GEM/xwikis huggingface dataset:
TERA Online

title: 玩法.
content: 游戏最大特色在于「非锁定目标」(Non-Targeting)攻击,不同于现在的线上游戏是先决定攻击的目标再发动攻击的模式,研发团队希望借此让玩家体验战斗的最大真实感。 而「7 大种族、13 大职业」为另一游戏特色,共计可搭配出多种截然不同的男女性别角色。无论是我行我素的「卡斯塔尼克」(男、女)、温顺憨厚的「波波利」(限男)、可爱萌人的萝莉「艾琳」(限女)、无坚不摧的「亚曼」(男、女)、深思熟虑的「巴拉卡」(限男)、高傲自大的「高等精灵」(男、女)、满腹雄心壮志的「人类」(男、女)等7大特殊种族,还是剑斗士、枪骑士、狂战士、屠杀者、弓箭手、魔导士、祭司、元素使、飞剑士、魔工师、魔拳师、忍者、月光武士 等 13 大多元化职业,任玩家自由搭配选择,创造出独具个人风格的角色。
title: 种族职业.
content: 不同种族的主要分别为外观以及独特的种族技能,与其他游戏不同的是,TERA的种族之间没有能力值差异,所以不存在某个种族特别适合某种职业。值得一提的是,种族技能可能对一些职业有利。  台版(主要为韩设)版本历史
title: 争议.
content: 《TERA》研发团队原为NCsoft的《天堂3》研发团队,在研发团队离开NCsoft加入新游戏公司Bluehole并展开新游戏计划《Project S1》,在游戏曝光后,被NCsoft指称游戏研发技术与相关资料,与《天堂3》非常类似,因此提出诉讼。
title: 参照.

Summary: 《TERA》(又译「神谕之战」)是一款由韩国蓝洞工作室开发的大型多人在线角色扮演游戏(MMORPG),由NHN Games发行,最初于2009年8月22日在韩国进行封闭测试。游戏名称源自于希腊语。

TERA (video game): TERA (short for The Exiled Realm of Arborea) is a massively multiplayer online role-playing game (MMORPG) developed by Bluehole Studio. The game was released in South Korea on 25 January 2011, in North America on 1 May 2012, and in Europe on 3 May 2012, with closed and open beta testings taking place before the launch dates. NHN Corporation, NHN Japan Corporation, En Masse Entertainment and Gameforge publishes the game in these regions, respectively. In February 2013 the game was renamed to "TERA: Rising" concurrently with the game's launch to the free-to-play model.
波西杰克森—妖魔之海

title: 情节.
content: 波西·杰克森的七年级生活在平静中悠悠渡过,真是令人感到很意外。原本波西与同学们只是要打一场无害的躲避球比赛,到最后竟演变成一场死亡游戏,还有一帮丑陋的食人族巨无霸参一脚。  因为格罗佛与波西之间的「共感连结」,波西得知好友有难了,此时的混血营也遭遇了空前浩劫。于是波西与伙伴安娜贝斯和「怪胎」兄弟泰森私自踏上寻找金羊毛的冒险旅程。  波西和他的朋友们必须到妖魔之海出任务,以便拯救面临危机的混血营,但在出任务之前,波西会先发现关于他家族的一个天大秘密......知道这个秘密之后,波西不免开始质疑,究竟身为海神波塞顿的儿子是一件光荣的事,抑或只是一个残酷的玩笑?而且在出任务途中,他们发现被耍了。他们必须安全而赶快地回到混血营,可是怪物已经蓄势待发,等着他们自投罗网......
title: 本集主要角色.
content: 波西杰克森角色列表 波西·杰克森 (小说角色)|波西杰克森(柏修斯·杰克森,Percy Jackson,Perseus Jackson) 安娜贝斯·雀斯(Annabeth Chase) 格罗佛·安德伍德(Grover Underwood) 路克·凯司特伦(Luke Castellan) 奇戎(Chiron) 波塞顿(Poseidon) 泰森(Tyson)
title: 改编.
content: 改编电影《波西杰克森:妖魔之海》已于2013年8月16日上映

Summary: 《波西杰克森—妖魔之海》(英语:The Sea of Monsters)是奇幻小说《波西杰克森》系列当中的第二集,内容综合了现代社会与古希腊文化,描述主角混血人波西杰克森在寒假前夕收到好友的危急通知,他与伙伴们决定一起前往现场援助。此时才发现他们被耍了。他们必须赶快安全的回混血营,但是怪物已经蓄势待发,等着他们自投罗网,少年们陷入一场苦战当中。

The Sea of Monsters: The Sea of Monsters is an American fantasy-adventure novel based on Greek mythology written by Rick Riordan and published in 2006. It is the second novel in the "Percy Jackson & the Olympians" series and the sequel to "The Lightning Thief". This book chronicles the adventures of thirteen-year-old demigod Percy Jackson as he and his friends rescue his satyr friend Grover from the Cyclops Polyphemus and save Camp Half-Blood from a Titan's attack by bringing the Golden Fleece to cure Thalia's poisoned pine tree.
英国-阿散蒂战争

title: 早期战争.
content: 英国在早期介入了三场战争:  第一场是阿散蒂人和方提人在1806年至1807年之间进行的战争。英方最初拒绝阿方要求,交出两名叛军,但最终还是满足了阿方的要求,交出了其中一名叛军。另一名叛军成功从英方手中脱逃。  第二场是加人和方提人在1811年进行的战争。Akuapem在战争中攻占了英军位于Tantamkweri的堡垒。  第三场是阿散蒂人和Akim-Akwapim联盟在1814年至1816年之间进行的战争。阿散蒂人胜出后,英国、荷兰和丹麦的地方政府都与阿散蒂签署了条约。1817年,不列颠非洲公司(African Company of Merchants)签署友好条约,承认阿散蒂对沿岸地区的主权。
title: 第一次英国阿散蒂战争.
content: 第一场战争在1823年爆发,1831年结束。1823年,查尔斯·麦卡锡爵士(Sir Charles MacCarthy)拒绝承认阿散蒂对沿岸方提地区的主权。他拒绝谈判,率领海岸角的部队进军内陆。阿散蒂人在Battle of Nsamankow中,击败了麦卡锡孤立无援的部队。阿散蒂人在他阵亡后割下他的头,当作战利品。亚历山大·戈登·莱恩少校(Alexander Gordon Laing)将麦卡锡阵亡的消息带回本土。  阿散蒂军队随后南下沿岸地区,不过因为疾病蔓延的缘故被迫撤退。阿散蒂军队在之后的战斗中,表现出色。所以,他们在1826年又重返了沿岸地区。起初,他们在正面战斗中击败了具有数量优势的英国土著盟友,如Denkyira的部队。但是,英军用新式武器康格里夫火箭(Congreve rocket)击退了阿散蒂军队。1831年,阿散蒂签署条约,同意以普拉河为新界限。此后,双方渡过了一段三十年的和平时期。
title: 第二次英国阿散蒂战争.
content: 第二场战争在1863年爆发,1864年结束。在此之前,双方只爆发了几场小型冲突,和平维持了三十几年。1863年,大批阿散蒂士兵越过普拉河追逐Kwesi Gyana,引发了新一场战争。双方在战争都遭受了伤亡。伦敦拒绝了黄金海岸总督(Governor of the Gold Coast)派出援军的要求。英军最终因为疾病蔓延撤退。
title: 第三次英国阿散蒂战争.
content: 第三场战争在1873年爆发,1874年结束。1869年,两个分别来自德国和瑞士的传教士家庭被阿散蒂士兵俘虏,运往库马西。阿散蒂人要求对方交出赎金,换取受到良好待遇的传教士家庭的自由。1871年,英国购入荷属黄金海岸的所有地区,包括和阿散蒂具有主权争议的埃尔米纳(Elmina)。阿散蒂随后因此入侵英国领土。  嘉内德·沃尔斯利率领2,500名英国、西印度和非洲(包括方提人)士兵进军内陆。沃尔斯利在本土很快就变得家传户晓。多名随军记者,包括亨利·莫顿·史丹利和G·A·亨提(G. A. Henty)详细报道了战事的进展。军方特地为部队印制了军事和医疗指引。战争期间,英国民间出现了阻止军火商向敌军出售武器的呼声。不过,伦敦政府并没有采取行动。  1873年,沃尔斯利先于部队抵达黄金海岸。在等待部队期间,他制定了作战计划。次年1月31日,沃尔斯利在阿莫阿富尔战役(Battle of Amoaful)中击败敌军。次月4日,他又在Battle of Ordashu中赢得了另一次胜利。英军随后火烧弃城库马西。英军发现阿散蒂宫殿的规模和藏书范围都十分惊人。1874年7月,阿散蒂王签署了Treaty of Fomena,战争结束。阿散蒂要根据条约赔偿50,000盎司黄金,保障双方之间的通商自由,并且开放库马西至普拉河的道路。沃尔斯利在疾病蔓延的季节来临之前,就结束了战争,整个过程不到两个月。英军只有300人伤亡。  部分英国军人佩服阿散蒂军人,尤其是指挥官Amanquatia在阿莫阿富尔表现:“伟大的酋长Amanquatia也在阵亡者之列。可以从他所选择的战场位置看出,他具有可敬的指挥技巧。而他在指挥防御作战时所显示的领兵技巧,证明了他是一个优秀的战术家和英勇的军人。”  英军在战争中首次运用了引擎牵引军需品。它在本土拆解后运到沿岸组装。引擎在牵引军需品的时候,表现并不理想。不过,它在驱动圆锯时表现良好。
title: 第四次英国阿散蒂战争.
content: 第四场战争为时较短,在1895年12月爆发,1896年2月结束。1891年,英国向阿散蒂提出,将后者收为保护国,遭到后者拒绝。后继的类似要求也同样遭到阿散蒂拒绝。英国担心法国和德国会在这一地区发展势力,所以准备一劳永逸征服阿散蒂。战争在阿散蒂无力还债的背景下爆发。  1895年12月,弗朗西斯·史考特爵士(Sir Francis Scott)率领由英国士兵和西印度士兵组成的主力部队离开沿岸地区。1896年1月,英军抵达库马西。阿散蒂军队遵照命令,没有进行抵抗。不过,仍然有一定数量的英军患上疾病。患病逝世的英国军人包括维多利亚女王的女婿巴滕贝格的亨利王子(Prinz Heinrich von Battenberg)。童军之父罗伯特·贝登堡也参与了战役,他所指挥的是一队土著士兵。不久后,总督威廉·麦克斯韦(William Maxwell)也抵达了阿散蒂首都。阿散蒂王在被迫签署了保护条约之后,被人和其他酋长一起流放到塞舌尔。
title: 金凳子之战.
content: 未被流放的阿散蒂皇室成员在1900年的金凳子之战对驻守库马西的英军发动了攻势。王母雅阿·阿散蒂娃等叛军指挥官在战败被俘后,同样被流放到塞舌尔。1902年1月1日,阿散蒂正式划入英属黄金海岸殖民地。

Summary: 英国-阿散蒂战争(Anglo-Ashanti Wars),指英国和阿散蒂在1824年至1901年之间进行的四场战争。战争因为英国介入阿散蒂沿岸的居民,如方提人(Fante)和加人(Ga)和阿散蒂王(Asantehene)的冲突而爆发。阿散蒂在部分战役中挫败英军,最终仍然被英国收为保护国。

Anglo-Ashanti wars: The Anglo-Ashanti Wars were a series of five 19th-century conflicts that took place between 1824 and 1900, between the Ashanti Empire—in the Akan interior of the Gold Coast—and Great Britain and its allies. The British lost or negotiated truces in several of these wars, with the final war resulting in British burning of Kumasi and official occupation of the Ashanti Empire in 1900. The wars were mainly due to Ashanti attempts to establish a stronghold over the coastal areas of present-day Ghana. Coastal peoples such as the Fante and the Ga came to rely on British protection against Ashanti incursions.
百丽国际

title: 历史.
content: 2007年5月23日,百丽国际在香港交易所挂牌上市,当时招股定价6.2港元。  2008年2月百丽国际提出以逾15亿元全面收购美丽宝。  2010年9月6日,百丽国际获纳入恒生指数成份股(蓝筹股)。  2013年8月5日,百丽国际与鼎晖霓裳及CLSA Sunrise Capital, LP订立购股协议,斥7.33亿元购入拥有「moussy」及「SLY」等多个品牌的日本服装集团Baroque(巴罗克)31.96%股权,再投资1.9亿元成立合营公司攻中国市场。  2013年9月8日,百丽国际将以最多现金代价7亿元人民币(约8.8亿港元)收购经营「圣伽步」「SKAP」品牌的鞋类和皮具产品业务龙浩天地全部已发行股本。  百丽国际的股份市值在2013年到达高峰,一度超过1,500亿港元。  2017年4月28日,高瓴资本集团联手鼎晖投资及及百丽国际控股有限公司的执行董事于武先生和盛放先生组成的财团以每股6.3港元现金,较停牌前收市价5.27元溢价19.54%,提出私有化百丽国际,涉资453.11亿港元。交易完成后,高瓴资本集团将持有百丽56.81%;鼎晖投资将持有12.06%;包括于武及盛放在内的参与建议的管理层,将合共持有其余31.13%。2017年7月17日,百丽国际举行法院会议及股东特别大会,通过私有化建议。  2019年9月26日,百丽国际分拆旗下运动用品业务滔搏国际将发行9.3018亿股,每股招股价8.5元,集资净额约76.221亿港元,10月10日在港交所上市,截至2019年2月28日,滔搏国际在中国共有8343家直营门店,市场份额达15.9%,是中国最大的运动鞋服零售商,总收入325.6亿元人民币,年度利润为21.99亿元人民币

