GEM/xwikis huggingface dataset:
1994年飓风罗莎

title: 气象历史.
content: 10月8日,一片带有环流的扰动天气区发展出对流,成为第十九英语:E号热带低气压,但气象机构起初预测气旋很快会在强烈风切变的影响下消散。低气压的移动幅度很小,并因风切变的持续影响而无法发展。气旋难以有效组织,到10月9日时组织已经非常混乱,美国国家飓风中心因此中止发布公告。  气旋残留向东移动,同另一片扰动天气区相互影响,令对流再生,系统于10月10日再度成为热带低气压,其中可能存在新的环流中心。不过,美国国家飓风中心的初步报告中既未说明气旋一度消散,也没有提及之后的再生。低气压所在海域环境有利于热带气旋发展,同时又基本没有移动,于10月11日升级成热带风暴并获名“罗莎”(英语:Rosa),再于一天后在下加利福尼亚半岛最南端以南约555公里洋面进一步升级成飓风。接下来一天半里罗莎继续缓慢移动,然后在低压槽的影响下加速朝东北偏北前进。10月14日,飓风达到风力时速160公里,最低中心气压974毫巴(百帕,28.76英寸汞柱)的最高强度,在萨菲尔-辛普森飓风等级下属二级飓风标准。数小时后,罗莎从马萨特兰东南偏南方向约110公里处登陆。风暴环流在山区上空迅速减弱,最终于10月15日消散。
title: 防灾措施、影响和善后.
content: 10月12日,库利亚坎至曼萨尼约以及下加利福尼亚半岛北纬24°以南的沿海地区收到飓风观察预警,同时曼萨尼约至特皮克接获热带风暴警告。10月14日,库利亚坎到科连特斯角(英语:Cabo Corrientes)间沿海地区进入飓风警告生效状态,科连特斯角至曼萨尼约以南地区则收到热带风暴警告。所有观察预警和警告都在当天中止。  10月13至14日,“伦敦精神号”(英语:London Spirit)和“玛丽·马士基号”(英语:Marie Maersk)船只在海上分别遭遇热带风暴或飓风强度风力。其中“玛丽·马士基号”的位置离风眼很近,所以观测数据对气象机构很有参考价值。  纳亚里特州和杜兰戈州各有一人溺毙,锡那罗亚州有四人失踪。纳亚里特州有十万余人的住房受损。罗莎产生的狂风导致锡那罗亚州许多电线杆、电缆和房屋受损,山区的降雨量在76到127毫米之间,引发多起山体滑坡。哈利斯科州发生多起泥石流,两个沿海村庄有约400人被迫疏散。风暴在墨西哥部分沿海和内陆地区降下暴雨,其中梅萨德佩德罗巴勃罗(英语:Mesa de Pedro Pablo)降雨量最高,达358毫米。  气旋还把湿气送入美国境内,这些湿气同墨西哥湾北部的水分共同影响,于10月15至19日产生强烈雷暴,德克萨斯州38个县部分地区发生洪灾。除沿海地区外,圣哈辛托河(英语:San Jacinto River)和三一河(英语:Trinity River)盆地周边灾情最为严重,降雨总量最少也有200毫米,最多的超过710毫米。受降水影响,有19间气象站测得百年一遇的洪水,多项数据的原有纪录被打破,其中有些是在1940年所创。杰克逊县埃德娜(英语:Edna)附近的拉瓦卡河(英语:Lavaca River)水位打破1936年的纪录。洪灾导致3069户民宅被毁,另有6560套严重受损,6148套的破坏程度较轻。铁路和公路受到持续破坏,天然气和石油管道因受损泄露,圣哈辛托河下游和加尔维斯顿湾(英语:Galveston Bay)的环境受到破坏。德克萨斯州东南部因洪灾受到价值七亿美元(1995年美元)的损失,共有22人遇难。10月18日,联邦紧急事务管理局将受灾最严重的地区划为灾区。该机构此后一共收到约2万6000份救灾援助申请,批准援助金总额5400万美元。

Summary: 飓风罗莎(英语:Hurricane Rosa)是相对活跃的1994年太平洋飓风季中唯一一场曾经登陆的太平洋飓风,在墨西哥至少夺走四条人命。飓风的残留湿气还于1994年10月在美国德克萨斯州引发大面积洪灾,导致22人遇难,经济损失达数亿美元。天气系统最初在10月8日成为热带低气压,但次日又逐渐消退。10月8日,气旋重新形成并在逼近墨西哥期间稳步增强,最终于登陆前不久达到最高强度,在萨菲尔-辛普森飓风等级下属二级飓风标准。此外,罗莎还是本季最后一场飓风和倒数第二场热带风暴。

Hurricane Rosa (1994): Hurricane Rosa was the only Pacific hurricane to make landfall during the above-average 1994 Pacific hurricane season. It killed at least 4 people in Mexico. Moisture from the hurricane was a factor in widespread flooding in the U.S. state of Texas that killed 22 people and caused hundreds of millions of dollars in damage in October 1994. The pre-Rosa tropical depression formed on October 8 before degenerating the next day. It reformed on October 10 and steadily strengthened as it approached Mexico. Ultimately peaking as a Category 2 hurricane on the Saffir-Simpson Hurricane Scale right before landfall, Rosa was the final hurricane, nineteenth tropical storm, and second-last tropical cyclone of the 1994 Pacific hurricane season.
永旺

title: 名称来源.
content: 永旺株式会社的英文名称ÆON是源自通用希腊语词语的音译(ho aion),永旺株式会社使用该名称希望公司将永存。
title: 历史.
content: 该公司历史最早可追溯到1758年成立的筿原屋。1887年更名为冈田屋。1926年9月,冈田屋法人化,全称改为株式会社冈田屋吴服店。1970年,冈田屋与フタギ和シロ三家公司共同成立吉之岛株式会社(Japan United Stores Company,简称JUSCO Co.,Ltd,ジャスコ株式会社)。2001年8月21日,公司更名为永旺株式会社(ÆON Co., Ltd)。2008年8月21日,公司结构发生变化。永旺株式会社成为控股公司,ÆON Retail Co., Ltd.接管了永旺株式会社以前的零售业务。  截至2011年3月1日,永旺株式会社在日本所有的JUSCO商场全部更名为ÆON,而马来西亚的所有JUSCO商场和购物中心也自2012年3月起完全更名为ÆON。但是仍在大中华地区和其他一些地区依旧以JUSCO商店名义继续运营。  2012年11月,永旺株式会社以2.5亿欧元收购了马来西亚家乐福。马来西亚所有的家乐福大卖场和超市都更名为“ÆONBig”。这笔收购将使永旺株式会社成为马来西亚第二大零售商。

Summary: 永旺株式会社(英语:ÆON Co., Ltd.,日语:イオン株式会社)是永旺集团的控股公司,总部位于日本千叶县千叶市美滨区。

AEON (company): , commonly written AEON Co., Ltd., is the holding company of ÆON Group. It has its headquarters in Mihama-ku, Chiba, Chiba Prefecture.
昂培立莫瑞蟒

title: 特征.
content: 昂培立莫瑞蟒是树蟒属中一种体型巨大而且罕见的蟒蛇,成年的昂培立莫瑞蟒长达4米,身体颜色以暗棕色或橄榄色为基调,有深色的斑纹,腹部色彩黯然无光,偏向奶白色或黄色。昂培立莫瑞蟒是出色的伏击猎者,牠能长时期保持不动,等待猎物(如田鼠、袋鼠)的出现及接近,再发动突击,以身体缠绕法使猎物窒息死亡。
title: 栖息地.
content: 昂培立莫瑞蟒只出现于澳洲北领地安恒地西部山岩地区。牠们栖息于阿利盖特河附近的沙岩断层之间,属于陆行性蛇类,也会出没于林木间、石楠地等不同地理环境。关于昂培立莫瑞蟒的数据甚为缺乏,未有关于牠们实际数量变化的可信资料,最大原因是牠们所分布的地域并不容易到达,然而这也让牠们得以少受人文活动骚扰及影响。澳洲北领地政府将昂培立莫瑞蟒的保育状态列为「易危」甚至「绝灭」的等级,在牠们所居住的地方发生了一些影响牠们生活条件的因素,例如土地用途的变化、火灾导致的环境变异,均令昂培立莫瑞蟒的捕食对象出现迁移现象,间接令昂培立莫瑞蟒的猎物数量锐减。另外,昂培立莫瑞蟒亦遭到当地人违法捕猎,严重影响其生态状况。目前卡卡杜国家公园有养育少量的昂培立莫瑞蟒,致力加以保育。

Summary: 昂培立莫瑞蟒(学名:)是蛇亚目蟒科树蟒属下一种体型巨大的无毒蟒蛇,主要分布于澳洲,目前未有任何亚种被确认。

Oenpelli python: The Oenpelli python, known in binomial nomenclature as Simalia oenpelliensis, formerly Morelia oenpelliensis, is a species of large snake in the family Pythonidae. The species is endemic to the sandstone massif area of the western Arnhem Land region in the Northern Territory of Australia. There are no subspecies that are recognised as being valid. It has been called the rarest python in the world. Two notable characteristics of the species are the unusually large size of its eggs and its ability to change colour.
指数大厦

title: 概述.
content: 指数大厦位于迪拜国际金融中心区,是迪拜其中一个最繁忙的地区。而指数大厦就是迪拜国际金融中心区的其中一个地标,全因其设计与传统摩天大楼完全不同,并且是迪拜首个因应地区气候设计的摩天大楼。指数大厦于2011年位列全球第42高的摩天大楼,楼高80层,每层约高4.1米(13.45呎)。指数大厦是一幢多用途大厦是,其中最底的25层是不同跨国公司的办公室,而对上的47层则是一些豪华居住单位。在这47层居屋中,最底的40层是普通房间,而最高的7层则是供特别人物专用的豪华顶层房间。在12间顶层房间中,住户能看见整个迪拜市,以及阿拉伯海湾的海岸线。而剩下来的8层中,有3层是用作开设零售商舖,而其余的则为其他用途。另外,指数大厦亦拥有16部高速电梯。  指数大厦亦设有一能容纳2,442辆汽车的停车场。 而位于第30层的空中大厅则分开了办公室和居屋,并容纳了如泳池和健身房等娱乐设施。空中大厅亦拥有一些餐馆和咖啡馆。
title: 设计.
content: 指数大厦的建筑团队为建造了米约高架桥和英国政治经济图书馆等著名建筑的大众特+帕切尼斯。开发商为开发「石灰石房子」、「马达城市」等物业的联合物业公司。而结构工程团队则是曾经负责凯悦中心等结构工程的霍尔沃森+帕切尼斯。  指数大厦刚好位于东西轴线上,使其东面及西面的混凝土墙壁能够抵御沙漠炎热的太阳,以及其他沙漠的恶劣环境。这些混凝土墙壁能够保护指数大厦内的人免受早上及黄昏时刺眼及炎热的阳光。而这些混凝土墙壁则只能保护向北的房间免受中午时段的阳光,但中午时段的阳光并不刺眼及炎热,因此对指数大厦内的人影响不大。另外,因为向南的房间会受中午时段的阳光影响,因此设计师将天棚加装在面向南方的房间的窗户上,减少进入房间的阳光。  指数大厦亦是该地区首个因应地区气候而作出适当调整的摩天大楼之一。因其设计完全顺着地区气候而建,所以指数大厦不会因炎热的太阳致使室温升高,从而大大地减低大楼对空调的需求,并达到环保这个目的。即使在炎热的夏天中,因大厦的设计能阻挡大部分阳光,因此大楼室内气温绝不会超过摄氏28度。  于2011年6月,指数大厦荣获由世界高层建筑与都市人居学会颁发的「2011年中东及非洲最佳摩天大楼奖」。

