GEM/xwikis huggingface dataset:
月球轨道

title: 月球轨道的特性.
content: 有许多种不同的方法可以定义月球完成一个轨道周期。恒星月是相对于遥远的恒星,大约是27.32天。在对照上,朔望月是月球回到原来月相的时间,大约是29.53天。朔望月比恒星月长,是因为地月系统在有限的距离内绕者太阳运转,在经历一个恒星月的时间之后,还要更多的时间才能回到原来的几何对应位置。其他的定义还有从近地点至近地点(近点月)、从升交点再回到升交点(交点月)和在黄道座标上再回到相同黄经(分至月)。由于缓慢的进动造成的影响,后面这三个月的长度都和恒星月有些微的差距,而历年的月长度大约是30.4天(1/12年)。
title: 月球轨道的潮汐演变.
content: 月球施加于地球的万有引力是造成洋发生潮汐的起因。如果地球的海洋拥有全球一致的深度,月球将会使固体的地球(只有极小的改变量)和海洋都变型成为椭球型,最高点就直接出现在朝向月球和背对月球的一点。但是因为地球有着不规则的海岸线和多变化的海洋深度,就只能想像这种理想状态了。一般来说,潮流的涨落周期与月球环绕地球的轨道周期同步,但会随着月相变化。虽然很罕见,但在地球上有些地区每天只有一次的潮汐涨落。  由于地球的自转,潮汐的突起会略为超前地月系统的轴线一些,这是海水在海底的移动和在海湾的出海口进出造成摩擦和能量散逸的直接结果。每个凸出部分都会对月球施加少量的引力,因为地球带动这凸出物向前运动,与月球最接近的凸起部分会沿着月球轨道轻微的拉扯月球向前;背向月球那一侧的凸起物则产生相反的效应。但是较靠近月球的凸起物因为距离较近,对月球的影响也较大,因此结果是地球的转动惯量逐渐的转移到月球轨道的转动惯量。这使得月球的轨道慢慢的逐渐远离地球,每年移动的量大约是3.8公分。为了维持角动量守恒,地球的转速正逐渐减慢,使得地球的一天每年延长约17微秒(这个数字会使地球日每60,000年增加一秒钟,每400万年增加一分钟,十亿年增加4小时。往回推算,当6,500万年前恐龙在地球上出没时,一天的长度是23小时。)。参考潮汐加速有更详细的说明和参考资料。  所以月球正逐渐远离地球,并进入较高的轨道中,而依据计算(根据NASA和喷射推进实验室 (JPL))认为这个过程将再持续大约20亿年。届时,地球和月球的轨道将成为"自转–轨道共振",月球大约每47天绕地球公转一圈(目前是27.32天),并且地球和月球的自转也是相同的这个周期,即两者始终以相同的一面互相环绕者。除此之外,很难说地月系统还会发生什么样的改变
title: 天秤动.
content: 月球是同步自转,意味着它永远以同一面朝向地球转动着,但因为月球轨道的离心率 (事实上这也只是一种平均的现象),使环绕地球的轨道角速度会变化,因而不能与不变的自转速度相等的结果。当月球在近地点时,它的自转速相对于轨道速度是最慢的,这使得我们可以看见偏东(右边)达到8度的经度的背面区域。反过来,当月球在远地点时,它的自转相对于轨道速度是最快的,因此可以看见背面偏西8度的经度。这就是经度天秤动。  因为月球轨道对地球运行的黄道倾斜5.1°,所以轨道的自转轴再环绕地球一周时会朝向与远离地球,这种变化称为纬度天秤动,可以在纬度上跨越极区,在两极各看见背面7°的区域。最后,因为月球与地球的距离只有60倍的地球半径,造成周日天秤动可以在经度上再多看一度的区域。同样的理由,由两极的视差也可以多看纬度的一度。
title: 月球停变期.
content: 当月球轨道的升交点,刚好在北半球的春分点时,月球在天空中的赤纬会达到最大值的23°29′ + 5°9′或 28°36′,这被称为最大停变期。9年半以后,当月球的降交点来到相同的位置时,角度将仅有23°28′ − 5°8′或18°19′,月球的赤纬是最低的,这称为最小停变期。
title: 月球和地球环绕太阳的路径.
content: 人们在描述太阳系时,总是将地球描述成在轨道上环绕太阳的一个点,月球则是在轨道上环绕地球的一个点。这可能会给人月球是绕着地球运转的概念,但从太阳的位置观察时,月球则也是绕着太阳运动,只是其有时会落后或超前于地球。因为相对于地球每秒30公里的绕日速度,月球绕地球每秒1公里的轨道速度是不容易察觉的。  不同于太阳系其他的卫星,完整的月球轨道与地球的非常相似,其凹面也永远朝向太阳,并且没有凸起或环圈。这并不能说月球是绕着太阳转而不是绕着地球,因为即使将太阳的引力消失,月球还是会以和现在相同的恒星月绕着地球。如果地月系统离太阳更远或地球离月球更近,在该处的轨道速度就有可能低于1公里/秒,则在以太阳为中心的非转动座标系统中,月球的运动就会出现逆行的现象。

Summary: 月球轨道以27.323天完整的环绕地球一圈。地球和月球的质心在距离地心4,700公里处(地球赤道半径的2⁄3),两者各自围绕着质心运转。月球与地球中心的平均距离是385,000公里,大约是地球半径的60倍。轨道的平均速度是1.023公里/秒,月球在恒星的背景之间大约每小时移动0.5°,这相当于月球的视直径。月球的轨道不同于大部分行星的天然卫星,它是接近黄道平面,而非地球的赤道平面。月球轨道面相对于黄道平面的倾斜只有5.1°,自转轴的倾角也只有1.5°。

Orbit of the Moon: The Moon orbits Earth in the prograde direction and completes one revolution relative to the stars in about 27.32 days (a sidereal month) and one revolution relative to the Sun in about 29.53 days (a synodic month). Earth and the Moon orbit about their barycentre (common center of mass), which lies about from Earth's center (about 72% of its radius). On average, the distance to the Moon is about from Earth's center, which corresponds to about 60 Earth radii or 1.282 light-seconds.
瑞典农业科学大学

title: 历史.
content: 瑞典农业科学大学成立于1977年,是由三个独立的兽医学、林业和农业学院以及一些较小的单位合并而成。与此同时兽医学院和林业学院从斯德哥尔摩搬迁至Ultuna,即原农业学院的校区。两个搬迁学院的旧校址如今属于斯德哥尔摩大学的校区。  与瑞典农业大学本身不同,这些独立学院在合并前均有着悠久的历史。斯卡拉的兽医研究所由彼得·韩奎斯特创建于1775年,他是卡尔·冯·林奈和克洛德·布尔吉拉的学生,克洛德·布尔吉拉则于1762年在里昂创办了世界上第一所兽医学院。从1821年起一个位于斯德哥尔摩的新兽医机构取代了斯卡拉的兽医培训业务。林业研究所于1828年创建于斯德哥尔摩,旨在为已经接受过林业生产培训的人们提供高等教育,并在1915年升级为学院。Ultuna和Alnarp的农业研究所在瑞典皇家农业科学院(1813年建立)的监督下分别成立于1848年和1862年。这些机构和自1814年开始进行的实验活动便是建立于1932年的农业学院的前身。
title: 出版物.
content: "森林经济学杂志" ()由Elsevier出版,该杂志隶属于森林经济学系,由Sören Wibe创办。

Summary: 瑞典农业科学大学(瑞典语:"Sveriges Lantbruksuniversitet")(SLU)是一所瑞典大学。其总部位于乌普萨拉的Ultuna,该校的几个分校区分别位于瑞典的不同地区,其中包括Lomma市的Alnarp校区,斯卡拉校区和于默奥校区。不同于其他瑞典国立大学,瑞典农业科学大学的经费来自农村事务部的预算。

Swedish University of Agricultural Sciences: The Swedish University of Agricultural Sciences, or Swedish Agricultural University (Swedish: "Sveriges lantbruksuniversitet") (SLU) is a university in Sweden. Although its head office is located in Ultuna, Uppsala, the university has several campuses in different parts of Sweden, the other main facilities being Alnarp in Lomma Municipality, Skara, and Umeå. Unlike other state-owned universities in Sweden, it is funded through the budget for the Ministry for Rural Affairs. The University was co-founder of the Euroleague for Life Sciences (ELLS) which was established in 2001.
迈克尔·鲁克

title: 影集作品.
content: 阴尸路 (第一季) 饰演 莫尔·迪克森:前军人,戴瑞的哥哥,反社会人格的激进分子。
title: 电影作品.
content: 1988年 八面威风 饰 阿诺·罗斯汀  1988年 密西西比在燃烧 饰演 Frank Bailey  1990年 霹雳男儿 饰演 Rowdy Burns,现任温斯顿杯冠军,也是Cole的第一个对手和朋友。  1991年 谁杀了肯尼迪  1995年 耍酷一族 饰 杰瑞德·史卫宁(Jared Svenning)  1998年 替身杀手  1999年 人骨拼图  2000年 魔鬼克隆人 饰演 劳勃·麦谢儿  2000年 爱在地球尽头  2002年 终极斗士 饰演 A·J·默克尔(A.J. Mercker):监狱拳击手,曾败给蒙洛,对于冰人的嚣张态度感到不满。  2004年 骷髅怪客  2006年 撕裂人 饰演 格伦·葛兰(Grant Grant)  2008年 移动世界 饰演 威廉‧莱斯.大卫的父亲,对大卫的事几乎不闻不问,有着酒精依赖症。  2014年 星际异攻队 饰演 勇度.一名蓝皮肤的强盗,破坏者的领袖  2017年 办公室大狂杀 2017年 星际异攻队2 饰演 勇度.一名蓝皮肤的强盗,破坏者的领袖  2019年 灵异乍现 饰演 大T(The Big T)在电影片尾出现在电视上  2019年 逃出梦幻岛 饰演 戴蒙(Damon)一名侦探,试图找出梦幻岛的真相

Summary: 迈克尔·鲁克(英语:Michael Rooker,1955年-4月6日) 是一位美国演员,知名于在《绝岭雄风》中饰演哈尔·塔克()、在《八面威风》中扮演奇克·冈迪、在《杀手的肖像》中饰演亨利()、在《撕裂人》中饰演依然爱着妻子但已变成恐怖生物的格伦、在《行尸走肉》中扮演莫尔·迪克森、在《银河护卫队》、《银河护卫队2》中饰演勇度、在《密西西比在燃烧》中扮演弗兰克·贝利()、在《刺杀肯尼迪》中饰演比尔·布鲁萨德(英语:Bill Broussard )以及在《耍酷一族》中扮演贾里德·斯维宁()。

Michael Rooker: Michael Rooker (born April 6, 1955) is an American actor, best known for his roles as Henry in "" (1986), Chick Gandil in "Eight Men Out" (1988), Terry Cruger in "Sea of Love" (1989), Rowdy Burns in "Days of Thunder" (1990), Bill Broussard in "JFK" (1991), Hal Tucker in "Cliffhanger" (1993), Jared Svenning in "Mallrats" (1995), Merle Dixon in AMC's "The Walking Dead" (2010–2013) and Yondu Udonta in "Guardians of the Galaxy" (2014) and its sequel, "Guardians of the Galaxy Vol. 2" (2017).
NVIDIA Quadro

title: 产品销售.
content: 早期NVIDIA并没有专业显示芯片产品线,德国艾尔莎(Elsa)公司自行将NVIDIA的RIVA TNT系列改为专业卡,并配以自行研发的专业驱动程序进行销售,其实力获得NVIDIA青睐。1999年NVIDIA终于推出专门针对专业级的显示芯片Quadro,随后艾尔莎更将驱动程序编写团队卖给NVIDIA,从而换取Quadro显卡三年的全球独家销售权。所以Quadro4之前的产品都是由艾尔莎推出的。另外美国SGI(硅谷图形)也曾销售过Quadro显卡VPro系列(含Quadro、Quadro2 MXR、Quadro2 Pro),其同样是艾尔莎生产。  2002年2月艾尔莎宣布破产,随后NVIDIA新授权了两家公司:美国的必恩威(PNY)与台湾的丽台(Leadtek)负责欧美地区与亚太地区的销售。至于艾尔莎,由于其海外子公司财务相对独立,并没有随总公司而破产,其中日本子公司艾尔莎日本(Elsa Japan)则继续保留其在日本独家销售的权利。这就形成了今日三家公司共同销售Quadro产品的局面,三家公司互不进入对方所在的市场。

