GEM/xwikis huggingface dataset:
李嘉图等价命题

title: 概论.
content: 征税和发行公债是政府筹措收入的两种主要方式,这两种方式对社会经济将产生何种影响,经济学家们历来对此观点不一争论不休。  李嘉图等价假说假设政府要获得现金,只有透过租税,或是发行债券这两种手段。债券是一种借贷,最后一定要偿还,虽然现在可以获得现金流入,但在未来需要提高租税,好偿还这笔欠债。因此,政府发行债券等同于对未来征税。政府选择租税,或是债券,事实上只是选择现在就征税,或是将来再征税。  假设政府以增加国债,增加财政赤字的方式,让政府可以在现在就增加财政支出,这个行为暗示了政府势必在将来某一天将会提高租税,好偿还债务。一个有理性的人民,若知道自己将来要付出更高的税,现在就会开始存款,以应付将来的支出增加。如果人民现在就会减少自己的支出,增加存款,并将存款拿去投资,或是购买政府发行的债券,这个结果将会等同于政府现在就以提高租税方式来取得现金。  经济学家李嘉图在《政治经济学及赋税原理》中首次提出这种说法,因此这个假说被称为李嘉图等价。  美国经济学家罗伯特·巴罗("Robert Barro")在1974年发表论文《政府债券是净财富吗》进一步阐述了李嘉图的这种观点。
title: 批评.
content: 虽然李嘉图在《政治经济学及赋税原理》一书中提出了这个后人以他名字命名的论点,但他本人似乎对此也存有疑问,因为他在同一书中又写道举债“这种办法会使我们不知节俭,使我们不明白自己的真实处境”。  一些经济学家认为罗伯特·巴罗的假定太过不切实际。

Summary: 李嘉图等价命题(英语:Ricardian equivalence proposition),又称为巴罗-李嘉图等价定理(英语:Barro-Ricardo equivalence theorem),经济学上的一个假说。假说认为,在理性预期假说成立的前提下,一个理性的消费者会把政府的预算限制,内化到自己的消费行为去,因此,改变征税的时机,完全不会影响消费者的支出水准。李嘉图等价命题认为,无论政府使用租税手段,或是以债券方式借贷,整个经济体的需求水准,都会保持不变,因此对于经济不会有任何影响。

Ricardian equivalence: The Ricardian equivalence proposition (also known as the Ricardo–de Viti–Barro equivalence theorem) is an economic hypothesis holding that consumers are forward looking and so internalize the government's budget constraint when making their consumption decisions. This leads to the result that, for a given pattern of government spending, the method of financing that spending does not affect agents' consumption decisions, and thus, it does not change aggregate demand.
罗伯特·巴罗

title: 生平.
content: 巴罗于1965年获得加州理工学院物理学学士学位,但在学校听了理乍得·费曼的物理学课程后,认为自己无法到达物理学界的顶端,决定改攻读经济学。1970年获得哈佛大学经济学博士学位。  1974年,巴罗以一篇刊于《政治经济学报》,题为《政府债券是净财富吗?》(Are Government Bonds Net Wealth?) 的论文而声名大噪。文中以社会大众是理性预期和有远见的、政府发行公债弥补减税所流失的收入等一些假设下,阐述政府发行公债并不会对民众产生财富效果,以及民众会增加储蓄来因应预期未来政府会因支付公债利息和本金所提高的课税。这篇论文的提出,主要是针对布兰德-梭罗模型认为政府发行公债,长期可对民众产生财富效果的结论,所作的直接回应。此论文为总体经济学领域中,引用次数最多的文献之一,论文的李嘉图等价是目前学界相当重要的论点之一。  1976年,巴罗发表了其第二篇具重要影响力的论文《理性预期和货币政策的角色》(Rational expectations and the role of monetary policy, 刊载于《货币经济学学报》),主张当理性的经济个体在面对不确定性时,资讯不对称能够对总体经济造成实质效果,但预期性的货币政策变动则无法产生任何影响。虽然巴罗后来旧题重游,严以律其此篇论文,但无疑地这篇论文仍有着相重要的地位,它整合了货币的角色于新古典经济学中,并且将一般均衡理论和总体模型作了融合。

Summary: 罗伯特·约瑟夫·巴罗(英语:Robert Joseph Barro,1944年-9月28日),美国经济学家,目前为哈佛大学保罗·瓦尔堡经济学讲座教授、史丹佛大学胡佛研究所资深研究员。与小罗伯特·卢卡斯、托玛斯·萨金特等人,皆为新兴古典经济学派代表人物。

Robert Barro: Robert Joseph Barro (born September 28, 1944) is an American macroeconomist and the Paul M. Warburg Professor of Economics at Harvard University. The Research Papers in Economics project ranked him as the fifth most influential economist in the world, as of March 2016, based on his academic contributions. Barro is considered one of the founders of new classical macroeconomics, along with Robert Lucas, Jr. and Thomas J. Sargent. He is currently a senior fellow at Stanford University's Hoover Institution and co-editor of the "Quarterly Journal of Economics", the top journal in economics in terms of its impact factor.
等候理论

title: 历史与表示法.
title: 历史.
content: 厄朗()一个在丹麦哥本哈根电话交换局工作的工程师,研究人们打电话的方式,发展出人们需要等待多久的公式,并于1909年出版了关于排队理论的第一篇论文。
title: 表示法.
content: 1953年,大卫·坎达(David G. Kendall)提出了 A/B/C 等候表示法。  Z的符号有以下类型
title: 排队论在电信中的应用.
content: 公共电话交换网络的设计,实现了在尽可能减少通讯损失的前提下满足通讯量。在通讯能力不足,电话请求被拒绝而遗失的前提假设下,系统损失的程度是由服务等级来量化的。即使这些系统的承载能力是有限的,拥挤的通讯系统会利用备选路径来分流电话请求。  然而,在公共电话交换网络中应用排队理论使得该系统在通讯能力缺乏时为其顾客排列队伍。这就意味着如果通讯载荷量等级超越了现有能力,顾客的电话请求将不会丢失;相反,他们的请求将会等待被服务。在下一代操作员系统中,此方法将为顾客排队。
title: 泊松分布和指数分布的作用.
content: 排队购物可视为一种泊松分布(Poisson distribution),到商店购物,若上门顾客是完全随机,假设每分钟平均来客数是A,则在特定分钟期间有N位顾客上门的几率可以下列公式表示: 所以若平均每分钟有1位顾客上门,在特定某分钟同时有4位顾客购物的排队等候(Queueing)几率约0.02,或者是2%。
title: 数学方法的局限性.
content: 经典的排队理论由于数学上的限制性而难以塑造所有真实世界的情况。这局限的产生是由于这理论的潜在设想不常包含在真实世界。  举一个例,数学模型经常假设有无限个顾客或队伍的容量或无限制的抵达间隔或服务时间,但非常明显地,这些限制不一定在真实世界中存在。很多的时候,虽然这些限制真的存在,它们却可以安全地被忽略,因为真实世界和理论之间的分别并不在统计学上有意义,其原因是发生那么边缘的情况的几率跟期望的正常情况相差很远。所以理论的解答可以把棘手的或不充分的情报证明到有用。

Summary: 排队论(英语:queuing/queueing theory),或称随机服务系统理论、排队理论,是数学运筹学的分支学科。它是研究服务系统中排队现象随机规律的学科。广泛应用于电信,交通工程,计算机网络、生产、运输、库存等各项资源共享的随机服务系统, 和工厂,商店,办公室和医院的设计。

Queueing theory: Queueing theory is the mathematical study of waiting lines, or queues. A queueing model is constructed so that queue lengths and waiting time can be predicted. Queueing theory is generally considered a branch of operations research because the results are often used when making business decisions about the resources needed to provide a service.
莱顿弗罗斯特现象

title: 现实例子.
content: 把水滴落在滚烫的铁板上,假若铁板的温度仅高于水的沸点(100°C),水会发出嘶嘶声并迅速沸腾。但当铁板到达莱顿弗罗斯特点(Leidenfrost point)时,水便会产生莱顿弗罗斯特现象。水珠会在铁板四处滚动,并缓慢地逐渐蒸发,反而令水珠可以存活更久。  在莱顿弗罗斯特现象下,水珠中跟铁板接触的部分会迅速沸腾形成水蒸气,与此同时水珠尚保持液体的状态,由于水蒸气的传热比液体水慢得多,蒸气层阻隔水直接接触滚烫铁板并大大降低水滴沸腾的速度。  水的莱顿弗罗斯特点会随着水中含有的杂质、滚烫物件的材质、水的温度(由于彭巴效应,冷水可能比热水更易蒸发)等而改变,粗略量度下水在平底锅的莱顿弗罗斯特点为约193°C。  厨师在预热锅子时,只要落下几滴水看会否形成水珠,便可得知锅子是否够热。在传统的踏火仪式,参加者会先沾湿双脚,由于莱顿弗罗斯特现象令水不会快速升温,使得热不容易传到人们的脚,即使人们走在火堆之上,只要不长时间接触炭火,也不易被烧得火红的炭火烫伤。另外,依照莱顿弗罗斯特现象的原理,液态氮会在手上迅速沸腾并形成隔热层,防止手冻伤,因此便可徒手触摸液态氮。《流言终结者》("MythBusters")亦曾在节目中利用莱顿弗罗斯特现象,尝试把手沾湿后放进烧熔的铅里。  现代航天发射使用的液体火箭发动机,可以使用极低温的液体燃料或液体氧化剂在发动机燃烧室与喷嘴的内壁渗出形成一层气膜,隔绝炽热的燃气与室壁的传热,这被称为“气膜冷却”,可以使液体火箭发动机在极高温燃气下长时间工作1.5-5分钟并可以多次点火、重复使用。
title: 莱顿弗罗斯特点.
content: 莱顿弗罗斯特点标示出了进行稳定之薄膜沸腾(film boiling)所需之最低温度,指的是在沸腾曲线上热流(heat flux)达最低之一点,同时,液体与热烫表面之接触面完全为蒸气层(vapor blanket)所覆盖,而此时从热烫表面向液体所进行之热传导是透过此蒸气层以传导(conduction)及辐射(radiation)的方式完成。  1756年,莱顿弗罗斯特观察到,当热烫表面上的小水滴四处跳动时,水滴的蒸发速度缓慢。随着表面温度再度提高,热辐射的效应会变得比热传导更为显著,因此这时再提高温度,热流会上升。一水平表面之热流最低点可由Zuber's equation推导而来:

Summary: 莱顿弗罗斯特现象,又译作李登弗斯特作用、赖登福现象,在1732年为赫尔曼·布尔哈夫(Herman Boerhaave)首次发现,其后在1756年,德国医生约翰·戈特洛布·莱顿弗罗斯特(Johann Gottlob Leidenfrost)作出更深入的研究,并书于《论普通水的性质》("A Tract About Some Qualities of Common Water")一文之中。当液体接触一块远超其沸点的物件时,液体表面会产生出一层有隔热作用的蒸气,令液体沸腾的速度大大减慢。

