GEM/xwikis huggingface dataset:
明英宗

title: 人物生平.
title: 早年.
content: 宣德二年(1427年)十一月十一日,贵妃孙氏为明宣宗朱瞻基产下长子朱祁镇(但《明史》记孙氏生平则说她暗中取宫女之子为己子)。十五日,宣宗皇帝赐名祁镇。祁字为燕王世系中的辈分字,寓意至大。镇则意为皇长子是国家根本,未来安重抚定天下之意。在赐名的玺书中,宣宗对此作了具体的解释: 朕为天下之君,尔为朕长子。所以正国家之大本,承万年之天序,皆在于尔。今赐尔名为祁镇,夫祁者至大之义,镇者安重抚定之道。宗社之尊、海宇之广、民庶之繁,所系甚重。必有至大之德,用能膺之。惟诚、惟敬、永奉宗庙社稷。惟宽、惟仁、弘福海宇民庶。道德功用,斯为至大,而上天之眷祐,下民之归戴,皆本于斯。尔其敬之,服膺惟永。 出生四个月的朱祁镇随即被立为皇太子,其母孙氏为皇后。
title: 即位.
content: 宣德十年(1435年)正月,宣宗崩,时年7岁的朱祁镇即位,是为英宗,改次年为正统元年。英宗在位初期由太皇太后张氏辅政,内阁由三杨(杨士奇、杨荣和杨溥)主持,仁宣之治得以延续。  正统六年(1441年),正式亲政,同年定首都为北京,结束南京名义上的首都地位。  正统七年(1442年),张太皇太后卒,三杨以年老淡出政坛,宦官王振开始专权,其党羽遍天下,百官为之侧目,这是明朝第一次宦官专权。
title: 土木之变.
content: 正统十四年(1449年),瓦剌大举南侵,英宗以五十万大军亲征,沿途铺张。返师途中,八月十五日(1449年9月1日)行至土木堡被瓦剌太师也先所败,明军「死者数十万」,英宗被俘虏,附和英宗的太监王振被英宗之护卫将军樊忠杀死,樊忠杀死王振前曰:「吾为天下诛此贼!」以所持棰击杀王振,力图突围,杀数十人后战死。史称土木堡之变。  随后,也先挟持英宗南下进攻北京,孝恭章皇后命英宗之弟郕王朱祁钰监国,不久郕王即皇帝位,是为景泰帝,于翌年改元景泰,尊英宗为太上皇。
title: 正面功绩.
content: 明英宗在去世前夕,废除了自明太祖以来残忍的人殉制度,并且恢复了胡皇后的封号。此外,又在今库页岛地区乌苏里江以东地区,设立波罗河卫与忽鲁木卫,拱卫了明朝东北边疆的统治力。
title: 南宫幽禁.
content: 于谦领导的北京保卫战胜利后,瓦剌倡议和谈,欲送还英宗。景泰帝不欲英宗还銮。景泰元年(1450年),鸿胪卿杨善变卖家产,孤身出使瓦剌,又在景泰帝不同意的情况下,说服瓦剌太师也先,将英宗迎回燕京。  英宗回朝后,景泰帝怕失去即位不久的皇位,将其兄长英宗软禁于南内崇质宫,令锦衣卫防守严密。景泰三年,又废原立为太子的英宗长子朱见深为沂王,另立己子朱见济为储君。朱见济在次年去世,但景泰帝仍不同意复立朱见深为太子。
title: 夺门之变.
content: 景泰八年正月十七日(1457年2月11日),趁景泰帝病重不能临朝之机,手握重兵的武清侯石亨、副都御史徐有贞等人联合太监曹吉祥,率死士攻入南宫,拥立英宗复位。当天凌晨,英宗自东华门进入奉天殿复位,同日黎明时打开宫门谕令百官,正月二十一日改元天顺,史称「夺门之变」。景泰帝被移驾于西内,旋即被废为郕王,不久后去世,死因不明,有传言说是英宗密令宦官蒋安以布帛缢死。死后被谥为郕戾王,葬于西郊金山(玉泉山北)。  英宗发动夺门之变成功复位后,即以谋逆罪将兵部尚书于谦及大学士王文等人下狱,初尚言「于谦实有功」,徐有贞言「不杀于谦,今日之事无名」,遂于五日后斩杀于谦和王文于西市。天下冤之。大学士李贤告知英宗背后秘密,「夺门之变」没有用处。因为景泰帝无子,拥立朱祁镇的孝恭章皇后仍在世上,所以皇位迟早是英宗的,不需要夺门。夺门只是小人们的一出戏,目的是求自己的升官发财。英宗下令宫中不得再使用「夺门」一词,并且罢除因夺门之变而晋升的一切官职(计四千余人),疏远了徐 有贞等,后来曹吉祥与石亨等人勾结,先设法中伤徐 有贞,让徐被流放。而后石亨与曹吉祥因图谋叛乱发动曹石之变,石亨被囚至死,曹吉祥则被凌迟处死。  天顺一朝,英宗勤于理政,并任用李贤、彭时等贤臣,先后惩治石亨、徐有贞、曹吉祥等人,政治尚算清明。又不顾左右反对,释放建庶人(明惠宗幼子朱文圭,明成祖发动靖难后被幽禁宫中逾五十年,已猪狗不识),并提供饮食住行;听钱皇后之言恢复前朝胡废后的位号;病危遗言,取消了自明太祖以来的宫妃殉葬制度。《明史》赞誉道:「罢宫妃殉葬,则盛德之事可法后世者矣。」王世贞在《弇州山人别集》中亦称:「此诚千 古帝王之盛节。」 天顺八年正月(1464年2月)英宗驾崩,享年36岁。葬入明十三陵中的裕陵。英宗与钱皇后感情颇深,钱皇后无子;因周妃专横,英宗担心死后嗣子明宪宗(周妃所生)不尊崇她的地位,所以遗命「皇后他日寿终,宜合葬」后来钱皇后死时,周太后果然不欲其祔葬裕陵,由于有英宗的遗诏,经过大臣力争方得与英宗合葬。此后,在周太后的压力下,不得已改变英宗的陵寝设计,周太后也得以附葬裕陵,开始出现一帝两后或多后的格局。

Summary: 明英宗朱祁镇(1427年-11月29日-1464年-2月23日),明宣宗朱瞻基长子,生母孝恭章皇后,景泰帝朱祁钰异母兄,明宪宗朱见深之父,是明朝的第6位和第8位皇帝;最初使用正统(1436年-1450年)年号,复辟后使用天顺(1457年-1465年)年号,在位22年。谥号「法天立道仁明诚敬昭文宪武至德广孝睿皇帝」。

Emperor Yingzong of Ming: Zhu Qizhen (; 29 November 1427 – 23 February 1464) was the sixth and eighth Emperor of the Ming dynasty. He ascended the throne as the Zhengtong Emperor () in 1435, but was forced to abdicate in 1449, in favour of his younger brother the Jingtai Emperor, after being captured by the Mongols during the Tumu Crisis. In 1457, he deposed Jingtai and ruled again as the Tianshun Emperor () until his death in 1464. His temple name is Yingzong ().
第一世哲布尊丹巴呼图克图

title: 生平.
content: 罗桑丹贝坚赞出生于喀尔喀蒙古土谢图汗部,为土谢图汗衮布之子、察珲多尔济之弟。幼时由喀尔喀部诸汗认定为觉囊派高僧多罗那他的转世,并立为第一世哲布尊丹巴。5岁时受戒出家,取法名罗桑丹贝坚赞。1649年前往西藏学法,次年在扎什伦布寺从第四世班禅额尔德尼受戒。后由于格鲁派当时在藏传佛教中居于统治地位,故听从了五世达赖喇嘛的意见由觉囊派改宗为格鲁派,并由达赖喇嘛授予“哲布尊丹巴呼图克图”的名号。  1657年从拉萨回到喀尔喀部,自此喀尔喀部也都改宗格鲁派。后移驻额尔德尼召(光显寺)。1688年因准噶尔部侵略使额尔德尼召遭受破坏,罗桑丹贝坚赞与察珲多尔济、乌默克等部落首领率喀尔喀归顺大清。1691年被康熙帝册封为“呼图克图大喇嘛”,统管外蒙古喀尔喀部宗教事务。此后罗桑丹贝坚赞常驻于北京。1723年在京圆寂,享年88岁。雍正也亲自致祭,骨殖埋葬庆宁寺。
title: 艺术贡献.
content: 罗桑丹贝坚赞因复兴宗教、语言、艺术、医术、天文等的贡献,被称为“亚洲的米开朗基罗”。他曾创作过许多宗教音乐、绘画及青铜艺术品等。1686年他根据梵文创造了用于蒙古佛教的索永布字母,在同期创造了横排方形的札那巴札尔方形字母。有人认为他还是很多青铜和唐卡佛像的作者,不过更符合实际的或许是他创立了一个佛教艺术流派,而这一流派的喇嘛们创作了许多佛像。

Summary: 哲布尊丹巴·罗桑丹贝坚赞(,1635年-11月4日-1723年-2月18日),本名札那巴札尔(,Zanabazar),第一世哲布尊丹巴呼图克图,外蒙古藏传佛教的主要活佛。

Zanabazar: Öndör Gegeen Zanabazar (born Eshidorji) was the sixteenth "Jebtsundamba Khutuktu" and the first "Bogd Gegeen" or supreme spiritual authority, of the Gelugpa (Yellow Hat) lineage of Tibetan Buddhism in Outer Mongolia.
英国教育

title: 关键阶段.
content: 关键阶段为英格兰、威尔士、北爱尔兰以及英国海外领土直布罗陀中,公立学校教育系统针对不同年龄的学生设定的不同预期知识能力,通常会与测验或评价相关。这项术语也在其他国家,例如香港或是澳洲(部分州)所使用,不过年龄上跟英国不尽相同。苏格兰的「课程卓越计划」(Curriculum for Excellence) 并没有使用此类概念。  关键阶段如下表所示:
title: 各项阶段.
content: 在英格兰、威尔士及北爱尔兰等地皆有五种教育阶段:早期教育(early years),小学(primary),中学(secondary),扩展教育(further education)(FE) 以及高等教育(higher education)(HE)。 法律规定于5岁(北爱尔兰为4岁)到16岁为全日制的义务教育年龄。 在英格兰义务教育或是训练延长到18岁(1997年9月1日后出生适用)。这项全日制的义务教育并非一定得在学校,也有部分家长选择在家教育。 在接受义务教育年龄到达之前,家长也可以让幼儿去幼儿园学习。 扩展教育非义务教育,并且包含非高等教育的进修(或是专科)学校以及高等教育技术学院(Higher Education institutions)(HEIs)。第五阶段为高等教育(Higher Education),则是通过A levels 或者是 BTECs 以及其他同等测验后,前往大学或是高等技术学院或是学院就读。  英国国家课纲(National Curriculum)(NC),于 1988 年开始制定,为英格兰以及威尔士的5~18岁间的教育大纲。虽然这个课纲并非强制性,并大多由公立学校遵循,而某些私立学校,私立学院(academies),自由学校(free schools)以及家庭教育(home educators) 可以设计自己的课程。 在苏格兰,制定「卓越教育课纲」(Curriculum for Excellence programme),而北爱尔兰,则使用「通用课纲」(common curriculum)。
title: 排名.
content: 英国在国际学生能力评估计划的表现维持停滞; 2013年,在阅读以及数学方面,英国的排名在中间,与近三年来相同。 而苏格兰的表现略高于英格兰,不过都大于北爱尔兰,最低的是威尔士。 不过在2014年,培生集团出版的教育相关报告中,将英国排名在欧洲各国中第二名,以及全世界第六名。此排名关注在高等教育的排名上,因此排名比国际学生能力评估计划的排名较高。

Summary: 英国教育(Education in the United Kingdom),是权力下放的。在联合王国各个组成国家中,教育系统各不相同,也由不同政府监管:英国政府负责英格兰地区的教育,威尔士政府负责威尔士地区的教育,苏格兰政府负责苏格兰地区的教育,北爱尔兰行政局(Northern Ireland Executive)负责北爱尔兰地区的教育。

Education in the United Kingdom: Education in the United Kingdom is a devolved matter with each of the countries of the United Kingdom having separate systems under separate governments: the UK Government is responsible for England; whilst the Scottish Government, the Welsh Government and the Northern Ireland Executive are responsible for Scotland, Wales and Northern Ireland, respectively.
亚历山大·彼得罗维奇·杜甫仁科

title: 生平.
content: 1894年生于俄罗斯帝国乌克兰切尔尼戈夫省索斯尼齐亚。父母都是文盲。19岁高中毕业后在乡村学校教书。俄国革命爆发后,他参加了红军,并加入了共产党。退役后在苏联驻波兰华沙大使馆和德国柏林领事馆担任秘书。1923年回到哈尔科夫,在中央机关报编辑部做插画家。  1926年,他进入敖德萨电影制片厂工作,在第一年完成了自己的第一部电影剧本《改革者瓦夏》,并独立执导了滑稽喜剧短片《爱情的结晶》。1928年至1930年,他导演了《兹维尼戈尔》、《兵工厂》和《土地》三部黑白无声电影,后来被称为“杜甫仁科三部曲”。他指导的影片侧重感情的深沉和巧妙的象征性,富含诗意。  苏德战争爆发后,他还创作了反映乌克兰人民反抗法西斯斗争的作品。它们因犯了“乌克兰民族主义”和“攻击党的各项政策”的错误,没有获得斯大林的审核通过。  1939年他被授予“乌克兰苏维埃社会主义共和国功勋艺术家”称号。1950年又获得被授予“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民艺术家”称号。电影《肖尔斯》获得了1941年的斯大林一等奖,电影《米丘林》获得了1949年斯大林二等奖。1959年,《海之歌》的剧本获列宁奖。  晚年在莫斯科电影学院授课,1956年11月25日因心肌梗死去世。