Summary: Quadro是由NVIDIA设计的显示芯片,发音:,是西班牙语中正方形的意思,又表示四的倍数,意即四倍的效能。首款产品发表于1999年11月。Quadro系列定位于专业绘图工作站领域。多数产品的核心实质上与定位于个人领域的GeForce完全相同,但与GeForce相比Quadro强调与行业软件的兼容性、稳定性以及高效率。其驱动程序对行业软件及编程接口有相应的优化。几乎所有Quadro FX系列都通过了AutoCAD认证,可完整支援线框模式的反锯齿,集成一个专为AutoCAD平滑线条所设计的硬件引擎,高效能的Gooch着色器。Quadro FX还具备UMA技术,高速的硬件交互作业与双面光照、3D动态剖切技术。

Nvidia Quadro: Quadro is Nvidia's brand for graphics cards intended for use in workstations running professional computer-aided design (CAD), computer-generated imagery (CGI), digital content creation (DCC) applications, scientific calculations and machine learning.
阋卫一

title: 发现.
content: 2005年间,夏威夷凯克望远镜调适光学小组使用了新置的激光导星调适光学系统对四颗最亮的柯伊伯带天体进行观测,分别为冥王星、2005 FY9、2003 EL61及2003 UB(厄里斯)。在9月10日的观测结果中,他们发现有一颗卫星绕着2003 UB运行,便把它编为“S/2005 (2003 UB) 1”。因为当时2003 UB的昵称为“齐娜”(英语:Xena,一套美国电视剧《战士公主西娜》的女主角),所以这颗卫星亦随即被暱称为“加百利”(英语:Gabrielle,剧中女主角西娜的助手)。
title: 性质.
content: 阋卫一比阋神星暗4.43数量级,而估计其直径约为350和490公里,比阋神星小八倍。米高·布朗之前错误地计算出阋卫一比阋神星暗500倍,且错误估计其直径在100和250公里范围以内。阋卫一的K频带比阋神星暗60倍,而其V频带则比阋神星暗480倍。这个非常不同的,且相当偏红的频谱意味着阋卫一的表面相当黑暗。假设它的反照率比阋神星的低5倍,它的直径将 会是。  结合凯克和哈勃的观测,阋卫一和其公转参数能被用来确定阋神星的质量。它的公转周期为。这些数据显示阋卫一有着一个圆形的轨道,其轨道半径为。透过运用这些数据,科学家得出阋神星的质量是冥王星的1.27倍。  只凭一次的观测难以确定阋神星的质量,但阋卫一的公转周期仍被估算为约14日。只要能够确认到这颗卫星的公转周期以及其轨道之半主轴(现在估计值为36,000千米),整个系统的质量就能被计算出来。
title: 形成.
content: 天文学家现在知道在四个最亮的柯伊伯带天体中,三个都有卫星;而柯伊伯带天体当中其他较暗的成员只有约十之分一有卫星。其中一个解释是在过去大型柯伊伯带天体(直径以千千米计)经常互相碰撞,以致大量物质被抛出,这些物质最后慢慢结合成为一颗卫星。这跟月球(地球的卫星)形成的其中一个理论大碰撞说中的机制十分相似。
title: 名字.
content: 发现者米高·布朗选择以迪丝诺美亚(希腊文:)来命名这颗卫星有数个原因。首先,在希腊神话中迪丝诺美亚是厄里斯的女儿。另外,从字面上翻成英语就是“lawlessness”(没有法律、违法),这跟在《战士公主西娜》剧中饰演女主角的女演员名为“Lucy Lawless”语带双关。布朗亦参考了冥卫一发现者詹姆士·克里斯蒂以“Charon”命名冥卫一以纪念他的妻子Charlene的做法。布朗的妻子名为黛安(英语:Diane),跟Dysnomia的首个音节相同,都是[dɪ]。因此,布朗指出名称的读法为「」。

Summary: 阋卫一—迪丝诺美亚(英语:Dysnomia),正式名称(136199)厄里斯 I 迪丝诺美亚(英语:(136199) Eris I Dysnomia),是太阳系第二大矮行星阋神星的一颗卫星。它是被美国天文学家米高·布朗于2005年发现,其时这卫星的暂名为S/2005 (2003 UB) 1。2006年9月,这颗天体被国际天文学联合会正式以希腊神话中不和女神厄里斯的其中一位女儿的名字命名为迪丝诺美亚(违法女神)。

Dysnomia (moon): Dysnomia (formally (136199) Eris I Dysnomia) is the only known moon of the dwarf planet Eris (the most massive known dwarf planet in the Solar System) and very probably the second-largest known moon of a dwarf planet, after Pluto I Charon. It was discovered in 2005 by Mike Brown and the laser guide star adaptive optics team at the W. M. Keck Observatory, and carried the provisional designation of until officially named "Dysnomia" (from the Ancient Greek word meaning anarchy/lawlessness) after the daughter of the Greek goddess Eris.
MOTUL

title: 历史.
title: 标准石油时代.
content: MOTUL的前身1853年成立于纽约,实际控制者是约翰.D.洛克菲勒所有的新泽西州标准石油公司,其附属公司Swan & Finch开始活跃于高品质的润滑油市场。1920年,它转向了国际市场的出口,Aerul,Textul,Motul成为标准石油的投资组合品牌。
title: Pennzoil时代.
content: 1932年,Ernst.Zaugg通过谈判,他的SOPUS公司(现被SHELL收购成为FomulaShell产品的制造商)在法国分销Swan & Finch的Motul品牌的产品。 1953年,Swan & Finch推出划时代的产品-Motul Century,这是全球第一种多级黏度润滑油。然而,Swan & Finch公司却在1957年歇业。SOPUS和Pennzoil收购了Motul品牌和所有专利,成为Motul S.A.  1966年,SOPUS脱离壳牌阵营,仅仅与壳牌保持合作的关系。Pennzoil收购了Motul的所有资产和股份,成为其全资子公司。直至Pennzoil被壳牌彻底收购,MOTUL和Pennzoil一起均成为壳牌旗下的品牌。  1966年,Motul Century 2100推出。它是全世界第一个半合成润滑油。该产品可承受的比普通产品高10倍的机械负荷。 1971年,Motul推出了世界性的顶级产品,即享有盛誉的MOTUL 300V,这实际上是第一支用第五类油基(Class V Base oil)的100%合成润滑油,虽然当时300V技术上还很不稳定,只能用于赛车场合,而不符合API的规范(第一支符合API规范的全合成产品是AMSOIL公司开发的)。而随后于1991年,MOTUL推出了其第一款符合API的民用SJ规格的酯类全合成产品,即Ester E-Tech系列和1999年推出的世界上第一款符合API SL规格的酯类全合成产品8100X-MAX系列产品,奠定了民用市场的基础。  MOTUL在1982年以前,和Castrol一样,属于独立润滑油制造商。后在1993年收购了法国Elf在越南的一处润滑油装配厂,成为第一个在欧洲以外生产Motul产品的润滑油公司。
title: 现代.
content: 今天,Motul作为润滑油的高端品牌一直保持独立运营状态,目前在超过80个国家设计和销售具有较高的技术附加值的各种润滑剂。作为酯类合成润滑油的代表厂商,Motul一贯主张创新,研究和发展。该公司也是欧洲摩托车润滑油市场的领导者。在赛车运动领域,许多制造商在汽车/摩托车赛车的技术发展上Motul的支持,其定位普遍认为高于另外一个法国润滑油厂商道达尔品牌ELF。
title: 代表产品.
title: 汽车.
title: 双酯类技术.
content: MOTUL 300V
title: 酯类技术.
content: MOTUL 8100 Ester E-Tech MOTUL 8100 X-MAX/X-CESS/ECO-Nergy/X-Lite/X-Clean MOTUL 7100 MOTUL 5100
title: 100%全合成.
content: MOTUL High-Tech 100 Plus MOTUL High-Tech Multi Standard
title: 半合成.
content: MOTUL 3100 MOTUL 2100 powerlight MOTUL Multi Power plus MOTUL Multi Standard
title: 矿物油(SM/CF).
content: MOTUL Multi Grade plus
title: 摩托车以及其他.
content: MOTUL 7100 Ester MOTUL 6100 MOTUL 5100 Ester MOTUL 4100 MOTUL 3100 MOTUL 1100
title: 合作伙伴.
content: 作为润滑油专家,Motul透过在机械运动,汽车和摩托车赛车方面的技术发展,已成为许多制造商和运动团队的合作伙伴。 Motul作为官方团队供应商出现在许多国际比赛中,包括MotoGP,世界超级摩托车锦标赛,国际汽联世界耐力锦标赛,FIA GT,勒芒24小时耐力赛,达喀尔拉力赛,F3等。

Summary: Motul是一家制造、研发和销售(摩托车,汽车和其他车辆)发动机润滑油的法国公司。

Motul (company): Motul is a global French company which manufacturers, develops and distributes lubricants for engines (motorcycles, cars and other vehicles) and for the industry.
车轮战 (棋类)

title: 车轮战纪录.
title: 国际象棋.
content: 1922年刚获得世界冠军不久的卡帕布兰卡,经过7个小时的比赛,最终在103场对决中取得了102胜1和(胜率为99.5%)的成绩,是75场以上对弈的车轮战中的最高胜率。。伊朗国际象棋特级大师Ehsan Ghaem-Maghami保持着规模最大的国际象棋车轮战纪录。在2011年2月8日至9日的车轮战中,他25小时内同时与604位棋手过招,取得了580胜、16和、8负的成绩,打破了吉尼斯世界纪录。而国际象棋车轮战的胜率纪录则是由前世界冠军何塞·劳尔·卡帕布兰卡保持。
title: 围棋.
content: 2000年2月22日,在成都举办的“碧峰峡杯聂棋圣挑战基尼斯”围棋赛中,聂卫平九段与150位围棋爱好者对弈,获得了91.6%的胜率,并打破了规模最大的围棋车轮战纪录。
title: 中国象棋.
content: 2008年2月24日,有“台湾棋王”之称的吴贵临在高雄市文化中心举办的“象棋嘉年华”中,与150位棋手对弈九个多小时,取得了131胜、16和、3负的成绩,并打破了2007年柳大华创下的同时对弈139人的中国象棋车轮战纪录。

Summary: 车轮战(英语:simultaneous exhibition),又称为多面打,是指在国际象棋、围棋等棋类游戏中一位棋手(通常为国际象棋特级大师、围棋职业高段位棋手等)同时与多位棋手轮流对战。