Summary: 指数大厦,是一幢位于阿拉伯联合酋长国迪拜的摩天大楼,有80层,高328米(1,076呎)。

The Index (Dubai): The Index is a tall, 80-storey skyscraper in Dubai, United Arab Emirates. Of the 80 floors, the first four floors are service floors, 5th–29th are to be offices and 31st–77th are residential use, 73rd and 75th floors are duplex penthouses and 77th to 80th floor are triplex penthouses. The tower is oriented exactly along the east–west axis so that the eastern and western concrete cores shelter the floors from the harsh, desert sun and the climatic effects of the area. The concrete cores shelter the building from the low angle, highly penetrating morning and evening sun leaving only the south facade exposed to the high angle, low penetrating midday sun. The south-facing facade utilizes extensive sun shades to lower solar gain.
外国口音综合征

title: 病例.
content: 首个有记录的外国口音综合症病例于1941年出现在挪威一个女孩空袭中遭到脑损伤之后。康复过程之后她落下了说话带严重德国口音的病根,并遭到了挪威同胞的排斥。  而根据BBC的报道,一位从未出过国门的英格兰人在小中风后说话竟然带有意大利口音。  另据报道,在美国印地安那州出生并且长大的Tiffany Roberts在中风后,开始说起了英国英语。「当我说我出生在印地安那州时美国人都指责我在说谎,他们会问『你为什么那么说,你从英国的哪里来?』我当然要坚称不是英国人。」  2010年4月,有位名叫莎拉.柯威尔(Sarah Colwill)的妇女,35岁,来自英国西南部的普里茅斯(Plymouth)。她认为自己罹患了「外国口音症候群」,使得她说话的腔调,从英格兰西郡特有的缓慢口音,变成带有浓厚鼻音的中国腔。  2012年12月,81岁的英国老翁摩根(Alun Morgan)中风苏醒过来之后,就再也不会说英语却说起流利的威尔士语来。他只有在二战时期曾经跟家人一起住过威尔士,当时并没有学习当地的语言只有把威尔士语之语音听进去而已、现在却能流利的说威尔士语。  2013年6月,澳洲妇女黎安(Leanne Rowe)于2005年出了车祸,背部和下颚受伤,手术复原后,她发现自己的英文愈讲愈不清楚,最后竟然讲了一口法国腔英文,她对于自己的英文从澳洲腔变成法国腔,感到忿恨不平,愤怒的说:「这让我很生气,因为我是澳大利亚人,而不是法国人,(不过)我不抗拒任何法国人。」
title: 研究.
content: 牛津大学的研究者发现,大多数的病例大脑的特定部分都受过伤害,说明大脑的特定部分控制着不同的语言功能,结果损伤改变了语调或者错发音节,导致其说话听起来带口音。  有些研究认为可能是特定部位脑缺血导致某些短期记忆丧失,而长期记忆却被唤起,因而在对以前某些人的口音的记忆的影响下,患者的口音发生了变化。而有些医生则认为是患者舌头灵活性受到病患影响所致。  当中风患者发现自己的口音意外发生改变时,通常很受伤害,并且会感到先前的严重脑损伤所带来的羞耻。此外,许多医生不赞成外国口音综合症的提法,而称之为心理问题。珍妮佛·葛德(Jennifer Gurd)博士和约翰·科尔曼(John Coleman)博士,后者是语言学家,曾经研究过这种病症,并且发现大部分的患者精神受到严重伤害,无论如何,科尔曼相信随着时间推移,患者可以改善并恢复他们先前的语言能力。

Summary: 外国口音综合症(Foreign accent syndrome、外国口音症候群)是临床罕见病症,通常伴随着严重的脑损伤,例如中风。此病导致患者说母语时如同带有外国口音,例如:一个美国人可能说话带着法国口音。全世界已有60多例。

Foreign accent syndrome: Foreign accent syndrome is a medical condition in which patients develop speech patterns that are perceived as a foreign accent that is different from their native accent, without having acquired it in the perceived accent's place of origin.
利奥·胡贝尔曼

title: 生活.
content: Joseph和Fannie Kramerman-Huberman的十一个孩子中最小的一个,他出生在新泽西州的纽瓦克。他的六个兄弟姐妹在婴儿期死亡。他从十一岁那年开始在纽瓦克州立学校学习,并作为电工伙伴在赛璐珞工厂和邮局工作,为家庭提供支持。1926年从高中毕业后,他在纽瓦克州立师范学校度过两年,在那里他获得了教师文凭,并在十八岁时开始在小学任教。他在私立实验学校任教,直到1932年。  1925年,他娶了他的高中同学——也是一名学校老师,格特鲁德·海勒(Gertrude Heller)。为了他们的蜜月,他们搭便车到全国各地直到加州并返回新泽西州。  他的第一本书《我们人民》(We the People)在伦敦出版,他在伦敦经济学院获得了一席之地。他后来在纽约大学读书,并于1937年完成了科学学位。他在哥伦比亚大学社会科学学院任职。从1940年起,他成为《美国周刊》(U.S. Week)杂志的编辑和专栏作家。1949年,他与保罗·斯威齐一起创办了左翼杂志《每月评论》,并成为其主编。  他继续撰写和发表社会主义相关文字,直到他于1968年去世。
title: 著作.
content: "Man’s Worldly Goods: The Story of The Wealth of Nations ", and "We The People" were initially written for young people but were revised for an adult audience.

Summary: 利奥·胡贝尔曼(英语:Leo Huberman,1903年-10月17日-1968年-11月9日)是美国社会主义经济学家。1949年,他与保罗·斯威齐一起创办并与其合作编辑《每月评论》。 他是哥伦比亚大学新学院社会科学系主任;PM报的劳动编辑;和流行历史书《人类世俗商品》(Man’s Worldly Goods)和《我们人民》的作者。

Leo Huberman: Leo Huberman (October 17, 1903 in Newark, New Jersey – November 9, 1968) was an American socialist economist. In 1949 he founded and co-edited "Monthly Review" with Paul Sweezy. He was the chair of the Department of Social Science at New College, Columbia University; labor editor of the newspaper PM; and the author of the popular history books "Man’s Worldly Goods" and "We, The People".
雷纳·昂温

title: 生平.
content: 1925年12月23日出生於伦敦的汉普斯特德,为乔治·艾伦与昂温创办人史坦利·昂温的四个儿子之一,排行第三。  昂温童年时在父亲的出版公司内担任童书的试读员,还能因此获得小费。1936年,10岁的昂温将J·R·R·托尔金的小说《哈比人历险记》评为「对5岁至9岁之间的所有孩子有吸引力」,促使了这本小说的出版。  1944年至1947年间,他在英国皇家海军后备队服役。其后于牛津大学三一学院毕业,并在哈佛大学以傅尔布莱特学者身份完成英语硕士学位。  1951年,开始正式在父亲创办的乔治·艾伦与昂温出版公司工作,起薪为每周35英镑。曾经与父亲共同经手《魔戒》的首次出版。在1968年父亲去世后,接任公司董事长一职。1990年,乔治·艾伦与昂温出版公司被哈泼柯林斯出版集团并购,昂温对此表示反对,并辞职抗议。  2000年11月23日,在赫特福德郡伯克姆斯特德的一家临终关怀医院去世,享年74岁。
title: 家庭.
content: 1952年与Carol Curwen结婚。两人育有三个女儿和一个儿子。儿子梅林也从事出版业,起初在乔治·艾伦与昂温工作,后创立自己的出版公司梅林·昂温图书(Merlin Unwin Books)。
title: 著作.
content: 昂温共撰有五本著作,包括《The Defeat Of John Hawkins》和《A Winter Away From Home》。

Summary: 雷纳·昂温 (英语:Rayner Unwin,1925年-12月23日-2000年-11月23日)是英国出版商、作家,史坦利·昂温之子,曾任艾伦与昂温出版公司董事长。

Rayner Unwin: Rayner Stephens Unwin CBE (23 December 1925 – 23 November 2000) was an English publisher, who served as the chairman of the publishing firm George Allen & Unwin, which had been founded by his father Sir Stanley Unwin.
过山车大亨3

title: 游戏概览.
content: 《过山车大亨3》跟前两作不同,本作采用3D立体,令玩家可从不同角度观察乐园。乐园设有开放及关闭时间,游戏亦会显示当时的时间。同时亦可以把乐园装饰成不同的主题,例如科幻、冒险、诡异及美国西部等等。玩家更可自制过山车,并于互联网与他人分享。而来访的游客不再只是一人,可以是家庭、情侣、好友,甚至玩家自设的游客也会来访乐园。本版新增了烟火表演,玩家可编定表演及表演的时间。 本作中也取消了一些游戏内容和设定。如爆炸和死亡的设定,过山车脱轨、相撞不再会发生爆炸,游客也不会因游乐设施事故或溺水而身亡。场景中的草地不再会长出杂草,玩家无需雇佣大量的保洁员进行除草,防止乐园好评度下降。道路两旁的路灯、长椅、垃圾桶不再会被破坏。
title: 制作.
content: 本作不再由Chris Sawyer研发,由Frontier Developments接替,Chris Sawyer担任本游戏的顾问。至于发行商仍然是Atari。
title: 资料片.
content: 本作有两款资料片,分别是《野生动物园》(Wild!)和《水上乐园》(Soaked!)
title: 水上乐园.
content: 本作的第一款资料片,容许玩家于乐园增设泳池及滑道。
title: 野生动物园.
content: 本作的第二款资料片,容许玩家于乐园增设动物园及一些野外旅程。

Summary: 是由Atari发行,由克里斯·索耶及开发的虚拟经营游戏,为过山车大亨2的续作。

RollerCoaster Tycoon 3: RollerCoaster Tycoon 3 is a construction and management simulation video game. It is the third installment in the "RollerCoaster Tycoon" series, first released on November 2, 2004; in North America. "RollerCoaster Tycoon 3" places players in charge of managing amusement parks; rides can be built or demolished, terrain and scenery can be adjusted, and prices can be controlled to keep visitors or "peeps" happy.
2009年澳洲网球公开赛

title: 比赛记述.
title: 第一天(1月19日).
content: 在第一天的比赛,男单方面大多数种子球手顺利出线,惟独第27种子球手费利西亚诺·洛佩斯,未能出线,与2008年美网八强的吉尔·穆勒在第五盘进行激战,最终以14-16败于对手之下。比赛总共享了5小时34分,是澳网有史以来最长的纪录。  在女单方面,总共有三名种子球手出局,包括了扎维·阿格妮斯、西比尔·巴默尔、玛丽亚·基里连科。
title: 比赛.
title: 成年组.
title: 男单.
content: 决赛:拉斐尔·拿度 击败 罗杰·费德勒(7:5、3:6、7:6(3)、3:6、6:2)
title: 女单.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝 击败 迪娜拉·萨芬娜(6:0、6:3)
title: 男双.
content: 决赛: 鲍勃·布赖恩/迈克·布赖恩 击败 马赫什·布帕蒂/马克·诺尔斯(2:6、7:5、6:0)
title: 女双.
content: 决赛: 莎莲娜·威廉丝/ 维纳斯·威廉丝 击败 达妮埃拉·汉图霍娃/杉山爱(6:3、6:3)
title: 混双.
content: 决赛: 马赫什·布帕蒂/ 萨尼娅·米尔扎 击败纳塔莉·德希/安迪·拉姆(6-3、6-1)
title: 青年组.
title: 青年男子单打.
content: 决赛:Yuki Bhambri 击败 Alexandros-Ferdinandos Georgoudas(6-3、6-1)
title: 青年女子单打.
content: 决赛: Ksenia Pervak击败劳拉·罗布森(6-3、6-1)
title: 青年男子双打.
content: 决赛:Francis Casey Alcantara/ 谢政鹏击败Mikhal Biryukov /Yasutaka Uchiyama(6-4、6-2)
title: 青年女子双打.
content: 决赛:Christina McHale/Alja Tomljanovic 击败Alexandra Krunic/Sandra Zaniewska(6-1、2-6、10-4)
title: 轮椅组.
title: 轮椅男子单打.
content: 决赛: 国枝慎吾 击败Stephane Houdet(6-2、6-4)
title: 轮椅女子单打.
content: 决赛: Esther Vergeer 击败 Korie Homan(6-4、6-2)
title: 轮椅四肢瘫痪单打.
content: 决赛: Peter Norfolk 击败 David Wagner(7-6(5)、6-1)
title: 轮椅男子双打.
content: 决赛: Robin Ammerlaan/国枝慎吾 击败 Stefan Olsson/Maikel Scheffers(7-5、6-3)
title: 轮椅女子双打.
content: 决赛: Esther Vergeer/ Korie Homan 击败 Agnieszka Bartcazk/ Katharina Kruger(6-1、6-0)
title: 轮椅四肢瘫痪双打.
content: 决赛: Nicholas Taylor/ David Wagner 击败 Johan Andersson/ Peter Norfolk(6-2、6-3)
title: 种子球手.
content: 以下是男女子单打的种子球手。  已退出种籽球手林赛·达文波特、 卡塔琳娜·斯雷博特尼克、 尼古莱·达维登科、 玛丽亚·莎拉波娃、 李娜、尼古拉斯·基弗

Summary: 2009年澳洲网球公开赛将会是当年举行的第一项网球大满贯赛事,也是第97届澳洲网球公开赛。比赛场地类型为室外硬地球场。举办地点将会设在墨尔本公园球场。举办日期是2009年1月19日至2月1日。2008年澳网的男女单打赛事冠军分别是诺瓦克·乔科维奇和玛丽亚·莎拉波娃。