Summary: 百丽国际(港交所除牌前1880.HK、美国场外交易市场除牌前BELLY.OB),在1991年,由邓耀于深圳(总部)成立。主要业务是零售及批发鞋类及运动服饰,主要品牌为Belle百丽、Staccato思加图、Teenmix天美意、Tata他她、Fato伐拓及JipiJapa、Millie's(妙丽),而两个品牌则特许予本集团使用(Joy & Peace真美诗及Bata)。

Belle International: Belle International Holdings Limited is the number one women's shoe retailer in China, with 22% of the domestic market share. It is engaged in the manufacturing, distribution and retail sales of footwear products. It offers a number of brand names within its footwear business, including "Belle", "Staccato", "Teenmix", "Tata", "Fato", "JipiJapa", "Joy & Peace" and "Bata". As of its IPO in May 2007, the company had a retail network comprising 3,828 retail outlets in 150 cities in China and a network of 35 retail outlets in Hong Kong, Macau and the US. In September 2008, Belle was named No. 8 in the BusinessWeek Asia 50, Businessweek's annual ranking of top Asian companies.
阿拉伯裔以色列人

title: 政治.
content: 阿裔以色列人受到一定的歧视,收入较低,原因包括许多职位要求服过兵役者,以色列对恐怖主义的防范,及以色列的立国精神是犹太人的民主国家;但在另一方面,以色列较佳的经济条件、公务员服务品质、宗教自由等,让他们也因此受益,以色列较佳的民主程度、民主素养及人权观念,也保障了阿拉伯裔的处境仍有一定水准。虽然说多数阿裔以色列人感到被歧视、在就业率收入及学历上也有歧视阿裔的明确证据,但不少阿裔以色列人认为以色列比邻国给予他们更好的条件、尊严及自由。 由于在以色列及巴勒斯坦,阿拉伯裔的生育率高于犹太裔,因此以色列公民中,阿拉伯裔比重持续提高;假若以色列全面并吞巴勒斯坦,则阿拉伯裔将多于犹太裔。  2009年2月,第18届以色列议会选举中,共有13名阿裔以色列人当选议员。相关政党有拉阿姆党、巴拉德党、塔阿勒党等。在2015年以色列议会选举,这些政党组成共同名单,赢得13个议席。

Summary: 阿拉伯裔以色列人,指具有阿拉伯血统,同时以色列公民身份的以色列国民。他们大多是是巴勒斯坦后裔。阿拉伯裔以色列人多使用阿拉伯语(阿拉伯语巴勒斯坦方言,或称作巴勒斯坦阿拉伯语)。他们大部分具有双语能力,能同时应用阿拉伯语及现代希伯来语(但以色列犹太人能使用阿拉伯语的就不多)。阿裔以色列人总人口1,535,573,占以色列总人口20.3%。宗教方面,信仰伊斯兰教的占83.8%(多为逊尼派),基督教8.4%,德鲁兹派8.2%。米兹拉希犹太人不是阿拉伯裔以色列人的一部分。

Arab citizens of Israel: Arab citizens of Israel, or Arab Israelis, are Israeli citizens who are Arab. Many Arab citizens of Israel self-identify as Palestinian and commonly self-designate themselves as Palestinian citizens of Israel or Israeli Palestinians. According to a 2017 survey by University of Haifa professor Sammy Smooha, 16% of the Arab population prefers the term "Israeli Arab", while the largest and fastest growing proportion prefers "Palestinian in Israel", and 17% prefer "Palestinian Arab", rejecting entirely the identity of "Israeli".
阿德里安·伯德

title: 早年生活与教育.
content: 伯德于英格兰和夫咸顿出生,但在基德明斯特长大。他曾在圣安波罗修天主教小学和已不存在的哈特尔伯里伊丽莎白一世文法学校就读。  伯德对生物学的兴趣并非源于学校课程,而是他在电视上观看的一系列由约翰·梅纳德·史密斯、马克斯·佩鲁茨、阿什·科纳和弗朗西斯·克里克主讲的节目。当时正值1962年,诺贝尔化学奖和生理学或医学奖分别颁予发现DNA和珠蛋白结构的科学家。他因此入读萨塞克斯大学生物科学学院的生物化学课程,并于1968年毕业。  在萨塞克斯大学上遗传学课时,他得悉麦斯·比恩施迪尔在爱丁堡大学有关基因的研究,决定前往爱丁堡大学攻读博士,研究非洲爪蟾卵子的基因的倍增,并于1971年得到博士学位。
title: 职业生涯.
content: 伯德获得博士学位后,转往耶鲁大学,跟随约瑟·G·哥尔当博士后研究员,继续研究基因倍增,接着再往苏黎世大学从事博士后研究,第二度跟随麦斯·比恩施迪尔。1975年,他回到爱丁堡,加入英国医学研究委员会哺乳类基因组研究小组。1987年,他成为维也纳分子病理学研究所的高级科学家,直至1990年他返回爱丁堡大学任布坎南遗传学讲座教授为止。由1999至2011年,他担任惠康细胞生物学研究中心主任。2000年,伯德成为惠康基金会理事会成员,并于2010年完成任期,期间在2007至2010年任基金会副主席。他亦曾担任英国癌症研究基金会信托人之一以及惠康桑格研究所附属研究员。现时,他是弗朗西斯·克里克研究所科学顾问委员会主席、英国癌症研究基金会「重大挑战拨款计划」顾问委员会成员和蕾特氏症研究基金会信托人暨科学顾问。

Summary: 阿德里安·彼得·伯德爵士(英语:FRSE}},1947年-7月3日),英国遗传学家,爱丁堡大学布坎南遗传学讲座教授及惠康细胞生物学研究中心研究员。伯德的研究集中于理解DNA甲基化和CpG岛在基因调控中的作用。他的团队率先发现了CpG岛以及MECP2蛋白,其后延伸至DNA甲基化与蕾特氏症的关联。2005年,伯德获授予大英帝国司令勋章,后再于2014年成为下级勋位爵士。2016年,他获得邵逸夫生命科学与医学奖。

Adrian Bird: Sir Adrian Peter Bird, (born 3 July 1947) is a British geneticist and Buchanan Professor of Genetics at the University of Edinburgh. Bird has spent much of his academic career in Edinburgh, from receiving his PhD in 1970 to working at the MRC Mammalian Genome Unit and later serving as director of the Wellcome Trust Centre for Cell Biology. His research focuses on understanding DNA methylation and CpG islands, and their role in diseases such as Rett syndrome.
血红帽

title: 剧情.
content: 美丽女孩薇乐丽和孤儿木匠彼得(夏伊洛·费南德兹 饰)相恋,不过她父母却安排她嫁给富人亨利(麦斯·艾朗饰)。薇乐丽和彼得决定私奔,但是在此同时,薇乐丽的姐姐却被狼人杀害,这个恐怖凶手长久以来潜伏在小镇的周围黑暗森林中。  多年来为了相安无事,镇民们每月会献祭动物给狼人,但是在满月催化下,这头狼人就会忍不住想吸新鲜人血。薇乐莉姐姐的死引爆了让镇民们的怒火和恐惧,于是请专猎狼人的所罗门神父(盖瑞·欧德曼 饰)协助,为村民除害,但是所罗门神父却告诉村民,这个狼人白天是普通人,隐身在小镇中。  随着每次满月的死亡人数增加,薇乐丽开始怀疑狼人会不会就是她所爱的彼得,全镇也陷入前所未有的恐慌,不过薇乐丽发现她与这头狼人之间有心灵感应,她决定要让自己成为献给狼人的祭品,查明事情真相。

Summary: 《血红帽》(英语:Red Riding Hood)是2011年上映的电影,改编自格林童话的《小红帽》,由亚曼达·塞佛瑞主演,凯瑟琳·哈德薇克执导。

Red Riding Hood (2011 film): Red Riding Hood is a 2011 American romance horror film directed by Catherine Hardwicke, and produced by Leonardo DiCaprio, from a screenplay by David Leslie Johnson. The film is very loosely based on the folk tale "Little Red Riding Hood" collected by both Charles Perrault under the name "Le Petit Chaperon Rouge" ("Little Red Riding Hood") and several decades later by the Brothers Grimm as "Rotkäppchen" ("Little Red Cap"). It stars Amanda Seyfried as the title role, with Gary Oldman, Billy Burke, Shiloh Fernandez, Max Irons, Virginia Madsen, Lukas Haas and Julie Christie in supporting roles.
DenyHosts

title: 原理.
content: DenyHosts通过监测身份验证登录日志的末尾,来获取近期失败的登录尝试信息。DenyHosts记录了有关登录者IP地址的信息,并将失败的登录尝试次数与用户指定的阈值进行比较。如果失败的登录尝试次数太多,DenyHosts假定发生了字典式攻击,并通过将IP地址添加到服务器上的codice_1,屏蔽相关IP,防止其进一步的攻击。DenyHosts 2.0及以上的版本支持集中同步,从而可以阻止攻击过多台电脑的惯犯。 从多台计算机,DenyHosts 2.0 及以上支持集中同步,所以重复的罪犯将被阻止。denyhosts.net网站从运行了该软件的计算机上收集统计信息。  DenyHosts仅对使用IPv4的连接有效。它在IPv6下不起作用。  DenyHosts可以手动运行,可以作为一个守护进程,也可以作为一个cron任务。
title: 漏洞.
content: Daniel B. Cid撰写了一篇论文,表示DenyHosts以及类似的应用Fail2ban和BlockHosts,容易受到远程日志注入的攻击。这个问题在2.6版中被修复。

Summary: DenyHosts是针对SSH服务器的一个基于日志的入侵预防安全工具,是用Python编写的。其通过监测身份验证登录日志中失败的登录尝试,屏蔽这些登录者的IP地址,从而预防对SSH服务器的暴力破解。DenyHosts是由Phil Schwartz开发的,他也是Kodos正则表达式调试器的开发者。

DenyHosts: DenyHosts is a log-based intrusion-prevention security tool for SSH servers written in Python. It is intended to prevent brute-force attacks on SSH servers by monitoring invalid login attempts in the authentication log and blocking the originating IP addresses. DenyHosts is developed by Phil Schwartz, who is also the developer of Kodos Python Regular Expression Debugger.
无害通过

title: 军舰的无害通过.
content: 虽然1958年《》和1982年《》规定,所有国家、所有船舶均享受无害通过权。但相较民船,各国对军舰的无害通过权存在争议。  在实践中,某些国家要求外国军舰通过领海时,获得事先许可或通知。其理由是1973年第三次联合国海洋法会议中大会主席在全体会议的一项声明。声明指,提案国重申“它们的这项决定不影响沿海国依照公约草案第19条(关于无害通过的意义)和第25条(关于沿海国的保护权)采取措施,保障其安全利益。”1983年底,至少有40个国家立法要求外国军舰在无害通过本国领海时,事先申请或通知。1988年2月12日,黑海撞船事件即是美苏两国围绕军舰的无害通过权,所展开的军事、政治博弈。  目前实践中,沿海国家大多主张军舰事先取得许可或通知的方式通过本国领海。发展中国家普遍不接受军舰无限制的无害通过权,发达国家特别是海洋国家则积极主张军舰享有与民船一样的无害通过权。

Summary: 无害通过(英语:innocent passage),国际法专有名词,指他国船舶通过地主国领海之权利。19世纪末,以习惯法规的方式出现。是平衡沿海国家领海主权和公海航行自由的产物。

