GEM/xwikis huggingface dataset:
格奥尔格·冯·弗伦兹贝格

title: 生平.
content: 格奥尔格·冯·弗伦兹贝格出生于符腾堡地区的明德尔海姆,父亲乌尔里希(Ulrich von Frundsberg)是隶属于士瓦本同盟的一位军官,母亲名为芭芭拉·冯·雷赫贝格(Barbara von Rechberg),其家族为来自蒂罗尔地方的骑士家庭,当时居住在上士瓦本。  1492年,格奥尔格随父投入了勃兰登堡-安斯巴赫藩侯,霍亨索伦家族的腓特烈二世部下,支援他对巴伐利亚公爵阿尔伯特四世执行帝国禁令;但并未爆发大规模战斗,阿尔伯特四世便告屈服。1499年,弗伦兹贝格投效哈布斯堡家族,随马克西米利安一世在士瓦本战争中对抗瑞士邦联,随后又被派到北意大利,支援被法军围攻的米兰公爵卢多维科·斯福尔扎。他在这场战争中意识到传统的重装甲骑士已然落伍,在调任蒂罗尔的指挥官后,弗伦兹贝格按照瑞士军队的编制,组织了一支长矛方阵步兵部队。  1504年,哈布斯堡家族干预了兰茨胡特继承战争,对抗普法尔茨选侯菲利浦与弗莱辛主教鲁普雷希特父子,弗兰兹贝格负责指挥一支国土佣仆团。在决定性的文岑巴赫战役中,他率领了由火枪手与蛇砲组成的突击队,突破了波希米亚佣兵率领三百余辆马车组成的车阵,以此战功获得皇帝亲授骑士头衔。  弗伦兹贝格主张应该建立一支精锐的步兵部队,在马克西米利安同意下,他将国土佣仆重新整训,后又被派往尼德兰担任当地国土佣仆的指挥官。在康布雷同盟战争中,弗伦兹贝格于1509年被任命为国土佣仆的「最高野战指挥官」(Highest Field Captain),对抗法国与威尼斯的联军,并在保卫维罗纳之战、重夺布雷西亚之战中赢取不少声望。1513年,弗伦兹贝格率领国土佣仆,协同西班牙将领佩斯卡拉侯爵费尔南多·德·阿瓦洛斯参加拉摩塔战役,击溃了数量远高于己方的威尼斯军,弗伦兹贝格的座右铭「更多敌人、更多荣誉」()正是呼应了这场战斗的结果。  康布雷同盟战争落幕后,弗伦兹贝格回到士瓦本,指挥了士瓦本联盟的步兵团驱逐符腾堡公爵乌尔里希四世。在1521年的沃尔姆斯帝国议会中,弗伦兹贝格层出言支持马丁路德,尽管帝国议会最终作出了不利于他的裁决。弗伦兹贝格虽然对马丁路德有好感,但并未影响他对帝国的忠诚,尽管他也曾在对抗教宗国的战争中喊出「要用一条黄金绞索吊死教宗」的言论激励士气。  当意大利战争于1521年再度爆发时,弗伦兹贝格率领的帝国军攻入皮卡第,但法国国王法兰索瓦一世带领着四万大军出现时,查理五世选择了撤退,弗伦兹贝格也认为在瓦朗谢讷的及时撤退是战争中最好运且适当的选择。弗伦兹贝格在1522年辞去国土佣仆指挥官的职务并离开法国前线,随后又重返意大利战场,率领一支六千人的部队穿越阿尔卑斯山,与帝国军在毕科卡战役中以少击多,重创了进攻的法军;这场战役不但使得火枪与长矛、轮换射击等战术获得发扬,也使名噪一时的瑞士佣兵自此没落,热那亚共和国与米兰公国等伦巴底诸侯重新倒向帝国一方,使法国在北意大利的局势大为恶化。  1525年,弗伦兹贝格在家乡明德尔海姆被任命为全德意志的最高野战指挥官,可以指挥一支12,000人组成的大军。而他随后紧急折返意大利,以增援遭到法军包围的帕维亚。弗兰兹贝格在帕维亚战役打出了名留青史的一战,法军遭到了毁灭性的失败,主帅国王法兰索瓦一世也成了俘虏。尽管帕维亚战役重挫了法国,但哈布斯堡势力的扩张也使各国感到不安,获释的法兰索瓦一世拒绝履行《马德里条约》,教宗克莱孟七世也为其背书,就连英格兰、威尼斯甚至米兰都站在反对哈布斯堡一方,因而爆发了干邑同盟战争。  弗伦兹贝格获得一笔36,000德意志塔勒的资金在伦巴底整编军队,加上他出售了自己的资产与妻子的珠宝,以及为数不少的借款,使他在三个星期内招募到一支12,000人的大军,并冒着11月的冬季翻越阿尔卑斯山,在皮亚琴察与波旁公爵会师后直取罗马。然而,这支紧急凑成的大军仍因粮饷不足而在1527年3月13日哗变,变兵挟持了波旁公爵,打算攻入罗马城劫掠,当波旁公爵在城下中弹阵亡时,士兵更是彻底失控,将罗马城洗劫一空。无力阻止憾事的弗伦兹贝格也在这段时间中风,辗转被送回家乡休养,他的一个儿子则在混乱中丧命。弗伦兹贝格于1528年8月20日在自宅中病逝。
title: 遗绪.
content: 弗伦兹贝格本人被认为是一位优秀能干,且富有骑士精神的军人,对哈布斯堡家族忠心耿耿。他的儿子卡斯帕(Caspar, 1500−1536)与孙子格奥尔格(Georg,?−1586)亦有先祖之风,但格奥尔格并没有留下子嗣,其家族的历史也随之告终。  1841年,由马克斯·冯·魏德恩曼所铸的弗伦兹贝格胸像在瓦尔哈拉神殿树立。奥地利皇帝法兰兹·约瑟夫一世于1866年在维也纳军事史博物馆的统帅堂中也建立了弗伦兹贝格的雕像,1873年时也有一艘奥匈帝国护卫舰弗伦兹贝格号护卫舰("SMS Frundsberg")以其命名。二次大战期间,纳粹德国武装亲卫队于1943年10月编成的亲卫队第10「弗伦兹贝格」装甲师也是以弗伦兹贝格为名。

Summary: 格奥尔格·冯·弗伦兹贝格(;{bd|1473年|9月24日|1528年|8月20日}})是一位神圣罗马帝国的德意志军人,国土佣仆的著名指挥官,于哈布斯堡家族的马克西米利安一世与查理五世两任皇帝麾下服务,以其精湛的步兵战术在意大利战争中建立声望。

Georg von Frundsberg: Georg von Frundsberg (24 September 1473 – 20 August 1528) was a German military and Landsknecht leader in the service of the Holy Roman Empire and Imperial House of Habsburg. An early modern proponent of infantry tactics, he established his reputation in active service during the Italian Wars under Emperor Maximilian I and his successor Charles V.
埃迪特·克勒松

title: 法国总理.
content: 原姓康皮翁。出身于公务员家庭,在高等商业学校学习,获人口统计学博士学位。1959年与普吉奥汽车公司高级职员雅克·克勒松结婚。1965年加入社会党,在当年弗朗索瓦·密特朗失败的总统竞选运动中尽力效劳。1975年她竞选议员失败,后当选为蒂勒市市长(1977年),欧洲议会议员(1979—1981)和沙泰勒罗市市长。  1981年密特朗当选为法国总统后,她先后出任农业部、旅游和对外贸易部、工业和对外贸易部以及欧洲事务部部长,以直言不讳和具有斗争精神而闻名。1986年克勒松当选为代表维埃纳省的社会党议员。  1991年米歇尔·罗卡尔辞去法国总理职务后,总统密特朗任命她为总理,她成为法国第一位女总理。她力求改进法国工业的竞争能力,同时减少社会的不平等现象。她任职不到一年,由于失业率增加和选民对社会党的支持率下降,促使密特朗免去她的总理职务。
title: 欧盟委员.
content: 1995年克勒松被欧盟委员会任命为负责教育、科学和研究的委员,1999年克勒松执意安插自己的牙医作为自己的“科学顾问”。该牙医已经66岁,超过了在欧盟委员会任普通职务的年龄,但克勒松仍让欧盟委员会任命他为“访问科学家”,实际工作却是克勒松夫人的私人助手。这件“裙带风”丑闻导致以雅克·桑特为主席的欧盟委员会于3月集体辞职。2004年7月19日欧盟委员会决定将克勒松涉嫌滥用职权一案提交欧洲法院。这在欧盟历史上尚属首例。2006年7月欧洲法院判决克勒松夫人滥用职权罪名成立,但法院判定对她免予处罚。

Summary: 埃迪特·克勒松(Édith Cresson,1934年-1月27日)法国社会党女性政治家、前总理(1991-1992)。她是法国迄今为止第一位也是唯一一位女性总理。

Édith Cresson: Édith Cresson (; née Campion; born 27 January 1934) is a French politician. She is the first, and so far only, woman to have held the office of Prime Minister of France. Other than her breakthrough gender role, her term was uneventful. Her political career ended in scandal from corruption charges while she was the European Commissioner for Research, Science and Technology.
爱德华·巴拉迪尔

title: 背景.
content: 巴拉迪尔出生在土耳其伊兹密尔一亚美尼亚家庭,1935年移居马赛。  1957年,他与Marie-Josèphe Delacour结婚,生有四个儿子。  1986年首次当选国民议会议员,其后于1988年、1993年、1997年、2002年四次当选国民议会议员。2006年他宣布不会参选连任国民议会议员。  1989至2008年担任巴黎市议员,于1995年、2001年成功连任。
title: 职业经历.
content: 1993年法国国民议会选举,左派惨败,右派政治联盟取得超过三分之二的绝对多数,在国民议会577席中取得485席,左派联盟仅取得92席,但属保卫共和联盟党主席、曾任两次总理的雅克·赫拉克表示不会再次担任总理,故推举巴拉迪尔出任总理,曾有指条件是他不会于1995年参选总统。  在任期间,他与社会党籍的总统密特朗关系良好。1995年他打破承诺,参与总统选举,与前总理、巴黎市长赫拉克及社会党籍的若瑟潘竞争,但最终他未能进入第二轮投票选举。

Summary: 爱德华·巴拉迪尔(Édouard Balladur,1929年-5月2日)法国政治家,曾任法国总理(1993-1995)。

Édouard Balladur: Édouard Balladur (; born 2 May 1929) is a French politician who served as Prime Minister of France under François Mitterrand from 29 March 1993 to 10 May 1995. He unsuccessfully ran for president in the 1995 French presidential election, coming in third place. At age, Balladur is currently the oldest living former French Prime Minister.
维也纳大学

title: 历史.
content: 大学的雏形最初在1365年3月12日由公爵鲁道夫四世和他的兄弟阿尔伯莱希特三世及利奥波德三世创建。它是当时神圣罗马帝国的第二所大学,同时也是世界上第二所德语大学(第一所是布拉格大学),最初开办时是仿照巴黎大学的模式。1383年维也纳大学经营不佳,由鲁道夫四世的弟弟和阿尔伯莱希特三世捐款,改革校内行政,成为东部德语地区一流的大学。  现在的学校本部是在公元1877年至1884年间建造的。原来的校本部位于施度本门附近的Ignaz-Seipel广场,老大学教堂和奥地利国家科学院目前仍在该处。1878年文学院开始有条件式地招收女学生,11年后,1897年女性第一次被准许以正式生身份入校,但一开始只能被哲学院录取。其余的学院后来也一一开始招收女生:医学院1900年,法学院1919年,新教神学院1923年,到了1946年最保守的天主教神学院也终于开始正式招收女学生。
title: 研究与教学.
content: 目前学校共有在校生35375人,130个学位。大学共拥有约6100名专职研究人员和约2000名教师(往往同时也参与科研工作)。
title: 结构.
content: 目前的校长是Georg Winckler教授。维也纳大学实行民主制度,各个学院往往拥有很大的权利。而在学院内部,所有学生、系和教授都拥有对学院一切重大事务的参与及投票权。时任奥地利总理沃尔夫冈·许塞尔实行将大学权力集中化的计划,将权力主要集中到正教授(系主任)手中。 2004年底著名的医学院自维也纳大学划出,成立维也纳医科大学。学校的一些其他院系也因之作了一些调整。目前大学共拥有15个学院以及2个研究中心。他们是:
title: 名人.
content: 下列诺贝尔奖获得者曾在该校学习或任教:  其他名人:

