GEM/xwikis huggingface dataset:
亚美尼亚使徒教会

title: 历史.
title: 宗徒传承.
content: 在亚美尼亚的传统中,最早将基督信仰带入该地区的是宗徒达陡以及巴尔多禄茂,这二人也被亚美尼亚教会奉为其主保圣人。此外,在优西比乌对埃德萨圣像传说的纪载中,耶稣的十二门徒之一的埃德萨的达陡也曾在多默的派遣下带着奇迹复印了耶稣面容的圣像画到达埃德萨,治愈了埃德萨王阿布加尔五世的痲疯病,并促进了国王的改宗。
title: 成为国教.
content: 公元301年,亚美尼亚王国国王梯里达底三世因为被他关押十三年的教士启蒙者格列高利而改宗基督教,结束了多年来的对基督徒迫害,并将之为国教,使得亚美尼亚成为世界上第一个基督教国家。  大约在302年,格列高利被梯里达底三世给予卡托利科斯这个称号,任命他担任亚美尼亚的国家教会领袖,并由其友人马扎卡的该撒利亚主教利奥提乌斯(英语:Leontius of Caesarea)祝圣为主教,之后此职位的继承者也被称为亚美尼亚宗主教。做为建立者,格列高利的名字也被用来称呼亚美尼亚教会。  在梯里达底三世的王宫边上,格列高利建起了亚美尼亚的第一座教堂——埃奇米阿津主教座堂,一千七百年来,王宫早已荡然无存,而教堂却一直是亚美尼亚宗主教的驻地,被称作亚美尼亚的梵蒂冈。  公元405年,宗主教撒哈克一世委托司铎梅斯罗布为亚美尼亚的人民创造了亚美尼亚字母,翻译制作了亚美尼亚语圣经。  从5世纪中叶以来,亚美尼亚教会就一直保持独立。直到现在,亚美尼亚教会依然独立于基督宗教主流派以外。
title: 教义.
content: 亚美尼亚教会,是一个独立基督教会,信奉基督一性论,独立于基督教主流派以外。  基督教的主流教义强调神的「三位一体」和「基督二性论」,即认为基督的本身具有两种本性,即神性与人性,这两种属性相和而不相混。基督有两种性质,「每种性质本身都很完善,彼此又有区别,二者却完全结合在一个人的身上,这个人既是上帝,又是人。」 基督既是完全的神,又是完全的人。在451年,基督教迦克墩公会议上,这种「两性说」获得胜利,成为基督教的正统。  亚美尼亚教会并没有追随迦克墩公会议,不承认迦克墩公会议的合法性。亚美尼亚人另外提出了一种基督教观点,既不同于主流的二性论,也不同于聂斯托里主义。与主流信奉不同,亚美尼亚教会信奉神的「一性说」,认为基督的人性完全溶入神性,因此只有一个真正的属性——神性。但是他们在历史上,因其基督信仰中包括富年耶稣也打救了悔改的魔鬼,魔鬼得救后化为孔雀守擭圣家,因而被视为异端,因而遭受了其他基督教主流教派的迫害。  与西方传统所认为的12月25日圣诞节是耶稣诞辰不同,包括亚美尼亚教会在内的东方教会传统将1月6日主显节视作耶稣的诞辰。由于亚美尼亚教会使用儒略历,他们的圣诞节在1月19日。

Summary: 亚美尼亚使徒教会()是世界上最古老的国教会以及最早被合法化的基督徒群体。

Armenian Apostolic Church: The Armenian Apostolic Church () is the national church of the Armenian people. Part of Oriental Orthodoxy, it is one of the most ancient Christian institutions. The Kingdom of Armenia was the first state to adopt Christianity as its official religion under the rule of King Tiridates III in the early 4th century. According to tradition, the church originated in the missions of Apostles Bartholomew and Thaddeus of Edessa in the 1st century.
彼得罗·佩鲁吉诺

title: 生平.
content: 佩鲁吉诺的出生名为彼得罗·万努奇(Pietro Vannucci),出生地在翁布里亚的奇塔德拉皮耶韦,父亲名为克里斯托弗罗·万努奇(Cristoforo Vannucci)。他们家是当地镇上最富有的家族之一。常用名和暱称“佩鲁吉诺”来自温布里亚的主要城市的佩鲁贾。 他的具体出生时间不详,基于其传记作家乔尔乔·瓦萨里和乔瓦尼·桑蒂所述,应该在1446年至1452年间。  佩鲁吉诺很有可能是在佩鲁贾开始学习绘画的,可能在巴托罗缪·卡波拉里或菲奥伦佐·迪·洛伦佐的工作室里呆过。 后来在1466/1470年,最迟到1479年前往佛罗伦萨。  佩鲁吉诺此后一度回到佩鲁贾,创作《三博士来朝》。在大约1480年时应教皇西斯都四世之召前往罗马,在西斯廷礼拜堂绘制壁画,西斯廷礼拜堂的一些著名壁画,例如《施洗约翰》和《交钥匙》是他的作品。创作完成后再度前往佛罗伦萨。  他的最后一幅作品在1521年完成于特雷维的一座教堂中。1523年他身处丰蒂纳诺,在这里感染了黑死病,也死于此地。因为当时黑死病瘟疫蔓延,他的遗体也像其他死者一样被草草地掩埋了,具体地点未知。

Summary: 彼得罗·佩鲁吉诺(Pietro Perugino ;1446年至1452年间 – 1523年),是一位意大利文艺复兴时期的画家,活跃于文艺复兴全盛期。其最著名的学生是拉斐尔。

Pietro Perugino: Pietro Perugino (, ; – 1523), born Pietro Vannucci, was an Italian Renaissance painter of the Umbrian school, who developed some of the qualities that found classic expression in the High Renaissance. Raphael was his most famous pupil.
NGC 7380

title: 概述.
content: 以下文字来自 NASA Image of the Day gallery March 16, 2010  本影像是疏散星团 NGC 7380,又称巫师星云,由广域红外线巡天探测卫星拍摄的拼接影像,范围是满月的 5 倍大。NGC 7380 位于仙王座,距离地球约 7000 光年。本星团是位在一个星云中,范围可达到 110 光年。NGC 7380 内自五百万年前至今持续形成恒星,形成相对年轻的星团。  广域红外线巡天探测卫星(Wide-field Infrared Survey Explorer, WISE)是以红外线观测的太空望远镜,已经观测数亿个天体并拍摄数百万张影像。本任务是要发现之前所未发现的,包含最冷的恒星、宇宙中最明亮的星系、和接近地球的最暗小行星与彗星。它庞大的数据库将帮助解答关于行星、恒星和星系的基本问题。  WISE 和 NASA 的史匹哲太空望远镜以及 ESA 的赫雪尔太空望远镜同样是红外线天文卫星,但不同的是 WISE 将进行全天巡天。它是设计做为以广大视野寻天找到所有未看到的天体,包含稀少天体。WISE 的四个侦测器都可拍摄影像。  NGC 7380 被卡罗琳·赫歇尔发现于1787年疏散星团。其兄威廉·赫歇尔于1800年发现红外线。  影像版权:NASA/JPL-Caltech/UCLA

Summary: NGC 7380 是一个由卡罗琳·赫歇尔于1787年发现的疏散星团。并被其兄威廉·赫歇尔收入列表,编号是 H VIII.77。1959年沙普利斯亮星云表将其编为 142 号(Sh2-142)。

NGC 7380: NGC 7380 (also known as the Wizard Nebula) is an open cluster discovered by Caroline Herschel in 1787. William Herschel included his sister's discovery in his catalog, and labelled it H VIII.77. It is also known as 142 in the 1959 Sharpless catalog (Sh2-142). This reasonably large nebula is located in Cepheus. It is extremely difficult to observe visually, usually requiring very dark skies and an O-III filter.
银月

title: 传记.
content: 1998年,银月成员们因为Ten Sing 这个音乐计划而相识。两年后,他们决定组成自己的乐团,因此他们开始以「Jast」(由成员名字的字首组成)的团名活动。2001年,他们把团名改为「银月」,开始专注于以德语演唱歌曲。  2004年1月,乐团得到担任珍妮特·贝德曼开场乐团的机会。之后,银月发行首张单曲《Mach's Dir Selbst》及专辑《虚掷光阴》,专辑在德国与奥地利成为双白金唱片,之后陆续推出三首单曲,包括攻占单曲榜第五名的《Symphonie》。2004年年末,乐团展开巡回,2005年4月发行首张演唱会DVD《Verschwende Deine Zeit - Live》,并认证为金唱片。银月乐团参加了Live8的柏林场次,排在年轻岁月之后演唱《Zeit für Optimisten》。  2006年4月,银月发行第二张专辑《勇敢追梦》。专辑登上德国与奥地利两地的专辑榜冠军,首支单曲《Unendlich》也登上前十名。但第二波单曲《Meer Sein》则未能登上前30名。2006年10月推出第三支单曲《Das Beste》,成为乐团第一支冠军单曲。  2007年7月7日,乐团前往汉堡参加活乐地球德国场。  2008年,银月录制了歌曲《Stuttgart für immer》,作为斯图加特足球俱乐部的官方队歌。斯图加特守门员亚历山大·施托尔茨在歌曲中担任鼓手。  莎拉·布莱曼的歌曲《Symphonie》是翻唱自银月的同名歌曲。  第三张专辑《一如往昔》在2009年3月20日发行,登上德国、瑞士和奥地利专辑榜冠军。第一张单曲《Irgendwas bleibt》同样登上冠军,但第二张单曲《Ich bereue nichts》只进入前20名。第三张单曲《Krieger des Lichts》打进前十名。  银月获得2009年MTV欧洲音乐大奖「最佳德国艺人」。  2005年获得回声音乐奖最佳国内新人;2007 年银月其单曲"Das Beste"获得回声音乐奖年度单曲;2010年获得回声音乐奖最佳国内摇滚/流行组合。

Summary: 银月(Silbermond)是一个成立于2000年的德国乐队。2004年他们发行了首张单曲《Mach's Dir Selbst》,随后发行专辑《虚掷光阴》,在德国和奥地利都获得了白金唱片认证。在2004年末,他们开始了巡回演出,并于2005年4月发行了他们首张演唱会DVD《Verschwende Deine Zeit - Live》。2006年4月他们发行了第二张专辑《Laut Gedacht》。

Silbermond: Silbermond () is a German rock band from Bautzen, Saxony. The band consists of Stefanie Kloß, Andreas Nowak, and brothers Johannes and Thomas Stolle.
戴维·瓦恩兰

title: 生平.
content: 1961年,瓦恩兰从加州沙加缅度的恩忻娜高中(Encina High School)毕业。他申请获准到加州大学柏克莱分校读书。这是美国颇负盛名的公立研究型大学,位于旧金山东湾柏克莱市的山丘上。1965年,得到学士学位后,他以优异成绩进入哈佛大学,在获得1989年诺贝尔物理学奖物理大师诺曼·拉姆齐诲人不倦的指导下攻读博士学位。1970年,获得博士学位,博士论文为《原子重氢激微波》(The Atomic Deuterium Maser)。之后,他加入1989年诺贝尔物理学奖得主汉斯·德默尔特的研究团队,在华盛顿大学做博士后,专门研究离子阱相关论题。  1975年,美国国家标准技术研究所聘请他为物理研究员。在那里,他成为离子储存团队的领导人。应用激光冷却离子技术,这团队制做出至2012年为止最准确的原子钟,比较铯-133原子钟还要准确30倍。瓦恩兰又获聘在科罗拉多大学博尔德分校教书。  瓦恩兰是美国物理学会、美国光学学会的会士,美国国家科学院的院士。
title: 家庭.
content: 瓦恩兰与妻子赛德娜·科恩比-瓦恩兰(Sedna Quimby-Wineland)共育有两个儿子。