Innocent passage: Innocent passage is a concept in the law of the sea that allows for a vessel to pass through the territorial waters of another state, subject to certain restrictions. The United Nations Convention on the Law of the Sea Article 19 defines innocent passage as:
血洗白教堂

title: 第一季.
title: 第一集.
content: 2008年,侦缉督察卓乔斯( Joseph Chandler)被派往调查白教堂区一宗看起来很简单的谋杀案,而上层亦私底下许下承诺:乔斯结案后就立刻可以升职。乔斯到步第一天,他的新手下对他冷嘲热讽,令他相当不满。  乔斯和其手下稍作调查后,发现他们本来认定的疑犯,在凶案当晚因醉酒捣乱而被关了进拘留所,令案件顿时变了无头命案。正当乔斯不知如何是好之际,「开膛手学家」()白艾德(Edward Buchan)却指出,凶手的犯案手法及时间均和百多年前开膛手杰克于1888年同一晚上所犯的凶案一模一样。  乔斯虽然半信半疑,但仍然与手下细读旧案,看看有没有犯案手法及日期和开膛手杰克再上一宗命案一样的,结果的确找到一名受害者。乔斯的上司见状,打算调走乔斯,让另外的探员来顶上,好保著乔斯的前途。但乔斯知道另外的探员并不会相信凶手是在模仿开膛手杰克,坚决不肯放手,更在开膛手杰克下一单命案当晚,率领手下监视那宗凶案的犯案地点。  乔斯与手下守了一夜,本来以为已平安过渡,却在某隐蔽小巷中发现新的受害人,而凶手的犯案手法亦是和开膛手杰克当晚的命案之手法完全一样。乔斯带着不安的心情,开始为阻止下三宗命案的发生作出准备...
title: 与现实不相符.
content: 在第二集中,发生在主教广场()的谋杀案其实不应由主角及其手下侦查的——主教广场处於伦敦市范围内,所以它是受伦敦市警察()管辖,而不是主角及其手下隶属的大伦敦警察厅()。
title: 制作.
content: 编剧为Ben Court及Caroline Ip。
title: 反应.
content: 此剧的第一季于2009年2月2日晚上9时首播时,据收视率报道有8百13万名观众。
title: 国际播映.
content: 此剧的第一季曾在香港无线电视明珠台播放,第一集的播映日期为2010年4月28日。 在台湾由公视于2014年9月15日首播。

Summary: 《血洗白教堂》(英语:Whitechapel,又译《白教堂血案》、《白教堂杀人案》)是一套英国剧情迷你连续剧,由嘉年华电影公司出品,第一季总共有三集,于2009年2月2日在独立电视第一台()首播。

Whitechapel (TV series): Whitechapel is a British television drama series produced by Carnival Films and distributed by BBC Worldwide, in which detectives in London's Whitechapel district dealt with murders which replicated historical crimes. The first series was first broadcast in the UK on 2 February 2009 and depicted the search for a modern copycat killer replicating the murders of Jack the Ripper.
战略特勤组

title: 剧情.
content: 一名美国穆斯林男子尤瑟夫(麦可·辛),透过录像带向政府预告他放置在美国各都市的三枚核弹将会爆炸,除非满足他的要求。联邦调查局 探员海伦·布洛迪(凯莉-安·摩丝)和她的团队看到新闻后展开调查,后来他们被召集到一所高中,此地已被改造成一个由军方指挥的秘密调查基地。  一个神秘的审问官“H”(山缪·杰克森),负责刑求尤瑟夫迫其透露核弹的位置。审问室设在学校的体育馆内一个小隔间,可以从审问室的玻璃看见内部,因为H的手段相当凶残,探员布洛迪试图制止,他认为刑求违反宪法且不人道。随着时间的紧迫,H的刑求更加残酷。此时布洛迪发现尤瑟夫很可能故意被逮捕,并预计到他会被折磨。尤瑟夫随后公布的要求:他希望美国总统向世界宣布停止资助在伊斯兰国家的独裁政府并撤回所有美军。但现场的指挥官立即驳回他的要求,理由是美国不与恐怖分子谈判。  布洛迪认为尤瑟夫其实在骗人,但尤瑟夫给了她一个地址来证明。布洛迪的人马到场后,发现该场景和录像带中的画面一模一样。上屋顶后,正当布洛迪感到有些不对劲时,一个士兵不小心触发了尤瑟夫早就设计好的开关,其所连接的C4炸药立刻在附近的购物中心爆炸,杀死了53人。布洛迪在震怒下返回基地,气愤地质问尤瑟夫并抓起一把手术刀刺向他。尤瑟夫非但不怕,还认为那些人是为正义而死,且自认其行为是圣战。  时间只剩几小时,H这时将尤瑟夫的妻子带来,想藉伤害她来让尤瑟夫吐实。但在场的人员,包括原先授权他刑求尤瑟夫的上校,都认为H太过残暴,阻止了H。当他们正要将尤瑟夫的妻子带离审讯室时,H突然拿刀割了尤瑟夫妻子的喉咙,她便倒在尤瑟夫面前死去,尤瑟夫虽然悲痛,但仍然没有合作。H告诉士兵将尤瑟夫的两个孩子带来,但这时士兵们已有些不信任,而H则保证他不会伤害孩子。H将尤瑟夫推出审问室来到玻璃窗前,自己则抓着两个孩子进去。将门锁上后,H突然拿出胶带表示如果尤瑟夫不透露炸弹位置将会折磨他的小孩。尤瑟夫终于意志崩溃并给出3个地址(在纽约,洛杉矶和达拉斯),但H却不停止,认为还有第四颗核弹(因失踪的核原料约有18磅,但一颗核弹只4.5磅,总共13.5磅,有4.5磅消失了)。H坚持,尤瑟夫没有透漏第四颗核弹,是因为怕自己无法忍受痛苦,所以拿来以防万一。  此时军方用枪射开了门锁,将失控的H压制,并把孩子带走。H认为一切都已无可挽救,索性将尤瑟夫松绑,没想到尤瑟夫抢起一把手枪自尽了。布洛迪则将孩子们带离了基地。  最后,正当军警们因及时拆除三枚核弹而欢呼时,藏在暗处的第四枚核弹爆炸了。

Summary: 战略特勤组(英语:Unthinkable)是2010年上映的美国惊悚片,由格雷戈尔·乔丹导演,山缪·杰克森、麦可·辛、凯莉-安·摩丝、布兰登·劳斯、吉尔·贝罗斯、马丁·多诺万及史蒂芬·鲁特主演。内容讲诉美国政府对一名可能危害上千万人的炸弹犯刑求逼供所产生的争议,充分诠释道德绝对主义与效益主义的看法冲突。

Unthinkable: Unthinkable is a 2010 American thriller film directed by Gregor Jordan and starring Samuel L. Jackson, Michael Sheen and Carrie-Anne Moss. It was released direct-to-video on June 14, 2010. The film is noteworthy for the controversy it generated around its subject matter, the torture of a man who threatens to detonate three nuclear bombs in separate U.S. cities.
富士急高原乐园

title: 历史.
content: 富士急乐园前身是1961年开业的富士五湖国际滑冰中心(),同年富士急行河口湖线的高原站(现为富士急高原乐园车站)开业,所以改名为富士急乐园。主要的附带设施有专业保龄球场「Q-BOWL」(2012年更新开业),度假设施「富士急高原乐园度假温泉酒店」(1986年开业,旧称酒店·高原休养地),富士山题材的美术品的美术馆「fujiyamamyujiamu」(2003年开馆),热水浴设施「紫藤山温泉」(2006年开业)等。  富士急乐园以其拥有很多高刺激性过山车有名。从2000年开始,也陆续加入以家庭为客层目标的游乐设施。事实上,在日本高刺激性游乐设施在主题乐园中不断地减少,只有富士急乐园和比较知名,被称为“东有富士急,西有长岛”。据说富士急乐园中高刺激性游乐设施较多,也是因为富士急行的社长堀内光一郎为爱好者。1996年“FUJIYAMA”登场以后,为了不断刷新吉尼斯世界纪录,乐园开始每隔5年就新建大型高刺激性游乐设施。2011年7月16日登场的「高飞车」完成总计9项加演节目14项的吉尼斯记录。一些老旧的设施会被逐渐拆除。除了高刺激性游乐设施,乐园内也有许多其他主题游乐设施,比如托马斯天地、哈姆太郎乐园等,其他主题游乐设施也在不断地登场。  在山梨县外,乐园一般被称作“富士急高原乐园”或“富士急”,广告中红色的富士“Q”也具有很高的识别度。从东海道新干线新富士站的发出的快速巴士中,前往乐园的巴士的罗马字标记为“FOR FUJIKYU”。在山梨县的富士北麓地区和静冈县东部等地区,富士急行线沿线及富士急行的巴士运行区域里,“富士急”一般指铁道与巴士,乐园则多被称呼为“高地”。  2011年2月24日,乐园开设了Facebook官方主页,并不断地发布新资讯。现在乐园亦开设了mixi和Line的主页。  2014年3月27日发表了新的方针,以后高刺激性游乐设施将安装在同一系列的主题乐园。
title: 游乐设施.
title: 主题游乐设施.
title: THOMAS LAND 托马斯天地.
content: 该主题游乐设施亦设有纪念馆、餐厅等。
title: 活动.
content: 美国真人秀节目极速前进第9季中,三强队伍曾光临过该乐园。  日本女子偶像团体AKB48曾于2009年9月13日在此举行大型活动兼演唱会AKB48 夏之猴大婶祭,是目前AKB48所有活动中与歌迷最近距离交流的活动。  日本富士电视台综艺游戏节目全员逃走中亦曾在此取景拍摄。  日本团体AAA在9月21日至23日在此举行户外演唱会「AAA 10th Anniversary SPECIAL 野外LIVE in 富士急高原乐园」  日本摇滚乐团SPYAIR自2015年开始,每年夏天在园区举办万人户外演唱会「JUST LIKE THIS」,已成乐团惯例活动。
title: 交通.
title: 铁路.
content: 富士急高原乐园车站是富士急行富士急行线上的铁路车站,与乐园第二入口直接相连接。搭乘电车是前往乐园的方式之一,该站以富士急高原乐园命名。该站舍除了「托马斯乐园号」()等其他普通列车使用以外,还有来自JR中央本线的直通列车、在大月站-河口湖站之间运行的全景特急列车“富士山特急”。
title: 巴士.
content: 乐园内巴士车站分为富士急高原乐园与高原巴士终点站两个车站。
title: 高原巴士终点站.
content: 富士急行巴士终点站()位于乐园南侧的第一停车场,富士急高原乐园度假温泉酒店前。一般停靠公共巴士以及旅游巴士,有时也会停靠周游巴士。  高速巴士“富士急高原乐园”、“富士急高原乐园(高速公交车站)”以及周游巴士“富士急高原乐园度假温泉酒店”、“富士急高原乐园巴士终点站”一般都指这个车站。
title: 富士急高原乐园巴士车站.
content: 富士急高原乐园巴士车站()位于乐园北侧的第二停车场(富士急高原乐园车站前)的巴士车站,一般停靠普通公共巴士。
title: 广告巴士.
content: 富士急山梨巴士的一部分高速巴士被披上以托马斯为主题的内外装饰的广告包装。

Summary: 富士急高原乐园(,英语:Fujikyu Highland、又称「英语:Fuji-Q」),是一个位于日本山梨县富士吉田市的主题乐园,临近富士山山脚。