Summary: 亚历山大·彼得罗维奇·杜甫仁科(;;1894年-1956年),是乌克兰出身的前苏联编剧,电影导演,制片人。

Alexander Dovzhenko: Alexander Petrovich Dovzhenko or Oleksander Petrovych Dovzhenko (, "Oleksandr Petrovych Dovzhenko";, "Aleksandr Petrovich Dovzhenko"; November 25, 1956), was a Ukrainian Soviet screenwriter, film producer and director. He is often cited as one of the most important early Soviet filmmakers, alongside Sergei Eisenstein, Dziga Vertov, and Vsevolod Pudovkin, as well as being a pioneer of Soviet montage theory.
强迫失踪

title: 简介.
content: 根据于2002年7月1日生效的《国际刑事法院罗马规约》,在广泛或有系统地针对任何平民人口进行的攻击中,作为攻击的一部分而实施的强迫失踪构成反人类罪。2006年12月20日,联合国大会通过了《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》。  强迫失踪常常意味着谋杀。受害者遭到绑架、非法拘禁,还常常在审讯中遭受酷刑(若受害者为女性,更会遭到强奸);受害者被杀害,尸体被藏匿起来。典型情况下,谋杀是秘密进行的,尸体被肢解或被火化以免被人发现,因此受害者就此人间蒸发。犯下谋杀罪的一方可以否认罪行,因为没有人能提供受害者死亡的证据。  造成政治对手失踪也是独裁政权在民众中制造同谋关系的一种方式。即使如此,由于难以公开对抗一个从事秘密谋杀的政府,于是大家装作一切都很正常,正如阿根廷军政府独裁统治时期的情况一样,如肮脏战争。  曾经发生过大规模强迫失踪案例的国家及地区有阿尔及利亚、阿根廷、孟加拉、白俄罗斯、波斯尼亚和黑塞哥维那、智利、哥伦比亚、埃及、萨尔瓦多、赤道几内亚、德国、危地马拉、中国、香港、印度、伊拉克、伊朗、墨西哥、摩洛哥与西撒哈拉、朝鲜、北爱尔兰和爱尔兰、巴基斯坦、菲律宾、罗马尼亚、俄罗斯、西班牙、斯里兰卡、叙利亚、巴勒斯坦、泰国、土耳其、乌克兰、美国等地区,这些国家与地区部分曾经或当前由军政府或是由单一政党进行威权统治;部分被极端恐怖组织盘据或控制,导致冲突与战争不断;亦或是为了国家安全和反恐需要,进行的大规模关押,这些因素或多或少都是构成强迫失踪发生的关键。
title: 人权法.
content: 根据国际人权法,自《维也纳宣言和行动纲领》以来,国家造成的失踪被称为强迫失踪。例如,《国际刑事法院罗马规约》将强迫失踪定为反人类罪。美洲国家组织的《美洲国家间关于人员强迫失踪的公约》专门应对了这一问题。一些国家还表示武装冲突中出现的强迫失踪可以构成战争罪,例如第三帝国的夜与雾行动。  2006年12月20日联合国大会通过的《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》也规定广泛或系统的强迫失踪构成反人类罪。这赋予了受害者家人寻求补偿以及要求获知其亲人失踪真相的权利。公约规定任何人都有不遭受强迫失踪的权利,而且失踪者亲属有了解真相的权利。公约中包含一些关于预防、调查和制裁这一罪行的条款、有关受害者及其亲属权利的条款,以及关于非法劫持遭受强迫失踪儿童的条款。公约进一步规定了在镇压这种罪行以及应对这一罪行的人道影响方面开展国际合作的义务。公约设立了强迫失踪问题委员会,负责在国际上执行重要的监督和保护职能。目前,强迫失踪国际联盟正在推动该公约获得所有国家的批准。  失踪有两个作用:不仅使那些失踪的敌人和批判者无法发声而且还在更广泛的人群中制造不确定感和恐惧,致使那些可能反对和批判的人也不敢发言。失踪涉及对许多基本人权的违反。对于失踪者而言,包括获得自由、个人安全和人道对待(包括免受酷刑)的权利,受到公正审判,接受法律咨询,获得同等法律保护的权利,以及无罪推定的权利等。通常他们的家人一辈子都要寻找失踪亲人的消息,他们也是受害者。

Summary: 根据联合国大会通过的《保护所有人免遭强迫失踪国际公约》,强迫失踪(Forced disappearance)是指国家代理人,或得到国家授权、支持或默许的个人或秘密警察、情治单位等组织进行的逮捕、羁押、绑架,或以任何其他形式强行剥夺自由的行为,并拒绝承认剥夺自由之实情,隐瞒失踪者的命运或下落,致使失踪者不能得到法律保障。

Forced disappearance: In international human rights law, a forced disappearance (or enforced disappearance) occurs when a person is secretly abducted or imprisoned by a state or political organization, or by a third party with the authorization, support, or acquiescence of a state or political organization, followed by a refusal to acknowledge the person's fate and whereabouts, with the intent of placing the victim outside the protection of the law.
金牛座流星雨

title: 金牛座南、北流星雨和南、北金牛座流星雨译名的争议.
content: 中国大陆的传媒常常按照英语的次序将 Southern Taurids 和 Northern Taurids 直接翻译成「南金牛座流星雨」和「北金牛座流星雨」,而香港、台湾和日本却翻译成为「金牛座南流星雨」和「金牛座北流星雨」,究竟那个译名比较正确呢?  国际天文联会第22委员会「流星雨的命名规则」中指出:南和北指的是黄道(精确地说是木星的轨道平面)南面和北面同一个流星雨的分支,它是由同一个原始流星体产生。 因为它们在太阳经度上具有几乎相同的近日点经度(南、北两个的升交点的经度相差180度),所以这两个分支在大约相同的时段内都是活跃的。  根据上述命名规则:由同一个原始母体的流星体产生的金牛座流星雨有南、北两个分支,分别称为「金牛座南流星雨」和「金牛座北流星雨」而不是南金牛座和北金牛座各自有两个同源的流星雨分支, 称为「南金牛座流星雨」和「北金牛座流星雨」。在句语上已经很清楚看到那个组合符合国际天文联会流星雨命名规则。  事实上日本翻译这个天文名词时,也按照国际天文联会的原意,将金牛座流星雨的两个分支,分别译为「金牛座南流星群」和「金牛座北流星群」。  除了上述原因之外,将南、北流星雨分支放在星座名称的后面,同时可以避免一些对天文没有认识的市民,误会天上有个叫做「南金牛座」和「北金牛座」的星座,与「南十字座」、「南冕座」、「北冕座」、「南鱼座」同样都是天空上的星座名称。
title: 撞击月球的流星.
content: 美国太空总署(NASA)的科学家Rob Suggs和天文学家Bill Cooke在一架新的10吋望远镜和摄影机组合的测试中,以流星撞击月球的事件做为测试的对象,观察到了撞击事件 。再比对过星图之后,它们认为撞击的物体来自金牛座流星雨。这也许是过去声称的月球事件中第一个得到证实的事件纪录。
title: 金牛座流星雨和不明飞行物.
content: 在2005年的11月4日,就在金牛座流星雨将要结束的那一个星期,全球各地都看见了为数众多的火流星。有人将之解释为不明飞行物的来访,因而被谑称为太空骗局或是金牛座流星雨骗局 。  "Proc. Amer. Phil. Soc.," 83, 711-745.

Summary: 金牛座流星雨是个与恩克彗星相关联的流星雨,因为辐射点看似来自天空中的金牛座而得名。因为出现的时间在十月底至十一月初,适逢万圣节的时段,因此也被称为万圣节烟火。

Taurids: The Taurids are an annual meteor shower, associated with the comet Encke. The Taurids are actually two separate showers, with a Southern and a Northern component. The Southern Taurids originated from Comet Encke, while the Northern Taurids originated from the asteroid 2004 TG. They are named after their radiant point in the constellation Taurus, where they are seen to come from in the sky. Because of their occurrence in late October and early November, they are also called Halloween fireballs.
景泰帝

title: 人物生平.
content: 生于宣德三年(1428年),他是明宣宗次子,母吴贤妃。据《明史》称吴贤妃为明宣宗为皇太孙时的侍女。  兄长明英宗即位后封他为郕王。1449年,明英宗在“土木堡之变”被瓦剌太师也先所俘后,郕王被于谦等大臣拥立,是为代宗,年号景泰,尊英宗为太上皇。  代宗即位后,用于谦为兵部尚书,北京保卫战粉碎了瓦剌的进攻。景泰元年(1450年)八月,鸿胪寺卿杨善出使瓦剌,靠着三寸巧舌说服了也先,英宗返回北京,代宗并没有迎回兄长的意思,又害怕他复辟,故将其软禁于宫中,以锦衣卫严密控管,宫门上锁并且灌铅,食物仅能由小洞递入。  景泰三年,代宗废去英宗长子朱见深的太子之位,改立自己儿子朱见济为太子,但朱见济在次年去世。  景泰八年(1457年)正月,代宗病危,十六日曹吉祥、石亨、徐有贞等人谋复立英宗,十七日清晨,发动夺门之变,率领武士攻入紫禁城奉天殿,英宗复辟。代宗被软禁在西苑,一个多月后去世,死因不明。陆𬬩的《病逸漫记》说代宗是被英宗谋杀的,查继佐的《罪惟录》则表示代宗病愈,英宗为怕代宗复起,令太监蒋安用帛扼死景泰帝。代宗死后,葬于西郊金山(玉泉山北)的景泰陵。英宗令廷臣议王妃之殉葬。议及汪皇后,被李贤及太子谏止。后以皇贵妃唐氏殉葬。  英宗恨代宗薄待,谥为戾王,称郕戾王。明宪宗成化时期上谥号「恭仁康定景皇帝」。崇祯十七年(1644年)七月乙丑,弘光帝上庙号代宗,谥号「符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝」。清朝复称其谥号为「恭仁康定景皇帝」。明清史书多称明代宗为景帝。  明代宗是未安葬在明十三陵的皇帝(另外明太祖朱元璋葬于南京明孝陵,明惠帝因最后失踪故无陵墓)。

Summary: 明代宗朱祁钰(1428年-9月21日-1457年-3月14日),或称景泰帝,年号景泰,明宪宗追谥其为「恭仁康定景皇帝」,弘光帝上庙号「代宗」,谥号「符天建道恭仁康定隆文布武显德崇孝景皇帝」,明朝第7位皇帝(1449年9月22日—1457年2月24日在位)。明宣宗皇次子,母亲是贤妃吴氏。

Jingtai Emperor: The Jingtai Emperor ( ) (21 September 1428 – 14 March 1457), born Zhu Qiyu, was the seventh Emperor of the Ming dynasty, reigned from 1449 to 1457. The second son of the Xuande Emperor, he was selected in 1449 to succeed his elder brother Emperor Yingzong of Ming (then reigned as "Zhengtong Emperor"), when the latter was captured by Mongols following the Tumu Crisis. He reigned for 8 years before being removed from the throne by his elder brother Emperor Yingzong of Ming (then reigned as "Tianshun Emperor"). The Jingtai Emperor's era name, "Jingtai", means "Exalted View".
甲氧氟醚

title: 医学用途.
content: 甲氧氟醚是药效极强和高度亲脂性的全身麻醉药,诱导和恢复时间都很缓慢。本药品不易燃、对血液动力学影响不大、而且不会诱发心律不整,唯其对呼吸系统压抑较深。甲氧氟醚在远低于麻醉剂量的情况下便已经表现出强大的镇痛效果,故曾被用于分娩镇痛,类似今日常见的病人自主控制镇痛系统。
title: 副作用.
content: 甲氧氟醚的体内代谢会生成氟离子和二氯乙酸。这两者的综合作用或会导致主要器官毒性。1973年,甲氧氟醚被发现能造成剂量相关的肾毒性和肝毒性,而且在麻醉剂量便足以引起毒性。故临床上在70年代末期开始停用本药,并于1999年开始停止在美国和加拿大分销本药。2005年9月6日,美国食品和药物管理局因安全性顾虑决定全面停止销售本药。甲氧氟醚目前在澳洲仍然用于紧急情况下缓解因创伤引起的剧痛、应对短暂但会引起疼痛的医疗程序,例如伤口换药、以及在伤者运送过程中使用。

