GEM/xwikis huggingface dataset:
坦奎多·尼维斯国际机场

title: 沿革.
content: 1984年由巴西机场基建公司兴建完成,目标是分流客流量已经超出设计的美景市邦普利亚机场。坦奎多·尼维斯国际机场规划最高客流量为每年1300万人次,但是客流量一直偏低。归咎原因,机场位于贝洛奥里藏特以北38公里处,距离市中心稍远,而且缺乏便捷的大众运输系统以致旅客只能搭乘车程约1个多小时的出租车或客运巴士。为了提升客流量,2005年3月机场所在的米纳斯吉拉斯州州政府在联邦政府的支持下规定贝洛奥里藏特邦普利亚机场只供50名乘客以下的区域航线客机营运。命令颁布之后,总共有130个航班从贝洛奥里藏特邦普利亚机场迁移到了坦奎多·尼维斯国际机场,当年的乘客人数从35万人次增加到约300万人次。  而为了彻底解决市中心到机场的交通及所需的时间,预计要改善与市中心连接的MG-10号高速公路,并且兴建圣保罗地铁2号线等大型工程。此外还要推行一个名为工业机场的计划,政府将减免有意愿将工厂设在机场附近企业的税收,期望能增加机场周边的工商业活动。  2009年8月31日为了迎接世界杯足球赛(举行日期:2014年6月12日至7月13日)巴西机场基建公司机场宣布投入34亿2300万巴西雷亚尔(约合18亿300万美元,12亿6400万欧元)升级了部分机场设施(增建停车场、延长跑道至 、扩建机坪和货运站、增设滑行道、改建航厦),这次升级工程到了2016年7月才全部完工。  2013年贝洛奥里藏特机场企业取得2014年至2044年的机场营运权之后,做出承诺将在2020年之前新建1条长度与现有跑道平行的新跑道。 2015年8月,为了扩增客流量到每年2200万人次,计划将2号航厦并入与1号航厦,成为新的1号航厦。施工期间将把国际线业务转移到临时航厦,原来在3号航厦的国内线班机转移到了1号航厦。2016年12月8日,新建完工的2号航厦成为国内线航厦,隔年1月第1航厦整建完成后国际线也迁回开始营运。而随着整建工程完工,临时开设的国际线航厦也关闭使用。  机场也设有货运站,货运站拥有面积6,400平方米(68,889平方英尺)的仓库,最高容量为18,000公吨 (39,682,000磅)。目前高尔航空在机场亦设有维护工厂。

Summary: 坦奎多·尼维斯国际机场(,),旧称孔芬斯国际机场(Confins International Airport)。1986年9月2日启用,机场名称是为了纪念巴西前总统坦奎多·尼维斯,主要客源为贝洛奥里藏特及邻近都会区。目前由贝洛奥里藏特机场企业(BH Airport S.A..)营运。

Belo Horizonte International Airport: Belo Horizonte/Confins – Tancredo Neves International Airport, formerly called Confins International Airport is the primary international airport serving Belo Horizonte. Since 2 September 1986 the airport is named after Tancredo de Almeida Neves (1910–1985), President-elect of Brazil. It is located in the municipality of Confins, in the Minas Gerais. It is operated by BH Airport S.A.
艾德·巴斯

title: 早期生活与教育.
content: 巴斯生于美国德克萨斯州沃思堡,有四个兄弟,是家中的次子。他进入菲利普斯学院就读,并于1967年获得耶鲁大学行政学学士学位。他曾短期在美国海岸警卫队服役并随后返回耶鲁,攻读行政学硕士学位,但并未完成。其四个兄弟与其父亲皆曾在耶鲁大学就读。
title: 生物圈二号.
content: 1984年,巴斯与约翰·艾伦(John Allen)共同发起了生物圈二号这一项目,并承诺资助该项目3000万美元。这个项目将亚利桑那州图森市北部圣卡塔利娜山(Santa Catalina)的山脚下的牧场改建成了玻璃温室。这个项目用以探究未来火星殖民、核大战后如何建立庇护所以及整个地球生态系统如何变化等课题。1991年9月26日,首批8名科学家入驻生物圈二号,他们开始尝试自耕自种、循环利用水和空气,实现生活上的自给自足。生态系统在1991年开始运转后,随着4000多个物种的蓬勃生长,有毒气体开始产生,水与庄稼到1994年为止已经无法自给。1995年,美国哥伦比亚大学签订租约接管该项目,并宣布将一直租用研究至2003年6月。2007年,巴斯将项目的部分土地卖给了附近的房地产项目,随后亚利桑那大学接手了租约。此时整个项目耗资已达1.5-2亿美元。2011年6月,亚利桑那大学宣布全额收购该项目及其用地。(一说巴斯将其捐赠给亚利桑那大学,并捐助2000万美元以用于新项目的启动。)

Summary: 艾德·巴斯(英语:Edward Perry "Ed" Bass,1945年-9月10日)是一位居住于美国德克萨斯州沃思堡的商人、金融家、慈善家与环保人士。他于1987-1991年资助建成了人造封闭生态系统“生物圈二号”。 他在2012年《福布斯》统计的美国最富有的400人中排名第239位,身价估值为20亿美元。

Ed Bass: Edward Perry "Ed" Bass (born ) is an American businessman, financier, philanthropist and environmentalist who lives in Fort Worth, Texas. He financed the Biosphere 2 project, an artificial closed ecological system, which was built between 1987 and 1991. He is the chairman of Fine Line, an investment and venture-capital management firm in Fort Worth, and Chairman of the board of directors of the Sid W. Richardson Foundation, a philanthropic organization. He was listed as #239 on the Forbes 400 list of wealthiest Americans in 2012, with an estimated net worth of $2 billion.
维萨姆·本耶德尔

title: 俱乐部生涯.
title: 图卢兹.
content: 本耶德尔的足球生涯起步于第四级别法国业余联赛的球队马卡比巴黎大都会足球会,2010年被法甲图卢兹足球俱乐部签下,他在2010年10月16日球队主场0比2不敌巴黎圣日耳曼的比赛中上演联赛首秀,在比赛还有29分的时候替补登场,他在效力图卢兹的前两个赛季一共得到了13次替补登场的机会,而他的联赛首球2012年4月21日球队对阵伊维恩时取得。  他在2012-13赛季成为球会的常规主力,在2013年11月30日球队在主场5比1大胜索肖的比赛中本耶德尔上演了第一个帽子戏法,在2014年5月17号联赛收官战,球队3比1战胜华伦西恩斯的比赛中他上演了另一个帽子戏法。2014年9月20号图卢兹3比3战平卡昂的比赛中本耶德尔罚进一个12码点球,这让他在效力图卢兹其间的入球上升至35个,他也超越了他的前辈吉尼亚克成为图卢兹本世纪入球最多的球员,2015年12月19日,本耶德尔在球队1比1战平里尔的比赛中入球,个人的法甲入球达到了50个。他再冬歇期后球队3比1战胜兰斯的比赛中上演了另一个帽子戏法。
title: 塞维利亚.
content: 2016年7月30日,塞维利亚足球俱乐部签下法国射手本耶德尔,双方签约5年,转会费据悉为900万欧元。本耶德尔在欧洲超级杯负于皇家马德里的比赛中得到了短暂的出场时间,在2016年西班牙超级杯首回合塞维利亚主场0比2负于巴塞罗那的比赛中本耶德尔在比赛还有29分钟的时候被同为球队新援的卢西亚诺·比埃托替换下场,他的联赛首秀是球队8月20日塞维利亚主场6比4战胜西班牙人的比赛,2017年1月7日,球队客场4比0战胜皇家社会的比赛中,本耶德尔有着大师级的表现,贡献了3个入球及1个助攻。

Summary: 维萨姆·本耶德尔(Wissam Ben Yedder,1990年-8月12日),是一名法国职业足球员,现时效力法甲球队摩纳哥。司职前锋。

Wissam Ben Yedder: Wissam Ben Yedder (born 12 August 1990) is a French professional footballer who plays as a striker for Ligue 1 club AS Monaco.
尼可罗·卡贝奥

title: 简历.
content: 尼可罗·卡贝奥1586年2月26生于费拉拉,1602年开始在帕尔马耶稣学院接受教育,接下来在帕多瓦度过了二年。1606年至1607年赴皮亚琴察学习,1607年一1610年重回帕尔马学习了三年哲学,1912年-1616年又修习了4年神学,并在曼托瓦进行了为期1年的修行实习。之后就在帕尔马教习神学和数学,1622年,晋升为传教士。 有一段时间,他曾得到曼托瓦大公和费拉拉埃斯特家族的资助。在此期间,他参与了水利工程项目,再后来他回到热那亚教授数学,并在那是一直生活到1650年6月30日去世。  卡贝奥最突出的是对物理实验和观测所作的贡献。他观察和记录了乔瓦尼·巴蒂斯塔·巴利亚尼(Giovanni Battista Baliani)的落体实验,并注意到不管材质如何,两个不同物体的下落时间都是一样。他还做过钟摆实验,观察到了带电物体能吸引不带电的物体。  他的观察结果都发表在他1629年的《磁力哲学》(Philosophia magnetica)和1646年的《亚里士多德四卷天象论评注》中。前一本著作主要考证地球磁场的成因以及对威廉·吉尔伯特理论的研究。卡贝奥认为地球是静止的,所以他不接受磁场是由运动导致的。他发现电引力是由放电引起的,通过将某些材料相摩擦就可以释放电。这些放电推开了周围的空气,当空气重新弹回原处时,它所携带的轻物体则就会朝有吸引力的物体移动。为证实或反驳他的这一看法,西芒托学院(Accademia del Cimento)及罗伯特·波义耳都曾做过真空实验。  卡贝奥发表的第二部著作是对有关亚里士多德《天象论》的评论。在该书中,他仔细考察了伽利略提出的包括地球运动、物体下落定律等诸多理念,但卡贝奥并不认同伽利略的这些观点,他还讨论了伽利略的学生贝内代托·卡斯泰利(Benedetto Castelli)所提出的水流理论。他俩都曾卷入过一场有关意大利北部雷诺河改道的争议,其中卡贝奥支持费拉拉人一方的主张,而卡斯泰利则作为乌尔巴诺八世教皇的代理人,代表争议的另一方。在这本书中,卡贝奥还探讨了一些关于炼金术的想法。  月球上的卡比厄斯环形山就是以他的名字命名。2009年10月,月球坑观测和传感卫星在卡比厄斯环形山中发现了存在水的证据。

Summary: 尼可罗·卡贝奥(Niccolò Cabeo),又名尼古劳斯·卡贝奥(Nicolaus Cabeus),是一位意大利耶稣会哲学家、神学家、工程师暨数学家。

Niccolò Cabeo: Niccolò Cabeo (February 26, 1586 – June 30, 1650), also known as Nicolaus Cabeus, was an Italian Jesuit philosopher, theologian, engineer and mathematician.
金喜爱

title: 简历.
content: 金喜爱在1967年4月生于济州岛,其后在年幼时迁往首尔居住。金喜爱在惠化女子高中1年级时,以服装广告模特身份开始演艺活动,在一年后(1983年)透过电影《二十年头一天》正式出道。她在10多岁的时候主要在青年电影中活动,1985年以参演MBC短剧《不知道的事情》在小萤幕出道,其后就主要参演电视剧。1986年,她被选定为KBS日日剧《女人心》的主角,虽然是20岁的新人,但她展现从10多岁到60多岁的演技引起了轰动,成为与钱忍和并驾齐驱的新一代明星。  虽然出身于KBS,但随着1990年4月KBS员工以罢工形式争取民主的事件爆发后,她转投MBC,在1990年代以MBC招牌演员的身份活动。在1991年和1992年,她出演剧集的《越过那座山》和《儿子与女儿》,成功在MBC演技大奖上获得最高荣誉的大奖以肯定其演技。在MBC活动的期间,她与崔真实为该电视台的两大女演员。  1996年,她与电脑实业家(后为韩国国会第15届议员)结婚,在1998年和2000年先后诞下两子。她在两个儿子出生期间,因专注照顾孩子合共经历八年的演艺空白期。期间,她曾于1998年在水原科学大学担任放送演艺学系兼任教授,并在1999年曾一度出演日日剧《只有一个你》,但因二子即将出生而中途退出。  2003年,她以电视剧《妻子》回归电视圈,但在复出后已大减拍摄电视剧的频率。金喜爱在此之后多演出与婚姻、两性关系相关题材的电视剧,当中2007年的《我男人的女人》、2014年的《密会》及2020年的《夫妻的世界》皆引起相当大的回响。而她亦在参演电视剧和电影外,经常拍摄杂志画报,被视为韩国中年女性的时尚指标。

Summary: 金喜爱(,1967年-4月23日),韩国女演员。金喜爱为1980年代的当红新人演员,在其后的三十年间渐以精湛演技屡获各颁奖礼最高荣誉的演技大奖。