Fuji-Q Highland: The theme park is near the base of Mount Fuji. It has a number of roller coasters, as well as two haunted attractions: the Haunted Hospital, the world's first largest haunted attraction and the newly built Hopeless Fortress. Other attractions include "Thomas Land", a children's area with a Thomas the Tank Engine theme and attractions themed to Mobile Suit Gundam, Hamtaro and Evangelion.
重盟战争

title: 背景.
content: 1667年的遗产战争和1672年的法荷战争之后,法国获得了西属尼德兰和莱茵河西岸神圣罗马帝国的数座重要城市。然而路易十四的扩张主义热情并未因此减弱,反而变本加厉,对莱茵河西岸阿尔萨斯地区的神圣罗马帝国自由城斯特拉斯堡和西属尼德兰的卢森堡虎视眈眈。1679至1680年间,路易十四在布洛扎克、梅斯和贝桑松议会中附设了重盟议会,其目的便是从法律上论证法国对莱茵河西岸大量地区的占有权。1681年,路易十四便以“重盟”为名,强行夺取了斯特拉斯堡。面对法军重兵围城,斯特拉斯堡只得投降,路易十四于1681年9月30日进入城中。同年,法国又以同样的借口占领了卡萨莱蒙费拉托。路易十四也命令布夫莱公爵路易·弗朗索瓦率军对卢森堡展开了围城并对其进行炮击,但因此时神圣联盟战争正值白热化阶段,奥斯曼土耳其帝国对包括神圣罗马帝国在内的众多欧洲国家展开了攻势,路易十四认为一个基督教国家不应进攻另一个正在抵抗伊斯兰教入侵的基督教国家,于是便终止了对卢森堡的围攻。
title: 战争.
content: 1683年9月12日维也纳之战之后,奥斯曼土耳其对神圣罗马帝国的威胁暂时解除。路易十四便重新提出了与卢森堡“重盟”的要求,遭到后者反对后,战争爆发。获得了神圣罗马帝国支持的西班牙帝国于1683年10月26日对法宣战。法军随即在11月6日于围城后占领了科特赖克,迪克斯梅德随后也在10日投降。由弗朗索瓦·德·克雷基率领的法军于12月对卢森堡要塞展开了臼炮轰炸,尽管要塞内的大量防御工事被毁,但法军最终未能攻克该城。真正的卢森堡之役于1684年4月29日开始,在著名法国军事工程师德·沃邦的协助下,法军最终在惨烈战斗后于6月3日攻克卢森堡。与此同时,为了惩罚热那亚为西班牙造船并向后者提供雇佣兵,法军于5月5日派遣了一支强大舰队封锁热那亚(由海军名将迪凯纳、图尔维尔统帅),并从17日至28日开始了对该城的猛烈炮击,导致其三分之二彻底被毁。有神罗支援的西军继续与法军在卢森堡地区作战,直到《累根斯堡停战协定》于8月15日签订,西班牙帝国和神圣罗马帝国正式将斯特拉斯堡和卢森堡以及所有“重盟”地区租让给法国20年。战争期间,为了对敌军和占领区人民进行心理攻势,法军对任何的反抗采取了强硬的措施,为了惩罚对法军的抵抗烧毁了大量村庄。
title: 影响.
content: 相比由路易十四挑起的诸多其它战争,重盟战争规模较小,与遗产战争和法荷战争一样是法国向东逐步扩张的一部分,也是法国波旁王朝与西班牙哈布斯堡王朝之间无数争端中的一次。《累根斯堡停战协定》仅仅默认了法国对莱茵河西岸地区的蚕食,未能制止路易十四的扩张。重盟战争最终也是1688年更为惨烈的大同盟战争的众多导火索之一。

Summary: 重盟战争(英语:War of the Reunions;;;),或称再统一战争,留尼汪战争,是1683年至1684年期间法兰西王国与西班牙帝国及其盟友之间的一场相对较短暂的战争。这是一直坚持扩张主义的法王路易十四发动的第三场战争,在之前的1667年遗产战争和1672年法荷战争之后, 路易十四并没有停止法国向西方的扩张,反而设立了数个重盟议会(Chambres de réunion),进一步蚕食西属尼德兰和神圣罗马帝国的领土。西班牙最终对法国宣战,并得到了神圣罗马帝国的支持。然而,重盟战争最终以《累根斯堡停战协定》结束,并没能阻止法国的继续扩张。

War of the Reunions: The War of the Reunions (1683–84) was a conflict involving France, Spain, the Holy Roman Empire and their allies. It can be seen as a continuation of the 1667-1668 War of Devolution and 1672-1678 Franco–Dutch War, which were driven by Louis XIV's determination to establish defensible boundaries along France's northern and eastern borders.
马普·恩加-麦比华

title: 早年经历.
content: 姆比瓦出生于中非共和国首都班吉,在8岁时赴法国与父亲团聚,成长于离马赛不远的罗讷河口省城镇波尔德布克。
title: 俱乐部生涯.
content: 姆比瓦于2005年作为青年球员加盟蒙彼利埃,在2007年2月23日蒙彼利埃1-0客场负于巴斯蒂亚的比赛中上演职业生涯首秀并打满全场,吃到一张黄牌。该赛季结束后,他签了第一份职业合同,为期3年,至2010年到期。他正式成为成年队的一员,身穿3号球衣。  2007年9月,蒙彼利埃主教练让只有18岁的姆比瓦在该赛季余下比赛中成为首发左后卫。该赛季他打满了8月31日1-0战胜阿雅克肖之后的所有比赛,一共出场41次,打进1个进球,表现不俗,帮助球队在法国联赛杯和法国杯中分别进入32强。惟一进球是在2008年5月12日对阵的比赛中完成的。他在补时阶段打入致胜一球,帮助蒙彼利埃2-1获胜。  进入2008–09赛季,虽然面临和艾卡奥达利的竞争,但姆比瓦一直拥有首发位置。该赛季他出场33次,在与昂热3-3战平的比赛中于补时阶段打入扳平的一球。他在2009年3月20日对阵布雷斯特的比赛开始后8分钟遭遇重伤被换下,休战了2个月。他在赛季最后4场比赛中回归,并帮助蒙彼利埃升入法甲。  升入法甲后,取代库尔比斯成为蒙彼利埃主教练,并与姆比瓦续约至2012年。2009年8月8日,姆比瓦在与巴黎圣日耳曼1-1战平的比赛中完成了法甲首秀。他在2011-12赛季法甲中出场34次打入1球,帮助球队力压巴黎圣日耳曼赢得冠军。2012年11月,姆比瓦和蒙彼利埃续约至2015年。  2013年1月,姆比瓦以850万欧元价格转会英超纽卡斯尔联,并签署了一份为期5年半的合同,身穿13号球衣。他在2013年1月29日纽卡斯尔2-1击败阿斯顿维拉的比赛中下半场替补出场,完成在纽卡斯尔的首秀。  2014年9月1日,罗马以100万欧元的价格从纽卡斯尔联租借姆比瓦一年,并包含600万欧元的买断条款。他在罗马的首次登场是在对阵莫斯科中央陆军的欧冠比赛上。4天后,他在首场意甲上帮助罗马2-0战胜卡利亚里。2015年1月,姆比瓦正式转会至罗马。在5月25日对阵拉齐奥的罗马德比中,他在第85分钟打入制胜一球,帮助球队2-1获胜并确保了意甲第2名的位置。  2015年8月14日,法甲里昂俱乐部正式宣布从罗马签下姆比瓦。转会费为800万欧元,并附带200万的浮动条款。赛季前半段他在防守端失误连连,被外界视作是失败的转会。但他在后半段状态回升,并在6-1大胜摩纳哥的比赛中梅开二度。
title: 国家队.
content: 姆比瓦拥有法国和中非共和国的双国籍,但他选择为法国出场。2009年10月,他收到的征召,代表法国21岁以下国家足球队在对阵马耳他和比利时的比赛中出场。  2012年5月13日,姆比瓦进入了法国备战2012年欧洲杯的初选大名单,但在最终的23人名单中落选。
title: 荣誉.
content: 蒙彼利埃

Summary: 马普·扬加-姆比瓦(,1989年-5月15日)是一名效力于法甲里昂的法国职业足球运动员,司职中后卫。曾为法国国家队出场过。

Mapou Yanga-Mbiwa: Mapou Yanga-Mbiwa (born 15 May 1989) is a professional footballer who plays for French Ligue 1 club Lyon, and the France national team as a centre back.
平凡如我

title: 背景.
content: 艾丽西亚最早于2005年底开始了这张专辑的录制工作,并在2006年投入了更多的创作精力。专辑名字最初曝光是在她出席2007年6月26日黑人娱乐台颁奖礼时接受E! News记者Giuliana Rancic时透露的。随后她在出席2007年的音乐录影带大奖上确定了专辑的名称。“这是一张难以置信的专辑,我喜爱这张专辑,它充满了新鲜感。” 艾丽西亚这张专辑发行之前与MTV进行了合作,并进行了大量的广告宣传和推广。整张专辑最早于2007年11月6日在MTV官方网站提供了试听链接,艾丽西亚还被MTV台列为十一月第二周风云人物。MTV还专门请Evan Silver为艾丽西亚制作了九条幽默宣传片。宣传片中艾丽西亚被穿着兔子装的人物骚扰,在最后一幕中,兔子被揭示为约翰梅尔。
title: 评价.
title: 商业评价.
content: 平凡如我成为了艾丽西亚连续第四张美国告示牌专辑榜冠军专辑,首周销量高达74万2千张,这个销量也是即2004年诺拉·琼斯的《感受回家》专辑后首周销量最高的女性专辑。这张专辑也是艾丽西亚连续三张多白金销量的录音室专辑。这张共发行了四首单曲,其中的前两首打榜单曲获得了告示牌杂志节奏蓝调榜冠军,另两首歌也分别取得了最高排名第三和第四的好成绩。据告示牌杂志销量统计《平凡如我》是整个2008年最畅销的美国专辑和节奏蓝调类专辑,而专辑主打曲No One也是当年全美播放率最高的歌曲。2008年1月3日,《平凡如我》获得了美国唱片协会三白金销量认证。至今,这张专辑在全球销量已经超过了600万张。
title: 业界评价.
content: 总体而言,平凡如我获得了业内较为积极的评价,综合乐评为66分。Spin杂志给了这张专辑四星的较高评价,并表示艾丽西亚在歌词创作上有较大进步。Blender杂志也给了这张专辑四星的评分,并评价艾丽西亚仅仅27岁,就学会了古典灵魂乐。 "Teenage Love Affair" 有当年摩城音乐的影子,"Where Do We Go From Here",是基于一个不起眼孟菲斯灵乐的样品,却变成艾丽西亚发自内心的的呐喊。艾丽西亚的前两张专辑告诉人们她可以将老式的音乐形式翻新,As I Am则是一次实验性进展
title: 专辑成绩.
content: 这张专辑位列2007年滚石杂志年度五十大专辑的第36位,其中的歌曲“Teenage Love Affair”也位列年度百首金曲之列。平凡如我中的主打歌“no one”为艾丽西亚在2008年度的格莱美赢得了两座金唱机,分别是最佳节奏蓝调女声演绎,最佳节奏蓝调歌曲。次年的格莱美又凭借专辑中的另一首歌曲“superwoman”帮助艾丽西亚蝉联了最佳节奏蓝调女声演绎大奖。同时艾丽西亚还凭借专辑中与约翰梅尔合作的歌曲“lesson learned”以及为007电影配唱的“another way to die”获得了最佳流行歌曲对唱,和最佳音乐录影带的提名。 2008年的美国有色人种图片奖,艾丽西亚赢得了最佳专辑,并凭借单曲“Like You'll Never See Me Again"获得了最佳歌曲和最佳录影带三项大奖,次年"Superwoman"也获得了最佳歌曲和最佳录影带的提名。"Like You'll Never See Me Again"还提名了2008年黑人娱乐电视台最佳录影带奖。在2008年全美音乐奖上艾丽西亚包揽了最佳流行/摇滚专辑,最佳灵魂乐/节奏蓝调乐两项大奖。同年的欧洲音乐录影带大奖,平凡如我还获得了最佳专辑的提名。在娱乐周刊2008年评选的过去25年中最佳唱片中平凡如我赫然在列
title: 歌曲列表.
content: 凯斯共同撰写和共同制作了专辑上所有的歌曲,更多的作家和制片人在下面列出。

Summary: 《平凡如我》(英语:"As I Am"),是美国节奏蓝调及灵魂乐歌手艾莉西亚·凯斯的第三张录音室专辑,于2007年11月13日由J唱片公司在美国发行。这张专辑是于2005年至2007年在美国各地录制的,专辑的制作阵容还包括Kerry "Krucial" Brothers, Linda Perry, Marsha Ambrosius,和John Mayer等大牌。这张专辑专辑成为艾丽西亚连续第四张告示牌冠军专辑。这张专辑首周74万2千张的销量也创下了自2004年诺拉·琼斯的《感受回家》以来最高的女歌手首周销量。该专辑也获得《告示牌》2008年度最高专辑销量的荣誉,同时No One也成为了当年美国电台最多播放歌曲的荣誉。2008年1月3日,美国唱片工业协会为这张专辑颁发了3白金销量的荣誉。这也是艾丽西亚第三张多白金销量的专辑。