Simultaneous exhibition: A simultaneous exhibition or simultaneous display is a board game exhibition (commonly chess or Go) in which one player (typically of high rank, such as a grandmaster or dan-level player) plays multiple games at a time with a number of other players. Such an exhibition is often referred to simply as a "simul".
豪登列车

title: 豪登省的豪登列车.
content: 豪登省政府与当地和国际商业专家建立了伙伴关系,以建立现代化的交通网络,是非洲最大的公私合作伙伴关系。  该列车预计将使1号国道本·舒曼高速公路上的汽车数量减少20%,每天有10万人次。  豪登省运输部获得环境许可,并为此目的进行环境影响评估。于2004年4月25日授权。2005年12月7日,南非政府批准该项目,预计耗资超过240亿兰特。  2006年2月,财政部长特雷弗·曼纽尔宣布从国库为豪登列车分配71亿兰特。2006年2月16日,豪登省主席姆布吉马·赫拉瓦宣布豪登省与首选投标人邦贝拉财团达成商业关系,并开始进行财务结算的谈判。  建设于2006年9月28日开始,投资者、开发商、小企业和企业家沿着豪登列车的铁路网络开办办公大楼、购物中心、娱乐和住宅开发等新企业。这些地区对土地需求急剧增加,使房地产价格急速上升。  轻石是一家独立的风险评估公司,其分析了每个车站内的住宅交易和重复销售价格通胀,并将其与豪登省、约翰内斯堡和比勒陀利亚的总体价格通胀进行了比较。在2000年至2007年期间,豪登省涉及车站内所有物业的交易比例从3.8%增加到6.0%,而在同一时期内,车站范围内的交易活动仍然存在,在4.0%至5.0%之间,相对较稳定。  预测豪登列车铁路网络未来为商业交易、产品和服务新市场带来60亿兰特效益。可持续性的交通服务和城市复兴是豪登列车成功的关键。  豪登列车使豪登省的增长和发展战略中的重要目标进一步实现。其包括在救助黑人政策中对扩大所有权和控制权方面的普遍要求;技能转让和优惠采购。还强调赋予妇女、青年和残疾人权力。
title: 历史.
content: 该项目于2000年宣布,之后南非赢得2010年国际足协世界杯的主办权。  2006年,该省与邦贝拉 特许公司财团签署了一份为期20年的PPP模式合同,其中包括穆雷和罗伯茨控股、授权组织战略伙伴集团、庞巴迪、布依格以及各少数股东。
title: 施工.
content: 铁路系统由邦贝拉 财团建造,其为庞巴迪运输公司、布依格施工公众公司、穆雷和罗伯茨公司、战略合作伙伴集团与巴黎大众运输公司、J&J集团和南非联合银行集团有限公司之间的合作伙伴。其国际合作伙伴拥有50%股份,穆雷和罗伯茨公司与战略伙伴集团(战略合作伙伴集团)拥有50%股份,后者是该集团救助黑人政策的一部分。豪登列车的初期工程于2006年5月开始,并于豪登省政府与邦贝拉特许公司签署特许协议后在2006年9月28日开始施工。  该项目分两个阶段,并且同时建设。第一阶段涉及奥利弗·坦博国际机场、桑顿和米德兰之间的部分,其余部分则为第二阶段。第一阶段的建设计划为期45个月,第二期则为54个月,并分别于2010年和2011年完工。  该协议规定为豪登列车提供1.5亿兰特作为诱因,以使得其能够赶及在2010年世界杯之前开放。然而,豪登列车不是为世界杯而建的-在之前已经有此构思。  然而,邦贝拉特许经营商在2009年11月提出一项新而且更便宜的计划,用于奥利弗·坦博国际机场和桑顿之间的路线,以使得其能够赶及2010年世界杯。
title: 施工技术.
content: 截至2008年5月底,近三分之一的隧道工程已完工,并已于2009年9月11日完成隧道挖掘。  混合面土压平衡盾构隧道掘进机是由海瑞克在德国设计和建造的,专门用于应对复杂的地下条件,为南非第一台此类机器。该隧道掘进机名为“岩石”(Imbokodo),在向前移动时,其后面会安装预制混凝土隧道衬砌段。其为直径的隧道留下防水和光滑的衬里。
title: 开通客流.
content: 第一次公开的乘客行程于2009年2月3日由150人在车厂的测试轨道上进行。  2010年6月8日,该系统在桑顿和奥利弗·坦博国际机场之间的第一部分向公众开放,赶及2010年世界杯。从罗斯班克到比勒陀利亚和哈特菲尔德的路线于2011年8月2日开始运营,而罗斯班克南部至约翰内斯堡公园站的剩余路段则于2012年6月7日开通,原因是铁路的隧道部分渗入了高于预期的地下水。
title: 规格.
content: 路线总长度-(包括地下路段)<br> 非高峰班次-每20分钟1班<br> 高峰班次-每10分钟1班
title: 轨道.
content: 虽然南非的国家铁路网使用的窄轨,但豪登列车采用了国际标准轨距来兴建。根据豪登列车的规划和实施研究,这样做有几个原因,包括更宽的仪轨道对乘客来说更安全,而更宽的车厢对乘客来说则更舒适。与窄轨规格车辆相比,其车辆速度更快,维护起来亦更容易及便宜,因为其相较窄轨更能承受轨道上的缺陷。1,435毫米的轨距允许豪登列车以速度行驶。架空电缆的电压为25kV交流电铁路电气化,是许多国家的标准配置。

Summary: 豪登列车(,英语:Gautrain),是一条位于南非豪登省,全长80公里的通勤铁路系统,连接约翰内斯堡、比勒陀利亚、艾古莱尼和奥利弗·坦博国际机场。豪登列车是南非首条区域轨道交通系统,于2010年6月8日世界杯足球赛前夕首段开通营运,时速达160公里。其建立是为了舒缓约翰内斯堡和比勒陀利亚拥挤的交通问题,并为通勤者提供一种替代道路运输的可行方案,因为约翰内斯堡的公共交通基础设施有限。2012年6月7日,在罗斯班克和约翰内斯堡公园站之间的最后一段开放,完成全线通车。但由于两个站之间的隧道渗入了过量的水,导致延误。

Gautrain: Gautrain is an commuter rail system in Gauteng, South Africa, which links Johannesburg, Pretoria, Ekurhuleni and OR Tambo International Airport. The service offers a fast, convenient, safe and efficient public transport service. It takes 15 minutes to travel from Sandton to OR Tambo International Airport on the Gautrain and 35 minutes from Pretoria in Tshwane to Park Station in Johannesburg. Buses, shuttles and midibus services are available to transport passengers to and from all stations excluding the OR Tambo International Airport Station.
饮食禁忌

title: 序论.
content: 多数科学家认为人类在本质上属于杂食性,能够消化、吸收各种动物性和植物性食物。然而,人类文化中存在着对饮食的选择,即偏爱、避免或禁止食用特定食物的行为。在饮食禁忌中,只有拒食难以消化或具有毒性的食物是以生理因素为根据的「合理」现象,其他饮食限制都是随社会文化传承的习俗,并依文化、国家和族群而异。人类对食物的选择是一种依循本能的行为;研究显示,二岁以下的幼儿已会将眼前物品放入口中食用,目标物包括石头、昆虫和鸟兽的粪便。人类对食物的选择、判断力以及厌恶感并非天生,而是经由后天学习、根据环境变化而养成。科学家从未在生物身上观察到真正的作呕反应。  禁忌食物通常带给人一股恶心、反胃的感觉。然而,在某一种文化被认定不洁的、不可食的食物,却可能在另一种文化中被尊为佳肴,例如狗肉。因此,厌恶感显然和禁忌食物的本质无关,故这种反应不能被解读为本能行为。人类为应付紧急情况,如在极度饥饿的状态下,会产生一种克服厌恶感、食用禁忌食物的能力。这种能力因人而异;一般而言,勉强进食会引起强烈的呕吐冲动,而阻碍饮食。  著名的饮食禁忌多与肉类和动物产品有关,只有少数是植物。学者丹尼尔·费斯勒和卡洛斯·大卫·纳瓦雷特研究12种地方文化,归纳出38种肉食禁忌,却只有7种植物性饮食禁忌。  中国古代避讳也可能造成饮食禁忌。例如唐朝避讳李姓,禁食鲤鱼,抓到鲤鱼必须放掉,贩卖鲤鱼责打60杖。惟此类规定有时流于形式。另明朝人不禁吃猪肉。  华人是饮食禁忌最少,欧洲地区的代表则是法国人。历史文献显示,现代欧洲的饮食禁忌数量较旧时有显著的增加,也有越来越多的华人饮食禁忌向西方人看齐。

Summary: 饮食禁忌是指一种单一社会群体或文化有自觉地避免食用特定动物或植物的现象。因此,饮食禁忌随空间、族群甚至时代而异,故并不存在全世界通用的饮食禁忌。多数饮食禁忌不是由文本记载、供人民谨守的律法;然而,它随着社会习俗的承袭而流传至今,在特定地区所具有的约束力并不亚于法律。此外,由于酒精不属于食物范畴,伊斯兰教义的禁酒令不被认定为饮食禁忌。短期避免食用特定食物的现象,如斋戒,也不算是饮食禁忌。

Food and drink prohibitions: Some people do not eat various specific foods and beverages in conformity with various religious, cultural, legal or other societal prohibitions. Many of these prohibitions constitute taboos. Many food taboos and other prohibitions forbid the meat of a particular animal, including mammals, rodents, reptiles, amphibians, fish, molluscs, crustaceans and insects, which may relate to a disgust response being more often associated with meats than plant-based foods. Some prohibitions are specific to a particular part or excretion of an animal, while others forgo the consumption of plants or fungi.
AUTOEXEC.BAT

title: 操作系统.
content: AUTOEXEC.BAT 在所有基于 MS-DOS 运行的操作系统中皆适用:
title: 应用.
content: 作为一个批次档,电脑使用者可于 AUTOEXEC.BAT 内输入任何适用于 MS-DOS 内的指令,以使该档案内的指令于每次操作系统启动时自动执行。AUTOEXEC.BAT 的执行次序仅次于 CONFIG.SYS 之后。在视窗操作系统下,这两个档案皆于图形使用者接口(GUI)启动之前执行的。  AUTOEXEC.BAT 最常见的实际应用是设定操作系统的环境参数,例如加载键盘、鼠标等驱动程序、磁盘检查工具或病毒扫描程序。部分电脑病毒亦会更改 AUTOEXEC.BAT,以使其在开机后自动运行。  AUTOEXEC.BAT 通常位于开机磁盘中的根目录。
title: 范例.
content: 在早期 MS-DOS 中,AUTOEXEC.BAT 的默认设定比较简单。
title: NT 系统.
content: 由于 Windows NT 及其后版本 Windows 2000、Windows Server 2003 及 Windows XP 等都不是一个基于 MS-DOS 环境下执行的操作系统,这些操作系统启动时都不会执行 AUTOEXEC.BAT 内的指令。然而,在这些操作系统下启动命令提示符时,将会自动执行批次档 AUTOEXEC.NT 内的指令。AUTOEXEC.NT 位于操作系统档案夹内的 system32 子文件夹。

Summary: AUTOEXEC.BAT,又常被称为开机执行档,是个人电脑上的一个系统指令档,始源于MS-DOS。AUTOEXEC.BAT 的名称来自英文字「AUTOmatic」和「EXECution」的结合,即「自动执行」之意;副档名「BAT」则解释了它是一个批次档。

AUTOEXEC.BAT: codice_1 is a system file that was originally on DOS-type operating systems. It is a plain-text batch file in the root directory of the boot device. The name of the file is an abbreviation of "automatic execution", which describes its function in automatically executing commands on system startup; the filename was coined in response to the 8.3 filename limitations of the FAT file system family.
水飞蓟素

title: 药理学和毒理学.
content: 尽管水飞蓟素拥有多个羟基,其水溶性并不高。Silipide(商品名 Siliphos)是磷脂酰胆碱和水飞蓟素的超分子化合物,其生物利用度大为提升。两个研究分别指出,相比未经修饰的水飞蓟素,Silipide的生物利用度要高出4.6倍和10倍。除此以外,文献报导,水飞蓟素和β环糊精的超分子化合物水溶性也有显著改善,而水飞蓟素的糖苷则具备更高的水溶性和更强的肝脏保护作用。  作为一种黄酮类化合物,水飞蓟素可抑制P-糖蛋白辅助的细胞外流。由于许多药物是P-糖蛋白的底物,对P-糖蛋白的调节作用或会改变其他药物的吸收和生物利用度。再者,水飞蓟素可抑制细胞色素P450酶,故水飞蓟素很可能和大多数药物存在药物相互作用。  在晚期前列腺癌病人进行的第一期临床研究指出,每日高达13克剂量的水飞蓟素耐受性良好。最常见的副作用为无症状的肝功能异常,例如胆红素和谷丙转氨酶升高。动物模型之中未曾侦测出任何的胚胎毒性。
title: 医学用途.
content: 考科蓝于2007年的系统综述指出,基于18个临床研究和1088名酒精性及/或病毒性肝炎(乙型、丙形)病人的数据,利用水飞蓟来治疗这些病人的好处值得商榷,而且缺乏高质量的证据来支持这种疗法。综述认为需要进行更多高质量随机对照临床研究才可得出结论。研究人员正探讨水飞蓟素在治疗癌症方面的应用,这是因为水飞蓟素能压抑STAT3的信号转导和干扰其他的生物化学过程。根据 英国癌症研究中心,因特网上出现不少声称水飞蓟能减缓某些癌症的宣传信息,但这些讲法目前仍未有足够证据支持。  在某些欧洲国家,水飞蓟素是种临床用药,商品名为Legalon和Silimarit,可用作治疗肝中毒(例如毒鹅膏中毒)和慢性肝炎及肝硬化的辅助治疗。这些制剂是水飞蓟素在2'和3'位置酯化嫁接双氢琥珀酸后中和所得的钠盐,水溶性良好,适合经口服以外的途径给药。2011年,欧盟给予Legalon罕见病药用品待遇,适应症为防止肝脏移植者受丙型肝炎复发所害。  皮肤护理方面,水飞蓟素具备多重功效,包括保护肌肤免受环境毒素侵害、抗发炎功效、抑制紫外线引起的表皮增生和皮肤癌、预防晒伤、以及促进修复紫外线引起的DNA损伤。  水飞蓟素可透过利用水飞蓟的伤愈组织或细胞悬浮液进行植物组织培养大量制取,吡嗪酰胺的衍生物可诱导水飞蓟细胞合成包括水飞蓟素在内的黄酮醇-木质素加成物。

