PlayStation 5

title: 历史.
content: 2019年10月8日,索尼互动娱乐在其美国官方网站博客中发布更新,正式确认下一代主机命名为PlayStation 5,并将在2020年底圣诞节发售。  2020年6月12日,正式发表实机,有分无光盘版与有光盘版本。
title: 游戏.
content: 在2019年游戏大奖中,Counterplay Games的《天降 (游戏)》是第一个宣布的PlayStation 5游戏。进一步确认的PlayStation 5游戏包括:The Lord of the Rings: Gollum、《看门狗:军团》、《虹彩六号:隔离禁区》(Rainbow Six Quarantine)、先遣战士、众神与怪兽、《刺客教条:维京纪元》,以及Bluepoint Games的未命名游戏。
title: 向下兼容.
content: 索尼称PlayStation5将对大多数PlayStation 4游戏向下兼容,得益于更高的硬件规格,“大多数游戏运行速度会更快,可以有更好更稳定的帧数表现,并有可能提供更高分辨率”。 由于与上一代主机硬件架构相似,并为RDNA 2显卡增加了“额外的逻辑运算”,因此可确保对PlayStation 4和Pro的游戏兼容性。马克·塞尔尼在2020年3月的演讲和后来受到Digital Foundry的采访中均解释了为何中央处理器需要对时钟同步问题额外注意。AMD Zen2处理器有特殊的指令集处理PlayStation4的Jaguar处理器,其时序会有很大区别,因此索尼与AMD紧密合作开发Zen2处理器,使其时序尽量与Jaguar接近。塞尔尼称研发的成果十分出色,但是更高频率偶尔造成错误,他们正与游戏开发者对每一个游戏逐一调整优化。按游戏时长排名的前100个PlayStation4游戏,几乎全部预计在新主机发售时兼容。而关于PlayStation VR,新主机也准备完全兼容。  《Eurogamer》报道称,索尼的认证项目要求7月13日以后提交认证的PlaStaion 4游戏需要完全兼容PlayStation 5,项目也为开发者提供额外的测试指导,但并没继续对旧游戏进行兼容优化。
title: 硬件规格.
content: 2019年4月接受《连线》(英语:"Wired")采访时,系统架构师马克·塞尔尼(英语:Mark Cerny)指出索尼已经开始开发下一代主机。新的游戏主机采用AMD 7纳米Zen 2架构Ryzen处理器,Radeon Navi系列图像处理器,支持实时光线追踪(Ray tracing)渲染技术。  新主机采用固态硬盘作为存储单元,游戏安装及加载速度相对之前的磁片硬盘有显著提升,数据存储更有效率。由于传统硬盘运作原理限制,主机在读取时需要驱动读取磁头在盘片上寻找信息。这个寻找过程虽然只需几毫秒,但是大量寻找动作将使读取时间会变长。为了优化读取时间,游戏开发者需要将部分内容复制多份并存放在不同区域,加速读取。例如在《蜘蛛侠》中,部分数据被复制多达400次。固态硬盘不仅加快了读取时间,也减小游戏及补丁容量。  索尼互动娱乐社长兼执行总裁吉姆·莱恩表示PS5的新手柄将有两大新功能。其一是全新的震动功能,通过触觉技术提供丰富多彩的震动感应,比如赛车中车体碰撞以及足球比赛中被对手铲倒将有完全不同的震动。其二就是支持阻力感应的全新自适应扳机,游戏开发者将可以通过调整扳机的阻力提供更加真实的动作感,例如通过改变阻力,给玩家呈现弦拉力的变化,带来更加真实的反馈。  2020年3月19日,索尼举办线上发布会公开完整配置。PS5系统架构师Mark Cerny详细解释主机的各部分设计,以及做此设计的原因。
title: DualSense手柄.
content: PlayStation 5的手柄名为DualSense,其设计是基于DualShock系列改进而来。DualSense内置麦克风,玩家可仅凭手柄进行语音对话。DualSense的扳机键配备自适应触发器(Adaptive triggers),可根据游戏需要调节按键阻力。DualSense通过音圈致动器提供强大的触觉反馈,与改进的内置扬声器一道,旨在提供更好的游戏内反馈。DualSense使用USB-C接口,内置电池容量增大,并将DualShock 4的分享(Share)按钮改为创作(Create)按钮。
title: 软件与服务.
content: 系统架构师塞尔尼指出新的PlayStation 5主机将兼容PlayStation 4游戏和PS VR,从上一代主机向新一代主机的过渡会十分流畅。尽管支持数字版游戏,新的主机依旧有光驱,PS5实体版游戏依旧会有光盘。新的存储系统为充分利用固态硬盘的优势,即便使用光盘也需要用户安装游戏到主机中,但是用户的安装会更加灵活。用户可以选择安装游戏的一部分,例如仅安装多人游戏部分而不安装单人游戏部分。  基于索尼寄出的新一代主机软件开发工具包的业界传言与塞尔尼的采访不谋而合,进一步巩固了传言的真实性。索尼2019年3月31日季度财报显示,PS5硬件开发正在进行中。
title: 营销与发布.
content: 索尼计划于2020年年底圣诞折扣季之前发布PlayStation 5,并将同时发布两个版本。PlayStation 5基础版包含蓝光光驱,而PlayStation 5数字版不包含光驱。两个版本主机均附带一副DualSense手柄。  2020年2月Bloomberg报道称,业内了解索尼生产流程的相关人士指出,根据目前的物料清单,由于5G手机设备对闪存需求量大,价格偏高,产品的物料成本约为450美元,预计实际售价可能超过470美元,然而在线订阅服务营收可能会让索尼降低最终售价。
title: 网络迷因.
content: 官方正式发表PS5实机后,网络上开始大量出现针对PS5外型的恶搞与戏仿。例如跟Sharp的新推出空气清新机与JR东日本E353系电力动车组十分相似。

Summary: PlayStation 5(官方缩写:PS5)是索尼互动娱乐推出的家用电子游乐器,该公司宣布产品预计于2020年底上市。本机为PlayStation 4(PS4)的后续机型,新的PlayStation在硬件上较前代机型有大量提升,使用了超高速定制固态硬盘和AMD制造的定制处理器。新的手柄控制器名为DualSense,使用自适应扳机,支持阻力感应。软件方面向前代PS4兼容,并支持4K 蓝光播放功能。新的安装方式允许用户仅安装游戏部分内容,如仅安装多人模式。不启动游戏也可以查看可加入的多人游戏服务器和可参与的活动。

PlayStation 5: The PlayStation 5 (officially abbreviated as PS5) is an upcoming home video game console developed by Sony Interactive Entertainment. Announced in 2019 as the successor to the PlayStation 4, it is scheduled to launch in late 2020. The platform is anticipated to launch in two varieties, as a base PlayStation 5 system incorporating a Blu-ray compatible optical disc drive for retail game support alongside digital distribution via the PlayStation Store, and a lower-cost Digital variant lacking the disc drive while retaining digital download support.