Summary: 甲氧氟醚(INN),商品名Penthrane,是种在1970和80年代相当流行的卤代醚全身麻醉药。本化合物由威廉·穆勒(William T. Miller)在曼克顿计划的技术积累之上于1948年首次合成。

Methoxyflurane: Methoxyflurane, marketed as Penthrox among others, is an inhaled medication primarily used to reduce pain following trauma. It may also be used for short episodes of pain as a result of medical procedures. Onset of pain relief is rapid and of a short duration. Use is only recommended with direct medical supervision. Common side effects include anxiety, headache, sleepiness, cough, and nausea. Serious side effects may include kidney problems, liver problems, low blood pressure, and malignant hyperthermia. It is unclear if it is safe in either pregnancy or breastfeeding. It is only recommended in those who have a normal level of consciousness and stable blood pressure and heart rate. It is classified as a volatile anaesthetic. It was first made in 1948 by William T. Miller and came into medical use in the 1960s. It was used as a general anesthetic from its introduction in 1960 until the late 1970s. In 1999, the manufacturer discontinued methoxyflurane in the United States, and in 2005 the Food and Drug Administration withdrew it from the market. It is still used in New Zealand, Australia, Ireland, and the United Kingdom for pain. In the United Kingdom it costs the NHS about £18 per dose as of 2018.
离家童盟

title: 故事.
content: 故事开始于六个孩子的父母每年都会因一场慈善活动而会面。有一年,孩子们偷窥到原来他们的父母是邪傲会的成员,一个犯罪组织包括黑帮、时间旅行者、黑魔法师、疯狂科学家、外星侵略者、异变者。在一个神秘的仪式上杀了一个女孩后,他们便开始逃跑。  随着故事发展,孩子们从他们的父母身上继承了能力和物品,包括未来手套、一只恐龙和一件神秘的东西,并了解到他们从父母身上继承了能力。  艾利克·怀德带领着这个团队,妮可·穗了解到自己是个女巫,卡洛琳·迪恩发现自己是个外星人,葛芮楚·优客学会和恐龙心灵感应,查斯·史坦偷走了他父亲的未来手套,而最年轻的茉莉·海耶斯知道自己是个令人惊奇的异变者。  孩子们联合起来打败了自己的父母,并试图弥补他们的父母所犯下的罪过。  在艾利克背叛并被巨人(邪傲会的神)所杀后,随着邪傲会被击败,失去父母的逃家同盟发誓要阻止其他的恶棍。改造人维克多·曼查、会改变外型的史高尔星人查汶和植物控制者克拉拉·普莱斯加入了他们。
title: 制作.
content: 系列创作者布莱恩·K·沃恩和艾德里安·阿佛纳已于第二卷的24号离开。第二卷是由乔斯·温登和麦克·莱恩 (艺术家)接手到第30号。作家泰瑞·摩尔 (漫画家)和画家温贝托·拉莫斯创作了两个故事。在克里斯托弗·约斯特和詹姆斯·阿斯穆斯写了一号期刊后,凯瑟琳·伊摩宁和莎拉·皮谢利加入新创作团队。此书在2009年结束,目前没有新的后续发展;最后一期的第3卷第14号,发表于2009年9月的9到11月份期刊。  于2015年5月开始,本作又再次恢复连载,但至同年11月就结束,共有四期。
title: 角色.
content: 最初的六名成员  后期加入的成员  交通工具

Summary: 《离家童盟》(英语:Runaways),或译《逃家同盟》、《离家出走》,是漫威漫画所出版的一套系列漫画。 描述一群青少年偶然发现他们的父母是邪恶组织邪傲会的成员。故事由布莱恩·K·沃恩和艾德里安·阿佛纳所创造,这系列发表于2003年7月漫威漫画的《海啸 (漫威漫画)》丛书系列上。原本这部漫画已于2004年9月所发行的18号刊结束,但综合销售的成绩颇高,于是漫威漫画又于2005年2月重启这一系列。

Runaways (comics): Runaways is a superhero comic book series published by Marvel Comics. The series features a group of teenagers who discover that their parents are part of an evil crime organization known as "Pride". Created by Brian K. Vaughan and Adrian Alphona, the series debuted in July 2003 as part of Marvel Comics' "Tsunami" imprint. The series was canceled in September 2004 at issue eighteen, but due to high numbers of trade collection sales, Marvel revived the series in February 2005.
食糖

title: 字源.
content: 语源学可以看出糖(蔗糖)如何在各民族间扩展,英语的糖sugar源自梵语的(śarkarā) 及波斯语 "shakkar",很可能是因为意大利商人而进入英国,当时意大利文的糖是zucchero,而西班牙语及葡萄牙语的糖(azúcar及açúcar),保留了阿拉伯人定冠词的痕迹。古法文中的糖是zuchre,现代法文则是sucre,最早希腊语中的字是σάκχαρις ("sákkharis"),不过有关谱系词的传播方式,目前还没有一个令人满意的的解释。
title: 原料.
content: 食糖为重要的农产品,其来源作物可能是甘蔗、甜菜(在日本亦称为砂糖萝卜)、芦粟等。
title: 蔗糖.
content: 一般的食用糖是蔗糖,以蔗糖为主要成分的食糖根据纯度的由高到低又分为:冰糖(99.9%)、白砂糖(99.5%)、绵白糖(97.9%)和赤砂糖(也称红糖或黑糖,89%)。  以台湾糖业公司的产品为例,其所生产以蔗糖为原料的食糖有:冰糖、白糖、红糖。
title: 冰糖.
content: 精炼白糖经溶解与多次结晶炼制而成。
title: 白糖.
content: 糖度:99.6%以上。原料蔗糖经溶解去杂质及多次结晶炼制而成的高纯度白糖。
title: 红糖.
content: 糖度:88%以上。红糖又称天然糖或有机糖。甘蔗榨汁去杂质后熬炼激晶而成。过去红糖是生产白糖的中间产品,最后会逐渐生产出砂糖与最终成品白糖,而现在由于离心工艺的改进,一般直接生产出白糖,再添加糖蜜制得红糖,所以现代的红糖是跟以前是不一样的。另外,俗称的黑糖,是与红糖同样的糖品,主要颜色差异源于糖蜜的比例不同。
title: 制造.
title: 精炼.
content: 原糖会经过精炼过程,去除其中的糖蜜,剩下的就是精制糖。原糖是直接由甘蔗或糖用甜菜中提炼的蔗糖,精炼后即为一般使用的精制糖或白糖。
title: 生产国.
content: 2011年的五大糖生产国分别是巴西、印度、欧盟、中国和泰国。同一年的前四大糖出口国为巴西、泰国、澳洲及印度,前三大糖进口国为欧盟、美国及印尼。若以人均消耗量来算,巴西是人均消耗量最多的国家,其次是澳洲、泰国及欧盟。
title: 糖与健康 (建议食用量).
content: 除了肥胖及糖尿病风险外,由于糖在体内会转换为血脂(脂肪),吃糖过量也会造成高血脂及脂肪肝。  美国认为糖的安全食用量是低于总热量的10%,而世界卫生组织(WHO)则认为要低于5%;无论是哪种标准,都是很容易过量的标准。  2015年3月4日,世界卫生组织(WHO)公布新版饮食指南,建议将游离糖的量减至每日摄取总热量的5%以下,亦即不超过25公克(6茶匙),以避免肥胖症、蛀牙和糖尿病、心血管疾病甚至癌症等文明病。  哈佛医学院亦发表了健康饮食餐盘指引, 当中明确表示, 应避免含糖之饮料, 限制糖的摄取。因为糖为热量的主要来源, 而且通常营养价值很低。  游离糖分包括食物及饮料中由制造商、厨师或是消费者加入的单糖及双糖,以及蜂蜜、糖浆、果糖及浓缩果汁中的天然糖分。
title: 成瘾性.
content: 糖类成瘾是指糖和许多食物成瘾症状(如暴饮暴食、戒断、食物渴求及交叉致敏)之间的关系。有些科学家声称过量的糖类或糖果摄取会出现类似阿片类使用疾患的症状,日本白泽卓二称为「糖中毒」。
title: 测量.
content: 一般烹饪糖因为颗粒大小不同,加上湿气的因素,其密度会有所不同。  Domino食品提供了以下重量和体积之间的换算关系,单位用美制单位:  Powder and Bulk出版的"Engineering Resources – Bulk Density Chart"有不同的资料,其密度如下:

Summary: 食糖,又称砂糖,简称糖(sugar)泛指各种可食用的带有甜味的晶体,有甜味、短链、可溶于水的有机化合物,许多会用在食品。糖在有机化学中属于糖类,由碳、氢及氧三种原子组成。单糖是结构较简单的糖,包括葡萄糖、果糖及半乳糖。日常用的蔗糖则属于双糖,在人体中会分解成葡萄糖及果糖。其他的双糖有麦芽糖及乳糖。较长链的糖称为寡糖。有些化学结构不同的物质也有甜味,但不会归类为糖,有些会用来代替食物中的糖,称为甜味剂,一般俗称代糖。

Sugar: Sugar is the generic name for sweet-tasting, soluble carbohydrates, many of which are used in food. Table sugar, granulated sugar, or regular sugar, refers to sucrose, a disaccharide composed of glucose and fructose.
丹尼士·希利

title: 生平.
title: 早年生涯.
content: 希利在1917年8月30日生于肯特郡莫定咸(Mottingham),后在5岁时随家人迁居到约克郡的布拉福。希利的中间名乃取自丘吉尔,他的祖父为裁缝,原居于北爱尔兰恩尼斯基林,至于其父亲则是工程师,早年曾在夜校攻读。  希利早年受教于布拉福文法学校,在1936年以优异成绩取得奖学金进入牛津大学贝利奥尔学院,修读拉丁文、希腊文学与及远古历史及哲学。在大学期间,希利开始涉足工党政治,但没有像其他活跃政治的人加入牛津统一学会。希利曾于1937年加入共产党但后来在1939年因反对《苏德互不侵犯条约》之签订而退党。  希利在牛津求学时还认识了日后成为首相的希思。希思与希利两人是好友,但日后在政坛则进而成为竞争对手。希利后在1940年以双重一级荣誉毕业。
title: 二战生涯.
content: 毕业后,希利立即参军,并加入皇家工兵团服役。在整个第二次世界大战期间,他曾经在北非、西西里和意大利等地作战,另外,希利也曾在英军于安齐奥的登陆行动中担任军事登陆人员。大战完结后,希利以少校军阶退役,尽管军方曾以陆军中校军阶作为劝留待遇,但是遭到他的拒绝。  同时间,希利在战后加入工党,并在退役前出席了1945年的工党大会。在大会上,希利发表了一篇富有左翼色彩的演讲,因而备受重视。未几,英国在同年举行大选,希思被派到保守党占据的帕德塞与奥尔利(Pudsey and Otley)选区参选。虽然比较起上一次大选的表现,希利为工党在该选区取得多一倍的选票,但最后仍然以1,651票差距落败。在落选后,他获工党聘任为国际部秘书。
title: 政治生涯.
content: 在1952年2月,希利出选东南里兹选区的补选,并以7,000票的多数优势击倒对手,成功进入下议院。  工党在1950年代曾陷于派系争斗之中,当时的希利则支持了党内较为温和的一派。尽管希利与时任党魁晓治·盖茨克(Hugh Gaitskell)是朋友以及他的支持者,不过当盖茨克在1963年遽逝后,希利却先后在第一与第二轮党魁投票中,投票给卡拉汉和韦尔逊。希利曾认为另一党魁热门候选人乔治·布朗为人喜怒无常,相反,他认为韦尔逊则能够团结工党,并有能力带领工党在下届大选胜出,因此在党魁选举支持韦尔逊。  在1964年大选,工党终于击败保守党上台执政,而新首相韦尔逊亦立即委任希利为国防大臣。任内,希利积极削减英国国防开支,他除了终止军方研制TSR-2轰炸机之计划外,并减少英国在世界各地的驻军数量。希利任国防大臣达六年之久,至1970年6月因韦尔逊政府垮台而卸任。
title: 财政大臣.
content: 在1972年4月,罗伊·詹金斯因为欧洲问题而辞去影子财相一职,希利遂获起用,以接替詹金斯之空缺。至1974年3月,工党在大选中以些微优势重新执政,韦尔逊再任用希利到内阁供职,并且出任财政大臣。后来韦尔逊突然在1976年3月提出辞呈,希利遂立即表态有意竞逐党魁。然而,在同年年初的时候,他曾发表过言论,指党内的左翼份子像「中国人细小的脑袋一样不正常」。虽然其言论意在嘲讽毛泽东思想支持者,但却引起了华人社区的极大反响。在这种阴影笼罩下,希利在3月25日第一轮党魁选举中仅得30票,至3月30日第二轮选举亦只得38票,并未能进入第三轮投票。结果,希利转为支持卡拉汉,而卡拉汉1976年4月接任首相后,希利亦继续留任原职。  希利出任财相任内,英国正面临全球性的经济衰退。为抗击衰退他曾接连推出多份苛刻的财政预算案,并试图与各大工会谈判,以限制职工之加薪幅度。然而,后来由于和工会谈判破裂,结果引致英国于1978年年尾至1979年年初爆发「不满的冬天」,国内出现了一连串的工业纠纷和大罢工,使市政服务陷于停顿,经济处于混乱状态。未几,工党政府在同年大选大败于以撒切尔夫人为首的保守党,希利亦随之下台。
title: 影子外相.
content: 卡拉汉在1980年9月辞任党魁后,希利再次表态竞逐党魁。其时工党正陷于新一轮的分裂之中,由于不少希利所代表的右翼党员正筹谋另组政党,最后希利被左翼的米高·富特击败,仅能出任副党魁之位。到翌年,希利的副党魁地位进而获东尼·贝恩挑战。在这次副党魁的选举中,工党采用了新的选举规则,容许工党国会议员以外,其他的工党党员和工会也有权投票,结果在1981年9月27日的选举中,希利取得50.4%的支持,险胜贝恩所得的49.6%支持。  自1980年至1987年,希利一直担任著影子外务大臣之职,任内反对工党的单方面裁减核武政策,因而获得不少支持。在1983年,工党在大选再度被保守党打败后,希利不再任副党魁,至于在1987年大选后,希利进而脱离影子内阁,到1992年更不再竞逐过去40年所占的里兹议席,退出下院;同年获策封为终身贵族,封号则为西约克郡里德尔斯顿的希利男爵(Baron Healey, of Riddlesden in the County of West Yorkshire)。对于自己从未能出任外相,希利曾对此表示可惜;至于在工党内,不少人更评论希利是「我们从没有拥有过的最佳首相」。另外,希利亦是比尔德堡会议之创办人之一。
title: 晚年.
content: 希利在退出下院后仍然经常发表政论,例如在1994年,他就曾支持贝理雅出任工党党魁。然而,在贝理雅日后在任首相的后期,希利却多番对他作出批评,并屡言贝理雅应尽早下台,让白高敦接任首相。在2007年3月接受BBC访问的时候,希利更直言不讳地评论,指「贝理雅愈早走愈好」。  希利晚年与妻子退居于东萨西克斯郡,他的妻子在2010年7月21日逝世,终年92岁。2015年10月3日,希利卒于东萨西克斯郡家中,终年98岁。
title: 家庭.
content: 在1945年12月21日,希利与埃德娜·梅·埃蒙德斯(Edna May Edmunds,1918年6月14日-2010年7月21日)结婚,两人共育有三名孩子。而希利的兴趣包括摄影、音乐、绘画和写诗。

