GEM/xwikis huggingface dataset:
生药学

title: 历史.
title: 西方.
content: 在十九世纪初叶以前,世界上的药物皆取自自然界的三大自然物——动物、植物与矿物。德国学者卡尔·冯·马修斯提出了「生药学」的概念。他认为生药学是商品学的一部分,是研究从自然界所得到的药物的来源和品质,试验其纯度,检查其混杂物或伪品的学问。随着许多化合物被从植物中分离出纯品,药物的生理作用研究也逐渐深入,进入20世纪后,药物作用强度的生物测定方法也逐步成熟。1960年以后现代仪器分析技术迅速发展,并很快在生药鉴定中应用。
title: 中国.
content: 生药学在中国起源于本草学,本草学得名于中国汉代某不知名作者假托上古神农氏之名所做的本草学专著《神农本草经》。《神农本草经》共录有药物365种是中国最早的生药学著作;南北朝的梁医学家陶弘景总结整理了四卷本《神农本草》著三卷本《神农本草经》并著录《神农本草经集注》七卷,《集注》包括了各类药物700余种。公元659年苏敬等人著录《新修本草》20卷,并附图经7卷,药图25卷《新修本草》因其官方性质而成为世界上第一部药典,《新修本草》亦称《唐本草》是中国本草学发展的一个里程碑;中国明代著名的医学家和药学家李时珍著录中国本草学中最重要的一部专著《本草纲目》52卷,共录有药物1892种,《本草纲目》是中国本草学的集大成者,标志着中国本草学的发展走向顶峰。  近代生药学经由日本取经于德国,后经中国学者赵燏黄于1905年留学日本,回国时带回「生药学」一词,并开启了对中国传统医学对所使用的生药等的现代化研究。
title: 生药学与中药学的差异.
content: 生药学的研究范畴包含了对世界各国所使用传统医学的药物及民间药等所进行的研究,而中药学主要是中国政府为弘扬中国传统医学理论所使用的药物研究近代所提出的称谓,如同世界卫生组织(WHO)对传统医学中的印度医学及阿拉伯医学所进行的生药学研究一般,“中药学”、“印药学”、“阿药学”基本上都属于生药学研究的分支。
title: 研究与应用.
content: 为使疗效确实与发现天然药物对现代疾病的新应用,生药学研究在今日显得更为重要。且生药学研究因涉及之范围广泛,而在研究时更有其一定程序与传承:即首先要进行历代诸家本草之本草考察 (包括名称之考订,历代本草文献中所传承,每一生药之性状、药效及产地之考察),其次要进行者为市场品之收集(包括同名异物及市场品来自何地之产地调查)。接着进行生药学研究以确定市场品之基原(植物性生药、动物性生药、必须确定其基原植物和基原动物,矿物性生药要确定其成分及防范异物之掺入,如石膏中铅之含量需在20PPM以下),并将市场品就其性状、臭、味、显微镜下之化学反应及构造、粉末及内含物特征予于绘图加以记载,以制订真伪品之鉴别规格,便于品质管制。提交生药化学家研究其有效成分并决定其构造式,如此一面可提供生药药理学家进行具备生理活性成分之筛检并朝新药开发之路发展,另一面更可解明该生药之全部疗效及毒性。确定临床及其他医疗用途并掌握优质生药后,则可朝生产方向发展,或利用生物科技中组织培养之技术栽培,同时在GMP生产过程中重视重金属与农药残留问题,另一面将优质生药按照中外汉方成方典籍(如日本厚生省颁布之二百一十处方)之成方比例在讲究溶剂及赋形剂之下制成各种生药浓缩制剂或其他剂形(如小柴胡汤、葛根汤......)等以提供生药应用之专家使用。  换言之,生药学是研究一系列生药的严谨科学。从神农本草经以降之历代诸家本草中所收载的生药若非有新增品,便有新疗效的发明,这与美国生药学家H.W.Youngken(1951)说过的名言"The Pharmacognosy is as old and modern as the civilization"意即「生药学与文明同新旧」不谋而合。这名言足可解释神农本草经(AD22~250)乃后汉时代文明的代表也是神农本草经时代的生药学水准,而本草纲目也代表着明万历时代的生药学水准;这也意味着「不分中外的药学演进史都是生药学的发展史」,各种族理论论述之天然药物皆应称为生药,而生药之应用乃与全人类文明之历史同新旧。  当吾人通过古今中外本草典籍所记载之生药及其应用并结合现代科学的研究成果时,便能使古老「方、证」与现代医学「病」的观点沟通,当融合「方、证、病」三者时即能从容应对新时代中新疾病的挑战。
title: 生药鉴定.
content: 生药鉴定就是依据国家药典、有关资料规定或有关专著对生药作真实性、纯度及品质优良度的检定,以保证生药品种的真实性、用药的安全有效及发掘利用新药源。主要方法有原植物鉴定、性状特征、显微鉴别、理化鉴定等。

Summary: 生药学(Pharmacognosy)指以生药为主要研究对象,对生药的名称、来源(基原)、生产(栽培)、采制(采集、加工、炮制)、鉴定(真伪鉴别和品质评价)、化学成分、医疗用途、组织培养、资源开发与利用和新药创制等的学问。换句话说,生药学是利用本草学、植物学、动物学、化学、药理学、医学、分子生物学等知识研究天然药物应用的学科。

Pharmacognosy: Pharmacognosy is the branch of pharmacy that studies plants or other natural sources as a possible source of drugs. The American Society of Pharmacognosy defines pharmacognosy as "the study of the physical, chemical, biochemical, and biological properties of drugs, drug substances, or potential drugs or drug substances of natural origin as well as the search for new drugs from natural sources".
通用二进制

title: 概要.
content: 通用二进制代码有两种基本类型。一种类型就是简单提供两种独立的二进制代码,一个用来对应x86架构,一个用来对应PowerPC架构。但是对于不熟悉代码的普通软件使用者来说,在购买和使用的时候,可能搞不清二者区别。另外一种类型就是只编写一个架构的代码,当另外一种处理环境时让系统自动调用模拟器运行。这会导致运行速度下降,一般是作为“通用二进制”或者“特别连编二进制”出现之前暂时使用的折衷办法。(参见Rosetta)  因为需要储存多种代码,通用二进制应用程序通常比单一平台二进制的程序要大,但是由于两种架构有共通的非执行资源,所以并不会达到单一版本的两倍之多。而且由于执行中只调用一部分代码,运行起来也不需要额外的内存。  在1990年代中期从68k处理器转换到PowerPC的时候,苹果电脑公司使用了一个类似的技术。当时这些双平台可执行程序被称为 "胖二进制",因为他们文件容量比原来要大。  目前,苹果公司的Xcode是唯一一个可以编译通用二进制代码的GUI工具。一个使用processor-independence开发的简单应用程序只需要改动很少的部分就可以实现通用二进制。但是对于那些基于要发挥一种架构特长的复杂程序来说,修改代码通过连编就是一个比较复杂的工程。 使用其他开发工具制作的应用程序需要额外的修改。正因为这些原因,导致目前英特尔麦金塔电脑和那些第三方制作的通用二进制软件不能同步的现象。而苹果在硬件方面的转换比预定计划提前了好几个月,也是造成这种差距的另外一个因素。 苹果公司的Xcode 2.4版本将通用二进制的概念进一步推广,支持创建四架构二进制(对应英特尔和PowerPC中32位和64位平台),因此可以让一个执行程序在所有Mac OS X机器上运行。
title: 通用应用程序.
content: 2005年苹果电脑全球研发者大会以来,很多软件开发者都已经为其产品提供了通用二进制代码。到2008年12月,苹果官方网站列出了超过7500种通用应用程序。  尽管如此,一些老旧的应用程序与游戏还没有通用二进制版本,如暴雪的星海争霸。这些产品目前必须使用Rosetta编译器在英特尔麦金塔电脑上运行。在Adobe Photoshop推出适用于英特尔麦金塔电脑运行的版本前,该软件要比在PowerPC处理器的麦金塔电脑,甚至比Microsoft Windows系统中运行还要缓慢。Adobe公司已经声明,不会发布旧产品的通用二进制版本,而是转而在未来发布的新版本中进行通用二进制化。 微软也发布了类似的声明。  2007年4月16日,Adobe发布了Adobe Creative Suite 3,该产品第一个使用通用二进制格式的版本。  在2008年3月,许多Mac OS X的程序已经被转换成了通用二进制格式,包括QuarkXPress,Apple的Final Cut Studio,Adobe Creative Suite,Microsoft Office 2008和Shockwave Player(11版以后)。其余只有PowerPC版本的程序在Intel处理器的Mac上运行时必须使用Rosetta。  随着Mac OS X 10.6 Snow Leopard的发布,由于系统仅支持Intel处理器等原因,部分程序已经去除了对PowerPC处理器的支持。

Summary: 通用二进制(Universal binary)是苹果电脑公司提出的一种程序代码,使程序能以本地程序的形式运行在使用PowerPC或者英特尔微处理器(x86)的麦金塔电脑上,在同一个程序包中同时为两种架构提供最理想的性能。硬件方面,苹果电脑公司已经将其产品线上的所有麦金塔电脑在2006年内转为英特尔处理器,相对应的软件方面,苹果最早是在2005年苹果电脑全球研发者大会上就发布了通用二进制的内容来适应这种转换。

Universal binary: A universal binary is, in Apple parlance, an executable file or application bundle that runs natively on either PowerPC or Intel-manufactured IA-32 or Intel 64-based Macintosh computers; it is an implementation of the concept more generally known as a fat binary.
梅费尔

title: 历史.
content: 梅费尔得名于一年一度为期两周的“五月墟”(May Fair),1686年,五月博览会从干草市场(Haymarket)迁到此区的牧人市场(Shepherd Market),直到1764年由于当地的富裕居民感觉这个市场“降低了该区的品味”而被取缔,迁往Bow区的展览会场。  梅费尔的边界大致为西到海德公园,北到牛津街,南到皮卡迪利街和格林公园,东到摄政街。该地区大部分地方最初开发于17世纪中叶到18世纪中叶,是一个时髦的住宅区,在众多的业主中,最著名的是格罗夫纳家族(Grosvenor)。罗特希尔德家族在19世纪买入了大面积的产业。梅费尔的一大片地方属于公有财产。  该地区目前主要是商务区,有许多办公楼,设在改建的住宅和新建筑物内,其中包括主要公司的总部,其租金在伦敦和世界上都属于最昂贵之列。该区也仍然保留大量的住宅物业,一些高档商店和伦敦最大的豪华酒店集中区域,以及许多餐馆。梅费尔的建筑物,包括位于格罗夫纳广场的美国驻英大使馆,皇家艺术学院,韩德尔故居博物馆,丽思大酒店 (伦敦),格罗夫纳酒店(Grosvenor House Hotel),克拉瑞芝酒店(Claridge's)和都切斯特饭店(The Dorchester)。  梅费尔的的声誉和威望在流行的观念中还在增长,因为在大富翁游戏中,将梅费尔设置为英国最昂贵的财产。

Summary: 梅费尔(Mayfair)是英国伦敦市中心的一个区域,位于威斯敏斯特市内。

Mayfair: Mayfair is an affluent area in the West End of London towards the eastern edge of Hyde Park, in the City of Westminster, between Oxford Street, Regent Street, Piccadilly and Park Lane. It is one of the most expensive districts in London and the world.
硝基化合物

title: 自然中的形态.
content: 氯霉素是天然产物中为数不多的硝基化合物之一。一些天然产物可以通过氨基氧化来生成硝基化合物。 2-硝基苯酚是蜱的一种集合信息素。  目前已知的脂肪族硝基化合物仅有两种:真菌和植物(木蓝)中发现的3-硝基丙酸,以及白蚁中发现的化合物硝基十五烯。  许多依赖黄素的酶都能够氧化脂肪族硝基化合物成为毒性更低的醛和酮。硝基烃氧化酶和3-硝基丙酸氧化酶可以仅对脂肪族硝基化合物进行氧化,其他的酶如葡萄糖氧化酶则无该选择性。
title: 制备.
content: 有机合成中有多种制备硝基化合物的方法:
title: 脂肪族硝基化合物.
content: 硝基甲烷、硝基乙烷和硝基丙烷在工业中可以通过丙烷和硝酸进行气相反应制备。硝基甲烷在实验室中可通过氯乙酸钠和亚硝酸钠反应制备,反应副产碳酸氢钠和氯化钠。
title: 芳香族硝基化合物.
content: 经典的亲电取代反应中,硝酸和硫酸产生硝酰离子并与芳香化合物发生硝化反应。另一种方法可使用卤代酚为起始原料,称为Zincke硝化反应。
title: 反应.
content: 硝基化合物可参与多种有机反应,其中最常用的是还原制胺的反应:  几乎所有的芳香胺类化合物(苯胺)都是通过芳香硝基化合物制备的。