Kim Hee-ae: Kim Hee-ae (born April 23, 1966) is a South Korean actress. She is best known for her leading roles in Korean dramas such as "Sons and Daughters" (1992), "Perfect Love" (2003), "My Husband's Woman" (2007), "How Long I've Kissed" (2012), "Secret Affair" (2014), and "The World of the Married" (2020).
信号旗特种部队

title: 历史.
content: 1981年4月19日,在克格勃主席尤里·安德罗波夫和克格勃第1总局S局(特别行动局)局长倡议下,苏联共产党中央政治局和苏联部长会议批准成立成立了信号旗特种部队。在苏联时期,信号旗特种部队是克格勃第1总局S局(特别行动局)下属的部队,信号旗特种部队在成立时被定位为在进行暗杀、破坏、侦察的军队系特种部队,所有的信号旗特种部队成员都被要求至少会两门外语,以方便在外国执行任务。  苏联解体后,信号旗特种部队被俄罗斯联邦国家安全部()接管,后来又被俄罗斯联邦国家安全部的后继者联邦反间谍局接管,1993年10月,在俄罗斯宪政危机中,信号旗特种部队接到命令去进攻俄罗斯最高苏维埃所在地——白宫,但是信号旗特种部队拒绝了这一要求。同一年,信号旗特种部队被内务部接管,很多成员选择了离开,剩下的成员内务部重新命名维加特种部队。  1995年,俄罗斯联邦安全局接管了维加特种部队并将其改名回信号旗特种部队,信号旗特种部队随后隶属于联邦安全局特种作战中心B科。信号旗特种部队参与了2000年3月的逮捕萨尔曼·拉杜耶夫的行动和2004年别斯兰人质事件。

Summary: 信号旗特种部队(),或称:“温佩尔小组”,是俄罗斯联邦的特种部队之一,目前隶属于俄罗斯联邦安全局特别用途中心V科()。

Vympel: Spetsgruppa "V", often referred to as Vympel ("pennant" in Russian, originated from Dutch "wimpel", and having the same meaning), but also known as "KGB Directorate "V"", Vega Group is a Russian spetsnaz unit, under the command of the FSB. Vympel is the sister unit of Spetsgruppa "A"("Alpha Group"), a KGB/FSB unit.
王原祁

title: 生平.
content: 王时敏之孙,康熙九年(1670年)进士,授任县知县。行取给事中,不久改中允。历官有声。曾为宫廷作画并鉴定古画,后任书画谱馆总裁。官至户部左侍郎,人称“王司农”。康熙四十三年(1704年)入直南书房,康熙帝常观其作画。次年奉旨与孙岳颁、宋骏业、吴暻、王铨等《佩文斋书画谱》100卷,康熙五十年(1711年)又主持《万寿盛典图》总裁。康熙五十四年(1715年)卒于官。《清史稿》有传。
title: 著作.
content: 王原祁得祖父和王鉴之真传,笔墨功力深厚,喜临摹黄公望。喜欢用干笔焦墨,层层皴擦,自称笔端有“金刚杵”。设色长于浅绛,其重彩之作,青、绿、朱、赭,相映鲜明,有独到之处,惟有丘壑缺少变化,但功力深厚。与王时敏、王鉴、王翚、吴历、恽寿平合称“四王吴恽”或“清六家”。奉诏修撰《佩文斋书画谱》100卷,《万寿盛典》120卷。另有《论画十则》1卷,《罨画楼集》3卷。工诗文,有《雨窗漫笔》1卷,《麓台题画稿》1卷。
title: 画作.
content: 《春云出岫》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院  《晴翠浮岚》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院  《烟浮远岫图》,藏于台湾台北国立故宫博物院  《溪崦林庐》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院  《云壑流泉图》,藏于台湾台北国立故宫博物院  《松壑流泉》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院  《夏山旭照图》,藏于台湾台北国立故宫博物院  《溪崦林庐》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院  《华山秋色》轴,藏于台湾台北国立故宫博物院
title: 弟子.
content: 弟子很多,有“娄东派”之称,

Summary: 王原祁(1642年-1715年),字茂京,号麓台,一号石师道人,江南太仓州(今江苏省太仓市)人。清代政治人物、画家,“四王”之一。

Wang Yuanqi: Wang Yuanqi (; pinyin: Wáng Yuánqí; 1642–1715) was a Chinese painter of the Qing dynasty.
波尔迪·佩佐利博物馆

title: 历史.
content: 博物馆原本为米兰贵族波尔迪·佩佐利家族的宫殿,家族首领朱塞佩·波尔迪·佩佐利(Giuseppe Poldi Pezzoli,1768-1833)于1819年娶了米兰古老贵族-的罗西娜·特里沃尔齐奥(Rosina Trivulzio,1800-1859),他们生下了博物馆的创始者-,吉安·贾科莫从小受到良好的教育,再加上受到母亲一方的艺术文化薰陶(吉安·贾科莫的外祖父侯爵是著名的艺术收藏家,家族大量的收藏于1935年卖给了斯福尔扎城堡画廊),吉安·贾科莫自小便有着良好的艺术鉴赏品味,待他于1846年正式成年满24岁后,他开始计划在家族宅邸旁建造属于自己的宫殿,也同时开启了自己的收藏事业。  吉安·贾科莫委托了建筑师为他设计建造宫殿,内部装饰则交由及负责,整个工程大约于1861年才真正完工。  吉安·贾科莫从收藏古代兵器起家,后续拓展到金银饰品、地毯、挂毯及珠宝,绘画部分则是于1850年代开始收藏,而因为1866年起意大利政府开始清查各地教会、修道院的资产,为了避免政府直接将这些艺术品充公,教会及修道院开始将其收藏的绘画流通到艺术品市场变卖,吉安·贾科莫看准了机会又加上良好人脉,于此时期收购不少珍贵画作,为当时最有名及精美的私人收藏之一。 吉安·贾科莫于1879年逝世,他的遗嘱将宫殿及收藏捐给政府,博物馆于1881年正式对大众开放。在第二次世界大战期间博物馆遭受到炸弹轰炸,整个建筑都受到一定程度损毁,但好在内部收藏已事先搬出,得以幸免于难,于战后重建时期,意大利政府约投入了2.5亿里拉用于重建博物馆工作,并于1951年重新开放。

Summary: 波尔迪·佩佐利博物馆(),是一个设置在米兰的艺术博物馆,该博物馆原为私人宅邸及博物馆,于1881年成为政府资产,为一座综合性的艺术博物馆,其以收藏文艺复兴时期大量珍贵画作、古代兵器、精美家具、挂毯、装饰品以及各类首饰著名。

Museo Poldi Pezzoli: The Museo Poldi Pezzoli is an art museum in Milan, Italy. It is located near the Teatro alla Scala, on Via Manzoni 12. The museum was originated in the 19th century as a private collection of Gian Giacomo Poldi Pezzoli (1822–1879) and his mother, Rosa Trivulzio, of the family of the condottiero Gian Giacomo Trivulzio. Many of the rooms in the palace were redecorated starting in 1846, a commissions entrusted to Luigi Scrosati and Giuseppe Bertini. Individual rooms were often decorated and furnished to match the paintings hung on the walls. The architect Simone Cantoni (1736–1818) rebuilt the palace in its present Neoclassical style with an English-style interior garden. In 1850–1853, Poldi Pezzoli commissioned the architect Giuseppe Balzaretto to refurbish his apartment.
Alliance

title: 历史.
content: 俱乐部成立于2013年4月,由Dota 2战队No Tidehunter以及星际争霸II:自由之翼选手Naniwa接任。  俱乐部于2013年12月成立英雄联盟分部,开始参加英雄联盟欧洲冠军联赛。他们于2014年11月签下了火狐·麦克劳德和桃花公主玩家Armada,进入了任天堂明星大乱斗系列。  Alliance于2014年7月和他们的最后一个选手SortOf解约,退出了星际争霸II领域。英雄联盟分部在2015年1月更名为Elements,因为英雄联盟冠军联赛中的战队所有权规则禁止GoodGame Agency拥有多个队伍。  2016年12月12日,Twitch将Evil Geniuses和Alliance拆分为队员所有的战队。根据Alliance员工乔纳森·伯格(Jonathan Berg)的说法,除了Armada,所有的老成员都获得了公司的股份。
title: Dota 2.
content: 在Alliance组建Dota 2分部后的几个月,他们就获得了2013年Dota 2国际邀请赛的冠军,他们在总决赛中3:2击败了前TI冠军Natus Vincere。队伍以14胜0负的完美战绩从小组出线,并且在整个比赛中仅输了3场(对阵Team DK输了1场,对阵Na’Vi输了前2场)。  在2014年Dota 2国际邀请赛上,作为卫冕冠军的Alliance未能从小组中出线,他们以6胜9负的成绩排名并列第11位。TI结束后,古斯塔夫·马格努森(Gustav Magnusson)(ID:s4)、亨里克·安伯格(Henrik Ahnberg)(ID:AdmiralBulldog)以及杰里·隆德克维斯特(Jerry Lundkvist)(ID:EGM)离队,这一长期稳定的阵容就此瓦解。  在Starladder i-League进行期间,Alliance宣布MyNuts离队,并用Kebap作为他们对阵Virtus.pro系列赛的替补选手。  俱乐部欢迎前队友EGM回到Alliance。  他们又赢得了两个WCA,这是非Valve举办的最高奖金赛事,他们在与LGD Gaming的BO5比赛中3:2击败了对手。之后,由于天气原因,他们前往Starladder的过程中差点错过了比赛。尽管开局艰难,但队伍在BO3的决赛中2:0击败了TI冠军Evil Geniuses。在lans背靠背获得胜利之后,队伍决定放弃参加即将举行的比赛,而专注于上海特锦赛。  在TI6失败之后,队伍分崩离析,AdmiralBulldog退役转为全职直播,Akke退役并从事编程工作,而s4加入了OG。在离开Alliance加入OG之后,s4又赢得了波士顿特锦赛和基辅特锦赛的冠军。  在TI6后队伍进行了大洗牌,队伍成员包括前Ninjas in Pyjamas选手Limmp、Handsken和Jonassomfan以及Loda和EGM。在TI6-TI7赛季中,队伍成绩平平,未能取得任何重大赛事的参赛资格。最终导致EGM在必须锁定TI7名单“退选期”的最后一天被移出名单。他们选择了Pablo代替他。Alliance没有资格参加2017年Dota 2国际邀请赛,在那之后,队伍宣布将与西蒙·海格(Simon Haag)(ID:Handsken)、莱纳斯·布洛姆丁 (Linus Blomdin)(ID:Limmp)以及乔纳斯·林德霍尔姆(Jonas Lindholm)(ID:jonassomfan)解约。
title: 英雄联盟.
content: 战队于2013年12月组建,由于Evil Geniuses转到了NA LCS,Alliance在EU LCS取代了EG的位置。
title: 2014年.
content: 在春季赛中,Alliance在常规赛中以16胜12负的成绩排名第3,仅次于SK Gaming和Fnatic。中单Froggen以28%的票数当选为春季赛MVP。在季后赛中,他们获得了第4名,在半决赛中他们1:2中输给了Fnatic,然后在三四名决赛中0:2不敌ROCCAT。  在夏季赛中,Alliance以21胜7负的战绩高居常规赛榜首。随后,他们在决赛中3-1击败Fnatic,赢得了夏季赛冠军,这个冠军让他们跻身英雄联盟2014赛季全球总决赛。在世界赛上,Alliance在小组中排名第3,未能晋级淘汰赛。队伍感到很沮丧,他们被巴西战队KaBuM! e-Sports击败,从而让他们失去了参加决胜局的机会,无法晋级淘汰赛。  队伍于2014年11月24日签下了马丁·拉尔森(Martin Larsson)(ID:Rekkles)。在拳头公司更改了关于赞助的规则之后,Alliance英雄联盟分部脱离了俱乐部,并将自己更名为Elements。
title: 2015年.
content: Elements在EU LCS春季赛常规赛中11胜7负排名第7,未能进入季后赛。  不久,他们的Facebook和Twitter上泄露了他们更换了名单中的四名队员。

Summary: Alliance是一家成立于2013年4月的职业游戏和电子竞技俱乐部,总部位于瑞典。他们拥有Dota 2、炉石传说、任天堂明星大乱斗系列和堡垒之夜等多个现分部,以及英雄联盟和星际争霸II等前分部。