Summary: 丹尼士·温斯顿·希利,希利男爵,CH,MBE,PC(英语:Denis Winston Healey, Baron Healey,1917年-8月30日-2015年-10月3日),英国工党政治家,曾先后在1960年代和1970年代出任国防大臣及财政大臣等职。

Denis Healey: Denis Winston Healey, Baron Healey, (30 August 1917 – 3 October 2015), was a British Labour Party politician who served as Secretary of State for Defence from 1964 to 1970, Chancellor of the Exchequer from 1974 to 1979 and Deputy Leader of the Labour Party from 1980 to 1983.
新世界 (2005年电影)

title: 剧情.
content: 1607年,北美洲印第安人酋长波瓦坦的部落看到英国人乘着船只来到了自己的土地,他是今美国弗吉尼亚州东部阿尔衮琴族人首领,他的女儿叫宝嘉康蒂。英国人下船的地方是詹姆斯镇,这也是英国在北美洲的第一块殖民地,船长是克里斯托弗·纽波特。  英国人意识到自己将是新土地的开拓者,他们充满了希望,但是疾病、贫穷和纪律松散马上就席卷了他们的队伍,同时,他们和印第安人的矛盾不停地激化。为了寻求和平和物品交换,船上的囚徒史密斯本来要被处以上吊,但是被释放了,他被派遣到印第安人酋长波瓦坦的部落进行沟通。史密斯获得了部落的善待和信任,并且和酋长的女儿宝嘉康蒂慢慢相恋,后来,酋长把他遣送回他们的开拓地。这时候,因为疾病,他们中很多人都死了,幸存者则无心干活,史密斯被推举为殖民地首领,虽然他雷厉风行指挥众人干活,但是在冬天还是饥不果腹。幸亏宝嘉康蒂送来食物,他们才得以度过寒冬。  春天来了之后,英国又来了新的开拓者,使得他们的队伍壮大,印度安人被迫和英国人达成和解,而史密斯则被遣送回英国,留在开拓地的宝嘉康蒂以为恋人死了,慢慢地,和约翰·罗尔夫相恋,两人结婚,并且生下1个儿子,后来,当宝嘉康蒂和丈夫约翰·罗尔夫回到英国时,见到了英国国王和王公大臣,也见到了没死的恋人史密斯,但是爱情已经在岁月中被风吹散,1617年,在她和丈夫回北美弗吉尼亚的时候,突然病倒逝世。
title: 花絮.
content: 电影的剧本在20世纪70年代末就写好了,但是却隔了20年才拍摄。  克里斯汀·贝尔曾在动画版本《风中奇缘》中担任配音。  在动画版本《风中奇缘》中担任宝嘉康蒂配音的艾琳·贝达尔德在本片饰演宝嘉康蒂的母亲。  科林·法洛曾出演《亚历山大大帝》。  克里斯托弗·普拉默曾出演《音乐之声》、《时光倒流七十年》和《荆棘鸟》,参与该片时,他已经78岁。

Summary: 《新世界》(英语:The New World)2005年上映于美国的历史片和爱情片,由泰伦斯·马利克执导,主演是科林·法洛、欧琳卡·乔彻、克里斯托弗·普卢默、克里斯汀·贝尔。

The New World (2005 film): The New World is a 2005 historical romantic drama film written and directed by Terrence Malick, depicting the founding of the Jamestown, Virginia, settlement and inspired by the historical figures Captain John Smith, Pocahontas of the Powhatan tribe, and Englishman John Rolfe. It is the fourth feature film written and directed by Malick.
四点蝴蝶鱼

title: 分布.
content: 本鱼分布于太平洋区,包括日本、台湾、菲律宾、斐济、小笠原群岛、马绍尔群岛、马里亚纳群岛、密克罗尼西亚、纽埃、基里巴斯、夏威夷群岛、关岛、所罗门群岛、萨摩亚群岛、东加、法属波里尼西亚该物种的模式产地在夏威夷群岛。
title: 深度.
content: 水深2至15米。
title: 特征.
content: 本鱼体色明显地分为深褐色的背部及金黄色的下半部。背鳍基部为褐色,下方有两块白色斑块,和臀鳍一样,中间有一条蓝线。其他鳍呈金红色,尾柄褐色;尾鳍基部带有红色。一条带有黑边的橘红色斑纹穿过眼睛,斑纹的两侧为白色和黄色的斑纹。背鳍硬棘13至14枚、软条20至23枚;臀鳍硬棘3枚、软条16至18枚。体长可达16公分。
title: 生态.
content: 本鱼栖息在珊瑚礁区,常成对出现,性情温和。肉食性,以珊瑚虫为食。
title: 经济利用.
content: 为观赏鱼,对水族箱内的生活难以适应,因此需要专门饲养。

Summary: 四点蝴蝶鱼,俗名四点蝶,为辐鳍鱼纲鲈形目蝴蝶鱼科的其中一种。

Fourspot butterflyfish: The four-spotted butterflyfish or fourspot butterflyfish ("Chaetodon quadrimaculatus") is a species of butterflyfish (family Chaetodontidae) found in the Pacific Ocean from the Ryukyus, Ogasawara (Bonin) Islands and Taiwan to the Hawaiian, Marquesan, and Pitcairn islands, south to the Samoan and Austral Islands and the Marianas and Marshall Islands in Micronesia.
电荷密度

title: 古典电荷密度.
content: 假设,一个体积为 formula_1 的载电体,其电荷密度 formula_2 是均匀的,跟位置无关,那么,总电荷量 formula_3 为  假设,在某一区域内有 formula_5 个离散的点电荷,像电子。那么,电荷密度可以用狄拉克δ函数来表达为  其中, formula_7 是检验位置,formula_8 是位置为 formula_9 的第 formula_10 个点电荷的电量。
title: 量子电荷密度.
content: 在量子力学里,类氢原子的中心有一个正电性的原子核,环绕着原子核四周的一个电子的轨域,其电荷密度可以用波函数 formula_11 表达为  其中,formula_13 是电子的电荷量。  注意到 formula_14 是找到电子的几率。经过归一化,在全部空间找到电子的几率是  例如,氢原子的波函数 formula_16 是  其中,formula_18 是径向函数,formula_19 是球谐函数,formula_20 是主量子数,formula_21 是角量子数,formula_22 是磁量子数。
title: 相对论性电荷密度.
content: 从相对论的角度来论述,导线的长度与观察者的移动速度有关,所以电荷密度是一种相对论性观念。安东尼·法兰碁(英语:Anthony French)在他的著作中表明,移动中的电荷密度会产生磁场力,会吸引或排斥其它载流导线。。使用闵可夫斯基图,法兰碁阐明,一条中性的载流导线,对于处于移动参考系的观察者而言,为什么会貌似载有净电荷密度。通过时空坐标,研究电磁现象的领域称为相对论性电磁学(英语:relativistic electromagnetism)。
title: 电荷守恒的连续方程序.
content: 电荷密度与电流密度之间的关系式为:  其中,formula_7 是位置,formula_25 是时间,formula_26 是电流密度。  在电磁理论里,从马克士威方程组,可以推导出电荷守恒的连续方程序。根据加入位移电流项目后的安培定律,  其中,formula_28 是磁场,formula_29 是电场,formula_30 是磁常数,formula_31 是电常数。  取散度于方程序的两边:  由于旋度的散度等于零,再根据高斯定律,可以得到想要的关系式  换另外一种比较直觉的推导方法。流入某体积 formula_34 的净电流为  其中,formula_36 是电流,formula_37 是包围体积 formula_34 的闭曲面,formula_39 是微小面向量元素,垂直于 formula_37 从体积内朝外指出。  应用散度定理,将这方程序写为  总电荷量 formula_3 与体积 formula_34 内的电荷密度 formula_44 的关系为  电荷守恒要求,流入体积 formula_34 的净电流,等于体积 formula_34 内总电荷量 formula_3 的变率:  所以,  对于任意体积 formula_34,上述方程序都成立。所以,可以将被积式提取出来:
title: 电势和电场.
content: 在一个体积区域 formula_53 内,源位置 formula_54 的电荷密度为 formula_55 的电荷分布,所产生在场位置 formula_56 的电势为  其中,formula_58 是微小体积元素。  电场 formula_29 是电势的负梯度:  应用向量关系式  取散度于电场,  可以得到高斯定律的微分形式  和帕松方程序

Summary: 在电磁学里,电荷密度是一种度量,用以描述空间中连续电荷的分布状况。依据讨论电磁模型的维度而定,电荷密度可以是线电荷密度、面电荷密度或体电荷密度。