Summary: 维也纳大学()位于奥地利首都维也纳,始建于1365年,是现存最古老的德语大学之一,也是中欧最大的学校之一,维也纳大学亦是目前最大的德语大学,学校共设有180个学位。在奥地利,维也纳大学的也是最大的教学和研究机构,拥有近8,600名员工,其中有6,500名学者。截止2017年,共有20位校友及教职工曾获得诺贝尔奖。

University of Vienna: The University of Vienna () is a public university located in Vienna, Austria. It was founded by Duke Rudolph IV in 1365 and is the oldest university in the German-speaking world. With its long and rich history, the University of Vienna has developed into one of the largest universities in Europe, and also one of the most renowned, especially in the Humanities. It is associated with 20 Nobel prize winners and has been the academic home to many scholars of historical as well as of academic importance.
让-皮埃尔·拉法兰

title: 生涯.
content: 拉法兰生于普瓦捷(Poitiers). 就读于巴黎第二大学和巴黎高等商业学院,学习法律,后毕业于巴黎高等商业学院-欧洲管理学院(ESCP-EAP,École Supérieure de Commerce de Paris)。他当过巴黎政治学院讲师、贝尔纳·克里耶夫通信公司总经理。 1977年他当选普瓦捷市议员,1986年当选普瓦图-夏朗特大区议员,1988年至2002年任该大区议会主席。  2019年9月30日,为感谢其长期致力于中法友好及中法全方位合作并作出杰出贡献,中国政府授予其“友谊勋章”。
title: 第一届拉法兰内阁.
content: "2002年5月7日 - 2004年3月31日 (至2002年6月17日为, 之后为")
title: 期间更换.
content: 2002年6月17日
title: 第二届拉法兰内阁.
content: "2004年3月31日 - 2005年5月31日 ()"
title: 期间更换.
content: 2004年11月29日 - 尼古拉·萨科齐转任人民运动联盟主席  2005年2月25日 - 在丑闻压力下埃尔韦·盖马尔辞职

Summary: 让-皮埃尔·拉法兰(法语:,,1948年-8月3日),法国前总理,保守派政治家,曾任维埃纳省参议员。

Jean-Pierre Raffarin: Jean-Pierre Raffarin (; born 3 August 1948) is a French politician who served as Prime Minister of France from 6 May 2002 to 31 May 2005.
破产

title: 名称由来.
content: 破产的英文名称(Bankruptcy)演变自意大利文"banca rotta"。"banca rotta"意为「崩坏的银行」。相传此名称可追溯到热那亚共和国时代的传统。当时若有钱币兑换店资不抵债,其柜位就会被砸破,但亦有历史专家认为此仅为比喻而已。  值得留意,在法文中,破产()用作描述具诈骗性的破产案件。真正的破产案件会使用“faillite”(失败)一词。
title: 破产方式.
content: 不同国家的破产法律有很大的差异,一般来说常见的破产方式有两种:  资产低于负债不代表破产,企业可能有足够的收入来支付所有到期债务。比如百事可乐分离的百胜公司早期有16亿美元的股东赤字(负的股东权益),但是因为百胜现金流转很强,对此根本没有问题。
title: 破产规定.
title: 中华民国.
content: 中华民国24年(1935年)7月17日国民政府制定《》全文共159条。  其中第1条指出:债务人不能清偿债务者,依本法所规定和解或破产程序,清理其债务。债务人停止支付者,推定其为不能清偿。  适用的人之效力有下述几点(根据第3条):
title: 中华人民共和国.
content: 在中国大陆,企业破产与企业关闭、企业倒闭不同。企业破产是法律概念,依据《中华人民共和国破产法》,有严格法律程序,必须由人民法院宣告并主持破产清算。而企业关闭、企业倒闭是依据《中华人民共和国公司法》在偿还所欠债务清盘解散。例如,1998年6月21日中国人民银行公告决定关闭海南发展银行,但由于难以处理好法人存款等历史遗留问题,海南发展银行一直处于“死而不灭”的状态,既不清盘也不破产。  依照规定,当企业法人不能清偿到期债务,并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的或者有明显丧失清偿能力可能的,可以向法院申请重整、和解或者破产清算。当债务人不能清偿到期债务时,债权人可向法院申请对债务人重整或者破产清算。  目前破产仅限于企业法人,而不适用于自然人。
title: 美国.
content: 《美国法典》的破产法典(Bankruptcy Code, Title 11 of the United States Code)规定了6种类型的破产: 与中国相比,美国的破产法适用范围更广,不仅法人,个人甚至地方政府都可以申请破产。

Summary: 破产(),是一种宣告债务人无力偿付债务及其后的一系列还款予债权人过程的法律程序。

Bankruptcy: Bankruptcy is a legal process through which people or other entities who cannot repay debts to creditors may seek relief from some or all of their debts. In most jurisdictions, bankruptcy is imposed by a court order, often initiated by the debtor.
犬齿

title: 概述.
content: 犬齿的外形一般呈尖锥形,其牙根比门齿长而粗大,深入牙槽骨中。犬齿因其形状,犬齿更适用于穿刺和撕裂食物而不是咀嚼。
title: 人类犬齿.
content: 人类的乳齿和恒齿各有4颗犬齿,位于左右、上下的侧门齿和前臼齿之间。 考古证明现代人类的犬齿(以及其他牙齿)比早期人类有所退化,这可能是火的使用导致肉类和其他食物更加容易咀嚼的缘故。
title: 动物犬齿.
content: 肉食动物(尤其是食肉目)一般都有强大而锐利的犬齿,甚至突出口外形成獠牙,被动物来用作武器,如野猪的獠牙是下颚犬齿(而河马则是上下颚),海象是上颚犬齿。草食动物例如奇蹄目的犬齿则大多小而退化。大象的象牙并非犬齿,而是发达的门齿。兔形目、啮齿目等一些动物则缺乏犬齿。
title: 文化意义.
content: 人类犬齿可能因齿列空间不足或生长位置异常,因此造成比左右的牙还要突出明显,外形尖锐的牙,某些地区称之为虎牙。。  有些人认为虎牙有碍观瞻,但也有人把虎牙当作可爱的标志。医学上认为虎牙是牙齿不正常萌出的一种情况,可以进行人为矫正,虎牙本身因其在咀嚼和外观上的重要作用而不能拔除,但可以拔除后面的前臼齿来进行矫正。  日本称虎牙为八重齿,而打造八重齿效果的整容项目目前在东京的牙科诊所里很流行,其中包括在自己的虎牙位置黏上一些非永久性小尖牙。

Summary: 犬齿,俗称尖牙,是很多哺乳动物口腔中,位于门齿和臼齿之间的牙齿。每侧上下颚各有一枚,一共四枚。

Canine tooth: In mammalian oral anatomy, the canine teeth, also called dog teeth, fangs, cuspids or (in the context of the upper jaw) eye teeth, are the relatively long, pointed teeth. They can appear more flattened however, causing them to resemble incisors and leading them to be called "incisiform". They developed and are used primarily for firmly holding food in order to tear it apart, and occasionally as weapons. They are often the largest teeth in a mammal's mouth. Individuals of most species that develop them normally have four, two in the upper jaw and two in the lower, separated within each jaw by incisors; humans and dogs are examples. In most species, canines are the anterior-most teeth in the maxillary bone.
法属西非

title: 历史.
content: 法国在非洲争夺当中取得了大量的领土,这些地区一开始或者成为塞内加尔殖民地的一部分或者是各别的独立实体,由军方进行统治,被称为「军管领土」(Military Territories)。1890年代后期,法国政府开始直接统治这些新得领土,并将加蓬以西的领土转由在塞内加尔的单一总督所管辖,直接对法国的海外事务部负责。第一位塞内加尔总督让·巴蒂斯特在1895年六月16日被任命,而这片领土在1904年正式被命名为「法属西非」(AOF),初设时下辖塞内加尔、法属苏丹、法属几内亚、科特迪瓦共四个行政区域(毛里塔尼亚和尼日尔二地区先后于1920年代及1940年代加入)。加蓬等地在稍后则成为法属赤道非洲(AEF)的一部分。  法国第四共和国政府在二战后逐渐开放其殖民地的政治权利。1946年「拉明盖依法」(loi Lamine Guèye)赋与非洲殖民地本地人有限的公民权。1956年的「框架法」(Loi Cadre)建立了仅有咨议权的普选议会。法兰西殖民帝国被转换为「法兰西联盟」(French Union),1958年的第五共和宪法则再次将之转换为「法兰西共同体」(French Community),每一个殖民地都被转换成保护国(Protectorate),拥有具咨议权的国民会议(National Assembly);被法国任命的总督改称为「高级专员」(High Commissioner),是保护国的国家元首。国民议会则有权指名一名非洲人为对国家元首有建议权的政府首长。  1958年的公民投票批准了法兰西联盟,但几内亚的公投以压倒性的比数决定几内亚独立。1960年,由于法国在法越战争的失利以及阿尔及利亚的紧张局势,法国宪法的修正同意殖民单方面地更改他们的宪法,于是西非的许多新国家便诞生了。
title: 外部链接.
content: 法国在1885-1920年间于西非扩张的地图 http://www.sandafayre.com/atlas/fwaia.htm  有关法属西非扩张的地图 http://www.sandafayre.com/atlas/fwaf.htm

Summary: 法属西非(,缩写为)指的是法国在西非的一大片殖民地,面积达468.9万平方公里。包括了现在的毛里塔尼亚、塞内加尔、尼日尔尔、法属苏丹(今马里)、法属几内亚(今几内亚)、科特迪瓦、上沃尔特(今布基纳法索)和达荷美(今贝宁)。成立于1895年。当时的成员包括了塞内加尔、法属苏丹、法属几内亚和科特迪瓦。1958年解体。

French West Africa: French West Africa (, AOF) was a federation of eight French colonial territories in Africa: Mauritania, Senegal, French Sudan (now Mali), French Guinea (now Guinea), Ivory Coast, Upper Volta (now Burkina Faso), Dahomey (now Benin) and Niger. The federation existed from 1895 until 1958. Its capital was Saint-Louis, Senegal until 1902, and then Dakar until the federation's collapse.
办公室

title: 历史.
content: 西方古代的办公室通常是宫殿或大型庙宇中的一部分。通常是一间存放有大量卷轴的房间,并有抄写员在其中进行工作。对一些考古学家和大众媒体而言,这些房间有时也被称为「图书馆」(libraries),因为这个场所通常与记载有文学作品的卷轴有关。事实上,除了诗歌或虚构的文学作品之外,自从各种记录、合约、命令、公告等内容都被记载于卷轴上起,这些存放卷轴的房间就有了现代「办公室」的定义。
title: 空间安排.
content: 依照不同的功能,办公室的空间安排有非常多种方式,这将会影响整个办公室的气氛和文化,同时对某些公司(特别是时装、时尚或文化相关的企业)来说也非常重要。安排的考量包括:在同一个房间内工作的人数。因此两种极端的空间安排可能是:每个工作者都有自己的小房间,或是一个大型的空间让几十人、甚至几百人在一起工作。这种开放式的办公空间,会有许多工作者在同一个空间工作,也会有一个特定的区域,能让正在进行某种计划(例如一个新的软件计划)的小组团队使用。同时这也会造成隐私和安全的丧失,可能会使得公司的机密遭窃或遗失。而介于个人和开放办公空间的形式,就是使用小隔间的办公室,在美国漫画《呆伯特》(Dilbert)中经常可以见到这样的办公室类型。这样的办公室类型可以保有一定程度的视觉隐私,但却无法防止声音的传递和秘密的外泄(以声音形式)
title: 办公室装修布置.
content: 屏风办公桌同样也是办公空间常见的办公家具,简单来说它是由屏风和办公桌组合而成的一种组合型办公桌。多数是提供给各大中小企业办公室员工使用的,也是一款必不可少的办公家具。而屏风办公桌的风格亦是一个办公环境构成的主心,起重要性说大不大说小不小,是一种形象的展示,一种公司文化的表现,对于外来客户来说很重要。  办公屏风桌的常用布局  一、 蜂巢型布局  蜂巢型属于传统办公屏风桌摆放的规划方式  二、小组型布局  小组型,以小团队为单位将办公室家具空间划分成若干个单元  三、开放型布局  开放条型是办公屏风桌规划运用最为广泛的形态。  四、独立型内局  独立型属于个人专享的独立员工工作位

