GEM/xwikis huggingface dataset:
布特林特

title: 古代历史.
content: 布特林特最初是属于古代伊庇鲁斯地区的一座城市。它是当地部落的一个重要中心,从这里当地人与北方的伊利里亚部落和科孚岛上的希腊殖民地有往来。据罗马作家维吉尔的说法它是特洛伊的预言家海勒纳斯创建的。海勒纳斯是特洛伊国王普里阿摩的儿子,他与安德洛玛刻结婚,特洛伊失陷后他移居西方。历史学家哈利卡尔那索斯的狄奥尼西奥斯则称特洛伊失陷后埃涅阿斯在逃亡时路过布特林特。  最早的人类定居的考古学遗迹源于前10至前8世纪,当时的居民点可能向科孚岛贩卖粮食,拥有一个港口和一个神庙。由于它位于科孚海峡边上,布特林特拥有战略性地位。前4世纪它已经成为一个重要居民点,当时的居民点拥有一座剧院,一座阿斯克勒庇俄斯的神庙和一个市场。  前228年布特林特成为罗马共和国的保护区。从前167年开始罗马在布特林特越来越占支配地位。前1世纪中布特林特成为罗马伊利里亚行省的一部分。前44年恺撒将布特林特设立为一个奖赏随他击败格涅乌斯·庞贝出租车兵的殖民地。由于当地的地主提图斯·蓬波尼乌斯·阿提库斯在给他在元老院的朋友西塞罗的信中表示反对这个计划,因此只有少数殖民者被派遣到布特林特。  前31年屋大维在亚克提姆海战中击败马克·安东尼和克丽欧佩特拉七世的埃及海军后恢复了殖民地的计划。新到的居民大大地扩建了布特林特,新建的建筑包括一座沟渠、一座罗马浴场、一座中心广场以及一座水神殿。  3世纪里的一次地震摧毁了布特林特的大部分建筑。市中心被移为平地。后来的考古发现证明当时布特林特已经处于衰落状态,它已经从一个地区中心下降到一个生产中心。布特林特幸存了古典时代的结束,成为老伊庇鲁斯省的一个重要港口。当时的市内最显著的建筑物是425年建造的一座当地重要贵族的府邸。  6世纪初布特林特成为一个主教驻地,新建筑包括一座洗礼池和一座巴西利卡。这座洗礼池是这种基督教早期建筑中规模最大的之一。查士丁尼一世加强了布特林特的城墙。550年东哥德人攻克布特林特。考古发现证明直到7世纪初拜占庭帝国丧失其地中海东岸省份前布特林特还从这些省份进口货物、葡萄酒和油。从这一点上布特林特与其它巴尔干半岛城市类似,6世纪和7世纪是从罗马古代过渡到中世纪早期的分水岭。  7世纪里布特林特与其它地中海古代城市一样缩小到一个很小的、加固的居民点。罗马帝国彻底崩溃后第一保加利亚帝国曾一度控制布特林特。9世纪拜占庭帝国重新占领布特林特。直到1204年拜占庭帝国在第四次十字军东征的过程中瓦解前布特林特是拜占庭帝国对抗诺尔曼人入侵的一个据点。拜占庭解体后布特林特成为伊庇鲁斯的一部分,在此后的数世纪中它成为拜占庭、南意大利的安茹王朝和威尼斯的争夺点,布特林特数遭易手。1267年西西里的查理一世占据布特林特和科孚岛,他重建城墙和巴西利卡。  1386年威尼斯共和国从西西里王国买下了这个地区(包括科孚岛),但是威尼斯的商人只对科孚岛感兴趣,因此布特林特再次缩小。1490年威尼斯在布特林特建造了一座城堡和一个小港口,此后这个地区只有少数人居住。  1797年在干波佛米奥条约中威尼斯将布特林特让给拿破仑,布特林特沦入法国控制。1799年当地的奥斯曼帝国总督攻占这个地区。直到1912年阿尔巴尼亚独立前它一直属于奥斯曼帝国。阿尔巴尼亚独立时当地无人居住,城市的遗址被携带疟疾的沼泽环绕。
title: 考古发掘.
content: 1928年贝尼托·墨索里尼的意大利法西斯政府派遣了一支考察队赴布特林特,这是现代考古发掘在布特林特的开始。这次发掘的目的是地理政治性的,而不是科学性的,其目的在于将一大批的霸权扩张到这个地区。虽然如此这支考察队的队长阿贡里尼(Luigi Maria Ugolini)是一位卓越的考古学家,他于1936年逝世,但考察队的发掘工作一直进行到1943年。他们发掘了城市的古希腊和古罗马部分。  1944年恩维尔·霍查的共产党政府在阿尔巴尼亚上台后外国考察队被驱逐。阿尔巴尼亚考古学家继续他们的工作。1959年赫鲁晓夫访问布特林特遗址并建议霍查将这个地区改造为一座潜艇基地。1970年代阿尔巴尼亚考古研究所扩大了其发掘范围。  1992年共产党政府垮台后新的民主政府计划对该地进行大型开发。同年布特林特遗址被联合国教育科学文化组织列入世界遗产。1997年的政治和经济危机以及宣传工作导致在当地建造机场的计划落空。由于盗掘以及缺乏适当的保护、管理和保存联合国教科文组织将布特林特列入濒危世界遗产。  2000年阿尔巴尼亚政府设立了布特林特国家公园,在阿尔巴尼亚和国际社团的帮助下情况获得好转。2005年联合国教科文组织将布特林特从濒危世界遗产的列表中消除。该国家公园现在也是世界遗产。  布特林特可能可以成为一个发展中国家的当地社群通过可持续开发文化遗产发展的模型。
title: 交通.
content: 通过一条1959年为赫鲁晓夫访问而建造的公路可以从萨兰达抵达布特林特。越来越多的旅游者从希腊旅游岛屿科孚岛出发赴布特林特进行一日游。从科孚岛出发需要座船(90分钟)到萨兰达,从萨兰达港口到布特林特行程为30分钟。从科孚岛到萨兰达有每日运行的摆渡船,从萨兰达到布特林特有公共汽车。

Summary: 布特林特(阿尔巴尼亚语:英语:Butrint或英语:Butrinti)是阿尔巴尼亚的一座城市和考古地点,它位于阿尔巴尼亚国境最南端的萨兰达区,并与希腊的边境接壤。古希腊人称它为英语:Bouthroton,在拉丁语中它的写法是。它的地理位置是北纬39°45',东经20°1'。它位于一座山上,游客能在这里俯视山下的运河。从史前时期就已经有人在这里居住了,而在历史上它曾经是伊庇鲁斯的一座城市,到后来成为了古罗马的殖民地,再后来成为了天主教的驻地。

Butrint: Butrint (; from ) was an Greek and later Roman city and bishopric in Epirus. Perhaps inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric. It entered into decline in Late Antiquity, before being abandoned during the Middle Ages after a major earthquake flooded most of the city. In modern times it is an archeological site in Vlorë County, Albania, some 14 kilometres south of Sarandë and close to the Greek border. It is located on a hill overlooking the Vivari Channel and is part of the Butrint National Park. Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle.
尼亚美

title: 历史.
content: 尼阿美可能建立于18世纪,但是直到法国在尼阿美设立了殖民站之前,一直没有重要的地位。此后,尼阿美发展成了一个重要的中心,并于1926年12月28日成为尼日尔的首府。尼阿美的人口也从1930年的3千人、1960年的约3万人、1980年的25万人增加至2000年估计的80万人。因为干旱而移入的人口成了人口增加的主要原因,也为尼日尔的唯一大都市。
title: 地理.
content: 尼亚美都会区面积超过250平方公里,尼日尔河流经西南城区。
title: 经济.
content: 尼阿美位于花生产区,制造业则有砖、陶制品、水泥及纺织、织布、水泥、啤酒、金属工具、食品加工、肉类冷冻、轧花、家具、砖瓦和塑料等等。
title: 城市设施.
content: 建筑物以政府办公大楼为主。设有尼阿美大学、国家博物馆及清真寺等。大部分居民居住在尼日尔河沿岸。肯尼迪桥于1970年完工后,市区已由左岸向右岸扩展。
title: 交通.
content: 尼阿美于尼日尔河上建有码头,10月到翌年3月可通航小船。有多条公路会聚于此,各公路可连通国内主要城市及尼日利亚、贝宁、布基纳法索、阿尔及利亚等邻国。市郊有迪奥里·哈马尼国际机场。
title: 气候.
content: 尼阿美市区面积约250平方公里,海拔约200余米,城区中有尼日尔河流经,尼阿美属热带草原气候,雨季由5月开始,6至9月雨量较多,其他月份雨量较少。

Summary: 尼阿美(法语:Niamey)是尼日尔尔尔的首都及最大城市,位在尼日尔尔河河畔,市区大部分位于尼日尔尔河的左岸。它是行政、文化和经济中心。

Niamey: Niamey () is the capital and largest city of the West African country of Niger. Niamey lies on the Niger River, primarily situated on the east bank. Niamey's population was counted as 978,029 as of the 2012 census; the Niamey Capital District, covering 670 km, had 1,026,848 people. As of 2017, population projections show the capital district growing at a slower rate than the country as a whole, which has the world's highest fertility rate.
普法战争

title: 战争成因.
content: 1864年~1866年,普鲁士为了统一德国,先后发动了普丹战争及普奥战争,打败了丹麦王国及奥地利帝国。普鲁士首相俾斯麦的策动下,以西班牙王位继承问题制造争端,并发出「埃姆斯密电」激发出普、法两地人民的民族仇恨。  1870年,令法皇拿破仑三世对普宣战,普鲁士借此团结德意志民族,进攻法国。
title: 战争经过.
content: 拿破仑三世对普鲁士宣战后,随即编成莱茵军团,于法德边境地带集结。该军团共有八个军,约22万人,由拿破仑三世任统帅,勒布夫为总参谋长。  法国欲先发制人,夺取法兰克福,逼使普鲁士屈服;但与此同时,普军亦集结了三个军团,约47万人,由威廉一世为统帅,毛奇为总参谋长。普鲁士则计划以优势兵力,集中向阿尔萨斯和洛林进攻,将法军击溃于边境线上,再继而进攻巴黎,逼使法国投降。  1870年8月2日,法军于萨尔布吕肯地区向普军进攻为开端。但到了8月4日,普军已顺利击溃法军,进入反攻阶段。与此同时,法军在其余各战场相继失利,被逼退回国境,转入防御。 8月中旬,法军已被普军一分为二,由巴赞元帅领军的莱茵军团共17万人,被普军包围于麦茨要塞;而由拿破仑三世和麦克马洪元帅率领的12万余人。 8月30日,与普军激战后被逼退守色当。  9月1日至2日,普法两军于色当进行决定性的大战,即色当会战。9月1日上午,普军占领了符里济、栋舍里等地,成功切断了法军西撤的道路,并从后堵截法军。而在当天中午,普军亦完成了对法军的合围,并以强大的火炮作出攻击。当时下午,在法军数次试图突围失败后,拿破仑三世被逼于下午4时半派人呈信威廉一世,表示愿「将他的佩剑交到陛下的手中」。  9月2日,拿破仑三世正式率8.3万官兵向普军投降。在这场战役中,法军损失12.4万人,普军只损失了9000多人。法国举国哗然。  9月4日,法国国内发生政变,法兰西第二帝国被推翻,法兰西第三共和国成立。
title: 巴黎公社.
content: 由于法国皇帝的投降导致法国一时间失去统一的政府,在短时间的混乱后成立的第三共和决定罢黜拿破仑三世继续抗战试图改变战局,因此拿破仑三世的投降失去代表性与军事意义,普军遂继续朝巴黎进攻。在9月19日,普军包围巴黎。为了保卫巴黎,巴黎市民建立了194个营的国民自卫军,人数达30万人,由市民选举产生的国民自卫军中央委员会领导。这是一支与第三共和国对立的政治力量。  1871年1月28日,法国第三共和与普鲁士签订停战协定。2月26日,草签法兰克福条约。  3月18日,巴黎市民发动起义,仅仅一天占领了市政厅。法国政府迁往巴黎城郊的凡尔赛宫。  3月26日,巴黎人民进行投票,选举产生了巴黎公社。  5月10日,法国政府与普鲁士签署法兰克福条约,以割让与普鲁士接壤洛林和阿尔萨斯两省,并给予普鲁士占领法国东北部,直到1873年9月。并赔款50亿法郎的代价,换取普军从巴黎撤军和释放战争中被俘的十万法国战俘,并随即用于镇压巴黎公社。最后巴黎公社被法国政府消灭,成员大多被处决。
title: 战争影响.
content: 普法战争以法兰西第二帝国的垮台和法国投降而告结束。普法停战的和约法兰克福条约极其苛刻:规定法国割让阿尔萨斯和摩泽尔省予德国,并赔款50亿法郎。而于1871年1月18日,普皇威廉一世在凡尔赛宫的镜厅登基成为德皇,宣告建立德意志帝国,他本人成为首任皇帝。遂告德意志统一,成为欧陆第一大国。而在法国,则产生了强烈的复仇主义氛围,其表现为希望再通过一场战争来重夺阿尔萨斯-洛林。德法两国于这次战争中的结怨,为日后的第一次世界大战以及直至第二次世界大战埋下伏笔。

