GEM/xwikis huggingface dataset:
A·J·迈克林

title: 剧情概要.
content: 故事发生在1987年的罗马尼亚社会主义共和国(西奥塞古执政的最后两年),剧情围绕在两个罗马尼亚的女大学生:奥蒂利亚•米哈尔泰斯库(Otilia Mihartescu,安娜玛丽亚‧马林卡饰)和盖布莉叶拉•格比查•德拉古特(Gabriela "Găbiţa" Dragut,劳拉‧瓦西柳饰)。格比查意外怀孕,便联络了密医贝贝先生(Bebe,弗拉德‧伊万诺夫饰)在一家饭店进行非法堕胎(当时的罗马尼亚共产党为了鼓励生育而立法禁止堕胎)。 在宿舍里格比查和奥蒂利亚正在检查今天所需的物品,格比查紧张的坐在房间里等待、而奥蒂利亚则忙着向宿舍里的人交换必需品。之后奥蒂利亚搭公共汽车去找她的男友艾迪借钱。艾迪邀请她晚上来参加他母亲的庆生,奥蒂利亚本来打算拒绝他但后来还是答应。 奥蒂利亚到了格比查透过电话订房的饭店,却被告知没有这笔纪录而且也已经没有空房。她便到了另外一家饭店,在经过哀求和讨价还价之后,以一个比较高的价格订到房间。之后奥蒂利亚以格比查姊妹的身份,到约定点与贝贝先生会面,不过这违反了贝贝先生原本的要求:要格比查单独一个人前来见他。在听到格比查连他指定的饭店也没订到时,贝贝先生就不太高兴。 到了饭店,贝贝先生为格比查作检查,发现她宣称只怀孕三个月是个谎言,其实已经至少有四个月了(连奥蒂利亚也被欺骗了);在交涉费用的时候,也发现她们只有准备的3000列伊,根本不够支付他开的价码。贝贝先生一气之下想要直接离开,但奥蒂利亚和格比查苦苦哀求他留下,他便提出与两人发生性关系作为动堕胎手术的交换条件。格比查向贝贝先生解释奥蒂利亚其实不是她的姊妹,希望他不要把她牵扯进来,但贝贝先生不予理会。最后奥蒂利亚和格比查都与贝贝先生发生性关系,他依约帮格比查做堕胎,在交代完注意事项后便离开。奥蒂利亚对格比查欺骗她的事感到不开心,但还是持续的帮忙、照顾格比查。 安顿好格比查之后,奥蒂利亚带着混乱的心情离开饭店去参加艾迪母亲的庆生。艾迪责怪奥蒂利亚不仅忘了准备说好的花束还迟到,但她心里只挂念著被留在饭店的格比查。在艾迪母亲的盛情邀约之下,奥蒂利亚与艾迪家和艾迪母亲的朋友们一起共进晚餐。餐桌上大家聊得很愉快,除了奥蒂利亚和艾迪被不知名的沉默所包围。下餐桌之后,两个人躲进艾迪的卧室,奥蒂利亚告诉艾迪关于格比查堕胎的事,并询问艾迪如果类似的事情发生在她身上他会怎么做,他们因此起了一点口角。奥蒂利亚向艾迪借了电话打到饭店找格比查,但没有人回应,她决定马上回去看看情况。 奥蒂利亚到饭店看到格比查躺在床上、告诉她胎儿已经流出来在浴室。奥蒂利亚找了一个袋子,把胎儿和一切与堕胎相关的物品包起来,走到路上找一个丢弃的地方。她没有照着格比查请求的「把它埋葬起来」,而是遵守贝贝先生交代的「爬上高楼」,不过是丢进垃圾斜坡。之后奥蒂利亚回到饭店,在餐厅找到格比查。她对格比查说以后不要提起这件事。电影就在这里结束了,留给观众无限的想像空间。
title: 制作.
content: 该片的概念系受穆基计划拍摄的一部电影《黄金岁月的记忆》所启发,内容是几个发生在共产罗马尼亚时期的故事。穆基认为有需要拍摄一部严肃、着重于该时期悲惨故事的电影。《4月3周又2天》是根据穆基从前听说过的一个真实故事改编,穆基说这个故事「在超过15年后仍然影响着我」。 在构思电影情节一个月后,穆基花了十分钟草草记下概要,再以一个月的时间完成剧本。在制作的过程中,穆基多次修改剧本,重写或拿掉一些不必要的部分。 电影大部分是在布加勒斯特完成,小部分镜头在普洛耶什蒂的一家酒店拍摄。该片在制作预算少于60万欧元的情况下完成。该片的制作预算少于60万欧元。
title: 评价.
content: 《4月3周又2天》普遍获得影评人的正面评价,在烂番茄获得96%的新鲜度(根据127则评论)、在Metacritic 获得97%的评分(根据37则评论)。时代杂志描述其为「吸引人且令人满意的影片」。  有些人认为该片与另外三部罗马尼亚电影的出现,是2000年代罗马尼亚电影业重生的表示。另外三部电影分别是:克利斯提·普优执导的《勒泽雷斯库先生之死》,在2005年戛纳影展获得「一种注目」最佳影片、柯内流•波兰波宇执导的《有还是没有?》,在2006年戛纳影展获得「金摄影机奖」、克里斯汀•内梅斯库执导的《加州之梦》,在2007年戛纳影展获得「一种注目」最佳影片。

Summary: 亚利山大·詹姆斯·「A. J.」·麦克林(英语:Alexander James "A. J." McLean,1978年-1月9日)是一位美国歌手,新好男孩成员之一。

AJ McLean: Alexander James McLean (born January 9, 1978) is an American singer, songwriter, actor, dancer, and model. He is a member of the vocal group the Backstreet Boys. McLean is also a contributor for the "It Gets Better Project".
HSQLDB

title: 事务支持.
content: HSQLDB 的2.0版本有三个事务控制模式。它支持读取未提交内容和可串行化隔离级别,支持表级锁或多版本并发控制(MVCC),或者锁和MVCC结合。版本1.8.1只支持0级别事务隔离 (未提交读)。
title: 数据存储.
content: HSQLDB有两个主要的表类型,用于持久读写数据的存储(即如果事务已成功提交,它能够保证出现系统故障时数据不丢失,并保持其完整性)。  默认的内存类型以SQL脚本的形式将所有的数据更改存储到磁盘中。在数据库引擎启动时,这些命令将被执行同时数据将重构到内存中。虽然这种行为不适用于非常大的表,但它提供了很高的性能优势,并且很容易被调试。  另一种表类型是缓存型(CACHED),它允许以降低性能为代价,存储千兆字节的数据。HSQLDB引擎只加载部分数据,在事务提交时将数据同步到磁盘。然而,在更新内存数据时,引擎总是会加载所有受影响的行。因此,如果不将其分成很多小任务就不可能实现大的更新。  其它表类型允许读写csv文件访问(例如,这些表可以参与在查询中使用JOINs、简化电子表格处理)和读写非持久内存数据存储。
title: 发行版本.
content: 自2001年以来,HSQLDB已经发布了几个版本。早期的版本是基于中断的HypersonicSQL数据库引擎。在2010年发行的2.0版本,几乎所有的都是新代码,是按照标准SQL和JDBC 4的规范编写的。  2.3.2版本完全是多线程的,并且支持高性能2PL和MVCC(多版本并发控制)事务控制模型。参见2.3.2版本中的新特性列表。

Summary: HSQLDB (Hyper SQL Database)是一个用Java编写的关系数据库管理系统。它有一个JDBC驱动程序并且支持一个SQL-92和SQL:2008标准的较大子集。它提供了一个快速轻量级(版本2.2大约为1300字节)数据库引擎,该数据库引擎提供基于磁盘和内存的表。有两种模式:嵌入式和服务器模式可供购买。 此外,它包括一些工具,如轻量级web服务器、命令行、GUI管理工具(可以作为应用程序单独运行)和一些演示实例。可以运行在1.1版本以上的JRE上运行,包括免费JRE,如Kaffe。 HSQLDB 遵循BSD协议。它在许多开源软件项目中被用作数据库和持久引擎,如OpenOffice Base、LibreOffice Base、the Standalone Roller Demo, Jitsi网络电话和视频会议客户端(从2.6版开始),还有一些商业产品,如Mathematica和InstallAnywhere(从8.0版开始)。

HSQLDB: HSQLDB ("Hyper SQL Database") is a relational database management system written in Java. It has a JDBC driver and supports a large subset of SQL-92,,, standards. It offers a fast, small (around 1300 kilobytes in version 2.2) database engine which offers both in-memory and disk-based tables. Both embedded and server modes are available.
尤西·积亚基连伦

title: 球会生涯.
content: 积亚基连伦出生于米凯利,1992年效力本地球会MP米凯利时首次亮相芬超,1994年跻身球会正选门将。1996年,他转投VPS瓦萨,效力了两季。
title: 保顿.
content: 英甲球队的领队哥连·托特于1997年以100万镑将积亚基连伦带往英格兰。他很快便成为球队首席门将,但他曾因韧带受伤而缺席半个2000/01球季,在这季,保顿成功升上英超。  2007年5月13日,协助保顿锁定球队史上第二次的欧洲足协杯参赛资格后,积亚基连伦获会方颁发「年度足球先生」及「年度球员先生」奖。虽然外界预期他会在2007/08球季约满后离队他投,但他却于6月11日选择与球会续约四年,并于7月9日签约。  2008年11月2日,是他代表保顿的第400场比赛,六日后对则是第400场正选。保顿于2009年8月,为效力12年的积亚基连伦举行纪念赛对,在这场比赛他力保不失。  2011年3月12日对的英足杯八强赛,他迎来保顿生涯第500场赛事,在一周后对亦是他的第500场正选。  2012年的英超20周年大赏,积亚基连伦在2001年10月20日对曼联作出的连续扑救,获票选为英超成立20年来的最佳扑救第三名。  2011/12球季完结后,保顿从英超降班,积亚基连伦亦拒绝这支他已经效力15年的球会开出的两年合约。他在各项赛事共为保顿上阵530场,亦令他成为保顿史上总出场次数排在第三的球员
title: 韦斯咸.
content: 2013年6月12日,韦斯咸宣布与积亚基连伦达成个人协议,签下一年死约另加一年生约。积亚基连伦再次与其旧主艾拿戴斯重聚,他们在保顿期间曾共事长达八年积亚基连伦于2012年8月18日以1:0战胜阿士东维拉的赛事中首度代表新东家上阵2013年4月12日,合约中的选择性续约一年启动,积亚基连伦将留效槌仔帮至2014年夏天。他在2012/13球季悉数为韦斯咸上阵全部38场英超联赛,被评为韦斯咸年度最佳球员第二名。在翌季,他在踢了18场比赛后,于1月被新加盟的阿祖安取代其正选席位,自此他担任后备。  2014年6月4日,他与韦斯咸再续约一年,直至2014/15球季完结,他表示:「我的体能仍不错,去季我亦感觉良好,所以我希望维持现况。」
title: 国家队生涯.
content: 耶斯凯莱伊宁亦是芬兰国家队的常客。1998年3月25日,他在芬兰对阵马耳他的比赛中首次代表球队出场。2005年开始,他取代尼美成为芬兰首席门将。  2009年10月14日,芬兰队在2010年世界杯外围赛最后一场比赛中,客场1比1战平德国国家队,只获得小组第三而被淘汰,这也是耶斯凯莱伊宁最后一场国家队比赛。10月29日,耶斯凯莱伊宁正式宣布退出国家队,他共为国家队上阵55场。但在2010年10月6日,他曾一次性回归国家队对战,顶替受伤的费特历臣,使他的「Cap帽」数量达到56顶。

Summary: 尤西·积亚基连伦(,1975年-4月19日)是芬兰职业足球运动员。自1997年加盟以来,他共效力15个年头,更成为英超史上上阵次数最多的外籍球员。2013/14球季,他以39岁之龄成为英超年纪最大的正选门将。2011/12球季,他与保顿未能就续约达成共识后,宣布离队并转投韦斯咸。

Jussi Jääskeläinen: Jussi Albert Jääskeläinen (; born 19 April 1975) is a Finnish football coach and retired footballer who played as a goalkeeper.
约翰·道布森

title: 生平.
content: 道布森1915年出生于中国的北京,外祖父曾参与创办了北京大学。1927年,道布森随父母移居美国旧金山,1943年毕业于伯克利加州大学化学系,1944年在旧金山一所寺庙出家,成为一个印度教僧侣,但在23年后还俗。在寺庙生活期间他潜心钻研望远镜制造技术,制造过口径12厘米的反射望远镜,并且改进了望远镜的支架系统,使之更稳定、灵活和易于携带。装有这种支架的望远镜以他的名字命名,称为杜布森望远镜。1968年,道布森和朋友在旧金山创办了旧金山路边天文学家组织,倡导并举办路边天文等面向公众的天文科普活动。  据北京大学青年天文学会骨干考证,传说参与建立了北京大学的道布森先生的外祖父,实际上可能是燕京大学前身之一、汇文书院的创始人兼校长刘海澜博士(Hiram Harrison Lowry)。
title: 纪念.
content: 小行星18024以他的名字命名。