Summary: 办公室(office),又称写字楼,是一种让人们在其中办公(工作)的场所,通常是房间的形态,但随着电脑与网络的发达,也渐渐出现不需要实体空间的虚拟办公室(Virtual Office)。内部由办公室所组成的商业建筑则称为办公大楼(Office building)。

Office: An office is generally a room or other area where an organization's employees perform administrative work in order to support and realize objects and goals of the organization. The word "office" may also denote a position within an organization with specific duties attached to it (see officer, office-holder, official); the latter is in fact an earlier usage, office as place originally referring to the location of one's duty. When used as an adjective, the term "office" may refer to business-related tasks. In law, a company or organization has offices in any place where it has an official presence, even if that presence consists of (for example) a storage silo rather than an establishment with desk-and-chair. An office is also an architectural and design phenomenon: ranging from a small office such as a bench in the corner of a small business of extremely small size (see small office/home office), through entire floors of buildings, up to and including massive buildings dedicated entirely to one company. In modern terms an office is usually the location where white-collar workers carry out their functions. As per James Stephenson, "Office is that part of business enterprise which is devoted to the direction and co-ordination of its various activities."
威廉·爱德华·波音

title: 生平.
content: 波音生于密歇根州底特律。其父威廉·波音(Wilhelm Böing,1846-1890)原来是一名德裔矿山工程师,移民到美国后开始经营木材生意发财致富。波音1903年于耶鲁大学还未毕业,便步其父亲道路学习经营木材生意。  1909年在做「格林吾德原木公司」主席时,波音在一次测试新设计的船时到了西雅图,当时西雅图正好在举行「阿拉斯加-育空-太平洋博览会」。在这次博览会上波音第一次见到有人驾驶的飞行器,从此便开始对飞机产生了浓厚的兴趣。  1916年,波音和George C. Westervelt共同创办了B&W公司,后改名为「太平洋飞行产品」。1917年4月,波音把「太平洋飞行产品」改名为「波音飞机公司」,当年更获得了美国海军的50架飞机的订单。战争后期波音开始把注意力集中在商用飞机,开始取得了航空邮件市场的订单并且建立了自己的航空邮件业务。1929年更名为联合飞机及空运公司。  1934年美国政府控告其垄断。航空邮件法迫使他把他的公司分为三部分,分别为联合飞行器公司,波音飞机公司和联合航空公司。同年波音也从航空业退休。后来的二十几年波音主要在西雅图以北的农场繁殖良种马和经营地产的生意。

Summary: 威廉·爱德华·波音(英语:William Edward Boeing,1881年-10月1日-1956年-9月28日)是波音公司的创始人。

William E. Boeing: William Edward Boeing (; October 1, 1881 – September 28, 1956) was an American aviation pioneer who founded The Boeing Company in 1916.
紫蛙

title: 描述.
content: 2003年,该物种的正模标本由S·D·比朱(S.D. Biju)和布鲁塞尔自由大学的佛郎机·博叙(Franky Bossuyt)发现于喀拉拉邦的伊都基县。不过在此之前当地人就知道有这种生物的存在,且确实有出版过相关文献、收藏有其标本。  紫蛙的身体肥壮,四肢以无尾目生物的典型方式张开。与其他的大多数蛙相比,紫蛙的头部较小,鼻部较尖。成年体呈紫灰色,雄性的长度只有雌性的三分之一。其正模标本由鼻部至尾部的长度为,其幼年体在1917年由尼尔森·安南戴尔和C·R·那拉扬·拉奥描述,他们发现这种蝌蚪有用以在激流中固定身形的口吸盘。因为与紫蛙幼体一起生活的某些鱼类也有同样的吸盘,这种现象被认为属于趋同演化。
title: 分布.
content: 早期科学家认为这种蛙只分布于西高止山脉的巴尔卡德山口,后来有证据显示在山口的北部也有紫蛙存在。实际上这种蛙已被认为广泛分布于西高止由南至北的各个地区。
title: 生态.
content: 紫蛙常年生活在地底,只在雨季才会出现在地面活动约两周。因此生物学家们也一直都没有注意到牠们。繁殖季节主要在雨季来临之前的五月,雄性的其洞穴中鸣叫求偶,雌性到来之后与之抱合。牠们会将卵产在溪流里的岩石缝隙中,一次的产卵量为3000枚左右。蝌蚪在100天后变成蛙。  虽然也有一些别的蛙类会打地穴并在地下生活,但牠们大多数会在地表觅食。然而紫蛙连觅食都是在地底进行的,其食物主要是白蚁。

Summary: 紫蛙(学名:"Nasikabatrachus sahyadrensis"),亦称西高止山鼻蛙,是紫蛙属中被发现的第一种蛙,生活在印度西高止山脉地区。虽然紫蛙是在2003年10月正式描述的,但其蝌蚪在1918年就已发现、命名。这种蛙几乎一年到头都待在地底。

Purple frog: The purple frog ("Nasikabatrachus sahyadrensis") is a frog species belonging to the family Sooglossidae. It can be found in the Western Ghats in India. Names in English that have been used for this species are purple frog, Indian purple frog, or pignose frog. Although the adult frog was formally described in October 2003, the taxon was recognized much earlier by its tadpole, which had been described in 1918.
方位格

title: 在各种语言中的方位格.
content: 方位格存在于很多语言中。
title: 印欧语言.
content: 原始印欧语有表达状语功能的“在什么位置”的方位格。词尾依赖于词干的最后元音(辅音,a-、o-、i-、u-词干)和数(单数或复数)。后来方位格趋向合并于其他格: 属格或与格。 某些后代语言把它保留为独立的格。方位格可见于:
title: 拉丁语.
content: 方位格的使用在古典拉丁语中相当常见,用来指示在什么位置(我们可以对位置名前缀上“at”或“in”),这相反于“到哪里”(我们可以对名字前缀上“to”)。(“在罗马”漫步不同于“到罗马”漫步)。  第一变格方位格是迄今为止最常用的,因为很多罗马方位名字是第一变格的: 通常是单数(Roma“Rome”,Hibernia“Ireland”因此是 Romae“at Rome”,Hiberniae“at Ireland”),但有些是复数(Athenae“Athens”,Cumae“Cuma”因此是 Athenis“at Athens”,Cumis“at Cumae”)。但是一些第二变格名字也有方位格(Brundisium“Brundisi”,Eboracum“York”有方位格 Brundisi“at Brundisium”,Eboraci“at York”等。还有拉丁语focus(“hearth”,象征性用于任何社会关注中心,有方位格foci“at the hearth”。)第三、第四和第五变格方位名很少或没有方位格,但是第四变格的 domus“home”的方位格是非常周知的 domi“at home”。

Summary: 方位格(英语:locative case,缩写: ),也称位置格、处所格、第六格,是指示方位的格。它含糊对应于英语前置词“in”、“on”、“at”和“by”。方位格同方向格(lative case)和分离格(separative case)一起属于普通局部格。

Locative case: The locative case (abbreviated ) is a grammatical case which indicates a location. It corresponds vaguely to the English prepositions "in", "on", "at", and "by". The locative case belongs to the general local cases, together with the lative and separative case.
荷兰省督

title: 历史.
content: 中世纪的「执政」(荷兰省督)是由封建领主们指派的,以在领主们不在场时,充当他们的代表。如果一位领主有一些领地(或者一位封臣有一些封地),那么这些地盘的其中一部分能够被一名固定的荷兰省督统治,他们即是那位大人的全权代表。因此,一位荷兰省督比小小一个总督更为有权力,因为总督的权力是有限的,但是,一位荷兰省督本身并不是一位封臣,在该片土地上没有头衔。低地国家(包括今天的荷兰、比利时及卢森堡)的独立省份的地方统治者们曾大量使用过荷兰省督,比如,赫尔雷公爵就曾指派了一名荷兰省督作为他在格罗宁根的代表。  在十五世纪,勃艮第公爵们取得了大部分的低地国家,几乎每一块勃艮第尼德兰封地都有它们自己的「执政」(荷兰省督)。  在十六世纪,哈布斯堡的神圣罗马皇帝兼西班牙国王卡尔五世(卡洛斯一世)通过成为唯一的最高封建统治者──尼德兰之主──而完成了继承勃艮第尼德兰封地这一过程。只有列日主教国和两个更小的领地(斯塔沃洛-马尔默迪大修道院国与布永公国)还不归他管辖。荷兰省督们继续被指派,以代表卡尔和腓力二世国王——他的儿子,西班牙与低地国家土地的继承人(哈布斯堡家族的独立的奥地利分支中的卡尔的继承人才能持有选帝侯的头衔)。由于腓力的中央集权和专制的政策,「执政」(荷兰省督)的实权被大大缩小了。  在1581年,在尼德兰革命期间,大多数的荷兰省份凭借《誓绝法案》而宣布了它们的独立,荷兰省督的代表功能在北方的反叛的尼德兰各地变得过时了──连封建领主都被废除了,但是这个官职仍然继续存在于这些现在被联合在尼德兰七省共和国之下的省份中。这些联省在为在新的环境中适应已存在的封建观念和制度而奋斗,并且它们在此事上趋向于保守,因为毕竟它们反抗西班牙国王就是为了保护它们古老的权利。「执政」(荷兰省督)不再代表领主,而成为了最高的行政官员,由每个省份的政府指派。尽管每个省份都能指定它们自己的荷兰省督,然而大多数的「执政」(荷兰省督)都是同时获得了若干个省份的任命。最高的行政权通常是由每个省份的主权政府来行使的,但是荷兰省督们仍然有一些特权,比如指派等级更低的官员,并且一些荷兰省督还有古老的权利,可以(通过选举来)确认对摄政者议会成员们的任命,或者从最终的候选人名单中挑选市长。由于这些议会会任命大多数的政府成员,所以荷兰省督能非常间接地影响政府的总方针。在泽兰省,尼德兰革命后的奥兰治亲王们大都通常会在该省保持这一官职,其光荣头衔为“"第一贵族"”,并且还是该省政府中的如此的一员,这也是因为这些人的世袭头衔之一是费勒和弗利辛恩侯爵。  在这个共和国的核心的“同盟”级别,荷兰省与泽兰省的「执政」(荷兰省督)通常还被任命为同盟陆军的总司令和同盟舰队的总司令,不过没有哪个荷兰省督曾真正在战斗中指挥过一支舰队。在陆军中,他可以亲自任命军官;在海军中,则只能确认对五个海军司令机构顾问班子的任命。因此,荷兰省督的法定权力是相当有限的,并且按照法律,他也仅仅是个官员而已。不过,他的实权有时则更大,尤其是被给予了“永久的”八十年战争的军事法魅力。毛里茨·范·奥兰治在1618年后作为一名军事独裁者而统治,而威廉二世·范·奥兰治也曾企图这么做。  尼德兰革命的领袖是“沉默者”威廉(威廉一世·范·奥兰治,1572-1584任执政);在1572年他被第一个反叛的省,荷兰省,指派为了「执政」(荷兰省督)。他本人的影响力与声望都是随着这个官职而来的,并且这些又被转给了他的家族成员们。拿骚的毛里茨(1584-1625)在1618年,以及威廉三世·范·奥兰治(1672-1702)从1672年起,用他们的自己的党人替换了整个市议会,以增加他们的权力:所谓的“立法机构之变("Wetsverzettingen")”。通过恫吓,「执政」(荷兰省督)们企图扩大他们的批准权,其中的执政腓特烈·亨利(1625-1647),甚至在1631年立法让执政一职由奥兰治家族世袭。  作为报复性的回应,荷兰省、泽兰省、乌得勒支省、赫尔雷省,以及上艾瑟尔省的摄政者们,在威廉二世(1647-1650)于1650年死后,便不再指派「执政」(荷兰省督)了。随后,由于1672年荷兰的“灾难年”("Rampjaar"),当时发生了大激变,它们被迫指派威廉三世为「执政」。在威廉三世于1702年死后,它们再次拒绝了指派。这两个时期被叫作“第一次无执政时期(1650-1672)”和“第二次无执政时期(1702-1747)”。  在1747年的法国入侵后,由于一场得民心的运动,这些摄政者们被迫接受了威廉四世·范·奥兰治——弗里斯兰及格罗宁根的荷兰省督,为其他省份的「执政」(荷兰省督)。在1747年11月22日,「执政」这一官职被定为了世袭的("erfstadhouder")。由于威廉是所有省份的荷兰省督(在这个共和国的历史上还是第一次),他的功能便被相应地重新设计为了世袭荷兰总省督。  在威廉四世于1751年英年早逝后,他的幼子威廉五世在其母的摄政之下被正式地指派为了「执政」(荷兰省督)。这场恶政导致了许多怨愤,最终在1780年造成了爱国派运动。爱国派首先接管了许多城市议会,然而接管了荷兰省政府,并最终集结了民兵来抵抗奥兰治家族的党人,保卫他们的据点。他们将国家带到了内战边缘。在1787年,通过普鲁士的军事干预,威廉五世·范·奥兰治亲王才镇压了反抗,而爱国派运动的许多领导者流亡到了法国。
title: 最后岁月.
content: 1789年法国大革命爆发之后,那些流亡者们带着法国军队于1795年的冬天返回祖国荷兰,并征服了结冰的荷兰洪水线。威廉五世·范·奥兰治-拿骚逃到了英格兰,而「执政」(荷兰省督)这一官职在1795年法国革命军设立了巴达维亚共和国时被废除了。从1572年起,南尼德兰的哈布斯堡领主们持续地指派荷兰省督们来统治那些省份,直到1794年,这片土地被法国吞并。