Summary: 普法战争,在法国称1870年法德战争(),在德国称德法战争(),是普鲁士为了统一德国,并与法国争夺欧洲大陆霸权而爆发的战争。战争是由法国发动,最后以普鲁士大获全胜,建立德意志帝国告终。

Franco-Prussian War: The Franco-Prussian War or Franco-German War, often referred to in France as the War of 1870, was a conflict between the Second French Empire (and later, the Third French Republic) and the German states of the North German Confederation led by the Kingdom of Prussia. Lasting from 19 July 1871, the conflict was caused by Prussian ambitions to expand German unification and French fears of the shift in the European balance of power that would result if the Prussians succeeded. Some historians argue that the Prussian chancellor Otto von Bismarck deliberately provoked the French into declaring war on Prussia in order to draw four independent southern German states—Baden, Württemberg, Bavaria and Hesse-Darmstadt—into an alliance with the North German Confederation dominated by Prussia, while others contend that Bismarck did not plan anything and merely exploited the circumstances as they unfolded. None, however, dispute the fact that Bismarck must have recognized the potential for new German alliances, given the situation as a whole.
公共图书馆

title: 各地公共图书馆.
title: 英国.
content: 大英图书馆
title: 美国.
content: 美国公共图书馆的发展有百余年的历史。第一家免费、面向公众的、由政府税收支持的波士顿公共图书馆于1848年正式建成使用。到1998年,美国已拥有近9000座公共图书馆。“钢铁大王”、慈善家安德鲁·卡内基的捐助,在美国公共图书馆发展的早期(十九世纪末、二十世纪初前后),起了重要的作用。
title: 中华人民共和国(中国大陆).
content: 在中国大陆来说,公共图书馆取决于具体城镇的大小及当地政府的投入,图书馆的状况及藏书量相对会有很大的差别。与美国、英国、加拿大、德国等西方发达国家相比,中国大陆的公共图书馆的发展起步较晚,总体来说财政投入匮乏,广大人口中公共图书馆的建设和使用严重落后于发达国家:“据统计,中国大陆平均每46万人口才拥有一家公共图书馆,总共3000家公共图书馆中有600多家全年无一分购书经费,全国人均拥有公共图书馆藏书仅为0.27册。全国公共图书馆持证读者数582万,仅占全国总人口的0.47%,美国这一比例是2/3,英国是58%。美国每1.3万人拥有一家公共图书馆(美国共有近12万个各类图书馆,其中公共图书馆有9445个,大部分在社区乡镇),英国和加拿大每1万人左右拥有一家公共图书馆,德国每6600人一家,奥地利4000人,瑞士3000人”。  据调查,中国大陆“公共图书馆一项,在农村几乎就是空白,普及率仅为5.9%,90.3%的农村居民表示当地没有任何可供借阅图书或音像的公共图书馆。文化体育设施的缺乏使农村居民的业余生活非常单调,影响了生活质量。”  中国大陆的公共图书馆大部分是在省、市、县、乡等地域划分的基础上由政府投资建立的,依次分类为:国家图书馆、省级图书馆、市级图书馆、县级图书馆;城市图书馆、教会图书馆、中小学图书馆、音乐图书馆、青年图书馆、医院图书馆、监狱图书馆、工具书图书馆、盲人图书馆、军队图书馆。  中国大陆第一座对公众开放的图书馆是1929年由中国科学社建造的“明复图书馆”(现为黄浦区明复图书馆)。杭州图书馆是目前中国大陆对读者开放比例最大的公共图书馆,将近90%的面积接待读者。
title: 香港.
content: 香港公共图书馆系统由康乐及文化事务署管理,包括1所总馆香港中央图书馆、69所分馆和12所流动图书馆,遍布全香港各区,整个图书馆系统馆藏1,490项,另包括报刊、多项多媒体影音资料、只读光盘数据库、微缩资料及地图。其中总馆——香港中央图书馆藏书230万余册。部分图书馆还附有学生自修室。
title: 澳门.
content: 澳门的公共图书馆系统是澳门公共图书馆。
title: 中华民国(台湾).
content: 中华民国公共图书馆划分为4个层级,分别是国立公共图书馆(不包括国家图书馆)、直辖市立公共图书馆、县(市)公共图书馆、乡(镇、市、直辖市原住民区)立公共图书馆。  国立公共图书馆有2所,为教育部所属;直辖市立公共图书馆有6所,其中除高雄市立图书馆为独立的行政法人营运外,余皆由市政府文化局(或教育局)管辖;县(市)级图书馆有16所,皆由县政府(文化处或教育处)或文化局管理;乡(镇、市、区)立图书馆339所,分馆115所,全国公立公共图书馆总共562所(2007年数目)。  2006年馆藏总数2771万册(件、种),其中包括:图书2645万册、期刊4.7万种、报纸4,352种、非书资料96.7万件、电子资源2.6万种、其他21.7万种,图书馆工作人员总数为1万余人。

Summary: 公共图书馆是为公众服务的图书馆,一般由政府税收来支持,并由公职人员来运作。与专业或学术图书馆不同,公共图书馆的服务对象可以针对儿童到成人,即所有的普通居民。提供非专业的图书(包括通俗读物、期刊杂志和参考书籍)、公共信息、互联网的连接、影碟租借及图书馆教育。这类的图书馆也会收集与当地地方特色有关的书籍和资讯,并提供社区活动的场所和空间。

Public library: A public library is a library that is accessible by the general public and is usually funded from public sources, such as taxes. It is operated by librarians and library paraprofessionals, who are also civil servants.
折射率

title: 水波的相对折射率.
content: 水波的相对折射率,B水区相对于A水区的折射率,记为formula_19。若A、B两区发生水波的折射,不论是水波由A区折射到B区,或是B曲折射到A区。  此时,在A区的水波波前与交界面夹角为formula_20,而在B区的水波波前与交界面夹角为formula_21,则formula_19定义如下:  formula_23
title: 双折射率.
content: 双折射材料的折射率,取决于光的偏振和传播方向。
title: 折射率是波长的函数.
content: 在相同介质中,不同的波长的光,因为行进速度不同,造成在折射过程中偏折角度不同,其折射率formula_24也不同,这叫做光色散。折射率与波长或者频率的关系称为光的色散关系。常用的折射率有:
title: 柯西公式.
content: formula_25
title: 康拉迪公式.
content: formula_26
title: Herzberger公式.
content: formula_27
title: 肖特玻璃厂公式.
content: formula_28
title: Sellmeier公式.
content: formula_29
title: 不透明物体的折射率.
content: 另外不透明的物体的折射率也是可以测量的,在图形学中,可以使用不同的折射率来渲染金属或者塑料这样的不同的反射效果。
title: 复数折射率.
content: formula_30 复折射率的实部即为寻常的折射率,而虚部则称为消光系数(extinction coefficient),表示电磁波进入材料后的衰减量。

Summary: 介质的折射率formula_1等于「光在真空中的速度(formula_2)」跟「光在介质中的相速度(formula_3)」之比,即:

Refractive index: In optics, the refractive index or index of refraction of a material is a dimensionless number that describes how fast light travels through the material. It is defined as where "c" is the speed of light in vacuum and "v" is the phase velocity of light in the medium. For example, the refractive index of water is 1.333, meaning that light travels 1.333 times as fast in vacuum as in water. Increasing refractive index corresponds to decreasing speed of light in the material.
德伦特省

title: 历史.
content: 德伦特,不同于其他省份,一直是人口稀少的农业地带。荷兰其他地区未将这里视为与其他地方一样的「领土」,而是「荒地」。这片「荒地」从史前时代就有人定居,虽然人数不多。最明显的证据是在约前3500年左右建造的支石墓。荷兰54座支石墓中有53座在德伦特省,其中大部分集中在德伦特东北部。第一次提到德伦特的文件是在820年,称为「Pago Treanth」(意为“德伦特行政区”)。另外在德伦特档案馆中,1024年至1025年间的文件也曾提到「德伦特郡」。  在经历乌得勒支主教长期的管辖之后,德伦特在16世纪成为查理五世的控制范围。在七省联合共和国成立之后,德伦特成为共和国一部分,但一直到1796年1月1日才获得省的地位。  二战爆发后不久,荷兰政府在韦斯特博克(Westerbork)附近建立了一座营区以容纳德国(犹太)难民。讽刺的是,德军在二战期间将营区作为集中营(命名为韦斯特博克集中营)。许多荷兰犹太人、辛提人(Sinti)、罗姆人、反抗的战士和政治对手都监禁于此,之后再移送至德国和波兰境内的集中营。安妮·弗兰克就是坐上韦斯特博克的末班车离开荷兰。
title: 政治.
content: 省议会(Provinciale Staten)为居民选举选出,目前有41席,主席则由女王专员担任。女王专员是女王和荷兰内阁所指派。荷兰工党为德伦特省议会第一大党,拥有13席。省的日常事务由「执行委员会」(Gedeputeerde Staten),同样由女王专员担任主席。
title: 市镇.
content: 由于1990年代的重组,德伦特省的市镇数目减少至12个。因此现在多数市镇是由数个城镇和村庄所组成:
title: 经济.
content: 农业是德伦特省的重要产业,工业区大多设立在城市周边。该地的恬静也吸引了越来越多的游客。  德伦特以荷兰的「自行车省」而闻名。境内有数百公里的自行车道,穿越了森林、荒原,或沿着运河,而沿路的许多城镇或乡村则提供茶点。
title: 方言.
content: 德伦特有着独有的荷语方言德伦特语,但各个村落都有些许差异。所有方言都属于下萨克森语系。

Summary: 德伦特省()是位于荷兰东北部的一个省,它东邻德国、南与上艾瑟尔省接壤、西接弗里斯兰省、北靠格罗宁根省,首府阿森,2005年人口483,173人。

Drenthe: Drenthe (, ; ) is a province of the Netherlands located in the northeastern part of the country. It is bordered by Overijssel to the south, Friesland to the west, Groningen to the north, and the German state of Lower Saxony to the east. As of November 2019, Drenthe had a population of 493,449 and a total area of.
伏伊伏丁那

title: 历史.
content: 远古时期伏伊伏丁那的居民有伊利里亚人、色雷斯人、凯尔特人等。后来该地成为罗马帝国的一部分。当时伏伊伏丁那属于潘诺尼亚行省,境内的斯雷姆斯卡米特罗维察当时是该地区的重镇,有六名罗马皇帝在该地或附近出生。  匈人于395年将罗马人逐出潘诺尼亚。后来匈奴人、拜占庭帝国、保加尔人、匈牙利人相继统治伏伊伏丁那。1526年,奥斯曼帝国军队北上欧洲,在第一次摩哈赤战役中击败匈牙利,匈牙利亚盖隆王朝随之崩溃,匈牙利大部分地区被奥斯曼帝国兼并。  奥地利的哈布斯堡王朝于18世纪初接管伏伊伏丁那。奥地利皇帝给予当地塞尔维亚人选择公爵的权利,该地因此被塞尔维亚人称为“公爵领地”,即“伏伊伏丁那”名称的来源。  在哈布斯堡的统治下,来自王朝其他地区的移民纷纷移居伏伊伏丁那,造成了该地的民族构成的多样性。1867年奥地利正式改为奥匈帝国(奥地利与匈牙利),此时伏伊伏丁那属于匈牙利王国管辖。 第一次世界大战中,奥匈帝国战败,旋即崩溃。伏伊伏丁那加入了塞尔维亚王国,该国后来又加入了塞尔维亚人、克罗地亚人和斯洛文尼亚人王国的一部分。王国于1929年更名为南斯拉夫。第二次世界大战期间,南斯拉夫战役后,南斯拉夫被纳粹德国肢解,伏伊伏丁那大体并入了轴心国成员的匈牙利王国和德国傀儡政权克罗地亚独立国及塞尔维亚救国政府,在1945年德军撤出南斯拉夫、匈牙利投降后,此地被苏联红军及南斯拉夫反抗军控制战后又重新成为由铁托领导的南斯拉夫社会主义联邦共和国的一部分。  南斯拉夫于1974年实行的新宪法给予了伏伊伏丁那自治省的地位,被称为伏伊伏丁那社会主义自治省。但在塞尔维亚在米洛舍维奇的领导下于1990年取消了该自治省的许多权利。但与科索沃不同,伏伊伏丁那局势始终比较平静,没有爆发大规模战争。  米洛舍维奇倒台后,伏伊伏丁那的各少数民族大体拥护新政府。2002年该自治省的自治权得到了恢复,2004年采用了新省旗。  2008年,科索沃宣布独立,引发国际关注。另外引起注意的是,伏伊伏丁那也出现独立声浪,但塞尔维亚对科索沃独立持强烈反对态度,伏伊伏丁那的独立诉求恐难以获得正面答复。2009年,伏伊伏丁那通过了新的自治宪法。
title: 地理.
content: 伏伊伏丁那位于塞尔维亚北部地区。伏伊伏丁那被多瑙河与蒂萨河一分为三,其中西北部分为巴奇卡地区,东部为巴纳特地区,西南部为斯雷姆地区。
title: 行政区划.
content: 伏伊伏丁那分成七个州:
title: 人口.
content: 各民族人口:  按语言:  按宗教:
title: 政治.
content: 伏伊伏丁那有多个地方性政党,其中包括:伏伊伏丁那社会民主联盟、伏伊伏丁那改革党、伏伊伏丁那联合党团、伏伊伏丁那运动、伏伊伏丁那社会主义者联盟。  伏伊伏丁那自治省首长现为博扬·帕吉蒂(民主党),伏伊伏丁那自治省议会议长为博扬·科斯特雷斯(伏伊伏丁那社会民主联盟)。