Leidenfrost effect: The Leidenfrost effect is a physical phenomenon in which a liquid, close to a surface that is significantly hotter than the liquid's boiling point, produces an insulating vapor layer that keeps the liquid from boiling rapidly. Because of this'repulsive force', a droplet hovers over the surface rather than making physical contact with the hot surface.
G蛋白偶联受体

title: 历史和意义.
content: 2012年的诺贝尔化学奖颁发给了布赖恩·科比尔卡和罗伯特·莱夫科维茨,以表彰他们对于G蛋白偶联受体的功能的研究。对于G蛋白介导的信号传导的某些方面,至少获得另外七项诺贝尔奖 。2012年全球销量最高的十种药物中的两种(Advair Diskus和Abilify)即属此类 。
title: 分类.
content: G蛋白偶联受体组成了一个非常庞大的蛋白质超家族(protein superfamily)。这个超家族的具体大小尚未知晓,不过依据DNA序列的相似性,人们预测人类基因组中有约800个基因(约占整个基因组中编码蛋白质的部分的4%)会编码G蛋白偶联受体超家族的成员蛋白。 这些G蛋白偶联受体可以被大致划分为六个类型,分属其中的G蛋白偶联受体的基因序列之间没有显著的同源关系。  其中第一类即视紫红质样受体包含了绝大多数种类的G蛋白偶联受体。它被进一步分为了19个子类A1-A19。最近,有人提出了一种新的关于G蛋白偶联受体的分类系统,被称为GRAFS,即谷氨酸(Glutamate),视紫红质(Rhodopsin),粘附(Adhesion),Frizzled/Taste2以及分泌素(Secretin)的英文首字母缩写。  一些基于生物信息学的研究着眼于预测那些具体功能尚未明了的G蛋白偶联受体的分类。研究者使用被称为伪氨基酸组成的方法利用G蛋白偶联受体的氨基酸系列来预测它们在生物体内可能的功能以及分类。
title: 受体结构.
content: G蛋白偶联受体均是膜内在蛋白(Integral membrane protein),每个受体内包含七个α螺旋组成的跨膜结构域,这些结构域将受体分割为膜外N端(N-terminus),膜内C端(C-terminus),3个膜外环(Loop)和3个膜内环。受体的膜外部分经常带有糖基化修饰。膜外环上包含有两个高度保守的半胱氨酸残基,它们可以通过形成二硫键稳定受体的空间结构。有些光敏感通道蛋白(Channelrhodopsin)和G蛋白偶联受体有着相似的结构,也包含有七个跨膜螺旋,但同时也包含有一个跨膜的通道可供离子通过。  与G蛋白偶联受体相似,两种脂联素受体(ADIPOR1和ADIPOR2)也包含七个跨膜域,但是它们以相反的方向跨于膜上(即N端在膜内而C端在膜外),并且它们也不与G蛋白相互作用。  早期关于G蛋白偶联受体结构的模型是基于他们与细菌视紫红质(Bacteriorhodopsin)之间微弱的趋同演化关系的,其中后者的结构已由电子衍射(蛋白质数据库资料编号:和)和X射线晶体衍射()实验所获得。在2000年,第一个哺乳动物G蛋白偶联受体——牛视紫红质的晶体结构()被解出。 2007年,第一个人类G蛋白偶联受体的结构(和)被解出。随后不久,同一个受体的更高分辨率的结构()被发表出来。这个人G蛋白偶联受体——β2肾上腺素能受体,显示出与牛视紫红质的高度相似,不过两者在第二个膜外环的构象上完全不同。由于第二膜外环组成了一个类似盖子的结构罩住了配体结合位点,这个构象上的区别使得所有对从视紫红质建立G蛋白偶联受体同源结构模型的努力变得困难重重。  一些激活的即结合了配体的G蛋白偶联受体的结构也已经被研究清楚。这些结构显示了G蛋白偶联受体的膜外部分与配体结合了之后会导致膜内部分发生构象变化。其中最显著的变化是第五和第六跨膜螺旋之间的膜内环会向外移动,而激活的β2肾上腺素能受体与G蛋白形成的复合体的结构显示了G蛋白α亚基正是结合在了上述运动所产生的一个空穴处。
title: 生理作用.
content: G蛋白偶联受体参与众多生理过程。包括但不限于以下例子:
title: 机理.
content: G蛋白偶联受体传递信号的机理包括几个主要步骤:首先来自细胞膜外侧的配体与受体相结合,引起后者的构象变化,这个过程也称为受体的激活。发生了构象变化的受体随即会激活附着在其细胞膜内侧端的G蛋白,表现为G蛋白上原先结合的GDP被替换为GTP。激活后的G蛋白会进一步引发一系列的下游效应,其中所涉及的具体信号通路则取决于G蛋白的种类。
title: 配体结合位点.
content: 大部分A类受体的配体结合部位处于跨膜螺旋和胞外环附近,不过也有一些例外,如糖蛋白激素受体(GPHR)和富亮氨酸重复G蛋白偶联受体(LGR)等。其它类型的G蛋白偶联受体则主要以N端与配体结合。 也有一些报道指出B类受体的跨膜螺旋上也存在潜在的变构配体结合位点。
title: 构象变化.
content: 在静息状态下,G蛋白偶联受体在膜上与由G、G和G三个亚基组成的异三聚体G蛋白结合形成复合物。其中G亚基上结合有GDP分子。当有配体结合到受体上时会引起后者的构象发生变化,变成具有鸟苷酸交换因子活性的“活化构象”。活化的受体会催化G亚基捕获GTP分子来交换其上结合着的GDP。GTP与G亚基的结合会使受体与G蛋白的复合物解离,受体、GTP-G和G-G二聚体三者相互分开。其中后两者可以进一步与其它蛋白相互作用从而使信号继续传递下去,而自由的受体可以重新结合上一个新的G蛋白来开始下一轮信号转导过程。

Summary: G蛋白偶联受体(G Protein-Coupled Receptors,GPCRs),是一大类膜蛋白受体的统称。

G protein-coupled receptor: G protein-coupled receptors (GPCRs), also known as seven-(pass)-transmembrane domain receptors, 7TM receptors, heptahelical receptors, serpentine receptor, and G protein-linked receptors (GPLR), constitute a large protein family of receptors that detect molecules outside the cell and activate internal signal transduction pathways and, ultimately, cellular responses. Coupling with G proteins, they are called seven-transmembrane receptors because they pass through the cell membrane seven times.
汉堡港

title: 历史.
content: 汉堡港的历史几乎和汉堡一样古老。1189年5月7日,由神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世开港,汉堡之所以能够快速发展成为一个富裕而自豪的资产阶级城市,也是因为几个世纪以来,汉堡港的战略位置一直是中欧的主要运输港口的原因所导致。
title: 功能.
content: 汉堡港是欧洲最大的港口之一,亦是许多油轮的主要目的地。该港口也是造船厂负责设计、制造和修复游艇和油轮的主要场址。汉堡港共有三个油轮客运码头,分别是汉堡油轮中心-港口城、汉堡油轮中心-阿尔托纳和汉堡油轮中心-汉堡中区。
title: 文化.
content: 汉堡港也是工业和物流中心,更是德国最大的景点之一。港口停泊著各种博物馆船,附近还有歌剧院、酒吧、餐馆和酒店,甚至还有浮船教堂。  另外自1952年起,汉堡港会在船只进港时,在易北河航道演奏该船籍国歌以表示欢迎,至今已有66年的历史,许多民众和观光客会在邻近港口的「」聆听和解说。

Summary: 汉堡港(),位于德国汉堡,是世界上最大的港口之一,亦是德国的最大港。距离易北河在北海的出海口110公里。 汉堡港是欧洲的第二大港口(仅次于鹿特丹),也是全球第19大港口,港口面积达73.99平方公里(可用面积为64.80平方公里),其中陆地面积为43.31平方公里,由于港口的地理位置拥有易北河分支的优势,汉堡港成为了仓储和转运设施的理想位置。

Port of Hamburg: The Port of Hamburg (German: "Hamburger Hafen") is a sea port on the river Elbe in Hamburg, Germany, from its mouth on the North Sea.
自治系统

title: 编号分派.
content: 正式的自治系统编号由互联网地址分派机构(IANA, Internet Assigned Numbers Authority)(该机构也负责分配互联网IP地址)成批地分配给各个区域互联网注册管理机构(RIR)。各地区的RIR则进一步再从IANA分配到的整批ASN里为一个实体分配一个ASN。希望获得ASN的实体必须按其所属的地区中心规定的程序进行申请,在申请得到批准后才会分配到一个ASN。最新IANA的正式ASN分配情况能在IANA的网站找到。  到2007年为止,自治系统编号都是16位长的整数,这最多能被分配给65536个自治系统。自治系统编号被分成两个范围。第一个范围是公开的ASN,从1到64511,它们可在互联网上使用;第二个范围是被称为私有编号的从64512到65535的那些,它们仅能在一个组织自己的网络内使用。  从2007年初开始,各RIR已开始分配32位长度的ASN。这些编号将以"<高16位数值的10进制形式>"."<低16位数值的10进制形式>"的形式来使用。RFC 4893说明了在BGP中使用32位的ASN的方法。例如编号为“268468224”(16进制则为“10008000”)的ASN写作“4096.32768”。
title: 类型.
content: 自治系统可根据其连接和运作方式分为三类。  一、残余自治系统(stub AS)  又称「末端自治系统」。是指仅与一个其它自治系统相连的自治系统。如果该自治系统的路由策略与其上游的自治系统完全相同,这说明该自治系统其实浪费了一个ASN。这种情况更常发生在互联网路由环境中:表面上的末端自治系统可能实际上与其它未被公共路由显示服务器反映出来的自治系统之间存在着对等互联关系。  残余自治系统只有一条线连到其他的自治系统,资料讯务可能在此起始或终止,资料不可能经过它。一个残余自治系统的范例就是客户网络,它不是资料来源就是资料的集水槽。  二、多本家自治系统(multihomed AS)  又称「多出口的自治系统」。具体的例子如(美国)财政和交通部门的专用互联网络。是指与其它的自治系统具有多于一个连接的自治系统。一旦那些连接中的某一个完全失效,这个多出口的自治系统也仍然能保持和互联网络的联系。但是,这类自治系统不允许它所连接的其它自治系统中的一个穿过它来访问其相连的另一个自治系统。  多本家自治系统有二条以上的对外连线,但它不允许资料讯务流经过它。像这种自治系统的范例是,客户自治系统使用二个以上的提供者网络服务,但它的政策是不允许资料过境。  三、过境自治系统(transient AS)  又称「中转自治系统」。是指一个自治系统通过自己来为几个隔离开的网络提供连通服务。即网络A可通过作为中转自治系统的网络B来连接到网络C。所有的ISP都是这类的中转自治系统,因为这本是就是它们的根本业务目的。因为我们认为ISP是在向客户网络「贩售中转服务」,所以使用中转自治系统这个术语来表示。  过境自治系统连接二个以上的自治系统,且允许讯务经过它。提供者网络和骨干就是过境自治系统的实例。

Summary: 自治系统或自治域(英文:Autonomous system, AS)是指在因特网中,一个(有时是多个)实体管辖下的所有IP网络和路由器的组合,它们对互联网执行共同的路由策略。参看RFC 1930中更新的定义。

Autonomous system (Internet): An autonomous system (AS) is a collection of connected Internet Protocol (IP) routing prefixes under the control of one or more network operators on behalf of a single administrative entity or domain that presents a common, clearly defined routing policy to the internet.
运动补偿

title: 全局运动补偿.
content: 在全局运动补偿中,运动模型基本上就是反映摄像机的各种运动,包括平移,旋转,变焦等等。这种模型特别适合对没有运动物体的静止场景的编码。 全局运动补偿有下面的一些优点:  但是,缺点是,如果场景中有运动物体的话,全局运动补偿就不足以表示了。这时候应该选用其它的方法。
title: 分块运动补偿.
content: 在分块运动补偿(BMC for block motion compensation)中,每帧被分为若干像素块(在大多数视频编码标准,如MPEG中,是分为16x16的像素块)。从参考帧的某个位置的等大小的块对当前块进行预测,预测的过程中只有平移,平移的大小被称为运动矢量。  对分块运动补偿来说,运动矢量是模型的必要参数,必须一起编码加入码流中。由于运动矢量之间并不是独立的(例如属于同一个运动物体的相邻两块通常运动的相关性很大),通常使用差分编码来降低码率。这意味着在相邻的运动矢量编码之前对它们作差,只对差分的部分进行编码。使用熵编码对运动矢量的成分进行编码可以进一步消除运动矢量的统计冗余(通常运动矢量的差分集中于0矢量附近)。  运动矢量的值可以是非整数的,此时的运动补偿被称为"亚像素精度"的运动补偿。这是通过对参考帧像素值进行亚像素级插值,而后进行运动补偿做到的。最简单的亚像素精度运动补偿使用半像素精度,也有使用1/4像素和1/8像素精度的运动补偿算法。更高的亚像素精度可以提高运动补偿的精确度,但是大量的插值操作大大增加了计算复杂度。  分块运动补偿的一个大缺点在于在块之间引入的非连续性,通常称为"块效应"。当块效应严重时,解码图像看起来会有像马赛克一样的效果,严重影响视觉质量。另外一个缺点是,当高频分量较大时,会引起"振铃效应"。关于高频分量,请参见对运动补偿后的残差进行变换的方法:变换编码。
title: 可变分块运动补偿.
content: 可变分块运动补偿(VBSMC,全称 Variable Block Size Motion Compensation)是BMC的变种,编码器可以动态选择分块大小。进行视频编码时,使用大的分块可以减少表征运动向量所需的比特数,使用小的分块则可以在编码时产生更少的预测余量信息。较老的设计,象H.261和MPEG-1视频编码,典型的使用了固定分块,而较新的设计,像H.263、MPEG-4 Part 2、H.264/MPEG-4 AVC和VC-1则赋予了编码器动态选择何种分块来表征运动图像的能力。
title: 重叠分块运动补偿.
content: 重叠分块运动补偿(OBMC for Overlapped block motion compensation)是一种更好的解决方案,它不但能增加预测精度,而且能够避免块失真。 因此,每个像素第属于4个分块。基于此方案,每个像素的4个预测值求和后得到一个加权平均数。  为此目的,分块被关联到一个窗口函数,该窗口函数具有任何地方的4个重叠窗口的总和为1的特质。
title: 运动估计.
content: 运动估计就是寻找最优或次优的运动向量的过程。某个块的预测误差量常常是指在运动补偿区域所有像素中,预测像素和实际像素数值的均方差或者绝对差别总和。  发现最优向量,一个最基本的方法是不得不为在固定探测范围内,给每一个运动向量,<del>计算块的预测误差计算邻近祯之中</del>找寻前后frame之中相似的Macro Block,两者之间的差异值。以及估算表示此Motion Vector所需的位元数目,和在错误数和比特数之间挑选一个最折中作为运动向量值。<del>运动估计技术尽量简单的测试在执行前</del>一个简单的探测测试技术为:估计所有可能的运动表现,<del>比如</del>这样的最优化被称做全探测。  一个稍快但不是最优的方法是用第一个近似值作为一个粗略探测栅格,然后在接下来的步骤里在近似值的周围精确栅格。  一个通用办法是3步探测,用3次探测栅格;3个运动向量和3个精确步骤来得到15次15个像素范围内的全面探测。  对于分块运动估计,一个块的像素预测误差和它的附近搭接块,根据此前自乘的窗函数,都被测重和求和。  分块运动估计最主要的缺点是增加计算的复杂性,和实际的预测误差,因而最优向量依靠于临近运动块向量。  因此,没有一个多项式(计算的复杂性)算法可以保证最优运动向量。  然而,在可接受的计算的复杂性上,存在最接近最理想迭代和非迭代方法。