Summary: 约翰·道布森(英语: John Lowry Dobson,1915年-9月14日-2014年-1月15日),美国天文学家,道布森望远镜的发明者。

John Dobson (amateur astronomer): John Lowry Dobson (September 14, 1915 – January 15, 2014) was an amateur astronomer and is best known for the Dobsonian telescope, a portable, low-cost Newtonian reflector telescope. He was also known for his efforts to promote awareness of astronomy (and his unorthodox views of physical cosmology) through public lectures including his performances of "sidewalk astronomy." Dobson was also the co-founder of the amateur astronomical group, the San Francisco Sidewalk Astronomers.
假两难推理

title: 一些范例.
title: 摩顿叉.
content: 让人在两个一样令人不快的选项间做出选择的摩顿叉常是假两难的,语源自对英国贵族课税的讨论:  这是一个假两难和第22条军规,因为它不允许一些贵族在事实上缺乏流动性资产的可能性。
title: 假选择.
content: 「假选择」的存在常代表着消灭一个议题中间立场的蓄意尝试。
title: 非黑即白.
content: 在心理学上,与假两难相关的现象被称作「非黑即白」(black-and-white thinking)。许多人惯常地使用非黑即白的思考模式,其中一个例子便是某个将其他人给贴上「全好」或「全坏」的标签的人。  例子:甲认为他的朋友都是好人,有一天甲听到一向跟他很要好的乙对他讲了些稍微过分的话,甲非常地生气,就对乙说道:「没想到你竟然是这种人,我真是错看你了,从今天起,我不想再看到你这个无耻王八蛋!你给我滚!」从此断绝和乙的来往,而乙对甲的道歉或修补关系的努力都没有用。
title: 一处错,全盘错(Falsum in uno, falsum in omnibus).
content: 拉丁语有谚语曰:「Falsum in uno, falsum in omnibus」,它大略可翻译成「一个地方有错,则全部的地方都错。」,或曰「一处错,全盘错」。它是产生于罗马法庭的原则,它意味着若证人在其证词中有一处有误,则他其他的陈述亦会被视为是有误的,直到那些其他的陈述被证实为止。  「一处错,全盘错」以「某人被发现其关于其中一处说法有误时,就假定该人其他的一些说法亦全部是有误的。」的形式呈现时是有误的。「一个起始的错误陈述是制造出更多错误陈述的先兆」的说法是不对的,不过另一方面,即使一个错误的前提都可能足以推翻一个论据。  作为谬误的「一处错,全盘错」,和「『一处错,全盘错』的做法在法律上是否明智」这两点,是相互独立的。
title: 不是谬误的状况.
content: 如果有充分的理由证明一件事情就是非此即彼、没有别的可能性,那就没有犯下假两难谬误。  一个不是谬误的例子是「假设一个电车驾驶,他面对两个轨道,只能决定走其中之一;有五个人在其中一条轨道上工作,在另一条轨道上只有一个;电车进入的轨道上,如果有任何人,都会注定被杀。」  在非此即彼、没有别的可能性的状况下,尝试找出中间选项或第三条路,可能会犯下否认对立或诉诸中庸之类的谬误。

Summary: 假两难(推理、论证)(英语:false dilemma),又称非黑即白(black-or-white)、伪(假)二分法、伪二择(选)一法、伪两面法、双刀法等,是提出少数选项(一般是两个,但有可能是三个或更多)要人从中择一,但这些选择并未涵盖所有的可能性。非黑即白是一种非形式谬误。现实生活中很多事情都有中间地带,很多时候中间解是更好的解,因此要人在少数选项中选一个的做法往往涉及假两难。

False dilemma: A false dilemma (or sometimes called false dichotomy) is a type of informal fallacy, more specifically one of the correlative-based fallacies, in which a statement falsely claims an "either/or" situation, when in fact there is at least one additional logically valid option.
流感嗜血杆菌

title: 血清群.
content: 于1930年,流感嗜血杆菌分类为两类,即荚膜菌株及没有荚膜的菌株。现今,流感嗜血杆菌通常依荚膜的种类分为六种血清型(即a,b,c,d,e和f)。而没有荚膜的菌株,其基因多样性比有荚膜的菌株还要高。没有荚膜的菌株称为NTHi(nontypable),因为它们没有荚膜的血清型。  虽然已知荚膜类的乙型流感嗜血杆菌(或是b型流感嗜血杆菌,简称HiB)是毒性的主因之一,但感染流感嗜血杆菌的病因却仍未完全清楚。牠们的荚膜能帮助牠们抵抗在没有免疫的寄主体内的吞噬作用及不触发补体介导的裂解。没有荚膜的菌株则较少侵略性,但牠们能诱发炎症而产生其他病症,如会厌炎。接种HiB结合型疫苗是一种有效的预防方法,其中某几种疫苗已经广为使用。
title: 病症.
content: 大部分流感嗜血杆菌都是机会性感染细菌,即牠们会在寄主体内生存而不引起任何疾病,但当某一些因素(如病毒感染或免疫力下降)出现后则会引发病症。流感嗜血杆菌一般有六种菌株,称为a型、b型(又称乙型)、c型、d型、e型及f型。  由流感嗜血杆菌自然产生的疾病只会在人类出现。在婴儿及孩童中,乙型流感嗜血杆菌会引致菌血病症及急性细菌性脑膜炎。偶而地牠会引致蜂窝组织炎、骨髓炎及关节感染。自从1990年开始,美国使用HiB结合型疫苗后,HiB病症的患病率减少至每十万名儿童有1.3名儿童感染。但是,HiB仍然是发展中国家引致婴儿及儿童下呼吸道疾病的主因。没有荚膜的流感嗜血杆菌会引致儿童的耳朵感染(如中耳炎)、眼睛感染(结膜炎)及鼻窦炎,并且联带肺炎。
title: 与肺炎链球菌的相互关系.
content: 流感嗜血杆菌与肺炎链球菌都能在人类的上呼吸系统中发现。一项有关牠们之间的竞争研究指出,在培养基内,肺炎链球菌能以过氧化氢攻击流感嗜血杆菌及能排除在表面流感嗜血杆菌生存所需的分子。  当两种细菌一同在鼻腔内时,两星期之内,只有流感嗜血杆菌能够生存。当两种细菌分别地放在鼻腔内时,两者皆能生存。使实验鼠的上呼吸组织暴露于两种细菌时,发现有格外大量的中性粒细胞。当实验鼠只是暴露于其中一种细菌时,则不会出现这些细胞。  实验显示,接触过流感嗜血杆菌死菌的中性粒细胞对肺炎链球菌会强烈攻击,而未接触过流感嗜血杆菌死菌的中性粒细胞的这种攻击则较不会这么强烈。接触流感嗜血杆菌死菌,却不会对流感嗜血杆菌活菌有所影响。这种现象有两种可能性:  至于为何流感嗜血杆菌会不受免疫系统的影响则不得而知。
title: 定序.
content: 因其细少的基因体,流感嗜血杆菌是第一种被全部测序的独立生存(非病毒)生物。选择它的原因是项目领导人之一诺贝尔奖获得者汉弥尔顿·史密斯已经研究它几十年并且可以提供高质量的基因库。牠的基因体包含了1,830,140的DNA碱基对及1740个蛋白质编码基因,两个转运RNA,和其他18个RNA。流感嗜血杆菌的基因排序计划由基因组研究所策划,使用霰弹枪定序法于1995年完成及刊登于《科学》杂志上。

Summary: 流感嗜血杆菌(学名:"Haemophilus influenzae"),简称嗜血杆菌,前称费佛氏杆菌(或译拜菲尔氏菌)或流感杆菌,是一种没有运动力的革兰氏阴性杆菌。牠是于1892年由理乍得·弗里德里希·约翰内斯·菲佛博士在流行性感冒的瘟疫中发现。牠一般都是好氧生物,但可以成长为兼性厌氧生物。流感嗜血杆菌最初被误认为是流行性感冒的病因,但直至1933年,当发现流行性感冒的病毒性病原后,才消除了这种误解。不过,流感嗜血杆菌仍是会导致其他不同种类的病症。

Haemophilus influenzae: Haemophilus influenzae (formerly called Pfeiffer's bacillus or Bacillus influenzae) is a Gram-negative, coccobacillary, facultatively anaerobic capnophilic pathogenic bacterium of the family Pasteurellaceae. "H. influenzae" was first described in 1892 by Richard Pfeiffer during an influenza pandemic.
二十四史

title: 历史名称.
title: 三史.
content: 三国时社会上已有“三史”之称。“三史”通常是指《史记》、《汉书》和东汉刘珍等写的《东观汉记》。  钱大昕《十驾斋养新录》说:「《续汉书·郡国志》:『今录中兴以来郡县改异,及《春秋》、三史会同、征伐地名。』三史,谓《史记》、《汉书》及《东观记》也。《吴志·吕蒙传》注引《江表传》:『权谓蒙曰:孤统军以来,省三史、诸家兵法,大有益。』......自唐以来,《东观记》失传,乃以范蔚宗书当『三史』之一。(卷六〈三史〉,页119)  范晔《后汉书》问世,唐代以后遂渐取代《东观汉记》,成为“三史”之一。
title: 四史.
content: “三史”加上《三国志》,称为“前四史”。前四史的行文精简扼要,而且基本偏重使用“春秋笔法”,所以在史学上有很高的地位。  近代学者严复曾经评论说:“古人好读前四史,亦以其文字耳。”
title: 十史与十三史.
content: 唐代时,记载三国至隋朝十个王朝的史书:《三国志》、《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》、《陈书》、《魏书》、《北齐书》、《周书》、《隋书》十部正史,合称「十史」。  清代钱大昕《十驾斋养新录·十三史十史》说:「十史者,自三国至隋十代之史,马、班、范三家不在其数。」  据《旧唐书·经籍志上》,十史与《史记》、《汉书》、《后汉书》三史合称「十三代史」。
title: 十七史.
content: 到了宋代,在“十三史”的基础上,加入《南史》、《北史》、《新唐书》、《新五代史》,形成了“十七史”。  元朝丞相博罗刁难宋朝宰相文天祥:「汝谓有兴有废,且问盘古帝王至今日几帝几王。一一为我言之。」天祥反驳:「一部十七史,从何说起!我今日非应博学宏辞科、神童科,何暇泛论!」  顺治十三年(1656年)毛晋重刻《十三经》与《十七史》,并撰写〈重镌十三经十七史缘起〉,顺治十四年(1657年)钱谦益又撰写〈汲古阁毛氏新刻十七史序〉。后世对毛晋之评价可以说是「功于史学伟矣!」  王鸣盛(1722年-1797年)著有《十七史商榷》一书,共100卷,但事实上此书也包含《旧唐书》与《旧五代史》。  叶德辉《书林清话》说:「明季藏书家以常熟毛晋汲古阁为最著者。当时曾遍刻《十三经》、《十七史》、《津逮秘书》、唐宋元人别集。以至道藏、词曲,无不搜刻传之。」
title: 二十一史.
content: 明朝万历年间,国子监刊行的正史,在宋代的「十七史」之上,增加了《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》四部史书,合称「二十一史」。  清代顾炎武 《日知录·监本二十一史》说:「宋时止有十七史,今则并宋、辽、金、元四史为二十一史。」张廷玉 《上明史表》时也说:「兴衰有自,七十二君之迹何称;法戒攸关,二十一史之编具在。参见『十七史』。」
title: 二十四史.
content: 清朝乾隆初年,刊行《明史》,加先前各史,总名“二十二史”。后来又增加了《旧唐书》,成为“二十三史”。从《永乐大典》中辑录出来的《旧五代史》也被列入。乾隆四年(1739年),经乾隆帝钦定,合称“二十四史”。并刊“武英殿本”。  因《元史》撰写之内容实为缺漏,且用字离疏,故柯劭忞于民国六年(1917年)召编《新元史》,民国九年(1920年)脱稿,民国十年(1921年)大总统徐世昌下令将《新元史》列入“正史”,与“二十四史”合称“二十五史”。  但也有人将赵尔巽等编的《清史稿》列为二十五史之一。  或者将两书都列入正史的总数计算,合称「二十六史」。

Summary: 二十四史,中国古代各朝撰写的二十四部史书的总称,是获历朝代纳为正统的史书,故又称「正史」,记载逾四千年的中国历史,上起传说的黄帝,止于明朝崇祯十七年(1644年),计3213卷,约4000万字,且统一使用分本纪、列传的纪传体编写。“正史”这个名称见于《隋书·经籍志》:“世有著述,皆拟班、马,以为正史。”当乾隆帝钦定“二十四史”以后,“正史”一称就由“二十四史”所专有,取得了正统史书的地位。