Summary: 硝基化合物是含有一个或若干个硝基官能团(-)的有机化合物。硝基化合物通常易爆,尤其是当分子内含有超过一个硝基且不纯时。

Nitro compound: Nitro compounds are organic compounds that contain one or more nitro functional groups (−). The nitro group is one of the most common explosophores (functional group that makes a compound explosive) used globally. The nitro group is also strongly electron-withdrawing. Because of this property, C−H bonds alpha (adjacent) to the nitro group can be acidic. For similar reasons, the presence of nitro groups in aromatic compounds retards electrophilic aromatic substitution but facilitates nucleophilic aromatic substitution. Nitro groups are rarely found in nature, being almost invariably produced by nitration reactions starting with nitric acid.
软枝黄蝉

title: 形态特征.
content: 软枝黄蝉是一种攀缘性常绿灌木,藤本可长达5-10米呈弯垂状。叶背主脉披柔毛近无柄,单叶3-4片轮生,有时对生或在枝条的上部亘生,披针或倒披针状,长10-15厘米,阔2.5-3厘米。花为聚繖花序顶生,金黄色,花冠呈漏斗形五裂,裂片卵圆形呈覆瓦状排列,花冠管内带有橙褐色条纹,冠筒细长基部不膨大,长7-11厘米,直径约10厘米。果为蒴果球形,具长剌,直径约3厘米,种子长约2厘米扁平带有纸质的翅。
title: 种植.
content: 性喜高温多湿,种在全日照等地均生长迅速,若长于荫蔽处难于开花,而且枝叶也会显得稀疏。夏季时每天灌溉1-2次,而冬季因进入休眠期待土壤干燥时补充水分即可。由于不容易结成种子,因而多以扦插法作为繁殖。
title: 医药用途及其毒性.
content: 茎具有毒性,尤其乳液,误食会引致嘴唇红肿、口舌干燥、发高烧、腹泻和呕吐,皮肤触及可造成红肿现象。 皮肤湿疹、疥癣、疮疡肿毒等患者,却可使用乳汁外敷患处,但使用之前须先确认患者皮肤对其不会过敏。

Summary: 软枝黄蝉(学名:'),别称黄莺、小黄蝉、重瓣黄蝉、泻黄蝉、软枝花蝉,为夹竹桃科黄蝉属植物,原生于巴西,现广植于热带地区,为观赏植物。花期为3-8月,盛花期为夏季,果期10-12月。因花蕾的形状及颜色貌似即将羽化的蝉蛹,且枝条柔软,故而得名软枝黄蝉。

Allamanda cathartica: Allamanda cathartica, commonly called golden trumpet, common trumpetvine, and yellow allamanda, is a species of flowering plant of the genus "Allamanda" in the family Apocynaceae. It is native to Brazil. This plant is cited in "Flora Brasiliensis" by Carl Friedrich Philipp von Martius.
维尔纽斯机场

title: 概况.
content: 维尔纽斯机场的管理机构是维尔纽斯国际机场公司,为一家国有公司,1991年9月30日由立陶宛交通部设立。2006年,该机场客流量最大的航空公司是波罗的海航空,其次为立陶宛航空。此外,北欧航空、汉莎航空、芬兰航空、俄罗斯航空、奥地利航空、捷克航空、波兰航空以及一些区域性航空公司也在维尔纽斯国际机场开通航线。  维尔纽斯机场是一个快速发展的机场,每年旅客吞吐量在100万人次以上,2007年突破170万,居立陶宛四个主要机场之首。
title: 航站楼.
content: 维尔纽斯机场旧航站楼兴建于1950年代,是一座典型苏维埃风格的航站楼,设计容量为每天20架次。航站楼外部装饰有士兵、工人和飞行员的雕像;内部墙壁及天花板则饰以花环、月季及星星,为苏联战后初期的典型风格。  2007年11月,总建筑面积3.7万平方米的新航站楼投入使用,提高了容量及设施水平,也满足了申根协定的要求。
title: 事故及意外.
content: 2007年9月12日,北欧航空一架载有48名乘客和4名机组人员的庞巴迪Q400客机(注册号LN-RDS)由哥本哈根机场飞往立陶宛帕兰加国际机场,准备降落前发现起落架失灵。机组决定在维尔纽斯机场迫降。飞机迫降后所有人员均及时成功逃离,未造成人员伤亡。这次事故以及同期另两起类似事故,促使北欧航空决定永久停飞庞巴迪Q400客机。
title: 地面交通.
content: 维尔纽斯机场火车站于2008年10月2日落成,次日起开通直达火车发往维尔纽斯中央火车站。这使维尔纽斯国际机场成为波罗的海国家惟一通火车的机场。机场火车站与中央火车站之间单程行驶时间为12分钟,票价0.7欧罗。这是往来机场与市区之间的最快捷方式。  公共汽车1号线连接维尔纽斯机场与中央火车站;2号线由机场经市中心,再开往位于北郊的Šeškinė。公交票价单程票为1欧罗。

Summary: 维尔纽斯机场(立陶宛语:;),或称维尔纽斯国际机场(),是立陶宛首都维尔纽斯的一座民用机场,启用于1944年。

Vilnius Airport: Vilnius Airport () is the international airport of Vilnius, the capital of Lithuania. It is located south of the city. It is the largest of the three commercial airports in Lithuania by passenger traffic. With one runway and 5 million passengers a year. Vilnius International Airport serves as a base for airBaltic, Ryanair, and Wizz Air. The airport is managed by state-owned enterprise Lithuanian Airports under the Ministry of Transport and Communications.
木浆

title: 木浆的制造.
content: 木浆可以按照下面的几个步骤制造:
title: 环境影响.
content: 木浆的主要环境影响来自于对森林资源的影响和它的副产品的污染。  造纸所消耗的树木的量根据不同类型的纸,以及是采用研磨制浆法还是硫酸盐制浆法有所不同。假设使用高40英尺、胸径6-8英寸的软木和硬木,有人估计使用硫酸盐制浆法制造一吨印刷用纸或书写用纸需要耗费平均约24棵树,使用研磨制浆法大约可以节约一半的树,即制造一吨新闻纸需要耗费12棵树。但是,硫酸盐制浆厂在生物能上是自给自足的。  当纸张使用元素氯进行漂白,形成了副产品如含氯化合物,甚至是二恶英和呋喃。在高密度的制浆地区,如加拿大的不列颠哥伦比亚,高浓度的污染导致1992年一些渔场关门。然而,技术上的改进已经或者通过无元素氯漂白(ECF)淘汰了元素氯的使用,或者结合氧脱木素产生了全无氯漂白技术。这些技术降低了释放到环境中的含氯化合物。元素氯漂白技术利用二氧化氯(ClO)来替代氯气(Cl)。全无氯漂白在漂白过程中不利用氯。  废水排放也可能成为主要的污染源,包括来自树木的木质素,高生化需氧量(BOD)和溶解有机碳(DOC),以及酒精,氯酸盐,重金属和螯合剂。减少这一排放物的环境影响是通过将生产过程形成闭环并尽可能循环利用排放物,同时在制浆过程中使用较小破坏性的化学品。减轻环境影响的最重要的方式就是排放物的生物处理。  使用硫酸盐制浆法,来自制浆过程的大量副产品的稀黑液。这一液体包含纸浆化学物质和来自树木的木质素。木质素具有高的热含量,因此稀黑液(固形物约占15%)将通过多效蒸发被浓缩为浓黑液(固形物占68%到75%)。浓黑液被放入回收锅炉中进行燃烧,化学物质落入锅炉底部的半液态的熔融物。熔融物流出锅炉并被溶解于水或稀洗涤剂中形成绿液。接下来绿液要进行澄清。将在绿液中加入生石灰(CaO),生石灰将大多数碳酸钠(NaCO)转变为氢氧化钠(NaOH),使绿液澄清为白液(苛化)。白液因含有氢氧化钠,可以用作制浆化学品,因此又回到起点。沉淀物白泥包含失去效能的石灰(CaCO),经过清洗并在约1800华氏度(1000摄氏度)煅烧来生产生石灰,可以再一次用于绿液的澄清剂。  由木浆制造的纸可以被回收4至7次,更多的回收次数会使纤维变得太短。为了解决这个问题,回收纸通常与一定量的原木浆混合以保证生产出高质量的纸品。
title: 可替代品.
content: 虽然说木材也是可再生资源,但是为了避免破坏生态多样性及砍伐速度快于再生速度,有许多个人和组织正在倡导使用纤维作物(如大麻)或农业废料,而不是木质纤维来造纸,这样具有更好的可持续性。从长远来看,随着数位科学技术的发展,越来越多的资料会完成电子化,更多的使用电子书,是未来的趋势,也能减少对环境的破坏。

Summary: 木浆是用于造纸的最常用的材料。用于制造木浆的木材资源被称为纸浆用木材。木浆通常来自软木树木如云杉,松树,冷杉,落叶松和铁杉,但也有硬木如桉树和桦树。

Pulp (paper): Pulp is a lignocellulosic fibrous material prepared by chemically or mechanically separating cellulose fibers from wood, fiber crops, waste paper, or rags. Mixed with water and other chemical or plant-based additives, pulp is the major raw material used in papermaking and the industrial production of other paper products.
卡伦河三号大坝

title: 概况.
content: 卡伦河三号大坝的建设兼具发电和防洪的作用,工程于1999年开工,土建工程于2004年完工。2005年3月第一台机组并网发电,2007年8台机组全部投入运行。
title: 坝体结构.
content: 大坝属于混凝土双曲拱坝,大坝顶端距离坝基高度为205米,距离河床高度为185米,坝顶长462m、顶厚5.5m,坝基厚度29.5米,坝体混凝土方量130万立方米。。大坝被设计在一个狭窄的河谷中,能够将河水阻挡和蓄存在岩石峡谷之间,形成的水库库容为29.7亿立方米。由于大坝的拱形设计,能够将水库的水压,通过坝体传导,形成向下的压力,从而进一步增强坝基的承受能力,。
title: 发电.
content: 大坝引水发电系统位于右岸,引水洞长551.5米,内径12.6米,开挖直径14米,混凝土衬砌。发电厂房为地下厂房,位于大坝下游500米的右岸山体内,主厂房长250米,高48米,宽25米。电站有8台单机容量为的法兰西斯式水轮机组,由中国哈尔滨电机厂生产,总装机容量,年均发电能力为 。在用电高峰时,大坝的发电机组所产生的电能,能够供应到伊朗国家电网系统,从而缓解缺电情况。

Summary: 卡伦河三号大坝(),是一座水力发电拱坝,位于伊朗胡齐斯坦省的卡伦河上游,距伊泽市28公里,距沙希德阿巴斯普尔大坝约120公里。

Karun-3 Dam: The Karun-3 dam is a hydroelectric dam on the Karun river located in the province of Khuzestan, Iran. It was built to help meet Iran's energy demands as well as to provide seasonal flood control. The Karun river has the highest discharge slits and seasonal flooding in Iran.
保罗·麦臣

