GEM/xwikis huggingface dataset:
压力机

title: 车间压力机.
content: 通常有一个简单的矩形框架,由结构件或钢管等金属制造而成,并由瓶式千斤顶或液压缸通过活塞向工件施加压力。它通常在汽修车间、机械车间等处用于一般用途的成型加工。车间压力机通常能够施加1至30吨的压力,压力大小取决于压力机的尺寸和构造。较轻型的也有手扳压力机。  车间压力机通常用于将过盈配合的零件压在一起,例如将齿轮压入轴,或者将轴承压入轴承座。
title: 压力机控制特例:伺服压力机.
content: 伺服压力机,是由交流伺服电机驱动的压力机,它通过滚珠丝杠将产生的力矩转换为线性力。压力和位置的控制通过称重传感器和编码器来实现。伺服压力机的主要优点是能耗低,仅为其它压力机的10-20%。  冲压时,机器能提供它所能达到的最大能量。截止目前,想要提升压力机的吨位(冲模与工件间的压力),依然只能依靠更大的机器和更大的马达。
title: 压力机的类型.
content: 所使用压力机的样式与最终产品直接相关。压力机的类型有直边、后齿轮(Back Geared,简称BG)、齿轮、缝隙、OBI(Open Back Inclinable,背开可倾斜)和OBS(Open Back Stationary,背开固定式)。液压机和机械压力机按固定工件的框架进行分类。最常见的缝隙框架,也称为C框架,和直边压力机。直边压力机在机器两侧都有垂直立柱,以消除角偏斜。C框架可轻松进入三面的死角,并且占地面积较小。OBI是一种缝隙框架,其框架可以枢转,从而更易装卸料。OBS定时鼓风、工作或传送,以便装卸料。
title: 历史.
content: 在历史上,人们使用锤子来手工进行金属塑形。后来,建造更大的锤来一次压更多的金属,或者压更厚的材料。通常,一个铁匠要雇一个帮手或学徒来挥锤,而铁匠可以专注于工件的定位。落锤和水碓利用某种机制将锤举起,然后靠重力落下砸在工件上。  在19世纪中期在工业上,手锤和旋转凸轮锤开始被蒸汽锤替代。詹姆斯·瓦特在1784年第一次描述了蒸汽锤,他是苏格兰发明家和机械工程师,他也改进了最早的蒸汽机和冷凝器。但瓦特并没有建造蒸汽锤,而是1840年英国发明家詹姆斯·内史密斯建造了最早的蒸汽锤。到19世纪后期,蒸汽锤的尺寸已经大大增加;1891年,伯利恒钢铁公司做出了一项改进,使汽锤提供的打击力提高到了125吨。  大多数现代机械压力机通常结合使用电动机和液压机,来达到必要的压力。随着压力机的改进,其中使用的冲模也发生了改进。
title: 安全性.
content: 机械压力机很危险,因此必须始终采取安全措施。双手控制(控制其使用必须两只手都在按钮上进行操作)是防止事故的好办法,如果操作工在冲模范围内,光传感器也可以使机器停止工作。

Summary: 成型压力机,通常简称压力机或压床,属于加工机械,它能利用压力来改变工件的形状。压力机可以分为以下几类:

Machine press: A forming press, commonly shortened to press, is a machine tool that changes the shape of a workpiece by the application of pressure. The operator of a forming press is known as a press-tool setter, often shortened to toolsetter.
米罗华奥德赛

title: 详细.
content: 奥德赛于1972年8月正式发售,首批生产量为50,000部。由于美格大众认为首部电子游戏机足以吸引消费者,因此奥德赛只会于美格大众认可的销售商发售,而并非所有一般零售商。于1972年,美格大众共生产了120,000至140,000部,但是首年销售量却只有69,000至接近100,000部。主要原因可能是由于售价过高,限制销售点以及只能在美格大众电视上运行等。  虽然美格大众曾考虑于当年停止生产奥德赛,但由于观察到市场仍有需求,因此在1973年再生产27,000部。此外,奥德赛亦于12个国家发售,包括澳洲、比利时、法国、德国、希腊、以色列、意大利、苏联、西班牙、瑞士、美国及委内瑞拉。1973年末,美格大众推出大型广告计划,令奥德赛于1974年的销售量达到129,000至150,000部,但是美格大众于1975年正式停止生产奥德赛,因为他们决定发售2款专用游戏机:奥德赛100及奥德赛200,并以此为基础推出总共11款专用游戏机。而奥德赛的正统后继电子游戏机,美格大众奥德赛2,要在1978年才正式推出。  奥德赛成功展示电子游戏机的潜能,但是它本身并不是一款十分成功的产品。因为美格大众并没有专注于生产大量游戏,亦没有进一步改进奥德赛的功能,包括增加声效系统、增加可游玩人数及更便宜的改进版本。而在奥德赛于1972年发售后,3年内都没有其他电子游戏机的推出,直至1975年由雅达利推出"乓"的家用专用游戏机,以及1976年由Coleco推出的Telstar及快捷半导体公司的Fairchild Channel F。
title: 游戏列表.
content: 总计共有28款游戏在美格大众奥德赛上推出,其中有13款是随主机一并发售(美国包含其中12款,其他国家包含其中10款)。6款为独立发售,1款为玩家填写意见卡后赠送,4款随光线枪一并发售,而最后4款游戏于1973年发售。

Summary: ,是全球第一款商业家用电子游戏机。它的首次演示是在1972年5月24日,并且于同年八月正式发行。在日期上比雅达利(英语:Atari)的《乓》(英语:Pong)游戏平台早了三年。

Magnavox Odyssey: The Magnavox Odyssey (known as the Brown Box during development) is the first commercial home video game console. It was developed by a small team led by Ralph H. Baer at Sanders Associates and released by Magnavox in the United States in September 1972 and overseas the following year. The Odyssey consists of a white, black, and brown box which connects to a television set, and two rectangular controllers attached by wires. It is capable of displaying three square dots on the screen in monochrome black and white, with differing behavior for the dots depending on the game played, and with no sound capabilities. Players place plastic overlays on the screen to create visuals, and the one or two players for each game control their dots with the three knobs and one button on the controller in accordance with the rules given for the game. The Odyssey console came packaged with dice, paper money, and other board game paraphernalia to go along with the games, and a peripheral controller—the first video game light gun—was sold separately.
大议长

title: 历史沿革.
content: 荷兰伯国大议长在1619年前被叫做土地代言官(),名义上是荷兰省议会中贵族们的代表,但因为荷兰贵族手握重权,实际上也就等同于议会的主席。第一位到达权力巅峰的土地代言官是被称为荷兰国父的约翰·范·奥尔登巴内费尔特,此人在1586至1619年间独霸了荷兰省议会,并通过其控制了整个共和国的联省议会(荷兰伯国一直是七省共和国里实际权力最大的省份)——全国的政治文件和外交事务都要经他手处理。1619年5月12日,作为抗辩派支持者的奥尔登巴内费尔特被联省议会处以斩首死刑。  范·奥尔登巴内费尔特时期之后,土地代言官被改名为大议长,这一职位随后也失去了它的重要性。然而约翰·德·维特于1653年上位就任,在第一次无执政时期再一次将大议长这一官职变为了实际上的共和国领袖,在他治下的荷兰经历了黄金时代。遗产战争期间,德·维特利用外交手段,促成了反法1668年三国同盟的成立,在关键时刻使得战争局势逆转,发动侵略战争的法王路易十四也不得不作出让步。然而,此举最终导致了法荷战争的爆发,英法联军于1672年大举入侵荷兰,阿姆斯特丹危在旦夕,史称灾难年。德·维特民心丧尽,被迫下台,后更被暴民活活打死。关键时刻奥兰治亲王威廉三世临危受命,出任执政,最终力挽狂澜,拯救荷兰于危亡之中。第一次无执政时期也随即结束。  范·奥尔登巴内费尔特与德·维特之后,又有安东尼·海因斯为大议长。在威廉三世于1702年驾崩后,第二次无执政时期开始,海因斯联合其他欧洲国家组成奥格斯堡同盟,在西班牙王位继承战争成为反法同盟盟主。  1795年,拿破仑征服荷兰,尼德兰七省共和国终结,法国建立起了新的傀儡政权巴达维亚共和国。大议长职位也随之被废除。

Summary: 大议长( 荷兰语: raadpensionaris或raadspensionaris)为荷兰在1581年至1795年的尼德兰七省共和国(即中文俗称的“荷兰共和国”)时期的一个政府官职。大议长虽然在名义上只是共和国内各省议会下的一名官员,但在没有执政在位时,七省中最强大的荷兰伯国的大议长却经常作为整个共和国的最高行政长官。共和国的其它省份,如泽兰伯国,也设有过大议长的职位,但是实际权力远没有荷兰大议长那样强大。

Grand pensionary: The grand pensionary () was the most important Dutch official during the time of the Dutch Republic. In theory, a grand pensionary was merely a civil servant of the Estates of the dominant province, the County of Holland, among the Seven United Provinces. In practice, the grand pensionary of Holland was the political leader of the entire Dutch Republic when there was no stadtholder at the centre of power.
钥匙儿童

title: 名词的历史.
content: “钥匙儿童”一词中,latchkey指的是一般居民的家门的闩锁钥匙。钥匙通常会挂在孩子的脖子上,或隐藏在后门的垫子(或一些其他物体)下面。该名词似乎首次出现在1942年的一个CBC广播节目“讨论会-题目:战争如何影响加拿大的儿童”中;当时正值第二次世界大战,父亲应征入伍,母亲也要做工,儿童被独自留在家里的现象很普遍。鉴于“讨论会”与会者都熟悉这个词并暗示其为口语惯用词,它可能早于1942年产生。在一般情况下,这个词指“那些5岁至13岁的、放学后照顾自己、直到他们的父母或监护人回家的儿童”。  鉴于更具体的情况,加州圣马力诺公共图书馆定义“图书馆钥匙儿童”为:“在其父母或监护人要求下,经常放学后在公共图书馆逗留较长时间,以代替日托的儿童。‘经常’定义为每星期三天以上。‘长期’定义为每天两个小时以上。”(美国图书馆协会12条)  “钥匙儿童”一词也经常用来描述西方国家的X世代(出生于1960-1980年之间的人)。根据2004年的一个市场研究,X世代是“在美国历史上最少的父母关照下度过了其重要的成长期”的一代。在这段时期,离婚率增加,参加工作的妇女也增加,在家外的儿童托管(托儿所等)尚不普遍,因此钥匙儿童十分常见。这些钥匙儿童,在1984年的纪录片《拯救我们的儿童,拯救我们的学校》中被称为“白天孤儿”,主要来自中层或上层阶级家庭。在X世代成长的年代,父母受教育程度越高,孩子是钥匙儿童的可能性就越大。
title: 对儿童的影响.
content: 钥匙儿童受到的影响因年龄而异。孤独、厌烦、恐惧在10岁以下的儿童中是最常见的。早期青少年则容易受到同龄人压力的影响,可能导致的行为包括滥用酒精、药物滥用、性滥交和吸烟。这些行为可能源于“精力过剩、同伴压力下的胡作非为、或敌意,因为缺乏适当的成人关注”。然而,一些儿童却经历了积极的影响,例如早期发展的自力更生,对困难情况的适应,以及为家中大小事情出一份力的愿望。  社会经济状况和独处时间长度可以带来其他的负面影响。在一项研究中,每天独自在家多于三个小时的初中生,比其他学生有更高水平的行为问题,更高比率的抑郁症,以及更低水平的自尊。  来自收入较低的家庭的儿童,往往与更大的外部化问题(诸如行为病症和多动症)以及学习问题相关联。相比之下,这种关联对中等收入家庭的儿童(与他们被家长监督的同龄人相比)而言较弱。2000年的一个德国的PISA研究表明,“钥匙儿童”和“核心家庭”的儿童之间没有学习成绩的显着差异。  身为钥匙儿童的正面影响主要是小小年纪就独立和自力更生。《双亲工作的儿童放学后的生活:一个人或和其他人》的作者黛博拉·贝勒(Deborah Belle)表明,一个人被独自留在家,可能比和儿童看护保姆或年长的兄弟姐妹待在一起更好。
title: 法律问题.
content: 钥匙儿童“独处的时间”的合法性因所在的国家、州和地区而异。在美国,联邦和地方法律通常不指定18岁以下的孩子可以合法地被留下独处没有监护的任何特定年龄。然而,有些州确实有具体的年龄限制。  若儿童在被父母留下独处没有监护的时候受到伤害,而儿童福利、儿童保护服务组织、或执法机关机构认为根据儿童的年龄或其他因素,父母作出这种选择是不恰当的话,父母可能被起诉。法律问题也对于那些工作在图书馆的人至关重要。他们担心会负潜在责任,倘若无人看管的儿童在该图书馆场地上被伤害、强奸或被绑架。特别是在关门的时候,这个问题变得至关重要,“迟迟不来接的儿童的父母导致了安全和可能的法律问题”。
title: 社区呼叫计划.
content: 一些社区提供服务,通过警察部门和社区组织,检查钥匙儿童的“报到”。电话可以由社区组织或者志愿者拨打。自动呼叫计划(例如Call Reassurance)会在孩子到家后拨打电话,并且需要儿童接听电话并积极承认,他或她状况良好。如果电话没有被应答,自动电话便会发送给家长、警察或其它响应中心。