Twenty-Four Histories: The Twenty-Four Histories (), also known as the Orthodox Histories (), are the Chinese official historical books covering a period from 3000 BC to the Ming dynasty in the 17th century.
决战猩球 (2001年电影)

title: 剧情.
content: 公元2029年,人类为了寻求更大的生活空间而前往其他星球发展。在寻找适合的星球的途中,人类开始用某种新技术培养猩猩,使牠们的学习能力变强,让猩猩代替人类完成一些简单的工作。在一次星际巡察任务中,身为太空人男主角的猩猩,所驾驶的飞船遭遇了宇宙黑洞与太空基地失去联系。为了拯救自己的搭档,男主角不顾阻拦独自一人驾驶飞船到星际进行搜索。可是,最终飞船坠毁到了一个陌生的星球上。  男主角太空船迫降于一不知名及方位的星球,发现这个星球也有人类,但星球竟是由猩猩猿猴掌控武器进行军事统治。猿人拥有极高的智慧在星球上处于统治地位,而真正的人类却成为了猿人的奴隶。被一群猿人抓了起来的男主角最终摆脱了猿人的控制,并开始一连串逃避猿人追捕他的行动。他与该星球的几个人类奴隶去寻求对抗猿人们的方法,更被猿人视为「猿尊人卑」制度的威胁者,凶残猿军遂先下手为强,发动歼灭人类行动;为了拯救人类,男主角决定对抗凶残的猿军,与他们决一死战!  为了脱离困境,男主角在受到母猿人的帮助开展逃亡之路。同时男主角一直都在寻找回地球之法,利用仪器想以此与地球联系,在逃亡过程中,男主角携带的讯号接收器逐渐收到了母船发出的讯号。当男主角带领其他人类按照讯号的指引前行时,却发现目的地是猿人祖先最初诞生的地方,而男主角却辨认出这就是当初的母船,而太空站看起来已是古老的遗迹。  在太空站的记录中,他惊讶地发现自己竟然穿越了时空。原来太空站搜救自己时遭遇黑洞而坠毁在这个星球上,为了生存,幸存的人员利用猩猩来帮忙工作,最终一只叫西莫斯的猩猩反抗,并统治星球控制了人类。  男主角带领人类和猿人战斗,正当男主角遇到危险时,他所要寻找的搭档坐着飞船出现了,所有猿人做跪拜之礼。男主角再次收到风暴信号后,希望能回到地球上,于是坐上飞船离开了这个怪异的星球,可是当回到地球后,太空船迫降在林肯纪念堂上,男主角看到了泰特将军的石像(拟似美国林肯像,林肯解放黑奴,推测为泰特将军解放了猿人),猿人亦然演进成现代社会。  这到底是地球还是又回到那个星球?此时男主角的心里一片惶然。
title: 制作.
content: 布景设计师为历克·汉烈治斯(),服装设计师是歌莲·艾活(),而化粧设计及特效则由历克·碧加()负责。  在猿人造型上,此次摒弃了近年大行其道的电脑特技,并邀请金像化妆大师历克碧加(肥佬教授)每天花四小时为演员的化上猿人妆。
title: 反响.
title: 专业评价.
content: 烂番茄网站上对这部电影的新鲜度为45%,在156条专业评论中,70条专业评论赞同,86条专业评论反对,平均分为5.5/10,观众的评价则是27%,获得普遍不佳的口碑。
title: 票房.
content: 这部电影票房极佳,净利赚2亿5千900万美金。

Summary: 《决战猩球》(英语:Planet of the Apes),2001年美国科幻片,导演是提姆·波顿,演员有马克·华伯格、提姆·罗斯及海伦娜·博纳姆·卡特等;值得一提的是片中许多演员都扮像成猴子猩猩。

Planet of the Apes (2001 film): Planet of the Apes is a 2001 American science fiction film directed by Tim Burton and starring Mark Wahlberg, Tim Roth, Helena Bonham Carter, Michael Clarke Duncan, Paul Giamatti, and Estella Warren. The sixth film produced in the "Planet of the Apes" franchise, it was loosely adapted from Pierre Boulle's 1963 novel of the same name and the 1968 film version. It tells the story of astronaut Leo Davidson crash-landing on a planet inhabited by intelligent apes. The apes treat humans as slaves, but with the help of an ape named Ari, Leo starts a rebellion.
牛郎织女

title: 故事梗概.
content: 牛郎织女故事的起源很早。牛郎织女之说最早记载于《诗经‧小雅‧大东》:“维天有汉,监亦有光。跂彼织女,终日七襄。”这里的牵牛和织女是两个星宿名称。牵牛星即“河鼓二”,在银河东边。织女星又称“天孙”,在银河西边。两个星宿隔着银河遥相对望。到了汉代的《古诗十九首》第十首《迢迢牵牛星》提到:“迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”这时牛郎织女才开始有了人格。西汉刘安《淮南子》中有“七夕乌鹊填河成桥渡织女”的记载,东汉应劭著《风俗通义》中则有“织女七夕当渡河,使鹊为桥。”的记载,可知当时民间已有牛郎织女度银河相会并有鹊桥的传说。七夕也起于汉初武帝之时,因为武帝出生于七月七日。三国魏曹植《九咏》曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女牵牛之星各处河鼓之旁。”这时两人已成为夫妇。  汉代牛郎织女传说在流传过程中同时遇到了董永传说,从而形成了牛郎织女传说与董永传说互相影响的现象,主要的因素是女主角都是天上的织女。晋朝干宝的《搜神记》同时收录这两个故事。  南朝梁殷芸《小说》提到:“天河之东有织女,天帝之子也。年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整。帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废机杼。天帝怒,责另归东西,但使一年一度相会。”牛郎织女的故事已然成形。  最早记载天上仙女洗澡被偷仙衣的情节,是晋代干宝《搜神记》卷十四中的《毛衣女》故事,“豫章新喻县男子,见田中有六七女,皆衣毛衣,不知是鸟。匍匐往得其一女所解毛衣,取藏之,即往就诸鸟。诸鸟各飞去,一鸟独不得去。男子取以为妇。生三女。其母后使女问父,知衣在积稻下,得之,衣而飞去,后复以迎三女,女亦得飞去。”这类故事被称为“羽衣仙女”,又称“天鹅处女”故事(Swan Maiden Tale),是世界级的故事情节。董永传说吸收了《毛衣女》故事中的仙女沐浴母题,同时吸收了《田昆仑》故事中的寻母母题。晚唐五代敦煌残卷《董永变文》提到董永的儿子董仲七岁外出寻母,有道士孙宾告诉他:“阿耨池边澡浴来,先于树下隐潜藏。三个女人同作伴,奔波直至水边旁。脱却天衣便入水,中心抱取紫衣裳。此者便是董仲母,此时纵见小儿郎。”宋代张耒的《七夕歌》将牛郎织女的故事进一步整合,但剧情仍未提及偷衣娶妻之事。明朝万历年间朱名世的小说《牛郎织女传》首次在故事中添加了牛郎趁织女洗澡偷衣的情节。  目前流行的牛郎织女故事是结合了“董永与织女”、“毛衣女”、“两兄弟”等情节,并且加入鹊桥相会,七夕等民俗。如于长敏所说:“文学家从牛女两星座联想到一对恋人,又从天上联想到人间。人间已有飞鸟化女洗浴说(如〈田昆仑〉),有织女下凡说(如〈董永与织女〉),有人鸟结婚生子说(如〈毛衣女〉),将这几个传说综合起来,并与文学家创造的牛郎织女爱情传说联系在一起,便逐渐产生了〈牛郎织女〉的传说。”
title: 起源地.
content: 起源地有多种说法。,如山西和顺、山东沂源、河南南阳、陕西西安等,中华人民共和国国务院在国家级非物质文化遗产名录中认定为山西和顺、山东沂源和陕西西安
title: 故事内涵.
title: 讽刺说.
content: 古人对“牛郎”与“织女”早期的形象,都颇有现实讽刺意义:织女不织布、牛郎不驾车,强调牵牛与织女的徒有虚名,从而讽剌古时贵族不劳而获的行径。  西汉以后的民间传说充满了贵贱有别的味道,织女嫁牛郎也是无奈之举,牛郎之所以能跨越门第,娶到织女,是在老牛的指引下窃取仙衣所致,织女婚后大多是想方设法拿回仙衣逃离人间。返回天国。
title: 迁徙说.
content: 有说法称牛郎织女的故事指的是炎黄大战后,炎帝部落遭到黄帝驱逐而南迁的历史故事。
title: 文化艺术.
content: 西汉时,牛郎织女被描述成两位神人,班固的西都赋中曾有描写「临乎昆明之池,左牵牛而右织女,似云汉之无涯。」指昆明池两边的牛郎、织女雕像。  北宋秦观所填之鹊桥仙一词更浪漫:

Summary: 牛郎织女是中国四大民间传说之一,被部分人誉为中国文化中的故事爱情经典。七夕传统节日便是从牛郎织女的故事而来的。从古代典籍的记载看,民间认为织女聪明美丽、多才多艺,在七月七日晚间,向织女乞求智巧,可以除去笨拙,变得眼明手巧,故亦称为「乞巧节」;又因为参与乞巧活动的大多为闺阁妇女,因此又叫「女儿节」。是日妇女多在庭院聚会,穿新衣、拜双星(即牛郎星和织女星)、摆香案、供果品,穿针引线、搭接彩缕,进行各项乞巧活动。

The Cowherd and the Weaver Girl: The Cowherd and the Weaver Girl is a Chinese folk tale. The tale of the cowherd and the weaver girl is a love story between Zhinü (; the weaver girl, symbolizing the star Vega) and Niulang (; the cowherd, symbolizing the star Altair). Their love was not allowed, thus they were banished to opposite sides of the heavenly river (symbolizing the Milky Way). Once a year, on the 7th day of the 7th lunar month, a flock of magpies would form a bridge to reunite the lovers for one day. There are many variations of the story.
C-123运输机

title: 概述.
content: 于大正2年(1913年)11月11日在横须贺工厂动工,大正4年11月3日下水,大正6年3月31日完工,因为会计年度的关系,赶在这天进行交舰典礼挂上舰旗,但还有剩余的工程进行,真正完成是在两个月后。山城号的装备和扶桑号相同,只进行过一次改装,于昭和10年(1935年)3月30日完成,费时四年多。改装后飞机弹射器装在后甲板,让第三砲塔附近有多些空间,消除了姊妹舰扶桑号那种前樯楼不稳的现象。山城号改装完成后立即成为联合舰队的旗舰。当时虽是主力舰之一,但在第二次世界大战期间,山城号和扶桑号由于航速过慢,无法到第一线参与作战,只曾于1942年6月随第一舰队出征中途岛战役,及后在濑户内海用作训练战舰。  昭和19年(1944年)10月莱特湾海战爆发,山城号和扶桑号成为第一游击部队第三部队的主力,由西村祥治中将率领下在10月24日晚上闯入苏里高海峡,与美国舰队交战。当时该舰队只有战列舰山城号、扶桑号、航空巡洋舰最上号和4艘驱逐舰,与美国6艘战列舰、8艘巡洋舰、29艘驱逐舰和39艘鱼雷艇交战,25日晨被鱼雷命中后,西村仍不知道扶桑已被击沉,发电给栗田“海峡口有敌人驱逐舰和鱼雷艇,我军两条驱逐舰中雷脱队,山城中雷一枚但不影响战斗航海”,而后继续突击,之后被6条美国战列舰攻击,弹药库发生大爆炸,于10月25日凌晨沉于海底。  2017年11月26日,美国企业家保罗·艾伦宣布他以无人深潜载具发现了苏里高海峡内的山城号残骸。

Summary: 费尔柴德C-123供应者(Provider)是美国空军在二战后装备的一种运输机。其机体设计来自于全金属的无动力滑翔机XCG-20。在XCG-20发展过程中,其中两架原型滑翔机分别加装两具R-2800-23型发动机(XC-123)与四具J47-GE-11型发动机(XC-123A)而成。其中XC-123在通过测试,更换新型发动机(R-2800-99W)以及改用方型垂直尾翼后,定名为C-123B,并于1952年开始进入量产。C-123B也是此型运输机后来所有衍生型的基础。

Fairchild C-123 Provider: The Fairchild C-123 Provider is an American military transport aircraft designed by Chase Aircraft and then built by Fairchild Aircraft for the U.S. Air Force. In addition to its USAF service, which included later service with the Air Force Reserve and the Air National Guard, it also went on to serve most notably with the U.S. Coast Guard and various air forces in Southeast Asia. During the War in Vietnam, the C-123 was used to deliver supplies, to evacuate the wounded, and also used to spray Agent Orange.
弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·科捷利尼科夫

title: 生平.
content: 1908年生于喀山。祖父彼得·科捷利尼科夫是喀山大学教授。父亲亚历山大·科捷利尼科夫长期从事数学与力学研究。1926年进入鲍曼莫斯科国立技术大学学习,1930年最终毕业于莫斯科动力学院。在苏联邮电人民委员部工作了一段时间后,1931年开始在莫斯科动力学院深造。他在通信领域取得了重大成果,并领导成立了莫斯科-哈巴罗夫斯克生产线,用于制造单波段无线电通信设备。1941年苏德战争爆发后,他被疏散到乌法,领导团队开发和维护新通信系统。1943年和1946年两次获得斯大林奖金。  1948年加入联共(布)。1947年至1953年,他担任莫斯科动力学院无线电工程系主任,特别设计局局长兼首席设计师。1954年至1988年历任苏联科学院无线电工程与电子研究所副所长、所长。1953年当选苏联科学院院士。1970年3月至1988年9月担任苏联科学院第一副院长。1973年7月至1980年担任俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国最高苏维埃主席。2000年获贝尔奖。  2005年2月11日去世,享年97岁。安葬于莫斯科孔策沃公墓。
title: 研究成果.
content: 1933年,他与哈里·奈奎斯特、克劳德·香农等科学家同时发现了“采样定理”。

