GEM/xwikis huggingface dataset:
恒慕义

title: 早年生活.
content: 1884年3月6日,恒慕义出生于美国密苏里州沃伦县的沃伦顿 (密苏里州),他的早年生活异常艰辛。他的父亲在他和他孪生弟弟出生前两周已经过世,而在其兄弟两人正值十二三岁之际,其年仅37岁的母亲又于1897年不幸离世。  其后恒慕义便开始寄居在一位亲戚家里,并在当地完成了高中学业。后于1905年恒慕义在21岁时毕业于摩根公园学校;继而在1905年免试入读芝加哥大学,并于1909年获得学士学位,再于1911年获硕士学位,后于1914年获神学学士学位。  在其就读芝加哥大学期间,他被旨在推动美国大学生赴海外传教的学生志愿运动所吸引,后虽然他不是作为一个传教士身份出国,但他在1912年也毅然选择远赴日本任教于神户市。1913年夏天和1914年期间,恒慕义赴中国探访了在金陵大学从事历史和宗教学教育的弟弟威廉·弗雷德里克(William Frederick),自此开始对中国产生兴趣。
title: 职业生涯.
content: 1914年恒慕义回到了美国并结了婚。是年11月,他和新婚不久的妻子作为美国公理会差会传教士被派遣往中国。初到中国至1915年的一段时间里恒慕义在北京学习汉语,之后他携妻移居去了山西汾州(今山西汾阳),于1915年9月19日开办了一所教会学校铭义中学并亲任校长,兼授英语;后还在1920年2月他的妻子生下了儿子,因敬仰中国宋代名人王安石,故为子命名为恒安石。在教学工作之余,恒慕义对中国的铜币和地图产生了浓厚的兴趣,于是他开始大量阅读当地的地方志,还开始收集了大量的中国古钱币和中国古地图。在山西居住了十年之后。1924年恒慕义和妻子又迁居北京,在燕京大学历史系任教。然而不久后中国爆发了北伐战争,迫于无奈恒慕义于1927年和当地的外国居民一起辗转回到了美国。  1927年在恒慕义回抵美国之后,他在马萨诸塞州歌珊小住了几周;不久他受邀到威廉姆斯学院政治协会参与一场讨论会,并在会上进行一场中国主题的演讲。演讲完毕后他意欲归家,却遇上葛思德东方图书馆的(Gest Oriental Library)创建人葛思德(Guion M. Gest),后者促请其留下继续参会。而也因此恒慕义得以在会上遇见了美国国会图书馆地图部(现改为地理与地图部)主任科洛内尔·劳伦斯·马丁(Colonel Lawrence Martin),后者向其模糊地透露国会图书馆有意购买其带回国的中国古地图。  同年(1927年)11月恒慕义携带了部分收藏的地图和卷轴前往华盛顿,在国会图书馆内受到时国会图书馆馆长赫伯特·普特南的引见,后者甚至为其提供职位。12月他便入职美国国会图书馆。但他仍然表示他并不想长期逗留,只打算暂避祸乱而短暂回美,最迟1928年重赴中国,因此只先任职六至八个月。但之后实际他却持续工作了27年直到1954年退休为止。  恒慕义于1928年创建了国会图书馆中国图书部,并担任主任。1930至1921年恒慕义在哥伦比亚大学兼职期间结识了著名的荷兰学者戴闻达,后者鼓励恒慕义研究中国当时发生的文化复兴运动,后不久恒慕义便撰写出《近百年来中国史学与古史辨》一文,并以此文申请了荷兰莱顿大学的博士学位;同年获得莱顿大学中国史博士学位。二十世纪30年代在美国学术团体理事会发起组织下,恒慕义被推举担任清代名人传略的主编。  1954年恒慕义退休之后,仍不断继续他的教学工作,直到1963年4月开始赋闲居家。后于1975年3月10日,他死于马里兰州蒙哥马利县珊帝泉 (马里兰州)的朋友家里。

Summary: 恒慕义(英语:Arthur William Hummel, Sr.,1884年-3月6日-1975年-3月10日)是一位著名的美国汉学家,早年曾亲赴中国进行基督教传教活动,后在回国主管美国国会图书馆亚洲部。著名的人物传略辞典《清代名人传略》便出之其手。他也是美国政府著名外交官、前美国驻华大使恒安石的父亲。另外,作为美国亚洲研究协会的创始人和首任会长,他对美国亚洲研究的整体发展也起到了关键作用。

Arthur W. Hummel Sr.: Arthur William Hummel Sr. (March 6, 1884 – March 10, 1975) was an American Christian missionary to China, head of the Asian Division of the Library of Congress, noted Sinologist, and editor of Eminent Chinese of the Ch'ing Period, a biographical dictionary. He was the first president of the Association for Asian Studies, in 1948.
指交

title: 雌生殖器部位.
content: 洗澡,尤其是泡澡后,女人阴道内多呈无菌状态,此时若以手指挑逗或性交,则比较容易感染发炎,严重者还可能造成子宫内膜炎、腹膜炎或肺炎等。
title: 肛门.
content: 若以手指伸入肛门,建议使用品质较好的人体润滑剂。对肛门的指交,有时仅作为指交行为本身,有时则当成预备进一步肛交(以阴茎或以其他性玩具仿交合)之前置动作。  对雄性的前列腺而言,从肛门指交亦是一种有效按摩的方式,能使接受者达到前列腺快感。而对雌性的会阴海绵体,从肛门适当指交也能助其性兴奋。
title: 安全性.
content: 指交在实务上若要符合安全性行为的要求,需要正确配戴医用乳胶手套并适当使用。手指甲应适当修剪与锉磨,太长、太尖锐或锯齿状的指甲能割伤或造成严重感染。若手指有被割伤、受感染或暴露伤口时,必须严格保护、做适当处理,就算用手指安全套(finger cot)也可能会滑落留在性伴侣的身上。为了避免传染细菌或微生物,双手应先充分以肥皂与温水洗净,然后才实行任何其他动作。若有可能既又接触肛门又接触阴道,则应审慎区隔使用不同的乳胶手套以免交叉污染。

Summary: 指交(fingering,日语:)是以手指挑逗阴蒂、阴户、阴道或肛门促使其产生性反应,该动作可用在性伴侣之间爱抚、相互抚慰(mutual masturbation)或其他性爱动作之一部分,也能作为单一个体性刺激的手段,如自慰。

Fingering (sexual act): Fingering is typically the use of fingers or hands to sexually stimulate the vulva (including the clitoris) or vagina. Vaginal fingering is legally and medically called digital penetration or digital penetration of the vagina. Fingering may also include the use of fingers to sexually stimulate the anus.
麦可·弗拉纳根

title: 早期生活.
content: 弗拉纳根在1978年出生于马萨诸塞州的塞勒姆。他的父亲是美国海岸防卫队的一员。因弗拉纳根和家人经常搬家,所以他住在塞勒姆的时间并不长;但弗拉纳根仍记得塞勒姆审巫案和其相关话题,而他也对鬼故事和恐怖小说很感兴趣。弗拉纳根一家最后搬到了马里兰州,他也在此就读了陶森大学。他以获得电子媒体与电影及辅修戏剧学士学位的身份毕业。
title: 职业生涯.
content: 弗拉纳根在学生时代就已开始拍摄影片,其制作的学生电影多倾向于情景剧。他后来将这些作品称为「不宜公开消费(观赏)」,但仍认为这对他来说都是「不可思议的学习经历。」毕业后,他的第一部导演电影为《Ghosts of Hamilton Street》(2003年),这主要是在马里兰州拍摄及使用当地的演员来演出,包括弗拉纳根在陶森遇见的史考特·葛拉罕。葛拉罕也继续在佛拉纳根的2006年短片《Oculus: Chapter 3 - The Man with the Plan》中演出,其片酬为1500美元。  他原本打算将《Oculus》推出一系列的短片,但他迟迟找不到资金。而他拍摄的短片在影展上获得的反应不错,并引起制片人的兴趣;尽管制片人想将这些短片的概念拍成长片,但他们不想让弗拉纳根来执导。后来,佛拉纳根透过Kickstarter的募资而执导了电影《尸踪隧道》(2011年),好向那些制片人证明自己的实力。《尸踪隧道》是在他于加利福尼亚州格伦代尔的公寓拍摄,预算仅7万美元。该片在美国以DVD首映的方式发行,但在Netflix平台上架后却有着广泛的回响。在《尸踪隧道》意外成功后,Intrepid Pictures对《Oculus》很感兴趣,并同意让弗拉纳根执导该片。他将《Oculus》改编成长片的《鬼遮眼》于2012年开拍,并于2013年在多伦多国际影展上首映;该片于2014年正式上映后获得了成功的票房。  在《鬼遮眼》后,弗拉纳根于2013年起开始拍摄下一部电影《鬼撕眠》(原名《Somnia》)。该片于2014年被相对论传媒买下,原定于2015年5月8日在美国上映,但因该公司于2015年7月30日申请破产而使《鬼撕眠》的档期被拔除。一年后,相对论传媒宣布该片将于2016年4月8日上映,但因公司正在努力重整而未照时推出。后来,《鬼撕眠》被排于2016年9月9日上映,但相对论传媒却又再次将其上映日取消。弗拉纳根认为9月9日是个「糟糕的日期」,因经济收入考量不能让电影在该日期推出。  2015年起,弗拉纳根开始担任《碟仙:恶灵始源》的导演和编剧,由伊丽莎白·瑞瑟、亨利·汤玛斯和安娜丽丝·巴索主演,为2014年电影《碟仙 (2014年电影)》的前传作品。该片的制作于2015年9月开始,并于2016年10月上映;《碟仙:恶灵始源》获得了正面居多的评价,以及超过8170万美元的全球票房。在《碟仙:恶灵始源》的制作期间,据透露,弗拉纳根也在执导一部名为《寂林杀机》的「秘密项目」电影,这直到2015年多伦多国际影展才对外公开。《寂林杀机》由弗拉纳根和凯特·席格合作撰写剧本,由小约翰·加拉赫、迈克·特鲁科与珊曼塔·史洛杨主演,于2016年3月在SXSW上首映,并于2016年4月8日在Netflix上独家发行。  2016年10月17日起,弗拉纳根开始拍摄《杰罗德游戏 (电影)》,该片改编自史蒂芬·金的杰拉德的游戏。2017年4月,弗拉纳根被聘来担任《阴宅异事》改编电视剧的导演,原作由雪莉·杰克森所著作,且和《杰罗德游戏》一样皆由Netflix出资和发行。该剧于2018年10月12日推出。  2018年1月26日,据报导,弗拉纳根被华纳兄弟聘来执导2013年小说《安眠医生》的改编电影,该书由史蒂芬·金所创作。改编电影定于2019年上映。
title: 个人生活.
content: 佛拉纳根于2016年2月与女演员凯特·席格结婚。两人的第一个孩子柯迪·保罗·佛拉纳根出生于2016年11月26日。此前,佛拉纳根曾和《尸踪隧道》(2011年)的女演员寇特妮·贝尔发生过关系而育有一子,名为瑞格比·乔瑟夫·佛拉纳根-贝尔,他出生于2010年10月15日。

Summary: 麦可·弗拉纳根(英语:Mike Flanagan,1978年-5月20日)是一名美国男导演、监制、编剧和剪辑师。他以擅长制作恐怖片而闻名,其著名作品如《尸踪隧道》(2011年)、《鬼遮眼》(2013年)、《无声夜》(2016年)、《鬼撕眠》(2016年)和《碟仙:恶灵始源》(2016年)。