Summary: 伏伊伏丁那自治省(塞尔维亚语:Аутономна Покрајина Војводина/Autonomna Pokrajina Vojvodina)是塞尔维亚北部的一个自治省。伏伊伏丁那民族构成复杂,其中塞尔维亚人为主体民族,马扎尔人为第二大民族。伏伊伏丁那有六种官方语言。最大都市是诺维萨德。

Vojvodina: Vojvodina (, ; Pannonian Rusyn: ;, ; ), officially the Autonomous Province of Vojvodina (; see Names in other languages), is an autonomous province of Serbia, located in the northern part of the country, in the Pannonian Plain.
上艾瑟尔省

title: 历史.
content: 上艾瑟尔省早期名为上艾瑟尔领地,当时整个疆域包含现在的德伦特省,1336年是为吉德兰省的一部分,在1347改隶乌得勒支亲王主教辖区,也就是城为主教辖区下的一个教区,1528年成为神圣罗马帝国查理五世的封地,也成为上艾瑟尔领地的领主,也在那时被授予今日这个名称,在腓力二世时在位期间,越来越多低地国家的人民加入以荷兰为首的反抗军,上艾瑟尔省被握有实权的市长和领主把持的省份。  在1672年到1674年曾被明斯特辖区短暂占领过,之后上艾瑟尔省重回荷兰所统治,1795年因为执政威廉五世(奥兰治亲王)的滥权致使法国扶植的巴达维亚共和国成立,新的共和国改制地方制度,上艾瑟尔省和德伦特省被划归为Ouden IJssel大区所辖直到1801年。  1801年法国依旧掌握巴达维亚共和国,上艾瑟尔省改隶Bouches-de-l'Yssel大区,此后一直维持到1814年拿破仑被击败,荷兰王国由奥兰治家族复辟,而上瑟尔省再次回到荷兰统治。之后上艾瑟尔省被外国统治是在第二次世界大战期间纳粹德国统治,期间从1940年五月到1945年四月,在1942年仍属纳粹统治期间东北圩田开始干涸,1962年到1986部分区域划分出去成立新的省份-弗莱福兰省。
title: 地理.
content: 上艾瑟尔省位于荷兰边境与德国之东接壤,海尔德兰省位于其南方,弗莱福兰省的费吕沃位于其西方,德伦特省则位其之北,上艾瑟省包含了三个区域:分别是西北的卡冯上艾瑟地区、中央的撒兰地区以及东部的特文特,上艾瑟省的省府位居兹沃勒,主要的城市有阿尔默洛、代芬特尔、恩斯赫德以及亨厄洛。  在该省东南部的地表是为沙地,其中穿梭著河流:雷吉河以及丁克尔河,在西北部的主要沉积由湖泊系统构成泥土层,而泥土层通常被用作为泥炭,在北部曾经布满了泥沼(荷兰语:veen),由德伦特省一路延伸而来且作为耕地之用,并有相当的部分是作为肥料,然而现在仅剩一点分布:分别是邻近堤堡的Engbertsdijksvenen、邻近汉斯伯格的Witteveen以及靠近恩斯赫德的Aamsveen,位于其中的城市Weerribben便以盛产湿土出名。  上艾瑟省的最高点位于Tankenberg的鲁瑟市镇的山丘,海拔约高89米,最低点位于邻近坎彭围垦之后的Mastenbroek,海拔约低于海平面2米。
title: 政府.
content: 上艾瑟尔女王专员是安克·拜勒费尔德(荷兰语:Ank Bijleveld),身为女王专员他她也兼任省行政部门的主席,以及上艾瑟尔省议会的议长。

Summary: 上艾瑟尔省(荷兰语:)是荷兰东部的一个省,首府兹沃勒,人口1,109,250人(2006年)。该省与德国接壤

Overijssel: Overijssel (, ; ; ) is a province of the Netherlands located in the eastern part of the country. The province's name translates to "across the IJssel", from the perspective of the Episcopal principality of Utrecht by which it was held until 1528. The capital city of Overijssel is Zwolle (pop. 127,497) and the largest city is Enschede (pop. 158,986). The province had a population of 1,162,215 as of November 2019.
玛芬

title: 起源.
content: 英式玛芬是两种玛芬中出现较早的一种,约出现在公元11世纪的英国。在旧式法语中用来形容面包的“柔软”感觉。吃玛芬时通常要用刀一分为二,烤热并涂上奶油,与英语:crumpet(又译作“烤面饼”)及英语:pikelet(「薄烤饼」)有些类似。  而“快速”玛芬则是美国人在19世纪透过烘烤粉的发明而发明的。现代的制作方式中,烘烤时总要在“糕顶”放些东西,比如加入蓝莓或巧克力碎片。
title: 记载.
content: 在英语:Fannie Merritt Farmer所著的《1896年波士顿烹饪学校烹饪书》中纪录了这两种松饼的食谱,其中一种需要“烘制”的方法与今日的「英式松饼」如出一辙。书中讲述做这种玛芬要将玛芬的模子放在平底锅中,然后轻轻拍打两面直到变棕,从而制作出一种烤出来的玛芬。这是在没有烤箱时最好的方法。
title: 形成.
content: 早期的“快速”玛芬类似小蛋糕,也可能是玉米面包的改良食品。早期的玛芬跟现在的比起来,味道没那么甜,制作的材料也不多。因为制作很快又很容易,常常被当成早餐。但因其放置时间稍长味道会变得不新鲜,所以无法成为架上商品来销售。在20世纪中期前,很难在厨房以外的地方看到玛芬。当时玛芬的原料只限于几种谷物(玉米、麦麸或是麦片)和少量的添加物(如葡萄干、苹果或坚果等)。Farmer在1896年的时候列出了制作“快速”玛芬的15种食谱和原料:其中2种方法各需一个鸡蛋、“浆果”、麦片、全麦面粉和黑麦;一种方法需要玉米粉,一种方法需要熟饭,剩下的三种方法是简单的“一个鸡蛋式”的改良版。  Farmer在她的食谱中使用了一个词「珍宝」,此方法将松饼在菱形的盘(珍宝锅)中烘烤。随着纸模的发明,难清洁的「珍宝」盘不再流行,直到今日也难觅芳踪了。不沾锅的发明开始制作各种形状的玛芬(动物、节日吉祥物等),但还是以圆形的为主。  1950年代,在美国有几家公司推出了包装好的玛芬产品。1960年代后,有人将玛芬看作像甜甜圈那样的饮食商机,而尝试连锁经营。复合式咖啡店的出现产生了各种各样的玛芬。结果在美国形成了地区性的食品连锁,如在美国南新英格兰的The Pewter Pot,但是没有一家店能够覆盖全美;而在大洋另一边的澳大利亚,贩卖美式玛芬的Muffin Break连锁店则扩展到了新西兰和英国。  1970和1980年代期间,玛芬的制作发生了重大变化,不再是原来那种平凡简单的食物。产生变化的因素包含了家庭烘烤数量下降、健康食物运动的影响、专业食品店的出现和咖啡美食店的风潮(星巴克为例),这些因素都影响了当代玛芬的制作标准。  因为防腐剂的添加,使得玛芬在出炉后不因时间而走味,但是却不会比现作做的好吃。不过另一方面,即使加了防腐剂,也似乎比那些易胖的甜纳圈和丹麦糕饼好。而「健康型」玛芬采用了全麦和「天然」的成分,如酸奶酪和各种蔬菜等。但为了让不含人工添加剂成分的「健康型」松饼能够多摆一会儿,不得不添加更多的糖和脂肪。伴随速食业和速食咖啡业的兴起,现在的玛芬要比原来的玉米玛芬的成分更加多样化。今天很难看到写着“椰子-杏仁-樱桃-巧克力”的口味、也很难看到有一个小婴儿头那么大的玛芬了。
title: 意义.
content: 早期的制作方法较为单一,为后期的改进提供了重要借鉴。后来的美食家发明了多种美味的玛芬蛋糕,如杏仁香蕉玛芬蛋糕、香蕉果粒玛芬、香蕉巧克力玛芬等。对于需要制作更大玛芬、且不光是尺寸增加的市场潮流,而出现了新型家用玛芬烘烤盘,以制作适合家庭食用的形状、大小。由于玛芬顶部到底部区域比例的相当大的变化——原先传统意义上的小圆顶变成了今日的大蘑菇头(见图),顾客们意识到要做出不同松软质感的顶部、烘出不松垮的、粗些而坚实的底部的玛芬,很大程度上受限于烘烤盘样式的使用。

Summary: 玛芬(又译作玛芬面包或英式小松饼),按照制作方式可以将其分成两类上的「英式」。第一类是以酵母发酵而成,又称为「英式玛芬」;第二类类似小蛋糕,使用较为“快速”的制作方法,将面粉加泡打粉或者小苏打制成。在英国,「玛芬」通常指「英式玛芬」。

Muffin: A muffin is an individual-sized, baked product. It can refer to two distinct items, a part-raised flatbread that is baked and then cooked on a griddle (typically unsweetened) and a cupcake-like quickbread (often sweetened) that is chemically leavened and then baked in a mold. While quickbread muffins are often sweetened, there are savory varieties made with ingredients such as corn and cheese. The flatbread is of British or European derivation, and dates from at least the early 18th century, while the quickbread originated in North America during the 19th century. Both are common worldwide today.
海尔德兰省

title: 历史.
content: 海尔德兰省现在的版图是承袭历史三个供国的领地,11世纪海尔德兰开始有国家组织的出现,当时是为神圣罗马帝国下属的一个公国,当时的版图包含了现代的林堡省以及位于德国北莱茵-威斯特法伦州的克莱韦县,1543年哈布斯堡王朝因为继承勃艮地的遗产而把该地并入版图,尽管不是个人口稠密的地区但也是耳熟能详的「七省联盟」的成员之一,第二次世界大战期间该省市荷兰战况相当惨烈的地区,市场花园行动是此战著名的战役之一。
title: 地理.
content: 海尔德兰传统上分成三个区域:分别是北部的费吕沃(荷兰语:Veluwe)西南部的贝蒂沃(荷兰语:Betuwe)以及东部的阿赫特胡克(荷兰语:Achterhoek从荷兰文字面的意思即后面的街角)或是赫拉夫斯哈普(荷兰语:Graafschap,荷兰文的原意指位于东部的伯爵或城市)
title: 市镇.
title: 被取消的市镇.
content: 2000年1月1日Hoevelaken被并入Nijkerk。  以下市镇在2005年1月1日被取消。  这些市镇被其银近的市镇所并:  以下市镇被并入后重新命名:
title: 城堡.
content: 海尔德兰省拥有许多古典欧洲城堡,包括水城堡、防御型城堡等。部分城堡归属于Geldersch Landschap & Kasteelen组织,由此组织进行统一修缮和维护。
title: 媒体.
content: 2001年剧情片骑士风云录便曾在海尔德兰省取景。

Summary: 海尔德兰省()是位于荷兰中部的一个省,首府阿纳姆,人口1,970,865(2005年)。海尔德兰东部和德国接壤,相邻的省份有上艾瑟尔省,弗莱福兰,乌德勒支,南荷兰省,林堡和北布拉邦省。