As I Am: As I Am is the third studio album by American singer and songwriter Alicia Keys. It was released on November 9, 2007, by J Records. Recording sessions for the album took place at various recording studios during 2005 to 2007. Production was handled primarily by Keys, Kerry "Krucial" Brothers, Jack Splash, and Linda Perry, with a guest contribution from musician John Mayer.
泰国南部动乱

title: 背景.
content: 20世纪80年代至90年代初,惹拉府、北大年府及陶公府地区曾有零星的民族纠纷(这里以前是独立马来穆斯林王国),后来矛盾被泰国政府逐渐化解,局势呈现相对平静。
title: 2004年.
content: 随着境外势力利用伊斯兰学校在泰国南部传播极端宗教思想,以及进入21世纪以后,泰国南部的穆斯林分离分子得到境外恐怖组织提供资金和战术培训,实力有所壮大,袭击活动加剧。2004年1月4日,一群手执武器的人在黎明时分袭击邻近陶公府内一个的军营,杀害了四名军人并抢走一百多支美制自动步枪,该事件象征着泰南地区暴乱的开始,暴乱则一直持续至今日。  2004年4月28日,一百多名武装暴乱分子企图在当天黎明时分冲击位于宋卡府、北大年府与惹拉府中的10所警署,但由于泰国警方事前已经得到线报而有所防范,所以暴乱分子遭受血腥镇压损失极其惨重。一部分暴乱分子退入北大年府中历史最悠久的库塞清真寺(Krue Sae Mosque)企图死守,驻扎在泰国南部的第四军团包围了该清真寺,尽管当时泰国的副总理兼国防部长差瓦立·永猜裕上将(Chavalit Yongchaiyudh)鉴于此事件涉及宗教及民族纠纷十分敏感,他命令驻军务必克制,努力寻求和平的方式解决,但是由于清真寺外围观群众太多,为了避免局势失控与减少无辜者的伤亡,第四军团长官在对恃长达七个小时之后命令士兵强行冲入寺内,一阵枪林弹雨过后,1名泰国军人及全部32名武装暴乱分子均中弹身亡。  这一事件,后来被称为“库塞清真寺惨案”,泰爱泰政府被泰国的反对党指责对该事件“处理不当”而造成大量人员伤亡,有些分析家、评论家则认为此事件种下了日后泰南三府局势急剧恶化的“祸根”。  2004年10月26日,一群示威群众在陶公府榻拜区(Tak Bai)与警察发生激烈冲突,警方召来了附近驻军对将近七百名示威群众强行逮捕,用军车押运至惹拉府关押,在押运过程中78名示威者因为捆绑过紧及军车后厢拥挤不堪而窒息死亡。这一事件被称为「榻拜惨案」,招致了广泛的民愤。此后泰南地区暴力事件有增无减。
title: 2007年及以后.
content: 2007年农历中国春节,惹拉府府城(Amphoe Muang)内城区一日之间发生三十多起炸弹爆炸及故意纵火事件,几日后一群华裔泰国人从勿洞(Betong)乘车到邻近宋卡府扫墓,在路上遭数量不明的人乱枪扫射,九人不幸遇难。  泰国六大银行在惹拉府中的分行几乎都被炸弹“光顾”过了。  截至2014年初,泰南三府有约3万人的泰国军队驻防。
title: 伤亡人数.
content: 2004年11月,泰国国防部公布自1月起在泰南三府发生的暴力事件已经造成超过七百人丧生。到了2007年4月,该数字已上升至2,100人以上,使得泰南三府被列为世界上除了伊拉克首都巴格达以外最不安全的地区,能和巴勒斯坦的加沙地带相提并论。  截至2013年12月31日,泰南动乱已造成5,926人丧生,包括3,461名穆斯林和2,431名佛教徒,其余是信仰其他宗教的人。死者包括811名泰国军人和警察,另有3,588名军人和警察受伤。

Summary: 泰国南部动乱(;)是泰国南部三府(北大年府、惹拉府和陶公府)一带从2004年开始的泰国马来人穆斯林分离分子武装动乱。

South Thailand insurgency: The South Thailand insurgency (; ) is an ongoing conflict centered in southern Thailand. It originated in 1948 as an ethnic and religious separatist insurgency in the historical Malay Patani Region, made up of the three southernmost provinces of Thailand and parts of a fourth, but has become more complex and increasingly violent since the early 2000s from drug cartels, oil smuggling networks, and sometimes pirate raids.
托马斯·拉夫·皮科克

title: 生平.
content: 他出生于英格兰多塞特郡韦茅斯,父母名叫萨缪尔·皮科克和莎拉·拉夫,莎拉的父亲就叫托马斯·拉夫,是一名英国皇家海军舰长,萨缪尔·皮科克则是伦敦的一名玻璃商人。1794年萨缪尔去世,只留下一小份年金。  托马斯·拉夫·皮科克十岁时就完成了他的第一首诗,大约在1798年左右辍学。1800年2月,他到伦敦市的勒德洛·弗雷泽公司(Ludlow Fraser Company)工作,和母亲一起住在公司提供的公寓里。  1806年左右,他辞职离开伦敦,一个人前往苏格兰旅行。当年10月,其父的年金到期,他返回切特西和母亲居住。1808年秋,他成为霍姆·波帕姆爵士的私人秘书。同年年末,他到皇家海军军舰庄严号(HMS Venerable)上工作。但是他并不喜欢航海,曾经把军舰比作漂浮的地狱(floating inferno)。1809年3月,他下船回家。  1812年,皮科克结识雪莱。1813年冬,他随雪莱和雪莱的第一位妻子哈莉特前往爱丁堡。1814年,雪莱爱上玛丽之后,他仍常去二人的伦敦寓所拜访。1815年至1816年的冬天,他在雪莱家认识了托马斯·杰斐逊·霍格。1816年雪莱出国,委托皮科克给他们找一个新家,皮科克选址于自己家附近。  1819年初,他前往伦敦的东印度公司工作,直到1852年才重拾写作的爱好,曾在《弗雷泽杂志》(Fraser's Magazine)上发文。1856年3月29日,他从公司退休。他全身心地投入到写作中,1860年完成了他的最后一部小说《格里尔·格兰治》(Gryll Grange)。1866年,他在下哈利福德(Lower Halliford)的家中逝世。

Summary: 托马斯·拉夫·皮科克(Thomas Love Peacock 1785年-10月18日-1866年-1月23日)是一名英格兰诗人、小说家,也曾是英国东印度公司的官员。他是珀西·雪莱的好友,彼此都对对方的创作产生过影响。

Thomas Love Peacock: Thomas Love Peacock (18 October 1785 – 23 January 1866) was an English novelist, poet, and official of the East India Company. He was a close friend of Percy Bysshe Shelley and they influenced each other's work. Peacock wrote satirical novels, each with the same basic setting: characters at a table discussing and criticising the philosophical opinions of the day.
小熊维尼大电影

title: 故事.
content: 小熊维尼、猪仔、跳跳虎、瑞比、猫头鹰、袋鼠妈妈、小豆等伙伴齐聚;驴子咿唷又弄丢了他的尾巴,这里那里都找不到;猫头鹰号召大伙展开地毯搜索以拯救主人翁克里斯多福罗宾落入坏蛋手中;这是一个寻常的忙碌日,小熊维尼忙着找些蜂蜜...
title: 角色.
content: 小熊维尼(迪士尼)(Winnie the Pooh)  跳跳虎(迪士尼)(Tigger)  屹耳(迪士尼)(Eeyore)  猫头鹰(Owl)  克里斯多夫·罗宾(迪士尼)(Christopher Robin)  小猪(迪士尼)(Piglet)  小猪(迪士尼)(Piglet)  小荳(迪士尼)(Roo)  瑞比(Rabbit)  巴克森(Backson)
title: 评价.
content: 《小熊维尼》广泛地受到了好评。这部电影在烂番茄影评网站上基于111篇评论获得了90%的好评,平均分数获得了10分中的7.2分。.它的总评语为「这部电影简短、怀旧,带有一些温和的异想天开,《小熊维尼》能够带给年轻的观众们--以及他们的家长--一部温馨的、传统的家庭电影。」它在影评网站Metacritic上,则是基于26篇评论获得了74%的分数。另一个针对电影观众执行市场调查的网站CinemaScore则报导,受调查的观众群从A+到F的分数中,给了它A-的平均分数。  《洛杉矶时报》的盖瑞·戈尔茨坦(Gary Goldstein)认为这部电影「无疑地对上世纪那最能让人铭记在心的儿童故事做出了一个新的、合宜的贡献」这部电影广受好评的原因并非只因它能够吸引孩子们的目光,而是同时对家长们亦为如此。影评家罗杰·艾伯特则给了这部电影四颗星中的三颗,并在评论中说道:「在这充斥着各种让人感到无比惊艳的3D电影的时代潮流中,这部电影给人一种格外温和、愉悦的感受。有人告诉我,这部电影的动画是手绘的,而且它的背景采用的是一种细致且感觉舒适的水彩风格。这部电影绝对能够让最年幼的观众都脱离噩梦的缠绕和困扰。」  《平台杂志》("Platform Online")中提到,虽然认为《小熊维尼》电影的「手绘动画是一个引人注目的优点」,却发现这部电影的长度是它唯一的问题,并写道:「就一部仅长70分钟的电影来说,尽管目标观众是孩子们,它都应该还可以再更长一些--皮克斯已经好几年来都在制作超过90分钟长的动画电影了,而那也证明了孩子们确实能够承受这样的长度。当你真正融入剧情的时候,它却已经结束了,多少会带给人们一种意犹未尽的感觉。」
title: 票房.
content: 由于其刚好与《哈利波特—死神的圣物II》在同一个周末上映。该作最终仅暂获了4900万美元的票房,,并给造成了大约730万美元亏损。这也是华特迪士尼动画工作室在第二复兴时代(2009年至今)中唯一一部成为票房毒药的动画长片。  受此影响,迪士尼最终决定取消未来全部的2D手绘动画电影项目(原计划中将以2D传统动画上映的《冰雪奇缘》(2013年)和《海洋奇缘》(2016年)则全部改为由3D电脑动画制作)。从2012年的《无敌破坏王》开始,迪士尼动画工作室正式由2D传统手绘动画工作室转型为3D电脑动画工作室。

Summary: 《小熊维尼》(英语:"Winnie the Pooh")是一部由华特迪士尼制作、于2011年首次上映的电脑动画电影,通篇的剧情及人物皆参考自艾伦·亚历山大·米恩的同名小说。这部电影属于迪士尼的《小熊维尼》系列之一,为该系列中第五部在电影院上映的作品,同时也是由华特迪士尼动画工作室(Walt Disney Animation Studios)制作的第二部小熊维尼电影,亦为到现在迪士尼制作的最后一部传统手绘动画长片。它是第51部华特迪士尼经典动画长片。电影中,小熊维尼(Winnie the Pooh)、跳跳虎(Tigger)、瑞比(Rabbit)、小猪(Piglet)、猫头鹰(Owl)、屹耳(Eeyore)、袋鼠妈妈(Kanga)和小荳(Roo)等人为了拯救被假想敌人劫持的人类好友克里斯多福·罗宾(Christopher Robin)而踏上了旅途;同时,维尼则不断和自己的饥饿奋斗,疯狂地到处寻找蜂蜜。这部电影由史提芬·安德森(Stephen Anderson)以及唐·霍尔(Don Hall)两人导演,由艾伦·亚历山大·米恩及伯尼·麦丁森(Burny Mattinson)两人编剧,并由彼得·戴·维高(Peter Del Vecho)、克拉克·史宾赛(克拉克·斯潘塞)、约翰·拉萨特以及克雷格·索斯特(Craig Sost)等人监制,并由约翰·克里斯担任旁白。

Winnie the Pooh (2011 film): Winnie the Pooh is a 2011 American animated musical comedy film produced by Walt Disney Animation Studios and released by Walt Disney Pictures. The 51st Disney animated feature film, the film was inspired by A. A. Milne's stories of the same name and is part of Disney's "Winnie the Pooh" franchise, the fifth theatrical "Winnie the Pooh" film released and the second theatrical "Winnie the Pooh" feature after the 1977 film "The Many Adventures of Winnie the Pooh". It is also Disney's latest animated film using traditional animation as of 2020.
刘贤斌

title: 生平.
title: 八九民运.
content: 1987年考上中国人民大学劳动人事学院,积极参与了1989年学生民主运动,事件结束后仍然坚持参与民主活动,于1991年4月15日被北京市公安局逮捕,关押在秦城监狱,后于1992年12月28日被北京市中级人民法院以“反革命宣传煽动罪”判刑2年6个月,剥夺政治权利1年。1993年10月刑满出狱。
title: 组建中国民主党.
content: 出狱后的刘贤斌仍坚持推动民主事业,展开营救异议人士以及组建中国民主党的活动。1999年7月7日被遂宁市公安局刑事拘留;1999年8月6日被遂宁市中级人民法院以“颠覆国家政权罪”判刑13年,剥夺政治权利三年。2008年11月6日出狱。
title: 批评四川豆腐渣工程.
content: 刘贤斌在释放后继续参与人权活动,也是《零八宪章》首批签署人之一,并发表文章。2010年6月28日,刘贤斌在与四川民运人士陈卫喝茶时,被遂宁国保警察带走传唤,并于当日以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”被刑事拘留。
title: 近况.
content: 2011年3月25日上午,刘贤斌被四川遂宁市中级法院以「煽动颠覆国家政权罪」判处10年有期徒刑,并处剥夺政治权利2年零4个月。
title: 声援营救活动.
content: 刘贤斌被逮捕的消息引起民运界广泛震惊,至少16个省市及海外的民运人士发起“我是刘贤斌”公民关注团活动,一些人权律师还自发组建刘贤斌案件法律援助团。从2010年8月1日起,许多民主维权人士发起“公民接力绝食声援营救刘贤斌”活动,表达对刘贤斌的关注和支持。每天有至少2位公民参加,绝食24小时,节省下的生活费捐给被民运人士称为“良知的守望者”刘贤斌的家人。部分参加接力绝食人士:八九民运学生、西安维权人士杨海、贵州民运人士、前贵州毕节日报记者李元龙、河南维权人士王译、江西人权律师郭莲辉、前中国海洋报记者、网络作家昝爱宗,评论家莫之许等。另外,参加了第2天接力绝食的贵州知名民运人士陈西星期五中午被公安传唤,估计与他参加接力绝食声援刘贤斌活动有关。到晚上记者致电时,他的妻子称陈西仍未回家。另一位参加第1天接力绝食行动的贵州维权人士张重发前几天因为绝食活动而被当地警方传唤。