Summary: 水飞蓟素(英语:Silibinin (INN))是种抗氧化剂和药物,从一种名为乳蓟(Milk Thistle)的植物提炼而成,是该植物的主要活性成分之一。本药获批准用于治疗肝中毒、慢性肝炎及肝硬化,但其效用尚未完全确立。Silymarin是乳蓟的一种标准提取物,其主要成分除了水飞蓟素外还有几种黄酮木酚。

Silibinin: Silibinin (INN), also known as silybin (both from "Silybum", the generic name of the plant from which it is extracted), is the major active constituent of silymarin, a standardized extract of the milk thistle seeds, containing a mixture of flavonolignans consisting of silibinin, isosilibinin, silichristin, silidianin, and others. Silibinin itself is a mixture of two diastereomers, silybin A and silybin B, in approximately equimolar ratio. The mixture exhibits a number of pharmacological effects, particularly in the liver, and there is some clinical evidence for the use of silibinin as a supportive element in alcoholic and child grade 'A' liver cirrhosis.
联合国维持和平行动部

title: 职能.
content: 维和部向世界各地的联合国维和行动提供政治和行政领导,在执行安全理事会任务规定的过程中与安全理事会、出兵国和出资国及冲突各方保持接触。维和部积极统筹联合国、政府和非政府实体在维和行动中所做的工作。该部还就军事、警务、地雷行动和其它问题向联合国其它政治和建设和平特派团提供指导和支持。
title: 历史.
content: 维和部的历史可以追溯到1948年首批联合国维和行动——联合国停战监督组织(停战监督组织)和联合国驻印度和巴基斯坦军事观察组(印巴观察组)创建之时。直到1980年代晚期,维和行动一直是通过特别政治事务厅运作的。维和部是在1992年布特罗斯·布特罗斯-加利就任秘书长后正式组建的。
title: 下属部门.
title: 行动厅.
content: 行动厅的主要作用是,向各特派团提供政治和战略政策和业务指导和支持。
title: 法治和安全机构厅.
content: 法治和安全机构厅是2007年设立的,目的是加强联系,协调维和部警察、司法和惩戒、地雷行动、前战斗员的解除武装、复员和重返社会及安全部门改革等领域的活动。
title: 军事厅.
content: 军事厅的任务是为支持联合国的目标部署最适中的军事力量;提高联合国各维和特派团军事部分的绩效、效率和成效。
title: 政策、评价和培训司.
content: 政策、评价和培训司负责提供综合能力,用于:制定和传播政策和思想;设计、协调和提供标准化培训;评价任务规定的执行进度;制订关于与联合国内部和外部伙伴开展战略合作的政策和业务框架。
title: 主管.
content: 目前,维持和平行动部的主管是埃尔韦·拉德苏先生。

Summary: 联合国维持和平行动部(英语:Department of Peacekeeping Operations,缩写DPO,简称维和部)为联合国致力于协助会员国和维护国际和平与安全的单位。

United Nations Department of Peace Operations: The Department of Peace Operations (DPO) is a department of the United Nations which is charged with the planning, preparation, management and direction of UN peacekeeping operations.
高速封包存取

title: 香港营运商情况.
content: 在香港,目前五间提供3G服务的网络供应商和二间提供4G LTE服务的网络供应商,均已提供HSPA+ / 4G LTE服务  是全世界第一个把3.6Mbps HSDPA 作商用的网络供应商,2007年将传送速度提升至14.4Mbps,2009年11月再将传送速度提升至21Mbps,2010年4月 ( 利用 Dual Carrier 技术 ) 提升至28.8Mbps,在 The new iPad 推出时,把现有iPad数据计划的最高下载传送速度堤升至 DC-HSPA+42Mbps,将于2012年第四季推出4G LTE服务 于2007年8月提供3.6Mbps HSDPA服务,2009年8月将传送速度提升至14.4Mbps,2009年12月提升至21Mbps,2011年4月再提升至 DC-HSPA+42Mbps,2012年2月宣布用MIMO技术提升现有DC-HSPA+的速度至84Mbps,并宣布与和记电讯国际有限公司合营4G LTE服务,将于2012年第二季推出4G LTE服务 于2006年9月提供3.6Mbps HSDPA服务,2008年将传送速度提升至7.2Mbps,2010年提升至21Mbps,2011年4月再将传送速度提升至 DC-HSPA+42Mbps,并宣布与电讯盈科有限公司合营4G LTE服务,将于2012年第二季推出4G LTE服务 于2009年3月提供当时全球最快的HSPA+服务,传送速度高达21Mbps,2011年5月客户可以升级4G LTE试用计划,2011年8月正式宣布推出 4G LTE / DC-HSPA+ ( 下载传送速度100Mbps,上载传送速度50Mbps,与此同时如没有 4G LTE 信号会自动转用DC-HSPA+ ) 于2011年12月租用香港流动通讯有限公司的3G服务,开始提供7.2Mbps的无线接达服务,于2012年4月25日推出4G LTE服务,下载传送速度100Mbps,上载传送速度35Mbps,中国移动香港4G LTE服务计划内的数据用量更可中港互通,在中国境内无须缴付任何4G LTE漫游造成的额外费用

Summary: 高速分组接入(英语:High Speed Packet Access,缩写:HSPA),是W-CDMA第一个进化技术,HSPA可增加资料传输速率(1-3Mbps),可减少延迟。HSPA 由HSDPA、HSUPA组成,随后还有HSPA+的推出。HSPA+在3GPP release 7中定义。

High Speed Packet Access: High Speed Packet Access (HSPA) is an amalgamation of two mobile protocols, High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) and High Speed Uplink Packet Access (HSUPA), that extends and improves the performance of existing 3G mobile telecommunication networks using the WCDMA protocols. A further improved 3GPP standard, Evolved High Speed Packet Access (also known as HSPA+), was released late in 2008 with subsequent worldwide adoption beginning in 2010. The newer standard allows bit-rates to reach as high as 337 Mbit/s in the downlink and 34 Mbit/s in the uplink. However, these speeds are rarely achieved in practice.
语音发展迟缓

title: 症状.
content: 语音发展迟缓的影响可以从十二个月大开始,直至青少年期间,不同年龄会出现的不同情况。以下是一些语音发展迟缓的症状。  12个月大,仍然无法发出任何辅音,或无法在有需要的时候发声呼叫,或无法发出三种或以上的不同声音。 15至18个月大,仍然未懂得说「妈妈」、「爸爸」、「不」、「好」等简单词语,或在18个月时仍未懂得15个生字;无法分辨身体的部分;无法模仿别人的声音或者动作;经常以动作代替声音去表达想要些什么。 在2岁到4岁之间,仍无法在没有引导下说一些词语;无法理解简单的指示;无法将两个字连起来;无法发出某些辅音;连家人也无法理解他说的话;无法将两、三个字词合成一句简单的句子等等。
title: 影响.
content: 由于辨认声音或者发声的困难,语音发展迟缓的儿童也容易会有行为上或心理上的问题,可能因为无法和同龄的人或者大人沟通,以至影响他们的行为和融入社群的能力。
title: 原因.
content: 语音发展迟缓可以上生理上的问题,如因为嘴唇变型,牙齿生长不整,上下颚不整等等。若其中一些声音难以发出,儿童即会缺乏或延迟发出字词的能力。除此之外也可能是耳朶有问题,完全或部分失去听力。亦可能是脑部或神经的问题,导致无法辨认字词的声音,又或者无法控制面部或舌头的肌肉等等。有时无法控制肌肉甚至会影响嘴嚼和吞咽的能力。有以上症状的皆为语音发展迟缓的高危人士。
title: 治疗.
content: 在初步诊断后,儿童首先会接受听力的测试。若果证实儿童的听力没有问题,而儿童的智商亦无明显问题,则测试儿童在发音上困难的程度和原因。除了言语治疗,物理诊疗和职业治疗对于生理上的发音障碍亦有帮助。而若发现儿童的听力有问题,则可能透过手语或其它工具去帮助儿童去理解。而家长对治疗的进度影响甚大。家长可以透过多向子女说话,以简单清楚的句子,正面的奖励和耐性的教导去帮助儿童学习。若果儿童是在运用肌肉有困难,则可以透过不同的食物去锻链子女在嘴嚼时运用颚肌。而透过歌唱亦有可能帮助儿童掌握发音,但音乐治疗的效用仍有待证实。

Summary: 语音发展迟缓(Speech delay),是指儿童在学习发音的发展比正常同龄的儿童缓慢。语音发展迟缓,和语言发展迟缓不同,是专指发音上的困难,难以辨认某些声音,和难以运用各器官(肺部、声带、口腔、牙齿、舌头、嘴唇)合作去发出正确的字词。由于发音和语言的发展是两个不同的阶段,因此有语音发展困难的儿童可能会尝试组成句子,但别人却无法理解他所说的字词。而有语言障碍的儿童,则可能因为无法辨认或理解字词而发出一些别人不懂的声音。

Speech delay: Speech delay, also known as alalia, refers to a delay in the development or use of the mechanisms that produce speech. Speech – as distinct from language – is the actual process of making sounds, using such organs and structures as the lungs, vocal cords, mouth, tongue, teeth, etc. Language delay refers to a delay in the development or use of the knowledge of language.
塔伊丰·科尔库特

title: 球员生涯.
title: 俱乐部生涯.
content: 科尔库特成长于斯图加特附近的奥斯特菲尔德尔恩,并在当地的分区境内的俱乐部开始踢足球。随后,他加入了斯图加特踢球者的青训营。  1994年,科尔库特得以升入斯图加特踢球者的一线队参加。至1995-96赛季,他加盟了土超球队费内巴切,在那里效力了五个赛季之后又于2000年转会至西甲球队皇家社会。三个赛季后,他再转投联赛竞争对手西班牙人。至2004-05赛季,科尔库特重返土耳其加盟土超球队贝西克塔什,并在球员生涯的晚期代表另一支土超根克勒比利吉效力。
title: 国家队生涯.
content: 科尔库特曾于1995年至2003年间代表土耳其国家足球队出战42场。他参加了在英格兰举行的1996年欧洲足球锦标赛以及由比利时和荷兰合办的2000年欧洲足球锦标赛。
title: 教练生涯.
content: 科尔库特自2007年开始在他的老东家皇家社会的青训营开始执教生涯。在2009-10赛季,他担任贺芬咸的U-17青年队主教练。至2011年3月,他在科隆的考取了自己的足球教练证书,并自此持有欧洲足联执业资格。  在2011-12赛季,科尔库特成为斯图加特U-19青年队的新任主教练。至年底,他与俱乐部解约,因为他已收到土耳其足协的邀约。自2012年1月1日起,科尔库特开始担任土耳其国家足球队的助理教练。而在时任国家队主教练的于2013年8月辞职后,继任者法蒂赫·特里姆并没有考虑将科尔库特纳入新的教练组。  2013年12月31日,科尔库特正式出任德甲俱乐部汉诺威96的主教练,在他接手时,球队仅积18分排名积分榜第13。他签署了一份期至2016年6月30日届满的而合同。在2013-14赛季的下半程,科尔库特共率队取得24分,并以积分榜的第10位完赛。在2014-15赛季的上半程,他同样以积24分排名第八,并在2014日历年全年的34场比赛中取得48分。2015年4月20日,在经历连续13场不胜——包括6场平局和7场失利之后,科尔库特遭到解职。  2016年6月15日,科尔库特获德乙俱乐部凯泽斯劳滕委任为新任主教练。然而仅半年后,他便于2016年12月以个人理由终止了这份德乙合同。  2017年3月6日,德甲俱乐部勒沃库森宣布由科尔库特担任球队主教练直至2016-17赛季结束。他接替了前一天被解雇的罗格·施密特。科尔库特在履新后对其前任的教练组进行了重组,其中被所取代,后者曾先后在汉诺威96和凯泽斯劳滕辅佐科尔库特。
title: 个人生活.
content: 科尔库特的家庭属于,是在保加利亚境内的少数族裔;他们从那里移居土耳其西部的港口城市伊兹密尔。其后随着西德和土耳其签订劳工引入协议,他的家人又作为外籍劳工来到德国。