Summary: 弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·科捷利尼科夫(,1908年-9月6日-2005年-2月11日)是苏联无线电物理学家,雷达天文学家。苏联密码无线电通信技术的先驱。苏联科学院院士,副院长。社会主义劳动英雄。

Vladimir Kotelnikov: Vladimir Aleksandrovich Kotelnikov (Russian Владимир Александрович Котельников; 6 September 1908 in Kazan – 11 February 2005 in Moscow) was an information theory and radar astronomy pioneer from the Soviet Union. He was elected a member of the Russian Academy of Science, in the Department of Technical Science (radio technology) in 1953. From 30 July 1973 to 25 March 1980 Kotelnikov served as Chairman of the RSFSR Supreme Council.
素可泰王国

title: 历史.
content: 素可泰城原为吉蔑人(高棉人)管辖范围,在非信史年代,传说素可泰的开国君主是神话英雄帕峦王("King Phra Ruang"),他是那伽女神与一位国王的孩子,具备大智慧及法力,深受百姓爱戴,1208年登基,开启素可泰政权时代,但受历史学家公认的说法是,1238年两名泰人将领坤邦克览滔及坤波孟成功独立,建立素可泰王国,坤邦克览滔被拥立为室利膺陀罗铁("King Sri Intratit"),成为首任泰王。  虽然同期多个泰国王国相继成立,但素可泰仍被视为泰国首个王国,是对泰国文化有着重要影响,见证了泰人向昭拍耶河流域的扩散及佛教成为重要国教的发展。今日不少泰国绘画、雕刻、建筑仍存有昔日素可泰的影子。  素可泰王国中,第三任泰王兰甘亨("Ramkhamhaeng")有着崇高威望,1278年登基后,被视为素可泰的黄金时代,期间有古迹载有泰文,因此泰人深信泰文是由他所创,其势力范围由今日的缅甸、老挝申展至马来半岛,但对周边地区的管治能力时有虚空。  一般相信兰甘亨以高棉与孟族("Mon")的文字为本,创立泰文字母,成为第一位留下碑文记述的君王,他当时亦与兰纳王国的曼格莱王("King Mengrai")及帕尧王国("Phayao")的南蒙王("King Ngam Muang")缔结互不侵犯条约,维持近百年和平,亦曾派使节到当时的元帝国,引进锡兰的文化与艺术,其中锡兰的上座部佛教对今天泰国影响深远。  早年素可泰王国,人民称君王为大父,称官员为小父,展现家国融合,人民有权自由就业、住处与拥有私人财产,若有冤屈可到宫前响铃申诉,由君主亲自主持审判。  1365年至1378年,素可泰成为阿瑜陀耶王国(大城王国)的藩属国;直至1438年,素可泰最后一名君王逝世后,王国所管辖的领土被收归为阿瑜陀耶王国的行政省。
title: 重要古城.
content: 素可泰之遗迹颇多,但不少宫殿与庙宇在阿瑜陀耶王国战役时已被毁,加上日久失修,几成残墟。1979年,泰国得到联合国教育、科学与文化机构之协助,合力修葺,素可泰之伟大史迹才得以保留下来。遗迹多集中在旧城区,离新城12公里。
title: 素可泰古城.
content: 素可泰古城作为王国首都,有逾百佛寺佛塔及逾千尊佛像,今天经过泰国政府及联合国文教组织修葺,修复了21座寺庙及建筑,城外五公园范内另有超过70座佛教或婆罗门教的寺庙。古都东西长1400米,南北长1810米,辟有四道城门,由内、中、外三重城墙、一道护城河环绕巩卫。
title: 西撒查纳来古城.
content: 西撒查纳来是王国的重要卫星城市,自兰甘亨时代后,继位前的王子都会被派到此处熟习政事,但王国末期,全城受毁,当泰可泰王国变成阿瑜陀耶王国附庸国时,该城一度改名为恰连(Chaliang),直到拉达那哥欣王国时期,才由拉玛一世修复,著名的沙旺卡洛(Sawankhalok)的窑址也得以留存。

Summary: 素可泰王国(,),是泰国历史上的首个有史料可以查证的王国,存在于1238年至1438年。首都素可泰,位于泰国中央平原,曼谷以北427公里,意为「快乐的开始」,今天这里有国家历史遗址。

Sukhothai Kingdom: The Sukhothai Kingdom (, ) was an early kingdom in the area around the city Sukhothai, in north central Thailand. The Kingdom existed from 1238 until 1438. The old capital, now 12 km outside Sukhothai in Tambon Mueang Kao, is in ruins and has been designated a UNESCO World Heritage Historical Park.
探照灯

title: 历史.
content: 探照灯在军事方面的使用开始于19世纪,日俄战争时双方的海军战舰都用探照灯于夜间搜寻敌方小型鱼雷艇。探照灯也常见于海防岸炮阵地与空防部队。第一次世界大战约翰·弗雷德里克·查尔斯·富勒首次使用探照灯制造所谓的「人造月光」来辅助夜战,第二次世界大战时也曾使用相同的战术。  第二次世界大战时期探照灯曾被大量使用于对抗敌方的夜间空袭。当时的防空炮兵同时使用两具探照灯,由探照灯的仰角可以用三角函数计算出敌方轰炸机的确实高度,然后用以设定高射砲弹信管,达到最大的效果。探照灯对使用光学式投弹瞄准器的轰炸机也能造成相当程度的干扰。  第二次世界大战时期通用电气制造的探照灯使用陀螺仪式的灯架,直径达152.4公分镀铑的盘状凹面镜,尖峰输出达8亿蠋光的碳电弧光源,专用的15千瓦的发电机,有效照距可达45到56公里。  由于雷达、人造卫星等电子监视设备技术的发展,探照灯的军事用途日渐减少。现今,多数用于广告,例如汽车经销商的促销活动、电影的首映等。
title: 结构和功能.
content: 探照灯由光源和反射器构成,在其前段一般还包含一个或多个光学透镜。光线先通过反射器(曲面镜或球面镜)聚集成束,再利用光学透镜位 置和组合的不同来进行控制,最后投射出去。
title: 探照灯作为武器.
content: 在第一次世界大战和第二次世界大战期间,巨大的强力探照灯被大量用于战场。例如:作为防空武器的辅助,用来标记火炮的目标,以及用作海上舰艇的搜索工具。此类强力探照灯多使用1到2米直径 的凹面镜,镜面内部镀银,在焦点处会有两根厚实的碳棒。凹面镜的边缘用耐热的石英玻璃制成的圆型顶盖封住,在需要更换碳棒 和维护时顶盖可以拆卸。探照灯的工作原理和卤素灯相同,需要大量的电能来产生强光。探照灯的光照范围可以达到数公里以上。探照灯的操作员会试图用探照灯使轰炸机中队中的第一架飞机(也叫探路者)的飞行员致盲。探路者的任务是,利用照明弹在目标周围产生圣诞树形状的标记,来引导后面的轰炸机进行 投弹。如果探路者的飞行员被探照灯致盲的话,后面的轰炸机就不知道要如何投弹了。

Summary: 探照灯,是一种装置,具有强大的光源以及一面能将光线集中投射于特定方向的凹面镜,用于远距离照明和搜索的用途。考虑装置的体积、重量与操作方便,探照灯多数附有脚架或是可移动的载具,大型探照灯甚至有专用的卡车做为载具。

Searchlight: A searchlight (or spotlight) is an apparatus that combines an extremely bright source (traditionally a carbon arc lamp) with a mirrored parabolic reflector to project a powerful beam of light of approximately parallel rays in a particular direction, usually constructed so that it can be swiveled about.
1962年国际足协世界杯外围赛

title: 进行方式.
content: 10组有以下不同的进行方式:
title: 赛事.
title: UEFA 第1组.
content: 由于瑞典和瑞士的分数相同,故以淘汰赛来决定晋级,最终为瑞士取得晋级资格。
title: UEFA 第2组.
content: 由于法国和保加利亚的分数相同,故以淘汰赛来决定晋级,最终为保加利亚取得晋级资格。
title: UEFA 第3组.
content: 由西德晋级
title: UEFA 第4组.
content: 由匈牙利晋级
title: UEFA 第5组.
content: 由苏联晋级
title: UEFA 第6组.
content: 由英格兰晋级
title: UEFA 第7组.
title: 第一轮.
content: 由以色列取得晋级至第二轮的资格。
title: 第二轮.
content: 因罗马尼亚退出,故意大利自动取得晋级资格。  由以色列取得晋级至最终轮的资格。
title: 最终轮.
content: 由意大利取得晋级至决赛圈的资格。
title: UEFA 第8组.
content: 由于捷克斯洛伐克和苏格兰的得分相同,故以淘汰赛来决定晋级,最终为捷克斯洛伐克取得晋级资格。
title: UEFA 第9组.
content: 由西班牙晋级至UEFA / CAF的洲际附加赛。
title: UEFA 第10组.
content: 由南斯拉夫晋级至UEFA / CAF的洲际附加赛。
title: 南美洲.
title: CONMEBOL 第1组.
content: 阿根廷晋级
title: CONMEBOL 第2组.
content: 乌拉圭晋级
title: CONMEBOL 第3组.
content: 哥伦比亚晋级
title: 北、中美洲、加勒比.
title: CCCF/NAFC First Round.
title: 第1组.
content: 由墨西哥晋级至最终轮。
title: 第2组.
content: 由于哥斯达黎加和洪都拉斯的分数相同,故以淘汰赛来决定晋级,最终为哥斯达黎加取得晋级资格。
title: 第3组.
content: 由荷属安地列斯晋级至最终轮。
title: CCCF / NAFC 最终轮.
content: 由墨西哥取得晋级至CONMEBOL / CCCF / NAFC的洲际淘汰赛。
title: 非洲.
content: 本赛程共有两轮:
title: CAF 第一轮.
title: 第2组.
content: 由摩洛哥晋级至最终轮。
title: 第3组.
content: 由加纳晋级至最终轮。
title: CAF 最终轮.
content: 只有两支球队,故只有一组。 由摩洛哥晋级至UEFA / CAF的洲际附加赛。
title: 亚洲.
content: 只有一轮的赛事,3支球队相互竞赛后,优胜者将晋级至 UEFA / AFC的洲际附加赛。
title: AFC 最终轮.
content: 由韩国晋级至UEFA / AFC的洲际附加赛。
title: 洲际附加赛.
title: UEFA/CAF 洲际附加赛.
content: 由西班牙晋级
title: UEFA/AFC 洲际附加赛.
content: 由南斯拉夫晋级
title: CONMEBOL/CCCF/NAFC 洲际附加赛.
content: 由墨西哥晋级
title: 出线队伍.
content: (h) - 主办国  (c) - 卫冕冠军

