亨里希·姆希塔良

title: 早年.
content: 1989年1月21日,米希达恩于苏联亚美尼亚苏维埃社会主义共和国的首都埃里温出生,父亲哈姆雷特·姆希塔良为一名足球员,司职前锋,1980年代曾效力艾拉华特,但于33岁时因脑肿瘤而去世,当时米希达恩只有7岁;母亲玛莉娜·塔施扬(Marina Taschyan)的母亲则来自俄罗斯莫斯科。  父亲的离世对米希达恩影响很深,他认为若父亲仍在世,「所有东西将变得不一样」,因父亲以专业的角度给他提供意见。米希达恩父子的踢球风格相似,对此米希达恩表示「希望他能看见,并对他感到自豪」。米希达恩的母亲是亚美尼亚足球总会国家队部门的部长,而他的姐姐则于欧洲足球协会联盟的总部工作。  1990年代,米希达恩举家移民至法国,哈姆雷特·姆希塔良则为ASOA瓦朗斯(现已解散)上阵,协助他们成功升班至法国乙组足球联赛。童年时期,米希达恩于瓦朗斯渡过。他希望跟父亲一样成为一位足球员,年幼时,米希达恩经常观看父亲比赛,并希望跟随他训练。1995年,米希达恩一家返回埃里温。同年,亨里希·姆希塔良加入佩历克的青年队。他在亚美尼亚国家体育文化学院取得毕业证书后,于圣彼得堡国际贸易、经济及法律学院埃里温分部修读经济学。毕业后,米希达恩曾希望修读律师的课程。2003年,14岁的米希达恩曾到巴西的圣保罗足球会进行试训,同期的球员有埃尔纳内斯和奥斯卡。因时任领队米哈伊·斯托伊基采坚持,他于2004年返回佩历克。米希达恩的儿时偶像为前皇家马德里领队齐达内。
title: 球会生涯.
title: 佩历克.
content: 1995年,米希达恩加入佩历克的青训系统,于15岁获得首份合同薪金。其后,他被提拔至球队的一线队,于2006年时首次为一线队上阵,当时米希达恩只有16岁。2009年为他最后一季为佩历克上阵的赛季。该季,他于10场联赛中攻入11球。效力的4年间,米希达恩蝉联4届联赛冠军(2006年至2009年),他亦跟随球队赢得2007年和2009年的亚美尼亚超级杯,以及2009年的亚美尼亚杯。兼任亚美尼亚国家足球队与佩历克主教练的瓦尔丹·文拿斯云承认,他希望米希达恩「到更强的联赛作赛」,认为米希达恩正以自己的方式一步步成长为一名传奇球员,并表示「他拥有改变赛果的能力,能于重要时刻抓住机会,并以入球为乐」。  在赢得2009年的联赛冠军后,米希达恩转会至乌克兰足球超级联赛球队顿涅茨克冶金工人。
title: 顿涅茨克冶金工人.
content: 2009年,米希达恩正式成为球队一员。7月16日,他于欧足联欧洲联赛对阵白俄罗斯足球超级联赛球队明斯克柏迪逊的比赛中,首次为球队上阵,攻入1球,协助球队以3比0胜出比赛。3日后,他在对阵第聂伯罗的比赛中,首次于联赛上阵,最终双方以0比0赛和。7月26日,他在对阵卡帕提时攻入首个联赛入球,最终双方比分为2比2。8月6日,米希达恩在欧足联欧洲联赛对阵斯洛文尼亚球队国际布洛克足球会的次回合比赛中,攻入1球,协助球队两回合计以5比0大胜晋级。  2010年7月14日,米希达恩以21岁之龄被任命为次季球队的队长,成为球会历史上最年轻的队长。7月16日,他于对阵布洛瓦尔足球会时,于第89分钟射入十二码,攻入本赛季首个联赛入球,最终球队以3比0胜出。8月30日,对阵第聂伯罗的比赛为他最后一场为顿涅茨克冶金工人上阵的比赛。效力的第2个赛季,米希达恩于联赛为球队上阵8场,攻入3球。2季合计,他共于联赛上阵37场,攻入12球;于各项比赛中,他上阵了45场比赛,攻入16球。
title: 萨克达.
title: 2010-11赛季.
