布莱恩·博伊塔诺

title: 滑冰生涯.
title: 早年.
content: 博伊塔诺生于加州山景城,在森尼韦尔长大,毕业于森尼韦尔的玛莉·A·派特森高中。  1978年,博伊塔诺击败布莱恩·奥瑟得到世界青少年花式滑冰锦标赛铜牌,这是他第一次在国际赛事得名。  1982年,博伊塔诺成为第一个完成三周半跳的美国运动员。1984年,他在美国锦标赛中得到亚军,获得参加1984年冬季奥运会的机会。他在该次冬奥位列第五,为后来几年的成功殿定基础。
title: 世界冠军.
content: 随着1984年冬奥男子单人滑冠军斯科特·汉密尔顿退役,其他选手总算有望在世界级赛事夺冠。  博伊塔诺得到1985年美国锦标赛冠军,这是他四面美锦赛金牌中的第一面。在后汉密尔顿时代的第一次世锦赛中,苏联的亚历山大·法捷耶夫成为冠军,亚军是布莱恩·奥瑟,博伊塔诺乃是季军。1986年美国锦标赛前几周,博伊塔诺右脚踝肌腱受伤,但他仍参赛并卫冕冠军。在1986年世锦赛中,法捷耶夫自由滑严重失误,博伊塔诺终于夺冠,而奥瑟再度位居亚军。  接下来的1986至87赛季,博伊塔诺在节目中加入两个元素:「塔诺三周勾手跳」(在这个动作中,他将自己的左臂举过头顶),以及四周跳。「塔诺三周勾手跳」成为他的招牌动作,然而他从未成功在赛事中完成四周跳。1987年世锦赛于辛辛那堤举行,博伊塔诺有主场优势。这场赛事的结果更被认为将为下赛季的奥运定下基调。博伊塔诺却因四周跳双足落冰的失误尝试无法卫冕,而列居亚军。  在主场把世届冠军头衔输给奥瑟之后,博伊塔诺和他的教练琳达·利亚维尔(Linda Leaver)决定改变策略,以便进军奥运。博伊塔诺早年以跳跃能力闻名,和几个同时期的运动员推进了男子单人滑的技术,还曾说自己是「跳跃机器」。他的技术分总是不错(第一分数),但艺术分较低(第二分数)。为了在艺术面有所成长,他找了编舞家桑德拉·白齐克来编1987至88赛季的节目。  白齐克编的两个节目划出线条干净,能让180公分高的博伊塔诺展现滑冰能力。短节目音乐出自贾科莫·梅耶贝尔谱的芭蕾舞剧《滑冰者(Les Patineurs)》,博伊塔诺扮演一个傲然炫技的年轻人,部分动作还利用了这项运动历史可回溯到十九世纪的特点。在其中一个著名的动作中,刚完成三周半跳的博伊塔诺擦掉冰刀上的冰屑并将之抛到肩后。自由滑则选用默片《拿破仑》配乐,叙说军人生涯的各个阶段。  博伊塔诺的新节目于1987年加拿大杯初次亮相,受到观众起立欢呼。该届加拿大杯于加拿大亚伯达省卡加利丰业银行马鞍体育馆举行,也就是三个月后他与奥瑟竞逐奥运冠军的场地。虽然这场比赛最后奥瑟夺冠,博伊塔诺表演也零失误:他完成七个三周跳,包括一个步法接跳跃。博伊塔诺、利亚维尔与白齐克对这组新节目的力量深具信心,即便略去了四周跳——假使四周跳成功,将拉大与奥瑟的技术分差距。  1988年的美国锦标赛中,博伊塔诺的短节目是一大亮点。九位评审中,有八位都把技术分打了满分。然而,他的自由滑并不完美。因为比赛延迟,他直到午夜之后才表演。即便如此,博伊塔诺仍赢得冠军,与奥瑟同样顶着全国冠军的头衔参加奥运。
title: 1988年冬奥:布莱恩之战.
content: 1988年冬季奥运会的布莱恩之战是博伊塔诺业余生涯的一大亮点。博伊塔诺与奥瑟都有世界冠军头衔,并且皆有优秀且平衡的剧目——博伊塔诺被认为技术较佳,奥瑟则较有艺术性。更在人寻味的是,在这场较劲之中,两人的节目都是军事主题。  在规定图形比赛中,法捷耶夫名列第一,博伊塔诺第二,奥瑟则是第三;短节目中,奥瑟第一,博伊塔诺第二。当时自由滑的分数占总成绩百分之五十,因此若是博伊塔诺在自由滑中失手,就难以夺冠。最后博伊塔诺的自由滑完美演出,技术层面表现十分优秀,包含八个三周跳、两个艾克索跳以及一个三周-三周联合跳跃。奥瑟在跳跃方面出了小问题,并且空了第二个三周半跳。博伊塔诺以5–4比的优势赢得这场战争,夺下奥运金牌。他当时穿的那双贴有美国国旗的冰鞋,现在是史密森尼学会国立美国历史博物馆藏品的一部分。  奥运会后,奥瑟与博伊塔诺都参加了世界锦标赛,博伊塔诺再度胜利,并在稍后转为职业运动员。