title: 球会生涯.
title: 阿仙奴.
content: 保罗·麦臣1984年加盟阿仙奴成为学徒。1986年11月22日他首次为阿仙奴出场,对阵曼城,并逐步确立了自己在80年代末的成功。到了1988-89赛季,他司职右翼,该季打进10球,协助球队击败利物浦得到英格兰足球甲级联赛冠军。该年,保罗·麦臣首次被征召进入英格兰U21足球代表队,被评为PFA年度最佳青年球员。  1991年协助阿仙奴得到足总杯和联赛杯,1993年联赛杯和1994年优胜者杯冠军,1991年9月11日首次为全英格兰队上阵友谊赛对战德国。  1994年11月时,他承认自己是酗酒、吸食可卡因和赌博成瘾。英格兰足协安排他接受了为期三个月的康复计划,1995年二月回到球场,并帮助阿仙奴连续第二个赛季进入优胜者杯决赛中。  在1995-96球季,保罗·麦臣一直是阿仙奴一线队的球员,在1996-97英超战役,阿仙奴得到第三名结束,梅森被450万英镑卖给了降级的米杜士堡 - 使他成为有史以来非英超俱乐部签署最昂贵的球员。温格曾提出保罗·麦臣一个新的为期两年合同,但保罗·麦臣选择更长的合同加盟米杜士堡。保罗·麦臣在阿仙奴出场423次,各项赛事打进99球。
title: 米杜士堡.
content: 保罗·麦臣处子秀在联赛开幕战当天客场2-1击败了查尔顿,帮助米杜士堡重返英超发挥了关键作用,被球迷称为“魔人”。保罗·麦臣良好的表现为他赢得了一个1998年法国世界杯决赛周英格兰队的征召。在1998/99赛季,他被675万英镑卖给了阿士东维拉。
title: 阿士东维拉.
content: 保罗·麦臣协助球队进入2000年足总杯决赛,他们0比1负于切尔西。
title: 朴茨茅斯.
content: 保罗·麦臣签约朴茨茅斯一份为期两年的合同,协助球队进入2002-03英超。但年纪太老未能商应,2003年夏天加盟沃尔索尔。
title: 沃尔索尔.
content: 2004年2月,沃尔索尔一直由中游位置至护级区,沃尔索尔解雇了当时的领队,保罗·麦臣填补了空档,并成功协助球队在最后一周护级。  2004-05赛季对保罗·麦臣被是一个艰难的赛季,沃尔索尔所有对低级别联赛球队的杯赛堩会出场,并据报导,保罗·麦臣曾与他的妻子产生了裂痕,又开始了酗酒和赌博。沃尔索尔下滑接近连续第二年护级。保罗·麦臣在冬季转会截止日做了几个关键引援,并在2005年5月期间保持不失,确保英甲地位一年。  管理一个艰难的赛季后,球队进入2005-06赛季;然而,保罗·麦臣无法解除沃尔索尔脱离降级区,球队一直在第19位,2006年2月6日宾福特5-0沃尔索尔的比赛后,保罗·麦臣被解雇。
title: 谭禾夫足球会.
content: 保罗·麦臣选择了继续他的球员兼职领队在谭禾夫,但这样的安排只持续了两场比赛,在他的唯一的为谭禾夫出场的比赛俱,他没有发挥好,2006年3月9日他宣布决定退役。
title: 威尔士浦镇足球俱乐部.
content: 2012年,3月保罗·麦臣决定加盟威尔士中部足球联赛的威尔士浦镇足球俱乐部。
title: 国家队生涯.
title: 1992年欧洲国家杯.
content: 保罗·麦臣参加了在瑞典的1992年欧洲国家杯。他在揭幕战0-0平丹麦,0-0战平法国和2-1不敌瑞典。
title: 1994年世界杯预选赛.
content: 英格兰未能晋级世界杯。当时英格兰领队维纳布尔斯,告诉保罗·麦臣,由于酗酒他不会进入由于维纳布尔斯执教的英格兰足球代表队。
title: 1998年世界杯.
content: 保罗·麦臣是在1998年英格兰的世界杯阵容中,唯一一个不是顶级联赛球会的球员。 1998年标志着保罗·麦臣的国家队生涯结束。

Summary: 保罗·麦臣(英语:Paul Charles Merson),生于1968年3月20日,是前英国足球运动员、足球经理和电视足球评论员。球员时代,他主要担任前锋,1985年至2006年成为了组织进攻的中场球员。

Paul Merson: Paul Charles Merson (born 20 March 1968) is an English football television pundit and former professional footballer and manager. Originally a forward, Merson found success as an attacking midfielder and playmaker later in his career.
电话号码分类计划

title: 结构.
content: 一个电话号码由下列元素组成:
title: 标准.
content: 国际电信联盟(ITU)曾经试图提出一个全球通用的标准,但是目前世界上不同地区的电话号码分类形式各不相同。例如,ITU建议成员国家采用“00”作为国际接入号,然而美国和加拿大以及其它国家却采用北美电话号码分类计划。澳大利亚也有自己的系统。  国际电话号码计划规定了国家区号,每个号码表明了一个国家或一组国家。E.164标准具体定义了国家区号并限制了一个完成的国际电话号码的最大长度。每个国家可以自己定义国内电话的分类。国内区号可能有以下形式: 通常地区号表明了电话的资费。通常在同一地区的费用比地区外的费用要低一些。一些特殊的区号用于免费电话、额外付费电话、移动电话和其它特殊费率电话。也有一些例外,如以色列,拨往不同地区的电话收费相同,而英国,同一区号的电话经常收费不同。
title: 开放拨号系统.
content: 一个开放拨号系统指本地和长途长话的拨号方式不同的系统。这意味着拨打同一个城市或地区的号码,呼叫方只需要拨本地号码,而拨打区域外的号码,则需要加拨区号。区号之前有一个长途码(通常为'0'),而国际长途则可以省去国内长途码,即国内接入号。下面是拨打一个中国上海电话号码例子: 在一个专用单一国际区号的城市或地区(如香港)则如下: 注意:此类开放拨号近似封闭拨号,但香港不设国内长途码(国内接入号)。香港同时设「携号转台」机制。  在美国和加拿大等使用北美电话号码分类计划(NANP)的国家,长途码是'1',凑巧也是国家区号。因此,如果要拨打一个美国旧金山的号码,则: 然而,现在在北美某些地区,尤其是新的地区号覆盖旧区域的地区,即使是本地电话也需要加拨1+地区号。这表示NANP现在在一些区域使用开放电话系统,而在另一些区域使用封闭电话系统。移动电话通常可以省去长途码。
title: 封闭拨号系统.
content: 封闭电话号码分类计划中,用户的电话号码长度是固定标准,因此一个封闭拨号系统中所有地区呼叫方式都是相同的,即使是在同一地区的用户也如此。这种方式主要用于小国家或地区,不需要地区号。因此长途码也可以省略。  例如,1992年之前拨打一个挪威奥斯陆的电话号码: 1992年之后,挪威换成封闭拨号系统: 在其它使用封闭拨号系统的国家,如法国、比利时、瑞士和南非,国内电话的长途码被保留,如:

Summary: 电话号码分类计划是覆盖全球所有地区和国家的电话号码分类的计划,包括固定电话和移动电话。一个电话号码在本地拨打时不需要加拨地区号。

Telephone numbering plan: A telephone numbering plan is a type of numbering scheme used in telecommunication to assign telephone numbers to subscriber telephones or other telephony endpoints. Telephone numbers are the addresses of participants in a telephone network, reachable by a system of destination code routing. Telephone numbering plans are defined in each of administrative regions of the public switched telephone network (PSTN) and they are also present in private telephone networks. For public number systems, geographic location plays a role in the sequence of numbers assigned to each telephone subscriber.
六带拟唇鱼

title: 分布.
content: 本鱼印度太平洋区,包括红海、东非、毛里求斯、马尔代夫、塞舌尔群岛、琉球群岛、台湾、菲律宾、印尼、马来西亚、新几内亚、新喀里多尼亚、澳洲、马里亚纳群岛、马绍尔群岛、密克罗尼西亚、帕劳、所罗门群岛、斐济群岛、瑙鲁、瓦努阿图、法属波利尼西亚、东加、基里巴斯、图瓦卢等海域。
title: 深度.
content: 水深2~35米。
title: 特征.
content: 本鱼体延长而侧扁,鱼体呈紫红色,体侧有6条橙色纵纹。头尖;吻尖。口小;上颌前方具 3对小犬齿,其后每侧具一大向后弯曲之犬齿,下颌具一列犬齿;前鳃盖角缘具一膜瓣,上缘常具小锯齿。背鳍上亦有一条橙色纹。在有橙纹处的体色略带蓝色。尾鳍则为黄绿色;尾柄上有一黑色或蓝色的圆形眼斑。眼上则有2条白色平行纹。背鳍硬棘9枚、背鳍软条11~12枚、臀鳍硬棘3枚、臀鳍软条9枚。体长可达10公分。
title: 生态.
content: 本鱼为小型的隆头鱼,通常都在珊瑚的分枝间活动,以小型甲壳类为主食,生性机警常躲在珊瑚中所以不易被发觉。
title: 经济利用.
content: 体色鲜艳,适合做为观赏鱼。

Summary: 六带拟唇鱼又称拟唇鱼、六带拟鹦鲷,俗名六线龙、汕冷仔,为辐鳍鱼纲鲈形目隆头鱼亚目隆头鱼科的其中一种。

Six-line wrasse: The six-line wrasse ("Pseudocheilinus hexataenia") is a species of marine ray-finned fish from the family Labridae which has a wide Indo-Pacific distribution. This species is associated with coral reefs and can be found in the aquarium trade.
迭戈·西蒙尼

title: 球会生涯.
content: 西蒙尼在1987年开始职业球员生涯,在沙士菲渡过三赛季后,出国远征到意大利甲组联赛球会比萨发展,不幸地是,施蒙尼效力第一季球队便面临降级,但他仍然跟随球队降落乙组联赛。1992年转会至塞维利亚,球风强悍的他在球队上获得一个重要的位置,无论防守或进攻都有出色的水准。直至1995年加盟马德里体育会令足球生涯开始平步青云,施蒙尼在1995/96年球季不单在联赛射入多达12球,更协助球队同时夺得该季联赛及杯赛冠军,施蒙尼的作用显得他有如球队的发电机,而且拥有充足的体力,时常奔跑全场去努力抢球,需要的时候可以担当攻击中场上前作出致命的助攻或打门。翌年获得豪门球会国际米兰邀请加盟,他在球队中担任防守中场的角色,加盟首季立即成为队中的正选,并带领国际米兰晋身欧洲联盟杯决赛,最后凭森莫兰奴、查维·辛尼迪及朗拿度的入球,3比0击败拉齐奥夺得冠军。随后1999年转会拉齐奥,除了协助球队赢得26年来首个联赛锦标外,并且击败旧主国际米兰夺得意大利杯冠军成就双料冠军。  2003年施蒙尼重返马德里体育会,但当时年届33岁的他已经不复当年勇,翌年决定返回祖国阿根廷加盟阿维拉达竞赛会,2006年2月17日在一场对拉普拉塔大学生中最后一次为球会上阵后,施蒙尼宣布退休,正式结束了19年的球员生涯。退休后他改任足球领队,竞赛会由于为了挽留施蒙尼,决定选择他出任执教竞赛会。
title: 国际队生涯.
content: 施蒙尼在1988年7月14日首次对国家队上阵,该场赛事阿根廷大败于澳洲1比4,其后协助国家夺得1991年及1993年美洲国家杯冠军,亦曾经代表阿根廷出战1996年奥运,并先后击败西班牙及葡萄牙杀入决赛面对尼日利亚,可惜当时后备入替的他在对手临完场的入球以2比3饮恨。施蒙尼曾经带领阿根廷出席过1994年、1998年及2002年三届世界杯,其中1998年世界杯十六强赛事迎战英格兰,下半场初段对对方球员贝克汉姆犯规,其后他被对方报复性以「虎尾脚」勾跌,当时这连串行为被旁边的球证看得清清楚楚,后施蒙尼被罚黄牌而将贝克汉姆则红牌被逐,间接地令阿根廷在该场赛事击败英格兰,往后此比赛一直成为争议。 2002年12月20日对墨西哥时打破了前国家队后卫雷基利的97场纪录成为阿根廷上阵次数的最高纪录保持者。2002年世界杯分组赛对英格兰,除了施蒙尼及贝克汉姆两大「仇人」再度碰头成为赛事焦点外,这场比赛亦成为施蒙尼最后一次为阿根廷国家足球队上阵,当时已为国家队队长的贝克汉姆主射十二码得手,令英格兰凭此球以1比0击败阿根廷得以复仇成功,随后阿根廷被瑞典1比1迫和而无缘出线。  2002年世界杯后,施蒙尼曾经说:「1978年的那批球员是我们一生的偶像,虽然1982年的他们没有带回胜利,可我们永远把他们视为英雄。我和我的队友们已经竭尽全力了,三届世界杯的遗憾是永远的。我被刺伤了,很痛,很痛......」
title: 战术风格.
content: 后腰出身的西蒙尼非常重视防守,也是防守反击的簇拥者,打法刚硬铁血,善用体力战进行高位抢逼对付控球打法的球队,不过面对同样龟缩防守反击的球队时西蒙尼则毫无应对之法,所以常发生遇强则强、遇弱则弱的情形,主动进攻能力不佳是西蒙尼跟其他著名防守反击派教练最大的差别。

Summary: 迭戈·巴勃罗·西蒙尼·冈萨雷斯(,1970年-4月28日),绰号匪徒(),出生于阿根廷布宜诺斯艾利斯,是一名阿根廷足球领队及前足球运动员,世界足坛最佳阿根廷巨星之一。目前正执教西甲球队马德里竞技。