Summary: 荷兰省督(荷兰语:stadhouder ),又译为「执政」、「执政官」、“事务长”或“代理官”,直译为“持地者”、“持有某人之地”,可能转借自德语“Statthalte'”、法语“lieutenant”,或中古拉丁语“locum tenens”。 是中世纪时期荷兰(以及当时属于荷兰的比利时)的一个行政职务,为荷兰共和国下荷兰伯国的最高行政长官(相当于省长)。而在18世纪期间,由于荷兰伯国(中文也可叫做“荷兰省”)在尼德兰七省中的中央地位,这一职位则发展为了整个荷兰共和国实际上的世袭国家元首,与国王已无异。在历史上,荷兰省督的位置因为各种原因曾经出现过空缺,此时则由荷兰大议长担任行政一职。

Stadtholder: In the Low Countries, stadtholder ( ) was an office of steward, designated a medieval official and then a national leader. The "stadtholder" was the replacement of the duke or earl of a province during the Burgundian and Habsburg period (1384 – 1581/1795).
莱顿大学

title: 校内机构.
content: 该大学没有中央校园;所有建筑散布在城市各处。有些建筑非常老旧,例如Gravensteen(现为莱顿的国际办公室);而有些很有现代感,如Lipsius以及Gorlaeus。该大学的6个主要学院提供约50个本科生课程及超过100个学士后课程。  创作及表演艺术学院是由莱顿大学、Royal Conservatory以及Royal Academy for Art合作创建的。莱顿大学没有经济学、商学与管理学院,(除了Master of ICT in Business之外) 因为这些年来这类课程被认为不符合莱顿大学的传统。然而,2002年创立了莱顿管理学校(LUSM),提供6个专业MBA课程。此课程只维持四年,也就是2006年所有管理课程都被取消。莱顿管理学校在2009年1月1日起停止活动。
title: 历史.
content: 在1575年,威廉王子管理著欧洲少数没有大学的地区之一。此时文艺复兴已开始凸显学术研究的重要性;为了奖励莱顿市民在1574年抵抗西班牙军队的英勇表现,威廉王子遂在此设立大学。讽刺的是威廉王子的敌人腓力二世也名列于建校许可上,这是由于他当时仍是法理上的荷兰伯爵。传说威廉王子当时给莱顿市民两个选择,一者是免税,一者是大学;市民认为免税令可被撤销,大学却能延续百年,故选择了后者。  在创校后的一个半世纪间,尤斯图斯·利普修斯、约瑟夫·尤斯图斯·斯卡利杰(Joseph Justus Scaliger)、弗朗西斯库斯·霍马勒斯(Franciscus Gomarus)、胡果·格老秀斯、雅各布斯·阿民念、丹尼尔·海因修斯(Daniel Heinsius)与 格哈德·约翰·福修斯(Gerhard Johann Vossius)等学者一度将莱顿大学在欧洲的声望推至巅峰。莱顿大学的崇高地位一直持续到18世纪末。  时至19世纪末,莱顿大学再度名列欧洲的顶尖大学。在这里的世界第一间低温物理实验室里,海克·卡末林·昂内斯达到了4K的人工低温;在1908年,昂内斯首先将氦液化,他对金属超导现象的发现也有所贡献。由于这些贡献,昂内斯在1913年获得诺贝尔物理学奖。此外,获诺贝尔奖的莱顿教授还有发现塞曼效应的物理学家亨德里克·洛伦兹与彼得·塞曼,以及发明心电图的生理学家威廉·埃因托芬。爱因斯坦也曾在莱顿讲学,他论玻色子的统计分布(即后来的玻色-爱因斯坦凝聚)的手稿于2005年在莱顿大学图书馆里被发现。  莱顿大学内设有荷兰最早的植物园——莱顿植物园。  目前莱顿大学仍执许多研究领域之牛耳,包括自然科学、医学、历史、社会与行为科学、法学、艺术及文学等等,并与四十余个国立研究机构合作。荷兰的最高学术荣誉──斯宾诺莎奖的28位得主中,有7位在莱顿执教。学术楼 (莱顿)里悬挂着创校以来的著名教授画像。
title: 教学.
title: 本科生课程.
content: 该校大部分科系本身皆有提供学位课程。本科生的课程通向文学士、理学士或法学士学位。惟该校不提供其它如工学士或美术学士之类的学位。
title: 研究生课程.
content: 学生可选择各种研究所课程,上述本科课程的大部分都可以由一般的或专业的硕士课程接续。莱顿大学提供超过一百种研究所课程,通向文学硕士、理学硕士、哲学硕士或法学硕士。哲学硕士是一种特别的研究学位,仅发予校内少数几个系所(主要在艺术、社会科学、考古学、哲学与神学领域)。这些课程的入学门槛甚高,主要针对有志于学术工作的学生。  以下是一些最著名的研究生课程:
title: 博士班课程.
content: 此外,大部分科系与附属研究机构都提供博士课程或博士生职位,由此可指向博士学位。该校的大部分博士课程集中于几个研究所或研究机构。
title: 学术.
title: 研究机构.
content: 莱顿大学拥有超过五十个研究机构,其中有些完全隶属于该校的某个学院,其余则是院际或校际机构。大部分荷兰学者都与其中某些机构相关。

Summary: 莱顿大学()座落在荷兰的莱顿市,是目前荷兰持续运作中最古老的大学。莱顿大学是科英布拉集团、Europaeum以及欧洲研究型大学联盟等大学联盟的一员,享有极高的国际声誉。该校建立于1575年,由八十年战争中的荷兰革命领袖威廉王子所建,迄今仍与奥兰治王室有密切关系。荷兰君主威廉明娜女王、朱丽安娜女王、贝娅特丽克丝女王以及威廉-亚历山大国王也曾在莱顿大学学习。2005年,贝娅特丽克丝女王从莱顿大学获得罕有的荣誉学位。

Leiden University: Leiden University (commonly abbreviated as LEI; ) is a public research university in Leiden, Netherlands. Founded in 1575 by William, Prince of Orange as a reward to the town of Leiden for its defense against Spanish attacks during the Eighty Years' War, it is the oldest institution of higher education in the Netherlands.
自由化

title: 自由化和私有化(民营化).
content: 虽然经济自由化通常与民营化有关,不过它们可以颇不同的两个过程。比如欧洲联盟自由化了熿气和电力市场,建立了一个竞争系统,但是有些欧洲的能源公司龙头,例如法国电力公司(EDF)和Vattenfall(一间瑞典电力公司),仍是一部分或完全是属于政府的。  自由化和民营化公共服务可能造成寡头垄断,即被少数大公司控制着,特别是在资本成本或者沉没成本高的行业,例如供水、煤气、电力等。有些情况下,至少在市场的一部分当中(例如零售市场),它们可以一直合法垄断。  自由化,加上民营化和稳定化是华盛顿共识体系处理经济转型的三位一体策略。而由阿根廷创造和使用的一套华盛顿共识政策就是自由化的一个例子。
title: 自由化和民主化.
content: 自由化和民主化是截然不同的两个概念。即使没有民主化,自由化也会针对某单一事件地出现以应付一些政策以及社会转变,例如政府资产自由化以开放给私人市场收购;而民主化则更偏重于政治,可能由自由化引发,但会触及更多政府功能。

Summary: 整体来说,自由化是指之前的政府限制或规定有所放宽,通常指社会(内政)或经济政策。对于独裁国家来说,自由化也许会比民主化更早出现,但布拉格之春是一个例外。

Liberalization: Liberalization (or liberalisation) is a process whereby a state lifts restrictions on some private individual activities. Liberalization occurs when something which used to be banned is no longer banned, or when government regulations are relaxed. Economic liberalization is the reduction of state involvement in the economy.
纺织品

title: 历史.
content: 人类穿衣服的历史,可以追溯到10万到50万年前。早在石器时代晚期,中东地区就出现了织物。距今已6000多年的半坡遗址出土的陶器的底部有织物印痕;钱山漾遗址出土的绢片丝带和苎麻布,距今4700多年。新石器时代的纺织产品主要是各种短纤维织物。这些织物上有手绘、织纹、刺绣形成的花纹或简单图案。  中国是世界上生产纺织品最早的国家之一,最著名的纺织品莫过于丝绸。公元前后,中国丝织品经过著名的“丝绸之路” 辗转传到欧洲,对沟通东西方经济和文化产生了积极作用。印度则在公元前300年就生产精美印花棉织物麦斯林薄纱;埃及在3～12世纪生产的以亚麻和毛为原料的提花挂毯;12世纪以后,波斯和意大利开始生产天鹅绒。20世纪上半叶,锦纶、腈纶、涤纶等合成纤维相继投入工业生产,因其较好的纺织性能和经济价值,生产规模不断扩大。
title: 材料.
content: 纺织材料是指纤维及纤维制品,具体表现为纤维、纱线、织物及其复合物。纤维是纺织材料的基本单元。纤维可以通过混合、梳理等工序可以织造成为很长的纱线。纱线可以进一步用于织布、制绳等。
title: 纤维.
content: 纺织纤维(英语:textile fiber)分为自然界生长形成的天然纤维和经过化学加工形成的化学纤维两大类。化学纤维又分为人造纤维和合成纤维,其中人造纤维是以自然界的物质为原料,加工成为适宜于纺织应用的纤维;合成纤维是天然原料经过合成然后加工而成的纤维。  天然纤维(英语:natural fiber)包括棉、麻、丝、毛等,其中棉和麻是植物纤维,毛和丝是动物纤维。石棉称矿物纤维,是重要的建筑材料,也可以用来制造防火纺织物。  人造纤维主要是粘胶纤维,用木材、棉短绒或某些草类的天然纤维素制成。长短粗细和毛纤维相近的称人造毛,和棉纤维相近的称人造棉,长丝状的称人造丝。此外,玻璃纤维也常被认为是人造纤维的一种,制成的纺织品有抗酸碱等化学试剂腐蚀的作用。  合成纤维多以石油或天然气为原料,经过合成为高分子,然后纺丝制得。包括涤纶、锦纶、氨纶、腈纶等。
title: 纱线.
content: 纱线是一种由纺织纤维加工成的具有一定细度、长度无限的纺织品,用于织布、制绳、制线、针织和刺绣等。由短纤维互接纺制而成的称为纱(英语:yarn),由两根或两根以上的纱合并加捻而成的称为线(英语:thread),所以一般说单纱、股线。由两种或多种纤维混合在一起形成的纱线称为混纺。
title: 织物.
content: 织物(英语:fabric)俗称布,按原料可分为棉型织物、毛型织物、丝型织物、麻型织物、纯化学纤维织物等五个门类。  棉织物俗称棉布,是以棉纱为原料织造的织物,如牛仔布、帆布等。棉型织物价格低廉,适用面广,是较好的内衣、婴儿装及夏季面料,也是大众化春秋外衣面料。  毛织物俗称呢绒,是以羊、兔等哺乳类动物身上的毛为原料织造的织物。其中,“呢子”是一种较厚较密的毛织品,多用来做制服、大衣等冬装;“绒布”则泛指表面有一层细毛的布料,常见的有天鹅绒、法兰绒、长毛绒等。  丝织物俗称丝绸,是用蚕丝编制成的一种纺织品。根据组织结构、采用原料、加工工艺、质地、外观形态和主要用途,丝织品可分成纱、罗、绫、绢、纺、绡、绉、锦、缎、绨、葛、呢、绒、绸等十四大类。其中,传统上有四种丝织物并称为绫罗绸缎。  麻织物是以麻纤维织造的织物。常见原料有苎麻、亚麻等,因穿着凉爽舒适,多用于夏季面料。此外,黄麻、剑麻、蕉麻的织物多用于麻袋、渔船绳索等,在服装上很少使用。另外还有罗布麻等新兴的保健面料。  其他常见的布料还有芭蕉布、高山花布、火浣布等。
title: 分类.
content: 现代纺织品按生产方式不同分为线类、带类、绳类、机织物、针织物、无纺布等六个门类。
title: 用途.
title: 工业纺织品.
content: 工业纺织品侧重强度、重量等物理特性。