Gelderland: Gelderland (,, ), also known as Guelders () in English, is a province of the Netherlands, located in the central eastern part of the country. With a total area of nearly of which is water, it is the largest province of the Netherlands and shares borders with six other provinces (Flevoland, Limburg, North Brabant, Overijssel, South Holland and Utrecht) and the German state of North Rhine-Westphalia.
北荷兰省

title: 地理.
content: 北荷兰省处于北海和艾瑟尔湖之间的一个半岛上,境内超过一半的地区低于海平面,属于围海造田所形成的陆地。  北荷兰省主要有几个较大市镇,大型的每个约为100,000的居民甚至有过而不及者,主要依据人口规模的排序大致如下:阿姆斯特丹(同时也是荷兰全国人口规模最大者)、哈伦、赞斯塔德、哈勒默梅尔以及阿尔克马尔,其他七个市镇人口都约为50,000到100,000个居民的中型市镇,依人口规模排序如下:希尔弗瑟姆、阿姆斯特尔芬、皮尔默伦德、霍伦、费尔森、阿尔克马尔以及海尔许霍瓦德,泰瑟尔(荷兰语Texel)也是北荷兰省的一部分,荷兰的特别行政区:「BES岛屿」(分别是博奈尔、萨巴岛以及圣尤斯特歇斯)原属荷属安地列斯,尽管解体之后仍名义上隶属于该省,并且以荷兰欧洲本土平等的地位共组荷兰王国。  在国际区域代码系统中,北荷兰省代码为ISO 3166-2:NL-NH。
title: 历史.
title: 1795年以前.
content: 北荷兰省大部分的历史,都是「荷兰」(指北荷兰省和南荷兰省所组成的荷兰地区,非现今所称的荷兰)不可或缺的一部分。  9世纪至16世纪,「荷兰」是由荷兰伯爵所统治。这段时期,西菲士兰地区(今日北荷兰省的一部分)并入「荷兰」。之后数百年,「荷兰」的正式名称为「荷兰与西菲士兰」。作为荷兰(之后的北荷兰省)内的一个地区,西菲士兰人(依然)有强烈的身份认知。  从16世纪至1795年,「荷兰」是荷兰共和国最富裕也最重要的省份。作为最富裕且最有权力的省份,「荷兰」控制了共和国。这段期间,有时会有「北区」(Noorderkwartier)和「南区」(Zuiderkwartier)之分,大约是现今的北荷兰与南荷兰省。
title: 新省份的出现(1795-1840).
content: 今日的北荷兰省源自于1795年至1813年的法国统治时期。这段期间是荷兰省分系统非常混乱的时期。1795年,巴达维亚共和国成立,旧有的省分被废止。1798年4月23日所颁布的宪法彻底改变旧有的分界。共和国分为八个人口相近的省(Departement)。其中,「荷兰」分成特塞尔(Texel)、阿姆斯特尔(Amstel)、代尔夫(Delf)、须尔德与马斯(Schelde en Maas)和莱因(Rijn)五省。前三省在旧荷兰境内,后两者还包含其他省的部分地区。1801年,在原来的「荷兰」地区成立荷兰省。这次的改制虽然短暂,但也出现了分离「荷兰」减少权力的想法。  1807年,「荷兰」再度改制。这次分为「阿姆斯特兰」(Amstelland,相当于现今的北荷兰省)与「马斯兰」(Maasland,相当于现今的南荷兰省)两省。这次的改制依然没有维持很久。1810年,全荷兰并入法兰西帝国。阿姆斯特尔兰和乌特勒支合并为须德海省(Zuiderzee),马斯兰重新命名为马斯河口(Monden van de Maas)。  1813年,法国战败。1814年宪法颁布,国家由省和地区(Landschappen)所组成。须德海省和马斯河口重新合并为「荷兰省」。宪法委员会中,有人表示,为了尊重当地人民的情感,应重新采用「荷兰与西菲士兰」的名称,但遭到否决。  然而,先前的分割没有完全撤销。荷兰省在1814年重新成立时,设立了两个执政单位,一个是先前的阿姆斯特尔兰(现今的北荷兰省),,另一个是马斯兰(现今的南荷兰省)。即使两地区合并,有时两个地区依然被认为是不同的,分离的想法也依然存在。
title: 1840年至今.
content: 在哈勒默梅尔在1855年开始干河成为陆地后,也成为北荷兰省的一部分,在1864年南荷兰省接收大型市镇:Leimuiden。  1942年弗利兰岛以及泰尔斯海灵岛被划为菲士兰省。  1950年当时仍是个岛屿的于尔克被划为上塞瑟尔省。  2011年二月该省、乌特勒支省以及夫利佛兰省开始有合并的呼声,这个合并案被荷兰内阁大力推动,在此联盟下的协议有议将新的省份命名为兰斯台德,南荷兰省的兰斯台德地区则希望在此重新划分案中也加入这个新的省份,这些支持省份重划的民意也大多希望这些地区合并为一个省份,不论南荷兰省兰斯台德是否加入这个新的省份,无庸置疑的成为荷兰人口规模最大的省份。
title: 市镇.
content: A B C D  D E H  K L M  O P S  T U V W Z
title: 区域.
content: 北荷兰省因为历史等因素拥有多区域界定,有些区域甚至非官方认可、不明确有些甚至相互重叠,其他经过官方认可区域团体的部分均是人为操作,借以创造出多元的行政目标,这些区域的界定为必都是市镇。  以下是官方和非官方的区域列表:

Summary: 北荷兰省()是位于荷兰西北部的一个省,省会为哈勒姆,境内主要城市包括有荷兰首都阿姆斯特丹与阿尔克马尔等。

North Holland: North Holland (, ) is a province of the Netherlands in the northwestern part of the country. It is on the North Sea, north of South Holland and Utrecht, and west of Friesland and Flevoland. In November 2019, it had a population of 2,877,909 and a total area of, of which is water.
南荷兰省

title: 历史.
content: 南荷兰省于1840年设立,当时的荷兰省被划分为北荷兰省和南荷兰省,而现在的南荷兰省就是当时的荷兰省南部。之后南荷兰省的三个市镇奥德瓦特Oudewater(1970)、武尔登Woerden(1989)和菲亚嫩Vianen(2002)又先后被划归乌得勒支省管辖。2011年兰斯台德地区有合并建省的计划,位于南荷兰省的兰斯台德地区也有意加入此新的省份建置。
title: 1795年前.
content: 今日南荷兰在古代长期都属于荷兰地区。  9世纪到16世纪之间荷兰隶属于神圣罗马帝国并由其设置的荷兰县管辖,县治的范围因荷兰地区的实力而可以统治其他地区,之后这块地区被哈布斯堡王朝统治到荷兰革命为止。 16世纪到1795年一直是七省联盟和荷兰共和国的重要省份,作为国内最富有以及最有实力的省分,荷兰有效的主宰联盟,在这段期间荷兰已经出现南北之分,北方称作Noorderkwartier,而南方称作Zuiderkwartier,这块地区已经粗略形成现代省分划分的雏形。
title: 1795年至1840年.
content: 南荷兰省最早的雏形在1795年至1813年法治时期出现,这段期也是荷兰省份大幅变更的时代,1795年巴达维亚共和国成立,1798年4月23日宪法生效旧有疆界遭到变更,新的共和国依据人口平均的设置八个行省(英文:departments;法文:"département"),荷兰地区(亦即不包含南尼德兰)设有五个行省,如下:特克塞尔(Texel)、阿姆斯特(Amstel)、地洛夫(Delf)、斯凯尔特与默兹(Schelde en Maas)以及莱茵(Rijn),前三个行省位于今日的荷兰地区,后两个则是今日不同的省分,1801年荷兰旧的疆界都重新区划,这次昙花一现的重组使荷兰一向凌驾其他地区的状况不再。  1807年再次的重组,荷兰全境被统合成两个行省-默兹兰(Maasland,约为今日南荷兰省地区)以及阿姆斯特兰(Amstelland,约为今日北荷兰省地区),这次重组也历时不久而在1810年荷兰全部的省分全部被化威诶法兰西第一帝国,麦斯兰改名为麦登逢地默兹(荷兰文:Monden van de Maas;法文:Bouches-de-la-Meuse),阿姆斯特兰以及乌特勒支合并为须得利行省(荷兰语:"Zuiderzee";法文:Zuyderzée)。  随着1813年法国遭受战败,这些建置也在一年内回复到原状,次年原本的宪法恢复效力,荷兰全国改组省份以及区域("landschappen"),麦登逢地默兹以及须得利合并为荷兰省。  然而有些事情已经生米煮成熟饭,在1814年荷兰省要重新建立之际,该省出现了两名总督,一个是前默兹兰另一个则是阿姆斯特兰的总督,尽管两地重新回归,但是这两个地方持续出现歧异威胁著荷兰省继续存续。  1840年荷兰修宪决议再次分割荷兰,从此和兰分成南、北荷兰省,以阿姆斯特丹为主的北荷兰省,在1838年依旧存有不满向荷兰最高法院控诉南荷兰省分离之举。
title: 1840年至今.
content: 1840年后南荷兰省陆续分割了三个市镇给乌特勒支,分别是:1970年奥德瓦特(Oudewater)、1989年武尔登(Woerden)以及2002年菲亚嫩(Vianen)。  2004年到2006年之间也有以下市镇重组。
title: 根据地理位置罗列的主要的市镇位置.
content: 希勒霍姆
title: 外部链接.
content: Entries for South Holland in worldwide gazetteers:Alexandria Digital Library

Summary: 南荷兰(荷兰语: )是荷兰的一个省,省会城市是海牙。南荷兰省位于该国的西部,西临北海,与之毗邻的省份有北荷兰省、西兰省、乌特勒支省、北布拉班特省和海尔德兰省。南荷兰省是荷兰高人口密度最稠密和工业化程度最高的地区。

South Holland: South Holland ( ) is a province of the Netherlands with a population of just over 3.7 million as of November 2019 and a population density of about, making it the country's most populous province and one of the world's most densely populated areas. Situated on the North Sea in the west of the Netherlands, South Holland covers an area of, of which is water. It borders North Holland to the north, Utrecht and Gelderland to the east, and North Brabant and Zeeland to the south. The provincial capital is the Dutch seat of government The Hague, while its largest city is Rotterdam. The Rhine-Meuse-Scheldt delta drains through South Holland into the North Sea. Europe's busiest seaport, the Port of Rotterdam, is located in South Holland.
弗莱福兰省

title: 须德海工程.
content: 与东北圩田不同,东弗莱福兰(Oostelijk Flevoland 或 Oost-Flevoland)和南弗莱福兰(Zuidelijk Flevoland 或 Zuid-Flevoland)周围有湖泊与本土相隔:分别为 费吕沃湖(Veluwemeer)和霍伊湖(Gooimeer),使得这两座圩田成为世界最大的人工岛。  这两个圩田拥有联合水文基础设施,中间则有分隔用的堤防克纳尔堤防(Knardijk),万一其中有一个圩田被淹没时能确保另一个圩田的安全。在这个情形时,两个穿越堤防的主要排水道可以藉水闸关闭。抽水站有位于莱利斯塔德-港湾(Lelystad-Haven)的沃特曼(Wortman,柴油动力)、靠近本土哈德韦克(Harderwijk)的 洛文克(Lovink,电力)和沿着克泰尔湖(Ketelmeer)旁北堤防的科莱恩(Colijn,电力)。  在设计东弗莱福兰时的一个新要素是以在设计和实现须德海工程中扮演关键角色的科内利斯·莱利(Cornelis Lely)命名的莱利斯塔德(1966年)。当时其他已经存在的定居点有:成立于1962年的德龙滕(Dronten),这也是当地主要的城镇;另有两个成立于1963年的卫星村庄斯维夫特班特(Swifterbant)和比丁豪曾(Biddinghuizen)。这三个聚落在1972年1月1日合并为新市镇德龙滕。  南弗莱福兰设有一座柴油动力抽水站德布洛克·范·库弗勒(De Blocq van Kuffeler)。由于水文联合系统,这座抽水站与其他三座抽水站一同维持两座圩田的海平面。阿尔梅勒的兴建缓和了旧土地的房屋短缺和日渐拥挤的问题。「阿尔梅勒」是弗莱福湖在中世纪早期的名字。阿尔梅勒最初可分为三个居住地:第一个是霍伊湖岸边的阿尔梅勒-港湾(Almere-Haven,1976年);第二个是最大的位于市中心的阿尔梅勒-城区(Almere-Stad,1980年);第三是位于西北方往莱利斯塔德方向的外阿尔梅勒(Almere-Buiten,1984年)。2003年开始执行新建设计划,成立三个新居住地:东南的上霍伊(Overgooi)、东边的阿尔梅勒-森林(Almere-Hout)和西边的阿尔梅勒-港口(Almere-Poort)。慢慢地,西北方可能成立阿尔梅勒-潘皮斯(Almere-Pampus),另外有可能建造一座跨越艾湖(IJmeer)通往阿姆斯特丹的桥梁。  东法尔德斯普拉森(Oostvaardersplassen)是一片有着浅池、小岛和沼泽的景观。最初,这片低地是被预定为工业用地。但植物和动物群的自然生长,让这片区域转而成为自然公园,新铁路路线也因此改道。最近,农地使用的衰退有可能扩大自然用地的使用,将 Oostvaardersplassen 与 费吕沃(Veluwe)连结在一起。  圩田中央地区由于几乎全是农业用地,因此最像二战前的圩田。东南部则是广阔的森林。这里是圩田上另一个居住地泽沃德(Zeewolde,1984年),是一个更为传统的地方中心。泽沃德与阿尔梅勒同时在1984年1月1日成为基层政权。特别的是,泽沃德的基层政权成立案早于城镇成立,在城镇开始发展之前,统治对象只有周围的农场。
title: 铁路.
content: 在弗莱福圩田营运的铁路为弗莱福线,从北荷兰省韦斯普(Weesp)到莱利斯塔德。以下是弗莱福兰境内的火车站:  其他火车站有:  汉萨线(Hanzelijn)是目前正在建设中的新路线。将在这条路线设立的火车站有:
title: 区域重划.
content: 2011年二月该省、乌特勒支省以及北荷兰省开始有合并的呼声,这个合并案被荷兰内阁大力推动,在此联盟下的协议有议将新的省份命名为兰斯台德。