Mike Flanagan (filmmaker): Mike Flanagan (born May 20, 1978) is an American filmmaker. He is best known for his horror films, all of which he directed, wrote, and edited, including "Absentia" (2011), "Oculus" (2013), "Hush", "Before I Wake", "" (all 2016), "Gerald’s Game" (2017), and "Doctor Sleep" (2019).
李作成

title: 生平.
title: 越战英雄.
content: 李作成于1953年10月出生于湖南省中部安化的梅城镇启安村的农民家庭,有三个弟弟和一个妹妹,李作成是家中的大儿子。其父亲为退伍的志愿军。李作成初中毕业后回村务农,以减轻父母负担,并受村民的喜欢。1970年李作成入伍,编进广西军区独立二师二营通讯班,期间入党并当上班长。在之后提拔为营长、团参谋长。  1979年2月17日,李作成率领陆军第四十一集团军的八连奉命参加对越自卫还击作战,协同战友与越军进行了26个日夜的血战,李作成率领的八连共歼敌194名,歼灭越军2个公安屯的公安军,击退越军1营。全连也因此立下集体一等功,被中央军委命名为“尖刀英雄连”,李作成被授予“战斗英雄”称号。战斗中,李作成右臂被子弹打穿。战后,李作成作为作战英模报告团成员在全国巡回演讲。在1982年的中共十二大上李作成当选主席团成员。1983年李作成被调至广西军区边境担任边防团团长,在之后1984年的老山战役的炮战中,李作成率领的部队守卫了其观察所所在的东兴镇。
title: 仕途沉浮.
content: 1991年,李作成升任广州军区守备第三师师长。1992年12月,广州军区守备第3师撤销,李作成调任第41集团军步兵第123师师长。1994年6月下旬,广西发生严重洪灾,李作成率部前往抗洪第一线,作出了重大贡献,步兵第123师被中央军委荣记集体二等功。1995年初,李作成被评为全国“百佳公仆”。1995年升至陆军第四十一集团军副军长。1997年,李作成被授予少将军衔。1998年4月,李作成升任第41集团军军长。1998年抗洪抢险6月至7月,率领陆军第四十一集团军参与抢险救灾任务,转战湖南、湖北,救出被洪水围困的群众1.7万余人。2002年1月,任广州军区副参谋长。担任正军职近9年后,2007年12月,调任成都军区副司令员。2009年,被授予中将军衔。
title: 得到重用.
content: 2013年7月,非中央委员和非中央候补委员的李作成任成都军区司令员。2015年12月31日,出任新成立的中国人民解放军陆军领导机构首任司令员。2017年8月,出任中央军委联合参谋部参谋长。2017年10月,在中共十九大上当选为中国共产党第十九届中央委员会委员,并在随后举行的十九届一中全会上当选为中共中央军委委员。2018年3月,经第十三届全国人大一次会议决定,当选中华人民共和国中央军事委员会委员。  1997年7月,晋升少将军衔。2009年,晋升中将军衔。2015年7月31日,晋升上将军衔。  中共十二大代表、中共十九大代表,第十一届全国人大代表、第十三届全国人大代表。

Summary: 李作成(1953年-10月),湖南省安化县人,中国人民解放军上将,首任中国人民解放军陆军司令员,现任中央军委联合参谋部参谋长、中央军委委员。在1970年展开军旅生涯,在1979年的中越战争、1998年长江洪灾等事件中立下较大功绩。自1998年出任集团军军长十年后,李作成在2008年晋升成都军区副司令员,并在2016年军改后出任中国人民解放军陆军司令员。

Li Zuocheng: Li Zuocheng (; born October 1953) is a general ("shang jiang") of the People's Liberation Army (PLA) of China, currently serving as the chief of the Joint Staff Department of the Central Military Commission. Between 2015 and 2017, he served as the inaugural Commander of the PLA Ground Force. A veteran of the Sino-Vietnamese War, he served in southern China for most of his career; he was commander of the Chengdu Military Region between 2013 and 2016.
房峰辉

title: 生平.
title: 家世及早年经历.
content: 据《人民日报》旗下《环球人物》杂志报道,房峰辉生父并不姓房,而是姓马,叫马国选,是旬邑县人,母亲房林江也是旬邑人。马国选曾经担任第一野战军西北军区干部队预备役科科长,武汉军区武昌高级军械技术学校干部处副处长,湖北省人事局科长、省文化局党委书记等职。房峰辉原名叫马咸阳,父亲于1960年12月去世后,母亲带着他改嫁至彬县东街村,并且跟母亲姓“房”,名字也改为“峰辉”。  1968年2月,房峰辉参加中国人民解放军。1975年12月加入中国共产党。中国人民解放军国防大学国防研究系战略指挥专业毕业。房开始在新疆军区下辖部队任职多年,历任排长,团、师、军司令部作训参谋,军党委秘书,师司令部作训科长,团参谋长,团长,师参谋长,新疆军区副参谋长。后调兰州军区下辖的陆军第二十一集团军,历任陆军第二十一集团军副军长、军长。知情人士透露,房峰辉在地方部队担任一个师的参谋长时,为给所在部队争取更多粮食配给行贿地方粮食局的局长。他给局长送了一件军大衣,走后局长发现大衣兜里有500元,而500元在当时已是该粮食局长半年的工资。  2003年12月,调任广州军区参谋长;并在两个月后,出任中共广州军区党委常委。2007年7月,调升北京军区司令员,是当时中国人民解放军七大军区中年龄最小的司令员。曾在2009年国庆阅兵中担任总指挥,陪同时任中共中央总书记兼中央军委主席胡锦涛检阅部队。在北京军区任司令员时,房峰辉被指大发横财,卖出不少军产地皮,其中292医院的地皮就卖出47亿。此外,房峰辉在北京嫌小灶饭菜不可口,特地派2名厨师去广州学习3个月。
title: 总参谋长.
content: 2012年10月,在中共十八大召开前夕,房峰辉接替陈炳德出任中国人民解放军总参谋长,并循例进入中央军事委员会任委员,成为首位直升总参谋长的北京军区司令员。2015年11月,任新成立的中央军委联合参谋部首任参谋长。2017年8月,卸任中央军委联合参谋部参谋长。
title: 落马.
content: 2017年8月21日,房峰辉以中央军委联合参谋部参谋长的身份在八一大楼会见泰国武装部队最高司令素拉蓬,这是他最后一次公开露面。仅隔数天,8月26日下午,官方报道中央军委联合参谋部参谋长李作成在塔吉克斯坦斯坦首都杜尚别会见参加第二届“阿中巴塔”四国军队反恐合作协调机制高级领导人会议的巴基斯坦陆军参谋长巴杰瓦,表明房峰辉已经被换下,但去向未明。此后,有关传闻就一直不断。直到2018年1月9日,官方正式公布房峰辉因涉嫌违纪被调查,距离他上次公开露面已经141天。  2018年1月9日,中央军事委员会委员房峰辉因涉嫌行贿、受贿犯罪,被移送军事检察机关。房峰辉的落马据信与中央军委前副主席郭伯雄有关。10日,《解放军报》发表评论文章《坚决拥护党中央对房峰辉处理决定》,强调坚决拥护中央正确决定,严厉批评房峰辉,指对他进行依法处理,是全面彻底肃清郭伯雄和徐才厚流毒的重要组成部分。  2018年10月16日,新华社发布消息,“房峰辉严重违反党的政治纪律和政治规矩、中央八项规定和军委十项规定精神、组织纪律,涉嫌行贿、受贿、巨额财产来源不明犯罪,情节极为严重,数额特别巨大,影响极其恶劣”,“经中央军委研究并报党中央批准,决定给予房峰辉开除党籍处分。军事检察机关对房峰辉案侦查终结,移送审查起诉。”此前,中共中央军委已给予房峰辉开除军籍处分,取消其上将军衔。  2019年2月20日,中国人民解放军军事法院依法对中央军委联合参谋部原参谋长房峰辉受贿、行贿、巨额财产来源不明案进行了宣判,认定房峰辉犯受贿罪、行贿罪、巨额财产来源不明罪,数罪并罚,决定执行无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产,追缴的赃款赃物上缴国库。
title: 个人生活.
content: 《解放军报》报道房峰辉有集邮和无线电两个业余爱好,曾自费订阅《无线电》杂志20多年,后来又增加了《计算机世界》。空闲时,他的乐趣就是钻到微机房,研究开发军事指挥方面的新软件。

Summary: 房峰辉(1951年-4月),原名马咸阳,陕西省旬邑县赤道乡人,中国人民解放军上将,中国共产党第十七届、十八届中央委员会委员,中央军委委员,第十一届全国人民代表大会代表。

Fang Fenghui: Fang Fenghui (born April 1951) is a former top general in the Chinese People's Liberation Army (PLA). He served as the Chief of Joint Staff and a member of the Central Military Commission. He was placed under investigation for corruption in 2017 and subsequently convicted.
傅全有

title: 生平.
content: 1946年10月参加中国人民解放军,1947年8月加入中国共产党。1947年先后任班长、排长。1948年任第一野战军第7师21团副连长。  中华人民共和国成立后,先后任连长、营参谋长。1953年2月随部队参加朝鲜战争,入朝作战,任中国人民志愿军第1军第7师第21团的营参谋长、副营长、营长。1958年10月回国。1960年中国人民解放军高等军事学院毕业。后历任团参谋长、副团长、师副参谋长、师参谋长、副师长、师长、军副参谋长、军参谋长、军长。1985年6月任成都军区司令员。1990年5月任兰州军区司令员。1992年10月至1995年9月任中央军委委员、中国人民解放军总后勤部部长。1993年至1998年任全国绿化委员会副主任。1994年1月起任全国爱卫会副主任。1995年9月至2003年3月任中央军委委员、中国人民解放军总参谋长。2003年3月离休。  傅全有是中共第十二(1985年9月中国共产党全国代表会议增选)、十三、十四、十五届中央委员,第八、九届全国人大代表。1988年被授予中将军衔,1993年被授予上将军衔。
title: 家庭.
content: 儿子傅勇(1960年-):曾任南京军区第1集团军某摩步旅旅长、集团军副参谋长等职务,2010年升任第1集团军副军长。2011年,挂职担任海军东海舰队副参谋长,并于2011年7月晋升中国人民解放军少将军衔。2014年升任中国人民解放军南京军区副参谋长。2016年1月,任中国人民解放军东部战区陆军副司令员。

Summary: 傅全有,中国山西省崞县〈今原平县〉人。大专学历,中国人民解放军上将。

Fu Quanyou: Fu Quanyou (; b. November 1930) is a general of the People's Republic of China.
杨得志

title: 生平.
title: 早期革命生涯.
content: 杨得志生活在一个极贫困的家庭,所住的两间茅屋都是别人的。家庭人多,有十四个兄弟姐妹,由于生活所困,最后活下的无几。杨得志只读过几天书,其父亲是铁匠,后就从父学打铁。11岁,其母病逝,家愈贫,杨得志不得不其给人家当放牛娃。14岁,随哥到江西安源煤矿做当挑夫。16岁回湖南衡阳在筑路工地做工。 1928年2月,杨得志与25名工友一起投奔中国工农红军第1师(朱德、陈毅在湘南起义时建立的),后随上井冈山会师。10月加入中国共产党。1930年起任红四军第11师通信警卫排排长、特务连连长、炮兵连连长,参加了文家市、吉安战斗和历次反围剿作战。1932年后任红十五军第45师新编第93团长、红一军团第7师20团团长。  在中央苏区第五次反围剿战争中,杨得志接任的红一军第1师第1团团长职务。曾奉命率红1团坚守阵地三昼夜,打退国军3个师的轮番进攻,受到总部的表彰,并被授予三等红星奖章。在长征中,杨得志领导的红1团一直担当着开路先锋或掩护后卫的重任。长征到达陕北后,杨得志率红1团参加了直罗镇战役。1936年2月,杨得志担任红1师副师长,参加东征战役。红军东征胜利回师以后,6月开始西征,杨得志调任红2师师长。10月初,西征军与红二、红四方面军胜利会师。会师后为了稳固根据地,红2师参加了山城堡战斗。
title: 抗日战争时期.
content: 1937年,杨得志进入抗日军政大学学习,七七事变后,他提前结业,回到老部队。中国工农红军改编为国民革命军第八路军后,杨得志任115师第343旅第685团团长,参加了平型关战役。因第344旅旅长徐海东有病,朱德命杨得志任第344旅副旅长,代理旅长。1938年,第344旅与韩先楚部689团会合,肃清了平汉线以东、漳河以南、卫河两岸近百里地区以内的各路部队。  1939年2月初,杨得志率部与冀鲁豫边区的游击队组编成八路军冀鲁豫支队,进攻石友三、高树勋和卢翼之部,巩固了冀鲁豫的中共根据地。中共中央北方局决定立即成立冀鲁豫军区,杨得志为司令员,下辖直南、豫北、鲁西南三个军分区。后又在1941年多次粉碎日军在黄泛区内对中共游击武装的扫荡进攻。1944年,杨得志到达延安,担任了陕甘宁晋绥联防军教导第1旅旅长。1945年,他作为冀鲁豫军区的代表出席中共七大。
title: 第二次国共内战时期.
content: 1945年“七大”闭幕后,冀鲁豫军区部队与其他部队组成了晋冀鲁豫野战军第1纵队,杨得志任纵队司令员,下辖三个旅。随后参与了平汉战役。中共中央为了和国民党政府军争夺东北,电令杨得志率晋冀鲁豫1纵北上,到达晋察冀后被留下。1946年,杨得志率1纵队参加了保卫晋察冀边区主要城市承德的战役,但失利。后中央令政委苏振华率1纵南下归还晋冀鲁豫军区建制,应聂荣臻要求,杨得志被留在晋察冀指挥野战军,担任第二纵队司令员。  1947年7月,杨得志任新组建的晋察冀野战军司令员。这年参加了清风店战役及石家庄战役,战役中杨得志随机应变,首创晋察冀军区歼灭战战例和解放军攻克大城市模范战例。1948年1月,晋察冀野战军发起涞水战役,歼灭傅作义部32师,35军军长鲁英麟兵败自杀。  1948年5月,杨得志任华北军区第2兵团(后改为中国人民解放军第19兵团)司令员,楔入热西、冀东地区,切断了东北与华北国军的联系。随后在平汉路北段发动进攻,吸引国军华北主力。1948年12月,参与平津战役,进攻新保安,歼灭第35军。后率部参加太原战役,继又进军西北,参加陇东追击战和兰州、宁夏等战役。
title: 中华人民共和国建国后.
content: 中华人民共和国成立后,杨得志任第19兵团司令员兼陕西省军区司令员。1951年,率部队参加朝鲜战争并直接参与指挥了上甘岭战役。1952年7月11日,中央军委任命杨得志为志愿军第二司令员,1954年11月,又任志愿军司令员。朝鲜战争结束后,朝鲜人民民主主义共和国政府授予杨得志一级国旗勋章、一级自由独立勋章。参加朝鲜战争回国后,杨得志入军事学院学习并兼任战役系主任。1955年毕业后任济南军区司令员,同年被授予上将军衔,获一级八一勋章、一级独立自由勋章、一级解放勋章。  1973年12月,杨得志任武汉军区司令员。1979年1月,调任昆明军区司令员,并担任中越战争西线人民解放军指挥官,受命负责西线云南边境的战事,军事界普遍认为西线战绩优于广西边境由许世友负责的东线。也正是由于西线战功的卓越,杨得志事后得以晋升总参谋长。1980年,任国防部副部长,解放军总参谋长,中共中央军事委员会常务委员、副秘书长,中华人民共和国中央军事委员会委员。1980年2月,杨得志在中共十一届五中全会上当选中央书记处书记。1982年,在中共十二届一中全会上当选中央政治局委员。1987年,杨得志被选为中共中央顾问委员会常委,1988年7月被授予一级红星功勋荣誉章。另据《美国之音》间接引述胡绩伟的说法,杨得志在六四事件中反对出动军队进行戒严。  杨得志是中国人民解放军的“三杨”之一(另二人是杨成武、杨勇)。1994年10月25日因病逝世,终年83岁。他留有《横戈马上》、《为了和平》等著作。
title: 延伸阅读.