Summary: 纺织品(英语:textile),是用纺织材料制成的一种轻工业产品。纺织品是人们生活和生产的必需品,特别是服装和饰品,在工业等领域中应用也非常广泛。

Woven fabric: Woven fabric is any textile formed by weaving. Woven fabrics are often created on a loom, and made of many threads woven on a warp and a weft. Technically, a woven fabric is any fabric made by interlacing two or more threads at right angles to one another.
鲁伊兹·布劳威尔

title: 生平.
content: 布劳威尔生于南荷兰省的Overschie(今鹿特丹郊区),16岁进入阿姆斯特丹大学学习物理学。1904年获得硕士学位。三年后他从Diederik Johannes Korteweg门下取得博士学位毕业。布劳威尔的早期兴趣主要在于拓扑学和数学基础上。他的工作包括以他名字命名的布劳威尔不动点定理,以及关于拓扑维数不变性的证明。  1912年布劳威尔获得阿姆斯特丹大学教授职位,并当选为荷兰皇家科学院院士。在此时期,他的研究兴趣主要在数学基础和哲学方面。布劳威尔不同意希尔伯特的形式化主义,对此,他提出的直觉主义可以看作是构造主义的一种变形,坚持数学对象必须可以构造,并不承认排中律。  布劳威尔的思想受到希尔伯特的强烈反对。由于希尔伯特的巨大影响力,20年代末,布劳威尔被排挤出德国《数学年刊》()的编委位置。这对他是个严重打击。  1951年布劳威尔从大学退休,并在世界各地讲学。1966年因车祸逝世。  2007年荷兰邮政发行了纪念布劳威尔的邮票。

Summary: 鲁伊兹·艾格博特斯·杨·布劳威尔(,多写作)(1881年-2月27日-1966年-12月2日)是一位荷兰数学家和哲学家。他是数学直觉主义流派的创始人,也在拓扑学,集合论,测度论和复分析领域有很多贡献。

L. E. J. Brouwer: Luitzen Egbertus Jan Brouwer (; ; 27 February 1881 – 2 December 1966), usually cited as L. E. J. Brouwer but known to his friends as Bertus, was a Dutch mathematician and philosopher, who worked in topology, set theory, measure theory and complex analysis. He was the founder of the mathematical philosophy of intuitionism.
西蒙娜·韦伊

title: 生平.
content: 韦伊于1909年2月3日出生在她父母在巴黎的公寓里,她是医学博士伯纳德和索洛梅亚·韦尔的女儿。她的兄弟是数学家安德烈·韦伊,她将一直与他保持密切的关系。他们的父母很富裕,并在细心和支持的氛围中抚养孩子。
title: 知识生活.
content: 韦伊是一位早熟的学生,在12岁时精通古希腊语。后来,她在读了《博伽梵歌》之后学习了梵文。像文艺复兴时期的思想家皮科·德拉·米兰多拉一样,她对其他宗教的兴趣是普遍的,她试图将每种宗教传统理解为超越智慧的表达。  十几岁的时候,韦伊在她钦佩的老师埃米尔·沙尔捷的指导下阅读亨利四世,后者通常被称为阿兰。1927年6月,由于她的历史成绩不高,她第一次参加高等师范学校的入学考试以失败告终。 1928年,她成功获得录取。 她以“一般哲学与逻辑”论文获得了第一名;西蒙娜·德·波伏娃名列第二。  1933年12月托洛茨基在巴黎举行秘密会议时,她安排托洛茨基住在她父母的公寓里。她亲自和印刷上都反对托洛茨基,暗示精英共产主义官僚可能和最坏的资本家一样。韦伊是少数与红军创始人面对面辩论过并保持联系的人之一。  1943年,她被诊断出患有肺结核,被要求休息和饮食良好。但由于长期的政治理想主义,她拒绝接受特殊待遇。相反,她将食物摄入限制在她认为德国占领的法国居民所吃的食物范围内。她吃得极可能的少,在大多数情况下她拒绝食物。病情迅速恶化后,她被转移到肯特阿什福德的疗养院。

Summary: 西蒙娜·韦伊(法语:Simone Weil,,1909年-2月3日-1943年-8月24日),一译西蒙‧韦伊,法国犹太人,神秘主义者、宗教思想家和社会活动家,深刻地影响着战后的欧洲思潮。其兄为法国数学家安德烈·韦伊。

Simone Weil: Simone Adolphine Weil (; ; 3 February 1909 – 24 August 1943) was a French philosopher, mystic, and political activist. The mathematician André Weil was her brother.
图像压缩

title: 压缩方法.
content: 图像压缩可以是有损数据压缩也可以是无损数据压缩。常见的应用有raw和tiff格式等。gif和jpeg是有损压缩。通过DCT变换后选择性丢掉人眼不敏感的信号分量,实现高压缩比率。
title: 无损压缩.
content: 对于如绘制的技术图、图表或者漫画,优先使用无损压缩,这是因为有损压缩方法,尤其是在低的位速条件下,将会带来压缩失真,如医疗图像或者用于存档的扫描图像......等,这些有价值的内容的压缩也尽量选择无损压缩方法。
title: 有损压缩.
content: 有损方法非常适合于自然的图像,例如一些应用中图像的微小损失是可以接受的(有时是无法感知的),这样就可以大幅度地减小位速。
title: 特性.
content: 图像压缩的目的就是在给定位速或者压缩比下实现最好的图像质量。但是,还有一些其它的图像压缩机制的重要特性:  压缩方法的质量经常使用峰值信噪比来衡量,峰值信噪比用来表示图象有损压缩带来的噪声。但是,观察者的主观判断也认为是一个重要的、或许是最重要的衡量标准。

Summary: 图像压缩是数据压缩技术在数字图像上的应用,目的是减少图像数据中的冗余信息,从而用更加高效的格式存储和传输数据。

Image compression: Image compression is a type of data compression applied to digital images, to reduce their cost for storage or transmission. Algorithms may take advantage of visual perception and the statistical properties of image data to provide superior results compared with generic data compression methods which are used for other digital data.
古尔邦节

title: 历史.
content: 据《古兰经》记载,安拉为了考验阿拉伯人和以色列人的祖先易卜拉欣,命令他把儿子易司马仪杀死、献祭,他完全服从,将儿子带到耶路撒冷现在阿克萨清真寺内的一块目前作为圣物的石头上,准备将儿子杀死烧化,以献祭予安拉。安拉其实没有要杀他的孩子,只是想考验他,随即命令天使及时地送来一只黑色的替罪羊。  《旧约圣经》所记载的略有不同,认为以实玛利(易司马仪)是亚伯拉罕(易卜拉欣)庶子,和他母亲一起回到埃及,亚伯拉罕要献祭的是自己100岁时生的嫡子以撒(伊斯兰教译为易司哈格)。
title: 传统.
content: 在古尔邦节这一天,穆斯林要穿新衣,屠宰牲口(牛、羊、骆驼),肉品不仅会留给自己家,而且要分发给穷人(不可以出售),以此确保所有的穆斯林都要有一份肉食。欢乐情景如同汉人过年一样。
title: 古尔邦节与公历对照表.
content: 由于伊斯兰历把日落当作一日的起点,下表只列出节日开始的白昼对应的公历日期。

Summary: 古尔邦节(意译为宰牲节,新马汶称哈芝节,,拉丁化:,,),又称“大节”,是伊斯兰教的重要节日。在伊斯兰历每年的12月10日,麦加朝圣过后。

Eid al-Adha: Eid al-Adha (, ) or Eid Qurban (), Qurban Bayrami (), Tafaska tameqrant (), also called the "Festival of the Sacrifice", is the second of two Islamic holidays celebrated worldwide each year (the other being Eid al-Fitr), and considered the holier of the two. It honours the willingness of Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son as an act of obedience to God's command. But, before Ibrahim could sacrifice his son, God provided a lamb to sacrifice instead. In commemoration of this intervention, an animal, usually a sheep, is sacrificed ritually and divided into three parts. One share is given to the poor and needy, another is kept for home, and the third is given to relatives.
印度兵

title: 词源及旧时用法.
content: 西帕依或希帕希(Sepâhi)都源自波斯语,都可以理解为莫卧儿帝国步兵。不过,希帕希在奥斯曼帝国指的是一种精锐骑兵。  不列颠东印度公司的部队在18世纪开始使用西帕依一词。当时,称呼土著士兵的词语还有“Peon”、“Gentoo”、“Meste”和“Topass”。这个词语最初指没有军服也没有纪律的印度教或穆斯林教士兵。这个词语后来演变成一个笼统称呼,指驻守印度的西方军队中的土著士兵。
title: 蒙兀尔帝国西帕依.
content: 西帕依在蒙兀尔帝国和迈索尔王国都指步兵。奥朗则布在在位期间,建立了多个装备火绳枪、火箭和手榴弹的西帕依营。西帕依营在莫卧儿围攻比德尔、比贾布尔和戈尔康达等城的时候,表现皆十分出色。
title: 英国西帕依.
content: 起初,英国人在马德拉斯和孟买管辖区的土著社群中,征募西帕依,只要有良好的体魄和一定等级的种姓,即可服役。但是,英国人在孟加拉的做法并不相同,英国人在此处只征募主要来自今日北方邦和比哈尔邦的高种姓土著。西帕依营或者西帕依团的成员,通常都来自同一个社群、村落,甚至是家族。西帕依营的指挥官一般都会由村长(Mai Baap)兼任。团旗代表了单位(Paltan)的荣誉(Izzat),也能够在战斗中起到集结点的作用。所有新兵都要在团旗面前宣誓。团旗都会妥善地存放在称为Quarter guard的仓库之中。誓词是由东印度公司编写的。  西帕依的薪酬并没有大幅超过土邦士兵的薪酬,不过,东印度公司会定期发放薪酬,而土邦君主就经常拖欠薪酬。西帕依在国外作战时,可以提前领取薪酬,而西帕依所属家庭也可以领取西帕依的薪酬。东印度公司会向西帕依派发军粮、武器、军服和弹药,而土邦君主就不同,土邦君主一般都会要求士兵自己装备自己,并且通过掠夺来取得军粮。  上述因素在训练精良、纪律严明的西帕依之间营造了一股正面风气,并且令西帕依持有一份荣誉感,而这两个正面影响,成为了西帕依在印度和国外为英国立下功勋的关键。  印军哗变平息后,东印度公司余下的部队被英国政府并入新建的印度陆军,由英国君主直接控制。“西帕依”一词开始用以称呼军衔在准下士以下的印度士兵。不过,同等军衔的骑兵则称为“Sowar”,或者是列兵(Trooper)。
title: 法国西帕依.
content: 法国东印度公司(Compagnie des Indes)在1719年创立后,开始运用西帕依(Cipaye)来扩充以法国正规兵和瑞士雇佣兵为骨干的印度驻军。到了次年,在法军中服役的西帕依已经有10,000人左右。1760年,法军在万达瓦西战役(Battle of Wandewash)中被英军彻底击败。法国东印度公司裁减了不少西帕依。不过,在1898年之前,法国在本地治里维持了一定数量的印度西帕依军团(corps militaire des cipayes de l'Inde)。1898年之后,取代印度西帕依军团的是土著国家宪兵。
title: 葡萄牙西帕依.
content: 葡属印度殖民地也有一定数量的西帕依。葡萄牙军方将部分西帕依派往其他殖民地,尤其是西非和东非的殖民地服役。西帕依(Cipaio)一次被葡萄牙人用来称呼非裔士兵、警察。
title: 其他用法.
content: Sipahi源自波斯语同一个词,只是途径不同。巴斯克自治区的左翼组织用这个词来称呼当地警察,暗示他们并非国民警察,而是外族占领者的仆役。  在缅甸英治时期,来自印度的建筑工人移民被称为孟加拉西帕伊。