2009 Australian Open: The 2009 Australian Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 97th edition of the Australian Open, and the first Grand Slam event of the year. It took place at the Melbourne Park in Melbourne, Australia, from 19 January through 1 February 2009. The tournament is remembered for containing many notable matches of the 2009 year, including the Nadal v Verdasco semi final and the Nadal v Federer final. It was the first hard court Grand Slam in which Nadal made the final or won.
IOPS

title: 性能特性.
content: 最常量测的性能特性是随机存取及循序存取时的IOPS。循序存取是存取储存装置中相邻位置的资料,一般和较大的资料区块存取有关,例如128 KB,随机存取是存取储存装置中非相邻位置的资料.一般存取的资料区块比较少,例如4 KB。  最常见的性能特性如下:  对于硬盘或是其他类似的机电储存装置,其随机存取IOPS主要和储存装置的寻址时间有关,若是固态硬盘及其他固态电子装置,其随机存取IOPS主要和储存装置的内部控制器及记亿体接口速度有关。这两种设备的循序存取IOPS(尤其是存取大资料区块)一般会包括储存设备可以持续的最大带宽。一般循序存取的IOPS会用MB/s表示,其公式如下:  formula_1(结果一般会转换为MB/s) 有些硬件会因为其伫列深度增加而提升其性能,这多半是因为硬盘处理伫列及重新排序(reordering)的先进控制器逻辑的结果,此逻辑一般称为标记命令队列(TCQ)或原生指令排序(NCQ)。企业等级的SATA硬盘,例如Western Digital Raptor及希捷的Barracuda NL配合深伫列可以提升效能到100%。较常用在服务器的高端SCSI硬盘,一般性能有更大的提升。  传统的硬盘读取和写入的IOPS大约相同,而大部分闪存SSD的写入速度明显比读取慢很多,原因是无法写入一个之前写过的区域,会强制启动垃圾资料回收功能。因此硬件测试开始在测试IOPS性能时,分开测试写入和读取。  像Intel X25-E等较新的闪存SSD固态硬盘其IOPS会比传统的硬盘要高,在Xssist进行的一个测试中,用IOmeter软件,4 KB随机存取,读取/写入比例为70/30,伫列深度4,Intel X25-E 64 GB G1的IOPS一开始有 10000 IOPs,在八分钟后快速掉到4000 IOPS,之后的42分钟持续的下降,自第50分钟起到第八小时之间,IOPS在3000至4000之间变化。即使第50分钟IOPS快速下降,X25-E的IOPS仍较传统硬盘要高。像OCZRevoDrive 3 x2 PCIe用SandForce控制器,其持续写入性能和读取速度大致相近。
title: 一些IOPS的范例.
title: 硬盘机.
content: 随机存取处理下,一些常见的IOPS平均值,计算方式是1/(寻址时间 + 回应时间) = IOPS:

Summary: IOPS(Input/Output Operations Per Second)是一个用于电脑储存装置(如硬盘(HDD)、固态硬盘(SSD)或存储区域网络(SAN))效能测试的量测方式,可以视为是每秒的读写次数。和其他效能测试一様,储存装置制造商提出的IOPS不保证就是实际应用下的性能。

IOPS: Input/output operations per second (IOPS, pronounced "eye-ops") is an input/output performance measurement used to characterize computer storage devices like hard disk drives (HDD), solid state drives (SSD), and storage area networks (SAN). Like benchmarks, IOPS numbers published by storage device manufacturers do not directly relate to real-world application performance.
腾格里沙漠

title: 工业园污染事件.
content: 内蒙古和宁夏近年分别在腾格里沙漠腹地建起了内蒙古腾格里工业园(1999年)和宁夏中卫工业园区(2007年10月),引入园区的大量化工企业将未经处理的污水直接排入沙漠。早在2010年有媒体曝光宁夏中冶美利纸业股份有限公司,将大量造纸污水排向腾格里沙漠,污染状况经由新京报披露后十天,阿拉善盟行署副盟长赵占军称“排污池”是经环保部门批准建设的高盐水蒸发池(2009-2012年间建成),池体按设计要求采取了防渗措施并实施地下水监测。2012年11月开展环境综合整治后,特别是2013年3月22日央视报道环境问题后,再无废水排入池中。池里的底泥和废水为新京报报道前的遗留物,已开始进行科学处置。此外,经调查,并未发现有污水池的沉淀物被掩埋进沙漠里。  9月下旬,中共中央办公厅、国务院办公厅下达《关于内蒙古腾格里沙漠污染问题处理情况的通报》,国务院成立督察组,敦促腾格里工业园区进行大规模整改;内蒙古自治区和阿拉善盟政府两个多月整改(包括把晾晒池废水与底泥处理),内蒙古自治区环保厅专家组验收后,由新华社先行公布成效,内蒙古启动追责,自治区环保厅、阿拉善盟、阿拉善左旗、腾格里经济开发区共24名相关责任人先后被问责,并受到党纪政纪处分;然而,2015年初财新网记者再次到中卫工业园区附近两个地方考察,依然发现带浓烈气味、红褐色黏稠液体的废水池,有的还配有增氧机,把空气打进水里,让人以为是个鱼塘;附近并有挖土机把废水与污泥搅拌,其外用围墙围着,记者需要以航拍直升机才能一睹全貌;当有人接近时,厂房会派人紧盯看守。

Summary: 腾格里沙漠位于内蒙古西部和甘肃省中部,东至贺兰山,南越长城,西至雅布赖山,是中国第四大的沙漠。“腾格里”在蒙古语的意思是“天”,用以描述沙漠“像天一样浩渺无际”。

Tengger Desert: The Tengger Desert (, ) is an arid natural region that covers about 36,700 km and is mostly in the Inner Mongolia Autonomous Region in China.
Here文档

title: 实例.
content: 以下几节提供了不同语言和环境中的例子。
title: 命令行 shell.
title: Unix shell.
content: 在以下几个例子中,文字用here文档传递给tr命令。 codice_2被用作标识符。它指定了here文档的开始和结束codice_3和codice_4是执行后codice_5的输出。  在«后面添加一个减号,可以使TAB字符被忽略。这允许在shell脚本中缩进here文档而不改变它们的值。(注意在命令行上可能会需要输入"Ctrl-v TAB"来真正地输入一个制表符。下边的例子用空格模拟制表符;不要复制粘贴。)  默认地,会进行变量替换和命令替换:  这可以通过使用引号包裹标识符来禁用。可以使用单引号或双引号:  bash,ksh或zsh中也可以用here-字串:
title: Windows 命令行.
content: 等价的代码目前没有找到。下列代码较为有用。
title: Windows PowerShell.
content: 在Windows PowerShell里,here文档表示的是here-字串。一个here-字串是由codice_6或codice_7开始,由独立成行的codice_8或codice_9结束的字串。所有在开始符号和结束符号之间的字符都被当做字面的字串。  使用双引号引起来的here-字串允许变量替换,而单引号不行。  变量替换只发生于简单变量(如codice_10,但不是codice_11或codice_12)。  可以将命令放进codice_13中来获取执行结果。  在如下的PowerShell的代码中,文字使用here-字串传递给一个函数。这个函数codice_14定义如下:  下边是一个证明了双引号的here-字串里的变量替换和命令替换的例子:  输出:  如果用单引号的here-字串代替,输出看起来会像这样:
title: 编程语言.
title: C++.
content: C++11引入了原始字面字串。原始字面字串的前缀有一个“R”,以codice_15开始,以codice_16结束。分隔符可以是0到16字符长,可以包括简单的字符,除开空格,括号与反斜杠。
title: D语言.
content: 从2.0版本开始,D语言支持用“q”引导的here-字串。这些字串以一个括号(<>,[],(),{})或者单独成行的标识符开始。  下列D代码展示了使用括号和标识符的here-字串。 使用标识符:
title: Lua.
content: Lua使用codice_17和codice_17定义字面字串,字面字串中的换行会原样保留,不允许含有转义字符。这不便放置长的注释(codice_19)和一些字串(codice_20)。所以在版本5.1时,Lua添加了一个新语法:起始的两个括号中间可以加入任意多的等号,并且只有相同的等号数字才能关闭字串。
title: Perl.
content: 在Perl里有许多不同的方法使用here文档。在here文档的标签名前后加括号的效果和一般的字面字串效果是一样的:标签前后加双引号允许变量扩展,单引号则不行,不加引号的和加双引号的效果一样。加反引号将会把here文档当做shell脚本执行,并获取输出。需要保证结束标签必须在一行的开始,不然这个标签不会被直译器认出。  注意here文档不是从标签开始的,而是从下一行开始的。所以包含标签的语句将会在标签后继续。  这是一个使用双引号的例子:  输出:  这是使用单引号的例子:  输出:  另外一个使用反引号的例子(可能不具有可移植性):  可以在同一行上开始多个here文档:  标签本身可以使用空格,这允许here文档不会破坏缩进。
title: PHP.
content: 输出:  包含关闭标识符的行不得包含除了(可选的)分号的任何其他字符。不然它就不会被识别为关闭标识符,PHP就会继续寻找一个。如果没有找到关闭标识符,分析错误会发生在最后一行。  在PHP 5.3和以后的版本中,就像Perl一样,可以用单引号包裹标识符阻止变量扩展;这叫作"nowdoc":  在PHP5.3和以后的版本中,也可以用双引号包裹标识符,像Perl一样,和不用引号的效果一样。
title: Python.
content: Python支持使用三个连续单引号或双引号的字面字串(如codice_21或codice_22)。这些字面字串可以跨越多行,支持here文档的功能。  一个简单的Python3兼容的例子给出像上边第一个Perl例子一样:  在Python3.0以前的版本中,用print关键字代替print函数。
title: R.
content: R语言在字串里使用空格,包括换行。不执行变量替换。字串可以用codice_23函数转化为文件描述符。例如,以下代码将一个嵌入源码的数据表转化为一个数据框架变量:
title: Racket.
content: Racket的here字串以codice_24开始,紧跟定义字串终止的标识符。  字串的内容包括所有的在codice_24一行和仅包括定义了的终止符的那一行。即:字串的内容开始于codice_24后的新行,结束于终止符之前的一行。  输出:  here字串中的转义字符不被识别;字串(和终止符)中所有的字符都会保持原样。

Summary: here文档,又称作heredoc、hereis、here-字串或here-脚本,是一种在命令行shell(如sh、csh、ksh、bash、PowerShell和zsh)和程序语言(像Perl、PHP、Python和Ruby)里定义一个字串的方法。它可以保存文字里面的换行或是缩排等空白字符。一些语言允许在字串里执行变量替换和命令替换。

Here document: In computing, a here document (here-document, here-text, heredoc, hereis, here-string or here-script) is a file literal or input stream literal: it is a section of a source code file that is treated as if it were a separate file. The term is also used for a form of multiline string literals that use similar syntax, preserving line breaks and other whitespace (including indentation) in the text.
曼海姆

title: 地理.
content: 曼海姆位于莱茵河上游河谷的北部,是莱茵河和内卡河的交汇处。城区分布在莱茵河的右岸和内卡河的两岸。  曼海姆同时也处于欧洲都市圈莱茵-内卡三角内,这个有着约235万人口的密集型都市圈,范围包括黑森州南部、莱茵兰-普法尔茨州西南部、巴登-符腾堡州的曼海姆、海德堡以及莱茵-内卡尔县。  根据2002年的联邦州发展计划,作为莱茵-内卡区中心城镇的曼海姆担负着周边的艾丁根-内卡豪森、希德尔斯海姆、伊夫斯海姆、拉登堡等城镇的经济衔接功能,外部则与黑森州和莱茵兰-普法尔茨州的经济中转区紧密相连。  距离曼海姆最近的大城市是法兰克福(北约70公里)和斯图加特(南约95公里)。
title: 城区划分.
content: 曼海姆共划分有6个内部和11个外部城区: 内城/永布施、林登霍夫、东内卡城、西内卡城、新奥斯特海姆/新赫姆斯海姆、施韦青根城/东城以及福伊登海姆、弗里德里希费尔德、克费塔尔、内卡劳、莱茵瑙、桑德霍芬、塞肯海姆、舍瑙、福格尔施唐、瓦尔德霍夫和瓦尔施塔特。  每个城区都设有由12个当地居民组成的区议会,负责处理与该城区有关的各项事务,但最终决定权仍需经由曼海姆的市议会审议。
title: 历史.
content: 766年的中世纪文献《洛尔希手抄本》首次记载了曼海姆。但直到1607年1月24日,腓特烈四世来到这里之后,曼海姆才开始行使城市的权利。这位普法尔茨的选帝侯在曼海姆修建了军事要塞“腓特烈堡”,为曼海姆的城市发展奠定了基础。当年的方格状的街道模式被保留至今,中心城区的方正布局犹如一面巨大的棋盘,成为了曼海姆独有的城市景观。  1896年城市开始扩建,到今天曼海姆已发展成为法兰克福-斯图加特之间重要的经济中心和交通枢纽,拥有德国第二大的调车枢纽和欧洲最大的内河港口。  历史上一些重要的发明也源自曼海姆:1817年卡尔·德莱斯()在此发明了世界上第1辆两轮自行车,1886年卡尔·本茨制造的世界上第一辆汽车驶上街头,1921年传奇的()也紧随其后问世。此外曼海姆人尤里乌斯·哈特里()也在1929年建造了世界上第一架火箭式飞机(英语:rocket-powered aircraft)。
title: 政治.
content: 曼海姆市议会有48席位,而市长则是市议会的主席,一任达八年。  市主席历任名单如下:
title: 经济.
content: 1883年卡尔·奔驰在曼海姆创立了车厂,为梅斯特斯-奔驰前身一部分。今日奔驰仍然有在曼海姆市设立工厂,主力生产柴油引擎和巴士Citaro。  另外一些公司诸如西门子、ABB、阿尔斯通和庞巴迪集团,都有在曼海姆设立办事处和工厂。
title: 港口.
content: 曼海姆港口,为德国第二大内河港口。