Summary: 1962年国际足协世界杯外围赛,共产生 16 个出线名额,参加1962年国际足协世界杯。主办国智利与卫冕冠军巴西直接取得决赛周的参赛资格。

1962 FIFA World Cup qualification: A total of 56 teams entered the 1962 FIFA World Cup qualification rounds, competing for a total of 16 spots in the final tournament. Chile, as the hosts, and Brazil, as the defending champions, qualified automatically, leaving 14 spots open for competition.
翠鸟航空

title: 服务.
content: 翠鸟航空在以下的地点提供定期的航班服务:  班加罗尔、孟买、德里、果阿、金奈、哥印拜陀、海得拉巴、艾哈迈达巴德、柯枝、古瓦哈蒂、加尔各答、浦那、阿加尔塔拉、迪布鲁格尔、门格洛尔、伦敦希思罗机场、迪拜、达卡、新加坡、曼谷、香港、斯利那加、那格浦尔、维萨卡帕特南和斋普尔
title: 舱内服务.
content: 翠鸟航空表示,他们会提供国际级的舱内娱乐、超阔座椅和充足的踏脚处、优质的食物、国际级的服务员和需要时上门传递机票的服务。  翠鸟航空和Dish TV合作,在全线的客机提供即时的舱内娱乐。Dish TV提供了16条频道供乘客选择。现时翠鸟航空是亚洲唯一一间、全球第二间提供即时娱乐的航空公司。
title: 机队.
content: 翠鸟航空公司的机队主要包括ATR 42,ATR 72和空中客车A320系列客机,用于国内和短途航班; 而空中客车A330-200则用于国际长途航线服务。 ATR和A320系列的一些客机被用于翠鸟红服务。 2012年3月,翠鸟航空公司拥有以下已经严重缩小规模的机队:  翠鸟航空是印度首间以全新机队开始和继续营运的航空公司。  在2005年2月18日,翠鸟航空和空中客车签订3架空中客车A319的订单,加上在1月签订的10架空中客车A320(另外20架选择订购)订单。首架A319于2005年12月付运,替代A320前往小城市的位置。  在2005年6月15日,翠鸟航空成为首间,也是2006年为止唯一一间订购空中客车A380的印度航空公司,翠鸟航空订购了5架A380,5架空中客车A350-800和5架空中客车A330-200,总值超过30亿美元。A330会于2007年后期付运,A380会于2010年付运,而A350会于2012年付运。  在2005年11月20日的迪拜航空展,翠鸟航空宣布订购20架ATR 72-500(另加15架选择订购)。这宗交易估计值5亿美元,首架客机已于2006年3月31日付运,而所有20架会于2008年付运。  在2005年11月21日,在同一个航空展上,翠鸟航空再订购30架A320,订单估计值20亿美元。而国际航空发动机公司会为这批客机提供引擎,这批客机预计会于2008年付运。  在2006年1月13日,一架A319于门格洛尔降落,是首架此类型的客机在门格洛尔机场短小老旧的跑道上降落。  在2006年4月24日,翠鸟航空签订了5架空中客车A340-500HGW的订单。这些A340计划会用来开办班加罗尔往旧金山,和孟买往纽约的航线,预计在2008年付运。  翠鸟航空已经借了两架A321予Pegasus Aviation Finance。  以美国为基地的Pegasus表示,两架全新的A321-200已准备交付予翠鸟航空,这是翠鸟航空首架延长版的A320客机家族,先前翠鸟航空已经向Pegasus借了一架A320。  在2010年2月23日,翠鸟航空已与寰宇一家签署谅解备忘录,为加入联盟踏出重要一步;翠鸟航空预定于2012年2月10日正式加盟。  2010年4月,翠鸟航空正式开通德里至香港的定期航班。  印度翠鸟航空(FLY KINGFISHER),由于陷入财困,决定由2012年4月10日起停办包括香港在内的所有国际航线。寰宇一家并同时宣布印度翠鸟航空需押后加入。  2012年10月20日印度翠鸟航空陷困 执照暂吊销。

Summary: 翠鸟航空(英语:Kingfisher Airlines)是一间位于印度班加罗尔的航空公司,在接收了4架租回来的空中客车A320后,于2005年5月9日投入服务。翠鸟航空最初只有本地航线服务,公司由United Beverages Group拥有,由维扎伊·马洛亚(Vijay Mallya)领导,他也是和航空公司同名的印度著名啤酒品牌的拥有人。翠鸟航空的承诺是符合旅客的需要和提供合理价格的机票。

Kingfisher Airlines: Kingfisher Airlines Limited was an airline group based in India. Through its parent company United Breweries Group, it had a 50% stake in low-cost carrier Kingfisher Red.
拉卡

title: 历史.
content: 拉卡历史悠久,亚历山大大帝渡过幼发拉底河时始建,当时称为「尼科福留姆」(Nicephorium)。  古罗马时期,拉卡被称为“卡利尼克尤姆”(Callinicum)。该城一度是抵御波斯的军事要塞,同时也是一个重要的贸易中心。639年,该地为穆斯林征服。阿巴斯王朝哈伦·拉希德在位时期,拉卡一度成为阿巴斯王朝的第二个首都。
title: 近况.
content: 现在的拉卡拥有众多古迹,为著名的旅游胜地。  2013年3月上旬,自由叙利亚军在经长期的战斗后,占领了拉卡,这是叙利亚内战中,反对派占领的首座省会城市。恐怖组织伊斯兰国后来夺取了拉卡的控制权,并宣布为伊斯兰国首都,并毁坏了这个城市的什叶派清真寺和基督教教堂,其后,约17个叙利亚人成立了“拉卡正无声地被屠宰”组织,成为伊斯兰国控制地区内独立而可靠的少数消息来源之一。  2014年12月24日,约旦皇家空军的飞行员米那·萨菲·优素福·卡萨斯贝在飞行他的F-16战隼战斗机时,不幸坠毁于该地区,跳伞后被俘虏,2015年1月3日,被伊斯兰国以汽油活活烧死。  2017年10月15日,据路透社的消息,在当地部族长老的斡旋下,为尽量减少作战带来的平民死伤,“民主军”与“伊斯兰国”达成协议,允许极端武装人员在15日总攻来临前撤离。该报还称已撤走的“伊斯兰国”成员有可能奔赴该组织位于叙利亚东部的一些残存控制区。他们乘车撤离时掳走了数百名平民,将后者作为“人盾”。  2017年10月17日,由库尔德武装主导的“叙利亚民主军”发言人西洛声称该武装当天完全夺取了拉卡,此前拉卡一直被作为“伊斯兰国”在叙利亚的大本营。

Summary: 拉卡()是叙利亚北部城市,拉卡省省会,地处阿勒颇东部160公里处的幼发拉底河畔。拉卡曾经被伊斯兰国占领并作为其行政中心和军事指挥据点之一。2017年10月17日,叙利亚民主力量下属武装当天完全收复了极端组织“伊斯兰国”在叙利亚的大本营拉卡。

Raqqa: Raqqa ( '), also called Raqa, Rakka and ar-Raqqah, is a city in Syria on the northeast bank of the Euphrates River, about east of Aleppo. It is located east of the Tabqa Dam, Syria's largest dam. The Hellenistic, Roman, and Byzantine city and bishopric Callinicum (formerly a Latin and now a Maronite Catholic titular see) was the capital of the Abbasid Caliphate between 796 and 809, under the reign of Harun al-Rashid. It was also the capital of the Islamic State from 2014 to 2017. With a population of 220,488 based on the 2004 official census, Raqqa is the sixth largest city in Syria.
昌原市

title: 历史.
content: 昌原市原为三韩中弁韩之地,后属于金官伽倻。新罗吞并伽倻后,昌原成为新罗的屈自郡,757年(景德王16年),改为统一新罗义安郡。高丽时期,昌原被称为义昌县。1282年(忠烈王8年),义昌县和会原县(马山)合并成昌原府。1601年(宣祖34年),昌原府升为昌原都护府。1895年(高宗32年),昌原被改编为晋州府昌原郡,次年又改为庆尚南道昌原郡,1906年改称昌原府。1908年后,镇海郡和熊天郡被划入昌原府。1914年,昌原府改为昌原郡。  1973年南海高速公路开通以后,昌原在国家重化工政策扶植下筹建机械工业区。1976年9月1日,庆尚南道昌原地区办事处成立。1980年4月1日,昌原升格为市,并将马山市的义昌洞并入。1983年7月1日,庆尚南道道厅移至昌原市后,昌原成为庆尚南道的行政中心。1995年市郡合并整编时期,昌原郡的东面、北面、大山面并入昌原市。2010年,昌原市与镇海市、马山市并成目前新的昌原市。
title: 地理.
content: 昌原市位于庆尚南道中南部,南临马山湾和镇海湾,西邻固城郡和晋州市,北与咸安郡、昌宁郡和密阳市接壤,东与釜山广域市和金海市相连,面积747.12平方公里,人口超百万。  昌原市位于群山环绕的盆地中,东面耸立着(802米)、大岩山(669米),西面耸立着春山(298米),南面有长福山,北面是精兵山(567米)、天柱山(640米)等山脉。昌原地区地质为中生代白垩纪庆尚系地层,山地由花岗岩形成,中央盆地由水成岩形成。北面分散分布有深成岩。  洛东江流经昌原市北部的义昌区,形成冲积平原。南山川发源于佛母山,从昌原市区穿过,后注入马山湾。昌原川由市区北部向西南流淌,与南山川交汇。在海拔50米左右的低矮丘陵地带,南山川在其沿岸形成狭长的冲积平原。
title: 气候.
content: 昌原市属海洋性气候,温暧湿润。年平均气温为15°C,其中1月平均气温0.1°C,8月平均气温25.5°C,年平均降水量为1395毫米。
title: 行政区划.
content: 2010年,昌原市与镇海市、马山市合并,成立新的昌原市后,分为以下五个区:
title: 经济.
content: 昌原北部的洛东江冲积平原是庆尚南道的粮仓地带,为周边的釜山广域市等城市提供粮食、蔬果等农产品。洋葱和甘柿子是这一地区的知名特产。大山面的花卉农业,东面在水库和河流里发展的淡水渔业也很具规模。  1970年代,昌原在政府发展重化工产业政策的扶植下,发展成为生产机械、化学、电气工具、电子制品等国家战略产业的工业城市。昌原机械工业区是韩国的第一个产业基地。目前昌原市建有国家工业园区、自由贸易区、经济自由区等大规模工业园区,并拥有马山、镇海等港口。
title: 交通.
content: 南海高速公路、中部内陆高速公路、京釜·中央高速公路等韩国主要高速公路将昌原市与外部相连。此外,大邱—镇海,晋州—釜山等国道也使昌原连接着四面八方。  昌原市的铁路线主要有庆全线、镇海线等。  昌原市拥有马山、镇海港口,距位于釜山广域市的金海国际机场35公里,约30分钟车程,每周有576个航班。
title: 文化.
content: 昌原市是韩国最早将工业区、住宅区,商业区、公务区、教育区分离开的规划型城市,是有名的产业观光胜地。昌原市每年举行昌原K-POP全球音乐节、镇海国际军乐仪仗节、国际话剧节、世界儿童文学庆典等国际性文化节。此外,昌原还举办“甜柿子节”、“马山菊花节”、“马山水产市场节”等民俗、文化节日庆典。 1952年4月13日建成的北园环岛忠武公李舜臣铜像是韩国首座李舜臣铜像。自1963年以来,昌原每年都举办“镇海军港节”(又称“樱花节”)缅怀这位民族英雄。军港节期间,昌原市举行李忠武公缅怀祭表演、体验项目、参观、比赛、樱花艺术节等活动。该文化节目前已经发展成为具有全国性规模的一个庆典。余佐川罗曼史桥是昌原赏樱花的好去处,这里也曾是MBC韩剧《罗曼史》的拍摄地。  被誉为“神秘温泉”的马金山温泉是弱碱性食盐温泉,富含钠、铁、钙、镭等20多种矿物质,对皮肤病、风湿、神经痛等疾病很有疗效,是庆南地区最大、韩国第九大疗养温泉。
title: 体育.
content: 昌原的主要职业球队是韩国篮球联赛昌原LG猎隼,和韩国棒球委员会NC恐龙。K联赛庆南足球俱乐部的主场亦在昌原市。

Summary: 昌原市(),是位于朝鲜半岛东南端的一个韩国市级行政区,庆尚南道首府,面积747.12平方公里,人口超过百万,市政府位于龙池洞。

Changwon: Changwon () is the capital city of Gyeongsangnam-do, on the southeast coast of South Korea. With a population of 1.07 million, Changwon is South Korea's ninth-most populous city.
哈里·凯维尔

title: 球员生涯.
content: 基维尔在新南威尔士足球训练学校接受基本足球训练,16岁那年获英格兰球会列斯联邀请试脚后加盟,1996年3月30日在主场0-1负于米杜士堡作处子演出,当时年仅17岁。直到翌年10月英格兰联赛杯3-1击败史笃城才打入第一个入球。  基维尔在1996年4月首次代表澳洲,结果0-3负于智利。翌年获选在世界杯外围赛附加赛对伊朗竞逐1998年法国世界杯的入场券,首场作客德黑兰在120,000狂热主场球迷面前射入其国家队生涯的首个入球以1-0领先,及后伊朗追成1-1平手。次回合在墨尔本举行,有破纪录的85,000观众入场打气,基维尔再次射入第一球,澳洲稍后更扩大优势至2-0,但伊朗绝地反击成功,追平2-2,并凭作客入球优惠获得进军法国的资格。  基维尔司职左中场及后上攻击,成为列斯联阵中众多明日之星之一,与同乡维杜卡组成前锋攻击组合。2001年与一众球员努力下打入欧联四强,可惜不敌西班牙的巴伦西亚无缘晋级决赛。2002/03年球会财赤浮现,只有出售阵内球星偿还债项,基维尔及维杜卡在前线的入球只能暂时保留列斯联的英超席位。  2003/04年季初基维尔在充满争议中成功转会利物浦,据报因觉得曼联正从高点下滑而拒绝加盟,由于基维尔只余下一年合约,按博斯曼法案财政紧迫的列斯联必需尽早卖出基维尔才免一无所有,有消息指利物浦付出500万英镑转会费中的200万英镑进了基维尔的经理人口袋以确保基维尔的加盟,为此基维尔于2005年控告加里·莱因克尔诽谤,但陪审团未能达成一致裁决,最终双方庭外和解。在利物浦,基维尔希望穿上象征利物浦传奇的7号球衣,该球衣是捷克国脚史米沙所有,但史米沙仍愿意割爱,改穿11号球衣。  2005年5月基维尔继利物浦前辈克莱格·约翰斯顿(Craig Johnston)之后成为第二位获得欧联冠军的澳洲球员,宾尼迪斯兵行险著,在决赛选用攻击性较强的基维尔取代夏文出任正选,希望能打乱AC米兰的部署,但如意算盘敲不向,基维尔在上半场早段即因鼠蹊肌肉扭伤,在利物浦球迷的嘘声中被换出场。自2004年10月开始基维尔即因连串伤患而缺阵,利物浦的球迷认为基维尔缺乏应有的斗心。  2005年11月基维尔带领澳洲击败乌拉圭,32年来首次晋级世界杯决赛周。2005/06年基维尔在利物浦持续有好表现,逐渐赢回利物浦球迷的信心。  另外,在利物浦近两年国内外的杯赛决赛,包括:2005年联赛杯决赛,2005年欧洲联赛冠军杯决赛及2006年足总杯决赛。基维尔在这三项杯赛决赛赛事中,全部在进行比赛中伤出。基维尔曾经按受访问说希望能够参与一场90分钟的决赛,基维尔这个倒霉现象可算是少之有少。  2008年基维尔拒绝利物浦减薪才续约的要求,于季后约满离队。7月4日以自由身加盟土耳其加拉塔沙雷,签约3年,穿上99号球衣。  2011年加盟A-League球会墨尔本胜利,至2012年球季结束。2013年4月他以自由身加盟卡塔尔球会艾加拉法,合约期至该球季结束。随后他加入A-League球队墨尔本雄心。  2014年3月26日,基维尔宣布将于下月澳职球季结束后挂靴,结束18年职业生涯。
title: 生涯荣誉.
content: 列斯联  利物浦  澳大利亚
title: 病况.
content: 据《澳洲每日电讯》报道,基维尔早于2002年已患上名为「自体免疫性肝炎」的怪病,其潜在的破坏性能够摧毁人的肝细胞,从而制造生命危险;这种病无法彻底治愈,只能用医疗手段加以控制。消息已由澳洲队医证实。