Summary: 西帕依(;英文:Sepoy;波斯文:),又译印度兵、印度土兵,旧时指西方军队中的印度士兵,现今印度陆军、巴基斯坦陆军和孟加拉陆军都保留了此词语作为列兵的称呼。

Sepoy: A sepoy () was originally the designation given to a professional Indian infantryman, usually armed with a musket, in the armies of the Mughal Empire.
会饮篇

title: 故事背景.
content: 阿波罗多洛(Apollodorus)向朋友转述他从阿里司托得姆(Aristodemus)那里听来阿伽松(Agathon)宴会的谈话。宴会是庆祝阿伽松的悲剧首次获奖,所以阿伽松邀请好友在他家中飨宴。苏格拉底(Socrates)是被邀之列,阿里司托得姆(Aristodemus)则是在苏格拉底赴宴途中相遇,并被苏格拉底邀请一同前往,从而记下宴会中的讨论内容。列席者有阿里司托得姆(Aristodemus)、修辞学家斐德罗(Phaedrus)、医生厄律克马库(Eryximachus)、雅典悲剧作家亦是这次飨宴的主人阿伽松(Agathon)、苏格拉底(Socrates)和宴会中途闯入的雅典政治家阿尔基比亚德(Alcibiades)。
title: 内容简介.
content: Eryximachus 提议,宴会上的客人们依次做一篇对爱神的颂辞。众人一致称赞了身为年长男子的爱人和作为少年男子的情人之间的爱情。全文包括六篇对爱神的颂辞和一篇对苏格拉底的称赞,对话的高潮是阿里斯托芬讲述的原始的三种性别的人因犯罪而被宙斯剖成两半的神话,以及苏格拉底转述的女巫的关于爱是爱智的精灵的讨论。文章结构精巧,层层递进,一开始肯定了爱是美好幸福的源泉;进而区分了迷恋肉体的凡俗的爱,和钟爱灵魂的天上的爱;然后上升到对爱神的本性的争辩,最终提出了爱是对美本身的追求,是通过生育在有死的凡人身上实现不朽的办法;文章借苏格拉底之口,表达了人们应该在爱的教育上不断攀登,由个别的美到一切的美,由形体的美到美的相,由美的行动到美的知识,最后抵达自在自足的美本身。  在这部作品中,柏拉图通过层层转述,极为隐晦地替苏格拉底(哲学的代表)反驳了阿里斯托芬(诗的代表)的《云》中对哲学的“抹黑”。

Summary: 《会饮篇》(拉丁语:Symposium,古希腊语:: Συμπόσιον, Sympósion),或译作《会饮》、《飨宴篇》、《宴话篇》)是古希腊哲学家柏拉图的一篇对话式作品,在前385年后不久写成。

Symposium (Plato): The Symposium (, "Sympósion" ) is a philosophical text by Plato dated c. 385–370 BC. It depicts a friendly contest of extemporaneous speeches given by a group of notable men attending a banquet. The men include the philosopher Socrates, the general and political figure Alcibiades, and the comic playwright Aristophanes. The speeches are to be given in praise of Eros, the god of love and desire. In the "Symposium", Eros is recognized both as erotic love and as a phenomenon capable of inspiring courage, valor, great deeds and works, and vanquishing man's natural fear of death. It is seen as transcending its earthly origins and attaining spiritual heights. This extraordinary elevation of the concept of love raises a question of whether some of the most extreme extents of meaning might be intended as humor or farce. "Eros" is almost always translated as "love", and the English word has its own varieties and ambiguities that provide additional challenges to the effort to understand the "Eros" of ancient Athens.
定式

title: 围棋定式的作用.
content: 由于定式是一种让下棋双方各不吃亏的下法,因此在水准较高的对弈中,若一方未按照定式的下法下棋,很可能马上就被另一方趁机占得优势。但在水准较低的对弈中,若双方对于定式变化的掌握不足,则未按定式下的一方反而有得利的可能。此外,在超水准的职业棋士棋赛中,部分棋手也可能不按照定式下棋,借以出奇致胜,但受损失的风险也很大,有时甚至因此而发展出新的定式。  定式的运用并非一成不变,通常在定式进行的过程中,双方都会各自有一些选择不同定式的机会,因为定式虽然是双方都不吃亏的下法,但这仅是就局部角落的情形而言,若配合棋盘上其他部分的局势来看,选择不同的定式便会对双方有不同的优劣利弊,因此学习一个定式的时候,不仅要记下法顺序,也要了解其适合使用的使用时机。
title: 围棋定式的种类.
content: 定式的发生,通常是在一方先占角,另一方挂角之后产生的,依照先占角一方所占的位置,分成 以及非在角上发生的:
title: 图.
title: 小目低挂.
content: </div

Summary: 定式,又称定石,一般是指围棋中,经过棋手们长久以来的经验累积,而形成在某些情况下双方都会依循的固定下法。一般通常发生在布局阶段的角落地区,但有些在中盘时的某些固定下法,也被称作中盘定式。围棋定式的总数在一万种以上且仍不断增加中,但常用的仅约数百种,而且随着各时代对围棋的见解不同,旧定式也有被修正的可能。

Jōseki: In go and "shōgi", a jōseki or jouseki ("kanji" characters for go, for "shōgi") is the studied sequences of moves for which the result is considered "balanced" for both black and white sides.
旧大陆

title: 词源.
content: 在考古学和世界历史的范畴里,“旧大陆”这个词包括世界上从青铜器时代开始有文化接触(间接接触也算),造成早期文明并行发展的地区(大多位于北纬25度至45度中间的温带地区)。这里的地点包括:地中海,美索不达米亚,波斯高原,印度和中国。这些地点都是被丝绸之路连起来,直到新海上航线的出现才改变。青铜器时代之后,这些地方都有很明显的铁器时代。铁器时代以后就有了轴心时代。再轴心时代的过程当中发生了文化,哲学和宗教的发育就引起文化领域能出现比如:西方(古希腊宗教,“经典”),东方(琐罗亚斯德教和亚伯拉罕)和远东(印度教,佛教,儒教,道教)。
title: 历史.
content: 三洲(亚洲,欧洲和非洲)的概念可以追溯到古典时代。这三个洲的边界被托勒密下定为尼罗河和顿河。这个边界在中古时代和早现代对欧洲看世界有很大的影响。(参见“TO地图”)
title: 其他名字.
content: 亚欧非大陆(不包括英伦三岛、日本、马达加斯加和马来群岛)的昵称是世界岛。

Summary: 旧世界(英语:Old World,中文也称旧大陆)是指在哥伦布发现新大陆之前,欧洲所认识的世界,包括欧洲、亚洲和非洲(全体被称为亚欧非大陆或世界岛)。这个词语是用来与新大陆(包括北美洲,南美洲和大洋洲)相对应。

Old World: The term "Old World" is used commonly in the West to refer to Africa, Asia and Europe (Afro-Eurasia or the World Island), regarded collectively as the part of the world known to its population before contact with the "New World" (the Americas and Oceania).
新大陆

title: 词源.
content: “新世界”(Mundus Novus)一词最初是在亚美利哥·韦斯普奇于1503年写给他的朋友和前赞助人洛伦佐·皮尔弗朗西斯科·德·美第奇的信件中所使用。以表明他的假设:欧洲航海家于西方发现的土地不是哥伦布认为的亚洲边缘,而是不同的大陆,一个“新世界”。
title: 使用.
content: 其实最早发现并移民美洲的美洲原住民是亚洲人后裔,迁徙时间至晚约在一万年前,再者有维京人殖民北美。在发现新大陆前,美洲大陆对欧洲人来讲是陌生的,几乎没有欧洲高加索人种存在其上,他们普遍认为整个世界只有欧亚非三个大洲而没有其他大陆存在。最近数十年以来,「新大陆」这个名字被一些人认为具有欧洲中心主义,让人觉得好像只有欧洲的观点才是正确的。因此它的应用被局限在一些特定的场合里:只在从历史角度上探讨哥伦布航行、西班牙人征服尤卡坦半岛等情形下,以及从生物学角度探讨各大陆上物种时,人们才会用到「新大陆」这个词。另一种观点认为「新大陆」的「新」在于它对于人类来讲是比较新的:人类在欧亚非「旧大陆」上生活的时间远超过美洲大陆上有人居住的时间;因此当第一批远古人类移民至美洲定居时,他们便抵达了「新大陆」。  美洲大陆固然是「新大陆」一部分,澳洲在不同情形下可能被划分为「新大陆」或者「旧大陆」,尤其是新西兰,因为它仅在哥伦布抵达美洲前数代人的时候才刚刚开始有人居住。从生物学角度来看,澳洲既不属于新大陆也不属于旧大陆,因为其上的动植物无论跟欧亚非大陆还是美洲大陆相比都相去甚远。  在葡萄酒术语中,“新世界”不仅指美洲葡萄酒,还包括所有传统产区(欧洲、北非、近东)以外出产的葡萄酒。

Summary: 新世界(英语:New World;。中文也称新大陆),是欧洲人于15世纪末发现美洲大陆及邻近群岛后对这片新土地的称呼。

New World: The New World is one of the names used for the majority of Earth's Western Hemisphere, specifically the Americas (including nearby islands). The term originated in the early 16th century after Europeans made landfall in what would later be called the Americas in the Age of Discovery, expanding the geographical horizon of classical geographers, who had thought of the world as consisting of Africa, Europe, and Asia, collectively now referred to as the Old World (a.k.a. Afro-Eurasia). The phrase gained prominence after the publication of a pamphlet titled "Mundus Novus" attributed to Italian explorer Amerigo Vespucci. The Americas were also referred to as the "fourth part of the world".
斯石英

title: 来源.
content: 迄今为止,几乎所有自然存在的斯石英都产生于高速陨石撞击事件里含有石英的岩石中。斯提肖夫和波波娃(S. V. Popova)于1961年首次人工合成斯石英时,使用的条件是16-18万公斤/平方厘米压强以及1200-1400°C的温度,最终他们得到了约0.5毫米长的斯石英晶体。在冲击条件下,斯石英的产生需要非常高的冲击压强(超过100千巴,也就是超过10 x 10 帕斯卡)以及温度(超过1200 °C)。在2007年,也有报道声称发现钻石中夹杂了痕量的斯石英。同时,一些超高压地幔岩石样本中也检测出含有由斯石英生成的矿物相。斯石英也可以由人工模拟以上高温高压条件,通过静水压方式或者冲击方式在实验室中合成。  斯石英的密度为4.287 g/cm,是密度最大的二氧化硅同质多形体。它的晶体结构有四方对称性(空间点群为"P4/mnm",对称性编号136);皮尔森符号表示为tP6 。  斯石英在相当于地球内部360公里以上深度的压强(超过100千巴)下可以形成并且是稳定的,但在常压下若加热到数百度就会发生相变而转化为普通石英。在陨石撞击事件中,由于岩石的温度会强烈升高,因而有可能观察不到斯石英的存在。

