GEM/xwikis huggingface dataset:
罗马桥 (特里尔)

title: 历史.
content: 第一座罗马人在摩泽尔河上建的桥可追溯于公元前17年,它是一座排架桥。这是1963年通过树轮年代学的方法测量桥桩得到的结论.  第一座石桥是公元45年建造的。位置在今天罗马桥沿河稍微向下一点。据说现在在水浅的时期还能看见一部分桥墩。  今天石桥的桥墩是公元144年到152年建造的。这是自特里尔建城之后在那个位置建造的第三座桥。借助于防水的板桩墙人们在和床上用玄武岩和蓝岩方石(Blausteinquadern)建造了桥桩。建筑所用的石头来自于曾经的火山Hohe Buche附近的石矿场。桥墩朝着水流的方向是三角形的,为了抵御洪水和冰的撞击。罗马时期,在坚固的桥桩上面是木质的支撑结构。上面是10米宽的桥面。桥面在普通水位的时候高于水面14米,船在顺流而下时不必折下桅杆就能通行。逆流而上时由于湍急的水流必须通过拉纤才能通过。  关于中世纪的桥头堡,至今仍有争论。科学家不确定这个类似于尼格拉城门的桥头堡到底立于莫泽河的左岸还是右岸。  桥的石拱是1190年到1490年的中世纪才出现的,非常有可能是特里尔大主教兼选帝侯Balduin修建的。最初罗马人修建的的九个桥墩中有五个保留至今。有一个古老的说法:两边的两个桥墩是1717年到1718年新造的。这个说法是不准确的。其实这两个桥墩在罗马时期整修堤防的时候被掩盖起来了。  1689年这座桥被法国军队炸毁。1716到1718年特里尔选帝侯的私人建筑师 Johann Georg Judas恢复了桥拱。借助这个机会,人们在桥墩的西侧雕了一个十字架和一个圣尼古拉斯像。1806年人们拆除了西边的桥头堡,1869年拆除了东边的。1931年人们加宽了桥面,建造了高出桥面的人行道并保存至今。  1945年3月2日美军有可能通过这座桥到达特里尔西部。当时德军由于目前尚不清楚的原因没有炸毁此桥。  第二次世界大战结束后,由于人们计划把摩泽尔河以及周围水道连成运河。由于这个计划人们实施了许多各个方面的考古工作。

Summary: 罗马桥(德语:Die Römerbrücke,又称: Alte Moselbrücke)坐落在特里尔的摩泽尔河上,是德国最古老的桥。1986年起罗马桥和特里尔主教座堂、圣母教堂被联合国教科文组织(UNESCO)列为世界遗产。

Roman Bridge (Trier): The Roman Bridge () is an ancient structure in Trier, Germany, over the Moselle. It is the oldest standing bridge in the country. The nine bridge pillars date from the 2nd century AD. The upper part was renewed twice, in the early 12th and in the early 18th century, after suffering destruction in war. It is designated as part of the Roman Monuments, Cathedral of St. Peter and Church of Our Lady in Trier UNESCO World Heritage Site.
马克·布洛克

title: 规则.
content: 修斗会在日本各地举办比赛,而修斗将选手分为四个等级ABCD。
title: C级和D级.
content: C级与D级选手被视为是业余选手,比赛的时间分别为2回合三分钟与2回合两分钟,D级选手的比赛不允许使用膝盖攻击头部与地板打击,但是C级比赛则放宽规则允许使用膝盖攻击头部。每年都会有数名地区性的业余冠军与全日本业余冠军经由比赛产生。
title: A级和B级.
content: A级与B级的选手则被归类为职业选手,B级选手比赛的时间为二回合五分钟,所使用的规则与A级选手相同。当选手在B级比赛累积了足够的胜利场数与经验之后,将可以拿到A级选手执照。A级选手比赛时间为3回合五分钟,且A级选手一般都被视为是精英级的职业格斗技选手。
title: 创立与背景.
content: 佐山聪于1985年创立Shooto,原本他是一名职业摔角选手,为追求更接近于真实格斗的比赛,所以离开摔角界。不同于当时日本的职业摔角联盟的比赛,Shoot的比赛结果往往都是无法预测的。

Summary: 马克·布洛克(,1886年-7月6日-1944年-6月16日),法国历史学家,专治中世纪法国史,年鉴学派创始人之一。二次大战法国遭纳粹德国占领期间,布洛克因投身法国抵抗运动及其犹太人血统,遭到特务组织盖世太保逮捕及处决。

Marc Bloch: Marc Léopold Benjamin Bloch (; ; 6 July 1886 – 16 June 1944) was a French historian. A founding member of the Annales School of French social history, he specialised in medieval history and published widely on Medieval France over the course of his career. As an academic, he worked at the University of Strasbourg (1920 to 1936), the University of Paris (1936 to 1939), and the University of Montpellier (1941 to 1944).
能力成熟度模型

title: 历史.
content: 1984年在美国国防部的支持下,卡内基美隆大学(Carnegie Mellon University, CMU)成立了软件工程学院(Software Engineering Institute, SEI)。1986年11月,在Mitre公司的协助下,开始发展一套帮助软件业者,改善软件流程的流程成熟度架构(process maturity framework)。  卡内基美隆大学的软件工程研究所在1987年完成以软件流程评鉴(Software Process Assessment, SPA)与软件能力评估(Software Capability Evaluation, SCE)为基础的能力成熟度模型(CMM, Capability Maturity Model)。1987年6月,SEI发表软件流程成熟度架构摘要,9月出版基本成熟度问卷,协助业者找出软件流程需要改善之处。  1991年,SEI正式发表软件能力成熟度模型CMM 1.0,并在隔年4月举办座谈会。在综合超过400位软件专家的意见之后,又于1993年发表SW-CMM 1.1修正版。SW-CMM 的核心是以软件开发流程作为全面品质管理(Total Quality Management, TQM)改善的架构,提升组织管理软件开发的能力。SW-CMM的成功,促使其他学门也相继开发出类似的流程改善模型;例如,系统工程(SE-CMM)、集成产品开发(IPD-CMM)、需求工程、人力资源、软件采购等,都从CMM 衍生出一套改善模型。  一般认为,CMM并不涉及到具体的软件流程的细节,仅仅是关注了制定、管理、控制软件流程所必须关注的管理要点,但是在某些情况下,CMM的确暗含了某种脱胎于国防工程的过程样式,在指导商业企业依据SW-CMM/CMMI等进行流程改进时,必须充分了解到这一点。  它用于衡量软件企业的开发管理水平,既可作为软件发包方评估承包方执行能力的参考标准,也可以被软件企业作为软件流程改进工作的参考模型。实际上,CMM已经发展成为了众多标准的集合体,比如关于人力资源的People-CMM,关于软件采办的SA-CMM等等。
title: 发展时程.
content: 若要开发出高效率、高质量及低成本的软件,就必须从改善软件生产流程着手。这是CMMI的基本信仰,认为流程的能力,会影响到最终产品的品质。因此,CMM初始的作者-Watt Humphrey大量借用许多TQM与Philip Crosby的品质管理成熟度矩阵,作为改善软件开发的基础。  新的品质管理标准,如EIA/IS 731的出现,也刺激了CMM的发展。从1997年开始,SEI开始新的整合计划,并在2000年8月发表了CMMI-SE/SW 1.0版本,提供一个整合性的架构,将当时的SW-CMM v2.0 draft C(软件能力成熟度模型)、SECM(系统工程能力模型)与IPD-CMM v0.98(集成产品开发能力成熟度模型)等三种模型,整合到统一的框架内,并进一步强化对某些流程领域(例:需求、风险、工程管理)的重视。  1984:成立Software Engineering Institute(SEI)。  1987:发表CMM技术报告初稿。  1989:发表第一本有关软件成熟度架构的著作。  1991:发表CMM 1.0。  1993/1994:发表CMM 1.1以及PSP(Personal Software Process)。  1995:发表各种专门化的CMM,包括针对软件采购(SA-CMM)、系统工程(SE-CMM)、集成产品开发(IPD-CMM),以及人力资源管理(People-CMM)。  1996:TSP(Team Software Process)发表。  1997:新的品质管理标准,如EIA/IS 731出现;开始CMMI整合计划。  2000:发表CMMI 1.0。  2001:发表CMMI 1.1。  2006:发表CMMI 1.2。  2010:发表CMMI 1.3。  历经20年的沿革,SEI不断地延展CMM意涵与适用性,如今的CMMI模式包含了系统工程(Systems Engineering, SE)、软件工程(Software Engineering, SW)、整合产品与流程发展(Integrated Product and Process Development, IPPD),以及委外作业(Supplier Sourcing, SS)四个专业领域。不只涵盖原有的CMM,还将系统工程标准EIA 731、国际品保ISO等标准整合起来。
title: 参考来源.
content: https://www.dropbox.com/s/k7wxzvffscascsb/ipd%20manufacture.txt?dl=0

Summary: 能力成熟度模型(CMM, Capability Maturity Model)是以软件开发专案的自我能力改进及软件承包商的选定作为研究的目标,在初期发展阶段,CMM的用途是协助美国国防部等政府单位进行重要软件外包作业时,作为分析软件厂商开发能力,以及评选合格软件承包商的工具。

Capability Maturity Model: The Capability Maturity Model (CMM) is a development model created in 1986 after a study of data collected from organizations that contracted with the U.S. Department of Defense, who funded the research. The term "maturity" relates to the degree of formality and optimization of processes, from "ad hoc" practices, to formally defined steps, to managed result metrics, to active optimization of the processes.
哥伦比亚内战

title: 现代.
content: 冷战后,由于失去苏联及其它前社会主义国家的支援,哥伦比亚革命武装力量因要筹集经费,开始插足可卡因及绑架政客等勾当,以致形象急剧转差,被视为恐怖主义组织。 因此,哥伦比亚共产党解除了哥伦比亚革命武装力量与其之间的隶属关系,哥伦比亚革命武装力量遂成为一个独立的政治军事组织。2007年,哥伦比亚革命武装力量人数约为3000-4000人。哥革武参与了哥伦比亚25-30%恐怖事件,尤其是在该国东南部的丛林以及安第斯山脉脚下的平原地区。哥伦比亚革命武装力量曾释放多名「有价值」人质,意图改善形象。  2012年,在以古巴和挪威作为担保国、以委内瑞拉和智利作为观察国的斡旋框架下,双方开始在古巴首都哈瓦那进行和谈。2016年6月23日,双方签署最终停火协议,8月24日哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量在古巴首都哈瓦那达成最终全面和平协议,协议包括停战、农村改革、打击贩毒、被遣散的游击队员可参与政治、建立过渡性司法机构等内容,但和平协议内容的合法性最终将由全民公投决定。但哥伦比亚前总统乌里韦认为,最初的和平协议向反政府武装妥协过多、对受害者不公,呼吁民众投反对票,并要求对协议进行深入修改。与先前民调结果大相径庭,10月2日举行的公投结果为支持 49.77%,反对 50.22%,协议意外遭到否决。11月24日哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯与哥伦比亚革命武装力量领导人罗德里格·隆多尼奥在波哥大的科隆剧院签署了一份经修改的新的和平协议。而这一次,新的协议将会在国会核准,无需再进行全民表决。2017年6月27日,哥伦比亚革命武装力量停止作为武装团体存在。9月1日,该组织正式改组为共同替代革命力量,并于10月31日向官方注册为合法政党。

Summary: 哥伦比亚内战是在哥伦比亚境内始于1960年代持续至今的一系列低强度不对称战争。冲突在哥伦比亚执政当局,极右翼准军事组织(如哥伦比亚联合自卫军和美洲反共联盟)、贩毒机构(如麦德林集团)还有极左翼游击队(如哥伦比亚革命武装力量-人民军和民族解放军)多方之间展开,以在哥伦比亚境内控制更多地区和获得更大影响力。对哥伦比亚内战的国际赞助者包括跨国集团公司、美国古巴以及贩毒集团。

