑梯上推下,以报复她对自己的刁难。事后凯特对她的为人表示怀疑,而父亲则对艾丝特深信不疑,导致夫妻关系的进一步恶化。艾碧嘉修女特意到凯特家家访后提醒他们艾丝特的怪异行为。他们的谈话被艾丝特听到,当艾碧嘉修女开车离开凯特家后,她却遭到艾丝特的袭击而致死,并带着小女儿麦丝处理了尸体。  经过许多事情以后,凯特也越发觉得艾丝特的诡异。凯特开始到处查找女孩的来历,但在孤儿院发现没有什么可循的线索,在这期间,艾丝特曾经暗害小女儿麦丝,以此威胁她不准将杀人的事情供出,同时也警告大儿子丹尼尔对威胁一事要保持沉默,之后摘了母亲纪念流产孩子的花在父亲面前假意向母亲赔罪。凯特从艾丝特经常读的圣经中得到了“莎尔尼研究中心”这个名词。经过查实,这个研究中心其实是一个秘密中的爱沙尼亚的精神病院,极少人知道这个单位。她从各管道中试图与中心联系查找有关艾丝特的信息,但是很遗憾没能找到。后来,丹尼尔决定将艾丝特的犯罪证物拿给父母以揭示事情的真相。但是,狡猾的艾丝特却将他锁在了用来藏证据的树上小木屋里并点燃了火。丹尼尔奋力地逃出了木屋,却从树上掉了下来,昏迷不醒。事后,丹尼尔被送往了医院。在医院里艾丝特试图再次杀死丹尼尔,凯特知道后打了艾丝特一巴掌。但是凯特的行为却被丈夫以及医生视为精神错乱并住院观察。  当晚,凯特在医院里收到了来自莎尔尼研究中心的电话。原来,艾丝特并非是一个9岁的俄罗斯小女孩。事实上,她是一个33岁的爱沙尼亚成年女人。她患有罕见的荷尔蒙紊乱症导致其身材矮小,她的真实名字叫莉娜·克拉默。她极其暴力和危险,此前她已经确认至少杀死了7个人,包含在前个认养家庭中,因爱上了认养家庭中的爸爸而导致反目成仇而狠心痛下杀手。得知真相后,凯特急忙开车回家。而另一方面,艾丝特在引诱约翰与自己做爱未果后,恼羞成怒而暗算约翰,并在打斗后残忍地杀死了约翰。凯特回家后发现丈夫的尸体,难过之余遭到艾丝特的偷袭,与艾丝特发生了打斗,凯特英勇的与之搏斗,一度被艾丝特喊妈妈而一愣,最终将化名艾丝特的狠心女人莉娜重击后踢到水中并大喊:「我才不是妳的妈妈」,成功的杀死了莉娜,并救出受困的小女儿麦丝。

Summary: 是一部2009年美国恐怖片,改编自威廉·马奇的故事《坏种》,由豪梅·寇勒特-瑟拉(Jaume Collet-Serra)所执导,韦娜·法米加、彼得·赛斯嘉以及伊莎贝拉·弗尔曼演出。本片为黑堡娱乐公司(Dark Castle Entertainment)的乔·西佛和苏珊·道尼,与列奥那多·狄卡皮欧和珍妮佛·戴佛森·齐罗兰的制片公司共同制作。

Orphan (2009 film): Orphan is a 2009 psychological horror film directed by Jaume Collet-Serra and written by David Leslie Johnson from a story by Alex Mace. The film stars Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman, C. C. H. Pounder and Jimmy Bennett. The plot centers on a couple who, after the death of their unborn child, adopt a mysterious nine-year-old girl.
姆明世界

