奥尔德肖特足球俱乐部

title: 历史.
title: 非联赛时期:1926年-1932年.
content: 体育记者杰克·怀特向议会官员陈述这个驻有军队的城镇需要一家职业足球俱乐部,因此而成立奥尔德肖特镇足球俱乐部。球队在1927年参加南部联赛,并在1927年8月27日踢了第一场比赛,他们在游乐场球场3,500名观众面前以4-0大胜格雷斯。他们的首个赛季以第7名完成,并在1932年夺得南部联赛冠军,获选进英格兰足球联赛,以取代不申请重选的泰晤士。
title: 联赛初段:1932年-1939年.
content: 奥尔德肖特在英格兰足球联赛的第一个赛季在丙级南部联赛以第17名完成,翌年的成绩稍有进步,以第14名完成。不过他们在这个联赛并没有出彩的表现,虽然他们在1935年至1936年排在第11名,但在1936年至1937年却敬陪末位,不得不申请重选以免返回南部联赛。他们在接下来的两个赛季进展良好,在1939年攀升到第10位。接下来英格兰足球联赛进行了重组,取消了丙级的地区分组,他们在1958年以第18名完成赛季,意味着他们要在1958年至1959年参加全新的丁级联赛。
title: 丁级联赛时期:1958年-1973年.
content: 奥尔德肖特是丁级联赛的创始成员。1970年1月28日,19,138人入场观看他们在足总杯对卡莱尔联的赛事,创下了最高入场人数的纪录。  他们在丁级联赛的首个赛季排行第22位,再次申请了重选 。  1973年,他们凭场均入球数压过纽波特郡排在第4位,得以升上丙级联赛 。
title: 丙级联赛时期:1973年-1976年.
content: 奥尔德肖特在1973年至1974年创下了俱乐部最佳的成绩,排在丙级联赛的第8位,令人萌生了对球队即将晋身乙级联赛的希望。在1970年代中后期,诸如曼联、热刺、诺丁汉森林、切尔西及纽卡斯尔联都在第二级联赛踢过至少一年。不过奥尔德肖特在1975年于丙级联赛只排在第20位,仅以平均入球数的优势免于降,他们在翌年仅以一分之差保级失败。
title: 重回丁级联赛:1976年-1985年.
content: 在降级的两年后,奥尔德肖特几乎可以在1978年重返丙级联赛,但在争夺升级资格当中不敌布伦特福德。更值得注意的是,他们也不敌沃特福德及斯旺西城,沃特福德及斯旺西城在其后的五年内都得以在顶级联赛作赛。奥尔德肖特在翌年也遇到相似的遭遇,他们的联赛排名距离升级资格仅差一位,排在他们前面的是温布顿,温布顿也在十年内成为了甲级球队及夺得足总杯冠军。值得欣慰的是,他们的排名比另外两家著名的俱乐部朴茨茅斯及哈德斯菲尔德高,这两家俱乐部都曾经夺得联赛锦标及足总杯。  1981年,奥尔德肖特以第六名完成赛季,这是他们在近四季以来第三度未能升级,他们再次被温布顿挤出前四。在1981年至1982年,奥尔德肖特的表现未如理想,仅能以第16名完成赛季,这是英格兰足球联赛第一季实施「胜方得三分」制度,奥尔德肖特仅以八分之差避免落入「重选区」。  他们继续在丁级联赛挣扎求存,直至1985年6月邀请了莱恩·沃克(Len Walker)为新任主帅 。他们在1983年至1984年一度复苏,以第五名完成赛季,翌季的排名又下沉到第13名 。  在1984年至1985年,奥尔德肖特从米尔沃尔借来了年轻的射手特迪·谢林汉姆。米尔沃尔主教练乔治·格拉汉姆原本愿意把他永久转会到奥尔德肖特,但奥尔德肖特给不起5,000英镑的转会费。谢林汉姆在米尔沃尔、诺丁汉森林及热刺都是一位稳定的入球机器,接着他在俱乐部及国家队都取得了很大的成功,帮助英格兰打入1996年欧洲国家杯半决赛,又在1999年协助曼联成为三冠王。他在西汉姆拿到一面足总杯亚军奖牌后在科尔切斯特结束联业生涯,于2008年退役,时年42岁。到了这个时候,他是职业足球里仅存的奥尔德肖特球员。
title: 末期:1985年-1992年.