Summary: 塔伊丰·科尔库特(,1974年-4月2日)是一名土耳其前足球运动员及现任足球教练。

Tayfun Korkut: Tayfun Korkut (; born 2 April 1974) is a German-born Turkish former football player and who last managed VfB Stuttgart.
虫师

title: 故事简介.
content: 「虫」,既不是动物,也不是植物,亦不是细菌,而是一种最接近生命之源的物体,有各种不同的型态和生存方式。当人和虫接触的时候就会产生奇妙的现象,有时会引起各种问题,虫师就是为解决这些问题而存在的职业。  本作是以「虫」为主题,但它们并不是我们一般认为的昆虫。所谓的「虫」就相当于我们世界的幽灵和妖怪一样的存在。拥有特殊能力的虫师「银子/银古」的工作便是解决看不见「虫」的普通人与「虫」发生的怪异现象。  关于时代,作者自己没有特别设定。不过,给人的印象就像「锁国时期的日本」或「江户时代与明治时代之间的虚构时代」。登场人物除了主角以外,其他人物全都穿着日式服装。
title: 登场人物.
content: 由于是单元故事,主角以外的角色甚少再次出场,以下是和虫关系比较密切的角色:  因应动画第二期《续章》的改编话数,而发行的廉价版书籍。一卷收录6话。
title: 出版书籍.
title: 相关书籍.
content: 皆为讲谈社出版。
title: 电视动画.
title: 各话标题.
content: 台湾中文版DVD由博英社代理发行,全九片。
title: 真人电影版.
content: 电影版由大友克洋导演。曾参展第63届威尼斯国际电影节,于2007年3月24日开始在日本上映。电影版的角色,是将漫画版里主要的四个短篇故事之中截取而出,在结局的编排上也与原作不一样。
title: 故事简介.
content: 虫是人类的智慧所无法触及的存在体、时而会导致出一些不可解释的现象。身为虫师的银古不是为了要消灭那些虫,他持续不断的旅行是为了要探索人类与虫可共生共存的世界,谁也不想与之争斗,谁也不想伤害,完全就像一个研究者。与其说他是被描写成一个疗愈人心、维持大自然平衡的英雄角色,倒不如说,或许他是被生活在充满战争及杀戮世界的人们在内心深处所秘密请托的一个人。

Summary: 《虫师》()是日本漫画家漆原友纪所创作的日本漫画作品。于1999年《Afternoon Season增刊》开始连载,休刊后移至《月刊Afternoon》2003年到2008年期间隔月连载。单行本全10册。于2003年获得日本文化厅媒体艺术节的漫画部门优秀奖,以及2006年度第30回讲谈社漫画奖一般部门奖。之后,2013年特别篇《蚀日之影》()于《月刊Afternoon》2014年1月号与2月号进行前后篇的连载。单行本全1册。

Mushishi: "Mushishi" has been adapted into an anime television series by Artland which aired in Fuji Television between October 2005 and June 2006. It has been licensed by Funimation to its release in North America, while Madman Entertainment and Revelation Films licensed it for Australia and the United Kingdom respectively. A second anime series aired between April and December 2014, which has been licensed in North America by Aniplex of America, with two television specials airing in 2014 and an anime film released in 2015. A live-action film, directed by Katsuhiro Otomo, was released in late 2006. It has also spawned a video game and many types of "Mushishi"-related merchandise.
地域大国

title: 特性.
content: 地域大国通常在某个地区具有影响力,但是通常情况下,它们的影响力还不足以影响整个世界。关于地域大国的定义目前还有一定的争议,根据欧洲政治研究协会的定义,“地域大国是某个地理区域内在经济上、军事上处于主导地位,拥有控制该地区能力并在世界范围内具有一定影响力的国家。它们运用自己的实力使自己成为,或强迫该地区其他国家承认自己是该地区的领导人。”  而德国全球和区域研究所(英语:German Institute of Global and Area Studies)则认为地域大国必须具有以下特点:  一些国家既可以是大国,也可以是地域大国;同样的,一些国家也可以既是中等强国,又是地域大国。
title: 目前的地域大国.
content: 以下国家是目前已经被大多数国际关系学和政治学学者、分析师或专家所认可的地域大国。这些国家在一定程度上满足上述地域大国的标准,但是对于究竟是不是地域大国,不同的学者会有不同的意见,以下并非依排名排列。

Summary: 地域大国或称区域强权,指在国际关系中,一个在某个地理区域内拥有较大影响力的国家。这些国家被认为是控制某个地区安全性的关键国家,所掌握的影响力与实力能够让它们成为一地区性霸主。

Regional power: In international relations since the late 20th century, a regional power is a term used for a state that has power within a geographic region. States which wield unrivalled power and influence within a region of the world possess regional hegemony.
莫斯科级直升机航空母舰

title: 兴建背景.
content: 自苏联建国以来,苏联海军多度希望获得航空母舰,但受限国内状况始终未能如愿;在第二次世界大战结束前,苏联掳获了德国尚未建造完成的齐柏林伯爵号航空母舰,这是苏联首度获得实品,但只对该舰进行必要的技术测绘后即作为靶舰处份。  1950年代,海军元帅库兹涅佐夫向斯大林提议建造航空母舰,斯大林接受该建议并命令国内研发单位着手计划;在斯大林1953年过世前,代号85型防空轻航舰的概念已经问世,该型航舰满载吨位28,500吨,可搭载40架米格-19战斗机。在斯大林过世后,继任的赫鲁晓夫认为发展核武和导弹比发展海军要更有前途,大型水面舰艇在核导弹面前不过是活靶,无论战舰或是航空母舰均不例外。  给予赫鲁晓夫理由处理85型航舰的支持者关键在1955年,新罗西斯克战舰(从意大利得到的战利品朱利奥·凯撒号战舰)爆炸意外让赫鲁晓夫有理由处理库兹涅佐夫,在该舰意外后,库兹涅佐夫遭到连带责任的理由撤职,同时也被拔阶降为中将,海军元帅的职务由戈尔什科夫接任。由于库兹涅佐夫的失势,他所支持的海军计划均遭到政治力否定,苏联海军的大型军舰发展路线也转向为大量潜舰及导弹的组合运用。  虽然苏联海军失去了航空母舰的主奥援者,戈尔什科夫本人军事思想则没有明确的反对库兹涅佐夫,在大型舰整建上他仍然尽力保住了斯维尔德洛夫级巡洋舰计划(68bis型轻巡洋舰)及设计能量,将原本的全火炮舰艇调整为以导弹等手段更换功能;并以较为迂回的途径推动将68bis型改装为直升机运用的军舰,虽然这个计划在最初遭苏联决策层峰回绝,但1950年代末期美国海军在驻地中海的第六舰队编制中编入了配备北极星弹道导弹的核子弹道导弹潜舰后,原本以为守卫近海即可高枕无忧的苏联海军一时间得即刻面对在地中海这种洋面进行潜舰反制作业需求,否则美军在地中海即可随便让莫斯科发动核子攻击,大型反潜舰艇这时显然成为不可或缺的重要战具。由于政治上戈尔什科夫不能挑战赫鲁晓夫,虽然新型军舰相当需要航空作业能量,他却以为“反潜巡洋舰”的名义包装航空母舰方案,避免赫鲁晓夫的猜忌。  戈尔什科夫在这个机会下在1957年起正式推动大型反潜舰设计方案,并在1958年12月31日的苏联部长会议得到苏联共产党中央委员会批准,代号计划1123,拟订在1960-1965年的军力建设中制造。计划1123由由三间设计局竞争,最后由设计大型军舰经验充分的列宁格勒第17设计局(今涅瓦设计局)赢得计划;1959年,戈尔什科夫正式公布反潜巡洋舰建造需求,原来本级舰艇是要求能搭载 10 架直升机,8000 吨级的排水量,后来载机数量增至 14 架并搭载自卫武装;1960年1月25日,苏联海军提出的战术技术要求告知反潜巡洋舰为9,500吨级、极速32节、可搭载14架Ka-25直升机、具备有自卫武器;1960年12月,第17设计局的设计概念通过苏联海军审核,但直到1962年1月25日整个1123计划才正式通过。  正式通过的1123计划案,为一艘排水量10,600吨级、极速29节、可在6级海象操作14架Mi-8或Ka-25直升机、配备可发射核武器的SUW-N-1反潜导弹、中程防空用的SA-N-3导弹、短程防空用的4K33导弹、AK-725近迫防砲、RBU-6000深水炸弹投掷机、鱼雷发射管等,不包含航空机组人员编制415人。军舰主要任务为在大洋中支援反潜舰队,摧毁敌军潜舰使用。
title: 动力.
content: 原本考虑采用燃气轮机作为动力,由于技术达不到要求,转而使用了高压蒸汽锅炉(肯达级导弹巡洋舰也使用此类动力)。1973年莫斯科号因火灾事故导致严重的机械故障,不得不将整艘军舰重建。各方面的性能也不尽人意。
title: 为人诟病之处.
content: 为了增大航舰的载纳直升机能力,甲板以下的机库尽量减少使用支柱,但亦因为这个原因,导致甲板不能承受垂直起降战机的作业任务。不过,此级航母主要用作反潜之用,直升机足以胜任。  苏联海军期望此级舰能够达到高度自动化,共有600多个单位投入研制本舰,预计只需要300多人就能操作本舰。但是,大部分系统未能发挥原有目的,最终海试发现本舰需要常驻670人才足战备任务,这超出了本来的设计所需。由于比预期的人数多出一倍,导致舰上官兵居住及生活环境恶劣,有士兵更需要住在不同的机房及武器仓库。  当时苏联主张核武战争,此级舰设计时亦考虑到三防设计(防核、防生武及防化学),为此,各个系统均能与外界空气隔绝下仍能运作。但是,窗户数量必须减少,这亦导致舰内的空气流通带来问题。  最后,由于本级舰的稳定度不足,特别是放出舰底的声纳时,舰身容易出现摇摆不定的情况。本级舰只能在五级风浪下仍能供直升机作业,明显和苏联海军要求的六级海浪指标不符合。
title: 同型舰.
content: 两艘同型舰均隶属于黑海舰队,均于1991年退役,并于1990年代被解体。即将命名为“基辅”号的三号舰在1969年被取消建造。这些舰艇均作为反潜巡洋舰使用。莫斯科级的次形为前苏联首级搭载固定翼飞机的基辅级。

Summary: 莫斯科级直升机航空母舰是苏联海军建造的反潜巡洋舰。苏联代号1123号计划“秃鹫”(俄语:),设计用于反制北约国家装备北极星弹道导弹潜舰使用,虽然西方国家将莫斯科级定义为航空母舰,但是她无法搭载固定翼飞机,性能上至多称为直升机航空母舰。且因赫鲁晓夫反对斯大林政策的政治正确考量,且当时的核战至上论环境所限制,苏联军方否定了航空母舰的必要性,莫斯科级只能以反潜巡洋舰的角色去回避政治定位,同时有限度满足苏联海军需求。