title: 创办.
content: 1993年,丹尼斯·利夫森看中了芬兰西南部楠塔利的卡依洛小岛,认为它与故真中所描写的姆明天地十分相似,于是便在那儿兴建了全世界第一座,也是芬兰正式官方注册的,以姆明为主题的合家乐园——姆明世界,搭建了很多与故事相关的观光景点。诸如蓝莓颜色的姆明屋、史力奇营帐等等。姆明世界每年吸引着成千上万的游客,而在夏季这里更是游人如织。几乎四分之三的游客来自于芬兰本土,其余的则多来自于邻国瑞典、俄罗斯、爱沙尼亚。此外,日本也有很多姆明迷前来姆明的芬兰老家——姆明世界做客。  姆明世界使得姆明在楠塔利已经不再是平面上的图画,而成为了活生生的主演角色。无论是小朋友还是成年人的卡通迷,一旦来到姆明世界,就如同置身到了主题故事的天地之间。自然小径、海滩帐篷、剧场演出、“警察派出所”——姆明世界为游客们提供了各种各样的活动选项。同时,人们还能在主题公园内见到姆明一族和他们的朋友们,偶尔,姆明一家还会邀请游客去他们蓝莓色的姆明屋中做客。此外,卡依洛小岛的自然景色也很宜人。
title: 姆明世界具体内容介绍.
title: 姆明世界观光点.
content: 爱玛剧场(Theatre Emma);姆明之家(The Moomin House);希米伦之屋(Hemulen’s House);莫立之屋(Groke’s Hut);森林小径(Forest Paths);赤脚小径(Barefoot Trail);史力奇营帐(Snufkin's Camp);风景瞭望台(Scenic Lookout Point);姆明爸爸的船(Moominpappa's Boat);大龙多多(Edvard the Booble);树精洞穴(Cave of the Hattifatteners);儿童海滨浴场(Children's Beach)等等。
title: 姆明世界剧场演出与活动.
content: 姆明世界的爱玛剧场每天的11:00-17:00之间每一个整小时都会有姆明相关的表演,姆明一族的主要成员都会登台,每场表演持续20分钟左右。表演的节目单每年都会更新,表演的语言是瑞典语和芬兰语,但是会有英语、日语、汉语字幕,以便外国游客更好的了解表演的内容。  姆明之家旁边的小舞台每天的10:00-17:00之间每一个半点都会有精彩的活动,每一个小活动持续15分钟左右。活动的内容也是精彩纷呈,主要内容是姆明一族的主要成员与游客一起互动,有歌咏表演以及姆明动画情节的剧情表演。
title: 姆明世界礼品店.
content: 姆明精品店(位于楠塔利老城区),史尼夫精品店(位于姆明世界主题公园内),这两个礼品店内陈设着种类繁多的姆明周边纪念品,包括摆件、马克杯、杯垫、钱包、服饰、玩具等等。姆明世界的礼品店也提供一些主题公园特制的姆明纪念品。
title: 姆明邮局.
content: 姆明邮局有关于姆明的出版物、明信片以及姆明特种邮票。从姆明邮局可以向世界各地寄出附有姆明邮票的精美明信片。
title: 姆明世界美食.
content: 姆明世界为来自世界各地的游客准备了精美的食物,可以在姆明妈妈厨房(Manna's Kitchen)享用美味的芬兰餐,也能在汉堡包店(Burger)或者哥妮哥哥土豆工厂(Snork's Potato Factory)享用简餐或者快餐。在费尼钟夫人的华夫饼屋(Fillyjonk's Waffles)以及姆明妈妈的甜甜圈屋(Moominmamma's Doughnut House)可以吃到精致的甜点。当然,人们也可以在街边的美食摊点品尝一份糖果或者冰激凌。
title: 旅游提示.
content: 地址:Kaivokatu 5, 21100 Naantali (乘坐图尔库公交车6路或者7路到达Naantali站)  开放时间:  门票:  冬季魔法季一日票23欧元(官网购票21欧元),家庭票4-6人80-114欧元(官网购票72-102欧元),夏季一日票30欧元(官网购票28欧元),两日票38欧元(官网购票36欧元)。两岁以下儿童免费。
title: 姆明小档案.
content: 姆明可以算得上是在圣诞老人之后在芬兰第二受欢迎的全民偶像。  一个个白白胖胖、看上去像河马的姆明一家子,是四十年代芬兰文学作品中的角色。姆明是姆明谷的主角。心地善良,而且待人热情。活泼可爱,受人欢迎。他的朋友有史力奇、阿美、史力夫...女朋友是科妮。很多人觉得姆明是一只河马,其实姆明是精灵。别以为姆明是日本卡通人物,其实他来自芬兰。