Summary: 斯石英又名超石英、重石英,是一种超硬超重的二氧化硅同质多形体。它属于四方晶系。在超硬材料氧化亚硼被发现之前,它曾经长期被认为是已知最硬的氧化物。在常温常压下,斯石英处于亚稳定态,会缓慢地发生相变,转变为普通石英;但是该相变是如此缓慢,以至于其迄今还没有被观察到。斯石英首先由苏联高压物理学家斯提肖夫(Sergey M. Stishov)于1961年人工合成。斯石英也因斯提肖夫而得名。天然的斯石英由美籍华裔地质学家赵景德(Edward C. T. Chao)于1962年在美国亚利桑那州的一处陨石撞击坑中发现。

Stishovite: Stishovite is an extremely hard, dense tetragonal form (polymorph) of silicon dioxide. It is very rare on the Earth's surface, however, it may be a predominant form of silicon dioxide in the Earth, especially in the lower mantle.
国际人道法

title: 准则.
content: 红十字国际委员会概括了国际人道法的精华。然而,它们并不具备国际法律文件的效力,也无意取代现行条约。撰写它们旨在促进及提倡国际人道法。其基本准则如下:
title: 历史.
title: 早期发展.
content: 纵观历史,人们一直在努力规制作战,只是力度有所不同。但这些都不过是临时的地方性规定,直到19世纪中叶,在创立不久的红十字国际委员会的推动下首部日内瓦公约的通过才改变了这一局面。  19世纪60年代之前,作战规则或是由统治者和司令官来颁布,或为满足当时的需求和便利,由交战方协商达成协议。在一些情况下,这些规则旨在保护水井之类的重要资源或战斗员和无法自卫的非战斗员,但它们通常不禁止那些现代社会认为不能接受的行为。  《利伯守则》(1863年)首次尝试将现有的战争法和习惯法汇总,并将其适用于一支作战部队。该守则专为美国内战中的北方军而制定,因此并不具有条约地位。  接下来的一年,在红十字国际委员会(成立于1863年)的力促之下,各国通过了《日内瓦公约》,公约包括10项条款,专为战场上的伤兵而制定,确保其无论属于哪方都能得到一视同仁的救护。  公约还确立了医务人员的中立性,并为保护医务人员和救治伤员的医疗机构而采用了一个中立标志:白底红十字。(19世纪70年代才开始使用红新月标志。)
title: 红十字国际委员会.
content: 自那时起,红十字国际委员会以及后来人们所知的国际人道法的发展便一直息息相关。随着红十字国际委员会自身职责的不断发展,该组织不断地直接接触到战争现实,于是它坚持不懈地敦促各国政府扩大人道法的范围,使其逐渐覆盖海战、战俘和平民。  《日内瓦公约》的范围反映出红十字国际委员会关注的重点在于战争受难者的需求。但到19世纪末期,各国政府开始推介人道法的一个分支——规制作战方法的国际规则《海牙公约》。  在一战即将结束之时,红十字国际委员会呼吁停止化学战。随后的讨论促成了1925年禁止化学武器条约的通过,该条约的一系列规则至今仍然有效。  一战之后,红十字国际委员会扩大对战争受难者保护的不懈努力促成了1929年一部有关战俘的新日内瓦公约的诞生。但是该组织未能成功地在二战爆发前劝说政府通过一部保护平民的公约,结果在二战期间数千万平民得不到特殊保护。
title: 1949年的重大突破.
content: 这个问题上的重大突破出现在战后,各国政府于1949年通过了四个《日内瓦公约》。这些公约对已有《日内瓦公约》进行了修订并增加了第四部公约,对身处敌方控制的平民予以保护。  1977年,在红十字国际委员会作了大量前期准备以及劝说工作之后,各国政府通过了《日内瓦公约第一附加议定书》和《第二附加议定书》,这两部议定书结合了海牙法和日内瓦法的基本原则。  两部议定书的主要创新之一就是写入了保护平民免受敌对行动影响的条款——例如,宣布不加区分地攻击平民为非法。《第一议定书》适用于国际性武装冲突,而《第二议定书》适用于非国际性武装冲突。  1949年《日内瓦公约》得到了全世界所有国家的通过;议定书也赢得了广泛认可,其中的规则被视为习惯法。
title: 当代国际人道法的实施.
content: 自20世纪80年代以来,红十字国际委员会一直致力于鼓励政府实施国际人道法并向国家部门特别是武装部队内部的相关级别人员讲授这些规则。红十字国际委员会也与政府、国家红会一起在学术界、青年及媒体中推广人道法知识。  红十字与红新月标志被庄严载入了《日内瓦公约》。为了使其所代表的保护含义更容易被全球不同的人所接受,2005年《日内瓦公约第三附加议定书》引入了一个新增标志——红水晶。
title: 增补条约.
content: 国际人道法还包括多个规制特殊武器的公约。这些公约的创立主要是因为这些武器大多在冲突结束之后很久还会造成人员伤亡。未爆炸的地雷每年会造成7000多人死亡;未爆炸的弹药,尤其是集束弹药的小炸弹,每年也会造成很多人丧生。据估计,98%的受害者是平民;种地的农民和发现这些爆炸物的儿童是常见的受害者。由于这些原因,下列公约获得了通过:

Summary: 国际人道法()是规制武装冲突中行为的法律(战时法)。它是国际法的一个分支,旨在保护不再参与敌对行动的人并限制和规制战斗员所能够使用的作战手段和方法,从而限制武装冲突的影响。国际人道法的创立源于人道方面的考虑和减少人类苦难。“国际人道法包含一套由条约或习惯确立的规则,旨在保护受到或可能受到武装冲突影响的人员和物体并限制交战双方对所选择作战方式和手段的使用。”它包括“日内瓦公约和海牙公约以及一些其他条约、判例法和习惯国际法。”它规定了交战国、中立国和参与战争的个人的行为以及他们对于彼此以及对于受保护的人(通常指非战斗员)所应承担的责任。它旨在维持人道考量与军事必要性之间的平衡,它使战争受到法律的规制,从而限制战争的破坏性影响和减少人类苦难。

International humanitarian law: International humanitarian law (IHL), also referred to as the laws of armed conflict, is the law that regulates the conduct of war ("jus in bello"). It is a branch of international law which seeks to limit the effects of armed conflict by protecting persons who are not participating in hostilities, and by restricting and regulating the means and methods of warfare available to combatants.
寇蛛属

title: 习性.
content: 该属蜘蛛间存在性食同类现象,雌性会在交配后吃掉雄性,因此得名“寡妇蜘蛛”。这种行为可以提高其后代生存率,但是并不是所有的寇蛛属蜘蛛都有这种习性。它们之间的性食同类现象一般都是在实验室中观测到的,而由于场地限制,雄性蜘蛛难以逃脱,在自然界中未必如此。雌性寇蛛在吃饱后会散发出特别的化学信号,因此雄性可以选择恰当的时机与其交配,以避免自己被吃。  和同科的其他蜘蛛一样,寇蛛属的蜘蛛也靠织网来捕捉猎物,捕食对象为各类飞虫、甲虫。在受到威胁时,他们很少会进行反击,而是从蛛网中降至地面逃脱。在受困时,一般靠装死或向敌人吐丝来摆脱危险,只有在特别危急的时候才会咬敌人。
title: 分类.
content: 寇蛛属由Walckenaer于1805年建立,最初只有"Latrodectus tredecimguttatus" 和"Latrodectus mactans"这两种蜘蛛。赫伯特·沃尔特·李维在1959年对该分类做出了调整,以雌性性器官而不是体色为划分标准。
title: 种.
content: ,世界蜘蛛名录收录有以下物种:
title: 咬伤.
content: 由于拉特罗毒素的作用,其咬伤可能导致严重肌肉痛、肌肉痉挛、腹绞痛、剧汗和心跳过快,症状一般持续三至七日,但也有可能持续数周。大多数被咬伤者在接受治疗后症状都会在一日之内消失,其中雄性咬伤最轻。这些蜘蛛攻击性其实并不高,所以除非受到刺激,一般不会主动攻击人类。  20世纪初有一些被间斑寇蛛咬伤致死的案例,但大多数情况下该属蜘蛛的咬伤并不致命。实际上多数医生施打抗毒血清也只是为了缓解病人疼痛而已,有研究表明普通的镇痛剂就足以治疗寡妇蜘蛛咬伤。

Summary: 寇蛛属(Latrodectus),常称寡妇蜘蛛,是姬蛛科下的一个属,下有31种蜘蛛,分布于全球各地。其体型各异,体长在之间,一些雌性体长可达。大多数雌性的背部均有明显的红色记号。大多数寡妇蜘蛛的毒液并不会致人死命。

Latrodectus: Latrodectus is a broadly distributed genus of spiders with several species that together are referred to as "true widows". This group is composed of those often loosely called black widow spider, brown widow spiders, and similar spiders. However, such general "common names" are of limited use as the diversity of species is much greater. A member of the family Theridiidae, this genus contains 32 species, which include several North American "Black Widows" (Southern Black Widow "Latrodectus mactans", Western Black Widow "Latrodectus hesperus", and Northern Black Widow "Latrodectus variolus"). In addition to these in North America are also the Red Widow "Latrodectus bishopi" and the Brown Widow "Latrodectus geometricus", which, in addition to North America, has a much wider geographic distribution. Elsewhere, others include the European black widow ("Latrodectus tredecimguttatus"), the Australian Redback Black Widow ("Latrodectus hasseltii"), several different species in Southern Africa that can be called Button spiders, and the South American black widow spiders ("Latrodectus corallinus" and "Latrodectus curacaviensis"). Species vary widely in size. In most cases, the females are dark-coloured, but some may have lighter bodies or even reddish. Many can have red, white or brown markings on the upper-side (dorsal) of the abdomen. Some can be readily identifiable by reddish markings on the central underside (ventral) abdomen, which are often hourglass-shaped.
太平天国之乱

title: 历史.
content: 太平天国是一个起义组织,据点为太平(现南京),有些学者认为是由基督千禧年主义为本的社会改革组织。由洪秀全创始,其自称为上帝的儿子、耶稣的幼弟。在19世纪中期,太平天国的军队控制了中国南部大部分的地区,最终拥有大约3,000万人。  此次动乱为1644年甲申之变后规模最大,也是人类历史上死伤最惨重的战争之一,估计有2,000万至7,000万人因战乱而死,而更多的是流其失所。影响的地区主要为江苏、浙江、安徽、江西及河北。其实在此动乱年间,几乎每个省份都被触及,除了甘肃。  太平天国之乱爆发于广西,起源于地方政府官员反对由洪秀全领导的千禧年主义拜上帝会。拜上帝会为政教合一的民族主义组织,致力于推广信仰「皇上帝」(上帝耶和华),击灭「阎罗妖」(满族皇帝),为实现「天下一家,共享太平」的理想而奋斗。  太平天国之乱是中国历史上规模最大的战争,总计伤亡7,000万人。对中国历史影响深远,太平军的足迹先后到过广西、湖南、湖北、江西、安徽、江苏、河南、山西、直隶、山东、福建、浙江、贵州、四川、云南、陕西、甘肃诸省,攻克过600余座城市,势力范围遍及十八省。
title: 伤亡.
content: 战争对人口的影响,作为马尔萨斯论述东方社会现实性预防人口特征的重要内容,倍受历史学家、人口学家的关注。而作为近代中国历史上规模最大、破坏最严重的太平天国战争对人口的影响却一直是争论的重要内容。争论的关键在于两方面的不足:一是数据质量的局限,即缺乏可靠的微观人口数据;二是研究方法的不足,缺乏对战争与人口之间因果关系的识别。针对前者,曹树基提供了较为系统化的清代府级人口数据,解决了缺乏翔实可信数据的问题。但对于后者,至今依然没有合适的方法讨论太平天国战争对人口的净影响。因此,论文《太平天国战争对近代人口影响的再估计———基于历史自然实验的实证分析》利用微观府级人口数据,通过构建倍差模型,考察太平天国战争对近代人口损失的净影响。发现太平天国战争对近代人口变化有显著的负向影响,战争爆发时战争区域与非战争区域具有明显的差异,其中战争区域比非战争区域年均人口增长率减少35‰。而该结果在采用了战争持续时间和战争剧烈程度作为是否为战争发生区的代理变量之后,战争区域比非战争区域人口年均增长率减少18‰和14‰。  根据以上计算的年均增长率,分别计算了太平天国主要活动地区的人口损失,研究结果发现,全国范围太平天国造成的人口净损失在4,693万至9,511万。虽然该估计依然在传统历史学家、人口史学家的估计范围内,但对比发现现有关于太平天国战争对人口影响的研究存在较明显的估计偏差。此外,通过分析,不仅揭示了太平天国战争所造成的巨大人口损失,同时人口的大量损失也为理解近代江南经济快速发展以及为何近代江南存在普遍低生育率提供了间接的证据。