Diego Simeone: Diego Pablo Simeone González (; ; born 28 April 1970), also known as El Cholo (), is an Argentine football manager and former player, who played as a midfielder; he has been the manager of Atlético Madrid since December 2011. Simeone is often considered to be a legendary figure in the history of Atlético Madrid, due to his achievements as a player and manager with them.
林罗山

title: 生平.
content: 天正11年(1583年)出生于京都、他被其伯父收为养子。自小即表现出杰出的天才、文禄4年(1595年)13岁进入京都的建仁寺作“稚儿”,学习佛教,寺内诸僧劝其剃发出家,但他拒绝出家,他说:“身体发肤不可毁伤,孝也。且无子孙,亦为不孝”,最后返回家里。  他治学热衷于朱子学,庆长9年(1604年)时遇到藤原惺窝,学问受其影响甚大。藤原亦对林罗山的聪颖相当欣赏,因而于次年的1605年将他推荐给德川家康,以二十三岁的年轻少年身份,成为德川的智库。  1607年他在江户为第二代将军德川秀忠(家康的三子)讲学。宽永元年(1624年)时他成了第三代将军德川家光(秀忠的长子)的老师、以后幕府的相关政治、公文文书起草他多有参与。德川家康重用儒家学者,使儒学越发兴隆。例如林罗山为《公羊传》加上训读读音,以便传习和教授。宽永12年(1635年)他起草了武家诸法度一书、次年1636年则参与了伊势神宫的参拜典礼。  宽永9年(1632年)他在上野国忍冈一地兴建先圣殿、之后称为昌平阪学问所,在此成为他发扬新儒学的基地。  林罗山对德川幕府早期成立时的各种相关制度、礼仪、规章和政策法令的制定贡献很大,此外他对日本儒学的推展亦功不可没。林罗山一生读书不辍,著有《林罗山诗集》和《林罗山文集》。  之后林罗山的孙子林凤冈被赋予大学头一职,担任幕府学问的导师,并负责管理骏河文库。  他的墓地位在东京都新宿区市谷山伏町。
title: 评价.
content: 林罗山一方面反对朱熹“理气论”,一方面又利用朱熹的“排佛反释”思想来打击佛教势力。朱谦之称其“在日本文艺复兴期中,罗山不但把儒学从明经家手中、从僧侣手中解放出来,而且他自己在学术整理方面,均有许多新成绩”。

Summary: 林罗山(1583年-1657年-3月7日),本名信胜(),字子信,号罗山,出家后法号道春,日本江户时代初期的儒学家。

Hayashi Razan: , also known as Hayashi Dōshun, was a Japanese Neo-Confucian philosopher and writer, serving as a tutor and an advisor to the first four "shōguns" of the Tokugawa "bakufu". He is also attributed with first listing the Three Views of Japan. Razan was the founder of the Hayashi clan of Confucian scholars.
施巴利亚足球俱乐部

title: 球队历史.
content: 俱乐部创建于1919年,当时叫做HGŽK温科夫齐施巴利亚,1925年,球队兼并了RSK斯洛甘(RŠK Sloga)。在第二次世界大战期间俱乐部被迫中止了运作,战争结束后与斯洛甘和拉尼卡(Granicar)合并成为温科夫齐迪纳摩(Dinamo Vinkovci),俱乐部在低级别联赛生存了几十个赛季后于1982年升入南斯拉夫足球甲级联赛,球队在最高级别的联赛中打了五个赛季,最终在1987年降入乙级。  在1990年,球队队名重回最传统的施巴利亚至今。施巴利亚在1990年代的克罗地亚足球甲级联赛打了多个赛季,最高排名是第五名。直到 2003–04 赛季降入克罗地亚足球乙级联赛,赛季中球队由于球员转会财政问题被处以扣除6分。2004–05赛季,球队在乙级联赛中以比第二名高出很多分得优势得以升入甲级。  施巴利亚在克罗地亚杯中也去了不错的成绩,1999年闯入决赛但输给了NK奥西耶克和2004年的准决赛。

Summary: 施巴利亚足球俱乐部()是克罗地亚足球俱乐部,位于克罗地亚东南部的温科夫齐。现为克罗地亚足球甲级联赛球队,俱乐部主场是城市南部拥有12,000个座位的施巴利亚体育场。队名施巴利亚(Cibalia)源自温科夫齐的古罗马时期的城市名"Colonia Aurelia Cibalae"。

HNK Cibalia: Hrvatski nogometni klub Cibalia, commonly known as Cibalia Vinkovci or simply Cibalia, is a Croatian football club from the town of Vinkovci in eastern Croatia. Cibalia currently play in the Druga HNL, Croatia's second tier league. Their stadium is located in the south part of their home town and can hold 12,000 spectators. The name Cibalia comes from the Roman settlement called "Colonia Aurelia Cibalae" which was the precursor of the present-day town of Vinkovci. In the period from 1945 to 1990 the club was called NK Dinamo Vinkovci.
阿马林堡宫

title: 阿马林堡和Frederiksstaden区.
content: 阿马林堡是国王弗雷德里克五世建设的Frederiksstaden区的核心建筑。该区为纪念 1748 the tercentenary of the Oldenburg family's ascent to the throne of丹麦,and in 1749 the tercentenary of the coronation of 克里斯蒂安一世。这项发展通常被认为have been the brainchild丹麦驻巴黎 特命全权大使约翰Hartwig Ernst Bernstorff。负责工程的是High Steward勋爵 亚当Gottlob Moltke。Nicolai Eigtved则作为皇家建筑师和监督。Frederiksstaden被设计为给城市重要市民的一个时尚区,成为欧洲巴洛克建筑极佳的例子。
title: 第三座宫殿.
content: Frederiksstaden区建在两座过去的宫殿的地方上。
title: 四座宫殿.
content: 根据Eigtved关于Frederikstad和阿马林堡宫的主要计划 在广场西边建设宫殿开始与1750年。当Eigtved 1754去世时西边的两座宫殿已完工。其他宫殿的建设由Eigtved的同时及对手Lauritz de Thurah严格按照Eigtved的计划执行’,1760年完工。  四座宫殿是:  当王室发现自己在1794年城堡大火后无家可归时  现在,只有 克里斯蒂安七世宫和克里斯蒂安八世宫对公众开放。
title: 马术雕像.
content: 马术雕像was commissioned by Moltke丹麦东印度公司主管,由法国雕塑家Jacques-Francois-Joseph Saly制作。 丹麦皇家卫队("Den Kongelige Livgarde") 每天中午11:30由Rosenborg城堡行经哥本哈根的大街在阿马林堡宫前举行换岗仪式。

Summary: 阿马林堡宫(丹麦语:"Amalienborg",)是丹麦王室的冬宫,位于丹麦哥本哈根。它包括四座独立的古典宫殿有洛可可式内部及八边形庭院("Amalienborg Slotsplads"),广场中间是纪念性的马术雕像:人物是阿马林城堡的建立者腓特烈五世。

Amalienborg: Amalienborg () is the home of the Danish royal family, and is located in Copenhagen, Denmark. It consists of four identical classical palace façades with rococo interiors around an octagonal courtyard (); in the centre of the square is a monumental equestrian statue of Amalienborg's founder, King Frederick V.
泛非航空

title: 历史.
content: 泛非航空于2001年4月成立,12月1日正式营运,由利比亚政府全权拥有。营运初期以波音737-400执行航班,至2003年改用全空中客车机队。  泛非航空与空中客车公司签订一份谅解备忘录,采购6架A320及3架A319,另加5架选择权,及3架A330-200和3架选择权。此备忘录是为将来泛非航空扩张的一个起步点。新购的飞架用来国际航线上,开招更多新航点如巴黎、阿姆斯特丹、罗马、伦敦和布鲁塞尔。泛非航空的A319采用双座级设计,可载124名乘客;而A320则可载150人。A330-20采用三座级设计,可载253人,用在长途航班上,执行欧洲,亚洲和非洲南部的航班。  泛非航空的标志9.9.99,是指苏尔特宣言的日期,标志着非洲联盟的诞生。在2006年,泛非航空的营业额达到120万美元。  2009年泛非航空接收了两架A330-200后,便开始提供达卡、约翰内斯堡和金沙萨航线服务。第三架A330接收后不久便坠毁。  2010年5月12日,编号8U771号的A330-202班机(5A-ONG)由南非约翰内斯堡飞抵的黎波里,在试图降落的过程中突然坠毁,机上93名乘客及11名机组人员中,仅1名9岁儿童生还,肇事飞机机龄只有8个月。  在2011年,受内战影响,泛非航空被迫暂停营运。8月25日的黎波里之战中,一架泛非航空的A300被摧毁,另外一架注册编号5A-ONH的A330-200亦未能幸免受袭,以及一架注册编号5A-ONK的A320亦受到轻微损害。
title: 机队.
content: 截至2014年7月,泛非航空的机队平均机龄是4年,详情如下:

Summary: 泛非航空(, 英语:Afriqiyah Airways)是一家总部设于利比亚的黎波里的航空公司,提供前往欧洲、非洲和中东超过25个国家的航班服务,其主要基地是的黎波里国际机场。泛非航空是阿拉伯航空运输组织和国际航空运输协会的成员。

Afriqiyah Airways: Afriqiyah Airways ( "Al-Khuṭūṭ al-Jawwiyyah al-Afrīqiyyah") is a state-owned airline based in Tripoli, Libya. Before the 17 February 2011 revolution, it operated domestic services between Tripoli and Benghazi, and international scheduled services to over 25 countries in Europe, Africa, Asia and the Middle East; since the end of the war, it has been seeking to rebuild its business. Afriqiyah Airways' main base is technically Tripoli International Airport, although this was reported as closed in 2014 and flights are operating as best they can from other airports. The airline is a member of the Arab Air Carriers Organization.
弗拉基米尔·维克托罗维奇·阿克肖诺夫

title: 生涯.
content: 1935年生于卡西莫夫斯基区吉布利齐村。他的父亲于1944年在卫国战争前线阵亡,母亲于1949年去世。之后,他搬到了加里宁格勒市(现科罗廖夫市)的亲戚家。1953年毕业于梅季希机械制造学院。毕业后在乌克兰波尔塔瓦地区的第10航空初级飞行员训练学校学习。1957年至1973年在科罗廖夫领导的第1设计局作为工程师工作。后期转入航天测试部门,1973年加入试飞宇航员队伍。  他的第一次太空任务是跟随指令长瓦列里·贝科夫斯基共同执行的。乘坐的是联盟22号飞船,它最开始是阿波罗-联盟测试计划的第二备用载具。飞船于1976年9月15日9时48分在拜科努尔航天发射场发射。1976年9月23日成功返回地面。  第二次任务是和尤里·马利谢夫乘坐联盟T-2,于1980年7月5日升空,与礼炮6号空间站进行了对接。此次任务持续不到四天,主要是对新的T号联盟载人航天器进行测试。
title: 退役后.
content: 1988年退役。之后致力于公益活动。1983年至1992年担任苏联和平基金会副主席。1996年开始担任俄罗斯联邦公益运动组织主席团的主席。2001年成为“安全与可持续发展研究”科学基金会主席。  2011年曾公开表示,只有把航天开发作为国家任务的情况下,俄罗斯才能有效实施航天计划。