Summary: 姆明世界(,)是基于芬兰瑞典族女作家兼画家图苇·杨松的姆明故事创建的主题公园。主题公园由姆明卡通制作人丹尼斯·利夫森(Dennis Livson)先生创建,姆明世界希望为儿童及他们的家人创造一场关于姆明的奇妙体验。姆明世界位于芬兰西南部楠塔利的卡依洛(Kailo)小岛上。

Moomin World: Moomin World (, ) is a theme park based on the Moomin books by Tove Jansson. It was designed by Dennis Livson, and located on the island of Kailo next to the old town of Naantali, in Southwest Finland.
波希米亚互动工作室

title: 收购之游戏工作室.
content: 2010年9月30日,波希米亚互动完成对Altar Games、Black Element Software及Centauri Production的收购程序,收购后波希米亚互动将全权拥有三家电子游戏开发工作室。三家被收购的公司均位于捷克,其中前两家同样是电子游戏开发者组织IDEA Game的的会员。波希米亚互动在它的官方网页中表示,即使全权拥有三家工作室,但他们仍会以独立工作室的身份运作;另外各个工作室亦会互相合作制作游戏。
title: 波希米亚互动模拟.
content: 2001年,波希米亚互动联同David Lagettie(闪击点行动系列和武装行动系列的开发参与者)成立了波希米亚互动澳大利亚(Bohemia Interactive Australia,简称BIA)。BIA成立的目的是要开发一款军事训练模拟程序——《虚拟战场系统》(VBS1)。该系统主要供各国的军方作军事训练之用,包括美国、英国、澳洲、加拿大以及新西兰。期后波希米亚互动组成一分部门——波希米亚互动模拟(Bohemia Interactive Simulations)继续进行该系统的开发工作。
title: 模拟程序系列.
content: 截至2011年为止,波希米亚互动模拟共推出了两款供国家军方训练之用的军事模拟系统程序。包括:

Summary: 波希米亚互动工作室(英语:Bohemia Interactive Studio)是一总部位于捷克布拉格的独立电子游戏开发者,于1999年由和两兄弟共同建立。而现时公司的CEO则是。

Bohemia Interactive: Bohemia Interactive a.s. is a Czech video game developer and publisher based in Prague. The company focuses on creating military simulation games such as "" and the "ARMA" series. It is also known for having worked on a game conversion of the "DayZ" mod created for "ARMA 2".
Cd (命令)

title: 用法.
content: 目录是文件系统用于保存文件的逻辑区段,而目录还可以包含有其他的目录。通过codice_1命令,可以前进到子目录、后退到父目录、回到根目录(Unix下为“codice_2”,DOS下为“codice_3”)或者进入到任何给出的目录中去。  假设下面的这一小段为Unix文件系统,显示的是一位用户的起始目录(以“codice_4”表示),其中有一个文件(“codice_5”)和三个子目录。  当用户的当前工作目录为起始目录(“codice_4”)时,首先输入命令“codice_7”,然后输入“codice_8”,会产生下列的效果:  该用户现在的工作目录即为“game”目录。  在DOS中,与之相似的过程(“起始目录”的概念可能会不适用,这取决于该DOS的版本)会像这样显示: 应注意的一点是,在不同的操作系统中,如果不给出变量会让cd产生不同的结果。例如,如果在DOS下不给出变量而执行,会显示出当前的工作目录来;而在Unix下不给出变量而执行,则会返回到起始目录去。在脚本或批处理内执行的cd,也会产生不同的结果。在DOS中,批处理文件中使用的该命令可以直接改变调用者的当前目录;而在Unix下,使用cd命令的脚本则无法改变调用者的当前目录。这是因为在Unix下的脚本通常在子外壳中执行。
title: 工作原理.
content: cd通常是由命令行解释器内建提供的。绝大多数的Unix shell(Bourne shell、tcsh、bash等)、Windows的cmd.exe和Windows PowerShell、以及DOS的COMMAND.COM均是这种情况。  Windows的命令行外壳通常使用Windows API来改变当前的工作目录;而Unix系统的cd则是调用POSIX C的函数codice_9:即是,当该命令执行时,不会为前往另一个目录而创建一个新的进程,而是由外壳代为执行这条命令,ls等其他命令也是这种情况。这是因为,创建新的进程时,子进程会继承父进程创建时的目录。而如果cd命令继承了父进程的目录,则它永远也不能达到它的目标。