Summary: 太平天国之乱,又称洪杨之乱,是指太平天国引起的战乱,广义上是指1851年1月11日江宁之战到1872年李文彩部的覆灭。其中依战事年代可分为江宁之战、太平军北伐、太平军西征、太平军一破江南大营、安庆之战、太平军二破江南大营、浙江大战等。

Taiping Rebellion: The Taiping Rebellion, which is also known as the Taiping Civil War or the Taiping Revolution, was a massive rebellion or civil war that was waged in China from 1850 to 1864 between the established Manchu-led Qing dynasty and the Hakka-led Taiping Heavenly Kingdom.
罗宾德拉纳特·泰戈尔

title: 生平.
content: 泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的家庭,家庭属于商人兼地主,婆罗门种姓。他的父亲戴宾德纳特·泰戈尔是一位地方的印度教宗教领袖。泰戈尔是家中的第14子。  泰戈尔8岁开始写诗,12岁开始写剧本,15岁发表了第一首长诗《野花》,17岁发表了叙事诗《诗人的故事》。1878年赴英国伦敦大学学院(UCL)留学,1880年回国专门从事文学活动。1886年,他发表《新月集》,成为印度各级学校必选的文学教材。这期间,他还撰写了许多抨击英国殖民统治政论文章。  泰戈尔在印度独立运动的初期支持这个运动,但后来他与这个运动疏远了。为了抗议1919年阿姆利则惨案,他拒绝了英国国王授予的骑士头衔,他是第一个拒绝英王授予荣誉的人。  他反对英国在印度建立起来的教育制度,反对这种“人为”的、完全服从的、死背书、不与大自然接触的学校。为此他在他的故乡建立了一个按他的设想设计的学校,这是维斯瓦·巴拉蒂大学的前身。  泰戈尔做过多次旅行,这使他了解到许多不同的文化以及它们之间的区别。他对东方和西方文化的描写至今为止是这类描述中最细腻的之一。1941年,泰戈尔在其生日留下控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名演讲《文明的危机》,数个月后与世长逝,享寿80岁。
title: 文学成就.
content: 除诗外泰戈尔还写了小说、小品文、游记、话剧和2000多首歌曲。他的诗歌主要是用孟加拉语写成,在孟加拉语地区,他的诗歌非常普及。他的散文的内容主要是社会、政治和教育,他的诗歌,除了其中的宗教内容外,最主要的是描写自然和生命。在泰戈尔的诗歌中,生命本身和它的多样性就是欢乐的原因。同时,他所表达的爱(包括爱国)也是他的诗歌的内容之一。  印度国歌《人民的意志》和孟加拉国国歌《金色的孟加拉》都使用了泰戈尔的诗。威尔弗雷德·欧文和威廉·勃特勒·叶芝被他的诗深受感动,在叶芝的鼓励下,泰戈尔亲自将他的《吉檀枷利》译成英语,1913年他为此获得了诺贝尔文学奖。  泰戈尔是印度近代中、短篇小说的创始人。他的小说多取材于孟加拉河流域,多以抨击殖民主义统治,斥责封建道德习俗为主题。《太阳与乌云》、《饥饿的石头》、《妻子的信》都是永远受人喜爱的名篇。世人一致认为长篇小说《沉船》、《戈拉》是泰戈尔长篇小说的代表作,是孟加拉语最伟大的小说。《沉船》通过青年大学生罗梅西曲折复杂的恋爱、婚姻故事,揭示了封建婚姻制度与争取婚姻自主的青年男女之间的尖锐矛盾,批判了包办婚姻以及青年男女婚前不允许见面的陋习。《戈拉》则通过着力塑造爱国知识分子戈拉的形象,提出了消除宗教偏见,实现各民族解放才是爱国主义的课题。两部小说所提出的问题,都是当时印度社会迫切需要解决的问题,具有重要的现实意义。
title: 思想.
content: 泰戈尔的思想植基于古印度的泛神论,吸收了《奥义书》和《神赞》里人神一体、人我交融的哲学,用诗的语言,对生命加以肯定和礼赞。在他的诗歌中,泰戈尔也表达出了他对战争的绝望和悲痛,但他的和平希望没有任何政治因素,他希望所有的人可以生活在一个完美的和平的世界中。
title: 作品.
content: 泰戈尔以他的诗集闻名,不过他也写过小说、评论、短篇故事、游记、剧本以及上千首歌。在泰戈尔的散文中,短篇故事是最受大家重视的。他的作品以其节奏、流畅及乐观著称。许多的故事都是来自看似简单的题材:平民。泰戈尔非小说的作品中包括了历史、语言学及性灵层面的事物。泰戈尔也写过自传,他的游记、评论及演讲汇编成几卷,包括"Europe Jatrir Patro"(来自欧洲的信)及"Manusher Dhormo" (人的信仰)。他和爱因斯坦的谈话 "Note on the Nature of Reality"放在附录中。在泰戈尔诞辰150周年时,他所有的作品依年代顺序以孟加拉语出版,其中包括他的所有作品,总共约八卷。2011年时哈佛大学出版社和维斯瓦·巴拉蒂大学一起出版了《The Essential Tagore》,是泰戈尔作品英文选集中最完整的一份。
title: 评价.
content: 作家冰心:“泰戈尔是贵族出身,家境优越,自幼受过良好教育。他的作品感情充沛,语调明快,用辞华美。格调也更天真,更欢畅,更富神秘色彩。而纪伯伦是苦出身,他的作品更像一个饱经沧桑的老人在讲为人处世的哲理,于平静中流露出淡淡的悲凉。”

Summary: 罗宾德拉纳特·泰戈尔(,1861年-5月7日-1941年-8月7日),孟加拉族人,是一位印度诗人、哲学家和反现代民族主义者,1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

Rabindranath Tagore: Rabindranath Tagore (; born Robindronath Thakur, 7 May 1861 – 7 August 1941), also known by his pen name Bhanu Singha Thakur (Bhonita), and also known by his sobriquets Gurudev, Kabiguru, and Biswakabi, was a Bengali poet, writer, music composer, and painter from the Indian subcontinent. He reshaped Bengali literature and music, as well as Indian art with Contextual Modernism in the late 19th and early 20th centuries. Author of the "profoundly sensitive, fresh and beautiful verse" of "Gitanjali", he became in 1913 the first non-European to win the Nobel Prize in Literature. Tagore's poetic songs were viewed as spiritual and mercurial; however, his "elegant prose and magical poetry" remain largely unknown outside Bengal. He is sometimes referred to as "the Bard of Bengal".
花样滑冰

title: 术语.
content: 术语「职业」在花式滑冰中,指的并不是技术等级而是竞技状态。参加最高等级国际赛事的花样滑冰运动员并非「职业运动员」,而被称作「业余」运动员,即便其中有些人靠滑冰赚了钱。职业花式滑冰运动员包括失去国际滑冰总会赋予之权利者,以及仅在滑冰秀中表演者。他们可能是退役的前奥运及世界冠军,也可能是极少或从未参加国际竞赛的运动员。
title: 历史.
content: 花式溜冰大约于18世纪中时期开始以一种体育运动形式出现于英国,并于一个世纪后陆续流行于欧美各国。而国际滑冰总会于1892年在瑞士正式成立,并制定出该项目的比赛规则,例如:比赛场地至少要长56米、宽26米,冰的厚度不可少于3厘米。  国际滑冰总会规定,每年举行一次欧洲花式滑冰锦标赛以及世界锦标赛等赛事。此后,花式溜冰也被列为冬奥会比赛项目。
title: 型式.
content: 花式溜冰项目可以分为4个小项,分别为:单人溜冰、双人溜冰、冰上舞蹈和集体溜冰,但冬季奥运会只设单人溜冰、双人溜冰和冰上舞蹈三项,单人滑再分为男子项目以及女子项目,而双人滑项目与冰上舞蹈都是由一男一女所组成,因此,冬季奥运会的花式溜冰共有4个小项。单人及双人规定花式项目又称为「短曲」,参赛者必须于时间限制之内完成所有规定动作。自选花式项目又称为「长曲」 参赛选手之表演服装并无任何限制,可由参赛选手们自由发挥。
title: 单人溜冰.
content: 单人滑于奥运上分为男子项目以及女子项目,评分上没有重大分别,都是以运动员的动作难度、种类、干净利落程度、优美度以及速度方面评分。而比赛分为短曲项目和长曲项目,与双人滑一样,都是按于首天短曲项目,次天为长曲项目。  在单人滑中的短曲表演中,不论是男子或女子运动员,都必须于160秒(2分40秒±10秒)的限定时间中完成一套由跳跃、旋转、组合跳跃、组合旋转等7个动作与连续步编排而成的节目,得分约占运动员总得分的三分之一。  而在长曲方面,不论男女运动员都要在4分钟内完成完成一套编排均衡,由跳跃、旋转、步法及各种姿态的滑行动作组成的节目,得分约占运动员总得分其余三分之二。
title: 双人溜冰.
content: 双人滑与单人滑相同,都包括了短节目和自由滑,双人滑须由一男一女所组成。和单人滑相同,首天的赛事为双人短节目,次天是双人自由滑,双人短节目得分占总得分的三分之一,后者占总得分的三分之二。  双人滑的两个项目都要男女二人共同进行,运动员除了要有单人技术外,也要做出一些规定动作,例如:「单臂或双臂头上撑举」、「双人旋转」、「螺旋线」、「抛跳」等,此外可选用单人滑的全部自由滑动作内容以及动作进行编排。
title: 冰上舞蹈.
content: 冰上舞蹈源于花样滑冰,较偏重于舞蹈,强调以动作来表达音乐,由一男一女组成。  冰上舞蹈的比赛是按照规定舞蹈、创编舞蹈和自由舞蹈顺序进行。  规定舞蹈的动作得占总得分的三成。国际滑联技术委员会每年会公布包括一个华尔兹舞在内的四个规定舞蹈。在比赛前夕会以抽签决定运动员需跳的两个规定舞蹈。每个舞蹈的评分包括了「技术分」和「节奏分」两项。  而创编舞蹈规定可选择一套舞蹈,并规定时间为2分钟。评分包括了「编排分」和「表演分」两项,占分总得分30%。而最后的自由舞蹈是指「自选的舞蹈步法」和「新编排而成的整套舞蹈」,须自选音乐,比赛时间为4分钟。评分会按运动员的「技术水平分」和「艺术印象分」给予,得分占总分数的一半。  2010年赛事后,国际滑冰联盟投票终止编创舞蹈和规定舞蹈的部分,改由short dance短曲和 free dance长曲两个项目。
title: 各项目节目构成要素.
title: 成年组Senior.
content: 最少要满15岁

Summary: 花式溜冰是一项由单人、双人或团体以冰刀在冰面上划出图形并表演技术动作的体育活动。这项运动在1908年夏季奥林匹克花样滑冰成为奥林匹克运动会的项目,其四个现行奥运竞赛项目包括男子单人滑、女子单人滑、双人滑以及冰舞,非奥运竞赛项目包括团体滑与四人滑。在成人组赛事中,选手表演短节目与自由滑两种内容,其中包含旋转、跳跃、转体、托举、抛跳、螺旋线以及其他元素。

Figure skating: Figure skating is a sport in which individuals, duos, or groups perform on figure skates on ice. It was the first winter sport to be included in the Olympic Games, when contested at the 1908 Olympics in London. The four Olympic disciplines are men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dance; the non-Olympic disciplines include synchronized skating, Theater on Ice, and four skating. From intermediate through senior-level competition, skaters generally perform two programs (the short program and the free skate), which, depending on the discipline, may include spins, jumps, moves in the field, lifts, throw jumps, death spirals, and other elements or moves.