Summary: 曼海姆()是德国巴登-符腾堡州继斯图加特和卡尔斯鲁厄之后的第三大城市,人口约31万,与莱茵兰-普法尔茨州城市路得维希港隔莱茵河相望。曼海姆是一座大学城,这座曾经的普法尔茨皇城如今也是欧洲都市圈莱茵-内卡三角()的经济和文化中心。

Mannheim: Mannheim (; Palatine German: or ) is a city in the southwestern part of Germany, the third-largest in the German state of Baden-Württemberg after Stuttgart and Karlsruhe with a 2015 population of approximately 310,000 inhabitants. The city is at the centre of the larger densely populated Rhine-Neckar Metropolitan Region which has a population of 2,400,000 and is Germany's eighth-largest metropolitan region.
马高·莫达

title: 生涯.
title: 生涯初期.
content: 马高·莫达的足球事业始于亚特兰大足球俱乐部,后来因球会降级,在2005/06赛季把他的一半拥有权售与乌甸尼斯,至2007年乌甸尼斯才拥有他全部的拥有权。2007年7月28日,拖连奴借用马高·莫达一个赛季。
title: 转捩点——罗马.
content: 2009年2月1日,马高·莫达被外借至首都球会罗马队。在正选后卫施仙奴因膝盖韧带重伤时,他成为队中的正选右后卫,莫达的表现亦渐入佳境。他的好表现最后更吸引意大行国家队教练纳比的注意,成为国家队的一员,更被誉为意大利钢铁防线的接班人。  2010年7月,尤文图斯官方宣布从乌甸尼斯在先借后购,第一年的借用费为125万欧元,2011年6月再以375万欧元买断。  莫塔参加了2009年在瑞典举办的欧青赛,并且是意大利队的队长。
title: 有趣资料.
content: 莫达的偶像是AC米兰名后卫——保罗·马甸尼

Summary: 马高·莫达(,1986年-5月14日),意大利足球运动员,担任右后卫,现时效力西班牙足球乙级联赛球会阿尔梅里亚。

Marco Motta: Marco Motta (; born 14 May 1986) is an Italian footballer who plays as a right back for Liga 1 club Persija Jakarta.
佐藤勉

title: 经历.
content: 日本大学工学部土木工学科毕业。曾担任株式会社间组的社员、栃木县议员议员。1996年参加第41届众议院议员总选举,在栃木县第4区代表自民党出战并当选,至今连续当选了4次。  历任厚生劳动大臣政务官、党国会对策副委员长、党子育对策小委员会事务局长、众议院总务委员会委员长等职。  2007年8月29日,就任第一次安倍改造内阁的总务副大臣;同年9月27日,继续留任福田康夫内阁的总务副大臣。  2008年9月24日,麻生内阁成立后晋升为国务大臣,任国家公安委员会委员长、冲绳及北方对策担当·防灾担当大臣。2009年6月12日,总务大臣鸠山邦夫因日本邮政社长西川善文的留任问题而辞职,麻生太郎任命佐藤兼任鸠山的总务大臣和地方分权改革担当大臣的职务,成为麻生内阁中继与谢野馨(财务·经济财政・金融担当大臣)之后第二位兼任三职的阁僚。  日韩议员连盟成员。

Summary: 佐藤勉(1952年-6月20日),日本政治家。出身于栃木县下都贺郡壬生町。七次当选众议院议员,在自民党中属古贺派。曾任麻生内阁总务大臣、国家公安委员会委员长、特命担当大臣(冲绳及北方对策·防灾·地方分权改革)。

Tsutomu Sato (politician): In the Cabinet of Prime Minister Taro Aso, appointed on 24 September 2008, Sato was appointed as Chairman of the National Public Safety Commission, Minister of State for Okinawa and Northern Territories Affairs and Minister of State for Disaster Management. This was Sato's first Cabinet appointment.
木雕龟属

title: 分类.
content: 关于泽龟科("Emydidae")的分类有很多争议,各种学派都有自己一套的分类方法。  在2001年前,牟氏水龟和木雕水龟都列入水龟属,然而,经过深入的形态学和遗传学研究,这两种龟被分离出来并造成一个新的属,木雕龟属,因为研究结果表明两者的关系比斑点水龟要近,目前水龟属仅仅剩下斑点水龟一个物种。 牟氏水龟和木雕水龟在遗传上都有类似的造成,至少与斑点水龟的不同。 石斑龟曾经也属于水龟属,但最近被移到了一个新的属石斑龟属 ("Actinemys"),石斑龟也是石斑龟属下为一的物种。 牟氏水龟和木雕水龟都有50条染色体。
title: 描述.
content: 木雕龟属的龟在体型由小至中等: 一成年雄性牟氏水龟可长至,雌性为,而一木雕水龟,不论性别,身长都可达至。成年牟氏水龟体重为 ;而木雕水龟平均体重可至 。 由体型较小以及脖子两侧的亮斑的特征可以判别出牟氏水龟,而木雕水龟重要的特征为其深灰至黑色的头部及腹部表面的亮橙色。
title: 分布及栖息地.
content: 木雕龟属的龟是北美东部特有的品种,其聚居于加拿大的新斯科舍南至美国的乔治亚州,从新斯科舍西至明尼苏达州。 其都为半水生的龟,通常可见于泥塘、沼泽 或河床被沙覆盖密实的小溪。
title: 进化史.
content: 在上一个更生世的结冰期,木雕龟属 "Glyptemys"的龟因北边冰川阻碍而被迫南迁。在冰河时期过去后,有一部分龟回迁回原来北边的栖息地,另外的继续留在南部。在乔治亚州和田纳西州发现其在Rancholabrean时期(距今300000至 11000年)的化石,发现地比其现在的栖息地更南。
title: 生态和行为.
content: 木雕龟属的龟属于昼行动物,在大清早会变得十分活跃。在天气极寒冷的时候,会躲在水下,或在沼泽的灌木丛下或会将自己埋在泥中。 然而在天气炎热时,会进行夏眠。
title: 动物保护.
content: 木雕龟属下的龟都被列入受威胁物种中,其中牟氏水龟被列为濒危物种,而木雕水龟则被列为易危物种

Summary: 木雕龟属(学名:"Glyptemys"),泽龟科下的一个属,包含两个物种,是牟氏水龟和木雕水龟,两者都是北美洲的特有种。到2001年为止,这两种龟都是列入水龟属("Clemmys")中,目前水龟属下仅有一个物种:斑点水龟。

Glyptemys: Glyptemys is a genus of turtles in the family Emydidae. It comprises two species, the bog turtle and wood turtle, both of which are endemic to North America. Until 2001, these turtles were considered members of the genus "Clemmys", which currently has one member, the spotted turtle.
牛头伯劳

title: 分布.
content: 分布于俄罗斯、朝鲜、台湾、日本及中国的黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山东、甘肃、宁夏、四川、陕西、河南、湖北、湖南、贵州、江苏、安徽、浙江、福建、广东等地,常见于山地稀疏阔叶林或针阔混交林的林缘地带,迁徙时平原可见,筑巢于山丁子等有刺棘的树及落叶松、红松的枝杈间。该物种的模式产地在日本。  当北国入冬,食物减少时,牠们就会南迁。红头伯劳的度冬地点是海南岛、中南半岛一带中低海拔的丛林。度冬来台湾的几率很低,最近1次的纪录是民国97年(2008年);2012年年初,在新北市金山区清水路60巷的偏僻菜园中,再次出现了1只红头伯劳时,立刻震惊鸟界。  澎湖县花屿国小教导主任黄国扬表示,2007年首度在花屿岛发现红头伯劳踪影,接连5年都在3月中旬左右发现其造访,2011年提早于3月1日就出现,红头伯劳连台湾都视为罕见迷鸟,却接连出现在澎湖离岛花屿,为澎湖增添新鸟种纪录。
title: 生物特征.
content: 红头伯劳,型态为喙粗短有力,先端向下,头大,尾略长,脚强壮、爪锐利;以昆虫、爬虫类、小型动物为主食;多单独停栖于突出之枝头木桩上,有将剩余食物串挂于枝头上之行为;常栖息于草丛树林地带,筑巢于低枝上,雏鸟为晚熟性,在中国大陆分布于自甘肃向东北扩展、达于河北、越冬在甘肃、四川等地,台湾为罕见迷鸟。  红头伯劳体长仅约20公分,翼展约23公分,伯劳是小猛禽,红头伯劳是其中最猛的,哪里有肉吃就到哪里去,是个小杀手。

Summary: 牛头伯劳(学名:)为伯劳科伯劳属的一种,俗名牛头伯劳。日本有「百舌、百舌鸟、鵙」等称谓。

Bull-headed shrike: The bull-headed shrike ("Lanius bucephalus") is a passerine bird of eastern Asia belonging to the shrike family Laniidae.
哲布尊丹巴呼图克图

title: 确立世系.
content: 传说,哲布尊丹巴呼图克图最早降生的印度,是释迦牟尼佛的五百比丘之一,后转世在西藏,传世十五世至多罗那他(1575年-1634年),是西藏觉囊派高僧。  1614年,多罗那他应蒙古喀尔喀部的阿巴岱汗邀请前往库伦一带传经约20年,深得喀尔喀部诸领袖人物的信奉和支持,逐渐成为当地宗教领袖,被尊称哲布尊丹巴,藏语意为“尊胜”。1634年,多罗那他圆寂,次年,喀尔喀诸汗王认定于明崇祯八年(1635年)诞生于喀尔喀部的土谢图汗衮布多尔吉之子札那巴札尔为其转世,法号罗桑丹贝坚赞,立其为法王。  1649年,罗桑丹贝坚赞赴西藏学法。其时,在固实汗的扶植下,格鲁派已在西藏居于统治地位。1650年,罗桑丹贝坚赞从四世班禅喇嘛罗桑却吉坚赞受戒,并觐见了格鲁派领袖五世达赖喇嘛罗桑嘉措,两人均要求其改宗,作为正式承认其活佛地位的条件。1651年,罗桑丹贝坚赞改宗格鲁派,达赖喇嘛承认其为第一世哲布尊丹巴。  1657年,罗桑丹贝坚赞回蒙古传法,驻喀尔喀土谢图汗部之额尔德尼召(光显寺),逐渐成为外蒙古各部的政教领袖。1688年,喀尔喀部受准噶尔汗国噶尔丹的攻击,罗桑丹贝坚赞率喀尔喀三汗所属部众臣服于清朝。清康熙三十年(1691年),康熙帝册封其为呼图克图大喇嘛,统管外蒙古喀尔喀部宗教事务。此后,按惯例该活佛系统的传承需受到清朝皇帝的册封和西藏达赖喇嘛的认可方能生效。  清雍正五年(1727年),雍正帝在库伦修建庆宁寺,此后,哲布尊丹巴转驻于此。乾隆帝在位期间,规定哲布尊丹巴每年必须向清朝政府进贡8匹白马和1白骆驼,称为“九白之贡”。乾隆还进一步规定,哲布尊丹巴的转世必须在四川理塘地区寻找,在北京雍和宫金瓶挚签决定,以免哲布尊丹巴与外蒙当地王公的世俗权利结合。但蒙古人认为他是成吉思汗后代的转世,因此承认他是君主。满人为分散他的权力,置库伦办事大臣与额尔德尼商卓特巴管理他的徒众(沙毕纳尔)、堪布诺门罕管经坛。
title: 历世的哲布尊丹巴.
title: 第八世哲布尊丹巴.
content: 1911年10月10日,辛亥革命爆发,第八世哲布尊丹巴在俄罗斯帝国的支持下乘机于12月28日宣布外蒙古独立,自任日光皇帝「额真汗」,改元共戴,但是未得到广泛认可。1915年,哲布尊丹巴取消独立,受袁世凯中华民国政府册封为呼图克图汗,保持了自治王公的地位。1919年,北洋政府徐树铮率军队进占库伦,取消外蒙古自治。1921年,蒙古人民革命党在苏联红军的协助下击败中国军队,夺取外蒙古政权,7月10日将哲布尊丹巴架空为立宪君主。1924年5月20日,八世哲布尊丹巴博克多格根于库伦突然圆寂(一说被苏联支持的苏赫·巴托尔和乔巴山秘密处决),人民革命党政府宣布不再寻找转世灵童。11月24日建立蒙古人民共和国,开始限制和控制藏传佛教信仰,该世系在蒙古终结。
title: 第九世哲布尊丹巴.
content: 其后,西藏僧侣在藏区秘密进行了寻找哲布尊丹巴转世灵童的仪式,五世热振活佛在1936年确认1932年11月10日出生于西康省理塘的蒋巴南卓(Jampal Namdol Chokye Gyaltsen)为哲布尊丹巴转世。当时十三世达赖喇嘛已经圆寂,十四世达赖喇嘛未被找到,九世班禅额尔德尼则在流亡中,哲布尊丹巴的转世无法得到正式认定。而此后国际形势变化复杂,因此九世哲布尊丹巴的身份一直未正式公布。  1991年,蒋巴南卓被十四世达赖喇嘛正式确认为哲布尊丹巴转世。次年他移居达兰萨拉,举行了坐床仪式。但是其身份从未得到蒙古国政府承认。1999年,他曾赴蒙古国访问,期间造成了很大的轰动。2010年他加入蒙古国国籍,2011年11月2日,蒙古国首次公布并承认九世哲布尊丹巴宗教领袖地位,在蒙古国首都乌兰巴托的甘登寺举行坐床仪式。2012年3月1日,第九世哲布尊丹巴于乌兰巴托圆寂,享年80岁。
title: 第十世哲布尊丹巴转世灵童的寻访.
content: 2016年11月23日,第十四世达赖喇嘛访问蒙古国期间,宣称第十世哲布尊丹巴已经出生在蒙古,对其身份的认定程序已经开始。2016年12月29日蒙古国复国独立105周年纪念日,一张第十世哲布尊丹巴灵童的照片被公开。