Summary: ',有时也写作'(change directory,改变目录),是在Unix、类Unix、Windows和DOS操作系统下用于改变工作目录的命令行命令。在Unix的Shell脚本与Windows或DOS的批处理文件中亦可使用。

Cd (command): The'command, also known as'(change directory), is a command-line shell command used to change the current working directory in various operating systems. It can be used in shell scripts and batch files.
循环矩阵

title: 定义.
content: 形式为  的 formula_2 矩阵 "C" 就是循环矩阵。
title: 特性.
content: 循环矩阵遵循代数运算法则。对于两个循环矩阵 "A" 与 "B" 来说,"A" + "B" 也是循环矩阵。"AB" 也是循环矩阵,并且 formula_3。  循环矩阵的特征向量矩阵是同样维数的离散傅立叶变换矩阵,因此循环矩阵的特征值可以很容易地通过快速傅立叶变换计算出来。 具体对应关系为  其中formula_5。
title: 对称循环矩阵.
content: 对称矩阵 formula_6 附加一个条件 formula_7。 因此可由 formula_8 个元素定义。  实对称矩阵的所有特征值都是实数,对于上述定义的实对称循环矩阵,这些特征值在formula_10为偶数时为 在formula_10为奇数时为 其中formula_14表示取实部。 利用formula_15,可进一步简化。
title: 用循环矩阵来解线性方程.
content: 设矩阵方程  其中 "C" 是 "n" 维方形循环矩阵,这样就可以将方程表示成循环卷积  其中 "c" 是循环矩阵 "C" 的第一列,"c"、"x"与"b"分别向每个方向循环。用离散傅立叶变换将循环卷积转换成两个变量之间的乘积  因此  这个算法比标准的高斯消去法的速度要快很多,尤其是当使用快速傅立叶变换的时候更是如此。
title: 在图论中的应用.
content: 在图论中,邻接矩阵为循环矩阵的图与有向图叫作轮换图。同样,如果图的自同构群包含全部的循环,那么图就是轮换图。Möbius ladder 就是轮换图的例子。

Summary: 在线性代数中,循环矩阵是一种特殊形式的 Toeplitz矩阵,它的行向量的每个元素都是前一个行向量各元素依次右移一个位置得到的结果。由于可以用离散傅立叶变换快速解循环矩阵,所以在数值分析中有重要的应用。

Circulant matrix: In linear algebra, a circulant matrix is a square matrix in which each row vector is rotated one element to the right relative to the preceding row vector. It is a particular kind of Toeplitz matrix.
2010年法国网球公开赛