Summary: 弗莱福兰()是荷兰中部的一省。面积2,343平方公里。1986年1月1日建省,是荷兰第12省、最新的省份,分成6市。东北是弗里斯兰省、西南是北荷兰省、南是乌得勒支省、东南是海尔德兰省、东是上艾瑟尔省。全境皆为艾瑟尔湖之海埔新生地。该省首府是莱利斯塔德。2005年人口大约365,300人。阿尔梅勒也是主要城市。

Flevoland: Flevoland (,, ) is the 12th and youngest province of the Netherlands, established in 1986, when the southern and eastern Flevopolders were merged into one provincial entity. It is located in the centre of the country, where the former Zuiderzee was. Almost all of the land belonging to Flevoland was reclaimed only in the 1950s and 1960s. The province has a population of 422,202 as of November 2019 and consists of six municipalities. Its capital is Lelystad and most populous city is Almere.
佩尔·施泰因布吕克

title: 早期政坛工作.
content: 1968年—1969年,施泰因布吕克作为预备军官完成了联邦兵役,1970年起开始在基尔学习国民经济和社会学。1974年他成功完成学业,并取得了国民经济学硕士头衔。大学结束后(1974年—1976年)他开始在联邦德国建筑和城市建设规划部工作,之后1976年转到联邦德国交通部。1977年曾是联邦德国科研部部长Hans Matthöfer和Volker Hauff博士的部门负责人。1978年—1981年在联邦德国总理府和联邦德国驻东柏林独立机构工作。1983年—1985年间他作为德国联邦议院德国社会民主党(SPD)的部门负责人,然后1985年—1986年在北莱茵-威斯特法伦州环保、规划、农业部工作。1986年他成为日后任德国联邦总统的时任北威州州长约翰内斯·劳的办公室主任,工作直至1990年。  然后他以总秘书长身份转至石勒苏益格-荷尔斯泰因,并于同年就职于州自然、环境保护和农业发展部,1993年转至州经济、技术和交通部任部长。随后在1998年施泰因布吕克回到北威州,相继任北威州经济部长和与2000年任州财政部长后,在2002年年他任北威州州长。但在2005年由于在州议会选举中失利,施泰因布吕克请辞州长一职。
title: 财政部长.
content: 在2005年的联邦议员选举后,在以默克尔领导下的基民盟与社民党的大联合政府,施泰因布吕克获任财政部长,并且执掌社民党副主席一职,而且他也被普遍认为是党内保守派成员。而在2008年开始发生的世界经济危机来临时,他在“新闻周刊”的访问当中,公开批评英国的经济对策。后来在2009年的4月,他批评瑞士的银行保密法,一度引起了德国与瑞士的紧张关系。随后在2009年德国联邦议院选举中,社民党遭遇惨败成为在野党,施泰因布吕克卸任财政部长。
title: 总理候选人.
content: 在2012年12月的德国社民党的特别党代会中,前财政部长施泰因布吕克以超过93%的得票率顺利获指名为该党总理候选人,将领导社民党参加13年9月份的联邦议院选举。他表示,如果当选总理,将用提高税收而带来的收入更多投入到教育,同时还将推行全面实行最低工资等制度。
title: 家庭.
content: 佩尔·施泰因布吕克是老银行家Adelbert Delbrück的曾侄,他的父亲是一名建筑设计师。施泰因布吕克与生物老师戈尔乌特·施泰因布吕克博士结婚,他们有三个孩子,全家居住在波恩郊区的Godesberg-Villenviertel。

Summary: 佩尔·施泰因布吕克(,1947年-1月10日)生于汉堡市,2002年—2005年间他曾担任北莱茵-威斯特法伦州州长一职,2005-2009年任德国财政部部长,他是德国社会民主党(SPD)内的一名重要人物。在2012年,施泰因布吕克获社民党提名为总理候选人,将在2013年带领社民党角逐联邦大选。

Peer Steinbrück: Peer Steinbrück (born 10 January 1947) is a German politician who was the chancellor-candidate of the Social Democratic Party (SPD) in the 2013 federal election. Steinbrück served as the 8th Minister-President of North Rhine-Westphalia from 2002 to 2005, a member of the Bundestag from 2009 to 2016, and as Federal Minister of Finance in the first Cabinet of Chancellor Angela Merkel from 2005 to 2009.
泽兰省

title: 组成.
content: 该省由南到北分别由以下地区组成:
title: 历史.
content: 1299年以前,泽兰一直是荷兰伯爵与弗兰德所争夺的地区,最后荷兰获得了在泽兰的伯爵的支配权。  至此,泽兰走上一条荷兰之路。1432年它成为了低地国家勃艮第公爵菲利普三世的领地。1477年哈布斯堡皇室通过联姻使十七省为其所有。  在八十年战争中,泽兰支持乌得勒支联盟,成了联合省之一。现在的泽兰-弗兰德并不属于泽兰,却是弗兰德伯国的一部分,但被联合省所征服,因此称作弗兰德州  1815年荷兰王国建立后,现在的泽兰省基本行成。1953年经历了一场大灾难,泽兰超过1,800人在这场大洪水中身亡,促使了保护三角洲工程的产生。
title: 地理.
content: 该省实际上是一个大三角洲,地处于多条河流的河口,人为的改造使全省大部分地区低于海平面。经潮气潮落的反复的冲涮形成了泥泞的地形,待那些人造的小山干了之后,当地人就建立河堤将那些小山连接起来。全省都用同样的方法,使各小山相连,即形成了现在的形状。岛的形状是自然与人共同努力的结果,1953年北海洪水(英语:North Sea flood of 1953)淹没了大量的土地。三角洲的河流冲涮在一定程度上也改变了该省的地貌。那些基础建设(如:桥梁、隧道、大坝)已成为了全省交通的重要组成部分,代替了传统的渡轮。西海尔德隧道于2003开通,首次使西斯海尔德河两岸直接相通,结束了大海阻隔泽兰半岛和岛屿的时代。
title: 市镇.
content: 由北向南:
title: 其它国家源于泽兰的地名.
content: 泽兰的英文发音音近“西兰”。新西兰以及世界各地分布着源于泽兰的地名。 1642年,荷兰水手亚伯·塔斯曼成了第一个发现新西兰的欧洲人。  在荷兰的黄金时期,荷兰的两个航海大省:荷兰省和泽兰省,早期的荷兰探险家将大洋洲的两块大陆分别命名为新荷兰(Nieuw Holland)和新西兰(Nieuw Zeeland)。新荷兰最终被澳大利亚所取代,新西兰这个名字保留了下来。詹姆斯·库克船长最终称那些群岛为新西兰。 美国密歇根州的西兰镇是1847年由荷兰人Jannes van de Luyster(因荷兰国内的宗教迫害与经济萧条)带领450名归正宗垦荒者前来建立的。1907年地方建治,至今,该镇仍保持着荷兰特色。 台南市的前身是荷领时期兴建的热兰遮市镇。由荷兰东印度公司所建,位于现今安平镇的城堡热兰遮城(Fort of Zeelandia,现名安平古堡)至今仍有部分遗迹存留,并定为国定古迹。

Summary: 泽兰省(),又依英语译作西兰省,是荷兰的一个省份。该省位于该国的西南部,主要由岛屿组成,与其邻近的省份北有南荷兰省,东连北布拉班特省,西面靠海,南与比利时接壤。其省会为米德尔堡,人口约380,000,省域面积约2930 km2,几乎有1140 km2是水域面积。

Zeeland: Zeeland (, ; Zeelandic: ; historical English exonym Zealand) is the westernmost and least populous province of the Netherlands. The province, located in the south-west of the country, borders North Brabant to the east and South Holland to the north, consists of a number of islands and peninsulas (hence its name, meaning "Sealand") and a strip bordering the Flemish provinces of East and West Flanders. Its capital is Middelburg with a population of 48,544 as of November 2019, the largest municipality in Zeeland is Terneuzen (pop. 54,589) Zeeland has two seaports; in Vlissingen and Terneuzen. Its area is, of which is water, and it has a population of 383,689 as of November 2019.
北布拉班特省

title: 历史.
content: 在17世纪之前,现今的北布拉班特省的大部分区域都是布拉班特公国的一部分,布拉班特公国的南部亦即是现今的比利时。14及15世纪,这地区经历了黄金时期,特别是鲁汶、安特卫普(这两座城市都位于现今的比利时)、布雷达及斯海尔托亨博斯。  乌特勒支联盟在1579年成立,荷兰共和国与西班牙在荷兰南部爆发战争,布拉班特公国成为战场。根据西发里亚和约的协议,布拉班特公国的北部划归荷兰所有,属布拉班特公国的一部分,归联邦统治(荷兰共和国的省份都是自治的)。  这地区作为一个军事缓冲区,1796年,法国在荷兰建立巴达维亚共和国,布拉班特公国成为该国的一个省份。法国的重组打破了这一状况,这里被分为多个区域。  1815年,比利时及荷兰组成荷兰联合王国,建立北布拉班特省,以区分比利时的南布拉班特省,比利时在1830年脱离荷兰联合王国。比利时及荷兰的边界很特别,两国的边界存在着一些飞地,如巴勒海托赫。北布拉班特省的边界扩大到荷兰省的部分地区及拉芬斯泰因,还有多个有自治权的地区。拉芬斯泰因以往隶属克莱沃公国(德语:Herzogtum Kleve;荷兰语:Hertogdom Kleef)。  19世纪末,北布拉班特省逐渐工业化。飞利浦公司及DAF都在艾恩德霍芬设有厂房,使埃因霍温成为国家第五大城市,蒂尔堡和海尔蒙德是纺织业的中心。
title: 地理.
content: 与大部分荷兰的地区一样,北布拉班特省的地势平坦。大部分的人口都居住在城区,其他土地作农业用途,大部分地区都无人居住。森林、丘地都可见于北布拉班特省。  北布拉班特省以默兹河为北界,默兹河流经国家公园比斯博斯(Nationaal Park De Biesbosch)。
title: 经济.
content: 北布拉班特省以农业、工业及服务行业为主。主要的农产品是小麦及甜菜,畜养牛只及猪只。工业以汽车制造、电子、纺织及制鞋为支柱。  踏入二十世纪,旅游业成为北布拉班特省其中一项重要的经济活动,北布拉班特省的森林及恬静美丽的环境致使旅游业得以发展。另外,位于卡茨赫弗尔(Kaatsheuvel)的比荷卢关税联盟最大的主题公园艾夫特琳(Efteling)亦是北布拉班特省的旅游热点。
title: 政治.
content: 北布拉班特省的地方议会共有七十九席,以女王专员为首,现时北布拉班特省的女王专员是维姆·范德东克(Wim van de Donk)。地方议会是由居民选举产生的,女王专员由女王及荷兰内阁指派。基督教民主党现时在北布拉班特省地方议会得二十九席,是议会的最大政党。  北布拉班特省的日常事务由"Gedeputeerde Staten"负责,向女王专员负责,其成员等同于大臣(部长)。
title: 市镇.
content: 北布拉班特省现在分成68个市镇,传统上几乎每一个镇都为一个自治地方。但九十年代后,这个这个数量在不断的减少,较小的市镇往往被并入临近的城市,或与其他市镇合并,以下为北布拉班特省目前的市镇列表。

Summary: 北布拉班特省()是荷兰的一个省,地处该国南部,南面与比利时交接,马斯河位其北面,东靠林堡省,西连西兰省。省会城市是斯海尔托亨博斯,最大城市是艾恩德霍芬。