title: 职业生涯与重返业余赛场.
content: 转职业后,博伊塔诺称霸职业赛场,连续赢得十场职业比赛,包括连五年夺得职业世锦赛冠军,四度连霸挑战杯(Challenge of Champions)。博伊塔诺也演出了电视电影《冰上卡门》,并以此获得艾美奖。然而,他想重返业余赛场,再争取一面奥运金牌。  1993年6月博伊塔诺游说成功,国际滑冰总会引入「博伊塔诺条款」,让职业运动员能转回「业余」或「合格」身份参赛。博伊塔诺在1990年代初期的努力见证了奥运的转变,诸如网球与篮球等项目的职业运动员此后也能参加奥运。博伊塔诺终于恢复业余身份,得以参加于挪威利勒哈默尔举行的冬季奥运会。  博伊塔诺在1994年的美国锦标赛中,在短节目后取得领先,但在自由滑后以6–3判分输给史考特·戴维斯。博伊塔诺列名美国奥运代表团,被认为是奖牌的有力争夺者,但在短节目中空了三周半跳(这是他选手生涯第一次犯此失误)。这个失误使他掉到奖牌竞争圈之外,幸而自由滑表现不错,最后列于第六名。  之后,博伊塔诺重拾职业身份。1996年,他被选入世界花式滑冰名人堂与美国花式滑冰名人堂。
title: 娱乐事业.
content: 讽刺画形象的博伊塔诺,以「超级英雄」的样貌,作为半常规角色出现在动画《南方公园》中,《南方公园剧场版》(1999)甚至有一首名为「布莱恩·博伊塔诺要做啥?」的歌。歌名戏仿自流行标语「耶稣要做啥?」。博伊塔诺也出现在作为《南方公园》原型的1995年耶诞节动画《耶诞精神》中,片中男孩们遇到他比碰到耶稣或圣诞老人还兴奋。  2009年8月23日美食频道播出名为《布莱恩·博伊塔诺要煮啥?》的新节目,名称与片头曲显然借自《南方公园剧场版》。节目形式为博伊塔诺做菜给朋友吃,并在第一季结束后续订全十集的第二季。
title: 私生活.
content: 博伊塔诺定居于旧金山。  2013年6月,俄罗斯公布了反同性恋法案,2014年索契冬奥因此遭到各界人士抵制。同年12月,博伊塔诺被任命为2014冬奥美国代表团成员,与此同时他出柜。次年1月,博伊塔诺告诉美联社记者,在代表团名单公布之前,他并无意公开自己的性向。

Summary: 布莱恩·安东尼·博伊塔诺(Brian Anthony Boitano,1963年-10月22日),美国花式滑冰运动员,出身加州。他是1988年冬季奥运会男子单人滑冠军,1986、1988年世界锦标赛冠军,以及1985至1988年美国锦标赛冠军。他在1988年转为职业滑冰运动员,但在1993年回归竞技赛事,于1994年冬季奥林匹克运动会得到男子单人滑第六名。

Brian Boitano: Brian Anthony Boitano (born October 22, 1963) is an American figure skater from Sunnyvale, California. He is the 1988 Olympic champion, the 1986 and 1988 World Champion, and the 1985–1988 U.S. National Champion. He turned professional following the 1988 season. He returned to competition in 1993 and competed at the 1994 Winter Olympics, where he placed sixth.