Summary: 杨得志(1911年-1月3日-1994年-10月25日),原名杨敬堂,出生于湖南省醴陵县南阳桥(今属湖南株洲市株洲县南阳桥乡)的一个小山村。1928年1月加入中国工农红军,并于同年10月加入中国共产党。

Yang Dezhi: Yang Dezhi (; January 13, 1911 – October 25, 1994) was a Chinese general and politician. He was senior military officer in the North China (or 5th) Field Army, a veteran of the Korean War and commander in China during the Sino–Vietnamese War.
刘家义

title: 工作经历.
content: 1980年2月,任四川省财政厅监察处办事员。1984年12月,先后任四川省审计局二处副处长、综合处副处长。  1988年12月,任国家审计署驻成都特派办干部。1989年2月,任审计署驻成都特派办审计一处处长。1989年12月,任审计署驻成都特派办副特派员。1992年8月,任审计署商贸审计司副司长。1993年8月,任商贸审计司司长(其间:1995年9月-1996年7月,在中共中央党校一年制中青年干部培训班学习)。1996年9月,任审计署副审计长、党组成员。2008年3月,任中华人民共和国审计署审计长,并自2008年7月起,代表中国政府出任联合国审计委员会委员,任期至2014年6月。  2017年4月1日,任中共山东省委书记。2017年4月26日,当选山东省人大常委会主任。  2017年4月27日,习近平签署第68号主席令,根据第十二届全国人民代表大会常务委员会会议决定免去刘家义的审计署审计长职务。

Summary: 刘家义(1956年-8月26日),重庆开县人。男,汉族。1976年8月加入中国共产党。西南财经大学毕业,博士学位,高级审计师。中共第十六届中纪委常委,第十七、十八、十九届中央委员。曾任中华人民共和国审计署审计长。现任中共山东省委书记、省人大常委会主任。

Liu Jiayi: Liu Jiayi (; born August 1956) is a Chinese politician. He is the current Communist Party Secretary of Shandong Province, and former Auditor General of the People's Republic of China.
边缘世界

title: 游戏内容.
content: 游戏故事由“AI讲述者”()驱动。玩家操控殖民者在“边缘世界”建造基地、抵御入侵并应对突发事件,同时管理殖民者的需求、心情以及社交关系。  游戏中,玩家所处的星球会有不同的派系,派系之间可能会相互敌对。不同派系在星球上通常有多个基地。玩家可以选择通过成功的谈判、救援其派系的成员、贸易、赠送资源等增加派系好感度与其成为盟友。也可以选择与之敌对并通过攻击其商队或摧毁其基地来获取资源。敌对派系也会攻击你的基地。游戏中后期会遭遇机械体的入侵。  游戏的目标是建造飞船逃离星球直到当前所有的殖民者死亡,失踪或离开地球时,但仍然可以通过特定事件补充殖民者以此循环往复。当玩家在创建面板选择加入“歼星武器”事件时,玩家的星球将在特定时间后被摧毁,游戏结束。
title: 评价.
content: 游戏得到了广泛好评。Strategy Gamer的Anna Blackwell称:“Rimworld为生存/策略模拟游戏设定了新标准,并且完美结束了早期阶段。是时候开始真正的乐趣了......”  游戏还在2016年获得了Indie DB的 “年度最佳独立游戏奖”。2018年时,游戏获得了D.I.C.E.奖的“年度战略/模拟游戏”提名和2018年Steam用户评价最高的游戏。
title: 相关争议.
content: 2016年11月2日,游戏记者Claudia Lo在Rock, Paper, Shotgun网站上发表了一篇题为“ RimWorld源代码中的性别刻板印象——代码永远不会中立”的文章。文章写道,作者通过反编译游戏源代码指出了诸如“游戏中女性角色尝试建立浪漫关系的可能性大约仅为男性的八分之一”、“游戏中只有双性恋或同性恋女性”、“没有双性恋男性”等问题,以此表现游戏制作方处理虚拟人际关系中遇到的困难,认为这样的代码反映了现实社会中的性别歧视问题。

Summary: 是由Ludeon Studios制作发行的一款基地建设题材的沙盒类游戏。游戏最早于2013年11月面向Microsoft Windows、MacOS和Linux在众筹平台Kickstarter上发布了早期版本,当时名为Eclipse Colony。游戏于2013年11月4日正式发布。

RimWorld: RimWorld is an indie top-down construction and management simulation video game by Montreal-based developer Ludeon Studios. Originally called "Eclipse Colony", it was initially released as a Kickstarter crowdfunding project in early access for Microsoft Windows, macOS, and Linux in November 2013, and was officially released on October 17, 2018.
粤语白话文

title: 历史.
content: 在20世纪以前,中国的标准书面语是文言文,语法和词汇的根据是上古汉语。这种书写形式维持了2000多年,和实际口语的差别愈来愈大。从十七世纪开始,明朝的小说开始有出现以当时的口语直接入文,部分如水浒传更应用了地方方言,可以说是白话文的先声。在20世纪初期,一些中国改革人士例如胡适,看到有必要对中文进行改革,因此开始了白话文运动,以达到文字和口语一致。由于北方官话有大量使用者,故此被选作新的汉语白话文。但以官话为标准的白话文,和粤语的差距颇大,无论文法、字义、常用的词语和谚语皆有出入。故此在广东、广西等地,出现了以粤语口语直接入文的粤语白话文。一些在官话白话文中没有的字词,又或者已经被遗忘的古字,往往需要假借同音或近音的字,甚至创造新字。  在明末开始出现粤语白话文,最早出现的是一些木鱼书,例如《花笺记》。木鱼书来自佛教变文说故事的传统。后来在清朝出现了在渡口、大街或酒楼等公众场所演唱的龙舟歌,在顺德、广州、佛山等地流行。清嘉庆年间,文人冯询结合了木鱼、龙舟、蜑家歌、咸水歌等等而创作粤讴,道光年间招子庸将之发扬光大,并结集出版,令粤语白话文的文学水平大大提高。之后清末民初的香迷子、黄鲁逸、廖凤舒等等都有创作粤讴。唱诵粤讴的往往是盲眼的瞽师和妓女,在茶楼、妓院等地表演,除了在文人骚客中流行,亦被大众喜爱。粤讴在香港也盛行,后来成为港督的金文泰在1904年曾经将招子庸的《粤讴》一书翻译成英文,令外国人首次接触到粤语文学。木鱼、龙舟和粤讴影响了后来南音和粤剧的传统。到了二十世纪初,粤剧开始流行,粤剧的剧本成为粤语白话文最重要的载体。  1949年前,粤语白话文在广东、广西和海外粤侨的之间已经非常盛行,但中国大陆自中华人民共和国成立以后,普通话成为全国标准语言并逐渐推广全国,故此粤语白话文并没有得到重视,但直至今日仍然有不少粤语人使用。广东的《南方都市报》有专门使用简体粤语白话文的版面,广州市部分报刊也有少量掺杂粤语白话文的文章。  香港长期以来作为英国的殖民地,完全不受中华民国政府和中华人民共和国政府通过强制限制地方语言来实现推广国语或普通话的僵硬语言政策影响。港英政府的语言政策非常宽松,对粤语基本不加约束,任其自由发展。民众在日常生活以及学校里甚至在政府行政机构、法院都以使用粤语为多,新闻传媒和广播电视也以粤语为主。绝大多数香港市民都不懂中国官话。在这样一种社会背景下,粤语白话文作为一种民间流行的非正式的书写文体得以不断发展并流传至今。香港政府虽然以现代汉语白话文为官方默认的中文书写语言,但在某些工作场合也需要用粤文来精确纪录粤语口语,例如警察纪录口述供词等情况。五十年代开始,有少量流行曲的歌词以粤语白话文创作,但1949年后有大量从北方涌入的难民,国语流行曲成为主流。到了七十年代,粤语流行曲逐渐取代了国语流行曲的地位。粤语的电影和舞台剧亦非常盛行,剧本往往以粤文书写。香港电影的字幕也多为粤语白话文;另外近年在香港上映的外语片中,有些开始转回使用粤语白话文作字幕的情况。香港传媒、报纸特别是壹传媒的《壹周刊》、《苹果日报》等会时常会在现代汉语白话文编排的报道行文中夹杂粤语白话文。一些报纸专门开设有粤文版面,如《大公报》的“港东港西”板块,以粤文文章点评时事。  已故香港作家黄沾有很多作品均以粤语白话文写作而成,如散文集《不文集》、小说《香港仔手记》及歌词《问我》等。许冠杰的粤语流行曲中,有相当部分用粤语白话文填写歌词。已故香港作家及填词家林振强曾经将徐志摩的现代汉语诗歌翻译成粤语白话文。
title: 规范.
content: 粤文属于民间流行文体,未受到任何官方机构的强制性规范约束。人们书写粤语白话文时用字一般依从民间约定俗成的惯例。因此,有些人书写时时常出现错别字,或者为求方便干脆拿同音字及英文(字母)代替。尽管如此,约定俗成的粤文规范仍然得到大多数人的遵从,其基础是木鱼书、《粤讴》等粤语文学及粤剧剧本和早年的戏院介绍行文。  虽然香港及澳门都是以粤语教授中文,但书面语却是以现代汉语(建基于汉语官话)为标准。学校不向学生教授粤语白话文,而且不论校内还是公开考试也皆不允许学生使用粤语白话文作答试题。  1980年代,香港的电视节目《每日一字》有几集多次提出过粤语(以广州话为准)有很多讲法其实是很古雅的。节目主持林佐瀚还到图书馆翻查这些字的正音、正写,并于节目中给大家介绍。  虽然各地选用字各有不同,譬如广州粤语白话文用「嗯、噶、系、咯」,而香港用「唔、𠮶/果、系、啰/咯」,但除新造字外,大多用字有根有据,当中有不少已经被遗忘的古字,如「攰」(累的意思)这一个字就是这样得到重生(此字在《广州音字典》中作「𤶊」)。从此,香港的语文工作者开始了新一轮的「正字正音运动」,并在多份报章中要求传媒必须「写正字、读正音」。无线电视、亚洲电视在2000年开始,已经专门调整新闻等节目的发音,在2006年亦推出节目《最紧要正字》,邀请大学学者和年轻主持讲解错别字和正字。  虽然以上行为的准确性有极大争议,不过还是激起粤语使用者对粤语广州话的读音、用字的关注。