North Brabant: North Brabant (;, ), also unofficially called Brabant, is a province in the south of the Netherlands. It borders the provinces of South Holland and Gelderland to the north, Limburg to the east, Zeeland to the west, and the Flemish provinces of Antwerp and Limburg to the south. The northern border follows the Meuse westward to its mouth in the Hollands Diep strait, part of the Rhine–Meuse–Scheldt delta. North Brabant has a population of 2,562,566 as of November 2019. Major cities in North Brabant are Eindhoven (pop. 231,642), Tilburg (pop. 217,259), Breda (pop. 183,873) and its provincial capital's-Hertogenbosch (pop. 154,205).
水蒸气

title: 地球大气层的水蒸气.
content: 气态水是大气很小但重要的组成部分。大约有99.99%是在对流层中。冷凝水蒸气到液体或冰的阶段主要由云,雨,雪,雾,和其他沉淀物完成,而所有这些也是最重要的天气要素。  雾和云的形成,通过缩合周围云凝结核。若是在缺乏核的状态,凝结只能发生在更低的温度上。在持续凝结或沉积后,云滴或雪花形成,并促成它们达到了临界质量。  平流层的水蒸气平均停留时间是10天左右。水的补充、降水、蒸发,是海洋,湖泊,河流和植物蒸腾及其他生物和地质过程作用的结果。  测量水蒸气浓度表示为特定的湿度或相对湿度。如果降水立即凝结,那么在整个地球表面,年全球平均水蒸气只会带来约25毫米的降水。然而,年平均降水量约1米,这表明在水在空气中快速周转。水汽在大气层中能形成类似海洋中洋流的水汽通道,并且在一定的时间一个范围内存在固定的水汽输送总量,这意味着一个地方过度降水后,将会使得另一些区域获得不到充沛的降水。  虽然火山排放的气体差距很大,但是,水蒸气始终是最常见的火山气体,通常火山喷发有超过60%的排放量为水蒸气。
title: 雷达和卫星成像.
content: 由于水分子吸收微波和其他无线电波的信号,通过水时大气中的雷达信号会衰减。此外,大气中的水能否反射和折射信号,在一定程度上取决于它的状态是、气态、液态还是固态。 一般来说,当它们穿过对流层时,雷达信号传送越远将逐渐减弱强度。空气中的一些成分对于某些频率是不透明的,导致不同频率的信号衰减速率不同。无线电波用于广播和其他的通讯传输时也具有相同的效果。  水蒸气比水的其他两个状态对雷达的影响较小。在水滴和冰晶状态下,水被作为棱镜。虽然一个单独的分子无法成为棱镜,然而,在大气中的水蒸气的存在下,就能形成一个巨大的棱镜。  GOES-12卫星图像的对比,显示相对于海洋,云和地球各大洲的大气水汽分布。行星周围的蒸汽,分布不均。
title: 闪电产生.
content: 在闪电的产生中水蒸气起到了关键作用。通常,地球大气层上的云是真正的静电发电机。但云有大量的电能的直接决定因素是水蒸气存在于本地系统的数额。  水蒸气的数额将直接影响空气的介电系数。在低湿度的状态,静电放电是快速、容易的。但在高湿度的状态,静电放电的发生次数减少。然而,介电系数和电容一起作用,可以生产出电压兆瓦的闪电。  例如经过云时,它便开始以自己的方式成为一个闪电发生器,在大气中水蒸气充当绝缘体的作用从而降低云的电能。经过了一定的时间之后,如果云层继续生成和存储更多的静电,大气水蒸气将最终导通云存储的电能。以被控地区闪电的形式,将这种能量释放到地面。且每次放电强度直接与大气介电系数、电容、以及云层的发电能力相关。
title: 外星的水蒸气.
content: 光彩的彗星尾巴很大程度上来自水蒸气。接近太阳时,彗星上的许多冰升华为一些反射阳光的蒸气。天文学家可以从光的亮度推断出彗星的水含量进而了解彗星距离太阳的距离。明亮的尾巴在寒冷和遥远的彗星上可能是以一氧化碳的形式升华。  科学家研究火星后假设:如果水的运动与行星有关,那么,它作为蒸气时亦然。大多数的水在火星上以冰的形式存在在北极。在火星的夏季,这些冰会升华,使大量的季节性风暴向赤道运送大量水成为可能。  一颗命名为CW Leonis的大质量恒星被发现有大量水蒸气环绕。美国航天局的卫星旨在研究星球云层光谱,从而确定它的化学成分。这非常有希望,“水蒸气往往从彗星轨道表面蒸发”。  在太阳系外行星的飞马座的HD 209458 B,经光谱分析,首次提供了证据,太阳系以外的星球大气中也有水蒸气存在。
title: 水蒸气凝结.
content: 常见的实例就是当你从冰箱拿出饮料时,过没多久就会发现瓶身有许多小水珠,这是由于空气中的水蒸气遇到冷的瓶子而凝结。还有一个常见的就是当你在烧水煮饭时,开火的瞬间也会发现有水汽附着在锅身,这是因为开火时,锅子周遭的水蒸气温度瞬间升高,但锅子温度没有上升那么快,导致温度高的水蒸气附着凝结在相对较冷的锅子上,等到锅子温度也上升到一定后,就又蒸发了。
title: 测量.
content: 测量介质中的水蒸汽数量可以做直接或远程测量,具有不同程度的准确性。电磁吸收远程方法可以测量的行星大气层。直接方法可以使用电子传感器,或是蘸水的温度计或吸湿性材料的物理性质,化学性质、尺寸变化。

Summary: 水蒸气(也称氛气、蒸汽),是水(HO)的气体形式。当水达到沸点时,水就变成水蒸气。水蒸气在空气中是无色的。在海平面一标准大气压下,水的沸点为100°C或212°F或373.15K。当水在沸点以下时,水也可以缓慢地蒸发成水蒸气。而在极低压环境下(小于0.006大气压),冰会直接升华变水蒸气。水蒸气之密度为 0.59764 千克/立方米(100°C/212°F,101330Pa)。

Water vapor: Water vapor, water vapour or aqueous vapor is the gaseous phase of water. It is one state of water within the hydrosphere. Water vapor can be produced from the evaporation or boiling of liquid water or from the sublimation of ice. Water vapor is transparent, like most constituents of the atmosphere. Under typical atmospheric conditions, water vapor is continuously generated by evaporation and removed by condensation. It is less dense than most of the other constituents of air and triggers convection currents that can lead to clouds.
马克苏托夫望远镜

title: 发明和设计.
content: 在1944年,苏联光学家德密特利·马克苏托夫(俄文:)发明此型望远镜,在设计上以球面镜作主镜并结合在入射光孔的弯月形的修正壳以改正球面像差,这是在反射望远镜和其他类型上的重大问题。马克苏托夫式的最大缺点是不能制作大口径的(>250毫米/10英寸),因为受到修正板的抑制,重量和制作成本都会上扬。 (注:入射镜 水平原直径进入+放大 光直径+返回 光内容+水平 离开 成为 3次 飞行距离。)
title: 应用.
content: 在他发明之际,马克苏托夫自己暗示有可能取代卡塞格林式(英语:Cassegrain reflector)的“折叠”光学的构造。珀金埃尔默(英语:Perkin-Elmer)的设计师约翰·葛利格里(英语:John Gregory)由马克苏托夫的想法发展出了马克苏托夫-卡塞格林望远镜。稍后,葛利格里在1957年的《天空和望远镜》杂志("英语:Sky and Telescope")上发表了划时代的f/15和f/23的马克苏托夫-卡塞格林望远镜设计,为珀金埃尔默明确的预告了这项设计在商业上的用途。  今天,许多被制造的马克苏托夫式都采用了卡塞格林式的设计(有时称为「斑点马克苏托夫」),原本的次镜被在修正板内侧的一小片铝制的斑点所取代。好处是已经固定住无须再对正与校准,也消除了蜘蛛型支撑架所产生的绕射条纹。缺点则是损失了一定量的自由度(次镜的曲率半径),因为次镜的曲率半径必须与弯月形修正板的内侧一致。葛利格里自己,第二次再设计的速度较快的(f/15)时,就改采修正板的前面或主镜为非球面镜来减少像差。
title: 天文学的使用.
content: 马克苏托夫-卡塞格林式设计的焦比提供了高倍率但狭窄的视野,这使它不适合做广视野的天文摄影,但在月球和行星的影像上确实有优异的表现,对于结构结实的双星和球状星团的影像也表现的很精致。马克苏托夫-卡塞格林望远镜从1950年代就开始销售给业余天文学家,早期的产品都是用来建立品牌的模组,所以都很昂贵。1970年代中期,一些主要的生产商开始大量生产并广为推荐,先是俄国,然后是中国都以低廉的价格生产,使售价大幅下跌。今天,这种设计已经是业余天文学家普遍性的选择,如果不是大量的生产,这是难以想像的事。在1960年代,一架小小的马克苏托夫-卡塞格林望远镜,像是魁星公司(英语:Questar)的魁星3.5就相当昂贵,可以当作财富的象征,不像现在的唾手可得。
title: 工业/航太的使用.
content: 马克苏托夫的设计在军事、工业和航太界被广泛的应用,因为所有的光学元件不仅可以永久性的固定并对准,而且还可以用极端坚固的包装安置在密封的环境中。这使得它可以在严苛的环境和极高G力的场合下作为理想的追踪、远距观察,和雷达定标(瞄准)/砲膛校正的仪器设备。

Summary: 马克苏托夫望远镜(英语:Maksutov telescope)是折反射望远镜(面镜-透镜),设计目的为减少离轴的像差,例如彗形像差。

Maksutov telescope: The Maksutov (also called a "Mak") is a catadioptric telescope design that combines a spherical mirror with a weakly negative meniscus lens in a design that takes advantage of all the surfaces being nearly "spherically symmetrical". The negative lens is usually full diameter and placed at the entrance pupil of the telescope (commonly called a "corrector plate" or "meniscus corrector shell"). The design corrects the problems of off-axis aberrations such as coma found in reflecting telescopes while also correcting chromatic aberration. It was patented in 1941 by Russian optician Dmitri Dmitrievich Maksutov. Maksutov based his design on the idea behind the Schmidt camera of using the spherical errors of a negative lens to correct the opposite errors in a spherical primary mirror. The design is most commonly seen in a Cassegrain variation, with an integrated secondary, that can use all-spherical elements, thereby simplifying fabrication. Maksutov telescopes have been sold on the amateur market since the 1950s.
恩斯特·阿贝

title: 生平.
content: 1840年出生于德国埃森纳赫。由于有他父亲的雇主的支持,恩斯特·阿贝能够接受中等教育,并取得了大学入学资格,一般来说那是需要相当好的成绩。当他离开学校时,他的科学天分与坚强的意志力是明显的。尽管家里的经济不是很好,恩斯特·阿贝的父亲还是决定支持他在耶拿大学(1857–1859)和哥廷根大学(1859–1861)的研究。在他是学生的期间,他当了家教以改善收入。他父亲的雇主持续的在资助他。1861年3月23日他取得哥廷根大学博士。1863年8月8日他在耶拿大学成为了一个合格的讲师。1870年任耶拿大学物理学教授。1878年任耶拿天文台主任。后来恩斯特·阿贝加入蔡司公司从事显微镜的设计和研究,对显微镜理论有重要的贡献,因此成为卡尔·蔡司的合作人。恩斯特·阿贝对光学玻璃有奠基的研究。1884年,恩斯特·阿贝和奥托·肖特在耶拿创建肖特玻璃厂。1886年恩斯特·阿贝聘请光学设计家保罗·儒道夫为光学设计部主任。  1888年,卡尔·蔡司逝世,恩斯特·阿贝成为了蔡司公司的东主。1905年恩斯特·阿贝在耶拿逝世,终年64岁。  除了在光学的贡献,恩斯特·阿贝有感当时工人所受的刻苦待遇,便在蔡司公司推行每天工作8小时、有薪假期、有薪病假、退休金等制度,成为现代雇员保障制度的先导者。
title: 荣誉.
content: 为纪念恩斯特·阿贝在光学的贡献,月球上有一个环形山以他来命名。

Summary: 恩斯特·卡尔·阿贝(,1840年-1月23日-1905年-1月14日),德国物理学家、光学家、企业家。

Ernst Abbe: Ernst Karl Abbe HonFRMS (23 January 1840 – 14 January 1905) was a German physicist, optical scientist, entrepreneur, and social reformer. Together with Otto Schott and Carl Zeiss, he developed numerous optical instruments. He was also a co-owner of Carl Zeiss AG, a German manufacturer of scientific microscopes, astronomical telescopes, planetariums, and other advanced optical systems.
STS-99

title: 任务摘要.
content: 航天飞机地形任务(SRTM)是美国国家图像测绘局(NIMA)美国宇航局(NASA)与德国宇航局(DLR)的一次国际合作,旨在测绘地球表面覆盖率最高的高分辨率地形。航天飞机地形任务使用了特殊改造的雷达系统用于在其11天飞行计划中对地表测绘。该雷达系统约收集了8TB的数据来制作高分辨率高质量的地形。  航天飞机地形任务使用C与X双波段合成孔径雷达干涉技术获取地球表面北纬60°及南纬56°之间地形,其中C波段由于使用ScanSAR模式得以全覆盖,而X波段由于使用条带模式因此仅获取约1/3地表地形。C与X波段地形分别由美国地质调查局(USGS)与德国宇航局(DLR)制作,分辨率均达到30m,其中C波段地形绝对垂直精度16m,相对垂直精度10m,水平精度为20m。航天飞机地形任务的最终结果大约相当于1万亿次地表测量。除了测绘获取了极佳的地图外,航天飞机地形任务对精化流域模型,飞行模拟,蜂窝电话系统基站及加强导航安全均有贡献。  奋进号发射后合成孔径雷达天线顺利展开并自检,发射后不到12小时在00:31EST开始执行测绘任务。任务成员分为两组轮流工作保证系统能连续工作,数据传回喷气动力实验室(JPL),初步分析显示数据具有极好的质量。测绘任务在发射后第10日的06:54结束于扫过澳大利亚之后。在总共222小时23分钟的测绘任务重,奋进号获取的雷达影像填满了332卷高密度磁带并覆盖了99.98%的预定测绘区域,94.6%的区域测绘超过两次。