Summary: 哲布尊丹巴呼图克图(;)或译哲布壮丹巴、泽卜尊丹巴、折卜尊丹巴等),蒙古语亦称温都尔格根(高位光明者)、帕克托格根(圣光明者)或博格多格根(),是外蒙古藏传佛教最大的活佛世系,属格鲁派,于17世纪初形成,与内蒙古的章嘉呼图克图并列为蒙古两大活佛。是与达赖喇嘛、班禅额尔德尼、章嘉呼图克图齐名的藏传佛教的四大活佛之一。

Jebtsundamba Khutuktu: The Jebtsundamba Khutuktu (, "Jawzan Damba Khutagt" ; ;, THL "Jetsün Dampa Hutuktu" "Venerable Excellent incarnate lama") are the spiritual heads of the Gelug lineage of Tibetan Buddhism in Mongolia. They also hold the title of "Bogd Gegeen", making them the top-ranked lamas in Mongolia.
日内瓦印记

title: 入选条件.
content: 日内瓦印记最近一次修定是在1993年,共有12条守则。简单的说,它必备三个条件:  日内瓦印记也代表四项保证,包括原产地日内瓦的保证、精准度保证、专业技术的保证及耐久度的保证。
title: 日内瓦印记的12条守则.
content: 守则1:  守则2: 传动轮组和擒纵轮组的轴心上、下方,皆需使用中心孔采用椭圆形曲线打磨的红宝石来作为轴承。在位于桥板面上应使用圆顶形的宝石轴承,它的承油槽必须被打磨抛亮。基板上,中心轮的宝石轴承则不须采用上述要求。  守则3: 摆轮游丝必须被固定到具有头部及圆颈的游丝头柱上,再使用滑动盖板去固定游丝头柱。活动式的游丝头柱固定座是允许被采用的。  守则4: 游丝快慢调整器不论是与固定装置整合在一起或分割开来皆可接受。至于对超薄型机芯而言,这方面并没有规定。  守则5: 快慢调整系统只要其制作工艺符合准则1(A)项及(B)项即可,既使它的摆轮游丝具有不一致的摆动惯性半径也可以被接受。  守则6: 各齿轮之齿叶的上下面之边缘皆需倒角打磨。至于齿轮厚度未达0.15mm(毫米)的齿叶,只要它靠桥板那一面的齿叶边缘被倒角打磨即可。  守则7: 所有齿轮轴心的上下两端及其轴轮齿叶的表面皆需打磨光亮。  守则8: 五番车必须重量轻巧。如果它的轮面直径超过18mm(毫米)则其齿轮面的厚度不可超过0.16mm(毫米);若其轮面直径未达18mm(毫米),则其轮面厚度不可超过0.13mm(毫米)。五番车跟马仔宝石碰撞的表面部位需被打磨光亮。  守则9: 必须使用桥板壁去限制马仔杆的摆动角度;不可采用针型或短桩型的马仔挡柱。  守则10: 摆轮轴心的上下两端需装配有避震簧片。  守则11: 大卷车及吉车须依照注册的方式被制造。  守则12: 不允许使用线型弹簧。
title: 参考文献.
content: 曾士昕。2008年。日内瓦印记与QF认证。《腕表生活杂志第12期》

Summary: 日内瓦印记(Geneva Seal)已有百年历史,由日内瓦市政府与瑞士联邦政府共同成立的钟表检测单位(1886年成立)对于在日内瓦生产的钟表进行非强制性的检测,通过者可以在机芯上𫔔刻日内瓦印记。有日内瓦印记的手表基本上等级比较高,品质也相对是极好的,绝对不会出现例如表壳、机芯作工粗劣等情事,除非是赝品。

Geneva Seal: The Geneva Seal (English), Poinçon de Genève (French), or Genfer Siegel (German) is the official seal of the City and Canton of Geneva, Switzerland. When a variation of the official seal is applied to wristwatch movements, the Geneva Seal is the quality seal of the Watchmaking School of Geneva and it has an official purpose as defined by the law.
库布齐沙漠

title: 历史.
content: 清朝时,库布齐沙漠还是一片草原。清朝末年起,由于连年战乱、乱开滥垦、过度放牧等原因,库布齐从草原变成沙漠。中华人民共和国时期,1988年内蒙古自治区杭锦旗的王文彪辞去了在国有企业的工作,开始在房地产、厂矿等行业创业,创业成功后投身库布齐沙漠的治沙事业。他领导的亿利资源集团大规模绿化库布齐沙漠。截至2015年,通过27年的治理,库布齐沙漠已有三分之一的面积被绿化,绿化面积达6000平方公里,并控制荒漠化面积1.1万平方公里。和治理前相比,库布齐沙漠的沙尘天气减少95%,生物种类增长10倍,年降雨量从不到70毫米增至300多毫米,沙丘高度整体下降一半。2013年有70到80只灰鹤来库布其,2014年又出现成群的红顶鹤。由于长期种植甘草等豆科植物,形成了“生物固氮”效应,使150万亩沙漠出现生物结皮以及厘米级厚度的黑色土壤,初步具备农业耕作条件。沙区群众由过去散居游牧的农牧民转变为多种职业,有的以荒沙废地入股当股东,有的种树、种草、种药材而成工人,有的发展蒙古族“农家乐”、“牧家乐”旅游,沙区十多万群众的人均年收入从不到2000元人民币增至近1万元,部分达到3万余元。库布齐沙漠生态、经济、民生平衡发展的治沙模式,获得了联合国环境署的肯定,库布齐沙漠被联合国定为“全球沙漠生态经济示范区”,多次在联合国高级别会议获推广,并已在中国河北、新疆等地推广。2015年12月1日的巴黎气候变化大会上,中国库布齐沙漠的治理模式又获肯定。
title: 地形.
content: 库布齐沙漠地形复杂多变,涵盖高沙区、低沙区、浮沙区、植被区、草原路、河谷路等诸多地貌,东西长198公里,南北最宽处50公里,最窄处15公里。北有沿黄一级路,适合做越野赛的赛道,救援也很方便。
title: 产业.
content: 自2007年「越野e族库布其沙漠夜明沙T3英雄会」以来,吸引了大量的越野爱好者;2012年,库布齐沙漠腹地建立了中国第一个公益的库布齐沙漠国际越野基地,把传媒机构也带到了库布齐沙漠。
title: 前景.
content: 由于科尔沁沙漠建立了红山国家地质公园,浑善达克沙地治理效果显著,巴丹吉林距离北京太远等原因,库布齐沙漠在未来的几年,将有望成为中国的越热点。

Summary: 库布齐沙漠也称为库布其沙漠,位于中国内蒙古自治区伊克昭盟北部、黄河南岸,地形几乎与黄河平行。“库布齐”为蒙古语,意为“弓上的弦”。面积1.86万平方公里(原为东西长约270公里,南北宽约15～70公里,面积1.61万平方公里)。是中国第七大沙漠,也是距北京最近的沙漠。西、北、东三面均以黄河为界,南为鄂尔多斯高原。地势南高北低。沙漠中大部分是流动沙丘,地貌以沙丘链和格状沙丘为主。旅游资源丰富。

Kubuqi Desert: Kubuqi Desert () is a desert in Inner Mongolia, China. It is the 7th largest desert in China and is part of the Ordos Desert. The desert is 18,600 km.
日本大学

title: 概要.
content: 日本大学的大学设有14个学部(相当于学院),大学院(相当于研究所)设有20个研究科(相当于学系),短期大学部设有7个学科,远程教育部设4个学部,专修学校设有4个学部,29个研究所,7个附属医院。是日本人数最多的大学。明治22年(1889年)10月,日本大学的前身日本法律学校(今法学部)创立时的司法大臣山田显义的努力,奠定了日本大学的学祖地位。  建筑学部,创立于1920年。是日本历史最悠久的建筑学院之一、建筑家辈出。日本大学每年一级建筑师合格人数都居日本第一位。  医学部以「脑低温疗法」「乙型肝炎注射的研究」「日大式人工关节的研究」知名。近年,为了活跃研究活动,设置了前沿医学总合研究中心(先进医学总合研究センター)。同时尚有三间附属医院(板桥・骏河台・练马光が丘)和康复中心。  艺术学部走出了许多艺术家和演员。日本大学相扑社很出名,幕内级大相扑力士辈出。
title: 著名毕业者.
content: 文学  放送  演剧 芸能  音楽  映画・映像  写真  美术・漫画  政治  経済  スポーツ アナウンサー  学者  其它  中退者

Summary: 日本大学(),简称日大(),这是一所代表日本的私立大学.也日本最大的私立综合大学,创立于1889年。校本部位于东京的九段南,并在日本国内拥有多个校区,分布于东京都千代田区、东京都世田谷区、东京都练马区、东京都板桥区、神奈川县藤泽市、埼玉县埼玉市见沼区、埼玉县所泽市、千叶县船桥市、千叶县习志野市、千叶县松户市、静冈县三岛市、福岛县郡山市等地。

Nihon University: , abbreviated as, is a private research university in Japan. Its predecessor, Nihon Law School (currently the Department of Law), was founded by Yamada Akiyoshi, the Minister of Justice, in 1889. It is a private university representing Japan. The university's name is derived from the Japanese word "Nihon" meaning Japan. Nihon University now has "16 colleges and 87 departments, 20 postgraduate schools, 1 junior college which is composed of 5 departments, 1 correspondence division, 32 research institutes and 3 hospitals." The number of students exceeds 70,000 and is the largest in Japan.
纳瓦拉人民联盟

title: 历史.
content: 纳瓦拉人民联盟是巴斯克民族主义的强烈反对者,主张纳瓦拉脱离巴斯克,但同时也注重纳瓦拉地区的地位。该党的地区主义传统可以追溯到19世纪,当时的西班牙局势以“地区自由”为基础。  在1991–2008年间,纳瓦拉人民联盟作为人民党(PP)在纳瓦拉地区的分支,是纳瓦拉议会中最大的政党,并且是纳瓦拉自治区自1996年来的长期执政党。  两党之间的合作关系于2008年10月终止,原因是纳瓦拉人民联盟没有和人民党在众议院一致投票反对前首相萨帕特罗内阁提出的政府预算案。之前经由两党联盟当选的两名国会议员拒绝遵从纳瓦拉人民联盟的指令,一些议员甚至背叛了纳瓦拉人民联盟,转而加入人民党。最后,人民党在纳瓦拉设立了新办事处。  在纳瓦拉2011年的地区选举中,两党分别列出了单独的名单,纳瓦拉人民联盟获得了34.5%的票数,而人民党仅为7.3%。2011年9月8日,两党达成协议,准备重新组建联盟,迎接2011年西班牙大选。两党达成新联盟的一个重要原因是双方都希望能阻止巴斯克地区联合在选举中获得多数席位。