content: 2010年8月30日,米希达恩以750万欧元转会至乌克兰的顿涅茨克矿工。于转会前,米希达恩曾前往伊朗职业足球联赛球会梅斯科尔曼足球会进行试训,但时任领队沙末·马法维拒绝签下他。2010年9月10日,米希达恩在客负布洛瓦尔足球会1比0的比赛中首次代表球队上阵,他首发出场,在第62分钟被爱德华多·达席尔瓦换下。19日,他于主场首次上阵并攻入1球,协助球队以4比1反胜泰夫利亚,这也是他首次为球队进球。3日后,米希达恩首次代表顿涅茨克矿工出战乌克兰杯,对阵卡夫巴斯的比赛中攻入球队的第2球,最终球队以6比0大胜对手晋级。9月25日,他在补时阶段攻入1球,协助球队以2比1客胜哈尔科夫冶金。9月28日,他在欧洲冠军联赛出战对阵布拉加的比赛,首次代表球队于欧洲赛事上阵,最终球队以3比0胜出。米希达恩于当季对阵基辅迪纳摩的乌克兰杯决赛亦有份出场,他于第81分钟后备入替雅德松,最终球队以2比0胜出夺冠。米希达恩于萨克达首季的成绩十分成功,因球队以三冠王的成绩完成赛季。
title: 2011-12赛季.
content: 2011-12赛季,萨克达成功赢得联赛和杯赛冠军<ref name="Ukraine 2011/12"></ref>。米希达恩于联赛揭幕战对阵布洛瓦尔的比赛中攻入1球,协助球队以4比0大胜。2012年3月4日,他在对阵第聂伯罗的比赛中攻入追平的入球,最终双方以1比1握手言和。4月11日,米希达恩在杯赛对阵米达雷治的比赛中攻入全场唯一的入球。5月6日,他在乌克兰杯决赛正选出战对阵旧东家当尼斯克的比赛,米希达恩于第62分钟被道格拉斯·科斯塔后备入替,最终萨克达在补时阶段攻入1球,以2比1击败对手夺冠。赛季完结后,米希达恩在球会官方网站一次的投票中,以38%的得票,成为球队联赛最佳球员。全季,米希达恩于各项赛事上阵37场比赛,攻入11球,其中于联赛上阵26场比赛,攻入10球。
title: 2012-13赛季.
content: 米希达恩于2012年乌克兰超级杯对阵顿涅茨克冶金工人的比赛中有上阵的机会,而球队最终以2比0胜出并夺冠。于联赛首战主胜基辅兵工厂6比0的比赛中,米希达恩攻入2球,并交出2次助攻;而在客胜祖奴摩勒斯5比1的比赛中,他上演帽子戏法,于开季6场比赛后便攻入10球,追平2011-12赛季全季的纪录。9月19日,米希达恩在欧洲联赛冠军杯对阵洛斯查兰特的比赛中梅开二度,协助球队净胜2比0,这场比赛为他首次于欧洲联赛冠军杯入球,赛后他被选为全场最佳球员和入选本轮最佳球员。2013年3月16日,米希达恩在对阵祖奴摩勒斯有份上阵,第100次为球队于联赛上阵。  2013年5月11日,米希达恩在主胜泰夫利亚5比0的联赛中,攻入本赛季于联赛的第23和24球,打破了乌克兰联赛单一赛季最多入球的纪录。最终,米希达恩以25个联赛入球完成赛季,而他的技术和对球队的贡献被广泛称赞。
title: 多蒙特.
title: 2013-14赛季.