Alliance (esports): Alliance is a professional gaming and esports organization based in Sweden that was formed in April 2013. They have teams in "Dota 2, Hearthstone," the "Super Smash Bros." series and "Fortnite", and previously had teams in "League of Legends" and "StarCraft II."
努尔兰·巴尔金巴耶夫

title: 生平.
content: 巴尔金巴耶夫1947年出生于西哈萨克斯坦州阿特劳。毕业于哈萨克斯坦工学院。1973年至1986年在哈萨克斯坦石油部门工作,1986年至1992年在苏联石油和天然气工业部任职,担任采油总局副局长。1992年至1993年去美国马萨诸塞州立大学波士顿分校学习,并在美国谢夫隆石油公司进修和工作。1994年10月至1997年3月任哈萨克斯坦石油和天然气工业部部长,1997年3月任哈萨克国家石油公司(Kazakhoil)总裁。1997年10月10日被努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫总统任命为哈萨克斯坦总理。  1999年10月辞去总理职务后,他继续担任国家石油公司(Kazakhoil)总裁。2002年2月,KazakhOil和公司合并为哈萨克斯坦石油天然气公司(KazMunayGas)后,利亚扎特·基耶诺夫(Lyazzat Kiyinov)接任总裁职务,他转任石油投资公司总裁。  2007年12月6日～2009年11月19日,他曾担任总统顾问。2008年2月21日～2009年11月19日,任里海资源利用问题特别代表。  生有1男1女。  2015年10月14日因癌症逝世,享年67岁。

Summary: 努尔兰·乌捷博维奇·巴尔金巴耶夫(英语:Nurlan Utebovich Balgimbayev,,;1947年-11月20日-2015年-10月14日) 1997年—1999年担任哈萨克斯坦总理。2002年2月起任哈萨克斯坦石油投资公司总裁。

Nurlan Balgimbayev: Nurlan Utebovich Balgimbayev (, "Nurlan Ótepuly Balǵymbaev"; 20 November 1947 – 14 October 2015) was Prime Minister of Kazakhstan from 10 October 1997 to 1 October 1999. He became President of the Kazakhstan Oil Investment Company in February 2002.
2014年加丹加出轨事故

title: 背景.
content: 刚果民主共和国的铁路系统一直维修不善,并在多年内战后失修。大部分铁路系统都在殖民地时期建立,在1960年比利时政权结束后只有几次升级,直到最近获得由世界银行资助的计划情况才有所改善。刚果铁道路公司的员工经常出售非法车票以增加收入。也有人直接在运行时跳上火车。因过载和糟糕的基础设施,火车事故频繁发生。在2007年,一列货车在西开赛省出轨,超过100人丧生。
title: 出轨.
content: 2014年4月22日,在当地时间10:00到11:00之间(11:00-12:00 UTC),列车在大约位于刚果加丹加省以北的矿镇利卡西附近出轨,两辆机车与15节车厢(共19节)翻覆。  虽然该火车并不属于客运列车,但车上载运了许多乘客,据目击者说,车内与车顶都挤满了人。虽然列车在早上出轨,救援人员在晚上才到达事故现场。在重型起重机的帮助下,军医和联合国人员营救出残骸下方的幸存者。最初的报告宣称至少63人丧生,但随后改为48人死亡,160人受伤。
title: 原因.
content: 最初调查显示列车以每小时60千米(37英里)的速度行进,超过每小时40千米(25英里)的限速。因无法在弯道前充分减速而出轨。一名官方发言人兰巴特·曼德(Lambert Mende)说车速过快的原因是部分引擎故障。

Summary: 2014年加丹加出轨事故是一场发生于2014年4月22日的火车事故。行驶于刚果民主共和国加丹加省卡米纳与利卡西之间的列车在途中出轨,包括两辆机车与多节车厢翻覆。虽然该火车并不属于客运列车,但车上载运了许多乘客,因此造成大量伤亡。

2014 Katanga train derailment: On 22 April 2014, a freight train derailed near the Katongola Bridge in Haut-Lomami Province of the Democratic Republic of the Congo. The train was carrying hundreds of illegal passengers at the time of the crash. As a result, 48 people were killed and over 160 injured.
宇通客车

title: 历史.
content: 1963年3月,以郑州轻工机械厂为基础的“河南省交通厅郑州汽车修配厂”成立,担负起全省客车修理和部分汽车配件的生产任务。同年12月,郑州汽车修配厂成功试车了河南省首辆长途客车——JT660。  1968年,郑州汽车修配厂更名为“郑州客车修配厂”,同年推出JT680型长途大客车。  1985年7月,郑州客车修配厂入选全国14家大客车生产骨干企业。两个月后正式更名为“郑州客车厂”,开始实行厂长负责制。  1987年,郑州客车厂成立了“客车技术研究所” 。  1991年自主开发的ZK6980系列客车一炮而红,尤其是该系列的ZK6980W卧铺客车深受市场青睐,被国家贸易部技术开发中心推荐为"中国名牌"产品。  1993年,经过股份制改造后,郑州客车厂改组为“郑州宇通客车股份有限公司”。  1995年,宇通技改工程全面竣工,年生产能力达到2000辆。  1997年宇通客车在上海证券交易所上市,成为中国大客车企业第一家上市公司,开始启用宇通商标(之前品牌名称是“郑州”)。之后投资4亿元,建成亚洲规模最大、工艺技术先进的客车生产基地。  2000年4月,宇通设立了国内客车行业首家博士后科研流动工作站,并与德国MAN公司合作成立猛狮客车有限公司。  2004年2月,宇通企业集团成立。当年宇通集团总收入超过74亿元,客车销售1.8万多台(其中公交车销售3000多台)、收入55亿元,市场占有率达22%。  2007年出口3319辆各类客车,同比增长84%。
title: 出口.
title: 欧美.
content: 宇通客车已取得欧盟WVTA整车认证,已在英国、法国、挪威、马其顿等国家销售。
title: 台湾.
content: 国际山霖汽车、裕隆集团与宇通集团共同合作组成裕隆国际宇通,于2009年研发出低地板公共汽车宇通ZK6128HG车型。国际山霖汽车倒闭后,改由全球宇通实业代理。2010年,大南汽车、欣欣客运引进宇通ZK6128HG车型,隔年东南客运、和欣客运引进同型低地板公共汽车。2011年,全球宇通实业改名为台湾宇通实业,目前台湾宇通实业是由云从龙实业与宇通集团合资,并在台湾进行车体组装(名义上为台湾生产)。2013年,新利达集团启用宇通ZK6858H中型巴士车型,大有巴士亦于同年启用宇通ZK6129HC大型巴士车型。2014年,新竹客运开始采用宇通ZK6128HG低地板巴士车型作为长途客运班车,台中BRT亦于同年启用宇通ZK6180HG双节巴士车型。2017年12月起因应中华民国经济部法规变更,台湾宇通车业不再代理进组件进口车,2019年度改由弘巨车体代理与制造。
title: 香港.
content: 宇通游览车在香港甚为常见,宇通客车亦有在当地设厂,并由元朗锦田宇通客车代理。九龙巴士、城巴及港铁巴士的丹尼士Enviro 400运抵香港后,曾停放在元朗锦田宇通客车代理商永凯的车厂内。  2013年,宇通客车制造了一辆车厢设计与富豪B7RLE相似的ZK6128HG1样办巴士。该车原先打算给予九巴试用,故在出厂时已跟随九巴之规格,如鸿隆电子牌、香槟金色车身等,但九巴拒绝接收该车,后来该车转往澳门。  2014年,宇通另外制造了另一辆ZK6128HG1样办车供应予九巴;该车与维澳莲运早前试用的样办车之差别,在于新增了日行灯、车尾警吿灯等功能。该巴士在4月运抵香港,并多次在土瓜湾验车中心进行检验;同年11月27日领牌,车牌号码为TB3420,并编上车队编号为AYT1,随即纳入沙田车厂(上水分厂)(S)管理,并于同年12月16日首航及上挂线。
title: 澳门.
content: 澳门维澳莲运配合2011年8月新巴士服务政策上路,于2011年引进小巴宇通ZK6770HG、中巴宇通ZK6902HG、大巴宇通ZK6118HGE(低地板公共汽车)三款车型,是澳门公共汽车首度使用宇通车辆,澳门新时代公共汽车股份有限公司自2014年7月1日起承接原维澳莲运所有宇通车辆,后来该业者在2014年底引进宇通ZK6118HGE、ZK6128HGE大巴(低地板公共汽车),同属南光集团的澳门公共汽车有限公司在2014年底也同样首次引进宇通ZK6118HGE、ZK6128HGE大巴(低地板公共汽车),在2015年底再引进ZK6128HNGE 压缩天然气大巴(低地板公共汽车),目前宇通车辆已成为澳门公共汽车的主力车种,另外澳门路上也有不少宇通游览车。 澳门新福利公共汽车有限公司于2017年初引入宇通ZK6128HG低地台三门巴士,为第二款新福利以至全澳门之三门巴士,2017年11月新福利初引入18米欧五宇通ZK6180HGH低地台超长挂接大巴,为新福利以至港澳首批 18 米挂接大巴。  宇通于2013年将一辆原先予九巴试用的ZK6128HG1样办巴士予已结业的维澳莲运试用,车身虽然改为维澳莲运的绿色涂装,但车厢在抵澳初期仍然留有巴士仔图案的Vogelsitze座椅,在投入服务后才更换为单色皮套;车顶的冷气设备亦维持九巴的香槟金色。该车获编车队编号3088,经内部测试后于11月试验行走3号线(关闸↔外港码头) ;,其后将车身喷回白色并运往香港存放。
title: 新加坡.
content: 新加坡SMRT Buses客运公司于2009年引进唯一一辆宇通ZK6126(低地板公共汽车)测试型样车,隔年还回中国和朝鲜离开SMRT Buses客运公司车队。

Summary: 郑州宇通客车股份有限公司(),前身为郑州客车厂,是一家集客车产品研发、制造与销售为一体的大型现代化制造企业,宇通连续14年蝉联中国大中型客车销售冠军,销量保持世界第一,位于郑州东区国际物流园区的宇通客车新能源厂区占地2000余亩,建筑面积达60万平方米,将具备年产30000台的生产能力,为中国客车行业最为先进、世界规模最大的新能源客车基地。

Yutong: Yutong (officially Zhengzhou Yutong Group Co., Ltd.) is a Chinese manufacturer of commercial vehicles, especially electric buses, headquartered in Zhengzhou, Henan. Yutong also covers areas of construction machinery, real estate, and other investment businesses. As of 2016 it was the largest bus manufacturer in the world by sales volume.
喜开二度

title: 故事.
content: 描写过气的电视红星薇拉莉·邱瑞雪不顾一切要回到萤光幕前,而答应参加新情景喜剧节目的演出,并让摄影机随身拍摄她的每个动作,却带来灾难性的结果......  2014年,十年之后的现在,有更多的电视节目出现,而薇拉莉打算参与其中......
title: 评价.
title: 第一季.
content: 尽管本剧第一季安排在人气节目《我家也有大明星》之后首播,却仍未获得高收视。第一季获得好坏参半的评论,但也获得黄金时段艾美奖的多项提名。2005年9月21日,HBO证实取消本剧。第一季起初反应冷淡,但后期却获得越多赞赏。于烂番茄整合的评论中,第一季获得46%新鲜度、5.79/10分(13名评论家),评论家共识:「有趣的是,《喜开二度》不幸地缺乏锐利的眼光,与在娱乐产业下生存所对角色产生的同情。」于Metacritic整合的评论中,第一季获得58分(满分100分;25名评论家),属好坏参半的评价。  本剧于娱乐周刊的百大新电视经典中排行第79名。2009年,出版社再命本剧为10年来的10大佳作之一,并称其「出色的在萤幕上捕获出真人秀的残酷与讽刺。」2012年,本剧于“过去25年中前25名最佳邪典电视节目”里列名第8名,称「《喜开二度》聚焦于情景喜剧的幕后制作,集难堪与冷酷笑果于一身 – 同时有这十年间最佳情景喜剧明星的加持,丝毫不逊色。即便如此,仍太少观众期望其第二季回归HBO。」娱乐周刊更认为薇拉莉·邱瑞雪是丽莎·库卓演艺生涯中第二佳的演出。  纽约时报称本剧有趣,但相比HBO另一部喜剧《我也有大明星》,本剧缺乏独创性使得缺少了些娱乐性。  2012年,英国卫报赞誉本剧为“苦乐交加的喜剧”,同时也称赞了库卓的演技。
title: 第二季.
content: 第二季获得评论家一致的好评。于烂番茄整合的评论中,获得85%新鲜度、7.7/10分(33名评论家),评论家共识:「基本上承继了上一季的最好的一面,《喜开二度》复活季因丽莎·库卓饰演薇拉莉·邱瑞雪的表现而更上一层楼。」于Metacritic整合的评论中,获得71分(满分100分;24名评论家),属一般的好评。  洛杉矶时报的罗伯特·洛伊德(英语:Robert Loyd)称:「现今的集数更加有重量及强度;这些失去灵魂的卡司卸下了黑色阴影,更同情并相互依靠彼此。」影音俱乐部的约书亚·奥斯顿(英语:Joshua Alston)赞扬本剧:「《喜开二度》表现如往常,甚至更加紧凑。它仍然胜过电视上的其他节目,演出也是依旧亮眼。」俄勒冈Live.com的克莉丝蒂·藤恩奎斯特(英语:Kristi Turnquist)给予本剧好坏参半的评价:「新《喜开二度》前几集着重于薇拉莉如何对抗性别及年龄的歧视问题,但《喜开二度》本身也存在着问题,如对普通名人的讽刺等等。」第二季季终集获得近乎完美的评价。