Summary: 运动补偿是一种描述相邻帧(相邻在这里表示在编码关系上相邻,在播放顺序上两帧未必相邻)差别的方法,具体来说是描述前面一帧(相邻在这里表示在编码关系上的前面,在播放顺序上未必在当前帧前面)的每个小块怎样移动到当前帧中的某个位置去。这种方法经常被视频压缩/视频编解码器用来减少视频序列中的时域冗余。它也可以用来进行去交织(deinterlacing)以及运动插值(motion interpolation)的操作。

Motion compensation: Motion compensation is an algorithmic technique used to predict a frame in a video, given the previous and/or future frames by accounting for motion of the camera and/or objects in the video. It is employed in the encoding of video data for video compression, for example in the generation of MPEG-2 files. Motion compensation describes a picture in terms of the transformation of a reference picture to the current picture. The reference picture may be previous in time or even from the future. When images can be accurately synthesized from previously transmitted/stored images, the compression efficiency can be improved.
比例模型

title: 模型的工程学分类.
content: 模型按工程学上分类分成模具模型和直制模型。
title: 模具模型.
content: 模型所用的部件由注射模具制成,通常可以大批量生产,如军舰模型、飞机模型、坦克模型等
title: 直制模型.
content: 直制模型通常称为手板,常是工业设计和结构设计验证时使用。制作方式通常是使用ABS等材料通过CNC铣床加工,再由模型师傅打磨、上漆制成。自20世纪90年代末期,各种快速成型方法得到普及,如光刻法、UV腐蚀法、SLA、SLS等。
title: 比例模型的类型.
content: 有些制造模型者制造一个中型的模型,有些则收集一些模型然后转化为一个整体的模型(例如城市)。
title: 飞机模型.
content: 飞机模型又分为静态和动态模型两类:
title: 静态飞机模型.
content: 静态飞机模型多是由胶制成的,不过木、金属或纸张都不失为一个选择。一般商店所售卖的模型有些已组装和上色的,或是涂上色却未组装好的,又或是从未上色和组装的。最普遍的静态飞机模型可分为民航机和军机,不过这些制成品在70年代开始少之有少了,尽管现在仍有一些旧式制成品出售。静态飞机模型可制成多种比例:最普遍的是1:1000、1:500、1:400、1:200、1:144、1:72、或是1:48,有时比例会是四份一比例,因为1英尺等于1吋、1:32和1:24。大部分的外国模型的比例是1:50。 最高质素的模型是利用胶来倒模制成的,熟练者多会选用真空处理过的塑胶。也可选用一些较便宜的材料,例如重纸皮或是硬纸板。倒模和组装模型亦很受欢迎。
title: 动态飞机模型.
content: 飞机模型多是指会动的。大部分的飞机模型都有以下3种特点:自由、能控制和由无线控制。有些甚至和真的飞机差不多样子,即使有些不是模彷真的飞机。飞机模型有时会设计成旧时的飞机。它们有些刻出来或是组装成的。有些组装需多个小时甚至数天到数周来组装,有些就一开始便能使用。有些爱好者会自行制作飞机模型,再装上遥控设备。
title: 建筑物模型.
content: 大部分建筑物模型爱好者会制造模型的透视来增加其它的模型类别,例如铁路模型或战争机器。作为一个单一的喜好,制造模型好于利用玩具(例如Erector, 乐高和K'nex)来砌成一件物件。著名的景物例如帝国大厦、大笨钟或是白宫都是常见的题材。建筑物模型的标准比例其实没有一个介定。铁路模型爱好者多会使用铁路模型的标准,例如HO比例(1:87)、N比例(1:160)、和O比例(1:43)。乐高爱好者会选用乐高主题公园(Legoland)的比例(1:20)或是迷你人型的比例(1:48)或是迷你比例(1:192)一般来说,愈大的建筑物模型会用愈小的比例。建筑物模型多是由塑胶、发泡胶、轻木材(即俗称的飞机木)或纸。硬卡纸模型是一些书本中,印着一些拼图然后拼合起来成为一个3D拼图;不过专业的说,制造模型多是由设计师或是推销所制成的。
title: 机动车模型.
content: 这些模型多是1:50的比例。汽车制造商会委托一些模型生产商来制造一些金属制成的机动车模型,用作机动车的推广之用。这些模型很受小孩的欢迎,亦是收藏家的收藏物品。  货车多制成1:43的模型,或是1:24(如是小孩玩具)。不过亦有一些生产商会生产一些1:64比例的模型,例如。
title: 汽车模型.
content: 汽车模型亦应用于汽车设计上。现今的汽车模型概念已经到了收藏和爱好层面,特别是欧美发达国家汽车文化已经成熟,明显收藏所有真车是一个梦想,但拥有全部汽车模型还好是可以做到的。而且高度仿真和功能体验,也带给了收藏者无限的乐趣和满足感。  具代表性的汽车模型比例是:  常见的汽车模型品牌有:
title: 巴士模型.
content: 巴士模型在香港和欧洲国家如英国较为流行,以合金或树脂胶制作,比例通常为1:76。亦有部分巴士模型以1:24、1:87、1:120、1:150的比例制作。
title: 铁路模型.
content: 铁道模型(railway model、railroad model、RM、model railroad),也有人称为小火车,铁路的比例模型(Scale model)通常依照真实的尺寸依比例制作而成。铁路模型包括铁路与相关物件及环境,如铁路机车或机关车(locomotive)、铁道机车车辆(rolling stock)、路面电车(tram、tramcar、streetcar、trolley car)、铁轨(track、model railroad track)、铁路信号机(signalling、Railway signal)、铁路车站、扇形车库(Roundhouse)及车场、车站月台、平交道等,也包括周边风景,如道路、建筑物、车站、车辆、人形等,天然风景如河川、山丘、峡谷等。  自己可以在特定的空间内配置铁路相关物件及风景,这样的作品称为「场景(layout,Model railroad layout)」或「情景」,在大陆地区称为「沙盘」。制作场景时通常以「强调特征」的方式来完成,「想像力」是一件很重要的事。  代表性的铁道模型比例是
title: 机器人模型.
content: 日本电影经常会出现一些装扮成机械模型的角色,他们会叫这些做「mecha」。这些机械的高度是大约15至20厘米,因此通常它们的比例是1:100或是1:144,不过亦有其它的比例仍被人采用。  现时最有经验的机械模型制造商是万代(Bandai),由1980年代开始就生产著名的高达模型。即使是今日高达模型依然是机械模型的顶峰之作,高达的组装形式和色彩的层次为每年带来许多的金钱,亦成为其它的榜样。  正因为这样,机械模型的设计变得简洁和更有风格。例如以战争作为背景的高达模型,将之塑造成一个强劲的形象。使其它的同类模仿它成为一个更有特色的机械模型。
title: 坦克模型.
content: 坦克模型主流比例为1:35(1/35比例模型),以模仿现役或是历史中的车辆来涂装并收藏为目的。
title: 比例模型历史.
title: 塑料模型出现之前.
content: 塑料模型出现之前都是用木材做模型的,利用专家绘制好的工作图自行裁切木料制作。

Summary: 比例模型是指将真实世界中存在的原型,按人们要求的比例、仿真度、取舍度、取整度等,制作成的实物样品。

Scale model: A scale model is most generally a physical representation of an object that maintains accurate relationships between all important aspects of the model, although absolute values of the original properties need not be preserved. This enables it to demonstrate some behavior or property of the original object without examining the original object itself. The most familiar scale models represent the physical appearance of an object in miniature, but there are many other kinds.
空中村落

title: 故事简介.
content: 美国人约翰·科特、法国人马克斯·于贝尔旅行来到刚果腹地,黑人孩子朗卡是他们从凶残的土著部落手中救下的,被收为养子。他们遇到了葡萄牙商人乌达克斯和他的向导卡米,一行人在一个小丘遇到象群围攻,乌达克斯身亡,余人被迫逃入了大森林。众人迷路了,卡米提议寻找流入乌班吉河的河流,他们找到了。并且他们发现了一个废弃的木筏,和一个人工打造的小屋。原来这些都是德国医生约豪森遗留下来的,约豪森为了研究猴子的语言来到刚果。他们修好木筏顺流而下,一次朗卡从水流中救起一个小生物,马克斯和约翰说他是猴子,但朗卡坚持认为他是人类。木筏撞到水坝和瀑布,化作碎片,马克斯等人醒来时发现他们置身于一堆篝火旁。后来他们发现自己周围是一个树上的村落。见到朗卡和之前朗卡所救的那个孩子利马伊时,他们得知正是孩子的同族救了自己。原来他们是瓦格底人,他们是一个介于猿类和人类之间的物种。三人求见瓦格底人的国王,但被阻挡,在一次集会中,他们发现原来国王正是失踪的约豪森医生。三人夜晚潜入国王的“宫殿”,却发现约豪森已完全疯癫,甚至无法听懂自己的母语。在利马伊父亲洛马伊的帮助下,三人终于逃出了空中村落。

Summary: 《空中村落》()是法国作家儒勒·凡尔纳的一部冒险小说。作于1896年1月29日至4月30日,1901年1月1日至6月15日在《教育与娱乐杂志》上以《大森林》(La Grande Forêt)为题连载。

The Village in the Treetops: The Village in the Treetops (, lit. "The Aerial Village") is a 1901 novel by Jules Verne. The book, one of Verne's "Voyages Extraordinaires", is his take on Darwinism and human development.
十城联盟

title: 历史.
content: 1354年,神圣罗马皇帝查理四世批准了十城联盟的成立,成员包括哈格瑙、科尔马、怀森堡、图尔克海姆、奥贝雷恩海姆、凯塞尔斯贝格、罗斯海姆、明斯特、什勒茨塔特、缪尔豪森;由哈格瑙作为联盟的首府,但他们的议会则设在不属于联盟的另一座帝国自由城市斯特拉斯堡。塞尔兹在1357年升格为自由城市后也加入了联盟,但它在1414年因普法尔茨选侯的兼并而退出。  当查理四世在1378年逝世后,联盟的关系一度中断,但也随即恢复;十城联盟在1500年时归入上莱茵行政圈。1515年,缪尔豪森退出联盟,转而与旧瑞士邦联接近,其地位在1521年时由普法尔茨地区的兰道取代。  阿尔萨斯地区在三十年战争中惨遭蹂躏,法国国王路易十四在签订《西发里亚和约》后统治了此地;1679年的《奈梅亨条约》为十城联盟的历史画下句点,阿尔萨斯正式并入法国版图,只有缪尔豪森作为瑞士的飞地而除外,直到1798年时遭到法兰西第一共和并吞为止。兰道则随着普法尔茨地区在1815年后并入巴伐利亚王国。