Summary: 纳瓦拉人民联盟(;英语:Navarrese People's Union,缩写UPN)是西班牙纳瓦拉地区的一个保守主义政党。在2008年之前,它一直是西班牙人民党(PP)的兄弟政党。

Navarrese People's Union: The Navarrese People's Union (), abbreviated to UPN, is a regional conservative political party in Navarre, Spain. Until 2008, it was a fraternal party of the People's Party (PP), acting as the latter's Navarrese branch.
漳河 (卫河)

title: 源头及流向.
content: 漳河上游有东、西两源,东源发源于晋中昔阳县漳槽村附近;西源发源于和顺县西部的八赋岭。浊漳河上游分北、西、南三处源头,西源发源于沁县西北之漳源镇安高岭;南源发源于晋东南长子县西发鸠山;北源发源于榆社县北部西河口村。清漳河、浊漳河两支流入河北涉县境后,在合漳村汇流后称为漳河。  清漳河自郭家村北入邯郸境至合漳村长约61公里;浊漳河自张家头村西入邯郸境至合漳村长约21公里。漳河自西而东,先后流经磁县、临漳县、魏县、大名县,在馆陶县徐万仓村与卫河汇合,其间河道(合漳至徐万仓)全长189公里,流域面积达1.91万平方公里,控制邯郸境内流域面积2863平方公里。  漳河流域西南高、东北低,在磁县观台镇以上是太行山区,沟谷狭深,河道弯曲度大,两岸地势较高,没有堤防,河床纵坡为1/200至1/300。河道由岳城水库至京广铁路为丘陵区,纵比降为1/500至1/1000,至徐万仓为平原区,平均坡降为1/2430。
title: 河道的变化.
content: 漳河历史上频繁的变换河道。 西汉之前,漳河属黄河水系。王莽始建国三年(11年),黄河南徙至沽化附近入海后,属卫河支流。汉献帝建安十八年(213年),曹操凿渠,引漳水东入清、洹以通河漕,名曰“利漕渠”。隋炀帝开凿永济渠后,漳河作为南运河的一条支流,纳入了海河水系。  根据《水经注》记载,北魏之前,漳河故道以西找不到故道残留,牛河、涧河、渚河仍汇入漳河。元朝后也未见漳河北徙邯郸的史书记载。从唐代诗人李白、白居易、岑参到邯郸,东临漳河吟诗作赋和宋代有漳河决口水淹永年城的记载印证,磁县至邯郸漳河故道应在北魏以后至宋代约900年时间内形成,这一时段内,漳河曾在成安吴村西南向北决口改道,北流经原邯郸县南堡、兼庄,在东填池村折向东,又经永年姚寨,在永年城附近沿现今滏阳河下流。漳河在归故道的时期中,曾在原邯郸县小北堡的长坑附近决口向东北流,留下现在张庄桥分洪道利用的支漳河故道。从元代初至民国三十年(1941年),漳河在临漳三台附近曾五次大迁徙。
title: 河患与治理.
content: 历史上漳河旱涝突出,上游十年九旱,下游洪涝频繁。据统计,1607年到1911年之间的305年里,共发生大洪水55次。由于漳河流域位于太行山以东的迎风面,暴雨多集中于汛期,特别是每年夏天的七八月份。洪水出现频次较多,集流迅猛,峰高量大,年际变化亦大。整个漳河的洪水主要特性是,峰形陡峻,峰高量大,持续时间短,因此漳河素有善淤、善决、善徙的特点。  1963年那场洪水,观台日平均流量超过500立方米/秒,只有12天,而洪峰量竟达5470立方米/秒。洪水传播快,如岳城水库至南馆陶120余公里长的河段,洪水传播时间仅需要33个小时。由于漳河河道内的自身特点,上游来沙量多,大量泥沙淤积于下游河道内,年平均淤积泥沙约1583万吨。岳城水库修建成后,漳河上游75%的泥沙被岳城水库拦住,减少了泥沙的下泄,使漳河下游由堆积为主改变成以冲刷为主。同时,漳河行洪能力也受卫河洪水顶托,漳、卫河洪峰遭遇时就降低了漳河泄量。  现在的漳河河道是1942年南上村决口改道之后形成的。1944年,抗日政府领导群众修筑临漳、魏县堤防,并确定北堤为主堤。1947年到1949年之间继续修筑,标准为比1948年洪水位超高1米。1954年到1956年相继复堤。1959年到1970年在漳河上游修建岳城水库。1963年特大洪水后又修筑堤防,达到当前堤防规模。现左堤自磁县高庄至徐万仓全长99.76公里,堤顶高程为85.16一46.42米,顶宽8米。1997年到2001年之间,对漳河干流京广铁路以东至魏县南上村河段进行了系统整治,主要包括堤防整修、险工处理、建防浪林带、建避水楼房及建撤退路等。  漳河两堤间距极不规则,特别是临漳县境内河段,由于河槽滚动,塌岸坍堤,形成堤防弯曲。堤距宽窄不一,约在900到5800米之间。其中魏县境内比较顺直的河宽约2000米左右,进入大名县境内堤距渐宽,最宽的万堤段达5800米,最窄处临漳砚瓦台段仅860米。
title: 引水灌溉.
content: 战国时期,西门豹治理邺时,曾开凿引漳十二渠引水灌溉农田,至魏河内富足。东汉建安九年(204年),曹操败袁尚取邺城后,开利漕渠,以灌田、航运兼城市供水。清康熙年间,磁县岳城村民在岳城镇西乐毅冢附近开凿公益渠,即为现在民有渠前身,灌溉滩地20多公顷。民有灌区为河北省第二大灌区。1942年在八路军129师和边区政府领导下,在清漳河上游开挖漳南渠,灌溉农田200公顷。1960年到1969年期间在上游林县(今林州市)境内建设了红旗渠水利工程。
title: 污染事故.
content: 2012年12月31日,山西长治县境内的天脊煤化工集团发生苯胺泄漏事件,给当地的浊漳河以及下游的河北邯郸和河南安阳段内水域造成一些程度的污染和损害。

Summary: 漳河是海河流域卫河支流,发源于中国山西省东南山地,有「清漳河」和「浊漳河」、「漳河干流」三部分组成,清漳河大部流经于太行山区的石灰岩和石英岩区,泥沙较少,河水较清。浊漳河流经山西黄土高原地区,水色浑浊。两源在河北省西南边境的合漳村汇合后称漳河。向东流至馆陶入卫河。全长466千米(至南陶),流域面积1.82万平方千米。

Zhang River: The Zhang River is a tributary of the Wei River in China. The river commences at the confluence of the rivers Qingzhang (or Clear Zhang, 清漳河) and Zhuozhang (or Turbid Zhang, 浊漳河), where between She county of Hebei and Linzhou of Henan, then joins the Wei River in Guantao county, Hebei. A dam on the Zhang River diverts water into the Red Flag Canal.
蒙藏条约

title: 条约的签署.
content: 在清朝灭亡之后,西藏和大蒙古国都正式以喇嘛的名义宣布独立,但均未得到当时国际社会包括中华民国的承认。在条约中,蒙古和西藏表示将互相认可并拥护。代表蒙古签署条约的是外务大臣达喇嘛拉布敦以及外务部副大臣达木丁苏隆。西藏方面的代表则是第十三世达赖的助理教师和政治顾问俄籍布里亚特蒙古人阿旺德尔智、阿旺秋增和秘书格登坚参(Gendun-Galsan)。
title: 条约内容.
content: 条约内容共有九条。 蒙古和西藏已经从满族王朝解放,并从中国分裂出去,成为独立的国家,而且,鉴于有两个国家自古以来宣称信仰同一宗教,以期加强历史上彼此友谊,外交部长大喇嘛然丁,和助理部长、秘书长达布利特,作为统治蒙古人民的政府的全权代表,与阿旺德尔智、阿旺秋增和秘书格登坚参,作为西藏统治者达赖喇嘛的全权代表,签订如下协议:
title: 条约有效性的争议.
content: 当时许多人对这一条约的有效性持怀疑态度。十三世达赖喇嘛尽管谨请其努力为佛教谋利益,但未曾授权阿旺德尔智与蒙古进行磋商谈判。更重要的是,无论当时的西藏政府或者是藏传佛教的神职人员都似乎从未对这一条约表示认可。而俄国政府则表示,身为布里亚特人,阿旺德尔智是俄国的臣民,因此他无法以达赖喇嘛代表的身份参与外交事务。达赖喇嘛不承认的原因,可能是为了平息英国担忧俄国因此干涉西藏的顾虑。
title: 条约发现.
content: 藏学家艾略特·史伯岭2007年在俄罗斯布里亚特地区的一家档案馆发现条约的藏文原稿,2008年6月17日向外正式公布。目前的中文、英文和俄文等版本均由这一原稿翻译而来。而现在的蒙语版本则是于1982年由蒙古科学院出版。
title: 签署之后.
content: 关于这一条约的新闻使得参与西姆拉会议的英国谈判者们担心,俄罗斯可能试图借此机会获得在西藏事务上的影响力。同时,虽然中国最终没有签署《西姆拉条约》,蒙古、中华民国政府和俄罗斯还是于1915年5月25日签署了类似的《中俄蒙协约》。这一条约承认了蒙古在国家内政上的完全自治以及俄罗斯在蒙古的特权,同时也正式承认了中国对蒙古的宗主权。

Summary: 《蒙藏条约》()是外蒙古和西藏第十三世达赖喇嘛派遣的人员在中国辛亥革命后,双方于1913年1月11日在蒙古库伦签订的条约,互相承认独立主权地位。但西藏方面条约签署人的身份受到质疑,从而质疑这条约的有效性,因为藏方的签约人阿旺德尔智同时具有俄罗斯帝国的布里亚特公民身份,十三世达赖喇嘛否认曾授予其代表西藏与蒙古协约的权力。

Treaty of friendship and alliance between the Government of Mongolia and Tibet: A Treaty of friendship and alliance between the Government of Mongolia and Tibet was signed on 11 January 1913 (corresponding to 29 December 1912 of the Julian calendar), at Urga (now Ulaanbaatar). However, there have been doubts about the authority of the Tibetan signatories to conclude such a treaty, and therefore about whether it constitutes a valid contract.
哥吉拉vs戴斯特洛伊亚

title: 剧情概要.
content: 东宝平成哥吉拉系列电影六部曲的最后一部, 本集哥吉拉与戴斯特洛伊亚 (港译:哥斯拉之世纪必杀阵,台译:恐龙帝国)决一死战。  哥吉拉突然出现在香港,全身皮肤浮现诡异红光,以恐怖的赤色热线大肆破坏后离去。  原来哥吉拉与小哥吉拉的栖地巴斯岛发生地壳变动,熔岩融化了岛上高纯度的铀矿层,哥吉拉吸收了过量的核能,令牠那犹如原子炉一般的心脏受损,体内产生急遽的核分裂,一旦核分裂超过极限,哥吉拉会化为让地球变成火海的灭世核爆;G对策中心与日本自卫队派出超科技战机「超级X3」,以超低温武器成功冷冻哥吉拉六小时,并以超级镉弹抑制了哥吉拉身上的核分裂。但哥吉拉心脏的温度仍在持续升高,只要炉心熔毁,将产生将地球炸开一个大洞的「毁灭性大爆炸」!  就在对毁灭性灾难束手无策的同时,多年前芹泽博士用来杀死初代哥吉拉,残留在日本外海的氧气破坏素令太古生物复活,无数的太古生物大闹临海副都心,甚至变成集合体怪兽「戴斯特洛伊亚」。成长为「哥吉拉二世」的小哥吉拉(台译:力多尔)也来到东京,与戴斯特洛伊亚集合体展开大战,哥吉拉二世虽打败了集合体,与抵达东京的哥吉拉相会;不料戴斯特洛伊亚进化成更巨大的完全体,在哥吉拉眼前狠狠摔残哥吉拉二世,哥吉拉流下痛心的眼泪!体温濒临融爆的怪兽王,将和死敌氧气破坏素的化身、杀子仇人进行复仇血战!  全身核能满溢的哥吉拉,一次又一次击碎戴斯特洛伊亚的身躯,但戴斯特洛伊亚拥有吸收对手能量再生的能力,让哥吉拉陷入苦战;最后,哥吉拉炉心温度突破摄氏1180度,背后的骨板融解,从口中吐出威力无法估计的「超越热线」,戴斯特洛伊亚遍体鳞伤,无法招架地往空中逃窜,自卫队布置的冷冻装甲车与超级X3同时以超低温武器攻击戴斯特洛伊亚,戴斯特洛伊亚再也无法承受两种极温武器的夹击,坠地毙命。  哥吉拉炉心温度达到摄氏1200度,毁灭性大爆炸终于要发生了!超级X3与冷冻装甲车连忙以冷冻武器应付灾变,只见哥吉拉的皮肉片片碎落,巨大的身躯在高热中逐渐融化,即使做了抑制,整个东京也会在融爆中消失;但现场原本超标的辐射能突然水平下降,在重重死气沉沉的雾霾中,又出现了熟悉的吼声与雄伟身影!复活的哥吉拉二世,宣示怪兽王永恒不灭。
title: 剧情BUG.
content: 平成哥吉拉第四作"哥吉拉vs摩斯拉"中,哥吉拉与巴特拉于海底火山决斗后。于火山熔岩层中移动,穿越白令海峡后于富士山出现。其中亦经过1500度熔岩区。当初于1500度高温中移动毫髪无损,且哥吉拉皮再厚也不可能隔绝将近300度的高温。 因此很多观众将体温过高导致自体融化的剧情视为BUG。 但实际上,本电影中G对策中心在讨论哥吉拉为何体温会急速上升时,已指出原因是巴斯岛天变破坏了哥吉拉G细胞中的「冷却机制」,故红莲哥吉拉的细胞不具有过往那强大降温能力,其因体温过高造成融爆并非BUG。