Summary: 戴维·瓦恩兰(英语:David Jeffrey Wineland,1944年-2月24日),美国物理学家,在科罗拉多州博尔德的美国国家标准与技术局(NIST)物理实验室与科罗拉多大学博尔德分校工作。他的工作主要在量子光学领域,特别是以下方面:

David J. Wineland: David Jeffrey Wineland (born February 24, 1944) is an American Nobel-laureate physicist at the National Institute of Standards and Technology (NIST) physics laboratory. His work has included advances in optics, specifically laser-cooling trapped ions and using ions for quantum-computing operations. He was awarded the 2012 Nobel Prize in Physics, jointly with Serge Haroche, for "ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems".
路易士机枪

title: 研发背景.
content: 1910年路易士上校应法罗自动武器公司的要求研发一款气冷式机枪,并于1911年完成,原本认为美国军方会采用他的设计,可是美国军方这把机枪却无兴趣,美军对其不予理会的理由可能是路易士上校与陆军军械部长威廉·克罗兹政治立场上不对盘。最终路易士上校对美军灰心,将他的专利带走并且自军中退役。1913年路易士带着路易士机枪来到比利时列日开设路易士自动武器公司,路易士公司与英国伯明翰轻兵器公司(BSA厂)有紧密的业务合作,克服设计实体化的制程问题。1913年伯明翰公司采购了数把路易士机枪,并让它们改用英式.303英寸子弹测试。1914年,伯明翰公司买下路易士机枪在英国生产特许专利,从此路易士机枪成为英国武器,路易士本人则因为机枪专利授权金而变得富有,由于英国的市场前景良好,路易士公司也在1914年迁厂至英格兰。  英国军方从1914年起试用装填.303弹的路易士机枪,第一次世界大战爆发,路易士机枪成为英军配备的轻机枪中性能最好的一款。在1915年10月15日,路易士机枪制式化,定名“Gun,Lewis,.303-cal”。主要量产的枪厂包括BSA厂与美国萨维奇武器公司,两间公司的产品差别在于子弹,英国用的是.303弹,美国用的是.30-06春田步枪弹,但由于子弹差别过大,使得两国产制的路易士机枪机件无法互换。  路易士机枪有两个特征,一个是采用粗大的散热筒包着枪管,作用是当开火时令空气被吸入筒中成为风把枪管吹冻,但后来证实此筒对冷却枪管效果有限但却白白增加枪重,另一个是在枪身上方的弹鼓,路易士机枪原本采用47发弹鼓,弹鼓采用中心固定式,开火时弹鼓轴承转动把子弹推入枪内。
title: 路易士航空机枪.
content: 路易士机枪也被搬上飞机成为航空机枪,作为侦察机和轰炸机的机枪手操作的武器,和步兵用轻机枪型式的差异是弹鼓由47发增至97发,枪托被取消改成提把,散热筒也被取消。
title: 路易士机枪在二战中.
content: 英军在二战初期仍使用路易士机枪,后来才被布伦轻机枪取代,日本也有采用和仿制路易士机枪,日本仿制品被称为九二式防卫机枪,用于海军侦察机和轰炸机作为防卫机枪,就连子弹也是英式.303弹而非其7.7×58mm有坂子弹,日本海军陆战队也曾在淞沪会战当中把路易士机枪用于对付中国军队,中国也曾在1928年至1930年间向英国购买3,000挺路易士机枪和1,500万发英式子弹,但由于使用英式子弹而非当时中国普遍使用的德式子弹,故在抗日战争当中并不常见。

Summary: 路易士机枪(Lewis Gun)由美国陆军上校艾萨克·牛顿·路易士发明,但美国陆军并未采用,而是在英国发扬光大。路易士机枪的特色是独特的枪管冷却罩、由顶部进弹的圆形弹鼓,陆军型较早退出现役,但空用机枪版本却一直运用到二战结束,甚至是朝鲜战争中还有运用。

Lewis gun: The Lewis gun (or Lewis automatic machine gun or Lewis automatic rifle) is a First World War–era light machine gun. Designed privately in America but not adopted, the design was finalised and mass-produced in the United Kingdom, and widely used by troops of the British Empire during the war. It had a distinctive barrel cooling shroud (containing a finned, aluminium breech-to-muzzle heat sink to cool the gun barrel) and top-mounted pan magazine. The Lewis served to the end of the Korean War. It was also widely used as an aircraft machine gun, almost always with the cooling shroud removed (as air flow during flight offers sufficient cooling), during both World Wars.
新斯洛文尼亚-基督教民主党

title: 成立.
content: 2000年7月,总理安德烈·巴尤克(Andrej Bajuk)与其他基督教民主党人士反对斯洛文尼亚人民党的选举制度。巴尤克希望国民议会停止比例代表制,人民党选择维持现状。因此,巴尤克退出人民党,成立新斯洛文尼亚党。其他反对人民党/基民党合并的斯洛伐克基督教民主党人士也随之加入。2000年议会选举,该党得票率8.6%,拿下8席。之后,巴尤克辞去总理职务,新斯洛文尼亚党成为反对党。
title: 目标.
content: 新斯洛文尼亚党采取坚定的基督教保守立场,主张传统社会价值观和捍卫天主教教会在道德问题上的立场。 不过,该党是明确的亲欧政党。
title: 2004年以后.
content: 自2004至2008年,新斯洛文尼亚党是亚内兹·扬沙领导的中间偏右「斯洛文尼亚联盟」成员。  2004年,斯洛文尼亚举行第一次的欧洲议会选举,新斯洛文尼亚党得票率达24%,获得2席欧洲议员席次。  2008年议会选举,该党得票率仅有3.4%,未能进入议会。选后,巴尤克宣布退出政坛。  2011年议会选举,该党得票率成长至4.88%,拿下四席。

Summary: 新斯洛文尼亚-基督教民主党(),简称新斯洛文尼亚党,是斯洛文尼亚基督教民主主义政党。该党成立于2000年8月4日,是分裂自合并的斯洛文尼亚人民党与斯洛文尼亚基督教民主党。新斯洛文尼亚党是欧洲人民党成员。2011年斯洛文尼亚议会选举,该党拿下4.88%的得票率,获得4席。

New Slovenia: New Slovenia – Christian Democrats (, NSi) is a Christian-democratic, conservative political party in Slovenia. Since 2018, it is led by Matej Tonin. The party was formed on 4 August 2000 following a split in the unified Slovenian People's Party and Slovene Christian Democrats (SLS+SKD). NSi is a member of the European People's Party (EPP) and in the European Parliament its MEP Ljudmila Novak sits with the EPP Group. NSi won 7.16% of the vote at the 2018 Slovenian parliamentary election on 3 June 2018, thus gaining 7 seats in the National Assembly.
紧急医疗技术员

title: 中华民国.
content: 救护技术员可分为初级救护员(EMT-1)、中级救护员(EMT-2)和高级救护员(EMT-P)三个等级,能够进行的施救项目也有所不同,在救护员施行救护时,也要佩带救护员证书。  欲成为救护技术员,需至卫生福利部规定之机关、机构或是团体,完成相对应级别(EMT-1、EMT-2、EMT-P)规定时数及科目的训练课程,通过考试测验或甄试后,并登录于卫生福利部紧急医疗管理系统中,方能取得相对应的救护技术员之资格,且需在证书有效期限内,定期接受足够时数的继续教育课程以延展其资格。现行提供紧急医疗服务之救护技术员大部分为消防员、替代役男、凤凰志工队、救护义消以及民间公司所负责的民间救护人员。  救护技术员训练单位,除各县市的消防局、卫生局、部分学校及部分医院可以开班授课外,民间团体经卫生福利部许可后,也可以开办救护技术员课程,供考取该证照及继续教育课程以延展资格。  各级救护技术员证书遗失、损坏或证书上的个人资料修改以致需要换发,可以由本人持相关证明文件与最近一吋正面脱帽半身照片三张,向原训练单位或上述开课单位,申请证书补发或换发。  因各级救护技术员训练课程多数已包括《职业安全卫生教育训练规则》第15条第2项及附件2训练课程内容,故若取得各级救护技术员资格,且证书仍在有效时间内,得认定具有《劳工健康保护规则》第9条第2项第2款所定之合格急救人员资格,每年需依《职业安全卫生教育训练规则》第17-1条第1项第5款规定,接受每3年至少3小时之劳工安全卫生在职教育训练。

Summary: 紧急医疗技术员(英语:Emergency medical technician,缩写为EMT)或救护技术员(英语:Ambulance technician),简称救护员、急救员,指提供紧急医疗服务的专业人员,但在一些国家,亦被借用来表示仅提供简单急救服务的人员。

Emergency medical technician: Emergency medical technician (EMT) and ambulance technician are terms used in some countries to denote a health care provider of emergency medical services. EMTs are clinicians, trained to respond quickly to emergency situations regarding medical issues, traumatic injuries and accident scenes.
不可分者同一性原理

title: 同一性与不可分性.
content: 莱布尼茨法则的符号表示是 (x)(y) [x=y → (F)(Fx ↔ Fy)],读作“对任意x和对任意y,如果x与y等同,那么对于任意性质F:如果x拥有F,则y拥有F;如果y拥有F则x拥有F”(这是“同一者不可分性原理”),以及相反, (x)(y) [(F )(Fx ↔ Fy) → x=y],读作“对任意x和任意y,如果x拥有的所有性质F都为y所拥有,且y拥有的所有性质都为x所拥有,那么x与y等同(这是“不可分者同一性原理”)  “=”在莱布尼茨法则里意味着“量的相同”(quantitative sameness),而不仅仅是质的相同(qualitative sameness)。“同一性”不仅仅是指值的相等,而是指“x与y是同样的对象”。  但是,莱布尼茨法则的两个原理必须区分开。 注意,以下都是二阶逻辑的表达,它们不可以被表达成一阶逻辑的。  原理1不需要“=”(或其他替代的符号如 "R" )有自反关系,但两个性质却都需要对称性和传递性(见证明小箱子)。因此,原理1和传递性有时被用作相等关系的(二阶)公理。  原理1被认为是逻辑真理,(至少对大部分)是没有争议的。 但原理2,有时则被认为是有争议的,最著名的反驳请见。
title: 批判.
title: 对称宇宙.
content: 用反例驳倒了不可分者同一性原理。注意到不可分者同一性原理是假的,充分地可以蕴含这样一个模型,模型里两样可分的(distinct)事物有着相同的性质。他断言,在一个对称宇宙里 只有两个对称的球存在,这两个球哪怕所有性质都相同,也是可以区分的。  Black的论证展示了完全一致的性质并不能区分对称宇宙中相同的物体。
title: 笛卡尔的运用.
content: 如前所述,同一者不可分性原理几乎没有争议。但是,笛卡尔在他的《第一哲学沉思集》中对这一原理的应用,却出现了问题。笛卡尔在前文中得出,他不能怀疑他自己的存在(我思故我在),但是他却能够怀疑他身体的存在。然后,他对这两个结论运用了同一者不可分性原理(等价于可分者不同一)。也就是说,因为心灵有不可怀疑性,但是身体没有,所以心灵与身体是两样实体。  这个论证有很多当代哲学家批判,认为它在前提中就已经预设了结论。哲学家们说,人们知道或者相信某个实体有的东西,并不是实体本身的特征。笛卡尔在《沉思集》中不能怀疑心灵,能怀疑物体,这些并不是心灵或者物体的本质。  有人用归谬法展示笛卡尔的错误,例如下面的基于的论证:

Summary: 不可分者同一性原理,也称不可区分之同一性等(英语:identity of indiscernibles),是一条本体论的原理(principle),它是指如果两个实体或客体有完全相同的性质,那么它们必然不可区分。用符号语言表达为:实体 "x" 与 "y" 等同,仅当 "x" 的所有谓词,同样是 "y"的所有述词,且反之亦然。所谓两样事物不可区分,即指两个名字下指涉同一样事物。所以有可能,没有完全等同的两样东西(比如两片雪花的形状并不相同)。但这仅仅是形而上学的一条原理,而非自然科学的。它的逆命题是同一者不可分性原理,讨论如下。