Summary: 弗拉基米尔·维克托罗维奇·阿克肖诺夫(,1935年-2月1日)是苏联宇航员,两次执行太空任务,两次获得苏联英雄荣誉称号。

Vladimir Aksyonov: Vladimir Viktorovich Aksyonov (Влади́мир Ви́кторович Аксёнов) (born in Giblitsy, Kasimovsky District, Ryazan Oblast, Russian SFSR, on 1 February 1935) is a former Soviet cosmonaut, married with two children. He graduated from institute of Engineering with diploma and graduated from Air Force Institute and graduated from polytechnical Institute. He was a candidate technical science.
约翰·纽霍夫

title: 生平.
content: 约翰·纽霍夫出生在乌埃尔森,一个位于荷德边境属于下萨克森州本特海姆县的小镇。他的父亲(老家在兹沃勒)是该镇的镇长,后来约翰的兄弟之一和姐夫接任了镇长职位。在当时荷兰西印度公司一位显著人物科尔内利斯·扬·维岑的恩典关照下,纽霍夫在1640年作为候选后备官出发至荷属巴西。从此之后,除了在1658年和1671年两次短暂家庭访问之外,他剩下的一生都是在国外度过的。  纽霍夫在巴西受雇去探索马拉尼昂州和圣弗朗西斯科河之间的地区,他尤其在伯南布哥舰长领地周边地区作了详细的调查。当葡萄牙在葡荷冲突中得利后,纽霍夫在1649年离开了巴西。回到荷兰之后他加入荷兰东印度公司。在东印度公司供职期间他在巴达维亚(现今的雅加达)住了几年。之后在1654年他被任命由佩特尔·德·霍耶尔(Peter de Goyer)和亚科布·德·凯塞尔(Jacob de Keyser)率领的使团中的随从一职,去朝拜当时刚登基不久的清朝皇帝。该使团的目的是从清朝皇帝那里取得在中国南部海岸通商的权利。他一直在中国呆到1657年。  当荷兰人占领了马拉巴尔海岸后,他在1663年作为大使驻扎在奎隆。在此期间他为了和当地部落建立贸易关系而拜访了几个部落首领。之后,他接受了一个位于锡兰的职位,并在1663至1667年间驻扎在那里。因为作了非法的珍珠交易,他被囚禁了七个月。后来他被派至巴达维亚,并被东印度公司开除了。  在1672年他曾返回荷兰,之后在回到东印度的途中他停留在马达加斯加。在1672年10月8日,他为了寻找当地部落做贸易并为船员寻找水源,他和同伴前往内陆地区。当听到几声枪响后,船长向岛的方向派遣了第二艘船只去等待纽霍夫的返回。在等待了三天未果之后,船长认定纽霍夫和他的同伴被杀害了,于是向毛里求斯方向接着航行。位于阿姆斯特丹的管理委员会下令从好望角派遣一艘船只去接回纽霍夫和他的同伴,但没有发现他们的踪迹。
title: 中国回忆录.
content: 在17世纪上半叶,荷兰东印度公司试图打破葡萄牙对澳门贸易的垄断地位。当试图未果后,他们在1655至1685年间派出六次使团前往北京。他们的目标是说服清朝皇帝允许荷兰东印度公司在中国南部海岸边上通商,可是最终他们然未成功。在由约安·马策伊克尔带领的在1655至1658年间从广州到北京的使团之一中纽霍夫被任命为随从。他们是试图讨好皇帝的第二个使团,第一个使团是由扎哈里亚斯·瓦亨纳尔带领的。纽霍夫在使团中的主要任务是安排仪式及住宿方面的事情。但他也被特别安排去逼真地绘画所有他们见到的城池、宫殿、寺庙、河流及其它值得一提的建筑。  在1656年3月17日,在就该向中国皇帝和督抚进贡事宜协商和讨论了几个月后,使团坐船从广州启程去北京。使团在同年的7月18日到达北京的皇宫。他们雇佣了耶稣会学者汤若望做翻译,汤若望向他们警告了去见皇帝潜在的危险和必须的礼仪。在9月24日,使团得到了顺治皇帝的接见。他们依照翻译的吩咐向皇帝进行了传统的磕头仪式,因为如果不这样做的话,他们非常有可能立即就被皇帝拒绝。结果皇帝允许荷兰使团每八年可以来朝廷朝拜一次,每次不能超过一百人。其时,通商的权利并没有得到讨论或准许。在10月16日使团被要求在两小时内离开北京城。他们的回程花了三个月,所以整个行程总共花了20个月零6天。  在1658年回到家后,他把他的笔记和注解交付给他的兄弟亨德里克保管。亨德里克后来在1665年编撰了一本深度研究中国的书,并附有很多图片及有关最新事件的文字和解释。这本书在1665年由亚科布·凡·默尔斯()出版(书名中文译名之一为《荷使初访中国记》)。法译本(1665)、德译本(1666)、拉丁译本(1668)和英译本(1669)相继出版,每种译本至少有两个版本。纽霍夫有关中国船只的资料也包括在尼科拉斯·维岑()编写的《造船业》(,1671)一书。  来自这些使团的报告及耶稣会的报告是当时在西欧有关中国信息的仅有的可靠来源。如前所叙,作为荷兰东印度公司派往北京使团的管家,约翰·纽霍夫带有特别的使命去观察他经过的所有“农庄、城镇、宫殿、河流、...〔及其他〕建筑物”,用“直接的形式和图形”来描绘它们,以及观察结束明朝统治的鞑靼人(满族人)的历史性胜利的结果。在书中附有大约150幅插图,这是在有关中国的文献中第一次带有真实描绘自然的图片。在这之前出版的书籍中,多少具有想象的“奇闻风格”,将事实和虚构糅合在一起,把中国人描绘成幻境般的人物。与以前的书籍不一样,纽霍夫的绘画是根据他自己的观察来描绘中国人及其文化,没有添加任何怪诞的东西。  纽霍夫书中的150幅插画是尤其风行于18世纪的中国风的灵感之一。很多艺术家和建筑设计师根据这本书中的图画来设计他们的作品。这些图片的原稿于1984年在罗兰·波拿巴王子的收藏品中重新发现,波拿巴王子是一位收集马达加斯加、拉普兰和美洲原住民物品的人类学家。

Summary: 约翰·纽霍夫(,又译约翰·尼霍夫;1618年-7月22日-1672年-10月8日)是一位荷兰旅行家。他写了一些有关他在巴西、中国和印度旅行的书籍。其中最著名的旅行是他在1655-1657年间从广州到北京长达2400公里的旅行,由此他成为当时在西方有关中国主题的权威作家。他把这次在中国的旅行记录在《荷使初访中国记》一书中。

Johan Nieuhof: Johan Nieuhof (22 July 1618 in Uelsen – 8 October 1672 in Madagascar) was a Dutch traveler who wrote about his journeys to Brazil, China and India. The most famous of these was a trip of 2,400 km from Canton to Peking in 1655-1657, which enabled him to become an authoritative Western writer on China. He wrote An embassy from the East-India Company containing the written account of this journey.
满宠

title: 生平.
title: 清廉严法.
content: 满宠,时年十八,任郡督邮。当时郡里的李朔等人各私自拥兵,侵扰平民百姓。太守派满宠去治理,李朔等请罪,不再侵扰平民,其后满宠任高平令。县里有一郡督邮名为张苞,贪秽受贿,扰乱吏政。满宠率部把他捉拿,责数他的罪行,他天在监牢把他拷打至死,遂即弃官回家。  曹操到兖州,让满宠作为从事。曹操任大将军,征聘满宠为西曹属,委任许令。当时曹操从弟曹洪是宗室亲贵,他的宾客在在界数次犯法,满宠把他收入狱中。曹洪写书说情,满宠不听。曹洪于是上报曹操,把满宠召来。满宠知道会把犯法者放掉,马上把他处决了。曹操喜说:“执法者难道不是这样做吗!”原太尉杨彪被关进狱中,荀彧和孔融写信说:“只要质问,不要拷问”。满宠不作理会,如以往一样拷问,荀彧和孔融实为愤怒。数天,求见曹操并说道:“拷问杨彪没有找到罪证。如果要处决他,要找到证据才能执行。此人名闻海内,若找不到证据而把他处决,会大失民心,请主公想清楚。”曹操即日把杨彪释放,荀彧和孔融为他的所作所为而对其友善。
title: 勇而有谋.
content: 其后,袁绍在河北壮大雄兵,而汝南郡是袁绍的本郡,门生宾客布满各县,各自拥兵据守。曹操担忧,以满宠为汝南太守,并招募五百个服从他的兵,率领攻下二十余壁垒,引诱没有投降他的将领,在席上杀十余人,一时全都皆平定。得户二万,兵二千,令其在耕田作业。  208年,随曹操攻打荆州返还,留满宠为奋威将军,屯当阳。孙权数次侵扰东陲,曹操召满宠为汝南太守,赐爵关内侯。
title: 同仇敌忾.
content: 219年,关羽北伐至樊城,于禁援军被汉水淹没,樊城也受连累。曹仁惟有以数千人守城,在城中没有淹没的地方安上木板,关羽乘船围城,粮食就尽,救兵又不至,樊城外内断绝,曹军士气低落,有人对曹仁说:“今日的危难,不是这样容易支撑,趁着关羽还没有合兵围城,夜晚应该乘轻船,虽然失了城池,但这样方可完全脱身。”满宠劝说:“山水来去快,期望不会太久。听闻关羽遣其他将领在郏下,自许以南,百姓担忧,关羽不敢进攻,是害怕我军后面成犄角。如今若遁逃,洪河以南的地方就不是我们的国家所拥有;君请稍微再坚持等待。”曹仁说:“没错。”满宠把自己的白马淹死,与士兵共同盟誓,以必死之心迎战,众人重新振作。后徐晃救兵到来,水亦稍降,曹仁、满宠与徐晃前后攻击关羽,关羽最后败走。
title: 立志刚毅.
content: 220年,曹丕即位,升至扬武将军。大败吴军于江陵而建功,再拜为伏波将军,并屯至新野。  223年,满宠假节钺。12月,第三次合肥之战爆发,孙权出兵想围攻合肥新城,因城远水,二十余日不敢下船。满宠便遣六千步骑,在肥水隐处伏兵等待。后孙权上岸,满宠伏军突起袭击,斩首数百,也有逃至河中溺死。吴主又使全琮攻六安,亦不胜。224年,拜为前将军。  225年(黄初六年),魏军征南到精湖,满宠为帅率军在前,与敌军隔水相望。满宠向皇上上书,并对众将说:“今天朝着的风非常猛烈,贼军必定过来火攻,大家要作好戒备。”众军部队都警戒。夜半时分,贼军果然派遣十部人马,趁着夜色进行火攻,满宠冲击突袭而大破敌军,继而封为南乡侯。  228年(太和三年),投降的人说吴国进入戒严状态,扬言打算到诣江狩猎,孙权有亲自出兵的念头。满宠认为其必然袭击西阳而作出准备,孙权听闻后,退军返还。秋季,曹睿派曹休从庐江南往合肥、再命满宠到夏口。满宠上书说:“虽然曹休明断果敢而较少用兵,今天派遣所地,背部是湖水,旁边是江隄,容易进入但难以撤退,如今兵到此洼地。如果进入此没有强硬防御的地方口,应该深入再进行防备。”虽然满宠上书了,但并没有报送到达,曹休遂即深入。贼军果然从没有强硬防御的地方用石头断后路,曹休撤退此路。曹休战斗不利,退著走。与朱灵汇合与断后路的贼军遇上。贼军惊怕而逃跑,曹休军才得以退还。  同年,曹休去世。满宠以前将军职代理都督扬州诸军事。汝南士兵和民众慕恋满宠,扶老携幼,要随满宠一起走,无法阻止。护军上表要求剿杀首领。曹叡让满宠带走亲信部下的一千人,其余的不再管了。
title: 建造新城.
content: 233年,满宠上书曹叡在合肥建造新城,认为:『如果合肥北面的远处是寿春,容易被敌军利用水势进攻。如被人围城,要背杀围城的人,才能解救围城之危。我方援军应该把兵放到三十里附近,那里是天险坚固。在那里建造新城,可以加长敌军的进攻路线,利用水势而进攻,还可以断绝敌军撤退。』又引用孙子兵法的『兵者,诡道也』来说明『应该诱敌进入新城,诱敌兵中计。趁着吴国进攻前,把兵移到那里,这样可防止敌军。』曹叡再次听后,询问赵咨。赵咨认为可行,曹叡便按照满宠的方案去做。
title: 固守合肥.
content: 234年二月,蜀汉丞相诸葛亮进行第五次北伐,遗使请东吴一起出兵。孙权答应。旋即引发第四次合肥之战,于同年五月,孙权进驻巢湖口,自称有十万人,亲自带兵攻向合肥新城;另一方面,又派陆逊、诸葛瑾率万余人进驻江夏、沔口,攻向襄阳;将军孙韶、张承进驻淮,向广陵、淮阴进逼,形成三路兵马北伐。  六月,满宠想率众军援救新城守将张颖,但殄夷将军田豫却认为该新城自守有余,如果有援军至,怕孙权反过来吞并援军。而当时吏士多请假,满宠上表请召中军兵及召回所有请假将士,集合抵挡。不过散骑常侍广平刘邵认为满宠该自守不攻,避其锐气;而中军则先派步兵五千、精骑三千出发,将队伍排列疏散,多加旗、鼓,敌军知道大军到来,必定自走,可以不战而破。曹叡听从其计,先派前队出发。  而曹叡亦不接纳满宠援军的意见,认为合肥、襄阳、祁山是曹魏东、南、西三个重要防点,守城有余,曹叡便于七月壬寅日,亲率水师东行。满宠便募集数十壮士,折断松枝为火炬,灌上麻油,在顺风放火,烧毁敌军攻城器具,射杀孙权之姪孙泰。加上吴军中士卒都多有病患,又听到曹叡大军将至,于是孙权撤退。孙韶军亦同时回师,只有陆逊军继续战斗,但不久亦撤退。  曹叡死后继续侍奉曹芳,与司马懿并列为曹氏四代元老。最后升至太尉,但晚年受到王凌的谗言而失势。  242年三月病逝,谥为景侯。
title: 后世遗址.
content: 现今中国合肥有三国遗址公园,内有不少纪念满宠于魏明帝期间戍守新城、抵御东吴功绩的遗址,如「新城戍守」的大型雕塑、满宠草堂等,成为当地旅游景点。