Moskva-class helicopter carrier: The "Moskva"-class helicopter carriers, Soviet designation Project 1123 Kondor, was the first class of operational Soviet aircraft carriers (helicopter carrier in the Soviet classification).
联合国东帝汶综合特派团

title: 已完成的任务.
content: 联合国东帝汶特派团(简称:东帝汶特派团、UNAMET,1999年6月至10月)的任务是组织和进行一次全民协商,以确定东帝汶人民是否接受在印度尼西亚内的特别自治,或拒绝特别自治而使东帝汶从印度尼西亚分离。东帝汶特派团是一个政治特派团。  在东帝汶拒绝特别自治后,联合国安理会建立了联合国东帝汶过渡行政当局(简称:东帝汶过渡当局、UNTAET,1999年10月至2002年5月),只负责在东帝汶向独立过渡期间行使行政权力。  东帝汶独立后,联合国安理会建立了联合国东帝汶支助团(简称:东帝汶支助团、UNMISET,2002年5月至2005年5月)。其任务是协助新独立的东帝汶,直到所有业务职责完全移交给东帝汶当局,并使新的国家实现自给自足。  东帝汶支助团完成维和行动撤出后,再次新建立了一个政治特派团,联合国东帝汶办事处(简称:联东办事处、UNOTIL,2005年5月至2006年8月),以支持东帝汶发展重要的国家机构和警察、提供遵守民主施政和人权的培训。

Summary: 联合国东帝汶综合特派团(英语:United Nations Integrated Mission in East Timor,缩写英语:UNMIT),是根据联合国安理会第1704号决议 的要求,于2006年8月25日设立的。其目的是:支持该国政府“巩固稳定,加强民主施政的文化,协助东帝汶各利益攸关方进行政治对话,以期努力实现全国和解,促进社会融合。” 联合国安理会在其后数次延长东帝汶综合团的任期,分别至2008年2月26日、2009年2月26日 和2010年2月26日,最近一次延期至2011年2月26日

United Nations Integrated Mission in East Timor: The United Nations Integrated Mission in East Timor (UNMIT) was established on 25 August 2006 by UN Security Council Resolution 1704. Its objectives are "to support the Government in consolidating stability, enhancing a culture of democratic governance, and facilitating political dialogue among Timorese stakeholders, in their efforts to bring about a process of national reconciliation and to foster social cohesion". In its most recent resolution on UNMIT, the Council extended its mandate until 26 February 2012. UNMIT and ISF troops left the country at the end of 2012.
兹林Z 42

title: 设计.
content: 兹林Z42是由在1934年成立的莫拉凡飞机制造公司所设计和制造的,飞机的机身由钢管焊接而成,机身外层由金属片覆盖,仪表由玻璃纤维组成,采用不能收回的起落架设计,使用最高速度时每小时只消耗16.1加仑的燃料。早期的Z 42设计源于60年代中期,首架Z 42在1967年10月17日首飞。Z 42M发展自能载四人的Z 43,拥有更大的尾翼,用来取代Z 42。  Z 142是在Z 42M的基础上发展而成的,在1979年12月29日首飞,改良了仪表和起落架。Z 242和Z 242L是Z142的改良型,主要更换了发动机型号,引擎由原本的两叶扇增加至三叶扇,首架Z 242在1990年2月14日首飞,后来由改良自Z 142的Z 142C所取代。  Z 43和Z 143是一款能载四人的单引擎轻型飞机,有别于能载两人的Z 142系列,首架Z 43在1968年12月10日首飞。Z 43的性能与计设基本上与Z 42人样,但Z 43的座舱比Z 42更大,引擎比Z 42的更良好。Z 143L在1992年4月24日首飞,结构上与Z 242相似,但拥有更大的座舱和更良好的引擎。
title: 运作.
content: Z 42系列是一款教练机,主要用作目视飞行的训练、较为基本的特技飞行训练、夜间飞行、仪表飞行和滑翔飞行。  它曾广泛地使用在冷战时期的共产主义国家之中,用作军用教练机。除此之外,阿尔及利亚、墨西哥和斯洛文尼亚亦有使用Z 142系列,甚至连泰米尔伊拉姆猛虎解放组织亦用此飞机来轰炸斯里兰卡。

Summary: 兹林Z 42是一款双人单引擎轻型飞机,由捷克斯洛伐克莫拉凡飞机制造公司所制造,于1978年12月28日首次飞行。

Zlín Z 42: The Zlín Z 42 is a single-engine two-seat Czechoslovakian trainer aircraft manufactured by Moravan Otrokovice. A developed version, the Z 142, is the most popular aircraft variant in the manufacturer's aircraft line.
土尔克语

title: 使用族群及现状.
content: 土尔克语是土尔克人的母语。土尔克人主要分布于新疆西部的阿克陶、叶城、喀什、阿图什等县市,为中国未识别民族之一,他们有的被政府认定为维吾尔族,也有的被认定为柯尔克孜族、哈萨克族或乌兹别克族。由于土尔克人处于多民族聚居的环境中,因而多数土尔克人是双语者或多语者,除本民族语言土尔克话之外,还兼通乌孜别克语、维吾尔语、塔吉克斯坦语和汉语等其他民族语言。哈萨克斯坦境内也有少数土尔克语使用者。  伊宁市、喀什市、阿图什市等地的土尔克语使用范围较小,主要是老年人在家庭范围内使用,因而处于濒危状态;阿克陶县、叶城县和塔什库尔干的土尔克语由于地形闭塞保存相对较好,但对外交际也使用其他语言。
title: 分类.
content: 土尔克语属于突厥语族,但在具体的语支的划分问题上则存在争议。该语言同时表现出了钦察语支和葛逻禄语支的特点。有些学者多认为土尔克语起源于葛逻禄语,其表现出的钦察语特征应该是同哈萨克语、柯尔克孜语等钦察语相互接触而产生的,因而将其划入葛逻禄语支。更有学者推测土尔克语起源于乌兹别克语,土尔克人迁入新疆西部哈萨克、柯尔克孜聚居区后逐渐同当地民族语言融合形成土尔克语。  下表列举出了伊犁土尔克语中的葛逻禄语和钦察语的特征:
title: 音系.
title: 辅音.
content: 尼勒克县土尔克村的土尔克语有辅音音位二十二个,其中塞音、塞擦音分清浊。清塞音、塞擦音在词首送气,在句中其他位置不送气。土尔克语中的辅音音位列表如下! colspan="2" |!! 双唇音!! 齿龈音!! 颚龈音!! 硬腭音!! 软腭音!! 小舌音!! 声门音

Summary: 土尔克语,又称伊犁土尔克语(Ili türk tili)、伊犁突厥语、土尔克话,是一种使用于中国新疆西部和哈萨克斯坦的濒危语言,属于突厥语族,为中国未识别民族土尔克人的民族语言。该语言同时表现出葛逻禄语支和钦察语支的特点。在中国,该语言常被视为维吾尔语的方言。

Ili Turki language: Ili Turki is an endangered Turkic language spoken primarily in China. In 2007, it was reported that there were around 30 families using it in China.
欧洲沙蚤

title: 特征.
content: 欧洲沙蚤长8.2-16.5毫米,雄性比雌性稍大。身体呈灰褐色或灰绿色,只有一对黑色的眼睛。它们有一对独特的触角,其中一条较为粗壮。
title: 分布.
content: 欧洲沙蚤分布在北海及大西洋东北部,由挪威南部至地中海的海岸。它们的活动会与潮汐有关,一日可以迁徙达100米;但当没有明显的潮汐时,它们就会使用视觉提示。
title: 生命周期.
content: 当光周期超过14小时后,欧洲沙蚤就会进行交配。当它们夜间迁徙到沙滩时,正值雌性脱壳后,它们就会交配。雌性可以携带13-15颗卵。当孵化后,幼体对脱水非常敏感,故它们会挖穴或生活在湿度85-90%的海草中。虽然幼体在几个月内就会定性别,但第二性征要到第二年才会出现。雌性的寿命较短,约有18个月,雄性的寿命约为21个月。到了冬天,成体会在沙中挖穴达50厘米深,到达湿度2%的地方生活。
title: 生态.
content: 欧洲沙蚤日间会躲在10-30厘米深的穴中,夜间退潮时就会出来觅食。它们主要吃腐化的海草。欧洲沙蚤是涉禽的重要食物来源。

Summary: 欧洲沙蚤(学名"Talitrus saltator")是分布在欧洲沙岸的击钩虾科。它们会以足站立,突然伸长其腹部来跳跃,故又名欧洲跳虾。它们可以跳几吋高,但方向却不受控制。很多研究都希望找出它们控制跳跃的环境提示。.

Talitrus saltator: Talitrus saltator, a species of sand hopper, is a common amphipod crustacean of sandy coasts around Europe. The animal's typical "hopping" movement gives it its common name, and is produced by a flexion of the abdomen. In order to do this, it must stand on its legs (amphipods usually rest on their sides) and suddenly extend its abdomen out from under its body. It can thus leap several inches into the air, although without any control over its direction. A great deal of scientific research has been carried out on the animal, to determine the environmental cues which it uses to control its behavior.
柱廊

title: 历史.
content: 柱廊早在米诺斯文明和迈锡尼文明中即已出现,公元前7世纪时成了为古希腊建筑艺术的一个固定主题。公元前7世纪的萨摩斯岛的赫拉神庙中已经有一个两侧均开敞的,约700米长的独立柱廊建筑。更多的早期代表建筑还出现在公元前7世纪和6世纪的阿尔戈斯,提洛岛,迪迪姆地区。  在前478年,雅典人将一个柱廊献给了德尔菲圣地,称为雅典人宝库(Stoa de los athenienses)。该柱廊倚靠在阿波罗神庙的基座上,纤细的爱奥尼柱式支撑着上方的木屋架,廊内存放着波希战争中获得的战利品。尽管并非独立建筑也被称为柱廊。  前5世纪后柱廊扩展出突出建筑立面的Risalit(立面上位于两端或正中的突出部分)。前430年,在古雅典阿哥拉市集建立的奥林匹亚圣地埃留特里奥斯柱廊,其南侧部分不仅有两翼作为公共空间,还有一个位于立面正中的突出部分。前4世纪晚期柱子已经可以放置在廊的窄边。在此之前柱子总是设计在廊的长边。在某些柱厅比如西锡安的阿哥拉市集,只在窄边的立面设置了一跨的柱子,而在其他的一些案例中,侧墙可以完全由柱子取代,比如奥林匹亚圣地的南柱廊和东南柱廊那样。  大多数情况下正立面的柱子都会根据建筑要表达的主题选择柱式,但有时也会出现正方形或长方形截面的柱子,这种柱子在转角处可以进行八角形的倒角处理。转角方柱和圆柱也最终会根据情况结合在一起,成为另一种处理转角的可能性。比如在安德罗斯岛和科林斯的柱厅。 在前4世纪到前2世纪之间柱廊是宗教建筑以及阿哥拉市集的基本的组成部分。它越来越多地决定了城市中宗教圣地在远处的观看效果,比如林多斯,科斯岛和帕加马。它原本的功能是为使用者和物品遮风避雨,或者像雅典的巴西尔柱廊那样作为执政官巴西尔的住所,在希腊化时期也用于容纳商店和文书室。著名的例子即前2世纪由阿塔罗斯二世献给雅典的阿塔罗斯柱廊,它是带有有两个侧翼的柱廊,有两层靠内侧的商店。
title: 建筑类型.
content: 柱廊,不同于倚靠在已有建筑物上的门廊,是一个独立的建筑体。柱廊有强烈的建筑立面的特征,因为它是面向广场开敞的,而很少是面向街道的,其背面的设计常常被忽略。柱廊虽然是古希腊建筑的典型要素,作为与周边环境相互关联的建筑体量,却没有体现出古希腊建筑通常的独立特征。其设计理念也不在于追求内部空间的合理性和比例,而是符合外部空间的使用需求。它的场地选择也是考虑了实用性与经济型的结合点,对建筑的高度没有要求。  对于希腊化时期有两翼的柱廊还有一个设计原则,即外侧的柱距相对内侧减半,外柱用多立克柱式,内柱用爱奥尼柱式。  在越来越多的广场边缘被建筑挤占以后,也出现了柱廊背靠背建在一起的情况,这些柱廊可以属于不同的广场。这种建造演变成了前2世纪的一种建筑类型,即所谓中柱廊(Middle Stoa),位于雅典的阿哥拉市集。将两个柱廊结合在一起,形成一个长廊,四周有一圈外住,中间有一条并未贯穿整个建筑的隔墙。隔墙是由一排柱子以及填充其间的剪力墙建造而成。至此,组成柱廊的所有元素:前排柱子,中间一排柱子以及后墙,都被重新诠释了。此外两个柱廊通过中间隔墙上开的三个过道互相连接。中柱廊可以解读为一个独立而多功能的建筑体。  柱廊通过柱子排列区分前后的这种做法,以及由成排的柱子形成空间的做法,也运用到了古希腊其他建筑类型上,比如Lesche(会议厅)以及Skeuothek(兵工厂)。巴西利卡很可能就是由立面有三处突出部分的柱廊发展而来的。至少可以推测希腊化时期帕莱斯特里纳的巴西里卡有这种相关性。