Summary: 十城联盟()是一个由阿尔萨斯地区的十座神圣罗马帝国自由城市建立的联盟,于1354年成立,1679年解体。

Décapole: The Décapole ("Dekapolis" or ) was an alliance formed in 1354 by ten Imperial cities of the Holy Roman Empire in the Alsace region to maintain their rights. It was disbanded in 1679.
美联社

title: 历史.
content: 今天美联社的组织机构及其名称,到1900年才固定下来。美联社起源在新闻史上有不同意见,说法不一。
title: 港口新闻社.
content: 1848年,纽约六家报纸:《纽约先驱报》、《纽约太阳报》、《纽约论坛报》、《纽约商业日报》、《快报》、《纽约信使及问询报》的代表举行联席会议,决定在纽约成立两个合作性新闻搜集机构。第一个是“港口新闻社”,另一个是“纽约报业联合会”(未成型)。  不同于19世纪另外三大通讯社(哈瓦斯社、路透社、沃尔夫社),港口新闻社是合作性质的组织,不以营利为目的,一切费用由各家平均分摊。
title: 纽约联合新闻社.
content: 1856年,港口新闻联合社改称“纽约联合新闻社”。  逐渐,纽约联合新闻社除了向自己会员服务,也开始向其他地方拓展。不过,他并不直接向各地报纸供稿,而是向各地组成的报业团体集体供稿。由于这些团体类似于纽约联合新闻社的二级机构,所以也都冠以“联合新闻社”的名称,比如“费城联合新闻社”、“南部联合新闻社”、“西部联合新闻社”等。其中“西部联合新闻社”(Western Assocation Press)(由美国中西部报业于1862年组成,总部位于芝加哥)的势力最大,构成今天美联社的基础。
title: 伊利诺伊联合新闻社.
content: 1882年芝加哥又出现一家新的通讯社“合众社”(United Press 与今天的合众国际社无关)。与纽约联合新闻社展开激烈竞争,结果纽约败北,其中大多数人加入合众社,其余小部分会员则与西部联合新闻社合并,于1892年成立伊利诺伊联合新闻社”,社址还在芝加哥。原来纽约联合社与合众社的竞争,变成了伊利诺伊联合通讯社同合众社的竞争。  伊利诺伊联合新闻社的第一任社长是斯通(M.E.Stone)。他一上任,马上赶赴欧洲,以巨大的代价同当时三大通讯社签订了独家交换新闻的合同,从而切断了合众社的国外新闻来源。1897年,合众社倒闭。  1898年,伊利诺伊联合新闻社卷入一场持续两年的官司。当时芝加哥的《洋际报》(Inter Ocean)由于采用别家通讯社稿件,伊利诺伊联合新闻社便停止向《洋际报》供稿。为此《洋际报》向法院上诉,经过两年审理,1900年伊利诺伊州法院做出裁定,联合新闻社必须将稿件提供给任何客户,不得有所歧视。败诉后,为了规避伊利诺伊州的法律,斯通便解散伊利诺伊联合新闻社,同时在纽约成立一家新的通讯社,就是今天美联社。其名称AP也是这次重大改组中正式固定下来,沿用至今。
title: 美联社时期(1900年之后).
content: 同“港口新闻社”一样,1900年成立的美联社还是一家不以营利为目的的合作社。美联社第一任社长斯通,有一次对董事会说的很明确:  美联社的真正崛起,在一战前后。一战爆发时,美联社的订户仅有一百来家。  一战之后,三大通讯社垄断局面名存实亡,美联社随星条旗向海外拓展。到1940年高达1400家,现在则是15000家,成为世界公认的第一大社。
title: 国际业务.
title: 朝鲜.
content: 据朝鲜中央通讯社报道,美联社于2012年1月16日在朝鲜首都平壤设立了“美联社朝鲜分社”。美联社驻平壤代理分社成立仪式当天在朝中社举行,以社长托马斯·柯利为团长的美联社代表团成员和朝中社社长金炳浩等有关部门人员参加了成立仪式。这是朝鲜首次允许西方媒体进驻本国,之前已经有中国的新华社进驻其内。
title: 中国.
content: 美联社在中国大陆地区的媒体业务,按照中国媒体的习惯,分为文字和新闻图片两部分。文字部分由美联社驻中国北京的办事处和香港的亚太区办事处负责经营。  美联社的新闻图片部分,由中国最大的综合性图库东方IC独家代理。该公司挂名于中共上海市委宣传部、中国上海市政府新闻办公室实际拥有的政府网站东方网之下,主要经营图片、影像、创意元素和娱乐类明星版权管理的专业服务,如Corbis、欧洲新闻图片社(EPA)、玛格南图片社等在中国的业务均由该公司负责销售。
title: 评价.
content: 甘地对美联社记者吉姆·米尔斯说过一句令美联社不无得意的话:
title: 影响.
title: 客观性法则.
content: 客观性法则(objectivity),指在新闻报道中,力求客观、中立、不带感情色彩、不加主观评判的一套报道原则及一系列相关手法。有学者概括:“作为一种职业意识形态,客观性包括三项承诺:独立(新闻应该不受政治压力的左右);平衡(新闻在表现上应该不偏不倚);客观(新闻应该仅仅陈述事实,其中不能渗透主观判断)。”(仙托·艾英戈等《至关重要的新闻:电视与美国民意》),还有学者将它归结为如下三项基本内涵:事实与观点分开、不带感情色彩、力求公正平衡。(梅尔文·L·德弗勒、E·丹尼斯《大众传播通论》)  一般认为,客观性法则是由美联社最先提出,并大力倡导的:“美联社是后来称之为‘客观报道’的先驱。”  由于美联社是个合作组织,众多社员来自社会各个阶层、不同党派、不同地区,利益千差万别,口味各不相同,所以客观报道就成了唯一选择。  曾任美联社总经理长达三十余年的肯特·库珀,一直致力于宣传客观性法则。他把客观性法则解释成“真正公平”的新闻报道,还称客观性法则“作为一种至善至新的道德观念,发展于美国,奉献于世界。”(阿特休尔《权利的媒介》)至于“美联社之父”斯通,更是将客观性法则具体化为“5W1H”的导语格式和倒金字塔的新闻结构,而这些都成为了新闻写作的标准模式,风行全球。  由于美联社的大力倡导,客观性法则在西方被奉为职业理念。阿特休尔说:“对新闻工作者而言,圣杯应当是客观性法则。如果他缺少这些东西,其身份就会贬低,其结果就可能使其职业遭到毁灭之灾。”

Summary: 联合通讯社(英语:Associated Press),中文环境里为将其和其他国家的联合通讯社区分开来,多加注国名称为“美国联合通讯社”,简称美联社,为美国乃至于世界最大的通讯社,是由各成员单位联合组成的合作型通讯社。二战后(1947年),美联社成员范围扩大到电台、电视台,而且允许非社员订阅稿件。美联社总部设在美国纽约。

Associated Press: The Associated Press (AP) is an American not-for-profit news agency headquartered in New York City. Founded in 1846, it operates as a cooperative, unincorporated association. Its members are U.S. newspapers and broadcasters. AP news reports, distributed to its members and customers, are produced in English, Spanish and Arabic. The AP has earned 53 Pulitzer Prizes, including 31 for photography, since the award was established in 1917.
旧金山缆车系统

title: 运作原理.
content: 缆车轨道于地下设置钢缆,利用中央动力室以巨大的引擎卷动环形缆索牵引缆车前进。缆索由114股钢索盘结而成,在7公分深的钢轨槽沟内运作,而驾驶则利用杠杆钳柄操纵缆扣,以时速10英里的速度前进。当要停车时,驾驶只要松开杠杆钳柄即可。
title: 历史.
content: 缆车系统是由Andrew Smith Hallidie所设计,Hallidie在英国出生,他的父亲是伦敦缆索的制造商,也是英国第一位有缆索专利的人士。1852年,Hallidie来到美国,在内华达山脉金矿区运用缆索,设计制造了跨河的吊桥,并从中发现了另一项用途,就是将地底沈重的矿车,以缆索拉上地面。  后来Hallidie来到旧金山,1869年夏天Hallidie看见山上的五匹马因不堪重负而倒地毙命,于是利用其缆索制造上的专业技能,联想设计出旧金山缆车,并于1873年问世。到1890年代,旧金山已有八家运输公司,提供六百辆,涵盖21条路线,全长52.8英里的缆车系统,为市民之大众运输服务。  1906年旧金山发生大地震,旧金山市区破坏严重,缆车也不例外的全面损毁,之后虽修复了部分路线,但市政府却有意用电车及汽车取代缆车。最后因为市民对缆车的深厚感情及其历史意义,保留了其中三条路线,并于1981至1984年间修复。这三条路线即为Mason St.、Hyde St.及California St.线,由MUNI经营,共37辆缆车。

Summary: 旧金山缆车系统(英语:San Francisco cable car system)是旧金山市内的缆索铁路交通系统,是历史最悠久的循环式缆索铁路交通系统,也是旧金山城市铁路系统的一部分。旧金山缆车系统现在共有三条路线。由于覆盖范围狭小加上票价高昂(一次7美元),缆车的主要乘客多是观光客。

San Francisco cable car system: The San Francisco cable car system is the world's last manually operated cable car system. An icon of San Francisco, the cable car system forms part of the intermodal urban transport network operated by the San Francisco Municipal Railway. Of the 23 lines established between 1873 and 1890, only three remain (one of which combines parts of two earlier lines): two routes from downtown near Union Square to Fisherman's Wharf, and a third route along California Street. While the cable cars are used to a certain extent by commuters, the vast majority of their seven million annual passengers are tourists, and as a result, the wait to get on can often reach two hours or more. They are among the most significant tourist attractions in the city, along with Alcatraz Island, the Golden Gate Bridge, and Fisherman's Wharf. The cable cars are listed on the National Register of Historic Places.
列宁格勒抄本

title: 内容.
content: 列宁格勒抄本的圣经经文以希伯来语写成,加上提比里安注音及吟诵符号标记读音,而且抄本附有马所拉文本音标系统。此外,抄本亦加上多个补充资料(如几何图案等)让文本更易了解。此抄本用羊皮纸造成,并以皮革包装。  因为列宁格勒抄本是一个非常原始的抄本,所以可以作为中世纪犹太艺术的例子。抄本其中16页画有多个图案,展示经文所记载的故事情节;地毯页有一个六角星,中间写着祝福语,旁边则载有抄写人的姓名。  在列宁格勒抄本中,各书卷的排序根据提比利安文本的传统,此传统后来以成为塞法迪犹太人的圣经书卷排序。此抄本的诗歌智慧书排序亦与其他版本有很大差异,诗歌智慧书的先后排序为:历代志、诗篇、约伯记、箴言、路得记、雅歌、传道书、耶利米哀歌、以斯帖记、但以理书及以斯拉—尼希米记。
title: 历史.
content: 根据抄本的扉页,它由亚伦·本·摩西·本·阿谢尔(אהרון בן משה בן אשר)在开罗抄写。虽然它被认为是阿谢尔写字间的作品,然而没有证据证实此作品出于阿谢尔手中。列宁格勒抄本在众多马所拉抄本中罕见的是,经文的辅音、元音及其他音标符号均由同一个人(塞缪尔·本·雅各)编写。学者认为这抄本的元音系统最能展现阿谢尔的习惯。摩西·戈申-戈特施泰因(משה גושן-גוטשטיין)曾认为列宁格勒抄本现有太多不遵从阿谢尔的书写规则,所以提出多个修订,以符合该习惯。  列宁格勒抄本现存于俄罗斯国家图书馆,登记号为“Firkovich B 19 A”。抄本的前拥有人亚伯拉罕·塞缪尔没有指出他怎样得到它。在1838年,抄本被运到敖德萨,其后转送至国家图书馆。
title: 名称.
content: “列宁格勒抄本”这个名称来源于它的存放地方列宁格勒(即现今的圣彼得堡)。在俄国革命后的1924年,彼得格勒改名列宁格勒,且此抄本有很重要的地位,因此“列宁格勒抄本”这个名称闻名于世。1991年苏联解体,列宁格勒又更名为圣彼得堡,但俄罗斯国家图书馆请求不修改抄本名称。尽管如此,此抄本偶尔会跟另一版本圣彼得堡抄本相混肴。
title: 现代版本.
title: 希伯来圣经.
content: 在1935年,列宁格勒抄本被借给莱比锡大学的旧约研讨会两年。在保罗·卡勒的检测下,经文给转载到基特尔希伯来圣经,后来在1937年于斯图加特出版。  这抄本作为一个原始的提比利安马所拉文本,且历史比其他抄本长,所以列宁格勒抄本取代了其他版本的地位。  西敏斯特列宁格勒抄本是抄本的网上版本,由西敏斯特神学院维护及用于圣经研究。网上版本包括转录笔记和句法研究的工具。
title: 犹太版本.
content: 列宁格勒抄本也是两个现代塔纳赫版本的基础:  可是以色列学者偏向于使用阿勒颇抄本作为基础,列宁格勒抄本有助修补阿勒颇抄本自从1947年起遗失的部分。
title: 目录.
content: 列宁格勒抄本各书卷的排序跟现代的希伯来圣经不同,依序为:

Summary: 列宁格勒抄本(英语:Leningrad Codex)是现存最完整的希伯来圣经手写抄本,为现存最古老且完整的圣经抄本。使用马所拉文本及提比里安发音法编写而成。根据抄本扉页的资料,此书约在公元1008年至1009年写成。这抄本的修正版本在数十年后出版,名为阿勒颇抄本,不过阿勒颇抄本部分在1947年遗失。

Leningrad Codex: The Leningrad Codex (Latin: "Codex Leningradensis", the "codex of Leningrad") is the oldest "complete" manuscript of the Hebrew Bible in Hebrew, using the Masoretic Text and Tiberian vocalization. It is dated 1008 CE (or possibly 1009) according to its colophon. The Aleppo Codex, against which the Leningrad Codex was corrected, is several decades older, but parts of it have been missing since 1947, making the Leningrad Codex the oldest complete codex of the Tiberian mesorah that has survived intact to this day.
丹麦殖民地

title: 印度.
content: 丹麦在17世纪至19世纪中一直维持着在印度和锡兰一带分散的殖民地和贸易站,但大部分在后来也出卖或割让予英国。而其在特兰奎巴的统治最为长久,超过了200年,但最后也被迫卖予英国作为其「日不落帝国」的一部分。  1755年,丹麦获得了印度赛伦坡,随后更得到两个城镇。它们皆位于加尔各答的北部。而1829年丹麦更在此地建立了第一所大学,直至今天仍然存在,但这些城镇却在1845年售予英国。除此之外,丹麦也占据了印度洋上的尼科巴群岛。
title: 加勒比海.
content: 丹麦分别在1671年和1718年得到了今美属维尔京群岛的圣托马斯岛和圣约翰岛,并在1733年向法国购买了圣克洛伊岛,这些岛屿的经济收入都来自蔗糖出产。而其后这些岛屿组合为丹麦属西印度群岛,并在1917年以25,000,000美元卖予美国,后者以之为海军基地的用途。1917年后,这些岛屿正式易名为美属维尔京群岛。
title: 非洲.
content: 丹麦亦维持其在西非黄金海岸的一部分贸易站,大部分贸易站主要位于今加纳一带,当中只有一个到今天仍然运作中。其中一个较大的贸易站则在1661年被瑞典购置。最后,丹麦在1850年把悉数贸易站售予英国,成为大英帝国的一部分。
title: 现代.
content: 丹麦现今仍然拥有部分原殖民地,分别是格陵兰及法罗群岛,虽然这两片领土均为自治省,但其居民独立于丹麦的情绪高涨,尤以格陵兰为最。

Summary: 丹麦殖民地为丹麦-挪威联合王国共同统治的殖民地帝国。基于种种因素,丹麦早已经在13世纪开始了对其他地方的统治。它在与挪威的结盟中得到了挪威领土、格陵兰、法罗群岛、苏格兰的奥克尼群岛、设得兰群岛和冰岛等地。然而,17世纪欧洲各国的海上强权逐渐崛起,这使得弱势的丹麦开始失去在斯堪的纳维亚半岛的殖民统治。因此,它转向把目光投放在经营非洲、加勒比海和印度的贸易站和殖民地。

Danish overseas colonies: Danish overseas colonies and Dano-Norwegian colonies () are the colonies that Denmark–Norway (Denmark after 1814) possessed from 1536 until 1953. At its apex the colonies spanned four continents (Europe, North America, Africa and Asia).
纪尧姆·德·洛必达

title: 生平.
content: 洛必达以十五岁之龄解答出帕斯卡的摆线难题。1691年末至1692年7月,他跟随伯努利学习微积分。其后他集合牛顿、莱布尼兹及伯努利的研究成果加以分析,解决最速降线问题。他在1696年的著作《阐明曲线的无穷小分析》是全世界首本以微分为主要内容的数学教科书,以定义及公理讲述变量、无穷小量等微分概念,在早期微积分教学及推广中起了很大的带头及鼓舞作用。但有指,洛必达的《阐明曲线的无穷小分析》之内容,是抄袭伯努利与其谈论微积分之信件的内容。除了微分外,他曾在几何及代数上写过论文,也有涉足物理力学。他的积分教科书在他逝世后才出版。
title: 姓氏拼法.
content: 洛必达的法语姓氏L'Hôpital古时写作带s的L'Hospital。一般认为现拼法不符合历史,不过却有证据反驳这看法:在他朋友皮埃尔·伐里农1725年出版的书中,洛必达的姓氏一律写作L'Hôpital。而达朗贝尔-狄德罗百科全书中,他的姓氏写作没有s、o上也没有变音符号的L'Hopital。

Summary: 纪尧姆·弗朗索瓦·安托万,洛必达侯爵(Guillaume François Antoine, Marquis de l'Hôpital,1661年-1704年-2月2日,),法国世袭军官,其后因视力严重衰退,改为当数学家。他在数学上的成就主要在微积分,尤其是著作中直观意念来自其导师约翰·伯努利的洛必达法则,更大大地减低微分运算的难度。

Guillaume de l'Hôpital: Guillaume François Antoine, Marquis de l'Hôpital (; sometimes spelled L'Hospital; 1661 – 2 February 1704), also known as Guillaume-François-Antoine Marquis de l'Hôpital, Marquis de Sainte-Mesme, Comte d'Entremont, and Seigneur d'Ouques-la-Chaise, was a French mathematician. His name is firmly associated with l'Hôpital's rule for calculating limits involving indeterminate forms 0/0 and ∞/∞. Although the rule did not originate with l'Hôpital, it appeared in print for the first time in his treatise on the infinitesimal calculus, entitled "Analyse des Infiniment Petits pour l'Intelligence des Lignes Courbes". This book was a first systematic exposition of differential calculus. Several editions and translations to other languages were published and it became a model for subsequent treatments of calculus.
西班牙语姓名

title: 组成.
content: 西班牙姓名中,名字可以是简单的单名,也可以是组合型的复名。一个复名一般含两个单名,如胡安·巴勃罗(Juan Pablo)并非两个独立的名,而视同一个整体复名。西班牙人没有中名的概念。  姓氏分别源于父母世系,传统上来说一个西班牙人的姓包括一个父姓(apellido paterno)和一个母姓(apellido materno),父姓在先而母姓在后,前者是父亲的父姓,后者是母亲的父姓。姓氏同样存在单复情况,各个部分之间用连词“和”(y或e)、介词“来自......的”(de,译为“德”且不加圆点)或者是破折号作间隔。  推测名姓结构有时会有差错,比如说作家塞瓦斯蒂亚·胡安·阿尔沃(Sebastià Juan Arbó,1902-1984)被美国国会图书馆依据他姓名的最后一节阿尔沃加入姓氏首字母排序,即认为“阿尔沃”是他的姓,“塞瓦斯蒂亚·胡安”是他的名。但事实上“胡安·阿尔沃”是他的姓,应按照J作排列,尽管胡安很少作为姓氏出现。为了解决这样的问题,只能按照法律文档或是咨询本人来解决。  自1999年起,西国借由性别平等法案而允许两个姓氏的调序,同时也规定各兄弟姐妹的户口(Registro Civil)姓氏顺序必须一致。不过也有法律例外。自2013年起,如果父母双方在子女姓氏顺序上存在分歧,将要服从官方安排 。根据法律规定,子女在成年后也可以选择调换自己的姓氏顺序。例如,若男方爱德华多·费尔南德斯·加里多(Eduardo Fernández Garrido)同女方玛莉亚·多洛雷斯·马丁内斯·鲁伊斯(María Dolores Martínez Ruiz)婚配,得一子取名何塞(José),在法律上存在多种姓氏顺序选择,但大多数情况下他们的子女都叫作何塞·费尔南德斯·马丁内斯(José Fernández Martínez)。  西班牙人一般没有妇从夫姓的习俗,但是在某些上流社会场合,妻子的姓名后会用介词de缀以丈夫的父姓,比如说妻子莱奥卡迪娅·布兰科·阿尔瓦雷斯(Leocadia Blanco Álvarez)会将丈夫佩德罗·佩雷斯·蒙蒂利亚(Pedro Pérez Montilla)的父姓佩雷斯缀于姓名之后,成为莱奥卡迪娅·布兰科·阿尔瓦雷斯·德佩雷斯,意为“佩雷斯的莱奥卡迪娅·布兰科·阿尔瓦雷斯”。这在日常交往中并不常见,也并没有法律意义。
title: 简称.
content: 一个叫作何塞·安东尼奥·戈麦斯·伊格莱西亚斯(José Antonio Gómez Iglesias)的男子一般会被简称为戈麦斯或是戈麦斯·伊格莱西亚斯,很少简称为伊格莱西亚斯。人们会称呼他为Señor Gómez(即戈麦斯先生),而不是Señor Iglesias(伊格莱西亚斯先生),因为戈麦斯才是他的父姓。在不正式场合下的简称还包括: 在极为正式的场合下,可冠以尊称“堂”(Don),称为堂何塞·安东尼奥或堂何塞。另见堂吉诃德。  哥伦比亚文豪加夫列尔·加西亚·马尔克斯(Gabriel García Márquez)有时会被媒体简称为“马尔克斯”,这是不正确的。正确的简称方式为加西亚·马尔克斯或是加西亚。但如果对方的姓氏包含一个较为常见的部分,用母姓作简称也并非完全不可取。例如前首相何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗(José Luis Rodríguez Zapatero)的父姓罗德里格斯过于常见,可以简称为萨帕特罗;同样的例子包括社会主义领袖阿尔弗雷多·佩雷斯·鲁瓦尔卡瓦(Alfredo Pérez Rubalcaba)、文学家费德里戈·加西亚·洛尔卡(Federico García Lorca)和画家巴勃罗·鲁伊斯·毕加索(Pablo Ruiz Picasso)。  在英语环境下,为了避免简称上的错误,一些西班牙裔会将其父姓和母姓用连字号连接成为双姓,比如上文的例子戈麦斯·伊格莱西亚斯对应戈麦斯-伊格莱西亚斯(Gómez-Iglesias)。

Summary: 西班牙人名由名(nombre)和两个姓(apellidos)组成,姓氏分别源于父母世系,传统上来说一个西班牙人的姓包括一个父姓(apellido del padre)和一个母姓(apellido de la madre),父姓在先而母姓在后,前者是父亲的父姓,后者是母亲的父姓。比如说,胡安·巴勃罗·费尔南德斯·德卡尔德隆·加西亚-伊格莱西亚斯(Juan Pablo Fernández de Calderón García-Iglesias)包括一个复名胡安·巴勃罗,一个父姓费尔南德斯·德卡尔德隆,和一个母姓加西亚·伊格莱西亚斯。