Summary: 哈罗德·'哈里'·科威尔(英语:Harold 'Harry' Kewell,1978年-9月22日)出生于澳洲雪梨郊区的史密斯菲尔德,已退役澳洲职业足球员,司职前锋或左中场,哈里·凯维尔的妻子是英国女演员谢丽默菲,现时育有4名儿女。

Harry Kewell: Harold Kewell (; born 22 September 1978) is an Australian association football coach and former player who was most recently the manager of English club Notts County. Kewell played for Leeds United, Liverpool, Galatasaray, Melbourne Victory, Al-Gharafa and Melbourne Heart. While at Leeds he was named the PFA Young Player of the Year in 2000. Internationally he has received 58 caps, and scored 17 goals, while playing for the Australian national team. A left winger also capable of playing as an attacking midfielder or second striker, he is often regarded within the media as "Australia's finest football export", despite his career being blighted with injury. In 2012, Kewell was named Australia's greatest footballer in a vote by Australian fans, players and media.
春川市

title: 历史.
content: 春川原为东濊之地,5世纪时被高句丽吞并,后编入新罗。637年(善德女王6)年,春川称为牛首州,新罗在此设有军主进行军事管治,757年(景德王16年)改名为朔州,同年后改为光海州,940年(高丽太祖23年)改称春州。995年(成宗14年),高丽在春州设团练使,隶属于安边都护府,1203年(神宗6年)升级为安阳都护府,同年后又降格为春州使。朝鲜王朝时期,春州隶属于江原道,一直是其首府。1403年(太宗3年),春州改名为春川,1413年(太宗13年)升格为春川郡,1415年升格为春川都护府。1888年(高宗25年),春川升格为留都府,隶属于京畿道。1895年(高宗 32年),朝鲜废除以往的8道后,江原道改编为春川府(13个郡)和江陵府(9个郡),将都府司迁移到春川,后改为观察府,成为当时23府制中的春川府。1896年(高宗33年)23府制改为13道制,观察府改为道厅,春川府成为春川郡,下辖1邑、10面、108里。1913年成为春川郡府内面,1931年升格为春川邑。  1946年,春川邑升格为春川府。1949年实施地方自治法时,春川府改称春川市。1950年朝鲜战争爆发后,春川市遭到严重破坏,市区一片废墟。1951年6月,春川被收复后得以重建、发展。目前春川的行政区分为1个邑、9个面、15个行政洞。
title: 地理.
content: 春川市位于韩国江原道西部,北与华川郡接壤,东北部与麟蹄郡和杨口郡相临,南部和东南是洪川郡,西部是京畿道加平郡,面积1116.43平方公里,人口超25万。  春川地处太白山脉西麓斜面的春川盆地内。春川盆地是典型的内陆侵蚀盆地,内侧约300米高处形成有急倾斜面,300米以下是山坡缓斜面和丘陵地貌。春川的东部和北部耸立有加里山(1051米)、大龙山(889米)、莲叶山(850米)、鹰峰(1436米)、烛台峰(1125米)、加德山(858米)、(867米)等较高的山峰。春川南部的山势逐渐变矮,与京畿道相连。除河流冲积地外,春川的丘陵多于平地,中部耸立着凤仪山(302米)。  春川境内的主要河流有北汉江、、孔之川、后坪川等。发源于金刚山的北汉江与流向东北方向的昭阳江在春川盆地交汇,然后向西南流淌,在京畿道加平郡与洪川江交汇。孔之川发源于鹰峰和金屏山,后流入衣岩湖。发源于大龙山的后坪川注入昭阳江。修建在河流之上的春川大坝、衣岩大坝、昭阳江大坝不仅发挥着调节洪水的作用,还形成了春川湖、衣岩湖、昭阳湖等湖泊,使春川成为韩国典型的湖滨城市。
title: 气候.
content: 春川地处内陆山间盆地,气候基本上是大陆性气候,四季气温差明显。受湖水影响,春川多雾天。春川年平均气温11.6摄氏度,其中1月份平均气温为-7.3摄氏度,8月份平均气温25.5摄氏度,年均降水量为1177.7毫米。
title: 经济.
content: 春川的新北面、西面、史北面、南山面等地区是春川的主要水田农业基地,同时也出产大米、玉米、白菜、辣椒等蔬菜和苹果、桃子、梨、葡萄等水果。春川盆地周边山脚下的缓坡韩牛、奶牛、鹿等养殖业很发达。史北面和东面是春川的养蜂基地。南西面和西面建有仓村农产品工业园和唐林农产品工业园。  春川拥有韩国最大的水利电力能源带,建有春川、衣岩、昭阳江等水利发电站。后平涧的春川工业园建有电子、纺织、机械金属、石油化工、食品等工业企业。制造业在春川相对薄弱,而批发零售业、食品卫生业、住宿业很发达。  春川的旅游资源很丰富,有春川湖、衣岩湖、昭阳湖等众多湖泊,以及南怡岛、中岛、刺猬岛等岛屿,附近还有雪岳山、三岳山、五峰山等名山,是韩国的旅游胜地之一。
title: 交通.
content: 春川与江原道各个方向都有交通网相连。京春线铁路和庆春国道连接着春川与韩国首都首尔。华川—原州、铁原—洪川的国道穿过春川。2003年12月,连接春川和大邱的中央高速公路全线通车。
title: 文化.
content: 春川的放送局有KBS春川放送总局、春川文化广播。春川的博物馆有、、春川美术馆。
title: 文化节.
content: 春川是座会展城市,每年举行各种的文化节。
title: 教育.
content: 春川是座教育城市,其人口的三分之一是学生,学生人口的三分之一是大学生。春川校洞保留有春川乡校,以及文严书院、道浦书院、九奉书院等韩国传统教育机构。
title: 体育.
content: 春川市每年举办春川马拉松比赛。2004年11月20日至25日,春川举办了2004年亚洲及太平洋冰壶锦标赛。2010年8月28日至9月5日,春川举办了第一届世界休闲体育大会。

Summary: 春川市()是位于韩国江原道西部的一个市级行政区,也是该道的首府,面积1116.43平方公里,人口超25万。

Chuncheon: Chuncheon (; ; formerly romanized as Chunchŏn; literally "spring river") is the capital of Gangwon Province in South Korea. The city lies in the north of the county, located in a basin formed by the Soyang River and Han River. There are some large lakes around the city, most notably Lake Soyang and Lake Uiam (or Dam Uiam). The area is renowned for its small river islands, such as Sangjungdo, Ha-Jungdo, Bungeodo and Wido.
妖夜寻狼之魔间叛徒

title: 剧情.
content: 续集《妖夜寻狼之魔间叛徒》不单延续吸血鬼与狼人的血战,更将两族数千年来的新仇旧恨推至新顶峰。  承接上集,吸血鬼族死亡使者莎伦娜杀死了吸血鬼长老维克托,成了族中的头号猎物;而被她咬到的狼人麦可变成了狼人和吸血鬼的混种后,拥有无人所知的力量。续集以二人的逃亡为序幕,他们要前往寻找另一位吸血鬼领袖马库斯,希望向他解释他们的苦衷。可惜领袖未被其所动,誓要将二人置之死地。这对亡命鸳鸯唯有求助于历史智者,并在追查身世期间得知狼人与吸血鬼两族之间长久战争的原委,赫然发现吸血鬼族中的传说谎话连篇,长老们早已被欲望及权力冲昏头脑。
title: 评价.
content: 烂番茄新鲜度仅16%,基于101条评论,平均分为3.8/10,观众评价却高达72%;而在Metacritic上得到36分,代表「普遍不佳」,评价两极,且多数好评皆倾向观众。
title: 票房.
content: 电影在3,207家剧院上映。周末票房(2006年1月20-22日)共收获2,690万美元,平均每家剧院8,388美元。截止至2006年3月12日,《决战异世界:进化时代》在美国的总票房为6,230万美元,全球总计1.113亿美元。
title: 续集.
content: 续集改由派崔克·塔托普罗斯执导,原导演连·韦斯曼改为监制及编剧,并于2009年1月23日上映。

Summary: 《妖夜寻狼之魔间叛徒》(英语:"Underworld: Evolution"),是一部于2006年上映的动作片。由连·韦斯曼执导,姬蒂·碧金莎、史考特·史毕曼、德雷克·雅可比、比尔·奈伊等主演。

Underworld: Evolution: Underworld: Evolution is a 2006 American action horror film directed by Len Wiseman. The film is a sequel to the 2003 film, "Underworld" and the second installment in the "Underworld" franchise. In the film, Selene and Michael fight to protect the future of the Corvinus bloodline from its hidden past. Kate Beckinsale and Scott Speedman reprise their roles of Selene and Michael.
苏菲·珊曼妮