Identity of indiscernibles: The identity of indiscernibles is an ontological principle that states that there cannot be separate objects or entities that have all their properties in common. That is, entities "x" and "y" are identical if every predicate possessed by "x" is also possessed by "y" and vice versa; to suppose two things indiscernible is to suppose the same thing under two names. It states that no two distinct things (such as snowflakes) can be exactly alike, but this is intended as a metaphysical principle rather than one of natural science. A related principle is the indiscernibility of identicals, discussed below.
斯洛文尼亚人民党

title: 成立与澡其.
content: 斯洛文尼亚人民党成立于1988年5月,名为「斯洛文尼亚农民联盟」(Slovenska kmečka zveza),是南斯拉夫和斯洛文尼亚第一个公开非共产政治组织。斯洛文尼亚农民联盟的成立被认为是1988年斯洛文尼亚之春的重要事件之一。1989年1月,该党登记为政党。斯洛文尼亚第一次多党选举,农民联盟以斯洛文尼亚民主反对联盟(DEMOS coalition)成员参选,拿下80席中的11席。1991年,该党更名为人民党,暗示战前的天主教保守主义政党斯洛文尼亚人民党。更名导致与斯洛文尼亚基督教民主党(Slovenski krščanski demokrati, SKD)的冲突,该党自认是战前的斯洛文尼亚人民党正统后继者。  1992年,Marjan Podobnik 当选党魁。在他领导下,人民党开始转向农业主义、种族民族主义、社团主义意识形态。 1992年,斯洛文尼亚农民联盟创党人 Ivan Oman 退党加入当时属于中间派大联合政府成员的斯洛文尼亚基督教民主党。  1992至1996年,人民党与最大党反对党斯洛文尼亚民族党(Slovenska nacionalna stranka, SNS)合作。该党意识形态与政策开始转向民粹主义。1995年,人民党代表呼吁举行公投停止非斯洛文尼亚族的公民权,但遭到宪法法院阻止。  Ahead of the 1996年议会选举,人民党与斯洛文尼亚基督教民主党组成斯洛文尼亚之春联盟。然而该联盟在人民党与斯洛文尼亚自由民主党组成执政联盟后解散。2000年4月,执政联盟垮台。五月,人民党、基民党和斯洛文尼亚民主党推举的安德烈·巴尤克(Andrej Bajuk)当选新任总理。
title: 合并.
content: 2000年4月15日,斯洛文尼亚基督教民主党并入人民党。 然而由于对新选举制度的质疑,让内部产生裂痕。总理安德烈·巴尤克、洛伊泽·彼得莱(Lojze Peterle)和其他中间派基民党人士在8月成立新政党新斯洛文尼亚–基督教人民党(Nova Slovenija – krščanska ljudska stranka, NSi)。人民党在2000年议会选举中表现不佳,但仍加入自民党亚内兹·德尔诺夫舍克领导的执政联盟。
title: 2004年以后.
content: 2004年议会选举,该党得票率6.8%,拿下90席中的7席,加入亚内兹·扬沙领导的中间偏右政府。  2007年,采列市长 Bojan Šrot 成为新党魁,该党路线也开始转变。Šrot 宣布他希望让人民党成为斯洛文尼亚最大的中间偏右政党,将挑战亚内兹·扬沙领导的斯洛文尼亚民主党。他开始批评扬沙政府推行的部分新自由主义改革,特别是他防止财富集中在私有化前国营企业领导阶级的「反大亨」政策。他就是「大亨」之一。  2008年议会选举,人民党与斯洛文尼亚青年党推出联合名单。在选战中,人民党试图与前执政伙伴保持距离。联合名单仅拿下5席。  2009年,前交通部长 成为新党魁。在他领导之下,人民党走向更为温和的路线。在11年的执政联盟经验后,该党成为反对党,试图建立一个建设性的反对党形象,支持温和的保守主义政策。  2011年议会选举,与前次选举相比,人民党得票与得票皆成长,扭转自2000年后的下滑趋势。  人民党是欧洲人民党成员。  议会席次

Summary: 斯洛文尼亚人民党(, SLS)是斯洛文尼亚农业保守主义政党。1988年成立时名为斯洛文尼亚农民联盟,为南斯拉夫第一个非共产政治组织。2000年,该党与斯洛文尼亚基督教民主党合并。人民党在2011年斯洛文尼亚议会选举拿下6.83%的选票,取得6席。

Slovenian People's Party: The Slovenian People's Party (,, Slovene abbreviation SLS ) is a conservative, agrarian, Christian-democratic political party in Slovenia. Formed in 1988 under the name of Slovenian Peasant Union as the first democratic political organization in Yugoslavia, it changed its name to Slovenian People's Party in 1992. On 15 April 2000 it merged with the Slovene Christian Democrats to form the SLS+SKD Slovenian People's Party, and changed its name in 2001 to Slovenian People's Party.
阿尔希普·米哈伊洛维奇·留里卡

title: 生平.
content: 1908年3月23日出生于基辅萨瓦尔卡。1931年毕业于基辅工学院。1933年从哈尔科夫汽轮机厂调入哈尔科夫航空学院发动机系开始从事航空发动机的科研与教学,参加“闭循环航空蒸汽发动机”冷凝器的可行性研究。  1937年开始设计苏联第一台航空喷气发动机,获得苏联航空工业局与航空工业人民委员的支持,安排在列宁格勒基洛夫工厂设计局试制苏联第一台航空喷气发动机РД-1型。采用了轴流压气机,1940年秋完成工程设计,6级压气机。1941年6月苏德战争爆发时该发动机已经完成了60%的试制装配工作量,当年8月РД-1下马。  1942年,苏联情报查明英国与德国正在展开航空喷气发动机秘密计划,斯大林签署紧急文件询问航空工业人民委员会能否尽快开展这一技术研制。航空工业第一副人民委员杰明捷耶夫负责航空发动机工业。1942年底,留里卡奉命从乌拉尔车里雅宾斯克坦克工厂柴油机工程师岗位调回仍被围困的列宁格勒,搜集РД-1的原研发人员、技术文档、备件、工装设备。留里卡小组列入中央航空发动机研究院,在随后两年时间里由于苏联重点研制离心式涡桨发动机,投给留里卡的人力物力太少而进展缓慢。1944年初,在РД-1基础上研制出1250马力的大推力С-18发动机,8级压气机。但在慢车运行时故障层出不穷,经过攻关排除了发动机20小时保证期内的故障。1945-1947年在此基础上研制出ТР-1发动机。  使用AL-7发动机的Su-7截击机,首次达到了2M速度,19000米静升限。1958年研制出使用AL-7F加力发动机的Su-7B歼击轰炸机。1957年获得苏联社会主义劳动英雄称号。1960年代,研制了第二代的AL-21系列发动机。第三代的AL-31发动机装备了Su-27系列。

Summary: 阿尔希普·米哈伊洛维奇·留里卡(;1908年-3月23日-1984年-6月1日),苏联航空喷气发动机设计师,留里卡设计局(OKB Lyulka)创始人。1960年成为苏联科学院院士。

Arkhip Lyulka: Arkhip Mikhailovich Lyul'ka ("Russian": Архи́п Миха́йлович Лю́лька, "Ukrainian": Архип Михайлович Люлька) (1908–1984), was a Soviet scientist and designer of jet engines, head of the OKB Lyulka, member of the USSR Academy of Sciences.
高斯过程

title: 定义.
content: 一统计学分布定义为{X, t∈T}是一个高斯过程,当且仅当对下标集合T的任意有限子集t...,t,  formula_1  是一个多元正态分布,这等同于说formula_2的任一线性组合是一单变量正态分布。更准确地,取样函数"X" 的任一线性泛函均会得出正态分布。可以写成"X" ~ GP("m","K"),即随机函数"X" 以高斯过程(GP)方式分布,且其平均数函数为"m" 及其协方差函数为"K"。当输入向量"t"为二维或多维时,高斯过程亦可能被称为高斯自由场(高斯场)。  有些人 假设随机变量 "X" 平均为0;其可以在不失一般性的前提下简化运算,且高斯过程的均方属性可完全由协方差函数"K"得出。
title: 协方差函数.
content: 高斯过程的关键事实是它们可以完全由它们的二阶统计量来定义.因此,如果高斯过程被假定为具有平均值零, defining 协方差函数完全定义了过程的行为。重要的是,这个函数的非负定性使得它的谱分解使用了 K-L转换.  可以通过协方差函数定义的基本方面是过程的平稳过程, 各向同性, 光滑函数 和 周期函数。  平稳过程指的是过程的任何两点x和x'的分离行为。如果过程是静止的,取决于它们的分离x-x',而如果非平稳则取决于x和x'的实际位置。例如,一个特例 Ornstein–Uhlenbeck 过程, 一个 布朗运动 过程,是固定的。  如果过程仅依赖于 formula_3,x和x'之间的欧几里德距离(不是方向),那么这个过程被认为是各向同性的。同时存在静止和各向同性的过程被认为是 同质与异质;在实践中,这些属性反映了在给定观察者位置的过程的行为中的差异(或者更确切地说,缺乏这些差异)。  最终高斯过程翻译为功能先验,这些先验的平滑性可以由协方差函数引起。如果我们预期对于“接近”的输入点x和x',其相应的输出点y和y'也是“接近”,则存在连续性的假设。如果我们希望允许显著的位移,那么我们可以选择一个更粗糙的协方差函数。行为的极端例子是Ornstein-Uhlenbeck协方差函数和前者不可微分和后者无限可微的平方指数。 周期性是指在过程的行为中引发周期性模式。形式上,这是通过将输入x映射到二维向量formula_4 来实现的。
title: 常见的协方差函数.
content: 一些常见的协方差函数:

Summary: 在概率论和统计学中,高斯过程(英语:Gaussian process)是观测值出现在一个连续域(例如时间或空间)的随机过程。在高斯过程中,连续输入空间中每个点都是与一个正态分布的随机变量相关联。此外,这些随机变量的每个有限集合都有一个多元正态分布,换句话说他们的任意有限线性组合是一个正态分布。高斯过程的分布是所有那些(无限多个)随机变量的联合分布,正因如此,它是连续域(例如时间或空间)上函数的分布。

Gaussian process: In probability theory and statistics, a Gaussian process is a stochastic process (a collection of random variables indexed by time or space), such that every finite collection of those random variables has a multivariate normal distribution, i.e. every finite linear combination of them is normally distributed. The distribution of a Gaussian process is the joint distribution of all those (infinitely many) random variables, and as such, it is a distribution over functions with a continuous domain, e.g. time or space.
维珍银河

title: 历史.
content: 2019年10月28日维珍银河(Virgin Galactic)与投资公司Social Capital Hedosophia合并,维珍银河今日将在纽约证券交易所挂牌,股票代码为SPCE。
title: 太空飞机.
title: 太空船1号.
content: 太空船1号,于2003年5月20日首次飞行,并于2004年10月4日退役。太空船一号和航天飞机不同,是先由飞行母船「白色骑士」载上高空,飞行速度达900m/s后释放子船本体,然后才开始自行飞行。自行飞行后,太空船一号使用混合式火箭引擎作为推力来源。由于飞行速度不会超过第一宇宙速度,因而无法进入轨道,仅完成次轨道太空飞行。在2004年10月4日的一次测试中,其飞行速度超过3马赫,高度达到112公里,比美军飞行器X-15所创下107.9公里的飞行高度记录还高。
title: 太空船2号.
content: 太空船2号,目前正在制作中;原订于2009年12月首次推出,2011年计划建造五部太空船2号。  2014年11月1日(美国时间10月31日),太空船2号在试飞过程出状况,在加州沙漠区造成至少1死1重伤。  2019年2月22日,首次尝试载运乘客测试,由太空船二号搭载太空船「团结号」,以接力方式,将团结号推上海拔89.9公里的高空。  团结号太空船  维珍银河于2018年12月13日在美国加州发射第二代太空船团结号。团结号首次成功升至82.7公里、到达太空边缘,之后滑翔下降,安全返回地面。在太空港等待消息的维珍集团始创人兼主席布兰森,得悉太空船飞至太空边缘时,挥泪与观众拍手拥抱,稍后又向团结号的机师送上祝贺,并宣布:“太空已是维珍领域!并希望明年3月可以展开商业载人太空飞行。  2019年2月22日,团结号同日首度载客,暂由维珍银河公司成员摩西(Beth Moses)充作「未来的太空旅客」身份体验,并同步执行相关测试与纪录。
title: 私人太空飞行.
content: 有很多其他的公司正积极就商业客运亚轨道飞行。维珍银河最有可能的竞争者包括火箭飞机公司、太空冒险公司、太空探索科技公司、蓝色起源和犰狳航空公司。
title: 与NASA的合作.
content: 2007年2月,维珍银河与美国国家航空航天局签署了一项谅解备忘录,探讨合作的可能性。