Charge density: In electromagnetism, charge density is the amount of electric charge per unit length, surface area, or volume. Volume charge density (symbolized by the Greek letter ρ) is the quantity of charge per unit volume, measured in the SI system in coulombs per cubic meter (C⋅m), at any point in a volume. Surface charge density (σ) is the quantity of charge per unit area, measured in coulombs per square meter (C⋅m), at any point on a surface charge distribution on a two dimensional surface. Linear charge density (λ) is the quantity of charge per unit length, measured in coulombs per meter (C⋅m), at any point on a line charge distribution. Charge density can be either positive or negative, since electric charge can be either positive or negative.
北美银行

title: 历史.
title: 国会特许.
content: 1781年5月亚历山大·汉密尔顿透露,他曾在去年夏天建议莫里斯担任美国财政总监一职,当时宪法的行政权正在得到巩固。第二,他开始为设立一家国家银行做提案。莫里斯就战争拨款问题与汉密尔顿进行过通信后,他立即根据汉密尔顿的建议起草了一份立法提案,并提交给国会。莫里斯说服国会特许成立北美银行,这是美国第一家私人商业银行。
title: 1782年开业.
content: 1781年2月,当成为财政总监时,大陆币已停止发行。1781年4月30日,亚历山大·汉密尔顿给莫里斯写了一封信。最初的特许状规定发行1000股股票,每股定价400美元。本杰明·富兰克林买了一股(股份比例为0.1%),作为对联邦党人和新银行的善意表示,汉密尔顿以自己的笔名(撰文)公开认可该机构。
title: 公开发行.
content: 的第一个女儿,,在银行开业的前一天出生,威廉·宾厄姆为自己购买了9.5%的股份。安·路易莎·巴里也是的孙女,威灵是费城银行的主要股东和原董事长。罗伯特·莫里斯利用法国的礼物/贷款为政府购买了63.3%的原始股份。罗伯特·莫里斯存下了大量的金币、银币和从荷兰和法国贷款获得的汇票。然后他发行了以这笔资金为保证金的新纸币。到1783年,国会和包括马萨诸塞州在内的几个州颁布了立法,允许美国人用北美银行发行的货币纳税。不到三年时间,该银行被认为是一家信誉良好的机构。
title: 宾夕法尼亚银行.
content: 在1786年宾夕法尼亚州议会的政党更迭之后,北美银行于1787年在重新获得宾州州内经营特许,议会为其设置更为严格的限制条件,这将阻碍其履行作为中央银行的预期角色。1781年11月2日(从1782年1月7日开始运营),托马斯·威灵被任命为宾夕法尼亚银行第一任董事长,威灵任职到1791年3月19日,在那时他被任命为美国第一银行的三名初始委员之一。(在他后来于1791年10月25日当选美国第一银行第一任董事长前)  是宾夕法尼亚银行的第一任董事。莫里斯出资10000英镑。它不是一个普通意义上的银行,而是一个为军队提供资金的组织。1782年,北美银行取代了宾夕法尼亚银行。  从1792年到1808年,尼克松接替北美银行的第一任董事长托马斯·威灵,威灵随后成为美国第一银行的第一任董事长。尼克松的继任者是约翰·莫顿,莫顿一直担任董事长直到1822年。从1851年到1861年,任董事长,并成功地度过了1857年的经济危机。1865年,在它成为一家国家银行之后,1908年,一位同名董事长主持了它的清算工作。  宾夕法尼亚银行于1793年根据[宾夕法尼亚]的特许状重新成立,并在匹兹堡、哈里斯堡、兰开斯特、兰开斯特、雷丁、伊斯顿开设分行。  在19世纪和20世纪,宾夕法尼亚银行最初的分行一直以各种其他名称在宾州开展业务,包括在被富国银行集团收购之前的宾夕法尼亚第一银行,作为瓦乔维亚、第一联合银行和核心州。  Wachovia(截至2012年11月)在S.6th和栗子STS的西北角经营一家分行。在费城对角对面的独立大厅,这是北美银行的原始站点。该分行在美国连续经营时间最长,自1781年以来一直在该地区经营。继富国银行集团收购Wachovia之后,富国银行集团采纳了PNB的特许,部分原因是该特许状是有史以来首次发布的国家银行特许。
title: 领先.
content: 北美银行、美国第一银行和纽约银行是在纽约证券交易所交易的第一批股票。1837年3月8日,北美银行在加拿大的蒙特利尔和下加拿大开设了一家分支机构。

Summary: 北美银行(英语:Bank of North America)是一家私人银行,1781年5月26日由邦联议会通过其设立提案,1782年1月7日在费城开业。这基于1781年5月17日罗伯特·莫里斯所提计划,即创建第一家事实上的国家中央银行当该银行的股票被公开出售时,北美银行成为该国第一家首次公开募股的企业。1791年,美国第一银行继承了它的央行职责。

Bank of North America: The Bank of North America was a private national bank which served as the United States' first "de facto" central bank. Chartered by the Continental Congress on May 26, 1781, and opened in Philadelphia on January 7, 1782, it was based upon a plan presented by US Superintendent of Finance Robert Morris on May 17, 1781, based on recommendations by Revolutionary era financial mastermind Alexander Hamilton. Failing to gain and maintain sufficient long term traction in that role, it was succeeded by the also privately held First Bank of the United States in 1791.
派热克斯玻璃

title: 名称由来.
content: 康宁公司的代表在一次演讲中讲解了Pyrex名字的由来。
title: 商标应用.
content: Pyrex是硼化玻璃的一种,虽然硼化玻璃比Pyrex发现得更早及更多种类,但现在Pyrex已作为硼化玻璃(或耐热玻璃)的一种通用性商标。康宁公司于1998年把旗下的厨房用品部门分拆为(环球厨具公司),但康宁公司仍然保留Pyrex这个名称的商标,并只授权环球厨具及一部分公司以Pyrex之名推出厨具用品。  由环球厨具公司推出的Pyrex厨具玻璃用品,实际上已不是硼化玻璃,而是钠钙玻璃(Soda-lime glass)。在它们的包装上写上的使用指引提及这系列的用品不适用于一般的加热、火炉上、灸肉器及多士焗炉中。  这个品牌在欧洲的使用权由Arc International Inc.于1990年获得。Arc International Inc.在其为Pyrex建立的网页中指出它们的Pyrex产品仍使用硼化玻璃制造。
title: 安全问题.
content: 近期不少报告指出由于生产过程的转变,不少声称是Pyrex的玻璃用品均出现大程度及不为意的破裂,有部分甚至是根据生产商的指引下使用,个别用户此因而受伤。此外,这些玻璃产品倾向裂开性较大块的碎片,而非如强化玻璃般的小碎片,往往留下极大幅度的尖锐边缘,对用户造成的伤害更大。亦有报告指出较旧的Pyrex产品发现这些问题的机会较新进的Pyrex产品轻微。到目前为止仍未能确认是否新进的Pyrex品牌由较多不同的生产者及生产地所制造而引起的参差不齐有关。
title: 实验室用品.
content: 由于高硼硅玻璃具有较高的耐热性,它经常用于制造实验室用品。在欧洲,SciLabware有限公司生产超过800项下的高硼硅品牌包括烧杯,瓶,瓶,餐具和试管。
title: 著名的使用例子.
content: 加州理工学院中著名的200吋天文望远镜──帕洛马山天文台中的镜片,由康宁公司于1934年花了两年时间制成,是当时最大的天文望远镜片。现时不少商业上应用的反射望远镜均用上Pyrex作为它们主镜及第二镜的物料。
title: 文化上的应用.
content: 在饶唱的歌词当中,Pyrex pot(由Pyrex制作的加热锅)常被暗指为毒品制造者制作毒品时的工具。

Summary: 派热克斯玻璃(英语:Pyrex),又名百丽耐热玻璃是抗热性能极佳的一种玻璃,由康宁公司于1915年研发成功。它被广泛应用于厨房用品、化学实验室仪器及光学设备等,它已经成为其原材料硼化玻璃的通用性商标。PYREX在字典里是耐热玻璃的代名词。

Pyrex: Pyrex (trademarked as PYREX) is a brand introduced by Corning Inc. in 1915 for a line of clear, low-thermal-expansion borosilicate glass used for laboratory glassware and kitchenware. It was later expanded to include clear and opal ware products made of soda-lime glass.
詹姆斯·威德尔

title: 早期.
content: 威德尔早年在一艘泰恩河畔新堡运煤船上工作。1805年,他多次参与前往西印度群岛的商船贸易活动。  1813年,他搭乘「希望」号并于英吉利海峡上截获一艘美国私掠船。1816年2月,拿破仑战争后期,被以半薪解雇,使之从操旧业前往西印度群岛进行商船贸易。1820年,威德尔自愿为英国皇家海军服务,并在许多船上担任过职务。
title: 航向南极.
content: 1819年,威德尔被介绍给利斯造船厂的詹姆斯·斯特拉坎与保险经理人詹姆斯·米歇尔,后者拥有美造160吨级双桅横帆船「简」号。当时发现南设得兰群岛的消息才刚被传播开来,威德尔建议前往找寻发财机会。他被任命为「简」号的船长,前往福克兰群岛与更南方的海域探险。探险十分成功,船只满载而归,斯特拉坎与米歇尔认为有利可图,因而增加另一艘船「比佛利」号至队伍中。  下一次航海在1821年至1822年间成行,威德尔率领两船前往南设得兰群岛。然而,在这个仅被发现两年的岛屿上,已建有45处捕海豹设施,让海豹数量剧减,促使他们只能另寻猎捕地点。1821年11月22日,「比佛利」号船长米歇尔·麦高乐发现南奥克尼群岛,比正式发现者乔治·包威尔还早了几天。他们在岛上猎捕海豹,于同年7月返回英格兰。  1822年至1824年,第三次航海期间,威德尔仍被任命为「简」号的船长,「比佛利」号船长则由马修·布里斯班担任。他们再一次一同航行至南奥克尼群岛,猎捕海豹的过程中并不顺利。船队在南设得兰与南奥克尼之间找寻未发现的岛屿,但一无所获。随后,他们向南航行找寻陆地以猎捕海豹。此时气候与海面皆平静异常,1823年2月20日,船队抵达西经34°16'45"、南纬74°15',一个从未有人抵达的极南端位置,此记录一直持续到1842年,詹姆斯·克拉克·罗斯的航行(南纬78°15′)才被打破。他们发现一些冰山,但没有陆地的踪迹,使威德尔认为这片海洋应该是持续延伸至南极点的。若他继续航行两天,威德尔可能会成为第一个发现科茨地的人,但他决定返回。  决定返回后,威德尔举办了一场小型宴会,庆祝他们抵达从未有人来过的极南端位置。他命名这片海域为「乔治四世海」,但没有成为一个永久性的名称。这片海域将不会有人再度拜访,直到1911年威廉·菲尔希纳发现龙尼-菲尔希纳冰架为止。  威德尔返回南乔治亚岛作修整,他与船员们试着找寻在当地的其他海豹。修整结束后,船队前往福克兰群岛过冬,并再度于1823年11月向南航行前往南设得兰群岛。1824年上半年,两船分别朝向不同方向展开旅途。1824年3月,威德尔率船返回福克兰群岛。7月,抵达英格兰。  他的航海纪录比詹姆斯·库克还要往南3°,这使他变得小有名气。威德尔被斯特拉坎与米歇尔说服,将他的经历写成一本书。1825年初版发行,1827年扩增内容,加入1826年返回英格兰「比佛利」号的纪录。  威德尔后来定居于苏格兰爱丁堡。1826年夏,他被指控积欠银行245英镑。巧合的是,船队探险、出航花费与利息正好也是240英镑。
title: 晚年.
content: 威德尔希望提供英国海军本部高纬度的南纬地区探险服务,但被拒绝,所以他回到温暖的大西洋上经营商业海运事业。1829年,威德尔仍是「简」号的船长,但从布宜诺斯艾利斯至直布罗陀的航程中,「简」号严重漏水,使得他不得不在亚速群岛放弃船只,将货物移到另一艘船上。之后这艘新船在福戈岛搁浅,造成威德尔差点丧命。「简」号的损失意味着威德尔必须负起船长的赔偿责任,造成他严重的财务负担。  1830年9月,他以「伊丽萨」号船长的身份前往位于澳洲西部的天鹅河殖民地。1832年,返回英国。  1834年,威德尔於伦敦过世,死前生活十分贫困。
title: 纪念.
content: 世界上有两个地方以威德尔命名,南极威德尔海与福克兰群岛中的威德尔岛。

Summary: 詹姆斯·威德尔(英语:James Weddell,1787年-8月24日-1834年-9月9日),出生于荷兰奥斯滕德,为英国航海探险家暨捕海豹人。于1823年早春,成为首位航行在南纬74°15'(约在南极圈南方532英里处)南冰洋海域的探险家,后来此部分海域被称为威德尔海。

James Weddell: James Weddell (24 August 1787 – 9 September 1834) was a British sailor, navigator and seal hunter who in February of 1823 sailed to latitude of 74° 15′ S—a record 7.69 degrees or 532 statute miles south of the Antarctic Circle—and into a region of the Southern Ocean that later became known as the Weddell Sea.
丹·麦克肯泽 (地球物理学家)

title: 生平.
content: 丹·麦克肯泽出生在切尔滕纳姆,是耳鼻喉外科医生的儿子。他就读威斯敏斯特下级学校与伦敦威斯敏斯特学校。  丹·麦克肯泽就读剑桥大学国王学院,他在那里研读物理。  丹·麦克肯泽刚毕业后,他曾与爱德华·布拉德一起工作,主题是热力学变量。在他的第二年研究,被授予了国王学院研究奖学金。因此,他对于地球内部产生兴趣。丹·麦克肯泽自学流体力学,然后去圣地亚哥加州大学斯克里普斯海洋研究所工作,受到弗里曼·吉尔伯特和沃尔特·芒克(Walter Munk)邀请。8个月后,他回到剑桥,于1966年获得博士学位。  在1969年,丹·麦克肯泽被授予大学学位。后来他决定远离板块构造研究,专注于板块下方的流体行为研究。他研究板块对流和地幔。他曾发表经典论文,后来被广泛接受,称为沉积盆地(sedimentary basin)。  丹·麦克肯泽于1976年被选为英国皇家学会院士,当时年仅34岁,1978年被授予大学领导人。