Summary: 《喜开二度》(英语:"The Comeback")是一部由《欲望城市》执行制作麦可·派翠克·金和丽莎·库卓开创,并由丽莎·库卓主演的美国HBO原创电视喜剧。本剧于2005年6月5日在HBO开播,并在播出第一季后遭到取消。9年后,HBO复活本剧并预订第2季8集。

The Comeback (TV series): The Comeback is an American comedy-drama television series produced by HBO that stars Lisa Kudrow as sitcom actress Valerie Cherish in modern-day Los Angeles. It was created by Kudrow and Michael Patrick King, a former executive producer of "Sex and the City". Kudrow and King are also screenwriters and executive producers of the series, with King also serving as the director of some episodes. The series originally aired for a single season of 13 episodes from June 5 to September 4, 2005, before being cancelled. Nine years later, "The Comeback" was revived for a second season of 8 episodes that aired from November 9 to December 28, 2014.
麦可·B·乔丹

title: 早期生活.
content: 麦可·B·乔丹出生于加利福尼亚州,母亲唐娜·戴维丝(Donna Davis)是在艺术学校就职,而父亲麦可·A·乔丹则是在经营餐饮业。乔丹的中间名在斯瓦希里语中有着「高贵的承诺」的意思。他们家中有三个孩子,姐姐洁米拉(Jamila)的职业为制造业,弟弟哈里德(Khalid)则在霍华德大学里作为一名足球员。乔丹在加州住了两年,之后他们搬至新泽西州的纽华克生活。他毕业于纽瓦克艺术高中,乔丹曾在那参加过篮球队。他并无计划要去参加演戏,而在当地的一间模型公司工作,他做的模型专提供给Modell's和玩具反斗城。然而,当《胜利之光》在他奥斯汀的公寓拍摄时乔丹也有参与演出。
title: 职业生涯.
title: 早期工作(1999年至2012年).
content: 在决定开始演员生涯之前,乔丹曾为多家公司和品牌工作,包括Modell的体育用品和Toys“R”Us。他在1999年开始了他作为演员的职业生涯,当时他短暂出现在电视连续剧《寇司比》和《黑道家族》的单剧集中。他的第一个主要电影角色出现在2001年,当时他出演了由基努·李维主演的《追梦高手》。在2002年,他扮演在HBO的《火线重案组》的第一季中小而重要的角色华莱士而获得了更多的关注。2003年3月,他加入了《我的孩子们》的剧组演出Reggie Montgomery,取代乍得威克·鲍斯曼,直到2006年6月乔丹被解除合同。乔丹的其他作品包括客串主演《CSI犯罪现场》的「Poppin' Tags」一集。2008年,乔丹出现在R&B艺术家Pleasure P的音乐录影带《你错了》中。2009年,他出演了客串演出在《火线警告》的「Hot Spot」一集中,扮演一名参加争斗的高中足球运动员并被当地黑帮追捕。  2009年,乔丹开始主演NBC电视剧《胜利之光》,饰演范斯·霍华。他饰演两季,直到2011年影集结束。2010年,他在NBC节目《为人父母》中饰演亚历克斯。BuddyTV在“2011年电视最性感男人”名单中排名第80位。乔丹在Xbox 360游戏《战争机器3》中配音杰森·史特拉顿。  2012年,乔丹出现在乔治卢卡斯制作的电影《红色尾翼》中,并在《超能失控》中饰演主角史蒂夫·蒙哥马利,这是一部关于三个青少年男孩发展超能力的电影。他还出演了《怪医豪斯》的最后一季的一集,扮演一个盲人病人Will Westwood。
title: 突破(2013年至今).
content: 在2013年,乔丹主演由瑞恩·库格勒编剧并执导的真实事件《奥斯卡的一天》中的男主角奥斯卡·格兰特(Oscar Grant)。他的表现为他赢得了赞誉; 好莱坞报导评论家托德麦卡锡写道,“一个年轻的丹佐·华盛顿 ”,本片描述著,22岁黑人男子奥斯卡·格兰特于2009年新年狂欢后,自旧金山返家途中于旧金山湾区捷运列车上与人发生冲突,尔后在福禄维尔车站月台被捷运警察拘留上铐时,遭到其中一名白人警察Johannes Mehserle枪杀(据其发言是误将手枪当作泰瑟枪使用)。奥斯卡·格兰特于送医七小时后过世,因而引起美国社会很大的反响。  2015年,他出演了《惊奇4超人》中的「霹雳火」强尼·史东。影片被评论家普遍批评,在烂番茄持只有9%的支持率,并且票房凄惨。  但是,后来在2015年,他主演《金牌拳手》的男主角阿丹尼斯·「唐尼」·强森·克德(Adonis "Donnie" Johnson Creed),并与席维斯·史特龙合作演出,乔丹通过一年严格的体能训练和严格的低脂饮食,为他在《金牌拳手》 的拳击手做准备。他在拍摄期间拍摄战斗场景时“经常流血,擦伤,头晕”。  2017年10月,宣布乔丹在即将到来的Netflix超级英雄系列《Raising Dion》中饰演Mark Reese 。  2018年二月,乔丹主演《黑豹》的反派「齐尔蒙格」艾瑞克·史蒂文斯,这也是乔丹与导演瑞恩·库格勒的第三次合作,乔丹在《黑豹》的表现获得了好评,乔丹让「齐尔蒙格」成为了漫威电影中经典迷人的反派角色。  在2018年底,乔丹与麦可·夏侬和苏菲亚·波提拉一起出演电视电影《华氏451度》,而乔丹也将担任执行制片人的角色,定于2018年5月19日在HBO首播。  同年,乔丹回归演出《金牌拳手:父仇》于2018年11月21日由Metro-Goldwyn-Mayer在美国发行。这部电影得到了评论家的普遍好评,并在开幕周末首次亮相至3530万美元(五天总计5580万美元)。他还在Rooster Teeth的动画系列节目《情报:锁定》中配音Julian Chase与他的制片公司Outlier Society Productions合作制作的。
title: 个人生活.
content: 乔丹自2006年以来一直住在洛杉矶,自2018年起,他与父母住在他在Sherman Oaks购买的家中。

Summary: 麦可·巴卡里·乔丹(英语:Michael Bakari Jordan,1987年-2月9日)是一名美国男演员。他较著名的是在电视剧《火线重案组》(2002年)中饰演华莱士、《我的孩子们》(2003年至2006年)中饰演雷吉·波特·蒙哥马利、《胜利之光》(2009年至2011年)中诠释东狄龙高中的四分卫范斯·霍华与《为人父母》(2010年至2011年)中饰演亚历克斯一角。后来,乔丹出演了电影《超能失控》(2012年)和广受好评的《奥斯卡的一天》(2013年)。而他也在2015年的超级英雄电影《惊奇4超人》中饰演强尼·史东/霹雳火,并也在同年的「洛基系列电影」外传《金牌拳手》中诠释阿波罗之子阿多尼斯。

Michael B. Jordan: Michael Bakari Jordan (; born February 9, 1987) is an American actor and producer. He is known for his film roles as shooting victim Oscar Grant in the drama "Fruitvale Station" (2013), boxer Adonis "Donnie" Creed in the "Rocky" sequel film "Creed" (2015) and main antagonist Erik Killmonger in "Black Panther" (2018), all three of which were co-written and directed by Ryan Coogler.
贤者双子座

title: 早年生活.
content: 贤者双子座出生于美国加利福尼亚州旧金山,6岁前居住在猎人角 (加利福尼亚州),之后因为社区的犯罪问题而搬迁至费尔菲尔德。12岁那年,他与他的兄弟做一些修剪草坪、清理车库的零工,赚到一些小钱后,在费尔菲尔德的戈登乐器行(英语:Gordon's Music and Sound)购入一支电容式麦克风及Behringer混音器,开始与他的兄弟录制音乐。他所制作的首支歌曲名为〈Made In China〉。14岁时,他为了提升自己的嘻哈水准,从学校退学以全神贯注在音乐上,并与他的堂表兄弟组成一个音乐团体Tree Boys。伍兹以他的眼睛颜色与星座取艺名为贤者双子座。
title: 音乐生涯.
content: 2008年,贤者双子座在MySpace发布他的首支单曲〈You Should Know〉。这首歌很快地成为一首热门单曲,获得超过300万次的点击率,引起全球广泛关注。随后,他加入Black Money音乐集团,与饶舌歌手Iamsu!结识,又找来几位朋友组成地下嘻哈团体The HBK Gang。  2013年3月,贤者双子座推出两支单曲:找来Iamsu!合作的〈Gas Pedal〉曾登上《告示牌》百强单曲榜第29名及热门节奏蓝调/嘻哈单曲榜第6名,是贤者双子座的首支四十强单曲。收录这首歌曲的迷你专辑《Gas Pedal》登上节奏蓝调/嘻哈专辑榜第29名;另一首同为贤者双子座制作的歌曲〈Red Nose〉亦登上百强单曲榜第54名,及热门节奏蓝调/嘻哈单曲榜第12名。〈Red Nose〉及〈Gas Pedal〉皆获美国唱片业协会认证为白金单曲。  2013年8月,他与共和唱片签约。2014年3月25日,贤者双子座发行他的首张录音室专辑《Remember Me (贤者双子座专辑)》。2014年10月21日,佛罗·里达推出与贤者双子座合作的单曲〈G.D.F.R. (歌曲)〉,这首单曲曾登上英国单曲排行榜第3名、《告示牌》百强单曲榜第8名等,也获美国唱片业协会认证为三张白金单曲。2015年5月18日,贤者双子座透过共和唱片,发行找来尼克·强纳斯合作演唱的单曲〈Good Thing (贤者双子座歌曲)〉,这首歌曾登上《告示牌》百强单曲榜第75名。他的第二张录音室专辑《Bachelor Party》预计在2017年由大西洋唱片发行。
title: 个人生活.
content: ,贤者双子座的女儿赖菈·伍兹(英语:Lai'lah Woods)出生。  2015年4月,贤者双子座与在2014年9月分手杰森·德鲁罗的美国歌手裘汀·史芭克丝传出绯闻,史芭克丝在同年5月证实两人正在交往。不过,最终两人在2016年2月宣告分手,结束长达10个月的恋情。此前,贤者双子座便曾在2月7日与其前未婚妻库里姆·赫莉(英语:Curium Hurley)通话,而这段通话纪录遭到库里姆录音后曝光,他在电话中声称关于他与史芭克丝交往的一切只是在作秀,为的是让他的下一张专辑增加曝光度。不过,随后他又在2月16日于个人Instagram发布一篇挽留史芭克丝的文章。

Summary: 多名尼哥·韦恩·伍兹(英语:Dominic Wynn Woods,1992年-6月20日),艺名贤者双子座(英语:Sage the Gemini),是一位美国饶舌歌手、词曲作家及音乐制作人。他是加利福尼亚州地下嘻哈团体The HBK Gang的成员。他因为2013年与Iamsu!合作制作的歌曲〈Gas Pedal〉而知名。

Sage the Gemini: Dominic Wynn Woods (born June 20, 1992), better known by his stage name Sage the Gemini, is an American rapper, singer, songwriter, and record producer from Fairfield, California. He is a member of The HBK Gang. He is known for his singles "Gas Pedal" featuring Iamsu!, and "Red Nose". "Gas Pedal" peaked at number 29 on the "Billboard" Hot 100. His debut studio album "Remember Me" was released in March 2014. His sophomore album "Bachelor Party" has undergone multiple delays.
哈利·斯泰尔斯

title: 故事概述.
content: 作为学者夫妇有一个年幼的儿子毛克利,在他婴儿时他被带到印度内地的西奥尼森林里,但当他一人好奇而进入森林的内部时却因此迷了路,他的亲生父母去找他途中却遇到事故意外身亡。毛克利他被狰狞而觊觎的老虎谢尔汗盯上,并且遭到袭击,但他却被温柔的熊巴鲁帮助而平安逃离。然而在失去双亲的毛克利,他被狼的英雄亚历山大和其妻子露莉所保护并养育著,从那之后他这人类的孩子就被狼所养育。巴鲁和对人类熟悉的黑豹巴吉拉的强力推荐下,被成群结队的动物伙伴们承认了毛克利是他们的朋友,然后他就在这健壮的成长。森林里的动物伙伴们都很支持者他,让他学会用獠牙和爪子做出的回旋镖,来努力的练习来使用它来狩猎。然而想成为狼努力奋斗的毛克利,在不久后,迎面而来的是与他同族的人类们,他和他们有着命运的邂逅。这是以吉卜林的著名原作为基础所做的动画。