title: 音乐生涯.
content: 14岁时,Sophie的父亲带回一把吉他,并教她弹奏一些和弦。虽然从未接受过正式的音乐教育,但Sophie仍尝试写歌。她把在当地的录音室录制的Demo寄给几家唱片公司,Sony瑞典公司第一个给了她答复。  随后,Sony为她录制了第一张同名专辑——《Sophie Zelmani》。由Lars Halapi和Patrik Sventelius担任制作,其中Halapi还负责吉他弹奏。Halapi赋予了专辑风格,朝向早期的Van Morrison,不过Sophie包办所有词曲撰写。Sophie这样描述专辑制作过程,她说:刚开始我和Lars花了好几个月待在录音室,很有意思,接着一起挑选乐手,唱片在两个月内录制完成,但整件事维持了半年之久。  1995年冬天Sophie的同名专辑登上专辑排行榜第四名,随后在瑞典与日本创下黄金销售佳绩。哥伦比亚唱片为专辑策划的行销策略,包括发放免费CD试听片、优惠券,且在北欧航空的斯堪的纳维亚与美国之间的旅程播放(音乐)。 Sophie为宣传专辑在欧洲巡回,接着来到美国,因为音乐风格与另一位美国女歌手Jewel相似,Sophie迅速掳获当地乐迷肯定。 由于羞怯不敢公众表演的关系,Sophie只在小众面前表演,同时继续录制专辑,1996年她获得瑞典格莱美最佳新人奖,这张专辑在1997 年(版权转移到美国哥伦比亚唱片)之前,在欧亚地区共售出20万张。 第五首Always You是同名专辑首支主打歌,以单曲CD型式发行,亦收录在1997年的好莱坞浪漫喜剧电影《新娘不是我》(My Best Friend's Wedding)原声带,初试啼声即平步青云,除了好运气,也要拥有实力才行。 1998年,Sophie发行第二张专辑《Precious Burden》,获得乐评青睐,销售成绩却不如首张专辑。她越来越怯于在公众面前演出,试图将巡回机会减到最少。 专辑亦由Lars Halapi担任制作,且演奏许多乐器。《Sophie Zelmani》和《Precious Burden》都是录音室作品,录制当时均没有组织任何乐团。  1999年,Sophie终于自组乐团,一样由Lars Halapi担任制作,录制第三张专辑《Time to Kill》。而在这张专辑发行前,Sophie的女儿出生,在专辑歌词本内页附有她在录音室抱着女儿的照片。  2002年,发行第四张专辑《Sing And Dance》,其中的《Going Home》被华人歌手王菲(Faye Wong)翻唱:国语版《乘客》、粤语版《花事了》,收录专辑《将爱》里。  2003年,Sophie发行第五张专辑:《Love Affair》。风格一如往昔,内容充满柔和温暖,就像与老友面对面坐下来,聊着人生经历过的故事。听着听着,会发现寻回了消失许久的会心一笑。 瑞典知名摄影大师Anton Corbijn为《Love Affair》与之前的专辑《Precious Burden》拍摄封面,Sophie认为Corbijn的视觉有一股亲切的魔力,此外Sophie也很喜欢黑白照片的感觉。  2005年11月,Sophie在Sony / Columbia发行十年精选《A Decade of Dreams 1995-2005》,除了收录历年畅销单曲如:《Always You》、《Dreamer》、《Going Home》、《So Long》、《Precious Burden》等,还增加三首新曲《I Can't Change》、《Bitter Kind》与《Our Love》。 《I Can't Change》单曲透过宣传方式发行,音乐影片由卡通导演Elin Cederborg与Karl-Johan Forss制作。  2007年2月Sophie在Sony / Epic唱片发行专辑《Memory Loves You》,宣传巡回在斯德哥尔摩展开,共有19站,其中有9站在瑞典以外。单曲于一月发行,为《Memory Loves You》暖身。 Sophie的作词能力也明显提升,她透过歌词写诗,加上独特歌声,在音乐表达上形成一种美。 Sophie在一次专访中透露,她大部分都是在悲伤情绪中创作歌曲,或许在创作过程透过抒发得到疗伤,因此曲风才如此静谧哀伤;再者可进而推论,其歌曲应均为自传形式,她才会使用越来越多的隐喻。Sophie在自己网站里说她不能谈论关于自己的歌曲,或许这些歌曲 是一种程度上的自我隐私吧。 《Memory Loves You》在瑞典首周进榜即获得第二名殊荣,在瑞士首周进榜获得第九名。  2008年9月Sophie在Epic Europe发行第八张专辑《The Ocean and Me》 这次她和长期合作的制作人 Lasse Halapi 决定尝新,抛弃以往一首接着一首的录制方式,他们决定在更多夜晚里,让歌曲彼此之间相互影响,自然流露应运而生。 Sophie的歌声柔软美丽,吟唱着思念、懊悔、苦恋的歌词,音乐就这么开始呼吸、然后活了起来。《The Ocean and Me》发行第一周便在瑞典登上排行榜冠军,在瑞士也有第13名的佳绩。专辑发行后她在德国、瑞士与澳洲等地为唱片宣传。  2010年,Sophie发行第九张专辑《I'm the Rain》,整张专辑如封面呈灰色冷调。其中的《If I Could》&《To Be Forgiven》分别以单曲形式发行。  2011年底,第十张专辑《Soul》发行,可以感觉到这张专辑与之前的有所不同,更多的像是岁月的沉淀,来自Sophie特有的某种思考与坚忍。  2014年9月,第十一张专辑《Everywhere》发行。
title: 中国行.
content: 2012年10月,Sophie Zelmani首次来到中国巡演。巡演时间&城市:10.02-北京 10.04-武汉 10.05-上海  2013年5月,相隔不足一年Sophie再度来中国。巡演时间&城市:05.16-广州(专场) 05.18-北京(梦象音乐节) 05.21-杭州(专场)  另外,Sophie二次中国巡演结束后在新浪微博上与乐迷进行一小时对话中透露,新专辑将于2013年圣诞节或2014年初发行。

Summary: 苏菲·珊曼妮(英语:Sophie Zelmani,1972年-02月12日),瑞典的歌手和词曲作家,出生在瑞典首都斯德哥尔摩的郊区。本名为Sophie Edkvist(苏菲·埃德奎斯特),1995年推出第一首单曲〈Always You〉。

Sophie Zelmani: Sophie Zelmani (born Sophie Zelmani but later raised with the surname Edkvist; 12 February 1972) is a Swedish singer-songwriter who released her first single in 1995, called "Always You".
杜布罗夫尼克机场

title: 历史.
content: 杜布罗夫尼克机场于1962年启用。在杜布罗夫尼克机场启用之前,杜布罗夫尼克使用于1936年启用,并只在夏季使用的格鲁达机场。当时南斯拉夫的国家航空公司普特航空于1936年开办杜布罗夫尼克来往萨拉热窝和贝尔格莱德的航线,翌年开办来往萨格勒布的航线。  1987年南斯拉夫航空业最繁忙的年份,机场应付835,818名乘搭国际航班的旅客以及586,742名国内航班的旅客。在南斯拉夫解体后,机场在2005年的乘客量超越100万。今天,杜布罗夫尼克机场拥有克罗地亚最现代化的客运大楼。新客运大楼正取代自1962年启用,已拆卸的旧客运大楼。有关工程造价为7000万欧元,并以欧洲重建和发展银行拨出的贷款兴建。2010年,占地13,700平方米的新客运大楼启用,新客运大楼每年可应付200万名乘客。
title: 客运大楼.
content: 2015年,机场计划进行扩建,并正在兴建占地36,500平方米(392,883平方呎)、拥有4道空桥的新客运大楼。新客运大楼预计容量为350万名乘客。该客运大楼落成之后会成为克罗地亚最大的客运大楼。未来机场扩建计划亦包括一个延伸商业区和一个大型四星级机场酒店,并长远兴建一条新跑道并改建现有跑道为滑行道。

Summary: 杜布罗夫尼克机场(;),别称契利皮机场(),是克罗地亚南部城市杜布罗夫尼克的一座民用机场,位于距杜布罗夫尼克市中心15.5公里(9.5英里)处,2014年时是该国第三大机场,并拥有该国最长的机场跑道。

Dubrovnik Airport: Dubrovnik Airport (; ), also referred to as Čilipi Airport (), is the international airport of Dubrovnik, Croatia. The airport is located approximately 15.5 km (9.5 mi) from Dubrovnik city centre, near Čilipi. It was the third-busiest airport in Croatia in 2019 after Zagreb Airport and Split Airport in terms of passenger throughput. It also has the country's longest runway, allowing it to accommodate heavy long-haul aircraft. The airport is a major destination for leisure flights during the European summer holiday season.
钱汤

title: 房间设置及其建筑特征.
title: 入口.
content: 日本钱汤(亦称公众浴室)有多种入口设计。但多数传统钱汤的房间设计都与所示右图相似。入口从外观看带有日式遮廉(暖帘, "noren"),亦与传统庙宇相似。此暖帘常为蓝色设计并用汉字写有“汤”(日文中意即热水)或相应平假名 ゆ。进入入口后即为鞋柜,并分别通向男女脱衣场(意即更衣室),且多带有挂帘遮挡。男女更衣室设计往往除极少数部分外外观均相似。
title: 更衣室.
content: 日本公共澡堂常设有两种入口。一种是前柜式的,有个负责掌柜的人会坐在那里;另一种则是「番台」式的。在东京,有660家钱汤设有前柜式的入口,但只有315家仍保有传统的番台式入口。  在里面,两个入口之间叫做「番台」。「番台」是个长方形或马靴型的平台,一般在1.5到1.8米之间。在番台上面通常有个大型的时钟。在番台的正前方有扇公共入口,只能给顾客使用。更衣室大约十平方米大,有时候会铺盖上榻榻米并设有放置衣服用的柜子。通常另外会有一个专供熟客放置泡汤用具的架子。  天花板有三到四米的高度。男汤和女汤中间的隔离墙则是两米高。更衣室通常会有一扇通往迷你日式庭园的入口, 另外还有一个日式厕所。 室内会有些桌子和椅子,包括投币式的按摩椅。一般来说还会有个体重计,有时会有量身高的地方。在有些老式的钱汤,度量单位还是用日本老式的「匁」(1匁= 3.75 克) 和「贯」(1 贯 = 1000匁= 3.75公斤)。相同的,在某些老式的钱汤身高只能量到180公分。钱汤里会有本地商家的广告。 女汤供常设有些婴儿床,和比较多的镜子。摆设和广告会随着男汤女汤的不同而有所改变。钱汤里有贩卖冷饮的自动贩卖机,供顾客们投币使用。传统习惯是喝冰牛奶,有时也买得到冰淇淋。
title: 锅炉室.
content: 洗浴处所之后便是锅炉室(日文称为釜场, "kamaba"),在此处进行对水进行加热。加热方法可以包括油或电力,包括各种燃料如木炭都有可能。烟囱可能设置在钱汤附近。在战后日本钱汤通常采用普通公用事业之统一供电。
title: 三温暖/桑拿.
content: 多数现代钱汤均带有此设施,并在其外设有冷水浴池供降温用。多数情况下使用此设施需要额外付费。通常使用者在支付额外费用后会领取一个简易腕带以作凭证。
title: 礼仪.
content: 澡堂有一些基本使用程序和礼仪,日本人通常很了解,但是外国人如果不清楚程序可能会导致失礼的情况被众人指正。
title: 用具.
content: 在一个公开营业钱汤最低限度的设备需要一小毛巾和一些肥皂/洗发水。服务员通常会出售这些物品,定价为为100-200日元。很多人买两条毛巾,一个洗澡用一个擦干用。一般人用尼龙布毛巾擦洗或刷洗,也有豪华一点的澡堂备有肥皂刷用于洗涤。其他卫生保健品可能包括浮石,牙刷,牙膏,刮胡刀,梳子,浴帽,头油,痱子粉,面霜...等,一些固定的客户会在更衣室租一个小格衣柜存储他们的私人洗澡用品。
title: 入口和脱衣.
content: 在日本这是一个重要习惯,例如脱鞋子才能进入私人住宅。同样进入浴场也要脱鞋。再进入更衣室脱衣(更衣室通常是免费提供)有免费储物柜的钥匙(可佩戴在手腕上进入浴场)提供或简陋一点的大箩筐放个人物品。随后客人用毛巾围住下半身经过一个挂有性别门帘的门进入浴场。男子的门通常有一个蓝色汉字「男」,妇女的门通常有一个红色汉字的「女」 。  澡堂费用多数在东京定为460 日元。进入后一个服务柜台提供了额外的消费,包括买各种卫浴产品毛巾、香皂、洗发水、剃须刀、梳。有人洗澡后喜欢吃冰淇淋或果汁也可以在这购买。.
title: 泡澡区.
content: 通常水是温泉水或加了温泉粉的自来水两种,因为日本人相信水中有矿物质保持在皮肤较好,通常顾客不会把水擦干,因为多数人都先在水龙头区已经用肥皂洗过一遍才去泡澡区。

Summary: 钱汤(せんとう)是一种日本特有的,需支付一定费用后方可进入。钱汤最早出现平安时代末期的京都。进入20世纪后,随着家庭中浴室的普及,以及和的开设,钱汤的数量一直呈现急剧下降的趋势。有的钱汤会直接引温泉供顾客洗浴。

Sentō: Another type of Japanese public bath is "onsen", which uses hot water from a natural hot spring. In general, the word onsen means that the bathing facility has at least one bath filled with natural hot spring water. However, throughout the Kansai region of Japan the word "onsen" is also a commonly used naming scheme for sentō. Sentō and supersentō in Kansai that do have access to a hot spring will often differentiate themselves by having "natural hot spring" (天然温泉) somewhere on their signage.
西门子Desiro

title: Desiro经典型.
content: Desiro经典型是Desiro的原始版本,自1998年面世以来已有进一步的发展。它可提供电联车及柴联车的版本。
title: Desiro英国型.
content: 这是为了适应英国铁路运输市场而特别开发的版本。2001年4月24日,西门子与英国方面签署了超过1200节Desiro英国型车厢的供应合同,合同总价值达25亿欧元,成为西门子运输系统历史上迄今为止最大的订单。其第一组列车(450型)于1年后的2002年4月24日在维格贝格-韦尔登拉特测试中心面世。  另有两款基于英国铁路360/2型的制造的Desiro英国版列车由泰国国家铁路在曼谷的素那万普机场快线中运营。
title: Desiro干线型.
content: Desiro干线型是Desiro家族中可适应长距离运输需求的改款。
title: Desiro双层型.
content: 首列Desiro双层型的改款型号被称为“子午线()”,以德国铁路445型测试车的名义制造。虽然该车其后获得了德国铁路联邦局的认证,却从未投入服务也没有投入量产,并最终被拆解。2006年-2008年,采取4节编组的瑞士联邦铁路RABe514型双层动车组在苏黎世投入生产。
title: Desiro城市型.
content: 作为Desiro英国型的继任者,西门子以泰晤士铁路车辆计划的优先竞标者身份于2009年7月23日首次推出了Desiro城市系列。它采用可适应英国铁路市场的轻量化、大容量、环保和快捷的设计。自2015年起,西门子将向泰晤士铁路提供约1200节可适用于750伏直流电和25千伏交流电的双电压版Desiro城市型动车组。它们将采用8节或12节编组,并搭载欧洲列车控制系统。Desiro城市型的设计也出现在克罗斯铁路车辆采购合同的计划中,西门子与其它5个制造商共同入选了其招标候选名单。