Summary: 丹·麦克肯泽,CH,FRS(英语:Dan McKenzie,1942年-2月21日),英国地球物理学家,剑桥大学地球科学系教授。

Dan McKenzie (geophysicist): Dan Peter McKenzie (born 21 February 1942) is a Professor of Geophysics at the University of Cambridge, and one-time head of the Bullard Laboratories of the Cambridge Department of Earth Sciences. He wrote the first paper defining the mathematical principles of plate tectonics on a sphere, and his early work on mantle convection created the modern discussion of planetary interiors.
约翰·雷姆赛·麦克库洛赫

title: 事业.
content: 麦克库洛赫年轻时在爱丁堡大学就读法律,后来改为修读政治经济学,但没有毕业。  麦克库洛赫收集了早期的政治经济学文献,并撰写了一些关于经济学研究方法和经济思想史的论著 。他逝世以后,他的藏书被奥弗斯通男爵收购了,最后移送至雷丁大学展示。麦克库洛赫热心参与政治经济学的研究工作,他是伦敦政治经济学会的其中一名成员,这个学会由他的好友詹姆斯·穆勒创立于1821年 。学会是一个学术讨论圈子,成员经常就政治经济学的基本原理进行交流讨论。  麦克库洛赫其中一份为人知晓的著作是一本教科书,名为“政治经济学原理”(1825年在爱丁堡出版)。他一直继续他的工作直至他离世。这本著作提供了一个让早期经济学界长期争论的话题,那就是木桶的葡萄酒发酵过程中是否属于“劳动”的问题,这个问题引申出所得分配问题的争论,麦克库洛赫认为发酵是自然力的“劳动”,这种劳动可以创造“价值”,由于这种“劳动”不是劳动者的贡献,因此资本拥有者和企业家有权分享利润和利息。这个“葡萄酒”问题带来的是给经济学界长达半世纪关于劳动价值理论合理与否的争论。  这个问题仍然是劳动价值理论及相关讨论的重要元素。麦克库洛赫使用这个例子来举例:“时间本身不能产生任何效果,他只是给予一个间隔,是真正有效的原因起作用罢了。所以很明显,它与价值毫不相干。”李嘉图身为当时政治经济学研究的权威人物,曾经在政治经济学会的学术讨论私底下表示“不存在绝对价值的量度”,这和麦克库洛赫的论点互相呼应。  麦克库洛赫逝世于1864年,葬於伦敦宾顿坟场。
title: 批评.
content: 麦克库洛赫的理论工作遭到奥地利经济学家欧根·博姆-巴维克在著作《资本利息理论的历史和批判》(1884年)发表的苛刻批评。  “或许没有英国学派的成员会这样不高兴在他所面对的利息理论主题上所下的功夫,一如麦克库洛赫般帮倒忙。”博姆—巴维克写道。“他徘徊在数种不同意见的边缘。他周旋于各种意见内使自己陷入明显的自相矛盾,而且他没有扩充任何一种意见以形成一个能够显得前后一致的理论。”  劳动价值理论是一个例外,麦克库洛赫似乎非常坚持于这个理论有别于他在处理其他主题上那么矛盾。博姆—巴维克承认这点,但是他指出麦克库洛赫的劳动价值理论个人敍述版本“或者是发生于一个认真思考者身上最荒谬可笑的形式”  有关葡萄酒发酵的价值问题,博姆-巴维克评论此问题“他(麦克库洛赫)希望证明的和他最后证明所出的结果存在极大的分别”。虽然葡萄酒此例可证明时间单纯过去并不足以产生价值增加的情况,不过这说明无助于协助劳动价值理论的合理性。葡萄酒物质上的转变经由微生物经过发酵过程释出酒精,交换价值的改变牵涉到公众面临选择的主观喜好,包括葡萄酒对葡萄果汁,还有旧酒对新酒。
title: 参考.
content: <div class="references-small"

Summary: 约翰·雷姆赛·麦克库洛赫(John Ramsay McCulloch,1789年-3月1日-1864年-11月11日)是一位苏格兰经济学家、作家和编辑,生于苏格兰威格顿郡惠索恩,逝世于伦敦。他最著名是打从1823年李嘉图离世之后,担当李嘉图经济学派的领导者角色。麦克库洛赫是第一名被伦敦大学学院任命的政治经济学教授。他对经济政策的论著范围广泛。另一件让人津津乐道的事是麦克库洛赫乃是一位收集经济数据、统计分析以至出版的拓荒者。

John Ramsay McCulloch: John Ramsay McCulloch (1 March 1789 – 11 November 1864) was a Scottish economist, author and editor, widely regarded as the leader of the Ricardian school of economists after the death of David Ricardo in 1823. He was appointed the first professor of political economy at University College London in 1828. He wrote extensively on economic policy, and was a pioneer in the collection, statistical analysis and publication of economic data.
诺耶玛

title: 胡塞尔的用法.
content: 在《观念I》(《纯粹现象学通论》,1913)中,胡塞尔引入了“诺耶思”(noesis)和“诺耶玛”来代指所有意向行为(如察觉、判断、回忆等行为)结构中的相关要素(参见意向性): "“对应于实项(reelle)思想内容(noetic content)的各种材料,是一系列可以显现在实在纯粹(wirklicher reiner)直观中、相应的‘所思内容’(noematic content)或简称为‘诺耶玛’中的材料,我们之后将一直使用‘诺耶玛’一词。”" 每一意向活动都有思想内容(或称诺耶思——源于希腊语nous,意为心智)。这一思想内容(它相对应的是诺耶玛)是心灵活动过程,如喜爱、判断、意志等行为,它们直接指向意向上被把握的对象,如作为被喜爱的被喜爱之物、作为被判断的被判断之物,等等。 亦即,每一行为作为其构造的一部分,都有一个诺耶玛相关项,它是行为的对象,并被前者意指着。 也可以说每一意向行为都有一个“自我极”(诺耶思的原点)和“对象极”(诺耶玛)。 胡塞尔也把诺耶玛看成是行为的意义(Sinn),有时这两个词是可以互换的。然而意义却不等同于他说的“完整诺耶玛”(full noema):意义属于诺耶玛,但完整诺耶玛是作为行为中被意指的行为对象、被察觉的被察觉对象、被判断的被判断对象,等等。  也可以说,诺耶玛指的是在任何一般知觉、判断行为中被意指的东西,无论它是作为被察觉、判断或其他思想相关的“一个物质对象、图像、文字、数学实体或另一个人”。
title: 对胡塞尔的解释.
content: 实际上,评论者们关于诺耶玛的确切含义尚未达成共识。在最近的研究中,David Woodruff Smith把各种不同观点区分为四组。第一种认为,说诺耶玛是意识行为的意向对象,这完全就是按字面意思理解的:诺耶玛是一个对象。如胡塞尔的学生罗曼·英伽登就主张,日常对象(椅子、树等等)、意向对象(椅子完全向我们所显现的样子,甚或是一个虚构的树)都是实存的,只不过有不同的存在“样式”。  另一种由Aron Gurwitsch最先提出的观点重点强调了知觉经验的诺耶玛。绝大多数日常对象都能从不同方式、不同视角上察觉到(设想从不同位置观察一棵树)。对Gurwitsch来说,在每一行为中被察觉到的就是诺耶玛,而对象本身——也就是这棵树——就被理解为与其相关的诺耶玛构成的集合或系统。这一观点与现象主义有相似之处。  索克洛夫斯基持第三种观点,认为诺耶玛只是从现象学上考虑的知觉或判断本身的实际对象。换句话说,“这个椅子不舒服”这一判断的诺耶玛既不是是一个实体(被看作是不舒服的椅子),它在不考虑椅子本身的情况下存在着——这是英伽登的观点;也不等同于对椅子的具体知觉,它伴随着椅子本身的其他知觉构成——这是Gurwitsch的观点。对索克洛夫斯基来说,根本不是一个可分离的实体,而是作为在当下被觉察或被判断的椅子本身。这一观点似乎与胡塞尔把诺耶玛强调为“如此被觉察......如此被回忆......如此被判断”前后连贯。  分析哲学家Dagfinn Føllesdal在1969年的一篇重要文章中对诺耶玛给出了一种弗雷格式的解读,该观点后来由Ronald McIntyre和David Woodruff Smith加以扩展。这种观点认同诺耶玛不是可分离的实体,而是从现象学的理解上来说是与行为的实际对象等同的,这一观点意味着,诺耶玛是行为(如察觉、判断)本身的中介构成部分。这就是赋予行为意义的所具有的。Føllesdal及其追随者的确认为,诺耶玛就是弗雷格对语言意义,尤其是对意义(Sinn)概念的解释的一种普遍化形式。正如弗雷格主张的,语言表达通过其意义来选择它的指涉,胡塞尔也认为,一般意识行为——除了意义行为还包括知觉、判断等行为——是通过其诸多诺耶玛而意向性地直接指向对象的。从这个角度看,诺耶玛不是一个对象,而是特定类型行为的抽象成分。  索科洛夫斯基继续反对这种方法,认为“把意义和诺耶玛等同起来,就是把命题反思和现象学反思等同起来。它把哲学简单地看作是对我们的含义(meanings)和意义(Sinn)的批判性反思;它将哲学等同于语言分析。”罗伯特·C·所罗门尝试调和Gurwitsch 一派基于知觉的解释与弗雷格把诺耶玛理解为意义的解释,认为“现象学家们已经开始达成了明显的共识,即经验的意义(Sinn)不依赖于语言学上的含义(Bedeutungen)。而分析哲学家之间的共识是,离开语言就无所谓含义。正是诺耶玛将两者关联起来。诺耶玛既包含了变化的经验阶段,也包含了我们经验的意义组织。但这两个“组成部分”是不可分的,因为每一经验都需要意义,不是作为反思性判断中的后事实追加物,而是为了使其成为任何事情的经验。
title: 其他用法.
content: 根据《牛津英语词典》,noema一词已经使用了超过三个世纪。它首先在修辞学领被用于英语中,用来表示“一个所言谈的东西,借此某个不明确地陈述的事情意在被理解或推定出来”。换句话说,修辞学中的诺耶玛是模糊的言谈,或者是只通过仔细思考思索才得出含义的言谈。  Peacham的《口才的花园》(1577)就在这种方式上使用的: "“诺耶玛,当我们以如此私密的方式表示一些事情时,听众必须通过长时间的考虑才能领会它的意思。”"

Summary: 诺耶玛(英语:noema,复数:noemata,也译为意向相关项、意向对象),来自希腊语νόημα,意为“思想”、“被思之物”。 埃德蒙德·胡塞尔在现象学意义上使用这个词,指思想、判断、知觉的对象或内容,但在其著作中的准确含义仍有争论。

Noema: The word noema (plural: "noemata") derives from the Greek word νόημα meaning "thought", or "what is thought about". The philosopher Edmund Husserl used "noema" as a technical term in phenomenology to stand for the object or content of a thought, judgement, or perception, but its precise meaning in his work has remained a matter of controversy.
奥克兰机场

title: 历史.
content: 奥克兰国际机场最初是作为奥克兰飞行俱乐部的飞行场地。1928年,该俱乐部从当地一些奶牛场租借了现今的土地最为最初的俱乐部的飞行场地。  1960年,该场地正式取代了位于奥克兰西北部的Whenuapai机场,成为了奥克兰市的最主要的机场。今天,大部分奥克兰国际机场的跑道都建造在位于马努考港的人工填海土地之上。1965年11月,第一架新西兰航空公司DC-8型飞机首航雪梨成功。次年,该机场正式投入使用。1966年1月29日至31日,奥克兰国际机场举行了一场盛大的纪念活动来庆祝该机场的投入运营。  1977年,一座以新西兰著名飞行家Jean Batten名字命名的新国际航站楼建成并交付使用。2005年,该机场完成了最近的一次改造,将旅客出发区和到达区加以分离。  最近,奥克兰国际机场正在进行一系列的改造。竣工后,一条完全意义上的第二跑道将投入使用,现在的第二跑道只用于飞机紧急降落和起飞以及主跑道维护期间的替代。
title: 出发.
content: 旅客登记柜台位于机场航站楼底楼,靠近机场入口处。当旅客进入一楼后,即进入了移民局的边检通道。新西兰航空,阿联酋航空,国泰航空,澳洲航空和智利国家航空的头等舱及商务舱旅客可以在底楼的旅客登记处办理快速登记手续,并享受免排队服务直达一楼的边检柜枱。而作为新西兰航空的头等舱和商务舱旅客,甚至可以一并快速通过边检通道直接抵达安检通道。作为澳洲和新西兰公民,当抵达奥克兰国际机场时,也可以享用快速通道通过新西兰移民局的边检通道。  当通过了新西兰移民局的边防检查之后,旅客即进入机场的安全检查通道。当通过安检通道之后,旅客即置身于机场免税商店大厅。此时,旅客需搭乘一段自动扶梯到达楼上的登机处。这条通道是根据新西兰民用航空管理局的要求于2005年12月修建完成的,目的是为了将出发旅客和到达旅客加以区分。在2006年之前并没有将出发旅客与到达旅客加以分离,从而使出发旅客和到达旅客在候机楼混与一起。

Summary: 奥克兰机场(英语:Auckland Airport;),前称奥克兰国际机场,是为新西兰最大和最繁忙的国际机场坐落于奥克兰市以南的马努考市西部Mangere,距离奥克兰市中心约21公里。作为新西兰航空的最重要的交通枢纽,每年可处理旅客流量达1200万人次(预计未来15年内将翻一番),其中将近700万国际乘客和600万国内乘客。