Summary: 维珍银河(英语:Virgin Galactic),是理乍得·布兰森爵士创办的维珍集团当中的一家公司,计划提供亚轨道的飞行。

Virgin Galactic: Virgin Galactic is a spaceflight company within the Virgin Group. It is developing commercial spacecraft and aims to provide suborbital spaceflights to space tourists and suborbital launches for space science missions. SpaceShipTwo, Virgin Galactic's suborbital spacecraft, is air launched from beneath a carrier airplane known as White Knight Two.
泰恩-威尔郡

title: 地方沿革.
content: 《1972年地方政府法案》在1974年4月1日通过,泰恩-威尔成为都市郡,下辖的次级行政区升格为5个都市自治市(同时自动升格为单一管理区),有独立的都市自治市议会,实际不受泰恩-威尔的管辖。泰恩-威尔议会更在1986年被废除。不过,都市自治市仍以「泰恩-威尔」名义组成联合部门(Joint-boards)统筹、协调牵涉多个都市自治市的民政事务,负责警务、消防、交通、文献贮存等。  每一个名誉郡都有一个代表英国皇室但没有实权的郡尉(Lord Lieutenant)常驻,泰恩-威尔是其一。从地方政府或郡尉的角度看,泰恩-威尔都只是「有郡界的地理范围」而已。
title: 地方政府.
content: 虽然泰恩-威尔郡议会被废除,但都市自治市仍以「泰恩-威尔」名义组成联合部门(Joint-boards)统筹、协调牵涉多个都市自治市的民政事务:
title: 行政区划.
content: 泰恩-威尔包含5个都市自治市(也就同时是单一管理区):盖茨黑德(Gateshead)、泰恩河畔纽卡素、北泰恩-威尔(North Tyneside)、南泰恩-威尔(South Tyneside)、桑德兰市(City of Sunderland)。
title: 地理.
content: 下图显示英格兰48个名誉郡的分布情况。泰恩-威尔东临北海,是泰恩河、威尔河的出海口;南与达勒姆郡相邻;西、北与诺森伯兰郡相邻。

Summary: 泰恩-威尔(郡)(英语: Tyne and Wear),英国英格兰东北部的郡,东临北海,有1,095,200人口(2005年),占地540平方公里。在1974年4月1日起成为名誉郡、都市郡。以人口计算,博尔登是第1大的村;桑德兰是第1大镇,盖茨黑德是第2大镇,华盛顿是第3大镇,纽伯恩是第4大镇,惠特利湾是第5大镇。泰恩河畔纽卡素是第1大城市、第1大自治市镇(Borough),桑德兰是第2大城市、第2大自治市镇。

Tyne and Wear: Tyne and Wear () is a metropolitan county in the North East region of England around the mouths of the rivers Tyne and Wear. It came into existence in 1974 after the passage of the Local Government Act 1972. It consists of the five metropolitan boroughs of South Tyneside, North Tyneside, City of Newcastle upon Tyne, Gateshead and City of Sunderland. It is bounded on the east by the North Sea, and has borders with Northumberland to the north and County Durham to the south.
核型

title: 概念辨析.
content: "染色体组型图"并非"染色体组型"。从染色体组型图中可以得出一个个体或者是遗传群体的细胞染色体组型的情况。
title: 制作.
content: 细胞分裂初期,染色体凝缩。通过染色,它们就可以通过显微镜去观察。使用秋水仙碱去与细胞中的微管蛋白结合,抑制细胞分裂。再通过显微镜拍照,将各个染色体的图像剪出,根据上面提及的原则整理好,就可以得到染色体组型图。  染色可以使得每条染色体上特征条纹显示出来,例如借助FISH 方法。通过 CCD相机(CCD=电荷耦合装置)和电脑软件的帮助,就可以分辨出颜色差异。 通过这种技术,基因易位就可以被识别出来,而普通的摄影是无法做到的。这种技术还可以用以确定标记染色体的组成。  首先将同源染色体配对,再根据它们的大小,着丝点的位置,明暗带的位置。常染色体通常与性染色体分开排入7组并数字标记。

Summary: 核型(英语:Karyotype)是一种生物或细胞的染色体组成。用于核型分析。当细胞处于有丝分裂中期时,染色体排列在细胞赤道板,是观察它们的最好时机。对这些细胞染色,通过显微镜拍照获得它们的影像,根据它们的大小,条纹以及着丝点所在的位置进行排列整合,就可以得到该细胞的染色体组型图。

Karyotype: Karyotyping is the process by which photographs of chromosomes are taken in order to determine the chromosome complement of an individual, including the number of chromosomes and any abnormalities. The term is also used for the complete set of chromosomes in a species or in an individual organism and for a test that detects this complement or measures the number.
捍卫战士

title: 剧情大纲.
content: 《捍卫战士》描述一位原本自信满满而年轻的F-14战机彼得·「小孤牛」·米契尔上尉(LT Pete "Maverick" Mitchell,汤姆·克鲁斯 饰),因为优秀的飞行技术与机缘,获选加入美国海军最顶尖的飞行训练单位——美国海军战斗武器学校——接受训练。在飞行学校中米契尔遇到在该校担任教官的夏绿蒂·「恰莉」·布莱克伍德(Charlotte 'Charlie' Blackwood,凯莉·麦吉莉丝 饰)并发展出恋情。  但米契尔在一次飞行学习任务中,因为疏失引擎熄火而坠机,导致搭档的美国海军飞行官尼克·「呆头鹅」·布雷德萧中尉(Nick 'Goose' Bradshaw,安东尼·爱德华 饰)在弹射逃生时意外丧生,因此陷入低潮。  正当飞行学校的训练结束,米契尔一行人参加结训典礼时,突然传来上级的命令要求他们赶赴正在印度洋地区巡弋的企业号航空母舰报到,以驰援因为故障而受困在危险海域中的美方情报搜集船。  在战斗巡逻任务中,同僚突然遭到六架米格机伏击,而奉命在驾驶舱待命准备随时升空的米契尔,在其中一架僚机被击落后奉命紧急升空救援。原本还困在丧友之痛中无心战斗,正在大家因为米契尔脱离战场的责难声中,他终于克服低潮鼓起勇气,除了成功地击退敌人外,他也突破了自己的心理障碍重新振作起来,因而获得全舰人员英雄式的迎接。后来并获选为TOP GUN武器学校的教官。
title: 回响.
title: 专业评价.
content: 该片在烂番茄网站上获得55%的新鲜度,平均分为5.85/10,而观众的评价则是83%,平均得分4.14/5。在Metacritic上,获得了50分,本片得到褒贬不一的口碑。

Summary: ,1986年出品的美国电影,是一出以航空母舰与美国海军战斗机武器学校(United States Navy Fighter Weapons School,暱称为「Top Gun」,也就是片名的由来)为背景的励志动作电影。该片上映后缔造了1亿7千6百万美元的美国国内票房与3亿5千3百万美元的全球票房成绩,被誉为是自《火狐狸》("Firefox")之后,最成功的一部空战电影。

Top Gun: Top Gun is a 1986 American action drama film directed by Tony Scott, and produced by Don Simpson and Jerry Bruckheimer, in association with Paramount Pictures. The screenplay was written by Jim Cash and Jack Epps Jr., and was inspired by an article titled "Top Guns" published in "California" magazine three years earlier. The film stars Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Anthony Edwards, and Tom Skerritt. It also marked the debut of actor Adrian Pasdar. Cruise plays Lieutenant Pete "Maverick" Mitchell, a young naval aviator aboard the aircraft carrier. He and his Radar Intercept Officer, Nick "Goose" Bradshaw (Edwards) are given the chance to train at the US Navy's Fighter Weapons School at Naval Air Station Miramar in San Diego, California.
伊利耶·纳斯塔塞

title: 简介.
content: 他是ATP史上9位单打和双打冠军合共过百(107个)的球员之一。  他是ATP有正式世界排名以来首位世界排名第一球员(1973年的ATP单打年终排名第一,世界排名第一由1973年8月23日电脑排名开始实施直至1974年6月2日)。 他也是首位赢得超过100万美元奖金的欧洲球员。 他在职业生涯取得奖金共2,076,761美元。  在公开赛年代()之前,他已参加巡回赛。 1966年,他和他的网球老师伊翁·提里亚克搭档获得法网男子双打亚军,引起了国际网球界的关注,他被认为是一颗新星。  公开赛年代以来,他共夺得巡回赛62个单打冠军,包括1972年美网和1973年法网单打冠军,以及四次年终大师赛冠军。 职业生涯获得单打886胜332负。  他本身亦是一名双打高手,康诺尔斯(康纳斯)是他的最佳双打拍挡。双打方面,他曾在公开赛年代以来夺得45个双打冠军,包括1970年法网、1973年温布尔登和1975年美网双打冠军。 职业生涯获得双打512胜218负。  他亦曾代表罗马尼亚出战台维斯杯达20年(1966-85年)之久,单、双打共109胜37负,并在1969年、1971年、1972年三年打入世界组决赛,均败于强大的美国队,获得亚军。
title: 退役后.
content: 1991年,他被引荐进入国际网球名人堂(International Tennis Hall of Fame)。  2005年美国TENNIS杂志评出最伟大的40位球员中的第28位。
title: 争议事件.
content: 1977年在法国普罗旺斯埃克斯举行的泥地赛男单决赛中,纳斯塔塞以直落两盘 (6-1, 7-5) 击败当时泥地46连胜的维拉斯,后被指控其使用非法球拍Spaghetti String,ATP事后亦将Spaghetti String球拍列为禁用球拍。  2017年4月,Nastase在联邦杯世界二组升降赛罗马尼亚与英国之战赛前接受访问时,有媒体聊到2017年秋天塞雷娜·威廉姆斯即将临盆生产,他对此回应「让我们来看看孩子是什么颜色,是巧克力牛奶色吗?」这种具有种族歧视的话。  得知消息后,ITF发布一项声明:「ITF不能容忍任何歧视与攻击性的言论与行为,我们已得悉罗马尼亚队长Ilie Nastase的这些言论且已开始进行调查,如此好得到全部的情况,然后采取进一步与适当的行动。」  但是Nastase在之后比赛再起争义,此为约翰娜·康塔与索拉纳·克斯蒂的第2点单打第2盘,Nastase先是上前对着裁判飙骂:「你到底有什么鬼问题?」然后又当着英国队长Anne Keothavong与Konta骂了2个字的脏话。  2017年5月,Nastase被国际网球总会(International Tennis Federation, ITF)判处禁赛。
title: 参考资料.
content: <div class="references-small"