title: 赛事重点.
title: 第五天(5月27日).
content: 是日天雨,多场赛事被迫延期。
title: 比赛.
title: 成年组.
title: 男单.
content: 决赛: 拉斐尔·拿度 击败 罗宾·索德灵 6-4、6-2、6-4  拉斐尔·拿度夺得第5座法网单打冠军与第7座大满贯锦标,生涯第40座单打冠军。
title: 女单.
content: 决赛: 弗兰切斯卡·夏凤 击败 萨曼莎·斯托瑟 6-4、7-6(2)  弗兰切斯卡·夏凤是史上第一位意大利女单球手胜出此赛事。
title: 男双.
content: 决赛: 丹尼尔·内斯特 / 内纳德·齐莫尼奇 击败 卢卡斯·德劳希 / 利安德·帕斯 7-5、6-2
title: 女双.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 / 维纳斯·威廉丝 击败 Květa Peschke / 卡塔琳娜·斯雷博特尼克 6-2、6-3
title: 混双.
content: 决赛: 卡塔琳娜·斯雷博特尼克 / 内纳德·齐莫尼奇 击败 雅罗斯拉娃·斯维多娃 / Julian Knowle 4-6、7-6(5)、[11-9]
title: 少年组.
title: 少年男单.
content: 决赛: Agustín Velotti 击败 Andrea Collarini 6-4、7-5
title: 少年女单.
content: 决赛: Elina Svitolina 击败 Ons Jabeur 6-2、7-5
title: 少年男双.
content: 决赛: Duilio Beretta / Roberto Quiroz 击败 Facundo Argüello / Agustín Velotti 6-3、6-2
title: 少年女双.
content: 决赛: Tímea Babos / Sloane Stephens 击败 Lara Arruabarrena-Vecino / María-Teresa Torro-Flor 6-2、6-3
title: 其他比赛.
title: 元老45岁以下双打.
content: 决赛: 耶夫格尼·卡费尔尼科夫 / 安德烈·梅德维德夫 def. 戈兰·伊云尼斯域 / 米夏埃尔·施蒂希, 6–1、6–1
title: 元老45岁以上双打.
content: 决赛: 约翰·麦肯罗 / 安德烈斯·戈梅斯 击败 Mansour Bahrami / Henri Leconte 6-1、6-1
title: 元老女子双打.
content: 决赛: 玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃 / 雅娜·诺沃特娜 击败 伊娃·马约莉 / 纳塔莉·托齐亚, 6–4、6–2
title: 轮椅男单.
content: 决赛: 国枝慎吾 击败 Stefan Olsson 6–4、6–0
title: 轮椅男双.
content: 决赛: Stephane Houdet / 国枝慎吾 击败 Robin Ammerlaan / Stefan Olsson 6-0、5-7、[10-8]
title: 轮椅女单.
content: 决赛: Esther Vergeer 击败 Sharon Walraven 6-0、6-0
title: 轮椅女双.
content: 决赛: Daniela Di Toro / Aniek van Koot 击败 Esther Vergeer / Sharon Walraven 3-6、6-3、[10-4]
title: 种籽球手.
content: 退出球手:胡安·马丁·德尔波特罗、托米·哈斯、尼古莱·达维登科、吉尔·西蒙、拉德克·斯泰潘内克、伊沃·卡洛维奇、金·克莱斯特尔斯
title: 奖金.
content: 所有奖金以欧元为计算单位 (€); 双打奖金由搭挡两人均分。

Summary: 2010年法国网球公开赛是第109届法国网球公开赛,是年度第二项大满贯赛事。于2010年5月23日至6月6日在罗兰·加洛斯球场举行。

2010 French Open: The 2010 French Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 114th edition of the French Open, and the second Grand Slam event of the year. It took place at the Stade Roland Garros in Paris, France, from 23 May through 6 June 2010.
2010年温布顿网球锦标赛