Summary: 满宠(242年),字伯宁,山阳昌邑人,东汉末年至三国时期曹魏名将,初由刘晔推荐予曹操任用,身高八尺,素来以廉洁著称。初任许县县令掌管司法,不畏强权而执法严苛。后转任汝南太守,开始参与军事。魏文帝在位期间,驻扎在新野,负责荆州侧对吴作战。魏明帝在位期间,专任至扬州,负责东侧对吴作战,屡有功勋。后因年迈调回中央任太尉,数年后病逝,谥曰景侯。

Man Chong: Man Chong () (died April or May 242), courtesy name Boning, was a military general of the state of Cao Wei during the Three Kingdoms period of China. He previously served under the warlord Cao Cao during the late Eastern Han dynasty. He is best known for defending the city of Hefei from a series of invasions by Wei's rival state, Eastern Wu, between 230 and 235.
布伦特福德足球俱乐部

title: 球会近况.
content: "参见2015年至2016年英格兰足球冠军联赛"
title: 主场球场.
content: 格芬公园球场(英语:Griffin Park)是位于英格兰大伦敦豪士罗区布伦特福德的足球体育场。球场自1904年建成启用后,一直是球队的主场球场,首仗赛事是当时1904/05年球季仍在西部联赛(Western League)参赛对普利茅夫的联赛。  格芬公园球场是在英格兰足球联赛的球场中唯一在四个角落均设置有酒馆而闻名,而且座落于主要的民居住宅区内。 球场以鹰头狮(griffin)命名,源于福勒啤酒厂(Fuller's Brewery)的商标,而球场所在地曾经是啤酒厂的果园。  格芬公园球场由四座看台组成,分别为单层全坐席设计主看台的「蜜蜂联合看台」(Bees United Stand),一方球门后面是「BIAS看台」(BIAS Stand),是有顶盖的梯级看台,另一座单层全坐席看台是「比尔·爱克斯比看台」(Bill Axbey Stand),而供作客球迷入座的「布鲁克路看台」(Brook Road Stand)在另一方球门后面,是一座小型双层看台。  球场位於伦敦希斯路机场航道之下,球场顶盖成为欧洲最大的户外广告板。

Summary: 宾福特足球会(英语:Brentford F.C.)是位于英格兰伦敦西南部大伦敦外围自治市豪士罗的布伦特福德的职业足球会,现时在英格兰冠军联赛作赛。成立于1889年,绰号「蜜蜂」(英语:"Bees")或「红白军」(英语:"The red and white army"),主场球场是格芬公园球场(Griffin Park)。

Brentford F.C.: Brentford Football Club is a professional association football club based in Brentford, Greater London, England. The club competes in the Sky Bet Championship, the second tier of English football. The club was founded on 10 October 1889 and has played its home matches at Griffin Park since 1904, after a nomadic existence playing at five previous grounds.
丹麦的根希尔达

title: 生平.
content: 约1025年,根希尔达的父亲克努特为了稳固丹麦南部石勒苏益格公国与神圣罗马帝国北部荷尔斯泰因交界的边境,将年仅五岁的根希尔达送去德意志,与当时皇帝康拉德二世的儿子亨利订婚。1035年,克努特去世,和平协议在克努特死前正式签订。  1026年,亨利获封巴伐利亚公爵,称巴伐利亚的亨利六世。1028年,亨利正式加冕为德意志国王,称亨利三世。康拉德二世曾计划让亨利与拜占庭帝国皇帝君士坦丁八世的女儿联姻,但最终失败。1035年,根希尔达与亨利正式在班贝格订婚,次年在奈梅亨完婚。  1038年,康拉德皇帝率军前往意大利平定叛乱,在作战中与米兰大主教阿里伯特之间发生了激烈的争执。皇帝随后要求亨利率军前来支援,根希尔达便与丈夫一同远征意大利。在行军途中根希尔达产下了唯一的女儿比阿特丽斯。意大利的作战成功后,皇帝率军返回国内。然而在返程途中,军中爆发了传染病,根希尔达不幸染病去世,年仅18岁。  根希尔达的遗体被安葬在林堡修道院。由于亨利直到1039年才正式加冕为帝国皇帝,所以根希尔达并没能真正加冕为皇后。

Summary: 丹麦的根希尔达(1020-1038年7月18日)是丹麦克尼特林家族的一员,也是神圣罗马帝国的皇后,其丈夫为萨利安王朝的亨利三世,两人于1036年成婚,但短短两年后根希尔达便因病去世。

Gunhilda of Denmark: Gunhilda of Denmark ( 1020 – 18 July 1038), a member of the House of Knýtlinga, was Queen consort of Germany by her marriage with King Henry III of the Salian dynasty from 1036 until her death.
反对称矩阵

title: 特性.
title: 行列式.
content: 若formula_5是formula_11的斜对称矩阵,其行列式满足  这个多项式formula_16叫formula_5的普法夫行列式。任意实斜对称矩阵的行列式是非负数。
title: 谱理论.
content: 斜对称矩阵的特征根永远以成对的形式(±λ)出现,因此一个实数斜对称矩阵的非零特征根为纯虚数将会如下:"i"λ, −"i"λ, "i"λ, −"i"λ,...,其中 λ 是实数。  实斜对称矩阵是正规矩阵(它们与伴随矩阵可交换),因此满足谱定理的条件,它说明任何实斜对称矩阵都可以用一个酉矩阵对角化。由于实斜对称矩阵的特征值是复数,因此无法用实矩阵来对角化。然而,通过正交变换,可以把每一个斜对称矩阵化为方块对角线的形式。特别地,每一个2"n" × 2"n"的实斜对称矩阵都可以写成"A" = "Q" Σ "Q"的形式,其中"Q"是正交矩阵,且: 对于实数λ。这个矩阵的非零特征值是±"i"λ。在奇数维的情况中,Σ总是至少有一个行和一个列全是零。
title: 无穷小旋转.
content: 斜对称矩阵形成了正交群O("n")在单位矩阵的切空间。在某种意义上,斜对称矩阵可以视为"无穷小旋转"。  另外一种说法是,斜对称矩阵的空间形成了李群O("n")的李代数o("n")。这个空间上的李括号由交换子给出:  很容易验证,两个斜对称矩阵的交换子也是斜对称的。  于是,斜对称矩阵"A"的矩阵指数,是正交矩阵"R":  李代数的指数映射的像总是位于含有单位元的李群的连通分支内。在李群O("n")的情况中,这个连通分支是特殊正交群SO("n"),由所有行列式为1的正交矩阵组成。因此"R" = exp("A")的行列式为+1。于是,每一个行列式为1的正交矩阵都可以写成某个斜对称矩阵的指数。

Summary: 在线性代数中,反对称矩阵(或称斜对称矩阵)是一个方形矩阵,其转置矩阵和自身的加法逆元相等。其满足:

Skew-symmetric matrix: In mathematics, particularly in linear algebra, a skew-symmetric (or antisymmetric or antimetric) matrix is a square matrix whose transpose equals its negative. That is, it satisfies the condition
Java注解

title: 历史.
content: Java 平台有许多特别的注解,例如 transient 修饰符, @deprecated javadoc 标签。2002 年,文案 JSR-175 提出了通用需求的注解(或者说元注解)手段,并在 2004 年 9 月收到许多人的赞赏。 从 JDK 1.5 开始,java 开始支持注解。Annotation Processing tool (或者说 apt tool) 提供了一个补充性的编译时注解操作的接口。文档 JSR-269 将它规范化,在 JDK 1.6 写入编译器 javac 中。
title: 内置的注解.
content: Java 定义了一套注解,共有 7 个,3 个在 java.lang 中,剩下 4 个在 java.lang.annotation 中  作用在代码的注解是  作用在其他注解的注解(或者说 元注解)是:  从 Java 7 开始,额外添加了 3 个注解:
title: 实例.
content: 标注可以包含一个关键字和值的对所构成的列表:  标注声明中可以用标注说明使用方式、时间和对象:  编译器保留一组标注用于特定语法目的 (包括 @Deprecated, @Override和@SuppressWarnings等)。  标注通常用于软件框架为用户定义的类和方法提供引用外部资源的情形,如XML配置文件、事务环境等。以下是一个标注过的EJB 3.0的类:  以上代码中标注不执行任何特定行为,而是为在运行时,EJB容器获得足够的信息,生成对象到关系数据库的映射。

Summary: Java注解又称Java标注,是Java语言5.0版本开始支持加入源代码的特殊语法元数据。

Java annotation: In the Java computer programming language, an annotation is a form of syntactic metadata that can be added to Java source code. Classes, methods, variables, parameters and Java packages may be annotated. Like Javadoc tags, Java annotations can be read from source files. Unlike Javadoc tags, Java annotations can also be embedded in and read from Java class files generated by the Java compiler. This allows annotations to be retained by the Java virtual machine at run-time and read via reflection. It is possible to create meta-annotations out of the existing ones in Java.
查理·杭南

title: 早年生活.
content: 汉纳生于英格兰泰恩河畔纽卡斯尔,是两兄弟中的弟弟。他「强悍」的爸爸与「波希米亚风格」的妈妈,在汉纳两岁时分开。12岁时随母亲再嫁搬到湖区。他曾说过:「人们在操场上跟我打架,证明他们的价值,最后才接受我这个新堡来的孩子。是故我的童年相当惨澹,凄惨的读书岁月,让我必须时常武装自己。」  他亦曾说过:「如果没有发生过那些事情,就算我再怎么野心勃勃,也无法得到这股驱策我继续撑著的动力。」  汉纳毕业于坎布里亚艺术与设计学院,并获得表演艺术学位。
title: 个人生活.
content: 汉纳在1999年认识女演员,当时他们共同参加电视剧《恋爱时代》的试镜。数周约会后,他们在拉斯维加斯完婚。2002年离婚。  汉纳于2005年时被《Elle Girl》杂志选为百大性感男人第5名。他从2007年开始与珠宝设计师摩根娜·麦妮莉丝(Morgana McNelis)交往。

Summary: 查尔斯·马修·“查理”·汉纳(英语:Charles Matthew "Charlie" Hunnam,1980年-4月10日),英国男演员和编剧。他最著名的作品包含电影《绿街流氓》(2005年)、英国电视剧《同志亦凡人》(1999年至2000年)、《混乱之子》(2008年至2014年)与电影《环太平洋》(2013年)。

Charlie Hunnam: Charles Matthew Hunnam (; born 10 April 1980) is an English actor. He is known for his roles as Nathan Maloney in the Channel 4 drama "Queer as Folk" (1999–2000), Lloyd Haythe in the Fox comedy series "Undeclared" (2001–2002), the title role in "Nicholas Nickleby" (2002), Pete Dunham in "Green Street" (2005), Jackson "Jax" Teller in the FX drama series "Sons of Anarchy" (2008–2014) for which he was twice nominated for the Critics' Choice Television Award for Best Actor in a Drama Series, Raleigh Becket in "Pacific Rim" (2013), Percy Fawcett in "The Lost City of Z" (2016), and the title role in Guy Ritchie's "" (2017).
约翰内斯·施坦因霍夫

title: 第二次世界大战.
content: 他首次作战经验在1939年,在威廉港上空击落了数架正在轰炸沿岸工业地区的英国皇家空军惠灵顿轰炸机,当时他是第26联队第10中队的中队长(Staffelkapitän)。1940年2月,他调派到第52联队第4中队,并参与了入侵法国和不列颠空战的战事。不列颠空战完结时,他的战绩达到6架。史坦霍夫把自己的经验授予一些新进飞行员,使他们变成有经验和技术的熟练飞行员。  1941年6月,第52联队参与了入侵苏联的行动,成为德国空军战绩最高的联队之一,史坦霍夫在入侵的第1个月就击落了28架苏联飞机。1943年3月,史坦霍夫获委任为驻地中海地区的第77联队长(Geschwaderkommodore)。上任不久后史坦霍夫就被击中,作了战争以来第一次,也是唯一一次跳伞。  1944年7月28日,史坦霍夫获授橡叶带剑骑士铁十字勋章。1944年10月加入第一个喷气战斗机的实战部队—诺佛特尼飞行队(Kommando Nowotny),12月调往第7联队任联队指挥官,当时官拜上校(Oberst)。第7联队配备Me 262喷气战斗机,史坦霍夫可以随他所好挑选中队长,包括海茵茨·贝尔(Heinz Bär)和格尔哈德·巴克霍隆(Gerhard Barkhorn)。执行地板行动(Operation Bodenplatte)期间伤亡惨重,史坦霍夫与其他主要飞行员群起反对德国空军最高统帅部,矛头直指赫尔曼·戈林。史坦霍夫的指挥职务随后解除。  1945年初,史坦霍夫与阿道夫·加兰德(Adolf Galland)调派到第44战斗队(Jagdverband 44)。史坦霍夫负责说服一些王牌飞行员加入联队。1945年4月18日,当时共为联队取得6架战绩,在一次起飞途中,其Me 262起落架轮胎爆裂后撞毁。施坦因霍夫严重烧伤,留院两年。其后接受了一连串整形手术。  战争期间他共执行993次任务击落176架敌机,152架于东线击落,12架在西线,12架在地中海。被击落12次,只有1次要跳伞逃生。
title: 战后.
content: 战后,他负责西德空军的重建工作,军衔上将。1965年至1966年间担任盟军中欧空军总司令和参谋总长。1966年至1970年间担任西德空军总监。1971年至1974年间担任北约军事委员会主席。1974年退休。  他在战后取得联邦十字勋章、军功勋章、法国荣誉军团勋章等许多奖项。德国空军第73联队以他的名字命名。  著有《最后一刻》一书(ISBN 1574888633)描述反对戈林的事件。