Summary: 钥匙儿童(英语:latchkey kid 或 latchkey child)是指常常一个人回家或在家、缺少家长监督的儿童;这些儿童的父母往往是工作到比较晚,因此他们经常放学后回到空无一人的家中。

Latchkey kid: A latchkey kid, or latchkey child, is a child who returns to an empty home after school, or a child who is often left at home with no supervision, because their parent(s) are away at work. The term refers to children as young as 5 years old who provide self-care or to older children who supervise their younger siblings.
巴德·阿伯特

title: 早年生活.
content: 阿伯特出生于新泽西州阿斯伯里帕克的一个演艺界家庭。他的父母在玲玲马戏团工作。<ref name=http://www.biography.com/people/bud-abbott-20617237>Bud Abbott Biography</ref>阿伯特在还是孩子时就辍学并开始在康尼岛为父亲工作。后来,阿伯特开始安排滑稽戏表演之旅。但是在15岁的时候,阿伯特被麻醉诱骗到一艘开往挪威的船上,他最终以工作的方式回到美国,并在回归后搬到底特律。
title: 个人生活.
content: 巴德和Betty结婚55年。他们在1942年收养了Bud Jr.,1949年收养了Vickie。1997年1月19日Bud Jr.在57岁时去世。  阿伯特是活跃的共济会和圣地兄弟会的会员。巴德·阿伯特有三个星章在好莱坞星光大道上:广播之星位于好莱坞大道6333号,电影之星位于葡萄街1611号,电视之星位于好莱坞大道6740号。
title: 去世.
content: 阿伯特一生一直被癫痫所困扰。20世纪60年代初,他遭受了一系列中风疾病。1972年,他摔伤了臀部。1974年4月24日阿伯特在78岁时因癌症在他洛杉矶的家中去世。1981年9月12日他的妻子Betty在79岁时去世。

Summary: 威廉·亚历山大·"巴德"·阿伯特(英语:William Alexander "Bud" Abbott,1895年-10月2日-1974年-4月24日)是一位美国演员,电影监制和喜剧演员。

Bud Abbott: William Alexander "Bud" Abbott (October 2, 1897 – April 24, 1974) was an American comedian, actor and straight man half of the comedy duo Abbott and Costello.
OpenVPN

title: 原理.
content: OpenVPN的技术核心是虚拟网卡,其次是SSL协议实现。
title: OpenVPN中的虚拟网卡.
content: 虚拟网卡是使用网络底层编程技术实现的一个驱动软件。安装此类程序后主机上会增加一个非真实的网卡,并可以像其它网卡一样进行配置。服务程序可以在应用层打开虚拟网卡,如果应用软件(如网络浏览器)向虚拟网卡发送数据,则服务程序可以读取到该数据。如果服务程序写合适的数据到虚拟网卡,应用软件也可以接收得到。虚拟网卡在很多的操作系统中都有相应的实现,这也是OpenVPN能够跨平台使用的一个重要原因。  在OpenVPN中,如果用户访问一个远程的虚拟地址(属于虚拟网卡配用的地址系列,区别于真实地址),则操作系统会通过路由机制将数据包(TUN模式)或数据帧(TAP模式)发送到虚拟网卡上,服务程序接收该数据并进行相应的处理后,会通过SOCKET从外网上发送出去。这完成了一个单向传输的过程,反之亦然。当远程服务程序通过SOCKET从外网上接收到数据,并进行相应的处理后,又会发送回给虚拟网卡,则该应用软件就可以接收到。
title: 加密.
content: OpenVPN使用OpenSSL库来加密数据与控制信息。这意味着,它能够使用任何OpenSSL支持的算法。它提供了HMAC功能以提高连接的安全性。此外,OpenSSL的硬件加速也能提高它的性能。2.3.0以后版本引入PolarSSL。
title: 身份验证.
content: OpenVPN提供了多种身份验证方式,用以确认连接双方的身份,包括: 预享密钥最为简单,但同时它只能用于建立点对点的VPN;基于PKI的第三方证书提供了最完善的功能,但是需要额外维护一个PKI证书系统。OpenVPN2.0后引入了用户名/口令组合的身份验证方式,它可以省略客户端证书,但是仍需要一份服务器证书用作加密。
title: 安全.
content: OpenVPN与生俱来便具备了许多安全特性:它在用户空间运行,无须对内核及网络协议栈作修改;初始完毕后以chroot方式运行,放弃root权限;使用mlockall以防止敏感数据交换到磁盘。  OpenVPN通过PKCS#11支持硬件加密标识,如智能卡。
title: 受中国大陆的限制.
content: 防火长城会针对OpenVPN服务器回送证书完成握手创建有效加密连接时干扰连接,在使用TCP协议模式时握手会被连接重置,而使用UDP协议时含有服务器认证证书的数据包会被故意丢弃,使OpenVPN无法创建有效加密连接而连接失败。而在中国大陆内部的连接不受这种限制。

Summary: OpenVPN是一个用于创建虚拟私人网络加密通道的软件包,最早由James Yonan编写。OpenVPN允许建立的VPN使用公开密钥、电子证书、或者用户名/密码来进行身份验证。

OpenVPN: OpenVPN is open-source commercial software that implements virtual private network (VPN) techniques to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities. It uses a custom security protocol that utilizes SSL/TLS for key exchange. It is capable of traversing network address translators (NATs) and firewalls. It was written by James Yonan and is published under the GNU General Public License (GPL).
安捷伦科技

title: 历史.
content: 1999年从惠普公司独立。安捷伦实验室从事多方面的研发工作,包括MEMS、纳米科技及生命科学。安捷伦投资组亦向新发起的高科技公司方面投资,项目包括MEMX、Infinera及Telasics。2001年,安捷伦科技售出其医疗部分予飞利浦旗下的Philips Medical Systems,此部分是惠普产品中第二悠久,仅次于起家的测量仪器部分。  2004年,安捷伦科技于Human Rights Campaign的企业平等指数中获得100%评分。  2005年8月15日,著名杠杆收购集团Kohlberg Kravis Roberts(KKR)与Silver Lake Partners公司签署协议,宣布以26.6亿美元收购安捷伦的半导体事业部,其后宽带通讯与半导体存储供应商PMC-Sierra公司又以4.25亿美元收购安捷伦半导体事业部的I/O解决方案部门。  2005年12月2日安捷伦半导体事业部宣布更名为安华高科技(Avago Technologies)。  2014年,安捷伦一分为二:电子产品与技术部分分立成为是德科技(Keysight),化学与生化分析产品与技术仍保留在安捷伦。
title: 机构.
content: 安捷伦(中国)公司总部设在北京,在上海、深圳、成都、广州、西安、沈阳和香港设有分公司。安捷伦(台湾)公司总部设在台北,在中坜、台中和高雄设有分公司。

Summary: 安捷伦科技(英语:Agilent Technologies, NYSE:A)是一家测试分析仪器生产商。资本额80亿美元,员工约3万人。专营制造生命科学仪器、半导体、光纤网络装置及测量仪器。

Agilent Technologies: Agilent Technologies, Inc. is an American public research, development and manufacturing company established in 1999 as a spin-off from Hewlett-Packard. The resulting IPO of Agilent stock was the largest in the history of Silicon Valley at the time.
购物

title: 古代社会之购物.
content: 购物在不同的古代文明早已出现。在古罗马,图拉真市场()的就是一种小零售商店,而在哈德良长城上发现罗马人为士兵而写的购物清单,历史可追溯至公元75至125年。在中国,很早已有大型的交易市场,称为市集。
title: 参与者.
title: 购物者.
content: 对很多人来说,购物是一种休闲活动,可以逛不同的商店选购产品。同时又出现了所谓的「橱窗购物」(Window shopping),意指浏览商店橱窗中的货品,未必会真的购买。但对于一些人,购物可能是困扰的。例如买到的产品货不对办,甚至被骗,需要退货。近年出现购物上瘾,即所谓的购物狂,这些购物者不受控制的购物,可能会引起个人和社会问题。
title: 出售者.
content: 市场上有不同的出售者,如供应商、零售商和推销员等。
title: 出售者所使用之科技.
content: 为方便客户更快更准确付款, 商户都已使用销售时点情报系统(POS)。在北美地区的各大超市,设有全自动收银系统,完全不经收银员。Microsoft RMS系统成本低,在北美非常流行。北美地区的POS系统经销商有Retail & Hospitality POS Solutions 零售、饮食系统、IBM POS Systems和NCR POS Systems。
title: 购物场地.
title: 购物集中地.
content: 购物中心、广场、跳蚤市场和巴刹集中了大量店舖或零售者,售卖不同产品;购物中心通常设在城市中较大规模的商业区内。
title: 店舖.
content: 店舖可按其出售的货品分类,如书店、精品店、药房、宠物品、超级市场等。旅行社则可视为出售服务的商店。店舖也可按其目标顾客的可支配收入()分类。  有些商店售卖二手货,部分会接收货品。有些商店是非谋利性质的,部分由接受公众捐赠的慈善机构营运。当舖出售的货品来自抵押货品的客人。  不少店舖是连锁式经营,有相同的商标和品牌,装潢和出售的货品相类似。这些店舖可能由集团拥有,也可能是特许经营,如香港的7-11便利店。
title: 家中购物.
content: 随着电视、电话和因特网的普及,消费者可通过电子商务和B2C系统加上邮递服务,足不出户留在家中购物(home shopping);也可以在家中发出购买指令,然后到门市取货。购物渠道包括网络购物(购物网站)、电话、邮寄等。
title: 自动贩卖机.
content: 散布不同地点的售卖机,出售零食、饮料、酒类、香烟及彩票等产品。
title: 购物季节.
content: 购物高峰期通常出现在假日前,如圣诞节、春节等;和假日后:美国零售联合会()则曾指出,长假期后复课期是仅次于假期购物高峰期的时段,消费者会为学童购买衣服、文具和书籍等。该会估计,美国人在2006年为学童复课的消费额度达170亿美元。
title: 定价和议价.
content: 大部分零售商以成本为基准作定价,即在成本上加以若干溢价出售货品。另一种定价方法是「建议售价」(),货品根据其上面标示的价格出售。  零售价格通常定为与整数价格相差极少,例如$6.95,形成心理价格(psychological price 或 odd price),让人产生还未到7元的感觉。在中国社会则流行使用幸运号码作为价格,如$7.8(8与「发」谐音),这会形成价格层级()。  通常货品按其价钱牌的售价出售,不过有店舖会采用价格歧视的策略,向某些客人收取较高价钱。这时,零售商会就客人的出价能力、对产品的认识程度、购买产品的意欲等因素决定价格。价格歧视会导致议价,经济学家认为,通过议价,交易的「剩余」(surplus)可被分为消费者和生产者剩余。任何一方都没有明显优势,因为交易可能随时拉倒,于是双方的剩余会消失。