Colombian conflict: The Colombian conflict () began in the mid-1960s and it is a low-intensity asymmetric war between the government of Colombia, far-right paramilitary groups, crime syndicates and far-left guerrilla groups such as the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), the National Liberation Army (ELN) and the Popular Liberation Army (EPL), fighting each other to increase their influence in Colombian territory. Some of the most important international contributors to the Colombian conflict include multinational corporations, the United States, Cuba and the drug trafficking industry.
碧娜·鲍许

title: 生平.
content: 鲍许从小就开始跳舞。1955年,她开始在埃森的福克望学院求学,这个学院是由德国很有影响力的编舞者库特·尤斯担任校长,他也是德国表现主义舞蹈的创造者之一。  1960年,在毕业之后,她获得奖学金而前往纽约市的茱莉亚音乐学院继续就读,在这里的老师包括了安东尼·图德、约瑟·林蒙与保罗·泰勒等等名舞蹈家。在纽约她曾成为保罗·山纳萨与冬雅·弗亦尔舞团(英语:Paul Sanasardo and Donya Feuer Dance Company)与新美国芭蕾舞团(英语:New American Ballet)的舞者,并且成为纽约大都会歌剧院芭蕾舞团的成员之一。  1962年,鲍许加入库特·尤斯新成立的福克望芭蕾舞团()成为独舞者,并在库特·尤斯作品的许多地方提供协助。她在1968年编成第一部舞作《片段》,并在1969年接替库特·尤斯接下舞团艺术总监一职。1972年,鲍许成为乌帕塔芭蕾舞团()的艺术总监,后来鲍许将该舞团改名为「碧娜·鲍许乌帕塔舞蹈剧场」()。  2009年6月,鲍许被验出患癌,5日后离世,辞世前仍工作不辍,数天前才与舞者一起登台谢幕。
title: 作品风格.
content: 她的作品以悲伤融合幽默而知名。她的作品中可以发现男人女人间相互作用的主题,这样的主题并且借由佩德罗·阿尔莫多瓦尔导演的《对她说》,启发到更广大的观众群中。她的作品是由许多的对话与动作等等各小段所组成,通常本质是十分超现实主义的。「重复」是其中非常重要的结构成分。她的大型多媒体制作通常网罗了精巧的舞台与仔细选择的音乐。例如在舞作《热情马祖卡》(Masurca Fogo)中,一半的舞台由巨大的岩丘占据,而音乐则几乎谱进所有类型的音乐,从葡萄牙的音乐到k.d. lang的歌曲等等。
title: 家庭.
content: 1973年起,与荷籍舞台与服装设计家Rolf Borzik为工作伙伴兼伴侣,Rolf Borzik对舞蹈剧场()的视觉风格有重要的影响力,两人关系直至1980年1月,Borzik因急性骨髓性白血病过世。同年7月底认识智利大学文学教授兼诗人Ronald Kay,1981年两人共同育有一个儿子,命名为Rolf Salomon,以纪念Rolf Borzik。

Summary: 碧娜·鲍许(,1940年-7月27日-2009年-6月30日),全名Philippine "Pina" Bausch,出生于德国索林根,现代舞编舞者。她在舞蹈风格中著名的德国舞蹈剧场发展上有非常重要的贡献及影响,被认为是新表现主义大师。她是位于德国乌帕塔的「乌帕塔舞蹈剧场」()的艺术总监及编舞者,创作了大量原创舞蹈作品,代表作有《穆勒咖啡馆》《春之祭》等。

Pina Bausch: Philippine "Pina" Bausch (27 July 1940 – 30 June 2009) was a German dancer and choreographer who, with a blend of movement, sound, and prominent stage sets, and with performers during the development of a piece (a style now known as ), became an influence in the field of modern dance from the 1970s on. She created the company Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, which performs internationally.
阿瓦隆

title: 亚瑟王传说中的阿瓦隆.
content: 传说中,阿瓦隆四周为沼泽、树林和迷雾所笼罩,只能使用小船才能抵达。在亚瑟王传说中,阿瓦隆象征来世与身后之地,是彼世中神秘的极乐仙境,由九位擅长魔法的仙后守护着。亚瑟王在剑栏之战中丧命后,九位仙后之一的摩根女皇(Morgen)与其他2位女巫姐妹用一艘黑色的小船将他的遗体运来并埋葬于此地。  阿瓦隆湖外的森林中有湖中妖女的绿骑士把守,使普通人无法闯入阿瓦隆圣地的领域,一旦发现入侵者绿骑士将毫不留情的大开杀戒。阿瓦隆的湖中则居住着一群高傲又美丽的湖中妖女,薇薇安则是她们的领导人。在爱尔兰的神话传说中,仙女摩根被视作三位一体的女神,由于凯尔特人将“三”视为神圣的数字,因此三三得九,将人数扩大至九人,一同守护着极乐世界安温的魔法炉,并以仙女摩根为首统治着传说的亡魂之岛阿瓦隆。统治着阿瓦隆岛的九个姐妹分别为:
title: 语源.
content: 关于avalon的词源,有一种理论认为它是凯尔特语“Annwyn”(安温)的英语化,而Annwyn意指仙女之地或冥间。英国编年史家,孟莫斯郡的杰弗里(Geoffrey of Monmouth)则认为avalon是苹果岛之意(isle of apples)。考虑到直到今天,apple一词在布列塔尼语(Breton)和康沃尔语(Cornish)中仍被拼为Afal,而在威尔士语(Welsh)中则为Aval,杰佛里的说法似乎较为可信。  Glastonbury在凯尔特语中又称为"Ynis Witrin",意即玻璃岛(The Isle of Glass)。玻璃一词喻指格拉斯顿堡周边清澈透明的水域。  故事发生在地球被外星病毒感染的遥远未来,主角杰克透过从太空远端操作机甲到到地球上执行任务,而游戏中杰克驾驶的机甲即名为阿瓦隆。

Summary: 阿瓦隆(英语:Avalon;中文又译:亚法隆、塔瓦隆、阿法隆)是亚瑟王传说中的重要岛屿,为古老宗教的中心地。同时也是威尔士极乐世界的别称,又称为「赐福岛」或「天佑之岛(Isle of the Blessed)」;孟莫斯郡的杰弗里(Geoffrey of Monmouth)在文献《维塔·梅林》中将其称为「苹果岛(Isle of Apples)」。一般相信它就是今天位于英格兰西南的格拉斯顿堡(Glastonbury)。阿瓦隆岛与爱尔兰神话中的提尔纳诺,希腊神话中赫斯珀里得斯的金苹果圣园以及犹太神话的极乐净土伊甸园极其相似。

Avalon: Avalon (;, ; literally meaning "the isle of fruit [or apple] trees"), sometimes written Avallon or Avilion, is a legendary island featured in the Arthurian legend. It first appears in Geoffrey of Monmouth's 1136 "Historia Regum Britanniae" ("The History of the Kings of Britain") as the place where King Arthur's sword Excalibur was forged and later where Arthur was taken to recover from being gravely wounded at the Battle of Camlann. Since then the island has become a symbol of Arthurian mythology, alike that of Arthur's castle Camelot.
空中加油

title: 历史.
content: 最初的人类第一次空中加油出现在1923年6月27日美国陆军的双翼机DH-4B,当时年代飞机速度很慢,只要人工丢下油管,另一架飞机驾驶仔细避开螺旋桨接住保持距离飞行,就能完成。不过,空中加油技术发展初始在军事战略上的优势并不多,并未受到重视,多用于延长商业运输机的航程以及滞空时间所使用。二战期间飞机速度较快,且都是螺旋桨飞机为主危险较高,空中加油技术因此进入停滞期。  空中加油技术真正在军事化上实用化是在冷战时,美国政府为了直接能够对苏联本土进行轰炸,以及喷射机的发明而再度受到重视。美国空军在1949年时改装了一架B-29轰炸机,即KB-29空中加油机,由于轰炸机螺旋桨在机翼不在机头,得以完成并使轰炸机直接轰炸苏联成为可能,后来一架接受KB-29空中加油支援的B-50轰炸机更是完成了环绕世界一周的无着陆飞行,大大展示了空中加油的实用性。后来美国的波音公司以及英国空中加油有限公司分别研发了「飞椼式」以及「飞锚式」两种空中加油技术,正式挥别以人工接管的方式加油。  2015年4月16日,美军X-47B无人机与KC-707空中加油机采用「飞锚式」技术成功完成历史上首次无人机空中加油测试。  目前空中加油技术已经在各国普遍运用,许多较有规模的海军、空军都拥有空中加油能力。
title: 方式.
content: 目前,各国军队主要使用的空中加油方式有两种,分别为「飞椼式」以及「飞锚式」。
title: 飞椼式.
content: 飞椼式的主要特征为使用硬管,通常于加油机的尾端设置可伸缩的硬式伸缩钢管以及加油人员的操作舱,整体结构与机身合而为一。 这项技术在飞锚式被研发成功之后,紧接于1949年正式应用。飞椼式最大的优点在于使用硬式伸缩钢管,可承受泵的输油压力,使每分钟加油量能达到6000升以上。另外对于乱流的影响极低,同时使用操作杆进行瞄准、操作方便。而缺点则是加油机本身必须配合加油器采用大型机体,搭载油量也受到限制,且由于必须配置加油杆操作人员,一次仅能对一台飞机进行加油。另外这项技术大多只用于美制军机,若非美制军机受油机也必须接受大量改装,通用性极差。此外,中国现时亦正研发相关技术,并于运油-20及歼-20预留技术接口,预计要到2025年才投入应用。
title: 飞锚式.
content: 飞锚式为英国空中加油公司研发,目前以美国海军为首,各国海军航空队所广泛采用。 这项空中加油技术在1949年时开始使用,其原理非常简单,加油机上主要为一条约20~30米长的软管以及一个漏斗状的加油装置所组成。受油机也仅装置固定或可伸缩的受油管即可。在飞行过程中,将受油管接上漏斗状的浮锚后,即可加油。飞锚式的优点在于其设备简单,不管是加油机或是受油机都仅需简单改造,同时也不需要加油管操作员,一台加油机亦能装置数条加油管,能同时对多台飞机进行加油,不仅是定翼机,直升机也能进行空中加油。  而飞锚式的缺点则在于软管每分钟能输送的油量与飞椼式相比并不高,同时软管受到空气干扰严重,因此加油机以及受油机之间的高度差以及速度差都有严格规定,必须拥有高度的飞行技术才能完成空中加油。另外受油管在飞行过程中容易受到污染,进而影响燃油品质,可能造成引擎毁损。
title: HIFR.
content: 航行中的舰艇直接对飞行中的直升机进行燃料补充,称之为HIFR(Helicopter In Flight Refuling),这种方式仅使用于直升机,且供油方为舰艇,并非飞行器。受油的直升机与舰艇平行飞行,使用钢缆将船上的加油管往上拉提,接上加油孔的加油方式。 由于舰艇的甲板暂时无法着陆、或是海况极差可能造成危险的情况下,会实施HIFR。目前各国海军在装有航空燃料加油设备的舰艇上进行HIFR的加油训练。

Summary: 空中加油是指在飞行过程中将燃料由空中加油机补充给另一航空器的过程与技术。此外,飞行器亦能在起飞时牺牲部分的油料,减轻起飞重量,使得短距起飞得以更容易达成;或是转而提供较多的酬载能力给武器、货物或人员。同时也有文献指出在大于航程 5600 km 的飞行中,空中加油能节省燃料达百分之三十五到百分之四十。目前空中加油多用于军事用途。

Aerial refueling: Aerial refueling, also referred to as air refueling, in-flight refueling (IFR), air-to-air refueling (AAR), and tanking, is the process of transferring aviation fuel from one military aircraft (the tanker) to another (the receiver) during flight. The two main refueling systems are "probe-and-drogue", which is simpler to adapt to existing aircraft, and the "flying boom", which offers faster fuel transfer, but requires a dedicated boom operator station.
与门

title: 概述.
content: 下列包括逻辑门的3种符号:形状特征型符号(ANSI/IEEE Std 91-1984)、IEC矩形国标(中国大陆)符号(IEC 60617-12)和不再使用的DIN符号(DIN 40700)。其他的逻辑门符号见逻辑门符号表。 若与门的其中一个输入取反则成为禁门(INHIBIT logic gate,INHIBITOR)。
title: 实现.
content: 与门是基本的逻辑门,因此大多数半导体制造商都会生产这种集成电路。例如,在TTL集成电路7408和CMOS集成电路4081均由四个2输入与门构成。  与门通常用n通道(NMOS)或p通道(PMOS)的MOSFET实现。数字输入a与b引起输出F,这和与门的功能一致。
title: 备选方案.
content: 如果没有现成的与门,则可用与非门{x and y=(x nand y)nand (x nand y)}或或非门{(x and y=(x nor x)nor(y nor y)}来实现,因为与非门和或非门被认为是“通用的逻辑门电路”,因为通过这两种门电路可以实现其他所有门电路的功能。若用与非门实现与门,则将一个与非门的两个输入结在一起,然后在其输入端接入一个双输入的与非门;若用或非门实现与门,则将两个输入接在一起的或非门分别作另外一个或非门的两个输入,然后在后者的输入接一个输入接在一起的或非门。异或门也可用来实现与门,但很少使用。