content: 莱恩·沃克在1985年6月担任俱乐部主教练焕发了奥尔德肖特的复兴,虽然他们在1985年至1986年只能排在第16位,在赛季最后几场比赛还面临重选威胁,但他们在1986年至1987年成为了有力的升级竞争者,以70分排在第六位,获得最后一个资格赛名额。这是第一季实施英格兰足球联赛升级资格赛,在首两季决定甲级/乙级、乙级/丙级及丙级/丁级的升级及降级球队,后来只用作决定升级球队。他们在半决赛把丙级联赛球队博尔顿(四届足总杯冠军,在1980年仍是甲级联赛球队)送进丁级联赛,这是博尔顿历史上首次降级到丁级联赛。他们在决赛面对一支历史悠久的球队伍尔弗汉普顿,伍尔弗汉普顿曾经夺得三个联赛锦标、四届足总杯冠军及两个联赛杯,他们在1984年才由顶级联赛降级。奥尔德肖特在两回合的决赛以3-0击败了对手,这是伍尔弗汉普顿史上其中一次最耻辱的失败。  奥尔德肖特被认为会在1987年至1988年回到丁级联赛,但他们以两位三分之差站在自动降级区之上,而在降级资格区的一位一分之上。  不过,奥尔德肖特在1988年至1989年经历了灾难性的一季,全季只录得八场胜利,以37分排在榜末,距离安全区有17分之遥。  在这个时候,财政危机来袭,俱乐部的债务飙升。在1989年至1990年伊始,俱乐部的工作不再是寻求升级,而是避免降级及遭联赛驱逐。奥尔德肖特在当季的丁级联赛排在第22位,有接连降级的危机。  财政危机持续恶化,奥尔德肖特参加1990年至1991年赛季的前景很不明朗。  1990年7月31日,由于债务多达495,000英镑,官方接收人称俱乐部「无法偿还」,被高等法院勒令清盘。不过,19岁物业发展商斯潘塞·特雷休伊(Spencer Trethewy)为俱乐部提供200,000英镑,清盘令在1990年8月7日解除,俱乐部得以参加丁级联赛。不过,董事会在不久后便获悉他没有足够的资金支持俱乐部的营运,特雷休伊在11月1日被免职。特雷休伊的可疑交易最终自食其果,他在1994年欺诈罪名成立,被判入狱两年。  奥尔德肖特的问题仍未得到解决,他们在1990年至1991年赛季以倒数第二完成赛季,由于联赛在这个赛季要由92支球队扩充到93支球队,因此没有球队需要降级。  1991年1月5日,俱乐部的状况一度得到喘息,他们在当天于乌普顿公园球场举行的足总杯第三圈意外地以0-0逼平西汉姆联。后来「锤仔帮」在重赛以6-1击败了奥尔德肖特进入半决赛,并在当季升上甲级联赛。

Summary: 艾迪索特足球会(英语:Aldershot F.C.)是一家英格兰足球联赛俱乐部,在1992年3月被高等法院颁令清盘,他们是自艾宁顿斯坦利后首支在赛季中途退出的球队。球队的绰号「射击」来自艾迪索特的最后一个音节及奥尔德肖特与军事的关系。艾迪索特是英格兰足球联赛升级资格赛的第一支获胜球队,他们在1987年的丁级联赛附加赛击败了伍尔弗汉普顿流浪。

Aldershot F.C.: Aldershot Football Club was an English Football League club, which was wound up in the High Court in March 1992. They became the first Football League club since Accrington Stanley to resign from the League during the course of a season. The club was nicknamed "The Shots" for both the last syllable of the town name and the military links to Aldershot. Aldershot were also the first ever winners of a Football League play-off competition, when they beat Wolverhampton Wanderers in the Division Four play-offs in 1987.