Summary: 刘贤斌(1968年-10月2日),别名刘陈、笔名万贤明,男,汉族,出生四川省遂宁市市中区。中国人权活动人士、作家和《零八宪章》首批签署人。

Liu Xianbin: Liu Xianbin (born October 2, 1968), from Suining, Sichuan province, People's Republic of China, is a human rights activist, China Democracy Party organizer, writer and signer of Charter 08.
谭作人

title: 生平.
content: 谭作人于1954年5月15日出生于四川省成都市,父亲谭英华,时任四川大学历史系教授,母亲于均祎是一名医生,他在家中的五个兄弟姐妹中排第四。  1985年发起创作电视剧《长江第一漂》。  1987年发起组织《让世界充满爱》群星义演歌会。  1989年因参加成都和北京六·四爱国民主运动,被四川省政府通报(1989第57期)。  1998年参与发起创办环保NGO“绿色江河”,注册发起会员,副秘书长。  1999年9月,前往可可西里,青藏高原的西北部,参加为期二十多天的义务劳动。同年参与发起建造“长江源环保纪念碑”。  2000年在成都街头张贴散发传单,反对“贝氏天府广场”。后“十点意见”为市政府接受并采纳。  2001年被成都媒体评为“成都市文明市民”。  2002年.在四川省人大立法咨询会上,提出《大熊猫保护管理条例》的地方立法建议,被采纳。  2004年参与创办大型民间刊物《文化人》杂志,任编委会副主任、主编。同时参与成都读书会的读书交流活动。  2008年,就彭州石化项目发起“和平保城”行动,并向政府提交了《关于成都彭州石化项目的公民意见建议书》。  2009年2月,起草题为《5·12学生档案》的倡议书,呼吁民间进行汶川大地震遇难学生校舍工程质量的调查。“确认每一个班级,每一所学校、每一个乡镇、每一个县市、每一个地区遇难学生的真实数据”。同年3月28日,因涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”而被拘留。8月12日,成都市中级人民法院开庭审理此案,浦志强担任谭作人的辩护律师。谭作人所传唤证人被警方控制,未允许出庭,也没有在庭上播放其提供的影音证据,其辩护也遭到多次打断。法庭未当庭宣布对谭作人的裁决。准备前往采访的香港Now新闻台记者黄嘉瑜,则遭当地公安以查缉违禁品和毒品为借口扣留在酒店。随后Now新闻台、香港记者协会和香港新闻行政人员协会随即发表声明,谴责中共当局打压新闻自由。  2013年9月与艾晓明,朱承志共同荣获中国民主教育基金会颁发的2012年度杰出民主人士奖。
title: 谭作人案.
title: 概述.
content: 2010年2月9日,成都市中级人民法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处谭作人有期徒刑5年,剥夺政治权利3年。据辩护律师浦志强介绍,谭作人是因为与海外民运人士的电子邮件通信中,在谈及“六四”时涉嫌“煽动颠覆国家政权”而被认定罪名成立,全文并没提及《5·12学生档案》倡议书问题。浦认为,成都法院回避川震、单纯讨论六四问题的判决,是在“用六四事件遮蔽地方腐败,用谭作人案绑架中央政府”。  判决当天,谭作人妻子王庆华和女儿被拒绝进入法院旁听;另有香港记者反映采访受到当地警方干扰。一些香港市民在中国中央政府驻香港联络办公室大楼外抗议当局迫害作家。
title: 庭审.
content: 庭审过程中,律师很难将完整的辩护词讲完,会被法官用“此事已经知道了,不用再讲了”、“我觉得与本案无关,请说下一条”等语言打断发言。辩方向法庭提供三位证人:现代艺术家艾未未、地质学家范晓、四川大学教授艾南山被法庭拒绝,理由是没有关联性。
title: 庭外.
title: 后续.
content: 2010年6月9日,四川省高级人民法院驳回了谭作人的上诉,维持一审原判。6月11日,欧盟外交事务与安全政策高级代表凯瑟琳·阿什顿在布鲁塞尔发表声明,要求中国政府“无条件”释放谭作人。

Summary: 谭作人,中国四川省成都市人,毕业于华西医科大学,曾任《文化人》主编、民间组织“绿色江河”副秘书长。2009年2月,起草题为《5.12学生档案》的倡议书,呼吁民间对汶川大地震遇难学生校舍工程质量进行调查。2009年3月28日,以曾经公开发表关于六四事件的文章之罪名,被成都市公安拘捕,并于2010年2月9日被成都市中级人民法院以“煽动颠覆国家政权罪”判处谭作人有期徒刑5年,剥夺政治权利3年。 2014年3月27日谭作人刑满释放。

Tan Zuoren: Tan Zuoren (born on 15 May 1954), from Chengdu, Sichuan province, People's Republic of China, is an environmentalist, writer and former editor of "Literati" magazine (文化人).
阿尔松别墅

title: 艺术学院.
content: 阿尔松别墅始建于1881年。下属学院最初名为国立装饰艺术学院(École Nationale des Arts Décoratifs)。该名沿用了89年,直至1970年更名为阿尔松别墅国立高等艺术学院(École Nationale Supérieure d'Arts à la Villa Arson),致力于成为法国实践当代艺术的最具实验性的学校。  阿尔松别墅国立高等艺术学院是法国文化部下属的七所国家级艺术学校之一,容纳约200名学生,只设艺术系,提供五年制课程,颁发两种文凭,即三年制的国家造型艺术文凭(Diplôme national d'arts plastiques,DNAP)和五年制的国家高等造型表现文凭(Diplôme national supérieur d'expression plastique,DNSEP)。  学校的特点在于能使学生紧密参与艺术中心的实践并从中受益,并有机会与受邀艺术家一起工作。教学分为五个部门:数位艺术部(声音、视频、网络等等。)、摄影和编辑部(平版印刷、丝网印刷、雕版印刷、数码和胶片)、空间艺术部(金属、木材、切割、陶瓷)、绘画素描部和理论教学部(艺术史、思想史、美学、语言)。每年三月前登记招生,包括入学考试和对等文凭考试。每年3月上旬举行一次开放日。
title: 艺术中心.
content: 阿尔松别墅下属的国家当代艺术中心(Centre Nationale d'Art Contemporain)是法国文化部支持的47个艺术中心之一。该中心致力于建立传播法国和国际当代的平台,支持艺术家的个人艺术探索,帮助实现新的艺术项目,主要活动是举办艺术家个展或群展。  空间总面积1200平方米,可同时组织一个或数个展览。不同于美术馆和当代艺术基金会(FRAC)的是艺术中心不进行艺术品收藏。作为一个展览机构,它提供技术和资金上的支持。中心同时出版展览画册以加强对艺术家和当代艺术的推广。艺术中心每天14-18点(七八月份14-19点)对公众开放,每星期二休息,入场免费。

Summary: 阿尔松别墅 (Villa Arson)是一个隶属于法国文化部的综合艺术机构,下属四个部门:阿尔松别墅国立高等艺术学院(École Nationale Supérieure d'Arts à la Villa Arson)、国家当代艺术中心(Centre Nationale d'Art Contemporain)、国际艺术家驻村中心(résidence d'artistes)和媒体中心。

Villa Arson: The Villa Arson, also referred to as the École Nationale Supérieure d'Arts à la Villa Arson (National School of Fine Arts at the Villa Arson), is a French art museum, elite school and research institution for contemporary art, located in Nice, France. It is home to the École Nationale Supérieure d'Arts de Nice (National School of Fine Arts of Nice) and the Centre Nationale d'Art Contemporain (National Centre for Contemporary Art), and was created under a ministerial charter in 1972 by the Ministry of Culture.
钱百敦

title: 生平.
content: 钱百敦出生于美国宾西法尼亚州威尔克斯-巴里,1935年、1936年、1940年先后获宾州大学物理化学学士、硕士与博士学位。1942年他又获剑桥大学生物/生理学博士学位。第二次世界大战期间,他曾在麻省理工学院放射实验室(Radiation Laboratory)从事雷达研究。1952年获剑桥大学科学博士(D.Sc.)学位。此后,他出任宾州大学医学院生物物理教授、约翰逊基金会第二任主任。1964年起出任E·R·约翰逊生物化学与生物物理教授。  钱百敦是美国国家科学院院士(1952年)、瑞典皇家科学院外籍院士(1968年)、皇家学会外籍院士(1981年),还曾获得过美国国家科学奖章等荣誉。2009年获中华人民共和国国际科学技术合作奖。  此外他还是一位帆船运动员,曾在1952年夏季奥林匹克运动会上获得5.5米型帆船比赛冠军。  2010年2月,97岁的钱百敦与同在宾州大学任教的62岁日籍教授二冈祥子在台湾台南市亿载金城成婚,证婚人为时任台南市长许添财。同年11月,他在费城宾州大学医院逝世。

Summary: 钱百敦(英语:Britton Chance,1913年-7月24日-2010年-11月16日),本名布立顿·强斯,美国科学家,宾夕法尼亚大学医学院物理化学与辐射物理学荣休教授,埃尔德里奇·里夫斯·约翰逊(Eldridge Reeves Johnson)生物化学与生物物理荣休教授。他的研究领域很广泛,主要从事生物医学光子学、生物物理、生物化学的研究,是国际生物物理学与生物医学光子学创始人之一。

Britton Chance: Britton Chance (July 24, 1913 – November 16, 2010) was the Eldridge Reeves Johnson University Professor Emeritus of Biochemistry and Biophysics, as well as Professor Emeritus of Physical Chemistry and Radiological Physics at the University of Pennsylvania School of Medicine.
玛莉-克莱尔·金

title: 早年生活及教育.
content: 金在芝加哥长大,1966年从卡尔顿学院获得优等(cum laude)文学士。在加利福尼亚大学柏克莱分校就读博士期间,她曾离开大学一年,替拉尔夫·纳德从事环境方面的研究。纳德曾邀请金前往华盛顿,协助他成立今天的公共利益研究集团。经过与其博士导师艾伦·威尔逊商讨后,她决定继续完成博士学位,并从统计学研究转至遗传学;她于1973年获得博士学位。  1973年,金前往智利圣地亚哥教导加利福尼亚大学-智利大学交流计划。同年,智利发生政变,她的一些学生遇害。返回美国后,加利福尼亚大学旧金山分校的尼古拉斯·柏特拉基斯(Nicholas Petrakis)提议她在该校从事博士后研究。1974年起,她开始在加利福尼亚大学旧金山分校担任博士后研究员,钻研乳癌和卵巢癌的遗传性,并于1976年完成博士后训练。
title: 学术生涯.
content: 金的博士研究集中于人类和黑猩猩之间,编码蛋白质的基因的相似程度,研究成果最终发表于《科学》期刊。  1976年,金转往加利福尼亚大学柏克莱分校任遗传学与流行病学教授。1990年,她在17号染色体上发现一个导致乳癌和卵巢癌的基因(即BRCA1),显示5-10%的乳癌可能是源于遗传。此发现在人类疾病研究上引起极大变革,因为当时大部分科学家认为,只有简单疾病(如亨丁顿舞蹈症、囊肿性纤维化和镰刀型贫血症)才会跟遗传有关,而癌症等复杂疾病则不可能。这项发现亦鼓励女性提早作乳癌筛查,包括BRCA1突变的测试。  1990年开始,金与世界各地的科学家合作,寻找听觉障碍的遗传根源。1999年,他们率先发现导致非症候群型听觉障碍(即患者除了听觉障碍外,没有其他异常或疾病)的一个基因的序列。  1995年,她成为华盛顿大学的美国癌症协会医学遗传学及基因组学教授。  金是人类基因组多样性计划的一员;该计划通过找出个人基因组的差别,从而理解人类的进化和迁徙。2009年,她成为脑部及行为研究基金会科学委员会成员。  1991年,法医人类学家威廉·美普斯寻求金的协助,以基因测试,判断在俄罗斯叶卡捷琳堡起出的遗体是否俄国最后皇朝罗曼诺夫王朝的成员。
title: 人权工作.
content: 1984年,金开始协助阿根廷的五月广场的祖母,辨认在肮脏战争期间被偷走,后来被非法领养的儿童。金通过在牙齿样本作人类白血球抗原血清型分型来确认亲属关系。同年,阿根廷最高法院裁定,金的测试证实帕奥拉·洛加莱斯(Paula Logares)的血缘关系,帕奥拉必须被交还给其亲属,此判决成为往后不少相似个案的参考案例。  金也在1993年,以DNA测序辨认在莫苏迪大屠杀中,被由美国训练的阿特拉卡特营杀害的死者。  金的实验小组是国际刑事法院的DNA识别实验室,她亦曾参与调查柬埔寨、危地马拉、萨尔瓦多、卢旺达、埃塞俄比亚和波斯尼亚等国的案件。  金反对将基因申请专利,认为这会妨碍基因检测,以及靠基因检测作出的诊断。