Spanish naming customs: Spanish naming customs are historical traditions for naming children practised in Spain. According to these customs, a person's name consists of a given name (simple or composite) followed by two surnames. Historically, the first surname was the father's first surname, and the second the mother's first surname. In recent years, the order of the surnames in a family is decided when registering the first child, but the traditional order is still largely the choice. Often, the practice is to use one given name and the first surname most of the time (e.g. "Miguel de Unamuno" for Miguel de Unamuno y Jugo), the complete name being typically reserved for legal, formal, and documentary matters; however, both surnames are sometimes systematically used when the first surname is very common (e.g., Federico García Lorca, Pablo Ruiz Picasso or José Luis Rodríguez Zapatero) to get a more customized name. In these cases, it is even common to use only the second surname, as in "Lorca", "Picasso" or "Zapatero". This does not affect alphabetization: discussions of "Lorca", the Spanish poet, must be alphabetized in an index under "García Lorca" and not "Lorca".
芯片音乐

title: 诞生.
content: 早期的游戏音乐不像现在可以使用商业授权的CD音质的录音,因为当时的游戏机没有条件回放高分辨率的PCM录音。所以游戏音乐就需要实时合成,必须将基本的声音合成引擎植入硬件当中。芯片音乐由此产生。
title: 发展历程.
title: 游戏机中的声音处理芯片.
content: 20世纪80年代时,游戏机的音效、音乐都依靠合成器芯片来制作,不一样的芯片会产生不一样的声音。当时科技的局限性影响了音乐,比如鼓声比较难获得,只能通过短时间信号、脉冲或是爆炸噪声来模拟。此外还有复音数的限制使音乐人只能用有限的几个复音作曲。 使用的音乐芯片有: 等等。
title: SID芯片.
content: SID指声音界面设备。SID芯片拥有3个独立的振荡器,每个都可以产生锯齿波、三角波、脉波和噪音四种波形,还拥有3个复音数。独立的铃音调制,1个多模式的滤波器和3个独立的幅度包络,后来还能让芯片来加载回放数字采样,使芯片音乐变得丰富起来。
title: 演示曲.
content: 20世纪80年代初,破解游戏者通常会在程序代码中加入自己的过渡动画与音乐,以显摆自己的破解能力。后来游戏编程者们也开始制作一些在游戏机上播放的小样,来显示自己的音乐创作能力。
title: 音乐软件.
content: 20世纪80年代末,随着游戏机的发展,一些简单的音乐软件得以在游戏机上运行。比如Tracker,可以让制作者通过输入数值信息,在步进时间段内输入音符。但它的控制界面并不友好,所以它的市场份额一直有限。后来又出现了DAW、软合成器和音频编辑器。  现在由于大部分可用于制作芯片音乐的老式游戏机已停产,所以出现了一种快捷简便地制作芯片音乐的新方法,即使用软件模拟。输出格式通常为SID,SAP,YM,VGM,SNDH,MOD,XM。
title: 现状.
content: 由于科技的进步,现在游戏音乐已经很少使用音乐芯片制作。但是由于一些玩家对怀旧风格的需求,一些怀旧风格的游戏会使用芯片音乐作BGM,如Commodore 64风格的独立游戏VVVVVV。

Summary: 芯片音乐(英语:Chiptune),也被称为8bit音乐,是一种电子音乐形式,形成于1980年代。它利用老式电脑,视频游戏机和街机等的音乐芯片,或者使用仿真器制作。 芯片音乐一般包括基本波形,如方波,锯齿波或三角波和基本的打击乐器。

Chiptune: Chiptune, also known as chip music, is a style of synthesized electronic music made using the programmable sound generator (PSG) sound chips or synthesizers in vintage arcade machines, computers and video game consoles. The term is commonly used to refer to tracker format music which intentionally sounds similar to older PSG-created music (this is the original meaning of the term), as well as music that combines PSG sounds with modern musical styles. It has been described as "an interpretation of many genres" since any existing song can be arranged in a chiptune style defined more by choice of instrument and timbre than specific style elements.
格拉德温·杰布

title: 生平.
content: 格拉德温·杰布是英国约克郡弗贝克厅(Firbeck Hall)的悉尼·杰布(Sydney Jebb)之子。早年在伊顿公学学习,后在牛津大学莫德林学院学习,获得了历史学第一名。1929年,与辛西娅·诺布尔(Cynthia Noble)结婚,新娘是第三代准男爵萨克斯顿·诺布尔爵士(Sir Saxton Noble)之女,第一代准男爵安德鲁·诺布尔爵士(Sir Andrew Noble)的孙女。  1924年,格拉德温·杰布进入英国外交系统,在德黑兰服务,在那里他结识了哈罗德·尼科尔森和维塔·萨克维尔-韦斯特。后来他先后在罗马以及在伦敦的外交部(Foreign Office)工作,其中在外交部曾任外交部门主管的私人秘书。  1940年8月,被任命为经济战争部(Ministry of Economic Warfare)临时助理次官(Assistant Under-Secretary)。1942年,出任重建部(Reconstruction Department)的领导。1943年成为外交部顾问。他以该身份参加了许多国际会议,包括德黑兰会议、雅尔塔会议和波茨坦会议。  第二次世界大战结束后,1945年8月担任联合国预备委员会执行秘书。1945年10月至1946年2月代理联合国秘书长,直到任命第一任秘书长特吕格韦·赖伊为止。杰布是历史上唯一一位来自联合国安全理事会常任理事国的联合国秘书长或代理秘书长。  回到伦敦后,杰布在担任外交部联合国顾问(1946年至1947年)之前,曾在外交大臣会议(Conference of Foreign Ministers)上担任外交大臣欧内斯特·贝文的副手。他曾代表英国在布鲁塞尔条约常设委员会(Brussels Treaty Permanent Commission)担任大使。  1950年到1954年,杰布任英国常驻联合国代表。1954年至1960年,任英国驻法国巴黎大使。在后一职务任内,令他愤怒的是,英国、法国和以色列人在1956年入侵苏伊士之前的秘密谈判在他不知情的情况下在塞夫尔协议举行,并且在1960年巴黎 “大国”首脑会议上被英国首相哈罗德·麦克米伦排除在外。杰布相当“大气”的处事方式导致外交大臣塞尔文·劳埃造出了警句:“你是个雏,格拉德温·杰布爵士。”  1949年,杰布被封为骑士。1960年,被封为世袭贵族,成为格拉德温男爵,作为自由党的成员参政。他是1965年至1988年上议院自由党副领导人,外交和国防事务发言人。作为一个热心的欧洲人,他从1973年至1976年担任欧洲议会议员,他也是议会政治委员会副主席。1979年,在欧洲议会竞选中未能获得萨福克(Suffolk)的席位。  当被问及为什么在1960年代初加入自由党时,他回答说,自由党是个没有将军的党派,而他是个没有党派的将军。像许多自由主义者一样,他热切地认为教育是社会改革的关键。  杰布成了个好厨师,很长一段时间是英国政府葡萄酒委员会主席。作为一位射击好手,他从来没有停止对乡村追求的兴趣。他是西里尔·康诺利和南希·米特福德的朋友。  1996年,杰布逝世。安葬在萨福克郡布拉姆菲尔德(Bramfield)的圣安德鲁斯。
title: 著作.
content: 他的报纸由其子第二代格拉德温勋爵于1998年至2000年寄存在剑桥大学丘吉尔档案中心。

Summary: 休伯特·迈尔斯·格拉德温·杰布,第一代格拉德温男爵(英语:Hubert Miles Gladwyn Jebb, 1st Baron Gladwyn,1900年-4月25日-1996年-10月24日)英国约克郡人,英国官员、外交官、政治家。曾代理联合国秘书长。

Gladwyn Jebb: Hubert Miles Gladwyn Jebb, 1st Baron Gladwyn (25 April 1900 – 24 October 1996), was a prominent British civil servant, diplomat and politician as well as the Acting Secretary-General of the United Nations for a little over three months.
哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔

title: 生平.
content: 哈维尔·裴瑞兹·德奎利亚尔于1920年1月19日出生在秘鲁首都利马,他出生于来自库埃利亚尔的西班牙家庭。
title: 外交生涯.
content: 他于1940年进入外交部 (秘鲁)工作,于1944年转任外交官,随后前往秘鲁驻法国大使馆担任秘书,并在法国结识其首任妻子伊薇特·罗伯茨(Yvette Roberts),1960年至1964年担任外交部法律和人事司、行政司、礼宾司和政务司长,1964年至1966年任秘鲁驻瑞士大使和驻奥地利公使,1966年至1969年任外交部秘书长和外事办公室秘书长,1969年至1971年任驻苏联大使兼驻波兰大使。  1971年至1975年任秘鲁常驻联合国代表和安理会代表。1975年9月18日,被任命为塞浦路斯特别代表秘书长直至1977年,于1975年10月29日在塞浦路斯与第二任妻子(1933年8月14日-2013年7月3日)结婚,1978年至1979年任驻委内瑞拉大使。
title: 联合国秘书长.
content: 他于1979年至1981年担任联合国特别政务副秘书长,1982年1月1日就任联合国秘书长,期间调解了英国和阿根廷因福克兰战争产生的冲突、参与纳米比亚的独立谈判及塞浦路斯问题等事件。1995年4月参加秘鲁总统竞选,2000年11月23日上任秘鲁部长会议主席(总理)兼外交部长,任期至2001年7月25日。  哈维尔·裴瑞兹·德奎利亚尔于2020年3月4日在其位于利马圣伊西德罗的家中逝世,享嵩寿100岁。
title: 所获勋奖.
content: 在其职业生涯中,佩雷斯·德奎利亚尔曾获25个国家授勋。

Summary: 哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔·德拉格拉(,,1920年-1月19日-2020年-3月4日),为秘鲁外交官和政治人物,曾任秘鲁部长会议主席、联合国第五任秘书长等职务,于2020年3月4日在利马逝世。

Javier Pérez de Cuéllar: Javier Felipe Ricardo Pérez de Cuéllar y de la Guerra (; ; January 19, 1920 – March 4, 2020) was a Peruvian diplomat and politician who served as the fifth Secretary-General of the United Nations from January 1, 1982 to December 31, 1991. He ran unsuccessfully against Alberto Fujimori for President of Peru in 1995 and following Fujimori's resignation over corruption charges, he was Prime Minister and Minister of Foreign Affairs from November 2000 until July 2001. In September 2004, he stepped down from his position as Peru's Ambassador to France, where he formerly resided. He was also a member of the Club de Madrid, a group of more than 100 former Presidents and Prime Ministers of democratic countries, which works to strengthen democracy worldwide. At the age of, at the time of his death in March 2020 Pérez de Cuéllar was both the oldest living former Peruvian prime minister and Secretary General of the United Nations.
布特罗斯·布特罗斯-加利

title: 生平.
content: 布特罗斯-加利是埃及的科普特人,出生于开罗的一个基督教科普特教派家庭,祖父布特罗斯·加利曾任埃及首相。加利于1946年毕业于开罗大学,并获得了巴黎大学国际法博士学位,另外还有巴黎政治学院国际关系学的毕业证书。此后直到1977年,他是开罗大学的国际法及国际关系的教授。1975年,他成为政治战略研究中心主任。1980年,担任非洲政治研究所主任。1954年到1955年,他成为美国哥伦比亚大学富布赖特研究学者。1963年至1964年,担任海牙国际法学院研究中心主任。1967年到1968年,担任巴黎大学法学院访问教授。  加利于1973年步入政界。在1977年至1991年期间,他担任埃及外交国务部长。自1980年开始,为埃及执政的民族民主党书记处成员。1987年,成为埃及议会议员。1991年5月至同年12月,担任埃及主管外交事务的副总理。在其担任外交国务部长期间,在埃及总统安瓦尔·萨达特与以色列总理梅纳赫姆·贝京之间的和平协议签署过程中扮演了重要角色。  1991年12月3日,联合国大会任命加利为联合国第六任秘书长,任期五年,成为联合国历史上第一位担任此职务的非洲人。被选为联合国秘书长之后,加利的工作引起了众多争议。人们批评他在1994年卢旺达大屠杀中未能发挥联合国的作用;另外在安哥拉内战期间,加利在调停上未能统一联合国的意见。在联合国的作用以及美国在联合国的地位等问题上,加利遭到了更猛烈的质疑。尽管他的支持者们将之归咎于美国对联合国行动的抵制,但加利已渐渐成为「空洞的联合国」的象征。  1993年,在法国维埃纳召开了继1948年以来第一个关于人权问题的世界级会议。会议上加利提出了关于人权问题的建设性解释。 在当时,只有在日内瓦有一个人权机构中心,于是加利通过投票设立另一个为维护人权而设的机构:人权高级专员。但不幸的是,这个机构因为美国的原因,就是一个有名无实的机构。  有三个非洲国家为首(埃及、几内亚比绍、博茨瓦纳)的10个联合国安理会成员国提议加利留任第二个五年任期直至2001年,但是美国表示反对。尽管英国、波兰、韩国和意大利起初也支持其留任,但在美国明确表示将行使联合国安理会否决权后,这四个国家就不再支持加利。尽管加利不是第一次被否决的秘书长,但他仍然是联合国历史上首位没能连任两届的秘书长。1996年12月31日卸任。  1997年11月16日,加利担任法语国家组织的首任秘书长,任期五年。到逝世前仍担任埃及国家人权委员会主席。
title: 著作.
content: 布特罗斯-加利出版有两本回忆录:

Summary: 布特罗斯·布特罗斯-加利(,拉丁化:Buṭrus Buṭrus-Gālī,1922年-11月14日-2016年-2月16日),联合国第六任秘书长(1992年1月—1996年12月)。

Boutros Boutros-Ghali: Boutros Boutros-Ghali (;, "", ; 14 November 1922 – 16 February 2016) was an Egyptian politician and diplomat who was the sixth Secretary-General of the United Nations (UN) from January 1992 to December 1996. An academic and former Vice Foreign Minister of Egypt, Boutros-Ghali oversaw the UN over a period coinciding with several world crises, including the breakup of Yugoslavia and the Rwandan genocide. He was then the first Secretary-General of the Organisation internationale de la Francophonie from 16 November 1997 to 31 December 2002.
电磁炉

title: 原理.
content: 电磁炉是利用电磁感应加热原理;电能通过磁场变化,在器皿内转化为热能。  电磁炉内炉面的热绝缘板下方有一铜线制线圈,线圈产生交流磁场(强弱不停变化的磁场),频率一般由20kHz至27kHz,交流磁场通过放在炉面上的顺磁性金属器皿时,能量以两种电磁物理现象在器皿内转化成热能:  而主要的热力来源以涡流所产生的为主,磁滞损耗产生的热能少于10%,加热了的器皿便可加热食物。  铜制线圈需有较多圈数,如此,铜制线圈与金属器皿可以看成一初级多圈数而次级只得一圈的变压器(情况似即热式电烙铁)。因此,多圈数的铜线圈有很高的阻抗,使得电流相对于器皿内的涡流低很多,由于功率 formula_1,在高电流(I)的器皿会有很多的热力产生,而铜线圈只有较小的热功率损耗,因此发热的是器皿而不是铜线圈。
title: 种类.
content: 电磁炉主要分为双头或单头、 嵌入式或外置式、便携式以及商用或家用式等。 控制按钮则分为轻触式按钮及电子式按钮。
title: 适用器皿.
content: 并非只有铁磁性金属器皿可以利用交流磁场加热,但只有铁磁性金属器皿情况下能量转换效率足够高,所产生的热力、温度足以作煮食用。因为铁磁性金属器皿的磁导率较高,有较浅的趋肤深度,在交流下因为趋肤效应,可以让高频电流流过的横切面积减少,等效电阻较大,有利于依靠涡流加热。若用非铁磁性金属器皿的话效率会低至不足作煮食用途。  所谓「铁磁性金属」是指可以磁化的金属,简单来说就是可以被磁石所吸引的金属,主要的金属有铁、钴、镍。一般钢或铁制的器皿就可以。日常生活中,绝大部分的不锈钢也适用于电磁炉,传统的陶瓷瓦煲并不适用,一般的铝制锅具也不适用,有一些电磁炉专用的瓦煲,内藏铁磁性金属,使之可用于电磁炉。搪瓷器皿是由铁器皿外包搪瓷而成,因此可用于电磁炉。  电磁炉的发热原理是通过产生交变磁场达成,而不是电磁波(辐射),磁场与微波炉或手提电话产生的电磁波性质不同;正如电磁铁在通电后会产生强大磁场,但不会产生电磁波一样。虽然不停开关电磁铁也会产生电磁波,这也是电磁炉的工作模式,但由于电磁炉的工作频率只有20-27kHz,与萤光灯电子变压器的工作频率相若(低于手提电话的3万分之一、微波炉的10万分之一),所产生的电磁场属于近场(near field)在离电磁炉不足一尺处这些低频电磁波就已经完全消散,因而强度也弱得多。所以电磁炉并不会产生足以危害健康的电磁辐射。
title: 优点.
title: 效率及环境影响.
content: 90%的电能在器皿上转为热能,也即能量转换效率为90%,而传电煮食炉为71%,气体炉为30%,电磁炉的效率明显较高;理论上燃料费用也应较低。但若用于把水加热的用途时,可能不及快煮壶。  从环保角度出发,整体效率需由能源出处计算至食物所得作准,在不同地区,运送燃料和电力传输的效率也不同,所以效率的高低会因地区而异。例如在美国,电磁炉与天然气比较: 电磁炉效率—燃煤发电的效率为33%,输电损耗为5%,加上电磁炉本身的效率后整体效率 = 33% * (100-5)% * 90% = 28.2% 天然气效率—在美国,天然气的输送损耗为6%,加上气体炉为本身的效率后整体效率= (100-6)% * 30% = 28.2% 基本上,在燃气发电情况下两者相若。  另外,考虑煮食时因为炉具使到室内温度升高,因而需要开动如空调、电风扇等电器,由于电磁炉在室内产生的热量较少,用作降温的空调耗电量会较少。
title: 使用.
content: 电磁炉常用于一般家庭煮食上,而电磁炉无火、炉面温度低、无装有易燃气体或燃料等特性,特别适合用于一些边食边煮的进餐方式,例如大中华地区人士喜欢的火锅等。  在中国大陆有电磁炉设计成专供泡茶用的,也有在原本圆底的生铁锅正中做出一平面以配合电磁炉使用。  而煮制中药一般都不宜用金属器皿,以免药材与容器产生化学反应,而电磁炉必须使用铁磁性金属器皿,因而煮制中药不可以使用电磁炉。有些供电磁炉专用的瓦煲在底部加装铁金属,使之可用于电磁炉,但这种瓦煲并不是在所有的电磁炉上都能正常工作。

Summary: 电磁炉是一种使用电力的烹调工具,属于暗火煮食炉俱。使用时炉身不会大量发热,是利用电磁感应加热(induction heating)使煮食器皿发热,炉身相对较低温和安全(炉身灼伤人的机会较低)。由于热力间接在器皿内发出,不像其他火力炉俱在燃烧时使四周环境温度大为提高,使用者会较舒适,同时能源效率也因此大为提高(节省能源)及较环保。没有燃烧过程,电磁炉使用时不会产生有毒物质;也无碳微粒产生,炉面易于清洁。藉电子控制,火力容易控制而且稳定。

Induction cooking: Induction cooking is performed using direct induction heating of cooking vessels, rather than relying on indirect radiation, convection, or thermal conduction. Induction cooking allows high power and very rapid increases in temperature to be achieved, and changes in heat settings are instantaneous.
爱丽丝·米勒

title: 生平.
content: 米勒出生于彼得库夫特雷布纳尔斯基,是家中最大的女儿,有一个小她五岁的妹妹。从1931年到1933年,全家住在柏林,米勒在这段时间学会德文。因纳粹于1933年掌权,举家又迁回彼得库夫特雷布纳尔斯基。少女时期的米勒,计划逃离家乡的犹太区,此区自1939年10月起拘禁所有犹太居民,她以Alicja Rostowska的名字在二战时期的华沙存活下来。米勒设法将母亲及妹妹带离犹太区,父亲于1941年死在犹太区里。  1946年米勒以Alice Rostovska的名字搬往瑞士,在此她获得巴塞尔大学的学者资格。  1949年与瑞士学者安德列·米勒(Andreas Miller)结婚,是一位波兰天主教徒,学生时期便与她一起从波兰搬至瑞士。他们于1973年离婚,有两个孩子:马汀、尤莉卡。在母亲爱丽丝过世没多久,马汀在明镜受访时表示,他儿时便遭受父亲的暴力──在母亲的面前。马汀一开始表示母亲有出手干预,但之后便不再介入。在爱丽丝对于儿童照护的危险有所觉醒时,家庭内的暴力持续了几十年。马汀也提到即使有过许多次漫长的对话,他的母亲仍无法和他谈论关于战时的经历,因为爱丽丝为此而有严重困扰。  1953年米勒获得哲学、心理学及社会学的博士学位。1953年、1960年,米勒学习心理分析,并于1960年及1980年在苏黎世实行运用。  在担任心理分析师及培训师长达二十年之后,米勒于1980年停止分析及教职,为了能有系统地探索儿童时期 。她开始批评佛洛依德及荣格。米勒头三本著作来自她回应自身领域盲点的研究。当第四本书发行时,她声称不再相信精神分析适用于任何方面。  1985年米勒写了关于她担任精神分析师时期的研究:「二十年来,我观察到人们否认他们的童年创伤,理想化他们的父母并坚决抗拒他们的童年真相。」同年她从瑞士搬往南法的圣雷米。  1986年米勒以著作《你不该知道》(Thou Shalt Not Be Aware)获得雅努什·科扎克文学奖。  在1987年4月米勒在德文版《今日心理学》的采访上宣布她放弃精神分析接着她注销了瑞士精神分析学会及的会员资格,因为她认为精神分析理论及运用,无法让儿时遭虐的受害者承认此事对自己的侵扰,并解决受虐造成的影响,他们「仍然维持责怪孩童及维护父母的传统」。  米勒其中一本书《Bilder meines Lebens》(Pictures of My Life),出版于2006年,其书内容以1973-2005年间米勒的66幅原创画作来展示及讨论,为作者透过自己的理论及近期观点,去探索创伤童年的情绪过程。  2010-2005年间,米勒在个人的网站上回答了数百封读者的来信。  米勒于2010年4月14日去世,享年87岁,在她位于圣雷米的家中,因严重疾病和胰腺癌晚期诊断而自杀。
title: 发展.
content: 米勒将扩展到所有形式的儿童虐待,包括那些普遍可以接受的(如打屁股),米勒都称之为「」,这个名词源于由社会学家的同名书籍《Schwarze Pädagogik》。  米勒利用心理史学分析了作家维吉尼亚·吴尔芙、法兰兹·卡夫卡及其他人,去探寻他们的童年创伤和生命历程的关连。  米勒的第一本著作《幸福童年的秘密》,开头便总结了她的核心看法: 在1990年代,米勒坚决支持Konrad Stettbacher开发的一种新疗法,后者后来被指控性虐待。米勒从的著作《石器时代》(Steinzeit)认识了Stettbacher及他的疗法。她联络了梅尔以取得治疗师的名字,至那时起,米勒拒绝推荐治疗师或疗法。在公开信中,米勒为她的决定做出解释,以及她如何成为Stettbacher的追随者,但最后米勒疏远了他及他的回溯疗法。  在米勒的著作中,她谨慎地解释「受虐」不只是身体或性的暴力,她也关注父母对子女的精神虐待,此事难以辨别及处理,因受害者会将其隔绝,可能在某些事件发生或忧郁症状发作,以至于需要治疗之前都不会意识到这件事。  米勒将主要的精神官能症及精神疾患归咎于施予精神虐待的父母。她坚定认为,精神疾患、成瘾、犯罪及教派主义的所有状况,皆归根於潜意识的童年创伤所压抑的愤怒和痛苦,在情感上没有得到协助。在所有文化中,米勒写道:「保护父母是我们的最高法律」,她称道,即使是精神科医生、精神分析师和临床心理学家无意中都害怕将个案的精神障碍归咎于父母。根据米勒的说法,精神卫生专业人员也是由童年时「有毒的教育」内化而成的生物。这解释了为何「孝敬父母」这个诫命是米勒心理学派主要针对目标之一。  米勒称电疗是「抗拒记忆的运动」。在著作《The Demolition of Silence》中,她也批评心理治疗师建议个案原谅虐待他们的父母,表示在回想及感受儿时痛苦的复原工作上,这件事只会造成阻碍。她的论点是,大多数治疗师都害怕这件事,并在东、西方信仰中片面的诠释下工作,这些诠释曾经被受虐儿童反复解释成宽恕。米勒认为原谅不能处理憎恶,而是成人以危险的方式掩饰过去:代罪羔羊,正如她在心理传记中讨论的阿道夫·希特勒与,他们都遭受过父母严重的虐待。  对于人们为何不愿意了解他们童年所遭受的虐待,米勒著作中的普遍观点是:避免无法忍受的痛苦。她认为「因为与原始的原因断了联系,他们愤怒、无助、绝望、渴望、焦虑和痛苦的情感,将会透过对别人的破坏行为表达(如犯罪行为、大规模屠杀),或是透过以自己为敌的方式表现出来(如吸毒、酗酒、嫖妓、精神紊乱、自杀)。」
title: 暴力的根源.
content: 根据米勒的说法,孩童遭受殴打是暴力的根源,尤其是在他们发展大脑的前几年。她表示这行为造成的破坏性极大,但不幸的是社会鲜少注意到。她认为当孩童被禁止抵御暴力对他们造成的影响,孩童必定要抑制自然反应如愤怒及恐惧,成年后会将这些情绪发泄在自己的小孩或别人身上:「儿童虐待如揍打和羞辱不只造成不快乐又困惑的孩子、消极的青少年及施虐的父母,也进一步造成混乱、失能的社会。」米勒表明,只有警觉这样的情形,才能打破暴力的循环。