Summary: 粤语白话文,或简称粤文,是一种符合粤语语法、词汇、句式,混用传统汉字和粤语汉字行文的粤语书写系统。

Written Cantonese: Written Cantonese is the written form of Cantonese, the most complete written form of Chinese after that for Mandarin Chinese and Classical Chinese. Written Chinese was originally developed for Classical Chinese, and was the main literary language of China until the 19th century. Written vernacular Chinese first appeared in the 17th century and a written form of Mandarin became standard throughout China in the early 20th century. While the Mandarin form can in principle be read and spoken word for word in other Chinese varieties, its intelligibility to non-Mandarin speakers is poor to incomprehensible because of differences in idioms, grammar and usage. Modern Cantonese speakers have therefore developed their own written script, sometimes creating new characters for words that either do not exist or have been lost in standard Chinese.
堡垒之夜

title: 腾讯代理.
content: 堡垒之夜于2018年7月24日正式登录腾讯 WeGame 平台,此前已安装过的《Fortnite中文版》的客户端将自动升级为 WeGame 版本。在正式登录 WeGame 初期仅处于限量测试(内测)阶段,于国服限量测试之前登录过《Fortnite中文版》的用户将直接获得测试资格。  于2018年8月17日堡垒之夜 WeGame 版本已开放测试。与登录 WebGame 之前的《Fortnite中文版》不同的是,堡垒之夜国服被腾讯正式代理运营之后却不开放充值功能,官方给出的原因是:“国服开启后,EPIC 需对游戏内充值功能进行修复,玩家将暂时无法使用充值功能,也无法购买守护家园模式。此前在《Fortnite中文版》中已购买过守护家园模式的玩家,国服开启后可继续进入该模式。充值功能具体开启时间请留意官方公告”。但是亦有观点认为堡垒之夜国服无法充值的真正原因是游戏版号还未批准下来,根据中国有关部门的规定,没有版号的游戏不允许盈利,不过腾讯方面表示正在为堡垒之夜申请一个月的绿色许可。
title: 评价.
content: 在2017年8月18日,Epic宣布已经有100万玩家加入了《拯救世界》。同年9月免费模式《orange justice》上线,在半个多月后即达到1000万个玩家数目。2018年6月13日,任天堂宣布Switch版的《大逃杀》在开放下载一天后已有200万次下载。

Summary: ,是由Epic Games开发的在线游戏系列,2017年7月首先发售了合作射击生存游戏《堡垒之夜:拯救世界》,同年9月通用玩法和游戏引擎的免费大逃杀游戏《堡垒之夜 大逃杀》推出,自此获得广泛的人气。截至2018年11月,全系列已有超过2亿的注册玩家。

Fortnite: Fortnite is an online video game developed by Epic Games and released in 2017. It is available in three distinct game mode versions that otherwise share the same general gameplay and game engine: "", a cooperative shooter-survival game for up to four players to fight off zombie-like creatures and defend objects with fortifications they can build; "Fortnite Battle Royale", a free-to-play battle royale game where up to 100 players fight to be the last person standing; and "Fortnite Creative", where players are given complete freedom to create worlds and battle arenas. "Save the World" and "Battle Royale" were released in 2017 as early access titles, while "Creative" was released on December 6, 2018. "Save the World" is available only for Windows, macOS, PlayStation 4, and Xbox One, while "Battle Royale" and "Creative" released for all those platforms, and also for Nintendo Switch, iOS, and Android devices. The game is expected to also launch with the release of the next-generation PlayStation 5 and Xbox Series X consoles.
日本-葡萄牙关系

title: 历史.
title: 锁国时期.
content: 1543年,葡萄牙人是第一批到达日本的欧洲人,葡萄牙与日本的第一次联系就在日本南部的群岛上,因此这段时期通常被称为南蛮贸易,当时欧洲人和亚洲人都奉行重商主义。葡萄牙人在这个时候发现了长崎港,并在1571年通过耶稣会士加斯帕·维拉邀请当地的大名大村纯忠皈依了天主教。  商业的扩张扩大了葡萄牙人在日本的影响力,尤其是在九州的影响力,在1578年葡萄牙人击退了龙造寺氏对港口的进攻后,九州成为了战略要地。  在日本靠岸的第一批葡萄牙船只运载的基本上是来自中国的货物(丝绸、瓷器等)。日本人渴求这些货物,但是天皇禁止民众与中国人接触,目的是为了惩罚倭寇海盗的袭击。因此,葡萄牙人在亚洲贸易中充当中间人。  1592年,葡萄牙与日本的贸易开始受到越来越多的中国走私者的挑战,还有1600年占领马尼拉的西班牙的船只,1609年的荷兰船只和1613年的英国船只。  日本人感兴趣的很多东西之一就是葡萄牙枪。1543年最先到达日本的三个欧洲人是葡萄牙商人安东尼奥·莫塔、弗朗西斯科·泽本和安东尼奥·佩伊托(也可能是费尔诺·门德斯·平托)。他们到达了种子岛的南端,在那里他们将向当地人介绍枪支。  由于日本正处于被称为战国时代的内战时期,日本人购买了许多葡萄牙人的枪支。著名的大名的织田信长几乎统一了整个日本,他大量使用火绳枪,在长筿之战中发挥了关键作用。在一年之内,日本的铁匠能够复制这种机械,并开始大量生产葡萄牙武器。后来,种子岛火器得到了改进,日本火枪的质量也提高了。与中国在这一时期的火器试验一样,日本人开发了更好的瞄准镜和绳索保护装置。仅仅50年后,日本的军队装备的武器数量可能比欧洲任何一支现代军队都多。这些武器在丰臣秀吉和德川家康领导下的日本统一,以及1592年和1597年入侵朝鲜的战争中发挥了极其重要的作用。欧洲人带来的贸易不仅有武器,还有肥皂、烟草和其他在封建日本不为人知的产品。  1543年,葡萄牙人第一次与日本接触后,一场大规模的奴隶贸易开始了。在16世纪和17世纪,葡萄牙人在日本购买日本人作为奴隶,并把他们卖到海外的各个地方,包括葡萄牙本土。许多文件提到了大规模的奴隶贸易,以及反对奴役日本人的抗议活动。1555年,教会指出,日本奴隶被认为是第一批来到欧洲的日本人,葡萄牙人购买了大量日本女奴,带到葡萄牙进行性交易。塞巴斯蒂安国王担心这会对天主教的福音传播产生负面影响,因为日本的奴隶贸易已经发展到相当大的规模,所以他在1571年下令禁止奴隶贸易。  1598年,葡萄牙耶稣会士路易斯•塞奎拉在一份文件中提到,日本女奴甚至被当作小妾卖到葡萄牙船上,在日本从事交易。葡萄牙人把日本奴隶带到澳门,其中一些人不仅沦为葡萄牙人的奴隶,还沦为其他奴隶的奴隶,葡萄牙人拥有马来人和非洲人的奴隶,而这些人又拥有自己的日本奴隶。  丰臣秀吉非常厌恶自己的日本人在九州被卖为奴隶,于是他在1587年7月24日给耶稣会副会长加斯帕•科埃略写了一封信,要求葡萄牙人、暹罗人(泰国人)和柬埔寨人停止购买和奴役日本人,并归还远至印度的日本奴隶。丰臣秀吉谴责葡萄牙人和耶稣会士贩卖奴隶,并因此禁止基督教的福音传播。  许多朝鲜奴隶被葡萄牙人买走并从日本带回葡萄牙,在日本入侵朝鲜期间,他们是被流放到日本的数万朝鲜战俘的一部分。历史学家指出,丰臣秀吉一方面对葡萄牙贩卖日本奴隶表示愤慨和义愤,另一方面自己却在日本大规模贩卖朝鲜战俘。  1578年,著名旅行家和商人菲力波·萨塞蒂在里斯本的奴隶社区中发现了一些中国和日本的奴隶。  葡萄牙人“高度重视”像中国人和日本人一样的亚洲奴隶,比“撒哈拉以南非洲的奴隶”更加重视。葡萄牙人认为中国人和日本人的奴隶具有聪明勤奋等品质,这也是葡萄牙人更喜欢他们的原因。  1595年,葡萄牙通过了一项法律,禁止买卖中国和日本的奴隶。  1587年丰臣秀吉下达了禁教令,葡萄牙收到了宣告传教士撤离和终止贸易自由的文书。进入江户时代后,德川家康沿袭了这一政策(1614年的基督教禁止令)。在家康的晚年,葡萄牙人的停泊地被限制在平户市和长崎。1620年发生平山常陈事件,幕府对基督教的不信任达到了决定性的地步,幕府切断了与当时葡萄牙为共主联邦的西班牙的关系,并要求澳门的传教士不能前往日本。  但是,传教士仍然没有放弃对日本的传教。 他决定前往东南亚的一个日本人云集的小镇,在那里日本、西班牙和葡萄牙的主权已遥不可及,可以不受管制地向日本人传教,并使用朱印船将基督徒送回日本。 一些传教士伪装成商人或水手,并用朱印船进入日本。
title: 语言.
content: 由于葡萄牙人来到日本,亚洲和欧洲之间的贸易不断涌入,日本词汇吸收了葡萄牙语起源的词汇变成了新的日语词汇。这些词主要包括葡萄牙产品和习俗,通过葡萄牙商人到达而传播。  葡萄牙语是第一个拥有日语词典的西方语言,即日葡辞书,由耶稣会士若昂·罗德里格等人编撰,于1603年在长崎出版。

Summary: 日本-葡萄牙关系描述的是日本与葡萄牙之间的外交关系。虽然葡萄牙水手第一次访问日本是在1543年,但两国的外交关系始于19世纪。

Japan–Portugal relations: Japanese–Portugal relations describes the foreign relations between Japan and Portugal. Although Portuguese sailors visited Japan first in 1543, diplomatic relations started in the nineteenth century.
红珠凤蝶

title: 特征.
content: 翅展70～94mm。体背黑色,腹部侧面及尾端密生红毛。前、后翅黑色,翅脉、脉纹及翅缘灰白或棕褐色。后翅中室外侧的白斑列3～5枚;外缘波状,翅缘有6～7枚粉红色或黄褐色斑,多为弯月形。翅反面与正面相似,后翅斑比正面明显,臀缘有1枚红斑纹。
title: 生命周期.
title: 卵.
content: 近球形,暗橙红色,直径约1.3mm(多斑亚种1.4mm),高约1.2mm,表面覆有来自雌蝶分泌物所形成的颗粒状纵列。
title: 幼虫.
content: 幼虫共有五龄。  初龄体色为橙红色,此后体色逐渐深,并于第三节出现横向的白纹。  1龄幼虫,体长约2.5～7.0mm,初孵幼虫头黑色,体桔黄色、桔红色或褐黄色,全身被桔黄色刺,腹部第3节色略白,但不明显,第2天除第3腹节白色外,其余均呈桔红色。  2龄幼虫,体长约5.0～11.0mm,体色呈桔红色或暗红色,体上刺毛状物变为极短细的突起,第3腹节白色。  3龄幼虫,体长约6.0～18.0mm,体色暗红色或桔红色,肉质突起较明显,约1mm左右,第3腹节有白色环纹横斑,使该腹节的亚背部及侧面肉质突起呈白色。  4龄幼虫,体长约长10.0～25.0mm,体暗红色,肉质突起增长到2mm左右。  5龄幼虫,体长约18.0～45.0mm,体暗红色、红黑色或黑色丝绒状,肉质突起达3mm左右。气门椭圆形呈黑褐色,头圆,呈黑色,足有黑、褐色两条环带,臭角Y形,橙黄色,受惊时伸出达10mm左右。
title: 蛹.
content: 带蛹,蛹长约 25～30mm,丝带为黑色,蛹体呈橙褐色,体表布满白色斜纹。丝带通过后胸背方悬挂于固定物上,头部两侧呈扁平状突起,中胸两侧具一对扁平突起,第4～9 腹节背方各有一对扁平叶状突起,整个蛹从侧面看呈“S”形。
title: 分布.
content: 本种广泛见于东亚地区。台湾地区分布于中低海拔地区。
title: 生态习性.
content: 本种幼虫以马兜铃科植物等为食,一年多世代,以蛹态越冬。