Summary: 伊利·纳斯塔塞(罗马尼亚语:Ilie Năstase,1946年-7月19日),生于罗马尼亚首都布加勒斯特,已退役的罗马尼亚男子网球运动员,罗马尼亚体育史上最佳网球运动员,罗马尼亚至今唯一一个网球大满贯男子单打桂冠得主,单打最高世界排名第一,2座大满贯单打桂冠得主及世界男子网球年终总决赛史上第一位3连冠,国际网球名人堂成员之一。

Ilie Năstase: Ilie Theodoriu Năstase (, born 19 July 1946) is a Romanian former world No. 1 professional tennis player, and one of the world's top players of the 1970s. He was ranked world No. 1 from 23 August 1973 to 2 June 1974.
戈托尔夫城堡

title: 历史.
content: 1161年,由于原先的居住地被毁,主教石勒苏益格奥科来到岛上。1268年,丹麦石勒苏益格公爵购得此地。1340年,该地的所有权转到来自伦茨堡的绍恩堡-荷尔斯泰因王朝荷尔斯泰因伯爵。1459年,来自奥尔登堡王朝的第一位丹麦君王克里斯蒂安一世通过继承获得所有权。  岛上的建筑一直在不断扩张中,尤其是在16世纪。克斯里斯蒂安一世最小的儿子腓特烈将该地作为其主要居住地。1544年,石勒苏益格和荷尔斯泰因公国被一分为三,腓特烈的第三子阿道夫获得部分土地并以戈托尔夫作为居住地,在这部分土地上成立了石勒苏益格-荷尔斯泰因-戈托尔普公国。  在荷尔斯泰因-戈托尔普公爵腓特烈三世的统治下,戈托尔夫成为欧洲的文化中心。著名的瑞典建筑家小尼科迪默斯·特辛主持修建了戈托尔夫城堡。  1702年,戈托尔普公国后裔被强制搬离。在腓特烈四世的统治下,城堡被丹麦人占领,随后遭弃用。家俱、艺术品等被逐渐搬走,城堡在19世纪成为丹麦人和普鲁士人的兵营。  第二次世界大战中,城堡被用作难民营。  自1947年以来,城堡逐渐被修复重新,1996年完成全部工程。现为石勒苏益格-荷尔斯泰因州的基金会所拥有,用作州立艺术与文化历史博物馆和州立考古博物馆。

Summary: 戈托尔夫城堡(、)位于德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州石勒苏益格施莱湾内的一处岛屿上,距离波罗的海约40公里,是奥尔登堡王朝荷尔斯泰因-戈托普公爵的祖居地。

Gottorf Castle: Gottorf Castle (,, Low German: "Gottorp") is a castle and estate in the city of Schleswig, Schleswig-Holstein, Germany. It is one of the most important secular buildings in Schleswig-Holstein, and has been rebuilt and expanded several times in its over eight hundred years of history, changing from a medieval castle to a Renaissance fortress to a Baroque castle.
蛋白质一级结构

title: 形成.
title: 生物的形成.
content: 氨基酸通过肽键聚合形成长骨架主链,不同的氨基酸侧链沿其突出。在生物系统中,蛋白质在细胞的核糖体翻译过程中产生。一些生物体还可以通过非核糖体肽合成制备短肽,其通常使用除了标准的20个之外的氨基酸,并且可以被环化,修饰和交联。
title: 化学的形成.
content: 肽可以通过一系列实验室方法化学合成。化学方法通常以与生物蛋白质合成相反的顺序(从C-末端开始)合成肽。
title: 符号.
content: 蛋白质序列通常表示为字母串,列出了氨基末端开始至羧基末端的氨基酸。三个字母代码或单个字母代码可以用于表示20种天然存在的氨基酸,以及混合物或不确定的氨基酸(类似于核酸符号)。  肽可以直接蛋白质序列测序,或从DNA序列推断。大型序列数据库现在已经存在,整理已知的蛋白质序列。
title: 修饰.
content: 通常,多肽是非支化聚合物,因此它们的一级结构通常可以通过沿其主链的氨基酸序列来指定。然而,蛋白质可以变得交叉联接,最常见地通过二硫键,并且一级结构也需要指定交联原子,例如,指定参与蛋白质二硫键的半胱氨酸。其他交联包括锁链素。
title: 异构化.
content: 多肽链的手性中心可以进行消旋。 虽然它不会改变序列,但它确实会影响序列的化学性质。 特别是,蛋白质中常见的-氨基酸可以在formula_1原子中自发异构化,形成-氨基酸,大多数蛋白酶不能切割。 另外,脯氨酸可在肽键处形成稳定的顺反异构物。
title: 翻译后修饰.
content: 最后,蛋白质可以进行各种翻译后修饰,这里简要总结。  多肽的N-末端氨基可以共价修饰,例如,  多肽的C-末端羧酸酯基团也可以被修饰,例如,  糖磷脂酰肌醇(GPI)是一种大的疏水性磷脂修复基团,可将蛋白质转移到细胞膜上。 它通过酰胺键连接到多肽C-末端,然后连接到乙醇胺,然后连接到各种各样的糖,最后连接到磷脂酰肌醇脂质部分。  最后,肽侧链也可以共价修饰,例如,  上面列出的大多数多肽修饰发生在翻译后,即在核糖体上合成蛋白质后,通常发生在真核细胞的亚细胞内质网中。  化学家已将许多其他化学反应(例如,氰基化)应用于蛋白质,尽管它们未在生物系统中被发现。
title: 切割和连接.
content: 除了上面列出的那些之外,一级结构的最重要的修饰是肽切割(通过化学水解或通过蛋白酶)。 蛋白质通常以无活性的前体形式合成; 通常,N-末端或C-末端区段阻断蛋白质的活性位点,抑制其功能。 通过切割抑制肽来激活蛋白质。
title: 与二级和三级结构的关系.
content: 生物聚合物的一级结构在很大程度上决定了三维形状(蛋白质三级结构)。蛋白质序列可用于预测局部特征,例如二级结构的区段或跨膜区域。然而,蛋白质折叠的复杂性目前禁止仅从其序列预测蛋白质的三级结构。了解相似同源序列(例如相同蛋白质家族的成员)的结构允许通过同源性建模高度准确地预测三级结构。如果可获得全长蛋白质序列,则可以估计其一般生物物理学特性,例如其等电点。  序列家族通常通过序列聚类确定,并且结构基因组学项目旨在产生一组代表性结构以覆盖可能的非冗余序列的序列空间。
title: 其他分子的一级结构.
content: 任何线性链杂聚物可以被称为具有类似于该术语对于蛋白质的使用的“一级结构”,但是与参考蛋白质的极其常用的用法相比,这种用法是罕见的。在也具有广泛二级结构的RNA中,碱基的直链通常仅称为“序列”,如同它在DNA中被称为的(其通常形成具有很少二级结构的线性双螺旋)。 其他生物聚合物如多糖也可以被认为具有一级结构,尽管这样使用不是标准的。

Summary: 蛋白质一级结构(英语:Protein primary structure)是肽或蛋白质中氨基酸的线性序列。按照惯例,蛋白质的一级结构被报道从氨基末端(N)端到羧基末端(C)端。蛋白质生物合成最通常由细胞中的核糖体进行。肽也可以在实验室中合成。蛋白质一级结构可以被直接蛋白质序列测序,或从DNA序列推断。

Protein primary structure: Protein primary structure is the linear sequence of amino acids in a peptide or protein. By convention, the primary structure of a protein is reported starting from the amino-terminal (N) end to the carboxyl-terminal (C) end. Protein biosynthesis is most commonly performed by ribosomes in cells. Peptides can also be synthesized in the laboratory. Protein primary structures can be directly sequenced, or inferred from DNA sequences.
皇家港

title: 历史.
content: 在几百年前,京斯敦不过是一座名不见经传的小城,在当时的“都市人”看来,那只是印第安人中的阿拉瓦克族的居住地而已。它的繁荣地,是在离现在城南5公里处的皇家港(又称罗亚尔港)。  1509年-1655年,这里被西班牙占领,随后,英国人将西班牙人驱赶出去,此地又沦陷为英国殖民地。为防止西班牙人反扑,英国人在此筑起海防要塞,企图利用火力控制附近的海域,保持对西班牙城市的经济钳制。  自从英国从西班牙人手中夺取了牙买加,在皇家港建造了5座堡垒。他们资助海盗,助其俘获敌军船只、袭击他国殖民地。这些海盗们结成了“海岸兄弟联盟”,在皇家港建立大本营,逐渐成长为一支强大而又残暴的部队,让整个安的列斯群岛的殖民者颇为担忧。  海盗挥金如土。流入皇家港的财富吸引了商人、朗姆酒商、妓女及其他渴望从中分一杯羹的人们。城镇居民纷纷出资支持海盗们远航抢劫,以分赃获利。到1682年,皇家港已经成为牙买加最大的城市——一个罪恶与繁华共存的地方。  这个时间段里的皇家港,公开身份是牙买加的首府,另一个非正式身份则是“人类历史上最邪恶的城市”。海盗抢夺来的财物在这里堆积成山:中国的丝绸、印尼的香料、英国的工业品一应俱全。当然最多的还是金条、银条和珠宝。虽然人口不多,但奢侈程度不亚于伦敦、巴黎。整个城市没有一处工业,却可享受最豪华的物质生活。酒馆人声嘈杂,销赃市场顾客如云,各式船只频繁进出港口:满载着工业品的英国船在码头卸货,美洲大陆的过境船在此补给淡水,当然也少不了满载财宝刚刚完成“任务”的船只。高峰航程时,船只还得排队进港,甚至还得在港口外停几天。  1692年的一场地震吞没了当时生活区约三分之二的面积。在那之后,还遭受了1907年的另一场地震,不计其数的飓风、火灾、多种人口毁灭性疾病。
title: 气候.
content: 皇家港是热带稀树草原气候(柯本气候分类为Aw),1月到4月的旱季较短,5月到10月为漫长的雨季。全年温度稳定,旱季稍冷,一月份为25.5摄氏度,5月份为27.7摄氏度。年均降雨量为1345毫米。
title: 遗址.
content: 皇家港口也是牙买加国家遗产信托组织(Jamaica National Heritage Trust,简称JNHT)考古部门的所在地。该考古部门最近对这座水下之城进行了一次声纳探测,找出了一艘沉没在金斯敦港(Kingston Harbour)的海盗船。迄今为止,考古部门已找回数以千计的文物,他们计划当完成对这些物品的研究后,在当地设立一家博物馆来展示它们。

Summary: 皇家港(西班牙语:),音译为卢瓦尔港,是17世纪一直到18世纪初位于中美洲金斯敦附近的一座城市,也是当时加勒比海地区的航运中心。在17世纪曾被称为“西方最邪恶的城市”。