Summary: 与门(英语:AND gate)是数字逻辑中实现逻辑与的逻辑门,功能见右侧真值表。仅当输入均为高电压(1)时,输出才为高电压(1)时;若输入中至多有一个高电压时,则输出为低电压。换句话说,与门的功能是得到两个二进制数的最小值,而或门的功能是得到两个二进制数的最大值。

AND gate: The AND gate is a basic digital logic gate that implements logical conjunction - it behaves according to the truth table to the right. A HIGH output (1) results only if all the inputs to the AND gate are HIGH (1). If none or not all inputs to the AND gate are HIGH, a LOW output results. The function can be extended to any number of inputs.
海洋学

title: 发展历史.
content: 人类在史前时代就有了关于海浪和洋流的知识。科学形式海洋研究的雏型可以追溯到古希腊,亚里士多德和斯特拉波记录下了对潮汐的观测。但早期海洋探索主要目的在于制图,尽管也用了铅线做深度探测,人类对海洋的了解相当长时间都局限在浅层区域。19世纪中叶,英国皇家海军尝试绘制全世界的海岸线,发现大部分海洋似乎都相当深。 开启现代科学海洋学的是1872-76年的挑战者号远征。英国政府1871年接受皇家学会的建议,宣布探索世界大洋并进行科学调查。由威维尔·汤姆森和约翰·默里发起,改装了皇家海军的挑战者号并配备独立的自然史和化学实验室。在汤姆森的科学监督下,近7万海里(13万公里)的航程总共进行了492次深海探通、133条海底挖掘、151次开阔水域拖网和263次连续水温观测,并发现约4700种新的海洋生物。挑战者号远征是人类史上第一次真正海洋巡航的科学考察,为整个学术和研究学科奠定了基础。约翰·默里之后在爱丁堡大学继续研究,这里在20世纪仍然是海洋研究的中心。 默里是第一个研究海洋峡谷的人,特别是大西洋中洋脊,并绘制了海洋中的沉积物。 他试图根据盐度和温度的观测绘制出世界洋流,并首先正确地了解珊瑚礁发展的性质。  十九世纪末,其他西方国家陆续派出科学考察队。第一艘海洋调查船,美国的信天翁号建于1882年。1893年,挪威科学家弗里乔夫·南森让他的调查船前进号冻结在北极的海冰上三年,长时间在固定地点获得海洋学、气象和天文数据。由约翰·默里和约翰·霍杰特所领导1910年为期四个月的北大西洋考察团,是迄今最雄心勃勃的海洋学和海洋动物学计划。第一次声学测量海深在1914年。1925年至1927年间,“流星”考察队使用回声测深仪收集了70,000次海洋深度测量,探勘大西洋中洋脊 。 50年代,瑞士物理学家奥居斯特·皮卡尔发明深潜艇,并利用里雅斯特号来研究海洋的深度。1953年,莫里斯·尤因和布鲁斯·希森发现了沿着大西洋中洋脊延伸的全球洋脊系统; 1954年,苏联的北极研究所发现了北冰洋的海底山脉。 1960年哈里·哈蒙德·赫斯发展了海底扩张学说。1958年美国核潜艇鹦鹉螺号第一次在北极进行了冰封航程,并抵达北极点。1962年,圣地亚哥加利福尼亚大学建立了能够在所有海洋中运作,长108米的浮式仪器平台(FLIP)。  70年代开始,大型电脑开始应用于海洋学,对海洋条件进行数值计算,视其为整体环境变化预测的一部分。同时也广泛地设置海洋浮标,以取得更完整的观测资料。另外,大洋钻探计划始于1966年。海底热泉则在1977年由约翰·科里斯和罗伯·巴拉德搭乘阿尔文号发现。  近年来海洋学的研究特别着重在海洋酸化、海洋热含量、洋流、厄尔尼诺现象、甲烷水合物蕴藏、碳循环、沿海侵蚀、风化和气候变化中气候回馈的交互作用。研究海洋与了解全球气候变迁、潜在的全球暖化和相关生物圈问题有关。由于蒸发、降水以及热通量(和太阳日照),大气和海洋是紧密联系的。风压是驱动洋流的主要动力,海洋是大气二氧化碳的吸收库。所有这些因素都与海洋的生物地球化学有关。
title: 学科体系.
title: 学科分支.
content: 海洋学研究分为四大部分:

Summary: 海洋学(英语:oceanography)是研究海洋的自然现象、性质及其变化规律,以及开发利用海洋的知识体系。它是研究海洋的地理学的分支。它涵盖了广泛的主题,包括生态系统动力学、洋流、波浪和地球物理流体动力学; 板块构造和海底地质; 以及各种化学物质和物理性质在海洋内及其边界的通量。这些不同的主题反映了海洋学家融合多个学科对世界洋的进一步认识和对天文学,生物学,化学,气候学,地理学,地质学,水文科学,气象学和物理学中的过程的理解。古海洋学研究了地质历史中海洋的历史。

Oceanography: Oceanography (compound of the Greek words ὠκεανός meaning "ocean" and γράφω meaning "write"), also known as oceanology, is the study of the physical and biological aspects of the ocean. It is an important Earth science, which covers a wide range of topics, including ecosystem dynamics; ocean currents, waves, and geophysical fluid dynamics; plate tectonics and the geology of the sea floor; and fluxes of various chemical substances and physical properties within the ocean and across its boundaries. These diverse topics reflect multiple disciplines that oceanographers blend to further knowledge of the world ocean and understanding of processes within: astronomy, biology, chemistry, climatology, geography, geology, hydrology, meteorology and physics. Paleoceanography studies the history of the oceans in the geologic past. An oceanographer is a person who studies many matters concerned with oceans including marine geology, physics, chemistry and biology.
拦截机

title: 历史.
content: 第一次世界大战期间,出现了第一支拦截机中队,用于对抗齐柏林飞艇。  拦截机这个名词则是在1929年首次使用,但是在1930年代时,拦截机任务受到很大局限;由于靠目视、听音器、电话或无线电通信的空情报知网可搜索范围都仅有数公里,防空作战一方很难及早获得敌方轰炸机群临空的情报;除非有足够国土纵深戒备,拦截机很难有充足准备起飞、爬升到优势高度执行拦截任务;常态化的空中战斗巡逻虽然可以解决空中入侵问题,但成本过高不切实际。因此,1930年初的时候有说法。  随着电磁波技术发展,雷达在1930年代下半叶研发出来后,上述困境得到逆转。在雷达刚问世时,已经可以为全天候提供160公里距离的警戒纵深,在技术精进后侦查纵深达到数百公里之遥;满载的轰炸机至少需要20分钟的时间才能穿越这个侦测距离,足够让拦截机完成便备升空到作战高度迎击,英国以雷达为基础搭配拦截机的第一代国土防空体系为1930年代后期完遂的道丁系统,在不列颠空战时开始验收,搭配上飓风战斗机与喷火战斗机等高速机型,拦截任务朝向专精化发展。  1945年原子弹研发成功并利用B-29战略轰炸机成功投掷在日本本土迫使日本投降后,世界各国除了被大规模毁灭性武器威力给震慑,也开始担忧起轰炸机侵袭的压力,拦截机开发变得日趋重要。喷射引擎的投入则让飞机时速从600公里增加到近千公里,缩短了轰炸机的穿透时间,以人工为主要管理的防空系统进而开始提升接战效率,贤者系统及长程地对空导弹开始分摊防空任务;但1950年代超级大国主要核打击工具仍是战略轰炸机,拦截机发展也方兴未艾。  拦截机式微的关键原因是核打击转型,随着洲际弹道导弹逐渐成熟,反制敌人的大规模先制核子打击思想逻辑已不可行,美苏两国还研发了可在可由潜舰装备在水底下发射的固态燃料洲际弹道导弹,第二击反击战略能力逐步成熟。核武战略转型为「相互确保摧毁」,滴水不漏的战略防御政策变得意义不大,专业拦截机的任务压力及追逐的技术门槛逐渐不再如此苛刻,因此重型空优战斗机逐步接替专业拦截机的任务角色。

Summary: 拦截机(Interceptor)系一种特别强调以飞行速度和爬升率来拦截敌方轰炸机与侦察机等高空机种的军用飞机,通常被视为战斗机的一个类别。拦截机在第二次世界大战前后受到许多国家的重视,随着1960年代弹道导弹的成熟,战略轰炸机的重要性下降;加上战斗机逐渐拥有超音速巡航,拦截机的功用已由一般的防空导弹或多用途战斗机取代,目前很少有国家还在继续研发专门的拦截机。

Interceptor aircraft: An interceptor aircraft, or simply interceptor, is a type of fighter aircraft designed specifically for the defensive interception role against an attacking enemy aircraft, particularly bombers and reconnaissance aircraft. There are two general classes of interceptor: relatively lightweight aircraft built for high performance over short range, and heavier aircraft designed to fly at night or in adverse weather and operate over longer ranges.
乌佐酒

title: 历史.
content: Ouzo是由tsipouro酒(一种希腊的渣酿白兰地)演化而来的。据说tsipouro是14世纪一群生活在阿索斯山寺院的僧侣们的最爱。  乌佐酒名称的起源是有争议的。一种流行的推测是从意大利语“uso Massalia”得来的。19世纪出口蚕茧到马赛,为了区别他们精良的产品,出口商们在蚕茧上印上意大利语“uso Massalia”,意思是“专供马赛”。奥斯曼的一位希腊领事馆医师Anastas(Anastasios)造访泰利纳沃斯,并被邀请品尝当地的tsipouro酒。当他品尝之后,医师惊叹其味道纯正品质优良,于是脱口而出“uso Massalia”。于是这个故事迅速传开,而乌佐酒的名字(Ouzo)也慢慢被熟知。  另一个传输,乌佐酒的名字是从土耳其语中的葡萄——üzüm演化而来的。  以莱斯博斯岛为中心,现代乌佐酒产业是在19世纪初期希腊独立后开始兴起的。莱斯博斯岛也一直宣传他们是乌佐酒的发源地,现在也是乌佐酒的主要产地之一。当20世纪早起,苦艾酒陷入抵制的深渊,乌佐酒和众多别的茴香酒一样,被当作苦艾酒的替代品人气大涨,迅速填补了市场的空缺。曾几何时,乌佐酒被称作“不含艾草的苦艾酒替代品”。1932年,现代乌佐酒的制造商们发明了一种方法使用铜制整流器来酿制乌佐酒,这种方法也成为当今酿酒标准。如今最大的乌佐酒制造商之一是坐落在的帕洛玛莉岛屿东南的镇子上的Varvayiannis(),这个镇子上同样出产另一款高品质的乌佐酒——Pitsiladi ()。  2006年10月25日,希腊赢得了一项专利,将乌佐酒列为希腊标志性的特产。现在欧盟将乌佐酒、tsipouro酒和tsikoudia酒一起,作为一个原产地保护的一部分,禁止欧洲除希腊和塞浦路斯以外的制造商使用这些名称。
title: 生产.
content: 乌佐酒的酿制是从蒸馏酒精开始的。首先在铜制器皿中蒸馏度数高达96%的酒精,然后在其中加入茴香,有时为了提味还会加入其他香料比如八角、芫荽、丁香和肉桂。这些香料的配方通常被各个公司严格保密着,也使得一家出产的乌佐酒和别家有所不同。此时酿制出来的酒精原液已经具有了十足的香味,称作“香酒”(,而乌佐酒的酿制才刚刚开始。  高品质的乌佐酒(如Varvayiannis, Babatzim和Pitsiladis)都是100%蒸馏的。制造商在“香酒”中加入水进行稀释,从而达到最终需要的酒精浓度。而一般的乌佐酒则是通过将酒精和天然调味料兑入“香酒”,再加水稀释。希腊法律规定最终产品中“香酒”的含量不得少于20%。  在稀释的过程中,还会加入糖分,这在希腊东南地区出产的乌佐酒中更为常见。  最终乌佐酒的酒精浓度为40%至50%之间,最低允许值也至少要有37.5%。  不像tsipouro酒,乌佐酒生产中不包括发酵或多次蒸馏。
title: 饮用.
content: 乌佐酒的味道与苦艾酒类似,但更柔顺,有点甘草的味道。  传统上乌佐酒的饮用方式是兑水混合后,加冰块用小玻璃杯(如子弹杯)饮用。和许多茴香类酒一样,乌佐酒中含有的茴香精油成分茴香脑溶于酒精但是不溶于水,因此乌佐酒与水混合后会悬乳化,微小的悬乳颗粒会对光产生散射,称作乌佐效应。酒水呈白色,有时会呈淡淡的蓝色,就像希腊的蓝天白云一般,水天一色。 喝乌佐酒时,习俗上会就着一小碟称作mezes的开胃菜。mezes通常包括新鲜的鱼,薯条,橄榄和羊乳奶酪。  如今在希腊,几乎所有的城市,城镇和村庄都可以看见乌佐酒的身影。一些类似咖啡馆的小店会提供乌佐酒与开胃菜 - mezedes,如章鱼、鱿鱼、沙拉、沙丁鱼、炒西葫芦和蛤蜊等。希腊人吃着mezedes,喝着兑上水和冰的乌佐酒,浅斟慢酌,与他人分享傍晚时分的几个小时。而在其他国家,一些正宗的希腊餐馆将乌佐酒作为开胃酒出售,通常将酒冰镇后饮用,甚至允许酒中有一些冰晶。  乌佐酒通常被认为是一种烈酒,虽然其酒精浓度相对其他酒饮也不算特别高。这主要是因为乌佐酒含有糖分的原因。糖分会延缓胃对酒精的吸收,因此会对饮酒人产生误导,使他们喝下比真实酒量更多的酒,却不会感到醉意。然而累积的酒精最终会被吸收,而人也会迅速变得醉醺醺的。这也是为什么在希腊人们不喜欢不吃任何东西干喝乌佐酒的饮酒方式。食物,尤其是油脂类事物,在上消化道系统中可以起到延长酒精消化时间的作用,改善酒精中毒。
title: 类似的茴香类酒.
content: 有一些酒和乌佐酒很类似,包括:亚美尼亚的Oghi酒、土耳其的拉克酒(Rakı)、法国的法国茴香酒(pastis)和黎凡特的中东亚力酒。  乌佐酒的茴香风味与其他一些茴香风味的酒也很像,如意大利的珊布卡、西班牙的茴香酒,以及度数更高的瑞士和法国等地的苦艾酒。