Summary: 购物指在零售商拣选和/或购买货品或服务的行为,可视为一种经济和休闲活动。至于疯狂购物、抢购、有发泄倾向的购物,也会用英文shopping的谐音「血拼」来形容。除了血拼的音译一词外,仲有另一叫法为「扫货」。亦有另一以粤语发音为基础的「湿平」音译。澳门实行零关税政策,货品价廉物美,因此被称为“购物天堂”。

Shopping: Shopping is an activity in which a customer browses the available goods or services presented by one or more retailers with the potential intent to purchase a suitable selection of them. A typology of shopper types has been developed by scholars which identifies one group of shoppers as recreational shoppers, that is, those who enjoy shopping and view it as a leisure activity.
LonWorks

title: 起源及标准化.
content: LonWorks系统的许多技术都是源自埃施朗公司,包括芯片设计、双绞线及电力线的通讯、LonTalk通讯协定、路由器、网络管理软件等。在1999年其通讯协定LonTalk提交给ANSI认可,成为控制网络的标准ANSI/CEA-709.1-B。其双绞线及电力线的通讯也成为ANSI的标准。  此后,ANSI/CEA-709.1成为许多标准的基础,例如用在火车控制的IEEE 1473-L、美国铁路协会(Association of American Railroads)针对货运列车的电动气动刹车系统、欧洲的加油站控制协会IFSF(International Forecourt Standards Forum)、国际半导体和材料(Semiconductor Equipment and Materials International)等。在2005年时LonWorks系统成为欧洲智能建筑标准EN 14908。LonTalk协定也是美国冷冻空调协会(ASHRAE)定义的智能建筑通讯协定BACnet中,六种资料连结层及物理层中的一种。  中国将LonWorks技术成为国家标准GB/Z 20177.1-2006及智能建筑标准GB/T 20299.4-2006。2008年时国际标准化组织(ISO)及国际电工委员会(IEC)将其通讯协定、双绞线信号技术、电力线信号技术及以太网路协定(IP)标准化,编号为ISO/IEC14908-1,-2,-3及-4。
title: 简介.
title: 处理器.
content: 埃施朗公司为LonTalk通讯协定设计了神经元芯片(Neuron chip),早期这是唯一可以支援LonTalk通讯协定的IC,神经芯片中包括有三个8位元的CPU,分别处理媒体存取、网络通讯及其他应用机能,使用的语言是由ANSI C为基准修改的Neuron C。每一个芯片上都有一个48位元的识别码(Neuron ID),因此在网络上可以识别每一个设备。在1999年后,使用泛用的处理器也可以支援LonTalk通讯协定。
title: 物理层.
content: LonWorks网络使用二种不同的物理层通讯技术,分别是名为「free topology」的双绞线通讯技术,以及电力线通信。  其双绞线通讯使用差动式曼彻斯特编码(differential Manchester encoding),可以使用RS-485收发器及变压器耦合收发器,RS-485收发器建议的通讯速率为39 kbit/s。LonWorks支援的变压器耦合收发器分为二种,只支援总线型网络拓扑的收发器,其通讯速率可以到1.25Mbit/s,另一种收发器允许总线型、环型及星型网络拓扑,其通讯速率为78Kbit/s。电力线通信的通讯速度可以是5.4 kbit/s或3.6 kbit/s。
title: 媒体存取控制.
content: LonWorks的媒体存取控制层使用一种改良型的载波侦听多路访问(CSMA)协议,称为可预测P-持续CSMA,每个节点在网络空闲时需等待一段随机的时间,这段时间内网络仍没有资料,才允许传送资料。随机时间的范围由节点占计的网络负载决定,网络负载越重,随机时间的范围就越长。
title: 网络变量及显式报文.
content: LonWorks采用物件导向的设计方法,其数据资料称为网络变量(NV),包括其数据及单位。每一个设备都会定义输入及输出的网络变量,利用网络管理软件可以将相同单位的输入及输出网络变量绑定(binding)在一起,建立二个网络变量的逻辑连接,之后当一设备的输出网络变量变更时,设备会自动传送包括网络变量资料的隐式报文,网络上被绑定的输入网络变量就可以得到更新的资料。  LonWorks的通讯除了网络变量外,也可以使用显式报文。显式报文依其服务方式,可分为确认方式、非确认重复方式、非确认方式及请求/应答方式。LonWorks网络变量的长度不能超过31个字节,而显式报文的长度最大可到228字节,方便传送较长的讯息。另外要使用网络变量需要利用LonBuilder仿真器或LonMaker软件进行网络变量绑定,增加开发及应用的成本,使用显式报文就没有上述问题,不过其缺点是通讯内容多半需要自行定义,而LonWorks网络系统也就成为封闭式的系统。
title: 标准网络变量性态.
content: 为了方便不同设备的资料交换,LonWorks针对实际物理量定义了标准网络变量性态(Standard Network Variable Type,简称SNVT),标准网络变量性态包括一物理量的单位及其数值及实际物理量的关系,例如表示温度的标准网络变量性态SNVT_temp用0至65535的整数来表示从绝对零度到摄氏6279.5度的温度范围。因此不同设备只要其温度是用SNVT_temp表示,其数值和实际温度的关系都相同。
title: 开发及网络管理工具.
content: LonWorks技术中的开发工具分为节点开发的NodeBuilder软件,安装节点及网络的LonBuilder开发平台(包括硬件、软件及路由器等),使用LonMaker软件也可以进行网络节点的安装。  LonWorks技术中的网络管理工具包括LonManager DDE服务器及LonWorks网络服务。LonManager DDE服务器可使电脑中支持动态资料交换的应用程序有监控及存取LonWorks网络的能力,而LonWorks网络服务(LNS)支援主从式架构,可视为LonWorks网络的操作系统。
title: 参照.
content: 其他同样广为使用的智能建筑通讯协定:

Summary: LonWorks是一个由埃施朗公司所开发的网络控制平台,使用的通讯协定是埃施朗公司开发的LonTalk,传输媒介可以是双绞线、电力线、光纤及无线电。LonWorks可用在智能建筑中的许多自动化机能,例如暖通空调(HVAC)及照明控制。在2010年时已有9千万个设备使用LonWorks网络技术。LonWorks网络技术目前由LonMark协会(LonMark International)维护。

LonWorks: LonWorks (local operating network) is a networking platform specifically created to address the needs of control applications. The platform is built on a protocol created by Echelon Corporation for networking devices over media such as twisted pair, powerlines, fiber optics, and RF. It is used for the automation of various functions within buildings such as lighting and HVAC; see building automation.
圣菲 (阿根廷)

title: 历史.
content: 1573年,西班牙探险家胡安·德·加雷于圣菲登陆,该点现在已成为历史景点,景点内还有第一位在美洲出生的欧洲裔南美总督赫尔南多·阿里亚斯·德·萨维德拉墓。乡镇在1653年因卡亚斯塔河泛滥而迁至现址。1814年,圣菲从布宜诺斯艾利斯省分离,成为圣菲省首府。1853年,阿根廷宪法制宪会议于圣菲召开。  圣菲之后成为商业和交通中心,并且拥有丰富的农业区,生产粮食、植物油、肉类等等。虽然因洪水泛滥而迁至现址,圣菲仍然无法避免洪灾。2003年4月29日,萨拉多河因暴雨而暴涨,河面在几小时内上升约2米(6.5英尺)高,造成严重洪灾。至少10万人撤离,城市大部分区域甚至还泡在水中至少1星期。
title: 交通.
title: 铁路.
content: 尽管圣菲曾拥有4座铁路车站,但至今日铁路运输服务都已停止。2007年,当布宜诺斯艾利斯火车公司宣布停止营运圣菲区域的铁路服务后,最后一座营运的米特雷火车站也停止使用。更早之前,由于阿根廷执行阿根廷铁路私有化政策,导致所有远程运输服务都终止,使得贝尔格拉诺车站与瓜达卢佩(Guadalupe)车站在1993年停止使用。  2010年后,当地市政府原计划改建瓜达卢佩等两个车站为新的城市列车车站,然而该计划最后没有进行。另一方面,贝尔格拉诺车站以会议中心重新开放使用。  中央车站是圣菲四座车站中最老旧的车站,该站于1885年由法商圣菲省铁路公司兴建,车站于1962年拆毁,并改建成公共汽车站。  以下为圣菲四座火车站列表:
title: 航空.
content: 绍塞维耶荷机场位于圣菲西南17公里处,服务从圣菲到首都布宜诺斯艾利斯的航线。
title: 公路.
content: 由于其地理位置,11号、19号、168号国家公路交汇于圣菲。另有一条隧道连接巴拉那河彼岸恩特雷里奥斯省首府巴拉那市。
title: 河运.
content: 圣菲河港位于巴拉那河中心地段,也是远洋船只最后一座内陆业务港口。其优越的地理位置,成为阿根廷内陆连接海洋重要河运据点。靠着河运,圣菲可连结阿根廷内陆、巴拉圭、巴西、以及玻利维亚。
title: 气候.
content: 圣菲气候属于副热带湿润气候或柯本气候分类法Cfa等级。冬天时气候通常较温暖,但在寒冷的夜晚时,气温还是会降到低于。夏天时气候教湿热,在最极端的热浪来袭时期,气温会超过。圣菲在每个季节的平均气温皆至少。  由于圣菲夏季属湿热,因此全年无旱季。雷暴会带来频繁地闪电,强劲地下降气流,以及丰沛地雨量。城市最低气温纪录在1988年7月11日,气温是;最高气温纪录则在1986年1月25日,气温是。
title: 体育.
content: 圣菲曾是1990年世界杯篮球赛主办城市之一。  足球方面,可容纳47,000人的埃斯塔尼斯劳·洛佩兹准将球场位于圣菲,该场地是高隆体育会的主场,并且曾是2011年美洲国家杯比赛场地之一。
title: 友好城市.
content: 资料来源:

Summary: 圣菲(西班牙语:)位于阿根廷东部巴拉那河和萨拉多河汇流处,是圣菲省的首府,于1573年建城,至2010年阿根廷国家统计与人口普查研究所调查为止城市人口约525,093人。由于位在巴拉那河流域上,圣菲是连接阿根廷内陆、巴西内陆、巴拉圭、玻利维亚至沿海的重要河运枢纽。