Summary: 哈里·爱德华·斯泰尔斯(英语:Harry Edward Styles,1994年-2月1日),是一名英国歌手、词曲作家和演员,男子组合单向组合的成员之一。

Harry Styles: Harry Edward Styles (born 1 February 1994) is an English singer, songwriter and actor, who rose to fame as a member of the boy band One Direction. After the band's indefinite hiatus in 2016, Styles continued as a solo artist.
孕产妇健康

title: 决定因素.
title: 贫困/医疗资源.
content: 在撒哈拉以南非洲,(怀孕和分娩期间)孕产妇死亡的风险是在发达国家的175倍,而患上孕期疾病以及遭受产后不良影响的风险则更高。贫困程度和孕产妇健康以及孩子的未来息息相关。发展中国家的新生儿死亡的数目占全球总数的98%。 也就是说,贫困是影响母亲和孩子健康的不利因素。  生活在贫困地区的妇女更容易患上肥胖症,养成不健康的习惯如抽烟、滥用药物等。同时,她们比较不倾向于接受正规的产前保健,或者根本没有这样的渠道。因此,在母体和胎儿的健康上,她们也承担着更大的风险。 在肯尼亚进行的一项研究指出,在贫困地区常见的孕产妇健康问题有大出血、贫血、高血压、疟疾、胎盘滞留、早产、难产以及妊娠毒血症。  总体来说,全面的产前保健包含孕期医疗保健,教育,社科,营养服务。由于各种原因,女性不愿意进行全面的产前保健,但是美国国内研究表明70%的低收入女性在寻求产前保健时,遇到困难。除此之外,移民女性群体和拉美裔女性比白人和黑人女性更难获得产前保健,教育程度也是其中原因之一(因为教育程度和人种相互关联)。青少年基本无法获得产前保健。一些研究表明,阻碍青少年和中年女性获得产前保健主要因素是收入不足,交通不便。
title: 艾滋病.
content: 孕妇的艾滋病发病率在世界各地各有不同,从1%到40%。其中,非洲和亚洲国家的发病率最高。 处于产前期、分娩期或哺乳期的孕妇可将艾滋病传播给婴儿。如果孕妇感染了艾滋病病毒且在孕期未接受适当的治疗,那么她的孩子感染该病毒的几率是25%。另一方面,如果孕妇在孕期接受过治疗,她的孩子感染该病毒的几率是2%。  根据联合国儿童基金会,过去的十年里,因父母而感染艾滋病的儿童死亡率急剧增长,特别是那些贫穷或教育水平较低的国家。 国际组织和保健机构表示,尽管有相应的防御措施,但是在发展中国家,想要解决母亲传染给孩子艾滋病的问题,费用和基础设施是两大主要障碍。在孕期感染艾滋病也能增加孕妇的健康风险。在发展中国家,感染阳性艾滋病的孕妇感染肺结核和/或疟疾的风险受到广泛关注。
title: 孕产期妇女的体重.
content: 处于妊娠期的女性体重一般都会减轻近11-20磅,这对于母亲和婴儿顺产都有益处。 因为体型肥胖的产妇将会大大增加其患高血压,糖尿病,各类呼吸道疾病和炎症的概率,这对于未出生的婴儿会有极大的负面影响。 对于有身孕的待妇女来说,肥胖是造成妊辰期糖尿病的杀手。 研究表明:身处怀孕期的妇女如果在孕期成功减重(至少10磅),她们在怀上下一胎期间所会患糖尿病的几率将会大大降低。反之,体重增加的孕妇所患病的风险则会增加。
title: 分娩.
content: 生殖器疱疹会在分娩时通过产道传染给新生儿。 假如母亲在怀孕期间感染了病毒, 从受感染产道出生的新生儿有25%的机率脑部会受到损害,1/3的机率死亡。 与此同时,分娩期间和母亲体液的接触也可能造成艾滋病病毒和艾滋病的传染。在发达国家,产妇通常会选择接受剖腹产手术来降低产道感染的风险,然而这种手术在发展中国家并不总是可行的。

Summary: 孕产妇健康是指女性在 妊娠、分娩以及产后阶段的健康以及护理。 孕产妇健康包括计划怀孕、孕前咨询、产前保健和产后保健,目的是减少母体发病和死亡的几率。

Maternal health: Maternal health is the health of women during pregnancy, childbirth, and the postpartum period. It encompasses the health care dimensions of family planning, preconception, prenatal, and postnatal care in order to ensure a positive and fulfilling experience, in most cases, and reduce maternal morbidity and mortality, in other cases. Maternal health revolves around the health and wellness of women, particularly when they are pregnant, at the time they give birth, and during child-raising. WHO has indicated that even though motherhood has been considered as a fulfilling natural experience that is emotional to the mother, a high percentage of women go through a lot of challenges where they suffer health-wise and sometimes even die (WHO n.p). Because of this, there is a need to invest in the health of women (Amiri and Ulf-G 13). The investment can be achieved in different ways, among the main ones being subsidizing the healthcare cost, education on maternal health, encouraging effective family planning, and ensuring progressive check up on the health of women with children.
安德鲁·熙尔

title: 早年及个人生活.
content: 熙尔生于安大略省渥太华,母亲玛莉为一名护士,父亲詹姆斯则为一名图书管理员和校对员,并为天主教渥太华总教区的一名执事 。熙尔中学毕业后到渥太华大学修读历史和政治学,期间曾于众议院议长办公室见习。他结识了来自萨克其万省利载拿的吉尔·赖恩(英语:Jill Ryan)后于2002年迁至该市,于里贾纳大学继续学业并取得文学士学位。他一度在保险公司工作,其后出任众议院利载拿—林士顿—湖泊中心选区(英语:Regina—Lumsden—Lake Centre)议员拉利·史宾沙(英语:Larry Spencer)的选区办公室秘书。  他于2003年与吉尔结婚,两人共育有五名子女。
title: 政治生涯.
content: 熙尔于2004年加拿大联邦大选首度代表保守党出战利载拿—卡佩尔选区,并以861票之差压倒参求连任的新民主党候选人罗恩·奈斯特伦(英语:Lorne Nystrom),首次晋身众议院。两人于2006年联邦大选再度交锋,熙尔以2740之差再次获胜。熙尔并于该届众议院获任为全体委员会助理副主席。  他于2008年联邦大选顺利连任,其后获任为众议院副议长和全体委员会主席。  保守党于2011年联邦大选赢取多数政府地位,而连任众议员的熙尔则被视为众议院议长热门人选。同年6月2日,熙尔经过六轮投票后当选众议院议长,成为众议院历来最年轻的议长以及首位代表沙省选区的议长。  加拿大政府于2014年3月因克里米亚并入俄罗斯联邦而向俄国实施制裁和禁足令,俄罗斯政府遂于同月宣布禁止包括熙尔在内的13名加拿大人入境。  熙尔于2015年联邦大选连任众议员,但保守党则于该届大选落败,党魁哈珀遂宣布辞职。熙尔随后获保守党署理党魁罗娜·安布罗斯委任为众议院反对党领袖,但于2016年9月13日辞去该职,以便他准备竞逐保守党党魁职务。他于同月28日正式宣布角逐党魁,并表示他已获保守党党团中的32人支持。在2017年5月27日举行的保守党党魁选举,熙尔和卞聂尔()在第13轮投票交锋,最终熙尔以50.95%得票当选党魁。  2019年加拿大联邦大选竞选期间,熙尔被加拿大媒体爆出其持有美国国籍,原因是其父亲是美国人,所以熙尔和他的兄弟姊妹自出生起便自动拥有美国国籍,熙尔的发言人Brock Harrison证实了这一消息,但他同时声明熙尔在成为保守党领袖后便决定放弃美国国籍,而熙尔本人已于2019年8月向美国政府申请放弃美国国籍,目前正在等待美国驻加拿大大使馆的确认。  2019年12月12日,熙尔宣布将辞去保守党党魁一职,但是会留任到选举出新的保守党领袖为止。
title: 政治立场.
content: 熙尔在社会议题上倾向保守,因此被视为蓝色托里派(英语:Blue Tory)。然而,为了拓阔其受众层面,他于竞逐保守党党魁期间低调处理该些社会议题;他强烈主张的立场包括取消碳排放征税和加重打击罪案。
title: 对华政策.
content: 2017年加拿大保守党党魁竞选期间,熙尔公开表示反对同中国签署自由贸易协定。  2018年孟晚舟在温哥华国际机场被捕后,熙尔表示加拿大应退出亚投行,且加拿大政府应该将孟晚舟引渡至美国。在华为问题上熙尔表示加拿大应该全面禁止华为参与加拿大5G建设,并且建议全面禁止中国国有企业在加拿大投资。

Summary: 安德鲁·熙尔(英语:Andrew Scheer,1979年-5月20日),又译谢尔或希尔,加拿大政治人物,现任联邦保守党党魁和官方反对党领袖,2004年起担任众议院利载拿—卡佩尔选区(英语:Regina—Qu'Appelle)议员。他于2011年-15年间担任众议院议长,就任时年仅32岁,为众议院史上最年轻的议长。他于2016年9月宣布角逐联邦保守党党魁,并于2017年5月举行的党魁选举中胜出。

Andrew Scheer: Andrew James Scheer (born 20 May 1979) is a Canadian politician who currently serves as the leader of the Conservative Party of Canada and leader of the Official Opposition since 2017. Scheer has been the member of Parliament (MP) for Regina—Qu'Appelle since 2004.
孔晓振

title: 个人生活.
content: 2002年,与一起拍摄电视剧《华丽的时节》和电影《No Manners》的柳承范成为恋人,两人还曾是小学同学,交往一年后宣布分手,但仍然维持着朋友关系,不过时隔5年又宣布重新复合。2012年8月,透过经纪公司SOOP娱乐宣布已于同年4月协议分手。2014年5月底,承认与李阵郁交往。 2014年9月中,透过经纪公司发表了官方声明,表示已与李阵郁分手。
title: 演艺简历.
content: 孔晓振在2010年的浪漫喜剧《Pasta》中担任厨师。她的演技备受肯定,从此被评为「浪漫喜剧女皇」,成为顶级女明星。  虽然孔不是一个典型的美女,但在《Pasta》的成功后,传媒给了她Gongvely的化名,由她的姓和英语单词“lovely”(可爱)组成。  2011年,孔晓振伙拍车胜元出演电视剧《最佳爱情》。这部电视剧获得了观众的热烈喜爱。因拥有自然的演技,实力再次受肯定。最佳爱情横扫MBC戏剧奖,包括孔的最优秀演技奖。后来又在百想艺术大赏中获得电视剧部门的最佳女主角。  孔晓振说她不喜欢刻板的漂亮角色,她说喜欢玩多方面的女人,像在爱情小说中没有剃去腋毛的女生。她随后与爱情小说的主演河正宇拍摄一部纪录片-《577计划》,跟随一群演员走遍全国577公里(358英里)。  2013年,孔晓振再次出演洪氏姊妹的作品-《主君的太阳》,此为一个带有恐怖元素的浪漫喜剧。拍档苏志燮称孔为「目前出演浪漫喜剧中的最好的韩国女演员。」这出剧疯魔全国,并令苏和孔获得国内及国际名气,更再次奠定孔晓振「浪漫喜剧女王」的地位。4月在首尔梨泰院一带以37亿韩元购置1栋房产,其中24亿向银行贷款。  2014年,孔晓振在医学情景剧中扮演精神科医生,《没关系,是爱情啊》在年终内容影响力指数排名第三,并得到赞扬。  2015年,她出演了由朴智恩编写的《制作人们》,这出剧不仅在国内获得了颇高的收视率,也在国际受到了广泛的欢迎。  2016年,孔晓振伙拍曹政奭,出演《嫉妒的化身》,饰演气象播报员。1月11日以63亿韩元购入位于首尔市麻浦区的一栋2层建筑(占地面积509.8平方米)63亿韩元中,50亿为银行贷款,孔晓振本人投资13亿韩元。截至2017年9月,建筑已升值至130亿韩元。

Summary: 孔晓振(,1980年-4月4日),韩国女演员,名字常被音译为孔孝真,曲阜孔氏。1999年,以电影《女高怪谈2》出道。由于与郑智薰、孔刘、张赫、金秀贤、车胜元、苏志燮、赵寅成、李善均、曹政奭、河正宇、姜栋元、金来沅、姜河那等多位的男神合作,因此有「男神杀手」、「男神收割机」之称。