Summary: 乌佐酒(, )是一种茴香味的开胃酒,是茴香酒的一种,也被人分为茴香味力娇酒。乌佐酒在希腊和塞浦路斯十分热销,是希腊文化的象征。

Ouzo: Ouzo (, ) is a dry anise-flavoured aperitif that is widely consumed in Greece and Cyprus. It is made from rectified spirits that have undergone a process of distillation and flavoring. Its taste is similar to other anise liquors like "rakı", arak, pastis and sambuca.
鹳科

title: 分类.
content: 鹳形目在2014年的鸟类分类系统中是鸟纲中仅一个科的目。  1980年代,Sibley和Monroe根据DNA分析的结果对当时的传统鸟类分类作出重大调整。在鸟类DNA分类系统中,将传统分类系统中独立存在的潜鸟目、䴙䴘目、隼形目、鸥形目以及鸻形目合并到一个巨大的鹳形目名下,一度形成了一个堪与雀形目比肩的大目,但后来又发现这并非一个单系群,之前的目又被独立出去,到了2014年,只剩一个鹳科。
title: 系统发生学.
content: 本目是水鸟类的演化支之一,为鲣鸟目及鹈形目的旁系群,与其它水鸟类的演化关系如下:
title: 进化.
content: 鹳科动物的化石在北美、南美、欧洲、非洲、亚洲等许多国家都有发现,而且大量化石证据表明,这个物种十分古老而且分布广泛。鹳科的形成至少可以追溯到第三纪早期或白垩纪晚期,现代鹳类(包括鹳属"Ciconia"、"Ephippiorhynchus"、"Leptoptilos"等)的化石约出现在中新世(2350万年~520万年)。

Summary: 鹳科(学名:)在鸟类全基因组测序分类系统中是鸟纲鹳形目()的唯一一个科。在西方又俗称送子鸟,因为在当地童话中,鹳常会带来新生儿。

Stork: Storks are large, long-legged, long-necked wading birds with long, stout bills. They belong to the family called Ciconiidae, and make up the order Ciconiiformes. Ciconiiformes previously included a number of other families, such as herons and ibises, but those families have been moved to other orders.
言语治疗

title: 治疗体系.
content: 言语治疗师(语言病理学家)通常设置于医院的复健科、耳鼻喉科、口腔外科、头颈外科、心智科、精神科、神经内科、神经外科、小儿科等专科,也有部分医院设有语言治疗科、大学附设听语中心、听觉复健中心或吞咽中心。语言治疗师与家长、护理人员及其他专业人士如教师、医生、物理治疗师、职能治疗师、听力学家、呼吸治疗师、社工有紧密的合作。有部分的言语治疗师更为教育机构或慈善机构工作。  需要接受言语治疗的儿童通常是因为学习障碍(例如读写障碍)、语言发展迟缓、发音问题、自闭症、专注力不足及过度活跃症、智能障碍、听觉困难、口吃、脑性麻痺、颅颜异常(例如兔唇裂颚)等问题。而成人方面则通常因为声带受损、长茧等,或因中风、认知障碍症而引起的吞咽障碍、神经性语言障碍、嗓音异常等障碍,或是接受过全喉切除手术的病人。  新加坡国立大学  香港大学
title: 华语区修读学府.
content: 香港中文大学 香港教育大学 香港理工大学  澳门理工学院  北京语言大学 首都医科大学 四川大学华西临床医学院 华东师范大学 上海中医药大学 浙江中医药大学 昆明医科大学 滨州医学院 福建中医药大学 山东中医药大学 中山大学新华学院 辽宁何氏医学院

Summary: 言语治疗(Speech Therapy),或称语言治疗,为言语及语言病理学(Speech-language Pathology)的通称,是一门临床医学科学。执行此项专业的专家称作「言语治疗师(香港的称呼)或语言治疗师(台湾及澳门的称呼)(Speech Therapist,简称 ST)」,又称为言语及语言病理学家(Speech-language Pathologist,简称 SLP)。语言治疗师修习的科目包括医学、语言学、神经科学、脑成像、认知科学、心理学、听力学、统计学等。语言治疗师是为了诊治言语(例如构音、语畅)、语言(理解和表达,涉及听觉、口语、阅读和书写能力)、嗓音(头颈部肿瘤、声带结节、肉芽肿)、吞咽(神经异常、头颈部肿瘤、气切、鼻胃管)、高阶认知(言语记忆、听觉记忆、运算)等范畴的障碍及异常,并为病人作出咨询、评估、诊断及治疗。

Speech-language pathology: Speech-language pathology is a field of expertise practiced by a clinician known as a speech-language pathologist (SLP) or a speech and language therapist, both of whom may be known by the shortened description, speech therapist. SLP is considered a "related health profession" or "allied health profession" along with audiology, optometry, occupational therapy, rehabilitation psychology, physical therapy, behavior analysis and others.
以马内利

title: 基督徒的使用.
content: 基督徒相信以马内利就是先知以赛亚所预言的弥赛亚。在《以赛亚书》第8章第8节,巴勒斯坦被称为以马内利之地,而在其他段落称为那地或神的产业,因此以马内利和神是同一位。其次,在《以赛亚书》第8章第9-10节的希伯来圣经原文,先知以赛亚预言,由于以马内利的保护,所有仇敌的计划都将归于失败。基督徒深信《以赛亚书》第9章第6-7节所描绘的婴孩以马内利具有明显的耶稣的特征。《马太福音》第1章第23节清楚地确定以马内利就是耶稣弥赛亚,基督教始终如一地教导这一教义。爱任纽等许多教父很重视“以马内利”这一名称,因为它表达了由于弥赛亚将成为“神与我们同在”这一道成肉身的奥秘。  基督徒相信《以赛亚书》所描述的以马内利并非想象或者比喻,或来革新以色列人,根据经文及其上下文,都显示先知不是指普通的儿童。基督徒反对以马内利是指先知以赛亚的一个儿子的观念。《以赛亚书》第8章第1-4节表明,以赛亚的儿子的名字不是以马内利。这个孩子也不是Achaz的儿子,基督徒断言Ezechias不具有以赛亚所描述的以马内利最本质的特性。
title: 耶稣降生.
content: 根据《马太福音》的记载,一位天使在梦中向马利亚的未婚夫约瑟显现,告诉他:「她必生个儿子,你要给他起名叫耶稣,因为他必拯救他的人民脱离他们的罪。这全部的事发生,是要应验主藉 神言人所说的话,说:『看吧,那童女必怀孕生子;人必给他起名叫「以马内利」』(以马内利才译出来就是『上帝与我们同在』)。」。一些5-6世纪的《马太福音》手稿仅仅提到读「先知」而没有说读「先知以赛亚书」,但没有得到其他重要证据的支持.  《马太福音》的引言取自于《希伯来圣经》的通用希腊语七十士译本。经文中,先知以赛亚和天使加百列都使用了动词 (to call);但是前者采用了第三人称复数(they shall call),后者采用第二人称单数(you shall call)。因此加百列不是向约瑟应用以赛亚的预言,其目的是请他担任马利亚儿子的合法父亲。其下的注释解释马利亚从圣灵怀孕,约瑟要成为孩子的养父,孩子的名字耶稣表明他的天职是成为他的百姓的救主,按照以赛亚的预言,此后“神与我们同在”。不过,对这段的理解被认作基督教护教学的辩解,因为几乎在所有犹太文献中,“以马内利”都是人名,而不仅是一个头衔。  学者们还关心《马太福音》中引用的《以赛亚书》经文;例如,他们争论,经文被认为是过去式——意味着在以赛亚写作时救主可怀疑为已经成孕。《马太福音》似乎还略微调整了意义,但是意义重大:虽然马太使用的希腊语词汇“”通常翻译成处女,但是以赛亚使用的希伯来语词汇“”,更精确地翻译成“刚开始青春期女孩”。  透过《以赛亚书》的上下文内容可以更好地理解引用的目的。以赛亚先知说,上主应许能够从亚述的威胁之下拯救以色列,但是如果犹太人继续犯罪,亚述帝国就将成为上主惩罚的手段。因此,在卡特等学者的心目中,《马太福音》也应用了这一预言:如果以色列人接受以马内利,以马内利将拯救他们脱离罗马帝国,但是如果被拒绝,罗马就将成为对犹太人的惩罚。
title: 犹太人的使用.
content: 犹太教将《以赛亚书》预言理解为国王Ahaz统治时期出生的一个婴孩,对他们而言,这一节与弥赛亚无关。但是对于是以赛亚的儿子、Ahaz的儿子还是Ahaz继任者Hezekiah的儿子有所争议。根据Rashi的估计 Hezekiah 当时已经9岁。Rashi 认为这一节是指以赛亚的一个儿子。  “以马内利”也是犹太会堂的常见名称。

Summary: 以马内利(,意为“上帝与我们同在”;天主教汉译为厄玛奴耳或厄玛努尔;正教会汉译为耶玛砮伊勒)是圣经上出现的一个名词,由2个希伯来语单词“”(与我们同在)和“”(上帝)组成。这个名称在《希伯来圣经》中出现数次(、),在《新约圣经》中()出现一次。