Summary: 『哥吉拉vs戴斯特洛伊亚』(日文原名:ゴジラvsデストロイア)(港译: 哥斯拉完结篇之世纪必杀阵) 是1995年12月9日上映的日本电影,哥斯拉系列电影的第22集,日本观众人数达到400万人,票房约40亿日圆,片商实盈收入20亿日圆。本片为哥吉拉之父-“田中友幸”最后的哥吉拉作品。台湾当时上映的电影名称为恐龙帝国。

Godzilla vs. Destoroyah: In the film, Godzilla's heart, which acts as a nuclear reactor, is nearing a nuclear meltdown which threatens the Earth. Meanwhile, a colony of mutated creatures known as Destoroyah emerge from the ocean, changing form and terrorizing Japan, forcing the Japanese Self-Defense Forces to devise a plan to eliminate both threats.
一个小小的建议

title: 内容梗概.
content: 此文第一部分先描绘爱尔兰穷人的窘迫,对此作者提出解决方法是:“一个受精心照料的年轻而健康的孩童,年龄达至十岁时,不论是炖、烤、烘、煮,皆可作滋养健康的佳肴,且我深信不疑,将他们烹成焖肉或是杂烩,同样合适。”随后,作者为了支撑自己的论点,描述得十分具体而细致,其中就包括对于这些孩童应该采取的一连串措施,并计算出倘若仿效此法,能收获多少经济效益。  斯威夫特借此讽刺当时十分著名的经济学者威廉·配第(William Petty),以及弗朗西斯·培根的社会工程学学说的拥趸。此文举荐“我在伦敦相识的一位富有名声的美国人”,以及“在福尔摩沙(台湾)土生土长的著名的撒玛纳札(Psalmanazar)”(其人已在1706年承认自己并非来自福尔摩沙)。  斯威夫特遵循罗马式讽刺的传统,运用少叙法(paralipsis)介绍自己的诸多改革: 其余的计策,不妨别再提起了:向住在国外的侨民征收每磅五先令的税款;只使用本国产的衣物和家具;抵制那些助长国外奢靡风气的器物;纠正当下盛行的自满心、虚荣心、懒惰以及妇女群体中盛行的赌博风气;养成节俭、审慎、节制的精神;学会热爱祖国,在此地我们和拉普兰(Lapland)那些各自为政岛民以及脱皮拿布(Topinamboo)的野蛮人全然不同;停止内部的仇视与纷争,别像犹太人那样,在都城沦落的时刻仍在相互残害;谨慎小心,不把我们的祖国和良心白白出卖;教导地主们至少对他的佃户能有一丝的怜悯。最后,将诚信、勤劳、熟练的精神注入到千万商户中;倘若当下通过一项决议,只许人们买本国的产品,这些商户会即刻联起手来,在价格上动手脚、缺斤少两、以次充好,来蒙骗我们的钱。他们绝不会做成一桩干净的生意,即便他们心中常常这么想着。因此我一再重复,那些主张上述改革或类似改革的人,烦请他们收声,因为能将这些举措诚心诚意推广开来的希望,他们一点也见不着。 斯威夫特在此文中反对上述的“改革”,实则点明了当时爱尔兰社会的出路。上述改革中后几项不难理解,是斯威夫特改造国民精神的愿望。而前几项,则和爱尔兰当时的社会经济有莫大关系:向侨民征税,是为防止资金外流。推崇本国货品,是为振兴本国产业。但斯威夫特痛陈此类改革之不可取,大谈特谈将贫民的孩童作为食物相互买卖之裨益,两相对比,达到讽刺的效果。

Summary: 《一个小小的建议》(英文全名: A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burthen to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Publick;中文全名:为免爱尔兰穷人的婴孩成为父母及国家负担,并使他们有益大众而提出的一个小小的建议)为爱尔兰18世纪知名社会作家乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift, 1667-1745)于1729年匿名出版的讽刺散文。该文提出下述建议:「将爱尔兰十二万婴儿中的十万婴儿提供富家人士当成桌上佳肴」,认为这样做可以让贫苦父母纾缓经济困难,获得解脱。斯威夫特运用夸张的手法,通过本文讽刺了部分人对爱尔兰穷苦人民的冷漠无情,同时批评了英国当时对待爱尔兰的高压政策。

A Modest Proposal: A Modest Proposal For preventing the Children of Poor People From being a Burthen to Their Parents or Country, and For making them Beneficial to the Publick, commonly referred to as A Modest Proposal, is a Juvenalian satirical essay written and published anonymously by Jonathan Swift in 1729. The essay suggests that the impoverished Irish might ease their economic troubles by selling their children as food to rich gentlemen and ladies. This satirical hyperbole mocked heartless attitudes towards the poor, as well as British policy toward the Irish in general.
血红素加氧酶

title: 反应.
content: 血红素加氧酶从α-亚甲基桥处切开血红素环以生成胆绿素抑或如果血红素依然附着在珠蛋白上则会生成胆绿蛋白。胆绿素接下来被胆绿素还原酶转化为胆红素。  反应以如下方式发生:  此反应事实上可以发生于任何细胞之中;其经典的例子莫过于瘀斑的形成,当它逐渐痊愈时他会经历这样的变色过程:红色的血红素变为绿色的胆绿素再变为黄色的胆红素。在正常生理学情况下,血红素加氧酶的活性在脾中是最高的,在其中衰老的红细胞被隔离起来并被销毁。
title: 异构物.
content: 现已发现三种血红素加氧酶的异构物。  第一型血红素加氧酶(HO-1)是一种诱导型异构物,它对应激做出反应:如氧化压力、缺氧、重金属、细胞因子等。第二型血红素加氧酶(HO-2)是一种在稳态时即表达的组成异构物。HO-1与HO-2都在体内无所不在地被表达出来并且具有催化活性。  第三型血红素加氧酶(HO-3)不具有催化活性,但常认为它的作用是用来测定氧气。

Summary: 血红素加氧酶(英语:Heme oxygenase;HO)是一种催化血红素降解的酶。此反应生成胆绿素、铁与一氧化碳。

Heme oxygenase: Heme oxygenase or haem oxygenase (HO) is an enzyme that catalyzes the degradation of heme. This produces biliverdin, ferrous iron, and carbon monoxide. HO was first described in the late 1960's when Raimo Tenhunen demonstrated an enzymatic reaction for heme catabolism. HO is the premier source for endogenous carbon monoxide (CO) production. Indeed, monitored small doses of CO are being studied for therapeutic benefits.
唐·拉森

title: 生涯早期.
title: 巴尔的摩金莺.
content: 1953年4月17日,拉森登上大联盟。面对老虎队5局失3分投出3K无关胜败。1953年5月12日,拉森面对运动家队,主投7.2局只失1分,拿下大联盟首胜。  拉森的菜鸟年缴出了7胜12败,4.16的防御率。他的投球局数和完投次数皆是队上第一,他的被击出安打数和失分也是队上第一。  1954年,布朗队迁至巴尔的摩,易名巴尔的摩金莺。然而拉森却投出一个糟糕的球季,3胜21败,防御率4.37,他成为了联盟的败投王。不过拉森在这年拿下的3胜,有2胜是面对洋基队时投出的,其中还包含一场10比0的完封。该季金莺队54胜100败,在美联排名第七。
title: 交易至洋基.
content: 1954年的洋基拿下了103胜,却进不了世界大赛。此外,帮助洋基缔造5连霸王朝的3名先发投手都已经成为队上老将。其中Vic Raschi在球季开打前就被交易至红雀,Eddie Lopat和Allie Reynolds都因伤加上年纪因素而接连退休。另外两名投手Johnny Sain和Tommy Byrne也都将迈入生涯末期。尽管洋基已经有一些新秀投手如怀堤·福特和Bob Grim等著接班,洋基总经理George Weiss还是与金莺达成了交易,洋基用捕手Gus Triandos与外野手Gene Woodling向金莺换来拉森、Billy Hunter、Bob Turley与一名日后指定球员。Bob Turley可说是交易案的主菜,但是Weiss和洋基总教练Casey Stangel都觉得拉森才是最有潜力的投手,毕竟拉森面对洋基队的表现实在好得没话说。
title: 纽约洋基.
title: 1955年.
content: 拉森一开季因为肩膀酸痛赶不上开季,一开始被降级至3A,就在3A待了4个月。后来他被拉上大联盟,出赛19场,有13场是先发,9胜2败,防御率3.07。8月5日,面对老虎队还投出完封胜。
title: 1956年.
content: 1956年可说是拉森的生涯年,11胜5败,防御率3.26,107次三振是生涯单季最高纪录。拉森出赛38场,20场先发,5月结束,拉森的防御率高达5.64。但是8月初拉森的防御率开始低于4。后面7场先发,拉森完投了5场,其中面对前东家金莺更是投出完封胜。
title: 完全比赛.
content: 拉森最著名的事迹就是在世界大赛历史上投出唯一一场完全比赛,大联盟目前截至2018年为止也只有23场完全比赛而已。大联盟季后赛也只出现两次无安打比赛,第二次是2010年国家联盟分区赛,费城费城人队的洛伊·哈勒戴投出了无安打比赛。  洋基教练Casey Stangel派出拉森担任第二战的先发,2局上打完,洋基6比0领先,想不到拉森只投1.2局就投出4次保送掉了4分,最终洋基8比13输球。  第五战,拉森再度先发,对决道奇投手Sal Maglie。拉森只投了97球就达成完全比赛,道奇阵中只有皮·维·瑞斯在首局面对拉森缠斗到3坏球。Magile表现也不差,主投8局被击出5支安打失2分。4局上,米奇·曼托击出阳春砲打破僵局。并在6局追加保险分。9局下2出局,拉森面对道奇队的代打,打击率3成11的Dale Mitchell,拉森投出了再见三振。比赛结束后,捕手尤吉·贝拉马上冲向拉森给予一个拥抱。最终洋基在世界大赛以4胜3败打败道奇,拉森也拿下世界大赛MVP以及贝比鲁斯奖。
title: 1957年到1960年.
content: 1957年,拉森先发20场,10胜4败,防御率3.74。该年世界大赛面对勇士队,拉森在第三战后援7.1局只失2分,也帮助球队赢球。不过他在第七战先发输给3场完投胜的Lew Burdette。  隔年,洋基再度闯入世界大赛与勇士交手,拉森在第三战先发7局送出8K无失分。第七战再度与Lew Burdette对决,不过拉森只投2.1局失一分无关胜败,最终洋基以6比2赢球,拉森拿下第2座冠军。  1959年,拉森6胜7败,加入洋基后首次胜率达不到5成,洋基该年战绩只排美联第三。球季结束后,洋基用拉森、汉克·鲍尔、Norm Siebern和Marv Throneberry向运动家换来Roger Maris、Joe DeMaestri和Kent Hadley。1960年7月,拉森被下放小联盟。
title: 生涯后期.
content: 1961年,拉森投出8胜2败,战绩低迷的运动家在季中将他交易至白袜队。  1961年球季结束,他被交易至巨人队,并转型为全职后援投手。该年他拿下5胜及11次救援成功,巨人也挺进世界大赛。拉森遭遇前东家洋基队,不过他在第4战拿下胜投,总计他在世界大赛4胜2败,防御率2.75。  1964年,拉森被交易至休士顿45口径手枪队,并且重回先发轮值,该季他4胜8败,防御率2.27。1965年,拉森重回老东家金莺,但是在1966年球季开打前被释出。他在3A待了一年后,于1967年重返大联盟,在小熊出赛2个礼拜。1968年,拉森在小熊的小联盟球队浮沉,最终选择退休。  拉森也是一名不错的打者,生涯打击率2成42,还击出14支全垒打。还曾面对红袜时击出满贯砲。还有66此担任代打的经验。  2020年1月1日,拉森因食道癌病逝,享寿90岁。