Summary: 约翰内斯·施坦因霍夫(Johannes Steinhoff,1913年-9月15日-1994年-2月21日)是第二次世界大战时德国空军的王牌飞行员,战后在西德联邦国防军空军担任要职。二战期间共击落敌机176架,也是首批以Me 262喷气战斗机执行作战任务的飞行员之一,战争后期是第44喷气战斗机联队(Jagdverband 44)的队员。

Johannes Steinhoff: Johannes "Macky" Steinhoff (15 September 1913 – 21 February 1994) was a Luftwaffe fighter ace during World War II, German general, and NATO official. He was one of very few Luftwaffe pilots who survived to fly operationally through the whole of the war period 1939–45. He was also one of the highest-scoring pilots with 176 victories, and one of the first to fly the Messerschmitt Me 262 jet fighter in combat as a member of the Jagdverband 44 squadron led by Adolf Galland. Steinhoff was decorated with the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords, and later received the Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany and several foreign awards including the American Legion of Merit and the French Legion of Honour. He played a role in the so-called Fighter Pilots Conspiracy when several senior air force officers confronted Hermann Göring late in the war.
卡洛·马佐尼

title: 球员生涯.
content: 卡洛·马佐尼在球员时代是一名中后卫,最初效力于罗马青年队。1959年5月他首次代表罗马队出场。次赛季他转会到Spal队效力,不久又转到意丙联赛的锡耶纳足球俱乐部。1960年他转会到了阿斯科利足球俱乐部。之后九年中,他大多数时间作为队长在阿斯科利足球俱乐部效力,出场221场,打入11球。1968-1969赛季,马佐尼退役,暂时代理俱乐部主教练。
title: 执教经历.
content: 球队成绩的好转让马佐尼得以转正,之后的三个赛季中阿斯科利成绩逐步提高。1971-1972赛季,球队赢了23场球,获得丙级联赛B组冠军,升入意乙联赛,这也是阿斯科利队历史上的第一次升级。马佐尼率领阿斯科利再接再厉,在1973-1974赛季获得乙级联赛亚军,升入了意甲联赛,并且在其后的赛季里获得意甲联赛第12名,保级成功。  在阿斯科利的成功执教让马佐尼获得了担任佛罗伦萨主教练的机会。他率领球队获得了1975年的英意联赛杯和1976-1977赛季的第三名,但球队在1977-1978赛季的糟糕表现让马佐尼离开了佛罗伦萨,担任了新升入甲级的卡坦扎罗主教练。1978-1979赛季中,他率领球队保级成功,并闯入意大利杯半决赛,但在第二个赛季因成绩不佳下课。不久之后,马佐尼回到了正有降级危险的阿斯科利队,带队保级成功,并在第二个赛季获得了第六名的成绩,但1984-1985赛季因战绩不佳下课。  1985-1986赛季,马佐尼在博洛尼亚队执教,因为只获得了第六名,没有完成升级任务而离开。次赛季他开始执教莱切。在莱切的四个赛季里,他率队升上了意甲联赛,并两次保级成功。离开莱切后,马佐尼在佩斯卡拉执教了一个赛季,之后来到了卡利亚里队。他带领球队获得了第六名,使卡利亚里队在21年后可以再次参加联盟杯。  马佐尼在卡利亚里的成功让他获得了执教最喜爱的罗马队的机会。在他执教罗马的三年中,罗马获得了一次第七名,两次第五名。期间他发现了弗朗切斯科·托蒂的天才。他在1993年3月28日于罗马对布雷西亚的赛事中首次为罗马上场,时仅16岁。由于单在1994-95年一个赛季已射入21球,只有17岁,便从此奠定球队的首发地位。马佐尼离开罗马后又曾在多家俱乐部任教。1998-1999年他回到博洛尼亚执教,率领拥有罗伯特·巴乔和朱塞佩·希格诺里的博洛尼亚队获得国际托托杯冠军,并闯入联盟杯半决赛,但因客场进球少输给了马赛队。  在佩鲁贾执教了一个赛季之后,马佐尼来到了刚升级的布雷西亚队。他再次有机会和罗伯特·巴乔合作,并将年轻的安德列·皮尔洛的位置挪到了后腰。马佐尼的执教使弱旅布雷西亚不仅得以保级,还获得了参加联盟杯的机会和国际托托杯的亚军。2001年9月30日,在布雷西亚对阵亚特兰大队的比赛中,布雷西亚把比分扳平后,马佐尼狂奔七十米,回击了那些在整场比赛中对他和罗马进行个人攻击的球迷。2002年马佐尼获得了金座椅奖中的终身成就奖。2003年马佐尼离开了布雷西亚队。  2003-2004赛季马佐尼第三次执教博洛尼亚队,但这次执教以博洛尼亚于2004-2005赛季降级附加赛中负于帕尔马,降入乙级联赛告终,这也是马佐尼执教生涯中遭遇的又一次附加赛降级,他因此决定休息一段时间。2006年2月7日,他重新出山,就任利沃诺主教练,以接替多纳多尼留下的空缺。不久,他得以超过洛科,成为参加意甲联赛场数最多的主教练。但赛季末马佐尼因执教成绩不佳宣布辞职。

Summary: 卡洛·马佐尼,(,1937年-3月19日)意大利足球教练。马佐尼是当之无愧的罗马教父,直到今日,他和罗马俱乐部之间的关系仍然十分紧密。作为罗马历史上的著名主帅,马佐尼的最大贡献在于发现了罗马王子托迪。托蒂正是在马佐尼的培养和教导之下才一步一步走向今天的辉煌,成为了一名世界级的球星。而托蒂对于这位恩师的感激之情自然也是不言而喻的。当然,马佐尼对于罗马的贡献还不仅仅是一个托蒂,在技战术和人员管理等其它很多方面马佐尼作为一名名帅也给罗马俱乐部带来了很大程度上的提高。

Carlo Mazzone: Carlo "Carletto" Mazzone (born 19 March 1937 in Rome) is a retired Italian association footballer and manager, who played as a defender or midfielder.
阿方索·费雷罗·拉马尔莫拉

title: 生平.
content: 拉马尔莫拉出生于都灵,1823年进入撒丁岛军队,1848年3月晋升为上校。1848年8月5日在米兰他从革命暴徒手中解救了撒丁国王查理·阿尔伯特,在10月份被提升为将军,并被任命为战争部长(陆军部长)。  在镇压热那亚革命后,1849年11月再次担任战争部长(至1859年),率军参加克里米亚战争。1859年他参加了反奥地利战争,当年7月接替加富尔担任首相,1860年前往柏林,安排圣彼得堡承认意大利王国,随后他担任米兰总督和那不勒斯皇家中尉,直到1864年9月接替马尔科·明格蒂担任首相。  1866年4月拉马尔莫拉与普鲁士缔结联盟,反对奥匈帝国,6月爆发第三次意大利独立战争,6月23日在库斯托扎战役(battle of Custoza)中战败。  与此同时他在1867年被派往巴黎,抗议法国远征罗马,1870年,罗马被意大利占领后,被任命为新首都的皇家中尉。1878年1月5日在佛罗伦萨去世。  拉马尔莫拉的著作包括:"《Un episodio di risorgimento italiano》"(1875)和"《Il segreto di stato nel governo costituzionale》"(1877)。
title: 参考.
content: <br

Summary: 阿方索·费雷罗·拉马尔莫拉(Alfonso Ferrero, Cavaliere La Màrmora) (1804年-11月18日-1878年-1月5日) 意大利将军和政治家。他的兄弟亚历桑德罗·拉马尔莫拉建立了意大利军队的分支,现在称为特种步兵营(Bersaglieri)。

Alfonso Ferrero La Marmora: Alfonso Ferrero La Marmora (; 18 November 18045 January 1878) was an Italian general and statesman. His older brothers include soldier and naturalist Alberto della Marmora and Alessandro Ferrero La Marmora, founder of the branch of the Italian army now called the Bersaglieri.
Xgl

title: 历史.
content: 2005年,XGL的很多工作基于实作的理由,先以闭门造车的方式完成。然后在2006年1月2日,开放源码,,而后针对许多显卡驱动加以改造,归入了freedesktop.org。X服务器的后端可采用Xglx以及Xegl。2006年2月起,Novell桌面小组作了一次eye-candy特效展示,包括透明的窗口、可旋转的3D桌面,从而使该项目声名远扬。eye-candy特效最初在一个称为glxcompmgr的复合管理器中实现,但几个特效由于缺乏窗口管理器与复合管理器的整合,而无法有效实现。取而代之的是由David Revenman开发的Compiz,这是第一个使用OpenGL来表现的复合窗口管理器(compositing window manager)。
title: 后端.
content: OpenGL并未规范如何去启始显示和处理绘图的细节。取而代之的是规范了一个特殊的中介API去驱动底层操作系统的绘图系统呼叫。到目前为止,有两种不同的后端(backend)途径去解决这些初始化的问题。最有可能的是大多数各个后端将会包含相同的程序码以及不同的差异将会首先在servers初始化部分上。
title: Xglx.
content: Xglx是第一个针对这架构的后端实作。它也是目前发展上的焦点核心。其运作的原理就是在已经存在的X server上用GLX开一个OpenGL视窗,xgl再来使用这个OpenGL视窗,这样的概念类似于Xnest。在未来,这种运作模式将只会提供专业的开发者使用,毕竟它存在着一个看似多余的X server机制。在2006年XDev会议(XDevConf)上面,NVidia这家公司明白的表示这样的发展的方向是一个错误的方向,因为这让XGL的后端竟然只是一个次级的OpenGL视窗(layared server)而不是一个独立的个体(like X server),这将使得许多显卡的特效受限于最前端的X server而无法呈现。!(像是3D立体的glasses) 尽管如此,却不能否认这样的一个设计方法,是将整个后端 "原型机" "全部实做出来" 的方法中,最快速而简单的一招。这样的作法可以让开发者省略掉开发一些已经存在于前置X server上的项目,把精力集中在实做Xgl独特架构的本体上面。
title: Xegl.
content: "Xegl"被认为是Xgl的未来,X Server开发过程的长期日标。 它和Xglx Server分享部分绘画代码,但是OpenGL可绘画的初始化和上下文管理则是由EGL API管理,EGL由Khronos开发(EGL是窗口系统无关的,相当于GLX和WGL,GLX用于在X Window系统上支持OpenGL,WGL用于微软Windows)。当前的实现是使用Mesa 3D提供直接的OpenGL渲染到帧缓存或通过DRI到图形硬件。2007年7月时Xegl只能运行在使用ATi Radeon R200显卡的系统上,当前开发已经暂停了。 它将会被保留直到Xglx Server证明自己可行,并且闭源的驱动支持EGL API,这时它才是一个显而易见的Xglx Server的替代品。  Xegl貌似已经失败。
title: 竞争者.
content: 对于另一竞争者微软公司而言,他们也在自家的Windows操作系统上提供了相似功能的解决方案:视窗桌面管理器DWM。有别于Xgl所采用的OpenGL技术,这套采用微软自家DirectX技术的DWM已经在新一代的视窗操作系统Windows Vista中问世。
title: 争议.
content: Xgl在技术上为了要较好的实现OpenGL性能,需要用到目前一些3D显卡的特性。但目前对于ATI和NVIDIA显卡最新型号,只能以二进之代码包的形式得到这些内核模块(无法得到源代码)。目前这种情况变成了一个僵局,因为显卡制造商已经声明不会支持完全开放源代码,他们认为这会暴露他们硬件上的商业秘密。不过Intel公司从Intel965芯片组开始,公布其驱动程序的源代码。这将是Linux硬件视频驱动发展上的一个里程碑。之后ATI也不断发布了新老版本显卡的技术文档,把较老版本显卡驱动的维护间接转移给开源社区。
title: 可得性.
content: 2006年5月,Xgl含其附属元件(像是聚合视窗管理员 Compiz 和组态设定工具等等)成为了SUSE 10 这个Linux发行版中的非默认安装项目,也以套件的形式成为Frugalware Linux和SUSE Linux Enterprise Desktop 10的一部分。在Ubuntu 6.06 (Dapper)和 Freespire上,Xgl更可以以最简单的二进制程序码来安装。在Gentoo Linux上面Xgl也可以以 overlayed package的形式取得。Arch Linux的使用者也可以透过PKGBUILD来取得Xgl。  Mandriva Linux 2007内含由官方发行的由Xgl和AIGLX搭配Compiz所组成的package 套件。另外Mandriva也提供了drak3d工具,让使用者能愉快的使用两键式鼠标来搞定3D立体桌面的全部设定。