Summary: 玛莉-克莱尔·金 (英语:Mary-Claire King,1946年-2月27日),美国遗传学家,华盛顿大学美国癌症协会医学遗传学及基因组学教授。她主力研究基因和环境相互作用从而造成人类各种病症(如乳癌、卵巢癌、遗传性听觉障碍、精神分裂症、人类免疫缺陷病毒感染(艾滋病)及红斑狼疮症)。金的三个主要贡献为发现乳癌基因、显示人类与黑猩猩的基因99%相同以及利用DNA测序识别人权受侵犯的受害者。自1984年起,她在阿根廷与五月广场的祖母合作,辨认在肮脏战争(1976 - 1983年)期间被偷走了的儿童。

Mary-Claire King: Mary-Claire King (born February 27, 1946) is the American Cancer Society Professor of the Department of Genome Sciences and of Medical Genetics in the Department of Medicine at the University of Washington. She studies human genetics and is particularly interested in genetic heterogeneity and complex traits. She studies the interaction of genetics and environmental influences and their effects on human conditions such as breast and ovarian cancer, inherited deafness, schizophrenia, HIV, systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis.
MPI MPXpress 柴电机车

title: 型式.
title: MP36PH-3S.
content: MP36PH-3S 采用十六汽缸的 EMD 645F3B 柴油引擎作为主动力,并以固定方式(static)连结列车供电用发电机供应客车电源,因此命名为 MP36PH-3S。发电机全力输出(500千瓦)时,柴油引擎必须维持高转速以提供电力,而由于部分动力提供给发电机,此时牵引力仅为2930匹马力。
title: MP36PH-3C.
content: MP36PH-3C 采用与MP36PH-3S一样的柴油引擎作为主动力,不过其列车供电用发电机则由另一个柴油引擎(Caterpillar C-27) 提供动力,因此得名。就算发电机全力输出,主引擎的3600匹马力也能全部用于牵引,而引擎怠速转速也能降低。
title: MP40PH-3C.
content: MP40PH-3C与 MP36PH-3C相似,不同处如下:
title: MP32PH-Q.
content: MP32PH-Q 是为 SunRail 制造的,实际上它是将曾使用于马里兰区域通勤铁路的GP40WH-2,更换引擎与电子系统,改造以达到与其它的 MPXpress 相似的性能指标。 外观上仍然保留了GP40WH-2的引擎室,不过驾驶室新建成MPXpress的型式。
title: MP54AC.
content: MP54AC(也称为MP40PHTC-T4)是MPXpress系列中的最新机车,也是美国唯一可供销售的车型。它的设计既符合EPA严格的Tier 4排放标准,又提供比MP40PH-3C更高的性能。 MP54AC采用一对康明斯16缸QSK60发动机,每台发动机功率为2,700马力(总功率为5400马力),这使其成为目前和历史上最强大的柴油电动客运机车(8600马力西门子ACS- 64,电力机车,是整体上最强大的客运机车)。在低功率需求期间,机车可以仅在一个发动机上运行以减少噪音污染并提高燃料效率。

Summary: MPXpress柴电机车,是移动动力公司(Motive Power Inc.,简称MPI)针对通勤铁路客车设计的一系列柴电机车,另外依据顾客需求有许多变型。本系列机车符合美国环保署的的第一级与第二级排气标准,以及美国与加拿大相关的撞击与防火安全标准。在美国与加拿大的通勤铁路广为使用。

MPI MPXpress: MPXpress is a series of diesel-electric passenger train locomotives designed for commuter rail service. The locomotives are built by MotivePower, a subsidiary of Wabtec. To date, MPI has offered five main variants: MP36PH-3S, MP36PH-3C, MP40PH-3C, MP36PH-Q, and MP54AC. However, due to federal emissions standards, the MP54AC is the only locomotive currently for sale in the United States, as it is the only MPXpress locomotive that meets Tier 4 standards.
洛桑森格

title: 背景与经历.
content: 洛桑森格的父亲格桑曲扎原本是藏区理塘寺的僧人。1956年,中国人民解放军以两个团的兵力对理塘寺发动进攻,理塘寺周边47个部落的3000多人聚集起来决心保卫理塘寺,久攻不下后,当时中国空军最先进的两架图-4型重型轰炸机奉命出动轰炸,藏区最大的寺院之一理塘寺遭遇建寺近400年最大的劫难,沦为一片瓦砾,可能多达2000藏人在理塘寺镇压中死亡。寺院被摧毁,使僧侣和当地农牧民奋起抵抗。幸免于难的格桑曲扎也脱下袈裟,扛起武器,加入当地的游击队。他说:「寺院是我的家,但是家被毁了。我必须拿起武器捍卫我的信仰。」1959年,格桑曲扎追随十四世达赖喇嘛流亡印度。  洛桑森格出生于印度大吉岭,他毕业于德里大学并获荣誉文学士、法学士学位,他从未到过西藏,是在印度长大的西藏人第二代。  1992年时曾当选西藏青年大会最年轻的中央执行委员。1995年获得福布莱特奖学金赴美国留学,先后获哈佛大学法学硕士、博士学位。他也是哈佛大学的首位藏人法学博士。毕业后洛桑森格继续在哈佛法学院任研究员。2006年,《亚洲学会》评选他为亚洲24位青年领袖之一。  2010年,他参与竞选西藏流亡政府总理(噶伦赤巴)。在2010年10月举行的预选中,他以22489票领先排名第二的前流亡政府部长哲通南杰,成为总理的最热门人选。2011年4月27日,洛桑森格正式当选西藏流亡政府新一届总理。  2011年8月8日9时9分9秒,于莲华生大士诞辰,洛桑森格在大法官阿旺沛嘉(Ngawang Phelgyal)见证下,正式宣誓就职。他表示,愿意在任何时间,任何地点,与中国北京政府展开会谈。  2012年9月20日,藏人行政中央安全部部长忠琼欧珠在第15届西藏人民议会第4次会议中提出修正案,经全体议员一致通过更改《西藏流亡宪章》第19条,将西藏政治领袖噶伦赤巴的职称正式修订为西藏司政。洛桑森格也成为最后一位保有噶伦赤巴称号,以及第一位被称为西藏司政的西藏民选首长。  2014年4月27日,西藏流亡政府5万余人大选,洛桑森格连任西藏司政。  目前已入籍美国。

Summary: 洛桑森格(,1968年-9月5日),又译为洛桑桑盖、洛桑僧格等,生于印度共和国大吉岭,藏人学者,现任藏人行政中央司政。他是最后一位噶伦赤巴,以及第一位民选西藏司政,是首位非佛教僧侣出身的噶伦赤巴与藏人行政中央领导者。

Lobsang Sangay: Lobsang Sangay (, "kind-hearted lion"; born September 5, 1968) is an Indian-born-American-Tibetan politician who is the Sikyong (President) of the Tibetan-government-in-exile, officially known as Central Tibetan Administration (CTA) since 2012 and previously served as Kalön Tripa from 2011 to 2012. Following his election, at the request of the 14th Dalai Lama, the Tibetan parliament-in-exile amended the organisation's bylaws to remove the Dalai Lama's executive authority, making Lobsang Sangay its highest leader. In 2012, to reflect this change, Lobsang Sangay's title as chief executive was changed from "kalön tripa" ("prime minister") to "sikyong" ("ruler" or "regent").
多特罗龙兽属

title: 特征.
content: 目前已经发现数个多特罗龙兽的头颅骨。多特罗龙兽的头颅骨长约80公分,具有圆锥状牙齿。如同其他安蒂欧兽类,多特罗龙兽具有大型犬齿。与其他安蒂欧兽类相比,多特罗龙兽的头部短而宽,显示牠们有较强的咬合力。眼睛略朝前方,使牠们有初步的立体视觉。多特罗龙兽的头顶有一个小型洞孔,可能是松果眼。多特罗龙兽的额头骨头较厚,可能会有以头部撞击的行为,使用在求偶或是竞争领域上。  根据估计,成年的多特罗龙兽身长约5到6米,体重约500公斤,是种大型恐头兽类。汤玛斯·亨利·赫胥黎(Thomas Henry Huxley)曾经一度误认牠们是恐龙。若参考相近兽孔目而重建,多特罗龙兽具有短、粗壮的四肢,往身体两侧延伸。当牠们行走时,尾巴可能会左右摆动。  多特罗龙兽的化石发现于俄罗斯西伯利亚。在二叠纪时期,西伯利亚是个气候温暖的低地。多特罗龙兽是当时最大的陆地动物之一,但科学家对牠们是肉食性、草食性动物,仍没有定论。多特罗龙兽可能有立体视觉,显示牠们可能是伏击式的猎食动物;但牠们的短腿、巨大身体,会妨碍牠们的猎食,因此有学者认为牠们是草食性动物。多特罗龙兽的犬齿大,应该是肉食性动物;但犬齿之后的牙齿呈圆锥状、较钝。最有可能的是,多特罗龙兽是杂食性动物。

Summary: 多特罗龙兽属(学名:"Deuterosaurus")是已灭绝合弓纲的一属,属于恐头兽亚目的安蒂欧兽类,生存于二叠纪中期的俄罗斯。属名意为「第二个蜥蜴」。

Deuterosaurus: Deuterosaurus is an extinct genus of dinocephalian therapsids, one of the non-mammalian synapsids dominating the land during the late Palaeozoic.
哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆

title: 生平.
content: 哈姆丹生于1982年11月13日,他最初就读于迪拜的拉希德私塾,后留学英国,就读于桑德赫斯特皇家军事学院。从军校毕业后,哈姆丹又进入伦敦政治经济学院深造。  回国后,哈姆丹又就读于迪拜政府学校。他于2006年9月被任命为迪拜行政联席会议主席,和行政联席会议贡献颇多。他对于建设一个满足人民特殊需求的“无障碍社会”有着浓厚兴趣,为此他提出方案,以满足人民的所有特殊要求,优先融入主流社会。为了使迪拜的道路更安全,他于2006年11月批准了一项史无前例的交通控制制度,该制度将严惩违反交通规则的司机,没收其驾照六个月,扣留其车一个月。在他领导下,行政联席会议于2007年2月公布战略了迪拜2015年战略规划。  他也是以其父命名的谢赫·穆罕默德·本·拉希德青年商务领导人机构的首脑、迪拜运动理事会主席和迪拜自闭症中心总裁。  哈姆丹以写诗和赛马而闻名,他的诗作内容大多是浪漫主义、爱国主义和关于他的家庭,他以笔名“法扎”(阿拉伯语:)发表诗作。  2006年12月,哈姆丹代表阿联酋参加了在卡塔尔首都多哈举行的第十五届亚洲运动会的马术比赛,并在团体耐力赛中夺冠。  哈姆丹也酷爱收藏汽车,包括沙漠越野吉普、梅塞德斯-奔驰、保时捷、兰博基尼和法拉利。  2008年,哥哥拉西德·本·默罕默德·本·拉西德·阿勒马克图姆被父亲穆罕默德酋长剥夺王储头衔。随后,穆罕默德酋长在2月1日任命哈姆丹为王储。迪拜官方仅仅简单地声明哈姆丹更加适合这个位置,没有作更多的解释。哈姆丹就任王储后,任命了新的私人和财政顾问,如国际经济学家约翰·卡尔弗利(英语:John Calverley)和英语:HN资本有限责任公司(英语:HN Capital LLP)的对冲基金巨头詹姆斯·英语:T·纳伊姆(英语:James T. Naeem)。

Summary: 谢赫·哈姆丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆()(1982年-11月14日),昵称法扎(阿拉伯语:),阿拉伯联合酋长国迪拜酋长国的王储。他是现任阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长国埃米尔(酋长)穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆与希德大王妃的次子,也是前任王储拉西德·本·默罕默德·本·拉西德·阿勒马克图姆的弟弟。