Summary: 爱丽丝·米勒(英语:Alice Miller,1923年-1月12日-2010年-4月14日),是一位瑞士心理学家、心理分析师、波兰犹太裔哲学家及作者,著作重点在儿童受暴议题。

Alice Miller (psychologist): Alice Miller, born as Alicija Englard (12 January 1923 – 14 April 2010), was a Polish-Swiss psychologist, psychoanalyst and philosopher of Jewish origin, who is noted for her books on parental child abuse, translated into several languages. She was also a noted public intellectual.
量子光学

title: 历史.
content: 光在真空传递的能量及动量为量子化的,量子化对应着光子的粒子数,量子光学也就是研究量子化的光子本性和影响的学科,首先的重要发展在1899年,普朗克假设光的能量是以离散单位来发射,该假设正确描述了黑体辐射。随后在1905年,爱因斯坦解释光电效应的论文更进一步为量子化带来证据,因此爱因斯坦荣获了1921年的诺贝尔奖。尼尔斯·玻尔指出光辐射的量子化假设与他的原子量子化能级理论相符,特别是氢的发射光谱。这些发展为光与物质之间的相互作用带来的理解,对于整体量子力学的发展至关重要。然而,这项用于处理「物质-光相互作用」的量子力学子领域,主要被认为是对物质的研究而不是对光的研究; 因此在1960人们称其为「原子物理学」和「量子电子学」。对这些装置的原理、设计、应用的研究使激光科学成为一个重要的领域,当今研究激光原理的量子力学,更加强调光的性质,因此人们也习惯了称其为「量子光学」。  由于激光科学需要良好的理论基础,加上基础的研究成果丰硕,人们对量子光学的兴趣也随之上升。继狄拉克在量子场论领域的工作之后,在1950年代和1960年代,George Sudarshan、Roy J. Glauber和Leonard Mandel将量子理论应用于电磁场,更详细理解了光探测和光统计(参见相干度(degree of coherence))。这引入相干态的概念来解决激光、热光、奇异压缩态等之间的变化问题,因为人们已经认识到光不仅仅为经典图像中描述波的电磁场。1977年,Kimble等人展示了一次发射单光子的单原子,进一步地证明了光是由光子组成的。随后发现了特征与经典状态不同的未知光量子态,例如压缩光。  透过Q开关和锁模技术开发了短脉冲和超短冲激光脉冲,其发展开启了超快过程的研究。  量子光学发现了固态方面的应用(例如拉曼光谱 ),也研究了光作用在物质上的机械力。后者可透过激光束对光学陷阱或光镊中的原子云或甚至微小的生物样品悬浮和定位。这个技术与多普勒冷却同为实现著名的玻色 - 爱因斯坦凝聚的关键。  其他显著的成果有量子纠缠、量子隐形传态和量子逻辑门。量子信息理论部分来自量子光学,部分来自理论计算机科学,量子信息领域对量子逻辑门非常感兴趣。  今天量子光学研究人员感兴趣的领域包括参量下转换,参数振荡,甚至更短(阿秒)光脉冲,量子光学在量子信息的使用,单原子的操纵,玻色 - 爱因斯坦凝聚,它们的应用,以及如何操纵它们(一个通常称为原子光学的子场),相干的完美吸收器(Coherent perfect absorber)等等。量子光学术语下分类的主题中,现代术语「光子学」通常是指应用于工程和技术创新的学科。  多项诺贝尔奖授予了量子光学方面的工作。被授予者如下:  2012年,Serge Haroche和David J. Wineland“开创了能够测量和操纵单个量子系统的突破性实验方法”。  2005年,TheodorW.Hänsch,Roy J. Glauber和John L. Hall  2001年,Wolfgang Ketterle,Eric Allin Cornell和Carl Wieman  1997年,Steven Chu,Claude Cohen-Tannoudji和William Daniel Phillips
title: 观念.
content: 根据量子理论,光不仅仅只被视为电磁波,也可以被看作在真空中以光速c行进的粒子流,称为光子。这些粒子不该当作古典的台球,而是量子力学中在有限范围内以波函数描述的粒子。  每个光子携带一量子的能量,其值为hf,h为普朗克常数,f为光的频率。当原子发射出光子,光子的能量对应于内部离散能阶的跃迁,物质吸收光子则是相反的过程,爱因斯坦对自发辐射的解释也预测受激辐射的存在,受激辐射即激光的原理,而激光的发明则要等到多年后有了居量反转的方法后才得以实现。  统计力学是量子光学的观念基础:光以场的创生算符与湮没算符来描述,也就是以量子电动力学的语言来描述。  光场最常用到的态是1960由E.C. George Sudarshan 引入的相干态,这种状态可以用来近似描述高于激光阈值的单频激光器的输出,表现出泊松光子数统计,通过某些非线性相互作用,应用具超泊松光子统计或亚泊松光子统计的压缩算符,可以将相干态转换为压缩相干态。这种光被称为压缩光。其他重要的量子观点,与不同光束之间的光子统计相关。例如,自发参量下转换可以产生所谓的“双光束”(twin beam),理想情况下,一个光束的每个光子与另一个光束中的一个光子相关联。  原子被认为是具有离散能谱的量子力学振荡器,根据爱因斯坦的理论,能量本征态之间的跃迁由光的吸收或发射驱动。  对于固态物质,人们使用固态物理的能带模型。这对理解实验中常用的固态元件如何侦测光是很重要的
title: 量子电子学.
content: 量子电子学是一个术语,主要用于20世纪50年代到70年代之间,用来表示处理量子力学对物质中电子行为的影响的物理领域,以及它们与光子的相互作用。现在很被其他领域所吸收,很少被视为一个子领域,。固态物理学经常考虑量子力学,并且通常与电子有关。半导体物理即量子力学在电子学中的具体应用。该术语还包括激光操作的基本过程,现在作为量子光学的一个主题进行研究。 这个术语的使用涵盖了量子霍尔效应和量子细胞自动机的早期工作。
title: 实验.
content: 近三十年来重要的量子光学实验包括:

Summary: 量子光学(英语:Quantum optics)是物理学在1990年后成熟的新兴分支,是原子分子与光物理的一部分,也和冷原子物理紧密相连。与凝态物理、粒子物理学、宇宙学等其他成熟分支相比,在精密的实验和理论上,有着紧密、具建设性的互动。量子光学以半经典物理学及量子力学来研究「光的现象」以及「光和物质在亚微观尺度下的交互作用」。在1960年代因为汉伯里·布朗及特维斯效应刺激而发展出理论基础,讨论不同程度的相量子相干性,如formula_1为零是典型的单光子源判准主要研究光子和原子的量子交互作用,研究工具为激光及离子井。

Quantum optics: Quantum optics (QO) is a field of research that uses semi-classical and quantum-mechanical physics to investigate phenomena involving light and its interactions with matter at submicroscopic levels. In other words, it is quantum mechanics applied to photons or light.
斯坦福监狱实验

title: 实验内容.
content: 研究小组在当地报纸上征集志愿者参与监狱生活的研究,为期两周,志愿者每天能得到15美元的报酬(美元)。有75名大学生应征被招到斯坦福大学面试,接受一系列心理测试,其中24名被认为非常健康、正常的人被选中。 他们绝大部分都来自白人中产阶级。 从24人中间随机抽出一半,让他们饰演监狱的看守,余下的一半饰演囚犯。志愿者们都说他们更愿意饰演囚犯,部分是因为他们无法想像自己毕业后会去做看守,但他们可以想像自己是在坐牢,并以为可以从这一经历中学到一些东西。志愿者们还被告知,如果被分派去饰演囚犯,他们可能会被剥夺公民权利,并且只能得到最低限度的饮食和医学护理。那些将饰演囚犯的人被告知在某个周日等在家里。在那一天,令他们感到吃惊的是,他们被真的警察“逮捕”了,随后被带到斯坦福大学心理学系地下室的模拟监狱。  第一天,大家还相安无事。  第二天 “ 囚犯”便发起了一场暴动,撕掉囚服上的编号、拒绝服从命令、取笑看守。津巴多要求看守们采取措施控制住局面,他们照着做了。他们采取的措施包括强迫囚犯做俯卧撑、脱光他们的衣服,拿走他们的饭菜、枕头、毯子和床、让他们空着手清洗马桶。最后局面完全失控。  第五天,当津巴多的同事克莉丝汀(后来成为他的妻子)受邀来到实验场所观察,并质疑这项实验的道德性。  在第六天,津巴多停止了实验。
title: 结论.
content: 模拟监狱情境能在监狱看守人员和他们所监禁的人心目中创造一种全新的社会现实——真实的监狱。  个人的性情并不像我们想像得那般重要,善恶之间并非不可逾越,环境的压力会让好人做出可怕的事情。“在实验开始的时候,两组人之间没有任何区别,不到两个星期之后,他们之间已经变得没有共同之处了。”尤其显著的是,囚犯们怀疑分组并不是随机的,他们认为看守的个子比他们高;其实两组人的平均身高是一样的。  津巴多试图用他的实验解释很多问题,包括飞行事故、人在面对恶行时的无动于衷、护士对病人的不当处置以及自杀式袭击者和恐怖分子的行为。由于对自己角色的认识,护士会过度服从医生的安排,哪怕明知医生开出的剂量远远大于规定的剂量;有四分之一的飞行事故的起因都是由于副机长过于服从机长的错误判断。  津巴多虽然强调人们容易受到环境的影响而作恶,但他乐观地指出,按照他的“十步法”,人们同样能够顶住压力,英勇地违抗“路西法效应”。先是承认自己的错误,最后是拒绝为了所谓的人身安全而牺牲自由,相信自己能够反对任何不公正的制度。他举的道德英雄包括抵抗麦卡锡主义、种族隔离、反对越战的人。  有一个问题是,当津巴多说好人变成了坏人时,那些“坏人”并不认为自己成了坏人,他们要么认为受害者罪有应得,要么认为自己只是采用了恶的手段来实现其正当的目的,用目的的合理性为自己采取的手段辩护——虐囚出租车兵是为了获取反恐所需的情报,恐怖分子是为了民族解放,在他们的同仁眼里他们也是道德英雄。这根本上是不同的善之间的冲突,而不是善和恶之间的冲突,已经超出了心理学的范畴。
title: 争议.
content: 2018年中,记者布林(Ben Blum)对斯坦福监狱实验提出了疑问,当中主要有六点:
title: 回应.
content: 对以上的指控,津巴多做出了回应:
title: 相关影视节目.
content: 《死亡实验》是2001年以小说《黑盒》改编的德国电影,该小说则是基于斯坦福大学监狱实验写成。2010年被改编为《叛狱风云》。2015年由Kyle Patrick Alvarez执导的同名电影《史丹佛监狱实验》(The Stanford Prison Experiment)详实重现当时实验的过程。

Summary: 斯坦福监狱实验(英语:Stanford prison experiment)是1971年由美国心理学家菲利普·津巴多领导的研究小组于斯坦福大学心理学系大楼地下室的模拟监狱内,进行的一项关于人类对囚禁的反应以及囚禁对监狱中权威和被监管者行为影响的心理学研究。充当看守和囚犯的都是大学生志愿者,实验资助者是美国海军研究办公室。

Stanford prison experiment: The Stanford prison experiment (SPE) was a social psychology experiment that attempted to investigate the psychological effects of perceived power, focusing on the struggle between prisoners and prison officers. It was conducted at Stanford University on the days of August 14–20, 1971 by a research group led by psychology professor Philip Zimbardo using college students. In the study, volunteers were assigned to be either "guards" or "prisoners" by the flip of a coin, in a mock prison, with Zimbardo himself serving as the superintendent. Several "prisoners" left mid-experiment, and the whole experiment was abandoned after six days. Early reports on experimental results claimed that students quickly embraced their assigned roles, with some guards enforcing authoritarian measures and ultimately subjecting some prisoners to psychological torture, while many prisoners passively accepted psychological abuse and, by the officers' request, actively harassed other prisoners who tried to stop it. The experiment has been described in many introductory social psychology textbooks, although some have chosen to exclude it because its methodology is sometimes questioned.