content: 2013年6月25日,多蒙特出价2,500万英镑(3,000万欧元),希望买下米希达恩,但萨克达球队总监谢尔盖·柏尔坚(Sergei Palkin)认为多蒙特出价过低,球会认为多蒙特应出价3,000万英镑(3,600万欧元)。同一场新闻发布会上,柏尔坚亦确认于国际体育俱乐部签下弗雷德里科·罗德里格斯·桑托斯,转会费为1,250万英镑(1,500万欧元),媒体推测这是为了顶替即将离队的米希达恩。7月5日,有报导指多蒙特成功收购他,球员正前往德国进行体检。8日,多蒙特官方宣布米希达恩将转会,签约4年,转会费为约2,150万英镑(2,500万欧元)。萨克达和多蒙特完成「所有必需的正式手续」后,费用为2,360万英镑(2,750万欧元),成为多蒙特历史上最昂贵的收购球员。  2013年7月10日,米希达恩于对阵巴塞尔的友谊赛中,先于第11分钟交出助攻予马尔科·罗伊斯,再于16分钟后攻入1球,协助球队作客圣雅各布公园球场以3比1胜出。可是,米希达恩因伤无法出战2013年德国超级杯。避战3星期后,他于联赛对阵不伦瑞克的比赛中复出,完成转会后首战。在对阵法兰克福的比赛中,米希达恩梅开二度,带领球队以2比1胜出,继续排列联赛榜首。于客胜阿仙奴2比1的比赛中,他攻入转会后首个欧洲联赛冠军杯入球。  本赛季,米希达恩于德甲联赛攻入9球,交出10次助攻,被列入WhoScored德甲最佳阵容,多蒙特最终以次名完成联赛,德国杯亦屈居亚军。
title: 2014-15赛季.
content: 米希达恩于2014年德国超级杯对阵拜仁慕尼黑的比赛中攻入1球,协助球队以2比0击败对手夺冠。2014年9月,他因受伤而需避战一个月;12月13日,他再次受伤。2015年2月28日,他在鲁尔区德比对阵沙尔克04的比赛中取得入球,协助球队大胜3比0。
title: 2015-16赛季.
content: 2015年8月6日,多蒙特在欧足协欧霸杯外围赛第三圈次回合的比赛中,于主场迎战奥地利的禾夫斯贝加,教练托马斯·图赫尔首次于主场领军,米希达恩在比赛末段完成帽子戏法,球队最终在次回合以5比0胜出,两回合计以6比0胜出并晋级附加赛。3日后,他在德国杯首圈对阵真尼沙的比赛中攻入1球,协助球队以2比0胜出。8月15日,米希达恩在联赛首战对阵慕逊加柏的比赛中梅开二度,协助球队以4比0胜出。5日后,他在欧足协欧霸杯附加赛对阵奥特的首回合比赛中,以头锤攻入1球,助球队以4比3反胜对手。  2015年10月28日,米希达恩在本土杯赛第二圈的比赛中攻入1球,助球队以7比1大胜帕德博恩07晋级。8日后,他于欧足协欧霸杯小组赛最后一轮对阵卡巴拉的比赛中,攻入1球,助球队以4比0胜出,取得三十二强的席位。  2016年4月20日,米希达恩于德国杯准决赛中攻入1球,最终球队以3比1战胜哈化柏林,晋级决赛。赛季完结后,他当选了踢球者德甲最佳球员,并以15个联赛助攻成为当季德甲助攻王。
title: 曼联.
title: 2016-17赛季.
content: 2016年7月2日,多蒙特的行政总监汉斯-约阿希姆·瓦茨克表示,售卖米希达恩至曼联是无可避免,因为球员与球会只剩下一年合约,若不售卖,球员于半年后将能免费转会。4日后,他以2,700万至3,000万英镑的价钱转会至英格兰超级足球联赛球会曼联,签约4年,球会有权延长合约年期1年。米希达恩成为首位加盟英超球会的亚美尼亚人。  2016年7月15日,米希达恩于对阵韦根的友谊赛中首次上阵,球队最终小胜2比0。8月7日,他首次于正式比赛上阵,米希达恩于英格兰社区盾对阵李斯特城时,于补时阶段后备入替,最终球队以2比1击败对手夺得社区盾。8月14日,他在客胜般尼茅夫3比1的比赛中上阵,于第75分钟后备入替胡安·马塔,成为首位于英超上阵的亚美尼亚球员。9月10日,米希达恩于曼彻斯特德比首次正选上阵,但于半场被被换下。  2016年12月8日,米希达恩在欧足协欧霸杯对阵索尔亚的比赛中攻入转会后首球,助球队作客以2比0取得胜利。3日后,他在联赛对阵托定咸热刺的比赛射入全场唯一的入球,此球是他英超和在主场攻入的首球,但他于下半场时被对方后卫丹尼·罗斯踢中脚踝受伤,被换离场。避战2场比赛后,米希达恩于对阵新特兰的联赛中复出,并以「蝎子脚」攻入1球,他形容此球为「他所有的入球中最漂亮的一球」。他于欧足协欧霸杯决赛取得入球,助球队以2比0击败阿积士夺冠,米希达恩亦成为首位赢得欧洲赛事锦标的亚美尼亚球员。
title: 2017-18赛季.