Hamdan bin Mohammed Al Maktoum: Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum (Arabic حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم) (born 14 November 1982) is the Crown Prince of Dubai, United Arab Emirates. He is popularly known as Fazza (), the name under which he publishes his poetry, and which means "the one who helps" in Arabic.
唐纳德·布朗

title: 生平.
content: 布朗生于俄亥俄州辛辛那提,于1956年获得芝加哥大学医学院生物化学硕士学位(以病毒入侵的论文)和医学硕士学位。同年,他通过了俄亥俄州国家医学委员会考试。作为一名医务助理,他曾在新奥尔良慈善医院任职,1957年进入美国国立卫生研究院,在那里他专注于氨基酸的研究。1959年,他去了法国巴斯德研究所访问,在那里他研究了细菌酶调控。1960年他成为马里兰州的巴尔的摩华盛顿卡内基研究所胚胎学系的研究员。从1976年到1994年间,他是该部门的主任。自1968年以来,他在约翰斯·霍普金斯大学的生物学教授。  基因工程变得普遍之前,布朗的研究领域是胚胎发育过程中的基因表达。自1990年以来,布朗的主要研究领域是非洲爪蟾由蝌蚪变为成年过程中甲状腺激素的作用。这作为一个变态和凋亡的过程模型,对于研究脊椎动物器官很有效。
title: 奖项和荣誉.
content: 1971年入选美国文理科学院,1973年入选美国国家科学院,1985年获霍维茨奖。

Summary: 唐纳德·大卫·布朗(英语:Donald David Brown,1931年-12月30日),美国胚胎学家、进化生物学家,约翰斯·霍普金斯大学华盛顿卡内基研究所研究员。

Donald D. Brown: Donald D. Brown is a professor at the Carnegie Institution for Science and an adjunct professor at Johns Hopkins University. In 1956, he received an M.D. and an M.S. in biochemistry from the University of Chicago Medical School. He passed the State Medical Board Examination of Ohio that same year.
汤姆·希德勒斯顿

title: 生平.
content: 1981年2月9日汤姆出生于英国伦敦西敏市。父亲詹姆斯·诺曼·希德斯顿(James Norman Hiddleston)出身于苏格兰格里诺克,是一名物理化学科学家,曾担任制药公司的常务董事。母亲戴安娜·帕特里夏(Diana Patricia)则来自沙福郡,曾担任过舞台监督跟艺术行政主任。妹妹艾玛·希德勒斯顿(Emma Hiddleston)同样为一名演员,姐姐莎拉·希德勒斯顿(Sarah Hiddleston)是一名已经嫁到印度的记者。
title: 早年生活.
content: 汤姆小时候成长于温布顿,后来搬到一个在牛津附近的村庄。7岁时他开始寄宿就读预备学校牛津龙校。他的父母于他12岁时离婚,当他在接受每日电讯报的访谈中提到父母离婚时,他说道:「我觉得这让我对于人类脆弱的理解更加富有同情心。」  在13岁时进入名门中学伊顿公学(1996-1999)就读,之后在剑桥大学彭布罗克学院念古典文学(2002毕业),毕业之后进入皇家戏剧艺术学院(Royal Academy of Dramatic Art,RADA)学习,于2005年毕业。
title: 演艺生涯.
content: 以英国为起点进行演员活动,2011年在漫威娱乐电影《雷神索尔》(2011)当中饰演洛基(Loki)一角后,在全球崭露头角。而后于斯蒂芬·斯皮尔伯格电影《战马》(2011)饰演尼克斯上尉,以及戏剧改编作品《蔚蓝深海》中的弗莱迪·佩吉,在伍迪·艾伦新片《午夜巴黎》(2011)饰演《了不起的盖茨比》的作者-F·S·菲茨杰拉德。2012年再度于《复仇者联盟》(2012)饰演洛基而人气急升,其后继续在《雷神2:黑暗世界》(2013),《雷神索尔3:诸神黄昏》(2017),《复仇者联盟3:无限之战》(2018),《复仇者联盟4:终局之战》(2019)演绎洛基一角。
title: 个人生活.
content: 2008年,希德斯顿和苏珊娜·菲尔丁开始交往,直到2011年分手。2016年6月,希德斯顿被拍到与美国创作歌手泰勒丝在罗德岛西海岸接吻,之后证实了两人正在交往, 但在同年9月两人分手。
title: 语言能力.
content: 汤姆·希丹斯顿能听和说多种语言与口音。在电视节目和访问中也有显示出来。以下为已知的语言和口音(包括流利和小量)。

Summary: 汤玛士·威廉·希德勒斯顿‬(英语:Thomas William Hiddleston,1981年-2月9日),暱称汤姆·希德勒斯顿(英语:Tom Hiddleston),是一位英国演员,涉足电影、电视剧、舞台剧及广播剧的影视男演员。以参与漫威娱乐超级英雄电影的《雷神索尔》(2011)、《复仇者联盟》(2012)、《雷神索尔2:黑暗世界》(2013)、《雷神索尔3:诸神黄昏》(2017)、《复仇者联盟:无限之战》(2018)和《复仇者联盟:终局之战》(2019),演绎漫威漫画可爱又迷人的反派角色「洛基」而为人熟知。

Tom Hiddleston: Thomas William Hiddleston (born 9 February 1981) is an English actor. He is the recipient of several accolades, including a Golden Globe Award and a Laurence Olivier Award, and has been nominated for two Primetime Emmy Awards.
Miss You Much

title: 歌曲介绍.
title: 收录专辑.
content: 〈想念你〉是从珍娜·杰克森第四张个人专辑《节奏国度》中所推出的首支单曲。〈想念你〉是珍娜·杰克森蛰伏两年多的最新作品,她上一首在美推出的单曲是专辑《控制》中所推出的第六主打〈The Pleasure Principle〉(1987年5月12日发行,单曲榜第14名)。
title: 单曲简介.
content: 〈想念你〉创作者之一也是《节奏国度》的制作人之一Terry Lewis,这首专为珍娜·杰克森量身打造的主打歌曲,选定她最擅长的舞曲。强劲的节拍配上流畅的节奏,易记的旋律加上副歌中不断重复M-I-S-S,让人一听就印象深刻。
title: 商业成绩.
content: 〈想念你〉在1989年9月2日首周入榜成绩为第42名,当周的冠军是宝拉·阿巴杜的〈Cold Hearted〉,〈想念你〉的气势瑞不可挡,进榜第六周旋即登上单曲榜和舞曲榜冠军宝座,隔一周也摘下节奏蓝调榜冠军。结算成绩〈想念你〉获得流行单曲榜4周冠军,在榜20周。舞曲榜2周冠军,在榜11周。节奏蓝调榜2周冠军,在榜15周。〈想念你〉在美一地销售达一白金,成为珍娜·杰克森首张白金单曲。〈想念你〉在1989年告示牌年终单曲排名第5名。  〈想念你〉成为珍娜·杰克森在美国第2首冠军单曲,但是在英国却没有这样子的好成绩,〈想念你〉只获得英国单曲榜第22名。在这之前,珍娜·杰克森在英国单曲榜获得最好成绩为1986年〈What Have You Done for Me Lately〉和1987年〈Let's Wait Awhile〉,这两首都获得第3名。
title: 音乐影片.
content: 《节奏国度》主题包含许多社会犯罪问题,包含青少年辍学和枪支泛滥等,珍娜·杰克森设计将〈想念你〉和〈节奏国度〉两首歌曲合成一段约30分钟的黑白影片,但每首歌曲还是有推出独立的音乐影片。  珍娜·杰克森在〈想念你〉中以黑色帅气军装为主要造型,影片中她和舞群们整齐划一的机械舞令人眼界大开,珍娜·杰克森在受访时表示,当初她在设计〈想念你〉的舞蹈动作时,曾以剃刀为概念,她希望这支舞蹈看起来就像剃刀般的干净俐落,另外在这支舞蹈中珍娜·杰克森也秀了一段椅子舞。〈想念你〉这支音乐影片在推出后,除歌曲缔造排行与销售佳绩之外,影片中的舞蹈桥段也造成一股模仿的风潮。
title: 音乐奖项.
content: 〈想念你〉一曲获得全美音乐奖「最受欢迎灵魂/节奏蓝调单曲」和「最受欢迎舞曲」两项大奖,珍娜·杰克森也以此曲拿下灵魂列车「最佳节奏蓝调/灵魂女歌手」大奖。

Summary: 《想念你》(英语:Miss You Much)是美国黑人女歌手珍娜·杰克森在1989年8月推出的单曲,这首单曲共计获得告示牌单曲榜四周冠军、舞曲榜和节奏蓝调榜各两周冠军,单曲在美销售突破百万张。〈想念你〉为珍娜·杰克森第2首全美冠军单曲。

Miss You Much: "Miss You Much" is a song co-written and recorded by American singer Janet Jackson, released as the lead single from her fourth studio album "Janet Jackson's Rhythm Nation 1814" (1989). The single spent four weeks at number-one on the US "Billboard" Hot 100, making it the longest running number-one single of 1989. "Miss You Much" was the second-best selling single of 1989 and the biggest radio airplay song of the year. "Billboard" later listed "Miss You Much" as Janet Jackson's all-time biggest Hot 100 single. It is Jackson's third longest running number-one single, behind "That's the Way Love Goes" (1993) and "All for You" (2001), which spent eight and seven weeks, respectively, at number-one.
麦斯·格拉度

title: 生涯.
title: 莱斯特城.
content: 格拉度出身自莱斯特城青训,他于2007/08球季获得了球衣号码。2007年5月5日,他和七名球员与莱斯特城签订了他自己首份职业合约,其中包括、安迪·金和。
title: 般尼茅夫.
content: 8月6日,领队表明将格拉度和康拉德·罗根列入来季可供借用的名单中。8月9日,格拉度被外借至般尼茅夫,为期一个月,后来球会于8月31日当天延长了借用期。不幸的是,他并未能代表般尼茅夫上阵太多赛事,因为他的母亲在10月初逝世。最终,时任般尼茅夫领队告诉格拉度,他可以自己决定哪时才返回英格兰。  2008年1月3日,他提早重返李斯特城后,般尼茅夫表示希望再次借用格拉度,最终他在1月11日再度被外借至般尼茅夫。2月6日,他在般尼茅夫的表现,使李斯特城与其签订了3年合约。
title: 重返莱斯特城.
content: 2008年8月9日,他在获加球场对米尔顿凯恩斯的赛事中首次代表李斯特城于联赛上阵,他并且交出助攻,协助球队以2-0胜出。8月14日,他与球队签订新约,起码效力至2012年。2009年1月14日,格拉度在足总杯对水晶宫的赛事中攻入他加盟以来的首球,不过球队最终以1-2落败。2月28日,在对米尔顿凯恩斯的赛事中,他于伤停时间的攻进了一球关键的任意球,协助球队以2-2逼和对手,这同时亦是他的首个联赛入球。4月23日,他在对米尔顿凯恩斯的赛事中的入球,使他获得李斯特城支持者球会奖项中的年度最佳入球。格拉度当季代表李斯特城上阵了27场联赛赛事,协助球队赢得联赛冠军并升班英冠。  自李斯特城升班后,格拉度开始不受重用,仅上阵了一场联赛杯赛事。李斯特城在夏季转会市场买入了和后,格拉度并未能在2009/10球季上阵。
title: 外借列斯联.
content: 2009年10月19日,他被外借至列斯联,为期一个月,与此同时,他的前般尼茅夫队友森·禾基斯亦于同日加盟。他在对诺域治的赛事进行至最后15分钟时处子上阵,他凸出的表现使赛后他赢得了最佳球员奖。首次借用期间4次后补上阵,表现获得列斯联领队西蒙·加利臣满意,希望延长借用到2010年1月,而他亦表示喜欢留在艾兰路球场,最终获李斯特城准许留效到2010年1月2日,但可在24小时通知后召回。11月24日主场迎战莱顿东方,格拉度下半场后补上阵于89分钟的入球绝杀对手。虽然主要担任替补角色,但格拉度取得3次最佳球员奖,有传列斯联会在转会窗重开时作出正式收购,但李斯特城回应格拉度为「非卖品」。12月30日,格拉度的外借期再延长至1月17日,即合共93日外借最长的期限。借用期满后格拉度返回李斯特城,但西蒙·加利臣随即提高收购价再次求售,本季仅1次后补为李斯特城上阵的格拉度亦要求转会,两会达成转会费协议,他前往艾兰路球场接受体测。
title: 列斯联.
content: 2010年1月25日,格拉度通过体测后,正式动笔签约,为期两年半。

Summary: 马克-阿伦·"麦斯"·格拉度(,1987年-11月30日)是一名科特迪瓦足球员,司职翼锋,出身莱斯特城青训系统,现效力法甲球会图卢兹。

Max Gradel: Max-Alain Gradel (born 30 November 1987) is an Ivorian professional footballer who plays for Toulouse and the Ivory Coast national team.