Summary: 红珠凤蝶("Pachliopta aristolochiae")也称红纹凤蝶、红腹凤蝶、七星蝶、红纹曙凤蝶,是珠凤蝶属中的一种蝴蝶。

Pachliopta aristolochiae: Pachliopta aristolochiae, the common rose, is a swallowtail butterfly belonging to the genus "Pachliopta", the roses, or red-bodied swallowtails. It is a common butterfly which is extensively distributed across south and southeast Asia.
Joy (Red Velvet)

title: 早期生活.
content: 朴秀英出生于韩国济州特别自治道,后搬至首尔特别市道峰区。家中有两个妹妹,排行老大。  曾就读于首尔新化初等学校、新昌中学、盐光高等学校后转读首尔公演艺术高中。2015年2月,毕业于首尔公演艺术高中,与GFRIEND的Yerin及Apink的夏荣为同年毕业的同校同学,出道至今亦为圈内好友,暱称为「96line」。
title: 演艺经历.
title: 出道前.
content: 朴秀英于2012年透过SM娱乐举办的全球征选(首尔)而成为练习生,同时具备可爱的外貌和歌唱舞蹈等多方面才能。此外,她也是在Red Velvet组合中唯一没有透过SM ROOKIES亮相的成员。作为练习生时期长达2年半。
title: 出道后.
content: 2014年8月1日,以Joy为艺名,与Irene、Seulgi、Wendy以首张数码单曲《Happiness》在KBS2《音乐银行》正式出道。队内担当为领Rapper和副唱。  2015年3月18日,成员Yeri加入Red Velvet,以五人组合出发。。6月20日,参演综艺节目《我们结婚了 S4》与BTOB成员陆星材配对合称「星宿夫妇」,再次扩大知名度。12月29日,于《MBC演艺大赏》以《我们结婚了 S4》获得「New Star赏」、和陆星材共同获得「最佳情侣赏」。  2016年4月16日,与陆星材以夫妇名义推出合作单曲《稚爱》(어린애),并参与歌曲填词 。5月7日,与陆星材从《我们结婚了》中下车,结束长达11个月的夫妻假想生活。11月3日,与2AM前辈瑟雍合作推出SM STATION的第39周单曲《Always In My Heart》。12月18日,与NCT的道英在SBS《人气歌谣》演绎《First Christmas》,为人气歌谣特别企划。  2017年3月,在个人处女作《她爱上了我的谎》中饰演女主角尹素琳,搭档李玹雨,正式作为演员出道。《她爱上了我的谎》改编自同名的日本漫画,此剧亦登上网络温度计百大口碑韩剧榜网络声量排行第8名,好评影响力排行第4名。她的演出获得观众一致好评。  2018年1月7日,担任JTBC《Two Yoo Project - Sugar Man S2》固定主持之一。3月12日,出演MBC月火连续剧《伟大的诱惑者》,饰演女主角殷泰熙与禹棹焕搭档。9月15日,与张允珠、宋智孝、程潇作为固定成员共同出演Lifetime综艺节目《睡衣朋友》。  2019年4月5日,担任On Style《Get it beauty》固定主持之一。  2020年1月10日,与徐章𪸩、李相仑、车银优、柳善皓等人作为固定成员共同出演《Handsome Tigers》。
title: 个人生活.
content: 2020年1月9日,在综艺节目中透露日前确诊患有体化症,是以身体疼痛形式呈现心理问题的病症,正积极接受治疗中。

Summary: 朴秀英(,英语:Park Soo Young,1996年-9月3日),艺名Joy(,),韩国女歌手及演员,为韩国女子团体Red Velvet的领Rapper和副唱。常见译名为朴秀荣及朴首英

Joy (singer): Park Soo-young (born September 3, 1996), known by the stage name Joy, is a South Korean singer, actress and television host. She is a member of the South Korean girl group Red Velvet. Aside from group activities, Joy has had starring roles in television dramas, "The Liar and His Lover" (2017) and "Tempted" (2018).
牟合方盖

title: 初出.
content: 《九章算术》中曾认为,球体的外切圆柱体积与球体体积之比等于正方形与其内切圆面积之比。魏国数学家刘徽在他为《九章算术》作的注释中指出,原书的说法是不正确的,只有「牟合方盖」(垂直相交的两个圆柱体的共同部分的体积)与球体积之比,才正好等于正方形与其内切圆的面积之比,也就是: 但刘徽没有给出牟合方盖的体积公式,所以也就得不出球体的体积公式。
title: 推导.
content: 一直到南北朝时,数学家祖冲之和其子祖暅之才另创新法求出牟合方盖与球体体积。他们的求法纪录在唐代李淳风为九章算数作的注解中,留传至今。  在这一段说明的形状可以看做是一个 formula_5 的牟合方盖,外接一个立方体;formula_5 的牟合方盖即是「内棋」,立方体减去内棋的余部即为「外棋」。  现在将内外棋横向切开。内棋的截面是正方形,可以用勾股弦定理求出其边长与圆半径的关系式。令圆半径(立方体边长)为 r,底面到截面的高为 h,则正方形边长为 formula_7,面积为 formula_8;也就是说外棋截面的面积为 formula_9。  现在以立方体的一个底面和底面以外的一个顶点作一个四角锥(这个形状称为阳马)。对阳马距离角锥h处横向切开,则截面是一个正方形,面积等于 formula_10。  祖氏父子在此解释:所有等高处横截面积相等的两个同高立体,其体积也必然相等。这就是今天所称的「祖暅原理」。套用此定理,  所以外棋体积也等于阳马体积。  《九章算术》中已有提到,阳马的体积等于其外接立方体的体积的 formula_13,所以内棋的体积是立方体的 formula_14,即 formula_15。由于内棋是牟合方盖的 formula_5,故牟合方盖的体积为 而球体体积即为

Summary: 牟合方盖是一种几何体,是两个等半径圆柱躺在平面上垂直相交的公共部分,因为像是两个方形的盖子合在一起,所以被称作「牟合方盖」。

Steinmetz solid: A Steinmetz solid is the solid body obtained as the intersection of two or three cylinders of equal radius at right angles. It is named after mathematician Charles Proteus Steinmetz, who solved the geometric problem of determining the volume of the intersection, though these solids were known long before Steinmetz studied them.
小叶越橘

title: 特征.
content: 落叶灌木,株高至4米,新枝鲜绿色,截面具棱,叶全缘,卵形至长椭圆形,长9-30毫米,宽4-16毫米;花黄白色至粉白色,钟形,长4-5毫米。果实为红色球形浆果,直径6-10毫米,可食。
title: 应用.
content: 原住民发现植株和其果实非常有用,全年中将这种鲜红色的酸果广泛地用作食材。鲜果可大量食用,或者是作鱼饵,因为果实与鲑鱼卵较为相似。他们也会将果实干燥以备将来使用。干果可以烹制后制成果酱,或是在冬季的宴会上与鲑鱼卵和油混合食用。茎皮可用作冷药,因为其中含有具药效的奎宁酸。叶可用来泡茶或卷烟。树枝可用来制作扫帚, 细枝条可将美洲臭菘("Lysichiton americanus")的叶子捆绑以制成筐。
title: 栽培.
content: 小叶越橘与其他北美洲西部出产的越橘属红果物种目前都没有规模化出产,不过目前已经有人致力于此。小叶越橘喜pH值4.5-6的酸性土壤,怕伤根。小叶越橘可制成优质的果酱,或者是干制食用或泡茶。

Summary: 小叶越橘(学名:"")是杜鹃花科越橘属的植物,原产于北美洲太平洋西北地区,多见于阿拉斯加东南部和不列颠哥伦比亚,南至华盛顿、俄勒冈至加利福尼亚中部,生长在海平面至海拔1,820米的地区。

Vaccinium parvifolium: Vaccinium parvifolium, the red huckleberry, is a species of "Vaccinium" native to western North America, where it is common in forests from southeastern Alaska and British Columbia south through western Washington and Oregon to central California.
慈安太后

title: 家世.
content: 她的生母是侍妾姜佳氏,嫡母则是克勤良郡王庆恒的孙女爱新觉罗氏。钮祜禄一族是清代著名的后族之一,与清朝皇室关系密切,家世相当高贵。庄亲王奕仁的嫡福晋、奉恩将军绵林的继妻都是她的姊妹,而她的家族与郑亲王、庄亲王等均有姻亲关系。
title: 生平.
content: 道光十七年七月十二日(1837年8月12日)出生。  《清史稿》称她在咸丰帝登基以前就已入侍潜邸,但实际上钮祜禄氏是在咸丰二年二月,才在八旗选秀中被指定为内庭主位。咸丰二年三月十五日敬事房传口谕,宫内琳贵太妃他坦、圆明园康慈皇贵太妃他坦赐予贞嫔;同年四月二十七日,贞嫔与英嫔一同进入圆明园。根据内务府《鸿称通用》记载,「贞」字对应的满文意思为「贞节」,引申意思为「正」。  不久之后的五月二十五日,贞嫔诏晋为贞贵妃,居钟粹宫;七月十二日,正举行贞贵妃的千秋令节,《杂录档》记载总管吕泰发现钟粹宫有一名宫女患病,便命人将她由西南门赶出宫去;同年十月十七日正式立为皇后。由于升为贵妃和册立为皇后的时间间隔过短。因此,个性恭简的钮祜禄氏,便主动要求免去册封为贵妃的仪式,直接举行册立为皇后的大典即可。  咸丰六年六月二十九日,孝贞显皇后准备过二十正寿,内务府便开出“进内命妇”的单子让咸丰帝选定。最终,孝贞显皇后的姑母郑亲王端华嫡福晋、姐姐庄亲王奕仁嫡福晋、兄长广科的妻子被选定。  咸丰十一年七月(1861年),咸丰帝逝世于承德避暑山庄。皇子载淳继位,皇后钮祜禄氏与载淳生母懿贵妃并尊为皇太后(即后来的慈禧太后)。钮祜禄氏称为“母后皇太后”,正式徽号是慈安皇太后,此外,因当时于承德避暑山庄为咸丰帝守丧时,慈安太后居于烟波致爽殿的东暖阁,因此又有东宫太后之称。同年八月在恭亲王奕䜣支持下,两宫太后发动政变,消灭了顾命八大臣势力,以明年改元为同治,并废除原来选定的祺祥年号,成功夺权,史称祺祥之变,开始了慈安太后与慈禧太后的两宫听政人生。  同治五年(1866年)正月初一日,同治帝在养心殿东耳房绥履殿给慈安太后行礼和递如意,升平署伺候丹陛乐。丽皇贵妃所出的荣安公主和恭亲王之女荣寿公主,则在养心殿明殿给慈安太后行礼和递如意,升平署又伺候丹陛乐。  同治八年(1869年),慈禧太后的心腹总管太监安德海出京,违背太监不许出京的祖制,山东巡抚丁宝桢上报此事,慈安太后立即下令诛杀安德海。同治十二年,两宫太后撤帘归政于同治帝。翌年,同治帝逝世,光绪帝继位。慈安太后和慈禧太后又开始垂帘听政。  光绪八年三月初十日(1882年4月8日),慈安太后突然发病,当日戌时崩逝于钟粹宫内,享年四十五岁。当日的《清实录》也记载,之前慈安太后尚称健康,结果十月初十日,「慈安端裕康庆昭和庄敬皇太后疾大渐,上诣钟粹宫侍奉汤药,戌刻,慈驭升遐。」实际上,早在同治二年二月初九日,《翁同龢日记》中便有“慈安皇太后自正月十五日起圣躬违豫,有类肝厥,不能言语,至是始大安”的记录。这年慈安太后卧病近一个月,可见其病症之严重。
title: 丧葬礼仪.
content: 咸丰帝驾崩后,虽然慈安太后与慈禧太后都身为太后,但慈安太后是咸丰帝生前所册封的皇后,被称为「母后皇太后」,而慈禧太后的位分只是贵妃而已。因为她是同治帝的生母,才得以晋封为「圣母皇太后」。因此,名义上的「两宫并尊」,实际上还是慈安太后的地位高过慈禧太后一截。诸多奏折文书、日常行走的次序,亦为慈安太后在先,慈禧太后在后。慈安太后身份较慈禧太后高的事实,亦反映在两宫太后陵寝的布局和造价上。慈安陵神道直通咸丰帝定陵神道,而慈禧陵神道则只能通接慈安陵。此外,慈安陵修建时,初步造价亦略高于慈禧陵。  光绪七年九月十九日(1881年11月10日),内阁奉上谕,于九月十七日敬题「孝贞显皇后神主」的大学士宝鋆和李鸿章斋肃洁诚、恪恭将事,著加恩各赏给带膆貂袿一件。同年九月二十二日巳时,光绪帝到太庙门外跪迎「孝贞显皇后神牌黄舆」,派遣怡亲王载敦恭奉孝贞显皇后神牌升袝太庙,安置于孝德显皇后之次。光緖帝行礼完毕,再派遣怡亲王载敦恭代致祭。孝贞显皇后神牌升袝奉先殿,光绪帝在午时到奉先殿行礼。  光绪十五年正月初九日(1889年2月8日),总管内务府大臣福锟奉慈禧皇太后懿旨,用“龙亭”将孝贞显皇后圣容,于正月二十二日巳时自钟粹宫舁请至寿皇殿大柜中尊藏。  光绪二十九年 (1903年) 七月,孝贞显皇后诞辰将至,光绪帝于嫡母诞辰当日回宫至“建福宫孝贞显皇后御容”前行礼,然后再回颐和园给慈禧皇太后请安。  宣统三年 (1911年) 七月,又逢孝贞显皇后诞辰之日,隆裕皇太后与宣统帝溥仪一同到建福宫东间的孝贞显皇后御容前拈香行礼。
title: 轶事.
content: 光绪六年(1880年)一次在祭祀咸丰帝的祭礼上,宫中在咸丰帝的神主牌案前设置了两个跪垫,慈安太后见状,心想在自己之前、丈夫咸丰帝在潜邸时,还有一位嫡福晋萨克达氏(孝德皇后),虽然萨克达氏已亡故多年,但慈安太后还是将神牌案前左侧的跪垫空下,自己跪到了右侧的跪垫。  本来,这两个跪垫分别是要给慈禧和慈安的,左为慈安、右为慈禧,但此时慈安太后已经跪在了右侧的跪垫上,已经没有慈禧太后的位置了,慈禧太后当场虽然感到难堪,但也只好跟着随礼的宦官、宫女、王公大臣一同站着行礼,最多也只能稍稍站在队伍的较前端。
title: 先世.
content: 有十位女性先辈成为皇帝后妃,但只有孝圣宪皇后和她丈夫咸丰帝有直接血缘关系。
title: 画像.
content: 光绪十五年正月初九日,总管内务府大臣福锟奉慈禧皇太后懿旨,用“龙亭”将孝贞显皇后圣容,于正月二十二日巳时自钟粹宫舁请至寿皇殿大柜中尊藏。目前依然未见有画过孝贞显皇后朝服大像的记录,而大部分皇后均有朝服大像。