Port Royal: Port Royal is a village located at the end of the Palisadoes at the mouth of Kingston Harbour, in southeastern Jamaica. Founded in 1494 by the Spanish, it was once the largest city in the Caribbean, functioning as the centre of shipping and commerce in the Caribbean Sea by the latter half of the 17th century. It was destroyed by an earthquake on 7 June 1692, which had an accompanying tsunami. Severe hurricanes have regularly damaged it. Another severe earthquake occurred in 1907.
朗斯顿·休斯

title: 生平.
content: 和很多非洲裔美国人一样,休斯的背景很复杂。休斯父亲的祖母及外祖母都是黑奴,他的父亲的祖父及外祖父都是肯塔基州的畜奴白人。据休斯说,他们其中一个名山姆·克莱(Sam Clay),是一个亨利县的苏格兰裔美国威士忌酿酒师,据说是政治家亨利·克莱(Henry Clay)的亲戚。另一个是克拉克县犹太裔奴隶贩子西拉斯·库森比(Silas Cushenberry)。休斯的外祖母玛丽·帕特森(Mary Patterson)是一名非洲裔美国人,有法国,英国和美洲原住民血统。她是第一批参加奥伯林学院的妇女之一,她在入学之前和刘易斯·谢里丹·雷里(Lewis Sheridan Leary)结婚,雷里也是混血儿。 雷里随后于1859年加入约翰·布朗对哈珀斯渡轮的袭击,并因伤而死。  1869年,寡妇玛丽·帕特森·莱里再次结婚,嫁给查尔斯·亨利·朗斯顿(Charles Henry Langston)。朗斯顿家族活跃于政治,是一个非裔精英家族(见“天才十”)。 朗斯顿是除了非洲血统外,也有欧美和美洲原住民血统。查尔斯·朗斯顿和他弟弟约翰·默瑟·朗斯顿(John Mercer Langston)为废除奴隶制度而奋斗,于1858年领导俄亥俄州反奴隶制社会。查尔斯·朗斯顿后来迁往堪萨斯州,其后积极参与了非洲裔美国人的教育、投票和其他权利。查尔斯和玛丽的女儿卡罗琳·美世·朗斯顿(Caroline Mercer Langston)是朗斯顿·休斯的母亲。  朗斯顿·休斯出生于密苏里州乔普林 (密苏里州),是教师嘉莉(卡罗琳)和詹姆斯·纳撒尼尔·休斯(James Nathaniel Hughes,1871-1934)的第二个孩子。休斯的父亲很早已和家庭分离,后来与嘉莉离婚。他前往古巴和墨西哥,试图逃避美国持久的种族主义。朗斯顿·休斯则长期在不同的中西部小城镇长大。
title: 政治观点.
content: 休斯和许多黑人作家和艺术家一样,受共产主义的承诺吸引,而视共产主义为充满种族隔离的美国之替代品。他有许多不太知名的政治著作收藏于由密苏里大学出版社出版的两本书,反映了共产主义对他的吸引力。其中一个例子是〈新歌〉。  1932年,休斯加入一群支持共产主义的黑人,和他们一起去了苏联,尝试制作一部描绘非裔美国人在美国的困境的电影。这部电影最后拍不成,但休斯有机会走遍苏联和苏联控制的中亚地区,后者通常不许西方人进入。在那里,他遇到了罗伯特·罗伯逊,一个生活在莫斯科而无法离开的非裔美国人。在土库曼斯坦斯坦,休斯与匈牙利作家亚瑟·考斯特勒会面并成为朋友,考斯特勒当时是一名被允许在土库曼斯坦斯坦旅行的共产党人。

Summary: 詹姆斯·默瑟·朗斯顿·休斯(英语:James Mercer Langston Hughes,1902年-2月1日-1967年-5月22日),美国诗人、小说家、剧作家、专栏作家,是哈莱姆文艺复兴的代表人物之一。

Langston Hughes: James Mercer Langston Hughes (February 1, 1901 – May 22, 1967) was an American poet, social activist, novelist, playwright, and columnist from Joplin, Missouri. He moved to New York City as a young man, where he made his career. One of the earliest innovators of the then-new literary art form called jazz poetry, Hughes is best known as a leader of the Harlem Renaissance. He famously wrote about the period that "the negro was in vogue", which was later paraphrased as "when Harlem was in vogue."
梅赛德斯-奔驰C级

title: 简介.
content: 此系列早于1986年已开始投入研发,但因为设计工作耗时,要直至1993年才正式开始生产。进行设计时是以已停产的W201(末代190车系的厂内代号)为蓝本,故厂内代号W202的第一代C系列之外形实与W201类同,只是车身线条修改得较为流线化。
title: 第一代:W202(1993年-2000年).
content: W202于1993年正式投入生产,除了初期的四门房车款款式外,1996年时也追加了五门旅行车的车型,并且赋予「T」字尾的车型编号(源自旅行车的德文「Tourenwagen」)。  动力方面,一般版的C系列配置了排气量1.8至2.8升不等的直列四缸(M111)、直列六(M104)缸或V型六缸(M112)等汽油引擎,其中较为独特的是C200 Kompressor(192匹)与C230 Kompressor(193匹)两车款,其上所配置M111系列直列四缸引擎除了原本的DOHC每缸四气门设计外,还配有一具鲁式机械增压器(Roots-type supercharger),是前代车款(奔驰190)并没使用过的引擎配置。至于柴油引擎方面,则有排气量2.0至2.5升不等的四缸与五缸引擎等选择,全系列皆为直列汽缸配置。  1995年时,奔驰委托当时还是独立改装车厂的AMG协助,以C系列为基础开发了一款原厂自有的高性能车型,C36 AMG配备有以C280的M104系列直列六缸引擎为基础,扩大排气量至3.6升(手工调校276～285匹之间)。在C36 AMG之后,又陆续推出以奔驰M113系列引擎为基础的,V型八缸引擎,C43 AMG(306匹)与C55 AMG(354匹)两款排气量更大、性能更加提升的高性能车型,此二车款皆配备了原本是用于E系列以上车系的M113系列V型八缸引擎。
title: 第二代:W203(2000年-2006年).
content: 早于1994年W203的研发工作就宣告展开。到1995年,W203的原型设计就已完成。经过了一系列的测试,到2000年3月,W203乃正式上市发售,取代W202。  W203同样可分为四门及五门旅行车,具备直列4缸、V6汽油引擎V8汽油引擎和直列4缸柴油引擎、V6柴油引擎可选择;气缸方面容量分别有1.8升至5.5升不等;气缸方面容量分别有2升至5.5升不等。  2000年10月时,奔驰在欧洲市场首度推出一款以W203为基础、车厂内部代号CL203的三门掀背车,命名为「」。这也是包含其前身奔驰190在内、整个C系列家族中首度出现车门数量少于四个的衍生车型。在生产了一代之后,于2008年时自C系列分裂而出,另外自成一个新的CLC系列。
title: 第三代:W204(2006年-2014年).
content: 2006年推出了W204,外形上经过两代进化,已与原型W201大为不同。W204除了有四门房车和五门旅行车款之外,还加上了两门版本。气缸容量则比前代略大,分别有1.8升至3.5升不等。  自2008年起,梅塞德斯在中国北京的合资企业开始生产W204,供应中国市场。  「7G-Tronics Plus」、具有手动换档模式的七速自排变速箱,自2007年用于搭配M272引擎,欧规C230、C280及C300及美规C300均采用7速变速箱用来取代主力的五速自排变速箱,M271式引擎则于小改款(2011年)后采跟速采用。  W204在2011年在全球进行中期改款,全车系采用了以LED为光源的日间行车灯及尾灯,并且可选配智能灯光系统。同时仪表板改用彩色屏幕。
title: 第四代:W205(2014年- ).
content: 2014年推出了W205,W205是第一款使用全新模块化后轮驱动架构(MRA)平台的汽车。新的结构在整个车身中使用铝明显轻,导致100公斤(220磅)的重量下降。根据梅赛德斯-奔驰的说法,该结构将比同类车中的其他车辆刚性得多。  这辆车于2013年12月16日在2014底特律车展上正式亮相。W205产品于2014年2月4日在不来梅工厂开始生产。欧洲销售于2014年3月开始,而车辆则在2014年9月在北美销售。  奔驰C级长轴距车,在2014年4月北京车展上正式亮相。长轴距车比标准轴距车,轴距增加80mm,为2920mm。

Summary: 梅赛德斯-奔驰C系列()是梅赛德斯-奔驰(以下简称为「奔驰」)的小型主管房车(Executive car)产品系列,除了标准的四门房车外,该车系尚有五门旅行车款式。C系列是在1993年时推出,以取代车厂原本的小型车产品系列、190。迄今为止C系列已经推出了四个版本世代,分别是1993年时的第一代车款(厂内代号W202),2000年时推出的二代版本(W203),2007年时推出的第三代版本(W204),及2014年时推出的第四代版本(W205)。

Mercedes-Benz C-Class: The Mercedes-Benz C-Class is a line of compact executive cars produced by Daimler AG. Introduced in 1993 as a replacement for the 190 (W201) range, the C-Class was the smallest model in the marque's line-up until the W168 A-Class arrived in 1997. The C-Class built at Mercedes-Benz factories in Sindelfingen and Bremen, Germany as well as numerous satellite factories in other countries. The first C-Class (W202) sedan was produced on 1 June 1993 and the first second generation (W203) rolled off the assembly line on 18 July 2000. The C-Class has been available with a 4Matic (i.e., four-wheel drive) option since 2002. The third generation (W204) was launched in 2007 while the latest generation C-Class (W205) came out in 2014.
现代物理学

title: 历史.
content: 19世纪未,物理学家相信他们借由古典物理学理解了大部分的自然现象,牛顿力学、电磁学、热力学和光学对日常生活所见的各种现象提供了完满的解释和准确的预测。  20世纪初,量子力学和相对论先后被发展出来,并大大改变了人类对自然的了解。「近代物理学」一词通常指20世纪往后所发展的物理学理论,特别是量子力学和相对论。 。有些大学的物理系也提供物理教育研究。  自20世纪以来,物理学的各个领域越加专业化,大多数物理学家的整个职业生涯只专精于一个领域,像阿尔伯特·爱因斯坦(1879–1955)和列夫·朗道(1908–1968)这样的全才大师现在已寥若晨星。
title: 研究领域.
title: 天文物理学.
content: 。  大爆炸模型的两个理论栋梁是广义相对论和宇宙学原理。由于太初核合成理论的成功和宇宙微波背景辐射实验证实,科学家确定大爆炸模型正确无误。最近,学者又创立了ΛCDM模型来解释宇宙的演化,这模型涵盖了宇宙暴胀、暗能量、暗物质等等概念。
title: 原子、分子及光物理学.
content: 光物理学研究电磁辐射的生成与性质、电磁辐射与物质之间的微观交互作用,特别是其控制与操纵。从微波到X射线,横跨整个电磁波谱,对于每一个频率,研究者尝试开发出具有更优良性质的发光源。研究者也会对于各种线性或非线性光学过程做详细分析。光物理学的研究成果,时常会促成通讯业、制药业、制造业甚至娱乐业的惊人进展。
title: 粒子物理学.
content: 粒子物理学研究组成物质和射线的基本粒子,以及它们之间的交互作用。由于在大自然的一般条件下,许多基本粒子不存在、存在的生命周期极短或无法单独出现,需待物理学家使用极高能量的粒子加速器碰撞来产生这些基本粒子,因此粒子物理学也被称为高能物理学。  标准模型可以正确地描述基本粒子之间的交互作用。这模型能够说明12种已知粒子(夸克和轻子),这些粒子彼此之间相互以强力、弱力、电磁力或引力施加于对方。这些粒子会互相交换规范玻色子(分别为胶子、光子、W及Z玻色子)。标准模型还预测了希格斯玻色子的存在。
title: 凝聚态物理学.
content: 凝聚态物理学研究物质的宏观物理性质。凝聚态指的是由大量粒子组成,并且粒子间有很强的交互作用的系统。常见的凝聚态有固态和液态,这是由原子与原子之间的化学键和电磁力形成的物态。比较罕见的凝聚态包括发生于非常低温的系统里的超流体和玻色-爱因斯坦凝聚态、在某些物质里的传导电子展现的超导态、在某些磁性物质内部因为原子晶格的自旋而出现的铁磁态和反铁磁态。 凝聚态物理学起源于十九世纪固体物理学和低温物理学的发展,是近代物理学最大的分支,与化学、材料科学、纳米科技有相当程度的重叠。

Summary: 近代物理学(Modern physics)所涉及的物理学领域包括量子力学与相对论,与牛顿力学为核心的古典物理学相异。近代物理研究的对象有时小于原子或分子尺寸,用来描述微观世界的物理现象。爱因斯坦创立的相对论经常被视为近代物理学的范畴。