title: 赛事焦点.
content: ※有关伊斯内尔和马胡特的第一圈赛事部分#另项说明。
title: 第五天(6月25日).
content: 五届冠军维纳斯·威廉姆斯延续前二轮以直落二盘横扫对手克莱班诺娃晋级。
title: 休息天(6月27日).
content: 温布顿传统,这一天是不比赛的,全部赛事休息一天。
title: 第一轮伊斯内尔对马胡特的比赛.
content: 在6月22日至24日间,于18号场进行的,由23号种子约翰·伊斯内尔(美国)对外围赛晋级的尼古拉·马俞(法国)的男子单打第一圈赛事中,出现了网球史上最长的比赛,两人并刷新了大量网球历史的纪录。  该场赛事在6月22日晚上6时18分展开,两人前四盘的结果为4-6、6-3、7-6、及6-7。在第五盘准备开始时,因为球场的照明关系,裁判在9时07分决定中断比赛,并订于翌日的下午2时再开始第5盘。  赛事于23日下午2时25分再次开始,然而,当日的第五盘比赛改写了网球史上大量有关数字的纪录,在第5盘局使用长盘制下,两人一直保持着1局的距离,在5时45分打破了网球史上单场最长赛事的纪录,而直到当日比赛再因为灯光理由中断时,两人的比分为59-59,比赛中断当时的时间为下午9时13分,即使不计算6月22日的前四盘,单单在23日两人的比赛已经刷新了网球史上最长的赛事、最长的单盘、最多的局数、直接得分等的纪录。而电子记分牌在两人打至47-47时,更一度出现故障而需用人手记分。  赛事于24日下午3时40分再次展开,在经过90多分钟和20局的比赛后,在下午4时18分,伊斯内尔最终以70-68胜出,总盘数3-2击败马俞。该赛事的总时间长达11小时5分钟,而单单第5盘就已打了8小时11分钟。
title: 比赛.
title: 成年组.
title: 男子单打.
content: 决赛: 拉斐尔·拿度 击败 托马什·贝尔迪赫 (6-3、7-5、6-4)  拉斐尔·纳达尔夺得第2座温布顿单打冠军与第8座大满贯单打锦标,也是生涯第41个单打冠军。
title: 女子单打.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 击败 薇拉·兹沃纳列娃 (6-3、6-2)  莎莲娜·威廉丝夺得第4座温布顿单打冠军与第13座大满贯单打锦标,也是生涯第37个单打冠军。
title: 男子双打.
content: 决赛: 于尔根·梅尔策 / 菲利普·普兹斯内尔 击败 罗伯特·林德斯特 / 霍里亚·特卡奥 (6-1, 7-5, 7-5)
title: 女子双打.
content: 决赛: 金久慈 / 雅罗斯拉娃·斯维多娃 击败 艾莲娜·费丝莲娜 / 薇拉·兹沃纳列娃 (7-6, 6-2)
title: 混合双打.
content: 决赛: 利安德·帕斯 / 卡拉·布莱克 击败 卫斯理·穆迪 / 丽莎·雷蒙德 (6-4, 7-6)
title: 少年组.
title: 少年男单.
content: 决赛:
title: 少年女单.
content: 决赛:
title: 少年男双.
content: 决赛:
title: 少年女双.
content: 决赛:
title: 其他赛事.
title: 元老组.
content: 决赛:
title: 高级元老组.
content: 决赛:
title: 女子元老组.
content: 决赛:
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛:
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛:
title: 种子球手.
content: 退赛种子球手:胡安·马丁·德尔波特罗、费尔南多·冈萨雷斯、胡安·摩纳哥、拉德克·斯泰潘内克、厄内斯特·古尔比斯、伊沃·卡洛维奇、托米·哈斯、耶莲娜·德门蒂耶娃、迪娜拉·萨芬娜、玛丽亚·何塞·马丁内斯·桑切斯。
title: 奖金.
content: 所有奖金以英镑为计算单位 (£); 双打奖金由搭挡两人均分。

Summary: 2010年温布顿网球锦标赛是第124届温布顿网球锦标赛。由6月21日至7月4日在英国伦敦全英草地网球和门球俱乐部举行,英国女王伊丽莎白二世睽违30多年以来将在2010年6月24日再度莅临温布顿。

2010 Wimbledon Championships: The 2010 Wimbledon Championships was a tennis tournament played on grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London in England. It was the 124th edition of the Wimbledon Championships and were held from 21 June to 4 July 2010. It was the third Grand Slam tennis event of the year. The Queen of the United Kingdom, Elizabeth II attended on Thursday 24 June 2010, for the first time in more than 30 years.
帕巴拉·格列朗杰