Summary: 孝贞显皇后(;1837年-8月12日-1881年-4月8日),又称慈安太后或东太后,中国清朝咸丰帝的皇后。钮祜禄氏。满洲镶黄旗人,广西右江道三等承恩公穆扬阿之女。清朝末年的一位皇太后,亦为同治,光绪初期(1861年至1881年)清王朝的实际统治者。慈安太后与恭亲王为清朝的最后支柱,支撑慈禧太后的政权。同治帝即位后,称为「母后皇太后」,与西太后(慈禧太后)一起两宫听政长达二十年。直到光绪初年过世为止,谥号为孝贞慈安裕庆和敬诚靖仪天祚圣显皇后。

Empress Dowager Ci'an: Empress Xiaozhenxian (12 August 1837 – 8 April 1881), of the Manchu Bordered Yellow Banner Niohuru clan, was a consort of the Xianfeng Emperor. She was six years his junior.
奥陌陌

title: 观测.
content: 这可能是星际天体的第一个例子,相对于太阳以每秒26公里的双曲线过剩速度出现在天琴座 。这个方向接近太阳向点,是太阳系外天体最有可能出现的方位。如果天体测量没有严重的问题,唯一可能的轨道就是明确的双曲线。  假设它的反照率是10%,有可能是颗直径约160米的岩石。4.2米的威廉·赫歇尔望远镜在10月25日观察了它的光谱,呈现出红色,像是古柏带的天体。  回推它的轨道,计算出这颗小行星在2017年9月9日通过了近日点,并在2017年10月14日以的距离掠过地球。。这颗天体微小且黯淡,光度始终在视星等在21等之下。通过近日点后,朝飞马座方向离去。  喷射推进实验室的计算机显示,该天体在100年前距离太阳大约为558天文单位(830亿公里)。  在2017年10月26日,从卡特林那巡天系统在10月14日和10月17的资料中找到两次的回溯发现 。
title: 小行星的本质.
content: 在2017年10月25日,甚大望远镜(VLT)以非常深刻的叠加影像发现该天体没有任何显示有彗发的迹象。因此,该天体被重新命名为A/2017 U1,成为第一颗从彗星永远转命名为小行星的天体。  缺乏彗发显示,它必然是起源在任何一颗恒星的冻结线外侧的天体,或是在该恒星系统外的区域足够长的时间,所有接近表面的物质都冻结成冰了。  据多个望远镜对奥陌陌的轨道测量,发现它受到来自太阳、行星与气体和尘埃释出导致的作用力,因此属于彗星成分。  也有科学家相信,奥陌陌是利用光帆推进的外星飞船。

Summary: 奥陌陌('Oumuamua、1I/2017 U1,旧称A/2017 U1、C/2017 U1 (PANSTARRS)) (陆译「奥陌陌」,台译「斥候星」,港译「首使星」) 是已知的第一颗经过太阳系的星际天体。它于2017年10月18日(UT)在距离地球约处被泛星1号望远镜发现,并在极端双曲线的轨道上运行。起初它被认为属于一颗彗星,但经过长时间观测研究后后,发现其不具有彗发构造,也不是小行星。

ʻOumuamua: ʻOumuamua is the first known interstellar object detected passing through the Solar System. Formally designated 1I/2017 U1, it was discovered by Robert Weryk using the Pan-STARRS telescope at Haleakala Observatory, Hawaii, on 19 October 2017, 40 days after it passed its closest point to the Sun on 9 September. When it was first observed, it was about from Earth (about 85 times as far away as the Moon), and already heading away from the Sun.
第三次英缅战争

title: 背景.
content: 缅甸在1878年发生继承危机后,英国和缅甸中断了外交关系,并撤出了驻缅甸的英国官员。英国打算发动一场新的战争,但是由于在非洲和阿富汗的持续的战争,使英国不得不放弃即时对缅甸开战。  在19世纪80年代,英国开始关注缅甸和法国之间的联系。印度支那的战争让法国人进入了缅甸。1883年,一个缅甸的高级代表团动身前往欧洲。
title: 战争.
content: 尽管英军对上缅甸内陆这片被茂密的森林包围的土地并不熟悉,但是英国的蒸汽船时常在伊洛瓦底江上奔驰,知道由水路可迅速直达缅甸国都曼德勒。加上在仰光的伊洛瓦底江舰队公司拥有大量轻型蒸汽军舰,他们知道这样就能轻易占领缅甸。  哈利·普伦德加斯特少将担任这次入侵的指挥官。他统率3,029英军、6,005印度火枪军、67门大砲及至少55艘军舰及在舰上设置24挺机关枪以控制河道。  英国利用受到缅甸政府科以罚款的英商孟买伯马贸易公司的上诉作为发动战争的口实,企图兼并整个缅甸。10月22日,英国向缅甸政府发出最后通牒,要求赋予英国监督缅甸外事活动的权力。缅甸方面接受了这项要求。尽管如此,预先部署好的英军还是发动了进攻。  11月14日,英军开始发动攻击,由于缅甸军队毫无准备,在零星抵抗的情况下,英军迅速占领敏赫拉。加上英军讹称只是要推翻缅甸国王锡袍,另立新君,并无意侵占缅甸。缅甸人民大多并不抵抗英军。  11月26日,英军进逼至阿瓦,锡袍派出特使议和,因而放弃抵抗。11月28日,英军进入国都曼德勒,锡袍成为阶下囚。全战只用了14日便完成。贡榜王朝灭亡,锡袍被囚于王宫之中。其后锡袍与他的王后和子女们被带往印度的勒德纳吉里(Ratnagiri),在那里度过了余生。
title: 吞并和抵抗.
content: 1886年1月1日,缅甸被宣布为英国领地,作为英属印度的一个独立省。英国同样扩大了在克钦山和钦山的控制区域。这些土地从名存实亡的贡榜王朝接管过来,还包括中国政府与缅甸争执北缅甸的领土。  为了反击英国的奴役,缅甸境内开展了反对占领者的游击战争。直至十九世纪末,才被英国人镇压下去。
title: 国际社会的反映.
content: 1885年(清光绪十一年):英国将缅甸武力并入英属印度后,云南总督岑毓英据情上奏。中国政府命驻英公使曾纪泽向英国抗议,表达占领无效。 1886年(清光绪十二年六月):中国与英国在北京签订《中英缅甸条约》,“规定中国承认英国对缅甸有支配权,但缅甸对中国仍照往例,十年一贡。至于中缅边境未定界,应由两国会商勘定。”

Summary: 第三次英缅战争(,英语:Third Anglo-Burmese War)爆发于1885年,战争持续了几个星期,但是少量的地方部队负隅顽抗至1887年。这是十九世纪大英帝国侵略缅甸的第三场战争,英国最终占领了缅甸。

Third Anglo-Burmese War: The Third Anglo-Burmese War (, ), also known as the Third Burma War, was a conflict that took place during 7–29 November 1885, with sporadic resistance and insurgency continuing into 1887. It was the final of three wars fought in the 19th century between the Burmese and the British. The war saw the loss of sovereignty of an independent Burma under the Konbaung dynasty, whose rule had already been reduced to the territory known as Upper Burma, the region of Lower Burma having been annexed by the British in 1853, as a result of the Second Anglo-Burmese War.
消化饼干

title: 简介.
title: 历史发展.
content: 消化饼干在1876年就已经在英国面世了,有关食谱更可以在1894年出版的“新通用烹饪书”(New Universal Cookery Book )找到。  目前消化饼干主要出产公司麦威他已经发表了免责声明表示“消化饼干不含任何可以帮助消化的成分”。
title: 成分.
content: 典型的消化饼干主要由糙棕色小麦面粉,糖,植物油,全麦谷物,膨胀剂(主要是碳酸氢钠,酒石酸及苹果酸)和盐制成。其他添加物也包括干乳清,燕麦,脱脂奶和/或乳剂。由于异于一般的制作方式,对坚果类或大豆(黄豆)过敏者不适此类饼干。  美国以外的地区,如新西兰和英国,制成的消化饼干都会用天然白糖取代味道较甜的高果糖玉米糖浆。也因为如此,某些消化饼干的糖分会高过一般的饼干。
title: 食用与使用.
content: 消化饼干通常都和咖啡或茶一同食用。消化饼干在英国相当普遍。英国每年的消化饼干销量额高达3千5百万英镑。换句话说,在英国,每年有7千1百万包消化饼干售出或者是英国人每一秒食用了52块消化饼干。 消化饼干也是许多西式糕点的主要成分,例如起司蛋糕。

Summary: 消化饼干(英文:digestive biscuit) 是一种在英国、英联邦国、爱尔兰及希腊等地流行的微甜饼干。 初期的消化饼干都添加苏打粉,由于大众认为苏打粉有助于消化上一块消化饼,因此会令人饥饿,消化饼干因得其名。

Digestive biscuit: A digestive biscuit, sometimes described as a sweet-meal biscuit, is a semi-sweet biscuit that originated in Scotland, and is popular worldwide. The digestive was first developed in 1839 by two Scottish doctors to aid digestion. The term "digestive" is derived from the belief that they had antacid properties due to the use of sodium bicarbonate when they were first developed. Historically, some producers used diastatic malt extract to "digest" some of the starch that existed in flour prior to baking.
柏灵顿熊熊出任务

title: 剧情.
content: 来自秘鲁密林的小熊柏灵顿,和收留牠的布朗家族开心住在伦敦,感情深厚的他们如同一家人,可爱又有正义感的牠,深受社区民众喜爱,牠也不断地散播欢乐给大家。牠的姑姑露西即将迎接100岁生日,为了准备最棒的礼物,牠在古柏先生的古董商店中找到了独一无二的立体书,准备到处打工赚取费用买书,但是这本立体书却突然被偷了,柏灵顿还被当成小偷而入狱,为了还柏灵顿的清白,布朗家族决定捉拿这名小偷。小偷后来自爆是一个很出名的电视演员-尼克·福瑞斯·布山南,他想利用书中的提示找一些被忘记的宝物。
title: 制作.
title: 拍摄.
content: 正式拍摄于2016年10月在伦敦小威尼斯,电影亦于谢普顿马利特监狱进行拍摄。
title: 发行.
content: 《柏灵顿熊熊出任务》英国定于2017年11月10日上映,美国定于2018年1月12日。
title: 评价.
content: 根据烂番茄的234条评论,拥有100%超高鲜度,平均得分8.76/10,观众分数平均为88%。在Metacritic上,电影获得了88分。
title: 续集.
content: 2016年6月,通道影业CEO迪迪埃·卢普弗确定制作第三部《柏灵顿》电影。

Summary: 是一部于2017年上映的英法合拍家庭电影喜剧电影,由保罗·金 (导演)执导。本片为2014年电影《柏灵顿:熊爱趴趴走》的续集。英国定于2017年11月10日上映。

Paddington 2: Paddington 2 is a 2017 live-action animated comedy film directed by Paul King and written by King and Simon Farnaby. Based on the stories of the character Paddington Bear, created by Michael Bond (to whom the film is also dedicated), it is the sequel to "Paddington" (2014), and is produced by Heyday Films and StudioCanal UK. The film, a British-French co-production, stars Ben Whishaw as the voice of Paddington, with Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Brendan Gleeson, Julie Walters, Jim Broadbent, Peter Capaldi, and Hugh Grant in live-action roles. In the film, Paddington tries to get a present for his aunt's birthday, but ends up being framed for a crime he did not commit.
莎蒂·辛克

title: 生活及事业.
content: 辛克出生于德克萨斯州布伦纳姆,拥有3个哥哥及1个妹妹。  在她7岁的时候,她与她哥哥Mitchell因为好玩而重新演绎迪士尼歌舞青春的桥段,她妈妈看到后打算送她去于休斯顿社区剧院开设的演艺教室学习。再来, 这让她2012年(11岁时)于百老汇剧院面试的时候拿到《》其中的一角。她需要为此准备舞蹈及声音训练。她原本是后备演员,直到原本的主演离开后,她开始交替演出这个角色好几个月,然后以Duffy及替补的Annie结束演出。  当她持续在剧场中表演时,她也于艾美奖获奖影集《冷战谍梦》中演出。  2015年时,她与海伦·米兰于百老汇剧院共同主演《》,在当中饰演年轻的伊丽莎白二世。她也于《》中饰演一个小角色。  当在拍摄《玻璃城堡》时,她与伍迪·哈里逊成为了好朋友,尤其是与他的女儿—Makani。  2017年时,她于Netflix的原创影集《怪奇物语》中饰演Maxine "Max" Mayfield。同年12月,她加入了恐怖电影《Eli》的拍摄行列,饰演Haley。