Santa Fe, Argentina: Santa Fe de la Vera Cruz (; usually called just Santa Fe) is the capital city of the province of Santa Fe, Argentina. It is situated in north-eastern Argentina, near the junction of the Paraná and Salado rivers. It lies from the Hernandarias Subfluvial Tunnel that connects it to the city of Paraná. The city is also connected by canal with the port of Colastiné on the Paraná River. Santa Fe de la Vera Cruz has about 391,164 inhabitants as per the. The metropolitan area has a population of 653,073, making it the eighth largest in Argentina. The third largest city in Argentina is Rosario, also located in Santa Fe Province. Rosario has a population of 1.24 million and it is the largest city in Argentina not to be a provincial capital.
特雷利乌

title: 历史.
content: 特雷利乌是阿根廷的威尔士人定居点,Love Jones-Parry爵士及Lewis Jones此二人是阿根廷拓荒的威尔士移民首领,而城市之所以命名为特雷利乌既是为了纪念Lewis Jones,在威尔士语里,tre是城镇的意思,而Lew则是Lewis字尾音消失后的词根,合在一起就成了特雷利乌(Trelew)。特雷利乌为丘布特中央铁路的起点连接丘布特河谷下游与马德林港,该城市于1886年10月20日建立,而铁路建设设施与400名移民被「维斯塔」号火车于同年7月28日运送到这里。1888年铁路建成通车,以后铁路又从特雷利乌延伸至盖曼、多拉丰,最后延伸至拉斯普卢马斯,1961年该线路被关闭。
title: 特雷利乌大屠杀.
content: 特雷利乌是1972年肮脏战争的一个地点,当时,位于此处之联邦监狱内约100名的政治犯试图越狱逃跑,进而导致一名警卫死亡,他们主要目的是表达对阿根廷军政府不满并支持被军政府赶下台的阿根廷前总统阿尔图罗·伊利亚。其中少数人抢夺了一架飞机并飞往智利,其余未能登上飞机的人则被军政府抓获并送回军事监狱,19人被行刑队枪决,而剩下的3人则幸存下来。  之后,特雷利乌被军方搜查,当地的政治犯被扣押并被带到布宜诺斯艾利斯的Villa Devoto监狱。而特雷利乌市民进行了罢工抗议,并成功释放了Villa Devoto的囚犯。这些事件记录在Tomás Eloy Martínez的"La Pasión según Trelew"一书中,该书最初于1973年出版,但后来被独裁统治压制,并于1997年重新发行。
title: 旅游.
content: 特雷利乌是马塞塔中部地区的旅游中心,每年游客人数达到80,000人,该市的旅游旺季从9月到3月,而南美州最大的企鹅保护区──通博角也可以由这座城市到达。
title: 人口.
content: 特雷利乌据1980年的人口普查有52372名居民,1991年人口普查显示有79340居民,而2001年的人口普查共有89547居民(女性占50.9%,男性占49.1%),到了2010年的人口普查显示已达到99430人,使得特雷利乌成为丘布特省仅次于里瓦达维亚海军准将城的第二大城市。
title: 体育.
content: 特雷利乌竞技队与特雷利乌飓风队是当地最有名的两个足球俱乐部,而帕托鲁苏橄榄球俱乐部与特雷利乌橄榄球俱乐部则是当地最著名的橄榄球俱乐部。著名的拳击手Lucas Matthysse和Walter Matthysse也来自特雷利乌。
title: 气候.
content: 特雷利乌为沙漠性气候夏季炎热,冬季寒冷,全年降水量低。冬季,温度在0°到15°C之间振荡,在春季和秋季的温度在10°C和20°C之间的范围内,夏天时可达到30°C以上。

Summary: 特雷利乌(,)是阿根廷的城市,位于该国中部,丘布特省东北部的丘布特河河畔,距离首都布宜诺斯艾利斯1451公里,距离省会的罗森有20公里,面积249平方公里,海拔高度11米,每年平均降雨量约222毫米。此市是丘布特河下游最大的城市,阿根廷巴塔哥尼亚地区人口第四多的城市,2010年人口99,201。

Trelew: Trelew (, from "town" and the name of the founder, Lewis Jones) is a city in the eastern part of the Chubut Province of Argentina. Located in Patagonia, the city is the largest and most populous in the low valley of the Chubut River, with 97,915 inhabitants as of 2010. The Trelew municipality is part of the Rawson Department, whose capital, Rawson, is also the provincial capital.
南希·里根

title: 生平.
content: 出生于纽约曼克顿的史隆女子医院(Sloane Hospital for Women),父亲肯尼斯·西摩尔·罗宾斯(Kenneth Seymour Robbins)是一名汽车推销员,母亲(Edith Luckett Davis,1888年7月16日-1987年10月26日)是一名百老汇演员,教母是当年的著名影星爱拉·纳兹莫娃(Alla Nazimova)。兰茜是独生女,父母在她出生后不久即离异,婴儿时期随母亲在纽约法拉盛居住。稍长后母亲因工作关系而奔走各地,把兰茜放在姐姐家寄养,所以兰茜的童年是在马里兰州贝塞斯达度过的。  1929年,母亲改嫁神经外科医生罗亚·戴维斯(Loyal Edward Davis,1896年1月17日-1982年8月19日),接回兰茜后一家人搬到芝加哥定居。兰茜与继父相处得很好,继父亦于1935年兰茜14岁时正式领养兰茜,而兰茜亦同时把她的法定名字改为兰茜·戴维斯(Nancy Davis)。兰茜中学在芝加哥拉丁语学校(Girl's Latin School of Chicago)就读,成绩平平,1939年毕业;大学在位于麻省的史密斯学院就读,主修英语文学及戏剧,1943年毕业。南西雷根在第一夫人任内着迷占星术,甚至以此占卜改变雷根总统的行程。  2016年3月6日,于洛杉矶家中逝世,终年94岁。

Summary: 南希·戴维斯·里根(英语:Nancy Davis Reagan,1921年-7月6日-2016年-3月6日),本名安妮·弗朗西斯·罗宾斯(Anne Frances Robbins),美国女演员与前美国第一夫人,是第40任总统罗纳德·里根的夫人。

Nancy Reagan: Nancy Davis Reagan (born Anne Frances Robbins; July 6, 1921 – March 6, 2016) was an American film actress and the second wife of Ronald Reagan, the 40th president of the United States. She was the first lady of the United States from 1981 to 1989.
杜塞尔多夫大学

title: 历史.
content: 1806年,杜塞尔多夫属于拿破仑·波拿巴妹夫若阿尚·缪拉的公爵领地管辖,当时杜塞尔多夫只有几所16世纪到18世纪发展起来的研究所,缪拉有意在杜塞尔多夫建立一所大学。1811年12月12日,拿破仑曾颁布一条命令,在公爵领地内组建一所由5个院系组成的大学,但是因为远征俄罗斯,搁置了创建大学的设想。  早在17世纪杜塞尔多夫就渴望有一所医科大学,但直到1907年随着杜塞尔多夫市立医院的新建,才同时建立起了一所医学院,并且只用于对医院医生进行继续培训。1919年医学院有过一段短暂的时期开展了教学,对参加战争的人员进行医疗培训,在这段试验性阶段过后,普鲁士和杜塞尔多夫于1923年签订协议改制医学院,开始正式培养医科学生。  第二次世界大战后医学院重建,1962年7月3日,北莱茵-威斯特法伦州从杜塞尔多夫市手中接管了这所医学院,给予资金支持,并在1965年决定将医学院转制成为一所大学。1966年1月1日,杜塞尔多夫大学正式成立,同年2月14日举行成立庆典,大学创建时除了医学系外,还有一所自然科学和哲学的联合院系。  杜塞尔多夫大学校园位于杜塞尔多夫南部,校园建筑竣工于20世纪70年代。当时大学仍未以海因里希·海涅的名字命名,海涅的崇拜者建议以海涅的名字命名他故乡的大学,这引起了反对者的游行示威,反对者认为海涅是犹太人,其所作为都是“非德意志的”,他们对海涅持拒绝的态度。这个争论持续了23年,直到1988年12月20日,杜塞尔多夫大学终于决定以这位杜塞尔多夫最引以为荣的儿子命名大学,称“杜塞尔多夫海因里希·海涅大学”。

Summary: 杜塞尔多夫大学,即杜塞尔多夫海因里希·海涅大学()是德国北莱茵-威斯特法伦州杜塞尔多夫的一所国立大学。杜塞尔多夫大学成立于1966年,由一所医学院发展而来,逐渐成为一所拥有医学、法律、哲学、数学、自然科学和经济学等学科的综合性大学,注册学生约18000人(2006年冬季学期),其中的大部分修读医学和日耳曼学。2008年诺贝尔生理及医学奖得主哈拉尔德·楚尔·豪森(Harald zur Hausen)毕业于此。

Heinrich Heine University Düsseldorf: Heinrich Heine University Düsseldorf (HHU) () was founded in 1965 as the successor organisation to Düsseldorf’s Medical Academy of 1907. Following several expansions throughout the decades, the university has comprised five faculties since 1993. At present, more than 20,000 full-time students are pursuing studies at HHU. There is a total staff of approximately 2,900 persons at HHU (academic and non-academic).
神鹰航空

title: 历史.
content: 神鹰航空最初于1955年12月21日以“德意志航空服务公司”()的名称成立,它由北德劳埃德(航海,占27.5%),汉堡-美洲航运(航海,占27.7%),德国汉莎航空(航空,占26%)及德国联邦铁路(铁路,占18.5%)四家公司共同组建而成,并在1956年3月28日正式运营,枢纽机场定于法兰克福。机队最初提供3架拥有36坐席的英式双螺旋桨客机维克斯子爵投入服务。1956年3月29日公司开始运作旅游业务,航班开始进入热门的“旅游胜地”。首年已经在飞行计划中开始运作的航点包括马略卡和加那利群岛的特内里费。1959年汉莎航空购入其95.5%的航空服务资本,使其完全成为汉莎航空的子公司。1961年10月25日,公司改名为具有传统特色的名字——神鹰,早在1927年,汉莎航空的另一个巴西子公司"Syndicato Condor Ltda"就是以神鹰命名。 1963年,神鹰航空已占有德国航空旅游业63%的份额,运送旅客63000人次,其中来往马略卡的就有18400人次。1966年神鹰首次开办长途越洋航班,飞往泰国、斯里兰卡、肯尼亚及多米尼加等地。1965年后,神鹰机队逐渐将螺旋桨飞机更换为喷气式客机。其首架喷气式客机是从汉莎航空接管的波音727,汉莎航空计划在1970年代初期以这款客机取代旧有的波音707-330B,神鹰亦因此收到波音707。  作为世界首家假日航空公司,神鹰航空在1971年引入了巨无霸波音747客机,3架波音737-100也从汉莎航空到神鹰短暂服役。1973年,神鹰的营业额达到291万德国马克,位居全球假日航空的前列。此时神鹰机队共拥有11架波音飞机:2架波音747,2架波音707,和7架波音727。随着第一次石油危机的影响,神鹰被迫放弃波音747,取而代之的是3架道格拉斯DC-10,这款飞机一直服役到20世纪90年代末期,并是神鹰在这一时期最大的飞机。1981年起神鹰机队收入5架波音737-200,随后又收入同等的机型波音737-300。1993年至1996年波音747-400再度在神鹰服役,这是向汉莎航空租借而来,并在随后归还。  神鹰航空在1991年推出神鹰舒适级别,是首个采用商务舱的假日航空公司。神鹰从1995年扩大其股份,1997年,C&N旅游公司(即今天的托马斯·库克集团)入股神鹰。  1998年,神鹰航空成立了子公司神鹰柏林航空有限公司,并以柏林-舍讷费尔德机场为基地,国际民间航空组织机场代码为CIB。神鹰柏林主要以空客A320-200型客机经营短程和中程航线。 2002年托马斯·库克为与其首家国际旅游品牌保持一致,将神鹰航空更换新的名称:「托马斯·库克,神鹰推动」("Thomas Cook powered by Condor")。在德国,所有的神鹰飞机都加上了托马斯·库克元素,尾翼印上了托马斯·库克的标识,黄色的主色调也被更换为蓝色。新涂装在2002年6月开始逐步在全部50架飞机上使用。2003年,神鹰裁减了12架波音757-300客机,以减少市场上的运能过剩。2004年5月起托马斯·库克的航空业务在德国恢复使用神鹰航空的名称,这是由于托马斯·库克这一名称在德国的知名度较低,没有被人们所接受,以至乘客人数大幅下降。  2007年9月20日,柏林航空曾宣布计划收购神鹰,并将给予托马斯·库克30%的股份。 但其随后在2008年6月24日又宣布收购延期,主要是由于经济放缓,柏林航空被迫缩减14架飞机和近30%的远程航线,迫使两个当事方进一步审视收购交易。  2008年2月10日,托马斯库克证实将收购汉莎航空所持有的全部24.9%神鹰股份,这个选择在2007年便已商定。此次收购涉及7719万欧元的现金价格,将使托马斯·库克独资持有神鹰航空,结束了德国最大航空公司汉莎航空48年的参与。
title: 航点.
content: 神鹰航空设有包机航线飞航世界各地的机场,尤以度假胜地居多。在德国国内,神鹰航空的航线涵盖了15个大小机场,而其枢纽机场是设在法兰克福和慕尼黑。而莱比锡、汉诺威和柏林目前主要在运作空客A320飞机。 此外,神鹰自2009年1月起通过与巴西高尔航空的代码共享合作,廉价通达巴西不同机场(巴西利亚,纳塔尔,里约热内卢,圣保罗,马塞约,福塔雷萨及贝洛奥里藏特)。
title: 机队.
content: 截至2019年9月,神鹰航空机队组成如下:  与其它一些航空公司一样,乘客可以在神鹰飞机的机舱内通过电子显示屏查看飞机起飞和降落的信息,这些图像来源于安装于机身下的雷达天线罩整流罩上的摄像头。神鹰航空还是首批购买波音757-300的用户,自1999年3月以来便在机队中使用。2006年3月神鹰航空为其一架编号为D-ABON的波音757-300型客机喷上“我们爱飞翔(Wir lieben Fliegen)”的口号及特色涂装,以纪念公司成立50周年。  自2009年4月,神鹰的所有波音767型客机将陆续装备翼尖小翼,此举可以减少大约4%的耗油量,这方面的工作由北京飞机维修工程有限公司完成。 值得注意的是,翼尖小翼将被喷上托马斯·库克的名称,而不再使用旧有的起重机标识。
title: 历史机队.
content: 神鹰航空使用过的机型如下:
title: 维修服务.
content: 1998年起,神鹰柏林在柏林-舍讷费尔德机场成立了自己的维修工程公司,负责对空客A320型客机的维护和整修。2008年11月11日起波音757和波音767型客机也拥有独立的维修车间。这是通过神鹰航空在法兰克福成立了子公司神鹰技术有限公司,约有100名工人。在此之前,神鹰的所有波音飞机都是通过汉莎技术有限公司进行维护。