title: 生平.
title: 坐床.
content: 藏历第十六饶迥土兔年十二月八日(1940年2月),生于西康省理化县(1951年更名为理塘县)理塘寺附近的濯桑片区藏坝乡安多村。1942年被认定为西藏昌都强巴林寺第十一世帕巴拉活佛。十一世帕巴拉的认定乃由藏传佛教高僧多吉羌帕邦卡授记,经重庆国民政府蒙藏委员会藏事处处长孔庆宗代表国民政府于1940年批准。帕邦卡仁波切所发复电为:“孔(庆宗)处长亲临讲述事宜经查审,理塘宗巴纳鲁仓之子确系十世帕巴拉之转世灵童”。经国民政府批准后,1942年在昌都强巴林寺为帕巴拉举办了坐床典礼。
title: 昌都战役.
content: 1950年10月6日至10月24日,中国人民解放军发动昌都战役。昌都战役爆发后,昌都孜雪(“孜雪”为帕巴拉活佛设在昌都强巴林寺的政教机构)对如何应对当前局势进行了激烈讨论,“认为帕巴拉居于寺内极其危险,遂呈言请其避难。帕巴拉虽年幼,然沉稳并不慌张,经师和寺庙执事等不欲与寺庙分开。弹药库起火时,许多僧俗群众前往抢枪支。帕巴拉及经师等人纹丝不动,还规劝僧徒平心静气,不可制造混乱。”十一世帕巴拉作出了留在强巴林寺并迎接中国人民解放军的决定。根据帕巴拉的决定,昌都孜雪派出“孜”代表孜涅仁青顿珠、卓涅江村,“雪”代表涅青泽嘎等人,携带哈达等礼品迎接中国人民解放军。同时,昌都孜雪还向昌都所属的十八头人发出了藏语称作“达益”的加急信,信中要求不组织民兵或僧兵同中国人民解放军对抗。  1950年10月22日,帕巴拉亲自率领昌都强巴林寺人员,欢迎中国人民解放军第十八军的王其梅副政委、吴忠师长。王其梅副政委对帕巴拉未同解放军对抗,未出走国外表示高度赞赏。数日后,中国人民解放军第十八军军长张国华来到强巴林寺看望了帕巴拉,并传达了中央人民政府主席毛泽东、中国人民解放军总司令朱德的指示:“毛主席和朱总司令对你没有参与对解放军的抵抗,也并没有出走,感到无限欣慰,并来电嘉奖。”1950年12月1日,中华人民共和国昌都地区人民解放委员会成立,帕巴拉·格列朗杰当选昌都地区人民解放委员会第一副主任。
title: 从民主改革到平叛.
content: 1952年至1956年,帕巴拉在拉萨色拉寺学经,获格西学位。  1956年4月、5月,昌都地区计划在昌都进行西藏民主改革试点,帕巴拉拥护民主改革,并主动要求在其管辖的俄洛地方14个“俄然”内开展试点。1956年中华人民共和国国庆前夕,帕巴拉作为西藏参观团名誉团长赴中国内地参观,受到毛泽东等中央领导人接见。毛泽东对帕巴拉称:“你是昌都的大活佛,回去后要在西藏工委的领导下,以团结为重,以大局为重,为西藏的团结、进步、发展、繁荣作出贡献。”  1956年4月22日,西藏自治区筹备委员会成立。1956年至1959年,帕巴拉·格列朗杰任西藏自治区筹备委员会委员、宗教事务委员会副主任。  1959年3月,拉萨发生大规模骚乱,帕巴拉·格列朗杰的哥哥、西藏噶厦堪穷、西藏自治区筹备委员会官员索朗降措在拉萨街头被骚乱群众打死。同年3月28日,中华人民共和国国务院总理周恩来发布命令,责成中国人民解放军西藏军区彻底平息“武装叛乱”,并且决定解散西藏地方政府,由西藏自治区筹备委员会行使西藏地方政府职权,由十世班禅代理西藏自治区筹备委员会主任委员,并任命帕巴拉·格列朗杰、阿沛·阿旺晋美为副主任委员。1959年4月3日,帕巴拉·格列朗杰发表题为《国务院的命令完全符合全藏僧俗人民的利益》的文章,拥护3月28日国务院总理周恩来发布的命令。  1959年至1965年,帕巴拉·格列朗杰历任西藏自治区筹备委员会副主任、宗教事务委员会主任,昌都专署专员,全国政协副主席。其间,他积极支持西藏民主改革。1961年4月21日,中共中央发出的《关于西藏工作方针的指示》中称:“对阿沛、帕巴拉等人以及其他愿意跟着党走的上层分子,同样应该坚持这个方针。稳定地团结了这些人,无论对于团结整个藏族,或者是对于国际斗争,都是十分重要的和必要的。”
title: 西藏自治区成立后.
content: 1965年至1979年,帕巴拉·格列朗杰任西藏自治区人民委员会副主席、自治区政协副主席,全国政协副主席。1979年至1993年,任西藏自治区人民政府副主席、自治区人大常委会副主任、自治区政协副主席,中国佛教协会副会长、西藏分会名誉会长,全国政协副主席,西藏自治区政协主席。1993年起任第八至九届全国人大常委会副委员长,西藏自治区政协主席,中国佛教协会副会长、名誉会长。  帕巴拉·格列朗杰是第二届、三届、四届、五届全国人大代表,第八届、九届全国人大常委会副委员长。第三届、四届、五届、六届、七届、十届、十一届、十二届、十三届全国政协副主席。

