彼得·柏格曼命案

title: 生理描述.
content: 该名男子身形消瘦,一头灰白短发,年龄可能介于55岁到65岁之间。他的身高为179.09公分(5呎10.5吋),眼睛呈蓝色,肤色较为黝黑。根据目击证人的描述,这名男子是日耳曼人,且说话时带有浓厚的德国口音。他看起来十分俐落;脸上的胡子刮得相当干净,头发也梳得很整齐。他身着黑色皮衣,蓝色西装裤(50号),蓝色袜子,腰间系着一条黑色皮带,以及一双黑鞋(44号)。他的衣物购自欧洲相当受欢迎的服饰连锁品牌C&A,而且该品牌的多数分店均位于德国与奥地利境内。从该名男子的外表来看,警方推测他生前可能是一位专业劳工。他长期抽烟,许多监视录像带也拍到他曾多次在户外抽烟。
title: 事件时间轴.
content: 2009年6月12日星期五,这位真实身份不明的男子于当日14:30至16:00间在德里的阿尔斯特公共汽车总站为人首次目击。他接着登上一辆开往斯莱戈的巴士,身上背着一只黑色肩包,手提一只标准的行李袋。他于18:28抵达斯莱戈公共汽车站,随后搭乘出租车前往斯莱戈城市饭店,并支付了入住一晚的房价65欧元。在登记入住时,他使用了假名「彼得·柏格曼」,并在居住地址栏上填入「Ainstettersn 15, 4472, 维也纳, 奥地利」。事后警方的调查发现该地址是一间无人居住的空房。这表示该名男子不希望任何人知晓他的身份,并事先为此做了缜密的规划来完全掩盖其身份。  6月13日星期六,目击者发现该男于上午10:49时前往当地邮局购买8张82分钱邮票与航空邮签。  6月14日星期日,该名男子于上午11:00至11:30之间离开了斯莱戈城市饭店,并请出租车司机推荐可供他游泳的安静地点。出租车司机回应罗西斯波因特海滩是再好不过的选择,并将该名男子载往该地。该名男子回程时搭的是同一部出租车,并在斯莱戈公共汽车站下车。  6月15日星期一,男子于13:06结账退房,并将房间钥匙交还柜台。他离开饭店时身上仍背着入住时的黑色肩包,不过手提一只紫色塑料袋与一只不同的黑色行李袋;他抵达斯莱戈首日所携行的黑色行李袋已不见踪影。离开饭店后,他沿着码头街(Quay Street)与怀恩街(Wine Street)步行前往公共汽车站,中途在码头购物中心(Quayside Shopping Centre)稍作停留,但并未进入店内,而是奇怪地伫立在门口数分钟。他于13:16分离开购物中心,再次沿着怀恩街朝公共汽车站的方向步行前进,手上仍提着那三只袋子。13:38时他在公共汽车站点了一杯卡布奇诺与一份火腿起司烤三明治。用餐同时,他从口袋掏出数片纸条并加以检视。阅读完毕后,他将纸条撕成两半,并弃置于临近的垃圾桶中。他接着于14:20登上一班前往罗西斯波因特的巴士。据报他在海滩上行走时曾有多达16人目击;他也悠闲地向来往的路人打招呼。  6月16日星期二早晨6:45,当地居民亚瑟·金塞拉(Arthur Kinsella)与其子布莱恩(Brian Kinsella)在海滩上进行三项全能训练时,发现了该男子裸露的尸体横躺在地上。上午8:10,梅勒里·麦高文(Valerie McGowan)医师正式宣告该男子死亡。在发现男子的尸体后,斯莱戈警方随即展开了长达五个月的调查。
title: 验尸.
content: 根据验尸报告,该男子的尸体在罗西斯波因特海滩上寻获;尸体在发现当下呈裸露状态,衣物散布于海滩各处,且没有发现皮夹、现金或任何身份证明文件。斯莱戈医学验尸官判定男子的死因为溺毙,且没有任何可疑的外伤,因此初步排除为他杀。男子的牙齿十分健康,显示其生前可能有规律性地保养。他装有牙桥与人造牙冠,并接受过根管治疗;此外,其上颚右后侧的牙齿全为金牙,且左下颚的牙龈曾接受过银汞填充。  尽管他的外表打理得相当俐落整洁且穿着正式,这名男子的健康状况并不甚理想。验尸报显示男子罹患前列腺癌末期,体内亦有多个骨瘤。他的心脏表现出先前曾有心脏病发作的迹象,且仅有一颗肾脏,另一颗已摘除。以这样不良的健康状况而言,这名男子奇怪地并未服用任何药物;毒物检测报告显示他体内没有任何药物残留的痕迹。负责检验的医师表示在这样的健康状况下,这名男子生前应该长期受到剧烈疼痛的折磨,而需要处方药或至少是一般药局可购得的止痛药来减缓疼痛。
title: 葬礼.
content: 在经过五个月的调查后,男子终于在斯莱戈下葬。四名爱尔兰和平卫队警察参与了葬礼。
title: 紫色塑料袋.
content: 男子留宿饭店期间,监视器拍到他离开饭店时手提一只装满东西或个人物品的紫色塑料袋。然而,当他返回时紫色塑料袋却已不见踪影。警方推测他可能是将私人物品弃置于斯莱戈镇内各处,最后将空塑料袋折起收进外套口袋内。调查当局无法辨认出他丢弃的是什么东西,因为他巧妙地利用了监视器的死角来弃置物品。他的行为举止相当小心翼翼且似乎经过计划,犹如他早已知道要在哪里丢弃可能会使其身份暴露的私人物品。
title: 后续发展.
content: 2015年,知名法语报纸《世界报》报导该报与奥地利警方联系,探听本案的最新消息时,奥地利警方表示爱尔兰警方从未与他们联系。《世界报》同时报导了爱尔兰并未向国际刑警组织通报该名男子的情况,主要原因是由于男子的尸体确实已寻获,因此无法归类于「失踪人口」或「通缉人口」的任一名单中;仅有其户籍所属国有权将其列入失踪名单。

Summary: 彼得·柏格曼命案(英语:Peter Bergmann Case)是一名真实身份不明的男子在2009年6月死于爱尔兰斯莱戈的案件,至今仍未破案。自2009年6月12日起至6月16日止,一位化名「彼得·柏格曼」的男子造访爱尔兰西北部海港城镇斯莱戈;该名男子使用此化名入住斯莱戈城市饭店。饭店员工与房客形容这名男子说话带有德国口音。他的活动踪影由整遍布城镇的闭路电视拍下,不过他造访斯莱戈的目的仍然不得而知。他鲜少与他人互动,旁人对他的来历亦所知不多。6月16日早晨,该名男子裸露的尸体在斯莱戈镇内热门的钓鱼地点罗西斯波因特海滩(Rosses Point beach)上发现。尽管警方对该命案进行了为期五个多月的调查,却始终无法辨识这名男子的身份或找到任何线索。

Peter Bergmann case: The Peter Bergmann case is an unsolved mystery pertaining to the death of an unidentified man in County Sligo, Ireland. From 12 to 16 June 2009, a man using the alias "Peter Bergmann" visited the seaport town of Sligo in northwest Ireland. He used this alias to check into the Sligo City Hotel, where he stayed during the majority of his visit, and was described by the hotel staff and tenants as having a heavy German accent. The man's movements were captured on CCTV throughout the town; however, the details of his actions and intentions remain unknown. His interactions with other people were limited, and little is known of his origins or the reason for his visit to Sligo.