Auckland Airport: Auckland Airport is the largest and busiest airport in New Zealand, with over 21 million passengers in the year ended March 2019. The airport is located near Mangere, a residential suburb, and Airport Oaks, a service hub suburb south of the Auckland city centre. It is both a domestic and international hub for Air New Zealand, and as the New Zealand hub of Virgin Australia and Jetstar Airways.
古东斯拉夫语

title: 称呼.
content: 现今三个使用东斯拉夫语支的国家的语言学者均认为古东斯拉夫语是自己语言的前身,故对此称呼各有不同。  在白俄罗斯及乌克兰亦有更中立、多国通用的称呼,例如“古罗斯语”(,"英语:starazhytnaruskaya mova",,"英语:davn’orus’ka mova")。俄语中的“”亦可解作“罗斯语”。“罗斯语”一词亦被西方部分学者所使用。
title: 概要.
content: 古东斯拉夫语由原始斯拉夫语衍生,保留了很多原始斯拉夫语的特征。其中一个最值得留意的现象是其充音(亦称元音重复)现象(pleophony, 原始斯拉夫语中音节在东斯拉夫语支演变成的现象),这亦是东斯拉夫语支的一大特征。例如原始斯拉夫中的(城镇)演变成 、*melko(牛奶)变成了、*korva(牛)变成了korova等。  由于现存的古东斯拉夫语书面记录稀少,评估其统一的水平很难。若考虑构成基辅罗斯的部落和氏族的的数量,古东斯拉夫语可能有很多方言。现时我们只可以根据现存手稿对古东斯拉夫语作出可靠的分析,其中根据部分诠释,自有历史纪录以来,这些地域差异早已存在。  随着时间推移,古东斯拉夫语演变成更多种形式,包括白俄罗斯语、俄语、卢森尼亚语以及乌克兰语的前身。乌克兰语首先于约13至16世纪时分离,俄语在约18世纪时与白俄罗斯语分离。这些语言都保存了很多古东斯拉夫语文法和词汇。  在蒙古侵略的「鞑靼枷锁」时期之后,基辅罗斯的土地分属于立陶宛大公国及莫斯科大公国,自此西部的卢森尼亚语及东部的中古俄语分别在两国发展。
title: 基辅罗斯的书面语.
content: 公元988年,即基辅罗斯这个覆盖现时白俄罗斯、俄罗斯及乌克兰的统一政权立国一百年后,基督教传入基辅罗斯,南斯拉夫语系的古教会斯拉夫语成为了其礼拜及书面语。 古教会斯拉夫语(又称古保加利亚语,最初由保加利亚第一帝国的普雷斯拉夫学院发展)就是这样经由保加利亚第一帝国传入罗斯。当年东斯拉夫语的文献很少,导致难以分析文语及口语之间的关系。  有部分阿拉伯及拜占庭文献指出,基督教传入前,基辅罗斯有某种形式的文字。虽然有些暗示性的考古发现,这种书写系统的性质仍是不明。  从诺夫哥罗德教堂碑文可见,格拉哥里字母曾被短暂使用过,但旋即被西里尔字母取代。在诺夫哥罗德发掘到的桦树皮文书提供了有关俄罗斯西北部古诺夫哥罗德方言的重要资料,显示其几乎没受到教会斯拉夫语的影响。此时,拜占庭希腊语的词汇亦开始进入古东斯拉夫语,同时东斯拉夫语开始发展成为书面语。
title: 往年纪事.
content: 以下内容来自1110年的《往年纪事》(1377年版本):
title: 伊戈尔远征记.
content: 伊戈尔远征记(,约1200年)的开篇部分(前11行):
title: 古东斯拉夫语文学.
content: 古东斯拉夫语亦发展出自己的文学,而教会斯拉夫语的宗教典籍对其风格及词汇产生了很大影响。现存的文字遗迹有当时的法典《罗斯法典》(')、圣徒传和讲道的集成、经典的伊戈尔之歌(' )以及现存最早的往年纪事(')中的拉夫连季编年史(1377年)(')等等。 据闻在俄国内战时发现、二战时遗失的维列斯之书是唯一在基督教传入前的古东斯拉夫语资料(假如不是伪造的话)。但发现时的解释以及之后这份文件的命运(有人认为现存数张照片)仍是未知,而且当中的语言与公认的重构大相径庭,大部分专业语言学家对此书的真伪都表示质疑。  最早可查证的古东斯拉夫语文件(更准确来说是有东斯拉语发音影响的古教会斯拉夫语)应为基辅都主教基辅的赫拉利昂的《法律与恩典的讲话》。在这篇文章中有东斯拉夫诗歌中英雄基辅的弗拉基米尔的颂词。  其他十一世纪的作家包括基辅洞窟修道院的修士狄奥多西,以及诺夫哥罗德大主教卢卡·日佳塔 (Luka Zhidiata) 等。从狄奥多西的文书中可见,当时许多异教的习惯仍然在民间流行。他认为他们继续这样的做是错的,亦为他们的痴迷感到可惜,连修士们也逃不过他的批评。日佳塔的风格则是较乡土,他避免了拜占庭作者的慷慨激昂的语调。  再者,早期的东斯拉夫语文字资料多为圣人传、主教传等,例如11世纪后期的「鲍里斯与格列布传」等。  除了聂斯特的往年纪事之外,也有15世纪编纂的诺夫哥罗德第一编年史、基辅编年史、沃里尼亚编年史等多本编年史。

Summary: 古东斯拉夫语,亦称为古俄语及罗斯语(英语:Rusian,来自罗斯一词),是一种在10至15世纪时基辅罗斯及其继承国的东斯拉夫人所使用的语言。古东斯拉夫语的使用者多分布在今白俄罗斯、乌克兰北部及中部、俄罗斯西部、以及波兰东部数省。

Old East Slavic: Old East Slavic or Old Russian was a language used during the 10th–15th centuries by East Slavs in Kievan Rus' and states which evolved after the collapse of Kievan Rus', from which later the Russian, Belarusian, Ukrainian, Rusyn and Pomor languages evolved.
勒贝格控制收敛定理

title: 叙述.
content: 设formula_1为一个测度空间, formula_2是一个实值的可测函数列。如果formula_3逐点收敛于一个函数formula_4,并存在一个勒贝格可积的函数formula_5,使得对每个formula_6,任意formula_7,都有 则:  其中的函数formula_12一般取为正值函数。函数列formula_2的逐点收敛和formula_8的性质可以减弱为formula_15几乎处处成立。
title: 证明.
content: 勒贝格控制收敛定理是更广泛的法图-勒贝格定理(英语:Fatou–Lebesgue theorem)的特例。以下是一个引用法图引理的证明。  由于 formula_4 是formula_3逐点收敛的极限,因此对其仍然有 同理,对任意的 "n"有:  根据法图引理,  因此,由勒贝格积分的线性性和单调性,就有 而后者趋于0,于是定理得证。
title: 控制函数的必要性.
content: 控制收敛定理能够成立的一个重要因素是存在一个可积的函数,使得函数列收敛的过程能够“安全”进行。如果缺少这个条件,调换运算次序就可能会导致各种后果。下面是一个例子:  定义函数 "f" 为:对于 (0,1/"n"] 中的 "x", "f"("x") = "n" 。对于(1/"n",1]中的 "x","f"("x") = 0 。对(0,1] 中的任意 "x",当 "n" 趋于无穷大时,"f"("x") 总趋于零,同时 "f" 在(0,1] 上的积分总是1。结果是:  控制收敛定理不成立。原因是不存在可积的控制函数:定义"h"= sup "f" 为:对(0,1] 中每一点 "x", formula_25。那么在 (1/"n+1",1/"n"] 上"h"("x")= "n" 。于是如果存在控制函数 "g",那么 formula_26,但是  也就是说 "g" 不可积。  由此可见,可积的控制函数是定理成立的必需条件。

Summary: 勒贝格控制收敛定理也称勒贝格受制收敛定理,(英语: Lebesgue's dominated convergence theorem),在数学分析和测度论中,这个定理给予了积分运算和极限运算可以交换顺序的条件。对逐点收敛的函数序列而言,其积分运算和收敛的极限运算未必一定可以交换。控制收敛定理说明了,如果逐点收敛的函数序列中的每个函数都能被同个勒贝格可积的函数「控制」(即在每一点,序列中的每个函数的绝对值都小于「控制函数」),那么函数序列的极限函数的勒贝格积分等于函数序列中每个函数的勒贝格积分的极限。勒贝格控制收敛定理显示出勒贝格积分相比于黎曼积分的优越性,在数学分析和实变函数论中有很大的应用。

Dominated convergence theorem: In measure theory, Lebesgue's dominated convergence theorem provides sufficient conditions under which almost everywhere convergence of a sequence of functions implies convergence in the "L" norm. Its power and utility are two of the primary theoretical advantages of Lebesgue integration over Riemann integration.
丹尼·米斯

title: 生平.
title: 球会.
content: 2003/04年球季,米斯被外借至米杜士堡。米斯在2004年联赛杯决赛协助米杜士堡赢得他们首个重要奖杯。  2003/04年球季,随着列斯联的降班,米斯亦自由转会至曼城,并签下了五年合约。米斯在离开列斯联后,由于合约关系仍然收取列斯联所支付的部分工资。米斯和其前队友奥利维尔·达葛治经常说希望重返列斯联,不过这并有真正发生过。米斯与其年幼的儿子亲眼见证著列斯联降落英冠。  2004/05年球季,米斯在曼彻斯特城市球场对富咸的赛事中首次亮相,最终双方打和1-1。米斯在其加盟首季稳坐正选位置,然而在2005年3月,史超活·皮雅斯取代了奇云·基瑾的领队位置后,米斯便失去了其正选的地位。2005/06年球季,米斯重新夺回正选位置,并在2005年10月2日对爱华顿的赛事中以一记25码外的劲射破网,攻入其个人加盟以来的首球及唯一一球。一个月后,米斯经历了胫骨受伤,导致他缺席了15场赛事。米斯由于受伤关系,其位置亦被米卡·李察士所夺得,在剩余的赛季里,米斯仅上阵了5场。  2006年9月14日,米斯被外借至侯城两个月。当米斯在1月重回曼城后,可能会再外借至侯城或列斯联,然而最终会方的决定却是将米斯留在曼城。当斯文·约兰·艾历臣被任命为曼城领队后,米斯被放上转会名单,及后被外借至查尔顿直至2007年年尾。  2008年1月,米斯被外借至打比郡直至5月2日。然而,米斯在代表打比郡上阵的第二场赛事便告受伤,因此被终止借用期而返回曼城。2009年7月1日,米斯被曼城所放弃。由于膝盖伤患严重,自2008年1月后已没有上阵的米斯,于32岁之龄宣布退役。
title: 国家队.
content: 随着米斯在效力列斯联时的表现,令他在2001年被英格兰征召,并于2001年5月25日友赛对墨西哥的赛事中以后备入替首次亮相。2002年3月27日,米斯在友赛对意大利的赛事中首次正选上阵。米斯亦代表了英格兰参与2002年世界杯,在英格兰的5场赛事中没有缺阵一分钟,米斯合共代表国家队上阵了19场。
title: 足球以外.
content: 米斯是(脊柱裂和脑水肿的协会)的赞助人,并且在2002年其儿子阿尔奇逝世后,替协会筹集善款。

Summary: 丹尼尔·约翰·"丹尼"·米斯(英语:Daniel John "Danny" Mills,1977年-5月18日),简称丹尼·米斯(英语:Danny Mills),出生于诺福克郡诺域治,是一名前英格兰职业足球员,司职右闸,亦可打中坚位置,于2009年夏季因膝伤退役。