Modern physics: Modern physics is an effort to understand the underlying processes of the interactions with matter, utilizing the tools of science and engineering. In general, the term is used to refer to any branch of physics either developed in the early 20th century and onwards, or branches greatly influenced by early 20th century physics.
汤加国旗

title: 历史.
content: 英国人于18世纪后期踏足东加,当中詹姆斯·库克船长更曾在1773年至1777年期间三次探访该群岛。随后来自英格兰的卫理公会传教士于大约50年后抵达东加并开始向岛民传教,他们在1831年成功使当时「至高无上的酋长」陶法阿豪·图普(Taufa'ahau Tupou)改信基督教,而后来陶法阿豪·图普也于1845年成为佐治·图普一世国王。首面东加国旗在大约18世纪40年代采用,该旗帜的背景颜色为白色,在旗帜四个角落则有四个分别为红色或蓝色的十字符号,而在旗帜中间亦有象征着国王的红色字母A和蓝色字母M。  佐治·图普一世于1845年即位后,便决定设计一面能够代表基督教的新国旗。他与一位后来成为东加首相的英国传教士雪莉·瓦尔德马·贝克(Shirley Waldemar Baker)成为朋友,并一起制定该国国徽、国歌和新国旗。新设计与英国红船旗相似,即是旗帜的四分之三均为纯红色背景,以及在左上方有一个「特殊的设计」。后来新的汤加王国宪法于1875年11月4日制定和公布,该宪法不但包含新的国旗设计,也把他标志为东加国旗。此外,根据东加宪法第47条,该国旗「永远不得改变」和「必须永远是汤加王国的国旗」。
title: 设计.
title: 象征.
content: 汤加国旗中的红色十字间接提到约97%东加人口所信仰的基督教,白色象征着纯洁,而底部的红色则代表耶稣基督在受难期间所流下的血以及他所作出的牺牲。
title: 相似之处.
content: 东加之前曾经设计并使用过一面背景为纯白色且中间有一个红色十字的旗帜,可是由于该国随后发现该旗帜与在1863年采用的国际红十字会会旗几乎一样,所以东加后来决定把旧国旗的设计放在新旗帜的左上方,而剩下的地方则改为红色。虽然这些设计后来均成为东加国旗的正式设计,但是旧国旗的设计最终仍然是东加的其中一个国家象征。

Summary: 东加国旗是大洋洲国家汤加王国的国旗,他在1875年纳入该国宪法并于同年正式采用。该旗的背景颜色为红色,在左上角有一个白色长方形,而长方形内则有一个红色十字。此外,东加宪法第47条规定东加国旗永远不得改变。

Flag of Tonga: The flag of Tonga consists of a red field with a white canton charged with a red couped cross. Adopted in 1875 after being officially enshrined into the nation's constitution, it has been the flag of the Kingdom of Tonga since that year. The constitution stipulates that the national flag can never be changed.
马尔普拉凯战役

title: 前奏.
content: 在度过既漫长又严酷的寒冬之后,联军于1709年6月中旬继续向法国发动攻势。而维拉尔元帅率领的法军坚守着强大的防线,在他的命令下亦不做冒险的出击。马尔博罗公爵有鉴于此,于是将注意力集中在攻占图尔奈和伊普尔两座堡垒上。9月初,图尔奈在经过近70天的围城战之后终于陷落,马尔博罗公爵为了避开被疾病肆虐的伊普尔,他率领联军向东进攻次要的蒙斯要塞,以期能包抄法军西侧的防线。路易十四闻讯后下令维拉尔务必不惜以任何代价守住蒙斯,而这位富有冲劲的元帅也努力地追击联军。在数次复杂地调动后,双方终于在蒙斯西南的马尔普拉凯碰头。
title: 战斗过程.
content: 联军的主力为荷军与奥军,但也有为数众多的英军和普军,指挥官是马尔博罗公爵和欧根亲王。而法军和巴伐利亚的军队则是由维拉尔和布夫莱元帅指挥。布夫莱在官方上位阶是比维拉尔来的高,但是他自愿听从后者的指挥。 联军拥有八万六千人的部队和一百门火炮而法军则也有七万五千人与八十门火炮,双方在今日法比边境扎营对峙,且都在对方火炮射程范围内。9月11日早上9点,在阿尔博雷希特·康拉德·芬克·冯·芬克斯坦所指挥之普军和荷兰军队的掩护下,奥军向法军左翼进攻,并迫使后者撤入森林当中。联军左翼的荷军也在约翰·威廉·弗里索 (拿骚-迪茨)的指挥下向法军右翼进攻,约莫半小时后,成功在损失惨重的情况下牵制了布夫莱的部队,迫使他无法援助维拉尔的部队。 维拉尔成功重整了他的部队,但马尔博罗和欧根再次发动攻势,并在威泽尔将军(General Withers)率部击退法军左翼的情况下,迫使维拉尔调动部分中央部队去支援左翼。大约下午一点时,维拉尔被敌军击中膝盖,受重伤被迫离开战场,指挥权也转交给布夫莱。英军的步兵在奥克尼伯爵的率领下,向现已弱化的法军中央军发动攻势,随后攻占法军防线的突出部。这让联军的骑兵可以穿越防线,对后方的法军骑兵发动攻击。一场激烈的骑兵混战就此爆发,法军的指挥官布夫莱元帅亲率精锐的迎战,并在突出部击退联军的冲锋至少六次以上。但他每次想要反扑回对方阵地时,却又被英军步兵的火力击退。布夫莱到了下午三点时,终于意识到这场战役他无法取胜,于是他下令全军撤退,有条不紊地率领法军离开了战场。联军在几波攻势下损失惨重,因而无法追击法军,此时他们已经损失超过两万一千人,这几乎是法军伤亡人数的2倍。 维拉尔本身也认为敌人这场胜利是皮洛士式胜利,并告诉国王:「如果再给陛下的敌人一场这样能让上帝满意的胜利,敌人将注定毁灭。」
title: 后续.
content: 以那个时代的战争来说,虽然法军造成联军两倍的伤亡,但因为法军最终还是从战场上撤走了,所以这场战役仍算是联军赢了。可是相对的,这和先前马尔博罗公爵打的几场胜仗相比,这场战役的结果却让法军好整以暇的撤走,而且后者仍对联军未来的行动有所威胁。维拉尔声称若再让法军打几场像这样的败仗,联军肯定会被摧毁;而历史学家约翰·A·林(John A. Lynn)在他著作「路易十四的战争 1677年-1714年」中也表明这场战役是场皮洛士式胜利,但法军保卫蒙斯的企图仍旧失败,该城于10月20日沦陷。然而从马尔普拉凯传来的消息震惊了全欧洲,同时这也是18世纪中最血腥的一场战斗。甚至有马尔博罗公爵战死沙场的谣言,后来还成为著名的法国民歌:""。马尔博罗公爵虽赢得了他生涯四大胜仗的最后一场后,但并未如以往那样地收到安妮女王的私人感谢信。理查·布莱克摩的诗集「范德·贝克的介绍」(Instructions to Vander Beck),事实上是唯一尝试庆祝马尔博罗公爵在马尔普拉凯之胜利的英文诗集,而这也促使英国托利党在隔年执政后,开始鼓吹从联军中撤出。

Summary: 马尔普拉凯战役发生于1709年9月11日,是西班牙王位继承战争中一场重要的战役,交战的其中一方为法国的波旁王朝和西班牙波旁派,与之对抗的则是为数众多的奥格斯堡同盟军(旗下包含了哈布斯堡君主国、大不列颠王国、荷兰共和国及普鲁士王国四国的部队)。

Battle of Malplaquet: The Battle of Malplaquet was fought near the border of France on 11 September 1709 and was a major engagement of the War of the Spanish Succession. It pitted a French army, commanded by Marshal Villars and Marshal Boufflers, against an allied army, led by the Duke of Marlborough and Prince Eugene of Savoy. After a string of defeats, failure of the harvest and the prospect of invasion, Louis XIV of France had appealed to French patriotism, recruited fresh soldiers and instructed Villars to use the country's last army to give battle against Marlborough's formidable force. After a series of manoeuvres, Villars settled on a position in which both of his flanks were anchored in woods. Even though the French were outnumbered, Marlborough's familiar tactics of flank attacks to draw off troops from the centre incurred serious attrition by massed French musketry and skilful use of artillery.
电子测试设备

title: ATE的用途.
content: 在所有电子元器件(英语:Device)的制造过程中,都存在着去伪存真的需要,这种需要实际上就是一个测试过程。实现这种过程需要各种测试设备,这类设备就是所谓的英语:ATE(英语:Automatic Test Equipment)。 这里所说的电子元器件(英语:DUT)包括英语:IC类别,还包括分立的元件、器件。英语:ATE应用于前道工序(英语:Front End)和后道工序(英语:Back End)的各个环节,具体取决于工艺(英语:Process)设计的要求。
title: ATE的作用.
content: 在元器件的工艺流程中,根据工艺的需要,存在着各种需要测试的环节。环节的存在目的是为了筛选残次品,以防止其进入下一道的工序,并由此减少下一道工序中的冗余的制造费用。这些环节需要通过各种物理参数来把握,这些参数可以是现实物理世界中的光、电、波、力学等各种参量,但是,目前大多数常见的是电子信号。英语:ATE设计工程师们要考虑的最多的,比如时间、相位、电压、电流等基本的电子学物理参数,这也就是所谓的信号处理。此外,比如英语:LCD,英语:PDP(等离子显示器)需要对发光部分功能进行试验,那么,就要对光学相关的参量测量了。
title: 核心功能构造.
content: 通盘而论,两大部类:  计算机技术事实上已经变成了通用技术了,对于一套英语:ATE来说,高指标的计算机不见得是最好的计算机,满足系统的需要,协调才是最好的标准。事实上,复杂的英语:ATE设备的价格,相对于先进的高指标的服务器价格来说,相当于巨人跟侏儒的关系了。  总体上来说,计算机技术的作用,控制系统的协调,控制信号的注入路径,控制数据的采集和处理等。换句话说,计算机对系统的硬件,软件的管理是双管齐下的——既当爹,又当妈,吃喝拉撒都要管。所以,通用计算机已经不太适合了,于是,历史上便产生了英语:FA计算机技术。但是,这还是满足不了,高速、大量的要求,于是,专家们干脆打破了计算机的传统结构,甚至,制造出了专用的英语:CPU,专用的英语:ChipSet。这一切不过是在反复的印证一个简单的道理,是生产的需要牵引着技术的进步。
title: 未来展望.
content: 当今,英语:ATE广泛地应用于半导体工艺流程的若干工序环节。在不远的将来,会瞄准量子机械(英语:MEMS-Micro Electronic Mechanic System)的广大领域。激励和回读信号的种类的外延也会从以目前的电量为主,飞跃性的扩充到光学参量、流体(包括气体和液体)参量、位移参量等能够在装置内部演算的各种参量,可以是量子化了的参数,或者就是自然变量的本身(模拟参量)。

Summary: 电子测试设备,也称自动测试设备,是指电子技术上用于检测电子元件功能之完整性的相关设备仪器。设备通过产生信号,并捕捉元件的响应来检测元器件的品质。在半导体产业生产过程中,测试通常为积体电路制造最后的一道流程,以确保积体电路品质。广义的测试设备也包括万用表等基础测试设备。