Gong Hyo-jin: Gong Hyo-jin (born April 4, 1980) is a South Korean actress. She is best known for her leading role in the film "Crush and Blush" (2008), as well as for her popular television series "Sang Doo! Let's Go to School" (2003), "Thank You" (2007), "Pasta" (2010), "The Greatest Love" (2011), "Master's Sun" (2013), "It's Okay, That's Love" (2014), "The Producers" (2015), "Don't Dare to Dream" (2016) and "When the Camellia Blooms" (2019). She is considered to be the queen of romantic comedies due to her successful portrayals in her rom-com dramas.
白血病抑制因子

title: 功能.
content: 白血病抑制因子能够诱导骨髓性白血病细胞的末端分化,进而阻止其生长,因而得名。白血病抑制因子还有以下功能:能促进多种细胞的生长与分化,影响骨代谢、恶病质体、神经发育,胚胎发育以及炎症作用。受p53调控的白血病抑制因子能促进小鼠和人的胚胎着床。一篇文章提出重组人白血病抑制因子可能可以提高意外怀孕的妇女(体内胚胎)的着床成功率。
title: 表达.
content: LIF在正常情况下会由囊胚中的滋养层(TE)表达,而其受体LIFR则会由内细胞群(ICM)的细胞表达。胚胎干细胞取自内细胞群的细胞,在体外培养时就需要额外补充LIF。目前,重组LIF已可以通过基因工程的手段由植物(水稻)产生。
title: 干细胞培养.
content: 干细胞培养基中大都含有LIF,可用于替代喂养层(feeder layer)细胞,因为喂养层细胞的主要作用即产生LIF。不表达LIF基因的喂养层细胞难以支持干细胞的培养。LIF通过招募信号诱导分子以及转录激活因子3(STAT3)促进细胞的自我更新。活化的LIFR能征募Stat3。随后,JAK激酶能将其磷酸化。不过LIF和Stat3是不足以阻止细胞分化的,一旦移去培养基中的血清,干细胞就会分化。在原生多能性干细胞分化的可逆阶段,加入LIF可以使细胞重回原生多能性阶段。

Summary: 白血病抑制因子(Leukemia inhibitory factor,缩写 LIF)是一种属于白细胞介素-6大类的细胞因子。它能通过抑制分化影响细胞生长。LIF水平下降会使细胞开始分化。

Leukemia inhibitory factor: Leukemia inhibitory factor, or LIF, is an interleukin 6 class cytokine that affects cell growth by inhibiting differentiation. When LIF levels drop, the cells differentiate.
霸凌女教师 (电视系列剧)

title: 故事大意.
content: 梅雷迪思·戴维斯(Meredith Davis)与她的先生离婚,由于签署婚前协议书的缘故,因此她什么都得不到。梅雷迪思被迫搬到她朋友的家中同住,在带朋友的女儿莉莉(Lily)上下学时,想到可以在莉莉的学校担任老师并且钓多金的单身父亲,可让她回到过去贵妇的生活。因此她假造履历欺骗该学校的校长卡尔·盖恩斯雇用她。故事就发生在她与学校的其他老师:体育老师乔尔(Joel)、艾琳(Irene);金妮(Ginny),以及她朋友的女儿莉莉以及其他学生之间展开。
title: 制作与发展.
content: 本剧首次于2012年10月5日发表,并于2013年1月23日预订制作首播集。 2013年3月13日,宣布由唐斯‧卡尔迪诺(Don Scardino)成为首播集的导演。  2013年2月18日,宣布由大卫·亚伦·基亚加入剧组并饰演卡尔(Carl)。 同年2月19日,宣布由艾莉·葛瑞那饰演本剧女主角梅雷迪思(Meredith)。 2月21日,宣布Ryan Hansen 饰演乔尔(Joel)。 3月6日,宣布莎拉·吉尔伯特饰演艾琳(Irene)。 3月13日,宣布克莉丝汀·戴维斯饰演金妮(Ginny)。 Sara Rodier 饰演莉莉Lily,不过并未特别宣布。2013年3月19日,宣布Caitlin Kimball加入本剧组饰演配角金(Kim)。  2013年5月13日,报导指出本剧将不被放入2013年CBS秋季的预定表中。 2013年5月15日,宣布本剧将排除在CBS 2013-14年度节目预定表当中,然而一星期后,2013年5月22日,又宣布本剧重新进入节目预定表里。
title: 回应.
title: 评论.
content: 本剧于评论网站Metacritic获得51/100的评分,意思是「平均」 ("mixed or average"),由22位评论者投票。 其他的评论网站烂番茄中,则是 58% 的酸度,平均为 5.2/10,由24位评论者投票。 日报Indiewire的 Ben Travers 则给予首播集「D」的评价。 ShowBuzzDaily.com 的 Mitch Salem 则给予「转台」(Change the Channel)的评价。 报纸Newsday 的 Verne Gay 也给予本剧「D」的评价。

Summary: 《霸凌女教师》(英语:Bad Teacher)为美国情景喜剧系列,由赫拉里·温斯顿(Hilary Winston)创作,根据2011年的同名电影《霸凌女教师》改编。本单镜头影集于2014年4月24日在CBS首映,为2013年-2014年美国电视网节目表之一。

Bad Teacher (TV series): Bad Teacher is an American single-camera sitcom television series created by Hilary Winston, loosely based on the 2011 film of the same title. The series aired on CBS from April 24 to July 26, 2014, as part of the 2013–14 American television season.
莉拉·崔迪科夫

title: 早年.
content: 1978年1月25日,崔迪科夫在莫斯科出生,父亲是数学家,母亲是电影制片人。16岁她搬到纽约,在加州大学伯克利分校勤工俭学,学习英语,赢得学位后离开。她学的是计算机科学和美术专业,还研究机器学习。
title: 生涯.
content: 1999年,崔迪科夫在升阳电脑开启了她的职业生涯,担任升阳-网景联盟(Sun-Netscape Alliance)工程师,致力于Java服务器。后来她创办了技术营销公司GrokDigital,而后被任命为SugarCRM的首席信息官兼副总工程师。  2012年,她获得史蒂夫大奖商业服务-11至2500名员工-计算机软硬件类年度女性执行官铜奖。  2014年5月,她接任了苏·加德纳在维基媒体基金会的执行董事职位,6月1日上任。崔迪科夫的任命备受维基百科志愿者的争议,在任命之前,她仅编辑过维基百科一次。她在智能数据映射和动态语言应用程序方面有多项共有专利。她是OpenEd和Rackspace公司的董事,也是Zamurai公司的董事会顾问。

Summary: 莉拉·崔迪科夫(,1978年-1月25日),前维基媒体基金会执行董事。生于苏联莫斯科,十几岁时移居美国,1999年起在加州担任软件工程师,并且创立了一家技术营销公司,拥有数项联合软件专利。作为企业级软件专家,莉拉·崔迪科夫曾经担任SugarCRM公司的首席执行官兼工程副主席,直至2014年接任苏·加德纳维基媒体基金会首席执行官的职位。莉拉·崔迪科夫因为搜索引擎 — 维基百科知识引擎 开发和社群意见不同,以及过程中一度否认没有此计划等问题,已在2016年2月25日提出辞职,会在3月31日生效。

Lila Tretikov: Lila Tretikov () (born Olga (Lyalya) Tretyakova,, January 25, 1978, in Moscow) is a Russian–American engineer and manager, who was executive director of the Wikimedia Foundation from 2014 to 2016.
马拉特斯塔图书馆

title: 历史及影响.
content: 这栋建筑的规划及建构是由切塞纳城市的君王马拉特斯塔·诺维洛所委托,而工程则是由法诺市的马泰奥·努蒂(莱昂·巴蒂斯塔·阿尔伯蒂的学生之一)所指导。依照诺维洛的指示,这些书是归公社所有,不属于任何修道院或家庭。 由于采用这种管理结构,马拉特斯塔图书馆的收藏并不像许多修道院图书馆那样的分散。
title: 设施.
content: 马拉特斯塔图书馆是世界上唯一一个所谓「人文修道院」类型的图书馆,它将人文与保留下来的宗教建筑融为一体,自550多年前开放以来就保留了它的结构、设备和法典。主要长廊是雕塑家阿戈斯蒂诺·迪·杜乔(1418～1481)的杰作。正门的核桃门可以追溯到1454年,是由来自圣乔瓦尼-因佩尔西切托的艺术家克里斯多福罗雕刻而成。  图书馆内部采用几何设计,典型的早期意大利文艺复兴风格。讨论室则有着巴西利卡式的格局(反映了图书馆作为一个「文化寺庙」的重要性),其三个中殿由十座当地以当地石头做成的白色柱子分隔开,左右两侧通道有十一个尖肋拱顶。中央的中殿则是圆筒拱顶,最末端是一朵玫瑰,玫瑰的下方是马拉特斯塔・诺维洛的墓碑。  馆内的设备包括了58张的长桌,长桌的两侧镶有徽章。光线透过44个威尼斯风格的窗户进入,其设计是为了为阅读提供理想的照明。
title: 馆藏.
content: 馆内的藏书超过40万册,其中有340多部与宗教、希腊和拉丁经典、科学和医学等各个领域相关的法典,另有约3200本16世纪的手稿。 图书馆中最古老的手稿是圣依西多禄词源的副本。

Summary: 马拉特斯塔图书馆(),又被称作马拉特斯塔・诺维洛图书馆,是在意大利北部切塞纳城市的一座公共图书馆。这座图书馆建于1447年,完工于1452年,并于1454年开放,以当地贵族马拉特斯塔・诺维洛的名字命名。作为欧洲第一个公民图书馆(即隶属于公社而非教堂或贵族家庭),其具有重要意义。该图书馆于2005年被列入联合国教科文组织的欧洲和北美洲世界记忆名录。

Malatestiana Library: The Malatestiana Library (), also known as the Malatesta Novello Library, is a public library in the city of Cesena in northern Italy. Purpose-built from 1447 to 1452 and opened in 1454, and named after the local aristocrat Malatesta Novello, it is significant for being the first civic library in Europe, i.e. belonging to the commune rather than the church or a noble family, and open to the general public. The library was inscribed in UNESCO's Memory of the World Register in 2005.
迦尔纳

title: 传说事迹.
content: 迦尔纳一出生就有神器的盔甲和耳环,但年少的贡蒂不知所惜,便将迦尔纳放在竹篮中随水漂流,最后由一个车伕收养成为养子。迦尔纳长大后武艺高强,在一次王族的擂起比赛中,欲挑战连胜多场的阿周那,但由于迦尔纳是平民,不能参与王族的比赛,不过难敌见到有人可以教训阿周那,即时封迦尔纳为盎迦王,怖军为此出言挑衅迦尔纳,比赛最终只好取消,但已经为迦尔纳和阿周那结下仇怨。比武一事后,迦尔纳和难敌成为挚友,并忠心耿耿为难敌做事。  俱卢大战爆发,迦尔纳紧接毗湿摩和德罗纳之后成为俱卢族的主将,但当时迦尔纳已经从贡蒂口中得知般度族是自己同母异父的弟弟,迦尔纳惟有决定只杀五人中的其中一人,那人便是阿周那,所以打败了赤手空拳的怖军后也放过他。只可惜与阿周那决战间,迦尔纳的神器早就被阿周那的父亲因陀罗骗走。原因是迦尔纳有向作为父亲象征的太阳参拜的习惯,参拜途中只要遇到任何僧人的请求布施都会满足他的愿望。而希望阿周那获胜的因陀罗神化身为僧人希望迦尔纳布施他的黄金铠甲,惊讶的迦尔纳表示这个黄金铠甲与自身连为一体并希望僧人要求别的布施,但僧人仍坚持要他的黄金甲。此时看出僧人真身为因陀罗的迦尔纳毅然以小刀将黄金甲从自己的身上忍痛割下以致鲜血淋漓,并微笑着递给因陀罗。此时众神出现并以花海淋浴迦尔纳的身体,形容这是祂们看过最有义的善举,并要求因陀罗对在众神眼前发生的不义之事给予相对应的回报。遵照太阳神苏利耶的暗示,迦尔纳向因陀罗要求神枪Vasavi shakti,而感到极度羞愧的因陀罗将神枪赋予迦尔纳作为补偿,但订下只能使用一次的契约。然而,对于失去不死加护的黄金甲的迦尔纳依然是莫大损失。在战争的第十七天,迦尔纳的战车于战争中深陷泥中,他下车推车时被阿周那的箭射中,而已失去黄金甲的迦尔纳就因此战死,死后升天与太阳神合而为一。

Summary: 迦尔纳(),也称富军()、盎迦王,摩诃婆罗多人物。他是贡蒂与苏利耶之子,般度族的同母异父兄长。迦尔纳的母亲年轻时在蔽衣仙人处学会天神降子的神力,于是为测试神力而向太阳发咒,结果生下了太阳神苏利耶的私生子。为人高洁,是著名的英雄。相传印度城市卡尔纳尔即由他建立。