Summary: 莎蒂·辛克(英语:Sadie Sink,2002年-4月16日)是一名美国演员。 她于Netflix的原创影集《怪奇物语》中饰演Maxine "Max" Mayfield一角,也于《警察世家》跟《冷战谍梦》中露面。 辛克也曾于百老汇剧院演出过, 包括《》及《》。

Sadie Sink: Sadie Sink (born April 16, 2002) is an American actress. She portrays Maxine "Max" Mayfield in Netflix’s "Stranger Things" and has also appeared in "Blue Bloods" and "The Americans". Sink has also worked on Broadway, with credits including "Annie" and "The Audience".
动物森友会 口袋营地

title: 游戏玩法.
content: 《动物森友会 口袋营地》是一款社交模拟类型游戏,玩家可以通过交易获得材料和使用家具来定制其营地。在游戏中,玩家可以周边地区收集木材、棉花、钢铁、纸、罐头等材料进行交易,也可以与动物角色进行交谈并结为好朋友。除外他玩家也可以访问其他玩家的营地,或邀请其他玩家来自己的营地里游玩。  玩家也可以根据自己的偏好定制人物的头像、性别,面部特征和露营房车的驻地。  玩家可以在附近的「娱乐场所」里完成动物们的任务,以获得材料并将材料交给铁匠或木匠以便制作成家具。  玩家可以在营地放置自己喜欢的家具以吸引特定的邻居。每当邻居拜访时,会增加其友好值,这也该系列的新特性。  游戏中添加了一个名为Leaf Tickets货币,玩家可以在原材料不足时用来补充材料,也可以用来跳过制作时间。  游戏会在特定时期添加特定的主题家具。
title: 开发.
content: 2017年10月25日,任天堂公司在「Nintendo Direct」上宣布将于同年11月下旬在iOS和Android平台上发布《动物森友会 口袋营地》。

Summary: 是一款由任天堂开发并发行在iOS和Android智能手机平台上的网络社交游戏,本作是《动物森友会》系列在手机平台上的首部游戏作品,也是任天堂继《Miitomo》、《超级马里奥酷跑》、《火焰之纹章 英雄》后开发的第四款智能手机游戏。在游戏中,玩家可以与小镇的居民进行互动、完成任务、从事商业活动或使用家具来装饰露营地点。本作采用了带有付费内容的免费下载形式,并于2017年11月起在全球陆续上线。

Animal Crossing: Pocket Camp: Animal Crossing: Pocket Camp is a free-to-play social simulation mobile game in Nintendo's "Animal Crossing" series for iOS and Android devices. It was released in Australia in October 2017, and worldwide the following month. The game continues the series of social simulations that allow players to interact with a small campsite with various campers, performing small tasks, engaging in commerce, and decorating living spaces.
戴克·蒙哥马利

title: 早期生活.
content: 戴克·蒙哥马利出生于珀斯。他的母亲是加拿大人,而父亲则是新西兰人,在蒙哥马利出生时,两人就已从事电影业。他9岁时就已参与舞台剧的演出。  在就读珀斯当地的伊迪斯科文大学的西澳演艺学院时,他本身相当崇拜从西澳表演艺术学院毕业的休·杰克曼;并对希斯·莱杰也相当敬佩,这启发了自己走上好莱坞之路。
title: 职业生涯.
content: 蒙哥马利的职业生涯是从参演2010年的短片《"Bertrand the Terrible"》开始。2011年,他出演了电视剧《"Family Tree"》的试播集。2015年10月,宣布他被获选在改编自电视剧《金刚战士》的重启版电影中饰演英杰·李·史考特。该片定于2017年上映。而他也在澳大利亚和英国合拍的2011年喜剧片《伴郎我最High》的续集《"A Few Less Men"》中参演。  2016年,蒙哥马利加入了Netflix超自然科幻电视剧《怪奇物语》第二季中的演出,第二季于2017年播出。

Summary: 戴克·凯德·蒙哥马利-哈维(英语:Dacre Kayd Montgomery-Harvey,1994年-11月22日)或简称戴克·蒙哥马利(英语:Dacre Montgomery),是一位澳大利亚男演员。较为著名的是在电视剧《怪奇物语》中饰演 比利和2017年电影《金刚战士》中饰演英杰·李·史考特。

Dacre Montgomery: Dacre Kayd Montgomery-Harvey (born 22 November 1994) is an Australian actor. He is best known for his role as Billy Hargrove in "Stranger Things" and Jason, the Red Ranger, in the 2017 reboot "Power Rangers". On 11 July 2019, he released his own podcast titled "DKMH", which features his own poetry.
青训系统

title: 青年学院.
content: 在特定的职业运动俱乐部,尤其是职业足球俱乐部中,最初阶年龄层最低的系统被称作为青年学院,又或是青训营,在职业足球俱乐部的青训学院中,俱乐部通常会与多位年龄非常年轻的足球员签约加入该俱乐部的青训系统,并会在俱乐部青训学院中教导这群足球员所需要的足球技巧以发挥俱乐部当初与这群年轻的足球员签约的标准。 而俱乐部在招募年轻足球员时,往往都仅限于招募当地青年为主,然而有些大型的足球俱乐部则会面向国际,向国外招募年轻的足球员加入自己的青训学院,如兵工厂、皇家马德里以及切尔西。  在欧洲有许多的大型职业足球俱乐部,如荷兰的阿贾克斯与飞燕诺,西班牙的巴塞罗那与皇家马德里,葡萄牙的本菲卡、里斯本竞技以及波图,英格兰的曼彻斯特联、利物浦、西汉姆联以及其他俱乐部,被视为具有极为优秀的青年学院,也因为优秀的青年学院,上述的俱乐部中,已产生许多世界公认优秀的足球员。 其他俱乐部,像是巴西的 格雷米奥、圣保罗,西班牙的皇家西班牙人,意大利的亚特兰大贝加莫以及英格兰的米德斯堡、沃特福德以及阿斯顿维拉,上述的俱乐部也被认为拥有优秀的青训学院,但却为其自身糟糕的财务状况所苦。  西汉姆联的青训学院被称作为足球学院,西汉姆联已为英格兰超级足球联赛中的大型俱乐部培育出众多的英格兰足球人才。  另一个例子是,某些较低级别联赛中的俱乐部会将在自身青训学院中培养出的高级足球人才出售以维持俱乐部本身的运作。在这方面中典型的例子有英甲的克鲁的丹尼·墨菲和甸恩·阿什顿,他们是由俱乐部中的Dario Gradi与他的团队所出售。  青年学院的另一个名字是“卓越中心”,在英格兰足坛,这些相关的青训条款具有不同的含义,并且相关规定由英格兰足协和英超联赛授权与监管
title: 青年联赛.
content: 青年联赛虽然类似于青年学院,但差异在于,青年联赛是建置在俱乐部联赛之中,而不是隶属于特定单一的俱乐部之下。然而,在青年联赛比赛的球队(一般称之为农场队((英文:farm teams))),一般情况下,都会与更高阶的大型俱乐部做相互的接应。举办青年联赛的目的在于,让年轻球员能够与俱乐部中一线队上的正规球员相互比赛对抗,让年轻的球员能够累积大赛的经验,部分年轻球员很可能会在青年联赛之后,放弃了该项运动生涯,或是持续朝加入一线队的资格继续训练。在英格兰的英超联赛中,就有大型的青年联赛与各大俱乐部作相对应,而下个赛季即将来到的澳大利亚澳大利亚职业足球联赛也开始建置自己的青年联赛。  青年联赛并不只局限于足球这项运动,在澳大利亚的澳大利亚澳式足球联盟(英文:Australian Football League,AFL)即在自身举办的高级联赛底下另外创立了青年联赛,然而青年联赛是直属于 AFL 管理的,并没有隶属于澳大利亚各大高级职业俱乐部。因此,年轻的球员想要进入联赛比赛就需要先通过 AFL 所举办的选秀后,才能选择为高级职业俱乐部效力。 其余像是澳大利亚的青年冰球、国中冰球以及美加的国家冰球联盟已都有类似的青年联赛编制。 少棒之于成棒也有类似于青年联赛的目的,然而少棒的人才招募与开发绝大多数都来自于高中以上的水准。  在美国与加拿大,其他主要的职业运动联盟是没有青训系统的建置。如美国的国家美式足球联盟(英文:National Football League,NFL),就以其完善的橄榄球教育体系来栽培选手,最初是高中橄榄球校队,再来是大学橄榄球校队。篮球员则通常在青年高中毕业后便招募他与开发他,然而美国国家篮球协会(英语:National Basketball Association,NBA)规定,青年需要高中毕业至少一年以上,才能上场比赛。 大学篮球也是NBA与其他职业联赛的球员招募来源。

Summary: 青训系统 (英文:Youth system)一词意旨某一个特定的运动团队或是联盟为开发与栽培青少年以利于该团队在未来比赛场上的运动员世代交替的培训计划。其中,在青训系统表现出色或是拥有夺得运动团队高层目光的潜力运动员将有成为该运动团队一线对运动员的机会。

Youth system: In sporting terminology, a youth system is a youth investment program within a particular team or league, which develops and nurtures young talent in farm teams, with the vision of using them in the first team in the future if they show enough promise and potential, and to fill up squad numbers in some teams with small budgets. In contrast to most sports in the United States where the high school and collegiate system is responsible for developing young sports people, most football and basketball clubs, especially in Europe and Latin America, take responsibility for developing their own players of the future.
格林威尔大桥

title: 概况.
content: 格林威尔大桥位于1940年建成的本杰明·G·汉弗莱斯大桥下游约,由HNTB公司设计,是一座四车道斜拉桥,桥面长度超过,两座混凝土桥塔高,混凝土桥墩锚固于桥面以下的河床,斜拉索组成四个扇面连接塔顶与桥面。  大桥每条车道宽,外侧路肩宽,内侧路肩宽。主跨长度,开通时曾是北美洲主跨第四长的斜拉桥。  新、旧两座大桥在地理位置上大多属于阿肯色州,这是由于州界的划定先于密西西比河的西移。
title: 历史.
content: 本杰明·G·汉弗莱斯大桥由HNTB公司兴建,并作为密西西比河三角洲的“进步通道”于1940年隆重开通。它是一座下承式桁架桥,主跨,是1943年以前密西西比河上主跨最长的公路桥。随着时间的推移,大桥承受着越来越多的交通流量以及车辆的撞击。20世纪50年代,还曾有一架美国空军的飞机在桥上坠毁。尽管桥梁在结构上保持完好,但在功能上开始变得过时。该桥仅有两条车道,且没有路肩,任何一起交通事故或是一辆超大型车辆(如:联合收割机)的通过都会迫使大桥关闭。  随着内河运输的增长,驳船撞击桥梁所造成的损害也在不断增加。到了1972年,大桥所遭受的驳船撞击次数是密西西比河上其他任何一座桥梁的数倍。由于大桥靠近河流急弯,拖船和驳船难以进行急转弯并及时恢复航线以避免撞击桥梁。多年来,许多船只因无法迅速转弯而撞上大桥,这给内河航运安全造成了危害。  密西西比州运输部于1994年展开了一项工程研究,旨在寻求升级82号国道跨河设施的替代方案,并发布一份报告称,将在格林威尔兴建一座四车道的跨河设施。从多种替代方案中遴选出了最佳方案,确定为在旧桥下游处新建一座大桥,并拆除旧桥。进一步的研究评估了桥型设计,至1995年,斜拉桥型被选定为适合河流及地质条件的最佳设计,并且能为内河航运提供足够的通航净空。工程规划于1999年完成。
title: 建设.
content: 密苏里州堪萨斯城的HNTB公司,是新桥及旧桥(本杰明·G·汉弗莱斯大桥)的设计和工程咨询公司。美国联邦政府提供了1.1亿美元用于启动大桥主体部分的建设,包括斜拉索支承的主跨。主要的上部结构建设始于2001年12月。马斯曼建筑公司与特雷勒兄弟公司组成的合资企业赢得了修建两座主桥墩的合同,采用浮动沉箱和沉井方式进行施工。大桥主跨的最后一个节段施工于2006年4月完成。  大桥连接线,包括引桥工程的短跨及桥梁下部结构,则由两个州各自承担,各负责建设引桥一系列的三联跨,每联长约。阿肯色州一侧的连接道路及引桥工程,全长,耗资6,600万美元,于2006年3月开始动工;密西西比州的工程全长,于2006年4月开工,耗资近8,600万美元。希尔兄弟建设和詹森建设,与拉斯穆森集团组成的合资公司,获得了格林威尔82号国道至密西西比河桥的东侧连接线合同。希尔兄弟建设获得了8,590万美元的合同,负责密西西比侧引桥的公路桥面、混凝土地基、及其下部和上部结构的施工。奥斯汀路桥获得了6,500万美元的合同,建设阿肯色州的引桥及的连接道路,并于2009年8月完工。其余的承包合同于2010年1月签署,包括:全桥表面喷涂乳胶涂料,增加道路标线,82号国道改线,以及拆除汉弗莱斯大桥。  从1994年启动最初开发阶段,到2010年8月4日正式通车,格林威尔大桥的建设共花费了16年时间,总投资合计3.36亿美元。2011年,旧桥的拆除工作大规模展开,桥体被切割成小段并回收,计划于2012年9月完成。在此期间,内河航道时而会被封闭以配合拆除作业。至少已有两名工人在这项危险的工作中遇难。