Summary: Xgl 是一个X server,他借由OpenGL技术充分发挥了新一代显卡优异的3D立体画面表现能力;从「架构」的角度来看,XGL透过了glitz位在OpenGL的上层。XGL利用了聚合视窗管理器的帮助(像是Compiz 或 Beryl)对所有使用X、OpenGL和XVideo所制作的应用和图形效果提供了硬件加速的支援,所以能表现出包含调整视窗透明度、可旋转的3D桌面、果冻效果等等令人叹为观止的立体特效。这个计划最初由David Reveman发起,并在2006年1月2日的时候第一次释出(release)。

Xgl: Xgl is an obsolete display server implementation supporting the X Window System protocol designed to take advantage of modern graphics cards via their OpenGL drivers, layered on top of OpenGL. It supports hardware acceleration of all X, OpenGL and XVideo applications and graphical effects by a compositing window manager such as Compiz or Beryl. The project was started by David Reveman of Novell and first released on January 2, 2006. It was removed from the X.org server in favor of AIGLX on June 12, 2008.
冬虫夏草

title: 简介.
content: 冬虫夏草生长在海拔3000米至5000米的高山草地灌木带雪线附近的草坡上。土里的一种菌类孢子寄生于幼虫,在幼虫体内生长,吸取其养分至死亡。到了冬季,蝙蝠蛾幼虫被虫草菌寄生死亡后,体内组织、外壳会与菌丝结合成坚硬的菌丝体,因为外表还是如幼虫的外型,这时就被称为「冬虫」,经过一个冬天,到第二年春天来临,菌类的菌丝开始生长,到夏天时长出地面,外观状似植物,长出棒状子囊座并且露出地面形成「夏草」,共同组成了一个完整的“冬虫夏草”。菌孢把虫体做为养分。虫体似蚕,长3-5cm,直径0.3-0.8cm;表面深黄色至黄棕色,有20～30条环纹,近头部环纹较细;头部红棕色;足8对,中部4对较明显;质脆,易折断,断面略平坦,淡黄白色。子座细长圆柱形,长4-7cm,直径约0.3cm;表面深棕色至棕褐色,有细纵皱纹,上部稍膨大;质柔韧,断面类白色。气微腥,味微苦。
title: 化学含量.
content: 药理学现代研究结果中,青海冬虫夏草含有虫草酸约7%,碳水化合物28.9%,脂肪约8.4%,蛋白质约25%,脂肪中82.2%为不饱和脂肪酸,此外,尚含有维生素B12、麦角脂醇、六碳糖醇、生物碱等。  2016年2月4日,中国国家食品药品监督管理局发布《总局关于冬虫夏草类产品的消费提示》,指出“检验的冬虫夏草、冬虫夏草粉及纯粉片产品中,砷含量为4.4～9.9 mg/kg”并提示“存在较高风险”。
title: 功效争议.
content: 冬虫夏草正式作为药物载入书典,是从清朝出版的《本草从新》开始,指出冬虫夏草的作用是“甘平保肺,益肾止血,化痰,已劳嗽”。之后,冬虫夏草与人参、鹿茸一起并称三大名贵滋补药材,享有极大的盛名。  但是,冬虫夏草是否含有有效成分一直饱受专业人士诟病,虫草酸被认为是冬虫夏草的功效成分或标志性成分,但其实虫草酸就是甘露醇,是一种非常普通而便宜的化工产品,被广泛用于食品、药物当中。同时,多项研究表明冬虫夏草中并不含有发现于蛹虫草菌的虫草素(Cordycepin)。  亦有学者于国际著名杂志《细胞》的子刊《Cell Chemical Biology》发表文章宣布冬虫夏草中不含具抗癌功效的“喷司他丁”(Pentostatin),及由此生物合成产生的虫草素。研究又指出,虫草素含量过高时会在真菌中引起细胞毒性,这意味着对于人类来说,不宜摄入过量的虫草素。
title: 销售.
content: 虫体一般为四至五公分,这时的虫草称为“头草”,品质最好;第二天菌孢长至虫体的两倍左右,称为“二草”,品质次之。因为僵化后会长出根须,所以被称作「冬虫夏草」。采集后的虫草会按其重量、色泽及大小等分为五大等级,即:王中王、虫草王、一级、二级、三级虫草。  1. 王中王:每台斤含数量900条(或以下)条冬虫夏草,是为冬虫夏草的极品,数量稀少导致价格相当高昂。  2. 虫草王:每台斤含1000-1400条冬虫夏草,价格相较于王中王便宜许多。  3. 一级虫草:每台斤含1500-1900条冬虫夏草,药用价值与价格的性价比最高。  4. 二级虫草:每台斤含2000-2400条冬虫夏草,价格低廉许多,且还有相当的药用价值。  5. 三级虫草:每台斤含2500条以上冬虫夏草,与前面四个等级相比,药用价值已经所剩无几,只适合日常保健食用。

Summary: 冬虫夏草(学名:Ophiocordyceps sinensis,),又俗称虫草、冬虫草,正式上则称为中华虫草,是一种寄生于昆虫的真菌,通常寄生于鳞翅目幼虫体内生长。冬虫夏草是已知最早被记载的虫草菌,早在公元863年的唐代就已出现在博物学家段成式的记载中。以往冬虫夏草向来被认为可以「补肺益肾,止血化痰」。但是由于对人体有害的有机砷含量略高,2016年,中国国家食品药品监督管理总局已将冬虫夏草从保健食品类除名,并且含冬虫夏草的保健食品相关申报审批工作按《保健食品注册与备案管理办法》有关规定执行,未经批准不得生产和销售。

Ophiocordyceps sinensis: Ophiocordyceps sinensis (formerly known as Cordyceps sinensis), is known in English colloquially as caterpillar fungus, or by its more prominent names yartsa gunbu (, literally "summer grass, winter worm"), or dōng chóng xià cǎo () or Yarsha-gumba or Yarcha-gumba, यार्सागुम्बा (in Nepali language) or Keeda Jadi, कीड़ा जड़ी (in Hindi and Garhwali) or ရှီးပတီး (in Burmese language). It is an entomopathogenic fungus (a fungus that grows on insects) in the family Ophiocordycipitaceae. It is mainly found in the meadows above 3,500 meters (11,483 feet) in the Himalayan regions of Nepal, Bhutan, India, Myanmar and Tibet. It parasitizes larvae of ghost moths and produces a fruiting body which used to be valued as a herbal remedy and in traditional Chinese medicine. However, the fruiting bodies harvested in nature usually contain high amounts of arsenic and other heavy metals so they are potentially toxic and sales have been strictly regulated by the CFDA (China Food and Drug Administration) since 2016.
邺城遗址

title: 历史.
content: 长江集团中心以美国著名建筑师 Leo A Daly 为主建筑师,Leo A Daly 亦协同 Cesar Pelli 负责该厦之建筑设计。Leo A Daly 表示,「长江集团中心采用四方型之建筑物平面,使办公室空间更见实用。」该厦不设4、14、24等层数,每层面积由20000至22000平方尺。此外,该厦的玻璃幕墙更是由每幅面积达2.4m x 2.1m的巨型玻璃组成,由此可为大厦租户提供360度壮观景观,饱览维港两岸及山顶景色。  长江集团中心于1995年12月兴建,于1999年7月落成,属智能型办公室大厦,办公室采用活动式地台,空调系统亦装设于地下。大厦外墙设有光纤灯光系统,可因应时间与节日显示出不同图案。整座大厦总楼面面积共125万平方呎,并提供超过1000个车位。  长江集团中心是香港首富李嘉诚旗下长江实业集团的总部,由和记黄埔地产(长江实业集团有限公司旗下)投资兴建,原址从前为香港希尔顿酒店、花园道停车场大厦和拱北行(政府新闻处旧址),于1994年到1996年间被拆卸,再用地积转移方法,把地皮合并发展而成。  2005年6月11日,以徒手攀登摩天大厦驰名的法国「蜘蛛侠」阿兰·罗贝尔以45分钟时间成功攀上长江集团中心顶楼。  长江集团中心的南面附建有5.6万平方呎「长江公园」,它的东面出口也是连接金钟行人天桥系统。而它的西面出口,游人可以通过炮台里(即是香港终审法院的南面),再向北走进连接中区行人天桥系统的渣打银行大厦入口,不必走过任何繁忙的行车街道。公园内屹立了一座巨型的茶晶,位置在圣约翰堂及终审法院之间,有风水作用。  长江集团中心近西面地下皇后大道中的出口有「花园道邮局」(该邮局于2007年关闭)。
title: 升降机配置.
content: 长江集团中心升降机服务楼层列表 (不设以下楼层:4/F, 13/F, 14/F, 24/F, 34/F, 44/F, 54/F及64/F;另由于58这个数字不祥,后已改为57A)
title: 商场.
content: 长江集团中心地库设有商场,B1层为美心旗下的can‧teen,而B2层前身为面积逾26000平方呎的超级市场。到2018年5月翻新后改为屈臣氏购物概念店CKC18,并划分成4大专区,包括环球美食(food le parc)、屈臣氏旗下的美妆及健康(WatsonsLab)、丰泽副线品牌(TechLife by FORTRESS),以及屈臣氏酒窖酒吧(Bar 0001 by Watson's Wine)。

Summary: ,又名长江集团大楼、长江中心,位于香港中环皇后大道中2号,楼高62层(283米)。

Ye (Hebei): Ye or Yecheng () was an ancient Chinese city located in what is now Linzhang County, Handan, Hebei province and neighbouring Anyang, Henan province.
输入输出内存管理单元

title: 优点.
content: 与内存的直接物理寻址相比,拥有IOMMU的优势包括: 对于端口I/O的地址空间与内存的内存地址空间不同的系统架构,CPU与设备通过I/O端口通信时不使用。如果端口I/O与内存的地址空间被映射到一个合适的空间,则可以用IOMMU转换I/O访问。
title: 缺点.
content: 与内存的直接物理寻址相比,IOMMU的缺点包括:
title: 虚拟化.
content: 当操作系统在虚拟机器内运行时(包括使用半虚拟化的系统,例如Xen),其通常不知道它要访问的内存的主机物理地址。这使其难以直接访问计算机硬件,因为如果客户机系统尝试用客户机的物理地址进行直接内存存取(DMA)来吩咐硬件,其可能损坏内存数据,因为硬件不知道给定虚拟机客户机物理地址与主机物理地址之间的映射关系。而由管理程序或主机操作系统介入I/O操作来应用翻译则可以避免损坏,但会增加此I/O操作的延迟。  IOMMU可以依靠将客户机物理地址映射到主机物理地址的相同或兼容转换表重映射硬件访问地址,从而解决延迟问题。  Intel和AMD的IOMMU虚拟化需要芯片组和CPU支援IOMMU虚拟化。Intel的IOMMU虚拟化称为VT-d。

Summary: 在计算机领域,输入输出内存管理单元(英语:input–output memory management unit,缩写IOMMU)是一种内存管理单元(MMU),它将具有直接内存存取能力(可以DMA)的I/O总线连接至主内存。如传统的MMU(将CPU可见的虚拟地址转换为物理地址)一样,IOMMU将设备可见的虚拟地址(在此上下文中也称设备地址或I/O地址)映射到物理地址。部分单元还提供内存保护功能,防止故障或恶意的设备。

Input–output memory management unit: In computing, an input–output memory management unit (IOMMU) is a memory management unit (MMU) that connects a direct-memory-access–capable (DMA-capable) I/O bus to the main memory. Like a traditional MMU, which translates CPU-visible virtual addresses to physical addresses, the IOMMU maps device-visible virtual addresses (also called "device addresses" or "I/O addresses" in this context) to physical addresses. Some units also provide memory protection from faulty or malicious devices.