Summary: 神鹰航空()是一家总部设于黑森州克尔斯特尔巴赫的德国航空公司。其经营服务的范围包括地中海、亚洲、非洲、北美洲及加勒比地区。它共有两座枢纽机场,其中法兰克福国际机场主要执行夏季飞行计划,慕尼黑国际机场主要执行冬季飞行计划。2009年2月9日,托马斯·库克集团(Thomas Cook)宣布从汉莎航空(原神鹰航空母公司)全面接管神鹰航空。在全球运量方面,以2007年为例神鹰航空的34架飞机共运送旅客达750万人次。

Condor (airline): Condor, legally incorporated as "Condor Flugdienst GmbH", is a German charter airline based in Frankfurt. It operates scheduled flights to leisure destinations in Africa, the Caribbean, Europe, South Asia and North America. Its main base is at Frankfurt Airport with further smaller bases at other German airports.
坎伯兰语

title: 简史.
content: 古布里索尼亚语在第5世纪时开始分裂为不同的语言,其中的坎伯兰语约在11世纪死亡(真正绝迹被认为是在第13世纪)。无论如何,此时的坎伯兰语与威尔士语在文法上已是大相径庭,成为一种独特、难以理解的语言。坎伯兰语在全盛时期可能有约30,000 个使用者。  对于此种语言的研究,现今遇到最大的挑战,就是坎伯兰语可能仅是威尔士语的一种方言,而非一种独特的语言。雷吉德(Rheged)、斯特拉思克莱德(Strathclyde)、爱密特(Elmet)、葛德丁(Gododdin)这些古不列颠的北方王国所使用的是古威尔士语,然而将时间点纳入考量,许多语言学家仍认为在坎伯兰语死亡的时候,这种语言仍算是不同于古威尔士语的语言。
title: 语言学上的证据.
content: 虽然这种语言已经绝迹许久,我们仍可从现今遗留的某些字汇得到一些蛛丝马迹,例如19世纪和20世纪,北英格兰的人们数羊只或儿童数数儿的韵歌就可能追溯至坎伯兰语,如 "Yan, Tan, Tethera, Methera, Pim"(一、二、三、四、五),相较于古威尔士语的 "Un, Dou, Tri, Petwar, Pimp",及威尔士语的 "Un, Dau, Tri, Pedwar, Pump"  关于坎伯兰语的更有力证据则存在于英格兰极西北及苏格兰南部一带的地名、苏格兰语、爱尔兰语及盎格鲁-撒克逊语中古斯特拉思克莱德不列颠人的人名、及残存到欧洲中世纪盛期西南苏格兰的一些坎伯兰语的法律术语。  许多关于坎伯兰语的起源及特性仍是个谜。除了许多可实际观察到但隐晦的拉丁文文本和地名,这种语言到今天可说是毫无文献纪录存留。所有我们能知道的,就是这种语言是属于一种海岛凯尔特语支布里索尼亚支的语言,极可能起源自古北威尔士语,与假定的"布里索尼亚支"语言皮克特语有关联(或更积极地说,与康瓦尔语有关联)。由于地理位置的关系,起源自盖尔语及斯堪的那维亚语的字汇均可能曾使这种语言更丰富。
title: 语言的重建.
content: 现今坎伯兰语的重建字大概只有 50 个字汇,而英格兰西北的凯尔特文化也被遗忘许久。虽然如此,许多"复兴后的"坎伯兰语仍开始在实现,其中一种重建后的坎伯兰语与古威尔士语相似,其他则是建立于「假若此种语言没有灭绝并存留至今,它会演变为何种模样的语言」此假设基础的重建。无论如何,因特网对于这些语言的复兴都无疑地提供了相当宝贵的资源。

Summary: 坎伯兰语(英语:Cumbric language)属于凯尔特语族布里索尼亚支的语言,主要集中于英国的坎布里亚郡,一直到11世纪,从苏格兰低地向南至德文郡一带都还有人使用。相对于西南方的康瓦尔语及西边的威尔士语,坎伯兰语主要分别于英格兰西北及北方一带。

Cumbric: Cumbric () was a variety of the Common Brittonic language spoken during the Early Middle Ages in the "Hen Ogledd" or "Old North" in what is now Northern England and southern Lowland Scotland. It was closely related to Old Welsh and the other Brittonic languages. Place name evidence suggests Cumbric may also have been spoken as far south as Pendle and the Yorkshire Dales. The prevailing view is that it became extinct in the 12th century, after the incorporation of the semi-independent Kingdom of Strathclyde into the Kingdom of Scotland.
瓦尔德马三世

title: 登位.
content: 丹麦国王克里斯托弗二世从兄长埃里克六世手上继承了已经破产的丹麦王国,很多土地已经抵押给德意志和丹麦贵族。国王在征税、惩罚及任免主教和贵族、征集军队的权力都被大大剥削,此情况延续至1660年。因为克里斯托弗二世不能向丹麦人民及贵族征税,他便向德意志地区的人民征收很高的税收以弥补。其后,克里斯托弗二世更专注攻击德意志北部的诸侯,结果带来新的抵押及税收,与教会及贵族决裂。1326年,丹麦贵族联合荷尔斯泰因-伦茨堡伯爵格哈德三世推翻了克里斯托弗二世。克里斯托弗二世被迫出逃,叛乱的贵族推举年仅12岁的瓦尔德马为丹麦国王,是为瓦尔德马三世,由格哈德三世摄政。瓦尔德马三世签署了宪章将石勒苏益格公国分裂出丹麦王国,将石勒苏益格公国交给格哈德三世,从此丹麦国王不再统治石勒苏益格公国。  因为贵族实际统治丹麦,由其是德意志贵族大多向平民征收重税,西兰岛的农民终于在1328年起义叛乱,虽然平息了,但是日德兰半岛的农民又于1329年叛乱,虽然农民起义军初时获胜,但是最后仍是平息了。1329年,因为格哈德三世与他的盟友荷尔斯泰因-基尔伯爵约翰一世争夺利益,克里斯托弗二世被约翰一世拥立为傀儡国王,以取代瓦尔德马三世。格哈德三世放弃王位,恢复瓦尔德马三世为石勒苏益格公爵。  1340年,瓦尔德马将妹妹黑尔维希嫁给新任的丹麦国王瓦尔德玛四世,并开始转变外交政策为亲丹麦以避免战争。1364年,瓦尔德马逝世,他的长子瓦尔德马在4年前已经逝世,石勒苏益格公国由次子亨利继承。  2015年,瓦尔德马三世被发现死于布鲁格达氏症候群。

Summary: 瓦尔德马三世(;1314年-1364年),石勒苏益格公爵(1325年-1326年及1330年-1364年在位,是为瓦尔德马五世),被舅父荷尔斯泰因-伦茨堡伯爵格哈德三世短暂拥立为丹麦国王(1326年-1329年在位),以取代被废黜出逃的丹麦国王克里斯托弗二世。丹麦国王艾贝尔的后代,石勒苏益格公爵埃里克二世之子。

Valdemar III of Denmark: Valdemar III (1314–1364) was king of Denmark from 1326 to 1329, while he was underage; he was also Duke of Schleswig as Valdemar V in 1325–26 and from 1330 to 1364. He was a rival king set up against the unsuccessful Christopher II and was widely opposed by his subjects. His term was ended when he abdicated. Sometimes the earlier King Valdemar the Young (c. 1209–1231) is also referred as Valdemar III.
罗伯特·吉斯卡尔