Immanuel: Immanuel ( meaning, "God is with us"; also romanized "Emmanuel", "Imanu'el"; also አማኑኤል ('Amanuel') in Geez and Amharic, and Emmanouhl or Εμμανουήλ as per original Koine Greek [Κοινή Ελληνική] language of the New Testament) is a Hebrew name which appears in the Book of Isaiah (7:14) as a sign that God will protect the House of David.
反相器

title: 概述.
content: 下列包括逻辑门的3种符号:形状特征型符号(ANSI/IEEE Std 91-1984)、IEC矩形国标符号(IEC 60617-12)和不再使用的DIN符号(DIN 40700)。其他的逻辑门符号见逻辑门符号表。
title: 电路实现.
content: 反相器电路输出电压所代表的逻辑电平与输入相反。反相器可以仅用一个NMOS晶体管或一个PMOS连接一个电阻来构建。因为这种“阻性漏极”方式只需要使用一种类型的晶体管,其制造成本非常小。不过,由于电流以两种状态之一流过电阻,这种阻性漏极配置有功耗和状态改变的处理速率问题。另外,反相器可以用两个互补晶体管配置成CMOS反相器。这种配置可以大幅降低功耗,因为在两种逻辑状态中,两个晶体管中的一个总是截止的。处理速率也能得到很好的提高,因为与NMOS型和PMOS型反相器相比,CMOS反相器的电阻相对较低。反相器也可以电阻-晶体管逻辑(RTL)或晶体管-晶体管逻辑(TTL)使用三极管(BJT)构建。  数码电子电路在逻辑0和1(二进制)对应的固定电压电平范围内进行运算。反相器电路是基本的逻辑门,可以在两个电压电平间变换。实际构建的反相器的电压都是不同的,例如TTL电路中0是低电平,+5V是高电平。
title: 数字功能模块.
content: 反相器是数字电路中的一种基本功能模块。将两个串行反相器的输出作为一位寄存器的输入就构成了锁存器。锁存器、数据选择器、译码器和状态机等精密数字符件都需要使用基本反相器。  六反相器是一种包含6个反相器的集成电路。例如,7404 TTL芯片有14个引脚,4049 CMOS芯片有16个引脚,两种芯片都各有2个引脚用于电源供电/基准电压,12个引脚用于6个反相器的输入和输出(4049有2个引脚悬空)。
title: 性能测定.
content: 反相器性能常用表示输入-输出电压关系的电压传输特性曲线(VTC)来测定。曲线图能反映出元件的参数,包括噪声容限、增益和操作逻辑电平。 反相器理想化的电压传输特性曲线是单位阶跃函数,这表明反相器能在高电平和低电平间无延迟精确的翻转,但在实际元件中,曲线存在过渡区。曲线表明若输入为低电压,则输出为高电压;若输入为高电压,则输出电压逐渐接近0V。过渡区的斜率是性能测量的指标,过渡区越陡峭,即斜率越大,性能越好,若斜率接近无穷,则电路能在高电平和低电平间精确翻转,反相器就是理想的。  噪声容限可以通过每一工作区中的最大输出电压V和最小输入电压V的比值来测定。  输出电压V可以在级联多个元件时测定信号驱动强度。

Summary: 反相器(英语:Inverter)也称非门(英语:NOT gate),是数字逻辑中实现逻辑非的逻辑门,功能见右侧真值表。

Inverter (logic gate): In digital logic, an inverter or NOT gate is a logic gate which implements logical negation. The truth table is shown on the right.
缆索铁路

title: 种类.
content: 缆索铁路(英文Funicular)跟另一种中文亦称作「缆车」的"Cable Car"之间最大分别是:缆索铁路Funicular路轨的坡度通常改变不大。它们的车厢会经常䌸上缆索,在正常的运作下是不会解开的;而Cable Car则会在操作时不断放开或䌸上缆索。美国旧金山市区内行走的著名缆车,便是Cable Car,而非Funicular。  缆车的简易版本,称为流笼,是上下山坡,或跨越溪谷的简易工具。
title: 缆车.
content: 缆索铁路是一种介乎索道及铁路的交通系统,最常在山区出现。车厢大多是为了要行走的路轨坡度而特别订造,使车内的座位及地板保持接近水平。缆索铁路通常都会有两辆车,分别䌸在缆索的两端。当其中一辆车上山时,另一辆则同时下山。路轨有时使用完全独立的两条线,亦有用单线,在正中设置分叉口供两辆车错过对方。  世界上最斜的载客铁路是澳大利亚新南威尔士的卡通巴(Katoomba)观光铁路。最斜的地方坡度达122%(路轨与水平的夹角为50.6595度)。
title: 历史.
content: 这类铁路最早是以水力推动的,用来在运河中把驳船拉上或放下陡峭的山坡。大部分这类运河缆索铁路都是在十九世纪出现,美国1830年代建造运河的高峰期曾造了不少。它们的动力来自运河上游放下的水,推动涡轮后,带动缆索车把驳船拉上及放下。1873年旧金山修建了缆车线路,以钢缆牵引轨道车辆。同一时期,在一些城市出现了用小型窄轨蒸汽机车牵引的市内有轨交通。

Summary: 缆索铁路亦称作地面缆车,是种结合索道与登山铁路技术的运输工具:用缆索䌸住类似有轨电车的车厢,在陡峭路轨上拖拉行走。缆车的动力装置放在车站内,车上的机器很简单,故此非常适合攀爬非常斜的山坡。缆车可攀爬的坡度可达122%,超过齿轨铁路等登山铁路技术。

Funicular: A funicular (,, ) is a grade-separated fixed guideway transit system powered by a cable traction designed for steep inclines. A funicular uses two counterbalanced passenger cars attached to the opposite ends of a cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track.
宁芬堡宫

title: 历史.
content: 这座宫殿是选帝侯斐迪南·玛里亚(Ferdinand Maria)和妻子萨伏依的Henriette 阿德莱德在1664年邀请了一批意大利建筑师和艺术家建造,以庆祝王室继承人——儿子选帝侯、子爵马克西米里安二世(Maximilian II Emanuel)的出生。同时建造的还有同为巴洛克式的铁阿提纳教堂。  从1701年开始,巴伐利亚公国的继承人马克西米利安二世对宫殿进行了有系统的扩建。今时今日,宁芬堡宫已对公众开放。
title: 宫殿.
content: 宫殿和花园如今已经成为慕尼黑重要的观光点。石厅(Steinerner Saal)顶部的壁画由约翰·巴普蒂斯特·齐默尔曼创作,弗兰索瓦·德·屈维利埃负责装饰设计,占据了城堡中央建筑的三层。  一些房间仍保留着最初的巴洛克风格,其余的被重新装饰城洛可可或新古典主义风格。南面建筑以前的小起居室如今成列着路德维希一世的美人画廊,路德维希二世出生的房间也在该建筑中。

Summary: 宁芬堡宫(德语:Schloss Nymphenburg),或译仙灵堡宫,是德国慕尼黑的一座巴洛克式宫殿,于1675年落成,是巴伐利亚统治者的夏宫,目前宁芬堡宫仍然是属于巴伐利亚维特尔斯巴赫王朝的财产。

Nymphenburg Palace: The Nymphenburg Palace () is a Baroque palace situated in Munich's western district Neuhausen-Nymphenburg, in Bavaria, southern Germany. Combined with the adjacent Nymphenburg Palace Park it constitutes one of the premier royal palaces of Europe. Its frontal width of (north-south axis) even surpasses Versailles Palace. The Nymphenburg served as the main summer residence for the former rulers of Bavaria of the House of Wittelsbach.
或门

title: 概述.
content: 下列包括逻辑门的3种符号:形状特征型符号(ANSI/IEEE Std 91-1984)、IEC矩形国标符号(IEC 60617-12)和不再使用的DIN符号(DIN 40700)。其他的逻辑门符号见逻辑门符号表。
title: 2个输入以上的或门.
content: 输入个数最少的或门是2输入或门(OR),但除此之外还有多个输入的与非门。确定或门需要的输入个数后,多输入或门就可用若干个2输入或门实现。下列图示展示了几种不同的设计方法,注意在设计时要注意信号的传播延迟问题以及需要的逻辑门数目,以选择最适宜的设计方案。  如果我们需要的输入个数小于多输入或门的输入个数,就要将不需要的输入接低电平(0,接地)。
title: 硬件描述和引脚分配.
content: 或门是基本的逻辑门,因此常用于TTL和CMOS集成电路逻辑系列。标准4000系列CMOS集成电路是4071,包含四个独立的2输入或门,而传统的TTL版本是7432。原始的7432或门有很多衍生版本的元件,这些元件都有相同的引脚分配,但内部结构是不同的,这使这些元件能在不同的电压范围以及更快的速度下进行运算。除标准2输入或门外,还有3输入和4输入或门。在CMOS系列中,型号有:  TTL变体包括:
title: 硬件描述语言.
content: module(a,b,c); input a,b; output c; c = a or b; end module;
title: 实现.
title: 备选方案.
content: 如果没有专门的或门,可以用与非门实现或门,方法是将两个输入接在一起的与非门作为另外一个与非门的两个输入,即可实现或门。任何逻辑门都可以用与非门的组合实现。
title: 线或.
content: 在集电极开路门的逻辑输出为低电平有效时,或功能可以通过将数个输出接在一起来实现,这种布置称为“线或”,这时OC门的输出就如很多电路中的控制信号。或功能的实现尤其常用于仅为N或P型的晶体管集成电路的加工。

Summary: 或门(英语:OR gate)是数字逻辑中实现逻辑或的逻辑门,功能见右侧真值表。只要两个输入中至少有一个为高电平(1),则输出为高电平(1);若两个输入均为低电平(0),输出才为低电平(0)。换句话说,或门的功能是得到两个二进制数的最大值,而与门的功能是得到两个二进制数的最小值。

OR gate: The OR gate is a digital logic gate that implements logical disjunctionit behaves according to the adjacent truth table. A HIGH output (1) results if one or both the inputs to the gate are HIGH (1). If neither input is high, a LOW output (0) results. In another sense, the function of OR effectively finds the "maximum" between two binary digits, just as the complementary AND function finds the "minimum".
安达卢西亚

title: 名称来源.
content: 安达卢西亚如今的名称由穆斯林统治时期的阿拉伯语名称“安达卢斯”(,)衍生而来。 但是“安达卢斯”这一名称的来源存在争议,且在过去几个世纪中,该名称所指代的区域也有了很大的变化。  地名“”在13世纪中以“”的形式传入西班牙语,以指代那些仍然被摩尔人所统治的地区,也泛指新卡斯蒂利亚和巴伦西亚王国以南的地区。它由阿拉伯语“al-Andalus”(阿拉伯人在711-1492年间对在伊比利亚半岛上由穆斯林统治的地区的统称)的形容词形式“Al-Andalusiya”卡斯蒂利亚语化转写而得来。虽然“al-Andalus”的词源存在争议,但事实上该词确实在穆斯林统治该地区之前就已经存在于阿拉伯语中。  与阿拉伯语中的“al-Andalus”类似,西班牙语中的“Andalucía”也不能完全指代与现今安达卢西亚相同的地域。在最早的时候,该词专指由穆斯林所统治的地区。后来也用于指代一些晚期从穆斯林手中收复的、位于伊比利亚半岛上的领土。
title: 地理.
title: 位置.
content: 安达卢西亚全境面积87,597平方公里(33,821平方英里),占西班牙国土总面积的17.3%,东临地中海,西靠大西洋,北部的莫雷纳山脉构成了与中部高原之间的分界线,南部有英国海外自治领土直布罗陀,与摩洛哥隔直布罗陀海峡相望。
title: 气候.
content: 安达卢西亚有着全西班牙最炎热和干旱的夏季。但在西部地区,从大西洋延伸过来的洋流,让冬天相对其他地方更潮湿。与大多人印象相反,安达卢西亚全年平均降雨量,较西班牙其他地区更高。

Summary: 安达鲁西亚()是组成西班牙的17个自治区之一,下辖阿尔梅里亚、加的斯、科尔多瓦、格拉纳达、韦尔瓦、哈恩、马拉加和塞维利亚8省,是西班牙人口最多以及面积第二大的自治区。首府位于塞维利亚。