content: 于首3场英超比赛,米希达恩交岀5次助攻,追平联赛纪录。但是,他其后状态下滑,在主胜纽卡素4比1的比赛出场后,便被剔出正选阵容。
title: 阿仙奴.
content: 2018年1月22日,阿仙奴官方宣布,米希达恩转投阿仙奴而桑切斯则转投曼联,两名球员以互换东家的形式转会。2月3日,米希达恩于主胜爱华顿5比1的比赛中首次正选上阵,交出3次助攻。3月8日,米希达恩于欧足联欧洲联赛对阵AC米兰的比赛中攻入转会后首个入球,助球队于十六强首回合客胜2比0。3月11日,他于对阵屈福特的比赛中,射入首个联赛入球,最终球队于主场以3比0大胜对手。4月29日,米希达恩于倒戈对阵曼联的联赛中射入1球,入球后,米希达恩出于尊重拒绝庆祝,阿仙奴最终作客以2比1落败。
title: 国家队生涯.
content: 2007年1月14日,米希达恩在对阵巴拿马国家足球队时首次代表国家队上阵。  米希达恩于2012年欧洲国家杯外围赛攻入6球,成为小组的神射手。虽然亚美尼亚未能晋身决赛周,但他的表现足以入选当届的最佳阵容。  2013年9月10日,门将兼正队长罗曼·别列佐夫斯基于2014年国际足协世界杯外围赛对阵丹麦国家足球队的比赛缺阵,米希达恩首次担任队长,但球队以0比1见负。10月15日,于主负意大利国家足球队1比3的比赛中,米希达恩攻入1球,以12个入球超越艾杜亚·比杜斯恩成为亚美尼亚队历史上入球最多的球员。  2014年5月27日,米希达恩在友谊赛对阵沙特阿拉伯国家足球队时梅开二度,带领球队以4比3险胜对手。2016年5月28日,他在对阵危地马拉国家足球队时大演帽子戏法,完成亚美尼亚队历史上首个帽子戏法。
title: 个人生活.
content: 米希达恩被亚美尼亚的球迷称为「Heno」(Հենո),这是他的名字「Henrikh」缩短而成,米希达恩本人亦接受这个暱称。于欧洲,米希达恩通常被称为「Micki」,于一次的访问中,他透露这个名称是转会至多蒙特后,由时任教练尤尔根·克洛普更改的,因为他的名字太难发音,米希达恩认为可以接受这个称呼。于社交媒体Instagram上,他的账号名称为「micki_taryan」。  米希达恩是一名多语能通,能说七种语言,分别是亚美尼亚语、法语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、英语和德语。米希达恩把对俄语的认识归因于他的外祖母,因他的外祖母为俄罗斯籍。前三种语言是他于童年时学习,剩余的则于效力乌克兰、德国和英格兰的球会时学习。萨克达于每次主队入球后,会在主场顿巴斯球场播放该球员国籍的歌曲,而每次米希达恩入球后,球会选择播放阿拉姆·哈恰图良所创作的马刀舞曲。由于米希达恩效力萨克达时经常能取得入球,这首歌曲于顿涅茨克变得十分流行。  2012年,基于庆祝埃里温城建立第2794年,地方议会决定颁发「埃里温荣誉市民」予米希达恩,以表扬他于足球界成功和于体育的成就。  米希达恩曾三次到达阿尔察赫进行慈善探访。2011年12月,他到达斯捷潘纳克特,并派发礼物予当地阵亡士兵的家庭。其后,米希达恩获得NKR总理的奖项。  若不能成为一名足球员,米希达恩表示他或会选择成为一位短跑选手。

Summary: 亨里希·哈姆雷特·姆希塔良(,1989年-1月21日),是一名亚美尼亚职业足球员,目前被英超俱乐部阿仙奴外借至意甲俱乐部罗马。司职攻击中场、翼锋。

Henrikh Mkhitaryan: Henrikh Mkhitaryan (, ; born 21 January 1989) is an Armenian professional footballer who plays for Italian club Roma, on loan from English club Arsenal, and captains the Armenian national team.