title: 生平.
title: 来到意大利.
content: 罗伯特的父亲是欧特维尔家族的,母亲芙蕾森达是父亲的续弦,家族从北欧移居法国西北的诺曼底已近百年了。因家族人口众多,从1036年开始,罗伯特的三个异母哥哥就跟随当时诺曼人的风潮,去意大利当雇佣兵建功立业,晚生的罗伯特到30岁(1044年)才离开诺曼底,来到意大利开创事业。起初他的部下只有35个诺曼人,后来在二哥普利亚伯爵的半支援下,他和同母弟罗杰开始以偷牛、打劫等方式侵略意大利南部。他随后带领更多的诺曼人烧杀掳掠,给意大利人带来巨大灾难,逼使中部的教宗与伦巴人结盟、一同反击凶恶的诺曼人。当时罗伯特的三哥韩福莱在1051年刚接替二哥成为普利亚伯爵,看到教宗率兵打来,也组织诺曼军迎战教宗。结果,教宗在1053年的惨败,连教宗良九世都被诺曼军的左翼先锋罗伯特俘虏,罗伯特过人的英武和军事才能是诺曼军获胜的主要原因。这场战役让他成为诺曼人赞誉的伟大英雄,也让他获得三哥韩福莱的看重与赏识。韩福莱决定在自己死后让罗伯特当普利亚伯国的摄政宰相,并让他照看自己年幼的儿子和继承人。但是当1057年韩福莱过世时,罗伯特却在在诺曼士兵的一致拥护下,直接并吞韩福莱的遗产和领土,「继承」了普利亚伯爵。
title: 与教宗联盟.
content: 1053年俘虏教宗后,罗伯特却表现自己是个虔诚的基督徒,当众对教宗下跪、请教宗赐给他们诺曼人神圣的祝福。当仪式完成后,他释放教宗并亲自护送到教宗国,回头却继续侵略意大利南部的基督徒势力。但也因为他对教会的亲善态度,之后教宗决定与罗伯特建立长期的联盟关系,特别是隔年(1054年)东西教会大分裂(教宗和拜占庭皇帝互相开除教籍),教宗希望借由诺曼人之手,把拜占庭在南意大利的势力赶走。于是当1057年罗伯特接替死去的韩福莱而成为普利亚伯爵之后,1059年新任教宗尼各老二世把罗伯特征服的土地作为教宗「恩赐」的封地授予他,因此罗伯特正式升格为,同时兼任名义上的(当时西西里仍是穆斯林领土),条件是承认教宗为名义上的领主并宣誓效忠。
title: 征服意大利南部.
content: 罗伯特和弟弟罗杰因为教宗的强力支持而获得了许多便利。他们可以假教会之名来对付拜占庭、西西里酋长国、贝内文托公国与等意大利南部的各势力。罗伯特兄弟首先对拜占庭势力进行全面战争,在1071年即十多年后就消灭拜占庭势力,攻克了拜占庭在意大利的最后据点巴里。之后他又在1076年消灭伦巴人势力,占领了萨莱诺;他又协助其弟罗杰大败西西里酋长国,首先在1061年轻松攻克墨西拿,接着让罗杰占领西西里岛北部并建立西西里伯国,最后当第一大城巴勒摩于1074年攻陷之后,消灭南部的伊斯兰酋长国只是时间早晚的问题。罗伯特在西西里的军事行动让他得到「黑衫罗伯特」的另一绰号,因为他总穿着高雅的黑色长衫。
title: 东征希腊及拯救教宗.
content: 1071年打下巴里之后,他的野心进一步扩大,梦想灭掉整个拜占庭帝国。1081年他率军两万东征希腊半岛,占领巴尔干半岛西北侧的科孚岛和都拉斯后,计划直取君士坦丁堡。但一是因为海军力量不足,二因海上强国威尼斯与拜占庭结盟,切断了他的补给线,因此他虽在色萨利大败皇帝阿历克塞一世,但陷入苦战的罗伯特必须多次回意大利组织援军,由长子博希蒙德一世继续领军。  当1083年他的盟友教宗额我略七世被神圣罗马皇帝亨利四世赶出罗马之后,罗伯特收留教宗并助其夺回罗马,实质上拯救了因叙任权斗争而落难的教宗。他召回所有诺曼军反击亨利四世(导致希腊领土被拜占庭全部夺回),也阻止亨利南下的企图。1084年他率3.6万诺曼军攻入罗马、逼走亨利的日耳曼军,但他却放纵士兵大肆洗劫罗马,结果愤怒的罗马市民们奋起反抗罗伯特和格列高里,两人被迫一同逃往南部。虽然罗伯特不久又镇压罗马市民、重站罗马,但教宗很快就在南义去世,罗伯特遂帮助新任教宗重回罗马。1085年罗伯特又计划远征希腊,却不幸逝世(70岁),让拜占庭去掉一个心腹大患。他征服拜占庭的雄伟大业虽未成功,但遗留给子、弟的国土俨然已是一个大国了。 1091年其弟鲁杰罗一世 (西西里)征服西西里的穆斯林,将西西里岛全部统一。罗杰甚至帮助罗伯特在意大利的继承人——次子击败罗伯特长子博希蒙德一世,但自己并吞了许多哥哥留在意大利的封地,并实质上半控制了侄儿的「普利亚和卡拉布里亚公国」。最后在1127年,罗杰的儿子罗杰二世并吞了波尔沙之子(普利亚的威廉二世)的领土,建立了由教宗认可的西西里王国。
title: 评价.
content: 在后世的诺曼史诗中,他被描述为:「罗伯特比任何士兵都高大,拥有坚强的臂膀和意志;优美的身材搭配棕色的发须,爱穿华丽衣服但性格贪婪爱钱、勇敢无惧,有时残酷却又对部下慷慨。」罗伯特在同时代被称为“足智多谋且有才能、勇气者”,或“狐狸”和“狡猾者”。他在南意大利建立的诺曼人公国,是个人人畏惧的政治强国,他因此成为诺曼人的伟大英雄,也是意大利史上最早、最伟大的。
title: 婚姻和子女.
content: 1051年他和近亲关系的(1032-1122年,诺曼勇士之女)结婚,后来在1058年被教宗判为违反教会法的近亲通婚,罗伯特为了讨好教宗而离开阿菈芭达并否定此段婚姻(但阿菈芭达谅解此事并和前夫保持友好关系),育有两名(私生的)子女:  大约在1058年(或1059),他又娶了伦巴人(的公主),两人育有八名子女:

Summary: 罗伯特·吉斯卡尔(英语:Robert Guiscard,约1015年-1085年-7月17日),又称狡诈者罗伯特(「吉斯卡尔」在法文意指狡诈的「Tricky」),是一位诺曼人冒险家,因而著名。他从法国的诺曼底来到意大利,跟随较早来闯荡的欧特维尔族人在那不勒斯攻城掠地。他和弟弟鲁杰罗一世 (西西里)从家族基地的普利亚(Apulia)向外扩张,接连攻下卡拉布里亚(Calabria)、巴里和大半的西西里岛,几乎统一意大利南部。他先后担任(1057-1059年)、并兼任(1059-1085年,由教宗授予),曾经在1078-1081年自立为贝内文托亲王,不久又将亲王头衔交还其盟友——教宗。

Robert Guiscard: Robert Guiscard (, ; – 17 July 1085) was a Norman adventurer remembered for the conquest of southern Italy and Sicily. Robert was born into the Hauteville family in Normandy, went on to become Count of Apulia and Calabria (1057–1059), and then Duke of Apulia and Calabria and Duke of Sicily (1059–1085), and briefly Prince of Benevento (1078–1081) before returning the title to the Pope.
中华民国国旗歌

title: 歌词.
content: 现今之国旗歌歌词如下:
title: 历史.
content: 民国初时,南京政府一直不承认《卿云歌》为国歌。1921年4月,广州举行「非常国会」,制定政府改组大纲。由孙文任非常大总统的广州军政府下令制定临时国歌,选中由徐谦作词、刘斐立作曲的《国旗歌》为临时国歌。其是一首歌颂国旗的进行曲,但这首歌曲流传不广,国人对此知之不多。其歌词为:  据1928年《真光杂志》所载,戴季陶在国民党二届五中全会(是年8月于南京召开)前夕,于旅途中作国旗歌词。1928年起,戴季陶作词,杜庭修谱曲的国旗歌被诸多歌谱收录,其歌词为: 此国旗歌曾经在1930年代的中国广为流行,曾为五首官方歌曲(国歌、国旗歌、领袖歌、精神总动员歌、精神改造歌)之一刊载。甚至在1947年,当《青天白日满地红》一歌成为升降国旗乐曲后,此戴季陶版本的歌曲仍然叫做《国旗歌》。1947年之后,此曲逐渐消失。  而现今之国旗歌本名《青天白日满地红》与戴季陶《国旗歌》毫无关系。1933年,黄自将所写歌曲寄教育部参加国歌评选,共有1700人应征,稿件3000多件,多次审查无一入选;国民政府虽不满意该歌曲作为国歌,但又不忍舍弃,仍作为一般歌曲发表,并未有特殊地位。早年出版国旗歌乐谱时,曾标注词作者佚名, 梁得所曾于1929年作与现今歌词相近的《青天白日满地红》,亦有可能为中华民国国旗歌歌词作者,或在其基础上改词而成。  1947年官方出版的黄自国旗歌中,均以黄自一人为作者,认词曲均为黄自所做作,并未有他人参与。  1943年抗战期间,一个体育期刊《健与力》有一篇吕德润《青天白日满地红国旗操之设计》,里面提到了黄自作曲的国旗歌名为《青天白日满地红》,作为童子军国旗团体操伴乐。同年出版的 《中等教育》抗战歌曲选,也以《青天白日满地红》为名收录此曲。1945年,此歌曲被选为庆祝抗战胜利歌曲。此歌曲应在此期间逐渐流行。  此曲正式成为升降国旗所奏乐曲,应当是1947年3月为国民政府所明定。因三十年代所规定之升降国旗程序,仅规定先唱国歌,后升国旗,但未规定升国旗时是否奏乐,应奏何乐。广东省政府呈请划一规定升降国旗时所奏乐谱一案,1947年3日2日行政院颁布了“从壹字第八一八五号”训令, 国军升旗亦由联合勤务总司令部发布《联合勤务总司令部代电:总管字第○○四一八号(中华民国三十六年三月):事由:为奉规定升降旗时应奏青天白日满地红谱电希知照并转饬知照由》规定如下: 以上规定并未明确升旗仪式中是否仍旧唱国歌,从而引发混乱,国立贵阳师范学院就此升旗程序问题询问教育部。教育部饬令全国各学校《升降国旗歌奏办法》中,就升降国旗时奏国旗歌,是否仍奏国歌,呈请行政院所得解释  依此规定,升国旗前仍沿用三十年代之升降旗规定奏国歌,而升国旗时则奏国旗歌。  现在的中华民国国歌是孙中山先生于黄埔军校开学典礼上,对师生的演讲训辞,而国旗歌节奏轻快,歌词的意识形态中性,故在台湾,沈君山曾建议以国旗歌取代现今国歌。
title: 国际场合的使用.
content: 《中华民国国旗歌》作为国际场合替代方案始于1984年冬季奥林匹克运动会,作为《中华奥林匹克委员会会歌》的旋律。  1976年中华民国奥委会因坚持名、旗、歌三者不可缺一而退出蒙特利尔奥运。1979年10月,基拉宁在名古屋执委会中决议中华奥会更名,并提出不同的旗徽,送执委会核定。当时《奥林匹克宪章》规定国家奥会必须使用国旗、国歌。1980年2月国际奥会在宁静湖冬季奥运期间举行的第82届年会上,修改《奥林匹克宪章》相关条文,将各国国家奥会使用「国家名称」及「国旗」、「国歌」参加奥运会之规定改为使用「代表团」之名称及旗、歌参加奥运会。  1981年3月23日,中华奥会主席沈家铭与国际奥会主席萨玛兰奇在洛桑国际奥会总部签订了《国际奥会与中华台北奥会协议书》,即《洛桑协议》。但在该协议中只谈及中华奥会的名、旗、徽,未谈及会歌。1983年,国际奥会为了隔年萨拉热窝冬奥会向中华奥会要求提交会歌,中华奥会曾争取使用《中华民国国歌》,但被国际奥会拒绝,最后改以《国旗歌》送交,因避免国旗歌歌词遭拒,由张彼德创作新词,作为《中华奥林匹克委员会会歌》。但因奥运会只奏曲而不唱词,会歌歌词并不为人熟知。  由于国际间继续存在关于一个中国的争论,1971年中华人民共和国取替中华民国在联合国大会的席位后,多数国家及国际组织选择承认中华人民共和国为中国的代表,中华民国国歌在与中华民国无邦交的国际场合无法演奏。故参照奥会模式,国旗歌相对成为国际组织接受的替代方案,使得在国际场合里,国旗歌使用几率高于国歌。  此外,在中华民国足球代表队对外队之赛事,国旗歌亦会于赛前演奏国歌仪式中奏起。