Karna: Karna (Sanskrit: कर्ण, IAST: "Karṇa"), also known as Vasusena, Anga-raja, and Radheya, is one of the major characters in the Hindu epic "Mahābhārata". He is the spiritual son of Surya (the Sun deity) and princess Kunti (later the Pandu's queen). Kunti was given a boon to have child with desired qualities of divine gods. To know whether the boon was correct or not, she invoked Sun god and then Karna was born to unmarried teenage Kunti, who abandons the new born Karna in a basket on a river. The basket is discovered floating on the Ganges River. He is adopted and raised by foster "Suta" parents named Radha and Adhiratha Nandana of the charioteer and poet profession working for king Dhritarashtra. Karna grows up to be an accomplished warrior of extraordinary abilities, a gifted speaker and becomes a loyal friend of Duryodhana. He is appointed the king of Anga (Bengal) by Duryodhana. Karna joined the Duryodhana's side in the Kurukshetra war. He was a key warrior who aimed to kill 3rd Pandava Arjuna but dies in a battle with him during the war.
李寿成 (韩国)

title: 生平.
content: 李寿成出生于咸镜南道咸兴郡,他的父亲在朝鲜战争时期被北韩绑架。  李寿成首尔高中毕业后,1956年升入汉城大学法学系,1961年获得法学学士学位,1976年被授予法学博士学位。1967年-1978年在首尔大学法律学院担任专职讲师、副教授、教授,1970年-1971年在美国匹兹堡大学研究生院犯罪社会学交流研究院学习;1978-1979年在法国巴黎第二大学刑法学交流研究院学习;1973-1974年任首尔大学法学院学生科科长;1980年任首尔大学学生处处长、1985年至1989年任韩国刑事政策学会会长,1988年6月-1990年6月任首尔大学法学院院长,1995年担任第20任首尔大学校长。同年任三星媒体财团理事长,12月被金泳三总统任命为国务总理,辞去校长职务。1996年至1997年3月以总理兼任劳资关系改革推进委员会委员长。  1997年总理卸任后作为新韩国党总统候选人参加总统竞选,但落选。2000年与金润焕、李基泽一同创立民主国民党,但在第16届国会选举中落选。  1998年至2000年金大中政府时期担任民主和平统一咨询会议首席副议长、白凡纪念事业协会会长等对外活动职务。除此之外,还担任过民族和解合作泛国民协议会代表常任议长、新村运动中央会会长等职务。  2007年参加第17届总统选举,12月13日辞去候选人职务并遵守选举中立。  在2012年韩国总统选举中表示支持民主统合党候选人文在寅。  著作有《刑事政策》、《犯罪生态学》、《刑法总论》、《世界犯罪学的研究动向分析》等。

Summary: 李寿成 (,1939年-3月10日) 大韩民国的学者兼大学教授、政治家。1995年任首尔大学校长,同年12月-1997年3月国务总理。

Lee Soo-sung: Lee Soo-sung (born March 10, 1939, South Hamgyong, Hamhung) is a South Korean politician and legal scholar. He was the 27th Prime Minister of South Korea from December 18, 1995 to March 4, 1997. Prior to becoming prime minister, he was president of Seoul National University.
城市挑战

title: 历史.
content: 城市挑战公司首席执行官哈特穆特•拜尔(Hartmut Beyer)从2004年开始筹划一个在罗马尼亚布加勒斯特的赛道。相继于2007年、2008年(使用布加勒斯特赛道的名称)在布加勒斯特,2009年在匈牙利首都布达佩斯担任国际汽联(FIA)GT锦标赛的主办单位和推动者的角色后,拜尔先生和他的团队与世界多个城市进行谈判以将于2013年起建立自己的GT锦标赛。
title: 城市挑战2012巴库市.
content: 首届城市挑战巴库市赛是在2012年10月26到28日在阿塞拜疆的巴库市举行。本次活动在周末吸引了42,000名观众,约150个国家和国际记者做出有关巴库城市挑战的报导,并有100名电视制作工作人员提供无论是实况或精彩片段的画面,在超过120个国家和地区播出,总收视户数量达到6.5亿。在白天,历史大奖赛(Historic Grand Prix)和金卡纳的漂移系列(Gymkhana Drift Series)为巴库城市挑战赛事活动的热身赛事。晚会节目包括“COGO秀”,来自世界各地的艺术家轮番在舞台上的表演,其中包括DJ潘乔(DJ Pancho)和Rafet el Roman。  正式的巴库城市挑战GT赛事共有13支车队,24辆由迈凯伦车队(McLaren)、宝马(BMW)、保时捷(Porsche)、奔驰(Mercedes-Benz)、法拉利(Ferrari)、兰博基尼(Lamborghini)和雪佛兰(Chevrolet)所制造的GT跑车参加,在长2144米由国际汽车联盟(FIA)认证的第三级赛道举行比赛。参与赛事的车手包含五次DTM冠军施奈德(Bernd Schneider)、前F1车手和2008年利曼24小时耐力赛LMP2 Class冠军得主乔斯维斯塔潘(Jos Verstappen)、1997年F1世界冠军和Indy 500冠军雅克•维伦纽夫(Jacques Villeneuve)。和三次F1世界冠军尼基•劳达(Niki Lauda)的儿子- 马蒂亚斯•劳达(Mathias Lauda)。城市挑战赛事是由HEXIS车队(HEXIS Racing)的车手Frédéric Makowiecki和Stef Dusseldorp所驾驶的迈凯伦(McLaren)MP4-12C GT3赢得主赛事的冠军。Vita4One车队的法兰克•肯奇里(Frank Kechele)和马蒂亚斯•劳达(Mathias Lauda)所驾驶的宝马(BMW)Z4 GT3赢得第二,获得第三名是Vita4One赛车队的Yelmer Buurman和Nicolaus Mayr-Melnhof,所驾驶的宝马(BMW)Z4 GT3。
title: 未来.
content: 城市挑战有野心建立一个稳定的活动赛程表,包含在欧洲、中东、美洲和亚洲的举办至少5场赛事和活动。赛事日程表将予以公布。

Summary: 城市挑战公司(City Challenge GmbH)总部位于德国柏林,是一家在世界各城市举办GT超级跑车赛事及嘉年华活动的公司。总部位于台湾桃园市的悦吉影音(Rouge AVE)为城市挑战赛事的中国区、台湾代理。二家公司合作的主要宗旨是为中国区、台湾的观众带来象征团队合作、公平竞争、勇敢进取、活力热情的 GT3 超级跑车赛事、嘉年华艺术和娱乐活动,并且加快推广清洁能源燃料电池跑车赛事的进行。

City Challenge: City Challenge is an event organisation that holds motorsports, arts and entertainment events in major city centres. It has its headquarters in Berlin, Germany.
尼日利亚航空2120号班机空难

title: 飞机与机组.
content: 执飞该班机的客机是一架1968年制造的道格拉斯DC-8-61,注册编号C-GMXQ,由加拿大国家航空拥有,该机曾服役于美国东方航空和日本航空。这机型是国家航空的主要机型。事件发生时,这架飞机湿租给尼日利亚航空;而尼日利亚航空又将飞机租给另一间公司用来运载尼日利亚朝圣者来往麦加。  机组由三人组成:47岁的机长威廉·亚伦(William Allan)拥有10,700飞行时数,其中1,000小时在DC-8上;而36岁的副机长肯特·戴维奇(Kent Davidge)拥有8,000飞行时数,其中550小时在该型客机上;46岁的飞航工程师维克多·费尔(Victor Fehr)有7,500飞行时数,其中1,000小时在同型号客机上。
title: 空难经过.
content: 客机从阿卜杜勒-阿齐兹国王国际机场出发前往萨迪克·阿布巴卡尔三世国际机场,但起飞后不久机组人员就发现飞机出了问题。机组人员试图返回机场进行紧急降落,但飞机在空中着火并解体,最终在距离34L跑道前的地方坠毁。 飞机在距离机场、高度为时,已经有一部分乘客的尸体掉落地面,这表明大火当时至少已经蔓延到一部分的飞机客舱地板。机上261人,包括247名乘客和14名机组人员全部罹难。  截至2012年2月,这起空难依然是涉及道格拉斯DC-8客机的死亡人数最多的空难,也是沙特阿拉伯继沙特阿拉伯航空163号班机空难后的第二致命空难。
title: 事件原因.
content: 起飞之前,飞机技术员组长注意到飞机的「第二和第四号轮胎的气压低于签派班机的最低标准」,于是准备为它们充气,但要充进轮胎氮气当时没有提前准备好;而经理为了不愿意让航班延迟,于是漠视该问题的存在,将飞机派遣到航班中。当飞机在滑行时,没充满气的二号轮胎令负载转移到了同轮轴上的一号轮胎上,造成「一号轮胎严重曲折、过热以及结构弱化。」「一号轮胎早已在起飞滑跑之前发生故障」,二号轮胎几乎立即也发生了故障。轮胎在之后「无故」停止了转动,机轮与跑道地面的摩擦产生足够的热量引发轮胎自燃。机组意识到飞机出现了问题,但不清楚问题究竟有多严重。因为飞机没有在机轮处配备火警或过热检测装置。副机长对问题的讨论被录入到黑匣子当中,他曾说「我们轮胎破了,你发现吗?」(We gotta flat tire, you figure?)加拿大运输安全委员会的成员在纪录片《空中浩劫》中表示,对于道格拉斯DC-8起飞滑跑期间轮胎故障的标准处理程序中,没有包含因轮胎和机轮故障而中断起飞这一程序,所以机长决定继续起飞。  起落架收回机舱后,「正在燃烧的轮胎橡胶被拉到了液压和电力系统组件的附近」,造成液压和客舱增压系统的失效并引起飞机结构性的损坏,同时让飞机失去控制。美国国家运输运输安全委员会(NTSB)事后判断,「如果机师没有收回起落架」,空难则可能避免。而可能因为中央油箱被烧穿,机上的燃油使火势加剧,最终大火吞噬了整个客舱地板。当大火烧断机上乘客座椅与飞机相连的地方时,乘客从飞机上掉落。「尽管大火破坏了客机的大部分地方,飞机看起来直到坠毁之前依然可以受到控制。」
title: 后续发展.
content: 一块纪念空难的石碑放置在多伦多皮尔逊国际机场大多伦多机场管理局的总办公室外。纪念石碑包括了一块饰板和一棵樱桃树,它们是事后由国家航空的空中乘务员出资建造的。  这起空难,加上国家航空在准时率以及机件问题上名声恶劣,给该公司的公众形象和对其旅游运输业者的可靠性带来严重问题。这些事情使国家航空雪上加霜,在1991年11月19日,公司将空中乘务员工会的员工停工并用工贼代替他们。这次停工持续了15个月,直到1993年初才结束,国家航空也发现公司自身陷入了严重的财务问题当中。当时,国家航空欠下加拿大政府数百万落地费没有付清。一些债权人开始扣押飞机并且要求付清债务。国家航空在1993年5月宣布破产,欠下7,500万加元的债务。  1997年,国家航空及其母公司Nolisair的持有者罗伯特·奥巴代亚(Robert Obadia)承认总计八项的在关于公司业务上的诈骗行为。  国家地理频道空难纪录片《空中浩劫》在第10季第9集讲述了这次空难,剧集标题为「Under Pressure」。

Summary: 尼日尔利亚航空2120号班机是一班从沙特阿拉伯吉达飞往尼日尔利亚索科托的班机。1991年7月11日,飞机从沙特阿拉伯阿卜杜勒-阿齐兹国王国际机场起飞后着火坠毁,机上261人全部罹难。

Nigeria Airways Flight 2120: Nigeria Airways Flight 2120 was a chartered passenger flight from Jeddah, Saudi Arabia, to Sokoto, Nigeria on 11 July 1991, which caught fire shortly after takeoff from King Abdulaziz International Airport and crashed while attempting to return for an emergency landing, killing all 247 passengers and 14 crew members on board. The aircraft was a Douglas DC-8 operated by Nationair for Nigeria Airways. Flight 2120 is the deadliest accident involving a DC-8 and remains the deadliest aviation disaster involving a Canadian airline.
西雅图中央图书馆

title: 历史.
content: 早在1891年,市中心已经设有图书馆,但没有自己的设施,经常要搬迁。西雅图卡内基图书馆(Seattle Carnegie Library),座落于第四大道和麦迪逊大街,是第一个设于专用的大厦上的固定图书馆,于1906年开放,由Peter J. Weber担任美术设计。安德鲁·卡内基赞助建此图书馆(后来还有另外5座),并捐出20万元来建造一个新的。它于1946年扩建,但相对当时的人口仍然是一个十分小和拥挤的图书馆(5100平方米)。  第二个图书馆于1960年建设,共5层,占地20,000平方米,建在旧卡内基图书馆的遗址上。在1972年曾经改建,加设第四层,专门存放艺术和声音作品。
title: 新西雅图中央图书馆.
content: 新图书馆成立了一个基金,共1.964亿美元的贷款,来建设整个图书馆系统,称为「全民图书馆」(Libraries for All)。由市民于1998年11月3日批准,微软董事长──比尔盖茨亦捐了2000万美元。  西雅图公共图书馆系统馆长为德博拉雅各布(Deborah Jacobs),他领导该项目,并负责计划图书馆的未来动向及听取客户的意见,而Betty Jane Narver则担任图书馆委员会的主席。
title: 获奖.
content: 在2007年,图书馆被美国建筑师学会评为150个最喜爱的建筑之一(排第108名)。 它是西雅图其中两个入选这个比赛,另一个是。