Summary: 柱廊(古希腊语 Στοά),是一个窄边封闭,通常情况下一侧长边也是封闭的长厅,长边另一侧通过有柱式的柱子支撑。在封闭的一侧可以分隔为更多的房间,开敞的外侧则可以通过设置柱子形成一个外廊,少数情况下有两个外廊。柱廊可以是多层的。

Stoa: A stoa (; plural, stoas, stoai, or stoae ), in ancient Greek architecture, is a covered walkway or portico, commonly for public use. Early stoas were open at the entrance with columns, usually of the Doric order, lining the side of the building; they created a safe, enveloping, protective atmosphere.
父辈的旗帜 (电影)

title: 情节概要.
content: 1945年美军在攻占硫磺岛时,遭到日军激烈抵抗,双方均损失惨重。经过历时一个月的殊死争夺,美军终于将美国国旗插在岛上的最高点。美联社当即拍下插旗照片,18小时后传回国内,将原本已厌倦战争的美国社会重新点燃希望的火焰。但六位插旗的战士只剩下三人存活,他们被送回国内,到处推销战争债券以筹集资金。所到之处均被认为是战斗英雄,而受到热情拥戴。民众们争相与这三位战斗英雄合影,但三人明白,其实真正的英雄大多数早已死在战场上。一次又一次的战场回忆,让他们经受一次又一次的心灵的折磨。他们真希望还能够跟那些在战斗中牺牲的战友在一起,希望可怕的战争永远不再重来。
title: 批评.
content: 这部电影被认为特意忽略了二战中黑人士兵的贡献而受到批评。2008年戛纳电影节,电影《圣安娜奇迹》的黑人导演史派克·李批评伊斯特伍德在电影中并没有描绘黑人海军士兵。伊斯特伍德回应说:“这部电影必须遵守历史的真实记载,在琉璜岛上升起的国旗的六名士兵当中的确一名黑人士兵也没有。而且在二战之中美国黑人士兵和白人士兵是分开行动的。”事实上,黑人海军士兵确实已经出现在电影开始登陆的场景之中。在影片结尾的鸣谢段里面展示的历史照片也可以看到黑人士兵。虽然在琉璜岛战役里面有黑人士兵的参与,但是他们的角色受到限制而只能参与辅助工作,他们不能参加正面攻击任务,只能从事防御工作。

Summary: 是一部2006年公映的美国战争电影,由克林特·伊斯特伍德执导,斯蒂芬·斯皮尔伯格监制,内容以自詹姆斯·布拉得利(James Bradley)和朗·鲍威斯(Ron Powers)撰写的同名畅销书为基础,故事主题是叙述代表硫磺岛战役的知名摄影作品《硫磺岛升旗》的背景始末。

Flags of Our Fathers (film): Flags of Our Fathers is a 2006 American war film directed, co-produced, and scored by Clint Eastwood and written by William Broyles Jr. and Paul Haggis. It is based on the 2000 book of the same name written by James Bradley and Ron Powers about the 1945 Battle of Iwo Jima, the five Marines and one Navy corpsman who were involved in raising the flag on Iwo Jima, and the aftereffects of that event on their lives.
戈帕尔·克里什纳·戈卡尔

title: 生平.
content: 戈卡尔于1866年出生于今马哈拉施特拉邦古哈加尔的婆罗门家庭,自幼受英式教育,1884年毕业于孟买艾尔芬斯顿学院(Elphinstone College)。就学期间深受约翰·斯图尔特·密尔和埃德蒙·伯克思想的影响。1889年,加入国大党,追随社会改革者马哈德夫·戈文德·拉纳德投身民族主义运动,并当选为孟买省书记。1899年,进入孟买省立法会,1901年和1903年两次当选印度帝国议会议员。1905年至1908年,任国大党主席。同年创立印度之仆社,推动文化、教育和社会改革。1905年,孟加拉反分裂运动兴起,戈卡尔作为代表赴英反映意见,遭到忽视,此后成为殖民政府专制政策的反对者,倡导印度自治;但坚持在法律范围内表达诉求,成为温和派代表人物。1907年,其妥协政策导致国大党激进派和温和派的分裂。1915年2月19日病逝于孟买。  “政治生活精神化”亦是戈卡尔的主张之一,提倡政治活动要以道德伦理为导向,这与圣雄甘地的理念相似。1912年,戈卡尔曾应甘地之邀赴南非与之会面。甘地在其自传《我体验真理的故事》("The Story of My Experiments with Truth")中奉戈卡尔为政治导师,称赞戈卡尔为“水晶般纯洁,羊羔般和蔼,狮子般勇敢,侠义至极,政治领域最完美的人。”不过,甘地并不支持戈卡尔的改良与妥协理念,因而并未加入戈卡尔的印度之仆社。

Summary: 戈帕尔·克里什纳·戈卡尔 CIE(,英语:Gopal Krishna Gokhale;1866年-5月9日-1915年-2月19日),印度独立运动人士,社会改革者,国大党领导人之一,创立了印度之仆社。作为温和派领袖之一,他倡导印度自治,主张推进自上而下的社会改革。

Gopal Krishna Gokhale: Gopal Krishna Gokhale (9 May 1866 – 19 February 1915) was an Indian liberal political leader and a social reformer during the Indian Independence Movement. Gokhale was a senior leader of the Indian National Congress and the founder of the Servants of India Society. Through the Society as well as the Congress and other legislative bodies he served in, Gokhale campaigned for Indian self-rule and for social reforms. He was the leader of the moderate faction of the Congress party that advocated reforms by working with existing government institutions.
恶之花

title: 历史和版本.
content: 最初出版于1857年6月25日,一共101首,除了开头一首"Au Lecteur"(致读者)之外一共分5部分:  同时期的作家维克多·雨果赞扬为“光辉夺目的星星”,给法国诗坛带来“新的颤栗”。但由于取材大胆、内容惊世骇俗,对宗教不敬,《恶之花》出版后很快以妨害公共道德及有伤风化的罪名告上法兰西第二帝国的法庭。1857年8月20日,法庭判决对作者罚款300法郎,两位出版人各100法郎,该裁决直到1949年方被推翻。  1961年《恶之花》再版,添加了35首新诗,并增添了巴黎即景(Tableaux Parisiens)这一新部分。同时,由于法院的判决,删去了6首初版当中的诗,被删去的诗为:  作者逝世后,诗人的两位朋友,诗人西奥多·庞维勒和藏书家查尔斯·阿斯里诺于1868年组织出版了第三版,在1861年版的基础上又加收了14首未发表作品。目前文学史界认为此版有擅改作者原排列计划之嫌,因此倾向于把1861年的当作正式版本。
title: 艺术特点.
content: 在审美上,《恶之花》强调感觉的交互映衬(不同感官信息之间的互动);反对传统的诗歌审美,主张以丑为美、美丑对应。取材包括爱情、肉欲、毒品、酒、犯罪、死亡等。意境忧郁,具有精密的押韵和音节。节奏富于音乐性,其中的几首诗后来由法国作曲家德彪西谱曲。  对象征主义诗人马拉美、保尔·魏尔伦、兰波,以及后来中国的李金发等人影响深远。

Summary: 《恶之花》(),又译《恶之华》,是法国诗人夏尔·波德莱尔于1857年发表的诗集作品,内容以颓废与性为材,并对象征主义与现代主义文学发展有着重大影响。

Les Fleurs du mal: Les Fleurs du mal (; ) is a volume of French poetry by Charles Baudelaire. First published in 1857 (see 1857 in poetry), it was important in the symbolist and modernist movements. The poems deal with themes relating to decadence and eroticism.
中印边境实际控制线

title: 名称.
content: 实际控制线一词由中国在1959年的中印边界交涉中率先提出,是对中印边界现状的描述,它并非两国武装力量实际到达的界线,有两种常见说法使用术语“实际控制线”。从狭义上讲,它仅指两国边界西部(阿克赛钦-拉达克)的控制线,有时也包括巴里加斯。从更广泛的意义上来说,它也包括中段实际控制线和东段麦克马洪线,从这个意义上说它是印度共和国与中华人民共和国之间事实上的有效边界。按照中国的解释,它在中印边界东段主要是麦克马洪线,而在中印边界西段则是1956年版中国全图画出的那条边界线。印度方面接受了这一提法,但对实际控制线的具体位置,两国的认识从未一致过,因此直到今天,实际控制线仍在厘清中。
title: 历史.
content: 1959年10月24日,中国总理周恩来在给印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁的一封信中首次使用了这个词。  1962年11月21日,中国政府声明自11月22日北京时间零时起中国军队单方面全线停火;开始全线后撤至1959年11月7日中印双方实际控制线北20公里之外,脱离双方军事接触。  1993年《中华人民共和国政府和印度共和国政府关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定》第6条提到“本协定所提及的实际控制线不损及各自对边界问题的立场”。  1996年《中华人民共和国政府和印度共和国政府关于在中印边境实际控制线地区军事领域建立信任措施的协定》规定“任何一方的任何活动都不得超越实际控制线”。  2005年双方签署的《解决中印边界问题政治指导原则的协定》第九条规定“边界问题最终解决之前,双方应严格尊重和遵守实际控制线,共同努力保持边境地区的和平与安宁。中印联合工作小组和中印外交和军事专家小组应根据一九九三年九月七日和一九九六年十一月二十九日签署的协定继续工作,包括澄清实际控制线和落实建立信任措施。”
title: 位置.
content: 该线的长度为4057公里,包括三个部分:
title: 事件.
content: 2013年,印度和中国军队在斗拉特别奥里地东南30公里处进行了为期三周的对峙。最终中国和印度军队撤回,以换取中国同意摧毁楚马要塞附近南部250公里处的一些军事设施,印度人认为这些设施具有威胁性。

Summary: 中印边境实际控制线,常简称为实际控制线,是指中国和印度当前实际控制地区的分界线。“实际控制线”一词在1993年和1996年签署的中印协定中获得了法律承认。但对其具体确切的位置,两国并未达成共识。

Line of Actual Control: The Line of Actual Control (LAC) is a loose demarcation line that separates Indian-controlled territory from Chinese-controlled territory in the Sino-Indian border dispute. The term was first used by Zhou Enlai in a 1959 letter to Jawaharlal Nehru. It subsequently referred to the line formed after the 1962 Sin-Indian War, and is part of the Sino-Indian border dispute.
维卡斯·史瓦卢普

title: 生平.
content: 维卡斯·史瓦卢普出生在印度北方邦安拉阿巴德的一个律师世家,在安拉阿巴德大学毕业,修读历史、心理学及哲学,曾于学生时代在全国辩论比赛中胜出。1986年大学毕业后,史瓦卢普加入印度外事服务处(印地语:भारतीय विदेश सेवा,英语: (IFS)),从事外交工作,曾被派驻土耳其(1987-1990)、美国(1993-1997)、埃塞俄比亚(1997-2000)、英国(2000-2003)及南非(2006-2009),并于2009年8月到印度驻日本大阪总领事馆履新。史瓦卢普已婚,夫人 Aparna Swarup,育有两子,分别为 Aditya 和 Varun。
title: 写作生涯.
content: 2005年,史瓦卢普首部作品,英文小说《Q&A》出版。小说广受好评,被翻译成42种文字,并入围 最佳处女作奖,与及荣获2006南非、「2007年巴黎书展读者大奖」、「金石堂2008年最具影响力书籍」和「2009伦敦希斯路机场旅游产品奖(小说类)」。小说更被改编为广播剧、音乐剧和电影。2008年,导演丹尼·波尔将《Q&A》搬上大银幕,拍成电影「一百万零一夜」。电影在全球各大颁奖典礼中赢取七十多个奖项,其中包括四个金球奖、七个BAFTA大奖和八个奥斯卡金像奖。  史瓦卢普第二部作品《六个嫌疑犯》2008年8月在英国等地出版,并且将翻译权售予二十种文字的出版商。至于其短篇故事 "A Great Event" 则刊登于儿童故事集 "The Children's Hours: Stories of Childhood" 上。  另外,史瓦卢普曾为时代杂志、卫报、英国每日电讯报、印度及法国自由报撰写文章。