Danny Mills: Daniel John Mills (born 18 May 1977) is an English former professional footballer best known for his time at Leeds United. His main position was right-back, though he could also play as central defender. On 7 August 2009 he announced his retirement from the game at the age of 32, due to an ongoing knee injury.
巴尔多梅罗·埃斯帕特罗

title: 生平.
content: 埃斯帕特罗于1793年出生于雷阿尔城,父亲安东尼奥是一名车夫。埃斯帕特罗曾于15岁参军抵抗拿破仑入侵,于1811年成为一名工兵中尉。1815年被派往南美洲,参与镇压西属殖民地起事,1824年于阿亚库乔战役中战败,翌年回国。1833年,西班牙国王费尔南多七世逝世,因无男嗣而改由长女伊莎贝拉即位称二世,斐迪南之弟卡洛斯王子觊觎王位,同伊莎贝拉对抗,发动卡洛斯战争。埃斯帕特罗效忠伊莎贝拉二世,指挥军队获得多场关键战役的胜利,1836年荣升为总司令。1839年,卡洛斯余党基本瓦解,埃斯帕特罗因战功显赫,并促成贝尔加拉公约、劝降卡洛斯余党,而被伊莎贝拉二世女王封为德维多利亚公爵和莫雷利亚公爵,成为居于贵族顶阶的格伦代(Grande),同时获得绰号“西班牙媾和者”(El pacificador de España)。  埃斯帕特罗于1836年进入政界,为自由主义激进派别的进步党成员。卡洛斯战争期间,埃斯帕特罗便已开始干涉马德里政治,两次左右内阁改组,并在内阁中安置密友,1837年曾短暂被提名担任首相。1840年,激进派借由政变推翻温和派政府,摄政玛丽亚·克里斯蒂娜出走,埃斯帕特罗出任首相,并被议会推举为摄政。埃斯帕特罗实施独裁统治,于1841年挫败国内共和派叛乱,随后对阴谋者大加清算,将一些卡洛斯战争时期的战争英雄(如迭戈·德莱昂)处决,引发不满。此外,他亦决定收回教会领地、废除什一税,而严重损害了保守派的利益。1843年,拉蒙·马里亚·纳瓦埃斯发动叛乱,要求伊莎贝拉女王亲政,成功推翻了埃斯帕特罗政权,温和派重掌政权。埃斯帕特罗流亡英国,至1848年获王室特赦回国。  1854年,激进派的进步党再次掌权,埃斯帕特罗第三度出任首相,但其激进改革大多被温和派阻挠。1856年,温和派将军莱奥波尔多·奥唐奈发动政变夺权。1858年埃斯帕特罗宣布引退。1868年西班牙光荣革命,伊莎贝拉二世女王遭废黜,议会曾邀请埃斯帕特罗复出担任临时统治者,被他婉言拒绝。1870年,新加冕的西班牙萨伏伊王朝国王阿玛迪奥一世封他为贝尔加拉亲王,令他和另一位前首相曼努埃尔·戈多伊成为西班牙历史上仅有的两位拥有亲王头衔的非王储人士。1879年,埃斯帕特罗在洛格罗尼奥逝世。

Summary: 华金·巴尔多梅罗·费尔南德斯-埃斯帕特罗·阿尔瓦雷斯·德托罗 GR KOGF OCIII OIC RMOSH RCSF KOTS(,1793年-2月27日-1879年-1月8日),第一代贝尔加拉亲王、第一代德维多利亚公爵、第一代莫雷利亚公爵、第一代卢查纳伯爵、第一代班德拉斯子爵(),简称巴尔多梅罗·埃斯帕特罗(),西班牙军人、政治家,曾三次出任西班牙首相(1837,1840—1841,1854—1856),并于1840年至1843年担任西班牙摄政,19世纪上半叶西班牙激进自由主义派别的代表人物。

Baldomero Espartero: Joaquín Baldomero Fernández-Espartero y Álvarez de Toro, Prince of Vergara, 1st Duke of la Victoria, 1st Duke of Morella, 1st Count of Luchana, 1st Viscount of Banderas (27 February 17938 January 1879) was a Spanish general and politician, who served as the Regent of Spain. He also served as Prime Minister of Spain three times. He was associated with the radical (or progressive) faction of Spanish liberalism and would become their symbol and champion after taking credit for the victory over the Carlists during 1839. His noble titles, "Duke of la Victoria" and "Prince of Vergara" were granted by Isabella II to him as a result.
玛加蕾特·布贝-诺伊曼

title: 生平.
content: 布贝于1926年加入德国共产党,1929年与第二任丈夫、共产国际驻德国代表海因茨·诺伊曼相遇,1931年至1932年前往苏联,后前往西班牙。1933年11月收到苏联召回的命令后前往瑞士。1935年在法国巴黎与威廉·明岑贝尔格一同工作,后回到莫斯科。1937年在柳克斯大厦期间,丈夫海因茨·诺伊曼被捕后遭处决。  1938年,布贝-诺伊曼也被逮捕,先后囚禁于卢比扬卡和布提尔卡,哈萨克斯坦卡拉干达等地。1940年2月,作为与纳粹德国交换囚犯计划的一部分,她被苏联与其他一些德国共产党员一起交给纳粹德国,作为政治犯关押于拉文斯布吕克集中营,1945年4月获释。二战后,布贝-诺伊曼前往瑞典居住。1949年,在好友阿瑟·库斯勒的催促下,出版《在两个独裁者之下:斯大林和希特勒的囚徒》,讲述了自己在苏联和纳粹德国集中营的经历中的经历,该书招致来自苏联和德国共产党的猛烈攻击。1949年在法国为维克多·克拉夫琴科作证。  1950年定居德国法兰克福,成为坚定的反共产主义者。她加入了文化自由大会,开始了长达30年的写作生涯。1963年出版卡夫卡夫人米莱娜·杰森斯卡的传记。1975年出版《灭绝火焰:我们时代的命运》称纳粹主义和共产主义实际上是一样的,同年加入德国基督教民主联盟。1989年,柏林墙倒塌前三天去世。

Summary: 玛加蕾特·布贝-诺伊曼( 1901年-10月21日-1989年-11月6日)德国共产党员,《在两个独裁者之下》的作者,该书讲述了她在二战时期在被囚禁于苏联和纳粹德国集中营的经历。

Margarete Buber-Neumann: Margarete Buber-Neumann (21 October 1901 – 6 November 1989), a German communist, wrote the memoir "Under Two Dictators" about her imprisonment in concentration camps during World War II in both the Soviet Union and Nazi Germany and testified in the so-called "trial of the century" about the Kravchenko Affair in France.
自由巴布亚运动

title: 现状.
content: 该组织的主要支持者为当地的原住民巴布亚人(美拉尼西亚人的一支)。他们自认为与印尼没有历史与文化上的联系。按照自由巴布亚运动的观点,印尼对西新几内亚的统治为军事占领。目前,自由巴布亚运动被印尼政府视为恐怖组织。
title: 历史.
content: 1949年,荷属东印度停止运作而成为独立的印度尼西亚,荷兰重新得到新几内亚西部的主权,并准备建立一个独立国家。  1961年4月5日巴布亚议会开始运作,预备于10年之内完成独立。  1961年12月1日,荷兰认同其议会所选择的国歌以及订定晨星为新的国旗。  1961年12月18日,印度尼西亚入侵西巴布亚。  1969年,西巴布亚并入印尼版图。自从印尼入侵西巴布亚之后,当地的抵抗运动便从未停止。  1971年1月,该组织试图再次宣布独立,并成立西巴布亚共和国,但不久便归于失败。  2000年5月29日至6月4日,2700名巴布亚人代表在查亚普拉召开了巴布亚全国代表大会,会议通过了一个决议草案,草案中宣称巴布亚将脱离印尼统治而独立,印尼总统瓦希德宣布此草案为非法。  2001年9月28日,自由巴布亚运动的武装组织袭击并一度占领了查亚普拉以南700公里的伊拉加。  2004年,由流亡英国的西巴布亚领导人本尼·温达设立自由西巴布亚运动,鼓励联合国在西巴布亚举行独立公民投票。 该运动获得愈来愈多国际支持和值得注意的人物支持,如诺贝尔和平奖得主大主教德斯蒙德·图图。截至2010年,有13,500名西巴布亚难民生活在邻国巴布亚新几内亚,偶尔有越界战斗,因此巴布亚新几内亚国防军在其西部边界设立巡逻队,防止自由巴布亚运动人士进入。此外,巴布亚新几内亚政府持续驱逐越界的西巴布亚居民,承诺没有诠行反印尼活动是西巴布亚移民留在巴布亚新几内亚的条件。2012年,印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺对运动发出了逮捕令。  2017年12月俄罗斯战略轰炸机首次获印尼许可降落在巴布亚省空军基地,外界解读为一次印尼对西方的警告:若再有西方力量意图在巴布亚省掀起事端,那印尼将倒向中俄势力,并借助俄罗斯的武力,发挥反向作用;同时俄罗斯也借此表态,认为苏联解体后居于守势地位,让欧美步步进逼的状况将终结,从此俄国也要进入传统欧美认为较能控制的战略地带经营势力,遍地开花地进行影响力争夺战略。

Summary: 自由巴布亚运动(,简作OPM),是南太平洋地区西巴布亚(现由印尼控制)的一个分离主义组织,目标是寻求西新几内亚脱离印尼统治而实现独立。自由巴布亚运动成立于1965年。该地区包含印尼治下的西巴布亚省与巴布亚省。

Free Papua Movement: The Free Papua Movement (, OPM) is an umbrella term for the independence movement established during 1965 in the West Papuan or West New Guinea territory which is currently being administrated by Indonesia as the provinces of Papua and West Papua, also formerly known as Papua, Irian Jaya and West Irian.
水上音乐

title: 首次演出.
content: 相传英国国王乔治一世 (King George I)要求于1717年7月17日在英国泰晤士河上举行音乐会,韩德尔为此而写了《水上音乐》。当天,乔治一世和贵族乘皇家驳船沿河游览。另一驳船则搭载有约50名乐师的管弦乐团演奏曲目。当时不少伦敦人都往河边欣赏演出,而国王十分喜爱韩德尔的作品,他至少下令将水上音乐重复演奏3次。
title: 传说.
content: 根据传说,这次演出是要希望人们重新注视国王乔治一世,而不是王子(后来的英王乔治二世)。但亦有说法,是韩德尔想吸引国王的注意。
title: 现今版本.
content: 基本上整个曲目由二十几个小乐章组成,但目前听到的水上音乐已经过多次改编,与韩德尔当初写曲的风貌不太相同。较为广传的版本是由英国作曲家依当代乐器编制改编的,一共有六个乐章。
title: 流行文化.
content: 水上音乐常用于电视和广告。华特迪士尼世界度假区亦以水上音乐作为表演「水上盛会」(Electrical Water Pageant)的音乐。曲目还是1989年电影《暴雨骄阳》(Dead Poets Society)一个片段的背景音乐。该电影主演为罗宾·威廉斯和伊森·霍克。

Summary: 《水上音乐》(英文:Water Music),是巴洛克时期作曲家韩德尔著名的管弦乐组曲。全曲具有庆典和皇家宴会般的愉快节奏,是一首也被后世广为喜好的管弦乐作品。这首作品在1741年出版。水上音乐同时也是早期几首大量开始使用铜管乐器的管弦乐作品之一。

Water Music: The Water Music is a collection of orchestral movements, often published as three suites, composed by George Frideric Handel. It premiered on 17 July 1717, in response to King George I's request for a concert on the River Thames.
威廉·本廷克勋爵

title: 生平.
content: 本廷克是英国首相第三代波特兰公爵和多萝西夫人的次子。17岁时在科尔德斯特里姆卫队当旗手,1794年晋升中校,1803年29岁时即出任马德拉斯地方长官。1806年7月发生兵变,本廷克因有处理不当之责被召回国。拿破仑战争爆发后,他被派往西班牙指挥一个旅。此后,在西西里担任英国驻军司令。曾征召1万名西西里军队,与英军共同参加反对拿破仑的战争。因曾企图废黜西西里的波旁国王,采取英国议会式的开明宪法,并计划入侵意大利等不为英国政府所支持的举措,1815年奉召回国,当选为下院议员。1827年任印度总督和孟加拉地方长官。他首先整理印度的财政,使每年约150万英镑的赤字变成同样数字的结余。然后,实行司法和行政改革,使印度人能够得到更多的司法和行政职位,提高印度法官的薪金;以英语作为高等法院和高等学校的正式用语;给各学院以财政的支持,并使他们西方化。本廷克大胆废除了寡妇同亡夫一道火化的习俗,并采取措施取缔虐杀不需要的儿童、以人为牺牲献祭、以宗教为名杀人抢劫、军队中的鞭刑等弊端。他于1835年3月离任。本廷克算得上是最有成就的总督之一。
title: 家庭.
content: 本廷克夫人玛丽是阿瑟·艾奇逊,第一代高斯福德伯爵之女,1803年结婚。婚后没有孩子。本廷克1839年6月17日死于法国,享年64岁。玛丽死于1843年5月。

Summary: 威廉·亨利·卡文迪许-本廷克勋爵(Lord William Henry Cavendish-Bentinck), GCB、GCH、PC (1774年-9月14日-1839年-6月17日),简称威廉·本廷克勋爵,英国驻马德拉斯(实际上即印度)总督(1828—1835)、英国枢密院顾问,陆军中将军衔。

Lord William Bentinck: William Henry Cavendish-Bentinck (14 September 1774 – 17 June 1839), known as Lord William Bentinck, was a British soldier and statesman. He served as Governor-General of India from 1828 to 1835. He has been credited for significant social and educational reforms in India including abolishing sati, suppressing female infanticide and human sacrifice. Bentinck said that "the dreadful responsibility hanging over his head in this world and the next, if... he was to consent to the continuance of this practice (sati) one moment longer." Bentinck after consultation with the army and officals passed the Bengal Sati Regulation, 1829 there was little opposition. The only challenge came from the Dharma Sabha which appealed in the Privy Council however the ban on Sati was upheld. He ended lawlessness by eliminating thuggee – which had existed for over 450 years – with the aid of his chief captain, William Henry Sleeman. Along with Thomas Babington Macaulay he introduced English as the language of instruction in India.