Summary: 英语:STS-99是历史上第九十六次航天飞机任务,于佛罗里达州肯尼迪空间中心2000年2月11日发射,也是奋进号航天飞机的第十四次太空飞行。主要任务是执行航天飞机地形任务(SRTM)。这也是奋进号的最后一次独立任务,此后奋进号的每一次飞行都是执行国际空间站的建设任务。

STS-99: STS-99 was a Space Shuttle mission using "Endeavour", that launched on 11 February 2000 from Kennedy Space Center, Florida. The primary objective of the mission was the Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) project. This was also the last solo flight of "Endeavour"; all future flights for "Endeavour" became devoted to the International Space Station. This was also the first shuttle mission of the 2000s.
阿明托雷·范范尼

title: 生平.
content: 范范尼出生在意大利托斯卡纳阿雷佐省的皮埃维圣斯特法诺(Pieve Santo Stefano),1932年在意大利米兰天主教大学经济和商业学系毕业,他加入了意大利法西斯党支持社团主义思想的政权合作推广课程,发表了许多文章。“有一天”,他曾写道,“欧洲大陆将遵循意大利和德国的意志组织成一个巨大的超国家区。这些地区将采取专制政府和他们的宪法和法西斯原则同步。”  他还在法西斯官方杂志发表种族主义文章《国防的种族》(意大利文: La difesa della razza),1938年他签署了反犹太主义的宣言(意大利文: Manifesto della razza)。法律最终剥夺了意大利犹太人在政府、大学或工作中的任何位置。  他在米兰与朱塞佩·多塞蒂(Giuseppe Dossetti)和乔治奥·拉皮拉(Giorgio La Pira)成立了一个被称为“小教授”的组织,在修道院进行苦行活动,赤脚走路。在那里形成了战后天民党中的经济改革派。盟军迫使意大利投降后,1943年9月8日该组织解散。在1945年4月意大利解放后,范范尼为逃避兵役逃往瑞士,在日内瓦和洛桑组织意大利难民教授大学课程。  1945年9月范范尼归国,当选新成立的意大利天主教民主党副书记,出任天民党宣传出版部负责人,1946年当选为参议员,翌年在阿尔契德·加斯贝利政府中,任劳工和社会保险部长,推行城乡复兴计划,他发明了“范范尼屋”项目,其中包括工人住房和组织非共产党劳工联合会计划。担任农业部长(1948 - 1950)和内政部长(1951 - 1953)时,进行土地改革计划。  德·加斯贝利1953年退休后,范范尼成为预期的继任者,1954年1月18日第一次组阁只持续了21天,2月10日因未能赢得议会两院的信任动议而倒台。  1954年7月当选为天民党书记,天民党在1958年的大选中再次获胜,7月他再次组阁,其政策主张温和的社会改革和大量增加教育经费。作为总理兼外交部长,他曾出访许多国家,并使意大利1958年10月入选联合国安理会非常任理事国,他的政策遭到天民党右翼的攻击,于1959年1月26日倒台。他也于2月1日辞去党书记职务。  法西斯主义政党意大利社会运动党的广泛活动引起公众的广泛反对之后,1960年7月范范尼第三次出任总理,1962年他为争取意大利社会党(PSI)的支持,改组政府,把电力国有化,权利下放和国有经济,1963年辞职,其后社会党正式加入阿尔多·莫罗的政府,开始天民党和社会党近三十年的合作。  1964年范范尼竞选总统失败,1965年担任阿尔多·莫罗政府的外交部长,大力支持欧洲经济共同体(EEC),同年9月21日担任联合国大会主席,为教皇保罗六世的访问做准备,12月因过早透露他为越南领袖胡志明向美国的和平倡议而辞去外长职务。但不久又复职,任职到1968年5月。同年当选为参议院议长。  1971年,他再次竞选党内总统候选人,但在无记名投票中,相当多的党内同事未能支持他。为安慰他,1972年3月10日他被推选为参议院终身参议员,是宪法规定的五人之一。1973年第二次当选为天民党书记,他领导了一场全民公投运动,修改法律,允许离婚。但离婚公投的失败引发他在1975年辞去天民党书记职务。1976年回到参议院任议长,他的愿望是成为共和国的总统,但始终未能获得党内提名选举团的足够支持。1978年乔瓦尼·利昂纳辞职后,曾暂代总统职务。  1982至1983年范范尼再任总理,1985至1987年他再次任参议院议长,社会党总理克拉克西辞职后,1987年4月至7月任代总理,1987年7月至1989年7月任内政部长,1994至1996年任参议院外交事务委员会主席。  1999年11月20日,在罗马去世。  范范尼1971年因促进欧洲联合而获得施特雷·泽曼奖,1977年获得日本鹿岛和平奖。  他同意大利垄断资本集团关系密切,主张加速欧洲统一,开展东西方对话,发展与地中海和第三世界国家的关系。  1975年12月和1985年曾两次访问中国,著有多部著作,有的已经翻译成多国文字。其中有《资本主义的起源》、《资本主义形成过程中的天主教和新教》、《亚当·斯密的理论和今日之危机》、《天民党和80年代的转折》等。
title: 范范尼第四届政府(1962年3月21日—1963年6月21日).
content: 天主教民主党在众议院中占272席、社会民主党18席、共和党6席,1962年3月组成中左翼联合政府,天民党在24个部长职位中占19个——包括总理在内。下面是新政府人员正式名单:

Summary: 阿明托雷·范范尼(Amintore Fanfani) (; 1908年-2月6日-1999年-11月20日) 意大利政治家,曾五次出任总理,第二次世界大战之后意大利著名的政治人物,被称为意大利的政治教父。

Amintore Fanfani: Amintore Fanfani (; 6 February 1908 – 20 November 1999) was an Italian politician and statesman, who served as 32nd Prime Minister of Italy for five separate terms. He was one of the best-known Italian politicians after the Second World War, and a historical figure of the left-wing faction of Christian Democracy. He is also considered as one of the founders of modern Italian centre-left.
麦高芬

title: 希治阁电影中的麦高芬.
content: 在亚弗列·希治阁的电影中,麦高芬特别指一些剧情中一开始似乎十分重要,是剧中角色的焦点,当故事的情节发展以后,渐渐的角色们本身的忠奸或爱恨情仇成为观众的焦点,麦高芬渐渐不是那么重要了,有时甚至完全不重要了。亚弗列·希治阁说:「在惊悚片中麦高芬通常是项链;在间谍片中麦高芬通常是文件。」
title: 苏格兰高地的狮子.
content: 麦高芬一词可能源自一个苏格兰的小故事,后来常与希治阁合作的英国编剧Angus MacPhail借用该词表述这种编剧技巧(但此技巧早在古代的传说或史诗故事中就出现过)。根据1966年出版的弗朗索瓦·特吕弗(François Truffaut)对亚弗列·希治阁的经典访谈录,亚弗列·希治阁亲自说了这个小故事:「在英国的一列火车上面,两位旅客互相交谈。 其中一位问:『对不起,先生,请问在您头上的奇怪包包是什么东西?』 『喔,那个呀,那是一个麦高芬。』 『有什么作用的呢?』 『是用作设陷阱补抓一些苏格兰高地的狮子。』 『啊??但是苏格兰高地没有狮子呀!』 『喔,那它就不是麦高芬了。』 所以你看,一个麦高芬即什么都不是。」  亚弗列·希治阁指出这是第二位旅客想出婉转(绕圈子)地请第一位旅客不要管闲事的说法。
title: 其他电影中的麦高芬.
content: 虽然亚弗列·希治阁认为观众并不真正在乎麦高芬到底是什么,可是乔治·卢卡斯认为麦高芬本身应该很有力,应该像主角们一样对观众有很强烈的吸引力。乔治·卢卡斯要求在其最著名的史诗式作品《星际大战》和《印第安那·琼斯》系列电影中的麦高芬一定要很炫。 哈里逊·福特在接受大卫·莱特曼在大卫深夜秀的访问时称《印第安那·琼斯》系列电影中的圣杯为麦高芬。

Summary: 麦高芬(英语:MacGuffin)是一个电影用语,指在电影中可以推展剧情的物件、人物、或目标,例如一个众角色争夺的东西,而关于这个物件、人物、或目标的详细说明不一定重要,有些作品会有交代,有些作品则不会,只要是对电影中众角色很重要,可以让剧情发展即可算是麦高芬。

MacGuffin: In fiction, a MacGuffin (sometimes McGuffin) is an object, device, or event that is necessary to the plot and the motivation of the characters, but insignificant, unimportant, or irrelevant in itself. The term was originated by Angus MacPhail for film, adopted by Alfred Hitchcock, and later extended to a similar device in other fiction.
精神分析学

title: 基本原则.
content: 精神分析学的基本原则如下:  尽管精神分析法饱受争议,甚至被认作伪科学,它对精神病学产生的持久影响是不可忽视的。此外,由于弗洛伊德创新性的提法,在文学、哲学、心理学上都产生强大的效应,欧美国家开始了关于心理现象的多方面硏究。
title: 早期发展.
content: 弗洛伊德有多位有名的弟子/年轻同事,其中荣格发展出以原型理论(Theory of Archetype)为基础的分析心理学理论,而最终和弗洛伊德决裂,成为"荣格心理学"。荣格的心理学受到东方神秘主义思想的影响,发展出集体潜意识理论。  其他著名的弟子包括有  不过,弗洛伊德和所有弟子之间的关系,最后都因为对精神分析学的理论分歧而决裂,其中和荣格之间的分裂最为有名。大部分论者均形容这是弗洛伊德个人和各儿子之间的伊底帕斯情结。最终,弗洛伊德的系统由女儿继承。  古典精神分析理论最致命的弱点是它忽略了外在的社会因素对人格发展的影响,从而把人格的发展看成是一个可以独立于外部世界的封闭的体系。同时弗洛伊德对性因素的过分强调使得他的追随者也不能容忍,被他视为左膀右臂的阿德勒和荣格先后退出其学派证明了这一点。
title: 回归弗洛伊德.
content: 另一位从来没有和弗洛伊德有直接关系的法国精神科医生雅各·拉冈,则成为弗洛伊德之后最具影响力的精神分析学理论家,并以「回归弗洛伊德」为口号,和国际精神分析学会 (IPA)在理论和组织政治上展开长达30年的论战。其中对于美国精神分析家的理论倾向,拉冈反对过分强调自我作为修补机制的自我心理学,并强调应重返弗洛伊德关於潜意识、本我(id)的论说。这导致了拉冈二十多年的教学围绕回到弗洛伊德的本质:无意识及其实践,其理论根本地改变了精神分析在欧陆以及南美等地的影响。
title: 当代发展.
content: 目前,以拉冈为系统的世界性精神分析学组织是世界精神分析学会 (WAP),会员以南美及非英语国家为主。现时,IPA及WAP之间均有大量会员参与,WAP英语地区的有关机构不多,大致有以下的比较有名:
title: 其他学派分支.
content: 精神动力学是二十世纪较后期的产物,由弗洛伊德理论衍生的,有多种精神治疗方法,其中有称为精神治疗法(psychotherapies)或精神动力学等名称。

Summary: 精神分析学(英文:Psychoanalysis)或称心理分析学,是于19世纪末期由奥地利帝国神经学家西格蒙德·弗洛伊德的创立的一门学科。当时精神病学普遍受生物学的影响,对于心理现象的构成、发展及治疗,以工业革命时代流行的机械主义的方式进行,弗洛伊德于1885年到巴黎拜著名精神及人脑科学家Charcot为师,并受到Charcot研究歇斯底里的影响,开始了他关于早期或童年创伤经历和情绪病的研究。其首个研究个案是联同Josef Breuer完成,病者化名Anna O的病患记录,他们初期利用催眠和讲谈疗法,心理病患者提供了解心灵困扰的技术,后来鉴于弗洛伊德认为催眠虽然可以发现病患者的过去创伤经历的片断,但却没法为病者带来治疗的方法,弗洛伊德因而开始建立另一套潜意识理论。