Summary: 维卡斯·史瓦卢普(,英语:Vikas Swarup,1963年)是一名印度小说作家及外交官,现任印度驻加拿大高级专员。著有《Q&A》及《六个嫌疑犯》两部小说。

Vikas Swarup: Vikas Swarup (born 1963) is an Indian diplomat and a well known writer. He is the current Secretary (CPV) at the Ministry of External Affairs, India and has previously served as High Commissioner of India in Canada and has been the official spokesperson of the Ministry of External Affairs of India. He presently serves as a Secretary to the Government of India for Consular, Passport, Visa and Overseas Indian Affairs. He is best known as the author of the novel "Q & A", adapted in film as "Slumdog Millionaire", the winner of Best Film for the year 2009 at the Academy Awards, Golden Globe Awards and BAFTA Awards.
海鬣蜥

title: 亚种.
content: 自2017以来所查出以下的亚种:
title: 特征.
content: 达尔文在到达科隆群岛时,指海鬣蜥是一种黑色的蜥蜴,长约2-3呎,外表讨好及懒洋洋。牠们经常躺在石滩上,在海中觅食。 事实上,海鬣蜥并非一定是黑色的。幼蜥的背鳍较为淡色,一些成年标本呈灰色。牠们阴沉的颜色是为吸收热能,减低消耗能量,避免进入海中才疲惫。牠们差不多只吃海中的藻类,在取暖时会从鼻喷出多余的盐,故其头部有时会被一层盐所覆盖,看似呈白色。雄性在不同季节的颜色也有所不同。在南方岛屿正值繁殖期的雄性较为鲜艳,会呈红色及绿色;在圣克鲁斯岛的则会呈砖红色及黑色;而在费尔南迪纳岛的呈砖红色及暗绿色。  不同岛屿上的海鬣蜥在大小上也有不同。在费尔南迪纳岛及伊莎贝拉岛上的是体型最大的,而在捷诺维沙岛(Genovesa)上的则是最细小的。成年雄性约长1.3米及重达1.5公斤,雌性则长0.6米。  在陆地上,海鬣蜥较为笨拙,但牠们在水中却很灵活,以强壮的尾巴来游泳。
title: 行为及生态.
content: 海鬣蜥是冷血动物,只能出入海中一段有限的时间。但若是在岛屿附近的浅水区,牠们可以在水中逗留达1.5小时及水深至15米。牠们随后会回到自己的地盘哂太阳取暖。若身体冰冷,牠们不能有效的运动,容易成为猎食的对象,所以在取暖间牠们特别具有攻击性。在繁殖期,雄性会变得高度地盘性。雄性会聚集大批雌性,与之交配及防范其他雄性。  海鬣蜥会因应食物供应情况而改变大小。在厄尔尼诺现象出现期间,藻类数量大减,海鬣蜥的长度减少了达20%。当食物供应回复正常,海鬣蜥会还原其长度。估计牠们的骨头可以缩短达10%。
title: 演化历史.
content: 学者认为陆鬣蜥及海鬣蜥是的共同祖先由南美洲来到科隆群岛后开始演化出牠们。一般相信这个祖先曾栖息在已沉没的火山岛上。  另一派的学说指海鬣蜥是源自一类已灭绝的海中爬行动物。
title: 分类.
content: 海鬣蜥的属名是由两个古希腊文组成,意为「钝鼻」。种小名则是拉丁文的「冠」的意思,指其背上的棘冠。海鬣蜥是须蜥蜴属的唯一物种。
title: 保育状况.
content: 海鬣蜥受到厄瓜多尔法律的全面保护,且列在《濒危野生动植物种国际贸易公约》附录二中。厄尔尼诺现象造成定期的数量减少,而牠们亦受到入侵物种的掠食。根据世界自然保护联盟,估计其数量有至少5万只,而达尔文研究站(Charles Darwin Research Station)则指有数十万只。

Summary: 海鬣蜥(学名:'),又名加拉帕戈斯海鬣蜥或钝鼻蜥,是仅出没在科隆群岛的鬣蜥科物种,独有在海中生活及觅食的能力。牠们分布在群岛的所有岛屿上。牠们主要栖息在岩石海边,但也会出没在沼泽及红树林。

Marine iguana: The marine iguana ("Amblyrhynchus cristatus"), also known as the sea iguana, saltwater iguana, or Galápagos marine iguana, is a species of iguana found only on the Galápagos Islands (Ecuador). Unique among modern lizards, it is a marine reptile that has the ability to forage in the sea for algae, which makes up almost all of its diet. Large males are able to dive to find this food source, while females and smaller males feed during low tide in the intertidal zone. They mainly live in colonies on rocky shores where they bask after visiting the relatively cold water or intertidal zone, but can also be seen in marshes, mangrove and beaches. Large males defend territories for a short period, but smaller males have other breeding strategies. After mating, the female digs a nest hole in the soil where she lays her eggs, leaving them to hatch on their own a few months later.
迪尔巴尔语

title: 音系.
content: 迪尔巴尔语对于塞音和鼻音,只有四个发音部位,这比许多的澳洲原住民语言都要少,许多澳洲原住民语言对之都有六个发音部分。这乃是因迪尔巴尔语缺乏在澳洲原住民语言中常见的齿音(Dental consonant)与齿龈音(alveolar consonant)的对立之故。  另一方面,迪尔巴尔语和多数的澳洲语言一样,不具清浊音间的对立。但就和汉语拼音一样,迪尔巴尔语对清音使用浊音的符号表示非浊音,因对澳洲语言的用语者而言,其语言中的这些非浊音(常可变为半浊音)听起来比较像英语的半浊音,也就是b、d、g等,而与英语的(送气)清音p、t、k等较不相似。  迪尔巴尔语的元音系统则是澳洲语言中长见的三元音系统,迪尔巴尔语的三个元音分别为、和。迪尔巴尔语的在一些状况下可发作;而迪尔巴尔语的则可在一些状况下发作。因此实际上可听得的发音,比其音素集中所给出的要多。重音总落在单词的第一音节上与最后一个音节()外的奇数音节上,其最后一个音节则总是非重音的,因其之后的音节不出现之故。
title: 语法.
content: 迪尔巴尔语是一种宾主谓语言。  例子:Yabu ŋumaŋgu buṛan. (妈妈 爸爸 看过) 爸爸看到妈妈。  迪尔巴尔语的名词类别是其最著名的部分之一,它的名词有四个类别。这四个类别的所属名词的语义大致说明如下:  通常称为「阴性」(II类)的类别,包含了指称火、与火相关的事物、任何危险的动物和现象的名词。这种现象启发了乔治·莱考夫,他的一本书的标题因此下为《女人、火与危险的事物》(Women, Fire, and Dangerous Things)。一些语言学家则将此种分类系统与与在印欧语言等一些语言将名词划为阴性、阳性和中性等根据性别的划分系统进行区别。  迪尔巴尔语具有部分作格性。在有第一人称和第二人称代词的句子中,其变格模式类似于一般的主宾格语言,也就是说,第一人称和第二人称代词在为动词的(不论动词及物性)主词时是较不标记的,而在为动词的直接受词时则是较为标记的。因此迪尔巴尔语在句子涉入第一人称和第二人称时在形态学上是类似主─宾格语言的,但在其他时候则是类似作─通格语言的;而它在语法学上依旧算是种作─通格语言。
title: 禁忌.
content: 迪尔巴尔文化在过去有着高度复杂的禁忌系统存在。迪尔巴尔语的用语者被完全禁止与其岳母、女婿、父亲的姐妹的小孩或母亲的兄弟的小孩交谈,也被禁止靠近这些人或直接看着这些人;此外,在上述的这些有禁忌存在的亲戚的听力范围之内,一个用语者必须使用一套在语法和音韵上相同,但单词与一般的非禁忌用语无关的一套特殊的、复杂的用语系统。这种现象,又称所谓的「岳母话」,在澳洲原住民之间是相当普遍的。这套系统一直到1930年代不再使用前,都一直存在。

Summary: 迪尔巴尔语(英语:Dyirbal或Djirubal)是一种通行于昆士兰东北部数名迪尔巴尔部落居民之间的澳大利亚原住民语言。它是帕马-恩永甘语系迪尔巴尔语族的语言之一。它有着许多在语言学家之间相当出名的特征。

Dyirbal language: Dyirbal (also "Djirubal") is an Australian Aboriginal language spoken in northeast Queensland by about 29 speakers of the Dyirbal tribe. It is a member of the small Dyirbalic branch of the Pama–Nyungan family. It possesses many outstanding features that have made it well known among linguists.
莎拉·蒂斯黛尔

title: 生平.
title: 早年.
content: 蒂斯黛尔出生于1884年8月8日。幼年时期身体孱弱,经常患呼吸系统疾病。由于健康原因,主要接受的是家庭教育,十岁时才开始上学。之后她先后进入洛克伍德夫人学校(Mrs. Lockwood's School)和玛丽学院(Mary Institute)就读,1899年转入Hosmer Hall女子学院,1903年毕业。
title: 诗人生涯.
content: 1907年,蒂斯黛尔的第一首诗发表在当地报刊《Reedy's Mirror》上。她的第一本诗集《给杜斯的十四行诗及其它》(Sonnets to Duse and Other Poems)也在同年出版。第二本诗集《特洛伊的海伦及其他》(Helen of Troy and Other Poems)于1911年出版。这本诗集受到好评,评论赞扬其抒情技巧及浪漫的主题。第三本诗集《百川归海》(Rivers to the Sea)出版于1915年。诗集非常畅销,并且再版多次。其诗集《恋歌》(Love Songs,出版于1917年)于1918年获得普利策奖,这使得“从美国诗人协会获取津贴成为可能”。主办单位现在将蒂斯黛尔列为最早的普利策诗歌奖(1922年设立)得主。
title: 婚姻生活.
content: 1911年到1914年,有几位男士向蒂斯黛尔求婚,包括诗人韦切尔·林赛。林赛真正爱上了他,但恐无力为她提供足够的金钱和稳定让她满意。蒂斯黛尔于1914年12月19日嫁给了一位长期仰慕其诗歌的商人恩斯特·菲尔辛格(Ernst Filsinger)。1916年,两人搬到纽约市上西城中央公园西路的一所公寓中。  菲尔辛格做生意经常出差,让蒂斯黛尔倍感孤独。1929年,她在各州之间移居生活三个月,以满足申请离婚的条件。她不想告知菲尔辛格,但因为要办理离婚手续,在其律师再三敦促下才告知对方。菲尔辛格感到震惊和不解。离婚后,她从老房子仅搬离两个街区,并与韦切尔·林赛重叙友谊,而此时的他已为人父。
title: 自杀猜测.
content: 1933年,蒂斯黛尔服用过量的安眠药自杀身亡,时年48岁。而林赛在两年前也已自杀。死后她被埋葬在圣路易斯的贝尔方丹公墓。  蒂斯黛尔的诗作《I Shall Not Care》因其低沉哀婉的情调被外界推测是她的遗书。传言称这首诗(对遗弃、痛苦和死亡主题的思考)是作者为旧情人写作的遗书。不过,实际上这首诗出自蒂斯黛尔1915年发表的诗集《百川归海》中,在她自杀整整18年前。  WHEN I am dead and over me bright April  I shall have peace, as leafy trees are peaceful

Summary: 莎拉·蒂斯黛尔(英语:Sara Teasdale,1884年-8月8日-1933年-1月29日),美国近代抒情女诗人。出生于美国密苏里州圣路易斯。原名莎拉·特雷弗·蒂斯黛尔(Sara Trevor Teasdale),1914年结婚后更名为莎拉·蒂斯黛尔·菲尔辛格(Sara Teasdale Filsinger)。以简练明晰的风格、古典高雅的形式和浪漫多情的主题著称于世。1933年服用过量安眠药自杀身亡。

Sara Teasdale: Sara Teasdale (August 8, 1884January 29, 1933) was an American lyric poet. She was born Sarah Trevor Teasdale in St. Louis, Missouri, and used the name Sara Teasdale Filsinger after her marriage in 1914.