Summary: 《中华民国国旗歌》现为中华民国升降国旗时所奏歌曲。在国际奥委会举办的赛事中,此歌之歌谱也作为中华奥林匹克委员会会歌演奏。

National Flag Anthem of the Republic of China: The National Flag Anthem of the Republic of China (), also unofficially known as the "National Banner Song", is a patriotic song typically played during the raising and lowering of the flag of the Republic of China, commonly known as Taiwan. It is also played at international sporting events such as the World Baseball Classic and Olympic Games, where Taiwan participates officially under the name of Chinese Taipei. The song is thus considered to be in effect a secondary national anthem; Taiwanese citizens stand when it is performed and salute it as they would salute the national anthem.
吴作栋

title: 生平.
content: 吴作栋1941年出生于新加坡,祖籍为福建省泉州府永春县湖洋镇吴岭村。1955年就读于当地著名的英校莱佛士书院,曾是莱佛士书院学生会主席。1961年进入新加坡国立大学学习,1964年获经济学一等荣誉学位,同年开始任职于政府部门。1965年与身为律师的中学同学陈子玲结婚(现育有一对双胞胎儿女)。1966年赴美国威廉姆斯学院深造,获发展经济学硕士学位。回国后任职于新加坡海皇轮船公司,1973年出任公司董事经理。1976年获人民行动党推荐参选马林百列选区国会议员并当选,1977年入选内阁,出任财政部资深部长,1979年成为人民行动党中央执行委员会委员,后先后出任过贸工部长、卫生部长和国防部长。1985年任第一副总理兼国防部长。  1990年李光耀卸任总理后,全体阁员投票决定由吴作栋接任总理,但李光耀依然担任内阁资政。1992年12月接任人民行动党秘书长,带领该党赢得1997年、2001年两次大选胜利。  2003年末,吴作栋宣布最快将在2004年中辞去总理一职。2004年8月12日,吴作栋正式请辞,由副总理李显龙接任总理职位,而吴作栋本人则转聘为国务资政,并与内阁资政李光耀共同履行辅助政府决策的义务。2011年新加坡大选结束后一星期,他与李光耀同时宣布辞去资政职务。  2011年6月24日,吴作栋获颁日本旭日大绶章。  2018年10月, 经吴作栋本人授权的传记《Tall Order: The Goh Chok Tong Story》 (Volume 1) 出版, 2019年5月其官方中文译本《高难任务:吴作栋传》(第一辑) 出版。

Summary: 吴作栋(英语:Goh Chok Tong;1941年-5月20日),新加坡华人,是继李光耀之后的第二任新加坡总理,1990年起接任李光耀任总理、1992年起担任新加坡人民行动党秘书长至2004年为止。2004年—2011年间任国务资政。

Goh Chok Tong: Goh Chok Tong (born 20 May 1941) is a Singaporean politician who served a term of thirteen-years as second Prime Minister of Singapore from 28 November 1990 to 12 August 2004. Goh was appointed as the next Prime Minister of Singapore after Lee Kuan Yew stepped down from position. He is the only living former Prime Minister of Singapore.
阿尔贝托·莫拉维亚

title: 生平.
title: 早年.
content: 阿尔贝托·莫拉维亚生于罗马的一个中产阶级家庭,莫拉维亚是笔名,来自祖母的姓氏。他的父亲卡洛是犹太人,是建筑师和画家。母亲特瑞萨(Teresa Iginia De Marsanich)来自安科纳,是达尔马提亚族裔。  莫拉维亚九岁时患上骨结核病,卧床五年,并中止了学业。前三年他呆在家里,后来两年则在疗养地科尔蒂纳丹佩佐(意大利东北部)度过。莫拉维亚把时间都消磨在书本中。他最喜爱的作家包括陀思妥耶夫斯基、乔伊斯、亚里士多德、卡洛·哥尔多尼、莎士比亚、莫里哀、马拉美等。他学习了法语和德语,并用这两种语言开始创作诗歌。
title: 法西斯的查禁.
content: 1925年,莫拉维亚离开了疗养地迁居布雷萨诺内,他开始写作自己的第一部小说《冷漠的人们》(""),并与1929年自费出版。小说获得了广泛的注意。这一时期,莫拉维亚结识了和,开始为杂志《900》撰写文章。这本杂志上也发表了他最早的短篇小说"Lassitude de courtisane"等。他也为马拉帕尔泰编辑的报纸""写稿。1933年,他与一起创办了文学评论《个性》("Caratteri")和《今日》("Oggi")。  二战迫近,法西斯查禁了莫拉维亚的小说《化妆舞会》("",1941)、《错误的野心》("",1935)和《两名少年》("Agostino",1941)。为了避过法西斯的审查,莫拉维亚在这个时期写作了不少超现实主义和寓言性的作品,1941年《化妆舞会》的第二版被禁之后,他不得不使用假名出版自己的作品。同年他与小说家艾尔莎·莫兰黛结婚。两人在卡普里生活了一段时间,《两名少年》即是在那里写作的。  1943年休战后,莫拉维亚夫妇到Ciociaria边境的丰迪避乱,这段经历后来为《两个女人》("")提供了灵感。
title: 战后.
content: 1944年5月罗马解放。莫拉维亚返回罗马,继续为报纸写作。战后他的声望日隆,小说《罗马女人》("",1947)等均获好评。1952年他获得了斯特雷加奖()。他的作品被翻译成多国文字,并多次被改编成电影。1953年,莫拉维亚创办了文学期刊"",其编辑包括帕索里尼等人。50年代开始,莫拉维亚为一些重要作品写过序言,还为《快报》("L'Espresso")写作影评,并与1975年结集出版。  1960年莫拉维亚出版了他最著名的小说之一《烦闷》(""),获得Viareggio奖()并于1962年改编成电影。1998年的电影""也借鉴了这本小说。  1962年,莫拉维亚与艾尔莎分手,开始与年轻作家达契亚·玛拉依妮同居。他把更多的精力放在戏剧上。1966年,他与玛拉依妮、等人一起创建了"Il Porcospino",上演他本人及其他作者的戏剧。1967年,威尼斯电影节邀请莫拉维亚担任评委会主席。同年,莫拉维亚访问了中国、日本和韩国,1972年访问了非洲,1982年他再度访问日本时在广岛停留,并发表了关于原子弹的文章。他与数位著名科学家和政治家的访谈结集为《核战的冬天》("L'inverno nucleare")。
title: 晚年.
content: 1984年,莫拉维亚作为意大利共产党的代表被选为欧洲议会议员,1985年,他获得“欧洲名人”(European Personality)的称号。  1986年,莫拉维亚与比他小45岁的结婚,他的短篇小说集《情色故事》("La cosa e altri racconti")即献予她。  1990年9月,莫拉维亚在自己罗马寓所的浴室突发心脏病去世。同年他的自传《莫拉维亚的一生》("Vita di Moravia")出版。
title: 题材和文风.
content: 莫拉维亚的大部分作品都以当今社会的伪善和道德匮乏为主题。有的作品中剖析了中产阶级的生活尤其是婚姻状态,有的作品则以理性和现实的角度表现间离的状态,政治主题也经常出现,1970年代开始的作品则表现出更多的试验性质和心理导向,例如《烦闷》中异常现实和情色的笔触。莫拉维亚的文风非常直率不加矫饰,往往只使用最基本的词汇。后期他则开始使用大量的内心独白。
title: 中文译本.
content: 在大陆,80年代就译介过莫拉维亚的短篇小说。之后出版过《罗马女人》和《罗马故事》。2002年译林出版社出版了莫拉维亚文集,包括《冷漠的人们》等五部作品。台湾早年曾出版《来自罗马的女人》及《化装舞会》,2005年之后,麦田出版社将《情色故事》分为《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做爱者的漫游》二卷出版,皇冠出版社则出版了《罗马故事》及莫拉维亚在1927至1951年间的短篇作品,分为《闹剧》、《冒险》二卷出版。

Summary: 阿尔贝托·莫拉维亚(,1907年-11月28日-1990年-9月26日),原名Alberto Pincherle,是20世纪意大利著名小说家。

Alberto Moravia: Alberto Moravia (, ; born Alberto Pincherle ; November 28, 1907 – September 26, 1990) was an Italian novelist and journalist. His novels explored matters of modern sexuality, social alienation and existentialism. Moravia is best known for his debut novel "Gli indifferenti" (1929) and for the anti-fascist novel "Il Conformista" ("The Conformist"), the basis for the film "The Conformist" (1970) directed by Bernardo Bertolucci. Other novels of his adapted for the cinema are "Agostino", filmed with the same title by Mauro Bolognini in 1962; "Il disprezzo" ("A Ghost at Noon" or "Contempt"), filmed by Jean-Luc Godard as "Le Mépris" ("Contempt" 1963); "La Noia" ("Boredom"), filmed with that title by Damiano Damiani in 1963 and released in the US as "The Empty Canvas" in 1964 and "La ciociara", filmed by Vittorio De Sica as "Two Women" (1960). Cédric Kahn's "L'Ennui" (1998) is another version of "La Noia".
葛郁金

title: 描述.
content: 葛郁金是多年生植物,生长高度介于与之间,叶子呈矛尖形,可食用部位为其根茎,在种植后大约九十天就会开出成对的小白花。葛郁金很少结子,一般人们透过种植发芽的部分根茎来繁殖葛郁金。在种植大约10到12个月后,葛郁金的根茎就可采收,而在此时植株的叶子会开始干枯并死去。葛郁金的根茎多肉、形状为柱状,且其长度介于至之间。  葛郁金很可能起源自位于巴西西北部及邻近国家的亚马逊雨林地区,其最适宜的生长温度介于至之间,最适宜的降雨量则介于至之间,其处于休眠状态的根茎可忍受低至的低温。  在美国本土,葛郁金仅在佛罗里达州南部作为室外植物栽培。
title: 分布.
content: 葛郁金原产于墨西哥、中美洲、西印度群岛(古巴、伊斯帕尼奥拉岛、波多黎各、特立尼达、小安地列斯群岛)以及南美洲(巴西、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、委内瑞拉、苏里南、圭亚那、法属圭亚那)。在温暖的地区广泛种植,也被视为归化植物:美国佛罗里达、牙买加、巴哈马群岛、百慕大、荷属安地列斯群岛、中国广东、广西、海南、云南)、印度、斯里兰卡、日本火山列岛、Réunion、赤道几内亚、加蓬、毛里求斯、柬埔寨、台湾、菲律宾、印尼等地。  加勒比海岛国圣文森特和格林纳丁斯乃是世界上最大的葛郁金种植地以及葛郁金淀粉产地。
title: 史前栽培纪录.
content: 放射性碳定年发现葛郁金是在史前南美地区最早被人类栽培的植物之一。在南美洲北部与巴拿马,于公元前8200年至5600年之间,开始种植葛郁金、中国南瓜、leren ("Calathea allouia")、葫芦等植物。 有些考古学家认为葛郁金最早并非食用而是做为药用,用来吸出矛或箭所致伤口之毒素。  Evidence of the use of arrowroot as food has been found dating from 8200 BCE at the San Isidro archaeological site in the upper Cauca River valley of Colombia near the city of Popayán. Starch grains from arrowroot were found on grinding tools. It is unclear whether the arrowroot had been gathered or grown, although the elevation of the site of is probably outside the normal range of elevations at which "M. arundinacea" grows in the wild. Thus, the plant may have been introduced at San Isidro from nearby lowland rain forest areas in a pioneering effort to cultivate it. Stone hoes for cultivation of plants have been found which date as old as 7700 BCE in the middle Cauca valley, north of San Isidro.  在早期葛郁金可能仅限于溪流附近的小规模种植,以确保能有葛郁金或其他根茎类植物生长时所需的湿润。而由其纤维质的根部取出淀粉的困难,使得葛郁金的推广种植不易。必须先捣碎或磨碎其根部,再浸在水中以将淀粉与纤维分开。葛郁金的淀粉易于消化。
title: 用途.
content: 目前葛根淀粉使用于食品制备和糖果,以及用于如化妆品和胶水之工业应用。淀粉提取后的残留物具有高纤维含量,可以喂养牲畜。

Summary: 葛郁金(学名:"Maranta arundinacea"),又称粉薯、太白笋、竹芋、美人蕉、藕仔薯或金笋,为一多年生药草,常见于雨林。葛郁金所制成的淀粉常在餐饮烹饪上用于勾芡等用途。葛郁金的使用最早可追溯至公元前8200年,于北部南美洲。