Psychoanalysis: Psychoanalysis (from Greek: + ) is a set of theories and therapeutic techniques related to the study of the unconscious mind, which together form a method of treatment for mental disorders. The discipline was established in the early 1890s by Austrian neurologist Sigmund Freud, who retained the term "psychoanalysis" for his own school of thought, and stemmed partly from the clinical work of Josef Breuer and others. Psychoanalysis was later developed in different directions, mostly by students of Freud, such as Alfred Adler and his collaborator, Carl Gustav Jung, as well as by neo-Freudian thinkers, such as Erich Fromm, Karen Horney, and Harry Stack Sullivan.
约瑟夫·熊彼特

title: 生平.
content: 熊彼特在1883年出生于奥匈帝国摩拉维亚省特热什季(今捷克共和国),1893年迁居维也纳。  当时还迷恋着古代希腊与拉丁文的熊彼特在1901年入读维也纳大学法学系后,马上迷上社会学。特别是上了奥地利学派学者的课,譬如弗里德里希·冯·维塞尔,欧根·博姆-巴维克和卡尔·门格尔,便开始不断探索经济学。  1906年获维也纳大学法学博士,1919年任奥国财政部长,1926年回任德国波昂大学。在纳粹兴起之后,1932年移居美国,取得公民资格,任教于哈佛大学经济学系。1950年1月8日,熊彼得在康乃狄克州塔科尼克去世,终年66岁。  因主张自由主义资本经济制度,与凯恩斯理论间相互对立,虽然他的经济学说并不如凯因斯在生前获得很大的回响,但研究者咸认为他对于经济学科的思想史有着很大的贡献,于哈佛任教期间引介计量经济理论的研究,竖立该校于经济研究的重镇地位。  在经济学领域中,他使「创造性破坏」一词人人皆知。  个人方面,熊彼得为人熟知的是他为自己立下三个人生目标:成为伟大经济学家、大情人和技艺高超的骑术家。

Summary: 约瑟夫·阿洛伊斯·熊彼特(,或译为熊彼德,1883年-2月8日-1950年-1月8日)是奥地利一位有深远影响的政治经济学家。

Joseph Schumpeter: Joseph Alois Schumpeter (; 8 February 1883 – 8 January 1950) was an Austrian political economist. He later emigrated to the US and, in 1939, he obtained American citizenship. He was born in Moravia, and briefly served as Finance Minister of German-Austria in 1919. In 1932, he became a professor at Harvard University where he remained until the end of his career.
石炭纪

title: 古生物.
title: 植物.
content: 石炭纪,尤其是石炭纪晚期可以被称为是蕨类植物的时代。蕨类植物森林的规模可以从今天石煤层的规模中看出来端倪。这些在今天成为石煤的植物当中最主要的是:
title: 动物.
title: 海生动物.
content: 泥盆纪海中占支配作用的盾皮鱼类在泥盆纪后期灭绝事件后再也没有出现过。石炭纪海中的鱼类主要是活动灵便的软骨鱼类和辐鳍鱼类。尤其是软骨鱼类,占据了海中的支配地位,石炭纪的软骨鱼类多样性远高于中生代时期的软骨鱼类。  出现了新兴的䗴类,是单细胞生物,但它们可以达到10厘米大。菊石和海百合繁盛。三叶虫到石炭纪已经大部分绝灭,只剩下几个属种。
title: 陆地动物.
content: 最早的无翼的昆虫在中泥盆世就出现了,到晚石炭世时,有翼的昆虫出现。石炭统煤系地层中发现超过500种的昆虫。  在陆地和淡水生活的脊椎动物主要是肉鳍鱼类、离片椎类、非羊膜爬行形类,它们还保存着相当的水生习性。由于它们在陆地上还没有竞争对手,因此它们的种类非常多,有些一直大到6米长。
title: 古地理.
title: 出发点.
content: 在泥盆纪中北美地块和北欧-俄罗斯地块结合到一起。这块大陆与后来的冈瓦那大陆的其它部分(今天的非洲、南美洲、南极洲、澳大利亚和印度)之间部分是由不同的地形组成的海洋。在泥盆纪晚期这些地区与北美-北欧-俄罗斯组成的大陆已开始有接触。
title: 石炭纪的发展.
content: 石炭纪内这个过程继续发展,到早石炭世、晚石炭世交界的时期这个过程达到一个高潮。直到石炭纪晚期非洲西北部与北美之间的空隙才被填补。阿巴拉契亚山脉的造山运动完成。西伯利亚与俄罗斯也已经基本相接,乌拉尔山脉形成,盘古大陆基本形成。
title: 气候.
content: 石炭纪开始时非洲的南角位于地球的南极。石炭纪中冈瓦那大陆按顺时钟方向旋转,到二叠纪时南极洲位于南极。石炭纪开始后气温下降,在石炭纪早期就已经有冰川形成,但到石炭纪/二叠纪间期冰川发展到了高潮期。在冈瓦那大陆到处都可以找到冰川的痕迹。地质分析证明在石炭纪中气温比较温暖的时期与气温比较寒冷的时期不断交替。石炭纪晚期的大量煤的沉积可能与海面的不断上下波动。这个波动可能是由于冈瓦那大陆南部冰川的融化和延长而造成的。

Summary: 石炭纪(英语:Carboniferous,符号C)是地球历史中的一个地质时代。早在1822年石炭纪在英国就已经被看作是一个地质时代中的纪了。石炭纪的名字来自于石炭纪时期在全世界各地形成的煤。它从3.59亿年前开始,延续到2.99亿年前。它与二叠纪和泥盆纪之间的边界的年代主要是通过放射性同位素断代获得的。

Carboniferous: The Carboniferous ( ) is a geologic period and system that spans 60 million years from the end of the Devonian Period million years ago (Mya), to the beginning of the Permian Period, Mya. The name "Carboniferous" means "coal-bearing" and derives from the Latin words "carbō" ("coal") and "ferō" ("I bear, I carry"), and was coined by geologists William Conybeare and William Phillips in 1822.
帕拉塞尔苏斯

title: 生平.
content: 帕拉从小就跟父亲学习炼金术,大学毕业后在欧洲各处行走,同时搜集民间各地的炼金秘密。  公元1514年左右,他在南部日耳曼财政家兼炼金士西基斯蒙德·富格尔的矿地和冶金工场工作。然后在瑞士巴塞尔大学学医,在那里后来又教了两年书。他打破了学者们用拉丁语讲授的传统而用日耳曼方言,是第一个在大学里这样讲课的人。他邀请了巴塞尔的药剂师和理发师兼外科医师的人来听他讲课,使医学职业的工匠们与学者们联合起来。他还用焚烧为一般人们所公认的医学权威盖仑和阿维森纳的书作为他开讲的仪式。  传说中,帕拉塞尔斯一方面作为医生,为了创造完美的生命而后又转为了炼金术师。他制造出了人造人何蒙库鲁兹,并且拥有贤者之石。  也有传闻表明,塔罗牌中大阿尔克那中的魔术师即是以他为原型设计的。但是由于塔罗牌早在他诞生之前就已经存在,因此这种说法被认为是后世因为对他存在的神秘感而与塔罗牌联系在一起。  帕拉塞尔苏斯确立了物质的三元素理论,他认为人类同样也是由灵魂(硫磺)、精神(水银)、肉体(盐)三元素构成。 (第一原质→四大元素→三原素→万物物质)
title: 轶事.
content: 帕拉塞尔斯并不相信学院派的教育,曾经说过「学院就是一个专门制造驴子的地方」。其曾认为万能溶剂(Alkahest)和贤者之石为相似的物质。万能溶剂正如其名,能够融化、还原任何物质成第一元质。不过就算真有此物的存在,也没有容器能不被它融化,也就是说万能溶剂根本无从保存,是以帕拉塞尔苏斯此说并不甚受其它炼金术师支持。
title: 成就.
content: 帕拉塞尔斯把医学和炼金术结合起来成为今日的医疗化学。他给炼金术下的结论是:炼金术的真正目的并非练成黄金,而是要制造有益人体健康的医药品。而这包括了所有化学工艺和生物化学工艺的定义。冶炼工把矿物变为金属是一个炼金士,所以厨师和烘面包的人从肉类和麦子制造出食物来也是炼金士。他采取了炼金士的基本观点,即矿物在地下生长并发展成为更完善的形式,而人在实验室却能够人工地模仿地下天然发生的东西。他主张一切物质都是活的并且自然地生长,而人能为实现自己的目的而加速或改造这种天然过程。  在医学上,帕拉塞尔斯提出人体本质上是一个化学系统的学说。这个化学系统由炼金术士的两种元素即汞和硫同他自己所增加的第三种元素盐所组成。在帕拉塞尔斯看来,疾病可能是由于元素之间的不平衡引起,正像盖仑派医生们认为疾病是由于体液之间的失调所引起的一样,意即任何东西的过量或者不足都有可能造成疾病,帕拉赛尔苏斯亦被称为毒理学之父。但帕拉塞尔苏斯的学说指出平衡的恢复可以用矿物的药物而不用有机药物。  帕拉塞尔斯认为疾病的行为具有高度的特殊性,而且每一种疾病都有一种特效的化学治疗法。因此帕拉塞尔斯反对旧时的含有许多成分的万灵药而主张服用单一的物质作为药剂。这样一个转变促进了对于专科疾病的研究,并有助于把有益和有害的药物加以区别。  在十六、七世纪期间,帕拉塞尔斯的学说有很大的影响,并逐渐和盖仑的学说相匹敌。帕拉塞尔斯的学说在大学一般是禁止传授的,但是他的学说在大学却似乎很受欢迎,因为在16世纪后期,在巴黎和海德堡发生了抗议禁止帕拉塞尔斯学说的学生运动。但是,医疗化学对药剂师比大学的医生更有吸引力,因为它给药剂师的技术提供了一种理论,并使他们可以根据这种理论按自己的考虑去进行医疗实践。  帕拉塞尔斯认为炼金术的真正目的并非黄金链成,而是要开发使人类获得健康的治疗药物。虽然之前已经有人试图将炼金术运用于治疗疾病,帕拉塞尔斯却为此理想构思一套可行的理论,其理论之中心思想就是大宇宙与小宇宙两者完全相互对应,而一切存在皆有生命。其实大宇宙思想从很久以前就已经存在,不过他又更进一步地大胆改变了此理论。认为,大宇宙与小宇宙任一方发生的事情,将会原原本本地发生另一方,而人类的生命与宇宙的生命两者亦是完全相同的存在,所以他认为疾病除了毒因、自然因、精神因、神因以外还有种名为天体因的病因,并且主张天体会对人体健康造成影响,而人类恢复健康也意味着天界回复至调和的状态。  帕拉塞尔斯确立了三原素理论。传统炼金术就认为矿物是由硫磺与水银组成,但帕拉塞尔斯又在此二者之外添加盐原素,并且扩大解释三原素,将此理论应用于非金属甚至动植物。至于人类三原素则是以灵魂(硫磺)、肉体(盐)、精神(水银)的形体呈现,倘若三者失衡就会生病,因此炼金术才能开发秘药「阿尔克那」(Arcana)不但能让人得到健康,还具有使小宇宙与大宇宙天界同时回复调和的力量。  帕拉塞尔斯大幅改变炼金术之意涵的炼金术革命家。炼金术从阿拉伯传入欧洲当时,只不过是种炼成金属的技术。但最后却变成堪使人类甚至世界趋向完成的技术:而在炼金术演变的过程中,还孕育出蔷薇十字团这种组织。
title: 著作.
content: 帕拉塞尔苏斯在长期的流浪生涯中,留下多达364篇的论文,现在整理成共12卷的帕拉塞尔苏斯全集。这些论文中最有名的又叫做『帕拉三部作』:《沃曼·帕拉米伦》(Volumen Paramirum)奇迹医书、《帕拉格拉嫩》(Paragranum)奇迹医粮 、《欧普斯·帕拉米伦》(Opus Paramirum)奇迹医术。

Summary: 帕拉塞尔苏斯(,,或译帕拉塞尔斯,1493年-1541年-9月24日),出生时名为德奥弗拉斯特·冯·霍恩海姆,全名菲利普斯·奥里欧勒斯·德奥弗拉斯特·博姆巴斯茨·冯·霍恩海姆,是中世纪德国文艺复兴时的瑞士医生、炼金术士和占星师。帕拉塞尔苏斯是苏黎世一个名叫威廉·冯·霍恩海姆(英语:Wilhelm von Hohenheim)医生的儿子。因为他自认为比罗马医生凯尔苏斯更加伟大,从而称呼自己为帕拉塞尔苏斯(字面意「超.凯尔苏斯」)。帕拉反对自希腊盖伦所传承、亚里士多德学派的四体液说,将医学跟炼金术结合而首创化学药理,奠定医疗化学的基础。

Paracelsus: Paracelsus (; 1493/1494 – 24 September 1541), born Theophrastus von Hohenheim (full name Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim), was a Swiss physician, alchemist, lay theologian, and philosopher of the German Renaissance.