Andalusia: Andalusia region (, ; ) is the southern autonomous community in Peninsular Spain. It is the most populous, and the second largest autonomous community in the country. The Andalusian autonomous community is officially recognised as a "historical nationality". The territory is divided into eight provinces: Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga and Seville. Its capital is the city of Seville. The seat of the High Court of Justice of Andalusia is located in the city of Granada.
德国足球高级联赛

title: 1945-1963年:联邦德国的顶级联赛.
title: 成立.
content: 高级联赛是在第二次世界大战于1945年结束之后至德国足球甲级联赛于1963年成立以前,西德足球的最高级别赛事。1945年,在率先成立了南部高级联赛,其覆盖领土比德国此前任何时期的赛事级别都更为广泛。以此为蓝本,相继有于1946年成立以及于1947年成立和。而也作为与高级联赛相同地位的联赛加入其中。自1948年起,西德四个高级联赛的冠军(偶尔也有亚军)连同柏林城市联赛的冠军将有资格参加。
title: 下级结构.
content: 高级联赛的下级结构最初是由西德各联邦州的最高业余联赛——州级联赛所组成,其冠军可以通过参加升级季后赛来角逐升入各高级联赛的资格。在1949年至1951年期间,在当时的西部、南部和西南地区足协的辖下范围内又分别成立了,它亦称为“二等高级联赛()”。从此各高级联赛的降级者便可直接通过各二级联赛的最优秀球队进行替换。只有在北部地区足协的辖下范围内,升班马仍需依靠四个州级联赛的头名俱乐部参加升级季后赛来确定。
title: 解散.
content: 1963年,高级联赛和二级联赛随着德国足球甲级联赛的设立而解散,其中南部和西部的各5支球队、北部的3支球队、西南的2支球队和柏林的1支球队获得了新赛事的参赛权。而未能晋身德甲的高级联赛球队连同二级联赛球队都转移至新成立的地区联赛,后者是分为北部、西部、南部、西南和柏林五个赛区作赛。对于纳入新成立德甲联赛的球队主要标准,是在1962年10月由德国足协理事会根据进行确定。
title: 1974-1994年:第三级的业余高级联赛.
title: 重新设立.
content: 在德甲成立和高级联赛解散的十一年后,这一赛事于1974年在的辖下范围内再以“业余高级联赛()”的名义重新设立。那里从此形成低于德甲的北部业余高级联赛,并在1974年德乙成立后同时取代了地区联赛的第三级赛事地位。但在西德的其它地区,则在此后四年仍沿用与如今协会联赛类似的“业余联赛()”作为最高级别的业余赛事。直至1978年,业余高级联赛才在其它地区协会和西柏林设立。除了北部业余高级联赛和柏林业余高级联赛,在辖下还存在有北莱茵业余高级联赛和威斯特法伦业余高级联赛,在辖下有巴伐利亚业余高级联赛和巴登-符腾堡业余高级联赛,以及在西南地区协会有西南业余高级联赛。
title: 纳入东德的足球协会.
content: 作为将民主德国的东德足球协会作为整合至如今适用于整个德国的德国足球协会的一部分,柏林业余高级联赛于1991年解散,并设立分为北部、中部和南部三个赛区的东北高级联赛。在这种特殊的情况下,作为原的亚军,在整个德国适用的联赛系统中仅有纳入第三级的高级联赛。由于工会杯冠军汉莎罗斯托克参加了欧洲冠军杯,艾森许滕斯塔特钢铁同时便以杯赛亚军身份获得了欧洲优胜者杯的参赛权。然而这支第三级联赛球队在首轮便被加拉塔萨雷淘汰。1994年,此时已为十轨制的高级联赛再度解散,这是由于重新设立并包含有四个赛区的地区联赛已取代其成为业余足球领域的最高级别赛事。
title: 1994-2008年:第四级的高级联赛.
content: 在地区联赛于1994年重新设立、并整合至德乙联赛和业余高级联赛之间后,高级联赛直至2008年都仅可作为德国联赛系统的第四级赛事。由于它不再是业余范围内的最高级别,联赛的名称遂变更为高级联赛。其中东北高级联赛的赛区数量从三个缩减为两个。与此相反,前最初则是拆分为汉堡/石荷()和下萨克森/不来梅()两个赛区。直至2004年,这两个赛区才再次合并。  对于地区联赛的升级资格,初期是威斯特法伦高级联赛、、黑森高级联赛、西南高级联赛、巴登-符腾堡足球高级联赛以及巴伐利亚高级联赛的冠军都可以直接升级。北部高级联赛至2004-05赛季以前则是由两个赛区的冠军角逐第七个升级名额。在两个赛区合并后,北部高级联赛的冠军也可直接升级。此外,第八个升级名额是由东北高级联赛的两个赛区冠军进行角逐。自2005-06赛季起,地区联赛的升级名额从八个增加至九个,从而使东北高级联赛的两个赛区冠军均可直接升级。
title: 2008年至今:第五级的高级联赛.
title: 2008年架构重组.
content: 自德丙联赛于2008-09赛季设立以来,高级联赛只能作为第五级别赛事。此外,位于高级联赛之上的地区联赛赛区数量已由两个扩大至三个。作为上述赛事架构重组的一部分,在高级联赛的层面上也发生了一些架构调整。过去统一使用的赛事称谓“高级联赛”部分遭弃,并通常以地区性称谓替代。相关的例子包括在以往的语言惯用语中使用的黑森高级联赛和巴伐利亚高级联赛,如今已正式更名为黑森联赛或巴伐利亚联赛。  在的辖下范围内,北部高级联赛撤销。取代它的是以往由次级州立协会主办的各协会联赛,分别为下萨克森联赛(至2011年为双轨制)、汉堡联赛、石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛和不来梅联赛。在的辖下范围内,北莱茵高级联赛和威斯特法伦高级联赛则合并为。  北威联赛的冠军和亚军,以及西南高级联赛、黑森联赛、巴伐利亚联赛、巴登-符腾堡高级联赛、下萨克森联赛连同东北高级联赛两个赛区的冠军均可各自直接升入地区联赛。而不来梅联赛、汉堡联赛和石勒苏益格-荷尔斯泰因联赛的冠军则需参加升级季后赛来确定另一个升级名额。
title: 2012年架构重组.
content: 在2012-13赛季开始前,再次发生了架构改革,它源自同时进行的地区联赛架构重新重组。2008年才设立的北威联赛再次解散。在其地位上,2008年解散的威斯特法伦高级联赛获得恢复,而2008年解散的则由其以往次级州立协会主办的协会联赛所取代,分别为下莱茵联赛和中莱茵联赛。与此同时,巴伐利亚联赛划分为南、北两个赛区。所有这些新设立的高级联赛的冠军以及威斯特法伦高级联赛的亚军自此都拥有直接升入地区联赛的资格。

Summary: 德国足球高级联赛()是德国足球自2008年以来的第五级联赛。在德国足球丙级联赛成立之前它位于联赛体系的第四级。1978年至1994年间德国业余足球的最高级联赛“业余高级联赛”()亦使用了高级联赛的名称。

Oberliga (football): The Oberliga (, "Upper League"; plural: "Oberligen") is currently the name of the fifth tier of the German football league system. Before the introduction of the 3. Liga in 2008, it was the fourth tier. At the end of the 2011–12 season the number of Oberligas was increased from eleven to fourteen.
加法器

title: 半加器.
content: (英语:half adder)的功能是将两个一位二进制数相加。它有两个输出:  半加器将两个输入位加和,产生进位与和,是半加器的两个输出。半加器的输入变量叫做被加数或被加位。输出变量为和与进位。  半加器的真值表如下:
title: 全加器.
content: 全加器(full adder)将两个一位二进制数相加,并根据接收到的低位进位信号,输出和、进位输出。全加器的三个输入信号为两个加数"A"、"B"和低位进位"C"。全加器通常可以通过级联(cascade)的方式,构成多位(如8位、16位、32位)二进制数加法器的基本部分。全加器的输出和半加器类似,包括向高位的进位信号"C"和本位的和信号"S",相加结果的总和表达为formula_1。一位全加器的真值表为:  在实际的应用中,全加器可以通过不同的方式制造,例如直接利用晶体管级的电路,或者由其他现成的逻辑门来构成。和、进位信号对应的逻辑函数表达式分别为formula_2以及formula_3。另一种全加器电路与之前的方式略有不同,它用一个异或门来代替或门对其中两个输入信号进行求和,其进位信号对应的逻辑函数表达式分别为formula_4。通过适当的逻辑函数变化,可以证明它与前面的计算方法结果一致。  在这个实现中,将最后的或门换成异或门不会影响逻辑。如果电路使用的是每个芯片上只有一种闸的简单集成电路芯片,仅使用两种闸会比较方便。  全加器可以用两个半加器来构造,将输入端"A"和"B"连接到一个半加器上,然后将其和输出信号与进位输入信号分别作为第二个半加器的两个输入,并将两个进位输出信号进行逻辑或运算。全加器的关键路径(critical path,即经历最多逻辑门的路径)经过两个异或门,终止于和位 formula_5。假定异或门耗费3个延迟来完成,一个全加器的关键路径上施加的延迟等于 进位模块(carry-block)包括2个逻辑门,因此延迟为  全加器还可以使用一个三输入的异或门来求和,再使用一个两级与或结构来实现进位信号对应的积之和(sum of products)式。
title: 更复杂的加法器.
title: 波纹进位加法器(脉动进位加法器).
content: 可以使用多个一位全加器来构成"N"位加法器,其中对应低位的全加器将其进位输出信号"C"连接到高一位的全加器的进入输入端"C"。这种构成多位加法器的形式被称为“波纹进位加法器”或“脉动进位加法器”(ripple-carry adder),“波纹”形象地描述了进位信号依次向前传递的情形。如果不需要连接其他进位信号,则最低位的全加器可以用半加器替换。  波纹进制加法器的电路布局形式较为简单,设计这种电路花费时间较短。然而,波纹进位加法器的进位输出、输入所经过的路径上比其他布局方式具有较多的逻辑闸,高位的计算必须等待低位的进位输出信号被计算出来才能开始,因此造成了更大的延迟时间。  下面简单计算信号在加法器中的延迟。每一个全加器具有三级逻辑函数。在一个32位的波纹进位加法器中,有32个全加器,随之产生的逻辑闸延迟则可以根据关键路径的延迟时间来决定,即2倍的最高位全加器输入信号、进位输出延迟,加上31乘以3倍的其他全加器上的延迟,总共等于95倍的逻辑闸延迟。一个 "n" 位波纹进制加法器的最坏情形延迟方程为 从位位置0到进位输出的进位有一点不同: 输入进位必须经过 "n" 个进位生成器模块来得到进位输出的效果  交替进位极性和优化的与或非门的设计可以减少一半的延迟时间。
title: 超前进位加法器.
content: 为了减少多位二进制数加减计算所需的时间,工程师设计了一种比脉动进位加法器速度更快的加法器电路,这种加法器被称为“超前进位加法器”(carry-lookahead adder)。  下面简述超前进位加法器的主要原理。我们先来考虑构成多位加法器的单个全加器从其低一位获得的进位信号formula_11,我们可以将它变换为formula_12。现在为二进制数的每一位构建两个新信号:  于是,某位全加器从低一位获得的进位可以表示为formula_15,例如次低位全加器从最低位获得的进位为formula_16,而从最低位开始第三位的那个全加器获得的进位信号则为formula_17。在多位脉动进位加法器中,formula_18必须连接到低一位的进位输出信号,如果使用这种方式构成多位全加器,则逻辑门的延迟会发生累加,导致降低电路的计算效率下降。超前进位加法器采取的方式是,将formula_19的逻辑函数代入到formula_18,即formula_21,于是,这一位的进位输出就只取决于formula_22、formula_23、formula_24、formula_25、formula_26几个信号,而这几个信号都是计算电路外部的已知信号,而非低一位的计算结果。上面考虑的是从最低位开始第三位的情况。采用类似的代入方法,可以用各位的生成信号formula_27、传输信号formula_28,以及最低位从外部获取的进位信号formula_26来表示多位全加器的所有进位信号。 通过列出多位加法器各位的进位输出,可以发现高位的进位输出表达式(积之和式)涉及的变量更多,对应的逻辑电路连线会变得更复杂,而且在实际应用中会遭遇逻辑门的扇入问题。因此有必要对位数过高的全加器进行逻辑划分,如将六十四位全加器分为四个十六位超前进位加法器来实现(如右图)。多位二进制数加法器的标准芯片通常具有超前进位的组成形式,例如:7400系列的7483、74283芯片。

Summary: 在电子学中,加法器(英语:adder)是一种用于执行加法运算的数字电路部件,是构成电子计算机核心微处理器中算术逻辑单元的基础。在这些电子系统中,加法器主要负责计算地址、索引等数据。除此之外,加法器也是其他一些硬件,例如二进制数的乘法器的重要组成部分。

Adder (electronics): An adder is a digital circuit that performs addition of numbers. In many computers and other kinds of processors adders are used in the arithmetic logic units or ALU. They are also used in other parts of the processor, where they are used to calculate addresses, table indices, increment and decrement operators and similar operations.
瑞士军事

title: 陆军.
title: 基本作战单位.
content: 常备部队兵力13万4千人(战时经48小时动员后可达20万人)。
title: 空军.
title: 基本作战单位.
content: 空军现役部队9000人(战时经48小时动员后可达3.02万人)。作战飞机154架。  共有军事基地40处。
title: 兵役制度.
content: 瑞士实行「全民皆兵」的普遍义务民兵制。宪法规定,凡年满20周岁至42周岁的男性公民必须服兵役。女性公民可志愿服兵役。凡年满19周岁的男性青年必须到就近征兵处报名并体检,合格者20周岁入伍。  新兵入伍第1年在所属军兵种新兵学校接受为期15周的军事基础训练,此后直到42周岁每隔1年到部队参加1 次复训,共10次,每次19-20天,总受训时间为300天,士官的总受训时间为460-670天,尉官为770-900天,校官为1050-1300 天,将官视情况而定,一般高于1300天。各级军官最高服役年限,将官为52岁(可根据需要服役至62岁)。校官为52岁,尉官为42岁(其中上尉可根据需要服役至52岁)。民兵军人退出现役后自动转为民防役。自1999年1月1日起,公民服民防役的年限由原来的52岁降为50岁。
title: 组织.
title: 军衔.
content: 分5等18级:  驻克罗地亚联合国观察团军事观察员1人;驻乔治亚联合国观察团军事观察员3人;驻中东联合国停战监督组织军事观察员9人;驻马其顿联合国预防性部署部队军事观察员1人;驻韩国中立国监察委员会军官5人;驻民主刚果联合国观察团军事观察员1人;驻波赫欧安组织履约民事行动非武装志愿「黄盔」部队 50人;驻南斯拉夫科索沃和平协议执行部队瑞土连130人。