Automatic test equipment: Automatic test equipment or automated test equipment (ATE) is any apparatus that performs tests on a device, known as the device under test (DUT), equipment under test (EUT) or unit under test (UUT), using automation to quickly perform measurements and evaluate the test results. An ATE can be a simple computer-controlled digital multimeter, or a complicated system containing dozens of complex test instruments (real or simulated electronic test equipment) capable of automatically testing and diagnosing faults in sophisticated electronic packaged parts or on wafer testing, including system on chips and integrated circuits.
Transact-SQL

title: 语言结构.
content: Transact-SQL以ANSI SQL为主要组成,目前Microsoft实作的Transact-SQL可支援到ANSI SQL-92标准。
title: ANSI SQL基础语法支援.
content: DDL  DDL(Data Definition Language)是对于数据库物件的控制语法,对数据库物件(如资料表,预存程序,函数或自订型别等)的新增,修改和删除都使用此语法。  DML  DML(Data Manipulation Language)是一般开发人员俗称的CRUD(Create/Retrieve/Update/Delete)功能,意指资料的新增/撷取/修改/删除四个功能。  DCL  DCL(Data Control Language)是由数据库所提供的保安功能,对于数据库与数据库物件的存取原则与权限,都由DCL定义之。
title: 批次.
content: Transact-SQL可以使用分号";"来分割不同的SQL指令。例如:
title: 控制流语法.
content: Transact-SQL可支援下列的控制流程语法(control-flow):
title: 自订变量.
content: 在Transact-SQL中,可以利用DECLARE来宣告变量,用SET来设定变量值,用SELECT @var = column的方式,由一个陈述式的回传值中来取得变量值。
title: 错误处理.
content: Transact-SQL可以在区块中使用下列方式来处理或引发错误:
title: 开发与管理工具.
content: Transact-SQL通常会使用由SQL Server或Adaptive Server提供的查询工具,像是:

Summary: Transact-SQL(又称T-SQL),是在Microsoft SQL Server和Sybase SQL Server上的ANSI SQL实作,与Oracle的PL/SQL性质相近(不只是实作ANSI SQL,也为自身数据库系统的特性提供实作支援),目前在Microsoft SQL Server和Sybase Adaptive Server中仍然被使用为核心的查询语言。

Transact-SQL: Transact-SQL (T-SQL) is Microsoft's and Sybase's proprietary extension to the SQL (Structured Query Language) used to interact with relational databases. T-SQL expands on the SQL standard to include procedural programming, local variables, various support functions for string processing, date processing, mathematics, etc. and changes to the DELETE and UPDATE statements.
名古屋市营地下铁

title: 历史.
content: 名古屋建设地铁的规划在1936年提出,这一年该市人口已超过100万人;根据该规划将分两期建设7条线路共计52公里。  而1937年由原址(今)移到现址,1938年关西急行电铁建设了地下车站(今)并于当年开业,链接该车站的名古屋线这一段区间线路和该车站成为名古屋第一条地下铁路。  日本开始了第二次中日战争使得名古屋财政恶化,城市的发展也偏向军工;1939年“临时名古屋并郊区交通调查会”成立并重新审视地铁规划,并公布了29公里的四条线路,但是受到第二次中日战争的影响,并没有进行实质的施工。  战后1946年1月起草了大约43公里的4条线路,同年9月“名古屋市高速度铁道协议会”成立,1947年10月确认了55公里6条线路。  1954年8月名古屋至荣町(今日的)区间开工。1957年11月15日名古屋至荣町区间通车。
title: 票价.
content: 一般成人为全额之单程票价,孩童票或持有残障人士手册者等为该半价之单程票价。
title: 乘车票卡.
content: 于1998年所引进之YURICA(日本语:)为其主要使用之预付式乘车票卡。本张卡片可对应TranPass系统,除了可以使用在名古屋市公共汽车与地下铁以外,也可在名古屋铁道等其他相互合作之各铁路公司内共享。  从2011年2月11日起,因引进使用manaca(非接触式IC票卡)后,已于前一日(2011年2月10日)停止销售YURICA(公共汽车与地下铁共享YURICA、白天时段专用之公共汽车折扣YURICA、白天时段专用之地下铁折扣YURICA),以及「地下铁1区间特别乘车票卡」。并预计至2012年2月29日停止上述各票种YURICA之使用。
title: 车辆.
content: 名古屋地铁使用的车辆有两大不同规格,东山线、名城线和名港线的列车使用1,435毫米标准轨距、第三轨供电600 V DC;鹤舞线、樱通线和上饭田线的列车使用1,067毫米窄轨、接触网供电1500 V DC,即与名古屋铁道相同规格。

Summary: 名古屋市营地铁()是一位于日本爱知县名古屋市的范围内,为名古屋市交通局所经营的地下铁路线系统,目前拥有6条路线。营运里程数为93.3公里,营运车站数量为87站,电车数量共有782辆(至2017年9月为止)。另在名古屋市的法规中正式名称为名古屋市高速度铁道。

Nagoya Municipal Subway: The is a rapid transit system serving Nagoya, the capital of Aichi Prefecture in Japan. It consists of six lines that cover of route and serve 87 stations. Approximately 90% of the subway's total track length is underground.
克罗内克积

title: 定义.
content: 如果"A"是一个 "m" × "n" 的矩阵,而"B"是一个 "p" × "q" 的矩阵,克罗内克积formula_1则是一个 "mp" × "nq" 的分块矩阵 更具体地可表示为  我们可以更紧凑地写为 formula_4
title: 特性.
title: 双线性和结合律.
content: 克罗内克积是张量积的特殊形式,因此满足双线性与结合律: 其中,"A", "B" 和 "C" 是矩阵,而 "k" 是常量。  克罗内克积不符合交换律:通常,"A" ⊗ "B" 不同于 "B" ⊗ "A"。  "A" ⊗ "B"和"B" ⊗ "A"是排列等价的,也就是说,存在排列矩阵"P"和"Q",使得 如果"A"和"B"是方块矩阵,则"A" ⊗ "B"和"B" ⊗ "A"甚至是排列相似的,也就是说,我们可以取"P" = "Q"。
title: 混合乘积性质.
content: 如果A、B、C和D是四个矩阵,且矩阵乘积AC和BD存在,那么: 这个性质称为“混合乘积性质”,因为它混合了通常的矩阵乘积和克罗内克积。于是可以推出,A formula_12 B是可逆的当且仅当A和B是可逆的,其逆矩阵为:
title: 克罗内克和.
content: 如果A是"n" × "n"矩阵,B是"m" × "m"矩阵,formula_14表示"k" × "k"单位矩阵,那么我们可以定义克罗内克和formula_15为:
title: 谱.
content: 假设A和B分别是大小为"n"和"q"的方块矩阵。设λ,......,λ为A的特征值,μ,......,μ为B的特征值。那么A formula_12 B的特征值为: 于是可以推出,两个矩阵的克罗内克积的迹和行列式为:
title: 奇异值.
content: 如果A和B是长方矩阵,那么我们可以考虑它们的奇异值。假设A有"r"个非零的奇异值,它们是: 类似地,设B的非零奇异值为: 那么克罗内克积A formula_12 B有"r""r"个非零奇异值,它们是: 由于一个矩阵的秩等于非零奇异值的数目,因此我们有:
title: 与抽象张量积的关系.
content: 矩阵的克罗内克积对应于线性映射的抽象张量积。特别地,如果向量空间"V"、"W"、"X"和"Y"分别具有基{v,..., v}、 {w,..., w}、{x,..., x}和{y,..., y},且矩阵"A"和"B"分别在恰当的基中表示线性变换"S" : "V" → "X"和"T" : "W" → "Y",那么矩阵"A" ⊗ "B"表示两个映射的张量积"S" ⊗ "T" : "V" ⊗ "W" → "X" ⊗ "Y",关于"V" ⊗ "W"的基{v ⊗ w, v ⊗ w,..., v ⊗ w,..., v ⊗ w}和"X" ⊗ "Y"的类似基。
title: 与图的乘积的关系.
content: 两个图的邻接矩阵的克罗内克积是它们的张量积图的邻接矩阵。两个图的邻接矩阵的克罗内克和,则是它们的笛卡儿积图的邻接矩阵。参见第96个练习的答案。
title: 转置.
content: 克罗内克积转置运算符合分配律:
title: 矩阵方程.
content: 克罗内克积可以用来为一些矩阵方程得出方便的表示法。例如,考虑方程"AXB" = "C",其中"A"、"B"和"C"是给定的矩阵,"X"是未知的矩阵。我们可以把这个方程重写为 这样,从克罗内克积的性质可以推出,方程"AXB" = "C"具有唯一的解,当且仅当"A"和"B"是非奇异矩阵。.  在这里,vec("X")表示矩阵"X"的向量化,它是把"X"的所有列堆起来所形成的列向量。  如果把"X"的行堆起来,形成列向量"x",则formula_27也可以写为formula_28 。

Summary: 数学上,克罗内克积(英语:Kronecker product)是两个任意大小的矩阵间的运算,表示为⊗。克罗内克积是外积从向量到矩阵的推广,也是张量积在标准基下的矩阵表示。

Kronecker product: In mathematics, the Kronecker product, sometimes denoted by ⊗, is an operation on two matrices of arbitrary size resulting in a block matrix. It is a generalization of the outer product (which is denoted by the same symbol) from vectors to matrices, and gives the matrix of the tensor product with respect to a standard choice of basis. The Kronecker product should not be confused with the usual matrix multiplication, which is an entirely different operation.
雷·汤姆林森

title: 早年生活与教育.
content: 汤姆林森生于纽约州阿姆斯特丹。但他的家人很快就搬到纽约州韦尔米尔斯的一个小村庄。幼年的汤姆林森对一切机械的运转方式都非常着迷。他在附近的布罗达尔宾中心学校上学,之后考入特洛伊的伦斯勒理工学院(RPI),在那里他参加了IBM的带薪实习项目。他于1963年获得了电气工程学学士学位。  从RPI毕业后,他进入麻省理工学院继续他的电气工程教育。在MIT期间,汤姆林森曾在语音通信研究组工作,开发了一个模拟数字混合语音合成器,并以此作为他硕士论文课题。他在1965年获得电气工程硕士学位。
title: 生涯.
content: 1967年,他加入了Bolt Beranek and Newman公司(BBN科技公司的前身),在那里他协助开发了TENEX操作系统,在其上实作了ARPANET网络控制程序与telnet协定,并参与TCP/IP协定的早期研发。他写了一个名为CPYNET的文件传输程序,其通过ARPANET进行文件传输。后来汤姆林森被要求修改一个名叫SNDMSG的程序,它可通过运行TENEX,向其他使用分时系统的计算机用户发送实时消息。他把CPYNET的一些代码添加到SNDMSG中,这样就可以把消息发送给使用其他计算机的用户,世界上第一封电子邮件由此诞生。  汤姆林森发送的第一封电子邮件是一封测试邮件。它没有被保留下来,汤姆林森称其“微不足道”,就像“QWERTYUIOP”一样。这通常被人们断章取义为“第一封电子邮件是QWERTYUIOP”。 汤姆林森后来表示这些“文本信息已经完全忘记”。  起初,他的电子邮件收发系统被认为是不重要的。它的开发并非来自其老板的命令,汤姆林森追求它仅仅“因为它似乎是一个不错的主意”。当汤姆林森给他的同事杰里·伯奇菲尔德(Jerry Burchfiel)看时,汤姆林森说“不要告诉任何人!这不是我们应该要做的工作。”
title: 逝世.
content: 2016年3月5日,汤姆林森因心脏病在马萨诸塞州的家中离世,享年74岁。他的雇主雷神公司证实他的死讯。Google旗下的Gmail在社交网站Twitter发文,感谢汤姆林森对电邮发展的贡献。

Summary: 雷蒙德·塞缪尔·汤姆林森(英语:Raymond Samuel Tomlinson,1941年-4月23日-2016年-3月5日),暱称雷·汤姆林森(英语:Ray Tomlinson),美国程序员,以发明电子邮件而知名,被誉为“电子邮件之父”。

Ray Tomlinson: Raymond Samuel Tomlinson (April 23, 1941 – March 5, 2016) was a pioneering American computer programmer who implemented the first email program on the ARPANET system, the precursor to the Internet, in 1971; he is internationally known and credited as the inventor of email. It was the first system able to send mail between users on different hosts connected to ARPANET. Previously, mail could be sent only to others who used the same computer. To achieve this, he used the @ sign to separate the user name from the name of their machine, a scheme which has been used in email addresses ever since. The Internet Hall of Fame in its account of his work commented "Tomlinson's email program brought about a complete revolution, fundamentally changing the way people communicate".