Summary: 西雅图中央图书馆(英语:Seattle Central Library)是美国西雅图公立图书馆系统的旗舰馆,也是著名的解构主义建筑。

Seattle Central Library: The Seattle Public Library's Central Library is the flagship library of The Seattle Public Library system. The 11-story (185 feet or 56.9 meters high) glass and steel building in downtown Seattle, Washington was opened to the public on Sunday, May 23, 2004. Rem Koolhaas and Joshua Prince-Ramus of OMA/LMN were the principal architects, Magnusson Klemencic Associates was the structural engineer with Arup; Arup also provided mechanical, electrical, and plumbing engineering, as well as, fire/life safety, security, IT and communications, and audio visual consulting; and Hoffman Construction Company of Portland, Oregon, was the general contractor. The public library can hold about 1.45 million books and other materials, features underground public parking for 143 vehicles, and includes over 400 computers open to the public. Over 2 million individuals visited the new library in its first year. It is the third Seattle Central Library building to be located on the same site at 1000 Fourth Avenue, the block bounded by Fourth and Fifth Avenues and Madison and Spring Streets. The library has a unique, striking appearance, consisting of several discrete "floating platforms" seemingly wrapped in a large steel net around glass skin. Architectural tours of the building began in June 2004.
叶卡捷琳娜·博洛托娃

title: 简历.
content: 2011年7月,埃克内琳娜·博洛托娃代表俄罗斯参加芬兰万塔举办的欧洲青年羽毛球锦标赛,随队赢得团体赛亚军。  2013年7月,埃克内琳娜·博洛托娃与安德烈·阿什马林出战立陶宛羽毛球公开赛,在混双决赛以2比0(21-15、21-14)击败了队友的Yaroslav Egerev/伊琳娜·克列布科,夺得其首个国际赛双打冠军。同年10月,她与安德烈·阿什马林出战保加利亚羽毛球国际赛,在混双准决赛以0比2(12-21、17-21)不敌赛会2号种子、苏格兰的罗伯·布莱尔/伊莫金·班克尔。同年10月,她与塔吉娜·比比克出战瑞士羽毛球国际赛,在女双准决赛以1比2(21-19、13-21、20-22)不敌赛会头号种子、瑞典的伊美利·兰纳森/艾玛·文博。  2014年7月,叶卡捷琳娜·博洛托娃与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚出战白夜羽毛球赛,在女双决赛以2比0(21-14、26-24)击败了赛会2号种子、队友的奥尔佳·戈洛瓦诺娃/维多利亚·沃罗比娃,赢得冠军。同期7月,她与罗季翁·卡尔加夫出战俄罗斯羽毛球大奖赛,在混双准决赛以1比2(21-18、14-21、16-21)不敌队友的伊万·索松诺夫/奥尔佳·莫罗佐娃。同年9月,她与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚出战比利时羽毛球国际赛,在女双准决赛以0比3(2-11、7-11、8-11)不敌赛会头号种子、荷兰强档的埃菲耶·穆斯肯斯/塞莱娜·皮克。同年11月,她与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚出战巴林羽毛球国际挑战赛,在女双决赛以2比0(21-6、21-15)击败了赛会头号种子、队友的安娜斯塔西亚·切尔维亚科娃/尼娜·维斯洛娃,赢得冠军。同年12月,她分别与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚以及罗季翁·卡尔加夫出战意大利羽毛球国际赛,在女双准决赛以0比2(18-21、22-24)不敌赛会2号种子、荷兰强档的萨曼塔·巴宁/伊里斯·塔博林;而混双准决赛以1比2(21-18、14-21、16-21)不敌赛会3号种子、法国强档的加埃唐·米特莱尔泽/奥德丽·方丹。  2015年3月,叶卡捷琳娜·博洛托娃与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚出战波兰羽毛球公开赛,在女双准决赛以0比2(20-22、25-27)不敌印度的普拉迪亚·加德雷/斯基·雷迪。同年6月,她代表俄罗斯参加阿塞拜疆巴库举办的欧洲运动会羽毛球比赛,与搭档的叶夫根尼娅·科泽茨卡亚在女双决赛以0比2(12-21、21-23)不敌赛会头号种子、保加利亚强档的加夫列拉·斯托伊娃/斯蒂法尼·斯托伊娃,赢得欧运会女子双打亚军。同年7月,她分别与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚以及罗季翁·卡尔加夫出战白夜羽毛球赛,在女双决赛以2比1(20-22、21-13、21-15)击败了赛会2号种子、土耳其的奥兹格·巴伊拉克/内斯里汉·伊吉特,赢得冠军。同年12月,她与罗季翁·卡尔加夫出战意大利羽毛球国际赛,在混双准决赛以0比2(17-21、18-21)不敌英格兰的马修·诺丁汉/艾米莉·韦斯特伍德。  2016年2月,叶卡捷琳娜·博洛托娃与叶夫根尼娅·科泽茨卡亚出战奥地利羽毛球公开赛,在女双决赛以2比0(21-11、23-21)击败了赛会2号种子、美国的李意恒/宝拉·琳·奥巴娜娜,赢得冠军。同年6月,她与阿纳斯塔西娅·塞梅诺娃出战拉脱维亚羽毛球国际赛,在女双准决赛以1比2(10-21、26-24、10-21)不敌队友的克谢尼娅·叶夫根诺娃/玛丽亚·舍古罗娃。同期6月,她分别与阿纳斯塔西娅·塞梅诺娃以及丹尼斯·格拉切夫出战立陶宛羽毛球国际赛,在女双决赛以2比0(21-14、21-9)击败了赛会2号种子、队友的叶卡捷琳娜·库特/达里娅·谢列布里亚科娃,赢得冠军;而混双决赛以2比0(21-11、21-16)击败了波兰的帕维尔·斯梅洛夫斯基/马格达莱纳·斯维尔琴斯卡,赢得冠军。同年9月,她代表俄罗斯参加本国举办的世界大学生羽毛球锦标赛,随队赢得团体赛季军。同期9月,她与瓦西里·库兹涅佐夫出战布拉格羽毛球公开赛,在混双决赛以0比2(19-21、15-21)不敌丹麦的马蒂亚斯·贝尔-斯密特/亚历山德拉·博尔,赢得亚军。  2017年1月,叶卡捷琳娜·博洛托娃与艾莉娜·达夫列托娃出战爱沙尼亚羽毛球国际赛,在女双准决赛以1比2(21-16、18-21、23-25)不敌法国的德尔菲娜·德尔吕/莉亚·巴莱尔莫。同年7月,她分别与艾莉娜·达夫列托娃以及弗拉基米尔·伊万诺夫出战俄罗斯羽毛球大奖赛,在女双准决赛以0比3(10-12、7-11、3-11)不敌日本强档的荒木茜羽/松田苍;而混双准决赛以1比3(15-14、9-11、9-11、9-11)不敌马来西亚的陈炳顺/谢宜茜。同年11月,她与艾莉娜·达夫列托娃出战匈牙利羽毛球国际赛,在女双决赛以2比0(21-13、21-19)击败了队友的埃琳娜·科门德鲁夫斯卡亚/玛丽亚·舍古罗娃,赢得冠军。同期11月,她与艾莉娜·达夫列托娃出战苏格兰羽毛球大奖赛,在女双决赛以1比2(21-15、15-21、11-21)不敌荷兰强档的塞莱娜·皮克/谢丽尔·塞尔宁,赢得亚军。同年12月,她与艾莉娜·达夫列托娃出战意大利羽毛球国际赛,在女双决赛以2比0(21-18、21-11)击败了丹麦的亚历山德拉·博尔/萨拉·伦高,赢得冠军。  2018年1月,叶卡捷琳娜·博洛托娃与艾莉娜·达夫列托娃出战爱沙尼亚羽毛球国际赛,在女双决赛以2比0(21-10、21-10)击败了英格兰的杰西卡·霍普顿/珍妮·穆尔,赢得冠军。同年4月,她与丹尼斯·格拉切夫出战芬兰羽毛球公开赛,在混双准决赛以0比2(14-21、10-21)不敌印尼的阿克巴·宾唐·察尤诺/温妮·奥克塔温纳·坎道。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:

Summary: 叶卡捷琳娜·博洛托娃(,1992年-12月12日),前名埃克内琳娜·博洛托娃(英语:Ekanerina Bolotova(2013年前)),俄罗斯女子羽毛球运动员,国际级体育硕士(羽毛球)。

Ekaterina Bolotova: Ekaterina Vladimirovna Bolotova (; born 12 December 1992) is a Russian badminton player. She was the women's doubles silver medalist at the 2015 Baku European Games with partner Evgeniya Kosetskaya, and later won a bronze medal in 2019 Minsk with Alina Davletova.
唐纳德·斯特林

title: 种族歧视事件及被NBA开除事件.
content: 2013年9月唐纳·史特林在与拉丁裔女友V·史蒂维安诺(V. Stiviano)的争执中,发表了对黑人极为歧视的言论。  他指责史蒂维安诺上传与魔术强森的合照,并说出:「你可以带黑人回家,甚至与他们上床,但我不希望妳与黑人公开露面,更不希望你带他们去我的球场。」史蒂维安诺反问:「你知道有许多黑人在为你打球吗?」斯特林竟然说:「我养黑人,给他们薪水,他们的一切都是我赐予的。」  这些对话在2014年4月25日被TMZ公开,并惊动了全世界,美国总统奥巴马、麦可·乔丹,以及当事人魔术强森都公开谴责,快艇球员也非常愤怒,这个消息发生在快艇队刚进入季后赛的紧要关头,第二战开始全员反穿球衣、穿戴黑色护腕,表达不满,就如同1968年墨西哥奥运的赛事焦点,短跑比赛颁奖台戴着黑手套抗议一样。  2014年4月30日,斯特林因为上述被公开的种族歧视言论,被NBA处以终身禁赛且罚款250万美元。  同时,这也是继MLB后,NBA因为种族歧视行为所开出的最重处分。

Summary: 唐纳德·斯特林(英语:Donald Sterling,1934年-4月26日),出生时的姓名为唐纳德·托克维茨(Donald Tokowitz),是一位美国商业大亨,并且是执业律师。1981年,斯特林以1250万美元买下NBA洛杉矶快船。2014年4月,斯特林被终身禁赛并被联盟罚款250万美元。斯特林的妻子雪莉达成了一项协议,要求斯特林家族信托基金以20亿美元的价格向史蒂夫鲍尔默出售快艇,斯特林在法庭上提出异议。NBA理事会于2014年8月12日批准将快艇出售给鲍尔默。

Donald Sterling: Donald T. Sterling (born Donald Tokowitz, April 26, 1934) is an American attorney and businessman who was the owner of the Los Angeles Clippers (initially San Diego Clippers) professional basketball franchise of the National Basketball Association (NBA) from 1981 to 2014.
李张美

title: 简历.
content: 2012年,李张美参加千叶县举行的世界青年羽毛球锦标赛,夺得混合团体季军。  2015年1月,李张美出战泰国羽毛球国际挑战赛,在准决赛中以1比2 (21-18、11-21、13-21)不敌赛会3号种子、队友的金效旻。同年10月,她出战中华台北羽毛球大奖赛,在决赛中以2比0 (21-16、21-16)击败了赛会头号种子、同胞的金效旻,首次赢得大奖赛的冠军。  2016年12月,李张美出战韩国羽毛球大师赛,在决赛中以0比2 (8-21、10-21)不敌赛会头号种子、一姐的成池铉。  2017年3月,李张美出战大阪羽毛球国际挑战赛,在决赛中以0比2 (16-21、18-21)不敌日本的高桥沙也加。同年7月,她出战美国羽毛球黄金大奖赛,在准决赛中以1比2 (21-14、26-28、19-21)不敌赛会3号种子、日本的大堀彩。
title: 2017年 亚锦赛季军.
content: 2017年4月,李张美代表韩国参加亚洲羽毛球锦标赛女子单打项目,以黑马姿态先后在首轮及次圈击败日本的奥原希望和中国的孙瑜,最终在准决赛以0比2(8-21、16-21)不敌大会头号种子台湾的戴资颖,获得季军。
title: 主要比赛成绩.
content: 只列出曾进入准决赛的国际赛事成绩:
title: 世界冠军头衔.
content: 李张美在羽毛球生涯中共夺得1项羽毛球世界冠军头衔。

Summary: 李张美(,1994年-8月25日)是韩国女子羽毛球运动员,2017年亚洲羽毛球锦标赛季军及2017年夏季世界大学运动会羽球比赛女单银牌,并于2017年随韩国队获得苏迪曼杯冠军。

Lee Jang-mi: Lee Jang-mi (Hangul: 이장미; born 25 August 1994) is a South Korean female badminton player. She won her first international title at the 2015 Chinese Taipei Masters Grand Prix in the women's singles event.