Summary: 瑞士军(,,,)是瑞士的国家武装部队。性质介于民兵与正规军之间,隶属于瑞士的国家民兵体系,只有一小部分人员为职业军人,绝大多数都是征召入伍的义务兵。一般国家的国防部职责由担任,首长是瑞士联邦委员会的一位委员。瑞士作为传统中立国家,不参加外国战争,但是会参与国际维和任务,同时也是北约下属和平伙伴关系计划的成员国。

Swiss Armed Forces: The Swiss Armed Forces (German: "Schweizer Armee," French: "Armée suisse," Italian: "Esercito svizzero," Romanisch: "Armada svizra)" operates on land and in the air. Under the country's militia system, regular soldiers constitute a small part of the military and the rest are conscripts or volunteers aged 19 to 34 (in some cases up to 50). Because of Switzerland's long history of neutrality, the Swiss Armed Forces do not take part in conflicts in other countries, but do participate in international peacekeeping missions. Switzerland is part of the NATO Partnership for Peace programme.
异或门

title: 概述.
content: 下列包括逻辑门的3种符号:形状特征型符号(ANSI/IEEE Std 91-1984)、IEC矩形国标符号(IEC 60617-12)和不再使用的DIN符号(DIN 40700)。其他的逻辑门符号见逻辑门符号表。 formula_1等价于formula_2。  异或的运算顺序如下:  输入的顺序对输出没有影响,因为异或满足结合律。  与非逻辑实现的异或运算的逻辑表达式如下:
title: 硬件描述和引脚分配.
content: 异或门是基本的逻辑门,因此在TTL和CMOS集成电路中都是可以使用的。标准的4000系列CMOS集成电路为4070,包含四个独立的2输入异或门。4070替换了可靠性差的4030,但二者的引脚分配相同。下面是引脚分配表: 包括NXP在内的很多半导体制造商都生产这一元件,封装方式分为直插DIP封装和小输出线集成电路封装两种。元件的数据表可在大多数元件数据库查询到。
title: 传输门连线.
content: 异或门可以用MOSFET组成。下图是CMOS实现的异或门。
title: 备选方案.
content: 输入1和1时,XOR会输出0。因此,不可能只使用AND和OR组成XOR,必须包含反相器(NOT)。  如果没有特定的逻辑门,我们可以用其他现有的逻辑门构建。显而易见的一个方法是用同或门后接一个非门来实现异或门。如果按照逻辑表达式formula_5,我们可以利用与门、或门和非门来构建异或门。但是,这种方法需要3种共5个逻辑门。  异或门可利用四个与非门或五个或非门来实现,连线方法见下图。因为与非门和或非门是“通用的门电路”,因此任何一个逻辑函数都可单独由与非逻辑或或非逻辑来实现。  留意下表,OR和NAND中间两行输出跟XOR相同,第一和第四行不同。所以,利用OR和NAND再加上AND可以组成XOR。
title: 2个输入以上的情况.
content: 若严格的理解逻辑异或的定义,或观察IEC符号,我们就会提出关于2输入以上的异或门是否能有正确表现的问题。如果一个逻辑门能有3个或更多的输入,并能得到正确的输出,而且输入中的一个为真,那么这个逻辑门在效果上是一个单热检测器,而其实这是仅有2个输入的情况。不过,实际中极少用这种方法来实现这一装置。  将连续相接的输入接入级联的异或门是很常见的连接方式。首先将2个信号作为一个异或门的输入,然后将其输出以及第3个信号作为第二个异或门的输入,对需要接入的其他信号反复进行以上操作,这样就会得到如下结果:若输入中高电平(1)的个数是奇数,输出为高电平(1);若输入中高电平(1)的个数是偶数,输出为低电平(0)。这种特性在实际应用中可实现奇偶发生器或模2加法器。  例如,74LVC1G386微型集成电路是3输入异或门,可实现奇偶发生器。  Verilog的缩减运算符能将任意位输入进行从高位到低位逐次异或运算,得到一位输出。
title: 其他应用.
title: 加法器.
content: 异或门可以作为一位加法器,可将任何2位相加得到1个输出。若两个输入的值均为1,则得到10的结果,而与门由两个输入的值控制进位的输出。以上是半加器的主要原理。
title: 异或密码.
content: 安全加密算法一次性密码本就是利用异或门实现的。加密的原理是将要加密的文件(明文)编码成二进制序列,然后将与被加密的消息长度相同的随机二进制序列作为密钥,再将明文与密钥的每一位依次进行按位异或运算,得到密文。若将密文与密钥的每一位依次进行按位异或运算,就能得到原文。
title: 异或校验.
content: 将两个3位二进制序列101和011进行异或奇偶校验可得到异或校验和110(右表第一行右侧)。若序列101丢失,我们可以将已知序列011与异或校验和进行异或运算得到丢失的序列(右表第二行)。
title: 异或门倍频器.
content: 将方波信号和利用RC电路延迟的方波信号作为异或门的两个输入,可以很容易的得到频率达到100 MHz以上的方波。输出得到的针尖脉冲是锁相的,其频率会与RC电路的时间常数基本保持同步。由于这种倍频器不需要共振滤波器,输入信号可以具有经过调频的任意占空比,也可以是强信号。
title: 可控反相器.
content: 将异或门的一个输入作为信号输入端,另一个输入作为控制端,若控制端为低电平(0),信号输出不变;若控制端为高电平(1),异或门表现为反相器,信号输出反相。

Summary: 异或门(英语:Exclusive-OR gate,简称英语:XOR gate,又称英语:EOR gate、英语:ExOR gate)是数字逻辑中实现逻辑异或的逻辑门,功能见右侧真值表。若两个输入的电平相异,则输出为高电平(1);若两个输入的电平相同,则输出为低电平(0)。

XOR gate: XOR gate (sometimes EOR, or EXOR and pronounced as Exclusive OR) is a digital logic gate that gives a true (1 or HIGH) output when the number of true inputs is odd. An XOR gate implements an exclusive or; that is, a true output results if one, and only one, of the inputs to the gate is true. If both inputs are false (0/LOW) or both are true, a false output results. XOR represents the inequality function, i.e., the output is true if the inputs are not alike otherwise the output is false. A way to remember XOR is "must have one or the other but not both".
法轮

title: 概述.
content: “法轮”的说法,来源古印度传说中的转轮圣王,当有统一四大部洲的圣君出世,虚空中自然飞来金轮在其头顶旋转,为其证明、庄严。释迦牟尼佛刚出世时,婆罗门仙人阿私陀预言他将来要么做转轮圣王统一四海,要么做最上觉者渡化众生。故佛教沿用此说法,认为释迦牟尼佛所传佛法如同金轮,称为“法轮”,转轮王之轮则称为“宝轮”。后来佛教对法轮的样式作了定义,赋予其代表佛教的象征意义。  佛门法轮由轮毂、八个轮辐和外圈组成。其结构和意义为:  古代的法轮有二十多个轮辐,现在的法轮也有四个轮辐或十个轮辐的。中心部的图案有莲花宝座形,也有带“卍”字图案的。在雍和宫殿佛像前,有两个法轮,为银质嵌珠。北京广济寺天王殿顶上有一法轮。
title: 转法轮.
content: 在佛教中,法轮代表「佛法」,“转法轮”譬喻在世间传播佛法,以佛陀的教法能消灭一切烦恼,转凡成圣,且不停滞于一人一处;在佛陀入灭,也将请僧侣甚至居士解说佛法,也尊称为“转法轮”。“法轮常转”意为佛法的传法不断,佛法如法轮一样把一切不正确的见解、不善的法都破碎无余。  在佛教手印中,有一种法轮印(或转法轮印、说法印),象征着佛陀说法。北京的藏传寺院雍和宫大殿有三世佛像,左边的过去燃灯古佛即持法轮印。东边弥勒佛为未来佛,持说法印,拇指微曲抵食指第一指节处,余指自然舒展,表示说法传教。 释迦佛之前的久远古代,转轮圣王曾是燃灯佛定光如来佛教末法时,转轮圣王又是最后的弥勒佛,故真正转法轮的是转轮圣王。
title: 释迦佛转法轮.
content: 初转法轮,义为初宣佛法。释迦牟尼佛成佛之后,在鹿野苑为阿若憍陈如等五比丘第一次宣说佛法。此后,佛陀又两次说法,宣说了四圣谛、八正道等最基本的教义,三次共称为三转法轮。  佛教的法轮有时称为“佛门法轮”,以示与转轮圣王的金轮的区别。虽来源于后者传说,但两者所指并不相同。在一些经典中,译经师会把佛门法轮与转轮圣王的“轮”,使用不同的名词以区分,比如称前者为“法轮”,而称转轮圣王(佛经中有时称作法轮圣王、金轮王等)的轮,为“宝轮”、“金轮宝”、“轮宝”等。  据悉道教经典《道藏·云笈七签》九九《众仙步虚词》之四,有一「法轮常自转,希音不可听。」诗句、将道法也称为法轮,用意是借佛经之说来说明道法高深、不是常人所能听闻、所能理解的。

Summary: 法轮(;;;,义为法轮;,义为轮),是佛家词汇,为佛法的代表性标志。在古印度,“轮”既是一种农具,也是一种兵器,佛教借用“轮”来比喻佛法无边,具有摧邪显正的作用。

Dharmachakra: The Dharma Chakra (Sanskrit: "Dharma Chakra", Pali: "dhammacakka", "Wheel of Dharma") is a widespread symbol used in Indian religions such as Hinduism, Jainism and Buddhism.
动物庄园