Summary: 唐·詹姆斯·拉森(英语:Don James Larsen,1929年-8月7日-2020年-1月1日),美国职棒大联盟的投手,生涯待过金莺、洋基、运动家、白袜、巨人、太空人、小熊等队。

Don Larsen: Don James Larsen (August 7, 1929 – January 1, 2020) was an American professional baseball pitcher. During a 15-year Major League Baseball (MLB) career, he pitched from 1953 to 1967 for seven different teams: the St. Louis Browns / Baltimore Orioles (1953–54; 1965), New York Yankees (1955–1959), Kansas City Athletics (1960–1961), Chicago White Sox (1961), San Francisco Giants (1962–1964), Houston Colt.45's / Houston Astros (1964–65), and Chicago Cubs (1967).
荒谬

title: 概述.
content: 一个事物的基本意义的存在必须要一个更高的意体来解释。但是,这个更高意体的意义又必须要一个比它更高的意体来解释。这个“解释的锁链”不可能达到一个结果,从而,没有任何东西可以拥有至高的意义。哪怕这个结果被发现了,它也有可能并不能满足我们。好比说,当一头猪发现牠的“至高意义”是被人当成食物屠宰掉时,它不会对这个“意义”感到满足的。从而,根据存在主义和虚无主义,生命是无意义的,是荒诞的。
title: 哲学家的描述.
content: 法国存在主义哲学家卡缪在《薛西弗斯的神话》(薛西弗斯)对荒谬做的描述:在一个突然被剥夺掉幻象与光亮的宇宙里,人觉得自己是一个外人、一个异乡人,既然他被剥夺了对失去家园的记忆或对己承诺之乐土的希望,他的放逐是不可挽回了。这种人与生命以及演员与场景的分离就是荒谬的情感。

Summary: 荒谬(Absurdism),又译荒谬主义,哲学术语,字源是拉丁文的absurdus,意为音乐上的「不合调」,在存在主义中用来形容生命无意义、矛盾的、失序的状态。

Absurdism: In philosophy, "the Absurd" refers to the conflict between the human tendency to seek inherent value and meaning in life, and the human inability to find any in a purposeless, meaningless or chaotic and irrational universe. The universe and the human mind do not each separately cause the Absurd, but rather, the Absurd arises by the contradictory nature of the two existing simultaneously.
黄斑地图龟

title: 特征.
content: 黄斑地图龟具有地图龟中最高的脊棱,而且每片背甲也有一大片黄斑,幼体的壳色会较成体鲜艳。黄斑地图龟是中小型龟种,雄性成体长度大约有3.5到4.5英寸,而雌性体型会较大,约为5至7.5英寸长。
title: 分布范围.
content: 黄斑地图龟是美国特有物种,牠们主要的栖息地仅限于密西西比州帕斯卡古拉河及其支流(部分栖息地与吉氏地图龟重叠 ),但由于农业的发展,因此部分栖息地已遭受污染,水位也出现变化,影响了黄斑地图龟用作筑巢产卵的沙滩。雄性的平均活动范围面积为1.12 公顷,平均活动范围长度为1.8公里,而雌性的平均活动范围面积5.75公顷,由于雌性需要在产卵时建巢,因而长度会为1.5公里。
title: 饮食习惯.
content: 黄斑地图龟主要以昆虫为食,也进食甲壳类动物和鱼类。
title: 人工饲养.
content: 由于数量十分稀少,所以市面甚少有黄斑地图龟出售作宠物龟。

Summary: 黄斑地图龟(学名:"Graptemys flavimaculata", 英文名:Yellow-blotched map turtle),是地图龟属的其中一个物种。由于近期的数量出现下跌,因此黄斑地图龟被《美国濒危物种法》列为受威胁的物种,牠们的数量出现下跌有可能是归于牠们的出生率低有关,亦有可能是由于巢穴被鱼及乌鸦捕食和河水泛滥造成的死亡有关。同时,人类对其日常休息的地方造成破坏亦为其数量下跌的原因。

Yellow-blotched map turtle: The yellow-blotched map turtle ("Graptemys flavimaculata"), or yellow-blotched sawback, is a species of turtle in the family Emydidae. It is part of the narrow-headed group of map turtles, and is endemic to the southern United States.
O·J·梅奥

title: NBA生涯.
content: 梅奥出生于西弗吉尼亚州亨廷顿,高中时球技出众,被誉为“全美第一高中生”。大学就读于南加州大学。2008年,梅奥在NBA选秀中于第一轮第3顺位被NBA明尼苏达森林狼队选中,随即被森林狼队送往孟菲斯灰熊队,以交换凯文·洛夫。  2008-2012年在灰熊队效力,共四个赛季,表现平平,逐渐由首发降为替补。2011-2012赛季结束后未与灰熊队续约,成为任意球员。  2012年与达拉斯小牛队签约,2012-2013赛季中,他场均出场35.5分钟,拿到15.3分,4.4助攻和3.5篮板,但在诺维斯基归队后数据明显下滑,小牛队也未能打入季后赛。梅奥再次选择成为任意球员。  2013年与密尔沃基雄鹿队签下3年2400万的合约,在雄鹿队效力。2016年,梅奥因违反联盟禁药条例,遭到NBA禁赛,二年内不得回归。
title: 达欣工程(SBL).
content: 2018年10月22日,赴台湾签约加盟超级篮球联赛(SBL),并被台湾媒体报导为「最大咖洋将」,效力台北达欣工程。
title: 湖南勇胜(NBL).
content: SBL赛季结束后,于2019年5月加盟全国男子篮球联赛湖南勇胜队,该球季他助湖南队闯入准决赛,却败于广西威壮,无缘冠军赛。在NBL他留下了场均29.3分,球队排名联盟第三的纪录。
title: 台北富邦勇士(ABL).
content: 2019年10月18日,梅欧加盟台北富邦勇士,并角逐东南亚职业篮球联赛。赛季开始前他便获联盟评为三十大球星中的第一名。球季开打后,他于2020年1月以场均24.7分、5.7篮板、5.1助攻及五成投篮命中率的数据,助球队拿下五胜二负的战绩,因此获选ABL单月最佳球员。  2020年3月,受严重特殊传染性肺炎疫情影响,ABL无限期停赛,梅欧因而与富邦解约,并寻找加盟中国男子篮球职业联赛的机会。

Summary: 奥文顿·杰安东尼·梅奥(英语:Ovinton J'Anthony Mayo,1987年-11月5日),现役美国职业篮球运动员,现效力于中国男子篮球职业联赛辽宁衡润飞豹篮球俱乐部,场上位置得分后卫。

O. J. Mayo: Ovinton J'Anthony "O. J." Mayo (born November 5, 1987) is an American professional basketball player. He played a single season of college basketball for the USC Trojans while earning first-team All-Pac-10 honors. The team forfeited all of its wins that season and Mayo lost his remaining three years of National Collegiate Athletic Association (NCAA) eligibility after it was ruled he received improper benefits. Mayo entered the 2008 NBA draft and was selected by the Minnesota Timberwolves with the third overall pick. He was later traded to the Memphis Grizzlies, with whom he played four seasons. In 2011, he tested positive for a banned steroid (DHEA) and was suspended by the NBA for 10 games. Mayo signed with the Dallas Mavericks in 2012, and then with the Milwaukee Bucks in 2013. On July 1, 2016, Mayo was dismissed from the NBA for violating the league's anti-drug program. He later played for Atléticos de San Germán of the Baloncesto Superior Nacional (BSN).
里奇兰 (华盛顿州)

title: 历史.
content: 几百年来,Chemna村占据了亚基马河的河口(此地又称哥伦比亚角)。Wanapum、雅基马和沃拉沃拉在此地捕鲑鱼维生。1808年10月17日,威廉·克拉克在刘易斯与克拉克远征时造访此地。
title: 形成期.
content: 1904到1905年,W·R·艾蒙(W.R. Amon)和他的儿子霍华(Howard)购得2300英亩(约9平方公里)的地,并在雅基马河北岸计划建造一座城。邮政当局在1905年同意了里奇兰的建造计划,纪念州议员及开荒者尼尔森·里奇(Nelson Rich)。 1906年,该镇在本顿县法院登记。1910年4月28日,他成为华盛顿第四级城市。
title: 二次大战.
content: 二战时,美国陆军沿着哥伦比亚河岸买下1660平方公里的地(640英亩,罗德岛的一半大)作为曼哈顿计划中汉福特工业区(Hanford Engineering Works,现在的汉福特核能研究所)员工们所住的社区。里奇兰的人口从1943年夏天的三百人,增加到1945年8月的两万五千人。因为控制着核能,里奇兰变成了一个封闭的城市。居民被限制出入、信件都被盖上西雅图的邮戳而许多地址都是错误的。所有的土地与房屋都属政府所有,居民被指派到不同的房子居住。1954年,哈洛·奥兰多·蒙森(Harold Orlando Monson)被选为里奇兰的第一任市长,并到华府为许多军事城镇的市民争取更多的权利(比方说房屋拥有权)。  城市里大多数的地区都是由美国陆军工程兵团所规划,因此许多街道都是以著名工程师命名。比方说史蒂文斯大道(Stevens Drive)是为了纪念巴拿马运河跟Stevens Pass的工程主管约翰·法兰克·史蒂文斯(John Frank Stevens);高索斯大道(Goethals Drive)纪念巴拿马运河的设计师乔治·W·高索斯(George W. Goethals);赛耶大道(Thayer Drive)纪念达特茅斯学院赛耶工程研究所(Thayer School of Engineering)的创办人希尔瓦尼·赛耶(Sylvanus Thayer)。正因有着如此奇特的历史,这个地区在2005年被列入国家史迹名录。  二战结束后,位于里奇兰北方十五英哩(二十四公里)的汉福特工业区的员工宿舍关闭了,许多员工因此搬到了里奇兰,避免了可能发生的人口锐减。
title: 冷战时期.
content: 有鉴于苏联的侵略性,里奇兰的钚产量在1947年开始增加。苏联在1949年测试他们的核子武器,这激励了美国的核能工业,1950年朝鲜战争后核能工业又再一次的扩展。里奇兰在冷战时期的建设让人口增加到1952年的两万七千人。  政府在1957年放弃了土地主权并公开出售。1958年,里奇兰与周边都市结合成为一个自治、开放的第一级都市,许多未开发的周边地区被纳入都市财产。核能工业在此时期的转变很少,主要是因为跟苏联的对抗。  1987年,最后一个反应炉关闭后,里奇兰开始朝向环保科技发展。
title: 地理.
content: 里奇兰的座标位于。  根据美国人口调查局,里奇兰的总面积为37.8平方英里(97.8平方公里),水域占2.9平方英里(7.6平方公里),水域率7.79%。机场位于海拔120米(394英尺)。
title: 气候.
content: 里奇兰的年降水量约180毫米,属于冷沙漠气候,造就了灌木干草原的景观。夏季炎热,少有雷雨。冬季温暖,少有降雪,积雪困难。
title: 人口.
content: 根据2000年的人口普查,里奇兰人口有38,708人,15,549户以及10,682个家庭。人口密度为每平方公里1,111.8人(429.2人/平方公里)。房屋密度为472.7幢/平方英里(182.5幢/平方公里)。人口中有89.55%的白人、1.37%非裔、0.76%美国原住民,4.06%亚裔、0.11%太平洋岛民、1.85%其他以及2.31%来自两个或以上种族。西班牙裔及拉丁裔占了4.72%。

Summary: 里奇兰(英语:Richland,又称富国市、丽晶)位于华盛顿州西南部的本顿县内,亚基马河和哥伦比亚河的交汇点的一座城市。

Richland, Washington: Richland () is a city in Benton County in the southeastern part of the State of Washington, at the confluence of the Yakima and the Columbia Rivers. As of the 2010 census, the city's population was 48,058. July 1, 2019, estimates from the Census Bureau put the city's population at 58,225. Along with the nearby cities of Pasco and Kennewick, Richland is one of the Tri-Cities, and is home to the Hanford nuclear site.