Summary: 格林威尔大桥是跨越美国密西西比河的一座公路斜拉桥,承载82号美国国道和278号美国国道。大桥位于密西西比州的格林威尔 (密西西比州)与阿肯色州的莱克村之间,于2010年开通时,曾是北美洲主跨第四长的斜拉桥。

Greenville Bridge: The Greenville Bridge is a cable-stayed bridge over the Mississippi River, in the United States, carrying US 82 and US 278 between Refuge, Mississippi, and Shives, Arkansas. When it opened in 2010, it was the fourth-longest cable-stayed bridge in North America.
拼图杀人狂

title: 人物.
content: 约翰·克拉玛本来是一位土木工程师,并从事房地产开发的工作。他的老婆—吉儿·塔克,正经营一间诊所,他们也有一个没出生的儿子叫吉迪恩,生活是多么的美好。但到了一天晚上,吉儿的其中一位病人—西索·亚当斯向吉儿打劫,西索开门逃跑的时候不小心撞到吉儿的肚子令她流产。约翰知道后便受到很大的打击,确定和吉儿离婚,并把自己封锁在以儿子命名肉类工厂中,不敢面对现实。接着,他被诊断出有脑癌,觉得他的生命毫无价值,于是尝试自杀,但是他没有成功,才意识到生命的宝贵,并开启惩罚所有不懂得珍惜生命的败类。
title: 学徒.
content: 约翰在处罚那些不懂得珍惜生命的人,或是让自己脑癌日益严重、难以救治的人时,他会将部分成功通过他的处罚的人吸收成自己的学徒。这是因为他自知寿命将尽,但他的「事业」需要一个或多个继承者来延续。不过他也做好了防范措施,当学徒不按照他的「规则」行事,另一批通过游戏的幸存者或是他的「信徒」则会出动,将不守导师信则的学徒给除掉。
title: 反响.
content: 该角已在影评界及观众间获得普遍好评。2015年,《帝国》杂志将拼图杀人狂列入「百大最伟大的电影人物」名单中的第30名。

Summary: 拼图杀人狂(英语:The Jigsaw Killer),本名约翰·克拉玛(英语:John Kramer),是一登场于《夺魂锯》系列电影中的虚构角色,由托宾·贝尔饰演。

Jigsaw (Saw character): John Kramer (colloquial: "The Jigsaw Killer") is a fictional character and the main antagonist of the "Saw" franchise. Jigsaw made his debut in the first film of the series, "Saw", and he later appeared in "Saw II", "Saw III", "Saw IV", "Saw V", "Saw VI", "Saw 3D", and "Jigsaw". He is portrayed by American actor Tobin Bell.
日本亚洲航空

title: 沿革.
title: 第一代:与全日本空输合资(2012年8月至2013年10月).
content: 2011年7月21日,马来西亚低成本航空亚洲航空和日本大型航空公司全日本空输宣布合资成立日本亚洲航空。2012年8月1日,正式进行营运,首航班由东京飞往福冈。  总部设立于东京,与全日空总部相邻,而主要营运枢纽为成田国际机场,使用亚航的品牌和服务模式提供国内线服务。当时计划未来飞航国际航点,包含菲律宾、韩国和台湾。亚航集团执行长东尼·费南德斯表示成田机场可做为衔接东南亚与美国的中继站。  日本亚航是成田机场的第一个低成本航空。宣布成立之时,仅在全日空宣布成立乐桃航空(营运枢纽位在大阪关西国际机场)的几个月后,借此对抗日本航空与捷星航空合资成立的捷星日本航空。全日空为取得有效策略经验,因此选择亚航做为营运伙伴。  2013年6月,马来西亚亚航决定自日本亚航撤资,使得日本亚航成为全日空全资子公司。据日本经济新闻报导,当时三间新成立的低成本航空公司中,日本亚航的载客率最低。此外,该媒体也指出几个失败原因,例如线上订位系统未全面译为日语,带给使用者不便;未有效运用旅行社通路进行贩售(仍然是日本国内线机票主要通路);成田机场的宵禁政策导致无法有效运用飞机运能。  2013年8月,日本亚航宣布会持续使用亚航品牌营运至10月26日止,其后于11月1日更名为香草航空,所有日本亚航员工全数转入香草航空,而飞机则归还给马来西亚亚航.
title: 第二代:重返日本市场.
content: 2014年7月1日,马来西亚亚航宣布再次成立日本亚航,持有49%股份,其余股东包括日本网络商城和旅行社巨擘乐天集团(18%)、日本化妆品和保健药品公司Noevir控股(9%)、运动服饰公司Alpen(5%)和私募基金公司Octave Japan(19%),由第一代首席执行官小田切义宪继续担任该职位。启始资本额为70亿日圆(6900万美元)。  2015年10月6日,日本亚航获发营运许可证,同时宣布开辟仙台、札幌和台北航线。  2015年12月,代表董事兼CEO小田切义宪辞职,继任代表董事,秦修继任CEO  2016年9月,由于管理阶层人事变动,以及诸多事前准备较为耗时,取消仙台航线,营运时间推迟至至2017年1月。  2017年1月,宣布以安全及准备不足理由再度延期营运。  2017年3月,以身体原因辞任代表董事,秦修出任代表董事一职。  2017年10月13日 新闻发布预计月底(29或30日)即将开航。  2017年10月16日 正式公告开航日期与时刻,29日起每日两往复名古屋-札幌并开航特价单程5円日币。  2019年2月1日,日本亚洲航空正式开办首条国际航线,名古屋-台北(桃园),每日一班。  2019年8月8日,开航名古屋-仙台,第二条国内航线。
title: 航点.
title: 开办首条日本国内线(2017年10月29日~2019年2月1日).
content: 名古屋-札幌  ・DJ1航班 名古屋中部国际机场7:35发 → 札幌(新千歳) 9:25到  ・DJ2航班 札幌(新千歳)10:00发 → 名古屋中部国际机场 12:05到  ・DJ9航班 名古屋 17:10发 → 札幌(新千歳)19:00到  ・DJ0010航班 札幌(新千歳)19:35发 → 名古屋 21:40到
title: 首条国际线时刻表(2019-2-1).
content: .DJ803航班 名古屋 08:20发 → 台北(桃园) 10:30到 .DJ804航班 台北(桃园) 12:00发 → 名古屋 15:40到
title: 开办第二条日本国内线(2019-8-8~).
content: 名古屋一仙台  仙台一名古屋
title: 未来规划.
content: 除了增加札幌的航班数量和国内航线的新航线外,该公司还计划扩大到中国和韩国的航线,计划在2019年将飞机数量增加到4个,到2020年增加8个。新航线的优先事项是飞越更多的国际航班,希望在集团内部产生协同效应。

Summary: 日本亚洲航空(,英语:AirAsia Japan Inc.)是日本一家低成本航空公司,成立于2014年8月,以日本名古屋中部国际机场为枢纽机场,未来规划以成田国际机场为国内第二基地、台湾桃园国际机场为海外基地。

AirAsia Japan: AirAsia Japan Co., Ltd (エアアジア・ジャパン株式会社 "Eāajia Japan Kabushiki-Gaisha") is the name of two incarnations of Japanese low-cost airline, operating as a joint venture between AirAsia of Malaysia and Japanese partners.
严歌苓

title: 生平简历.
content: 1958年出生于中国上海,自小生活在书香世家。祖父严恩春留学美国并获得博士学位,回国后曾在厦门大学教书,是当时著名翻译家。其父为作家萧马。萧马在阶级斗争中被打为“右派”,之后移居安徽省马鞍山市而夫妻离异。后来,萧马与曾在电影《红旗谱》中演出的俞平结婚,俞平即成为严歌苓的继母。在马鞍山市严歌苓与哥哥严歌平在安徽省作家协会的大院里长大。12岁时参加中国人民解放军成都军区文工团,学习舞蹈并在部队里学习写作,从军十五年。20岁时,作为战地记者到对越自卫反击战的前线采访。  1978年发表童话诗《量角器与扑克牌的对话》。1980年开始发表作品,1986年加入中国作家协会,1989年赴美留学。1990年进入美国芝加哥哥伦比亚艺术学院就读,获写作硕士学位,现为好莱坞专业编剧。其作品用中文、英文写作,还被翻译成法、荷、西、日等多国文字。  严歌苓的第一任丈夫是作家李准的儿子李克威,后两人离异。其后严歌苓再婚,丈夫王乐仁(英语:Lawrence A. Walker)为美国国务院外交官,曾任美国在台协会台北办事处新闻科长,两人育有一位养女妍妍。
title: 主要作品.
content: 她的英文版小说"英语:The Banquet Bug"(《赴宴者》)由国立东华大学创英所郭强生教授翻译成中文版本并出版。  2008年年末热映的电影《梅兰芳》严歌苓参与编剧。  2011年中国导演张艺谋将小说《金陵十三钗》改编拍摄为电影。2014年上映的张艺谋作品《归来》由编剧邹静之改编自严歌苓小说《陆犯焉识》。  2014年严歌苓参与电视剧《剧场》编剧。  2017年担任冯小刚电影《芳华》编剧。
title: 作品列表.
title: 中短篇小说自选集(2014).
content: 2014年,严歌苓亲自梳理、严选、修订全部中短篇作品,编为四卷:《少女小渔》《天浴》《穗子》《白蛇》,于同年7月出版。  《少女小渔》 《天浴》 《穗子》 《白蛇》

Summary: 严歌苓(1958年-11月16日)是一位美籍华人,美国当代著名中文、英文作家,好莱坞专业编剧。

Geling Yan: Geling Yan (; born 16 November 1958) is a prominent Chinese-American writer, author of several novels, short stories and screenplays. Much of her work has been adapted for film. She is currently represented by the Hong Kong-based Peony Literary Agency.
C-command

title: 定义与范例.
content: c-command的定义,在某些部分是基于「统领」(dominance)的关系的。若一个节点X在另一个节点Y之上(X与Y的关系如「父母」、「祖父母」之类的),则X「统领」Y。  根据此定义,A对B进行c-command,当且仅当以下的几点成立:  故根据此定义,在右图的语法树中,
title: 此名称的来源.
content: c-command这个术语最早源自莱茵哈特在1976年在麻省理工学院写的论文的第32页,而这词本身是「constituent command」一词的缩写,莱茵哈特感谢尼克·克雷门特(Nick Clements)建议她使用此缩写一事。  安德鲁·卡尔尼(Andrew Carnie)认为「c-command」这词或许是被提出来,以和霍华德·拉斯尼克(Howard Lasnik)在1976年所提出的、类似的词汇「kommand(常读作k-command)」产生区别的。
title: C-command与「第一分支节点」.
content: 上面的定义提道c-command是根据「统领」A的「第一分支节点」(即最接近A且「统领」A的分支节点)来的(因此不分支的节点不被考虑)。有时这关系又被称作「严格c-command」(strict c-command)。如果没有这层定义,那么A对B的c-command的关系就会限制于第一个「统领」A的节点和第一个「统领」B的节点为相同节点的情况之上(即所有第一个统领某节点的节点都会被包含进来)。以下的语法树显示出分别根据这两种定义所造成的不同情况。  如果将所有节点彼此间的关系都考虑进来,则"A"不对任何其他的节点进行c-command,因为"B"「统领」"A"且未统领其他的节点;如果只考虑具有分支的节点的话,那么在考虑定义中的第三个因素时,"B"的存在与否就变得不重要了,在这层定义下"A"对"D"、"E"和"F"有进行c-command。

Summary: 在语法学上,c-command是一种剖析树(parse tree)节点间的关系。最早此关系由谭雅·莱茵哈特(Tanya Reinhart)于其1976年和1983年的文章中定义。

C-command: c-command (constituent command) is a relationship between the nodes of grammatical syntax trees. A working definition of c-command is that node X c-commands node Y if a mother of X dominates Y. C-command is closely associated with the generative phrase structure grammars of the Chomskyan tradition (Government and Binding, Minimalist Program), and is not applicable to the tree structures of other theories of syntax, such as dependency grammars. C-command relations have served as the basis for many explorations and explanations of phenomena within the field of syntax. It has been taken to be the basic configurational relation underlying binding, and has played a central role in the analysis of diverse syntactic mechanisms, such as parasitic gaps and the scope of quantifiers.