Summary: 帕巴拉·格列朗杰(,1940年-2月),男,藏族,四川理塘人,第十一世(不计追认)帕巴拉活佛,现任全国政协副主席、西藏自治区政协主席,中国佛教协会副会长、名誉会长。

Pagbalha Geleg Namgyai: Pagbalha Geleg Namgyai (; ; born February 1940) is the 11th Qamdo Pagbalha Hutuktu of Tibetan Buddhism and a politician of the People's Republic of China. He is a Vice Chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC), and the Honorary President of the Buddhist Association of China. He also formerly served as a Vice Chairman of the National People's Congress, Vice Chairman of the Tibet Autonomous Region, and Vice President of the Buddhist Association of China. As a Tibetan tulku (incarnate lama), he is notable for his willingness to work in the Chinese government, except during the Cultural Revolution.
无头计算机

title: PC BIOS限制.
content: 在启动阶段时,如果显示卡或电脑键盘等一些基本设备未安装或连接,部分(尤其是旧款)PC BIOS版本将无限期等待用户按键才能继续执行,这让无人值守的系统无法正常启动。  在更现代的系统上,尤其是服务器平台上,BIOS的出厂设置通常也如此配置,但可以通过“BIOS设置实用程序”(BIOS setup utility)更改此设置以无须用户干预地继续执行。  即使系统已被设置为采用远程管理,可能仍不时需要本地的键盘和显示器,用来诊断在初始化远程访问应用之前的引导阶段问题。
title: 硬件遥控.
content: 部分服务器通过内置的网卡和硬件提供远程控制功能。例如,惠普提供名为Integrated Lights-Out(iLO)的系统来提供此功能。远程访问该系统使用一个分配到iLO适配器的Web安全连接完成,并允许监控操作系统加载之前的启动阶段。大部分OEM服务器如HPE、Dell、Lenovo、Oracle、Supermicro等均已内建硬件网络KVM(Keyboard,Video & Mouse)功能。  另一种硬件解决方案是使用一个KVM-over-IP切换器。这种切换器将传统的键盘-视频-鼠标在设备间共享,并还提供通过IP进行远程控制会话的能力。使用网页浏览器连接到KVM设备,然后远程监控已连接的系统控制台端口。
title: 软件遥控.
content: 一些系统通常采用基于文本的接口来管理,就像Unix或GNU/Linux中的命令行界面。这些系统通常名为“虚拟终端”或“终端模拟器”,它们尝试模拟“真实的”接口中断,就像数字设备公司的VT100,但基于网络,通常使用Secure Shell协议。  它也可能使用诸如X Window System和VNC来提供虚拟的显示驱动程序,这样远程连接就可以用普通的图形用户界面操作无头机器,这经常基于TCP/IP等网络协议完成。在Windows下亦有远端桌面连线、Teamviewer等。

Summary: 无头系统(headless system)是指已配置为无须显示器(即“头”)、键盘和鼠标操作的计算机系统或设备。无头系统通常通过网络连接控制,但也有部分无头系统的设备需要通过RS-232串行连接进行设备的管理。服务器通常采用无头模式以降低运作成本。

Headless computer: A headless computer is a computer system or device that has been configured to operate without a monitor (the missing "head"), keyboard, and mouse. A headless system is typically controlled over a network connection, although some headless system devices require a serial connection to be made over RS-232 for administration of the device. Headless operation of a server is typically employed to reduce operating costs.