Summary: 西门子Desiro是一款由西门子铁路系统(原西门子交通集团)设计,可以应用于区域铁路、通勤铁路和S-Bahn铁路的家族式模块化动车组名称,其主要变体为Desiro经典型、Desiro干线型、Desiro英国型和后继的Desiro城市型。其人造词组Desiro由英文单词desire(意为需求、欲望)衍生而来,制造商借以表明将在此满足需求。Desiro已成为西门子的注册商标。

Siemens Desiro: The Siemens Desiro is a family of diesel or electric multiple unit passenger trains developed by Siemens Mobility, a division of the German Siemens AG conglomerate. The main variants are the Desiro Classic, Desiro ML, Desiro UK and the later Desiro City, Desiro HC and Desiro RUS. The trains are mostly used for commuter and regional services, and their rapid acceleration makes them suitable for services with short distances between stations. The design is flexible, and has become common in many European countries.
罗伯特·塞西尔,第一代切尔伍德的塞西尔子爵

title: 早年.
content: 塞西尔生于伦敦卡文迪许广场,父亲是三度拜相的第三代梳士巴利侯爵,母亲是爱德华·霍尔·奥德逊爵士之女乔治娜。他是两人的第六个儿女,第三个儿子。威廉·塞西尔勋爵(Lord William Cecil)、詹姆斯·盖斯科因-塞西尔,第四代梳士巴利侯爵、奎克斯伍德勋爵(Lord Quickswood)都是塞西尔的兄弟。他还是亚瑟·贝尔福的侄子。在13岁之前,塞西尔都在接受教育。此后,他入读伊顿公学,并在此渡过了四年。后来,塞西尔在自传中说,他最喜欢在家中接受教育。中学毕业后,他进入牛津大学大学学院,修读法律,深造期间是个辩论好手。1887年,塞西尔正式获得律师资格。1889年,他迎娶埃莉诺·莱姆顿贵女,后来他说,这是他做过的事情中,最明智的一件。  1887年-1906年间,塞西尔都在进行与民事法相关的工作,当中包括在大法官法庭、议会中实习。1899年6月15日,他正式成为御用大律师(QC)。在此期间,塞西尔还参与了一本法律著作《商业法原则》("Principles of Commercial Law")的编写工作。
title: 生涯.
content: 在1906年大选中,塞西尔以保守党党员身份参加东马里波恩选区国会议员胜出。因为关税改革问题,他在1910年的两次大选中,都没有争取在原选区连任。塞西尔在1月的大选中,试图取得布莱克本选区的议席,遭到失败。在同年12月的大选中,他试图取得威斯贝奇选区,再度落败。1911年,塞西尔以独立保守党人身份参加黑琴选区国会议员补选,终于胜出,并一直连任至1923年。  第一次世界大战爆发时,塞西尔时年50岁,不能参军,唯有在红十字会中工作。1915年,保守党与自由党组成联合内阁,他在同年5月30日获任为外交部常务次官(Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign Affairs)。塞西尔一直担任这个职位,直至1919年1月10日。1916年1月23日,他又获任为封锁大臣(Minister of Blockade)。他一直担任这个职位,直至1918年7月18日。塞西尔负责制定计划,向敌国施加经济、商业压力。  1923年5月25日,塞西尔重返政府,担任掌玺大臣,他有几个亲人都担任过这个职位。在1923年12月的大选中,他放弃连任议员。在保守党失势后的同年12月28日,塞西尔获册封为切尔伍德的塞西尔子爵(Viscount Cecil of Chelwood)他一直担任这个职位,直至次年2月22日,拉姆齐·麦克唐纳组成工党弱势政府。  在1924年大选中,保守党再次执政,塞西尔获任为兰卡斯特公爵领地总裁(Chancellor of the Duchy of Lancaster)。  塞西尔非常担心日益普及的汽车会增加社会问题,危害公众安全。所以,1929年,他接受了新成立的行人协会(The Pedestrians Association)主席一职,积极引入有益于行人的措施。
title: 国际联盟.
content: 1916年9月,塞西尔散发了一份关于避免战争的备忘录,据他所说,“这是第一份影响英国官方,使之支持国际联盟的文件。”  塞西尔是通晓世界语的人,并在1920年建议国际联盟采纳世界语,以解决语言问题。  在国际联盟成立后,解散前,塞西尔都在忙于国际联盟事务。在巴黎和会上,他是英国代表,负责协商有关国际联盟的事务。1920年-1922年间,塞西尔代表南非自治领出席国际联盟大会。1923年,他到美国进行了一次为期五周的访问,向美国人介绍国际联盟。1923年-1927年间,塞西尔在外交大臣手下任职,负责国际联盟事务。  1927年,在日内瓦一次海军会议上,英国与美国的谈判破裂,因为美国拒绝接受英国的条件:英国必须保有最少70条巡洋舰,以保护其贸易、通信航线安全。美国要求英国的巡洋舰数量,要由70条削减至50条,不过,可以加大巡洋舰吨位与舰炮口径。英国拒绝接受美国的要求,塞西尔亦因此而辞去政府职务。  英国很晚才派出官方代表团到国际联盟去,此前,塞西尔一直在独自争取公众支持国际联盟。1923年-1945年间,他都在担任英国国际联盟联盟主席。这个组织,是他与一位参与国际和平运动的法国法学家一起建立的。在此期间,塞西尔出版了数本著作,包括"The Way of Peace"(1928年),讲学集结"League; A Great Experiment"(1941年)与自传"All the Way"(1949年)。  1946年春,塞西尔参与了国际联盟在日内瓦的最后一次会议。他以此为演讲结尾:“国际联盟已死,联合国万岁!”塞西尔最后在1958年逝世,在此之前,他间中出席上议院,继续支持国际和平工作,担任联合国协会荣誉终生主席。
title: 荣誉.
content: 塞西尔一生获得过不少荣誉。除了获册封为子爵,1956年,他获得了名誉勋位,1918年,他获选为伯明翰大学校监,1924年,他获选为鸭巴甸大学校监。1924年,他获得伍德罗·威尔逊基金会和平奖。1937年,他获得诺贝尔和平奖。他获得过爱丁堡大学、牛津大学、剑桥大学、曼彻斯特大学、利物浦大学、圣安德鲁斯大学、鸭巴甸大学、普林斯顿大学、哥伦比亚大学与雅典大学的荣誉学位。  1958年11月24日,他在近海华德希思(Haywards Heath)的丹山切尔伍德逝世,享年94岁。他并无子女,所以,切尔伍德的塞西尔子爵因此断绝。

Summary: 埃德加·阿尔杰农·罗伯特·加斯科因-塞西尔,第一代切尔伍德的塞西尔子爵,CH,PC,QC(Edgar Algernon Robert Gascoyne-Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood,1864年9月14日-1958年11月24日),英国律师、政治家与外交家。他是国际联盟的创始人、捍卫者之一,他亦因此在1937年获得诺贝尔和平奖。在1868年-1923年间,塞西尔称为“罗伯特·塞西尔勋爵”。

Robert Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood: Edgar Algernon Robert Gascoyne-Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood, (14 September 1864 – 24 November 1958), known as Lord Robert Cecil from 1868 to 1923, was a British lawyer, politician and diplomat. He was one of the architects of the League of Nations and a defender of it, whose service to the organisation saw him awarded the Nobel Peace Prize in 1937.
昆士兰科技大学

title: 历史.
content: 昆士兰科技大学的最早历史可以追溯到1849年。现今的昆士兰科技大学通过合并兼收一系列学校与研究机构而创建于1989年:  目前的位于市中心的Gardens Point校区最早仅仅是作为昆士兰州政府的官邸而使用。1909年开始,昆士兰旧议会大楼附近的区域的5公顷土地被划为教育用地。最早使用该校区的学校为昆士兰大学,直到1945年昆士兰大学整体搬迁到目前的St Lucia校区后,昆士兰科技大学才独享该校区。
title: 校园.
content: QUT目前有两个校区,分别为位处城中的主校区花园角校区(Gardens Point Campus)和离布里斯本市中心以北仅2公里的奇云角校区(Kelvin Grove Campus)。QUT的无线网络设施遍布校园各角,是全澳早期校内无线化建设最先进的大学之一。
title: 大学排名.
content: QUT从1989年正式建校以来在各项主要世界排名中始终保持在前1%。2020年泰晤士高等教育(Times Higher Education)世界大学排名中,QUT位于全球排名第179位;商业与经济学科(Business & Economics)在2019年排名全澳第6, 全球第99。2020年QS世界大学排名中排名于全球第224,传播与媒体学科全澳第一,全球排名第16;护理学科全球第35;艺术与设计学科全球第41。。2016年Financial Times世界商学院排名中,世界TOP55金融硕士专业(Pre-experice)中排名第44名,全澳第一。2018年QS世界TOP50顶级年轻大学中排名第18名。
title: 办学现状.
title: 院系设置.
content: QUT现设有理工、商科、创意产业、教育、医疗健康以及法律六个学部(faculty),25个直属院系(school)。据2015年资料,QUT学生共计有47229名,其中全日制学生31169名,本科生34294名,研究生11896名,7982名为国际学生。职工总数4897名,其中包括教授在内的专任教师1516名。
title: 知名校友.
content: 政界  商业  表演艺术  新闻界 体育界

Summary: 昆士兰科技大学(英语:Queensland University of Technology;缩写:英语:QUT),中文简称昆科大,又译为昆士兰理工大学,设于澳州联邦昆士兰州首府布里斯本的一所公立研究型大学。现为昆士兰省规模第二大的研究型大学。学校前身可以追溯到1849年成立的布里斯班艺术学院(Brisbane School of Arts)以及1908年成立的中央技术学院(Central Technical College),1989年升格为综合大学——昆士兰科技大学。学校的教学注重结合实际应用,这种教育特点使学校和昆士兰的业界保持了密切的合作关系,学校的研究和教育方向以符合就业市场的需求为主。该校的就业率在澳洲高达95%,远高于澳洲国内大学的平均水平。

Queensland University of Technology: Queensland University of Technology (QUT) is a public research university located in the urban coastal city of Brisbane, Queensland, Australia. QUT is located on two campuses in the Brisbane area: Gardens Point and Kelvin Grove. The university in its current form was founded in 1989, when the then Queensland Institute of Technology (QIT) was granted university status by the "Queensland University of Technology Act 1988", and by the subsequent merger of Brisbane College of Advanced Education with QUT in 1990.
德里克·巴顿

title: 早年经历.
content: 巴顿出生于英国一个木匠家庭,祖上三代是木匠,到他是第四代。巴顿中学毕业后还的确从事了一年木匠生涯。当时他父亲亡故,家里正指着他继承祖业。一年后巴顿就厌烦了木工活,于是就考大学学化学去了。
title: 学术生涯.
content: 巴顿的学术生涯基本特点就是“漂”,流离颠沛。在帝国大学坐稳位子之前就先后在很多小学校呆过。他还一度在一个私人企业做过技术人员。这些看似琐碎的经历其实真正地丰富和拓宽了巴顿的学识。因为他十分好学的关系,比如他在私人企业工作时就跟一个老德国技工学会了很多化学动力学的研究方法。而这些最终在他后期研究自由基化学时派上了大用场。巴顿广阔的知识面使得他比其他有机同行看问题能看得更远。 巴顿晚年也一直在漂。他60岁的时候在英国伦敦帝国学院被强行退休,然后跑到大名鼎鼎的法国国立科研中心CNRS干到65岁的法定退休年龄,最后一路奔至美国德州农工大学。他在那儿一直做了12年研究,直到1998年逝世。
title: 学术贡献.
content: 巴顿的学术贡献是里程碑式的。概况来说有两方面:一个是构象分析;一个是自由基化学。 巴顿是构象分析的主要奠基人。他也因此获得诺贝尔奖。而且他的理论从建立到现在近60年的时间内没什么大的更动,一直是指导有机合成的重要理论。 巴顿还是现代自由基化学研究的开山鼻祖。在巴顿之前,自由基化学反应因缺乏约束条件被普遍认为无合成价值。在巴顿之后,这个观点被彻底推翻。在现代有机合成中自由基化学在很多场合发挥了其他化学技术难以替代的作用。由于自由基化学避免了酸碱的反应氛围,使得对酸碱敏感的糖化学合成研究得到了巨大的进展。事实上巴顿也是现代糖化学研究的主要开拓者之一。 巴顿在有机化学领域的特立独行还在于提出了“发明化学反应”的研究概念。他试图通过大量的亲身经历告诉人们,只要通过合理的逻辑思辨和相关的知识,人们可以根据需要来发明、而不是发现新的化学反应。
title: 参考文献.
content: 以上基本完全出自巴顿的自传:

Summary: 德里克·哈罗德·理乍得·巴顿爵士,FRS(英语:Sir Derek Harold Richard Barton,1918年-9月8日-1998年-3月16日),英国化学家,1969年获诺贝尔化学奖。 二十世纪有机化学巨匠。在有机化学的理论和实践上都做出了巨大的贡献。 1994年当选为中国科学院外籍院士。

Derek Barton: Sir Derek Harold Richard Barton (8 September 1918 – 16 March 1998) was an English organic chemist and Nobel Prize laureate for 1969.