Maranta arundinacea: Maranta arundinacea, also known as arrowroot, maranta, West Indian arrowroot, obedience plant, Bermuda arrowroot, araru, araruta, ararao or hulankeeriya, is a large, perennial herb found in rainforest habitats. Arrowroot flour is now produced commercially mostly in St. Vincent and the Grenadines. Arrowroot was one of the earliest plants to be domesticated for food in northern South America, with evidence of exploitation or cultivation of the plant dating back to 8200 BCE.
几何布朗运动

title: 技术定义.
content: A 随机过程"S"在满足以下随机微分方程 (SDE)的情况下被认为遵循几何布朗运动:  这里formula_2 是一个维纳过程,或者说是布朗运动,而formula_3 ('百分比drift') 和formula_4 ('百分比volatility')则是常量。
title: 几何布朗运动的特性.
content: 给定初始值 "S",根据伊藤积分,上面的随机微分方程有如下解:  对于任意值 t,这是一个对数正态分布随机变量,其期望值和方差分别是 也就是说"S"的概率密度函数是: 根据伊藤引理,这个解是正确的。  比如,考虑随机过程 log("S"). 这是一个有趣的过程,因为dlog("S")可以看成是股票在dt时间内的对数回报率。对"f"("S") = log("S")应用伊藤引理,得到 于是formula_10.  这个结果还有另一种方法获得:applying the logarithm to the explicit solution of GBM: 取期望值,获得和上面同样的结果: formula_10.
title: 在金融中的应用.
content: 几何布朗运动在布莱克-舒尔斯定价模型被用来定性股票价格,因而也是最常用的描述股票价格的模型。  使用几何布朗运动来描述股票价格的理由:  然而,几何布朗运动并不完全现实,尤其存在以下缺陷:

Summary: 几何布朗运动(英语:geometric Brownian motion, GBM),也叫做指数布朗运动(英语:exponential Brownian motion)是连续时间情况下的随机过程,其中随机变量的对数遵循布朗运动,也称维纳过程。几何布朗运动在金融数学中有所应用,用来在布莱克-舒尔斯定价模型中模仿股票价格。

Geometric Brownian motion: A geometric Brownian motion (GBM) (also known as exponential Brownian motion) is a continuous-time stochastic process in which the logarithm of the randomly varying quantity follows a Brownian motion (also called a Wiener process) with drift. It is an important example of stochastic processes satisfying a stochastic differential equation (SDE); in particular, it is used in mathematical finance to model stock prices in the Black–Scholes model.
布朗桥

title: 定义.
content: 标准的布朗桥 formula_2为一个连续时间上的 随机过程,它的分布为在条件formula_3下的维纳过程 (Wiener Process)。  它首先是一个高斯过程, 也就是说随机向量 formula_4在条件 formula_5下服从高斯分布。所以它可以由期望和协方差来刻画:  定义的备注  事件formula_8 的概率为0。 考虑满足 的事件 formula_10, 我们可以考察条件分布 formula_11。 由依分布收敛 可得: 这给出了布朗桥的一个严格定义。
title: 和其他随机过程的关系.
title: 和布朗运动的关系.
content: 性质1  设formula_13 为一个 维纳过程 (或者 布朗运动), 那么过程 formula_14 : 为一个标准的布朗桥。  相互定义  设 formula_16 为一个标准的布朗桥, "Z" 是一个正态随机变量,则过程 formula_17 et formula_18 : 为 formula_21 和 formula_22 上的维纳过程。  性质 2  设 formula_23 为一个 维纳过程, 则过程 formula_24 : 为一个标准布朗桥。  相互定义  设 formula_14 为一个标准的布朗桥, 那么过程 formula_13: 为一个维纳过程。
title: 扩散形式下的表达.
content: 也可以认为布朗桥是一种扩散过程。 事实上, 如果 formula_29 是一种标准的布朗桥,随机方程 初始条件formula_31的解和布朗桥同分布。  事实上, formula_32是一个 马氏过程,这个从布朗桥的定义中不容易看出。
title: 性质.
content: 设formula_33 为标准的布朗桥。  性质3  设 "b" 为一个实数,  性质4  设 "b" 为一个正实数  性质 5  设"a" et "b" 为2个正实数.  性质6  设 "x" 为一个正实数
title: 备注.
content: 该词条纯翻译自法语版维基词条。

Summary: 标准布朗桥(英语:Brownian bridge)是概率论中常见的一个研究对象。 它是一种连续时间上的随机过程, 在0和1处取值为0.

Brownian bridge: A Brownian bridge is a continuous-time stochastic process "B"("t") whose probability distribution is the conditional probability distribution of a Wiener process "W"("t") (a mathematical model of Brownian motion) subject to the condition (when standardized) that "W"(T) = 0, so that the process is pinned at the origin at both "t=0" and "t=T". More precisely:
橘

title: 词汇.
title: 与“柑”的异同.
content: “柑橘”与“橘柑”不同:“柑橘”可以指柑橘属所有水果,包括柚、柑、橘、橙等;而“橘柑”在有些方言中和橘子同义。  柑和橘都属于芸香科柑橘属的宽皮柑橘类,果实外皮肥厚且充满柠烯香味,内藏瓤瓣,由汁泡和种子构成。李时珍在《本草纲目·果部》中记载:“橘实小,其瓣味微醋(即酸),其皮薄而红,味辛而苦;柑大于橘,其瓣味酢,其皮稍厚而黄,叶辛而甘。”一般说来,柑的果形正圆,黄赤色,皮紧纹细不易剥,多汁甘香;橘的果形扁圆,红或黄色,皮薄而光滑易剥,味微甘酸。柑和橘虽有区别,但在日常语言中常混用,如广柑也说广橘,蜜橘也说蜜柑。
title: 与“枳”的异同.
content: 橘和枳()也不相同。《晏子春秋·内篇杂下》记载了“橘化为枳”的寓言,晏婴说:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同,所以然者何,水土异也。”比喻由于环境的影响,人的习性也会由好变坏。然而,虽然橘和枳都属于柑橘属,但都各自为独立物种,两者并非一类,橘即使生于淮北,也不会变成枳。
title: 文化.
content: 屈原有《橘颂》,朱熹《楚辞集注》云:“旧说‘屈原自比志节如橘,不可移徙’,是也。篇内意皆放此。”又云:“言橘之高洁,可比伯夷,宜立以为像而效法之,亦因以自托也。”。王夫之《楚词通释》评《橘颂》:“橘者,南方之嘉木也。......因比物类志为之颂,以自旌焉”;“受命不迁,......难于徙而更易之,其志壹矣。桔不逾淮,喻忠臣生死依于宗国”;“横而不流兮,......喻君子杂处于浊世,而不随横逆以俱流”。  宋朝诗人、唐宋八大家之一的苏东坡在《赠刘景文》中写道:“一年好景君须记,最是橙黄橘绿时”。  此外,由于橘的俗字「桔」含着一个「吉祥」的「吉」,不少人于新春时会购买橘盆栽摆放,所以也称为年桔。

Summary: 橘子(学名:'),或写作桔子,芸香科柑橘属的一种水果,原产自中国。闽南语称橘为柑仔,西南官话区的各方言中呼为“柑子”或“柑儿”,也有一些方言称之为“橘柑”。

Mandarin orange: The mandarin orange ("Citrus reticulata"), also known as the mandarin or mandarine, is a small citrus tree with fruit resembling other oranges, usually eaten plain or in fruit salads. The tangerine is a group of orange-coloured citrus fruit consisting of hybrids of mandarin orange.
球状闪电

title: 现象.
content: 目前对于球状闪电的相关信息少、而且多有争论,能归纳的现象有如下几点,多与降雨有关:
title: 原理.
content: 一直以来,球状闪电形成的原因尚未有确切的解释。2012年6月,甘肃省兰州市的中国科学家在青海省一个雷暴天气中绘制辐射地图时,拍到一个发光球,被认为就是在雷暴天气出现的球状闪电。它的视频和光谱,被认为是迄今为止自然界球状闪电的首次科学记录。而这项研究的详细内容,已经发表在2014年1月出版的《物理学评论快报》上。<br>  圣艾尔摩之火常被误会为球状闪电同类型事物,但实际成因不同:虽然二者都是常在大雨(尤其是雷雨)中发生的自然现象,但是圣艾尔摩之火是低温的冷光现象,不会破坏周遭事物。  以下是一些对其成因的假说:
title: 案例.
content: 1989年4月4日0时许,中国湖南省邵阳市隆回县桃花坪乡一所平房被罕见「球雷」入室飞舞,3人死亡。

Summary: 球状闪电是一种自然现象,属于闪电的一种。球状闪电虽然通常与雷暴有关,持续时间比闪电还久。许多早期的报告说,球状闪电最终都会爆炸,有时具有致命的后果,并留下硫的气味。

Ball lightning: Ball lightning is an unexplained atmospheric electrical phenomenon described as luminescent, spherical objects that vary from pea-sized to several meters in diameter. Though usually associated with thunderstorms, the phenomenon is said to last considerably longer than the split-second flash of a lightning bolt. Some nineteenth century reports describe balls that eventually explode and leave behind an odor of sulfur. Descriptions of ball lightning appear in a variety of anecdotes over the centuries, but most scientists have treated reports of ball lightning skeptically. An optical spectrum of what appears to have been a ball-lightning event was published in January 2014, and included a video at high frame-rate. Laboratory experiments have produced effects that are visually similar to reports of ball lightning, but how these relate to the supposed phenomenon remains unclear.
德意志帝国银行

title: 历史.
content: 帝国银行是取代普鲁士中央银行(Central Bank of Prussia)而建立的。它首任的主席赫尔曼·冯·戴程德(Hermann von Dechend)。  在1871年普鲁士统一德国并建立德意志帝国之前,德国境内有31家中央银行(又称Notenbanken,Note Bank)。每一个独立的邦国均可发行他们自己的纸币。在1870年时,为了方便日后的统一工作,曾有一道法令被通过,禁止再增加中央银行。1874年德国的银行法送入德国国会(Reichstag,German parliament)辩论,在一连串的转变与折衷后,银行法在1875年通过。大多数的邦国不得再发行自己的钞券,除了四个邦国之外,全部使用统一的德国马克,至此完成了德国的货币统一工作。这四个邦国分别是巴登大公国(Baden)、巴伐利亚王国(Bayern)、萨克森王国(Sachsen)与符腾堡王国(Württemberg),这四个邦国独立发行国内通货,直到1935年。 德意志帝国银行的历史是起伏不定的,第一次世界大战前,它发行的是号称永不贬值的金马克;然尔在战争支出与通货膨胀的压力下,马克不断贬值。在德国1922年至1923年通货膨涨的高潮中,马克变成了纸币本位马克(Papiermark,paper mark),钞券的面值不断膨涨,但其购买力却继续探底。到了通货膨涨的末期,为了顾及印钞成本,成千上亿面额的钞券只采单面印刷,至此已不得不进行金融改革。  在金融改革之中,德意志帝国银行发行了一种新的储备通货-地产抵押马克(Rentenmark,货币代号RM),以一地产马克兑一兆纸币马克全面回收已经膨涨到不像话的纸币马克。在百废待举之际,德国政府在失去一切准备金的情况下,想到以土地为担保而发行新货币,实在令人产生敬意。1924年,德国政府重新以帝国马克(Reichsmark)等值兑换地产抵押马克,结束了一段空前的恶性通货膨涨,此次通货膨涨的速度至今仍是世界金氏纪录之最。  1924年的帝国马克一直使用到1948年,与帝国银行一同灭亡。
title: 历任主席.
content: "有关1945年后自德国央行, 请参见:" 德国联邦银行

Summary: 德意志帝国银行(德语:),曾是德国的中央银行,建于1876年,1948年结束营业。

Reichsbank: The "Reichsbank" () (“"Bank of the Reich"”, lit.: “"Bank of the Realm"”) was the central bank of the German Reich from 1876 until 1945.