title: 故事概要.
content: 故事始于英格兰威灵顿的一个农场庄园农场。由于主人琼斯先生管理不善、终日酗酒、不负责任,故激起了农庄内动物的造反之意。在某一夜,曼诺农庄里的一头老公猪“老少校”(Old Major)将动物们召集起来开会,宣布人类是动物的敌人,故号召动物们要推翻人类,并教会了动物们一首革命歌《英格兰的生灵》(Beasts of England)。老少校死后,两头年轻的猪,分别叫做雪球和拿破仑,成为了动物们的领袖,并发动起义。最终成功把琼斯先生赶出了农场,然后把农场更名为“动物农场”。他们采用了「动物主义七诫」为牠们的律法,其中最重要的一条是“所有动物一律平等”。这七条律法以大写的形式写在谷仓的一侧墙壁上。雪球及后开授课程,教动物们读写;拿破仑则自行教育小狗动物主义的原则。动物们食物充足,农场运营良好。猪们把自己提拔到了领导的位置,并给自己留出了特别的食物供应,牠们在表面上称这是为了自己的健康。一段时间之后,琼斯先生和他手下的人尝试着重新夺回农场,同时,其他农场主因为害怕相似的动物起义发生在自己的农场,也来帮助琼斯。雪球和其他动物先是躲藏起来,随即发动了突然袭击,把刚刚进入农场的人类打得落花流水。动物们胜利了。雪球的支持率猛增,这场战斗被正式命名为“牛棚战役”。在动物起义的周年纪念日,动物们决定鸣枪纪念。雪球和拿破仑为了最高领导人的地位互相竞争。雪球有一个计划,那就是兴建风车,让农场变得现代化。当雪球宣布他的的计划时,拿破仑让他喂养的狗驱逐了雪球,并宣布他自己就是领导人。  拿破仑改变了农场的领导结构。他取消了动物大会,取而代之的是一个由猪组成的委员会,由猪来运营农场。拿破仑以一头叫吱嘎(Squealer)的猪代言宣布,农庄将开始进行兴建风车的计划。动物们工作得十分卖力,因为拿破仑承诺,风车建成后动物们的生活将会变得更加轻松。一场猛烈的暴风雨后,动物们发现风车倒塌了。拿破仑和吱嘎随即让动物们相信,这是雪球在蓄意破坏他们的工程。自从雪球成为替罪羊后,拿破仑开始利用他手下的狗来清洗农场,杀死那些被他指控同雪球有私交的动物。当一些动物回忆起牛棚战役时,拿破仑不断污蔑说雪球是琼斯的通敌,并把他自己荒唐地当成这场战斗中英雄的代表,(而实际上拿破仑自己在这场战斗中躲藏得无影无踪。)“英格兰的生灵”这首歌被一首赞颂拿破仑的歌曲所取代,拿破仑却开始像人类一样生活。动物们仍然相信他们的生活比在琼斯统治下的生活好多了。  弗雷德里克先生(Mr. Frederick)是附近一个农场的农场主。他攻击了动物农场,并用火药炸毁了重建好的风车。尽管动物们在战斗中获胜,但他们付出了巨大代价,包括一匹叫做拳击手(Boxer)的驮马也受伤了。但拳击手不顾伤口,仍然不辞辛苦地工作,直到他在建造风车的过程中累倒。拿破仑派了一辆货车送拳击手去看兽医,并解释说,这样拳击手可以得到更好的护理。一头愤世嫉俗的驴子——本杰明——能够像猪一样阅读,而他却发现,这是辆屠马场的货车,并徒劳地尝试着救下拳击手。很快,吱嘎就让动物们相信,这辆车是动物医院从屠马场买来的,而屠马场的标识并没有被涂改。随后,吱嘎告诉动物们拳击手在动物医院安详去世。猪们在拳击手死后举行了一天的节日庆典,来深刻赞扬动物农场取得的光辉成就,并要求动物们像拳击手一样刻苦地工作。然而,事实却是拿破仑把拳击手卖给了屠马场,赚来钞票好给统治集团里的猪们买威士忌喝。(在20世纪40年代的英国,农场可以通过将大型动物卖给屠宰场赚钱,而屠宰场会把动物杀死,并将它们的残骸煮沸,制成动物胶。)  许多年过去了,风车已被重建,同时另一座风车在建,农场的收入非常可观。但是,雪球曾经提及的,包括给畜栏挂上电灯,供应热水和自来水的设想已被忘记,而拿破仑不断鼓吹说,最快乐的动物应当过着简单的生活。拳击手死后,许多参加过动物起义的动物也已死去,琼斯也客死他乡。猪们越来越与人类相似,他们直立行走、手持鞭子、身着衣服。“七戒”被简化为一句简单的话:“所有动物一律平等,但一些动物比其他动物更加平等。”拿破仑举办了一场晚餐宴会,猪们和当地的农场主庆祝着他们的刚刚建立的盟友关系。拿破仑废除了革命传统,并将农场重新命名为“庄园农场”。动物们看着与人类平起平坐的猪,再看看人类,这才意识到,他们再也不能辨别哪个是猪,哪个是人了。
title: 英格兰之兽和七诫之曲.
content: 英格兰之兽是革命时所唱的歌曲,有着鼓舞人心的作用,影射了国际歌。七诫则是宪法性质的基本条律,影射了共产党宣言。七诫包括:
title: 与历史事件对应的情节.
content: 以下为读者整理,为本书中可能与现实历史事件相对应的书中情节。
title: 创作及出版历程.
content: 乔治·奥威尔从1943年冬天起开始执笔撰写《动物庄园》。书成之后,他向许多家出版社一一投稿,但都遭退回,其中一家出版社还写信回应表示:「我认为以猪影射统治阶层会得罪很多人,尤其是像苏联这样难搞的政府」。后来,奥威尔找到一家小型独立出版社Secker and Warburg的老板弗雷德里克·沃伯格,对方终于愿意出版此书。于是《动物庄园》于1945年8月在英国正式出版,很快成为畅销书,初版的四千五百本在几天内销售一空。
title: 中文版.
content: 自1948年商务印书馆出版任稚羽翻译的中文版起,《动物庄园》被多次译为中文版,以下列出一些常见中文版本的ISBN:

Summary: 《动物庄园》(英语:"Animal Farm"),也译作《动物农场》、《动物农庄》、《一脸猪相》,是英国著名作家乔治·奥威尔所编写的托寓小说,在1945年8月17日正式于英国出版。奥威尔表示,此一寓言反映了1917年俄国革命至踏入斯大林时期的历史事件。奥威尔是一位民主社会主义者,但他对斯大林和斯大林主义持批判态度。奥威尔参加过西班牙内战,正是这段经历让他对斯大林主义获得更深入的了解并对其进行批判。他认为,苏联已是惨无人道的独裁统治,而这种统治手段建立在对斯大林的个人崇拜和大清洗上。奥威尔在一封写给伊冯娜·戴维的信中,称《动物庄园》为一则讽刺斯大林的故事。他在一篇随笔《我为何写作》中表示,《动物庄园》是他第一次有意识地尝试把「政治目的和艺术目的合二为一」的著作。

Animal Farm: Animal Farm is an allegorical novella by George Orwell, first published in England on 17 August 1945. The book tells the story of a group of farm animals who rebel against their human farmer, hoping to create a society where the animals can be equal, free, and happy. Ultimately, however, the rebellion is betrayed, and the farm ends up in a state as bad as it was before, under the dictatorship of a pig named Napoleon.
亚历克西斯·克劳德·克莱罗

title: 生平.
content: 克莱罗出生于法国首都巴黎,父亲是一位数学教师。克莱罗很小就显示了数学方面的天赋,在其父亲的指导下,克莱罗12岁就写了一篇有关四次曲线的论文。16岁时又完成了《关于双重曲率曲线的研究》("Recherches sur les courbes a double courbure")一书(此书于1731年出版),这部著作得到了法国科学院的重视,因此克莱罗18岁时就被破格选为法国科学院院士。
title: 数学与科学方面的贡献.
content: 1736年,克莱罗跟随皮埃尔·莫佩尔蒂所率领的探险队前往北欧拉普兰进行子午线长度测量,此次结果证明了地球是扁球形。从北欧归来后,克莱罗于1743年发表了《关于地球形状的理论》("Théorie de la figure de la terre"),在这部著作中首次阐述了地球几何扁率与重力扁率的关系,即著名的克莱罗定理。该定理为为利用重力资料研究地球形状奠定了基础。
title: 几何学.
content: 克莱罗在1741年撰写了《几何学基础》("Èléments de Géométrie")一书。此书揭橥了基本的几何概念。在1700年代,一般学生普遍认为几何学相当复杂难懂,是一门枯燥的科目。克莱罗见到这样的潮流,决心撰写一本面向一般程度读者的几何书,要让几何学改头换面变得有趣。克莱罗认为,与其让学生们解一大堆不甚了了的题目,更重要的应当是让学生们在主动的状态中自己重新发现并学习。克莱罗的书开篇为比较土地形状及测量面积,在当时这是绝大多数的人在平时都会遇到的主题。书中所讨论的主题涵盖了直线、平面图形、以及立体图形。克莱罗在全书中不断的论及多门学科与几何学的联系,涵盖了物理学、天文学以及数学中其他领域。书中的一些理论与教学方法至今仍广为教师所采用,不限于几何学,亦用于其他学科领域。
title: 专注于天文上的运动.
content: 他得到解出三体问题近似解的巧妙方法;在1750年,他以一篇论文"Théorie de la lune"(《关于月球的理论》,对月球的运动规律作了数学描述。),获得圣彼得堡学院奖;并且在1759年,他计算出哈雷彗星的近日点。  "Théorie de la lune"在风格上是严谨的牛顿学说。这包含解释在之前曾经使天文学家困惑的拱点运动,当他受到定率的吸引而使用到三阶逼近时,克莱罗起初认为如此令人费解是因为它需要发表一个新的假说,但随即发现其结果是与观测吻合的。之后,在1754年,他使用离散傅立叶转换的模式计算导出了新的月球表。  克莱罗之后在月球的轨道、彗星运动所受到的行星摄动,特别是哈雷彗星的路径,发表过许多的论文。

Summary: 亚历克西斯·克劳德·克莱罗(,1713年-5月7日-1765年-5月17日)是一位法国数学家、天文学家、地球物理学家。

Alexis Clairaut: Alexis Claude Clairaut (; 13 May 1713 – 17 May 1765) was a French mathematician, astronomer, and geophysicist. He was a prominent Newtonian whose work helped to establish the validity of the principles and results that Sir Isaac Newton had outlined in the "Principia" of 1687. Clairaut was one of the key figures in the expedition to Lapland that helped to confirm Newton's theory for the figure of the Earth. In that context, Clairaut worked out a mathematical result now known as "Clairaut's theorem". He also tackled the gravitational three-body problem, being the first to obtain a satisfactory result for the apsidal precession of the Moon's orbit. In mathematics he is also credited with Clairaut's equation and Clairaut's relation.
SmartMedia

title: 概要.
content: 存储卡现在被用在数码相机、数码播放器、PDA等设备上,SmartMedia卡是在一小片塑料卡上嵌入一块NAND闪存EEPROM芯片(通常其他高兼容性卡会含有多块芯片)。它曾是最轻薄的存储卡之一,仅有0.76毫米厚,与其它存储卡格式相比,也能很好的性价比,但它仅仅是将存储芯片封装起来,自身不包含控制电路,这一特性导致很大的麻烦,因为较老的设备必须升级固件才能支持大容量SM卡。  SmartMedia卡根据工作电压分为两种格式,5 V和3.3 V(有时也被标为3 V),两种的分装样式是几乎相同的,只是在卡背面的缺口处作了不同的标记,以及卡片上的大斜角在不同边,以便让读卡设备启动正确的工作电压。
title: 没落.
content: SmartMedia卡曾是数码相机普遍支持的存储格式,并在2001年左右达到了它的高峰,当时差不多占据了50%的市场份额。主要是富士和奥林巴斯(Olympus)力挺。之后这一格式开始出现了问题,例如没有128MB以上容量的SM卡,数码相机尺寸不断缩小而SmartMedia卡的尺寸相对而言太大了。另一个打击是奥林巴斯转而支持SD卡。如今SM卡的忠实拥护者奥林巴斯与富士也改弦更张联合推出了xD卡,虽然SM卡不会很快从市场消失,但其市场表现已呈龙钟之态,不会再有更多新的设备支持它。  曾经有过传闻会推出256MB容量SM卡,相应的技术标准也已经公布,但大于128MB容量的SmartMedia卡从未问世,部分较老型号的产品如果不升级固件也无法支持32MB以上容量的SM卡。这两个因素加速了SM卡的消亡。  东芝和三星仍然在为现有的设备生产SmartMedia卡(最大至128MB),还授权其他的一些存储卡制造商如Lexar和Sandisk生产。这一格式相比其他而言最大的好处是通过一个名为FlashPath的转换器,可以在标准的3.5英寸软盘驱动器内使用任何容量的SM卡。
title: 相容性.
content: 尽管SM卡结构简单可以做得很薄,在便携性方面优于CF卡,但相容性差是其致命之伤,早期出产的数位相机等使用它的设备往往不支持新的大容量存储卡,不同的设备的数据存取方式也可能不相同,例如,一张SM卡一旦在MP3播放器上使用过,数位相机就可能不能再读写。另外早期的SM卡的工作电压为5V,后来4MB以上的SM均工作于3.3V,5V的SM插入3.3v的插槽仅仅是不能用,反之,3.3V的SM卡插入5V的插槽,则会将卡烧毁。决定电子产品成本的关键因素往往不是材料成本与生产工艺,而是产品批量。尽管从生产的角度SM卡应该是最便宜的,但由于SM卡的种种不足,使用SM卡的数码相机越来越少,导致SM卡的价格不低反高。  曾经有过外置的xD-Picture卡转接至SmartMedia接口的转接装置,这样可以使xD卡用在SM插槽上,不过仍然有容量限制(通常是128MB或256MB)。而且这个装置对SM读卡器的相容性并不理想。

Summary: SmartMedia,简称SM卡,是一种快闪存储器。在1995年夏,由东芝公司推出,以与MiniCard、CompactFlash和PC card等存储卡标准竞争。最早它被命名为「固态软盘卡」(SSFDC, Solid State Floppy Disk Card),并被视为软磁盘的替代者。

SmartMedia: SmartMedia is a flash memory card standard owned by Toshiba, with capacities ranging from 2 MB to 128 MB. SmartMedia memory cards are no longer manufactured.